KESKIPOHJANMAA 10.2.2001 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. Samaa sukupuolta olevien parisuhteen virallistamisen käsittely alkaa eduskunnassa tiistaina. . . . . . Lisäksi runsaan viikon aikana on lukuisia näytöksiä. . . . – Pihtiputaalta on kaksi tarjokasta ja Keski-Pohjanmaan keskussairaalasta kymmenkunta, Karttunen kertoo. . . Komedia-musikaaliin on satsattu täysillä ja se myös näkyy. . . . . . Sivu 5. . . . Lisäongelmana Karttunen pitää terveyskeskuksen vuodeosastoa, jolle pitää nimetä vastuullinen lääkäri. Reisjärven kunnanhallitus pohtii pahentunutta lääkäritilannetta maanantaina illalla ja linjannee saman tien keskeiset ratkaisut lääkäripulan lievittämiseen. Kuva: Timo Talus Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven kunta jää viikon kuluttua kokonaan ilman vakituisessa työssä olevaa lääkäriä. . . . homoliittoja vastaan eduskunnassa. . . . .18-19 Sää . Minun arvomaailmaani kuuluu normaaliperhe, mies ja nainen, jotka solmivat avioliiton, selvittää keskustan kansanedustaja Hannu Aho Perhosta. Minoreita valmistettiin viime vuonna 80 yksilöä Öjassa. . . . . Ikäero ei tunnu haittaavan, kaikki puhaltavat yhteen hiileen – vai sanottaisiinko sampoon. Yleisön ihannetytöksi valittiin yleisessä puhelinäänestyksessä Susanna Tervaniemi. Miss Suomen ensimmäiseksi perintöprinsessaksi valittiin niinikään Susanna Tervaniemi. Tilanne syntyy, kun ylilääkäri Antti Harve muuttaa kotiseudulleen Tuusulaan. . . . Musikaalin nuorimmat ovat seiskaluokkalaisia ja vanhimmat lukion kolmasluokkalaisia. . . . . . – Harven paikka oli auki eikä siihen tullut yhtään hakemusta. . . – Tämän vuoksi vastaanotot voivat painottua illoille. . . Rkp on aiemmin ottanut periaatteessa myönteisen kannan homoliittoihin. . . Toiseksi perintöprinsessaksi tuomaristo valitsi 20-vuotiaan Hanna Pajulammin. . tekijöiden lisäksi myös katsoja viihtyy ja saa nauraa ääneen useampaan otteeseen. Reisjärvellä ollaan jo kartoitettu keikkalääkäreiden mahdollisuuksia lähteä tuntitöihin Reisjärvelle ja kiinnostusta on ollut jopa yllättävän paljon. Nyt kanta on revennyt käytännössä ja molemmat keskipohjalaiset Rkp:n kansanedustajat äänestävät homoliittoja vastaan. . . . . . – Päätös ei ollut vaikea. Juhlanäyttelyssä, jota voidaan kutsua veneilyn tavarataloksi, on mukana noin 450 erikokoista ja -näköistä moottori-ja purjevenettä, satoja moottoreita ja tuhansia veneilyyn liittyviä tuotteita ja palveluja. .20 IRTONUMERO 7 MK Nro 40 LAUANTAINA 10. . . . – Vihreät äänestävät puolesta, suuri enemmistö rkp:läisistä on puolesta, kristilliset äänestävät kokonaisuudessaan vastaan. . . Yhteydenottoja äänestäjiltä on tullut asian tiimoilta paljon. . . . . . . Sivu 3 Leipäjonot näkyvistä Hiihtokuningas Mika Myllylä on valmis Lahden MM-kisoihin. . . – Se on vakaumukseni. Kuva: Jouko Pensaari Outi Airola (KP) Kaikki keskipohjalaiset kansanedustajat Kari Urpilaista lukuunottamatta aikovat äänestää ns. – Väheksymättä mitään alaa, on tänä kännyköiden ja pörssihuumankin aikana muistettava, että me elämme sittenkin jokapäiväisestä leivästä. . Kokkolan johtavan sosiaalityöntekijän Inkeri Koivun mukaan suuntaus ohjata sosiaalityötä valtion ja kuntien vastuulle on oikea, vaikka samalla haluttaisiin siivota leipäjonot pois näkyvistä. Ajatus yhdestä suuresta lukiosta ja yhdestä suuresta yläasteesta saa Nisulan ja Nisosen kauhistumaan. . . Hänen mukaansa lakimuutoksen toteuttaminen on kiinni sekä rahasta että työvoimasta. Treffi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kiviniityn yläasteen ja lukion musikaali www.sampo.hi on hurtin hulluttelun lisäksi koulun kannanotto Kokkolassa kuumana käytävään koulukeskusteluun. . . . . . . . . . Perusperiaatteeni on, että en hyväksy tämän tyyppistä, koska se on luonnonvastainen asetelma. Sosiaalityöntekijöiden työmäärän kasvaminen edelleen vaatisi uusien virkojen perustamista. Keskustan ja kokoomuksen enemmistö äänestää vastaan, sen sijaan vasemmistoliitossa ja demareissa enemmistö on puolesta, arvioi Kallis. . . . . . .12 Urheilu . . . . . . – Jos sähköposti otetaan mukaan, niin yhteydenottoja on tullut enemmän kuin mistään asiasta, enemmän kuin esimerkiksi ydinvoimasta, kertoo keskustan edustaja Mika Lintilä. . . .15 Tv, Radio . Nyt joudumme turvautumaan keikkalääkäreiden palkkaamiseen, toukokuussa Reisjärven sosiaalija terveysjohtajaksi siirtyvä suunnittelija Sirkka-Liisa Karttunen kertoo. . Sivu 11 Lauantai A Tänään . Ensi syksynä Sarins Båtarille valmistuu1 200 neliömetrin halli Lahdenperään, jossa ruvetaan valmistamaan suurimpia Minoreita. .10-11 Kulttuuri . . Tällä tietoa Karttunen arvioi, että keikkalääkärit pääsevät Reisjärvelle vain omien töidensä ohessa. Kristillisten Bjarne Kallis veikkaa äänestyksestä tulevan tiukan ja hallitusrintaman repeilevän pahasti asiassa. . . . .9 Mielipide . Toinen heistä aloitti vapaansa tammikuun lopussa. . . . . . . . .8 Ulkomaat . . Suomen suuria kisatoivoja ovat hiihtokuningas Mika Myllylä ja koko mäkimiesten joukkue, vaikka Puolan Adam Malysz tuntuu jo karanneen omille metrilukemilleen. Samalla lisätään ehkäisevää toimeentulotukea, jonka yhtenä tavoitteena on kannustaa tuen saajia omatoimiseen työnhakuun. . Heidi Willman Miss Suomi s Jyväskylästä kotoisin oleva, 19-vuotias Heidi Willman kruunattiin Miss Suomeksi 2001 perjantai-iltana Helsingissä. . . . Tässä olisi MTK:lle ja muille alan etujärjestöille todellisen näytön paikka, Erkki Kujala Toholammilta kirjoittaa. . . Urpilainen ei ole vielä päättänyt kantaansa. . Kaikki kilpailut nähdään suorina televisiossa ja Radio Suomessa 15.2. Jo aiemmin kaksi terveyskeskuslääkäriä ovat jääneet loppuvuoteen kestäville hoitoja vanhempainlomille. Näytelmän lukija Tuyen Vo selvittää urakkansa urheasti, vaikka on ollut esityksissä mukana kuumeessa. Musikaalissa on kaikkinensa mukana satakunta henkeä. HELMIKUUTA 2001 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 20 Jouko Pensaari HELSINKI (KP) Vaikka venemessuilla tuskin on 70 vuoden aikana tehty ainuttakaan miljoonaluokan venekauppaa, messut on tärkeä myyntiareena veneveistämöille. . . Lääkäripalvelut turvataan – vaikka sitten keikkatyövoimalla. Kaikki kuusi kansanedustajaa sanovat päätöksen olleen suhteellisen helpon. Kuva: Arkisto/Antti Savela Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Huhtikuun alussa voimaan tulevan toimeentulolain muutoksella lisätään tarveharkintaa toimeentulotuen myöntämisessä. . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Jokapäiväisestä leivästä s – Ellei jotain tehdä nopeasti, maaseutu todellakin autioituu, eikä meillä ole pian puhtaan kotimaisen ruoan tuottajia eikä metsään menijöitä hankkimaan puuta miljardivoittojen siemeneksi. . . . . . .2 Maakunta . . . . . . . . Lisäksi tiedän, että alueen enemmistö on samaa mieltä, sanoo Rkp:n Per Löv Pietarsaaresta. . . . . Sivu 5 Messut myös kauppapaikka Henrik Jåfsin mukaan veneenostajat arvostavat pohjalaista ammattitaitoa myös kaupanteossa. .13-14 Asuminen . .1-16 Mika Myllylä valmiina Hiihdon MM-kilpailuihin s Hiihdon MM-kilpailuihin Lahteen saapuu noin 500 urheilijaa, mutta yli kaksinkertainen määrä mediaväkeä. . Nythän päivystys on keskitetty Haapajärvelle ja Pyhäjärvelle, Karttunen pohdiskelee. Sivu 4 Kansanedustajat homoliittoja vastaan Vain Kari Urpilainen vielä kahden vaiheilla Kotimaa Treffi Mielipide -8 -7 -6 -6 2-6 m/s TVja Radioliite Treffi . .3-4 Kotimaa . . . Musikaalia ohjanneet Riitta Nisula ja Heikki Nisonen korostavat molemmat, että tällaisena Kiviniitty halutaan säilyttää; kouluna jossa voivat hyvässä sovussa opiskella ja harrastaa niin yläasteikäiset kuin lukiolaiset. – Täällä tehdään aloitteita, tavataan asiakkaita, sanoo 20 vuotta Minoreita myynyt vaasalainen Henrik Jåfs. . . Sivu 3 Keikkalääkärit otettava käyttöön Reisjärvi jää viikon päästä ilman vakinaisia lääkäreitä Sirkka-Liisa Karttunen haluaa huojentaa mieliä Reisjärvellä. Myös lehdistö valitsi omaksi ihannetytökseen 22-vuotiaan Susanna Tervaniemen. . . . . . .5-7 Talous . . alkaen. . Yksin Yleisradion kisajoukkueeseen kuuluu 350 henkeä. . . . Vastaavasti iltapäivystys saattaa palata Reisjärvelle. . . . . Jotain koululaisten innokkuudesta kertoo sekin, että Nisula ei muista kenenkään luistaneen harjoituksista. . . Sivu 12 Kalevala yhdistämistä vastaan Kalevalan miehet matkaavat Pohjolaan ryöstämään sampoa. . . .
La kuutamohiihto klo 20 Kaanaanmaantie, Isoväylän risteys, Rastimajalla mehut. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . klo 13.45. 21.2. Elvi Porko kertoo alzheimertaudista. 8315514. K-P:n Vartio lehdet cd-levyllä puh.johtajalta ja sihteeriltä. Käsiohjaus ei toiminut, vaan laskija ajautui pahasti vasemmalle. 26.2. Nivala Kaisu Nevatalon kankaanpainantatöitä Käsityökeskuksessa helmikuun ajan. Kokkolan kaupunginteatteriin la 7.4. p. Kirkonmäen Martat: Järjestöilta ma 12.2. Kalevala; "Ajat eellehen menevät..." Pietarsaarenseudun Hengitysyhd. krs:ssa ylilääk. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Jazzkonsertti After Eightissä ti 13.2. Kolmantena aloittaa Iso-Syöte ja Kaustisella uutuutta kokeillaan laskiaistiistaina. klo 10-17, su 11.2. K-P:n Lastenhoitoalan yhd: Kokoontuminen 23.2. Nyt ajoneuvo kulki vakaasti toivottuun suuntaan, mutta vauhti ei ollut vieläkään tyydyttävän kova. Haapajärvi Vanhoja kansakoulun opetustauluja kaupunginkirjastossa 10.2. ilm. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Pietarsaari Tanssiteatteri Aurinkobaletti esittää H.C. Av. Tavallisten laskettelijoiden joukkoon lumipyöröllä ei pidä mennä. klo 14 Trullevin lomakylässä Yhdistykset Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Hissillä ylös ja lumipyöröllä viidenkympin vauhtia alas ränniä pitkin. Kuva: Urpo Nykyri HELSINKI (STT) Pelilehtien lukijat ovat äänestäneet vuoden 2000 parhaat tietokoneja Playstation-pelit. Sydänyhd: Perinteinen Ystävänpäivän juhla su 11.2. 40. Pakkaslumi ei luistanut erikoisen hyvin, mutta olihan rinteessä vielä useita "lähtölavoja" ylempänä käyttämättä. klo 13. klo 18. Lohtajan Kotiseutuyhd: Kokoontuminen ma 12.2. Elokuvakerho Outolempi: Su 11.2. klo 18 Tervakartanon Juttutuvalla. Pelit-lehden äänestykseen osallistui 5 200 lukijaa postikortein ja Internetin välityksellä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . ystävänpäivä-illalliselle to 15.2 klo 18 Vanhan Kaupungin Ravintola. Vanhojen valokuvien ja liikunta-asujen näyttely. klo 18 Marttalassa, Pitkänsillank. Klubi-ilta After Eightissä la 10.2. Kalajoki Koko perheen juhla Kalajoen seurakuntakodilla la 10.2. Monitoimitalon kuntosali, liikuntatilat ja nuorisotilat avoinna ma-pe 7-21, la 15-18. Lopputuloksen arvioinnissa sekä asiantuntija että lasketturinteiden diletantti olivat samaa mieltä: Kypärä päähän ja lisää vauhtia, niin hyvä tulee. Keidas ry:n järjestämä lastentapahtuma koko perheelle su 11.2. KPKS:n Kultapisarat: Kokoontuminen sairaalan ruokasalin kabinetissa ti 13.2. klo 19 Kanalan koululla. Kokkolan Latu: Rastimaja auki lasu 10-15. Järj. Järj.kulttuurija vapaa-ajan toimisto. klo 13.30. saakka. Kokkolan Martat: Kokoont. Askartelua kahvipusseista, sakset mukaan. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . klo 17 (avaus) Snellman-sali. klo 18 Häggman-kahvio, Tehtaank. Pohjanmaan Sotilaspojat: Perinnekillan kokoontuminen Raudaskylän opistolla su 18.2. Kymmenessä sekunnissa oikea ajoasento valkeni ja saman tien mies jo viiletti rinnettä alas. klo 15. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. ilm. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Ystävänpäivän konsertti su 11.2. Klo 15-20.30 yhdistysten esittelyja myyntipöytiä. klo 11.30. 2001 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista s viikko 6 Kiitokset Kastetut Juusolle, Miikalle ja Leeville syntyi 18.11.2000 ihana pikkusisko. klo 19 Tommi Kitti, Maiju Pohjonen, Aurinkobaletti. Kerrotaan Keuruusta, suunnitellaan seuraavaa. kl 18 Jungsborg. ottelu FC Ypaa vastaan klo 16.30 Santahaan halli. kultt.ja vap.ajan toimistoon. Keilavuoro 15.2. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Kokkolanseudun Harmonikat soitt. 21.3. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . klo 19 kirkossa. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Vierailu Eläkkeensaajien kutsumina to 15.2. Yhteydet p. klo 19 Riitalla, Sokojantie 469. 1. Ohjaamisen ei rännissä ole tarvetta. Parempi vain, jos laite vielä pyörii kovassa vauhdissa. Hyvän pelin kriteereinä pidettiin muun muassa juonta, ulkoasua ja pelattavuutta. JTTT ry:n valokuvanäyttely Arsis-Galleriassa 23.2. Suomessa lumipyöröhissi ja laskuränni ovat jo valmiina Himoksella ja Klaukkalassa. Halsua Iloinen ulkoilutapahtuma su 11.2. Kokkolanseudun Reumayhd: Kerhoilta to 15.2. klo 18. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . 47. Pekka Lilja: Keitä olivat tuntemattoman sotilaan esikuvat kaup.kirjastossa la 10.2. Öljyväritöitä, akvarelleja, veistoksia. klo 18 perint. Kokkolan Eläkkeensaajat: Kuoro Marian Kappeliin 10.2. Oulainen Kalajokisen Teppo Lapinojan maalauksia ja haapavetisen Kalle Aholan muotokuvia Taidetalo Väinölässä 18.2. Peliväki jakoi huomionosoitukset lehtien järjestämässä KyöPelit-gaalassa. Simo Kangas, Veli Ainali urut. Juha Jaakkola kertoo lääkkeistä. Silmu: Ma 12.2. Proviisori puhumassa itsehoidosta. Ranskalais/hollantilais Kartet -yhtyeen jazzkonsertti to 15.2. saakka. Kokkolan Työttömät: Englannin keskusteluryhmä alkaa 21.2. Ilm. Vetelin Kööri: Teatterimatkalle Veteliin "Yksinäisten ihmisten kerho" -esitykseen 18.2. ma-to 1220, pe 10-17. ma-pe viraston aukioloaika, su 13-16. klo 18 Konservatorion sali. Mäen päällä hissi irtoaa itsestään. Kokkolan kaupunginteatterissa. Kanadalaisvalmisteinen laite maksaa tiettävästi parisataa markkaa. klo 14 Tervakartanossa. ma, to 1116, ti, ke, pe 13-20. klo 18.30 rav. Ilm. Video v. Kokkolan Vihreät: Valtuustopalaveri su 11.2. Piti toimittajankin päästä koeajolle. klo 10. klo 18.30-20 Jokirannan koulussa. P. 2000 tarinakävelystä. Ke 14.2. klo 13. Alle viisivuotiaan on parasta istua vanhemman sylissä. klo 13 urheiluhallissa. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Kuoron harjoitus su 11.2. Työväenopistojen elokuvakerhossa la 10.2. klo 14 pääjuhla vapaa-ajantalolla, Tervehdysten vast. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Olin: Finländare i boerkriget ja Harry Järv: Fänrik Stål i våra krig kaupunginkirjastossa la 10.2. Peliasema-lehden lukijakunta äänesti puolestaan skeittailupeli Tony Hawk's Skateboarding 2:n viime vuoden Playstation-tarjonnan ykköseksi. klo 17 kahvila Wanha Lyhty, Pitkänsillank. Kysynnän kasvaessa suomalaisiakin tullee myyntiin. klo 11-14. Mozart, Kurtág, Hindemith. 5/Isok.4, puheterap. Jäsenjuhla su 11.2. klo 13 yht.laulua, 14.30 raamatturyhmä. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Ilm. MLL:n Kalajoen yhd. saakka. kultt.ja vap.-ajan toimisto p 785 6111 viim. 0405537330. Lauluyhtye Nisunjyvä Kaustiselta su 11.2. Eläkeliitto Kaustinen: Kahvitilaisuus srk.talolla to 22.2. Deepee. klo 15 Bio Rex Spike Jonze: Being John Malkovich USA 1999. La klo 15 moottorisahanäytös, 18 runoa ja lausuntaa, 20.30 nuorten taideilta. Kokkola Ykspihlajan Työväen Näyttämö esittää Maratontanssit la 10.2. Kynttiläkirkko Jokelan pappilan pihapiirissä su 11.2. Jukka Harvalan yleisluento ti 13.2. Kaarina Saksolan kukka-aiheinen näyttely Tapion Tuvalla helmikuun loppuun saakka. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kokkolan Sotainvalidit puol. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Käsityöjaosto kokoontuu 14.2. Kokkolan Talvitanssit 10.-11.2. PC-pelien kolmen kärki: 1) Baldur's Gate II -roolipeli, 2) Diablo 2 -roolipeli, 3) Deus Ex -räiskintä-roolipeli. Äänestyksessä lumiliukuri, rinneliukuri ja liukurengas jäivät nollille. Toimituksessa laite ristittiin lumipyöröksi (vertaa lumilauta). 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . otto ja kahvit klo 13. Avajaiset ma 12.2. Fonebone Feat, Ingrid Jensen (New York). Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Roolipelit suosikkeja. klo 14 nuorisokahvila Wäinössä. 19. klo 18 seurakuntakeskuksen Alasalissa, Anni Raitala Himangalta. OKLAN Eläkeläiset: Kokoontuminen Tervakartanon Juttutuvassa ma 12.2. Keski-Pohjanmaan maakuntakuoron kirkkokonsertti Kalajoen kirkossa su 11.2. Saatavilla kuntosalilippuja. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . 2 riviä, sis. Toholampi Toholampi soi -konsertti su 11.2. Toiseen laskuun vauhti otettiin pykälää korkeammalta. saakka Taidehalli Artiksessa Pännäisissä. klo 18. klo 10-15 vohveleita Kontakti. Lumipyörö tulee rinteisiin Liikunnanopettaja Heikki Siikamäki koeajoi lumipyörön. klo 9.30–15 Etelänummen koulu, Risto Lahnalampi. Helluntaisrk., Hakalahdenk. La ottelu peruttu. lähtijät, ilm. K-P:n Allergiaja Astmayhd: Ti 13.2. klo 15 Kansantaiteenkeskuksessa. Eläkeliiton Lappajärven yhd: Kutsuu ystävänpäivätapahtumaan 14.2. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. klo 19 seurakuntakodissa. Lämpimät kiitokset Hannele Löf Alavieska Niilo Rauhala esittelee runotuotantoaan su 11.2. Ilm. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Järj. klo 18.30 Snellman-salilla kultt.tapahtumaa varten. Uudella vempeleellä ja harrastuksella ei ole vielä suomenkielistä nimeä. Viimeisimmät hitit ja hyviä klassikkoja, hiphopia, dancea, poppia. Äänestykseen osallistui 1 500 vastaajaa. Uusikaarlepyy Veikko Ahvenaisen harmonikkakonsertti Varisevat lehdet Ahlbeckin salissa ti 20.2. Pula-aika 1939-1954. Hääsunnuntai 11.2. Arpajaiset. Esiint. klo 19. Laite on milloin yliohjautuva, milloin aliohjautuva. Järj. Kino City. p. Kasteessa 6.1.2001 hän sai nimekseen ESSI ANNA ELLEN kastoi Maija-Liisa Pulkkinen, kummeina Jenni, Jarkko sekä Tiina ja Timo. klo 13 Irmalla, Sairaalakatu 15. Järj. klo 15 Ruma Ankanpoikanen; Aurinkobaletti. klo 12. la 1014, su 11-18. 0503452232. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Askarteluja käsitöiden ideailta ma 12.2. Keski-Pohjanmaan beagle-kerho: Vuosikokous 24.2. 22. Su 11.2. Ystävänpäivän ohjelma ja laululeikkituokiot ke 14.2. Ti 13.2. Sievi Hilkka Mattilan ja Ritva Puusaaren näyttely Taidelaarissa helmikuun ajan. Kaustinen Kaustisen musiikkilukion puhallinorkesterin iltapäivämatinea su 11.2. Ilm. saakka Galleria Stenman, Pitkänsillank. viim. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. klo 17 vapaaehtoistyön kultt.tapahtuma Snellman-sali. klo 12, oma-apu itsehoitoryhmä klo 14 Varaventtiilissä. klo 14 uudessa kirkossa. klo 18 Tervakartanossa. Vieraana satuja runokirjailija Eero Pokela. 18 B. Mr. Vapaaehtoistyön kulttuuritapahtuma su 11.2. klo 18.30 seurakuntakodilla. kolme kuoroa, kaksi soittokuntaa ja Harmonikkakerho, 150 paikallista esiintyjää. Himangan Eläkeläiset: Kuntorantaan 28.5.-5.6. Edellisestä liukulaskusta olisi laskiaisena tullut tasan 30 vuotta, kun Laajavuoren pulkkamäkiviestissä Gintonic´s Muovikassiset Ärjyy:n joukkue rynni vaaksan päähän palkintosijasta. Sos.lomahakemuksia Heikki Spakilta. Ylivieska Jokilaaksojen tanssia kuvina. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 1:7 Aurinko nousee: Kokkolassa 8.38, (pimeä päättyy 7.45), Helsingissä 8.12, Utsjoella 9.09 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.47, (pimeä alkaa 17.39), Helsingissä 16.57, Utsjoella 15.45 Nimipäivät huomenna: Talvikki, Isabella ja Isa, ortodokseilla Valassi, Lassi, Dimitri, Mitja ja Valto Nimipäivät tänään: Elina, Elna, Ella, Ellen ja Elin, ortodokseilla Kaarle, Valentina, Enni ja Anna Tänään Lauantaina 10.2. 8614371, 8612089. Kalajokilaakson ammattioppilaitoksen Nivalan käsija taideteollisuusosaston opiskelijatöiden näyttely Oulaisten instituutissa 13.-23.2. Satutunti kirjastossa maanantaisin klo 10. K-P:n os: Tutustuminen Kokkolan kaupungin kirjastoon ke 14.2. Esiint. Lasketturinteiden monitaitaja, liikunnanopettaja Heikki Siikamäki lupasi testata uuden rinnevempeleen. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Silloin valmistajan on syytä kiinnittää kangas renkaan ympärille kunnolla esimerkiksi lenkeillä, jottei se luista pois päältä niin kuin nyt pakkasella pyrki käymään. Käärmekallio (Vähärautio). Ravintoterapeutti Minna Nykäsen esitelmä. Vaijeriin ei saa tarttua kiinni. Ilman hissiä nytkin piti nousta rinnettä ylös. PohjoisPohjanmaan museon pohjoismainen kiertonäyttely kaupunginkirjastossa 24.2. 11.2. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. viim. Ylivieskan alueen kuvantekijöiden näyttelyt jatkuvat. Lumipyörö on markiisikankaalla päällystetty kuorma-auton rengas, liukupohjana jonkin sortin muovia vai lieneekö lasikuitua. klo 13 Työväentalolla yst.päivän merkeissä. K-P:n os: Kerhoilta ti 13.2. Laulua, puhetta. Kokkolanseudun Kuulonhuolto: Kerhoilta ke 14.2. Pietarsaaren Orkesterin konsertti Runeberg-salissa la 10.2. yhd:n tiloissa, Niittyk. 8311334. p. klo 14 liikuntahallissa. Kok. Eteläväylä, Kokkola. Pyhäjärvi Sallittu lapsille. klo 14 Santahaan hallissa. saakka. Av. sota-ajan musiikkia. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . lähialueen järjestöt ja yhteisöt. Av. Kahvit. Onneksi vauhti oli hiljainen. Pohjanmaan Syöpäyhd. Jade: Luento "Maapallon muutokset vuodesta 2000 alkaen" 17.2. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Alas tullaan kypärä päässä, lenkeistä kiinni pitäen, jalkoja reunan yli roikottaen. La 10.2. Kokkolan Lauluveikkojen Naiset: Kokoont. Kälviä Kälviän Naisvoimistelijoiden 50-vuotisjuhla su 11.2. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. klo 16 Potter: Tango Lesson, Iso-Britannia/Ranska 1991. Teatterimatka Kokkolan kaup.teatteriin 6.4., Juurakon Hulda. Av. KPV: Harjoitusottelu KPV-A Öja la 10.2. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Dj. Mäen päälle matkataan lasten hiihtohissiä muistuttavassa hississä selkä menosuuntaan. Varustukseen kuuluu kaksi kankaista lenkkiä kiinni pitämistä varten ja vetolenkki naruineen. 8315026 tai 8317062. GBK: Miesten harjoitusottelu GBK I -YPA su 11.2. klo 14.45 jalkapallohallissa. klo 11 jumppa, 13 kerho, yst.päivän yllätyksiä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Pedersöre Kokkolan kuvataideyhdistyksen näyttely 2.3. Vetelin kk:n Martat. ja naisjaosto: Päiväkahvitilaisuus to 15.2. Veteli Kastepuku kautta aikojen -näyttely Mäntyristillä 11.2. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . klo 20. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 88. Ajassa. klo 10-16 urheilutalolla. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Playstation-pelien kärkikolmikko: 1) Tony Hawk's Skateboarding 2 -skeittailupeli, 2) Gran Turismo 2 -autopeli, 3) Vagrant Story -roolipeli. Amerikassa käytössä on käsite Snowtubing. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Kyläkuoro. Roolipelit osoittautuivat alan harrastajien suosikeiksi – ne valloittivat kärkisijat PC-pelien palkintosarjassa. Kokkolaan. 12.2. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ma 12.2. Lastenmuusikko Risto Järvenpää orkestereineen. 13.2. Tärkeintä oli kuitenkin peli-ilon säilyminen – se, että peliin saattoi palata aina vain uudelleen ja uudelleen. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Seurahuoneella. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . alkavat Vaasan eläk:n juhlille. Fibelåpåå regi Mats Holmqvist lö 10.2. kl 19.30, sö 11.2. saakka. klo 19 Niemenkamarissa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Vier. SLEY:n Räyringin osasto. saakka. klo 10 (säävaraus -20 C). Kokkolan Eläkkeensaajat: Ystävänpäivän vietto Kokkolan Työväentalolla to 15.2. Ajankohtaisia kysymyksiä apartheidin jälkeisessä Etelä-Afrikassa. Prof. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Sana: "Mutta jos me vaellamme valossa, niin kuin hän itse on valossa, meillä on yhteys toisiimme ja Jeesuksen, hänen Poikansa, veri puhdistaa meidät kaikesta synnistä." 1 Joh. klo 13 Räyringin rukoushuoneella. Kahvit. Su 11 musiikkijuhla, 18 evankeliumissa on voima. klo 19 Kaustinen-salissa. Koko perheen ystävänpäiväkonsertti Pohjankylän koululla ke 14.2. Hallitus klo 17.30. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. Himangan Seudun Invalidit: Ystävänpäiväkahvit ke 14.2. klo 13 Himangalla, Ahtitie 2 as O. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Kannus Jouko Ojan näyttely Peltojen vanhat ladot Galleria Justus, Asematie 1, 28.2. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Musiikkija puhetaito HE-LIKAT: Harjoitukset Voudintalolla ma 12.2. klo 10-15 minikirppiksellä Saara. Pianosolistina Eero Heinonen. klo 13 kirjastossa. Kunnanmestaruushiihdot Rautiperällä ti 13.2. Avoin asiasta kiinnostuneille. Nina ja Pasi Eronen Seinäjoki Lämmin kiitos muistamisesta Kerstin Palosaari Teitte merkkipäivästäni ikimuistoisen. Pelipaidat mukaan. 31. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kellopelikonsertti su 11.2. Anja ja Torsti. K.G. Klan vapaaeht.toiminnan yhd. Pyhäjoki Jarmo Vacklinin luontovalokuvia kirjaston näyttelytilassa. Ilmaislippuja iltapäiväja päiväkodeilta ja kunnanvir:n neuvonnasta. klo 13 Tervakartanon Juttutupa. Anja Harjun luento Astmaatikon äänenhuolto. klo 19 ja su 11.2. klo 20. Näyttely Stefan Lindfors – otoksia Tupakkamakasiinin aula. Kontakti: 10.2. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 29 262 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Iskunvaimennuskin on suunniteltu tasaiselle. Mukana Merja Meriläinen: Aikuisen naisen hyvinvointi. Bussi torilta ja Sokaluodon risteyksestä. Kahvit. (06) 827 2234, . klo 12-18 hot. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . KPS: D-89 tytöt ja pojat, ma kouluharjoitus. K-P:n Epilepsiayhd: Kerhoilta Tervakartanossa joka kk:n toinen to klo 18. Reisjärvi Ystävänpäivän hyväntekeväisyyskonsertti ke 14.2. Teatterimatka Wasa Teater´iin pe 9.3, En handelsresandes död, bussi Munsalasta 17.20, torilta 17.30 ja Ytterjeppon paviljongilta 17.40. klo 18 Östanlidin 6. 8289495 Raija. Taiteiden viikonvaihde 10.-11.2. klo 10 voim.harj. ma 12.2. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Kokkolan Kamarimuusikot, Arktinen hysteria -puhallinkvintetin vierailukonsertti su 11.2. Paketti. klo 16. klo 11. klo 13 lähtö Kokkolan MH klo 12. ke M-T. Tietämättä etukäteen, miten laitetta pitää käyttää, Heikki yritti ensin sovittautua lumipyöröön polvilleen, sitten sisälle istumaan. klo 17 Karjalaisella, Jaakonk. Vanha Lyhty. Järj. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1056 mk 12 kk 1131 mk 6 kk 538 mk 6 kk 582 mk 4 kk 362 mk 4 kk 410 mk 3 kk 274 mk 3 kk 309 mk 2 kk 186 mk 1 kk 104 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. klo 10 ja 12 Lähetyssopessa, L.Kirkkok. (06) 827 2000 ark. Pelit-lehden lukijat rankkasivat roolipeli Baldur's Gate II:n PC-sarjan valioksi. Riitta Puumala Kalajoen Diakonaatista. klo 12.30-17 Kylpylä Kivitippuun. klo 18 Ykspihlajan Toimitalolla, Satamak. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Eeva Isokäännän pellavaja olkitöitä kirjastossa helmikuun ajan. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . klo 16.45. klo 18 vapaa, ti 20.2. Teatterimatka 23.2. klo 18.30 Tervakartanon Juttutupa. Andersenin sadun Ruma ankanpoikanen kauppaoppilaitoksella la 10.2. K-P:n MTY: Ompelukoneryhmä la 10.2. Pohjanmaan Syöpäyhd. Grafiikkaa ja maalauksia eri taiteilijoilta 15.3. Antiikkija keräilyalan myyntimessut la 10.2. Se on meininki lukuisilla Pohjois-Amerikan laskettelurinteillä nyt ja meidän Euroopassa pian. klo 19 joht. Risto p. Kokkolan Rintamaveteraanit ja naiset: Laivamatkalle 18.-19.2. klo 12 ystävyyden merkeissä Ylikylän koululla. Kokkolan Maaja Kotitalousnaiset: Kokoontuminen 14.2. Haapavesi Jokilaaksojen musiikkiopiston viihdeorkesteri Golden Timen ystävänpäiväkonsertti su 11.2
