ohjelmaa! Mm ance -tapahtuma rkesteri » Street D rio a ” m Ka n aa j nm iikkia kirjastossa » Keski--Pohja ri » ”Klassista mus tte tt ea nt a gi ss un ni ta up K a Neris » Kokkolan Ka i » tarinoita at » K30-- orkester ik on m r ar ih r or ni » Ju akkaus YM. Vaihd paperila a sähköis sku e laskuunen ! Kun teet uuden e-lasku- tai e-maksusopimuksen verkkopankissasi, valitse laskuttajaksi Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj. Mutta eihän minun maitotetraan piilottamaani maksalaatikkoa olisi voinut Etelä-Sudaniin lähettää. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min -11 5-ov Enjoy Ultimate 1,8 Ecotec 103kW MT5 129000. Joulukuussa kuullaan the Beatlesia. Hänen mukaansa pakotteet tulevat voimaan tällä viikolla, mutta tarkempaa aikataulua ei voi antaa. Engmanin mukaan Voimaosakeyhtiön ja Fennovoiman toimitusjohtajien vaihdokset eivät sisällä dramatiikkaa, vaan ne liittyvät pikemmin hankkeen siirtymiseen projektin suunnitteluvaiheesta toteuttamisvaiheeseen. le eduskunnassa. Jo tuolloin omistus oli yli puolet. Sivu 3 Snellman-saliin illalliskonsertteja KP/TAPIO LEHTINEN 01 s Ilmainen bussikuljetu PIETARSAARI ( 2 bussia ) Klo 17:30 Pietarsaari, linja-autoasema – Kokkola, linja-autoasema Klo 23:00 Lähtö paluumatkalle Kokkolan linja-autoasemalta KAUSTINEN ( 1 bussi ) Klo 17:30 Kaustinen, matkahuolto – Kokkola, linja-autoasema Klo 23:00 Lähtö paluumatkalle Kokkolan linja-autoasemalta KALAJOKI ( 1 bussi ) Klo 17:30 Kalajoki, matkahuolto – Kokkola, linja-autoasema Klo 23:00 Lähtö paluumatkalle Kokkolan linja-autoasemalta IA tarj Liikkeillä HUIM ouksia! palloja ap aratarjoilu! Ilm kka Mak Huikea määrä ! p Sonja Bisko . » Trio Ra Ka a empi ohjelm i tso illan tark ur lttu ku ?/kauppaja www.kp24. Niinistö kommentoi asiaa Ylelle maakuntamatkalla Inarin Ivalossa. Siitä se ei ainakaan tule jäämään kiinni, Lehtonen toteaa. Sivu 3 KP/JUHA SALLINEN BRYSSEL (STT) Suomi ei viivästyttänyt Venäjän vastaisten pakotteiden voimaantuloa, pääministeri Alexander Stubb (kok.) sanoo. Suomen varakapteeni Jukka Lehtonen tietää ryhmänsä olevan iskussa ja valmiina haastamaan tosissaan Venäjän. Stubb kiisti arvelut, joiden mukaan hallituksen sisällä hänen ja ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) kesken olisi ollut kiistaa pakotteiden kanssa etenemisestä. Helppo ja turvallinen! BMW Z4 Mercedes-Benz E Mercedes-Benz C Keskipohjanmaan e-lasku. Niiden voimaantulo riippuu siitä, miten tilanne Itä-Ukrainassa • .2 1 2.9 Kokkolan Kaupan ja Kulttuurin yö nen Pete Parkko 12.9. Lokakuussa Kokkolassa nähdään Jussi & the Boys, ja marraskuussa Agents. –?Jo helmikuussa Voimaosakeyhtiö ilmoitti, että se sitoutuu omistamaan puolet Fennovoimasta. –?Peleissä on nähty, että ollaan fyysisesti hyvässä kunnossa. Venäjä on hallitseva olympiavoittaja ja joukkue pelasi alkulohkonsa ykköseksi. Fennovoima on Engmanin käsityksen mukaan toimittanut Hinta 2,50€. alv 10%) YLIVIESKA KOKKOLA työ- ja elinkeinoministeriölle lähes tulkoon kaikki vaaditut selvitykset ydinvoimalan periaatepäätöksen täydennystä varten. Stubbin mukaan Suomi piti 5–10 maan tavoin pakotteiden aikataulua haasteellisena eli epäili, onko pakotteiden asettaminen juuri nyt hyväksi. Niitä tarjotaan etenkin yrityksille. Saarisen mukaan Kokkolassa voimalat rakennettaisiin ”useamman kilometrin etäisyydelle asutuksesta”. Salin yhteydessä toimii nyt ravintola, minkä ansiosta palvelutarjontaa laajennetaan klubi-tyyppiseen toimintaan sekä illalliskonsertteihin. Hänen mukaansa molempien yhtiöiden hallitukset ovat toimineet suunnitellusti. Sivu 7 KLO 15 +17 +19 KLO 9 +12 +11 LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Suomi ja Venäjä tänään MMareenalla Tapani Postila WROCLAW (KP) Suomi ja Venäjä kohtaavat tänään lentopallon MM-turnauksen toisen kierroksen ottelussa Puolan Wroclawissa. –?Olemme ministeri Tuomiojan kanssa vahvasti sitä mieltä, että nämä pakotteet ovat hyviä ja ne kohdistuvat oikein. Sen jälkeen uusia omistajia on tullut lisää ja tähtäämme 66:een prosenttiin, Engman kertoo. He ovat mukana Krista Siegfriedsin joukkueessa. Merventolla on ollut Vaasassa ongelmia asukkaiden kokemien meluhaittojen takia. Sivu 11 Liikanen näki suuria uhkia Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen on huolissaan Ukrainan kriisin ja Venäjän pakotteiden vaikutuksista Suomen talouteen. Teet e-laskusopimuksen helposti omassa verkkopankissasi.Saamme pankiltasi ilmoituksen e-laskun käyttöönotosta, joten sinun ei tarvitse huolehtia asiasta. Kisassa on mukana myös toinen kokkolalainen, Sara Heusala, mutta hän ei ole vielä esiintynyt. Liian harva tulee ajatelleeksi oman puhelimensa tietoturvaa. Sivu 21 A Tietoturvan kannalta tablet- ja mobiililaitteiden yleistyminen nopeiden yhteyksien myötä synnyttää uusia haasteita. Hän arvioi, että huhut Suomesta ainoana pakotteiden voimaantuloa jarruttavana maana syntyivät Twitterissä. Lihapitoisempia toivomuksia ei pystytä kylmäketjun katkeamisen takia tarjoamaan. Olemme edelleen sitä mieltä, että Fennovoiman ydinvoimala voi tuottaa vakaahintaista ja edullista sähköä omistajille ja kuluttajille vuosikymmeniksi eteenpäin, Fennovoiman suomalaisomistuksen eli Voimaosakeyhtiö SF:n uunituore toimitusjohtaja Elina Antti Savela (KP) Ydinvoimalaa Pyhäjoen Hanhikivelle suunnittelevan Fennovoiman suomalaisomistajat eivät ole hätkähtäneet pakotekohua. Sivu 7 Kristan tiimissä Kokkolalainen Jacob Sundström ja kruunupyyläinen Marie Brunell tekivät tuomaristoon voimakkaan vaikutuksen Nelosen The Voice Kids –laulukilpailussa. Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! A U PA N • •K JA N • PER TA Sivu 2 Pääministeri Stubb kiisti pakoteviivyttelyn • L Anni Saari KOKKOLA (KP) Kokkolan Snellman-sali siirtyi maaliskuussa Kokkolan Matkailun alaisuuteen. Enempikin menisi, miehet tietävät ruokajonojen perusteella. Kylmäketjukin olisi katkennut ja rahtimaksut nousseet pilviin. –?Totta kai pakotekeskustelua seurataan hyvin tarkkaan. OTA KÄYTTÖÖSI SÄHKÖINEN TILAUSLASKU, JONKA SAAT SUORAAN OMAAN VERKKOPANKKIISI. Meidän ei kuitenkaan ole tarvinnut Engman kertoo. Liikasen mukaan suuri vaara onkin kriisin aiheuttama talouden epävarmuus. SYYSKUUTA 2014 ”Pakotekeskustelua seurataan” siihen reagoida. 29.800€ Volkswagen Passat 17.800€ -07 21.800€ -07 23.900€ 3,0siA E86 Coupé M-Sport 58000 220T CDI A 124000 200 CDI Business 122000 Mercedes-Benz Ml Opel Za?ra -10 15.900€ Variant Comfortline 2,0 TDI 103 kW 119000 270 CDI A 231000 Automyyjämme: -04 -09 15.900€ Lasse Kellokoski 0400 340 101 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 Risto Kellokoski 040 1427 406 etunimi.sukunimi@kamux.. Engmanin vastuulla on nimenomaan ollut hankkia yhtiöön lisää suomalaista omistusta. Nro 247 Keskiviikko Engman: Fennovoiman suomalaisomistajat pysyvät ydinvoiman takana 10. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. klo 18-23 4 N A Stubbin mielestä Suomen maine ei ole kärsinyt, vaikka kansainvälisessä mediassa on uutisoitu laajasti nimenomaan Suomen jarruttaneen pakotteita. YM. Ja me olimme myös molemmat sitä mieltä, että aikataulutus on haasteellinen. Diplomi-insinööri Engman tuli Voimaosakeyhtiön palvelukseen kehitysjohtajaksi kesäkuussa. RUOKAPARTIO TUO BANAANIA, MAITOA, LEIPÄÄ JA JOGURTTIA Kokkolan työttömät yhdistyksen Hannu Laakso (edessä) ja Olavi Vakkuri hakevat arkiaamuisin K-market Merituulesta ja Kokkolan Halpa-Hallista myynnistä poistettuja elintarvikkeita, jotka jaetaan edelleen vähäosaisille. Sivu 6 KOLUMNI Mari Hautamäki Ala-asteella meitä huonosti syöviä peloteltiin nälkää näkevillä afrikkalaislapsilla. Sivu 17 Kokkolaan suunnitellaan merituulivoimaloita Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Vaasalaiset Mervento Oy ja Innopower Oy suunnittelevat 3–4 tuulivoimalan rakentamista rannikon edustalle Kokkolan suurteollisuusalueen pohjoispäähän. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Tasavallan presidentti Sauli Niinistön mielestä keskustelu EU:n uusista Venäjä-pakotteista ei aiheuta Suomen maineeseen kolhua. –?Minun mielestäni ne ajat, kun me olimme huolissamme omasta maineestamme, niin ihan OK joskus 70-luvulla, mutta 2014 – eipä hätää, Stubb sanoi toimittajil- Kuva: Henni Lehto KO LT T U U R I N KO K KU JA IN kehittyy. Voimaosakeyhtiön omistusta koskeva selvitys toimitetaan, kun ministeriö sitä vaatii, nähtävästi jo tässä kuussa
Kuka nyt olisi uskaltanut kehottaa kenkien riisumiseen, jota mannereurooppalaiset pitävät edelleen suomalaisten omituise- P KOLUMNI Leena Ahlholm na tapana. Monessa tuulivoimaa koskevissa oikeudellisissa prosesseissa käsitellään nimenomaan tuulivoiman meluvaikutuksia, jossa tuulivoimamelun vakavuus on tullut asukkaille ja kunnan päättäjille yllätyksenä. Liian harva tulee ajatelleeksi oman puhelimensa tietoturvaa. sen vuoksi, että ”viranomaiset löysivät kalafileen, jonka pintalämpötila oli 6,4 astetta. Entäs sitten tärkeä peseytyminen. Toinen surkuhupaisa tapaus oli samoista kisoista Oona Sormunen keihäänheitossa. Yritysten kohdalla koko tietoverkko on niin haavoittuvainen kuin on sen heikoin lenkki. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Tietoverkkorikollisuuden laajuudesta ei ole saatavissa tarkkaa täsmätietoa. Sairaat possut ja lampaat tuotiin tupaan. Se jouduttiin sulkemaan ja puhdistamaan maaperäbakteereista. Sillä saisi uuden sijauspatjan parivuoteeseen tai miniloman Euroopan ytimeen. Tarkastuksista on laadittu tarkastuskertomukset kuvaliitteineen ja ne on toimitettu Parviaiselle. Ja maistuu erilaiselta joka kerta! Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Raja jäi rikkomatta normaalikeihäällä. Kirjoituksessa kritisoitiin terveysvalvonnan toimintaa. Niin paljon hukkaan heitettyä ruokaa. Teen eilisistä jätöksistä huomisen pyttipannun. Tietoturvassa on vähän samanlainen tilanne. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Tämäkin ongelma tosin poistuu luonnollisesti, jahka 80-luvulta asti ennustettu paperilehden kuolema joskus toteutuu. kaappauksia yritetään yritysten sisäverkkoon useimmiten sähköpostin, www-selaimen tai vaikkapa USB-muistitikun kautta siirrettävällä haittaohjelmalla. Muutama päivä sitten raahelaisperhe kertoi avoimesti kokemastaan tuulivoiman meluhaitasta Suomenmaassa (2.9.) Perheen kokemukset ja inhimilliset kärsimykset on traagista luettavaa. Valtioneuvosto hyväksyi vuosi sitten talvella Suomen kyberturvallisuusstrategian, johon liittyy erilaisia kehittämistoimenpiteitä sisältävä strategia. Vasta jos tämä ei auta, edetään kehotuksista määräysten kautta pakkokeinoihin. Parviainen antoi kirjoituksessaan ymmärtää, että hänen toimintansa Kaustisella keskeytettiin 11.7. Parviaisen tapauksessa kuitenkin vallitsevat sääolot, vaaravyöhykkeessä olevien ihmisten suuri määrä sekä toimijan reagoimattomuus tarkastuksilla esitettyihin korjauskehotuksiin johtivat siihen toteamuk- seen, että ainoa tapa estää kuluttajille koituva terveysvaara oli keskeyttää toiminnan harjoittaminen. Hannu Lehto Mari Hautamäki mari.hautamaki@kpk.. Tuulivoimamelusta kärsii suuri joukko tavallisia ihmisiä. USA:n tankit sen sijaan saapuvat jo lokakuussa Viroon. Tuulivoimatoimijoilla meluhaitan vakavuus pitäisi olla tiedossa. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Ylivieskan kaupungin atk-päällikkö Kimmo Pelkonen toteaa aivan oikein, että koskaan yksikään kaupunki ei voi taata 100-prosenttista tietoturvallisuutta (KP 9.9.). Ulkopolitikassa ”on ikään kuin palattu talvisotaa edeltävään aikaan”. 020 750 4400 vaihde puh. Kattilan pohjalle jäänyt puuro jatketaan maidolla, kermalla tai vedellä, maustetaan juustoraasteella, valkosipulilla, siemenillä, yrteillä, tai sillä, mitä sattuu kaapista löytymään. Toiminnasta löytyi runsaasti puutteita, vakavimpina virheelliset kylmäsäilytysolosuhteet sekä puutteellinen elintarvikehygienia. Asiasta on Parviaisen pyynnöstä oltu yhteydessä elintarvi- Kuin ennen talvisotaa Kun pää ei kestä Richard Järnefelt kirjoitti (Kp 6.9.) tosi hyvin. Parviaisen toimintaa Kaustisen kansanmusiikkifestivaalien aikana tarkastettiin useaan otteeseen. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 (ma-pe klo 8.00-16.30) Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Iäkkäämpiä asiakkaita ärsyttää myös ihokarvojen poisto yhteisessä tilassa. Siitä huolimatta osa asiakkaista katsoo asiakseen mennä altaaseen täydessä meikissä kuivin hiuksin. Toukokuinen sopimus Naton kanssa tarkoittaa sitä, että Nato-maan ja Venäjän välisen konfliktin toteutuessa Suomi rikkoo Venäjän kanssa tehtyä ystävyyssopimusta salliessaan Venäjän vihollisen käyttävän Suomen maa- ja ilmatilaa. Hänen valmentajansa Seppo Räty piti pilkkana eräässä arvokilpailussa karsintarajaa, että hän ylittää sen vaikka rautakangella. 23 kiloa roskiin menevää ruokaa tekee nelihenkisessä perheessä 500 euron loven lompakkoon. Tällöin tietoturvankin merkitys edelleen vain korostuu. Sormusen paras heitto kantoi 51,46 metriä. Tarkastusten yhteydessä terveysvalvonnan viranhaltijat kertoivat välittömästi Parviaiselle havainnoistaan ja esittivät korjauskehotuksia, joita noudattamalla toiminta olisi voinut jatkua. Rasismisyytteen pelossa en voi mainita, että joku etninen ryhmä syyllistyisi näihin rikkomuksiin erityisesti, mutta idästä päin he näyttävät ja kuulostavat olevan. Tilastoissa 3 000 metrin estejuoksussa hän oli Euroopan toisena ja kun edellä oli kaiken lisäksi ruotsalainen, niin silmissä jo siinsi aja- Suomi on joutunut pakotteiden kohteeksi, vaikkei ole mitään pahaa tehnytkään. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Venäjän valtion kassa kestää asiantuntijoiden mukaan jopa neljän vuoden eristyksen muusta maailmasta. Sote-uudistuksessa on puhuttu paljon sosiaali- ja terveydenhuollon entisestään laajentuvista ja yhdenmukaistuvista tietojärjestelmistä. Ruokahävikin minimoimisen voi aloittaa itsestään. Stubbin hallitus vain elää harhakuvissa eikä ensi vuoden budjetissa varauduta ollenkaan sotaan. Mutta eihän minun maitotetraan piilottamaani maksalaatikkoa olisi voinut Etelä-Sudaniin lähettää. Parviainen ei kehotuksista huolimatta järjestänyt toimintaansa asianmukaiselle ja hyväksyttävälle tasolle, joka olisi varmistanut elintarvikkeiden turvallisuuden, jolloin toiminta oli pakko keskeyttää. Uuni hoitaa loput, ja leivästä tulee joko rapsakka tai mehevä, taikinan koostumuksesta riippuen. Monissa joukkuelajeissa voidaan todeta, että joukkue pärjää niin kuin sen heikoin lenkki. Niinpä pefletti-Törmälehdoksi nimetyn valtuutetun huoli pyllyn alustoista ei ole aiheeton. Tuulivoimamelusta massiivinen haitta Tuulivoiman rakentaminen Suomessa on lähtenyt mittavien tukien seurauksena voimakkaasti liikkeelle rajusti ja hallitsemattomasti rakentajien, kansainvälisten sijoittajien ja maanvuokraajien ehdoilla. Ruotsissa sen sijaan kuuluvat ottaneen lapset huostaan, kun eteiseen on kertynyt liian korkea pinkka jätepaperia. Myllyistä on tullut teollisuuskomplekseja ja tuulivoimaloitten aiheuttama melu on ilman muuta noussut suurimmaksi tämän energiatuotantomuodon haittavaikutukseksi. Hiljattain tuli julki suomalaisen Arc Technology -yrityksen palvelimelle tehty verkkohyökkäys, jossa murretun palvelimen kautta kirjauduttiin VR:n, Oriolan, Verohallinnon ja viiden muun yrityksen tai yhteisön henkilötietojärjestelmiin. Lukuunottamatta sitä, että alistuu EU:n politiikan alle. Ennen Euroopan mestaruuskisoihin lähtöään Sandra Eriksson kertoi tavoitteena olevan ainoastaan mestaruus. Tai jos havaitaankin, niin monikaan yritys ei halua julkisuutta omien järjestelmiensä haavoittuvuudesta. Mutta kun oli kyse arvokilpailuista, niin jalat olivat hyytelöä. Äitini kaurapuuroresepti, köyhän lohtu, on tuonut keliaakikon leipätarjottimelle loistavan lisän. Tietoturvan kannalta tablet- ja mobiililaitteiden yleistyminen nopeiden yhteyksien myötä synnyttää uusia haasteita. Kotisaunassa pöpöt kuolevat, kun se lämmitetään kunnolla. § mukainen määräys tai kielto on toimenpide, johon kunnan terveysvalvontaviranomainen ryhtyy siinä tapauksessa, että toiminta jatkuessaan aiheuttaa tai sen voidaan perustellusta syystä epäillä aiheuttavan vakavaa terveysvaaraa, eikä terveysvaaraa voida muilla tavoin estää. 2 KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Parviainen antoi ymmärtää, että häntä on kohdeltu mielivaltaisesti. ”Lätsä-Pekka” Päivärinta juoksi aikoinaan kovia aikoja piirikunnallisen tason kilpailuissa pitäen jopa maailmanennätystä hallussaan 25 000 metrin ratajuoksussa. Lisäksi Parviainen toi kirjoituksessaan esille puutteelliset nostopäivämerkinnät kalan vähittäismyynnissä. Tomas Holmström VAASA LUKIJOIDEN KUVIA Kalle Änäkkälä OULAINEN Sillä siisti uhun nyt suuni puhtaaksi, kun monet lukijatkin ovat ilmaisseet kiinnostuksensa siisteyteen eli hygieniaan. Suurimman harmin ja rahan menon aiheutti se valopää, joka marssi multaisilla kengillä Ylivieskan uimahalliin. Terveysvalvonnan toiminta perustuu voimassa olevaan lainsäädäntöön ja siitä johdettuihin Eviran ohjeisiin. Mika Kivimaa TOHOLAMPI tus, millainen vastaanotto kotimaassa odottaa. Ei pidä aliarvioida Putinin strategista älyä. Tässä vain kaksi räikeää esimerkkiä siitä, että miksi ihmeessä urheilijan pitää etukäteen uhota ja kehua itseään, kun sen aivan hyvin voisi siirtää kilpailusuorituksen jälkeen, mikäli siihen aihetta sattuisi olemaan. Supersiisti ystävä ih- mettelee, kun nuoret naiset kulkevat kesällä kadulla lähes alasti, mutta samat neidot pesevät itsensä vaatepäällä uimahallissa. Varsinkin maalaisoloissa on perinteisesti suhtauduttu siisteyteen väljästi. Kylmäketjukin olisi katkennut ja rahtimaksut nousseet pilviin. Valvonnan päämäärä on varmistaa kuluttajille päätyvien elintarvikkeiden turvallisuus. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Syystäkin huomiota tietoverkkoihin O n erinomaista, että aluehallintovirastot järjestävät eri puolilla Suomea koulutusta tietoverkkohyökkäyksien estämiseksi. Valitettavasti vain on valtionpäämiehiä, jotka pitävät sotaa yhtenä varteenotettavana keinona. Yleistä on, että tieto- ” Pari viikkoa sitten julkitullut verkkohyökkäys toivottavasti muistutti meitä kaikkia tietoturvan tärkeydestä. Lähetä viesti numeroon 13525. Tavoitteena on estää, tai ainakin oleellisesti vähentää, erilaisia tietoverkkorikoksia eli esimerkiksi tietomurtoja, palveluksenestohyökkäyksiä ja identiteettivarkauksia. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Suomen mittapuussa (yli 5,4 miljoonaa asukasta 7/2014 ) kasa kasvaa yli 125 miljoonaan kiloon. Siisteysohjeet ovat selvästi seinillä ja useammallakin kielellä. Kutsun kaverit ja naapurit syömään keikahtaneen kääretortun; kehno ulkonäkö ei maistu. . www.kp24.. Esimerkiksi kunkin Ylivieskan kaupungin työntekijän on hyvä tietää, miksi hyvä tietoturva on niin tärkeä asia. Yritysturvallisuuden kansallisen yhteistyöryhmän kesän alla julkaiseman raportin mukaan yrityksiin kohdistettujen hyökkäyksien määrä on yhä vain lisääntynyt. Pari viikkoa sitten julkitullut verkkohyökkäys toivottavasti muistutti meitä kaikkia tietoturvan tärkeydestä. Kuulostaa ihan meidän kodin keittiöltä. Tunnustan. Yhteiskunta ei ole pysynyt mukana ja monet ihmiset ovat jääneet jalkoihin. Parviainen toi kirjoituksessaan esille norjalaisen lohen nostopäivämerkinnät ja niiden puuttumisen vähittäismyynnissä. Lähtökohta viranomaistoiminnassa on, että puutteiden korjaaminen aloitetaan neuvottelemalla. Siihen Suomessa harvemmin puuttuvat edes sosiaalitädit. Tässä tapauksessa hyökkääjät saivat sisäänkirjautumispalvelimen hallintaansa ja käyttivät sitä apuna roskapostituksessa tai muussa laittomassa toiminnassa. Tapaus oli kiusallinen, koska jälleen kävi ilmi miten haavoittuvaisia valtionhallinnonkin tietokonejärjestelmät ovat. TERHO MÄNNISTÖ/KALAJOKI. EU ei turvaa tuo eikä Naton jäseneksi pääse puhelinsoitolla. Elintarvikelain 56. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Ansio-laivalla Rahjasta Kallaan. Leivotaan rasvalla ja jauhoilla taikinaksi. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Toivottavasti tämä asia otetaan huomioon, kun talouden leikkausveitsi toisessa kädessä tehdään sosiaali- ja terveydenhuollon uusia toimintamalleja. Raportissa muistutetaan, että suurinta osaa tietokaappausyrityksistä ei havaita ollenkaan. Aikaisempien kokemusten vuoksi onkin sanottu, että kokoomusta ei saa päästää johtamaan ulkopolitiikkaa. Tästä ei paljon jälkipolville kerrottavana. Huolestuneisuutta lisää tieto siitä, että raahelaisperheen kokemuksia ei voi laskea Suomessa yksittäistapaukseksi. Raha näyttäisi menevän ihmisten asuinviihtyvyyden ja terveyden edelle. Köyhän lohtua yömättä jääneet vihannekset lautasen reunalla, jääkaapin lokerikkoon unohtuneet kurpitsat, kuivunut kaurapuuro tiskialtaassa. Myymälätarkastusten yhteydessä toimijoita on huomautettu ja kehotettu tekemään korjaukset, jos pyynti- ja nostopäivämerkinnöissä on havaittu puutteita tai virheitä. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Valmiusharjoitus keskipohjalaisten kuntien alan toimijoille järjestetään lokakuun alussa Pirkka14-harjoituksen nimellä. Tuulivoimatoimijat käyttävät häikäilemättä kunnan päättäjien ja asukkaiden tietämät- tömyyttä hyödykseen. ASIAKASPALVELU AVOINNA: JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon Kokkolassa 0800-30101 (24 t/vrk). Mitä tuhlausta! Ala-asteella meitä huonosti syöviä peloteltiin nälkää näkevillä afrikkalaislapsilla. PÄIVI KIVELÄ/HIMANKA Laiva saapuu Kalajoen satamaan. Syy on yksinkertaisesti raha. Itsenäisenä olisi muitakin mahdollisuuksia. Kirjoittaja on eläkkeellä oleva toimittaja. Hävikkiviikon Facebook-ryhmässä kuluttajaa kannustetaan kotikonstein: syö helposti pilaantuvat ensin, tarkista ruokakaapit ennen kauppareissua ja pakasta tähteeksi jääneet ruuat. Kotonaanhan kukin saa porsastella niin kuin tykkää. Jos lännen asemahdit eivät auta Ukrainaa, kun tulitauko kat- keaa, voimme olla varmoja, etteivät he auta muitakaan ei-Natomaita hädän tullen. Paljon kuitenkin voidaan tehdä kiinnittämällä huomiota tietoturvaan muun muassa jakamalla tietoa vaaroista ja uhista. Lisätietoa terveysvalvonnasta löytyy Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuollon nettisivulta http://www.kokkola.fi/ymparistoterveydenhuolto Andréas Smeds terveysvalvonnan johtaja Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuolto sintaa Sormunen pullisteli, että raja on vain 57 metriä, kun hän oletti sen olevan 60 metriä. Niiden lämmössä ja kosteudessa sekä ihmispaljoudessa erilaiset pöpöt voivat lisääntyä salamavauhtia. Ongelmat koskevat niin isoja yrityksiä, julkishallintoa kuin meitä kaikkia yksityisiä ihmisiäkin. Kaikki näytti siihen saakka hyvältä, mutta pahus sentään, kun se juoksu pitää saada vielä alta pois. ma-pe klo 8.00-16.00 puh. S Mutta että jopa 23 kiloa vuodessa! Kuluttajaliitto on lasketuttanut valtakunnallisen Hävikkiviikon hätkähdyttäjäksi madon luvut pöytään. Otan vain sen verran kuin jaksan syödä. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Eri juttu ovat siten julkiset tilat ja varsinkin uimalaitokset, joista osaa kutsutaan kylpylöiksi. Ennen naisten keihään kar- keturvallisuusvirasto Eviraan. Harjoituksella pyritään kehittämään tietoverkkouhkiin, ja myös päivittäistavara- ja energiahuollon häiriöihin liittyvää varautumista. Isännät saivat luonnollisesti lompsia sontasaappailla sisälle. Talouspakotteet eivät nyt riitä. Uimahallissa löylyä on vain nimeksi, kun ovessa rampataan alituisesti. Hevosetkin kengitettiin siellä. Jos jokainen kokkolalainen (yli 47 000 asukasta 7/2014) heittää 23 kiloa ruokaa biojätteisiin per vuosi, niin se tekee yli miljoona kiloa syömäkelpoista ruokaa vuodessa. Koruja killuu joka puolella vartaloa, vaikka ne pitäisi poistaa etenkin vauvauinnissa siisteyden nimessä. Terveysvalvonnan tavoitteena on turvallisuus Keskipohjanmaa-lehti julkaisi Pentti Parviaisen mielipidekirjoituksen otsikolla Terveysvalvonta uhka yrittäjyydelle (Kp 24.8.). Meluhaittaa kuitenkin vähätellään, ja tuulivoimalat sijoitetaan aivan liian lähelle asutusta
tä syntyy hedelmä- ja vihannesosastoilla. Hedelmät, vihannekset, leivät sekä maitotuotteet menevät heti aamukymmeneltä kuin kuumille kiville. Valtakunnallisella Kuluttajaliiton Hävikkiviikolla herätellään miettimään roskiin päätyvän ruuan määrää, jonka on laskettu olevan vuodessa 23 kiloa syömäkelpoista ruokaa per henkilö. Isoimmat panokset ovat Ullavassa, jonne ruotsalaisyh- Meluongelmien vähentämiseksi tehdään työtä Jouni Nikula (KP) Merventolla on ollut Vaasassa ongelmia asukkaiden kokemien meluhaittojen takia. 050 552 3377 Mats Finell .............. Kokkolaan ei ole rakennettu yhtään tuulivoimalaa kymmeneen vuoteen. –?Olemme köyhä yhdistys, autokin vetelee viimeisiään, Vakkuri huokaa ja parkkeeraa yhdistyksen pienen pakettiauton takapihalle. Kaupassa hävikkiä on laskettu tulevan 12–14 kiloa vuodessa henkeä kohden. 0500 561 814 Riku Sandelin ......... Pakastamiseen meillä ole resursseja, Tepsell linjaa. t ,ÊTJSBI kulut.....................60 kk + BJL B 88 € t .BLTV ..1 .... – Enemmänkin menisi. Mats Ahlö Bosundin rauhanyhdistyksestä sanoo ruoka-avun tarvetta olevan kaikkialla, mutta he ovat valinneet avustuskohteekseen Kokkolan työttömät. –?Asia on sama koko Suomessa. –?Kun tuotteesta ei saa enää täyttä hintaa, se poistetaan myynnistä, vaikka hedelmä olisi vielä käyttökelpoinen. 1.90% BL t ,VVLBVTJFS TV LL ..........16 € t 5PE WVPTJL Ê .............456.04 € t -VPUUPku PSLP .......... –?Kukaan ei pysty soveltamaan uutta teknologiaa vaativiin ja kylmiin olosuhteisiin ilman merkittävää tukea. Viranomainen kun lukee lakia kuten se on kirjoitettu, eikä luota kokeneisiin ihmisiin. Minun näkökulmastani pitäisi antaa kaikille, Appelgren perustelee. Tuen saaja selviää syksyn aikana. Asiasta ilmoitetaan valtuutetuille kokouskutsun yhteydessä. . Vaasalaiset Mervento Oy ja Innopower Oy suunnittelevat 3–4 tuulivoimalan rakentamista rannikon edustalle Kokkolan suurteollisuusalueen pohjoispäähän. lomalla WETTERI KOKKOLA, VAUNUMIEHENKATU 2 | MA-PE 8-17, LA 10-14. Yhteistyö on jatkunut jo kolme vuotta. Mer- .. TV LL ..........16 € BL t ,ÊTJUUFMZN .............435.47 € Ê t ,VVLBVTJFS 1.80% PSLP .......... Isoimmat panokset Ullavassa Kokkolan syväsatamassa sijaitsee kaksi yhden megawatin tuulivoimalaa, jotka otettiin käyttöön toukokuussa 2003. Paikallinen elintarvikeviranomainen kävi tarkistamassa ja keskeytti meidän lihatarviketoimitukset. Laskelmat perustuvat Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus MTT:n Foodsillin tietoihin. . . –?Paikalliset kristityt haluavat olla avuksi ja lahjoittaa ruokaapua. Roskiin heitetty ruoka kuormittaa ympäristöä. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 Hävikkiruuan jakaminen ei helpottunut Eviran höllennysten jälkeen Ilmainen ruoka loppuu aina kesken WETTERIN Mari Hautamäki KOKKOLA (KP) Kokkolan työttömät ry:n ruokapartio lähtee arkiaamuiselle kierrokselleen K-market Merituuleen Halkokarille, ja siitä edelleen keskustaan Halpa-Hallin lastauslaiturille hakemaan myynnistä poistettuja elintarvikkeita. 2382.31 € T LPUBSKPV JPMBO LBT -ÊIJ5BQ ASKO LAAJAK 150 € F IFOLJMÚ Ê TJ ,PTLF ÚJTJ WVPEFL ZLTJUZJTLÊZUU FO KB E BTJBLLBJ KB QBLFUUJBVUP VLTFO IFOLJMÚ OFWBLVVU ÊÊ MJJLFO TUB &EFMMZUU UB -ÊIJ5BQJPMB PUUBNJT Yrityspankistamme saat kattavat ja asiantuntevat palvelut yrityksellesi niin maksuliike-, rahoitus-, vakuutus- kuin varallisuudenhoitoasioissakin. Kaupungin kehitysjohtaja Jonne Sandberg listaa, että Kokkolaan kaavaillaan tuulivoimaa kolmeen eri kohteeseen. Miksi. .... –?Kun tuote ei enää näytä herkulliselta, se ei enää ole syömäkelpoinen. Ford FOCUS 1,0 EcoB 125 Start Stop Volvo S60 2.4D Classic A -08, 103 tkm............................20900 Titanium 5ov -12, 30 tkm ..19000 -04 KOSUPERKOR TARJOUS 0% .. Joskus paketeissa on kotileivonnaisia, Ahlö avaa. Ford B-MAX 1,4 90 1st Edition Peugeot 3008 Allure e-HDi 112 Trend -12, 14 tkm...................18000 FAP 2Tronic -12 47 tkm........22400 Hyundai I40 Wagon 1,7 CRDi 100 Volkswagen TOURAN 2.0 TDI A Style -12, 175 tkm..............19900 Trendline 5d -05, 230 tkm......8700 Merituulivoima etenee pienin askelin teriö myöntää 20 miljoonaa euroa elinvoimaisimmaksi katsomalleen kokeiluhankkeelle. Merventon toimitusjohtaja Jarmo Saarisen mukaan voimalat rakennettaisiin ”useamman kilometrin etäisyydelle asutuksesta”. Heidän mukaan Merventon merituulivoimaloiden melu haittaisi esimerkiksi Trullevin loma-asutuksen ja jopa asuntomessualueen rauhaa. KP/JUHA SALLINEN sallivat järjestöjen käyttävän viimeisen käyttöpäivän ohittaneita tuotteita, kun ne kuumennetaan. Valtuutetut ja virkamiehet saavat 90 euron palkkion per kokous. t ,PSLP ........ Valtuutetuilla mahdollisuus luopua kokouspalkkioista KOKKOLA (KP) Kokkolan valtuutetuille ja kaupungin virkamiehille tarjotaan mahdollisuutta luopua kokouspalkkioista kaupungin säästötavoitteiden hyväksi. 9.00 ALK. Nelihenkisessä perheessä ruokaa menee roskiin 500 eurolla joka vuosi. Ympäristövaikutukset ovat useissa elintarviketuoteryhmissä suuremmat kuin mitä pakkausten valmistuksesta ja jätehuollosta aiheutuu. Kaikkeen ei voi varautua tietokonesimulaatiolla. Suurin osa kauppojen hävikis- 500 EUROA ROSKIIN . 3,70 % stannukset.. Tosin moni vielä epäilee, Sandberg sanoo. Olisi haasteellista jakaa tasapuolisesti. –?Yhdistyksen niin sanottu reiskaryhmä hakee ja vie ruokaa myös Koivuhaan vaihtotorille, helluntai- ja baptistiseurakunnille, enimmillään jopa 14 eri paikkaan, riippuen tietysti paljonko ruokaa on, Airola lisää. .. t ,ÊTJUUFMZN ................ t "WBVTNBLTV .....................0 % .... 040 167 9039 Jarmo Lehojärvi ...... Kaupan arkipäivää Kokkolan K-Supermarketista ei jaeta myynnistä poistettuja elintarvikkeita säännöllisesti. Jonne Sandbergin mukaan melusta voi olla ”montaa mieltä”. Merventon tuulivoimalaan, joka sijaitsee Sundomin kylässä, on jouduttu suunnittelemaan erilaisia ratkaisuja häiriöäänten madaltamiseksi. Näkisin, että sisämaahan voisi rakentaa voimaloita siinä missä meren rannallekin. ET OUTL venton, Innopowerin ja EPV Tuulivoiman hankkeet ovat rahoituksesta kiinni, Sandberg sanoo. –?He hakevat päivittäin parasta ennen -tuotteita. .. ........ ...........................21000 -09 49 tkm...............................19900 Kalliiseen rakentamiseen ei lähdetä ilman ministeriön merkittävää tukea Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan ensimmäiset merituulivoimalat ovat vielä monen mutkan takana. KALVIAN TORILLA HAN TAVATAAN LA! KKINOIL TAAS MAR Vastaus suureenkin päätökseen paikallisen nopeasti ET OUTL Audi A4 Avant 2.0 TDI DPF 105kw Volvo V50 1.6D Kinetic -08, 124 tkm. Merituulivoimaa tuotettaisiin täällä edullisemmin kuin etelämpänä, mutta haasteita lisäävät jäätävät tuulet ja sateet sekä ahtojäät. Ruokapalveluissa hävikki on pari kiloa enemmän, 14–16 kiloa vuodessa per henkilö. Kristityt auttavat Noin vuoden päivät jatkunutta työttömien, Merituulen ja Halpa-Hallin yhteistyöstä täydentää päivittäinen Ykspihlajan pienkiinteistöyhdistyksen leipätoimitus sekä muutaman kuukauden välein isompi kuivamuonatoimitus, noin 20 ruokakassillista Bosundista. SLP LP UUP t -VP - I- KORKOTARJOUS 1,9% ,BJLLJJO W + kulut BJIUPBVUPJI JO Rahoitusesim er t ,BVQQBTVN kki: t ,ÊTJSBIB NB .........28 980 € .................... . –?Suomessa on se hyvä puoli, että vedet ovat melko matalia. Etuovesta kun vietiin, niin tahtoivat ottaa käsistä, Hannu Laakso muistaa. vaihtoauto SYYSMARKKINAT LA 13.9 KLO. Muuta tuulivoimaa ei vielä löydy. tiö Saba Wind Oy haluaa rakentaa 40–60 turbiinin tuulipuiston 1?800 hehtaarin metsäalueelle. Järjestely koskee yhtä kokousta, ja palkkiosta luopuminen on va- paaehtoista. ..4 000 € t .BLTVBJL B t "WBVTNBL .....................60 kk TV ................ Kaupunginhallitus päätti, että seuraavan valtuuston kokouksessa kiertää nimilista, johon palkkiosta luopuvat kirjoittavat nimensä. Tässä muutamia esimerkkejä Kokkolasta: Lihatarvikkeet jäihin Mitsubishi PAJERO 3.2DI-D Comf Peugeot 308 Sport 1.6 HDi 110 5d Aut. –?Pikemminkin päinvastoin. –?Viedään ruoka takakautta. Tahtovat viedä käsistä, jos tuomme ruuan etuovelta, Laakso summaa arkirutiinejaan. Ei homeisia appelsiineja pysty kukaan käyttämään, Appelgren sanoo. .. 0500 280 766 Markku Sipilä .......... Rakentamiskustannukset merelle ovat huomattavasti korkeammat kuin maalle rakennettaessa. 050 558 7149 Peter Mäenpää ....... Kun valtuutettuja on kaikkiaan 51 ja jokaisessa kokouksessa paikalla kymmenkunta virkamiestä, yksittäisen kokouksen palkkioihin kuluu pitkästi yli 5?000 euroa. Kalvian Yrittajien perinteiset ETVain OUTL ihin. –?Tällä hetkellä selvitellään, minkälainen rakentamiskorkeus olisi mahdollista lentoliikenteen takia. Kun toimitaan lähellä rannikkoa, säästetään sähköverkostojen rakentamiskustannuksissa. Ruokahävikin pienentämiseen tähtäävät Eviran ohjeet VAIHTOAUTO RALLI 1.9.-13.9.2014 WETTERIN VAIHTOAUTO-RALLISSA AJETAAN HINNAT SUORIKSI JA TARJOUKSIA ON JOKA KURVISSA! Runsaasti huippuhyviä vaihtokaaroja joka starttiin! Volvo XC60 D5 AWD R-Design Volvo C30 1.6 Basic Coupe -08, 58 tkm...............................15950 -12, 46 tkm ..............................52800 Kokkolan työttömät ry:n tukityöllistetty Hannu Laakso nostelee Halpa-Hallista saadut jogurtit jääkaappiin, ennen kuin aloittaa ruuanjaon työttömien toimipisteessä kello 10. Merituulivoimaa hyödynnetään etenkin Pohjanmerelle, muun muassa Englannin, Tanskan ja Saksan rannikoilla. –?Enempikin menisi, mutta meillä ei resurssit riitä, sanoo työttömien puheenjohtajana seitsemän vuotta toiminut Olavi Vakkuri. Minis- i: usesimerkk Outlet rahoit 980 € NNB .........28 0 € t ,BVQQBTV 00 ..4 B .................... Kaiken mennessä nappiin pääsisimme rakentamaan vuoden 2016 lopulla, sanoo Saarinen. Joskus olen lauantaisinkin tullut leipää antamaan, Olavi Vakkuri lisää. Hän näkee auttamisen hankalasti hallittavaksi. –?Vaasassa meluasioiden kanssa on tehty pilottihommia. . Kaupan täytyy tarjota kaikille asiakkaille kaikkia tuotteita joka päivä, mutta toisaalta hävikin minimointi johtaa toiseen ääripäähän, eli tuotepuutteisiin, eikä sekään ole hyvä asia. Citymarketista saamme usein vähän erikoisempia tuotteita, kuten karjalanpiirakoita, erikoisjuustoja, valmisruoka-annoksia, esimerkiksi kalakeittoja ja marjapuuroja, Ykspihlajan pienkiinteistöyhdistyksen puheenjohtaja Outi Airola sanoo. Ranta on aina haasteellista aluetta, koska siellä on paljon asutusta. –?Voimaloiden paikat on luonnosteltu vasta vaiheyleiskaavassa. Halpa-Hallissa hedelmien ja vihannesten myynnistä poista- Toyota COROLLA 1.6 VVT-i Sol Wagon -05, 144 tkm.........9400 ET OUTL ET OUTL minen arvioidaan myös ulkonäön perusteella. Ykspihlajan asukasyhdistys löysi yhteistyökumppanikseen Kokkolan K-Citymarketin. Prosentuaalisesti hevi-puolen hävikki on noin 5–10 prosenttia, Markku Tepsell lisää. Missään muualla Suomessa ei työttömien ruoka-apua ole vedetty näin tiukalle, Olavi Vakkuri kritisoi. Ruoka jaetaan työväentalolla ja se näkyy Airolan mukaan tekevän kauppansa. Suomen ensimmäinen merituulivoimala on Poris- sa, Saarinen sanoo. Viimeisen käyttöpäivän ohittaneita tuotteita ei voida antaa, Tepsell sanoo. Merventon toimitusjohtaja Jarmo Saarinen sanoo, että voimaloiden toteutuminen on täysin työ- ja elinkeinoministeriön tuen varassa. On ihmisiä, joiden mukaan Kokkolassa voisi käydä samoin. Saarisen mukaan Pohjanmeren syviin vesiin rakentaminen on paljon kalliimpaa kuin Suomessa. t 5PE WVPTJL .........1148.00 € .... Esitys on lähtöisin valtuustoryhmien puheenjohtajilta. –?Hävikin määrä on liikesalaisuus, mutta euromääräisesti ei puhuta merkittävistä summista. t ,PSLP .... Buumi on vasta lähtemässä käyntiin. Jatkotoimenpiteet vaativat erillisiä käsittelyitä. ..188 € ........ Työttömien toimipisteessä Niittykadulla ei ole riittävästi kylmäsäilytystiloja. –?Kuka saa ja kuka ei. –?Emme anna eineksiä eikä helposti pilaantuvia tuotteita niiden viimeisen käyttöpäivän jälkeen, sillä emmehän voi tietää kuumennetaanko tuotetta vai ei. Lisäksi suurteollisuusalueella, Hopeakivenlahdentien pohjoispäässä on vaiheyleiskaavassa varattu paikat seitsemälle voimalalle. -02, 236 tkm..............14600 FAP 5-ov -08, 175 tkm.............9800 Elintarviketurvallisuusviraston (Evira) keväällä antamat uudet ohjeet, joiden oli tarkoitus höllentää ruoka-avun jakamisen rajoituksia, eivät tuoneet Vakkurin mukaan helpotusta. Kokkolan Halpa-Hallin lihamestari ja elintarvikevastaava Markku Tepsell kertoo osan heidän ruokahävikistään menevän Kokkolan työttömille. Tämä on tätä kaupan arkipäivää, kauppias Rami Appelgren linjaa. –?Olen vuosien varrella tehnyt aiheesta monia juttua ja yrittänyt painostaa näin Eviraa, ettei ruokaa menisi roskiin. Puheenjohtaja kantaa Hannu Laakson kanssa kolme-neljä pahvilaatikollista vihanneksia ja hedelmiä, korin maitoa ja jogurtteja sekä jätesäkillisen leipää ruokavaraston jääkaappiin. VAIHTOAUTOKESKUS Yhdessä hyvä tulee Seat LEON 1.6 Stylance -06, 96 tkm ..............................10900 2000 € MINIMI H VAIHTO YVITYS AUTOST YLI 8000 A €A UT OON 7BJIUPBV UP LBUTBTU BKPLVOUP FUUVOB JOFO B VUP LBVQ QB Esa Anttila .............. Vaasan voimalassa on ollut osia, jotka ovat värisseet kaiuttimen tapaan, mutta olemme vaihtaneet niitä ja tehneet äänieristyksiä sekä parantaneet turbiinien lapakulman ohjausta, sanoo Saarinen. –?Tämä on joillekin viimeinen turvaverkko. . Kokouspalkkiosta luopuminen on mahdollista vain siten, että valtuuston jäsen ilmoittaa henkilökohtaisesti luopuvansa palkkiosta
