Jonkin verran tulee muutoksia myös olemassa oleviin kaupunkiosoitteisiin. Suomessa ilmiö on uusi. Danske Bankilla on laaja pankkiverkosto useassa eri maassa. Tähän mennessä poliisi on kuulustellut neljää ihmistä, joiden se uskoo lähteneen konnien välikäsiksi. Esikuntapäällikkö, eversti Vesa Tervo Pohjoisen Maanpuolustusalueen Esikunnasta kertoo, että tänä vuonna alueelta käskettiin kertausharjoituksiin vain 750 reserviläistä. Tämän komppanian pestautumista hoitava Heikki Kujala kertoo, että komppaniaan on ilmoittautunut jo 87 henkilöä, mutta lisää vielä kaivataan. Henkilökunnalle on kerrottu kaupasta, ja he osaavat kertoa kertoa asiakkaille mitä uusi tilanne tarkoittaa. Sivu 3 Neljää epäillään rahanpesusta Suomalaisia värvätään sähköpostilla nettitalousrikosliigojen välikäsiksi Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Sampo Pankin Kokkolan konttorijohtaja Roy Skog yllättyi Sampo Pankin myynnistä tanskalaiselle Danske Bankille. Kokkolassa ei ole ainakaan tarvetta vähentää henkilöstöä. Ottelu päättyi punanuttujen hyväksi 3–2 (2–0, 0–2, 1–0). Hän ei ollut edes miettinyt, että näin voi tapahtua. Erityisen myönteisenä asiana Skog pitää kauppaa pankin yritysasiakkaille, jotka käyvät ulkomaankauppaa. Tutkimusjohtaja Mikko Hyppönen kertoi varmistetun, että yrityksen ainut tehtävä on värvätä pesijöitä tietoverkossa huijatulle rahalle. F-Secure julkaisi ensimmäisen varoituksen vuosi sitten, ja KRP kuuli nettivärväreistä viime toukokuussa. Viikko sitten kokkolalainen mies sai tietokoneelleen oudon viestin. Tämän jälkeen määrät ovat taas nousussa, Tervo totesi Haapajärven Asevarikolla torstaina. Kuva: Clas-Olav Slotte Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Chydenius-instituutti – Kokkolan yliopistokeskus saa vahvistuksekseen yhden yliopiston lisää, sillä Tampereen teknillinen yliopisto on päättänyt liittyä mukaan yliopistokeskuksen toimintaan. Sivu 2 Majakat DVD-tallenteelle . Kodinhoitaja avustaa vain ostoslistan ja tarvittaessa ostosten vastaanottamisessa. Kokkolan elintarvikeja ympäristölaboratorion johtaja Helinä Marjamaa sanoo, että yhteistyötä Vaasan suuntaan ei haudata. Pääsemme isoon taloon, jolla on ulkomailla pankkiverkosto valmiina, innostunut Skog sanoo. Tarkempi sopimus solmitaan myöhemmin talven aikana. Teknillinen yliopisto tuo yliopistokeskukseen uutena tieteenalana materiaalitekniikan. Päätös liittymisestä tehtiin periaatteellisena Tampereen teknillisen yliopiston hallituksessa keskiviikkona. Hänen mukaansa kaikki jää ennalleen, eikä asiakassuhteisiin tule muutoksia. Saatamme kuitenkin ensin katsoa mahdollisia synergiaetuja omilla paikkakunnilla, mutta mitään lopullista ei vielä lyödä lukkoon. Sivu 16 Leijonille niukka tappio Kiril Koltsov ja kumppanit pakottivat Leijonat maalin tappioon. Sivu 2 . Kokkolan kaupunki uusii osoitejärjestelmänsä vuoden 2008 alkuun mennessä. – Yllätys oli tosin positiivinen. Tervon arvion mukaan maanpuolustusalueella on noin 100 000 reserviläistä. Kokkolassa kokeillaan vanhusten kauppaostosten hoitoa kauppiasvoimin. Sivu 9 Sammon myynti yllätti Kokkolassa ”Kauppa helpottaa yritysasiakkaiden ulkomaantoimintaa” Roy Skogin johtaman Kokkolan Sampo Pankin uusi omistaja on tanskalainen Danske Bank. Värväyskanavina ovat työnvälitysilmoitukset, henkilökohtaiset sähköpostikirjeet sekä keskustelupalstat. Myös lukuisat vapaaajan asunnot saavat omat tarkat osoitetietonsa. Jokainen yliopisto tuo yliopistokeskukseen koulutusja tutkimustoimintaa omalla osaamisalallaan. – ”Tiskillä” asioivat ovat myös kyselleet kaupan vaikutuksia. Sen sijaan F-Secure sai ilmoituksen epäilyttävästä sivustosta kuudes marraskuuta. Sivu 5 Kertausharjoitukset aallonpohjassa Majuri Tapani Keskitalo Haapajärven Asevarikolta ja eversti Vesa Tervo osallistuivat Oulun kauppakamarin ja puolustusvoimien seminaariin. – Meillä ei ole Danske Bankin kanssa täällä mitään päällekkäisiä toimintoja. Sivu 4 . Venäjän liukas luistelu palkittiin maalin voitolla Helsingissä. Kuva: Antti Savela Yliopistokeskuksen pohja laajenee Materiaalitekniikka Tampereelta. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Nro 307 IRTONUMERO 2,00 € PERJANTAINA 10. Osoitteisto tai koordinaattitiedot määritellään jopa ulkoilureiteille, uimarannoille, venevalkamille, pienvenesatamille ja saarille. Ottelun toinen erä oli Suomelta selvästi paras. Suomen majakoista on valmistunut DVDtallenne, jonka on tuottanut helsinkiläinen Bellvidor Oy. Sammon konttoreissa olivat Tanskan lipun värit valmiina jo ennen kauppaa. Maakuntajoukon tehtävä on antaa virka-apua ja olla kriisiaikana ensimmäisenä ruodussa. Jäljellä ovat alkuperäisestä joukosta vain Kokkola ja Vaasa. Pietarsaarikin vetäytyy pohjalaislaboratorioiden yhteistyöstä. FlowerLand International tarjosi hänelle huikeita tuloja ilman kuluja ja vähällä työllä ”in the . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Kauppias hoitaa vanhusten ostokset Pietarsaarikin vetäytyy laboratorioiden yhteistyöstä Kokkola uusii osoitejärjestelmäänsä –2 Sivu 12 –2 –1 Kari Viiperi (KP) Kansainväliset rikollisjärjestöt pestaavat tavallisia suomalaisia rahanpesijöiksi eli muuleiksi internetissä. – Keskustelu Vaasan kanssa jatkuu. eld of banking service” eli jonkinlaisessa rahan siirtelyssä. Kauppias sekä keräilee ostokset kaupassa että kuskaa ne vanhuksen kotiin. Sivu 6 . Myös pankin nimi säilyy. rmasta. Syyttäjä ratkaisee, miten asiat etenevät, jahka esitutkinta loppuu. Myös ensi vuonna maanpuolustustaitoja kerrataan ennätyksellisen vähän. – Kertausharjoitusten määrässä ollaan aallonpohjassa. Keskusrikospoliisissa (KRP), jonka yksikölle rahanpesuasiat kuuluvat, ei vielä keskiviikkona tiedetty kyseisestä . – Tallenne on omistettu 100-vuotiaalle Bengtskärille ja yli 250 vuotta jatkuneelle meriturvallisuustyölle, von Bell sanoo. Sunnuntaihin kestävässä turnauksessa ovat mukana myös Ruotsi ja Tshekki. Toimitusjohtaja Ilmo von Bell kertoo, että tallenteella on 28 majakkaa, joiden joukossa ovat myös Tankar ja Ulkokalla. Maanpuolustustaitoja ylläpitämään perustetaan parhaillaan vapaaehtoisuuteen perustuvia maakuntajoukkoja. Ajan varanneet asiakkaat ovat kyselleet Skogilta mikä muuttuu. Suomen jääkiekkomaajoukkue aloitti tappiolla kotiturnauksensa Euro Hockey Tourilla. MARRASKUUTA 2006 Perjantai 7-11 m/s . Maanpuolustusalueelle tulee viisi komppaniaa, joista yksi Kalajokilaaksoon. Perusturva käynnisti kauppakassi-kokeilun, jossa vanhuksen kauppa-asiat hoitaa kodinhoitajan sijasta kauppias. Chydenius-instituutti – Kokkolan yliopistokeskus toimii tällä hetkellä Jyväskylän, Oulun ja Vaasan yhteisenä yliopistokeskuksena, jota koordinoi Jyväskylän yliopisto. Antti Savela (KP) Puolustusvoimien kertausharjoitukset ovat supistuneet minimiin. Rikostutkinta alkoi syys-lokakuulla. Myös aivan pelin lopussa sai leijonaryhmä hyvin painetta Venäjän maalille, mutta toivottua tasoitusta ei tällä kertaa nähty. Johtaja Mikko Viitasalo kertoo yhteistyön virinneen käytännössä laserpinnoituksen ja -työstön kehittämisestä
Kaupungin alueella on 11 600 osoitetta ja niistä pari prosenttia pitäisi muuttaa tai täydentää. Hakemuksia näiden koulutusten rahoittamiseksi jätettiin 225, joista 90 hyväksyttiin. Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi tekstiviestillä, 13525 Juttuvinkki: Kirjoita VINKKI (väli) juttuvinkkisi. Taloushallinnon ammattilaiseksi Vaasan toimipisteeseen 16.10.2006 on nimitetty kauppatieteiden yo Anna-Kristiina Peräsarka. Tyypillinen oire on hiuspohjan kutina ja ärsytys. Sitten on käytetty kirjaimia. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Työ etenee niin, että uusi osoitejärjestelmä olisi käytössä vuoden 2008 alussa. Oy Wasa Pro. Majakat ovat joutuneet kohtamaan kaikki sodat, Krimin sodasta toiseen maailmansotaan. Siellä kaivataan erityisesti välineitä ja koulutusta siihen, miten pystytään auttamaan lapsia, joiden taustalla on perheen päihdeja mielenterveysongelmia, kertoo opiston apulaisrehtori Aini Oravakangas. Kielivaihtoehtoja ovat suomi, ruotsi ja englanti. Purosta tehtäisiin parin sadan metrin pituinen kanava Satamatien alitse Pottiin. Vastaajia kysymykseen oli 438. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. KOKKOLA (KP) Kokkolan Suntin varrella sijaitsevasta Englanninpuistosta kaadetaan kuusitoista huonokuntoista koivua ja tilalle istutetaan sama määrä lehtija havupuita. Koivun mukaan asia tuli ajankohtaiseksi uudelleen puolitoista vuotta sitten ja alueen suunnittelu aloitettiin viime syksynä. Kuva: Pia Räihälä Heikki Gummerus (KP) Maamme majakoista valmistunut DVD-tallenne on omistettu 100 vuotta tänä vuonna täyttävälle Bengtskärin sankarimajakalle ja yli neljännesvuosituhannen jatkuneelle meriturvallisuustyölle Suomessa. Taloushallinnon ammattilaiseksi Vaasan toimipisteeseen 2.10.2006 on nimitetty laskentamerkonomi Marju Juhanpelto. Nelinumeroinen luku Ouluntiellä Kokkolassa viime kesänä alkaneessa osoiteinventoinnissa ilmeni puutteellisuuksia ja vanhentuneita tietoja myös kaupunkialueella. Toimistoassistentiksi Vaasan toimipisteeseen 14.8.2006 on nimitetty yo-merkonomi Marjo Viita-aho. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 ; värillinen 115 Markkina-arena: (ti,to,la) 5 /rivi (min. Kanavakaupungit ovat nyt muodikkaita ideoita. Mitään lakivelvoitetta tai säädöstä osoitejärjestelmästä ei ole olemassa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Taloushallinnon ammattilaiseksi Vaasan toimipisteeseen 1.9.2006 on nimitetty merkonomi Sari Vähätalo. Kuva: Ilmo von Bell Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Potin ympäristöä aiotaan muuttaa lähes yhtä voimallisesti kuin Kokkolan Vanhansatamanlahtea. (KP) Yli 60 prosenttia Keskipohjanmaan verkkopalvelun lukijoista pitää Saddam Husseinin saamaa kuolemantuomiota oikeana ratkaisuna. 46:5–6 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Puutteellinen tai harhauttava osoitejärjestelmä heikentää merkittävästi pelastustoimenpiteiden onnistumismahdollisuutta. – Täällä voitaisiin pitää vuotuisia seminaareja, jotta ihmisten ei enää tarvitsisi aina lähteä Etelä-Suomeen kuulemaan ajankohtaisia asioita. Perhekodeille uusia voimia Raudaskylän Kristillinen Opisto sai rahoitusta koulutukseen Apulaisrehtori Aini Oravakangas ja koulutussuunnittelija Riitta Prittinen-Maarala haluavat tarjota Raudaskylän opistolla uusia voimia ja osaamista lastensuojelutyön tekijöille. Sijaisperheitä löytyy lähialueelta 30–40. – Paaluissa on jo nyt tietyt merkit kuten TR 15. ylivieska@kpk.. Oravakangas lisää, että tavallisten ihmisten voimavarat alkavat olla koetuksella yhä lisääntyvien ongelmien kanssa. Toimitus: toimitus@kpk.. Siirrettäviä taloja sijoitettaisiin Saaristotien eteläpuolelle. Gpspaikannin löytää paalun tismalleen oikeasta paikasta. Kuolemantuomiota pidetään oikeana AUTOÅSTRÖM Ola Nylund on nimitetty Citroen-tuotepäälliköksi Kokkolan ja Pietarsaaren talousalueella. – Olemme kyselleet koulutustarpeita suoraan perhekodeilta. Mitään kiirettä asemakaavoituksella ei ole. On katuja, joissa on ollut vaikea keksiä uudelle asuinpaikalle osoitetta, kun numerointi on ollut kattavaa ja väliin on tullut uusia tontteja. Päätäit tarttuvat päästä toiseen esimerkiksi lasten läheisissä leikeissä tai kampojen, harjojen ja tekstiilien välityksellä. Sijaisperheillekin ohjelmaa Osa koulutuspäivistä voidaan toteuttaa seminaareina, joihin pääsevät osallistumaan myös sijaisvanhemmat. Tärkeä teema koulutuksessa on myös työssä jaksaminen, painottaa Oravakangas. Roger Sundström on nimitetty huoltoneuvojaksi, toimipaikka Pietarsaari. Pipokausi toi päätäit kouluihin. Tänään keskipohjanmaa.net Nimitykset . Oravakankaan mukaan Raudaskylän Kristillisestä Opistosta pyritään kehittämään paikka, josta lastensuojeluväki tietää saavansa täydennyskoulutusta vastakin. Niitä löytyy alueelta 12, joissa henkilökunnan määrä vaihtelee kolmen ja parinkymmenen välillä. Vanhemmilta vaaditaan tarkkaavaisuutta ja tarvittaessa huolehtimista hoidosta. Saattaa olla, että jo sitä ennen muutoksia tehdään vaiheittain. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska 020 750 4400, fax 020 750 4445 020 750 4487 ilmoitukset, & 020 750 4486 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari 020 750 4458, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki 020 750 4456, fax 020 750 4447 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.. Niille nousu herättää kieltämättä monenlaisia, mieltä kiehtovia ajatuksia. – Sijaisperheet vähenevät koko ajan, eikä uusia enää tahdo löytyä, tietää Opiston koulutussuunnittelija Riitta Prittinen-Maarala. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Ellei tule, syntyy hankaluuksia. Eteläväylä, Kokkola. Myöhemmin tulevat muut reitit vuoroon. Ulkoilureiteille koordinaatit Kokkola laatii osoitteet uimarannoille, venevalkamille, satamille... Ilman osoitetta on satoja kiinteistöjä. Chydeniuksenkadun ja venevajan välillä puututkalla tehdyssä kuntokartoituksessa todettiin, että puistossa on useita vaarallisia lahovikaisia puita. heinäkuuta vuonna 1941. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Jumala on kaupunkinsa keskellä, kaupunki ei järky.” Ps. Potin alueen asemakaavoitusta ei osattu ratkaista viisitoista vuotta sitten. Kaikista muutossuunnitelmista huolimatta kaavoituksen tavoitteena on täydentää nykyistä rakennuskantaa alueen perinteiden pohjalta. Mukana ovat myös Tankar ja Ulkokalla. Erälisä 2 /lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. DVD on helsinkiläisen Bellvidor Oy:n tuote. Osoiteongelmat ovat nousseet esiin sen jälkeen, kun maahan muodostettiin laajat aluehälytyskeskukset. Raudaskylän opiston lisäksi rahoitusta sai muun muassa Kalajokilaakson Koulutuskuntayhtymä kuljetusja ajoneuvotekniikkaan. Sitä kuljetaan Lasse Mårtensonin musiikin siivittämänä. Hänen mukaansa kaupunkilaiset ovat osoittaneet Potin rannan rakentamiseen kovaa kiinnostusta. Yhtenä motiivina on, että veden äärellä olevia pientalotontteja ei ole Kokkolassakaan kovin paljon, Koivu kertoo. Ankarimmin ne kokivat Bogskär, Bengtskär ja Utö. lomamatkan vuoksi. Kokkola, Lohtaja ja Himanka käynnistävät yhteistyössä myös saarten osoitteistamisen. – Osoitetta ei pidä muuttaa kuin pakosta ja nyt sellainen on jossakin määrin olemassa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Taloushallinnon ammattilaiseksi Kokkolan toimipisteeseen 2.10.2006 on nimitetty kauppatieteiden yo Niko Nikkanen. Suunnitelmissa on vilauteltu tanssipaikan, koirapuiston, melontakeskuksen, sukeltajien tukikohdan, venehallin, skeittipaikan, minigolfradan, tenniskenttien, nukketeatteritilan ja kevytlossin rakentamista. Se tarkoittaa paikkaa Trullevin reitillä puolentoista kilometrin päässä alkupisteestä. Kaavoituspäällikkö VeliPekka Koivun mukaan kanavakaupunki muodostuisi Satamatien ja Potin väliselle vesijättömaalle. Puita nurin Englanninpuistosta (STT) Pipokausi on jälleen tuonut päätäitä päiväkotilasten ja koululaisten kiusaksi. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Viime vuosina tuulet ovat kaataneet vanhoja koivuja. Siihen aikaan oli postilaatikkoryhmiä, joissa käytettiin nelinumeroisia lukuja. Lisäksi puiston aukkopaikkoihin on tarkoitus tehdä istutuksia. Asemakaavaa varten on laadittu luonnoksia, jotka ovat kaupunkilaisten nähtävillä kaupungin internet-sivulla. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 1x35 mm 17 1x50 tai 2x25 mm 23 1x70 tai 2x35 mm 29 1x100 tai 2x50 mm 37 Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 /pmm Määräpaikkakorotus 0,05 /pmm Nimimerkkilisä 3,50 Laskutuslisä 3,50 Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Yksikään majakkasaari ei tuota pettymystä, von Bell korostaa. – Yritysten johtajat ovat usein hyvin kouluttautuneita, mutta heidän pitäisi lähettää myös työntekijöitään koulutukseen. – DVD-matka kestää 40 minuuttia. Epidemioita on tänä syksynä havaittu esimerkiksi jo useassa espoolaiskoulussa. Se alkaa Isokarin majakalta ja päättyy Bengtskäriin. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Nylundin toimipaikka on Kokkola. – Suunnitelmissa on joka tapauksessa 5–10 uutta pientalotonttia. Kokkolan Voiman laitoksilta tulee pieni puro Pottiin päin. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Päätäiden häätö onnistuu, kun lääkehoito aloitetaan viivyttelemättä ja hoito-ohjeita noudatetaan huolellisesti. Paikkatietoinsinööri Asko Pekkarisen mukaan ulkoilureiteillä on hätätilanteessa pyrittävä lähimmän paalun luo ja ilmoitettava sieltä paalun tiedot. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Huikein idea on kanavakaupungin rakentaminen, jolloin alueelle tulisi kymmeniä pientaloja. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Muun muassa tähän tarpeeseen vastaa Raudaskylän Kristillisellä Opistolla ensi vuoden aikana toteutettava koulutus, jonka tarkoituksena on edistää perhekotien henkilöstön osaamista ja työssä jaksamista. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: 020 750 4483, 020 750 4482 fax 020 750 4488 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 /kk. Pia Räihälä YLIVIESKA (KP) Mielenterveysja päihdeongelmien lisääntyminen perheissä aiheuttaa paineita myös perhekotien työntekijöille. Raudaskylän Kristillinen Opisto on saanut opetushallitukselta 30 000 euron rahoituksen ensi vuonna järjestettävälle koulutukselle, jonka kohderyhmänä ovat nimenomaan Oulun läänin eteläosan perhekotiyritykset. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinnat: juttuvinkki/tilaus 0,25 ja osoitteenmuutos 0,70 . Uudistuksessa paaluihin merkitään koordinaatit, jotka pitää hätätilanteessa ilmoittaa. Radikaalia uudistusta emme tee, kenenkään oikeuksia ei loukata, korjaukset tehdään kevyesti. Ouluntien varrella on jopa Kokkolan ja Kaarlelan kuntaliitosta edeltävältä ajalta osoiteluku, jossa on neljä numeroa. Pekkarinen huomauttaa, että osoitteiden muuttamisessa pitää olla erittäin varovainen, sillä uuden osoitteen on tultava laajan joukon tietoon. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 6 kk 122 3 kk 65 12 kk 228 4 kk 85 Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu 020 750 4478 020 750 4471 020 750 4477 Mediasihteeri 020 750 4476 fax 020 750 4488 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk 0600 16 316, 4,00 /min.+pvm. t Center Ab Varatoimitusjohtajaksi Vaasan toimipisteeseen 1.8.2006 on nimitetty laskentamerkonomi, KLT Tarja Mäki-Latvala. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Omat osoitetietonsa tulevat myös venevalkamille, uimarannoille, pienvenesatamille, vapaa-ajan asunnoille ja saarille. 020 750 4400 ark. Kuntokartoitusta jatketaan venevajalta pohjoiseen ensi vuonna. Tallenteella on nähtävissä 28 majakan koko kirjo. Koska puisto sijaitsee keskeisellä paikalla ja on käytäväverkostonsa vuoksi vilkkaassa käytössä, lahot ja oksia tiputtelevat puut ovat vaaraksi kulkijoille. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Petri Hietala on nimitetty huoltoneuvojaksi, toimipaikka Oulu. Henkilörekisterilain 11 §: n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Osoitteistamisella halutaan varmistaa, että ainakin pelastustehtäviä suorittavat löytävät oikeaan paikkaan. Työ aloitetaan Trullevin reitillä jo tämän syksyn aikana. KESKIPOHJANMAA 2 Nimipäivät tänään: Martti, Martin, Mårten ja Martina, ortodokseilla Iiro, Ere ja Martti Nimipäivät huomenna: Panu ja Boris, ortodokseilla Viktor, Iida, Heikki ja Maksima Aurinko nousee: Kokkolassa 8.37 (pimeys päättyy 7.40), Helsingissä 8.06, Oulussa 8.37 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.45 (pimeys alkaa 16.41), Helsingissä 16.02, Oulussa 15.26 Sana: ”Virta ja kaikki sen haarat ilahduttavat Jumalan kaupunkia, Korkeimman pyhiä asuinsijoja. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Taloushallinnon ammattilaiseksi Vaasan toimipisteeseen 16.10.2006 on nimitetty yolaskentamerkonomi Krister Lindfors. Jos kanavakaupunki toteutuu, tontteja muodostettaisiin paljon enemmän. Parhaillaan kysymme netissä tulisiko Suomen kiekkomaajoukkueelle valita uusi valmentaja kotimaasta vaiko ulkomailta. Toimitusjohtaja Ilmo von Bell kertoo, että tallenteen kruunaavat Bengtskärin majakan puolustustaistelua johtaneen Fred Lutherin kommentit maailmansodan erikoislaatuisimmasta taistelusta 26. Työt ovat alkamassa ja niitä jatketaan vaiheittain lähivuosina heikkokuntoisimmista puista aloittaen. Kanavan molemmin puolin tulisi pientaloalue. Matka vie kaikille majakkasaarille. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. – Kaavoitus on tuonut ongelmia. Majakoiden kuvauksiin tarvittiin 2 003 kilometriä merellä ja noin 7 000 kilometriä maalla. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Jani Lehtola on nimitetty jälkimarkkinointipäälliköksi, toimipaikka Oulu. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Palkanlaskijaksi Vaasan toimipisteeseen 25.9.2006 on nimitetty merkonomi Teija Ketolainen. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk: n jaksoissa. Aluehälytyskeskuksilla pitää olla yksiselitteisen täsmälliset osoitetiedot. viikko 45 Perjantaina 10.11.2006 . Kanavakaupunki yhtenä ideana Potin rannalle riittää suunnitelmia Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Jopa ulkoilureitit saavat omat koordinaatistonsa Kokkolan uusiessa ja täydentäessä osoitejärjestelmäänsä vuoden 2008 alkuun mennessä. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Tankar ja Ulkokalla DVD-tallenteella Kalajoen edustalla sijaitseva Ulkokallan majakka on yksi tallenteella olevasta 28 majakasta. 2 riviä, sis. – Majakoihin liitetään romantiikkaa, jopa mystiikkaa. Tammikuussa alkava koulutusprojekti kuuluu ammatillisen koulutuksen työelämän kehittämisja palvelutehtävään, jota opetushallitus rahoittaa tänä vuonna 5 miljoonalla eurolla. Tallennetta on myynnissä myös Kokkolassa, von Bell mainitsee. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla
Sen sijaan tarkoitukseksi paljastui rahan pesettäminen välikäsillä eli muuleilla. Menettelyä voidaan heidän mielestään puolustaa kunnan kovalla maan tarpeella. Eriävän mielipiteen etuostooikeuden käyttämättä jättämispäätöksestä pöytäkirjaan kirjauttanut Seppo Kattilakoski sanoo kunnan luottamushenkilöiden tehtävänä olevan kunnan edun ajaminen, eikä silloin ole syytä tunteilla, kun maata on edullisesti tarjolla. Kunnanhallituksen enemmistön mielestä väliin meno oli ostajana olleiden rinneyrittäjien kannalta kohtuutonta. Samanlaisia ilmeitä Kaustinen näki muiden Ingmanin yhteistyökumppaneiden kasvoilla, kun tieto tuli julki yhteistyöryhmän kokouksessa keskiviikkona. Se tarjoaa yksityishenkilöille huikeat tulot ilman sijoitusta jonkinlaisissa rahoitusjärjestelyissä paljastamatta, mitä ne ovat. Maitoa tarvitsevat uudetkin omistajat ja toimitussopimuksissa on turvana kahden vuoden irtisanomisaika. Käyttötarkoituksena olivat virkistystoiminta ja asunnot. Viimeksi Valio luopui jäätelöstä ja piti jogurtit, nyt Ingman luopui jogurteista ja pitää jäätelöt, Li. FlowerLand Internationalin viestissä ei mainita, minkä maan kansalaisia sillä rekrytoidaan. marraskuuta viime vuonna. änder ei odota uuden omistajan juuri vaikuttavan, korkeintaan maito ajetaan johonkin toiseen paikkaan jalostettavaksi. Kunta olisi saanut etuosto-oikeuden kautta viitisen hehtaaria peltomaita noin 10 000 euron hehtaarihintaan laskettelurinteen ääreltä, läheltä kuntakeskusta. Kaiku kuuluu ainakin kunnanvaltuustosta, ehkä valituksenakin. Suomessa muuleilla välitettyjen pottien suuruus on vaihdellut kuluvan syksyn tutkinnoissa noin 10 000:sta suunnilleen 30 000 euroon. Maidon toimittajan ja tuottajan asemaan Li. Tekaistukaan Outcourceline ei elänyt netissä pitkään ennen katoamista jäljettömiin. F-Securen tutkimusjohtaja vahvistaa, että tähän mennessä jäljet ovat johtaneet lähes poikkeuksetta itään, usein vanhan Neuvostoliiton puolelle tai Baltiaan. Kaikki epäillyt ovat pääkaupunkiseudulta. Uutiset . Värväysten takana nettitalousrikokset F-Secure puolestaan julkisti ensimmäisen varoituksen värväyshuijauksista netissä 18. 2,15 + pantit 0,80 Erä! Norjalainen merikasvatettu MERILOHI/ kg kokonainen 4 99 00 1 Ingman Kalinka JOGURTIT 150 g 4 prk 1,67/kg 99 Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO/ kg 5 99 Portti PIZZASUIKALEET ja -KUUTIOT 300 g 3,30/kg Marabou MAITOSUKLAALEVY 200 g 4,95/kg 99 Atria HERKKULENKKI/ kg 3 49 4 prk Atria PAISTIJAUHELIHA 400 g 6,73/kg 2 69 Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnanhallituksen päätös etuosto-oikeuden käyttämisestä kahden yksityisen välisessä maakaupassa ja sitten äänin 7–2 päätöksen purkaminen aiheuttaa kuohuntaa kunnallispolitiikassa. Tosin tuomitseminen rahanpesurikosta lievempään rikkomukseen ei edellytä edes tahallisuutta. He ehtivät pestä rahaa tiliensä kautta yhteensä vajaat sata tuhatta euroa Moldovaan, Ukrainaan ja Venäjälle. Ilmoitus FlowerLand Internationalista kirjattiin tietoturvayhtiössä viime maanantaina. Ulkomaat Maakunta 3 KESKIPOHJANMAA . Rahanpesulla tarkoitetaan toimintaa, jossa rikoksen avulla hankittua rahaa ”pestään” siten, että se näyttää laillisesti hankitulta. Saariketun tapaan kunnanjohtaja Arto Alpia sanoo etuosto-oikeuden vaativan kypsää, tapauskohtaista harkintaa. Pienessä kunnassa asiat ja henkilötkin tahtovat mennä tilanteen kuumennuttua sekaisin. Kinnulalainen potilas voi ilmaista toiveensa hoitopaikasta, mutta päätöksen tekee kuitenkin lopullisesti hoitava lääkäri. Omaa tuotantoakin Kaustisen Osuusmeijerillä on maidon purkituksen ohessa, mutta vain vähäisessä määrin. 7,75 + pantit 1,20 2 1 Hollannin Conference PÄÄRYNÄ/ kg Hinnat voimassa pe-la 10.-11.11. Hyppönen kertoo, että värväri esitteli sivuillaan pramein kuvin isoa metallialan yritystä, jollaista ei todellisuudessa ollut olemassa. KRP tutkii neljän ”muulin” toimia KRP:n tietotekniikkarikosyksikön komisario Vesa Isokuortti kertoo poliisin tutkivan parhaillaan neljän Suomessa välittäjäksi pestautuneen henkilön toimia. Yksikkö myös seuraa rahanpesun torjunnan valtakunnallista edistymistä ja laatii asiasta vuosittain selvityksen. – En minä kaupassa mörköjä näe – päinvastoin uuden alun, Kaustinen sanoo kuitenkin. Kinnulan kunnanjohtaja Juha Urpilaisen mukaan sopimuksella on kunnalle taloudellista hyötyä, sillä osa hoidoista on Keski-Pohjanmaalla Keski-Suomen sairaanhoitopiiriä halvempia. Talous . Kaustisen Osuusmeijeri on vuodesta 1997 purkittanut Ingmanille maitoa ja toimitusjohtaja uskoo yhteistyön jatkuvan entiseen tapaan. Pestävät rahat on useimmiten saatu huumekaupalla tai talousrikoksilla. Maitokaupassa hintajohtaja on edelleen markkinajohtaja Valio. Ilmiö on kaiken kaikkiaankin uusi Suomessa. Saarikettu ja Kattilakoski pitävät päätöksen purkamista kunnanjohtaja Arto Alpian tapaan kunnan edun vastaisena. Tavallisesta ja tuottamuksellisesta rikoksesta voidaan tuomita kaksi vuotta vankeutta. – Ei se ollut edes suuri yllätys sikäli, että ala muuttuu nopeasti. Fakta. Ensimmäisten Suomessa ilmi tulleiden tapausten tutkinta alkoi KRP:ssa vasta pari kuukautta sitten. Rahanpesun selvittelykeskus on Keskusrikospoliisiin vuonna 1998 perustettu yksikkö. Kallentorin kauppakeskus Puh. , etunimi.sukunimi@kpk.. Tämä on sentään astetta lievempi menettelytapa, kunnanjohtaja Arto Alpia sanoo. – Perusperiaatteeni on, että kunta hankkii maata normaalilla kaupalla, mutta tässä tapauksessa etuosto-oikeuden käyttäminen olisi ollut kunnan edun mukaista, kunnanhallituksen puheenjohtaja Kalevi Saarikettu sanoo. Lukaistuaan tekstin hän tuhosi kirjeen, koska ymmärsi rivien välistä, ettei pussissa ollut puhtaita jauhoja. Heitä haetaan poikkeuksetta nettihuijauksilla keploteltujen varojen häivyttämiseen. – Ingman Foodsin ostajalla on kuitenkin leveämmät hartiat eli suuremmat resurssit, eikä se ole haitaksi. änder sanoo. Hinnastakin on kysymys, sillä kunnan ollessa suoraan ostajana hinnat pyrkivät nousemaan. 8328700 Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12.11. Kaustisen Osuusmeijerin toimitusjohtaja Seija Kaustinen puolestaan sanoo Ingman Foodsin osakkeiden myynnin Arlalle yllättäneen hänet täysin. Komisario Vesa Isokuortti pitää periaatteessa mahdollisena, etteivät tekijät ymmärtäneet sekaantuneensa laittomuuksiin. – On tärkeää, että meille tulee potilaita laajemmaltakin alueelta, sillä näin voimme säilyttää tarvittavat palvelut, hän toteaa. Rahanpesurikkomuksesta pääsee aina sakoilla. – Kunnan pitäisi hankkia maita jo ennen kuin ne kaavoitetaan, muuten hinta nousee kohtuuttomaksi. Lupaukset olivat kovat ja vastaavasti vaatimukset olemattomat. Tämä yleistys ei päde muulien rekrytointiin verkossa. Ei jälleenmyyjille Marraskuun Juhlatarjous 2 95 Hartwall KELT. – Itse pääministeri on suosittanut tarvittaessa vaikka pakkolunastuksen käyttämistä. Kinnulan kunta ja Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri ovat alustavasti keskustelleet lähinnä synnyttäjien ja sydänpotilaiden hoitomahdollisuudesta Kokkolassa. Kotimaa . – Maidon hinta on ollut kilpailukykyinen, Kaustinen perustelee suuntausta. JAFFAT, PEPSIT, 7 UP ja NOVELLE 1,5 L 2-pack 0,72/L sis. Kari Viiperi (KP) Taustoiltaan tahrattomien kansalaisten pestuu rikollisen rahan pesijöiksi sähköpostilla nousi pintaan Suomessa vasta pari kuukautta sitten. Keskusrikospoliisin (KRP) rahanpesuyksikkö puolestaan sai vihjeen FlowerLand Internationalista ja sen kytköksistä rahanpesurikoksiin toissa päivänä. Törkeästä teosta ei enää rahalla selviä. Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin johtaja Hannu Pajunpää uskoo, että alussa potilasmäärät Kinnulasta ovat pieniä, mutta hän toivoo, että tulevaisuudessa luku kasvaa. ”Etuosto-oikeutta pitää käyttää” Urpo Nykyri (KP) Tieto Ingman Foodsin siirtymisestä ruotsalaistanskalaisen Arla Foodsin leiriin ei pelota Ingmanille maitonsa toimittavien ylivieskalaisen Laaksojen Maitokunnan toimitusjohtajaa Jouko Li. Maalaisjärjellä päätellen voi kuitenkin ihmetellä, miten hälytyskellot eivät soi, jos tuntemattoman tahon rahojen siirtämisestä saa hyvän provision ilman sopimusta ja edes tietämättä mitään toimeksiantajan taustoista. Esimerkiksi Agrimarketin tarpeita varten saimme maata vasta monen vuoden neuvottelun jälkeen kymmenen euron neliöhintaan, Kattilakoski muistuttaa. – Pienen kunnan on tehtävä tällaisia ratkaisuja, ja tässä taloudellinen hyöty on merkittävä. Kynnys on ollut hyvin korkea. Myös työnkuva on ilmoitettu mahdollisimman epämääräisesti toisin kuin tähän mennessä muissa vastaavissa, joissa tarjotaan rahan välitystä yleensä viiden tai kahdeksan prosentin palkkiolla. Kyse oli tuolloin monster.comin työpaikkailmoituksesta, jolla rekrytoitiin rahan kierrättäjiä nimenomaan Ruotsista ja Suomesta. Välikäden tarvetta perustellaan usein ison yhtiön suurella rahaliikenteellä, jonka pyörittäminen normaalia tietä koituu suhteettoman kalliiksi. Kaikki viittasi rahanpesuun. Siinä asteikko ulottuu neljästä kuukaudesta kuuteen vuoteen. Maidon tuottajan kannalta kauppa ei tuo näköpiiriin mitään negatiivista, Li. Selvityskeskus vastaanottaa ja rekisteröi epäilyttäviä liiketoimia koskevat ilmoitukset, huolehtii tutkinnasta, edistää viranomaisten yhteistyötä torjunnassa js huolehtii kansainvälisestä yhteistyöstä. Yksi värväreistä on FlowerLand International. Sylttytehtaiden löytäminen on hankalaa, kun rahaa kierrätetään maailmalla mahdollisimman vikkelästi jälkien peittämiseksi. Pari-kolme kuukautta sitten Outcourceline-peitenimi haki välikäsikseen suomalaisten ja ruotsalaisten lisäksi norjalaisia ja saksalaisia. Arla ei pelota Outi Yli-Arvo (KP) Kinnulan kunnan ja Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin tekemä hoitosopimus mahdollistaa kinnulalaisten potilaiden hoidon Kokkolassa. Pajunpää korostaa myös sopimuksen merkitystä alueen kehitykselle, sillä sairaanhoitopiirin palveluiden lisäksi myös asiointi maakuntaan lisääntyy. Kinnulasta potilaita hoitoon Kokkolaan Rahanpesijöitä kalastetaan verkossa Nettirikollisuuden tuoton pimittäjiä etsitään sähköpostiviestein Rahanpesusta tuli Suomessa rangaistava teko vuonna 1994, jolloin sitä koskeva asetus tuli voimaan. Vähemmistöön jäivät kunnanhallituksen puheenjohtaja Kalevi Saarikettu (kesk.) ja toinen kokenut kunnallispoliitikko Seppo Kattilakoski (kesk.). Rahan pesemiseen käytetään muun muassa kierrättämistä pankkien ja muiden rahoituslaitosten kautta, erilaisen arvo-omaisuuden ostamista ja pikaista jälleenmyymistä tai esimerkiksi pelaamista suurin panoksin pelikasinoilla ja rahapeleissä. Tutkimusjohtaja Mikko Hyppönen F-Securesta vahvistaa epäilyt. Tuottamuksellisuuskin riittää. Perjantaina 10.11.2006 Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: 020 750 4405 Uutistuottaja: Jens Oja 020 750 4404 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Taloustoimitus: 020 750 4407, 020 750 4408 Sähköposti: toimitus@kpk.. Suurin osa rahanpesuepäilyistä liittyy Suomessa talousja huumausainerikollisuuteen. Maakunta . suljettu Bonusta jopa 5% 29 Espanjan PAPRIKA/ kg punainen ja keltainen Paulig Presidentti KAHVI 500 g 5,00/kg 1 pkt / talous 2 50 39 Palvelu ssa tänään perjant aina 8 95 Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack 1,96/L sis. rmalla ollut mitään tekemistä kukkatai viherkasvibisneksen kanssa, kuten se itse mainosti. Mielipiteiden kiivaus ennakoi, ettei tuore etuosto-oikeuspäätös ole vielä loppuun käsitelty. Ne puolestaan koostuivat useista eristä, joista pienimmät olivat tonniluokkaa ja suurin 20 000, joka lähti epäillyn tilin kautta ulkomaille pilkottuna osiin. Kinnula on myös Keski-Suomen sairaanhoitopiirin jäsen. Alpia muistuttaa esittäneensä etuosto-oikeuden käyttämistä kunnanhallitukselle useita kertoja, mutta vain kerran esitys on mennyt läpi, kun alkuvuodesta hankittiin maata Nikulan ravikeskuksen suunnalta. Pian selvisi, ettei jenkki. – Sopimuksesta hyötyvät myös kuntalaiset, sillä monilla kinnulalaisilla on sukulaisia Kokkolassa ja useat asioivat siellä muutenkin, lisää Urpilainen. Ainakin eräässä tapauksessa rikollisen rahan lähtömaaksi paljastui Liettua. Kokkolalainen keski-ikäinen mies sai viime viikon lopulla yrityksen englanninkielisen viestin ja haistoi siitä palaneen käryä. änderia eikä Kaustisen Osuusmeijerin toimitusjohtaja Seija Kaustista. Luottamusta saatetaan herättää kopioimalla värväysilmoitukseen alalla tunnetun oikean yrityksen kotisivu ja väärentämällä sen nettiosoitetta. änder kuvailee keikahduksia. Urpilainen korostaa, että sopimus ei johdu kunnan tyytymättömyydestä Keski-Suomen sairaanhoitopiiriä kohtaan, vaan kyse on ainoastaan lisämahdollisuudesta