– Tässä on tietysti tavoitteena siivota leipäjonot pois näkyvistä. hän kysyy. Taljasepänkadun tasoristeyksestä Lagmanin koulun läheltä puomit myös poistuvat. Ei heitä tänne maaseudulle enää riitä, Karttunen harmittelee. Rata on koettu ongelmaksi muun muassa siksi, että junien kulku ajoittain ruuhkauttaa liikennettä. Nyt menot ovat suunnilleen tusinassa miljoonassa vuosittain. Risteykseen rakennetaan myös kevyen liikenteen väylät. Yleiskaava päivitetään ensi vuonna, ja sitä silmällä pitäen kaavoittajat haluavat päästä perille osallisten eli muun muassa asukkaiden sekä VR:n, ratahallinnon, teollisuuden ja sataman edustajien mielipiteistä. Sosiaalityöntekijä on monen tulen välissä, kovassa paineessa. Se varustettaneen samaan tapaan kuin Framin risteys vuonna 2002. Kuva: Teuvo Harju. Keskustelua toivovat erityisesti kaavoittajat, jotka ovat uusimassa kaupungin yleiskaavaa. Kokonaisuus työllistää 180 henkilöä. Uudelleen harkintaan tulee myös ratapihan sijainti ja sen tarve. Kuva:Leena Nygård Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Ratahallintokeskus poistaa autoilijoiden suojaksi tarkoitetut tasoristeyspuomit Framin risteyksestä ensi kesäkuussa. Aika näyttää, miten niitä löytyy. Tavoitteena on kannustaa omatoimiseen työnhakuun. Palkkaus ei vastaa vaatimuksia, Koivu huomauttaa. Jos nykyinen rata ja ratapiha päätetään säilyttää, pohdittavaksi tulee yleiskaavan tarkistuksen yhteydessä myös, miten vähentää riskejä ja parantaa turvallisuutta, ja mitkä ovat eri ratkaisujen ympäristövaikutukset ja kustannukset. Joitakin vuosia sitten henkilöauto jäi junan eteen Luutavuorella, mutta ihmiset selviytyivät ehjin nahoin. Niinpä terveyskeskusta joudutaan pyörittämään keikkalääkäreillä. Työntekijöille on asetettu kovat vaatimukset ylempine korkeakoulututkintoineen. päivänä pidettävässä tilaisuudessa. – Tänä vuonna Oulusta valmistuu noin 70 valkotakkia, joista puolet ryhtyy erikoistumaan ja loput jäänevät Oulun seudulle täyttämään eläkkeelle jäävien vakansseja. Valtakunnallisten sopimusten mukaan keikkalääkärille maksetaan kuukausipalkkaa korkeammat ammatinharjoittamisen korvaukset sekä matkakulut. Kirjeen taustalla on myös kansanterveyslaki, joka velvoittaa kunnat järjestämään lääkärinpalvelut asukkailleen. Virkoja ei ole lisätty, vaikka tarvetta olisi. – Asian voisi kiteyttää niinkin, että minkä valtio koulutuksessa säästi, kunnat nyt maksavat, Karttunen jatkaa. Yksi lääkäri muuttaa pois ja kaksi muuta ovat jääneet vanhempainja hoitovapaille. Kokkolan kaupunkikin sai pitkälti tästä syystä pudotettua toimeentulotuen menot yli 25 miljoonasta markasta huomattavasti alhaisemmiksi. Pyöräilijöitä ja jalankulkijoita varten pystytetään reunoille puolipuomit. ”Valtio säästi, kunnat maksavat” Reisjärvi kirjelmöi lääkäripulasta ministeriöön Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Lähiaikoina Pietarsaaressa on tarkoitus tosissaan ryhtyä keskustelemaan rautatiehen liittyvistä asioista. – Isoimmissa kaupungeissa sosiaalityöntekijöistä on pulaa. Mies linnoittautui autoonsa ja poliisi otti hänet kiinni rynnäköllä. päivänä tätä kuuta. Koivun mukaan lakimuutokseen sisältyy ehkäisevän toimeentulotuen lisääminen. Taivalkoskelainen varhaisessa keski-iässä oleva mies joutuu vastaamaan myös syytteisiin useasta laittomasta uhkauksesta ja virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. 2001 Maakunta 3 Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kokkolan johtava sosiaalityöntekijä Inkeri Koivu pitää aivan oikeana suuntauksena ohjata ruoka-avun saajia kuntien sosiaalihuollon asiakkaiksi, vaikka muutosta ajavien ministerien yhtenä tavoitteena olisikin siivota ruokajonot "roskina maton alle". Ruokajonot virastoihin Inkeri Koivu kannattaa sosiaalityön ohjaamista kunnille Inkeri Koivu odottaa kuntien sosiaalityöhön lisää virkoja, sillä vaativaa työkenttää riittää. Kadut olisi johdettu nykyisen radan alta, tai rataa olisi laskettu ja kadut vedetty radan yläpuolelle. Ampumisvälikohtauksen jälkeisinä päivinä lehdissä kirjoitettiin, että epäilty ampui entisen naisystävänsä hengiltä tammikuun viidennen päivän iltana Haapaveden Shellin oven edessä. Kuva: Timo Talus Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven tuleva sosiaalija terveysjohtaja Sirkka-Liisa Karttunen ja lääninlääkäri ovat sopineet, että Reisjärven kunta tekee raportin esimerkistään kuntien lääkäripulasta ja lähettää sen ministeriöön pohdittavaksi. Sitä, minkä käytännön merkityksen maanomistajille merkintä saa, ei vielä ole lyöty lukkoon. Viime syksynä käynnistyneen hankkeen kokonaiskustannukset nousevat 21,5 miljoonaan markkaan. Teollisuuskylä Oy:n rakennuttaman kohteen pääsuunnittelusta on vastannut Arkkitehtitoimisto J. Vain kevyt liikenne sallitaan vastedes risteyksessä, ja sinne tuodaan kiinteät, kierrettävät puomit jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden menoa hidastamaan ja heidän kulkuaan turvaamaan. Missään risteyksessä ei ole sattunut henkilövahinkoja, mutta kylläkin vähältä piti -tilanteita. On varaa vähän löysätä, sillä toimeentulotukea pitkään saaneiden olot ovat kurjistuneet. Omatoimisuuteen kannustetaan Tarveharkinnan lisääminen ja toimeentulotuen minimitasoista luopuminen on ollut erityisesti työnantajien ja teollisuuden tavoite jo pitkään. Mecanova Oy on ohutlevymekaniikan valmistuksen sopimusvalmistaja, jonka asiakkaita ovat muiden muassa johtavat kansainväliset telekommunikaatioyritykset. On kuitenkin hyvä asia, että tukitoimia ohjataan valtiolle ja kunnille. Ruokapankin tehtäviä on siirtynyt diakoniatyölle. Keikkalääkärit avuksi Viikon päästä Reisjärvellä ei ole enää yhtään vakinaista lääkärinviran haltijaa töissä. Kohteen harjannostajaisia vietettiin perjantaina. Lammassaaressa pitäisi porata tunneli kallioon, ja lopulta vastassa olisivat tarkkaan varjeltujen liito-oravien asumukset. Lääkkeeksi haettiin tarveharkinnasta luopumista. Vuoden 1995 yleiskaavaan on piirretty varaus radalle, joka kulkisi kaupungin itäpuolelta ohikulkutien vartta Lysarholman kautta UPM-Kymmenen alueelle. Rautatie keskusteltavaksi Siirto vai kevyemmät keinot liikennettä helpottamaan. Virastopäällikkö Heimo Toiviainen muistuttaa, että toinen vaihtoehto on olemassa vasta varauksena yleiskaavassa. Vuonna 2003 Ristikarin risteys Järviseututalon lähettyvillä saa valoja äänimerkkivarustuksen. Niille, joilla ei ole normien mukaisesti mahdollisuutta saada toimeentulotukea, voidaan myöntää ehkäisevää toimeentulotukea esimerkiksi asumisolojen turvaamiseksi, mutta myös omatoimisuuden lisäämiseksi. Ryhmään kuuluvat lisäksi metallien pintakäsittelyyn erikoistunut Mecapinta Oy, elektromekaniikan suunnitteluun ja siihen liittyvään projektihallintaan keskittyvä Pi-Mecaplan Oy sekä Dallasissa ohutlevymekaniikkaa toimittava Mecanovan tuotantolaitos. Kolmas vaihtoehto oli keskustan kiertävä itäinen rata. Laaja-alaisesti ongelmaa pohditaan seuraavan kerran kunnanhallituksessa maanantaina. Junan tulosta alkavat niiden sijaan varottaa kookkaat punaiset liikennevalot sekä äänimerkit. – Anttikin (Harve) harmitteli tuossa lähtönsä ajankohtaa, vaan suotta. Kaupunkisuunnittelu joutuu selvittämään teollisuuden, VR:n ja sataman ratapihaa koskevat tavoitteet ja näkemykset tulevaisuudesta. – Siitä ei kannata potea huonoa omaatuntoa, hän viestittää. Koivun mielestä heikoimmin toimeentulevien auttaminen on valtion ja kuntien tehtävä, ei satunnaisen hyväntekeväisyyden. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 10.2. Meillä on Reisjärvellä nyt hyvä esimerkki siitä, mihin vuosia sitten alennetut lääkäreiden koulutusmäärät johtavat, Karttunen kertoo. Pääurakasta on vastannut NCC Finland Oy, LVI-urakasta LVI-Asennus Aitto-oja Oy ja sähköurakasta YIT Service Oy. – Toinen ääripää olisi, että kaikki rakentaminen varausalueella kiellettäisiin, ja toinen taas se, että asia vain ikään kuin merkitään tiedoksi tuleville sukupolville. Nivalan Teollisuuskylän jättihanke aikataulussa Teollisuuskylän suurin yksittäinen investointi. Haapaveden ampujaa syytetään murhasta Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan Teollisuuskylä Oy:n 25-vuotisen historian suurin yksittäinen investointi, Mecanova Oy:n ja Mecapinta Oy:n yhteinen teollisuustila valmistuu alkuperäisten kaavailujen mukaisesti maaliskuussa. Edellisen kerran asiaa pohdittaessa esillä oli kolme ratavaihtoehtoa. Eivät kai ne halua jakaa tukea nytkään löysemmin. Ei tämä hankala tilanne ole kenenkään vika, Karttunen korostaa. Kokkolassa SPR jakaa EU-ruoka-avustuksia Työttömien yhdistyksen ja kaupungin perusturvan välityksellä. Varmaan taustalla on tieto siitä, että työvoimapula on tulossa kovaa vauhtia. – Tulimme keskustelussa siihen tulokseen, että tästä asiasta pitää myös valtiovallan tulla tietoiseksi. Juttua puidaan joko Haapajärven tai Haapaveden istuntosalissa 22. Mielestäni on oikein, että avustustyötä ohjataan kuntien vastuulle eikä makaronipussien hakemiseen. Esimerkiksi Ruusasholmassa rata kulkisi lähellä asutusta ja Lysarholmassa huvilaalueella. – Nyt on aika päättää, säilytetäänkö kaavaan viimeksi merkitty ratalinjaus myös vuoden 2002 yleiskaavassa, arkkitehti Ben Griep sanoo. – Nyt valtiovaltakin näkee, että tätä velvoitetta alkaa olla vaikea täyttää, Sirkka-Liisa Karttunen kertoo. Ihmisiä ryhdytään jo kevään mittaan, jonkin aikaa ennen muutosta muistuttamaan uuden käytännön tulosta sitä ennakoivilla varoitusmerkeillä. Eteen tulevia esteitä olisi monenlaisia. Kaupungin vaarallisiin tasoristeyksiin kuuluu Luutavuoren risteys, missä tätä nykyä on vain varoitusja stop-merkit. Silloin alueelle voisi rakentaa, ja ehkä joskus sadan vuoden päästä talo lunastettaisiin. Lopuksi Karttunen korostaa, että lääkärikin on ihminen ja että hänellä on oikeus jäädä muun muassa vanhempainlomalle ja hoitovapaalle. ja 23. Myös kaikkea tältä väliltä kaava voi merkitä. Menoja ei Reisjärvellä silti pelätä. Toimeentulotuesta alettiin päättää entistä enemmän pelkkien lomakelukujen perusteella. – Ehkäisevää toimeentulotukea on ollut ennenkin, mutta sen määrä lisääntyy. Haapajärven käräjäoikeus totesi iltapäivällä, että jutun niin sanottujen diaaritietojen ulkopuolinen asiakirjamateriaali ei ole julkista ja määräsi pääkäsittelyn ajankohdan. Keskustan kautta satamaan kulkeva rata ja keskustassa sijaitseva ratapiha ovat pitkään harmittaneet ainakin osaa kaupunkilaisista. Uusi jättipaperikone tarvitsee kuitenkin tilansa. Tavoitteena on väljentää tarveharkintaa toimeentulotukea myönnettäessä, mutta samalla myös kannustaa sosiaalitukea saavia omatoimiseen työnhakuun. – Ainakin suuremmissa kaupungeissa ruokajonoissa on ollut sellaisia, joille avustuskassia ei periaatteessa olisi tarvinnut antaa. Luonnollisesti myös toimenpidepalkkiot hoidetaan, Karttunen kertoo. Ben Griep ihmettelee, eikö liikennehaittoja voisi vähentää pehmeämmillä keinoilla kuin radan siirtämisellä – esimerkiksi liikenteen ohjausjärjestelmillä ja aikataulumuutoksilla. – Suomella menee nyt taloudellisesti paremmin. Puomit katoavat Framin risteyksestä, ja junan tulosta ilmoittavat ensi kesästä lähtien punaiset valot ja äänimerkit. Kokkolan rovastikunnan ruokapankkitoiminta loppui lokakuussa. Paloranta Oy, rakennesuunnittelusta Pohjanmaan Rakenneinsinöörit Oy, LVIsuunnittelusta Ahoplan Oy ja sähkösuunnittelusta Sähköinsinööritoimisto Hintsala Oy. Ruokapankki jakoi kaikkiaan 13 285 avustuskassia. Mecanovalle ja sen tytäryhtiölle Mecapinnalle rakennettavan hallin kokonaispinta-ala on 5424 neliöä ja tilavuus 42230 kuutiota. Puomit pois Framin tasoristeyksestä HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kihlakunnansyyttäjä yhtyi poliisin esitykseen ja päätti perjantaina nostaa murhasyytteen Haapaveden tammikuisesta ampumisvälikohtauksesta. Ehkäisevää toimeentulotukea saavien nuorten joukosta odotetaan löytyvän työvoimaa sopivalla koulutuksella. Asukkailla on tilaisuus tuoda esille näkemyksiään virkamiehille ensi alkuun Ruusulehdon koululla helmikuun 15. Laman myötä kuntien toimeentulotukimenot paisuivat suunnattomasti 90-luvulla. Uudistus vaatii Koivun mukaan sekä rahaa että työvoimaa. Karttusen mukaan keskeinen syy lääkäripulaan on valmistuvien lääkäreiden vähyys. – Tässä se kustannusten nousu eteen tuleekin. Toimeentulolaki muuttuu huhtikuun alussa. – Onko esimerkiksi tavarakuljetusten pakko osua Framin risteykseen juuri kahdeksalta aamulla. Miksi tarveharkintaan ollaan uudelleen palaamassa. Taljasepänkadun ja Luutavuorenkadun risteysten kautta kulkee paljon koululaisia. Muutosta ajanut peruspalveluministeri Osmo Soininvaara (vihr.) on patistanut lakimuutokseen liittyen kuntia ottamaan leipäjonot vastuulleen. Edellisellä kerralla alueelle ei aiottu sallia rakentamista. Karttunen vakuuttaa, että lääkäreitä käytetään niin paljon kuin tarve vaatii ja että lääkäripulan poistoon uhrataan kaikki inhimilliset voimavarat. Vasta ajan myötä nähdään, miten rahaa ja sosiaalityöntekijöitä riittää lakimuutosta toteuttamaan, Koivu toteaa. Koivun mukaan ruokapankki oli alun alkaenkin kokeilua ja pahimman laman mukanaan tuomaa toimintaa. Monen mielestä sen pitäisi sijaita lähellä satamaa ja UPM-Kymmenen tehtaita. Lisäksi Pelastusarmeija jakaa edelleen ruoka-apua. – Keskustelu saattaa toisaalta johtaa siihenkin, että uusi vaihtoehto kokonaan pyyhitään pois kartasta, Toiviainen sanoo. Ryhmän liikevaihto on noin 100 miljoonaa markkaa
Teerijärveläinen kansanedustaja Nils-Anders Granvik sanoo, ettei päätös merkitse mitään käytännössä. VÄH. 1 vko 20/2 Eilat 12 pv...................... Päästöjä pyritään vähentämään, samoin energian kulutusta. Nämä ovat kuitenkin ihmisarvoon liittyviä kysymyksiä – perhe ja lapset ovat sitä minun arvomaailmaani, selvittää Aho. Vieska Energian on arvioitu saavan noista verkoista Revon Sähköltä kymmeniä miljoonia markkoja. homoliittokäsittelyn menevän tiukaksi peliksi. (139/159,-) 79,59,50 % 40 30 POOLOT, KÄSINEET, TALVITAKIT JA -HOUSUT 50 % KOKKOLA Rantakatu 8-10 10-19 • 10-16 Homoliitto on vaikea pala Alueen kansanedustajat seuraavat omantuntonsa ääntä ja äänestävät vastaan Homoliittojen vastustus on keskipohjalaisten kansanedustajien keskuudessa selvää. Alun perin sähkönhankintayhtiöksi perustetun yhtiön kunnalliset omistussuhteet määräytyivät osakaskuntien silloisen asukasluvun suhteessa. Päätökseni perustuu siihen näkemykseen, joka on nivalalaisen maalaiskasvatuksen saaneen 50 -vuotiaan perheenisän maailmankatsomus. Värikkäät vaiheet historiaa Vieska Energia vietti 50-vuotispäiväänsä ”perhepiirissä” Mies kuoli RAAHE (KP) Vuonna 1959 syntynyt raahelainen mies kuoli henkilöauton ja pakettiauton yhteentörmäyksessä perjantai-iltapäivänä Raahessa. Kalajokilaakson Sähkön ja sittemmin Vieska Energia taivalta on sävyttänyt Revon Sähkön suuri halu päästä laajentamaan toimintansa Kalajokilaakson alueelle. Nivala omisti 40 %, Ylivieska 29,3 % ja Alavieska 9,2. Lunastusmenettely on alkanut myös Kalajoen jakeluverkosta, mutta siellä on jääty nyt odottamaan korkeimman oikeuden ratkaisua Nivalan linjoista. Tämä on semmoinen omantunnonkysymys. Rkp:läiset vastaan Vuonna 1998 rkp:läiset ottivat puoluekokouksessaan periaatteessa myönteisen kannan homoliittoihin. Nämä kaikki ovat poikkeavuuksia siitä, mitä me pidämme ja minä pidän normaalina seksuaalisena käyttäytymisenä, sanoo Kallis. Tämä johtuu ehkä siitä, että paljolti toimimme "possupuolella", emmekä jalosta nautaa kovinkaan paljon. – Lain läpimeno ei ole varmaa, sillä keskustassa ja kokoomuksen puolella vastarinta on kasvanut, huomauttaa Löv. VÄH. (155,-) 49,SP COLORADO JR/AIK SL-SORMIKKAAT Lämmin ja kestävä käsine mäkeen ja pipeen. Urpilainen miettii vielä SDP:n kansanedustaja Kari Urpilainen ei ole tehnyt vielä päätöstään asiassa. Sen jälkeen, vuodenparin sisällä, jäänee koko yhtiön värikäs historia muistojen joukkoon. – Sitä ihmettelemällä tai vastustamalla ei voida sitä poistaa. On homofilia, pedofilia, zoofilia, nekrofilia... Yritys sai perjantaina vastaanottaa ISO 14001 -ympäristöjärjestelmäsertifikaatin, joka täydentää vuoden päivät käytössä ollutta ISO 9001 -laatujärjestelmää. Vaikka kyseessä on hallituksen esitys samaa sukupuolta olevien parien suhteen virallistamiseksi, hallituspuolueiden veikataan repeilevän reilusti asiassa. Itse äänestän vastaan, se on selvä lähtökohta, sanoo Granvik. Ryhmälle asia ei ole helppo: meidänkin ryhmässä yksi rovasti äänestää puolesta ja toinen vastaan, kuvailee Lintilän asian tilaa. Ympäristöseikat otetaan huomioon raaka-aineen hankinnassa, teurastustoiminnassa ja lihanvalmistusteollisuuden yksiköissä. Lintilän kanta on kuitenkin selvä. Lämmintä, iholle miellyttävää, kuosinsa säilyttävää 100% kampapuuvillaa. (06) 822 4022 Avoinna ark. Itse homoseksuaalisuuteen hän suhtautuu muita loivemmin. Onnettomuus tapahtui valtatie kahdeksalla Saloisten kohdalla. Ei tarvinnut miettiä yhtään, sanoo Vilkuna. (175/195,-) SP VARUSTELAUKKU Tilava laukku, jonka päätytaskuihin sopivat SL-monot. Se johtaa adoptio-oikeuden vaatimiseen. Se on olemassa oleva tosiasia meidän keskuudessamme. Kaksonen uskoo, että soijarehun käyttö pitkällä tähtäimellä entisestään parantaa lihan laatua ja makua yleensä. Lisäksi osakkaiksi tulivat Tyngän Mylly-, Sahaja Sähköosuuskunta 9,6 %:lla ja Kalajoen Sähkö Oy 11,9 %:lla. Niitähän on paljon, jos vierasperäisiä termejä käyttää. 4 Maakunta Lauantaina 10.2. Hänelle päätös äänestää homoliittoja vastaan oli helppo. Käytännössä keskitytään jätteen vähentämiseen, lajitteluun ja kierrättämiseen sekä riskijätteen huolelliseen käsittelyyn. Pietarsaarelainen puoluetoveri, kansanedustaja Per Löv on samoilla linjoilla. Noin 96 prosenttia sianlihasta on sopimustiloilla kasvatettu. Äänestäjiltä on tullut paljon postia hänellekin. Outi Airola (KP) Keskipohjalaiset kansanedustajat arvioivat tiistaina alkavan ns. Kaikki kristilliset vastustavat Kristillisen puolueen puheenjohtaja Bjarne Kallis äänestää vastaan, vaikka tiedostaa homoparien käytännön ongelmat. Sitä mietitään muun muassa jakelua suunniteltaessa. Pitää kuunnella itseään ja sillä tuntemuksella yrittää toimia. – Perhe on instituutio, jonka tulee olla lainsäätäjän erikoisasemassa. Yhteydenottoja on tullut puolesta ja vastaan. Ensimmäisen tähän tähtäävän yrityksen Revon Sähkö teki muutamia päiviä Kalajokilaakson Sähkön perustamisen jälkeen jättämällä valtioneuvostolle lupahakemuksen 20 kilovoltin johtojen ja muuntoasemien rakentamisesta, mikä hanke kaatui lopulta maanomistajien vastahakoisuuteen. 9-17, la 10-13 Palvelemme lauantaisin klo 10.00-13.00 Alk. Hän ei halua rinnastaa samaa sukupuolta olevia pareja perheeseen. Erittäin joustavaa materiaalia, joka kuljettaa kosteuden seuraaviin kerroksiin. Kokemus on kuitenkin osoittanut, että porsaat kasvavat paremmin ja pysyvät terveinä, toimitusjohtaja Gerhard Snellman sanoo. Kalajokilaakson Sähkö) henkilökunta ja hallitus vietti perjantaina yhtiönsä 50-vuotisjuhlaa omassa keskuudessaan. (195,-) 69,FIVE SEASON ALUSASUSETTI JR/AIK: paita + housut. 2.795,25/2 Eilat 9 pv.........................3.595,Playa de las Americas 10 pv ..............................4.495,26/2 Lanzarote........................2.995,Puerto de la Cruz ............2.995,Playa de las Americas.....3.395,Matka-Vekasta Aurinkomatkojen nopeat! KAIKKI LUISTIMET JA LAUTAILU KAIKKI MURTSI JA LASKETTELU (ei voiteet) VAIN TÄNÄÄN 1 kpl/asiakas niin kauan kuin tavaraa riittää. Hän ei hyväksy myöskään selitystä kahden aikuisen suhteesta, jossa ei aiheuteta vahinkoa muille. – En ole viitsinyt edes lukea asian tiimoilta tullutta postia, on tärkeämpääkin tekemistä. Sen tavoitteena on säästää ympäristöä sekä lisätä taloudellisuutta ja tukea yrityksen uskottavuutta. Naudan T-luupihvien julistaminen pannaan riskiaineena on johtanut siihen, että selkäranka ja sitä ympäröivä liha joudutaan toimittamaan käsittelylaitokseen, missä niistä valmistetaan liha-luujauhoa. Tällä hetkellä on meneillään oikeusprosessi Nivalan verkkojen lunastuskorvauksesta korkeimmassa oikeudessa. Laatupäällikkö olettaa, ettei monikaan kuluttaja vielä tiedä, että antibiootit ja liha-luujauho on vuosia sitten julistettu pannaan sikojen ruokinnassa Snellmanin sopimustuottajien tiloilla. – Tästä luonnollisesti aiheutuu vain kuluja, Kaksonen sanoo. Kiivaimmat rinnastavat homouden lapsiin, eläimiin tai vainajiin sekaantumiseen. BSE-kohu ei juuri tunnu Snellmanilla Ympäristösertifikaatti kattaa myös eläinten ruokinnan Ympäristösertifikaatin ojensi Gerhard Snellmanille (vas.) SFSCertificaten toimitusjohtaja Harry Lindström. Juhlapäivään saattoi tuoda omaa haikeuttaan myös tieto siitä, että Vieska Energian liiketoiminta päättyy jo tänä vuonna, kun Oy Herrfors Ab:n kanssa sovittu kauppa toteutuu. Myös Snellmanin perusarvojen katsottiin edellyttävän sitä. Enkä minä ainakaan olisi halunnut homotai lesboperheessä kasvaa, jatkaa Kallis. Kuva: Clas-Olav Slotte Leena Nygård PIETARSAARI (KP) BSE-taudin aiheuttama kohu ei Snellmanin laatupäällikkö Raimo Kaksosen mukaan ole vähentänyt Snellmanin tuotteiden menekkiä. Hän kaipaa tarkempaa tietoa lakiesityksen muodosta. Pakettiauton kuljettaja loukkaantui lievästi.. – Rkp on jakaantunut tässä asiassa sen jälkeen, kun tehtiin tuo onneton kannanotto eräässä puoluekokouksessa. Varsinaiset kaplakat ja oikeusprosessit tulivat kuvaan sitten 80-luvulla, eivätkä ole päättyneet vieläkään. Sianlihatuotteiden kysyntä on jopa jossain määrin lisääntynyt viime aikoina. – Enemmän on ollut vastustajia liikkeellä, vähän organisoidulta tosin toiminta vaikuttaa. Homoseksuaaleja on aina ollut ja tulee aina olemaan, huomauttaa Urpilainen. 2001 s KESKIPOHJANMAA Matkailu Ravintolat KOKKOLA, Ristirannankatu 7, puh. Myös koko henkilökunta on saanut koulutuksen ja sitoutunut ympäristöohjelmaa noudattamaan. – Äänestän vastaan. Sen kuljettaja kuoli saamiinsa vammoihin. Kuva: Leena Nygård Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Vieska Energian Oy:n (ent. Me ihmiset olemme erilaisia. Ensimmäinen suuri takaisku tuli, kun Nivalan kunta irtaantui vuonna 1986 Kalajokilaakson Sähköstä ja myi omistamansa 40 prosenttia yhtiöstä Revon Sähkölle 18 miljoonan markan kauppahinnasta. Toinen keskustalainen edustaja Mika Lintilä sanoo asian kuohuttaneen selvästi kansalaisten mieltä. – Kun aikanaan poistimme antibiootit rehusta, monet uskoivat, ettei siitä tule mitään. (125/155,-) 39,SP SUKSIPUSSI Kätevä ja vahva pussi päästä päähän aukeavalla vetoketjulla. – Ongelmat voidaan poistaa muulla tavoin. – Tässä ei varmasti ryhmäkuria totella, eivätkä hallituksen rivit pysy kasassa, arvelee keskustan Hannu Aho. – Sehän on pitemmän päälle jalostusta, hän sanoo. Ylivieskan kaupunki ja Kalajoen Sähkö Oy lunastivat kuitenkin Nivalan osuuden itselleen, jolloin yhtiön omistus muodostui nykyiselleen. 77 x 35 x 38 cm. Koulutus aloitettiin lihantuottajista. Toivon, että ihmiset miettisivät näitä asioita syvällisesti. Kolmas keskipohjalainen keskustan edustaja Pekka Vilkuna Nivalasta sanoo homoliittojen vastustamisen olevan luonnollinen valinta. Vuosikymmenten varrella käytyjen "sähkösotien" seurauksena ovat yhtiön omistussuhteet muuttuneet siten, että Ylivieskan kaupungin osuus on nyt 69 %, Vattenfall-konserniin kuuluvan Kalajoen Sähkö Oy:n 22 %, Alavieskan kunnan 9 %, Nivalan kaupungin 0,005 % ja Kalajoen kunnan 0,004 %. Se ei sido kansanedustajia – jokainen tekee omantuntonsa mukaan. Sitä paitsi homoseksuaalisuus on eräs poikkeavuus normaaliseksuaalisuudesta. KAIKKI KAIKKI POIS POIS TOTAALINEN TOTAALINEN TALVITYHJENNYS TALVITYHJENNYS 50 50 % % SP TOUR MURTSIKÄSINE Päällinen verkkomaista, joustavaa puuvillaa, lämmin Thinsulate-vuoraus, nahkakämmen. Jos katsoo lainsäädäntöä muissa maissa, tämä on ensimmäinen askel. Etelän suunnasta tullut pakettiauto ajautui toistaiseksi tuntemattomasta syystä vastaantulevien kaistalle ja törmäsi henkilöautoon. Perintöverotusta voidaan korjata perintöverolain muutoksella, ehdottaa Kallis. (145/155,-) 49,SP BASIC POOLO JR/AIK. 3.695,24/2 Marbella......................... – Se ei vielä ole vaikuttanut kysyntään juuri mitään. – Mistä sen tietää, mitä he vahingoittavat. – Pidän tätä luonnonvastaisena toimintana
1944 syntynyt nainen. Rekan kuljettajan mukaan Varkauden suunnasta tullut pakettiauto heittelehti tiellä laidasta laitaan ja törmäsi lopulta keula edellä rekan keulaan. Margit Sjöwall Kokkolalainen Margit Sjöwall kuoli Libeckin sairaalassa 7. Eino Jylhä Nivalalainen Eino Matias Jylhä kuoli torstaina 8.2. Karlssonin mukaan eläinten keräily keskitetään eläintiheydeltään määrätyn suuruiselle alueelle. 1939 syntynyt mies ja v. Rekkaa kuljettanut mies selvisi ilmeisesti vammoitta. Näin veneet saadaan koeajettaviksi helpommin. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, siskot ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Lehtikuva/Markku Ulander. Veneteollisuuden tuotannosta viennin osuus oli 75,1 prosenttia, ja viennistä purjeveneitten osuus oli 57 prosenttia. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. KLO 19 PE 23.2. Venemessuilla on esillä kuusi mallia, joista arvokkain, reilut 1,1 miljoonaa maksava Minor 34 WR. Se sijaitsee Pohjanmaan rannikolla Kokkolassa, sen tuotannosta menee ulkomaille reilusti yli puolet ja se aikoo laajentaa tuotantoaan vielä kuluvan vuoden aikana. Viranomaiset toivovat kuitenkin edelleen kahden yrittäjän yhteistoimintaa keräilyssä. Selvityksen mukaan loista ei esiinny todennäköisesti myöskään muualla Fennoskandian mannermaalla. Muistotilaisuus pidettiin Seuratuvalla. KLO 10 LA 03.3. Kappalemääräisesti pienveneiden osuus oli kuitenkin edelleen yli 90 prosentti kotimaan venemyynnistä, 15 500 kappaletta. Rekka työnsi pakettiautoa edellään parisataa metriä ja molemmat ajoneuvot suistuivat lopulta tien sivuun. KLO 12 ja 19 PE 30.3. Viime vuonna ostettiin aiempaa useammin suurempia veneitä. Loisen leviämistä voidaan ehkäistä muun muassa koirien heisimatolääkityksellä. Nelitahtimoottoreiden osuus on kasvanut ja niiden osuus oli jo viime vuonna 55,8 prosenttia. Lähellä Kankaanpäätä sijaitseva yritys käsittelee suurriskiseksi luokiteltua eläinjätettä, jota BSE-määräysten mukaan ovat myös kaikki tiloilla itsestään kuolleet naudat. Yrityksen palkkalistoilla on nykyisin 15 henkilöä. Nivalalainen Viljo Gunnari Helander siunattiin haudan lepoon Nivalan uuden hautausmaan kappelissa perjantaina 9. Kaipaamaan jäivät lapset ja lapsenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Heidi Willmanista Miss Suomi Valtakunnan kolme kauneinta vuonna 2001: Miss Suomi Heidi Willman (kesk), toinen perintöprinsessa Hanna Pajulammi (vas) ja ensimmäinen preintöprinsessa Susanna Tervaniemi (oik). KLO 14 ja 19 TO 29.3. helmikuuta Haapajärven saattokappelissa. Hän oli kuollessaan 85-vuotias. He olivat tulleet Suomeen helmikuun alussa, eikä matkan tarkoitus ollut vielä perjantaina selvillä. Olander kuoli torstaina 8. KLO 19 LA 03.3. Räjähdyksessä loukkaantui yksi mies. Rekan vetoauto pysyi pystyssä, mutta säiliövaunu kaatui. Uuno Tervamäki Toholampilainen Uuno Matias Tervamäki nukkui pois 80-vuotiaana torstaina 8.2.01 Toholammin vuodenosastolla vaikean sairauden murtamana. Venekaupassa tuonnin osuus on kolmekymmentä prosenttia. – Koska pidätysajat ovat niin lyhyitä, keskitymme nyt kokonaisvaltaiseen tutkintaan, johon liittyy pidätettyjen henkilöiden osuus tekoon. Kuolleiden nautojen keräily päätymässä Honkajoki Oy:lle HELSINKI (STT) Poliisi pidätti perjantaina kaksi miestä epäiltynä pommi-iskusta, joka tapahtui Espoon Karakalliossa viime sunnuntaina. 831 1216 (myös la) Kokkolan Seudun Kalevalaiset Naiset ry:n VUOSIKOKOUS ti 20.2.2001 klo 18 Hakalaxtalolla, Kaarlelankatu 47. Käsitellään sääntöjen 8 §:n määräämät asiat. Sarins ostaa noin 70 prosenttia tuotannostaan alihankkijoilta. Vaarallista heisimatoa ei todennäköisesti Suomessa HEINÄVESI (STT) Saksalaispariskunta kuoli pakettiauton ja säiliövaunurekan rajussa törmäyksessä Heinävedellä perjantaina. Valtio maksaa yritykselle nautojen keräilyn, kuljetuksen ja hävityksen kustannukset. Ruotsin osuus oli koko viennistä 24 prosenttia. helmikuuta. Veneala seilaa myötätuulessa Kokkolalaisuutuudet Minor 34 WR ja Finmaster 5700 keräsivät katseita messujen avajaispäivänä. Kaipaamaan jäivät siskot ja veli perheineen. Pokela, kuoli torstaina 8. Muistotilaisuus pidettiin Kalajoen seurakuntakodissa. TO 15.2. Yleisön ihannetytöksi valittiin yleisessä puhelinäänestyksessä Susanna Tervaniemi. Se poikkeaa monesta muusta arvotavaran kaupasta. Riski loisen leviämisestä Suomeen on kuitenkin olemassa. Myös pohjalaisilla myyjillä on hyvä maine. Maanantaina puoleen päivään mennessä on ratkaistava, vapautetaanko henkilöt vai vangitaanko heidät, sanoo rikoskomisario Ari Soronen keskusrikospoliisista. Hän vetää myyntiyhtiötä, jossa myös Sarins Båtar on osakkaana. LA 24.2. EELA selvitti loisen esiintymistä ja leviämisriskiä yhteistyössä Metsäntutkimuslaitoksen, Riistaja kalatalouden tutkimuksenlaitoksen ja Helsingin yliopiston kanssa. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Itsestään kuolleita nautoja kertyy vuosittain noin 6 000. Onnettomuus sattui noin kello 14.30 valtatie 23:lla kolmisen kilometriä ennen Karvion kanavaa Varkauden ja Joensuun välillä. Ruotsalaiset ostivat viime vuonna selvästi ahkerammin suomalaisveneitä kuin aiemmin. – Meille valmistuu uusi halli Lahdenperään ensi syksynä ja siellä ruvetaan valmistamaan suurimpia Minoreita, kertoo Lillemor Sarin. Lillemor Sarin ei ole huolissaan monen muun veneentekijän lailla työvoimasta. Kun 90-luvun vaihteessa tuontia oli 300 miljoonaa ja vientiä 250 miljoonaa, viime vuonna tuonnin arvo oli 110 miljoonaa ja viennin697 miljoonaa markkaa. helmikuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 74 vuoden ikäisenä. kerran. helmikuuta. Uuden hallin myötä väki lisääntyy kymmenellä. KLO 12 ja 19 TO 08.3. Tuottajilta valtio perii maksun, joka on Karlssonin arvion mukaan noin 300 markkaa eläintä kohti. Kaipaamaan jäivät puoliso ja muut sukulaiset. Haapajärvinen Irja Annikki Heikkilä siunattiin haudan lepoon torstaina 8. KLO 19 PE 16.2. – Niitä on myyty kolme, yksi ulkomaille ja kaksi Suomeen, sanoo vaasalainen Henrik Jåfs. Saksalaispariskunta menehtyi kolarissa HELSINKI (STT) Itsestään kuolleiden nautojen keräilystä neuvotellaan yhden yrittäjän kanssa. KLO 12 ja 19 LA 10.3. Espoon Karakalliossa räjähti henkilöauto varhain viime sunnuntaina. Esko Vierimaa Alavieskalainen Esko Matias Vierimaa kuoli torstaina 8. Keruualueen ulkopuolella ovat Lappi ja itäisin Suomi. Viola Tölli Ylivieskalainen Viola Anna Kreeta Tölli, e. päivä helmikuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Mukana edustus piiristä. helmikuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 59 vuoden ikäisenä. helmikuuta 2001. Rekan lastina oli talkkilietettä, jota valui jonkin verran maastoon. KLO 19 HELMI-MAALISKUUSSA: LA 17.2. Pasilaan on tuotu yli 450 aiempaa isompaa ja paremmin varusteltua venettä, uusia venemerkkejä ja-malleja kotimaan lisäksi myös ulkomailta. Jyväskylästä kotoisin oleva, 19-vuotias Heidi Willman kruunattiin maamme kauneimmaksi missikisojen finaalissa perjantai-iltana Helsingissä. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja sisarukset perheineen. Ennen kuin naudan raato toimitetaan poltettavaksi, siitä irrotetaan pää, josta eläinlääkäri ottaa näytteet BSE-testausta varten. Lyyli Emilia Vilppola siunattiin haudan lepoon perjantaina 9. Pakettiauto romuttui lähes tunnistamattomaksi, ja vainajien irrotus vei useamman tunnin. Surmansa saivat v. HELSINKI (STT) Vuoden 2001 Miss Suomeksi on valittu Heidi Willman. Toimisto avoinna ma-pe klo 8–16. Onnettomuus tapahtui suoralla tieosuudella. Hän oli syntynyt Lestijärvellä 23.01.1921. Hoitamattomana tauti voi johtaa kuolemaan. Osastonjohtaja Timo Karlsson Eläinlääkintäja elintarvikelaitoksesta kertoi perjantaina, että kahdesta tarjouksen jättäneestä alan yrityksestä Honkajoki Oy on vahvin ehdokas. Jåfs korostaa venekaupan luonnetta. KLO 14 ja 19 TO 22.3. Heisimatoihin kuuluva Echinococcus multilocularis -loinen voi levitä Suomeen luonnonvaraisten eläinten, koirien ja kissojen sekä tuoreiden tuontimarjojen ja -sienten välityksellä. 2001 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Kokoukset Konsertit Teatterit VIIMEISET ESITYKSET! KOKKOLAN TALVITANSSIT TÄNÄÄN LA KLO 19 (liput 70,-) HUOMENNA KLO 15 (liput 40,-) Lippukassa aukeaa tunti ennen es. Suurin tuontimaa on USA, mutta Ruotsi kiilaa myös tuonnissa kärkeen. – Olemme huomanneet, että helsinkiläinen ostaja haluaa ostaa veneen pohjalaiselta myyjältä. Johtokunta Liput 20 mk Tervetuloa! Kokkolan suomalainen seurakunta/Nuorisotyö Pro Fide -yhtyeen konsertti Sunnuntaina 11.2. Hän oli syntynyt Kruunupyyssä 20.11.1910. Pajunpää, siunattiin haudan lepoon Kalajoen kirkossa perjantaina 9. KLO 13 PE 02.3. EU:n huvivenedirektiivi, joka mullisti 90-luvun lopulla pienveneiden turvallisuusmääräykset, tuo lähivuosina rajuja muutoksia venemottoreiden päästö-ja melunormeihin. Veneilyn tavaratalo Venemessut kertoo konkreettisesti alan trendit ja suunnan.Tämänkertaiset messut täyttää Helsingin messukeskuksen viimeistä soppea myöten. KLO 12 ja 19 LA 31.3. Kokkolan keskussairaalassa 90 vuoden ikäisenä. Miss Suomi-kilpailut järjestettiin tänä vuonna 40. KLO 19 PE 09.3. KLO 19 PE 02.3. Pakettiauto, jossa surmansa saaneet mies ja nainen olivat, murskautui törmäyksessä pahoin. Kaksi miestä kiinni Espoon pommi-iskusta Ihmiseltä ihmiselle. Muistotilaisuus pidettiin Honkaniemessä. Sarins Båtar valmisti viime vuonna 80 moottorivenettä. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 10.2. Kysymys on uskottavuudesta. Ekinokokkoosin aiheuttaa pienikokoinen heisimato, joka loisii lihansyöjien ohutsuolessa. KLO 19 LA 24.2. Useimmiten ihmisen elimistö torjuu loisen, mutta pahimmillaan loinen voi aiheuttaa vaikeasti hoidettavan rakkulan yleensä maksaan. Tie oli hiekoittamaton ja hyvin jäinen. Seuraavaksi eniten veneitä vietiin Norjaan, Yhdysvaltoihin, Saksaan ja Iso-Britanniaan. Kalajokinen Anna Rauha Siipola, e. Pidätetyt miehet ovat 30–40-vuotiaita. Molemmat olivat kotoisin Hampurista. KLO 14 ja 19 ESITYKSIÄ MYÖS HUHTI-TOUKOKUUSSA! VARAA AJOISSA. Myös lehdistö valitsi omaksi ihannetytökseen 22-vuotiaan Susanna Tervaniemen. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Helena Nikula. helmikuuta Olkkolan kirkossa. – Uskomme, että saamme ammattitaitoisia tekijöitä ja toisaalta hyödynnämme oppisopimuksia. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalolla. HELSINKI (STT) Ihmisille vaarallista ekinokokkiloista ei todennäköisesti tällä hetkellä esiinny Suomessa, arvioidaan Eläinlääkintäja elintarvikelaitoksen (EELA) tuoreessa selvityksessä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Rauli Junttila. Kokonaisuutena alan liikevaihto kasvoi viime vuonna vajaalla 20 prosentilla 1,7 miljardiin markkaan. Poliisi tutkii tapausta murhan yrityksenä ja törkeänä tuhotyönä. Tervetuloa! Hallitus Himangan Sotaveteraanit & naisjaosto sääntömääräinen VUOSIKOKOUS maanantaina 19 päivänä helmikuuta 2001 klo 14.00 Himangan seurakuntakeskuksessa. Viidenneksen kasvu alalla Venealan lähihistoria kertoo kuudesta lihavasta vuodesta. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. Kymmenessä vuodessa alalla on tapahtunut merkittävä rakennemuutos. Kuvat: Jouko Pensaari Mökkiveneitten osuus Suomen venekaupassa on edelleen yli 90 prosenttia. Toiseksi perintöprinsessaksi tuomaristo valitsi 20vuotiaan Hanna Pajulammin. Ihminen voi saada tartunnan ketun tai koiran ulosteesta tai ulosteen saastuttamasta vedestä, marjoista tai sienistä. Muskeliveneitten aika näyttää olevan peruuttamattomasti takana. klo 16 Länsipuiston koululla Armi Puskala Kannuslainen Armi Tellervo Puskala e. Miss Suomen ensimmäiseksi perintöprinsessaksi valittiin niinikään Susanna Tervaniemi. Jouko Pensaari HELSINKI (KP) Sarins Båtar on malliesimerkki menestyvästä suomalaisesta veneveistämöstä tai nykyaikaisemmin, venetehtaasta. KLO 13 NUKKUMATIN OMA NÄYTÖS TEATTERISSA TAI KIERTUEELLA MAHDOLLINEN! TIEDUSTELE. Sukkasoppi p. Keräilyjärjestelmän on tarkoitus olla valmiina viimeistään maaliskuun alusta. Uudet tilat ovat yritykselle tärkeät myös siksi, että ne sijaitsevat rannan välittömässä läheisyydessä