Uusi pääjohtaja aloittaa tehtävässään helmikuussa 2015. Vestersundinkylän koulun tontin pinta-ala on 9?045 neliötä. Tosin suomalaisten koulutustason kasvu on viime vuosina selkeästi hidastunut kansainvälisessä vertailussa. Hän muistuttaa, että Suomessa on jo ryhdytty toimiin, jotta siirtyminen jatko-opintoihin olisi joustavampaa ja uudet ylioppilaat pääsisivät helpommin yliopistoihin. Näyttötutkintojärjestelmä paikkasi tilannetta hyvin. Vain kuudessa maassa oli Suomea pienempiä alaluokkia. Suomessa vastaavat oppilasmäärät olivat 19 ja 20 oppilasta. Tuolloin lähin lääkäri on noin 80 kilometrin päässä Oulaisissa. Taustalla oli viime vuoden tilinpäätös, joka nytkähti rajusti pakkasen puolelle. Uusien asuinalueiden avaaminen lisää paineita koulun laajentamiseen. Vuonna 2012 OECD-maissa keskimäärin 12 prosenttia väestöstä oli lukutaidon mittauksessa kahdella korkeimmalla tasolla. Kauppakomissaariksi on Reu- tersin mukaan tulossa Saksan Günther Oettinger ja kilpailukomissaariksi Belgian Marianne Thyssen. Veron korotuksella arvioidaan saatavan 970 000 euron lisätulot ja lääkärin viikonloppupäivystyksen lopettamisella lasketaan tulevan 100 000 euron lisäsäästöt. Heillä oli paljon taitoja, joten he pystyivät paljon lyhyemmällä opiskelulla hankkimaan muodollisen tutkinnon, Kyrö kertoo. Koulutustaso ei kerro kaikkea Kataisesta komission varapuheenjohtaja BRYSSEL (STT–Reuters) Ex-pääministeri Jyrki Kataisesta tulee EU-komission salkuton varapuheenjohtaja, kertoo uutistoimisto Reuters. Haapajärven talousohjelma on 3,1 miljoonaa euroa, jossa täysin uusia säästöjä tai maksujen korotuksia on 2,46 miljoonaa euroa. UUTTA SUOMESSA: HELPPO AVATA -kannet erikseen li ikkuva ulkorengas tekee avaamisen helpoksi SUOMENMAASTA! Tyhjiösaumattu keskipaneeli takaa ilmatiiviyden Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginhallitus päätti esittää valtuustolle rajuja säästötoimia tulevaksi vuodeksi. Meillä se on alkanut tasoittua, Kyrö sanoo. Valtuustossa kipeää tekee myös lääkäripäivystyksen lopettaminen ensi vuonna viikonlopulta ja illoilta. Tavoitteena on muodostaa yhtenäinen tontti Vestersundinkylän koulua varten. Pääjohtajaksi hakivat myös Kallio Jarmo, Laitinen Tuomo, Lappalainen Jyri, Linnarinne Harry, Loukola-Ruskeeniemi Kirsti, Makkonen Hannu, Rutanen Henrikki, Räisänen Mika, Salmimies Riina, Semenius Erik, Vesala Matti. Vuonna 2011 kustannukset olivat Suomessa 5?700 dollaria, kun keskiarvo oli lähes 7?500 dollaria. Varhaiskasvatuksen kustannusten kansainvälistä vertailua tosin vaikeuttavat erot kasvatuksen järjestämismuotojen ja tilastointikäytäntöjen välillä. Selänteen kuntayhtymän kontolle lasketaan yhteensä 1,1 miljoonan euron säästötavoitteet Haapajärven palveluiden osalta. –?Silloin meillä oli työmark- kinoilla noin miljoona ihmistä, joilla ei ollut muodollista koulutusta. Suuriin ikäluokkiin kuuluville ei ollut 1950- ja 1960-luvuilla tarpeeksi koulutuspaikkoja, jolloin moni heistä jäi vaille muodollista tutkintoa. –?Enemmän tämä johtuu siitä, että muut maat ovat panostaneet enemmän. Sittemmin kaupunki on hieman nostanut tarjoustaan, mutta sitä ei ole hyväksytty. Ulkoistuksia kaavaillaan sen sijaan kiinteistöhuollossa, talous- ja henkilöstöhallinnossa, ruokahuollossa ja siivouksessa. 3 Olli Breilin hakee GTK:n pääjohtajan paikkaa 00 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Komission tulevan puheenjohtajan Jean-Claude Junckerin on määrä julkistaa komissaarilistansa huomisaamuna. Tässä nuorempien ja vanhempien ikäluokkien väliset erot olivat todella suuret, Kyrö sanoo. Pitkään jatkunut kiista eteni Pietarsaaren kaupunginhallituksessa Felix Felix KURKKUSALAATTI TAI SINAPPIKURKKUSALAATTI MAKU VIIPALEKURKKUJA r mausteliemessä r H
LH r H
LH 1 1 49 99 Felix viipaloituja tai kokonaisia Felix AMERIKKALAISIA KURKKUVIIPALEITA Felix MAKU VIIPALEKURKUT r mausteliemessä r H
LH PUNAJUURIA r mausteliemessä r H
LH r NBLFBTTB mausteliemessä r H
LH 1 1 35 2 99 49 Jacky Jacky MAKUPALA VANUKKAAT JUGUPALA JOGURTIT r H
LH 2 Meillä voit maksaa nyt myös lähimaksulla Palvelemme ma–pe 8–21 la 8–18 su 12–18 2 PKT osakaskunnan kanssa tontin ostamisesta. Kaupunginhallituksessa puolestaan asia päätettiin yksimielisesti palauttaa tekniselle lautakunnalle. Tonttia ei ole voitu rekisteröidä, koska kaupungilla ei ole ollut kiistattomia asiakirjoja omistusoikeutensa tueksi. Ongelmia on vain ongelmanratkaisussa tietoteknisessä ympäristössä. Asuntopalveluja ja lääkäripalveluja aiotaan ostaa yksityisiltä vähemmän. Esitys on linjassa kaupunginhallituksen ja -valtuuston aikaisempien näkemysten kanssa.. Ei jälleenmyyjille. Suu- rimmat luokat olivat Chilessä, keskimäärin 30 oppilasta. HELSINKI (STT) OECD:n raportin mukaan luokkakoot ovat Suomessa kansainvälisesti vertaillen pieniä. Reutersin näkemän alustavan komissaarilistan mukaan talouskomissaarin salkun saa Ranskan ex-valtiovarainministeri Pierre Moscovici. Veronmaksajalle kipeä päätös on veroprosentin nousu 22:een. Teknisissä palveluissa aiotaan vähentää puistojen sekä katujen kunnossapitoa ja ottaa käyttöön 20 euron arvoinen liikuntapassi. Vastaavasti yksi kyläkoulu, käytännössä Välioja tai Kumiseva aiotaan sulkea syksyllä 2015. Haapajärviset ovat olleet vuodepotilaina myös Kärsämäellä ja Pyhäjärvellä. Vuonna 2012 perusopetuksen alaluokilla istui OECD-mais- sa keskimäärin 21 ja yläluokilla 24 oppilasta. Kyselyyn vastasi 178 kuntien ja kuntaorganisaatioiden talousja rahoitusjohtajaa. Haapajärvi karsii ja Kansainvälisessä vertailussa Suomen luokkakoot pieniä nostaa tuloveroa hyvää Tarjoukset voimassa ke 10.9. Japanin oppilasluku oli 28. Ulkoistamisia perusteltiin muun muassa kustannussäästöillä ja tehokkuudella. Haapavesi jättäytymässä kuntaliitoksesta HAAPAVESI Haapaveden kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että Haapavesi ei lähde mukaan yhdistymisneuvotteluihin Ylivieskan, Alavieskan ja Oulaisten kanssa. Yhteensä komissio olisi Reutersin mukaan saamassa viisi varapuheenjohtajaa. Esimerkiksi lukutaidossa Suomi sijoittui kärkeen yhdessä Japa- nin, Ruotsin ja Hollannin kanssa. Koulu on kaupungin länsiosan suurin alakoulu ja sen yhteydessä on myös uudehko päiväkoti. Kaupunki on esittänyt 17 euroa neliötä, kun osakaskunta vaatii 25 euroa. Japanissa ja Suomessa osuus oli 10 prosenttiyksikköä korkeampi. Kaupunki anoo sille kiinteistönmuodostamislain mukaista maanmittaustoimitusta, jonka tarkoituksena on puuttuvan tontinosan hankkiminen kaupungin omistukseen. Se puolestaan päätyi esittämään viranomaisratkaisua ja tämä nyt hallituksessa hyväksyttiin. Maatalouskomissaariksi on puolestaan tulossa Irlannin Phil Hogan. Kiinteistöveroja ei nostettu, sillä ne ovat jo valtion sallimissa ylärajoissa. Kaupunki luovuttaisi määrätyn tontin Långsjönin länsipuolelta ja maksaisi rahana noin 30?000 euroa. Myös Viron ex-pääministeri Andrus Ansipista on tulossa komission salkuton varapuheenjohtaja. 4 UUTISET KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA Kunnat aikovat ulkoistaa lisää OECD:n vertailu: Suomi ja Japani ykkösiä lukutaidossa HELSINKI (STT) Kunnat aikovat lähivuosina hankkia lisää ostopalveluja ja ulkoistaa lisää, ilmenee Kevan kyselystä. Talousohjelma pitää sisällään myös kolmen koulukäyntiavustajan vähentämisen sekä lukion oppilasmäärän lisäämisen niin, että valtion yksikkömaksuja saadaan 150 000 euroa lisää. Osakaskunta on sen sijaan esittänyt, että osa hinnasta maksettaisiin metsämaana ja osa rahana. OECD:n aikuistutkimus kertoo, että muodollinen koulutustaso ei ole ainoa osaamistason mittari. Nykyinen sopimus on umpeutumassa vuoden 2016 marraskuussa ja kaupunki on käynyt useitakin keskusteluja r Y H
LH 99 12 KPL Vestersundinkylän koulutontti maanmittaustoimitukseen www.minimani.fi /minimani.fi (KP) Geologian tutkimuskeskuksen Länsi-Suomen yksikön johtaja Olli Breilin hakee Geologian tutkimuksen GTK:n pääjohtajan paikkaa. Asemakaava on vahvistettu jo 1988 ja tonttijako hyväksytty 1991. Poliittisen järjestelmän jäykkyys ajaa myös ulkoisiin hankintoihin, kun omaa tuotantoa ei saada uudistettua. Sittemmin kaupunki on vuokrannut osan yhteisestä alueesta ja vuosivuokra on hieman vajaat 6?300 euroa. Pelkän perusopetuksen varassa olevan aikuisväestön osuus Suomessa on OECD-maiden keskiarvoa selvästi pienempi, mutta kuitenkin korkeampi kuin esimerkiksi Saksassa, Tshekissä, Slovakiassa ja Sloveniassa. Energia- ja ilmastonmuutoskomissaarin salkun saa Britannian Jonathan Hill. Kyselyn perusteella opetus ja hallinto ovat aloja, jotka kunnat haluavat selvimmin pitää omana työnään. Monet katsoivat, että ulkoistettujen palvelujen kokonaiskustannukset ovat paremmin tiedossa kuin itse tuotettujen. 044 4013 737 (normaali puhelumaksu) Kokkola Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupunginhallitus on päättänyt, että kiistelty Vestersundinkylän koulutonttiasia hoidetaan maanmittaustoimituksena. –?Lukutaito ja numeeriset taidot ovat Suomessa hyvällä tasolla. – su 14.9.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Koulu tuli kaupungin omistukseen, kun alue liitettiin Pedesörestä. Koulutonttiin kuuluu lähes 6?300 neliön suuruinen alue, jota hallitsee osakaskunta Vestersundsby delägarlag. Pääjohtaja johtaa ja kehittää GTK:n toimintaa sekä vastaa toiminnan tuloksellisuudesta ja tavoitteiden saavuttamisesta. Luxemburgissa varhaiskasvatuksen kustannukset olivat liki viisinkertaiset Suomeen verrattuna. Lisäksi koulukuljetuksia aiotaan tehostaa. Teknisessä lautakunnassa asiasta äänestettiin, mutta vt. Näin saataisiin muodostettua tontti Vestersundinkylän koululle. Koulutustason kasvu hidastunut Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Suomen koulutusjärjestelmä on OECD:n vertailuraportin mukaan toimiva, toteaa opetusneuvos Matti Kyrö Opetushallituksesta. Passin ostamalla voi käydä juoksemassa urheilukentällä tai vaikkapa hiihtämässä kaupungin laduilla. Hän muistuttaa, että 1990-luvulla Suomessa luotiin näyttötutkinnot, jotka on tarkoitettu etenkin tutkintoa suorittaville aikuisille. OECD:n raportti kuvaa tilannetta vuosina 2011–2012. Tontin hinnaksi esitettiin noin 144?000 euroa. Kuusi hakijaa ei halua nimeään julkisuuteen. Esimerkiksi Koreassa on suuri ero vanhempien ja nuorempien ikäluokkien välillä. teknisen johtajan esitys voitti äänin 4?–?3. Myös vanhusten palveluasumista ja kotipalveluita aiotaan ostaa muualta. Varhaiskasvatuksen kustannukset lasta kohti ovat Suomessa selvästi alle OECD-maiden keskitason. Haapajärvi haluaa Selänteen muun muassa käyttävän omaa akuuttivuodeosastoa 275 000 eurolla nykyistä enemmän
Kaupunginhallitus toteaa, että mökkiläisten kanssa käydään neuvot- telut korvaavasta paikasta, josta pyritään osoittamaan heille vuokra- tai omistustontit kaupungin hyväksymillä ehdoilla. Tästä enintään 30 prosenttia voidaan käyttää julkisiin lähipalveluihin. Tapaus sattui aamulla yhdeksältä. Kouluselvitykset viivästyvät Kokkolan sivistyskeskus tiedotti tiistaina, että käynnissä olevat Chydeniuksen ja Kirkonmäen koulujen esiselvitykset viivästyvät. 03.01.1923 k. Silloin rakennusliike vastaa arkkitehtisuunnittelusta sekä yritysten ja sijoittajien kar- toittamisesta. Eskoo huolehtisi niin asumisyksikön kuin päiväkeskuksen palveluista. Tällä perusteella Letoltakin saisi kaiken purkaa pois! Alueen mökit on hänen mukaansa rakennettu 1970-luvul- la, ja osaa on uusittu 1990-luvun lopulla. Kunnallisvalituksen ovat tehneet viiden tontin vuokralaiset. Siunauksen toimitti Vesa Parpala, kanttorina oli Aarre Polso. –?Emme voi asiakkaitamme sijoittaa jonnekin kauas teollisuusalueellekaan, Nummi huomauttaa. Vuokralaiset tulkitsivat päätöksen siten, että tontin voisi ostaa kaavan valmistuttua. Anvian hallitus jatkaa yhtiön kehittämistä kaikkien osakkeenomistajien omistuksen arvon kasvattamiseksi ja tiedottaa omistukseen tai osakkeen arvoon liittyvistä olennaisista asioista tarvittaessa. Kolmikerroksisen kauppakeskuksen yhteen kulmaan on piirretty paikka peräti 7-kerroksiselle asuinkerrostalolle. Kaupunki on jo vuonna 2007 tiedotustilaisuudessa kertonut yleisölle, että aluetta on tarkoitus kehittää voimakkaasti. Lämmin kiitos osanotosta. Sen mukaan mökkejä ei ole asemakaavaluonnoksessa esitetty, koska ne eivät täytä viime vuonna annettua alimman rakentamiskorkeuden velvoitetta. Heillä on tällä hetkellä asuntoja Pietarsaaressa Castreninkadulla, mutta uuden kiinteistön valmistuttua, he siirtyvät sinne, Eskoon erityishuollon kuntayhtymän johtaja Jouni Nummi kertoo. Kiittäen ja kaivaten Erkki ja Mirjami Juhani, Perttu ja Maria Katri ja Mohamed muut sukulaiset ja ystävät Vain se katoaa, mi on katoavaista. Ää- nestyksessä esitystä kannattivat keskustan Eija Pahkala ja Tarmo Hihnala. Hyvyys, rakkaus jälkehemme jää. Kiitokset Libeckin sairaalan os. Varkaat veivät kioskista tupakkaa UUSIKAARLEPYY (KP) Kahvilaan murtauduttiin Uudessakaarlepyyssä Itäisellä Jepuantiellä maanantain ja tiistain välisenä yönä. Esillä on ollut, että pienten koulujen oppilaat sijoitettaisiin Chydeniuksen kouluun, laajennuksen jälkeen. Selvityksen valmistumisen määräaikana on ollut syyskuun loppu. Tasatuloksessa 3–3 ratkaisi puheenjohtajana toimineen Puusaaren ääni, joten lupa myönnettiin. Maanrakennus- ja rakennustyöt tekee Ab Tallqvist Oy. SURUKIITOKSET Haapajärvinen Toimi Konrad Hakkarainen siunattiin 5.9.2014 vanhalla hautausmaalla. HAUTAUKSIA Vittsarin ja Rödsön koulujen kohtaloa selvitetään KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että Vittsarin ja Rödsön koulujen säilyttämistä vielä tutkittaisiin. Elinkeino- ja maankäyttötoimikunta on linjannut, että kauppakeskushanketta lähdetään toteuttamaan ensisijaisesti rakennusliikevetoisesti. Kaupunginhallitus lisäsi asian opetuspalvelujen kehittämissuunnitelman päätösehdotukseen hallituksen jäse- nen Kajsa Kouvon (r.) esityksestä. Suunnittelutarveratkaisun myöntämistä kannattivat keskustan Alpo Puusaari ja Kullervo Niemelä sekä kokoomuksen Hanna Saari, ja tyhjää äänesti Juha Tuliniemi (vas.). Hän oli 78-vuotias. 1:n ja Ventuksen os. Nygård Kaupunki vetoaa rakentamiskorkeuteen Kaupunginhallitus hyväksyi maanantain kokouksessaan oman lausuntonsa hallinto-oikeudelle. Hän oli syntynyt 23.11.1930 Lohtajalla. /viikonsana RJOUS! A T U K IS N O VIIK Kaveri peitetyynysetti musta/harmaa 35,- Keskuspuhdistamon luvasta tiukka äänestys KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunginhallitus joutui äänestämään Vesikolmio Oy:n suunnitteleman jäteveden keskuspuhdistamon suunnittelutarveratkaisusta. Kaavaluonnos on ollut nähtävillä 15.8. Kaipaamaan jäivät puoliso ja tytär perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. KP/ANITA SALMI Kaustislainen Sirkka Elisabet Koskela, o.s. Hän oli 87-vuotias. Kaupunki puolestaan katsoo vuokrasopimuksen syntyneen ilman allekirjoitustakin. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Esiselvitykset käsittelee ensin opetus- ja kasvatuslautakunta ja sitten kaupunginhallitus. Tällä viikolla tulee nähtäville aluetta koskeva asemakaavamuutoksen luonnos, ja sitä esitellään myös yleisötilaisuu- dessa tiistaina 16.9. www.isku.?. Sivistyskeskus kuitenkin lupaa, että selvityksien tulokset ovat käytettävissä syksyn talousarviokäsittelyyn mennessä. KUOLLEITA Väinö Prittinen Kalajokinen Väinö Johannes Prittinen kuoli 8.9.2014 Mäntyrinteellä. Haastatteluun tavoitellut mökkiläiset eivät halua kommentoida tapausta nimellään. Viikon sanat kootusti www. Poliisi pyytää vihjeitä mahdollisista tekijöistä numeroon 0295415803 tai nimettömänä vihjepuhelimeen 068225454. Toinen vaihtoehto olisi ollut, että kaupunki tai kiinteistöyhtiö olisi vastannut näistä asioista. Eivor ja Lars perheineen Crister ja Ulla perheineen Tom ja Tarja perheineen Sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kiistellyt mökit sijaitsevat samalla alueella kuin lokkien aiemmin asuttama kosteikko, jonka kaupunki raivasi viime vuoden lopulla avovetiseksi lammeksi. 3:n henkilökunnalle Annan pitkäaikaisesta hoidosta. Pysäköintiä suunnitellaan katutason lisäksi maan alle sekä katolle. Valituksen mukaan kaavaa laadittaessa olisi ensin pitänyt arvioida, säilytetäänkö alueella olevat rakennukset vai ei. Aune Heinistö Kiinteistöyhtiö Ebban rakennustyömaalla on alkanut jo tapahtua Uusi erityishuollon yksikkö Pietarsaaren Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupungin omistama kiinteistöyhtiö Ebba Oy on rakennuttamassa Kivilösin kaupunginosaan erityishuollon asumisyksikköä ja toimintakeskusta suomenkielisille. – Suositusten mukaan toimintakeskus olisi oltava eri paikassa, jotta asiakkaat eivät tavallaan laitostuisi myös asuessaan samassa kiinteistössä. saakka. Rakas äitimme Anna Alice WENTJÄRVI o.s. Puhdistamon on tarkoitus olla valmis vuoden 2015 loppuun mennessä. Jorma Untinen (pro) esitti, että asia jätetään pöydälle ja puhdistamolle selvitetään toista sijoituspaikkaa. Kaupunki on päättänyt irtisanoa mökkiläisten tontinvuokrasopimukset 30.9.2015 alkaen ja olla maksamatta korvauksia tonteille rakennetuista huviloista. Kaksi kaupunginhallituksen jäsentä jääväsi itsensä esteellisenä. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Aarre Polso lauloi, Vesa Parpala puhui. Sirkka Koskela Robin Rönnqvist Tallqvist Oy:ltä Pietarsaareen rakennettavan erityishuollon asumisyksikön ja toimintakeskuksen työmaalla. Aino Isoniemi Nivalalainen Aino Maria Isoniemi kuoli 5.9.2014 kotona. Tauno Ilmari Päiviö Olkkola siunattiin haudan lepoon 6.9.2014 Vetelin kirkossa. Hän toteaa yhteisymmärryksen nyt liikkeelle lähteneestä hankkeesta syntyneen Pietarsaaren seudun kuntien kanssa, jotka Eskoolta palveluja suomenkielisille hankkivat. Kalajokilaakson keskuspuhdistamoa suunnitellaan Jokelan turkistarha-alueen ja Rahvon teollisuusalueen väliin noin 1,6 kilometrin päähän Kalajoen keskustasta. Arvelisin, että toimintakeskus ja asuntoyksikkö työllistäisivät noin 20 henki- löä eli onhan se merkittävä työllistäjä, Nummi sanoo. Pääkadun itäpuoli eli muun muassa Halpa-Halli jää kaavamuutoksen ulkopuolelle. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme SALLI POIKOLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Hallitus on saanut kaksi ulkopuolisen asiantuntijan arviota osakkeen arvosta. 18.8.2014 Sievi tonttinsa tai tekemään pitkät vuokrasopimukset. Arviot vahvistavat, että osakkeen arvo on selvästi korkeampi kuin Elisan tarjoama 2000 euroa. Paloaseman tontille mahdollistetaan kaupan rakentaminen, jos asemaa on jatkossa tarve siirtää muualle. Kaupungin lausunnossa todetaan lisäksi muun muassa, ettei alueelle ole kaavaluonnoksessa osoitettu perinteisiä loma-asuntotontteja. Seppo Malkasaari Ylivieskalainen Seppo Angervo Malkasaari kuoli 7.9.2014 Kotikartanossa. Lähimmät lomaasunnot Vasankarissa sijaitsevat noin 1,1 kilometrin päässä puhdistamolta. Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. 11.4.1941 Sievi k. Nämä vuokralaiset eivät ole maksaneet kaupungille vuokraa. Heidän omistamiensa rakennusten arvoksi on laskettu yhteensä 390?000 euroa. Ensivaiheessa sinne johdetaan Alavieskan, Sievin, Kalajoen ja Ylivieskan kuntien viemärivedet ja noin vuodesta 2020 lähtien lisäksi Haapajärven ja Nivalan jätevedet. Matkailukeskuksen kupeessa olevaa aluetta halutaan hyödyntää tehok- s. Toisaalta Pietarsaaressa päivä- ja toimintakeskukselle ei ole saatu kunnollisia tiloja ja myös niitä tarvittaisiin. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Tiloista anastettiin tupakkaa ja vähäinen summa rahaa. Ruotsinkielisten palvelut ostetaan Kårkulla-kuntayhtymältä. Ylivieskalainen Aune Lyydia Heinistö kuoli 8.9.2014 terveyskeskuksessa. Hän oli 70-vuotias. Opisto on saamassa lisää rakennusoikeutta. Neliöitä kiinteistössä on yhteensä noin 2?200 ja suunnitelmien mukaan se valmistuisi elokuussa 2015. 27.08.2014 Isä ojensi kätensä Äiti otti kutsun vastaan. Viivästymistä perustellaan sillä, että kaupunginhallitus päät- ti maanantaisessa kokouksessaan lisätä selvitettäviä asioita. Kaipaamaan jäivät veljet perheineen. Nummi toteaa Pietarsaaren seudun ratkaisun taustana olevan valtakunnallisen päätöksen, jonka mukaan laitosmaisista paikoista olisi päästävä eroon. Valittajien mukaan kaupunginhallitus ei ole kohdellut kuntalaisia tasapuolisesti, sillä vastaavassa tapauksessa Himangan Pikku-Mansikassa mökkiläisillä oli oikeus lunastaa tonttinsa. Hän oli 76-vuotias. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 Kalajoen kaupunki ei myy, vuokraa eikä maksa korvauksia KUOLLEITA Mökkiläisten häätöä puidaan oikeudessa Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Marinan asemakaavan alle jäävät Hiekkasärkkien mökkiläiset vaativat Kalajoen kaupunginhallituksen päätösten kumoamista Pohjois-Suomen hallinto-oikeudessa. Vesikolmion hakemukseen jätettiin aikanaan neljä muistutusta, joissa huolta kannettiin erityisesti keskuspuhdistamon hajuhaitoista. Kalajoen kaupunki on ostanut Keskuskarin tien varrella olevan maa-alueen jakokunnalta vuonna 2007. – Olisi luotava 15–27?-vuotiaille mahdollisuus omaan elämään ja asuntoon. Kunnallisvalituksessa todetaan, ettei mökkiläisten etuja nyt olla turvaamassa mitenkään: heillä ei ole mahdollisuutta saada vuokrasopimusta jatketuksi, tonttimaata ostetuksi eikä myöskään korvausta rakennusten arvosta. Yhden tontin vuokralaiset eivät ole allekirjoittaneet vuokrasopimusta kaupungin kanssa vaan katsovat, että heillä on yhä voimassa vuoteen 2017 jatkuva sopimus jako- ja kalastuskunnan kanssa. Tarkoitus on, että se vuokraisi tilojen valmistuttua niitä käyttöönsä tuottaakseen tarvittavia palvelu- ja seudun erityishuollon asiakkaille. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ympäristölautakunta on kuitenkin puoltanut Vesikolmion hakemusta muun muassa sillä perusteella, että mahdolliset hajuhaitat on huomioitu ympäristölupapää- töksessä. Muistotilaisuus oli Sinikan lounaspalvelussa. Sydänmetsä, kuoli 8.9.2014 äkillisesti kotonaan. Pietarsaaren kaupunki ja seudun kunnat tekevät erityishuollon suomenkielisten palvelujen osalta yhteistyötä Eskoon kuntayhtymän kanssa. Omaiset Asiantuntijat: Anvian osakkeen arvo yli 2000 euroa (KP) Anvian hallitus piti tiistai-iltana kokouksen, jossa käsiteltiin Elisan ostotarjousta Anvian osakkeista. Kouvo esitti, että selvitystyöryhmä tutkii, onko Vittsarin ja Rödsön koulujen kohdalla mahdollista soveltaa lähikoulumallia, jossa kouluun jäisi ensimmäinen ja toinen luokka. Maanrakennustöitä on tehty muutamien viikkojen ajan ja varsinaisiin rakennustöihin pitäisi päästä syys-lokakuussa. Pietarsaaressa ei ole kovin paljon tontteja kuitenkaan käytössä lähellä kaupunkia, kun toisaalta asuntojen pitäisi olla lähellä muita palveluja. Kaupungin mittaryhmä kävi mittaamassa mökkien perustamiskorkeudet kuukausi sitten. Lisäksi rakennukseen tulee toiminta- eli päiväkeskus erityishuollon asiakkaille. KP/PIA RÄIHÄLÄ kaammin. Marinan kaavaa ei ole vielä hyväksytty. Asian taustalla on kaupungin ti- latyöryhmän keväällä tekemä esitys, jonka mukaan Rödsön, Vitsarin ja Kirkonmäen koulujen toiminnot siirrettäisiin muihin tiloihin. Kaupunginhallitus hylkäsi kokouksessaan yhden vuokralaisen oikaisuvaatimukset, jotka ovat samansisältöiset kuin aiemmin hylätyt muiden vuokralaisten vaatimukset. Maaliskuussa 2014 kaikki kunnallisvalituksen tekijät vastasivat kaupungin tiedusteluun olevansa halukkaita ostamaan Rakkaamme Yrjö Olavi WILÉN s. Rajoitettu erä. Tämä merkitsee sitä, että eri puolilla maata ja Pohjanmaankin maakuntia rakennetaan asuntoja erityishuollon asiakkaille. – Kiinteistöön tulee asunnot 15 asukkaalle, joista osa autistisille. Kiisteltyjen mökkien paikalle on suunniteltu rakennusryhmistä koostuvaa kylämäistä loma-asumista. Kirkonseudun asemakaavamuutos ulottuu Kalajoen Kristilliseltä Opistolta Tuontitukun tienoille. Ennen rakentamisen aloittamista hanke tarvitsee vielä rakennusluvan. Marketin tontti on luonnoksessa osoitettu asuinliikerakentamisen korttelialueeksi, ja siihen ollaan myöntämässä rakennusoikeutta 17?000 kerrosalaneliötä. – Varsinaisesti budjetoimme henkilöstövahvuuden seuraavalle vuodelle. Samaiset vuokralaiset tarjoutuivat ostamaan tonttinsa vuonna 2009, mutta kaupunki ei suostunut myymään sitä ennen kaavan valmistumista. Vetelissä poliisin liikennevalvonnassa jäi tiistaina kiinni kuljettaja, joka puhalsi törkeän rattijuopumuksen lukemat. Kauppakeskuksen kaavassa tornitalo KALAJOKI (KP) Vanhan Merta-Marketin paikalle kaavaillun kauppakeskuksen suunnitelmat etenevät Kalajoella. Jos selvitystyössä syntyvät ratkaisut aiheuttavat muutoksia kouluverkkoon, esiselvitykset menevät kaupunginvaltuuston käsittelyyn. Kaipaamaan jäivät sisko perheineen, sisarusten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Yksi heistä ihmettelee kuitenkin anonyymisti kaupungin pe- rustelua alimmasta rakentamiskorkeudesta: – Mökit on rakennettu oman aikansa kriteereillä niin kuin muutkin rantarakennukset
Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) ilmaisi tyytymättömyytensä hallituksen pakotelinjaan ja jätti EU-ministerivaliokunnan kokouksen pöytäkirjaan merkinnän, jonka mukaan Suomi voisi tarvittaessa vaikka yksin vastustaa uusien pakotteiden voimaantuloa. Hallituksen EU-ministerivaliokunta järjesti ensin Alexander Stubb on yrittänyt vakuutella hallituksen yhtenäisyyttä pakotteista päätettäessä. Uuden pakotekierroksen valmistelu on ollut poukkoilevaa alusta lähtien, sillä konflikti Itä-Ukrainassa on elänyt sen aikana laidasta laitaan. Kehitysministeri Pekka Haavisto (vihr.) muistutti, että perussuomalaisten kehitysapuun budjetista esittämä 250 miljoonan euron pohjakassa vastaisi suunnilleen nykyisin kansalaisjärjestöjen humanitääriseen työhön menevää rahoitusta. Hallituksen kuvattiin vaativan aukotonta ratkaisua siitä, että eläkeratkaisulla hoidetaan prosenttiyksikkö julkisen talouden kestävyysvajeesta, jos työuria ei saada pitenemään eikä työllisyysastetta nousemaan riittävästi. 5.850 € ??????????????. Maanantaiaamuna Tuomioja sanoi, että Itä-Ukrainan tulitaukoa on voitava arvioida ennen pakotteiden voimaantuloa. –?Yli miljardin vuotuiseen keräykseen on aika haasteellista päästä, hän sanoi. Sen on määrä valmistua syksyn aikana ja tulla voimaan vuonna 2017. Suomen antama kokonaispotti riippuisi siis lahjoitusinnosta, kun viime vuosina kehitysavun määräraha on ollut budjetissa miljardin kieppeillä. Ulkopolitiikassa tällaisia varaumia ei ole totuttu näkemään. avulla tavoitat 89.000 asiakasta joka päivä. 136 000 asiakasta. Maakuntamatkalla tiistaina puhelinkokouksen, jossa se ei päässyt yksimielisyyteen pakotteiden hyväksymisestä. Sosialidemokraattien Jukka Kärnä näki, että perussuoma- laisten malli tarkoittaisi siirtymää hyvinvointiyhteiskunnasta hyväntekeväisyysyhteiskuntaan. M E S S U . FRISTYLE W W W. PYYDÄ TARJOUSTA NÄKYVYYDESTÄ! Tavoitat asiakkaasi ja eri alan ammattilaiset nopeasti ja helposti! . Kun valmistelu oli loppusuoralla, ensitiedot tulitauosta tulivat julki. Tuomiojan jättämä pöytäkirjamerkintä selvisi vasta tiistaina. Veivaus herätti huomiota Kokouksen jälkeen Stubb astui toimittajien eteen korostaen hallituksen yhtenäisyyttä. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Niinistö: Ei kolhua Suomen maineelle Inarin Ivalossa ollut Niinistö sanoi Ylelle, että Suomessa keskusteltiin nimenomaan siitä, onko pakotteiden välitön voimaantulo sopusoinnussa sen kanssa, että seurattaisiin aselevon kehitystä. perjantaina klo 12 mennessä . LISÄTIEDOT MEDIAMYYNNISTÄ Ritva Myllymäki Kokkola 050 598 2033 Joachim Kåla Kokkola-Pietarsaari 045 110 5132 Henry Sekki Kalajoki 044 359 7702 Pirjo Savaloja Ylivieska/Kokkola 050 598 2035 Anssi Mäkelä Kokkola 050 598 2061 Tapani Mustonen Kokkola 044 586 3056 Kirsi Panula Kokkola 040 127 8803 sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.?. EU-toimittajat viittasivat myös Suomen hallituksen ”koalitio-ongelmaan”. Kansanedustaja Juho Eerola viittasi rahoitusmallin esittelytilaisuudessa tutkimuksiin, joiden mukaan suomalaiset pitävät kehitysapua tärkeänä. Stubb vieraili Heinolassa, eikä aikonut antaa haastatteluja asiassa. Koko pakotekierroksen valmistelun ajan Tuomioja on vaikuttanut pääministeri Alexander Stubbia (kok.) valmiimmalta jarruttamaan uusia pakotteita. EU-maat pääsivät pakotteista yksimielisyyteen maanan- taina, mutta eivät julkistaneet niiden yksityiskohtia. Illalla neuvottelujen ollessa vielä kesken neuvottelulähteistä arvioitiin STT:lle, että neuvotteluja jatketaan jälleen keskiviikkona. Syyksi arveltiin sitä, että Suomi on huolissaan Venäjän vastapakotteista. Päivän kuluessa suunnitelmat muuttuivat. Pakotteet sisältävät myös uu- Ovh. Pakotteet polkaistiin alulle puolitoista viikkoa sitten, kun Venäjä näytti lisäävän sotatoimiaan. Sen jälkeen valiokunta kutsuttiin ylimääräiseen kokoukseen valtioneuvoston linnaan, ja Stubb keskeytti visiittinsä Heinolassa. Maanantai-iltana pakotteiden lykkäämistä peräsivät Suomen ohella tiettävästi ainakin Itävalta, Kypros ja Ruotsi. Haavisto katsoi, että perussuomalaisten mallilla Suomen YK:n järjestöille, Maailmanpankille ja EU:lle maksama rahoitus jäisi pois, mikä ei ehkä palvelisi kansainvälisiä kehitystavoitteita. Tuomioja on useaan otteeseen tähdentänyt, että sanktioiden aikataulu on hankala. Verovähennysoikeus 200 euroon Perussuomalaisten esittelemässä mallissa valtion budjetista herutettaisiin kehitysapuun enää 250 miljoonaa euroa per vuosi. Loppu kerättäisiin vapaaehtoisina lahjoituksina kansalaisilta ja yrityksiltä, jotka saisivat vähentää lahjoituksensa verotuksessa enintään 200 euroon asti. Koti teema & Rakentajan, Sisustajan muistio LAUANTAISIN Hyvän unen tuoja 3.850 € Poukkoileva valmistelu Voimaan tämän viikon aikana Osallistu kilpailuun! – voita Rainbow puhdistusjärjestelmä – arvo 1900 e Hierova ZK Kd?dhK>/ Stubb yritti avustajiensa kanssa rauhoitella Twitterissä levinneitä viestejä siitä, että Suomen maine kärsii viime hetken veivaamisen vuoksi. Stubbin mukaan hänellä ja Tuomiojalla on ”ilman muuta” sama näkemys pakotteista ja siitä, että niiden aikataulu on ”haasteellinen”. Pekka Pohjolainen/Susanna Jääskeläinen HELSINKI (STT) Perussuomalaisten malli kehitysavun rakenneuudistukseksi ei innostanut muita puolueita, kun eduskunta keskusteli tiistaina hallituksen kehityspoliittisesta selonteosta. HELSINKI (STT) Euroopan unionin uudet Venäjän-vastaiset pakotteet otetaan käyttöön tämän viikon aikana, pääministeri Alexander Stubb (kok.) sanoo. Perussuomalaiset ei esittänyt arviota siitä, miten suurta lahjoitusinto olisi. Perussuomalaisten kehitysapumalli ei innostanut muita MESSUILLA MUKANA JORMA PIISINEN | JYVÄSKYLÄ | KOUVOLA | VANTAA KOTI-AUKEAMALLA julkaisemme asumiseen, remontoimiseen, rakentamiseen ja sisustamiseen liittyviä asioita. Niinistön mukaan pakotteet ovat tällä kertaa sen tyyppisiä, että ne eivät kovin välittömästi koske Suomea. Tshekki ja Slovakia olivat ensimmäisten joukossa vaatimassa aikalisää. Poukkoilun tuloksena uusista Venäjä-pakotteista on syntynyt outo kompromissi. Työmarkkinajärjestöjen hallintoja ei tiistaina ollut vielä kutsuttu koolle, eli järjestöjen hallinnoissakaan ei vielä varauduttu siihen, että on olemassa neuvottelutulos, johon voidaan ottaa kantaa. sia rajoituksia niin sanottujen kaksikäyttötuotteiden myyntiin. Jokaisen ”hyväksynnän” yhteydessä voimaantuloa on lykätty. Viimeisimmän kirjauksen mukaan pakotteet tulevat voimaan ”lähipäivinä”, riippuen Venäjän toimista Itä-Ukrainan rauhoittamiseksi. Pakotteiden voimaantulo riippuu Itä-Ukrainan tilanteen kehittymisestä. Ministeri ei tiistaina ollut halukas kommentoimaan asiaa, vaan vastasi lyhyesti STT:n sähköpostiin ja sanoi haluavansa kunnioittaa hallituksen keskustelujen ja ministerivaliokuntien kokousten luottamuksellisuutta. Samana aamuna Stubb esikuntineen vaikutti olevan siinä käsityksessä, että voimaantulo on loppusilausta vaille valmis. Perussuomalaiset rahoittaisi kehitysavun jatkossa suurelta osin lahjoituksia keräämällä. Järjestöt ovat tekemässä suurta, kaikkien suomalaisten eläkkeisiin ja niiden rahoitukseen vaikuttavaa uudistusta. Varaukset: viim. Aineistot: aineisto@kpk.. Uutistoimisto Reutersin mukaan pakotepaketti sisältää rajoituksia venäläisten valtio-omisteisten öljy-yhtiöiden ja pankkien rahoitukseen. Stubbin mukaan uusien pakotteiden suorat vaikutukset Suomen talouteen eivät ole suuria, mutta hän on huolestunut epäsuorista vaikutuksista ja mahdollisista vastapakotteista. –?Kun kehitysavulla on vankka tuki kansan parissa, niin me uskomme, että tällä konstilla saataisiin kerättyä jopa enemmän rahaa, Eerola sanoi. (KMT 2012) Megajaossa n. JOENSUU Suomi ei ole ainoa eikä ensimmäinen maa, joka on painanut EU:n pakotejunaan jarrua. Niinistön mielestä uudet pakotteet eivät myöskään yllättäneet Suomea. C O M INARI (STT) Tasavallan presidentti Sauli Niinistön mielestä keskustelu EU:n uusista Venäjä-pakotteista ei aiheuta Suomen maineeseen kolhua. Eläkeneuvotteluissa ei vielä ratkaisua HELSINKI (STT) Eläkeneuvotteluissa ei tiistaina saavutettu vielä ratkaisua. KESKIPOHJANMAAN TEEMANA Kerro mitä haluaisit lukea! Laita sähköpostia osoitteeseen teema@kpk.. Materiaalit: viim. Pakotteet sisältävät uusia matkustusrajoituksia EU-alueelle henkilöille, joiden varallisuutta myös jäädytetään. Suomen hätäjarrutus herätti huomiota kansainvälisissä viestimissä ja sosiaalisessa mediassa. Haavisto muistutti vapaaehtoisen keräysrahoituksen vaikeudesta Lastensairaala-hankkeeseen viitaten. 0500 684 939 A J O K K I PA S U T U U R E P Y KYS JA KALAMARKKINAT KOKKOLAN URHEILUTALOLLA LA JA SU 20.–21.9.2014 KLO 10–16 MESSULIPPU 12 €, LAPSET ALLE 12 VUOTTA VANHEMPIEN SEURASSA ILMAISEKSI S-ETUKORTILLA 2 € ALENNUS PÄÄSYLIPUSTA! JÄRJESTÄÄ: SUOMEN MESSUPROMOOTTORIT OY Keskipohjanmaan + Kp24.. EU-maat keskustelevat aikataulusta keskiviikkona. Brysselistä katsoen näytti oudolta, että Suomi ryhtyi veivaamaan kantaansa siinä vaiheessa, kun EU-maiden suurlähettiläät olivat jo antaneet pakotteille hyväksyntänsä. torstaina klo 15 mennessä . Kaksikäyttötuotteilla tarkoitetaan tarvikkeita, joita voidaan käyttää niin siviili- kuin sotilaskäyttöön. 6 UUTISET KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA Tuomioja jarruttelee uusia Venäjä-sanktioita Stubbia voimakkaammin Suomen johto eri mieltä pakotteista UUTISANALY YSI Mikko Isotalo/Annu Marjanen HELSINKI/BRYSSEL (STT) Suomen hallituksen näkemyserot kävivät tiistaina ilmeisiksi EU:n uusista Venäjä-pakotteista. Pakotepaketti on hyväksytty moneen kertaan, mutta tosiasiassa se on olemassa vain paperilla
