Ympäristölupavirasto on jo myöntänyt järven alitukselle luvat. Kuva: Jukka Lehojärvi Päivi Savela ALAVIESKA (KP) Ryökönkangas on 25 hehtaarin kokoinen valtion luonnonsuojelualue Alavieskassa aivan Merijärven kunnanrajalla. Ahon mukaan laajentuminen ja sen vaatimat investoinnit eivät ole ristiriidassa kaupan perinteisten tehtävien hoidon kanssa. Avustuksen jäädessä pieneksi Oksavan viemäri saattaa tyssätä alkutekijöihin. Luonnossa liikkuminen ja vaikkapa esteiden ylittäminen polulla on outoa puolelle lapsista, suunnistusta harrastava 4H-yhdistyksen varapuheenjohtaja Viena Visuri miettii. Niiden ensimmäiset ja tehokkaimmat hyödyntäjät tulevat olemaan tämän toimialan menestyjiä, Aho korosti. Tarkoitus on puuttua pääasiassa keskushermostoon vaikuttavien eli PKV-lääkkeiden väärinkäyttöön ja reseptien väärentämiseen. Metsäpäivän mahdollisti 4H-yhdistysten Metsissä mahdollisuus hanke, jonka tavoitteena on saada nuoret innostumaan metsäasioista ja liikkumaan luonnossa. Ympärysmittakin on päälle kaksi metriä. Reilu parikymmentä vuotta sitten Ilmajoella hiljennyttiin neljän miljoonan markan tappion edessä. Metsäpäivät ovat saaneet kouluissa hyvän vastaanoton. Haapajärvellä on teknisen johtajan Heikki Salonsaaren mukaan halukkuutta vetää uutta viemäriä järven poikki Tiitonrannalle, Veitsilahteen, Haaga-Pukkilahteen ja aina Karjalahdenrannalle saakka. Maailman parhaita hyppääjiä Kaustisen kisoihin tuonut hyppyri rakennettiin 1960luvun alkupuolella. Sivu 7 Keskustan tuki ratkaisi MTV3:n uutiset Euroopan keskuspankin neuvoston odotetaan nostavan rahamarkkinoiden ohjauskorkoa lokakuussa. Näin tiivistää Mikko Ahonen kommuunielämän kirot. Sivu 3 KPO juhli Kokkolassa Esko Ahon mukaan kaupan pidettävä kiinni iskukyvystään Punaisella matolla. Kokoomus tuki jo aiemmin lupaa Maikkarin uutisille, mutta SDP taasen vastusti hanketta 1970-luvun alussa. – Voi olla, että itse teknologisten laitteiden ja välineiden kehitysvauhti hidastuu. Sivu 4 Kaustisen hyppyri matalaksi Norjan poliisi on löytänyt runsaat kaksi vuotta varkaiden matkassa olleet kaksi todella arvokasta Edvard Munchin maalausta. Siitä selvittiin, ja nykyään puhtaasti pohjalaisuuteen nojaava musiikkijuhla on täysin kuivilla – viime kevään rajusta tulvasta huolimatta. Koko ryhmältä se edellyttää vääjäämättä toiminnan harkittua, mutta määrätietoista laajentamista Itämeren alueella. – Sinkkuelämä ei kiinnosta, lähes kaikki muu käy, Ahonen sanoo. Poliisin mukaan ulkomaalaisvalmisteisten lappusten laatu on kuitenkin ollut huomattavasti nyt löydettyä seteliä korkeampaa. Lähes 30 metriä korkean kuusen arvioidaan olevan 120-vuotias. Sairasvuoteelta tavoitettu oopperan taiteellinen johtaja Esa Ruuttunen lupaa jatkaa tehtävässään, mikäli Nivalan ooppera yleensä saa jatkoajan. Jos Nivalan ooppera selviää kuiville, suunnitelmissa on yhteistyötä amerikkalaisen musiikkifestivaalin kanssa, aiheena siirtolaisuus. Skannaamalla väärennetyllä viidenkymmenen euron setelillä yritettiin maksaa ostoksia haapajärvisessä ravintolassa tiistaina. – Puoluepolitiikka halusi 1970-luvulla vahvemman otteen sähköisestä viestinnästä, Lyytinen pohti torstaina. Hyvät puolet kuitenkin peittoavat kokkolalaisessa kimppakämpässä selvin lukemin ne hetket, joina omista toiveista joutuu joustamaan. Suihkussa voi olla joku muu ja televisiosta saatetaan katsoa toista kanavaa. Sivu 5 Apteekit puuttuvat väärinkäyttöön KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnan tekninen lautakunta on tehnyt pikaisen päätöksen hyppyrimäen purkamisesta, kun kävi ilmi, että puusta kalliolle rakennettu omaperäinen hyppyri uhkaa kaatua. Metsän mittasuhteet tulevat konkreettisesti tutuiksi. Sivu 16 Yhteisöllisyys plussana, Sinkkuelämää miinuksena Kommuunielämä vaatii joustavuutta Mikko Ahonen ja itse kattoon ripustettu lamppu. Hän piti toisena lähivuosien muutosvoimana teknologiaa. PKV-lääkkeellä tarkoitetaan voimakkaita särkylääkkeitä ja psyykelääkkeitä. Sivu 15 Ooppera soi Pohjanmaalla Haapajärven länsipuolelle suunnitellun siirtoviemärin laajuus selvinnee tänään perjantaina. – S-ryhmän ja KPO:n sen osana täytyy huolehtia omasta iskukyvystään. Kihlakunnan alueella on törmätty aiemminkin väärennettyihin seteleihin. Perjantaina selviää myös, kuinka paljon valtion ja mahdollisesti EU:n varoja on luvassa uuden hankkeen, Oksavan siirtoviemärin jatkon tekemiseen. Kotikutoista seteliä tarjosi nuori haapajärvinen nainen, joka tiesi paperilappusen alkuperästä. Tauluvarkauksista tuomittiin jo viime keväänä kolme miestä, mutta tauluja ei ole aikaisemmin löydetty. SYYSKUUTA 2006 Sivu 14 +17 +17 +17 +17 4-8 m/s TV-uutisten historiaa tutkineen Raimo Salokankaan mukaan Keskustan tuki ratkaisi loppujen lopuksi MTV3:n uutisten synnyn 25 vuotta sitten. Torstaina nostopäätöstä ei tehty, mutta elokuun alun jälkeen tulleet tiedot talouskehityksestä korostavat EKP:n pääjohtaja Jean-Claude Trichetin mukaan entisestään ohjauskoron noston tarpeellisuutta myöhemmin tänä vuonna. – On ihanaa, kun on ihmisiä ympärillä, toteaa Paula Järvinen. – Kaupan kannattaa varautua siihen, että lähivuosina kuluttajat ja koko logistinen ketju saa käyttöönsä aivan uusia ja mullistavia sovellutuksia. Hankala asiakkuus vähenisi kaikkialla, kun Kokkolasta ei lähdettäisi muualle maakuntaan ostamaan lääkkeitä, toteaa Kokkolan kihlakunnan rikoskomisario Jouni Rantanen. Väärentäjällä oli aiempaa rikostaustaa, mutta rahatehtailuun hän ei ollut sekaantunut aiemmin. Osuuskauppa KPO:n juhlaväki siirtyi jatkamaan iltaa Kokkola-salista Kaarleen. Kuva: Timo Talus Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) – Jos haluaa mennä suihkuun ja katsoa sen jälkeen Ihmemiestä, se ei välttämättä onnistu. Kuva: Kati Välimäki HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven poliisi on jäljittänyt väärää rahaa tehtailleen nuoren haapajärvisen miehen. Ahon mukaan Suomeen tulevaa ulkomaista kilpailua ei silti tarvitse eikä saa pelätä. Lapsilla on kyllä tietopohjaa riittävästi, mutta metsässä voi kokea ahaaelämyksiä. Sivu 2 Metsän koko tutuksi 4H-yhdistys vei koululaiset metsään Maija Mustakallio (vas.) ja Hanna Pokela mittaavat Ryökön suurinta puuta, joka on 120-vuotias. Sitä vastoin niiden hyödyntämisessä olemme vasta alkutaipaleella. Peruskorjauksen jälkeen 1980-luvun lopulla aika ajoi kuitenkin ohi Kaustisen mäkikisojen kaltaisten tapahtumien ja hyppyri jäi lopulta kunnalle tyhjän pantiksi. Haapajärven poliisin mukaan liikkeelle ei ole laskettu muita väärennettyjä lappusia. Sivu 13 Varastetut arvotaulut löytyivät Norjasta. Kolmen hengen kommuunissa virallisia sääntöjä ei ole tarvinnut laatia. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Perjantai IRTONUMERO 2,00 € Nro 238 PERJANTAINA 1. Tarjoilija reagoi väärään rahaan kuitenkin nopeasti, minkä jälkeen poliisi pääsi väärentäjän jäljille. Sivu 11 EKP saattaa nostaa ohjauskorkoa lokakuussa Pohjalaisista kesäoopperoista vanhin eli Ilmajoen Musiikkijuhlat kävi sekin todella pohjalla uransa alkutaipaleella. – Lapsia pitäisi kuljettaa enemmän metsässä. Väärennetty viisikymppinen Haapajärvellä Emmi Nissi (KP) Keski-Pohjanmaan apteekit ja poliisi ovat suunnitelleet koko maakunnalle yhteiset lääkkeiden väärinkäyttäjistä tehtävät rikosilmoitusohjeet. Laajuudesta päättävät käytännössä ympäristökeskuksen ja TE-keskuksen virkamiehet, jotka ovat ratkaisevan valtionavun myöntäjiä. – On hyvä, että koko alueen apteekeilla on yhteinen linja siitä, miten toimitaan. Alavieskan Kirkonkylän koululaiset pääsivät näkemään muun muassa metsän suurimman puun, kun 4H-yhdistys tarjosi 170 koululaiselle metsäpäivän Ryökönkankaalla. Ainoaa miesasukasta välillä on rieponut lähinnä tietty televisiovalinta. Sivu 5 Haapajärven siirtoviemäri ratkennee tänään Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Osuuskauppa KPO:n satavuotisjuhlassa Kokkolassa torstaina puhunut Sitran yliasiamies Esko Aho muistutti kaupan kansainvälistyvän koko ajan
Oli hauskaa nähdä ketun jalkanaru, Venla Krook kertoi. Uransa aikana Iron Maiden on myynyt Suomessa yli 500 000 albumia. Pudaksen ja Saaren mielestä alavieskalaislapset ovat hyvin perillä luontoasioista. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. General Motorsin mukaan yhtiö teki päätöksensä jo kuukausia sitten päättäessään tulevista sponsorisuhteistaan. 020 750 4471 . Heidän mielestään metsämiesten esittelemät ansat vaikuttivat toimivilta. Kuusivuotiaiden eskarilaisten mielestä kaikkein mielenkiintoisinta olivat pienriistan metsästämiseen tarkoitetut ansat. Walesin posteljooni on nyt hyllytettynä virasta täydellä palkalla siihen asti kunnes kurinpitotoimista on päätetty. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Selviytyjiä (Survivor) on viime aikoina kritisoitu päätöksestä jakaa tulevalla tuotantokaudellaan kilpailijat ryhmiin etnisen taustansa perusteella. Sinkkujen ykköseksi kombon nosti kappale The Reincarnation of Benjamin Breeg. 2 Tänään Perjantaina 1.9.2006 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Tänä syksynä vuorossa oli Kirkonkylän koulu. Helsingin Pääpostitalon Postimuseossa avautuu 6. Tytöt olivat opiskelleet asioita etukäteen Planeettamme maa -kirjasta. Levy ehti olla kaupoissa vain perjantaista keskiviikkoon, mutta listan kärkipaikka herkesi silti. Eteläväylä, Kokkola. Suomen virallisen singlelistan kärkipaikalta löytyy siltäkin nimi Iron Maiden. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 020 750 4456, fax 020 750 4447 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Lappusella neuvottiin, miten voi estää lainatarjouksien, luottokorttien ja muun vastaavan tyrkyttämisen. Tampereen jäähallissa sekä 14. 020 750 4483, 020 750 4482 fax 020 750 4488 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. lomamatkan vuoksi. Peruspuut tunnistettiin hyvin samoin kuin marjat, vaikkei kaikkien lajien tunnistaminen ole Sadinmäen mielestä itsetarkoitus. Merkeissä on nähty niin ikään luontoa sekä kesämökkien ja omakotitalojen kuvia. 020 750 4476 fax 020 750 4488 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 020 750 4487 ilmoitukset, . 4H-yhdistys vei 170 koululaista linja-autolla Ryökönkankaan luonnonsuojelualueelle, jossa heitä opastamassa olivat metsäkeskuksen ja metsäyhdistyksen miehet. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Se puolustautuu ihmistä vastaan heittäytymällä kuoliaaksi. 4H-yhdistyksen varapuheenjohtaja ja pitopalveluyrittäjä Viena Visuri kertoo käyvänsä alueella monta kertaa vuodessa kiertelemässä. – He ovat kuulleet ja lukeneet paljon, mutta täällä metsässä on uudempaa ajatella asioita, Pudas sanoo. Sen voi nostaa reppuun eikä se pure, Pudas kertoi. General Motors lopetti ohjelmatuen Mä tein sen taas -levy on soinut tiuhaan paikallisradioissa. 020 750 4486 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Eniten omapostikuvamerkkejä on valmistettu lapsista ja lapsenlapsista. Iron Maiden saapuu konsertoimaan Suomeen marraskuussa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 2:1-2 Onnittelut NORDEA Taloustieteen maisteri Ola Smedlund on 1.9.2006 lähtien nimitetty Nordean Pietarsaaren konttorin palvelupäälliköksi. Hän on meidän syntiemme sovittaja, eikä vain meidän vaan koko maailman.” 1. Ykkössijan konkaribändille toi albumi nimeltä Mä tein sen taas. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Jo loppuunmyydyt konsertit kuullaan 12. Valvomon pitkäsoitto on nimeltään Heitä ensimmäinen kivi. Omat kuvat -näyttely tarjoaa samalla postimerkkien erikoisleiman, joka on käytössä koko näyttelyn ajan 22. Iron Maidenin albumi myös ylitti Suomessa kultarajan (15 000 kappaletta) vain neljä päivää julkaisunsa jälkeen. – Näätä on oravantappaja ja linnunpesien särkijä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Lapset kuuntelivat Pudaksen ja Saaren metsästyskertomuksia tarkkaavaisina. Sekä tuoreet että vanhemmat hääkuvat näkyvät nekin usein omakuvapostimerkeissä. Arvostusta metsille 4H-yhdistys vei Metsissä mahdollisuus -hankkeen ansiosta viime vuonna metsään sivukylien koululaiset. Metsät ovat maaseutuvaltaisissa pitäjissä melkoinen taloudellinen tulonlähde, Sadinmäki toivoi arvostusta metsille. Suomen dvd-listan kärjessä killuu puolestaan Iron Maidenin tuotos Visions of the Beast. – Luonnossa liikkuminen antaa paljon. 020 750 4400, fax 020 750 4445 . HELSINKI (STT) Postimerkkejä voi teettää myös itse ottamistaan valokuvista tai omista piirroskuvista. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Poppoon dvd:t ovat löytäneet meillä 25 000 ostajaa. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Kuukauden levyn valitsevat paikallisradioiden musiikkitoimittajat. Päätöstä tehtäessä ei Selviytyjät-kilpailun uudesta luonteesta vielä tiedetty. Närään on saattanut vaikuttaa se, että mainosposti on yhä tuottoisampi osa Royal Mailin toiminnassa. Erikoisleiman kuva-aiheena on kuvitteellinen, tätä näyttelyä mainostava omakuvapostimerkki. Sen tarkoituksena on jatkossa tukea urheilua, erilaisia palkintotilaisuuksia ja muita isoja tapahtumia. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Nimipäivät tänään: Pirkka ja Gottfrid, ortodokseilla Simeoni, Simana ja Joosua Nimipäivät huomenna: Sinikka, Sini, Synnöve, ortodokseilla Johannes, Juhani, Juha, Veli ja Veikko Aurinko nousee: Kokkolassa 6.10 (pimeys päättyy 5.17), Helsingissä 6.14, Oulussa 5.56 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.43 (pimeys alkaa 21.35), Helsingissä 20.25, Oulussa 20.38 Sana: ”Jos joku kuitenkin syntiä tekee, meillä on Isän luona puolustaja, joka on vanhurskas: Jeesus Kristus. Brittibändin uutuusalbumi A Matter of Life and Death nousi julkaisuviikollaan Suomen virallisen albumilistan ykköseksi. Samaa mieltä oli toisella luokalla oleva Matias Hannula. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Aikaa ajatella Metsuri Veli-Pekka Pudas ja pienriistaa metsästävä Paavo Saari esittelivät koululaisille ketun jalkanarun lisäksi erilaiset loukut, joilla pyydystetään minkkejä, supikoiria ja näätiä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Moni asiakkaista oli hyvinkin mielissään saamistaan neuvoista. Päivi Savela ALAVIESKA (KP) Kirkonkylän koululaiset viettivät jännittävän metsäpäivän torstaina Alavieskassa. Tässä loukussa on raudat, jotka tappavat näädän heti, sillä lain mukaan se on sallittua, Saari opasti esitellen kelopuun päälle peiteltyä loukkua. 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . 11. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . viikko 35 Nimityksiä . 2 riviä, sis. Äiti päätti siirtää metsäretken vuoksi karkkipäivän perjantaista torstaiksi. Leiman on suunnitellut designer Jarmo Niinimäki. Joh. Kuvat: Timo Talus Pienriistan metsästäjä Paavo Saari esittelee loukkua, johon näätä hiippailee kelopuun runkoa pitkin. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kaksossisko Aino Krook oli myös innostunut metsäpäivästä, mutta mielialaa heikensi karkkipussin unohtuminen kotiin lähtökiireessä. Oma-aloitteinen posteljooni Roger Annies saattaa myös menettää työpaikkansa. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . – Supikoira on riistaeläin, joka vie kaikki pikkulinnun munat. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Helsingin Areenassa. Pohjois-Pohjanmaan metsäkeskuksen metsäsuunnittelija Jani Sadinmäki piti koululaisten perustietämystä metsäasioista yllättävän hyvänä. – Karkit eivät ole metsässä mitenkään tärkeitä, mutta kyllä se harmittaa, jos ne unohtuvat kotiin, Venla Krook selitti. 020 750 4478 . 020 750 4400 ark. 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . syyskuuta näyttely, jossa on esillä suomalaisten omista kuvistaan teettämiä postimerkkejä. Mutta lasten kanssa ei lähdetä metsään kiireen kanssa, vaan on oltava aikaa kysellä ja keskustella, Visuri sanoo. Yhtiön mukaan päätöksellä ei ole mitään tekemistä sarjan viimeaikaisen julkisuuden kanssa. Myös monet yritykset haluavat kohottaa imagoaan omalla postimerkillä. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kotieläimet ovat rakkaita omistajilleen ja siksi myös ne ovat suosittuja merkkien aiheita. Äänestyksen kakkossijalle nousi nuoremman polven musiikintekijöiden tribuuttialbumi Kaikki paitsi Mårtenson on turhaa – vaikka kesän tribuuttihankkeet eivät olekaan Lasse Mårtensonille itselleen maistuneet. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 11. Mambalta radioiden kuukauden levy HELSINKI (STT) Metallimusiikin konkariyhtye Iron Maiden on edelleen kovasti suomalaisten makuun. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. lokakuuta asti. 020 750 4477 Mediasihteeri . Postimerkkien omat kuvat esille HELSINKI (STT) Paikallisradioiden kuukauden levy -tunnustus on mennyt tällä kertaa Mamba-yhtyeelle. – Olen nähnyt melkein ne kaikki aikaisemminkin, sillä olen käynyt ansapoluilla perheen kanssa, Hannula kertoi. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. – Arkipäivän tieto sen sijaan puuttuu, eli mikä on metsän merkitys vieläkin Suomessa. 020 750 4458, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Postinkantaja neuvoi liian ahkerasti. – Kaikki jännittävä on hauskaa. Iron Maiden myy edelleen hyvin DETROIT (STT-AP) General Motors -yhtiö lopettaa sponsorisuhteensa CBS-kanavan Selviytyjät-sarjan kanssa. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. ja 15. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Aino Krook (kesk.) kuunteli tarkkaavaisena selostusta jokamiehen oikeuksista. Kuva: Lehtikuva/Timo Toivanen LONTOO (STT-Reuters) Walesilainen postinkantaja on hyllytetty tehtävistään, koska hän neuvoi ihmisille, miten nämä pystyvät estämään roskapostin tulon postiluukkuunsa. Pronssia otti päättyvän suven Mikä kesä -hitin tekijä Valvomo. 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi tekstiviestillä, 13525 Juttuvinkki: Kirjoita VINKKI (väli) juttuvinkkisi. Britannian postilaitoksen johto oli kuitenkin toista mieltä. Maailman suurin autonvalmistaja päätti luopua sponsoriudesta keskiviikkona. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Mamban solistina Tero Vaara. Ryökönkankaan luontopolulla on monenlaista nähtävää. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Annies, 48, kirjoitti roskapostin välttämisestä opaslappusia ja jakoi niitä postikierroksellaan asiakkaille. ”Kaikki jännittävä on hauskaa” Eskarilaiset tutkivat ansoja ja puita Ryökönkankaan luonnonsuojelualueella Kirkonkylän koulun johtaja Ari Hannula kuvasi viidesluokkalaiset tuulenkaadolla, joka sijaitsee luontopolun päässä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh
Kolari sattui Norpanjärveltä noin puoli kilometriä Kannuksen suuntaan hieman ennen kello kuutta. 2,15 + pantit 0,80 99 Palvelu ssa tänään perjant aina 69 1 8 95 Koff III-OLUT 0,33 L 12-pack 1,96/L sis. Osuuskaupalla on oma identiteettiinsä, joka nojaa ihmiskasvoiseen markkinatalouteen. Ahon mukaan näitä ominaisuuksia jalostettaessa ja hyödynnettäessä suuruus ei ole valtti vaan pikemminkin pienuus. Henkilöauton kuljettaja selvisi rytäkästä säikähdyksellä ja myös auto pysyi tiellä. Niin ikään hevosten laidunmaita tai muita ulkoiluttamisalueita on aidattu. Kuva: Anita Salmi PYHÄJÄRVI (KP) Pelastuslaitoksen ja yksityisveneen miehistö pelastivat torstaina veden varaan joutuneen pienveneilijän Pyhäjärvellä. Alueellinen omistusrakenne on edelleen kilpailuetu. Perjantaina 1.9.2006 Maakunta 3 Kallentorin kauppakeskus Puh. Ei jälleenmyyjille Italian vihreä Victoria RYPÄLE/ kg Syyskuun Juhlatarjous Atria broilerin marinoidut ja maustamattomat FILEESUIKALEET 250 g 5,96/kg 1 49 Ju hlakahvit Kaikissa KPO:n kauppapaikoissa pe 1.9. – Hallitus noudattaa hillittyä talouspolitiikkaa, vaikka talous on vakaassa kasvussa. Tuulilasi hajosi ja myös konepelti vaurioitui. Kälviän kulttuuriopisto laajenee Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Hevosharrastus on lisääntymässä Pietarsaarenkin alueella. Oman alueensa tunteva alueosuuskauppa on S-ryhmän visio tänäänkin. Siinä ajassa on tarkoitus laatia käyttösuunnitelma Torsvikenin alueelle. – KPO on ansainnut omistajiensa, asiakkaittensa ja ympäröivän yhteiskunnan luottamuksen osallistumalla rohkeasti toimialueensa kehitykseen ja investoimalla sen mukaisesti uuteen. Töiden arvioidaan kestävän vuoden verran. – Meillä on kaksi kulmakiveä: Alueelliset osuuskaupat ja SOKkonserni. Hariman tarina kansiin Esko Aho jätti juhlapuheessaan myös keskipohjalaisille yhden tehtävän. Torstaina viimeisen työpäivänsä KPO:n toimitusjohtajana tehnyt kauppaneuvos Martti Eurola puolestaan suuntasi juhlan päätössanoissaan tulevaisuuteen. Nuorehko ullavalaismies oli matkalla Kannukseen, kun oikealta metsästä tielle ryntäsi emä vasa perässään. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . KPO:n satavuotisjuhlan avaussanat lausunut hallintoneuvoston puheenjohtaja, maakuntaneuvos Antero Taanila kertasi KPO:n syntyja laajennusvaiheita. Pienveneilijä veden varaan Pyhäjärvellä ULLAVA (KP) Ylivuotinen hirvenvasa kuoli välittömästi törmättyään henkilöautoon Ullavalla varhain torstaiaamuna. Juhlatarjous pe-la 1.-2.9. – Tällä hetkellä kaupunki ei tee pidempiaikaisia maanvuokrasopimuksia kenenkään kanssa eli jatkamme aluevuokria vuodeksi eteenpäin. Suuri ja aktiivinen asiakasomistajien joukko on voimavara, johon tukeutuen on mahdollista rakentaa tulevaisuuden menestyvää kaupparyhmää. Siinä määritellään maankäyttöasiat, tekninen johtaja Heimo Toiviainen toteaa. Kuluttajat yhä tietoisempia Ahon mukaan omistajuus on yhä S-ryhmän vahvuus KPO:n satavuotisjuhla täytti Kokkola-salin. SOK-konsernin tehtävänä taas on kehittää ja luoda S-ryhmän vahvuuksia sekä olla yhteisten palvelujen tuottamiskeskus kaupoille. – Parasta tulosta on syntynyt, kun kaikkien toimintaa on ohjannut samankaltainen käsitys tulevaisuuden suunnasta ja sen vaatimuksista. – Suomen Kulttuurirahaston Keski-Pohjanmaan rahastoon perustetun Osuuskauppa KPO:n rahaston kautta voidaan myös tutkimuksen kautta edistää KPO:n toimialueen kaikinpuolista kehitystä, Eurola muistutti. – Ostokäyttäytymisemme heijastaa suoraan niitä arvoja ja asenteita, joita haluamme olla edistämässä. Syksyn opiskelijamäärä on hyvä, mutta ongelmana on opiskelijakiintiöiden ylittyminen kuudellakymmenellä opiskelijalla. Sitoutuminen vahvuutena Myös valtiovallan tervehdyksen KPO:n satavuotisjuhlaan tuonut toinen kauppaja teollisuusministeri Ulla-Maj Wideroos korosti Osuuskauppa KPO:n menestyksessä sitoutunutta asiakasomistajien joukkoa. Suurimmat maanvuokraajat ja ulkopuolisille hevosharrastuspalveluja myyvät ovat tehneet alueelle omia rakennelmiaan eli maneeseja, huoltorakennuksia ja raviradan. Mieshenkilö joutui veden varaan laskiessaan ankkuria noin puoli kilometriä Parvialansaaresta länteen. Wideroos muistutti myös terveen talouden merkityksestä niin yrityselämälle kuin koko yhteiskunnalle. klo 9-18. Kotimaa . JAFFAT, PEPSIT, 7 UP ja NOVELLE 1,5 L 2-pack 0,72/L sis. Se vaatii kovaa panostusta huippuosaamiseen, mutta myös teknologisten ratkaisujen kaikkien käyttäjien hyvää osaamista ja kykyä käyttää hyväkseen tarjolla olevia palveluja. Juhlan juonsi Tapio Peltola ja muusta ohjelmasta vastasivat Juha Kankaan johtaa Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri sekä Mauno Järvelän johtamat Kaustisen Näppärit. Ahon sanoo kaupparyhmän menestyvän rinnan ja vuorovaikutuksessa ympäristön ja asiakkaiden kanssa. Vasa törmäsi auton oikeaan etukulmaan, joka vaurioitui pahasti. Koulutusyhtymä yrittää päästä eroon Vetelin entisen emäntäkoulun tiloista. Hohenthalin (myöhemmin Harima) elämänvaiheet olisi koottava kirjaksi. Tällä hetkellä Torsvikenistä maata vuokraavat muun muassa Pietarsaaren Raviystävät ja Pietarsaaren Ratsastustalli, joilla on useampia alueita, niin ikään muutamat yksityiset vuokraavat laidunalueita. Lisätiloja tarvitaan, koska Kälviänjoen toisella puolella sijaitseva vanha päärakennus puretaan. Kuvat: Jukka Lehojärvi Yliasiamies Esko Aho sai juhlapuheellaan hyvälle tuulelle muun muassa ministeri Ulla-Maj Wideroosin sekä maakuntaneuvos Antero Taanilan. Pitää muistaa, että velalla elettäessä eletään sellaisella rahalla, jota ei ole. Niitä voidaan ottaa pitkällä tähtäimellä tehokkaampaan käyttöön. Kaikissa KPO:n S-marketeissa, Prismoissa, Saleissa ja Liikennemyymälöissä 1 49 Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g 2,98/kg 2/talous Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Sitran yliasiamies Esko Aho sanoo hyvinvointiyhteiskunnan ylläpidon ja uudistamisen innostavan kansalaisia huomattavasti vähemmän kuin sen rakentaminen. Yhtymän talous on talousarvion raameissa ensimmäisen vuosipuoliskon osalta. Kansallinen ja alueellinen menestys perustuu jatkossa ennen kaikkea teknologian soveltamisen kykyyn. Hänen mukaansa KPO:n ensimmäisen toimitusjohtajan S.A. Kaupunki on varannut jo aiemmin harrastukselle tilaa Fäbodantien varteen, Torsvikenin suuntaan. – Tässä on Suomen ja Pohjanmaan mahdollisuus nyt näköpiirissä olevassa tulevaisuudessa. Turhien tilojen ylläpito rasittaa koulutusyhtymän taloutta. Tässä S-ryhmällä on valtava etu puolellaan. 7,75 + pantit 1,20 1 5 2 79 Puolan Paula Red OMENA/ kg Erä! Norjalainen merikasvatettu MERILOHI/ kg kokonainen pe-la 1.-2.9. Osuuskauppa KPO:n satavuotisjuhlassa puhuneen Ahon mukaan suomalaiset kuluttajat ovat yhä tietoisempia omista valinnoistaan. Maakunta . Tämä tarkoittaa sitä, että opetusministeriö ei maksa yksikköhintatuloa ylityksistä. Kaupungin omistama alue on paljolti peltoja ja entisiä laidunmaita eli sellaisenaan on katsottu sopivaksi hevosten hoitoon ja kasvatukseen. Hirvenvasa kuoli kolarissa Ullavalla. – KPO tai keskipohjalaiset ovat mielestäni sen velkaa Hohenthalille, joka paremmin tunnetaan Suomen taloushistorian merkkimiehenä myöhemmällä sukunimellään eli Harimana, että saattaisivat hänen mielenkiintoiset elämänvaiheensa kaikkien ulottuville kirjan muodossa, Aho sanoi. Torsvikenissä on ratsastuksen ohella myös ravitoimintaa ja niin yksityisiä hevosen kasvattajia kuin yrityksiä tai yhdistyspohjaltakin toimivia. Vetelin kunta ei ole halukas ostamaan rakennusta, minkä vuoksi koulutusyhtymä harkitsee tilojen myymistä osissa. Alueella on 80 km/h nopeusrajoitus. KÄLVIÄ (KP) Keski-Pohjanmaan kulttuuriopiston Kälviän yksikön päärakennuksen laajennus alkaa marraskuussa. Talous . Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: 020 750 4405 Uutistuottaja: Jens Oja 020 750 4404 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Taloustoimitus: 020 750 4407, 020 750 4408 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . 8328700 Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18 Bonusta jopa 5% 99 Atria PAISTIJAUHELIHA 400 g 4,98/kg 95 Hartwall KELT. Henkilövahingoilta säästyttiin, ja veneilijä kuljetettiin ambulanssilla terveyskeskukseen tarkistettavaksi. Eilen istunut koulutusyhtymän hallitus päätti, että urakoitsijoiden kilpailuttaminen aloitetaan ensi viikolla. Yksinkertainen menestystekijä S-ryhmän pääjohtajan Kari Neilimon niin KPO:n kuin koko Sryhmän 1980-luvulla alkanut hyvä kehitys nojaa yksinkertaisiin tekijöihin. Alueen inventointi on jo tehty. Suurien maa-alueiden on todettu kärsivän hoidon puutteessa. Niin pitää tehdä vastakin. Erityisesti laiduntamiseen käytettäviä maita olisi kaupungin mielestä hoidettava paremmin. Avunhuudot kuultiin Pyhäjärven Emoniemeen, josta kansalainen teki hätäilmoituksen. Laajennuksen ja peruskorjauksen kustannusarvio on noin 1,7 miljoonaa euroa. Tilikauden tulos on noin 150 000 euroa ja laskennallinen ylijäämä noin 450 000 euroa. Nyt alueella olevilla ratsastustalleilla on kasvutarpeita, samoin monet yksityiset haluavat jatkaa kaupungilta vuokraamiensa laidunalueiden vuokra-aikaa. Ahon mukaan Hohenthal oli niin innokas ja osaava kaupan tekijä, että SOK:n johto lähetti Hannes Gebhardin antamaan potkut toimitusjohtajalle, koska tämä kävi tuottoisaa ulkomaankauppaa keskusliikkeen ohitse. Esko Ahon mielestä KPO:n satavuotinen historia osoittaa, millaiseen menestykseen ja vastoinkäymisten murtamiseen on mahdollista päästä, jos toimintaa ohjaa vahva tulevaisuudenusko ja avoimuus uudelle ja uudistuksille. Hevoset valtaavat alaa Torsvikenin maa-alueet inventoidaan Hevosharrastus kiinnostaa entistä useampia Pietarsaaren seudullakin
Lentokone kierteli pitkään Kokkolan yläpuolella, mutta palasi kahdeksan jälkeen Helsinkiin. Kunnan tekniselle lautakunnalle oli ennen päätöksen tekemistä toimitettu kirjallinen aloite, jossa pyydettiin selvittämään mahdollisuus hyppyrin pienentämiseen sitä kokonaan tuhoamatta. OHUTLEIKKEET 560 g ja maustamattomat OHUTLEIKKEET 450 g 7,13-8,87/kg 99 3 Valio Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g 9,94/kg 69 1 Snellman Ohuen Ohut KINKKU 180 g ja Pippurinen KINKKU 150 g 2 pkt 9,72-11,67/kg Hakatori • Teerijärvi Palvelemme ma-pe 9-21, la 9-18 Ju hlakahvit Kaikissa KPO:n kauppapaikoissa pe 1.9. Pahin tilanne on Kirkonmäen ja Isokylän alueella, jonne siirtyy jatkuvasti paljon lapsiperheitä asutuksen laajetessa. Valtion ensi vuoden budjetissa on tarkoitusta varten rahaa. Päivähoito ruuhkautunut osassa Kokkolaa KRUUNUPYY (KP) Rannikolla torstaina aamulla noussut sankka sumu haittasi lentoliikennettä. Peruskorjauksen jälkeen Kaustisen mäen pituusennätykseksi kirjattiin 54 metriä. Myrsky voi kaataa rakennelman milloin vain, teknisen johtajan tehtäviä hoitava Kari Toivola perustelee kiirettä. – Voihan poliisitalo entisen paikallekin tulla. Kankkonen, Innauer, Nykänen... Maakunnan ainoan hyppyrin kisat houkuttelivat erikoisuudellaan katsomoon sellaistakin yleisöä, joka ei jaksanut innostua hiihtäjien puurtamisesta. Kiire asiassa tulee joka tapauksessa, valittiinpa mikä tontti tahansa, sillä vuonna 2007 hanketta pitäisi alkaa suunnitella. Tosin tässähän kuljetetaan vain tavaraa ja lähinnä puuta eli ehkä se ei sinänsä vaikuttaisi paikan valintaan, Pietarsaaren kihlakunnan poliisipäällikkö BoSanfrid Höglund toteaa. – Suuri harmi hyppyrin purkaminen tietysti on. Urpo Nykyri Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaari tarjoaa uudelle poliisitalolle asemakaavallisesti sijoittumismahdollisuutta kolmeen paikkaan eli entiselle virastotalon tontille Asematielle, Vanhalle kentälle ja uuden linja-autoaseman eteläpuolelle, Itäväylän varrelle. Pikainen päätös oli yksimielinen ja se perustui katselmukseen, jonka mukaan hyppyrimäen puusta tehty vauhtirinne uhkaa kaatua. Helsingin kone ei päässyt Kruunupyyhyn. Lautakunnan päätöshän perustui turvallisuuteen, eikä se estä alaosan säilyttämistä. Yksi mahdollisuus operoida on rakennelman kaataminen räjäyttämällä. Erityisen kipeästi se koskettaa niitä, jotka hyppyrin aikanaan rakensivat ja kokivat Kaustisen kisojen mäkikilpailujen tunnelman, Kaustisen Pohjan-Veikkojen puheenjohtaja Juha Lerssi sanoo. 1960-luvun alussa rakennetun ja 1980-luvun lopulla peruskunnostetun hyppyrimäen heikko kunto paljastui elokuun puolivälissä, kun talvelle veteraanikisoja suunnitelleet urheiluseuran aktiivit aikoivat ryhtyä korjaamaan torniin johtavia portaita. Poliisitalolle tulee kiire Pietarsaari kaavoittaa kolmeen paikkaan KOKKOLA (KP) Syntyvyyden lisääntyminen ja työllisyyden paraneminen ovat vaikeuttaneet päivähoitotilannetta Kokkolassa. Tällä hetkellä monia Kirkonmäellä ja Isokylässä asuvien perheiden lapsia on jouduttu sijoittamaan kaupungin muihin päiväkoteihin. Aloite ei kuitenkaan synnyttänyt Toivolan mukaan keskustelua. Poliisin turvallisuusarvioinnissa rautatien tuntumassa oleva, linja-autoaseman lähellä sijaitseva tontti, ei täytä vaadittuja kriteereitä. Se esittää kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle ryhtymistä välittömästi toimenpiteisiin Kirkonmäen päiväkodin laajentamiseksi. klo 21.00-02.00 JUHANI MERIKOSKI & SANNA SILVAN PERTTI NISKALA Kesä jatkuu Niemenharjulla, olet lämpimästi tervetullut! Liput: 10 eur Muista hotellien tanssipaketit! Hotelli Pihtipudas, (014) 562 110 Lomaja Urheiluhotelli Niemenharju, (014) 561 401 www.pihtipudas.fi/tuisku KARAOKE JÄTTITERASSI La 2.9 klo 21-02(04) Tanssibussit la: Seinäjoki 1 ja 2, Jyväskylä, Kokkola, Jämsä sekä Viitasaari. – Nyt esillä oleva alue on liian pitkulainen eli rakennuksesta tulisi pitkä ja matala. Kaikissa KPO:n S-marketeissa, Prismoissa, Saleissa ja Liikennemyymälöissä 49 Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g 2,98/kg 2/talous 1 2 pkt 50 3 Lauantai 2.9. Yhden puutonnin käsittely maksaa kuljetuksineen 100 euroa, joten pelkästään purkutyön ongelmajätteelle tullee hintaa 10 000-15 000 euroa. – Hyppyrin pienentäminen olisi varmaan mahdollista niin, että alastulorinne säilytettäisiin ja sitä käytettäisiin osittain pienen mäen vauhtirinteenä. Painekyllästetty puu on ongelmajätettä, joka pitää toimittaa pitkän matkan päähän laitokselle käsiteltäväksi. Rakennelma on jo kallistunut, eivätkä rakennelmaa tukemaan asetetut vaijerit pysty estämään sen sortumista. Samoin entinen virastotalon tontti. Kaustisen kisojen mäkikilpailu oli varsinkin 1960ja 1970luvulla vetonaula, joka ei pettänyt. Hyppyrimäen vauhtirinteen purkamisessa Kari Toivola ei kuitenkaan aio vitkastella. Veikko Kankkonen, Anton Innauer, Matti Nykänen ja muut maailman huiput houkuttelivat paikalle lehtitietojen mukaan jopa 4 000-5 000 katsojaa. Mäen profiilia muutettiin peruskorjauksella, jotta huiput olisi saatu takaisin Kaustiselle, mutta aika oli ajanut ohi Kaustisen mäkikisojen kaltaisten tapahtumien. Jonkin verran urheilupiireissä on kuitenkin ehditty ihmetellä kunnan kovaa kiirettä hyppyrin purkamiseen. Lautakunnan mielestä paras ratkaisu olisi päiväkoti viipale-tilaelementtinä kahdelle päiväkotiryhmälle. Sen sijaan kantaradan tuntumaan ei poliisitaloa saa rakentaa. aikataulut ja reitit netistä! SMORK 2006 voittaja Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnan tekninen lautakunta on tehnyt päätöksen kunnan omistaman hyppyrimäen purkamisesta. Atria broilerin marin. Rakentamisesta olisi järjestettävä vapaa tarjouskilpailu ja niin toimitaankin, jos valtio valinnassaan päätyy tähän tonttiin.. Määräysten mukaan poliisitaloa ei saa rakentaa rautatien läheisyyteen. Sen sijaan aamun ensimmäinen lentovuoro Kruunupyystä Helsinkiin pääsi lähtemään aikataulussa. Perusturvalautakunnan mukaan päivähoidon ja esiopetuksen tarjontaa on lisättävä. Urheiluseuran puheenjohtajalla ei ole perusteita vaatia hyppyrin korjaamista, kun rahanreikiä on muuallakin. Perjantaina 1.9.2006 . Ennätyksen jakaa muiden muassa Matti Nykänen. Juhlatarjous pe-la 1.-2.9. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Huvit Ravintolat Apteekit Elokuvat Elokuvat Bonusta jopa 5% voimassa pe-la 1.-2.9. klo 9-18. Valotkin ovat rinteessä valmiina, Toivola pohtii nyt. Alkuperäistä hyppyriä pidettiin vaarallisena, kun se heitti ponnistajan kovin korkealle, eikä tapaturmiltakaan vältytty. Kaustisen hyppyri joudutaan purkamaan Pienentämisen mahdollisuutta ei selvitetty Kaustisen maamerkkinä tunnettu, pitkään käyttämättä ollut hyppyrimäki uhkaa sortua. Korvamerkityt 700 000 euroa ovat tarkoitettu Pietarsaaren ja Seinäjoen uusien poliisitalojen suunnitteluun. Helsingistä Kruunupyyhyn seitsemän jälkeen saapuva Finnairin kone ei sumun takia päässyt laskeutumaan kentälle. Esimerkiksi kovassa käytössä olevan urheilutalon peruskorjaus ja laajennus on vihdoin saatu vireille. Toisaalta tuntuu erikoiselta, että valtion omistama yhtiö myy virastotalon tontin samalla kuin valtio tarvitsee tonttia poliisitalolle, Höglund aprikoi. Näin suuria yleisömääriä on vähän epäilty, mutta ainakin yleisöä oli niin paljon, että kulut ruskeine kirjekuorineen pystyttiin maksamaan ja seurallekin jäi. Ks. – Kysymys on ihmisten turvallisuudesta. Kaikki vaihtoehdot sijaitsevat muutaman sadan metrin päässä toisistaan, keskeisillä paikoilla eli matka ei ole valinnan este. Hyppyriä ei tällä vuosikymmenellä ole käytetty lainkaan ja peruskorjauksen jälkeenkin kisoihin vain pari kertaa. Vanha kenttä sen sijaan alueena on sopiva. Se ei ehkä tulee kyseeseen, koska tontin on ostanut rakennusliike. Myöhäisen kevättalven kisoihin onnistuttiin vuosi vuoden perään saamaan maailman huippuja paitsi kotimaasta, myös ulkomailta. Toisaalta sen takana kulkee rautatie