Liikenteen kasvulle Heinonen näki monia syitä. Syy oli viranomaisten, joiden valvontajärjestelmä ei ollut kunnossa. Auto oli ajanut Kauppurienkatua väärään suuntaan Rautatienkadulle. Suomessa ei käytetä lihaluujauhoa eikä myöskään kalajauhoa nautaeläinten ruokinnassa. Lipposen mukaan köyhyyskeskustelu on pyörinyt liian kauan "tunnelmoinnin ja yleiskeskustelun" tasolla. Kokemuksia kerättiin Kuopion Puijonkartanon kerrostalohankkeesta. Eläinperäistä rehua ei myöskään saa kuljettaa maatiloille samassa autossa kuin muita rehuja. Ilmaltaan terve talo osataan tehdä HELSINKI (STT) Sisäilmastoltaan hyviä taloja osataan jo rakentaa, arvioi tuore raportti. Minulla on lisäksi pieniä lapsia, jotka haluan asettaa muun edelle. Ydinvoimalan turvallisuusjärjestelmät toimivat käsin tehdyn pikasulkemisen jälkeen normaalisti. 6 Kotimaa Lauantaina 10.2. Samoin poliisi kaipaa havaintoja vaalean farmariauton liikkeistä aamulla kello 6–6.30 väliseltä ajalta. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Loviisan ykkönen pikasuljettiin LOVIISA (STT) Loviisan ydinvoimalaitoksen ykkösreaktori jouduttiin pikasulkemaan kunnossapitotöissä tehdyn virheen takia perjantaina kello 10.00. Viime vuonna tulipaloissa kuoli 85 ihmistä. Itään menevää liikennettä valvoisi Viron ohjausja valvonta-asemat (VTS) aina Suursaareen asti, mistä lähtien valvonnasta huolehtisi Venäjän VTS. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Suomenlahdelle ollaan luomassa kattavaa alusliikenteen ohjausjärjestelmää (VTMIS). – Nykyinen VTS rajoittuu kansalliselle vesialueelle, Mylly kertoo. Onnettomuusriskiä lisää se, että näiden nopeiden alusten ja satamiin suuntaavien rahtija tankkialusten reitit risteävät. Rehulain muutos nostaa kustannuksia Hullun lehmän taudin varotoimet tulevat kalliiksi HELSINKI (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) perää konkreettisia ehdotuksia keinoiksi, joilla köyhyys voitaisiin Suomesta poistaa. Tapahtuman vakavuus on kansainvälisellä seitsenportaisella INES-asteikolla alustavan arvion mukaan nolla eli sillä ei ole merkitystä säteilytai ydinturvallisuuden kannalta. Lähes kaikissa kodeissa palovaroitin HELSINKI (STT) Miltei kaikki kotitaloudet ovat hankkineet lakisääteisen palovaroittimen. Voimaan vuonna 20004 VTMIS-hankkeen tiimoilta on tarkoitus tehdä riskikartoitus vuosina 2002–2003 ja voimaan sen on tarkoitus tulla 2004. Asiasta tehdään selvitys vuosina 2003–2004. Lipponen puolustautuu myös entisten puoluejohtajien häntä vastaan esittämiin syytöksiin, joiden mukaan hän ei olisi tarpeeksi aktiivinen roolissaan SDP:n puheenjohtajana. Nyt on pidettävä yhteyttä EU:n jäsenmaihin, Brysseliin, laajentumismaihin, naapureihin sekä USA:han ja Kiinaan. Venäjän merkittävimpiä satamaprojekteja ovat öljysatamahankkeet Primorskissa (Koivisto) ja Batareinajassa sekä hiilisatamahanke Ust-Lugassa. Selvityksessä niin ikään havaittiin, että rakentamisvaiheessa saavutettu hyvä sisäilmasto säilyy normaalin asumisen aikana. Hallituksen lähialueministerivaliokunta puolsi perjantaina 1,5 miljoonan markan lisäystä lähialuemäärärahoihin vuosien 2002–2004 talousarvioihin. Hankkeessa ovat mukana Suomen, Venäjän ja Viron viranomaiset. Tänä vuonna huomio kohdistetaan palovaroittimeen teemalla "Kokeile kunto kuukausittain – paina nappia". Liikematkustus on sekin kasvanut huomattavasti. Suomi on saanut uuden vuoden alla komissiolta perustellun lausunnon, johon hallituksen EU-ministerivaliokunta vastasi perjantaina. Tutkimuksen mukaan 22 prosenttia talouksista tarkastaa varoittimen toimivuuden vähintään kerran kuukaudessa ja 45 prosenttia muutaman kerran vuodessa. Lipponen sanoo Uutispäivä Demarin haastattelussa odottavansa "edes niiltä ihmisiltä, joille on kauhalla annettu enemmän kuin pikkulusikallisia, keinoja köyhyyden poistamiseksi". Hän toivoo myös oman puolueensa jäsenten keskittyvän asioihin eikä pelaavan puheillaan opposition laariin. Sisäministeriön pelastusosaston Suomen Gallupilla teettämän tutkimuksen mukaan varoitin oli tammikuussa 99 prosentilla kotitalouksista. Yöpymisillä mitattuna talvikauden vapaa-ajan matkat ovat yli kaksinkertaistuneet talvesta 1993/94. Kuva: Lehtikuva/Marjatta Airio HELSINKI (STT ) Eduskunta lähetti perjantaina valiokuntakäsittelyyn rehulain muutoksen, joka pitää sisällään varotoimia ns. Suomen valvottavaksi jäisi länteen kulkeva alusliikenne. Järjestelmä toimii periaatteessa samalla tavalla kuin lennonjohtojärjestelmä ilmailuliikenteessä eli meriliikennettä voidaan jatkuvasti seurata ja ohjata. Sisäilmaston erityinen huomioiminen merkitsee noin kymmeneksen lisäpanostusta rakennuskustannuksiin. Kaistojen keskelle jäisi vielä kielletty alue, johon aluksilla ei olisi menemistä. Jos kalajauhoa käytetään rehunvalmistukseen, se pitää käsitellä eri tuotantolinjalla. alueen satamahankkeet, kuljetusliikenteen kasvun sekä Suomen ja Viron välisen matkustajaliikenteen lisäyksen. Talvi houkuttaa ulkomaalaisia HELSINKI (STT) Suomi houkuttaa entistä enemmän ulkomaalaisia matkustajia. – Vesialueen liikenteen seurantajärjestelmän luominen onkin tärkeää, hän huomautti. – Jos sitten alukset eivät noudata IMO:n hyväksymiä määräyksiä, niitä voidaan sakottaa, huomauttaa Mylly. Tällä haavaa reitillä on 6 miljoonaa matkustajaa vuosittain. Seuraavina tulevat Norja noin 90 prosentilla ja Britannia 82 prosentilla. Myöhemmin turkit oli siirretty läheisellä kerrostalon pihalla farmariautoon, joka oli todennäköisesti vaalea Mercedes Benz. Kunnollista meriliikenteen ohjausjärjestelmää tarvitaan hänen mukaansa myös sen vuoksi, että Suomenlahdella on hitaiden öljynkuljetusten lisäksi nopeaa poikittaisliikennettä Suomen ja Viron välillä. Keskustelussa pidettiin muutoksia välttämättöminä, mutta valitettiin niiden aiheuttamia kustannuksia. Operaattorit sammuttivat reaktorin heti virheen havaitsemisen jälkeen. Lisäksi Suomenlahden rantavaltioiden luotsauskäytännöt ja palvelutaso halutaan yhdenmukaistaa. Koska järjestelmä koskee myös kansainvälisiä merialueita, Kansainvälisen merenkulkujärjestön IMO:n täytyy se hyväksyä. Herkkää aluetta Tälläkin hetkellä Suomenlahdella on suositus reittijaosta, mutta se ei toimi. hullun lehmän taudin leviämistä vastaan. Myös vihreiden Erkki Pulliainen nimesi "möhlijäksi" EU:n rehuteollisuuden. Osa lisäinvestoinnista säästetään myöhemmin alhaisempina käyttökustannuksina. Pysäytys ei aiheuttanut säteilyvaaraa. Toimeentulovaikeuksissa olevista ihmisistä huolehtiminen kuuluu Lipposen mukaan myös kunnille, joilla pitäisi olla enemmän yllykkeitä työttömyyden lievittämiseen. Riskejä torjumaan Suomen merenkulusta puolet kulkee Suomenlahden satamien kautta. Lipposen mukaan asiaan valmistellaan parhaillaan jo sosiaalidemokraattisia ehdotuksia. Tuolloin yöpymisiä kirjattiin 325 000, kun talvikaudella 1999/2000 niitä oli jo noin 660 600. Hän muistuttaa, että keskisyvyys merialueella on vain 40 metriä ja leveys kapeimmillaan 80 kilometriä. Vain noin joka kymmenennessä taloudessa ei ole koskaan tarkastettu laitetta. Sen jälkeen Suomi ei ole päästänyt ylikalastusta tapahtumaan. Maaja metsätalousvaliokunnan puheenjohtaja Timo Kalli (kesk.) piti tärkeänä, ettei mikään yksittäinen tila joudu lopettamaan tuotantoaan rehunvalmistuksen tai rahdin nousevien kustannusten vuoksi. Lisäksi Suomen liikenneja viestintäministeriö haluaa poistaa yksirunkoiset säiliöalukset käytöstä nopeutetussa aikataulussa. Ylitykset tapahtuivat nimittäin vuosina 1995 ja 1996, heti EU-jäsenyyden alkamisen jälkeen. Ellei komissio nyt tyydy Suomen vastaukseen, voidaan vuosien 1995-96 lohia ynnä muita kalalajeja vielä joutua perkaamaan EY-tuomioistuimessa. – Pidän kyllä yhteyttä kenttään. "Hallituksen talouslinja on sosiaalidemokraattinen" Lipponen vaatii haastattelussa tasokkaampaa keskustelua myös maan talouspoliittisesta linjasta. Todistusaineisto on sitä paitsi syöty jo kauan sitten. Oulussa anastettujen turkisten arvo noin puoli miljoonaa OULU (STT) Oululaisesta turkisliikkeestä varhain torstaiaamuna anastettujen minkkija lammasturkkien ja niiden huppujen arvo on poliisin tutkimusten mukaan noussut noin puoleen miljoonaan markkaan. Sellaisina hän mainitsi mm. Tämä merkitsisi poikkeamista hallituksen noudattamalta sosiaalidemokraattiselta talouslinjalta. Lipponen muistutti käyvänsä silti monta kertaa kuukaudessa eri puolilla Suomea. Ulkomaalaisten Suomen-matkailun lisäys perustuu pitkälti talvikauden vapaa-ajanmatkojen määrän kasvuun, toteaa Matkailun edistämiskeskus MEK. Lisäksi myös matkustajaalusliikenne Suomen ja Viron välillä on kasvanut. Suomalaiset myös tarkastavat palovaroittimensa toimivuutta varsin kiitettävästi. VTMIS-järjestelmän myötä alukset ohjataan omille "kaistoilleen". Hän suositteli Suomessa valkuaisrehun ainesosaksi rypsirouhetta. Maatilarehujen sekä turkisja lemmikkieläinrehujen valmistus eriytetään eri tuotantolaitoksiin. Poliisi pyytää havaintoja torstaiaamulta kello 6:n aikaan alueella liikkuneen punaisen Opel Kadetin liikkeistä. Alukset omille kaistoilleen Suomenlahdelle kattava alusten ohjausjärjestelmä Meriliikenneohjaaja Sinikka Hartonen valvoi meriliikennettä perjantaina Helsingin VTS-keskuksessa, josta ohjataan Helsinkiin saapuvia ja lähteviä aluksia. Kolmannes Itämerellä liikennöivistä säiliöaluksista on tällä haavaa yksirunkoisia. Hän sanoo olevansa pettynyt siihen, että puolueissa on liian vähän sellaisia ihmisiä, jotka voisivat "ikään kuin ottaa valtiovarainministerin salkun kantaakseen" ja kävisivät nykyistä tasokkaampaa keskustelua. Itämeren öljynkuljetukset ovat kaksinkertaistuneet kuudessa vuodessa 40 miljoonaan tonniin vuodessa. Taipaleen mallia joidenkin vanhempien työttömien eläkkeelle siirtämiseksi, hän korostaa vastustavansa pelkkää rahan jakamista. Sen saaminen täyteen tehoonsa kestää kymmenisen tuntia. Virheen syitten selvittämisen ja korjausten jälkeen reaktorin käynnistys aloitetaan myöhään illalla. Kun mukaan lasketaan sekä liikeettä vapaa-ajanmatkat, ulkomaalaisten yöpymisiä kertyi viime talvikaudella 1 425 000. Suomi myöntää kiintiöiden ylitykset, mutta katsoo, ettei enää ole syytä ryhtyä toimiin niitä kalastajia vastaan jotka kalastivat liikaa. Lainsäädäntö pitää kuitenkin korjata BSE-kriisin myötä muutetun EU-direktiivin mukaiseksi. – Öljyntorjunnan tekee vaikeaksi rantaviivan paljous, Rytkönen lisää. Lipposen mukaan noususuhdanteessa ei ole viisasta ryhtyä elvyttämään taloutta finanssipolitiikalla. – Järjestelmä merkitsee sitä, että Suomenlahden kansainväliselle alueelle tulee alusten pakollinen ilmoittautumisvelvollisuus, kertoo osastopäällikkö Markku Mylly merenkulkulaitoksesta. Vuoteen 2005 mennessä kuljetusten arvioidaan kasvavan jopa 80 miljoonaan tonniin. Ministeriön mielestä jäänmurtoyhteistyötä onkin tehostettava. Korvausmalleja pohditaan valiokuntakäsittelyssä. – Suomenlahden alue on matalaa ja herkkää aluetta, kuvailee erikoistutkija Jorma Rytkönen VTT:stä. Turkikset oli lastattu kahden miehen toimesta punaiseen Opel Kadett -henkilöautoon. Vaikka Lipponen sanoo kannattavansa ns. Hän perää vastauksia etenkin oppositiolta ja "kaikilta niiltä, jotka rutisevat ja puhuvat uusliberalismista mutta eivät asiasta". Liikenneja viestintäministeriön mukaan päätös on tehtävä IMO:ssa, jotta Venäjä sitoutuisi nopeutettuun aikatauluun. Sunnuntaina vietetään valtakunnallista hätänumeropäivää. Raportin mukaan hyvän sisäilmaston luominen edellyttää huolellisia suunnitelmia, oikeita materiaalivalintoja ja laitteita sekä ennen kaikkea laadukkaan rakennustyön. Suomenlahden kasvava meriliikenne on liikenneja viestintäministeri Olli-Pekka Heinosen (kok.) mukaan yhteinen huoli kaikille kolmelle maalle. Kesäaikana Helsingin ja Tallinnan välillä on yli 30 päivittäistä lähtöä molemmista satamista. Hän ihmetteli, onko EU:n alueella asetettu yhtään alan yritystä toimintakieltoon, vaikka rehut ovat aiheuttaneet hullun lehmän tautia. Alusten uusi ohjausjärjestelmä kattaa kaikkiaan 415 000 neliökilometrin alueen. Pahinta mitä voidaan tehdä on pelkkä rahan jakaminen syrjäytymisvaarassa oleville nuorille. Hän sanookin pitävänsä työllisyyden parantamista tärkeimpänä keinona köyhyyden poistamiseksi, minkä vuoksi siihen täytyy myös löytää varoja. Komissio kovistelee jo syödyistä kaloista HELSINKI (STT) Suomessa on ylitetty kalastuskiintiöitä, eikä valvonta ole toiminut oikein, katsoo EU-komissio. Suomessa on enemmän palovaroittimia kuin missään muussa maassa. MEK korostaakin, että talvimatkailun myönteinen kehitys on tehnyt siitä erään alan päätuotteen.. Sisäilmaraportti julkaistiin Hengitysliitto Helin seminaarissa Helsingissä perjantaina. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön mukaan palovaroitin auttoi ainakin 500 ihmistä pelastautumaan. Laitoksen suojarakennuksen eristysventtiileitä sulkeutui turhaan, kun tarpeetonta kaapelia poistettiin. Vasemmistoliiton Matti Kangas korosti rehuntuottajien vastuuta. Lipponen kaipaa konkretiaa ”Köyhyyskeskustelu tunnelmoinnin ja yleiskeskustelun tasolla” Pääministeri Paavo Lipponen haluaisi kuulla konkreettia keinoja köyhyyden poistamiseksi. Öljyonnettomuuden riski on suurin talvella Suomenlahden jääolojen takia. Niihin tulee yhdistelmä työllistämistoimista, koulutuksesta ja työmarkkinatuen peruspäivärahan korottamisesta. Päätösluonnoksen mukaan tällaiset alukset poistettaisiin käytöstä vuoteen 2015 mennessä. Yksirunkoiset poistumassa IMO:ssa on huhtikuussa tarkoitus päättää yksirunkoisten säiliöalusten poistamisesta käytöstä aiemmin suunniteltua nopeammin. Hengitysliitto Heli selvitti raportissaan ilman laatua Suomen ensimmäisessä vuokrakerrostalossa, joka on rakennettu hengityssairaita ja allergisia varten. Vanhassa pysähtyneisyyden Euroopassa ministeri saattoi viettää viikon DDR:ssä, eikä kukaan kiinnittänyt siihen mitään huomiota. Auto oli anastettu aiemmin illalla tai yöllä Intiön kaupunginosasta. Keskustassa sijaitsevaan Kuusikon Turkikseen oli murtauduttu rikkomalla lekalla ikkunan lasi. Määrärahaa esitetään liikenneja viestintäministeriön hallinnonalalle meriliikenteen riskien torjumiseksi. Kari Rajamäki (sd.) arvioi lähetekeskustelussa, että kuljetuskustannusten kasvu koettelee vahvasti itäisen ja pohjoisen maitotiloja sekä sianlihan tuottajia. Hankkeiden taustalla on huoli lisääntyvästä ympäristöja alusonnettomuusriskistä Suomenlahdella jatkuvasti kasvavan rahtija tankkialusliikenteen vuoksi. Vuodessa aluskäyntejä näissä satamissa on noin 17 000 (kaikissa Suomenlahden alueen satamissa 35 000 aluskäyntiä). Lain perusteissa arvioidaan, että laiteja rakentamisinvestointeihin uppoaa 30 miljoonan ja kuljetuksiin 10 miljoonan lisäkustannukset
Uosukainen Irlantiin. Monet heistä olivat sitä mieltä, että pienestä asiasta on noussut suhteeton kohu. Ahmavaaran mukaan sekä SAK että myös muut työmarkkinajärjestöt edellyttävät, että seuraavassa lisäbudjetissa tilanne korjataan vastaamaan alkuperäistä tarkoitusta. Hän korostaa, että tämä tapahtuisi aikana, jolloin elinikäisen oppimisen ja aikuiskoulutuksen merkitys työelämässä korostuu. helmikuuta. Helsingin hovioikeus puolestaan hylkäsi Suuripäätä vastaan nostetut syytteet lahjusrikkomuksesta ja tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. Uutta nimeä ei vielä ole päätetty, mutta sen pitäisi olla myös käyttökelpoinen kansainvälisissä yhteyksissä. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 10.2. – Se ei täysin vastaa sitä, mitä me täällä teemme, Hagman sanoo. Tietoturvan valvonta on Hagmanin mukaan kehittyvä alue, joka muuttaa myös nykyisen Telehallintokeskuksen toiminnan painopistettä. Operaattorit ovat kiistelleet toisiltaan perimistään verkkomaksuista. Sen tehtävä on antaa ohjeita ja valvoa alan yrityksiä sekä entistä laajemmin turvata tietoverkkojen toimintaa. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) SAK:n johtaja Pekka Ahmavaara (vas.) vaatii hallitusta lunastamaan tuloratkaisun yhteydessä antamansa lupaukset koulutukseen liittyvissä kysymyksissä. Sen lisäksi lisäkoulutuksen resurssit tulisi turvata lainsäädäntöä muuttamalla. vapaaseen sivistystyöhön ja ammattikorkeakouluihin. Puhemiesneuvostossa istuvat kolme puhemiestä sekä eduskunnan valiokuntien puheenjohtajat. Uosukaisen kanssa ilmiriitaan ajautunut kansanedustaja Marjaana Koskinen (sd.) oli ehdottanut, että myös pyydetyistä mutta myöntämättä jätetyistä puheenvuoroista alettaisiin pitää kirjaa. 2001 Kotimaa 7 HELSINKI (STT) Puhemies Riitta Uosukainen (kok.) sai perjantaina arvovaltaista tukea tavalleen johtaa eduskunnan kyselytunteja ja jakaa siellä puheenvuoroja. – Olisin kuvitellut, että se olisi ollut, mutta ei nyt oikein hyvältä näytä, Hagman sanoo. Vierailun isäntänä on Irlannin edustajainhuoneen puhemies Seamus Pattison. Tv-luvat nostattavat kiihkeää mielipiteiden vaihtoa varsinkin silloin, kun keskustellaan niiden korotuksista. – Nyt maahan kaivataan ulkomaista työvoimaa paikkaamaan suomalaisten osaamisen puutetta, Ahmavaara ihmettelee. – Hinnoittelun pitäisi olla kustannuksia vastaavaa, eikä ylihintaa perittäisi ylihintaa, Hagman sanoo. Nimenmuutos on ollut esillä THK:ssa jo ennen Hagmanin tuloa viraston johtoon. Osittain siihen liittyen THK on miettimässä myös nimensä muuttamista, koska tele-painotteisuudesta halutaan päästä eroon. Läpinäkyvyys ja kohtuullisuus hinnoitteluun Hagman siirtyi Telehallintokeskukseen Kilpailuvirastosta. Hän piti hyvänä niiden kehittymistä erityisesti opposition ja hallituksen väittelyiksi. Lisäkoulutukseen tulee eduskunnan päätöksen mukaan nyt käyttää vain 60 prosenttia koko summasta, lopun 40 prosenttia mennessä mm. THK on ottanut tutkittavaksi myös Elisan aikeen korottaa paikallispuhelujen hintoja. Suomessa joukko puhelinoperaattoreita toimii vielä ammoisen monopoliasemansa lumoissa ja kilpailuun tottuminen lienee niille vaikeaa. – On kuitenkin huomattava, että joidenkin monopoliasema on merkittävämpi kuin toisten. Ahmavaaran mukaan eduskunta muutti hallituksen budjettilakina antamaa esitystä siten, että ammatilliseen lisäkoulutukseen luvatut määrärahat supistuivat huomattavasti. Suuripäätä epäiltiin tuolloin törkeästä veropetoksesta, väärennöksestä ja lahjuksen ottamisesta. Lisärahaa tarvittaisiin myös käynnistyvään koulutusvakuutuksen kolmanteen vaiheeseen. 27. Arvostelusta loukkaantunut Uosukainen odottaa Koskiselta edelleen anteeksipyyntöä. THK:n päätös koskee kiinteän verkon maksuja, jotka alun perin joutuivat syyniin ruotsalaisen Telian tekemän valituksen perusteella. Hagmanin mukaan THK:n on jatkossa keskityttävä myös nykyisen tietoyhteiskunnan tuomiin haasteisiin. THK on myös selvittänyt puhelinyhtiöiden verkkomaksuja. – Verkkojen on toimittava ja siellä on voitava asioida turvallisesti. Hän huomauttaa, että täysin kilpailluilla markkinoilla palvelut eivät voi olla täysin samanhintaista joka puolella. Koskisen mielestä kansanedustaja voisi niillä tiedoilla todistaa, että hän ainakin on pyrkinyt osallistumaan kyselytuntien keskusteluun. Pyyntöön luonnehtia omaa tapaansa jakaa puheenvuoroja hän huikkasi, että "se on oivallinen ja aina paranee vaan". Tammikuun lopussa THK vaati Elisaa alentamaan muilta teleyrityksiltä perimiään verkkoeli yhteenliittämismaksuja kymmeniä prosentteja. Koskiselle vähintään samalla mitalla julkisuudessa takaisin antanut Uosukainen oli itse tällä kertaa niukkasanainen. Viime aikoina THK on ollut esillä selvittäessään eri puhelinoperaattorien perimiä maksuja. Jutun käsittelyssä Helsingin käräjäoikeus tuomitsi Suuripään väärennöksestä sakkoihin. Eniten keskustelua on herättänyt Elisan eli entisen Helsingin Puhelimen perimät maksut. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä HELSINKI (STT) Sisäministeriön poliisiosaston ylikomisarion Keijo Suuripään virastapidätys päättyy. Helmikuun alussa aloittanut THK:n uusi ylijohtaja Rauni Hagman huomauttaa, että tässä tehtävässä hänen johtamansa virasto on lähinnä laskutusautomaatti. – 80 miljoonan markan lisäpanostuksen sijaan toisen asteen ammatilliselta lisäkoulutukselta kupataankin yhteensä liki 200 miljoonaa markkaa, Ahmavaara paheksuu. helmikuuta alkavalla matkalla ovat puhemiehen lisäksi mukana kansanedustajat Klaus Hellberg (sd.), Mari Kiviniemi (kesk.), Kari Kantalainen (kok.), Esko Helle (vas.) ja Rauha-Maria Mertjärvi (vihr.). Ulkoasiainvaliokuntaa johtava Liisa Jaakonsaari (sd.) sanoi perjantaina, että Koskisen tulisi tehdä niin. Hänen mielestään telepuolella on edelleenkin kilpailullisia pullonkauloja kuten kiinteän verkon tilaajajohdot, joihin pitää puuttua. Samalla se torjui ehdotuksen uudenlaisista toimintatavoista. Hallituksen lunastettava tupolupauksensa SAK:n Ahmavaara: Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Telehallintokeskus on useimmille suomalaisille tuttu televisiomaksuista. HELSINKI (STT) Eduskunnan puhemiehen Riitta Uosukaisen (kok.) johtama parlamenttivaltuuskunta vierailee Irlannissa kuun vaihteessa. Jaakonsaaren mielestä puhemiehellä täytyy olla suvereeni oikeus johtaa kyselytunteja. Hagman korostaa, että postija telepalvelut ovat välttämättömyyshyödykkeitä. Postikuten operaattoreidenkin toiminnassa on kaksi tasoa; palvelut on turvattava kaikille tasapuolisesti ja kohtuuhinnalla. Tietoyhteiskunnan uhkiin varauduttava Telehallintokeskuksen uusi ylijohtaja Rauni Hagman: Telehallintokeskuksen ylijohtaja Rauni Hagmanin mukaan laitoksen on jatkossa keskityttävä myös nykyisen tietoyhteiskunnan tuomiin haasteisiin. Hintojen pysyttävä kohtuullisina Telehallintokeskus osallistuu myös postitoiminnan kehittämiseen, ja siltäkin puolelta löytyy Hagmanin mukaan paljon tehtävää. Hänen avainsanojaan hinnoittelussa ovatkin läpinäkyvyys, tasapuolisuus ja kohtuullisuus. Eduskuntatyötä johtava puhemiesneuvosto ei nähnyt Uosukaisen toimissa moittimista. Postikilpailun aukeaminen ei välttämättä ole vielä meidän nähtävissämme olevassa tulevaisuudessa. Sisäministeriö pidätti määräaikaisena rikosylitarkastajana toimineen Suuripään virantoimituksesta 8.7.1998. Lisäkoulutukseen, jonka on ollut määrä kattaa aikuiskoulutuskeskukset, ammatilliset oppilaitokset ja erikoisoppilaitokset, oli tarkoitettu vähintään noin 400 miljoonaa markkaa. Sisäministeriön kansliapäällikkö Kari Häkämies päätti perjantaina, että Suuripää palaa työhönsä 15. – Valtion on turvattava, että kansalaiset saavat palvelua. Nyt THK on nyt pyytänyt selvityksen Elisan lisäksi myös 45 muulta operaattorilta. Lisäksi THK selvittää matkapuhelinoperaattoreiden perimiä verkkomaksuja. – Hänen (Koskisen) egonsa näyttää olevan nyt vähän ylikorostunut, Jaakonsaari sanoi. Valtuuskuntaa avustavat pääsihteeri Seppo Tiitinen, kansainvälisten asiain yksikön johtaja Katriina Kuusinen ja turvallisuuspäällikkö Jukka Savola. Suuripää palaa töihin 15.2. – Jos ja kun postikilpailu joskus aukeaa, niin sen seuraaminen kuuluu myös THK:lle. Uosukainen sai tukea Jaakonsaari: Koskinen pyytäköön anteeksi Eduskunnan puhemies Riitta Uosukainen, varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila ja pääsihteeri Seppo Tiitinen aloittelemassa perjantaina puhemiesneuvoston kokousta, jossa käsiteltiin kansanedustaja Marjaana Koskisen valitusta puhemies Uosukaisen tavasta johtaa eduskunnan kyselytunteja ja jakaa siellä puheenvuoroja. Elisa on ilmoittanut nostavansa asiakkailtaan perimiään maksuja toukokuun alussa. Ahmavaaran mukaan ammattikoulutusta täydentävä aikuiskoulutus kärsisi pahan takaiskun, jos noin 500 opettajan vakanssia olisi lakkautusvaarassa ja oppilaitosten toimintaedellytykset heikkenisivät ratkaisevasti. Hän näkee THK:n aseman viranomaisena, joka toimii tietoturva-asioiden teknisenä asiantuntijana. Koskinen on arvostellut Uosukaista siitä, että tämä ei puheenvuoroja jakaessaan ole ollut tasapuolinen. Tv-lupien hinnoista päättää kuitenkin valtioneuvosto. Viranomaisten on varauduttava siihen, ettei tietoverkkoon päästä iskemään, Hagman sanoo. Paikallisessa teletoiminnassa pieni puhelinyhtiö ei pysty käyttämään määräävää markkina-asemaansa kuten iso yhtiö, Hagman sanoo. Kummastakin tuomiosta on valitettu, joten ne eivät ole vielä lainvoimaisia