Olennaista on se, että voimme saada Pyhäjoen ydinvoimalasta pitkällä tähtäimellä vakaata ja edullista sähköä, Elina Engman kertoo. Se ei ole kuitenkaan muuttanut suunnitelmia. Engman ei kuitenkaan avaa tarkkaan, kuinka paljon suomalaiset tätä nykyä Fennovoimasta omistavat. Euroopan keskeiset pörssit olivat laskussa. –?On vaikea ennustaa, kuinka paljon se vaikuttaa tulevaisuudessa esimerkiksi investointeihin ja uhkaa talouskasvua. Cramo laajentaa Ruotsissa. Outokummun energiajohtaja Antti Koskelaa seurasi tehtävässä Vantaan Energian toimitusjohtaja Pertti Laukkanen. Talvivaaran ja Nyrstarin kumppanuudesta neuvotteluja HELSINKI (STT) Talvivaaran ja belgialaisen kaivosyhtiö Nyrstarin kumppanuudesta on käyty neuvotteluja, kertoo Kauppalehti. –?Nuorilla ei ole aina työmoraalia. Suomalaiset ottavat pilkuntarkasti kaikki säännöt, joita olisi mahdollisuus soveltaa. Samaan aikaan käsitellään TVO:n Olkiluoto 4 -hanketta. Konsernin koko liikevaihto oli toimintavuonna 2014 yhteensä 28,7 miljardia euroa. Nokian osake laski 1,4 prosenttia 6,46 euroon. Ikea-konserni jatkoi kasvuaan maailmalla. –?Se selviää, kun toimitamme työ- ja elinkeinoministeriöön selvityksen omistuksesta, eli jo tässä kuussa, Engman kertoo. Tuoreella teknologialla on tarkoitus helpottaa älykaupunkien ruuhkia ja parkkeeraamista. Hän varoittaa, että jos Suomen luottoluokitus heikkenee, vaikutukset ovat laajat ja ulottuvat myös esimerkiksi yritysten kansainväliseen rahoitukseen. Fennovoima tarvitsee luparatkaisun nopeasti, koska aiemman periaatepäätöksen mukaan sen on haettava Pyhäjoen ydinvoimalalle rakentamislupaa ensi heinäkuun alkuun mennessä. Tulos huolestuttaa Järkkälää, koska kansainvälisille markkinoille pääseminen vaatii alueen pieniltä yrityksiltä verkostoitumista. Yleinen taloustilanne ja yritystoiminnan säätely ovat pahimpia kehittämisen esteitä. Lisärahoituksen saaminen yrityksille on hankalaa ja suurin ongelma on vakuuksien puute, Järkkälä kertoo. OMXH-yleisindeksi laski 0,8 prosenttia 7714 pisteeseen. Hallituksen pj. Keski-Pohjanmaan yrittäjien toimitusjohtaja Mervi Järkkälä myöntää, että suhdannenäkymät ovat heikentyneet verrattuna vuoden 2013 syksyyn. Merkittävimmistä yli miljoonan euron sijoituskierroksista oli arviolta joka toisessa mukana kansainvälinen sijoittaja. Tehtävään valittiin yhtiössä kesäkuussa kehitysjohtajana aloittanut diplomi-insinööri Elina Engman. –?Järjestöt ovat pystyneet sopimaan eläkeuudistuksista aiemmin, mutta nyt taloudellinen tilanne on paljon vaikeampi ja ratkaisujen merkitys vielä suurempi. Katsantokaudella Finnprotein ajautui konkurssiin, millä on tulosta heikentävä vaikutus. Vapaavuoren mukaan valtio voi antaa tukensa, jos yhtiön pelastamiseksi syntyy markkinaehtoinen rahoituspaketti. SYDNEY (STT–AFP) Maailmanpankki varoittaa maailmanlaajuisesta työttömyysongelmasta, joka estää mahdollisuuksia luoda talouskasvua. Yhdistymisessä muodostuvan pankin nimenä toimii Oma Säästöpankki Oy, jonka kotipaikka sijaitsee Seinäjoella ja pääkonttori Lappeenrannassa. Järkkälän mielestä sääntelyllä on hyvä tarkoitus ehkäistä harmaata taloutta, mutta byrokratia aiheuttaa enemmän hallaa. . Rosatomilla on nyt 34 prosenttia Fennovoimasta. Niiden vaikutus ulottuu laajalti koko maan rahoitusmarkkinoille, Liikanen sanoi tiistaina eduskunnan kuulemisessa. Nordean analyytikko Sami Sarkamies toppuutteli huhuja ja sanoi, etteivät liiketoiminnot ole myynnissä. Kotimaisiin alkuvaiheen yrityksiin toteutettiin kappalemääräisesti 22 sijoitusta. Myös Voimaosakeyhtiö SF:n hallituksen puheenjohtaja vaihtui. Juhani Pitkäkoski FENNOVOIMA Voimaosakeyhtiö SF 66 % 34 % RAOS Voima Oy Ikea kasvatti tulostaan Uusi toimitusjohtaja Elina Engman Aiempi toimitusjohtaja Pekka Ottavainen Uusi hallituksen pj. Fennovoima toimittaa syyskuun aikana TEMille selvityksen, mikä on suomalaisomistuksen tilanne. Black-velveturosten keskihinnaksi tuli 54,4 euroa (+7?%). Liikasen mukaan suuri vaara onkin kriisin aiheuttama talouden epävarmuus. Pk-yritykset näkevät koko maassa ja Keski-Pohjanmaalla eniten kehitettävää markkinoinnissa ja myynnissä. Fennovoiman luvan uusi käsittely on tarpeen, koska venäläinen Rosatom on tullut hankkeen laitostoimittajaksi ja isoksi omistajaksi. –?Voimaosakeyhtiö SF sitoutui jo helmikuussa yli 50 prosentin omistusosuuteen Fennovoimasta. Tilalle valittiin Toni Hemminki Rautaruukista. Pankit kertovat tiedotteessaan, että kyse on ensimmäisestä kerrasta kun raja-aita osuuspankki- ja säästöpankkiaatteen välillä ylitetään Suomen pankkihistoriassa vapaaehtoisesti. Tänä syksynä valtiovalta saa käsittelyynsä Fennovoiman toimittamat selvitykset periaatepäätöksen täydentämisestä. Jaatinen etsii rahoitusratkaisua, jonka pohjalta Espoon käräjäoikeus voisi päästää Talvivaaran yrityssaneeraukseen. Sopivan työvoiman löytyminen on Keski-Pohjanmaalla vaikeaa. –?Monessa G20-maassa palkka- ja tuloerojen epätasapaino kasvaa, työasioihin perehtynyt johtaja Nigel Twose Maailmanpankista arvioi. Eurostoxx 600 -indeksi laski 0,7 prosenttia. Kemiran kurssi vahvistui 0,2 prosenttia 10,94 euroon ja Keskon vaihdetumpi B-osake 0,1 prosenttia 28,18 euroon. –?Voimme olla edelleen ylpeitä keskipohjalaisista yrityksistä, jotka pitävät kiinni työntekijöistä kynsin ja hampain. Jo aiemmin venäläinen Rosatom oli päättänyt merkitä itselleen 34 prosenttia ydinvoimalan omistuksesta. –?Mielenkiintoista nähdä miten huutokauppa jatkuu tämän positiivisen aloituksen jatkuu toteaa, edustaja Sami Plusisaari. Jo tuolloin suomalaisten osuus oli 50:n prosentin ja sen jälkeen yhtiöön on tullut lisää suomalalaisomistusta, Engman kertoo. rakentaminen Hanhikivenniemelle. G20-maiden työministereiden kokouksessa Australiassa tiistaina julkaistussa tutkimuksessa Maailmanpankki arvioi, että vuoteen 2030 mennessä pitäisi luoda 600 miljoonaa uutta työpaikkaa, jotta työtä riittäisi kasvavalla väestölle. Yhtiö ostaa Kalmarissa ja Nybrossa toimivan BMS Uthyrning i Kalmarin osakekannan. Maanantain Aamulehdessä elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) kertoi, että hänen ministeriönsä osallistuu Talvivaaran rahoitusta koskeviin neuvotteluihin. Ikea Suomen kokonaismyynti oli yli 313 miljoonaa euroa. Toki meillä on paljon upeita nuoria, joilla on nälkää hakea töitä. Järkkälän mukaan Venäjän talouspakotteet heikentävät erityisesti tiettyjen yritysten näkymiä. Tuotantokapasiteetin rajat tulevat nopeasti vastaan. Pääomasijoitusyhdistyksen keräämien tietojen mukaan myöhemmän vaiheen ensisijoituksia tehtiin koko toimialalla lähes 20 kappaletta. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) ilmoitti eilen, että valtio on valmis osallistumaan kaivosyhtiön lyhytaikaiseen rahoitukseen, jos yhtiölle löytyy uskottava pitkän aikavälin rahoittajataho. . Sanomien kurssi nousi tiistaina kaupankäynnin alettua, kun markkinoilla levisi huhu, jonka mukaan kansainvälinen tv-yhtiö olisi kiinnostunut ostamaan yhtiön Hollannin tv-liiketoiminnot. Liikanen uskoo, että sopu syntyy työmarkkinajärjestöjen neuvotteluissa, vaikka ymmärtääkin niiden vaikeuksia. –?Onneksi talousvienti Saksaan, Puolaan ja Latviaan on kasvussa. Henkilökunnan määrän osalta näkymät ovat kuitenkin heikentyneet. Pankin työntekijöiden lukumäärä on yli 200. Yhdistyvien pankkien tämän vuoden kuuden ensimmäisen kuukauden liikevoitto oli noin 12,7 miljoonaa euroa. Hankkeelta on vaadittu riittävän suurta suomalaista enemmistöomistusta. Sopranon osake nousi 6,67 prosenttia 0,88 euroon. Saldoluku on sama kuin viime keväänä. BMS:n liikevaihto vuonna 2013 oli 10,5 miljoonaa Ruotsin kruunua, ja yrityksellä on seitsemän työntekijää. TALOUS 7 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 LYHYESTI Nämä johtajat vaihtuvat Teollisuussijoittaminen vilkasta Uusi toimitusjohtaja Aiempi toimitusjohtaja Toni Hemminki Juha Nurmi HELSINKI (STT) Sijoittaminen teollisuuteen on ollut alkuvuonna aktiivista ongelmallisesta taloustilanteesta huolimatta, kertoo valtion pääomasijoitusyhtiö Suomen Teollisuussijoitus. Belgialaisyhtiö on lainannut Talvivaaralle rahaa toimintojen ylläpitämiseen ja maksanut yli 230 miljoonan euron ennakkoja sinkkitoimituksista, joten sillä on paljon kiinni Talvivaarassa. Aiemmin yhtiö arvioi liikevaihdon yltävän 2,6–2,7 miljardin euron haarukkaan ja käyttökateprosentin ilman kertaeriä olevan 15 jo vuonna 2016. Yritysten kasvuhakuisuus on Keski-Pohjanmaalla pienempi kuin yleisesti Suomessa. Pertti Laukkanen STT, kuvat: Lehtikuva Elina Engman kertoo Fennovoiman tavoittelevan yhä 66 prosentin suomalaisomistustaanhikiven ydinvoimalasta. Hän sanoo, ettei eläkesopu yksin riitä pidentämään ihmisten työuria: se edellyttää myös sitä, että työpaikoilla ymmärretään kokemuksen ja hiljaisen tiedon merkitystä ja ihmisiä houkutellaan jatkamaan. Safiirin hinnat nousivat laatu laatuun verrattuna noin 15-20 prosenttia. Jos ratkaisua ei synny, on pelkona, että Suomen luottoluokitus laskee. Valuuttavaikutukset huomioiden kokonaismyynnin kasvu oli 5,9 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Päivän vaihdetuin osake oli Nokia, jolla tehtiin kauppaa 121 miljoonalla eurolla. Järkkälä arvelee, että alueen yritykset ovat ymmärtäneet Pohjois-Ruotsin ja Pohjois-Norjan valtavat markkinat. Yhtiö kertoo verkkokauppansa kasvaneen noin kolmanneksella. Heikko euro helpottaa vientiä myös EU:n ulkopuolisiin maihin. Omistuksensa julkistaneiden lisäksi Voimaosakeyhtiö on jatkanut neuvotteluja sinivalkoisen pääoman lisäämisestä. Ukrainan kriisistä suuri uhka Liikasen mukaan Suomeen tar- vitaan pitkäaikainen eläkeratkaisu. OMX Helsinki -0,75% 7714,39 Nousijat Soprano eQ Biohit Finnlines Ponsse Laskijat Biotie Therapies SRV Yhtiöt Outokumpu Afarak Group Cramo 7800 +6,67 +3,00 +2,35 +2,21 +1,41 7600 7400 -3,67 -3,54 -3,52 -2,86 -2,20 OMX Nordic -0,5% 254,61 7200 7000 huhti touko kesä heinä elo Dow Jones Industrial -0,35% 17050,87 Euribor 3 kk -0,005% 0,089% 0,7 0,6 0,5 0,4 Euribor 12 kk -0,006% 0,360% 0,3 0,2 0,1 0,0 3 4 5 6 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 100,20 -0,61% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 4,40 +0,72 7 8 9 -0,348 1,290 -0,026 9,170 -0,231 0,800 0,425 136,900 -0,481 47,853 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Fennovoima jätti keväällä ydinvoimalupaansa täydennyshakemuksen, joka on parhaillaan työ- ja elinkeinoministeriön käsittelyssä. OECD-maiden ja Kansainvälisen työjärjestön raportin synkissä näkymissä yli 100 miljoonaa ihmistä on työttömänä G20maissa. Black-urosten keskihinnaksi tuli 41,7 euroa, ja hinta nousi Kopenhagen Furin kesäkuun huutokaupasta 11 prosenttia laatu laatuun verrattuna. Yritysten yhteistyö, verkottuminen ja alihankinta on Keski-Pohjanmaalla vähäisempää kuin valtakunnassa. Kemira ennustaa vuoden 2017 liikevaihdon olevan 2,7 miljardia euroa ja käyttökateprosentin ilman kerta eriä 15. Vapaavuoren mukaan Talvivaaran kohtalo on silti käräjäoikeuden ja selvitysmies Pekka Jaatisen käsissä. Liikanen varoittaa, että luottamus talouspolitiikkaan rakentuu hitaasti, mutta sen voi menettää nopeasti. Järkkälä haluaisi edistää HELSINKI (STT) Suomen Ikea onnistui kasvattamaan myyntiään maltillisesti päättyneenä tilikautenaan. –?Olemme toki seuranneet pakotekeskustelua hyvin tarkkaan. Kansainväliset luottoluokittajat arvioivat Suomea jälleen lähiaikoina. Jos hanke etenee suunnitellusti, ensi vuonna Fennovoima hakee eduskunnalta rakentamispäätöstä. –?Faktat tiedetään: meidän ikärakenteemme on vanhempi ja siirrymme eläkkeelle muita aikaisemmin. Aiemmin Etelä-Karjalan Säästöpankki ja Oma Säästöpankki ovat kertoneet yhdistymisestä tämän vuoden loppuun mennessä. Rosatom valittiin myös ydinvoimalan laitostoimittajaksi. Keväällä ja kesällä Fennovoiman ydinvoimalan suomalaisomistajiksi ilmoittautuivat Oulun kaupunki, Havatar Oy, E.Helaakoski Oy ja Andament Group. Hänestä tilanne on hölmö, koska sekä Venäjä että EU häviävät pakotekilpailussa. Niissä tuli nousua laatu laatuun verrattuna 30 prosenttia. Kauppahintaa ei julkistettu. Työmoraali hukassa Yritysten taseet ovat Keski-Pohjanmaalla kunnossa, liikevaihto on kasvanut siedettävästi ja vienti vetää koko maata paremmin. FENNOVOIMAN KOHTALO RATKEAA LÄHIVIIKKOINA . Elina Engman tulkitsee henkilövaihdoksia seuraukseksi siitä, että pitkässä projektissa suunnitteluvaiheesta siirryttiin toteuttamisvaiheeseen. Yhtiö ilmoitti myös henkilöstöannista, jossa se tarjoaa henkilöstölle ja toimivalle johdolle enintään 800?000 kappaletta yhtiön omia osakkeita 0,75 euron kappalehintaan. Hän kuitenkin vakuuttaa, että mitään irtisanomisaaltoa ei ole tulossa. Taaleritehtaan kurssi nousi 6,2 prosenttia 20,70 euroon. –?Yritysten sääntelyä pitäisi ehdottomasti purkaa, koska byrokratia ruokkii itse itseään. –?Luottoluokitukset eivät vaikuta pelkästään valtionlainoihin. Engmanin mukaan suomalaisomistajat ovat suhtautuneet rauhallisesti ja maltilla pakotekeskusteluun. Liikanen on huolissaan Ukrainan kriisin vaikutuksista Suomen talouteen, vaikka toistaiseksi Venäjä-pakotteiden seuraukset ovat jääneet verrattain pieniksi. %), ja velvetnaaraitten 32,9 euroa (+ 20?%). Sillä on 39 konttoria. Cramon osake tippui 2,2 prosenttia 14,21 euroon. Alun perin lainaa oli tarkoitus myydä perjantaille saakka, mutta myyntiaika päättyi tiistaina kello 18. Fiskarsin kurssi nousi 0,5 prosenttia 17,96 euroon. . Ensi vuonna käynnistyvät maansiirtotyöt voimala-alueella ja vuonna 2018 voimalan rakentaminen, Engman kuvailee tulevia töitä. Euro heikkeni suhteessa dollariin. Esimerkiksi hitsaajilla on niin paljon kysyntää, että heitä ei saa välttämättä parempina aikoina takaisin töihin, Järkkälä sanoo. Standard & Poor’sin arvioijat saapuvat Suomeen jo keskiviikkona, minkä on arvioitu kasvattavan paineita eläkeratkaisun aikaansaamiseksi. Ikea Suomen ja Ikea-konsernin toimintavuosi ajoittuu syyskuun alusta elokuun loppuun. Helsingissä jäätiin miinuslukemiin Antti Lehmusvirta Tiistai oli Helsingin pörssissä laskupäivä. Sanoman osake päätyi 0,6 prosenttia miinukselle 5,46 euroon. Yhtiö vahvisti aiemmin myyneensä markkinointiviestintään erikoistuneen yksikkönsä koko osakekannan Riannolle osakevaihdolla. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) aikoo viedä lupahakemuksen hallituksen ratkaistavaksi syyskuun aikana. Maailmanlaajuisen talouskasvun odotetaan olevan lähitulevaisuudessa vähäistä. Pk-yritysten suhdannenäkymät ovat heikentyneet keväästä Keski-Pohjanmaan tilanne muuta maata valoisampi Juho Mäkelä KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan pk-yritysten suhdannenäkymät ovat selvästi koko maata myönteisemmät. Myös Fennovoima vaihtoi veturia, kun Juha Nurmi jätti toimitusjohtajuuden ja siirtyi neuvonantajaksi. –?Yritykset eivät lomauta työntekijöitä, vaikka se olisi joskus kannattavaa. Meillä on niin hyvä sosiaaliturva, että töitä ei kannata ottaa vastaan. Yksi osuuspankki säästöpankkileiriin SEINÄJOKI/JOROINEN (STT) Useiden maakunnallisten säästöpankkien muodostama Oma Säästöpankki ja Joroisten Osuuspankki ovat solmineet aiesopimuksen Joroisten Osuuspankin pankkiliiketoiminnan yhdistämisestä Oma Säästöpankki Oy:hyn. Aiempi johtaja Pekka Ottavainen ei jatka yhtiön palveluksessa. Black-naaraitten keskihinnaksi tuli 22,5 euroa (+6. Maanantaina Voimaosakeyhtiö SF vaihtoi toimitusjohtajaa. Liikanen: Luottamus talouspolitiikkaan voi mennä nopeasti Maria Rosvall HELSINKI (STT) Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen kehottaa poliittisia päättäjiä pitämään kiinni päätetyistä rakenneuudistuksista ja sopeutustoimista. Taaleritehdas päätti joukkolainansa myynnin etuajassa kovan tarjonnan ansiosta. Suurista yhtiöistä nousussa olivat Metso, Fiskars, Kemira ja Kesko. Metson osake vahvistui 1,0 prosenttia 31,04 euroon. oppisopimuskoulutusta ja parantaa nuorten asenne- ja arvokasvatusta. Alueella on paljon pieniä palvelualan yrityksiä, joilla on keskenään kova kilpailu. Talvivaaran osake päätyi 1,4 prosenttia miinukselle 0,07 euroon. Liikasen mukaan on tärkeä osoittaa, että Suomi pystyy tekemään päätöksiä ja toimeenpanemaan ne. . Nyt tarvitsemme eläkeuudistuksen, jonka vaikutukset ovat ennen kaikkea 10, 20, 30 vuoden päässä. Lisäksi lähes 450 miljoonaa ihmistä työskentelee alle kahden dollarin päiväpalkalla. Nokia kertoi esittelevänsä uutta Here-teknologiaa tällä viikolla Detroitissa. Asiaan ei ole pankin mukaan ihmelääkettä. Suurista yhtiöistä eniten laski Outokumpu, jonka kurssi tippui 3,5 prosenttia 6,58 euroon. –?Jo tässä kuussa alkaa tien Mustat minkit myytiin Maailmanlaajuinen työttömyysongelma uhkaa talouskasvua Eläkesopu kertoisi luottoluokittajille Suomen päätöskyvystä KÖÖPENHAMINA (KP) Minkinmyynti jatkui Kööpenhaminassa mustilla minkeillä. Ydinvoimalan suomalaisomistajan toimitusjohtaja jatkaa uusien osakkaiden haalimista Tähtäin yhä 66 prosentissa PÖRSSIKATSAUS Antti Savela (KP) Fennovoiman ydinvoimalan suomalaisomistaja Voimaosakeyhtiö SF:n uusi toimitusjohtaja Elina Engman on toiveikas. Safiiri-naaraitten keskihinnaksi tuli 23 euroa, ja velvetnaaraitten 34,2 euroa. Nyrstar on lehden mukaan yksi Talvivaaran suurimmista velkojista. Blackcross-urosten keskihinnaksi tuli 47,3 euroa ja naaraitten 39,4 euroa
- 2.11.2014 Cello-laminaattia ostaneiden asiakkaiden kesken Luxus-risteilyn kahdelle (arvo n. 3700,-). Voit valita lahjasumman 10 – 500 € väliltä.. Risteilyn ajankohta 14. Osallistu onnennumerollasi arvontaan nettisivuiltamme! Voittaja arvotaan 9.11.2014 mennessä. 17,15 Rakennuslevy OSB 3 11x1200x2600 mm - rakentamisen yleislevy, sisä- sekä ulkokäyttöön 501056840 lpyhuoneToteuta ky ita 1000,o v ja i s a suunnitelm K-rautaan lahjakortti peasti o n t ä n i e Sileät s elposti! ja h -risteily Arvomme kaikkien 25.8. Arvonnan säännöt ja lisätiedot löytyvät osoitteesta www.k-rauta.fi/laminaattikampanja 24 -16 % 95 /m² Seinälaatta S i äl tt IInspiration i ti - lasitettu kivijäljitelmälaatta, soveltuu seinäpinnoille sisätiloissa - paketissa 1,32 m2 501209731, 501209733, 501209732 Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,90/m² Lahjakortti Presentkort KOKKOLA Latojankatu 2 • www.k-rauta.fi • puh. 9 14,90/m² 95 /m2 Laminaatti San Diego tammi - 1-sauvainen kuosi - käyttöluokka 32, paksuus 8 mm - paketissa 2,22 m2 500861614 Laminaatti tammi valkoinen H2350 8 mm 500833448 9,95/m2 nen Kotimai erä! tu Rajoitet 8 95 Katso li sä www.k-r vinkit auta.. 8 UUTISET KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA Voisinpa laittaa kaiken uusiksi lattiasta kattoon. 0207 801 700 • Avoinna: ma-pe 7-18, la 9-14 22 50 /rll Tasoitustapetti Nyans Cover 0,6 x 10 m - antaa hyvän pohjan maalaamista tai tapetointia varten, tasoittaa jopa lasikuitutapettiseinät - 10 m/rl - 3,75 /m2 500825366 Nopeaa ja helppoa, osta K-raudan lahjakortti. – 21.03.2015. 14,90/m² Laminaatti Saarni Balmoral H2750 - 2-sauvakuvioitu harmahtavansävyinen laminaatti - paksuus 8 mm, käyttöluokka 32 - paketissa 1,98 m2 500940809 VOITA Välimeren all-inclusive LUXUS Laakaovi 9x21 - maalattu sileä laakaovi, valkoinen - karmi ja pintahelat eivät sisälly toimitukseen 501226770, 501226771, 501226772 Saatavana myös kokoa 7-8x21 14 90 Norm. 29 90 /m2 Norm
2,1 kg Rajoitettu erä 5 paria kympillä! 10,- 1 69 /5 paria Sisustuspaneeli 14x120x2370 STP valkolakattu Käsine ne Tegera 887 - miellyttävä llyttävä nitriilifoam pinnoitettu nailonkäsine ita kokoja - useita täin 3,95/pari Yksittäin 0 /m - päätypontattu - soveltuu myös kosteisiin tiloihin, ei suositella saunaan - 6 kpl/pkt, yhdestä paketista valmista pintaa 1,56m2 500825099 95 /alkaen kpl Kanerva Calluna - parempi kestävyys verrattuna perinteiseen kellokanervaan - kastele pakkasöiden tuloon asti, näin ne säilyvät kauniina pitkälle talveen 99,89,- - Norm. 69,90 Riippulukkosetti Abloy 3020 - Perinteinen riippulukko 35 mm sangalla 500935857 www.k-rauta.fi Tarjoukset ovat voimassa kaikissa K-raudoissa 14.9.2014 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Ei jälleenmyyjille.. Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. Rajoitettu erä. 199,- 24 95 Lasiovi Satiini 9x21 - lasi silkkipainettu satiini 8 mm - valkoinen roiskevesisuojattu karmi tiivisteellä, kulkuaukkosaranat 501148355, 501148354 Saatavana myös kokoa 8x21 Kaapelikela OK 15 m - sisä- ja ulkokäyttöön, IP44 - 3-osainen pistorasia, lämpösuoja - kumikaapeli 3 x 1,5 mm2 501092242 KOKKOLA Latojankatu 2 • www.k-rauta.fi • puh. 0,5 - 1 m - menestymisvyöhykkeet I-IV(V) Narsissin.kukkasipulitori - istutusväli 50 cm kookkaat ja ja hapan laadukkaat narsissin pH sipulit - turvepitoinen kasvualustaa, 5,0 - 5,5 istuta nyt syksyllä ja nauti kukkaloistosta 500537152 keväällä - pussin koko 3 l, mahtuu sipuleita n. 129, Lehtipuhallin B&D GW220 GW2200 - sähkökäyttöinen 2200 W - puhallusnopeus 260 km/h Imuripuhallin Ryobi RBV3000CSV - 35 l keräyspussi vetoketjulla - sähkökäyttöinen 3000 W 501116780 - puhallusnopeus 350 km/h - 45 l keräyspussi vetoketjulla 501081414 Norm 119,Norm. Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. Rajoitettu erä! 16 95 ja vedolta Suojaa nergiaa e säästää Ikkunantiiviste ura valkoinen 8 mm x 10 m - Uraan painettava - Helppo asentaa, erittäin pitkäikäinen 500802565 R 3 lukkoa sarjoitettu samalle avaimelle, yhteensä 6 avainta. 0207 801 700 • Avoinna: ma-pe 7-18, la 9-14 42 95 Norm. UUTISET 9 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 Säästä 39 4 XX,90,90 95 stä eri ä j l e n e its n pussi Valitse a r t i l 3 sta lajikkee 95 60 % Yleisruuvisalkku RST 6 - RST perusruuveja 895 kpl, eri kokoja, sekä uppo- että kupukannat - soveltuu käytettäväksi kosteissa olosuhteissa 500876086 95 Pallotuija thuja occidentalis danica 2L astia /3 l pss - kasvukorkeus n
Toinen kesken kauden valtiopäiviltä eronnut ruotsidemokraattien kansanedustaja on Lars Isovaara. Tutkijalautakunta ei ota kantaa oleellisimpaan kysymykseen eli siihen, mikä taho ampui alas matkustajakoneen. Järjestö kertoi tiistaina, että Israelin viranomaiset pakottivat liki 7000 Eritreasta ja Sudanista tullutta palaamaan kotimaahansa, jossa heidän uskottiin joutuvan vainon kohteeksi. Kotiväkivalta tappaa vuosittain moninkertaisen määrän ihmisiä sotiin verrattuna, käy ilmi tanskalaisen tutkimuslaitoksen selvityksestä. . Rinkeby on kuin vihollisen maaperä Åkessonille ja ruotsidemokraateille. Hän väitti, että kaksi ”ulkomaalaistaustaiselta näyttävää miestä” oli varastanut repun hänen palatessaan kapakasta kotiin. heinäkuuta Buk-ilmatorjuntajärjestelmän separatistien hallussa vain kolme tuntia ennen koneen tuhoa. Kardo Kaki epäilee, että ruotsidemokraatit pitää kaikkia muslimeita terroristeina. Uutistoimisto STT:n mukaan mielipidemittaukset lupaavat Ruotsin punavihreälle oppositiolle sunnuntaina vaalivoittoa, tosin niukemmin numeroin kuin aiemmin. sitti neljä ilmatorjuntaohjusta. 10 KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA ULKOMAAT Syyllisiä nimetään aikaisintaan vuoden kuluttua Esa Järveläinen JOHTOPÄÄTÖS AAMULEHTI Hollantilainen tutkijaryhmä päätyi tutkinnassaan odotettuun tulokseen: Ukrainassa heinäkuussa tuhoutuneen malesialaiskoneen pudottivat koneeseen kovalla vauhdilla osuneet esineet. Kuulijoiden joukossa on myös kurditaustainen it-alan insinööri Kardo Kaki. ta kahvia hörppivät asiakkaat ovat kaikki Somaliasta kotoisin olevia miehiä. STT, Reuters Kotiväkivalta tappaa sotia enemmän OSLO. Pakistanin viranomaiset varoittivat tulvien jatkuvan lähipäivinä. Timantin arvioidaan olevan 8–13 miljoonan euron arvoinen. Erik Almqvist erosi kaikista tehtävistä puolueessa ja jätti kansanedustajapaikkansa. Heistä vasta 193 on tunnistettu. – Siirtolaisuuden rajoitta- minen ei ole lähtökohtaisesti tyhmää, koska jos tulijoita on liikaa, se on rankkaa koko Ruotsille, Dara sanoo. Sanoo puolustavansa perinteistä ruotsalaisuutta. – Heille kaikki muslimit ovat terroristeja, samoin kaikki Lähiidän asukkaat, Kaki arvioi. Se aiotaan myydä loppuvuodesta. Skandaaleja syntyy liukuhihnalta.Kuohuttavin ja pisimpään oli esillä niin sanottu rautaputkiskandaali. Yksi rasistisia kommentteja saaneista sattui olemaan Soran Ismail, joka on Iranin kurdialueilta kotoisin olevan tunnettu standup-koomikko. Yllättäen Rinkebyssäkin moni haluaa hillitä maahanmuuttoa. Ilmakehän kasvihuonekaasujen määrä nousi viime vuonna uuteen ennätykseen, kertoo Maailman ilmatieteen järjestön raportti. Kotiväkivallan osuus tästä on reilut 6 biljoonaa euroa, Copenhagen Consensus Centerin tutkimuksessa arvioidaan. Päästöjä varastoivista valtameristä on myös tullut happamampia kuin koskaan. Puolueen saamat leimat vaivaavat Jimmie Åkessonia. SIIRTOLAISET VALTTINA . Buk-ohjus toimii niin, että se räjähtää kohteen läheisyydessä ja sinkoaa runsaan määrän sirpaleita kohteeseen. Asejärjestelmää oltiin kuljettamassa itäukrainalaisen Snizhnen kaupungin halki. RUOTSIN VAALIT Raportti Tukholmasta Seppo Ylönen Jukka-Pekka Moilanen, kuvat Mikä herkullinen asetelma! Ruotsin maahanmuuttopolitiikkaa rajusti arvostelevan ruotsidemokraattien johtaja Jimmie Åkessonin on määrä puhua Tukholman tunnetuimman siirtolaislähiön Rinkebyn keskustorilla. Venäjän ja separatistien mukaan Ukraina itse ampui alas koneen. Valkoinen 232,08 karaatin timantti löytyi Cullinanin kaivoksesta, joka on kuuluisa jättitimanteistaan. Yksi heistä on Ahmed Farah, joka työskentelee tukholmalaisen yksityiskoulun toimistossa. Tiistaina mielipidemittaukset kertoivat punavihreän opposition etumatkan huvenneen reiluun neljään prosenttiyksikköön kymmenen sijaan. Tutkijoiden mukaan mikään ei tällä hetkellä viittaa siihen, että kone olisi pudonnut teknisen vian tai miehistön toimien vuoksi. Tutkijat eivät päässeet putoamispaikalle taistelujen takia. Tutkijoiden johtopäätös näyttäisi tukevan yleisimmin esitettyä teoriaa, jonka mukaan kone ammuttiin alas ilmatorjuntaohjuksella. . Rautaputki kädessä solvauksia suusta SEPPO YLÖNEN TUKHOLMA Ruotsidemokraatit on samanlainen herkkupala iltapäivälehdille kuin perussuomalaiset Suomessa. Kaiken väkivallan yhteenlasketut kustannukset maailmanlaajuisesti ovat reilut 7 biljoonaa euroa vuodessa. STT, Reuters Kasvihuonekaasujen määrä ennätystasolla GENEVE. Kansalaiset kuuntelivat ruotsidemokraattien puheenjohtajaa Jimmie Åkessonia Brommassa. Eteläafrikkalaisesta kaivoksesta on löytynyt miljoonien arvoinen timantti. Hänen kohtalokseen muodostui selkäreppu. Expressen-lehti julkaisi kuvia Halmstadin kunnanvaltuustoon ja Hallandin maakäräjäparlamenttiin ehdolla olevasta Catharina Strandqvistista natsien hakaristihihanauha kädessään. Turmassa kuoli 298 ihmistä. AP Afrikkalaisia pakotetaan palaamaan JERUSALEM. – He pystyvät selvittämään ainoastaan sen, mikä ei ole ruotsalaisuutta, Farah sanoo Hän on surullinen ruotsidemokraattien tavasta arvioida ihmisiä etnisen taustan ja ulkonäön perusteella. Hollantilaisten johtopäätös tukee olettamusta, että kone pudotettiin ilmatorjuntaohjuksella. . Syyskuun 3. Intian ja Pakistanin tulvissa kuolleiden määrä ylitti tiistaina jo 400:n rajan. Koko tutkimus valmistuu vuoden kuluessa. Rinkebyn torin takana olevassa kahvilassa ei kansallismielisten ruotsidemokraattien ylpeilemä ”ruotsalaisuus” tule ensimmäisenä mieleen. heinäkuuta. Mutta saa se täällä sympatiaakin. Hän luonnehtii ruotsidemokraatteja puolueeksi, jonka kannattajat haluavat vain osoittaa syypäitä sormella. Tutkijaryhmä käytti tietojen hankkimisessa malesialaiskoneen mustia laatikoita, ilmavalvontatietoja, satelliittikuvia ja valokuvia. Ilmatieteen järjestön johtaja Michel Jarraud peräsi jälleen toimia kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi. Takki on muodikas, lasit mallia älykkö. Lopulta paljastui, että Isovaara oli unohtanut repun kapakkaan. Kun totuus koneesta paljastui, lausunto poistettiin. 90 prosenttia Rinkebyn asukkaista on ulkomaalaistaustaisia. Isovaara halvensi etsintäoperaation aikana siirtolaistaustaista naisvartijaa rasistisilla määreillä. Mustahuivisten arabinaisten ja tupakkaa käryttävien balkanimiesten seassa ei näy äänistä taistelevaa Åkessonia. Sen verran tunteita herättävästä puoluejohtajasta on kuitenkin kyse, että paikalla on poliiseja kuin tärkeällä valtiovierailulla. Ruotsidemokraatit on vuonna 1988 perustettu oikeistopopulistinen puolue. Jos toimiin ei ryhdytä, aika loppuu, hän varoitti. Hänen meriittilistaltaan löytyi herjaustuomio, jonka hän oli saanut blogikirjoituksestaan. Ihmisoikeusjärjestö Human Rights Watch on arvostellut Israelia siitä, miten se on kohdellut maahan pyrkineitä tuhansia afrikkalaisia. . ENNUSTEIDEN MUKAAN... Ylitti vuoden 2010 valtiopäivävaaleissa ensimmäisen kerran neljän prosentin äänikynnyksen ja sai 20 paikkaa. Tällöin vahingot ovat erittäin suuret. Tuorein jupakka on viime perjantailta. . LYHYESTI Etelä-Afrikasta löytyi miljoonien arvoinen timantti JOHANNESBURG. Ruotsidemokraatit saanee vaaleissa noin kymmenen prosenttia äänistä. Ukrainan armeija on napannut separatistien puhelinkeskusteluja pian katastrofin jälkeen. Jos on kymmenen omenaa ja kymmenen nälkäistä lasta, on hänen mukaansa luonnollista, että kukin saa yhden omenan. Puheenjohtaja vuodesta 2005 Jimmie Åkesson, 35-vuotias web-sivujen suunnittelija Sölvesborgista eteläisestä Ruotsista. Konetta lensi kokenut miehistö ja koneen huoltohistoria oli moitteeton. Vauhtiin hän pääsee, kun käsittelyyn tulee Ruotsin pakolaispolitiikka. Kaikki koneessa olleet 298 ihmistä menehtyivät. Syyriasta kotoisin oleva Tamara Dara ei itse näe populistipuolueessa mitään hyvää, mutta hän kertoo ruotsidemokraattien saaneen paikallisvaaleissa 33 prosenttia Rinkebyn äänistä. Åkesson tekee omenavertauksen. STT, AFP Pakistanin ja Intian tulvissa kuollut yli 400 JHANG, PAKISTAN. Puheluissa ensimmäisinä paikalle saapuneet separatistit alkavat kiroilla voimakkaasti nähtyään ruumiskasoja ja Malesian lentoyhtiön tunnukset koneen romussa. Expressen-lehti toi marraskuussa 2010 julkisuuteen videoklipin, jossa kolme johtavaa ruotsidemokraattien poliitikkoa solvaa kadulla kapakkailtansa päätteeksi siirtolaistaustaisilta näyttäviä ihmisiä. Viimeisimmät mielipidetiedustelut lupaavat puolueelle noin 11 prosentin äänisaalista. Viime kevään eurovaaleissa ääniosuus oli 9,7 prosenttia, millä irtosi kaksi paikkaa. Rinkeby oli merkitty Åkessonin viikko-ohjelmaan, mutta 35-vuotiaan skoonelaismiehen rohkeus on tainnut pettää. Samasta kaivoksesta on peräisin maailman suurin timantti, 1905 löytynyt Cullinan. Farahin mielestä ruotsidemokraatit eivät pääse kovin pitkälle yrittäessään määritellä ruotsalaisuutta. Panssarivaunun kokoinen Buk M-1-ohjusjärjestelmä kä- Ruotsidemokraattien johtaja Jimmie Åkesson piti Rinkebyn sijaan puheen Tukholman Brommaplanilla vajaa viikko ennen Ruotsin valtiopäivävaaleja. Åkesson haluaisi auttaa hädänalaisia näiden kotimaiden lähellä sen sijaan, että heitä tulee Ruotsiin 100 000 vuodessa. Samanlaisia mielipiteitä on yllättäen myös somalikahvilassa, jossa eräs mies kehuu ruotsidemokraattien olevan ”ehdottomasti paras puolue”. AP. Muutaman metropysäkin päässä Brommassa Åkesson on enemmän omiensa keskuudessa. Hän sanoo, että puoluetta kannattaa 10–15 prosenttia ruotsalaisista, ja sellaista joukkoa ei hänen mielestään käy kutsuminen rasisteiksi. Länsimaissa ja Ukrainassa uskotaan, että Itä-Ukrainan separatistit ampuivat alas koneen Venäjältä saadulla Bukilmatorjuntaohjuksella. päivä alkaneet tulvat ovat saattaneet vaaraan yli puoli miljoonaa ihmistä ja tuhannet ovat jääneet kodittomiksi molemmissa maissa. Puolue luonnehtii linjaansa kansallismieliseksi ja sosiaalikonservatiiviseksi. tävistään puolueen Tukholman paikallisosastossa. Kent Ekeroth otti ”aikalisän” mutta on palannut puoluetyöhön. Hollantilaistutkijoiden tiistainen raportti oli vasta alustava. Paikalle hälytetyt poliisit tapasivat urheat poliitikot käsissään rautaputket, jotka he olivat ottaneet rakennustyömaalta. ANASTASIA VLASOVA/EPA Ruotsidemokraattien johtaja Jimmie Åkesson ei uskaltautunut Rinkebyn siirtolaislähiöön. Maiden sotilashelikopterit pudottivat ruokaa tulvan saartamille ihmisille. Ruotsia skoonelaisittain murtava Åkesson on rento esiintyjä, jonka ulkoisesta olemuksesta tulee mieleen pankin itsetietoinen markkina-analyytikko. Kriittinen Ruotsin maahanmuuttopolitiikkaa kohtaan. Hän tosin epäilee monien sekoittaneen puolueen lyhenteen SD sosiaalidemokraatteihin. Poliisit suojaavat Ruotsin populistia . . . – Ruotsin pakolaispolitiikka on kuitenkin sellaista, että yhdelle annetaan yhdeksän omenaa ja loput jakavat se yhden, Åkesson laskee. Christian Westling luopui teh- Lennon MH17 uhreja kannettiin pellon laidalla Donetskin lähellä 19. Hänen mielestään ruotsidemokraatteja voi hyvin kutsua rasistiseksi tai jopa natsipuolueeksi. Sekä Ukrainalla että separatisteilla on Buk-ohjuksia. . Tummaa ja tulis- Tamara Davan mielestä siirtolaisten määrää kannattaa rajoittaa. Uutistoimisto AP:n toimittaja näki tuona kohtalokkaana päivänä 17. Lars Isovaaran tilalle valtiopäiville nousi Markus Wiechel. Eräs paikallinen separatistijohtaja ehti jo sosiaalisessa mediassa kehuskella, että separatistit ampuivat alas Ukrainan armeijan kuljetuskoneen
päivä: Naisten 10 m ilmakivääri, 40 ls+?naali: 1) Petra Zublasing Italia ?naalitulos 207,1 (peruskilpailu 418,3), 2) Yi SIling Kiina 206,8 (418,1), 3) Sonja Pfeilschifter Saksa 185,9 (418,0), 4) Zhang Bin Bin Kiina 164,3 (416,4), 5) Andrea Arsovic Serbia 143,3 (418,6), 6) Stine Nielsen Tanska 122,7 (416,9), 7) Barbara Engleder Saksa 101,7 (419,3), 8) Ayonika Paul Intia 80,9 (420,8), ...suomalaiset: 70) Marjo Yli-Kiikka 409,8, 82) Katarina Långström 407,5, 90) Hanna Pitkänen 406,1. Kaikkiaan päivän aikana nähdään 91 starttia.. Sairaus ei vaikuta minun tekemiseen millään lailla, Sivula kertoo. MM-kisat antaa ylimääräistä virtaa pelaajan akkuihin. Suomi on tällä hetkellä Euroopan rankingissa kahdeksannella tilalla. Se olisi mannaa. Aiemmin kaikki halukkaat maat pääsivät karsimaan olympiapaikasta esikarsintojen tai karsintojen kautta. Jokaisella ottelulla on käytännössä merkitys siihen, miten Suomella on mahdollista päästä mukaan pelaamaan paikasta Rioon. sijalle. Niihin pääsee mukaan parhaat ei jo olympiapaikkaa saavuttaneet maat maailmanrankingin 1.1.2016 mukaan. Ensimmäistä kauttaan naisten sarjassa ampuva Katarina Långström, 20, taisteli toipilaana 82. Kuortaneen satoa korjataan ilman seurasopimusta vielä olevan pelaajan fyysinen kunto on tällä hetkellä ehkä parempi kuin koskaan. Voronkov luottaa perivenäläisesti kovaan kuriin. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI LYHYESTI Australian korisliitto kiistää väitteet tahallisesta tappiosta SYDNEY (STT–REUTERS) Australian koripalloliitto torjui väitteet maajoukkueensa tahallisesta tappiosta Angolalle MM-kilpailuissa. Meillä on huikea nippu. Australian koripalloliitto kertoi tekevänsä yhteistyötä tutkinnan kanssa ja perustelevansa miksi päätti lepuuttaa eräitä pelaajiaan loukkaantumisten ja uupumuksen takia. Vaikka vaihdettaisiin kaksitoista miestä, niin on voittava kuusikko kentällä, hakkuri iloitsee. Kun on väsynyt, on vaikea saada keskikymppiä, päävalmentaja Juha Hirvi arvioi puhelimitse Espanjasta. Tässä vaiheessa on tärkeintä, mitä ollaan tehty ennen turnausta. Pelaajien terveys ja hyvinvointi on tärkeintä, Australian koripalloliitto kertoi. –?Sen tiedän, ettei Venäjä taa- tusti tule keskiviikon peliin prosentin vertaa ylimielisenä. Oli siellä ketä hyvänsä, heille ei pitäisi buuata, Wolff tuumi. Tappion myötä Australia vältti Yhdysvaltojen kohtaamisen pudotuspeliavauksessa. Hakkuri on täydessä iskussa, kun pelit jatkuvat tänään Venäjän tullessa vastaan Wroclawissa. Voronkov valmensi Sammelvuota Venäjän liigan Novosibirskissa kaksi kautta. Ykköstyypin diabetes vaatii muun muassa piikitystä kerran päivässä sekä säännöllisen ruokavalion pistoksineen. Pistetään painetta” Keskipelaaja Konstantin Shumov ky käy kentälle, niin ”Upi” on valmiina. Naisten ilmakiväärin mestariksi ampui italialainen Petra Zublasing, joka tähtäsi kahdeksan parhaan huipennuksessa 20 laukauksella 207,1 pistettä. Euroopan karsintaturnaukseen pääsee mukaan tällä kertaa vain seitsemän parasta joukkuetta Euroopan rankingin 1.11.2015 perusteella sekä kahdeksantena maana karsintaturnauksen isäntäjoukkue. Euroopan rankingiin lasketaan mukaan pisteet käynnissä olevista MM-kisoista, Maailmanliigasta 2015 sekä EM-kisoista 2015. Koroke on varattu kärkikolmikolle, joka on ajanut kovan kisan. Hyviä hyppysyöttöjä. Urpo Sivulaa ei huolet paina MM-kisoissa. Pitkänen oli 90:s 406,1 pisteellään. Meillä on myös ammattiosaajat fyssaripuolella. Ainutlaatuista, Urpo Sivula hehkuttaa MM-tunnelmaa. Urheilijan parasta aikaa. Australia putosi jatkosta neljännesvälierien 64–65-tappiolla Turkille. Marjo Yli-Kiikka jäi kauas kärjestä MM-avauksessaan. –?Toivon, että fanit unohtavat ja antavat anteeksi. Esimerkik- si kymmenes tila käynnissä olevissa MM-kisoissa nostaisi Suomen nyt noin sijoille 16– 17 pistemäärän kasvaessa tuolloin 60:een. Voronkov vaihtoi tiistaina Sammelvuon kanssa kahden kesken kuulumisia englanniksi. –?Katarina oli oksennellut yön aikana. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Sivula soveltaa ex-mäkikotkan lausahdusta: Elämä on urheilijan parasta aikaa Sinut sairautensa kanssa Tapani Postila WROCLAW (KP) Kolme kesää sitten Urpo Sivulan huippu-urheilijan ura pysähtyi kuin seinään. ja pisteitä Suomella on 39. Jos käs- NÄILLÄ KEINOIN VENÄJÄ KAATUU. Lehdistötilaisuudessa Voronkov suostui puhumaan vain venäjää. –?Ei palkintokorokkeella oleville saisi buuata. Kehitykseensä paljon satsannut Hanna Pitkänen ei saanut kisassa irti samanlaista tekemistä, johon ylti Hirven mukaan päivää aiemmin harjoituksissa. Kaikkien lajien MM-kilpailut, 2. Olympiakarsintajärjestelmää laitettiin uusiksi edellisiin Lon- toon 2012 karsintoihin nähden. – Kaikki toimii ihan hyvin, eikä diabetesta edes huomaa. –?Eihän se kivaa ole, mutta mitä tässä voi sanoa, Rosberg sanoo BBC:lle. Minkäänlaiseen lyöntikilpailuun ei voida lähteä. 1) ”Venäjä on fyysisesti turnauksen kovin joukkue, joka hakee ja elää myös ässistä. sijaan. Mies suuntasi Kokkolaan ja Tiikereihin. Kahdeksan parhaan finaalivauhdista Yli-Kiikka jäi 6,6 pistettä. Suomalaiset huusivat jokaisen pinnan jälkeen ja olivat täysillä mukana. Novosibirskissa pelasi Venäjän tämän MMjoukkueen ykköshakkuri Nikolai Pavlov, passarina Lontoossa 2012 olympiakultaa voittanut Aleksandr Butko, ja kakkosvalmentajana oli meidän MM-joukkueemme apuvalmentaja Nicola Giolito. –?Päätökset perustuivat lääketieteellisiin neuvoihin. Maailman karsintalohkoon vaikuttavaan maailmanrankingiin tulee vielä muutos MM-kisojen jälkeen Maailmancupista 2015, Maailmanliigasta 2015 sekä maanosien mestaruusturnauksista 2015. Kokkolassa on jaossa senioreiden, junioreiden, ponien, suomenhevosten ja nuorten hevosten mestaruudet. –?Venäjällä on niin hurja taso, että se saisi MM-kisoihin neljä kovan luokan joukkuetta, Sammelvuo näkee. –?Se oli yksi urani huikeimmista kausista. Sivula teki töitä paluunsa eteen. ”Kurun Gibaksi” kutsutun Sivulan sairastuminen oli aluksi mysteeri, joka selvisi vasta Suomessa. Yli-Kiikka avasi MM-kisat tasapaksusti GRANADA (STT) Kivääriampuja Marjo Yli-Kiikan MM-kilpailut alkoivat tiistaina tasapaksusti. Poikien 50 m pistooli, 60 ls+?naali: 1) Andrei Potshepko Venäjä 193,6/?naalin ME (546), 2) Dario Di Martino Italia 190,1 (560), 3) Zhang Bowen Kiina 169,7 (551), ...30) Karri Turunen Suomi 528. –?Siinä mielessä kisa oli pikkuisen ookoo, että hipaisin kauden parastani, Yli-Kiikka sanoi Ampumaurheiluliiton tiedotteessa. Hän toivoo kannattajien löytävän myös Wroclawiin. Päävalmentajilla Tuomas Sammelvuolla ja Andrei Voronkovilla on vuosien takaa yhteistä historiaa. Euroopassa järjestetään vain yksi kahdeksan joukkueen karsintaturnaus, joka pelataan tammikuussa 2016. Viimeinen mahdollisuus saavuttaa olympiapaikka on maa- ilman karsintalohkojen kautta. Täytyy käyttää oveluutta ja, kun olet heitä viisaampi pystyt myös heidät voittamaan. Jos näiden kolmen joukossa on eurooppalaismaita, nämä eivät osallistu enää tuleviin karsintoihin. Joukkuekilpailu: 1) Saksa 1 253,6, 2) Kiina 1 250,5, 3) Serbia 1 244,3, ...22) Suomi 1 223,4. Lentopallon maajoukkuemies joutui kesken Maailmanliigan kiertueen sairaalaan Brasiliassa. Miten Nykänen sen nyt sitten sanoikaan, Sivula siteeraa hymyillen entistä mäkikotkaa ja nykäslausahdusten mestaria. –?Australia lähti voittamaan Angolaa. Mercedes-tallin johtajan Toto Wolffin mielestä fanien käytös on eräreilua. Venäjän päävalmentaja on Sammelvuolle oppimestari WROCLAW (STT) Keskiviikon MM-lentopallo-ottelussa Suomi–Venäjä kohtaavat kentän laidalla oppi-isä ja oppipoika. Suomalaisyleisön kannustus oli Katowicessa huikeata, ja hakkuri iloitsi tunnelmasta. Joukkuekilpailu: 1) Kiina 1 631, 2) Venäjä 1 628, 3) Etelä-Korea 1 607. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN yhdeksän vuotta nuorempi. Kolme kesää on takana sairastumisesta ja kovakätinen pelaaja on päässyt hyvin sinuiksi sairautensa kanssa. Australian lajiliiton mielestä väitteet ovat tuulesta temmattuja. Miesten trap, tilanne 2/3 päivän jälkeen (100/125 kiekkoa): 1) Edward Ling Britannia, Manavjit Singh Sandhu Intia 100, ...suomalaiset: 88) Vesa Törnroos 93, 91) Jukka Laakso 93, 144) Mika Bister 76. Kansainvälinen kattojärjestö Fiba kertoi maanantaina aloittavansa tutkinnan tapauksesta. 11 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 URHEILU Pelaajayhdistys tukee Kummolaa ehdolle Jääkiekkoilijoiden pelaajayhdistys tukee Kalervo Kummolan asettumista ehdolle Jääkiekkoliiton puheenjohtajavaalissa. Suomalaiset huusivat jokaisen pinnan jälkeen ja olivat täysillä mukana. Diabetes on hallinnassa. Pelaajan todettiin sairastavan ykköstyypin diabetesta. Rosberg toivoo buuausten loppuvan MONZA (STT) Mercedesin F1-kuljettaja Nico Rosberg on joutunut kahdessa viime gp-kilpailussa kuuntelemaan fanien buuauksia. –?Voitimme sillä joukkueella Venäjän cupin joulupäivänä 2010, Sammelvuo muistaa. Kouluratsastuksen Pohjanmaan mestaruudet jaossa Kokkolassa KOKKOLA (KP) Kokkolan Ratsastajat järjestää ensi sunnuntaina kouluratsastuksen Pohjanmaan aluemestaruuskisat Kokkolan urheilupuistossa, joka on osoittautunut loistavaksi kilpailuareenaksi. Nyt hymyilyttää, kun muistelee kentän ympäri juoksuja Kuortaneella ja pitkiä punttitreenejä. Sivula pääsikin takaisin huippukuntoon ja oli kirkkaissa parrasvaloissa voittamassa Kokko- lan Tiikereiden väreissä Mestaruusliigaa keväällä 2013. Maailmankarsinnoissa lohkoja on kolme ja niihin päästäkseen Suomen maailmanrankingin olisi oltava noin 20:n tienoilla. Poikien trap, tilanne 2/3 päivän jälkeen (100/125 kiekkoa): 1) Andrea Boeri Italia, Alvaro Gormaz Espanja 97, ...33) Vili Kopra Suomi 90. Jos lähdetään samaan peliin, niin turpaan tulee. Joissa suoraan sanottuna tympäisi välillä olla, Sivula paljastaa. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Kaikki muut väitteet ovat spekulaatiota ja loukkaavat urheilukulttuuriamme sekä kaikkensa antaneita pelaajiamme, Australian lajiliitto tiedotti. Hyvä kunto tuo itseluottamusta ja vielä syttöjä tämän tekemiseen. Hän halusi oppia elämään ja urheilemaan huipulla diabeteksen kanssa. MM-peleillä merkitystä olympiahaaveeseen WROCLAW (KP) Miesten lentopallomaajoukkue pelaa parhaillaan MM-kisoissa samalla myös asetelmista päästä mukaan Rion olympialaisiin 2016. En ole ikinä pelannut sellaisen porukan edessä. Sivula uurastaa nyt Puolan MM-turnauksessa. Suomea luotsaava Sammelvuo, 38, on venäläiskollegaansa Andrei Voronkov on valmentanut pari kautta Tuomas Sammelvuota pari kautta Venäjän liigassa. Ei anneta sille ässiä. Ainutlaatuista, Sivula hehkuttaa. Treenejä, pelejä, hotelleja ja matkustamista. 50 m liikkuva maali, normaalijuoksut, pojat, tilanne 30 ls:n hitaiden juoksujen jälkeen: 1) Mika Kinisjärvi Suomi 294, 2) Jesper Nyberg Ruotsi 293, 3) Heikki Lähdekorpi Suomi 293, ...5) Jani Suoranta Suomi 289. Väsy ei kuitenkaan paina. –?Nyt helpottaa kummasti ja saadaan palkinto. Tällä hetkellä Suomen maailmanranking on 26. Mies oli palannut lentopallon ratkaisupelaajien pariin ja lähti Turkkiin ammattilaiseksi mukanaan ensimmäinen SM-kulta. Kokenut olympiakävijä tähtäsi naisten ilmakiväärissä 409,8 pistettä, joka riitti 70. 50 m liikkuva maali, normaalijuoksut, miehet, tilanne 30 ls:n hitaiden juoksujen jälkeen: 1) Maksim Stepanov Venäjä 299, 2) Rickard Johansson Ruotsi 297, 3) Dmitri Romanov Venäjä 297, 4) Lukasz Czapla Puola ja Tomi-Pekka Heikkilä Suomi 296, ...10) Sami Heikkilä Suomi 293, ...13) Krister Holmberg Suomi 291. Suomen Jääkiekkoilijat ry kertoi tekemänsä tiedustelun osoittaneen selkeän enemmistön kannattavan Kummolan ehdokkuutta. Ennen Euroopan olympiakarsintaa on mahdollisuus jo var- mistaa olympiapaikka syksyllä 2015 EM-kisojen jälkeen pelattavassa Maailmancupissa. Ei hirveästi huolet paina ja on vaan hienoa olla täällä. – Kunnon ajoitus on mennyt kohdilleen, Sivula naurahtaa. Mestaruusvuonna ”Upi hoitaa” -slogan nousi jälleen lentopalloväen huulille. Muistetaan tarkat isot laitapassit” Päävalmentaja Tuomas Sammelvuo 2) ”Venäjä pelaa hyökkäyksestä ja kovasta, isosta torjunnasta. Venäjältä puuttuu loukkaantumisten vuoksi Lontoon 2012 kultajoukkueesta kolme tärkeää pelaajaa: hakkurit Maksim Mihailov ja Jevgeni Sivozhelez sekä libero Aleksei Verbov. –?En ole ikinä pelannut sellaisen porukan edessä. Vaihdellaan syöttörytmiä. –?Kyllä sen huomaa omasta yleisestä vireystilasta. Voronkov osaa pitää joukkueen tiukasti hanskassaan. – Tämä on urheilijan parasta aikaa tai elämä on urheilijan parasta aikaa. Olen pyytänyt anteeksi, eikä tässä ole tehtävissä mitään sen enempää. Maailmancupiin selviää EM-kisojen 2–3 parasta ja sieltä olympiapaikan saavuttaa kolme parasta. Kokkolalaisratsukot ovat edustettuina kaikissa luokissa. Vuodesta 1997 Jääkiekkoliittoa johtanut Kummola kertoi elokuun lopussa, ettei ole vielä päättänyt ehdokkuudestaan. Fanien käytös juontaa Belgian gp:n kolarista, jossa Rosberg töytäisi etusiivellä Lewis Hamiltonin takarenkaan puhki
