. . . Pakenemaan pyrkineet ihmiset hyppäsivät tai putosivat veteen Tigrisjoen sillalta. Tämä sillä oletuksella, että talon säiliö on täytetty vuoden tarpeisiin elokuun puolivälissä. . Tuo on sellaista oikeistolaisen eliitin ajattelua, jota aina välillä esitetään, sanoo Kansanterveyslaitoksen terveyden edistämisen tutkimuslaitoksen päällikkö Antti Uutela. . . . . . Riikolan mukaan öljyä myyvillä kauppiailla ei ole mahdollisuutta joustaa hinnoissa, sillä bensiiniä, dieseliä ja myös polttoöljyä myydään jo nyt erittäin pienillä katteilla. . . SYYSKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Antti Savela (KP) Öljyn maailmanmarkkinahinnan nousu huippulukemiin näkyy karulla tavalla myös kotitalouksien lämmityskustannuksissa. . Sivu 9 Jopa tuhat kuoli Bagdadissa Irakilaiset kokoontuivat Kadhimiyan pyhäkön eteen kunnioittamaan uhrien muistoa. Esimerkiksi tavallisen 2 000 litraa polttoöljyä vuodessa käyttävän omakotitalon lämmityskulut ovat nousseet vuodessa 300 euroa ja kahdessa vuodessa 490 euroa. .20 Radio . . . . Osuuspankki on mukana myös Chydenius-instituutin työhyvinvoinnin edistämishankkeessa. . Sivu 8 Eela: H5 ja H7 -virustyypit rajattu pois epäilystä Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Kokkolan Osuuspankin työntekijät jumppaavat työtauoilla ohjatusti kerran viikossa. . . – Ihmiset eivät ole sillä tavalla rationaalisia. . .14 Kulttuuri . . . . .16-18 Tv, sarjakuvat . . Peurannon mukaan panostukset tyky-toimintaan ovat euromääräisesti melko pieniä. . . Nagim ilmaisi televisiokanava ABC:lle antamassaan haastattelussa huolensa myös tulvavedessä olevista ruumiista. . Viranomaiset ovat pitäneet epätodennäköisenä, että virus olisi Kaakkois-Aasiassa ihmisiin tarttunutta virustyyppiä. . . Sivu 15 Oululaislokista ei ole toistaiseksi löytynyt ihmiselle vaarallista lintuinfluenssavirustyyppiä. Tyky kattaa nykyisin fyysisen kunnon lisäksi myös henkisen hyvinvoinnin ja työpaikkaviihtyvyyden. . – Muutos on todella valtava. – Kieltämättä erilaisista tilastoista näkyy, että eroa meidän hyväksemme tässä suhteessa on jonkin verran verrattuna joihinkin muihin yrityksiin. . Kuva: Lehtikuva/Getty Images Kalajoen leirintäalueella 114 000 yöpyjää Tietoverkkojen pornosivujen käytöstä yleisissä kirjastoissa keskustellaan julkisesti. . . . . Liikenneministeriön ja teleyritysten vapaaehtoisuuteen perustuvasta rajoittamisesta odotetaan helpotusta tilanteeseen. . . .12-13 Sää . Heistä seitsemän prosenttia oli ulkomaalaisia, joista kärjessä tulivat norjalaiset, ruotsalaiset, saksalaiset ja hollantilaiset. . Uutela ei usko, että kalliit hoitomaksut ohjaisivat ihmisten käyttäytymistä terveellisempään suuntaan. . – Vaikea nähdä, että esitys olisi millään tavalla realistinen. . . . Kuva: Lehtikuva/AFP/Karim Sahib Kirjastoväki yrittää valvoa Toimitusjohtaja Juha Laitala. . Kaupallinen johtaja Pekka Riikola Osuuskauppa KPO:sta kertoo, että viime aikoina kuluttajat ovat pääsääntöisesti täyttäneet säiliöitään vain tuhannen litran ostoksin. Hiekkasärkkien leirintäalueella yöpyi kuluneena kesänä 114 000 matkailijaa. Vielä 15. . . . Kuolleita oli viranomaisten mukaan alkuiltaan mennessä noin 700. . . . . . . . . . . elokuuta 2003 litrahinta oli 38,3 senttiä. . . Sen taustalla on Kiinan, Aasian ja USA:n voimakas talouskasvu ja sen takia tapahtuva kulutuksen kasvu. Kuumimpaan sesonkiin ajoittunut sadeviikko vähensi kävijämäärää merkittävästi. . .15 Urheilu . . . . . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 238 TORSTAINA 1. . Veden pinta voi Nagimin mukaan nousta jopa kolmeen metriin. . Sivu 3 Nyky-tyky hoitaa kehoa ja mieltä Myönteinen vaikutus sairaspoissaoloihin on selvä Kokkolan Osuuspankin työntekijät Eva-Marika Salo, Irmeli Riipi, Teija Sorvisto, Irmeli Mattila ja Raija Kangasvieri pitävät yllä työkuntoaan muun muassa taukojumpalla. Pankinjohtaja Kimmo Peuranto uskoo, että tyky-toiminta vähentää sairauspoissaoloja, vaikka asiaa ei yrityksessä ole mitattu. . . . Vielä ei ole kuitenkaan varmistunut, mitä tyyppiä oululaisista lokeista löytynyt virus on. . . . Aho uskoo, että taloudelliset kannusteet saisivat ihmiset muuttamaan elintapojaan niin, että elintapasairauksilta kuten diabetekselta vältyttäisiin. . Irakin levottomuudet ja tuoreimpana hurrikaani Katrina ovat aiheuttaneet piikin ennestäänkin kuumana käyviin markkinoihin. Polttoöljyn kallis hinta on heijastunut myös kulutustottumuksiin. . Maakunta Kotimaa Kulttuuri +18 +18 +17 +17 5-9 m/s Pia Räihälä (KP) Sitran yliasiamies Esko Aho esitti keskiviikon Kauppalehdessä, että kuntoaan laiminlyövien ihmisten pitäisi maksaa enemmän sairauksiensa hoidosta kuin kunnostaan huolehtivien. . Turvallisuuslähde puhui yli 800 uhrista. . . . . . . . . – Suurin syy siihen oli heinäkuun kolmas viikko. . Hyödyn olisi oltava tavattoman suuri ja pian tuleva, jotta se vaikuttaisi. Kuva: Clas-Olav Slotte BAGDAD (STT–Reuters–DPA–AFP) Jopa tuhat ihmistä sai surmansa keskiviikkona Bagdadissa, kun pyhäkköön matkalla olleiden shiiamuslimien keskuudessa puhkesi pakokauhu. .2 Maakunta . . Tilastosuunnittelija Jyrki Pohjolainen Öljyja kaasualan keskusliitosta kertoo, että tuorein huippunoteeraus saavutettiin elokuun puolivälissä, jolloin polttoöljyn verollinen keskimääräinen kuluttajahinta kipusi jo 63,2 senttiin litralta. Hänen mukaansa yhtiön tulostavoite kuitenkin täyttyi. Sivu 9 New Orleans yhä veden vallassa Mark Benton pelastaa kolmen kuukauden ikäisen Ishmael Sullivanin koulun katolta, jonne kymmenet ihmiset olivat pelastautuneet nousseelta vedeltä. . . .3-5 Kotimaa . . . Asiakaspalvelupäällikkö Irmeli Mattila tietää, että passiivisemmatkin liikkujat ovat löytäneet työpaikkaliikunnan kautta uusia lajeja. Suurin osa uhreista oli naisia ja lapsia. . . . . . . . . Kaaoksen kirvoitti huhu, jonka mukaan itsemurhaiskijä oli juuri räjäyttämässä itsensä väkijoukossa. . . . .9 Talous . . . . . Kuva: Timo Talus. . . Sivu 5 K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . Eläinlääkintäja elintarvikelaitoksen tutkimuksissa on pystytty sulkemaan pois kaksi vaarallista viruksen alatyyppiä. . . . . . . . . Vapaa-aikana työnantaja maksaa esimerkiksi lentopallosalin vuokrat ja osallistuu muun muassa uinnin, keilailun ja avantouinnin kustannuksiin. . Toisten mielestä on kyse kansalaisen oikeudesta tiedonhakuun. . . . . Irakin terveysministeriön edustaja arvioi, että uhriluku nousee vielä tuhanteen. . Kaupungin tiedottaja sanoi, että pumput voivat parhaimmillaan siirtää 30 senttimetriä vettä päivässä, mutta niiden kuntoa ei ole vielä varmistettu. Kolmen keskipohjalaisen kirjaston johtajan mielipiteet osoittavat, että yritystä valvontaan on, mutta mahdollisuudet ovat heiveröiset. . . Monet tukehtuivat tai tallautuivat tungoksessa. .8 Ulkomaat . – Jossain vaiheessa ruumiit aiheuttavat vakavan tautiriskin, hän sanoi. SIVU Ok-talon lämmitys kallistui 300 eurolla Polttoöljyn hinta kohonnut huippulukemiin Keskiverto omakotitalon lämmittäminen öljyllä on tänä syksynä noin 300 euroa kalliimpaa kuin vuosi sitten. . . . . Jopa 80 prosenttia kaupungista on jäänyt veden alle, kun suojavallit sortuivat hirmumyrsky Katrinan iskettyä kaupunkiin. Osuuspankissakin toimintaan kuuluu erilaisia luentoja ja seminaareja. Camping Hiekkasärkät Oy:n toimitusjohtaja Juha Laitala myöntää, ettei 125 000 yöpyjän tavoitteeseen ylletty. . . – Ilmeisesti he samoin kuin me odotamme hintojen tästä vielä laskevan. . . . – Esimerkiksi Keski-Pohjanmaan liikunnan järjestämään hiihtokampanjaan talvella innostui mukaan sellaisiakin, jotka eivät perinteisesti olleet kovia liikkumaan. .11 Mielipide . . . . Näyttää siltä, että mitä enemmän öljyä menee, sitä helpommin hintaa heilauttavat maailmanpoliittiset kriisit, Pohjolainen toteaa. . . . . . Toisten mielestä valvontaa ja rajoituksiakin tarvitaan etenkin lasten ja nuorten suojelemiseksi. . . . . . . Siihen saakka olimme vielä kuuden prosentin kasvuvauhdissa, Laitala sanoo. . . Sisäministerin mukaan terroristi oli osoittanut yhtä ihmistä ja väittänyt hänen kantavan räjähteitä. . Sivu 3 ”Oikeistolaisen eliitin ajattelua” WASHINGTON (STT–AFP–DPA) Kestää kolme neljä kuukautta ennen kuin New Orleansin asukkaat voivat palata takaisin kaupunkiin, New Orleansin kaupunginjohtaja Ray Nagim sanoi keskiviikkona. . . . . . Irakin sisäministeri Bayan Jabor syytti televisiossa ”terroristia” itsemurhaiskua koskevan huhun levittämisestä väkijoukossa. Luulisi ainakin, että Irakin rauhoittuminen laskisi maailmanmarkkinahintoja, Riikola toteaa. . .
Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Rankka aika on kuitenkin jättänyt jälkensä, muttei pelkästään huonolla tavalla. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Pikku hiljaa ihmisläheinen ala alkoi kiinnostaa yhä enemmän, eikä tieltä enää ollut paluuta. – Tehtävät kuitenkin vaihtuvat vaalikausittain, joten innostus on pysynyt yllä. – Olen vahva rehtori tämän jälkeen, hymähtää Taskila. PPO käyttää liikevaihdostaan noin 300 000–400 000 euroa vuodessa tutkimustoimintaan. Hankkeessa laaditaan myös esisuunnitelma noin miljoonan euron arvoisesta MediaStudiosta, jonka saaminen on kirjattu Oulun Eteläisen korkeakoulukeskusstrategiaan. Taskila toivoo, että Kannuksen sivistystoimenjohtajan virka saataisiin täytettyä mahdollisimman pian, jotta hän itse voisi keskittyä itselleen tärkeämpään eli rehtorin työhön. Kiinnipidettäviä naruja riittää Ennen rehtorin uran alkua muutama vuosi takaperin Matti Taskila työskenteli 17 vuoden ajan opettajana Välikannuksen koulussa. PPO on 20 000 eurolla mukana rahoittamassa MobiMediahanketta, jossa keskitytään mobiilien päätelaitteiden eli kännyköiden ja kämmenmikrojen ohjelmointiin. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. – Ei riitä, että järjestelmä on hyvä, vaan myös ihmisten on pyrittävä hyvään. Yksilöilläkin on oltava vastuuta. Hillassa huomaa, että suo on terapeuttinen elementti. Erityisen innostunut Jaakonsaari on ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajuudestaan. Haaveena oli tulla lakimieheksi, hän paljastaa. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Vuosikymmenen alun laman jäljiltä 20 lähentelevä työttömyysprosentti ei laskenut äkkiä. Jaakonsaari on katsellut kuvaa Kempeleen tiilitehtaan työläisistä vuodelta 1918. Poliitikkona Jaakonsaari haluaisi katsella maailmanmenoa vielä pitkään. Nyt maailmaa peilataan joko menneisyydestä tai nykyhetkestä. Kirja on kiinnostanut suomalaisten omenankasvattajien ohella Pohjois-Ruotsin harrastajia. Vakituinen paikka löytyi molemmille hieman myöhemmin Kannuksesta, jonne Matti ja Marja-Liisa muuttivat kolmiviikkoisen nyytin, Tuomaksen, kanssa. Käytännössä ilmaisu pitää sisällään toiveen siitä, että niin lapset, vanhemmat kuin työtoveritkin uskaltaisivat tulla avoimesti keskustelemaan mistä tahansa asiasta. Kokeneemmat kollegat istuivat edessä ja Jaakonsaari suputti tulevalle tasavallan presidentille kuinka ”mahtaa olla dementia vallallaan etupenkissä”. Esimerkiksi työttömyysturva ei perusfilosofialtaan ole automaattista, vaan toimeentulon turvaamista siltä ajalta, kun hakee työtä tai parantaa omia työmarkkinavalmiuksiaan. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Emme olleet mitään tervaporvareita. Toimitusjohtaja Pauli Korpi-Tassin mukaan pilottikohteeksi tulee matkailuala. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Jaakonsaari ei myöskään aio vielä luovuttaa. – Osapuolet on otettava pöytään ja asiasta täytyy keskustella. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. – Politiikassa pitäisi olla ainakin kymmenen vuoden sihti. – Lukion jälkeen ajattelin, etten kouluun enää tulisi. Centrian tavoitteena on kehittää Oulun Eteläiseen paikannusalan keskittymä, jossa tarjotaan Oulun yliopiston lisäksi ainoana Pohjois-Suomessa paikkatietojärjestelmiin liittyvää koulutusta. Siitä kertoo se, että pedersöreläisen taimitarhan omistajan Leif Blomqvistin laatima, keväällä julkistettu ruotsinkielinen kirja myytiin lähes loppuun kolmessa, neljässä kuukaudessa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kuva: Jukka Lehojärvi 50-vuotias Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun Centria ja Pohjanmaan PPO Oy yhdistävät osaamisensa luodakseen uusia paikantamispalveluita Oulun Eteläiseen. On kuitenkin asioita, joista on mahdoton joustaa. Alueellisten paikantamispalveluiden lähtökohtana on paikkatietoaineiston keskittyminen palvelimelle, johon mobiilit päätelaitteet saavat yhteyden. Rehtorina ja kasvattajana Taskila toivoo olevansa lempeä, mutta jämäkkä. Kuva: Päivi Savela Nimipäivät tänään: Pirkka ja Gottfrid ortodokseilla Simeoni, Simana ja Joosua Nimipäivät huomenna: Sinikka, Sini ja Synnöve ortodokseilla Johannes, Juhani ja Juha Aurinko nousee: Kokkolassa 6.11 (pimeys päättyy 5.18) Helsingissä 6.14 Oulussa 5.57 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.42 (pimeys alkaa 21.34) Helsingissä 20.24 Oulussa 20.37 Sana: ”Te saatte kaikkinaista rikkautta ja voitte osoittaa runsaasti anteliaisuutta. Centria ei lähde kilpailemaan jo olemassa olevien navigointisysteemien kanssa vaan ideana ovat räätälöidyt sovellukset tietyille ammattiryhmille tai harrastajaporukoille. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. sivistystoimenjohtajaa Matti Taskilaa on turha yrittää tavoittaa perjantaina, sillä yleensä tiukasti aikataulujen mukaan elävä mies aikoo pitää vapaapäivän 50-vuotispäivänsä kunniaksi. Ennen täyspäiväistä poliitikon uraansa Jaakonsaari työskenteli vuosikymmenen toimittajana. Vastuu koulukiusaamisen loppumisesta on nimittäin loppujen lopuksi aina rehtorilla, toteaa Taskila. Siellä hän tapasi myös tulevan vaimonsa, Marja-Liisan. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Centria on aikaisemmassa projektissa rakentanut paikkaperusteisia palveluita varten oman karttamoottorin, ja PPO on puolestaan hankkimassa lisää paikkatietoaineistoja. Kaksivuotista tutkimushanketta rahoittavat Oulun lääninhallitus ja Euroopan Aluekehitysrahasto yhteensä 411 000 euron budjetilla. – Pohjoisissa lajeissa on myös tuoksu, maku ja aromi parempi, koska täällä on pitkät valoisat yöt, hän sanoo. Taskilan ensimmäinen opettajan paikka oli Pudasjärvellä, ja armeijan käytyään hän päätyi Oulaisiin erityisopettajaksi. Sen painos oli 3 500 ja uusi on tekeillä. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Epäoleelliset asiat hän joutuu pelkästään karsimaan pois pelkästä ajan puutteesta, sillä yksi mies ei voi olla useassa paikassa yhtäaikaisesti. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. – Pienessä koulussa ovat rajana vain maa ja taivas, naurahtaa Taskila. KESKIPOHJANMAA . Paikkakunta tuntui sopivalta perheen perustamiseen, eivätkä mielialat ole sen jälkeenkään juuri muuttuneet. (06) 827 2000 ark. – Emme ole haikailleet Kannuksesta pois, ja päätös on pysynyt. Lisäksi mukana on neljä harjoittelijaa tekemässä opinnäytetöitä. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Projektipäällikkö Mika Luimula korostaa, että kaksivuotisessa hankkeessa kehitellään prototyyppejä, ei valmiita tuotteita. – Tosin paljon riippuu siitä, ovatko ihmiset kykeneviä siirtymään käyttämään sähköisiä palveluita. 2 riviä, sis. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Blomqvist uskoo, että pohjoisia lajeja voitaisiin menestyksellisesti viljellä omenatarhoissa eikä vain pienissä kotipuutarhoissa, kuten usein tehdään. Eteläväylä, Kokkola. Teos sisältää mm. Silläkin uhalla, että se ei kaikkia demareita ole aina miellyttänyt. 9: 11. Jaakonsaari viihtyy mökillään Taivalkoskella. Keskeisenä alueena ovat mobiilit paikkaperusteiset palvelut. Merkkipäivä on samaan aikaan kun kotikaupunki Oulu täyttää 400 vuotta. Alueportaalin kautta paikantamispalveluita tulee tulevaisuudessa myös alueen kuntien ja kuntalaisten käyttöön. Jaakonsaari on useaan otteeseen liputtanut yrittäjyyden puolesta. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Päätös paikkakunnasta pysynyt Alun perin Vihannista kotoisin olevan Matti Taskilan unelma-ammatti ei nuorena miehenä ollut opettaja, eikä varsinkaan rehtori. Käytettävät paikantamisteknologiat ovat GPS-paikannuksen ohella WLAN-paikannus sisätilaan sekä RFID-lähialueen paikannus. Projektipäällikkö Mika Luimula (vas.) ja toimitusjohtaja Pauli Korpi-Tassi virittelevät yhteistyötä. 2 Tänään Torstaina 1.9.2005 . Esimerkkinä jälkimmäisestä esimerkiksi huoltomiehen kohteen paikantaminen sekä työtehtävän kuittaus. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Lapsia pariskunnalle on siunaantunut vuosien varrella neljä lisää. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . – Koulu kulminoituu oppilaisiin, joten lapset ohittavat aina paperin, vannoo Taskila. – Ehdoton oikeus informaatioon ja suora yhteys presidenttiin tekevät tehtävästä tärkeän. – Pian edellisen kirjan ilmestymisen jälkeen nivalalainen omenaharrastaja ja suomen kielen lehtori Eero Elomaa otti minuun yhteyttä. Ne ovat kestäviä eivätkä arkoja ötököille. Innostun kun saan olla jossain asiassa ensimmäisenä avaamassa latua. Nyt on julkaistu 7 000 kappaleen suomennos, jota on jo kyselty. – Kiinni pidettäviä naruja on paljon, mutta ainakin tähän asti olen aistinut kaiken sujuneen hyvin, kertoo Taskila. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Vastaavaa laajaa teosta ei ole ilmestynyt ruotsiksi yli sataan vuoteen ja suomenkielisenkin julkaisusta on kauan aikaa. – Olen ulkomaanmatkoilla Afrikassa huomauttanut, että ei ole kuin sata vuotta siitä, kun Suomessa oli vielä todellista köyhyyttä ja puutetta. Toimenkuva on melko laaja ja vaativa, sillä työ pitää sisällään erityisoppilaita ja kaukana toisistaan sijaitsevia kouluja. Kasvatustieteen maisterin paperit hän sai käsiinsä vuonna 1981. – Esimerkkinä sähkö-, viemäritai televerkon ylläpitoon liittyvä sovellus, joka mahdollistaa navigoinnin kohteeseen tai sähköisen asioinnin kentältä käsin, Luimula selittää. Vahva rehtori syntyi haasteista Rehtori Matti Taskilan omia lapsia on viisi kappaletta, mutta kouluissa heitä on yhteensä 350. – Aluksi pelkäsin, riittääkö kaikkeen tarpeeksi tsemppiä. Kuva: Anita Salmi Emmi Nissi KANNUS (KP) Kannuksen Takalo-Raasakan koulun rehtoria ja Kannuksen va. Kor. – Tässä on kypsynyt ajatus, että lähtisin vielä ehdokkaaksi, jos demarit suovat ja jätän itseni äänestäjien arvaamattomiin käsiin. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Hakupaperit opettajankoulutukseen lähtivät puolivahingossa ja pääsykokeisiinkin Taskila lähti lähinnä isänsä kehotuksesta. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. lomamatkan vuoksi. Pohjolan tytöstä tuli gandhilainen sosialisti Liisa Jaakonsaari on kulkenut pitkän tien Oulusta Helsinkiin vallankäytön lähteille. Pohjanmaan PPO:lla ja Pohjanmaan Verkkopalvelut Oy:lla on alueportaalissaan varsin kattava karttapalvelu, ja tavoitteena on nostaa osa karttapalveluista kolmiulotteiseksi. (06) 827 2234, . Hän mainitsi pitävänsä Nivalassa omenakursseja ja tuntevansa alaa. Kun tulee aika jäädä eläkkeelle, olemme kannuslaisia, lupaa Taskila. Samaan aikaan Jaakonsaaren elämänkaaren kanssa Suomi on rakennettu sotien raunioista moderniksi valtioksi. Vuonna 1979 uunituore parlamentaarikko joutui takapenkille istumaan toisen tulokkaan eli Tarja Halosen kanssa. omenankasvatuksen historiaa, pohjoisessa menestyvien lajikkeiden esittelyt kuvineen ja viljelyohjeet. Eikä matka ole pitkä taaksepäinkään. Yksi vaikeimmista asioista on koulukiusaaminen. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Välikannuksen jälkeen rehtorin saappaisiin astuminen ei kuitenkaan ollut ongelma, vaikka suuruusluokat muuttuivatkin kertaheitolla. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. MediaStudio liikkeelle Luimulan johtama tutkimushanke työllistää kuusi vakituista työntekijää, jotka toimivat myös ammattikorkeakoulun opetustehtävissä. Ihmisten on pyrittävä hyvään Kun tasavallan presidentti Mauno Koivisto aikanaan hämmensi mieliä ilmoittamalla olevansa bernsteinilainen sosialisti, keksi Jaakonsaari olevansa gandhilainen sosialisti. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Jo nyt ammattikorkeakoulussa Ylivieskassa on uutuutena päätelaiteohjelmointikurssi, ja lisäksi pyritään saamaan toinen kurssi paikantamisesta. Omenoista kirja Kirjassa on omenien syntytarina. Työllisyys on silti aina ollut meidän ykkösasiamme, ja sikäli yrittäjyydestä ei voida puhua liikaa. Paikantamispalveluita Oulun Eteläiseen Centria ja PPO sopivat yhteistyöstä Karttatiedot kolmiulotteisiksi. Sille saatiin nopeasti kääntäjä. – Vaellan luonnossa niin pitkään kuin jaksan. Kollegat ovat lisäksi yleensä kokeneita parlamentaarikkoja, joiden kanssa työskentely on mielekästä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Nyt tuudittaudutaan tyytyväisyyteen kun hyvinvointimittarit näyttävät kunnon lukemia, mutta suunta voi aina kääntyä. Kotiäiti ja työmiesisä kasvattivat Liisa Jaakonsaaresta laajan suvun ensimmäisen ylioppilaan. viikko 35 Pasi Särkelä HELSINKI (STT) Kansanedustaja Liisa Jaakonsaari on istunut eduskunnassa 26 vuotta. – On tultu sanomaan, että miksi pilkkiä porvareiden avannoilla. Onneksi olen ihminen, jolla täytyy olla aina jotakin, mihin tarttua, kuvailee Taskila. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Jokaisen lajin kuvailun alussa on pieni tarina siitä, mistä omena on peräisin. Tunnelma pienessä koulussa oli täysin omanlaisensa, sillä esimerkiksi koulun kunnostus hoitui oppilaiden ja vanhempien voimin, kun siihen ei muuten varoja löytynyt. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Paljon puhutaan myös siitä, onko organisaatioilla kyky muuttua uudenmallisiksi organisaatioiksi, Korpi-Tassi sanoo. – Siinä rääsyläisjoukossa oli isoäitini Liisa Ollakka. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Jaakonsaaren mielestä etenkin pienyrittäjille tulisi taata yhteiskunnan turvaverkon suoja, jotta yrittäjyys houkuttelisi enemmän nuoria. Eivät yrittäjät kuitenkaan demareita äänestä. Paikallinen kannatus on ollut vankkaa. Toinen esimerkki sovelluksesta on veneilyopas, joka perustuu merikortin tietoihin. Kahta virkaa yhtäaikaisesti hoitaessaan Taskila on nimittäin oppinut asettamaan asiat tärkeysjärjestykseen. Kuva: com.pic/Kimmo Brandt 60-vuotias Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pohjoiset omenalajikkeet kiinnostavat kotipuutarhureita. Toisaalta rehtorin ammatissa hänen on päätettävä monista suurista ja hankalistakin asioista, jotka on pystyttävä viemään kunnialla loppuun saakka. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. MediaStudio tulisi ammattikorkeakoulun ja yliopiston tutkijoiden sekä yrittäjien käyttöön. – Ikä on tuonut mukanaan näkemystä ja nyt pystyn erottamaan metsän puilta, naurahtaa Taskila. Vanha partiolainen on aina ollut innokas luontoihminen. Näiden omenalajien "emopuut" ovat Vetelin Räyringistä ja otettu taimistoon kasvatettavaksi. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Jaakonsaari toimi työministerinä 1995–99. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Näin meidän työmme synnyttää kiitollisuutta Jumalaa kohtaan.” 2. Omaa tarinaansa Jaakonsaari pitää hyvinvointivaltion tarinana. Hän kiinnostui kirjan kääntämisestä ja nopeasti se saatiin painoon, Blomqvist sanoo. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Ei mikään tervaporvari Kansanedustaja Jaakonsaarella on vahva työläistausta. Sienestysja marjastus jaksavat kiinnostaa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. – Idea uutistoimittajuudesta on jäänyt päälle. Hankkeessa keskitytään erityisesti infrastruktuureja sisältävien paikkatietoaineistojen tutkimiseen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Yhtenä sovellusalana ovat esimerkiksi tekniset palvelut. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Uusi tehtävä vaati aluksi totuttelemista, sillä esimerkiksi hallintotehtävien hoito oli Taskilalle täysin uutta. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. – Lama oli opetus. Nyt oma paikka on edessä. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset:
Maakunta . Yhdistelmäajoneuvo ajautui kulkusuunnassa tien oikealle puolelle luiskaan ja alkoi heittelehtiä. Toinen syytetty, 24-vuotias kokkolalainen, ampui luvattomalla haulikolla Etelä-Suomessa asuvaa miestä pohkeeseen Hakalax-pubin edustalla heinäkuussa. Miehet antautuivat poliisille reilun tunnin piirityksen jälkeen. Syytekohtia oli 14. 37-vuotiaalla alavieskalaisnaisella on kuusi alaikäistä lasta ja hän on edelleen työkyvytön. Terveellisten vaihtoehtojen suosimiseen tarvitaan toimenpiteitä, ei pitäisi jättää kaikkea ihmisten oman valinnan varaan. – Kaikkiin sairauksiin liittyy tämäkin aspekti. Kuva: Jukka Lehojärvi Minna Laukka-Oikari KOKKOLA / YLIVIESKA (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu on siirtänyt kaikki 30 opetusministeriön lupaamaa aloituspaikkaa tekniikan alalta sosiaalija terveysalalle. Rikoksista valtaosa oli tehty kuluvan vuoden helmikuun ensimmäisenä ja toisena päivänä ja muutkin viime vuoden joulukuun puolivälin jälkeen. – Yritykset ovat tehneet suunnitelmat itseään varten ja pitemmälle tähtäimelle. – Usein nämä työnantajat eivät ole kuitenkaan kaikkein isoimpia. Hämäläinen kuitenkin muistuttaa, että tyky-toiminta on ensiarvoisen tärkeää tilanteessa, jossa työntekijät vanhenevat ja heidät pitää saada pysymään työpaikoilla entistä pitempään. Hän sai myös 40 päiväsakkoa, yhteensä 240 euroa. Kutsukirjeiden lähettäminen aloitettiin 16. Chydenius-instituutin Työnohjaus työhyvinvoinnin edistäjänä -hankkeessa on mukana 14 yritystä ja yhteensä 75 henkilöä Pietarsaaren ja Kokkolan seutukunnista. Talous . Kuntovenetsialaiset alkaa perjantaina asiantuntijaseminaarilla. Infarktirekisteri kertoo Södervikin mukaan, että 44 prosenttia infarktin saaneista on tupakoijia. Taloudellinen vaikutus kaupungille on kuitenkin huomattavasti suurempi näin, että ihmiset majoittuvat tänne kahdeksi päiväksi kuin, että jos suurempi määrä kävisi päiväseltään, kuten monet pääkaupunkiseudun lähellä saattoivat käydä, järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Timo Virolainen sanoo. – Jos sanotaan, että itse aiheutettu pitää myös itse maksaa, niin päädytään koomisiin tilanteisiin. Ahon esittämä hoitomaksujen korotus kohdistuisi ilmeisesti ennestäänkin köyhempään kansanosaan. Rikosasia tulee esille Kokkolan käräjäoikeudessa. Kyydissä olleet kolme tyttöä saivat lieviä vammoja ja auto vaurioitui. Pietarsaarelainen 19-vuotias mies tuomittiin 3 kuukauden 15 päivän ehdolliseen vankeuteen kahden vuoden koeajalla. Monissa maissa on nostettu tupakan hintoja, mutta Suomessa on oltu tässä maltillisia. Gunell uskoo, että toiminta jatkuu myös hankkeen päätyttyä. – Syrjäytyneillä on paljonkin neurologisia poikkeavuuksia ja oppimishäiriöitä, joita ennaltaehkäisemällä olisi ehkä voitu muuttaa heidän elämänkulkuaan. Tähtäin on laajasti työhyvinvoinnissa. elokuuta. Sitäkin Södervik ihmettelee, miten elintapoja voitaisiin kontrolloida. Mies oli syyllistynyt törkeään rattijuopumukseen, lievään moottoriajoneuvon käyttövarkauteen ja liikenteen vaarantamiseen. Södervikin mukaan Ahon kannanotto herätti keskustelua lääkärien keskuudessa heti tuoreeltaan. – Se on monille uusi kohderyhmä ja valtava potentiaali. – Väkimäärä riippuu aina siitä, missä festivaalit on pidetty. Sen mielestä koko termistä "itse aiheutettu sairaus" pitäisi luopua, puhumattakaan, että sillä perusteella perittäisiin ihmisiltä lisämaksuja. Helsingistä katsoen olemme kaukana. Tehtaissa on mietitty työn kuormitusta, ja tietokoneympäristöissä erityinen huomio on työergonomiassa. Kuvat: Jukka Lehojärvi Kaisa Hahto (KP) Sosiaalija terveysministeriön ylitarkastaja Airi Hämäläinen ei houkuttelisi työpaikkaliikuntaan rahallisten bonusten avulla. Potilashan voi sanoa mitä tahansa. – Tyky on tullut työpaikoilla jokapäiväiseksi. Torstaina 1.9.2005 Maakunta 3 Pia Räihälä (KP) Sitran yliasiamies Esko Aho hakisi ratkaisua terveydenhuollon rahoituskriisiin nostamalla hoitomaksuja niiltä, jotka ovat aiheuttaneet sairautensa huonoilla elintavoilla. Käräjäoikeus otti rangaistusta mitatessaan huomioon naisen saamat pitkäkestoiset vammat ja niistä johtuneen pitkän työkyvyttömyyden. Ylitarkastajan mukaan työkykyä ylläpitävä toiminta työpaikoilla tietää kiistatta sairaspoissaolojen vähenemistä. Tapahtuma on nimetty venetsialaisiksi, jotta kokkolalaista brändiä saataisiin markkinoitua. Mies oli syyllistynyt neljään pahoinpitelyyn ja yhteen laittomaan uhkaukseen. elokuuta, mutta Tenhusen mukaan Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoululla on oma lista, josta löytyvät edelleen varasijoille jääneiden hakijoiden tiedot. Ampumatapaukseen johtivat raha-asiat. Suosittu on myös naurujooga. Lisäksi hän oli syyllistynyt törkeään rattijuopumukseen, liikenteen vaarantamiseen, ajoneuvon ajamiseen ilman käyttöoikeutta, lievään moottorikulkuneuvon käyttövarkauteen, luvattomaan käyttöönottoon ja laiminlyöntiin liikenteessä. Tuolloin käynnissä olivat vielä neuvottelut yksikönjohtajien kanssa siitä, kuinka paljon paikkoja loppujen lopuksi siirretään. – Koulutetut ihmiset pitävät yleensä ottaen parempaa huolta kunnostaan, toteaa Södervik. Halilan mukaan itseään laiminlyövät ihmiset eivät välttämättä ole pystyneet itse vaikuttamaan osaansa. Kaikista eniten kiinnostusta on ennalta herättänyt venyttelyjumppa. Leikkaukset ovat kohdistuneet eri koulutusohjelmiin, joten kaikki ryhmät aloittavat tänä syksynä suunnitelman mukaan. En pidä sitä ihan hyvänä ajatuksena, koska ihmisten pitäisi mielestäni itse sisäistää, mikä hyöty työkunnon ylläpitämisellä on. Terveysterrorille ei perusteita Valtakunnallinen terveydenhuollon eettinen neuvottelukunta ETENE on käsitellyt niinsanottujen itse aiheutettujen sairauksien kysymystä toissa vuonna. – Lääkärien on vaikea hyväksyä ajatusta, sanoo KeskiPohjanmaan keskussairaalan sisätautien ylilääkäri Hannu Södervik. Gunell on huomannut, että henkisen työkyvyn ylläpitämisestä ei enää työpaikoilla myöskään arkailla puhua. Pääsihteeri Ritva LuomalaBjörkskog sanoo, että valikoimassa näkyy työpaikkaliikunnan nykysuuntaukset. Siitä ei enää ehkä niin puhuta, mutta sitä toteutetaan laajasti käytännössä. Heidät leikataan Kokkolassa siinä kuin tupakoimattomatkin. Ampuja pakeni toisen miehen kanssa Runeberginkadulla sijaitsevaan kerrostaloasuntoon. Urheilijatkaan eivät tervettä päivää näe. Virolainen toivoo, että kolmipäiväinen festivaali osoittaisi paikallisille seuroille aikuisliikunnan tarjoamat mahdollisuudet. – Se varmasti tulee yleistymään jonkin verran. STM ei suosi rahaporkkanoita Työkunnon ylläpitäminen näkynee yhä useammin palkassa Kaisa Hahto (KP) Vaikka Kuntoliikuntaliitto markkinoi valtakunnallista työpaikkaliikunnan festivaalia kokkolalaisille 3 000 hengen kävijämäärällä, 1 400 ilmoittautunutta ei ole järjestäjille pettymys. – Tähtäimessä on, että tarpeettomat lyhyet poissaolot, jotka saattavat johtua esimerkiksi työssäviihtymiskysymyksistä, saataisiin pois. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Syynä oli kuljettajan ajovirhe. Hän ei usko tulevaisuudessa uhkaavien sakkomaksujen vaikuttavuuteen, mutta välittömällä hyödyllä voi olla merkitystä. Lisäksi valtuusto hyväksyi kunnanhallituksen esityksen 15 000 euron määrärahasta Härkänevan teollisuusalueen pihojen päällystämiseen ja 20 000 euron määrärahan varaamisen yksityisteiden tukemiseen. Kotimaa . Jotkut työnantajat satsaavatkin toimintaan rahaa varsin reippaasti. – Tyky-toimintaa työpaikoilla ovat nykyisin myös kulttuuriharrastukset, painonhallinta ja tupakkaan sekä alkoholiin liittyvien asioiden käsittely. Huonoista elintavoista ei haluta sakottaa Eettisyys ja toimivuus arveluttavat Esko Ahon mielestä esimerkiksi tupakoijia pitäisi rangaista kalliimmilla sairaanhoitomaksuilla. –Kutsun saaneilla on vastausaikaa kaksi viikkoa, joten tarkkaa lukumäärää opiskelijoista ei ole vielä. Koko ajan on menty enemmän henkisen työssäjaksamisen puolelle. Haasteena aktivointi Suurimpana haasteena tyky-toiminnalle on yhä se, että passiivisemmatkin liikkujat saataisiin liikkeelle. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Taloudellisessa tuloksessa järjestäjät uskovat plus-miinusnollaan. Nainen tuomittiin 20 päiväsakkoon eli maksamaan 6 euroa, mikä on alin mahdollinen päiväsakon määrä. Kokkola on vuosittain järjestettävän työpaikkaliikunnan festivaalin ensimmäinen kaupunkijärjestäjä. Kunnostaan huolehtivat taas saisivat bonuksia. Hyväosaiset myös terveempiä Myös Kansanterveyslaitoksen terveyden edistämisen tutkimusyksikön päällikkö Antti Uutela painottaa olosuhteiden vaikutusta ihmisen elintapoihin. Toisaalta taas moniin itse aiheutettuina pidettyihin sairauksiin vaikuttavat ympäristötekijät ja perinnöllisyys. Koulutaksin kuljettajalle sakkoja KÄRSÄMÄKI (KP) Lihatavaraa kuljettanut rekkaauto kaatui poikittain valtatie neljälle Kärsämäellä keskiviikkona aamuyöllä. Elämällä ja stressillä olemme myötävaikuttamassa sairausriskin kasvamiseen, sanoo neuvottelukunnan pääsihteeri Ritva Halila. Vankeutta rötöksistä 10 kuukautta KOKKOLA (KP) Kahta kokkolalaismiestä vastaan on nostettu syyte törkeästä pahoinpitelystä ja yllytyksestä pahoinpitelyyn. – Extreme-lajit nostavat suosiotaan työilmapiirin kehittäjänä. Tekniikan alan aloituspaikkoja on vähennetty samassa suhteessa. Päiväsakon määrää vähentää huoltovelvollisuus. – Vuonna 1988 laskettiin margariiniveroa, ja sen jälkeen voin käyttö alkoi dramaattisesti vähentyä. Ajokieltoa tuli 8 kuukautta. Perävaunu kaatui Kärsämäellä TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunnanvaltuusto vahvisti kauan myynnissä olleen Härkänevan koulukiinteistön myynnin korkeimman tarjouksen tehneille Mirja ja Aulis Mäkelälle 10 200 euron kauppahinnalla. Pohjelaukaus johti syytteisiin kokkolalaismiehiä vastaan YLIVIESKA (KP) Alavieskassa viime marraskuussa kanavaan syöksyneen koulutaksin kuljettaja tuomittiin keskiviikkona liikenneturvallisuuden vaarantamisesta Ylivieskan käräjäoikeudessa. Pietarsaarelainen 21-vuotias mies tuomittiin 3 kuukauden 15 päivän ehdolliseen vankeuteen kahden vuoden koeajalla törkeästä rattijuopumuksesta, liikenteen vaarantamisesta, ajooikeudetta ajamisesta sekä ajoneuvorikkomuksesta. – Vaikea sairaus pitää hoitaa. – Enää ei työpaikoilla kyse ole pelkistä uimahallilipuista. Henkilövahingolta säästyttiin, mutta perävaunu kärsi vahinkoja. Tapahtumasta toivotaan Kokkolaan vuosittaista, vaikka sitten pienemmässä mittakaavassa. 30 tekniikan aloituspaikkaa sosiaalija terveysalalle Tenhunen: Ylimääräiset paikat täyttyvät varmasti PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen 28-vuotias mies tuomittiin Mustasaaren käräjillä Pietarsaaren yksikössä ehdottomaan 10 kuukauden vankeuteen sekä ajokieltoon 31.3.2006 saakka. Toiminta vaatii rahaa, mutta se tuo sitä takuulla myös takaisin. – Pienissä yrityksissä se oli aluksi vaikea aihe, mutta työssäjaksamiskeskustelusta on tullut koko ajan avoimempaa. – Usein ne osallistuvat, jotka yleensäkin harrastavat liikuntaa aktiivisesti. Toivomme, että tyky antaisi mahdollisuuden kokeilla erilaisia lajeja, jotta kaikki voisivat löytää edes yhden kiinnostavan liikuntamuodon, kertoo suunnittelija Ritva Gunell Chydenius-instituutista. Ja jokainen tietää, miten alkoholin hinnan ja kulutuksen on käynyt. Merellinen Kokkola näkyy varsinkin purjehdusmahdollisuutena. – Kun ihmisiltä kysyy liikkumisesta, niin yleensä he sanovat ainakin jotain tekevänsä. Virallisesti ammattikorkeakoulujen hakujonot purkautuivat jo 18. Välikohtauksen uhrin pohjevamma vaati kirurgisia toimenpiteitä. ETENE:n raportissa todetaankin, että ennaltaehkäisyn ja terveiden elämäntapojen painottaminen on tärkeää, mutta se ei oikeuta "terveysterroriin". Luunmurtumia saanut kuljettaja vietiin hoidettavaksi Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Vaikea olisi vetää rajaa, hoitaako ihminen kuntoaan vai eikö. Ja perintötekijöitäänhän ei kukaan voi valita. Rehtori Marja-Liisa Tenhunen ei vielä keskiviikkona tiennyt, ovatko kaikki sosiaalija terveysalan aloituspaikat täytetty varasijoilla olevilla hakijoilla. – Taidanpa lähettää julkaisumme Esko Aholle, Halila tuumaa. Ammattikorkeakoulun lukuvuosi käynnistyy virallisesti ensi maanantaina. Toinen syytetyistä on tällä hetkellä vangittuna. Toholammin Härkänevan koulu myytiin. ETENE:n raportistakin käy ilmi, että kansalaisten terveys on sitä parempi, mitä korkeampi heidän sosioekonominen asemansa on. Se voisi olla jatkossa jonkinlainen kaupungin liikuntafestivaali. Tyky tarkoitti aluksi pelkkää liikuntaa, mutta nykyisin termi käsittää myös esimerkiksi henkisen hyvinvoinnin. Myös Gunell on vakuuttunut tyky-toiminnan myönteisestä taloudellisesta merkityksestä ja sairaspoissaolojen vähenemisestä. KuntoVenetsialaisten väkimäärä ei ole pettymys Pääsihteeri Ritva Luomala-Björkskog uskoo, että KuntoVenetsialaisten lajitarjonnasta löytyy monelle uusia innostuksia. – Kaikille pitää antaa samanlainen hoito ja samoilla ehdoilla. Lisäksi hänelle määrättiin 60 päiväsakkoa, yhteensä 360 euroa ja vuoden ajokielto. Paikkojen täyttämisessä ei joka tapauksessa tule ongelmia, koska jonossa on vielä paljon hakijoita, Tenhunen toteaa. Vaikka tyky-toiminta on otsikoissa nykyisin kenties harvemmin kuin muutama vuosi sitten, itse ilmiö ei Hämäläisen mielestä ole hiipunut eikä termikään vanhentunut. Olikohan tuo Aholta harkitsematon kannanotto. Eri yritykset räätälöivät omanlaisensa ratkaisut. Liikenne valtatiellä oli alkuun poikki, mutta toinen kaista saatiin nopeasti liikenteen käyttöön. – Joku arveli, että Aho ei ilmeisesti enää yritä politiikkaan... Kokkolalaisissa ja pietarsaarelaisissa yrityksissä ainakin päivittäinen taukojumppa on hankkeen myötä lisääntynyt. Kriitikoiden mukaan sairauksia ei voi luokitella itse aiheutettuihin ja syyttä saatuihin. Jälkihoito on kuitenkin tärkeää, eli toimenpiteen jälkeen tupakoinnin lopettamista suositellaan hyvin vahvasti. Aloituspaikoista 20 on Kokkolassa terveydenhoitajien koulutusohjelmassa ja 10 Ylivieskassa sosionomikoulutuksessa. Ei ihmisiä saisi lokeroida elintapojen mukaan. Päinvastoin. Koulutaksi suistui tieltä ja putosi kymmeniä metrejä louhitun Järviojan kanavaan Taluskyläntiellä lähellä Alavieskan keskustaa viime marraskuussa. Sisätautien ylilääkäri Hannu Södervik ihmettelee, miten ihmisten elintapoja voitaisiin kontrolloida. Kuntovenetsialaisissa tarjolla on noin kuusikymmentä lajia