maaliskuuta. Glob. Annin keskeyttämisen myötä Finvestin kurssi lässähti 16 prosenttia torstain päätöstä alemmille 0,16 euron tasoille. Yhteistyön laajennus tulee voimaan, kun kesäaikataulut otetaan käyttöön 25. Metsäteollisuus repäisi 1,7 prosentin miinuksen. K./100 +0,2 4,62 27,48 MNB Euro Obl. B -0,1 1038,15 6172,56 S-L Korko Konvergenssi A +0,1 1055,51 6275,78 S-L Korko Konvergenssi B +0,1 1055,51 6275,78 S-L Obligaatio A/1000 -0,1 200,08 1189,62 S-L Obligaatio B/1000 -0,1 187,05 1112,15 S-L Tuottokorko A/1000 175,61 1044,13 S-L Tuottokorko B 175,61 1044,13 S-L Yhteisöobligaatio A -0,1 19,98 118,80 S-L Yhteisöobligaatio B -0,1 18,67 110,98 SEB Lux Euro Bond -0,2 0,95 5,64 SEB Lux Internat. High Yield Bond -0,2 5,04 29,97 Flem. (Eur.) B -1,6 599,29 3563,22 S-L Yhteisöosake A -3,6 26,03 154,77 S-L Yhteisöosake B -3,6 23,81 141,57 SEB A Eur. Euro Active -1,5 67,50 401,34 Handelsb. Eastern European A +2,5 14,61 86,87 Flem. Growth -1,6 8,82 56,83 Flem. Swedish Bond +0,3 245,95 1462,35 Hiisi Yrityskorko 103,51 615,44 Indocam Euro Bonds 11571,76 68802,56 Indocam Euro Corp. -6,85 340,00 618,00 429,16 445,80 429,16 2551,67 260 429,16 710,00 525 -36,09 Okmetic -5,41 4,72 4,90 4,75 5,01 4,75 28,24 12800 4,50 5,50 -10,94 Perlos -3,37 11,17 11,20 10,50 11,29 11,20 66,59 220942 10,50 23,01 0,10 22 -48,29 Perlos -97 opt. Index B -1,3 103,35 614,49 Gyllenberg Eur. Yhteensä loppukilpailuun valittiin karsintojen perusteella yhdeksän asentajaa. Smaller Comp. Japanese Smaller Co's -0,2 8,85 57,03 Flem. Calorin oston vuoksi ja tulos paranee edelleen, arvioi Hanhinen. Eq. Bal. +0,5 22,24 132,23 FF France Fund +0,1 34,54 205,37 FF Germany Fund -0,1 28,13 167,25 FF HK & China (USD) -0,7 57,38 369,75 FF Iberia Fund +0,8 28,84 171,47 FF Indonesia Fund (USD) -0,4 2,93 18,89 FF International Fund (USD) -0,9 30,12 194,09 FF Italy Fund 23,58 140,20 FF Japan Fund (JPY) -1,3 176,60 9,70 FF Japan Sm. Pielan mukaan annista päätettiin luopua, koska markkinatilanne heikkeni nopeasti eikä muuttuneissa oloissa tavanomaista selvästi suuremman annin järjestämistä pidetty järkevänä. Syyksi sanotaan työvoiman, materiaalien ja rahan puutetta. -1,7 121,37 721,64 Myriadi Kasvu -2,3 26,06 154,95 Nordea Itä-Eur. Euro Equity A +0,6 43,91 261,08 Flem. Berg Portfolio B -4,2 66,31 394,28 A. B -1,5 17,99 106,96 WIP Pikkujättiläiset -0,6 28,24 167,91 WIP Value Visions A -1,9 22,72 135,09 WIP Value Visions B -1,9 21,81 129,68 Ålandsb. Loppukilpailuun karsittiin osallistujia eri puolilla maata pidetyissä esikarsinnoissa. Berg Euro Korko B/100 197,29 1173,03 Aktia Likvida/100 +0,1 19,74 117,37 Aurator Likvidi 102,96 612,17 Carnegie Likvidi 17,75 105,54 Conventum Euro Likvidi 19,54 116,18 Evli Euro Korko 21,52 127,95 Evli Money Manager+ A 101,47 603,30 Evli Money Manager+ B 101,47 603,30 FF Euro Cash Fund 9,59 57,04 FF US Dollar Cash (USD) 12,21 78,65 FIM Likvidi 18,59 110,53 Gyllenberg Money A 93,81 557,77 Gyllenberg Money B 99,16 589,58 Handelsb. A -1,5 106,84 635,25 Evli European Alloc. Latvian hallitus voi vedota Lattelekomin ongelmiin hallituksen ja Soneran välisessä kiistassa, Naglis arvioi uutistoimisto BNS:n mukaan. Berg Euro Korko A/100 179,37 1066,49 A. Cap Eur. B/1000 -3,3 273,29 1624,91 S-L Uud. Finnair ja Sabena lisäyhteistyöhön Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Askarteluja terapiatavaraliikettä pyörittänyt Oy Dexterous Ab on haettu konkurssiin. Berg Optimal B/100 -2,2 410,45 2440,42 A. Berg Portfolio A -4,2 59,36 352,94 A. -3,70 19,26 20,00 19,50 20,50 19,50 115,94 1375 17,50 20,50 4 4,11 Ypankki Skop (T) 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,18 10000 0,03 0,04 1 -33,33 Ålandsbanken A 17,60 18,69 18,00 18,00 18,00 107,02 404 17,00 19,00 0,88 18 3,53 Ålandsbanken B 1,12 18,00 18,09 17,80 18,00 18,00 107,02 860 17,00 18,21 0,88 18 9,09 V AKUUTUS Pohjola-Yhtymä A -4,93 46,30 49,00 48,00 48,95 48,50 288,37 2696 44,55 49,50 47,00 1 -2,73 Pohjola-Yhtymä B -2,98 47,20 48,00 47,20 49,15 47,25 280,94 73147 44,85 49,67 47,00 1 -1,54 S IJOITUS Castrum 0,88 0,95 0,88 0,89 0,04 9 Castrum opt. -0,4 4,00 23,77 SEB Lux (F) Teknologi +0,6 4,65 27,65 SEB Lux Asia Fund +2,4 3,72 22,14 SEB Lux Contin. (Eur.) A -1,6 599,29 3563,22 S-L Uud. Euro-Obl. Private Aggressive -1,1 17,80 105,83 Mand. Väliaikaiseksi pesänhoitajaksi määrätty varatuomari Juha Koittola sanoo yrityksen suurimman velkojan olevan ruotsalainen tavarantoimittaja, jonka saamiset ovat noin 400 000 markkaa. Kasvu/1000 +0,2 221,36 1316,15 Merita Oblig. E 3,15 3,29 3,15 3,15 3,15 18,73 800 3,10 3,39 0,24 8 1,61 NMLISTA Basware -3,51 5,50 5,69 5,50 5,90 5,69 33,83 6145 4,65 8,20 41 7,84 Beltton-Yhtiöt -7,00 4,65 5,48 5,20 5,80 -14,05 Biohit B -4,18 6,42 6,57 6,50 6,70 6,57 39,06 17150 5,63 7,20 163 1,90 Biotie Therapies -9,38 5,80 6,00 6,00 6,40 6,00 35,67 300 5,46 6,84 -12,78 Done -1,71 1,15 1,22 1,11 1,19 1,19 7,08 16800 1,10 2,40 -44,17 EQ Online -2,80 1,04 1,06 1,02 1,04 1,04 6,18 29800 1,02 1,52 -18,75 Etteplan -7,22 4,50 4,90 4,45 4,90 4,90 29,13 700 4,45 5,90 12 -10,36 Finvest -11,11 0,16 0,18 0,16 0,19 0,16 0,95 160975 0,15 0,20 1 -11,11 Iocore -1,18 3,36 3,37 3,39 3,39 3,39 20,16 3600 3,20 4,45 0,06 14 -22,76 Jippii Group -12,00 1,98 2,04 2,00 2,30 2,00 11,89 39900 2,00 3,87 -42,77 Liinos -2,20 1,78 1,86 1,80 1,85 1,80 10,70 7300 1,66 2,30 0,07 214 -11,00 Nedecon -4,35 0,66 0,69 0,69 0,72 0,69 4,10 4000 0,69 1,19 -22,35 Proha -1,09 1,81 1,85 1,80 1,90 1,85 11,00 107300 1,77 3,15 92 -38,01 Satama Interactive -11,43 0,62 0,67 0,61 0,77 0,62 3,69 91850 0,61 1,38 -48,76 Solteq -4,80 1,19 1,25 1,19 1,39 1,20 7,13 8200 1,19 1,59 0,03 8 -4,80 Sysopen -6,90 5,40 5,69 5,20 5,70 5,40 32,11 3750 5,20 6,75 0,11 31 -10,00 Tieto-X -5,91 4,30 4,70 4,50 4,80 4,79 28,48 950 4,00 5,30 2,38 P RE LISTA EQ Holding 0,14 0,15 0,14 0,15 0,15 0,89 109175 0,14 0,21 -26,32 Vestcap A 0,69 0,75 0,67 0,67 0,67 3,98 3852 0,59 0,78 3 16,95 Vestcap B 0,64 0,65 0,63 0,67 0,64 3,81 128300 0,49 0,70 3 16,36 Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Indocam Euro Equities -1,1 15465,65 91954,58 Indocam European Equities -0,9 15452,89 91878,71 Indocam Global Emerging M. (JPY) -0,5 1160,00 63,68 FF Korea Fund (USD) +2,6 5,83 37,54 FF Latin America (USD) +1,3 9,52 61,37 FF Malaysia Fund (USD) -1,5 14,19 91,44 FF Nordic Fund (SEK) -0,4 551,00 367,63 FF Pacific Fund (USD) -0,6 10,75 69,27 FF Privatisation + Fund +1,2 14,40 85,62 FF Singapore Fund (USD) +2,1 18,07 116,44 FF South East Asia (USD) +0,5 1,99 12,84 FF Switzerland Fund (CHF) -1,2 39,60 153,41 FF Taiwan Fund (USD) +1,6 7,61 49,06 FF Thailand Fund (USD) +0,1 6,71 43,24 FF United Kingdom (GBP) -0,1 1,69 15,75 FF US World Fund (USD) +0,3 12,53 74,50 Fides New Media A -2,6 79,35 471,79 Fides New Media B -2,6 94,01 558,96 Fides Telecom A -3,4 111,22 661,28 Fides Telecom B -3,4 133,08 791,26 FIM Fenno -2,9 51,22 304,54 FIM Mondo K -0,7 881,76 5242,71 FIM Mondo T -0,7 881,76 5242,71 FIM Rento -0,4 9,68 57,55 FIM Rohto +0,5 11,34 67,42 FIM Russia 11,44 68,02 FIM Tekno -3,2 19,67 116,95 FIM Unioni -1,5 8,55 50,84 Flem. Tuotto +0,3 10,40 61,82 Merita Pro Euro Obl. Berg Europe B/100 -1,7 115,07 684,18 A. -9,09 New York DJ 10880,6 (-0,6%) New York Nasdaq 2562,1 (-1,75%) Tokio Nikkei 13422,8 (2,17%) Hongkong HS 15873,3 (-0,23%) Lontoo FT-SE 6160,8 (-0,73%) Frankfurt DAX 6544,6 (-1,39%) Pariisi CAC-40 5722,5 (-0,88%) Tukholma GX 4639,5 (-2,43%) P ANKIT JA RAHOITUS Conventum -1,00 1,98 1,70 2,30 2,30 13,68 74700 1,70 3,25 0,08 16 -32,88 Mandatum Pankki -0,45 11,00 11,10 10,85 11,20 11,00 65,40 269354 9,81 11,25 0,34 22 3,97 Nordea -1,01 7,82 7,83 7,76 7,90 7,82 46,50 2260831 7,76 8,91 0,21 15 -5,21 OKO A -2,39 14,30 14,50 14,20 14,64 14,50 86,21 21900 13,05 15,00 0,70 8 4,00 Sampo-Leonia A -1,94 61,20 61,75 61,00 63,00 61,10 363,28 457536 54,00 63,50 2,44 13 2,17 Sampo-Leonia A opt. Europ. B/1000 +0,1 1873,25 11137,84 Handelsb. Smaller Comp. Kasvu -1,9 957,98 5695,86 Nordea Itä-Eur. Ger. +0,5 1,38 8,18 SEB Lux Eastern Europe +2,6 0,97 5,77 SEB Lux Emerg. USD Bond Fund 10,64 68,56 Gyllenberg Bond A +0,1 101,26 602,06 Gyllenberg Bond B +0,1 109,03 648,26 Gyllenberg Eur. A/100 -0,8 181,01 1076,24 A. Berg Sverige (SEK) -0,3 374,57 249,91 Aurator BioMed -1,4 85,01 505,45 Aurator Nexus -1,4 68,27 405,91 Carnegie Aksje Norje +1,2 376,81 2240,41 Carnegie East-European +2,0 15,64 92,99 Carnegie Eurooppa Osake +0,6 15,50 92,16 Carnegie Internet +0,7 9,11 54,17 Carnegie Medical +0,6 53,74 319,52 Carnegie Monirahasto +0,6 16,57 98,52 Carnegie Nordic Markets -0,2 70,11 416,86 Carnegie Suomi Osake -3,1 66,05 392,72 Carnegie Småbolag 35,96 213,81 Carnegie Sverige -0,1 30,71 182,59 Carnegie WorldWide +0,9 54,11 321,72 Conv. +2,0 112,18 666,97 SEB Norden Småbolags. A -4,6 39,75 236,34 Conventum Fut. Berg Europe A/100 -1,7 112,27 667,53 A. Berg Optimal Eur. Eurokorko B/1000 1831,88 10891,86 Mandatum Likvidi 19,47 115,76 Merita Korko Kasvu/1000 185,67 1103,94 Merita Korko Tuotto/1000 176,00 1046,45 Merita Pro Euro Korko K. TC on esittänyt oikeudelle kanteen Latvian hallitusta vastaan sopimusrikkomuksesta. B/100 -0,3 178,52 1061,43 A. Sonera kirjasi 17,18 euron päätöskurssillaan vajaan seitsemän prosentin miinuksen. Eurokorko A/1000 1831,88 10891,86 Handelsb. Berg Euro Oblig. Lääninveroviraston saatavat yritykseltä ovat noin 180 000 markkaa. Euro Value A -0,4 101,84 605,51 Conv. Autohuollosta kolme loppukilpailuun. Med. Bonds -0,3 16,66 99,06 Handelsb. Pacific +0,8 7,46 44,36 Handelsb. Bonds 10687,54 63545,23 Indocam Global Bonds -0,9 10673,79 68780,18 Mandatum Euro Bond A 20,93 124,44 Mandatum Euro Bond B 20,72 123,20 Mandatum Korko 19,97 118,74 Merita Oblig. UPM Kymmene halventui 1,8 prosentilla 32 euroon Stora Enson R-osakkeen kelvatessa salkkuihin vasta yli kaksi prosenttia laskeneilla 10,72 euron hinnoilla. Suuria toiveita herättäneet WLAN-toimintonsa yhtiöittänyt Jippii Group lähti aluksi loivaan nousuun, mutta taipui päivän päättyessä muun pörssin masentamana toistakymmentä prosenttia tasan kahteen euroon. Ulkomaakaupan ylijäämä kohosi 76,1 miljardiin markkaan eli 19,3 miljardia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. B +0,1 1,82 10,82 Tapiola Korko -0,1 10,01 59,49 Y HDISTELMÄRAHASTOT 3C Alpha +0,4 92,86 552,12 A. American A -0,7 81,53 525,37 Flem. Euro Bond A 6,06 36,03 Flem. B -0,46 10,90 11,00 10,90 11,00 10,90 64,81 820 10,75 11,70 0,84 8 -1,36 Tieto, A-optiotod. +0,2 19,48 115,82 Mandatum Safeguard +0,1 19,73 117,31 Mandatum Neutral 20,84 123,91 Mandatum Optimi -1,4 30,56 181,70 Merita Graniitti Kasvu -0,9 107,73 640,56 Merita Graniitti Tuotto -0,9 104,67 622,32 Merita Optima Kasvu/1000 -1,0 272,41 1619,68 Merita Optima Tuotto/1000 -1,0 259,76 1544,46 Merita Optima Plus Kasvu -1,5 91,66 545,00 Merita Optima Plus Tuotto -1,5 90,79 539,79 MNB Pro Balance K. Berg Finland A/100 -4,2 774,46 4604,73 A. Lattelekom oli aiemmin ilmoittanut, että se saa koko Latvian puhelinverkon digitalisoiduksi vielä tämän vuoden loppuun mennessä. 25 A 95,10 565,45 Evli Glob. America +0,4 42,71 253,94 Handelsb. Strat. Berg Euro Yhd.korko B 104,14 619,19 A. Heidän lisäkseen maahantuojat Volvo, Toyota ja Bosch saavat kukin nimetä loppukilpailuun yhden edustajan. Berg Avkastningsfond (SEK) -0,2 1025,42 684,16 Conventum Euro Julkisyht. Berg Sicav Germany +0,7 387,07 2301,41 A. Sterling Bond A 1,02 9,50 Flem. Päivän laskijoiden lista oli pitkä ja karu, kovimman riepottelun kohteeksi joutuivat tietoliikennesektorin osakkeet, joista ainoakaan ei selvinnyt päivästä plusmerkkisille luvuille. Multi Man. Autohuollon edustajista loppukilpailuun selviytyi peräti kolme eli Pentti Kolppanen, Marko Riihimäki ja Risto Haapala. Berg Sicav Japan (JPY) -1,4 9129,00 501,19 A. Yhtiön mukaan kiinnostusta osakkeeseen ei ollut tarpeeksi, jotta nykyisissä epäsuotuisissa markkinaoloissa osakkeen jälkimarkkinat olisi voitu taata. Finvestin hallitus sai alustavat valtuudet annin järjestämiseen joulukuussa ylimääräisessä yhtiökokouksessa. Nokian torstai-iltana New Yorkissa jatkunut alamäki veti sijoittajat myyntilaidalle heti aamusta, ja loivana alkanut lasku vain jyrkentyi iltaa kohden. Yhtiön hallitus esittää osingon korottamista 0,60 eurosta 0,75 euroon. Life Sciences A -1,8 11,87 76,49 Flem. YIT:n osakekohtainen tulos nousi viime vuonna 1,59 eurosta 1,90 euroon ja oma pääoma osaketta kohti 9,25 eurosta 10,52 euroon. Yhteislentojen lisääminen tuo Finnairin matkustajille jatkoyhteyksiä Brysselistä itäiseen Ranskaan ja muualle Välimeren kohteisiin. Eurooppa Aggr. B -1,5 113,91 677,30 Evli Glob. Multi Man. Global Blue Chip A -0,9 18,73 111,36 Ålandsb. European A +0,6 41,05 244,07 Flem. Viherjuuri -8,68 2,21 2,59 2,40 2,41 2,40 14,27 1200 2,40 3,22 0,17 14 -18,15 Martela A 2,17 23,50 24,00 23,50 23,50 23,50 139,72 100 22,00 26,00 1,35 5 2,17 Menire 3,17 1,30 1,35 1,22 1,30 1,30 7,73 9867 1,22 1,80 -7,14 Neomarkka 3,90 4,30 3,90 4,30 4,30 25,57 9300 3,61 4,40 0,08 5,41 Panostaja A 8,47 3,20 3,80 2,95 3,40 0,12 3 Panostaja B 3,23 3,20 4,00 2,50 3,40 0,12 3 28,00 Plandent A 0,69 5,85 7,00 6,50 6,90 0,17 16 -2,50 P-Karjalan Kp A 87,50 92,00 91,00 91,99 55 -3,85 Raisio K 2,46 2,74 2,33 3,20 0,03 297 3,80 Suomen Spar A -11,11 16,00 20,00 24,00 24,00 0,84 26 -15,83 Suomen Spar K 16,01 20,00 18,00 21,99 0,84 19 -11,30 Suomen Helasto 7,33 1,61 2,30 1,86 2,20 0,13 8 -5,29 S. Security -4,20 6,61 6,80 6,60 7,10 6,60 39,24 15750 6,51 15,99 -54,41 Stonesoft -9,05 4,32 4,38 4,30 4,79 4,38 26,04 568460 4,30 15,40 104 -69,16 Tampereen Puhelin -3,21 4,22 4,40 4,30 4,45 4,30 25,57 24700 4,30 5,75 0,20 10 -7,25 Tecnomen -11,13 4,31 4,40 4,08 4,72 4,40 26,16 104758 3,60 5,41 48 -3,15 Tekla 4,70 5,00 5,01 5,08 5,01 29,79 11600 4,75 5,15 -7,84 Teleste -3,15 20,00 20,50 20,00 20,50 20,50 121,89 82275 18,00 24,00 0,10 37 -12,09 TJ Group -4,35 0,66 0,69 0,64 0,70 0,66 3,92 1148311 0,64 1,33 36 -44,07 Vacon 1,89 10,80 11,00 10,70 11,00 10,70 63,62 2615 7,85 11,20 35,00 Vaisala A 1,49 34,00 34,30 33,50 34,49 34,00 202,15 35050 29,00 35,50 0,42 27 17,04 Wecan Electronics -5,27 7,91 8,00 7,90 8,30 8,00 47,57 23540 7,90 10,90 -19,29 K EMIANTEOLLISUUS Kemira 5,22 6,05 6,15 5,85 6,15 6,15 36,57 564492 5,30 6,15 0,23 27 13,08 Orion A 3,28 22,98 23,00 22,30 22,98 22,98 136,63 4560 21,75 23,95 1,18 17 1,23 Orion B 1,11 22,85 22,90 22,35 22,85 22,85 135,86 42198 21,50 23,81 1,18 17 1,51 Uponor -5,76 16,21 17,45 16,00 17,45 17,45 103,75 45000 16,00 19,30 0,67 10 -12,43 V IESTINTÄ JA KUSTANNUS Alma Media I 17,00 18,50 17,00 17,00 17,00 101,08 200 17,00 22,00 0,67 14 -12,87 Alma Media II 16,01 17,00 16,01 17,00 16,01 95,19 500 16,01 22,00 0,67 13 -23,76 Janton 2,27 9,00 9,10 9,10 9,10 9,10 54,11 300 8,20 9,26 0,34 16 9,09 Keskisuomalainen 27,00 29,50 26,00 29,00 1,09 16 1,89 Sanoma-WSOY A -1,78 13,80 13,95 14,00 14,00 14,00 83,24 62 13,50 16,50 0,45 26 -9,80 Sanoma-WSOY B -1,60 12,30 12,40 12,40 12,50 12,40 73,73 3110 12,20 15,00 0,45 23 -15,17 Talentum 5,05 5,20 5,25 4,80 5,24 5,15 30,62 3910 4,47 7,00 0,10 170 -14,75 M UU TEOLLISUUS Amer A -1,96 26,00 27,00 26,00 27,00 27,00 160,53 38235 23,55 28,10 0,59 10 -5,11 Exel 3,39 11,90 12,20 11,80 12,26 12,00 71,35 467800 10,20 12,26 0,30 15 15,98 Leo Longlife A 8,31 8,50 8,35 8,35 8,35 49,65 450 8,03 8,95 0,42 8 0,61 Metsä Tissue -2,30 8,50 9,30 8,50 8,50 8,50 50,54 100 8,20 12,00 0,12 78 -17,07 Nokian Renkaat -3,06 19,00 19,10 18,75 19,60 19,00 112,97 45444 18,00 20,00 0,85 8 1,06 Rapala VMC -2,30 4,25 4,60 4,25 4,25 4,25 25,27 200 3,80 4,50 0,02 30 Sanitec 1,04 9,70 9,78 9,69 9,85 9,70 57,67 15899 8,50 9,96 0,21 13 11,88 Tamfelt E 19,01 19,50 17,75 20,48 1,00 12 8,63 Tamfelt K -4,15 18,02 18,70 18,70 18,80 18,70 111,19 608 18,70 20,50 0,96 11 0,11 W ARRANTIT Eli O 24 3/02 AMZ 0,17 0,20 0,17 0,17 0,17 1,01 5000 0,17 0,17 Nok M 30 3/02 AMZ 0,62 0,69 Nok M 35 1/02 Alf 18,67 0,89 0,97 0,85 0,90 0,90 5,35 17500 0,52 0,90 Nok M 35 3/02 AMZ 13,92 0,90 0,96 0,88 0,95 0,95 5,65 2500 0,62 0,95 Nok O 35 3/02 AMZ 0,56 0,64 Nok O 40 1/02 Alf -25,45 0,41 0,45 0,45 0,56 0,47 2,79 17000 0,45 1,40 Nok O 40 3/02 AMZ 0,44 0,54 Nok O 45 1/02 Alf -26,83 0,30 0,34 0,68 0,86 Nok O 50 11/01 Alf -25,93 0,20 0,22 0,22 0,27 0,23 1,37 133000 0,22 1,15 -78,95 Nok O 50 3/02 AMZ -32,50 0,27 0,33 0,35 0,35 0,35 2,08 500 0,35 0,85 Nok O 55 11/01 Alf -25,00 0,15 0,16 0,16 0,18 0,18 1,07 3500 0,16 0,86 -80,52 Nok O 60 3/02 AMZ -29,17 0,17 0,24 Sra O 24 3/02 AMZ 0,34 0,39 Sra O 26 11/01 Alf -7,41 0,25 0,26 0,23 0,28 0,26 1,55 36500 0,23 0,64 -26,47 Sra O 30 11/01 Alf 0,18 0,20 0,24 0,47 -25,00 Sra O 30 3/02 AMZ -11,11 0,24 0,29 0,43 0,55 Ste M 10 3/02 AMZ 0,11 0,13 0,13 0,13 0,13 0,77 40000 0,13 0,13 Ste O 11 2/02 Alf 0,13 0,17 0,17 0,18 0,18 1,07 40000 0,17 0,22 Ste O 13 3/02 AMZ 0,08 0,11 Tie O 40 2/02 Alf -1,43 0,69 0,73 Upm M 30 3/02 AMZ 0,35 0,40 Upm O 35 3/02 AMZ 0,36 0,41 Upm O 36 2/02 Alf -2,78 0,35 0,39 0,45 0,45 ILISTA A Comp. B/1000 +0,4 146,39 870,40 S-L Aasia Osake A/1000 +0,4 146,39 870,40 S-L Baltia -0,3 135,17 803,68 S-L BioLife A -0,6 900,67 5355,14 S-L BioLife B -0,6 900,67 5355,14 S-L Euro Kasvuos. 7,74 46,03 MNB Eurokorko K./100 106,73 634,58 MNB Eurokorko T./100 101,72 604,80 Op-Markka +0,1 18,18 108,09 S-L Euro Lyhytk. Europe +0,2 3,85 22,87 SEB Baltic Smaller Comp. Multimarket -1,5 28,11 167,13 Mandatum Private -0,8 18,66 110,95 Mand. Finvest perui osakeantinsa HELSINKI (STT) Suomen vienti kasvoi viime vuonna peräti 26 prosenttia eli runsaan neljänneksen suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. International +0,3 116,04 689,94 Handelsb. US Technology A -4,4 19,55 125,98 Fondita 2000+ A -2,9 40,65 241,72 Fondita 2000+ B -2,9 42,44 252,32 Fondita Equity Spice A -3,2 30,27 180,00 Fondita Equity Spice B -3,2 34,55 205,40 Fondita Nord. Euro Active A -0,9 19,80 117,73 Ålandsb. A -3,6 55,49 329,95 Evli Emerging Tech. Markets +2,3 1,02 6,08 SEB Lux Eq. Smaller Co's A +0,3 30,35 180,45 Flem. Global Blue Chip B -0,9 18,73 111,36 L YHYEN KORON RAHASTOT A. 50 B +0,2 87,97 523,05 Evli Global Multi Man. HEX-indeksi Eniten nousseet*% Euribor 3 kk 4.60 4.70 4.80 4.90 5.00 5.10 5.20 51 52 1 2 3 4 5 Eniten laskeneet*% Ulkomaiset pörssit Tieto, A-optiotod. Bond B -0,2 89,83 534,10 Handelsb. A 1043,59 6204,90 S-L Euro Lyhytk. B -0,8 15,00 89,18 Evli Nordic Smaller Com A -3,5 19,12 113,68 Evli Nordic Smaller Com B -3,5 20,02 119,02 Evli Select A -3,1 9,75 57,95 Evli Select B -3,1 11,62 69,08 Evli U.S. A 8,00 0,54 0,72 0,72 0,72 0,72 4,28 500 0,47 0,79 20,00 Vaahto-Group 0,33 3,01 3,26 3,04 3,55 -0,99 Vaahto-Group K 3,30 4,00 3,30 4,00 6,45 Yleiselekt. 214 Valuutat Helsingin Arvopaperipörssi Sijoitusrahastot V IPURAHASTOT Conventum Focus Tekno A -4,8 19,06 113,33 Conventum Focus Tekno B -4,8 20,28 120,58 Conventum Fut. Debt +0,3 13,02 83,90 Flem. B +0,2 24,41 145,14 Evli Euro 50 A +0,4 22,55 134,05 Evli Euro 50 B +0,4 23,85 141,79 FF America Fund (USD) -0,3 4,09 26,36 FF America Growth (USD) -0,3 25,67 165,41 FF Asean Fund (USD) +1,1 9,20 59,27 FF Asian Special Sit. Glob. Sääst. Eur. Small Cap B -1,8 34,27 203,76 Gyllenberg Eur. Ilman edellisvuoden 18,5 miljoonan euron satunnaistuottoa voitto kasvoi 12,5 miljoonaa euroa. Latvian hallitus, Lattelekomin suurinvestoija Sonera ja yhtiön johto käsittelevät asiaa yhdessä. (Suomi) A -2,8 1164,95 6926,48 S-L Sekt. 20,16 Componenta 6,59 Stockmann B 5,42 Kemira 5,22 Talentum 5,05 Elcoteq Network -12,36 Tecnomen -11,13 Viking Line -9,30 Nokia -9,23 F-Secure, -98 opt. Asiasta kertoi Latvian yksityistämisviraston pääjohtaja Janis Naglis. Sm. Sopimuksen solmimisen jälkeen hallitus päätti purkaa yksinoikeuden jo vuonna 2003. Mollivoittoinen sentimentti vaikutti myös sijoitusyhtiö Finvestin aiottuun osakeantiin, joka jouduttiin keskeyttämään merkitsijöiden heikon kiinnostuksen vuoksi. Konsernijohtaja Reino Hanhisen mukaan YIT:n näkymät alkaneelle vuodelle ovat hyvät. Small Cap A -1,8 32,88 195,51 Fondita Nord. B -0,1 105,75 628,76 Gyllenberg Forum A -0,1 110,34 656,05 Gyllenberg Forum B -0,1 113,71 676,09 Gyllenberg Foundation A -0,6 109,01 648,14 Gyllenberg Foundation B -0,6 115,77 688,34 Gyllenberg International A +0,5 142,15 845,19 Gyllenberg International B +0,5 157,53 936,63 Gyllenberg Optimum A -0,5 208,67 1240,70 Gyllenberg Optimum B -0,5 233,82 1390,23 Handelsb. Comp. Ennen pitkää lisää puskuria haetaan eikä Piela pidä mahdottomana, että asiaan voitaisiin palata jo tämän vuoden aikana, jos markkinat kehittyvät suotuisasti. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti P Ö R S S I FINANSIUM OY Tsekinmaa, koruna 34,57 0,171991 Italia, liira 1936,27 0,003071 Itävalta, shillinki 13,7603 0,432093 Portugali, escudo 200,482 0,029657 Viro, kruunu 15,6466 0,380001 Espanja, peseta 166,386 0,035735 Japani, jeni 108,30 0,054901 Australia, dollari 1,717 3,46286 Hongkong, dollari 7,1964 0,826209 Kreikka, drakma 340,75 0,017449 Singapore, dollari 1,6123 3,687732 Malta, punta 0,4085 14,555031 Kypros, punta 0,57951 10,259926 Kymppitonnin raja paukkui Helsingin pörssissä perjantaina, kun Hex-yleisindeksi valahti seitsemän prosentin laskun päätteeksi 9350 pisteen lukemiin. Piela muistutti, että teollisuusyhtiöiden annit ovat yleensä 20 prosenttia yhtiön koosta. Ulkomaankauppa ennätykseen HELSINKI (STT) Finnair ja belgialainen Sabena ovat sopineet yhteistyön lisäämisestä. Latviasta lisäongelmia Soneralle Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) YIT-konsernin liikevaihto nousi viime vuonna 1 235 miljoonaan euroon eli runsaan prosentin suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. 128 Perlos -98 opt. Nord. Myöskään Elcoteq Networkin kurssitaso ei vieläkään löytänyt tukevaa pohjaa, osaketta vaihdettiin 12 prosentin alamäen jäljiltä 12,1 eurolla. Berg Euro Yhd.korko A 102,02 606,58 A. YIT:n asuntotuotanto kannatti HELSINKI (STT) Pääomasijoitusyhtiö Finvestin hallitus on perunut osakeantiehdotuksensa. B/100 -0,8 194,44 1156,09 A. 50 A +0,2 87,97 523,05 Evli Glob. Strat. A/1000 +0,1 1873,25 11137,84 Handelsb. Sabena saa taas vahvistettua yhteyksiään Pohjoismaissa ja Suomen liikenteessä. Bond T +0,2 101,89 605,79 OP-Euro Yrityslaina 101,53 603,67 Op-Korko 20,97 124,68 Opstock Euro Bond Index +0,1 104,78 622,99 Opstock Fin. A -4,0 2,28 13,58 Seligson FOX-ind. India A +1,2 16,52 106,45 Flem. Growth +0,6 8,40 49,94 Flem. US Strat. Euro Active B -0,9 19,80 117,73 Ålandsb. Multi Man. Nyt päivämäärää on siirretty kahdella viikolla eteenpäin. Finvestin tase olisi nelinkertaistanut osakeannilla. PKC Group -2,06 9,50 10,00 9,30 9,80 9,60 57,08 4300 9,30 11,49 0,50 7 -9,95 PMJ automec -7,61 1,82 1,89 1,80 2,00 1,89 11,24 55910 1,78 5,48 0,01 47 -62,55 Sonera -6,53 17,18 17,19 16,65 18,00 17,18 102,15 3299883 16,65 25,10 0,12 34 -6,38 SSH Com. US Micro Cap A +0,4 71,27 459,25 Flem. 25 B 95,10 565,45 Evli Glob. Kysyntä kasvukeskuksissa pysyy vahvana, investoinnit vilkastuvat edelleen ja ulkoinen toimintaympäristö on muutenkin suotuisa. Japanese -0,8 22,90 147,56 Flem. Mestarimekaanikkokilpailön loppukilpailu on Rajamäellä maaliskuun alussa. B -8,89 4,10 4,55 4,55 4,55 4,55 27,05 500 4,40 4,75 0,17 14 2,24 Norvestia -0,84 12,91 13,00 12,90 13,10 13,00 77,29 1350 11,80 13,50 1,26 3 6,61 Polar Kiinteistöt (T) -4,76 0,20 0,22 0,21 0,22 0,21 1,25 62000 0,20 0,25 14 Polar opt. (Maailma) A -0,6 1089,09 6475,44 S-L Sekt. Berg Optimal A/100 -2,2 358,71 2132,79 A. Kauppataseen ylijäämä nousi tullihallituksen perjantaina julkistamien ennakkotietojen mukaan sekin uuteen ennätykseen. Tech. Cap -2,0 9,52 56,60 Handelsb. -1,6 8865,81 57129,85 Indocam Global Equities -0,6 58,42 347,35 Indocam Japanese Equities -0,2 2003,01 109,97 Mandatum Aasia A +0,4 22,34 132,83 Mandatum Aasia B +0,5 21,68 128,90 Mandatum Biotech+ -1,5 24,21 143,95 Mandatum Eurooppa A +0,4 20,93 124,44 Mandatum Eurooppa B +0,5 19,97 118,74 Mandatum Global +0,6 33,37 198,41 Mandatum IT Small Firm -4,4 11,51 68,44 Mandatum Osake -2,6 37,35 222,07 Merita Aasia Kasvu/100 +1,0 21,39 127,19 Merita Aasia Tuotto/100 +1,0 20,38 121,16 Merita Amerikka Kasvu/100 +0,1 27,79 165,23 Merita Amerikka Tuotto/100 +0,1 26,35 156,66 Merita Avanti Kasvu/100 -3,2 8,64 51,39 Merita Avanti Tuotto/100 -3,2 8,30 49,33 Merita Eurooppa Kasvu/100 -1,8 30,89 183,63 Merita Eurooppa Tuotto/100 -1,8 29,55 175,71 Merita Fennia Kasvu/1000 -3,1 716,55 4260,41 Merita Fennia Plus Kasvu -3,7 988,73 5878,72 Merita Fennia Plus Tuotto -3,7 964,95 5737,35 Merita Fennia Tuotto/1000 -3,1 680,18 4044,17 Merita Foresta Kasvu/1000 -1,9 320,26 1904,18 Merita Foresta Tuotto/1000 -1,9 303,75 1806,02 Merita Maailma Kasvu/100 -2,1 25,87 153,84 Merita Maailma Tuotto/100 -2,1 24,69 146,82 Merita Nordia Kasvu/100 -2,8 8,78 52,17 Merita Nordia Tuotto/100 -2,8 8,38 49,84 Merita Pro Suomi Kasvu -3,1 24,54 145,91 Merita Pro Suomi Tuotto -3,1 23,17 137,77 MNB Euroland K./100 -1,4 289,81 1723,13 MNB IT K./100 -5,1 97,46 579,45 MNB IT T./100 -5,1 93,01 552,99 MNB Euroland T./100 -1,4 276,68 1645,06 MNB Medica LS K./100 -0,4 120,36 715,64 MNB Medica LS T./100 -0,4 114,40 680,18 MNB Nordic SC K./100 -2,4 196,17 1166,36 MNB Nordic SC T./100 -2,4 190,94 1135,30 MNB Pro Eurooppa K. Tallberg-k. Opportunities A +0,5 8,46 50,30 Flem. A +0,1 21,78 129,50 Evli Euro Valtionobl. Euro Bond A -0,1 18,15 107,91 Ålandsb. Balanced A -0,3 7,29 43,34 Gyllenberg 20 A 98,16 583,63 Gyllenberg 20 B 98,16 583,63 Gyllenberg 50 A +0,2 93,49 555,87 Gyllenberg 50 B +0,2 93,49 555,87 Gyllenberg 80 A +0,4 88,79 527,92 Gyllenberg 80 B +0,4 88,79 527,92 Gyllenberg Eur. Berg Sicav Switzerland (CHF) -0,9 504,96 1956,19 A. +0,7 3,69 21,95 SEB Lux (F) Miljöfond +0,3 1,07 6,37 SEB Lux (F) Sverige Off. Kasvu +0,3 10,97 65,19 MNB Euro Obl. Kiint. B/100 +0,1 243,61 1448,44 Aktia Interest A -0,2 17,19 102,21 Aktia Interest B -0,2 36,87 219,22 Carnegie Euro Korko -0,1 18,03 107,20 Conventum Euro Oblig. B -4,0 2,19 13,00 Seligson APS Far East +2,1 10,82 64,34 Seligson Global Brands A +0,3 2,55 15,16 Seligson Global Brands B +0,3 2,55 15,16 Seligson Global Pharma A +0,6 12,17 72,37 Seligson Global Pharma B +0,6 12,17 72,37 Seligson Osakesalkku A -1,1 9,70 57,65 Seligson Osakesalkku B -1,1 9,70 57,65 Seligson Phoenix A +0,6 10,84 64,45 Seligson Phoenix B +0,6 10,84 64,45 Seligson Prosperity Russia +0,3 7,74 46,03 Seligson Topix Core 30 A +2,0 6,20 36,88 Seligson Topix Core 30 B +2,0 6,20 36,88 Sp-Osakerahasto B/100 -1,1 88,75 527,68 Tapiola Hyvinvointi +1,1 10,14 60,30 Tapiola Instituutio +0,4 12,37 73,56 Tapiola Trendi +0,5 10,17 60,46 Tapiola Tulevaisuus +0,9 9,60 57,10 WIP Market Leaders Gl. B/1000 -2,1 225,77 1342,37 S-L Euro Osake A/100 -1,1 24,38 144,93 S-L Euro Osake B/100 -1,1 23,16 137,69 S-L Kasvuosake A -6,2 30,14 179,20 S-L Kasvuosake B -6,2 29,54 175,62 S-L Kompassi Osake A -1,8 717,63 4266,83 S-L Kompassi Osake B -1,8 717,63 4266,83 S-L Osake A/1000 -3,7 184,85 1099,07 S-L Osake B/1000 -3,7 167,12 993,65 S-L Osake Konvergenssi A 1016,44 6043,48 S-L Osake Konvergenssi B 1016,44 6043,48 S-L P-Amerikka A -1,0 155,82 926,46 S-L P-Amerikka B -1,0 155,82 926,46 S-L Sekt. Berg Optimal Eur. Internat. International Equity A +0,6 66,23 393,79 Flem. (USD) +0,4 10,08 64,95 FF Australia Fund (AUD) +0,4 25,01 86,61 FF Emerging Market (USD) +0,6 6,68 43,05 FF Euro Blue Chip Fund +0,4 16,17 96,14 FF Euro STOXX 50 Fund +0,1 13,78 81,93 FF European Growth Fund +0,2 7,99 47,50 FF Europ. A/1000 -1,5 216,31 1286,12 S-L Glob. A/100 -0,3 175,79 1045,20 A. Bond +0,9 17,48 103,94 Seligson Euro Obl.ind. Global Smaller Co's A -1,0 8,29 53,42 Flem. 75 A +0,3 99,86 593,75 Evli Global Multi Man. Value B +0,2 130,51 775,98 Gyllenberg Finlandia A -2,7 208,74 1241,11 Gyllenberg Finlandia B -2,7 227,57 1353,07 Gyllenberg Small Firm A -2,8 224,65 1335,71 Gyllenberg Small Firm B -2,8 245,51 1459,74 Handelsb. A -0,1 1038,15 6172,56 S-L Euro Pitkäk. -0,4 1,73 10,26 SEB Östersjöfond +0,1 1,77 10,52 Seligson Eurooppa 50 A -1,7 2,25 13,35 Seligson Eurooppa 50 B -1,7 2,16 12,83 Seligson FOX-ind. Berg Finland B/100 -4,2 865,60 5146,62 A. A -0,1 101,33 602,48 Gyllenberg Eur. Europa +0,5 42,98 255,55 Handelsbanken Global IT -2,1 14,48 86,09 Handelsb. Eur. Småbolagsfond +0,4 2,46 14,61 SEB Internetfond +0,9 1,65 9,78 SEB Lux (F) Europafond +0,1 2,12 12,60 SEB Lux (F) Läkem./Biotek. Viennin arvo nousi ennakkotietojen mukaan 57,7 miljardia markkaa suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Tuonnin arvo kasvoi viime vuonna 23 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Bond K +0,2 107,22 637,52 MNB Pro Corp. 21,77 129,44 Evli Euro Yhd.korko A +0,1 17,81 105,86 Evli Euro Yhd.korko B +0,1 19,49 115,90 MNB Euro Midi Korko K +0,1 104,88 623,56 MNB Euro Midi Korko T +0,1 101,95 606,15 S-L Kompassi Korko A 1051,41 6251,40 S-L Kompassi Korko B 1051,41 6251,40 Ålandsb. -9,09 2,00 2,99 2,80 2,80 2,80 16,65 20 2,38 5,90 -60,78 Instrumentarium -4,35 22,00 22,80 22,49 23,00 22,80 135,56 10310 20,90 24,50 0,67 33 4,76 JOT Automation -8,26 1,11 1,12 1,10 1,22 1,11 6,60 1608060 1,10 2,75 0,01 18 -55,60 KSP Yhtiöt 5,00 5,69 5,00 5,00 5,00 29,73 100 5,00 7,00 0,15 13 -19,35 Nokia -9,23 30,30 30,37 30,20 33,00 30,30 180,1653247513 30,20 48,50 0,20 37 -33,77 Nokia -97 opt. Berg Euro Oblig. YIT:llä oli vuoden päättyessä keskimäärin 8 189 työntekijää, kun työntekijöitä vuotta aiemmin oli 8 721. Equity Fund -0,1 1336,08 7943,98 SEB Eur. Finland -14,29 0,06 0,07 0,07 0,07 0,07 0,42 112000 0,07 0,09 -25,00 Benefon -0,25 7,99 8,29 7,40 8,29 8,29 49,29 7340 7,40 9,45 -6,22 Efore A -0,66 6,01 6,43 5,80 6,05 5,90 35,08 51300 5,80 7,40 0,19 12 -11,62 Elecster -6,52 4,30 4,89 4,25 4,55 4,25 25,27 1100 4,25 5,12 0,07 87 -10,42 Hansapank 1 -1,12 8,85 9,00 8,70 9,20 0,32 -0,11 Honkarakenne B 2,35 5,67 5,90 5,89 5,94 5,90 35,08 2400 5,40 6,00 0,42 6 3,85 Ilkka 1 23,50 25,00 23,50 23,50 23,50 139,72 120 20,60 26,00 0,82 14 17,50 Ilkka 2 18,00 18,00 18,00 18,00 107,02 200 17,20 19,50 0,82 11 Incap 0,22 4,53 5,39 4,50 5,00 0,17 18 0,44 Kasola A 1,60 1,90 1,60 1,60 1,60 9,51 4000 1,50 1,60 0,08 41 14,29 Kekkilä A -3,57 5,40 5,80 5,80 5,80 5,80 34,49 1000 5,22 6,73 0,45 6 -11,48 Kesla A 4,17 3,75 4,40 3,86 5,38 0,67 3 -11,76 Kontram-Yhtiöt 8,00 9,00 8,00 8,00 0,38 132 Kylpyläkasino A (T) 2,85 1,80 1,80 6 Larox B 0,77 5,25 6,00 5,00 5,94 0,24 7 5,00 Marimekko -0,67 5,92 6,13 5,90 6,18 5,90 35,08 1500 5,15 6,18 0,44 7 16,08 Markk. B 21,64 128,67 Evli Altius A +0,1 103,05 612,71 Evli Altius B +0,1 103,05 612,71 Evli Corporate Bond A -0,1 104,02 618,46 Evli Corporate Bond B -0,1 108,40 644,49 Evli Euro Valtionobl. -1,7 126,72 753,42 MNB Pro Eurooppa T. Tech. Eur. Dexterous konkurssiin Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan Autohuollon asentajat ovat menestyneet erinomaisesti työtehoseuran järjestämissä mestarimekaanikkokilpailun esikarsinnoissa. Multi Man. Index A -1,3 103,35 614,49 Gyllenberg Eur. Konevuokr. Eur/100 +0,5 184,48 1096,84 Roburs Östeuropa/100 +2,4 105,51 627,34 S-L Aasia Os. Berg Sicav Global (USD) -1,1 302,58 1949,78 A. A/1000 -1,2 222,44 1322,57 S-L Euro Yhd. A -1,0 109,23 649,45 Evli U.S. 20,16 155,00 162,00 155,00 160,00 160,00 951,32 950 135,00 190,00 178 13,97 Tietoenator -1,81 32,50 32,80 32,00 32,90 32,50 193,24 120649 26,60 37,70 0,49 36 15,62 M ETALLITEOLLISUUS AvestaPolarit -0,81 3,66 3,70 3,70 3,70 3,70 22,00 209200 3,27 4,00 Componenta 6,59 2,75 2,97 2,75 2,95 2,95 17,54 15600 2,20 2,99 0,15 29 22,22 Fiskars A 7,75 8,00 7,75 7,99 7,75 46,08 970 7,30 8,00 0,31 11 3,20 Fiskars K 8,00 8,49 7,75 8,60 0,29 12 5,26 KCI Konecranes -1,54 32,00 32,80 32,30 32,98 32,80 195,02 38200 25,81 33,60 0,71 21 18,96 Kone B 0,68 73,50 73,79 72,50 73,50 73,50 437,01 19060 65,00 75,00 1,00 14 0,34 Metso -1,72 11,40 11,50 11,40 11,64 11,50 68,38 151777 10,90 12,15 0,40 -0,87 Nordic Aluminium -4,35 8,80 9,50 9,20 9,20 9,20 54,70 1000 7,70 9,50 0,29 11 13,55 Outokumpu A -1,08 9,17 9,20 9,02 9,30 9,14 54,34 133280 7,10 10,35 0,25 17 10,88 Partek -1,15 12,86 13,30 12,85 13,50 12,86 76,46 13207 12,11 13,65 0,55 10 -2,58 Ponsse 11,20 12,00 11,50 12,00 11,50 68,38 22140 10,50 12,07 0,45 9 1,73 Rautaruukki K -1,70 4,62 4,65 4,62 4,80 4,65 27,65 848992 3,70 4,85 0,20 24,86 Raute -4,67 7,15 8,20 8,10 8,20 8,20 48,75 2800 7,15 8,20 0,50 26 -10,63 Rocla 0,79 6,35 6,50 5,50 6,90 0,34 9 11,40 Wärtsilä A -0,26 19,00 19,65 18,80 19,25 19,25 114,46 7652 18,03 20,50 2,85 8 1,33 Wärtsilä B -0,26 19,00 19,10 18,95 19,40 19,00 112,97 26187 18,25 20,75 2,85 8 1,33 M ETSÄTEOLLISUUS Metsä-Serla A 7,50 7,70 7,02 8,55 0,45 3 -9,09 Metsä-Serla B 0,40 7,58 7,60 7,58 7,70 7,60 45,19 134606 6,99 8,70 0,45 3 -11,35 Stora Enso A -2,05 10,50 10,85 10,60 10,85 10,68 63,50 51180 10,20 12,90 0,40 8 -16,00 Stora Enso R -1,02 10,70 10,73 10,68 10,85 10,72 63,74 2123757 10,12 13,00 0,40 8 -14,40 Stromsdal B 0,79 1,27 1,40 1,35 1,35 1,35 8,03 500 1,20 1,45 4,96 UPM-Kymmene -2,30 31,85 32,00 32,00 32,90 32,00 190,26 797745 30,00 36,80 2,15 7 -10,53 M ONIALATEOLLISUUS Aspo 0,95 5,30 5,49 5,30 5,30 5,30 31,51 2300 5,03 5,65 1,00 82 5,37 Hackman A 12,20 12,49 12,00 12,20 12,20 72,54 700 11,35 15,05 0,42 76 9,91 Kyro -5,67 7,65 7,84 7,70 8,15 7,84 46,61 15823 7,30 8,90 0,10 4 -3,16 Lassila &Tikanoja -2,44 20,00 21,00 18,00 23,00 1,00 17 10,19 E NERGIA Espoon Sähkö 15,19 16,00 15,50 15,50 0,73 11 Fortum -0,95 4,15 4,20 4,14 4,25 4,15 24,67 193663 4,05 4,39 0,18 10 -4,60 E LINTARVIKETEOLLISUUS Atria A -1,00 3,96 4,05 4,00 4,05 4,00 23,78 2200 3,81 4,39 0,25 7 -3,18 Chips A 0,06 17,01 20,00 17,00 17,00 17,00 101,08 785 17,00 20,00 0,84 13 5,33 Chips B 1,85 16,50 16,60 16,20 16,60 16,60 98,70 1750 15,00 17,10 0,84 13 10,00 Danisco 2,33 44,00 45,50 43,00 43,00 43,00 255,67 200 40,00 46,00 20 14,23 Hartwall A -2,37 18,55 18,60 18,55 19,00 18,55 110,29 29050 15,47 20,50 0,17 24 -7,25 HK Ruokatalo -2,92 1,66 1,75 1,66 1,79 1,79 10,64 1950 1,55 2,00 0,07 15 6,41 Huhtamäki Van Leer -1,82 27,00 27,90 27,50 27,80 27,80 165,29 415 27,00 29,50 1,05 11 -5,26 Lännen Tehtaat 0,85 11,90 11,99 11,80 11,90 11,90 70,75 200 11,56 12,20 0,84 9 1,71 Olvi A 18,20 18,50 18,20 18,21 18,20 108,21 100 17,30 18,21 0,90 9 3,41 Raisio V 0,45 2,23 2,25 2,17 2,30 2,25 13,38 689062 2,00 2,52 0,03 268 R AKENNUSTEOLLISUUS Lemminkäinen 13,15 13,25 13,15 13,16 13,15 78,19 500 12,40 13,50 0,84 8 9,58 Tulikivi A -0,57 17,50 17,80 17,20 18,20 17,50 104,05 3200 16,52 18,20 1,01 6 3,55 YIT-Yhtymä 3,17 13,00 13,20 12,90 13,20 13,10 77,89 133900 12,80 13,50 0,60 7 T IETOLIIKENNE JA ELEKTRONIIKKA Aspocomp -5,95 20,22 21,00 21,00 21,50 21,00 124,86 720 21,00 30,00 0,50 13 -29,30 Comptel -3,86 9,95 9,97 9,52 10,34 9,95 59,16 499450 8,65 15,60 0,02 66 -31,38 Eimo -6,16 2,59 2,61 2,50 2,75 2,57 15,28 197565 2,50 5,95 0,25 9 -50,67 Elcoteq Network -12,36 12,05 12,10 12,02 13,75 12,10 71,94 116685 11,15 34,90 0,11 9 -62,59 Elisa Communic. 