Hän on Rautakorven vanha apuri, ja käsissä on huipputason ryhmä. Kai Kantola (Ilves) 4. 10. –?Se kuulostaa ihan hyvältä. –?Ja Turkuun on saatu taas pieni vipinä päälle. 5. Sopimus on 1+1-vuotinen. 11. 13. Kun muista joukkueista mainitaan yleensä muutama avainpelaaja, Kärpistä niitä pitäisi listata kymmenkunta. Kampoihin pistetään ja kausi on pitkä. Hannu Toivonen (ECHL) 4. Vahvimpana haastajana pidetään Lukkoa, eikä Tapparakaan ole juuri heikentynyt hopeakeväästään. Nico Aaltonen (Blues) 5. 4. 13. 11. Ville Koho 3. 1. 1. 12. Tällä hetkellä tuntuu, että pelaan vielä monta vuotta. Uusien hankintojen mukana tuli rahtunen taitoa ja rutkasti tahtoa. 9. 2 100 000 (2 100 000) Ylitti odotukset viime kaudella, nyt entistä energisempi. 9. –?Koko kevään 2014 finaalisarja oli – ei voi sanoa Lasse-show, mutta lähestulkoon. 11. 1. Pääsylippumyynnin väheneminen johtuu Ranniston arvion mukaan yleisestä taloustilanteesta, ei kiekkoähkystä tai tv-ottelulähetysten ääreen jäämisestä. 3 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 PELICANS SAIPA 1. 2 800 000 (2 750 000) Kärppien ykköshaastaja. 7. 7. 6. 12. –?Palkathan nousevat, jos me maksamme niitä, KalPan urheilutoimenjohtaja Kimmo Kapanen sanoo. 8. Kokemuksia on karttunut niin NHL:stä kuin myös Ruotsista ja Sveitsistä. Liigan korkein ikäkeskiarvo (27,3 v.), mutta kokemus on oikeanlaista. 12. Runkosarjassa Kärpät olikin omaa luokkaansa, mutta loppuotteluissa oululaiset tarjosivat mestaruutta Tapparan ulottuville. Moni liigaseura elää kasvun vuosien jälkeen kituliaampaa aikaa. 11. Eric Perrin 3. 9. Tomi Lämsä 2. Sitten kaikki meni yllättävän nopeasti ja helposti. 8. 8. 13. 4. 11. Mikko Jokela 3. 2. 5. Pronssijoukkue Lukko on monen papereissa hopea-Tapparan edellä. 4. –?Niin, nähtäväksi jää. 8. 5. NOUSIJA 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 TAPPARA TPS 1. Seura eli lihavia vuosia myymällä pelaajiaan isolla rahalla KHL:ään. 2 400 000 (1 870 000) Budjetti ja tavoitteet ilmoitettu häveliäästi alakanttiin. Sami Kapanen (lopetti) 5. Hankinnoista taatusti seuratuin on Tapparan hylkäämä Ville Nieminen, 37, joka puhkuu näyttöhaluja.. Ville Uusitalo 3. 2. 3. Kapteeni BLUES 3. 11. Tommi Taimi (KHL) 5. Kevään pelaajamenetyksiä Kärpät paikkasi tukulla huippuhankintoja. 12 URHEILU KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA Liigan yleisömäärä otti jo takapakkia Petteri Nummelin palasi pitkän tauon jälkeen Turkuun Palkkakehitys huolestuttaa, Jokereiden lähtö ei Mikael Hoikkala HELSINKI (STT) Viime kausi oli käännekohta. Ossi Louhivaara (Sveitsi) 5. Toni Söderholm 3. Ruotsikin selvästi nostaa päätään, JYPin toimitusjohtaja Kari Tyni luettelee. Nyt Kärpät voi olla runkosarjassa jopa entistä ylivoimaisempi, kunhan motivaatio ja nälkä säilyvät. 12. Juha-Pekka Haataja (KHL) 4. Antti Tyrväinen (Jokerit) 4. Tuskin yltää viime kauden hurmokseen, muttei romahdakaan. 13. Tärkein vahvistus HIFK 4. 2 625 000 (2 500 000) Mitalisuosikki, materiaali yhä kärjen tasoa. 3. –?Oikein on sanoa, että suurin kapasiteetti lähtee, ja voi laskea, paljonko lähtee yleisöä. 10. 14. Rautakallio osaa tosin puristaa puurtajista paljon irti. Tomek Valtonen 2. 14. 8. 7. 10. Jääkiekon Liigan ottelukohtainen yleisökeskiarvo oli ollut kasvussa kolme vuotta, kunnes tuli kerralla yli 200 katsojan takapakki. 5. 2. Lukossa on aiemminkin poltettu surutta rahaa pelaajahankintoihin, mutta nyt joukkue näyttää viimeinkin vakavasti otettavalta mestarikandidaatilta. 7. Myös superlupaavat Jesse Puljujärvi, 16, ja Sebastian Aho, 17, saanevat näytönpaikkansa. Pahin menetys 5. Liigan johto on piikitellyt Jokereita aina sopivan paikan tullen ja vähätellyt joukkueen KHL:ään lähdön merkitystä. Ryan Lasch (Ruotsi) 4. 13. 3. 10. 2. Nummelin nostaa esimerkiksi mestari-Kärppien Lasse Kukkosen. Kanta-asiakkaita tarvitaan Liiga on tehnyt tarkkoja tutkimuksia yleisönsä kulutuskäyttäytymisestä. Nummelin pitää ryhmää haastajana, jolla on potentiaalia menestyä. –?Kaksi vuotta sitten asetimme joukon tavoitteita. Jukka Peltola 3. Se, onko se (Jokerit) ollut paras magneetti, on toinen asia, Liigan toimitusjohtaja Kimmo Rannisto pyörittelee. 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 SPORT 1. sijalle jääneeseen TPS:ään. Päävalmentaja 2. 1. –?Tulin ajatuksiin, että olisiko aika palata takaisin Turkuun. Isosta budjetista huolimatta katseet pidemmällä tulevaisuudessa. Vahvaa keskikastia. 3. Sami Sandell 3. Sarjataulukon toisessa päässä nousija Sport rimpuilee jumboodotuksia vastaan. Kai kuitenkin on odotettavissa, että Helsingin IFK:n on vaikeampi myydä pääsylippuja Vaasan Sportin kuin Jokereiden vieraillessa. 1 700 000 (1 800 000) Johtajuutta ja ratkaisukykyä on kapeasti. 4. 2 050 000 (2 150 000) Tasapaksun ryhmän maalintekovoima arveluttaa. 5. Pekka Rautakallio 2. ÄSSÄT 1. Tämä on useamman vuoden projekti, sanoo päävalmentajaksi palannut Pekka Virta. Se on kuitenkin kiekkokaupunki vaille vertaa. 1. Me tulemme seuraavassa junassa perässä, Tapparan debytanttipäävalmentaja Jussi Tapola sanoo. 1. 4. 8. Jussi Tapola 2. Patrick Davis (Kärpät) 5. 13. –?Kun olen keskustellut kollegoideni kanssa muista liigoista ja maista, jokaisella on sama huolenaihe: kustannukset ovat lähdössä käsistä. 9. Puolustuksen pyssy Nick Bailen lähti, mutta Tuukka Mäntylä palasi, ja AHL:stä tullut David Kolomatis vaikuttaa huippulöydöltä. Sijoitukset 2004–2014 1. Toivottavasti olet tuossa väärässä, toi- mitusjohtaja Kimmo Rannisto vastaa. 14. 8. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN voittajasuosikiksi. 1. 3. Juhamatti Aaltonen (Jok.) 5. 9. Lauri Marjamäki 2. 7. 13. 11. 6. 6. 1 800 000 (1 550 000) Ikuinen sympatiankerääjä alkaa saada jo paineita. Huippuvahti Juuse Saros, 19, kantaa raskasta kuormaa. Hän tietää, kuinka suuri merkitys työlleen omistautuneella voi joukkueelleen olla. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN JYP on ollut viime vuosina Liigan kestomenestyjiä, mutta viime kaudesta tuli järisyttävä 550?000 euron tappio. Shaone Morrison (KHL) 5. 1. 1. 6. 4. Nyt se markkina muuttui laakista. Hän oli kiekko suussa ja päässä, nenässä sekä joka paikassa. 3. 2. 9. 10. 5. 5. Vahva kaikessa. 7. 9. Kyllä hän oli heidän taistelun ilmentymä. 12. 3. 9. Tommi Huhtala (Jokerit) 5. 10. 4. Kärpät ja Lukko suurimmat ennakkosuosikit. 5. Michal Repik (KHL) 4. Nummelin saa TPS:ssä rintaansa kapteenin C-kirjaimen. 1. Oskari Korpikari (Jokerit) 5. 3. 8. Nummelin odottaa silti yllätyksellistä kautta. 12. 1. 5. 2 500 000 (2 500 000) Valuu kärjestä keskikastiin. Seitsemännen finaalin jatkoaikakin olisi päättynyt toisin ilman Tomi Karhusen maagista hanskatorjuntaa. 12. Joutuu kunnolliseen testiin vasta keväällä. Brian Salcido (JYP) 4. Yksi niistä oli luoda sellainen ulkopuolinen ku- va, että meille ei enää naureta. 8. 5. 4. Pelaajapuolella Tappara ei ole heikentynyt. David Kolomatis (AHL) 4. Urheilusanomien mukaan Liigan kymmenestä eniten tienaavasta pelaajasta kolme on turkulaismiehistössä. 3 000 000 (3 100 000) Suurseura etsii paikkaansa kaikessa rauhassa. 2. 2. 11. Lukon puolustus on Petteri Nummelinin lähdöstä huolimatta liigan eliittiä, kun sinne saapui kaksi maajoukkuetason miestä, Mikko Kousa ja paluumuuttaja Janne Niskala. Ilkka Mikkola 3. 1. ”Kustannukset lähdössä käsistä” Osa Liigan seurapomoista on ilmaissut huolensa pelaajien palkkatason noususta. 13. SaiPa on tehnyt kahtena viime vuonna hyvän tuloksen, mutta Venäjän-kaupan tyrehtyminen vaikuttaa eteläkarjalaisten yhteistyöyritysten talouteen. 14. KalPa tuli nopealla vauhdilla kärkikahinoista alempaan kastiin. Tositestit odottavat vasta pudotuspeleissä. TPS-kipparia ei vuodet paina Tomi Siren HELSINKI (STT) Petteri Nummelinin viimeisintä urasiirtoa ei voi pitää onnenonkijan ratkaisuna. 11. Janne Niskala (KHL) 4. Hän voitti keväällä jääkiekon Liigan pronssia Lukossa, mutta purki jatkosopimuksensa yhteisymmärryksessä seuran kanssa ja siirtyi 13. Jopa paremmin kuin osasin odottaa, hän kertoo. 2. Ranniston mukaan pelien kokonaiskatsojamäärä on kasvanut, kun maksukanavapaketit ovat tuoneet yhä helpommin ja edullisemmin kaikki liigapelit tv-katsojien saataville. 1 800 000 (1 550 000) Kuka korvaa Keräsen tehot. 14. 4. 9. Nummelin palaa kasvattajaseuraansa, jossa hän on pelannut täyden sesongin viimeksi kaudella 1994–95. 4. Nick Bailen (KHL) 5. 3. Risto Dufva 2. Marko Virtanen 2. 6. 6. 4. 2. –?Hintataso määritellään Suomen ulkopuolella. Kovin äkkinäisiä jarrutuksia ei voi tehdä. Nyt Tapparaa luotsaa Liigassa päävalmentajadebyyttinsä tekevä Jussi Tapola. 10. 9. 6. 8. 6. 8. 8. Uskottavuuden palautus on tuloksia tärkeämpää. 1. Hyökkäyksessäkään Tapparan vanha dieselmäinen maine ei päde, vaan vauhtia piisaa ja juonikkuuttakin riittävästi. 1 500 000 (600 000) Opettelee Liigan tavoille kevyellä materiaalilla. 13. Pelaajabudjetti, euroa (ed. 2. kausi) HPK ILVES JYP KALPA KÄRPÄT 1. 3. 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 STT, koonnut: Mikael Hoikkala, grafiikka: Simon Varisto, lähde: Liiga Lukon hetki on nyt, selittelyille ei jätetä sijaa HELSINKI (STT) Tänä vuonna Raumalla ei jätetä sijaa selittelyille. Moni kuitenkin myöntää, että seurat saavat itse kantaa vastuun. –?Ei ole mielestäni kahta ihan ylivoimaista suosikkia kuitenkaan, vaikka se siltä vaikuttaisi nyt. Joonas Vihko 3. –?On totta, että olemme menneet riskillä viisi vuotta. 2. Tomas Zaborsky (KHL) 4. Uskon, että TPS tavoittelee ihan kärkeä alkavalla kaudella. Nummelin, 41, on konkari muutoinkin kuin ikävuosien perusteella. Viime kaudella syvällä kyntänyt TPS pyrkii ylöspäin rahaa säästelemättä. 12. Michael Keränen (NHL 5. 7. 10. 1. 12. Hyökkäystä johtaa viime kauden pistepörssivoittaja Ville Vahalahti. 5. 3. Ville Peltonen (lopetti) 5. 1. 9. Liigan toimitusjohtaja Kimmo Rannisto uskoo Liigan vetovoimaan, vaikka Jokerit sarjan jättikin. Kai Suikkanen 2. Petteri Nummelin 3. Mestareiden liiga CHL voimistaa peliruuhkaa, mutta Kärpillä on niin leveä materiaali, ettei missään tarvitse säästellä. 8. 10. 1. Pekka Tirkkonen 2. Jo viime kaudella tuli pronssia ja finaalipaikka jäi vain yhden voiton päähän. Lasse Kukkonen 3. 14. 12. –?Peilasin tätä muihin viihdetapahtumiin, elokuvissa käymiseen ja muihin asioihin. Juha Leimu 3. Kärpät on mestarisuosikki nytkin. 7. 10. 11. Bisneksenä Liigan tilanne on Ranniston mielestä kohtalainen. Osaa olla vaikea vastus, mutta taidoiltaan entistäkin ohuempi. 3. Zach Hamill (AHL/KHL) 4. –?Paineita pitää ollakin, Lukko- luotsi Risto Dufva sanoo. 7. –?Pitäisi saada eräänlaista kanta-asiakashoitoa niillekin, jotka eivät ole hardcore-faneja, Rannisto sanoo. 13. Tällä kaudella lukema tulee vielä reippaammin alas, kun suurimman hallin haltija ja yleisötilaston ykkönen Jokerit on poissa. 12. 9. Pasi Arvonen 2. 6. Leimaamista tehdessä on syytä muistaa, että ennen kahden viime kauden hopeasijoja seurassa oli pitkä sekasorron ja menestymättömyyden kausi. Kimmo Rannistolla on aiheeseen hieman toisenlainen tuntuma. 14. 14. 11. Pekka Virta 2. Antti Törmänen 2. 6. 2 260 000 (2 400 000) Viime kauden jumbo parantaa, mutta hitaasti. TPS on vahvistunut ainakin paperilla merkittävästi. 10. Mäenpää on huippuvahvistus, mutta ikääntyvässä rungossa on flopin aineksia. Jonne Virtanen ja Olavi Vauhkonen painivat yli satakiloisten luokassa, 172-senttinen Jesper Piitulainen sähköjänisten sarjassa. Viime kauden hännänhuippu KalPa parantanee, joskin hitaasti. Kim Hirschovits 3. Mikko Mäenpää (KHL) 4. Tappara totuttelee Tapolan teeseihin HELSINKI (STT) Tappara luetaan taas Liigan vakiintuneiden kärkiseurojen joukkoon. Isoilla panostuksilla kuuden sakki on minimitavoite. 10. 1. Ei meillä ole asiat lainkaan huonosti. Michael Ryan (KHL) 4. Siellä on taloustilanne toinen, jos katsotaan Sveitsiä, puhumattakaan KHL:stä. 7. 5. 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 2 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 1 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 TPS-kippari Petteri Nummelin pelasi viimeksi täyden kauden Turku-hallissa 20 vuotta sitten. 1. –?Katsotaan miten into ja terveys riittää. –?Menestyminen on meille ydinliiketoiminnan kannalta avainasia. TPShyökkääjä Ryan Lasch on lähes 400?000 euron vuositilillään sarjan palkkakuningas, lehti kertoo. Tässä on tapahtunut iso imagol- linen nousu. Muu kuin jumbosija olisi suuryllätys. 2. 14. 7. Viimekautinen 2,3 miljoonan katsojan kokonaismäärä on ”kiva luku”, mutta joukosta suuri osa käy otteluissa vain kerran tai kaksi kaudessa. 13. 6. –?Pudotuspelit pitää palauttaa Kuopioon ja lähivuosina pelata mitaleista. Markkina on ainakin meidän pelaajien osalta kadonnut, Tyni myöntää mutta painottaa, et- tei JYP tingi menestystavoitteistaan. 14. 10. 5. 4. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN VIIME KAUDEN MITALISTIT Kärpät voi olla entistäkin ylivoimaisempi HELSINKI (STT) Pinnallisesti kelaten viime kausi saattaa näyttäytyä Kärppien ylivertaisena mestaruusmarssina. 12. Jääkiekon Liigan joukkueet 2014–15 1. 9. Pelkoa epäonnistumisesta ei pitäisi olla, mutta on paljolti Tapolasta kiinni, pääseekö Tappara yhtä lähelle Kärppien tasoa kuin viime kaudella. Maalivahtien onnistuessa jälleen keskikastia. 11. 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 LUKKO 1. 2 136 000 (2 136 000) Jälleen yhdistelmä raakoja duunareita, nuorekasta raikkautta ja laadukasta valmennusta. Debytanttivalmentaja Tapolan johtajuus testataan. 11. Eero Kilpeläinen (Sveitsi) 4. Viikko sitten Liigan mediaristeilyllä useat liigavalmentajat heittivät Lukolle paineita ja nimesivät joukkueen runkosarjan Lauri Marjamäen (vas.) valmentama Kärpät ja Risto Dufvan Lukko ovat tänään alkavan Liigan suurimmat suosikit. Valmentaja Jukka Rautakorven paluu palautti uskottavuuden ja vetovoiman. Jyrki Aho 2. 4. 14. 13. 12. 3. 14. Borna Rendulic (NHL) 5. 14. Petteri Nummelin (TPS) 5. 7. Tuomas Tuokkola 2. –?Kunhan itseluottamus kasvaa joukkueen sisällä, viime kaudelta painava mörkö väistyy pois. 2. Mikko Malkamäki 3. Liigaan nousseen Sportin kotihallin kapasiteetti on lähes 5?000 katsojaa pienempi kuin Jokereiden viime kauden kotiyleisökeskiarvo (9?252). 6. 13. 6. Liigaluotsit vyöryttävät paineita Raumalle Mikael Hoikkala HELSINKI (STT) Jos median ennakkoarvioihin on uskominen, jääkiekon liigakauden kärkikolmikon muodostavat viime kevään mitalijoukkueet. 1. Järjestys tosin saattaa vaihtua. 3 200 000 (3 000 000) Mestariryhmä näyttää entistäkin ylivoimaisemmalta. 1. 7
2–3 (2–1, 0–0, 0–1, 0–1). Neuvotteluja Jokilehto kävi muutaman lähiseudun joukkueen kanssa, mutta lopulta valinta kohdistui Kuulaan. Kitee ja Seinäjoki pelaavat pronssista. kierroksella, mutta pääsi pääsarjaan ns. Jyväskylän kausien aikana Jokilehto sanoo menneensä pelaajana eteenpäin. Elokuun lopulla seura toi jo Kokkolaan liigajoukkueet SPV:n ja KooVeen. T12 60 m (12): 1) Saaga-Angelia Raudasoja Oulainen 8,98, 2) Nivala Laura Kalajoki 9,00, 3) Nette Nurmi Haapajärvi 9,01, 4) Milla Kivilompolo Raahe 9,08, 5) Jemina Rautio Ylivieska 9,21, 6) Oona Eerikkilä Nivala 9,22. Seurassa on 12 poikien junnujoukkuetta, viisi tyttöjoukkuetta ja salibandykerho. D-lk (5): 1) Markku Suvanto CPS 887. T15 100 m (12): 1) Annika Mertomaa Raahe 13,43, 2) Inka Siltala Haapavesi 13,57, 3) Tiia Olkkonen Haapajärvi 13,77, 4) Helmi Joenväärä Kalajoki 14,03, 5) Laura Varvelin Reisjärvi 14,11, 6) Vilma Kotiaho Alavieska 14,31. 1000 m (12): 1) Lauri Syrjäniemi Sievi 3.22,15, 2) Perttu Harjula Nivala 3.22,86, 3) Riku Tolonen Alavieska 3.24,64, 4) Jussi Raappana Haapajärvi 3.26,45, 5) Jaakko Mattila Kalajoki 3.30,28, 6) Miro Jylkkä Ylivieska 3.31,81. C-rata 2.17 km (77): 1) Gustav Forsell Botnia 17.23, 2) Heimo Fiskaali KoS 18.55, 3) Kasimir Koskela 21.09. Niissä on syntynyt yhteensä 112 tehopistettä (49 maalia ja 63 syöttöpistettä). Kuula (10): 1) Venla Ruotanen Ylivieska 11,52, 2) Laura Varvelin Reisjärvi 10,97, 3) Tiia Olkkonen Haapajärvi 10,00, 4) Siiri Rautio Oulainen 8,48, 5) Adalmiina Ylikoski Nivala 7,68, 6) Alina Ylikoski Kärsämäki 7,66. KP/HANNA RAUTIO KESKIPOHJANMAAN YKKÖNEN, KUULA KESKIPOHJANMAAN YKKÖNEN, PESÄ-KIILAT Lopputilanne: (KP-ykkönen+haastaja): Lopputilanne: (KP-ykkönen+haastaja): 1) Jari Hiltunen 4+2 2) Onni Määttä 4+0 3) Olli Kippola 2+1 4) Saku Hakkarainen 1+3 5) Tero Kivelä, Joni Tervo 1+0 7) Mikko Kähtävä, Riku Niemi 0+2 9) Ville Majava, Niilo Piiponniemi, Lauri Rönkkö 0+1 1) Jani Moilanen 4+2 2) Tuomo Rautio 2+2 3) Timo Hanhisalo 2+0 4) Janne Heimonen, Miika Keski-Petäjä 1+1 6) Jere Achren, Olli Heikkala, Tuomas Jämsä 1+0 9) Aki Hanhela, Petri Partala, Tuomas Virkkala 0+1. Kyseessä on haastava kuntopyöräilytapahtuma koska matkan pituus on 103 kilometriä. Vaihtajana pelanneen Moilasen 22 ottelun saldoksi muodostui 13 tuotua ja 81 kärkilyöntiä. Maalivahtiosastolle Nibacos sai paluumuuttajat Mika Pirttimäen ja Tony Jumppasen. Kuulassa on tällä hetkellä hyvä pöhinä päällä ja ensi kaudeksi saadaan iskukykyinen joukkue, joten vaaka kallistui Kuulan eduksi. URHEILU 13 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 Kuulan Jani Moilasen pelit jatkuvat, Pesä-Kiilojen Jari Hiltunen laittaa piikkarit naulaan Ykköset kohtasivat hiekalla Hanna Rautio (KP) Ylivieskan Kuulan Jani Moilanen ja Haapajärven Pesä-Kiilojen Jari Hiltunen selvittivät joukkueineen miesten ykköspesiskauden lopulta taistelulla maaliin. Jättäydyn pelihommista pois, kun perheenlisäystä on tulossa. Suomen tasoon suhteutettuna Latvia sijoittuu liigan peräpään ja Divarin kärjen välimaastoon, arvioi Nibacoksen joukkueenjohtaja Risto Koljonen, joka toimii myös seuran hallituksen sihteerinä. Juniorimäärä on ollut viime vuosina tasaisessa kasvussa. Seuran viime kauden pelaajista maalivahti Roope Mutka ja hyökkääjä Joni Lehtinen siirtyiKorkeus (11): 1) Juho Koponen Haapavesi 160, 1) Topi Kastelli Raahe 160, 3) Terho Poikola Haapajärvi 155, 3) Jasse Penttilä Oulainen 155, 5) Aleksi Raappana Nivala 155, 6) Elias Saari Pyhäjoki 150. lucky loserina. Huojentunut olo, kun saatiin sarjapaikka pidettyä, Hiltunen kertaa Pesä-Kiilojen kesää. SUUNNISTUS Kokkola: Maanantairastit 8.9. –?Edessä on vielä pitkä ja vaikea tie, Kehm kuitenkin lisäsi. Sekaviesti 4x100 m (11): 1) Haapajärvi 53,11, 2) Raahe 53,77, 3) Ylivieska 53,96, 4) Sievi 55,04, 5) Haapavesi 55,73, 6) Nivala 55,97. Tämä oli etukäteen so- Jari Hiltunen (vas.) ja Jani Moilanen laittoivat pesäpallokauden pakettiin viime lauantaina Hiekkapesiksen MM-kisoissa, jossa Hiltusen joukkue Niemelänkylän Polokijat vei pronssia Moilasen Jallun Pullojen nenän edestä. Korkeimman sarjatason kokemusta myös kentän ulkopuoliseen toimintaan ei voi unohtaa, sanoo Kauppinen, joka korostaa Jokilehdon roolia myös valmennusprosessissa. Kuulalla on Moilasen johdolla jo kokenut runko kasassa tuleville kausille. TAMPERE (STT) Masi Marjamäki palaa kotimaiseen jääkiekkoliigaan Tapparan paidassa. Alavetelin Ajot on osa West Finn Tour pyöräilykiertuetta ja kiertueen tämän vuoden viimeinen kuntoajo. Henkilökohtaisella tasolla etukenttäpelaaja Hiltunen oli kauteensa tyytyväisempi. – Puolisoni sai töitä Kannuksesta, joten edessä on muutto Keski-Pohjanmaalle ja Ylivieskaan. Sisä- ja ulkopeli oli molemmat vahvoja. –?Talvi oli hyvä. Kesällä vain tuli niukkoja tappioita ja sitten vähän reilumpiakin häviöitä. Kuulan takakenttämiehen mielestä harjoituksen puutteesta menestyminen ei jäänyt kiinni. 1000 m (11): 1) Tuuli Järviluoma Nivala 3.30,04, 2) Jenna Jokinen Haapavesi vät Blue Foxiin. B-rata 4.1 km (109): 1) Matti Suorsa PudU 29.59, 2) Dan Snåre Botnia 31.27, 3) Eero Juola KoS 31.31, 4) Peter Heikell 31.48, 5) Sami Nygård Reima 31.50, 6) Jarmo Ihalainen Freeport Cobalt 32.19. –?Niin kuin koko joukkueella, sisäpeli oli välillä tuskaista. Porin Ässien kasvatti on edustanut liigassa Tampereen Ilvestä vuodesta 2008, mutta ei ole pelannut yhtään liigapeliä lähes kahteen vuoteen. Matkaan lähdetään Myranin hiihtomajalta. Spa oli poikkeus, Monza oli mielestäni epäonninen tapaus.. Äijät tuntuivat olevan paremmassa kunnossa kuin koskaan. Tiistain myöhäisottelussa kohtasivat Slovenia ja USA . välierät: Vimpeli–Kitee 2–0 (8–3, 5–4). Jyväskylässäkin olisi voinut jatkaa, mutta reissaaminen ja pieni rooli joukkueessa eivät sytyttäneet, Jokilehto perustelee. –?Muutamia muitakin uusia kasvoja joukkueessa on. ta valmistunut Jokilehto kertoo. Kaikkiaan Marjamäki on pelannut jääkiekkoliigassa 291 runkosarjaottelua. Schumacher siirrettiin sairaalasta kotihoitoon LAUSANNE (STT–REUTERS) Ex-formulatähti Michael Schumacher on siirretty kotihoitoon. Neljän sakkiin oli silloin tavoite ja minimitavoite suora säilyminen. Moilanen uskoo, että Ylivieskan ulkopuolelta tuleva pelinjohtaja tuo hyviä uusia tuulia joukkueen tekemiseen. Suomalaisvalmentaja Iiro Parviaisen koutsaamana Latvia valmistautuu parhaillaan ensi joulukuussa Göteborgissa järjestettäviin MM-kisoihin. Pelinjohtajaksi saapuu Jarmo Kauppinen Kan- nuksen Urasta. Sievin ja Haapajärven oppilaat veivät joukkuekilpailun seuraavat sijat. Uusia kuvioita luvassa Jari Hiltusella oli Pesä-Kiilojen kanssa 1+1 sopimus, mutta: –?Mulla jää nyt plus yksi käyttämättä. Ensi vuonna pitää olla alkukaudesta hereillä ja saada voittoja alle. Kauppinen pitää Jokilehto tärkeänä palasena tulevan kauden joukkueessa. Marjamäki palaa liigaan Tapparan paidassa Kaukalo kuntoon. Latvian maajoukkuepelaajista Suomen liigassa pelaavat hyökkääjä Artis Raitums (TPS) ja puolustaja Morics Krumins (Nokian KrP). Heikkilä Reisjärvi 4,17, 6) Miro Jylkkä Ylivieska 4,11. KORIPALLO Barcelona: Miesten MM-kilpailut, puolivälierät: Liettua–Turkki 73–61 (33–28) Liettua: Renaldas Seibutis 19, Martynas Pocius 13, Jonas Valanciunas 12. Ei voi mennä niin, että tulee kehiin, vaikka on ollut vuoden pois. –?Luvassa on fyysinen ja kurinalainen vastustaja. Nibacos tavoittelee kumpaankin peliin noin 400 katsojaa. –?Nyt meillä on joukkueet kaikilla junioriportailla aina nuoremmista lähtien. Tuloksia: P12 60 m (12): 1) Eetu Helala Sievi 8,33, 2) Joona Kinnunen Haapajärvi 8,62, 3) Arttu Mattila Kalajoki 8,88, 4) Eetu Jokela Alavieska 9,01, 5) Aatu Hakala Ylivieska 9,02, 6) Topias Leppälä Reisjärvi 9,06. C-lk (15): 1) Ahti Leväniemi KV-Kokkola 1040, 2) Folke Sandbacka FHB 1017, 3) Timo Heikkinen BCK 1006. si 7.58,35, 4) Mari Seppälä Haapajärvi 8.12,20, 5) Emmi Erkkilä Raahe 8.14,25, 6) Emilia Vanha-Aho Ylivieska 8.17,03. Jyväskylässä Jokilehdon rooli jäi sisäpelissä varsin pieneksi. Lisäksi miehissä ja naisissa on kaksi joukkuetta, Koljonen laskee. Kuula ehti vaihtaa viuhkamiestä paria viikkoa aiemmin, mikä Moilasen mukaan toi heillekin pelillistä rauhaa sisäpelin pyörittämiseen. Muutama peli meni odotusten mukaan ja saatiin voittoja. JÄÄKIEKKO KHL tiistaina: Metallurg Novokuznetsk–Sibir Novosibirsk ja. –?Span rangaistus oli ansaittu ihan rehellisesti sanottuna, mutta Monzan taas ei, tallin operatiivinen johtaja Eric Boullier arvioi autosportille. Kuulassa haen paikkaa ykköskärjen vaihtajana, Jokilehto sanoo . Viime vuonna ajajia oli lähes 150. Keihäs (11): 1) Santeri Visuri Ylivieska 53,01, 2) Tuukka Sarkkinen Raahe 50,93, 3) Valtteri Suomala Reisjärvi 46,53, 4) Otto Peltokorpi Sievi 41,83, 5) Jesse Parkkinen Pyhäjärvi 39,55, 6) Jere Kalliokoski Kalajoki 39,05. Tarkoitus on itsekin etsiä töitä Ylivieskan seudulta, äskettäin hyvinvointiteknologian insinööriksi ammattikorkeakoulus- Joni Jokilehto solmi Kuulan kanssa pitkän sopimuksen. Kontinen hävisi karsinnan 3. divisioonatasolle. Tavoitteena nousu juhlavuoden kunniaksi Latvia-maaottelut ovat siis osa Nibacoksen juhlavuoden tapahtumaketjua. Herrat Moilanen ja Hiltunen selvisivät joukkueistaan voittajaksi Keskipohjanmaan ykkönen -kokonaiskilpailussa. Torstaina Latvia kohtaa liigajoukkue Classicin Tampereella ja matkustaa sen jälkeen Kokkolaan. 100 m aj (9): 1) Vesa Kittilä Pyhäjoki 14,30, 2) Aleksi Hedetniemi Haapajärvi 15,10, 3) Joel Niemi-Korpi Sievi 17,26, 4) Topi Kastelli Raahe 17,38, 5) Aake Raudaskoski Nivala 17,53, 6) Miika Meriläinen Haapavesi 17,67. 2000 m (9): 1) Roosa Löf Kalajoki 7.32,90, 2) Aino-Maria Linna Oulainen 7.45,35, 3) Janika Männikkö Haapave- yli 300 junioria. Kärkilyöntejä miehelle kertyi 20 pelissä 62 ja tuotuja juoksuja yksi. Ensi kaudelle jää petrattavaa, kuulalainen toteaa. Loppukausi oli sitten yhtä sekamelskaa, kun pelaajia tuli ja meni. –?Tästä eteenpäin Schumacherin kuntoutus jatkuu hänen kotonaan, Schumacherin manageri Sabine Kehm vahvisti. KP/JUHA SAVELA Juhlavuoden loppupuolella on valmistumassa myös historiikki seuran ensimmäisistä 20 vuodesta. Ajettava reitti on maastoltaan vaihteleva ja kaunis. Pituus (13): 1) Annika Mertomaa Raahe 4,90, 2) Ruusu Huhtala Sievi 4,59, 3) Vilma Jaatinen Kalajoki 4,56, 4) KaisaMaria Kinnunen Reisjärvi 4,43, 5) Julia Oravisjärvi Pyhäjoki 4,38, 6) Laura Korhonen Haapajärvi 4,24. A-rata 6.83 km (55): 1) Eino Två IS Söderby 40.45, 2) Kai Harju 45.25, 3) Andreas Byfält Kronan 48.47, 4) Johan Byggningsbacka Brahe 48.51, 5) Tommy Åbacka IS Söderby 49.43, 6) Jarmo Kattilakoski Aron Haka 49.44. Hiltunen ja Pesä-Kiilat punnersivat sarjapaikan säilyttämisen karsintojen kautta. Ulkokentällä hän on pelannut siepparina ja sisäpelissä etenijänä. syyskuuta kuudennen kerran Alavetelin Ajot -pyöräilytapahtuman. Myös Petteri Toivola tuli TU:sta Nibacokseen. –?Kyllä Moilanen on ykköspesiksen kopparieliittiä, jos ei paraskin. Kuula (12): 1) Joona Kalliokoski Ylivieska 12,45, 2) Valtteri Suomala Reisjärvi 12,33, 3) Joni Karjula Sievi 12,25, 4) Kalle Yrjänä Kalajoki 11,81, 5) Matias Mikkola Kärsämäki 10,50, 6) Terho Poikola Haapajärvi 10,40. Vimpeli ja Sotkamo loppuotteluun voitoin 2–1. Pudotuspelejä hän on pelannut yhdeksän (3+3=6). Sotkamo–Seinäjoki 2–0 (2–1, 4–3). Jokilehto pelasi kahden kauden aikana yhteensä 51 superpesiksen runkosarjan ottelua. Tuloksia: E-rata 8.85 km (19): 1) Tuomas Hyyppä KoS 52.49, 2) Mikko Poutanen KoS 53.10, 3) Tommi Viitasaari KoS 56.10, 4) Lauri Koivumäki KoS 56.31, 5) Jukka Polso KoS 58.50, 6) Taisto Jylhä LoVe 59.58. Reisjärveltä kotoisin oleva Jokilehto, 27, on ollut Kirin avauskokoonpanon vakiokasvo. Joukkuetulokset: 1) Raahe 286,5, 2) Sievi 283, 3) Haapajärvi 278,5, 4) Kalajoki 271,5, 5) Ylivieska 254,5, 6) Nivala 242, 7) Oulainen 214,5, 8) Haapavesi 208,5, 9) Reisjärvi 208, 10) Pyhäjärvi 175, 11) Kärsämäki 133, 12) Alavieska 121, 13) Pyhäjoki 108. vittu juttu. Classic voitti Latvian 10– 8 ja liigaan täksi kaudeksi noussut raumalainen SalBa oli parempi maalein 4–3. Pituus (12): 1) Eetu Helala Sievi 4,84, 2) Joona Kinnunen Haapajärvi 4,48, 3) Jeremias Heikkilä Kalajoki 4,46, 4) Eetu Jokela Alavieska 4,43, 5) Konsta Latvia on jo aiemmin kohdannut pari suomalaista liigajoukkuetta, jotka osallistuivat Latvia openiin. Suurempi rooli kiinnostaa Jokilehdon seuravaihdon suurin syy oli siviilipuolen asiat, jotka veivät miehen pois Jyväskylästä. 2000 m (11): 1) Miska Poikkimäki Sievi 6.16,22, 2) Tuure Pesola Reisjärvi 6.27,51, 3) Eelis Valikainen Kalajoki 6.42,68, 4) Eero Ketonen Oulainen 7.03,62, 5) Lasse Raudaskoski Nivala 7.07,18, 6) Eero Mannila Raahe 7.09,87. Tänä vuonna ajoa ajetaan puhtaana kuntotapahtumana, joten aikaa ei oteta. Pelinjohtajavaihdokset käänsivät joukkueiden kurssin –?Alkukausi meni ihan ok. – Jokilehto tuo joukkueeseen etenemisvoimaa ja monipuolisuutta sisäpeliin sekä suoritusvarmuutta ulkopeliin. Joulukuussa lasketteluonnettomuudessa loukkaantunut moninkertainen F1-mestari siirrettiin kotiinsa Sveitsin Lausannessa sijaitsevasta sairaalasta, joka on erikoistunut aivovammoihin. 800 m (12): 1) Fanny Kumpulainen Pyhäjärvi 2.40,52, 2) Linnea Koskela Sievi 2.41,53, 3) Viola Päivärinta Nivala 2.43,59, 4) Emilia Nurkkala Haapavesi 2.47,04, 5) Nelle Ojakippola Ylivieska 2.47,79, 6) Jonna Heinula Raahe 2.48,26. Managerin mukaan siirron kotihoitoon mahdollisti vauhti, jolla Schumacher on kuntoutunut huomioiden hänen vammojensa vakavuus. Loppukaudesta hihaan vakiintunut numero viisi toi enemmän kotiutuspaikkoja, mikä näkyi myös neljän ottelun pudotuspelisarjan kunnarina ja kuutena tavallisena juoksuna. 50-vuotisjuhlakilpailun tilanne 9.9.: 1) Mikael Tuomisalo CPS 1429, 2) Risto Lukkarila KV-Kokkola 1372, 3) Leif Tuomisalo CPS 1370, 18:s tulos 1184. –?Kyllä sellaisten pitää pärjätä ja pitää pelipaikkansa, jotka ovat talven reenanneet. Seljesin, Haaviston ja Kaustisen kautta ajetaan Småböndersiin, josta Torpan kautta Vetelin kirkolle ja takaisin Kaustiselle. Seuralla on Koljosen mukaan 3.30,47, 3) Nita Paaso Sievi 3.32,80, 4) Emilia Mattila Raahe 3.36,80, 5) Maria Salo Ylivieska 3.39,31, 6) Jenna-Riikka Laulumaa Haapajärvi 3.41,38. TENNIS Szczenin: Miesten ATP-haastajakietueen kilpailu (palkintoarvo 106 500 euroa): Kaksinpelin 1. Tälle kaudelle Nibacos sai jalkeille myös A-poikien joukkueen 1. –?Hiltunen on hyvä etukentällä. Sen vuoksi hän uskoo täyttävänsä Kuulassa pelinjohtaja Kauppisen kaavaileman urheilullisen johtohahmon tehtävän. Joni Jokilehto Kiristä Kuulaan Juha Savela YLIVIESKA (KP) Ensi kauden ykköspesisjoukkuettaan hyvää vauhtia kokoava Ylivieskan Kuula sai riveihinsä vahvistuksen superpesistasolta, kun kaksi edelliskautta Jyväskylän Kirissä pelannut Joni Jokilehto solmi 2+1-vuotisen sopimuksen seuran kanssa. P15, 100 m (12): 1) Vesa Kittilä Pyhäjoki 12,14, 2) Tuukka Sarkkinen Raahe 12,43, 3) Jan-Patrik Åvist Haapajärvi 12,45, 4) Joni Tölli Nivala 12,55, 5) Santeri Visuri Ylivieska 12,59, 6) Joni Karjula Sievi 12,72. Lisäksi farmisopimus seuran kakkosjoukkueen kanssa tekee mahdolliseksi pelaajien kierrättämisen kauden mittaan, Koljonen kertoo. Tappara joutui hakemaan rivakasti vahvistusta hyökkäykseensä, sillä hyökkääjä Henrik Haapala on sivussa kuukausia. Kokkolalaisseura tähtää juhlavuonnaan sarjanousuun Nibacos saa vieraita Latviasta Juha Savela KOKKOLA (KP) Kokkolan Nibacos jatkaa 20-vuotistaipaleensa juhlimista työn merkeissä, kun seuran edustusjoukkue pelaa ensi viikonloppuna kaksoisottelut Latvian maajoukkuetta vastaan. Loput puolivälierät 10.9.: Serbia–Brasilia, Ranska–Espanja. Nibacos kohtaa latvialaiset Hollihaan liikuntahallilla perjantaina ja lauantaina. Hiltunen vakuuttaa, että päätös pitää ensi kesänäkin, vaikka naljailua onkin jo saanut kuulla, ettei mies malta pysyä pois- sa pelikentiltä. Mikäli matka tuntuu liian pitkältä, vaihtoehtoina ovat myös 30 kilometrin ja 60 kilometrin lenkit. Kuula (13): 1) Eemil Tolonen Kalajoki 9,55, 2) Eetu Kallela Raahe 9,26, 3) Eemeli Jämsä Ylivieska 8,68, 4) Oiva Rautio Pyhäjoki 8,63, 5) Kimi Kokko Reisjärvi 8,44, 6) Teemu Tuura Haapajärvi 8,40. 800 m (12):: 1) Juuso Takanen Sievi 2.17,87, 2) Aake Raudaskoski Nivala 2.18,61, 3) Elias Erkkilä Raahe 2.21,00, 4) Heikki Hirvasaho Haapajärvi 2.31,13, 5) Tommi Pöllänen Pyhäjärvi 2.35,10, 6) Werneri Pudas Alavieska 2.36,86. MM-kisoissa Latvia on viime kerroilla ollut joko viidentenä tai kuudentena. Urheilullisella puolella seuralla on tiukka tavoite nousta ensi kaudeksi Divariin, jossa seura pelasi viimeksi kahden kauden ajan vuosina 2005–07. Maaotteluviikonlopun yhteydessä seura järjestää lauantaina Hollihaassa myös avointen ovien perhepäivän alakoululaisille ja heidän vanhemmilleen. Turkki: Kerem Gönlüm 13, Ender Arslan 12, Ömer Asik 11. Kuula (12): 1) Eerica Linnala Ylivieska 8,62, 2) Viktoria Kätkä Oulainen 8,28, 3) Milla Kivilompolo Raahe 8,08, 4) Jose?ina Ohenoja Kärsämäki 7,82, 5) Sanni Haikara Nivala 7,72, 6) Kaisa Vähätiitto Haapajärvi 7,68. Pituus (13): 1) Aleksi Hedetniemi Haapajärvi 5,81, 2) Kalle Yrjänä Kalajoki 5,51, 3) Aleksi Huhtala Sievi 5,23, 4) Joona Kalliokoski Ylivieska 5,20, 5) Jesse Haikola Pyhäjoki 4,90, 6) Jaakko Pihlajaharju Oulainen 4,71. Nibacoksen yleisökeskiarvo viime kaudella kakkosdivarissa oli vajaat 290 katsojaa. Oma kausi oli kaikkiaan aika tasaista suorittamista, Hiltunen analysoi. –?Ei minusta hänen pidä muuttaa tapojaan. LYHYESTI Alavetelin ajot kolmessa kunnassa ALAVETELI (KP) IK Myran järjestää sunnuntaina 14. – Latvia on meille kova tasonmittari. Harriniemi, ratamestari Terho Taarna. Kun mekin pelaamme omilla vahvuuksillamme, peruuttelua ei Hollihaan kaukalossa viikonloppuna nähdä, Koljonen uskoo. Keihäs (10): 1) Pinja Hirsikorpi Raahe 40,14, 2) Janika Jauhoniemi Reisjärvi 36,29, 3) Emilia Vanha-Aho Ylivieska 27,76, 4) Janita Kärki Oulainen 26,85, 5) Janette Viitala Nivala 26,00, 6) Kiia Nousiainen Kalajoki 25,03. Korkeus (11): 1) Nea Luokkanen Kalajoki 135, 2) Emilia Tuomaala Raahe 130, 3) Saaga-Angelia Raudasoja Oulainen 125, 4) Iida Parkkinen Sievi 125, 5) Helmiina Ylikoski Nivala 120, 6) Noora Mäenpää Kärsämäki 120. Ei vaikka tanskalainen sai rangaistuksen roisista ajosta ja menetti MM-pisteitä pari viikkoa sitten Belgian gp:ssä ja viikonvaihteessa Monzassa. B-lk (10): 1) Maija Leinonen Star Bo 1134, 2) Kari Haukilahti Kulkurit 1082, 3) Kauko Koutonen Cosmos 1024. Paluu on samaa reittiä Jylhän kautta Alaveteliin. –?Nämä pelit ovat latvialaispelaajille tärkeitä näyttöpaikkoja MM-valintoja ajatellen. Maanantaina: Riian Dinamo–Lokomotiv Jaroslavl 2–5 (0–0, 2–3, 0–2) KEILAILU Kokkola: Viikkokilpailu, MA-lk (26): 1) Leif Tuomisalo CPS 1370, 2) Mikael Tuomisalo CPS 1306, 3) Valtter Verronen CPS 1262, 4) Sune Talus Golf 1238, 5) Santeri Pulkkinen CPS 1229, 6) Showket Dubloo FHB 1184. 51 ottelussa Jokilehto löi yhden juoksun, toi kuusi ja keräsi 89 kärkilyöntiä. Salibandymaailmassa Latvia sijoittuu kolmen suuren (Ruotsi, Suomi, Sveitsi) jälkeiseen keskikastiin. – Kirissä pelasin kakkoskärjessä. Kokeneen pelimiehen mukaan haapajärvisten peli rauhoittui ja pelaava miehistö vakiintui, kun pelinjohtaja vaihtui heinäkuun lopulla. Perhepäivän ohjelmaan kuuluu lajiin liittyviä tehtävärasteja, joilla salibandya pyritään tuomaan tutuksi. Pelimiehet kehaisevat pyydettäessä varsinkin toistensa ulkopelitaitoja. –?Kun kausi on loppunut pari viikkoa sitten ja pelejä on kertaillut, niin voi sanoa, että oikein hyvin meni. Jokilehdon mukaan sarjatasojen suurin ero on hitaammassa pelitemmossa. Pelinjohtaja arvostaa myös sitä, että Jokilehto on sitoutunut seuraan pidemmäksi aikaa. Ylivieskan vuosilta muistan, että pelinluku oli hyvää ja pallot lähtivät nopeasti räpylästä, etukentältä syntyi paljon paloja. Kirin lisäksi Jokilehto on pelannut suomensarjatasolla Toholammin Urheilijoissa, Lestijoen Pesiksessä ja Lohi-Pesiksessä kausilla 2005–12. Vastustajalla riittää siis panosta, Koljonen sanoo. Risto Koljonen uskoo, että Latvia-pelit kiinnostavat kokkolalaisia. Jokilehto ei ole pelannut aiemmin urallaan ykköspesiksessä, mutta on päässyt mittaamaan sarjan kärkijoukkueiden tason superpesiskarsinnoissa kahdella edelliskaudella. Runkosarjassa 22 juoksua lyönyt Hiltunen tuumaa, että lyötyjen määrä olisi voinut olla enemmän, mutta kauden mittaan vaihdellut lyöntinumero toi myös eteen vaihtelevia sisäpelitilanteita. PESÄPALLO Poikien superpesiksen 3. – Haapajärvi ja lähialueen suomensarjajoukkueet kyselivät. McLaren-pomo ei halua Magnussenin muuttavan ajotapojaan WOKING (STT) McLaren-talli ei halua F1-kuljettajansa Kevin Magnussenin muuttavan aggressiivisia ajotapojaan. Kuulan tuore pelinjohtaja Jarmo Kauppinen kertoo seuran tiedotteessa olevansa erittäin tyytyväinen, että Jokilehto valitsi Kuulan. Raahe voitti KLL:n kisan HAAPAJÄRVI (KP) Raahe voitti KLL:n Oulun eteläisen alueen yleisurheilun mestaruuskisojen joukkuekilpailun tiistaina Haapajärvellä järjestetyissä kisoissa. –?Tulos ei ollut kyllä sama kuin porukalla keväällä sovittiin. kierrosta: Micke Kontinen Suomi–Ivo Klec Slovakia 6–3, 6–4. Myös juhlagaalaa on loppuvuoteen suunnitteilla