Niissä voidaan joutua perimään syksyllä lisäyhtiövastikkeita. Myyntijohtaja Marja Wieru Neste Markkinointi Oy:stä kertoo, että Suomessa kuluttajat ovat tulleet öljyn kallistumisen myötä entistä hintatietoisemmiksi. – Ostot ovat olleet viime aikoina pienempiä. Puuskittain riehunut tuuli aiheutti Kokkolassa kaksi hälytystä tiistaina päivällä. Vaasan hälytyskeskuksen tiistai oli kiireinen. Kyllä öljyn maailmanmarkkinahinnan todellakin soisi laskevan, Marja Wieru miettii. Tarkastajien mukaan suurin puute oli omavalvonnan heikko taso. Hammashuolto . hinta 16,95 € 75–85, kupit C–D Rintaliivit -25% Alennus koskee kaikkia normaalihintaisia tuotteita, ei yhdessä muiden tarjousten kanssa. Yhdeksi hintaa korottavaksi tekijäksi Wieru lisää vielä USA:n lomakuukaudet. elokuuta, jolloin kevyen polttoöljyn kuluttajahinta oli 63,2 senttiä litralta. Tänä vuonna avustukseen on käytettävissä 18 miljoonaa euroa viimevuotista vähemmän eli yhteensä 30 miljoonaa euroa. – Hintojen muutoksia seurataan tarkkaan. Hakemusten kokonaissumma ylittää määrärahan siten kuusinkertaisesti. Amerikan maasturit nostavat öljyn hintaa Öljyn hinnan kehittymistä työkseen seuraava tilastosuunnittelija Jyrki Pohjolainen Öljyja kaasualan keskusliitosta kertoo, että öljyn hinnan nousun takana on Kiinan, Aasian ja USA:n talouksien voimakas kasvu ja sitä kautta öljyn kulutuksen reipas lisääntyminen. Riikolan mukaan öljyn vaihtaminen sähköön ei paljon helpota, sillä myös sähkön hinnan ennakoidaan olevan kallistumaan päin. Tämä sillä oletuksella, että lämmitykseen käytetään 2 000 litraa kevyttä polttoöljyä vuodessa ja että säiliö on täytetty piripintaan 15. Kirurgiset toimenpiteet . Myös Osuuskauppa KPO:n kaupallinen johtaja Pekka Riikola kertoo, että kuluttajat ovat tulleet ostoissaan varovaisemmiksi. Maakunta säästyi myrskytuhoilta Tielle kallistunut puu jouduttiin kaatamaan Herman Renlundinkadun varrelta. lokakuuta täyttävän Maitokolmion juhlavuoteen. Haettu avustussumma oli yhteensä 280,7 miljoonaa euroa. Maitokolmion kehittäjille muotokuvat. Syynä sopimusrikkomukseen olivat yrityksen äkisti muuttuneet suunnitelmat. Kuva: Jukka Lehojärvi (KP) Terveystarkastajat tarkastivat kesän aikana lounaspaikkojen hygienian ja kunnon Pietarsaaressa, Luodossa ja Pedersöressä. Öljyja kaasualan keskusliitto kerää jäsenyhtiöiltään joka kuukausi tuoreimmat kuluttajahinnat ja laskee niistä keskiverto kuluttajahinnan. Kahden viime kuukauden aikanakin polttoöljyn hinta on kallistunut 1,5 senttiä litralta. Polttoöljyn kallistuminen on ollut viime vuosina huikeaa. Taulut ovat kokkolalaisen Bo Aurenin käsialaa. (08) 449 1413 w w w .p ip e tt i. Vennola oli myös ratkaisevassa roolissa kymmenen vuotta sitten, kun Maitokolmio jatkoi toimintaansa itsenäisenä, ilman suurien maidonjalostajien tukea. Geelitäytteiset push-up-liivit, norm. c o m Antti Savela (KP) Tavallisen omakotitalon lämmittäminen maksaa jo 1 260 euroa vuodessa. Ylivieskan hälytyskeskukseen ei tehty yhtään myrskyhälytystä. Viime vuonna avustusta haki 215 kuntaa ja sitä myönnettiin 99 kunnalle. Tarkastajien mukaan omavalvonnan puute selittyy sillä, että sen hyötyä ei ymmärretä. Tiistai-iltaan mennessä keskukseen tehtiin nelisenkymmentä myrskystä johtunutta hälytystä, joista ainoastaan rekan nupin kaatuminen sattui Keski-Pohjanmaalla. Tarkoitus on, että omistusja hallintaoikeus siirtyvät vielä seurakunnalle, jolta kaupunki osti ja vaihtoi maan kesällä 2003. – Näyttää siltä, että mitä korkeammalla öljyn hinta on, sitä herkemmin erilaiset kriisit siihen vaikuttavat, Pohjolainen kommentoi. Kaikki tuotantotilat sijaitseva 25 kilometrin säteellä meijeristä. Lisäksi rekan nuppi kaatui tuulen vuoksi Heinolankaaren lähistöllä Eteläväylällä. Maitokolmiolla on tällä hetkellä 190 maidontuottajaa. Tuhannen taalan kysymys nyt on, miten öljyn hinta käyttäytyy jatkossa. Pohjolainen ei lähde ennakoimaan, mitä tulevaisuus tuo tullessaan. Polttoöljy kohosi ennätyslukemiin Tavallisen omakotitalon lämmitys maksaa jo 1 260 euroa vuodessa Öljyn hinnan nousu on lisännyt reilusti lämmityskustannuksia. Voimassa 10.9.05 asti. Hän tyytyy toteamaan, että tavallisesti hinta kohoaa talvea kohti. Valtuuston saaman tiedoksiannon mukaan purku tapahtui hyvässä hengessä. Pecore osti Kannuksessa lopettaneen Flextronicsin uudehkon teollisuushallin ja muutti tuotantonsa sinne, jolloin lisärakentamiseen vanhalla paikalla ei ollut enää tarvetta. Hänen aikanaan keskipohjalainen maidonjalostamo näki maatalouden suuren kehityksen. Röntgentutkimukset . Velvoite jäi kuitenkin täyttämättä määräajan umpeuduttua 27. Hallituksen talousarvioneuvotteluissa määrärahaa on päätetty lisätä kuluvan vuoden toisessa lisätalousarvioesityksessä 10 miljoonalla eurolla, joten kokonaissumma nousee 40 miljoonaan euroon. Hakemusten määrän kasvuun on vaikuttanut kuntatalouden kiristyminen erityisesti viime vuonna. Lain mukaan valtionapuviranomainen voi asettaa avustuksen myöntämiselle ja käytölle kunnan talouden tervehdyttämistä koskevia ehtoja. Alavieska hakee 1 700 000 euroa, Evijärvi 700 000, Haapajärvi 1 000 000, Haapavesi 1 000 000, Halsua 800 000, Himanka 500 000, Kinnula 800 000, Kälviä 990 000, Lohtaja 500 000, Nivala 3 000 000, Oulainen 3 000 000, Pedersöre 700 000, Perho 1 000 000, Pietarsaari 700 000, Pyhäjoki 1 400 000, Pyhäjärvi 950 000, Reisjärvi 1 275 000, Sievi 1 110 000, Toholampi 700 000, Ullava 310 000, Veteli 800 000 ja Ylivieska 1 500 000 euroa. – Yhdysvalloissa lomalle lähdetään omalla autolla, ja tämä on lisännyt voimakkaasti kulutusta vallankin, kun amerikkalaiset käyttävät yhä enemmän paljon bensiiniä kuluttavia kaupunkimaastureita matkoillaan. Ilmari Keurulainen astui maitokolmion johtoon vuonna 1945. Muotokuvien julkistaminen kuului sata vuotta 22. Luulisi nimittäin, että ainakin Irakin tilanteen rauhoittuminen laskisi hintoja, Riikola toteaa ja korostaa, että myyjillä ei ole ollut muuta mahdollisuutta kuin siirtää tukkuhinnat kuluttajahintoihin pienten myyntikatteiden vuoksi. Lounaspaikkojen omavalvonnassa puutteita TOHOLAMPI (KP) Toholampilaisen Maitokolmion pitkän linjan kehittäjien, Esko Vennolan ja Ilmari Keurulaisen muotokuvat paljastettiin osuuskunnan tiloissa keskiviikkona. hinta 16,95 € 70–80, kupit A–C T-paitaliivit, norm. Hänen vuoteen 2001 jatkuneen vetovuoronsa aikana tapahtui maataloudessa suuri rakenteellinen muutos. Viralliset silmäja polvitarkastukset (Sopimuksen mukaan) . Laboratorio . Tunnistusmerkinnät Avoinna ma, ti, to, pe klo 8-16, ke klo 15-19 Ilman ajanvarausta (pieniä toimenpiteitä varten) Toritie 8, 85500 Nivala Puh. (08) 449 1412, 0400 383 837 Fax. Maidon tuotantomäärät kasvoivat parhaimmillaan 42 miljoonaan litraan vuodessa. Omavalvonta perustuu elintarvikehygieenisten vaarojen tunnistamiseen ja torjuntaan. Kyse on noin 1,2 hehtaarin kaistaleesta, joka sijaitsee talotehtaan ja hautausmaan välissä. Näyttää siltä, että säiliöiden täyttämistä on jonkin verran lykätty, mutta jossain vaiheessa säiliöauto pitää tontille kuitenkin kutsua, Wieru kommentoi. Irakin tapahtumat ja viimeksi Katrina-hurrikaani ovat vielä lisänneet korotuspaineita. Akupunktio . Harkinnanvaraisten rahoitusavustusten hakuaika tälle vuodelle päättyi keskiviikkona. Tämä palautus järjestellään aikanaan erillisellä siirtoasiakirjalla Kannustalo hankki alueen laajennustaan varten ja sitoutui aloittamaan rakennustyöt kahden vuoden kuluessa. KANNUS (KP) Kannustalon omistajien kiinteistöyhtiö Pecore on palauttanut tehtaan takana sijaitsevan lisämaan kaupungille ja saanut takaisin kauppahintana maksamansa 500 euroa. Keskimäärin avustusta haettiin noin 160 euroa asukasta kohden. Tiellä kallistunut puu jouduttiin kaatamaan Herman Renlundinkadun varrelta. Kunnat hakivat innokkaasti rahoitusavustusta (KP) Kaksikymmentäkaksi kuntaa Keskipohjanmaan levikkialueelta hakee harkinnanvaraista rahoitusavustusta. Tarkastuksen mukaan useimmissa paikoissa omavalvonta toimi vain keittiöissä. Ultraäänitutkimukset . Harkinnanvaraista rahoitusavustusta voidaan kuntien valtionosuuslain mukaan myöntää kunnalle, joka ensisijaisesti poikkeuksellisten tai tilapäisten kunnallistaloudellisten vaikeuksien vuoksi on lisätyn taloudellisen tuen tarpeessa. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Ravintolat Matkailu Kaariliivit, norm. Hakemuksia saapui sisäministeriöön yhteensä 238 kunnalta. Wieru sanoo hyvin ymmärtävänsä asiakkaiden huolen öljyn hinnasta. Esko Vennola nimitettiin toimitusjohtajaksi vuonna 1977. hinta 16,95 € 75–85, kupit B–C . Levikkialueen kunnista 22 haluaa harkinnanvaraista (KP) Keski-Pohjanmaalla selvittiin ilman suuria myrskyvahinkoja tiistaina ja keskiviikon vastaisena yönä riehuneesta tuulesta huolimatta. kesäkuuta. Torstaina 1.9.2005 . – Helppoa ei ole esimerkiksi taloyhtiöillä. Ilmeisesti asiakkaat kuten me myyjät odotetaan hintojen tulevan alaspäin. Viime vuonna elokuun puolivälissä omakotitalon öljysäiliön pystyi täyttämään 960 eurolla ja vuotta aiemmin 770 eurolla. Kannuksen kaupunki ja Pecore purkivat maakaupan HELSINKI (STT) Kunnat hakivat valtiolta harkinnanvaraista rahoitusavustusta yhteensä seitsenkertaisen määrän määrärahoihin verrattuna. Keskiviikkona aamupäivällä hyväksytty kiinteistökaupan purkusopimus esiteltiin valtuustolle samana iltana
Monipuolisuus vetää väkeä Tapion Tuvan isäntä Kari Seikkula on tyytyväinen hyvin sujuneeseen kesäkauteen. 500 neliötä sisältävä hanke maksaa noin miljoonaa euroa, Laitala kertoo. Majoituspaikat olivat täynnä heinäkuussa. Toimitusjohtaja Juha Laitalan mukaan aluetta viimeistellään ja muun muassa istutuksia parannellaan syksyn aikana. Särkijärven kotareitti on suosiossa, koska sen kiertää 2 – 3 tunnissa. Kesällä määrä nousi 75 henkeen. Yritys pyörittää myös Pizzeria Meribistroa ja Kalajoen keskustassa sijaitsevaa Ravintola Kultakalaa. Leirintämatkailijoilta on saatu hyvää palautetta. – Investoinnit ajoitetaan muutamalle vuodelle. Verotuloja on tänä vuonna kertynyt 4,5 prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavana ajankohtana. Toimitusjohtaja myöntää, että huvipuisto joutuu hankintojen suhteen elämään välivuotta kesään 2007 saakka, jolloin kylpylähotelli valmistuu. – Heinäkuun jälkipuoliskon sateet pudottivat sitten kävijämäärää, sillä aurinko on JukuJukuMaalle hyvin tarpeellinen aisapari. Yhtiön toimintaperiaatteissa ykkösinä ovat kunnolliset puitteet sekä laadukas ja tasapuolinen asiakaspalvelu. Loppuvuosi menee varmasti heikompaan suuntaan, valtuuston puheenjohtaja Silja Mikkola ennustaa. – Vaeltajia liikkuu yhä enemmän syksyisin. Sillekin riittää kulkijoita, sillä he varaavat päivän sitä varten, Seikkula sanoo. – Palaute on ollut pääasiassa myönteistä. Jäykät sormet, kankeat polvet, kolotusta… Tiesitkö, että niveliä voi hoitaa myös luonnonmukaisesti ja tehokkasti. Hiekkasärkät Oy:n tavoitteena on tänä vuonna 2,5 miljoonaan liikevaihto, josta kesän osuus on noin miljoona euroa. Vaikka altaiden veden lämpötila on noin 24 plusastetta, se ei yksin riitä. – Valtionosuuksiin tuli vuoden lopulla korotuksia, joita ei ehditty huomioida meidän talousarviossa, Mikkola kertoo. Siiponjoen vaellus vie 6 – 7 tuntia. S U O M E N S U O S I T U I N Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) JukuJukuMaassa kirjattiin kuluneena kesänä 57 200 kävijää, missä oli nousua yli 2 000 asiakasta edelliskesään verrattuna. Yhtiön ensi kesän investoinneista päätetään syksyn kuluessa. Myös kokousmatkailu on käynnistymässä. Investointiohjelma päätyy kolmeen miljoonaan euroon. Erinomaiset tulokset Lääketehdas Ferrosanin Zinaxin-kapselit sisältävät patentoitua inkivääriuutetta, joka on luonnon apu nivelille. Merirosvoteatterista tykätään vuosi vuodelta enemmän, joten siihen kannattaa panostaa. Laitalan mielestä se todistaa, että eteenpäin on menty. Yhtiön palveluksessa on 15 vakituista työntekijää. Summer Fun omistaa muun muassa Viihdekeskus Merisärkän, jonka kesäkausi sujui hyvin. Kuva: Timo Talus Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Hiekkasärkkien leirintäalueella viime syksystä lähtien toiminnasta vastannut Camping Hiekkasärkät Oy jatkaa alueen kehittämistä. Pidä nivelet liikkeessä ja notkeina. Santapakan mukaan Talvimaa rakennetaan todennäköisesti myös ensi talveksi, koska se tuo tekemistä talvikaudellekin. Kausi on jatkunut, sillä syksyllä alueelle tulee ryhmiä, jotka harrastavat muun muassa golfia ja pitävät samalla kokouksiaan. Sekin lukema riippuu säästä. Kannuksen vuosikate oli selvästi korkeampi kuin mitä odotettiin. Eilisessä kokouksessa julkistettiin myös Kannuksen talouden osavuosikatsaus. Myymälä ja kahvila ovat vuorossa seuraavina. sitten. Kaupunginjohtajan virka hakuun. Heitä on enimmillään reilusti yli 2 000 päivässä, Vainioniemi kertoo. – Myös elokuu oli mukavan vilkas, ja venetsialaiset keräävät väkeä vuosi vuodelta enemmän. KESKIPOHJANMAA . Tarkka säätieto palvelee nimenomaan päiväkävijöitä. Syksyllä järjestämme teemaviikkoja, liikuntaja virkistyslomia, Konu luettelee. Tulos oli hämmästyttävä. Aurinkoisella kelillä ihmiset menevät rannalle ja vesipuistoon, sateella he nauttivat kylpylän palveluista. Kalajoen Hiekkasärkät Oy:n toimitusjohtajan Harri Vainioniemen mukaan tilanne oli hyvällä mallilla heinäkuun puoliväliin saakka, jolloin oltiin reilusti tavoitetta edellä. Kylpylässä kirjattiin heinäkuussa yli 16 000 kävijää. Valitse alkuun tehokas ja edullinen sininen Zinaxin tai jatkoon Zinaxin Forte koviin oireisiin. Liikevaihtotavoite on näillä näkymillä saavutettavissa, sillä talvikaudelle on kylpylään kehitetty taas monenlaista toimintaa. Uusi huoltorakennus ensi kesäksi Louna Hakkarainen (KP) Kannuksen kaupunginvaltuusto julisti eilisessä kokouksessaan kaupunginjohtajan viran haettavaksi. Myynti: apteekit, terveyskaupat ja luontaistuotekaupat/osastot 10 v. – Yhdessä saamme paljon suuremman näkyvyyden, jonka avulla voimme paremmin houkutella väkeä alueellemme, Vainioniemi korostaa. Tavoitteesta kuitenkin jäätiin, sillä se oli asetettu 60 000 kävijäksi. Kesällä tehty laatututkimus antaa tarkempaa tietoa muun muassa siitä, mistä asiakkaat tulevat, Vainioniemi sanoo. Kaupunginjohtaja Päivi Laajala irtisanoutui tehtävästään elokuun puolivälissä. Toimitusjohtaja Juha Laitalan mukaan varsinkin lauantain tanssi-illat olivat suosittuja. Verotulokertymän uskotaan kuitenkin lähitulevaisuudessa laskevan. Mutta kun aurinko paistaa, asiakkaita riittää. Hän arvioi, että kesätanssien keskiarvo ylitti reilusti 1 000 asiakasta. Ravintolapäällikkö Marko Santapakka Hotelli Lokkilinnasta arvioi, että Hiekkasärkillä oli ennätyksellisen paljon matkailijoita. Monipuolinen ohjelmatarjonta vetää väkeä Särkille, Santapakka kiittelee. Inkiväärin hyödylliset vaikutukset nivelille on todettu ensimmäisen kerran jo 5000 v. – Osavuosikatsaus näytti tällä hetkellä erittäin hyvältä, mutta kysymys oli toki vain viidestä kuukaudesta. Valtionosuudet olivat jopa 9,5 prosenttia arvioitua korkeammat. Siinä ovat mukana jo Kalajoki, Vaasa ja Ähtäri. Näin ihmiset voivat seurata säätilaa, joka voi olla rannikolla aurinkoinen, vaikka muutaman kymmenen kilometrin päässä sisämaassa sataakin. Camping Hiekkasärkät Oy ja Summer Fun Ltd työllistivät kesäkaudella noin sata henkilöä. Niiden avulla leirintäalue halutaan pitää edelleen maamme ykkösenä. He jäävät sateella kotiinsa, Vainioniemi selvittää. Täksi kesäksi rantaan valmistunut ja suuren suosion saavuttanut laajennus sisältää 360 vaunupaikkaa. Kuuluisa niveltutkija prof. Oma sääasema hankintalistalla – Ensi kesäksi aiomme hankkia oman sääaseman, jonka tiedot ohjautuvat nettiin. Samalla valmistellaan alueelle ensi keväänä tehtäviä isompia istutuksia. Kuluneen kesän tilastoon vaikutti sekin, ettei elokuu ollut niin hyvä kuin kesällä 2004. – Uusi huoltorakennus ja saunat halutaan tehdä ensi kesäksi. Se sisältää myös muun muassa vesijohdot ja viemäröinnin. Länsi-Suomen markkinointiyhteistyöhön Pohjanmaan kautta -hankkeeseen on tarkoitus liittää myös Alahärmä. Torstaina 1.9.2005 Maakunta 5 Luennot Kiitokset Teatterit INKIVÄÄRISTÄ UUTTA TOIVOA NIVELPOTILAILLE Yli kaksi miljoonaa suomalaista kärsii tukija liikuntaelinongelmista. Summassa ei kuitenkaan ole otettu huomioon tiettyjä kuluja, jotka laskevat lopputulosta alaspäin, Mikkola huomauttaa. – Hyvä sää ajoittui juuri oikealle ajalle. Kaupunginjohtajan virkaa hoitaa tällä hetkellä kaupungin johtosäännön mukaisesti kaupungin kamreeri Raija Potila oman toimensa ohella. Potila huolehtii tehtävistä siihen asti, kunnes uusi virka on lainvoimaisesti täytetty tai valittu kaupunginjohtaja on viran vastaanottanut. Lisäksi JukuJukuMaa oli nyt kahdeksan päivää vähemmän auki. Suomen suosituin Ainoa tieteellisesti tutkittu inkiväärivalmiste Zinaxin on saavuttanut suuren suosion ympäri maailmaa. Verotuloja on kertynyt odotettua paremmin, ja valtionosuuksia on saatu enemmän kuin talousarviossa on esitetty. – Sen jälkeen voimme ryhtyä toteuttamaan omia suunnitelmiamme, Vainioniemi mainitsee. Robert Altman on osoittanut 247 nivelrikkopotilaan hoitotutkimuksella, että kyseisellä inkiväärivalmisteella on erittäin suotuisa vaikutus niveliin. Hotelli Rantakallan johtaja Sisko Konu kertoo hänkin, että kesä meni hyvin. – Vuosikate näytti viiden ensimmäisen kuukauden jälkeen jopa 948 000 plussaa. JukuJukuMaa jäi hieman alle tavoitteen Riku Simukka nautti kesällä JukuJukuMaan liukumäestä. Tavoite on 125 000 yöpyjää kaudessa, Laitala sanoo. Irtisanomisen syy oli siirtyminen toisen työnantajan palvelukseen
14,90 Martin UPLIGHT-LATTIAJA LUKUVALAISIN Teräs tai pronssi. 8278503 PRISMAN HINNAT OVAT AVOINNA ARK 8–21, LA 8–18 KIVAA KOTIIN SYYSUUTUUDET SAAPUIVAT Canelle NAISTEN SAMETTIHOUSUT Puuvillaa/elastaania. 70 x 140 cm. 6 Torstaina 1.9.2005 . Housut: viskoosia/nailonia/ spandexia. 2 ,–. 24,90 Garrett MIESTEN COLLEGE Puuvillaa. 39,90 Esmeralda PÄIVÄPEITE 150 x 250 cm. 32,90 Premoda NAISTEN KAULUSNEULE TAI LIITURAITAHOUSUT Neule: villaa/angoraa/nailonia. 44,90 KATSO HINTAA! ALUSLAKANA Puuvillaa. 15 ,– NAISTEN NILKKURIT Mokkanahkaa. 14,90 KATSO HINTAA! MIESTEN KÄVELYKENGÄT Nahkaa. Pussilakana 150 x 210 cm, tyynyliina 55 x 60 cm. 12,50 Alex UPLIGHT-LATTIAVALAISIN Teräs tai pronssi. 24,90 Canelle NAISTEN JAKKU Puuvillaa/elastaania. 22,90 Beeman MIESTEN PAITA Puuvillaa. 19,90 Retro PYYHE Puuvillaa. 5,50 TYYNYLIINA 55 x 60 cm. 6,90 50 x 70 cm. Puuvillapolyesteriä. 39,90 Canelle ja Beeman NAISTEN TAI MIESTEN NEULETAKKI Puuvillaa. 20 ,– RULLAPATJA 80 x 200 x 8 cm. 29,90 Garrett MIESTEN HOUSUT Puuvillaa. KESKIPOHJANMAA PRISMASSA ET MAKSA LIIKAA BONUS BENSIINI ASUNTOMARKKINOINTI PIKASUUTARI MA-PE 9-20 LA 9-18 POP MA-PE 10-17 KOKKOLA Prismantie 1 puh. 80 % puuvillaa/ 20 % muita kuituja. 35 ,– Nilla ja Nella PUSSILAKANASETTI Puuvillaa. Koot: 40–46. 150 x 250 cm. Koot: 36–41. 2,90 Punos PEITEJA TYYNYSETTI Peite 150 x 200 cm, tyyny 50 x 60 cm
Yläja alakiinnityksellä. 129,00 Horse LIHASAHA / LIHAMYLLY Teho 550 W. Torstaina 1.9.2005 7 SUOMEN PARAS BONUSTAULUKKO Kk-osto vähintään 900 € 5,0 % 45,0 € 540,0 € Bonus-% € /kuuk. 99,00 TYÖPISTEVALAISIN LOISTEPUTKELLA 18 W IP 20 2 -pistorasialla. € /vuosi Rahaa takaisin vähintään 800 € 4,5 % 36,0 € 432,0 € 700 € 4,0 % 28,0 € 336,0 € 600 € 3,5 % 21,0 € 252,0 € 500 € 3,0 % 15,0 € 180,0 € 400 € 2,5 % 10,0 € 120,0 € 300 € 2,0 % 6,0 € 72,0 € 200 € 1,5 % 3,0 € 36,0 € 100 € 1,0 % 1,0 € 12,0 € ATRIA NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (5,63 €/kg) 2 ,25 € FLORA MARGARIINIT 400 G (2,48 €/kg) ,99 € INGMAN PERINTEISET JOGURTIT 150 G 10 KPL (1,33 €/kg) 2 ,00 € LAPIN KULTA III-OLUT 0,33 L 24 pll kori (1,29 €/L) Sisältö 10,30 € + Pantit 2,40 € + Kori 2,20 € 14 ,90 € ITALIAN VIHREÄT VIKTORIA RYPÄLEET/ KG 1 ,00 € FINNSPRING LIMSAT JA KIVENNÄISVEDET 1,5 L (0,46 €/L) Sisältö 0,59 € + Pantti 0,40 € ,99 € APETIT PIZZAT 280-300 G (4,67-5,00 €/kg) 1 ,40 € LIBERO DISCOVERY MEGAPACK VAIPAT 70-88 kpl (0,24-0,19 €/kpl) 16 ,50 € SYYSTOUHUJEN ILO ENEMMÄN PERHEMARKET EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! VAIN KOTITALOUKSILLE ATRIA BROILERIN HUNAJAFILESUIKALE 400 G (7,38€/ kg ) 2 , 95 € SUOMALAINEN KUKKAKAALI/ KG , 99 € PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (4,70€/ kg ) ATRIA KALKKUNALEIKE myös ohuen ohut 225-250 G (6,36-7,07€/ kg ) 1 , 59 € RIITAN HERKKU HAWAI METRIPIZZA 750 G (5,27€/ kg ) 3 , 95 € POUTTU MAUSTETTU PORSAAN UUNIFILE/ KG 4 , 95 € VIKING EDAM JUUSTO/ KG 2 kpl / tal. 13,90 Gelb PYLVÄSPORAKONE 450 W. 34 cm. Korkeus 1,6 m. 2 21 19 9 ,,0 Horse VANNESAHA pöytämalli 7 79 9 ,,0 TYÖPISTEVALAISIN LOISTEPUTKELLA 11 W IP 20 9 -pistorasialla. 6,90 BONUS BENSIINI ASUNTOMARKKINOINTI PIKASUUTARI MA-PE 9-20 LA 9-18 POP MA-PE 10-17 KOKKOLA Avoinna ark. 5 ,95 € Paljon erilaisia, erihintaisia VIHERKASVEJA PRISMASSA ON Nyt maailmanuutuus meillä! ERÄ 289 ,–. 9,90) LYHTYLAMPPU Värit musta ja valkoinen. Halk. 279,00 RENGASKELLO valolla Sininen ja punainen. 8-21, la 8-18 Prismantie 1 puh. 2 , 99 € TO RS TA I LA UA N TA I MARINOITU KIRJOLOHISUIKALE/KG 10 ,90 € SAVUKIRJOLOHIPALA/ KG 9 ,90 € 2 , 35 € FINDUS BISTRO MIKROATERIAT 380-400 G (4,88-5,13 €/kg) 1 ,95 € Horse RUNKONAULAIN Naulat 50-90 mm. Istukka 16 mm. 169,00 (norm. KESKIPOHJANMAA . Max voima 4 tn. 12,90 Horse AGGREGAATTI 2500 W, 4-tahti. 11,90 Einhell PUUNHALKAISUKONE Teho 1500 W. 8278503 VIHERKEIDAS ON EDULLINEN Komeat ja isot ULKOKRYSANTEEMIT alk. 2 pkt / tal. 24,90 JAUHESAMMUTIN 2 kg. Max teho 2,8 kW
Niitä on löydetty kuolleena kymmeniätuhansia. Bakteriologisissa ja virologisissa tutkimuksissa ei ole kyetty löytämään yhtenäistä selitystä lintukuolemille. Myös keskustelut Perssonin kanssa ovat aina olleet antoisia. Suomalaislokeista otetun näytteen on arveltu olevan taudinaiheuttamiskyvyltään alhaista virustyyppiä. Maailman suurista haasteista Jakobson kirjoittaa esimerkiksi terrorismista, globalisaatiosta, köyhyydestä ja Lähi-idän kiistoista. Hän muistutti, että presidenttiehdokkaista Natosta on puhunut vain RKP:n Henrik Lax. Silti hän oli havainnut vanhan pilkkeen tämän silmissä. Keskusta asettaa Matti Vanhasen ehdolle ylimääräisessä puoluekokouksessa 29. Virallisesti asetettuja presidenttiehdokkaita on tällä haavaa neljä. lokakuuta ja kokoomus Sauli Niinistön 12. Kun Jakobson oli suurlähettiläänä Ruotsissa, hän keskusteli vuoden 1972 lopulla pääministeri Olof Palmen kanssa Urho Kekkosen mahdollisista seuraajista. Paikallisia sinileväkukintoja saattaa yhä ilmestyä järviin syksyn mittaan. Keskeytyksellä estetään luvaton karhujen ampuminen, koska viimeinen pyyntilupa oli jo käytössä, kertoo karhunmetsästyksen johtaja Esa Räty. Tyypillinen oire on Eelan mukaan ollut keskushermoston häiriöön viittaava halvaantuminen. marraskuuta. Karhujahti keskeytettiin. Mutta pidin ne tietenkin omana tietonani, hän kirjoittaa. Kuolinsyy on ollut epäselvä. – Metsästystä ei jatketa ennen kuin karhun kohtalo selviää. Keskeytyksen syynä oli Huhmarisvaarasta tiistaina löydetty kuollut karhu. Gdanskin kaupunki oli keskeisessä asemassa Puolan tiellä demokratiaan. – Kun mainitsin Ahti Karjalaisen, Palme huudahti: ”Sehän olisi onnettomuus, ei vain Suomelle vaan myös pohjoismaiselle yhteistyölle!” Ajattelin itsekseni, että mikä mahtaisi olla reaktio Suomessa, jos mainitsisin Palmen sanat raportissani ulkoministerille, siis Ahti Karjalaiselle. Varsinainen vaalipäivä on 15. Hän punnitsee asioiden taustoja ja merkitystä tunnetulla taidollaan. Julkistamistilaisuudessa Jakobson myönsi, että ilmastonmuutos on tärkeä asia. Hän perustelee tätä sillä, että EU:ssa ei saada aikaan uutta perustuslaillista sopimusta. Viikoittaisen leväkatsauksen julkaiseminen ja Suomen ympäristökeskuksen palvelupuhelimen Kansalaisten levälinjan toiminta päättyy tältä kesältä. Kolme suurta puoluetta säästää ehdokkaan virallistamisen syksyyn. Mittavat lakot alkoivat Leninin telakalla 14. Tuomioistuin julkistaa raportin Kroatian toimista sotarikollisten kiinnisaamiseksi syyskuussa. Venäjänkään asenne ei ole hänen mielestään mikään este jäsenyydelle. Keskiviikkona oli varmistumassa, että SDP:n ei tarvitse tällä kertaa järjestää esivaalia, sillä päivä oli viimeinen, jolloin ehdotuksia voi tehdä. Kirjassaan hän ei mitenkään peittele sitä, että hän tuntee maailman mahtimiehiä ja naisia. Näin ollen Suomi ei sitä kautta saa turvatakuita. Arviolta 130-kiloisen uroskarhun kuolinsyystä ei ole tietoa. Toistaiseksi liberaaleilla on koossa noin 2 000 kannattajakorttia. Torstaina 1.9.2005 . Lech Walesa, 61, sai Nobelin rauhanpalkinnon vuonna 1983. Nyt viivytyksen syynä on se, että taloudellisten lisäselvitysten tekeminen on kesken. Selvitys maatalousviraston paikasta viipyy yhä ILOMANTSI (STT) Karhunmetsästys keskeytettiin keskiviikkona Ilomantsissa toistaiseksi. Sinilevien kukinta merellä loppunut STT, lähde: Suomen Ympäristökeskus Levätilanne 31.8. Vastaisuudessa vesiliikennelain lievästä rikkomisesta voi saada 20–60 euron rikesakon, kun aiemmin rikkeistä lankesi joko huomautus tai päiväsakko. Jos suurin sallittu nopeus on esimerkiksi 10 kilometriä tunnissa, voidaan rikesakko määrätä enintään 20 kilometrin tuntivauhtia ajavalle. Lukemisen tekee miellyttäväksi yksinkertainen ja jouheva kirjoitustyyli – Jakobsonin tavaramerkki. H5ja H7-virustyypit rajattu pois Eläinlääkintäja elintarvikelaitos lintuinfluenssaepäilystä: GDANSK (STT) Euroopan johtajat kokoontuivat keskiviikkona Gdanskiin Puolaan juhlistamaan Solidaarisuus-liikkeen 25-vuotisjuhlaa. Oululaisnäyte on tutkittavana Britanniassa. Ruotsissa Pohjanlahden rannikolta on löydetty suuria määriä kuolleita vesilintuja. Solidaarisuusliikkeen juhlan kohokohtana oli iltapäivällä tilaisuus, jossa allekirjoitettiin Euroopan solidaarisuuskeskuksen perustamisasiakirja. Tilanne voi olla toinen vaalien jälkeen. Hänen mukaansa yksi osa viruksesta on tutkittu, mutta kokonaan sitä ei ole tutkittu. (Otava). Toisen kierroksen ennakkoäänestys on 18.–24. Rikesakkoja voidaan siis määrätä rikkomuksista, joihin puuttumiseen huomautus olisi liian lievä ja päiväsakko liian ankara keino. Solidaarisuuden ensimmäinen johtaja ja entinen presidentti Lech Walesa korosti tilaisuudessa ylpeänä vuoden 1980 elokuun tapahtumien merkitystä rautaesiripun hajoamisessa Euroopassa. Ehdokkaiden asettamisen takaraja on 7. Lääninhallitus on aloittanut laajemman näytteidenoton lähialueen lintutarhoista. Erittäin runsaita leväesiintymiä ei Suomen ympäristökeskuksen tutkimuksissa havaittu lainkaan. Selvitysten valmistumisen jälkeen on tarkoitus päättää, sijoitetaanko uusi virasto Lahteen, Poriin vai Seinäjoelle. Haasteista puuttuu ilmastonmuutos Jakobson käsittelee kirjassaan suuria haasteita. Natoon liityttävä ennen sodan uhkaa Ministeri Max Jakobson uudessa kirjassaan: Tarvitaanko turvatakuita. Kesän alussa selvitystyöhön otettiin mukaan ministeriön palvelukeskuksen perustaminen. Malminrinteessä sijaitsevan toimiston ikkunoissa oli keskiviikkona jo halosteipit paikoillaan. Ehdokkaan asettaminen vaatii tuen joko kymmeneltä puolueosastolta tai 250 henkilöjäseneltä. Alun perin neuvottelujen piti alkaa jo keväällä. Sisävesissä sinilevää on sen sijaan havaittu tällä viikolla 27 paikassa. Kilpailevia ehdokkaita ei takarajan lähestyessä ollut ilmaantunut. Ensimmäisen kierroksen ennakkoäänestys alkaa 4. joulukuuta. Jakobson kertoo myös, että hänellä on Ruotsissa vaikutusvaltainen kirja-agentti – pääministeri Göran Persson. Oulusta oli kerätty viikon alkuun mennessä mennessä lähes 200 lokkia. Puolestaan jos kulkuneuvosta puuttuvat esimerkiksi pelastusliivit tai pelastuspuku, rikesakko ei tule kyseeseen. 35 euron rikesakko taas voidaan määrätä muun muassa liikennemerkkien tai -valojen noudattamatta jättämisestä tai silloin, jos veneestä puuttuu ankkuri, tyhjennyspumppu tai muita pakollisia varusteita. Laitos muistutti, että tutkimukset viruksen tyypittämiseksi ovat keskeneräisiä. Mukana on myös koko joukko pieniä yksityiskohtia. Halosen ehdokkuus varmistuu Kampanjatoimisto avautuu Helsingin Kampissa HELSINKI (STT) Pienikin kaahailu vesillä saattaa tulla veneilijälle vastaisuudessa kalliiksi. Maaja metsätalousministeriöstä kerrottiin keskiviikkona, että selvitykset valmistuvat vasta syyskuussa. -julkaisutilaisuudessa keskiviikkona. tammikuuta. Jakobsonin mukaan Perssonin ansiosta hänen kolmiosaisen kirjasarjansa ruotsinkieliset laitokset ovat saavuttaneet hyvän tuloksen. Torstaista lähtien viranomaiset voivat nimittäin määrätä vesillä liikkuville rikesakkoja vähäisistä liikennerikkomuksista. Vanhasen mukaan Kroatian mahdolliset EU-neuvottelut ovat vielä täysin auki. tammikuuta. Ministeriön selvitysmies Hannu Pelttari arvioi keskiviikkona STT:lle, että selvitystyö valmistuu parin kolmen viikon kuluessa. Korkeapatogeeniset eli taudinaiheuttamiskyvyltään korkeat influenssavirukset kuuluvat yleensä H5tai H7-tyyppeihin. Vanhanen mainitsi tavattuaan presidentti Tadicin, että päätös Kosovon tulevaisuudesta tehdään ilmeisesti Suomen EU-puheenjohtajuuskauden aikana. elokuuta 1980. tammikuuta ja päättyy kotimaassa 10. SDP asettaa Tarja Halosen ehdolle puoluevaltuuston kokouksessa 18.–19. – Kroatia on tehnyt paljon, mutta me nojaamme hyvin pitkälti Jugoslavian sotarikostuomioistuimen kantaan, Vanhanen sanoi STT:lle. Eelan mukaan Oulussa kuolleiden lokkien kuolinsyynä on ollut nälkiintyminen ja sen vuoksi kehittyneet erilaiset infektiot. Ministeri Max Jakobson kirjansa Tulevaisuus. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Solidaarisuus-liike täytti 25 vuotta Puolassa HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halosen ehdokkuus jatkokaudelle etenee. Eelan mukaan myöskään Ruotsin lintukuolemien yhteydessä ei ole ilmennyt mitään lintuinfluenssaan viittaavaa. Yksittäiset löydökset ovat viitanneet muun muassa botulismiin ja salmonelloosiin. Euroopan johto juhli Gdanskissa Ukrainan presidentti Viktor Jushtshenko (vas.) ja pääministeri Matti Vanhanen tapasivat Solidaarisuuden 25-vuotisjuhlaseminaarissa Puolan Gdanskissa. EU kuitenkin pitää ehtona sitä, että Kroatia toimii täydessä yhteistyössä sotarikostuomioistuimen kanssa. Hänet valittiin presidentiksi Puolan ensimmäisissä vapaissa vaaleissa seitsemän vuotta myöhemmin. Eduskunnan ulkopuolisista puolueista liikkeellä ovat liberaalit, jotka keräävät kannattajakortteja professori Arto Lahden asettamiseksi ehdolle. Levätilannetta seurataan kuitenkin edelleen ja Merentutkimuslaitoksen Alg@line-puhelin jatkaa toimintaansa. Yksi merkittävä asia kuitenkin loistaa poissaolollaan: kirjassa ei puututa mitenkään maailman ympäristön tilaan eikä ainakaan ilmastonmuutoksiin. Järvissä on valtakunnallisen leväkatsauksen mukaan edelleen sinileväesiintymiä, mutta kaikkiaan sinilevää on ajankohtaan nähden keskimääräistä vähemmän. Kirjan julkistamistilaisuudessa keskiviikkona Helsingissä Jakobson tarkensi näkemystään sillä, että Suomi voi liittyä käytännössä Natoon vain silloin, kun ei ole sodan uhkaa. Monet lounaat, päivälliset ja seminaaritapaamiset tulevat esiin kirjan sivuilta. Eelan Oulun yksikkö toivoo ihmisiltä ilmoituksia lintujen kuolemista ja sairastumisista, etenkin muiden lintulajien kuin lokkien. Huono puoli koko asiassa hänen mielestään on juuri se, että kun ei ole uhkaa, ei tarvita turvatakuitakaan. Vielä ei ole varmistunut, mitä virustyyppiä oululaisista lokeista löytynyt virus on, kertoi virologian tutkimusyksikön johtaja Liisa Sihvonen. tammikuuta. Kirjasta henkii hyvin se, että Jakobson on peruskonservatiivi, vaikka hän tuokin esiin uusia tutkimustuloksia ja näkemyksiä. Eläinlääkintäviranomaiset ovat pitäneet epätodennäköisenä, että virus olisi Kaakkois-Aasiassa levinnyttä ja myös ihmisiin tarttunutta H5N1-virustyyppiä. Hän kuitenkin muistutti vähäisestä asiantuntemuksestaan tällä alalla. Haloselta myöntävä vastaus saatiin toukokuussa. Keskellä Belgian pääministeri Guy Verhofstadt. Jakobson perustelee näkemystään uudessa kirjassaan Tulevaisuus. Nopeasti edennyt lakkoaalto loi pohjan kommunistihallitusten kaatumiselle koko Itä-Euroopassa kymmenen vuotta myöhemmin. Hän kertoi asiasta keskusteltuaan Kroatian pääministerin Ivo Sanaderin kanssa. Samaa hän esitti taannoin jo lehtihaastattelussakin. Uudistus sisältyy asetukseen, jonka valtioneuvosto hyväksyi heinäkuussa. Vesillä liikkuja voi saada 60 euron rikesakon vauhtihurjastelusta, jos ylinopeutta on enintään suurimman sallitun nopeuden verran. Eela seuraa edelleen aktiivisesti Oulun seudun tautitilannetta. Oppimateriaali sisältää ohjeita turvallisuutta uhkaavien tilanteiden tunnistamiseen ja niistä selviytymiseen. tammikuuta. Veneilijällekin voi rapsahtaa rikesakko HELSINKI (STT) Sosiaalija terveysalan tutkimusja kehittämiskeskus Stakes on julkaissut lasten turvaoppaan. Tällöin rangaistus määrätään päiväsakkoina. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Risto Jussila HELSINKI (STT) Kansainvälisen politiikan ja suomalaisen yhteiskunnan valppaan huomioijan ministeri Max Jakobsonin mielestä Suomella ei ole turvallisuuspolitiikassaan muuta vaihtoehtoa kuin jäsenyys Natossa. Lisäksi vaaditaan ehdokkaan suostumus. Mitään uusia paikkakuntia kolmen vaihtoehtoisen kaupungin lisäksi ei Pelttarin mukaan ole selvitystyössä ollut mukana. – Uhkaan täytyy varautua ajoissa, hän tiivisti. Alun perin takaraja oli viime toukokuun lopussa, mutta sitä jatkettiin elokuun loppuun. Jakobson paljastaa mittavalta uraltaan joitain yksityiskohtia, joita hän ei aiemmin voinut tuoda esille. Sinilevien kukinta on Merentutkimuslaitoksen mukaan tältä kesältä Suomen merialueilla loppunut. Hän myös keskusteli Serbian presidentin Boris Tadicin kanssa. Ilomantsin metsästysalueella oli jäljellä enää yksi karhunkaatolupa. Rikesakko sijoittuu näiden kahden rangaistuksen väliin. Paikallisia sinilevien pintaesiintymiä saattaa silti ilmetä. Mihin sitten Suomi tarvitsee turvatakuita. Samalla tulee voimaan muutos, jonka mukaan päiväsakon laskemisessa otetaan huomioon keskimääräisen kuukausitulon lisäksi verovapaa osinkotulo tai muu vastaava verovapaa tulo. Uuden viraston perustamisesta päätettiin viime joulukuussa. Stakesin mukaan opas soveltuu terveystiedon opetukseen kouluissa ja päiväkodeissa. Valitsijayhdistykseen tarvitaan 20 000 jäsentä, jotta oma ehdokas voitaisiin asettaa. Halosen tukiyhdistys Presidentti 2006 avaa piakkoin kampanjatoimiston Helsingin Kamppiin. Eela on alustavasti tutkinut parikymmentä lokkia, jotka ovat kaikki olleet tämänvuotisia yksilöitä. Materiaalin valmistelussa on ollut mukana kasvatus-, sosiaalija terveysalan ammattilaisia sekä poliiseja. Virastoon liitetään ministeriön maatalousosaston toimeenpanolinja ja osia tietopalvelukeskuksen toiminnoista. Vanhanen päätti matkansa Lech Walesan isännöimään ilalliseen. Lokeista ei ole laitoksen mukaan löytynyt mitään lintuinfluenssaan viittaavia kudosmuutoksia. Kirjaankin olisi tullut 200 sivua lisää. Nyt Jakobsonin näkemyksen mukaan näyttää siltä, että poliittisella tasolla Nato-keskustelua ei käydä. Runsaasti levää on ollut Littoistenjärvessä, Mäntsälän Isojärvessä, Lapinjärvessä, Mäyhäjärvessä ja Ranuanjärvessä. syyskuuta. Ovessa oli lappu, jonka mukaan toimisto avataan maanantaina 19. Kymmenet valtionpäämiehet tervehtivät harmaatukkaista Walesaa suosionosoituksin, kun juhlallisuudet alkoivat vuosipäivänä. Maailmalla tiivis ystäväverkosto Jakobsonilla on tunnetusti tiivis ystäväverkosto ympäri maailmaa. Jos sotarikostuomioistuin näyttää vihreää valoa, EU aloittanee jäsenyysneuvottelut lokakuun alussa. Erittäin runsas Runsas Havaittu HELSINKI (STT) Maatalousviraston sijoituspaikkaa koskeva selvitystyö venyy odotettua pitempään. Vanhanen tapasi myöhemmin päivällä Puolan ja Kroatian pääministerit. Hän korosti, että mukana pitää olla realismia. Vihreät asettivat ehdokkaakseen kansanedustaja Heidi Hautalan, RKP europarlamentaarikko Henrik Laxin, kristillisdemokraatit kansanedustaja Bjarne Kalliksen ja perussuomalaiset puheenjohtaja Timo Soinin. marraskuuta. Suurin osa kuolleista linnuista on ollut lokkeja. – Jos tulee sodan uhka, niin voi olla, ettemme voikaan liittyä, hän perusteli kantaansa. Jakobson seuraa tarkasti poliittista kirjallisuutta ja uusinta historiantutkimusta. Sanader vakuutti Vanhaselle, että maa on tehnyt kaikkensa täyttääkseen tuomioistuimen vaatimukset. Toinen kierros on tarvittaessa kaksi viikkoa myöhemmin eli 29. Esimerkiksi hän pitäytyy tiukasti siinä perinteisessä näkemyksessä, että jatkosota oli Suomelle erillissota. Stakes teki lapsille turvaoppaan HELSINKI (STT) Sinilevien kukintakausi on ohi Suomen merialueilla. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) sanoi juhlallisuuksien yhteydessä, että hän ei henkilökohtaisesti tunne Walesaa. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto HELSINKI (STT) Lintuinfluenssaepäilyn tutkimuksissa on tähän mennessä selvinnyt, ettei virus ole lintuinfluenssaviruksen vaarallista H5tai H7-alatyyppiä, Eläinlääkintäja elintarvikelaitos (Eela) kertoi keskiviikkona