0,16 0,17 0,16 0,16 Tervak. Cap Eur. Share Index B 17,13 101,85 USA, dollari 0,9227 6,443839 Kanada, dollari 1,3931 4,267985 Iso-Britannia, punta 0,6382 9,316406 Irlanti, punta 0,787564 7,54952 Ruotsi, kruunu 8,9115 0,667197 Norja, kruunu 8,1855 0,726373 Tanska, kruunu 7,4611 0,796897 Islanti, kruunu 79,16 0,07511 Saksa, markka 1,95583 3,040003 Hollanti, guldeni 2,20371 2,698055 Belgia, frangi 40,3399 0,147391 Sveitsi, frangi 1,5348 3,873944 Ranska, frangi 6,55957 0,906421 Kymppitonni paukkui Keskikurssit EUR FIM HEX volyymi Nikkei-indeksi Nasdaq-indeksi 2000 2400 2800 3200 50 51 52 1 2 3 4 5 13000 13500 14000 14500 15000 15500 50 51 52 1 2 3 4 5 9600 10000 10400 10800 11200 11600 12000 50 51 52 1 2 3 4 5 22 24 26 28 30 51 52 1 2 3 4 5 500 1000 1500 2000 2500 51 52 1 2 3 4 5 8000 10000 12000 14000 16000 51 52 1 2 3 4 5 Dow Jones-indeksi Raakaöljy usd/tynnyri RIIKA (STT/BNS) Latvian teleyhtiö Lattelekom on ilmoittanut, että se ei pysty rakentamaan maan digitaalijärjestelmiä määräajassa. Euro-Obl. Eastern Europe -0,2 14,22 84,55 Handelsb. American Blue Chip A -1,3 10,79 69,53 Flem. Kolmenkympin tasoja koputelleen Nokian kurssi tipahti uusien suositusten alennusten ja koko matkapuhelinalan masennuksen myötä yli yhdeksällä prosentilla 30,3 euroon. A/1000 -3,3 278,87 1658,09 S-L Teknologiaos. Private Conserv. Vienti kohosi 233,3 miljardista markasta 293,7 miljardiin markkaan eli suuremmaksi kuin koskaan aiemmin. Bal. Yhd. Nordic -2,4 45,51 270,59 Handelsb. Value +0,8 12,06 71,71 Flem. Ulkomaantoiminnan osuus tilauskannasta nousi 46,8 miljoonasta eurosta 57,3 miljoonaan euroon. Dynamic +0,8 9,67 57,50 Flem. T./100 +0,2 4,34 25,82 MNB Pro Corp. Yhtiölle syntyi kuluja mm. Berg Sicav North America (USD) -0,7 266,42 1716,77 A. (Eur.) A -1,3 1200,96 7140,58 S-L Sekt. B -1,0 109,23 649,45 Evli Global A 11,87 70,55 Evli Global B 14,22 84,56 Evli Eur. Sweden -0,9 36,34 216,07 Handelsb. Berg Sm. Valtio omistaa nykyisin Lattelekomin osakkeista 51 prosenttia ja TC 49 prosenttia. US Strat. -0,3 211,33 1256,52 O SAKERAHASTOT Aktia Capital A/100 -1,8 55,30 328,80 Aktia Capital B/100 -1,8 65,87 391,65 Aktia Euro A/100 -1,2 21,27 126,47 Aktia Euro B/100 -1,2 23,08 137,23 Aktia Global A/100 -1,0 27,24 161,96 Aktia Global B/100 -1,0 32,10 190,86 Aktia Medica A/100 -0,6 104,92 623,83 Aktia Medica B/100 -0,6 108,16 643,09 Aktia TMT A/100 -1,3 91,61 544,69 Aktia TMT B/100 -1,3 91,61 544,69 A. Soneraa Lattelekomissa edustaa sen tytäryhtiö Tilts Communications (TC). Metalliyhtiöt halventuivat keskimäärin reilulla prosentilla, kovimmassa laskussa oli ensi viikolla tuloksensa julkistava Partek, joka painui kuudella prosentilla 12,86 euroon. Share Index A 17,13 101,85 Ålandsb. A/10 18,55 110,26 Seligson Rahamark. Emerging European A +0,6 12,16 78,36 Flem. 8 Talous Lauantaina 10.2. A -1,5 18,74 111,42 WIP Market Leaders Gl. Berg Norden (Sicav) (SEK) -0,6 4363,64 2911,41 A. Berg Optimal Norden (SEK) -0,2 209,02 139,46 Aktia Folkhälsan A/100 -1,0 106,26 631,79 Aktia Folkhälsan B/100 -1,0 112,93 671,45 Aktia Secura A/100 -1,2 35,74 212,50 Aktia Secura B/100 -1,2 42,09 250,26 Aurator Tellus -4,6 105,78 628,94 Avenir A +1,2 1029,98 6123,98 Avenir B +1,2 1029,98 6123,98 Carnegie Optimi -1,9 24,92 148,17 Carnegie Plus -0,3 20,00 118,91 Carnegie Sijoitus+ -1,1 22,56 134,14 Conventum Aktive A -2,2 83,79 498,19 Conventum Aktive B -2,2 83,79 498,19 Conventum Forte A -1,4 30,07 178,79 Conventum Forte B -1,4 34,42 204,65 Conventum Korko+Osake A -2,1 2,80 16,65 Conventum Korko+Osake B -2,1 2,80 16,65 Conventum Solid A -0,3 18,66 110,95 Conventum Solid B -0,3 21,43 127,42 Conventum Vision A -2,7 88,89 528,52 Conventum Vision B -2,7 94,56 562,23 Evli Euro Mix A -0,8 11,31 67,24 Evli Euro Mix B -0,8 11,85 70,45 Evli European Alloc. Myös sykliset toimialat ajautuivat laskuun. B 1057,41 6287,07 S-L Korko A/1000 186,85 1110,96 S-L Korko B/1000 181,25 1077,66 S-L Yhteisökorko A 19,86 118,10 S-L Yhteisökorko B 19,27 114,56 SEB Lux Euro Short Bond 1,06 6,31 Seligson Rahamark. Euro Bond B -0,1 18,15 107,91 P ITKÄN KORON RAHASTOT A. Berg Russia (SEK) +1,9 68,00 45,37 A. Bolags. YIT:n liikevoitto nousi 62,3 miljoonasta eurosta 89,7 miljoonaan euroon. Sabenalta yhteislennoiksi tulee seitsemän uutta reittiä. Yhd. Useimmat muutkin toimialat olivat päivän päättyessä pakkasen puolella. helmikuuta. Konkurssipesän velkojien kuulustelu on maaliskuun alussa. Hermostuneet sijoittajat pyörittivät salkkujaan varsin ahkerasti, sillä päälistan päivävaihto kipusi jatkuvan kaupankäynnin osalta puoleentoista miljardiin euroon. Pacific A -0,4 42,05 270,96 Flem. European Convergence +1,6 9,28 55,18 Flem. China A -0,8 13,02 83,90 Flem. Yht. Berg Sm. Emerging Markets A -0,3 9,15 58,96 Flem. 10,00 10,00 10,00 59,46 1110 10,00 10,00 Citycon 1,00 1,04 1,01 1,01 1,01 6,01 3000 0,97 1,05 0,07 9 3,09 Interavanti 1,55 1,57 1,54 1,60 0,03 22 0,65 J. Eq. A +0,1 19,70 117,13 Conventum Euro Oblig. European Technology +0,6 14,04 83,48 Flem. Bond Index 104,89 623,65 Roburs Obl.fond/100 -0,2 1320,01 7848,39 S-L Euro Pitkäk. B +0,1 25,26 150,19 FF Euro Bond Fund -0,1 11,33 67,37 FF Internat. (Suomi) B -2,8 1237,85 7359,92 S-L Sektorit (Maailma) B -0,6 1204,87 7163,83 S-L Teknologiaos. Bond (USD) -0,6 0,93 5,99 FF Sterling Bond GBP) +0,4 0,28 2,60 FF US Dollar Bond (USD) -0,1 5,63 36,27 Fides Eurobond A 93,49 555,87 Fides Eurobond B 101,44 603,13 FIM Euro +0,1 18,19 108,15 Flem. Kun Sonera tuli Latvian markkinoille suursijoittajaksi, Latvian hallitus ilmoitti Maailman kauppajärjestön WTO:n jäsenyyttä hakiessaan, että Lattelekomin monopoli puretaan vasta vuonna 2013. YIT:n liikevaihto kasvaa merkittävästi mm. Asian Opportunities A +0,4 24,64 158,78 Flem. Voittoa YIT teki perjantaina julkistetun tilinpäätöksen mukaan 54,7 miljoonaa euroa, kun voitto vuotta aiemmin oli 60,7 miljoonaa euroa. Berg Small Cap A/100 -3,8 276,23 1642,39 A. Hallituksen tammikuun lopussa päättämä aikataulu piti sinetöidä perjantain yhtiökokouksessa, mutta hallitus päätti torstai-iltana vetää esityksensä pois. -1,4 118,15 702,51 MNB Pro Balance T. Latin American A -0,2 12,94 83,38 Flem. A +0,1 1,82 10,82 Seligson Euro Obl.ind. Euro Gr. Value A +0,2 123,06 731,68 Gyllenberg Eur. Puuhamaa 21,00 25,50 22,11 30,01 1,60 6 -34,38 Turkistuottajat 6,75 7,25 6,70 7,90 0,60 6 -8,91 Turun Arvok. Dynamic -0,6 9,96 64,18 Flem. Yht. A -0,8 14,31 85,09 Evli IT-Informaatioteknol. American Smaller Co's -0,8 88,83 572,41 Flem. Europ. B/1000 -1,5 205,50 1221,85 S-L Itä-Eurooppa A +0,4 992,94 5903,75 S-L Itä-Eurooppa B +0,4 992,94 5903,75 S-L Kompassi Säästö A -0,6 962,88 5725,02 S-L Kompassi Säästö B -0,6 962,88 5725,02 S-L Kultapossu A -1,5 888,97 5285,58 S-L Tavoite 2010 A -0,7 1029,10 6118,75 S-L Tavoite 2010 B -0,7 1086,78 6461,70 S-L Tavoite 2020 A -1,2 1044,86 6212,46 S-L Tavoite 2020 B -1,2 1116,76 6639,95 S-L Tavoite 2030 A -1,7 1027,83 6111,20 S-L Tavoite 2030 B -1,7 1112,90 6617,00 S-L Vega -5,0 675,88 4018,60 SEB Lux International A +0,9 27,77 165,11 Seligson Joustosalkku A -0,5 10,32 61,34 Seligson Joustosalkku B -0,5 10,32 61,34 Seligson Vakaasalkku A +0,1 10,44 62,05 Seligson Vakaasalkku B +0,1 10,44 62,05 Sp-Yhdistelmärahasto B/100 -1,1 89,10 529,76 Tapiola 2010 -0,3 11,75 69,87 Tapiola 2015 -0,3 11,75 69,84 Tapiola 2020 -0,3 11,79 70,11 Tapiola 2025 -0,3 11,78 70,06 Tapiola Maailma -0,3 11,71 69,62 Turun yliopiston rahasto A -3,1 74,66 443,91 Turun yliopiston rahasto B -3,1 78,59 467,27 Ålandsb. Wireless +0,3 0,65 3,85 SEB Lux Euro Equity +0,3 1,24 7,35 SEB Lux Global Fund +0,9 2,68 15,92 SEB Lux Japan Fund +1,1 0,73 4,34 SEB Lux Nordic Fund -0,4 5,11 30,40 SEB Lux Norge Aksjefond +1,5 1,54 9,17 SEB Lux North America +1,4 6,23 37,02 SEB Nordam. Tuotto -1,9 957,98 5695,86 Nordea Kaukoitä.fi K +1,7 993,79 5908,81 Nordea Kaukoitä.fi T +1,7 993,79 5908,81 Odin Finland -1,5 140,36 834,54 Odin Maritim -1,0 19,02 113,09 Odin Norden -1,4 61,31 364,53 Odin Norge -1,0 106,96 635,96 Odin Offshore -0,3 12,07 71,76 Odin Sverige -1,1 50,80 302,04 Op-Delta -2,6 85,78 510,02 OP-Euro Kasvu -1,0 147,33 875,98 OP-Euro Osake -1,5 22,87 135,98 OP-Itä-Eurooppa -0,7 95,09 565,38 OP-Medical -0,2 114,49 680,73 Op-Metsä -0,7 40,19 238,96 OP-Teknologia -2,6 63,97 380,35 OP-Trendi -0,6 92,05 547,30 Opstock Euro Index -1,6 126,88 754,39 Opstock Finland Index -4,5 23,96 142,46 Opstock Global Equity +0,2 26,54 157,80 Phalanx A -0,3 2,35 13,98 Phalanx B -0,3 2,20 13,06 Roburs Contura/100 +0,2 2398,75 14262,30 Roburs Amerika/100 +1,6 423,28 2516,68 Roburs Japanfond/100 -0,3 122,76 729,90 Roburs Kommunikations/100 +0,7 451,95 2687,17 Roburs Pacificfonden/100 +1,4 213,26 1268,00 Roburs Privatiserings/100 +0,8 213,82 1271,33 Roburs Ryssland/100 +5,3 53,54 318,33 Roburs Råvarufond/100 +1,4 151,43 900,39 Roburs Skogsfond/100 +0,8 315,41 1875,35 Roburs Småbolag. liikevoitto kohosi 5,1 prosentista 7,3 prosenttiin liikevaihdosta. Yhtiön kannattavuus parani hyvän kysynnän ja vapaarahoitteisen asuntotuotannon vetämänä. Jo merkinnän tehneille yksityissijoittajille rahat pyritään maksamaan takaisin viimeistään 13. Toimitusjohtaja Topi Piela korosti, että Finvestin osakkeisiin oli "oikeasti ja aidosti" kiinnostusta, mutta osakkeita jo merkinneiden määrää ei ainakaan tässä vaiheessa julkisteta. A +0,2 23,13 137,54 Evli Eur. (T) 0,01 0,02 0,01 0,02 1 Sponda -1,19 4,15 4,20 4,15 4,20 4,20 24,97 931189 3,70 4,20 0,17 12 8,92 Technopolis 0,67 2,99 3,04 2,97 3,00 3,00 17,84 1425 2,81 3,25 0,19 8 6,03 K ULJETUS JA LIIKENNE Birka Line A -5,26 18,00 19,45 19,00 19,45 19,45 115,64 220 15,00 20,00 0,84 15 20,00 Birka Line B 1,35 18,75 19,40 19,50 19,50 19,50 115,94 466 15,10 19,50 0,84 15 24,09 Finnair 4,30 4,35 4,26 4,37 4,30 25,57 26772 4,26 4,75 0,25 12 -3,80 Finnlines -2,28 21,40 21,60 21,00 21,40 21,40 127,24 6910 17,00 23,50 1,01 9 21,59 Silja -5,56 0,85 0,91 0,83 0,91 0,91 5,41 8700 0,78 0,99 3 6,25 Viking Line -9,30 21,76 23,45 23,50 23,50 23,50 139,72 110 23,50 25,50 0,84 18 -14,33 K AUPPA Kesko A 19,00 19,29 19,00 19,30 19,00 112,97 11000 16,90 20,00 1,50 19 12,09 Kesko B -2,15 11,40 11,50 11,41 11,65 11,50 68,38 12830 10,50 11,80 1,50 12 3,54 Rautakirja A 44,00 47,90 42,01 46,00 1,85 11 4,76 Rautakirja B -0,96 41,10 46,50 42,01 45,00 1,85 11 3,79 Stockmann A -2,03 12,06 13,39 12,21 13,00 13,00 77,29 8211 11,10 13,45 0,60 11 4,42 Stockmann B 5,42 12,65 12,99 11,99 12,75 12,75 75,81 9023 10,80 12,75 0,60 11 13,96 Tamro -1,47 2,01 2,04 2,04 2,04 2,04 12,13 2000 1,65 2,20 0,15 11 14,20 M UUT PALVELUT A-Rakennusmies 14,42 15,00 14,90 15,50 15,00 89,19 20166 13,20 15,50 0,67 10 4,42 Aldata Solution -7,02 4,37 4,40 4,40 4,80 4,40 26,16 328950 4,40 7,18 108 -28,48 Jaakko Pöyry -2,38 18,07 19,50 17,00 20,00 0,45 18 5,61 Novo Group -0,40 2,50 2,57 2,45 2,60 2,53 15,04 147450 2,45 3,20 0,12 9 -15,54 Rak. Emerging Mark. B -4,6 42,28 251,39 Gyllenberg Momentum A -3,7 188,34 1119,82 Gyllenberg Momentum B -3,7 206,38 1227,08 Mandatum Kontra +2,3 12,86 76,46 Mandatum Vipu -4,6 34,91 207,57 SEB Optionsrätter Europaf. Pacific Technology A 6,88 44,33 Flem. A/100 +0,1 213,96 1272,15 A. (Eur.) B -1,3 1316,78 7829,22 S-L Sekt. 8,02 47,66 Merita Pro Euro Korko T. 75 B +0,3 104,19 619,49 Evli Mix A -1,3 2,85 16,95 Evli Mix B -1,3 3,39 20,13 FF Euro Balanced Fund +0,2 12,48 74,20 FFPS Defensive Fund 6,53 38,81 FFPS Global Growth (USD) -0,7 14,04 90,47 FFPS Growth Fund +0,6 15,00 89,19 FFPS Moderate Growth +0,2 9,71 57,74 Fides Portfolio A -3,2 115,97 689,53 Fides Portfolio B -3,2 153,36 911,84 FIM Forte -1,8 103,29 614,13 Flem. -1,5 12,53 74,50 Handelsbanken Osake -3,1 1,90 11,30 Hiisi Euro 50 -1,5 87,56 520,61 Hiisi Kasvu -2,1 78,26 465,31 Indocam Asian Equities +0,5 26,07 167,99 Indocam Asian Renaissance -0,7 1277,76 8233,68 Muutos Osuuden arvo edell.% EUR FIM Keskikurssit EUR FIM Euriborit Euribor 1 kk 4.775 -0.001 Euribor 2 kk 4.755 0.001 Euribor 3 kk 4.734 0.003 Euribor 6 kk 4.658 0.013 Euribor 9 kk 4.611 0.036 Euribor 12 kk 4.591 0.037 Op-prime 5,00 Leonia-prime 5,00 Merita-prime 5,00 Handelsbanken 5,00 Aktia-prime 5,00 POP-prime 5,00 Sp-prime 5,00 Ålandsbanken 5,00 Unibank 3,90 Gyllenberg 4,75 SP-peruskorko 5,25 Primet Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta *Viimeisen kaupan mukaan Päälistan teknojen ohella myyntilistalle joutuivat kaikki NMlistan kasvuyritykset. Berg Sicav Far East (USD) 140,75 906,97 A. Middle Eastern A -0,6 10,60 68,30 Flem. B/10 17,82 105,95 Tapiola Rahamarkkina 10,02 59,59 K ESKIPITKÄN KORON RAHASTOT A. B -3,6 55,49 329,95 Evli European Growth A -1,9 76,39 454,19 Evli European Growth B -1,9 76,39 454,19 Evli Finland Small Tech A -3,6 45,79 272,23 Evli Finland Small Tech B -3,6 45,79 272,23 Evli IT-Informaatioteknol. – Yhtiön omavaraisuusaste on lähes 94 prosenttia ja kassassa on huomattava määrä rahaa, joten meillä ei ole pakonomaista tarvetta annin järjestämiseen, hän sanoi. YIT:n tulouttamaton tilauskanta nousi vuoden lopussa 574,7 miljoonaan euroon, kun se vuotta aiemmin oli 479,1 miljoonaa euroa. Bond A -0,2 88,98 529,05 Gyllenberg Eur. Japan +2,0 3,65 21,70 Handelsb. -7,16 16,20 16,29 16,20 17,30 16,20 96,32 462266 16,20 25,01 0,20 -32,25 Evox Rifa Group -5,26 0,18 0,19 0,18 0,19 0,19 1,13 117000 0,18 0,23 -14,29 F-Secure -8,54 2,25 2,28 2,25 2,46 2,28 13,56 338582 2,25 5,49 -56,40 F-Secure, -98 opt. Global Bond A -0,6 12,52 80,68 Flem. Tuotto/1000 +0,2 208,19 1237,84 Merita Pro Euro Obl. B/1000 -1,2 211,32 1256,45 S-L Glob. Global Equity A -0,9 21,64 139,44 Flem. – Merkintäajan aikana hexyleisindeksi on tippunut parikymmentä prosenttia, hän sanoi. Berg Small Cap B/100 -3,8 290,09 1724,80 A. Value 10,94 70,50 Flem. UK Enterprise A +0,1 8,63 80,40 Flem. -1,4 104,31 620,22 Op-Pirkka -1,2 54,57 324,46 Op-Spektri -1,3 86,64 515,14 Op-Tuotto -1,2 27,75 164,99 Opstock Global Balanced +0,1 21,77 129,44 S-L Arvo A/1000 -0,6 175,07 1040,92 S-L Arvo B/1000 -0,6 175,07 1040,92 S-L Euro Yhd. Em. Euro Gr. Smaller Comp. Em. annin markkinoinnista ja mainonnasta, mutta niistä ei Pielan mukaan kenenkään tarvitse olla huolissaan. A/1000 -2,1 230,38 1369,78 S-L Euro Kasvuos. Euro Value B -0,4 101,84 605,51 Conventum Finland Value A -1,1 49,03 291,52 Conventum Finland Value B -1,1 52,17 310,19 Conventum Osake A -3,3 43,23 257,03 Conventum Osake B -3,3 43,23 257,03 Conventum Pharma A +0,6 124,66 741,19 Conventum Pharma B +0,6 132,61 788,46 Conventum small_cap A -2,7 48,90 290,75 Conventum small_cap B -2,7 48,90 290,75 Elite-rahasto +1,0 11,56 68,73 Evli Emerging Tech
Monin paikoin jopa puolet lannoitetypestä joutuu hukkaan ja ajautuu nitraatin muodossa pohjaveteen pilaten sitä. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 10.2. Barakin työväenpuolueen johtajat ovat ilmaisseet kannattavansa Sharonin toivomaa kansallisen yhtenäisyyden hallitusta, mikäli se tähtää rauhan edistämiseen. Viron puolustusvoimain komentaja Tarmo Köuts sai torstaina presidentti Mereltä kehotuksen tehdä selvityksen tapahtumista ja niistä julkisuudessa esitetyistä versioista. Hän kertoi valmistelevansa asiassa vastatoimia, mutta ei tarkentanut sanojaan. Wahid matkusti perjantaina Itä-Jaavaan, jossa korruptiosyytökset ovat synnyttäneet presidenttiä puolustavia mielenosoituksia ja mellakoita. sytyttäneet tuleen entisen hallitsevan Golkar-puolueen tiloja. Bushia. Sulavalinjainen merten saalistaja terrorisoi erityisesti Yhdysvaltain uimareiden ja lainelautailijoiden täyttämiä uimarantoja. Kymmenet sammakkoeläimet ovat vaarassa kuolla sukupuuttoon. Illalla herrat yöpyivät Meegomäen taistelukoulussa ja alkoivat illan tullen myös ammuskella. Sammakkojen väheneminen johtuu tutkijoiden mukaan ainakin suoalueiden, arojen ja kosteikkojen häviämisestä sekä tropiikin metsäkadosta. Parlamentti antoi Wahidille asiasta virallisen huomautuksen. Maalitauluksi saatiin keskustapuolueen puheenjohtajan Edgar Savisaaren kuva, joka oli jäänyt erään seurueen jäsenen hoiviin kuukausi aiemmin päättyneistä vaaleista. Yhdysvalloissa todettiin 51 hain hyökkäystä, joista 34 tapahtui Floridan osavaltiossa. Sharonin toimiston edustajan mukaan Arafat ilmaisi puhelimessa valmiutensa rauhanneuvottelujen jatkamiseksi, mutta Sharon ei suostu neuvotteluihin ennen väkivallan talttumista. – Joulukuussa 122 valtion edustajat hyväksyivät historiallisen sopimuksen, joka rajoittaa 12:n hitaasti hajoavan orgaanisen saasteaineen käyttöä ja tuotantoa. Lauantaina British Medical Journal -lehdessä julkistavassa tutkimuksessa verrattiin 64 000 pienokaisen painoa pituuteen. JERUSALEM (STT–AFP–REUTERS) Israelin pääministeriksi valittu Ariel Sharon ja vt. Flavin puhui Maailman tila 2001 ympäristöraportin julkistamistilaisuudessa Helsingissä. Töiden jälkeen väsyneet äidit istuttavat lapsensa television eteen ja syöttävät näille valmisruokaa. Sammakkoeläimillä hätä Sammakkoeläinlajien kannat ovat vähentyneet nopeasti eri puolilla maailmaa, kertoo raportti. Vuoden 2000 aikana on saatu rohkaiseviakin merkkejä muutoksesta parempaan, kertoi Flavin STT:lle. Pohjavesiä ovat pilanneet mm. – Tuulivoima on nopeiten kasvava energiantuotantoala – 1990-luvulla tuulivoiman keskimääräinen vuosikasvu on ollut 24 prosenttia ja alan liikevaihto on nyt neljä miljardia dollaria, sanoi Flavin. Pääministeri ampui itse ensimmäisenä osuman ja kehotti muitakin ampumaan. Kymmenen vuotta myöhemmin 23.6 prosenttia samanikäisistä kärsi ylipainosta. Sharon korosti kuitenkin Yediot Aharonot -lehdelle, ettei Venäjä tule korvaamaan Yhdysvaltojen asemaa Israelin tärkeimpänä liittolaisena. Maapallon pohjavedet ovat vähenemässä ja monin paikoin saastuneet. – Meillä on keinot hyökätä kaupunkeihin ja siirtokuntiin ja levittää tuhoa vihollistemme kotiin, Shami uhosi. pääministeri Ehud Barak keskustelivat perjantaina vallansiirtoon liittyvistä asioista. Sammakot, jotka ovat oivallisia ympäristön tilan mittareita, hengittävät ihonsa läpi ja jopa ottavat nestettä sen läpi, joten ihosta ei ole suojaksi ympäristön kemikaaleja vastaan. päivänä Gujaratissa sattunut suurjäristys surmasi ainakin 30 000 ihmistä. – Luvut ovat huolestuttavia, sillä ylipaino on liitetty sydänsairauksiin ja ennenaikaiseen kuolemaan, kertoi Peter Bundred Liverpoolin yliopistosta. Keskustan parlamenttiryhmän puheenjohtaja Toomas Varek painottaa, että ampumavälikohtaus ei ole tulevan epäluottamuslauseen pohjimmainen syy, vaan maan työllisyys ja taloudellinen tilanne. Nitraatit vahingoittavat myös maanpäällisiä ekosysteemejä ja veden eliöitä. Tammikuu 26. Yleisradion mukaan Sharon pyysi aiemmin päivällä toistamiseen Barakia hallituksensa puolustusministeriksi. Hänen mukaansa palestiinalaiset aloittavat pian tunnustelut liittolaistensa kanssa uuden tilanteen kartoittamiseksi. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Worldwatch-instituutin johtaja Christopher Flavin ihmetteli perjantaina, miksi Suomessa harkitaan ydinvoiman lisäämistä samaan aikaan, kun muualla maailmassa hallitukset eivät enää sijoita siihen. Suomen hallituksen kanta ydinvoimaan on se, että mahdollisuus ydinvoiman lisärakentamiseen tulee säilyttää. Puhtaasta vedestä voi tulla pula Worldwatch-instituutti: Maailman ympäristökehitys vaarallisessa tienhaarassa Worldwatch Instituutin johtaja Christopher Flavini näkee myönteisenä luomutuotannon kasvun ja tuulivoimateknologian yleistymisen ja halpenemisen. Samoin Yhdysvallat on ilmoittanut, että tähän asti tavoitteena ollut rauhansuunnitelma oli presidentti Bill Clintonin johtama, eikä se sido viime kuussa virkaan astunutta George W. Lisäksi puolue haluaa sisällyttää hallitusohjelmaan demilitarisoidun palestiinalaisvaltion perustamisen ja lakkauttaa suorat pääministerinvaalit. Järistykset eivät kuitenkaan tiettävästi aiheuttaneet suurta vahinkoa. Haiden hyökkäyksiä ennätysmäärä ORLANDO (STT–AP) Hain, tuon hurjahampaisen eväkkään hyökkäyksiä ihmistä kohtaan rekisteröitiin maailmassa viime vuonna 79 tapausta, joista 10 koitui kohtalokkaiksi. Ministeriö löysi 21 hiusja ihonhoitotuotetta, jotka sisälsivät lehmistä ja vuohista peräisin olevaa istukkaa ja kollageenia. Wahid arvosteli perjantaina sekä työryhmää että sen työn tuloksia. Koska vesi liikkuu maaperässä äärimmäisen hitaasti, pohjavesikerrostumiin asettuu saasteita vuosikymmen toisensa jälkeen. Yksi konna voi syödä jopa 10 000 haitallista hyönteistä kolmessa kuukaudessa. Puolet maailman kivihiilen kulutuksesta tapahtuu PohjoisAmerikassa ja Kiinassa. TVO on alustavasti tutkinut kuutta eri kiehutusja painevesireaktorityyppiä. viljelijöiden käyttämät lannoitteet ja torjunta-aineet. Erityisesti tuulivoima olisi yksi hyvä energiapoliittinen ratkaisu Suomessa. Työväenpuolue lähtee mukaan hallitukseen, mikäli Sharonin johtama oikeistolainen Likudpuolue lupaa olla perustamatta uusia juutalaissiirtokuntia palestiinalaisalueille. Uutistoimisto Reutersin mukaan tuleva pääministeri soitti perjantaina ensimmäistä kertaa vaalien jälkeen palestiinalaisten johtajalle Jasser Arafatille. Israelin yleisradion mukaan työväenpuolue asetti Tel Avivissa pitämässään kokouksessa hallitusyhteistyölle kuitenkin kovat ehdot. Kehoitustaan hän vahvisti toteamalla" joka ei osu, on Savisaaren ystävä". Wahid puhui muslimijärjestö NU:hun (Nahdlatul Ulama) kuuluville kannattajilleen Pasuruanin kaupungissa, joka on Wahidin tukialuetta. Nykyisin myös lääketeollisuus on hyvin kiinnostunut sammakoista saatavista kemiallisista aineista. – Tulemme tervehtimään Sharonia itsemurhapommi-iskuilla, uhosi liikkeen johtaja Abdullah Shami. Pohjavesiin kulkeutuneet torjunta-aineet säilyvät siellä pitkään senkin jälkeen, kun kemikaalia ei enää käytetä. Arvostelijoiden mukaan Wahid ei ole tosissaan yrittänytkään lopettaa levottomuuksia, vaan hän pyrkii niiden avulla lujittamaan heikkoa otettaan vallasta. Flavinin mukaan ydinvoimateollisuus pyrkii vimmatusti myymään epäsuosituksi tullutta ydinvoimaa. Megawati sanoi Jaavan keskiosassa Solon kaupungissa pitämässään puheessa, ettei hän voi hyväksyä mellakoinniksi muuttuneita mielenosoituksia. Haiden hyökkäysten suureen määrään Floridassa on luonnollinen selitys. pääministeri Ehud Barak keskustelivat vallansiirron käytännön kysymyksistä Kuva: Lehtikuva/Reuters PASURUAN (STT–REUTERS–AFP) Indonesian presidentti Abdurrahman Wahid hyökkäsi perjantaina voimakkaasti arvostelijoitaan vastaan. Lehtihaastattelun mukaan Sharon uskoo, että Venäjän asema rauhaneuvotteluissa tulee kasvamaan Yhdysvaltojen kustannuksella. Myönteistä on myös luomutuotannon kasvu ja tuulivoimateknologian yleistyminen ja halpeneminen, sanoi Flavin. Ehdolla olevien voimalatyyppien sähkötehot vaihtelevat 1 000 megawatista 1 600 megawattiin. Wahidin Itä-Jaavan -vierailua turvaamaan on määrätty tuhat indonesialaista poliisia ja sotilasta. Raporttiin kootut tuoreet havainnot osoittavat, että maapallon ekosysteemit ovat pahoin heikentyneet. Wahid uhkasi ryhtyä toimiin niitä parlamenttiedustajia vastaan, jotka ovat ajaneet presidentin vastaisia korruptiosyytöksiä. 2001 Ulkomaat 9 Lyhyesti Johanna Sarjas HELSINKI (STT) Maailmanlaajuiset ympäristökehityssuunnat ovat johtaneet meidät vaaralliseen tienhaaraan, totesi Worldwatch-instituutin johtaja Christopher Flavin Maailman tila 2001 -ympäristöraportin julkistamistilaisuudessa perjantaina Helsingissä. Esimerkiksi Ukrainassa sammakkoeläimiä vaivaavat raskasmetallit, hyönteismyrkyt, happosateet ja radioaktiiviset jätteet. Pohjavesien saastuminen on yleensä peruuttamatonta. Hallitus käsittelee asiaa aikaisintaan kesäkuussa. Teollisuuden voima TVO haki marraskuussa hallitukselta periaatepäätöstä viidennen ydinvoimalan rakentamisesta. – Tietenkään kaikista lihavista lapsista ei tule ylipainoisia teini-ikäisiä ja aikuisia, mutta merkittävällä osalla heistä tulee olemaan myöhemmin elämässään jatkuvia paino-ongelmia, Bundred jatkoi. Määrä on ennätys tapausten yli 40-vuotisen tilastoinnin historiassa. Monet torjuntaaineet ovat hermomyrkkyjä, ne aiheuttavat syöpää ja niiden arvellaan haittaavan ihmisten lisääntymistä. Ministeriö ei kertonut tuotemerkkejä mutta ilmoitti, että kyseisten tuotteiden tuonnin kieltämisestä ilmoitetaan piakkoin. Hän puhui Gazassa väkijoukolle Israelin armeijan viikko sitten ampuman miehen muistotilaisuudessa. Worldwatch-instituutin raportti toteaa, että korvaavat toimenpiteet kuten kemikaalivuotojen puhdistaminen, kaatopaikkojen alustojen vuoraaminen tai sakkojen määrääminen eivät riitä. Öljynkulutus kasvaa edelleen, ja Worldwatchin Pohjoismaiden vastaavan Öystein Dahlen arvion mukaan öljynkulutuspiikki saavutetaan kymmenen vuoden sisällä. Indian Express -lehden mukaan ainakin 40 ihmistä loukkaantui paetessaan korkeista rakennuksista, pudotessaan portaista ja hypättyään parvekkeilta alas. Mielenosoittajat ovat mm. Kivihiilen käyttö vähentynyt Raportti toteaa, että ilmastolle ongelmallista kivihiiltä käytetään entistä vähemmän. Britannian pienokaiset entistä pulskempia GAZA (STT–AFP) Islamilainen Jihad-järjestö uhkasi perjantaina aloittaa itsemurhaiskut Israelia vastaan. Esimerkiksi DDT:tä löytyy yhä Yhdysvaltain pohjavedestä, vaikka ainetta ei ole käytetty 30 vuoteen. Tavoitteena vahva hallitus Sharon ja Barak tapasivat vallanvaihdon merkeissä Israelin pääministeriksi valittu Ariel Sharon ja vt. Vuonna Ydinvoimahaaveet ihmetyttävät Jälkijäristyksiä taas Intiassa BHUJ (STT–REUTERS) Uudet jälkijäristykset vavisuttivat maanjäristyksen runtelemaa Gujaratin osavaltiota perjantain vastaisena yönä Luoteis-Intiassa. Järistys oli voimakkuudeltaan 5,3 richteriä. Veden suojelu edellyttäää nopeaa siirtymistä uusiutuviin energialähteisiin. Sammakkoja on ollut maapallolla yli 350 miljoonaa vuotta. Sammakot ovat hyödyllisiä luontaisia tuholaisten torjujia, koska ne syövät valtavia määriä hyönteisiä ja selkärangattomia eläimiä. Samanaikaisesti keskusta valmistelee uutta yritystä myös Tallinnan kaupunginjohtajan Jüri Möisin kampeamiseksi paikaltaan. – Kuten epäilin, mielenosoitukset ovat johtaneet väkivaltaan ja tuhoon, jollaista ei pitäisi tapahtua nykyaikaisessa demokraattisessa valtiossa, hän sanoi. Tällä hetkellä maailman öljynkulutus on noin 70 miljoonaa tynnyriä päivässä. Kansanparantajat ovat käyttäneet sammakoita erilaisten vaivojen hoitoon kauan. Suomen tulisi Flavinin mielestä ydinvoiman sijasta ryhtyä käyttämään uusiutuvia energialähteitä. Viljelijät ovat 20-kertaistaneet typpilannoitteiden käytön 1950-luvun alusta lähtien pyrkiessään yhä suurempiin satoihin. Tällä hetkellä öljy, maakaasu, ja kivihiili kattavat yhteensä suunnilleen kolme neljäsosaa energian kokonaiskulutuksesta: öljy 32, maakaasu 22 ja kivihiili 21 prosenttia. Laar oli keväällä 1999 tutustumassa Vörumaahan paikallisen maaherran ja puolustushallinnon virkamiesten kanssa. Virossa kaadetaan hallitusta Oppositiojohtaja maalitauluna PARIISI (STT–AFP) Tutkijoiden mukaan lasten paino-ongelmat ovat lisääntyneet rajusti Britanniassa. Radion mukaan Barak kuitenkin kieltäytyi. Tapahtumasta kertoneen Kesknädäla-lehden mukaan osanottajien ampumatarkkuus parani huomattavasti kannustushuudon jälkeen. Taiwan kieltää kosmetiikkatuotteita BSE-taudin takia TAIPEI (STT–AFP) Taiwan aikoo kieltää joidenkin Britanniasta, Ranskasta ja Saksasta peräisin olevien kosmetiikkatuotteiden tuonnin hullun lehmän eli BSE-taudin takia, kertoi maan terveysministeriö perjantaina. Internetin kautta myös tieto tapauksista leviää entistä tehokkaammin. Leikki-ikäisten pitäisi liikkua enemmän ja vanhempien pitäisi tarkkailla enemmän jälkikasvulleen tarjoamiensa ruokien rasvapitoisuuksia. Tämän jälkeen aluetta on koetellut yli 230 jälkijäristystä. Jihad uhkasi itsemurhaiskuilla. Parlamentti hyväksyi viime viikolla Indonesiassa työryhmän raportin, jossa Wahidia epäillään osallisuudesta kahteen korruptioskandaaliin. Haita on sinänsä vähemmän kuin 20 vuotta sitten, mutta aurinkoisen turistija eläkeläisosavaltion rantavesissä pulikoi ihmisiä massoittain koko ajan. Ne ovat pienentyneet nopeasti myös hyvin suojelluissa kansallispuistoissa. Wahidin kannattajat ovat vannoneet jatkavansa ajoittain väkivaltaisiksi muuttuneita mielenosoituksiaan. Varsinaiseksi perusteeksi oppositio on ilmoittanut hallituksen talouspolitiikan, mutta oma osansa on myös vastikään julkitulleella oppositiojohtajan kuvan ammuskelulla. Vesi viipyy pohjavesikerrostumassa keskimäärin 1400 vuotta, mutta esimerkiksi joessa vesi viettää vain 16 päivää. Esimerkiksi pohjoisen napa-alueen jääpeite on ohentunut 42 prosenttia ja 27 maailman koralliriutoista on tuhoutunut. Sharon valmistautui tulevaan tehtäväänsä myös puhumalla Israelin armeijan edustajien kanssa. Noin 97 prosenttia maapallon nestemäisessä muodossa olevasta makeasta vedestä on varastoitunut pohjavesiesiintymiin, jotka ovat vähenemässä ja saastumassa. Palestiinalaisten mukaan lähiviikot tulevat olemaan koeaikaa Sharonille. – Seuraavat kaksi viikkoa tulevat olemaan koeaikaa, joka määrää rauhaprosessin etenemisen, sanoi Arafatin neuvonantaja Nabil Abu Rudeina. Vuonna 1989 14.7 prosenttia alle neljävuotiaista luokiteltiin ylipainoisiksi. Rauhanhanketta Israelin kanssa kiihkeästi vastustava järjestö aikoo vastata näin oikeistolaisen Likud-puolueen johtajan Ariel Sharonin vaalivoittoon Israelin pääministerinvaaleissa. Barak on edelleen vastuussa hallinnosta, kunnes Sharon saa oman hallituksensa muodostettua. Dahle ja Flavin olivat iloisia siitä, että Islanti on ryhtynyt ympäristöystävällisen vetytalouden suunnannäyttäjäksi käynnistämällä energiaohjelman, jolla maalämmön ja vesivoiman avulla tuotetaan vetyä autojen ja kalastusalusten polttoaineeksi. Brittitutkijan mukaan lasten ylipaino-ongelmien syynä on työelämän paineiden kanssa taistelevat äidit. – Tosiasia on, että Venäjä on palaamassa Lähi-itään, eikä sen täydy liittoutua jälleen vihollistemme kanssa, Sharon muistutti. Sharon pyrkii muodostamaan kyllin vahvan hallituskoalition, joka kestäisi palestiinalaisten kansannousun aiheuttamat väkivaltaisuudet. Indonesian hallituksen edustajat ovat kiistäneet nämä arvelut. Tilanne muuttunut merkittävästi Sharon on korostanut, etteivät Barakin tekemät tarjoukset rauhanhieronnassa sido hänen hallintoaan. Wahid suomi arvostelijoitaan TALLINNA (STT-ETA) Virossa puuhataan epäluottamuslausetta Mart Laarin johtamalle hallitukselle. Indonesian vaikutusvaltainen varapresidentti Megawati Sukarnoputri puolestaan arvosteli perjantaina Wahidin kannattajien mielenosoituksia. Jälkijäristyksistä voimakkain synnytti torstai-iltana paniikkia Gujaratin suurimmassa kaupungissa Ahmedabadissa, missä ihmiset jälleen viettivät öitään taivasalla rakennusten sortumisen pelossa