Siirtoviemärin hinta hirvittää Oksavalaiset haluavat viemärille 2,6 kilometrin jatkon Mika Jokisaari Oksavalta kertoo kunnalliseen viemäriin liittymisen kiinnostavan, jos liittymismaksu tippuu riittävän alhaiseksi. Laskuoja on sama mihin nykyäänkin puhdistetut vedet lasketaan. Ympäristöviranomaiset ovat arvioineet talokohtaisten puhdistuslaitteiden maksavan 3000 – 7000 euroon laitevalinnasta ja talon koosta riippuen. Perjantaina 1.9.2006 Maakunta 5 Kuolleita . Henkilöauto törmäsi kulkijoihin HELSINKI (STT) Lentokentille unohtuneet kannettavat tietokoneet ja matkapuhelimet jäävät monesti sille tielleen. – Ongelma on yleinen, mutta siihen on vaikea puuttua, kuvailee väärinkäyttöä mielenterveysja päihdetyön edistämiseksi perustetun Pohjanmaahankkeen projektisihteeri Saara Lång. Moni kännykkä jää lentokentälle PERHO (KP) Tukevassa humalassa autoillut perholaisnainen jäi poliisin haaviin eilen iltakuuden jälkeen Perhon keskustassa. Kuva: Antti Savela Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Kumisevassa pohjavesialueen asukkaat harkitsevat vakavasti yhteisen viemäriverkon ja jätevesipuhdistamon rakentamista. elokuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa 70 vuoden ikäisenä. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Yksi keino puuttua lääkkeiden väärinkäyttöön on apteekkisopimuksen solmiminen. Kiiskilä kuollut torstaina 31. – Alan kehitys vaati isommat koneet ja pidemmät puomit. Jokisaaren naapuri ja Oksavan kylätoimikunnan rahastonhoitaja Viivi Määttä ei ollut kyläillassa. Monivitamiinivalmiste erityisesti keski-ikäisille. Liittymiskelpoisia taloja matkan varrella on reilut 40. Hän oli syntynyt 23.10.1924 Kuhmoisissa. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. Poliisi kohtaa lieveilmiöitä Rikoskomisario Jouni Rantasen mukaan valtaosa maakunnan sisällä katukaupassa liikkuvista lääkkeistä hankitaan laillisilla resepteillä. Salon mukaan 73 talon ja niissä asuvan 300 kumisevalaisen kustannukset yhteisestä puhdistamosta ilman avustuksia ovat 12 000 euroa taloa kohti. Ja-Ko Betoni on menettänyt työtilaisuuksia muun muassa UPM:llä, koska sillä ei ole ollut riittävän korkeaa nosturia. Myös poliisi hyötyy yhtenäisistä rikosilmoitusohjeista. Nosturia ei ole hankittu pelkäksi katseidenkääntäjäksi, vaan se tulee tositarpeeseen. Sekakäytön lieveilmiöt näkyvät katukuvassa yleisenä häiriköintinä ja kodeissa perheväkivallan muodossa. Rantasen mukaan lääkeaineita ja alkoholia sekaisin käyttäviä henkilöitä tavataan Kokkolan kihlakunnan alueella päivittäin. Kaipaamaan jäivät sisko ja sisarusten lapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hän arvelee omasta puolestaan, että viemärin jatko olisi periaatteessa hyvä asia. – Tämä on ollut parannusta, sillä näin rajat ovat selvät asiakkaallekin, huomauttaa Hakala. Ensivaiheessa puhdistamolle haetaan pienellä riskilläkin ympäristölupa. Aila ja lapset perh. Hankala asiakkuus vähenisi kaikkialla, kun Kokkolasta ei lähdettäisi muualle maakuntaan ostamaan lääkkeitä, toteaa Rantanen. Me olemme este lääkkeen saamisen välillä, kuvailee Hakala. Valtion viranomaiset kertovat Haapajärven edustajille, missä määrin valtio on lähtemässä tukemaan Tiitonrannalle, Haaga-Pukkilahteen, Veitsilahteen ja Karjalahdenrannalle kaavailtua siirtoviemäriä. 30.4.1971 Kokkolassa k. Hakalan mukaan henkilökunta kohtaa uhkailua, silloin tällöin jopa väkivaltaakin. Yhtenäiset ohjeet rikosilmoituksen tekemiseen uhkailevasta tai väkivaltaisesta käytöksestä sekä reseptien väärentämisestä ovat osa Keski-Pohjanmaan maakunnallista päihdestrategiaa. Uuden nosturin hydraulipuomi nousee tarvittaessa 96 korkeuteen. Ota hänet vastaan, murheellisten ystävä. Salon mukaan yhteistä puhdistamoa kaavaillaan lähelle leirikeskusta. Taakkojen paino kasvaa ja nostosäteet kasvavat, tuotantopäällikkö Johan Bast perustelee hankintaa. – Yhteiskunta medikalisoituu, sillä nykyään kaikkeen saa lääkkeen apteekista, analysoi Rantanen. Levittyy helposti ja imeytyy nopeasti. Väärinkäyttäjät saattavat häiritä käytöksellään apteekin muita asiakkaita tai pahimmassa tapauksessa käydä jopa henkilökunnan kimppuun. Sirkku Malinen Kokkolalainen Sirkku Eeva Malinen os. Henkilöautolla liikkunut keski-ikäinen nainen puhalsi alkometriin 2,44 promillen lukemat. Uuden jäteasetus tekee talokohtaisen puhdistuksen pohjavesialueella äärimmäisen hankalaksi. Turma tapahtui Kabanovintiellä kello 19:n aikaan. Hakalan mukaan Kokkolan Keskusapteekilla on väärinkäyttäjien kanssa noin parisenkymmentä apteekkisopimusta. Keski-Pohjanmaan apteekit ja poliisi ovat nyt muovanneet yhteisen toimintasuunnitelman siitä, miten uhkaavassa tilanteessa toimitaan. Runkoputki kulkisi Aholantien vartta. Myöhemmin eli 1998 teknillinen oppilaitos siirtyi osaksi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulua sen vakinaistuttua. Se tarkoittaa sitä, että väärinkäyttäjä ja lääkäri sitoutuvat hoitoon, jolloin väärinkäyttäjän lääkereseptiä säilytetään tietyssä apteekissa ja hän saa lääkkeitä vain tietyn määrän, kuten viikon annoksen, kerrallaan. Rattijuoppo Perhon keskustassa. Meillä on niin ikävä. Uusi nosturi on paitsi Ja-Ko Betonin korkein, myös voimakkain nosturi 160 tonnin nostokapasiteetillaan. elokuuta Pajulassa 96 vuoden ikäisenä. Jylkkä kuoli keskiviikkona 30. PKV-lääkkeellä tarkoitetaan voimakkaita särkylääkkeitä ja psyykelääkkeitä. Tarkoitus on puuttua pääasiassa keskushermostoon vaikuttavien eli PKV-lääkkeiden väärinkäyttöön ja reseptien väärentämiseen. Mikan seurana Myky-koira. Kuolleita Surukiitokset Teatterit Sekalaiset Kokoukset Aqualan Plus 100 g Tehokkaasti kosteuttava koko kehon perusvoide. Ainoa ongelma piilee liittymishinnassa. Toisaalta kunnallinen viemäri olisi helppohoitoisempi ja huolettomampi, Jokisaari miettii. Vire kuoli 31.8.2006 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. – Kun saamme avustukset selville, lähestymme kyläläisiä kyselyllä, jossa kerromme kustannukset ja tiedustelemme halukkuutta liittyä viemäriin, Salonsaari kertoo. Tällöin pitäisi selvitä, voidaanko viemärille myöntää vesihuoltoavustusta, ja onko hankkeelle mahdollista saada sen lisäksi vielä EU-rahaa. – Tilakohtaiset putsarit on säännöllisesti huollettava, ja niiden toimivuutta käydään vielä valvomassa, Määttä kertoo. Hän oli syntynyt 11.11.1951 Kemissä. – Tästä ei seurakunnan tarvitse olla huolissaan. 19.8.2006 Kokkolassa Kaipauksella muistaen äiti ja isä Niina ja Jarkko Vili-Valtteri, Jesperi ja Taavi mummu täti, eno, sedät perh. Hänen mukaansa viemäri olisi huoleton. Silloin apteekin henkilökunta voi ohjata asiakkaan lääkärin kontrolliin, jolloin lääkitys tarkistetaan. Väärinkäyttäjät ongelma apteekeille Yhtenäiset rikosilmoituksen teko-ohjeet Keski-Pohjanmaalle www.arena.fi asunto Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Ja-Ko Betonilla on nyt Pohjanmaan ulottuvin käsivarsi. Se on kuitenkin aloittanut Kokkolan teknillisen oppilaitoksen alaisuudessa ja siirretty koulutuskuntayhtymän yhteyteen samalla kuin oppilaitoskin eli vuonna 1995. Jätevedet puhtaaksi -hankkeen projektipäällikkö Jaana Salo kertoo, että Kumisevan noin 40 hengen kyläkokoukseen tullut yleisö päätti yksituumaisesti selvittää yhteisen puhdistamon kustannukset, ja sen kuinka paljon hankkeelle on saatavissa avustusta. – Kyllä me edullisempaa tarjousta odotettiin. Osa lääkekoukkuun jääneistä ei silti välttämättä itse ymmärrä olevansa riippuvainen. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. Kokkolassa rakennetaan tosi vilkkaasti, Pietarsaaren seudulla on hieman rauhallisempaa parin vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna, Bast kertoo. Kumisevan kyläputsarin rahoitus selvitetään Noin 300 asukasta miettii yhteistä viemäröintiä Aune Torkkeli Sieviläinen Aune Viliina Torkkeli o.s. Eli tilanne vain paranee leirikeskuksen uimarannan läheisyydessä, Salo vakuuttaa. – Hankkeen kustannusarvio on kaiken kaikkiaan 350 000 euroa. Ota hänet vastaan, silta yli pimeyden. muut sukulaiset ja ystävät Ota hänet vastaan. Niiltä perittäisiin sama hinta riippumatta etäisyydestä runkolinjaan. Lähes joka talossa jätekaivot on tehtävä uusiksi vuoteen 2013 mennessä, jollei kiinteistö ole liittynyt kunnalliseen tai johonkin muuhun jäteviemäriin. Fuusion tuloksena syntyi yhtiö, jolla on nostokonepalvelun lisäksi valmisbetonitehtaat Kokkolassa ja Pietarsaaressa sekä betonituotetehdas Kokkolassa. Haapajärven tekninen johtaja Heikki Salonsaari kertoo, että alustavien suunnitelmien mukaan Oksavan siirtoviemärin jatko olisi mitaltaan 2,6 kilometriä. Oikaisu Emmi Nissi (KP) – Turvattomuus on lisääntynyt apteekeissa, toteaa Kokkolan Keskusapteekin proviisori Paula Hakala. – Asiakas saattaa sanoa, että haluan lääkkeen ja tulen hakemaan sen vaikka väkisin. 20,35 16,00 45,00 €/kg 4,50 Norm. Ilman avustuksia liittyminen maksaa 7700 euroa taloutta kohti. Salon mukaan ympäristökeskus voi antaa hankkeelle 30 prosentin vesihuoltoavustuksen ja EU-rahaa on mahdollista saada maksimissaan 50 prosenttia kustannuksista. Samaan koukkukorkeuteen yltävää nosturia on haettava Oulusta tai Tampereelta saakka. elokuuta Nivalan terveyskeskuksessa 94 vuoden ikäisenä. Elokuun alussa Ja-Ko Betoni avasi nostokonevarikon myös Vaasaan. Kiitos myös Hänen hoitoon osallistuneille, Jalmiinakodille, kotipalvelulle ja kotisairaanhoidolle. Poliisi tutkii tapausta törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena, alkoholilla ei ollut osuutta onnettomuuteen. Apteekkisopimus yksi keino puuttua Tyypillinen lääkkeiden väärinkäyttäjä on syrjäytynyt nuori mies, mutta myös naisten määrä on kasvanut. Syyskuussa: Apteekista Norm. Tietokoneista sentään 90 prosenttia palautui omistajilleen. Täytyy muistaa, että kun kunnalliseen viemäriin liittyy, siitä joutuu maksamaan jätemaksut tasaisin väliajoin. Haapajärvellä samoin kuin monissa muissa kunnissa viemäriverkkoa tarkastellaan uudelleen haja-asutusalueiden jätevesien tiukentuneiden käsittelyvaatimusten vuoksi. Rakkaamme Pasi Mikko SYRJÄPALO s. – Alueellamme on vilkasta rakennustoimintaa juuri nyt. Yhtiö työllistää kolmessa kaupungissa yhteensä 45 henkilöä. Viime vuonna Helsinki-Vantaan lentokentälle unohtui viitisensataa matkapuhelinta, joista lähes joka kolmatta ei noudettu löytötavaratoimistosta. Työt ovat menneet alueen ulkopuolisille yrityksille. Lisäksi kuljettaja loukkasi jonkin verran itseään rytäkässä. Multivita Plus 200 tabl. – Hiljan pidetyssä kyläillassa kävi aika lailla selväksi, että 2 000 – 3 000 euroa kiinteistöjen omistajat ovat valmiita maksamaan, mutta meille kerrottu 5 500 euron liittymismaksu koetaan liian kalliiksi. Luulisi, että on koko lähialueen etu, että pohjavesialueen kiinteistöjen jätevedet kerätään mahdollisimman hyvin talteen ja puhdistetaan, Salo tuumaa. Salonsaari ja Haapajärven Vesi Oy:n toimitusjohtaja Jukka Ruuska neuvottelevat tänään perjantaina sekä ympäristökeskuksen että TE-keskuksen virkamiesten kanssa. Ota hänet vastaan, syli rakkauden. Yhdessä tabletissa kaikki päivän vitamiinit ja hivenaineet. Eriika Laurila Nivalalainen Eriika Laurila o.s. Sadan metrin käsivarsi Pohjanmaan korkein nosturi Pietarsaareen Ja-Ko Betoni on hankkinut kolme uutta nosturia kolmen vuoden aikana. Kuva: Tapio Lehtinen Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net KIRKKONUMMI (STT) Nuoren miehen ajama henkilöauto ajoi ojaan ja sinkoutui siitä kahden jalankulkijan päälle torstaina Kirkkonummella. Jokisaaren mukaan esitetyt laskelmat olivat pettymys kyläläisille. – Jos EU-hakemuksen tekee pikaisesti, siihen voi odottaa vastausta mahdollisesti ensi kesänä. Elvi Mäntylä Nivalalainen Elvi Esteri Mäntylä kuoli tiistaina 22. Jos hanke saa vesihuoltoavustusta 30 prosenttia, maksu tippuu 5500 euroon, Salonsaari selvittää. Edellisvuonna poliisi otti kiinni Kokkolan kihlakunnan alueella 73 ja Kaustisen kihlakunnan alueella 48 huumausaineen alaisena autoa ajanutta henkilöä. 5,10 Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Oksavalla siirtoviemärin laajennussuunnitelmat kiinnostavat kovasti. (A-M Kaskinen) Siunaus toimitettu 31.8.2006 läheisten läsnä ollessa. Lämpimät kiitokset osanotosta. Jalan liikkuneet mies ja nainen loukkaantuivat ja heidät vietiin sairaalaan, kerrottiin Espoon poliisista. Vaikka väärinkäyttäjiä yhdistävät monet yhteiset piirteet, kuten ammattisanaston hallinta, selittely, kiireisyys ja levottomuus, ei aina todellista lääkkeen tarvetta voi tietää. Sen sijaan esimerkiksi Lontoon Heathrow’n kentälle jääneistä puhelimista ja tietokoneista miltei puolet jäi sikäläisen löytötavaratoimiston hyllylle. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisko perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. – Riippuvuus lääkkeistä näkyy apteekissa päivittäin, huokaisee Hakala. Kokkolan kihlakunnan rikoskomisario Jouni Rantasen arvion mukaan tämän vuoden aikana maakunnassa on vastaanotettu parisenkymmentä väärennetyistä resepteistä tehtyä ilmoitusta. Poliisi törmää kuitenkin myös väärennetyillä resepteillä hankittuihin lääkkeisiin. Proviisori Hakalan mukaan epävarmassa tapauksessa apteekin henkilökunta keskustelee asiakkaan kanssa ja soittaa tarpeen vaatiessa myös hoitavalle lääkärille. Perjantainen neuvottelu on tärkeä myös Haapajärven länsirannalla asuville. Matti Kalliokoski Lohtajalainen Matti Ensio Kalliokoski kuoli 25.8.2006 Libeckin sairaalassa. KESKIPOHJANMAA . Se koetaan yleisesti liian hintavaksi. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KALEVI YLÖSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Teknologiayksikkö jäi koulutuskuntayhtymälle. Eli idea on hyvä, mutta tällä hetkellä liian kallis, maanviljelijä Mika Jokisaari tulkitsee kylän ilmapiiriä. Esimerkiksi Kumisevassa on Salon mukaan talolle tehtävä umpisäiliö tai puhdistamo, josta tuleva vesi johdetaan pohjavesialueen ulkopuolelle. Syksyllä tulee kuluneeksi kaksi vuotta siitä, kun Jakobe ja Kokkobe yhdistyivät. Sillä pyritään muun muassa ennaltaehkäisemään päihdehaittoja jo varhaisessa vaiheessa, sillä PKV-lääkkeiden väärinkäytöstä aiheutuu yhteiskunnalle tarpeettomia kuluja Kansaneläkelaitoksen lääkekorvauksina ja toimeentulotukikustannuksissa. Haapajärven Pitkältäkankaalta puhdasta vettä johdetaan Haapajärvelle ja laajalle alueelle Nivalaan. Asiaa selvitytti tietokoneiden tiedonsalaukseen keskittyvä Pointsec-yhtiö. Tästä lähtien Keski-Pohjanmaan apteekeissa on näkyvillä tarra, joka ilmoittaa "Teemme rikosilmoituksen uhkailevasta tai väkivaltaisesta käyttäytymisestä sekä reseptien väärentämisestä". Keskiviikon Keskipohjanmaalehdessä todettiin virheellisesti, että Ketek-teknologiakeskus on aloittanut toimintansa 1987 Keski-Pohjanmaan koulutuskuntayhtymän puitteissa erillisenä yksikkönä. – On hyvä, että koko alueen apteekeilla on yhteinen linja siitä, miten toimitaan. Umpisäiliön tyhjennyskulut nousevat suuriksi
Sport-nahkaverhoilu, sähkötoiminen kuljettajan istuin, Bi-Xenon ajovalot ja 17” alumiinivanteet. Nykyisellään aluepolitiikka on EU:n tärkein rahoituskanava niin sanotun Lissabonin strategian tavoitteiden saavuttamiseksi. Lissabonin strategian tavoitteena on tehdä EU:sta maailman kilpailukykyisin talousalue vuoteen 2010 mennessä. Vaajan mielestä Porvoon tuomiokirkon poltto oli huomattavasti vakavampi ja vaarallisempi teko kuin Tyrvään kirkkopalo, josta aikanaan annettiin runsaan kolmen vuoden tuomio. – Ne faktat, jota päämieheni puolesta painotettiiin koko oikeuskäsittelyn ajan, tulivat tuomiossa hyvin selkeästi ja johdonmukaisesti esiin, Pelkonen summasi. – Pidän yllätyksenä tällaista ratkaisua. EU-komission aluepolitiikan pääosastolla työskentelevän Helanderin mukaan Suomen saama summa on sen pienentymisestä huolimatta edelleen erittäin hyvä, sillä laajentumisen myötä EU:n aluerakenne muuttui rajusti. Suomen halutuimmat isot autot ovat entistäkin haluttavampia mallivuonna 2007. Maan eteläosaan saatiin kuitenkin kuurosateita elokuun puolivälistä alkaen. Mittaukset aloitettiin Kaisaniemessä vuonna 1845. 36.450 €. Tarjous koskee vain uusia tilauksia. 600 €, yht. Karlssonin mukaan jo seuraavana päivänä oli ilmeistä, miten suuri mielenkiinto tapahtumiin kohdistuu. Toiseksi eniten hellepäiviä eli 36 oli Anjalankoskella Kymenlaaksossa. EU:n aluetukiin tuntuva pudotus HELSINKI (STT) Kesä oli helteinen ja ennätyksellisen kuiva. 600 €, yht. Kirkkopalo ei ollut törkeä tuhotyö Oikeus tuomitsi Porvoon tuomiokirkon polttajan yli kolmeksi vuodeksi vankeuteen Tuomas Savonen KUOPIO (STT) Suomen EU:lta saamat aluetuet putoavat reilusti ensi rahoituskaudella. Kaikkiaan EU käyttää aluetukiin ensi rahoituskaudella 308 miljardia euroa, mikä on 36 prosenttia unionin 862 miljardin euron budjetista. 6,4-10,2 l/100 km, CO 2 159-244 g/km. – Maakuntayliopistojen perustaminen on parasta aluepolitiikkaa, mitä Suomessa on tehty, Helander summaa. Kyselyyn vastasi 153 kansanedustajaa 200:sta. Esimerkiksi Helsingin Kaisaniemessä oli kuivin kesä koko sinä aikana, kun alueella on mitattu sademääriä. Porvoon käräjäoikeus hylkäsi syytteen törkeästä tuhotyöstä, sillä sen mielestä palo ei vaarantanut suuren ihmismäärän henkeä tai terveyttä. Eniten hellepäiviä oli Suomusjärvellä Varsinais-Suomessa, missä hellettä piti 37 päivänä. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto HELSINKI (STT) Valtaosa kansanedustajista tukee suomalaisten rauhanturvaajien lähettämistä Libanoniin, kertoo MTV3:n uutisten tekemä kysely. Holm ei saanut tuomiota törkeästä tuhotyöstä vaan teko katsottiin tuhotyöksi. Suomen vuosina 2007–13 EU:lta saama kokonaissumma putoaa 1,5 miljardiin euroon edellisen rahoituskauden noin 2,0 miljardista eurosta, kertoi johtaja Elisabeth Helander EU-komissiosta Kuopiossa järjestetyssä aluepolitiikkaseminaarissa. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa KAIKKIEN AIKOJEN PARAS VUOSIKERTA. Syyttäjä Vaaja valittaa Porvoon johtava kihlakunnansyyttäjä Petri Vaaja aikoo valittaa hovioikeuteen kirkon sytyttäjän saamasta tuomiosta. Monta Oulua Eurooppaan Taloudellisen liberalismin nimiin vannovat ovat pitäneet aluetukia aikansa eläneenä kuoleman kielissä kouristelevien syrjäseutujen pönkittämisenä, mutta Helanderin mielestä tällainen näkemys on väärä. – Tuomittu ei ole voinut olla tietämättä tekonsa raskaista seuraamuksista, Karlsson totesi. Kesän pisin yhtämittainen pouta koettiin Kauhavalla. – Suurpalon mahdollisuus oli todennäköinen, mutta suurten aineellisten tuhojen todennäköisyys ei tee teosta törkeää, sanoi puhetta oikeudessa johtanut laamanni Lars Karlsson. 6,5-10,6 l/100 km, CO 2 169-255 g/km. EU:n ylivoimaisesti suurin aluetukien saaja on Puola lähes 60 miljardin euron potillaan. Volvo S60, hinta alk. – Ei riitä, että vain pääkaupungit ja muut metropolit ovat kilpailukykyisiä. Tuomittu katuu tekoaan Kirkon sytyttämisestä tuomitun Holmin asianajaja Jouko Pelkonen piti ratkaisua odotettuna. Lissabonin strategian tavoitteiden saavuttamiseksi myös EU:n aluepolitiikassa on painotettu innovaatioiden ja huipputeknologian tukemista. Helander muistuttaa, että avain alueiden menestykseen löytyy monesti korkeakouluista ja niiden luomasta huippuosaamisesta. Volvo S60 on entistä urheilullisempi. 35.850 € + tk. – Hän katuu tekoaan erittäin paljon. Elokuun alkukin oli täysin poutainen koko maassa. Vähiten, alle 60 millimetriä, satoi Perämeren läheisyydessä ja pääkaupunkiseudulla. Volvo V70 Classic, hinta alk. Kauhavalla kesän pisin pouta Koko maan sademäärät jäivät pitkän ajan keskiarvoja pienemmiksi. alusta ja uudistukset ulkoasussa sekä sisustuksessa. Uutta on mm. Tietenkin valtava julkisuus ja jutun muutkin paineet ovat olleet kova paikka, Pelkonen sanoi. Elokuun loppupuolella kuivuus kuitenkin hellitti ja kohtalaisia ukkosia esiintyi lähes päivittäin. Heistä 129 eli 85 prosenttia sanoi, että suomalaisia tulisi lähettää Libanoniin. MTV3:n mukaan kansanedustajat suhtautuvat operaatioon huomattavasti kansalaisia myönteisemmin. alk. alk. Oikeus päätti lisäksi, että vain Holm joutuu vastaamaan oikeudenkäyntikuluista. Suomen saamien aluetukien pieneneminen johtuu EU:n laajentumisesta, jonka myötä unioniin on tullut selvästi Suomea vähävaraisempia alueita. Poutaa oli 4,5 viikkoa. EU-yhd. Puolan jälkeen eniten aluetukia saavat Espanja ja Italia. Hänen mukaansa tuomittu ei ollut vielä ehtinyt reagoida tuomioonsa juuri mitenkään. Taloustutkimuksen kyselyssä noin puolet suomalaisista kannatti operaatiota ja reilusti yli kolmannes vastusti sitä. Kesän keskilämpötila oli Pohjois-Lappia lukuun ottamatta 15–18 astetta, mikä on noin kaksi astetta keskimääräistä korkeampi. Eduskunta käsittelee joukkojen lähettämistä Libanoniin ensi tiistaina. Uusiin jäsenmaihin suuntautuu 51 prosenttia koko aluetukipotista. Kysely: Kansanedustajat tukevat Libanonin operaatiota. Oikeus jätti heidät kuitenkin tuomitsematta sakkoihin kielteisen julkisuuden ja tunnustuksen takia. Oma vakaa kantani on se, että näyttö oli varsin perinpohjainen ja kattava sekä tahallisuuden että tunnusmerkistön osalta, Vaaja sanoi. Näiden alueiden sademäärät olivat alle neljäsosan keskimääräisestä. Palosta miljoonien eurojen vahingot Laamanni Lars Karlsson piti huomionarvoisena kolmikon ilmoittautumista poliisille heti tekoa seuranneena iltana. VOLVO S60 AUTOMAATTIVAIHTEISTO € ! (ei koske XC-malleja) AWD-NELIVETO -2.000 € ! VAIN TÄNÄ VIIKONLOPPUNA! Marjo Näkki PORVOO (STT) Porvoon tuomiokirkon toukokuussa sytyttänyt 18-vuotias Kalle Johan Ernesti Holm on tuomittu kolmen vuoden ja kahden kuukauden ehdottomaan vankeuteen tuhotyöstä. Tuomiokirkon vahingonkorvauksista käräjöidään myöhemmin. Pelkonen sanoi vielä harkitsevansa Holmin kanssa, valittavatko he tuomion pituudesta. Pelkonen piti tuomiota kovana, sillä maksimirangaistus tuhotyöstä on neljä vuotta ehdotonta vankeutta. Tervetuloa isojen Volvojen näyttelyyn ! MALLIVUODEN 2007 ISOJEN VOLVOJEN NÄYTTELY LA 10–14, SU 12–15 K u vi e n a u to t lis ä va ru s te in . Holmin mukana olleet 18vuotias nainen ja 20-vuotias mies tuomittiin pelastusrikkomuksesta. Elokuun keskilämpötila oli Eteläja Länsi-Suomessa sekä Länsi-Lapissa 3–4,5 astetta keskimääräistä enemmän. Koko kesän aikana hellepäiviä oli eri puolilla maata jopa tuplasti normaalia enemmän. Salamamäärä jäi sateettoman kesän vuoksi hieman alle puoleen keskimääräisestä. Etenkin heinäkuu oli harvinaisen kuiva. Kaisaniemen sadekertymä oli elokuun 30. Kesän korkein lämpötila, 32,1 astetta, mitattiin Lammin Evolla heinäkuun alkupuolella. 42.500 €. Helanderin mukaan muilla EU-mailla on opittavaa Suomen aluepolitiikasta, jolla on kyetty luomaan Oulun kaltaisia menestystarinoita. 41.900 € + tk. Vain kahdeksan vastusti tätä. Salossa, Mäntsälässä ja Lammilla hellettä oli 35 päivänä. Aluetuet ovat maatalouden jälkeen EU:n budjetin suurin yksittäinen menoerä. Muidenkin alueiden potentiaalia on hyödynnettävä, Helander painottaa. päivään mennessä 34 millimetriä, kertoo Ilmatieteen laitos. Tuki annetaan siitä huolimatta, että operaation uskotaan vaativan myös suomalaisuhreja. Perjantaina 1.9.2006 . – EU-komissio haluaa luoda Eurooppaan enemmän Ouluja, Helander tiivistää. Uusi Volvo V70 Classic on kaikkien aikojen ylellisin Sportswagon: vakiona mm. Maatalouteen unioni polttaa 371 miljardia euroa eli 43 prosenttia budjetistaan. Tämänhetkisten arvioiden mukaan palo aiheutti 4–10 miljoonan euron vahingot. Kesän lämpöennätys syntyi Lammilla Porvoon tuomiokirkon katon sytyttänyt 18-vuotias Kalle Johan Ernesti Holm (vas.) ja hänen oikeusavustajansa Jouko Pelkonen Porvoon käräjäoikeudessa. Oikeus katsoi, ettei Holm ollut voinut ennakoida, kuinka suureksi palo kehittyy ja kuinka pitkälle palavaa kekälettä leviää. – Alueja kuntaministeri Manninen onnistui hyvin neuvotteluissaan, Helander arvioi. Tähän saakka Kaisaniemen kuivimmat kesät ovat olleet vuodet 1868 (sademäärä 47 millimetriä) ja 1955 (sademäärä 55 millimetriä). EU-yhd. – Hän on kokenut koko tämän prosessin varmasti erittäin raskaana. Kaksi kolmesta vastaajasta piti suomalaisuhreja mahdollisena
Paunio sanoo, että asia on hänen päättämällään tavalla, vaikka Huuhtanen ei vastannutkaan Kelassa kuntoutuspalveluiden hankinnasta. Ylä-Anttila arvioi, että Nelonen aloitti varsin poikkeavalla otteella, mutta on ajautunut kohti valtavirtaa. Ylä-Anttila arvioi, että alussa MTV:n uutiset erosivat Ylen uutisista nykyistä enemmän. Samalla jotain on tarttunut suurempiin kilpailijoihin; elämäntapa-aiheita ja viihdejuttuja pääsee MTV3:n ja Ylen lähetyksiin aiempaa helpommin. Vakavampia uutistunnusteluja MTV:n johto alkoi tehdä 1973, ja varsinainen uutiskeskustelu käynnistyi 1977, kun MTV täytti 20 vuotta. Nykyään Maikkarin uutisja ajankohtaistoimituksessa on noin 130 ihmistä, joista 90 tekee varsinaista uutistyötä. Valtioneuvosto myönsi lehdelle kuljetus-, jakelu ja muihin kustannuksiin sovitut 575 000 euroa. Ylä-Anttilan mukaan Maikkarin ja Ylen uutiset ovat nykyään melko lähellä toisiaan. Tätä varten varsinaisella hakukierroksella jätettiin jakamatta 575 000 euroa. Oikeusasiamiehen mielestä osallistujat eivät syyllistyneet mihinkään tuomittavaan. MTV:n uutisista käytiin neljän vuoden poliittinen kädenvääntö. Iltaohjelma ei liittynyt virkatehtäviin Poliisi epäili lahjonnaksi Huuhtasen käyntejä Punkaharjun kuntoutuskeskuksessa Kruunupuistossa. Tuoreen Kun pöllö sai siivet -historiikin mukaan ratkaisu jäi keskustan käsiin ja kietoutui Johannes Virolaisen ja Paavo Väyrysen puheenjohtajapainiin. Katja Huumo: POHJALAISTEN OMA KAUPPA 25,00 Sammeli Heikkinen HELSINKI (STT) Perjantai-iltana kymmeneltä on kulunut tasan 25 vuotta siitä, kun uutisankkuri Kaj Lindén lausui ”Tässä ne nyt tulevat, ensimmäiset Kymmenen uutiset, hyvää iltaa”. Ylen kannalta MTV oli siis mainoksia myyvä rahoitusapulainen ja ohjelma-ajan täyttäjä. Kyllikki saattoi kääntää Johanneksen takin Kun uutisvääntö alkoi, oikeisto kannatti pöllöuutisia ja vasemmisto vastusti. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) –Uutistoiminta on täysin muuttunut alkuajoista, MTV3:n uutisten vastaava päätoimittaja Merja Ylä-Anttila kertoo. On voitava koota luotettava ja kiinnostava uutiskatsaus päivästä. Kyse oli perustellusta työmatkasta, jonka yhteydessä on tavallista osallistua myös vapaamuotoiseen ohjelmaan. Kun pöllöuutiset pääsivät vauhtiin, monet pelot – muun muassa ajatus ”mainosuutisista” – karisivat. Nykyään niitä on toistakymmentä. Oikeusasiamies kuitenkin katsoi, että valtakunnansyyttäjä oli toiminut oikein ratkaistessaan asiaa. Lyytinen arvioi, että tämä saattoi johtua osaltaan siitä, että Virolainen oli alkanut tapailla Kyllikki Stenrosia (myöh. Kun Ylä-Anttila tuli kesätoimittajaksi MTV:n uutisiin vuonna 1982, kanavalla oli yksi uutislähetys päivässä. Myös Paunion mielestä kesän 2005 toimet kuuluivat selvästi virkatehtäviin ja kyseessä oli työmatka. Rikkomus oli kuitenkin vähäinen eikä antanut aihetta syytteeseen. – Ylen uutiset alkoivat kehittyä, osittain MTV:n uutisten aiheuttaman paineen takia. Silti päiväohjelma loppui kello 14, eikä iltaohjelmalla ollut enää suoraa yhteyttä virkatehtäviin. – MTV:n uutisissa käsiteltiin arjen aiheita totuttua enemmän, mikä muutti myös Ylen uutisia. Salokangas muistuttaa, että uutiset olivat varsin poliittinen puheenaihe tuohon aikaan. – Puoluepolitiikka halusi 1970-luvulla vahvemman otteen sähköisestä viestinnästä. Omalta osaltaan asetelmaan oli vaikuttanut 1960-luvun Repo-radio, joka oli monien mielestä politisoinut Yleisradion. Esimerkiksi vuonna 2004 Kruunupuisto sai Kelalta yli neljä miljoonaa euroa ihmisten kuntouttamiseen. Seminaariin osallistui muun muassa peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.), sosiaalija terveysministeriön kansliapäällikkö Markku Lehto ja sairaanhoitopiirien johtajia. Nelosen uutiset tuli mukaan uutiskilpaan 1990-luvun lopulla. – Kun aikanaan lähdin juttukeikalle, mukana oli kuvaaja, äänittäjä ja roudari. Puheenjohtajavaalia seuranneena aamuna kokous päätti MTV:n kohtalosta. Vierailuihin liittyi oleskelua Savonlinnan oopperajuhlilla. Kun pöllö sai siivet -kirjan kirjoittajan Jaakko Lyytisen mukaan apupojan osa ei kuitenkaan riittänyt MTV:n toimitusjohtajalle Pentti Hanskille, joka puhui omista uutisista jo 1959. 8278 503 JUHLAKAHVIT Kaikissa KPO:n Prismoissa tänään 1.9. Lyytinen kuitenkin arvioi, että Kymmenen uutiset syntyivät pohjimmiltaan siksi, että niillä oli takanaan keskustan kentän tuki. Yle vastusti ”deodoranttiuutisia” – Mainostelevisio oli perustettu alun perin Yleisradion apuyhtiöksi. Varsinkin keskustassa kuitenkin pelättiin, että uutisilla vahvistettu MTV imuroi mainosmarkat puoluelehdistöltä. Lopulta rakkaudella ja jopa krapulalla saattoi olla pieni osansa siinä, että ensimmäiset Kymmenen uutiset tulivat ruutuun 1. elokuuta. Kuusimäen mukaan Huuhtasen ja hänen vaimonsa vierailuilla vuosina 2001 ja 2004 ei ollut juurikaan tekemistä pääjohtajan työn kanssa. Yksi syy oli Repo-radio, myös Lyytinen painotti kirjansa julkistamistilaisuudessa torstaina. Sen sijaan kesän 2005 vierailu liittyi valtakunnansyyttäjän mielestä Huuhtasen virkatehtäviin. Kelan johtajan oopperamatkasta moitteet HELSINKI (STT) Eduskunnan oikeusasiamies Riitta-Leena Paunio pitää liiallisena kestitystä, jota virkamiehet nauttivat lääketehtaan piikkiin sairaanhoitopiirien syysseminaarissa Saariselällä viime vuonna. Vuonna 1993 MTV3 siirtyi omalle kanavalleen. Tarjoilut herättivät julkisuudessa keskustelua, ja oikeusasiamies tutki asiaa kantelun perusteella. Tänään taas esimerkiksi Kari Lumikero tekee jutun Beirutissa ja kuvaa sen itse. – Meidän perustehtävämme ei ole varmaan muuttunut miksikään. Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g (2,98/kg) 2/talous 1,49 Juhlatarjous pe-la 1.-2.9. Tiina Salumäki HELSINKI (STT) Eduskunnan oikeusasiamiehen Riitta-Leena Paunion mielestä Kansaneläkelaitoksen pääjohtajan osallistuminen Savonlinnan oopperajuhlille kuntoutuskeskuksen kustannuksella oli huonosti harkittua. Valtakunnansyyttäjä Matti Kuusimäki katsoi viime joulukuussa, että Huuhtasen vastaanottamista oopperalipuista ja muista eduista osa täytti lahjusrikkomuksen tunnusmerkit. Nykyään tavalliset ihmiset pääsevät uutisissa ääneen useammin kuin ennen. – MTV:n uutislupa oli aluksi määräaikainen, Kymmenen uutiset vakinaistettiin 1984. Vasemmistoliiton pää-äänenkannattaja joutui pahaan ahdinkoon keväällä, kun lehtiyhtiön toimitusjohtaja unohti viedä tukihakemuksen liikenneja viestintäministeriöön määräajassa. Vaalitappion heikentämä Virolainen hävisi puheenjohtajuuden Väyryselle kesän 1980 puoluekokouksessa. Yleisradion pääjohtajaksi 1980 noussut Sakari Kiuru kutsui MTV:n suunniteltuja uutisia vuonna 1977 ”deodoranttiuutisiksi”. Pääjohtaja Huuhtanen ei näin joutunut syytteeseen lahjusrikkomuksesta. Puolue ei osannutkaan päättää uutiskantaansa. KESKIPOHJANMAA . Loppukevennys tuli uutisiin samana vuonna kuin Ylä-Anttila, 1982. Syyttäjän päätöksestä oikeusasiamiehelle valitti Eurooppalaisen oikeusturvan keskusliiton johtaja. Paikalla oli alle neljännes vaaleihin osallistuneista. MTV:n uutiset nähtiin esimerkiksi kokoomuksessa ja osassa keskustaa mahdollisena vastapainona Yleisradion ”vasemmistolaisille” uutisille. Näin visiitit olivat omiaan heikentämään luottamusta Kelan toiminnan tasapuolisuuteen ja täyttivät lahjusrikkomuksen tuntomerkit. Ratkaisiko krapula MTV-vaalin. Uutisten tekeminen muuttunut, perusajatus pysynyt MTV3:n uutisten nykyinen päätoimittaja Merja Ylä-Antila ja ensimmäinen päätoimittaja Jorma Miettinen Jaakko Lyytisen kirjan julkistamistilaisuudessa. klo 9-20. – Jaakko Lyytisen MTV:n uutisten historiasta kertova Kun pöllö sai siivet -kirja julkaistiin torstaina. Niinpä se paini asiassa keskenään vuosia ja jäi lopulta Lyytisen mukaan koko MTV-kysymyksen ratkaisseeksi vaa’ankieleksi. Tämän jälkeen MTV:n ohjelmia rajoitti niin sanottu 24 tunnin sääntö. Kuusimäki perusteli ratkaisuaan muun muassa sillä, että oopperajuhlavierailujen tarjoaminen on elinkeinoelämässä tavanomainen suhdetoimintakeino. – Aamu-tv-ohjelma Huomenta Suomi aloitti joulukuussa 1989 ja lyhyet Seitsemän uutiset 1990. Lisäksi uutisia tuotetaan ympäri vuorokauden eri välineisiin, television lisäksi esimerkiksi radioon, nettiin ja kännyköihin. Paunion mukaan seminaarin järjestäjien ei olisi pitänyt hyväksyä tarjoilua, vaikka se ei ollutkaan tavanomaista runsaampaa. Sekä haastaja Väyrynen että Virolainen ottivat MTV-teeman mukaan puheenjohtajakamppailuun. Kaikissa KPO:n S-marketeissa, Prismoissa, Saleissa ja liikennemyymälöissä. Pian MTV:n uutisten aloittamisen jälkeen tehdyssä tutkimuksessa katsottiin, että uusi uutislähetys muistuttaa itse asiassa Yleisradion lähetyksiä. syyskuuta 1981. Kansan Uutiset sai tukirahansa Fakta .. Hän oli vastustanut mainostelevisiota vielä 1960-luvun puolivälissä, mutta takki kääntyi seuraavalla vuosikymmenellä. Arveluttavaksi menettelyn teki se, että Kela on Kruunupuiston suurasiakas. Raimo Salokangas arvioikin, että MTV:n uutiset tekivät hyvää myös julkisen palvelun uutisille. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen (STT) – MTV:n uutisia teki vuonna 1981 noin 80 henkilöä. Lyytinen on ollut toimittaja kymmenen vuotta ja toimii nyt Bisnes.fi-lehden päätoimittajana. Sen mukaan mainostelevision ajankohtaisohjelmissa ei saanut kertoa viimeisen vuorokauden aikana sattuneista asioista. Paunion mukaan kestityksen vastaanottaminen saattoi heikentää luottamusta pääjohtaja Jorma Huuhtasen toimiin ja sitä kautta Kansaneläkelaitokseen. Yleisradio ei pitänyt ”apuyhtiön” uutispyrkimyksistä. Virolaista), joka oli MTV:n perheohjelmien päällikkö. Perjantaina 1.9.2006 Kotimaa 7 EI JÄLLEENMYYJILLE PRISMA KOKKOLA AVOINNA 8-21, 8-18 puh. Olisiko helpompi kysyä, mikä ei ole muuttunut. Sääntö kumottiin vuonna 1988. Terveysalan seminaarissa liialliset kestitykset Oikeusasiamies: HELSINKI (STT) Lehdistötukihakemuksen myöhästymisen vuoksi keväällä vaikeuksiin joutunut Kansan Uutiset sai lopulta torstaina kaipaamansa tukirahat. Kun myöhästyneen tukihakemuksen käsittely ei lain mukaan käynyt päinsä, piti Kansan Uutisia varten räätälöidä uusi hakukierros. Päätoimittajan mielestä uutiset kuitenkin kerrotaan hieman eri tavalla: Pöllöuutisten erilainen ote syntyy kahdesta ankkurista ja jo instituutioksi muodostuneesta loppukevennyksestä. Helpommin sanottu kuin tehty. Selitykseksi MTVlinjan voitolle onkin tarjottu niin sanottua krapulakorttia: Väyrysen kannattajat olivat juhlineet itsensä väsyksiin edellisenä iltana. Kantelijan mielestä virkamiesten osallistuminen seminaariin heikensi kansalaisten uskoa heidän puolueettomuuteensa. Seminaarissa esitelmöinyt lääkeyritys tarjosi osallistujille kahden päivän lounaat, illalliset, iltapäiväkahvit ja saunavirvokkeet. Tänään tulee kuluneeksi 25 vuotta MTV3:n uutisten ensimmäisestä lähetyksestä. Uutiset ja ajankohtaisohjelmat oli rajattu tarkasti sen toimialan ulkopuolelle, suomalaisten tv-uutisten historiaa tutkinut professori Raimo Salokangas Jyväskylän yliopiston viestintätieteiden laitokselta selittää. Oikeusasiamies muistuttaa, että mahdollinen luottamuksen heikentyminen johtui etenkin siitä, että edun tarjoaja teki taloudellisesti merkittävää yhteistyötä Kelan kanssa. Puolueessa pöllöuutisten vahvin puolustaja oli puheenjohtaja Virolainen. Sitten hän lähettää sen netin avulla Helsingin toimitukseen. Pöllöuutisista vuosien vääntö Tuoreen kirjan mukaan rakkaus ja krapula saattoivat vaikuttaa osaltaan MTV:n uutisten syntyyn Jaakko Lyytinen ja kirjansa "Kun pöllö sai siivet MTV:n uutisten historia", joka julkistettiin torstaina 31