Keskiviikon uhriluku on suurin yksittäisen päivän luku sen jälkeen kun Yhdysvaltain johtamat joukot hyökkäsivät Irakiin maaliskuussa 2003. Torstaina 1.9.2005 Ulkomaat 9 NEW ORLEANS/ WASHINGTON (STT–DPA–Reuters–AFP) Asukkaiden evakuoimista hirmumyrsky Katrinan aiheuttamien tulvien jaloista jatkettiin keskiviikkona. Suojavallin korjaus Helikoptereista pudotetaan hiekkasäkkejä ja hiekalla täytettyjä säiliöitä vallin murtumaaukkoihin. Palo oli uusin Pariisin tuhojen sarjassa. Suurin osa uhreista oli naisia ja lapsia. Pariisin keskustassa jälleen suurpalo. Stadionille on kerääntynyt joidenkin arvioiden mukaan jopa 30 000 ihmistä. Irakin terveysministeriön edustaja arvioi, että uhriluku nousee vielä tuhanteen. Korotus uhkaisi hänen mielestään Saksan talouden elpymistä. Kaaoksen kirvoitti huhu, jonka mukaan itsemurhaiskijä oli juuri räjäyttämässä itsensä väkijoukossa. Itsemurhaiskuhuhusta alkanut tapahtumaketju johti paniikkiin tuhansien pyhiinvaeltajien pyrkiessä pois alueelta. Apupaketti valmisteilla Valkoinen talo valmistelee apupakettia hirmumyrsky Katrinan tuhojen jälleenrakennukseen, Valkoisesta talosta kerrottiin keskiviikkona. Tuulet Louisianaan iskiessään Katrinan tuulet puhalsivat 225 km:n tuntinopeudella. – Sitä on mahdoton kuvata. – Poikani oli olkapäilläni, en tiedä missä hän nyt on. Biloxin kaupungin tiedottaja Vincent Creel arvioi, että pelkästään Mississippin rannikkokaupunkien Pascagoulan ja Gulfportin välisellä alueella on saattanut kuolla jopa satoja ihmisiä. Ryöstely Tuhannet ryöstelijät liikkeellä New Orleansissa. Onnettomuuspaikka oli neljännessä kaupunginosassa lähellä Pompidou-keskusta. Kaikkialla tulva-alueilla on pulaa puhtaasta vedestä, ruoasta ja sähköstä. Paketin rahamäärää on Valkoisen talon mukaan vielä mahdoton tietää, sillä pelastustyöntekijät ovat edelleen kiinni pelastustehtävissä eikä jälleenrakennuskustannusten tarvetta ole ehditty kartoittaa. Nagim arvioi, että kestää kolme neljä kuukautta ennen kuin New Orleansin asukkaat voivat edes palata takaisin kaupunkiin. Turvallisuuslähde puhui yli 800 uhrista. Nagim ilmaisi televisiokanava ABC:lle antamassaan haastattelussa huolensa myös tulvavedessä olevista ruumiista. Yhdysvaltain armeijan pioneerijoukkojen komentaja, kenraali Dan Riley kertoi keskiviikkoiltana, että veden virtaus Pontchartrainjärvestä on rauhoittunut, eikä veden pinta tulvan riivaavassa kaupungissa enää nouse. – Se on kylmä ja epäinhimillinen malli, eikä se tunne solidaarisuutta, jyrisi Schröder sosiaalidemokraattisen SPD-puolueensa puoluekokouksessa Berliinissä. Uusimmat mielipidemittaukset eivät kuitenkaan tue Schröderin näkemyksiä. Jännitteet Irakin uskonnollisten ja etnisten ryhmien välillä ovat kovat ennen uudesta perustuslaista myöhemmin syksyllä järjestettävää kansanäänestystä. Osa heittäytyi sillalta veteen ja hukkui. Mittaukset osoittavat CDU:n ja sen liittolaisen FDP:n kannatuksen liikkuvan noin 51 prosentissa, kun SPD:n ja vihreiden hallituskoalitiota äänestäisi vain 36 prosenttia. Moni odottaa edelleen apua. Monet tukehtuivat tai tallautuivat tungoksessa. Bagdadilaiset sairaalat olivat tupaten täynnä välikohtauksessa loukkaantuneita, joita makasi sairaaloiden käytävillä. Tulessa oli tiettävästi kaupparakennus, joskin osa silminnäkijöistä kertoi tulen roihuavan asuinrakennuksessa. Ruumiita kerättiin vedestä vielä alkuillasta. Jopa tuhat sai surmansa Huhu itsemurhaiskijästä sai shiiamuslimit pakokauhuun Bagdadissa Joukkokuolema Irakissa STT/Reuter Satoja tai jopa tuhat ihmistä kuoli Bagdadissa pakokauhun levittyä väkijoukos sa moskeijan luona. Pyörremyrsky Tuulten ja paineen vuoksi merenpinta nousee. – Mitään ei ole vielä menetetty. Kadut veden vallassa. Nämä vaalit ratkaistaan aivan loppusuoralla, hän katsoi. Hänen mukaansa keskiviikon tapahtumat ovat ”suuri tragedia, joka jättää arven sieluihimme”. 500 m B A G D A D Vihreä vyöhyke Ti gr is jo ki Zahraaukio Kadhimija Aimmaaukio Aimman silta Kadhimijan moskeija Monet tallautuivat kuoliaaksi tai tukehtuivat. Suurin haaste, urheilustadionin eli Superdomen evakuointi oli keskiviikkona kuitenkin vielä edessä. Uhreista ei tuoreeltaan ollut tietoja. Joillakin katastrofialueilla tulipalot roihuavat valtoimenaan, sillä sammuttajia ei ole. – Ihmiset joutuivat paniikkiin, ja naiset ja lapset jäivät jalkoihin, kertoi sairaalan lattialla maannut 54-vuotias Abdul Walid. Veden pinnassa puhaltavat tuulet kiertävät sisäänpäin Suojavalli New Orleansia suojaavat vallit murtuivat osittain tulvaveden tieltä Romu Tulva-aalto pyyhkäisi tiehensä puita, veneitä ja siltoja, jotka aiheuttavat edetessään lisää tuhoa. Barbourin mukaan Mississippin rannikko 40–50 kilometrin matkalta on täysin pyyhkiytynyt maan tasalle. Tulvavesien nousu pysähtyi Tuhannet ihmiset yhä evakuoimatta New Orleansissa, tuhoalueella pulaa puhtaasta vedestä, ruoasta ja sähköstä Pyörremyrsky Katrinan synty ja tuhovoima STT/Reuters Korkea vesipyörre myrskykeskuksen alapuolella Ylhäällä ilmavirtaukset liikkuvat ulospäin Keskellä voimakkaat ilmavirrat liikkuvat ylöspäin Hyökyaallot 9-metrinen aalto iskeytyi Mississippin rannikolle. Shiiamuslimien edustajat syyttelivät ääriaineksia, Saddam Husseinin tukijoita ja kapinallisia keskiviikon murhenäytelmästä. Mississippin kuvernööri Haley Barbour kertoi puolestaan NBCtelevisioyhtiön haastattelussa, että jopa 90 prosenttia rakennuksista on tuhoutunut täysin hirmumyrsky Katrinan pahiten runtelemalla alueella. Viikon aikana Pariisissa on syttynyt kaksi tuhoisaa asuntopaloa, joissa on kuollut yhteensä 24 ihmistä. Keskiviikkona jo 80 prosenttia kaupungista oli jäänyt veden alle, kun merenpinnan alapuolella sijaitsevaa kaupunkia suojaavat vallit sortuivat Katrinan jäljiltä. Schröder syytti Merkeliä myös yrityksistä murtaa ammattiliitot ja moitti tämän aikomusta nostaa arvonlisäveroa nykyisestä 16 prosentista kahdella prosenttiyksiköllä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Thaier Al-Sudani BERLIINI (STT–DPA–AFP) Saksan liittokansleri Gerhard Schröder kiihdytti keskiviikkona sanasotaa vaalikamppailussa kristillisdemokraattista CDU:ta vastaan. Etsintä ja pelastus USA:n erikoisjoukkojen aluksia lähetetty matkaan. – Tämä ei ole edes 1950-lukua vaan pikemminkin paluu 1800luvulle, veisteli Schröder. Irakilaismies kantoi paniikkiryntäyksessä kuollutta tyttöä ambulanssiin. Kuolleiden määrä edelleen epäselvä Louisianan osavaltion kuvernööri Kathleen Blanco sanoi Katrina-hirmumyrskyn tuhojen olevan pelättyäkin suuremmat. Aiemmin päivällä pelkona oli, että koko kaupunki olisi joutunut veden valtaan. Kaikki olivat tukehtumassa kuoliaiksi ja lopulta minun oli pakko hypätä (veteen), Walid kertoi. Ihmisiä tuupertui tungoksessa Arviolta miljoona shiiamuslimia oli kokoontumassa Kadhimijan moskeijaan Bagdadin pohjoisosaan imaami Musa al-Kadhimin kuoleman vuosipäivään liittyvään uskonnolliseen juhlaan, kun sekasorto puhkesi Tigrisjoen ylittävän sillan tuntumassa. Saksan parlamenttivaalit pidetään 18. Pyörremyrskyn silmä Meksikonlahti Merellä Myrskyn keskuksen lähelle muodostuu vesipatsas voimakkaiden ylöspäinvirtausten takia. ”Vaaleja ei vielä ratkaistu” Osansa kanslerin ripityksestä sai myös opposition varjokabinetin talousministeri Paul Kirchhof, joka on esittänyt 25 prosentin tasaveroa. Kongressin on tarkoitus hyväksyä mitä pikimmiten lainsäädäntö, jolla saadaan käyttöön apupakettiin tarvittavat hätäapuvarat. Kirchhof vanhanaikaisine käsityksineen naisten työssäkäynnin tarpeettomuudesta kuuluu Schröderin mielestä historiaan. Perjantaina hänen on määrä vierailla tulva-alueilla. Stadion oli määrä evakuoida myöhemmin keskiviikkona. Ilmapelastus Helikoptereita lähetetty pelastamaan katoille jääneitä. New Orleansin pormestari Roy Nagim sanoi pelastustyötekijöiden pelastaneen tuhansia rakennusten katoille paenneita ihmisiä. Huhtikuussa asuntopalossa kuoli niin ikään 24 ihmistä. Sähköjohdot Tuulet ja tulvaaallot kaatoivat sähkölinjoja jättäen miljoonat ilman sähköä ja hidastaen pelastusyrityksiä. KESKIPOHJANMAA . Uuden vasemmistopuolueen kannatus on noin kymmenessä prosentissa. Meksikonlahdella viranomaiset raportoivat myrskyn irrottaneen öljynporauslauttoja paikoiltaan. Bush keskeytti lomansa katastrofin vuoksi. Paikalla oli kymmeniä palomiehiä sammuttamassa tulta. Viranomaiset eivät ole olleet halukkaita antamaan edes alustavia arvioita kuolleiden määrästä, mutta ainakin satojen ihmisten pelätään saaneen surmansa Louisianan, Mississippin ja Alabaman osavaltioissa. Kuolleita oli viranomaisten mukaan alkuiltaan mennessä noin 700. Rannikolla Lähestyessään rannikkoa vesimassat pakkautuvat hyökyaalloksi. Yhden sairaalalähteen mukaan suurin osa uhreista kuoli tukehtumalla. Yli kolmenkymmenen asteen lämpötila sekä tulvan aiheuttama ruoan ja puhtaan veden puute sekä saniteettitilojen toimimattomuus uhkaavat stadionille evakuoituja. Pääministeri Ibrahim Jaafari julisti Irakiin kolmen päivän suruajan tapahtuneen vuoksi. Sisäministerin mukaan terroristi oli osoittanut yhtä ihmistä ja väittänyt hänen kantavan räjähteitä. New Orleansissa on ollut myös ryöstelyä, ja kahdella alueella on julistettu voimaan sotatilalaki. Myöskään puhelimet eivät toimi. Pakenemaan pyrkineet ihmiset hyppäsivät tai putosivat veteen Tigrisjoen sillalta. Bush keskeytti keskiviikkona lomansa. Viranomaiset kertoivat jatkavansa myös neuvotteluja siitä, miten evakuoiduille saadaan toimitettua tarpeeksi lääkkeitä, ruokaa ja psykologista neuvontaa. Schröder varoitti CDU:n kansleriehdokkaan Angela Merkelin haluavan hajottaa hyvinvointivaltiomallin ja perustaa ”kyynärpääyhteiskunnan”, jossa vain harvat voittavat ja monet häviävät. Viranomaiset kertoivat, että jopa 25 000 New Orleansista evakuoitua siirretään turvaan Texasiin, Houstonin Astrodome-stadionille. Biloxin rakennussortuma Ainakin 30 kuoli kerrostalon romahdettua. – Jossain vaiheessa ruumiit aiheuttavat vakavan tautiriskin, hän sanoi. Irakin sisäministeri Bayan Jabor syytti televisiossa ”terroristia” itsemurhaiskua koskevan huhun levittämisestä väkijoukossa. Silminnäkijöiden mukaan lapsia ja vanhuksia pyörtyi tungoksessa polttavassa 50 asteen lämmössä ja jäi jalkoihin. Murheellinen tehtävä. Suruaika Irakiin Moskeijaan matkalla olleeseen shiiamuslimijoukkoon ammuttiin kranaatteja jo aiemmin päivällä, jolloin ainakin seitsemän ihmistä sai surmansa. Korkeus, m 6 3 -3 -6 BAGDAD (STT–Reuters–DPA–AFP) Jopa tuhat ihmistä sai surmansa keskiviikkona Bagdadissa, kun pyhäkköön matkalla olleiden shiiamuslimien keskuudessa puhkesi pakokauhu. Jason Biggs työnsi ilmapatjan päällä makoilevaa Diane-vaimoaan Canal Streetillä New Orleansissa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Mark Wilson Harrison Tulvaveden korkeus New Orleansissa STT/Reuters MISSISSIPPI LOUISIANA ALABAMA FLORIDA Biloxi Mobile New Orleans 80 km Meksikonlahti Valta tie Pontchartrainjärvi Alue merenpinnan alapuolella Murtuma padossa 10 km Kanava B A NEW ORLEANS L O U I S I A N A Mississippi French Quarter Lentokenttä Ryöstelyä Yli 60 m leveä murtuma vallissa B A Pontchartrainjärvi Mississippijoki Tulvavalli, 7 m Tulvavalli 5,5 m NEW ORLEANS Normaali pinnan taso Vedenpinta keskim. Lisäksi hän muistutti puolueväelle, ettei SPD:n peliä ole vielä pelattu heikosta suosiosta huolimatta. Louisianaan osui 6-metrinen aalto. syyskuuta. Siellä näkee kortteleita toisensa perään, joissa ei ole yhtään taloa jäljellä, Barbour kuvaili. Schröder hyökkäsi CDU:ta vastaan PARIISI (STT–AFP–Reuters) Pariisin ydinkeskustassa raivoaa jälleen suurpalo, kertovat pelastusviranomaiset myöhään keskiviikkoiltana. Ihmisiä myös putosi sillalta veteen, tai he hyppäsivät paeten pelättyä iskua. Yhdysvaltain presidentti George W. Presidentti George W. Suurin osa kuolleista on ollut köyhiä afrikkalaisia maahanmuuttajia. Hänen on tarkoitus johtaa itse kokousta, jossa neljäntoista osavaltion edustajat keskustelevat tulvaalueiden raivauksesta ja elvyttämisestä. Eloonjääneet Tuhannet pelastautuivat kotiensa katoille, ja ovat nyt saarroksissa ilman ruokaa ja vettä. Käytävillä kaikui huuto ja valitus, kun ihmiset etsivät omaisiaan. Hän matkustaa kriisialueelle perjantaina. Veden nouseminen kaupungissa kuitenkin pysähtyi illalla Suomen aikaan
KESKIPOHJANMAA. 10 Torstaina 1.9.2005
Tuppurainen Oy, sekä Pohjolan Matkatoimisto Oy. +0.20 99.56 +22.89 O Mandatum G. Eur. Syyskuun alusta voimaan tuleva kauppa merkitsee Norppa Liikenne Oy:n siirtymistä Pohjolan Turistiauto Oy:n itsenäiseksi tytäryhtiöksi. +0.80 1083.02 +31.64 O Nordea Foresta k. Tämä on ollut monivuotinen ajatus, että jossakin vaiheessa on hyvä katsoa hiukan sivusta, Makkonen sanoi. C/R +1.22 0.66 +23.92 O SEB Lux f. +1.47 1.25 +36.87 O SEB Lux Asia ex Japan +1.44 3.95 +25.36 O SEB Lux CS Baltic f. – Tavoite on, että toiminta jatkuu häiriöttä eteenpäin, Siivola summasi. A +0.33 211.00 +51.57 O OP-Kiina -erik. Markkinatilanne on erittäin haastava, Siivola suostui muotoilemaan. Kiint. 0.00 9.14 +2.13 L Nordea SEK Korkosalkku k.+0.13 1086.41 P Nordea SVE Reaalikorko k.+0.41 1207.12 P Nordea Säästö 50 k. +0.13 1163.17 +11.44 Y Nordea Säästö 75 k. +1.64 97.28 +24.46 O SEB Optionsr. +0.32 271.60 +19.26 Y Sampo Japani Osake k. Handelsb. Yhtiöllä on liikenteessä noin 450 linja-autoa. Korjaamoja toimistohenkilöstöä on noin 80 ja matkatoimistoissa työskentelee kuutisenkymmentä. +1.23 1.73 +16.05 O SEB Lux Eq. Pellinen arvosteli poliitikkoja siitä, etteivät nämä vieläkään ymmärrä huippuyksikköjen tarvetta suomalaisessa tutkimuksessa. Europaf. Erkoisliikkeitä ovat muun muassa HHcafe kahvilaja ravintolatoiminnassa, HHsport eräja vapaa-ajan erikoismyymälät sekä HHkenkä jalkineerikoismyymälänä. k. +0.21 1141.62 +9.60 Y Sampo Komp. 1 +0.52 3.10 +28.84 O SEB Lux Eq. Halpa-Halli -ketju on perustanut muutamia erikoismyymäläkonsepteja varsinaisen Halpa-Halli -ketjun perusvalikoiman tueksi. +0.08 123.04 +2.53 K Nordea Euro Obl. Ryhmän yhteiset palvelut niputettiin yhteen samaan aikaan, kun Makkonen otti niistä vetovastuun. A 0,0 4.35 Skandia Förs. Security +1.00 1.01 1.00 1.01 0.98 1.01 0.98 1.77 20,1 0.29 0.00 -18.33 Saunalahti G -0.76 2.61 2.59 2.60 2.58 2.62 1.35 2.71 717,9 0.02 +0.77 +104.69 Scanfil 0.00 4.13 4.10 4.15 4.10 4.17 3.50 4.80 29,7 0.10 +2.75 -12.55 Stonesoft -3.03 0.64 0.64 0.66 0.64 0.68 0.47 0.69 66,7 0.00 0.00 -1.59 SysOpen Digia -0.25 4.06 4.03 4.06 4.06 4.07 3.43 4.90 102,8 0.11 -11.38 +35.00 TJ G 0.00 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.18 12,1 0.00 -7.14 -43.48 Tecnomen +1.08 1.87 1.86 1.87 1.85 1.87 1.29 1.90 42,1 0.00 +21.94 +48.82 Tekla -1.35 2.93 2.92 2.96 2.93 2.95 1.85 3.20 3,0 0.00 +1.69 +61.29 Teleste +1.03 6.87 6.86 6.88 6.80 6.90 5.85 7.10 22,9 0.12 -0.29 +23.05 TeliaSonera AB +0.75 4.03 4.02 4.04 3.97 4.03 3.80 4.73 537,3 1.20 -1.96 +2.04 Vacon -0.32 15.75 15.71 15.90 15.72 15.90 11.95 16.20 10,2 0.35 +14.29 +42.86 Hex-yleisindeksi pistettä 7000 7100 7200 7300 7400 7500 7600 heinä elo 7357.47 +1.2% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 heinä elo Euron arvo dollareina 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 heinä elo 1.2347 +1.1% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.20 9.30 9.40 9.50 heinä elo 9.3307 ?0.1% Australia, dollari 1.63760 Hongkong, dollari 9.55420 Intia, rupia 54.12300 Islanti, kruunu 76.94000 Iso-Britannia, punta 0.68410 Japani, jeni 136.45000 Kanada, dollari 1.46440 Kuwait, dinaari 0.35910 Kypros, punta 0.57160 Latvia, lati 0.69570 Liettua, liti 3.45240 Malta, liira 0.42740 Marokko, dirham 11.03400 Norja, kruunu 7.85980 Puola, zloty 4.02240 Ruotsi, kruunu 9.33070 Saudi-Arabia, rial 4.61120 Singapore, dollari 2.07080 Slovakia, koruna 38.68700 Sveitsi, frangi 1.54700 Tanska, kruunu 7.45840 Thaimaa, baht 50.71000 Tsekki, koruna 29.39800 Tunisia, dinaari 1.61990 USA, dollari 1.23470 Unkari, forintti 243.95000 Venäjä, rupla 35.02900 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.112 2.134 2.156 2.209 -0.002 0.000 -0.004 -0.015 Raakaöljy, USD/barreli 69.40 +13.24 Kulta, USD/unssi 434.35 +0.41 Hopea, USD/unssi 6.79 -6.40 Kupari, c/naula 169.80 +3.95 Kahvi, USD/tonni 943.00 -16.44 Ramirent +9,4 Neste Oil +9,0 Done Solutions +6,3 Metso +5,0 OMX AB +4,2 Stockmann B +3,5 Ruukki G -14,3 Benefon S -5,6 Viking Line -4,9 Birka Line B -3,9 Stonesoft -3,0 Martela A -2,9 Nokia 434,7 Fortum 107,2 Stora Enso R 79,5 Neste Oil 69,5 UPM-Kymmene 50,1 Metso 40,7 Sampo A 23,4 TietoEnator 17,9 Nordea (publ) FDR 15,6 Kemira 13,0 Cargotec 10,9 Elisa 9,7 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10385.91 -0.26 New York, Nasdaq 2129.39 -0.02 Tokio, Nikkei 225 12413.60 -0.32 Hong Kong, HS 14903.55 -0.13 Lontoo, FTSE 100 5296.90 +0.78 Frankfurt, DAX 4829.69 +0.79 Pariisi, CAC 40 4399.36 +0.98 Tukholma, SAX 265.34 +1.15 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. +0.02 211.29 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. g. Tiistaille päivätyn Saamelaisneuvoston kirjeen mukaan Metsähallituksen olisi otettava huomioon saamelaisten oikeudet ja kansainväliset ihmisoikeussopimukset. k. Uudeksi toimitusjohtajaksi nousee JanErik Frostdahl Finnet-ryhmän sisältä. Lisäksi Metso tavoittelee liikevaihdon 10 prosentin vuotuista kasvua. +1.08 2.52 +51.92 O SEB Lux Eq. Ramirentin osakekurssi kipusi päivän mittaan 9,4 prosenttia 18,47 euroon. konev. -0.43 2.31 2.31 2.32 2.31 2.32 1.93 2.74 181,3 0.21 -15.33 +24.73 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.73 26.20 26.03 26.20 26.00 26.20 15.85 27.50 3,6 0.60 +3.91 +64.30 Tulikivi A 0.00 6.60 6.60 6.63 6.60 6.60 5.80 7.11 3,8 0.23 -2.24 -5.07 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G 0.00 3.77 3.77 3.84 3.76 3.80 3.65 5.25 15,2 0.30 -8.55 -38.89 Basware +1.06 9.50 9.41 9.50 9.40 9.50 7.70 9.69 5,5 0.12 +1.62 +10.34 Cencorp -0.63 1.58 1.57 1.60 1.47 1.61 0.60 1.82 692,6 0.00 +82.29 +224.07 Comptel +1.19 1.70 1.68 1.70 1.66 1.70 1.53 2.26 233,4 0.08 +5.66 -6.67 Efore 0.00 2.01 2.01 2.02 2.01 2.03 1.65 3.40 64,5 0.30 +6.28 -14.35 Elcoteq Network A +1.33 16.72 16.72 16.73 16.51 16.75 14.62 18.15 290,6 0.65 +0.79 +13.13 Elektrobit G -0.80 2.49 2.49 2.50 2.48 2.51 2.45 3.05 11,7 0.01 -4.23 +5.96 Elisa -0.67 14.70 14.74 14.75 14.62 14.88 10.56 15.36 658,5 0.40 -0.20 +54.05 Evox Rifa G 0.00 0.09 0.09 0.10 0.09 0.10 0.09 0.12 91,0 0.00 0.00 -9.09 F-Secure -1.18 1.67 1.67 1.68 1.67 1.68 1.57 1.98 341,7 0.00 -6.59 +16.44 Nokia +0.24 12.71 12.68 12.69 12.62 12.75 10.75 15.03 34246,0 0.33 -3.95 +29.21 Nokia N 13.00 13.00 14.73 0,0 -11.74 Okmetic 0.00 1.79 1.79 1.80 1.79 1.80 1.83 2.90 50,8 0.00 -22.13 -26.51 PKC G -0.09 11.19 11.17 11.19 11.15 11.20 9.25 11.66 63,6 0.20 +1.29 +32.05 Perlos -1.62 6.08 6.07 6.08 6.07 6.28 6.14 12.35 368,6 0.20 +1.12 -28.81 SSH Comm. Lyhyesti KOKKOLA (KP) Halpa-Halli -ketju avaa Pirkkalan Halpa-Hallin tiloissa uuden HHkangas -erikoismyymälän. k. AB 0,0 0.35 Sv. +0.07 373.32 +48.01 O Mandatum Eur. Tuttuun tapaan eniten vaihdettu Nokia tyytyi 0,2 prosentin nousuun ja maksoi päivän päätteeksi 12,68 euroa. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. A +0.19 25.87 +6.51 P OP-Euro Obl. Kaksi ja puoli vuotta Finnetiä luotsannut Matti Makkonen eroaa tehtävästä. +0.31 1127.68 +13.97 Y Sampo Komp. -0.74 1616.14 +71.08 O Nordea Amerikka k. 0.00 1068.76 +3.07 Y Nordea Korkosalkku k. +0.78 248.34 +32.57 O Säästöpankki Kotimaa B +0.34 90.10 +25.29 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.54 +2.22 L HEX 31.8.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 895 milj. Tekniikan ammattilaisten ja yritysjohtajien näkemykset Suomen teknisen tason kehityksestä ovat barometrin mukaan kielteisempiä kuin poliitikkojen tai nuorten käsitykset. +0.51 7.49 +35.88 O Nordea Biotekniikka k. Metso tavoittelee 9 prosentin liikevoittoa ja 15 prosentin sitoutuneen pääoman tuottoa. Metson puoli vuotta kestänyt saneeraus sujui Elorannan mukaan ajateltua nopeammin. A +0.40 171.53 +47.29 O OP-Itä-Eur. +0.38 7.93 +27.42 O Mandatum Baltic k. Lisäksi konsernin ulkopuolisena yhtiönä yhtiöryppääseen kuuluu Savon Turistiauto Oy , joka harjoittaa pääasiassa käytettyjen bussien kauppaa niin kotikuin ulkomaillekin. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Pohjolan Turistiauto Oy on ostanut Norppa Liikenne Oy:n koko osakekannan sekä liikennekaluston ja kiinteistöt. Pohjolan Turistiauto Oy:n liikennekentästä puuttuvat vain pohjoisin Lappi sekä KaakkoisSuomi. North Am. A +0.91 119.50 +13.02 O OP-Medical A -0.07 74.23 +4.88 O OP-Metsä A +0.20 39.92 -9.80 O OP-Pirkka A +0.86 62.43 +22.37 Y OP-Spektri A +0.59 82.43 +18.05 Y OP-Teknologia A -0.22 23.16 +8.02 O OP-t. DNA on tuttu Finnetin uudelle toimitusjohtajalle, sillä hän on työskennellyt aikanaan DNA:n toimitusjohtajana. Sisustamiseen HHkangas pyrkii antamaan kokonaispalvelun, johon kuuluvat sisutuskankaiden lisäksi myös erilaiset koriste-esineet, pienhuonekalut ja kodintarvikkeet. -0.06 17.82 +15.23 O Nordea Medica Life Sc. Neste Oil kiri nousijoiden listan kakkoseksi yhdeksän prosentin kurssinousullaan. Norpan Liikenteen henkilökunta jatkaa vanhoina työntekijöinä, mutta toimitusjohtaja Markku Norppa jää omistajanvaihdoksen yhteydessä varhaiseläkkeelle. – Mitään maakuntasarjaa ei ole olemassa, hän varoitti aluepolitiikalla herkästi pelaavia poliitikkoja. euroa Indeksi 7357.47 +1.15 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Vaisala A -0.42 21.50 21.41 21.50 21.01 21.50 18.55 22.60 27,5 0.75 +3.91 +10.82 Kemianteollisuus Kemira -0.26 11.39 11.37 11.40 11.35 11.44 9.88 12.00 1145,8 0.34 +3.74 +11.05 Kemira GrowHow +0.16 6.41 6.40 6.41 6.38 6.42 5.55 8.00 91,7 0.30 -11.72 Orion A +1.49 16.92 16.92 17.05 16.70 17.00 11.70 16.78 8,3 0.55 +6.37 +42.98 Orion B +1.54 17.02 17.12 17.15 16.75 17.10 11.61 16.86 218,5 0.55 +5.99 +44.08 Orion B new shares +1.21 16.70 16.70 16.80 16.45 16.70 14.27 16.85 8,2 +6.45 Uponor +2.29 17.35 17.40 17.45 17.04 17.35 13.85 17.60 45,5 0.70 +4.91 +18.67 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 15.33 11.35 16.20 0,0 0.00 +1.19 +108.57 Alma Media 2 -0.07 13.49 13.40 13.49 13.30 13.49 10.55 14.25 47,7 0.00 -3.26 +85.42 IIkka-Yhtymä 2 +0.09 10.61 10.61 10.70 10.61 10.70 7.65 10.85 0,9 0.60 +8.77 +56.15 Keskisuomalainen A 0.00 23.50 23.23 23.89 23.50 23.50 18.50 28.50 0,3 0.60 +2.96 +54.77 SanomaWSOY A -0.28 21.59 21.11 21.60 20.95 21.59 17.00 22.70 1,4 0.80 -1.59 +45.50 SanomaWSOY B +0.35 20.24 20.17 20.23 20.12 20.30 17.15 20.85 98,6 0.80 -1.23 +34.09 Talentum -0.28 3.57 3.57 3.60 3.54 3.60 2.85 3.60 16,9 0.15 +0.56 +34.83 Muu teollisuus Amer Sports -0.13 14.85 14.85 14.98 14.56 14.97 12.47 16.70 215,3 0.50 -6.89 +21.28 Exel -1.39 12.89 12.75 12.85 12.89 13.00 11.35 13.55 3,9 0.70 +3.57 +32.49 Kyro +1.19 4.25 4.25 4.30 4.20 4.30 4.00 4.56 8,2 0.07 -5.19 +20.34 Leo Longlife A 0.00 5.27 5.26 5.33 5.27 5.27 4.40 5.50 1,3 0.30 +0.57 +0.19 Marimekko +0.96 15.85 15.75 15.95 15.68 16.00 14.55 18.00 19,9 0.50 +5.00 +26.51 Nokian Tyres +0.58 17.17 17.17 17.26 17.10 17.40 10.58 17.42 410,5 2.17 +1.79 +105.43 Rapala VMC +0.35 5.73 5.70 5.82 5.60 5.74 5.55 6.60 4,1 0.09 -4.92 -4.10 Suominen +0.85 3.58 3.58 3.60 3.55 3.58 3.41 4.52 1,8 0.00 +1.11 -27.40 Tamfelt O -1.06 8.40 8.23 8.45 8.40 8.40 7.90 9.00 2,9 0.33 +7.59 +1.19 TamfeltP +0.48 8.30 8.35 8.39 8.18 8.45 7.50 8.90 7,8 0.35 +1.97 -1.54 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. yhd. Wireless +1.33 0.15 +16.28 O SEB Lux G. Aggr. +0.54 238.69 +24.06 O Nordea Fennia k. Tech k. Se ei ole tällä hetkellä Suomen vahvuuksia. 0.00 1041.77 +1.97 L Nordea k.yhtiö Plus k. Nyt yhtiön tavoitteet ovat vieläkin korkeammalla. Yhtiö julkisti keskiviikkona tavoitteensa vuosille 2006–08. -0.02 931.66 +25.55 O Nordea Korko Plus k. Painorajoitettu portfolioindeksi yltyi 1,5 prosentin nousuun. Saamelaisneuvosto vetoaa Stora Ensoon. Koko ryhmä kokosi voittoa rahoituserien jälkeen 85 miljoonaa euroa. +0.39 288.75 +7.75 P Nordea Euroland k. Med. Finnetin hallituksen puheenjohtaja Risto Siivola oli hyvin vähäsanainen Makkosen lähdöstä, mutta myös hän kiisti, että alan viimeaikainen myllerrys tai ristiriidat olisivat Makkosen lähdön takana. Pirkkalaan avattava HHkangasmyymälä on Halpa-Halli -ketjun toinen. Metso selvittää pankkiiriliike Goldman Sachsin kanssa Minerals-yksikön listaamista pörssiin erillisenä yhtiönä. Siivola tähdensi asiakasmäärän nousseen ja talouden kehittyneen myönteisesti vuoden ensipuoliskolla. – Tämän vuoden kannattavuustavoitteet voidaan jopa ylittää, toimitusjohtaja Jorma Eloranta sanoi. +1.28 3.49 +7.87 O SEB Lux Eq. 75 k. +0.02 614.54 +19.64 O ODIN Europa +0.55 10.94 O ODIN Europa SMB +0.78 15.50 O ODIN Finland +0.87 381.92 +40.40 O ODIN Maritim +1.28 99.73 +82.41 O ODIN Norden +1.34 142.45 +71.99 O ODIN Norge +1.39 227.90 +90.71 O ODIN Offshore +2.09 21.97 +120.39 O ODIN Sverige +0.71 113.07 +26.49 O OP-Delta A +0.66 137.83 +35.13 O OP-Euro A 0.00 20.02 +1.99 L OP-Euro B 0.00 18.45 +1.97 L OP-Euro Obl. Myös toholampilainen U. Pohjolan Turistiauto Oy:n yhtiöt liikennöivät säännöllisessä reittiliikenteessä pohjoisessa, Levi, Rovaniemi-Salla – akseli eteläpuolella. Hän viittasi siihen, että Euroopan unionista tulee myös tutkimuksessa ja tuotekehittelyssä vapaakauppa-alue. Norppa Pohjolan Turistiautolle Lue lisää taloudesta www.keskipohjanmaa.net/talous Makkosen pesti jäi 2,5 vuoteen HELSINKI (STT) Metallija teknologiayhtiö Metso tähtää keskimäärin 10 prosentin vuotuiseen kasvuun sekä aiempaa parempaan kannattavuuteen toimintaa tehostamalla. k. Etelässä linjat ulottuvat Helsinkiin ja Turkuun ja idässä aivan itärajalle saakka ja lännessä pitkin rannikkoa. Tietoyhteiskunta on barometrin mukaan edelleen Suomessa voimissaan erinomaisen peruskoulun ansiosta, mutta siirryttäessä kohti tiedon soveltamiseen eli tietämysyhteiskuntaan Suomen asema on heikentynyt edelliseen, vuonna 2003 laadittuun teknologiabarometriin verrattuna. k. Tilausajoliikenteessä yhtiön bussit liikennöivät kaikkialla Euroopassa. Saman verran yhtiöllä on myös busseja. Suunta parempaan Sekä Siivola että Makkonen uskovat, että DNA:lla on tulevaisuus, mutta se vaatii työtä. +0.84 2320.68 +48.07 O Mandatum MediLife k. -0.56 16.02 +7.88 O Nordea Kaukoitä k. B +1.46 2.78 2.50 2.96 2.78 2.80 2.12 2.96 1,8 0.25 -2.49 +24.55 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. +0.14 86.06 +4.90 O Nordea Nordia k. Markets f. Ryhmä julkistaa alkuvuoden tulostietonsa torstaina. HHkangas työllistää 3-4 henkilöä. Makkosen mukaan hänen ratkaisunsa takana ei ole viimeaikainen myllerrys telemarkkinoilla. Metsäyhtiöiden keskimääräinen kurssinousu jäi 1,2 prosenttiin. Vuonna 2003 tehdyssä edellisessä barometrissä poliitikkojen käsitykset olivat vielä ruusuisenpunaisempia, mutta vieläkään näkemykset eivät kohtaa. k. Vaikka tutkimusja tuotekehittely tapahtuisi Suomessa, tuotanto voi tapahtua missä tahansa. Eur. KESKIPOHJANMAA . Makkosella ei ole katsottuna uusia töitä. Siivola ei suostunut arvioimaan, pystyykö yhtiö siihen yksin vai tarvitseeko se kumppanin. -0.25 38.72 +9.58 O Nordea Itä-Eur. Pohjolan Turistiauto Oy on maamme suurimpia liikenneyrityksiä. +0.46 264.84 +10.97 Y Nordea Pro Euro Korko k. Metso suunnittelee Mineralsin listaamista ROVANIEMI (STT) Saamelaisneuvosto kehottaa paperiyhtiö Stora Ensoa lopettamaan puun ostamisen Metsähallituksen Inarinhakkuualueelta, kunnes poromiesten ja saamelaisten kanssa on neuvoteltu. 50 k. Tulosta painaa juuri DNA. – Yksittäistä syytä sieltä ei varmaankaan löydy. Hänen mukaansa normaaleihin liike-elämän sääntöihin kuuluu, että toiminnassa ei ole turhaa tyhjäkäyntiä, mutta minkäänlaisia päätöksiä tehostamisesta ei ole tehty. Click Ruotsi 90 +0.48 105.73 Y Handelsb. Makkonen siirtyi Finnetiin Nokiasta. +0.52 68.56 +11.76 Y Nordea Optima k. Eloranta ei vielä halunnut arvioida mahdollista listautumisajankohtaa. +0.74 2.44 +42.36 O SEB Internetfond +1.66 0.55 +16.34 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.65 +1.57 L SEB Lux Eastern Eur. Osake k. Osinkoa yhtiö aikoo maksaa vähintään 40 prosenttia osakekohtaisesta tuloksesta. k. Pörssipäivän päättyessä yhtiön osake maksoi 20,05 euroa eli 0,96 euroa enemmän kuin pörssipäivän alkaessa. Toimialan vauhdikkaaseen luonteeseen kuuluu, että kukin vuorollaan vetää näitä hommia, Makkonen sanoi keskiviikkona. Pohjolan Turistiauto Oy:n palveluksessa on noin 550 henkilöä, joista linja-autonkuljettajia on nelisensataa. Uuden vetäjän tehtävänä on varmistaa, että DNA voi jatkaa Suomen markkinoilla. Laskijoiden listan kärjessä oli osavuosikatsauksensa julkistanut sijoitusyhtiö Ruukki Group, jonka osakekurssi putosi 14,3 prosenttia 0.06 euroon. Suomen tekninen taso heikentynyt Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Teleyhtiö Finnetin vetäjä vaihtuu. Bolagsf. Suomi ei ole enää tietoja viestintäteknologian soveltamisen mallimaa, Tekniikan akateemisten liiton teknologiabarometri kertoo. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Metso nousi viiden prosentin liitoon Konepajayhtiö Metson osakekurssi nousi keskiviikkona viisi prosenttia yhtiön kerrottua tutkivansa Minerals-yksikkönsä listaamista pörssiin erillisenä yhtiönä. +0.02 1038.13 +3.05 K Nordea Maailma k. Ryhmän valtakunnallisista toiminnoista vastaavan Finnetin tappio kasvoi viime vuonna 36 miljoonaan euroon. Ryhmä koostuu maakunnallista puhelinyhtiöistä. +0.07 1180.66 +13.84 Y Nordea Yrityskorko k. +0.40 652.75 +22.13 O Sampo Korko k. B +1.04 7.75 7.75 7.80 7.69 7.76 6.15 7.78 387,5 0.25 +4.50 +25.57 Ramirent +9.42 18.47 18.46 18.47 17.57 18.50 9.95 16.95 203,2 0.45 +2.15 +106.72 TietoEnator +1.23 27.25 27.12 27.14 26.62 27.29 22.30 27.99 663,3 1.00 -1.23 +20.01 YIT +0.62 30.40 30.77 30.79 30.40 30.89 17.96 31.60 184,9 0.70 +5.80 +90.32 Metalliteollisuus Cargotec +0.36 22.17 22.20 22.33 21.84 22.70 22.44 24.85 489,8 -8.17 Componenta 0.00 7.19 7.14 7.19 7.13 7.19 5.50 9.33 3,0 0.50 +0.70 +25.87 Fiskars A -0.56 10.74 10.74 10.85 10.70 10.88 8.16 11.40 31,2 0.30 -5.05 +39.79 Fiskars K +2.37 10.80 10.68 10.80 10.72 10.80 8.00 11.25 0,6 0.28 -2.20 +42.00 KCI Konecranes +0.45 37.75 37.70 37.80 37.44 37.85 30.00 38.80 139,8 1.05 +2.43 +29.03 KONE +0.28 53.15 53.21 53.25 53.04 53.76 43.90 56.50 113,8 -6.01 Metso +5.03 19.85 20.05 20.07 19.75 20.40 11.45 19.85 2039,9 0.35 -5.29 +77.19 Nordic Aluminium 14.80 9.45 15.00 0,0 0.50 +12.31 +55.06 Outokumpu +0.42 11.95 11.94 11.98 11.79 12.05 10.45 14.70 582,8 0.50 +3.44 -8.28 Ponsse 1 +1.06 19.00 18.90 19.05 18.82 19.00 14.50 20.01 1,1 0.20 -4.14 +69.39 Rautaruukki K +2.58 16.12 16.29 16.30 15.84 16.17 8.07 16.33 453,5 0.80 +10.28 +109.08 Raute A +1.80 13.03 12.83 13.03 12.80 13.03 7.65 13.35 1,7 0.40 +13.27 +61.01 Rocla +0.44 11.35 11.35 11.45 11.30 11.35 8.25 12.10 1,0 0.15 -3.86 +53.42 Wärtsilä A -0.95 23.97 23.75 24.30 23.97 23.97 15.50 26.25 0,2 0.90 -6.18 +87.35 Wärtsilä B +0.17 23.75 23.86 23.98 23.61 24.07 15.80 26.45 145,7 0.90 -7.75 +83.12 Metsäteollisuus M-real A -2.00 4.41 4.41 4.50 4.41 4.41 4.22 4.90 1,9 0.12 -4.35 -1.57 M-real B +1.14 4.39 4.40 4.43 4.39 4.44 4.13 4.87 344,2 0.12 -4.99 -2.07 Stora Enso A +0.72 11.13 11.04 11.25 11.00 11.20 10.09 11.98 13,7 0.45 +0.46 -4.49 Stora Enso R +1.46 11.18 11.15 11.18 10.94 11.20 10.05 12.01 7149,8 0.45 -1.46 -3.93 Stromsdal B 1.85 1.63 2.18 0,0 0.00 +1.69 -12.14 UPM-Kymmene +1.25 16.25 16.20 16.24 15.95 16.28 15.10 17.96 3097,3 0.75 -1.31 -0.63 Monialateollisuus Aspo +0.58 6.96 6.96 6.98 6.91 6.98 5.10 7.63 9,7 1.19 -5.48 +49.35 Energia E.ON Finland 44.90 44.90 47.50 0,0 1.15 -4.47 +54.83 Fortum +2.07 15.81 15.78 15.79 15.52 15.86 11.19 15.90 6802,6 0.58 +2.19 +33.91 Neste Oil +8.96 27.15 27.24 27.25 25.16 27.20 16.30 25.05 2636,0 +7.50 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +1.90 16.05 16.05 16.08 15.70 16.08 11.70 17.11 3,9 0.60 -5.14 +68.09 HK Ruokatalo G A +0.33 9.25 9.20 9.25 9.20 9.30 7.45 9.98 109,0 0.29 -7.92 +45.25 Huhtamäki -0.08 13.14 13.19 13.20 13.03 13.35 11.40 14.83 329,5 0.38 -7.50 +15.28 Lännen Tehtaat -0.71 14.00 14.01 14.10 14.00 14.10 11.85 14.50 0,8 0.65 0.00 +13.15 Olvi A 0.00 16.70 16.70 16.75 16.55 16.75 13.50 18.45 3,1 0.65 -8.24 +40.93 Raisio vaihto-os. +0.50 23.86 +20.74 O Nordea Euro Korko k. Uuden noin 300 neliön erikoisliikkeen avajaiset ovat torstaina. – Olen tehnyt näitä hommia 30 vuotta. Vuosi sitten syksyllä ketju avasi ensimmäisen HHkangasmyymälän Kokkolassa. +0.13 1278.06 +4.52 K Sampo Komp. +0.55 305.27 +52.41 O Nordea Optima Plus k. A +0.39 33.25 +15.52 Y OP-t. ser. B +0.18 22.89 +6.52 P OP-Euro Osake A +0.12 16.86 +22.94 O OP-Euro k. +1.32 109.16 +15.93 O Mandatum Itä-Eur. Ensk. Medical +1.48 2.68 +12.08 O SEB N.Am. Metso tutkii myös mahdollisuutta listata Metso Minerals pörssiin. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. +1.78 2.29 +52.10 O SEB Lux Em. Hakola Oy kuuluu nykyisin Pohjolan Turistiauto yhtiöihin. +0.46 346.30 -8.16 O Nordea G. B +0.38 29.43 +15.52 Y Pohjola Finland Value B +0.35 125.92 +26.46 O SEB Europa Småb. Torstaina 1.9.2005 Talous 11 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A +0.91 20.99 20.50 21.00 20.99 20.99 19.50 24.00 0,2 1.00 +4.00 +13.66 Bank of Åland B -1.74 19.16 19.16 19.49 19.16 19.50 18.50 20.20 0,3 1.00 +2.60 +10.16 CapMan B -0.36 2.74 2.74 2.75 2.72 2.75 2.30 2.91 10,0 0.06 0.00 +66.06 Nordea (publ) FDR +2.35 7.83 7.82 7.85 7.67 7.83 7.05 8.22 2006,5 0.28 -2.03 +24.68 OKO Bank +1.51 12.70 12.64 12.75 12.53 12.70 10.46 13.94 95,4 0.53 -9.76 +36.00 Sampo A +1.27 12.79 12.77 12.80 12.67 12.85 9.97 13.33 1838,1 0.20 -0.55 +54.37 eQ Online +1.46 2.09 2.06 2.08 2.06 2.09 1.91 2.18 8,8 0.00 +0.49 +6.15 Vakuutus Pohjola G +0.52 11.50 11.54 11.59 11.49 11.62 8.50 12.83 218,3 0.70 -9.24 +33.33 Sijoitus Amanda Capital -0.92 2.16 2.16 2.17 2.15 2.17 1.90 2.20 22,1 0.01 +5.34 +27.65 Citycon +1.57 3.24 3.24 3.27 3.19 3.28 2.42 3.44 85,6 0.14 -3.13 +50.73 Interavanti 4.30 3.60 4.50 0,0 0.40 -4.44 +42.38 Julius Tallberg B +0.75 13.40 13.37 13.54 13.30 13.40 9.61 13.33 0,8 0.30 +4.13 +48.98 Neomarkka B 7.08 6.40 7.45 0,0 0.30 +1.45 +5.90 Norvestia +1.16 7.00 6.94 7.00 6.86 7.00 5.93 6.85 37,3 0.30 -0.58 -6.21 Sponda +2.07 8.27 8.28 8.37 8.17 8.28 6.95 9.29 34,4 0.50 -4.82 +25.00 Technopolis 0.00 4.06 4.06 4.08 4.05 4.06 3.17 4.43 3,2 0.12 -2.17 +62.40 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 12.50 12.50 17.30 0,0 0.50 -3.85 -22.36 Birka Line B -3.91 11.05 11.08 12.00 11.05 11.50 11.40 15.70 1,6 0.50 -6.10 -26.90 Finnair +0.76 9.32 9.32 9.34 9.19 9.40 5.58 9.44 78,0 0.10 +27.41 +97.23 Finnlines 0.00 14.41 14.40 14.41 14.35 14.58 12.90 15.09 16,9 0.75 +5.42 +13.83 Viking Line -4.93 21.20 21.02 22.20 21.00 21.21 20.81 28.00 0,7 1.00 +7.16 +3.96 Kauppa Beltton-G 4.29 4.75 5.79 0,0 0.16 -4.37 -22.26 Kesko A -0.42 23.50 23.28 23.50 23.21 23.50 18.90 24.00 4,5 1.00 +6.67 +26.32 Kesko B +0.30 23.18 23.10 23.15 22.81 23.18 17.90 23.46 173,4 1.00 +1.56 +29.25 Stockmann A +2.97 32.60 32.29 32.95 31.20 32.60 21.80 35.00 2,0 1.00 -1.31 +65.43 Stockmann B +3.51 32.79 33.19 33.30 32.00 33.14 21.83 35.09 83,3 1.00 -4.27 +64.85 Muut palvelut AffectoGenimap -0.23 4.40 4.34 4.40 4.34 4.47 4.38 5.05 39,1 -5.70 Aldata Solution -0.53 1.87 1.86 1.88 1.86 1.89 1.10 1.98 21,3 0.00 +3.89 +64.04 Etteplan +0.66 6.07 6.05 6.09 6.04 6.07 4.15 6.25 4,6 0.30 -2.27 +79.70 Jaakko Pöyry G -0.56 26.75 26.70 26.85 26.75 27.00 22.40 27.34 2,2 1.20 -1.65 +31.77 Lassila&Tikanoja +0.95 16.00 16.05 16.14 15.85 16.37 13.13 16.10 71,3 0.25 +2.57 +30.34 OMX AB +4.20 10.41 10.32 10.42 10.33 10.50 8.58 10.47 5,1 0.00 +0.10 +15.49 Rak. Sitä ennen hän toimi 25 vuotta teleyhtiö Sonerassa. Korko k. Toimialoista hilpeimmässä nousuvireessä oli energia-ala, jonka osakekurssit paransivat keskimäärin 4,1 prosenttia. Frostdahl on 57-vuotias. G. HHkangasmyymälän laajoihin valikoimiin kuuluvat verho-, sisustusja pukeutumiskankaat. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 I-lista Benefon S -5.56 0.34 0.34 0.35 0.34 0.36 0.12 0.54 101,7 0.00 -22.22 +84.21 Elecster A 6.21 5.01 6.25 0,0 0.30 +3.54 +25.05 Evia +0.71 1.42 1.42 1.45 1.42 1.45 1.06 1.53 2,6 0.00 -2.01 +6.57 Honkarakenne B -0.42 4.78 4.78 4.94 4.78 4.87 4.63 6.15 1,8 0.25 -4.20 -20.30 Ilkka-yhtymä 1 12.75 8.21 12.75 0,0 0.60 +21.31 +70.23 Incap 0.00 1.85 1.83 1.85 1.85 1.86 1.65 2.07 12,6 0.00 -0.54 +7.60 Kasola A 2.60 1.81 2.60 0,0 0.05 +13.04 +34.72 Kekkilä 7.40 7.00 7.70 0,0 0.00 +2.07 +10.45 Kesla A 17.32 8.95 19.69 0,0 0.65 -8.70 +154.06 Kylpyläkasino A 0.00 3.10 2.80 3.40 3.10 3.10 2.58 3.20 0,3 0.00 +14.81 +1.64 Larox B +1.41 5.05 5.04 5.07 5.05 5.05 4.50 5.23 0,6 0.17 -2.98 +1.87 Martela A -2.95 6.91 6.90 7.03 6.91 7.00 6.11 8.35 5,2 0.15 -14.81 +21.05 P-Karjalan Kp A 157.91 124.29 160.75 0,0 10.00 +1.77 +71.64 Panostaja A 0.92 0.71 1.05 0,0 0.04 +3.37 +53.33 Panostaja B 0.87 0.70 0.93 0,0 0.04 +1.16 +85.11 Plandent A 20.49 17.96 21.50 0,0 0.30 -2.43 +17.83 Puuharyhmä 46.67 37.84 49.86 0,0 2.00 -5.43 +19.67 Raisio K 0.00 2.30 2.30 2.44 2.30 2.30 1.94 2.75 2,0 0.21 -10.63 +22.70 Ruukki G -14.29 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.03 0.07 767,0 0.00 0.00 +20.00 S Sääst. Norpan Liikenteen toiminta jatkuu ainakin toistaiseksi ennallaan. Frostdahl Finnetin johtoon Teleryhmä Finnetin uudeksi toimitusjohtajaksi nousee Pietarsaaren Seudun Puhelimen toimitusjohtaja Jan-Erik Frostdahl . +0.56 9.51 +33.69 O Nordea Nordic SC k. Uuteen tehtävään Frostdahl siirtyy Pietarsaaren Seudun Puhelimen toimitusjohtajan paikalta. Norppa Liikenne Oy:llä on nykyisin osa-aikaiset työntekijät mukaanluettuna viitisentoista työntekijää. Inarin hakkuut loukkaavat neljän maan saamelaisia edustavan neuvoston mielestä saamelaisten ihmisoikeuksia. Ryhmän matkapuhelinoperaattori DNA on jäämässä pahasti puristuksiin, kun Elisa ja Saunalahti ovat yhdistymässä. Pohjolan Turistiauto Oy:n liikevaihto on noin 20 miljoonaa euroa ja Pohjolan Matkatoimisto Oy:n noin seitsemän miljoonaa. 0.00 207.87 +1.75 L Nordea Euro Midi Korko k. Päivän päätteeksi öljyyhtiön osake maksoi 27,25 euroa. -0.27 17.75 +10.15 O Nordea Avanti k. Nousijoiden listan kärjessä oli laiteja konevuokraaja Ramirent, joka kertoi muutenkin hyvästä osavuosituloksesta. ser. Halpa-Hallin toinen kangasmyymälä Pirkkalaan Antti Autio HELSINKI (STT) Tekniikan ammattilaisten ja yritysjohtajien mukaan Suomen tekninen taso on heikentynyt. Ristiriitoja harvemmin julkisesti myönnetäänkään. 4.03 2.60 4.78 0,0 0.02 -5.18 +67.92 Spar Finland A +1.60 41.92 40.98 42.00 41.92 41.92 35.72 42.75 0,2 0.44 -3.49 +3.12 Spar Finland K +1.62 41.92 40.97 42.43 41.92 41.92 36.00 42.00 0,2 0.44 +1.68 +14.58 Suomen Helasto 0.89 0.75 0.89 0,0 0.07 +1.14 +27.14 Turkistuottajat C -0.62 7.95 7.66 7.95 7.95 7.95 7.07 8.45 1,0 0.51 +4.58 0.00 Turvatiimi 0.00 0.47 0.47 0.48 0.47 0.48 0.36 0.51 35,9 0.00 +2.13 +45.45 Vaahto G A -0.20 5.04 4.95 5.10 5.04 5.04 3.60 5.75 0,2 0.12 +6.77 +62.90 Vaahto G K 5.09 3.61 5.80 0,0 0.12 +12.11 +56.62 Yleiselektroniikka E +2.33 3.07 2.98 3.07 3.07 3.07 2.83 3.47 0,2 0.05 -1.64 -7.69 NM-ja Pre-lista Almanova +0.15 6.75 6.70 6.75 6.74 6.80 6.00 7.00 20,9 -2.38 Biohit B +1.38 2.20 2.19 2.24 2.20 2.29 1.77 2.45 6,7 0.00 -1.82 -16.28 Biotie Therapies +1.35 0.75 0.73 0.74 0.73 0.75 0.72 1.03 6,6 0.00 -2.63 -37.29 Done Solutions +6.25 0.17 0.16 0.17 0.16 0.17 0.08 0.19 50,6 0.00 -11.11 +14.29 Endero +0.65 1.48 1.48 1.56 1.48 1.50 1.46 2.09 4,7 0.00 -2.52 -17.99 Proha -2.33 0.42 0.42 0.43 0.42 0.43 0.42 0.54 233,1 0.00 -6.38 -8.33 QPR Software +1.61 0.63 0.61 0.63 0.60 0.63 0.48 0.64 7,2 0.00 -3.13 +5.08 Satama Interactive -1.03 0.96 0.96 0.97 0.95 0.97 0.78 1.01 27,3 0.00 +5.56 +1.06 Sentera -0.39 2.57 2.50 2.55 2.56 2.57 1.70 2.62 0,9 0.04 +17.27 +61.25 Solteq -1.01 1.96 1.96 2.00 1.96 2.00 1.58 2.10 11,1 0.10 +7.03 +19.28 Tieto-X +2.18 3.28 3.26 3.28 3.28 3.28 3.22 4.12 0,6 0.18 -4.71 -12.43 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. DNA:ta oltiin julkisuudessa liittämässä myös Elisan ja Saunalahden muodostamaan kokonaisuuteen, mutta Siivola toisti niiden olleen markkinahuhuja. +0.64 81.23 +21.41 V Sampo Eur. Pellisen mukaan Suomen tavoitteena tulisi olla tutkimusja tuotekehittelypalvelujen myynti ulkomaille. Nyt on aika konkreettiselle toiminnalle, yksikön johtaja Pekka Pellinen Tekniikan ammattilaisten liitosta vaati korjausta kehitykseen. Mobility k. +0.71 588.88 +13.53 O Mandatum Neutral k. f. Perinteinen ajatus siitä, että tutkimusja tuotekehittely johtaa tuotantoon kotimaassa ei hänen mukaansa enää toimi. Keskiviikon kokonaisvaihto oli vajaat 895 miljoonaa euroa, mistä Nokian osuus oli noin 417 miljoonaa euroa. +0.59 611.83 +10.45 O Nordea Eur. +0.06 120.25 +11.59 O Sampo Komp. Selvitys valmistuu ensi vuoden puolella. Iisalmessa kotipaikkaa pitävään Pohjolan Turistiauto -yhtiöihin kuuluu tällä hetkellä emoyhtiönä Pohjolan Turistiauto Oy, jonka ”tyttäriä” ovat Aurinkobussit Oy, Joensuun Turistiauto Oy, Koillismaan Turistiauto Oy, Antti Kangas Oy, Velj. 0.00 480.91 +19.18 O Nordea IT k. +0.64 2144.44 +50.74 O Nordea Japani k. B +0.19 25.71 +17.68 O Aktia Likvida 0.00 22.08 +1.71 L Aktia Medica B -0.04 69.98 +6.58 O Aktia Secura B +0.23 52.86 +20.21 Y Aktia Solida B +0.11 120.54 +6.28 Y FIM Forte +0.59 143.42 +29.21 Y FIM Russia -0.41 55.36 +53.11 O Handelsb. +0.38 1075.18 +17.45 Y Sampo Komp. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.49 132.29 +39.08 O Aktia Euro B +0.41 22.27 +26.42 O Aktia G. +0.07 23.28 +2.69 H Mandatum Russia k. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Yleistä kurssikehitystä kuvaava Hex-indeksi nousi keskiviikkona 1,2 prosenttia 7 357,47 pisteeseen. – Linjauksia alkaa olla riittävästi. 25 k. – Kaksi ja puoli vuotta on sopiva jakso tehdä tätä työtä
Katrina lamautti Yhdysvaltain tärkeimmän öljynporausalueen, ja tuotannon uudelleen käynnistys vie aikaa. Kauppalehden haastattelema Aho ehdotti henkilökohtaisesta kunnostaan huolehtiville erillistä bonusjärjestelmää. – Lähtökohta olisi kuten autovakuutuksessa: saat bonusta kun ajat hyvin ja ilman kolareita, oli Kauppalehden toimittaja laittanut Ahon sanomaksi. Näin raavaat mutta köyhät työläispojat eivät pystyneet harjoittelemaan. ) ja Tommi Evilä juhlivat Suomen miesten voittoa yleisurheilun Ruotsi-Suomi -maaottelussa Göteborgissa. Keväällä metsäteollisuutta ravistellut työselkkaus ja työn tuottavuuteen liittyvät kysymykset ovat näköjään SAK:ssa jo unohdettu, vaikka juuri niihin pitäisi puuttua, jotta työpaikkojen valumista ulkomaille voitaisiin hillitä. Näiden surkimusten omaatuntoa kalvoi saman päivän Kauppalehden etusivulle painettu kaamea uutinen. Onkohan yliasiamies Esko Aho aivan vakavissaan ottanut esille terveyspalvelujen bonusjärjestelmän. Viimeksi eilen pelko vastarintaa tekevien itsemurhaiskusta ajoi pyhiinvaeltajia paniikkiin, jonka seurauksena jopa tuhannen ihmisen kerrotaan kuolleen. Miksi yleisurheilu ei enää aikoihin ole ollut koko urheilun keskiössä. Hallitusohjelman toinen kunnianhimoinen päämäärä on saada työllisyysaste 75 prosenttiin seuraavan hallituskauden loppuun eli vuoteen 2011 mennessä. Suomen oloissa varautuminen on sittenkin perin yksinkertaista, sillä myrskyt ja tulvat ovat olleet kesyjä verrattuna vaikkapa äskeiseen Katrina-hirmumyrskyyn. Sekä teollisuuden että palvelualojen valoisat suhdanneodotukset lupaavat talouteen vahvaa kehitystä. Uuden ajan kaikessa urheilussa on ollut mukana raha, ei tosin avoimesti enempää kuin muutaman vuosikymmenen ajan. Ei ole bioteollisuus noussut Nokian jalaksille kasvattamaan kansakunnan vaurastumista. Nyt pitkän matkan juoksijat ovat yleensä värillisiä tai mustia eikä valkoisilla ole asiaa heidän seuraansa. Tällä hetkellä prosenttiluku lähentelee seitsemääkymmentä. Miksi niin. Maailman öljymarkkinat ovat hyvin kireät. Kännykänkuoria ja muoviosia valmistava Foxconn aikoo vähentää satoja työntekijöitä. Niiden paraneminen ei riitä, ellei työssä käyvien kokonaismäärä pysy riittävän korkealla. Tulokset olivat useimmiten huonoja, mutta silti ne tuottivat iloa. Niin ikään yhä elävä rasismi saattaa olla mustien erinomainen innostaja suurtekoihin. Kontrahti saattoi horjua niiden mielissä, jotka keskiviikkona ahmivat työpaikkaruokaloissaan aina niin terveellistä ja ravitsevaa pyttipannua, muodollisesti jopa hyvällä omallatunnolla. ILKKA vakuuttaa, ettei Suomella ole turvallisuusvajetta. Uskottavimpia selityksiä on se, että värilliset ovat tottuneet juoksemaan pienestä saakka pitkät koulumatkansa, kun meillä heitä kuljetetaan autoissa. Tiettävästi ihmisluonnosta tai ainakin sen pimeämmästä puolesta. Olivatko antiikin olympialaiset sitten puhtaita – sitaateissa tai ilman. Ensin olivat maailmanmestaruuskilpailut, sitten Ruotsi–Suomimaaottelu Göteborgissa. Mistä tämä todistaa. Mikään teko ei kuitenkaan tarjoa lopullista ratkaisua. Viime aikojen kehityksestä on pääteltävissä, että esimerkiksi tehdyt verouudistukset eivät ole ainakaan näiden toimintaedellytyksiä heikentäneet. Siten bonuksetkin karttuisivat aivan turhaan. Niinistö tekisi palveluksen avoimelle turvallisuuspoliittiselle keskustelulle lopettamalla arvoitukselliset puheenvuorot ja kertomalla suoraan, mitä hän tarkoittaa turvallisuusvajeella, mistä se on yllättäen syntynyt ja mitä vajeen täyttämiseksi hänen mielestään olisi tehtävä. Vai onko Sitran yliasiamiehen päivät todellakin niin lokoisat, että on pakko vähän kärjistää päästäkseen julkisuuteen. Uusia työpaikkoja on syntynyt palveluihin ja muun muassa rakennusteollisuuteen. Olisiko siinä tapauksessa turha uikuttaa bonuksia, kun haukankatseinen terveyskeskuvirkahenkilö toteaisi sairastumisen itse aiheutetuksi ja kustannettavuuden kuuluvan siten ei-korvattavan elintataparenttuilun kategoriaan. Valtiovallan roolina säilyy väliinputoajiksi joutuvien ongelmien lievittäminen. Arto Hietalahti. KESKIPOHJANMAA 12 Kallista tuhoa SIMO KATTILAKOSKI Arviot surmansa saaneiden ja aineellisten tuhojen määrästä kasvavat, kun Yhdysvaltoja koetelleen rajuilman jälkiä korjataan. Viimeisen neljännesvuosisadan aikana pk-yritysten osuus kaikkien yritysten työvoimasta on noussut 40 prosentista 60 prosenttiin. HÄMEEN SANOMAT neuvoo lukemaan myrskyn merkkejä. Talouskehityksen yleissuunta ei ole kuitenkaan lainkaan niin synkkä kuin näiden uutisten varassa voisi päätellä. Sekin on kansainvälisessä vertailussa erittäin korkea. Työttömyysja työllisyysasteprosenttien myönteisen kehityksen ei pidä kuitenkaan antaa hämätä. Teollisuusja rakennusyritykset odottavat tuotantonsa kasvavan ja palveluyrityksetkin ennustavat myyntinsä nousevan lähikuukausien aikana. Mihinkähän tähteys perustui. Vaikka talouden ja työllisyyden suuret luvut kehittyisivät myönteisesti, yksilöitä ja perheitä alueiden ja ammattien rakennemuutos kohtelee jatkossakin eri tavoin. Niiden rinnalle kohosi soutu, jonka hennot aatelispojat kehittelivät itselleen sopivaksi kierolla tavalla: he kielsivät ehdottomasti rahan vastaanottamisen urheilusta. Jotkut ovat jo vaatineet Helsinkiin uutta paljon suurempaa Stadionia, mutta kaupunginjohtaja Jussi Pajunen ei ole luvannut antaa tarkoitukseen yhtään killinkiä. Tietysti voidaan sanoa, että juuri toimintojen uudenjärjestelyiden vuoksi voitot ovat kasvaneet ja pörssikurssit nousseet. Kysyntä on kovaa, eikä tuotantoa kyetä hevin lisäämään, ei ainakaan nopeasti. Hallituksen keskeisin tavoite – sadantuhannen työpaikan nettolisäys – on kokonaisuudessaan edelleen kaukana. Tarkka katsoja tosin havaitsi, että kaikesta kohinasta huolimatta katsomoissa oli tyhjää tilaa. Paljon sota ja miehitys maksavat irakilaisillekin. Pienetkin poliittiset tai tekniset häiriöt tuntuvat hinnoissa, saati sitten Katrinan kaltainen poikkeusilmiö. Bonuslogiikka ei oikein toimi, sillä terveellisesti elävän ja säännöllisesti kuntoilevan sairastelu voi olla vähäistä. Esimerkiksi kuntien eläkevakuutuksen tuoreen selvityksen mukaan lähes puolet kunta-alan työntekijöistä siirtyy eläkkeelle seuraavan 15 vuoden aikana. Työllisyyskehitykselle suurteollisuuden menestyksestä ei ole koitunut entisen kaltaista iloa. Onhan meillä Tommi Evilä, Tero Pitkämäki ja Tero Järvenpää. Tiedän, että esimerkiksi Antti Pihlakoski ei ikinä hyväksyisi tätä väitettä, ja onhan hän tehnytkin yhtä ja toista oman urheilumuotonsa eteen. Tosin rahaa kuluu nyt varsinaisen sotajakson jälkien korjaamiseen ja hallinnon vakauttamiseen. Ensi vuonna lähtijöitä on 12 000, seuraavan hallituskauden päättymisvuonna jo 16 000. Sitran rahaa on viime vuosina poltettu tuhottomasti muun muassa bioteknologian ja biotekniikan tutkimukseen. Sotaa vastustavien järjestöjen laskelmien mukaan Irakin sota maksaa Yhdysvalloille kuukautta kohti jo enemmän kuin Vietnamin sota, noin 5,6 miljardia dollaria. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan taloustoimittaja. Heittämällä yritettiin karkottaa villipetoja. Toisaalla se nostaa asuntojen ja rakentamisen hintaa, toisaalla laskee tyhjilleen jäävien asuntojen ja muun omaisuuden arvoa. Siellä kehiteltiin jo vuosisatoja ennen ajanlaskumme alkua olympialaiset, joiden lajit liittyivät elimellisesti ihmiskunnan alkuhämärään. Kun rahan vastaanottaminen sallittiin, sen vastapainoksi kehiteltiin dopingkiellot. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt ja Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus AAMULEHDEN mielestä työllisyysohjelmansa esitellyt SAK käy viivytystaistelua. Työllistämisvastuu siirtyy suuremmista yksiköistä pienemmille. Yhtä surkea kohtalo voisi Ahon mallissa olla kuntoilevalla terveysihmeellä. Mutta kalliiksi tulee tahallisestikin aiheutettu hävitys. Väite ei ollut edes rasistinen vaan oman aikansa tiedon valossa pätevä. Työllisyysasteen nostamista helpottaa jatkossa väestön ikäkehitys, vaikka työpaikkojen absoluuttinen lukumäärä ei kasvaisikaan. On muistettava miten vähäinen on Stadionin käyttömäärä: tänä vuonna siellä on järjestetty MM-kisojen ohessa viisi (!) tilaisuutta. KALEVA pelkää hurrikaanin maailmanlaajuisia taloudellisia seuraamuksia. Hyvä ja laadukas rakentaminen sekä rakennusten ja väylien sijoittaminen tulvien ulottumattomiin ovat koeteltuja keinoja suojautua luonnonvoimia vastaan. Jo sillä, että sähkölinjat raivataan säännöllisesti, vältytään monilta turhilta sähkökatkoksilta. Harvaan asutussa maassa työpaikat eivät tunnetusti synny tasaisesti, vaan pääasiassa vahvimpiin keskuksiin, joissa eräät alat kärsivät jo nyt työvoimapulasta. Joten miksi kiistää Sitran yliasiamiehen näkemystä. Palvelualojen näkymien kirkastuminen lupaa TALOUSSANOMIEN mukaan hyvää työllisyydelle. Peli meni niin villiksi, että lopulta olympialaisten järjestäminen kiellettiin. Kovinta ääntä Suomen kilpailutekijöiden heikkouksista on pitänyt nimenomaan kansainvälistynyt suurteollisuus, joka on siirtänyt laitoksiaan halvempien kustannusten maihin. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen Y t-neuvotteluita ja irtisanomisia koskevat uutiset eivät näytä loppuvan. Suomen oloissa maantiede aiheuttaa ylimääräisiä pulmia. Bioteollisuudesta oletettiin nousevan uuden sammon Nokia-vetoisen teollisuuden hiivuttua. Yleisurheilun juuret ovat tietenkin antiikin Kreikassa. Juokseminen oli pakollista, jos villipedot ahdistelivat ihmisiä. Maailman johtava valtio selviytyy näistäkin kolhuista omin avuin, vaikka tuhon lopullista hintaa ei vielä pysty sanomaan kukaan. Yllättävän lähelle tavoitetta on kuitenkin mahdollista päästä. Muistan poikana lukeneeni Urheilun Pikku Jättiläisen, jonka mukaan ”neekereissä” on mainioita pikajuoksijoita, mutta pitemmillä matkoilla heistä ei ole mihinkään. Samaan aikaa suomalaisten pörssiyhtiöiden tuloskehitys on ollut kaikkea muuta kuin ankeaa. Mutta SAK:ssa pelin henki näyttää olevan sama kuin laman aikana. Meillä suomalaisilla on vakaa luterilainen usko siihen, että kaikki sanomalehteen painettu on ehdottomasti totta. Kaikesta kilpailukykymarmatuksesta huolimatta yritysten suhdanneodotukset ovat Elinkeinoelämän keskusliitto EK:n barometrin perusteella myönteiset. Rakennemuutos kuitenkin jatkuu. Tulokset ovat olleet laihat. Siitä hinnat hieman jo laskivat, mutta moni asiantuntija pitää täysin mahdollisena, että lähiaikoina nähdään vielä sadan dollarin tynnyrihintoja. Tämän hetken näkymien perusteella aktiiviväestöä tullaan asuttamaan tasaista tahtia uudelleen, muuttotappioalueilta keskuksiin, vaikka se on kansantalouden näkökulmasta tuhlausta. No, rahakin on samassa roolissa. Arto Hietalahti Kaksijakoisia näkymiä Työtä syntyy ja katoaa. S uomen kansa on saanut nauttia yleisurheilusta täysin rinnoin, nimittäin tuijottamalla tv-kuvaa. Jos on matkaevääkseen saanut huonot terveysgeenit, niin niiden paikkailu jälkikäteen on vaikeaa. Kuva: Lehtikuva/Katja Luoma Surkeat elintaparentut Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 1.9.2005 . Kirjoittajan mielestä yleisurheilijoita on kuitenkin nykyisin liian harvassa, jotta laji voisi säilyttää asemansa. Sen mukaan kuntoilevien sairastamisen pitäisi olla halvempaa kuin huonosti elävien. Pertti Hemánus Kirjoittaja on emeritusprofessori pertti.hemanus@luukku.com Yleisurheilulla loistava tulevaisuus takanaan Suomalaisen yleisurheilun kirkkaimmat tähdet Tero Pitkämäki (vas. Laji hiipuu hiljalleen Jokainen, jolla on silmät, näkee nykytilanteen ja pystyy arvioimaan myös tulevaisuutta. Kilpailijat yrittivät parantaa kuntoaan syömällä erilaisia yrttejä, ja vastustajiaan he houkuttelivat nappaamaan aineita, jotka alensivat tai romahduttivat voiton edellytyksiä. Demokratiaan ja avoimeen keskusteluun kuuluu kritiikki ja vaihtoehtojen esittäminen, mutta yhtä luvallista on puolustaa hyväksi koettua nykyistä politiikkaa. Yleisurheilijoita kaikki tyynni Aikoinaan olimme yleisurheilijoita kaikki, ainakin koululaiset. Muutaman päivän sisällä on taas kuultu, että satojen ihmisten työpaikat ovat liipaisimella niin kännykän osien valmistuksessa kuin telakka-, metsäteollisuudessakin. Hän saattaisi heikkona hetkenä täräyttää ex-presidentillisen helikopterikännin ja joutua vaikkapa äkillisten rytmihäiröiden tai muiden syiden vuoksi terveyskeskuksen luukulle. Juoksijoiden kuninkaaksi väitetyn Paavo Nurmen kerrotaan hinnoitelleen suorituksensa: hän lupasi juosta tietyn matkan tietyssä ajassa, hintana tietty summa. Etenkin palvelualojen toiminnan voimistuminen tekee mahdolliseksi myös sen, että talouden pahin ongelma, korkeaksi juuttunut työttömyys, alkaa vähitellen kohentua. Säntillisesti vuosikymmeniä kolaroinut voi hetken herpaantumisen vuoksi törmätä liikenteessä ja menettää bonuksensa saman tien. Myönnän, että Pajunen on oikeassa. Ei kai siitä, että värillisten geenit ovat ylivoimaisesti parempia. Sen saavuttamiseen ei puolitoista vuotta riitä, etenkin kun maailmantalouden epävarmuus jatkuu muun muassa öljynhinnan kohoamisen vuoksi. Ja on monia muitakin vaikeita kysymyksiä, kuten pysyvänluonteiset edut, verotus ja työnantajamaksut, joista pitäisi reilusti keskustella. Uusi yritys sai alkunsa vuonna 1838 Britanniassa, jossa järjestettiin maastojuoksukilpailut. Ay-liike käy viivytystaistelua. Hyppäämällä päästiin esimerkiksi vesiesteiden yli. Ahon mainitsemien autovakuutusten bonusten säilyminenkin on monien kodalla usein hyvästä onnesta kiinni. Toki Sitrassa voitaisiin biorahoilla kehittää jonkinlainen kerroinmenettelyyn perustuva järjestelmä, jolla voitaisiin kompensoida heikommilla perintötekijöillä varustetun bonusten kartuntaa. Erikoista on sekin, että esimerkiksi oman maamme suurjuoksijat olivat individualisteja aikana, jolloin työväenliike oli voimissaan ja useimmat huippuyleisurheilijat kuuluivat siihen. Eppäillä toki aina soppii. Mistähän tämä johtuu. Vielä mitä. Irakin väkivaltaan on jo niin turruttu, että länsimaissa tällaiset murhenäytelmät tahtovat unohtua suuria tiedotusvälineitä enemmän kiinnostavien tapahtumien varjoon. Oman, hyvin vähäpätöisen ja huomaamattoman osan ihmisen maallisen vaelluksen säätelyssä muodostavat sattuman ohella myös perintötekijät. M oni suomalainen on sopinut omantuntonsa kanssa, että kumpikin hoitaa vain omat asiansa. Nykyään yleisurheilijoita on harvassa. Suuria tukijalkoja tarvitaan, mutta jatkossa työllisyyden säilyminen ja paraneminen jäävät entistä selvemmin pienten ja keskisuurten yritysten harteille. Raakaöljyn hinnat ovat muutenkin kohonneet korkealle, ja nyt ne puhkaisivat uuden ennätyksen: 70 dollaria tynnyriltä. Mielestäni siihen, että kun urheilijoita on huikeasti, muutama harva kehittyy jopa huipulle asti. Nyt ovat kunniassa individualismi sekä joukkuepelit, jotka eivät voi olla kovin individualistisia. Siinä Sitran yliasiamies Esko Aho vaati elintaparenttuja maksamaan omat sairastelunsa. He saattavat sokaista urheilun ystävien silmiä. Tällä hetkellä Suomi on jo siirtynyt aikakauteen, jolloin työmarkkinoille tulee vuosittain vähemmän väkeä kuin sieltä lähtee. Jotkut urheilijat kehittyivät nopeasti, joistakuista tuli suoranaisia tähtiä
Saatesanoiksi voitte kertoa, kuinka hyvin meillä täällä Kokkolassa talous on hoidettu; työttömiä ei ole juuri nimeksikään eikä leipäjonoista täällä ole kuultukaan. Vähän ilkeillen voisi sanoa, että jos hankkeen rahoittaja olisi ollut suomenkielinen ja pelin nimessä ei olisi ollut niin outoja kirjaimia niin hanke olisi mennyt läpi. Tähän aiheeseen olisi ollut syytä palata useasti tämän kesän aikana. Käykää vanhemmat ottamassa selvää, miten Toholammilla pelaa lasten kotihoidonpalvelu ja verratkaa naapurikuntiin. Teen taatusti totaalisesti selväksi, mitä ajattelen eikä arvailuihin jää varaa. Tunkioita ei enää ole vaan ne ovat vähintäänkin EU-direktiivien vaatimia lantaloita. Tapani Hankaniemi kunnanvaltuuston I varapuheenjohtaja KÄLVIÄ Tuvan ja tunkion välillä Kalajoella golfataan, Kälviällä ei. He saavat tuomitsemastaan ottelusta korvauksen ja myös autolla ajetut kilometrit korvataan. Monistatte ja lähetätte jokaiseen kotiin Suomen kartan Kokkola alleviivattuna. Perheen vanhemmista moni Toholammillakin kulkee töissä paikkakunnan ulkopuolella. On saatettu voimaan laki samaa sukupuolta olevien parisuhteen rekisteröinnistä. Minä annan vastauksen. Olen huomannut, että ennen ottelun alkua joukkueiden johtajat täyttävät kirjallisesti lomakkeelle pelaajien nimet ja numerot. Lapsesta asti marjastanut, 30 v. Kaisu Niemi, OULAINEN – Ei. Näyttää kuitenkin siltä, että perhearvoja ollaan murentamassa. Miksi palkita rikkaita ja sakottaa köyhiä. Tavoitteena vaatijoilla on, että samaa sukupuolta olevien parisuhteet saatettaisiin yhteiskunnallisilta oikeuksiltaan yhteneväisiksi ydinperheiden kanssa. Suomalaiset hiihtäjät eivät olisi kärähtäneet surullisissa Lahden MM-hiihdoissa, jos kilpailijamaat olisivat kertoneet kaiken tietämänsä. Kaiken kruunasi lastentapahtuma sunnuntaina. Mutta sanontoina vanhat viisaudet elävät ja ovat edelleen käyttökelpoisia. Imagoa ei tarvitse hinnoitella laskutoimituksen helpottamiseksi. Kun kevään ja kesän aikana on tullut seurattua kymmeniä otteluja, tuomareita ja heidän työskentelyään, tässä ottelussa tehdyt tuomiot ylittivät ärsytyskynnykseni. Tyttöni oli kuin Naantalin aurinko hänen sylissään, ja minä sain rauhassa kirjoitella. Emme ole sidottuja mitenkään Toholammille. Ähtävällä ottelussa Esse IK–KäTa. Tämän pitäisi näkyä myös kentällä työskentelyssä. Mutta miksi niin nuoret kuin aikuisetkin vievät pienet ilot meiltä tuijottamalla vammaista ikäänkuin ufon näkisivät. Pelikentällä vastustajaa kunnioitetaan sääntöjen mukaisella ja rehdillä tavalla. Kyllä nuoremmatkin poimivat, siitä vain ei huudella isosti. Miten muuten tuomareiden työskentelyn tarkastelu tapahtuu piiritasolla, vai onko sitä lainkaan. Torstaina 1.9.2005 lyhyet keskipohjanmaa.net Kaija Vähäsöyrinki, teksti Minna Laukka-Oikari, kuvat YLIVIESKA (KP) Henna Jutila, YLIVIESKA – Ei pitäisi. Voisitte myös pyytää MTV3:a esittämään uusintana ohjelman venetsialaistapahtumasta Elbassa, jolloin muun muassa Jari Sillanpää oli täällä esiintymässä. Kirjoituksia ei palauteta. Oletan, että tavalla tai toisella taloudellista korvausta saavat tuomarit ovat sisäistäneet olevansa ammattihenkilöitä työssään. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Toinen tiskin nuorista naisista lähti hakemaan minulle tarvitsemaani kirjaa. Ydinperheeseen kuuluvat aviotai avoliitossa elävät vaimo ja mies sekä heidän mahdolliset omat tai adoptiolapsensa. Se on parasta aikaa, kun pääsee liikkumaan helpommin. Toinen naisista tuli tiskin takaa, otti omatoimisesti tyttöni syliinsä ja viihdytti häntä useita minuutteja. Kaiken lopuksi ilmeisesti omaa sisintään lähellä olevalle joukkueelle suotiin kättelyn jälkeen hymyilevä katse ja silmäniskut. Todella harvinaista henkilökohtaista palvelua. Kilpailijoitten lausunnot nousivat myös asian käsittelyn yhteydessä esille. Pitäisikö tuomareidenkin harjoitella juoksukuntoa, kuten pelaajien pitää. Kuva: Timo Talus Toholammin koulukuljetusasiat vaikuttavat aika moneen lapseen ja perheeseen. Näiden pienyhteisöjen hyvinvoinnista riippuu koko yhteiskunnan hyvinvointi, ja perheille tuleekin antaa kaikki mahdollinen tuki, jotta ne voisivat säilyä yhtenäisinä. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Lintuinfluenssa ei huoleta Jalkapalloa pelaavat lapset kunnioittavat sääntöjä ja vastustajia. Niissä on huomattu, missä on tulevaisuus, kiitokset niille. Vajaan kymmenkuisen tyttöni kanssa menimme info-tiskille, ja esitin asiani. Eero Kilpiö, YLIVIESKA – Kuulostaa hyvältä, mutta ei varmaankaan toteudu. Meidänkin perheessä ollaan omavaraisia, myyntiin asti vain ei ehdi hevosten ja taloudenhoidon keskellä. Yksi lapsiperheiden puolesta TOHOLAMPI Maalaisjärkeä säästötalkoisiin Te nykymuodon venetsialaisnikkarit ryhdytte varmaan jo suunnittelemaan seuraavia "urheilujuhlia" vuoden päästä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Lopuksi, osaisikohan joku "Valkoisesta talosta" laskea ja julkisesti ilmoittaa meille veronmaksajille, paljonko Kokkolamme nettosi tästä kahden päivän sotkusta. Tarttis tehdä asialle jotain. Vaikka meillä Kälviällä rakennetaan tänään tosi mukavasti niin asukaslukumme on silti laskussa. 294 lukijasta vain 121 on huolestunut lintuinfluenssasta. LOHTAJA Nuoremmatkin marjastavat Kävin torstaina aamupäivällä (25.8.) ensimmäistä kertaa elämässäni Kokkolan koulutuskirjastossa, ja melkeinpä tyrmistyin hyvästä palvelusta, mitä sain. Kaikilla ihmisillä ei ole samoja mahdollisuuksia kuntoilla tai pitää huolta itsestään esimerkiksi työkiireiden takia. Tuon Pedersören pelin jälkeen jouduin katsojana, pelin hienouksia tuntematta, ja nuoren pelaajan hoivaajana kysymään itseltäni, miten tuomari tuossa pelissä toiminnallaan täytti "gentlemenna-prisvinnare"ja ”Fair play" -vaatimuksia. Entisenä kokkolalaisena oli ilo olla paikan päällä. Suuret kiitokset teille kahdelle! Opiskelija-kotiäiti sekä hymytyttö KOKKOLA Kiitos, venetsialaiset oli täydellisen hienosti järjestetty. Markus, 2,5 vuotta ja äiti OULU Kiitos, Kokkola! Valtaosa, lähes 60 prosenttia, verkkolehden kysymykseen vastanneista lukijoista ei ole huolissaan lintuinfluenssasta. Golfaamassa Suvi Lindén. On parasta, että kaikilta peritään sama hinta terveyspalveluista. Kuulin, että Kalajoelle rakennetaan toinen golf-kenttä. Lähtiessämme olimme molemmat hyväntuulisia. Tuijottajien olisi syytä katsoa itseään peiliin ja kysyä, onko oikeus olla tyhmä. Teknologiakaupungissa Oulussa ei ole yhtäkään puistoparkkia. Voisiko näin ollen olla oikeutettua vaatia, että he suorittaisivat työnsä myös ammattimiehen tavoin, jos on annettu kirjallinen vakuutus toimia puolueettomasti sääntöjä kunnioittaen ja noudattaen. Tietoni mukaan osa tuomareista on tavallaan työsuhteessa. Poikkeavia suhteita ei kuitenkaan pidä lainsäädännöllä nostaa oikeuksiltaan ydinperheiden tasolle. Käsitykseni mukaan tuomari toteutti "Fair Play" -teemaa 2.8. Ajattelija KAUSTINEN Perinteiset perhearvot pitää säilyttää Joka vuosi sama virsi. Nopeutta, taitoa, voimaa ja älyllistä osaamista hyödynnetään itsensä ja joukkueen parhaaksi "Fair play" -tunnuksen alla. Anteeksi tietenkin on annettava osa tapahtuvista virheistä niille, jotka toimivat tuomaritehtävissä talkoissa, innostuksen valtaamina ilman korvauksia. Paremminkin pitäisi hyvittää niitä, jotka eivät kuntoile niin, että he lähtisivät kuntoilemaan. Sen sijaan on kaikin tavoin pyrittävä vahvistamaan niitä arvoja ja periaatteita, joiden varaan hyvinvointiyhteiskuntamme on rakennettu. Nuorille teroitetaan ja valmentajat odottavat heiltä "gentlemenna-prisvinnare-" eli herrasmiesmäistä käyttäytymistä niin kentällä kuin sen ulkopuolellakin. Sukupuolisesti poikkeavat ansaitsevat ihmisinä samanlaisen arvostuksen kuin muutkin eikä heitä pidä syrjiä esimerkiksi työelämässä. Paha mieli siitä tulee, ja ilo kaikkoaa päivästä äkkiä. Suora valtionapu asukasta kohden on kunnalle kumminkin merkittävä, noin 1 500 euroa. Seidi Nylund, LAPPEENRANTA – Ei kuulosta hyvältä. Nyt kysymme, kannatatko terveysbonuksia, joita Sitran yliasiamies Esko Aho on esittänyt. Ei ole nykyihmisellä enää aikaa käsin pyöritellä tahkoa vaan käytössä ovat sähköiset ja tehokkaat smirkelit. Löysät otettiin oikeudenmukaisesti heti ottelun alussa pois ja valittu linja pidettiin loppuun saakka. ydinperheet. Mutta jos kunnat olisivat unohtaneet aluekehittämisen ja sen mukana kaikki sirkushuvit, niin takuuvarmasti olisivat maakuntamme kunnat toisen näköisiä ja kokoisia. On selvää, että palvelujen tuottaminen ja tarjoaminen on kuntien tärkein ja pääasiallisin tehtävä. Tämä tuomari oli kauden ehdoton ykkönen ja arvosana on kymmenen plus. Muutoin ei olisi lapsille paljon kertomista. Miettikää, miten säästöjen käy, jos yksikin suuri perhe muuttaa pois. Lisäksi voisitte mainita, että asuntoja keskeltä kaupunkia meren tai ainakin joen, Suntin, rannalta löytyy joka lähtöön. Kuntasektorin yhä niukkenevat resurssit panevat miettimään kunnan roolia. Nyt niitä vain on tosi vaikea saada aikaiseksi. Vain muutama tuomareista yltää arvosanaan tyydyttävä, liian moni arvosanaan välttävä ja luokalle pitäisi jättää liian moni. Matkustaakin nykyään voi ken haluaa vaikkapa maailman ääriin. Uskon, että tällä kaavalla rahaa säästyisi esimerkiksi perusturvan paisuviin kuluihin. Kun näiltä nuorilta pelaajilta vaaditaan jopa kirjallinen allekirjoitus edellä kerrottujen sääntöjen noudattamisesta, ja rikkomuksista seuraa rangaistus jopa eri värisiä kortteja käyttäen, miten tunaroivia tuomareita rangaistaan. Kälviällä niin kuin muuallakin maakunnassa kunta on ollut käytännössä kaikessa mukana ja se on ollut oikea linja. Pitäisi tällä vuosituhannella sivistystä mahtua korvien väliin jo sen verran, ettei tuijota vammaista, tai sitten koulutus ja rahat ovat menneet hukkaan. Opettakaa itseänne ja lapsianne koulussa ja kotona käyttäytymään hyvin. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Johan Kokkolan imago kohoaisi kerralla pilviin! Meille maattomille ja mökittömille paikallisille riittäisi mielestäni tavalliset toripäivät, mausteena voisi olla ohjelmaa vauvasta vaariin omien vapaehtoisten voimin. Ellei tule, ymmärrän, miksi tilanne kentällä on hyvin usein kuin villissä lännessä. Marjat ja sienet poimivat eläkeläiset ja ulkomaalaiset. Siksi oli vaikea käsittää, että kuntamme jo alkuerissä tyrmäsi luotettavan, laajan näkökulman omaavan rahoittajan hyvin valmisteleman tulevaisuuden liikuntapaikan sekä yrityksen toteutuksen. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). KESKIPOHJANMAA . Kirjoittaja perää samaa myös kaikilta tuomareilta. Heillä on oltava oikeus vapaasti muodostaa yhteiselämänsä, ja he voivat halutessaan järjestellä omaisuuttaan esimerkiksi testamenttien avulla. Hankkeen puuhamiehet ovat kulkeneet muuallakin kuin tuvan ja tunkion välillä ja kiertäneet muutakin kuin tahkoa. Tuomarina työskentelevällä on suuri vastuu oikeuden ja oikeudenmukaisuuden toteutumisesta pelikentällä, koska sillä on nuorelle merkitystä edessä olevassa elämässä. Uusille tulijoille töitä löytyy lähes joka alalta. Kaikilla ei ole mahdollisuutta itse maksaa lasten koulukyytejä ja kuljettaa heitä. Parempi on kannustaa liikkumattomia ihmisiä kuntoilemaan ja pitämään huolta itsestään. Paketti takauksineen oli kaikkineen tosi otollinen ja siinä oli vielä monta reunaehtoa ja turvalauseketta, jotka eivät kuitenkaan avautuneet kaikille. Lapsenmielisille suotakoon perinteinen Suntin soutu. Lopullisen pisteen iin päälle aiheesta aiheutti viime torstain -92 poikien ottelun tuomari Pedersöressä sikäläistä Peff-joukkuetta vastaan. Jos kuntoilijoiden saamat alennukset kustannetaan verovaroilla, ei todellista muutosta tule. Säästöthän koskettavat yleensä ensin pienituloisia, niin tässäkin. Nuorille pelaajille tuomarin työskentely kentällä on myös esimerkki ja kasvatuskysymys. Lisäksi haluan kiittää mahtavasta puistotätitoiminnasta, jota täällä on jopa viidessä puistossa. Kyllä hän tietää erilaisuutensa ilman tuijotustakin. Pelkkä tonttimaan osto, kaavoittaminen ja peruspalvelujen tarjoaminen eivät riitä väkiluvun pitämiseen edes nykytasolla. Gallup V ain pelaajiltako vaaditaan "Fair play" -peliä. Mökin muori KOKKOLA Keskitysleiri keskellä Kokkolaa Kuljemme rullatuolilla kehitysvammaisen siskoni kanssa kesällä. Paavo Peltola KÄLVIÄ Kympin tuomareita vähän Vanhoilla sanonnoilla kuten tuvan ja tunkion välillä kulkemisella ja kiertää muutakin kuin tahkoa ei ole enää kosketuspintaa nykypäivään ja sen ihmisiin. Aktiiviväestö tarvitsee kulttuuri ja vapaa-aikapalveluita myös jatkossa. Ilmeisesti niihin tulee tuomareiden merkinnät tehdyistä maaleista ja annetuista rangaistuskorteista. Tuleeko siihen joukkueiden johtajilta selonteko tuomareiden työskentelystä. Pitäisikö kuntoilemattomien maksaa hoidosta enemmän . Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Onneksi osaan eri tilanteissa tarpeen tullen puolustaa suullisesti siskoani. Nuoret perheet puolestaan, miettikää, mihin rakennatte ja mille paikkakunnalle, sillä säästöt purevat palveluja. Ehdotankin teille seuraavanlaista "formaattia". He ovat päivittäneet golfin merkityksen ja tulevaisuuden oikein. Kyseenalaiset tuomiot johtuivat pääsääntöisesti keskiympyrässä seisomisesta, vaikka peli kulki muualla. Merjan sisko Vuokko KOKKOLA Käymme yhdessä aina Yhteiskuntamme perustana, sen toimivuuden ja säilymisen edellytyksenä ovat ns. Mielestäni ei mitenkään! Vastustajaa sai työntää selästä, kättäkin sai käyttää, omituisia paitsioita vihellettiin, virheelliset rajaheitot sallittiin ja oman pelaajan kaaduttua omiin jalkoihinsa vastustajan pelaajalle annettiin kortti. Kuva: Clas-Olav Slotte. Sisko nauttii ulkoilusta sekä kaupoissa ja kesätapahtumissa käymisestä. Onnittelen Kalajokea viisaasta ja rohkeasta päätöksestä. On esitetty perustellusti, että kuntien pitäisi keskittyä vain perustehtäväänsä eli tarjoamaan kuntalaisilleen peruspalveluja ja muu pitäisi unohtaa. Hän ystävällisesti Harvinaista palvelua opasti minua, jotta jatkossa osaan itse toimia, ja pyysi minua täyttämään asiointiin tarvittavan lomakkeen. Ottakaa nyt Toholammin päättäjät maalaisjärki käteen ja miettikää näitä asioita, että saatte pidettyä nuoret perheet paikkakunnalla. Nyt ovat nousseet esille vaatimukset homoja lesboparien "oikeudesta" avioliittoon ja sen tuomiin etuihin, lapsien hankintaan tavalla tai toisella. Tämän hetkistä summaa en ole tarkistanut. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Päivi Moilanen, YLIVIESKA – Ei tietenkään. Mitähän peili vastaisi, jos osaisi