Kolmena vuotena lypsylehmänä oli Sonera, joka nyt tuntuu ehtyneen. Jokainen muutos kohtelee aina jotakin kaltoin. 44 miljardia. Ja vaikka nimilistoja kuskataan rekkalasteittain eduskuntaan, homot ovat silti keskuudessamme. Pahat kielet veikkasivat, että jos ei muuta, ainakin pojasta tulee homo. Miksi emme antaisi heille ihmisarvoa yksin tein. s KAINUUN SANOMAT varoittaa vesittämästä Pekkarisen mallia. Ylimääräistä huolta on syntynyt kaikenlaisesta kyttäyksestä. Voimme tietysti hihitellä homoille ja supatella heistä keskenämme, se ei ole vaarallista. s Jaakko Elenius huomauttaa KOTIMAAN pääkirjoituksessa, että on kestämätöntä, jos laman jälkeiseen suurimpaan hätään rakennetut tilapäisjärjestelyt alkavat jäädä pysyviksi. Harvaanasuttu maaseutu tarvitsee oman ohjelmansa, sillä kasvukeskusten säteily ehtii tällä kehitystahdilla vaikuttamaan ympäristöönsä vasta sitten, kun ympäristö on jo tyhjentynyt. Viime vuosina arviot tuloista ovat menneet melkoisesti alakanttiin. Toissa vuonna myyntituloja kertyi 21 miljardia, mutta siihen suhtauduttiin vielä rauhallisesti. Veroa kyllä tasataan kuntien kesken, mutta vasta monen vuoden viiveellä. Tätä taustaa vasten tuntuu ällistyttävältä moinen ajojahti. Kolmena vuotena lypsylehmänä oli Sonera, joka nyt tuntuu ehtyneen. Viime vuodet kuntien osuus on pysytellyt kohtalaisen tasaisesti kymmenen miljardin paremmalla puolella, mutta taantuma rokottaa kertymää heti. Asiantuntijathan ovat laskeneet, että pelkkä Pekkarisen malli hyödyttäisi erityisesti maakuntakeskuksia, kun se siirtäisi niille rahaa pääkaupunkiseudulta. Jotakin voi tapahtua, kun liian nopeasti kasvavat keskukset kokevat tilanteen itselleen ongelmaksi. Silti sen arvosteleminen lienee helpompaa kuin kaikille kelpaavien korjausten laatiminen. Aikuiset pistivät terapiaan ja me kaverit yritimme auttaa onnettoman oloista ihmislasta joukolla. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet OUTI AIROLA Pääkirjoitus V altiolle kertyy parhaina vuosina kymmeniä miljardeja verotuloja, joista budjettia tehtäessä ei kyetä tarkalleen arvioimaan. Siinäpähän huutavat ja vaahtoavat. Aivan samalla periaatteellahan kaikki muutkin yhteiskunnan ongelmat olisivat korjattavissa. Tilastokeskuksen keräämien ennakkotietojen mukaan negatiivista vuosikatetta tekevien kuntien määrä on taas kaksinkertaistunut. Budjettikehyksistä käytävästä keskustelusta päätellen kaikki ministeritkään eivät ole tätä vielä saaneet tietoonsa. – Perustuslaki edellyttää, että kaikki tiedossa olevat tulot otetaan tuloja menoarvioesitykseen mukaan. Muuten lähes kaikki maakunnat pysyvät menettäjinä, eikä muuttovirta harvoihin keskuksiin hiljene. – Budjettiin osakkeiden myynnistä saatavat tulot on jo useampana vuotena pantu 2,5 miljardiksi pyrkimättäkään perustelemaan. Ne olisivat suurimmat menettäjät. Vuosikymmen sitten laman alkaessa valtionkin tulot romahtivat sellaista vauhtia, että kukaan arvioija ei pysynyt perässä. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio. Miksi ihmisen pitäisi olla hetero, jos luonto sanoo toista. Välistä valtion kassan hoitajat kokevat iloisia yllätyksiä ylimääräisten osinkojen muodossa. Homous ei maailmasta häviä, vaikka kansanedustajat painaisivat punaista nappia vuorokauden ympäri. Uusimmissakaan tutkimuksissa ei ole mitään yllättävää. Olimme tyytyväisiä, kun ihminen löysi tasapainon ja toisen ihmisen rinnalleen. Se edellyttää mm. Suomen Pankin johtokunnan jäsen Sinikka Salo esitti viikolla, että yhteisövero pitäisi kerätä kokonaan valtiolle, koska kuntien osuus heittelehtii liikaa. Kovin täsmällinen erittely olisi sisäpiiritietoa ja mahdollisesti lain vastaista. Pitäisikö hänen olla onneton hetero, jotta maassa vallitsisi rauha ja hyvä tahto sekä homoista vapaa vyöhyke. Tänä vuonna osinkoja arvioidaan kertyvän 2,4 miljardia, mutta laskelmien perusteita ei yksityiskohtaisesti esitetä. Niitä on jo 163. Tällä kertaa siihen on aihettakin, sillä Yhdysvaltain talouden käänne huonompaan on ollut yllättävän nopea ja jyrkkä. Syntyipä sitten tyttärelle yksinäinen poikalapsi, ja me päivittelimme, mitä tästä kaikesta tulee. Optioita selvitetään etukäteen Vaikeimmin arvioitavia ovat tulot valtionyhtiöiden osakkeiden myynnistä. Valtion osuus on pyöreästi 26 miljardia. Sekoilu loppui, elämä tasaantui ja kolmikko eli rauhallista elämää Lundia-hyllyjen katveessa Helsingissä. Ei tullut, vaikka se olisi ollut lottovoitto joillekin. (Kotiseudulta oli luonnollisesti lähdettävä, oli se niin outo juttu.) Poika on jo täysi-ikäinen, eikä hän sano koskaan kärsineensä "kahdesta äidistä". Näiden taso ei ole ennustettavissa, Hannu Mäkinen sanoo. Kristillinen kansanedustaja, joka rinnastaa homouden eläimiin, vainajiin ja lapsiin sekaantujiin, tuntuu myös vastuuttomalta. huolellista perehtymistä jo etukäteen yritysten optio-ohjelmiin. Viesti on selvä: homot huitsin nevadaan meidän elämästämme. Pekka Alarotu Kirjoittaja on toimittaja, joka työskentelee Perimedia Oy:ssa. Ei ole yllätys, että valtiovarainministeri Sauli Niinistö vastustaa valtion väliintuloa. Viime vuonna myytiin Soneraa 12 miljardin erä ja se sai päät höyryämään monenlaista suunnitelmaa. Me läheltä seuranneet emme osanneet moralisoida poikkeuksellista ratkaisua. Hallituksen pyrkimys luoda maahan 30-40 alueellista kasvukeskusta on oikea, mutta se ei yksin riitä. Tuo on tietenkin totta, mutta myös vastuun heittämistä sinne, missä sopua on hankala saada. "Ohoh!" sanoimme ja kohottelimme kulmakarvojamme. On jo sinällään edistysaskel, että korjaustarve on sentään tunnustettu, vaikka väkirikkaimpien alueiden etuuksien karsinta ymmärrettävästi pelottaakin poliitikkoja. Kansanomaisesti sanottuna: homo on homo, vaikka voissa paistaisi. Siis: Antakee armoa. Maassa on vain joitakin harvoja hyvinvointipisteitä, joissa on yhtä aikaa korkea elintaso ja vähän ongelmia. Niiden vastapainona laajoja maaseutualueita, joiden ulkokuva on lohduton: matala elintaso, paljon ongelmia. Suomalaiset kunnat painivat niin totaalisesti eri sarjoissa, ettei kaikkia tyydyttävää ratkaisua ole olemassakaan. Jos hyvinvointia halutaan jakaa alueellisesti tasaisesti, on paneuduttava myös kaavailtujen kasvukeskusten ulkopuolisten alueiden ongelmiin. Helsinki, Espoo ja Salo vastustavat jyrkästi. K untien välinen kastijako rikkaisiin ja köyhiin kärjistyy vähintään yhtä nopeasti kuin kansalaisten välinen tuloerojen kasvu. normaalituloistakin koottavan tuloveron kertymän arviointi on aikaisempaa hankalampaa, koska hyvin vuosien myötä yrityksissä on kehitelty monenlaista bonus-, kannustusja tunnustuspalkkausjärjestelmää. Parhaat asuinalueet saattavat olla maaseudulla, lähellä elinvoimaista kasvukeskusta. Tällaisen kannanoton jälkeen on helppo heittää homoa kivellä. Useamman kuin joka toisen kunnan vuosikate heikkeni viime vuonna. Arto Hietalahti Pekkarisen mallin pohjalta Kaksi kovaa Pekkarista. Optiotulojahan syntyy vain kurssien noususta, muistuttaa apulaisbudjettipäällikkö Hannu Mäkinen. Osakemyyntitulot ja sisäpiiritiedot Vaikeimmin arvioitavia ovat tulot valtionyhtiöiden osakkeiden myynnistä. On syytä ainakin katsoa, millaisia ovat Pekkarisen mallin ja sen kanssa samaan pakettiin kytkettyjen arvonlisäveron palautusten muutosten yhteisvaikutukset. Samaan tautiin liittyvä tuttu ilmiö näkyy myös Stakesin hyvinvointitutkimuksessa. Ne ovat myös johtavien hallituspuolueiden, sosialidemokraattien ja kokoomuksen vahvaa ja väkirikasta tukialuetta. Sellaista tilannetta ei saa syntyä, että kunta omilla ratkaisuillaan alkaa ohjailla vaikkapa epäsuorastikin varainkäyttöä seurakunnissa ja tekee niistä julkisen sosiaalitoimen jatkeen. Kaikki ihmettelivät, mikä muuten niin kiltille tytölle tuli. Seurakunnilla on lopulta varsin rajoitetut mahdollisuudet tilkitä toimeentuloturvan aukkoja, eikä niillä siihen ole oikeuttakaan, ellei kysymyksessä ole satunnaisen avun antaminen ennalta arvaamattomassa tilanteessa. Alustavien tietojen perusteella nyt mietityltä pohjalta voisi kuitenkin löytyä kompromissi, varsinkin jos pahimpien väliinputoajien avuksi räätälöitäisiin tukipaketti. Sellainen positiivinen piirre tästä selvityksestä tosin löytyy, ettei kaikki hyvinvointi ole suinkaan suoraan kuntakoosta kiinni. Kerronpa tositarinan armaalta kotiseudultamme. Näiden osalta tilanne olisi kuitenkin korjattavissa kohtuullisella, reilun miljardin markan avustuspaketilla. Hallituksen näyttää olevan kovin vaikeaa ottaa omilta kannattajiltaan. Viime vuoden verotulot työsuhdeoptioista olivat runsaan neljän miljardin markan luokkaa. Toiveita uudenlaisen kehityksen liikkeellelähdöstä onkin ilmassa. s KAUPPALEHTI huomauttaa, että Yhdysvaltain talouskehityksen suuntaa voi vain arvailla, mutta myöntää, että terve epäily on paikallaan. Pekkarisen mallin nimellä kulkeva ehdotus kuntien peruspalveluiden rahoittamisesta ei varmasti ole täydellinen, eikä kaikkia oikeudenmukaisesti kohteleva. Maaseudun pikku kunnat jäisivät nuolemaan näppejään. Se on vähän siihen karsintaan nähden, mitä kunnat ovat 90-luvulla kokeneet. Jos kunnat pannaan nyt riitelemään keskenään oman kakkunsa uudelleenjakamisesta, heikoimmat häviävät. Köyhien ja rikkaiden kuilun leveneminen johtuu pääosin yhteisöveron valumisesta muutamiin kasvukeskuksiin, joissa sijaitsevat suurten yritysten pääkonttorit. Kun talous vielä puoli vuotta sitten kasvoi lähes kuusi prosenttia, tällä hetkellä ollaan ehkä yhden prosentin vauhdissa. Sonera sekoitti Kolmena viime vuotena tuloja on ollut selvästi enemmän, mutta esimerkiksi vuonna 1997 jäätiin alle. Valtiotieteen tohtori Jukka Pekkarinen (vas.) ja Kuntaliiton valtuuston puheenjohtaja, kansanedustaja Mauri Pekkarinen keskustelivat eilen seminaarissa, jossa käsiteltiin Jukka Pekkarisen selvitystä kuntien tehtävistä ja rahoitusasemasta. Osa kirkon väestä kerää nimilistoja homoliittoja vastaan, toiset soittelevat kansanedustajille luuri kuumana asian tiimoilta. Tämän vuoden kokonaisverotuloksi arvioidaan 4,5 miljardia. Myös valtionyhtiöistä saatavat osinkotulot arvioidaan yhtenä könttinä. Hallitus piti kuitenkin tuolloin päänsä ja rahoilla lyhennettiin valtionvelkaa. Valtio keräsi summasta kaksi kolmasosaa. I lmeisesti homot iljettävät keskipohjalaisia ihmisiä toden teolla – tähän tulokseen olen tullut tällä viikolla. Pahimmassa tapauksessa alkuperäisten suunnitelmien hyvätkin puolet uhkaavat jäädä silloin toteutumatta. Kuva: Clas-Olav Slotte Budjetintekijä ei ennakoi valtionyhtiöiden myyntiä s KARJALAINEN huomauttaa, että muuttoliikkeen hillitseminen on jäänyt kuntatalouden kohentamisen varjoon On kummallista, että Suomen kansallinen aluepolitiikka on kansainvälisessä vertailussa vaatimatonta samaan aikaan, kun alueellinen murros on voimakkaimmillaan. Niin ei vain koskaan käy. Homoja on aina ollut ja tulee aina olemaan, halusimme sitä tai emme. Ns. Ei lueta raamatun kirjainta, vaan sen henkeä. Osakemyyntien ohella yhteisöverot ja työsuhdeoptioiden verotus tuovat kassaan arvaamattomia summia rahaa. Mutta annas olla. Suurimmat valtionyhtiöt ovat pörssissä. Hän on tuonut aina kavereita kotiin, pärjännyt hyvin koulussa, löytänyt harrastuksia ja – hahaa! – tyttöystävän. Esimerkiksi optiotuloja ei kukaan pysty tarkasti ennustamaan, koska ne riippuvat pörssikurssien kehityksestä. Kaikki muu onkin sitten epäselvää. Tämänkin perusteella riittävän vahvojen aluekeskusten kehittämisessä olisi päästävä puheista tekoihin. Nimilistojen kerääminen sen sijaan haiskahtaa ajojahdilta. On siis pakko tyytyä kompromisseihin ja hyväksyttävä sekin, ettei jokaista syrjäistä kyläkulmaa voida pitää valtion tuella hengissä. Heidän elämänsä on ollut samanlaista kuin meidän muidenkin: huolta päivähoitopaikasta, rahojen riittämisestä, terveydestä, työpaikasta. Hän sanoo, että kunnilla on yhdessä riittävästi rahaa hoitaa ongelma, kunhan tasaavat pottia keskenään. Kaikki ymmärtävät sen, ettei "vanhaan aluepolitiikkaan" ole paluuta, mutta miksi sitten käyttöön ei oteta "uutta aluepolitiikkaa". Vuodet kuluivat, poikaystävät vaihtuivat, viina virtasi ja kriisiosasto tuli tutuksi. Näin kävi Sampo-Leoniaa synnytettäessä, jolloin valtiolle jaettiin Leonian varallisuutta 2,5 miljardin edestä. Elämä alkoi sujua, löytyi työtä ja yhteinen koti nuorelle perheelle. Yhteisöveroa kertyy tänä vuonna n. Ei Suomessa olisi ainuttakaan ruokajonoa eikä yhtään köyhää, jos valtiovarainministeri saisi rikkaimmat ihmiset tasaamaan edes pienen osan omasta ylellisyydestään köyhimpien hyväksi. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Ennusteet paremmiksi Hannu Mäkisen mukaan valtiovarainministeriössä on viime vuosina pyritty erityistoimin parantamaan ennustetarkkuutta. Koulukaverini alkoi kovasti sekoilla, juoda ja viillellä ranteitaan murrosikäisenä. Pekkarinen on ehdottanut reaaliaikaista tasausta, ja se osa selvitysmiehen paketista mennee läpi. Nuori äiti löysi yllättäen naisystävän rinnalleen. Teollisuus on viime vuosina suhtautunut suhdannelaitoksia varovaisemmin tulevaisuuden näkymiin. Antakee armoa 10 Lauantaina 10.2
Muistat minua paremmin, miten ja milloin puusepän pikku mökissä lapset alkoivat hajaantua maailmalle. Viisi vuotta sitä vävyn kanssa remontteerattiin... Niin, muistatko. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. Avoin kirje sisarelle YRJÖ KUJALA Maija Myllykangas, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Maire Åkerman, KOKKOLA – Ei käy. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Se on yleensä myös kahden pitkää työpäivää tekevän ihmisen palkka ja käyttöpääoma tuotannon kannalta välttämättömiin investointeihin. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Ehkäpä kauhistelet espanjalaisia, joiden suurinta huvia on härkätaistelu. Läheskään kaikki homoudessa elävät lähimmäisemme eivät tietääkseni halua koko rekisteröitymistä. Saat, sisko, jokaisesta muistosta miljoona, miljoona ruusua. 45–50 mk:n tuntipalkkaa, mistä normaalityöajalla kertyy 8500–9000 mk/kk. Puhelin on syrjäyttänyt kirjeelliset kontaktit. Astutaan pois pyöreän pöydän ympäriltä kansan keskuuteen keskustelemaan ja kuuntelemaan totuutta. Sodan aikana ja vielä vähän jälkeenkin minulla oli liuta kirjeenvaihtokavereita. Kari Maijala kirjoitti (Kp 30.1.), että kristittyjen hajaannuksen syynä eivät ole opilliset erot. Edellä olevilla esimerkeillä haluan tuoda esille, että meidän on kuluttajina herättävä huomaamaan, että alkutuotantoakin on ruvettava arvostamaan ja ruuasta ja puusta on ruvetta maksamaan tuotantokustannuksia vastaavaa hintaa, jotta alkutuottajatkin saisivat oikeudenmukaista palkkaa. Autetaan niillä rahoilla hädänalaisia ihmisiä ja turvataan heille edes jonkinlainen elämä. Lakiesitys tullee eduskunnan käsittelyn 13.2.2001. Minä ja useat muut olemme eronneet helluntaioppisista seurakunnista ja tunnustautuneet perinteiseen luterilaiseen oppiin ja tunnustukseen nimenomaan opillisten kysymysten tähden ja suosittelen samaa muille vielä vapaisiin suuntiin kuuluville. Ne tulevat juuri noista maista, joissa eläinten oikeuksia poljetaan törkeimmin, esimerkiksi Etelä-Euroopasta, Aasiasta ja muista "kehitysmaista". He esittivät ehdotuksensa tueksi hyvin kannatettavat syyt. 5 500 mk henkeä kohti kuukaudessa. Homous ei mielestäni missään nimessä ole synnynnäinen, vaan siihen vaikuttavat useat eri tekijät, mm. Elämän kannalta ruoan tuottaminen on ainakin yhtä tärkeää, kaikella kunnioituksella kuin lääkärin työkin monesta muusta hyvin palkatusta työstä puhumattakaan. Esimerkiksi minun maailmaantuloni. Satu Nissilä, KÄLVIÄ – Laskuja tulee paljon, ja kuitenkin muut menot ovat normaalit: syödä pitää joka päivä. SETA ei ole ainoa homojen etujärjestö massamme, vaikka mielestäni tiedotusvälineiden kautta antikristillisiä mielipiteitä muokkaavin järjestö onkin. Mielipide 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Helluntailaisten eksyminen kasteasiassa johtuu hengellisestä ylpeydestä ja epäuskosta Jumalan sanaa kohtaan. Se alkaa elää ja tarkentua erääksi kesäiseksi kohokohdaksi: siinä ruusujen valkeudessa sisarukset poseeraavat veikistellen isä-Piinulle, joka musta säkki päässään tarkentaa valokuvauskonettaan. Eikö näitä varoja voisi ohjata muuhunkin kuin vain maatalouden tukemiseen, jonne ohjataan suurin osa näitä miljoonia. Jokainen voi itse miettiä KOKKOLA Eikö eläimillä ole oikeuksia. Totta kai väylä oli ahkerimmin käytössä minun ja kodin välillä. Esimerkiksi huippuosaamista vaativan monitoimikoneen kuljettaja, joka tekee tarkkaa työtä vaikeissa olosuhteissa saa n. Kun ajatuksissani vaellan lapsuuden tanhuille niin aina ensiksi törmään ruusuihin. ASLAN-järjestö auttaa näitä ihmisiä kristillisesti ja eroaa SETA:sta siinä, että se tunnustaa ongelman ja pyrkii auttamaan ihmisiä, eikä suinkaan yritä vahvistaa seksuaali-identiteetin häiriötilaa, kuten minusta SETA tekee. Sinä olit varsinainen kirjuri, vaikka kova äitikin oli kirjoittamaan. Pariksi yöksi yöunet katosivat. Täällä ovat asiat ehkä vähän paremmin kuin vaikkapa Keski-Euroopassa, mutta oletko ajatellut mistä on peräisin liha, jonka syötät lemmikillesi purkista. Hihitän ja herkuttelen mielikuvalla, että tänään äiti naputtelisi kännykkään Amerikan-Hilman numerosarjan ja reaaliajassa kyselisi ja tarjoilisi kuulumiset. Miten on mahdollista, että Suomessa missä on EU:n epäedullisimmat viljelyolosuhteet ja kalleimmat tuotantokustannukset, kuluttajat maksavat kuitenkin tuloihin nähden ruuasta vähiten Euroopassa. Minä tietysti jäin viimeiseksi, pikkuvauvana. Kysyn, miten on mahdollista, että Suomessa missä on EU:n epäedullisimmat viljelyolosuhteet ja kalleimmat tuotantokustannukset, kuluttajat maksavat kuitenkin tuloihin nähden ruuasta vähiten Euroopassa. Kuitenkin jokaisen suomalaisen yleissivistykseen kuulunee tieto uskonpuhdistuksen ajan katolilaisten, luterilaisten, reformoitujen ja uudestikastajien välisistä opillisista kiistoista ja niiden jatkumisesta meidän aikaamme asti. Naudat, jotka oikeasti ovat kasvissyöjiä, on pakotettu syömään omia lajitovereitaan. Ellei jotain tehdä nopeasti, maaseutu todellakin autioituu, eikä meillä ole pian puhtaan kotimaisen ruoan tuottajia eikä metsään menijöitä hankkimaan puuta miljardivoittojen siemeneksi. Maaseutukeskukset, joita on useita, jakavat EU:lta ja kansallisena tukena miljardia markkoja vuosittain. Veikko Hongisto KOKKOLA Rahaa on, mutta mihin kohteisiin. Sittemmin olin jonkinlainen merkkihenkilö Piinun ja Maijakaisan lukuisalapsisessa perheessä kuten pikkuvauvat aina. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Vanhat uskontunnustukset ovat laaditut aikanaan esille tulleita harhaoppeja vastaan siten, että ne määrittelivät tiivistetysti yleisen kristillisen opin. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Lehmältä lyötiin silmä puhki, kun se ei halunnut mennä autoon, pientä vasikkaa hakattiin metalliketjulla, kun se ei kävellyt... Vertailun vuoksi mainittakoon, että nyt lakolla uhkaavat yhteiskunnan välineillä työskentelevät lääkärit pyytävät enemmän korotusta palkkoihinsa kuin monella emännällä tai isännällä on koko palkka. Jari Hujanen KOKKOLA Opilliset erot eivät ole hävinneet Mistä homojen rekisteröitymislakiesityksessä on oikein kysymys. Keskeisimmistä tuotteista saa tuottaja maidosta parisen markkaa litralta ja naudanlihasta alun toistakymmentä markkaa kilolta, perunan ja sianlihan ja kananmunien alhaisista hinnoista puhumattakaan. Tämäkin vain rahan takia. – Ja kaikki laskut tulevat tammi-maaliskuussa. Kukaan riidan osapuolista ei ole luopunut opetuksestaan siinä määrin, että opilliset erot olisivat hävinneet, vaikka luterilaisen kirkon piispat ja monet papit ovatkin monta kertaa huonoa esimerkkiä tähän suuntaan näyttäneet. Mutta ne ruusut, ne juhannusruusut, valkoiset, herkät, vanhan kotimökkimme seinustalla – ne eivät koskaan menetä ääriviivojaan eivätkä lakkaa kukkimasta, eivät tuoksumasta. Luulisi, että tässäkin asiassa voisi jotakin tehdä, jos on aloitekykyä ja halua. Monet muistot heijastuvat sielun näkemiin haaleanharmaissa värisävyissä. Ihmettelen, miten voimme vaatia korkeatasoisia elintarvikkeita ja huippulaatuista metsänhoitoa ja puuraaka-ainetta maanviljelijöiltä, metsänomistajilta ja konemetsureilta, jos tuotteesta ei olla valmiita maksamaan kuin pilkkahintaa. Minulla kaikki kirjeet ovat yhä tallella haikeina muistoina. Se on sarja menneitä vuosia, kokoelma unohtumattomia elämyksiä. helluntaioppi ei kuitenkaan läpäise, kun kristityt tunnustavat siinä raamatullisesti yhden kasteen syntien anteeksisaamiseksi. Käykö alkuvuosi kukkaron päälle?. M eneillään olevan yleisesti hyväksytyn yhteisvastuukeräyksen hengessä haluan herätellä kuluttajia (niitähän kaikki olemme) yhteisvastuuseen ja sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen suhtautumisessamme elämän perushyödykkeiden tuottamiseen alkutuotannossa. Nytkin ikkunastani näen tuon miljöön. Kuva: Timo Talus M uistatko. Postin odotuksessa ei enää ole sitä tiettyä jännitystä mitä ennen. Nyt tietysti ajattelet, ettei tämä meitä suomalaisia koske, mehän hoidamme eläimet hyvin. Kyllähän sinä muistat nuo auvoisat kesätapahtumat – niistä otetut kuvalevyt ovat minulla tallella. Mauno Kangasvieri, KOKKOLA – Aika kova alkuvuosi! Puolitoista viikkoa sitten paloi vapaa-ajanasuntomme poroksi Vetelissä. Kovin myönteisiä vastauksia he eivät saaneet, jos eivät tyrmäystäkään. Olen esittänyt, että maatalousja elintarviketuotanto otettaisiin maamme alkutuotantovaltaisimman Kaustisen seutukunnan kehittämisohjelman kärkihankkeeksi malliksi muille uudesta terveestä ajattelusta eurooppalaiseen ruokakeskusteluun. Ministeri ymmärsi asian, mutta sanoi, että ei ole rahaa. Tässä olisi MTK:lle ja muille alan etujärjestöille todellisen näytön paikka. Nähdäkseni pieni homojen ja lesbojen ryhmä on tehnyt jo vuosikausia pohjatyötä mielipidemuokkauksen muodossa saadakseen voimaan lain, jossa kahden samaa sukupuolta olevan ihmisen yhdessä eläminen rinnastettaisiin avioliittoon. Muuten kyllä tähteni on loistanut mitäänsanomattoman himmeänä. Niin maailma muuttuu. Mutta kun kristitty ottaa asian esille ja tuomitsee sen syntinä, joka se mielestäni Raamatun mukaan on edelleen niin hänet leimataan hihhuliksi, helvettiin heittäjäksi, homojen vihaajaksi ja vaikka miksi. Tai nahka, joka on kengissäsi, kellossasi jne. Näin ollen pidän hänen kirjoitustaan halpamaisena yrityksenä muuttaa yleistä mielipidettä siten, että paimenensa äänen tuntevia luterilaisia, jotka eivät suostu helluntaioppia hyväksymään, pidettäisiin pelkästään ulkokultaisina ja epätoivottavina poikkeuksina kristikunnassa. Seksuaalinen identiteettikriisi voi puhjeta myös murrosiässä. Tällaisia ovat lapsiperheet, työttömät, sairaat, vanhukset ja muut ahdingossa elävät. Niin että kiitos... Kymmenien tuntien matkalla usein ilman ruokaa ja jopa juomaa useita eläimiä kuolee. Tai sinä minulle. Kai muistat, miten juhlavaa oli, kun äiti sai kirjeen Amerikasta. Kun seksuaalisesti poikkeava julistaa "totuuttaan", häntä ei saa arvostella eikä moittia näkemyksestään (Kokkola-lehti). Euroopassa kuljetetaan vuosittain kymmeniä miljoonia eläimiä maasta toiseen vain tukien takia. Se on hirvittävää ja turhaa eläinrääkkäystä, mutta ei vedä vertoja organisoiduile, EU:n tukemille eläinkuljetuksille, joissa pahat väärinkäytökset ovat yleisiä. Silloin jätetään kaikki ylimääräinen pois, esimerkiksi vaateostokset. Täytyy ihmetellä, mistä metsänomistajilla riittää intoa metsien hyvään hoitoon, kun kuitupuusta saa vuosikymmenien kasvatuksen ja verojen maksamisen jälkeen 70–90 mk/kuutiolta. Tällöin omaa seksuaalista identiteettiään hakevat nuoret ovat erityisessä vaaravyöhykkeessä. Sattui niin mukavasti, että kolumnivuoroni osui samoihin aikoihin syntymäpäiväsi kanssa. Eikö vaikkapa Keskipohjanmaa voisi laskuttaa myöhempään. kyselee Juha Liedes. Tällä on vaikutus myös maaseudun palveluelinkeinoihin ja kuntien talouteen. Ikäerostamme johtuu, että kaikki kotoiset tapahtumat eivät ole yhteisiä muistojamme. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. 107 000 mk/v mutta ei siitäkään tule kuin n. Onko se muka joku ihme, että tuollainen tauti on tullut osaksemme. Oletan Maijalan ilmeisenä helluntailaisena tietävän opillisten erojen olemassaolosta. Sama vääristymä ja epäoikeudenmukaisuus vallitsee myös metsäpuolella. Reijo Ruotsalainen Internetevankelista www.netmission.fi KOKKOLA Pienen ryhmän työtä Taas saimme nähdä televisiosta miten julmasti ihminen eläimiä kohtelee. Ne lähettämäsi hannatädinkakut on jo syöty, mutta niiden maku tuntuu vielä suussani. Olen hirveän harkitseva ja saita; en tuhlannut joulunakaan ylimääräistä. 2001 Gallup Eräs neuvottelulähetystö kävi äskettäin ministeri Osmo Soinivaaralle esittämässä toivomuksen, että lapsilisät ulotettaisiin koskemaan myös 17-vuotiaita. sitten säkki pois, nyt liikkumatta – räps. Ihmisiä ei pakoteta syömään lihaa, mutta lehmät pakotetaan. Tämä on aivan uskomatonta, ja senpä takia myötätuntoni on hullujen lehmien puolella eikä niiden ihmisten, jotka tautiin sairastuvat. Hollannista saatetaan kuljettaa lammaslauma Italiaan, jossa ne tapetaan. oppilaitoksiin mennään julistamaan, että homous on ok. Monet pelkäävät, että lain myötä tulevaisuudessa mm. Ikkuna KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 10.2. Huumaava, huimaava kontrasti harmaitten seinähirsien kanssa. Olisi muuten mielenkiintoista saada lukea Keski-Pohjanmaan Maaseutukeskuksen tilastoja, mihin kohteisiin rahat on ohjattu. 70 000 mk vuodessa. Keski-Pohjanmaalla tuo maatilojen keskimääräinen tulo on selvästi muuta maata korkeampi eli n. Ne on piirretty kuvioiksi, mutta lähempi hahmotus on menettänyt ääriviivansa vuosien varrella. Mainittakoon, että 300-luvun Nikean uskontunnustusta esim. Anneli ja Juha Liedes, Kokkola – Pesukone poksahti maanantaina, kertoo Anneli Liedes. Lienee liikaa pyydetty. Erkki Kujala TOHOLAMPI Milloin silmät aukeavat. Sama riisto koskee myös miltei kaikkia käytännön metsäalalla työskenteleviä. Väheksymättä mitään alaa, on tänä kännyköiden ja pörssihuumankin aikana muistettava, että me elämme sittenkin jokapäiväisestä leivästä. Apua haetaan myös kristillisestä näkövinkkelistä. Ja sitten vielä ihmiset kauhistelevat BSE-tautia. Päinvastoin, useat seksuaalihäiriöisessä identiteettikriisissä olevat tahtovat apua ongelmaansa. Sinne, missä sitä kipeimmin tarvitaan. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Kuvat olivat Belgiasta, maasta jota pidetään sivistyneenä! Tapettavaksi menossa ollut sika pakotettiin kävelemään teurasautoon molemmat etujalat katkenneina, hirvittävän tuskan pakottamana. Jätetään sellaiset investoinnit, jotka eivät ole niin välttämättömiä, kuten esimerkiksi eduskunnan lisärakennuksen teko ym., odottamaan. Vahvasti ammattiliitot ovat metsäalallakin ajaneet etunsa niin hyvin, että teollisuudessa työskentelevillä palkat ovat ratkaisevasti eri luokkaa. Esimerkiksi sen, milloin olen kirjoittanut sinulle viimeksi. Ann-Marie Ahlroos, ALAVETELI – Helmikuu on ihan mahdoton! Mutta kun on aina tottunut olemaan rahan kanssa tarkkana, niin ei elä yli varojensa. Silloin sinä jo olit iso tyttö ja saatat muistaa, miten kätilö roikotti minua jaloista pelastaakseen elämälle yhden lisäsyöjän muitten syöjien joukkoon. Suomalaisessa yhteiskunnassa vallitseva vahvemman laki edunvalvonnassa uhkaa tuhota maaja metsätalouteen perustuvan raaka-ainetuotannon alhaisten hintojen takia. lapsuuden kokemukset jne. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Ikkunastani minä kurkkailen eletyn elämän maisemia, niin sinun kuin minunkin. Lista on loputon. Kirjoittaja on kokkolalainen eläkkeellä oleva toimittaja. Huomattava on myös, että kuluttajan maksamat hinnat ovat kaupan hintoja, joista viljelijän osuus on vain murto-osa. Jos tiukka paikka tulee, käytän Visaa – sillä saa pelivaraa kuukaudeksi. Muistat kai, että ennenvanhaan olin kova kirjoittamaan. Tuo muistatko-sana voisi kätkeä tuhat tapahtumaa elämästämme siellä kotona. Näistä tuotteiden myynneistä ja paljon puhutuista tuista suomalaisten maatilojen keskimääräinen tulo on n. Tässä kohden kansalaisten yleinen mielipide on, että rahaa kyllä on, kun sitä vain ohjataan oikeisiin kohteisiin. Niin että nämä rivit nyt soittelevat fanfaaria 90vuotispäiväsi kunniaksi, eli ne on niinku sinulle omistettu. Kansainvälistynyt metsäteollisuus tuottaa osakkeenomistajille miljardivoittoja, mutta puun kasvattajille ja korjaajille maksetaan mitättömän vähän