Suosittuun tuoteperheeseemme tulee uutuuksia viikottain ja tänään siihen kuuluu jo yli 1500 suomalaiseen makuun suunniteltua tuotetta. Sekoita joukkoon valutetut, basilikamarinoidut Pirkka-mozzarellapallot. Koristele tuoreilla basilikanlehdillä. Tervetuloa K-ruokakauppaan edullisille Pirkka-ostoksille joka päivä! Pirkka valittiin vuonna 2005 ainoana kaupan omana merkkinä tunnetuimpien ja arvostetuimpien suomalaisten superbrändien joukkoon. KESKIPOHJANMAA Nyt juhlitaan! Pirkka-naposteluporkkana valittiin Vuoden Tähtituotteeksi ja Vuoden Suomalaiseksi Elintarvikkeeksi vuonna 2005. Lisää herkullisia reseptejä löydät osoitteesta www.pirkka.fi ja viikoittain ilmestyvästä RuokaPirkka-lehdestä, jonka saat vain K-ruokakaupasta. Suomen luotetuin ja monipuolisin kaupan oma merkki Pirkka täyttää 20 vuotta. P i r k k a s u o m a l a i n e n k i r s i k k a t o m a a t t i 2 5 g 2,49 9 , 9 6 / k g P i r k k a V ä l i m e re n m a u s t e ö l j y 2 5 m l 3,49 1 3 , 9 6 / l P i r k k a m i k ro p a t o n k i , v a l k o s i p u l i v o i t ä y t e 1 5 g 0,99 6 , 6 / k g P i r k k a m o z z a re l l a p a l l o t b a s i l i k a ö l j y s s ä 2 1 g / 1 g 2,69 2 6 , 9 / k g UUTUUS. Nopea mozzarellasalaatti Huuhtele ja halkaise rasiallinen Pirkka-kirsikkatomaatteja kulhoon. Lisää kastikkeeksi loraus basilikamarinadia. 8 Perjantaina 1.9.2006
pantit 4,60 € Puola n punai set PAPR IKAT 99 kg. Perjantaina 1.9.2006 9 Huom! Kuva viitteellinen JAAM ME TÄNÄ ÄN 01.09. pantit 0,83 € -20% (239,-) Huom! Kuva viitteellinen kpl -25% -40% (499,-) kimppu pkt (79,90) HINNAT VOIMASSA PE–LA 1.–2.9.2006 RUOKAOSTOKSILLE K-CITYMARKETIIN Nyt juhlita an Pirkka a! Tervet uloa 20-vu otiska hville Pirkan -päivä nä 1.9. KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. muisti, Nicam-stereoääni, 2xScart, AVja kuulokeliitäntä, takuu 2 vuotta 299 .S Ä Ä S T Ö H I N TA Zanussi ZFT12JA PAKASTINKAAPPI tilavuus 100 l, mekaaninen ohjaus, jääpalahylly, oven kätisyys vaihdettavissa, pakastusteho 16 kg/vrk, lämmönnousuaika 17 h, mitat:850x550x612 mm, takuu 2 vuotta 239 .S Ä Ä S TÄ 2 % (299,-) Zanussi ZRT16JBC JÄÄKAAPPI energialuokka A, tilavuus 148 l, kaarevat ovet, mekaaninen ohjaus, sisävalo, lankahyllyt, 1 kirkas muovilaatikko, ovessa pullohylly ja munalaatikko, mitat 850x550x612 mm, takuu 2 vuotta 189 .Karhu VERRYTTELYHOUSUT koot aikuisille S–XXL, koot lapsille 120–160 cm, värit musta tai sininen 7 50 Fresia MS-1940V digitaalinen MIKROAALTOUUNI teho 700W, tilavuus 19 l, automaattisulatus, kypsennys painon mukaan, pikakäynnistyspainike, pyörivä lasilautanen, väri valkoinen, takuu 2 vuotta 59 90 Zanussi ZWN 286 päältä täytettävä PYYKINPESUKONE max. sis. . KIVIHAKA Kokkokalliontie 2–6, puh. (06) 3198 100 MA–PE 9–21, LA 9–18, KESÄSUNNUNTAISIN 12–21. Rekorderlig SIIDERIT 0,5 l 3,48 €/l 1 89 tlk sis. klo 11–18. Palvelee ark. LAPS ILLE ILMAP ALLO JA KLO 11–18. klo 9–20, la klo 9–18 LAATUMERKKEJÄ EDULLISEEN HINTAAN Vaasan REVITTY 350 g 2,83 €/kg 99 kpl Naudan KULMAPAISTI tai PAISTIJAUHELIHA 5 99 kg Norjalainen MERILOHIFILEE 8 95 kg Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98 €/kg 1 95 pkt 2/talous (3,90 €) Suomalainen PARSAtai KUKKAKAALI tai Ranskan Williams PÄÄRYNÄT 1 39 kg Italian NEKTARIINIT 1 99 kg Kariniemen marinoidut BROILERIN FILEEPIHVIT 590 g 8,46 €/kg 4 99 rs Palvelusta Oravaisten PALVIKINKKU siivuina 12 95 kg Valiojogurtti maustetut JOGURTIT 1 kg myös rasvattomat, ei vanilla eikä A+ 99 tlk Maalahden maistuva SAUNALENKKI 8 95 kg Saarioinen MIKROKEITOT 300 g 8,33 €/kg erä Taffel MEGAPUSSIT 275–350 g 5,69–7,24 €/kg 1 99 ps Snellman viipaloitu MAKSAMAKKARA 250 g 5,96 €/kg 1 49 rs Hinta ilman Plussa-korttia 5,49 €/rs Hinta ilman Plussa-korttia 1,49 €/tlk Hinta ilman Plussa-korttia 1,85 €/rs Hinta ilman Plussa-korttia 1,95 €/rs 3.2 RS Thomson 28 WM100 28’’ LAAJAKUVA-TV täysin suora X-Flat kuvaputki, teksti-tv:ssä 10 s. Lisätiedot www.kesko.. / Vastuullisuus w w w .k -c it y m a rk e t. 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 8–18. KESKIPOHJANMAA . pantin 0,15 € Marli Vital MEHUJUOMAT 1 l 89 tlk Hinta ilman Plussa-korttia 1,09 €/tlk Hartwall JAFFAT 1,5 l 2-pack 0,73 €/l 2 99 2-pack Hinta ilman Plussa-korttia 3,49 €/pack sis. Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.. täyttömäärä 5 kg, linkousnopeus 850 kierr./min, energialuokka AAC, Carboran allas, tasapainoitettu linkous, painonapeilla varustetut toiminnot: on/off, puolitäyttö, lisähuuhtelu, suomenkielinen käyttöpaneeli, mitat: korkeus 85 cm, leveys 40 cm, syvyys 60 cm, takuu 2 vuotta 299 .UUTTA Pirkka Reilun kaupan RUUSUKIMPPU 4 90 10 kpl, pituus 40 cm Pirkan-päivän kunniaksi! Swiffer Dusters PÖLYHUISKA aloituspakkaus tai Macig Eraser TAHRANPOISTOSIENI 4kpl/pkt tai Wet KOSTEAPYYHINTÄLIINAT 10 kpl/pkt tai PÖLYLIINAT 20 kpl/pkt Hinta ilman Plussa-korttia 5,99 /pkt Plussa-kortilla kaikki Swiffer-tuotteet 4 79 PYSYVÄSTI EDULLISIA TUOTTEITA netissä, katso: www.k-citymarket.. ERÄ! Tuore SIIKA FILEE Peräm eren siiasta 15 90 kg Koff III-OL UTKORI 24x0,3 3 l 1,30 €/l 14 90 kori 2 koria/ tal
10 Perjantaina 1.9.2006 . KESKIPOHJANMAA
k. Perjantaina 1.9.2006 Talous 11 Osakekurssit olivat pääsääntöisesti laskussa Helsingin pörssissä torstaina. Perhevapaita ja muuta panostamista perhe-elämään pidetään suurimpana haittana naisten urakehitykselle. -0.09 87.93 +2.41 O Nordea Nordia k. +0.51 1340.27 +22.63 O Nordea Kiina k. – Keskeiset korot ovat edelleen sekä nimellisesti että reaalisesti alhaiset, rahamäärä ja luotot kasvavat voimakkaasti ja likviditeetti on kevyt kaikilla mittareilla mitattuna, joten EKP:n rahapolitiikka on edelleen kasvua tukevaa, totesi Trichet. Toisaalta myös reilusti yli puolet miehistä pitää naisten etenemistä vaikeampana kuin miesten. Knuuttilan mukaan kyselyn tulokset tukevat ajatusta, että tarvitaan asenteita muuttavia lakeja. k. Nokian osakkeen arvosta hiipui torstaina 0,3 prosenttia ja osakkeen hinnaksi tuli 16,35 euroa. TeliaSonera aloittaa yt-neuvottelut Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Euroopan keskuspankin neuvosto päätti torstaina pitää euroalueen rahamarkkinoiden ohjauskoron edelleen 3,00 prosenttina. – Kova määrä. +0.16 1227.93 +5.54 Y Nordea Säästö 75 k. Talentumin osake nousi 2,5 prosenttia. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Vaasan aluekonttorin uusien asiakkaiden määrä nousi puolessa vuodessa 184:ään. Eur. 3.97 3.40 3.98 0,0 0.15 +3.12 -3.17 Suomen Helasto 0.00 1.18 1.17 1.18 1.18 1.19 1.08 1.24 20,0 0.15 +4.42 +32.58 Turkistuottajat C 0.00 10.80 10.75 10.81 10.80 10.80 8.80 12.00 0,1 0.65 -5.26 +35.00 Turvatiimi -2.86 0.34 0.33 0.34 0.34 0.35 0.33 0.48 28,0 0.00 -2.78 -25.53 Vaahto G A -0.76 6.50 6.50 6.71 6.50 6.50 6.06 8.70 1,0 0.12 -7.36 +29.70 Vaahto G K -6.94 7.37 7.20 7.38 7.20 7.71 6.06 9.57 1,9 0.12 -14.01 +54.99 Yleiselektroniikka E 3.03 2.72 3.10 0,0 0.06 +4.48 +1.00 NM-ja Pre-lista Biohit B 2.27 2.15 2.61 0,0 0.00 -8.47 +4.61 Biotie Therapies -1.54 0.64 0.63 0.64 0.62 0.65 0.50 0.80 34,9 0.00 -5.80 -12.16 Done Solutions 0.00 0.31 0.30 0.31 0.31 0.32 0.27 0.41 18,0 0.00 -3.13 +93.75 Oral Hammaslääkärit 0.00 1.75 1.73 1.76 1.75 1.75 1.26 2.03 1,0 0.00 -4.37 +12.90 Proha 0.00 0.39 0.38 0.39 0.38 0.39 0.36 0.49 3,2 0.00 -9.30 -9.30 QPR Software 0.00 0.92 0.87 0.92 0.87 0.92 0.57 1.23 2,6 0.02 -3.16 +48.39 Satama Interactive +4.11 0.76 0.75 0.76 0.73 0.76 0.65 1.05 172,7 0.00 +8.96 -24.74 Sentera 0.00 3.20 3.20 3.22 3.20 3.20 2.35 3.21 1,0 0.06 0.00 +24.03 Solteq +0.72 1.39 1.39 1.41 1.38 1.41 1.38 2.22 4,3 0.00 -7.38 -30.30 Tieto-X +0.24 4.15 4.14 4.25 4.15 4.15 3.77 4.92 0,1 0.18 -2.59 +28.97 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Esimerkiksi perhevapaiden jakaminen tasaisemmin miesten ja naisten kesken helpottaisi tilannetta. k. Finnveran rahoittamissa hankkeissa syntyi alkuvuonna yli 420 uutta työpaikkaa. Sata työntekijää asiakaspalveluun Suomen TeliaSonera kertoi torstaina myös henkilöstölisäyksistä. Med. ser. 25 50 75 100 Kyllä Ei Ei osaa sanoa %. A +1.00 137.01 +14.56 O OP-Korko Plus A +0.06 112.01 +3.48 Y OP-Medical A -0.02 80.20 +8.00 O OP-Metsä A -0.07 42.82 +7.56 O OP-Pirkka A +0.14 69.44 +12.02 Y OP-Spektri A +0.13 90.15 +9.86 Y OP-Suomi Arvo A -0.31 150.18 +20.05 O OP-Suomi Pienyhtiöt A -0.14 235.38 +7.81 O OP-t. Teleoperaattori TeliaSoneran osake virkistyi päivän aikana lähes viisi prosenttia 4,87 euroon. 1 f. A +0.07 279.56 +32.84 O OP-Kiina -erik. Security +0.78 1.29 1.29 1.30 1.26 1.29 1.22 2.31 7,6 0.25 -15.79 +28.00 Stonesoft 0.00 0.42 0.42 0.44 0.42 0.44 0.41 0.60 462,8 0.00 -6.67 -36.36 SysOpen Digia 0.00 3.20 3.19 3.20 3.20 3.23 3.18 4.97 19,4 0.05 -8.31 -21.38 Tecnomen -0.62 1.60 1.60 1.61 1.59 1.62 1.55 3.00 153,7 0.02 -24.41 -12.97 Tekla +2.61 5.50 5.50 5.53 5.41 5.55 3.40 6.47 27,0 0.12 +7.20 +80.47 Teleste +0.64 9.50 9.50 9.59 9.44 9.60 7.60 12.70 14,2 0.16 +6.91 +38.82 TietoEnator 0.00 22.46 22.45 22.46 22.07 22.58 18.07 32.43 1010,9 0.85 +19.34 -16.16 TJ G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.05 0.14 29,2 0.00 -14.29 -53.85 Vaisala A +1.13 26.00 25.72 26.00 25.90 26.00 23.10 28.75 3,1 0.75 +8.71 +19.08 Tietoliikennepalvelut Elisa +1.15 15.83 15.82 15.83 15.55 15.84 14.38 18.15 590,0 0.70 -0.13 +5.46 TeliaSonera AB +4.73 4.87 4.86 4.87 4.78 4.92 4.12 5.32 6077,2 3.50 +5.20 +16.25 Yhdyskuntapalvelut Fortum -1.22 21.00 21.00 21.01 20.90 21.39 15.97 23.13 2294,6 1.12 -0.09 +37.43 Fortum Espoo 68.36 67.00 68.60 0,0 1.12 -0.04 +52.25 ML-lista Soprano 0.50 0.43 0.71 0,0 0.02 +6.38 -35.06 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. +0.84 1047.60 O Nordea Korko Plus k. B +0.52 83.75 +20.32 O Säästöpankki Kotimaa B +0.56 107.78 +20.43 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. -0.61 299.26 +22.19 O SEB Asia ex. Naiset uskoivat näihin syihin miehiä useammin. -0.04 738.70 +13.67 O Sampo Korko k. +0.59 2696.90 +16.51 O Mandatum Latin Am. Tuskin tästä talosta kuitenkaan löytyy ketään, joka sanoo, että onpas mukavaa, toteaa Suomen TeliaSoneran pääluottamusmies Taru Maria Solakivi. Yksiköissä, joissa yt-neuvottelut nyt alkavat, työskentelee 1 200 henkeä. +0.01 123.57 +0.51 K Nordea Euro Obl. -0.06 1201.88 +12.27 Y Sampo Komp. ”Inflaatio pitää EKP:n hyvin valppaana” Keskuspankki nosti kasvuja inflaatioennusteita, ohjauskorko yhä 3 prosentissa Euroopan keskuspankin pääjohtajan Jean-Claude Trichet´n kommentti vahvisti markkinoiden epäilyä tulevista, uusista ohjauskoron nostoista. +0.23 3.10 +37.55 O SEB Em. Akavan teettämän kyselyn mukaan erityisesti naiset kokevat mahdollisuutensa heikommiksi. – Perussyy on meidän kehitysohjelmassa, jossa menemme paloissa eteenpäin. B -0.11 26.90 +21.42 O Aktia G. -0.25 0.79 +20.34 O SEB G. +0.64 0.16 +4.00 O Säästöpankki Eur. Useampi kuin neljä viidestä katsoo niiden vaikeuttavan naisten etenemistä ainakin jonkin verran. Ruuhkien syntymistä yhtiö selittää muun muassa kuluttajalaajakaistan laskutusjärjestelmän uusimisella, joka ei ole sujunut ongelmitta. k. Yhtiön mukaan uudistuksilla pyritään toimintojen tehostamiseen. +0.06 1039.02 Y Nordea Venäjä k. Yli-Äyhön mukaan henkilöstöstä noin kolmannes on sijoittunut konsernin sisällä uusiin tehtäviin, kolmannes on sijoittunut konsernin ulkopuolelle ja noin kolmannes on edelleen osaajakeskuksen kirjoissa. Naisten miehiä vaikeampi edetä urallaan Perhettä pidetään suurimpana syynä naisten hankaluuksiin työelämässä Naisten asema työmarkkinoilla STT, lähde: TNS Gallup Oy 2006 Onko Suomessa naisilla huonommat mahdollisuudet edetä urallaan kuin miehillä. EKP:n pääjohtaja Jean-Claude Trichet sanoi kokouksen jälkeen kuitenkin, että keskuspankki seuraa inflaatiokehitystä ”hyvin valppaasti”. f. Elokuun alun jälkeen saadut tiedot talouskehityksestä korostavat Trichet’n mukaan entisestään silloin päätetyn ohjauskoron noston tarpeellisuutta. Konttorin rahoitus on kasvanut yli 159 miljoonaan euroon. +0.85 18.98 +16.80 O Nordea k.yhtiö Plus k. Europaf. Kuva: Lehtikuva/AFP/DDP/Martin Oeser Piia Leino HELSINKI (STT) Kaksi kolmesta suomalaisesta uskoo, että naisten on miehiä vaikeampi edetä urallaan. Keskuspankin ekonomistien uuden ennusteen mukaan inflaatio nopeutuu tänä ja ensi vuonna keskimäärin 2,4 prosenttiin. Osake -0.28 3.61 +23.97 O Mandatum China k. -0.37 2.94 +21.78 O SEB G. Korkoa on nostettu neljästi 0,25 prosenttiyksikön askelin. ser. -1.04 1376.48 O ODIN Europa -0.14 14.15 +30.24 O ODIN Europa SMB -0.19 20.80 +35.50 O ODIN Finland -0.88 480.06 +27.92 O ODIN Maritim +0.53 116.52 +17.71 O ODIN Norden -0.13 172.98 +23.22 O ODIN Norge +0.31 274.80 +21.88 O ODIN Offshore -0.07 29.22 +35.87 O ODIN Sverige -0.56 154.48 +38.37 O OP-Delta A -0.54 166.96 +22.59 O OP-Eur. Kolmannen vuosineljänneksen ennakkotiedot viittaavat siihen, että euroalueen talouskasvu on nopeutunut talouden potentiaaliseen kasvuvauhtiin, totesi hän. Pienyhtiöt A +0.11 209.04 +22.22 O OP-Euro A 0.00 20.47 +2.25 L OP-Focus A -0.65 213.95 +19.75 O OP-Intia A +0.22 189.83 +33.27 O OP-Itä-Eur. Teollisuus alihankintaja palveluverkostoineen on edelleen Rannikkopohjanmaan yritystoiminnan selkäranka. Kiint. +0.58 1099.08 +17.27 O Nordea keh. +0.38 796.75 -0.53 O Nordea Avanti k. Asiakkaista aloittavia yrityksiä oli 145 kappaletta, mikä sekin on viime vuotta korkeampi määrä. Toki tiedämme, että talon sisällä tehdään tehostamistoimenpiteitä. Vaasan aluekonttorin vastuukannan kasvu on ollut maan voimakkainta. Yhtiön mukaan mahdolliset vähennykset eivät koske asiakaspalvelua, jossa henkilöstöä lisätään. EKP:n ekonomistit arvioivat torstaina julkistetussa talouskatsauksessa euroalueen kokonaistuotannon kasvavan tänä vuonna 2,2–2,8 prosenttia ja ensi vuonna 1,6–2,6 prosenttia. -0.10 1205.16 +0.35 P Nordea Säästö 50 k. Asiakaspalvelun ruuhkien purkamiseksi yhtiö palkkaa asiakaspalveluun noin sata uutta työntekijää. +0.16 1281.35 +8.42 Y Nordea Vakaa t. Lisäksi teleoperaattori kertoi aloittavansa yt-neuvottelut noin 165 työtehtävän vähentämiseksi Suomen palvelutoiminnoista. +0.39 636.10 +3.13 O Nordea Kaukoitä k. -0.13 307.34 +13.67 Y Sampo Japani Osake k. euroa Indeksi 8899.87 -0.49 % KOKKOLA (KP) Finnveran yrityksille tarjoamille rahoituspalveluille on ollut ennätyksellisen paljon kysyntää vuoden ensimmäisellä puoliskolla. k. Mobility k. -0.07 13.45 13.42 13.45 13.42 13.59 11.70 14.75 11,8 0.25 +5.65 +75.49 Ramirent -3.45 32.20 32.19 32.20 32.04 33.60 22.85 35.85 30,0 0.60 +13.05 +97.57 Raute A +1.15 13.25 13.10 13.26 13.22 13.25 12.44 17.28 0,4 0.60 +1.08 +2.34 Rocla 11.60 11.20 15.20 0,0 0.20 -2.52 +2.65 Tamfelt O 9.25 8.11 9.60 0,0 0.39 +3.47 +8.95 TamfeltP 0.00 9.30 9.20 9.31 9.30 9.30 8.25 9.45 1,0 0.41 +6.90 +12.59 Tulikivi A -0.27 3.67 3.66 3.67 3.65 3.71 2.08 3.95 7,1 0.28 +8.55 +123.03 Uponor +2.71 21.24 21.23 21.24 20.53 21.31 18.27 26.40 450,8 0.90 -0.62 +21.58 Vacon +1.15 22.95 22.90 23.00 22.89 22.95 17.80 25.66 2,8 0.41 +6.28 +43.61 Wärtsilä A -1.80 32.20 32.01 32.66 32.19 32.90 24.73 35.78 18,0 1.50 +11.15 +35.50 Wärtsilä B -2.95 32.26 32.26 32.33 32.15 33.19 24.90 36.06 308,0 1.50 +14.27 +39.02 YIT +0.18 16.95 16.95 16.96 16.90 17.07 15.85 23.80 611,5 1.10 -0.41 +10.59 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media -0.66 7.48 7.48 7.50 7.40 7.52 6.95 8.12 151,2 0.12 -1.70 +11.72 Amer Sports 0.00 17.35 17.33 17.35 17.10 17.40 14.88 17.89 178,9 0.50 +5.15 +16.68 Beltton-G 3.65 3.50 5.00 0,0 0.10 +3.99 -14.92 Birka Line A -2.36 12.00 11.38 12.00 12.00 12.00 11.52 14.10 0,4 0.50 +2.42 -1.68 Birka Line B 11.50 11.31 13.50 0,0 0.50 -5.74 -0.43 Fiskars A +0.10 10.35 10.30 10.40 10.30 10.40 9.21 11.25 1,9 0.45 -0.10 -4.26 Fiskars K +0.38 10.55 10.55 10.70 10.55 10.55 9.25 11.50 0,1 0.43 +1.55 -0.38 Ilkka-yhtymä 2 +0.88 9.18 9.10 9.18 9.10 9.18 8.90 12.00 4,8 0.60 0.00 -3.42 Keskisuomalainen A 18.80 17.40 22.37 0,0 0.60 +3.30 -20.00 Marimekko 0.00 13.30 13.26 13.35 13.26 13.31 13.30 18.62 19,2 0.65 -5.67 -15.29 Nokian Tyres -1.23 13.67 13.65 13.67 13.56 13.86 9.97 14.86 540,1 0.23 +28.74 -19.35 Rapala VMC -0.84 5.90 5.90 5.94 5.90 5.95 5.61 6.60 98,4 0.11 -6.59 +4.20 SanomaWSOY +0.10 19.38 19.31 19.38 19.29 19.44 17.90 22.34 199,0 0.90 +3.81 -3.97 Stockmann A +0.61 33.00 32.01 33.39 32.70 33.00 28.70 36.15 1,3 1.10 +9.99 +2.50 Stockmann B -0.09 32.92 32.61 32.92 32.63 32.96 28.23 36.85 18,3 1.10 +11.88 +2.42 Talentum +2.49 3.70 3.70 3.72 3.65 3.73 3.08 4.40 56,4 0.30 +4.03 0.00 Viking Line -1.67 20.65 20.65 21.00 20.65 21.00 20.03 23.50 0,3 0.00 -6.67 -5.83 Päivittäistavarat Atria G plc A +0.61 16.40 16.30 16.45 16.30 16.40 15.23 21.45 7,0 0.60 -3.55 +3.49 HK Ruokatalo G A -0.90 9.87 9.87 10.00 9.87 10.12 8.46 11.70 61,1 0.27 +4.95 +8.03 Kesko A +1.60 31.80 31.80 31.87 31.40 31.80 24.00 32.50 3,6 1.10 -0.95 +32.63 Kesko B +1.19 33.04 33.04 33.05 32.08 33.15 23.91 33.17 469,9 1.10 -0.12 +41.46 Lännen Tehtaat +0.90 20.29 20.16 20.29 20.25 20.29 17.01 23.95 0,3 0.73 +2.34 +42.62 Olvi A +0.12 16.75 16.77 16.90 16.73 16.93 10.55 17.09 23,9 0.85 +4.50 +100.36 Raisio vaihto-os. +0.72 38.29 -2.06 O Nordea Itä-Eur. Se on 72 prosenttia enemmän viime vuoden kehitykseen verrattuna. Kuluvan vuoden aikana osaajakeskuksessa on ollut noin 300 henkilöä. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Pörssissä tasapaksu laskupäivä OMX Helsinki pistettä 8000 8200 8400 8600 8800 9000 heinä elo 8899.87 ?0.5 % Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Kylpyläkasino A +6,4 TeliaSonera AB +4,7 Raisio vaihto-os. 0.00 623.18 +2.45 O Nordea Eur. +0.36 3.89 +25.77 O SEB Europa Småb. Ensk. Ennen lisärekrytointeja Suomen TeliaSoneran asiakaspalvelussa työskentelee yhteensä noin tuhat henkilöä. EKP nosti torstaina arviotaan sekä euroalueen kokonaistuotannon kasvusta että inflaatiosta tänä ja ensi vuonna. osakem. – Vastuun jakamista sekä perheissä että työnantajien kesken täytyy kovasti edistää, sanoo Knuuttila. k. +0.01 215.65 +2.07 L Sampo Suomi Osake k. +1.09 136.95 +12.73 O Sampo keh. Monet arvelevat myös, etteivät miehet halua naisia johtotehtäviin ja että naisten työhistoriaa rasittavat määräaikaisuudet. B 0.00 27.91 +8.77 O Aktia Likvida 0.00 22.50 +1.90 L Aktia Medica B -0.34 72.39 +3.76 O Aktia Secura B -0.14 58.55 +11.17 Y Aktia Solida B -0.02 124.91 +3.76 Y FIM Forte +1.04 170.88 +19.07 Y FIM Russia -0.54 80.51 +48.02 O Handelsb. Jos työsuhde sitten katkeaa lasten saamisen vuoksi, tulee asenteiden aiheuttamasta haitasta konkreettinen este naisen uralle. 25 k. C/R f. Rannikkosuomen teollisuuden voimakas noususuhdanne näkyy etenkin Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan luvuissa. +0.19 284.95 -1.13 P Nordea Euroland k. +0.43 1464.71 +28.44 O Mandatum Eur. Kasvussa ovat etenkin metallisekä energiateollisuus, rakennusteollisuus, veneteollisuus ja kaupan ala. ”Vastuuta jaettava perheissä” Akavan tutkijan Päivi Knuuttilan mukaan perhesyiden korostuminen kertoo siitä, että syyt naisten heikompaan asemaan johtuvat pitkälti uskomuksista. +0.45 1126.18 O Sampo Komp. Vaihtokärjen kymmenestä osakkeesta selvään nousuun ylsi ainoastaan TeliaSonera. g. – Meillä on ollut kesän aikana erityisesti laajakaistapuolella palvelutaso-ongelmia. Uudet työntekijät sijoittuvat lähinnä Lahden, Kuusamon, Turun ja Vaasan toimipisteisiin. Viestintäkonserni Talentumin osake sai puhtia uuden toimitusjohtajan nimityksestä. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson (Tel ab LM) 2.51 2.30 3.26 0,0 0.45 +5.91 -8.39 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. +0.26 94.28 +16.50 V SEB Wireless f. EKP:n tavoitteena on inflaation pitäminen enintään 2 prosenttina. Osakkeen arvoa tuki myös EQ pankin suositus ”osta”-tasolle, kun se aikaisemmin oli ”vähennä”. konev. +0.32 4.75 +21.55 O SEB Baltic f. Ruotsalainen talouslehti Dagens Industri kertoi, että ruotsalainen suursijoittaja Christer Gardell on kiinnostunut TeliaSonerasta. f. Osake A -0.05 150.55 +18.79 O OP-Eur. Handelsb. KESKIPOHJANMAA . Inflaatiovauhti riippuu ensisijaisesti energian hinnan tulevasta kehityksestä, Trichet sanoi. Aggr. -0.09 27.87 +17.49 O Nordea Euro Korko k. Korkeasti koulutetut näkevät naisten aseman huonompana kuin muut. – Keskuksen kautta pystymme kierrättämään osaajia uusiin tehtäviin. +0.05 1282.23 +0.40 K Sampo Komp. Pyrimme kehittämään toimintaa, mutta palkkaamme myös 100 uutta työntekijää asiakaspalveluun, Yli-Äyhö kertoo. -0.50 2807.71 +32.42 O Nordea Japani k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil -0.49 24.60 24.60 24.61 24.48 25.08 22.60 29.55 946,8 0.80 -10.47 -1.16 Perusteollisuus Ahlstrom -0.20 20.12 20.07 20.10 20.02 20.20 20.05 24.95 192,7 -5.35 Exel +0.91 11.05 11.05 11.09 10.96 11.05 10.60 15.13 15,7 0.40 +2.34 -15.31 Huhtamäki +0.22 13.71 13.71 13.72 13.50 13.77 12.55 16.58 173,9 0.38 +6.63 +3.64 Kemira +0.16 12.65 12.62 12.65 12.60 12.72 11.57 14.79 572,4 0.36 -0.86 +10.50 Kemira GrowHow +0.44 4.60 4.55 4.60 4.55 4.62 4.11 6.17 59,3 0.30 +2.00 -28.44 M-real A 0.00 4.10 4.10 4.13 4.10 4.10 3.66 5.58 2,6 0.12 +7.61 -8.89 M-real B -0.53 3.78 3.77 3.78 3.73 3.82 3.31 5.62 1697,0 0.12 +7.95 -13.24 Nordic Aluminium 0.00 19.10 19.10 19.20 19.10 19.10 15.62 21.00 1,2 0.65 +8.03 +29.05 Outokumpu -1.98 19.85 19.84 19.85 19.70 20.38 12.79 21.03 1010,3 0.45 +5.85 +69.74 Rautaruukki K -2.31 22.80 22.77 22.80 22.64 23.49 19.43 32.65 400,5 1.40 +4.76 +46.98 Stora Enso A -3.94 11.71 11.55 12.16 11.71 11.74 10.16 13.50 9,6 0.45 +4.19 +10.32 Stora Enso R -1.41 11.86 11.86 11.88 11.68 12.05 10.11 13.50 4292,3 0.45 +3.89 +9.46 Stromsdal -1.25 0.79 0.79 0.80 0.79 0.80 0.80 1.90 17,7 0.00 -22.33 -56.76 UPM-Kymmene -1.02 18.50 18.50 18.51 18.23 18.65 15.50 20.91 3417,8 0.75 +6.50 +16.81 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo -0.17 5.99 5.95 5.99 5.99 6.00 5.80 8.56 20,9 0.40 +0.33 -13.29 Cargotec -0.56 33.85 33.85 33.86 33.50 34.40 28.84 42.15 110,7 0.65 +5.91 +52.99 Componenta +0.47 6.40 6.30 6.41 6.28 6.40 5.30 7.22 4,2 0.00 -0.47 -11.40 Efore -1.34 1.47 1.47 1.50 1.47 1.50 1.27 2.05 48,8 0.00 -12.35 -25.87 Etteplan 0.00 5.80 5.76 5.82 5.75 5.80 4.80 6.20 6,1 0.20 +0.17 -3.65 Finnair 0.00 11.73 11.73 11.79 11.70 11.80 10.30 14.96 35,1 0.25 +10.87 +26.81 Finnlines -1.11 16.00 15.99 16.00 15.94 16.20 13.88 16.75 92,0 0.30 +1.83 +12.28 KCI Konecranes +0.19 15.50 15.49 15.50 15.16 15.59 10.43 17.52 365,3 1.10 +8.94 +64.44 KONE -1.75 35.42 35.42 35.44 35.29 36.06 29.52 39.30 178,1 1.00 +3.59 +35.78 Kyro 0.00 4.00 3.93 4.09 4.00 4.00 3.85 4.83 1,9 0.17 +2.56 -4.76 Lassila & Tikanoja -0.26 15.45 15.45 15.50 15.40 15.55 14.76 17.54 11,8 0.40 -1.96 -2.27 Lemminkäinen -3.11 32.07 32.07 32.75 32.07 33.00 28.38 38.95 8,1 1.00 +11.82 +27.26 Leo Longlife A 0.00 4.88 4.86 4.88 4.86 4.90 4.63 5.59 13,6 0.25 +0.62 -7.40 Metso -1.26 29.04 28.97 29.04 28.60 29.41 23.40 34.30 1383,1 1.40 +2.87 +54.06 PKC G -0.55 10.90 10.85 10.92 10.89 11.00 10.03 14.04 20,4 0.45 +4.38 -2.14 Ponsse 1 +0.59 11.92 11.90 11.92 11.88 11.92 11.00 14.21 12,4 0.80 +1.28 +26.06 Pöyry 0.00 10.00 9.85 10.00 9.80 10.05 7.70 10.10 79,5 1.30 +17.92 +48.70 Rak. Markets f. k. Tech k. -0.02 386.98 +27.49 O Nordea SEK Korkosalkku k. +0.02 1209.39 +6.14 Y Sampo Komp. Alkuvuoden taloustilastot osoittavat Trichet’n mukaan euroalueen talouden kasvaneen merkittävästi aiemmin arvioitua nopeammin. Japan f. – Inflaatio pysyy loppuvuonna ja koko ensi vuonnakin todennäköisesti yli 2 prosenttina. Myös painorajoitettu portfolioindeksi pysyi koko päivän puolen prosentin verran miinuksella. +0.48 18.06 +0.99 O Nordea Amerikka Plus k. +0.32 1.54 +25.41 O SEB Eur. Kokonaisvaihtoa kertyi 906 miljoonaa euroa. A 0,0 4.75 Sv. – Tavoitteena on, että jokin ratkaisu syntyy. +0.06 2284.22 +40.22 O Nordea Amerikka k. k. Ammattitaitoisen työvoiman saaminen on kuitenkin ongelma, minkä vuoksi moni yritys käyttää pääomia oman väen kouluttamiseen. -0.01 1219.00 +8.44 Y Sampo Komp. +0.66 114.66 +5.73 O Mandatum Itä-Eur. Arvo A -0.04 257.40 +20.41 O OP-Eur. -0.41 1288.61 +20.43 O Nordea Foresta k. Selkeä vähemmistö pitää heikon urakehityksen syynä naisten omaa asennetta kuten haluttomuutta ottaa vastuuta tai edetä uralla. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S 0.00 0.24 0.24 0.25 0.23 0.25 0.22 0.40 5171,5 0.00 0.00 -33.33 Elecster A -0.90 5.50 5.40 5.60 5.50 5.50 5.40 7.90 1,2 0.12 -0.89 -10.63 Evia 1.25 1.25 1.70 0,0 0.00 -10.71 -11.35 Honkarakenne B +0.90 5.59 5.47 5.61 5.54 5.60 5.26 7.22 46,8 0.25 +2.40 +15.42 Ilkka-yhtymä 1 11.00 9.78 14.13 0,0 0.60 -0.45 -2.94 Incap +0.90 2.25 2.25 2.26 2.25 2.27 1.88 2.32 6,4 0.00 +0.45 +20.54 Kasola A 3.80 2.60 3.99 0,0 0.12 +4.11 +65.22 Kekkilä 10.52 9.35 10.52 0,0 0.00 +6.80 +42.16 Kesla A -1.43 7.59 7.61 7.70 7.59 7.59 6.58 10.00 1,0 1.20 -1.28 +33.37 Kylpyläkasino A +6.38 5.00 4.50 5.10 4.90 5.00 3.55 5.40 0,8 0.06 0.00 +51.61 Larox B 8.00 6.28 9.23 0,0 0.24 +1.27 +63.60 Martela A 6.89 6.00 8.14 0,0 0.15 +5.84 -0.14 P-Karjalan Kp A 153.94 152.92 195.64 0,0 3.00 -3.68 -4.21 Panostaja A 1.06 0.99 1.28 0,0 0.06 +1.92 +15.22 Panostaja B 0.00 1.06 1.06 1.09 1.06 1.07 1.00 1.24 9,5 0.06 +1.92 +21.84 Panostaja B N 2006 -6.25 1.05 0.96 1.10 1.05 1.05 1.12 1.12 5,0 Puuharyhmä 46.04 41.00 46.70 0,0 1.50 +7.07 -1.35 Raisio K +1.25 1.62 1.60 1.62 1.57 1.62 1.50 2.44 2,4 0.05 0.00 -30.43 Ruukki G 0.00 0.87 0.85 0.87 0.84 0.87 0.64 0.93 55,2 0.02 -4.40 +24.29 S Sääst. EKP aloitti ohjauskoron noston joulukuussa. -0.49 380.58 +10.95 O Nordea G. yhd. +0.11 1094.79 +2.32 Y Nordea Korkosalkku k. osakem. k. Ikä ei juuri vaikuta käsityksiin naisten mahdollisuuksista. -0.21 95.05 -0.48 O SEB Optionsr. -0.25 1104.64 +2.06 P Nordea SVE Reaalikorko k. Trichet’n kommentti voimisti markkinoiden odotuksia, että EKP jatkaa rahamarkkinoiden kiristämistä uudella ohjauskoron nostolla lokakuun alussa. B 11.90 0,0 3.50 Skand. k. Päivän päätteeksi yleisindeksi näytti 0,5 prosentin miinusta pisteluvussa 8 899. Mutta se saattaa olla työnantajan asenteista kiinni, että perheellisiä tai mahdollisesti perheellistyviä palkataan lähinnä määräaikaisiin työsuhteisiin. -0.33 11.60 +22.97 O Nordea Nordic SC k. Pörssin tunnelmaa painoi myös metsäyhtiöiden trion painuminen miinukselle. Ne myös vahvistavat näkemystä, että inflaatiokehitystä on seurattava hyvin valppaasti hintavakauteen kohdistuvien paineiden pitämiseksi kurissa, sanoi Trichet. TNS Gallupin kyselyyn vastasi maalis-huhtikuussa reilut tuhat suomalaista. Olemme kehittäneet toimintaa sillä tavalla, että nyt pitää ottaa tällainen askel, perustelee Asiakasprosessit ja järjestelmät -ryhmän johtaja Janne Yli-Äyhö yt-neuvottelujen aloittamista. +0.03 274.43 +15.56 O Nordea Fennia k. Yhtiön mukaan mahdolliset vähennykset eivät koske asiakaspalvelua, jossa henkilöstöä lisätään. Finnveran uusien asiakkaiden ennätys on vuodelta 1997, jolloin yli 390 yritystä hankki valtion erikoisrahoitusyhtiön avustusta. A +0.08 35.36 +6.67 Y Sampo Eur. Hän uskoo toimenpiteiden riittävän asiakaspalvelun ruuhkien purkamiseen. Tutkimuksen virhemarginaali on kolme prosenttiyksikköä suuntaansa. +0.02 2013.47 +40.73 O Mandatum Neutral k. +0.02 23.53 +1.13 H Mandatum Russia k. Finnveran rahoitus ennätysimussa Olli Kuivaniemi HELSINKI (STT) Teleoperaattori TeliaSonera aloittaa yt-neuvottelut noin 165 työtehtävän vähentämiseksi Suomen palvelutoiminnoista. +0.03 1059.76 +2.07 K Nordea Maailma k. Inflaation he ennustivat asettuvan tänä vuonna 2,3–2,5 prosentin vaihtelualueelle ja ensi vuonna 1,9–2,9 prosentin välille. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 31.8.2006 Päälistan vaihto 686,0 milj. -0.18 20.63 +15.90 O Nordea Medica Life Sc. 75 k. -0.15 1.97 +15.01 O SEB Internetfond 0.00 0.51 -6.83 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.80 +1.42 L SEB N.Am. Yksiköissä, joissa yt-neuvottelut nyt alkavat, työskentelee 1 200 henkeä. Tämä pehmentää muutoksia merkittävästi, Yli-Äyhö toteaa. -0.40 9.07 +22.23 O Nordea Biotekniikka k. Jos henkilöstövähennyksiin on tarvetta, niin työtehtävänsä menettäviä työntekijöitä ei yhtiön mukaan irtisanota, vaan he siirtyvät yhtiön osaajakeskukseen. – On niin paljon esimerkkejä uralla edenneistä naisista, joilla on perhettä, ettei sen tarvitsisi haitata. Ajatus naisten epäsolidaarisuudesta toisiaan kohtaan elää sen sijaan vahvana: yli puolet arvelee kyselyssä, etteivät naiset halua valita naisia johtotehtäviin. Korko k. Osake k. +4.58 1.60 1.58 1.60 1.54 1.60 1.49 2.44 354,5 0.05 -4.97 -34.05 Suominen +1.38 2.94 2.90 2.94 2.88 2.94 2.84 3.82 4,9 0.00 -3.33 -18.31 Terveydenhuolto Oriola-KD A 0.00 1.95 1.95 1.96 1.95 1.96 1.91 2.07 2,6 -2.50 Oriola-KD B +0.53 1.88 1.88 1.89 1.87 1.89 1.83 2.09 611,2 -3.11 Orion A -0.56 14.17 14.12 14.21 14.07 14.20 11.98 14.25 6,4 +8.37 Orion B -0.84 14.23 14.23 14.25 14.11 14.49 12.02 14.35 174,0 +8.30 Rahoitus Amanda Capital +1.01 3.00 2.98 3.00 2.98 3.00 2.48 3.10 4,5 0.15 +0.68 +36.24 Bank of Åland A 26.00 23.50 30.00 0,0 1.00 +8.29 +25.00 Bank of Åland B -0.17 23.45 23.30 23.45 23.30 23.45 22.50 27.00 0,2 1.00 -0.04 +20.46 CapMan B +2.04 2.50 2.45 2.49 2.40 2.50 2.35 3.07 38,4 0.07 -0.41 -10.91 Citycon +0.53 3.82 3.79 3.84 3.79 3.84 3.05 4.20 99,5 0.14 +0.53 +19.12 eQ Online -0.90 3.31 3.31 3.32 3.31 3.33 2.50 4.00 13,9 0.20 +1.21 +62.14 FIM G -1.13 5.25 5.25 5.34 5.24 5.36 4.85 7.75 44,8 +6.20 Interavanti 5.00 5.00 6.00 0,0 0.34 0.00 +16.28 Julius Tallberg B 16.43 13.35 16.60 0,0 0.31 +13.31 +23.53 Neomarkka B 0.00 7.86 7.86 8.00 7.86 7.86 7.31 9.20 0,1 0.30 -2.96 +11.02 Nordea (publ) FDR -0.51 9.84 9.81 9.84 9.74 9.89 8.54 10.54 995,9 0.35 +0.92 +29.11 Norvestia +1.09 8.35 8.30 8.35 8.30 8.35 7.45 9.69 0,7 0.60 +0.49 +19.36 OKO Bank A -0.08 12.68 12.64 12.68 12.60 12.71 11.10 14.80 177,9 0.60 +4.96 +29.87 OMX AB -0.34 11.73 11.85 12.05 11.73 11.75 11.50 17.05 0,8 6.50 -4.23 +17.82 Sampo A -0.74 16.15 16.14 16.15 16.12 16.23 13.64 17.99 1722,5 0.60 +10.68 +28.72 Sponda +0.57 8.80 8.75 8.80 8.71 8.85 7.44 9.40 161,0 0.50 +0.11 +6.71 Technopolis +0.53 5.65 5.60 5.65 5.60 5.65 4.86 6.48 129,1 0.13 -1.06 +38.42 Informaatioteknologia AffectoGenimap +0.39 2.55 2.56 2.58 2.55 2.55 2.25 4.00 1,0 0.10 +6.72 -42.40 Aldata Solution -0.53 1.86 1.86 1.87 1.86 1.90 1.79 2.75 191,9 0.00 -14.22 -0.53 Aspocomp G -1.92 2.55 2.56 2.59 2.55 2.60 2.50 4.06 8,1 0.30 -16.93 -31.03 Basware +0.77 13.10 13.00 13.15 12.98 13.13 11.66 15.00 2,8 0.10 -1.14 +38.30 Cencorp 0.00 0.57 0.57 0.58 0.57 0.59 0.57 1.29 49,6 0.00 -17.39 -64.15 Comptel -1.86 1.58 1.57 1.58 1.57 1.60 1.57 1.96 47,0 0.04 0.00 -4.17 Elcoteq SE A +2.54 14.15 14.11 14.15 13.76 14.15 12.92 21.20 226,4 0.66 +5.42 -16.36 Elektrobit G -1.42 2.09 2.09 2.12 2.09 2.12 1.90 2.55 27,0 0.07 -5.78 -15.54 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.08 0.07 0.09 60,0 0.00 -11.11 -11.11 F-Secure 0.00 2.24 2.24 2.26 2.22 2.26 2.10 3.48 425,5 0.07 -3.03 +32.54 Nokia -0.30 16.35 16.34 16.35 16.23 16.41 14.61 18.65 27971,1 0.37 +5.47 +29.64 Nokia N 16.30 14.68 18.45 0,0 +6.61 +25.38 Okmetic -0.91 3.26 3.22 3.25 3.21 3.30 1.85 3.55 8,1 0.00 -2.95 +83.80 Perlos +0.34 5.95 5.93 5.95 5.93 5.99 5.77 9.60 146,7 0.10 -8.49 -4.05 Salcomp +1.24 2.45 2.43 2.45 2.42 2.46 2.40 3.68 17,4 -6.92 Scanfil +2.08 2.94 2.93 2.94 2.82 2.94 2.68 4.65 34,2 0.10 +5.49 -30.27 SSH Comm. +0.01 212.26 +2.11 L Nordea Euro Midi Korko k. +0.47 507.12 +4.96 O Nordea IT k. Kasvu on huomattava verrattuna viime vuoteen. +4,6 Satama Interactive +4,1 Uponor +2,7 Tekla +2,6 Vaahto G K -6,9 Panostaja B N 2006 -6,3 Stora Enso A -3,9 Ramirent -3,4 Lemminkäinen -3,1 Turvatiimi -2,9 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 457,0 UPM-Kymmene 63,0 Stora Enso R 50,8 Fortum 48,4 Metso 40,0 TeliaSonera AB 29,4 Sampo A 27,8 Neste Oil 23,4 TietoEnator 22,6 Outokumpu 20,1 Kesko B 15,5 YIT 10,4 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11380.51 -0.02 New York, Nasdaq 2183.12 -0.12 Tokio, Nikkei 225 16140.76 +1.69 Hong Kong, HS 17392.27 +0.62 Lontoo, FTSE 100 5906.10 -0.39 Frankfurt, DAX 5859.57 -0.14 Pariisi, CAC 40 5165.04 -0.34 OMX Tukholma 318.94 -0.07 Moskova RTS 1651.45 +0.46 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 3.8 heinä elo Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 3.094 3.264 3.445 3.625 +0.001 +0.008 +0.007 +0.005 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 3,25 OP-prime 3,00 Sampo-prime 3,00 Nordea-prime 3,25 Aktia-prime 3,25 POP-prime 3,00 SP-prime 3,00 Tapiola-prime 3,00 Ålandsbanken 3,00 Handelsbanken 3,40 EKP:n repo 3,00 EKP:n anto 4,00 EKP:n otto 2,00 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.67790 Hongkong, dollari 9.94980 Intia, rupia 59.48620 Islanti, kruunu 88.43000 Iso-Britannia, punta 0.67270 Japani, jeni 150.14000 Kanada, dollari 1.41490 Kuwait, dinaari 0.37001 Kypros, punta 0.57600 Latvia, lati 0.69440 Liettua, liti 3.45180 Malta, liira 0.42800 Marokko, dirham 11.00600 Norja, kruunu 8.08490 Puola, zloty 3.93900 Ruotsi, kruunu 9.25970 Saudi-Arabia, rial 4.79900 Singapore, dollari 2.01060 Slovakia, koruna 37.68000 Sveitsi, frangi 1.57790 Tanska, kruunu 7.45920 Thaimaa, baht 48.01800 Tsekki, koruna 28.23100 Tunisia, dinaari 1.69680 Unkari, forintti 276.74000 USA, dollari 1.27990 Venäjä, rupla 34.24400 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 heinä elo 1.2799 ?0.2 % Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 heinä elo 9.2597 +0.0 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 69.95 -5.86 Kulta, USD/unssi 623.60 -3.09 Hopea, USD/unssi 12.72 +9.50 Kupari, c/naula 350.00 -5.18 Kahvi, USD/tonni 1777.00 +33.10 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B -0.41 156.42 +19.32 O Aktia Eur. Osaajakeskus ei ole mikään pidemmän tähtäimen odottelupaikka. 50 k. Bolagsf. Se kuitenkin tuo joustoa tällaiseen muutostilanteeseen, Yli-Äyhö toteaa. k. +0.47 3.20 +27.79 O SEB Eastern Eur. +0.13 110.15 +10.72 O Mandatum G. Hänen mukaansa EKP:n arviot ja euroalueen talouskehitys tukevat rahapolitiikan asteittaisen kiristämisen jatkamista. -0.11 9.31 +17.97 O Handelsb
heinäkuuta tieto positiivisesta testituloksesta. Viime vuosien maan parhaan kuulantyöntäjän harrastama härski vilppi ei ole vain yksittäistapaus, vaan varjo lankeaa koko lajin ja lajiryhmän ylle. Urheiluelämän runkopelaajilla, seuratyössä mukana olevilla ja erityisesti valmentajilla on suuri merkitys nuorten asennemaailman muokkaamisessa. Mieltä osoitettiin sekä Venäjän nykyjohdon puolesta että sitä vastaan. Joutuuko paikallisissa vaaleissa henkilö, joka toteaa istuvan kaupunginjohtajan olevan toimissaan epäonnistunut – tai hieman reippaammin poliittinen ääliö – vankilaan. Kansalaisjärjestöillä ja valveutuneilla kansalaisilla on oma roolinsa siinä, että Venäjän federaation syyttäjälaitos ja miliisi toimii poliittisen järjen rajoissa. Tuleeko kaikenlaisesta itsenäisestä poliittisesta toiminnasta uudenlaista ”trotskilaisuutta” kuten Leonid Gozman, oikeistovoimien liiton varapuheenjohtaja, on todennut. Pääkirjoitus .. ILKAN Ilkka Tolonen puolustaa urheiluliittoa. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Hannu Lehto ja Leena Hjelt LÄNSI-SUOMI pitää Ville Tiisanojan dopigkäryä vakavana iskuna suomalaiselle yleisurheilulle. Suomalaiset nuoret miehet komeilevat vanhojen EU-maiden työttömyystilastojen kärjessä. Puutelista ei ole kovin pitkä. Lainsäädäntö on tulkittu erinomaiseksi mahdollisuudeksi taistella ääriliikkeiden radikalisoituvaa toimintaa vastaan. Suurin vastuu on kuitenkin tavallisilla venäläisillä itsellään: muukalaisviha tai rasismi eivät häviä millään lainsäädännöllä. Vaalikampanjoissa pitää olla mahdollisuus kovastikin kritisoida vallassaolijoita. LAPIN KANSA valaa uskoa rehellisiin keinoihin. Tasavallan presidentti Tarja Halosen koolle kutsumassa talousseminaarissa puolestaan Nokian ja öljyjätti Shellin hallituksen puheenjohtaja Jorma Ollila nosti yllättäen esiin suomalaisten nuorten miesten työttömyyden ja runsaan alkoholinkäytön ja niiden myötä uhkaavan syrjäytymisen. Yhdenlaista syrjäytymistä sekin, nimittäin arjesta syrjäytymistä. HÄMEEN SANOMIEN mielestä nyt saavutettiin urheilujohtamisen uusi pohjanoteeraus. Toisaalta laki ajaa yhteen nurkkaan kaiken opposition – niin fasismin kuin demokraattista vaihtoehtoa kannattavat. Viime jahtikaudella isäntä sai pysyväisluontoisen komennuksen saunakamariin, koska akan ymmärryksen mukaan "meijän äijä se vain kulkee hirvijahdissa ja kantaa sieltä satiaisia". Maan stalinistisesta menneisyydestä on niin vähän aikaa, että ääri-liikkeiden poliittiselta toiminnalta on pakko katkaista siivet. Immeisten varalle kertyi paljon hyviä asioita, vaikka aikaa oli vähän. Monissa läntisissä maissa kuten Saksassa natsitervehdysten julkinen käyttäminen on rikos. Jos Venäjä aikoo jatkaa aidosti monikulttuurisena tai kansallisena federaationa, on lepsuilu rasistien edessä nyt vihdoin loputtava saatava loppumaan. Tärkeintä on kansalaismielipide, joka kitkee arkipäivän rasismin juurineen pois. Puolestapuhujista esimerkiksi moskovalaisen Mercatorin thinktankin johtaja Dimitry Oreshkin pitää lakia lempeänä pakkona, jolla yritetään hillitä äärilaitoja. Kouluterveyskyselyn tuloksia esitellyt Stakesin erikoistutkija Minna Pietikäinen nosti esiin hyvän arkirytmin puuttumisen. Toisaalta lain puolustajat ovat voineet viitata viime aikoinaan tapahtuneisiin rasistisiin hyökkäyksiin tummia opiskelijoita tai ulkomaalaisia vastaan. Suomen Urheiluliitolla ei ole asian kanssa mitään tekemistä. Eikä huoleen ole herätty tippaakaan liian aikaisin. Peruskoulun yläluokkalaisista masennusta koki keskimäärin 13 prosenttia ja lukiolaisista kymmenen prosenttia. Tutkimuksessa selvisi myös se, että joka kymmenes oppilas ei koe saavansa apua koulunkäyntiin koulusta tai kotoa. Uutta lakia pippuroitiin kriminalisoimalla terrorismin ymmärtäminen tai hyväksyminen. Suomen Urheiluliiton selitykset Tiisanojan viime hetken poisjäännistä Suomi–Ruotsi-maaottelusta flunssan takia tuntuvat ainakin jälkikäteen valehtelulta. Kolumni . Harmi, että näin kävi, koska kyseessä oli vain metsästä mukaan tarttunut hirvikärpänen eikä se. Eikö Venäjän kansa ole jo kasvanut sellaiseen poliittiseen aikuisuuteen, jossa se voisi itse määritellä oman poliittisen elämänsä suuntaviivat. Eli Hän ryhtyköön pikimmiten deletoimaan tekemänsä virheet ja ei kun parempaa putkelle. Niin ikävä kuin tapaus onkin, mies ei ole lähtenyt selittelemään asiaa parhain päin. Myös innokkaita puolustajia löytyy Uudella lailla on myös innokkaat puolustajansa. Niin ei pitäisi olla, mutta muuta mahdollisuutta ei taida olla. Silti Tiisanoja kilpaili vielä kisoissa, ja hänen sallittiin edustaa Suomea Göteborgin EMkisoissa. Onko poliittinen arvostelu perustuslainvastaista toimintaa. Koulu-uupumuksessa kärsi noin 12 prosenttia vastaajista. Kaikki valtiot pyrkivät suojelemaan kansalaisiaan ja hillitsemään lakien avulla ääriainesten esiintymistä ja rasismia. Venäjä kiristää lakejaan Opposition hirttoköysi vai kansalaisyhteiskunnan suoja. Heti, kun loikkaa metsän puolelle, niskaa pitkin alkaa kiivetä useampi kärpänen tarkoituksenaan ankkuroitua hiuksistoon. Oppositiota on tarvittu jopa sellaisessa ”yksipuoluemaassa” kuin Ruotsi. Elokuussa toinen lakiesitys tiukensi huomattavasti opposition liikkumavaraa esittämällä lain poliittisesta ääritoiminnasta. Demokratiaa ilman ääriliikkeitä Hyvänä esimerkkinä tästä on se, että heinäkuussa Venäjän oppositiovoimat pitivät kokouksen Toinen Venäjä, johon osallistuivat niin entinen pääministeri Mihail Kasjanov kuin myös kansallisbolshevikkien Eduard Limonov ja Viktor Anpilov. Ikuinen tahra kärystä kuitenkin tulee, ja ura on vaakalaudalla. Toivottavasti yleisurheilun tukijat aina opetusministeriötä myöten osaavat panna asian oikealle paikalle. Stakesin Kouluterveys 2006 -tutkimuksen mukaan peruskoulun yläluokkalaisilla ja lukiolaisilla on huolestuttavan paljon keskivaikeaa tai vaikeaa masennusta sekä työuupumukseen verrattavaa kouluuupumusta. Elokuun 22. Se antaa paljon aikaa tarttua ongelmiin ja vaikuttaa lapsen ja nuoren elämänkulkuun ennen aikuisuutta. Lain taustalla nähdään ajatus siitä, että Venäjän kansalaisyhteiskunta, puolueet ja kansalaisjärjestöt tarvitsevat omat henkiset suojaverkkonsa. Ollilan mukaan ongelma alkaa olla jo niin paha, että se varjostaa maamme tulevaisuuden kilpailukykyä. Näyttää siltä, että Kremlin suurimpana haasteena on tulkita lakia niin höyhenenkevyesti kuin mahdollista. Tiisanoja on kuulunut jo vuosia maajoukkueen vakiokalustoon arvokisoissa. Sitruunalle ei ole yhtäkään järjellistä käyttötarkoitusta, eikä sen merkitys maailmankaupassakaan ole järin suuri, joten pois se joutaa ja jotain parempaa tilalle. Kuinka lakia tulisi tulkita. Periaatteessa laissa ei ole mitään kummallista. Nuorukaiset myös ryyppäävät entistä enemmän ja Suomi on kaiken lisäksi kyseenalaisella ykköstilalla henkirikostilastoissa. Sillä toisella tarpeettomalla on siivet. Maailmankaikkeuden Luojalle sattui kuitenkin muutamia suunnitteluvirheitä, jotka ovat ihmiskunnan riesana elon polulla kilvoiteltaessa. Sitruunan ja etenkin hirvikärpäsen hävittämistä odotellessa meikäläisenkin lienee viisainta aloittaa jahtikausi leikkaamlla vielä päälaella uinuvat kolme hiusta juuresta poikki ja huolehtimalla siitä, että pellepuku on kunnolla päällä. Nyt tällainen uhka on todettu ja nostettu pöydälle. Ajatteleva kokki on asetellut viipaleet lautaselle niin, että annoskokonaisuus todellakin näyttää trendikkäältä, mutta ei voi mitään, yökkä meinaa päästä. Tiisanoja on rehellisesti tunnustanut tekonsa ja katuu sitä. Varmistusten ja testaussäännösten tarkoitus on taata urheilijan oikeusturva. Testitulosten valmistuminen kesti sietämättömän, jopa naurettavan pitkään. Monille venäläisille toisinajattelijoille ja läntisille tarkkailijoille tämä oli jo liikaa: joidenkin arvioiden mukaan Venäjällä rasvataan nyt demokratian hirttoköyttä. Tarvitaanko Venäjällä oppositiota ollenkaan vai pitääkö naapurimme ohjatussa demokratiassa elää ilman purnaajia. Voittoa ei kannata hamuta hinnalla millä hyvänsä, sillä lasku siitä voi tulla todella kalliiksi. Niitä tunkee myös toiseen päähän ruppia. Miljardööri Mihail Hodorkovski istuu poliittista tuomiotaan yhdessä monen muun poliittisen vangin kanssa. Venäjän reformien jatkuminen on sidoksissa siihen, että vapauden aluetta ei jatkuvasti kavenneta. Erityisen hankalaa näistä ongelmista oli puhua vanhempien kanssa. POHJALAINEN muistuttaa urheilijan oikeusturvasta. Opposition ääni esiin Jokainen joka on käynyt Venäjällä ei ole voinut olla huomaamatta rasismin kasvua tai nuorten venäläisten skinheadien ilmaantumista katukuvaan. Varusmiesten keskipaino on kohonnut kymmenessä vuodessa kuudella kilolla. KESKIPOHJANMAA 12 TEUVO HARJU Muut lehdet . Vankileirien saaristo ei ole vieläkään kuollut Venäjällä. Syrjäytyminen ei myöskään ole mikään yhtäkkinen jyrkkä liukumäki. Kirjoittaja on toimittajana Haapajärven aluetoimituksessa. Laista voi olla apua rasisminvastaisessa taistelussa, jos viesti kiirii myös paikallisille viranomaisille. SATAKUNNAN KANSA ei anna puhtaita papereita antidopingtoimikunnalle. Mitä aikaisemmassa vaiheessa syrjäytymisen uhkiin tartutaan sitä pienempiä liikkeitä ja toimia tarvitaan. Ensiksikin, mitä Ukko ajattelit, kun loit sitruunan. Ilmeisesti aikuisille on asetettu jo niin paljon paineita hyvän taloudellisen hyvinvoinnin saavuttamiseksi itselleen ja muille, ettei arjen asioiden hoitamiseen riitä tarpeeksi aikaa eikä voimia. V enäjän federaatio on ripeästi kiristänyt lainsäädäntöään. Antti Pihlakosken hokema yksittäistapauksesta kuuluu sarjaan erittäin huonot selitykset. Sillä oli jo ennen Kalevan kisoja 19. Kiusaus käyttää sitä ikävien poliittisten vastustajien vaientamiseen voi olla liian kova. Kiitos niistä. Jotain hyvääkin kuuluu eli armeijan harmaisiin astuvien fyysisen kunnon lasku näyttää sentään pysähtyneen. Ilkikurisuuttasiko järjestit riesaksemme hirvikärpäsen, joka aktivoituu alkusyksystä ja rauhoittuu vasta loka-marraskuussa. Tärkein viesti on, että huipulle lahjakkaan on mahdollista päästä myös rehellisin keinoin. Siellä yläilmoissa ei varmaankaan ole hirvikärpäsiä haitalle asti, mutta täällä maajalassa niitä kuhisee vilinäisillään. Uuden lain mukaan jokainen viranomaisia loukkaava voidaan sivuuttaa vaaleissa, siis estää poliittisesta toiminnasta. Sitä paitsi enää ei tarvitse innovoida voipaperille, vaan käytössä ovat vilkkaat tietokoneet ja reservissä vino pino auttamishaluisia mikrotukihenkilöitä siltä varalta, jos entteri on hukassa tai google ei avaudu. Riitta-Maija Sykkö Monenlaista syrjäytymistä Nuorten miesten huonot elämäntavat ja repsahtamaan päässyt kunto uhkaavat tulevaisuudessa jo maamme taloudellista kilpailukykyä. AAMULEHTI luonnehtii tapausta typerehtimiseksi. Kyse ei voi olla mistään vahingosta, sillä peräti kolmesta näytteestä on kesän aikana löytynyt merkkejä testosteronin käytöstä. Keväällä astui voimaan laki, joka säätelee ankaralla kädellä kansalaisjärjestöjen toimintaa. Onko niin, että Venäjälle ollaan nyt luomassa lumedemokratiaa, jossa Kremlin ohjailemat puolueet käyvät näennäistä poliittista kamppailua. Esimerkiksi Stakesin kouluterveyskyselyjen numerot, käyrät ja käppyrät ovat osoittaneet jo pitkään, että läheskään kaikilla nuorilla ei mene niin hyvin kuin olisi kohtuullista. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Maxim Marmur V iikon mittaan nuorten ja etenkin nuorten miesten terveydestä on kannettu huolta useammallakin taholla. L uomiskertomuksen mukaan Ylitalon Isäntä pisti töpinäksi ja loi muutaman päivän. Nuorten rapistuva kunto, lisääntyvä masentuneisuus ja uupumus sekä kaiken yllä uhkaava syrjäytyminen koulunpenkiltä ja myöhemmin työelämästä alkavat kuitenkin kiinnostaa todella vasta silloin, kun ne uhkaavat taloudellista kilpailukykyä. Myös se, että alkoholi maistuu nuorillemme ja halpa viina vielä enemmän, on ollut tiedossa. Huoli syrjäytymisvaarassa olevista nuorista on aiheellinen. Se syö miestä! Samaisella isännällä on omakohtaisia kokemuksia siitä, miten vakavia perheriitoja hirvikärpänen voi aiheuttaa. Hirvikärpänen on kohtalaisen uusi tulokas, mutta kertakaikkisen iljettävä metsästäjiä, metsureita ja marjastajia kiusaava otus. Kuva:Clas-Olav Slotte Sillä on siivet Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti 020 750 4403 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Perjantaina 1.9.2006 . päivänä tuli kuluneeksi 15 vuotta siitä, kun Boris Jeltsin nousi Moskovassa tankin päälle kokoamaan kansaa vallan kaapanneita vanhan polven kommunisteja vastaan. Näiden suojaamana Venäjän demokratia voi kehittyä rauhassa ilman lastentauteja. Näyttää siltä, että demokratia ei voi elää Venäjällä ilman vallan suojaavaa kättä. Tämä on käsittämätöntä typerehtimistä. Cooperin testillä ja lihakuntotesteillä mitattu nuorten miesten kunto on rapistunut 1990-luvun puolivälistä lähtien. Presidentinlinnaan kokoontuneelle seminaariväelle nuorten miesten syrjäytyminen ja viinanhuuruinen elämä saattaa äkkiseltään ilmetä vain tilastolukuina ja yhtenä uhkana tulevaisuuden hienoille talousluvuille. Vastaukset osoittivat, että jaksamista tukevat pienet arkiset seikat kuten aamupala, kouluateria ja nukkumisajat eivät ole aina kohdallaan. Syrjäytymisuhkaan ja lopulta syrjäytymiseen sisältyy kuitenkin paljon inhimillistä surua, ahdistusta ja epäonnistumisia. Kohteeseen päästyään kärpänen pudottaa siipensä ja panee purukalustonsa käyntiin vissi verenkiilto silmissään. Keltainen mötikkä ruokalautaselle viipaloituna herättää syvää inhoa ja vie viimeisenkin ruokahalun. Mutta ei ylitöihin ryhtyminen ole myöhäistä vieläkään. Ongelmaksi muodostuu lain tulkinta. Arto Luukkanen Kirjoittaja toimii professorina Joensuun yliopistossa. Limonovilaisten kaavailema tulevaisuuden Venäjä ei ole demokraattinen tai moniarvoinen, kun taas Kasjanov pyrkii eurooppalaiseen vaihtoehtoon. Monien tutkimusten mukaan hälytysmerkkejä ja riskejä voidaan havaita jo ennen kouluikää. Eilettäin naapurin isäntä kertoi kasvukumppaninsa olleen hätää kärsimässä, kun kärpäsjoukkio oli salakavalasti ujuttautunut housuihin vahingossa raolleen jääneen vetoketjun kautta. Myös varusmiespalvelukseen tulevien nuorten miesten kunto on herättänyt huolta. Ihmisestä itsestään ei taida olla niin väliä. Juuri kun Suomen urheilu on selviytynyt edellisistä dopingskandaleista Tiisanoja mustaa paitsi omaa myös koko maa mainetta. Jos Hän olisi tehnyt muutamankaan tunnin ylitöitä, lopputulos saattaisi olla aavistuksen nykyistä parempi. Läntisissä malleissa opposition merkitys on ollut siinä, että se on pohtinut uudenlaisia vaihtoehtoja ja poliittisia vastauksia. Muussa tapauksessa Venäjä vajoaa uudelleen totalitarismiin ja uusi laki poliittisia ääriliikkeitä vastaan toimii hyvin rasvattuna hirttoköytenä, johon oppositio on hyvä ripustaa. Presidentti Putinin allekirjoittamassa laissa kiellettiin samalla rasististen käyttäminen
Erityisen järkyttävänä Egeland piti sitä, että sodan kolmena viimeisenä päivänä Israel pudotti 90 prosenttia pommeista. Maan armeijan radio kertoi torstaina, että hallitus on valmis keskusteluihin Libanonin hallituksen kanssa, mutta ei Hizbollahin kanssa. Aseistautuneet miehet varastivat Huudon ja Madonnan 22. Taulujen löytymisen jälkeen ei ole tehty uusia pidätyksiä, eikä sellaisia myöskään poliisin mukaan ole odotettavissa. Darfurin väkivaltaisuuksista on asiantuntijoiden mukaan päävastuu Sudanin hallituksen tukemilla niin sanotuilla janjaweed-joukoilla. Niin Ruotsin pääministeri Göran Persson kuin hänen libanonilaiskollegansa Siniora totesivat Lähi-idän kaipaavan todellista rauhaa. Turvallisuusneuvoston viidestätoista jäsenmaasta kaksitoista maata äänesti Darfur-joukkojen lähettämisen puolesta. – Useissa puheenvuoroissa, myös Suomen puheenvuorossa, tuli ilmi vaatimus siitä, että Libanonin ilmaja merisaarto, täytyy poistaa. Pienikin poikkeama reitistä saattaa kuitenkin tuoda myrskykeskuksen rantaan, arvioi Yhdysvaltain hurrikaanikeskus. Kiina, Venäjä ja Qatar pidättyivät äänestyksestä. YK suomii Israelia rypälepommien käytöstä OSLO (STT–NTB) Norjan poliisi on löytänyt kaksi Edvard Munchin maalausta, jotka varastettiin kaksi vuotta sitten. Lehtomäen mukaan konferenssin sävy oli ollut rakentava ja yksimielinen, mutta hän oli illansuussa vielä epävarma täyttyykö konferenssille asetettu tavoite saada kokoon lähes 400 miljoona euroa Libanonin kriisin humanitääriseen apuun ja maan jälleenrakentamiseen. Ulkoministeri Eliasson taas korosti, että vahva Libanon on koko alueen etujen mukaista. Oikeudenkäynnissä ei kuitenkaan selvinnyt, mihin taulut olivat joutuneet. Diplomaattilähteistä arvioitiin kuitenkin, ettei mikään maa suostuisi lähettämään rauhanturvaajia ilman Sudanin hallituksen myöntymistä. Norjan poliisi: Varastetut Munchin taulut löydetty Edvard Munchin tunnetuin maalaus "Huuto" varastettiin elokuussa 22. Varkaudesta tuomittiin viime keväänä kolme miestä kahdeksan, seitsemän ja neljän vuoden vankeusrangaistuksiin. Sen lisäksi tuemme Libanonin jällenrakennusta kolmella miljoonalla eurolla. – Libanonin tilanne tulee olemaan esillä keskeisesti myös Lappeenrannassa painottuen kuitenkin Unifil-joukkoihin ja kriisin poliittiseen ratkaisuun. Sieppauksen jälkeen Israel hyökkäsi Libanoniin. Uhrlau valvoi vuonna 2004 Israelin ja Hizbollahin vankienvaihtoa. Meidän on toimittava nopeasti niiden purkamiseksi, Annan sanoi torstaina Jordanian-vierailullaan. Samaa korosti YK:n varapääsihteeri Mark Malloch Brown. Tutkijat ovat tarkkailleet stratosfäärissä 10–50 kilometrin korkeudessa olevaa otsonikerrosta 25 vuoden ajan. Nyt löytynyt Huuto ei ole taulun tunnetuin versio. – Olemme etsiskelleet näitä tauluja järjestelmällisesti kaksi vuotta ja yhdeksän päivää ja nyt olemme löytäneet ne. Munch teki kaikkiaan neljä versiota maalauksesta. Ja kiertomatkan hankalin osuus voi olla vasta edessä, sillä Syyria, joka on eräs Hizbollahin päätukijoista, on toistaiseksi suhtautunut päätöslauselmaan nihkeästi. Avaruushallinto Nasa sai yhden mahdollisen laukaisupäivän lisää, kun Venäjä siirsi oman rakettinsa laukaisua. Annan jatkoi Lähiidän-turneetaan Ari Setälä TUKHOLMA (STT) Suomi antaa tänä vuonna 4,5 miljoonaa euroa Libanonin jälleenrakennukseen. Israelin armeija torjui saamansa kritiikin. Siniora vaati lisäksi Israelia lopettamaan välittömästi Libanonin ilmaja merisaarron, joka hänen mielestään uhkaa koko avustusoperaation onnistumista. Aiemmin Ernesto tappoi kaksi ihmistä Haitissa. YK:lla on Sudanissa käynnissä maailmanjärjestön mittavin tämänhetkinen avustusoperaatio. Sudan on tähän mennessä kieltäytynyt hyväksymästä YK:n rauhanturvaajia. Tunnetuin versio varastettiin Norjan kansallisgalleriasta 1994, mutta se löytyi useiden kuukausien etsintöjen jälkeen lähellä Osloa sijaitsevasta hotellista. Myrsky saattaa kuitenkin edelleen aiheuttaa tulvia ja maanvyöryjä vuoristoalueilla. Yhdysvaltojen ulkoministeriön edustaja Kristen Silverberg sanoi, ettei YK:n rauhanturvaajien lähettämiseen tarvita välttämättä Sudanin hallituksen suostumusta. Asevoimien lausunnon mukaan kaikki sen ammukset ja aseet ovat laillisia ja niitä on käytetty kansainvälisten säädösten mukaisesti. Tästä kertoi ulkomaankauppaja kehitysministeri Paula Lehtomäki, joka edusti Suomea Libanonin avustuskonferenssissa Tukholmassa torstaina. Räjähtämättömien ammusten siivoaminen maastosta on valtava ja hintava urakka sekin. Jälleenrakennustyöhön haettiin 400 miljoonaa euroa, mutta loppusumma oli järjestäjien mukaan peräti noin 700 miljoonaa. Lisää vettä myllyyn tuli myöhään illalla, kun Saksan ulkoministeriö kertoi maan ulkomaantiedustelun johtajan Ernst Uhrlaun lähteneen Libanoniin välitystehtäviin Israelin pyynnöstä. Virallisen linjan mukaan vaihdosta ei voi neuvotella, koska muuten Hizbollah voisi väittää voittaneensa sodan. – Vahingot ovat paljon pienemmät kuin olimme pelänneet, kertoi poliisipäällikkö Ivar Stensrud. – Libanonin kansalle haluan sanoa: te ette ole yksin, sanoi Ruotsin ulkoministeri Jan Eliasson avajaispuheessaan. Rauhanturvaajia ja poliiseja voitaisiin päätöslauselman mukaan lähettää yli 20 000. Myrskyvaroitus koski isoa osaa rannikosta. Suomen apu on siis 1,5 ja 3 miljoonaa euroa tänä vuonna, ministeri Lehtomäki kertoi torstaina illansuussa, kun Libanonin avustuskonferenssi alkoi olla päättymässä. Hän arvioi, että pommien siivoamiseen menee yli vuosi. Kaksi miehistä määrättiin myös maksamaan kaikkiaan 750 miljoonan kruunun eli noin 100 miljoonan euron korvaukset. Ernesto-myrsky oli jo heikentynyt trooppiseksi matalapaineeksi mutta uhkasi edelleen nostattaa tulvia Pohjoisja Etelä-Carolinassa. Rannikko kärsi rankkasateista ja tuulesta. Ja suostumme mielellämme, vahvisti ministeriön edustaja. Acapulcossa aallot kohosivat 3,5 metrin korkeuteen, ja ihmiset kävelivät rantateillä nilkkojaan myöten vedessä. Annan sanoikin aiemmin Beirutissa, että Libanonin armeija voisi hoitaa rajavalvonnan ilman rauhanturvaajien tukea. Otsonikerros suojelee maapalloa auringon vaaralliselta ultraviolettisäteilyltä. Pääosa Darfurin väestöstä elää kansainvälisen avun varassa. Atlantiksen laukaisu ehkä ensi viikolla. Ajatusta rahojen päätymisestä Hizbollahin taskuihin Siniora piti pötypuheena. Juuri kukaan ei epäillyt summien edes päätyvän vääriin käsiin. Jaliscon osavaltiossa Keski-Meksikossa lähtökäskyn sai 8 000 ihmistä ja Kalifornian niemimaalla 10 000. Aikataulu riippuu venäläisten suunnitelmista, koska molemmat alukset eivät voi telakoitua kansainväliselle avaruusasemalle yhtä aikaa. – Johnin uskotaan juuri ja juuri pysyvän poissa MannerMeksikon Tyynenmeren rannikolta. Suomen apu lähes viisi miljoonaa euroa JERUSALEM (STT–AFP) Israel on ilmeisesti aloittamassa neuvottelut siepattujen sotilaidensa vapauttamisesta. Rahaa tuntui sentään olevan tarjolla. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Bob Strong DAMASKOS (STT–Reuters–DPA–AFP) YK:n pääsihteeri Kofi Annania ei ainakaan voi syyttää yrittämisen puutteesta Lähi-idän kriisin selvittämisessä. – Armeija hakee ne, jotka eivät halua lähteä, sanoi pelastusjohtaja Jose Gajon Kalifornian niemimaalta. Poliisi ilmoitti Huutoja Madonna-maalausten löytymisestä torstaina Oslossa. Puutetta on myös sähköstä ja puhtaasta vedestä. Egelandin mielestä Israel toimi täysin moraalittomasti käyttäessään rypälepommeja asutusalueilla. YK:n rauhanturvaajat korvaisivat tai täydentäisivät Afrikan unionin (AU) joukkoja, joita on entuudestaan Darfurissa. Molemmat maalaukset ovat nyt poliisin huostassa, ja niiden kerrottiin olevan varsin hyvässä kunnossa. Moitteita esittivät sekä pääsihteeri Kofi Annan että erikoislähettiläs Jan Egeland. Taloja, siltoja teitä ja sähköä Vaikkei raha ratkaisisi kaikkia Libanonin ongelmia, ainakin ensi hätään sille käyttökohteita löytyy. Myrskykeskus pysyi merellä, mutta rannikko kärsi rankkasateista ja kovasta tuulesta. Torstain aikana Annan ehätti tavata Jordanian valtionjohdon ja jatkaa matkaansa vielä Syyriaan hakemaan tukea YK-päätöslauselman toteuttamiselle. Joukot lähtevät kuitenkin alueelle vasta jos Sudanin hallitus antaa suostumuksensa. Ei rahaa Hizbollahille Konferenssin osanottajat olivat yksimielisiä siitä, että avustusrahat todella päätyvät hädänalaisille eivätkä vaikkapa Hizbollahin asetoimittajille. elokuuta 2004 keskellä päivää Munch-museosta Oslossa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Sidsel De Jong MEXICO/MIAMI (STT–Reuters) Meksiko päätti torstaina evakuoida tuhansia ihmisiä hirmumyrsky Johnin takia. Tuolloin rauhanneuvottelut olivat jo pitkällä ja sodan loppu näkyvillä. Syyrian tukea pidetään kuitenkin välttämättömänä. Rahaa aiotaan ensi vaiheessa käyttää lisäksi noin 10 000 talon rakentamiseksi kodittomiksi jääneille. Rypälepommeista monet jäävät räjähtämättöminä maastoon, missä ne voivat aiheuttaa vahinkoa vielä pitkänkin ajan päästä. Stensrud ei kertonut, mistä ja kuinka maalaukset oli löydetty. Hizbollah sieppasi heinäkuussa kaksi israelilaista sotilasta. On tiedossa että Israel toivoo meidän tekevän mitä voimme auttaaksemme. John heikkeni hurrikaanikeskuksen mukaan kolmannen luokan hirmumyrkyksi. Israel on vaatinut panttivankien ehdotonta vapauttamista, mutta israelilaisten tiedotusvälineiden mukaan hallitus neuvottelisi parhaillaan vankien vaihdosta. Toistaiseksi sukkuloinnista ei ole ollut kovin näyttäviä tuloksia, ellei sellaiseksi lasketa israelilaisviranomaisten torstaista vihjausta siitä, että maa saattaa ehkä neuvotella siepattujen sotilaidensa vapauttamisesta Libanonin hallituksen kanssa. Eliassonin mukaan asia on varmasti pöydällä, kun unionin ulkoministerit kokoontuvat perjantaina Lappeenrantaan. Avuntarvetta on terveydenhuollossa sekä perusrakenteiden kuten siltojen ja teiden jälleenrakentamisessa. Turvaneuvosto päätti Darfur-joukoista WASHINGTON (STT–Reuters) Maapallon ohentunut otsonikerros saattaa korjaantua vuosisadan puoliväliin mennessä, kertoivat ilmastotutkijat keskiviikkona. Taistelut ovat kuitenkin entisestään kiihtyneet, ja Sudanin hallitus on kertonut suunnittelevansa 10 000 sotilaan siirtämistä Darfuriin kukistamaan kapinallisia, jotka eivät liittyneet rauhansopimukseen. Tuuli puhalsi kovimmillaan 57 metriä sekunnissa. – Maan hallituksessa on toki kaksi Hizbollahin ministeriä, mutta muut eivät sitten olekaan järjestön jäseniä, joten emme ole huolissamme, sanoi EU:n ulkoasioista vastaava komissaari Benita Ferrero-Waldner. Laajempi rauhanprosessi tarpeen Monet puhujat huomauttivat, että vaikka avustukset ovat nyt tarpeen, eivät ne yksin riitä. Manzanillon satamakaupungin asukkaat varautuivat riepotukseen naulaamalla ikkunoita umpeen, mutta kaupunki säästyi vakavilta tuhoilta. Jo ennen konferenssin alkua EU ilmoitti antavansa 42 miljoonaa euroa ylimääräistä tukea, ja Saudi-Arabia, Kuwait sekä Yhdysvallat kertoivat satojen miljoonien apupaketeista. Perjantaina 1.9.2006 Ulkomaat 13 TUKHOLMA (STT–TT–Reuters–AFP) Rahan kanssa ei ollut ongelmia Libanon-avustuskonferenssissa Tukholmassa torstaina. Presidentti Bashar al-Assad on katsonut, että kansainvälisten joukkojen sijoittaminen Libanonin ja Syyrian rajalle olisi vihamielinen teko. Pääministeri Siniora huomautti, että konferenssi oli järjestetty nimenomaan Libanonin hallituksen auttamiseksi ja että kaikki varat kulkevat hallituksen kautta. Sudanin hallitus allekirjoitti rauhansopimuksen toukokuussa kahden Darfurin kapinallisryhmän kanssa. KESKIPOHJANMAA . Aiemmin tällä viikolla Annan pyörähti jo Israelissa ja Libanonissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mario Castillo New York (STT–Reuters–AFP) YK:n turvallisuusneuvosto hyväksyi torstaina päätöksen tuhansien rauhanturvaajan lähettämisestä Darfurin alueelle Sudaniin. Saarron poistamisella on keskeinen merkitys miten humanitääristä apua saadaan Libanoniin ja miten voimakkaasti jälleenrakennus voidaan käynnistää, Lehtomäki kertoi. Ihmisen keksimät kemikaalit, joita on käytetty jäähdytyksessä ja aerosolien ponnekaasuna, ovat tuhonneet otsonia. Otsoni ohentui 1980-luvulla huomattavasti, mutta ohentuminen loppui 1997. Siniora vakuutti kansainvälisessä kokouksessa, että hänen kansansa tarvitsee kipeästi apua. – Sellaisia aseita ei pitäisi käyttää siviilien kansoittamilla alueilla. – Se ei tietenkään ole yksinkertaista, mutta viime viikkojen kokemukset ovat osoittaneet etteivät konfliktit ja sodat johda rauhaan, Persson sanoi. päivänä 2004. Raha ratkaisee – ainakin aluksi Ulkovallat höllensivät kukkaronnyörejään Libanon-avustuskonferenssissa Ruotsin pääministeri Göran Persson (vas.) ja Libanonin pääministeri Fouad Siniora pitivät tiedotustilaisuuden Tukholmassa torstaina. – Nykyisellä vauhdilla otsonikerros voi palautua vuoden 1980-luvun tasolle kuluvan vuosisadan puoliväliin mennessä, kertoi tutkimusta johtanut Ean-Su Yang Georgian teknologian instituutista. – Voin vahvistaa, että herra Uhrlau on matkalla. Afrikan unionin 7 000 rauhanturvaajaa eivät ole pystyneet lopettamaan Sudanin länsiosassa sijaitsevan Darfurin humanitaarista kriisiä. AUjoukkojen toimiaika päättyy syyskuun lopussa. Mutta Tukholman konferenssin tärkeä viesti Lappeenrantaan on, että humanitäärinen kriisi ja jälleenrakennuksen haaste on tärkeä elementti kokonaisuudessa. Sota ja nälänhätä ovat surmanneet jopa 300 000 ihmistä ja ajaneet kotiseuduiltaan 2,5 miljoonaa ihmistä kolme ja puoli vuotta jatkuneessa sisällissodassa. Tukholmaan kerääntyi edustajia noin 50 maasta. Lehtomäki arveli, että Tukholman kokouksesta menee selvä viesti perjantaina ja lauantaina Lappeenrannassa pidettävään EU:n ulkoministerikokoukseen. Ruotsalaiskaksikko lupaili, että sekä Ruotsi että EU aikovat ottaa rauhankysymyksessä aktiivisemman roolin, sillä kiinnostusta laajempiin rauhanaloitteisiin on nähtävissä. Toisaalta rahan ei uskottu yksin ratkaisevan Lähi-idän pulmavyyhtiä, vaan siihen katsottiin tarvittavan perusteellista rauhanprosessia. Pääministeri Fuad Sinioran mukaan Israelin pommitukset aiheuttivat miljardien vahingot. Ne voivat repäistä aikuiselta jalan ja tappaa lapsen. Asukkaat pakenivat hurrikaania Kalastaja katsoi horisonttiin. Atlantis lähtee näillä näkymin matkaan keskiviikkona, torstaina tai perjantaina. Maapallon otsonikerros toipumassa CAPE CANAVERAL (STT–Reuters–AFP) Yhdysvallat aikoo laukaista avaruussukkula Atlantiksen ensi viikolla. Israel saattaa neuvotella vangeista Libanonin kanssa SHUNEH, JORDANIA (STT–AFP–DPA) YK kritisoi Israelia jyrkin sanoin rypälepommien käytöstä Libanonin-hyökkäyksen aikana. Sudan on uhannut ajaa voimatoimin pois joukot, jotka tunkeutuisivat maahan ilman hallituksen lupaa. – Suomi on jo aiemmin myöntänyt 1,5 miljoonaa euroa humanitääriseen apuun Libanoniin, ja osa siitä on jo lähtenyt öljyntorjuntakaluston muodossa