– Keskustelu Vaasan kanssa jatkuu. Kilpailulaki kieltää kuntia jatkossa tukemasta elintarvikeja ympäristölaboratorioiden toimintaa, kuten kunnat ovat tehneet tähän saakka, koska se vääristää kilpailua. ilman korttia 13,90 S-Etukortilla: • possunfileetä metsäsienikastikkeella • katkarapulohi • kermaperunat / perunamuusi • runsas salaattipöytä • ruokajuomat (maito, kotikalja, vesi) • jälkiruoaksi kakkukahvit Isänpäivätarjous A´la Cartesta: VALKOSIPULIHÄRKÄ • kermaperunat • runsas salaattipöytä • ruokajuomat (maito, kotikalja, vesi) • jälkiruoaksi kakkukahvit 13,00 Meiltä myös kotiin vietäväksi Rosso Express pizzat! 15,ISO PANNU 3 TÄYTTEELLÄ lapset alle 12-v. Henkilökuntaa vähennetään. 5,00 voimassa pe-la 10.-11.11. klo 20.30?01.00 tasan! * Kahvio * Grilli * Olutpubi * Disco * Karaoke!!! Grillibaarissa: SUOSITTU KARAOKE Suositusalaikäraja 14 v. LINJA-AUTOT lähtöpaikat:SEINÄJOKI MH JA HOISKO TALLILTA Perjantaisin karaoke klo 21-02 Muutoksia reitillä 2 Leikkaa talteen!! 18.40 Nurmo Esso 29 € Z Penttiläntie 29 € 19.05 Mäyry 28 € 19.10 Kuortane KK 28 € Z Menkijärvi 27 € 19.35 Kurejoki 27 € 19.40 Alajärvi Maxi 27 € Z Levijoki 26 € 20.05 Lehtimäki 25 € Z Tuskien tie 25 € 20.25 Soini mh 24 € Z Vahanka 24 € Z Rantakylä 22 € 21.10 Lomakouhero Muistathan varata pikkujoulusi ajoissa! & Tulinen Sydän La 11.11 klo 21-02(04) Pikkulavalla klo 22.30 Kouhero Showboys salaatit/ alkupalat Vihersalaatti, Ceasarsalaatti, Tomaatti-Mozzarella salaatti, Broilersalaatti, Juustotarjotin, Kalkkunaleike, Friteerattuja muikkuja, Graavilohta pääruoaksi Sinappi-kerma uunilohta, Paahtopaistia, Talon pippurikastiketta, Timjamiperunoita, Kasvisgratiinia jälkiruoaksi Mansikka-kerma kakkua, kahvia Lapsille Broilernugget, Lihapullia, Prinssinakkeja, Perunamuusia, Ranskalaisia Jälkiruoaksi Jäätelöä, Täytekakkua Hemmottele isää 12.11 Varaukset: puh 014-4176500 Hinta: aikuiset 18 eur 4-12 v. Hakatorilta palvelusta tuoreet lihat ja leikkeleet! 50 7 NAUDANPAISTI/ kg 50 7 10 1 Atria WAASAKINKKU ja Pouttu porsaan SISÄFILEPIHVIT 100 g 11,00/kg Pysyvästi edulliseen hintaan Ei jälleenmyyjille NAUDANPAISTI, vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg Marraskuun Juhlatarjous Hakatori • Teerijärvi Palvelemme ma-pe 9-21, la 9-18, su 12.11. Jäljellä ovat alkuperäisestä joukosta vain Kokkola ja Vaasa. Suunnitteilla olevassa yhtiössä Pietarsaaren 7–8 työtekijälle oli luvassa 3 työpaikkaa, mikä ei miellyttänyt pietarsaarelaispäättäjiä. Pidämme ovet avoinna jokaiseen suuntaan, jotta yhdistymisiä voi tapahtua jatkossakin, Marjamaa sanoo. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset Messut Ravintolat Elokuvat Kylpylät Apteekit Huvit 11,90 HEINOLANKAARI Kokkola puh. Esimerkiksi Ylivieska on sulautunut Kokkolan laboratorioon. Ne eivät voi tuottaa tappiota. Hän ei näe ristiriitaa siinä, että Kruunupyy kuuluu Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiiriin, koska kruunupyyläiset voivat suuntautua perusterveydenhuollossa Pietarsaareen ja erikoissairaanhoidossa Kokkolaan. – Ketään ei irtisanota, vaan heidät sijoitetaan muuhun toimintaan, lupaa Malmin terveydenhuoltoalueen johtaja H. Kunnalliset laboratoriot etsivät nyt kuumeisesti säästöjä yhteistyön ja yhtiöittämisen kautta, koska laboratorioiden on jatkossa pärjättävä yksityisillä markkinoille. Käräjäoikeus langetti 60-vuotiaalle yrittäjälle vuoden ja kahdeksan kuukauden ja hänen exvaimolleen vuoden vankeusrangaistukset. – Vahvuuksiimme kuuluu palvelujen tarjoaminen ruotsinkielellä ja meillä on kokemusta maaseudulla toimimisesta, kun ajatellaan Luodon ja Pedersören alueita, mainostaa Malmin terveydenhuoltoalueen johtaja H. Ex-aviopari valitti käräjäoikeuden tuomiosta hovioikeuteen vaatien tuomioita ehdollisiksi tai ainakin alennettaviksi. Pietarsaaren lisäksi myös Raahe, Kauhajoki ja Seinäjoki yrittävät toistaiseksi tulla omillaan toimeen. Rahoja siirreltiin yhteensä satoja tuhansia euroja. – Ylivieskalaiset ovat olleet tyytyväisiä yhteistyöhön. Vyyhteen liittyi muun muassa sijoitusyhtiöitä ja Yhdysvaltoihin perustettu peiteyhtiö. 0,59 + pantit 0,40 99 99 Portti PIZZASUIKALEET ja -KUUTIOT 300 g 3,30/kg 99 Marabou MAITOSUKLAALEVY 200 g 4,95/kg Atria SIENISALAATTI 250 g 6,36/kg 59 1 59 6 APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää KESKUSAPTEEKKI Mariankatu 19 Arkisin klo 8.00?22.00 Pyhisin klo 12.00?22.00 Maanantaista lähtien päivystää Kanta-Apteekki, Rantakatu 10 WESTCOAST DISCO Lippu 12E EVIJÄRVEN NUORISOSEURALLA LA 11.11. Tähän Kruunupyy ja Uusikaarlepyy eivät yksinään yllä. Ex-vaimo tuomittiin puolestaan kahdesta törkeästä velallisen petoksesta, rekisterimerkintärikoksesta, avunannosta törkeään velallisen petokseen, kirjanpitorikoksesta ja veropetoksesta. Lukio/ Taivastelijat, Jr1 Huom! Seuraavat bileet 25.11. Osakeyhtiön omistajiksi on kaavailtu muun muassa jäsenkuntia. Ex-avioparin ehdoton tuomio jäi voimaan Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Malmin terveydenhuoltoalueen hallitus ehdottaa Pietarsaaren, Kruunupyyn ja Uudenkaarlepyyn terveyskeskusten yhdistämistä. Pietarsaari kosiskelee Kruunupyyn terveyskeskusta Vahvuutena kyky palvella ruotsin kielellä. Tapio Hanhela. Petosjutussa kolmantena syytettynä olleen pariskunnan tyttären käräjäoikeus vapautti kokonaan syytteistä. suljettu Tuore Norjalainen LOHIFILEE/ kg n. Kokkolan elintarvikeja ympäristölaboratorio yhtiöitetään joka tapauksessa, vaikka se jäisi yksin. Hovioikeus myös pysytti voimassa miehen neljän vuoden liiketoimintakiellon. Pietarsaaren laboratorio jatkaa entisellä pohjalla Malmin terveydenhuoltoalueen kuntayhtymän alaisuudessa. KWAN KWAN KWAN Discomusan hoitaa: LAUTEILLE ASTUU SUOSITTU Tervetuloa! Rav/siiv. Pariskunnan tytär puolestaan valitti hovioikeuteen oikeudenkäyntikuluistaan. 020 7569100 24 h Isänpäivän JUHLALOUNAS NOUTOPÖYDÄSTÄ klo 11-17. Saatamme kuitenkin ensin katsoa mahdollisia synergiaetuja omilla paikkakunnilla, mutta mitään lopullista ei vielä lyödä lukkoon. Tapio Hanhela. Pohjalaislaboratoriot suhtautuvat kuitenkin varauksella yhdistymiseen. Perjantaina 10.11.2006 . Säästöjä haetaan virittämällä yhteistyötä yritysten, kuten Snellman Oy:n, suuntaan. Tuomiot koostuivat konkurssiin menneiden yritysten varojen monitahoisista siirroista. Käräjäoikeus määräsi valtion korvaamaan niistä 3 285,46 euroa, kun häntä oikeudessa avustaneen asiamiehen palkkiovaatimus oli 5 300,90 euroa. Kokkolan elintarvikeja ympäristölaboratorion johtaja Helinä Marjamaa sanoo, että yhteistyötä Vaasan suuntaan ei haudata. Miehelle syyttäjä vaati vähintään yli kahden vuoden tuomiota. Pietarsaari vähentää henkilökuntaa – Pietarsaaren vetäytyminen on tietenkin harmittava asia, mutta joskus on hyväkin, että raskaasti tappiolliset laboratoriot eivät tule mukaan, enkä tarkoita tällä nyt vain Pietarsaarta, Marjamaa viittaa laboratorioihin ympäri maan. veloituksetta Kattaukset: klo 13 ja 15 Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaarikin vetäytyy pohjalaislaboratorioiden yhteistyöstä. Taustalla on hallituksen kuntaja palvelurakenneuudistusta koskeva puitelaki, joka edellyttää vähintään 20 000 asukasta. Rikokset tapahtuivat vuosina 1995–2001. Uusia työtehtäviä etsitään kanslistille, välinehuoltajalle ja siivoojalle. 9 eur alle 4v. 1 kg pala Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 4,58/kg 1 pkt/talous 29 2 Finnspring LIMSAT ja VICHYT 1,5 L (0,39/L) Sis. Hovioikeus nosti valtion korvausvelvollisuuden 4 782,40 euroon. Uudenkaarlepyyn kaupunginhallitus ja Kruunupyyn kunnanhallitus kutsutaan Pietarsaareen neuvottelemaan yhteistyöstä vielä kuluvan kuukauden aikana. Hovioikeuden mukaan käräjäoikeuden ex-avioparille lukemia tuomioita on rikosten lukumäärään, vakavuuteen ja keskinäiseen yhteyteen nähden pidettävä oikeudenmukaisina. Menettelyllään pariskunta pyrki pimittämään veroja ja omaisuuksia konkurssipesien velkojilta ja verottajalta. Myös syyttäjä Lilja Limingoja valitti hovioikeuteen edellyttäen tuomioiden korottamista. Pääsyytettynä olleen yrittäjän tuomio koostui kahdesta törkeästä velallisen petoksesta, törkeästä velallisen epärehellisyydestä, rekisterimerkintärikoksesta, kirjanpitorikoksesta ja veropetoksesta. Pietarsaaren seudun kunnat ovat tukeneet laboratoriotaan vuositasolla noin 200 000 eurolla. Osakkeita ja omistuksia ostettiin ja myytiin ristiin. Pietarsaarikin pois pohjalaisyhteistyöstä Kokkolan ja Vaasan laboratoriot nyt kahdestaan jäljellä Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Vaasan hovioikeus pysytti ennallaan Kokkolan käräjäoikeuden kaksi vuotta sitten sekavassa petosvyyhdessä langettamat ehdottomat vankeusrangaistukset. Sekavaa petosvyyhteä käsiteltiin Kokkolan käräjäoikeudessa syyskuussa 2004 kolme päivää
Maunumäki, kuoli marraskuun 3. Tilat eivät anna myöten ottaa lisää varusmiehiä esimerkiksi eteläisestä Suomesta, jos siellä suljetaan joukko-osastoja, Tervo aprikoi. Nokia 6630 ja Elisa Puhepaketti 70 22,90 €/kk Sis. Ylivieskalainen Eeva Marjatta Ojanperä, e. marraskuuta Rantakodissa 90 vuoden ikäisenä. (06) 831 8555 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 Elisa Puhepaketti 70 sisältää puheaikaa 70 min/kk, 0,099 €/min, paketin ylimenevät: 0,09 €/min. Lue lisää osoitteesta: www.elisa.. Hallitus päätti vakinaistamisesta talousarviokokouksessaan keskiviikkona. Silti paikallisten yritysten kannattaa osallistua tarjouskilpailuihin, Leino kannustaa. Elisa Shopit -piste: Kalajoki: Sähköliike Kalajoki, Kasarmitie 5. Tervo laskee, että varusmiehistä suurin osa eli peräti 2 300 osallistui johonkin sammutusoperaatioon. Heti omaksi! Elisa Paketti Ilahduta iskää ensi sunnuntaina. Kirkkovaltuusto piti tärkeänä, että prosentti on sama kuin Haapajärvellä ja Reisjärvellä. Ilman liittymää 549 €, puhepaketilla 384 €. Yhteisöverot ovat nousseet noin 38 prosenttia, mikä selittyy yhteisöverojen jakoperusteiden muutoksella vuoden 2006 alusta. päivänä Libeckin sairaalassa. Teirikangas-Lerssi sanoo, että Kaustisella teknisen toimen henkilöstömitoitus on alle 4 000 asukkaan kunnan mukainen, mutta investointitahti niin vilkas, että työmäärä vastaa lähes 10 000 asukkaan kuntaa. Perjantaina 10.11.2006 Sekalaiset Kuolleita Sekalaiset Vaalit Rakas äitimme ja mummomme Iines KOSKELA o.s. Teirikangas-Lerssi on parhaillaan virkavapaalla, joka jatkuu vuoden loppuun. Säästösi vähintään 282 €. Tekninen johtaja lähti Kaustisella PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven seurakunnan kirkkovaltuusto vahvisti vuoden 2007 tuloveroprosentiksi nykyisen eli 1,75 prosenttia. Osa siirtotarpeesta on tullut tarpeettomaksi eläkejärjestelyillä, ja osa sen vuoksi, että kaikissa tehtävissä ei ollut työntekijää, majuri Tapani Keskitalo Haapajärven Asevarikolta kertoo. Nokia 6630 ja Elisa Puhepaketti 70 18,90 €/kk Sis. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit. Kaipaamaan jäivät tytär, tyttärentyttäret perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Nokia 6233 ja Elisa Puhepaketti 70, 24 kk sopimus ja sim-lukitus Sis. Kaipaamaan jäivät sisaret ja veljet sekä sisarenja veljenlapset perheineen ja muut sukulaiset ja tuttavat. Internet www.elisa.. Puolustusministeriö on jo tehnyt päätöksen lakkauttaa kaksi joukko-osastoa jo aiemmin julkisuudessa olleiden osastojen, kuten Savon prikaatin, lisäksi. Asiakkaalla oleva mahdollinen puheaika ei siirry Elisa Puhepaketti -liittymiin. Puhelimissa on laitevalmistajan antama takuu. Heti omaksi! Elisa Paketti Nokia N93 Sony Ericsson K800i Samsung SGH-Z400 Siro ja tyylikäs liukukannellinen puhelin työhön ja vapaa-aikaan. Avausmaksu uusille asiakkaille 2,90 €. Aune Riippa Kokkolalainen Aune Riippa, o.s. Pyhäjärven seurakunta verottaa vanhaan malliin KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus esittää toisen sairaanhoitajan viran vakinaistamista Ventuskartanossa. Kirkollisvero ennallaan Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Pohjoisen Maanpuolustusalueen Esikunnan esikuntapäällikkö, eversti Vesa Tervo arvioi, että alueen varuskunnissa ei ole tilaa kouluttaa nykyistä enemmän varusmiehiä. Nyt kunnanhallitus päätti panna viran auki. Esikunta Hiukkavaaraan Puolustusvoimien organisaatiouudistuksesta Haapajärvellä Oulun kauppakamarin ja puolustusvoimien yhteistyöseminaarissa puhunut Tervo totesi, että edelleen puolustusvoimien tärkein tehtävä on turvata maan puolustus. Tarkista 3G-verkon kattavuus osoitteesta: www.elisa.. KIID DSS’’ A ACCTTIIO ON N N NIIG GH HTT LA ASSTTEEN N TTO OIIM MIIN NTTA AIILLTTA A Lauantaina klo 16.00 Renlundin koululla Vapaa pääsy! Järj. Yrityspalvelu puhelimitse 010 80 4000. Elisa Puhepaketti 70 yhteydessä puhelinta ei voi ostaa kertamaksulla. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Pohjois-Suomessa puolustusvoimien uudistus ei merkitse käytännössä suuria muutoksia. Viljo Veikkola Kannuslainen Viljo Johannes Veikkola kuoli äkillisesti kotonaan Kannuksessa 8.11.2006. – Sen mukaan 15 000 euron ja sitä suuremmista hankinnoista on tehtävä ilmoitus kauppaja teollisuusministeriön ylläpitämään Hilma-järjestelmään. Erikseen: esim. Seurakunnan kirkollisverotulot olivat lokakuun lopussa noin 4,4 prosentin nousussa vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna. Kuva: Antti Savela Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnan tekninen johtaja Outi Teirikangas-Lerssi on sanoutunut irti virastaan. Nokia 6680 ja Elisa Puhepaketti 70 Sis. Heti omaksi! Elisa Paketti Kätevän kokoinen huippulaite vaativalle kuvaajalle. Ilman liittymää 539 €, puhepaketilla 432 €. Tuloveroprosentin ennallaan pitäminen on perusteltua myös siksi, koska seurakunnan talous on vaikeiden vuosien jälkeen saatu tasapainoon. 766 €. päivänä vuonna 1910 Kälviällä. Ilman liittymää 360 €, puhepaketilla 288 €. Lisäksi varikolla työskentelee reilun vuoden kuluttua 24 puolustushallinnon rakennuslaitoksessa ja neljä atk-tehtävissä johtamisjärjestelmäkeskuksen palveluksessa. Vähennykset pelättyä vähäisempiä Vuonna 2008 Haapajärven asevarikko liittyy materiaalilaitoksen alaiseen Räjähdelaitokseen yhdessä kolmen muun varikon kanssa. Paineita viran vakinaistamiseen on aiheuttanut se, että valtuusto päätti keväällä lisätä vanhusten dementiapaikkoja Ventuskartanossa. Ministeriö ei ole kuitenkaan vielä määrännyt, mitkä lakkautettavat kaksi joukko-osastoa ovat. Kysy lisää 0800 46 46 46 tai lue www.elisa.. Hän arvioi, että henkilöstön määrä vähenee jatkossa ja rajalliset rahavarat joudutaan ohjaamaan kallistuvien materiaalikustannusten peittämiseen eduskunnan hyväksymien selontekojen linjan mukaisesti. – Esikunta perustetaan Oulun Hiukkavaaraan. Puhelimitse Elisan liittymien myyntipalvelu 0800 46 46 46. /paketti Sis. 02.11.2006 Kanervakodissa Oli sulla sydän, niin lämmin ja hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle. Heti omaksi! Hintaesimerkki 24 kk: Elisa Paketti: Elisa Puhepaketti 70 166 € ja Nokia N93 600 € yht. Tervon mukaan viime kesä oli maanpuolustusalueella erityisen poikkeava, sillä varuskuntien asevelvolliset sammuttivat virkaapuna useita metsäpaloja. Esikuntien työtehtävät Tervon mukaan vähenevät, mutta viranhaltijoiden määrä ei juuri laske: osa tehtävistä siirtyy perustettavalle huoltorykmentille ja Pohjois-Suomen johtamisjärjestelmäkeskukselle. Rauha Tölli Nivalalainen Rauha Eliina Tölli, o.s. Suomeen muodostetaan neljä maavoimien alaisuuteen tulevaa sotilaslääniä. Samsung SGH-Z400 ja Elisa Puhepaketti 70, 24 kk sopimus ja sim-lukitus Nokia 6233 Puhelin jossa on älyä ja tyyliä, mukautuu elämäsi eri tilanteisiin. 24 kk:n kokonaishinnat: Nokia 6233 454 €, Sony Ericsson K800i 598 €, Samsung SGH-Z400 550 €. Puhelinten saatavuus/värit saattavat vaihdella myymälöittäin. Tiettävästi myös omaishoidon tuen määrärahoja on korotettu Omaishoitoon lisää rahaa. Puurunen s. Pyhäjärven kirkkovaltuuston mielestä seurakuntien on helpompi sovittaa yhteen toimintonsa, jos kaikilla on yhtä suuri tuloveroprosentti. 31.01.1922 Pihtiputaalla k. Pohjois-Suomen sotilaslääni muodostetaan Lapin ja Oulun läänien alueelle. Elisa Reilu: 238 €/24 kk ja Nokia N93 810 €, yht. Alueen varuskunnissa palvelee vuosittain noin 4 000 asevelvollista. (Arvo 40 €) Isänpäiväetu kaikkiin Elisa Paketteihin Myymälä Kokkola: Chydenia, Tehtaankatu 3–5: ma–pe 9–19, la 9–16. Kuolleita Hautauksia www.keskipohjanmaa.net Viikon sana myös netissä KÄRSÄMÄKI (KP) Kirkkovaltuusto päätti yksimielisesti pitää Kärsämäen seurakunnan tuloveroprosentin entisenä eli 1,75 prosentissa. /edut Iqua BHS-306 -Bluetooth-kuuloke Vain 10.–11.11.2006 Yhteensopiva useimpien Bluetoothpuhelinten kanssa. Vanhuspalveluiden henkilöstön riittävyydestä ovat olleet huolissaan myös henkilöstöjärjestöt, jotka vaativat määräaikaisten työsuhteiden vakinaistamista. 1048 €. KOKKOLA Isokatu 13 puh. Ilman liittymää 810 €, puhepaketilla 600 €. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset ja lastenlapset perheineen, veli ja siskot perheineen sekä muut omaiset ja ystävät. Pakkaus sis. Teknisen johtajan tehtäviä on virkavapaan aikana hoidettu ostopalveluna. Vuolteenaho, kuoli keskiviikkona 8. Roobert ja Nathalie Reijo ja Tuula Jussi ja Katja Olli ja Hanne Raimo ja Päivi Marko ja Katja perh. Kaupunginjohtajan budjettiesityksessä kyseistä virkaa ei ole. – Varusmiehet ovat käytännössä oman alueen miehiä ja naisia. marraskuuta Heikkilän kappelissa. Hän oli syntynyt marraskuun 9. Haapajärven varikon uudeksi vahvuudeksi on määrätty 136 henkilöä. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Vuoden 2008 alusta maanpuolustusalueet poistuvat ja niiden tilalle tulevat sotilasläänit. Rauni ja Taisto Tomi ja Teppo siskon lapset perheineen Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan 18.11.2006 klo 11.00 Vuorenkallion kappelissa. Sinä meitä muistit ja huolta kannoit. – Parhaimmillaan varusmiehiä oli samaan aikaan viidessä eri kohteessa, Tervo kertoo. Puolustushallinnon hankintamenettelyä selostanut varatuomari Markku Leino Pääesikunnan materiaaliosastolta kertoo, että hankintamenettelyn uusi lainsäädäntö koskee myös puolustushallintoa. Valtakunnalliset toimijat saattavat olla vahvemmilla. Elisa Puhepaketin puheminuutit koskevat normaalihintaisia kotimaan matkapuheluita. Kunnanjohtaja myöntää, että pienessä kunnassa työntekijät voivat myös väsyä työtehtävien monimuotoiseen kirjoon ja suureen määrään. Möttönen, siunattiin haudan lepoon torstaina 9. Verotuoton oletetaan kuitenkin jäävän kuluvana vuonna hieman alle budjetoidun. Yli 130 000 euron hankinnat menevät kilpailutettavaksi vielä EU:n tasolle, Leino kertoo. Sony Ericsson K800i ja Elisa Puhepaketti 70, 24 kk sopimus ja sim-lukitus Sis. Hän oli syntynyt 7.10.1925. Vaihtuvuus Kaustisen kunnan teknisen toimen tehtävien hoidossa on ollut suuri, mikä kunnanjohtaja Arto Alpian mukaan on johtunut paljolti siitä, että työntekijöiksi on valittu nuoria henkilöitä, joilla on nyt kova kysyntä yksityisellä sektorilla. Maakunta 5 KESKIPOHJANMAA . Muiden liittymien hintatiedot www.elisa.. Baptistisrk. – Kunnan nopea kehittyminen ei tietenkään ole ongelma, mutta koin, etten saanut siinä tilanteessa hoidettua työtehtäviä niin hyvin kuin halusin, Teirikangas-Lerssi pohtii tilannetta. . marraskuuta 2006 klo 10.00. Räjähdelaitoksen esikunta perustetaan Ähtäriin. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että sisaremme siunataan Sievin kirkossa lauantaina 18. Heillekin pyritään löytämään uutta työtä puolustushallinnon sisältä, Tervo kertoo. Rakas sisaremme Sirkka Annikki LIIMATAINEN syntyi Reisjärvellä nukkui pois luotamme kotonaan Sievissä 63-vuotiaana Kaipauksella muistaen Anja ja Erkki eno perheineen tädit perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kun sammui silmä läheisen on aika surun hiljaisen. Siunauksen toimitti kappalainen Tuomo Kälviä. Joukko-osastoihin ei mahdu lisää varusmiehiä Maanpuolustusalueesta sotilaslääni 2008, uusi organisaatio ei tuo suuria muutoksia Oulun kauppakamarin toimitusjohtaja Jaakko Okkonen käyttämässä puheenvuoroa Haapajärven Asevarikolla pidetyssä seminaarissa. – Sinne siirtyy Haapajärveltä vain neljä henkilöä eli vähemmän mitä aluksi arvioitiin. On silmä kirkas nyt sammunut sulla, oli luoksesi äiti aina niin hyvä tulla. Puhelimen omistusoikeus on asiakkaalla heti sopimuksen syntymisen jälkeen. /kuuluvuus. Muistotilaisuus Juusolanmäellä. Se saa avukseen neljä aluetoimistoa pitämään yhteyksiä kumppaneihin ja asevelvollisiin, Tervo kertoo. Jos Reisjärvi, Haapajärvi ja Pyhäjärvi yhdistyvät yhdeksi kunnaksi, myös seurakuntien on yhdistyttävä. Leinon mukaan tiukka hankintalainsäädäntö estää joukkoosastoja sopimasta suoraan siviiliajan hankinnoista paikallisten yritysten kanssa. – On pelättävissä, että tämä vähentää paikallisten yritysten käyttöä. – Meillä on nyt 1 250 palkattua sotilasta ja muuta virkamiestä. Saat Bonusta kotimaan matkapuheluista, videopuheluista, tekstija multimediaviesteistä, puhelimen kk-maksuista sekä Elisa Laajakaistapaketin kuukausimaksusta. Outi Teirikangas-Lerssi siirtyi Kaustisen teknisen johtajan virasta Kokkolan kaupungin palvelukseen projekti-insinööriksi. Nokia N93 ja Elisa Puhepaketti 70, 24 kk sopimus ja sim-lukitus Sis. Nokia 6680 ja Elisa Puhepaketti 70 Sis. Eversti Paavo Heiskanen pääesikunnan huolto-osastolta selvitti kuulijakunnalle puolustusvoimien uutta organisaatiota. kuulokkeen, laturin ja käyttöoppaan. Rakkaudella muistaen Ritva ja Juhani Tiina ja Mark perh. Heistä vain 12 on saanut irtisanomisilmoituksen. Kiitos naapureille, ystäville ja hoitohenkilökunnalle. Hän oli kuollessaan 95-vuotias. Uusi, edullisempi hinta! 24,90 €/kk 31,90 €/kk Elisa Paketti Taskukokoinen multimedialaite DVD-tason videokameralla sekä 3,2 megapikselin kameralla. Taloutta on korjattu myymällä muun muassa maaja metsäomaisuutta
Oikeuden mukaan esimiehen ei näytetty toimineen vastoin sairaanhoitopiirin sisäisiä ohjeita tai laiminlyöneen alaisensa valvontaa. Palvelun periaate on, että kauppias toimittaa kauppaostokset kaksi kertaa viikossa kotiin sellaisille vanhuksille, jotka eivät pysty käymään kaupassa kodinhoitajankaan kanssa. Päivän mittaan jonot joka tapauksessa lyhenivät. Äänestys Sabelin ja Hälin esityksen välillä päättyi äänin 5–4 Hälin esityksen voittoon. Käräjäoikeus hylkäsi torstaisella päätöksellään myös syöpätutkijan esimiehen saaman syytteen tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. Hän sai äänestyksessä tukea Mika Sarkkiselta (kd.) ja Seppo Tastulalta (vas.). KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta sänpäivä 12. Se vapauttaa ihmisiä ja työtä kotipalvelussa, jossa on kovat paineet, Aija Ström sanoo. Lisäksi osa esimiehen syytteistä oli jo vanhentunut. Kiljunen uskoo, että vajaan kymmenen vuoden kuluttua Marja-Vantaalla asuu jopa 35 000 ihmistä. Valtioneuvoston on tarkoitus hyväksyä klusteriohjelmat sekä niitä toteuttavat osaamiskeskukset kaudelle 2007–2013 marraskuun aikana. marraskuuta Alushousut 4 95€ norm.hinta 9,95 € Tuotteita rajallinen määrä. K-market Merituulen kauppias Harri Vikström ainoana kauppiaana kiinnostui kokeilusta ja toimittaa nyt ostokset vanhuksille. Vaalimaalla rekkajono oli iltaseitsemän maissa noin 15 kilometriä. Esitystä kannattivat Seppo Tastula ja Seija Haapalehto (sd.). Pahimmillaan liikenne oli raja-asemalla torstaina kokonaan pysähdyksissä ja jonoja noin 26 kilometriä. Valtionsyyttäjä Pekka Koposen mukaan Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiriltä (Hus) jäi saamatta liki 216 000 euroa. Ensimmäinen keskustelu käydään jo perjantaina, kertoo kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tapani Mäkinen. Kodinhoitajat ovat vain huonokuntoisten vanhusten luona ottamassa vastaan ostokset. Pekka Nurmi (kesk.) ja Pentti Haimakainen kok.) äänestivät tyhjää. – Ratahallintokeskus ja Vantaa aloittavat neuvottelut kustannusten jaosta välittömästi. Hallituksen vasemmiston jäsenet tukivat Sabelin esitystä. Mitään suuria ongelmia ei ole ilmennyt, Vikström selvittää. Keuhkolääkärinä toiminut nainen hallinnoi noin kolmeakymmentä eri tutkimushanketta, jotka suoritettiin helsinkiläissairaalan potilailla ja sen resurssein. Palvelussa mukana olevat avanneet kauppaan tilin, ja ostokset laskutetaan heiltä kerran kuukaudessa. Dad’s look Sukat 3-pack 9 95€ Käsineet 9 95€ Pyjama 9 95€ Paita 19 95€ Kaulaliina 9 95€ Tohvelit 9 95€ Vyö 9 95€ Paita+ solmio 29 95€ Neule 19 95€ Neule 29 95 € Solmiorasia 14 95 € Kokkola Tehtaankatu 12, Pietarsaari Kanavapuistikko 22 Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Vanhusten kauppakassi-kokeilu on pyörähtänyt reippaasti käyntiin Kokkolassa. Puolustuksen mielestä lääkeyhtiöiden sponsorointi kasvoi räjähdysmäisesti tiedemaailmassa 1990-luvulla ja ohjeistus laahasi perässä. Käräjäoikeus määräsi valtion maksamaan syöpätutkijalle oikeudenkäyntikuluja yli 83 000 euroa. Hän toivoo, että palveluun osallistuisi useampia kauppiaita jo kilpailunkin vuoksi. Toimintaa kokeillaan vuoden loppuun saakka, mutta tarkoitus on jatkaa sitä ensi vuonnakin, jos palvelu osoittautuu toimivaksi. Kyse on yksiköistä, joissa on potilaiden tai asiakkaiden lisäksi vain yksi työntekijä, joka ei voi irrottautua kauppareissulle. Sisäministeriö ei yllättänyt Ketekiä Suomeen esitetään 21 osaamiskeskusta KOKKOLA (KP) Keskiviikkona talousarviota käsitellyt kaupunginhallitus päätyi äänin 8–3 esittämään maanantaina kokoontuvalle valtuustolle veroprosentiksi 19:ää. Liikenne rajan yli Venäjälle kuitenkin jatkui, ja illan edetessä myös keli parani ja näkyvyyttä haitannut sumu hälveni. Vanhus ja kodinhoitaja tekevät ostoslistat ja ne toimitetaan kauppiaalle sähköpostilla maanantaisin ja keskiviikkoisin. Kuva: Juha Sallinen HELSINKI (KP/STT) Sisäasiainministeriö ehdottaa osaamiskeskusohjelmaan 21: tä osaamiskeskusta. – Ostokset kerätään tehokkaasti ja kuljetetaan nopeasti. Olen ajanut ostokset muutamille laitoksille, kun sitä on pyydetty. Kokeilua arvioidaan perusturvassa joulukuun puolivälissä. Kauppias puolestaan saa korvauksen palvelusta perusturvalta. Kauppias puolestaan toimittaa kauppakassit vanhuksen kotiin tiistaisin ja torstaisin. Naista syytettiin tutkimusvarojen ohjaamisesta lähinnä omalle tai perheyrityksensä tilille. Epäillyt väärinkäytökset tapahtuivat Helsingin yliopistollisessa keskussairaalassa ja sittemmin Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä vuosina 1994–2000. Hän laskee, että yhteen kauppareissuun menee tapauksesta riippuen 40 minuuttia tai tunti. Oikeuden mielestä jutussa jäivät myös näyttämättä ylimääräiset kulut, jotka väitettiin koituneen sairaalalle keuhkolääkärin sopimista tutkimuksista. Sitovat ohjeet tutkimusrahoituksen hallinnoinnista tulivat Husissa voimaan vasta 2001. Itärajan rekkaruuhkat hieman helpottaneet. Kauppias kuskaa kauppakassin Perusturva kokeilee uutta palvelua vanhuksille Kauppias Harri Vikström lastasi vanhusten tilaamat ostokset pakettiautoon, jolla ne vietiin koteihin. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Kimmo Kiljusen mielestä valtion kanssa neuvottelupöytään pitäisi Vantaan lisäksi saada myös Helsinki, joka hyötyy Kehäradan tuomasta junayhteydestä lentokentälle ja edelleen pääradalle. Käräjäoikeuden päätöksen mukaan 1990-luvulla ei Husissa ollut sitovaa ohjeistusta lääkeyritysten rahoittamista tutkimuksista ja niissä olleiden varojen ohjailusta. Torstaina Harri Vikström ja marketin työntekijät keräsivät toisen kerran vanhusten tilaamia ruokia ja muita ostoksia kauppakasseihin. Perjantaina 10.11.2006 . Vanhuksille toimitettiin kauppakassit kotiin kauppiasvoimin torstaina jo toisen kerran. Toimin alueellisena lähikauppiaana eikä laajenemismahdollisuuksia ole paljoa, Harri Vikström kertoo. Husin syöpätutkijan kavallussyytteet hylättiin VANTAA (STT) Vantaalla Kehäradan rakentamisen arvioidaan alkavan vuonna 2008. Hän kertoo, että kauppakassipalvelua tarjotaan vain niille vanhuksille, jotka eivät pysty käymään kaupassa lainkaan. Vantaalla neuvottelupäätös merkitsee myös uuden, radan varteen sijoittuvan kaupunginosan rakentamisen aloittamista. Asia käsitellään ennen sitä talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa. Tarjous voimassa 11.11.2006 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. – Ajan voi käyttää järkevämmin vanhusten hoitoon, kun kerran kauppa-asiat voidaan hoitaa muullakin tavalla, esimerkiksi kokeilun mukaisesti kauppiasvoimin. Vanhukselle palvelu on kokeilun aikana ilmainen, mutta jatkossa se voi tulla maksulliseksi. Valtion osuuden Kiljunen arvioi olevan yli 400 miljoonan euron Kehäratahankkeesta 60–80 prosenttia. Nuijamaan raja-asemalta kerrottiin illalla kello seitsemän jälkeen, että jonojen pituutta on vaikea arvioida, sillä rekkaletkojen välissä oli myös kilometrien rakoja. – Kokeilunhalu innosti minut mukaan. Henkilöstöä hän ei ole palvelun vuoksi lisännyt, koska sitä palkattiin lisää jo kesällä. Ensimmäisten kokemusten perusteella kokeilu näyttää lupaavalta. Päätös syntyi kaupunginjohtajan ja Pirkko Hälin (kd.) esitysten välillä. Kaikki meni hakemusten mukaan eli olemme mukana nanoja mikrotekniikan sekä metsäalan klustereissa sekä meriklusterissa venealuekeskusohjelman kautta, Keski-Pohjanmaan teknologiakekuksen johtaja Juhani Kuusilehto arvioi asiaa maakunnan näkökulmasta. Hänen esimiehensä saa korvauksia liki 44 000 euroa. Hälin esitys siis päätyi äänestykseen kaupunginjohtajan esitystä vastaan. – Se on aika pienimuotoista. Lipposen mukaan Kehäratahanke on tavallista kaupunkirataa monimutkaisempi. Tämä merkitsee sitä, että hallituksen enemmistö katsoo kaupungin pärjäävän ilman tuloveroprosentin korottamista. Häli esitti korottamista 19,25 prosenttiin. Hallinnon ja aluekehityksen ministerityöryhmä puolsi torstaina alueja kuntaministeri Hannes Mannisen (kesk.) esitystä nimittää osaamiskeskusohjelmaan 13 kansallisesti merkittävää osaamisklusteria ja 21 osaamiskeskusta kaudeksi 2007–2013. Hänellä on aikaisempaa kokemusta kuljetuspalvelusta. Tätä ennen oli toinen äänestys, jossa vastakkain olivat Roy Sabelin (sd.) esittämä korotus 19,5 prosenttiin. Kehäradan rakentaminen voi alkaa 2008 NUIJAMAA/VAALIMAA (STT) Itärajan rekkaruuhkat ovat hieman helpottaneet. Liikenteelle rata saataneen kolme vuotta myöhemmin. Liikkeelle tehokkaasti Kauppakassi-palvelu on ideoitu perusturvassa, joka etsi kokeiluun kauppiaita. Ministerityöryhmän lisäämät kaksi osaamiskeskusta ovat Kouvolan seudun osaamiskeskus Digitaalisten sisältöjen osaamisklusteriin ja Raahen seudun osaamiskeskus Meriklusteriin. Osuudet selvinnevät tammikuun loppuun mennessä, kun liikenneja viestintäministeriön työryhmän on määrä ottaa kantaa radan rakentamisvaihtoehtoihin. – Olenkin käyttänyt tästä termiä valtakunnallinen kaupunkirata, sillä sen vaikutukset ulottuvat Tuusulaan ja Nurmijärvelle asti, Lipponen selittää. Perusturvajohtaja Jussi Salminen kertoo, että kauppakassipalvelua on tarkoitus jatkaa ensi vuonna. Työpanos vanhusten hoitoon Perusturva päätyi kauppakassikokeiluun, koska se haluaa käyttää kodinhoitajien ja kotiavustajien työpanoksen järkevästi. Osaamiskeskustyöryhmän aiemmin tekemässä esityksessä oli mukana 19 osaamiskeskusta. – Kaupassa käyttämistä ei missään tapauksessa lopeteta. Syyttäjän mielestä syöpätutkija sai toimia liian itsevaltaisesti: nainen neuvotteli yksin lääkeyhtiöiden kanssa tutkimussopimukset, hallinnoi tutkimushankkeet ja niiden rahoituksen. Kaupungin perusturvan organisoimaan kauppakassi-palveluun osallistuu 13 vanhusta. Kodinhoitajat käyttävät edelleenkin kaupassa vanhuksia, jotka itse sitä haluavat. Kuljetusreitti ja aikataulu suunnitellaan sen mukaan, missä kodinhoitajat ovat odottamassa sovittuna aikana ostoksia. – Esitys ei sisältänyt kannaltamme mitään yllätyksiä. Se on tärkeä ja virkistävä tapahtuma monille vanhuksille. Vs. Ne kannettiin pakettiautoon ja kuskattiin vanhuksille. Tilanne raja-asemalla on helpottunut kummasti sen jälkeen kun liikennettä ryhdyttiin ohjaamaan Vaalimaalta muille raja-asemille. Nuijamaalla oli torstai-iltana arviolta parinkymmenen kilometrin ja Vaalimaalla noin 15 kilometrin rekkajono. Sekä Vantaan kaupunki että Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunta YTV ovat tyytyväisiä hallituksen keskiviikkoiseen päätökseen aloittaa neuvottelut rakentamisesta mahdollisimman pian. Apulaiskaupunginjohtaja Martti Lipponen on Kiljusta varovaisempi eikä halua vielä keskustella rahoituksen jakautumisesta. Marja-Vantaan osayleiskaava on hyväksytty jo kesäkuussa, ja myös Kehäradan yleissuunnitelma on valmis. Kokkolan veroprosentiksi esitetään 19:ää Äänin 8–3 hallitus ei kannattanut korotusta Marjo Näkki HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on hylännyt Husin syöpätutkijaa koskeneet kavallussyytteet. Nyt jo eläkkeellä olevaa tutkijaa syytettiin virka-aseman väärinkäytöstä, virkavelvollisuuden rikkomisesta ja törkeästä kavalluksesta. Kun ostokset haetaan kaksi kertaa viikossa 102 vanhukselle, tunteja kertyy viikossa 204. Molempiin menee aikaa noin tunti. osastopäällikkö Aija Ström kertoo, että kotipalvelun työntunteja menee kohtuuttoman paljon kauppa-asioiden hoitoon