Esitys Pyynikin kesäteatterissa 7.2.2001 Viime talvena sai ensiesityksensä Talvisota -niminen näytelmä Kuopiossa. Sermien lisäksi akvarellinlehtiä on sijoitettu vitriineihin ja näyttelyssä on myös Itäniemen runoja. Niinhän se on. Varsinkin kun taivaalla lentää ilmielävä Pohjan Akka ja aalloissa vaanii oikea merihirviö. Ja tyylitellyn sellaisen. Sibelius-Akatemiassa kvintetin kamarimusisointia opastaa Ilpo Mansnerus. Kuvat: Timo Talus Mikko Pellinen ei ole kapellimestarina ensimmäistä kertaa. Itse nauroin ääneen useaan otteeseen ja niin kuului yleisökin hörähtelevän tuon tuostakin. (TR) Jouko Ojan näyttely: Peltojen vanhat ladot, öljyväritöitä, akvarelleja ja valokuvia. (TR) Jarmo Itäniemen akvarelleja ja runoja Kokkolan kaupunginkirjastossa 1.2-28.2. Markku Sarkkisen ratkaisut toimivat, ja Kalevalasta hypätään 70-luvun Ainon-baariin todella vaivattomasti. Isänmaallista menoa Pyynikillä Rimo Grönberg ja Teemu Lehtilä Pyynikin talvisodassa. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Ripustuksia Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kiviniityn yläasteen ja lukion voimannäyte, lähes sadan hengen voimin tehty Kalevala eli www.sampo.hi -musikaali, ei jätä katsojaa todellakaan kylmäksi. Pyynikillä ilmaisuvoimaa olisi pitänyt hakea enemmän liikkeen kautta. Suomalaisten eri alojen taiteilijoiden teoksista koostuva Utopia täyttää Kiasman viidennen kerroksen. Timo Junttila on aidon korni tyttöjennaurattaja, Tuomas Häli mainio insinöörinörtti ja hyvin käy Kirsi Tunkkari Joukahaisen sintistä. Viestissään kenraali toteaa Suomen olevan hyvä paikka elää, ja että uhraukset isänmaan eteen eivät ole olleet turhia. Rauhala Alavieskassa – Alastoman apinan jalanjälkiä uuden vuosituhannen aamunkoitossa seuraa Nykytaiteen museo Kiasmassa lauantaina avautuva Utopia-näyttely. Tämä vankka muototajua osoittava, pyrähdyksenomainen teos on haaste niin soittajilleen kuin kuulijoilleen. Jo ennen esitystä oli mahdollista päästä asianmukaiseen tunnelmaan nauttimalla sotilasteltan suojassa "kuulalaakerit" tai juomalla sotilaskotisisarten tarjoamat munkkikahvit. Olen nähnyt viime vuosina niistä lähes kaikki ja tämä viimeisin on kyllä ehdottomasti paras. Näyttelyn taiteilijat kuuluvat vuonna 1998 perustettuun ryhmään ROR eli Revolutions on Request.. Jarmo Itäniemi on lestadiolainen, yhdeksän lapsen isä (kohta kymmenen) ja onnellisesti naimisissa. Jäsenten itsensä mielestä ryhmän nimi kuvaakin hyvin tätä savokarjalaisuudella täydennettyä pohjalaismuusikoiden yhtyettä, joka kunnianhimoisesti rynnii puhallinkvintetismin unohdetulla saralla. Romua hän käyttää töissään ihan konkreettisestikin. Hän on myös Suomen Virsikirjakomitean jäsen. Esillä on akvarelleja, öljymaalauksia sekä valokuvia. Marskin kuolinpäivästä ja presidentti Halosen osallistumattomuudesta siihen nousi sellainen mediamylläkkä ettei paremmasta väliä. Tuotannosta vastaava Valolaterna kumppaneineen on panostanut esityksen oheispalveluihin – hyvä niin. Ja hänen kanakaartinsa, jonka 70luvun sampo taikoo aikamoiseksi barbilaumaksi. Kun hän muutama vuosi sitten näki Kokkolassa Pertti Lohinivan töitä, hän ihastui niihin kovasti ja lähetti ajatuksissaan Lohinivalle kiitokset taiteesta. Vai elääkö meissä Linnan Tuntematon niin voimakkaana alitajunnan syövereissä, että jokaisesta suomalaista sotaa käsittelevässä esityksessä löydämme Rokan ja Lahtisen. Niilo Rauhalan runot ovat kiinteästi sidoksissa hänen kotipaikkaansa Lappiin. Ensemble on konsertoinut Vaasassa ja Helsingissä sekä kesällä 2000 Michiganissa USA:ssa SibeliusAcademy Music Festivaalilla. Ilmaisu jäi pateettisuudessaan ontoksi ja päälleliimatun oloiseksi. Lämpiöalue oli koristeltu avotulilla ja ihmiset tuntuivat ilmiselvästi viihtyvän. Meyer. Näytelmän koulutyttö, jonka tehtävänä on laatia esitelmä Kalevalasta huudahtaa Kalevalan olevan oikeaa kauniita ja rohkeita. Valitettavasti vedosten taso ei aina yllä kuvien tasolle ja saattavatpa jopa heikentää lopputulosta. Onpa Pyynikille pystytetty jalkaväen kenraali Ehnroothin tervehdyskin tekijöille ja koko Suomen kansalle. Toki myös nevoja ja Maasydänjärvikin on saanut omat kuvansa. Päärooleissa: Raimo Grönberb, Teemu Lehtilä ja Heidi Vaarna. Jarmo Itäniemen triptyykki. Tällä porukalla on aidosti ollut hauskaa keskenään ja ilmiselvästi he viihtyvät lavalla näytös näytöksen jälkeen. Väitän että esitys toimisi paremmin sisällä studionäyttämön tyyppisessä tilassa. Ensimmäinen teos: Tähän päättyy kesä, 1967 runoja ja viimeisin vuonna 2000 ilmestynyt. Jäin pohtimaan myös sitä kertooko Talvisota näytelmän kaltaiset "tapahtumat" jotakin tästä ajasta. Yhteensä töitä on reilut puolensataa; yhdeksän akvarellia, vajaat kaksikymmentä öljyvärityötä sekä reilut kolmekymmentä värivalokuvaa. Hindemithin soitintajankykyjä voi vain ihailla! Arktisk hysteriaa Kokkolassa ALAVIESKA (KP) Niilo Rauhala vierailee ensi sunnuntaina Alavieskan kirjastossa lausuen runojaan ja esitellen tuotantoaan. Omaleimaista säveltäjän teoksille on suppeiden muotojen käyttö. Tällöin Joukahaista ei kuvioissa näy. Sunnuntaisen konsertin päänumerona on Paul Hindemithin "Kleine Kammermusik für fünf Bläser". Täysin toista tyyliä ja aikakautta edustaa unkarilaisen György Kurtagin säveltämä Puhallinkvintetto (1965). Paitsi taitava pensselinkäyttäjä, Oja on myös hyvä valokuvaaja. Kuvia joka makuun Jouko Ojan öljyvärityö sarjasta Ulkoluodot. Näiden vuosien välissä ilmestynyt lisäksi 15 muuta runoteosta. Galleria Justuksessa 4.2.-28.2. Jaakko Tyhtilän Väinämöinen on pistämätön ketkuttelija, joka uskaltaa myös laulaa. Ilmeisesti tästä rohkaistuneena tekijät päättivät täksi vuodeksi tuoda samaisen esityksen isommille estradeille. Vaan nyt ei näyttämöllä surkeilla. Erityisesti on mainittava komea paatti ja sen hiuksianostattava matka merellä. Kamarimusiikkia viidelle soittajalle tarjoaa tunnelmia iloisuutta seuraavan apeuden kautta surumielisyyteen, itse asiassa jokaisella sävellyksen viidestä osasta on täysin oma karaktäärinsä. Joukahainen, Väinämöinen, Lemminkäinen ja Ilmari ovat kyllä sellainen sekalainen sakki, että ilon kyyneleet nousevat väkisinkin silmänurkkiin. Eivätkä tytöt häviä pojille suorituksissaan. Ei voi kuin onnitella Riitta Nisulaa, joka on osannut laatia nuorten suuhun sopivan käsikirjoituksen. Musikaalissa liikutaan kahdessa ajassa, siinä oikeassa entisajassa, ja välillä koko porukka tuodaan iloiselle 1970-luvulle, jonka musiikista on poimittu kaikki esitettävät kappaleet. Rauhala kuvailee Lapin luonnon rytmiä ja tunnelmaa, pohjoisen ihmisiä ja heidän elämänmenoaan ja uskoaan. Tosin aidosti nuorten hengessä näytelty ja laulettu teos vaatii yleisöltä erittäin rentoa asennetta. Oma aikamme Pyynikin Talvisota on ajoittain häpeilemättömän nostalginen josta ainakaan minä 1960-luvulla syntynyt en saanut mitään. Pojista nostan hattua vielä Nha Vo´lle, joka tanssii tyttöjen joukossa ja tanssiin muuten todella hyvin. Teatteri Sieviläinen, eläkkeelle jäänyt ylikonstaapeli Jouko Oja on täyttänyt Galleria Justuksen töillään. On sääli ettei sinänsä nerokasta valaistusta käytetty enemmän hyväksi. Tai oikeastaan Itäniemi kokee olevansa vain välittäjä: – Taivaan isä puhuu kauttani, hän selventää runojaan. Veera Harjupatana muuntuu hyvin eri roolihahmoihinsa, joita on peräti neljä ja vetäisee tosi komeasti vanhan hitin Oon voimissain. Älykäs ja oivaltava valomaailma saa aivan uuden ulottuvuuden Joselininniemen lumihuuruisissa maisemissa. Ovatko tuotannolliset syyt ja kesäteatterinäyttämöiden perinne sanelleet liikaa ohjauksellisia ratkaisuja. Rauhalan lyriikkaa leimaa vahva uskonnollinen ajattelu rehellinen nykypolven lyyrikko, joka runoissaan asettuu usein puolustamaan lapsia, kantaa huolta maailman ja ihmisentilasta. Tytöt pitävät aitoa pulputusta, johon ei taukoa tule. Ojan näyttelyn nimi on Peltojen vanhat ladot, joten ihmisiä kuvista on turha hakea. Komeimmat työt ovat juuri öljyvärityöt, jotka kuvaavat peltomaisemia. Tehtävä on Pelliselle samalla lukion päättötyö. Hän on toiminut pappina Pohjois-Suomessa ja työskentelee nykyisin sairaalapastorina Kemissä. Hervoton Kalevala Kiviniityssä Siellä oikeassa yläkulmassa se lentää; nimittäin Saila Puumala Pohjan Akkana. Viime lauantaina oli yleisölle avoin ensi-ilta ja vielä huomenna sunnuntaina on yleisöllä mahdollisuus lähteä kertaamaan, mitä kaikkea Kalevalassa touhuttiinkaan. Valitettavan moni tyttö, joka lauloi upeasti, kiikutti mikrofonia pois kiireen vilkkaa jo siinä vaiheessa, kun aplodit vasta alkoivat. Sen sijaan tauluissa on tuttujakin tutumpia maalaismaisemia peltoineen ja latoineen. Hän kuvaa miehiä tietokonenörtiksi, gigoloksi ja ikääntyneeksi rokkariksi. Nyt Talvisota -näytelmä jää kovin ulkokultaiseksi ja ilmaisullisesti yksioikoiseksi esitykseksi, jossa ajoittain tulee vaivautunut olo esittäjien puolesta. Näppäristä tanssinumeroista vastaa Tiina Kujala. Nyt ilmiselvästi harrastajista koottu – päärooleja lukuunottamatta – näyttelijäjoukko oli aivan liian kovilla. – Ei suinkaan, moni on kertonut kokeneensa vapahdettavia tunteita töitä katseltuaan, Itäniemi vastaa. Esityspaikkana on ei enempää eikä vähempää kuin Pyynikin kesäteatteri – tuo suvinäyttämöiden kansalliseksikin kutsuttu. Huonoja esimerkkejä meille löytyy aivan lähihistoriasta. Musikaalin vahvuus on aito kouluhuumori, sellainen huumori, jonka oppilas muistaa vielä vanhana partanakin. Mikä visuaaliselämyksellinen spektaakkeli olisikaan voinut syntyä, jos näytelmäkirjailija Kairimon tekstin olisi ohjannut joku muu kuin ohjaaja Kairimo. Lisäksi Nisula on ohjannut joukkoaan rennolla kädellä antaen luvan pieneen irrotteluun. Nuorimmat näyttelijät ovat seiskaluokkalaisia ja vanhimmat lukion kolmasluokkalaisia. Musikaaleja Kiviniityssä on tehty jo vuosia, ja tällaisia suurempia produktioitakin jo muutama. Nyt isänmaallisuus on taas voimissaan ja vapaaehtoisille maanpuolustuskursseille riittää väkeä. Kaikki Itäniemen työt eivät ole kauniita, hän pistää paperille myös mielen kuonan. Teatteri KOKKOLA (KP) "Nuorten virtuoosien muodostaman Arktinen Hysteria -puhallinkvintetin vierailukonsertti ensi sunnuntaina avaa Kokkolan Kamarimuusikoiden seitsemännen toimintavuoden konserttisarjan. Niilo Rauhala syntynyt Kittilässä vuonna 1936 ja valmistunut teologian kandidaatiksi vuonna 1963. Iltatähden tuttu ja herttainen Tirlittan on päässyt unelmiensa rooliin, kun saa näytellä häijyä Pohjan Akkaa, joka välillä muuttuu Aira-rouvaksi. Sotaveteraanit ovat arvostuksemme ansainneet, mutta myyttinen sapelinkalistelun ihannointi unohdettakoot. Se on sääli sillä draaman kannalta asiat tapahtuvat kovin nopsaan. Itäniemi ei epäilekään, etteikö taiteilija olisi saanut hänen positiivisia terveisiään. Jo tässä vaiheessa on myös aivan pakko mainita erinomainen bändi, ja sen nuori kapellimestari Mikko Pellinen, joka on sovittanut kaikki kappaleet ja vastannut ylipäätään näytelmän musiikista. Eikö tässä nyt pistetä katsoja terapeutiksi. Vai onko Balkanin kriististä jo liian kauan. Kun juonta lähdetään näyttämöllä kehittelemään, voi vanhempi katsoja pinnistellä mieleensä, kuinkas tämän sketsin tulisikaan päättyä. Pojat malttavat odottaa, että aplodit taukoavat, ja jatkavat sen jälkeen näyttelemistä. Näytelmää seuratessa on aivan oikeasti hauska muistella, mitä kaikkea Kalevalassa ja Pohjolassa juonittiin. Akvarelleissa Oja piirtää mielellään herkkiä kukkia, mutta on mukaan päässyt myös peltomaisema ensilumi. Jussi Kareinen TAMPERE Jorma Kairimo: Talvisota, ohjaus: Jorma Kairimo, musiikki: Jukka Siikavire, valot: Matti Kanervo, Juha Haapasalo ja Simo Leinonen. Paha pettymys Valitettavasti itse esitys oli paha pettymys. Usein tällaisissa suururakoissa voimat pettävät viimeistään puvustuksessa ja lavastuksessa. On hyvä muistaa, että kunnioittu komentaja on muissa yhteyksissä avoimesti tuominnut myös muukalaisvihamielisyyden ja pitänyt monikulttuurista Suomea itsestään selvyytenä. Kirkas lumi jäljetön. Tyttöjen ja poikien lavalla viihtymistä katsellessa pisti silmään, että näytelmään mukaan lähteneet pojat osaavat nauttia yleisön suosiosta tyttöjä enemmän. Konsertin aluksi kuullaan Mozartin Fantasia f-molli. Kyseessä oli ulkoilmaesitys ja kuuleman mukaan kansaa katsomossa piisasi. Sokea paimen sen osuvasti ilmaiseekin. Edelliskerralla hän johti porukkaa kaupunginteatterin nuorisomusikaalissa. Kairimo ja kumppanit ovat ymmärrettävistä syistä olleet olosuhteiden vankeja, eikä esityksellä sään vuoksi voi olla juuri tuntia pidempää kestoa. Osa värikuvista on komeaa katsottavaa. Näin myös teksti olisi saanut tukea näyttämökielestä. Arktinen Hysteria –kvintetin soittajat opiskelevat tällä hetkellä kaikki Sibelius-Akatemiassa. Hyvin he mahtuvat samalle korokkeelle ja voi vain kuvitella, kuinka paljon tällainen suururakka luokaan yhteishenkeä! Ilahduttavasti lavalle nousevat nuoret miehet. Onnettomat tunarit Nisula on laatinut kansalliseepoksemme sankareista aika kirjavan antisankarilauman. Tämä Mozartin kuolinvuonna syntynyt teos on sovitettu puhallinkvintetille alkuperäisestä mekaanisille uruille sävelletystä teoksesta, sovituksen on tehnyt W.S. Ottakaa ne aplodit avosylin vastaan, teillehän ne on tarkoitettu. Saila Puumala on lahjakkuus, sehän jo tiedetään, ja jälleen kerran tämä tomera nuori nainen on osuva roolissaan. Toinen vahvuus on kahden koulun yhteistyössä. Tunne oli kieltämättä hieman absurdi, kun kuuluttaja toivotti helmikuisessa talvi-illassa katsojat tervetulleeksi Pyynikin "kesäteatteriin" seuraamaan Talvisota-näytelmää. Yhtyeessä soittavat Keski-Pohjanmaan Konservatorion entistenopiskelijoiden Anni Haapaniemen ja Tommi Hyytisen lisäksi Christoffer Sundqvist ja Ann-Louise Wägar Pietarsaaresta sekä Matti Närhisalo Lappeenrannasta. Musikaalia on näytetty kulunut viikon lähdes kahden esityskerran päivävauhtia. Kairimon kunnianhimoinen teksti pohdiskelee yksilön suhdetta sotaan ja se liikkuu ajoittain sellaisissa alitajunnan maisemissa, että kokeneemmallakin näyttelijällä olisi tekemistä. Esimerkiksi samaan joukkueeseen eksyneen isän ja pojan kohtaamisessa ehditä pohjustaa edes kunnon ristiriitaa. Itäniemi uskoo ajatusten vaihtoon. Olosuhteet tietysti asettavat rajoituksensa. 12 Lauantaina 10.2. Hän vetääkin Sievissä kamerakerhoa. Palkinnot: Kirjallisuuden valtionpalkinto 1974, 1988 sekä Kirkon kirjallisuuspalkinto 1979. Ainakin minä luulin tulevani katsomaan talvista ulkoilmaesitystä jossa sisältö ja muoto kulkevat harmoniassa. Myös Milla Ullakon Dirlandaa jää mieleen. Niinpä lopputulos on hurtti ja hauska. Mies on syntyjään Perhosta, mutta asunut Etelä-Pohjanmaalla jo pitkään. Mielen kuona paperille Laajasti kirjastoja kiertänyt alahärmäläinen Jarmo Itäniemi on tuonut Kokkolan kaupunginkirjastoon akvarellejaan
Hän onnistui MM-rinteessä kauden kolmanneksi parhaaseen sijoitukseensa suurpujottelussa. Kuva: Lehtikuva/Reuters ST. Tuli vaan mieleen, että aika vanha äijä se on, lauantaina rankan tehtävän eteen joutuva Kalle Palander vitsaili Marilan vieressä. Kylän ensimmäinen urheilijavieras oli lahtelainen yhdistetyn MM-hopeamitalisti Jari Mantila, jonka kädenja jalanjälki nimikirjoituksineen ikuistettiin alueelle jäävään betonilaattaan. Fischer sanoi yllättyneensä, kun hän tuli kahdella sakolla johdossa viimeiseen ammuntaan. Maalissa odotti kultatuoli, kun MM-urakka (2 kultaa ja yksi pronssi) oli ohi. Nyt puhtaalle radalle pääsi Kummer, jonka yltäminen mitalikolmikon kintereille oli kilpailun sensaatio. Suomen joukkueesta saapuvat ensimmäisinä hiihtäjät, joista osa tulee kylään maanantaina. Kisakylä avataan urheilijoille sunnuntaina. Pm-kisan ulkopuolella hiihtävät mm. Kummer oli avauskierroksen viidestoista 21 sekunnin sadasosaa Poutiaista nopeampana. Paine on varmasti valtava. Palander ei yltynyt veikkailemaan lauantain tuomisia. Sveitsitär nappasi lajin maailmanmestaruuden jo voittamansa maailmancupin suurpujottelukilvan lisukkeeksi. Neljänneksi yltänyt Sveitsin Lillian Kummer tarjosi Tanja Poutiaiselle rutkasti pohdittavaa. Maalissa ero oli vain 3,8 sekuntia. Hyvän maun viestiä ajatellen toi viimeisen pystyammunnan puhdas tulos. Antonin MMlaskut olivat myös kokemuksen kannalta mannaa. Aiemmin Palander muistutti, että MM-kisoissa tulee aina yllätyksiä. Nivalassa uusi yritys Maailmancupin johtaja Raphael Poiree kiipesi ylimmälle pallille myös ampumahiihdon MM-kisoissa. Kylä alkaa täyttyä nopeasti, sillä Lahdessa on jo tämän viikon alusta lähtien harjoitellut useiden maiden urheilijoita. Tämä kvartetti on maailmancupissa kuuden sakissa ja Poiree varsin lähellä lopullista ykköspalkintoa 32 000 Saksan markkaa (96 000 mk). Mukaan on ilmoittautunut runsaat 150 nuorta. Marila vietti vielä MM-pujottelun alla pari päivää Westendorfissa harjoittelemassa. P8 1,4 km: 1) Joonas Aarnio HU 6.16, 2) Ville Iso-Oja HU 9.11. Kahdeksan peräkkäisen mcvoiton jälkeen Forsberg sairastui, mutta flunssan ja selkävaivan hellitettyä ei ampumahiihdon kuningattaresta ole epäselvyyttä. Ne ovat Vesijärven rannassa vain puolentoista kilometrin päässä hiihtostadionista. Westerlund muistutti, että naisten joukkue on nuori. Sekä Palander että Marila olisivat hurjan tyytyväisiä kymmenen joukkoon mahtumisesta. Lohtaja: Kokkola hiihtocupin osakilpailu järjestettiin torstaina Houraatissa. N 4 km: 1) Marika Suni KJ 11.12, 2) Kaija Erkkilä KU 11.23. Suomalaisodotukset olivat korkealla, mutta Paavo Puurunen joutui toteamaan lajinomaisesti: – Eilen mestari, tänään melkein jumbo. Kuvat: Lehtikuva/Martti Kainulainen Henna Raidan kohtaloksi tuli pakata tavaransa ensimmäisen laskun jälkeen. Kilpailuun kehnolla lähtönumerolla 36 joutunut lahtelainen päätyi pitkälleen heti Fang-rinteeseen portitetun reitin alussa. ANTON (STT) Suomalaisleiri St. Neljän pykälän nousu toisella kierroksella todisti rovaniemeläisen iskukyvyn ja toi yhden sijan parannuksen edellisten MM-kisojen suurpujotteluun. Puurusella kävi keskeyttäminenkin mielessä, mutta hän hiihti kuitenkin maaliin 28:ntena ja sai kolme maailmancupin pistettä. Loiva ei pääse kulumaan yhtä paljon kuin jyrkkä rinne, Marila tiesi. Vailin MM-kisojen 1999 aikaan Raita oli sivussa loukkaantuneena. Tänään pari laskua, ihan hyvältä vaikutti. – Jäin vähän harmittavasti 15:nnestä sijasta, Poutiainen totesi avauskierroksen jälkeen. Hurjasti hiihtänyt ampumahiihdon kaunotar kiiruhti viimeisestä pystystä neljäntenä 26 sekuntia Glagowista, ohitti 12 sekuntia edellä lähteneen Bulgarian nolla-ampujan Pavlina Filipovan kuin lennossa, mutta matka loppui kesken ja hopea jäi 1,4 sekunnin päähän. Ei tässä mitään ongelmia ole, Palander vakuutti. MM-kilpailujen mitalitaulukko 9/10 lajin jälkeen: 1) Itävalta 2–5–2 2) Sveitsi 2–0–1 3) Norja 1–1–1 3) Ranska 1–1–1 5) Saksa 1–0–2 6) Ruotsi 1–0–1 7) USA 1–0–0 8) Italia 0–2–1 Pokljuka, Slovenia: Ampumahiihdon MM-kilpailut: Yhteislähdöt: Miehet, 15 km: 1) Raphael Poiree Ranska 39.28,2 (sakkokierrokset: 0+1+0+1), 2) Ole-Einar Björndalen Norja jäljessä 3,8 sekuntia (3+1+0+0), 3) Sven Fischer Saksa –18,4 (1+1+0+1), 4) Ricco Gross Saksa –19,4 (0), 5) Vadim Sashurin V-Venäjä –44,5 (2), 6) Patrick Favre Ranska –46,8 (3), 7) Sergei Rozhkov Venäjä – 50,9 (1), 8) Ilmars Brisic Latvia –56,4 (2), 9) Halvard Hanevold Norja –59,3 (2), 10) Rene Cattarinussi Italia –1.00,7 ( 2), 11) Carsten Heymann Saksa –1.02,4 (1), 12) Vincent Defrasne Ranska –1.07,5 (2), 13) Tomas Globocnik Slovenia –1.11,7 (2), 14) Pavel Rostovtsvev Venäjä –1.14,6 (3), 15) Egil Gjelland Norja – 1.16,4 83),.. Palander puolustaa lauantaina maailmanmestaruutta. kierroksella), Pia Käyhkö MM-näytöistä. Raphael Poireen vuoro voittaa Paavo Puurunen putosi yhteislähdössä sijalle 28 St. Tuo ei aivan toteutunut, mutta Poutiaisen mieli oli kirkas. NIVALA (KP) Nivalassa järjestetään lauantaina ja sunnuntaina hiihdon pm-kisat ja Keskipohjanmaa-cupin osakilpailu. entisestä poikkeava laskulinja ja kaivattu lisäpuhti pohkeisiin. Viidellä sakolla hän jäi kullasta 3.39. – Se on minulle ihan ok. – Keli oli vetinen, mutta minulla oli suorastaan supersukset. Chijioke Nkwampa 1–0. Pujottelu on määrä kilpailla suurpujottelurinteessä. Kahden vuoden takaista pommia isompaa yllätystä tuskin nähdään. ANTON (STT) Sveitsiläinen Sonja Nef, Miss suurpujottelu, nappasi lajin maailmanmestaruuden jo voittamansa maailmancupin suurpujottelukilvan lisukkeeksi. 13) Tanja Poutiainen Suomi –4,83. M55 4 km: 1) Juha Viitasalo KP-V 11.47. Pitää ensi kerralla laskea niin, ettei tarvitse miettiä, Poutiainen totesi. P16 4 km: 1) Tero Ojala LV 11.10, 2) Janne Huhtala Reima 11.39, 3) Jukka Sinko LV 11.51, 4) Juho Pahkala HU 11.57, 5) Janne Hietala LV 12.41. Aviomies Henrik hiihtää vielä sunnuntaina viestin, johon Ruotsi toivoo vihdoin saavansa sairastelleen Tord Wikstenin. Timo Toppari ja Marko Kinnunen. Jari Mantila avasi Lahden kisakylän Miesten SM-liiga: Ylempi loppusarja: Salo–Pielavesi 3–0 (31–29, 25–20, 25–20) Sarjatilanne (avausottelun ja lähtöpisteiden kanssa): 1) Pateri 5 pistettä, 2) Loimu 4, 3) Salo 3, 4) KuPS 3, 5) Sampo 2, 6) NaPa 0. Viimeaikaiset esitykset eivät anna aihetta suuriin odotuksiin. P14 3 km: 1) Aleksi Huhtala LV 8.01, 2) Antti Orjala LV 8.27, 3) Miikka Sinko LV 8.31, 4) Ville Vakkuri Reima 9.02. Pm-titteleistä hiihdetään miesten ja naisten takaa-ajossa. Hurjempaan juhlaan ei ollut ainakaan vielä aihetta. Rouva Poireen neljäs mitali Norjan Liv Grete SkjelbreidPoiree on ottanut nyt mitalin kaikilta matkoilta. Henna Raita keskeytti 1. Raita ei tuolloin ollut lainkaan tyytyväinen tulokseen, mutta parin päivän kuluttua asenne oli muuttunut iloisemmaksi. Vaikka tavoitteena oli paikka mitalipallilla. Ruotsilla ei ole naisten viestijoukkuetta. Marila on ylivoimaisesti Suomen joukkueen kokenein alppihiihtäjä. Toisen epäonni on toisen onni Poiree ampui kaksi sakkoa ja oli siihen tyytyväinen. Hän jäi heti lähdössä hännille ensimmäisen rivin paikaltaan eikä koskaan päässyt kipuamaan, kun ampuminenkaan ei sujunut normaalisti. Saksan Sven Fischer otti toisen pronssinsa ohitettuaan loppuosuudella nollat ampuneen maanmiehensä Ricco Grossin. Puurunen sanoi suksien toimineen hyvin, mutta hiihtovauhti oli paljon hiipunut 20 kilometrin lennosta. Atlantis–HJK, 11. Björndalen sai kaikki neljä sakkoaan makuulta. 2001 13 ST. Naisten kisaan on ilmoittautunut viisi keskipohjalaista ja kaksi piirin ulkopuolista: Maire Leppänen sekä Kati Vierma. Pian alppiyhdistetyn tulos (8:s) parani, Tanjan suurpujottelusija parani ja Henna sai ensimmäisen arvokisasijan (pujottelun 11:s), Westerlund huomioi. Kylään majoittuu noin 1 100 joukkueiden edustajaa 39:stä eri maasta. Anton, Itävalta: Alppihiihdon MM-kilpailut: Naisten suurpujottelu: 1) Sonja Nef Sveitsi 2.09,01 (1.09,76+1.09,25), 2) Karen Putzer Italia 2.20,11 (1.10,12+1.09,99), 3) Anja Pärson Ruotsi 2.20,52 (1.11,39+1.09,13), 4) Lilian Kummer Sveitsi 2.21,30 (1.13,40+1.07,90), 5) Birgit Heeb Liechtenstein 2.21,44 (1.12,87+1.08,57), 6) Allison Forsyth Kanada 2.21,76 (1.12,72+1.09,04), 7) Christelle Saioni Ranska 2.21,79 (1.11,76+1.10,03), 8) Michaela Dorfmeister Itävalta 2.21,93 (1.12,04+1.09,89), 9) Anna Ottosson Ruotsi 2.22,42 (1.12,29+1.10,13), 10) Maria Jose Rienda Contreras Espanja 2.22,56 (1.13,17+1.09,39),.. 2. Helsinki: Salibandyn miesten maaottelu: Suomi–Ruotsi 3–2 (0–1, 1–1, 2–0) Suomen maalit: 26.04 Hannes Öhman 1–1, 41.03 Mikael Järvi 2–2, 54.18 Pasi Kotilainen 3–2. Lauantaina hiihdetään takaaajon ensimmäinen osa ja kisa jatkuu sunnuntaina. Naiset, 12,5 km: 1) Magdalena Forsberg Ruotsi 38.38,6 (0+0+0+1), 2) Martina Glagow Saksa – 1.04,4 (0), 3) Liv Grete Skjelbreid-Poiree Norja –1.05,8 (0+2+2+0), 4) Pavlina Filipova Bulgaria – 1.23,7 (0), 5) Kati Wilhelm Saksa –1.23,8 (2), 6) Gunn Margit Andreassen Norja –1.32,3 (0), 7) Olga Pileva Venäjä – 1.43,0 (3), 8) Olga Zubrilova Ukraina – 1.44,7 (2), 9) Delphyne Heymann-Burlet Ranska –1.45,6, 10) Eva Tofalfi Romania –1.56,4 (1), 11) Tetjana Vodopjanova Ukraina –2.02,2 (3), 12) Svetlana Ishmuratova Venäjä – 2.04,0 (5), 13) Ann Elen Skjelbreid Norja –2.04,1 (4), 14) Olga Nazarova V-Venäjä –2.05,5 (1), 15) Katrin Apel Saksa –2.12,4. Ja yhdestoista sijakin on ihan kiva, varsinkin tuommoisilla (huonoilla) laskuilla. Jos Poutiainen olisi yltänyt kierroksella kaksi sijaa korkeammalle, hän olisi päässyt avaamaan toisen kierroksen. Marila evästettiin toivomuksella, että parhaat lahjat tulevat pujottelurinteestä. Antonin suurpujottelun tuloslistan kärjessä runsaan sekunnin erolla ennen italialaista Karen Putzeria ja pujottelun maailmanmestaria Anja Pärsonia. Marila kertoi, että harjoitukset menivät hyvin. – Ei olla niinkään juhlittu. Kisat jouduttiin siirtämään viime viikonlopulta pakkasten takia. T12 2 km (7): 1) Tiina Alapöntiö HU 5.50, 2) Linda Lönnvik PieHi 6.00, 3) Noora Mäki PieHi 6.20, 4) Henna IsoOja HU 6.37, 5) Hanna Hietala LV 6.55, 6) Heidi Niemi LV 7.01. 28) Paavo Puurunen Suomi – 3.39,1 (1+1+3+0). Katsomo haukkoi henkeään, kun kuuman ryhmän kilpailija toisensa jälkeen jäi Kummerin pohjaajasta. Tavoitteena on vielä viestimenestys lauantaina. Pateri–NaPa, Loimu–KuPS. P12 3 km (8): 1) Jussi Huhtala LV 8.39, 2) Mårten Warg Brahe 8.40, 3) Tuomas Saari HU 8.52, 4) Teemu Peltola PieHi 8.56, 5) Juho Nikula KJ 9.10, 6) Seppo Heikkilä HU 9.25. valmentajia ja huoltajia. Miesten ampumataso oli naisia heikompi, sillä Grossin nollan jälkeen vain Venäjän Sergei Rozhkov (7:s) ja Saksan Carsten Heymann (11:s) selvisivät yhdellä sakolla. T10 2 km: 1) Mari Laitala KJ 6.48, 2) Henna Junnila Reima 7.01, 3) Venla Nikula KJ 7.05, 4) Henna Rautiainen LV 7.23, 5) Carola Lillfors GIF 7.45, 6) Annika Niemi LV 7.53. Naisten 15 kilometrin palkintojenjaossa hänet kuulutettiin Ranskan edustajaksi, mutta kyllä hän Norjan väreissä pyrkii viestissä mitalisuoraan. Tuloksia: T8 1,4 km: 1) Hanna Warg Brahe 5.48, 2) Jenni Leppänen TU 5.57, 3) Piia Vähähyyppä KT 7.06, 4) Merja Hyyppä LV 7.38, 5) Sofia Luoto LV 8.10, 6) Annukka Pajunpää LV 9.53. Poutiainen asetti etukäteen MM-tavoitteekseen kymmenen joukkoon mahtumisen. M45 4 km: 1) Pauli Vetoniemi KJ 11.38, 2) Heikki Sinko LV 11.55. M 8 km (9): 1) Jarkko Mäkelä HU 20.29, 2) Janne Hyyppä VetU 20.39, 3) Markus Hirvinen KV 20.43, 4) Jori Björndahl KU 20.56, 5) Christer Wikberg Reima 21.07, 6) Matti Lehtinen Roima 21.58. Seuraavat ottelut: 10. Kolmikko oli paikoillaan jo avauskierroksen jälkeen. Urheilu Alppihiihto Ampumahiihto Hiihto Salibady Lentopallo Jalkapallo Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Paul Lipiäinen (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 10.2. Ankkurin alueelle kohonneessa kisakylässä on 282 asuntoa. On se vähän erilaista, Marila totesi. T14 3 km (10): 1) Laura Heikkilä HU 9.01, 2) Jelena Roukala KJ 9.09, 3) Minna Lassila KT 9.23, 4) Anu Lankila KJ 9.28, 5) Annu Kunto KT 9.32, 6) Lea Koskela LV 9.41. – Ensimmäinen arvokisatulos, se on positiivista. Heistä noin 500 on urheilijoita ja muut mm. – Hyvä mieli jäi, (toinen) lasku oli hyvä, Poutiainen kertoi. Sillä pääsi hopealle 1.04,4 voittajasta perässä. 2. Myös hopeasompaikäisten Keskipohjanmaa-cup jatkuu viikonloppuna. Arvokisoissa hän ei ole vielä onnistunut. Magdalena Forsbergille toinen MM-kulta LAHTI (STT) Lahden MM-hiihtojen kisakylä vihittiin käyttöön perjantaina. Mika Marila synttäritunnelmissa pujottelun aattona POKLJUKA, SLOVENIA (STT) Naisten maailmancupin valtiatar Ruotsin Magdalena Forsberg otti toisen MM-kultansa ampumahiihdon MMkilpailuissa. Ruotsi isännöi maaottelua lauantaina. Sonja Nef kruunasi kautensa Raita keskeytti ja Poutiainen jäi kärjestä jo ensimmäisessä laskussa Sonja Nef on Miss suurpujottelu. St. Pikamatkan pronssimies Italian Rene Cattarinussi oli alkuun mitalitaistelussa kahdella makuun nollalla, mutta ensimmäisen pystyn kaksi sakkokierrosta pudottivat 10:nneksi. Jokerit–Atlantis.. Kaksi ensimmäistä maailmanmestaruutta Pokljukassa voittanut Venäjän Pavel Rostovtsev jäi kolmella sakolla 14:nneksi. – Pitää etsiä hyvät puolet. Helsinki: Jalkapallon kolmen joukkueen cup, Helsingin hallimestaruus: Jokerit–HJK 1–0 (1–0) 40. Antonissa pujottelun 11:nnen sijan keskiviikkona. Saksan Martina Glagow, 21, ei ollut mukana kahdella avausmatkalla, aloitti 15 kilometrin 12:nnella sijalla ja ampui nyt nollat. T18 4 km: 1) Päivi Pahkala HU 13.14. – Aikaa on. Poutiaisen varmat laskut olisivat Kummerin lähtönumerolla tarjonneet mahdollisuuden vastaavaan. – Kolmannella portilla rinne taittui jyrkäksi ja kaaduin, Raita kertoi. Jokereiden parhaana palkittiin Toni Tervonen, HJK:n Peter Kopteff. Viisi pykälää huonomminkin kelpaisi. laskussa. – Sitä ei voi kuin jossitella. Antonissa pääsi valmistautumaan MMalppihiihdon huipennukseen juhlatunnelmissa. Nytkin hän olisi voinut jäädä toiseksi, ellei Norjan Ole Einar Björndalen olisi kaatunut ja menettänyt kalliita sekunteja. Lauantaina kisattavaan miesten pujotteluun osallistuva Mika Marila vietti perjantaina 28-vuotispäiväänsä. Björndalenille tämä oli ensimmäinen mitali MM-kisoissa. Tietysti olen pahoillani hänen puolestaan. Viimeisestä ammunnasta hän ampaisi 1,1 sekuntia Poireen kannoilla, mutta vaaniva ohitus jäi vain aikeeksi, kun hän mutkan jälkeen menetti tasapainonsa helpohkossa alamäessä. Myöskään suksissa ei ollut valittamista. Hän lähti laskemaan varsin suoraa linjaa, mutta pian jyrkemmäksi kääntynyt rinne teki tepposet. Ole Einarin kaatuminen antoi minulle mahdollisuuden. Tämä kuuluu lajiin. Miesten sarjassa suurimpia suosikkeja ovat Kuisma Taipale, Jari Kalliokoski, Mauno Juola ja Tero Similä. – Tänään aamulla totuteltiin täkäläiseen lumeen. 2. P18 8 km: 1) Petri Sinko LV 23.33. POKLJUKA, SLOVENIA (STT) Maailmancupia johtava Ranskan Raphael Poiree oli voittovuorossa miesten 15 kilometrin yhteislähdössä ampumahiihdon MM-kisoissa Slovenian Pokljukan vesikelillä perjantaina. – Ensimmäinen ja viimeinen ammunta menivät hyvin (0), ja olen tyytyväinen pronssiin neljällä pummilla. Poutiainen sijoittui puolitiessä 17:nneksi ja koko kilpailussa 13:nneksi. Keskiviikon 20 kilometrillä Puurusen jälkeen (2-4) sijoittunut entisen Neuvostoliiton kolmikko pärjäsi nytkin hyvin: Vadim Sashurin Valko-Venäjä viides, Rozhkov seitsemäs ja Latvian Ilmars Bricis kahdeksas. Saatoin keskittyä ampumiseen, ja sekin toimi, Maggan hymyili leveästi. Haussa oli mm. Raita saavutti St. Raidalla jäi aika lyhyeksi Henna Raita päätti laskunsa alppihiihdon MM-kilpailuissa kaatumiseen naisten suurpujottelun ensimmäisellä kierroksella. – Olin onnekas. – Esimerkiksi Salt Lake Cityn olympialaisia silmälläpitäen, Raita sanoi. Hän valui tovin makuullaan rinteen sivustaan kerääntyneen lumen seassa, kunnes pysähtyi. – Ehkä tällä kunnolla loivempi rinne on parempi. Yksi ohilaukaus pudotti sijan neljänneksi, mutta Gross oli helppo ohittaa, kunnes hurjalla kirillä lähestyi lopussa uhkaavasti. Toivottavasti tavoite täyttyy ensi vuonna, Westerlund ennakoi jo Salt Lake Cityn mahdolliseksi tähtäimeksi. – Jäi aika lyhyeksi, Raita totesi. Lopullisen tuskan aiheutti joutuminen kolmelle sakkokierrokselle ensimmäiseltä pystypaikalta. Pysty sujui jo puhtaasti. Jälleen kerran sään aiheuttama muutos tekee reitistä hieman alkuperäistä pujottelurinnettä loivemman. Westerlund tyytyväinen Naisten maajoukkuevalmentaja Glenn Westerlund oli mielissään kolmikon Poutiainen, Henna Raita (keskeytti suurpujottelun 1. Se kertoo potentiaalista, Raita summasi kisaviikkonsa. Joukkue muisti Marilan merkkipäivää onnittelulaululla ja synttärikahvilla. Mäkihyppääjät muuttavat kylään avajaisten aattopäivänä eli ensi keskiviikkona. Hän voitti perjantaina yhteislähtökilpailun. T16 4 km: 1) Jenni Vetoniemi KJ 12.57, 2) Teija Harmaala LV 13.35. P10 2 km: 1) Janne Lassila KT 7.35, 2) Joni Lehtinen Reima 7.46, 3) Pietu Boren Roima 8.14, 4) Jani Karhula LV 11.19, 5) Jesse Karhula LV 11.24. Nef, 28, komeili St. Tähän asti Poireen paras sijoitus oli takaa-ajon hopea. Raita sai vihiä, ettei radalla pääse kovaan vauhtiin. Seuraavat ottelut: 11. Ainoa sakko tuli ensimmäisestä pystystä, mutta hän oli jo makuiden jälkeen yli puoli minuuttia edellä uhkaajiaan