Lasten valvonnasta on vastuu kirjaston työntekijöillä, muta aikuiselle ei voida mennä sanomaan, sanoo Forsberg. Kirjailija itse ei nähnyt sitä koskaan näyttämöllä, mutta etenkin 1960ja 1970luvuilla se oli läntisessä Euroopassa – myös Suomessa – varsin suosittu näytelmä. syyskuuta Patrick Hamiltonin psykologinen trilleri Kaasuvalo, jonka ohjaa Snoopi Siren. Toivoisin ohjeistusta nuorille, että älkää jättäkö nimeänne tuntemattomille. Nuorison nimimerkitkin on aika navan alla. Lähdetään siitä, että luotetaan asiakkaseen. Näihin kuuluvat muun muassa kulttuuriviennin palveluverkoston rakentaminen ja eri ministeriöiden yhteistyönä laadittava kulttuuriviennin kehittämisohjelma. En ole perehtynyt liikenneministeriön ja teleyritysten sopimukseen, mutta mielelläni näkisin, ettei kirjaston koneilla olisi mahdollista mennä lapsipornosivuille. Toisaalta teos on myös levyn vaikeimmin avautuvia teoksia. Käytännössä esimerkiksi elokuvien hankinnasta voi päättää yksi ihminen. Kirjastossa tästä keskustellaan jatkuvasti. Alan lehdet kirjoittaa puolesta ja vastaan, että rajoitetaanko vai ei. Niille on 15 vuoden ikäraja, jota seurataan. Se kertoo eräästä perheestä tämän päivän Suomessa mustan huumorin sävyisesti. Huumorija komediaelokuva on jäänyt sivuun. Me ei suosita hirveästi alastonkuvia taiteena eikä muutenkaan, eikä meiltä niitä kysytäkään. Asiakkaat itse tietävät, mitä tekevät koneilla. – Meillä on yleisön käytössä pistäytymiskoneita ja sellaisia, joita voi varata tunniksi. On pystytty valvomaan, että nämä lapset eivät käytä nettiä kirjastossa. RSO:n ulkomaankiertueet suuntautuvat lokakuussa Japaniin ja ensi vuoden kesäkuussa Bergenin musiikkijuhlille. Sen pitäisi käsittääkseni estää kaikille pornosivuille pääsy eikä vain lapsipornosivuille. Miehen kertomukset ”äiti Gaian” yhteydessä elävästä siirtokunnasta kuulostavat idyllisiltä, mutta todellisuus osoittautuu luultua karummaksi. Pitää olla varuillaan, ettei mene vahingossa tekemään treffejä. Siellä pyritään karsimaan kovapornosivut esto-ohjelmilla pois, sanoo kirjastotoimenjohtaja Susann Forsberg Kokkolan kaupunginkirjastosta. Lapsia suojellaan pornolta Kirjastojen netin käytön valvonta kirjavaa Osa kirjastoista estää lasten pääsyn pornosivuille nettilukoilla eli esto-ohjelmilla. Konsertti radioidaan suorana YLE Radio 1:ssä. Olen odottavalla kannalla, sanoo Vetelin kirjastonjohtaja Sirpa Tuomisto – Liikenneministeriön ja teleyritysten sopimukseen en ole vielä ehtinyt perehtyä. Konekohtainen ohjelma ostettiin tänä kesänä, joten ei ole vielä seurattu, miten se toimii, sanoo vt. Elokuvissa on ikärajat, kenelle niitä lainataan. En toisaalta ole live-tilanteessa huomannut moista piirrettä levyn teosten tulkinnassa. Sound of Musicin ohjaa Petri Lairikko. – Meillä pyritään aina tiettyyn laatuun aineiston valinnassa. – Aikuisten kolme konetta pitäisi olla asiallisessa käytössä. Lisäksi musikaalissa esiintyy joukko avustajia, muun muassa 12 lasta vaativissa rooleissa. Suomennoksen kannet lupailevat kauhupainotteista selviytymistarinaa. Värikkään kerronnan ohella juuri ne tekevät kirjasta mielenkiintoisen. Kirja antaa myös ajattelemisen aihetta. Kadotettu metsä on suomenruotsalaisen Annika Lutherin ensimmäinen suomennettu kirja. Syyskauden avaa brittiläisen Martin McDonaghin palkittu esikoisnäytelmä Vuoriston kaunotar, joka saa ensi-iltansa Frenckell-näyttämöllä 6. Mutta koin silti myös tulkinnoissa eräänlaista etäännyttävää pidättyväisyyttä, joka toimii levyllä kyllä Max Bruchin serenadin kohdalla. Pinnat kiristyvät, ruumiineritteet löyhkäävät ja suunnitelmat menevät täysin päin mäntyä. Jos pelkkä jousiorkesteri kykenee kuulostamaan, toisaalta harmoonilta ja välillä jopa harmonikalta tai uruilta ja sitten taas paikoitellen tavoittaa keskipohjalaisen korpisuon kuiskaukset ilman sen kummempia teknisiä apuvälineitä niin ollaan musiikillisen kerronnan ja taiteen teossa jo hyvin pitkällä. Joka aamu poistetaan sivuhistoriaa, ettei löydy pornosivujen osoitteita. Kansanmusiikki innoittajana Toinen orkesterin levyuutuus on Alba-levymerkillä tuotettu Pelimannimuotokuvia-levy. Kone ilmoittaa, että asiakas ei ole tarpeeksi vanha lainaamaan tätä. Kulttuurivientiyksikön päällikkö on neuvotteleva virkamies Paula Tuomikoski. Lukija jää pohtimaan ihmisen suhdetta luontoon. Onko tiedonhaku enää vapaata, kun suljemme tiettyjä sivuja, pähkäilee Forsberg. Viktoriaanisen ajan nuoren rouvan roolissa vierailee Tiina Lymi. Joskus kun on seurannut, mitä ne siellä kirjoittavat, on aika härskiä tekstiä. Jo vettä vihmova taivas, pahanmakuinen mustikanlehtitee ja ahtaassa teltassa nukkuminen koettelevat lukiolaistyttö Minka Björkkullan hermoja. RSO:n tulevalla kaudella laulumusiikki on vahvasti esillä. Sound of Musicin ensi-illat nähdään Seinäjoen kaupunginteatterissa keskiviikkona ja torstaina. Huolta on kannettu lapsista aikuisina ihmisinä. Kirjat. Levyn äänitystekninen jälki ja orkesterin virtuosistinen ote on lähes kauttaaltaan henkeäsalpaavaa. Väärin. Orkesteri on pitänyt rautaa kuumana silläkin saralla aina perustamisestaan saakka. Konserton itseoikeutettuna tulkkina laulattaa ja murisuttaa selloa Marko Ylönen. Myös levyn viimeinen ja tuorein teos eli TRANSE-CHORAL viidelletoista jouselle sykähdyttää vakavuudellaan. Nikolai Erdmanin 1920-luvun Neuvostoliitossa kirjoittama komedia Valtakirja tulee ensi-iltaan Frenckellissä 14. kirjastotoimenjohtaja Arja Nevanperä Ylivieskan kaupunginkirjastosta – Olen lukenut lehdestä liikenneministeriön ja operaattoreiden suunnitelmista. Syksyn esitykset ovat loppuunmyytyjä, ja musikaalin esityksiin on jo nyt myyty tai varattu noin 25 000 lippua. Kysymys on, kuka määrittelee, mikä on eroottista taidetta ja mikä pehmopornoa. Erämaassa vaeltelu jää kuitenkin melko lyhyeksi osaksi kertomusta. Kuvailu onkin Lutherin ehdoton vahvuus. On valittu kotimaisia ja ulkomaisia laatuelokuvia. – Lapsille ja aikuisille ei ole eri koneita. Vaikuttaisi äkkiä hyvältä , että olisi kontrolli. – Parissa tapauksessa vanhemmat ovat kieltäneet lapselta netin käytön kirjastossa, kun on tapahtunut väärinkäytöksiä. Keskipohjalaisuus soi cd:lläkin Levyt Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri ahkera levyttäjä SEINÄJOKI (STT) Seinäjoen kaupunginteatterin musikaali Sound of Music on osoittautunut todelliseksi kassamagneetiksi. Asia puhuttaa ja mietityttää. syyskuuta konsertilla, jossa ohjelmassa ovat Béla Bartokin ja Jean Sibeliuksen nuoruuden teokset, sinfoninen runo Kossuth ja Kullervo-sinfonia. syyskuuta Anssi Valtosen ohjaamana. Toisaalta levyistä yhtenä rakkaimmista on edelleenkin pysynyt juuri K-P:n orkesterin ja Izumi Tatenon Klami-levy. En tiedä minkä kannan ottaisi. Tutkijanhuoneessa on työskentelykäyttöön kone. Toimisiko luonnon ehdoilla eläminen todella nykyaikana. Koneet on osaksi lainaustiskin edessä, mutta ei seurata, millä sivuilla kuikin käy. – Kyllähän se on sensuuria, jos netin käyttöä rajoitetaan. Torstaina 1.9.2005 15 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Leena Ahlholm (KP) Pitääkö kirjaston henkilökunnan valvoa asiakkaiden tietoverkkojen käyttöä. – Lapsipornosivut on minusta suorastaan yököttäviä. Romanssinpoikastakin on ilmassa. Se käsittelee asiat, jotka koskevat kulttuuri-vientiä, kulttuuri-instituutteja, Venäjän ja Itä-Euroopan instituuttia, kulttuurimatkailua, taiteen tiedotuskeskuksia sekä ulkosuomalaistoiminnan kulttuuriyhteistyöhön ja sukukansaohjelman toimeenpanoon liittyviä asioita. päivänä Frenckellnäyttämöllä. KESKIPOHJANMAA . Kullervossa solisteina laulavat viime kesänä Mirjam Helin -laulukilpailussa toiseksi sijoittunut mezzosopraano Jekaterina Gubanova ja bassobaritoni Juha Uusitalo. Ehkä valvonta on hyvä lasten kohdalla, mutta aikuisten lainaaminen ja katsominen sekä netin käyttö, on oma valinta, vaikkei ole suositeltavaa mennä kirjaston koneella pornosivuille. Alkuteos Skogen som gud glömde. Seinäjoen musikaalin syksy loppuunmyyty HELSINKI (STT) Radion sinfoniaorkesteri (RSO) kantaesittää kaudella 2005–2006 kuusi Yleisradion tilausteosta: Anders Eliassonin konsertto viululle, pianolle ja orkesterille, Paavo Heinisen pianokonsertto nro 4, Pehr Henrik Nordgrenin konsertto harmonikalle ja orkesterille, Uljas Pulkkisin uusi teos vaskille, Tapio Tuomelan sinfonia nro 2 sekä Jouni Kaipaisen orkestrointi Sibeliuksen Malinconiasta. Viihdekäyttöä on paljon. Pornolehtiä ei varmaankaan tule kirjastoon, sillä lehtivalikoima on tietopuolisesti painottunut. Odotan, että meitä ohjeistettaisiin tässä asiassa. – Pornolehtiä kirjastoon ei hankita missään nimessä. RSO avaa kautensa keskiviikkona 7. Nordgrenin kerronta on hyvin omaperäistä, ja kulkee aivan omia latujaan. Mikko Viherjuuren ohjaaman näytelmän ensi-ilta on TT:n päänäyttämöllä on 8. Nimet otetaan ylös muilta paitsi pistäytymiskoneiden käyttäjiltä. Liikenneministeriö ja teleyritykset ovat päässeet vapaaehtoiseen sopimukseen, jonka nojalla on tarkoitus estää pääsy ulkomaisille lapsipornosivuille. Minä-muotoinen kerronta on elävää, yksityiskohtaista ja usein humorististakin. Ihmettelee, ymmärtääkö nuoret itekään, mistä on kysymys. Ohjelmistossa ovat muun muassa Sibeliuksen Luonnotar, Mahlerin Rückert-laulut, sinfonia nro 4 ja Das Lied von der Erde, Ibertin neljä laulua Don Quijotesta ja Mendelssohnin Kesäyön unelma. Siellä turvataan yksityisyys. Forsbergin mielestä lasten ja nuorten netin käyttö on rauhoittunut aiemmasta. Selän takana ei seisota, ja koneet ovat niin kaukana lainaustiskistä. Nämä elämykset hän maalaa todentuntuisina lukijan silmien eteen. Aikarajoitus on puolesta tunnista tuntiin. Toisaalta puhutaan siitä, miten suojelemme ja kasvatamme lapsia. lokakuuta. Ainakin perinteisiin muotoihin tottuneelle. – Nykyelokuvissa ja -kirjoissa on aineistoa, jonka joku voi luonnehtia pehmopornoksi. Puvustuksesta vastaa Riikka Aurasmaa ja kapellimestarina on Timo Ristilä. joulukuuta. Kekseliäisyyden ja kielikuvien lisäksi Annika Lutherilla on kädessään nuortenkirjailijan tärkein valttikortti: hän muistaa, millaista on olla nuori. Sitä ei seurata myöskään sivuhistoriasta eikä niin saadakaan tehdä. Minka, Johannes, Karhu, Anna ja Ursula jäävät siis harhailemaan omin avuin pitkin Venäjän metsiä. Meillä on esto-ohjelma kahdella koneella, jotka on tarkoitettu alle 15-vuotiaiden käyttöön. Harhailunsa päätteeksi nuoret tapaavat nimittäin metsän keskellä elävän New Age -shamaanin Axel Maggan. Luontoäidin helmassa vai eksyksissä. Ministeriön kulttuuri-, liikuntaja nuorisopolitiikan osastolle sijoittuva yksikkö aloittaa toimintansa syyskuun alussa. Tuleehan tosin myös aika-ajoin kuunneltua sellisti Marko Ylösen ja kamariorkesterin C.Ph.Emanuel Bachin loistavaa sellokonsertto-levytystä. Kuvitus: Jukka Lehojärv Tuomas Airola Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri Portraits/Pelimannimuotokuvia ja Pehr Henrik Nordgrenin teoksia BIS joht Juha Kangas Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri on tunnettu myös ahkerana levyttävänä orkesterina. Se on yksilön tietosuojaa, sanoo Tuomisto. Tarkoitus on, että alle 16-vuotiaat käyttävät alakerran koneita ja vanhemmat yläkerran koneita. lokakuuta. Koska kokkolalaisella on ollut tilaisuus kuulla orkesteria poikkeuksetta livenä, niin on väkisinkin jäänyt orkesterin levytuotannon seuraaminen allekirjoittaneelta paitsioon, vaikka näppejä melko usein syyhyttääkin konserttien väliajalla myytävien levyjen tiskillä. Kulttuuriviennin edistämiseen tarkoitetun uuden avustuksen saa ensimmäisenä Music Export Finland Midemin avajaiset. Viikko vapaata koulusta ja suunnitelmissa pitää retken päätteeksi vähän omaakin lomaa. Suomennos on Juha Siltasen ja näytelmän ohjaa Petteri Sallinen. Aikarajoituksen mukaan konetta saa käyttää enintään tunnin lastenosastolla ja aikuisilla aika on kaksi tuntia. Mahdotonta on sanoa, että seurataan. Sensuroidaanhan kirjastossa jo siinä vaiheessa, kun hankitaan kirjoja. Olen vain lukenut lehdistä. Käytännöt ovat kirjavia, mutta tavoitteena on estää lasten meno pornosivulle. Vaikea täältä lähteä ja päättää, tarvitseeko toimia ja miten. Kipeitä perhesuhteita käsittelevän näytelmän keskeiset henkilöt ovat iäkäs äiti, nelikymppinen tytär ja tyttären yllättäen löytämä miesystävä. Kaksipuolinen juttu. Kun ei ole varsinaisesti mikään levykuuntelija on sitäkin enemmän ällikällä lyöty saadessa käsiin uuden karhean Nordgren-levyn. – Kirjaston koneet on tarkoitettu asialliseen käyttöön, kuten tiedonhakuun ja esitelmien tekoon. Alan Ayckbournin tummasävyinen komedia Woman in mind saa ensi-iltansa joulukuun 14. Tunnekuvioihin paneutumalla olisi helposti saatu aikaiseksi oikea Selviytyjät-draama, mutta Luther pitää tekstinsä kaukana tosi-tv:n siloitellusta tunnelmasta. Kaasuvalo kantaesitettiin Lontoossa 1938, ja se päätyi valkokankaalle 1944. Esimerkiksi Axelin aikomukset ovat ehkä hyvät, mutta liialla ihanteellisuudella on lopulta ikävät seuraukset. Kokkolan pääkirjastossa on koneet erikseen aikuisille ja lapsille, mutta ikäraja on hieman häilyvä. Suurin osa niistä on englanninkielisen maailman klassikkoja tai kiitettyjä uutuuksia. Miksei voitais valikoida nettisivujakin, mitä me halutaan näyttää yleisölle ja mitä ei. Ohjauksesta vastaa Tommi Auvinen. Kadotettua metsää lukiessa saa siis jännittää, pohtia ja nauraa. Ollaanko me kirjastossa moraalin vartijoita vai ei. Helmikuussa saa kantaesityksensä näytäntövuoden ensimmäinen kotimainen uutuus, Esa Latva-Äijön kirjoittama ja ohjaama Taxikuski. Kokkolassa kirjastoaineiston valitsee hankinataosasto. Paikoin Ikäänkuin pitkät tuumailut ”pitkospuilla” olisi venytetty äärimmäisyyksiin ja kuulija alkaa pikkuhiljaa toivoa edes jonkinmoista herätystä. Henkilökohtainen mielipiteeni on, että ne ainakin pitäisi pistää poikki. Taxikuski matkaan Tampereen Teatterissa HELSINKI (STT) Opetusministeriöön perustetaan uusi kulttuurivientiyksikkö. Suom. – Rajan veto pornon ja eroottisen taiteen välille on vaikeaa. On yritetty pitää aika tiukkaa linjaa eroottisessa aineistossa. Se voi jonkun mielestä olla sensuuria, mutta sitä yritetään lastensuojelumielessä tehdä. Opiskelutarkoitukseen voi konetta käyttää pitempäänkin. Kulttuuriministeri Tanja Karpelan toimialalla käynnistetään joukko toimia kulttuuriviennin kehittämiseksi. Kolmen keskipohjalaiskirjaston johtajan kommentit osoittavat, että valvonta ja rajoittaminen on vaikeaa. – Kirjastoon ei tule pornolehtiä, mutta netin kautta niitä voi katsella. Kulttuurivientiyksikkö opetusministeriöön Anu-Elina Ervasti Annika Luther: Kadotettu metsä. Puhumattakaan raivoisasta myrskystä ja kanoottiretkellä sattuvasta onnettomuudesta, jonka seurauksena viisihenkinen kaveriporukka eksyy muista. Nevanperä sanoo, että kontrollia on pyritty pitämään alaikäisten netin käytössä, mutta mahdollisuudet ovat aika pienet. Päänäyttämön ensi-illat aloittaa 7. Nyt pornosivuja suurempi ongelma ovat chattipalstat. Sound of Musicin muissa rooleissa nähdään Pekka Räty, Laura Jurkka, Eija-Irmeli Lahti ja Kyllikki Kuningas. Elokuvat on siirtymässä dvd:ksi ja ne ovat kirjastoille kalliita, kun täytyy maksaa teostomaksut. Kokonaisjännite äänitteellä on vakuuttava aina tuoreimmasta ja sähäkästä avausraidasta ”Rockscoresta” hyvin ajan hammasta kestäneeseen sellokonserttoon. Biologina ja entisenä luontolehden toimittajana hänellä lienee kokemusta leirielämästä, melontaretkistä ja metsässä rämpimisestä. – Valistus on mennyt perille vanhemmille ja nuorille. Otava, 2005. Koskaan ei pystytä kehittämään sellaista ohjelmaa, että pystyttäisiin täydellisesti estämään pornosivulle meno. Ruotsalaisen Vilhelm Mobergin leppoisa komedia Leskimies Jalmari on kotimaassaan suosittu ja ahkerasti esitetty näytelmä, mutta Suomessa sitä ei ole kovin usein nähty. Ehkä juuri Nordgren-levyn jälkeen kuunneltuna antoi äänite hieman turhan muodollisen ensivaikutelman. Tennessee Williamsin klassikko Kissa kuumalla katolla saa ensi-iltansa päänäyttämöllä 12. Nyt me kuulutaan samoihin verkkoihin kuin koulut Kokkolassa. Rauni Hukka 239 s. RSO kantaesittää Nordgrenin konserton TAMPERE (STT) Tampereen Teatterissa nähdään syyskaudella kuusi uutta ensi-iltaa. Niitä käytetään hyvin paljon myös chattailuun ja pelaamiseen. Esto-ohjelma auttaa – Jotakin pitäisi tehdä, ettei ainakaan alaikäiset pääsisi pornosivuille. – Kun on satuttu näkemään, on huomautettu. Kaksipuolinen juttu – Puhutaan vapaasta tiedonkulusta ja kansalaisen oikeuksista. Liikutaanhan levyllä myös toisaalta musiikillisesti täysin erilaisessa maastossa eli kansanmusiikin innoittamissa teoksissa. Myös päähenkilöiden väliset suhteet saavat tilaa tarinan edetessä. Muta kun ajattelee nuoria... – Joskus asiakkaat tulevat sanomaan, että joku seikkailee sivulla, joka ei ole moraalisesti hyväksyttävä. Onko valvonta asiallista lastenja nuorten suojelua vai vapaan tiedonkulun rajoittamista ja sensuuria. Luontoretki kansallispuiston kauniisiin maisemin. Jos ministeriöllä ja teleyrityksillä on enemmän viisautta, tietotaitoa ja tekniikkaa, ne voivat ohjeistaa kirjastoja. Toisaalta myös perinteisen tavaratalojen klassista-kokoelman jälkeen kuunneltuna vaikutelma olisi varmaankin toisenlainen. Lavastuksen suunnittelee Anna Kontek ja koreografina on Aku Ahjolinna, molemmat vierailijoita Suomen kansallisoopperasta. Kuulostaa hauskalta tavalta suorittaa biologian kasvikurssi, vai mitä. On hyvä, että lainausjärjestelmä valvoo, että lapsi ei voi kortillaan lainata sellaista aineistoa, johon ikä ei riitä. Klassikkomusikaalin vetovoimaa Seinäjoella on lisännyt se, että musikaalin pääosassa vierailee laulaja Arja Koriseva
Jaro ryhdistäytyi Toiselle jaksolle tuli sitten uuden ilmeen Jaro. 5 1 1 3 28– 52 3 Turku . . Maalintekijäsukua olevan kärkimiehen Mikko Paatelaisen pusku suuntautui kuitenkin TPS:n maalivahdin Jani Tuomalan ulottuville. 20 11 5 4 22– 15 38 Rakuunat . 20 8 10 2 32– 14 34 Inter . . Weckström 0–3, 76. . . Valmentaja Hannu Touru oli ilmeisesti muotoillut pukukopissa pari valittua sanaa, sillä taistelutahto ja liike oli selvästi parempaa. . Naisten suomensarja, nousukarsinta: Pori1–Vihti 2–0 (8–1, 9–3) Pori1 nousee Ykköspesikseen. . Erotuomari: Kim Ittonen. Muualla hiljaisempaa Espanjasta lähteneen Owenin lisäksi maan pääsarjassa ei suuria siirtoja viime hetkillä odoteltu ja sama tilanne toistui Italiassa ja Saksassa. . Sekin oli silloin pronssinen. Kiril Aleksandrov), Mikko Paatelainen, Sasa Stevic (v); Toni Hevonkorpi, Niklas Storbacka (58. 20 3 2 15 14– 30 11 Seuraavat ottelut: 1.9. Valitettavasti se kostautui ottelun viime hetkillä. Kai se johtui väsymyksestäkin, sillä kapealla materiaalilla on otteluja viety tiheään läpi, sanoi voittajien valmentaja Janne Hyppönen. 5 2 3 14– 39 2 Seuraavat ottelut: 4.9. 20 10 1 9 25– 22 31 Viikingit . Tasaisen kamppailun jälkeen Kupittaan katsomossa nyökyteltiin tyytyväisinä, sillä TPS myös ansaitsi tuon voittonsa. Minulla ei ole aikomustakaan lähteä, hän totesi. 21 7 6 8 31– 36 27 Allianssi . Rakuunat–MP 3–0 (0–0) 52. Pallo pomppi ajoittain jaloissa. Tyrnävä – Turku, Sotkamo – Rauma. minuutilla. Michael Mensah 1–0, 71. Tottenhamissa eniten liikettä Rafael Benitez myönsi halunneensa Michael Owenin VANTAA (STT) Liigaotteluun Haka–Allianssi (8–0) 7. Jos esitutkinnan kynnys ylittyy, meillä täytyy olla epäily ja nimeltä osoitettavia epäiltyjä, Ihaksinen huomautti. . 20 6 4 10 21– 35 22 OLS . . Juho Mäkelä 3–2, 84. Nurmo ei saanut juoksutiliään auki ollenkaan koko jaksolla. Perparim Hetemaj), Ville Nylund (67. Tutkinnanjohtaja on saanut ”etuoikeutena” katsoa Allianssin otteluja ja näki myös HJK:n voittavan RoPSin 7–0. . Honka . . . . Varsinaiset tiedustelut menivät eteenpäin vasta elokuun puolivälin jälkeen, joten vastauksia ei ole vielä saatu. Korkojen kanssa, sillä yhden kauden parhaimpia ottelujaan pelannut TPS vei sille äärettömän tärkeät lisäpisteet puhtaalla kahden maalin voitollaan. Samalla Etelä-Korean maajoukkuemies Lee Young-pyo siirtyi seuraan Hollannin liigan PSV Eindhovenista. Kotijoukkue vei jaksovoiton 2–0, sillä Mikko Huotari onnistui kotiuttamaan vielä Matti Meriläisen. 5 1 3 1 22– 22 9 Koskenkorva . . Kim Liljeqvist rp.1–0, 31. . Ihaksinen muisteli, että jo ennen vedonlyönnin aikakautta puhuttiin ”sopivista” ottelutuloksista, kun haettiin jopa MMkiekon tasolla mieluista jatkovastustajaa. Ensimmäinen kotiutuslyöntikilpailussa Kiteen Pallon Petri Raittila ja Pasi Pirinen onnistuivat kotiutuksissa, Hyvinkäällä puolestaan Vesa Musto ja Simo Eerikäinen. . Jukka-Pekka Tuomanen 1–0, 90. – Oli aika vaikea ottelu, vaikka saimme kolmen maalin marginaalin. . Miesten superpesiskarsinta Imatra – Vimpeli 2 – 1 (2 – 3, 5 – 1, – 0, 4 – 3), Kouvola – Alajärvi 2 – (12 – 0, 2 – 1), Jyväskylä – Seinäjoki 2 – 1 (2 – 0, 1 – 2, – 0, 6 – 5), Koskenkorva – Kankaanpää 1 – (3 – 3, 3 – 3, 2 – 0). Onneksi tuli tauko, että saatiin peli kuntoon. 21 7 4 10 26– 32 25 AC Oulu . Peke Huuhtanen 0–2, 57. . . . Samoin toisen kärkimiehen Ville Väisäsen paikan ottanut Kiril Aleksandrov toi uutta voimaa hyökkäyspeliin. . . . Ottelun ensimmäinen ja toinen jakso jäivät vähäjuoksuisiksi. KiPa lujilla Tahko kanssa Miesten Superpesiksen toinen finaalipaikka ratkesi vasta tiukan kotiutuslyöntikisan jälkeen. . 20 5 2 13 18– 39 17 P-Iirot . Allianssin vetojuttu alkutekijöissä KRP:ssä. Erotuomari: Jouni Hyytiä. 5 3 2 25– 38 6 Jyväskylä . . . . . . . . Kitee meni loppuotteluun voitoin 3–2. Valkosen ja Mäkisen lisäksi suomalaisista erottuivat edukseen Jessica Julin sekä kärjessä pirteästi pelannut Kalmari, joka oli jatkuvana riesana emäntien puolustukselle. – Ensi jaksolla joukkuetta painoi vielä sunnuntain tiukka HJK-ottelu, mutta toisella olimme jopa parempia. Hänen mukaansa nyt yritetään pohtia, millä tavalla jutussa oikein edetään. – Hän allekirjoitti sopimuksen varhain keskiviikkoaamuna. . – Erittäin tärkeä voitto sarjan tässä vaiheessa ja tarvittiinhan siinä vähän onneakin "Uri" Ukkonen tarkensi. Halusin Owenin, mutta emme voineet maksaa 16 miljoonaa pelaajasta, jonka myimme puolella siitä hinnasta, kommentoi manageri Rafael Benitez Liverpoolin hyökkääjätilannetta. 5 2 3 20– 29 4 Seinäjoki . . Finaalipaikka on Nurmolle sen historian ensimmäinen, sillä edellinen mitalikin on kaukaa vuodelta 1956. . . 20 7 4 9 26– 30 25 VG-62 . . . . 3 2 1 29– 14 8 Sotkamo . . . . Yleisöä: 586. . . . Supervuoroparin aloittanut Sotkamo jäi omassa sisävuorossaan ilman juoksuja. . Yleisöä: 3 458. . . . – Myös ainakin formula 1:ssä on jouduttu pohtimaan ilman kovin suurta hälyä, miten suhtautua vedonlyönnissä tallimääräyksiin. Supervuoroparissa Kiteen Pallo ei saanut etenijöitä kolmoselle. – Ensimmäisellä jaksolla toimi puolustus erinomaisesti, mutta toisella alkoi pieni höntyily. 21 5 6 10 17– 24 21 MIFK . – Saimme Cissestä tarjouksia, mutta teimme selväksi haluavamme pitää hänet. Mäkelä 5–3. Rami Louke 3–0. Kalmari laukoi komeasti 25 metristä yläriman kautta numeroiksi 0–2. . . . Pelikello kävi vasta toista minuuttia, kun Heidi Kackur puski Anna-Kaisa Rantasen keskityksestä avausmaalin. 3 2 1 15– 23 2 Seuraavat ottelut: 31.8. Tyytyväinen pitää olla joka tapauksessa voittoon, saimme karsinnoille sen avauksen mitä haimmekin, totesi päävalmentaja Michael Käld ottelun jälkeen. . . TPS: Jani Tuomala; Janne Vellamo, Petri Leino, Mika Helin (63. Liljeqvist 4–2, 88. Nuoret pojat laukoivat kunnolla, ja vastasivat Kotkan suurimmasta panoksesta 5–3 (3–1) -voitossa. Ottelun avausjuoksu nähtiin vasta toisen jakson ensimmäisessä sisävuorossa. Jaron maalivahti Otto Fredriksson ei ollut täysin hereillä, kun Tuomanen jysäytti kanuunansa liki kolmestakymmenestä metristä lähes oikeaan yläkulmaan. . Niko Ikävalko), Vesa Helenius (60. . Hyvinkäällä oli vielä ratkaisun mahdollisuus, mutta se tuhoutui Toni Kohosen takaväärään jolla Valtteri Ketonen irtosi kolmoselta. Sampo Koskinen 0–1, 24. 21 8 4 9 30– 33 28 KooTeePee . Suomi sai otteluun mainion alun. . . . . . Jukka Vanninen 2–0, 32. . . Nurmela oli kuitenkin Klubin parhaita, syöttö ja maali avausottelussa. – Jos Liverpool haluaa minusta eroon, on seuran annettava minulle potkut. . Vesa Helenius 3–0, 39. . 18 9 6 3 26– 9 33 Tampere U . 21 9 5 7 35– 28 32 KPV . 0–3 Minna Mustonen Suomen kokoonpano: Virva Junkkari; Sanna Malaska, Jessica Julin, Sanna Valkonen, Tiina Salmén; Anna-Kaisa Rantanen (v) (78. . 19 5 5 9 20– 26 20 RoPS . Vimpeli . Erittäin tärkeästä avausmaalista vastasi keskikentän raataja Jukka-Pekka Tuomanen 13 minuutin kohdalla. Miesten Ykkönen: Atlantis–Honka 1–4 (0–2) 11. . Arsenalin kerrottiin olevan hänen kintereillään, mutta 22-vuotias pelaaja valitsi seurakseen sen pahimman paikallisvastustajan ollen Spursin seitsemäs hankinta tämän kesän aikana. Hyvinkää oli onnekkaampi, se loi kolme ajotilannetta, mutta kotiutuslyönnit kilpistyivät Kiteen ulkokenttään. . Kolme maalia tehneen joukkueen ei pitäisi kuitenkaan hävitä, Armstrong totesi. . – Kerroinvaihtelujen yhteenvedot eivät niin vain aukea maallikolle. Vieraiden keskikentällä Raffaelle De Gregorio pyöritteli peliä parhaiten ja Mäkelä oli kärjessä vaarallinen. Toppari Niklas Storbackan tilalle tullut Mikael Muurimäki otti roolin hyökkäyspäässä ja se piristi vieraiden peliä selkeästi. Kackurin nopea isku helpotti Belgiassa Jalkapalloliiga: KooTeePee–HJK 5–3 (3–1) 19. Yleisöä: 1 968. Suomestakaan ei ole saatu relevanttia lisätietoa. . . . Allianssi – MIFK , Inter – Tampere U, KuPS – Lahti, MyPa – RoPS, TP47 – Haka. 19 12 5 2 32– 12 41 HJK . Evertonin taas ilmoitettiin havittelevan viime hetkillä penkkihyökkääjäksi jäänyttä Robbie Keanea. Kotiyleisön edessä ei saatu kapasiteettia käyttöön, jutteli masentunut Sotkamon pelinjohtaja Asko Tuhkanen. Janne Laakso) HJK: Ville Wallen; Ilari Äijälä (38. Puolustuspäässä meillä oli suuria vaikeuksia, mutta ei tappio toppareiden syytä ollut. . . . 21 14 4 3 45– 12 46 VPS . . Tottenham oli muutenkin tapetilla, sillä Ranskan liigan Rennes ilmoitti hankkineensa puolustaja Erik Edmanin lainan sijasta pysyvästi. 5 2 1 2 41– 27 10 Kouvola . . . . Niko Ikävalko 5–2, 90. – Tuntuu oikein hyvältä onnistua makeaan paikkaan, tuuletteli Nurmon kapteeni Piuhola pelin jälkeen. – Ensimmäinen jakso pelattiin hyvin sekä sisällä että ulkona, mutta toisella jaksolla kotiyleisö sotki mekkalallaan meidän peliämme, kuvaili iloinen Nurmon pelinjohtaja Jussi Järvinen. . Alajärvi – Kankaanpää, Vimpeli – Kouvola, Seinäjoki – Koskenkorva, Imatra – Jyväskylä. . Kiteen Pallo voitti Hyvinkään Tahkon ratkaisevassa viidennessä kohtaamisessa vasta toisen kotiutuslyöntikilpailun jälkeen 2–1 (0–0, 1–1. Jalkapallo Pesäpallo KOTKA (STT) HJK koki kolauksen mestaruushaaveilleen jalkapalloliigassa keskiviikkona Kotkassa, kun ennakkoluulottomasti pelannut KooTeePee nöyryytti vieraita oikein kunnolla. . Ottelu oli avointen ovien juhlaa. Mikael Muurimäki). . Kultajuhliin tottuneille sotkamolaisille loppuottelusta putoaminen oli järkytys, joka veti joukkueen hiljaiseksi. . 0–1 Heidi Kackur, 45. . . . – Pettymys on niin kova, ettei oikein pysty paljon analysoimaan ollenkaan koko ottelua. . Kiteen Petri Raittila kolmospuolen lyönnillä kotipesään ehti Saku Kapanen. . Axel Orrström 1–4. . TPS makseli velkojaan Jarolle SOTKAMO/KITEE (STT) Miesten Superpesiksen mestaruutta puolustanut Sotkamon Jymy joutuu tänä vuonna tyytymään pronssiotteluun, kun se taipui välieräsarjassa Nurmon Jymylle otteluvoitoin 2–3. Ilpo Verno 0–4, 88. Naisten superpesiskarsinta Petojussit – Koria 2 – 1 (2 – 4, 9 – 6, 3 – 0). Vasta toisen vuoroparin tasoittavalla Sotkamon Roope Korhonen löi jakson avausjuoksun. Erotuomari: Vesa Saarinen. Aleksei Jeremenko), Piracaia; Denis Tumasian, Ville Väisänen (65. Jonas Britschgi 1–0, 29. Aleksander Vasiljevic); Pablo Muniz, Vili Savolainen (v), Raffelle De Gregorio, Veli Lampi; Juho Mäkelä, Mika Nurmela (v). . . . 18 9 6 3 27– 16 33 Lahti . 19 5 10 4 21– 28 25 TPS . PSV-manageri Guus Hiddink taas vahvisti kiinnostuksensa lontoolaisseuran Reto Ziegleriin ja Middlesbroughin Michael Reizigeriin, joka oli keskiviikkona PSV:n lääkärintarkastuksessa. Minna Mustonen); Laura Kalmari, Heidi Kackur (86. Djibril Cisse on samaan aikaan vakuutellut, ettei ole aikonut missään vaiheessa palata Liverpoolista takaisin Ranskaan. Varsinkin sen jälkeen toisella jaksolla, kun klubi siirtyi kolmen puolustuslinjaan ja kolmeen kärkimieheen, homma alkoi toimia paremmin. Tuskin oltiin Englannissa ehditty toipua Michael Owenin siirrosta Newcastleen, kun seuran toinen Englannin maajoukkuemies, keskikenttäpelaaja Jermaine Jenas, pakkasi pelivehkeensä ja suuntasi kahdeksan miljoonan punnan siirrolla Tottenhamiin. . . . Britschgi 2–0, 90. 20 6 6 8 28– 28 24 H-linna . Itse henkilökohtaisesti en pystynyt laukaisumäärään, jota olin suunnitellut Paatelainen tunnusti. Teijo Kankaanpää toi ratkaisevan juoksun, ja Nurmon juhlat finaalipaikasta olivat valmiit alkamaan. . . . KooTeePee: Teuvo Moilanen; Roope Heilala, Anssi Viren, Tuomo Paakkari (v), Tuomo Turunen; Teemu Turunen, Marko Tyyskä, Jukka Vanninen (90. . 20 3 7 10 17– 36 16 TP-47 . KESKIPOHJANMAA 16 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 BRYSSEL (STT) Suomen naisten urakka jalkapallon MM-karsinnoissa sai odotetun hyvän alun, kun Belgia kaatui vieraskentällä keskiviikkona selvästi maalein 3–0. . . . 20 11 7 2 36– 20 40 Haka . . Kiteen tasoitusjuoksun löi Pasi Pirinen kotiuttamalla etukentän rajalyönnillä Juha-Matti Sirviön. VPS–VG-62 3–0 (2–0) 7. Niin ikään Juventuksesta lainalla Fiorentinassa ollut hyökkääjä Fabricio Miccoli taas suuntasi Benficaan hylättyään muutama päivä sitten valioliigaseura Portsmouthin tarjouksen. . Ottelun sankariksi kohosi Nurmon kapteeni Antti Piuhola, jonka lyönti painui kolmoskopparin eteen. . TPS-valmentaja Kari Ukkonen oli luonnollisesti huojentunut pistelisäyksestä. Näin Kiteen Rantakentän yli kolmituhantinen yleisö pääsi juhlimaan Kiteen loppuottelupaikkaa. – Lopussa jouduimme yrittämään tasoitusta suurella riskillä ja niin kuin usein käy vastustaja onnistuu rankaisemaan "Tore" sanoi. . Jani Lauretsalo), Kim Liljeqvist; Juho Nykänen (77. 20 8 3 9 33– 25 27 MP . . 5 1 1 1 2 33– 26 6 Alajärvi . . Joukkueen alati vaarallinen kärkimies Mikko Paatelainen myönsi, ettei ottelu kokonaisuutena mennyt niin kuin piti. – Ensimmäisellä jaksolla jäimme joka asiassa kakkoseksi. heinäkuuta liittyvä vedonlyönnin rikosepäilytutkinta on jutun tutkinnanjohtajan rikoskomisario Mika Ihaksisen mukaan vielä alkutekijöissä Keskusrikospoliisissa. Kuva: Lehtikuva/Risto Mäläskä LONTOO (UT) Jalkapalloilun kansainvälisen siirtoajan umpeutuminen elokuun lopussa aiheutti nytkin vipinää monissa lajin suurseuroissa. 21 8 3 10 27– 37 27 PP-70 . Tiedonkeruuseen saattaa mennä viikkoja, ja vastauksia voidaan odottaa vasta syksyn aikana, Ihaksinen sanoi. . 21 14 1 6 41– 21 43 PK-35 . . . Belgia sai ensimmäisellä puoliajalla vain yhden paikan, josta Wendy Seynaeve laukoi ohi Virva Junkkarin vartioiman maalin takatolpan. 21 10 3 8 29– 32 33 Atlantis . Tosipaikan edessä onnistui nyt myös maalinteko. Jenas oli tehnyt lähtöä Newcastlesta jo pitkään. . – Hyvä peli kaikin puolin. . . Jakson ratkaisu tapahtui kolmannen vuoroparin tasoittavalla. Kotkan maaleista Kim Liljeqvist teki kaksi, samaa on sanottava HJK:n Juho Mäkelästä. . Jussi Haijanen), Jarno Heinikangas (v). . Hyvinkään Tahkon Simo Eerikäinen onnistui ajon purkutilanteessa ja kotiutti Antti Vihtkarin. Yleisöä: 3 716. 