Kauran miljardin kilon sato jäi viime vuotta pienemmäksi. Toisaalta lisääntyvä kilpailu saattaa alentaa hintoja. Se lisäisi kilpailua jätehuollossa, edistäisi yksityisten jätehuoltopalvelujen kehittymistä ja kasvattaisi alan yritysten liikevaihtoa. Hän sanoi, ettei ole itse halunnut aiheuttaa selkeän ja laajalla yksimielisyydellä hyväksytyn linjan voimassa ollessa ”markkinahäiriöitä” pitämällä joka viikko niin sanottuja Nato-puheita. Mitenkä kävi. Vasemmistoliiton Esko-Juhani Tennilä epäili, että jäsenyydestä pyritään tekemään nyt pelkkä rahakysymys. – Puhe yritti olla älyllinen puheenvuoro keskusteluun puolustuspolitiikan tulevaisuudesta. Pentti Tiusanen (vas.) ja Erkki Pulliainen (vihr.) epäilivät hanketta. Tuomioja piti selvityksiä luonnollisena osana laajaa turvallisuuspoliittisen ympäristön analyysia, johon selonteot perustuvat. Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) huomautti, että suuri osa Nato-maista ei ole mukana Irak-koalitiossa. Valtion saamat jäteverot vähenevät. Se kelpaa lähes kokonaan leipäviljaksi. Inkeri Kerolan (kesk.) mielestä nykyistä tilannetta on pakko selkiyttää nopeasti. Lyhyesti Kotimaa 7 KESKIPOHJANMAA . Tutkimuksessa ei havaittu yhteyttä menojen ja yli 75-vuotiaiden pitkäaikaishoidossa olevien osuuden välillä. Ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari (sd.) vaati vuoden 2008 puolustuspoliittiseen selontekoon syvällistä selvitystä Nato-jäsenyydestä. SDP oli jäänyt äänin 8–6 häviölle, kun hallitus edellisenä päivänä päätti lakiesityksen viemisestä eduskuntaan. Katsokaamme jokainen vähän peilistä itseämme, hän kehotti. Vasemmistoliiton edustajat tivasivat puolustusministeri Seppo Kääriäiseltä (kesk.), pyrkiikö hän markkinoimaan Nato-jäsenyyttä asettamalla sen vaihtoehdoksi määrärahojen lisäämiselle. Vehnää tuotettiin noin 680 miljoonaa kiloa, joista vajaa puolet täyttää leipäviljan laatuvaatimukset. Eniten Suomessa viljellään rehuohraa, jonka sato oli 1,5 miljardia kiloa. Valtiovarainministeri Eero Heinäluoma (sd.) vakuutti hallituksen puolesta, ettei sen turvallisuuspoliittinen linja ole muuttunut miksikään ennen tai jälkeen Kääriäisen puheenvuoron. Jos kauppa puretaan, on myyjäliike velvollinen palauttamaan koko kauppahinnan. Myyjäliikkeiden kerrotaan katsovan, että takuun päättyminen merkitsee myyjän vastuun päättymistä. Kyse on kuitenkin toimintavapaudesta. Tämä käy ilmi Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen (VATT) tutkimuksesta, joka selvitti terveyskeskusten välisiä tehokkuuseroja. Enestamilta tivattiin myös, miksi nyt pitää tehdä yksi muutos, kun samalla valmistaudutaan isompaan remonttiin jätehuollon järjestämisessä. Ruissato kasvoi reippaasti vuoden takaisesta 51 miljoonaan kiloon. Kääriäinen on korostanut, että Suomella on puolustusmateriaalin kallistuessa jopa 8 prosenttia vuodessa vaihtoehtoina puolustusbudjetin kasvattaminen tai Nato-jäsenyys. Viljasato odotettua parempi HELSINKI (STT) Puolustusmäärärahojen riittävyys ja Nato-jäsenyys nousivat jälleen kerran esille torstaina eduskunnan kyselytunnilla. Myös takuun toimivuus on kangerrellut. Enestam vastasi, että epäselvä tilanne jätehuollon vastuista ylläpitää epävarmuutta ja jarruttaa alan yrityksiä tekemästä tarpeellisia investointeja tai sitten tehdään vääriä investointeja. Lain mukaan se, jonka kanssa kauppa tai sopimus on tehty, vastaa koko virheestä. Jaakko Laakso (vas.) epäili, että useat niistä osallistuvat ainakin huoltoja tukioperaatioihin. Jätelain käsittely alkoi riitaisasti. Liitto muistuttaa, että takuun pitää antaa ostajalle parempi turva kuin kuluttajansuojalain suoma myyjän virhevastuu. Luvut perustuvat Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran ja maaja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen Tiken ennakkotietoihin. Yli 65-vuotiaiden lääkärissä käyntien osuudella ei ollut suurta vaikutusta terveyskeskusmenoihin. Arvioiden mukaan kaupan, muiden elinkeinojen ja myös kotitalouksien kustannukset kasvavat. Kuluttajaliitto kehottaakin kuluttajia kiinnittämään huomiota oikeuksiinsa ja velvollisuuksiinsa. Takuun päättyminen ei merkitse virhevastuun päättymistä. Kääriäinen vakuutti, ettei hän pyrkinyt lobbaamaan. – Tämä tuli pyytämättä, Pia Viitanen (sd.) totesi happamasti Anneli Jäätteenmäen (kesk.) kuuluisaksi tullutta lausahdusta lainaten. Tennilän mielestä Nato-Suomi olisi parhaillaan mukana Irakin sodassa. Terveyskeskusten keskimääräinen palkkataso nosti odotetusti terveyskeskusten kustannuksia. Vaikka eduskunta sai hallitukselta poikkeuksellisesti erimielisen esityksen, asia sai vain pienen joukon kansanedustajia pysymään illan istunnossa. Jari Vilén (kok.) onnitteli hänkin Kääriäistä menestyksekkäästä lobbaustyöstä, koska käytännössä kaikki keskeiset puolueet ovat tällä viikolla lupailleet puolustusvoimien rahoitusvajeen korjaamista ensi vaalikaudella. Kääriäinen huomautti sanoneensa maanantaina maanpuolustuskurssin avajaisissa, että myös Nato-kysymys on poliittinen kysymys. Myös mallasohrasato supistui 470 miljoonaan kiloon, ja lisäksi sitä vaivasi korkea valkuaispitoisuus. Sadon määrä säilyi lähes ennallaan. Heinäluoma kiitteli Kääriäisen taitavuutta pyrkimyksessä hankkia sympatiaa oman hallinnonalansa asioille. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Nato-jäsenyydestä ja puolustusmäärärahoista tiukka keskustelu eduskunnassa HELSINKI (STT) Ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r.) ei onnistunut vakuuttamaan SDP:n kansanedustajia jätehuoltoon tulossa olevan muutoksen tarpeellisuudesta, kun eduskunta aloitti kiistalain käsittelyn torstai-iltana. Vuodeosastohoidon määrällä oli tutkimuksen mukaan suurin vaikutus terveyskeskusten menoihin asukasta kohden. Esillä ollut 100 miljoonan lisäys ei myöskään ole mikään puolustusministeriön laskelma, vaan otettu ”ilmasta kopaten”. Liiton mukaan on yleistä, että myyjäliike ohjaa kuluttajan kääntymään virhevalituksensa kanssa maahantuojan tai valmistajan puoleen ja vetäytyy itse vastuusta. Lainmuutos vähentäisi kuntien vastuuta kaupan ja muiden elinkeinojen jätehuollossa. Tike keräsi satotiedot 5 300 viljelijältä ja Evira laatutiedot 800 viljelijältä. Perjantaina 10.11.2006 HELSINKI (STT) Kuluttajaliitto on havainnut ongelmia kodinkonekaupassa virheellisiä tavaroita palautettaessa. Ennakkotietojen mukaan satoa kertyi 3,8 miljardia kiloa. Näihin ennakoituihin seurauksiin arvostelijat tarttuivat. Mahdollinen jäsenyyskin merkitsisi puolustusbudjetin kasvattamista. Varsinkin Pohjois-Suomen terveyskeskusten muita suuremmat asukaskohtaiset menot selittyvät osittain terveyskeskusten työntekijöiden keskimääräistä korkeammalla palkkatasolla. Viljelyalaan suhteutettu syysvehnäsato jäi kuivan kesän jälkeen selvästi pienemmäksi kuin keskimäärin. Kääriäinen puolustuskannalla Vasemmistoliiton kansanedustaja Esko-Juhani Tennilä (oik.) epäili, että Nato-jäsenyydestä ollaan tekemässä pelkkää rahakysymystä. Kuluttajaliitto näkee ongelmia kodinkonekaupassa HELSINKI (STT) Terveyskeskus toimii kustannustehokkaimmin, jos sen väestöpohja on noin 25 000 -27 000 asukasta. Myös ke vätsato jäi viime vuodesta. VATT: Kustannustehokkaan terveyskeskuksen väestöpohja yli 25 000 HELSINKI (STT) Tämän vuoden viljasadosta tuli ennustettua parempi sekä laadultaan että määrältään
Tupakkakopin rakentaminenkin on mahdollista milloin vain lain voimaan tulon jälkeen. Ja inhimillisestihän tilanne on kestämätön. Fredrikssonin mukaan Helsingin uusi Hietaniemenkadulle rakennettava palvelukeskus on hyvä esimerkki uudenlaisesta yksiköstä, joita tarvitaan lisää. Rikoksia paljastamaan ja selvittämään on valjastettu erityinen tutkintaryhmä, joka toimii Helsingin poliisin väkivaltarikosyksikön yhteydessä. Samalla niin sanottujen vaikeasti asutettavien asunnottomien määrä on pysynyt suurin piirtein samana. Gut, besser, Opel. Kesäkuussa voimaan tulevan lain mukaan tupakointi kaikissa ravintoloissa on sallittu ainoastaan erillisessä tupakointiin rakennetussa tilassa. Vakiona mm. Carry On -kärrykampanjan järjestäneen Vailla vakinaista asuntoa -yhdistyksen toiminnanjohtaja Sanna Lehtonen korostaa, ettei asunnottomia ole tarkoitus varustaa omilla kärryillä. Kärry on kätevä, muttei auta asunnottomuuteen Vailla vakinaista asuntoa ry esitteli torstaina Helsingin keskustassa kärryasunnon jota kokeilemassa Pasi Kammonen. 27.750 € Nyt Bi-Xenon -kaarrevalot Enjoyja Sport-malleihin vain 190 €. Tarjoukset ovat voimassa 31.12.2006 saakka. Vaikeassa tilanteessa oleva asunnoton tarvitsee siis asunnon lisäksi sosiaali-, terveys-, kuntoutusja työllistämistukipalveluita. Monet ravintolat jättänevät kopin rakentamatta. Nyt se on todistettu. Tuona aikana asunnottomien määrä on vähentynyt, vielä vuosituhannen alussa asunnottomia oli 2 500 nykyistä enemmän. ra 1.6 (105 hv) alk. Hallituksen torstaina tekemän asetuksen mukaan tupakointitilojen minimikoko on sama kaikissa ravintoloissa. Alakerrassa on päiväkeskus, johon pääsee päihtyneenäkin. – Helsinki on ainoa kaupunki Suomessa, jolla on erityinen asunnottomia koskeva palveluyksikkö, johon voi mennä suoraan kadulta hakemaan kämppää ja siihen liittyviä palveluita. Vaikka kärryssä on varmaan ihan mukava nukkua leudolla ilmalla, asunnottomuusongelman ratkaisuksi siitä ei ole. Yli puolet maan kodittomista elää pääkaupunkiseudulla ja peräti 35– 40 prosenttia Helsingissä. Hotellija ravintolaliiton lakiasiainjohtajan Helena Pollarin mukaan tupakkalakia koskevat päätökset on tehty, ja vastedes keskitytään määräysten soveltamiseen. Miehen uskotaan antaneen osalle lapsista ja nuorista vastikkeeksi rahaa tai muuta hyötyä, kuten ilmaisia aterioita ja majoituksia. www.opel.. Epäillyt uhrit ovat kotoisin eri puolilta Suomea. Tulkinnanvaraisuuksia voi vielä syntyä muun muassa siitä, pitääkö savu johtaa suoraan ulos ilman, että se sekoittuu muuhun ilmanvaihtoon. Jos kuntien tähän tarkoitukseen antamia määrärahoja ei voida nostaa, pitkäaikaisasunnottomuuden vähentämisessä ei onnistuta. Säästösi jopa 1.210 €. Ja onko se nyt ihan ihmisarvoista asumistakaan, Niskanen itse pohtii. Lakimuutosten kustannuksia ei pystytä yleisesti arvioimaan, koska tulokset riippuvat kunkin ravintoloitsijan omista päätöksistä. Pitkäaikaisasunnottomien määrä on kuitenkin pysynyt vuodesta 2000 suurin piirtein ennallaan. – Olemme voineet auttaa niitä, jotka ovat olleet vain asunnon tai tukiasunnon tarpeessa. Yhdistetty polttoaineen kulutus 4,8-9,4 l/100 km. Ryhmä aloitti toimintansa tämän vuoden alussa. Helsinki vetää myös asunnottomia Yli puolet maan kodittomista elää pääkaupunkiseudulla ja peräti 35–40 prosenttia Helsingissä. Yli 50 neliön ravintolat, jotka ovat jo järjestäneet puolet tiloistaan savuttomiksi, saavat parin vuoden jatkoajan. – Kylmähän tässä tulee. Sen mukaan esimerkiksi huonekorkeuden tulee olla vähintään 40 senttiä oviaukon yläpuolella. Seitsemän neliön koko määräytyy rakennuslain pienimmän huonekoon perusteella. Ei varmasti nouse monta kättä. – Haluamme saada ihmiset pohtimaan, että ei kai noin voi asua. Kuvien autot ovat erikoisvarusteltuja. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Opel Astra Enjoy Special 1.8, 5-ov. Miehen epäillään syyllistyneen yhteensä yli sataan yksittäiseen tekoon, jotka ovat kohdistuneet 13–17-vuotiaisiin poikiin. Moni kuitenkin asuu ilman asuntoa, varsinkin Helsingissä. Poliisin mukaan mies ei ole ollut työssään tekemisissä lasten tai nuorten kanssa. Vakiona mm. Tupakkakoppien koko on vähintään seitsemän neliötä Sammeli Heikkinen HELSINKI (STT) Asunnottomien määrä on laskenut Suomessa muutamassa vuodessa neljänneksellä. Osalla on vakavia mielenterveystai päihdeongelmia. – Kuka haluaa kuntaan asunnottomia. Opel on paras saksalainen automerkki. Epäiltyjä uhreja on kymmenen. – Se on kova haaste, mutta jos sitä ei aleta hoitaa nyt, terveydenhuolto ja sosiaalitoimi maksavat yhä enemmän. Se on ryhmä, jossa on äärimmäisiä syrjäytymisen muotoja, Fredriksson selittää. Tervetuloa koeajolle Opel-liikkeeseen. Poliisi on kuulustellut esitutkinnan aikana yrittäjää monta kertaa. Toisessa kerroksessa on tukiasuntoja ja ylimmässä itsenäiseen asumiseen tarkoitettuja asuntoja. bilar. – Pääkaupunki vetää ihan muuttoliikkeenkin kautta ihmisiä, Fredriksson selittää. Säästösi jopa 1.210 €. CO 2 130–226 g/km. Muita nimikkeitä ovat seksuaalipalvelujen ostaminen nuorelta ja sukupuolisiveellisyyttä loukkaavan lasta esittävän kuvan hallussapito. Kaarrevalo-tarjous ei koske business-malleja. Palvelujärjestelmä vetää puoleensa. Eduskunnan kesäkuussa päättämän lain mukaan tupakointitilassa ei voi nauttia ruokaa eikä juomaa. Nuorimmat uhreista eivät ole olleet edes vielä koulussa. Asunnottomille rakennettaviin asuntoihin ja niiden korjauksiin onkin Fredrikssonin mielestä saatu riittävästi rahaa. Opel Vectra Wagon 1.6 (105 hv) alk. Tuotevalvontakeskuksen on vielä määrä antaa tarkempia ohjeistuksia muista määräyksistä. Epäilty kiistää syyllisyytensä Seksuaalirikoksista epäilty mies on ollut tutkintavankeudessa heinäkuusta lähtien. 25.100 € Nyt Bi-Xenon -kaarrevalot Enjoy-, Cosmo-ja Sport-malleihin vain 190 €. Syytteiden nostamisesta päätti Helsingin kihlakunnansyyttäjä Tuire Tamminiemi torstaina. Tupakointia ravintoloissa valvovat terveystarkastajat ja työsuojeluviranomaiset. Käräjäsaliin juttu etenee näillä näkymin ensi kuun alussa, ja pääkäsittelyyn on suunniteltu kolmea istuntopäivää. Vaikeasti asutettavilla on asunnottomuuden lisäksi monesti myös muita ongelmia, kuten päihderiippuvuuksia ja mielenterveysongelmia. Tupakointi ravintoloissa on kielletty muun muassa Irlannissa, Norjassa, Uudessa-Seelannissa, Italiassa ja Ruotsissa. Tämä on ongelman ydin. – Henkilökunnan palkkaukseen ja toimintakuluihin varatut resurssit ovat aivan alimitoitetut. Suomessa on nykyään noin 7 500 yksinäistä asunnotonta. 33-vuotiaan miehen epäillään syyllistyneen muun muassa lapsen seksuaaliseen hyväksikäyttöön, seksuaaliseen hyväksikäyttöön ja sukupuoliyhteyteen pakottamiseen. Perjantaina 10.11.2006 . – Pitkäaikaisasunnottomien kohdalla ei ole löydetty tarpeeksi keinoja tilanteen parantamiseksi, ylitarkastaja Peter Fredriksson ympäristöministeriöstä toteaa. Osittain tämä on johtunut siitä, että vuokra-asuntoja on markkinoilla aiempaa selvästi enemmän. Normaalin muuttovirran lisäksi Helsinki imee myös kodittomia. Helsingin poliisi on paljastanut vajaan vuoden kuluessa satoja lapsiin kohdistuneita seksuaalirikoksia. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa. Niskasen asuntokärryllä halutaan kiinnittää huomiota asunnottomuuteen. ra -tarjouksilla. puoliautomaattinen ilmastointi • turvatyynyverhot • aktiiviset pääntuet edessä • ESP-ajonvakautusjärjestelmä Hintoihin lisätään toimituskulut. Eikä ole tarkoituskaan. Epäillyt rikokset vaihtelevat koskettelusta ja hipelöinnistä sukupuoliyhdyntään. Asunnottomien määrä ei ole laskenut Ympäristöministeriö toivoo korvamerkittyä rahaa vaikeasti asutettavien avuksi HELSINKI (STT) Vaneripohja ja kehikon varaan pingotetut purjekangasseinät ja katto. Lisärahoitusta tarvitaan henkilöstölle. Kärryssä on asunut pari viikkoa kotia vaille jäänyt ihminen. Lapsipornomateriaalin uskotaan olevan peräisin vuodelta 2003. Fredriksson kehuu Helsinkiä siitä, että parissakymmenessä vuodessa tuhat heikkotasoista asuntolapaikkaa on saatu muutettua laadukkaiksi tukiasunnoiksi. Toiminta jatkui vuosia Poliisitutkinnassa on selvinnyt, että mies on ottanut yhteyttä lapsiin ja nuoriin internetin keskustelupalstoilla. Jatkotestien jälkeen prototyyppiin pohditaan parannuksia, liikkuvan majapaikan suunnittelija Timo Niskanen kertoo. Juhlistamme sitä Opel Astra-, Opel Vectraja Opel Za. Fredrikssonin mukaan noin 35–40 prosenttia kaikista suomalaisista asunnottomista on vaikeasti asutettavia. Asunto ei riitä vaikeassa tilanteessa Peter Fredriksson on vastannut asunnottomuusasioista ympäristöministeriössä jo kymmenen vuotta. Fredriksson muistuttaa, että pääkaupungissa alettiin taistella systemaattisesti asunnottomuutta vastaan jo 1980-luvun puolivälissä. Tupakansavu ei saa päästä leviämään tilasta ulkopuolelle. STT:n tietojen mukaan asianomistajia asuu pääkaupunkiseudun lisäksi ainakin Turun seudulla, Savonlinnassa, Lappeenrannassa, Porissa ja Kuusamossa. – Nämä ovat osittain samoja ihmisiä, jotka tulevat vastaan muualla hyvinvointipalveluissa. 21.350 €, wagon 22.350 € Nyt 20 hevosvoimaa kaupan päälle! Vakiona mm. Ilmastoinnista tulee seuraava ongelma Ongelmia aiheuttanee muun muassa se, miten kahden vuoden siirtymäaikaa sovelletaan. Kukin ravintola päättää itse, kuinka se järjestää asiakkaidensa tupakoinnin. Nykyään asunnottomille jää helposti luu käteen, kun kunnat priorisoivat rahankäyttöään. Hänen kertomuksensa ovat jonkin verran vaihdelleet, mutta epäilty pääsääntöisesti kiistää syyllistyneensä rikoksiin. Sosiaalija terveysministeriö on laatinut useita yksityiskohtaisia ohjeita tupakkakoppien rakentamiseen. Fredrikssonin mukaan budjettirahoja pitäisi korvamerkitä nimenomaan asunnottomuuden hoitoon. Torstaina päätös tehtiin tilojen vain pintaalasta. Syytteet yli sadasta seksirikoksesta Epäillyt uhrit ovat alaikäisiä poikia eri puolilta Suomea Timo Sipilä HELSINKI (STT) Ravintoloiden tupakkakoppien on oltava seitsemän neliömetrin kokoisia. Virossa uusi laki tulee voimaan toukokuussa. ESP-ajonvakautusjärjestelmä • lämmitettävät etuistuimet • kauko-ohjattava keskuslukitus Opel Za. AUTOÅSTRÖM autoja vuodesta 1926 Kokkola Mättisenkatu 6 Autot: 0207 214 450 Huolto: 0207 214 460 www.autoastrom.fi Mia Peltola HELSINKI (STT) Helsinkiläinen yrittäjä saa syytteet lukuisista alaikäisiin kohdistuneista seksuaalirikoksista. Tuoreimmat rikosepäilyt ajoittuvat viime kesään. Eteenpäin voidaan mennä portaittain. Hänen epäillään myös kuvanneen uhrejaan sekä pitäneen hallussaan lähes sataa kuvaa, jotka poliisi on luokitellut lapsipornoksi. Niskasen kärry sai viime kesänä kunniamaininnan kansainvälisessä muotoilukilpailussa. Flex 7 -istuinjärjestelmä • ESP-ajonvakautusjärjestelmä • aktiiviset pääntuet edessä autoja. Kärryasunto on äärikaru yksiö, joka muuttuu mobiiliksi, kun takalaudan nostaa ylös ja painaa katon kuvun kasaan. AutoBild-lehden vuoden 2006 laaturaportissa Opel ajaa Volkswagenin, Audin, Mercedeksen ja BMW:n ohi jo toisena vuotena peräkkäin. Osa taas on työttömänä. Myöskään henkilökunta ei saa siellä työskennellä. Ensimmäisten asianomistajiin kohdistuneiden tekojen epäillään puolestaan tapahtuneen seuraavana vuonna. Pakkasen ja asukkaan välillä on vain makuupussi
Suomessa pankilla ei ole ollut mitään merkittävämpää toimintaa toistaiseksi. Kaupan jälkeen UPM:n omistus Botniasta ylittäisi 50 prosenttia. UPM tarjoutui torstaina ostamaan 15 prosenttia Botniasta M-realilta 500 miljoonalla eurolla. – En voi nimetä mitään hittituotetta, koska tarjolla on niin monenlaista. 3.88 0,0 -1.27 3.40 3.98 Salcomp 2.68 64,3 +6.35 2.14 3.68 Sampo A 19.10 16680,3 +7.91 +31.92 13.64 17.99 SanomaWSOY 21.30 204,3 +0.28 +10.13 17.90 22.34 Satama Interactive 0.94 12,2 -1.05 -1.06 0.65 1.05 Scanfil 3.08 26,4 +1.32 -30.47 2.68 4.65 Solteq 1.39 0,5 -2.11 -27.92 1.35 2.22 Sponda 10.28 305,1 +2.80 +23.88 7.44 10.00 SSH Comm. Tarjolla oli kaikenlaista ruuasta rautakauppatuotteisiin. Kilpailijoiden liitto ehkä kärsi ostotarjouksen takia, mutta monin tavoin varmistetun yhteistyösuhteen perustan muuttaminen ei varmasti ole helppoa. Björn Wahlroos teki hyvät kaupat Sammon pankkitoiminnoista. Sammon pankkitoiminnot siirtyvät tanskalaiselle Danske Bankille. Handelsb. Sen merkitystä yhtiölle korostaa selluntuotannon kytkeytyminen jatkojalostukseen neljällä paikkakunnalla. Security 0.97 54,1 -1.02 +2.11 0.94 2.31 Stockmann A 32.70 1,1 +0.62 +5.65 28.70 36.15 Stockmann B 32.53 29,4 -0.21 +5.68 28.23 36.85 Stonesoft 0.51 3,6 +2.00 +1.96 0.41 0.60 Stora Enso A 12.38 3,6 +0.90 +13.97 10.16 13.50 Stora Enso R 12.31 4491,8 +0.24 +14.87 10.11 13.50 Stromsdal 0.75 12,1 -1.32 -50.68 0.63 1.90 Suomen Helasto 1.21 8,3 0.00 +16.83 1.08 1.24 Suominen 3.05 193,7 0.00 -7.46 2.84 3.82 SysOpen Digia 3.46 57,1 +3.28 -22.76 3.02 4.97 Talentum 3.24 36,2 +0.93 -10.36 3.08 4.40 Tamfelt O 10.25 0,0 +22.02 8.11 10.50 TamfeltP 10.19 4,8 +0.10 +25.00 8.25 10.00 Technopolis 6.65 6,8 -0.60 +52.02 4.86 6.78 Tecnomen 1.57 74,5 0.00 -34.73 1.40 3.00 Tekla 6.57 12,7 -0.45 +88.57 3.40 6.63 Teleste 9.33 24,1 +2.08 +21.05 7.60 12.70 TeliaSonera 5.86 1395,9 +1.38 +44.23 4.12 5.87 Tieto-X 4.46 20,2 +0.45 +25.63 3.77 4.92 TietoEnator 21.56 1104,7 +0.70 -20.88 18.07 32.43 Tiimari 5.05 29,4 +1.00 +8.06 4.63 5.66 TJ G 0.06 601,3 0.00 -25.00 0.05 0.14 Tulikivi A 3.48 11,4 +1.46 +77.44 2.08 3.95 Turkistuottajat C 12.04 0,6 +1.26 +45.45 8.80 12.20 Turvatiimi 0.33 79,2 -2.94 -36.00 0.30 0.48 UPM-Kymmene 19.51 1737,9 -0.76 +24.61 15.50 20.91 Uponor 25.54 387,6 +4.80 +29.88 18.27 26.40 Vaahto G A 7.60 0,0 +59.66 6.06 8.70 Vaahto G K 7.78 0,0 +63.45 6.06 9.57 Vacon 24.00 4,7 -0.83 +51.25 17.80 25.66 Vaisala A 28.39 24,9 +1.36 +25.00 23.10 28.75 Viking Line 21.50 0,0 0.00 20.03 23.50 Wärtsilä A 36.29 2,1 +1.37 +56.57 24.73 36.01 Wärtsilä B 36.50 258,4 +1.14 +60.04 24.90 36.49 YIT 19.45 1561,9 +0.05 +13.11 15.85 23.80 Yleiselektroniikka E 3.30 2,1 +8.20 +3.74 2.72 3.13 2. – Muutto oli meille elinehto. Se myy 80 prosenttia tuotannosta omistajayhtiöiden paperitehtaille. Neljä miljardia euroa käteistä tuntui Wahlroosista sopivalta summalta, jolla konserniin kuuluva Sampo Pankki voi siirtyä juuttien omistukseen. Sampo Pankin irtaantumisen jälkeen konserniin jäävät vielä rikkaiden raha-asioita hoitavat Mandatum Omaisuudenhoito ja Mandatum Pankkiiriliike sekä muita sijoituspalveluyrityksiä. Sampo Pankista ennätyshinta Syytä hymyyn. Nyt monet remontoijat haluavat saada paikat kuntoon jouluksi. K-rauta vaihtui samoihin aikoihin Rautia-ketjuun. Yhtiö arvioi, että rakennettavat ”superlautat” ovat maailman suurimpia. B SEK 124.00 3589,9 -1.39 +4.79 99.50 135.50 Sv. Ilkka Jylhän kauppa muutti vuosituhannen alussa uusiin tiloihin Teerijärven tien varteen. Varastojen pitää olla sen mukaiset. Tavallisen pankkiasiakkaan suuntaan Danske Bankin yritysostos ei pitäisi näkyä mitenkään. Ahosen mukaan vaihtoehtoina on joko jakaa pääomia ulos, mitä yhtiön johdon mukaan ei ole suunnitteilla. Botnian pääomistaja Metsäliitto-yhtymä empii kuitenkin määräysvallasta luopumista nykyisessä tytäryhtiössään. – Saunaremontit ovat tänä päivänä suosiossa. Mahdolliseksi ostajaksi on veikkailtu jotakin isoista pohjoismaisista pankeista, joihin myös Danske Bank kuuluu. Yrityskauppa kasvatti Sammon sijoitusvarallisuutta neljällä miljardilla 20 miljardiin. UPM on M-realin kilpailija sekä aikakausilehtipapereissa että hienopapereissa. Kauppahinta on noin neljä miljardia euroa. Yrityskauppa saanee lopullisen sinettinsä ensi vuoden alussa, kun tarvittavat viranomaisluvat on saatu. nanssikonserni Sampo. Rakentamisen osuus on kaupan myynnistä vähentynyt talopakettien vallattua markkinoita. Tanskalaisilla kova hinku laajentua Danske Bankilla ja Sammolla on joitakin päällekkäisiä toimintoja tietotekniikassa ja hallinnossa, joten irtisanomisiltakaan ei Staarupin mukaan voida välttyä. 1.59 145,4 +1.92 -25.12 1.36 2.44 Rak. Botnia on Euroopan toiseksi suurin sellunvalmistaja, jonka kapasiteetti on 2,7 miljoonaa tonnia vuodessa. Kuva: Clas-Olav Slotte Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 Toimittaja: Hannu Lehto 020 750 4408 Sähköposti: talous@kpk.. A SEK 191.00 3579,7 +0.53 +2.70 175.50 232.50 Sv. B SEK 27.95 163514,4 +0.72 +4.72 21.30 30.50 KappAhl Holding SEK 57.25 627,3 -0.43 45.50 64.75 Lindex SEK 98.50 532,1 0.00 +55.73 75.00 119.00 Møller-Mærsk A DKK 53300.00 0,7 +0.19 -6.17 41400.00 64900.00 Møller-Mærsk B DKK 54800.00 5,5 0.00 -5.68 42400.00 66700.00 NCC ser. Sampo on Suomen kolmanneksi suurin pankki, jonka tärkein vähittäisbisnes on asuntolainoitus. Mikään jättiyllätys kauppa ei ollut, sillä Sampo Pankin myynnistä on spekuloitu markkinoilla. Markkinoilla Sammon saamaa hintaa pidettiin odotettua parempana. Helanderin mukaan UPM: n ostotarjous käsitellään ”normaalissa järjestyksessä M-realin hallituksessa”. UPM omistaa yhtiöstä ennen kauppaa 47 prosenttia, M-real 39 prosenttia ja Metsäliitto Osuuskunta 14 prosenttia. – Olen ollut mukana vuodesta 1979. Ostotarjousta ei kommentoitu M-realista tiedotetta enempää, mutta vastaanotto vaikutti taustakeskustelujen perusteella kylmältä. Pankki toimii myös Virossa, Latviassa, Liettuassa ja hiljattain se osti pankin Venäjältä. Uudet tilat kasvattivat myyntiä myös naapurikuntiin. Toinen vaihtoehto on käyttää rahat muuten järkevästi. Kaustisen Kauppakeskus juhlii Saunaremonteissa ja sisustamisessa sesonki Sisustaminen on nykyään suosittua. Ne ovat nykysuuntauksen mukaisia yhdistettyjä rahtija matkustajaaluksia. Akerille tilaus kahdesta autolautasta Aker painotti tiedotteessaan, että kauppa on ensimmäinen osoitus yhtiön osaamisen hyödyntämisestä yli rajojen. Kaupan myötä Sampo-konserni saa melkoisen pääomaruiskeen. Saksan telakalla on puolestaan tarjota kapasiteettia laivojen rakentamiseen.. Ihmiset haluavat satsata niihin. A SEK 27.95 489,0 +0.90 +4.14 21.30 30.40 Ericsson ser. Tämä näkyy koko Rautia-ketjussa. Stenavarustamon tilauksen arvo on noin 400 miljoonaa euroa, ja se sisältää mahdollisuuden tilata myöhemmin kaksi laivaa lisää. Rautia on räätälöity kevyempi konsepti maaseudulle ja pienille paikkakunnille. – Sammolla on nyt niin iso määrä pääomaa, että se avaa mahdollisuuksia yritysostoihin jatkossakin, jos sellaisia tilanteita tulee, Ahonen arvioi. Mukana toiminnassa on myös kauppiaan vaimo Marja-Liisa Jylhä ja veli Tuomo Jylhä. B SEK 468.00 2111,6 -0.32 +39.73 326.50 469.50 Muiden pohjoismaisten pörssien osakkeita Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 3,25 1.7.2006 +0.75 EKP:n repo 3,25 11.10.2006 +0.25 EKP:n anto 4,25 11.10.2006 +0.25 EKP:n otto 2,25 11.10.2006 +0.25 Aktia-prime 3,25 23.8.2006 +0.25 eQ-prime 3,25 1.10.2006 +0.50 Handelsbanken-prime 3,40 17.8.2006 +0.25 Hypo-prime 3,60 1.9.2006 +0.30 Nordea-prime 3,25 1.9.2006 +0.25 OP-prime 3,25 19.9.2006 +0.25 POP-prime 3,25 11.9.2006 +0.25 Sampo-prime 3,25 25.9.2006 +0.25 SEB Gyllenberg -prime 3,00 1.9.2006 +0.25 SP-prime 3,25 11.9.2006 +0.25 Tapiola-prime 3,25 25.9.2006 +0.25 Ålandsbanken-prime 3,35 2.10.2006 +0.35 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroos sai tanskalaisilta tarjouksen, josta ei voinut kieltäytyä. Henki-Sammon henkija eläkevakuutuksia myydään jatkossakin Sammon konttoreissa. Sammon oma pääoma turpoaa 4,6 miljardista eurosta 7,5 miljardiin. Metsäliitolle ja M-realille UPM:n ostotarjous tuli ilmeisenä yllätyksenä ja herätti niissä kummastusta. Perjantaina 10.11.2006 PÄIVÄN RAHA-ASIAT OMX Helsinki pistettä 7500 8000 8500 9000 9500 10000 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9293.66 +0.7 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Soprano +12,5 M-real A +9,9 M-real B +8,3 Kylpyläkasino A +8,2 Yleiselektroniikka E +8,2 Evox Rifa G -11,1 Incap -10,3 OKO Bank A -3,8 Biohit B -3,7 Turvatiimi -2,9 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12143.17 -0.27 New York, Nasdaq 2396.20 +0.47 Tokio, Nikkei 225 16198.57 -0.11 Hong Kong, HS 18952.86 +0.75 Lontoo, FTSE 100 6231.50 -0.12 Frankfurt, DAX 6358.68 +0.15 Pariisi, CAC 40 5448.60 +0.21 OMX Tukholma 356.77 +0.10 Moskova RTS 1663.19 -0.71 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 3.368 3.584 3.748 3.909 +0.003 +0.007 +0.015 +0.031 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.66990 Hongkong, dollari 9.99110 Intia, rupia 56.89780 Islanti, kruunu 87.07000 Iso-Britannia, punta 0.67290 Japani, jeni 151.30000 Kanada, dollari 1.44800 Kuwait, dinaari 0.36986 Kypros, punta 0.57890 Latvia, lati 0.69480 Liettua, liti 3.45180 Malta, liira 0.42790 Marokko, dirham 11.09700 Norja, kruunu 8.23750 Puola, zloty 3.82780 Ruotsi, kruunu 9.07970 Saudi-Arabia, rial 4.79680 Singapore, dollari 2.00090 Slovakia, koruna 36.11300 Sveitsi, frangi 1.59440 Tanska, kruunu 7.45640 Thaimaa, baht 47.02500 Tsekki, koruna 28.13500 Tunisia, dinaari 1.69070 Unkari, forintti 259.80000 USA, dollari 1.28310 Venäjä, rupla 34.17500 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi USD/tynnyri Raakaöljy 55 60 65 70 75 80 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 61.15 +2.2 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 61.15 -3.66 Kulta, USD/unssi 632.50 +7.00 Hopea, USD/unssi 12.84 +11.19 Kupari, c/naula 330.00 -1.27 Kahvi, USD/tonni 1616.00 +8.72 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Analyytikkojen mielestä tanskalaisilla täytyy olla kova hinku laajentua Suomeen, koska he olivat valmiit maksamaan huippuhinnan. Se näkyy myös juhlivan Kaustisen Kauppakeskuksen kauppiaan Ilkka Jylhän myynnissä. Pörssissä Sammon kurssi hypähti kymmenen prosenttia, koska tanskalaisten tarjoamaa hintaa pidettiin hyvänä. – Tarjous sisältää kontrollipreemion, joka käytännössä tarkoittaisi määräysvallan siirtymistä Metsä-Botniassa UPM-Kymmenelle. B SEK 96.00 3843,8 -0.52 -19.58 92.00 159.50 Skanska ser. Lisää rahaa säästöpossuun Sampo Pankin kantapankki on kultapossukerholaisten Postipankki, sittemmin Leonia, josta Sampo-Leonia vaiheen kautta muovautui . Botnia on nykyisin UPM: n osakkuusyhtiö ja Metsäliiton tytäryhtiö. Laivat ovat 240 metriä pitkiä, ja niihin mahtuu 1 200 matkustajaa. Uutistoimisto Reutersin mukaan Wahlroos on kiinnostunut Venäjän kotija vahinkovakuutusmarkkinoista. Yhtiö näkee tiedotteen mukaan myös mahdollisuuksia vahvistaa Botnian suomalaisen selluntuotannon kilpailukykyä. Uusi polvi on kasvamassa, sillä pariskunnan poika Juha Jylhä on kaupassa töissä. – Ne eivät sovi valikoimiimme. Sammon nykyiset pankkikonttorit säilyttävät nimensä, mikä on ollut Danske Bankin linja myös muiden yrityskauppojen jälkeen. Alukset suunnitellaan Raumalla ja rakennetaan Saksassa. Akerin mukaan lautat valmistetaan Saksassa, koska matkustaja-aluksia rakentavien Suomen ja Ranskan telakoiden tilauskirjat ovat jo täynnä. Tanskalaisilla on halu laajentua Itämeren alueella, eikä sopivaa ostettavaa näyttänyt olevan tyrkyllä vielä muutama viikko sitten. Tanskalaiset rahoittavat Sammon oston uusien osakkeiden myynnillä sekä tekemällä muita rahoitusja lainajärjestelyjä. Asiakaspalvelu on kyllä jäljellä, kauppias myhäilee. Hänen mukaansa myös kerrotut perusteet kaupalle olivat hyviä. Danske Bankin kurssi puolestaan lähti laskuun, koska hintaa pidettiin liian kalliina. Jatkossa Sampo katselee idän suuntaan rahakasansa päältä. Henkilökuntaa on yhteensä 15 henkeä. Kauppa nostaisi UPM:n MetsäBotnian enemmistöomistajaksi 62 prosentin omistusosuudella. Itse asiassa paremmat kuin oli itsekään ajatellut. Kauppa tuottaa Sammolle lisäksi lähes kolmen miljardin euron myyntivoiton. Päälista AffectoGenimap 3.02 126,3 +1.68 -19.03 2.25 4.00 Ahlstrom 20.48 55,9 +0.59 19.95 24.95 Aldata Solution 1.57 67,3 -1.26 -11.60 1.59 2.75 Alma Media 7.50 1885,3 +1.35 +5.04 6.95 8.12 Amanda Capital 3.03 36,3 -0.66 +18.75 2.48 3.10 Amer Sports 17.14 221,7 -1.38 +16.43 14.88 18.85 Aspo 6.79 21,0 +1.04 +6.92 5.80 8.56 Aspocomp G 2.16 57,4 -1.37 -41.99 2.06 4.06 Atria G plc A 18.36 9,9 +1.44 -1.09 15.23 21.45 Bank of Åland A 26.19 0,0 +4.55 +8.91 23.34 30.00 Bank of Åland B 24.48 0,1 -0.04 +12.50 22.50 27.00 Basware 12.08 11,5 +1.94 +9.89 11.62 15.00 Beltton-G 4.55 5,3 +4.60 -5.87 3.50 5.00 Benefon S 0.30 3003,4 +7.14 -18.75 0.19 0.40 Biohit B 2.08 1,3 -3.70 -12.92 2.00 2.61 Biotie Therapies 0.64 12,2 -1.54 +12.28 0.50 0.80 Birka Line A 12.50 1,2 0.00 +0.40 11.52 14.10 Birka Line B 11.94 0,3 +1.19 -3.99 11.27 13.50 CapMan B 2.75 392,5 +0.36 -8.16 2.35 3.07 Cargotec 37.48 142,9 +1.57 +41.89 28.84 42.15 Cencorp 0.48 122,7 -2.04 -64.23 0.49 1.29 Citycon 4.16 503,9 +2.21 +18.90 3.05 4.29 Componenta 6.22 10,5 +0.32 +0.81 5.30 7.22 Comptel 1.76 88,8 +0.57 +12.10 1.46 1.96 Done Solutions 0.29 37,5 +3.57 +55.56 0.27 0.41 Efore 1.46 67,4 +2.82 -26.32 1.27 2.05 Elcoteq SE A 10.94 98,1 +0.83 -40.49 10.46 21.20 Elecster A 5.30 1,1 0.00 -15.65 5.04 7.90 Elektrobit G 2.09 93,0 +0.97 -18.65 1.90 2.55 Elisa 19.89 1128,6 -0.35 +31.77 14.38 19.95 eQ Online 3.70 35,7 -0.54 +45.63 2.50 4.00 Etteplan 6.59 3,2 +0.46 +32.00 4.80 6.68 Evia 1.14 1,0 -0.87 -11.54 1.12 1.70 Evox Rifa G 0.08 54,0 -11.11 +28.57 0.07 0.09 Exel 13.30 4,8 -0.37 +3.08 10.60 15.13 F-Secure 2.17 383,7 -0.46 +13.02 2.07 3.48 FIM G 5.48 6,0 0.00 4.85 7.75 Finnair 12.33 18,1 -0.88 +13.98 10.30 14.96 Finnlines 16.37 21,5 -0.43 +22.06 13.88 16.75 Fiskars A 11.49 20,5 +1.50 +6.87 9.21 11.25 Fiskars K 11.68 1,7 +3.36 +10.30 9.25 11.50 Fortum 21.68 2184,4 -0.50 +43.83 15.97 23.13 HK Ruokatalo G A 12.31 91,7 +0.65 +31.26 8.46 11.70 Honkarakenne B 5.85 7,0 +6.36 +12.40 5.26 7.22 Huhtamäki 14.29 352,3 +1.28 +8.52 12.55 16.58 Ilkka-yhtymä 2 9.22 1,2 +0.22 +0.49 8.75 12.00 Incap 2.60 181,9 -10.34 +48.40 1.88 2.84 Interavanti 5.00 0,0 +17.11 4.44 6.00 Julius Tallberg B 18.00 0,0 +33.33 13.35 18.00 Kasola A 3.50 46,8 +1.45 +37.80 2.60 3.99 KCI Konecranes 19.78 494,1 +0.66 +117.55 10.43 19.77 Kemira 15.90 304,0 +0.44 +32.86 11.57 15.81 Kemira GrowHow 5.63 315,3 +0.72 -12.94 4.11 6.17 Keskisuomalainen A 17.50 0,3 0.00 -18.60 17.40 22.37 Kesko A 37.09 3,7 +1.06 +53.77 24.00 36.29 Kesko B 38.03 313,6 -0.47 +66.13 23.91 37.73 Kesla A 7.69 10,6 -1.41 +20.44 6.58 10.00 KONE 37.90 250,7 +1.12 +31.23 29.52 39.43 Kyro 4.13 17,1 -1.67 +4.24 3.85 4.83 Larox B 7.77 11,3 0.00 +56.00 6.28 9.23 Lassila & Tikanoja 19.15 153,8 +2.35 +29.36 14.76 18.98 Lemminkäinen 35.95 9,4 0.00 +34.04 28.38 38.95 Lännen Tehtaat 21.35 0,7 +0.47 +32.31 17.01 23.95 M-real A 4.68 23,4 +9.86 +11.41 3.66 5.58 M-real B 4.69 8879,8 +8.31 +11.11 3.31 5.62 Marimekko 14.65 5,6 +0.34 -10.46 12.70 18.62 Martela A 6.70 3,5 +0.45 -4.72 6.00 8.14 Metso 35.00 1271,5 +0.57 +61.75 23.40 35.10 Neomarkka B 7.80 1,5 +0.52 +5.03 7.31 9.20 Neste Oil 25.22 1237,3 +2.11 -5.06 21.16 29.55 Nokia 15.35 32775,1 0.00 +6.84 14.61 18.65 Nokia N 15.43 2,2 +0.59 +6.98 14.68 18.45 Nokian Tyres 16.18 1019,9 -0.98 +52.88 9.97 16.45 Nordea (publ) FDR 11.02 2365,9 +0.55 +31.57 8.54 10.96 Nordic Aluminium 20.00 0,0 +38.89 15.62 21.30 Norvestia 8.63 15,2 +1.41 +15.80 7.45 9.69 Okmetic 3.55 54,0 0.00 +93.51 1.85 3.58 OKO Bank A 13.01 1691,2 -3.84 +37.20 11.10 14.80 Olvi A 18.70 3,3 0.00 +97.77 10.55 19.10 OMX AB 14.75 0,0 +46.96 11.50 17.05 Oral Hammaslääkärit 3.33 25,4 -1.77 +173.02 1.26 4.00 Oriola-KD A 2.75 10,9 -1.79 1.91 2.87 Oriola-KD B 2.79 181,1 -2.11 1.83 2.92 Orion A 15.57 6,7 -0.13 11.98 15.87 Orion B 15.57 294,8 -0.51 12.02 15.87 Outokumpu 25.52 1351,5 +2.99 +133.58 12.79 24.76 Outokumpu Technology 14.90 1017,0 +1.71 13.13 14.99 P-Karjalan Kp A 162.00 0,0 -13.00 152.92 195.64 P/F Atlantic Petroleum 605.00 0,0 572.00 660.00 Panostaja A 1.27 0,9 +1.60 +34.41 0.99 1.28 Panostaja B 1.26 10,1 -2.33 +35.42 1.00 1.30 Perlos 3.97 206,7 -0.25 -52.09 3.99 9.60 PKC G 10.88 12,9 +0.28 -4.39 10.03 14.04 Ponsse 1 12.80 5,9 0.00 +39.89 11.00 14.21 Proha 0.44 407,4 0.00 +13.16 0.34 0.49 Puuharyhmä 45.39 0,0 +2.44 41.00 46.70 Arvo Muutos-% 1 kk Pöyry 10.10 70,4 +1.00 +38.65 7.70 10.20 QPR Software 0.96 1,0 +1.05 +61.02 0.57 1.23 Raisio vaihto-os. B SEK 147.75 5794,9 -0.34 +30.62 109.00 151.00 AstraZeneca SEK 416.00 4876,2 -3.37 +17.14 352.50 484.00 Boliden SEK 171.00 6859,7 0.00 +282.55 63.75 174.50 Carlsberg A DKK 474.50 1,9 +1.61 +48.49 311.50 480.00 Carlsberg B DKK 507.00 185,0 +1.40 +49.70 333.00 516.00 Electrolux ser. Ostotarjous yllätti – UPM:n tavoitteena on kaupalla varmistaa Botnian liiketoiminnan strateginen kehittäminen ja investoinnit, kertoi UPM:n sijoittajasuhdejohtaja Olavi Kauppila. Wahlroos ei malttanut olla mainitsematta tässäkään yhteydessä, että kaikki on edelleen myytävissä, jos hinnoista sovitaan. Tänään perjantaina 60:ta vuotta juhliva Kaustisen Kauppakeskus Oy on pelkästään rautakauppa. 