Olisihan tuo pitänyt arvata, että Riikka kirjoittaa vielä kirjan itsekin. Hän arvelee, että kyseessä on villin kuvittelukyvyn ja arkitodellisuuden vaikutteiden summa. Päätöksiä tulevasta oopperasta odotetaan syksyn aikana. Figaron häät maksoi itsensä Vaikka Nivalassa romahdettiin, Ilmajoen ja Kokkolan oopperat jaloillaan Häistä selvittiin, tietävät Leea Klemola, Anu Komsi ja Annika Mylläri-McLoud. – Sellainen summa on vielä mahdollista hallita omassa päässä, hän perustelee ja vakuuttaa, että kokkolalaiset saavat olla huoletta. Tulevaisuudessa hän aikoo kirjoittaa gradun sekä lisää romaaneja. Ehkä ongelmana on ollut, ettei organisaatiota alkuvaiheessa kehitetty ja eriytetty pitemmälle. Ohessa Pulkkinen työskentelee myyjänä Akateemisessa kirjakaupassa ja onkin viime päivinä saanut myydä myös omia teoksiaan. Riitapukareina ovat suomalainen talonpoika Kantola ja naapurissa asuva ruukin kartanon herra Adler. Timo Blues on akustista neo-folkia. Tosin mitään suuria ylimääräisiä menoeriä produktion aikana ei tullut. Festivaalien järjestäjiä on moitittu valtakunnallisestikin siitä, että suuria rahoja pistetään pyörittämään henkilöitä, joilla ei ole talouspuolen ammatillista koulutusta saatikka näkemystä. Sittemmin olen alkanut kysyä asiakkailta, haluavatko he omistuskirjoituksen. Ylimääräisiä kuluja järjesti tällä kertaa luonto, sillä kevät tuli myöhässä ja tulva nousi korkealle aiheuttaen tuhoja. Jeavestone on kalajokinen jo kykynsä näyttänyt orkesteri, jonka musiikki on omintakeista ja trendeistä piittaamatonta. – Ainakaan esiintyjien palkkioista se ei ole voinut johtua, niissä on ollut yksi nolla vähemmän kuin palkkioissa, joita meille yleensä Keski-Euroopassa maksetaan. Olisi pitänyt olla valmiimpi esimerkiksi markkinoimaan. Henkisesti rikkaaseen lapsuusaikaan liittyy surullisiakin muistoja. KESKIPOHJANMAA . Tapahtuman esiintyjinä ovat yhtyeet Sauro3, Timo Blues ja kalajokinen Jeavestone. Kotiseutuaiheisista pakinoista sekä lapsuusja nuoruusajan muisteluista koostuva kirja kertoo tekijänsä mukaan Pohjois-Pohjanmaan ihmisistä, Nivalan ja lähiseutujen asukkaista, ja sisältää tapaja perinnetietoutta ainakin 50 vuoden ajalta ennen sotaa. Entä mikä Esa Ruuttusen mielestä on johtanut Nivalan oopperan tappioihin. Ihmiset olivat silloin hyvin aitoja ja rikkumattomia, heitä ei ollut televisio vielä pilannut. – Me ihmiset inspiroimme toisiamme, etenkin ennen vanhaan oli näin. Toki hän myöntää, että budjetoitu toimintaraha jäi saamatta, sillä yllätyskuluilta ei vältytty Öjassakaan. Huolimatta siitä, että 1980-luvun alkupuolella oopperan velka kohosi painajaismaisesti peräti neljään miljoonaan markkaan. Kuva: Jukka Lehojärvi Leena Nygård (KP) Pula!-oopperan taiteellinen johtaja, oopperalaulaja Esa Ruuttunen, on joutunut miettimään oopperan taloustappioita sairasvuoteella jouduttuaan jokin aika sitten pahaan polkupyöräonnettomuuteen. – Meillä oli näkemystä ja vainua ja me onnistuimme, hän ynnää mennyttä oopperakesää. Tapetteja ei ollut, ja annakastakin hän kävi tarkistamassa päivämäärän naapurissa. – Pelkäsin Hesarin arvostelua niin, että yöunet menivät. Villi kyky kuvitella Viikko sitten kauppoihin tullut Raja-niminen romaani keskittyy neljään ihmiseen, joiden kohtalot risteävät. Annika Mylläri-McLoud korostaa tehneensä Anu Komsin kanssa periaatepäätöksen, että oopperan budjetti ei saa kasvaa yli kolmensadan tuhannen euron. Aamuisin kauppias kysyi rengiltä, oliko kessuläjään kustu ja nuoraläjä kasteltu... Korkialaa säestää Pia Lempiälä-Lassila. Kukaan tähdistä ei asunut hotellissa eikä päivärahoja maksettu kenellekään, mutta toki kaikki ammattilaiset saivat työstään asiallisen palkan. Ilmajoella luotetaan pohjalaisuuteen Ilmajoella on ooppera soinut jo reilut kolmekymmentä vuotta. On muistettava, että tällaiset notkahdukset "kuuluvat asiaan" kaikissa festivaalija oopperahankkeissa. – Onhan tämä tosi outo asetelma: kirjailija myy kassalla omaa kirjaansa. – Minä olen ollut Amerikassa seitsemän vuotta töissä sijoituspankissa suoraan toimitusjohtajan assistenttina, joten olen tottunut rahavirtojen pyörittämiseen, hän kuittaa. Alun perin tarkoituksena oli tarjota elämyksiä parin vuoden välein, mutta Teatteri Willi Lakeuden porukka päätti, että ei syksyä ilman KUMUa. Mylläri-McLoud muistuttaa, että vaikka ooppera oli loppuunmyyty, niin osa yleisöstä ei "maksanut lippujaan", vaan paikat oli varattu sponsoreille ja sellaisille tahoille, joille oopperaa haluttiin esitellä. Se, joka käytti paljon sivistyssanoja ja teki mahtipontisen tutkielman Peter Hoegin Lumen tajusta. Tarjolla oli stand-up komiikkaa ja elävää musiikkia. Hän on vuosikymmenten mittaan julkaissut muun muassa seitsemän runokokoelmaa Pohjoisen kustantamina, neljä lastenkirjaa Suomen Pyhäkouluyhdistyksen kustantamina, proosakirjoja aikuisille ja lukuisia kirjoituksia eri lehdissä ja antologioissa. – Esikoiskäsikirjoituksen teko oli ikään kuin varastettua aikaa, eikä sitä viitsinyt julistaa tekevänsä romaania. Kummallinen musa soi jälleen Kalajoella LOHTAJA (KP) Matti Korkiala pitää kirkkokonsertin tulevana sunnuntaina Lohtajan kirkossa. Ruuttunen kertoo, että mikäli ensi kesäksi suunnitellun Joutilaan miehen yli päästään, kesäksi 2008 on tiedossa mielenkiintoinen yhteishanke erään amerikkalaisen musiikkifestivaalin kanssa. Mikäli budjetissa pysytään, niin esityskertoja on oltava ainakin kuusi, laskee Mylläri-McLoud. – Haimme tietoisesti todella pätevää puheenjohtajaa, joka hallitsee talouspuolta. Uusi, neurooseista kertova kirja hahmottuu koneelle kuin hurmiossa. Lauantaina 2.9. Matti Sundberg on Kokkolan oopperayhdistyksen puheenjohtaja ja ylikapellimestari Sakari Oramo varapuheenjohtaja. Yhdellä paikkakunnalla oli nuuka kauppias, joka rikastumisen halussaan kasteli painon perusteella hinnoitellut kessut ja köydet. Etupyörän pinnojen väliin loikannut orava aiheutti äkkipysähdyksen, jolloin Ruuttunen sai vammoja kasvoihinsa. – Nivalan Kotiseutuliitolle on iso asia, että saamme Kastellin kirjoitukset julkaistuiksi. Niistä sitten yleensä noustaan. järjestettävä tapahtuma saa tänä vuonna näyttämökseen Ravintola Dyynin yläkerran. Katsojamenestyksen ansiosta oopperajuhlien taloudellinen tulos ylsi liki parhaimpaansa 30-vuotisen historian aikana. Ilta onkin sopivaa lopettaa Jeavestonen settiin joka saa myös tanssijalan tutajamaan. Oopperayhteistyötä amerikkalaisten kanssa Jos Nivala selviää pulasta, Esa Ruuttunen toivoo jatkoa: Pula!-oopperassa yhden päärooleista laulanut Esa Ruuttunen lupaa jatkaa taiteellisena johtajana, mikäli ooppera vielä soi Nivalassa. Luonnollisesti teos sisältää myös lévinasilaisia vaikutteita. Hän vietti lapsuutensa Karvoskylässä. Myyjänä kirjakaupassa Oulusta lähtöisin oleva Pulkkinen opiskelee kirjallisuutta ja filosofiaa Helsingin yliopistossa. Lisäksi Mylläri-McLoud korostaa Kokkolan oopperayhdistyksen puheenjohtajaksi keväällä valitun vuorineuvos Matti Sundbergin merkitystä. Yhtä lailla oikean ja väärän rajoja hakevat myös muut päähenkilöt: Anjan lukioikäinen siskontyttö Mari, tämän 29-vuotias opettaja Julian ja opettajan kuusivuotias tytär Anni. Myös viime kesän tulokseen ollaan Ilmajoella tyytyväisiä, vaikka Lakeuksien Lukko -ooppera ei myynyt aivan Pohjalaisten tapaan. Hän toimi Raahessa laitoskirjaston hoitajana sairaalassa ja veti parinkymmenen vuoden ajan harrastajakirjoittajien Pännäpiiriä Vuodesta 1987 Kerttu Kastelli on saanut valtion taiteilijaeläkettä. Hän kertoo kaipaavansa kehittelemiään henkilöitä, jotka ovat nyt kaikkien ulottuvilla. – Olin henkilökohtaisesti hyvin rajalla sen suhteen, miten tiettyjen henkilöiden käy. Luvut ovat vielä Annika Mylläri-McLoudin takana eikä yhdistys ole kokoontunut, joten hän ei vielä mielellään lähde kertomaan tarkkoja summia, mutta mitään suuria pettymyksiä loppulaskelmista ei käy ilmi. Kirjasta on otettu 500 kappaleen painos. – Oopperahan on kallein taiteenlaji, koska se sisältää monia osa-alueita sävellyksestä arkkitehtuuriin. Kirjan julkaisee Nivalan Kotiseutuliitto. Pohjalaistrilogian päätösosaksi on kaavailtu Santeri Alkion Puukkojunkkareita, joka voitaisiin nähdä Ilmajoella vuosina 2009-2010. Myös puvustuksessa mentiin alle budjetoidun summan – kiitos edullisten kirpputorien. Niistä välittyvät myös tuleville sukupolville vanha tapakulttuuri ja elämänmuoto, Kotiseutuliiton puheenjohtaja Kari Krapu sanoo. Aluksi olin tosi häpeissäni enkä oikein osannut suhtautua romaanini ostajiin. – Asia on nyt Nivalan kaupungin ja muiden tukea luvanneiden käsissä. – Oli muuankin haapajärvinen mies, jolla oli rahaa enemmän kuin mitään muuta paperia. Muistoja Jokilaaksosta Kerttu Kastellin kotiseutupakinat kirjaksi Nivalassa Kerttu Kastellille Nivala on rakas haaveiden paikka. – Minusta meillä meni käsittämättömän hyvin, kun emme jääneet häviölle, ja ooppera toteutettiin nyt ensimmäistä kertaa, huudahtaa espoosta tavoitettu Annika Mylläri-McLoud. Produktiota esitettäisiin sekä Suomessa että Yhdysvalloissa. Kirjoittaminen on aina merkinnyt paljon Kerttu Kastellille. Konsertin järjestää Keski-Pohjanmaan Partiotuki ry yhdessä Lohtajan Seurakunnan ja Lohtajan Teiskuveljet ry:n kanssa partiopiirin toiminnan tukemiseksi. Annika Mylläri-McLoud kiittelee paikallista talkootyöhenkeä, jonka ansiosta esimerkiksi lavastebudjetti pysyi hyvin inhimillisenä. – Se merkitsisi suurta nostetta Nivalalle. Ruuttunen toteaa olevansa edelleen käytettävissä Nivalan oopperan taiteellisena johtajana, mikäli ensi kesän oopperahanke ylipäätään saadaan viedyksi läpi. Oopperalaulaja Anu Komsi on yhdistyksen taiteellinen johtaja ja oopperalaulaja Annika Mylläri-McLoud toiminnanjohtajana. Matti Sundberg on loistava valinta! Hänellä on näkemystä ja kokemusta, ja kaiken lisäksi hän on kokkolalainen. Joka tapauksessa kaikki tietävät, että se oli ihana paikka istua kesäisessä tunnelmassa, kauneutta katsellen. lmajoen Musiikkijuhlien 30vuotisjuhlavuoden vetonaulan Pohjalaisia-oopperan näki viime vuonna kaikkiaan 7 500 katsojaa. – Kylällä oli noin neljäkymmentä lasta, ja kolmea lukuunottamatta kaikki kuolivat kurkkumätään. Ohjelmassa on hengellisiä lauluja, viulumusiikkia sekä yhteislaulua. Saamastani lukijapalautteesta on kuitenkin tullut semmoinen olo, että minulla on lupa tehdä tätä. Silloin he esiintyivät Kiipparikvartetti-kokoonpanolla ja valloittivat yleisön sekä musiikillaan että huumorillaan. – Vaikka he eivät ole omaelämäkerrallisia, he ovat kuitenkin omakohtaisia. Hän ei ole kuullut Nivalan Pula!-oopperan hurjista miinusluvuista, jotka ovat tällä hetkellä Öjan oopperan budjetin luokkaa, mutta Figaron häitä Mylläri-McLoud mainostaa kahden naisen, Anu Komsin ja Annika Mylläri-McLoudin, hittituotteeksi. Kirjaan päätynyt loppu muotoutui valtavan työn kautta, mutta nyt se tuntuu ainoalta oikealta. – Tietysti tilanteeseen liittyy suuria haasteita ja mahdollisuuksia. Lukija osaa ensiriveiltä lähtien odottaa yllättäviä loppuratkaisuja. Joka tapauksessa ensi kesän lippuja kysellään jo nyt, ja melkoisella todennäköisyydellä häitä vietetään luonnonkauniilla Öjan Brygganilla ensi kesänäkin. Oma veljeni menehtyi viereeni, itse olen yksi noista kolmesta selviytyneestä. He ovat esittäneet neljää päivää, sillä muusikothan ovat tuolloin kesälomalla. Pulkkiselle itselleen joidenkin hahmojen kohtalot olivat selkeitä alusta saakka, osalle niitä piti kirjoittaa useampia. Lakeuksien lukko jatkaa Ilmajoen Musiikkijuhlien oopperana vielä ensi vuonna, sen jälkeen ohjelmistoon palaa Pohjalaisia-ooppera. Pohjalaisten viimeisiin näytöksiin jouduttiin myymään jopa seisomapaikkoja. Kuva: Timo Talus Pia Edman HELSINKI (STT) Haastattelun puolivälissä valkenee: mehän tunnetaan! Vastapäätä istuva esikoiskirjailija Riikka Pulkkinen on se sama nuori nainen, joka jaksoi yliopistolla puhua loputtomasti filosofi Emmanuel Lévinasin näkemyksistä. Hallituksen muut jäsenet ovat ohjaaja Vesa Tapio Valo ja oopperalaulaja Robert McLoud. – Orkesterin kanssa on käyty läpi ensi kesän päiviä. Musiikin tavoite on antaa ihmisille oivalluksia mystisestä arjen ulkopuolisesta ja sen sisäpuolelta myös. Ennustaa olisi voinut myös, että teos on ”poikkeuksellisen ansiokas”, kuten Helsingin Sanomat luonnehti arviossaan. DJ:na Heikki E. Ensimmäiseksi esitellään 53-vuotias kirjallisuuden professori Anja, joka on luvannut Alzheimerin tautia sairastavalle miehelleen auttaa tätä kuolemaan. Se, miten 26-vuotias nainen pystyy kirjoittamaan uskottavasti 53-vuotiaan naisen tai kolmikymppisen miehen äänellä, on kirjailijalle itselleenkin mysteeri. Kun kustannustoimittaja sitten soitti työpaikalle ja luki myönteisen kritiikin puhelimessa, purskahdin itkuun. Verovarat eivät ole uhattuina, vaan vastuun kantaa oopperayhdistys. Kuva: Matti Heinineva KALAJOKI (KP) Vuosi sitten Kalajokilaaksossa korkattiin ensimmäinen KUMU-tapahtuma ("kummallista musiikkia tavallisille ihmisille") Kalajoen kesäteatterilla. Bändit spiikkaa sisään persoonallisella tyylillä Ville Alanen ja esiintyjien välissä normaalista discoillasta poikkeavaa musiikkia tarjoilee DJ Heikki E. Jos parikymppisenä ajautuu dosentin kanssa kiivaaseen väittelyyn Lévinasin yhdistämisestä jälkikoloniaaliseen kirjallisuudentutkimukseen, voi muutamaa vuotta myöhemmin hyvinkin julkaista esikoiskirjan, joka on yhtä aikaa älykäs, traaginen ja viihdyttävä. Vaikka osa Figaron ekstrakuluista oli sellaisia, joita työryhmä ei yksinkertaisesti ollut tullut ajatelleeksikaan, mistään ammattitaidottomuudesta Mylläri-McLoud ei suostu puhumaan. Joka tapauksessa asiasta käydään jo neuvotteluja amerikkalaisten kanssa. Matti Korkiala Lohtajan kirkossa. Sauro3:n (Yrjänä Sauros, laulu, puhe ja kromaattinen huuliharppu; Maka Lahtinen, kontrabasso ja Tommi Lindell, koskettimet) muusikot ovat yleisölle tuttuja jo viime kesältä. Nykyisin Pattijoella asuva kirjailija sanoo Nivalan, syntymäpitäjän, olevan rakas haaveiden paikka. Kuva: Gummerus Leena Nygård NIVALA(KP) – Lasiverantaa ei ollut ihan joka talossa. Ilmajoella uskotaan pohjalaisaiheisten oopperoiden vetovoimaan niin lujasti, että lähivuosien suunnitelmissa on vielä kolmaskin pohjalaisooppera. Nivala-lehdessä julkaistut kirjoitukset ovat syntyneet vuosina 1986–2003. Pyrin olemaan yhteydessä eri rahoituslähteisiin ja tiedustelemaan halukkuutta tukemiseen. Itse olen antanut kirjalle nimen, Kastelli kertoo. Sieltä sitten lähdettiin arkisiin töihin, vaikkapa pellolle, Jokilaaksoon. Paikalla olleiden kommenteista pystyi päättelemään, että normaalista tanssimusiikki tarjonnasta poikkeavalle tapahtumalle löytyy ystäviä. Älykköopiskelija sai luvan kirjoittaa Riikka Pulkkisen esikoisromaani pohtii oikein toimimisen rajoja Riikka Pulkkisen esikoiskirjan vanhimmat osiot ovat kuuden vuoden takaisia. Meille neljä kertaa ei kuitenkaan riitä. Näin selittää kirjailija Kerttu Kastelli torstaina julkistetun kirjansa nimeä Lasiverannolta Jokilaaksoon. Mutta jos me emme sitä voi esittää, on vaarana, että muut sen nappaavat. Kumun ulkoa sisälle siirsivät kesäteatterialueen rakennustyöt. Melodiat on nostettu sellaisesta kaivosta johon valtavirran musiikin tekijät eivät ämpäriään laskisi. Mäkinen arvelee, että lipuista myytiin noin 80 prosenttia. On kuitenkin toimittu projektina, ja asiat ovat kenties kerääntyneet liiaksi yksien hartioille, Ruuttunen arvioi. Kun kirja on kansien välissä, Pulkkisen päällimmäinen tuntemus on mustasukkaisuus. – Kotiseutuliiton miehet ovat valinneet kirjan tekstit. Perjantaina 1.9.2006 Kulttuuri 15 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala (KP) Pohjalaisista oopperoista uunituore öjalainen Figaron häät näyttää loppusaldoltaan plus miinus nollaa. Pulkkinen näyttää ymmärtäneen kehutun tuotoksensa laadun vasta äskettäin. Artturi Leinosen samannimisen romaanin pohjalta tehty ooppera on kertomus herravihasta ja kahden suvun yhteenotosta Etelä-Pohjanmaalla 1800-luvun puolivälissä. Mutta jos kaupunki, jonka rahoituksen merkitys on ollut suurin, vetäytyy, on vaikea nähdä jatkomahdollisuuksia. Aihepiirinä on nivalalaisia ja keskipohjalaisia kiinnostava Amerikan-siirtolaisuus. – Nyt ooppera on löytänyt oman linjansa, ja velan kohdalla voidaan puhua muutamista kymmenistä tuhansista euroista, kertoo musiikkijuhlien toiminnasta vastaava Sari Mäkinen
Paneelikaton maalaus on minullakin edessä. Tarkoituksena on tehdä kaarisilta ja muutakin maasta irti olevaa harvaa lattiaa. + Voi lainailla tavaroita, jos jokin puuttuu itseltä. + Halpa vuokra. Ahonen ei enää muuttaisikaan yhteen ventovieraiden kanssa. Jokioislaisen Ilkka Knuuttilan rivitalon sisäkattona on mäntypaneeli. + Ympärillä on ihmisiä, ei vaivu apatiaan. – Ei ole kovin villiä elämää, Ahonen tuumaa. Järvinen sen sijaan on tullut solutovereidensakin kanssa hyvin juttuun. Kaksin-kolminkertainen öljymaalaus pohjatöineen on liian työläs". Hyvin juurtuneet taimet pystyvät hyödyntämään kaiken maan kevätkosteuden. "Ruman paneelin vaihtaminen olisi iso työ. – Ihmiset ovat ihmisiä. Kirjoittaja on arkkitehti, joka on opettanut perinnerakentamista kaikissa Suomen teknisissä korkeakouluissa. Toisekseen liimamaalin saa helposti poistettua pesemällä, kun taas lateksin irrottaminen karkeasta laudasta on kutakuinkin mahdotonta. – Jossakin vaiheessa oli hyvin karuakin: vain kaksi tuolia, rikkinäinen sohva ja pelkkä valo katosta roikkumassa, hän naurahtaa. Monille kimppa-asuminen on turvallinen ja edullinen tapa päästä helpommin sisään vaikkapa uuteen opiskelupaikkakuntaan. Järvinen uskoo, että suuremmilta käytännön ongelmilta vältytään ja pienemmistä selvitään, kunhan niistä vain puhutaan. Harmaantunutta haapa-aitaa voi käydä ihailemassa Petäjäveden puukirkon edustalla. – Sääntöjä ei ole ollut muusta kuin erään kämppiksen kissasta, Ahonen toteaa. Kämppiksillä on kokemuksia myös hankalammista yhteisasumuksista. Säännöistä kannattaa sopia ajoissa Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Kommuunielämä Kokkolan Pitkänsillankadulla eroaa televisiosarjojen kämppisdramatiikasta, vaikka asujina onkin teatterialan opiskelijoita. Kaikesta huolimatta hän korostaa kimppa-asumisen mahdollisuuksia – myös uppo-outojen kanssa. Jos on hyvin tarkka siitä, mitä kasveja puutarhaansa haluaa, puutarhaliikkeissä kannattaa kierrellä nyt. Ennen kämppäkaveruutta Ahonen ja Järvinen tunsivat toisensa jollakin tavalla koulun kautta. Varmaan ei voisi vaikka alasti hyppiä, jos huvittaisi. Kimppakämpässä kotitöistä ei ole tarvinnut laatia sääntöjä. Kuvauksestanne päätellen sisäkattonne on kuitenkin lähinnä vain halvannäköinen ja ympäristössään ristiriitainen elementti, jossa ei ole mitään säilyttämisen arvoista. Se on kaunista katsottavaa, kun sen niin ymmärtää. Kysymykset: talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki Kaunis väri puupintaan PANU KAILA Talotohtori . En tiedä, onko osa kamasta lähdössä lähiaikoina pois. – Minusta on ihanaa, kun on ihmisiä ympärillä. Tämä kannattaa pitää mielessään ainakin niiden, jotka suunnittelevat viettävänsä puutarhassa ylioppilasjuhlia tai muita merkkipäiviä heti alkukesästä. Olisi kiva säilyttää terve vaalea väri puussa. Helpotusta hommaan tuntuu tarjoavan myös luonto. Jos katto on rosoinen, tämä näkyy pahiten vaaleassa pinnassa. Jos huomaan pöydällä roskan, voin laittaa sen roskiin mieluummin kuin mennä sanomaan jollekin, että sinulta on jäänyt pöydälle roska, Järvinen esittää. Väriä täytyy kokeilla, sillä maali vaalenee hyvin paljon kuivuessaan. Puutarhahanskoja ei kuitenkaan kannata ripustaa naulaan –nyt jos koskaan on aika elvyttää piha ja istuttaa uudet kasvit kuolleiden ja kärsineiden tilalle. Ei kovin 70-lukulaista Kimppakämpän asukkaat käyttävät yleensä kukin omia astioitaan. – Minä olen ollut kesän ajan täällä ainoa asukas ja olen ollut yksinäisyydestä hyvin onnellinen, myöntää viisi vuotta Kokkolassa asunut, Kouvolasta lähtöisin oleva Ahonen. Niin tekevät myös puutarha-alan ammattilaiset. – Aina välillä ihmisellä on tietysti tarve olla hiljaa. Hän muistuttaa, että ihmisillä voi niistä kaikista, etenkin siisteydestä, olla hyvin erilaisia käsityksiä. Katto on käsittelemätön ja puutavara kovin huonolaatuista: oksaista, koloja, värivikaa. Minunkin tavarat olivat täällä puoli vuotta varastoituna, kun olin vaihdossa, Ahonen kertoo. Terva + vernissa (ei siis raaka pellavaöljy) + tärpätti -käsittelylle tähän vuodenaikaan ei ole mitään estettä. Ohennettu, sisään imeytyvä terva ei ole biomyrkky, joka torjuisi lahosieniä. Poikkeuksellisen sateeton hellekesä kuivasi rakkaudella vaalittuja pihakasveja ja jätti ammottavia aukkoja perennapenkkeihin. Kun vettä sataa, ilma on kostea ja päivät viilenevät, taimet juurtuvat hyvin, eikä pitkälle iltaan porottavan auringon paahde rasita kasveja. Puhuminen ratkaisee Ahosen, Järvisen ja Maria Korkatin kolmestaan jakamassa kämpässä erityisiä sääntöjä ei ole tarvinnut laatia. Julkisten viheralueiden ja puistojen istutuksia uusitaan parasta aikaa kovalla vauhdilla. Toisaalta joissain tapauksissa kaveruuskin rakoilee asumissuhteessa. Istuttaa voi aina maan jäätymiseen saakka. – Siten se ei voi toteutua, että joku olisi muita tärkeämpi ja määräilisi. – Olen oppinut laskemaan esimerkiksi wc-pöntön renkaan alas, hän naurahtaa. Onko katto maalattavissa suht helposti. Pitäisi ajatella sitäkin, mitä tehdään ellei lopputulos miellytäkään. Esimerkiksi huutoriitoja 85,5 neliön kerrostalohuoneistossa ei ole kuultu. Hirveästi ei tarvitse kuitenkaan varoa, kun tuntee hyvin kämppiksensä. Jotkut tiskaavat vain omansa, mutta ainakin minä pesen samalla muidenkin tiskejä, koska tiskipöydälle jäävät astiat häiritsevät, hän jatkaa. Sen suurena etuna lateksiin verrattuna on hengittävyys – pintakäsittelyjen tulisi mielestäni olla kosteutta läpäiseviä. "Terva-pellavaöljy-mäntyöljytärpätti olisi hyvän tuntuinen, mutta voiko sitä käyttää tähän aikaan vuodesta. Hämeenaho vinkkaa esimerkiksi jääkaapin oveen ripustettavaa yhteistä sääntöpaperia. Pihanomistajalle puutarhaja pihasuunnitelman teko tulee usein mieleen keväällä. Tänä syksynä kannattaa tosin istutuspaikan kosteutta pitää silmällä muita vuosia tarkemmin, niin perusteellisesti maa paikoin kesällä kuivui. Kun suojaukset ovat kunnossa, käy itse maalaaminen varsin sukkelasti. Kun oppii tuntemaan muut, sekin onnistuu luonnostaan, Järvinen pohtii. Silloin ollaan kuitenkin auttamattomasti myöhässä – suunnittelijat ovat varattuja ja rakentajien kalenterit täynnä. Syksyllä kannattaa istuttaa puutarhaan Kaisa Hahto (KP) Yhteisasumisen mahdolliset kipupisteet on syytä ottaa esille mahdollisimman ajoissa, neuvoo Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiön vastaava psykologi Henriette Hämeenaho. 16 Koti ja asuminen Perjantaina 1.9.2006 . – Pitää miettiä enemmän ja ottaa toisia huomioon. Kaivattuja sateita on syksyn tullen saatu useilla paikkakunnilla. Harvinaisuudet ja kysytyimmät kasvit löytää kevättä varmemmin syksyllä. + Kotoisampi fiilis eikä öisin pelota. – Tällä hetkellä täällä on kai viiden ihmisen tavaraa. Jos taas suojausta halutaan, olisi paras tervata mahdollisimman paksusti ja usein. Koko kattopinta onkin maalattava kerralla, sillä kuivumisrajat jäävät näkyviin. Mikko Ahosen ja Paula Järvisen listaus: + On tilaa vaihtaa huonetta, jos ahdistaa. Riihimäeltä kotoisin oleva Järvinen asui ensimmäisen vuotensa Kokkolassa yksin, minkä jälkeen seura on toivottua vaihtelua. Psykologin mielestä ennalta tuttujen kavereiden kanssa asuminen voi olla ventovierasta seuraa helpompaa siksi, että asioista uskaltaa herkemmin sanoa. Sahalauta ilmensi jonkinlaista rosoisen lämmintä vaatimattomuutta ja yksinkertaista rehellisyyttä. Kaikki kolme asukasta opiskelevat Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa esittävää taidetta. Yksin oleminen tavaroiden keskellä on usein jotenkin onnetonta. Taimistoviljelijät muistuttaa, että syksy on useimmille monivuotisille kasveille parasta istutusaikaa. – Ei ole kivaa, jos alkaa heti nipottaa jostakin, mikä ei ole tip top, Ahonen sanoo. Mikä olisi sopiva pintakäsittelyaine", kysyy Teuvo Rikkinen Lappeenrannasta. – Jos haluaisi juosta alasti ympyrää olohuoneessa, pitäisi ehkä kysyä lupa. Vernissa tärpätteineen tulee mukaan, jos halutaan jouduttaa kuivumista. Sahattu, kuorensa menettänyt – kuten myös sanotaan, nyljetty – puu kellastuu nopeasti ja sitten harmaantuu, mikäli saa kosteutta. – Osaan myös korjata jotakin, kuten vessan oven ja sohvan, mikä on kai sellainen miesansio, Ahonen hymähtää. – Tunnen itsekin paljon ihmisiä, jotka ovat todella ystävystyneet ennalta vieraiden kämppiksiensä kanssa. Mitä tummempi, sitä tasaisemmalta tulos näyttää. Kuvat: Kati Välimäki Mikon huone on toiseksi suurin. Yleensä voi sanoa, mikä nyppii tai harmittaa. Hyvä on käsitellä ennalta myös hypoteettiset tilanteet, kuten mahdolliset myöhemmät seurustelusuhteet. – On parempi purkaa ärsyttävät asiat heti eikä antaa niiden paisua niin, että tulee sanoneeksi sitten todella pahasti. Muuta omaisuutta sen sijaan on kertynyt monesta suunnasta. Ahonen tosin myöntää myös kouliutuneensa hieman. Otollisista istutusolosuhteista huolimatta moni puutarhaharrastaja jättää istuttamisen kevääseen. Jos pihasuunnitelman haluaa teettää, syksy on oikea aika tarttua toimeen. Jos tavoistaan ei pysty yhtään tinkimään, kannattaa ehkä hommata oma kämppä. Tässäkään yhteisasunnossa ei kuitenkaan juuri jurnuteta yksin suljettujen ovien takana, vaan olohuoneen televisio ja sohvat jaetaan kommuunihenkeen – samoin kuin päivän kivat ja kehnommat kuulumiset. Samoin vaikuttaa tervaan sekoitettu pigmentti, kuten katoilla ennen usein nähty punamulta. Kannattaa sopia, paljonko esimerkiksi seurustelukumppani saa viettää aikaa asunnossa. On vain rohjettava ottaa se kokemuksena. Työ tehdään lattialla kulkien telalla, jossa on hyvin pitkä varsi. Ahonen on kommuuninsa ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa miesasukas. – Silti koskaan ei ole tullut tilannetta, että kukaan ei olisi ostanut vaikka vessapaperia. Käytännöllisimpänä ja halvimpana ratkaisuna suosittelen luonnollista harmaantumista. Sukupuoli ei asumisessa ole mikään numero, eivätkä vanhat stereotypiat esimerkiksi siisteyskäsityksistä ole välttämättä enää tätä päivää. On suuri etu, jos istutukset on tehty jo syksyllä. Kun on tapahtunut jotain mukavaa, minä ainakin huutelen sitä muille jo ovensuussa, kuvailee 21vuotias Paula Järvinen, jolla kimppakämppäasumista on takanaan tasan kuukausi. – Tämä on sellaista hyväntuulista elämää. Tervakuoren alla puu ei kastu eikä siis lahoa. Vuoden verran ja yhteensä neljän eri kämppiksen kanssa kommuunin jakanut 26-vuotias Mikko Ahonen myöntää, että elämä yhdessä poikkeaa melkoisesti yksiöasumisesta. – Jos tekee mieli vain istua ja syödä litra jäätelöä, täytyy miettiä, pitääkö tarjota muillekin. Aion käyttää puhdasta liidunvalkoista, mutta liimamaalia voi helposti sävyttää. – Yhteisestä televisiosta ei saa aina katsoa sitä, mitä haluaisi. Kämppikset tietävät, että hyörinä ympärillä saattaa käydä välillä väsyttäväksikin. KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Tuottaja: Tiina Ojutkangas 050 750 4402 Sähköposti: toimitus@kpk.fi S ahasin haavasta lankkuja huhtikuussa. Puun säilyttäminen vastasahatun näköisenä ei tahdo onnistua. Syysistutusten puolesta kampanjoivista Puutarhaliitosta ja Viherympäristöliitosta muistutetaan, että keväällä pihassa riittää kyllä yllin kyllin töitä. Yhteiselo on sujunut sutjakkaasti muutenkin. – Sääntöjen ei tarvitse olla tiukkapipoisia vaan ne voivat hauskojakin. Paulan huone on pienin. Esimerkiksi solussakin on kuitenkin yhteisiä tiloja, vaikka oman huoneen oven saakin kiinni. – Minulla on soluaikana ollut klassiset kämppistapaukset, kuten aave, jota ei näkynyt koskaan ja teinipunkkari, joka järjesti jatkuvasti bileitä, hän mainitsee. Valikoimat ovat runsaimmillaan, kun taimistojen kesän sato on valmistunut. Tai varmaan voisikin, mutta ei huvita, naurahtaa Ahonen. Kommuuni-asumisen plussat ja miinukset Kimpassa kämpässä. Hämeenahon mielestä ennalta on hankala määritellä sitä, millainen ihminen kimppa-asumiseen kykenee ja millainen ei. Jos pintakäsittely odottaa ensi kevääseen, puu tummunee". Täytyy ehkä siivotakin enemmän. Puun väri ei sillä kyllä säily, sillä terva on tummaa. Aion käyttää vesiliukoista, himmeää, halpaa ja kerralla peittävää ratkaisua, nimittäin perinteistä liimamaalia. Paula Järvinen syö aamupuuroaan samalla, kun Mikko Ahonen vasta valmistaa omaa annostaan. Istutusten jaksottaminen koko kasvukaudelle varhaisesta keväästä myöhäiseen syksyyn varmistaa, että kevään kukkarunsauden jälkeenkin pihassa riittää katseltavaa. Usein kasvivalinnoissa tulee tiedostamattaan suosineeksi lajeja, jotka kukkivat juuri ostohetkellä. Myös tiskit ovat tulleet tiskattua. Yksi syysistutusten suurista eduista on se, että nyt istutetut taimet lähtevät reippaaseen kasvuun heti kevään herättyä. Syyttely saa aina toisen osapuolen vain puolustuskannalle. Karkeasahatun, tikkuisen ja oksaisen puun käyttö sisäpintana tuli muotiin sodan jälkeen. Yksin viihtyvälle ihmiselle muiden katsominen jatkuvasti voi olla kärsimys. Toisaalta on myös hyväksyttävä erilaiset tavat toimia. Aikaa jää enemmän muun muassa maan kunnostukseen, pensaiden leikkaamiseen ja muihin kevättöihin. Joustavuus nouseekin Järvisen ja Ahosen mielestä kimppa-asujan tärkeimmäksi ominaisuudeksi. Hämeenaho suositteleekin sopimaan selvästi arkisista käytännön asioista, kuten siivouksesta, tiskaamisesta, pyykeistä, nukkumaanmenosta ja vierailuista. Tietynlaista joustavuutta joka tapauksessa vaaditaan. (KP) Moni puutarhaharrastaja tähyili kesällä turhaan taivaalle edes pientä sadepilveä etsiskellen. Tämä vaikuttaa olennaisesti sisäilman laatuun. Vaikka Kokkolan kommuunissa asukkaiden kavereita onkin usein yökylässä ja nurkissa näkyy suitsukkeita, aivan 70-lukulaiseen yhteisöromantiikkaan asuminen ei yllä