4 2 2 30– 27 6 Hamina . . . Veritas-stadionin kello näytti jo täyttä aikaa, kun TPS:n Urugualainen kärkimies Surra pääsi sinetöimään loppuluvut tyhjään Jaron maaliin. . 20 6 4 10 21– 29 22 KuPS . Urheilu Torstaina 1.9.2005 . . Asiasta tehdään virallinen, kunhan työluvat ovat kunnossa, vahvisti Leen agentti Chin Sung-Won. Nurmo pystyi kuitenkin viemään jakson nimiinsä juoksuin 3–1. – Tutkinta etenee normaalisti viranomaistiedusteluina eri maihin. Voiton ratkaisijaksi nousi lopulta Kiteen Pallon Toni Kohonen, joka onnistui pienellä takaväärällä irrottamaan Hyvinkään Valtteri Ketosen kolmoselta ratkaisevassa kotiutustilanteessa. Mika Nurmela 3–1, 49. Bryssel: Naisten MM-karsinta: Belgia–Suomi 0–3 (0–2) 2. . . Pikkuhiljaa paremmin peliin mukaan päässeen Jaron tasoituspaikka oli jo pari minuuttia myöhemmin. 0–2 Laura Kalmari, 64. . Kotkalla taasen oli laitapakeissa huolia, joita kuitenkin Keith Armstrong helpotti ottamalla uuden hankinnan Mika Nurmelan pois laidalta. Joukkueen kapteeni Sanna Valkonen ja Anne Mäkinen keskikentällä pyörittivät peliä kuitenkin hyvin. . – Nyt jokaisen Allianssin ottelun jälkeen tulee samoilta ihmisiltä soittoja, joissa ”tiedetään” järjestetyistä tuloksista. MyPa . – Ekalla jaksolla olimme selvästi Tepsiä jäljessä. . . Etenkin ensi jaksolla TPS oli kiistatta hallitsevampi osapuoli kentällä. . Petojussit . Joonas Tursas), Dos Santos Ady Pereira; Marco Casagrande, Jukka-Pekka Tuomanen, Kimmo Kotamäki, Walter Surraco; Jarno Auremaa (71. Sotkamo vei toisen jakson Toisellakin jaksolla juoksut olivat tiukassa. . Tourun kaksi perättäistä vaihtoa osuivat myös nappiin. Erotuomari: Petri Pahtakari. Turkulaislle hyvinkin tuttu Jaron valmentaja Hannu Touru näki ottelun kulun niin kuin moni muukin. Ottelun ensimmäinen jakso oli molemmilta joukkueilta kovin tunnustelevaa pelaamista. 4 2 2 38– 15 10 Tyrnävä . . . . . Vastaavasti TPS:n toppari Jarno Heinikangas hukkasi vielä ennen taukoa mahdollisuutensa viedä TPS kahden maalin johtoon. . . Sebastian Sorsa), Iiro Aalto, Virgile Boumelaha (v) (46. Jaro: Otto Fredrikson; Juha Luoma, Jens Portin, Angel Ginev (46. . Piuholan lyönnillä finaalipaikka Jymy-yllätys Jymyjen keskinäisessä kamppailussa, Kitee ja Nurmo finaaliin Antti Piuholan pyssy puhui loppuottelupaikan arvoisesti. . Liverpoolilla miehiä kiikarissa Suurseuroista Chelsea, Arsenal ja Manchester United eivät siirtomarkkinoilla tällä kertaa rellestäneet, mutta Liverpool oli ahkerana. Suomi hallitsi peliä selvästi avausjaksolla, vaikka joukkueen peli ei ihan parhaalla mahdollisella tavalla kulkenutkaan. Suurin yllätys nähtiin kroatialaisen puolustaja Igor Tudorin jäätyä Serie A:n Sienaan, jossa hän oli jo viime kauden lainalla Juventuksesta. – Superissa emme saaneet tilannetta rakennettua, tuskaili Tuhkanen ottelun ratkaisua. Ensimmäisellä jaksolla Kitee sai miehen kolmoselle kolme kertaa, Hyvinkään etenijöiden tie päättyi viimeistään kakkospesälle. 4 2 2 23– 27 4 Koria . . . Toista osumaa saatiin kuitenkin odotella, mutta se tuli erinomaiseen paikkaan juuri ennen taukovihellystä. Mennään sitten loppuun asti, kun näin pitkällä jo ollaan, pohti Piuhola jo tulevia haasteita. Walesin alle 21-vuotiaiden maajoukkuehyökkääjä Ramon Calliste ja itävaltalainen lupaus Besian Idrizaj tulivat seuraan tällä viikolla. . TPS–Jaro 2–0 (1–0) 12. . . Turkulaisten topparit (Jarno Heinikangas, Petri Leino) oli kova kaksikko etenkin ilmatilassa. HJK:n haaveille kova kolaus Kotkassa Veijo Heikkilä TURKU TPS–Jaro 2–0 (1–0) Veikkausliigan kevätkierroksella Jarolle Pietarsaaressa hävinnyt Turun Palloseura kuittaili kalavelkojaan pohjanmaalaisille kotipelissään. Linda Lindqvist), Eveliina Sarapää, Anne Mäkinen, Jessica Thorn (46. . . Siirtoajan viime hetkillä Rafael Benitezin manageroima seura lähti tavoittelemaan kauemmin jahtaamansa Aston Villan Nolberto Solanon lisäksi Benfican laituri Simaota ja Parman puolustaja Daniele Boneraa. Vierailla oli kaksi uutta topparia, jotka eivät vielä päässeet kunnolla muiden pelaajien tasolle. Yleisöä: 528. – Seuramme osakkeenomistajat ovat kieltäneet myymästä, mutta jos Liverpoolin tarjous on tarpeeksi korkea, on siitä heille kerrottava, kommentoi Parman urheilujohtaja Oreste Cinquini. Nyt lähdetään haastamaan Kiteetä oikein kunnolla. 20 6 4 10 22– 33 22 Jaro . . P-Iirot – OLS, KPV – AC Oulu. . . . Pitkään kohti loppua mentiin kuitenkin Tepsin maalin johdossa ja Jaron oli pakko satsata enemmän hyökkäyspeliin. . . Aleksander Komov 3–0. – Perustietoja kerätessä emme ole pystyneet yhdistämään ketään henkilöitä tähän juttuun. . . Sanna Talonen). . Nurmon Jymy väänsi keskiviikkona ratkaisevassa viidennessä ottelussa Sotkamossa supervuoroparin jälkeen voiton luvuin 2–1 (3–1, 0–2, 1–0). Suomella oli paikkoja useampaankin osumaan; parhaana Laura Kalmarin ylärimalaukaus jo 6. . 5 3 2 40– 29 8 Kankaanpää . Walter Surraco 2–0. Kotkalaisista Teuvo Moilanen oli vahva maalissa, samoin topparipari Roope Heilala ja Anssi Viren kunnostautuivat. – Tänä vuonna on ollut suurinumeroisia voittoja, joissa ennakkosuosikki on voittanut, eikä näkemän perusteella ole voinut sanoa, että hävitään tahallaan. Kiili 2–0, 87. . Kotiin kipitti Jarmo Heikkinen. . . . . Erotuomari: Herkko Holopainen. Tarvittiin vielä kolme paria lyömään. 3 1 2 15– 20 2 Rauma . 0–0, 3–2). 5 2 1 1 1 36– 21 9 Imatra . . Hän lisäsi, ettei Jarolla nyt ollut tarvittavaa onneakaan mukana pelissä. . 20 4 3 13 21– 41 15 Seuraavat ottelut: 1.9. . Toisella jaksolla Suomi jatkoi hallintaansa ja numerot taululla muuttuivat reilun tunnin pelin jälkeen, kun vaihdosta tauolla kentälle tullut Minna Mustonen sai irtopallon oikealla laidalla ja lähetti maalille enemmän keskitykseksi tarkoitetun pallon, joka painui suoraan Belgian maalin takanurkkaan
Näin Nieminen jatkaa toiselle kierrokselle kauden neljännessä ja samalla viimeisessä grand slam -turnauksessa. Kamppuri ajoi porukan keskelle sisäradalle, josta vapaa väylä aukeni viimeisessä kaarteessa varsin onnekkaasti. Oikea rivi: 2, 21, 23, 40, 44, 46 Lisänumerot: 19, 32 Onnennumero: 37 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto–osuus 581 216,80 e, 5+lisänumero oikein 11 355,20 e, 5 oikein 858,80 e, 4 oikein 20,50 e, 3 oikein 5,30 e. Kärsin allergiasta, ja lisäksi oikean käteni liikkuvuus on vain 50-prosenttinen. Kolkka, 30, siirtyi juuri ennen siirtoikkunan sulkeutumista Crystal Palacesta Hollannin pääsarjaseura ADO Den Haagiin. Kolkalla on tilillään 65 A-maaottelua ja niissä hän on viimeistellyt 11 maalia. Nieminen taisteli voittoon Toisella kierroksella vastassa Saksan Björn Phau Ykkössijoitettu Roger Federer oli oikein tyly vastustajalleen. Silloin nopeajalkainen ja hyvän rystyn omaava saksalainen passitti ennakkosuosikki Niemisen katsomoon 6–4, 6–4. KESKIPOHJANMAA . Westerlundin joukkueessa on siis harvinaisen paljon kotimaassa pelaavia jääkiekkoilijoita. Tämän jälkeen Niemisen peli sekosi täysin, ja Beck vei neljännen erän suoraan 6–0. Henkilökunnan määrä on 14. Ja toivottavasti saadaan näissä turnauksissa ja kauden liigapeleissä uusia näyttöjä niiltä, jotka tällä hetkellä eivät ole niin vakavia ehdokkaita. – Oli pakko alkaa pelata riskitennistä, mutta sekään ei auttanut, Nieminen tunnusti. Lähtö 4, V5-2, lv 1 609 m: 1) John Henry*/Jan-Erik Nygård 13,3a, 2) Wayne 13,5a (69), 3) Nicodemus Kemp 13,6a (774), 4) Alonso Pueblo 13,6a (46), poissa: 6. Itsekin tunsin, että nyt minulla on mahdollisuudet viedä tämä ottelu. kierrosta: Nicole Vaidisova (26) Tshekki–Jie Zheng Kiina 6–3, 6–0. 1. – Kova paikkahan tämä on. Tähdistöpelissä Hnilicka torjui vuoroin molempien joukkueiden maalilla. Päävalmentaja Westerlund myöntää, että Leijonat hakee petrausta niin puolustuskuin hyökkäyspeliinkin. Joonas Kolkka palaa Hollannin pääsarjaan Osoitteena ADO Den Haag. Neljännen erän 0–4-tilanteessa Nieminen vaihtoi taktiikkaa. Veijo Heiskasella riittää jännitettävää hevosenomistajana jo ensi sunnuntaina. toto (5-67): 14,40 5,37-2,52-5,60 44,61. Nieminen ja Beck ovat pelanneet nyt viisi kertaa vastakkain. John Henry oli nopein lämminverinen. Vastustaja sai siitä voimia ja itseluottamusta, kun oma pelini meni aivan sekaisin, Nieminen tunnusti. Kenraaliharjoituksena ennen maajoukkueturnausta Liberecissa pelattiin viime lauantaina tähdistöottelu. Troikka: 483,38. Naiset, 2. – Tämä ei ehkä vielä ole sellainen kokonainen prosessi millä mennään jotakin kohti. Phau eteni toiselle kierrokselle voitettuaan maanmiehensä Alexander Poppin 6–1, 6–3, 6–3. Liberecin turnauksessa pelaavista suomalaisista vain viisi pelaajaa tulee SM-liigan ulkopuolelta. – Meille marraskuussa pelattava kotiturnaus on isoin näistä EM-turnauksista. Leijonat harjoitteli Helsingissä maanantaina jäällä kerran ja tiistaina kahdesti. lähtö: 6 Arnies Pride, poissa: 2 Voitonjako: 5 oikein 3 327 kpl voitto–osuus 86,80 e. Kuva: Lehtikuva/Reuters New York: Tenniksen 17,75 miljoonan dollarin grand slam -turnaus, US Open. Areenan rakentaminen alkoi syksyllä 2003. lähtö: 12 Tementeri, poissa: 2. Menestyksekkään alun jälkeen hän siirtyi Ruotsiin, jossa hän on viihtynyt parikymmentä vuotta. kilpailu: FC KooTeePee–HJK 2. Ratkaisupelin Nieminen pelasi varman päälle. Loppu oli minulta hyvää tennistä, Nieminen analysoi trilleriottelua. Vaivat eivät ainakaan parene, jos valmennan hevosia joka päivä, Heiskanen selvitti. Viking Lotto Keskiviikko 31. Juuri ennen Torinon olympiajoukkueen nimeämistä on joulukuussa Venäjän turnaus, joka on sitä kautta tärkeä, Westerlund hahmotti. Kansainvälinen ohjelma ei ole kaikkein helpoin seuroille ja pelaajille, vaikka seurat pelaavatkin paljon kansainvälisiä otteluja. Noin 40 pyöräilijän nippu teki irtioton pääjoukosta viimeisessä nousussa Cuencan lähellä. – Ruotsilla ehkä hiukan samantyylinen tilanne ja joukkue kuin meillä. Lähtö 3, V5-1, sh 2 100 m: 1) Tementeri/Terho Rautiainen 26,2a, 2) Viriman 26,3a (218), 3) Amiksiiri 26,4a (70), 4) Turon Tykki 26,6a (144), toto (12-4-2): 7,49 1,73-2,84-1,53 41,40. G. Voittonumerot: 2, 12, 13, 18, 23, 25, 26, 31, 35, 37, 42, 44, 47, 48, 50, 51, 53, 60, 62, 65. – Hienon näköinen halli, Leijonien toinen varakapteeni Jere Karalahti urahti astuessaan sisään areenaan keskiviikkona. Laukka oli paha, ja Vinskeri jäi kymmeniä metrejä kärkihevosista. Ratkaisevassa viidennessä erässä slovakialainen karkasi 4–0-johtoon ennen kuin Nieminen heräsi taistelemaan. GÖTEBORG (STT) Pohjoismaiden johtaviin valmentajiin kuuluva Veijo Heiskanen, 46, lopettaa ravivalmennustoiminnan. Leijonat kohtaa isäntämaan torstai-iltana uudessa Liberecin areenassa. Kaupunkiin laskevan mäen jälkeen tämän vuoden Ranskan ympäriajon pistekilpailun voittaja Hushovd oli loppusuoran vahvin. Cold Hard Windillä hän voitti Derbyn vuonna 2003. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Romp/Ari Moilanen 18,9, 2) Star Cloud 19,0 (74), 3) Markus Energy 19,2 (199), 4) Raptus Factor 19,3 (35), poissa: 2. Kulta: 5, 1, 2, 4, 3, Hopea: 1, 5, 2, 3, 4, Pronssi: 4, 5, 3, 1, 2 VeikkausBingo Ensimmäiset vaakabingot: 46, 72, 10, 21, 43 Vaakabingot: 46, 72, 10, 21, 43, 60, 62, 70, 2, 7, 51, 24, 23, 17, 64, 12, 6, 54, 45, 63, 53, 74, 15, 29, 14, 26, 34, 22, 42, 4 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 76 kpl voitto–osuus 5,00 e. Pyritään tehostamaan sitä. 8. Conny Nobell on suurin suosikki Malmössä ajettavassa Derbyssä. Pelitaktisia salaisuuksia Westerlund ei tuttuun tyyliinsä ruodi julki edeltä. toto (5-9-7): 2,50 1,41-2,1616,12 7,66. Suomen Jukka Vastaranta veivasi maaliin 156:ntena. Katsotaan kestääkö se paremmin pelissä, kun erät ovat lyhyempiä kuin tämä harjoitus, laitahyökkääjä Jyrki Louhi arvuutteli. Jan-Erik Nygårdin valmentama Saksassa syntynyt ori hallitsi mailin ryhmäajon tapahtumia koko matkan ja pysäytti kellot soolon päätteeksi kilometriaikaan 13,3a. 8. Näistä kolme on päättänyt Niemisen ja kaksi Beckin voittoon. Vastaan tuttu pelaaja Toisella kierroksella Nieminen kohtaa tutun vastustajan, Saksan 23-vuotiaan Björn Phaun, jonka ATP-ranking on 108. Lauantaina vastassa on Venäjä ja päätöspäivänä sunnuntaina Ruotsi. lähtö: 5 John Henry, poissa: 6 3. etapin jälkeen: 1) Bradley McGee Australia 18.13.53, 2) Leonardo Bertagnolli Italia jäljessä 32 sekuntia, 3) Rodriguez –41, 4) Francisco Javier Vila Espanja –42, 5) Yus –53, 6) Denis Mentshov Venäjä –1.05, 7) Carlos Sastre Espanja –1.12, 8) Perdiguero –1.17, 9) Tom Danielson USA, 10) Roberto Heras Espanja –1.20,... C. Kuva: Lehtikuva/AFP Tomi Siren LIBEREC, TSEKKI Suomen jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Erkka Westerlund ennakoi, että kauden ensimmäisessä Euro hockey turnauksessa Tshekin Liberecissa voitot ovat kovan työn takana. Joukossa on kokeneita pelaajia, mutta myös monia nuoria. Heiskanen on vieraillut usein myös Suomessa. Troikka: 139,32. Lähtö 5, V5-3, sh 2 100 m: 1) Vinskeri/Hannu Kamppuri 27,1x, 2) Tihkun Vinski 28,0 (217), 3) Neiti Suvitähti 27,2 (187), 4) Etula 28,2 (160), poissa: 7. toto (5-2-9): 1,38 1,031,10-1,08 2,73. Toiminta ajetaan alas marraskuussa. Westerlundin ryhmä hakee ryhtiä peliin LIBEREC (STT) Leijonat saa Tshekin jääkiekkomaajoukkueen kanssa kunnian avata virallisella ottelulla Liberecin vastavalmistuneen areenan torstaina 1. Noin 100 000 asukkaan Liberec sijaitsee Pohjois-Böömissä pääkaupunki Prahasta reilun 100 kilometrin etäisyydellä. Cuenca, Espanja: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo, 5. Kolkan sopimus ADO:n kanssa kattaa kauden 2005–06. etappi Alcazar de San Juan–Cuenca, 176 km: 1) Thor Hushovd Norja 3.41.52, 2) Miguel Angel Martin Perdiguero Espanja, 3) Josep Jufre Espanja sa., 4) Jose Ivan Gutierrez Espanja, 5) David Blanco Espanja, 6) Unai Yus Espanja, 7) Mauricio Ardila Kolumbia, 8) Joaquin Rodriguez Espanja, 9) Samuel Sanchez Espanja, 10) Egoi Martinez Espanja. – Me saamme enemmän pelaajilta kuin mitä sinne päin annetaan. Vaikka olen menestynyt hienosti, niin taloudellisesti aika on ollut monta kertaa raskasta. Vinskerin juoksu säväytti Pitkäveto 04 Fylkir–Keflavik 2 (0–1) 2,65 05 Wolverhampton–QPR 1 (3–1) 1,55 06 Wolverhampton–QPR (+1) 1 (3–2) 2,60 07 Sotkamo–Nurmo 2 (1–2) 3,30 08 Kitee–Hyvinkää 1 (1–0) 1,35 09 FC KooTeePee–HJK 1 (5–3) 3,00 10 FC KooTeePee–HJK, maalimäärä 2 (yli 2,5 maalia) 1,65 11 TPS–FF Jaro 1 (2–0) 1,85 12 TPS–FF Jaro (+1) 1 (2–1) 3,60 13 TPS–FF Jaro, maalimäärä 1 (alle 2,5 maalia) 1,80 14 Atlantis FC–FC Honka 2 (1–4) 1,55 15 Rakuunat–MP 1 (3–0) 1,50 16 VPS–VG-62 1 (3–0) 1,45 Päivän Trio 1 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. Jatkossa moderni nelikerroksinen ja 50 aitiota sisältävä halli toimii muun muassa Tshekin pääsarjassa pelaavan Liberecin kotikaukalona. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Della Rosa/Ari Moilanen 16,9a, 2) Floppy Zet 17,0a (763), 3) Josefine 17,0a (223), 4) Creme Brulee 17,0a (164), toto (2-6-10): 1,82 1,97-11,49-2,48 69,60. Keno Keskiviikko 31. Ensin hän kavensi tilanteeksi 2–4 ja 5–5. Enemmänkin yksittäinen tapahtuma mistä saadaan tietoa ja missä voidaan tehdä kokeiluja, Westerlund selvittää Tshekin turnauksen painoarvoa. Ehkä Tshekki ja Venäjä ovat mukana vähän vahvemmilla joukkueilla kuin skandinaavit. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Lynx D’or/Erik Skutnabb 16,7, 2) Simb Moonflower* 17,5 (153), 3) Carlos Da Capo 17,8 (314), 4) Belles Prince 17,2 (698), toto (13-3-8): 12,44 3,76-6,36-5,97 146,23. 1. – Tunnen tarvitsevani lepoa. Nieminen teki ”emmalaineet” Ratkaisevassa viidennessä erässä Nieminen oli samassa tilanteessa kuin Emma Laine voitokkaassa ottelussaan kiinalaista Shuai Pengia vastaan, eli 0–4-tappioasemassa ratkaisuerässä. Kolmannessa erässä Nieminen oli jo tappiolla, mutta maskulainen osoitti venymiskykynsä ja nousi 7–5-erävoittoon. Hän jätti kesällä 2001 PSV Eindhovenin ja siirtyi Panathinaikosiin Kreikkaan. Heiskanen on mittavalla urallaan voittanut yli 3 200 lähtöä. Hän aloitti ohjastajana jo 15-vuotiaana. Sen jälkeen aion matkustella, Heiskanen kertoi. Aloin selvästi yliyrittää, kun ei mikään onnistunut. Tennis HELSINKI (STT) Suomenhevoset pääsivät tavallista paremmin näkyville keskiviikon raviveikkauksessa, kun rodulle oli Vermossa varattu viidestä kohteesta kaksi. Maajoukkue saapui Tshekkiin varhain keskiviikkona ja iltapäivällä oli vuorossa harjoituksen merkeissä Liberecin kaukalon ja jään koeajo. Tshekki ja Leijonat korkkaavat areenan Rahapelit HAAG (STT) Jalkapallomaajoukkueen laituri Joonas Kolkan ura jatkuu tutussa maassa Hollannissa. Kaikilla sama aika,... Tiedostustilaisuudessa Heiskanen kertoi etsivänsä jokaiselle hevoselle uuden kodin ennen kuin talli suljetaan. Heiskanen lopettaa valmentamisen CUENCA (STT–REUTERS) Norjan Thor Hushovd oli viidennen etapin vahvin maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajossa keskiviikkona. Siitä me saimme viime keväänä oppia. Miehet ovat kohdanneet aiemmin kolme kertaa, ja niistä otteluista Nieminen on voittanut kaksi: Bratislavassa viime vuona 6–2, 6–2 ja samana vuonna Shanghain turnauksessa 3–6, 6–3, 6–4. Westerlundin mielestä maajoukkueen johto saa arvokasta tietoa jokaisesta turnauksesta, myös syyskuun epävirallisesta EM-sarjan avauksesta. kierrosta: Taylor Dent (25) USA–Lars Burgsmüller Saksa 6–3, 3–6, 6–1, 6-4, Lleyton Hewitt (3) Australia–Albert Costa Espanja 6–1, 6–2, 6–1, Roger Federer (1) Sveitsi–Ivo Minar Tshekki 6–1, 6–1, 6–1, Gilles Muller Luxemburg–Andy Roddick (4) USA 7–6, (7–4), 7–6 (10–8), 7–6 (7–1), Nikolai Davidenko (6) Venäjä–Tomas Zib Tshekki 6–2, 6–0, 6–4, David Nalbandian (11) Argentiina–Alex Bogomolov USA 6–2, 7–5, 6–4, Fernando Verdasco Espanja–Tim Henman (12) Britannia 6–4, 6–2, 6–2, Radek Stepanek (16) Tshekki–Nicolas Lapentti Ecuador 7–5, 7–6 (7–5), 6–1, Vince Spadea USA–Glenn Weiner USA 6–4, 6–2, 6–0, Sebastien Grosjean Ranska–Oscar Hernandez Espanja 6–2, 6–3, 6–2, Paul Capdeville Chile–Paul-Henri Mathieu Ranska 6–2, 4–6, 7–5, 6–2, Mario Ancic Kroatia–Hyung-Taik Lee E-Korea 6–2, 6–1, 7–5, Feliciano Lopez Espanja–Filippo Volandri Italia 6–2, 4–6, 7–6 (7–5), 6–1, Carlos Moya Espanja–Michael Llodra Ranska 6–4, 6–4, 2–1, luov.,Fabrice Santoro Ranska–Jürgen Melzer Itävalta 6–2, 6–1, 6–3, Novak Djokovic Serbia-Montenegro–Gael Monfils Ranska 7–5, 4–6, 7–6 (7–5), 0–6, 7–5, Stanislas Wawrinka Sveitsi–Rajeev Ram USA 2–6, 6–4, 7–6 (8–6), 6–7 (2–7), 7–5, Rainer Schüttler Saksa–Potito Starace Italia 6–1, 6–4, 1–6, 7–6 (7–4), James Blake USA–Greg Rusedski Britannia 7–5, 7–6 (7–3), 6–3, Gustavo Kuerten Brasilial–Paul Goldstein USA 6–2, 6–7 (5–7), 6–3, 7–6 (7–3), Davide Sanguinetti Italia–Wayne Arthurs Australia 6–3, 6–3, 7–6 (7–3), Albert Montanes Espanja–Victor Hanescu Romania 6–4, 3–6, 6–2, 2–1, luov.,Peter Wessels Hollanti–Christophe Rochus Belgia 6–7 (4–7), 6–3, 6–4, 6–4, Jarkko Nieminen Syuomi–Karol Beck Slovakia, 6–4, 2–6, 7–5, 0–6, 7–5, Nicolas Kiefer Saksa–Jiri Vanek Tshekki 6–4, 6–2, 6–3, Olivier Rochus Belgia–Robin Vik Tshekki 5–7, 6–2, 6–2, 6–2, Arnaud Clement Ranska–Juan Carlos Ferrero Espanja 7–5, 7–5, 6–1, Fernando Gonzalez Chile–Wesley Moodie E-Afrikka 4–6, 6–4, 7–5, 7–5, Bjorn Phau Saksa–Alexander Popp Saksa 6–1, 6–3, 6–3, Andy Murray Britannia–Andrei Pavel Romania 6–3, 3–6, 3–6, 6–1, 6–4, Max Mirnyi V-Venäjä–Justin Gimelstob USA 6–2, 7–5, 6–2, Dimitri Tursunov Venäjä–Marcos Baghdatis Kypros 6–4, 6–3, 7–6 (7–4), 6–2, Florent Serra Ranska–Stefan Koubek Itävalta 6–1, 6–4, 4–6, 6–4, Robby Ginepri USA–Guillermo Garcia-Lopez Espanja 6–3, 6–2, 7–6 (7–5), Paradorn Srichaphan Thaimaa–Younes El Aynaoui Morokko 6–4, 6–3, 6–0. Monipuolistamaan niitä se on yksi selvä painopiste tällä Tshekin-reissulla. – Minun täytyi nousta syvältä, mutta oltuani eilen (tiistaina) toinen, olin erittäin motivoitunut voittamaan, Hushovd sanoi. Sinnikäs takaa-ajo tuotti tulosta, vaikkei Vinskeriä ajanut Hannu Kamppurikaan tainnut elätellä matkalla voittohaaveita. Vastaranta on 175:s ja jäänyt Australialaiselle jo 21.38 minuuttia. Hänet on valittu myös vuoden valmentajaksi Ruotsissa. – Lähdetään rohkeasti ja ennakkoluulottomasti pelaamaan, oppimaan. Tilanteessa 4–5 Nieminen ei antanut omassa syöttövuorossaan Beckille pistettäkään ja mursi heti perään vastustajan syötön. 156) Jukka Vastaranta Suomi –7.52. – Myös terveys on yksi lopettamisen syy. Hollantiin hän siirtyi MyPasta vuonna 1995. Lähtö 6, V5-4, lv 2 100 m: 1) Stoneisle Aaron/Jarkko Ristimäki 16,1a, 2) Glace Classic 16,2a (87), 3) Eternal Pleasure 16,3a (116), 4) Doni 16,3a (172), toto (9-2-5): 2,00 1,47-1,93-2,71 12,01. Minulla on ollut tuuria, että omat hevoseni ovat menneet todella hyvin. Maajoukkuekauden 2005-06 ehdottomat huippukohdat ovat helmikuussa Torinon olympialaiset ja Latviassa keväällä pelattavat MM-kisat, mainitussa järjestyksessä. – Minulla oli viikon tauko Tourin (Ranskan ympäriajo) jälkeen, mutta nyt olen palaamassa jälleen huippukuntoon, hän lisäsi. Hushovd kukisti kilpakumppaninsa Alcazar de San Juanista Cuencaan ajetulla 176 kilometrin etapin loppukirissä. Pelivaihto 501 929.00 e, yleisöä 1 400. Vastakkain olivat pitkälti sama Tshekin joukkue, joka voitti MM-kultaa keväällä 2005 Wienissä ja Extraliigajoukkue Liberec. syyskuuta. Ohjelmassa oli yksi karsinta kolmivuotiaiden Oulu Expressiin, jonka finaali ravataan pohjoisessa puolentoista viikon päästä. Red Rose 16,9 (120), 3) Pine Crown T. 17,0 (19), 4) Count Italy 17,2 (99), toto (17-3): 11,92 2,34-2,31-1,35 63,01. V5–ravi Keskiviikko 31. Saamme näyttöjä ja pääsemme katsomaan miten miehet sopeutuvat. Ratkaisuhetkillä Nieminen mursi Beckin syötön, piti omansa ja voitti päätöserän lopulta 7–5. Heiskasella on lähes 80 hevosta valmennuksessa. Mielenkiintoista nähdä, kuinka pääsemme vauhtiin mukaan, Westerlund miettii. Meidän pitää pystyä kehittämään kiekollista peliä ja nimenomaan keskialueen peliä. Hän jäi voittajasta 7.52 minuuttia. – Täällä on ihan selkeätä potentiaalia, joka on jo aiemmilla näytöillä taistelemassa arvokisapaikoista. 8. Lauantain MMkarsintaottelussa Andorraa vastaan Kolkka ei ole maajoukkueen mukana, mutta liittyy ryhmään ennen ensi viikon karsintapeliä Makedoniaa vastaan. 8. – Pelasin sen erän todella tyhmästi. – Yritetään tuoda puolustuspeliin muutamia uusia asioita. lähtö: 11 Vinskeri, poissa: 7 4. Osa muutoksista juontuu loukkaantumisista ja osa NHL-sopimuksista. Niemisen nousu voittotaisteluun oli upea. Kokonaistilanne 5. toto (11-3-16): 3,46 2,27-5,31-3,22 67,11. Hushovd hallitsi viidettä etappia Norjan Thor Hushovd oli päivän ykkönen Vueltalla. Puolan ja Saksan rajalle matkaa on vajaat 50 kilometriä. Hollannissa lahtelaislähtöinen Kolkka on aiemmin edustanut PSV Eindhovenin lisäksi Willem II:ta. – Aika raskaalta jää tuntui. Lisäksi tämä on hyvä tilanne kokeilla erilaisia pelisysteemejä. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Bluehill’s Dragon/Antti Teivainen 15,0a, 2) Prime Time 16,0a (59), 3) Quarterback Kemp 16,7a (92), 4) Sapphire Sound 17,1ax (59), poissa: 4. Ruotsin paras 4-vuotias Conny Nobell on Heiskasen ja Björn Goopin omistuksessa. Kuopiosta kotoisin oleva Heiskanen on irtisanonut Åbyn radalla olevan tallinsa, hevosensa sekä henkilökunnan. – Viidennen erän lopussa pelasin erittäin aggressiivista tennistä. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Bart Kemp/Akseli Lahtinen 16,9, 2) V. Miehet, 1. lähtö: 9 Stoneisle Aaron, poissa: 1 5. Beck (ATP 36) tasoitti ottelun vieden toisen erän selvästi 6–2. 175) Vastaranta –21.38. Viime kauden päätteeksi Englannin Valioliigasta pudonnut Crystal Palace päästi Kolkan siirtymään ilmaisella siirrolla. Matka jatkui Saksan Bundesliigan Borussia Mönchengladbachiin ja edelleen Englantiin. Joukkue odottaa mielenkiinnolla turnausta. Peli aivan sekaisin Ottelun jälkeen Nieminen ihmetteli ääneen neljännen erän (0–6) notkahdustaan. Australian Bradley McGee jatkaa kokonaiskilpailun johdossa neljättä päivää peräkkäin. kierrosta: Lindsay Davenport (2) USA–Na Li Kiina 6–4, 6–4, Amelie Mauresmo (3) Ranska–Roberta Vinci Italia 6–3, 6–2, Jelena Dementieva (6) Venäjä–Lucie Safarova Tshekki 7–5, 6–3, Justine HeninHardenne (7) Belgia–Zuzana Ondraskova Tshekki 6–3, 6–0, Patty Schnyder (11) Sveitsi–Conchita Martinez Espanja 4–6, 6–4, 6–2, Mary Pierce (12) Ranska–Mara Santangelo Italia 6–2, 6–4, Anastasia Myskina (13) Venäjä–Tamarine Tanasugarn Thaimaa 6–3, 6–1, Nathalie Dechy (15) Ranska–Severine Beltrame Ranska 6–4, 7–5, Jelena Jankovic Serbia-Montenegro–Denisa Chladkova Tshekki 7–5, 6–3, Alexa Glatch USA–Juliana Fedak Ukraina 6–4, 6–3, Shinobu Asagoe Japani–Stephanie Cohen-Aloro Ranska 6–1, 6–4, Sesil Karatantcheva Bulgaria–Meghann Shaughnessy USA 2–6, 7–5, 7–5, Jevgenia Linetskaja Venäjä–Nuria Llagostera Vives Espanja 3–6, 6–4, 6–4, Yoon Jeong Cho E-Korea–Arantxa Parra Santonja Espanja 6–4, 2–6, 6–4, Magdalena Maleeva Bulgaria–Emmanuelle Gagliardi Sveitsi 6–1, 6–3, Jelena Lihovtseva Venäjä–Tathiana Garbin Italia 6–4, 6–1, Vania King USA–Klara Koukalova Tshekki 6–3, 3–6, 6–1, Gisela Dulko Argentiina–Stephanie Foretz Ranska 6–3, 6–2, Mariana Diaz-Oliva Argentiina–Bethanie Mattek USA 6–4, 6–3, Maria Sanchez Lorenco Espanja–Angela Haynes USA 7–5, 7–6 (8–6), Amy Frazier USA–Carly Gullickson USA 6–4, 7–5, Anna-Lena Grönefeld Saksa–Kristina Brandi Puerto Rico 6–2, 6–3, Anabel Medina Garrigues Espanja–Karolina Sprem Kroatia 6–2, 6–3, Anna Smashnova Israel–Sandra Klösel Saksa 6–3, 6–3, Virginie Razzano Ranska–Abigail Spears USA 7–6 (8–6) 6–3,Tiantian Sun Kiina–Samantha Stosur Australia 6–3, 7–6 (7–4), Katarina Srebotnik, Slovenia–SuWei Hsieh Taiwan 6–0, 6–2, Tatiana Golovin Ranska–Virginia Ruano Pascal Espanja 6–3, 2–6, 7–6 (7–5), Anna Tshavetadze Venäjä–Viktoria Kutuzova Ukraina 6–3, 3–6, 7–5, Pauline Parmentier Ranska–Antonella Serra Zanetti Italia 2–6, 6–3, 6–4, Jill Craybas USA–Jamea Jackson USA 6–4, 2–6, 7–5, Martina Sucha Slovakia–Sybille Bammer Itävalta 4–6, 6–4, 7–5. Bluehill’s Dragon johdatti Vermon karsintalähdöstä neljä parasta jatkoon. Heiskanen on toiminut alalla pitkään. Päivän Duo: vaihto 43 425.00 e; oikea rivi 9-6; poissa I/1 II/2 kerroin 17,98. Raimo Lepistön omistama Vinskeri kulki viimeiset 1 800 metriä 23,6:een, ja sen ajaksi reilun kahden kilometrin tasoitusajossa kirjattiin uusi ennätys 27,1. Lähtö 7, V5-5, lv 2 100 m: 1) Arnies Pride/Kari Viisterä 16,3a, 2) Super Smoke 16,7a (61), 3) Enola Joy Toy 16,9a (74), 4) Rebel Brave 16,9a (196), toto (6-1-3): 7,29 2,24-2,18-1,96 14,48. Jokaisen neljän turnausjoukkueen kokoonpanoon on tullut vaihdoksia viime hetkillä. kilpailu: Atlantis FC–FC Honka Voittoyhdistelmä: 1 (1/1)–1 (1/1)–9 (2/2) Lopullinen kerroin: 69,31 Tulosveto 1 KäPa–HyPS 1–1 Lopullinen kerroin: 10,71 2 FC Espoo–FCK Salamat 3–3 Lopullinen kerroin: 51,29 3 Wolverhampton–QPR 3–1 Lopullinen kerroin: 10,78 4 Sotkamo–Nurmo 3–3 Lopullinen kerroin: 43,71 5 KiteeHyvinkää 1–1 Lopullinen kerroin: 59,23 6 FC KooTeePee–HJK 5–3 Lopullinen kerroin: 920,83 7 TPS–FF Jaro 2–0 Lopullinen kerroin: 11,75 Moniveto 1 1 KäPa–HyPS 1–1 2 FC Espoo–FCK Salamat 3–3 3 Wolverhampton–QPR 3–1 Tulosyhdistelmä: 1–1, 3–3, 3–1 Lopullinen kerroin: 9 622,54 Moniveto 2 1 Sotkamo–Nurmo 3–3 2 Kitee–Hyvinkää 1–1 Tulosyhdistelmä: 3–3, 1–1 Lopullinen kerroin: 2 095,09 Mitalipeli Keskiviikko 31. Tementeri vei rivin aloittaneen kovemman sarjan, ja Vinskeri oli lopulta paras toisessa lähdössä. Nieminen (ATP-sijoitus 57) aloitti ottelun hyvin ja vei avauserän 6–4. Vinskeriltä löytyi vielä yksi vaihde, ja vastustajat saivat tuta sen nopeuden. Urheilukäytössä 7 250 katsojaa vetävä areena ja noin 18 miljoonaa euroa maksanut valmistui kesällä 2005. Nieminen kärsi Phaulle yllätystappion Helsingin Talin 50 000 dollarin ATP-turnauksessa kaksi vuotta sitten. Kansainvälisen läpimurron Heiskanen teki 80-luvun alkuvuosina Keystone Patriotin kanssa. Vinskerin voitto tuli vaikeimman kautta, sillä takamatkalta vauhdilla lähtenyt ori laukkasi sadan metrin jälkeen. Phau pääsi mukaan US Openin pääsarjan, kun Venäjän Marat Safin (ATP 5) joutui vetäytymään turnauksesta polvivamman vuoksi. Liberecin arvostetuimpiin pelaajiin lukeutuu maalivahti Milan Hnilicka, joka on jälleen mukana Tshekin maajoukkueessa. Muut osallistujat selvisivät jo maanantaina Oulussa. Torstaina 1.9.2005 Urheilu 17 NEW YORK (STT) Jarkko Nieminen voitti Slovakian Karol Beckin erin 6–4, 2–6, 7–5, 0–6, 7–5 Yhdysvaltojen avoimen tennisturnauksen ensimmäisellä kierroksella New Yorkissa. Kolkka pelasi Hollannissa viimeksi reilu neljä vuotta sitten. kilpailu: TPS–Jaro 3. – Ja kyllä hyökkäyspeli on vieläkin tärkeämpi alue. Edu’s Speedyn Heiskanen ajoi kahdesti Suur-Hollolan parhaaksi
Kauden päätteeksi Keskipohjanmaan ykkösen palkinnon pokannut Tomi Vertanen myöntää, että pelaaminen oli paikoin raskasta, ja motivaatiota vaikea löytää: – Oli se varmasti elämäni pisin kausi. Hänen pesisuransa sai alkunsa varsin myöhään, vasta 18-vuotiaana. – Kun viime kaudelle määrää nostettiin 15 prosentilla, tälle kaudelle luku on noin kahdeksan. – Vauhti löytyi levon kautta, joten voin sanoa kunnon ajoituksen onnistuneen hyvin Oberstdorfiin. Kaksi kertaa peräkkäin Suomen mestaruuden voittaneessa Kärppien joukkueessa ykkösmaalivahtina jatkaa Niklas Bäckström. Mikä miestä sitten motivoi pelaamaan kausi kauden jälkeen. Lukemat kielivät siitä, mikä katsomossakin oli nähtävissä: taso ei yksinkertaisesti ollut riittävän kova ykkössarjaan. Hän löi 11 juoksua, ja kärkilyöntejä kertyi 78. Nyt uudet pelaajat saavat vastuuta ja näyttöpaikkoja, Hjelm lupaa. Oberstdorfin MM-kilpailujen tuloksista oli luettavissa, ettei valmennusjohdon ääneen lausuttu tavoite miesten arvokisamitalista ole utopiaa. HaVe:n ryhmitys muuttui kauden aikana rajusti. Esimerkiksi Jussi Jängän loukkaantuminen, Jani Rentolan siirto Kokkolaan Kirin paitaan ja Marko Järvenojan sekä Ville Hakalan lähtö Toholammin suomensarjajoukkueeseen eivät voineet olla osaltaan näkymättä joukkueen esityksissä. Määrän nosto ei ollut ainoa muutos tämän harjoitusohjelmaan. Kyselyjä on kuitenkin jo tullut Iin suunnalta ja myös Keski-Suomesta, ja Vertanen myöntää, että periaatteessa Ii voisi kiinnostaa. Kp:n ykkönen HELSINKI (UT) Lahden MM-kisoista 2001 asti ynnä muuta -sarjassa taaplannut suomalainen mieshiihto nosti viime kaudella pirteästi päätään. – Torinosta minulta voidaan odottaa parempaa tulosta kuin Oberstdorfissa, parhaimmillaan 11:nneksi takaa-ajossa sijoittunut Jauhojärvi vakuuttaa. KP:n ykköseksi tämän kauden päätteeksi valittu Vertanen aloitti nimittäin pesisuransa aikoinaan Karstulan suomensarjajoukkueessa. Kaikkea muuta. Toisen maalivahdin hankinta tuli seuralle ajankohtaiseksi, kun viime vuosina kakkosena pelannut Pekka Rinne teki sopimuksen NHL-liigaan. Vastaavasti AC Allianssia vielä maanantaina edustanut Dritan Stafsula siirtyy Unitediin. Aikaisemmilla liigakausillaan hän on pelannut Ilveksessä ja HPK:ssa. – Toisaalta olen kyllä saanut kiitosta siitä, etten jättänyt joukkuetta, vaan että minulla oli selkärankaa jäädä. Treeniä lisää Ylitornion kasvatin viime kausien tulosten petraantumiseen on ollut varsin yksinkertainen syy, harjoitusmäärän lisääminen. FC Lahden maalissa on ykkösveskarina pelannut Michal Slawuta. Ensin Vertanen pelasi Karstulan suomensarjajoukkueessa viisi vuotta. Mutta mitali... se on unelma, ei utopia, Jauhojärvi korostaa. Sen sijaan MM-kisoista sain juuri sellaisen kiksin, minkä takia tätä jaksaa tehdä. Oberstdorf kertoi sen, että oikea tie on löytynyt. Stafsula on nopea vasenjalkainen hyvän liigatason pelimies. – Seura reagoi nopeasti ja etsi juuri näille paikoille sopivia pelaajia. Olisi se lähtö sotinut vähän omia periaatteita vastaankin, Vertanen toteaa. Hän on entinen poikaja nuorten maajoukkueen maalivahti ja edustanut aiemminkin FC Lahtea ja myös KuPS:ia. AC Oulu Anna Kivinen KARSTULA (KP) HaVe:n ykköspesisjoukkueen kausi päättyi vajaa kuukausi sitten. Erän kaksi parasta Itävalta ja Irlanti selvisi välieriin. Siis vaatimattomat 16 päästettyä juoksua ottelua kohden. Määrä on kohtuullinen, kun sitä vertaa vaikkapa kauden 2003 – 2004 määrään: tuolloin Iin ykkössarjajoukkueessa pelanneen Vertasen kärkilyöntisaldo oli 84. 18 Urheilu Torstaina 1.9.2005 . Itse kisat eivät ole minulle unelma, ei myöskään utopia. Jatkossa Hiltunen kilpailee pääsystä Ctai D-finaaliin eli kilpailee parhaimmillaan sijasta 13. Viime kauden Lawson pelasi AHL:n Hartford Wolf Packissa ja keräsi 51 ottelussa pisteet 4+11=19. Maailmancupin kauteeni olin pettynyt, sillä toivoin tasaisempia tuloksia. 26-vuotias Lawson on pelannut urallaan pääasiassa USA:n yliopistosarjassa ja AHL:ssä. Niskanen voi pelata liigan lisäksi Suomen cupia, toisin kuin elokuun loppuun asti FC Lahdessa ollut Antti Peltonen. Viime kausi oli ensimmäinen täyspainoinen jakso, jolloin maajoukkueen päävalmentaja Reijo Jylhä vastasi Jauhojärven valmennuksesta. Loppusaldo oli varsin tyly: vain kolme pistettä, ei ainuttakaan voittoa, ja tippuminen suoraan suomensarjaan. Jauhojärvi itse muistuttaa, että 24vuotiaana hän voisi olla jo maailmanmestari aikuistenkin sarjassa. – Nyt kovat harjoitukset tehdään kovaa ja rauhalliset tarpeeksi hillitysti. Hän ei lähde suoralta kädeltä lupaamaan kuuta taivaalta, mutta toteaa viime talven tulosten kalpenevan tällä kaudella. – Olympialaisista ei voi sanoa, että ne olisi joku ”juttu”. Kesällä 2004 hän teki jo sopimuksen Tampereen Ilveksen kanssa, mutta jäi Hartfordiin emoseura New York Rangersin tarjottua jatkosopimusta. – Menestyminen kiehtoo. Hiltunen souti viidenneksi. Kuva: Anna Kivinen Kausi 2004 – 2005 (ykköset+haastajat): 1) Tomi Vertanen 2+2 2) Eetu Karhulahti, Anssi Kinnunen 2+1 4) Juha Lahti 2+0, Jani Rentola 2+0 6) Marko Järvenoja 1+1 7) Toni-Pekka Sillanpää, Tuomas Storbacka 0+2 9) Oskari Kivinen, Heikki Torppa 0+1. Eiköhän jokaisen olympialajin urheilijan tavoitteena ole mitali. Veri veti kuitenkin vielä pelaamaan. Olympialaduilta parempaa Sami Jauhojärvi karistaa lupauksen leimaa OULU (STT) Oulun Kärpät on tehnyt yhden kauden mittaisen sopimuksen maalivahti Mika Pietilän kanssa. Tällä hetkellä en vielä oikein tiedä jatkosta, Vertanen toteaa. – Lawson on hyvin JYP:n näköinen pelaaja. Peltonen palaa Tampereelle PP-70:n miehistöön. Hänen tuloksensa olivat aivan eri lukemilla, mitä oli odotettu, joten kevään MM-kilpailujen lähestyessä Jauhojärvi piti viikon mittaisen totaalisen pakkoloman. Jatko vielä auki 29-vuotias Vertanen on asunut koko ikänsä noin viidentuhannen asukkaan Karstulassa. Hyyhönen taas on joukkueelle entuudestaan tuttu toppari. Vaikka kyllähän jo ennen pelien alkua tiedettiin realiteetit. Jos lähti aamulla kuudelta töihin, oli puoli kolmelta kotona, sitten ehti puolitoista tuntia olla, ennen kuin piti taas lähteä, oli se kovaa hommaa. – Kyllähän pelaajien lähteminen kesken kauden pakkaa hajottamaan ryhmää. Sen jälkeen tie vei Alajärven Ankkureiden superpesisryhmään, jossa hän vietti kaudet 2000 ja 2001 ja sai tilileen noin 15 superin peliä. Pelaamisesta saa myös mielihyvää ja se auttaa henkisesti jaksamaan, Vertanen summaa. Tähän mennessä tosin rauhalliset eivät ole aina menneet suunnitellusti, Jauhojärvi kertoo. Täytyy pitää huolta, etten jää! Olympialaiset ovat Jauhojärvelle uusi kokemus, vaikka hän pyrkiikin ottamaan arvokisat vain kilpailuna muiden joukossa. Puolustaja Janne Räsänen siirtyy pelaamaan Norjaan Hönefoss BK:hon kauden 2007 loppuun asti ulottuvalla sopimuksella. Aikaa Ankkureissa Vertanen muistelee lämmöllä: – Siellä valmensi Iivarisen Matti, ja siellä ollessani opin oikeastaan kaiken sen mitä nyt pesäpallosta olen tähän mennessä oppinut, Vertanen kehuu. Pietilä Kärppien kakkosvahdiksi JYVÄSKYLÄ (STT) Jääkiekon SM-liigaseura JYP on tehnyt ensi kauden kattavan sopimuksen kanadalaisen laitahyökkääjä Lucas Lawsonin kanssa. Myös Vertasta kosiskeltiin pitkin kesää Iin ykkössarjajoukkueeseen, jossa hän pelasi jo edelliskaudella. Huonollakaan säällä hänellä ei ole ollut vaikeuksia hakea motivaatiota. Hänen aikansa oli 7.46,32. Silti kuluneella kesäkaudella ei ole mennyt yhtään harjoitusta, etteivätkö Pragelaton olympialadut ole tulleet hänelle mieleen. Ankkureista Vertanen siirtyi Kinnulan Kimmoihin, sitten Iihin, ja lopulta HaVeen. Perustasoni on nyt se, mitä olivat ennen hyvät päivät. HaVe teki kahdessakymmenessäkahdessa ottelussa ainoastaan 65 juoksua ja päästettyjä juoksuja oli 353(!). Tampere Unitedin päävalmentaja Ari Hjelm ei ole huolestunut, vaikka Ruotsiin siirtyneen Henri Scheweleffin ja Janne Räsäsen jättämät aukot ovat isoja paikattaviksi. Mutta mielestäni jokainen joukkue ansaitsisi silti edes yhden voiton kaudessa, Vertanen miettii. Sen sijaan Toni Junnila ja Jukka Suikki jatkavat FC Hämeenlinnassa kauden loppuun. Mutta mies jäi HaVeen, sillä lähtölupaa ei seuralta tullut. Toisaalta radikaali määrän nosto vaikutti Jauhojärven vauhdin tahmaisuuteen viime kauden alussa. ”Elämäni pisin kausi” KP:n ykköseksi valittu Tomi Vertanen myöntää HaVe:n tappioputken vieneen peli-iloa Karstulan pesäpallokenttä on Tomi Vertaselle enemmän kuin tuttu paikka. Utopiasta unelmaan Jauhojärvellä on kahdet aikuisten ja nuorten MM-kilpailut takana, joten häntä voi pitää jo jonkinlaisena konkarina. Toivottavasti en myöskään jää ikuiseksi lupaukseksi. Kaudesta ei jäänyt kovin auvoisia muistoja varmaan kellekään, kaikkein vähiten pelaajille. – Kyllä sata kilsaa on ihan maksimimatka. Maalivahti Niskanen FC Lahteen GIFU, JAPANI (STT) Ilona Hiltunen souti kevyessä yksikössä keräilyerässä viidenneksi Japanin Gifussa jatkuneissa soudun MM-kilpailussa. Omiin esityksiinsä Vertanen on joukkueen kurimuksesta huolimatta suhteellisen tyytyväinen. – Jonkun mielestä olen vasta 24-vuotias, mutta en ole enää nuori lupaus. Rentolan lähdön kyllä ymmärrän täysin, sillä hänellä siihen vaikuttivat muutkin kuin pelilliset syyt, Vertanen toteaa. – Jyväskylä-peli vieraissa oli kaikista pahin, siinä taisi olla yhteisjuoksut Kirille 38 – 2, mutta ei siinä auttanut muu kuin pelata, mies muistelee. Ja se kun saa olla kavereiden kanssa. Lucas Lawson JYP-paitaan TAMPERE (STT) Tampere Unitedin jalkapalloliigajoukkueessa tapahtui vielä muutoksia siirtoajan umpeutumisen kynnyksellä. JYP:n toimitusjohtaja Jukka Seppänen sanoo Lawsonin tulleen Suomeen hakemaan uutta potkua NHL-haaveilleen. Kaikin puolin raskaan kauden jälkeen uran lopettaminenkin on käynyt mielessä: – Jo viime kauden jälkeen ajattelin että lopetan, halusin pitää kerrankin kesäloman. Ykkösen PP-70:ssä vuokralla ollut Mikko-Ville Hyyhönen palaa myös joukkueeseen. Kesän aikana sitä aina tapahtuu ja sattuu paljon. Heti tämän kauden jälkeen ajattelin taas, että nyt se on loppu. klo 19.00 Keskuskentällä www.kpv.fi . 32-vuotias Pietilä pelasi viime kaudella Venäjällä Torpedo Nizhny-Novgorodin joukkueessa. Sami Jauhojärvi kuuluu niihin, joilta odotetaan yhä kovempia tuloksia tulevalla kaudella. Niskanen on pelannut tänä kesänä Ykkösen lappeenrantalaisseurassa Rakuunoissa. KESKIPOHJANMAA Myytävänä moottoriajoneuvoja Myytävänä moottoriajoneuvoja Sekalaiset KAUSTISEN Puhelinnumeromme muuttuvat 1.9.2005 alkaen Puhelin konttori myymälä rehuvarasto Faksi konttori 020 7562 370 020 7562 376 0400 865 597 (06) 8612 162 Kotisivu www.kaustisenosm.fi Osoite Siltatie 21, 69600 KAUSTINEN AUKIOLOAJAT: Myymälä ma-pe 9-15 la 9-13 Rehuvarasto ti-pe 9-16.30 POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS -vetokoukut ja pakoputket LAADUKKAAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! MEILTÄ EDULLISESTI! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI yli 20 v! arkisin klo 9-18 Liput 8/2 e To 1.9. Hän on hyvä liikkumaan ja taistelee kaikki tilanteet loppuun asti, Seppänen kuvailee. Tampere Unitediin vielä muutoksia LAHTI (STT) Jalkapalloliigan FC Lahti saa loppukaudeksi maalivahti Tatu Niskasen, 24, riveihinsä. Tällä kaudella Vertanen ajoi Karstulan ja Vetelin sadan kilometrin mittaista väliä noin kolme kertaa viikossa harjoituksiin ja lisäksi peleihin