15.81 24,3 +0.70 +58.34 11.70 15.28 Ramirent 38.88 114,6 -0.82 +93.12 22.85 37.66 Rapala VMC 5.95 2,3 +0.17 -3.41 5.61 6.60 Rautaruukki K 26.32 451,0 +1.23 +55.84 19.43 32.65 Raute A 12.19 13,0 -0.97 -11.94 12.24 17.28 Rocla 11.40 0,6 +3.54 +8.22 10.57 15.20 Ruukki G 0.96 49,4 0.00 +37.14 0.64 0.99 S Sääst. Saunoihin tehdään ilmastointeja ja kiukaat ovat viimeisen päälle. Isoja summia on yritysjärjestelyissä liikkunut aikaisemminkin, mutta ne on toteutettu osittain osakevaihtona. OMX Nordic yleisindeksi 218.07 +0.31 +17.79 OMX Nordic 40 1167.91 +0.12 +14.60 OMX Helsinki 9293.66 +0.72 +13.80 OMX Helsinki 25 2805.64 +1.06 +21.92 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 09.11.2006 Indeksi 9293.66 Muutos% +0.72 Päälistan vaihto (klo 18) 1064,1 milj. Kauppilan mukaan UPM haluaa ”yhteistyössä muiden Botnian omistajien kanssa luoda Botniasta menestyvän, nykyistä kansainvälisemmän selluyhtiön, jolla on taloudelliset edellytykset kasvaa ja kehittyä”. Kaupaksi menee erilaisia paneeleja, tarvikkeita muotoiltuihin lauteisiin ja valaisimia. Kauppakeskuksen juhlapäivän alla kauppias Ilkka Jylhä kertoo olevansa erittäin tyytyväinen yhteistyöhön niin asiakkaiden kuin henkilökunnankin kanssa. Yrityskauppaa esitellyt DB:n pääjohtaja Peter Staarup lupaili tanskalaistuotteita niin sijoittajille kuin asuntovelallisillekin. Tavaramäärät ovat kasvaneet Ilkka Jylhän mukaan vuosien varrella valtavasti. Lauttojen on määrä valmistua vuonna 2010. A SEK 483.00 126,4 -0.10 +48.77 319.50 483.50 Volvo ser. Osakkeiden myyminen ryhmän ulkopuolelle näyttää sen sijaan vaikealta. Osakkeiden ostotarjous perustuu UPM:n mukaan M-realin lokakuussa ilmoittamaan suunnitelmaan myydä Botnia-osakkeita. Wahlroosin periaate kun markkinatalouden oppien mukaan on, että kaikelle löytyy hintalappu. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho Olli Kuivaniemi HELSINKI (STT) Analyytikkojen mielestä Sampo sai erittäin hyvän hinnan pankkitoiminnoistaan. B SEK 169.00 930,9 +0.90 +16.32 144.50 215.50 Oriflame SEK 262.50 79,9 +1.35 +22.75 212.50 288.00 SAS SEK 105.50 222,5 -0.94 +21.71 72.25 112.00 Securitas ser. Handelsb. Rauman telakalla autolauttoja on suunniteltu ja rakennettu yli 20 vuoden ajan. – K-raudat ovat nykyään kaupungeissa. Itse asiassa tanskalaiset maksoivat pankista enemmän, kuin Wahlroos oli ajatellut. Tänä päivänä kaupassa ei ole oikeastaan paljon mitään samaa mitä silloin. Sen vuoksi Danske Bank päätyikin tekemään ostotarjouksen, joka on vastoin sen aiempia tapoja. Osakassopimuksesta ei tietoja julkisuuteen Botnialla on tehtaat Joutsenossa, Kaskisissa, Kemissä, Raumalla ja Äänekoskella. Tosin Jylhän mukaan Kaustisella ja osassa ympäristökuntia on rakennettu vilkkaasti, ja se näkyy myynnissä. UPM haluaa enemmistön Metsä-Botniasta Jukka Pärssinen KAUSTINEN (KP) Kauppias Ilkka Jylhän isä veljensä kanssa perusti sekatavarakaupan vuonna 1946. Peruskorjaajat ovat kauppiaalle tärkeä asiakaskunta. Kyllä kauppa on nykyiselläkin tarjonnalla aivan täynnä. Staarup suhtautui rauhallisesti osakkeen alamäkeen. Torstai jää taloushistoriaan päivänä, jolloin toteutui Suomen suurin käteisellä maksettu yrityskauppa. Sammon konsernijohtaja Björn ”Nalle” Wahlroos taisi jälleen kerran tehdä hyvän diilin. Toiminta eriytyi 1980-luvun alussa. Metsäliitto ja UPM ovat selluliitossaan tiukasti sidoksissa toisiinsa sekä Metsä-Botnian nykyisessä tuotannossa että Uruguayn sellutehdashankkeessa. B SEK 193.00 26,8 +0.52 +4.07 177.50 232.00 TeliaSonera SEK 53.25 16968,4 +0.95 +34.57 38.10 53.50 Volvo ser. B SEK 137.00 1811,0 -0.36 +46.67 92.00 137.75 Ericsson ser. MetsäBotnia taas on M-realin strateginen raaka-ainetoimittaja. M-real kertoi uuden saneeraussuunnitelman julkistuksen yhteydessä harkitsevansa 8 prosentin osakepotin myymistä Metsäliitolle. Ilkka Jylhän mukaan Rautian valikoimat eivät edellytä sellaisia tuotteita mitä on Kraudoissa. Analyytikot: Nalle teki hyvän diilin Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Metsäjätti UPM haluaa lisätä omistustaan selluvalmistaja Metsä-Botniasta. A SEK 136.00 0,0 +44.68 96.50 147.00 Electrolux ser. Sampo-konsernin muut liiketoiminnot kuten vahinkovakuutusyhtiö If ja HenkiSampo jatkavat toimintaansa. Botnia rakentaa parhaillaan Uruguayhin miljoonan tonnin sellutehdasta, jonka arvioidaan käynnistyvän ensi vuoden lokakuuhun mennessä. Talous 9 KESKIPOHJANMAA . Myös OKO-tutkimuksen analyytikko Anita Kostermaa pitää kauppahintaa erittäin hyvänä. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Kiint. – Tällä seudulla tavara pitää olla heti saatavilla eikä vasta kuukauden päästä. Kasvu Pohjoismaissa on Danske Bankin strategian mukaista. Vanhoissa tiloissa ei ollut enää mitään mahdollisuutta toimia. A SEK 169.50 1,2 +1.50 +17.19 143.50 215.50 NCC ser. Metsäliitto voi ostaa M-realilta Botnian osakkeita ryhmän sisäisellä kaupalla, mikä tukisi toimintojaan saneeraavaa M-realia. Yhtiö ei torstaina ennakoinut päätöstä eikä suostunut kommentoimaan sitä enempää. HELSINKI (STT) Aker Yards on saanut tilauksen kahdesta autolautasta Ruotsiin. Näin on kuulemma käynyt yritysostojen jälkeen ennenkin, mutta aikaa myöten sijoittajien luottamus on palannut ja osakkeen hinta on noussut. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 10.50 0,0 -1.73 9.78 14.13 Kekkilä 9.85 0,0 +21.60 9.35 10.52 Kylpyläkasino A 5.30 5,8 +8.16 +40.91 3.55 6.50 Raisio K 1.55 15,4 -1.90 -25.82 1.45 2.44 Soprano 0.54 1,0 +12.50 -38.46 0.35 0.71 ABB SEK 109.75 3153,1 +0.69 +71.65 77.00 109.75 Assa Abloy ser. – Hinta oli kovempi kuin itse olin odottanut. M-realin hallituksen on huolellisesti pohdittava, kuinka strategisesti tärkeän raaka-ainetoimittajan määräysvallan siirtyminen kilpailijalle vaikuttaisi M-realin toimintaan sekä mahdollisesti jäljelle jäävän MetsäBotnian omistuksen arvoon, sanoi M-realin toimitusjohtaja Mikko Helander. Danske Bank on yleensä ostellut pankkeja, jotka eivät ole kovin kummoisessa kunnossa olleet. Kauppa nostaisi Metsäliiton suoran omistuksen Metsä-Botniassa 22 prosenttiin ja jättäisi M-realille 31 prosentin osuuden. konev. Omissa laskelmissani olin varautunut siihen, että jos tämmöinen kauppa toteutuu, niin hinta voisi olla noin 3,5 miljardia, arvioi Fimin analyytikko Paavo Ahonen. Tällä hetkellä myös sisustetaan valmistuvia taloja. – Kovin monta tapaa tulla Suomen pankkimarkkinoille yritysoston kautta ei ollut ja tämän takia Danske Bank joutui maksamaan kovan hinnan, Ahonen sanoi
Osto avaa Danske Bankille pääsyn Suomen lisäksi Pietariin ja Baltian maihin. Harvoin suuret kaupat kuitenkin niin menevät, ettei toimintojen yhdistäminen aiheuttaisi väen vähentämistä. Puolisolla ja toisen vanhemmuuden tukemisella on suuri merkitys isyyden kuten äitiydenkin kasvussa. Tuskin kaikki ajattelevat sitäkään, kuinka paljon seurakunta säästäisi, jos yhden arkun paikalle mahtuisi kuusitoista uurnaa. Siinä hehkussa saisivat kaikki sielut lämmitellä tasapuolisesti, vaikkakin toisen siivellä. Siitäkään kaikki eivät pidä, mutta harva osaa perustella miksi ei maistu. Sen yhteistyö Arlan kanssa ulottuu aina maidon tuottajaportaaseen asti. Tässä oman rajallisuutensa kieltävässä harhaisessa tilassa pääministeri alkaa itsekin uskoa, että vain hän osaa ja siksi hänen velvollisuutensa on sivuilleen vilkuilematta viitoittaa kansakunnalle tietä. KARJALAISEN Pasi Koivumaa katsoo, että pääministeriin toisensa jälkeen iskee hybris. Vaatimusten lista tuntuu varmasti joskus kohtuuttomalta. Mitä vähemmän niiden käytöstä riidellään, sitä varmemmin ne valuvat virkamiesten osoittamiin kohteisiin – kuten kunnissakin. Hanketta rahoittaa Raha-automaattiyhdistys. Sellaisen vajauksen täyttäminen taas veisi ainakin kymmenen vuotta. Itse olen aina kammoksunut ajatusta, että oma ruumis päätyy maahan matojen ruuaksi. Isyyden myötä oma isäsuhde puntariin Miehen on helpompi luoda tunneside omaan lapseen, jos miehellä on ollut sellainen omaan isäänsä. Kuva: Päivi Karjalainen. . Vaikea ei tarkoita kuitenkaan mahdotonta, jos käytettävissä on riittävästi rahaa. Yleisen käsityksen mukaan avun hakeminen ei kuulu vallitsevaan mieskulttuuriin tai apua voi hakea vasta silloin, kun tapahtuu jotakin tarpeeksi vakavaa. Isyys toimii kriisitilanteessa myös voimavara. Viime vuosikymmenen lopulla Sampo yhdistettiin valtion omistamaan Leoniaan, entisen Postipankkiin. Se että tanskalaispankki oli valmis maksamaan Sammosta näin huikean hinnan kertoo paitsi pankin hyvästä kunnosta, myös tanskalaisten halusta saada jalansijaa Itämeren alueelta. Yrityskauppa on Suomen historian suurin puhtaalla setelirahalla maksetuista. Isyyden alkumetreillä miehillä on haasteena selviytyä äidin ja vastasyntyneen usein hyvinkin symbioottisesta suhteesta. Valtiovarainministeri Eero Heinäluomakaan ei suuresti murehtinut kotimaisen omistuksen karkaamista kauppasumman kuultuaan. Vauvan mukana mies saa välineitä, joilla hän voi oppia tuntemaan omaa isyyttään ja siitä nousevia tunteita, muistoja ja tarpeita. Se näkyi myös välittömästi osakemarkkinoilla. Konsernijohtaja Björn Wahlroos saa jatkossa keskittyä vakuutusalalle. Kun uusi toimija tulee markkinoille hakemaan kasvua, keinot on helppo aavistaa. Julkinen keskustelu siitä, mihin isän tulisi kyetä, on huomattavasti vilkkaampaa kuin keskustelu siitä, mistä isä saisi tukea isyydelleen. Usein avun hakeminen ajoittuu ”viimeiseen hetkeen” eli siihen, kun omin voimin ei enää selvitä. Viimeksi pyhäinmiesten päivänä sydämestä kouraisivat ne haudat, joille kukaan ei sytyttänyt kynttilää. Vai miltä kuulostavat lukemat: Helsingissä tuhkattiin viime vuonna 77,7 prosenttia vainajista, meillä Kokkolassa 7,2 prosenttia. Siksi krematorio on hyvä vaaliteema. Useiden tutkimusten mukaan monella miehellä suhde omaan isäänsä on enemmän asiaja toimintapainotteinen kuin tunnesävytteinen. Eikä omaisten tarvitsisi stressata saati riidellä siitä, kuka vie kynttelin haudalle. Miksi krematorio sitten kuuluu seurakuntavaaleihin. Kysymys lienee siitä, mitä palveluja ihmiset seurakunnalta haluavat. Anneli Jäätteenmäen (kesk.) pääministeriys oli niin lyhytaikainen, että hänet voi jättää laskuista. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Ongelmamiehen piirteen myyttejä Miehille tarjolla olevan avun keskittyminen voittopuolisesti päihdeja mielenterveyspalveluihin vahvistaa käsitystä, että ongelmien määrittelyssä on unohdettu miesten itsensä subjektiivisesti kokemat ongelmat. Todellisuudessa sairaaloiden toimintatapoja olisi samalla järkevää ja pakkokin uudistaa ja sairaaloiden aktiivista toiminta-aikaa pidentää. Saavathan nytkin ne, joita tuhkaus miellyttää, toimituksen hankittua Seinäjoelta tai Vaasasta. Seuraava ostos oli Mandatum, jonka mukana konserni sai johtajakseen investointipankin suurimman omistajan Björn Wahlroosin. Näin on yksi ympyrä taas kierretty. Tutkimukset kuitenkin osoittavat, että pienten lasten isät tekevät eniten ylitöitä. Moni mies ei itse ole tyytyväinen perinteisen isänrooliin vaan haluaa olla monipuolisemmin osana lastensa elämää. Valtio omistaa Sammosta neljätoista prosenttia. Kriisikeskuksen kokemus osoittaa nämä piirteet suurelta osin myyteiksi, joilla on vain vähän tekemistä todellisuuden kanssa. Kun uurna ja tuhkausarkku ovat halvempaa mallia, sen hinta ei juuri pomppaa perinteisen hautauksen yläpuolelle. Summa on niin suuri, että tavallisen kadunmiehen on sitä lähes mahdoton hahmottaa: yli neljä tuhatta miljoonan euron rahakasaa. Ja pimeää on aina... Kotona olo ei tunnu hyvältä, eikä äidin ja lapsen rinnalle löydy oikein paikkaa. Toinen selitys voi löytyä isän kokemuksesta, että hän on isänä ajautunut perheen ulkopuolelle, jolloin jäljelle jää vain ”projektin” taloudellinen hoito. Loppujen lopuksi maallisista vaaleista saattaa kehkeytyä varsin henkevä ajatusvyyhti, mikä tuskin haitannee vaalien järjestäjää. Jotkut taas eivät ole koskaan pohtineet asiaa. Mahdollisista ongelmista isä yrittää selvitä yksin, ja apua haetaan vasta, kun pelko perheen menettämisestä on suuri. Pelko perheen ja lapsen menettämisestä on yksi merkittävimmistä syistä avun hakemiseen. Nyt ostajat ja myyjät vakuuttavat, etteivät asiakkaat juuri huomaa omistusmuutosta. Tulee ehkä sanottua jollekin lähipiirissä, mitä itse sitten haluaa, kun SE päivä koittaa. . Jos joidenkin mielestä krematorio tai parempi sairaalakappeli ovat tärkeämpiä kuin mahtipontiset hallintorakennukset, juuri siihen voi vaikuttaa vaaleissa. Kun paikkakunnalle saatiin krematorio pitkän vääntämisen jälkeen, tuhkauksen suosio nousi raketin lailla. Tosin virolainen laivahenkilöstö vakuuttaa, että hekin ovat joutuneet sietämään vastaavaa kohtelua. Seurakunnat pyörittävät melko huikeita rahasummia vuosittain. Valio ei voi tästä eteenpäin luottaa ainakaan siihen, että suomalaiset pysyvät uskollisina sinivalkoiselle tuotemerkille. Lamasta alkaneen myllerryksen jälkeen jälkeen kotimaisessa omistuksessa on enää yksi iso ryhmittymä, osuuspankit. Taidamme liikkua alueella, jolla vallitsee niin sanottu maksalaatikko-syndrooma. Asiantuntijoiden mielestä tällä kerralla Wahlroosin neuvottelema hinta jopa ylitti odotukset. Perinteinen isän rooli, jossa isän päävastuuna on perheen elättäminen ja isä kasvattajana toimii lähinnä auktoriteettina, ei enää riitä. Ei kai tuosta muuta voi päätellä kuin että täällä eletään hyväksi havaittujen vanhojen perinteiden mukaan. Kriisikeskuksesta apua hakeneista miehistä monet ovat kertoneet, että lapsien takia ovat jaksaneet sinnitellä vaikeassa elämäntilanteessa eteenpäin. Arlan ja Ingmanin yhteistyö voi jopa mullistaa meijerialan kilpailua. Isyyden syntyminen on jokaiselle miehelle erilainen projekti, ja jokainen mies kohtaa siinä omat haasteensa. Jussi Pulli Kirjoittaja on kriisija traumapsykoterapeutti ja projektipäällikkö Miesten kriisikeskuksessa. Jotkut ovat jo pitkään halunneet tulla isäksi: se on yksi elämän tarkoituksen täyttymisen mitta. Viimeksi kulmakarvat kohosivat, kun tein juttua krematoriohankkeesta. Samalla voi mietiskellä omaa loppusijoituspaikkaansa rauhassa. Jos pääomalla ei ole isänmaata, ei sitä tahdo olla pankeillakaan. Epäusko omaa mahdollista isyyttä kohtaan on luultavasti varsin yleistä. Isäksi tulemisen kynnyksiä voivat olla epäusko omaan kykyyn olla isä, huonot kokemukset isyydestä, miehen mielestä huono tai väärä ajankohta tai tunne siitä, että puoliso on väärä. KESKIPOHJANMAA 10 Omanlaisia otuksia Kolumni Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Hannu Lehto, Anne Saarikettu ja Leena Hjelt Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti 020 750 4403 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. . Tämän vuoksi nimenomaan miehille suunnattu palvelu voi olla helpommin lähestyttävä, vaikka yksittäisen miehen saama palvelu ei olisikaan radikaalisti erilainen kuin sukupuolineutraalisti järjestetty. HÄMEEN SANOMAT patistaa Valiota valmistautumaan kovaan kilpailuun. Sen liiketoimintaa jatkavat vahinkovakuutuskonserni If sekä Henki-Sampo, joka keskittyy henkija eläkevakuutuksiin. Tuntuu että talvella siellä tulee kylmä ja kesällä kuuma. Viron äkkirikastuneiden alemmuudentuntoinen suhtautuminen ruotsalaisiin, joka purkautuu kielellisenä ja fyysisenä uhoamisena, viittaa sekin yhteisiin juuriimme. . Pankkija . Tunnesiteen puuttuminen omaan isään ei kuitenkaan merkitse sitä, ettei mies kykenisi luomaan sellaista omaan lapseensa. Isyyden haasteellisuus näkyy myös Miesten kriisikeskukseen tulevista yhteydenotoista: apua hakevista miehistä yli 60 prosenttia on isiä. Monipuolisesti osana lastensa elämää Miehet ajattelevat isyydestä hyvin eri tavoin. Kilpailu asiakkaista kiristyy, mikä on lohdullinen viesti yritysja henkilöasiakkaille. . OUTI AIROLA L apsen syntymä ja isäksi tulo on yleisesti ottaen positiivinen asia, mutta se ei aina ole helppoa. Pahasti myöhässä tullut anteeksipyyntö antaa sentään toiveita, että suhteellisuudentaju olisi palailemassa. Isä saatetaan kokea etäiseksi ja passiiviseksi tai aggressiiviseksi ja pelottavaksi. nanssiala keskittyy yhä suurempiin yksiköihin. Vaikuttamassa ovat voineet olla muun muassa isoisät, naapurin miehet, kaverien isät tai jalkapallovalmentajat. Vähittäiskaupassa valtaa hitaasti mutta varmasti alaa kansainvälisyys. No, ei kai se ole ainoa syy siihen, että tuhkauksen suosio on noussut niillä paikkakunnilla, joilla krematorio on. Miehet hakeutuvat kriisikeskukseen juuri siksi, että heillä on kyky välittää ja he tuntevat huolta sekä vastuuta itsestään ja lähimmistään. Jos miehellä ei lapsena ole ollut isää tai isä on ollut hyvin poissaoleva, mies on yleensä rakentanut isän ja miehen mallin muihin miehiin turvaten. Suomalaisille kaupan toteutuminen muistuttaa taas kerran, ettei isompia yksiköitä hakeva pääoma pysähdy valtakunnan rajoille. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho . Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroos ei ole koskaan takertunut tuijottamaan omistajien kansallisuuteen. Pienen lapsen kanssa muodostuva tiivis isä-lapsisuhde ennakoi tiivistä suhdetta myös myöhemmin. KAINUUN SANOMAT kommentoi EU:n kaatunutta työaikadirektiiviä. Koko erikoissairaanhoidon malli olisi pohdittava uudelleen. Palvelu on asiakkaille maksutonta ja sitä tarjotaan myös puhelimitse. Lääkäreitä varmasti tarvittaisiin lisää, mutta minkä verran, sitä kukaan tuskin pystyy varmasti sanomaan. Luultavasti siinä aina palaisi ainakin yksi kynttilä, jonka joku omainen olisi tuonut. Tiedä sitten mikä on kääntänyt imatralaisten päät. Vanhaselle on käynyt kuten hänen pääministeriedeltäjilleen Lipposelle ja Esko Aholle (kesk.). Kaikki eivät enää mahdu makaamaan niin laajasti tällä planeetalla. Viiteensataan on päädytty sillä oletuksella, että sairaaloiden toimintatavat pysyisivät muuten ennallaan, mutta lääkäreiden työaika päivystyksineen pilkottaisiin normaaleiksi työvuoroiksi ja lääkäreiden kaikki ylityöt lopetettaisiin. Kansalaisten mielipiteitä kyseiseen laitokseen ja sen tarpeellisuuteen Keski-Pohjanmaalla kysellään seurakuntavaalien yhteydessä. Pääkirjoitus Muut lehdet K ansainvälinen luokituslaitos arvioi vuosi sitten, että ulkomaalaisten pankkien on vaikea työntyä Suomen markkinoille, koska perinteisillä pankeilla on täällä niin vahva asema. Pelko menettämisestä syy avun hakemiseen Lausahduksessa ”lapsi synnyttää miehessä isän” on oiva ajatus. Näistä isyyden malleista miehet luovat mallin, jota haluavat edustaa. Ehkä on tullut joku kilpakumppani suistettua ojaankin... Sammon konttorit palvelevat, kuten ennenkin. Kotimaisuudesta ryhmä saa kilpailijoiden omistuspohjan muuttumisen myötä ainakin osaan väestöön vetoavan markkinointivaltin. Hänen liiketoimissaan ei ole ollut kiveenhakattua strategiaa, ellei sellaiseksi lasketa keskeisintä periaatetta: kaikki on kaupan, jos hinnasta sovitaan. Tästä johtuen mies saa hyvin harvoin tukea omalta isältään esimerkiksi lasta odotettaessa, lapsen syntyessä tai lapsen hoidossa. Arto Hietalahti Sammon kautta Suomeen Sampo-pankin myynti tanskalaiselle Danske Bankille on Suomen taloushistorian suurin käteiskauppa. Työkaveri taas sanoi kammoavansa ajatusta siitä, että maallinen tomumaja päätyy polttouuniiin. Tanskalaiselta Danske Bankilta sitä löytyi niin paljon, että se kykeni ostamaan . Niin Lipponen, Aho kuin nyt Vanhanenkin ovat pääministeriyden jatkuttua riittävän pitkään joutuneet hybriseen tilaan, jossa he ottavat todesta puheet itsestään valtakunnan tärkeimpänä vallankäyttäjänä ja samalla arvojohtajana. Siinähän lienee jokaisella takana niin perinteistä sivakointia kuin luistelutyyliä, kaatumisia ja täydellisiä pyllähdyksiäkin. Arto Hietalahti Sukulaiskansaa T äällä periferiassa me olemme kovin omalaatuisia monissa asioissa. Järki sanoo, että asialla ei ole väliä, sillä syyt ovat varmasti aivan yksinkertaisia: ei ole lähiomaisia paikkakunnalla, tai he eivät pidä asiaa niin tärkeänä. Siinä haastetaan totuttuja toimintatapoja ja parisuhteen sekä perheenjäsenten rooleja. Myynnin myötä omaisuuden arvo kasvoi rajusti. Pystyasentoon meitä menee enemmän, mutta makuultaan tila loppuu. Hyvä isä rajoittaa työhön käyttämäänsä aikaa ja asettaa lapset etusijalle. Matkakulut ovat 220 euroa. Ehkä se paljastaa, miksi mies on rikastunut verotilastojen kärkiryhmään. Helsingissä toimiva Miesten kriisikeskus on Ensija turvakotien liiton, Suomen Mielenterveysseuran, A-klinikkasäätiön ja Y-Säätiön valtakunnallinen yhteishanke. Arla on Valion rinnalla suuri yritys, joka pysyy kilpailemaan niin laadulla, hinnalla kuin tuotteiden määrälläkin. Pahiten uhattuina ovat itja hallinnon työpaikat. Tallinkin johtajien sekoilut Silja Symphonylla vahvistavat ainakin yhden historian totuuden: virolaiset ovat taatusti sukulaiskansaamme. Pörssiyhtiö Sampo muuttui kaupan myötä taas vakuutusyhtiöksi. Yksi yleisimmistä on, että miehen on tehtävä kovasti töitä, jotta perhe selviäisi taloudellisesti. Tämä suhde ei synny itsestään vaan vaatii mieheltä aikaa viettää yhteisiä hetkiä lapsen kanssa. Silti se tuntuu jotenkin kalsealta. Kriisikeskus tuottaa myös tutkimuksellista tietoa miesten kriisikokemuksista ja miehille suunnatuista auttamiskeinoista. Suomessa on karkeasti arvioitu, että direktiivin kirjaimellinen noudattaminen vaatisi Suomen erikoissairaanhoitoon noin 500 uutta lääkärinvirkaa. Oman paikan löytäminen ja mahdollisten mustasukkaisuuden tunteiden sietäminen ovat aloittelevan isän tehtäviä. Toimihenkilöiden kuvausten perusteella laivalla on öykkäröity tavalla, joka muistuttaa suomalaisten käytöstä Leningradin tai etelän matkoilla muutama vuosikymmen sitten – herrojen ja narrien. Lapsi synnyttää miehessä isän Miehen on helppo luoda tunneside omaan lapseen, jos hänellä on ollut sellainen omaan isäänsä. Siksi uurnalehdon muistomerkki ja sen vieressä oleva yhteinen paikka kynttilöille vaikuttaa houkuttelevalta. Syinä voi olla velkaantuminen tai lapsen syntymä ajankohtana, jolloin sitä ei ollut suunniteltu. Aika yllätys oli, että meillä päin vainajien tuhkaus on vieläkin kovin harvinaista. Miksi tuhkata, kun voi saada pari metriä maata allensa ja päällensä Mariasta. Läheisten päätyminen mullan alle on hirvittänyt, oli sitten talvi tai kesä. Perjantaina 10.11.2006 . Ingman tuntee hyvin Suomen meijerialan markkinat. Pankkitoiminnan myynti tuo Sampo-konsernin kassaan yli neljä miljardia euroa. nanssikonserni Sammon koko pankkitoiminnan. Selityksiä tähän on monia. Kahdessa vuodessa krematorio on tullut niin tutuksi itäsuomalaisille, että jo 40 prosenttia paikkakuntalaisista tuhkataan, kun aiemmin luku huiteli Kokkolan tasolla. Kuoleman pohtiminen on muutenkin terveellistä, koska samalla tulee mittailtua elettyä latua. Ongelmamieheen yleisesti liitettyjä määreitä ovat puhumattomuus, tunneilmaisun puute sekä kyvyttömyys huolenpitoon ja toisista välittämiseen. Vauras yhtiö maksaa jatkossa entistä suurempia osinkoja, ja valtio on vahvoilla silloinkin jos haluaa vähentää omistustaan. Ajat vain ovat muuttuneet
Virginian pitkittynyt ääntenlaskenta ratkaisee sen, saavatko demokraatit enemmistön edustajainhuoneen lisäksi myös Yhdysvaltain senaattiin. Suomi on noussut hieman viime vuosien 13. Pekkarinen ei usko suuriin muutoksiin kaupan ja teollisuuden politiikan osalta. Naton edustaja vahvisti hyökkäyksen. – Beit Hanunin vanhalla hautausmaalla ei ole enää tilaa. Demokraatit ovat olleet ärhäköitä varsinkin Venäjän ihmisoikeuskysymyksissä. Kuva: Lehtikuva/AFP/Pius Utomi Ekpei USA:n uusi Pääministeri STT, lähde: USAn puolustusministeriö Donald Rumsfeld, 74 Robert Gates, 63 1986 1989 1991 2006 1987 1966 1943 1974 1973 1962 1975 2001 2006 George W. Omien sotilaiden vetämisestä ei vielä puhuta, mutta amerikkalaiset lisäisivät voimakkaasti irakilaisjoukkojen koulutusta. Pelosi puolestaan sanoi omassa tiedotustilaisuudessaan, että demokraatit auttavat nyt amerikkalaisia eteenpäin. Botswanassa aids on pudottanut eliniänodotetta 20 vuotta. Irakiin uusi strategia Demokraattien vaalivoitto ja Robert Gatesin nimittäminen uudeksi puolustusministeriksi enteilevät uutta linjaa Irakiin. Entinen puolustusministeri Donald Rumsfeld erosi keskiviikkona republikaanien vaalitappion jälkeen. Kostoa vaadittiin Hautajaissaaton aikana useat naamioituneet palestiinalaiset ammuskelivat ilmaan ja vaativat kostoa. Perjantaina 10.11.2006 Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Samalla kun Virginiasta odotettiin vahvistusta demokraattien vaalivoitolle myös senaatissa, valmisteli puolueen johto poliittista ohjelmaansa. Kaksi kolmasosaa asukkaista sanoo käyttävänsä pääasiassa ”lentäviä vessoja” – he tekevät tarpeensa muovipusseihin, jotka sitten heittävät teiden varsille. Amerikkalaiset tiedotusvälineet vahvistivat demokraattiehdokas Jim Webbin voittajaksi jo keskiviikkona. Viidennes minimipalkalla elävän perheen tuloista menee veteen. Myös Irakin pääministeri Nuri alMaliki on viime viikkoina kiristänyt Yhdysvaltain vastaista arvosteluaan ja vaatinut järjestysvallan siirtämistä maan omille joukoille. Tänä vuonna arvokuljetuksiin kohdistuneita ryöstöjä on ollut Ruotsissa puolta vähemmän kuin viime vuonna, jolloin niitä tehtiin 30. Raportissa vaaditaan, että vesi tunnustetaan ihmisoikeudeksi. Venäläiset poliitikot ovat kommentoineet huolestuneina sitä, että maan neuvottelut maailman kauppajärjestö WTO:n jäsenyydestä saattavat hankaloitua. Myös hallitsevan Hamas-järjestön johtaja Khalid Mashaal kehotti kannattajiaan kostoiskuihin. Bush nimesi Robert Gatesin uudeksi USA:n puolustusministeriksi. Kärjessä on jälleen Norja, jonka jälkeen seuraavat Islanti ja Australia. Asiantuntijat ovat aiemmin sanoneet, että yhteentörmäys vapaamielisen, italialaisten siirtolaisten lapsenlapsen Pelosin ja Bushin välillä on väistämätön. Vessojen suhteen asiat eivät Kiberassa ole sen paremmin. Ruotsin poliisin arvion mukaan arvokuljetuksia ryöstäneet ovat saaneet saalikseen tänä vuonna 1–1,5 miljoonaa euroa. kaupunkeihin johtavilla sisääntuloteillä sekä julkisten rakennusten ympäristössä. Päivässä 4900 lasta kuolee ripuliin, joka parhaiten estettäisiin puhtaalla vedellä. Demokraatit haluavat myös lisää rahaa kantasolututkimukseen. Iltapäivällä kaksi naamioitunutta miestä uhkasivat aseella vartijaa ja ryöstivät tältä kaksi arvokuljetuslaukkua Tukholman eteläpuolella Hallundassa. Gates on mukana presidentin nimittämässä työryhmässä, joka ensi kuussa esittelee työnsä tulokset. Jälleen kaksi arvokuljetusryöstöä Ruotsissa GAZA/JERUSALEM (STT–AFP–Reuters–DPA) Kymmenettuhannet surevat palestiinalaiset osallistuivat torstaina joukkohautajaisiin Gazassa, kun 18 Israelin kranaattiiskussa kuollutta siviiliä sai viimeisen leposijansa kaupungin uudella hautausmaalla. Ulkomaat 11 KESKIPOHJANMAA . Irakin sota nousi yhdeksi kongressivaalien tärkeimmistä aiheista. Ruumiit oli kiedottu keltaiseen lippuun, joka on palestiinalaisten presidentin Mahmud Abbasin Fatah-liikkeen väri. Lehtitietojen mukaan ryhmä esittää painopisteen siirtämistä Irakin demokratisoimisesta maan turvallisuuden takaamiseen. Minkäänlaista turvallisuutta ei tule olemaan Ashkelonissa, ei Tel Avivissa eikä Haifassa ennen kuin meidän väkemme Beit Hanunissa on turvassa, sanoi Fatahin edustaja. – Lapset kärsivät jatkuvasta ripulista ja muista sairauksista, koska kaikki on niin likaista. Saharan eteläpuolisessa Afrikassa kehitys sen sijaan polkee paikallaan. Afrikka taas saavuttaa vesitavoitteen tätä vauhtia vuonna 2040 ja käymälätavoitteen vuonna 2076. Kenian kaupunkialueilla kytkeytymiseen menee noin puolen vuoden tulot. Se saastuttaa vetemme, kertoo kiberalainen Mary Akinyi raportissa. Allenin odotettiin kertovan vielä torstaina, vaatiiko hän uutta ääntenlaskua vai heittääkö pyyhkeen kehään. – Se on kuitenkin vain kymmenesosa viime vuoden ryöstösaalista, arvioi arvokuljetusryöstöjä selvitellyt rikoskomisario Ola Stoltz torstaina uutistoimisto TT:lle. Republikaanien hankkeet terveydenhuollon, sosiaaliturvan ja kouluopetuksen uudistamiseksi voivat joutua suurennuslasin alle. Hautajaissaatto eteni mudan ja jätteiden keskellä uhrien kotitalolta ensin moskeijaan ja sitten uudelle hautausmaalle kaupungin laitamille. USA:n linja muuttumassa Irakissa Virginian tulosvahvistusta odotettiin, demokraateilta tulossa kunnianhimoinen ohjelma: WASHINGTON (STT–AP–AFP) Yhdysvaltain presidentti George W. Raportin mukaan vuosituhattavoitteiden saavuttaminen veden ja käymälöiden suhteen maksaisi 10 miljardia dollaria vuodessa. Kaksikon oli määrä lounastaa torstaina. Tietojen puuttumisen takia listalla eivät ole mukana esimerkiksi Irak, Afganistan ja Somalia. Irakissa iloa Rumsfeldin erosta Puhdas vesi avain köyhyyden poistamiseen YK:n kehitysohjelman UNDP:n raportti: Köyhille vesi on kalliimpaa UNHCR:n ansiosta saatu puhdas vesi maistuu liberialaisille pakolaislapsille. Viime syksynä Ruotsin poliisi perusti Nickel-nimellä kulkevan erikoisryhmän, joka on työskennellyt arvokuljetusryöstöjen ehkäisemiseksi. Israelin kranaattiiskun uhrit haudattiin Gazassa Palestiinalaiset vannoivat kostoa KANDAHAR (STT–AP–AFP) Nato-johtoiset joukot surmasivat 34 Taleban-kapinalliseksi epäiltyä Afganistanissa kolmessa eri taistelussa. Halvinta olisi saada vesi vesijohtoverkostosta, johon monetkaan köyhät taloudet eivät ole liittyneet joko asuinpaikan tai liittymismaksun takia. Heidän huutoonsa vastattiinkin heti hautajaisten jälkeen, kun kummatkin palestiinalaisryhmät, Fatah ja Hamas, vakuuttivat kostavansa iskun. Yli 20 talebania sai surmansa Afganistanin armeijan, poliisin ja Nato-joukkojen yhteisiskussa myöhään keskiviikkona, paikallinen poliisi kertoi. Päivässä 4 900 lasta kuolee ripuliin, jonka parhaiten estäisivät puhdas juomavesi ja käymälä. Tapaaminen ehdoitta Hänen mukaansa Israel kuitenkin jatkaa yhä sotilasoperaatioitaan Gazassa niin kauan kuin palestiinalaisten raketti-iskut jatkuvat. Bagdadilaiset toivovat, että Yhdysvaltain Irakin-politiikkaan tulee muutoksia Rumsfeldin eron myötä. Vuosituhattavoitteiden mukaan ilman vettä ja perussanitaatiota elävien määrä tulisi puolittaa vuoteen 2015 mennessä. – Eroaminen ei riitä. Energiayhteistyö etualalle EU:n ja Yhdysvaltain epäviralliseen talousministerikokoukseen Washingtonissa osallistuva kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) katsoo, ettei amerikkalaisten halukkuus yhteistyöhön energiakysymyksissä ainakaan vähene. Köyhät joutuvat maksamaan puhtaasta vedestä enemmän kuin heidän varakkaat naapurinsa. Väkivalta Afganistanissa on kiihtynyt tänä vuonna. Jätteitä on joka paikassa. Verotus suosii demokraattien mielestä eniten suurituloisia. – Rumsfeldin ero on hyvä asia, koska hän ei pystynyt ylläpitämään turvallisuutta Irakissa, totesi Saaw Jawad, armeijan entinen upseeri. Demokraatit johtavat kongressissa valiokuntatyöskentelyä, millä voi olla vaikutusta useilla alueilla. Taisteluja käytiin Etelä-Afganistanissa keskiviikkoiltana ja torstaina. Tähän mennessä kuolonuhreja arvioidaan olevan yli 3 000 enimmäkseen maan eteläosissa. Miljoonat naiset käyttävät jopa neljä tuntia päivässä veden hakuun. Monet irakilaiset syyttävät juuri Rumsfeldia maan turvallisuuden heikentämisestä. Israelin lähes viikon kestänyt miehitys on jättänyt kaupungin sekasorron valtaan. Minulla on hänelle paljon tarjottavaa, Olmert sanoi selventämättä kuitenkaan lausuntoaan. Samalla hän varoitti, että keskiviikon kaltainen murhenäytelmä voi uusiutua. Bush ja Pelosi etsivät yhteistä pohjaa BAGDAD (STT–AP) Irakilaiset ottivat riemuiten vastaan Yhdysvaltain puolustusministerin Donald Rumsfeldin erouutisen. Olmert sanoi olevansa valmis tapaamaan Abbasin koska ja missä tahansa. Hänen osuutensa Abu Ghraibin vankilaskandaaliin ja amerikkalaisten sotilaitten Irakissa tekemiin murhiin ja raiskauksiin pitää selvittää, sanoi valtion virkamies Osama Ahmed. Ryhmä on tehnyt yhteistyötä turvayhtiöiden, kuljetusliikkeiden, rahalaitosten ja myös kuljetusalan ammattiliiton kanssa. Rumsfeldin erosta ilmoitettiin republikaanien keskiviikkoisen vaalitappion jälkeen. Tämä ei ole Israelin (hallituksen) politiikkaa, Olmert korosti. Hän on laskennassa tanakasti reilut 7000 ääntä republikaani George Allenia edellä. Toimii CIAn: johtajana Iraq Study Groupin jäsen, on määrä ehdottaa uusia keinoja Irakin tilanteen edistämiseksi Valittiin USA:n edustajainhuoneeseen Nimettiin USA:n NATOlähettilääksi Henkilöstöpäällikkö Gerald Fordin hallintokaudella Vanhin puolustusministeri, 69 vuoden ikäisenä, George W. Naton joukot surmasivat kymmeniä Afganistanissa. – Olosuhteet täällä ovat kammottavat. Raportin mukaan vesija käymäläkriisillä on myös huomattava taloudellinen merkitys: sen seurauksena Saharan eteläpuolinen Afrikka menettää arviolta viisi prosenttia bruttokansantuotteestaan, mikä on paljon enemmän kuin alue saa kehitysapua. Kehitys Itäja Etelä-Aasiassa jatkuu nopeana, ja Itä-Eurooppa sekä entisen Neuvostoliiton valtiot ovat selvästi toipuneet, käy ilmi UNDP:n tuoreesta raportista. Pääministeri Ehud Olmert kertoi, että siviilien tulittamisen syynä oli tekninen virhe.– Se oli Israelin tykistön tekninen virhe. Kokonaisuutena maailma on veden suhteen aikataulussa Kiinan ja Intian nopean kehityksen ansiosta. Näistä kahdesta ryöstöstä huolimatta arvokuljetusryöstöt ovat Ruotsissa voimakkaasti vähentyneet. Merja Isomäki HELSINKI (STT) Puhtaan veden ja kunnollisten käymälöiden puute aiheuttaa vuosittain lähes kahden miljoonan lapsen kuoleman, kävi ilmi torstaina julkistetusta YK: n kehitysohjelman UNDP:n raportista. Bushin nimittämänä. Joidenkin irakilaisten mielestä myös Rumsfeld pitäisi asettaa syytteeseen amerikkalaisten joukkojen rikoksista Irakissa. – Hän tulee olemaan yllättynyt siitä, kuinka pitkälle olemme valmiit menemään. Enemmistö asukkaista saa vetensä yksityisiltä myyjiltä, jotka ostavat vettä kunnallisista pisteistä ja myyvät sen edelleen slummeissa. Heidän näkemyksensä koulutuksesta, terveydenhuollosta ja sosiaaliturvasta ovat niin erilaiset. Kodsin mukaan vesikriisissä ei ole niinkään kyse veden vähyydestä kuin vesivarojen huonosta hallinnoinnista ja epätasa-arvosta. Yhdysvaltain feministiryhmät riemuitsivat siitä, että 66-vuotias Pelosi on rikkonut ”lasikaton”, joka on estänyt naisten etenemisen politiikassa. He saattavat vaatia amerikkalaisten minimipalkan korottamista. Raportista käy myös ilmi, että maailman 500 rikkainta ihmistä ansaitsevat enemmän kuin 416 miljoonaa köyhintä yhteensä. Kansasissa syntynyt entisen puolustusministeri Thomas Gatesin poika Liittyy CIA:han Toimii CIA:n varajohtajana Nimettiin ehdokkaaksi CIA:n pääjohtajaksi Reaganin hallintokaudella Toimii varaturvallisuusneuvojana George Bush Seniorille. UNDP:n inhimillisen kehityksen indeksi asettaa 175 maata järjestykseen pitkän ja terveen elämän, koulutuksen ja riittävän elintason ulottuvuuksilla mitattuna. Kiberan slummin lentävät vessat Raportti kuvaa oloja Kenian pääkaupungin Nairobin laitamilla sijaitsevassa Kiberan slummissa, jossa elää vajaat miljoona ihmistä. Samaan sukuun kuuluneet seitsemän lasta, seitsemän naista ja kaksi miestä saivat surmansa keskiviikkona Beit Hanunissa Gazassa, kun Israelin tykistötulitus osui heidän taloonsa. Iskusta raivostuneet palestiinalaiset vannoivat kostoa. sijalta sijalle 11. Uusi puhemies Nancy Pelosi on luvannut esitellä kunnianhimoisen paketin sadan tunnin kuluessa siitä kun uusi kongressi aloittaa työnsä. – Tällä vauhdilla YK:n vuosituhattavoitteet uhkaavat jäädä toteutumatta, sanoi Libanonissa työskentelevä järjestön aluekoordinaattori Elie Kodsi. Yli 400 miljoonaa koulupäivää menetetään vuosittain veteen liittyvien sairauksien vuoksi. – Kansa on sanonut sanansa, ja nyt meidän on aika mennä eteenpäin, Bush sanoi tiedotustilaisuudessa jo keskiviikkona. Hinta on noin seitsemän kertaa enemmän kuin Nairobin vauraampien alueiden asukkaat maksavat, ja enemmän mitä lontoolainen tai newyorkilainen maksaa vedestään. Aamulla kaksi miestä räjäyttivät ilmaan arvokuljetusauton Etelä-Ruotsin Rydaholmissa. iktit. Pelosi taas luonnehti Bushia vaaralliseksi henkilöksi, joka on johtanut maata harhaan Irakin kysymyksessä ja toteuttanut talouspolitiikkaa, joka on jättänyt monet pulaan. Muissa yhteenotoissa keskiviikkona ja torstaina surmansa sai 12 talebania. Hän esitteli vuosiraportin Helsingissä. Se on täynnä, liian paljon marttyyreitä. Lisäksi kaksi naapuria kuoli, kun he ryntäsivät auttamaan pommituksen uhreja. Hallitusten tulisi ohjata veteen ja sanitaatioon vähintään prosentti bruttokansantuotteesta. – Arvokuljetusryöstöt ovat tuntuvasti vähentyneet tänä vuonna. Tämä on vähemmän kuin mitä maailma käyttää sotilasmenoihin viidessä päivässä ja alle puolet siitä, mitä rikkaissa maissa vuosittain käytetään kivennäisveteen. – Me sanomme silmä silmästä ja sielu sielusta. Syytetty strategisista virheistä Irakissa Nuorin puolustusministeri 43 vuoden ikäisenä Afrikka polkee paikallaan HELSINKI (STT) Kuilu maailman rikkaimpien ja köyhimpien maiden välillä kasvaa edelleen. Yhdysvaltain kotimaanpolitiikassa demokraateilta odotetaan useita rohkeita avauksia. Demokraatit saivat kongressin lisäksi enemmistön Yhdysvaltain kuvernöörinpaikoista. Nuorin uhreista oli vasta 18 kuukautta vanha tyttölapsi. Irakin hallitus ei ole vielä kommentoinut Rumsfeldin eroa. Raportin mukaan likainen vesi on kaikkialla kehitysmaissa ihmisten turvallisuudelle paljon suurempi uhka kuin aseelliset kon. Norjalaiset ovat yli 40 kertaa rikkaampia kuin nigeriläiset ja elävät lähes kaksi kertaa pidempään, raportissa todetaan. Olmert haluaisi palestiinalaisten presidentin Mahmud Abbasin pikakokoukseen kanssaan, kertoi uutistoimisto AP. – Lähtökohdat yhteistyölle ovat hyvät. Vaalikamppailun aikana Bush varoitti, että terroristit voittavat ja Amerikka häviää, jos demokraatit voittavat. Afrikan kehitystä jarruttaa ennen kaikkea aids, jonka vuoksi eliniänodote alueella on nyt alhaisempi kuin kolme vuosikymmentä sitten. Ari Setälä TUKHOLMA (STT) Ruotsissa tehtiin torstaina kaksi arvokuljetusryöstöä. Kutsun esitti Bush. Bush ja vaalivoiton myötä kongressin edustajainhuoneen ensimmäiseksi naispuhemieheksi nouseva Nancy Pelosi ryhtyivät torstaina etsimään yhteistä säveltä maan asioiden edistämiseksi vaalitaistelun tuoksinan jälkeen. – Energiasta on tullut koko ajan tärkeämpi aihepiiri myös talousministereiden tapaamisissa, itse Washingtonissa vetyautoa koeajanut Pekkarinen sanoi. Vaaleja edeltänyt jähmeyden tila on täällä nyt takana. Listan peräpään 31 maasta 28 on Saharan eteläpuolisesta Afrikasta, ja niissä ihmiset elävät keskimäärin 46-vuotiaiksi. – Rumsfeldin ero todistaa, että amerikkalaispoliitikot eivät enää voi piilotella virheitään, arvioi öljyministeriössä työskentelevä Ibrahim Ali Bagdadissa torstaina. Perää pitää viimevuotiseen tapaan Niger. He kaatuvat yksi toisensa perään, kertoi paikallinen poliisi. Rydaholmin ryöstö on vasta toinen arvokuljetusauton räjäytys tänä vuonna, kertoi tiedottaja Linda Widmark Ruotsin poliisihallinnosta STT:lle. Jokaisella tulisi olla käytössä 20 litraa puhdasta vettä päivässä, ja köyhille tämän pitäisi olla ilmaista. Bush myös syytti Pelosia siitä, että tämä ”ihailee salaisesti” veronkevennyksiä. Israel tiukensikin turvatoimia mm