Tietää, mistä suomalainen tykkää. Kimmo Hovi 4–0, 79. Varttuneen väen kerho Sievinkylän Turvalassa. Pe 12.9. U.S. 10 Liettua ............... Jeesus käskee rakastamaan niitä, jotka vihaavat minua, rukoilemaan niiden puolesta, jotka eivät pidä minua minään, kääntämään toisen posken, kun joku satuttaa. klo 18.30. Rakastakaa vihamiehiänne ja rukoilkaa vainoojienne puolesta.” Ensi sunnuntai on lähimmäisen sunnuntai. Pieni asia suuri ilo! VYYHTI-HANKE KIITTÄÄ li Expressen-lehdelle. Asemakylä klo: 13.00-15.00. Meidän on voitettava se takaisin asteittain. LEHTIKUVA/AFP vuosikymmenen mittaan mennyt vain kerran jollekin muulle kuin Federerille, Djokovicille, Nadalille tai Andy Murraylle. Openin loppuottelu ohi alle kahdessa tunnissa Keno Marin Cilic hyödynsi Ivanisevicin tietotaitoa NEW YORK (STT–REUTERS–AFP) Ensikertalaisten kohtaaminen Yhdysvaltain avoimen tennismestaruusturnauksen loppuottelussa tuotti kroatialaisen Marin Cilicin yksipuolisen näytöksen. poissa: 1, 2, 13. Viro–Slovenia 1–0 (0–0) 86. Osoite: Kirkkotie 7. Järvikylä 1. Lisätiedot Sisko Sundbäck p. Kohtaa hänet, katso silmiin ja rohkaise. Saat olla tärkeällä paikalla tekemässä pieniä asioita ja kantamassa lähimmäistäsi. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Suomen maaleista vastasivat Tim Väyrynen, Sauli Väisänen, Daniel O’Shaughnessy, Kimmo Hovi ja Thomas Lam. ILMOITTAUTUMISET 12.9. Klo 12. Paras vaihtoehto on tehdä se kentällä, ei puhumalla, Del Bosque sanoi. kirkossa. G-lohko: Itävalta–Ruotsi 1–1 (1–1) 7. lähtö, lv 2100 m: 1) Ever Wanda/Ari 8. Messu kirkossa Matti Poutanen, Päivi Korkeakangas ja Piia Kallio. www.lomamatkat.fi/kokkola Matka-Vekka Seinäjoki 020 1204760 Puhelinmyynti 020 120 4100 (ma-pe 8-18, la-su 10-14) ja valtuutetut jälleenmyyjät Puh.hinta 8,28 snt/puh+3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt /min JUMALANPALVELUKSET SU 14.9.klo 10 Messu kirkossa, Eija Nivala, Eila Kotiaho, eri-ikäisistä seurakuntalaisista koostuva jumalanpalvelusryhmä on toteuttamassa messua yhdessä meidän työntekijöiden kanssa. ryhmä 12.30-14.30. KOTISIVU: www.sievinseurakunta.?. klo 12. Toto (3-1-10): 6,75 2,23-2,91-1,50 35,62. Tiedotelappusia on jaettu koulun kautta jokaiselle 0-6 luokkalaiselle. 2. KYLÄKAMMARI/KIRPPIS avoinna ti-la 10-14 Haikolantie 23 (Sieviläisen talo) MUSIIKKI Kirkkokuoron harjoitukset alkavat 10.9. Kokkola 9.9.2014 KOKKOLAN KAUPUNKI Kaupunginkanslia KIINTEISTÖT Vuokralle tarjotaan EDULLISTA LAVAPAIKKAVARASTOA 200-800 m2. klo 18 Tervetuloa bambumajaan! Tutustumme bangladeshilaiseen elämänmenoon seurakuntakodilla. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Amour Avenger/Juha-Pekka Kavander 15,6a (4,65), 2) Madickens Stjärna 15,9a (3,41).3) Redry 16,0a (35,36).4) Skyhill PALVELUHAKEMISTO Tarjoushintaan rakennuspellit, Nopeat tikkaat, lumiesteet, toimitukset kattosillat Asennukset takuutyönä ym. Ilta maksaa 10 € . 10. TO 11.9. Ti. Hän löi matkalla muun muassa Djokovicin ja Australian avointen mestarin Wawrinkan. klo 10 perhekerho seurakuntakodilla. 10 9 4 5 3 2 1 1 4 1 3 2 1 0 2 4 4 6 8 31– 2 28 17– 10 16 12– 6 16 12– 13 12 6– 19 8 2– 30 4 EM-karsinta, maanantain ottelut: C-lohko: Ukraina–Slovakia 0–1 (0–1) 18. Klo 10. Pentti Anias puh. David Silva 4–1, 90. Kun lähimmäisen rakastaminen toteutuu elämässä, niin huomaa, että se antaa meille enemmän kuin mitä se meiltä vaatii. Cilic, 25, kellisti miesten kaksinpelin huipennuksessa japanilaisen Kei Nishikorin suoraan kolmessa erässä ja alta kahden tunnin. Toto4 voitto-osuus: 117,30. Rakastamista voi opetella. Kreeta 499 1 vk alk/hlö. E. 14 KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA U.S. 1. Samba 16,0a (67,19). Espanjan jalkapallomaajoukkueen päävalmentajalla Vicente del Bosquella oli vaihteeksi myönteistä sanottavaa joukkueestaan maanantai-iltana. Tulossa: HENGELLISEN MUSIIKIN VIIKKO viikolla 40. KE 24.9. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Sahara Rouge/Esko Rauhala 16,7a (6,75), 2) Will Be Crescent 16,8a (16,7).3) Feeling Future 16,9a (2,4).4) Gene Touch 17,0a (10,57).poissa: 4. Erkan talo kirjasto. Osoite: Kirkkotie 7. Voin voittaa kenet tahansa, Nishikori arveli. Okotie koski Zlataniin, joka viesti pelkällä tuimalla tuijotuksellaan, ettei koskeminen käy päinsä. klo 17.-20. lähtö, sh 2120 m: 1) Viesker-Siru/ Antti Tupamäki 35,4 (3,58), 2) Tryykäys 36,2 (22,84).3) Venlan Sauperi 35,9 (15,14).4) Salaman Suhari 36,0 (26,64). Rehtori Jukka Hautala alustaa aiheesta ” Ilmoitusasiaa – (körttiläistä) raamattunäkemystä etsimässä”. Mitä teen, mitä ajattelen. Erityisen kiinnostavaksi osoittautui tilanne, jossa Zlatan tuijotti itävaltalaista Rubin Okotieta maanantai-illan EM-karsintaottelussa (1–1). Ke Jokikylä klo: 13.00-15.00. Veeti 27,5 x (4,18).3) Viinun Tuuri 26,7 (12,36).4) Viksun Veera 26,8 (9,3). Hinta sisältää kuljetuksen ja majoituksen täysihoidolla 2 tai 3 hengen huoneissa. 7. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerhot kokoontuvat seuraavasti: Ma. Käsky kehottaa meitä laittamaan Jumala ja lähimmäinen oman edun edelle. Pelivaihto 295 011,00 e, yleisöä 730. Lars Gerson 1–0, 78. MUUT TAPAHTUMAT Ke 10.9. Alustus:” Iloa arjen voimavarana”. Cilic kertoi haaveilleensa grand slam -tittelistä koko elämänsä ja kiitti edellistä kroatialaista arvoturnausvoittajaa Goran Ivanisevicia. lokakuuta. Suomi ei päässyt lokakuussa pelattaviin jatkokarsintoihin, joissa 14 joukkuetta tavoittelee paikkaa ensi vuonna Tshekissä pelattavaan ikäluokan EM-lopputurnaukseen. klo 19 nuortenilta Alavieskan ry:llä LÄHETYSTYÖ SU 14.9.klo 18 Lähetysilta seurakuntakodilla, vieraina nimikkolähettimme Tiina ja Olli Kukkonen Angolasta MUSIIKKI TO 18.9. Syyskuun kirje tulee ensi viikolla. klo 17.00 Isoskoulutus alkaa ensimmäinen kokoontuminen seurakuntakodilla.(isoskoulutusviikonloppu 10.-12.10.laita jo kalenteriisi) JUMALANPALVELUKSET Su 14.9. Toto (16-4-7): 85,00 4,693,38-2,83 318,50. Seuratupateologien kokous Raudaskylän Kristillisellä kansanopistolla (ruokailumahdollisuus klo 16.30-17.kahvi/tee tilaisuuden lopuksi. Omaishoitajien ryhmä seurakuntakodilla nuorisotilassa;klo 18.30 myyjäiset ry:llä, myyjäisryhmä 2 TO 18.9. Toto4 voitto-osuus: 36,00. srkn työntekijät Jouni Sirviö, Sisko Sundbäck ja Taina Lamminen. Se on sinulle annettu tehtävä. –?Goran toi roimasti tietotaitoa. 6. Vihamiehen rakastaminen on vaikeaa, koska hän kyseenalaistaa sen, mitä pidän itsestään selvänä ja oikeana. Nishikori pyrki ensimmäiseksi aasialaiseksi grand slam -voittajaksi. Majoitus jaetussa 2h huoneessa. Markku Huhtala SU 14.9. lähtö, lv 2100 m: 1) Sweet Jack/Mika Peräsalo 17,6 (85,0), 2) It’s Only Love 18,4 (8,36).3) Back The Devil 17,7 (5,93).4) Coktail Venus 18,9 x (4,0). Jumalanpalveluksen jälkeen on kirkkokahvit. Toto4 pelivaihto 93 111,20 e, voittoosuus 179,50 e. 10 San Marino ........ Toto (2-1-12): 3,58 2,32-3,71-3,07 23,71. Alakoulujen hartaus kirkossa, Satu Heinonen, Piia Kallio, Päivi Korkeakangas, Anne Pöllä ja Asta Somero. Ongelma vain yleensä on se, että ei huvita tai en jaksa olla hyvä lähimmäinen, vaikka tiedän että pitäisi. 040-5638417. Klo 19. E-lohko: Sveitsi–Englanti 0–2 (0–1) 58. Kaikki teologiasta,Raamatusta ja herännäisyydestä kiinnostuneet, tervetuloa! Retki Aholansaareen 26. Kirkonkylä 1. Arvydas Novikovas 0–2. KE 17.9. Rival’s Prince 3,42,4.poissa: 7. La 13.9. Pedro Rodriguez 5–1. Sergio Busquets 3–1, 50. Klo 19.30 Sievin Ry, seurat –Tarmo Leppälä. Tänään kohtaan sen lähimmäisen, joka on tarkoitettu kohdalleni, kenet lähetetään luokseni. –?Uskoin aggressiivisuuteen. Erkan Zengin 1–1. lähtö, lv 2100 m: 1) Ceramic Alley/ Hannu Torvinen 18,4 (2,74), 2) Cilla Sisu* 19,3 (5,31).3) Lord Of Spring 19,5 (3,39).4) Ramrod Nevil 19,5 (8,61).poissa: 5. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Ekon Heko/Veli-Erkki Paavola 28,9a (4,23), 2) Hastalavista 28,9a (10,64).3) Maippiina 29,1a (12,82).4) Vikunpuuska 29,6a x (3,08). Miksi näin. Toto4 voitto-osuus: 7,80. 08-480015 Sähköposti: sievi.seurakunta@ evl.?, etunimi.sukunimi@evl.. –?Aloitimme karsinnan kolmella pisteellä ja peliesitys oli hyvä. LEHTIKUVA/AFP tyytyväinen. 050-3024765. Daniel O’Shaughnessy 3–0, 64. – 28.9.2014. 10 Suomi ................ 5. Varaa aina aika diakoniatyöntekijälle puh.040-563 8418, jotta diakonissa on paikalla ja että saat asioida rauhassa. Deivydas Matulevicius 0–1, 36. Sijainen Matti Poutanen. Toto (15-3-8): 7,57 2,561,48-2,51 19,07. Paco Alcacer 2–0, 28. klo 18 naisten saunailta Linnakalliolla.Tule viettämään rento ilta hyvässä seurassa. Auto ajaa reittiä Veteli-KaustinenKokkola-Kälviä-Kannus-Toholampi-Nilsiä. Olisin tosin halunnut nähdä hieman sujuvampaa peliä, Del Bosque sanoi. MATKAILU Lomalle suoraan Kokkolasta 18.9. Toto (9-3-1): 2,74 1,28-1,53-1,32 6,41. 1–0, 12. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 10.9. PERHEKERHOTYÖ Perhekerhot kokoontuvat joka keskiviikko ja torstai klo: 1012. Isäntien puolustus vaikutti ajoin huteralta, mutta kokonaisuuteen Del Bosque saattoi olla SANA MATKAEVÄÄKSI ” Kokkolan kaupunki järjestää yleisötilaisuuden Kälviän torin suunnittelusta. Cilic löi välierissä Federerin. Saunotaan, syödään iltapalaa, vaihdetaan kuulumisia ja hiljennytään iltahartauteen. Isäntämaa Tshekki on jo varma kahdeksan joukkueen EM-lopputurnaukseen. Matkan vetäjinä Kokkolan suom. Toisessa tilanteessa 195-senttinen Zlatan tuuppasi Itävallan keskikenttämiestä David Alabaa kyynärpäällä kasvoihin. Kiiskilän Ry, SRK:n lähetysseurat –Sanna ja Eeli Nurmimäellä, Vesimäentie 24, Esko Kinnunen ja Risto Elomaa. Sergio Ramos rp. –?Lähdimme melko rohkealla asenteella, koska tiedän, että sen on toimittava alusta asti, jos tästä pelaajaryhmästä on tarkoitus tehdä hyvä. 050 -3147 306 Huom! Kotisivujen kautta ei voi kuunnella Sievin seurakunnan nettilähetyksiä seurakuntakodin remontin aikana syyskuun puoleen väliin saakka. Mirko Vucinic 1–0, 73. –?Hän (Alaba) on 150- tai 160-senttinen. Käskyä miettiessä joutuu itse ahtaalle ja siksi kannattaa miettiä Jeesuksen esimerkkiä. lokakuuta kaksiosaiset jatkokarsinnat pääsystä ikäluokan EM-lopputurnaukseen kesäkuussa 2015. David Alaba rp. Klo 9. KASTETTU Rasmus Jukka Johannes Hietala, Juuso Ossian Kreivi, Fanni So?a Hummasti HAUTAAN SIUNATTU Erkki Kustaa Hietamäki 66 v, Yrjö Olavi Wilén 73 v. ryhmä 12-14. klo 13 hartaus Omavieskassa, Rauno Sipilä LA 13.9. Klo 12. 1–0, 12. Dimitrij Nazarov 1–1, 87. Niin, eihän siinä ole mitään erikoista, jos rakastaa heitä, jotka rakastavat yhtä paljon takaisin. 3. klo 13 ja 19 syysseurat ry:llä, Keijo Kukkola ja Arvo Pyykölä TI 16.9.klo 19 raamattupiiri seurakuntakodilla KE 17.9. Katsojat Arthur Ashe -stadionilla kokivat poikkeuksellista. Lähimmäisen rakastaminen, oli hän sitten kuka ja minkälainen tahansa, tuntuu ajoittain haastavalta. Usein tuntuu, että elämässä on paljon mietittävää muutenkin, niin vielä teksti kehottaa rakastamaan niitä, ketä en nyt edes jaksaisi ajatella. Olen kuin fariseus temppelissä ”Jumala, minä kiitän sinua, etten ole sellainen kuin muut ihmiset.” Mitä Jeesus käskee tekemään tällaisessa tilanteessa. Tarjoilun hinta 10 euroa). ponilähtö 1100 m: 1) Pirttirannan Forte/Eveliina Hietanen 3,29,2, 2) Jappe 3,30,2 x.3) Jokimäen Sasu 3,33,8 x.4) D.T. Koulu To. Huom,päivä! Klo 18.30 Aseman Ry, seurakokous ja iltahartaus Johanna ja Mika Huhtalalla. DIAKONIATYÖ Ke 10.9.Klo 12. Varttuneen väen kerho Asemankylän Erkassa. Tiraspol: Moldova–Englanti 0–3 (0–1) Alytus: Liettua–Wales 1–1 (0–0) KUULUTUKSET KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kaavoituksen vireille tulosta ilmoittaminen Seuraava maankäyttö- ja rakennuslain 63 §:n mukainen osallistumisja arviointisuunnitelma on nähtävillä kaupungintalolla ajalla 11.9. Diakonissan tehtäviä hoitaa Monica Kurtén-Ylikulju. Espanja–Makedonia 5–1 (3–1) 16. Tavoitteen toteutuminen jäi yhtä pykälää vajaaksi, mutta kyvyt kävivät selviksi. Ero aiempaan löytyi pienistä palasista, jotka tosiaan sopivat peliini, Cilic kertoi. – 13.10.2014: Asemakaavan muutos; Rata-alueen laajentaminen Kälviällä Vahtituvantien ja Opistontien kohdalla. Aikuistenkerho – hartaus Seppo Haaponiemi. lähtö, Toto4-3 DUO-1, sh 2100 m: 1) Akaasia/Olavi Oja-Nisula 26,7 (7,57), 2) A.T. Ensi kertaa sitten vuoden 2005 Australian avointen Novak Djokovic, Rafael Nadal tai Roger Federer eivät mitelleet finaalissa. Varttuneen väen kerho Asemankylän Erkassa.Huom,päivä! To 11.9. Kymmenen lohkon voittajat ja neljä lohkokakkosta pelaavat 8. mennessä Kokkolan seurakuntayhtymän neuvontaan p. Kesän MM-kilpailuissa raahustanut Espanja aloitti EM-karsinnan vakuuttavalla 5–1-kotivoitolla Makedoniasta. Klo 13. Pääpalkinto OK 180 € Irtolehdellä OK 900 € pallorajalla 48 Tervetuloa! SEKALAISET Vicente del Bosque seurasi tyytyväisenä, kun Espanja aloitti EM-karsinnan voitokkaasti. Sievin Ry, kaikenikäisten pyhäkoulu –Timo Poikkimäki, kahvitus lopuksi. Varttuneen väen kerho Sievinkylän Turvalassa. Alla oli Cilicin pelikielto kielletyn piristeen käytöstä. Toto (9-7-10): 4,65 2,35-1,74-5,14 9,42. Kesän MM-kilpailuissa epäonnistunutta Englantia ja neljännesvälieriin yltänyttä Sveit- 66, 69 Kunkkunumero: 19 RAHAPELIT huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina ostokortteja. 06 – 8296 111. NUORISOTYÖ Kirjepyhäkoulu alkaa olethan muistanut palauttaa osoitetietosi koululla olevaan kirjepyhäkoululaatikkoon. klo 19 syysseurat ry:llä. Tervetuloa entiset ja myös uudet laulajat PERHETYÖ KE 10.9. Tekisi mieli kääntyä kannoilla ja olla miettimättä koko asiaa. Ilijan Micanski 0–1, 54. –?Mielestäni kakkosketjulla oli tällä kertaa hieman onnea, koska Andy Murraylla oli selkävaivoja, (Stanislas) Wawrinkan ja muutaman muunkin peli heittelehti, eikä Rafael ole täällä, mestari ruoti. Cilic ja vuoden 2001 Wimbledon-mestari Ivanisevic aloittivat yhteistyön viime marraskuussa. PE 12.9. Messu kirkossa Matti Poutanen, Päivi Korkeakangas ja Piia Kallio. Itävaltalaisleiri vaati Zlatanille punaista korttia. klo 13 hartaus Omavieskassa, Eero Hintsala LA 20.9. ryhmä klo: 9-11 ja 2. Vanhemmuuden paikat. Klo 12. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 1600 m: 1) Finish Flyer/Ari Kela 13,1a, 2) Johnny Muscles* 13,1a.3) Asante 13,1a.4) Victory Lane 13,6a.poissa: 2, 11. Toto (2-110): 50,15 9,35-2,73-3,08 121,06. 040-5638417. Hän käskee rakastamaan niitä, jotka mielestäni eivät ole rakastamisen arvoisia. Syntyy kohtaamisia. ja 14. Jumala antaa siihen hyvän esimerkin lisäksi myös voimia ja tahtoa. klo 10 perhekerho seurakuntakodilla, bagladeshilainen bambumaja ja ulkolua; klo 18 perhetyön toimikunnan kokous seurakuntakodilla kahviossa. Su 14.9. 9. klo 17-19.Tervetuloa! Englanti haki mahtituloksen Suomi päätti 21-vuotiaiden EM-karsinnat voittoon Päiväarvonta. poissa: 13. Aina ei tunnu siltä, että käskyyn olisi helppo tarttua ja siihen vastata. MUUT Kirkkoherra Anita Leppälä on lomalla 5.-14.9.2014. Welbeck 0–2. San Marino–Liettua 0–2 (0–2) 5. p. lähtö, lv 2100 m: 1) Nice Kometa/ Lauri Kokko 19,2 (2,73), 2) Golden Line 19,3 (6,05).3) Lonely Rose 19,3 (9,79).4) Igor Zok 18,8 (43,6). Lähimmäisiä ovat kaikki ihmiset maailmassa mutta yhdellä kertaa ne ihmiset, jotka ovat lähelläni. 10 Wales ................. Agim Ibraimi 2–1, 45. –?Tiedän, että menetimme uskottavuuttamme MM-kilpailuissa. Jumalan rakkaus tulee esille pienten, mitättömältä tuntuvien asioiden kautta. Keskity omaan lähimmäiseen tänään. ryhmä klo: 9-11 ja 2. Luxemburg–Valko-Venäjä 1–1 (1–0) 42. Alle 21-vuotiaiden miesten EM-karsinta: Lohko 1: Maarianhamina: Suomi–San Marino 5–0 (2–0) Suomen maalit: 8. Montenegro–Moldova 2–0 (1–0) 45. Palvelumaksu 12€/varaus, netistä 0 €. Troikka: 290,08. Englannin päävalmentaja Roy Hodgson tietää, ettei Sveitsi kovin usein häviä kotonaan. Kokkolan suomalainen seurakunta järjestää yleisen seurakuntamatkan Nilsiän Aholansaareen. Sveitsi pelasi ensi kertaa Vladimir Petkovicin komennossa. Tervetuloa mukaan! Ei ennakkoilmoittautumista! Lisätietoja lastenohjaajilta puh. Klo 12. Thomas Lam 5–0. Mieli oli maassa, mutta Ivanisevicin avulla Cilic löysi peli-ilon uudemman kerran. Zarko Tomasevic 2–0. 10 Moldova............. Kuka sitten on lähimmäiseni. Näytin potentiaalini. –?Moni uskoo, että väki haluaa kärkimiesten jatkavan putkeaan ja houkuttelevan faneja ja mediaa, mutta jonain päivänä he kuitenkin poistuvat ja tulee tarve uusille nimille, Cilic tiesi. Mukana Lähetysyhdistys Kylväjän työntekijä ja Eila Kotiaho. Danny Welbeck teki maalit, joista ensimmäisen säärellään, kun Englanti haki 2–0-vierasvoiton Sveitsistä. www.niittykatu1.. Illasssa mukana Eija, Heli ja toivottavasti myös sinä. Oikeat numerot: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 12, 19, 22, 30, 32, 34, 40, 45, 50, 53, 59, 62, 68, 69 Kunkkunumero: 34 Yleisötilaisuus Uudistunut Espanja murskavoittoon BASEL (STT–REUTERS) Englanti otti lentävän lähdön jalkapalloilun EM-karsinnassa. Olin kasvamassa grand slam -voittajaksi, hän jatkoi. Uudistuneen maajoukkueen jäsenistä viisi onnistui maalinteossa. –?Tuomari pelkäsi Zlatania, arveli itävaltalaispelaajista Aleksandar Dragovic. Toto (1-2-6): 2,73 1,57-1,86-2,47 9,16. Oikeat numerot: 1, 3, 4, 9, 10, 12, 13, 17, 19, 29, 33, 34, 35, 41, 50, 55, 59, 60, Ilta-arvonta. Klo 10. Kerho kokoontuu koululla. To 11.9. 4. Tai kyllä kai minun pitäisi saada 40 ottelun pelikielto, Zlatan leukaiEnglanti ............. Maria Mortensen Kirjoittaja on Vetelin ja Halsuan seurakuntien nuorisotyönohjaaja j BINGOT BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Espanja aloitti jälleenrakennuksen Kela 20,0 (50,15), 2) BWT Evergreen 20,1 (7,49).3) Parisiodi 19,4 (11,3).4) Countess Ann 20,3 x (6,91). Francesc ”Cesc” Fabregas oli oiva keskikentän pelintekijänä. Tilaisuus järjestetään Kälviän aluetoimistolla torstaina 11.9. Kyyditys lähtee Kokkolasta 26.9. Robert Mak 0–1. Ats Purje 1–0. Kun Jumala johdattaa sinua, Hän johdattaa myös muita ihmisiä. Ajattelen, että mahdotonta! Miten ikinä pystyn tähän kaikkeen. Hinta 182 e tai 212 e majoituspaikasta riipppuen. Ilmoittatuminen 10.9.mennessä Helille puh. Saimme tuloksen, joka auttaa meitä, Hodgson sanoi. Tiistain otteluja, A-lohko: Astana: Kazakstan–Latvia 0–0 H-lohko: Baku: Azerbaidzhan–Bulgaria 1–2 14. Ma 15.9. To 18.9. Harjoituskentillä oli iloa, ja se tuo parhaani esiin. Tim Väyrynen 1–0, 26. Tilaisuudessa on tarkoitus ottaa vastaan ideoita ja toiveita tulevasta torialueesta paikallisilta asukkailta ja yrityksiltä. Stanislav Dragun 1–1. ”Rakasta Jumalaa yli kaiken ja lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.” Jeesus eli tämän käskyn todeksi. –?Olimme hieman hermostuneita ja teimme ne virheet epävarmuuden vuoksi, Petkovic tuumi. Zlatan väläytti jäätävää katsettaan Ruotsin jalkapallomaajoukkueen kapteeni Zlatan Ibrahimovic ei onnistunut sadannessa maaottelussaan maalinteossa, mutta keräsi silti valtaosan huomiosta. HAKALA OY 0400 560 957 STA ALA K A H IT RÄNN KIITOKSET kansainvälisen vapaaehtoistyöleirin onnistumiseen vaikuttaneita yhteistyötahoja: Lestijärven kunta ja yläkoulu, Lestijärven kotiseutuyhdistys ja kyläläiset, Räyringin kalastuskunta ja kyläläiset, Vetelin lukion biologianryhmä, FinnSpring Oy. Vuoden 1994 MM-kilpailuissa Hodgson valmensi Sveitsiä. Sauli Väisänen 2–0, 57. klo 13-14.30. Ventsislav Hristov 1–2. –?Opin paljon positiivista näiden kahden viikon aikana. Tietysti kyynärpääni osuu häneen, mutta erotuomari oli tilanteen tasalla. Hänen mielestään kotijoukkue maksoi kovan hinnan kahdesta virheestä. KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. siä on uumoiltu E-lohkon kärkikaksikoksi. 0400 660 444 Marin Cilic juhli Yhdysvaltain avointen voittajana. Openissa mestaruus oli MAARIANHAMINA (STT) Suomi voitti San Marinon 5–0 jalkapallon alle 21-vuotiaiden miesten EM-karsintojen päätösottelussaan Maarianhaminassa. Varmaankin siksi, että tiedän asian koskettavan ja kohdistuvan minuun. Toto (11-4-5): 4,23 2,12-4,033,93 34,94. Hallitseva Euroopan mestari Espanja kohtaa C-lohkossa seuraavaksi Slovakian 9. RAVIT Seinäjoki: 1. Danny Welbeck 0–1, 90. Vaihtomies Okotie sai tehtäväkseen vartioida Zlatania. Mukaan pienet eväät! Lastenoh- jaajien puh
Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa. Su 14.9. Klo 19 Outi ja Lee Mullerin konsertti kirkossa, konsertti on myös tänä vuonna 40 vuotta täyttävien syntymäpäiväjuhla, klo 20 konserttikahvit seurakuntakodilla. Pe 12.9. Keskustelua ja vertaistukea, ko- koontumisia viisi kertaa. Klo 17.30 Lapsikuoro seurakuntakodilla, 6-12 -vuotiaat lapset mukaan, Annukka Palola. To 18.9. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 10.9. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 14 Hartaus Suvantotuvalla, Tuomo Kälviä; klo 18 Raamattupiiri Suvannon kappelin takkahuoneessa; klo 18 Virsi-ilta kirkon urkulehterillä, virsitoiveita, Eeva Korhonen; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Kimmo Heikkilä. Ilmoittautumiset 040 090 2087 tai toimisto@kaustisenopisto.. Ohjelma 5 €. Klo 10-12 Perhekerho päiväkerhotiloissa. LAPSI- JA PERHETYÖ Ti 16.9. Lähtö Löytyn koululta 9.45 ja Isoltakoskelta Villamiinan pihasta klo 10. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntakodilla, Rautio 6-12 -vuotiaat lapset mukaan, Annukka Palola. La 13.9. Pe 12.9. ei Kokkikerhoa! Seuraava kokkikerho 18.9. Klo 17 alkaen Vetelin srk-talolla, ensin musiikkituokio, raamattuopetus, kahvit ja seurat. 044-7118629 tai Satu Similä p. LAPSITYÖ To 11.9. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. PÄIVÄKERHOTYÖ Ke 10.9. Klo 20 iltakonsertti Sancta Venia, kls, Immanuel. Ekavauvakerho toimitalo Pietarissa keskiviikkoisin klo 12-14. Sitovat ilmoittautumiset la 20.9. Luovantoiminnan kerho nuorisopuolella klo 17-18.30 (3-6 luokkalaisille). To 11.9. Hartaudet: klo 13 Kotirannassa ja klo 14 Puistolassa, Hannu ja Seija Korhonen. DIAKONIATYÖ Elomyyjäiset diakoniatyön hyväksi la 13.9. Seurat klo 18 Ry:llä, Tarmo Leppälä ja Jukka Tölli. To 18.9. Koulupäivystys Kuusiston koululla torstaisin ja perjantaisin klo 11.30-12.30 Vintin avoimet ovet to-pe klo 14-16. La 13.9. To 11.9. LÄHETYSTYÖ To 11.9. Suomalai- sen messun harjoitukset klo 19 Laurentiussalissa. Klo 10 Messu kirkossa, lit. Kirkkokuoro harjoitukset seurakuntakodissa klo 19. Su 14.9. Klo 9.30 - 11.30 aikuinen-lapsikerho seuriksen alakerrassa. Kirkkoherranvirasto poikkeuksellisesti kiinni koko päivän, avoinna taas torstaina normaalisti klo 10-14. Kärsämäelle. Klo 19 Raamattuluokka ry:llä. Klo 10-11.30 Perhekerho Raution seurakuntakoti. klo 19 varhaisnuorten kerho Räyringin rukoushuoneella. Vierailemme vanhustenkerhossa, paanukirkossa ja lopuksi ruokailu. La 13.9. La 13.9. Iltakylä ja seurat klo 20 Else ja Asko Syrjälällä. Ma 15.9. klo 19 diakonialounaan suunnittelupalaveri seurakuntatalolla. Klo 18 Seurat Pajalan seuratuvalla, Jorma Puhakka. KASTETTU Sara Maria Kankaanpää, Ellen Marianna Säily, Saku Lauri Kustaa Seppälä, Ruben Aarne Aaprami Kalliokoski JUMALANPALVELUKSET su 14.9. klo 18 miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, Huhtinen. Mukana illassa Liisa Veiskola, Antti Tattari, MaijaLiisa Pulkkinen ja Susanna Heikkilä. paikka. Pe 19.9. ilm. PERHETYÖ Ti 16.9. LESTIJÄRVI To 11.9. Ma 15.9. klo 14 seuroilla seurakuntakodilla. Kolehti Rauhanyhdistykselle. klo 19 veteliläisten turvallinen vanhuus -kyläilta Tunkkarin koululla. /viikonsana Pe 12.9. Tuotto lähetyksen hyväksi. Ennakkoäänestys järjestetään 27.31.10.2014). Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. Klo 13 SRK:n lähetysseurat Mäntyristillä. Ma 15.9. La 27.9 RuskaGospel Ylihärmässä. Klo 12 Lähetyskökkä seurakuntakodin takkahuoneessa, kohtaamispaikka ilman tekemisen velvoitetta, kökän tuotto lähetystyölle. La 27.9 RuskaGospel Ylihärmässä. Diakonialounas Mikkelinpäivänä 5.10. klo 14 Klemetti-Opiston kamarikuoron konsertti Toholammin kirkossa, johtaa Heikki Liimola. Su klo 10 messu, lounas ja sen jälkeen raamattuopetusta. klo 9.15-11.30 5-vuotiaiden kerho seurakuntatalolla. Ke 17.9. Suomalaisen messun harjoitus klo 19 Laurentius-salissa. klo 11. Tervetuloa kaikenikäiset! Mukaan kutsutaan erityisesti Halsuan uudet rippikoululaiset. klo 10.3012.00. Toholampi JUMALANPALVELUKSET Su 14.9. 044-7118630. Lauluseurat klo 18.30 Emmi ja Henri Tiikkaisella, Kärpäntie 5. Lauluseurat klo 18.30 Arja ja Teuvo Karppisella. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 10.9. Klo 18.30 Virsiä ym. Kerhokyydeistä pyyntö etukäteen Markku Kyösti 0500 268 909 ja Seppo Korpi 0400 866 183. klo 13.3015.30 Kulumassa. klo 10 Elonjyvän harjoitukset pappilasalissa. Pe 19.9. Klo 18 Tuomasmessuharjoitukset kirkossa. Perhonjokilaakson omaishoitajien kirkkopyhä Halsualla. Bach, Granados, Llobet, Tárrega, Torroba, Satie. Lisätietoja Marja Määttä p. Messu kirkossa kello 10, rovasti Jorma Niinikoski. Klo 10-11.30 Perhekerho Raution seurakuntakoti. VARHAISNUORISOTYÖ To 11.9. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 10.9. Lähtö Kokkolasta pe 26.9. KASTETTU Onni Oskari Koskela, Oiva Kalevi Haapala, Kokkolan suom. Su 14.9. Tiistaisin klo 17-18.00 Sudenpenturyhmä Kultatassut. Seurat ry:llä klo 19. Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Ti 23.9. 044-7118629. To 18.9. Tarkempaa tietoa ohjelmasta ja kanavista www.ruskagospel.com. 044-7118626 tai Marja Määtälle p. raamattupäivät Vetelissä ja Halsualla. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Anna-Kaisa Syrjälälle 18.9. Tuotto diakoniatyölle. klo 9:30-11:30. Sley:n elojuhla, messu klo 10, saarna Pekka Huhtinen, lähetyslounas, lähetysjuhla ja myyjäiset srk-talolla. Lahjoituksia otetaan kiitollisena vastaan. Virret: 432, 126, 124, 431,225, 228, 229: 6-7, 324:1,5. Pe 12.9. Nuortenilta nuorisopuolella klo 18. Klo 18 Jumala kuulee -rukousilta kirkossa, mukana messiaaninen juutalainen Lena Levin Israelista, uusheräyksen toiminnanjohtaja Eeva Pouke, AnnaMaija Pahkala ja ylistysryhmä. kirkon parkkipaikalta lämmitystolppien läheltä. klo 10 messu, Lauri Huhtinen, Anni-Mari Kentala SEURAKUNNAN VIIKKO To 11.9. Tarkempaa tietoa ohjelmasta ja kanavista www.ruskagospel.com. Ilm. Talousarvioavustukset vuodelle 2015: hakemukset tulee jättää taloustoimistoon, Terveystie 11, tai sähköpostilla sisko.jussila(et)evl.. klo 19 SykeBible -nuortenraamis vintillä. Klo 16.30 Lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla. MUSIIKKI KLASSINEN KITARAKONSERTTI -Otto Kentala. RY:n syysseurat 13.-14.9. Klo 18.30 messu. Parpala, kanttorina Jaana Niininen, laulua Ilon Aihe. mennessä, p. mennessä Marialle p. Ti 16.9. Klo 19 Lauluseurat Suojarinteellä. La 13.9. Klo 18.30 Ompeluseurat ry:llä. Toivotaan edustusta joka kylältä. Aiheena suru ja Raamatun lupaukset. Huom. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla. mennessä Susannalle p. Klo 9-11 Diakoniavastaanotto seurakuntakodilla. Puhujina Erkki Savela ja Timo Kamula. Ti 16.9. Su 28.9. klo 18.30 Leevi Tulasalolla Kalajoella osoitteessa Hanhitie 7, kahvit. Myyjäisiin ja arpajaisiin otetaan kiitollisuudella lahjoituksia vastaan. klo 18 lähetyspiiri srk-talolla. Klo 14 Musiikkihartaus Sani-Fanissa. Perhejumalanpalvelus klo 12 kirkossa, Anne Vihanta, Riitta Pihlajakangas ja Sisko Hihnala. p. Messu liittyy ry:n syysseuroihin, jotka jatkuvat klo 12.30 ja klo 18 ry:llä. Skypemahdollisuus. opistolla. klo 18 Nuortenilta Lestijärven srk-kodilla. lounaan ja iltapalan perjantaina, kahvin ja välipalan lauantaina. klo 14.30 Halsuan srk-talolla seurat, Norvanto ja Huhtinen. Pe 12.9. klo 19 nuortenilta Halsuan seuriksella. klo 9.30 Avoin päiväkerho Koivupuhdon koululla luokka 202; klo 13 Diakoniatyön kahvit Palvelutalolla Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke ja pe klo 9-12 p. Klo 13 päiväkonsertti HB,Saraste, Idän Ihmeet. Kanttori Riitta Kaariniemi. Ti 16.9. Klo 10 Jumalanpalvelus Himanka kirkossa, Jorma Puhakka ja Maria Orjala. Löytynyt harmaa avain pe 5.9. Klo 16.45 Ruokailu kuntokeskuksessa (tai omat eväät). Su 14.9. Pe 19.9. klo 13 Lähetyspiiri seurakuntakoti Mariassa. Su 28.9. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA Ke 10.9. Su 14.9. Myytävänä leivonnaisia, käsitöitä, syksyn satoa. Ohjelma 15 €. Klo 16.45 Ruokailu kuntokeskuksessa (tai omat eväät). alkaen Anja Keskitalolle, p. Kansanlähetys. klo 10 Messu kirkossa, Seppo Kinaret, Tuomo Kälviä, Eeva Korhonen, Anna Kuusniemi-viulu, sakastipyhäkoulu; klo 12 Rauhan Sanan syysseurat jatkuvat Mariassa, klo 12 Seurat, Harry Ylipää ja klo 13 Timo Himanka, klo 14.30 Pyhäkoulu, Marja Himanka, klo 15 Seurat David Orre, klo 16.30 Seurat, Harry Ylipää ja klo 17.30 Timo Kontio; klo 14 Seurat Kotikartanossa, Urho Savela, klo 14.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Antti Lauhikari ja klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Markku Launonen; klo 18 Siioninvirsiseurat kirkossa, Aila Harvala ja Hannu Mattila. Viikon sanat kootusti www. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. klo 10-16 ja torstaina 18.9. Ke 17.9. (Seurakuntavaalit järjestetään isänpäivänä 9.11.2014. Klo 13 päiväkonsertti HB,Saraste, Idän Ihmeet. 044-7118 610 tai 0447118 612. Klo 19 Ry:n ompeluseura Anja Sorvalilla, Alasorvarintie 57, Martti Autio. Klo 11.30 Eläkeliiton kerho seurakuntakodilla. raamattupäivät Vetelissä ja Halsualla. Naistenpiiri klo 18 Kulumassa. Isokosken ja Löytyn kyläkerhojen retki to 18.9. Perhekerhon syysretki Ruonalle: yhteislähtö klo 10 seurakuntatalolta. klo 16.30 Helenan jpryhmän palaveri pappilasalissa. Kristillinen lohdutus saattohoidossa ja ulosveisuussa -kurssi järjestetään Kaustisen ev. Klo 17 alkaen Vetelin srk-talolla, ensin musiikkituokio, Aarre Polso, Antti Lieska ja Lassi Laasanen, raamattuopetus, radiosta tuttu Raamattu kannesta kanteen -opettaja, pastori, Jukka Norvanto. mennessä Kokkolan seurakuntayhtymän neuvontaan puh. klo 16 Vivacen harjoitukset Mäntyristillä, p. Pe 12.9. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto parillisilla viikoilla ma ja ke klo 8.30- 9.30 Vanhatie 20, diakoniatyöntekijä Marianne Joensuu p. Ke 17.9. klo 17 Luoviskerho vintillä, ohjaajana Ninni Salonen. 040 5618428. Klo 19 Raamattuluokka ry:llä. Klo 16 kanavat. Ke 17.9. Erkin jp-ryhmä avustaa. MUSIIKKI To 11.9. klo 10 Perhekerho Lestijärven srk-kodilla. Huom. Klo 10-12 Perhekerho päiväkerhotiloissa. 8.9. Ke 17.9. NUORISOTYÖ To 11.9. Ota pitkät 3 1/2 numeron puikot mukaan.Tervetuloa myös uudet piiriin! 26.-27.9. KASTETTU Frans Ismo Olavi Mäki-Korvela KUULUTETTU Joona Miikkael Isokangas ja Sini Marjaana Kivioja VIHITTY Marko Päiviö Jämsä ja Teija Suvi Tuuli Solanti HAUTAAN SIUNATTU Iida Mirjam Pesola 81v 7kk 7p, Anna Liisa Rapinoja 88v 8kk 13p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 10.9. klo 19 Halsuan kirkossa. klo 17 Ilonjyvän harjoitukset srk-kodilla. Sijaisena Vesa Parpala JUMALANPALVELUKSET Su 14.9. Messun jälkeen lounas ja raamattuopetusta srk-talolla. Ilmoittautuminen 15.9 mennessä Sari Viitalalle p. 15.9. Klo 18-21 Nuorten avoimet ovet Artoksessa. Klo 16.30-18.30 Päiväkerho Suojarinteellä. 044-7118631.. Ilmoittautumiset ruokailun ja kyydityksen vuoksi 18.9. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. Minna 0504455202. Jouko Heikkinen, khra 040-5178210. Messu Reisjärven kirkossa klo 10, Niinikoski Jorma, kanttorina Riitta Kaariniemi. Ti 16.9. YHTEISET Siipijengi pe 12.9. Kirkkoherranvirasto, taloustoimisto ja diakoniatoimisto suljettu ke 17.9. 040-7417731. Tupaantuliaisseurat ja kodin siunaaminen klo 18 Ryhmäkoti Ritarinkannuksessa, Pappilankatu 7 A. kirkkoherranvirasto on suljettu koulutuspäivän vuoksi. Messun jälkeen Ry:n syysseurat jatkuvat srk-kodilla. Klo 12 Raskaanliikenteen näyttely seurakuntakodin pihalla ja klo 15 tuomasmessu kirkossa.Klo 18-21 Nuorten avoimet ovet Artoksessa. LÄHETYSTYÖ Pe 12.9. Taloustoimisto p. To 11.9. klo 13 Rauhan Sanan Syysseurat alkavat seuroilla Mariassa, Rauno Sipilä, klo 14 Seurat, Harry Ylipää, klo 16 Seurat, David Orre, klo18 Seurat, Timo Himanka, lauluhetki Sunin perhe, klo 21 Nuortenilta Siltalassa, David Orre, Marian seurat kuunneltavissa ylivieskanseurakunta.?.; klo 11 Syysmyyjäiset ja klo 19 Englanninkieliset seurat Rauhanyhdistyksellä, Jorma Manninen. Su 14.9. Siioninvirsiseurat Mansikassa klo 14, Matti Nuorala. Klo 18.30 Ompeluseurat ry:llä. klo 13 Seurat Vuokko Vehkojalla, Mikko Pöyhtäri. Sanajumalanpalvelus klo 10 Eskolan Rukoushuoneella, Anne Vihanta, Sisko Hihnala ja Terho Pajukoski. To 18.9. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. Nyt on aika perustaa seurakuntavaalien valitsijayhdistyksiä ja ryhtyä ehdokaaksi! Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen on toimitettava virastolle 15.9. Lauluryhmä. klo 19-24 K16 -ilta vintillä. TULOSSA 26.-28.9. La 13.9. Su 14.9. La 13.9. Iltahartaus klo 21.30. Naisten lauluryhmä harjoitukset seurakuntakodissa klo 14. klo 18 toimitalo Pietarin kokoushuone Lyydiassa viime kevään tai kesän aikana läheisen ihmisen kuoleman kohdanneille omaisille. klo 19 Ompeluseurat Rauhanyhdistyksellä Su 14.9. To 11.9. Seurat jatkuvat sunnuntaina messulla ja sen jälkeen n. Voit syödä paikanpäällä tai ostaa keittoa omaan astiaan ja viedä kotiin. Kaustisen evankelisella opistolla. Tulossa: Donkkisleiri syyslomalla. Ma 15.9. Hinta 20e sisältää kyydin ja konserttiliput. Klo 16.30 Lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla. 044-7118628. Mielenterveyskuntoutujien tyrskyleiripäivä Ohtakarissa to 25.9. klo 19 Kotiseurat Kerttu ja Pentti Katajalalla Pöllötie 13, Ismo Iso-Heiniemi, klo 19 Kotiseurat Leena ja Mikko Kukolla Ahontie 1, Esko Sääskilahti ja klo 19 Kotiseurat Irene ja Rauno Hietalalla Sauniokatu 2, Yrjö Koskimäki. To 11.9. Klo 18 Nuorten ja nuorten aikuisten Raamis seuriksella. SRK:n lähetysseurat ry:llä klo 18.30, Elomaa Risto ja Kinnunen Esko. Ke 17.9. Ehdokasasettelu päättyy, kirkkoherranvirasto avoinna klo 16:sta. La 13.9. lauluja Sykäräisen kappelissa, Pasi Palmu, Ari Peltola, Matkamiehet, Laurii- na Hurtig. Tervetuloa! Vapaa pääsy. radiosta tuttu Raamattu kannesta kanteen -opettaja, Jukka Norvanto. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA Ke 10.9. klo 19 jatkuvat Jesaja -raamattuopetus illat seurakuntatalolla. srk. Klemetti-Opiston kamarikuoro, johtaa Heikki Liimola. klo 18.15 Neuroklubi toimitalo Pietarin kokoushuone Bäckmannissa; klo 19 Raamatun lukuja keskustelupiiri Rauhanyhdistyksellä. DIAKONIATYÖ Ke 17.9. Klo 20 iltakonsertti Sancta Venia, kls, Immanuel. mennessä. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Markku Kinnuselle, p. klo 13.30 hartaus Työtuvalla. klo 13 Mielenterveyskuntoutujien omaisten ryhmä kokoontuu srk-kodilla. Ke 10.9. 13.-14.9. Mukana mm. Klo 12 Lähetyspiiri Päiväpakanat seurakuntakodin Iktys-salissa, kahvitarjoilu, hartaushetki, vapaamuotoista ohjelmaa, arpajaiset. Eskolan aikuisten päiväkerho klo 12 Rukoushuoneella. Ruoka 8e. Lisätiedot Sundbäck p. SPR:n Nälkäpäivän hernekeittomyyjäiset klo 11-13 seurakuntatalolla. Klo 15 Rahjan pyhäkoulu Maija ja Mikko Siipolla Katveentie 35. klo 19 Raamattuluokka ry:llä. Paikalla Siionin kanteleita. Klo 12 Ystäväkerho Iktys-salissa, ruoka 6 e, hartaus Ulla Ketonen, tuolijumppahetki Jaana Komulainen, kanttori Heidi Huhtala laulattaa syyslauluja. klo 10 - 12 aikuinen-lapsikerho Mäntyristillä. Retken hinta 10 e. To 11.9. Sitovat ilmoittautumiset la 20.9. ei Draamakerhoa! Seuraava Draamis 18.9. Ke 17.9. Kirkkoherranvirasto avoinna klo 8-11.30. klo 19 nuortenilta Halsuan seuriksella. 044 081 9314. paikka. klo 17-19, lasten toimintailta 1-6 lk Kalajoen seurakuntakodilla Jumala kuulee -rukousilta su 14.9. klo 12 urkuvartti kirkossa. Eläkeläiskerho alkaa ke 10.9. Klo 12 Jumalanpalvelus kirkossa, Ilpo Parviainen. klo 14 Hartaushetki Kotipirtissä. Pe 19.9. työntekijöiden koulutuspäivän johdosta. 044-7118670. Pe 19.9. Ma 15.9. Ke 17.9. Kodin siunaus ja miesten ilta pe 19.9. NUORISOTYÖ Pe 12.9. Pe 12.9. klo 12 rovastikunnallinen lähetystoimikunnan kokous srktalolla. Klo 16 kanavat. klo 19 konsertti kirkossa, Otto Kentala klassinen kitara. Kirkkoherranvirasto avoinna make, pe klo 9-15, to klo 9-17, Terveystie 11, p. Bussi ajaa Kannuksen seurakuntatalon kautta. Seurakuntaretki Nilsiän Aholansaareen. 13.-14.9. To 18.9. Oloilta nuorisopuolella klo 18-21. n. Su 14.9. Syksyn sururyhmä alkaa ke 10.9. Klo 20 Nuortenilta seurakuntakodilla, Satu Kivelä. Kahvit ja seurat, Jukka Norvanto, Unto Pulkkinen, Lauri Huhtinen. Seurat ry:llä klo 12.30 ja klo 18, Hentilä Timo ja Mauno Timo. Ti 16.9. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. 040 75 45 498. Ruoka 8e. Perhekirkon jälkeen 5-vuotiaiden yhteiset syntymäpäiväjuhlat srk-kodilla. Klo 18.30 Raamattuluokka Tiina ja Matti Kankaalla. Klo 11 Varttuneen väen kerho seurakuntakodilla, ruokailu, kahvit, yhteistä ohjelmaa ja arvonta. NUORISOTYÖ Koulupäivystys Lestin koululla keskiviikkoisin n. 040 75 45 498. Su 14.9. Seurat Pentti ja Raija Lähetkankaan mökillä (Karinniementie 163) klo 16, Samuel Korhonen. Sydänkerho srk.kodissa klo 11.30-13, mukana Osmo Anttila, kuuloasiaa. Klo 20 Nuortenilta seurakuntakodilla, Satu Kivelä. klo 13 Varttuneen väen kerho Mariassa, teemana Lähde liikkeelle, kahvit, hartaus ja liikuntahetki Mariassa, jonka jälkeen kävelyretki kirkkoon, vieraina Mirja Hautamäki ja Eija Laukkanen; klo 14 Hartaus Kotikartano IV, Tuomo Kälviä. Tervetuloa jo aiemmin mukana olleet ja uudet. MUUT Viraston aukioloajat: Virasto ensi viikolla avoinna poikkeuksellisesti maanantaina 15.9. Klo 11.30 Kirkonkylän pyhäkoulu Tuula Pernulla Merituulentie 22. Ma 15.9. klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. klo 13 Tiistaikerho Rauhanyhdistyksellä; klo 14 Kynkkäringin kiitoskahvit Törmälässä, lähtö yhteisillä kyydeillä Marian pihasta klo 13.30; klo 19 Kolme kohtaamista -opiskelijailta kokoushuone Bäckmanissa, järj. Klo 12 Pyhäkoulu ry:llä. ei perhekerhoa työntekijöiden koulutuspäivän johdosta. Klo 10-11.30 Perhekerho päiväkerhotiloissa. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntakodilla, 6-12 -vuotiaat lapset mukaan, kuoron vetäjänä Annukka-kanttori p.0447229041. klo 17 -19 seurakuntatalon päiväkerhotilassa. Kerhon jälkeen ruokailu srk-kodilla, 5 €/perhe. klo 13 Näkö- ja liikuntavammaisten kerho Mariassa; klo 18 Kirkkokuoro Suvannon kappelissa., klo 15 Petroskoin kirppispöydän talkoolaisten tapaaminen Suvannon kappelilla Ti 16.9. Lounas ja sen jälkeen raamattuopetusta klo 12.15-14, Norvanto. klo 10 Perhekerho päiväkerhotiloissa. Klo13 Tummunkamari vanhustentalojen kerhohuoneella. Ke 17.9. To 11.9. To 11.9. klo 18 Sisarpiirin lähtö Rauhanyhdistykseltä vierailulle Pyhäjoelle; klo 18 Raamattuluokka Rauhanyhdistyksellä Pe 12.9. Pe 12.9. Klo 13 Seurat Suojarinteellä, Veli-Pekka Koskela, Tapani Hintsala. klo 18 Lähetysseurat Elisa ja Jukka Koivistolla. Klo 9.30 Hyvän mielen kahvit Oikoksessa. klo 19-24 Nuortenilta vintillä. klo 18 Kalajoen kirkossa, mukana messiaaninen juutalainen Lena Levin Israelista, uusheräyksen toiminnanjohtaja Eeva Pouke, Anna-Maija Pahkala ja ylistysryhmä. klo 18 Rauhanyhdistyksen syyseurat alkavat Lestijärven srk-kodilla. Ilmoittautumiset ruokailun ja kyydityksen vuoksi 18.9. Seurakuntatoimisto suljettu to 11.9. Tervetuloa kaikenikäiset! Mukaan kutsutaan erityisesti Halsuan uudet rippikoululaiset. Ma 15.9. Ma 15.9. Ma 15.9. klo 12.30 Messu Lestijärven kirkossa, rovasti Jorma Niinikoski, Katja Koskela. Puheita Marko Tyyskä ja Pekka Tissari. klo 16 mennessä. Jouko Heikkinen lomalla 25.8.28.9. klo 10 messu, saarna Jukka Norvanto, lit. Nyt on aika ilmoittautua ja kutsua osanottajia! To 18.09. Rukouspalvelua. Isoskoulutus klo 18 -19.30 Kulumassa. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pää- ja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. klo 18 Lappajärven Ry:n myyjäiset ja seurat srk-talolla. Klo 9-11 Myllyn markkinoilla lähetyspöytä, lahjoituksia vastaanotetaan, tuotto tasauspäiväkeräykseen. Keskiviikkoisin klo 18-19.00 Kaikki seikkailijat, klo 19-20 Tarpojat nimettömät joka toinen viikko. Klo 10 messu kirkossa, jonka jälkeen ruokailu ja yhdessäoloa seurakuntatalolla. 050 3147 306. Noudettavissa kirkkoherranvirastolta. Su 14.9. Perhekerho srk.kodissa klo 9.30-11. Ti 16.9. Su 28.9. klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. Hinta 20e sisältää kyydin ja konserttiliput. Aamurukous klo 8 Kivikololla. Klo 13 Syöpäpotilaat seurakuntakodilla, Jorma Puhakka. TULOSSA 26.-27.9. Lähetyspiiri srk.kodissa klo 17 alkaen. Kurssimaksu 60 €, sis. Ilmoittautumiset 12.9. SEURAKUNNAT 15 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 Kalajoki JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi sunnuntaisin kirkosta 101.5 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. MUUT Retki Vuontispirtille 20.-25.9. Messun jälkeen ruokailu ry:llä. klo 10 Perhekirkko Toholammin kirkossa, Widjeskog, Rautiola. PARTIOTYÖ Partioryhmien kokoontumisajat: Maanantaisin klo 17.30-18.30 sudenpenturyhmä Timanttitassut, klo 18.30.-20.30 Kobrajengi. Klo 17.30 Lapsikuoro seurakuntakodilla, 6-12 -vuotiaat lapset mukaan, Annukka Palola. MUUT Ke 17.9. HAUTAAN SIUNATTU Ilkka Hannu Antero Nykänen 60v 4kk 9p, Kajaanin Ort.srk VIHITTY Jari Antti Saastamoinen ja Johanna Marjaana e Nevala KASTETTU Alina Emmi Aurora Kivioja MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Avioliittoon kuulutetaan: Ilkka Matias Pohjanen ja Hanna Karoliina Pinola To 11.9. Viraston ollessa suljettuna voit soittaa tarvittaessa Jennille numeroon 040 757 7345 tai Markolle numeroon 044 286 3584. klo 15 SykeSportClub Viitojan koululla klo 15-16. Su klo 10 messu, saarna Norvanto, lit. La 13.9. 06-8296 111. Vaalilautakunnan kokous nuorisopuolella klo 19. 044 302 5019. HAUTAAN SIUNATTU Tauno Ilmari Päiviö Olkkola, 87v. klo 7.30 Rukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 9.30 Taukotupa Simonpuiston päiväkodissa; klo 18 Surupiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 18.30 Raamattu- ja yhteyspiiri Pietarissa, naiset Laguksessa ja miehet Bäckmannissa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Jorma Hintikka. LAPSITYÖ Perhekerhot toimitalo Pietarissa (Terveystie 11) tiistaisin klo 9-11 ja torstaisin klo 9.30-11.30. Klo 18.30 Seurat ry:llä. HAUTAAN SIUNATTU Otto Olavi Kanninen, 89 v ja Kauko Antero Saastamoinen, 60 v. Avustuksista päättää kirkkovaltuusto ensi vuoden talousarviota vahvistaessaan. Tervetuloa! Su 14.9. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Klo 19 Raamattuluokka Päivi ja Taneli Salmelalla. Pe 12.9. Klo 1112 Pyhäkoulu seurakuntakodin päiväkerhotiloissa (huomioi aika). La 13.9. klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna Pekka Kinnunen, liturgi Pekka Favén, kanttori Markku Sakko; klo 14 Kirkkokahvit seurakuntatalolla, Pekka Kinnunen muistelee Merijärvi -aikaa kuvin ja sanoin, ruokailu, diakoniatyön hyväksi Ma 15.9. Perhonjokilaakson omaishoitajien kirkkopyhä Halsualla. Klo 18.30 messu. Siioninvirsiveisuut klo 13 Pappilassa, mukana Anja Seppä. Klo 11 Eläkeläiskerho seurakuntakodilla, ruokailu, kahvit ja arvonta, Maria Orjala, Teija Orjala ja Jorma Puhakka. Klo 17.30 Mieskuoron harjoitukset kirkossa. Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset srk-kodilla. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 10.9. TULOSSA Kokkolan rovastikunnan MAALLIKKOKOULU alkaa 15.9. 0400 902087 tai spostilla toimisto@kaustisenopisto.?. klo 14 Halsuan srk-talolla, Jukka Norvanto, Huhtinen. Ke 10.9. MUSIIKKI Su 14.9. Klo 18-21 Nuorten avoimet ovet Artoksessa. Iltahartaus klo 21.30. To 11.9. klo 18 Vetelin ja Kaustisen miesten raamattupiiri Kaustisen srk-keskuksessa, Kol.4., Huhtinen. Klo 13 Päiväkuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Ma 15.9. To 18.9. klo 10-12 vanhassa pappilassa. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 10.9. Tervetuloa uudet ja en- tiset kerholaiset! NUORISOTYÖ Pe 12.9. Ti 16.9. MUSIIKKI Ke 10.9. klo 19 Ry:n raamattuluokka srk-kodilla. Klo 18.30 Rauhan Sanan ilta Iktys-salissa, Ahti Vähäkangas. Rukouspalvelua. Hartaudet: klo 13 Kotirannassa ja klo 14 Puistolassa, Airi & Mauno Huuki sekä Erkki Simukka. Klo 9 Hartaus SaniFanissa. mennessä Susannalle p. 0447118601. Kristillinen lohdutus saattohoidossa ja ulosveisuussa -kurssi Kaustisen evankelisella opistolla, mukana Jouko Heikkinen, Kai Tikkakoski, Juha Karhulahti, Riitta Seppä, Vuokko Lahti, Vesa Parpala, Susanna Heikkilä. TYTÖT JA POJAT Varhaisnuorten kerhot alkavat viikolla 37 seuraavasti: Keskiviikkoisin SykeClub Kleemolan koululla klo 8.10-9.00 sekä Lestijärven srk-kodilla klo 15.30-17.00 Torstaisin 67 -ilta vintillä klo 1820.30. mennessä Marialle p. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto suljettu ma 15.9. Avustusta voivat hakea seurakunnallista toimintaa harjoittavat yhteisöt, yhdistykset ja järjestöt. Klo 9.45-10.15 Pikkukirkko Alexilla. 040 5618428. NUORISOTYÖ Pe 12.9. Eija Seppä, saarna Ilpo Parviainen, eläkeliiton kirkkopyhä, avustaa eläkeläisten lauluryhmä, messun jälkeen puuro ja kahvit seurakuntakodissa. Parpala, kanttori Jaana Niininen, laulua Ilon Aihe. Klo 11.30 Pyhäkoulu Pahkalan seuratuvalla. 044 581 9321. Klo 13 Ehtoollishartaus palvelukeskuksessa, Jorma Puhakka, Maria Orjala. Puhujat: Pekka Keltto ja Heikki Mäki-Pesola. Torstaisin klo 18-19.00 Uusi sudenpenturyhmä. Ti 16.9. Klo 10 messu kirkossa, jonka jälkeen ruokailu ja yhdessäoloa seurakuntatalolla. JUMALANPALVELUKSET Su 14.9. klo 13 ehtoollishartaus Tunkkarin sairaalassa, Huhtinen. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Silmut kuoro harjoitukset seurakuntakodissa klo 17 (ala-aste ikäiset). KASTETTU Amanda Iris Linnea Reinikainen (Kalajoki), Onni Mikael Tolonen (Kalajoki), Alex Arvo Oliver Ahola (Kalajoki), Miriam Gloria Isopahkala (Kalajoki) HAUTAAN SIUNATTU Esteri Vilhelmiina Mehtälä 105v (Kalajoki), Toivo Eemeli Haanpää 93v (Kalajoki), Elsa Karoliina Kivelä 89v (Himanka), Matti Juhani Mustakangas 63v (Kalajoki), Leena Aulikki Saarenpää 55v (Himanka) KOTISIVU kalajoenseurakunta.. Nuortenilta klo 20-23 Kulumassa: ”Sydämen kyllyydestä”. 08-477119, fax 08-477425. Klo 12 Käsityökahvila Juttutuvalla. Kanttorina Riitta Kaariniemi
14 17 3 19 20 21 20 20 17 4 4 20 20 20 19 2 139 90 15 15 22 20 Pietarsaari 18 19 15 15 16 15 15 16 15 17 16 Toholampi 19 19 15 16 16 16 15 16 15 21 17 Halsua 19 19 16 15 16 16 16 16 15 21 17 Ylivieska 19 19 15 16 16 16 15 15 15 21 18 Kalajoki 18 18 14 16 16 15 15 15 15 17 16 Haapavesi 18 19 15 15 16 15 15 15 15 20 16 Helsinki 19 19 19 18 15 16 16 17 16 17 16 Tampere 20 20 20 16 17 17 17 16 17 18 16 Turku 21 21 20 19 17 17 17 17 17 18 19 Jyväskylä 20 20 19 15 16 17 16 16 16 20 15 Oulu 18 18 14 16 15 14 15 14 15 22 18 Kuusamo 16 17 12 13 13 11 11 9 12 17 16 To Pe La Su Ma Ti Ke Las Palmas 28 29 29 27 27 29 28 27 Kreeta 27 27 27 27 27 27 26 26 Antalya 28 29 30 30 30 29 28 26 Bangkok 31 31 31 30 31 31 31 31 30 31 17 24 7 28 30 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 19 16 18 20 2 +20 2 +22,1 4 +22 5,0 mm 2 m/s 1 m/s 3 m/s 3 m/s Meriveden korkeus Oulu -11 cm P:saari -8 cm Raahe -10 cm Vaasa -8 cm Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Hiljainen ja kestävä veden- sekä tuulenpitävä puku suunniteltu erityisesti nuoremmille metsästäjille. saakka UV535 -riistakamera 8 Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 16 KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA JAHTIKAUDEN SUURAVAUS ERÄTUKUSSA Riistakamera 6 MP kennolla, 1,7” LCD näytöllä ja tehokkaalla salamalla. (luetaan ma-pe klo 8-14). TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. 15 +9 16 16 Su 14.9. 10 Kruunupyy HW Camo -väritys. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Tundra-käsineet KAUPAN PÄÄLLE KAUPAN PÄÄLLE (Jussa-setti camokuviolla 149,00) 90 90 Suosittu Rosto-puku on kevyt ja hengittävä, eikä puku rajoita asetta, reppua tai muita varusteita kantavan metsästäjän liikettä. +21 6 +27 +26 +24 7 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 4 +17 +20,3 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +17 SSW Kallan +17 N Tankar +17 ENE Valassaaret +18 SW Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 020 747 7000* (MA-PE 10-16) 17 Ke +19 (+6) (10) Alex alusasu ARVO 24,90€ www.eratukku.. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Pe 12.9. -metsästyspuku Kaitum -turvaliivi ARVO 7,90€ Tänään klo 15 (159,90) JahtiJakt neuleet NYT VAIN 90 (99,90) Sotka -kääntölippalakki, ARVO 24,90€ Rowan -?eecepusero ARVO 29,90€ Jake tekninen alusasu ARVO 39,90€ 79 90 90 Fleecetakki, jossa on veden- ja tuulenpitävä sekä hengittävä AIR-TEX-kalvo. 38,40€ *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min 18 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami (+5) KESKIVIIKKONA Lasten huomioliivi ARVO 7,90€ MYYNTI / ASIAKASPALVELU P. Täydellinen saapas suomalaisiin olosuhteisiin. (Ylivieska). Tuulen- ja vedenpitävä AIR-TEX2 -kalvo suojaa kaikissa olosuhteissa. 129 90 Rosto Premium -metsästyspuvut Kohdista kiikarisi itse helposti, nopeasti ja tarkasti JahtiJakt kollimaattorilla. 044 747 7191, AVOINNA ARK 10-18 • LA 10-15 KOKKOLA Heinolankaari 9, p. Kokkola (+6) (+8) +19 (149,90) (99,90) Kevyet, vedenpitävät ja hyvin hengittävät metsästyskengät AIR-TEX2-kalvolla. 109,50€ 139 39 90 69 Premium kalvokengät Suomen suosituin jahtikenkä, jossa on loistava vedenpitävyys ja hengittävyys. PERJANTAINA 13 10 La 13.9. To 18.9. Ke 10.9. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 15 3 19 19 3 Ke 17.9. 15 Utsjoki Nuorgam 11 ARVO YHT. alv 24%). 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. alv 24%). Hiljainen ja kestävä päällismateriaali, erittäin kevyt rakenne. 15 14 18 19 Ti 16.9. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Hinnat sis alv. 044 747 7174, AVOINNA ARK 9-18 • LA 9-15 3 ARVO YHT. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) 24 30 24 26 21 24 21 +2,9 Jomala Jomalaby Puhelinvaihde puh. OUS J R A T I T JAH 199 139 90 (249,00–299,00) JahtiJakt 501 -etäisyysmittari JahtiJakt 6021 -etäisyysmittari Jussa -metsästyspuku Kompakti, kevyt, nopea ja helppokäyttöinen. 90 4 49 Moose-bandana ARVO 6,90€ Airtex ?eece 7 90 Samettiteeret 19 90 (12,90) Saapassukka ETUPAKETIN ARVO YHT. 6 13 20 18 4 12 16 1 Utsjoki www.kp24.. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). 17,80€ Neva Jr. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. ISSN 0788-8325. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Mittausetäisyys: 15-800 m Kompakti, kevyt, nopea ja helppokäyttöinen. Lähetä viesti numeroon 13525. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 179 129 90 50% merinovillaa! Bore Sight NYT VAIN Tarjoukset voimassa 15.9. +19 +18 99 90 Camo kalvokengät (11) 7 US O J R A T U HUIPP Huippulaatuinen, kokolnahkainen jahtikenkä paljon kävelevälle! (10) Huomenna klo 15 39 Supreme kalvokengät (11) +19 Lippalakki ARVO 5,00€ Kevyt, kestävä, tyylikäs ja taloudellinen. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Keskilevikki LT2013 23 598. 16 14 17 9 19 19 3 17 16 Ma 15.9. Mittausetäisyys: 15-1400 m AIR-TEX -kalvo ja teipatut saumat tekevät Jussa-puvusta täysin tuulen ja vedenpitävän sekä hyvin hengittävän. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. (10) +19 (+9) (10) +18 (10) +18 (+7) (+7) +19 +19 (+8) TORSTAINA To 11.9. +19 (13) KAUPAN PÄÄLLE Neopreenisaapas Paikoin tulee yksittäisiä sadekuuroja +17 Kaitum -turvaliivi ARVO 7,90€ 90 (59,90) (169,90) Fleecepipo ARVO 9,90€ TAAN N I H O T S POI 90 YLIVIESKA Ollilanojankatu 1, p. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi
Lopputulos on ulkopuolisenkin silmään napakymppi. Äänestä nyt ystävääsi Vuoden vapaaehtoiseksi. Vierailusta on hyötyä paitsi asiakkaille, myös Niskaselle. Katsojat nä- kevät nauhoitettuja jaksoja televisiosta. Luento järjestetään perjantaina 26. hykset tulevat kapeista kasvoista ulos ja se antaa epäedullisen vaikutelman, hän selvittää ja jatkaa Nivalalle: –?Esimerkiksi sinulla on kasvoihin nähden aivan liian leveät kehykset. . . Harrastaa myös partiota. Nivala nyökkäilee ja on yhtä mieltä opastajansa kanssa sovitettuaan hieman kissamaisempia kehyksiä. Miikka Kallio Band käynnistää 15-vuotisjuhlintansa vieraanaan reggaeartisti Raappana. . Suosikkiyhtye Bon Jovi. Meikkitaiteilija Raili Hulkkonen ja silmälasikehysten maahantuoja Timo Andersson ovat tulleet neuvomaan asiakkaita kehysten valinnassa. Hänen tähtensä erottuu siis joukosta monellakin tapaa. 13-vuotias, käy kahdeksatta luokkaa Donnerska skolanissa. KOKKOLA (KP) Kokkolan ensi- ja turvakotiyhdistys juhlistaa 15-vuotiasta taivaltaan maksuttomalla luennolla ja gaalaillallisella. . – Ohjelman tekijät ja muusikot osasivat ottaa lapset todella hienolla tavalla, kiittää Nina Brunell. . Moni vierastaa niitä, mutta Hulkkosen mukaan ne sopivat hyvin kapeakasvoiselle. 17 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Kasvatustieteen professori Kaarina Määttä kertoo rakkaudesta, parisuhteesta ja työstä sekä niiden yhteen sovittamisesta. Aloitti kitaran soiton 7-vuotiaana. . . –?Aivan liikaa näkee kehyksiä, jotka eivät istu vaan jäävät kököttämään nenän päälle, hän harmittelee. Varainhankinnan tuotto käytetään sotainvalidien, muiden sotiemme veteraanien ja sotaleskien hyväksi. Kuusisorminen Mel Brooks sai tähden Hollywoodin Walk of Famelle Terttu Nivala päätyi Raili Hulkkosen opastamana entisiä kehyksiä kaarevampiin kehyksiin. Kilpailun vaiheet ovat tutut aikuisten The Voice of Finlandista: ääni ratkaisee, kehäkamppailut, semi?naalit ja ?naali. – Krista tuntui parhaalta valinnalta, koska hän puhuu ruotsia. Kerätyt varat jäävät tukemaan keräyspaikkakunnan alueella asuvia veteraaneja. Koutaniemen on määrä julkaista fi ntiaaneista kirja keväällä 2016 yhdessä kirjailija Katja Ketun ja dokumenttiohjaaja Maria Seppälän kanssa. Näkökeskuksen toimitusjohtaja Jani Niska- nen kertoo, että vierailusta on tarkoitus tehdä vuosittainen perinne. Hän voi toimia vapaaehtoisena millä alalla tahansa ja missä päin Suomea tahansa. riitta-maija.sykko@kpk.. Fintiaanit ovat valokuvaaja Koutaniemen seuraava kohde HELSINKI (STT) Palkittu suomalaiskuvaaja Meeri Koutaniemi ottaa etsimeensä seuraavaksi Pohjois-Amerikan suomalaissiirtolaisten ja alkuperäisväestön jälkeläiset eli fi ntiaanit. Harrastaa myös teatteria ja hevosia. Jacob on ollut kitaratunnilla, Marie on menossa estraditaiteenkoulun pianotunnille. Soittanut pianoa ja trumpettia. syyskuuta esitettävässä jaksossa LEHTIKUVA/RONI REKOMAA Äänestä Vuoden vapaaehtoista Istuvuus on tärkein seikka Hulkkonen kiinnittää huomiota myös lasien muotoon. Hänet muistetaan lukuisista menestyskomedioistaan, kuten Nuori Frankenstein, Villiä hurjempi länsi ja Spaceballs.. Myös järjestöihin kuulumattomien pienituloisten veteraanien on mahdollista hakea avustusta keräykseltä. Pitää hevistä ja rokista. Gaalaillan teemana on rakkaus ja ihmissuhteet. Sunnuntain ilmaispäivän esiintyjiä ovat myös Torvikopla Big Band, Milana Misic ja Mikael Konttinen. Kalajoen valtuusto päätti huhtikuussa kouluverkkokäsittelyn yhteydessä, että Raution kehittämisen tueksi perustetaan yhteinen työryhmä, joka koostuu alueen kaupunginvaltuutetuista ja kaupungin valmistelevista viranhaltijoista. – Pidän Kristaa kivana tyyppinä, mutta ruotsinkielisyys vaikutti osittain minunkin valintaani, perustelee Jacob. . Hulkkonen ja Andersson ovat tuoneet mukanaan toistatuhatta kehysmallia, joita ei normaalisti ole liikkeessä tarjolla. Kaupunginhallitus totesi, että Raution kyläyhdistys toimii valtuuston päätöksen mukaisena työryhmänä, kuten kyläyhdistykset muillakin kylillä. Ohjelmaan haki mukaan yhtensä 2 300 lasta ja nuorta, joista noin 250 pääsi koelauluihin saakka. Brooks, alkuperäiseltä nimeltään Melvin Kaminsky, syntyi New Yorkin Brooklynissa 1926. Rintamalla erilaisissa tehtävissä olleita naisia on noin 13?000. Vesijärven satamassa kuullaan monenlaista musiikkia viihteestä jazziin. Hänen silmäänsä miellyttävät persoonalliset mallit. Jacob tunnustaa ensin hieman jännittäneensä esitystä, mutta jännitys katosi heti esityksen päästyä vauhtiin. . Tuottoa käytetään muun muassa apuvälineiden kuten silmälasien ja lääkkeiden hankintaan sekä kotiavun järjestämiseen. Väri ei ollut kuitenkaan kuvan valkoinen, vaikka sekin sopi hyvin. Se kohottaa kasvojen ilmettä. paivi.savela@kpk.. Tähtivalmentajat innostuivat Marien esityksestä siinä määrin, että jopa Arttu Wiskari ja Diandra innostuivat puhumaan ruotsia Marieta jututtaessaan. The Voice Kids-ohjelmaan osallistuminen on Marien ja Jacobin mielestä antoisa kokemus, jonka muistavat vielä pitkään. – Vitsi, mikä performance!, Krista Siegfrieds hehkutti Jacobin suoritusta. Valtuuston pykälän selostustekstin mukaan työryhmän tavoitteena piti olla muun muassa varmistaa, että Raution keskustaan saadaan liikenneturvallisuutta parantava kevyen liikenteen väylä. Lahti Big Band juhlii kolmena päivänä. He ovat mukana Nelosella pyörivässä The Voice Kids -laulukisassa, jonka ohjelmakausi pyörähti käyntiin viime viikolla. Ylivieskalaista Terttu Nivalaa kiinnostaa neuvojen lisäksi laaja kehysvalikoima. Kaikki tähtivalmentajat olisivat halunneet saada Marien tiimiinsä. Istuvuus tärkeintä kehysvalinnassa Sari Arffman YLIVIESKA (KP) Ylivieskan näkökeskuksessa käy melkoinen tohina maanantai-iltapäivänä. Suosikkibändejä Reckless Love ja Bullet for My Valentine. Kansalaisareena ry:n kampanja on käynnissä 15.9. Hulkkonen tuo muutamia malleja sovitteille, eikä mene pitkään, kun Nivalalle sopivat kehykset löytyvät. saakka osoitteessa http:// ra.fi/SXJY. Liian leveät ke- LYHYESTI Sotien veteraanikeräys alkaa Kannuksesta ja Kälviältä ”Vitsi, mikä performance!” Kokkolalainen 13-vuotias Jacob Sundström lauloi lauantain jaksossa Skid Row -yhtyeen kappaleen 18 and Life. Juhlapuheen pitää Kaarina Määttä. Sotien veteraaneista yli 5?000 on sodissa vammautuneita. Myös Jacob valitsi tähtivalmentajakseen Kristan. Tv-tuotannon tekemiseen osallistuu yllättävän paljon ihmisiä, kertoo Jörn Sundström. Nivala harmittelee, että Ylivieskassa ei yleensä ole kovin runsaasti tarjontaa erikoisista kehyksistä. Sivuille jää valtavasti tyhjää. Henkilö voi olla myös yhteisön kantava voima, innostaja, kekseliäs toiminnan kehittäjä tai jotenkin muuten ansioitunut va- paaehtoinen. . Gaalaillallisen musiikkiesityksestä vastaa Keski-Pohjanmaa ensemble. Ohjelmasarja on pantu purkkiin alkukesällä. Jatkoon päässeet kilpailijat pääsevät tähtivalmentajien koulutukseen, jossa heitä opastettiin esiintymisessä. KP/TAPIO LEHTINEN MARIE BRUNELL JACOB SUNDSTRÖM THE VOICE KIDS 11-vuotias, käy viidettä luokkaa Kruunupyyssä. KP/SARI ARFFMAN Tällä hetkellä tarjolla on paljon pyöreitä kehyksiä. – Palaute tuntui todella hienolta, Marie toteaa. (KP) Sotien veteraanien syyskeräys alkaa torstaina Kannuksesta ja Kälviästä. Me olimme Malmössä katsomassa, kun hän osallistui euroviisuihin, kertoo Marie. . Keräys jatkuu seuraavilla viikoilla Lesti- ja Perhojokilaaksojen kunnissa. Rautioon ei työryhmää KALAJOKI (KP) Raution kylän kehittämiseksi ei perusteta erillistä työryhmää. –?Seuraavaksi katson kasvojen muotoa: ovatko kasvot kapeat vai leveät. Palvelu on herättänyt kovasti kiinnostusta, sillä kaikki ajat varattiin jo etukäteen. Suomen sotiin vuosina 1939?–?1945 osallistuneita miehiä ja naisia on tällä hetkellä elossa yli 32?000. Luonteeltaan hän on kiltti, hauska ja iloinen. Laulanut siitä lähtien, kun oppi puhumaan. – Esiintyminen on helppoa, kun on ammattilaisbändi taustalla, Jacob sanoo. Kirjan on tarkoitus luoda katsaus siirtolaisuuteen ja kiinnittää huomio alkuperäisasukkaiden yhteiskunnalliseen tilanteeseen. Kokkolasta on mukana myös Sara Heusala, mutta hänen esiintymisvuoronsa koittaa myöhemmin. Festivaalin aikana vietetään vielä kolmansiakin merkkipäiviä. . Jazztori täyttää tänä vuonna 25 vuotta. Opiskelee kitaransoittoa konservatoriossa ja estraditaiteenkoulussa. Kruunupyyläinen 11-vuotias Marie Brunell esitti räjähtävän version Kissin klassikosta Heaven´s on Fire viime torstain jaksossa. –?Oli jo aikakin, vai mitä. syyskuuta Yliopistokeskus Chydeniuksessa. . Valmentajakaarti ällistyi kokkolalaisnuoren laulu- ja kitaransoittotaidosta. Avajaispäivänä torstaina solistina kuullaan Paula Koivuniemeä, lauantaina soivat latinalaisrytmit ja sunnuntain ilmaistapahtumassa luvassa on yhteismusisointia Lahden Gospelkuoron kanssa. –?Suora linja on ollut laseissa pitkään muodissa, mutta se läsähdyttää kasvot ja antaa alaku- loisen ilmeen, hän kuvailee ja suosittelee myös Nivalalle kaarevampia kehysmuotoja. Raili Hulkkonen oli ensimmäistä kertaa vierailulla Ylivieskan seudulla. Nivala ei niistä kuitenkaan innostu. Opiskelee pianon soittoa ja laulua estraditaiteenkoulussa Kokkolassa. Raili Hulkkonen luo silmäyksen Nivalan ulkoasuun ja kertoo aloittavansa kehysneuvonnan siten, että hän tutkailee ensimmäisenä ihmistä kokonaisuutena. Kaarina Määttä puhuu rakkaudesta Television katsojat pääsevät tänä syksynä jännittämään Marie Brunellin ja Jacob Sundströmin The Voice Kids-laulukilpailussa. Fintiaanit on yleisesti käytetty termi siirtolaisten ja intiaanien jälkeläisistä, vaikka sitä pidetään ajoittain myös ironisena tai jopa loukkaavana. He pääsivät seuraamaan, kuinka valo- ja äänitekniikka hoidetaan ja miltä tuntuu laulaa ammattilaisbändin säestyksellä. Marie valitsi Krista Siegfriedsin joukkueen. Laulajalahjakkuuksia valmentaa tällä kaudella kolme musiikkialan ammattilaista: Diandra Flores, Arttu Wiskari ja Krista Siegfrids. Kokkolasta on mukana toinenkin kilpailija. Hulkkoselta on voinut varata varttitunnin mittaisia aikoja, jolloin hän opastaa kehysostoksilla. Osallistui viime vuonna MGP-kisan ?naaliin Poppisarna-yhtyeessä. Myös lasten vanhemmat saivat osallistua Turussa järjestettyihin nauhoituksiin ”jännityshuoneesta käsin” – Oli mielenkiintoista päästä kurkistamaan kulissien taakse. –?Tämä on täysin uusi aluevaltaus meille kaikille, enkä malta odottaa että pääsemme jatkamaan projektia, Kettu sanoi WSOY:n tiedotteessa. Pitää rokista ja Jatsista. Televisiossa nähtävässä Ääni ratkaisee -vaiheessa kisaa 70 laulajaa. Onko hän aktiivisesti mukana esimerkiksi kylätoiminnassa tai eläinten- tai luonnonsuojelutyössä. Antoisa kokemus Vaikka television katsojilla riittää vielä jännitettävää, osanottajat tietävät jo lopputuloksen. LOS ANGELES (STT–AFP) Veteraanikoomikko Mel Brooks sai vihdoin tällä viikolla painaa omat jalan- ja kädenjälkensä Hollywoodin Walk of Famelle muiden kuuluisuuksien joukkoon. Kiviniityn yläasetta käyvän 14-vuotiaan Sara Heusalan suoritus nähdään 20. He uskovat, että konservatorion ja estraditaiteenkoulun ansiosta Kokkolassa kasvaa lahjakas muusikkosukupolvi. Niiden pohja on neutraali, mutta päälle voidaan kiinnittää eri värinen ”vaihtokehys” tai koriste kehyksen yläpuolelle. . Aloitti laulamisen ”heti synnyttyään”. Kolmikko vieraili jo tänä kesänä fi ntiaanien kotiseuduilla Minnesotassa, Michiganissa ja Wisconsinissa. . Brooks ei kuitenkaan voinut vastustaa kiusausta, vaan hän lisäsi tilaisuuden kunniaksi vasempaan kätensä kuudennen irtosormen. . – Minä opin esimerkiksi seuraamaan kameroita esiintymisen aikana, kertoo Jacob. Samana iltana järjestetään myös hyväntekeväisyystilaisuus, jonka tuotto käytetään Kokkola ensi- ja turvakotiyhdistyksen toimintaan. Muunneltavat Zenka-kehykset ovat uusinta uutta. Kehysten valintaan saa uutta oppia katsomalla, mitä Hulkkonen valitsee. Kaikkien tähtivalmentajien tuolit kääntyivät Jacobin esityksen jälkeen. Viihdemusiikkia ja jazzia tarjolla Lahdessa LAHTI (STT) Lahden Jazztori järjestää loppuviikosta kesän viimeisimpiin kuuluvan festivaalin. Tämä on melkeinpä kunnia, 88-vuotias Brooks vitsaili juhlatilaisuudessa. (STT) Jacob Sundström, Marie Brunell ja Sara Heusala mukana The Voice Kids-laulukisassa Tähtivalmentajien tuolit kääntyivät Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Kokkolan konservatorion aulassa on kaksi reipasta nuorta, Jacob Sundström ja Marie Brunell. . Keräyksen suorittavat varusmiehet. . Vaikka kaikki muu olisi kunnossa, kehysten istuvuus nenän kohdalta on Hulkkosen mukaan tärkein seikka. Onko ystäväpiirissäsi vapaaehtoistoimintaa harrastava. Festivaalin keskipisteenä on 30-vuotisjuhliaan viettävä Lahti Big Band, joka perusti Jazztorin. Heitä on kuitenkin kielletty paljastamasta kisan kulkua. Koko perheen ohjelmassa kilpailevat 8–14-vuotiaat laulajalupaukset
Ei lemmikkieläimiä. Toimisto/liiketila 31 m2. Työkoneet Myydään Haapaveden keskustasta Pasinkujalta hyvä TONTTI. Moottoripyörät . Liitä kupongin mukaan mahd. Puh. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. Vuokra 580 €/kk. Veneet Myytävänä kalastajamallinen LASIKUITUVENE pit. TAVOITA OSTAJAT PAIKALLISESTI LEHDISSÄ Myytävänä hyväkuntoiset KANGASPUUT Toika-merkkiset. Puh. 7 m. LYLYN PERUNAA Ylivieskan torilla tänään alk. Aino Bergman 041 4450 080 Tutustu: www.GoHerbalife.com/ainob Syyshuutokauppa T:MI Romuheikillä Oulaisissa la 13.9 klo 12.00. T YLI A T I O TAV 0 0 0 . 196 merkkiä ja kehykset (Myyjaosta.com) 20 € 40 € . SAUNALLINEN RIVITALOKAKSIO 58 m² Ylivieskan Kiviojalla. Lisäksi autokatos+varasto. Ota yhteyttä. Hp. Kultakorut, pöytähopeaa. LASTEN VILLASUKKIA. 0400 692 504 Nivala. Tervetuloa! Tontit Tarjotaan vuokralle Vuokralle tarjotaan Kannuksen keskusta huippukuntoinen 3h+k+s. 0440 911 718. 2 H + K + S, 63m² + lasitettu parv. Tontti sijaitsee korkealla paikalla. Edullisesti, paikan päällä, kunnon laitteilla. 040 821 7308. Puh. klo 11-14. Hinta 1000 €. Myynnit . 0400 367 602. 044 363 2613. Neliv., aj. Puh. 040 719 5458. Ilmoituskoot yksityisasiakas yritysasiakas Rivi-ilmoituskuponki 30 € Otsikkoilmoitus Lyhyt otsikko vahvennetuilla kirjaimilla max. 044 550 3443. "Syksyn lehdet" Vuokrataan 33 m²:n saunallinen yksiö Ylivieskan keskustasta. metalliromut. Eläimet . 650 €, 85 omav. Perinteisesti savustettua possunlihaa ja kalatuotteita sekä paikan päällä paistettuja muikkuja Ylivieskan torilla tänään klo 14.30 alkaen. klo 14. Töitä tarjolla . Dieselmoott. Tarharannantie 5, Kokkola. Myynnissä mm Arabian astioita, tauluja, valaisimia, käyttötavaraa, mattoja, huonekaluja, kirjoja yms. Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. alk. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. P. viljan varastointiin. Tarjoa rohkeasti. Ostetaan OIKO/TASOHÖYLÄ 250/300 mm, hyväkuntoinen. Puh. P. ilt. 3 h + k + s 74 m2. Kokkolan keskustan tunt. Huom. tlk nimim. RT-KOLMIO Nivalan keskustasta. Varaava takka. Puh. 050 314 0379. Myytävänä toimiva Philips PUTKIRADIO hinta 100 €. Vapautuu lokakuun alussa. 0400 464 643. KAURASATO 4,6 ha myytävänä Kälviällä. Vanhat markat, ruplat, keräilytavaraa, ranne- ja taskukellot. Kuvallinen ilmoitus Kuvallinen ilmoitus Kuva + n. P. 050 3281 498. Mikäli havaitsemme, että yritys on rekisteröitynyt ja jättänyt ilmoituksen yksityishenkilönä, laskutamme hinnan erotuksen laskutuslisineen. Aadolfinkadulta. Kaikenkuntoiset. 2-6 rivin ilmoitus PIHAKIRPPIS lauantaina 7.6. Myyd. Myyd. 2H+KK Kokkolan keskustassa. 320 tkm, h. Palvelut Myynnit Myynnit Hyväkuntoinen vähän käytetty kunnostettu vene 1982 malli 211 + traileri edullisesti. Rodut: Intian Brahma sekä Maatiainen. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24 %). Cylinda ajast. Puh. Valitse ilmoitusmalli . Palvelut RANGAT KLAPEIKSI TAI HALOIKSI. Kunnolliinen, luotettava 73 v mies etsii NAISYSTÄVÄÄ. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) . Kotipaikka Karhi. hirrestä, tontti 1-3 ha keskellä kylää käyttötarp. 3500 €. P. TALVISÄILYTYSTILAA asuntovaunulle Ykasta/lähiauleelta. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . SUOLASIENIÄ Tyngän markkinoilla la 13.9 klo 9. 01. 040 775 2362. Strömberg 2-levyinen lattialiesi, uunilla, valovirta, hp. Puuliiteri 2x5"parrusta, mitat 3 x 3.85 m. Asuntoautot ja -vaunut . Ostot . 392 tkm, katsastettu, rekisterissä, 2 x renkaat, radio, h. Erityisalana ihmissuhdekriisit. Vuokra 420 €/kk, sis.vesi. Asunnot . VW GOLF 3-ov. 950 €. Kestotilaaja, hyödynnä rivi-ilmoitusetusi! Myynnit Autot Ostamassa - myymässä - vaihtamassa Keskipohjanmaassa sekä Kalajokilaaksossa ilmoitat helposti ja edullisesti! PYÖRÖPAALIHEINÄÄ 2014 SADOSTA! Kuljetus sopimuksen mukaan!! Puh. Soita. P. 0440 212 604. Asun Kokkolan seudulla. ILMOITUSTEKSTI Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. P. 0400 283 972 PIHAKIRPPIS satoi tai paistoi la 13.9. P.a. P. Puh. Herbalife-jm. 2–6 riviä vain 15€ . 08 441 323. 044 522 5880. Vuokrataan Hiekkasärkiltä paritalohuoneisto (86 m²). 1.11.2014. Puh. Vapaa. Heti vapaa. Puh. alk. 040 869 0970. Puhelin Sähköpostiosoite . KUVALLINEN ILMOITUS ANTAA LISÄÄ TEHOA! Kuvallinen ilmoitus Yhden päivän ostosmatka IKEA Haparanda-Tornioon lauantaina 4.10.2014. Veneet JÄTÄ ILMOITUS Keskipohjanmaa- ja Kalajokilaakso-lehtiin . 0400 746 145. SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.fi (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . 044 588 5297. P. Käytetyt ikkunat 7 kpl, eri kokoja sekä 80 cm ulko-ovi. Luottotiedot tarkistetaan. Myytävänä AUTOTALLIPAIKKOJA asuntomessualueella Kokkolassa. HONDA CRV -00, ilmast., 2 renk., vetok., aut., kats. TUORETTA KALAA ja YPPÄRIN KALATUOTTEITA torilla perjantaina Ylivieska klo 9-10, Alavieska klo 10.30-11.15. 040 566 2275. NETISSÄ: www.kp24.fi/rivit . Tarjoa! P. 364 tkm. 40 €/tarj. Kokkolan Liikenne Oy. INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. ympäristö. 0400 448 537. SOITTAMALLA: Puh. Halutaan vuokrata . 0400 346 204. T:mi Esko Turpeinen. 350 €. www.niittykatu1.fi Pentti Anias puh. 1 834 m², rak.oik. halvalla. Toivaset. Hiace, Hilux, Dyna, Mazda, Urvan. Uusi saunallinen RIVITALOKAKSIO ( 57 m2 ) Nivalan keskustasta. Lemmikit sallittu. 2-6 rivin ilmoitus Julkaisupäivä ____ /____ Sukunimi Asiakasnumero etukortista tai laskusta 15 € . KUVA + 2–4 riviä vain 25€ Valmistuslisä 5€ • Laskutuslisä 5,40€ Ilmoittaja Etunimi 2-6 rivin ilmoitus Rivi-ilmoitukset julkaistaan lehdessä keskiviikkoisin. 1-aks., auton KULJETUSTRAILERI h. eri hinta. 458,5 m². 1800 €. 044 911 0584. Myytävänä KANANPOIKIA eri ikäisiä. 0400 359 241. Myydään aurausviittojen PYSTYTYSKONE traktorisovitteinen. Rauhallinen sijanti, 5 km keskustasta. Vähän käytetty, siisti. 4 B 2, Kälviä. Hinta 25€ (yritykset 50 €) Tarjotaan vuokralle GRILLIMAJA täydellisenä. 040 545 6954. Soita 040 7163 435. Reilua käteiskauppaa. Alavieska Keskustie 2 h + k + s 46 m2. Palvelut . Polttomoottorikäyttöinen, 3 m kuljettimella. TAROT-LUENTAA Elämänvoiman edessä kauppojen yönä 12.9. 250 €, 77 omav. 044 018 6930/Anja. Puh. Esim. kotitalousvähennys. ILMESTYMISPÄIVÄ Keskiviikko . 0400 582 591 Mäkelä. /rivit. Tarjotaan vuokralle . Kattotuolit ja lattianiskat mukaan. Hinta 100000 €. Tied. SUOLASIENIÄ ja KOTILEIVONNAISIA Ylivieskan Viljanpäivillä la 13.9 klo 9. Vap. Ostot KODINIRTAIMISTOA, SOTA-AJAN mitalit, valokuvat, pistimet. 4500 €. Löydetty . Vapautuu lokakuun aikana. 050 512 4324 tai kossi.68@anvianet.fi Ylivieskan Koivukalliolla RTASUNTO 52 m² (2h+k+s) ja oma autokatospaikka. 0500 808 872. Puh. Vast. Poimittuna 15 €/kg. Autot . Yritys - huom. Suoritetaan SAUNA/KYLPYHUONE REMONTIT, MUURAUS, RAPPAUS, KIRVESTYÖT, pihalaatoitukset, terassit, sokkelin pinnoitukset, piiput/ uunit korj. "Aktiiviraha"rahoituksella 6 kk 0% korko Kotitalousvähennys; PEDEKYL Oy/040 4141826 KUIVAA KLAPIA ja hyvää. 040 577 0880 Kokkola. Heti Vapaa. Tarjotaan vuokr. TYRNIÄ itsepoimien 3 €/kg. 0400 240 406. Puh. Puh. HP 1200e. 040 520 3227. Puh. Puh. LÄMPÖPUMPPUJA ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. 040 852 1393. 4/14, jakopää huoll., aj. Paketti-autoja yksityisiltä ja yrityksiltä. Etsitään töitä . Pappatunturi, tavaramopo ym. 0400 660 444. 0400 265 660. Puh. Voimavirta. Päärak. Myydään VW Taro -91 (hilux). Puh. 040 522 7070. 14 112 168 210 . Oma autokatos + varasto. Myytävänä KIPA 3130 uusi, VELSA 8,5, NIITTOKONE, PERUNANNOSTOKONE, KELAPÖYHIN ym. 0400 280 557. Puh. Tarkemmat tiedustelut puh. K. Kät. P. Antiikkia ja vanhaa tavaraa lauantaina 13.9. Torilla tapahtuu . Kotikatu 2, Kälviä. PUUN PILKKOMISTA siirrettävällä Palax Active katkaisuhalkomakoneella. Puh. P 000 5555 55555 Hinta n. Henkilökohtaiset . mukaan. Sekalaiset Ravintolisiä hyvinvointiin/painonhallintaan. Puh. maatilan rakennuskiinteistö, Lohtaja Marinkainen. Rak.v. Useita myyjiä. Uusi RUOKAPÖYTÄ 100x200 cm, metallijaloilla edullisesti Ylivieska. 050 343 0630. Puh. Haapavesi ja läh. 040 680 8664. Hp. aurat 1416", jyrä, rullakarhi, heinähäntä, pyöröharava, perunannostok., apulann.levitin ym. 044 352 5698. 0400 580 611. 046 575 6834. Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. Puh. Vaaditaan vuokravakuus ja luottotiedot kunnossa. 040 832 1246. Puh. 050 575 8233 iltaisin. vain 110 tkm, tosi siisti, h. Nivalassa. n. Hinnat sisältävät voimassa olevan alv:n. Työkoneet . Ja launtaina Tyngän markkinoilla. Puh. Kokkolasta edullista LIIKE/TYÖ/VARASTOTILAA, IRTAIMISTOVARASTOJA 10-15 M². 0500 808 872. alk. Kahvio. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. 37,00 €/hlö. 125€/tarj. Puh. Puh. 0400 681 778. 100 AA OSTAJ Ä! YJÄ Y M I TA SUURSÄKKEJÄ erikokoisia esim. 2-4 riviä 25 € 50 € Valitse ilmoitusosasto Valmistuslisä 5 € • Laskutuslisä 5,40 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). Käteismaksu. h-auton P-VAUNU h. Esim Mitsubishi Electric MSZ-FH25VEHZ 1870 € sekä myös pelkät asennukset. 0700 928 38. Fiskarsin 3-siip. P. Yksityinen . Poron- ja hirvensarvia 040 528 2364. Sekalaiset . p. 83 MATKAAJA 460 h. Moottorikelkat . 0500 804 252 Myydään OK-TONTTI 1,6 ha Ylivieskassa. 044 548 0452. Puh. klo 10-15 Runeberginkatu 10. 19 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KP24.FI/RIVIT a p p u ä l l i e M ka käy! Henkilökohtaiset Asunnot Myydään RT-KAKSIO 68 m² 2h+k+s+2 varastoa. Klo: 12.00 alken. Heti vapaa. Vuokra 630€/kk + vesi ja sähkö. Eläimet Halutaan vuokrata KOLMIO tai vastaava Ylivieskasta 1.10. ym.rakennus työt. Myydään VOLVO S 40 Diesel -00 aj. varust., lattialiesi 50 cm, 90 cm korkea. Kadonneet . P. Its. 2006, hyvässä kunnossa. 040 960 8664. Käyttö- ja keräilytavaraa. 0400 844 883. Loma-asunnot . Tervetuloa 15€ (yritykset 30 €) Jos olet Y-tunnuksen omaava ammatinharjoittaja, tulee silloin rekisteröityä ja jättää ilmoitus yritysasiakkaana. KANGASPUUT puiset, 1930luvulta, 50-luvun 2 kpl NOJATUOLIA, PERUNALAATIKOT puiset, 2 kpl PERUNAKUOKKIA, Pyrkijä-merkkinen POLKUPYÖRÄ 041 710 5228. Tontit . Torilla tapahtuu SIEVILÄISTÄ PUNAISTA HERAA Alavieskan torilla perjantaina klo 13.30-14.15. P. 14 merkkiä, teksti max. Puh. Halutaan vuokrata Lämpöpumput asennettuna sähkötöineen. -94, jakohihna vaihd., huoltok., 2 renk., aj. AINEISTOT PERILLÄ viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24 %). Puh. Rak.v. H. Kivitorinp. Laadukkaat POLTTOPUUT kotiin toimitettuna. Tuon kotipihalle. 050 530 4692