Ensimmäiseen kertaan ilm. To klo 8 aamurukoushetki, klo 18 raamattupiiri. Puh. HERÄTTÄJÄN KIRKKOPYHÄ messu kirkossa klo 10.00, saarnaa rovasti Jussi Vihantola, liturgina kirkkoherra. Klo 14 Rauhanyhdistyksen seurat srk-kodissa, Tarmo Leppälä, Markku Kalliokoski. Ke 7.9. Evankeliumi, jossa tarjotaan anteeksiantamus Jeesuksen nimessä ja veressä, tuo turvan. Klo 10-12 Esirukousja ylistyshetki Kokkolan kirkossa. LA 3.9. Klo 18.30 Raamattuja rukouspiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. sunnuntai helluntaista. Muut pyhäkoulut alkavat 11.9. käyt. välipalan, raamattuhetken, leikkejä, kilpailuja, askartelua, musiikkia, liikuntaa, ruuanvalmistusta, ensiaputaitoja. Tarkempia tietoja Mikolta, puh. klo 18 Entiset ja uudet partiolaiset, aloitamme kauden makkaranpaistolla Puumalan koulun pihalla, sovitaan ryhmät. Yhä tarvitaan Jumalan työväkeä ja sen yhteisymmärrystä. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. ylöspidon. Viesti: Marja-Helmi 60. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävänä kunnanvirastossa torstaina 15.9.2005 klo 9.00-12.00. OK-TALO, 2 MH+OH+TH+K+S 86 m² Närvilä, oma tontti 787 m², rak.v. -88, aj. klo 19.30, mukana sisar. Sisältää välipalan, raamattuhetken, musiikkia, keskusteluja, kilpailuja. Ruokailu+kahvit 3,5e. Su 4.9. Lisäksi tontilla ulkorakennus ja sauna. Klo 15 Seurat Närvilässä. klo 16 Nuorten aikuisten raamis kodalla. Puh. Tarjoilu 1 euro/perhe. Tulossa: La 10.9. Klo 11.45 Lounastunnin urkuvartti Kokkolan kirkossa, Stefan Lönnquist. AUTOTALLIKIRPPIS Matruusinkadun päässä, ark. Paavalin palaute oli terveellistä. Kannus srk-keskus, 5.10. Tervetuloa koko perheellä mukaan. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. P. su 4.9. Kuurojen rovastikunnallinen leiripäivä Toholammin Hongistossa. (08) 486 767, 044 502 6902. Isoisja kerhonohjaajakoulutus Nuolisessa 2.4.9. Myönteinen palaute on oppimisessa tärkeää. Kaikki isosen hommista kiinnostuneet paikalle! KUOLLUT: Jorma Johannes Siirilä 60 v. Ilm. Tiedot Mikko Pöyhtäriltä puh. klo 19.00 nuortenilta vintillä. Tied. Ilonjyvän harjoitukset vanhassa pappilassa klo 18.00. LÄHETYSTYÖ Lähetyssoppi: Avoinna ma-pe 1014. Lisätietoja Salme Ylitalolta puh. Toholampi srk-koti, 26.10. 050 343 5767. TULOSSA ALFA=käytännön tutustumiskurssi kristilliseen uskoon Himangan, Kannuksen ja Toholammin seurakunnissa keskiviikkoisin klo 18.30 – 21.00 seuraavasti: 21.9. 040 585 7256. OK-TALO Kinnulan keskustassa, tontti 6000 m², rak.v. Klo 18 Syöpäyhdistyksen hengellinen piiri Salongissa. Eläkeläisten päiväkahvi vanhassa pappilassa klo 12.00.Ti 13.9. Huom. Ruskagospel Evijärvellä (mm. karjap. Klo 19 Herättäjän seurat srk-kodin takapihalla kodassa, Sirpa ja Esa Klapuri laulattavat uusia Siionin virsiä, Niemelä, Kivelä Ma 5.9. Kirkkoherranvirasto avoinna ke ja pe klo 9.00 12.00, lisäksi to klo 17.00 18.00, puhelin 8819300. Salmela. klo 19.00 – 21.00 67-ilta vintillä. -52. Messun alussa ekaluokkalaisten siunaaminen. Ohjelmassa laulamista ja yhteissoittoa sekä muuta kivaa yhdessäoloa. Lowrance X-47 kaikuluotain nyt 149 €. Puh. Tied ja ilm. 044 0819314. 050 327 2493. Siisti ja hyvin pidetty. SEAT IBIZA 1,5 vm. Messu kestää n tunnin. Ei kokousta, menemme Pietarsaaren Baptisitseurakunnan juhlaan. Tervetuloa mukaan myös ensimmäistä kertaa! Klo 13 Kohtaamispaikka Koivuhaan diak.toimistossa. Kirjoittaja on Nivalan seurakunnan seurakuntapastori. Klo 17 Katulähetyksen tupailta Hermannissa. Hyvin sanottu, kun on kyse sielujen pelastumisesta. Onnela tiistaisin klo 14. Paavali kirjoitti palautetta filippiläisille. Vain työttömille. Ti 6.9. SEURAKUNNAN VIIKKO TO 1.9. Takuu! HUONEKALUT, SIS.TAVARAT, TYÖKALUT ym. Heidän puolestaan on hyvä rukoilla. Kannuksen Kannuksen Baptistiseurakunta (Max 90 merkkiä. viim. Klo 13 hartaus Marttilasalissa, Kirkonkylän diak.ja läh.piiri vierailee. Toim. mennessä Elvi Virkkalalle 885310/044-0885312. 1113 v:lle pojille ja tytöille kerho Rahkosen monitoimitalolla keskiviikkoisin klo 17.30-19. Alkaa 7.9. sis. Matkan hinta päiväkahvilla käyneiltä 7 euroa, muilta 17 euroa. Jumalanpalveluksen alussa koulunsa aloittaneiden ekaluokkalaisten siunaaminen. Nuo sanat lausuttiin Pietarille, kun hän saapui erääseen kotiin julistamaan Jumalan suurista töistä (Apt.10:33). 0-3 -vuotiaille) alkaa ti 13.9. Kaariniemi. P. Ti 6.9. 290 tkm, kats. Messun jälkeen keittolounas seurakuntakeskuksessa. Alkaa 7.9. Puh. ”Sinä teit hyvin, kun tulit”. Ota yhteyttä Elvi Virkkalaan tai Ritva Hänniseen. 7-10 v. Kannus srk-keskus, 4. Kuoroa johtaa ja kanttorina toimii dir.cant Maarit Nikula. Kerhonohjaaja/Isoiskoulutus Nuolisessa 2.4.9. 050 593 6029. 0400 862 620. Nettisivut: kokkola.seurakunta.net KASTETUT Jonne Oskari Kattilakoski, Emma Alisa Karolina Vähärautio, Ella Isabella Sandelin, Helmi Sofia Koski-Vähälä, Jenny Mari Sofie Pohjoismäki, Veera Anni Sofia Ruotsala, Juho Veikko Jeremias Saari, Atte Ossian Kinnunen, Mea Siiri Sofia Hilli, Venni Severi Joensuu, Jimi Rasmus Kujala, Iiris Sisko Vilhelmiina Perälahti, Sanni Lea Joanna Sevon, Emma Cecilia Prest, Sara-Sofia Rou Huhta KUULUTETUT Aki Olavi Andreas Ylitalo ja Mari Elina Palojärvi, Aleksi Laukkanen ja Terhi Marjukka Pulkkinen, Kari Juhani Uimonen ja Marika Johanna Lempiälä, Tuomo Urho Juhani Fabritius ja Johanna Elisa Lindholm HAUTAAN SIUNATUT Lempi Irene Vilander 81 v., Pekka Johannes Paananen 57 v. To 8.9. Viiperi. TI 6.9. P. klo 19 Seurakunnan asiakokous. Ke 7.9. Klo 18 Hiljaisuuden ilta Kokkolan kirkossa, klo 19 rukoushetki, lopuksi iltapala Lähetyssopessa. 450 €. viim. Su 4.9. Klo 19 Evankeliset opiskelijat ja nuoret aikuiset srk-keskuksen Montussa. KÄLVIÄN KUNTA Ullavantie 24 68300 KÄLVIÄ Kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnanviraston valtuustosalissa tiistaina 13.9.2005 klo 15.00. LA 3.9. Lapsille (4-14v.) omaa ohjelmaa, Praice Clubin johdolla Yläsalissa. ”Taivaalliset treffit”. 040 832 8960. To 8.9. Viittomakielen tulkkaus. Ke 7.9. Seuraava kokoontuminen 6.9. Klo 19 Ylistysryhmän harjoitukset Kaarin ja Jouko Pernulla. su 4.9. Jp:n jälkeen Päiväjuhla srk-k:ssa, puhe rehtori Sten Varila, runonlausuntaa Taimi Äijälä, musiikkiohjelmaa Vuori, Vuokko Heikkilä ja Kalle-Antti Viiperi, juonto A. Klo 18 Väliaika kahvitarjoilu. Syksyn ohjelman suunnittelua. Norrtälje-Ruotsi). Alkaa 6.9. Omat makkarat ja eväät! Ke 7.9. Klo 18.30 Parantumisja esirukousilta, lasten Praise -kuoro, Missiokuoro, Peter Kankkonen, Markku Koivisto, Nokia Mission pastoritiimi. 0,99 €. Klo 12 Diakoniapiiri Halkokarin srk-kodissa. TYRNIÄ itsepoimien ja poimittuna Sievinmäeltä. Seppä. klo 16 Poikien sählyvuoro vapaa-ajantalolla. Kerhot 1 – 6luokkalaisile tytöille ja pojille alkavat viikolla 37 ja 38. 040 538 1827. Sielunhoitoja esirukouspalvelu. KE 7.9. irr.vetok. Klo 10 Perhekerho srk-keskuksen Pikkusalissa ja diak.toimistossa. Leppisaari, kehitysvammaisten pappi Pekka Keltto, av. Ke 7.9. Myyd. Klo 15.30 Näkövammaistyön lukupiiri Ystävänkamarissa KE 7.9. 040-722 6389. Klo 19 Hyvän Paimenen ilta Marttilasalissa, Aulis Anttila, Pasi Palmu, Irma Hankaniemi, Ylistysryhmä., kahvitarjoilu ja arpoja klo 18.30 alkaen. 040 746 8144. 8819 325. Su 4.9. Nuorten illasta lähdemme isoisja kerhonohjaajakoulutukseen Nuoliseen. mennessä. Puh. Nuoret: pe 2.9. Herättäjänpäivän seurat klo 12.00, Jussi Vihantola, Simo Kivelä, Leevi Partanen ja kirkkoherran. alv. Laulua, Antti Kumpulainen. Diakonia-lähetyspiiri Helli Korvella 6.9. Klo 10 MESSU kirkossa. Jumalanpalveluksessa saarnaa khra Vesa Parpala, Asko Typpö liturgina. Klo 12 Varttunut väki alkaa seurakuntakeskuksen Alasalissa. Hän oli kiitollinen osakseen tulleesta huolenpidosta. Vähän ajettu huollettu MB. mennessä. Klo 10 Olotila lapsiperheille Mäntyristissä. Seurat ry:llä klo 16.00, Tapani Kirsilä. Pyhäkoulunopettajien kokoontuminen vanhassa pappilassa klo 19.00. Ruskamatka Tunturihotelli Vuontispirtille Pallakselle 16.-21.9. Ilmoittautumiset Pialle 7.9. tytöille ja pojille kerho Rahkosen monitoimitalolla keskiviikkoisin klo 16-17.30. Seuraava kokoontuminen 6.9. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2. Maanantaisin vohveleita. mennessä, puh. Mahdollisuus osallistua Kirkon Ulkomaanavun vesikampanjaan, jolla hankitaan puhdasta vettä kehitysmaihin. Harju, kantt. Rippikoulutyö: Jatkoripari Nuolisessa 16.-18.9.2005. 044 336 3334. Varhaisnuoret: pe 2.9. Klo 18 Klo 18 Klo 18 Klo 18 Klo 18 Väliaika kahvitarjoilu Klo 18.30 Klo 18.30 Klo 18.30 Klo 18.30 Klo 18.30 Parantumisja esirukousilta. Klo 19 Siionin kanteleen lauluseurat srk-kodissa ”Älkää mistään murehtiko…”, Aulis Anttila, Hannu Muuraiskangas, Hekkala. Perhetyö: su 4.9. Osall. Klo 17 Rukoilemme Suomen puolesta srkkeskuksen Toimituskappelissa. Kerhotoiminta aloittaa: (viikolla 36): Vauvat (3 kk-3 v) ja päiväkerholaiset (3-6 v): Muskari 3 kk-3 v:lle seurakuntakodin kerhohuoneella tiistaisin klo 10-11 (aika voidaan vielä muuttaa sopivaksi). Missio-ilta Kokkolan kirkossa Klo 17 Raamattutunti, J. Leirin hinta 6e. 8296 111 to 1.9. Koulutuspäivässä Kaustisen pyhäkouluopettajat saavat hakea syksyn materiaalit. Remontoitu ja nätti, hp. 041 447 5534. Kaustisen, Halsuan ja Vetelin ala-asteikäisille tytöille ja pojille. KAKSIO Kla:sta mahdollisimman pian. Klo 18.30 Kantorei-kuoron harjoitukset Pikkusalissa. Tulossa: Ullavan-Kälviän Rauhanyhdistyksen syysseurat sunnuntaina 11.9. Yhteiskyyti srk-kodilta. Kiitoshetki klo 15 Hautalan riihessä. Puh. Klo 19 Kirkkokuoro srk-kodissa. 1150 €. METSÄMIEHET HUOM! Nissan King Cup 2.0 B -87/-88, aj. Reijon metallija rautaromu NISSAN BLUEBIRD 1.6LX -89, katsastettu 04/05, h. 12/04, aj. 04/05, hp. ”Te teitte hyvin”. Klo 10 Perhekerhot Koivuristissä, Halkokarin srk-kodissa ja Kirkonmäen vanhassa pappilassa, Kirkkopolku 4. klo 18.00 – 19.30 Isoskoulutuksen aloitus vanhassa pappilassa. Ke 7.9. Myyd. Nuoret: pe 2.9. 044 7296 319 TO 1.9. Ilm. 040 772 8408 Poistohinnoin WWW.HYMERCENTER.COM Puh. torstai. klo 19 Nuortenilta Luolassa, A. 040 7333444 ja Minnalta puh. kierrosta: Juho Paukku Suomi–Patrick Jozwik Australia 6–4, 1–6, 6–4, Michal Domanski Puola–Timo Nieminen Suomi (8) 6–1, 6–4. Väl.liike KA-MA, Ventuksentie 23, Kokkola. Päiväkerhot alkavat ensi viikolla, vielä mahtuu mukaan innokkaita kerholaisia. Myyt. 040 867 5190 SÄLEKAIHTIMET uusia n. Ruokaja kahvitarjoilu seurakuntakodissa. Mäntyristi, ma klo 13-14.30. SEAT IBIZA 1.2 -86, 3-ov., kats. – 5.11. Ma 5.9. HAUTAAN SIUNATUT Kerttu Hellevi Määttälä, s. Klo 18.30 Diakoniatyön johtokunta srk-kodissa ja Kodalla. Iskelmä Kokkola 96,7 MHz: Su klo 10 jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta, sö kl. Vetelin kirkkokuoron vierailu ja 50-60 vuotta sitten konfirmoitujen tapaaminen. 040-5555479 KUOLLUT: Jari Jarkko Ruuhinen 30 v 11 kk 7 pv; Viola Kaarina Virkkala 79 v 2 kk To 1.9. ja ilm. NUORISOTYÖ Nuoret: pe 2.9. (09) 8493 400. Alkaa 5.9. 040 570 6857 Leikkuupuimuri MF 330 vm -85, hytti, siisti, aj. lisäv. (06) 877 250, fax (06) 877 216. Su 4.9. Kirkastaa se usein opettajankin päivää. MUUT Työntekijäkokous to 1.9. lavapressu, ei kats. klo 14 Hartaus Malvakodissa, A. Avoinna: ti-pe 10-17, la 10-14, puh. La 3.9.Ry:n nuorisotyöntekijöiden ja puolisoiden virkistysilta Pajamäessä klo 19.00, Tapani Kirsilä. Klo 19 Ristin luona -konsertti Kokkolan kirkossa. klo 16 ja 18 Väinö Viikilän kokoussarja Ti 13.9. viestillä. Jos sinulla on valkoinen tyttökissa, mielellään angora, tai puoliangora. Torstaisin klo 12-13 Lauluhetki, laulamme virsikirjasta ja vaihdellen eri herätysliikkeiden laulukirjoista. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimistot päivystävät 5.9. 0400 269 542 HONDA ACCORD DX 2.0 16V, vm.-93, hp. TOYOTA HIACE -81 pitkä, ruostetta, kulkee. Ilm. Lyhennämme tekstin tarvittaessa kolmeen riviin.) Myytävänä Palvelukseen halutaan Kuulutukset Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Halutaan vuokrata Myynnit Ostot Sekalaiset Työkoneita TYRNIÄ Kalajoelta, myös itsepoimittuna. 127 tkm, lavapressu, harvinaisen ruosteeton, h. Muskari (n. Jari ja Eeva Harjulle p. Naistenpiiri (lauluja, keskusteluja, raamattuhetkiä, painonpudotusta jne.) maanantaisin klo 19-20.30. Backstage: Kahvila on toistaiseksi suljettu. Vuontispirtin retki 16 – 21.9. klo 10-14 virasto avoinna. Toivon hetket (virkistyshetket Raamatun ja hengellisten laulujen äärellä, muisteluksien ja keskustelujen kera) Hopijakumpu tiistaisin klo 12.30. Vuori. Himangan srk-keskus, 12.10. Toholampi srk-koti, 30.11. Aspfors vap. 2.000 €. Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa. Kerhot välillä myös Vionojan koululla. Se ei ollut mitä tahansa kehumista. Järj. Klo 18 Elomyyjäiset Rauhanyhdistyksellä. P. Klo 14 Koivuristi-iltapäivä Koivuristissä. Himanka srk-keskus, 7.12. Hinta 3 € (sis. Sanontaa käytettiin ainakin minun kouluaikoinani. Minikirppiksellä loppuunmyynti! NUORISOTYÖ MA 5.9. Mammojen raamattupiiri Niina Lappi-Kotilalla klo 18.00. Jussi ja Anni-Mari Kentala 040-7447921, myös teks. klo 13.30 Hartaus ja HPE Markkulan palvelukeskuksessa, Harju, Vuori. Talouspäällikkö Marianne Virkkala palaa lomalta 5.9. srk., Karleby svenska församling, Nokia Missio VW TRANSPORTER paketti -89, 1,6 TD 4-veto, hp. Typpö, Ahokas. Jumalanpalvelukseen osallistuvat pyhäkoulunopettajat, Isoiset ja kerhonohjaajat. Sanat on kirjoitettu paikallisen seurapaikan eteisen seinällä olevaan tauluun. Myyjäistavaraa ja arpavoittoja otetaan vastaan su klo 8.00 alkaen. P. 040 7333 444 tai Markku Kinnunen puh. Ekaluokkalaiset seurakuntakodille klo 9.40. 0400 316 226. 0500 808 872. 8296 551. 05/05, siisti, ruosteeton, puh. Puh. kattol. kirkonkylän koulun salissa. Toholampi srk-koti, 28.9. Kaikki tervetulleita! Ilm.14.9. klo 10-17, la 14 Annetaan hyvä Koti Kissanpennulle. Nokia-mission lastenja nuortenkuoro harjoittelee maanantaisin klo 18 srk-keskuksen Yläsalissa. 6.500 €, p. pian. lohkol. Päiväkerho Rahkosen koululla maanantaisin klo 10-12. Halkokarin srk-koti, to klo 911. 650 €. Seurakunnan työntekijöiden esittely, rippikouluohjeistus, ryhmäjako. Pyhäkoulutyö: Pyhäkouluopettajien koulutuspäivään pe 10.9. Puh. -62. Olisi tärkeää varjella esimerkiksi sananjulistajia ansiottomina paimenina. -90 4-ov., alustasarja, aj. 170 tkm, kats. Klo 10 Messu Halkokarin seurakuntakodissa. Primus, sähköp., kasetti-wc, kiinteät vuodepaikat neljälle, lapsiperhemalli. Toim Harju, kantt. YKSIÖ/KAKSIO Kla:sta mahd. Ost. 0400 346 555. P. klo 10 Perhemessu kotikirkossa. Kirkollisiin ilmoituksiin tulevan aineiston voit lähettää kätevästi sähköpostilla: toholammin.seurakunta@evl.fi. Ilmoittautuminen Eijalle. 24) avoinna ti ja to klo 10-14, juttuseuraa ja keskusteluapua. klo 10 Perhemessu kotikirkossa. VECTRA 2.0 aut. Pe 9.9. Candelin: Missä aiot viettää iäisyytesi?. 200 kpl poistoerä. Myös puiset. Rippikoululaisten vanhempien ilta seurakuntakodissa klo 19.00. klo 10 Perhepiiri päiväkerhotilassa. Diakoniamessu. 7.9. 044 087 5716. Torstaina 1.9.2005 Hengellinen toiminta 19 Tennis Sana matkaevääksi ”Teit hyvin”. Sisältö sama kuin edellä. mennessä Minnalle 044 5819321. Seurakunnan kotisivut: www.toholamminseurakunta.net To 1.9. klo 10 MESSU, saarna ja lit. su 4.9. Klo 18 RY:n päiväkerho ja raamattuluokka srk-kodissa Ti 6.9. Maarit e Ikola ja Sami S.) Pe 2.9. srk-keskukseen, p. MISSIO-ILTA MISSIO-ILTA MISSIO-ILTA MISSIO-ILTA MISSIO-ILTA Kokkolan kirkossa la 3.9 Kokkolan kirkossa la 3.9 Kokkolan kirkossa la 3.9 Kokkolan kirkossa la 3.9 Kokkolan kirkossa la 3.9 MISSIO-ILTA MISSIO-ILTA MISSIO-ILTA MISSIO-ILTA MISSIO-ILTA Kokkolan kirkossa la 3.9 Kokkolan kirkossa la 3.9 Kokkolan kirkossa la 3.9 Kokkolan kirkossa la 3.9 Kokkolan kirkossa la 3.9 Klo 17 Klo 17 Klo 17 Klo 17 Klo 17 Raamattutunti, Johan Candelin. Ikoninäyttely kaupungintalolla 29.8.-9.9. 050 525 4600. Päiväkerho seurakuntakodin kerhohuoneella maanantaisin klo 13-15. Pe 2.9. MUUT Venäjänkielinen raamattupiiri joka keskiviikko klo 18 Koivuristissä alkaen 7.9. vuokr. Kuorot: To 8.9. Pe 2.9. Saunallinen RT KAKSIO/KOLMIO Klan kesk. Soita: 045 132 4481. (kirj. Puh. Rippikouluinfo Vanhassa pappilassa klo 10.00. Ma-pe klo 15-17 “Erilainen iltapäivä”. voim 30.11.05. KESKIPOHJANMAA . H.6900 €. Srk:n myyntipöytä diakoniaja lähetystyön hyväksi; arpoja, marjoja, leivonnaisia, kaalisoppaa, muurinpohjaplättyjä. KERHOTYÖ La 3.9. Alkaa 6.9. Nuoret: Nuortenillat perjantaisin ko 19-21 seurakuntakodin kerhohuoneella. 0400568569 ja 06-8611817. Kunnia kuuluu Jumalalle, kuten kedolla (Luuk.2:14). Läskit lähetykselle vanhassa pappilassa klo 19.00. Puh. 5, Halonen. Kuluvana vuonna 70 vuotta täyttävät kutsutaan puolisoineen Messuun. Palmu, saarna Niemelä, ku Hekkala. Sisältö sama kuin edellä. Kirkonmäen diak.toimisto, Kirkkotie 23, to 9-11. KontinenKoski, kantt. klo 12 Hopeahapset srk-kodissa. Mitä jatkossa. Maksamme isommista eristä. Klo 12 Kirkonmäen diakoniapiiri Helena Kärkisen luona, Tervaholmantie 8. To 8.9. GTE-Kalastustarvike Oy, Lohtaja p. VW GOLF -95, 5-ov., aj. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Pe 2.9. KESÄMÖKKI tai TONTTI Öjan tai Bosundin saaristosta. klo 10 Perhemessu, lit. Klo 18 Raamattupiiri Koivuristissä. Kälviällä 31.8.2005 Kauko Ojala kunnanvaltuuston puheenjohtaja KOIVUKLAPI/HALKO JA NAPPIKONE Kokkola 040 520 5728 ISUZU PICK UP 4x4 Dsl -86 vetok. 040 557 5363. alkaen: srk-keskus, ma ja ti klo 1011.30. Lastenhoito. KASTETTU: Riku Aatos Salonen (vt. Ruokaja kahvimaksu 4e. RIPPIKOULUTYÖ La 3.9. Klo 18 Taloudellinen jaosto srk-kodissa. Kerhonohjaajaja isoiskoulutus 2.-4.9. Pihlajaharju. Pienemmille lastenhoito. klo 14 Taidenäyttelyn avaus srk-k:n virastotilojen aulassa, syyskuun taiteilijana Jaana Huhtala, jonka ristipistotöitä nähtävillä. Seurakunnassa tarvitaan uusia pyhäkoulunopettajia. Ilmoittaudu 6.9. Soita 0400 657 483. Eläkeläisten retki Lestijärvelle ja Kinnulaan, lähtö torilta klo 9.15, ajetaan Koskelanmäen kautta. Mauri Tastula, Aira Viitala ym. vain 60 tkm, hp. Se ei sovi Jumalan valtakunnan työhön. 040 724 9356. Klo 18.30 Perheraamattupiiri Halkokarin srk-kodissa. Himanka srk-keskus 16.11. Noudamme sekä vastaanotamme ROMUAUTOT metallija rautaromua yms. Kaikki laulamisesta innostuneet, tervetuloa mukaan! klo 19 Nuortenilta seuriksella. Toim. Sitä tarvitaan myös nykyaikana, joka korostaa yksilöä. Klo 12-20 AVOIMET OVET Marja-Helmi ja Jorma Hautalan kotona. Ke.7.9 klo 11-13 lohikeittoa hinta 3,50 €, sisältää leivän ja ruokajuoman. Myyntipöytä ja arvontaa. Kesän jälkeen tapaaminen. Klo 18 Alasali-ilta srk-keskuksen Alasalissa. Kaikki Toholammin seurakunnan vuonna 2006 rippikoululaiset, siis myös muualla rippikoululeirinsä käyvät mukaan. 12 gudstjänst från stadskyrkan. Pirjo-Liisalle 8603127. Kannus srk-keskus. pe 2.9. Klo 11 Lähtö vanhemman väen luontoretkelle Pesäkiville. Klo 19 RY:n ompeluseurat srk-kodissa. Keräyslipas paikan päällä tai avustustili Nordea 157230-500504. Golf. 96 tkm, siisti, h. Pyhäkoulunopettajia kutsutaan messuun 4.9., jonka jälkeen pyhäkoulunopettajien kokous seurakuntakodilla. LATO + KATTOPELTIÄ. KUOROT 6.9. 0405170780. 068321432. Klo 19 ompeluseurat Ry:llä. Lapsille (4-14v.) omaa ohjelmaa Yläsalissa, Praice Club. (06) 822 5820 iltaisin. Lapset ja nuoret tarvitsevat oikeanlaista kannustusta. Hinta 10 euroa (sis. Klo 18 Raamattupiiri Kansanlähetyskodilla, Kansakoulukatu 24. Klo 12 Eläkeläisten eväsreppu Koivutuvalla, Mäntynäädänkatu 6. 050-598 2060. klo 18 Nuorten laulupoppoo kokoontuu seuriksella. Klo 18 Raamattupiiri Kulmahuoneessa. 16. Turvakytkin, The Rain). 3-4.9, khran sij. Su 4.9. klo 18 Isoiskoulutus alkaa kodalla. Perjantaisin pullapäivä, myynnissä kotileivonnaisia. Syksyn ensimmäiset Taaperotreffit kodalla (seurakuntakodin takapihalla). Palveleva puhelin 10071 klo 18-23 joka ilta. P. Se oli rohkaisua. Klo 17-21 Lauantaikerho Koivuhaan diak.toimistossa. vain 800 h. läheis. Yhteislähtö klo 9 srk-keskuksesta henkilöautoilla. to 8.9. Hän antoi palautetta, vaikka totesi selviävänsä niin puutteen kuin hyvinvoinnin aikoina Jumalan voiman avulla (Fil.4:10-14). ja ilm. Kokkola Senioreiden 5-seuran ottelu 31.8.2005 Kokkolassa Naiset: 1) Raili Kuosa Kog, 33, 2) Leila Simonen Klg, 32, 3) Hilkka Kopsa Kog, 31, 4) Helena Mikkilä Nsg, 31, 5) Kirsti Himanka Klg, 31, 6) Katri Savolainen Kog, 30. 0400-568 569 ja 06-861 1817. TI 6.9. KODINKONEET myynti/huolto. Klo 14 Hartaus Pihlajakodissa. MÖNKIJÄ Gymco MX-ER 125 -03, rekisteröity tieliikenteeseen, hyväkuntoinen, hp 3.450 €, puh. viikonloppu Hirvikosken kurssikeskuksessa, 9.11. Varhaisnuoret: Pe 2.9. Mukana ihmisiä rovastikunnan alueelta. klo 19 Rukouspiiri Lähetyssopessa, R. 2xrenk. Onko sinulla harvennuksiin sopiva AJOKONE vailla työtä tai haluaisitko ostaa OMAN KONEEN töineen. Tied. MB E 300 DSL W124 vm.-91 aj.151 tkm hk. Salmela. Lähemmin tulevissa kirkollisissa. Lasten Praise-kuoro, Missiokuoro, Peter Kankkonen, Markku Koivisto, Nokia Missionin pastoritiimi. Su 4.9. Riitta Rahkonen laulu. J. Viiperi. MA 5.9. Reissu on edullinen ja avoin kaikille. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Alkaa 6.9. keskusl. Vanhoja HEINÄSEIPÄITÄ. Paukku kohtaa Domanskin toisella kierroksella. 11-13 v:lle tytöille ja pojille kerho seurakuntakodin kerhohuoneella klo 17.30-19. Mäkelä 74 v. Teerijärvi p. H 220 € saa tinkiä, kats. 050 922 0625 Hal. Koivuhaan diak.toimisto, ma ja to klo 9.30-11.30. klo 8 lähtö Lähimmäisen kamarin vapaaehtoistyöntekijöitten retkelle srk-kodilta. Varhaisnuoret: 7-10 v. La 10.9. Käsinpauloitetut kalaverkot, verkonliinat, paulat, kohot, köydet, rysätarvikkeita. mahtuu vielä mukaan. Partio: to 1.9. varhaisnuortenkerho tytöille ja pojille seurakuntakodin kerhohuoneella tiistaisin klo 16-17.30 (sis. Työttömien ruokailu: Ma ja to klo 11-12.30 srk-keskuksen Alasalissa. Lahjoituksia otetaan kiitollisina vastaan. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, patjat, pöytäryhmät ja matot. 044 913 1109. Radio Dei 104,3 Mhz hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. klo 21.15 – 24.00 avoimet ovet vintillä. klo 10 Perhemessu kotikirkossa. Ykspihlajan diak.toimisto, ei avovastaanottoa, ajanvaraukset p. Sisältö sama kuin edellä. 2.200 €. Avoinna ma-to 7-19, pe 717. 050 3025019. Puh. Klo 19 Nuortenilta Kaustisella, josta isoiskoulutus aloittaa. Alkaa 5.9. 040 557 5363. Hyvin tehty ja hyvin sanottu LAURI KINNUNEN JUMALANPALVELUKSET 4.9. 044 042 5330 myös ilt. 1 e /30 min. Reppukerho esikouluikäisille ja ykkösluokkalaisille torstaisin klo 12.30 – 14.30. Väärä kehuminen on pahasta. Ilmoittautumiset Jormalle su 4.9. vuokr. Kokkolan suom. Su 4.9. Klo 12 Lauluja runohetki Lähimmäisen kamarilla. Kota on lämmin. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kla. 050 515 1081 Edull. Jari ja Eeva Harjulle p. Rohkeasti mukaan vain. maksu 5 €, sis. Hal. Hintaan sisältyy matka ja ruoka. Kannus srk-keskus, 23.11. Hinta n. Szczecin, Puola: ITF Futures -turnaus, palkintoarvo 10 000 dollaria: Miesten kaksinpeli, 1. Paperikaihtimet alk. Ruskamatka Tunturihotelli Vuontispirtille Pallakselle 16.-21.9. 106.000 €. klo 21.15 K-18-ilta vintillä. Treffeillä myös Sirpa ja Pasi. Musiikkileiri Vetelin Aittaniemessä la ja su 10.-11.9. P. Ti 6.9. 4xniskatuet. Raamatun sanat ottavat vastaan satoja sanankuuloon tulevia nuoria Helsingissä. Ajanvaraus ma-to klo 8-13, p. klo 12 ystäväpalvelun väki Palon pirtillä, lähtö srk-kodilta pyörillä klo 11, autoilla klo 11.30. To 8.9. klo 19 Ehtoolliskokous, myös pyhäkoulu Su 11.9. kyytin ja eväät). RAHAKOKOELMA 12 kpl, joista 2 kultarahaa, 10 hopearahaa. Vm.-89. asuntovaunu LMC 590 F Luxus Teli. Puh. Työssäkäyvä mies haluaa vuokrata 3H+K+(S) Kokkolasta. Kansanlähetyskoti (Kansakoulunk. Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Vetelin Luther-salissa, Mark. Myyd. Kantavia HIEHOJA JA LEHMIVASIKOITA. Perhekerho srk-kodissa klo 11.00 pikkukirkkona, josta siirrytään päiväkerhotiloihin. 2500 €. Aihe: Missä aiot viettää iäisyytesi. Alkaa 2.9., joka pidetään yhdessä kaustislaisten kanssa Kaustisen seurakuntakodilla. Klo 18.30 Talkoot Varvissa. Ridanpää, kantt. vanhassa pappilassa klo 15.30 16.30 ja joka kuukauden 1. La 3.9. Sateen sattuessa kokoonnumme Pauli Kankaalle Möksäsaarentie 20. Miehet: 1) Markku Tikkanen Klg, 38, 2) Tapio Hollanti Kog, 37, 3) Taisto Lahtinen Kog, 36, 4) Reino Hakola Kog, 36, 5) Eero Tervonen Kog, 35, 6) Kauko Niemistö Klg, 34. Päiväkerho ry:llä klo 11.00. Kälviän Syysmarkkinat koulukeskuksen pihalla. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. 044 5819321. 050 552 8655. Maksat vain 50-90% ovh:sta. Alkaa 5.9. Klo 19 Tallinnan barokkiorkesterin konsertti Kaarlelan kirkossa. PYHÄKOULUTYÖ Su 4.9. Raamattuluokka ry:llä klo 19.00. lipun ja kyydin). Akille p. SU 4.9. 850 €. Rauhanyhdistyksen kotipyhäkoulut klo 12.00 Säkkinen ja Kirsilä. Klo 17 KEVA-kerho Koivuristissä. Harju p
8401536 14.45 Taito-tv Silkille siveltimin: Maailman hienoin kuitu. Stereo. 88820 19.05 Kesäillan valssi: Eräjärvi. Saara Beckmanin varhaisimmat lapsuusmuistot ajoittuvat niihin päiviin, jolloin kartanolaisuuslahkon perustaja saapui hänen kotiinsa ja elämä muuttui täysin. Se on siinä -erikoinen tarjoaa Riston, Jukan ja Anteron eri urheilulajien lajiesittelyä. Stereo. Kotimainen visailuohjelma. www.yle.fi/silminnakija. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 5815623 17.05 Emmerdale. UUSI SARJA. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Kesto 102 min. Stereo. Kanadalainen nuortensarja. 179994 16.40 Voittoputki. Baptiste järjestää Laurelle ja Grégorylle kahdenkeskistä aikaa. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 83791 23.40 Kulttuuriuutiset. 47765975 10.00 Tellus-tietovisa. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. Selostus Antero Mertaranta. Stereo. 7667371 16.40 TV2: Uutismixi. 818246 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 14420 17.50 Alueellinen uutislähetys. Poliisi etsii tekijöitä. Vastaisku. Oululainen Birgitta Jansson päätti ryhtyä myymään ihmisille asuntoja tunteella ja provisiopalkalla. 6.49 Veikkaajille alaikäraja. Vauhdissa mukana myös Tanssiorkestereiden SM-voittaja Varjokuva. 328523 19.25 Päivän sää. Mistä nälkä syntyy. 5607246 07.00 Beyblade. 9902082 11.00-11.04 Tv-uutiset. Vilma-lyhytelokuva on tarina kekseliäästä ja iloisesta Vilma-tytöstä. 539082 15.55 TV2: Pelottaako?. Puput on uusi sarja, joka kertoo musiikista pitävän pupuperheen elämästä. Miten asuntojen hinnat saadaan alemmaksi. Hurjastelua perälavalla. Esittelijänä Martti Peltonen. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 5264449 23.05 Eurodraama: Perlasca – rohkeuden valinta. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 477913 20.20 Nelosen sää. Tuomas-veturi pilkkaa Joria ja Jori antaa näsäviisaalle Tuomakselle opetuksen. Doverspiket ja Eglyt. Venäjän rajaloukkausten takana on taloudellisia, strategisia ja poliittisia syitä, uskoo tutkija. 2525468 18.36 Ben Furman. Kyseenalaisella moraalilla varustetut sankarit matkaavat tutkimaan maailman ihmeitä. www.yle.fi/kesaillanvalssi 1361604 19.55 Se on siinä -erikoinen. 3422888 23.15 Törkytorstai: Wildboyz (K15). Nuorten viikoittainen uutislähetys. 8.20 Suomen historian viisi vuosikymmentä valokuvaajan silmin. Jackassista tutut Chris Pontius ja Steve-O uudessa ohjelmassaan. Hintapyynnöt tahtovat välillä hirvittää. 472197 13.00 Tv-uutiset. 1812178 19.15 Kuningaskuluttaja. Noran uusi miesystävä osoittautuu Jaken vanhaksi kilpakumppaniksi. 09.10 YLE News. 88818772 08.35 Ihana aamu. 8310791 16.00 Ikhtys – myrkkyä pirulle. 73’). Kuinka Pian nallet ja Patrickin vaalima suoraviivaisuus saadaan istumaan yhteen. Ranskalainen draamasarja. Apinakapina. Jokainen voi olla rap-stara! 726352 13.45 Rantalentis. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Vieraana Veikkauksen viestintäjohtaja Ilkka Juva. 6195975 14.45 Boxi. Puhutteleva, tositapahtumien inspiroima kertomus yh-äidistä. 5341401 00.15-00.45 Monster Jam. 204333 15.20 Se on siinä -kesäshow. Stereo. Stereo. 8218401 17.30 Vaimoni on noita. 543081 15.15 South Park. Ole juuri sellainen kuin olet. 997352 18.15 Viihdeuutiset. 9604401 07.40 Lelumaan Niksu. tuotantokausi esitetään uusintana. 7410468 16.25 Saint Tropez. Uusinta. Katoava Samantha. 9606994 14.40 Suomi puhuu. 62776438 13.00 Tänään otsikoissa. Krissen vieraana tanssija Jorma Uotinen. Moni kohtaa väkivaltaa työssään: uhriksi joutunut bussikuski kertoo tarinansa. 336997 20.30 Tv-uutiset ja sää. Amerikkalainen komediasarja. 7801178 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Kotimainen viihdeohjelma. 367517 19.00 Seitsemän Uutiset. Virtanen Mustanaamio. Stereo. 4882979 16.30 Ruokala. Vakavat vammat katuväkivallasta Helsingissä ja Tampereella. 86492 18.15 Kakkosen syyssää. Osa 2/2. Minä olen Max. Intia. UUSI SARJA ALKAA. Stereo. 7.10 Vieraana Sitran yliasiamies Esko Aho 7.20 Jätteiden lajittelu tiukentuu 7.50 Kansalaisja työväenopistojen kurssikirjo 8.15 Kirjavieras: Hannu Raittila 8.25 Lastenohjelma: Niilo Nokkela 8.50 Tässäpä 60-vuotias Peppi Pitkätossu! www.yle.fi/aamutv 57380642 09.15 Sydämen asialla. 57710 13.55 Oikeuden puolesta. 729333 23.00 Myöhäisuutiset ja sää. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. 3162159 10.25-10.39 Koulu-tv: Vilma. Kurkistetaan silkin ja silkinmaalauksen historiaan. Sarja päättyy. Amerikkalainen komediasarja. 6755081 19.30 Salatut elämät. 6.38 Omenarupi kiusaa puutarhoja. 8778178 07.55-08.05 Tuomas-veturi. 730449 22.00 Pelkokerroin. Marinoituja vihanneksia ja tapaksia. 9131352 18.35 Uutisotsikot. 713772 23.30 Kun oksa katkeaa. 7.19 Millaisilla eväillä presidentinvaalikampanjan ennakkosuosikki ja haastaja houkuttelevat äänestäjiä. 190807 20.00 Kahdeksan uutiset. 6211265 10.15 Uutismixi. Tällä kertaa törmäyskurssilla ovat kristityt ja juutalaiset. 6197 06.30 YlekaX. 984468 17.35 Kauniit ja rohkeat. SARJA JATKUU. Tuomas-veturi ja Jori. Alain pelastaa nahkansa pukeutumalla mekkoon. 365159 19.00 Hurja remontti. Tällä kertaa Jimmy ja Adam huojuvat palmujen kanssa kilpaa Meksikon auringossa. Tuotanto Metronome Film & Television. Toinen esitys. 20913 17.10 Tutkittu juttu: Monimuotoinen lihavuus. Viimein Niksu ymmärtää, että Tessi pitää hänestä juuri sellaisena kuin hän on. Piirakkapulmia. Uusinta. 616024 06.25 Huomenta Suomi. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. UUSI SARJA ALKAA. 190536 14.00 A-talk. Monet kansalaiset ovat ihmeissään tilanteesta. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Tuotanto Kirkon tiedotuskeskus. Tänään puput lähtevät kalareissulle. Tositapahtumiin perustuva minisarja italialaisesta liikemiehestä, joka harhautti natseja ja pelasti tuhansia Unkarin juutalaisia. 837791 21.00 Everwood. 7019284 22.05 Poliisi-tv. Studiossa kampanjapäälliköt Markku Jääskeläinen ja Harri Jaskari. Se on seikkailu päättyy. 389739 18.00 Hulluna sinuun. Sisustussuunnittelija Vibeke Brinck antaa neuvoja Kööpenhaminan keskustaan muuttavalle Pialle ja Patrickille. 9.09 Jumppaa: Liikkuvuutta lantiolle. 24555 20.55 Urheiluruutu. Täältä tullaan, Hollywood!. 6169081 18.20 Kotimaan kasvot. 8.47 Vanhemmat opettajan kimpussa. 1531420 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 668807 18.35 Muutetaan yhteen!. Liberec, Tsekki. 7.50 Niksejä nuukailijoille ja nautiskelijoille. 848807 20.00 Joey. Hurjan muodonmuutoksen menestys poiki ABC-kanavalla toisen menestystuotteen, Hurjan remontin. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Nuorten viikoittainen uutislähetys. Poliisi-tv Pietarsaaren poliisin mukana Venetsialaisten humussa. Vieraina asuntovelallinen Elina Raunio, pankinjohtaja Erkki Böös, Ratan apulaisjohtaja Jukka Vesala ja Kuluttajaviraston johtaja Anja Peltonen. Uusperheen ongelmia. 1979 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 6.15 Kuntotalkoot: Ikääntyvän työntekijän toimintakyky 6.45 Mitä kuuluu Sosnovyi Boriin. Huippusuositut uudet virtuaalilelut eivät olekaan ihan sitä, miltä päällepäin näyttää. Niksu luulee, että Tessi pitäisi hänestä enemmän, jos hän olisi muiden kaltainen. Olet pelottavan räjähdysaltis, Ridge!. Kolmin aina kaunihimpi. Torstaita Ramin seurassa. 732807 22.00 Kymmenen Uutiset. Sarjan 6. 6335081 23.45 FST: Kvällsnytt. Stereo. 96994 15.05 Wycliffe. sairaalabakteerista on tullut uusi kansanterveyden uhka. USA 1993 7355888 01.25-01.40 Viihdeuutiset. Onko Kajaani Suomen rasistisin kaupunki. Uusinta. 2624265 08.30-09.30 Soittis. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 3072062 17.45 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Tuotanto Metronome Film & Television. Uusinta. 1638062 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 622401 22.20 Tulosruutu. Tsekin turnauksen ottelu Tsekki-Suomi. Stereo. Kanadalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Stereo. 401265 19.45 Kotikatu. Stereo. Rönnin lavalla tunnelmoivat Finlanders sekä 7 Seinähullua. 347642 22.15 Varas vastoin tahtoaan. Harvinainen purppura-apina pistää pellepoliiseihin vauhtia. 281772 16.55 Vekarat!. 4455536 21.30 Atlas. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Pohjoisvisio yhteistuotanto. 34197 17.40 Viittomakieliset uutiset. Iranin ydinaseesta käydään kilpajuoksua. Stereo. 201772 07.25 Pellepoliisit. 4075866 20.00 Jääkiekkoilua: Euro Hockey Tour. Rallikipinä palaa kartturi Varmavuon sydämessä. Osa 1/5. Tuotanto YLE Asiaohjelmat. Max, kaupungin uusin beybleidaaja näyttää Tysonille, että taidolla ja harjoittelulla voi saavuttaa mitä vain. Kotimainen visailuohjelma. Ja tietysti Sari Tamminen. 7.39 Hirmumyrsky Katrinan vaikutukset USA:n ja maailmantalouteen. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Talouden ajankohtaisohjelma. Stereo. Bob & Carol & Ted & Alice, mutta eri nimillä. Jättilaina heti ja loppuelämäksi. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 3983623 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Vuosien aikana kadonneiden lasten mysteerio alkaa selvitä, kun erikoisetsivä Audrey Macleah löytää avukseen nuoren mielisairaalapotilaan, jolla on telepaattisia kykyjä. Mies ja nainen. Jared ja aids. 5611869 06.00 Tellus-tietovisa. Osa 1/40. 9-osaisessa sarjassa nähdään uusia, viimeisimmän Monster Jam -kiertueen parhaita paloja. 380468 18.30 Paparazzi vasten tahtoaan. Stereo. 14333 18.15 FST: TV-nytt. 451230 22.35 Silminnäkijä: Kalterin varjosta pois. Stereo. 7148401 15.00 Tv-uutiset. 6334352 23.50-00.00 Euronews. Uusinta lauantailta. 89246 12.35-12.44 Uutismixi. Osa 4/5: Osanvaihto. Stereo. Siihen tutkijoilla ei ole yksiselitteistä vastausta. Harvinaisena kansalaishankkeena Turun Hirvensaloon kohonnut ekumeeninen taidekappeli on arkkitehti Matti Sanaksenahon ja taiteilija Hannu Konolan luomus. 9168178 20.30 Krisse. 11826 13.05 Ulkolinja: Iranin ydinsalaisuudet. Dolby surround. Sannin taikamatkoissa tapahtuu munamunaus. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 6888081 14.20 Pokémon. Stereo. 724468 23.05 IS Urheilu-uutiset. Tuotanto: BBC. Ulkomaan ajankohtaisohjelma. 9.21 Kengät voivat määrätä koko vaateparren 4859623 09.30-10.30 Voittoputki. 4284 16.30 Tosi tarina: Rallikartturi. 7506913 21.10 A-plus. Uusinta. 97449 21.55 Kosmos: Markus, Matti ja Mannerheim. 6894739 00.45-01.00 Tellus-tietovisa. 9444265 15.40 Vielä kerran. Vankilaan vai valkokankaalle. Tiukkoja tilanteita. 838420 20.30 Miehen puolikkaat. 8806081 23.45 Törkytorstai: The Man Show. 495888 23.30 Tv-uutiset. 434888 13.15 Rap-stara. 9.14 Vaihtopiiristä vaikka autollista sieniseuraa. Stereo. 7041159 22.30 MTV3.doc: Tappavatko antibiootit?. Vieraana päätoimittaja Hannu Laaksola, Opettaja-lehti. Kymmenet julkkikset ovat osoittaneet, että kuka tahansa voi oppia tekemään gourmet-tason ruokaa. Miten eri vankiloissa vuosien ajan pahasti laitostunut ja normaalin elämän taidot täysin kadottanut moninkertainen rikollinen sadaan sopeutumaan takaisin yhteiskuntaan. 4187685 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 1.9.2005 . 6246623 16.20 TV2: Aaveiden ilta. 449710 13.00-14.25 Soittis. 835333 21.00 Siipat vaihtoon. 197130 18.00 Kuuden Uutiset. 8.55 Omenasato talteen tuoremehuasemilla. 592197 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Poikien aikuisystävä Jared aiheuttaa kauhun väristyksiä kielellisen väärinkäsityksen vuoksi. Noitatutkija manaa tietämättään Samanthan näkymättömäksi. Haastateltavana EVA:n ja Etlan tuore toimitusjohtaja Sixten Korkman. 8.41 ja 9.03 Ruokala: Marinoituja vihanneksia ja tapaksia. 560888 18.30 Liemessä. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. Ns