Sekä kamariorkesterin että Mulukan johtaja Mauno Järvelän mukaan ohjelmistoon kuuluu niin A. Instituutin nykyinen johtaja Heikki Uimonen siirtyy Suomen Akatemian tutkijatohtoriksi. Fotorealistisissa lähikuvissa julman kauniista, värikkäistä kukista Elizabeth Tylerin taidokas sivellin loistaa. Alla on kivien hautausmaa lehtien peittämänä. Samanlaista tyhjyyttä, jonka sininen leikkaa, löytyy teoksista Päivänkukka ja Karhunvatukoita. Hilja Valtosen klassikko tuo valoa pimeään syksyyn. Hannu Björkbacka on valtakunnallisesti arvostettu Keskipohjanmaan elokuvakriitikko. Kun koulunkäynti ei suju, olisi naimakauppa Kirsti Leivolle pelastus, mutta saako hän Latvan Eskon. Silti Tiilikaisen kuvista parhain on mielestäni Peikko. Piikki-tapahtuman yhteydessä jaetaan tänäkin vuonna valtakunnallinen Piikki-palkinto, jonka on suunnitellut kuvataiteilija Helena Honkala. Lasten valokulkue Kälviälle ja Veteliin YLIVIESKA (KP) Ensi vuonna 30 vuotta täyttävä Ylivieskan teatteriyhdistys esittää marras-joulukuun vaihteessa musiikillista näytelmää Vaimoke. Näyttelyt Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Paikalle on kutsuttu myös niin Vetelin kuin Halsuankin kuntien päättäjiä, joille lapset ojentavat Lasten viestin lasten oikeuksista. Ilta onkin kyseisille ryhmille lähtökonsertti ja se järjestetään suuremman konserttimatkan kunniaksi: ryhmät lähtevät parin päivän kuluttua Kaustisen konsertti-illasta Sveitsiin konsertoimaan Bernissä suurlähetystön vieraille, Suomen suurlähettilään Pekka Ojasen kutsusta. Alustajiksi on saatu vaikuttava asiantuntijakaarti. Illan kokonaisuus tuo esille musiikkilukion parhaimpia saavutuksia monesta genrestä. Paula Hyttinen KOKKOLA Englantilaissyntyinen nykyisin Ruotsissa asuva taidemaalari ja -graa. Mika Pajalasta näyttää kehkeytyvän kovaa kyytiä ehta luontokuvaaja. Keski-Pohjanmaalla kulkue pysähtyy Kälviällä sekä Vetelissä. Uusia kuoroja ilmoittautuu mukaan viikoittain. Toki heidänkin otoksissaan on selvästi taka-ajatuksena muukin kuin vain onnistunut otos. Kari Nivala on tuonut näyttelyyn turistikuvia, joista karmaisevin, mutta ei laadullisesti parhain, on Hyvästi elämä. – Oltiin mekin siellä kerran, mutta kun ei siellä kukaan käy, virkkaa yksi kamerakerhon aktiivi toimittajalle. Itse hän sai ryhmänsä kanssa ainakin ensimakua suomalaisesta kansanmusisoinnista, kun Mauno Järvelä istutti heidät kuunteluoppilaiksi Näppäripelimannien harjoituksiin. Kamariorkesterin solistina viulua soittaa Sibeliusakatemiassa opiskeleva Elisa Järvelä ja konsertin juontaa Iida Bernhardt. Parin viime vuoden aikana syntyneet teokset on ripustettu katsojan näkökulmasta sattumanvaraisesti yhdistellen varsinkin näyttelytilan toisessa huoneessa. Kannuksen Kamerakerhon vuosinäyttely Kannuksen kirjastossa 6.11.–18.11. Hänen väitöskirjansa käsitteli iskelmätähteyden myyttiä ja iskelmälaulajien asemaa suomalaiskansallisen kulttuurin merkkihenkilöinä. Näyttelyssä ei ole pyritty luomaan yhtenäistä kokonaisuutta. Teoksen luomassa surrealistisessa tilassa on naiivin taiteen välittömyyttä. Suurin osa lapsikuoroista on syntynyt huhtikuussa järjestetyn Jippii-lapsikuoronjohtajien koulutustapahtuman jälkeen. Kuin rajattuna tyhjiöön. Kuinka voisi enää sian takalistoa miellyttävämmin kuvata, ja possutkin tuntuvat olevan sovussa keskenään elosta nauttien. Anja Jussila: Ajan patinaa. Moni jo lähes ammattimaisesti kuvaava pitkän linjan harrastaja on ilmiselvästi uudistanut linjaansa, ja uudemmat jäsenet tuovat omaa raikkauttaan. Elokuvan aikuisrooleissa näyttelevät nimekkäät Miitta Sorvali, Vesa Vierikko, Ismo Kallio, Esko Roine, Tapio Liinoja ja Kirsi Ylijoki. Piikki keskittyy nyt käsikirjoittamiseen Seminaarin teemana Kokkolasta Cannesiin KAUSTINEN (KP) Maanantaina kuullaan Kaustisen musiikkilukiossa erityislaatuinen konsertti. Ari-Matti Nikulan hirvikuva on hieman valtavirrasta poikkeava ainakin värisävyiltään. Perjantaina 10.11.2006 Tunnetta ja huumoria Kannuksessa Minna Rintamäki: Pojat. Kaiken kaikkiaan mukava näyttely, joka kannattaa käydä ajan kanssa katsomassa. Elizabeth Tyler taustallaan työt Sinikellot, Lilja ja Karhunvatukat rannalla. Henkilökohtaisesti pidän rehellisistä arjen otoksista, joissa lataus tulee tilanteesta, kuten Jännittävä kohtaaminen ja suosikkeihini kuuluva Vauhdissa, jossa ruotsinlaivan tunnelma on taivaissa. Marko Aho Kansanmusiikkiinstituutin johtajaksi. Kaunis sininen tyhjyys Päivänkukka. Ulla Kauppila on vanginnut riemastuttavasti GirlPoweria ja Elina Jussilan Sininen syvyys vie mukaansa. Huumori ja tunne ovat mukana heti alun ensimmäisissä otoksissa. Ensimmäisen kerran näin hänen surrealistisvaikutteisia, taidokkaasti maalattuja töitään Roosin talon näyttelytilassa vuonna 1989. Kuvat: Juha Sallinen Näyttelyt Leena Nygård KOKKOLA (KP) Kokkolassa ensi viikon lauantaina järjestettävä Piikki-seminaari keskittyy tänä vuonna antamaan eväitä hyvän elokuvakäsikirjoituksen laatimiseen otsikolla Kokkolasta Cannesiin. Kansanmusiikki-instituutti on vuonna 1974 perustettu suomalaisen kansanmusiikin tutkimus-, tiedotus-, arkistoja koulutuslaitos. Rakkautta ja intohimoa YTY:ssä KAUSTINEN (KP) Marko Aho aloittaa Kaustisella sijaitsevan Kansanmusiikki-instituutin johtajana vuoden alusta. Piikki-kirjallisuustapahtuman taustalla on työryhmä, johon kuuluvat kirjastotoimenjohtaja Susann Forsberg Kokkolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjastosta, rehtori Tapio Mäkelä Keski-Pohjanmaan Kesäyliopistosta, rehtori Asko Muilu Kokkolan seudun opistosta sekä työryhmän puheenjohtaja Laila Lampinen-Hietikko. Timo Tapio on tamperelainen elokuvaohjaaja, joka parhaillaan ohjaa kokkolalaisen Tuija Seppälän alkuperäistekstiin perustuvaa kokoperheen elokuvaa Rosalè. Tarkempi ripustuksen suunnittelu helpottaisi katsojaa luomaan nautittavia rinnastuksia, joita näyttelystä löytyy. Lisäksi näyttelyssä on selkeä luontokuvaajien osio, ja heidät on onneksi järjestettykin omaksi ryhmäkseen. Kari Ilménin hevoskuvassa puolestaan on hauska tilanne helteestä kärsivästä juoksijasta. Vastakohdan tuo kuolevan kukan tuskainen kiemurtelu punaisen ja vihreän taistelussa teoksessa Tulppaanin viimeinen päivä. Siinä missä elokuvassa nähtiin pääparina aikanaan Ansa Ikonen ja Tauno Palo, YTY-teatterissa vauhtia ylläpitävät Leena Voltti ja Pekka Kytökorpi. Halsua-Vetelin Ilo-kuoroa johtaa Sari Tuominiemi ja Kälviän Jippii-kuoroa Pia Hagqvist, joka myös on Pohjanmaan 14 Jippii-kuoron koordinaattori. Lentävä lehti leijuu kevyesti syksyn sinisessä, kuulakkaassa tyhjyydessä. Vivaldin sinfoniamusiikkia kuin Konsta Jylhän polskaa ja muuta perinteistä kansanpoljentoa. Galleria Stenman 3.–23.11.2006. Lasten viesti luovutetaan paikkakuntien päättäjille. Tällä kertaa se keskittyy yhden iltapäivän mittaiseen tiiviiseen seminaariin, josta toivomme keskustelevaa, Piikin henkinen äiti ja Piikkityöryhmän puheenjohtaja Laila Lampinen-Hietikko kertoo. Samantyyppistä eläinhuumoria on myös Mauri Mutkan Poronkäristyksessä. Esityksiä on kaikkiaan yhdeksän. Veli Männistö tekee huumoria väreistä, harvinaista muuten. Elizabeth Tyler, maalauksia. Kaikilla paikkakunnilla tapahtumat järjestetään yhteiskristillisesti. Jippii-kuorolaisia on Suomessa ja Virossa yhteensä yli 1500. Ari-Pekka Lahti tunnetaan menestysnäytelmästään Sydänmaa sekä yhdessä isänsä Seppo Lahden kanssa kirjoittamastaan romaanista Metsästäjä. Pajalan kuvaama kurre on sympaattinen samoin kuin Sami Karppisen liito-orava. Joutsen. an tohtori Aho on opiskellut pääaineenaan etnomusikologiaa. Eipä silti, ihastuttava on Jussilan näkemys kotitanhuasta. Seminaarin järjestävät sponsoreiden tuella Kokkolan maakuntakirjasto, Keski-Pohjanmaan kesäyliopisto ja Kokkolan seudun opisto. Toisissa taas kivet elävät, niiden pinta läikehtii valossa. Vesa Pajalan tuotannossa on uusia tuulia, valon ja varjon elementtejä Kesäyön unelmissa, jossa kerrankin unelmoimassa on mies. Kälviällä on koulukonsertti tänään perjantaina vapaaajantalolla, minne tulevat kuulijoiksi Kälviän ala-asteet ja esikoulut, runsaat 400 lasta. Palkinto myönnetään kirjallisuuden ja kulttuurin saralla toimivalle, tasapäisyydestä kriittisen ja humaanin sanomansa ansiosta rakentavasti esiin nousevalle henkilölle, työryhmälle tai yhteisölle. Konserttiohjelma on kutakuinkin sama Kaustisella ja Bernissä. Kaustiselta Sveitsiin konsertoimaan KÄLVIÄ, VETELI (KP) Lasten Jippii-valokulkue kulkee marras-joulukuussa läpi Suomen ja Viron yli 50 paikkakunnalla. Walker teki keväällä 2005 pienen sveitsiläisen kansanmusiikkiryhmän kanssa vierailun Kaustisen musiikkilukioon tutustuttaen Suomen nuoria Sveitsin musiikkiin. Minna Rintamäki hakee tehoa väreistä Kesän maku -kuvassa, mutta hänen otoksensa Pojat on kyllä näyttelyn hauskin. Tämän työn saa tehdä katsoja itse. Teknisen puolen ja käsikirjoituksen suhdetta valottaa Jukka Nykänen, joka on valmistunut Taideteollisesta korkeakoulusta ja työskennellyt freelance-leikkaajana jo 20 vuoden ajan. Vetelissä kulkue pysähtyy ensi vikkon perjantaina Vetelin urheilutalolle en. kko Elizabeth Tyler on tuonut mukanaan Kokkolaan jälleen kerran palan meren rantakivikosta, taivaan sinisyydestä, kukkien värikkäistä terälehdistä. – Piikki järjestetään nyt kahdeksannen kerran. Kaukana katala joulu... Valokulkueen aikana järjestetään koulukonsertteja, valojuhlia ja kynttiläkulkueita. Lasten ja seurakuntien osallistumisinto on yllättänyt järjestäjät täysin. Linnun valkoinen lyö armottoman vastakohdan veden siniselle, jossa varjot läikehtivät tummina sävyinä. Teossarjassa Asetelma rannalla 1-3 värit ovat lämpimiä, murrettuja. Alustamaan saapuvat dramaturgi Ari-Pekka Lahti, kriitikko Hannu Björkbacka, elokuvaohjaaja Timo Tapio ja leikkaaja Jukka Nykänen. Ainakin Mäkelän tuntevat saattavat pitää tätä kuvaa näyttelyn parhaimpiin kuuluvana. Viime vuonna palkinto myönnettiin dramaturgi AriPekka Lahdelle. Päivällä Halsuan koululaiset pääsevät myös kuulemaan kuoroa koulukonsertissa. Näiden kaverusten kanssa yhtä tasokkaassa luontokuvasarjassa ovat Tapani Erkkilä ja Heikki Pöyhtäri. Suomessa Valokulkueeseen osallistuvia lapsikuoroja on tällä hetkellä jo yli 70. Kulttuuri 13 KESKIPOHJANMAA . Paavo Mansikkamäen Iltarusko on hänen luontotutkielmistaan vaikuttavin, lähes maalauksellinen, Esa Ylisuvannon Pärskeet puolestaan rehellinen kesäotos lapsen riemusta vesileikeissä. Vuonna 1970 syntynyt . Takuuvarman tilannekuvaajan Aulis Hietalahden nuori on saanut varjosta laput silmilleen, ja heti sermin takana on Anja Jussilan koskettava otos kannuslaisesta ammattikuvaaja Heimo ”Hemppa” Mäkelästä nimellä Ajan patinaa. Sen suojelijoina ovat perinteiseen tapaan kaupunginjohtaja Antti Isotalus ja puolisonsa Helena Isotalus. Omaa herkkyyttä iltaan tuo kolmen nuoren naislaulajan yhtye Lindar, joka sai joku viikko sitten ulos ensimmäisen levynsä. Elisa Tiilikainen ja Ville Perkkilä vasta hakevat omaa ilmaisuaan, molempien kohteina kissa. Teosten maanläheisissä väreissä on realismia, vaikka ovatkin hyvin harkittuja asetelmia. Valo on lähes kliinisen puhdas. Hauskan kesäisen päivän näyttelyyn tuo teos Aurinkoon kuivumaan: värikkäät pyykit ovat kuin lippuja polttavassa valossa. – Tämä juhlallisuus on meille aika suuri tilaisuus, sillä Suomen suurlähetystö järjestää konsertin sen kunniaksi, että Suomi on parhaillaan EU:n puheenjohtajamaa, Järvelä sanoo. Iltapäivällä kuoro vierailee laulamassa lapsille päiväkodilla vanhuksille Leporannassa. Paikalle saapuu 60-70 Jippiikuorolaista Pohjanmaan alueelta. loso. Kaustisen musiikkilukion Kamariorkesteri, kansanmusiikkiyhtye Mulukka sekä musiikkilukion oma lauluyhtye Lindar konsertoivat yhdessä. Kun katsoja on sinnitellyt viisikymmentä otosta liki pariltakymmeneltä kuvaajalta ahdastakin ahtaammassa kirjastossa, jää päällimmäiseksi tunteeksi huumori, lämpö ja selvä tasonnousu. Illan ohjelma alkaa Vetelin urheilutalolta kynttiläkulkueella ja huipentuu valojuhlaan, jossa saadaan kuulla laulujen lisäksi myös lasten puheenvuoroja. Ahtaat tilat eivät kerhoa haittaa, vaikka serkku eli Lestijokilaakson taideyhdistys pitää samaan aikaan vuosinäyttelyään komeasti Galleria Justuksessa. Hän on leikannut muun muassa Markku Pölösen kaikki elokuvat sekä Rukajärven tie-, Poika ja ilvessekä Pelikaanimies -elokuvat. Etsin veden välkettä. Lasten kynttiläkulkue lähtee kirkonkylän koulun pihalta kohti vapaaajan taloa ja Valojuhla pidetään vapaa-ajan talolla. Ohjaus on Sanna Finnilän, uusi dramatisointi Jorma Kairimon. Tiina Ruotsala KANNUS (KP) Kannuksen Kamerakerhon vuosinäyttely yllättää tänä vuonna iloisesti. Tuntuu kuin joissakin maalauksissa ei olisi ilmaa ollenkaan. Sinikka Tokolan Kaikki kyydissä -kuvassa ovat puolestaan hyvän tunnelman lisäksi rajaus ja kuvakulma kohdallaan. Tätä kamppailua seurataan YTY-teatterin syksyn ensi-illassa iloisen iskelmämusiikin siivittämänä. Näytelmän ensi-ilta on perjantaina 24.11. Esillä 50 kuvaa 18 kerhon kuvaajalta. Hänen teoksissaan rantakivet asettuvat paikoilleen tarkasti rajatuiksi asetelmiksi. Kulttuurinvaihdon ja Suomalaisen kansanmusiikin tutuksi tekemisen on määrä jatkua Sveitsissä Lagenthallin musiikkiopistossa, Bernin konservatoriolla sekä joissakin muissa kouluissa yhteismusisoinnin, yhteiskonsertoinnin ja workshoppien merkeissä. Idea on lähtöisin Sveitsin Lagenthallin musiikkiopiston rehtorin Rainer Walkerin kiinnostuksesta suomalaiseen kansanmusiikkiin. Taiteilijan 40-vuotisjuhlanäyttely
– Vesivoimistelun vetäminen on erittäin lämmintä puuhaa. Erkki Kinnari ja Martta Lintinen käyvät yhdessä vesijumpassa kerran viikossa. Allekirjoittaneelle nimi ainakin kuulosti oudolta, kun siihen museoprojektin aikana törmäsi. Vuokrahuolista juontaa elokuvan nimikin, Rent (suomeksi ’vuokra’). Kerrankos sitä museon seinillä sukulaisiinsa törmää! Arvoisat vieraamme saavat matkallaan museossa kunnian tutustua myös koko Suomen toisiksi suurimpaan osuuskauppaan, joka sijaitsee missäpäs muualla kuin Kokkolassa. Nykyään lelut osaavat kaikenlaisia juttuja, joita esimerkiksi tavalliset barbit eivät osaa. Sisarukset ovat perineet vanhemmiltaan valtavan omaisuuden. KESKIPOHJANMAA 14 Gepardi Yhteystiedot Toimittaja: Päivi Savela 020 750 4450 Sähköposti: gepardi@kpk.. Olemmekin saaneet eniten kiitosta lämpötilojen nostosta ja uudesta vesivoimistelualtaasta. Parhaat kappaleet kuullaan ensimmäisen tunnin aikana. Kokkolalainen Teija Polso käy säännöllisesti uimassa 3ja 1,5-vuotiaiden lastensa kanssa. 27 Kannus 27 32 28 Kokkola 27 28 29 Nivala 27 30 32 Oulainen 28 29 28 Pietarsaari 27,4 30 29-34 Veteli 27 27 28 J oulu on jo kolkuttelemassa ovien takana tai pikemminkin joulu on jo ilmestynyt postilaatikoihin. Kyseessä ovat muuten ihan todelliset henkilöt, jotka ovat vaikuttaneet tuolloin Keski-Pohjanmaalla, Pajalan herra Vetelissä, Pernu puolestaan Kälviällä. Polso kertoo, että kahluualtaassa lapsia kaitsevalle aikuiselle tulee vielä kylmä, mutta lastenaltaassa kylmyys ei ole ongelma, mikäli pysyttelee koko ajan vedessä. Siitä kertoo myös osa Ratkaisun rajoilla. Jumppatiloista pidetään Uimahallit tarjoavat asiakkailleen monenlaista toimintaa. Suositus on, että ilmaston lämpötila olisi noin kaksi astetta lämpimämpi kuin isoimman vesipinta-alan lämpötila. Mutta ovatko lelut enää niin ihania ja suloisia kuin ne joskus ovat olleet. Useimmissa halleissa, esimerkiksi Kannuksessa ja Nivalassa, isoimman altaan veden lämpötila on 27 astetta. Ehkä sitten Helsingin osuuskaupalla. Doubt. Muuten olen tyytyväinen tähän uuteen halliin, mutta käsisuihkuja saisi olla enemmän, Lintinen lisää. Sitä yksi heidän pahimmista vihollisistaan, kreivi Olaf, yrittää havitella. Lapsivieraamme pääsevät kokemaan häivähdyksen 1900-luvun alun koulukurista, kun Toukon opettaja Impi (Kaisa Kettunen) pitää heille lyhyen oppitunnin ajan henkeen. Vieraamme pääsevät Toukon kautta tutustumaan myös kahteen toisistaan täysin poikkeavaan mieheen, maatalouden uudistumiseen myönteisesti suhtautuvaan Jalmari Pernuun (Tommi Anttila) ja konservatiiviseen Pajalan Mattiin (Jeremias Hiekka), joka tunnetaan näillä seuduin varsin ahkerana työmiehenä. Koko luokan lähtiessä museolta saattaa muidenkin lapsien kasvoilta aistia saman, minkä olen juuri kuullut Mirjamilta, Lasselta ja Nikolta. – Aluksi vesi tuntui kiehuvan kuumalta, mutta kyllä nyt jaksaa tehdäkin. Se puolestaan on imenyt vaikutteita Giacomo Puccinin aikaa kestäneestä La Boheme -oopperasta, joka pohjautuu Henri Murgerin pariisilaisesta taiteilijaelämästä kertovaan klassikkokirjaan Boheemielämää (1849). Surkeiden sattumusten sarja kannattaa aloittaa ensimmäisestä kirjasta Ankea alku.Tarinat kun jäävät sellaiseen kohtaan, että on luettava seuraava osa saadakseen tietää, mitä sitten tapahtuu. Kolmikko on yhtä mieltä siitä, että vertailussa perinteiseen museokierrokseen vie draamallinen museokierros selvästi voiton kotiin. Onpa mukana muutama lapsi Lohtajaltakin asti, Marinkaisten ala-asteelta. – Käymme uimassa kahdesti viikossa. www.keskipohjanmaa.net/gepardi Viikon dvd: Rent Leffat Annukka Valo Ensilumi on satanut maahan jo aikoja sitten, mutta nyt lunta on niin paljon, että ulkona saattaa alkaa väsäämään, vaikka lumiukkoa ja sehän saa lapsen kuin lapsen hyppimään tasajalkaa pelkästä innostuksesta. Renlundin museon pihamaalle, alkaa pyöritellä lumipalloa ja ottaa vastaan vieraamme, jotka ovat saapuneet pääasiassa Koivuhaan ala-asteelta. Näyttelijöitä voi huoletta kehua, sillä kahdeksasta päähenkilöstä jopa kuusi oli mukana Jonathan Larsonin ohjaamassa vuoden 1996 näyttämöversiossa. Erilainen museokierros Kierroksen päätteeksi irtaudumme rooleistamme ja ohjaamme lapset vielä viimeiseen museohuoneeseen, jossa heitä odottaa Keski-Pohjanmaa-peli jättinoppineen kaikkineen. Tarina on nyt sijoitettu New Yorkin East Villageen. Siinä seurataan kahdeksan nuoren boheemin hankalaa, mutta laulunja tanssintäytteistä elämää 1980-luvun loppupuolella. Piti eläytyä siihen tunnelmaan, mikä siirtolaisilla oli matkustaessa laivalla Amerikkaan ja sai olla koulutovereiden kanssa ihan vieri vieressä. Vieraamme ovat saapuneet seuraamaan viiden KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulussa opiskelevan nuoren suunnittelemaa ja toteuttamaa osallistavaa draamallista museokierrosta, jossa pohjana on museossa esillä oleva näyttely ”Elämää Keski-Pohjanmaalla autonomian ajan lopussa”. Lapset ovat jo tottuneet uimiseen ja tykkäävät kovasti. – Oli hauskaa, kun kierroksella oli mukana esiintyjät, niin ei päässyt tylsistymään, hän jatkaa Pelkkään hauskanpitoon kierros ei silti jäänyt vaan uutta tietoakin historiasta tuli – Minulle jäi erityisesti mieleen Amerikka-huoneen seinällä oleva kuva punapuista, Lasse kertoo Tämä kolmikkoa voisi kuitenkin kutsua varsin valaistuneeksi, mitä historiantietoihin tulee. – Harjoittelu näin lämpimässä edistää sopeutumista kylmempiin olosuhteisiin mennessä. 13-osaisen sarjan viimeinen kirja on vielä tulossa. – Koulun kanssa olemme olleet aiemminkin näyttelyssä kotiseutumuseolla Kirkonmäellä, pojat muistelevat Mirjamin viimeisimmästä museokokemuksesta ei ole ehtinyt vierähtää aikaa kuin viitisen kuukautta – Kuvataidekoulun kanssa kävimme tuolloin katsomassa savitöitä, keramiikkaa ja erilaisia maalauksia täällä samalla museolla Lapset kertovat, etteivät museolle lähtiessään osanneet ennakoida lainkaan, millainen museokierros heitä perillä odottaa – Ajattelin ennen museolle saapumistani, että täällä on yksi henkilö, joka kierrättää meitä huoneesta toiseen, mutta tajutessani kyseessä olevankin vähä niin kuin esityksen, yllätyin positiivisesti, Mirjam kertaa poikien nyökytellessä päitään vieressä. Lämpimimmän ilmaston tarjoaa Nivalan uusi uimahalli Uikko 32 asteellaan. Näyttelyn hallitsevat teemat ovat Amerikan siirtolaisuus, osuustoiminnan käynnistyminen, aatteellinen herääminen sekä maatalouden koneellistuminen Keski-Pohjanmaan kunnissa. Lienevätkö lapset moisesta ennen kuulleetkaan. Pariskunta oli innostunut uinnista jo ennen remonttia. Pian sitä onkin kasassa niin paljon erilaisia laitteita, että voit perustaa oman jäätelöbaarin. Kuva: Annukka Valo Anni Eerola HELSINKI (STT) Lemony Snicket: Surkeiden sattumusten sarja 12 – Ratkaisun rajoilla (WSOY) Lemony Snicketin Surkeiden sattumusten sarjan toiseksi viimeinen ja taas vauhdikas ja mukaansatempaava. Jos lapselle tarjotaan kaikki valmiina, ei hän opi käyttämään mielikuvitustaan, eikä hän myöskään opi arvostamaan leluja, jotka eivät pysty ihmetekoihin. Ohjauksessa on huomioitava kuumuus, liikkeitä on järkevä näyttää vain kerran tai kaksi. Kukaan heistä ei ole koskaan ollut vastaavanlaisella museokierroksella ennen tätä, perinteinen museokierros sen sijaan on tullut koettua kerran jos toisenkin. Yhden vastauksen saatuaan sisaruksilla on aina tuhat uutta kysymystä edessään. Kyseessä on esittävän taiteen yksikön ensimmäisen lukuvuoden teatteri-ilmaisunohjaajaopiskelijoiden koulutusohjelmaan kuuluva orientoiva työharjoittelu K.H. Luokassa istutaan hiljaa ja kuunnellaan opettajaa, oma puheenvuoro ansaitaan kohteliaasti viittaamalla ja käytetään seisten. Lämmöstä etulyöntiasema Kilpauimarit ovat uimahallien vakioasiakkaita. Vitsejäkin kirjaan on tullut sopivasti mukaan. Jalmari kertoo lapsille tarinan siitä, kuinka hän muinoin lähti Amerikkaan kaivokselle töihin. KUS-GSS:n nuorten valmennusryhmän valmentaja Juha Ylitalo vetää harjoituksia viisi kertaa viikossa. Niitä uitan kohtuudella. Yleinen halli-ilmaston lämpötila on 28 astetta. Surkeiden sattumusten sarja tuo mukanaan nautinnollisia lukuhetkiä. Kolumni Fakta Perjantaina 10.11.2006 . Ennen leikkimiseen riitti lelu, jonka kädet ja jalat olivat liikuteltavissa. Hän tietää, että altaan reunalla liikkeitä näyttävän ohjaajan työ ei ole aina kovin helppoa. Oppitunnilla lapsille tulee tutuksi muun muassa Lucina Hagman, marttajärjestön perustaja. Harjoitusohjelmaa tehdessäni otan huomioon kovien pitkien matkojen osuuden. – Harvoin lapsia palelee uidessa, mutta ei näin pienten lasten kanssa puolta tuntia pitempään pysty altaassa olemaan. Lämpimät olosuhteet ovat vaatineet totuttelua niin valmentajalta kuin uimareiltakin. Kokkolan uimahallissa elettiin pitkään 24 asteen ilmastossa, mutta remontin myötä lämpötila on kivunnut 29 asteeseen. Riikka Korri Uimahalleja rakennettaessa ja kunnostettaessa otetaan yhä enemmän huomioon käyttäjien viihtyvyys. Lastenaltaissa lämpötila on sitä pari astetta korkeampi, suurimmassa osassa halleja 30 asteen tienoilla. 12-vuotias keskipohjalainen Touko-poika (Annika Laurén) ei ole tässä suhteessa poikkeus. – Remontin ansiosta meillä on paremmat jumppatilat, Kinnari kiittelee. Kiitos Koivuhaan 6a ja Marinkaisten pienryhmä, tästä on hyvä jatkaa! Museodraamaa lapsille Matkalla ajassa sata vuotta taaksepäin Museodraamaa lapsille olivat työstämässä Annukka Valo (vas.), Jeremias Hiekka, Annika Laurén, Tommi Anttila ja Kaisa Kettunen. re (Isä sisäkkönä) sekä Yksin kotona 1–2 ohjaajana. Sarjassa sisarukset Violet, Klaus ja Sunny Baudelaire yrittävät saada erilaisiin kysymyksin vastauksia. Kantava voima Touko-Poika Koko museodraamaesityksen kantava voima on oikeastaan Touko-poika, joka tutustuttaa lapset kierroksella sadan vuoden takaiseen elämään Keski-Pohjanmaalla. – Olen kuullut Amerikkaan lähteneistä siirtolaisista isovanhemmiltani, Niko muistelee Mirjamille entisajan tiukka koulukuri ei tullut lainkaan yllätyksenä – Olen kuullut aikaisemminkin entisajan koulunkäynnistä ja vaikka kansakoulunopettaja Impi oli aika topakka, niin hän oli silti mukava. Surkeita sattumuksia Kirjat Lämpö luo viihtyvyyttä Keskipohjalaiset uimahallit yhä kylpylämäisempiä Martta Lintinen ja Erkki Kinnari käyvät kerran viikossa vesijumpassa. Jostain kumman syystä lapsivieraamme kuitenkin kertovat maistaneensa näitä samaisia makeisia jossain ennenkin. Leikkimisen koko idea perustuu lapsen mielikuvitukseen. Kauppavierailu päättyy komeasti, kun juoksupoikana kaupalla työskentelevä Touko tarjoaa Helgan kehotuksesta lapsille Helsingissä jo vuonna 1899 lanseeratut, ja nyt viimein Kokkolaan saapuneet kiskismakeiset. Kunnioituksen puutteesta opettajaamme kohtaan ei tämänkertaisia vieraitamme voi ainakaan syyttää, niin kunnollisesti lapset tunnilla käyttäytyvät. Sitä pyritään lisäämään veden ja ilmaston lämpötiloja nostamalla sekä erilaisilla pore-, terapiaja jumppa-altailla. lmatisoinnin sekä koko perheen komedioiden Mrs. Hattaraa ei tarvitse ostaa markkinoilta, jos olet lelulehdestä ostanut hattarakoneen. – Elimistö vaatii totuttelua. Enää ei tarvitse käydä kaupasta ostamassa jäätelöä, kun tilaa lelulehdestä kätevän jäätelökoneen. Itsestään liikkuvat lelut ja kaikkeen kykenevät koneet eivät jätä sijaa lapsen mielikuvitukselle. Kaupan emäntä Helga Björkman (Annukka Valo) kertoo lapsille hieman osuuskaupan historiasta, sen perustajista ja siellä myytävistä tuotteista. Halliremontin aikana he matkustivat bussilla Pietarsaareen uimaan aina kerran viikossa. Kokkolan uimahallissa järjestetään päivittäin erilaisia vesijumppia. Pyrimme tarjoamaan lapsille viihdyttävän museokierroksen, joka herättäisi kenties heidän kiinnostuksensa museoita ja historiaa kohtaan aivan uudella tavalla. Kuva: Lauri Skantsi Kuudesluokkalaisen Mirjam Kivisen mielestä hauskinta musekierroksessa oli vanhanaikainen kädynläpytysleikki ja Amerikka-huoneessa vallinnut tunnelma. Terveisin, Bokutachi wa Bokutachi wa on salanimi, jonka takana on nuortensivun uusi pakinoitsija. – Varsinkin altaan reunalla lapsiaan seuraavat aikuiset toivoivat lämpötilojen nostamista. Joulun alla erilaiset lelulehdet kiinnittävät huomiomme. Toinen asia, joka lelulehdissä voi pistää silmään, ovat erilaiset koneet, joilla voi tehdä vaikka jäätelöä. Isovanhemmat ovat toimineet kaikille kolmelle tehokkaana informaationlähteenä. Vastaavanlaiset esitykset on valmistettu myös yläasteikäisille nuorille sekä kokkolalaisien työyhteisöjen aikuisryhmille. Ei siinä paljon tarvitse liikkua, kun hiki alkaa jo virrata. Silmät ilosta tuikkien hän juoksee K.H. Larson itse ei musikaalia ikinä nähnyt, sillä hän menehtyi päivää ennen sen ensi-iltaa. Halliemäntä Kaija Heinua kertoo, että lämpötilan nostamisella pyrittiin juuri käyttäjien viihtyvyyden parantamiseen. Jeremiaan ja Tommin jäädessä pelihuoneen isänniksi vinkkaan pari lasta luokseni, ja utelen heiltä päällimmäisiä tuntoja kierroksesta. Hauska sattuma oli, että kerran eräs lapsivieraistamme kertoi olevansa lähisukua museon seinälläkin komeilevalle Pernulle. Liikkeessä ollessa lapsillakin on lämmin. Lapset ovat todella nauttineet erilaisesta museokierroksesta, ja useammankin kuulee pyytävän lisää samanlaista jatkossa. Mikä olisikaan sen mukavampaa kuin tarttua lelulehteen ja katsella mitä ihania leluja sitä tänä vuonna olisi tarjolla. Meri Nordström HELSINKI (STT) Pääosissa: Anthony Rapp, Adam Pascal, Rosario Dawson, Jesse L. Se on tässä sarjassa hienoa. Liike pitää lapsen lämpimänä Lapsiperheet käyttävät paljon uimahalleja. Kuva: Clas-Olav Slotte Uimahallien lämpötiloja Paikkakunta isoallas lastenallas sisäilma C° C° C° Haapajärvi 27,9 29,1 29 Kalajoki 26,5 28 väh. Teija on ohjannut satunnaisesti vesivoimistelua. Martin, Idina Menzel, Wilson Jermaine Heredia, Tracie Thoms ja Taye Diggs Ohjaaja: Chris Columbus K11 Rent-elokuva perustuu 1990luvun samannimiseen hittimusikaaliin. Ryhmään kuuluivat lisäkseni Keski-Pohjanmaan alueella koko ikänsä asuneet Jeremias Hiekka ja Kaisa Kettunen, Helsingistä lähtöisin oleva Annika Laurén sekä Pyhännän oma poika Tommi Anttila. Lelut elävät!. Nykyään halutaan lelu, joka osaa kokonaan liikkua itse. Museodraamaan lapsille lähti työstämään ryhmä, joka sai pian nimekseen Museolapset. Elokuva on aika lepsu rankkojen aiheiden kuvaajaksi, eikä siinä ole tarpeeksi vetoa ja räiskettä musikaaliksi. Jo nimestä Ratkaisun rajoilla näkee, että mysteerit alkavat selvitä, mutta eivät kokonaan. Silloin vesi ei tunnu viileältä. Laulut ovat hyviä, mutta eivät häikäiseviä. Keski-Pohjanmaan uimahalleissa altaiden sekä ilmastojen lämpötilat poikkeavat useilla asteilla toisistaan. Uudet robottilelut osaavat huutaa, syödä, nukkua, kerjätä huomiota ja jopa bailata musiikin tahdissa. Kurjuuttakin nuorilla on kerrakseen: päihdeongelmia, sukupuolitauteja, rakkaushuolia, rahattomuutta – ja siksi tietenkin ongelmia vuokranmaksussa. Tavoitteena on tuoda näyttelyn teemat esille ymmärrettävällä, mutta mielenkiintoisella tavalla. Muille paikkakunnille kilpailuihin mentäessä uimareille on hyötyä harjoittelusta lämpimässä. Koivuhaan ala-asteen reippaat kuudesluokkalaiset Mirjam Kivinen, Niko Sirén ja Lasse Rasmus istuutuvat seuraani siirtolaisuutta käsittelevään huoneeseen, ja alkavat kerrata kokemaansa. Renlundin museossa. Saamme odottaa sitä päivää kun robottilelu tulee aamiaispöydässä vastaan, ottaa kupin kahvia, ryöstää aamulehden ja pakenee paikalta tanssien makareenaa. Kaikki kolme viihtyivät Amerikka-huoneessa Jalmarin tarinoinnin parissa – Keski-Pohjanmaa pelin pelaaminen oli kaikista mukavinta, mutta myös Amerikkahuone jäi hyvin mieleeni, sillä siellä oli kiva tarina, Niko miettii – Amerikka huoneessa oli kiinnostavaa olla, kun siellä kerrottiin punapuista , Lasse jatkaa – Amerikka-huoneessa oli mukava tunnelma. Elokuvan ohjannut amerikkalainen Chris Columbus tunnetaan muun muassa kahden ensimmäisen Harry Potter -