Tapani Salo toivoo, että Paananen ei pahoittaisi mieltään, sillä hänen asiantuntemuksella on kysyntää jatkossakin. – Kaikki ovat ihmetelleet johtokunnan ratkaisua, koska Jaro ei ole muistuttanut kriisijoukkuetta, vaan maalipaikkoja on syntynyt koko ajan, hän kertoo. 2. Komulaisen toisen jakson ensimmäisen sisävuoron läpilyönnillä Jymy teki johtonumeroikseen 3–0, voitti lopulta ottelun 1–0 (0–0, 5–1) ja johtaa ottelusarjaa voitoin 2–0. Se onnistui ja tulos oli mitä mukavin. Naisten kaksinpeli, 1. – Hän on pallollisena aika hyvä, Forssell luonnehtii. Vieläkin isompi ongelma on Jaron maine valmentajien keskuudessa: täällä annetaan herkästi potkuja. Puolan maalia vartioi Liverpoolin Jerzy Dudek. (2–2, 1–0, 0–1, 0–0) Kiekkoleijonat taipuivat rankkareilla Teemu Aalto maalasi heti ensimmäisessä maaottelussaan Maajoukkueen tulokkaista Ville Viitaluoma punnersi laidassa Tshekin Tomas Rolinekin kanssa. – Teemulla on kova kuti, kaikki tietää sen. Torjuntavuoro annetaan Espoon Bluesin Ari Ahoselle ja Tshekki-ottelussa ylimääräisenä hyökkääjänä ollut Ässien Kristian Kuusela hyppää kehiin. Puola vieraissa ja Portugali kotona ovat meille kovat, mutta mielestäni sopivat vastustajat. Paanaselle on sadellut tukea kaupunkilaisilta, seura-ihmisiltä, pelaajilta ja muilta valmentajilta potkujen jälkeen. Ylivoimalla siniviivalämärillä syntyneeseen osumaan tarjoilun anoi Ilves-hyökkääjä Jussi Pesonen. Tapani Salo on toista mieltä. – Ilmoituksen ajankohta oli väärä. – Uusi valmentaja tuo aina mukanaan omaa osaamistaan ja näkemyksiään, mutta ei mitään joukkuetta voi tuosta vain totaalisesti muuttaa. Suomalaisista Petri Kontiola, Jussi Pesonen ja Marko Kivenmäki epäonnistuivat yrityksissään. Toisena syynä johtokunta piti sitä, että Paananen ilmoitti juuri ennen tärkeää KuPS-peliä jättävänsä valmentajan tehtävät kauden jälkeen. – Nyt vasta alkavat tosi pelit. 2. Kuva: Lehtikuva/Roni Rekomaa Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Jaro antoi potkut valmentaja Keijo Paanaselle vain viikko sen jälkeen, kun hän ilmoitti lopettavansa valmentajan tehtävät kuluvan kauden päätteeksi ja keskittyvänsä rehtorin työhön. Vieraat ratkaisivat ensimmäisen jakson kolmannessa sisävuorossa, kun loppupään lyöjiin sijoitettu Petri Pennanen iski kakkospuolelta läpi kunnarin ja kahden juoksun arvoisesti. Suomen seuraava ottelu: 2. kierrosta: Roger Federer Sveitsi (1)–Yeu-Tzuoo Wang Taiwan 6–4, 6–1, 6–0, Gael Monfils Ranska (27)–Mike Russell USA 6–2, 3–6, 7–5, 7–6 (7–4), Rafael Nadal Espanja (2)–Mark Philippoussis Australia 6–4, 6–4, 6–4, David Nalbandian Argentiina (4)–Michael Berrer Saksa 4–6, 6–7 (2–7), 6–3, 7–5, 6–2, Fernando Gonzalez Chile (10)–Jiri Vanek Tshekki 6–2, 6–3, 6–2, Tomas Berdych Tshekki (12)–Boris Pasanski Serbia-Montenegro 6–4, 6–2, 6–1, Lleyton Hewitt Australia (15)–Albert Montanes Espanja 7–5, 6–4, 6–3, Olivier Rochus Belgia (26)–Olivier Patience Ranska 6–0, 6–2, 6–2, Sebastien Grosjean Ranska (30)–Thomas Johansson Ruotsi 6–3, 6–4, 5–7, 6–7 (1–7), 6–2, Fernando Verdasco Espanja (22)–Fabrice Santoro Ranska 6–4, 6–1, 3–6, 6–1, Lukasz Kubot Puola–Kristof Vliegen Belgia (32) 2–6, 6–1, 6–4, 1–6, 6–3, Dmitri Tursunov Venäjä (23)–Igor Kunitsin Venäjä 6–2, 6–3, 6–4, Robby Ginepri USA (18)–Julien Benneteau Ranska 3–6, 6–4, 6–4, 6–4, Juan Carlos Ferrero Espanja (16)–George Bastl Sveitsi 7–5, 6–4, 3–6, 6–3, Andy Murray Britannia (17)–Robert Kendrick USA 6–2, 1–6, 6–3, 6–3, Jonas Björkman Ruotsi (29)–Scoville Jenkins USA 7–5, 6–4, 6–4, James Blake USA (5)–Juan Monaco Argentiina 6–3, 7–5, 7–6 (9–7), Nikolai Davidenko Venäjä (7)–Ramon Delgado Paraguay 4–6, 6–4, 7–5, 6–0, Gaston Gaudio Argentiina (21)–Andreas Seppi Italia 6–4, 6–4, 6–2, Tommy Haas Saksa (14)–Alex Kuznetsov USA 6–2, 6–4, 6–0, Carlos Moya Espanja–Agustin Calleri Argentiina (28) 7–5, 7–6 (7–5), 6–7 (3–7), 6–3. Vaikka päävalmentaja Erkka Westerlund oli painottanut joukkueelleen avauserän tärkeyttä, niin Suomi oli ensimmäisessä erässä vaikeuksissa. Turha höpistä henkilöjahdista, koska siitä ei ole olemassa. Venäjää vastaan Westerlund ei aio koskea suuremmin ketjukoostumuksiin. Vastaisuudessa tänne voi olla vaikea saada ulkopaikkakunnalta muuttavia valmentajia, varoittaa Paananen. – Se pallo meni minulta läpi, eikä oikein sisälläkään kulkenut, PattU:n Pertti Mäkelä kertasi ensimmäisen jakson peliä omalta kohdaltaan ja osin myös koko joukkueen osalta. Liberec, Tshekki: Miesten EM-sarjan 1/4 turnauksen avausottelu: Tshekki–Suomi 2–1 rl. Riihilahden mielestä ei ole kuitenkaan katastrofi, vaikka Suomelle kävisikin ensimmäisissä peleissä huonosti. Jäähyt yht: Tshekki 6x2 min, Suomi 4x2 min. – Ehkä niihin onnistumisiin vaikutti hieman jo vierasjoukkueen lukkarin (Mikko Lahtinen) syöttöjen oppiminen, Mäkelä kertoi. Sitä kautta pääsen takaisin huippukuntoon, kertoo Riihilahti, jonka viime kausi meni pahasti pilalle pohjevamman vuoksi. Palkitut: I Jani Komulainen jr, II Mikko Kuosmanen. Rl-kilpailun ratkaisi Jiri Burger. Kuopiolaisten lukkari Lahtinen sai joukkueensa ykköspalkinnon, sillä hän onnistui varsin hyvin juuri syöttölautasen äärellä. – Olin sairaslistalla silloinkin, kun Roy Hodgson tuli maajoukkueluotsiksi. Yleisöä: 1 446. Palkitut: I Mikko Lahtinen, II Petri Pennanen. Nyt olen selkeästi haastajan asemassa, Riihilahti toteaa. – Hyökkäyspeliin pitää saada enemmän nopeutta ja hyökkäyksien on päätyttävä hanakammin laukauksiin, Westerlund valottaa, miten Venäjä on lauantaina voitettavissa. Tshekin Jiri Burger, joka muistetaan muutaman vuoden takaa myös Espoon Bluesin joukkueesta, sai kunnian pistää Wallinheimon selän taakse ratkaisevan rankkarin. Seuraavaksi Suomen jääkiekkoleijonat saa Tshekin turnauksessa vastaansa lauantaina Venäjän. Kolmas välierä pelataan Sotkamossa lauantaina, jolloin Jymyllä on mahdollisuus sinetöidä loppuottelupaikkansa. 3. Kyllä meidän peli oli hyvä koko joukkueelta, Komulainen sanoi. Urheilu KESKIPOHJANMAA . kierrosta: Justine Henin-Hardenne Belgia (2)–Vania King USA 6–1, 6–2, Svetlana Kuznetsova Venäjä (6)–Lauren Albanese USA 6–1, 6–1, Patty Schnyder Sveitsi (7)–Sofia Arvidsson Ruotsi 6–3, 7–5, Jelena Jankovic Serbia ja Montenegro (19)–Kirsten Flipkens Belgia 6–2, 6–3, Lindsay Davenport USA (10)–Jelena Kostanic Kroatia 6–0, 6–0, Nicole Vaidisova Tshekki (9)–Alina Jidkova Venäjä 6–2, 3–6, 6–3, Maria Kirilenko Venäjä (20)–Severine Bremond Ranska 6–2, 6–3, Marion Bartoli Ranska (26)–Varvara Leptshenko Uzbekistan 6–1, 6–2. Minun on paitsi pelattava hyvin seurajoukkueessani myös näytettävä maajoukkueleireillä, että olen mukana kuvioissa. Seuraavaksi vastassa Venäjä – Pelisuoritus oli sinänsä hyvä, vaikka ainahan häviäminen harmittaa. Pattijoki tasoitti otteluvoitot KITEE (STT) Jani Komulaisen kakkospuolen läpilyönti toi Sotkamon Jymylle vierasvoiton miesten Superpesiksen toisessa välieräottelussa Kiteen Palloa vastaan. Suomi–Venäjä. Kotiutusyritykset päättyivät kuitenkin paloihin kotipesän kalkkiviivoille. 2. Kuqi poissa Puolasta Suomen joukkue kävi eilen läpi lauantain vastustajansa pelitapaa muun muassa katsomalla tallennetta MM-kisaottelusta Puola-Ecuador. Jan Marek suti maalinedusruuhkasta kiekon sisään ohi hyvin ottelussa pelanneen Sinuhe Wallinheimon. – Puola on kova. Perjantaina 1.9.2006 17 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4423 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: 020 750 4444 Timo Mustonen HELSINKI (UT) Suomen A-maajoukkue aloittaa lauantaina Puolassa jalkapalloilun EM-karsintaurakkansa. Jönköping Ruotsi–Venäjä 3–4 rl. Laine hävisi neljänneksi sijoitetulle Venäjän Jelena Dementjevalle 4–6, 0–6. Ensimmäisen toi Timo Kallio ja toisen Tuomas Tervonen. Olen saanut paljon vastuuta ja pelannut kaikki ottelut alusta loppuun. Ensi viikolla 30 vuotta täyttävä Riihilahti siirtyi kesällä Crystal Palacesta Kaiserslauterniin, Saksan toiseksi korkeimmalle sarjatasolle. – Lopulliset sijoitukset eivät varmasti tule ratkeamaan ennen viimeisiä kierroksia, sillä lohkossa on monta tasaista joukkuetta. RAAHE (STT) Pattijoen Urheiljat tasoitti otteluvoitot 1–1:een, kun se voitti miesten Superpesiksen toisessa välieräottelussa kotikentällään kuopiolaisen Puijon Pesiksen supervuoroparin jälkeen 2–1 (1–4, 2–1, 1–0). Seuraava ottelu pelataan lauantaina Kuopiossa ja loppuotteluun selviää kolmella voitolla. – Näillä rahoilla kymmenes sija on realistinen tavoite. Pesäpallo . Kitee–Sotkamo 0–1 (0–0, 1–5) K: 0=0 1=1 S: 0=0 3 1 1 0=5 1 Kitee: Aleksi Rautiainen 0/1, Sami Joukainen 1/0. Johtokunta odotti Jaron sijoittuvan kuuden parhaan joukkoon. – Seurasin, kun kaveri siirtyi aina keskemmälle kenttää ja päätin kokeilla avointa paikkaa rajan tuntumassa. – Puheenjohtaja ja junioripäällikkö ovat pitäneet minuun koko ajan yhteyttä, neljä muuta eivät, Paananen kuvailee asetelmia. Jaro olisi joutunut maksamaan palkkaa potkujen jälkeen vielä ensi kauden loppuun saakka, jos Paananen olisi pitänyt suunsa kiinni ja salannut jatkoaikeensa. Salon mukaan Paanaselle oli tehty selväksi, että pelaajille kerrotaan vasta, kun liigapaikka on varmistunut. Toisessa erässä pelaajat saivat karistettua pois kipsin kropastaan ja jopa dominoivat peliä. Rehellisyys maksoi vuoden palkan New York: Kauden 4/4 grand slam -turnaus Yhdysvaltain avoimet, palkintoarvo 17,95 miljoonaa dollaria (sijoitettujen ja pohjoismaalaisten pelaajien ottelut): Miesten kaksinpeli, 1. Muutenkin häneltä hyvä, ehjä peli, Westerlund kehui. Kuva: Lehtikuva/Reuters. Potkujen kannalta olivat neljä muuta johtokunnan jäsentä: Tapani Salo, Mikael Karf, Stefan Hedman ja Carl-Gustav Nars. – Tämä oli ilmeisen halpa ratkaisu. Hänellä oli alkuperäisen sopimuksen mukaan vuosi jäljellä sopimusta. Komulainen ratkaisi voiton Sotkamolle Miesten superpesis: Pattijoki–Kuopio 2–1 (1–4, 2–1, 1–0) P: 1 0=1 1 1 0=2 1 2 K: 4 0=4 1 0=1 1 Pattijoki: Tuomas Tervonen 0/1, Marko Rasinkangas 0/1, Pertti Mäkelä 2/0, Sami Ahola 1/0, Timo Kallio 1/1, Teemu Lohtander 0/1. Paanasen mukaan Jarolla ei ole menestymisen eväitä, koska budjetti on viime vuotta pienempi. – Kovat haasteet jatkuvat. Kolhuja ei harmina Pitkästä aikaa Suomella on karsintojen alla hyvä terveystilanne. Asioiden hoidossa pitää kuitenkin käyttää järkeä, sanoo Salo. Salon mukaan Jaron johtokunnan oli pakko toimia, koska vastuu taloudesta painaa ja menestys on heikkoa. Näyttää, että muilla joukkueilla on jalkeilla kokeneemmat ryhmät kuin meillä. Kun jatkoaika eteni maalittomasti niin edessä oli rangaistuslaukauskilpailu. Sen jälkeen Puijon Henri Heinäheimo lisäsi juoksutiliä kotiuttamalla Teemu Haatajan. Sitä on aivan syyttä aliarvioitu. – Suomellakin on tiettyjä pelaajia, joiden pelityyliä Hodgson ei voi lähteä muuttamaan. Mäkelä nosti profiiliaan kovasti toisella jaksolla lyömällä joukkueensa molemmat juoksut. Meillä on yhteinen asia kannettavana, ja se on Jaron menestys, sanoo Salo. Keijo Paananen väittää toimineensa sovitun ratkaisun mukaisesti, sillä ajankohta oli ennakkoon sovittu johtokunnan kanssa. Kauaa ei Aalto ja Leijonat saanut johtoasemaansa tuuletella, sillä Tshekki iski salamatasoituksen vain vajaa minuutti avausmaalin jälkeen. Sitä ennen Puijo pääsi yrittämään kotiutusta kaksi kertaa, mutta ilman tulosta. Samaan aikaan johtokunta valmistautuu ensi vuoden sponsorikierrokseen. Nuori ja kokematon Leijonaryhmä hävisi isäntämaa Tshekille rangaistuslaukauksien jälkeen maalein 1–2. Paanasen mukaan tiistain kokouksessa hänen taakseen asettuivat puheejohtaja Kuusisto ja junioripäällikkö Ingmar Juselius. Parempi toisinpäin. Yhtään huonoa jalkapalloilijaa ei heidän maajoukkueeseensa mahdu, Forssell huomauttaa. – Eri asia on, jos hän on saanut Timo Kuusistolta luvan. – Pelaan sarjassa, jossa on vähemmän pelejä ja enemmän harjoituksia kuin Englannissa totuin. Paananen oli rehellinen, eikä häntä kaduta. Potkuherkkä seura Paananen harkitsi jatkavansa seurassa vielä kuluvan kauden jälkeenkin, mutta potkujen jälkeen tilanne muuttui. Hän matkusti kesken valmistautumisleirin rustaamaan uutta sopimusta palaten maajoukkuekuvioihin maanantaina. – Jo harjoituksissa näkee, että jokaisella on selkeä tavoite saada hyvä alku näille karsinnoille, sanoo Riihilahti ja haluaa unohtaa parin viikon takaisen Pohjois-Irlanti-ottelun. Voiton Pattijoelle iski supervuoroparissa kokenut jokeri Sami Ahola, jonka lyönti suuntautui matalana kolmoskopparia kohti. Etenijäjokerina kolmoselta lähtenyt Teemu Lohtander ehti kotipesään reilusti ennen palloa. Jaron johtokunnan puheenjohtaja Timo Kuusisto sanoi tiistain Keskipohjanmaassa, että Paanasen asema on vakaa. Laine hävisi Dementjevalle LIBEREC (STT) Ainoastaan SM-liigapelaajista koostuvan Suomen jääkiekkomaajoukkueen peli lähti kauden avaavassa Tshekin EM-turnauksessa liikkeelle tahmeasti. Viidensiin arvokisakarsintoihinsa valmistautuva keskikenttäpelaaja Aki Riihilahti tietää, kuinka tärkeä hyvä startti on Suomelle. – Joukkueellemme ei sovi paineen alla pelaaminen. 9. Jatkoaika: Maaliton. Kuparisen sai lopulta rikottua Teemu Aalto kun kokonaisaikaa oli jäljellä kymmenen minuuttia. Näin Hodgsonilla on Puola-pelissä yksi kärkipelaajavaihtoehto vähemmän. Erityisen tyytyväinen Westerlund oli varsinkin kolmosvitjan pakkiparin Ilkka Mikkola–Jukka-Pekka Laamanen otteisiin. Aiemmin olemme pelanneet mahtavia harjoituspelejä, mutta huonoja karsintaotteluita. – Me emme voi vain seisoa tumput suorina ja luottaa hyvään tuuriin. erä: Maaliton. Laine sinnitteli hyvin mukana, kunnes Dementjeva nousi syötönmurrolla 4–3:een ja eteni erävoittoon. Valmentajan on mentävä sen materiaalin ehdoilla, joka hänellä on käytettävissään, Forssell muistuttaa. Ensimmäisellä jaksolla tiukkaa ulkopeliä pelannut Sotkamo päästi Kiteen etenijän kolmoselle vain kerran, vastaavasti Sotkamo sai miehen kolmoselle neljästi. Puolan maajoukkueen valmennusvastuu siirtyi MM-kisojen jälkeen Leo Beenhakkerin harteille. Hyökkääjä Shefki Kuqi oli joukosta poissa. Ikävää, jos hän ottaa tämän henkilökohtaisesti, koska häntä tarvittaisiin monessa tehtävässä. kierrosta: Andy Roddick USA (9)–Kristian Pless Tanska 6–3, 7–6 (7–3), 6–3. erä: 50.52 Teemu Aalto (Jussi Pesonen) 0–1, 51.19 Jan Marek 1–1. Jos kenraali hyppää pois kun häntä eniten tarvitaan, niin hänen on parempi lähteä. Kaikki parhaat pelaajat ovat näillä näkymin lauantaina ja keskiviikkona käytettävissä. Ottelua hallinnut Sotkamo avasi juoksutilinsä toisen jakson ensimmäisessä sisävuorossaan, kun erinomaisen lukkaripelin pelannut Komulainen onnistui myös mailan varressa. Aika naurettavaa, jos se oli syy minun erottamiseen, sanoo Paananen. Sunnuntain päätösottelussa Westerlundin ryhmän kunnon testaa Ruotsi. Palkitut: I Toni Kohonen, II Aleksi Rautiainen. erä: Maaliton. Väärä ajoitus Kivulias ratkaisu tuotiin julkisuuteen "johtokunnan demokraattisena päätöksenä." Potkujen syynä oli heikko menestys. Tehoja odotetaan perinteisesti Mikael Forssellilta. Komulainen kertoi katsoneensa tarkkaan, mihin iskee. Sotkamo: Jarmo Heikkinen 0/2, Mikko Kuosmanen 0/1, Jani Komulainen, jr 1+3/1, Matti Salminen 1/0, Matti Meriläinen 0/1. Tapparaa edustavalle puolustajalle kyseessä oli ensimmäinen maaottelumaali. MM-kisoissakin puolalaiset olivat hyvin lähellä jatkopaikkaa. Tuomarit: Antti Aine ja Matti Lähteenmäki. Näin toimitaan yrityselämässäkin, vertaa johtokunnan jäsen Tapani Salo. Maaottelukauden avausmaalia jouduttiin odottamaan hartaasti aina kolmannen erän jälkimmäiselle puoliskolle asti. Torjunnat: Milan Hnilicka T 6+10+7+1=24, Sinuhe Wallinheimo S 12+5+8+2=27. Meillä oli kuitenkin sen verran monta ensikertalaista joukkueessa ja todella lyhyt valmistautuminen, Suomen joukkueen päävalmentaja Erkka Westerlund pohti ottelun päätyttyä. Venäjäkin varmasti suhtautuu Euro-sarjan peleihin erilailla kun heillä on edessä kotikisat. kierrosta: Amelie Mauresmo Ranska (1)–Kristina Barrois Saksa 6–1, 7–5, Martina Hingis Sveitsi (8)–Shuai Peng Kiina 4–6, 6–1, 6–3, Dinara Safina Venäjä (12)–Julia Beygelzimer Ukraina 6–1, 6–3, Mary Pierce Ranska (13)–Jelena Vesnina Venäjä 7–5, 6–1, Victoria Azarenka ValkoVenäjä–Anastasia Myskina Venäjä (11) 6–4, 6–2, Ana Ivanovic Serbia-Montenegro (16)–Vera Dushevina Venäjä 6–3, 5–7, 6–4, Anna Tshakvetadze Venäjä (23)–Martina Sucha Slovakia 6–4, 6–1, Na Li Kiina (24)–Maria Sanchez Lorenzo Espanja 4–6, 6–3, 6–0, Nadia Petrova Venäjä (5)–Clarisa Fernandez Argentiina 6–2, 6–1, Daniela Hantuchova Slovakia (17)–Bethanie Mattek USA 7–5, 6–3, Maria Sharapova Venäjä (3)–Michaella Krajicek Hollanti 6–3, 6–0, Jelena Lihovtseva Venäjä (32)–Tiantian Sun Kiina 4–6, 6–0, 6–4, Tatjana Golovin (27)–Ashley Harkleroad USA 6–3, 7–5, Youlia Fedossova Ranska–Anabel Medina Espanja (25) 7–5, 6–1, Sybille Bammer Itävalta–Nathalie Dechy Ranska (31) 5–7, 6–3, 6–1. Niihin pitää yrittää osua. (0–0, 0–0, 1–1, 0–0) 1. – Toivon ilman muuta Paanasen jäävän seuraorganisaatioon. Tuomarit: Petrikki Tukiainen ja AnttiJussi Hirvonen. Komulaisen tarkka kakkosrajaa nuoleva lyönti painui läpi, kotipesään ehtivät Jarmo Heikkinen ja Mikko Kuosmanen, Komulainen itse kiersi kunnarin. Toisessa erässä Dementjeva ei antanut Laineelle mitään mahdollisuuksia, vaan sinetöi 6–0-eräluvuin otteluvoiton. Kuopio: Sami Haapakoski 0/2, Mikko Lahtinen 1/0, Henri Heinäheimo 1/0, Mikko Niinikoski 0/1, Marko Nygård 0/1, Petri Pennanen 1+2/1. Joukkuetta saa tietysti kritisoida, mutta vasta nyt tulevat ne tulokset, jotka ratkaisevat. NEW YORK (STT) Emma Laineen pelit Yhdysvaltain avoimen tennisturnauksen kaksinpelissä päättyivät toiselle kierrokselle. Eikä se ole missään tapauksessa tarkoituskaan. Forssell ei usko hollantilaisen tuoreeltaan tuoneen Puolan peliin olennaista muutosta. – Mutta alanurkat ovat kaikille maalivahdeille pahoja. – Sarjakausi on osaltani lähtenyt liikkeelle paremmin kuin hyvin. Hyvä, että sai sen toimimaan heti ensimmäisessä maaottelussaan. – Puolustavan keskikenttäpelaajan paikalle on kova tunku. – Kaksi edellistä karsintaa ovat lähteneet meiltä vähän huonosti liikkeelle, Riihilahti muistaa. Yleisöä: 2 014. Paineen alla olisi paha olla Riihilahti tietää EM-startin tärkeyden Markus Halsti ja Mikael Forssell kertoivat eilen näkemyksiään Puola-ottelusta. Palkitut: I Pertti Mäkelä, II Sami Ahola. Tennis . Samana iltana Paananen sai potkut
Kolmen kärjen muodostavat muilta karanneina Ruotsi, 3 208, Hollanti 3 194 ja Tanska 3 165. Kauden neljännen voiton ravannut Viinun Voksi kukisti Huitarin numeroin 26,4 -26,5. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Beyond Stars/Pasi Tikkala 14,8a, 2) Barefoot Bay 15,1a (249), 3) I’m For Ever 15,3a (113), 4) Best Snack 15,4a (101), toto (9-10-11): 8,41 2,56-8,81-4,71 132,40. toto (9-11-1): 1,93 1,47-2,47-4,96 5,78. V4-kerroin: 115,46. – Olemme pyrkineet selvittämään tukijoille, että kyseessä on yksittäistapaus. Pitkästä aikaa arvokilpailun finaalissa Kemppainen on viimeksi ampunut arvokilpailun finaalissa kaksi vuotta sitten, olympiavuoden syksynä maailmancupin huipennuksen finaalissa. Bondequekin ohitti hiipuneen Highlyn Mayon. Viinun Voksi oli Huitaria niukasti vahvempi myös kesäkuun ennätysjuoksussa. Tälle kaudelle Kemppaisen tavoitteena ollut maapaikan hankkiminen Pekingin olympialaisiin 2008 oli lähimpänä Kairossa, mutta MM-kilpailut menivät heikosti (41:s). Eero Hakkarainen ajoi Will Be Sugarilla karsintojen nopeimman ajan ja pääsi valikoimaan kakkosradan lähtöpaikaksi. Esimerkiksi tämänkesäisessä Justin Gatlinin testosteronikäryssä vastaava aika oli neljä kuukautta. Seppälä kertoo, että testosteronin käytön varmistamiseksi ADT tarvitsi Tiisanojalle ennen 27. Tilanne: 1) Danilo Di Luca Italia 22.47.11, 2) Janez Brajkovic Slovenia –4, 3) Andrei Kashetshkin Kazakstan –18, 4) Carlos Sastre Espanja –29, 5) Jose Angel Gomez Marchante Espanja –35, 6) Alejandro Valverde Espanja –36, ...160) Carlström –29.13. V4: vaihto 173 379.60 e; oikea rivi 55-9-6; poissa I/7 III/1,5,12 kerroin 4 946,97. Kokonaistulos 3 022 riittää viidenteen sijaan. Joukkuekilpailu: 1) Tshekki 340, 2) Ruotsi 336, 3) Venäjä 335, 4) Kypros 332, 5) Kreikka 329, 6) Suomi 328. Troikka: 216,88. elokuuta ja rangaistuspäätös sekä tiedotustilaisuus 30. Kapteeni kertoi koneen menettävän lentokorkeuttaan. Kolmatta rataa kirikierroksen porhaltanut Kensu sai yliotteen Valtarista ja piti Ali Hassanin varmasti takanaan. Muut pelihevoset starttaavat paalulta. Antti Teivainen palauttaa viimeisten kahden kauden aikana 26 voittaneen tutulle polulle. erän viimeisen maalin tekijä 2. Veli-Erkki Paavolan tallin 3vuotias Trade Rapp hallitsi lämminveristen Nuorten sarjan koitosta lähdöstä maaliin. Tiisanojalta 27. Tiisanoja jäi kesällä kiinni kolmessa eri testissä testosteronin käytöstä ja myönsi käryn käytyä käyttäneensä kiellettyjä aineita. Veteliläisen Heikki Hyypän omistama orilahjakkuus kasvatti voittosummaansa 2400 eurolla. erän viimeisen maalin tekijä Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–18 Ei maalia–12 Aalto T Lopullinen kerroin: 350,36 Moniveto 2 1 AC Oulu–RoPS 2–3 2 Klubi 04–Atlantis FC 1–1 3 Åtvidaberg–Ljungskile SK 0–1 Tulosyhdistelmä: 2–3, 1–1, 0–1 Kerroin: 5 410,34 Moniveto 3 1 Kitee–Sotkamo 1–5 2 Pattijoki–Kuopio 3–5 Tulosyhdistelmä: 1–5, 3–5 Kerroin: 6 460,54 Mitalipeli Torstai 31. Ramiini ja Turkka K nousevat suosikin vierellä systeemiin, eivätkä muutkaan ole välttämättä kaukana kärjestä. EM-kultaa laukoi Italian Ennio Falco tuloksella 144. Jokaisella viidellä 25 kiekon kierroksella hän rikkoi 24 kiekkoa. Jari Rintala ohjasti Esa Sandholmin valmentamaa Kärsämäen oritta. MIKKELI (KP) Haapajärven nopsajalkainen Kensu juoksi komean ennätysajan 24,4 Mikkelissä Totoline-raveissa. – Kyllä EM-pronssi vähän korjaa tilannetta. LONTOO (STT–REUTERS) Englannin jalkapallon Valioliigan West Ham teki yhden kesän suurimmista pelaajahankinnoista palkkaamalla Argentiinan maajoukkuemiehet hyökkääjä Carlos Tevezin ja keskikenttämies Javier Mascheranon. – Ei nyt ilosta voi hyppiä. Joukkuekilpailussa Suomi jäi kuudenneksi tuloksella 352. Päivän Duo: vaihto 25 931.20 e; oikea rivi 9-6; poissa I/1,5,12 kerroin 63,14. VI: 10 Tutuari, 7 Turkka K, 5 Ramiini (11 Villiari, 3 Totemi Rok). V4-kerroin: 41,47. III: 14 Je Táime, 6 Humid Hanover, 4 Arctic Dream, 1 Samantha Flight (2 Real Deal, 10 Little Caroline). 8. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Oscar Arnie/Veli Nurminen 15,6a, 2) Mount’s Gold Egg 15,8a (235), 3) I’ve Arrived 16,1a (999), 4) Roberto Clown 16,6a (90), toto (1-9-5): 3,36 2,47-4,2417,20 22,87. Kemppainen ampui peruskilpailussa tasaisesti. Viinun Voksi löi Huitarin Mikkeli Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Eko Black Bird/Reijo Rekola 17,9, 2) Choc Chee 18,9 (127), 3) Wild Wild West 18,2 (127), 4) Titano Azzur 19,0x (73), poissa: 2,6. Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Ever To Excel/Ari Moilanen 13,8a, 2) Bondeque 14,3ax (228), 3) Highlyn Mayo 14,6a (72), 4) Blend Whitney* 14,9a (279), toto (5-11-3): 1,27 1,13-1,85-1,39 9,88. Nelospaikalta ei tullut peruskilpailussa yhtään pummia, mutta toisin kävi finaalissa. Derbyfinaali kruunaa päivän Vermossa Ravivihje . VII: 2 Will Be Sugar (10 Bluehill´s Dragon, 11 Amazing Ride). Seppälä summaa, että poikkeavasta testituloksesta dopingrangaistuksen julkistamiseen kului noin kaksi kuukautta. – Huomenna on hyvin realistista tavoitella neljättä paikkaa. Tammasarja ei armahda veikkaajaa nytkään. Pelivaihto 492 935.40 e, yleisöä 609. Arvokisatason urheilijan dopingtapauksesta nousee niin iso kohu. Troikka: 96,95. Kone laskeutui Bournemouthiin noin 25 minuuttia nousemisen jälkeen. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Valko-Harja/Ari Moilanen 28,2, 2) Kipparin Lorena 28,2 (68), 3) Villiveera 29,6 (121), 4) Maineen Tähti 29,7 (93), poissa: 6,10. Seppälä toteaa, että Tiisanojan tunnustuksen ja SUL:n ripeän toiminnan myötä asiassa saatiin lopullinen dopingpäätös 29. Callela E-Mail jaksaa yllättää viikosta toiseen. Diamond Speed ja Wayne pystyvät paljoon, joten suosikki varmistetaan niillä. (Maailman antidopingtoimiston) Wadan ohjeistuksen mukaisesti aloitettiin aiempien testitulosten kerääminen vertailua varten sekä jatkotestaus, sillä negatiivinen IRMS-tulos ei toisaalta poissulje testosteronin käyttöä. Seppälä kertaa, että asia esitettiin valvontalautakunnalle 14. Voittonumerot: 3, 7, 11, 13, 14, 20, 24, 25, 32, 34, 35, 45, 49, 52, 53, 54, 59, 60, 65, 68 Saitama, Japani: Miesten MM-kilpailut: Ottelut sijoista 5–8: Liettua–Turkki ja. Päivän huipentaa 4-vuotiaiden lämminveristen Derby, joka on kierroksen päättävänä kohteena raviveikkauksessa. Onhan tämä vähän sellainen lohdutusmitali, kun täällä ei ollut jaossa olympiapaikkoja. V: 4 Mr Nice Guy (10 Don Giovanni, 12 Cold Hard Wind). Mukana on usein nähtyä kalustoa, jota täydentää tauolta palaava Go On Keeper. Pronssi on Kemppaisen, 30, uran ensimmäinen EM-mitali, mutta meriittilistalta löytyy muun muassa olympiahopeaa 2004 ja MM-pronssia 2001. BÖBLINGEN (STT) Suomen naisten joukkue Reija Lundén, Mari Santonen, Jaana Strömberg, Minna Mäkelä ja Piritta Kantola on hyvissä asemissa keilailun EM-joukkuepelin puolessa välissä Saksan Böblingenissä. Viime startissa rata ei ollut hevosen mieleen, mutta Vermossa ei Nice Guy ole baanaa moitiskellut. West Ham aikoo pitää salassa argentiinalaistähtien sopimuksen yksityiskohdat. Oletan, että Rick Boss on alussa nopein ja päästää vallan mielellään Hakkaraisen keltaisen paidan eteensä. Koripallo . II: 9 Magic Image, 3 Golden Gambler, 1 Ladyvie Shade, 12 Diamond Kid, 6 Mr Moment, 8 Lady Taylor (10 Thunder Harbor, 2 Gallant Butch). Huhujen mukaan Chelsea olisi kesän aikana tarjonnut Tevezistä jopa 60 miljoonan punnan siirtokorvausta brasilialaisjoukkueelle, kertoo BBC. toto (15-4-13): 3,07 1,682,62-3,97 25,35. – Aika iso osa meidän sponsoreistamme on tehnyt monivuotisen sopimuksen ja he ovat pitkäaikaisia tukijoita. Vermossa ykkösrata voi tuoda harmeja, sillä eturivissä on pari – kolme Callelaa nopeampaa lähtijää. Iltapäivään mahtuu muutama suursuosikki, jotka näissä vihjeissä kuitenkin varmistetaan. Runsaampikin rastitus olisi tähän paikallaan, mutta tyydytään neljään tällä kertaa. 84–95 (75–75, 27–23). Asia kerrottiin dopingepäilynä urheilijalle ja Suomen urheiluliitolle heti, kun dopingtapaukseen liittyvä laaja kirjallinen aineisto selvityspyyntöineen, lausuntoineen ja tulosraportteineen saatiin valmiiksi. Walesin maajoukkue hätälaskussa. Ravit . Pummit tulivat eri paikoilta: yksi kakkos-, kaksi kolmosja kaksi vitospaikalta. Mr Nice Guyta joutuu yleensä pelaamaan huikean peliprosentin kanssa. – Tämä on yleismaailmallisesti keskimääräistä lyhyempi aika tapauksissa, joihin liittyy testosteroni. Aika paljon olisi ollut tyrkyllä, taas vaihteeksi. – Tukijamme ovat suhtautuneet tilanteeseen odotetusti. heinäkuuta. Omissa käsissähän tämä nyt on, Suomen valmentaja Olli Tiainen tuumi optimistisesti. kesäkuuta tehtyjen testien hormonipitoisuudet vertailua varten ja sai ne käyttöönsä 30. KESKIPOHJANMAA Rahapelit . Maailmancupissa Kairossa hän oli 8:s tuloksella 121. V4-kerroin: 27,00. Suomen takana on Italia vain 16 pistettä Suomesta, joten senkin suhteen Suomen on huomenna yllettävä hyvään suoritukseen. Kyllä me koko ajan luotamme ja uskomme. kilpailu: Suomen 3. West Ham palkkasi tähtipelaajia BOURNEMOUTH (STT–REUTERS) Walesin jalkapallomaajoukkuetta kuljettanut lentokone joutui torstaina keskeyttämään matkanteon Cardiffista kohti Prahaa murtuneen lasin vuoksi, Sky Sports kertoi alkuillasta. 8. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Käärö/Markku Viljanmaa 32,6a, 2) Enivei 33,2a (51), 3) Lento Kapteeni 33,2a (235), 4) Huvi-Ralli 33,3a (78), toto (6-9-1): 1,83 1,22-1,64-6,77 4,07. Maribor, Slovenia: Haulikkolajien EM-kilpailut: Miesten skeet, 125 kiekkoa + 25 kiekon finaali: 1) Ennio Falco Italia 144/10 uusinnassa kultamitalista (120+24), 2) Valeri Shomin Venäjä 144/9 (121+23), 3) Marko Kemppainen Suomi 143 (120+23), 4) Oleg Tishin Venäjä 142/2 uusinnassa neljännestä sijasta (120+22), 5) Nikolaos Mavrommatis Kreikka 142/1 (120+22), 6) Ralf Buchheim Saksa 142/0 (120+22), ...12) Timo Laitinen Suomi 118 (23+24+25+22+24), ...33) Tomi Aspholm Suomi 114 (23+23+25+22+21). Pyöräily . Vaasa Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Pyrypolun Mig/Jari Rintala 37,0a, 2) Fiester 37,2a (75), 3) Hurmurin Loppi 38,1a (240), 4) Vanja Myrberg 38,2a (288), poissa: 2,7,9. Veli-Erkki Paavola suitsi kaksi voittoa ajokkeinaan Ranch Fury ja Cafe Au Lait. Jos käy toisin, on pakka täysin avoin kärkisijan suhteen. Päivän Duo: vaihto 2 616.00 e; oikea rivi 1-8; poissa II/6,12 kerroin 327,00. Lähtö 5, V4-2, sh 1 600 m: 1) Kensu/Eero Flankkila 24,4a, 2) Ali Hassan 24,6a (27), 3) Sauna-Tyttö 24,6a (364), 4) Valtari 24,7a (112), toto (5-10-9): 24,26 7,36-1,68-6,59 100,71. Vähän jäi tekeminen kesken, ehkä pidin sitä liian varmana. Tiisanoja työnsi samana päivänä Göteborgin EM-kilpailujen karsinnassa ja loppukilpailussa, jossa sijoittui 11:nneksi. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Best Of Birds/Mikael Östman 17,5a, 2) Candy Nevil 17,7a (132), 3) Rainbow Showtime 17,9a (264), 4) Isora Majami 18,0a (44), toto (8-6-3): 4,95 1,86-3,74-9,23 16,23. Keno Torstai 31. Henkilökohtaisessa All Eventsissa ennen kolmea viimeistä sarjaa Piritta Kantola on 7:s 4 478 pisteellä, Mäkelä seuraavana vain yhden pisteen päässä, Lundén on 16:s 4 356 ja vahvasti menossa Mastersin loppupeleihin. Nopeasti toimien tämä ehdittiin tehdä 24. – Ne nyt olivat sellaisia, miten sen voisi sanoa. Bar Coden pikkusisko Cafe Au Lait johti illan viimeistä lähtöä startista maaliin. Mitalista huolimatta Kemppainen ei riehaantunut. Tanskan Mai Ginge Jensen on toisena. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Trade Rapp/Janne Kakkinen 17,9a, 2) San Wiivi 18,0a (34), 3) Alice Noster 18,2a (116), 4) White Cross Angel 18,6a (355), toto (29-4): 5,63 2,05-1,51-3,80 9,87. Joukkuekilpailu: 1) Venäjä 356 (Shomin 121, Tishin 120, Sergei Aksjutin 115), 2) Saksa 354, 3) Tshekki 353, 4) Norja 353, 5) Italia 352, 6) Suomi 352 (Kemppainen 120, Laitinen 118, Aspholm 114). Hyvin mahdollista nousu on, sillä Suomen edellä vain 45 pisteen päässä on varsin nuori ja kokematon Belgian joukkue. toto (4-6-5): 1,60 1,12-1,61-1,70 5,32. Lyhytaikaiset sponsorisopimukset liittyvät SUL:n osalta lähinnä Ruotsi-maaotteluun, joka kilpaillaan joka toinen vuosi Helsingissä. Aika vaisun vuoden jälkeen Harri Koivusen ajokki on tehnyt aivan hämmästyttävää jälkeä tällä kaudella. kesäkuuta otetun testin tulos oli ADT:n tiedossa 19. Mikäli Joutsan tykki ei ole heti täydessä iskussa, löytynee voittaja pisimmän takamatkan kovasta ranskalaiskaksikosta. Lähtö 4, V4-1, sh 1 600 m: 1) Virekin Vokke/Mauri Torkko 30,9a, 2) Mesen Tyttö 31,1a (75), 3) Villimarja 31,1a (944), 4) Pikku-Jeeta 31,3a (377), toto (2-3-10): 4,10 1,71-2,43-5,29 10,93. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Suomen urheiluliiton SUL:n tukijat eivät ole irtisanoneet sopimuksiaan keskiviikkona julkistetun kuulantyöntäjä Ville Tiisanojan dopingkäryn takia. Parempi tämäkin kuin neljäs sija, Kemppainen tuumi. Tänä vuonna Kemppainen on pystynyt vain kerran ampumaan paremman tuloksen peruskilpailussa. He ovat toivoneet, että selvitämme asian perusteellisesti ja ovat olleet tyytyväisiä meidän reaktioihimme, SUL:n puheenjohtaja Antti Pihlakoski sanoi torstaina. Kovimmat suomenhevoset juoksevat pikamatkan. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Enrico Ripp/Petri Ripatti 16,6, 2) Dauphine Kemp 17,4 (18), 2) Paloma Pueblo 17,4 (130), 4) Sundsvik Sunrise 16,7 (520), toto (113/9): 28,00 4,63-1,58-2,41 12,43. Tiisanojan ja SUL:n valmennussopimuksessa oli dopingpykälä. Janne Kakkisen ajama Trade Rapp sinetöi voittonsa 13,5-vauhtisella päätöspuolikkaalla. Ulkoradalta liukkaasti lähtenyt Distress sai etusuoralla rinnalleen Panu Ahosen Told To Be Boldin, joka piti matkavauhdin tasaisen reippaana kierroksen täyttyessä aikaan 14,5. Kokeneet ja kestävät maratoonarit ottavat yhteen aluksi 3100 metrin tasoituksessa. Kärjessä jatkaa edelleen Englannin Fiona Banks, joka keilaa erittäin vahvaa palloa 4 746 pisteellä. Naiskeilaajat sijan päässä välieristä Pitkäveto 18 Åtvidaberg–Ljungskile 2 (0–1) 3,10 19 Kitee–Sotkamo 2 (0–1) 1,90 20 Pattijoki–Kuopio 1 (2–1) 1,55 24 HyPS–FC Kontu X (4–4) 3,80 25 Tshekki–Suomi X (1–1) 4,40 26 Tshekki–Suomi, maalit 1 (alle 4,5 maalia) 2,15 Tulosveto 8 Åtvidaberg–Ljungskile SK 0–1 Kerroin: 11,63 9 Kitee–Sotkamo 1–5 Kerroin: 126,88 10 Pattijoki–Kuopio 3–5 Kerroin: 71,34 11 HyPS–FC Kontu 4–4 Kerroin: 108,63 12 Tshekki–Suomi 1–1 Kerroin: 29,06 Päivän Trio 3 Tshekki–Suomi, EHT 1. – Se viittasi kyllä vahvasti testosteronin käyttöön, mutta pomminvarman osoituksen antava IRMS-testi oli negatiivinen. Haapajärven pikkutamma paransi entistä ennätystään lähes kaksi sekuntia. Seuraavan kerran skeet-ampujille on jaossa olympiapaikkoja maailmancupissa ensi keväänä. Pelivaihto 62 702.60 e, yleisöä 756. – Valvontalautakunta katsoi tapauksen alustavasti dopingiksi. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Ranch Fury/Veli-Erkki Paavola 20,2a, 2) Diana Star 20,4a (106), 3) May Marlet 20,4a (250), 4) Super Power 20,5a (43), toto (6-5-9): 2,70 1,03-1,41-1,58 11,74. Kensu valioaikaan 24,4 Mikkelissä VAASA (KP) Mauno Laurilan tuulta halkonut Viinun Voksi vastasi Huitarin sähäkkään loppuvetoon Vaasan iltaraveissa. V4-kerroin: 1 265,98. Derbyfinaalissa uskon suosikin voittoon. Tutuari nauttii suurta kannatusta, vaikka lähtee takarivistä ja on tavallaan aina mahdollinen laukkaaja. V4-pelin suurin ennakkosuosikki Ever To Excel tarkkaili Highlyn Mayon reipasta alkuvauhtia neljännessä ulkoparissa, josta Ari Moilanen käänsi jenkkiraudan hyökkäykseen. elokuuta, Seppälä jatkaa. Matalin sarja vaikuttaa kinkkiseltä etenkin, jos Jyrki Tammimetsän Magic Image ei jatka hienoja suorituksiaan. 18 Urheilu Perjantaina 1.9.2006 . 22-vuotiaiden pelaajien kintereillä olivat loppuun asti myös Valioliigan jättiläiset Arsenal, Chelsea ja Manchester United. SUL:n tukijat maltillisia kohun keskellä Seppo Luokkala (KP) Lauantain V75-kierros on aivan asiallinen niin urheilullisesti kuin pelillisestikin. Will Be Sugar voi jäädä kuolemanpaikalle, mistä sen voitto voi olla vaarassa. Hyvinkäällä asuva Patricia Schwarz putosi tämän päivän 569 pelillään viidenneksi, mutta on vain 49 pisteen päässä mitalista. Haapajärven pisteraveista vauhtia hakenut Pyrypolun Mig jatkoi voittokulkuaan Vaasassa. Vihjesysteemi 32,40 euroa: I: 6 Go On Keeper, 12 Etain Royal, 10 Indurin Star (11 Arrow Tilly, 1 Koh Samui). V4-kerroin: 437,19. Jorma Kontio ajaa Vermossa Reima Kuislan hevosia ja kuskaa takamatkan Je Táimen voittokamppailuun. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Queen Vera/Akseli Lahtinen 19,4a, 2) Cosmic 19,8a (53), 3) Eviane Hanover 19,8a (25), 4) Ronya Raymond 19,9a (116), toto (129-10): 9,40 1,97-2,28-1,90 21,42. Puheenjohtajan mukaan vähemmän aikaa tukijoina toimineet yritykset ovat reagoineet käryuutiseen voimakkaammin. Monilla hevosilla on taulussaan ykkösiä, joten laitetaan varuilta kuusi merkkiä lapulle. elokuuta. V4: vaihto 15 285.60 e; oikea rivi 2-8-1-8; poissa II/10 IV/6,12 kerroin 5 349,95. Killerin kuudessija tekee voittokoneesta nyt pelikelpoisen ihan eri malliin kuin tavallisesti. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Turontuisku/Tapio Perttunen 31,3, 2) Humun Tähti 31,5 (180), 3) Söpöliina 32,6 (316), 4) Listeri 32,0x (131), toto (1014-1): 2,73 1,69-2,85-5,71 27,70. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Cafe Au Lait/Veli-Erkki Paavola 19,9a, 2) Primus Pride 20,0a (44), 3) La Promesse 20,0a (42), 4) Cankus Jäntan 20,3a (36), toto (6-7-1): 5,78 2,52-3,61-2,52 14,62. Kulta: 5, 3, 1, 4, 2, Hopea: 5, 2, 3, 1, 4, Pronssi: 2, 4, 1, 5, 3 Veikkausbingo Keskiviikko 30. Noin 30-prosenttinen varma systeemiin. Siitä Suomen pitää perjantaina pelattavassa toisessa osassa nousta vähintään yksi sija, sillä välieriin pääsee neljä parasta joukkuetta. kilpailu: Suomen 1. He tietävät meidän tekemämme valistustyön ja testausohjelman, Pihlakoski kommentoi sponsorien reaktioita. Kensun kasvattaja on nivalainen Eelu Lehto. Lähtö 8, lv 1 600 m: 1) Royal Rico*/Antti Teivainen 13,6a, 2) Lamares Legacy 13,8a (22), 2) Flower’s Sea 13,8a (193), 4) Dole Ann 13,9a (222), toto (1-4/5): 1,86 1,20-1,16-1,79 1,18. Flunssaan vedonnut Tiisanoja ei työntänyt maaottelussa, kun kärystä oli jo vihiä. Uskomme, että porukka näkee metsän puilta, Pihlakoski totesi. Loppusuoralla käytiin tiukkaa taistelua, jossa Distress veti täpärästi pidemmän korren ajalla 15,1. En vain malttanut ampua. Lähtö 8, sh 1 600 m: 1) Viinun Voksi/Mauno Laurila 26,4ax, 2) Huitari 26,5a (78), 3) Veli-Muisto 28,1a (115), 4) Vaappuri 28,1a (86), toto (6-7-5): 5,10 2,38-1,86-4,45 11,30. erän viimeisen maalin tekijä 3. Pojat, skeet, peruskilpailu, 125/125 kiekkoa: 1) Vasilis Soteriou Kypros 120, 2) Henrik Jansson Ruotsi 118, 3) Nikolai Tepli Venäjä 117, ...16) Miikka Peltonen Suomi 111, ...19) Jesse Louhelainen Suomi 110, ...29) Ville Hukkanen Suomi 107. Kemppainen skeet-pronssille Tomi Aspholm hyytyi peruskilpailun loppua kohden Marko Kemppaisen tarkkuus tuotti EM-mitalin. 2006, juuri ennen Suomi–Ruotsi-maaottelua, Seppälä kertoo. Matkanteko keskeytyi ainakin tunniksi ja jatkui toisella lentokoneella. Jukka-Pekka Ahosen Distress nosti huimasti V4-kerrointa päätöskohteen yllätysvoittajana. Urheilijan oikeusturvan takia ei epäilystä, ilman lopullista varmistusta, voitu luonnollisestikaan kertoa SUL:lle, Seppälä kirjoittaa. Sponsorien reaktiot selviävät kauttaaltaan vasta myöhemmin, kun on uusien sopimusten teon aika. Leon: Maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajo: Osuus 6/21, Zamora–Leon, 177 km: 1) Thor Hushovd Norja 4.09.10, 2) Andre Greipel Saksa, 3) Erik Zabel Saksa, 4) Alessandro Petacchi Italia, 5) Danilo Napolitano Italia, 6) Bernhard Eisel Itävalta, kaikilla sama aika, ...172) Kjell Carlström Suomi jäljessä 31 sekuntia. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Hello Amanda/Olli Innanen 15,9a, 2) Velvet As 16,1a (43), 3) Mandi Girl 16,2a (155), 4) Norton Rose 16,3a (252), toto (6-7-4): 23,21 3,03-2,42-6,38 30,38. Team Foxhorsen omistama Ranch Fury kiri kolmannesta ulkoparista debyyttivoittoon lupaavalla ajalla 20.2. – Molemmista tuplista toisen kiekon ohitse, ensimmäisestä tuplasta ensimmäisen kiekon ja toisesta tuplasta toisen kiekon. Joukkue Kemppainen (120 kiekkoa), Timo Laitinen (118) ja Tomi Aspholm (114) hävisi vain kiekolla pronssimitalin, kahdella kiekolla hopeamitalin ja neljällä kiekolla kultamitalin. Strömberg on nyt 33:s 75 pisteen päässä rajasta, Santonen ja Tiia Einola ovat jo menettäneet mahdollisuudet jatkoon. Ei välttämättä pää kestänyt ampua täyttä sarjaa, Kemppainen mietti. Ensimmäiset vaakabingot: 27, 69, 6, 40, 50, 30, 64, 13, 28 Vaakabingot: 27, 69, 6, 40, 50, 30, 64, 13, 28, 41, 12, 22, 16, 9, 2, 66, 21, 53, 25, 24, 11, 72, 31, 67, 38, 37, 54, 44, 39, 36, 51 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 38 kpl voitto-osuus 6,30 e. Suomussalmelaisen Kemppaisen tulos oli 143 (120+23). Pummi vähemmän, niin olisin päässyt kullasta uusimaan, Kemppainen harmitteli. heinäkuuta. ADT:n Seppälä kiistää viivyttelyn Timo Seppälän mielestä ADT toimi oikein Tiisanojan tapauksessa. Falco voitti uusinnassa Venäjän Valeri Shominin kiekoin 10–9. Pihlakoski toivoo, ettei Tiisanojan dopingtapaus kovasti kolahda liiton talouteen. MARIBOR (STT) Marko Kemppainen ampui skeetissä pronssia haulikkolajien EM-kilpailuissa Slovenian Mariborissa. Eero Flankkilan ja Heikki Penttilän omistama Kensu on voittanut 15 kertaa urallaan. ”Keskimääräistä lyhyempi aika” Aiempien testien analysointi ja tilastollinen käsittely valmistui 7. kilpailu: Suomen 2. 8. IV: 1 Callela E-Mail, 6 Diamond Speed, 4 Wayne (10 Lazarus Bisa, 5 Daddy´s Eagle). V4-kerroin: 15,75. 8. elokuuta. Tuokin kilpailu ammuttiin Mariborissa ja sijoitus oli silloinkin kolmas. Tietenkin ylemmäskin mennään, jos päästään. He keilasivat päivän kaksi ensimmäistä sarjaa parituloksin 1 019 ja 1 055, mutta jäivät viimeisessä sarjassa olosuhteen vaikeutuessa 948 pisteisiin. Wales kohtaa EM-karsintojen avausottelussaan Tshekin. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Distress/Juha-Pekka Ahonen 15,1a, 2) Told To Be Bold 15,1a (38), 3) Special Pine 15,5a (35), 4) Price Tag 15,6a (36), toto (81-4): 26,10 3,72-1,49-1,81 58,83. Tempo kiihtyi lopussa 12,5-lukemiin, kun Ever To Excel tykitti ylivoimaiseen voittoon illan nopeimmalla ajalla 13,8. SUL langetti Tiisanojalle kahden vuoden kilpailukiellon ja lisäksi hänelle määrättiin 50 000 euron sopimussakko. Ranska–Saksa 75–73. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen/arkisto HELSINKI (STT) Suomen antidopingtoimikunnan lääketieteellinen johtaja Timo Seppälä kiistää STT:lle lähettämässään lausunnossa julkisuudessa esitetyt epäilyt siitä, että ADT olisi viivytellyt kuulantyöntäjä Ville Tiisanojan dopingtapauksen käsittelyä. Kumpikin siirtyy lontoolaisseuraan pysyvästi Brasilian Corinthiansista. Ruotsilla ja Hollannilla on aika tavalla etumatkaa, mutta kyllähän sekin voi kääntyä vaikka yhdessä sarjassa, jos vaan kaikki natsaa
Rutikuivia OLKIPAALEJA (160 cm) tarvitt. Yö (7): 1) Jari Kalliokoski HT 29.53, 2) Tatjana Eskolin VU 30.59, 3) Hannu Pöyhönen VU 42.54, 4) Jaakko Teppo KoS 47.13, 5) Tapio Patana VU 48.22, 6) Anna Polso VU 50.13. Puolustajat: Mariia Posa IHK (Helsinki), Emma Laaksonen Blues (Espoo), Satu Kiipeli IHK, Jenni Hiirikoski Blues, Mira Jalosuo Kärpät, Terhi Mertanen Kärpät, Saija Sirviö Kärpät. Strömberg on pelannut urallaan myös Sveitsin liigassa sekä Ruotsin liigan Djurgårdenissa, jossa hän pelasi kolme viime kautta. Tarkempia tietoja Terttu Kuivaniemi puh. Kulkuri II, V.Martin KP, 2. Lill-Klas, Ch.Wiklund, 6. HPK osallistuu Bernissä 31. Su 3.9. 9 Päiväkokous 11.00, ti ruk.kokous T&O Puumalalla 19.30. elokuuta–3. HÄMEENLINNA (STT) Jääkiekon SM-liigaseura HPK on solminut vuoden mittaisen pelaajasopimuksen puolustaja Mika Strömbergin kanssa. Muistutus on toimitettava kunnalle ennen nähtävilläoloajan päättymistä osoitteeseen: Lestijärven kunnanhallitus, Lestintie 39, 69440 Lestijärvi. Toimenkuvaan kuuluu myös asiakaspalvelutehtävät ravintolassamme, joten asiakaspalveluasenne ja kielitaito ovat tarpeen. Hait: 1. 2 km kuntakeskuksesta itään ja koskee tilaa Harju 18:142 korttelissa 3 tontteja 1 ja 3. LYS: 1. Mäkiaho on hämeenlinnalaisille tuttu pelaaja. Pääkonttorimme on Kokkolassa ja toimialojamme ovat market-, autoja liikennemyymäläkauppa sekä ravintolaja hotellitoiminta. Heija, K-G. Meiling, P-O.Holm GSF, 4. Näin kertoo Kp: "KP:n viimeinen viikkopurjehdus suoritettiin niin kauniissa säässä, että loppuvaiheissa saatoi vedenpintaa käyttää vaikkapa kuvastimena. Jorma Pohjonen. Taifun, L.Kankkonen GSF, 11.Riitta, E.Savolainen KP, 12. klo 19 rukousilta. Candera, O.Savolainen KP. Mukana ovat HPK:n lisäksi sveitsiläisseurat Bern ja Langnau sekä saksalaisseura Hampuri. Erik Hagström, 5. Parisarja: Roosa Närhi Budokwai/Taekwondo Team Turku ja Jarkko Mäkinen. Yö (7): 1) Anni Mattila KP-V 20.20, 2) Sini Mattila KP-V 32.52, 3) Hanna Koivukangas KT 34.19, 4) Esa Leppäniemi VU 37.33, 6) Lea Pöyhönen VU 43.04. Jari Hassinen, 4. Yö: 1) Jani Leppäniemi VU 38.46, 2) Toni Kalliokoski HT 40.14, 3) Antti Ojajärvi KP-V 42.40, 4) Petri Kauppinen HT 42.40, 5) Johan Grannabba OKT 43.34, 6) Erkki Koivukangas KT 53.15. Miehet, seniori 1: Petteri Kauppinen Keravan Taekwondo, seniori 2: Jarkko Mäkinen Budokwai/Taekwondo Team Turku. H-veneissä voitto ratkesi vasta lyhyessä loppukirissä myötäsellä tultiin Chessin johdossa, mutta lopulta Bobi Casén tuli ykkösenä maaliin. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä muistutus kaavaehdotuksesta. PAKASTEPULLO 0,6L 3 kpl 3 kpl Kotimainen KURKKU Syysmarkkinat! Syysmarkkinat! 5 95 5 95 79 1,3,2 pss pss 2pkt/talous Emännän Puolikarkea VEHNÄJAUHO 2kg (0,25/kg)a`0,60 3 kpl Valio Hurmaavat PIKARIT 100g (10,-/kg)a`1,25 9 90 9 90 59 90 59 90 w w w .H H ne t. Mika Strömberg sopimukseen HPK:n kanssa SOFIA (STT–AP) Bulgarialainen painonnostaja Rumyana Petkova on jäänyt kiinni urheilussa kiellettyjen anabolisten steroidien käytöstä. Hait: 1. Haemme SIIVOOJIA vastaamaan tilojemme siisteydestä. Albatross V, I.Björndahl GSF, 2. Sinikka, O.Telimaa KP, 13. B-rata 3.5 km (106): 1) Samuli Saarela KoS 22.04, 2) Santeri Ronkainen KoS 25.25, 3) Kauko Mäkelä BKO 26.19, 4) Ilkka Koskela 26.32, 5) Johannes Byggmästar Kronan 27.30, 6) Tommi Penttilä KoS 28.02,. Puh. Ke 6.9. Halsua: Perhonjokilaaksorastit 29.8. Jos myös Bnäyte osoittautuu positiiviseksi, Petkovaa odottaa kahden vuoden kilpailukielto. Puhuu Reijo Jokela Ke 6.9. Nelson on valmentanut Golden Staten ohella Milwaukeea, New Yorkia ja Dallasia, jonka päävalmentajan tehtävän hän jätti maaliskuussa 2005 terveyssyihin vedoten. Clara, C.Wiklund GSF, 9. Työ liikennemyymälässä on vauhdikasta sekä monipuolista ja mukavia työkavereita riittää. Lämpimästi tervetuloa! Kannuksen Baptistiseurakunta Pe 1.9 17.30 Jippii-kuoron harjoitukset,uudet ja “vanhat” 3-15 v. Kokkola on S-ryhmään ja KPO-konserniin kuuluva nykyaikainen liikennemyymälä kokkolassa. Mäkiahon kanssa HPK:lla on koesopimus, jonka jatkosta päätetään pian harjoitusleirin päätyttyä. Sana ja rukous klo 19. Ratamestari Seppo Nurisalo. C-rata 2670 m (15): 1) Ville Ukskoski PK 27.52, 2) Eija Paavola KP-V 28.45, 3) Jonny Granqvist OKT 30.23, 4) Helge Peltoniemi KP-V 30.41, 5) Matti Peltoniemi KP-V 32.21, 6) Hanna Grannabba OKT 32.35. Muutosalue sijaitsee Änäkkälän kylällä n. 2 pss Weekend Snacks Chips TUOTE-ESITTELY 3,4 prk Vip Exotic TÄYSMEHU 1L a`0,89 Su 3. Palvelukseen halutaan Avoimet toimet Kuulutukset Myytävänä KPO-konserni on Pohjanmaalla toimiva, hyvin menestyvä S-ryhmään kuuluva yritys, johon kuuluu alueosuuskauppa tytäryhtiöineen. D-rata 1750 m (5):. Perjantaina 1.9.2006 19 Taekwondo . kotiinkuljetus. Jalo Telimaa KOKKOLA KP:n viimeinen viikkopurjehdus "seilattiin" edelleen hienoissa olosuhteissa ja heikko pohjoiskoillinen jaksoi puhaltaa kilpailun loppuun asti. Ehtoollistilaisuus klo 11. Sukahaj, E.Ammesmäki, 8. Ninette, J.Ruoho KP, 5. Jääkiekko . Nelsonin tieltä Golden Statessa sai tehdä tilaa Mike Montgomery, jonka alaisuudessa Warriors voitti 34 peliä ja hävisi 48 sekä viime että sitä edeltävänä kautena. Henkilöstöömme kuuluu 1400 kaupan ja palvelun ammattilaista ja kuluvan vuoden myynti tulee olemaan yli 500 miljoonaa euroa. Muutoksella on tarkoitus mahdollistaa omakotitalon rakentaminen. C-rata 2.2 km (68); 1) Roosa Hämäläinen KoS 17.32, 2) Ruska Saarela KoS 18.28, 3) Aino Kattilakoski KoS 18.33, 4) Raisa Virkkala KoS 19.23, 5) Kyösti Orava KoS 19.58, 6) Markus Knifsund KoS 20.13. klo 19 ehtoollisjumalanpalvelus, Voitto Marjeta. Tervetuloa! ASEMATIE 5. – Tällä seuralla on aina ollut erityinen paikka sydämessäni. Viklat: 1. Joutsen, J.Pulkkinen, 7. Nelson, 66, on voittanut NBA:ssa 1 190 peliä, ja hän on liigan kaikkien aikojen voittotilastossa toisena. Kaikki mukaan! Lapsille pyhäkoulu. KESKIPOHJANMAA . Tervetuloa ! Su 3.9. Pastorimme Hannu Nuutinen palaa kesälomalta. Rödsö. klo 19 rukouskokous. 1) Jonatan Kivelä PK 15.34, 2) Salla Koskela PK 18.17, 3) Nuppu Peltoniemi KP-V 24.00 Suunnistus . Pienempien luokkien purjehdus keskeytettiin. Tehtävä täytetään mahdollisimman pian määräaikaisesti 2.6.2007 saakka. laulajat tervetulleita!, 18.30 Kids-kerho 1-4.luokkalaisille La 2.9 19.30 Nuortenilta Su 3.9 11.00 Ehtoollisjuhla,V.Marjeta,T.Kunto, kuoro, 11.30 Pyhäkoulu Ti 5.9 19.00 Sana ja rukous, T.Hautakoski Ke 6.9 18.30 Naisten iltahetki Tervetuloa! Su 3.9. Ti 5.9. syyskuuta: Naiset, seniori 1: Johanna Nukari Espoo Hwarang Team, seniori 2: Krista Mäkinen Budokwai/Taekwondo Team Turku. Kierrettäväksi annettiin lyhyn mahdollinen rata kahtena kierroksena, joista toinen jouduttiin jättämään pois. Vesa Rönnholm (FIN 832). 9. Liikennemyymälämme on avoinna 24h ja työajat ovat sen mukaiset, painotettuna kuitenkin aamun tunteihin. Markku Savolainen, 2. Lisätietoja antaa Liikennemyymäläpäällikkö Kai Virkkala, 044-5030076 Hakemukset maanantaihin 11.9.2006 mennessä osoitteella: tai netin kautta www.kpo-market.fi/toimenhakulomake.pdf ABC KOKKOLA Kai Virkkala Heinolankaari 2 67700 KOKKOLA kai.virkkala@sok.fi Elintarviketarjoukset voimassa PE-LA De Monte BANAANI 89 89 /kg Snellman Tuore porsaan ULKOFILEPALA 850g (7,05/kg) 5 99 5 99 /rasia Fazer JÄTTIREISSUMIES 705g (2,82/kg) 1 99 1 99 /pkt Ruokatorilta Ruoka uokatorilta Ruokatorilta Kokkolan myymälän Kokkolan myymälän Edulliset hinnat! Twinner PÖLYNIMURISUULAKE SANKO sin., valk., pun. Tervevtuloa! H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Hengellinen toiminta Helsinki: Suomen joukkue liikesarjojen MM-kilpailuihin Etelä-Korean Souliin 4.–6. Mikael Nyberg, 3. Bulgarialaisnostaja kärysi steroideista LOS ANGELES (STT–REUTERS) Koripallon ammattilaisliiga NBA:n kaikkien aikojen menestyksekkäimpiin valmentajiin lukeutuva Don Nelson palaa liigaan valmentajaksi. 9. Petkova kilpailee 75-kiloisten naisten sarjassa ja sijoittui kuudenneksi toukokuisissa EM-kilpailuissa Puolassa. Strömberg, 36, on erittäin kokenut pelaaja, jolla on tilillään muun muassa maailmanmestaruus, neljä Suomen mestaruutta, kaksi Eurooppa-cupin voittoa sekä olympiapronssi. HPK:n Sveitsin harjoitusleirille matkaa myös kokenut hyökkääjä Toni Mäkiaho, 31. Mikael Korpela, 6. Huisman ja Fiia illan voittajat Kokkola: Maanantairastit 28.8. B-rata 4480 m (43): 1) Jorma Kauppinen HT 25.05, 2) Toni Kalliokoski HT 25.25, 3) Ari Myllymäki KP-V 25.35, 4) Timo Mattila KP-V 30.09, 5) Anni Mattila KP-V 30.31, 6) Mikko Kainu VU 30.57. Lotta, R.Prest, 5. Suomi–Ruotsi Lieksassa, 10. Jouko Ristiluoma, 3. syyskuuta pelattavaan neljän maan turnaukseen. LYS-luokassa Jorma Pohjonen oli nyt saanut seurakseen Päiviö Kivistön. 40 vuotta sitten olivat sääolot lähes vastaavat. Suomi–Ruotsi Kuhmossa, 9. My, E.Ahola KP, 3. Päivö Kivistö, 2. Valmentajalegenda Nelson Golden Stateen. 9. Hän aloitti SM-liigauransa HPK:ssa kaudella 1994–95. Helsinki: Naisten maajoukkue Ruotsi-maaotteluihin 8.–10. Ottelut: 8. Petkovan elokuisesta dopingnäytteestä on testattu vasta Anäyte, ja se osoitti hänen käyttäneen stanozololia. syyyskuuta: Maalivahdit: Mira Kuisma Oulun Kärpät, Maija Hassinen Ilves (Tampere). Suomi–Ruotsi Varkaudessa. Hyökkääjät: Satu Tuominen Blues, Oona Parviainen Blues, Satu Hoikkala Kärpät, Piia Lallukka Blues, Nora Tallus IHK, Anne Helin IHK, Hanna Sievers Blues, Nina Tikkinen Kärpät, Michelle Karvinen RSIK Rödovre (Tanska), Katja Riipi IHK, Karoliina Rantamäki Blues. A-rata 5.8 km (66): 1) Tommi Viitasaari HimU 37.32, 2) Stefan Åbacka Kronan 40.21, 3) Leo Jokinen KoS 42.24, 4) Eero Viitasaari Haka/Kemir 43.26, 5) Eero Juola BKO 44.21, 6) Bengt Lövsund Botnia 44.51. ehtoolliskokous klo 11. Charlotta, K.E.Kankkonen GSF, 4. Albatross IV, R.Casén GSF, 3. Lestijärvi 01.09.2006 Kunnanhallitus KÄLVIÄN KUNTA Ullavantie 24 68300 Kälviä Kälviän kunnan sivistystoimessa on haettavana TOIMISTOSIHTEERIN toimi, ensisijaisena sijoituspaikkana Lucina Hagmanin koulu ja lukio sekä koulutoimisto. 044 576 7674 Hakemukset tulee toimittaa 15.9.2006 klo 15.00 mennessä osoitteella: Kälviän kunta, koulutoimisto, Ullavantie 24, 68300 KÄLVIÄ. Sini, J.Telimaa, 6. 040 553 0833 LESTIJÄRVEN KUNTA KUULUTUS Änäkkälän asemakaavan muutos pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti nähtävillä Lestijärven kunnanvirastolla 30 päivän ajan ajalla 4.9.-3.10.2006. Haiveneissä sen sijaan Fiia piti pintansa loppuun asti. Strömberg liittyy uuteen joukkueeseensa torstaina ja lähtee HPK:n mukana harjoitusleirille Sveitsiin. Nita, L.Wevar GSF. Urallaan hän on pelannut 446 SM-liigan ottelua Helsingin Jokereissa tehden niissä 86 maalia ja 166 maalisyöttöä. A-rata 6120 m (13): 1) Jari Kalliokoski HT 31.44, 2) Sami Löfbacka Rasti-Kurikka 33.13, 3) Vesa Peltoniemi KP-V 35.36, 4) Juha Lerssi KP-V 36.18, 5) Jorma Kauppinen HT 37.39, 6) Timo Rantala KoS 39.12, 7) Tapani Haukilahti VU 40.06, 8) Esa Leppäniemi VU 40.07. Erityisopettaja toimii esiopetuksen sekä perusopetuksen alakoulujen (4 koulua) laaja-alaisen erityisopetuksen kiertävänä opettajana. Hakemusta koskevat tarkemmat tiedot www.kalvia.fi / puh. Mäkiaho on pelannut HPK:ssa viimeksi kaudella 2004–05, jolloin HPK saavutti pronssia. Odotamme Sinulta reipasta otetta työhön ja yhteistyökykyä aikaisempaa kokemusta kielitaitoa alan koulutus katsotaan eduksi Haemme myös ABC-ravintolaan ja Hesburgeriin ILTAJA VIIKONLOPPUAPULAISIA määräaikaisiin ja mahdollisesti myös vakituisiin työsuhteisiin. Boijer GSF, 10. fi norm.79,90 1 95 1 95 a`0,90 1 75 1 75 15 90 15 90 Kokonainen KIRJOLOHI HIENOSOKERI 1kg Latvia 99 99 1 95 1 95 Pussiton PÖLYNIMURI 2,/kg HERKKUPAISTI KASSLER HERKKUPAISTI KASSLER 3 99 3 99 /kg Pullapirtti RUISPALAT 12kpl/660g (1,50/kg) /pkt 1 49 kg PAISTINPANNU 26cm -maksimiteho 2000w -elektroninen imutehonsäätö -virtajohdon pituus 5m -automaattinen johdonkelaus -4-kertainen pölynsuodatus -käynnistys ja sammutus jalkakytkimellä -syklonirakenne, ei pölypussia pkt Pullapirtti RUISPALAT 12kpl/660g (1,50/kg) 99 kg Puolalainen PAULA Red OMENA Markkin akahvit tänään perjanta ina 1.9 Markkin akahvit tänään perjanta ina 1.9 Kokonainen KIRJOLOHI ERÄ! /pkt Queen Louise Tanskalainen KERMAJUUSTO 400g (4,88/kg) Queen Louise Tanskalainen KERMAJUUSTO 400g (4,88/kg) VILJAISA LEIPÄ 380g (4,45/kg) PAISTOPISTEESTÄ 1 69 Pe 1.9. E-rata 7.5 km (23): 1) Jorma Nissilä KoS 50.56, 2) Eino Kattilakoski KoS 52.23, 3) Ville Saarela KoS 55.13, 4) Pertti Salo KoS 55.35, 5) Jaakko Kattilakoski KoS 57.32, 6) Timo Ronkainen KoS 58.13, 7) Seppo Jylhä KäTa 58.57, 8) Timo Hongell KoS 59.21. Olen erittäin innoissani tästä mahdollisuudesta, Golden Statessa kuuden vuoden aikana 277 voittoa ja 260 tappiota kokenut Nelson kertoi. H-veneet: 1. SM-liigassa hän on pelannut yhteensä 480 ottelua, ja hän on edustanut HPK:n lisäksi HIFK:ta, Tapparaa ja Pelicansia. Nelson ottaa ohjat Golden State Warriorsissa, joka viimeksi pelasi pudotuspeleissä Nelsonin valmentamana 12 vuotta sitten. Bobi Casén, 2. Jukka Ahola. 044 576 7673 Markku Anttila Kälviän kunnan koulutoimi etsii ERITYISOPETTAJAA
Luksushuviloiden makuuhuoneiden kiellettyjen leikkien saloihin poliisia johdattaa mystinen puhelintyttö Vickie (Wilson). Tuotanto: E! Entertainment. 355791 10.15 Talk. 84826 20.55 Urheiluruutu. 981710 18.15 Viihdeuutiset. Maisa rakentaa jo lumilinnaa ja Lilli kehittelee uusia leikkejä kukkaisystävineen. 2929710 23.30 IS Urheilu-uutiset. 33159 16.23 TV2: Futismamma. Hei me lennetään! -elokuvan ohjaajan ratkiriemukas sotaelokuvaparodia nuoresta pilottiurhosta, joka kärsii lentäjäisänsä 20 vuoden takaisista töppäilyistä. Vilpas vartiossa. Kesto 81 min. Stereo. Cheyennen mielestä hän olisi parempi auttamaan. 8.15 EU ja Libanon. 3130 21.00 Tartu Mikkiin. 1780604 22.05 Kova laki. 7.35 Digi-tv vuoden päässä. Muistinmenetys. Runollinen draama kahdesta satunnaisesti kohtaavasta miehestä ja kahdesta koomassa makaavasta naisesta. Vanha metsästäjä. Stereo 17420 17.50 Alueellinen uutislähetys. Ollako reilu kavereille vai poikaystävälle. 9944997 10.30 FST: Zon5: Station T. 7.15 MTV:n uutisten juhlatunnelmia. SARJA JATKUU. 9299371 21.15 Elokuva: Kuka sanoo tahdon?. 41265 20.30 Makujen matkassa: Aussikokit. 803642 12.45 Es español 2. OTV auttaa! 1198710 14.15 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat. 7002192 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 1.9.2006 . 349710 23.40 Kadonneiden jäljillä. 6.50 Dopingvalvonnan pelisäännöt. 8894082 12.05 Drop 3. Perjantaisin esitetään uusintajaksoja ja sunnuntaisin uusia jaksoja. 7329623 13.40 Silminnäkijä: Kyllä elämä kantaa. Sumppi saa saippuan hajun vuoksi lähtöpassit peikoilta, ja päättää kostaa. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. 7293536 16.30 Ruokala. Oulussa musiikkiluokalla käy koulua Reetta, 13. 7.50 Koukussa: Jan-Erik Enestam. UUSI SARJA. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. USA 1991. Stereo. 3826 11.00 Tv-uutiset. Kuopiolaiset Kelot ovat menettäneet sydämensä Kreikalle. Ystäviä vai jotain muuta?. 902623 21.00 Ilman johtolankaa. 16760352 09.10-10.10 Voittopotti. 7256371 15.35 Englannin kuninkaalliset. Ruma ankanpoikanen. 750642 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 86438 11.00 Sudoku + Pelikukkaro. Stereo. Uusinta. 3228265 23.30 Kulttuuriuutiset. Philadelphiassa perheet tapaavat toisensa ensi kertaa, ja leppoisan alun ja voitonhuuman jälkeen välit alkavat tulehtua. 8356230 22.30 Hot Shots! -kaikkien elokuvien äiti. Sitoutumaton naispresidentti. 2017197 12.35 Go Yoyo Go. 6/10: Rauhantekijä. 28333 18.31 Pisara. Amerikkalainen draamasarja. 8401604 16.40 Päivien viemää. 3334246 23.50-00.00 Euronews. 8.40 Ruokala. Sota alkaa. 5237642 19.30 Vintiöt – Ten Years After. Paljon porua popoista. Uusinta. 449333 18.55 Sydämen asialla. 922352 20.00 MTV3.doc: Mette-Marit – Norjan prinsessa. Ei mitään tekemistä. ajopäivä, mukana Marcus Grönholm ja Mikko Hirvonen. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Hannu Lehto 020 750 4405 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 7022468 14.35 Atlas. 8772449 17.45 FST: BUU-klubben: Kolmoset. Aloita syksy monipuolisella koko kehon lihaskuntoharjoituksella. Ihmisiä kuolee sodassa koko ajan. Kuuluisat miehet kertovat todellisen mielipiteensä strippiluolista, pornosta, pettämisestä ja vaikka mistä muusta. 345449 15.40 Rouva Presidentti. 63642 14.15 A-plus. Hänen suunnittelemiaan esineitä onkin lähes jokaisessa tanskalaiskodissa. 99449 18.15 FST: TV-nytt. Julia Roberts Viikonlopun leffaputken tähtenä. Pitkä yövuoro. USA 1997 Kesto 100 min. Baletista Reetta löytää tasapainoa, sanataidekoulusta ystäviä ja hauskaa puuhaa. 7290449 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Näillä riiviöillä ei kymmenen vuotta tunnu missään. 8565284 15.00 Jumppa: Lihaskunto. Suuretsintä. Kuuman arvoitusvyyhdin avainhenkilöksi kohoaa terapeutti Dominick Broussard (Sands). Uusinta. Osa 17/26. Kilpaile juontajaa vastaan jalkapallossa ja voita upeita palkintoja. 5461468 00.05 Reba. 6.48 Suomalaiset sotilastarkkailijat palanneet Sri Lankasta. Ensiyhteys, osa 1. Henkensäkin uhalla. Kun hän tapaa Annelin unelmiensa naisen Axelin elämässä alkaa tapahtua. 44081 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 4159 16.30 Antiikkia, antiikkia. 5492474 07.50 Puuha-Pete. Stereo. www.yle.fi/aamutv 36687130 09.15 Elämä käsissä. 729807 20.13 IS Urheilu-uutiset. 180449 19.00 Vaimot vaihtoon. Sarjan viimeinen jakso kertaa ohjelman 10-vuotisjuhlakesän tapahtumat. 555739 22.00 Kymmenen Uutiset. Sarja palaa kesätauolta. Tuotanto: Tanskan televisio. Ajatus uskosta. Amerikkalaisdokumentti luo katsauksen maailman tunnetuimpaan kuningassukuun ja sen jäseniin. 4994 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Ohjelmassa kerrataan brittiläisen monarkian historiaa ja lisäksi pohditaan kuninkaallisten asemaa Britannian nyky-yhteiskunnassa sekä heidän vaikutustaan tavallisten kansalaisten elämään. Kakkosen uudessa musiikkiohjelmasarjassa myös reiskat ja railit pääsevät ääneen. 8.25 Lastenohjelma: Kuvat liikkuvat. Osa 13/13. Britannian kuninkaalliset. Interaktiivinen hedelmäpeli. Hän haaveili loruryhmään pääsemisestä jo viisivuotiaana ja kirjoitti ensimmäiset runonsa ekalla luokalla. Eroottinen trilleri murharyhmän poliisista (Barkin), joka soluttautuu hienostorouvien makean elämän kulissien taakse selvittäessään naisten poikkeuksellisen väkivaltaisten kuolemien sarjaa. 167178 16.40 Voittopotti. 298536 13.00-13.04 Tv-uutiset. Refereras i flerljud av Magnus Eklöv och Nina Isaksson. Reilusti itäistä pituutta ja pohjoista leveyttä 371468 18.35 Rallin MM-sarja: Japani. 8652739 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 8.20 Rauhanturvaamisen riskit. 3823555 17.05 Emmerdale. 87876024 06.25 Huomenta Suomi. 986130 22.20 Tulosruutu. Kokonaiskesto noin 90 min. Uusi alku. 8.50 Bo Kaspers Orkester. 7937064 12.50 OTV. Teräsmuori Mustang-Mama on hulluna Kuningas jalkapalloon. 83833 17.40 Viittomakieliset uutiset. Stereo. Stereo. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Mausteinen porkkanakeitto ja bruschetat. 5751178 12.45 Tänään otsikoissa. 14 vaan ei 17. Pikkelsin sikalatyömaalta katoaa tavaroita, joten isäntä laittaa Vilppaan yövartioon. 992246 08.30-09.00 Boston Common. Stereo. Ensi perjantaista lähtien esitysaika klo 14.40. Amerikkalainen komediasarja. 7.20 EU:n itärajalla. Elokuvaohjelma, jossa esitellään ja arvostellaan viikon ensi-iltaelokuvat. Herman & Fontaine kotiäiti vastaan uraäiti. 1106802 20.15 Haukkuvat tähdet. 8.25 MTV:n uutisten juhlatunnelmia. Niin hulluna, että muorilta meinaa mopo karata käsistä! 2382642 16.25 TV2: Delta State. 29062 18.40 Ihmiskunnan aarteita. Suosittu sarja nyt Nelosella. 4125333 17.30 Oprah. Osa 1/3. Nuoret julkimokokit Curtis Stone ja Ben O’Donoghue päättävät Australian-kierroksensa Byron Bay’hin, jossa sademetsä kohtaa meren. 691420 15.05 Voittopotti. 3555 15.30 Elämäni eläimet. 2374325 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Setänsä avokätisyyden ansiosta Axel ei ole paljoa piitannut farmasianopinnoistaan, vaan hän on voinut keskittyä elämän nautintoihin. 7.15 Perjantaipörssin vieraana Marimekon Kirsti Paakkanen. Pulassa. 9121642 19.00 Golfia: Naisten Euroopan Tour. Ensi viikosta lähtien tällä paikalla esitetään Lazy Townia. Harmaa hiirulainen. Tunnetut viihdemaailman tähdet, kuten Jennifer Lopez, Celine Dion, Will Smith ja Samuel L. Tanskalainen Knud Holscher saavutti jo nuorena nimeä arkkitehtinä, laajempaa tunnustusta hän on silti saanut teollisena muotoilijana. USA 2000 Kesto 112min. 94772 15.05 Diagnoosi: Murha. UUSI SARJA ALKAA. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 8.15 Tähtihetki. Elliellä pyyhkii hyvin, kunnes huono ajoitus panee tytön ahtaalle. Tiputa hedelmiä pelilaudalta tavoitteena saada hedelmärivejä joko pystytai vaakatasoille. Kilpikonnat avaruudessa 3: Telkien takana. 3323130 07.00 W.i.t.c.h. 14/26: The Weather. 970333 16.49 TV2: Puhetta tuulen läpi: Reetta Lehtonen. 42371 17.10 Historiantekijät. Uusinta. Valtiontalouden kuntohuippu: rahaa tulee ovista ja ikkunoista. 65 21.30 Puhu hänelle. 136888 17.35 Kauniit ja rohkeat. Olemuksessasi on urosta taas, Eric!. Espanjan peruskurssin 2.vuosi, osa 1/12. 182807 19.00 Seitsemän Uutiset. 5019159 23.20 Myöhäisuutiset ja sää. Verohuolia. Napoli. 48527352 13.30-14.30 Voittopotku. Sarja jää tauolle. 8144449 18.20 Provinssi. 840130 21.13 Keno. Syyttäjänviraston virkailijan katoamistapaus johdattaa agentit korruptoituneen suuryrityksen johtoportaan jäljille. Jouduttuaan telkien taakse kilpikonnat suunnittelevat pakoa, mutta se ei ole niin yksinkertaista. Veeran seurassa maistellaan Luppakorvan tarjoilemia namuja. Neljän lapsen äiti vaihtaa paikkaa uranaisen kanssa, jolla ei juuri liikene aikaa tyttärelleen. Jackson kertovat myös suhteestaan kuningasperheeseen. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Stereo. Keskusteluohjelma, jossa voit kisailla, vaikuttaa päivän aiheisiin ja osallistua ohjelman kulkuun. Helsinki. Presidentin vakava sairastuminen saa valtakoneiston sekaisin, kun varapresidentti ei suostukaan väistymään odotetusti syrjään. Boydin ja Jackin löytämistä, John Kennedylle kuuluneista kengistä syntyy riita. 1840555 08.00 Kaikki rakastavat Raymondia. 904081 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Pieni valkoinen valhe johtaa ojasta allikkoon, ja tilanne näyttää hetken jo tosi pahalta. Kyra yllättää Reban kysymällä tältä neuvoa poikaystäväasioissa. 938888 00.20-02.00 Maapallomatka. Japanin MM-rallin 1. 6299772 21.00 A-studio. Ulkopuoliset. 169401 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Stereo. Vanha nihti. 83772 18.15 Kakkosen syyssää. Ensimmäisessä jaksossa soulin kovat nimimiehet Sami Saari ja Niko Ahvonen mittelevät taitojaan yhdessä svengisiskojen Johanna Förstin ja Marika Tuhkalan kanssa. Tvohjaus Jukka Ahonen. Osaavatko Suomen huippuartistit laulaa mitä vaan. Se alkaa. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Miesten mieltymykset. Virtanen Mustanaamio. 383449 14.10 Tohtori Ben Casey. 473444 00.35 Voittopotti. Uusinta. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Ohjelma sisältää voimakkaita ja järkyttäviä kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille ja nuorille. Miksi kesäsota ei horjuttanut Hizbollahia raportti eteläisen Libanonin kylistä. 695130 15.00 Tv-uutiset. Chicagon yössä. 3719081 16.55 Benin salainen maailma. Kuvasuhde 16:9. 7196284 19.45 Kotisatama. 4759420 23.20 Tv-uutiset. 3172081 22.50 Mahdoton mies. 9478438 00.40-03.00 Elokuva: Kuoleman viettelys (K18). 1652579 01.35-06.50 Se Oikea. 113933 18.30 Uutisotsikot. 91265 23.35 FST: Kvällsnytt. Norjan kruununprinsessan Mette-Maritin elämä on kuin moderni tuhkimotarina. 83975 11.05-12.29 Opetuksen päivänäytös: Street USA 1-3. Uusinta. 87161791 10.00 Piilosana + Pelikukkaro. Stereo. Jaakko Selinin isännöimässä uudessa ohjelmassa tavataan myös Kreetalla viihtyvä Anja Snellman sekä nautitaan bouzouki-musiikista ja kreetalaisesta keittiöstä. 760888 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat. 9033159 12.20 Onnen päivät. 2122130 10.10 FST: Sodan varjossa. Lopun alku. 4721343 16.00 Knud Holscher – arkkitehti ja muotoilija. 6642 16.00 TV2: Tyttöfrendit. 116159 07.25 Peikkotarinoita. 859371 19.25 Päivän sää. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. Stereo. Selostus Riku Riihilahti. 53846111 03.30-06.40 Talk Deitti. 09.10 YLE News. 5191197 23.40 Tähtihetki. 7.50 Amurintiikerien ja -leopardien suojeluyritykset. 430710 20.30 Tv-uutiset ja sää. 6.15 Liikenteessä: Rengasratsiat. 8.45 Jälkiviisaat. 7.45 Hauska tietää: Tulevaisuuden tiedekeskus. SARJA ALKAA. 790975 18.30 Pulmuset. 2438642 14.40 Sisko ja sen sisko. 71175937 06.30 YLEKaX