ROADTRIP ON unelma, jonka to- . MIKAEL TAMMILEHTO Auringonlaskuja tellä 1900–luvun alun kanaaleja. . Portland Kallion sisässä Lapsenmielisille KOKEILE MYÖS: Toinen haus- . Olisiko sinulla asiaa heille. Jos majoituksen saa läheltä keskustaa, ei tarvitse autoakaan. . . Autiomaan helmiä Kaltereita ja biitsejä Kaliforniassa sunen ja Aurora keimailevat liikkuvassa vaunussa ja lähettävät lentosuukkoja tuhansille haltioituneille lapsille. Sen harmaat vuoret, samettisen vihreät metsiköt ja vesiputoukset ovat vertaansa vailla. Retki kannattaa varata etukäteen. Se tarjoaa edullisia autopaketteja nuorille kuskeille. KOKEILE: Käymisen arvoisia puistoja ovat myös Zion, Bryce Canyon ja Grand Staircase-Escalante National Monument. Kanjonin reunan pysähdyspaikalle kurvaa auto. Matka vaatii myös joustavuutta, erityisesti jos matkakaverien kanssa on erilaisia toiveita. Aurin- teuttaminen vaatii usein paljon rahaa ja suunnittelua. KOKEILE: Aurinkoisena päivänä voi suunnata Treasure Island Flealle, yhdelle San Fransiscon hauskimmista kirpputoreista. LUONNONPUISTOJEN LISÄKSI matkan varrelle osuu mielenkiintoisia suurkaupunkeja kotoisasta Seattlesta överiin Las Vegasiin ja boheemiin San Fransiscoon. Viisihenkinen Esparzan perhe Los Angelesista astelee korien ja vilttien kanssa kalliolle. Kuukauden roadtripiä varten on hyvä varata vähintään 3 000 euroa per henkilö. ?????????????. . Mitä syvemmälle erämaahan menee, sitä kuumemmaksi ilma muuttuu. Läntiset osavaltiot Washington, Oregon, Kalifornia, Nevada, Arizona ja Utah tarjoavat ällistyttävän kokemuksen Yhdys- PUISTONVARTIJA HYMYILEE leveästi ja toivottaa tervetulleek- OREGON KALIFORNIA Sacramento IDAHO YHDYSVALLAT NEVADA San Francisco Tyyni valtameri Los Angeles San Diego UTAH ARIZONA 200 KM si Olympicin kansallispuistoon. MIKAEL TAMMILEHTO kolla pieni, syrjäinen kalifornialaiskylä muuttui hetkessä kymmenen tuhannen asukkaan vilkkaaksi kaupungiksi, kun alueelta löydettiin kultaa. rikkalaiseen tapaan kuppikakku. . Parhaassa tapauksessa tien varrelta löytää pienen, syrjäisen paratiisirannan, jolta voi pulahtaa Tyynenvaltameren kuohuihin. Jos on aikaa, järvi kannattaa ajaa ympäri. Autokohtaisella kertamaksulla (80 dollaria) voi säästää ja se helpottaa matkaa. HUOMAA: Kuolemanlaaksoon Äärirajoilla MIKÄ: Kuumuus iskee kasvoille samalla sekunnilla, kun auton ovi aukeaa. KOKEILE: Päivän kruunaa ameMIKSI: Los Angelesin varsinainen keskusta kannattaa unohtaa ja suunnata suoraan alueen parhaille rannoille. Suomalainen ajokortti kelpaa Yhdysvalloissa. Vielä kesäkuun alussakaan se ei tosin ole aina mahdollista, sillä järvi sijaitsee niin korkealla, että lumi peittää puolet tiestä. Hyviä vaihtoehtoja yöpaikoiksi on paljon, mutta esimerkiksi Cayucos on romanttinen vaihtoehto rauhaa kaipaaville. Se on Antelope Canyonin lähellä, joten niissä voi vierailla samana päivänä. Sokerina pohjalla on matkan viimeinen ajoreitti Los Angelesista San Fransiscoon, upeaa Pacific Coast Highwayta pitkin. Elokuvateemaisten laitteiden lisäksi siellä on mahdollisuus päästä kurkistamaan muun muassa Täydellisten Naisten ja King Kongin lavasteisiin. Kivimuodostelmien värit muuttuvat sitä mukaa, mitä alemmas aurinko laskee. Ensimmäiseksi yök- Roadtrip vuorilta aavikoille Automatka läntisessä USA:ssa vie läpi vaihtelevien ja maailmankuulujen maisemien. Kovia kohtaloita nähneellä saarella saa kulkea vapaasti ja vankilarakennuksen opastettu kierros antaa kattavan kuvan saaren historiasta. Jos reitillä on useampi kansallispuisto, kannattaa harkita America the Beautiful -vuosilipun hankkimista. Sen voi syödä vaikka Hollywoodin Sprinkles Cupcakesissa. Oranssin, punaisen ja pinkin eri sävyjä. Ylenpalttinen viihdekaupunki tarjoaa vastapainoa erämaiden maisemille. MIKÄ: Navajo-intiaanien mail- MIKÄ: Lumikki, Prinsessa Ruu- ka huvipuistokohde on Universal Studios. MATKALLA KANADA Crater Laken syvän sininen väri vetää sanattomaksi. HIGHWAYN VARRELLA voi nähdä esimerkiksi lukuisia pelikaaneja, hullunkurisesti äänteleviä merinorsuja ja mediapohatta Hearstin linnan mailla kirmaavia seeproja. Kokeile Alcatrazin vankilasaaren sellejä San Franciscossa ja kruunaa päivä Hollywoodin Sprinklesin kuppikakulla. valloista. Kuten jokaisella pienellä kylällä, myös isoilla kaupungeilla on länsirannikolla oma ja ainutlaa- tuinen tunnelmansa. Kaupungissa sijaitsevassa Venetsiassa voi ihme- kauneimpia kaupunkeja, jossa myös riittää tekemistä. Useimmissa motelleissa laatikon voi täyttää ilmaiseksi jäillä, ja niiden avulla juomat ja ruuat pysyvät viileinä. >??????. la sijaitseva Antelope Canyon on ihmeellinen paikka: ensin kuljetaan pitkin hiekkaa pöllyävää autiomaata, sitten astutaan kallion sisään ja samassa edessä aukeaa mitä lumoavampia luonnonmuodostelmia. WASHINGTON Las Vegasin Treasure Island -hotellin edessä pääsee gondoliajelulle. kokemus. Death Valley on erikoinen suuntaavan on tärkeää muistaa tankata ennen aavikolle lähtöä, sillä alueella ei juuri ole bensaasemia, saati muuta asutusta. Vanha kaivoskin on yhä pystyssä, mutta sinne pää- see vain oppaan kanssa. Upeat kansallispuistot ja luontonähtävyydet ovat läntisen USA:n ehdoton valtti. Alle 25-vuotiaat kuskit joutuvat maksamaan huomattavan lisähinnan auton vuokraamisesta. Muutoin autiokaupungin kujilla saa kuljeskella huolettomasti. Ennen matkalle lähtöä on hyvä tarkistaa liikennesääntöjen eroavuudet Suomeen verrattuna. Kultakuumetta MIKÄ: 1800–luvun jälkipuolis- Aavemainen Bodien kylä oli aikoinaan vilkas kultakaivoksen ympärille rakentunut keskus. Kuukauden matka, yli 8 000 kilometriä ajotietä ja kuuden osavaltion parhaat palat ei ole mahdoton yhtälö. Perinteisten Route 66 -road-tripin tai Kalifornian kierroksen sijaan halusimme tutustua lännen osavaltioihin ja niiden luontokohteisiin. Roadtripille kannattaa varata tarpeeksi aikaa ?ilistelyyn, kauppojen kiertelyyn ja jos sää suosii, rannalla loikoiluun. KOE: Kymmenet aavemaiset puutalot seisovat keskellä autiomaata. HINTA: Sisäänpääsy 5 dollaria. s LA <Ž. Automatka puolentoista kilometrin korkeuteen hurrikaaniharjanteelle on henkeäsalpaava. Sen sijaan matkailijoiden täytyy täyttää sähköinen matkustuslupa ESTA viimeistään 72 tuntia ennen matkaa. Kansallispuistot ovat amerikkalaisille kuin kesämökit suomalaisille. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI KOHDENNA VIESTISI! DŽ?. Yksi kaupungin kuuluisimmista nähtävyyksistä on yksinäinen Alcatrazin vankilasaari. Esimerkiksi Washington ja Oregon kätkevät vaikuttavia tulivuoria ja romanttisia vesiputouksia. Viltti levitetään ja katseet suuntautuvat kohti upeaa auringonlaskua Grand Canyonissa. Santa Monican rantabulevardilta voi poiketa maailmanpyörään. Erilaiset luontonähtävyydet ja kansallispuistot vetävät paikallisia erityisesti loma-aikoina. VW PICS/ZUMA WIRE PIKAOPAS Ohjeita roadtripille lähtijälle MATKAN JÄRJESTELY . tosalueita. Upeinta tiessä ovat kuitenkin sen jylhät, rantaa myötäilevät maisemat, joita ei turhaan kutsuta maailman kauneimmiksi. Reittiä suunnitellessa kannattaa ottaa huomioon, että autoja vuokraavat yritykset perivät yleensä erillisen maksun, jos auton jättää eri kaupunkiin kuin mistä on lähtenyt. Bodiessakaan tarina ei ollut kaunein mahdollinen. PYSÄHDY: Kiehtovimmat nähtävyydet ovat erämaahan rakennettu linna, Scotty’s Castle ja USA:n syvin kohta, Badwater Basin.. Mikael Tammilehto teksti ja kuvat Auringon säteet leikkivät maailman tunnetuimmalla kanjonialueella. Murhista, ryöstöistä ja katutappeluista tuli nopeasti osa kaupungin arkea. Kätevintä on ottaa auto esimerkiksi matkatoimisto Kilroyn kautta. Se helpottaa maahanpääsyä ja laskee stressitasoa pitkän lennon jälkeen. Ajamiseen kannattaa varata ainakin kaksi kokonaista päivää. . –?Tämä on perheemme ensimmäinen yhteinen loma. Laguna Beach, Newport Beach, Manhattan Beach... ??????. si kannattaa varata majoitus etukäteen. San Fransisco HINNAT: Päivä Disneylandis- MUUTA: Rantojen lähellä on os- MIKSI: Yksi läntisen Amerikan sa tai Disney Adventure Parkissa maksaa 96 dollaria aikuiselta, Universal Studiosilla 92 dollaria. . . Kansallispuistoihin on lähes aina pääsymaksu. Esimerkiksi pysähtynyttä koulubussia ei saa ohittaa ja punaisista valoista saa kääntyä oikealle, ellei sitä ole erikseen kielletty. Kannattaa hankkia tavallinen muovilaatikko pieneksi autojääkaapiksi. 20 KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA MATKAILU LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Vaikka mittari näyttää 50 celsiusastetta, on Kuolemanlaakson hiekkadyynit koettava. ????. Santa Cruzissa puolestaan riittää tekemistä ja näkemistä aina valloittavasta rantahuvipuistosta lähtien. Kalifornian timantti on tietenkin Yosemite National Park. Oregonin osavaltiossa syvän sininen, tulivuoren romahduksessa syntynyt Crater Lake on häikäisevä. Ylhäällä vierailijoita tervehtii peuralauma. HINNAT: Alcatrazille 30 dollarilla, Treasure Island Flea 3 dollaria. Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. Valo värjää veden muovaamia kallion muotoja punaisen ja oranssin sävyin. . Hankkimalla kauppaketjujen etukortteja voi ostoksista saada tuntuvat alennukset. Päänäyttämö, mahtipontinen lumihuippuisten vuorten rivistö vie kuitenkin voiton. Paikka on Kalifornian Disneyland ja mahtipontinen Mikin paraati. HINTA: Tunnin kierros halvimmilaan 25 dollaria. Seattle Arizonan Horseshoe Bendissä on henkeäsalpaavat maisemat. Suomalaiset eivät tarvitse viisumia matkatessaan Yhdysvaltoihin alle kolmeksi kuukaudeksi. Valinnanvaraa riittää. . s LA ??Ž. gonlasku kruunaa retkemme, äiti Taia Esparza kertoo. MITÄ MAKSAA. 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi LIIKENNE LAUANTAI sMA Luonto/Lemmikki s TI Terveys s KE Matkailu s TO Ruoka s PE <??????
Kuusansalo kertoo, että osa esiintyjistä on niin kysyttyjä, että varaukset täytyy tehdä vuosia aikaisemmin. Yhtyeessä soittavat Laura Lehtola, Juha Kujanpää, Jussi Petäjä, Juha-Matti Rautiainen ja Janne Torvikoski. Projektia koordinoi Taiteen edistämiskeskuksen Pohjanmaan toimipisteen yleisötyön läänintalitaiteilija Hanna Korhonen. Aiheista alustaa Åkerblomasiantuntija, emerituspiispa, emeritusprofessori Gustav Björkstrand sekä Jussi Murtovuori, pastori ja työnohjaaja, jolle kirkkohallituksessa kuuluvat yhteydet korkeakouluihin ja esittäviin taiteisiin. –?Kurssi soveltuu esikoulujen ja peruskoulun alaluokkien opettajille, lastentarhojen työntekijöille sekä musiikkileikkikoulun tai musiikkikerhojen vetäjille ja kai- TAMPERE (STT) Tampereen taidemuseossa avautuu lauantaina näyttely Jaettu todellisuus – Shared Reality, jossa esitellään valokuvataidetta Lähi-idän alueelta. TNS Gallupin kyselyyn vastasi elokuussa 1?004 ihmistä. Kurssilla perehdytään kuvanuottien periaatteisiin ja tarjotaan ideoita niiden hyödyntämiseen lasten musiikinopetuksessa. Mari Åkerblom ei lakkaa kiehtomasta. Konsertteja, keskustelua, työpajoja Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Marian lapset näytelmän lisäksi Kokkolassa tapahtuu paljon muutakin aiheeseen liittyvää. Ensimmäisen kerran maailman tunnetuimpiin oopperajulkaisuihin kuuluva lehti vieraili Kokkolan oopperakesässä kaksi vuotta sitten, ja tuolloin Kokkola nostettiin myös kansikuvaan. Aikaisemmin joitakin tapahtumia jäi järjestämättä koulutoiminnan aikataulujen vuoksi. Valmista on oltava ennen lopullista tekstiä. Selkeimmin suhtautumista taiteeseen jakaa puoluekanta. Juonen johdattajana on brechtiläinen leijona, ääni yleisön ja näyttelijöiden välissä. Kuu- sansalo kannustaa hankkimaan liput etukäteen. Psykopaatti, narsisti, mielenvikainen... Tosin tällä hetkellä osa tiloista on opetustiloina. syyskuuta kantaesityksensä saava näytelmä Marian lapset kertoo hengellisen johtajan Maria Åkerblomin seuraajista, fiktion keinoin. Mukaan tarvitset säänkestävät ulkovaatteet ja yhteisöllisen mielen! Opettaja, teatteri-ilmaisun ohjaaja Fredi Tammela ohjaa Keski-Pohjanmaan kulttuuriopiston musiikkiteatterilinjan opiskelijoille dramaturgi Asta Honkamaan kirjoittaman tekstin Maria Åkerblomista. Jari Sillanpää – 18.10. – Paikalle voi tulla fiilistelemään ajoissa ja nauttia vaikka lasin viiniä tai pientä suolaista tai makeaa. – Esimerkiksi Jari Sillanpään ja Agentsin konsertteihin on 70?% lipuista jo myyty. Hän esimerkiksi kadehti sitä, että Ruotsissa esitetyn näytelmän lapset saivat paikallisessa lehdistössä enemmän palstatilaa kuin ohjaaja Maria Åkerblom. Heidän lähestymistapansa vaihtelevat esteettisyydestä lähes dokumentaarisiin kuviin Tahririn aukiolta Palestiinan rannoille ja haaremeista Tel Avivin punkkonsertteihin ja homoklubeihin. –?Åkerblom ei kuitenkaan ole samalla tavoin tuttu suomalaisille kuin esimerkiksi Tuntematon sotilas. Levyn laulut nivoutuvat 1920-luvulla vaikuttaneen Maria Åkerblomin elämäntarinan ympärille. –?Kuka aikuinen jaksaisi sellaista laskea ja kadehtia. Rakennuksen vanhin, -50-luvulla rakennettu osa remontoidaan ensi vuonna, ja voitteistaan. Sen mukaan taidetta haluaa ympäristöönsä 70 prosenttia vastaajista. Selkeä enemmistö on myös sitä mieltä, että taide nostaa asuinalueen tai kiinteistön arvoa. Åkerblom erotteli suosikit, jotka saivat parempaa kohtelua. –?Maria on ollut kuin Jumala, Opernwelt kävi jälleen Kokkolassa (KP) Saksalainen Opernwelt-lehden toimittaja kävi jo toistamiseen Kokkolan Oopperakesässä. –?Eläinhahmoihin perustuvat kuvanuotit ovat kokeilujen mukaan osoittautuneet jo 4-6 -vuotiaita lapsia erittäin kiinnostaviksi ja oppimiseen innostaviksi. lokakuuta. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittaja: Anni Saari 020750 4457 Maria jää mysteeriksi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Niin paljon kuin unissasaarnaaja Maria Åkerblom ohjaaja Sini Pesosta kiehtoo ja inspiroi, niin yksi asia on varma. –?Mariahan rakasti kaikenlaista krumeluuria. Kolme varttia kestävä tapahtuma alkaa aina Kokkolan Raatihuoneen torilta ja päättyy Kokkolan kaupunginteatterin aulaan. Osana Åkerblom meissä -teosta nähdään valokuvaaja Ulla Nikulan videoinstallaatio, joka on myös nähtävissä Kokkolan kaupunginteatterin aulassa 4.–25.10. Komsi haluaa tehdä teatteria pelkistetyin keinoin ilman filmiä ja videota, sellaista joka luottaa laulajan äänen ja kehon antamiin ilmaisumahdillisuuksiin. Hän vei salaisuuden mukanaan, sanoo Sini Pesonen. Tällainen mahdollisuus on esimerkiksi joulukuussa järjestettävä Beatles-ilta. Vain yksi lause toistui lähes jokaisessa puheenvuorossa. Tilalle nousivat alkoholi ja lääkkeet. Ensi keväänä ohjelmistoon on tulossa mm. –?Vieläkin osa haastatelluista kadehti tällaista suosikkia. Lavastaja ei voi kuitenkaan jäädä työstämään näytelmää samalla tavoin kuin dramaturgi, ohjaaja ja näyttelijät. Opernwelt esittelee artikkelissaan myös Ykspihlajan toimitalon sekä kaupunginosan työväenliikkeen historiaa. Agents ja Esa Pulliainen – 12.12. Lausunnot ja kertomukset olivat ristiriitaisia; kun toinen kertoi kauheuksista niin toinen puhui suuresta rakkaudesta ja ampui alas jopa Gustav Björkstrandin tietokirjan Maria Åkerblomista. Yhtye julkaisi keväällä toisen teema-albuminsa Åkerblomrörelsen. Toki lavastusta on karsittu, mutta silti tunnelmaa hallitsee nimenomaa naisellinen valta. Kaupunkimatka Marian hengessä toteutuu neljänä lokakuun lauantaina. –?Maria oli kuin kameleontti. Mutta yrittää voi. Kolmeen otteeseen näytelmän jälkeen voi jäädä kuuntelemaan folkrock-yhtye Captain Cougarin konsertin. Marian lapset käsittelee valtaa ja vallalle antautumisen tematiikkaa juuri Åkerblomin seuraajien kautta, kertovat Sini Pesonen ja Camilla Nenonen. Ohjaaja Sini Pesonen ja dramaturgi Anna Viitala haastattelivat Maria Åkerblomin aikalaisia ja tämän Toivolan yhteisöön syntyneitä lapsia, jotka nyt ovat jo reippaassa keski-iässä hekin. aina teatteriesitysten yhteydessä, noin tuntia ennen esitystä. Teatterin päänäyttämölle yhtye kipuaa vielä 17. Vain muutama nainen jaksoi unissasaarnaajan rinnalla loppuun saakka. Kuvanuottien avulla on helppo opettaa musiikin alkeita lapsille, Annala kertoo. Mirjam Helin -laulukilpailun nostattama moite suomalaisten laulajien huonosta ääntämyksestä ei tunnu Kokkolan Ykspihlajassa. –?Lavastajan on kuljettava edellä. Vihreiden ja vasemmiston kannattajista 90 prosenttia haluaa taidetta arkeensa, perussuomalaisista 51 prosenttia. Valokuvataidetta Lähi-idästä Tampereen taidemuseossa VIISI POIMINTAA OHJELMASTA Snellman-salin lavalla nähdään tänä syksynä paljon miespuolisia esiintyjiä. Heidän teoksiaan ei ole aiemmin esitelty Suomessa. Vaikka kirjaa ei olisi lukenutkaan, niin silti kaikki tietävät, mistä tuntemattomassa on kyse. Kriitikon mukaan Kokkolan Oopperassa lauletaan erinomaista saksaa, ”puheosat ovat suomeksi ja kaikesta päätellen melko lystikkäitä”, sillä yleisö nauraa ääneen. Kriitikon mielestä Komsi ja toinen ohjaaja Juho Kuosmanen onnistuvatkin ”tällä villin luovuuden seudulla”. Me saatiin ensimmäinen puoliaika valmiiksi ennen harjoitusten alkua! KLAUS KLEMOLA: Matkalla kansallisnäyttämölle. Konserttien ja tapahtumien joukossa on niin viihdettä, stand-up-komiikkaa, bluesia kuin lastenmusiikkiakin. –?Näytelmällä on fragmentaarinen muoto, siinä on tarinoita välähdysmäisesti ja näkökulma, joka on kuviteltu. Suomen oopperoista kertovassa artikkelissa todetaan, että päin vastoin kun muualla maailmassa, Suomessa monet tärkeät oopperainstituutiot ovat aika paljon laulajien käsissä. Kurssilla käytettävä kuvanuottikonsepti on Hannu Annalan itse suunnittelema ja ideoima. Kuusansalo kertoo, että tämän syksyn aikana salissa järjestetään kaikkiaan vajaa 30 konserttia. Mutta aikuistuttuaan suosikkityttö jättikin yhteisön. sen jälkeen sinne tulee museotoimen tiloja ja opetustiloja. KP/JUHA SALLINEN joka näkee kaikkialle, nyökkää Sini Pesonen lavastajan vieressä. – Se, että on vain yksi toimija, helpottaa monia asioita. Myös ohjaaja Anu Komsi kertoo kesän teoksesta ja taiteellisista ta- Luento kuvanuoteista Peittämistä ja salaisuuksia. – 26.9. Snellman-sali on maaliskuun alusta saakka toiminut Kokkolan matkailun alaisuudessa. KP/JUHA SALLINEN rio ja balettiopisto sekä monet kuorot. Snellman-sali soveltuu Niemen mukaan tähän tarkoitukseen hyvin. Ravintolaa pyörittämään valittiin keväällä Fazer Amica. Kauppaoppilaitoksen siirryttyä tiloista Talonpojankadulle rakennus on ollut kokonaan sivistys- ja kulttuuritoimijoiden käytössä. www.kp24.?/blogit Pekka Kuusansalo (vas.) lyö tahtia Snellman-salin esiintyjäjoukolle Jaska Pensaarin kanssa. Mukana mm. Nyt ilmestyneessä numerossa Opernwelt niputtaa Kokkolan Oopperakesän ja Savonlinnan oopperajuhlat samaan focukseen. Syyskuun viimeisenä lauantaina järjestetään Jungsborgilla keskustelutilaisuus Maria Åkerblomista. Mallia on käytetty muun muassa Helsingissä ja Oulussa. Taiteilijat Laura El-Tantawy, Lalla Essaydi, Gohar Dashti, Tanya Habjouqa ja Pavel Wolberg tarjoavat uutiskuvista poikkeavia näkökulmia Lähi-itään. Captain Cougar soittaa ensimmäisen kerran Jungsborgilla viikon kuluttua perjantaina ja heti seuraavana lauantai-iltana. Kiitosta saavat myös ohjaajanäyttelijä Leea Klemola, baritoni Juho Punkeri ja altto Hilary Summers, joka laulaa myös tenoriosan. Anu Komsi saa kriitikolta luonnehdinnan hurmaava. Esimerkiksi Tomas Ledinin konsertti kokosi huhtikuus- sa Pohjanmaan ruotsinkielisen väestön Kokkolaan. Åkerblom meissä -esityksellinen tapahtuma on osa Marian lapset -näytelmän yleisötyötä ja se keskittyy Maria Åkerblomin elämän avaamiseen ja syventämiseen taiteen keinoin. Marraskuun bluesillassa sali taas muuttuu klubiksi pystypöytineen. Snellman-salissa tarjotaan jatkossa myös illallisia Komiikasta klubikeikkoihin Anni Saari KOKKOLA (KP) Kokkolan Snellman-salissa järjestetään jatkossa konserttien messuja, seminaareja ja yritystapahtumia. Tarkoitus on esitellä kuvanuottien käyttömahdollisuuksia erilaisilla soittimilla, alkaen 2-3:n sävelen lauluista ja edeten vähitellen 4-5:n, ja lopulta 8:n nuotin sävelmiin. Jussi and the Boys 50-vuotiskonsertti – 31.10. Kuka ja millainen hän todellisuudessa oli, jää mysteeriksi. Huhuttiinhan talossa olevista salakäytävistä ja -huoneista, Nenonen sanoo. –?Olen miettinyt hänen henkistä ikäänsä. –?Tässä on peittämistä ja salaisuuksia. Matka alkaa Raatihuoneen torilta ja siirtyy kaupungin läpi teatterille. Kutsunäyttelyssä on mukana viisi taiteilijaa. Näytelmän lavastaja Camilla Nenonen kehuu tekstiä runolliseksi ja inspiroivaksi. Pikku hiljaa, Marian vanhetessa, myös muut jättivät hänet. Prosenttiperiaatteella tarkoitetaan rahoitusmallia, jossa yksi prosentti rakentamisen kustannuksista sijoitetaan taiteeseen. Välillä Maria käyttäytyi kuin pikkulapsi. Nopeasti koko työryhmä löysi yhteisen kielen, Nenonen jatkaa. Paneutuipa aiheeseen kuinka huolellisesti tahansa, Maria jää kuin läpinäkyvän verhon taakse. Arvostelun mukaan orkesteri soittaa briljantisti, terävästi, valppaasti mutta samalla elegantisti. Niinpä, sellaista DNA-testiä ei ole kehitetty, joka kertoisi ihmisen mielen salat. Konsertti-isäntä Pekka Kuusansalo kehuu uudistusta loistavaksi. Jatkossa tarjotaan myös illallista puolitoista tuntia ennen konserttia. Ravintolapalvelut laajenevat Kokkolan matkailu Oy:n toimitusjohtaja Jaska Pensaari sanoo, että Kokkolan matkailu on luonnollinen isäntä Snellman-salille, sillä myynti ja markkinointi on sen vahvinta osaamisalaa. Jungsborgilla 13. Maria Åkerblomissa oli karismaa ja vetovoimaa. Esimerkkeinä mainitaan Kansallisoopperan Lilli Paasikivi Kansallisoopperassa ja Savonlinnan Jorma Silvasti sekä Kokkolan Anu Komsi. Yrityksen A-oikeudet ulottuvat saliin saakka, joten illallinen voidaan tarjoilla salissa pöytiin ja nauttia väliin ohjelmasta. Ravintolaryhmäpäällikkö Tuija Niemi kertoo, että Snellmansalin vieressä sijaitseva ravintola aukeaa aina tuntia ennen konserttia. Monia määritelmiä, mutta ei lopullista vastausta. –?Te ette voi ymmärtää. Näin ainakin, mikäli kaavailut salin tulevaisuudelle toteutuvat. näyttelijöiden yhteisesityksiä. – Nyt voimme tarjota aivan toisen tason palvelukokonaisuuksia, kun samassa tilassa on ravintoloitsija, Pensaari sanoo. Etäinen ja läsnä. Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Pitkän uran kitaransoiton opettajana tehnyt tietokirjailija ja muusikko Hannu Annala luennoi kehittämästään kuvanuottimenetelmästä tulevana keskiviikkona Keski-Pohjanmaan kesäyliopistossa. Puheenvuorojen jälkeen on tilaa kommenteille, kysymyksille ja yhteiselle keskustelulle. Suuri Beatles-ilta. Maria on yhtä aikaa etäinen ja läsnä. Maria Åkerblomhan piti leijonista ja kuvautti mielellään itseään leijonan kanssa niin kauan kuin se oli turvallista eikä sisältänyt riskejä. LYHYESTI Enemmistö haluaa taidetta ympärilleen HELSINKI (STT) Enemmistö suomalaisista haluaa taideteoksia arkeensa, kuten asuinalueille, työpaikoille ja kouluihin, kertoo tuore kyselytutkimus. Myönteisimmin asiaan suhtautuvat pääkaupunkiseudulla asuvat sekä naiset. Jungsborgilla näyttämöä peittävät ohuet, läpinäkyvät harsot. Tytöt oli- vat hänen erityissuojelussaan, mutta myös erityistarkkailussa. Luvassa on monitaiteinen, kokemuksellinen sukellus Marian maailmaan. Kyselyn tilaaja on Prosenttiperiaatteen edistämishanke. Tänä syksynä aiotaan ensimmäistä kertaa kokeilla dinnershow-tyyppisten tilaisuuksien Kevyttä laidasta laitaan Snellman-salin säännöllisten käyttäjien ja esiintyjien joukossa ovat Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri sekä konservato- kille muille lasten musiikinopetuksesta kiinnostuneille. Yhtyeen biisinkirjoittaja Jussi Petäjä innostui Åkerblomista vuonna 2009.Tarina etenee levyllä kronologisesti ja konsertissa yhtye esittää levyn kokonaisuudessaan. 21 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Karismaa, vetovoimaa Camilla Nenonen ja Sini Pesonen toteavat molemmat, että Maria Åkerblomin taustaa on avattava yleisölle, jotta näytelmäkin avautuisi katsojalle. Myös oopperaa varten kootut orkesteri saa kiitosta. Tietyt nimet vetävät yleisöä laajalta maantieteelliseltä alueelta. Åkerblomin käytös oli lapsellista muiltakin osin. Keski-Pohjanmaan kulttuuriopisto tuottaa puolestaan kokemuksellisen matkan Marian elämään. Hän sai ihmiset luopumaan omaisuudestaan ja itsenäisyydestään, jopa parkettiyritys siirrettiin Marian nimiin ja tämä maksoi surkeaa palkkaa työntekijöille. Marian lapset ei ole perinteinen juoninäytelmä eikä historiallinen draama, vaan fiktiivinen tarina ihmisistä voimakkaan hahmon vaikutuspiirissä. Jiri Nikkinen tarjoamista yrityksille. Kiinteistö Oy Kokkola Snellmanin toimitusjohtaja Heikki Laitinen kertoo, että Estraditaiteenkoulu muuttaa tiloihin lokakuun alussa ja Kokkolan nuorisoasiainkeskus marraskuun alussa. Niko Riippa & Guests – 1.11. Suurin uudistus on ollut ravintoloitsijan hankkiminen tiloihin. Lavastajan mielessä näyttämökuvaa muokkasi lyyrisyys ja naisellisuus. Tällaisia esimerkkejä löytyy myös tämän päivän Suomesta. Hän on perehtynyt erityisesti lasten ja nuorten musiikin oppimateriaalien kehittämiseen
21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.35-21.39 Novosti Yle. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 17.30-20.00 Lentopallon MM, ehdollinen. Romeo ja Julia (Cincinnatin SO/Paavo Järvi). (Jascha Heifetz ja Erick Friedman sekä Lontoon uuden SO:n jouset/Malcolm Sargent, ja Thornton Lofthouse, cembalo). 23.03-00.00 Kulturtimmen. Mozart: Käyrätorvikonsertto n:o 2 Es-duuri (John Cerminaro ja Seattlen SO/Gerard Schwarz). 14.03-15.00 Stiftelsen. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 00.00-06.30 Yöradio. Yle Fem klo 22.00 Emmerdale 06.00-06.05 Yle Uutiset. (Philadelphian ork./ Riccardo Muti). 16.00-16.03 Yle Uutiset. TERO KYLLÖNEN/YLE TV 1 klo 20.00 ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. RADIO DEI 104.3. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 17.30-18.00 Taustapeili – Pyöreä pöytä. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 10.03-10.55 Ajantasa. 08.00-08.20 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 17:38 Tshaikovski: Romeo ja Julia, alkusoittofantasia (RSO/Sakari Oramo). 18.00-18.03 Yle Nyheter. 21.30-22.00 Puheen Aamun vieras. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 14:35 J.S. 09.05-09.10 Urheiluradio. 06.30-06.40 Yle Uutiset. 19.30-20.30 Radiodoktorn. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 12.01-12.10 Yle Nyheter. 16.03-17.00 Stiftelsen. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 09.0009.03 Yle Nyheter. Bach: Duetto a-molli (Sergei Shepkin, piano). 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Mäkkäri. 08.35-09.00 God morgon Svensk?nland. 23.03-23.37 Kansanradio. 14.0018.00 Päiväklassinen. 19.22-19.30 Lyssna! Berättelser: Utbrottet. 21.45-22.00 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 06.4007.00 Puheen Aamu. 15.03-15.30 Radiohuset. (Clara Haskil ja Arthur Grumiaux). 11.57-12.00 Päivän mietelause. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 20.00-23.10 Lontoon Proms-festivaali 2014. 12.15-13.00 Julkinen sana. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 16.30-16.35 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.15-19.22 Aftonandakt. 21.40-21.50 Urheiluradio. 14.00-15.00 Kantapöytä. 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 16.14-16.30 Radiohuset. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 08.1508.17 Urheiluradio. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00-23.00 Musikrepubliken. Uskottomuus, rikokset, väkivalta ja luottamuksen palautuminen ovat jakson aiheita perhe-elämää käsittelevässä tv-sarjassa. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. Akuutti 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 08.20-08.30 God morgon Svensk?nland. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09.03-10.00 Succémorgon. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN lissu ja minä lähdemme vaateostoksille. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 10.0010.03 Yle Uutiset. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. Viron media Obamasta ja Venäjästä. 11.48-12.00 Lyssna! Berättelser: Utbrottet. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 22.0523.02 Yle Puhe. 23.00-00.05 Svenskonsdag. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. YLE OULU RADIO 98.4. 23.10-06.00 Yöklassinen. 08.3309.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 11.03- 11.48 Dokumenterat: Aldrig tillbaka i ruta ett. 22.15-23.00 Fokus på Hugh Masekela. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 21.5522.00 Suomi tänään. MTV3 klo 18.30 Akuutti: Omena päivässä pitää lääkärin loitolla paljastavatko geenit terveellisen elämän reseptin. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 11.00-11.57 Uudet levyt. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.3013.00 Politiikkaradio. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 12.0012.15 Yle Uutiset ja sää. 08.00-08.03 Yle Nyheter. 17.00-17.08 Yle Uutiset. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 15.3015.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 23.3000.00 Politiikkaradio. Chas antaa Carlille tyhjiä lupauksia ja sanoo aikovansa karata tämän kanssa. 17.45-18.15 Tekijä: animaatio-ohjaaja Ami Lindholm. 20.0620.07 Sää. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. kun palaan sieltä..... 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 23.02-23.30 Päivä tunnissa. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Radiossa huomenna 17.00 Salixin parhaat 18.00 Järviradio soi Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Pookin aamu 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 10.00 Pookin päivä 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Pookin iltapäivä 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Sykettä Israelista 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Viikon debatti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.30 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Viikon debatti (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Kotimaisen gospelin iltapäivä 14.50 Kotimaa24 -sähkeuutiset 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Kysy mitä haluat - Mikko vastaa mitä haluaaa 16.20 Kotimaa24 -sähkeuutiset 16.40 Kurkistus kirkkoon 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.02 One Way 19.32 NuottaFM 20.15 DeiPark 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 22.35 Base 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.00 Viikon debatti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Radioraamattupiiri (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.30-16.33 Regionala nyheter. 20.30-21.00 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. 11.03-13.00 Etusivu. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.03-18.50 Luontoilta 020317600. RADIOTAAJUUDET Emmerdale jatkuu jaksolla Tavallista enemmän häästressiä. BBC Proms 2014. 14:31 J.S. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 14:50 Prokofjev: Balettisarja n:o 1 orkesterille bal. 17.20-17.45 Aristoteleen kantapää:. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. 09.0009.05 Yle Uutiset. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 06.25-06.56 Aamusoitto. 22.05-23.05 Ajassa soi. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 10.05-10.50 Brysselin kone. 13.30-13.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.00-06.30 Yle Puhe esittää. 21.03-21.05 Sportradion. 10.05-10.57 Kaffekvarnen. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 06.54-07.00 Andrum. 12.3012.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 15.55-15.58 Yle News. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 14.0014.03 Yle Nyheter. J.S.Bach: Matteus-passio. 10.03-12.00 Supernova. Elämä menee harvoin suunnitelmien mukaan. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 13.02-14.00 Docventures. 18.5519.00 Luontoilta 0203-17600. Bach: Konsertto kahdelle viululle, jousille ja continuolle d-molli. 23.02-00.00 Encore. 06.30-06.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.03-11.30 Radio KeskiPohjanmaan päivä. 18.00-20.00 Iltaklassinen. 04.02-04.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. Ravitulokset. 15.05-15.55 Kultakuume. 15:18 Elgar: Sinfoninen alkusoitto Polonia. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä. Delius: Intermezzo oopp. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä. 23.10-06.00 Yöklassinen. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 06.35-06.54 God morgon Svensk?nland. 18.50-19.00 Iltahartaus. 18.0321.30 Urheiluilta. 14.00-14.03 Yle Nyheter. niin olen muodikas! 814 joteen..... RADIO EXTREM 99.7. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 15.03-16.00 Stiftelsen. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. EU ja Ukrainan tilanne ja totuuden löytämisen vaikeus. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 07.0007.03 Yle Nyheter. 18.03-21.00 Hovet. 03.40-03.50 Luontoretki. 15:33 Mielck: Konserttikappale (Liisa Pohjola, piano, ja RSO/Petri Sakari). 16:15 Rahmaninov: Pianosonaatti n:o 2 b-molli (Olga Kern). 21.50-21.55 Merisää. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 19.00-22.00 YleX Jatkot. 08.03-09.00 Succémorgon. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. Mozart: Sonaatti pianolle ja viululle n:o 24 F-duuri. 15.30-15.33 Regionala nyheter. miten monta vuotta olet poissa?. 14:21 Beethoven: Alkusoitto Die Weihe des Hauses (Talon vihkiäiset). 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 45. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Kovia valintoja. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 12.45-12.55 Merisää. 18.50-18.55 Merisää. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 19.03-19.06 Urheiluradio. YLEX 94.0 ja 96.1. 07.03-08.00 Succémorgon. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.03-19.00 Café Continental. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 20.2021.45 Kuhmon kamarimusiikki 2014. 09.16-10.00 Regional förmiddag. 16.33-17.00 Radiohuset fortsätter. 11.00-11.03 Yle Uutiset. (Dallasin SO/Eduardo Mata). 17.00-17.01 Yle Uutiset. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 17.03-18.00 Stiftelsen. YLE Radio 1 Perhesirkus: Osa 2/15. 15.0015.05 Yle Uutiset. 06.3307.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 22 KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA Perhesirkus RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 16:37 Berlioz: Alkusoitto oopp. 16.35-17.00 Radio KeskiPohjanmaan iltapäivä. 09.10-09.16 Andrum. 12.5513.00 Suomi tänään. 13.03-13.06 Urheiluradio. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 23.3700.00 Suomi tänään. 19.06-20.00 Luontoilta 0203-17600. Ednalle selviää, että Carl myy osuutensa ?rmasta Charitylle. 17.20-17.28 Urheiluradio. 13.03-14.00 Kors och ters. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras: RSO:n viulisti Annika Palas-Peltokallio. (Lontoon kuninkaallinen FO/Thomas Beecham). 16:00 W.A. 22.05-23.02 Docventures. 21.15-23.45 Lentopallon MM, ehdollinen. 13.00-13.02 Yle Uutiset. Fennimore ja Gerda. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 07.1507.44 Aamusoitto. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 20.03-20.06 Urheiluradio. 20.07-21.00 Café Tropical. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 14:05 Ravel: Bolero. 15.33-16.00 Radiohuset fortsätter. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 07.1507.17 Urheiluradio. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 12.03-14.00 Myteriet. 07.3308.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 19.03-20.20 Kronos-kvartetti 40 vuotta. 16:49 W.A. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 17:03 Debussy: Images (Clevelandin ork./Pierre Boulez). Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. SARJAKUVAT B. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 21.05-22.00 Fokus på Hugh Masekela. Benvenuto Cellini (San Diegon SO/Yoav Talmi). Ravisuoran ennakko. (Uuden-Seelannin SO/James Judd). 14.03-15.00 Kulturtimmen. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 06.06-06.30 Morgonmusik. Kuvassa Pelle, Lilie ja Sophia Heikkilä. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Ajantasa. 10.55-11.00 Pikkujuttu