joidenkin penkkirivien asentamista, oheistapahtumiin tarkoitettujen telttojen lämmittämistä ja somistamista, aidoitusta, hienosäätöä ja lopputarkastuksia. Olen todella iloinen, että vika löytyi ja saan siihen hoitoa. Kaikilla on pari päivää aikaa saada itsensä kuntoon. Potentiaalia olisi varmasti ollut enempäänkin, Räikkönen myönsi. – Olen ollut onnekas Jari Litmasen suhteen. Maksimissaan parin kuukauden pakkolepo tulee Riihilahden mukaan hyvään väliin. Nyt meillä on täydellinen mahdollisuus pelata keskikentän kautta, sanoi Hodgson. Se aiheuttaa omat hankaluutensa järjestämiseen, kun rinteitä pitää sulkea. Samaan aikaan Peltosen kanssa Hall of Fameen valittiin Venäjän Veniamin Aleksandrov, Konstantin Loktev, Vjatseslav Strashinov ja Viktor Konovalenko sekä Tshekin Vladimir Bouzek ja Josef Cerny, ruotsalainen Thomas Rundqvist ja Sveitsin Jakob Kölliker. Sen lisäksi eri alihankkijoita ja omaa organisaatiota varmaan 50 henkeä, jotka tekevät töitä ostettuna tai omana porukkana, Töyrylä listaa. Ison osansa budjetista ottavat myös palkintorahat. Lehden jutussa ei täsmennetty, mitä sosiaaliset aktiviteetit tarkoittavat, mutta tarkkailijoiden mukaan niihin kuuluvat myös kaupalliset toimet. Monet valmentajat ovat joutuneet toteamaan hänen olevan loukkaantunut, kun maaotteluita pelataan. Natusen silmiin syttyi palo, kun puheeksi tuli seuraava olympiadi Pekingin jälkeen. – Emme ole tehneet paljon, mutta eivät ole muutkaan. Älkää kuitenkaan lyökö vetoja Jussi Jääskeläisen puolesta, virnuili Hodgson. Uskon, että olen täydessä kunnossa ensi vuoden alussa, urallaan 66 A-maaottelua pelannut Riihilahti sanoi. Jo pitkään Riihilahtea vaivanneen pohkeen paraneminen leikkauksen jälkeen täyteen pelikuntoon kestää kuudesta kahdeksaan viikkoon. Puolustajat: Petri Pasanen Werder Bremen (35/1), Sami Hyypiä Liverpool (80/5), Hannu Tihinen FC Zürich (53/4), Juha Pasoja Ham-Kam (12/0), Toni Kuivasto Djurgården (66/1), Toni Kallio Molde (26/1), Ari Nyman FC Inter (12/0). Aikaisemmin meillä on ollut maailmancupia keskellä huippusesonkia. Mainiosti Saksassa alkanut ura alkoi myös saada takapakkeja, kun pohje alkoi jälleen osoittaa kipeytymisen merkkejä. lokakuuta peruuntui vesikelin vuoksi. Uskon mitaliin jo Pekingin kisoissa, Natunen määritteli. Lyhyellä varoitusajalla Monet Euroopassa pelaavat maajoukkuemiehet ovat seuroissaan tositoimissa vielä viikonloppuna. Mikael Forssellilla taas on ollut ongelmia kauden alusta saakka vammojen takia, Hodgon sanoi. – He ovat tottuneet tällaiseen. – Laine ja Kekäläinen ovat tehneet henkilökohtaisten valmentajien myötä Pekingin (olympia)linjaukset. – Kun Peking on ohi, on tärkeää saada nuoret lahjakkuudet hyvään valmennukseen. Se voi olla Shedden tai se voi olla joku muu, Kummola sanoi STT:lle ja ihmetteli mistä Ilta-Sanomien tiedot ovat peräisin. United. Ottelun voittamiseksi päävalmentaja kertasi tuttuja teesejä. marraskuuta (suluissa A-maaottelut/ maalit): Maalivahdit: Jussi Jääskeläinen Bolton (32/0), Mikko Kavén Tampere United (15/0), Peter Enckelman Blackburn (7/0). Kädenjälki vasta Pekingin perästä Vuodenvaihteessa työnsä aloittavan Natusen edeltäjä on ollut kymmenisen vuotta Petteri Laine. Hodgson oli tyytyväinen alustaan. Hodgsonin mukaan lyhyt valmistautuminen on avainpelaajille tuttua. Suomen maajoukkueen vakiopelaajan pohje operoidaan Baselissa. Seuraavalla kaudella Levillä ei kilpailtu, mutta kuluvalle vuodelle Suomeen osuu kaksi maailmancup-tapahtumaa. Ensi viikolla Armenian kohtaavasta joukkueesta ovat sivussa Jari Litmanen, Mikael Forssell, Teemu Tainio ja Aki Riihilahti. Suuremmin Hodgson ei asiaa harmitellut, sillä sanomattakin oli selvää, että kaikki olisivat terveinä ollessaan kuuluneet joukkueeseen. Uimarit Natusen komentoon WASHINGTON (STT–AFP–REUTERS) Englannin jalkapalloliigaa johtava Manchester United ottaa sittenkin superlupaus Freddy Adun, 17, koeajalle. Mä sanon vaan, ettei tänään tehdä mitään päätöksiä. – Haimme laaj(emp)aa hakijapohjaa. Ghanassa syntyneen Adun nykyinen seura on Yhdysvaltain liigassa pelaava D.C. – Hyvin olemme aikataulussa ja kaikki näyttää hyvältä. Valmennuspäällikön (Natunen) tehtäväksi määritellään valmennuksen kehittäminen ja suunnitteleminen sekä valmentajakoulutuksen linjaaminen, kiteytti Uimaliiton puheenjohtaja Jari Räikkönen. maaliskuuta 2007. Lisäväriä katsomoihin tuovat Kittilän koululaiset, joille on jaettu vapaalippuja. Teesejään esitellessään hän ryhtyi puhumaan itsekin päävalmentajuudesta, vaikka liiton edustaja halusi väittää aivan toista. Peltonen, 59, pelasi urallaan 277 maaottelua ja edusti Suomea olympialaisissa neljä kertaa (1968, 1972, 1976, 1980). Vasara, 19, kuului päättyneellä kaudella HJK:n liigamiehistöön, mutta peliminuutteja liigassa hänen tililleen ei kertynyt. Viimeistelytyöt sisältävät mm. Uimahypyssä olympiakultaa voittanut Tian Liang sai potkut maajoukkueesta vuonna 2005 televisiomainoksien takia. – Uinnissa pääasiallinen työ tehdään seuratasolla. Britti on ensi kertaa Suomen luotsina tilanteessa, jossa hän ei saa loukkaantumisten takia jalkeille läheskään haluamaansa miehistöä. Valintaprosessin salamyhkäisyys ja junttaluonne ei ainakaan parantanut Uimaliiton mainetta työnantajana. – Olympiaryhmällä on päävalmentajanaan Mika Kekäläinen. Puolustuksen ja keskikentän vasemmalla laidalla viihtyvä Pajula on pelannut 15 poikien maaottelua. Hänellä on pitkä ura juniorivalmennuksen parissa, mm. Kuluvalle kaudelle Suomen asema alppihiihtokartalla vahvistui, kun Kansainvälinen hiihtoliitto FIS myönsi myös miesten pujottelukilpailun Leville. Sanomalehti Washington Post uutisoi, että yhdysvaltalainen Adu harjoittelisi ManU:n kanssa kahden viikon ajan marraskuun 18. Maajoukkueen lyhyt valmistautuminen selittyy sillä, että Armenia joudutaan kohtaamaan ystävyysmaaotteluille varattuna pelipäivänä. Töölön jalkapallostadionin alusta ei vaikuta Hodgsonin mukaan aloituskokoonpanoon, mutta otteluun sitäkin enemmän. Töyrylän mielestä asema cup-kauden avaustapahtumana helpottaa työntekoa. Hänestä tuli kautta aikojen nuorin Yhdysvaltain A-maajoukkueessa pelannut pelaaja, kun hän edusti maataan 16-vuotiaana tammikuussa 2006 Kanadaa vastaan. Keli suosii ja rinne on hyvässä kunnossa. – Vaivat menivät välillä ohi kuntouttamisen avulla, mutta sitten jalka kipeytyi uudestaan. Esa Peltonen valittiin IIHF:n kuuluisuuksien galleriaan VALKEAKOSKI (STT) Kotimaisen jalkapalloliigan pronssijoukkue Haka on tehnyt kolmen vuoden sopimuksen poikien maajoukkuepelaaja Ville Pajulan kanssa. – En mä sano siihen mitään. Ville Pajula Seinäjoelta Hakaan PEKING (STT–REUTERS) Pekingin olympialaisiin valmistautuva Kiina on kieltänyt urheilijoiltaan mainostamisen. Pallon kulku ja pomput olivat paljon tasaisempia. Sami on pelannut yli 60 peliä kaudessa jo monen vuoden ajan. Minun työni on mennä Rovaniemeltä Hankoon olosuhteita rakentamaan, Natunen kuvaili. Silloin hän saa kädenjälkensä näkyviin. Hyökkäyksessä on oltava kärsivällinen, eikä vedettävä palloa joka paikasta kohti maalia. – Moni valmentaja haluaa olla kello kaulassa uimarien ihossa kiinni. Söldenin perumisesta lähtien Levi on voinut valmistautua poikkeukselliseen tilaisuuteen avata alppihiihdon maailmancup Suomessa. Levi nousi maailmancup-kastiin helmikuussa 2004 kahdella naisten pujottelukilpailulla. Tämä taas johtuu Suomen muita lohkoja yhden vastustajan verran suuremmasta karsintalohkosta. – Liitto teki rohkean valinnan ottaessaan tällaisen nuorten valmennuksen parissa toimineen, Natunen kommentoi. Silti peli päättyi 0-0, Hodgson sanoi. – Pari viimeistä vuotta ovat olleet rikkonaisia tämän saman vaivan vuoksi. Toivon, että joku tekee ne. Urheilu Lyhyesti 15 KESKIPOHJANMAA . Kvitfjellissä kisataan miesten syöksy ja supersuurpujottelu 10.–11. Tulevan leikkauksen ansiosta, ainakin ennusteiden mukaan, tämä vaiva on menneisyyttä ja pääsen taas keskittymään täysillä pelaamiseen. Minulla ei ole kristallipalloa, joten en voi sanoa, kuka. Kummola ei kuitenkaan halunnut täsmentää, onko Ilta-Sanomien uutinen hänen mielestään pielessä aikataulun vai päävalmentajan henkilöllisyyden osalta. Asema avauskilpailuna avittaa Levi jäi maailmancupin avaustapahtumaksi, kun Itävallan Söldenin perinteinen suurpujotteluviikonloppu 28.–29. Levi tavoittelee kummallekin kilpailupäivälle 10 000 katsojaa. Palkintorahaa on jaossa kymmenelle parhaalle. Myös Chelsea on ollut teinisensaation perässä. Aki Riihilahti leikkauspöydälle ESPOO (STT) Kotimaisessa jalkapalloliigassa pelaava Honka on solminut kolmivuotisen sopimuksen keskikenttäpelaaja Jussi Vasaran kanssa. – Vapaaehtoisia on mukana reilut 350. Hodgson ei silti sure maalintekovoiman puutetta. Ruotsin Åre isännöi MMkilpailuja 3.–18. Arsenalilla oli Moskovassa Mestareiden liiga –ottelussa 27 paikkaa, joista kymmenen oli selkeimpiä, joita koskaan olen nähnyt. Kun sitten järjestimme ensimmäiset maailmancupkilpailut, tuntui että FIS:n suhtautuminen muuttui selkeästi. Tehtäväni on tukea heitä. – Sitä oltiin pedattu, lobattu ja ehdoteltu FIS:lle pitkään ja aluksi se tuntui aika mahdottomalta. – Spartak pelasi Mestareiden liigassa kotiottelunsa tällaisella alustalla, eikä valituksia kuulunut. – Vastustaja on saatava paineen alle. – Jos kaikki menee hyvin, pääsen mukaan kevätkierroksen valmisteluihin. Aiemmasta poiketen Levillä kisataan myös miesten pujottelu. – Maamme urheilijoilta on kielletty osallistuminen ”kaikenlaisiin sosiaalisiin aktiviteetteihin”, Kiinan urheiluministeri Liu Peng sanoi Pekingissä ilmestyvässä sanomalehdessä. ManU kiisti tiedon, mutta ilmeisesti tiedote lähti maailmalle ilman päävalmentaja Alex Fergusonin hyväksyntää. – Syöttäminen oli paljon helpompaa kuin Armeniassa. Kenttä puheenaiheena Armenia-ottelu on Suomen ensimmäinen tekonurmella pelattava karsintapeli. Suomi on tehnyt näissä karsinnoissa kuusi maalia, joista puolet on iskenyt juuri Litmanen. Natunen oli saanut puoltosanat Olympiakomitean valmennuksen johtajalta Kari Niemi-Nikkolalta. helmikuuta 2007. Kotkan Uimaseuran ja Kotkan VesiVeikkojen päävalmentajana 1992-2001. Ferguson on tunnustautunut Adun ihailijaksi. Hyökkääjät: Shefki Kuqi Crystal Palace (46/5), Alexei Eremenko jr Saturn (25/10), Jonatan Johansson Malmö (74/13), Daniel Sjölund Djurgården (9/1). Maailmancupia Levillä kolmatta kertaa Alppihiihdon maailmancup Levillä STT, lähde: 2006 Levi World Cup 450 400 350 300 250 100 200 300 400 500 600 Korkeus, m Maali Lähtö Levi Black -kisarinne KAISERSLAUTERN (STT) Saksan Bundesliigan Kaiserslauternin joukkueen keskikenttäpelaaja Aki Riihilahti joutuu leikkauspöydälle. Maajoukkue piti Pohjoismaiden liigoissa pelaavien pelaajien leirin menneinä päivinä. Viimeksi Levillä kilpailtiin maailmancupia maaliskuussa Torinon olympialaisten jälkeen. Ongelmana saattaa kuitenkin olla ilman jäähtyminen, sillä ottelu pelataan vasta iltaseitsemältä. Perjantaina 10.11.2006 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Kiinalaismedia kertoi torstaina, että maan olympiaurheilijoita on kielletty tuotemarkkinointi, koska se saattaa häiritä harjoittelua ja kilpailuihin valmistautumista. ManU testaa Freddy Adun ZÜRICH (STT) Esa Peltonen on nimetty Kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n kuuluisuuksien galleriaan. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Suomen jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola kiistää Ilta-Sanomien uutisen, jonka mukaan Doug Shedden nimettäisiin jo nyt miesten jääkiekkomaajoukkueen päävalmentajaksi. päivästä lähtien. – Jos ilma kylmenee illalla paljon, saattaa kentästä tulla liukas. Helsinki: Suomen joukkue EM-karsintaotteluun Armeniaa vastaan Helsingissä 15. Voittajat saavat 35 000 Sveitsin frangia eli noin 22 000 euroa, toiseksi sijoittuvat 23 000 frangia (noin 14 400 euroa) ja kolmanneksi sijoittuvat 15 000 frangia (9 400 euroa). Tarjosimme aikoinaan sellaista mahdollisuutta, että tässä välissä olisi kisa, joka pitäisi kalenterin tiiviimpänä, Töyrylä kertoo. Natusen näytöt junioripuolelta Fysioterapeutti Natunen on maajoukkueuimari vajaan kolmen vuosikymmenen takaa (1976-80). He ovat vielä nollilla. Majoituskulut kasvoivat, kun myös miehet saapuivat Leville kilpailemaan. Kiina kielsi mainostamisen olympiaurheilijoiltaan. Maalipaikat on käytettävä hyväksi. Uuden toimensakin myötä Natunen pysyy kuopiolaisena. Vielä torstaina rakennetaan lisää ja perjantaina kaikki on valmista, Töyrylä lupaa. – Armeniassa kenttä oli todella huono, ja siksi pelasimme pidemmillä syötöillä. Esimerkiksi Sami Hyypiä pelannee vielä sunnuntaina täydet minuutit Arsenalia vastaan. Ilmeisesti olivat tyytyväisiä, Levin järjestelytoimikunnan pääsihteeri Jussi Töyrylä muistelee. Ei ole mitään mieltä huolehtia, tuleeko viikonloppuna vammoja, koska en voi asialle mitään, sanoi Hodgson. Tämä on minulle tällä hetkellä vain iloinen juttu, sillä moni asia on meni penkin alle tämän vamman vuoksi, Riihilahti sanoi. Levi ja Norjan Kvitfjell ovat alkavalla kaudella ainoat Pohjoismaissa järjestettävät maailmancup-tapahtumat. Kummola kiisti Shedden– uutisen Jarkko Sorjonen HELSINKI/KITTILÄ (STT) Kittilän Levi isännöi viikonloppuna alppihiihdon maailmancupin kilpailuja kolmatta kertaa. Riihilahden viime kausi Englannissa Crystal Palacessa oli rikkonainen pohkeen vihoiteltua toistuvasti. Keskikenttäpelaajat: Mika Väyrynen PSV Eindhoven (25/2), Mika Nurmela HJK (65/3), Joonas Kolkka Feyenoord (73/11), Jari Ilola Elfsborg (27/1), Peter Kopteff Utrecht (39/1), Markus Heikkinen Luton (25/0), Pekka Lagerblom Köln (12/0), Jarkko Wiss Tampere United (43/3). Ei me ketään vielä pois tästä suljeta s...tana. Loukkaantumiset isona kiusana ”Olen ollut onnekas Jari Litmasen suhteen” Roy Hodgson joutui jättämään monta tärkeää pelaajaa pois valinnoistaan. MM-kisoissa hyökkääjä Peltonen kiekkoili peräti 11 kertaa. Adu on tietojen mukaan innoissaan Manchesterin reissusta, jonka hän toivoo johtavan pysyvään siirtoon. Levi on merkitty kauden ensimmäisten pujottelukilpailujen isännäksi myös kahdelle seuraavalle kaudelle. Päävalmentaja: Roy Hodgson. – Kautta ei ole kunnolla avattukaan, kun kisat jo tulevat. Jos alustan pinnassa oleva kosteus jäätyy, on se riski, Hodgson myönsi. Moni päteväksi arvioitu ymmärsi olla laittamatta papereita sisään. On hyvä, että Suomesta löytyy kunnon alusta jalkapallolle marraskuussa, Hodgson kommentoi. – Vamma on tietynlainen pohjeja nilkkavamman yhdistelmä ja nyt se korjataan. Jussi Vasara Honkaan Pasi Peltola HELSINKI (UT) Suomen uimaliitto vahvisti torstaina kuopiolaisen Kristiina ”Ippe” Natusen, 45, palkkaamisen valmennuspäälliköksi vuodenvaihteesta lähtien. Ohjelmassa oli jälleen kaksi naisten pujottelukilpailua. Tasainen ja pehmeä kenttä sopinee ainakin sillä pari vuotta sitten useita sarjaotteluita pelanneelle ja Jari Litmasen todennäköisesti paikkaavalle Alexei Eremenko juniorille. – Se sattuu olemaan mun päässä se tieto p...kele, Kummola sanoi. Ehkäpä Hannu Tihinen tai Petri Pasanen. Fax: 020 750 4444 Panu Markkanen HELSINKI (KP) Jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Roy Hodgson on saanut viime viikkoina maistella edeltäjiensä kohtaloa edustusvalintojen suhteen. Pajula, 18, siirtyy Valkeakoskelle TP-Seinäjoen riveistä. Tehtäväni on pyrkiä ennakoimaan ja estämään esimerkiksi sellainen tilanne, että Jere Hårdin tarvitsisi harmitella lehdessä harjoittelupaikan puutetta uimahallin ollessa suljettu. Aloite on otettava itselle. – Maailmancupin avaukset ovat viime vuosina olleet aika vaikeita lumitilanteen ja Söldeniä seuranneiden Pohjois-Amerikan kisojen välisen pitkän ajanjakson (noin kuukausi) vuoksi. Miehet kasvattivat budjettia Tapahtuman budjetti on kasvanut helmikuun miljoonasta eurosta 1,5 miljoonaan. Käytännössä Natunen on uimareiden uusi päävalmentaja. Tuo vaikutti kaukaiselta ajatukselta, kun Levi järjesti ensimmäiset Euroopan cup-kilpailunsa marrasjoulukuussa 2000. – Odotan, että kaikki tulevat sovittuna aikana
11. Rangaistukset yhteensä: Suomi 7 x 2 min, Venäjä 5 x 2 min ja Artjuhin 5 min. 2. Ainakin sisäradan Åsmond Hagby ja kovin epäonninen Kokeva kuuluvat kaikille lapuille suosikkien oheen. Neljä mahdollista voittajaa hyppää silmille viitoskohteesta. Samoin Briso Benjaminin osanotto on epävaraa, vaikka sitä ei ole peruttu torstaina puolenpäivän aikaan. 41-vuotiaan maalivahdin ei tarvinnut torjua kuin 16 laukausta, kun hänen joukkueensa Detroit Red Wings kukisti Edmonton Oilersin 3–0. 11 3 6 2 13– 12 15 E Cottbus ..... Tennis Reima Rautiainen HELSINKI (STT) Venäjä jatkaa jääkiekkomaajoukkueiden epävirallisen EM-sarjan kärjessä tappiotta. KESKIPOHJANMAA 16 Urheilu Timo-Jaakko Virkkala YLIVIESKA Nina Hansenin valmentama Emilia H puolustaa voittoa revanssiottelussa David Abbia vastaan Keskisen iltaraveissa. Artun tylsä ylivoima jatkuu Lahdessa. NBA: Toronto–Philadelphia 106–104, Washington–Indiana 117–91, Orlando– Seattle 88–87, Boston–Charlotte ja. Koripallo Kitchener, Kanada: Neljän maan turnaus: USA–Suomi 5–2 (1–1, 3–1, 1–0) 1. Lämpöisten 3100 metrin tasoituksessa ei ole mukana mitään järisyttäviä tykkejä. Lähtölista vaikuttaa kovin joutavalta, sillä mukana on useita suuria suosikkeja. Ja kaiken huipuksi niiden epäonnistumista on vaikea kuvitella näin etukäteen. 11 2 7 2 13– 11 13 A Aachen ..... Oikea rivi: 12X X22 X21 2X2 Voitonjako: 12 oikein ei yhtään kappaletta, 11 oikein ei yhtään kappaletta, 10 oikein 16 kappaletta voitto-osuus 2 650,90 e. – Emila H pääsi 11-vauhtisessa avauksessa johtohevosen rinnalta ”vinnarhåletiin”. 11 4 3 4 17– 15 15 Dortmund ... Diplomi 32,1x (48), poissa: 13. Emilia H oli hyvä kolmas sunnuntaina Kaustisella, vaikka pelkäsimme kovaa rataa. Akseli Lahtinen ajoi keskiviikkona Vermossa kaksi komeaa voittoa ja sama tahti jatkuu Keskisessä. Hän esitti muutamia todella hyviä torjuntoja ja piti meitä pystyssä kun olimme kaksi maalia tappiolla, Kozlov sanoi. 11. Voittokaan ei yllättäisi, Nina Hansen vihjasi. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Arvo-Viktor/ Pekka Roiha 31,5, 2) Zorro Hagby 31,2 (129), 3) Köyhän Hovi 33,0 (301), 4) F. Atlanta Thrashersin Niko Kapanen syötti kaksi maalia ja Kari Lehtonen piti maalinsa puhtaana, kun Atlanta nujersi Ottawan 5–4. Suomen joukkueen parhaana palkittiin Michelle Karvinen. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Classical Vint/Esa Holopainen 18,7a, 2) Elegant Evelyn 19,0a (54), 3) Eden Wind Warm 19,5a (375), 4) Bluehill’s Queen 19,7a (48), toto (12-11-10): 32,69 5,332,20-6,77 50,32. 11 1 6 4 10– 14 9 Bochum ....... 11 2 2 7 10– 20 8 Mainz ......... 11. Esa Holopainen ajaa ja paikkakin on mainio. Lass Zefyr oli yllättävän hyvä viimeksi. Jalkapallo Perjantaina 10.11.2006 . Kaikkiaan kuusi vaihtoehtoa systeemiin. päivä: Svetlana Kusnezova Venäjä–Jelena Dementjeva Venäjä 7–5, 6–3, Maria Sharapova Venäjä–Kim Clijsters Belgia 6–4, 6–4. 11 7 2 2 30– 13 23 Stuttgart ...... Helsinki: Maajoukkueiden epävirallisen EMsarjan turnaus 2/4: Suomi–Venäjä 2–3 (0–2, 2–0, 0–1) 1. 11 2 4 5 10– 20 10 Hamburger .. Suomi aikalisä 58.31. Suomi heräsi toisessa erässä Leijonat vertyi peliin hitaasti. 11 4 4 3 19– 14 16 Frankfurt ...... Nimettömässä porukassa harva viitsii ”tappaa” hevostaan kaahottamalla ja niin Hardy Dell voi vetää rauhallista vauhtia. Seuraavassa ottelussaan Suomi kohtaa perjantaina Kanadan. 11 4 4 3 9– 10 16 Leverkusen ... L. Pienen kertaistuksen voi hyvinkin väsätä, jos pelipaineita ei voi siirtää seuraavaan viikkoon. Suomi siirtyi johtoon joukkueen kuopuksen Michelle Karvisen ohjaamalla ylivoimamaalilla ajassa 17.56. Tapani Hautala kuskaa iltapäivän ensimmäistä varmaa. Tohinan Nanna, Tuplarilla, Pestis ja Kirman Viiri kuuluvat lähdön parhaimmistoon, mutta suosittelen tähän kohteeseen tiheää rastiverkkoa. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Amor Plem/Eero Hakkarainen 17,5a, 2) Millstone’s Eager 17,6a (33), 3) Karpaasi F 17,7a (22), 4) Speedy Sable 17,8a (89), toto (3-1-7): 22,17 2,321,56-1,42 26,53. Uransa viidennen hattutempun laukonut Slava Kozlov kehui Lehtosta, joka torjui 19 laukausta päästyään jäälle pelaamaan viimeiset puolitoista erää. Ainoa todellinen haastaja sille on sisäradan Bluehill´s Dragon. Ensimmäinen suomenhevoskohde vaatii enemmän merkkejä. IV: 7 Hardy Dell (3 Baron Piket, 16 Carl Victory). Johtoon ei kaksikolla tosin ole mitään asiaan – ainakaan alussa – koska Zazak Betsei on eturivissä. V4-kerroin: 48,14. Veikkausbingo Keskiviikko 8.11. Pari kuukautta sitten kauden avausturnauksessa Venäjä voitti Suomen Tshekin Liberecissä 4–3. 11 6 2 3 15– 13 20 Hertha BSC .. Kavennuksen 1–2: een viimeisteli toisella yrityksellään puolustaja Janne Niskala, jonka kaukolaukauksesta kiekko löysi tiensä sankan pelaajamuurin ohi verkkoon. erä: 23.31 Tikkinen (Riipi–Sirviö) 1–2 yv, 23.58 Thatcher 2–2, 29.28 Wendell (Darwitz) 3–2, 32.45 Marvin (Darwitz–Chu) 4–2 yv. Se on vielä epävarma mutta kyvykäs hevonen. – Hyvä ensimmäinen erä ja kaksi hienoa ylivoimamaalia joukkueeltamme. Englannin liigacup, 4. (0–1, 3–1, 0–1, 0–1) Florida–NY Rangers 3–4 rl. 11 6 3 2 23– 16 21 Schalke 04 ... toto (5-2-8): 4,74 1,751,26-2,23 8,53. Pysäytin, katkoin ja syötin, mutta todellisia torjuntoja minun ei tarvinnut tehdä, Hasek itse äimisteli. Pitäviä suosikkeja Jokimaalla Ravivihje Bundesliiga A Bielefeld – Hertha BSC 2 – 2, B München – Hannover – 1, Mainz – Wolfsburg 1 – 2, Bochum – Leverkusen 1 – 3, B M´gladbach – Schalke 04 – 2, Stuttgart – Hamburger SV 2 – 0, E Cottbus – Frankfurt – 1, Nürnberg – W Bremen 1 – 2, Dortmund – A Aachen – 0. V4-kerroin: 32,01. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Red Fox’s Fame/Markku Konga 19,5a, 2) Royal Gem 19,6a (32), 3) Maybelline 19,7a (162), 4) Ilo’s May. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo Seppo Luokkala (KP) Keskiviikkoisen V5-osuman jälkeen havitellaan lisää pelimerkkejä Jokimaan isännöimältä V75-kierrokselta. Yleisöä: 9 000. Praha: Tshekki–Ruotsi 5–4 (0–0, 2–2, 3–2) Leijonat potkun verran perässä Venäjä käytti Suomen turnauksen alussa tuttua asettaan Jevgeni Artjuhinin ikävä polvitaklaus päätti Jari Viuhkolan ottelun torstaina. 11 5 2 4 16– 13 17 A Bielefeld.... toto (1-5-13): 4,07 2,12-2,60-6,90 9,08. toto (6-8-4): 4,48 2,25-5,38-6,31 45,44. Voimasuhteet maiden välillä pysyivät EM-sarjassa entisellään. 11 4 7 10– 16 12 Hannover .... Rahapelit KITCHENER (STT) Suomen naisten jääkiekkomaajoukkue hävisi Yhdysvalloille maalein 2–5 neljän maan turnauksessa Kanadassa. Päätuomari: Ulf Rönnmark, Ruotsi. – Kari tuli sisään ja antoi meille mahdollisuuden. Ensimmäinen syntyi puolustaja Denis Grebeshkovin lyöntilaukauksesta, kun Sean Bergenheim istui kampituksesta saamaansa kahden minuutin jäähyä. 3. erä: 1.41 Andrei Kuteikin (Pavel Vorobjev–Denis Grebeshkov) 0–1 yv, 13.14 Ivan Neprjajev (Maksim Kondatjev) 0–2. Suomi yritti ottelun viimeisen puolitoistaminuuttisen tasoitusta ilman maalivahtiaan Jani Hurmetta. Voitto oli Detroitin seitsemäs peräkkäinen. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Pilot Pine/Timo Gardemeister 19,4a, 2) Far Away 19,8a (91), 3) Somollis Lady 19,9a (77), 4) Feel The Beat 20,0a (167), toto (9-10-6): 4,45 1,54-1,792,05 16,25. 11 4 1 6 17– 21 13 M´gladbach . Kotijoukkueen ylivoimapeli oli kuitenkin ponnetonta. erä: 59.12 Darwitz (Lamoureux– Wendell) 5–2. Kotijoukkueen heräämiseen tarvittiin Venäjän 2–0-johto ennen kuin maalisarakkeessa alkoi tapahtua. Kokenut tamma on toki vuosien saatossa ailahdellut, eivätkä hokkikelit ole sille täysin mieleen. Takarivi hidastaa jälleen, mutta esimerkiksi Loisto-Vokkerin laukatessa aukeaa tie keulille hyvinkin nopeasti. 2. Takarivin voittokoneita pelataan eniten, mutta helppoa niillä ei tule olemaan. – Minulla oli onnea ensimmäisten kahden minuutin aikana. 11 4 3 4 14– 14 15 Nürnberg .... erä: 42.06 Petr Schastlivi (Neprjajev) 3–2. ja 3. Mikael Östmanin ajama Emilia H karkasi pari viikkoa sitten keulasta laukanneen David Abbin takaa ylivoimavoittoon hienolla ajalla 16,5. Emilia H ja David Abb Keskisen taistelupari DETROIT (STT–AP) Dominik Hasekin uran 70:s nollapeli jääkiekkoliiga NHL: ssä irtosi helposti. Sävelen Arttu jatkaa pelin kestovarmana. erä: 25.41 Janne Niskala (Esa Pirnes– Tomi Kallio) 1–2 yv, 27.42 Pirnes (Mika Pyörälä–Marko Kiprusoff) 2–2 yv. Jäähyt: 0.37 Sean Bergenheim S 2 min, 6.34 Jevgeni Artjuhin V 5 min, 10.56 Jukka-Pekka Laamanen S 2 min, 14.17 Albert Lestshev V 2 min, 16.33 Martti Järventie S 2 min. Jäähyt: 47.48 Anton Kurjanov V 2 min, 50.54 Venäjä joukkuerangaistus 2 min. Suomi oli hieman aiemmin päässyt yrittämään 1–1-tasoitusta miesylivoimalla, kun Jevgeni Artjuhin oli hankkiutunut viiden minuutin jäähylle polvitaklauksesta. Jos ravi maistuu perjantaina Ylivieskassa, niin kärkisijoista taistellaan, Mauri Jaara lupasi. Kakkossuosikki Aquaria on hävinnyt niin monesti La Poemelle, että eiköhän Ahokas tyydy nytkin kakkosrahoihin. Niskalan maaliin syötön antanut Esa Pirnes iski keskushyökkääjän oikeudella tasoituksen kaksi minuuttia ja sekunti myöhemmin edellisestä osumasta. Pitkillä matkoilla menestynyt Le Kemp, kokenut Jolie River ja Kaustisella nousukuntoa esittänyt Nemesis Nordia testaavat Mccartney Hossin kestävyyden. Venäjä kukisti torstaina EMsarjan Suomen-turnauksessa Helsingissä Suomen 3–2 (2–0, 0–2, 1–0). Aleksei Simakov ehti kärsiä koukkaamisesta saamaansa kaksiminuuttista 57 sekuntia, kun Suomen ykkösnyrkki rankaisi. Jäähyt: 21.54 Järventie 2 min, 24.44 Aleksei Simakov V 2 min, 25.56 Grebeshkov 2 min, 28.03 Järventie S 2 min, 34.00 Jussi Pesonen S 2 min, 36.19 Pesonen 2 min. 110–108, New Jersey–Utah 96–89, Milwaukee–Houston 93–97, San Antonio–Phoenix 111–106, Denver–New York 107–109, Portland–LA Lakers 101–90, LA Clippers–Dallas 103–85, Sacramento–Detroit 99–86. Ylivieska perjantai 1 5 Babaari, 8 Maasteri, 2 Mökin Piina 2 10 Mystic Moses, 3 El Maco, 6 Texas Yellow Rose 3 2 Edi First, 11 Woodbris Wille, 14 Sheeprivers Gate 4 7 Emilia H, 5 David Abb, 4 Victory Pride 5 7 Mccartney Hoss, 4 Le Kemp, 4 Jolie River, 8 Nemesis Nordia, poissa 6 6 Kaikki hevoset 7 3 Nevas Interest, 2 Ithacus, 1 Stripling Wilber, poissa 6,7 8 7 Wahoo Moment, 9 Tord Mustang, 10 Ängens Zeke 9 8 Broder Bus, 1 Mighty Speed, 6 BWT Catastrophe 10 3 Viken Välke, 15 Hiskappi, 13 Vilman Veppuli. Meillä oli tuuriakin lopussa, kun David Abb laukkasi keulasta. Ottelun vanhetessa Bergenheimin paikan toisella laidalla otti Tomi Kallio. V4-kerroin: 682,40. Vihjesysteemi 144X5=36 euroa I: 5 Roberto Luca, 1 Bluehill´s Dragon (3 Amazing Ride, 6 Sophie´s Sound). Venäjän voittomaalin teki kolmannen erän alussa kakkosketjun keskushyökkääjä, Venäjän pääsarjajoukkue Mitishin hyökkääjä Petr Schastlivi. W Bremen ... erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 17 Muu Venäjän pelaaja–2 Pirnes E–17 Muu Venäjän pelaaja Kerroin: 720,28 Poissa: Mitalipeli Torstai 9. Suur Hollolan Best Ladyssä vain isompi ihme vie La Poemelta voiton. – Minun ei edes tarvinnut torjua kertaakaan. Kauden avausvoittoa metsästävä Mccartney Hoss on niukka suosikki lämminveristen 3100 metrin maratonmatkalla. 11 4 5 2 18– 14 17 B München .. III: 4 Lass Zefyr, 9 Lindy´s King, 3 Mr Nice Guy (2 Someday Soon, 8 Fakir Lavec). V: 2 What A Jackpot, 6 Capehill´s Don, 4 Zazak Betsei, 3 Will B Smart (5 Vir Hardrew, 9 Toy Bank). Nelosketjun keskushyökkääjä Ivan Neprjajev rankaisi Leijonia toistamiseen avauserän puolivälin jälkeen. II: 1 Åsmond Hagby, 11 Marimin, 10 Piideri, 4 Kokeva, 3 Marinelli, 2 Häiskän Lento (9 Ponnen Pilke, 5 Veikon Tähti). Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Kouvola Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Vokkerin Jyske/Esa Holopainen 35,9, 2) Harjun Hoviherra 35,9x (53), 3) Viipotin 35,1x (121), 4) Hovin Tovi 35,2 (166), poissa: 10. Maalivahtien torjunnat: Jani Hurme S 7+6+2=15 , Vasili Koshetshin V 13+7+7=27. Tamma Amazing Ride voittaa vain, jos molemmat suosikit epäonnistuvat. – David Abb laukkasi juoksunauhalta Nikulassa. Artjuhinin sääntöjen vastaisesti taklaama Jari Viuhkola ei kyennyt enää jatkamaan peliä, joten ensimmäistä A-maaotteluaan pelannut HPK:n Janne Lahti sai komennuksen kakkosketjun keskushyökkääjäksi. 3. NHL keskiviikkona: Atlanta–Ottawa 5–4 (1–2, 2–2, 2–0) A: Niko Kapanen 0+2, Kari Lehtosen torjunnat 19/19 (peliaika 30.21) Pittsburgh–Tampa Bay 3–4 ja. Maalivahti Hurme torjui entistä varmemmin, ja Leijonien ykköskentällinen pääsi pyörittämään ylivoimaa kahteen kertaan tuloksekkaasti. ower 19,8a (32), poissa: 4,12. Ravit Pitkäveto 41 FC Köbenhavn–Esbjerg 1 (3–1) 1,45 42 OB–Bröndby 1 (1–0) 2,05 43 Bayern München–Hannover 96 2 (0–1) 11,70 44 Mönchengladb.-Schalke 04 2 (0–2) 2,40 45 Arm. Autolähdössä piilee pieni laukan vaara, joten se varmistetaan Alavieskan Lindy´s Kingillä ja vähitellen parantavalla Mr Nice Guylla. Juoksun onnistuessa odotan sitä kolmen joukkoon. Jos Hautala pääsee juoksulangalta Hardy Dellillä johtoon, on paljon voitettu. Grebeshkov istui tasoitusmaalin aikana jäähyllä. Pyhäjärven What A Jackpot mittaa nykyisen kuntonsa seiskaviistasolla. Suomenhevosten kovin lähtö on tasoltaan varsin vaatimaton, joten yllätyksiin on varauduttava. Peräti seitsemän valjakkoa on mukana 4-vuotiaiden ryhmässä. 11 3 7 1 13– 11 16 Wolfsburg .... Sen jälkeen löysin pelivireen ja pelaaminen oli taas hauskaa, Lehtonen sanoi. USA oli tänään vahva ja ansaitsi voittonsa. V4: vaihto 169 669.56 e; oikea rivi 12-9-12-3; poissa I/3,10 II/5 III/3 IV/8 kerroin 6 941,02. Bielefeld–Hertha BSC X (2–2) 3,15 46 VfL Bochum–Leverkusen 2 (1–3) 2,30 47 En.Cottbus–E.Frankfurt 2 (0–1) 3,25 48 Chelsea–Aston Villa 1 (4–0) 1,20 49 Birmingham–Liverpool 2 (0–1) 1,65 50 Tottenham–Port Vale X (1–1) 5,50 51 Everton–Arsenal 2 (0–1) 2,65 52 Atlanta–Ottawa 1 (5–4) 2,00 53 Pittsburgh–Tampa Bay X (3–3) 4,15 54 Florida–NY Rangers X (3–3) 4,20 55 Detroit–Edmonton 1 (3–0) 1,80 Päivän Trio 2 Jääkiekko, Suomi–Venäjä Ottelun 1., 2. kierros: Chelsea–Aston Villa 4–0, Birmingham–Liverpool 0–1, Everton–Arsenal 0–1, Tottenham–Port Vale 3–1 ja. Joukkueemme nuorempaan kaartiin kuuluvat Michelle Karvinen, Nina Tikkinen ja maalissa 38 kertaa torjunut Mira Kuisma olivat tänään positiivisia yllätyksiä, Suomen päävalmentaja Hannu Saintula arvioi. Jääkiekko Madrid: Naisten tenniksen 2,34 miljoonan euron WTA-lopputurnaus, 2. Leverkusen – B München, W Bremen – Dortmund, Frankfurt – A Bielefeld, Hannover – Stuttgart, Wolfsburg – E Cottbus, Schalke 04 – Mainz , A Aachen – Nürnberg. Venäjän Vasili Koshetshinin vartioima maali pysyi kuitenkin koskemattomana. VII: 10 Sävelen Arttu (7 Otteen Oskari, 3 Loisto-Vokker). Yhdysvallat tasoitti ottelun ensimmäisen erän viimeisellä sekunnilla joukkueen kapteenin Krissy Wendellin maalilla. Pirnes paras hyökkääjä Toinen erä oli Suomen. Roberto Luca voittanee lähdön, jos pysyy koko matkan ravilla. Suomi voitti ensimmäisen 20-minuuttisen laukaukset 13–7, mutta Venäjä teki erän molemmat maalit. 11 1 5 5 10– 20 8 Seuraavat ottelut: 11.11. Yhdysvallat kaatoi naisleijonat. VI: 2 La Poeme (4 Aquaria, 10 Glamour Jet). Kulta: 3, 2, 5, 1, 4, Hopea: 4, 3, 1, 5, 2, Pronssi: 4, 3, 2, 1, 5 Keno Torstai 9. Laukkaherkempi David Abb lähtee revanssiotteluun kuolainta purren. Akseli Lahtisen ajama Nevas Interest noussee V4-pelin päätöslähdön avainhevoseksi, kun juoksulangan Chaprise Rok ja Perfect Coctail eivät ole mukana. (0–1, 2–1, 1–1, 0–0, 0–1) Detroit–Edmonton 3–0 (0–0, 1–0, 2–0) Hasekin 70:s nollapeli tuli helposti Michael Nylander nauttii kurvailusta New York Rangersin paidassa. Jos Briso Benjamin ei ilmesty lähtöviivalle, raahelaisruuna Nevas Interestin prosentit nousevat pilviin V4-pörssissä. Ensimmäiset vaakabingot: 54, 70, 40, 28, 15, 56, 65, 45, 29 Vaakabingot: 54, 70, 40, 28, 15, 56, 65, 45, 29, 5, 41, 19, 58, 68, 67, 51, 59, 50, 38, 33, 61, 11, 8, 17, 37, 47 Voitonjako:Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 22 kpl voitto-osuus 11 e. Hänen 3–2-osumansa oli onnenkantamoinen: jo tilanteesta pois luistellut Schastlivi kauhaisi kiekon summittaisesti vasemmalta rystyltä kohti maalia ja ratkaisi ottelun. Naisleijonat siirtyivät toistamiseen johtoon, kun Nina Tikkinen onnistui ylivoimalla maalinteossa heti toisen erän alussa. Voittonumerot: 1, 8, 12, 22, 25, 30, 33, 34, 35, 38, 45, 54, 55, 57, 59, 61, 62, 63, 64, 67 Tulosveto 6 Bayern München–Hannover 96 0–1 Kerroin: 19,63 7 Birmingham–Liverpool 0–1 Kerroin: 6,15 8 Everton–Arsenal 0–1 Kerroin: 8,75 9 Atlanta–Ottawa 5–4 Kerroin: 42,20 Moniveto 2 1 Chelsea–Aston Villa 4–0 2 Birmingham–Liverpool 0–1 3 Everton–Arsenal 0–1 Tulosyhdistelmä: 4–0, 0–1, 0–1 Kerroin: 1 782,79 Vakio 2 Keskiviikko 8. Suomen selvästi näkyvin hyökkäysketju, varsinkin ottelun alkupuoliskolla oli 1+1 pistettä keränneen Pirneksen johtama ykkönen, laidoilla Bergenheim ja Riku Hahl. erä: 17.56 Karvinen (Sirviö–Jalosuo) 0–1 yv, 19.59 Wendell (Lamoureux– Darwitz) 1–1. Yhdysvallat kuitenkin tasoitti pelin vain 27 sekuntia myöhemmin ja latoi vielä kolme maalia. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Gamble Game/Pauli Raivio 19,1, 2) Winnie De Luca 19,9 (76), 3) Stensro Florence 20,0 (128), 4) Anastasio 20,1 (147), toto (12-7-5): 2,59 1,53-2,16-2,42 11,30. Päivän Duo: vaihto 28 783.20 e; oikea rivi 12-3; poissa I/3 II/8 kerroin 392,49
DIGIVIR ITIN 1.099 € 1.099 € Saatavana myös 26” Saatavana myös 40” Hanki nyt digiboksi ja käytä hyväksesi isänpäivä-tarjous. Samsun g tarjoaa majoitu ksen, matkust amisen (esim. Cable Open! 10.11. 4 ¤ tilinhoitopalkkion. klo 8 välisenä aikana kaikissa kaapeli-tv-verkkoon kytketyissä kotitalouksissa, joissa on käytössä digiboksi. Kuukausierä sis. Voit valita kampan jassa mukana olevista maailma nlaajuis ista kohteist a sinulle mieluisi mman. Perjantaina 10.11.2006 1 Osta nyt, saat 50 kk maksuaikaa tasaerissä, korko %! Kyllä onnistuu Tyylikäs muotoilu yhdistettynä viimeisimpään tekniikkaan • sisäänrakennettu digiviritin antenniverkkoon Conax-maksukorttipaikalla • erinomainen kuvanlaatu • dynaaminen kontrastisuhde 3000:1 • 8 ms vasteaika • HDMI • PC in • komponentti-, komposiitti-, S-video sekä 2 x Scart • 1000 s. Minimiostos 690 ¤. Lähes 50 maksu-tv-kanavaa ilmaiseksi koko viikonlopun! Viasat, Canal+, CNN, BBC Prime, Disney Channel ja Animal Planet jne. teksti-tv • optinen äänen lähtöliitäntä • seinäteline lisävarusteena • 7 päivän EPG • DNIe-kuvanparannuspiiri • 2 vuoden takuu LE-40S73 Sonoma 40” LCD-televisio AMD MOBILE TURION TUPLAPR OSESSO RI WEB-KA MERA AMD Turion 64x2 TL52-prosessori • 1 Gt 667 Mhz DDR2 muistia • 15.4" W-XGA Brightview-näyttö • DVD+-RW • Nvidia Geforce 7200 Turbocache 256 Mb • 120 Gt SATA-kiintolevy • muistikortinlukija 5 kortille • 802.11b/g langaton verkkokortti • integroitu Web-kamera ja mikrofoni • Windows XP Media Center 2005 Edition Pavilion Media Center dv6158 Intel ® Celeron ® M -suoritin 410 • 1024 Mt:n DDR II -muisti • 120 Gt:n kiintolevy • kirjoittava Dual Layer DVD ±R±RW -asema • 15.4“ LCD WXGA -laajakuvanäyttö (1280 x 800) • ATI Radeon Xpress 200M -näytönohjain • aito Microsoft Windows ® XP Home FI/SWE/ENG -käyttöjärjestelmä • hyvät liitännät: 4in1 -muistikortinlukija, 4 x USB 2.0, 1 x FireWire, VGA-portti ja S-video Out • WLAN ja 10/100-verkkokortti AMILO Li 1720-11 Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Logo, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel SpeedStep, Intel Viiv, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Xeon and Xeon Inside are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries. AMD, the AMD arrow logo, AMD Opteron, AMD Athlon, AMD Turion, AMD Sempron, AMD PowerNow!, AMD Cool’n’Quiet and combinations thereof, are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. teksti-tv • 2 x Scart • digiopastusta www.digitv.fi • 2 vuoden takuu CX-FOXC/CX-FOXT Conax digiboksi Helppokäyttöinen perusboksi maanpäälliseen antennitai kaapeliverkkoon • sisältää Conax-kortinlukijan • 2000 tvja radiokanavapaikkaa • EPG ja OSD • automaattinen ohjelmistopäivitys (OTA) • 2 x Scart • RCA ja S/PDIF • komponenttiulostulo Scart-liittimestä • pelejä TF-6000 CoC/CoT Conax digiboksi 3/2005 599 € 599 € 119 € 119 € 99 € 99 € 119 € 119 €. Kampan jan kaikki ehdot löytyvä t osoittee sta www.sa msung. Ensimmäisellä laskulla veloitamme 50 ¤ kampanjamaksun. Ilmoitusliite KESKIPOHJANMAA . Luottohinta 1.749 ¤. klo 18 13.11. DIGIVIR ITIN Käyttäjäystävällinen tallentava DVD digivirittimellä • 160 Gt:n kovalevy • HDMI • DV in • selkeät valikot ja soittolista • kappaleenjakotoiminto • Quick Start Recording ja tallennetun ohjelman pikakatselu • helppo ajastus suoraan EPG valikosta • 2 vuoden takuu DVD-SH830 Tallentava DVD:n ja kiintolevyn yhdistelmä Trendikkään kiiltävä HD-valmis LCD-tv on todellinen katseenvangitsija • sisäänrakennettu digiviritin antenniverkkoon • erinomainen kuvanlaatu • dynaaminen kontrastisuhde 3000:1 • 10-bittinen signaalinkäsittely ja kaikkiaan 6,4 miljardia väriä • muhkeaääniset piilotetut kaiuttimet • HDMI • PC in • pyörivä pöytäjalusta vakiovarusteena LE-32R77 Bordeaux 32” LCD-televisio www.expert.fi Samsung taulutv:n ja Plus-tv:n kortin ostajalle Conax-kortinlukija kaupanpäälle, arvo 60 €! Nyt triplaluksusta! Nyt triplaluksusta! Osta kampan jassa mukana oleva Samsun g LCD-tv ja saat kaupan päälle 1 viikon unelma majoitu ksen 2–4 hengell e luksuslo makoht eessa. Todellinen vuosikorko 2.000 ¤ ostolle on 5,96 % ja luottohinta 2.250 ¤. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 18,96 % (10/06), kun luoton määrä on 1.000 euroa. Korko %, tilinhoitopalkkio 4 ¤/kk. Hanki nyt digiboksi ja käytä hyväksesi isänpäivä-tarjous. muistilla • 2 x Scart • optinen digitaalinen äänen ulostuloliitäntä, saat äänet kotiteatterin kautta halutessasi • 2 vuoden takuu DCB-B263Z/DTB-B260Z Digiboksi 2 viritintä • 200 Gt:n kovalevy • 2 x Scart • S/PDIF • USB 2.0 • sisältää Conax-kortinlukijan • 2 x Common Interface -moduulipaikkaa • EPG • matriisinäyttö • reaaliaikainen kello • hifileveys • OTA-päivitys verkon kautta • värit: musta ja hopea • saatavana antennitai kaapeliverkkoon TF-5100PVRT/C Masterpiece Tallentava digiboksi Erittäin helppokäyttöinen ja varmatoiminen digiboksi antennitai kaapeliverkkoon • sisältää Conax-kortinlukijan • voidaan asentaa uuteen tai vanhaan televisioon • suomenkielinen selkeä valikko, lisäkielenä mm. fi Samsung LCD-tv:n ostajalle unelmamajoitus kaupan päälle ja nyt jopa 50 kk maksuaikaa! Samsung LCD-tv:n ostajalle unelmamajoitus kaupan päälle ja nyt jopa 50 kk maksuaikaa! DIGIVIR ITIN MEDIA CENTER KÄYTTÖ JÄRJEST ELMÄ Nyt 50 kk maksuaikaa! 33 33 98 €/kk 98 €/kk Korko %. Todellinen vuosikorko 7,98 %. ruotsi • näyttää 7 päivän ohjelmatiedot (EPG) • 400 s. Tarjous on voimass a kampan jassa nimetty jen tv-mallie n kaupan päällise nä 30.10.– 24.12.2 006 aikana ostetuis ta tuotteis ta. 2.290 € 2.290 € 1.499 € 1.499 € 1.999 € 1.999 € 549 € 549 € 999 € 999 € 799 € 799 € Pieni ja kätevä digiboksi antennitai kaapeliverkkoon • automaattinen asennus • käyttäjäystävällinen käyttöliittymä ja selkeä ohjelmaopas • sisältää Conax-kortinlukijan • teksti-tv 300 s. lennot) maksat itse. Saat myymä lästä esitteen , jossa lisätieto a