Kohdistuuko iva silloin tanskalaisten outoihin tapoihin vai ruotsalaisten ylisuureen itsetuntoon. 09.10 Ihmeiden aika. 22.05 Risto Nurmen luontoradio. 7.00 Elias – den lilla räddningsbåten. 10.00 Uutiset. 14.03 Radiohuset. 1/8. 23.25 Numbers. 18.03 Suomi tänään. 19.52 Vädret. 09-144 800. 13.00 Rapport. 13.20 Peliputki: Drop. 18.25 Tänään otsikoissa. 17.55 Löpsedeln. Puh. 0.20 Deadwood. 21.30-23.18 Puhu hänelle. 06.05 Morgonmusik 06.30 Regionala nyheter. 1.25 Utan fruktan. (112 min, E) Nelonen klo 0.40 Pekka Eronen Puhua pitää – ja rakastaakin Espanjanherkkua. 00.05 Yöklassinen. 3.25–8.00 Sändning från SVT24. 17.00 Pelistudio (suora). 19.00 Big Brother Extra. 16.30 Golf:Euroopan kiertue 2006, BMW International Open (suora). Kolmen leffan Julia Roberts viikonloppu käynnistyy hieman kireänpuoleisella romanttisella komedialla Kuka sanoo tahdon. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 21.50 Merisää. 11.55 Urheiluradio. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 23.00 Älypeli: SanaSeppä. 12.03 Radio Pleppo. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Kesäilta, muusikot ja kuulijat kietoutuvat suloisesti yhteen. 16.03 Musikrepubliken. Uranainen. 10.30 Samtal med. 11.35 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 6.00 Tennis: US Open. Brittiläinen tosi-tv-sarja. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Hollywoodissa ja naimisissa!. 20.30 X3M-Sporten. Sovinnon aika. Sari Sinerkari. 13.30 Ratsastus: World Equestrian Games, Aachen, Saksa. 17.10 A-plus. 18.45 Klassiskt. 20.04 Suomi tänään. 13.55 Tietovisa: Urheilumania. 23.03 Sportnytt. ?. 21.40 Oddasat. 19.30 Ilmastonmuutoksia: Intia. 18.03 Razzia. 14.00 Aktuellt. 12.15 Maakuntaradio. 23.00-00.25 Tank Wars Desert. 00.45 Kulttuuriuutiset. 18.50 Iltahartaus. Shannonin partneriksi osoittautuu oluesta ja suutelemisesta pitävä Richard Claude. 20.30 Taidesafari. 19.50 Hämeen uutiset. Harmi vain, että bestistä esittävä Dermot Mulroney on sen verran valju tyyppi, ettei Juliannen tunnekuohua pysty täysin ymmärtämään. 21.00 Hälsoresan. Almodóvarin elokuva kulkee luontevasti kuin hengitys. 22.00 Uutiset ja sää. Brittinäyttelijä Emily Booth esittelee kulttija exploitaatioelokuvien parhaimmiston eri puolilta maailmaa. 15.15 World Grand Prix, Ningbo, Kiina. 20.00 Motor Forum Extra: Superrallicross. 23.00 Radioateljee esittää: Unelmoin dukeumista 00.00 Uutiset ja sää. 15.58 Minuutti. MTV3 Plus 07.00 Älypeli: SanaSeppä. Palloilukatsaus. Perjantaina 1.9.2006 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. Sota alkaa. 10.30 Maakuntaradio. 19.45 Svenska flaggans dag år 1953. 21.00 Valtakunta. Sijaisopettaja. 11.30-11.39 Euronews. 00.00 Älypeli: SanaPala. 09.00 Älypeli: SanaSeppä. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). 19.00-19.55 Word Puzzle. Stereo. 22.00 Aktuellt. 07.10 Regional morgon. 20.25-20.55 Drop 3. 17.35 A Civil Action. 21.30 SVT uutiset. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 19.00 Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. Von Trier puhuu itse katsojalle jokaisen jakson jälkeen. 16.40 Radiohuset fortsätter. 19.00 Kirjastoauto. Katsaus päättyvään uutispäivään. 07.00 Aktuellt med väderrapport. Von Trierin tv-kokeilu 90luvun puolivälistä, kahdeksanosainen Valtakunta onkin sitten jotain aivan muuta. 5.05 Numbers. 18.00 Myyrä (s). 18.25 Boken i mitt liv. 19.20 Uudenmaan uutiset. Karaokessa kailottava morsmaikku Cameron Diaz ja Juliannen homoystävä Rupert Everett ovat onneksi sitäkin raikkaampia tapauksia. 08.30 Regionala nyheter. Kun meno uhkaa olla jo liian herkkävireistä, heittää ohjaaja väliin hurtisti eroottisen mykkäfilmipätkän kuin Fellini parhaina päivinään. 20.00 Lunta tupaan. 21.55 Liikenteessä. 14.00-14.09 Euronews. 11.30 Tietovisa: Urheilumania. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. Katsaus päättyvään uutispäivään. 19.00 Bolibompa: Greta Gris. 4.20 CBS 60 minutes. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 12.55 Urheilun iltapäivä (chat). 17.10 Gomorron Sverige. 23.15 Regionala nyheter. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Tekstiviestiterveiset (173191, 2e/viesti) 10.00 Uutiset 10.05 Tekstiviestiterveiset (173191, 2e/viesti) 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko 0700-392111 (pvm+1.95e) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Ohituskaista 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 STT:n uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim. 08.00 Aktuellt. 15.40 Nyheterna. Huumorin keskipiste on kööpenhaminalaisen sairaalan ylimielinen ruotsalaislääkäri, Ernst-Hugo Järegrådin esittämä Stig Helmer. 18.00 Uutiset. Pansori-taiteessa yksi kertomus saattaa kestää useita tunteja, joten jopa länsimaisen progressiivisen rockin pitkät teemateokset kuten Yesin Tales from Topographic Oceans kalpenevat korealaisen ilmaisun edessä. ????. 10.00 Euronews. Parodiataituri Jim Abrahams sysii sukutaakan painamaa pilottipoika Charlie Sheeniä sankaritöihin. 06.15 Aamuhartaus. 11.55 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Lemmenkipeän symppiksen ja rakkauden sabotöörin välillä roikuskeleva rooli oli tähdeltä pienoinen riskisiirto. 12.00-12.09 Euronews. 21.00 Bad Taste 00.05 Nattklassiskt. 22.15 Danspoppen. Lisäksi sarja on erittäin hauska ilmeettömällä tavalla, joka tuo mieleen David Lynchin ja Aki Kaurismäen kauan odotetun yhteistyön. 19.03 Georg Friedrich Händel: Alexander’s Feast. ????. 10.15 sänder TV4:s lokala stationer ett nyhetsmagasin. 13.00 Maailman konserttilavoilta. 02.45-06.00 Deittichat. Arkeologiaa Kesälahden Hiidenniemessä. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 18.15 TV-nytt. Itseironialla siitä kuitenkin selvitään. 17.00 Päivän peili ja sää. 15.35 Eftersnack fortsätter. 1.40–2.25 Vita huset. 8.00 Tennis: US Open. 12.35 Go Yoyo Go. 07.15 Aamusoitto. 6.35 Lättlagat. 15.30-15.39 Euronews. Hexstatic. 14.03 Diktatorn fortsätter. Suora. 13.05–13.45 Kjersti Alveberg: koreograf. Kontrasti on valtava, kun studiossa kilpailevat laulun ammattilaiset jatkavat harrastelijan aloittamaa biisiä, ja taustalla soittaa kunnon bändi. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 14.35 Ridsport: VM Aachen. 21.03 Sportradion. 16.00 Aktuellt med väderöversikt och båtvädret. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 09.30-12.25 Sudoku. Myyrä ja sateenvarjo. 18.55 Suomi tänään. 10.30-10.59 Zon5: Station T. 21.55 Teheran: Det var en gång. 11.00 Pussel. 22.00 Big Brother. Puhu hänelle on runollinen draama kahdesta toisensa satunnaisesti kohtaavasta miehestä ja kahdesta koomassa makaavasta naisesta. 21.00 Älypeli: SanaSeppä. 18.30 Obs. 19.30 Valokuvastin: Totuus lehtikuvasta. 16.00 Tv-uutiset. 17.30 Lääkärikilta: Onko uusin lääke paras?. Tunnin kestossaan hivenen turhan pitkä radiodokumentti tihkuu tunnelmaa, josta voi aistia ikiaikaista mystiikkaa ja viisautta. 15.00 Kulttuuriuutiset. 09.10 Vega Svenskfinland 10.00 Aktuellt med väderrapport. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. Synnistä ja syyllisyydestä oltiin muodikkaasti vähän pihalla. Svengiä ja siirtoja. 17.00 Tutkittu juttu: Viinan vammauttamat. 19.05 Seriestart: Yoko! Jakamoko! Toto! 19.15 Bumsfilibaba. Valtakuntaa saa katsoa avoimin mielin, ja siksi se on monin tavoin kiehtovampi. 07.50 Aamuhartaus. 15.20 Ordjakten. 18.20 Nyhetstecken. 12.15–12.30 Ramp – svenska som andraspråk Porträtt. 18.30 Oddasat. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. TV2 klo 21.00 Sari Sainio Noloa, mutta totta Lars Von Trierin uusimmasta Manderlay -elokuvasta ei oikein pidetty Yhdysvalloissa. 14.00 Älypeli: SanaPala. Osa 1.13.00-15.29 Teematieto. 19.15 Liikenteessä. 11.00 Epookki. 7.20 St. 20.00 Uutiset. 18.10 Pokémon (s). Jos ”romanttiset komediat” ovat olleet viime vuosien hittileffoja ja valtalaji, rynnistettiin reilut kymmenen vuotta sitten katsomaan ”eroottisia trillereitä”. Tämänkaltainen merkitysten monimielisyys tekisi terää Von Trierin nykytuotannollekin. Bears docksjukhus. 12.00 Älypeli: SanaPala. Tällä kertaa Emily tutustuttaa katsojat belgialaisten vaihtoehtoelokuvien koko kirjoon. Kyseessä on vanha korealainen perinnelaululaji (”pan” tarkoittaa paikkaa, johon ihmiset kerääntyvät, ja ”sori” laulua), jolle on ominaista vahva patetia sekä oopperamaisuus. 00.00-00.35 Uutispäivä. Pedro Almodóvar alkoi viimeistään tässä vaiheessa olla ohjaajana mestariluokkaa. 09.00 Minuutti. 17.45 BUU-klubben: Kolmoset. Suora. 15.00 Aktuellt. 09.45 Kyllä kansa muistaa. 12.55 Löpsedeln. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.05 Regional förmiddag. 7.45 Koala Brothers. 14.00 Uutiset. Digikanavat . www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. 21.30 Balanssi. 13.30-13.39 Euronews. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Stereo. 19.50 Lokalt väder. 18.00 X3M-Nyheter. Brittiläistä musiikkiviihdettä. Japanin MM-ralli. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 16.30 Ralli: Japanin MM-kilpailu. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. 12.30-12.39 Euronews. Molemmat sarjat puhuttelevat katsojan alitajuntaa, tapahtumat etenevät loogisesti, mutta tarinaa ei tehdä juonessa, vaan teemoissa ja tunnelmissa, hetkissä ja ihmisten kasvoissa. 7.00 samt lokala nyheter. ???. Oikein! Jay on löytänyt itselleen toisen sielunkumppanin. 09.45 Golden Goal mobiilipeli. 12.15 Musiikkiklubi: Ääniä menneisyydestä. Huoltomies Eric Stubman (27) pelkää pankkivirkailija-tyttöystävänsä Shannon Ellisin (24) kuluttaneen suhteen tunnesaldon nollille. Ilkeästi sanottuna taiteellinen sillisalaatti. Stereo. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget. Puh. Digikanava Yle Teema klo 22.05 Vesa Majanen Neron jäljillä Monty Pythonin lentävä sirkus avataan yleisölle tänä iltana digitaalisella Yle Teema -kanavalla. Härän kaatama naismatadori Lydia (Rosario Flores) ja auton kolhaisema balettitanssija Alicia (Leonor Watling) makaavat tiedottomina sairaalassa. 00.50-03.59 Teematieto. 19.40 Keno. 18.00 Todellinen James Dean. 21.05 Kulttuurikalenteri. 10.00 Älypeli: SanaPala. 14.00 Peliputki: Street soccer. 21.03 Suomi tänään. Kun katsoja siihen putoaa, ei poispääsyä ole. 00.30-05.55 Sudoku. 02.20 Shock Movie Massacre (K15). Suora. Japanin MM-ralli. ??. 2.00 Tennis: US Open. Digikanava Yle Teema klo 20.00 Pansori lienee useimmille suomalaisille outo taiteen laji. 22.45 Håll tyst, världen! 23.15 Fredagsbio: The Gift. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 15.00 Radio Nova liikenteessä 20.00 Joonas Hytönen show 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 18.00 E! Entertainment: Spesiaalit. 12.50 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 14/26. 22.15 Uutispäivä. Niissä yleensä seurattiin jonkun sarjamurhaajan karmeita tekosia, joiden lomaan sitten vähän naida napsautettiin. 01.30 SmackDown! (K15). 00.15 Mariseva joukko. He liikkuvat kuumien uutisvihjeiden perässä mitä jännimmissä paikoissa ja yrittävät päihittää kilpailevan lehden kivenkovan reportterin. 17.00 Pyöräily: Vuelta a España. Periaatteessa idea on ihan kelpo, mutta toteutus saa epätoivoiseksi. 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 +pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Toiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.fi .) Ohjelmassa mm. 23.03 DiscoSisko ja Hengari-Hertta. 08.15 Regional morgon. Osa 1/3. Puhelinlangat laulaa. Puhelinlangat laulaa. 16.35 Äntligen hemma. 10.00 X3M-Nyheter . 16.00 Utfrågningen. 21.05 Crocodile Dundee. 20.05 Kulttuuriuutiset. Samalla se potee huolta siitä, kuinka länsimaalaisia taidenautintoja hakeva korealainen nuoriso löytää oman kulttuurinsa rikkauden. 1/6. 16.17 Radiohuset 16.30 Regionala nyheter. 16.20 Re:Orient 2006. 03.00 Älypeli: SanaSeppä. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 22.05 Päivä tunnissa. 17.55 Urheiluradio. 10.30 Atlas. Kaapelikanavat . Uutisia Pohjanmaalta 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 21.00 Aktuellt. 14.05 Urheilun iltapäivä (chat). Sarja on puhuttu suomeksi. Me tavalliset taas emme helposti pysty arvioimaan, millä tavalla jotkin sävelkoristelujen variaatiot eroavat varttitunti aikaisemmin kuullusta – semminkään, kun joku aina rupeaa puhumaan musiikin päälle. 18.15 Sää. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 Österbottnisk morgon 06.30 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 10.05 Österbottnisk förmiddag 11.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten EM Nyheter 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 11.45 E! Entertainment: Lemmenliemessä. 17.30 Word Puzzle. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. FST Radiot . 10.00 Pelastakaa julkut. 06.30 Maakuntaradio. 75-vihjeet. Puhelinlangat laulaa. 06.55 Andrum. 10.00 Tietovisa: Urheilumania. 20.55 Purjehdus: Seamaster Sailing. Puhelinlangat laulaa. Siis yksi. 15.55 YLE news. Kuva: Yle/Kuvapalvelu. 20.10 Regionala nyheter. 20.00 Älypeli: SanaPala. 08.15 Ykkösaamu. 23.00 Aktuellt. 20.03 Sää. 23.00 Nyhetssammanfattning. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 18.03 X-Ryhmän viehko perjantaimatinea. 20.00 Bobster: United. 17.20 Karavanen. 17.16 Zon5: Pip ja papukaija. Do-in KImin käsikirjoittama ja Leena Häkkisen toteuttama Radioateljeen dokumentti Unelmoin dukeumista perehtyy Soo-Jung Chaen vaiheisiin. 21.30 Ravi-tv: Helsingin ravit. Päivän vinkki . 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 06.05 Hartaita säveliä. 14.00 Dagens rätt. 16.00 X3M-Nyheter. 09.10 YLE News. Kakkosen uusin kisa on yhdistelmä tosi-tv:tä ja leikkimielistä kilpailua, jonka ensimmäinen jakso jää katsojaa kiusaavaksi ja vaivaannuttavaksi yritelmäksi. 17.30 Maakuntauutiset. 12.30 Tillbaka till Aidensfield. Lopputuloksena on sinne tänne siroteltuja puhuvia – toki erittäin asiantuntevia – päitä, kuvia vanhoista esineistä ja taloista ja maalauksista ja uusista maanteistä, otteita Mozartin kirjeenvaihdosta, musiikkikatkelmia... 23.03 Löpsedeln. Runollinen draama kahdesta satunnaisesti kohtaavasta miehestä ja kahdesta koomassa makaavasta naisesta. Amerikkalainen tositeeveesarja väijymisrenkaan kiristymisestä uskottomuusepäilyjen ympärillä. 20.30 Seriestart: Trassel. 23.25 Väder. 09-144 800. Näytöksiä on koko syyskauden ajan, ja esitettävät teokset ovat legendaarisen ryhmän tvluomuksia mallia 1969-74. 18.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, BMW International Open (suora). Digikanva Yle Teema klo 21.00 Juha Karilainen Von Trier osaa olla hauska SIELUDRAAMA. Arkistotapaus: Kotirouva Nora Sanchez (32) avautuu tapauksesta, jossa hän sotkeutui naimisissa olevaan, green-card -ongelmaiseen mieheen. 09.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 19.00 Golf:Euroopan kiertue 2006, BMW International Open (suora). Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. Top Gun ja muut kahdeksankymmentäluvun amerikkalaista voimantuntoa pullistelevat sotaleffat ovat jälleen kerran hekottelun aiheena jälleen kerran uusittavassa elokuvassa Hot Shots! – kaikkien elokuvien äiti (1991). 22.00 Aktuellt. 17.00 Päivän peili ja sää. 0.30 Chappelles show. 19.20 Aftonandakt 19.30 En gåva i toner. Voin kuvitella, miten kulisseissa studioavustaja näyttää merkkejä, jotta saa ihmiset nousemaan ylös ja taputtamaan. 13.25 Köket. 09.55 Urheiluradio. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn och klockan. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 15.30-16.58 TV-arkisto: .ja Helena soittaa. 14.00 Urheilukanavan viikonlopun esittely. 19.05 Sää. 18.45 Tennis: US Open. 0.55 Brottskod: Försvunnen. 12.10 E! Entertainment: Rikas tyttörukka. Kuoleman viettelys (Mercy, 2000) toistaa Basic Instinctin, Rakkauden meren ja muiden alan leffojen kuvioita jälkijättöisissä kerran viel’ -tunnelmissa. 11.30 Regionala nyheter. 5.50 Nio barn under tre år. Soriggun eli pansorin esittäjä tulkitsee dramaattisen kertomuksen elein ja äänin. 21.10 Rysän päällä. 20.00 Monty Pythonin lentävä sirkus. 10.45 Rahalinko. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Yle 24 04.00 Teematieto. 14.55 När & fjärran. 17.00 Rapport. 00.40 RAW (K15). 15.00 Drop 3. Viimeinen diktaattori. Suora. Sukupuolten taistelu. 06.25 Nousutahdit. (101 min) Nelonen klo 21.15 Taas hekotellaan jenkkiuholle KOMEDIA. ??. Kun juontaja Sami Hintsanen on enemmän Marco Bjurström kuin Bjurström itse, katsoja tuntee lähinnä kärsimystä. Rohkeana reality-kisaan. 22.50 Kulttuurilehtikatsaus. 00.05 Yöradio. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.10 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.45 Ääni-Piplia 06.50 Virsihetki 07.00 10.00 RADIO DEIN AAMU Tuukka Rantanen 07.00 STT:n uutiset 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamurukous 07.40 Viikon teos 08.00 STT:n uutiset 08.30 Kilpailu 08.40 Päivän persoona 08.50 Viikon levy 09.00 STT:n uutiset 09.03 Päivän vieras -tunti 10.00 15.00 RADIO DEIN PÄIVÄ Anu Lehtipuu 10.00 STT:n uutiset 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Ajatustauko 11.00 STT:n uutiset 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.00 STT:n uutiset 12.10 Päivän persoona 12.30 Viikon levy 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 STT:n uutiset 13.03 Soittotunti 14.00 STT:n uutiset 14.03 Päivän vieras -tunti 15.00 STT:n uutiset 15.03 17.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ Henri Kirkanen 15.15 Ajatustauko 15.20 Seurakuntien menot 15.45 Kinoteekki 17.00 21.00 RADIO DEIN ILTA 17.00 18.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 17.00 STT:n uutiset 17.10 Poimintoja illan ohjelmista 18.00 Lastenhetki 18.45 Avainmedian uutiset 19.00 20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.05 Ristiaskeleita 20.45 Ääni-Piplia 20.48 Virsihetki 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.40 Sanan ja rukouksen ilta 23.00 Boombox 01.00 07.00 YÖDEI Eurosport 4.00 Tennis: US Open. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Gosu eli rumpali soittaa rumpuja käsin ja päästelee suustaan rytmittävää hyminää. 19.30 Moottoriurheilua: Rally Action. 19.55 Urheiluradio. 22.30 Trist, herr minister. 13.00 Aktuellt. Ohjelman kiinnostavinta – hei, tämä on vain yhden ihmisen mielipide – antia on, kun muusikot avaavat neron musiikkia. Valeria Golino kannustaa ja Lloyd Bridges edustaa puhtaaksiviljeltyä kajahtaneisuutta amiraalina. 7.35 Koala Brothers. 15.30 Moottoriurheilua: Rally Action. 12.30 Ratsastus: World Equestrian Games, Aachen, Saksa. Eniten ohjelmasta kertoo kenties se, että olin valmis vaihtamaan kanavaa ensimmäisen kymmenen minuutin jälkeen. Puhu minulle (Hable con ella, 2002) kannatti tehdä jo tuon yhden lyhyen kohtauksen vuoksi. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 17.00-18.00 Älypeli: SanaSeppä. 11.15 Das Wunder von Bern. 15.45 Ordjakten. 13.55 Nyheterna. 20.55 Urheiluruutu. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 22.25 Aekonomi. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). Keskipäivän peili ja sää. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 16.00 Älypeli: SanaPala. 16.15 Late Night with Conan O`Brien. Brittiläinen dokumenttisarja. Stereo. Päärooliinkin hommattiin jälkimmäisen tähti Ellen Barkin, joka tekeekin kliseisen poliisiroolinsa niin kunniakkaasti kuin näissä puitteissa on mahdollista. 11.40 Urheilun iltapäivä (chat). 10.10 A-plus. 20.15 Planet Sketch. 13.03 Nöjesmagasinet. Hartaan kunnioittava ja kaunis dokumentti kieltämättä on – mutta se yrittää ahtaa neron elämän ja teot kahteen tuntiin, mikä on sula mahdottomuus. 23.35-23.39 Kvällsnytt. Suora. Anne Väisänen. Sama asia laskee minunkin arvostusta Von Trieriä kohtaan elokuva elokuvalta. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt och kultur. 01.00 Älypeli: SanaSeppä. Osa 2/3. 11.00 Älypeli: SanaSeppä. Syynä on osin tanskalaisen ohjaajan kasvava ja oudon perustelematon amerikkalaisviha, mutta myös elokuvan läpitunkematon umpimielisyys. Theresa. Ympäri Suomea taltioidut esitykset kuullaan ilman taustanauhaa. Useimpien jaksojen lopussa mies kiipeää sairalaalansa katolle ja purkaa patoutuneen vihansa Tanskaa ja tanskalaisia kohtaan. 18.55 Regionala nyheter. 15.00 Älypeli: SanaSeppä. 23.00 Solid Steel. 14.25 När & fjärran. 21.00 Uutiset. 3.30 Pokermiljonen. 13.00 Diktatorn 14.00 X3M-Nyheter. Kovista otteista itsekin tykkäävä konstaapeli Catherine Palmer joutuu perverssiä murhaajaa jäljittäessään todistamaan ja kokemaan monenlaista kimppakivaa ja sidontahommaa. 10.45 Living Room. Mozart ei kunnioittanut työssään rajoja, ja siksi onkin harmi, että Ateljee-dokumentti Mozartia etsimässä on niin kovin tavanomainen. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.00 Uutiset ja sää. 08.00 Älypeli: SanaPala. Nelonen Plus 09.00 Ravi-tv: Mikkelin ravit. Stereo. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. ???. 19.00 Tv-uutiset. Rapuja, katkarapuja ja sellaisia. 16.10 Svengaava iltapäivä. 23.00 Uutiset. 19.00 Jumalten asunnot. Mikähän tarve ihmisillä on mennä telkkariin munaamaan itsensä. Yle Teema 06.00 Sub chat. 1.15 Kulturnyheterna. 21.00 Kulttuuriuutiset. Stereo. 16.05 Tänään otsikoissa. 15.10 Kultakuume. Hän on uuden sukupolven pansori-laulajatar; Chae opiskelee tällä hetkellä korkeakoulussa, mikä on hyvin harvinaista alan osaajien keskuudessa. 14.30 Maakuntaradio. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. (My Best Friend’s Wedding, 1997). Kun ravintolakriitikko Julianne kuulee entisen heilansa ja nykyisen parhaan ystävänsä naima-aikeista, hän muuttuu itsenäisestä ammattinaisesta miehen puntissa roikkuvaksi maanikoksi. Iris Mattila. 21.0022.55 Sudoku. 19.45 Lokala nyheter. Ei ole kiirettä minnekään. Ilkikurinen ja vakava, komedia ja tragedia, erotiikka ja hartaus liittyvät yhteen ilman minkäänlaisia näkyviä ponnisteluja. 19.00 Aktuellt. Klockan. Wolfgang A. (81 min) MTV3 klo 22.30 Kimppakivaa ja vanhoja tähteitä EROOTTINEN JÄNNÄRI. 16.15 Jalkapallo: Inside Euro 2008. 17.30 Kyllä kansa muistaa. 19.03 Suomi tänään. 2000-luvun elokuvissaan Von Trier manipuloi katsojaa niin hyvin, että välillä harmittaa. Ohjelmasta jää mieleen tekopirteä kaikilla on hauskaa -sähellys ja kova yritys. 21.45 Rapido. 22.00 Uutiset ja sää. 17.30 Atlas. 11.03 Regional förmiddag. 07.00 Aamun peili ja sää. Täysin pakottomasti kulkeva espanjalaiselokuva ottaa haltuun niinkin vaikeat aiheet kuin kooman, menetyksen ja kuoleman. 23.50 Miami Vice. 22.00-23.00 Naisten neljän maan koripalloturnaus. Pitkävetovihjeet. Pansorin opettajat vaativat, että esittäjän on vaivutettava yleisö lähes hypnoosiin olemuksellaan. Heidän esityksensä ovat ohjelman paras osa. 23.15 Oddasat. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 22.05 Ateljee: Mozartia etsimässä. Se ei ole varsinaisesti tarinan kannalta oleellinen, mutta kokonaisuuden kudelmassa korvaamaton. 11.30 Jalkapallo: U20-MM-kilpailu, naiset, Venäjä. 07.30 Regionala nyheter. 11.40 Baby-Tiere. 11.45 Mitt jobb. 04.0007.00 Älypeli: Sudoku. Vaikka joku karaoken esittäjistä osaa kenties laulaakin, niin ilman taustoja laulu kuulostaa hirveältä. 12.45 Das ist Deutschland. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Soo-Jung Chae tietää, että jokaisen pansori-taiteilijan päämääränä pitäisi olla dukeum, korkein laulun taso. 18.30-18.55 Bratz (s). Brasilialaisen musiikin elävä legenda ja aktivisti Caetano Veloso laulaa puolittain kuiskaten ikivihreän lattarihitin Cucurucucu. 15.25 Tietovisa: Urheilumania finaali. 00.00 Uutiset ja sää. 18.30 Fångad i nätet. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula, 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää, 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot, 06:35 Aamun toiveherätys, 07:15 Heikkotasoinen vitsi, 07:20 Artisti liikenteessä, 07:35 333 euron minuutti, 08:35 Viikon artisti, 09:10 Kahvitaukotoive, 09:30 Iskelmän hyvät uutiset, 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska, 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi, 14.00-19.00 Hannu Aholaita, 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää, 14:35 Viikon artisti, 15:35 Kaksintaistelu, 16:10 Listapuhelu, 16:35 Artisti liikenteessä, 17:20 Toive, 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe), ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä, 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää, 19:35 Viikon artisti, 20:15 333 euron minuutin kertaus, 20:35 Hyviä uutisia, 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus, 21:35 Viikon artisti, 22:35 Hyviä uutisia, 23:35 Viikon artisti. Isäntänä Joey Greco. 08.35 Regional morgon. Suora. 00.05 Nattklassiskt. 10.03 Tiedekahvila. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Marja, Peltsi ja Ile. 21.00 Klubi. 13.00 Älypeli: SanaSeppä. 17.33 Suomi tänään. Puhelinlangat laulaa. 02.00 Älypeli: SanaPala. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Mozartin musiikin kehittymisen seuraaminen yhtä aikaa hänen elämänsä käänteiden kertaamisen kanssa on varsin sovinnainen ratkaisu ja palvelee ennen kaikkea niitä katsojia, jotka pystyvät analysoimaan musiikkia – mutta eivätkös juuri he osaa Mozartinsa niin perin pohjin etteivät tällaista dokumenttia edes tarvitse. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 Valet direkt. 23.30 A-studio. 10.30 Golden Goal mobiilipeli. 07.35 Regional morgon. 13.55 Pätkä. Tomi ja Veli. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 23.06 Nöjesmagasinet. Heille omistautuvat miehet, Marco (Darío Grandinetti) ja Benigno (Javier Cámaroa) ystävystyvät ja löytävät puhumisen hyvää tekevän taidon. 18.00 Vilda hjärtan. 08.00 Aamun peili ja sää. Tavalliset ihmiset laulavat karaokena kappaleiden alkua, ja studiojoukkueiden on yritettävä tunnistaa ne. 07.45 Hartaita säveliä. 19.10 Kulttuuriuutiset. 20.30 Sopraano Marie-Josée Lord – lämpöä ja lumousta. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Sillä esittäjä kykenee kulkemaan vaivattomasti korkeimmasta äänestä matalimpaan. 21.55 Novosti po-russki. 18.45 Uutiset. Ensimmäisessä osassa kappaleiden tunnistuksesta kisailevat Johanna Försti, Marika Tuhkala, Sami Saari ja Niko Ahvonen. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 14.03 Kertomuksia Suomesta. 22.50 SVT uutiset. 12.35 Tietovisa: Urheilumania. Päivän tarina. 20.35 Kaksi miestä ja blondi. 7.10 Elias – den lilla räddningsbåten. 20.30 Visgalleriet. Cloe, Jade, Sasha ja Yasmin ovat määrätietoisia tyttöjä, jotka ovat perustaneet oman tytöille tarkoitetun lehden. 14.30 Vallan vaiheilla. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. Olli, Tuomas ja Maria. 14.15 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix, Zagreb, Kroatia. 18.30 Hartaita säveliä. 15.03 Radiohuset med Eftersnack 15.30 Regionala nyheter. 20.00 Kulturnyheterna. 1.05 Rapport. 22.00 Älypeli: SanaPala. 18.00 Aktuellt. 12.33 Rapido. 17.15 Kortnytt. 15.10 Peliputki: Word Puzzle. Ohjelman ainoa tähti tuleekin muutamalle mainiolle tulkinnalle, joita artistit esittävät. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 21.00 Slättens döttrar. 12.00 Random Years. 20.30 Rapport. 23.00 Nyheterna, Sporten och Vädret. 20.00 TV-nytt. 21.10 Å andra sidan – Gunborg Martin: ‘’Egentligen borde man riva något hotellrum ibland’’. . Kun esimerkiksi pianistit Ronald Brautigam ja Lada Valešova opastavat katsojaa, muuttuu vaikeakin musiikki helposti ymmärrettäväksi – ja Mozart löytyy. Myymäläpäällikkö Vanessa Cleveland (22) epäilee mallin näköisen matkatavarakäsittelijä-poikaystävänsä Jay Hibnerin (23) hautovan matkaa muiden naisten luo. Puhu minulle vääntää tarinan kauniisti kiharalle ja koukkii elämäntäyteisiä hetkiä neljän päähenkilön menneisyydestä. Yleisöllä näyttää olevan hauskaa, mutta tunnelma vaikuttaa tehdyltä ja keinotekoiselta. Joskus, kun suuri taiteilija paketoi silkkaa dadaa surrealistisen kauniiseen kuoreen, voi tulos olla oudon mestarillinen. 12.35 E! Entertainment: Jackie Collins esittää. 23.00 Euronews. 19.30 Tillbaka till Vintergatan. 20.00 Tv-uutiset. 19.00 Aktuellt. Esitykset alkanevat osasta 1. 20.25 Ratamoottoripyöräilyä – Ducati cup: Räyskälä. 16.00 Uutiset ja sää. 19.15 Göran Schildt. Heidän tiensä risteävät nykyajassa ja jokaisen elämäntarina kuljettaa tarinaa huikeissa mielenmaisemissa kohti lopullista kohtaloaan. 20.20 Jools Holland Show. Jori Hulkkonen. 19.30 Simpsonit. 23.30 Blackpool. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 14.30-14.39 Euronews. 11.00 Aktuellt. 14.05 Vagn i Indien. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Tartu mikkiin -ohjelman idea on yksinkertainen. 11.35 Regional förmiddag. Yle Radio 1 klo 23.00 Juha Seitz Perinnelaulun syvät väreet Televisiokanavien visailuvillitys ei ota laantuakseen. 06.35 Regional morgon. 17.00 Tv-kortin salaustesti. (109 min) TV1 klo 21.30 Rakkauden sabotööri ROMANTTINEN KOMEDIA. 18.55 Urheilusähkeet. 18.45 Emmy-gaalan kulisseissa. Valtakuntaa saa ja pitää verrata Twin Peaksiin, samankaltaisuus on hämmästyttävä. 12.01 Aktuellt. Sovi treffit tekstiviestitse! SubTV 10.10 Sodan varjossa. 20.30 Postkodmiljonären. Hitchcockmainen tapa iskeä silmää yleisölle syventää ohjaajan kaivamaa kuoppaa entistään. 21.35 Urheiluradio. 21.20 Eläinmaailman kirjo. 14.35 Peliputki: Tank Wars. 1.30 Body Shots. Samaa hihhulointia edellytetään myös kilpailijoilta, vaikka vähempikin heiluminen riittäisi
– Viiden vuoden sisällä 70 prosenttia kunnista arvioi ulkoistavansa näitä palveluja. Kauniisti brodeerattu takatasku. Uusi pehmeä ruskea väri. Kysely on ensimmäinen ’’hoivabarometri’’, johon tiedot koottiin kesäkuussa kuntapäättäjille lähetetyllä kyselyllä. Nainen sai kuuden kuukauden ehdollisen vankeustuomion sekä koirienpitokiellon viideksi vuodeksi. Paljon tuotteita 10. Onnettomuuden tapahtuessa molemmille osapuolille paloi vihreä liikennevalo. Tänä päivänä kotihoidossa on hyvinkin huonokuntoisia vanhuksia ja ne, joita lähetetään kunnan kustannuksella palvelutaloon ovat jo tosi heikossa jamassa. Tätä vastaan puhuu jo lapsettomien sinkkutalouksien melkoinen määrä. EU-keskikulutus 5,4–10 l/100 km, CO 2 142–238 g/km. Hautakangas moittii kuntia myös siitä, että kunnissa ei suunnitella vanhusten hoivaa pitkäjänteisesti, vaan palveluja ostetaan vasta tarpeen tullen. S-Etukortilla 55. Vapaa autoetu alk. Naisellinen istuvuus. Hautakangas toivoisi vähintään viiden vuoden sopimusta ja sen päälle vielä parin vuoden optiot päälle, jos kaikki menee hyvin. Fakta . Lyhyet sopimukset suuri riski yrittäjille Palveluja tarjoavat yritykset näkevät suurena ongelmana kuntien liian lyhyet sopimukset. Kuvan auto erikoisvarustein. Myöhemmin naisen katsottiin tietäneen riskit, koska pentuja oli jo sairastunut ja kuollut. Pentutehtailijalle koiranpitokielto VANTAA (STT) Nainen jäi linja-auton alle Vantaalla Koivukylässä torstaina noin kello 11. – Ostopalvelujen odotettu 20 prosenttiyksikön kasvu voisi merkitä 90 miljoonan euron kasvua yksityissektorilla. Eläkkeet ovat yhä suurempia ja myös lapset saattavat osallistua vanhempiensa hoitokustannuksiin. Ne kasvattavat yritysten riskiä, kun ne joutuvat kuitenkin sijoittamaan kiinteistöön. Kysely oli lähetetty myös kuntien poliittisille päättäjille, mutta poliitikot olivat vielä virkamiehiäkin haluttomampia vastaamaan. www.citroen.fi C5 EXCLUSIVE 2.0i 16 V AUT. Norm. SYYSKUUTA 2006 MATTOJA huomenna lauantaina Kokkolan torilla Tervetuloa MATTO-KOSKINEN Nyt tyhjennämme myymälän muuton alta! Uusia eriä alennettu. 29 990 € + toim.kulut 600 € = 30 590 €. – Kun kunnalla ei ole kokemusta ostopalveluista eikä kavereita yhteistyöhön, edetään varovasti. Lähes yksimielisiä kuntapäättäjät ovat siitä, että vanhuksia ei pidä viedä asumaan ainakaan naapurikuntaa kauemmaksi, ilmenee Medivire Hoivan teettämästä kyselystä. Medivire Hoivan toimitusjohtaja Kristiina Hautakangas havaitsi myös sellaisen jakauman, että miespäättäjät painottivat erityisesti kustannustehokkuutta, kun taas naiset lähtivät hyvästä hoidosta. Moni kunta haluaa myös vertailukohdan omille palveluilleen. Keski-ikäisen naisen katsottiin syyllistyneen kymmeneen petokseen, kun hän myi parvoviruksen saaneita koiranpentuja terveinä. FARKKUVIIKONLOPPU Camilla farkut S-Etukortilla Mukava joustava materiaali. Ostajille aiheutui taloudellisten menetysten lisäksi paljon huolta ja vaivaa, osalle myös surua lemmikin kuoltua. Suurimpana syynä ostohoivaan mainittiin kustannustehokkuus ja se, ettei kunnan omaa pääomaa tarvitse sitoa kiinteistöihin. Citroën C5 alk. 69. Hänet kuljetettiin Töölön sairaalaan. 72. JATKAMME KESÄN POISTOJA SYKSYN UUTUUDET SAAPUNEET TULE TUTUSTUMAAN! SYKSYN UUTUUDET SAAPUNEET TULE TUTUSTUMAAN! KE SÄ N TEK STI ILIT KA IKK I AVOINNA: MA-TO 10-18, PE 10-19, LA 10-15 Pietarsaari Kokkola Kokkola normaalihinnoista ( ( Automaattivaihteisto € (norm. Juna törmäsi autoon Kiuruvedellä. Vantaan poliisin mukaan nainen loukkaantui alaraajoistaan vakavasti. 29 990 € 620 € VAPAA AUTOETU/KK ALK. PERJANTAINA 1. Norm. Päättäjät olivat kuitenkin melko laiskoja vastaamaan, sillä vain vajaat 400 päättäjää eli 28 prosenttia kyselyn saaneista vastasi. Hautakankaan mukaan Suomessa on jo syntymässä markkinat myös itse hoivansa maksaville vanhuksille. 49. Autossa yksin ollut keski-ikäinen mies vietiin tarkastettavaksi sairaalaan. Alcantara Pack 850 €. Onnettomuus sattui iltapäivällä lähellä Kiuruveden asemaa. MIEHILLE Farkut LC 08 stretch. Nainen jäi linja-auton alle Vantaalla KIURUVESI (STT) Pakettiauto ajoi tasoristeyksessä henkilöjunan eteen Kiuruvedellä Ylä-Savossa torstaina. *Tarjous koskee 2.0i-bensiinimoottorein varustettuja autoja. Citroën C5 Huolenpitopalvelu alk. MUUTTOLOPPUUNMYYNTI MUUTTOLOPPUUNMYYNTI Naisille TAKKEJA -60% Miehille TAKKEJA 60. Kuntien ostama hoiva lisääntyy Lyhyet sopimukset rasittavat yrityksiä – Yli 50 prosenttia kunnista on jo ulkoistanut vanhusten asumispalveluita yrityksille. Juna pystyi kuitenkin jatkamaan matkaansa Iisalmeen. Tule tutustumaan syksyn uutuuksiin ja valitsemaan juuri sinulle sopivat farkut. Juna pysyi kiskoilla, mutta sen etuosaan tuli pieniä vaurioita. Hautakangas hämmästelee näin vahvaa luottamusta, sillä itse hän ei usko omaishoitajien ratkaisevan tulevaisuuden hoivaongelmaa. 20. Varhaisin petossyyte hylättiin, koska koiran parvotartunnasta oli myyntihetkellä kulunut viisi kuukautta ja nainen oli noudattanut eläinlääkärin antamia desinfiointiohjeita. Sininen ja musta. 26 990 € + toim.kulut 600 € = 27 590 €. Nuorten muodin LÖYTÖJÄ Miesten paitoja POISTOHINTAAN! esim . Linja-auto oli kääntymässä Koivukylän puistotieltä vasemmalle Asolanväylälle, kun suojatietä ylittämässä ollut nainen jäi alle. – Erityisesti Itä-Suomessa odotetaan ostopalvelujen lisääntyvän. Kennelissä rikottiin myös eläinsuojelulakia vuosina 2003–2005. Sen sijaan isoissa kaupungeissa, joissa on jo kokemusta kertynyt, yhteistyö hoivayrittäjien kanssa alkaa mennä kumppanuuden suuntaan, sanoo Hautakangas. Omaishoito ei ratkaise hoivaongelmaa Kuntapäättäjien keskuudessa elää suuri luottamus omaishoitajiin ja omaishoidon lisääntymiseen. Juna suisti auton ojaan. Paikalla ei ole puomeja. 31 €/kk. Asiakkaittensa kuluja hän joutuu korvaamaan yli 6 000 euroa. 2500 €). ORIMATTILA (STT) Orimattilan käräjäoikeus antoi torstaina pentutehtailujutun päätöksen. Citroën C5 2.0i Exclusive alk. 580 €/kk. – Nykyisin yritysten ja järjestöjen palvelutalojen ja ryhmäkotien markkinoiden arvo on 450 miljoonaa euroa. Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Yli puolet kunnista ostaa jo asumispalveluita vanhuksille ja 70 prosenttia kuntapäättäjistä uskoo, että näitä ostopalveluita on kunnassa tarjolla viimeistään viiden vuoden sisällä. Pelastuslaitoksen mukaan autoa kuljettanut mies selvisi vähäisin vammoin, vaikka auto pyöri useaan kertaan ympäri. Sen sijaan työvoimapulan mainitsi syyksi vain kolme prosenttia päättäjistä