Kyllä tästä sopivalla asenteella muutamat kulttinaurut irtoaa. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 12.45 Skilda världar. 00.00-00.35 Uutispäivä. 05.50 Merisää. 18.17 Förvärva, ärva – och fördärva. 22.55 Lokala nyheter. 19.20 Kaakkois-Suomen uutiset. 16.15 Kalla fötter. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Upean Pianon ja oivallisesti viiston Holy Smoke -elokuvan ohjaaja Jane Campion halusi jostakin syystä koetella tyypillisen kimurantteja nais & mies -kuvioitaan vaihteeksi sarjamurhaaja-tarinan puitteissa. 20.00 Tv-uutiset. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 19.00 Uutiset ja sää. 18.25 Nyhetstecken. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 17.55 Urheiluradio. 19.00 Uutiset ja sää. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 9.30 Olympiauutiset. 20.55 Urheiluruutu. 22.55 Urheilukanavan viikonlopun esittely. Kumpi auttaa voittoon: designhormonit vai psykologinen valmennus. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. Uusintakierros alkaa. 09.30 Melrose Place. 0.20 Drömmarnas tid. 1.05 Karl för sin kilt. 21.00 Navigare Extra. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. (Esitetty 23.5.2004) 20.30 Mobiilipeli: Blockate. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. Maalliset vaivat. 15.15 Ordjakten. 07.53 Maakuntaradio. Sovi treffit tekstiviestitse! 07.30 Subin aamu: Miika ja Anitta. 05.02 Ylen aamu. 12.45 Histoires de Chateaux (série 3). 15.00 Uutiset. Tuotanto: Arto Ojaniemi, SportUp Finland Oy. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. (73 min, E) TV1 klo 22.15 Imitaattori riehaantuu Himo on hirmuinen ja kohtalonjyly jumalaton varhaisessa äänielokuvassa Seksipeto (Maniac, 1934). 18.00 Golf: European Tour, Omega European Masters (suora). 21.00 Aktuellt. ?. Uusi ravintosuositus kehottaa liikkumaan. Suora. 10.45 Pussel. 20.10 Uudenmaan uutiset. Kornin ”tieteellisillä” väliteksteillä, raivokkaalla naisten tappelulla ja helvetinnäyillä ryyditetty elokuva on niin surkea, että sen voi lukea jo ansioksi. Urheilusähkeet. Ensimmäisessä jaksossa kyytiä saa kolmilapsisen ökyperheen mukamas räsyinen lukaali. 9.30 Teletourisme. 19.00 Tv-uutiset. Uhrilampaiden karsinaan tunkee tällä kertaa Kun oksa katkeaa (When the Bough Breaks, 1993), Michael Cohnin tärkeänoloinen psykopaattijännäri. Tekstitetty suomeksi. Edellä esitetyt mielihalut kohdataan uudessa tosi-tv-sarjassa Hurja remontti (Extreme Makeover: Home Edition). 1.55 TV5, L’invite. 10.00 X3M-Nyheter . 23.00 Uutiset. 20.00 Kulturnyheterna. 22.00 Uutiset ja sää. Kuva: MTV3/Tiedotus Osaatko sanoa, mistä nälkä syntyy. Voitaisiinko täältä löytää ratkaisu miljoonia ihmisiä vaivaaviin sydänoireisiin. 19.00 Koulutarinoita. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 17.15 Le Journal de L’eco. Espoo Ruursaari Race ja Avomeri SM. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 14.15 Peliputki: Eläinkuoro. Kliseisempää pohjaa ei olisi tähän hätään voinut keksiäkään. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. Äitien aamuongelma. Frendeistä tuttu Joey Tribbiani jättää New Yorkin ja vanhat ystävänsä taakseen kokeillakseen viimeinkin siipiään näyttelijänä Hollywoodissa, jossa hänelle on tarjottu pääosaa kahdessa tv-sarjassa. Perhe poistuu viikoksi, kun neljä sisustussuunnittelijaa toteuttaa työvoimineen täydellisen remontin perheen toiveiden mukaan ja niitä täydentäen. Suora. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 08.35 Astronautti 3. 5.30 Cultive et Bien Eleve. Subimainen soittovoitto-ohjelma. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 22.00 Sista delen: Beväpnad och farlig. 14.45 Fintoto Derby -mobiilipeli. 22.50 SVT uutiset. 21.30 Nina, Frans och Annika. MTV3 klo 20.00 Charlie Sheenin oikea elementti Illan kahdesta uudesta komediasarjasta selvästi onnistuneempi on yllätyshitiksi Yhdysvalloissa noussut Miehen puolikkaat. 0.20 K special: Jag tänker på mig själv och vänstern. Tekstitetty suomeksi. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 19.20 Aftonandakt. 11.20 Garonne/fiction. Interaktiivinen joukkuepeli. 19.55 Urheiluradio. 18.00 Territoires 21. 16.15 Histoire de Comprendre. 17.00 E! Entertainment: Pikkurahalla. 06.06 Ylen aamu. 21.55 Anslagstavlan. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 23.30 Europas glömda imperium. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Firarsvängen 09.30 Regionala nyheter 09.35 Firarsvängen fortsätter 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 13.40 Dagens rätt. 10.55 Mondomix. 23.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 15.30 Bunker, le Cirque. 07.50 Merisää. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.00 Formula 1: Inside Grand Prix (m). Yle 24 04.00 Teematieto. Liiallisen syömisen lisäksi ainakin osa lihovista voi syyttää kiloistaan geenejä, osa perusenergian pientä kulutusta. Mikko Ilosen mietteitä golfammattilaisuudesta. 13.05–13.35 Stina om. 23.03 Sportnytt. Stereo. Syksyn ensimmäinen Uutismixi. 20.10 Regionala nyheter. 21.30 SVT uutiset. 23.00 Golfin naisten Euroopan kiertue: Nykredit Masters. 10.25 Maakuntaradio. Kun Harry tapasi Sallyn -komedian ikimuistoisessa kohtauksessa Meg Ryan antoi Billy Crystalille näytteen, kuinka helppoa naisen on teeskennellä hekumanhuippua vaikka kesken ravintolaillallisen. 18.50 Iltahartaus. 19.00 Golf: European Tour, Omega European Masters (suora). 17.30 Questions pour un Champion. 18.20 Viittomakieliset uutiset. Koko perhe on niin ekstaasissa, että yksi sisustussuunnittelijoistakin tirauttaa kyyneleen poskelleen. 16.30 Soluble Dans L’air (so.d.a.). Jennifer Jason Leigh on hänen räväkämpi siskonsa ja Mark Ruffalo vieläkin suorasukaisempi tapaus murhatutkimuksiin saapuvana poliisina. 21.00 Musiikkiklubi kadonnutta pianoaikaa etsimässä. 11.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 12.00 Reba. 21.30 Älskade dumburk. 10.55 Urheilun iltapäivä (chat). 11.00 Merkkituote: Pikakirjoituksen pieni ihme ja suuri ilo. 22.00 Contre Courant. 16.30 Tiedettä, ei taikuutta!. Paikoitellen on kuin näyttelijät tajuaisivat nolostuneina itsekin, ettei tässä taideta televisiohistoriaa tehdä. 12.00-14.30 Katapultti 2. TV1 kello 17.10 Mari Karsikas Miksi ihmiset sairastuvat ravinnosta. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 05.00 Uutiset ja sää. 12.15 Runt i naturen – kroatiska. 06.05 Hartaita säveliä. 12.00-12.09 Euronews. 23.55-00.00 Urheilukanavan viikonlopun esittely. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Nimihahmo ei yksin riitä pitämään koossa sarjaa, joka on hutaisten kursittu kasaan heikoista aineksista. Ei sillä, etteikö sisustus olisi somaa, mutta Hurja remontti vaatii katsojaltaan ehdottoman huonoa makua. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 1.40 Dangerfield. Tuotanto: Parallel Media Group. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti, (173191, 2e/viesti) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 8.00 Ulkomaanuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 15.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava / Alajärven Seurakunta 18.00 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.03 15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.30 Lehtiviidakko 17.45 Kulttuurijuttu/Aikamediavartti 18.00 Lasten iltahetki 18.10 Muikku 18.30 Löytöretki Raamattuun 19.00 Nokia mission ilta 20.30 Itäraportti 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Päivän vieras (u) 23.00 Black Gospel. 10.15 Teräsmieheni. 21.00 Total torp makeover. 17.00 Vallan vaiheilla. 16.05 Forsytesagan. 23.06 Classicas musikkompass. Jätevesien hormonit saavat kalat vaihtamaan sukupuolta. 05.32 Ylen aamu. Tulee mieleen jo sinänsä kulunut toteamus Eric Rohmerin ihmissuhde-elokuvista: kuin katsoisi maalin kuivumista. 23.00 Aktuellt. 00.05 Nattklassiskt. 22.55 Novosti po-russki. 17.55 Urheilusähkeet (suora). Hyvät eväät onnelliseen aikuisuuteen saadaan jo lapsuudessa. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.30 E! Entertainment: Kauneuden kulisseissa. 22.00 Fri Bas. Vanhemmat, kaksi tytärtä ja yksi poika repeävät jo etupihallaan materiaalisen hysterian partaalle. 18.30 Hartaita säveliä. Ruuan näkemisestä, haistamisesta tai ajattelusta vai ehkä siitä, että on tiettyyn aikaan tottunut syömään. 6.45 Nationalsången. Siksi se on virkistävä tuttavuus. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 2.05 Le Bateau Livre. 01.00 Uutiset ja sää. 20.30 Rapport. 19.00 Keno. 17.00 Etälukio: Filosofia. 09.05 Sää. 15.15 Soittomania. Torstaina 1.9.2005 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 10.00 Uutiset. 23.30 Atlas. Aurinko. Vieraina asuntovelallinen Elina Raunio, pankinjohtaja Erkki Böös, Ratan apulaisjohtaja Jukka Vesala ja Kuluttajaviraston johtaja Anja Peltonen. 16.10 Musikrepubliken. 11.00 Soittomania. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 21.00 Uutiset. 3.00 TV5, le Journal. 24.00 Rapport. Omaperäisellä praktiikallaan hän tekee potilaastaan kiimaisen villin. Joeyn hahmogalleria on laimea, eikä kovin kiinnostava. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Toimittajat: Teemu Jordberg ja Arto Ojaniemi. ???. 17.00 Golf: European Tour, Omega European Masters (suora). 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Ardèchen kanjoni. Siinä sitten edetään hämäriin huoneisiin, haetaan vastausta suljetusta mielestä ja unohdetaan Martin Sheenin komisariohahmo leffan puolenvälin paikkeilla. 21.30 Journal F2. 19.00 TV5, le Journal. Jotain vastaavaa kaipaisi myös Kuka pelkää pimeää (In the Cut, 2003), jossa Ryan tekee odottamattoman totisen, puolirohkeasti vilauttelevan ja seksuaalisesti aktiivisen roolin. 23.00 Uuden musiikin yösoitto. Päähahmojen suuhun on sijoitettu melko terävää, nokkelaa ja ilkeääkin dialogia. 3.20 La Pitié Dangereuse. 23.00 TV5, le Journal. 19.00 Big Brother Extra. Joey on vain kovin orpo ilman kavereidensa taustatukea. 20.40 Henri Duparcin lauluja. 05.52 Ylen aamu. MV. 12.25–12.55 Akasha. 19.15 Tre Kronor live: Ceska Cup. 21.35 Urheiluradio/Liikunnan arkipäivää. 17.35 A-piste. ??. 23.00 Sommardebatt. 10.30 Lilla Löpsedeln. 19.05 Sää. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 8.00 Tennis: US Open. 11.50 Laura. 11.45 Kapriisikesä. 18.15 Perhepotretti. 17.55 YLE news. Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittelee Sanna Mäenpää. Tositapahtumien inspiroima Varas vastoin tahtoaan on kieltämättä koleanpuoleinen pikkufilmi, mutta sellaisia ovat sen kuvaamat asiatkin. 2.40 Cagney & Lacey. 20.00 Nyheterna. 19.00 Aktuellt. 22.00-22.51 Kino Into: Seksipeto. Molemmilla paino tosin putoaa, mutta tutkijat löytävät Atkinsin dieetille ja Painonvartijoiden laihdutusmetodille selkeän eron: vain toisella on tutkitusti vaikutuksia sydänja verisuonitautien vähenemiseen. Uutisia Uudeltamaalta 20.20 Lounais-Suomen uutiset. Mobiilipeli. 17.00 TV5 le Journal. 00.00 Uutiset ja sää. 11.55 Päivän mietelause. 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.30 Simpsonit. 05.44 Ylen aamu. 03.00 Uutiset. 17.10 Uutismixi. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. 18.03 Suomi tänään. 18.00 Cap des Pins. 13.05 Matiere Grise. 22.15 Ville vill öppna dörrarna i politiken. (114 min) Canal+ klo 20.30 Pekka Eronen Monityydyttämätön hinku Onko sosiaaliapu hyväntekeväisyyttä. Urheilun iltapäivä (chat). ??. Ally Walker esittää liittovaltion profiloijaa, joka kutsutaan hätiin, kun työmaalta löytyy nippu irti katkaistuja lasten kämmeniä. SportUp Finland Oy. 15.00 TV5, le Journal. 22.55 Kulttuuriuutiset. 10.03 Terveydeksi. ?. 04.02 Ylen aamu. Melko tyypillistä sitcomhuumoria, mutta Miehen puolikkaat toimii perinteikkyydessäänkin. 23.10 Kulttuuriuutiset. 11.00 TV5 le Journal. Valtio ja kunnat säästävät satoja miljoonia, kun vähäosaiset eivät osaa hakea heille kuuluvia tukia. Silmiesi tähden. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). Saaristomerellä -ohjelmassa tutustutaan Saaristomeren kauniiseen kansallispuistoon. 16.10 Faunin iltapäivä. Campionin hahmottelemat suhteet jaksavat silti jotenkin oudosti kiehtoa ja pääkolmikko tekee vahvat, sopivasti vinksahtaneet roolit. 22.45 Lätt klassiskt. 0.25 Celebrity Boxing II. Joka ilta. Ryan esittää monityydyttämätöntä newyorkilaista kirjallisuudenopettajaa, jonka puutarhasta löytyy naisen pää. Joeyn roolissa on Matt LeBlanc (kesk.). Mishal Husainin vieraana kiinalaissyntyinen kirjailija Jung Chang. Miehen puolikkaat ei liiaksi sisällä imelää draamaa, vaan se keskittyy ennen kaikkea naurattamiseen, kuten komediasarjan kuuluukin. 1.15 Journal TSR. 18.45 Uutiset. Katsoa elokuvia elokuvateatterissa aamusta iltaan. 07.00 Aamun peili ja sää. 18.05 Kulturradion: Rapido. 12.00 Tennis: US Open. 19.30 Urheilusähkeet (suora). Ohjaaja Claire Devers kuvaa yhden naisen kujanjuoksua lakoniseen sävyyn. Keskipäivän peili ja sää. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 21.00 Pannrummet. 14.03 Avaruusradiaattori. 21.00 Prisma: Sydän täynnä toivoa. 07.15 Maakuntaradio. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 22.10 Kultakuume: Helsingin juhlaviikot. 06.15 Aamuhartaus. 21.03 Suomi tänään. 0.10 Kulturnyheterna. Suora. 18.30 Oddasat. 21.03 Sportradion. Saamenkieliset tv-uutiset. 21.00 TV5 Infos. Kuka pelkää pimeää on jännärinä valju ja loppukäänteet suoranainen lässähdys. Puoluejohtaja mukana EU-tukiepäselvyyksissä. Toimittaja Maria Tolppanen vie kakkostyypin diabeteksen ja hääpukuun mahtumisen takia laihduttavat ruokakauppaan ja vertailee laihduttajien ruokakoreja. 23.25 Mon Pere Est Ingenieur. 20.30 Kolmas kivi auringosta. 23.03 Löpsedeln. 07.00 Aamun peili ja sää. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. Kaikki on tuttua muista leffoista ja syyllinenkin on helppo arvata, kun katsoo leffan näyttelijälistaa ja muistaa, kuka on porukan rumin. Millaista on koulunkäynti Saksassa. 15.35 Plus om digital-TV. 13.15 Peliputki: Caterpillar Shift. 8.55 L’amerique FranÇaise. 18.30 Will & Grace. Kerran Francoise kuitenkin sortuu myymälävarkauteen. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. 12.25 Peliputki: Eläinkuoro. 22.55 Le Journal de L’eco. 14.20 Nyhetsmorgons bästa. 12.55 Maakuntaradio. 23.35 Tru Calling. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. Selostaja: Teemu Tyry. Shoppailua Las Vegasissa, osa 1/2. 09.06 Maakuntaradio. 21.05 Acoustic. 01.35-08.30 Polttopallo. 17.00 Rapport. Kovin synkän ja ahdistuneen leffan varjoisille kaduille tai paljaille takalistoille ei juuri päivä paista. 10.45 Runt i naturen. Tutkijat penkovat kuumeisesti kyläläisten perimää. 20.25-22.00 Drop. 18.15 Sää. 22.00 Big Brother. ??. 22.15 Uutispäivä. 17.20 Kotimaan kasvot. 7.00 TV5, le Journal. 18.00 Aktuellt. 23.30 Vädret. 16.00 Uutiset ja sää. Urheilukanavan viikonlopun esittely. 06.05 Sää. Peltsi ja Juhalahti. 20.00 Tre Kronor live: Ceska Cup. 10.10 A-talk. 10.00 Eläinkuoro. 03.02 Yöradio. Laihdutusvalmisteiden mainostulvassa lienee kuitenkin tärkeä se fakta, ettei poppakonsteja laihtumiseen ole. Käsikirjoitus tarjoilee löysiä irtovitsejä, jotka saattaisivat olla Frendeistä raakattua jämämateriaalia. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. Itse myymälävarkauden sijasta seurataan Francoisen puuduttavia työrutiineja ja yhä tiiviimmin pakkautuvaa ahdistusta. Korkeimmasta onnesta kertovien ilmeiden ja äännähdyksien takana kummittelee viaton usko siihen, että perheen hyvinvointi kasvaa seinien, huonekalujen ja tavaroiden oikeista sijainneista ja putsatuilta pinnoilta. Urheilukanavan viikonlopun esittely. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 06.25 Nousutahdit. Walkerilla kessu tupruaa likipitäen joka ikisessä kohtauksessa, sairaan lapsen haastattelutilannetta myöten. 1.45 TV5, le Journal Afrique. 10.00 Euronews. 12.15 Lampaanviulu. 22.00 Aktuellt. 17.30 Prisma Studio. 22.05-23.55 Polttopallo. Pienen italialaiskylän asukkailla ei ole juuri lainkaan kolesterolia. 18.30-18.55 HARDtalk Extra. Navigare Extra. 18.30 Tennis: US Open. Sheen on muun muassa Spin Cityssä ja Hot Shots -parodioissa pätevöitynyt koomikko. 01.05 SmackDown! (K15). SportUp Finland Oy. Miten osaaminen ja innovaatiot liittyvät yhteen. 20.03 Sää. 15.50 Veneilysää. Subimainen soittovoitto-ohjelma. Onko kaikki hyvin. 17.05 Maakuntaradio. 19.40 Itä-Suomen uutiset. 20.00 Will & Grace. Li Annin valinta. 17.00-18.00 Mobiilipeli: Blockate. 17.00 Pyöräily: Vuelta a España. 20.30 X3M-Sporten. Muutaman hauskan hetken Joey kyllä tarjoaa – varsinkin miehen agentti on herkullinen hahmo. 22.00 Dokument utifrån: Hur Putin kom till makten. 20.00 Uutiset. 17.00 Uutiset. Tiedepankki 1/15: Aaltoliike. 2.00–7.00 Sändning från SVT24. 18.00 X3M-Nyheter. 17.20 TV5, L’invite. Mobiilipeli. Lapset ja muu maailma jäävät pienieleisessä ranskalaiselokuvassa etäisiksi. 6.45 Histoire de Comprendre /documentaire. Olli ja Tuomas. Golfin naisten Euroopan kiertueen Nykredit Masters -osakilpailu pelataan Kokkedal -golfkerhon kentällä Kööpenhaminan Hörsholmisssa Tanskassa. Uutuussarjassaan hän esittää kumman remmosti ja aidon oloisesti lähinnä itseään. 19.05 Lokala nyheter. Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittelee Sanna Mäenpää. Stereo. 17.30 Päivän peili ja sää. 11.30 FIA WTCC: Makasiini. 17.35 Schackprinsen. Tämäniltaisen Tutkittu juttu -ohjelman nimeksi on annettu Monimuotoinen lihavuus, sillä niin nälkään kuin lihavuuden syntyykään ei tutkijoilla ole yksiselitteistä vastausta. Ohjeet Subtekstillä sivu 389. 17.10 Gomorron Sverige. Nelonen klo 19.00 Jukka Kangasjärvi Oma koti kultaakin kalliimmaksi. 11.55 Max Bickfords utbildning. Mauttomien sisustussuunnittelijoiden keskinäinen kinaaminen ei herätä suuria intohimoja. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 16.30 Golf: European Tour, Omega European Masters (suora). 22.30 Det goda samtalet. 20.00 Draivi. 13.00 TV5 Infos. 13.45 Peliputki: Maali. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Ahdistelijat. 13.03 Sää. 20.04 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 3.50-6.20 Köket. Siirrä tekstiviestillä toukkia ja räjäytä ne. 18.03 X-ryhmä 21.00 Sini Virtanen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Tarinan Hannibal on Tara Subkoffin (siis oikeasti tytön) esittämä autistinen poika, joka piirtelee kuvia irtokämmenistä ja omistaa väkeviä telepaattisia kykyjä. Rahisevan, ohjaajan kotona taltioidun mustavalkoleffan hitaasti paasaavat näyttelijät ilmehtivät läpi tarinaa, jossa mieleltään järkkynyt imitaattori omii surmaamansa professorin henkilöllisyyden. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 09.00 Uutiset. 00.05 Nattklassiskt. Frendien hauskin hahmo lähtee sarjassa Los Angelesiin saadakseen näyttelijän uransa nousukiitoon. 15.05 Maakuntaradio. Tuotanto: Suomen Purjehtijaliitto ja Timo Koskela. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 18.50 Merisää. Asutko omakotitalossa. 07.15 Aamusoitto. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 00.00 Uutiset ja sää. 15.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 23.15 Regionala nyheter. 15.00-15.42 Kouluportti. 23.15 Oddasat. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Stereo. Soolosarja Joey huristelee jo pelkillä höyryillä. 22.00 Uutiset ja sää. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Sarja nojaa vahvasti toisessa pääosassa mainiosti viihtyvään Charlie Sheeniin. 13.00 Rapport. Golfkohteena Pölus Palace Golf Club, Unkari. 17.55 Tre Kronor live: Ceska Cup. 11.03 Maakuntaradio. 00.05 Yöradio. 08.00 Aamun peili ja sää. 19.15 Bolibompa. 21.25 Med andra ögon. 7.30 Telematin. 02.02 Yöradio. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). Katsaus päättyvään uutispäivään. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 17.10 Titus. 22.50 Dokumenttiprojekti: Elokuvahullut. 17.55 Löpsedeln. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.03 Berliinin filharmonisen orkesterin konsertti. Ohjelma tarjoaa paljon tietoa lihavuudesta ja laihduttamisesta, mutta koska aihepiiristä on puhuttu paljon, ei kovin hätkähdyttävää ole luvassa. 13.00 Uutiset. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 22.25 A-ekonomi. Osaamisella innovaatioita. 19.25 Mis En Bouteille au Chateau. 12.05 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 01.00 Mobiilipeli: Blockate. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 10.05 Photos de Famille. 12.45 Merisää. Pelissä myös Chat-ominaisuus. 21.55 Kulttuuriuutiset. 14.55 Urheiluradio. ”Parempaa kuin seksi, hienompaa kuin rakkaus, intohimon tuolla puolen”, mitä se on. 10.00 TV5 Infos. Nelonen Plus 09.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 11.00 Maali!. 1.20–2.05 Kommissionen. 19.30 Karjala: Kahden riikin riitamaa. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 00.40 Kuin viimeistä päivää. 16.00 Pelistudio (suora). Mieleltään järkkynyt vaudeville-imitaattori omii surmaamansa professorin henkiYle Teema 06.00 Deittichat. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 01.30 Kulttuuriuutiset. 18.30 Les Coups de Coeurs de Bruno. Tutkijoiden mukaan kaukana on edelleen sekin aika, jolloin laihtumiseen löytyy pillerimuotoinen täsmälääke . Fred, Jamy ja Sabine seikkailevat Ardèchen jokilaaksossa, Ranskan Alpeilla. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Mihail Vrubelin (1856-1910) ”Kuusisiipinen serafi” on väkevän värikylläinen ja vertauskuvallinen maalaus. 21.30 Reklamstim med Jim. (52 min) Digikanava YleTeema klo 22.00 Sarjamurhaaja ja ketjupolttaja Ja taas kerran jahdataan sarjamurhaajaa: löydetään karmeita maan povesta, ällistellään ruumiinkappaleita patologin pöydän ääressä ja pyydetään apua hämmästyttävät hengenlahjat omistavalta tyypiltä. Eurosport 4.00 Tennis: US Open. 09.50 Kymmenen pientä minuuttia. 00.00-01.30 Katapultti 2. 14.35 Drop. 12.15 Maakuntaradio. Tutkijatkaan eivät osaa vastata asiaan paljon sen tarkemmin. 10.55 Vilda djur. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 16.05 Tänään otsikoissa. 19.30 Keski-Suomen uutiset. 3.25 Kung av Queens. 19.45 Lilla Aktuellt. Stereo. 9.00 JT Radio Canada. 23.00 Euronews. 12.00 X3MNyheter. 19.35 Formula BMW Adac: Zandvoort. Nykredit Masters. 23.25 Väder. 13.10 Hem till gården. Matt LeBlanc näyttelee rooliaan innottomasti, kuin suorittaisi velvollisuutta. 09.30 V5-ravit Vermo. 19.10 Kulttuuriuutiset. 15.05 Förorten. 18.05 That ’70s show. (102 min, E) MTV3 klo 23.30 Pekka Eronen Vain yksi hairahdus Frendeistä loppui bensiini monta vuotta ennen kuin sarja lopulta nakattiin kuoppaan. www.yle.fi/kouluportti 16.00 YLE Foorumi: Luentotaltiointi. 21.40 Melodiradion. MTV3 klo 20.30 Jan Salminen Yksi ystävä ei ole vielä hauska Unelmakaupungissa. 14.00 Uutiset. Kun remontti on valmis, ja perhe päästetään katsomaan lopputulosta, maalikin on ikävä kyllä jo kuivunut. Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittelee Sanna Mäenpää. 11.00 Klorofyll. Pelkällä katseellaan Dominique Blanc onnistuu tulkitsemaan Francoisen sisällä vellovia myllerryksiä. 21.40 Oddasat. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. ?. 16.10 Maakuntaradio. 01.55-06.00 Deittichat. 21.00 Solens mat. 6.00 Béjart! Vous Avez Dit Béjart. 06.30 Maakuntaradio. Työ mitä se antaa ja mitä ottaa. 18.55 Urheiluradio/Jalkapallokierros. Miten saat ajan kulumaan autotallissa, kun ei ole televisiota, jota voi katsoa tuulilasin takaa kuin drive-in-teatterissa. 21.00 The newsroom. Upeita kanjoneita on myös Euroopassa. 14.00 Journal RTBF. 08.55 Urheiluradio. 06.00 Uutiset. SportUp Finland Oy. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. 11.30 Hem till gården. 05.30 Uutiset ja sää. 20.00 T-klubi. 18.00 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 23.50 Kerran varas, aina varas (K15). Ulkomaan ajankohtaisohjelma. Tupakkatehtaat lienevät kumminkin tyytyväisiä. 20.50 Mestarin siveltimestä. 05.40 Tänään 50 vuotta. 14.00-14.09 Euronews. Joeyn vähä-älyisyydestä saadaan myös irti joitain hupaisia tilanteita – hahmo on parhaimmillaan, kun siihen yhdistyy fyysistä kommelluskomiikkaa ja Joeyn hölmöydestä aiheutuvia absurdeja väärinkäsityksiä. 18.55 Regionala nyheter. Selvää kuitenkin on, että länsimaissa ihmiset syövät nälkäänsä liikaa ja sairastuvat liiallisesta ravinnosta. 2.00 Tennis: US Open. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 23.00 Nyhetssammanfattning. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. ”Kaikki rikolliset ovat mielisairaita”, täräyttää Dwain Esperin sielutieteellinen melodraama sen kummemmin kaartelematta heti alkuteksteissään ja antaa jatkossakin palaa. 22.05 Päivä tunnissa. Mukana ovat myös Drea De Matteo (vas.) ja Paulo Costanzo. 19.15 Lokalt väder. 18.50 Avaruuskansiot. ??. Toiselle maistuu dieetistä huolimatta kerma, toinen panostaa kasviksiin. 10.00 Soutu: MM-kilpailu, Gifu, Japani. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Kooste ensimmäisen kilpailupäivän tapahtumista. Yhden hairahduksen jälkeen yhteiskunta iskee lujasti ja sysää teurastamon siivoojan julman julkisuuden ja kylmän oikeusjärjestelmän kolhittavaksi. 20.05 Kulttuuriuutiset. Jos sisustamisesta oikein innostuu, ja siihen on varaa, ei raja tule koskaan vastaan. 11.55 Urheiluradio. Stereo. Kommelluksia ja ihmissuhdesotkuja tietysti seuraa. 00.05 Yöklassinen. A-P Kaarnan golfkoulussa bunkkerilyönnin perusteet ja Anssi Kankkosen golf akatemiassa pureudutaan golfsvingin saloihin. 19.30 Naturväktarna. 13.04 Maakuntaradio. 21.30 Ravi-tv: Lahden ravit. 11.35 Banderoll. 18.00 E! Entertainment: Paparazzit. 02.00 Uutiset. 08.15 Ykkösaamu. 01.02 Yöradio. Suomalainen nykysirkus matkalla maailmanmaineeseen. 21.50 Merisää. 08.00 Aamun peili ja sää. 11.10 Med all rätt. 10.03 24 kvadrat. 19.00 Aktuellt. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Urheilun uutisohjelma, jossa päivän veikkauspelit tulokset ja kertoimet. 19.50 Hämeen uutiset. 23.45 Musik vid midnatt. 16.00 Uutiset ja sää. Sarjan lähtökohta tosin on yllätyksetön: yliorganisoitunut mies asuu 10-vuotiaan poikansa kanssa boheemia playboy-elämää viettävän veljensä luona, koska vaimo potkaisi pihalle. 18.00 Uutiset. 20.30 Veterinärerna. 14.30 Carnets D’inde. SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. Saamenkieliset tv-uutiset. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita löllisyyden hämmentävätn omalaatuisessa hulluuskuvauksessa. 23.45-04.01 Teematieto. Frendeistä tuttua melodramaattista huttua näemme valitettavasti myös Joeyssä. Jokaisen hinku pyörii lohduttoman pientä rinkiä. Koska puolet suomalaisista on nykyään ylipainoisia, on ohjelmaan löydetty kaksi esimerkkipulskaa, jotka haluavat kiloistaan eroon. 17.35 Kung av Queens. Suomalaisista mukana ovat Minea Blomqvist ja Riikka Hakkarainen. 16.00 Tv-uutiset. Ellei sellaiseksi koe lihavuustutkimuksessa apuna käytettävän rasvattoman hiiren näkemistä. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Novan iltapäivät/Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena?/Minna Ottavainen 20.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 14.25 Maakuntaradio. 12.00 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Mika Halvari. Oppilaat, vanhemmat ja opettajat kertovat. 20.30 Carin 21:30. Elokuvahullut on dokumentti viidestä new yorkilaisesta filmihullusta, joiden harrastus ylittää normaalin järjen rajat. 22.00 Beach volleyn SM-finaali: miesten pronssipeli. 17.30 Astronautti. 21.55 Tänään 50 vuotta. 08.15 Maakuntaradio. 15.52 Maakuntaradio. Puuttuuko takapihaltasi vielä valtava merirosvolaiva. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Siinä oli vakuuttavaa näyttelijäntyötä, tuoretta tähtisärmää ja oivallisesti piruilevaa sukupuoli-ironiaa tiivistettynä pariin minuuttiin. 19.16 Karlsson på taket. Suora. 09.10 YLE News. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 14.30 Tavataan opettaja ja aapiskirjailija Mervi Wäre. 21.55 Suomi tänään. Sarja on sarkastisempi ja hävyttömämpi kuin viime vuosina televisiosta tuupannut, itseään toistava koko perheen tilannekomiikkasonta. Suora. 13.55 Pätkä. 23.03 Kirjava satama. 22.05 Kulttuuriuutiset. Niin on ainakin ajatellut Varas vastoin tahtoaan (La voleuse de Saint-Lubin, 1999) elokuvan yksinhuoltajaäiti Francoise, joka niukoista tuloistaan ja epätoivoisesta tilanteestaan huolimatta on pitänyt perheensä leivän syrjässä ilman velkaa tai avustuksia. 15.10 Kultakuume: Helsingin juhlaviikot. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 10.30 Suomen suvessa – rautakautisessa peltomaisemassa. Hän saa väsyneen Joeyn elämään vain hetkittäin. 13.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 6.00 Tennis: US Open
Poliisi on ottanut kiinni 23vuotiaan miehen, jota epäillään molemmista ryöstöistä. Kokenut tykistöupseeri on toiminut myös muun muassa tasavallan presidentin adjutanttina 1985 1992. klo 18.00 Teemana omenapuut. Ministeriölähteistä kerrottiin keskiviikkona STT:lle, että puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) aikoo esittää tehtävään Tarvaista. Ryöstäjä iski kahteen pankkiin Oulussa. Tarvainen, 58, on ollut nykyisessä tehtävässään pääesikunnan päällikkönä vuoden 2002 alusta lähtien. Pian tämän jälkeen nuori mies ryösti Oulun Osuuspankin konttorin Kastellissa. Pääesikunnan päällikön viran täyttö on valtioneuvoston käsittelyssä torstaina. 4 e Tarvainen nousemassa pääesikunnan päälliköksi OULU (STT) Oulussa sattui keskiviikkona iltapäivällä kaksi pankkiryöstöä. Puolustusvoimien kakkosmiehen paikka vapautuu vuodenvaihteessa kenraaliluutnantti Kari Rimpiltä, joka siirtyy tuolloin puolustusministeriön kansliapäälliköksi. Ryöstösaalis saatiin kokonaisuudessaan takaisin. Ensimmäinen Kaukovainiolla sijaitsevaan Kauhavan Osuuspankin konttoriin tehty ryöstö jäi yritykseksi. VIFK otteluun. Muista että meiltä saat Blomqvistin taimiston kasvattamat hedelmäpuut, pensaat ja perennat. 050-583 2479 Uutuutena kotipuutarhureiden ilmaiset neuvontaillat alk. Ilmoittaudu ajoissa, paikkoja rajoitetusti. to, pe, la KAIKKI NORMAALIHINTAISET VARASTOSSA OLEVAT TUOTTEET Palvelemme ma?pe 9?18 la 9?14 Isokatu 19 Kokkola (Tarjo ustuo tteet tarjou shinn oin) Av: ma-pe 10-18, la 10-15, su sulj. Poliisi sai hänet pian kiinni. ti 6.9. HELSINKI (STT) Puolustusvoimien henkilöstöpäällikkö kenraaliluutnantti Esa Tarvainen on nousemassa pääesikunnan seuraavaksi päälliköksi. SYYSKUUTA 2005 ! ! ! 44 vuotta on täynnä! 44 paria kultaisia TAPPIKORVAKORUJA 5 e/1 pari/as. Pankkien henkilökunnalle ei tullut tapauksissa vammoja. Jaamme 44 kpl vapaalippuja la 3.9. TORSTAINA 1. Puh. AJANKOHTAISTA JYVÄSKYLÄNTIEN KAUPPAPUUTARHALTA! Näyttävät KRYSANTEEMIT alk. Illan aikana erikoistarjouksia osallistujille. pelattavaan GBK