1.198 € Etu 199 € Etu 199 € Batman Begins CANAL+:lla joulukuusta alkaen V niin kuin verikosto Canal Digitalin KIOSK-palvelussa Brokeback Mountain Canal Digitalin KIOSK-palvelussa AITO Full-HD 1920x10 80 DIGIVIR ITIN DIGIVIR ITIN DIGIVIR ITIN DIGIVIR ITIN 42LC2D 42” LCD-tel evisio 1.999 € HUIPPUL UOKAN PESUTOR NI 67 90 €/kk Nyt 50 kk maksuaikaa! 67 90 €/kk Korko %. teksti-tv • 7 päivän EPG-ohjelmavalikko • DNIe-kuvanparannuspiiri • 2 vuoden takuu Saatavana myös 20”, 26”, 40” ja 46” KDL32S2030K 32” LCD-televisio Sisäänrakennettu digiviritin antenniverkkoon • Sony Full HD -paneeli 1920 x 1080 • Live Colour Creation • BRAVIA Engine -kuvanparannusteknologia • HD-valmis • PCMCIA-korttipaikka • 7 päivän EPG-ohjelmavalikko • 2 x HDMI • PC in • tyylikäs musta design SONY KDL40W2000AEP 40” LCD-televisio Sisäänrakennettu digiviritin antenniverkkoon • 5000:1 kontrasti • XD Engine 3 (10 bittiä) • HDMI • PC in • komponentti • 2 x Scart • CA-moduli • 8 päivän ohjelmaopas • 1500 s. 4 ¤ tilinhoitopalkkion. 649 € 1.599 € 1.599 € 1.199 € 1.199 € 599 € 599 € 599 € 599 € 549 € 549 € 599 € 599 € 999 € 999 € 599 € 599 € 599 € 599 €. teksti-tv • saatavana myös ilman digiviritintä 32LC2R 32LC2DB 32” LCD-televisio Sisäänrakennettu digiviritin antenniverkkoon • 5000:1 kontrasti • XD Engine 3 (10 bittiä) • HDMI • PC in • komponentti • 2 x Scart • CA-moduli • 8 päivän ohjelmaopas • 1500 s. Luottohinta 3.445 ¤. Todellinen vuosikorko 2.000 ¤ ostolle on 5,96 % ja luottohinta 2.250 ¤. teksti-tv • saatavana myös ilman digiviritintä 37LC2R 37LC2D 37” LCD-televisio Digitaalisella virittimellä varustettu DVD-tallennin antennitalouksiin • 160 Gt:n kovalevy • 7 päivän EPG-ohjelmavalikko • HQ+ tallennus (15 Mbps) kiintolevylle • aikaviiveen korjaus • nopea kopiointi HDD–DVD • DVD-R/-RW (video mode ja VR-mode) DVD+R/+RW, +R-kaksikerroslevy • progressiivinen videolähtö • A/V -tahdistus • samanaikainen tallennus sekä toisto • suomenkielinen valikko RDR-HXD760S.EC2 Tallentava DVD:n ja kiintolevyn yhdistelmä Tallentaa formaatit DVD +RW/-RW/+R/-R/+R DL • DVFX-kuvanparannustekniikka • helppo graafinen käyttöliittymä • Time Shift ja Chasing Playback • HDMI • 1080i-skaalaus • lomittelematon Progressive Scan -toisto • DV In • DVB-t digiviritin • EPG-ohjelmaopas DBRH-198 Tallentava DVD:n ja kiintolevyn yhdistelmä DVD-soitin, viritin, vahvistin ja kaiuttimet • XTS Pro digitaalivahvistin (5 x 100 W + 200 W) • MPEG4 • HDMI (1080i skaalaus) • USB-liitäntä musiikille, valokuville, liikkuville kuville • Progressive Scan • LAN (2,4 GHz) LH-W760IA Kotiteatterisarja 20” 26” 40” 46” 32” Kuvaa videosi 30 Gt:n kiintolevylle, jonka kuvauskapasiteetti on yli 20 tuntia • telakointiaseman ansiosta kamera on aina ladattuna sekä kytkettynä televisioon tai PC:hen • voit tehdä DVD-levyn helposti yhdellä napin painalluksella (+ PC:llä) ja mukana tulevan ohjelmiston avulla teet mm. Tummat tekstiilit, Outdoor, SuperPika 15 min • touchControl-valitsin: Intensiivipesu, Esipesu, Siliävät, Vesi plus • täyttöaukon halkaisija 30 cm ja avautumiskulma 180 ° • automaattinen vaahdontunnistus • luukun haka metallia • Vesi plus -valitsin lisää vesimäärää sekä pesussa että huuhteluissa • mitat: K 847, L 600, S 590 mm WM12E480 Pesukone EDC 5330 kuivausrumpu Automaattiset kuivausohjelmat • sisävalo • täyttömäärä 6 kg • ajastin ja kuivausajan näyttö • merkkivalot mm. Perjantaina 10.11.2006 . Korko %, tilinhoitopalkkio 4 ¤/kk. 699 € 699 € Expert T uote Expert T uote Expert T uote Expert T uote 1.495 € 1.495 € 3.195 € 3.195 € 499 € 499 € Norm. Kuukausierä sis. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 18,96 % (10/06), kun luoton määrä on 1.000 euroa. varmuuskopioinnin helposti • tasokas Zeiss-optiikka ja 20 x zoom • ylimääräiset RECja Zoom-painikkeet LCD:n reunassa mahdollistavat huomaamattoman kuvaamisen DCRSR30E.CEN HDD-videokamera Energialuokka A+ (pesutulos A, linkoustulos B) • linkousnopeus 1400 k/min • täyttömäärä 5,5 kg • suihkupesu • iso LCD-näyttö • jousitettu täyttökansi • soft-turvatäyttö • pesuajan ja -tehon säätö • jäljellä olevan pesuajan näyttö • ajastin • mitat: K 850, L 400, S 600 mm EWF1427 Pesukone Energialuokka A (pesutulos A, linkoustulos B) • maksimi linkousnopeus 1300 k/min • ajastin • Fuzzy logic • aktiivinen tasapainotus linkouksessa • vaahdontunnistin • carboran-allas • 16 pesuohjelmaa • jousitettu täyttöluukun kansi • mitat: K 850, L 400, S 600 mm EWT1332 Päältä täytettävä pesukone Energialuokka A+ (pesutulos A, linkoustulos B) • täyttömäärä 6 kg • linkous 400–1200 k/min • suuri LED-näyttö jossa mm. ajastin ja pesuaika • kaikkien ohjelmien kestoaikaa lyhennetty • erikoisohjelmat mm. Ensimmäisellä laskulla veloitamme 50 ¤ kampanjamaksun. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 2 Sisäänrakennettu digiviritin antenniverkkoon Conax-maksukorttipaikalla • HD-valmis • erinomainen kuvanlaatu • dynaaminen kontrastisuhde 3000:1 • 8 ms vasteaika • HDMI • PC in • optinen äänen lähtöliitäntä • komponentti • komposiitti • S-video • 2 x Scart • lisävarusteena seinäteline • 1000 s. Minimiostos 690 ¤. suodattimelle ja vesisäiliölle • mitat: K 850, L 600, S 580 mm DIGIVIR ITIN DIGIVIR ITIN Norm. Todellinen vuosikorko 3,71 %
Ensimmäisellä laskulla veloitamme 50 ¤ kampanjamaksun. Tarjous on voimassa 10.–17.11.2006. Ensimmäisellä laskulla veloitamme 50 ¤ kampanjamaksun. Korko %, tilinhoitopalkkio 4 ¤/kk. Kuukausierä sis. Laajakaistan avaus Expertillä. Luottohinta 1.449 ¤. Kuukausierä sis. Pavilion Slimline pöytäkone s7610.sc AMD Athlon 64 3500 + prosessori • 1 Gt DDR2 muistia • DVD+-RW Lightscribe • Nvidia Geforce 7500 LE Turbocache 256Mb (128 Mb omaa) • 200 Gt SATA-levy • muistikortinlukija 9 kortille • 802.11b/g langaton 2 Gt MUISTI WEB-KA MERA Litteä 20,1 tuuman laajakuvanäyttö • tinkimättömät laajakuvanäytön ominaisuudet videokuvalle, valokuville ja peleille • nopea 5 ms:n vasteaika • DVIja HDCP-tekniikka • 1680 x 1050 kuvapisteen tarkkuus ja aidonkaltaiset kuvat takaava 600:1 -kontrastisuhde 20,1 tuuman litteä HP W20 -laajakuvanäyttö Nauti nopeasta ja helposta tulostuksesta, kopioinnista ja muokkauksesta tietokoneen kanssa tai ilman • jaa edistyneet tulostus-, skannausja kopiointityökalut kotiverkossasi sisäisillä johdollisilla verkkotoiminnoilla • tulosta valokuvia reunuksilla tai ilman jopa suureen panoraamakokoon saakka (215 x 610 mm). Ilmoitetut nopeudet ovat liittymätyypin mahdollistamia enimmäisnopeuksia. Todellinen vuosikorko 2.000 ¤ ostolle on 5,96 % ja luottohinta 2.250 ¤. Perjantaina 10.11.2006 3 2 M ja sitä nopeimpiin yhteyksiin. Korko %, tilinhoitopalkkio 4 ¤/kk. 31 €/kk. Minimiostos 690 ¤. Todellinen vuosikorko 2.000 ¤ ostolle on 5,96 % ja luottohinta 2.250 ¤. Minimiostos 690 ¤. 699 € 699 € 339 € 339 € 129 € 129 € 1.199 € 1.199 € 999 € 999 € 799 € 799 € 279 € 279 € 369 € 369 € 89 € 89 € 89 € 89 € 139 € 139 € 1.199 € 1.199 € 99 € 99 € 49 € 49 € 169 € 169 € 269 € 269 € 329 € 329 € 89 € 89 € 379 € 379 € 349 € 349 €. Works 8.0 SCALEO Pa A64 350-20 MCE SCALEOVIEW L19-1W Markkinoiden pienin navigointilaite • NAVIGON Mobile-Navigator 6 -navigointiohjelmisto • DVD:llä kartat seuraavista alueista: Alpit ja Adrianmeri, Benelux-maat, Iso-Britannia, Itä-Eurooppa ja Itävalta, Ranska, Saksa, Iberian niemimaa, Italia, Balttia ja Pohjoismaat • integroitu GPS-paikannin (SiRFstarIII) • 2.8” TFT-kosketusnäyttö • autoteline • autolaturi 9-24 V • nappikuuloke • verkkolaturi • USB-kaapeli • 1 Gt Mini SD Pocket LOOX N100 Kompakti kaksiosainen MP3-soitin • 512 megatavun muistiin mahtuu 250 musiikkikappaletta • 18 tunnin toistoaika yhdellä AAA-paristolla • sisäänrakennettu mikrofoni äänentallennukseen • taustavalaistu LCD-näyttö suomenkielisillä valikoilla • viisitaajuuksinen taajuuskorjain MuVo V100 512MB Täydelliset stereokaiuttimet MP3-äänentoistoon • kupolimalliset diskanttielementit ja kartiotyyppiset keskialueen elementit 28 watin (RMS) kokonaisteholla • BasXPort™ -teknologia matalien äänien toistoon • monipuoliset liitännät eri äänilähteille GigaWorks T20 Ensimmäinen webbikamera, jossa kaksi sisäänrakennettua mikrofonia ja megapikselin kuvasensori • Adaptive Array -mikrofonit poistavat taustalla olevat häiriöäänet • laajakuvainen lasilinssi ja 1,3 megapikselin kuvasensori • Skype-sertifioitu • nopea USB 2.0 -liitäntä • mukana täydellinen ohjelmistopaketti Live! Cam Voice Microsoft ® Office on kotitietokoneen täydellinen ohjelmistopaketti • koko perheen Office sisältää Word-, Excel-, PowerPointja Outlook-ohjelmat • järjestelmävaatimukset: Windows 2000 tai uudempi Office Student & Teacher MEDIA CENTER KÄYTTÖ JÄRJEST ELMÄ AMD Turion 64 x2 TL56 prosessori • 2 Gt 667Mhz DDR2 muistia • 15.4" W-XGA Brightview-näyttö • DVD+-RW • Nvidia Geforce 7200 Turbocache 256 Mb • 120 Gt SATA-kiintolevy • muistikortinlukija 5 kortille • 802.11b/g langaton verkkokortti & Bluetooth • integroitu Web-kamera ja mikrofoni • Windows XP Media Center 2005 Edition Pavilion Media Center dv6191 Iso 19 tuuman laajakuvanäyttö sopii niin pelaamiseen, editointiin kuin DVD-elokuvienkin katseluun • maksimiresoluutio on 1440 x 900 pikseliä • kontrastisuhde 500:1 ja 300 cd/m 2 kirkkaus takaavat miellyttävän kuvan joka tilanteessa • nopea vasteaika AMD Turion™ 64 X2 Mobile Technology TL-50 • Aito Microsoft ® Windows ® XP Home FI/SWE/ENG -käyttöjärjestelmä • 1048 Mt:n DDR II -muisti (2 x 512 Mt) • 15,4” TFT Crystal View WXGA -laajakuvanäyttö (1280 x 800) • 120 Gt:n SATA-kiintolevy ja kirjoittava Dual Layer DVD ±RW±R -asema • ATI Radeon ® Xpress 1100 -näytönohjain 256 Mt:n jaetulla muistilla • monipuoliset liitännät: 3 x USB 2.0, 1 x FireWire, SPDIF, integroitu 4in1 -muistikortinlukija, VGA-portti ja S-Video Out • 10/100-verkkokortti ja WLAN Zen V + 2GB + oranssi silikonikuori GREATIV E ZEN V ALKAEN 99,(1 G) Tyylikäs MP3-soitin mustalla pinnalla ja värikorostuksilla • kahden gigatavun muistiin mahtuu jopa 1000 musiikkikappaletta tai satoja valokuvia ja videoleikkeitä • sisäänrakennettu FM-radio, mikrofoni ja linjatulo äänentallennukseen • kirkas 1,5 tuuman värinäyttö • ladattava akku 15 tunnin toistoajalla Tämän pienikokoisen monitoimilaitteen avulla nautit nopeasta ja luotettavasta tulostuksesta, skannauksesta ja kopioinnista • saat todenmukaisia valokuvia ja lisäkuvia, laserlaatuisia asiakirjoja sekä laadukkaita skannauksia • HP Photosmart Express -ohjelman avulla voit jakaa, tallentaa ja tulostaa valokuvia muistikorteilta • USB-USB 2.0 yhteensopiva • 32 Mt muisti Photosmart C3180 All-in-One tulostin/skanneri/kopiokone Maailman ohuin matkapuhelin, vain 6,9 mm • helposti mukana kulkeva, näppärä ja tyylikäs puhelin • lasikuitukuori on kestävä ja elastinen • paino vain 66 grammaa Ultra Edition 6.9 X820 MAAILM AN OHUIN PUHELIN UUTUUS Viimeisteltyä muotoilua ja innostavaa tekniikkaa • 2 megapikselin kamera ja VGA tasoinen videon tallennus ja toisto • erinomaiset kuvaus ja videopuheluominaisuudet • 512 Mb miniSD muistikortti tärkeimpien hetkien tallentamiseen • monipuoliset viestiominaisuudet: MMS, ääni-ja sähköpostiviestit • musiikkisoitin ja FM-radio • korkealuokkainen QVGA 262,144 värin näyttö (320 x 240 pikseliä) PIENI JA TEHOKA S MEDIA CENTER KÄYTTÖ JÄRJEST ELMÄ 1/3 NORMA ALIKOO STA 28 €/kk Nyt 50 kk maksuaikaa! 28 €/kk Korko %. 250 Gt:n SATA-kiintolevy ja kirjoittava Dual Layer DVD ±RW±R -asema • nVidia GeForce 7500LE -näytönohjain • 256/512 Mt muistia • TV Out, DVI • PCI Express 16x -näytönohjainväylä • digitaalinen DVB-T/analoginen tv-viritin • integroitu 7.1 äänipiiri ja S/PDIF • 6 x USB 2.0 • 2 x FireWire sekä 11in1 -muistikortinlukija • Media Center -kaukosäädin. 4 ¤ tilinhoitopalkkion. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 18,96 % (10/06), kun luoton määrä on 1.000 euroa. Luottohinta 1.449 ¤. Todellinen vuosikorko 10,03 %. ADSL 2 Mbit/s kk-maksu alk. Photosmart 2575 All-in-One tulostin/ skanneri/kopiokone 338 TWINPA CK PUOLEEN HINTAA N X160 Liukukannellinen puhelin, joka on optimoitu musiikinkuuntelua varten • voi tallentaa jopa 1500 kappaletta • musiikkia helppo synkronoida PC Suiten, Nokia Audio Managerin ja USB-kaapelin avulla • Stereo Bluetooth • Push e-mail • 1,3 megapikselin kamera Kestävä pelikaveri aktiivisen elämäntyylin haasteisiin • 3D Accelerometer -sovellus tarkkailee urheilusuorituksiasi ja antaa äänellisen palautteen näyttöä painaessasi • MP3-soitin ja FM-radio • 2 megapikselin kamera 4 x digitaalisella zoomilla • pikavaihtonäppäin eri toimintojen välillä • ruostumaton teräsrunko, joka on roiskeen ja pölynkestävä Upeasti muotoiltu, hoikka ja kevyt puhelin, X160 on pieni ja kätevä simpukkapuhelin • näppäimistö on selkeä • paino 76 g UUTUUS Intel ® Centrino ® Duo -Mobiiliteknologia • Intel Core™ Duo -suoritin T2050 • Intel ® PRO/Wireless 3945ABG • Intel ® 945PM+ICH7-M -piirisarja • Windows XP Media Center Edition -käyttöjärjestelmä •1024 Mt:n DDR II -muisti • 120 Gt:n SATA-kiintolevy ja kirjoittava Dual Layer DVD ±R±RW -asema • 15.4“ LCD WXGA -laajakuvanäyttö (1280 x 800) • ATI Mobility Radeon X1400 -näytönohjain 128 Mt:n jaetulla muistilla memory • hyvät liitännät • mukana mm. 28 €/kk Nyt 50 kk maksuaikaa! 28 €/kk Korko %. Works ja Nero -ohjelmat Amilo Pi 1536-10 MCE AMILO Pa 1510G AMD Athlon™ 64 -prosessori 3500+ • Aito Microsoft Windows XP Media Center Edition FI -käyttöjärjestelmä • 1024 Mt:n muisti (2 x 512 Mt). 78 € tai 129 €, kaapeli 49 € ja huoneisto plus 50 €). Todellinen vuosikorko 10,03 %. Ilmoitusliite KESKIPOHJANMAA . Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 18,96 % (10/06), kun luoton määrä on 1.000 euroa. Tarjoukset koskevat 2 M ja sitä nopeampia yhteyksiä. 4 ¤ tilinhoitopalkkion. Tarjoukset eivät koske tarjousaikana irtisanottuja ja samalle henkilölle tai samaan talouteen uudelleen tilattuja liittymiä, eivätkä myöskään vaihtoa Soneran Laajakaistatuotteiden välillä. TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 10.-17.11.2006 Expert-ketjun myymälöissä kaikilla saatavuusalueilla Sonera Laajakaistan avauksen veloituksetta (ADSL norm. Mukana mm
Tehtäväkenttä ja koko kuvio tuntui sopivan hyvin siihen, mitä olen tehnyt aikaisemminkin. Mitään suurta mullistusta Mustonen ei aio tuoda, sillä hänen mukaansa viime vuosina organisaatiossa on tehty hyvää työtä. Ruk.ilta Laina ja Jukka Eteläperällä 19.30. Pohjoismaiden oloihin suunniteltu. Su 12.11 11.00 Jumalanpalvelus, T.Kunto, S-L.Junkkila, seurakunta laulaa, naiskuoro. – Opintoviikkoja on noin 155 ja gradu puoliksi tehty. Irina Slutskaja kiistää tiedon uran päättymisestä CARACAS (STT) Suomen Osku Palermaa loisti keilailun maailmancupin miesten karsinnassa Caracasissa ja johtaa 24 pelaajaan rajattua karsintaa 24 sarjan jälkeen. Jäljelle jääneet keilaavat illalla vielä kerran kahdeksan sarjaa, jonka jälkeen kolme parasta kilpailijaa taistelevat mestaruudesta perjantaina. Tieto oli kuitenkin uutinen myös 27-vuotiaalle luistelijalle itselleen. – Olisi kiva puhua tuon jutun kirjoittaneen toimittajan kanssa, Slutskaja kummasteli uutisankkaa. 040 525 2832. Tehtävät jäivät kuitenkin lyhytaikaisiksi. Mustosesta Paralympiakomitean valmennuspäällikkö CHICAGO (STT–AP) Taitoluistelija Irina Slutskaja kiistää julkisuudessa olleet tiedot aktiiviuran päättymisestä. Moninkertainen EMja MMvoittaja harjoittelee parhaillaan Philadelphiassa Yhdysvalloissa jääshow’n mukana. Palermaa kasvatti johtonsa toisena olevaan Kanadan Michael Schmidtiin 428 pisteeseen. Palermaa loisti Caracasissa HEERENVEEN (STT) Pikaluistelijat aloittavat perjantaina maaliskuulle kestävän maailmancupin urakkansa Hollannin Heerenveenissä. Minulla on riittävästi aikaa olla kilpailukunnossa silloin, Slutskaja sanoo viitaten mahdollisuuksiin nousta Venäjän EMja MMjoukkueeseen. Mustosen sopimus Lumilautaliiton kanssa päättyi viime keväänä, jonka jälkeen hän toimi syksyllä vähän aikaa Keuruulla opettajan sijaisena. klo 18 Ilosanomaa sanoin ja sävelin, Johanna ja Timo, Raimo Hilli. 4 95 16 90 Vip Limsat 1,5l pantteineen ja Siiderit 1,5L (0,39/0,66/L) Muista Isää Ruusulla! 5 99 /kg Suomalainen naudan kulmapaisti Suomalainen naudan kulmapaisti 99 3 ,2 50 /kpl 99 /plo 2 pkt. – Jätän gp-sarjan väliin, mutta jos haluan jatkaa kilpailemista, Venäjän mestaruuskisat ovat tammikuussa. Hän on edustanut Suomea freestylehiihdon MMja EM-kisoissa ja voittanut lajissa SMja PM-mitaleita. TOIMITUS HETI VARASTOSTA! ILPOt alk. Venäläisluistelija sanoo, ettei kisaa talven gp-sarjassa, mutta ei ole päättänyt lopettaa kilpauraansa. Slutskaja on saanut vastata tiuhaan tahtiin uransa jatkoa koskeviin kysymyksiin sen jälkeen, kun maanantaina venäläisestä uutistoimistosta lähti liikkeelle tieto, että hän on päättänyt lopettaa uransa. Tervetuloa! Lohtajan Asematie 5. Pe 10.11 19.00 Valojuhla Vapaa-ajantalolla, Lasse Heikkilä, Jippii-orkesteri ja Suuri Pohjanmaan Jippii-kuoro. Hän asuu perheensä kanssa Keuruulla, mutta perheen tarkoitus on muuttaa ensi vuoden aikana Helsinkiin. Uusi ihminen tuo mukanaan kuitenkin aina uusia ajatuksia. Slutskaja on ennenkin palannut kilpajäille pitkän tauon jälkeen. 2.998€ VAROITUS Ilmasotakoulu ampuu Lohtajan ampuma-alueella jalkaväen aseilla 13. – Vammaishuippu-urheilu on kehittynyt kansainvälisellä tasolla suurin harppauksin ja menestyminen arvokilpailuissa vaatii yhä ammattimaisempaa valmentautumista ja harjoittelua, Mustonen arvioi. Mustosen tavoitteena on turvata jatkossakin vammaishuippu-urheilun menestyminen kansainvälisellä tasolla. klo 18.30 rukousilta. Mustonen on viittä vaille liikuntatieteiden maisteri Jyväskylän yliopistosta ja opittuja asioita on tarkoitus toteuttaa käytännössä myös vammaisurheilussa. – Kun Paralympiakomiteassa haettiin uutta valmennuspäällikköä, ajattelin, että tuonne minä haluan. 16.11.2006 päivittäin kello 08.00-16.00 ja 18.00-23.00 välisenä aikana. UWS-Plus talvitoimintavarustus. – Valmistautuminen on sujunut hyvin. Lisätietoja saa ammuntojen aikana puh. Mustonen aloittaa tehtävässään ensi vuoden alusta lähtien ja alustavasti hänen sopimuskaudekseen on määritelty neljä vuotta. Risto Rosendahl on puolestaan löytämässä hyvän vireen, vaikka pari viikkoa sitten luistelu ei ollut vielä aivan kuosissaan. Ti 14.11 19.00 Sana ja rukous. Tervetuloa! Ullavan Su 12.11. Sana ja rukous klo 19. Mustonen, 42, on aiemmin toiminut Hiihtoliitossa freestylehiihdon päävalmentajana vuodet 1994–1998 ja Lumilautaliitossa päävalmentajana vuodet 1998–2006. Ensimmäisessä osakilpailussa ovat mukana sekä sprintterit että pitkien matkojen luistelijat. Vaarallinen alue ulottuu 4000 m etäisyydelle sektorissa, jonka vasen raja on Hakunti-Uusipauha ja oikea raja OhtakariYkskivi. – Juuri nyt en ajattele mitään muuta (kuin tulevia show-tapahtumia), koska minulla on niin paljon tekemistä, Slutskaja sanoo. La 11.11 19.30 Nuortenilta. Mukana jatkavat 24 kilpailijaa keilaavat torstaina kahdeksan sarjaa lisää, minkä jälkeen joukko harvennetaan kahdeksaan pelaajaan. Lakikorkeus 2500 m. Tervetuloa! Kälviän HELSINKI (STT) Kimmo Mustonen on Suomen paralympiakomitean uusi valmennuspäällikkö. Nyt tehtävät tulevat vain laajemmassa kuviossa. Suomalaiset ovat mukana kuusimiehisellä joukkueella maailmancupin debyyttinsä päävalmentajana tekevän Janne Hännisen johdolla. Operoitu polvi on oireeton ja uskomme, että se kestää kovassa kilpailurasituksessakin. Kaikki ovat terveenä ja mieliala hyvä. Liitäntäsarja Kiinnityskonsoli ja VDS Ultimate 10 Super Inverter ILMALÄMPÖPUMPPU 798 € Tilaa tarjousesite 0424 852 260 Myynti 0424 852 240 VALMIIKSI TYHJIÖITY A-Energialuok ka Vertaa hintaa. Mustonen korvaa valmennuspäällikkönä Leena Paavolaisen, joka siirtyy Ampumaurheiluliiton valmennuksen johtajaksi. Katso referenssi netistä. Tervetuloa! H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Pe 10.11 17.30 Kynttiläkulkue Kirkonkylän koululta Vapaa-ajantalolle Pe 10.11 18.00 Israel-ilta, Marttilasali, Maikki&Tomi Langi, diakuvia Israelista, ylistysryhmä, arvonta, kahvitus, kaikille avoin. Vaikka Slutskaja ei ole kilpaillut olympialaisten jälkeen, hän on ollut jäällä keväästä lähtien: ensin Mestarit jäällä -show’n puitteissa, sitten luisteluturneella ja nyttemmin Yhdysvalloissa Country on Ice -show’ssa. Ke 15.11. Tieto on jo hankittu ja sitä hankitaan lisää, Mustonen lupaa. Mustonen on myös entinen urheilija. 298€ Valmiiksi tyhjiöidyt ILPOt alk. KESKIPOHJANMAA . Perjantaina 10.11.2006 Hengellinen toiminta 17 Myytävänä moottoriajoneuvoja Myytävänä Sekalaiset Alle 1€/päivä lämmitykseen isossa talossa. Isänpäivänä ei tilaisuutta, ti 14.11. Venäläisen uutistoimiston tekstissä Slutskaja sanoo kilpailu-uransa olevan lopullisesti ohi. Uskon, että saamme tänä viikonloppuna hyvän avauksen maailmancupiin. Koskaan aikaisemmin ei sama keilaaja ole pystynyt maailmancupissa tekemään kahta kolmesatasta samassa kilpailussa. Pikaliitäntä. 468€ Vesi-ILPOt alk. Slutskaja ei ole kilpaillut sitten viime talvena pronssia tuoneiden Torinon olympialaisten jälkeen. Kaksi kolmesatasta maailmancupissa on tehnyt myös Kanadan Jack Guay, mutta hän heitti täysosumansa eri vuosina. Lämmitysala max 135 m 2 , viilennysala max 100 m 2 . Pikaluistelukausi alkaa Heerenveenistä Ruokatorin Kokkolan Ranskalainen PATONKI 240g (4,13/kg) 99 /kpl Kuohukerma 2dl (3,95/L) /prk Tuore porsaan ulko?lé 850g pala (7,05/kg) 5 99 /ras Isänpäivän juhlapöytään Espanjalaiset klementiinit /kg 79 /pkt 1pkt/talous Valio Oltermanni kermajuusto 500g tai Oltermanni 17% 450g (7,90/8,78/kg) 1 98 /ras 3 95 /tuote Fazer Puikulaleivät 450-550g ruis, kaura, mysli (3,07-3,76/kg) 1 69 /pss Suomalainen ruukkusalaatti Atria Voileipäleike 300g (6,60/kg) 49 /kpl Valio maustetut kermajäätelöt 1L (1,50/L) á 1,89 1 95 JuhlaMokka kahvi 500g (3,90/kg) Sininen ruusu 60cm paistopisteestä Vain Kokkolassa! Fenno PUUVILLAALUSHOUSUT 48-58 PUUVILLAKERRASTO S-XXL Lahjavinkit Isälle 12.11. Ke 15.11. – Pekka Koskelalla on hyvä mahdollisuus ottaa täällä hyvät sijoitukset. Palermaa teki kolmannessa karsintablokissa kilpailun toisen kolmesatasensa. – Jos olen sanonut lopettavani, olen sitten unohtanut kertoa asiasta valmentajalleni, Slutskaja torjuu tiedot uran päättymisestä. – Haasteet ja ongelmat ovat samat kuin vammattomienkin puolella. Palermaalla on hyvät mahdollisuudet selvitä mitalipeleihin, sillä hän on lähes kuusisataa pistettä edellä neljättä sijaa. Syystalvella työt jatkuvat yhteisellä show’lla Jevgeni Plushenkon kanssa Venäjällä
Teemana isänmaallisuus, kulttuurivaihto, rasismi ja globalisaatio. 1835132 10.30 FST: Zon5: Station T. Siivouksen suurlähettiläät tekevät saarnamatkan Ruovedelle. Kuvasuhde 16:9. 39126 18.31 Pisara. 776652 22.35 Sorainen (Harkimo). 4775584 23.05 Painajainen Elm Streetillä 4: Unien valtias (K18). 9151126 16.05 Buusteri. Tänään ryhdytään hoitamaan laihtunutta ja huonokuntoista Shy-koiraa. Viime hetken tunnelmat Leviltä. Lisäksi Technicolourin pojat artistihaastattelussa. Phil. 6.48 Karhu kaupungissa. Vapauttava totuus. 6.25 Aikakauslehtikatsaus. Bagdadin varas. Amerikkalainen draamasarja. On aika soittaa siskolle. 8.15 Viime hetken tunnelmat Leviltä ennen kisastartteja. Jätelantis. 21774 16.25 TV2: Delta State. Al painostaa Kellyä töihin. 68229 15.35 Elämäni eläimet. 8383782 05.55 Ykkösen aamu-tv. 6619107 16.00 Prisma Studio. 6.15 Liikenteessä. 227861 21.00 Ilman johtolankaa. Kuoppa tiessä. 955107 20.13 IS Urheilu-uutiset. 9213 20.30 Sartsan Parantola. Kiitos. Lasten veri. 6498045 23.25 Kynnys tuntemattomaan. Lämmin kertomus sisaruksista, jotka eivät ole tavanneet toisiaan vuosiin. 519 21.30 Marvinin tyttäret. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. Pitäisikö kaikkia tuloja verottaa samalla tavalla. 8.37 Ruokala: Possun noisetit, persiljaperunat ja curry-omenakastike. 09.10 YLE News. Laiskuripartio. TV&radio Perjantaina 10.11.2006 . Juontajina Aleksi Sariola ja Isa-Eerika Lehto. 50768 14.15 A-plus. Jätä Carrie rauhaan!. 935923 18.30 Pulmuset. Stereo. 2/10. 891010 14.05 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat. 6353836 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Reilusti itäistä pituutta ja pohjoista leveyttä 689316 18.35 Riskirajoilla: Maanjäristyksen sisällä. Rokkarit puhuvat ystävyydestä ja sen säilymisestä. 3984039 15.00 Jumppa: Parisalsa. Remontti-Reiska perehtyy illuusiomaalaukseen. Yksi päivä alppikauden avaukseen. 6657527 01.30 Viihdeuutiset. Amerikkalainen komediasarja. Vieraana Technicolour. Virtanen Viivi ja Wagner Jere TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 06.25 Huomenta Suomi. Timo Harakan isännöimä Pressiklubi vastaa. 2842720 21.00 Elokuva: Beverly Hills kyttä III (K15). Ydinkysymyksiä. Buusteri tällä viikolla Käpylän yläasteella Helsingissä. 6093652 16.55 Postimies Pate. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Vieraana Danske Bankin toimitusjohtaja Peter Staarup ja analyytikko Matti Ahokas. Miksi siitä tuli uutinen. 6010 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Satunnaisia suhteita. 158652 20.00 Mallikoulu 2006. 724300 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat. 13960324 06.30 YLEKaX. 1572010 23.20 FST: Kvällsnytt. Ahti Aintila oli töissä Malesiassa ja kääntyi muslimiksi avioituakseen Salmieh Hassanin kanssa. 05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 4353229 19.45 Kotisatama. 987942 19.25 Päivän sää. Tekstitys Teksti-tv:n s. Elokuvaohjelma, jossa esitellään ja arvostellaan viikon ensi-iltaelokuvat. Eero ja erikoisluistimet. Sään ääri-ilmiöistä ja niiden tutkimuksesta kertova sarja jatkuu. 1136749 15.35 Rahasampo. Liikuttava päivä. 782229 15.25 Englannin kuninkaalliset. Epäkuolleiden kirous. 93942 18.15 FST: TV-nytt. Stereo. Uusinta torstailta. 6852836 20.15 Hauskat kotivideot. Maaseudun rauhassa Teerijärvellä asuva perheenäiti ja kuopiolainen bodarimiehen vaimo vaihtavat paikkoja. 9350687 17.50 Alueellinen uutislähetys. Osa 3/6. Välit Pohjois-Koreaan kiristyvät ja ilmassa leijuu ydinaseen uhka. Haastateltavana Seppo Lindblom. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Vieraana Technicolour. Ulkomaan ajankohtaisohjelma. 1748652 10.20 FST: X-tra Special: Staden. Kun kolmoset tekevät kepposia, noita taikoo heidät satumaahan. Jon yrittää saada tietoja tyttärestään, jonka antoi kauan sitten adoptoitavaksi, ja masentuu vastauksesta. 2919720 01.00 Reba. Espanjan peruskurssin 2.vuosi, osa 11/12. Osa 4. 368497 07.25 Lazy Town. /aamutv 15418294 09.15 Elämä käsissä. Vauhdikkaan toimintakomediaelokuvien sarjan päätösosan on ohjannut Blues Brothers -legenda John Landis. Palatsin juhlat. 233671 18.30 Uutisotsikot. Tällä kertaa äidistä tulee jäämerirosvo, Kotikadulla tapahtuu hämmentäviä asioita ja opimme millainen on saksalaisturistinkarkoitin. Kelly hakee mallikeikkaa, mutta toinen malliehdokas varastaa Kellyn idean ja nappaa työtehtävän. Unidemoni Freddy Krueger herää jälleen henkiin ja sillä on suora vaikutus Elm Streetin asukaslukuun. 236519 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Mikä on paras kotimainen musiikkivideo. Karvakornerissa tutustutaan risteytysponeihin. 8.48 Kaikilla lapsilla on isä. 7869922 02.45-06.25 Se Oikea. 5781923 07.00 W.i.t.c.h. Possun noisetit, persiljaperunat ja curry-omenakastike. 405687 19.00 Suomalaiset vaimot vaihtoon. Koulun päättäjäiset. Osa 6: Aikamme musiikki alkaa. Juontajina Aleksi Sariola ja Isa-Eerika Lehto. Kotimainen nuortenohjelma. 5509850 01.35-02.00 Maapallomatka. 39126 18.35 Ihmiskunnan aarteita. 950107 14.10 Buusteri. 8.45 Jälkiviisaat. Tulosruudut 6,30, 7.30 ja 8.30.62603126 09.10-10.10 Voittopotti. 5157923 21.00 A-studio. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja: Anne Saarikettu 020 750 4405 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti: PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.. 7.21 Tukhoman venenäyttelyn uutuudet. 5782652 23.35-23.45 Euronews. 1722010 22.05 Kova laki. Aikuinen nainen Paula Koivuniemi ja ex-Nylon Beat Jonna Kosonen saavat vastaansa kansanmies Tapani Kansan ja levottoman prinssin Petri Munckin. 695294 14.55 Voittopotti. Erämaan VPK auttaa retkeilijöitä hädässä. Lilli kukkaisystävineen joutuu uuteen seikkailuun. 8584 21.00 Tartu Mikkiin. 7.50-8.15 Uutisaamu: Rekkajonot liikenneriski. Itärajan rekkajonot. 4845107 23.20 Aisapari. 2874738 10.10 FST: Avaruuskansiot. 4789107 16.00 TV2: Superfarmi. 774749 22.00 Kymmenen Uutiset. 22774 15.05 Diagnoosi: Murha. Uusinta. Koira nimeltä Reba. 6301565 23.15 IS Urheilu-uutiset. 5553850 02.45-07.10 Talk Deitti. 46126 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Maailmanperintökohteita esittelevässä sarjassa on vuorossa Cinque Terre, viiden italialaiskylän ketju Genovanlahdella meren ja vuorten välissä. 8325045 19.30 Sillä siisti. 694519 09.00-10.00 Rahasampo. 1697749 16.40 Päivien viemää. Osa 2: Me emme pyydä. 24/26. /musiikki-tv. 4202126 13.40 Silminnäkijä: Siveyspoliisi valvoo. 606855 14.40 Rouva Presidentti. Finalistien kotiläksyjen sisäistäminen testataan Los Angelesista lennätettävän huippustailisti Riku Campon järjestämässä, todella vaativassa editorialkuvauksessa. 659720 20.30 Tv-uutiset ja sää. 9912942 18.20 Provinssi. 2/7: Valo kuvassa. Uusinta. Sieltä he pääsevät vasta, kun satu päättyy onnellisesti. Osa 3/3: Maanjäristys. Miten stressiä voi mitata luotettavasti. Mikä oli viikon kiinnostavin uutinen. 5875316 23.15 Kulttuuriuutiset. 7.50 Voiko sikiötä opettaa. Mentaaliskandaalien merkitsemä Brookela. Vastaajana Veromaksajien toimitusjohtaja Teemu Lehtinen. 3213 15.30 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat. 8592459 01.45 Voittopotti. Studiossa tullilaitoksen pääjohtaja Tapani Erling. Tänään Kalkulaattorissa Technicolourin Gary ja oppilaat punnitsevat matematiikan taitojansa. 2321132 07.55 Pikku väkeä. 7227836 17.45 FST: BUU-klubben: Kolmoset. 67806879 18. Kellyn keikutus. 9921841 19.25 Erätulilla. Sarja päättyy. 934958 15.00 Tv-uutiset. 8.15 Tähtihetki. Hoidettavana tuore kansanedustaja Johanna Sumuvuori. 335. 13445346 10.00 Revolveri. 407045 19.00 Seitsemän Uutiset. Musakornerissa tänään Hay & Stone -yhtyeen haastattelu. Väkivallan vihollinen -sarja, Suoraa toimintaa 1-3). 532774 18.55 Sydämen asialla. 94565 18.15 Kakkosen syyssää. Talouden ajankohtaisohjelma. Ajatus uskosta. 8.20 Poliitikkojen ihmissuhteet ja media. 1135942 17.30 Dr. Kotimainen dokudraama. 903855 16.35 Voittopotti. Kotona. 87478 12.35 Go Yoyo Go. 3/10. Kotimainen nuortenohjelma. 1312395 12.30-13.00 VoittoPotku. www.yle.. 6.47 7.15 Uutisaamu: Suomalainen pankki myytävänä. 93381 11.00 Sudoku + Pelikukkaro. 79671 20.55 Urheiluruutu. 1571381 23.25 Tähtihetki. 357836 19.55 Olen. 601958 12.45 Tänään otsikoissa. Deittailuohjelma, johon voi osallistua kotisohvalta. Stereo. 8505126 00.50 Musiikki-tv. Tekstitys Teksti-tv:n s. 7.15 Perjantaipörssi: Danske Bank osti Sammon pankkitoiminnan. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Kalastuskoulussa siirrytään sisävesille ja perhokalastuksen pariin. 7027300 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 705300 20.58 Keno. Löydätkö sanoja kirjainten seasta. Suomen merkillisin työ! 3774 11.00-11.04 Tv-uutiset. 3940229 22.50 Antaa palaa!. 6697855 17.00 Emmerdale. Takkuja. 6.37 Kiina-Ilmiöt: Vanhukset. 5590 14.00 Taito-tv: Digikuva haltuun. Maa. Veeran kanssa jutellaan tulevasta isänpäivästä ja Luppakorva saa riesakseen itsekkään päkän. Vauva vieraalta planeetalta. Toiset pojat irrottelevat yhä vain, mutta bileiden jälkeen heitä kohtaa karmea näky. 7008364 13.00 Drop 3. 138478 22.20 Tulosruutu. Erittäin tiukkaa islamintulkintaa kannattavat järjestöt pitävät pelon vallassa Ruotsin muslimiyhteisöjä. Vieraina naistenniksemme keulakuva Emma Laine ja maailman nopein pyörätuolikelaaja Leo-Pekka Tähti. 513774 13.00-13.04 Tv-uutiset. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Voiko kansanedustajien ammattitautia, narsismia, ehkäistä ennakolta. Threben Tähti. 15687 17.10 Naisten ääni – ja miesten. Teemana isänmaallisuus, kulttuurivaihto, rasismi ja globalisaatio. Kuolajoki Venäjällä tarjoaa kalastuselämyksiä seikkailijalle. 325497 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 4693652 20.00 Pressiklubi. Ohjelmassa esitetään kotimaisten musiikkivideoiden parhaimmistoa ja palkittuja videoita. Suuren maanjäristyksen tuhovoimaan vaikuttavat monet eri tekijät. Äänestys osoitteessa www.yle.. Verkoilla pyydystetään sumusta vettä. Uusinta. 100720 18.15 Viihdeuutiset. 335. Levi Extra. Lucrezia sotkee entistä enemmän Fabrizion ja Elisan välejä. Onko puolisoni normaali?. 6187045 17.25 TV2: Pikku Kakkonen. 315010 17.30 Kauniit ja rohkeat. 111590 12.45 Es español 2. Suzanne Sjöqvist: Hän on kanssani kumminkin. 6805 16.30 Suomalaiset sävelet. 80478 17.40 Viittomakieliset uutiset. Haarniska. Tunteet hukassa. Bessie saa tietää sairastavansa leukemiaa ja paranevansa mikäli löytyy sopiva luunytimen luovuttaja. Toimintaseikkailun on tuottanut 1980-luvun tarkkavainuisin toimintatuottajakaksikko Menahem Golan ja Yoram Globus (mm. 7.38 Kaamos ja käyttäytymisen kultaiset säännöt. Viimeinen tahto. 7.45 Prisma-studio: sumusta vettä. 8717519 23.05 Tv-uutiset. 7.15 Alppikausi alkaa Leviltä. . Ensi perjantaina jatkuu amerikkalainen Vaimot vaihtoon. 4434045 14.35 Atlas. Uusinta. 7041774 08.05 Hoidon tarpeessa. Vieraana ylikonstaapeli Erkki Vikman. 207132 11.15 TaitoPelit. Templeton antaa osviittaa miten hän johtaisi maata tiukassa tilanteessa. Hyvän noutavan metsästyskoiran kasvatus on taitolaji. 328039 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 58497 13.30 Pykäliä ja purtavaa. Säilyykö internetin vapaa tietosanakirja vapaana. Kilpaile juontajaa vastaan jalkapallossa ja voita upeita palkintoja. 2531403 16.20 Ruokala. 953294 13.30 Word Puzzle. 8.25 Lastenohjelma: Salaperäinen sademetsä. 608687 14.10 Ihana Elisa. 3791590 08.30 Perhe on pahin. Interaktiivinen hedelmäpeli. Syyllisiä. 8137836 00.25-02.15 Elokuva: Ninjan kosto (K18). 5908403 22.30 Levi Special. 3642403 14.30 Sisko ja sen sisko. Ajattelenko?. Buusteri tällä viikolla Käpylän yläasteella Helsingissä. 4119671 23.05 Myöhäisuutiset ja sää