22.45 Kallista kipua (12). Jack- sonin hahmo hallitsee keskustelua melkein loppuminuuteille. 4.05 Ponille kyytiä (7). 18.00 Emmerdale (S). 15.00–16.00 SVT: Det stora matslaget. 9.30 Tuhluriprinsessat. 20.00 Uusi päivä (S). 11.00 Malou efter tio. 17.05 SVT Forum. 1.30 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 21.00 21.05 A-studio. 14.20 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 02.20 24 Vision. 09.20 Tuhluriprinsessat. 8.02 FOX Kids: Monsuno. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com JYRKI SUKULA laittaa hotellit kuntoon Nelosella klo 20.00 Ravintoloiden ongelmien korjaaminen sarjassa Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula noudatti aina samaa kaavaa, mutta hotelleissa puutteet ovat monisyisempiä. 17.00 Lemmen viemää (S). Direkt. 03.05 Nordnytt. 7.00 Herra Nokkelo. Tutkija ei totta vie peittele irlantilaista aksenttiaan ja päättää melkein jokaisen lauseensa vienosti nousevaan kiekaisuun. 1.35 Häähullut (S). 0.55 SVT: Kulturnyheterna. Jonesin osaksi jää murahdella alakuloisena ja esittää johdattelevia kysymyksiä. Tervehdys, perävaunu! 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 05.30 Rapport. (U) 16.30 Galaxi. Katsoja jää luistelemaan elämän, uskon ja moraalin kaltevalle pinnalle omin, enemmän tai vähemmän notkuvin nilkoin. 04.00 Rapport. Direkt. 13.50 The School. 19.00 Leijonan luola USA. Osa 2668. SVERIGES TV2 09.00 Män är alltid pojkar. 02.00 Rapport. Illan teemana vallankumous. 9.00 Hulluna häämekkoihin. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 03.35 Gävledala. 20.00 Bastuklubben. 04.00 Glamour. 6.52 FOX Kids: Lalaloopsy. 20.20 TV4Vädret. 21.00 Idol 2014. 22.05 Keskiviikon ravisuora. Kritiikki voi olla kovaakin, mutta sitä seuraa voimaannuttava ryhmähali. 17.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 17. 02.20 Atleterna. 16.30 Olet mitä syöt. 23.00 TV4Nyheterna. 12.55 Ufojen jäljillä Euroopassa. 10.00 SVT Forum. 0.50 Tabu. Yle TV2 6.51 Nimipäiväonnittelu. 11.10 Krokotiilimies. Hotelliravintolan kuntoon laittaminen tuntuisikin olevan keskeisessä osassa myös tässä sarjassa. 14.00 Välikysymys poliisipalveluista. 2.00 SVT: Lulu Zipadoo. 10.15–11.00 Satuhäät – suomalaisia rakkaustarinoita. Johtamistaitoon liittyvistä ongelmista ei ole yhtä helppo tehdä kiinnostavaa tositelevisiota kuin pystyyn kuolleesta bu?etpöydästä. Päitä putoaa. 23.55 Vampyyripäiväkirjat (16). 16.50 Novosti Yle. 19.00 Naapurit-arvonta. Cousins lähtee liikkeelle yli sadan vuoden takaa – niistä vuosista ja ?lminpätkistä, jolloin elokuva taidemuotona syntyi. Ruoka- kriitikko. 00.30 Brottskod: Försvunnen. 19.05 Big Brother Extra. 17.00 Huippumalli haussa. 16.55 Family Guy. Direkt. 7.17 Paasikivi ja Kekkonen vai jotain muuta - Millainen on Suomen ulkopoliittinen linja. Normaali, kaikkitietävällä ”jumalan äänellä” jymistelevä dokumenttiselostus ei siihen sopisi. 8.41–8.50 Late Lammas. Elokuvan tarinan mielleyhtymät ja ajatusloikat jaksavat lakkaamatta riemastuttaa. Munatotia kaikille! 20.00 Rillit huurussa (S). Kokemuksella terveyspolitiikasta: Eeva Kuuskoski. 7/14. Pääosissa ovat Tommy Lee Jones ja Samuel L. 23.00 666 Park Avenue (16). 20.30 X3M-tv: Sex & Sånt. Steve Carrin komediassa kauppakeskuksen leppeänpuls- kea vartija äityy toimintasankariksi. 4.25–5.59 Sky News. 17.15 Gomorron Sverige sammandrag. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 17.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 16.00 Tiededokumentti: Uhkana sukupuutto. 22.00 Criminal Minds – FBItutkijat (16). JIM 5.00–9.10 Ennustaja-TV. 23.00 Sinkkulaiva. 21.00 Bones. 12.40 Sydämen asialla (7). massa on nyt lähes 6 000 eläinlajia vaarassa kuolla sukupuuttoon. 1/3. 12.00 Vanessa ja pikkuväki. Chicagon tanssikilpailujen valmistelut saavat Kellyn ja Abbyn pinnan kireälle. 22.55 Blacklist (12). (U) 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 0.30 Kotikokkien taistelu. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.25 Pomo keittiössä. 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (7). Tommy Lee Jones ja Samuel L. 11.05 Yle Alueuutisia. Ilmeisesti syksyn ensimmäisen ?unssakauden kunniaksi esitetään David Mackenzien skotlantilainen tautitarina. 07.25 Gomorron Sverige. 03.55 24 Vision. 03.25 24 Vision. Tosifanit katsovat tätä eivätkä ole moksiskaan siitä, että kilpailevalta kanavalta tulee tylsää, hidaskäänteistä rikosdraamaa. 7.00 Matlock (7). Osa 400: Muutosvastarintaa. 12.35 Hem till gården. 17.50 Hotellit haltuun. Mark Cousinsin viisitoistaosainen dokumenttisarja käy läpi elokuvan historian hirmuisella huolella, antaumuksella ja häpeilemättömän henkilökohtaisesti. 09.05 Studio55.fi. Sylvian äiti. 6.42 Skotlanti pyrkii irti Britanniasta. 22.25 Purjehdus: Yacht Club. 02.30 Rapport. rakastaa korkeita korkoja, pin-up -tyyliä ja tietenkin Marilyniä. 11.00 Pikakurssi kodinostoon. 10.00–10.50 Murdochin murhamysteerit (12). ONNIMANNI LIUKKONEN 3 SY Y TÄ K AT S OA Koska kupla oikein puhkeaa. Jat- kolohkon ottelu Suomi - Venäjä. 1 MTV3 Fennovoiman uusi toimitusjohtaja Toni Hemminki. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 7.15 FOX Kids: Vi- po – lentävän koiran seikkailut. 04.05 Östnytt. 0.00 Vuorien sankarit (7). Direkt. 02.00 Frasier (S). 6.51 Kiroilu: vaara vai välttämättömyys. Lämpöäkin hänestä löytyy roppakaupalla. 02.55 24 Vision. 17.45 Seriestart: Ut i naturen. 21.58 Yle Nyheter TV-nytt. PEKKA ERONEN Jyrki Sukula muokkaa nyt majoitusliikkeitä 2 Ensimmäisen tuotantokauden viimeinen jakso jätti kaikki niin sanotusti löysään hirteen roikkumaan, yhden aivan kirjaimellisestikin. 0.55 Brooklyn 99 (S). 06.30 Rapport. Syksyn aikana apua tarjotaan kahdelletoista majoitusliikkeelle. 15.40 Doctor Who (12). 23.50 Tappavat suhteet (12). 18.56 Ruohonjuuritasolla (7). 00.15 Silminnäkijä: Lapsivapaaottelijat. 20.00 Golf: US PGA Tour - Barclays Classic. 22.30 Eläimellistä menoa Norjassa. lähestyy. 03.30 Rapport. 0.20 Nolot vartalot: Sairaudet. 7.56 Töötti ja Pulteri. 15.35 Lentoturmatutkinta. 13.35 Kadonneen jäljillä UK. Erilainen lastenhuone. 17.10 Lentopallon MM: Jatkolohko FIN – RUS. Riku Rantala ja Tunna Milonoff esittelevät viikon dokumentin. 14.30 SVT: Val 2014: Sverige idag valspecial. 07.05 Regionala nyheter i sammandrag. Jakso 2. Sotilaspapit propagandan palveluksessa. 8.25 FOX Kids: Trollz. 11.00 Seriestart: Stina om salsa. 16.55 Spotlight: Pohjoismaista kaveria ei jätetä. 21.00 21.00 Elokuvan tarina (16). Vastinpareja ovat valo ja varjo, tunne ja äly, toivo ja epätoivo ja niin edelleen. 23.40 Stolberg (12). Parin viime viikon ajan pyöri- neestä ohjelmamainoksesta ja siinä tyhjänä heiluvasta hirttoköydestä voidaan päätellä ainakin yksi käänne. 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.45-06.55 Östnytt. 18.30 Oddasat. 20.30 Antikduellen. Valoton Mystic Falls. Heidän ansiostaan Sunset Limited kantaakin puolentoista tunnin pituutensa suurin piirtein kunnialla maaliin. 13.30 MOT: Heimosota kaukalossa. 22.00 Utfrågningen. Zombit tanssikilpailussa. 02.40 House. Tanssijalta toiselle. 14.50 Ruotsin karmein koti. 7.20 Biohakkerointia ja terveysteknologiaa. Mark Cousinsin 15-osainen dokumenttisarja elokuvan kehityksestä alkaa. Arkkitehdit sodassa. 11.00 Yle Uutiset. Hänen juttunsa on kirjoitettu täyteen katu?ksun, sydämen sivistyneen miehen elämäntotuutta ja varmuutta. Direkt. 22.50 Ilman johtolankaa. 1.10 SVT: Nyhetssammanfattning. 3/42. Osa 246. 19.50 Wednesday Selection. Helena siellä, Kristiina täällä. 19.10 Cops. Millainen ruo- ka sopii geeneillesi. 5.00– 5.33 Call Me Fitz (12). 0.55 Anthony Bourdain minilomalla (S). 02.30 Brad Meltzerin tulkinnat (12). 0.15 SVT: Aktuellt. 05.55 24 Vision. 23.00 Rekkakuskit jäällä (7). 04.25 24 Vision. Mikäli se jollakulla jäi väliin pari vuotta sitten, nyt kannattaa ottaa vahinko takaisin. 18.15 Seriestart: Strömsö. 15.00 Matlock (S). Maailma löytää uuden taidemuodon. 01.30 Jalkapallo: Alle 21-vuotiaiden EM-karsinta, Saksa - Romania. 21.00 Golf: US PGA Tour - Deutsche Bank Championship. 22.20 Päivän sää. 19.30 Tatuointistudio HelsINK. 23.45 Retrolissun ysärit: Aktivistit. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 23.15 SVT: Året var 1964. 20.00 Kärkeviä kommentteja. 8.20 Elämäni ääniraita: Jonna Järnefelt. 20.30 Suomen vartijat. Lasarus. 05.15 Valpkullen. Psykologisesti McCarthyn draama on hieman tylppä. 2.35 Totta vai tarua. 09.00 McLeodin tyttäret (7). 21.00 Suomen Tulli. Ja ääritorven: kahtiajako ei voisi enää ???. 22.00 Urheiluruutu. 22.15 Golf: Golf Club. (U) 12.20 Muuttohaukantie. 19.00 Puutarhakeskiviikko. 21.00 Kristina Lugns bokcirkel. 7.21 Timppa. 10.10 24Kit- chen: Kalle – Chef on the Beach. 05.05 ABC. 22.45 Regionala nyheter. 20.30 Brooklyn 99 (S). Tommy Lee Jones on itsemurhaa yrittänyt yliopisto-opettaja, jonka vieras mies pelastaa viime hetkellä. 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa. 00.40–05.10 Voittostudio. 05.10 Hem till gården. Pako Alcatrazista. 23.30 Idrottslärarens drömmar och dilemman. 05.00 Rapport. 18.00 Kellarin kunkku (S). 1.40 Huumebisnes Oy. 1.15 SVT: Kulturnyheterna. 6.00 Sky News. 06.00 Studio55.fi. 17.20 Frasier (S). 23.00 Castle (12). 18.00 Catfish. 19.00 Historia: Lounas taivaalla. 20.30 Halv åtta hos mig. 22.00 Leijonan luola USA. 16.26 Seikkailu Myanmarissa. 13.10 Hem till gården. Kun hän lopuksi pääsee enemmän ääneen, tuomionpäivän pasuunasta irtoavat karstat. Sota-ajan 06.50 Pikku Kakkonen (S). 19.35 Cops. 8.17 Muumilaakson tarinoita. 22.30 MTV Sport Uutiset. 13.50 Ajankohtainen kakkonen. Kevin James perii John Candyn XXXL-kokoista manttelia ihan kunnialla. 05.35 Värmlandsnytt. 17.00 Pulmuset (S). 21.00 21.00 C.S.I. Sitä mietitään elokuvassa Sunset Limited. 21.00 Älä pyyhi kyyneleitä paljain käsin (12). Kahdet häät ja yhdet hautajaiset, osa 1/2. Sarjan onnistuminen on täysin koukeroisia kielikuvia liukuhihnalta luovan Jyrki Sukulan varassa. 22.00 Nashville (S). Outo tauti vie ihmisiltä aistit, yhden kerrallaan. 02.05 Kulturnyheterna. 20.45 Oddasat. Direkt. 19.20 Päivän sää. 13.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 7.32 Urpo ja Turpo. 19.00 Män är alltid pojkar. 19.00 Poliisit (7). Pahat kielet. 06.00 Voittostudio. (Britannia, 2011) Salaperäinen virustauti iskee koko maailmaan sen seurauksena ihmiset menettävät aistinsa. 9.40 24Kitchen: Sara La Fountain. 14.00 Leijonan luola USA. 00.00 Babel. 20.30 Simpsonit (7). 04.15 Smålandsnytt. 00.45–01.40 The Wire (16). Rakastuminen. 17.20 Päivän sää. Elokuvaan on rakennettu sen verran vahvaa puutumisen ja elämänpelon symboliikkaa, ettei se olisi kaivannut enää minkäänlaista kertojanääntä. 22.00 Golf: Naisten Euroopan kiertue, Scottish Open, East Lothian, Skotlanti. 06.05 Mittnytt. 19.30 Val 2014: Sverige idag valspecial. Epäselviä signaaleja. Kiroilevan Gordon Ramsayn jalanjäljillä kuppiloita kuntoon laittanut Jyrki Sukula laajentaa repertuaariaan kahden kauden jälkeen. Maailmalta kotiin. 14.40 Montanan poliisit. 8.19 Kerkko Koskinen ja Maija Vilkkumaa. 02.45 Värmlandsnytt. 12.25 Oddasat. Lopun alkua eletään, kun makuaistinsa menettäneet ihmiset lappaavat ruokaan mausteita, jotain tunteakseen. Direkt. 04.25 Hem till gården. 15.50 Matiné: I skuggan av ett tecken. 18.45 WATTS. 20.00 Martina ja hengenpelastajat. 17.00 Yle Uutiset. Direkt. 20.30 Yle Uutiset. 14.35 Ensisilmäyksellä (12). 05.15 Sydnytt. 12.50 Muuttohaukantie. 18.30 Puoli seitsemän. 15.00 Dr Phil. 05.45 Val 2014: Valet med Janne & Belinda. 18.00 MasterChef Australia. 14.40 Valpkullen. 15.20 Mrs Brown’s Boys. Komisario Ayala ryhtyy tutkimaan murhaa. 20.30 Totuus rakkaudesta. 14.00 XOX Betsey Johnson. 17.50 Huutokaupan metsästäjät. Mangia Mangia, osa 1. Eläimellistä menoa. Toinen on uskonvarmuutta puhkuva kansanmies, toinen elämään, olevaiseen ja kaikkeen muuhun mahdolliseen väsähtänyt älykkö. 18.15 How I Met Your Mother. Suora. 7.49 Itämeri imee lääkeaineita. 23.35–04.00 Teematieto. 17.15 Uutiset. 14.30 Kotikokkien taistelu. 03.35 Det stora fyndkriget. 7.27 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut. Jääkiekossa omien puolesta taistellaan loppuun saakka. 7.40 Markkinaraati: Verkkokauppa vs. 1.25 Hitch – lemmentohtori (S). Osallistu: yle.?/ docventures 21.15 Return To Homs. 03.15 Mittnytt. 14.00 Tennis: Mats Point. Kutonen klo 22.00 ????. 2.55–5.00 Ennus- taja-TV. 01.55 24 Vision. 18.25 Yle Uutiset sää. 3.35 Ponille kyytiä (7). 06.35 Tvärsnytt. 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). (USA 2000) Perfect Sense Yle Teema klo 22.05 (E) ??. 16.30 Rakt på. 6.50 Arkkitehtuuria kehittyville maille. (The Story of Film: An Odyssey, 2011) 22.05 Kino: Perfect Sense (16). 19.10 Regionala nyheter. 06.25 Ylen aamu-tv. 12.30 Snooker: The Ronnie O’Sullivan Show. 15.05 Alueellinen sääennuste. Mariele 01.25–05.52 Voittostudio. Hänelle elokuva on ilmaisua, joten elokuvan historia on elokuvan kielen kehitystä. 03.45 Tvärsnytt. 23.10 Utfrågningen. Ensimmäisen jakson Ylläsjärven tunturihotellia keittiörunoilija kuvailee esimerkiksi juuri puhkeamaisillaan olevaksi ?nniksi. (U) 21.00 21.00 Docventures: Elokuvan esittely. 19.30 Miehen puolikkaat (7). Ostarikyttä Valon ja varjon miehet Sunset Limited TV1 klo 22.10 (E) ??. 11.20 Uusi päivä (S). 8.25 Kellarin kunkku (S). 18.00 Kotikokkien taistelu. 22.35 Snooker: Shanghai Masters, Kiina. 19.00–19.47 Gran Hotel (12). 21.55 Criminal Minds. 13.50 Sarahin sisustusvinkit. Direkt. 21.00 21.00 Under the Dome (12). 17.55 Äntligen hemma. Taval- lista enemmän häästressiä. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 08.45 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 22.30 Wednesday Selection. Tuhlaajasta Tuhkimoksi. 3.05 Family Guy. Suuri muotinäytös 04.00 Teematieto. 00.30 Poliisit (7). 06.00 Rapport. 09.40 Mitä tänään syötäisiin. 1/3. 12.50 Val 2014: Duellen. Sinänsä viisaasti Sunset Limited ei ryhdy niistä ”oikeata” puolta esittämään. 10.50–11.20 Ennustaja-TV. 19.50 Keno. 15.10 Mitä tänään syötäisiin. OUTI SUORANTA EUROSPORT SUOMI 09.30 Snooker: Shanghai Masters, Kiina. 19.00 Seitsemän Uutiset. Vie- raana huippumalli Vera Jordanova. 20.00 Vem vet mest?. 05.25 24 Vision. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Lastenhoi- taja. 01.00 NCIS Rikostutkijat (12). 23.05 TV4Vädret. (Britannia 2011) TV5 klo 21.00 ??. 16.15 Pientä mökkiremonttia. (U) 11.05 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 10.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 02.35 Sydnytt. Sukula on kokin ammatin ja yrittäjyyden ohella sen verran kovan luokan televisioammattilainen, että hän tietää, kuinka homma pidetään kiinnostavana. Yle Fem FOX 18.55 HS-uutiset. 04.35 Västnytt. 12.10 Huijarirakentajat. 16.00 House. 13.00 Tomin keittiö. 10.00 Jutta ja superdieetit. 20.30 Sinkkulaiva. Joitakuita voi ärsyttää Cousinsin tasaisen pehmeä kertojanääni. 20.00 Kulturnyheterna. 06.15 Gävledala. Nelonen Sub Yle Teema 05.55 Strada. Osa 399: Yhteen hiileen. 8/8. 7.10 Kuka on älypuhelinmarkkinoiden kuningas. Pitkän miehen piina. 00.00 Poliisit (7). Lännensankarit. Joel ja Ethan Coenin veijarikomediassa Homeroksen taru Odysseuksen harharetkistä tunkee 1930-luvun Mississippiin. 22.00 Perhesirkus. 06.25 24 Vision. 05.45 Sändningsuppehåll.. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 22.45 Docventures: jälkikeskustelu. 15.35 Hurja remontti. 20.00 Jutta ja superdieetit. 14.00 SVT: Vem vet mest?. 03.00 Rapport. Tuntemattoman sotilaan henkilöt syytettyinä. 01.05 Biltokig. Suora. 20.15 Regionala nyheter. 7.39 FOX Kids: Transformers. 22.20 Month Selection. 00.00 Lärandets idéhistoria. 10.10 Emmerdale (S). 05.45 Nordnytt. 00.55 Simpsonit (12). Harjoituskosinta. 09.50 Kodikkaasti vuokralla. (U) 06.25 Huomenta Suomi. 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei. 3.55 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 19.35 112 - på liv och död. 08.00 Astral TV. 20.00 TV4Nyheterna. Vanhoja haavoja. 04.55 24 Vision. Viiruviiksi George Clooney johtaa troikkaa muikeasti kuin Clark Gable parhaina päivinään. Kalle Palander. 19.30 Poliisit (7). 15.50 Tanssin superäidit. 00.15 TV4 Valspecial. 21.50 Yle Uutiset. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 8.48 Aamutohtori: Näin hoidat lentopelkoa. 21.00 Toisenlaiset äidit. Aviori- kos. 19.00 Maatilan prinsessa. 8.40 Mestarit Euroopassa .8.50 Arkkitehtuuria kehittyville maille. 11.50 Det stora matslaget. 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 21.00 Uppdrag granskning. (U) 15.15 Jaquie Brownin päiväkirjat (12). 19.00 Hurja remontti. 18.44 Kysy Laralta (7). 16.30 Kaik- ki rakastavat Raymondia (S). 19.55 Ratsastus: Riders Club. 22.00 Anders tar parti. (U) 14.40–15.10 Totuus rakkaudesta. 13.20 Retrolissun ysärit: Girl Power. 13.50 Huijareiden kaupunki. 20.00–20.53 Taiteen maantiede: Yhdysvallat. Docventures esittää: Illan dokumenttina nähdään Syyrian sisällissodan keskellä, kolmen vuoden aikana kuvattu The Return to Homs. 15.15 Anslagstavlan. 18.00 BUU-klubben: Mikko Mallikas. 23.50 Lyödään ällikällä. Billy the Kid. Maail- 09.30 Puoli seitsemän. Suora. 6.40 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 11.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 22.55 Nyhetssammanfattning. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 20.55 Urheiluruutu. New York (12). 17.00 Rapport. Heidän jutusteluaan olisi ilo seurata jonkin aikaa, vaikka puhe olisi Suomen kuntauudistuksesta. 18.55 112 - på liv och död. 00.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 17. 22.30 Hundra procent bonde. 7.17 Jokeri Pokeri Box. 21.30 Eldsjälar. Kuten kansainvälinen esikuvansakin, Sukula kohdistaa huomionsa seuraavaksi hotelleihin. 10.30 Sisustuskaksoset. Kokki Michael (Ewan McGregor) ja virustutkija Susan (Eva Green) rakastuvat Glasgow’n kaupungissa, jonne maailmanlaajuinen pandemia on ehtinyt. Vakiintuminen. Kahdet häät ja yhdet hautajaiset, osa 1/2. 01.00 Kehinde Wiley. 16.55 Tiededokumentti: Mitä lihaa söisimme. etappi, Ortigueira - A Coruna (190,7 km). 18.58 HS-sää. (USA 2009) Voi veljet, missä lienet. 8.55 TV Shop Tvins. Jat- kolohkon ottelu Suomi - Venäjä. Valhe on valhe. Vai voidaanko. 10.20 Sarahin sisustusvinkit. Vailla sähköä. Osa 1: vuodet 1895 - 1918. 00.35 En klassiker. 15.55 Krokotiilimies. 02.05 Dröm om demokrati - teckenspråk. 13.55 Ihmemies MacGyver (12). 12.25 Tahdon morsiuspuvun! 12.55 Pomo keittiössä. 22.00 Aktuellt. 04.15 Hundra procent bonde. Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Nelonen klo 20.00 Under the Dome Nelonen klo 21.00 Yle TV1 pilapiirrokset pilkkasivat ryssää armottomasti. 03.30–05.00 Ennustaja-TV. 17.20 Blågula drömmar. 14.55 Myytinmurtajat. 2.15 SVT: Lilla Aktuellt. 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). Pikkukaupungin sisäänsä sulkeva kupla on jo ideana niin erikoinen ja taattua Stephen King -laatua, ettei persaus nouse edes mainoskatkojen aikana sohvalta. 8.10 Rintaliivit framilla. Jackson ovat pitkän linjan hollywoodilaisia karismapatuja. 2/10. Tupla- polttarit. 18.00 Yle Uutiset. 18.45 Uutiset. Sunset Limited onkin kahden äänitorven keskustelu. Jackson. 20.30 Rapport. 18.30 Emmerdale (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 20.05 Hansin matkassa. 01.30 Borgias. 04.45 Västerbottensnytt. 4.30 Call Me Fitz (12). 14.00 Hulluna häämekkoihin. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 3 Epäuskoisimmat katsojat eivät edes lähteneet seuraamaan tätä sarjaa, joten toisen tuotantokauden jaksojen alkaessa jyvät on karsittu akanoista. (USA 2011) ELOKUVASSA Perfect Sense salaperäinen virustauti iskee koko maa- ilmaan. 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 20.57 Keno. 7.05 Tiketi Tok. 7.25–11.00 SVT: Gomorron Sverige. 1.00 SVT: Västnytt. Pikku hiljaa sekin alkaa tuntua luontevalta. Holtiton halpishotelli. 7.41 Lauran tähti. Kadonnut mies. 03.20 Barnmorskan i East End. 21.00 21.00 Kurjat kuppilat USA. 18.55 Sportnytt. 11.10–12.05 Lääkärit. (U) 00.40–01.35 Ulkolinja: Menetetty yksityisyys. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 23.15 Hot Nasty Teen. 23 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 10.9.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Y L E KUVA PA LV E LU Elokuvan tarina Yle Teema klo 21.00 JATKAAKO matkaa vai antaako periksi. Korkeampi voima. 13.20 Kodikkaasti vuokralla. 21.00 Ostarikyttä (12). 11.10 Venäläiset tulee! 12.00 Autiotalojen aarteet. (Britannia 2011) Y L E KUVA PA LV E LU selvempi olla. ??. 10.40 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. Ryijystä rätiksi. 11.55 Ankkadynastia. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 3.30 Suomen vartijat. etappi, Ortigueira - A Coruna (190,7 km). 18.20 Nyhetstecken. 13.45 Tillbaka till Aidens?eld. 8.50 Wipeout. 08.15 Waverly Placen velhot (S). Suora lähetys eduskunnasta. 13.00 Jalkapallo: Alle 21-vuotiaiden EMkarsinta, Saksa - Romania. 22.40 Kulturnyheterna. 19.00 Rapport. perinteinen myymälä. Aikuisten pakopaikka. Direkt. 12.00 SVT: Matiné: Lita på mig, älskling! 13.30 SVT: Blågula drömmar. 16.30 Futurama. 17.25 Sportmagasinet. 2.30–3.00 SVT: Antikduellen. Elokuvan tarina on yhden, todella laajasti elokuvasivistyneen ihmisen tulkintaa aiheesta. 22.00 Big Brother. 01.35 Gör inte detta hemma. 23.00 Sportnytt. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 23.40 Revolution (16). 23.30 Kieroilevat kaunottaret (S). Jacksonin esittämä ex-vanki on nykyisin kiihkeä uskovainen, ja hän pistääkin itsemurhakandidaatin selittämään synkkää tekoaan kuin Pyhä Pietari taivaan portilla. 06.30-07.00 Val 2014: Sverige idag valspecial. 05.30 Aamusää. 04.30 Rapport. 8.00 Kellarin kunkku (S). 19.30 Salatut elämät (S). 12.25 Tuohta tuhosta. 14.30 Snooker: Shanghai Masters, Kiina. 22.10 Sunset Limited. 1.55 Bullrun – kaasu pohjassa (7). Eva Green ja Ewan McGregor rakastavat siitä huolimatta. (U) 09.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 6.31 FOX Kids: Pound Puppies. 17.50 Fotbollskväll. 10.40 Emmerdale (S). 16.00 Walker, Teksasista (12). 23.00 SVT: Sportnytt. 23.00 Familjen. 17.25 Suomen vartijat. 20.00 Akuutti. 00.30 Rapport. TV5 6.00 Ihmemies MacGyver (12). 17.00 Sommar med Ernst. 2.35–5.00 Ennustaja-TV. 14.55 MasterChef Australia. Arkistojen uumenista. 17.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Jones ohjasi Cormack McCarthyn näytelmästä tiiviin televisiodraaman, jossa kaksi konkarinäyttelijää elävät hetken hermonpäillään. 6.52 Paula. 15.15 Unelmakoti puoleen hintaan. 11.50 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa. 18.00 Lentopallon MM: Jatkolohko FIN – RUS
Kotiloa tavataan kaikkialla maailman valtamerillä. Ford Hyötyajoneuvoihin Ford Credit -korkotarjous 1,5 % ** Ford Transit Courier -pakettiautojen CO2-päästöt 100–119 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,8–5,2 l/100 km. 19.980 € Nissan NAVARA 2.5 dCi LE 4x4 King Cab 2-ov -08 141 tkm, 4-veto, h-kirja, aut.ilm., Cruise, CD-soitin. Kotilot löytyivät suomalais-venäläisen tutkimushankkeen yhteydessä. Pojan epäillään lyöneen naista vasaralla päähän ja ylävartaloon. Puh. Volvo XC90 2.5T 5h A -03 157 tkm, autom. Lehden mukaan vaunujen uudistamisen veroton hinta on noin 25–30 miljoonaa euroa. -13 77 tkm, 4-veto, autom.vaiht., aut.ilm., h-kirja, 2xrenk., xenon. vuosikorko 2,18 %. –?Omistajaohjauksesta vastaavien virkamiesten tehtävänä on osaltansa edesauttaa tällaisen ratkaisun syntymistä ja työpaikkojen säilymistä Suomessa, kannanotossa todetaan. Miehen kuljettama auto ajautui ulos Aleksis Kiven kadulta. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. Tutkimuksen toteuttaa konsulttiyhtiö Sweco Group, ja sen on määrä valmistua helmikuussa. INDOLANTIE 7, Kokkola, avoinna ma-pe 9-18, la 10-15, p. Armeija haluaa parantaa reilun sadan rynnäkköpanssarin tulivoimaa ja häiveominaisuuksia. Huumekätköjä takavarikkoon OULU (STT) Oulun poliisilaitos on takavarikoinut kesän aikana useita huume-eriä eri kätköistä. ilm., Cruise, vetok., met.väri, CD. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 35.424,88 €. Työttömien nuorten määrä ja myös nuorten työttömyyden jatkuminen yli kolme kuukautta kasvoivat edellisestä vuodesta. vaiht., h-kirja, 2xrenk., aut.ilm., vetok., CD. **Rahoitustarjous koskee uusia tilaussopimuksia ajalla 1.9.–30.9.2014. –?Suorituskyvyn näkökulmasta nämä ovat aika isoja muutoksia. syyskuuta. 040-530 9949 MYYNTI Ota mitat mukaan! Tehtaan edustaja paikalla. Ensimmäinen, kilon suuruinen amfetamiinierä takavarikoitiin kesäkuussa. Liiton mukaan pohjoisessa on paikoitellen saatu jo hyviä saaliita. Pojan arvellaan pahoinpidelleen iäkästä naista KERAVA (STT) 14-vuotiaan pojan epäillään pahoinpidelleen vanhusta vasaralla Keravalla maanantaina, kertoo poliisi. Hänen mukaansa on myös kiistanalaista pitää laitteita puolustustarvikkeina. Avantgarde 4d -02 269 tkm, autom.vaiht., aut.ilm., h-kirja, 2xrenk., Cruise, vetok. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Vaatimuksena on myös yhteisösakko yritykselle, joka on erikoistunut turvallisuusalaan. 040 734 5488 Kari-Pekka Kronqvist puh. Ford Transit Connect -pakettiautojen CO2-päästöt 115–184 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,4–8,0 l/100 km. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Vaatimuksessa ovat SLSY:n lisäksi mukana Auto- ja kuljetusalan työntekijäliitto AKT, Ilmailualan Unioni IAU, Posti- ja logistiikka-alan unioni PAU, Rau- tatievirkamiesliitto, Suomen Merimiesunioni SMU ja Veturimiesten Liitto. TE-palvelujen uudistus saattoi hidastaa palvelujen tarjoamista. HYVITÄMME VAIHTOAUTOSTASI Muutaman kappaleen erä Ford Transit Customeita erikoistarjoukseen!* VÄHINTÄÄN FORSSA (STT) Kanta-Hämeen käräjäoikeus alkoi tiistaina käsitellä juttua, jossa forssalaisyrityksen epäillään välittäneen luvattomasti pimeänäkölaitteita ulkomaille vuosina 2011–2012. Nuorisotakuun tavoitteet jäivät saavuttamatta HELSINKI (STT) Hallituksen vuoden 2013 alusta käyttöön ottaman nuorisotakuun tavoitteita ei saavutettu ensimmäisenä vuonna. 24 KESKIVIIKKONA 10.9.2014 KESKIPOHJANMAA Traktorin kuljettaja kuoli ojaanajossa KUOPIO (STT) Traktorin kuljettaja kuoli tiistaina ajettuaan ojaan Kuopion Karttulassa. Uskomme vahvasti, että näillä päivityksillä vaunuilla mennään pitkälti 2030-luvulle, sanoo jalkaväen tarkastaja, eversti Jukka Valkeajärvi. li l o mahd 48.800 € ssa ja voima ää Kampan tt y ll i* (ede 30.9 ast tiä kisteröin auton re ssa) syyskuu TIEDUSTELUT: Petteri Puurula 040 637 4150 27.500 € MB ML 320 CDI 4matic 5d A -06 260 tkm, autom.vaiht., 2xrenk., navi, xenon, ilmast., ESP, Cruise. Syyttäjän mukaan laitteet ovat puolustustarvikkeita ja vientiin olisi pitänyt hankkia luvat puolustusministeriöstä. Luottokustannus 1.741,52 €, luottohinta 37.166,40 €, tod. Etenkin Kymijoella alhaiseksi säädetty vedenpinta taas jarruttaa kauden alkua. Onnettomuus tapahtui hieman ennen puoltapäivää Suonenjoentiellä, kun traktori suistui tien vasemmalle puolelle ja kaatui kyljelleen. Ford Credit -esimerkki-laskelma / Ford Transit 350 TDCI 125 hv ECOnetic L2H2. ilmoitettu) Tied. Nainen kuljetettiin sairaalaan, missä hänellä todettiin ruhjeita. Hän on poliisin mukaan terveydenhoitoviranomaisten hallussa. EVIJÄRVEN SYYSMARKKINAT Evijärven S-Markettia vastapäätä TORSTAINA 11.9. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. Toimitusjohtaja tunnustaa laitteiden välittämisen mutta kiistää menettelyn rikollisuuden sekä tahallisuuden. Hinnaksi yhtä rynnäkköpanssarivaunua kohden tulee noin 200?000 euroa. Sata miestä hukkunut Sepon Kulta OSTAMME KULTAA www.seponkulta.fi Yrityksen epäillään Uruguayn Mujica vierailulle Suomeen vieneen luvatta pimeänäkölaitteita HELSINKI (STT) Armeija modernisoi rynnäkköpanssarivaunut mistapauksia. Haminan edustalta löytyi uusi kotilolaji HAMINA (STT) Haminan edustan merialueelta on tänä kesänä löytynyt uusi kotilolaji, joka saattaa olla tähän asti tuntematon. Perämeren alueen joissa nahkiaisten siirrot voimalaitospatojen yli ovat onnistuneet hyvin. Tuhansilla rintaliiveillä tukea syöpäpotilaille HELSINKI (STT) Lahjoitetuista rintaliiveistä on rakennettu syöpäpotilaiden tueksi 15-metrinen tilateos nimeltä 5?000. Paikalle osunut sivullinen avusti pahoinpideltyä ambulanssin saapumiseen asti, poliisi kertoo. Esillä on joko tunnelin tai tunnelin ja sillan yhdistelmä. Naisia on ennak- kotietojen mukaan hukkunut tähän mennessä 19. Teoksen nimi viittaa siihen, että Suomessa sairastuu vuosittain noin 5?000 naista rintasyöpään. 5.980 € Renault LAGUNA 1.8 16V Optima Break -05 144 tkm, h-kirja, 2xrenk., aut. KSL:n mukainen luottohinta 12.410€. Poliisi tutkii onnettomuuteen johtaneita olosuhteita. 040 5055280 vain huomenna klo 10-17 Kokkolan Minimanin pihalla HOPEAKORUT Luja miesten Leijona TERÄSRANNEKELLO päivyrillä (59,00) - 20%49 NYT ALE Ei koske Kalevala Korun, Saurumin, Finfeelingsin F infeelingsin eikä Aagaardin tuotteita inf HELSINKI (STT) Puolustusvoimat aloittaa rynnäkköpanssarivaunujen modernisoinnin, kirjoittaa Helsingin Sanomat. Traktoriin oli kytketty perävaunu, jossa oli lastina viljaa. Päämääränä on oltava Suomen Lentoemäntä- ja Stuertti- yhdistys SLSY:n kanssa solmittava sopimus, jossa tunnustetaan Finnairin lentokoneiden olevan suomalainen työpaikka. Teos julkistettiin Helsingissä, ja sen on määrä kiertää syksyn aikana Turun, Tampereen, Oulun ja Kuopion kaupunginkirjastoissa. Hukkumisia on tänä vuonna ollut selvästi enemmän vuosi sitten. HELSINKI (STT) Edellytyksiä rakentaa tunneli Helsingin ja Tallinnan välille aletaan selvittää. Nuorisotakuun tavoitteena oli tarjota työ-, työkokeilu-, opiskelu-, työpaja- tai kuntoutuspaikka kolmen kuukauden kuluessa työttömäksi työnhakijaksi il- € Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -- Paletti, KYYJÄRVI HELSINKI (STT) Suomessa on tämän vuoden elokuun loppuun mennessä hukkunut jo sata miestä, kertoo Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliitto. Naisen tila on vakaa. Yrityksen kautta kulki Espanjaan 50 Yhdysvalloissa tehtyä pimeänäkölaitetta. Nahkiaissaaliit vaihtelevat HELSINKI (STT) Nahkiaissaaliit vaihtelevat tänä syksynä suuresti eri puolilla maata, kertoo Kalatalouden Keskusliitto. Kuljetusliitot vaativat Finnairia neuvottelemaan HELSINKI (STT) Kuljetusalan ammattiliitot vaativat yhteisessä kannanotossaan, että lentoyhtiö Finnair palaa neuvottelupöytään ja jättää matkustamohenkilökunnan ulkoistamissuunnitelmat. 020 777 2585, huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 Netissä yli 2500 ajoneuvoa: www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi * Jukka Kumpulainen puh. Ford RANGER 2.5TD SuperCab 4d 4x4 -04 145 tkm, 4-veto, h-kirja, 2xrenk., aluv., vetok., CD-soitin. Nuorisotakuun toteuttamismahdollisuuksiin vaikutti VTV:n mukaan ennen kaikkea huono taloudellinen tilanne, joka lisäsi työttömien nuorten määrää. Esitutkimuksessa kartoitetaan tunnelihankkeen taloudellista kannattavuutta ja elinkeinopoliittisia vaikutuksia. 040 187 7105 Petteri Puurula 040 637 4150 Terhi Weckman 050 564 6019 * Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%).. Poliisin mukaan poika oli tämän jälkeen poistunut läheiselle urheilukentälle ja soittanut itse hätäkeskukseen. Presidentti Mujica tapaa myös pääministeri Alexander Stubbin (kok.) ja vierailee metsäyhtiö UPM:n Biofore-talossa. Urakasta kilpailevat suomalaiset Conlog- ja Oricopa-yhtiöt, jotka ovat rakentaneet testatta- vaksi oman versionsa uusitusta vaunusta. Alle puolen sentin pituisia, siroja ja läpikuultavia kotiloita on löytynyt pohjanäytteistä muutaman metrin syvyydeltä aina kymmeneen metriin asti. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Jutusta annetaan kansliatuomio ensi viikolla. 4.480 € Ford KA 1.3i Color 3d -08 140 tkm, 1-om., 2xrenk., aluv., ilmast., met.väri, CD. 20.980 € VW PASSAT Sedan Comfortline 2,0 TDI BlueMotion -11 107 tkm, aut.ilm., h-kirja, 2xrenk., aluv., Cruise, ESP, CD. Yhtiö on saanut luvan tehtaan kapasiteetin kasvattamiseen. Käsiraha 5.400 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 30.174,88 €. Helsinki ja Tallinna tutkimaan tunnelia moittautumisesta. Nahkiaiset eivät nouse ennen kuin sateet ovat nostaneet joissa virtaavan veden määrää riittävästi. kosketusnäytöllä. MB E 200 CDI BE A Avantgarde -13 28 tkm, autom.vaiht., pysäk.tutkat eteen ja taakse, tehd.takuu voimassa, sähköinen h-kirja, aut.ilm., xenon. voi Etuja ei muihin ä yhdistä siin etuihin. Kuljettaja jäi takarenkaan alle puristuksiin, ja hänet todettiin kuolleeksi tapahtumapaikalla. Esitutkinnassa on selvinnyt vielä helsinkiläismiehen yhden kilon amfetamiinierän välitys espoolaiselle miehelle. Näin arvioi Valtiontalouden tarkastusvirasto VTV. Uhri oli 39-vuotias karttulalainen mies. puh. Toinen kahden kilon kätkö paljastui heinäkuussa Vantaalla. Modernisointi tehtäisiin vuosina 2015–2019. Ford Transit Custom -pakettiautojen CO2päästöt 166–189 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,3–7,1 l/100 km. Poliisin mukaan se oli tarkoitettu PohjoisSuomen katukauppaan. 16.980 € 16.980 € 14.980 € Toyota AVENSIS 1.8 Valvematic Linea Sol 4ov -09 67 tkm, 1-om., h-kirja, 2xrenk., aut.ilm., Cruise, Bluetooth. Mies menehtyi auton ulosajossa Hämeenlinnassa HÄMEENLINNA (STT) Nuori mies sai surmansa henkilöauton ulosajossa Hämeenlinnassa myöhään maanantaiiltana. Paikkakuntalainen 25-vuotias kuljettaja oli autossaan yksin. Oletus on, että kotilo on vieraslaji, joka on kulkeutunut Suomen vesille muualta, mahdollisesti meriliikenteen mukana. Poliisi otti teosta epäillyn pojan kiinni. 23.880 € Peugeot 308 Active e-HDi 115 FAP -13 9 tkm, p-tutka, ilmast., Cruise, ajotietok. Laina-aika 49 kk, viimeinen suurempi erä 9.000 €, korko 1,5 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 474,30 €. KLO 9–16.30 (eikä perjantaina kuten aik. Syytä ulosajoon ei tiedetä. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö käy keskustelut presidentti Mujican kanssa keskiviikkona 17. Auto oli ilmeisesti törmännyt ensin puuhun ja sen jälkeen metalliseen opastetolppaan, kerrotaan Hämeen poliisilaitoksesta. Syyttäjä vaatii yrityksen keski-ikäiselle toimitusjohtajalle tuntuvia sakkoja puolustustarvikkeiden maastavientirikoksesta. 020 777 2586, varaosat: p. Poliisin mukaan pojan epäillään hyökänneen 82-vuotiaan naisen kimppuun pururadalla lähellä Keravan Luhtaniityntietä. Silloin elokuun loppuun mennessä tilastoitiin 89 hukku- Eteläamerikkalaisen Uruguayn presidentti José Mujica tekee työvierailun Suomeen syyskuun puolivälissä. 49.890 € BMW X3 xDrive20d TwinPwr Tbo A Business Autom. Hengenpelastusliitto muistuttaa uimareita ja vesillä liikkujia hypotermian vaarasta. TARJOUSAUTO 7.900 € MB C 270 CDI Autom. Lisäksi löytyi 2?500 ekstaasitablettia. 050 505 7650 Anders Holm puh. Ford Transit -pakettiautojen CO2-päästöt 179–255 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,9–9,7 l/100 km. 050 363 5736 Teemu Tiinanen puh. Kuvan autot erikoisvarustein. Helsingin ja Tallinnan kiinteän liikenneyhteyden uskotaan vahvistavan molempien kilpailukykyä. Perävaunu ei kaatunut. Suurin osa hukkuneista oli yli 50-vuotiaita. UPM tuottaa lehtipuusellua jättiläistehtaallaan Uruguayn Fray Bentosissa. 13.980 € Volvo S40 T5 Summum A -04 163 tkm, autom.vaiht., h-kirja, 2xrenk., Xenon, aut.ilm., Cruise. 1.500 € Ford MONDEO 1.8i CLX 4d -98 186 tkm, h-kirja, 2xrenk., aluv., ilmast., met.väri. Suonenjoentie oli tapahtuman vuoksi poikki noin kolme tuntia. Niiden arvo katukaupassa olisi ollut lähes puoli miljoonaa euroa. 22.890 € Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Ambition -14 9 tkm, p-tutka, ilmast., Cruise, met.väri, MP3. 1000 € LOPUT RAHOITAMME VAIVATTOMALLA RINTA-JOUPPI RAHOITUKSELLA, JOHON VAIHTOAUTOSI ON KÄSIRAHASI! Tarjoamme asiakkaille VAKUUTENA TOIMII UUSI AJONEUVOSI, TAKAAJIA EI TARVITA! Automaatti-ilmastoinnin maksutta + 500 euron lahjakortin Ford merkkihuoltoon! * Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha 0€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luotonperustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 206,83€, tod.vuosikorko 9,21%. Etelässä kauniit ja lämpimät säät merkitsevät, että nahkiaiset eivät ole vielä lähteneet nousemaan jokiin