Sartsan ja Timpan huumorihahmot ovat aiemmin esiintyneet Ylen eri nuortenohjelmissa. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Yle Radio 1 klo 23.00 Maila-Katriina Tuominen Mies löytää ajan ja itsensä TV2:ssa kilpailee TV1:n pääuutisten kanssa viisiosainen huumoriohjelma Sartsan parantola. 11.30-11.35 Regionala nyheter. Stereo . Mikko Kekäläinen. 10.30 Samtal med. 21.55-21.58 Novosti po-russki. 19.03 Suomi tänään. 24/26: Come to my party! Englan09.00 Ravi-tv: Kouvolan ravit. Katsaus päättyvään uutispäivään. 17.20 Passioner. 08.15 Regional morgon. Urotyön keskusrooleissa ovat Diane Keaton ja Meryl Streep. Se on hollywoodilaisittain jo melkoista kansalaisrohkeutta. Koko hankkeesta tuoksahtaa Eddie Murphyn pääroolia myöten rutiinimainen rahastus. /aamutv . 09.15 Uutispäivä. 15.55 Martha. 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Toiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus (radiossa huomenna) 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Programledare är Carina Berg, Carolina Gynning, Mari Jungstedt och Kayo Shekoni. 20.00 Kulturnyheterna. 10.03 Maximalt. 18.00 Landgång. 09-144 800. 10.00 Pelastakaa julkut. 17.15 Doktorn kan komma. Tulilinjalle joutuvat taaperot, nuoret äidit, pyöräilijät ja roskaajat. (100 min) Nelonen klo 21.00 Renny ja Freddy KAUHUELOKUVA. 12.30-12.39 Euronews. 00.00-00.35 Uutispäivä. Sitä mainostetaan ohjelmana kaikille omintakeisen huumorin ystäville. Yksi minuutti ankeriaille. 19 Radio & TV 05.00 Taitopeli: SanaSeppä. Kuva: Nelonen/Tiedotus Juutalaissyntyinen professori Victor Klemperer (1881–1960) oli arvostettu romaanisen kirjallisuuden tutkija Dresdenissä 30-luvun alussa. 23.50 Mariseva joukko. Sairaita vanhempia vuosikaudet hoitanut Bessie sairastuu itse juuri silloin, kun oman elämän pitäisi alkaa. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 14.03 Svenska talande bättre folk fortsätter. 23.03 Löpsedeln. 14.45 Peliputki: Tank Wars. 17.16 Zon5: Paffabriken. 20.00 Lyssnarens egen lista. 09.10 YLE News. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 08.35 Regional morgon. Kiehumapiste. 11.00 Epookki. Ravi-tv. 00.05-06.00 Nattklassiskt. Mikä värähdyttävä hetki kuunnella taas Martin Luther Kingin väkevää julistusta! Kuunnelkaa, ihmiset ja kaivakaa jostain Coltrane ja juuri SE lp. 06.25-06.58 Nousutahdit. 12.01 Aktuellt. 23.00 Euronews. 22.05 Risto Nurmen luontoradio. Pääosissa näyttelevät muiden muassa Diane Keaton ja Leonardo DiCaprio. ???. 15.03 Radiohuset med Eftersnack. TV2 klo 18.35 Ensio Ruohomäki Seattlen tuho: ei jos, vaan kun Mies löytää vanhan vanhan Rytmi-lehden numeron 5/1966. 07.45 Hartaita säveliä. YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 75-vihjeet. 16.10-16.57 Svengaava iltapäivä. 18.00 E! Entertainment: Suoraan Hollywoodista. 23.00 Nyhetssammanfattning. 16.00 Taitopeli: SanaSeppä. 04.0005.00 Taitopeli: SanaSeppä. 10.00 Taitopeli: SanaPala. nland. Ehkäpä Sartsan parantola on sijoitettu aivan väärälle ohjelmapaikalle. Pygmalion. (99 min) MTV3 klo 23.05 Miekka aina tanassa TOIMINTASEIKKAILU. 17.55 Löpsedeln. Sovi tref. Mukana on tosin ote elokuvasta ”Tappajahaitari”, mikä lienee uutuus, muttei kummoinen sekään. 18.03 XRyhmän jäätävä perjantaishow. 17.00 Päivän peili ja sää. 10.30 Atlas. 07.35 Scooby-Doo. 12.15 Maakuntaradio. 21.10 Johannes Brahms: Klarinettikvintetto h-molli. Suomessa tuetaan heikkoja oppilaita, mutta miten lahjakkaiden lasten käy. 11.15 Miksi rauhanturvaajat kuolivat Libanonissa?. Maan tärinä ei ole ainoa tuhojen tekijä, sillä maan vettyminen ja vyöryminen tai tsunamit voivat olla monin verroin vaarallisempia – sen Kaakkois-Aasian tapaninpäivä 2004 osoitti. 19.30 En gåva i toner. 18.00 Tvuutiset ja Kuuden talous. 16.40 Radiohuset fortsätter. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 08.15 Ykkösaamu. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 1.00 Extrema Sporter: X-Games 06 Los Angeles, USA. 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen. Jori Hulkkonen. Katsoin Sartsan parantolan tänään esitettävän kolmannen osan ja olen varma siitä, että löydän kyllä enemmän omintakeista huumoria päivän TV1:n uutisista. 23.06 Nöjesmagasinet. 16.55 Urheilusähkeet (suora). Eurosport PERJANTAI 10.11. 17.00 Pelistudio (suora). 20.30 Postkodmiljonären. 23.00 TaitoPelit. 11.30 Le Maroc qui bouge. 15.50 Nyheterna. 23.25 Väder. 22.15 Uutispäivä. 12.15 Suomalaiset sävelet: aikamme musiikki alkaa. 12.55 VoittoPotku. 20.00 Taitopeli: SanaSeppä. HIT, arkeologista yhteistyötä yli Suomenlahden. 14.00 Aktuellt. Olli, Tuomas ja Maria. 06.15 Aamuhartaus. Saksalaislasten silmät loistavat joulujuhlassa, kun toisaalla juutalainen ei saa mennä edes parturiin. 12.55 Löpsedeln. 20.00 Monty Pythonin lentävä sirkus. 23.03 Sportnytt. Lämmin kertomus sisaruksista, jotka eivät ole tavanneet toisiaan vuosiin. Päivittäinen Big Brother.kertoo tuoreeltaan, kuka, mitä, koska ja missä! Joka ilta. Tappamisesta puhuttiin likvidoimisena, vaikka tappaa-sanalla on saksankielessä useita synonyymeja. 22.05-22.47 Päivä tunnissa. 07.00 Aamun peili ja sää. Osa 11. 12.03 Radio Pleppo. 15.30 Tietovisa: Urheilumania. Tosielämän saippuasarja keskiluokkaisesta australialaisperheestä. 19.00 Tennis: Sony Ericsson WTA Tour Championships Madrid, Spanien. 17.30 Lääkärikilta: Ravintotiedon hullunmylly. 07.00 Tiny Toons. 3.osa. 21.00-00.30 Hallå det e live. 20.03 Sää. 07.00 Aktuellt med väderrapport. Hänelle tarjotaan divaarianalyysia sekä toimintaja ruokaterapiaa. 20.00 Moottoriurheilua: Rally Action. Osa 4. 10.30 Maakuntaradio. On aika soittaa siskolle. 14.25 Urheilukanavan viikonlopun esittely. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 19.15 Go’kväll. 22.00-00.00 Golf:Euroopan kiertue 2006,HSBC Champions Tournament. 15.10 Kultakuume. Zero dB. Hän löytää omista merkinnöistään, muistoistaan ja elämyksistään sekä yksityisiä että yleisiä tuntemuksia, joista osaa voi kutsua sukupolvikokemuksiksi. 17.33 Suomi tänään. 14.00 Peliputki: Drop. 19.30 Junalla poikki Kanadan. Tällä kertaa terapian tarpeessa on kansanedustaja Johanna Sumuvuori. Perjantaina 10.11.2006 Radiot Yle 24 Nelonen Plus FST Urheilukanava SubTV Digikanavat Yle teema Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 6.50 Nyhetsmorgon. 11.05 Uutismixi. Interaktiivinen hedelmäpeli. 23.30 Vita huset. 11.00 Nyhetsmorgon efter tio. 15.35 Eftersnack fortsätter. 07.35 Regional morgon. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 18.45 Uutiset. Säilyykö internetin vapaa tietosanakirja vapaana. 23.50 Miami Vice. 20.04 Suomi tänään. 12.35 Go Yoyo Go. 13.03 Nöjesmagasinet. 11.15 TaitoPelit. 20.00 Bobster: Fredagsröj. 13.00 Rapport. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Minna Ottavainen. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 17.30 Kyllä kansa muistaa. 0.15 Spooks. 08.53 Morgonandakt. 19.00 Ihania bakteereja!. 06.35 Regional morgon. 4.35 CBS 60 minutes. 10.20 X-tra Special: Staden. 23.00 Nyheterna, Sporten och Vädret. 2.00 Extrema Sporter: YOZ Xtreme. House-bändinä Max Weinberg Seven. Puh. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 14.00 X3M-Nyheter. 13.30-13.39 Euronews. 22.00 Aktuellt. 08.00 Subin aamushow. Matkalla. 20.55 Urheiluruutu. Dokumentti on paikoin hyvinkin mielenkiintoinen ja jopa pelottava. Löydätkö sanoja kirjainten seasta. 15.30 Regionala nyheter. . 21.55 Dit ljuset aldrig når. 16.30 Regionala nyheter. 00.25-03.59 Teematieto. . Kasvot kuvastimessa. 12.33 Rapido. Tästä kielestä hän myös julkaisi tutkimuksen vuonna 1947. Suora lähetys Khiam-selvityksen luovutustilaisuudesta. Amerikkalainen talk show. 07.25 Tomi Traktori. 11.15 Bajo el cielo de Madrid. Stereo. Big Brother Extra vie tapahtumien taakse, kontrollihuoneeseen. 0.30 To End All Wars. 09.45 Kyllä kansa muistaa. Ateljee-dokumentin kerronta lomittuu autenttisiin kuviin Hitlerin puheista ja paraateista. 13.00 Dmitri 100: Shostakovitshin jousikvartetto nro 8 C-duuri. 7.25 Djurens ö. 19.20 Aftonandakt. 10.10 A-plus. 16.00 X3M-Nyheter. 18.00 X3M-Nyheter. Ruotsin tv2 7.00 Gomorron Sverige. Stereo . 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 08.53 Morgonandakt. 14.55 Ordjakten. Natsikauden sankarillisuuden sanasto muun muassa tuotti uusia adjektiiveja kuten horjumaton. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 335. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja, jossa muskelimiehet ottavat mittaa toisistaan. Riskirajoilla vain on höperö nimi sarjalle – ei siinä missään rajoilla olla vaan pyrkimys on päästä suoraan tuhon partaalle. Väsähtäneenkin katsojan pitää silti myöntää, että Marvinin tyttäret (Marvin’s Room, 1996) pöyhii sitä jäämistöä harvinaisen menestyksekkäästi. 14.03 Radiohuset. 14.30 Maakuntaradio. Sellaista se elämä on: haaveiden juuttuessa hiekkaan ja suurten suunnitelmien rauetessa jää jäljelle vain hutera toive lähimmäisten rakkaudesta. 3.50 Pokermiljonen. Jos amerikkalaissisarusten väliset tilitysdraamat tympäisevät, pitää valituskirjeet osoittaa Anton Tshehovin perikunnalle. 20.00 Tv-uutiset. 17.00 Rapport. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 17.10 Gomorron Sverige. Puhelinlangat laulaa. 10.10 Avaruuskansiot. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 18.15 TV-nytt. Digikanava Yle Teema klo 22.30 Paula Latva Kieli hämää, mutta ei valehtele. Keskipäivän peili ja sää. 14.30-14.39 Euronews. 06.05 Hartaita säveliä. 19.30 Kinoklubi. 00.20 Kulttuuriuutiset. 18.50 Merisää. Tv 4 Nordisk 10.30–16.00 24 Direkt. 13.05–14.05 På spåret. 22.00 Big Brother. Lee on semmoista jo pitkään uhmakkaasti puskenut ja saanut kasvatettua ongelmanuoren. Hän uskoo, että lyhyen tekstin taakse voi mennä. Vakaalla maaperällä asuva arvostaa dokumentin tapaa analysoida maanjäristyksen vaikutuksia. 18.45 Förkväll. 03.00 Taitopeli: SanaSeppä. 21.30 SVT uutiset. 15.00 Kulttuuriuutiset. 06.55 Andrum. Ja jälleen kerran tulee ikävä kunnon animaatioita ilmiöiden havainnollistamiseksi – niitä on olemassa, olen nähnyt . 11.55 Päivän mietelause. 13.25 Hem till gården. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. ck måla. 09.10 Ihmeiden aika. 20.30 Sylvania Waters. 09-144 800. 14.30 Urheilun iltapäivä (chat). Hän sävähtää. 11.03 Regional förmiddag. 23.40 Mäklarna. 21.03-21.30 Suomi tänään. 01.30 SmackDown! (K15). 18.15 That ’70s show. 19.00 Tractor Pulling: SM-osakilpailu, Piikkiö. Itse sain viime kesänä villimpää kyytiä Sä rkänniemen Tattirallissa. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. 18.57 Vädret. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Amerikkalainen uutisohjelma. Mitä merkityksiä esimerkiksi EU-sanastosta löytyy. 20.55 Purjehdus: Seamaster Sailing. 00.00 Radio Novan yö. 18.30 Fotboll: Top 24 Clubs. Verkoilla pyydystetään sumusta vettä. 11.55 Urheiluradio. Puhelinlangat laulaa. Lehti palauttaa mieleen 40 vuoden takaisen nuoren, 20-vuotiaan miehen . 08.00 Aamun peili ja sää. 20.05 Kulttuuriuutiset. 22.00 Fredagsbio: Mamma, pappa, barn. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 14.00-14.09 Euronews. Marja, Peltsi ja Ile. 1.20 Parlamentet. 22.50 Kulttuurilehtikatsaus. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt och kultur. 18.00 Aktuellt. 21.05 Kulttuurikalenteri. 16.00-16.15 Aktuellt med väder. 20.35 Kaksi miestä ja blondi. 06.05 Morgonmusik. Ohjelman tuottaja on Harri Huhtamäki. Ihmissuhteet, viikkotehtävät ja erikoiset tilanteet seuraavat toisiaan. Direkt. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 12.45-12.59 Das ist Deutschland. 11.30 Regionala nyheter. Päivän tarina. Stan Neumannin dokumenttielokuva Victor Klempereristä, joka selviytyi 12 vuoden painajaisesta ”juutalaisorjana” älykkyytensä ja taistelijaluonteensa voimin. 17.45 BUU-klubben: Kolmoset. ?. 09.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 18.03 Bumerang. 12.30 Taitopeli: SanaPala. 5.20 Indiska djungelboken på riktigt. Levyn kannessa on teksti: joululahja ja sen on antanut itselleen kertoja-minä. Robert De Niro tyypittelee hajamielisen lääkärihahmon, Leonardo DiCaprio tiuskii teiniahdistustaan. Puhelinlangat laulaa. Kun naisten biologinen kello lakkaa tikittämästä, heidän ärsytyskynnyksensä laskee huimasti. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 10.30-10.59 Zon5: Station T. 2.25–8.00 Sändning från SVT24. 12.00 X3M-Nyheter. 15.00 Aktuellt. 700 nuorta suomenruotsalaista laulajaa, tanssijaa, akrobaattia, rivi rumpaleita sekä tähdet Markus Lytts ja Jennie Storbacka tarjoavat todellisen spektaakkelin. Miten stressiä voi mitata luotettavasti. Maanjäristykset oheisvaikutuksineen ovat aiheena luonnon tuhovoimia tutkailevan sarjan kolmannessa ja viimeisessä osassa nimeltään Maanjäristyksen sisällä. 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 15.45 Kinoteekki 17.00 ILTADEI 17.00 18.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 18.00 Lasten iltahetki 18.45 Avainmedian uutiset 19.00 20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.05 Ristiaskeleita 20.45 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.40 Sanan ja rukouksen ilta 23.00 Boombox 01:00 Päivän vieras -tunti (u) 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 STT:n uutiset ja sää (radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim. Sartsaa esittää Paula Noronen, tuttu monista radioja tv-ohjelmista, ja Timppaa Samu-Jussi Koski, siviiliammatiltaan muotisuunnittelija. Kitulias tarinanpudottelu, äärimmäisen kömpelöt toimintakohtaukset ja huokea syntikkamusa seuraavat toisiaan norona, joka koettelee tahatonta huumoria hakevan katsojankin pinnaa. 16.00 Tennis: Sony Ericsson WTA Tour Championships Madrid, Spanien. 15.00 Planeten. 22.00 Uutiset ja sää. 7.00 Djurvänner. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 15.58 Minuutti. 07.30 Regionala nyheter. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 18.30 Hartaita säveliä. 20.30 X3M-Sporten. 10.00 Euronews. 06.55 Andrum. 17.00 Päivän peili ja sää. Pienen pojan äiti, tutkija Angelica Angelo (31) on tutkinut parisuhdettaan ja epäilee, että ilmastointiteknikko-aviomies Frank Angelo (39) tuulettaa tunteitaan toisen naisen luona. Tuotanto Les Films d’Ici, Ranska, 2003. 06.00 Taitopeli: SanaPala. Kati Mikkonen. 18.00 Eurocup Formula Renault: Espanja. 14.00 Taitopeli: SanaSeppä. 06.30 Maakuntaradio. 16.15 Late Night with Conan O`Brien. 07.50 Aamuhartaus. 23.25 Idol 2006. 18.20 Nyhetstecken. 22.50 SVT uutiset. 21.50-21.55 Merisää. 19.30 Tillbaka till Vintergatan. 18.00 Uutiset. 14.05 YleX Iltapäivä. 08.30 Regionala nyheter. Kaapelikanavat KESKIPOHJANMAA . 21.00 Kulttuuriuutiset. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). . Radio Extrem 99,7 MHz 06.00-09.51 Godmorgon med A-laget. 1.10 Humorlabbet: Åsa och Gertrud. 21.03 Sportradion. pyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.10 VOA 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 8.00 Uutiset 9.00 Alueuutiset 9.05-11 Tekstiviestiterkut;(173191, 3,50e/viesti) 10.00 Uutiset 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko;(173191, 3,50e/viesti) 12.00 Uutiset 2.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Ohituskaista 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 ”Se pelastaisi päiväni” -toive ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Iskelmä 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun -kertaus 21:35 Iskelmä 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Iskelmä Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz Iskelmä Botnia 94,6 MHz Radio Dei 104,3 MHz Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz Radio Pooki 95, 95,5, 1005,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 04.00 Teematieto. Judge Reinholdin esittämän kalifornialaiskollegan kanssa pannaan jälleen hyrskyn myrskyn. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Niitä tämäkin leffa kaipaisi. Klempererin päiväkirjat vuosilta 1933 -.ovat barbarian sanakirja ja syvällinen selvitys sanojen voimasta. 10.05 Regional förmiddag. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 21.00 Radio Nova elokuvissa/Janne Virtanen. 19.50 Lokala nyheter. 16.30-16.40 Regionala nyheter. 18.00 A-tyyli/Arttu Harkki. . Puhelinlangat laulaa. jukefaxi; terveiset, tref. 0.10 Rapport. 22.30 Musikbyrån. Tuttu huulenheiton ja väkivallan yhdistelmä alkoi olla jo kaluttu luu menestysleffan jatko-osan jatkeessa Beverly Hills kyttä III (Beverly Hills Cop III, 1994). 11.00 Tennis: Sony Ericsson WTA Tour Championships Madrid, Spanien. 19.15 Liikenteessä. 09.00 Minuutti. 22.30 Hey Baberiba. Levy ja runo on akustinen päiväkirja, jossa aika kiertyy ja kerrostuu, löytää paikkansa yhden ihmisen aivoissa – tai mihin ne muistipiirrot ikinä jäävätkin – ja yltää myös monien samat ajat kokeneiden sisäavaruuteen. 19.10 Kulttuuriuutiset. 12.00-12.09 Euronews. Vaikea sille on isommin hurrata. 00.00 Uutiset ja sää. 15.30-15.39 Euronews. Eddie Murphy sai seikkailla kolmannenkin kerran Beverly Hillsin kyttänä. Soita (09)1482822 / www.ylex.. Tulos on, että tuomiopäivä uhkaa Seattlen miljoonakaupunkia Yhdysvaltain länsirannikolla; asiantuntijat eivät sano että jos tuho tulee vaan kun se tulee. 20.05 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. Klempererin henki säästyi, koska hän oli avioliitossa ei-juutalaisen Eva Sclemmerin kanssa. 23.20-23.25 Kvällsnytt. 22.25 A-ekonomi. 11.00 Aktuellt. 13.55 Pätkä. 13.25 Euroopan konserttilavoilta. 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. 22.15 Danspoppen. Kenties siitä kohderyhmästä löytyisi ohjelmalle joitakin faneja . .) Ohjelmassa mm. Katsaus päättyvään uutispäivään. Osa 11. Isäntänä Conan O’Brien. ?. 10.00 X3M-Nyheter. Keskeiset miesroolitkin ovat hyvässä hallussa. 20.00 Lunta tupaan. 20.20 Oskar. Jerry Zacks ohjasi kypsän jälleennäkemistarinan, jossa pölyä keränneet kyräilyt kannetaan ullakolta päivänvaloon tuulettumaan. 0.20 Kulturnyheterna. 14.00 Uutiset. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. Hän kuuntelee samannimistä Coltranen lp:tä. Stan Neumannin dokumenttielokuva Kieli ei valehtele vie Klempererin maailmaan, jossa kansallissosialistit nyhtävät juutalaisilta vähitellen kaiken. Ajokortit peruutettiin, ravintoloihin tuli porttikielto, kävellä sai vain tietyillä kaduilla. Pitkävetovihjeet. 6.05 Lättlagat. Pikemminkin asiallinen tiedemiesmäisyys lisäisi tiedon vaikuttavuutta. 21.45 Rapido. 18.30 Oddasat. 10.45 Great thinkers of our time. 12.30 Pussel. 16.50 Lattjo lajban: Dr Mugg. Osa 2/3. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 00.05-06.00 Yöklassinen. Scooby-setä vilpolassa. 18.50 Iltahartaus. Rytmi-lehdessä on runo nimeltä John Coltrane, A Love Supreme. 11.45 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. Venäläiskirjailijan näytelmäklassikko Kolme sisarta on antanut loputtomasti inspiraatiota ihmissuhdedraaman tekijöille. 16.00 Uutiset ja sää. Suomen merkillisin työ! 17.15 Kortnytt. 21.35 Urheiluradio. 18.55 Urheilusähkeet. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Jälleen kerran Pekka Lapin tekninen taituruus rakentaa akustisen äänimaiseman, jossa sanat ja ihmiset elävät ja hengittävät . 00.00 Uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. 09.30 Espanjan jalkapallon La Liga: Espanyol – Valencia. Saavatko he kannustusta ja inspiraatiota vai jätetäänkö heidät oman onnensa nojaan. 23.00 Solid Steel. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 19.30 Simpsonit. Klempererin tapaa tarkkailla kieltä voi soveltaa myös nykyaikaan. 10.03-10.58 Tiedekahvila. Omasta talostaankin häädettiin ahtaaseen juutalaistaloon. 21.30-23.04 Marvinin tyttäret. 08.00 Aktuellt. http://fst.yle.. 18.00 Chapmanin villit veljekset. 16.05 Tänään otsikoissa. Akme Eikörsin syvyyksien salaisuudet. Interaktiivinen viihdevisailu, johon sinä voit osallistua puhelimitse ja jossa juuri sinä voit voittaa suuria summia rahaa! . 18.03 Suomi tänään. Kaksikon työskentelyssä on semmoinen tunnelataus, että se tuntuu jo rahtusen omakohtaiselta. 16.05 Musikrepubliken. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. Frank on ihastunut Pamela Belliin. 21.10 Å andra sidan. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 14.03 Kertomuksia Suomesta. 11.35 Regional förmiddag. Kuvat: Yle/Kuvapalvelu Jeparina taas. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 23.10 Kulttuuriuutiset. 21.00 Doobidoo. Marce Rendic. 10.00 Sport: Special New York. 14.00 Dagens rätt. Talouden ajankohtaisohjelma. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 11.40 Les petits animaux sauvages. Bessie saa tietää sairastavansa leukemiaa ja paranevansa jos löytyy sopiva luuytimen luovuttaja. John Landisin ohjaaman toimintakomedian uutena elementtinä toimivat huvipuistopuitteet härveleineen. 19.00 Uutiset ja sää. 06.30 Regionala nyheter. 20.30 Rapport. 11.00 Tv-uutiset. Hän joutuu vastaamaan erilaisiin kysymyksiin ja tekemään joitakin tehtäviä. Sen paikka olisi iltapäivässä, jolloin koululaiset pääsevät koulusta. Vaikeita asioita käsitellään, mutta niihin ei langeta tyrkyttämään köykäisiä patenttiratkaisuja. Puh. ??. 02.20-06.00 Deittichat. 19.55 Lokalt väder. Suomalaisohjaaja onnistui petraamaan kauhuleffasarjan surrealistista ilmettä ja häijyjä kierroksia kahdesta edellisestä jatko-osasta. 17.10 Prisma Studio. 21.25 Marian näpsät niksit. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. Marvinin tyttäret on kertomus sisaruksista, jotka eivät ole tavanneet toisiaan vuosiin. (95 min) TV1 klo 21.30 Axel Foleyn kolmas kerta TOIMINTAELOKUVA. 18.55 Lokala nyheter. 1.40–2.10 Böglobbyn. 19.00 Aktuellt. 23.15 Oddasat. Noin 15-henkinen vikkelä Cheaters-delegaatio yllättää heidät baarin ulkopuolelta. Vanhojen sketsien kierrätys paljastaa vain sen, ettei ole riittänyt mielikuvitusta luoda uusia. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 15.00 Taitopeli: SanaPala. 21.40 Oddasat. 23.00 Uutiset. 18.03 Razzia. 00.05-04.00 Yöradio. 23.15 Regionala nyheter. 17.00 Tutkittu juttu: Siivottu kaupunki. 23.00 Aktuellt. 18.20 Viittomakieliset uutiset. Talon vuorokauden tapahtumat tiivistettynä tuntiin. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 17.00 E! Entertainment: 101 julkkislaihduttajaa. 23.30 A-studio. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. t tekstiviestitse! . Maanjäristyksistä kertova jakso keskittyy etsimään paikkaa, jossa kaikkien aikojen tuhoisin megajäristys on mahdollinen. 09.10 Vega Svensk. 23.00 Radioateljee esittää: Levy ja runo. 23.40 Jordan, rättsläkare. Puhelinlangat laulaa. nin alkeita lapsille, yksin tai yhdessä vanhempien kanssa. Niistä nähdään uusintoina sketsejä, jotka katkaisevat Sumuvuoren ”analyysin”. Stereo. 22.00 Aktuellt. . Ajankohtaista. 18.30 Söderlund & Bie. 00.40 RAW (K15). Klemperer toteaa kunkin päivän tapahtumat lakonisesti. Sisältö on tosin sitä samaa. 10.00 Uutiset. 10.03 YleX Tänään. 14.25 Nya tider. 15.55 YLE news. 16.00 Argument. Kyrön muistikuvat vuosikymmenten takaisista uutistapahtumista menevät päällekkäin omieni kanssa, että hetkittäin samat tapahtumat pulpahtavat niin tuoreina kuvina eteeni, että paluu vuosien taakse on lyhyempi kuin askel lähikauppaan. 07.00-07.10 Aktuellt med väder. Mottona oli: tarkkaile, tutki, merkitse muistiin. 21.00 Klubi. 10.45 Rahalinko. 19.55 Urheiluradio. 22.00 Radio Novan onnenpäivät/JayJay Leskinen. 0.35 Advokaterna. TV2 klo 20.30 Ari Rouvinen Sartsan parantola ei naurata IHMISSUHDEDRAAMA. Klemperer tarkkaili sanomalehtitekstiä, virallisia puheita ja ihmisten vapaata juttelua. 1.50 A Civil Action. 17.40 A-plus. 16.25 Täällä Pasila ja SLU. Hän seurasi, milloin uusi ilmaisu esiintyi ensimmäisen kerran ja milloin se sai yleisen merkityksen. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). www.yle.. Päivämäärää he eivät kuitenkaan ennusta. 11.45–12.15 Mellom nytelse og smerte. 23.03 Disco-Sisko ja HengariHertta. Tekstitys Teksti-tv:n s. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 14.30-14.58 Vallan vaiheilla. 19.00 Uutiset ja sää. Painajainen Elm Streetillä 4: Unien valtias (A Nightmare on Elm Street IV, 1988) oli Renny Harlinin käyntikortti Hollywoodin suuren budjetin jännäreihin ja toimintaleffoihin. Tomi ja Toni. 20.10 Regionala nyheter. Järistyksissä kuvatut filmit näyttävät, kuinka maa halkeaa, huonekalut hyppivät ja seinät sortuvat. Osa 7/12. Ruotsin tv1 9.30 Extrema Sporter: YOZ Xtreme. 19.50 Hämeen uutiset. Käsikirjoitus on Norosen. 21.00 Aktuellt. 09.00 Aktuellt. Viime viikon Enter the Ninja -leffaa jatkava Ninjan kosto (Revenge of the Ninja, 1983) on yhtä nolo kasarirykäisy kuin edeltäjänsäkin. 15.10 Minun televisioni: Juha. Salainen päiväkirja. Saksan alkeita Roman Schatzin johdolla. 19.00 Bolibompa: Höjdarna. 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen. Tuoretta juontakaan ei vaivauduttu keksimään, vaan detroitilaispoliisi Axel Foley saapuu jälleen Los Angelesiin selvittämään taas yhden poliisikaverin murhaa. 19.00 Tv-uutiset. 19.00 Förkväll. 19.00 Aktuellt. Painajaisunien pizzakasvo ja veitsihanska Freddie Kruger teurastaa varhaisteinejä verisesti ja vitsejä känisten. Aivan. 18.55 Regionala nyheter. Mies määrittelee löytämänsä tekstin kieleksi, ei runoksi. Kirjoittaja minä, siis Pekka Kyrö. 21.00 Blues: Lämmittelyä paholaisen nuotiolla. Kuvamateriaali riittäisi vakuuttamaan katsojan maanjäristysten valtavista voimista; siksi ylisanat ja dramaattisuutta tavoitteleva vauhti ovat turhia. 06.00 Ykkösen aamu-tv. Bagdadin varas. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. 21.00 Idol 2006. 18.25 Tänään otsikoissa. Nyt Shô Kosugi on pääroolissa taiteilijana, joka Amerikoihin muutettuaan joutuu turvautumaan miekkaan ja tutun koviin otteisiin. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 08.00 Taitopeli: SanaPala. Neljä ratsastajaa. 07.15 Aamusoitto. 18.55 Suomi tänään. 17.55 Urheiluradio. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja, jossa muskelimiehet ottavat mittaa toisistaan. Palloilukatsaus. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. 19.00 Geldof Afrikassa. Puolen tunnin ohjelmassa Sartsa ja Timppa ovat perustaneet parantolan, jonne he kutsuvat julkisuudesta tunnettuja henkilöitä terapoitaviksi. 20.30 Trassel. Maa. 21.55 Liikenteessä. 17.00-18.00 Taitopeli: SanaPala. Valitettavasti mitkään sketseistä eivät ole hauskoja vaan tylsiä. Kyrön suhde omaan nuoreen minäänsä on ymmärtävä, lähes hellä. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 13.00-15.57 Svenska talande bättre folk. Hitler nousi vuonna 1933 valtaan ja natsivalta tiukkeni. 19.50 Tuija Hakkila ja Mozartin lumo. 21.30 Ravi-tv: Porin ravit. 16.15 Radiohuset. 07.10 Regional morgon. Suuri lammaskisa. Huomenna asiat näyttävä toisilta ja näet asiat toisin. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 18.30 Obs. 20.00 TV-nytt. 10.30 Sport: WATTS. Tutkimuksen erityiskohteena oli kolmannen valtakunnan kieli, jolle Klemperer antoi nimen LTI, Lingua Tertii Imperii. 18.45 Klassiskt. (86 min) Nelonen klo 0.25 Pekka Eronen Perhe vailla patenttiratkaisuja Ahdistusta. 19.10 i programmet. 14.00 Snooker: Grand Prix Aberdeen, Storbritannien. Osa 4/7.22.30 Ateljee: Kieli ei valehtele. 07.00 Taitopeli: SanaSeppä. 22.00 Uutiset ja sää. ???. 21.00 Pojken som inte . 19.00 Big Brother Extra. 19.05 Sää. 15.30 Peliputki: Word Puzzle. 21.00 Taitopeli: Finaali. 6.30 Lättlagat. Tästä alkaa Radioateljeen ohjelma Levy ja runo, tulkintaa etsimässä, jossa käsikirjoittaja ja ohjaaja Pekka Kyrö on myös toinen kertojista.Toinen on Eero Saarinen. 21.10 Rysän päällä. 13.55 Nyheterna. Kieli kätkee, mutta ei valehtele. Tiedemiesten mukaan Seattlen edustalla on puristusvyöhyke, jonka liikahdus voi laukaista kaikkien aikojen voimakkaimman järistyksen, 30metrisen tsunamin ja maanvyöryjä kaupunkiseudulla kymmenien neliökilometrien alueella. 13.15 Peliputki: Word Puzzle. 11.25 Lentopalloliiga: Lujattaret – Prihat. 17.30 Maakuntauutiset. 21.00 Uutiset. 13.00 Aktuellt. 16.00 Tv-uutiset. Klemperer piti päiväkirjaa kaksitoista vuotta 1933–1945. 0.30 Fotboll: Top 24 Clubs. Tarrojen irrottelua ja lattioiden puhdistusta Maria Hackzellin, Dennis Holmlundin ja Markus Perretin kanssa. 09.00 Taitopeli: SanaSeppä. ???. 20.30 Visgalleriet. 18.15 Sää
la 11.11. norm. Lisäksi Vaasan hallinto-oikeus oli ratkaisussaan sitä mieltä, etteivät maisematyölupahakemuksen mukaiset toimet vaikeuta alueen käyttämistä asemakaavassa varattuun tarkoitukseen eivätkä ne myöskään turmele maisemakuvaa. Liiton puheenjohtajan Janne Rudénin mukaan johtajat uhkasivat erottaa koko Silja Symphonyn henkilöstön ja baarimestaria lyötiin. Hän ei ollut iltapäivään mennessä nähnyt Tallinkin anteeksipyyntöä. Vetoomus luovutettiin EU:n ympäristökomissaari Stavros Dimasille torstaina. 010 768 4677 Ark. Ruotsalaisia merimiehiä edustavan ammattiliitto SEKOn mukaan Tallinkin hallituksen jäsenet käyttäytyivät öykkärimäisesti ja väkivaltaisesti Silja Symphonyn henkilökuntaa kohtaan Tukholman-risteilyllä runsaat pari viikkoa sitten. Rudén kertoi torstaina STT: lle, että liitto pysyy aikeissaan tehdä tutkintapyyntö. 5,95 2 kpl (1 kpl 3,50) Kaikki loput kanervat ja callunat -70 % Kunnon lahjat isälle! Microfleece välikerrasto väliasuksi tai oleskeluun Kauluspaidat 59 90 (89,90e) 59 90 22 -30 % -30 % (ovh:sta) Peak Performance 24 90 (39,90e) 24 90 22 2 2 99 99 alk. MARRASKUUTA 2006 Prismantie 1, Kokkola, puh. Uudet Gant neuleet saapuivat. 2 2 85 85 alk. Ekonomistit kehottavat kuitenkin tehostamaan EU: n päästökauppajärjestelmää, jotta sillä voidaan todella leikata ilmastonmuutosta kiihdyttäviä hiilidioksidipäästöjä. 8245200. Maisematyölupa koskee puiden kaatamista sekä ranta-alueen täyttöä Vaasan tulevalla messualueella. Nylund ei suostunut täsmentämään viestin sisältöä. Lähes 60 eurooppalaista ekonomistia on allekirjoittanut WWF:n lausunnon, jonka mukaan päästökauppa on tarkoituksenmukainen ohjauskeino ilmastonmuutoksen torjumiseksi ja hiilidioksidipäästöjen leikkaamiseksi. Puh. 2 kpl silkkisolmioita 49. Aftonbladetin mukaan liitto vaatii Tallink-johdolta ”miljoonaluokan” vahingonkorvauksia. Iso tulilatva ............. Liitto kertoi keskiviikkona aikovansa tehdä johtajien toimista ilmoituksen poliisille parin päivän sisällä. Ruotsalaisen Aftonbladet-lehden mukaan toimitusjohtajan Mehtosen piti torstaina käydä aluksella esittämässä anteeksipyyntö. Sykemittarit Sykemittarit Polar Suunto 9 90 22 9 90 /2 pr Basic kerrasto Etirel -50 % (ovh:sta) -50 % Kunnon lahjat isälle! Ps. S-Etukortilla 39. Isälle 12.11 Korkealaatuinen PAITA useita kuoseja ja värejä. asti Kaikki miesten kevyttoppapuvut Chydenia, Tehtaankatu 3-5. Ympäristöseuran valitus koski muun muassa maisematyölupaa koskeneen päätöksen julkipanomenettelyä. Garland yöasut 34?, 39. Muista Inters portin LAHJ AKOR TTI! Kaikki juoksukengät Mc Kinley Kenkätarjous voim. Päästökauppaan kaivataan lisätehoja VAASA (STT) Vaasan hallinto-oikeus on hylännyt Suvilahden asuntomessualueen maisematyöluvasta tehdyn valituksen. 9-17, la 9-14, su sulj. Nylundin mukaan tämä ei pidä paikkaansa, koska Mehtonen oli torstaina matkoilla Pohjoismaiden ulkopuolella. Vaasan asuntomessualueesta on kehkeytynyt varsinainen valitusrumba. Ma-pe 9-19, la 9-16 SILKKISOLMIO LAHJAPAKKAUS. Liiton tietojen mukaan risteilylle osallistuivat Tallinkin ja Siljan hallitukset ja muun muassa Tallinkin hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja. Myöskään liiton Silja Linen ammattiosaston puheenjohtaja Folke Matrosow ei ollut anteeksipyyntöä saanut käsiinsä. Lisäksi maisematyöluvan mukaisten toimien katsottiin heikentävän olennaisesti alueen liikuntaja ulkoilupalveluja sekä asuinympäristön laatua. Luvasta oli valittanut Vaasan ympäristöseura. Mehtonen ei vastannut STT:n soittopyyntöön torstaina. Viimeksi lokakuun lopulla Vaasan hallintooikeus hylkäsi ympäristöseuran valituksen messualueen asemakaavasta. Messut on määrä järjestää vuonna 2008. 831 2817 RUUSUKIMPPU 10 kpl Lundellin Kukka Isälle! 7,50 Avoinna: ma-pe...........9-17 la ja su .........9-15 HELSINKI (STT) Joukko eurooppalaisia ekonomisteja ja ympäristöjärjestö WWF vaativat EU:n päästökauppajärjestelmän tehostamista. Vaasan asuntomessuvalitukset hylättiin HELSINKI (STT) Tallinkin hallitus on pyytänyt anteeksi risteilytörttöilyään Silja Symphony -laivan henkilökunnalta. PERJANTAINA 10. 3,90 amaryllis (2-van.).... 8,90 atsalea .................... Hallinto-oikeus ei kuitenkaan pitänyt julkipanomenettelyssä ilmenneitä puutteita sellaisena virheenä, jonka vuoksi lupapäätös olisi tullut kumota. Tallink pyysi anteeksi Siljan henkilökunnalta. tulilatva .......... Paljon laadukkaita lahjavinkkejä! Linja-autoasema, Kokkola puh. Silja Linen viestintäpäällikkö Tuomas Nylund kertoi STT:lle, että Tallinkin toimitusjohtaja Keijo Mehtonen on lähettänyt sähköpostitse anteeksipyynnön Silja Symphonyn päällikölle. sis. Myöskään hallinto-oikeuden mielestä asian julkipanomenettely ei kaikilta osin täyttänyt maankäyttöja rakennuslaissa säädettyjä vaatimuksia. 7,90 timanttikukka ...... 11,90 kerr. 59