Täysosumilla kuittasi 384 markkaa. Bonellilla. Hän pelaa kuluvan kauden loppuun seurassa lainasopimuksella Chelsea‘sta. V4-kerroin: 177,29. Lähtö 8. Osakilpailuissa käydään yhteensä läpi koko Euroopan Cupin lajiohjelma. Grönholmin jälkeen kärkeen nousi Rovanperä, joka menetti paikkansa heti kolmannella erikoiskokeella Mäkisen tallitoverille Thomas Rådströmille. Rauhalan kakkossijan lisäksi Liisa Anttila oli kahdeksas ja Peltonen yhdeksäs. Lähtö 8, Suomen Hevosenomistajien Keskusliitto ry -lähtö, lv 2 140 m: 1) For Sale/Jukka-Pekka Koivu 19,5, 2) Indian Sky 20,4 (83), 3) Freddy Smoke 20,0 (153), 4) Rocco‘s Star 20,8 (184). Lähtö 10, lv 2100 m: 1) Julius Lake/Jari Autio 24,6, 2) Lucky Logan 24,8x (31), 3) Call Me Goldman 25,0 (197), 4) Rapidslands Empress 24,1 (118), poissa Forrest Gump. Pikkupakkasessa ajetut kuusi erikoiskoetta olivat värikästä seurattavaa: yön lumisateiden jälkeen ensimmäisenä autona tiellä ollut Mäkinen putosi avauserikoiskokeella 19,4 sekuntia kärjestä, Grönholm ajoi pohjat, mutta keskeytti konerikkoon kolmannen erikoiskokeen jälkeen. Anton. Lähtö 4, lv 2100 m: 1) T.B.Bonelli/Kalle Lindgren 22,4, 2) Moment Guy 22,7 (38), 3) Vanessa Guy 21,5 (25), 4) Doris Crown 21,2 (192). – Auto tuntuu todella hyvältä, vaikka kovin paljon kokemusta ei siitä olekaan, Rovanperä kehui Suursuosikeilla ongelmia Ruotsin rallista povattiin Marcus Grönholmin ja Tommi Mäkisen kaksintaistelua. Alustava kerroin: 22,29 Poissa:– Supertripla 1: Ampumahiihdon MM, naisten 12,5 km (massalähtö), Pokljuka Voittoyhdistelmä: 2 Forsberg M–17 Muu 2.sija–3 Skjelbreid-Poiree LG Alustava kerroin: 327,92 Poissa: 7, 13 Superkaksari 2: Alppihiihdon MM, naisten suurpujottelu, St. Dulcamara vastasi sitkeästi keulassa Desant Nordialle. Voittajapari: 1 Nef S–3 Putzer K Alustava kerroin: 26,26 Poissa: – Seppo Luokkala YLIVIESKA (KP) Ylivieskan ravikauden avauksen merkittävin tapaus oli paikkakunnan oman legendan Lauri Kokon viimeinen ajosuoritus ravikilpailussa. Toto: 3,43 2,05-1,66-2,05 5,19. Lähtö 7. – Lumipenkkojen takia he eivät kuulleet meidän tuloa, Mäkinen harmitteli. Toto: (1–11–3): 3,67 1,61–3,29–7,11 26,60. Maailman ympäri: Oikea rivi: 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 15, 16, 17, 21, 24, 25, 26, 27. koripallo-ottelu KoNMKYJyWe Kokkolan Urheilutalolla su 11.2. Timo Salmelan Doris Crown lopetti ulkona lupaavasti ja oli maalissa neljäs. Matalimmissa sarjoissa voittivat mm. Lähtö 3, Hämeen Ammattikorkeakoulu -lähtö, lv 2 140 m: 1) Victory Vip/Ari Moilanen 21,0a, 2) Lindylou Kemp 21,2a (17), 3) Wanna B Smart 21,3a (410), 4) Wierd Vivien 21,3ax (80). Jyväskyläläinen on kilpailun avauspäivän kuuden erikoiskokeen jälkeen toisena 13,2 sekunnin päässä kisaa johtavasta Fordin Carlos Sainzista. Troikka: 190, 72. Päivän mittaan Mäkisen vauhtia kahdella erikoiskokeella hidastivat myös tiellä liikkuneet katselijat. Kilpailusarja starttaa 7. Päätösstartissa Kokko ajoi Veka-Juppia vaatimattomalla menestyksellä. EK-2 (18,88 km): 1) Rovanperä 10.41,5. sh 2100 m: 1) Hysteri A/Pekka Vehviläinen 38,1x, 2) RantaPiiku 38,2 (64), 3) Aikavilaus 37,3 (259), 4) Tuli-Suiver 38,4x (76), toto (7-3-11): 14,400 5,01-2,04-13,03 18,40. Lantti/Aki Antti-Roiko 32,9, 2) Uneton 32,1 (31), 3) Kirin Kaiku 33,1 (63), 4) Pyssy 34,3x (137), poissa Jirkko, Monumentti. Lauantaina ajetaan kuusi erikoiskoetta (133,7 km) ja päätöspäivänä sunnuntaina viisi (97,5 km). Toto: (5-28): 19,20 2,96-2,47-1,90 26,47. Forssa: Lähtö 1, Ypäjän Hevosopisto Oy -lähtö, lv 2 140 m: 1) Losta Copell/Kauko Ketola 21,7, 2) Winter‘s Daylight 21,7 (40), 3) Time To Run 21,8 (79), 4) Bowler Horn 21,8 (379), poissa 2,8. lv 2120 m: 1) Lakeside Diamond/Sami Vehviläinen 22,4, 2) Only Juliet 23,3 (43), 3) Susa Grape 23,3 (145), 4) Charm Somolli 24,2 (50), toto (12-2-8): 26,24 7,84-1,822,71 62,88. V4-kerroin: 265,94. Niinpä Kannuksen ori tuli voittaneen K.M. Valjakko eteni saman tien johtoon. Lähtö 9, sh 2100 m: 1) Pälvin Peku/Aki Antti-Roiko 35,4 (28), 1) Poika-Valokas 36,3 (29), 3) Donner 37,0 (69), 4) Kauhun Laukki 39,2 (86), poissa Tomiks. V4-vaihto: 13418 mk kerroin 384,24 Lähtö 8, lv 2100 m: 1) Ville Govia/Antti Isomaa 22,0, 2) Lusty Demon 22,0 (288), 3) Miss Grayfish 23,0x (24), 4) Yesterfame 22,7 (50), poissa Yester Bank. lähtö, Suomen Hippos ry lähtö, lv 2 140 m: 1) Huckleberry Garden/Pertti Puikkonen 19,0a, 2) Ruuben Stiller 19,3a (33), 3) Racing Storm 19,6a (31), 4) Black Way 19,6a (47), poissa 9. Mitalit jäivät saamatta, mutta joukkueen sijoitukset lupaavat hyvää lauantaina hypättävää joukkuekisaa ajatellen. Lantti vaikuttaa aivan asialliselta hevoselta, jolla taidetaan jatkossa vähän pärjätäkin. Kierros ennen maalia tuli Uneton kovaa kolmatta rataa, eikä Kirin Kaiku ehtinyt vastaamaan ulkopuolella edenneille. Lähtö 4, Suomen Ravivalmentajat ry lähtö, lv 2 700 m: 1) Kasper Långmo/Risto Väre 21,1, 2) Daisybella Butch 20,9 (252), 3) Dollar Boulevard 21,1 (161), 4) Lumber Oliver 21,2 (20), poissa 7, 12. Voittajaveto: Superkaksari 1: Ampumahiihdon MM, miesten 15 km (massalähtö), Pokljuka. Proffice Nordic Challenge-nimeä kantava kolmen osakilpailun sarja kokoaa pohjoismaiden parhaat yleisurheilijat muutaman päivän välein ensin Norjan Bergeniin, sitten Ruotsin Uppsalaan ja viimeisenä Suomeen ja Kuortaneelle. Suomalaisten kokonaispanos oli hyvä. Risto Taskisen Kirin Kaiku tuikkasi sisältä vapaalle radalle takasuoralla. Sainz kärjessä Ruotsin rallissa Harri Rovanperän avaus täytti tallin odotukset Espanjalainen Carlos Sainz ei ole pelästynyt Ruotsin hankia, vaan johtaa MM-rallia avauspäivän jälkeen. Troikka: 453,80. päivänä. Pelivaihto 94425 mk, yleisöä 785. Ensi kesän Euroopan Cupin ykkösliiga kilpaillaan Vaasassa 23.-24. Crystal Palacelle luvassa miljoonia LONTOO (STT) Sky Sports -internetsivuilla haastateltu Englannin jalkapalloliigan 1. – Jo monia vuosia on nähty, kuinka vaikeaa kansallisen tason urheilijoiden on päästä koviin kansainvälisiin kilpailuihin. Jokainen kilpailu sisältää kaksitoista lajia sekä viestit. Antti-Roiko ohjasti toisen voittonsa Pälvin Pekulla, joka tuli maaliin tasapäin PoikaValokkaan kanssa. Hänen edelleen hiihti vain Venäjän Olga Moskalenko, joka voitti Rauhalaa 35 sekuntia. Lähtö 6. Toto (11-12-4): 14,40 3,263,26-1,85 286,77. Ensimmäisen kilpailupäivän erikoiskokeiden voittajat: EK-1 (20,74 km): 1) Grönholm 11.05,3. Toto (9-5-1): 5,08 1,80-1,49-1,18 52,50. Toto (6-11-2): 3,61 1,68-1,35-1,52 5,77. divisioonan Crystal Palacen uusi omistaja Simon Jordan lupaa satoja miljoonia markkoja seuran rakennustyöhön. Se voi johtua siitä, että Pirrellin renkaat, joita Ford käyttää ovat juuri tälle kelille parempia, Mäkinen arveli. Karlstad: Rallin MM-sarjan, 2/14 kilpailu: Ruotsin rallin tilanne 6/17 erikoiskokeen jälkeen: 1) Carlos Sainz Espanja Toyota 1.19.08, 2) Harri Rovanperä Suomi Peugeot –13,2 sekuntia kärjestä, 3) Thomas Rådström Ruotsi Mitsubishi –19,3, 4) Didier Auriol Ranska Peugeot –32,3, 5) Tommi Mäkinen Suomi Mitsubishi –35,6, 6) Kenneth Eriksson Ruotsi Hyundai –41,6, 7) Francois Delecour Ranska Ford –49,9, 8) Petter Solberg Norja Subaru –1.12,2 , 9) Toni Gardemeister Suomi Peugeot –1.18,1, ...14) Pasi Hagström Suomi Toyota –2.22,9, 15) Janne Tuohino Suomi Toyota –3.08,9, 16) Jani Paasonen Suomi Ford –3.39,9. YLE lähettää kustakin kilpailusta tunnin mittaisen koosteen. Kaksarikerroinkin lähenteli 300:aa. V4-kerroin: 140,88. V4-kerroin: 42,74. sh 2100 m: 1) VahvaOnni/Terho Rautiainen 39,3, 2) HoviNero 39,9 (48), 3) Vilkun Vire 40,4 (54), 4) Milena 41,7 (217), toto (10-89): 3,18 2,44-1,09-2,35 9,91. klo 13.00 SUNNUNTAINA 11.2. Lopulliset maakohtaiset paremmuudet ratkeavat kilpailusarjan päättävässä eli Kuortaneen osakilpailussa. Sama pätee myös Ruotsin ja Norjan televisioihin. Hevonen on tulossa hyvään kuntoon, myhäili Kalle Lindgren. Nyt hän haluaa keskittyä seuran rakentamiseen ja johtamiseen takaisin valioliigaan. – K.M. Italian cup: Välierä, 2. Yhden erikoiskokeen loppu tultiin käytännössä ilman jarruja, Rovanperä ruoti urakkaansa. Neljännellä oli vaihdelaatikossa joku vika, se ei suostunut vaihtamaan alaspäin ja viimeisen (6:nnen) erikoiskokeen lopussa meillä toimi vain kaksi pyttyä, Gardmeister kuvaili kisaansa. 17vauhtisessa lopetuksessa Kaltt Capitain karkasi ylivoimaiseen voittoon. Proffice Nordic Challenge tarjoaa yhden ratkaisun ongelmaan ja auttaa myös Euroopan Cupiin valmistautumista, Mäkelä selvittää. Ruotsi–Venäjä 2–1 Tulosyhdistelmä: 6–3, 2–1 Lopullinen kerroin: 1 622,85. Yleisöä 993, pelivaihto 1 073 641 mk. Toto: (3–1–7): 3,95 1,40–3,13–6,04 15,71. Jaakko Jylhän ohjastama Lohtajan ruuna Friendly Boy sekä väkevästi laukkansa paikannut Saarasen Tallin Kalla S.K. Toto:(14–7–15): 3,50 1,60–3,30–4,76 36,57. EK-5 (20,38 km): 1) McRae 10.30,0. Eri maiden parhaat raivaavat tiensä Euroopan Cupin joukkueeseen. Kuortaneella lajeina ovat naisilla 100 metriä, 1500 metriä, 400 metrin aidat, pituushyppy, seiväshyppy ja kuulantyöntö. KLO 13.00 KANNUKSEN VAPAA-AIKAKESKUKSESSA MIESTEN SUPERSARJAN LENTOPALLO-OTTELU Otteluisäntänä: ViLePa Kannuksen Ura – KIMARA – Isku (Turku) Naisten Supersarja esittää: Sunnuntaina 11.2. Lähtö 1, lv 2100 m: 1) Secret Star/Niko Jokela 22,5, 2) Stady Bullet 23,0 (144), 3) Cannonade 23,6 (19), 4) Apex Nasi 23,0x (144). Miljonääri tunnetaan innokkaana "Eagles" -fanina. Perjantain pikkupakkanen kiristyi päivän viimeisten erikoiskokeiden aikana – Täytyy katsoa myös vähän auton säätöjä, olisiko niistä jotakin parannettavaa, Mäkinen tuumi. Vastaavan kohtalon kärsi aamun toiselle erikoiskokeelle pohja-ajanut tehnyt Subarun Richard Burns, joka kaivoi autoaan lumipenkasta 13 minuuttia ja menetti mahdollisuudet kärkitaisteluun. Miehet kilpailevat 100 metrillä, 3000 metrillä, 400 metrin aidoissa, korkeushypyssä, kuulantyönnössä ja moukarinheitossa. Lähtö 4. Moskelenkon takana oli tasaisempaa: Rauhalan ja yhdeksänneksi sijoittuneen Heli Peltosen erotti vain 37 sekuntia. – Päästiin niin vaivattomasti johtoon, että sen jälkeen oli kaikki oikein helppoa, myönsi Mauri Jaara. Lähtö 9. Toto: (2–5–10): 4,48 1,69–7,52–1,50 33,21. Vierelän EM-ottelu peruuntui HELSINKI (STT) Ammattinyrkkeilijä Jyrki Vierelä ei pääse ottelemaan alemman välisarjan (63,5 kg) Euroopan mestaruudesta. Mäkinen puolestaan oli vaikeuksissa illan viimeisillä erikoiskokeilla. klo 16.00 Kokkolan Urheilutalolla KARLSTAD (STT) MM-sarjaa viime vuonna hallinneen Peugeot-tallin menestystoiveet Ruotsin rallissa ovat Harri Rovanperän käsissä. kesäkuuta. V4-kerroin: 747,30. Lähtö 5, lv 2100 m: 1) Kallt Capitain/Mauri Jaara 19,2, 2) Jazz Hall 19,1 (28), 3) Mikado Press 20,7 (54), 4) Crazy Fighter 20,0 (195), poissa Express Cloudberry. – Ajaisin vielä paremmin, jos auto olisi vähän tutumpi, ensimmäistä kisaansa Mitsubishillä ajanut Rådström arveli. Lantin takana voimissaan maaliin. Lähtö 2, sh 2100 m: 1) Kalla S.K./Sakari Saarinen 40,2x, 2) Etu-Siiri 40,5x (13), 3) Sarpilo 40,6 (129), 4) Liisa Liukas 40,7 (584). Jos haluaisin harrastuksen, olisin ostanut seurasta kymmenen prosenttia ja istuskellut Bahamalla, matkapuhelin alalla vaurastunut Jordan kertoi. Matti Soronen painoi Desantilla kierros ennen maalia kaasun pohjaan. Tätä ennen olivat ylivieskalaiset juhlineet troikkalähdössä. Lähtö 3. Toto (2-1-4): 9,86 5,86-3,43-4,65 5,04. Lähtö 5, Mira-Tex Oy -lähtö, sh 2 140 m: 1) Toniori/Seppo Sarkola 32,4, 2) Pikku-Junita 31,7 (127), 3) Velhon Valssi 32,5 (999), 4) Pesel 32,9 (173), poissa 10,16. Lähtö 5. Lähtö 6, Päivän Pari 1. Valmentamista konkari voi toki edelleen jatkaa. Päivän mittaan Rovanperä ajoi jarruongelmien pilaamaa erikoiskoetta lukuunottamatta tasaisesti: yhden pohja-ajan ja kaikilla muillakin erikoiskokeilla kuuden parhaan joukkoon. EK-3 (12,78 km): 1) Burns 7.31,7. Onnennumero: 4. V4: vaihto 22795 mk; oikea rivi 6/9-7-3-1; poissa II/4 kerroin 422,37. Hän nousi viidennellä erikoiskokeella johtoon ja tuli kärjessä yön tauolle. Palkintorahoissakaan ei ole kitsasteltu, sillä jaettavana kokonaispottina on yhteensä vähintään miljoona kruunua. Tasaisemman juoksun neljännestä ulkoparista saanut Robert Boss oli viime metreillä Veli-Erkki Paavolan iloksi vahvin. Lähtö 2, Mustialan Toveriliitto ry:n lähtö, sh 2 140 m: 1) Säntti/Kari Rosimo 38,9, 2) April 39,0 (140), 3) Ruskan Pilke 39,2 (160), 4) Mini-Loisto 38,3 (38), poissa 16. kesäkuuta Norjan Bergenistä. Muista suomalaisista Olli Ohtonen oli 19:s, Juha Koski 25:s ja Jirka Ilomäki 37:s Mäkimiehet aloittivat perjantaina urakkansa universiadeissa K-85 metrin mäestä. Keulahevonen ei pystynyt nopeaan rytminvaihdokseen, minkä ansiosta pääsin hallitsemaan tapahtumia, kertasi Lanttia ajanut Aki Antti-Roiko. 2001 s KESKIPOHJANMAA Autourheilu Ravit Oliko onnea Jalkapallo Lyhyesti II div. Henkilökohtaisen kilpailun lisäksi kamppaillaan maiden välisestä paremmuudesta. Lähtö 9, Hämeen Hevosjalostusliitto lähtö, sh 2 640 m: 1) Rapsutin/Kari Mäkinen 35,8a, 2) Adonis 35,9a (204), 3) Rattopoika 36,0a (115), 4) Kihin Ansa 36,1a (102), poissa 11. Perjantain kuuden erikoiskokeen jälkeen kaksikosta vain Mäkinen jatkaa kilpailua. ottelu: Parma–Udinese 1–0 (1–0) Yhteistulos 2–2. Miesten kilpailun voitti venäläinen Dmitri Ossinkine. No ei se meitä haitannut. Super V4: vaihto 411 611 mk; oikea rivi 2–1–3–3, poissa I/7,12, II/10,16, III/9, IV/6. sh 2100 m: 1) Sotavallan Bingo/Olli-Pekka Hämäläinen 41,3x, 2) Peijakka 40,4 (170), 3) Vilihauskis 39,5 (33), 4) Korho 41,6 (56), poissa: 5, toto (4-9-10): 4,65 3,37-1,64-1,31 33,51. – Aamulla oli ongelmia takajarrujen kanssa. lv 2120 m: 1) Can Can Kash/Pekka Korhonen 21,4, 2) Buenos Aires 22,3 (156), 3) Special Guest Star 22,5 (37), 4) Red Roulette 22,8x (88), toto (11-7-4): 2,79 1,54-3,45-1,66 6,82. Lähtö 7, lv 2100 m: 1) Robert Boss/Veli-Erkki Paavola 19,4, 2) Desant Nordia 19,5 (107), 3) Dulcamara 19,5 (161), 4) Libby Laukko 19,5 (92), poissa Tribute Broline. Lähtö 6, sh 2100 m: 1) K.M. Illan tasokkaimmassa lämminverilähdössä nähtiin tasainen maaliintulo. Antti Isomaan Ville Govia löi kirissä niukasti myöhään tilaa löytäneen Lusty Demonin. Neljä kakkossijaa rallissa ajanut Carlos Sainz onnistui iltapäivällä lähes yhtä hyvin kuin tallitoveri McRae. Kokko täyttää piakkoin 72 vuotta, mikä tietää ohjastamisen päättymistä. Crystal Palacen tämän kauden toiseksi paras maalintekijä on Suomen maajoukkuehyökkääjä Mikael Forssell. Toto: (6–4–9): 17,97 2,90–1,73–1,59 23,70. Kummit ry-lähtö sh 1 140 m: 1) T.K.Jullikka/Jani Sievinen 48,2, 2) Suristi/Kari Vepsä 50,9x, 3) Lennon Herkko/Marko Björs 49,6. Sakari Leppiaho hyppäsi neljänneksi, Teemu Summanen viidenneksi ja Petteri Väänänen kuudenneksi. Mauri Jaara ja Anna-Kaisa Tuomisalo olivat tyytyväisiä Kaltt Capitainin esitykseen Ylivieskan illassa. Toto: (2–12–9): 16,71 2,81–1,27–5,68 15,55. Pisteet jaetaan niin, että voittajan maa saa kolme pistettä, kakkosen kaksi ja kolmannen yhden pisteen. McRae karautti pohja-ajat Iltapäivällä komennon otti Fordin Colin McRae, joka ajoi kolme pohja-aikaa peräjälkeen. Lähtö 3, lv 2100 m: 1) Friendly Boy/Jaakko Jylhä 24,0, 2) Between Man 24,3x (999), 3) Alice Fix 23,7 (-). Troikka: 1331,40. – Vai menivät alun niin hitaasti. Super V4-kerroin: 490,19. Toimitusjohtaja Antti Pihlakoski pitää sarjaa merkittävänä mahdollisuutena yleisurheilun rahoittamisessa. Kick.–FC St. – Missään tapauksessa 35 sekuntia ei ole mahdoton kiinniotettava, mutta tahti erikoiskokeilla on saatava muuttumaan, Mäkinen kuvaili urakkaansa. – Omaisuuteni on 80 miljoonaa puntaa (liki 800 Mmk), joten se on raja. Toto: (3–5–4): 23,26 5,47–3,52–2,61 37,37. Troikka: 4793,60. Suomi–Kanada 6–3 2. lv 2100 m: 1) Sydney/Kari Ahokas 21,0a, 2) Gipsy Chief 21,0a (15), 3) La Primavera 21,8a (64), 4) Ace Pilot 21,9a (201), toto (1-3-5): 6,18 1,60-1,51-2,02 2,73. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (7 mk, 14 mk tai 20 mk). – Kolme ensimmäistä erikoiskoetta tunnusteltiin vauhtia. Takaa hyökänneet pääsivät kuitenkin tuntumaan viimeisessä kurvissa. EK-4 (49,36km): 1) McRae 24.55,6. Uppsalassa kilpaillaan kesäkuun 12. – Sarjan avulla meillä on hanskassa ainakin kolmen Pohjoismaan markkinat eli sama alue, joka kiinnostaa nykyisin yhä suurempaa määrää yrityksiä, Pihlakoski sanoo. Toto (8-5-1 tai 5-8-1): 1,48 1,46-1,35-1,86 2,63. Jyväskylä: L ähtö 1. Super V4-kerroin: 3 241,43. Miesten perinteisellä 10 kilometrillä paras suomalainen oli 18:nneksi sijoittunut Jani Peltotalo. Antti-Roikon valmentama Jazz Hall toimi moitteettomasti ja lopetti lujaa. Pelivaihto 130151 mk, yleisöä 703. Parma loppuotteluun Fiorentinaa vastaan vierasmaalisäännöllä.. Toto (3-7-2): 12,88 2,37-2,74-7,40 15,30. – En tiedä miksi jäätiin illan kahdella viimeisellä erikoiskokeella niin paljon. ja Kuortaneella 17. Rivin aloitti Kalle Lindgrenin pikkuyllätys T.B. 4 oikein 49 kpl– Super V4kerroin: 5 292,14 Päivän Pari: Alustava vaihto 724 476 mk; oikea yhdistelmä 3–3, alustava kerroin 27.67. Mitsubishin Thomas Rådström kärkkyy kolmantena vain 6,1 sekunnin päässä Rovanperästä. Toto: (2–14–9): 28,85 11,03–2,91–5,20 219,57. Toto: (3–11–8): 8,96 1,50–1,50–2,18 17,15. EK-6 (26,48km): 1) McRae 13.22.3. Vaikka Moment Guy sai kävellä keulassa avauskierroksen 26,5-vauhtia, ehti Bonelli kolmannesta parista varmaan voittoon. Jokainen maa saa asettaa kaksi urheilijaa kuhunkin lajiin. Lähtö 7, Päivän Pari 2.lähtö, Oy Veikkaus Ab -lähtö, lv 2 140 m: 1) Mad Mariina/Antti Teivainen 18,2, 2) Blue Pine Elf 18,4 (82), 3) Gold Edition 18,4 (169), 4) Wiquell Horn 17,8 (54), poissa 6. lv 2100 m: 1) Peppery Queen/Juha Keskinen 22,7, 2) Goldshoe Emily/Pekka Korhonen 21,9, 3) Wild Wind 22,0 (292), 4) Jit Jessica 22,0 (34), toto (6/9-15): 3,48-18,30 2,78-9,93-3,97 90,11. Desant Nordia, Dulcamara ja vaisusti kirinyt Libby Laukko tulivat maaliin samassa rintamassa voittajan kanssa. V4-kerroin: 172,51. – En usko, että lähtöpaikalla on niin suurta merkitystä, kun edellämenevät leikkaavat kaarteissa penkkoja ja lunta tulee tielle, ruotsalainen sanoi. Lähtö 10, Valjas-Kolmio Oy -lähtö, lv 2 140 m: 1) Charlene Spark/Tuomo Mäkelä 20,6a 2) Nana Savoy 20,7a (94), 3) New Promise 20,7a (20), 4) Mystic May 20,8a (999), poissa 7. Rallin suomalaiskaartista Toni Gardemeister tuli yön tauolle yhdeksäntenä. – Kuukauden harjoittelu meni hukkaan, mutta hyvää on se, että minut on huomattu ulkomailla, Vierelä totesi perjantgaina. Olen aina sanonut, että haluan olla menestyjä. Robert Bossin voitto päätti V4-pelin, mihin ei suuria yllätyksiä saatu. Hän oli neljäntenä ennen kahta viimeistä erikoiskoetta, joilla hän jäi 17,1 ja 21,7 sekuntia McRaen pohjaajoista ja putosi viidenneksi. Troikka: 261,57. V4kerroin: 103,08. Toto (2-1-7): 23,36 2,45-1,42-1,80 5,61. Lähtö 2. Mäkinen on kilpailussa viidentenä 35 sekuntia kärjelle jääneenä. Hän menetti kuusi minuuttia ulosajossa, joten yleiskilpailussa hän oli perjantain jälkeen 4,37 minuuttia kärjestä. Valtakunnan tason lähdöissä pärjännyt Kaltt Capitain jatkoi kainuulaisten voittokulkua V4:ssä. Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 4 kpl voitto-osuus 8 677 mk, 14 oikein 200 mk, 13 oikein 39 mk. Mikado Press päästi Mauri Jaaran ajokin puolikkaan kohdalla johtoon. Pitkäveto 30 Ruotsi–Venäjä 1 (2–1) 1,55 31 Parma–Udinese 1 (1–0) 1,70 32 Ottawa–New Jersey X (4–4) 3,85 33 Detroit–Toronto 1 (2–1) 1,80 34 Vancouver–San Jose X (0–0) 3,70 35 Hannover 96–Saarbrücken 1 (3–0) 1,60 36 Stuttg. Myös kuolemanpaikan Crazy Fighter teki hyvän juoksun. Hänen lauantaiseksi vastustajakseen kaavailtu turkkilainen Oktay Urkal ilmoitti edustajansa välityksellä perjantaina, että ottelu peruuntuu. Suomen osakilpailu Kuortaneella Yleisurheiluun pohjoismainen Kultainen Liiga Mari Rauhala sivakoi toiseksi Zakopanessa ZAKOPANE (STT) Mari Rauhala sivakoi perjantaina toiseksi perinteisen tyylin 5 kilometrillä Zakopanen opiskelijoiden talviuniversiadeissa. Kuva: Lehtikuva Robert Bossin ajoitus kunnossa Lauri Kokko ohjasti viimeisen starttinsa (KP) Uusi pohjoismainen kilpailusarja on syntynyt. Huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä pitää Proffice Nordic Challengea erinomaisena kilpailusarjana kotimaisille eri lajien parhaille. Kisan voiton vei puolalainen Lukasz Kruczek. Pauli 2 (0–2) 2,35 37 Tsekki–Kanada 2 (1–3) 2,60 38 Ei avata Tulosveto 6 Parma–Udinese 1–0 Lopullinen kerroin: 8,19 Moniveto 2: Jääkiekko, Sweden Hockey Games 1. Toto (7-4-9): 1,54 1,73-3,00-2,75 20,39. lv 2100 m: 1) La Paloma/Pekka Vehviläinen 20,4a, 2) Magician Punk 21,2a (112), 3) Liidia 21,3a (20), 4) Miguel Bravestar 21,4a (112), toto (3-2-9): 3,79 2,12-2,39-1,46 12,95. lv 2100 m: 1) Jilly Kit/Jouni Törmänen 21,9, 2) Pikant B 21,9 (28), 3) Silveriina Warrior 22,5 (68), 4) Miss Emily 23,3 (137), poissa: 4, toto (5-86): 3,44 1,67-1,61-1,67 4,50. Voittajapari: 4 Poiree R–6 Björndalen OE. Kuva: Seppo Luokkala 14 Urheilu Lauantaina 10.2. Toto: (4–7–11): 3,55 3,10–2,43–4,70 19,79
90,5 m 2 . n. ASP:n merkitys vähentynyt Neliöhintarajoituksen poisto tuskin yksinään riittää kääntämään ASP-lainojen kysyntää nousuun useamman hiljaisen vuoden jälkeen, varsinkin kun lähes kaikki joutuvat ottamaan lisäksi myös tavallista pankkilainaa. mk Isokatu 18 67100 Kokkola, puh. Pian voin laittaa pellit kiinni. Oma autokatospaikka. 06-8812 263 tai 050-384 5477 Internet-sivuillamme myös muita Lohtajalla myytävänä tai vuokrattavana olevia kiinteistöjä,http://www.lohtaja. S i s . 2001 15 Asuminen Yhteystiedot Toimittaja: Johanna Koivukoski-Hägg (06) 827 2323 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi P AKKASEN paukkuessa sytytin olohuoneen uunin. Ikkunat ja par v.ovet uusittu -00 MH 322.000,VH n. Siitä selviää esimerkiksi se, paljonko eri lämmitystavat aiheuttavat kasvihuonekaasuja. He olivat aloittamassa lukiota tai ammatillisia opintoja. Tilava 90-luvulla lähes täysin remontoitu talo. m y ö s 9 4 . Onko puun poltto ympäristösynti. MH/VH 460.000,Isokatu 5 Puh. Pääkaupunkiseudulla rajat olivat vielä kauempana todellisuudesta, sillä siellä raja oli 8 300 markkaa ja uudistuotannon keskineliöhinta 11 000 markkaa, kertoo pankinjohtaja Cedric Frostdahl Kokkolan Meritasta. 39 m 2 . On mukava kirjoittaa elävän tulen lämmössä ja kuunnella palavan puun ritinää. ASP-laina ei tähän malliin välttämättä istu, sillä sen laina-aika on yleensä 10-18 vuotta, pankinjohtaja Cedric Frostdahl kertoo. MH 438.000,VH 445.000,Gunellinkuja 3 Pohj. Lämpö sitoutuu kiveen ja kivi luovuttaa sen hitaasti majaamme. Öljylämmitys on pahin. Kolumni Lehtotie 28 Pohj. 48,5 m 2 + par veke + ATosake n. Totski puhui Suomen ja Venäjän viranomaisten kaksipäiväisen kokouksen päätteeksi. Tilava asunto ydinkeskustassa MH 280.000,VH n. 75 m 2 . Ryhmätyö sopii nuorten diabetesneuvontaan HELSINKI (STT) Venäjän rajavartiopalvelu haluaa vähentää varusmiesten käyttöä luoteisella Suomen ja Norjan vastaisella rajalla; näin pyritään tekemään myös Kiinan vastaisella rajalla. Frostdahl huomauttaa, että ASP-säästämistä ei enää ole pidetty tarpeellisena, sillä nykyisin isonkin lainan voi saada ilman säästöjä, kunhan asiakkaalla riittää maksukykyä ja lisävakuudet ovat kunnossa. Nuoret saivat yhdessä puitavikseen esimerkkitapauksia, joiden äärellä he pohtivat mikä missäkin tilanteessa olisi hyvä tapa toimia. Upea, -00 täysin per uskorjattu asunto TERASSITALOSSA MH 398.000,VH n. Kuva: Clas-Olav Slotte PAULI VÄLIMÄKI – MTV:N UUTISTEN toimituspäällikkö Tapani Pohjala on on nimitetty MTV:n talousuutisoinnista vastaavan Suomen Uuutislinkki -yhtiön taloustoimituksen esimieheksi. ASP:n käyttö on vähentynyt myös siksi, että kuluttajien käyttäytyminen on selkeästi muuttunut viimeisen kymmenen vuoden aikana. Ja kun kaukolämpöä tuotetaan sähkön sivutuotteena, se kannattaa tietysti aina käyttää mieluummin asuntojen lämpönä kuin valuttaa vaikkapa mereen. 4 , 5 h a . 150 m 2 . Olennaista on käyttää hyvin kuivuneita pilkkeitä ja turvata palamisilman saanti. Tuona aikana asuntojen neliöhinnat ovat nousseet niin, ettei ASP-lainan ehtoihin mahtunut uudistuotantoa käytännössä lainkaan. 79-81C Keskusta/Hakalahti 2 H+K n. Harrastusmahdollisuudet vieressä. Pari nuorista oli työelämässä. Hiukkaspäästöjen määrään voi jokainen tulipesän sytyttäjä vaikuttaa. Poliisin mukaan ilmoitus tuli hätäkeskukseen noin kello 22. – Ryhmätilanne antaa mahdollisuuden vaihtaa kokemuksia, ja nuoret voivat toimia toinen toisensa tukihenkilöinä, kirjoittaa Tulokas. Silloin päästään häkäpäästöissä alle 0,5 prosentin, mikä on päästöraja useissa maissa. 146 m 2 + AT/lämmin varasto. – Nyt nuoret perheet hankkivat heti tilavan huoneiston tai omakotitalon, kun ennen omakotitaloon edettiin pienempien huoneistojen kautta. Siksi Kari Ojala ottaa Suomen Luonto -lehdessä (01/01) tiukan kannan: "Hiukkaspäästöjen takia puuta ei saisi käyttää uunitai takkalämmitykseen." Hän hyväksyy pilkkeiden kotipolton vain haja-asutusalueilla, mutta "taajamissa ei naapureita saa altistaa hiukkasille". Irtoavilla voimavaroilla vahvistetaan Kazakstanin vastaisen rajan valvontaa, kertoi Venäjän rajapalvelun johtaja kenraalieversti Konstantin Totski perjantaina Helsingissä. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että ASP-säästäjä tarvitsee säästöosuuden ja korkotukilainan lisäksi myös tavallista pankkilainaa yltääkseen omaan asuntoon. Pankinjohtaja Cedric Frostdahl pitää kuitenkin ASP:n perusajatusta etukäteen säästämisestä edelleen toimivana. UUNISSA loimuaa hiillos. Ponnistelemme yhteistyössä suomalaisten viranomaisten kanssa, jotta minkäänlaista rajojen vartioinnin heikkenemistä ei tapahdu. ASP-lainan ehdot uusiutuivat Neliöhinnan katto poistui ASP-säästäminen viime vuosina ole enää nuoria juuri houkutellut. – Korkokannan lasku on vienyt ASP:n kilpailukykyä. MH/VH 630.000,Kotokuja B1 Lohtaja 2H+K+S n.61m 2 . Vielä toista vuotta sitten tavallisen pankkilainan korko oli alle ASP-koron. Hanki nyt tontti. Tuolla rahalla ei uusimmista taloista huoneistoa irtoa. 70 m 2 + par veke. Se on outoa, onhan meillä pari miljoonaa tulisijaa. Säästöosuuden täyttymisen jälkeen lainan korko on kuuden vuoden ajan noin 4,5 prosenttia. Puun kotipoltossa on kuitenkin yksi iso ongelma: hiukkaspäästöt. 900 m 2 tontilla. Se taas johtuu paljolti vesija ydinsähköstä. 2-taso ratkaisu, takka. (06) 829 9111 OLETKO RAKENTAMISAIKEISSA KÄLVIÄLLE. Kyseessä oli ensimmäinen maiden poliisi-, tullija rajavartioviranomaisten yhteinen kokous; tavoitteena mm. UUSIA RIVITALOHUONEISTOJA POTANKANKAALLE! Asunto Oy Palttaus käsittää seuraavat huoneistot: • 1 kpl 2 h + k + sauna = 55,0 m 2 VH: 479.500 mk • 3 kpl 2 h + k + sauna = 61,0 m 2 VH: 521.400 mk • 1 kpl 3 h + k + sauna = 75,5 m 2 VH: 635.600 mk Rakentaa: Peconra Oy Johanna Koivukoski-Hägg (KP) Nuorille ensiasunnon ostajille tarkoitetun asuntosäästöpalkkiolainan eli ASP:n ehdot muuttuvat maaliskuun alusta kun valtioneuvosto päätti torstaisessa istunnossaan poistaa korkotukilainan neliöhintarajoituksen. Poliisin ja merivartioston etsijät lähtivät Perämeren jäälle viidellä moottorikelkalla. Vaikka korot ovatkin nyt nousseet, ero ei vieläkään ole valtava, Frostdahl pohtii ASP:n suosion hiipumisen syitä. – Suomen ja Norjan suunnalla kompensoimme varusmiesten vähentämistä sillä, että hankimme nykyaikaista tehokasta teknistä välineistöä. – Esimerkiksi alkoholin käyttö oli useinkin esillä. Sähkölämmittäjän päästöt ovat puolet pienemmät kuin öljylämmittäjän. Omakotitalon hankinta on mahdollista yli 20 vuoden laina-aikojen ansiosta. MH 795.000,Pitkänsillankatu 18 B Keskusta 2 H+K+S n. MH 940.000,OK-TALOT RT-ASUNNOT Pensarintie 56 Hakalahti 4 H+K+S n. Laadukkaasti rakennettu talo, tilaa ja avaruutta kaipaavalle perheelle. rajaliikenteen sujuvuuden lisääminen ja rikollisuuden parempi torjunta. – Mutta mielestäni on parempi, jos on vaikka 2–3 sopimuspalkkaista henkilöä töissä kuin kymmenen kutsuntojen kautta tullutta, jotka jäävät huomattavasti jälkeen ammattitaidossa. TASKULANKUJA 2, 1365 m 2 , rak.oikeus 273 m 2 . Nuoret olivat tutkimuksen alkaessa keskimäärin hieman alle 17-vuotiaita. – Tähän saakka ASP-lainalla hankittavan asunnon maksimineliöhinta esimerkiksi yli 60 neliön asunnoissa on ollut 6 200 markkaa. Hän arvioi, että nuoret uskalsivat ryhmässä puhua sellaisistakin asioista, joista he kahdenkeskisessä neuvontatilanteessa mieluummin vaikenevat. 23,5 ha, pelloksi tehtävissä olevaa maata n. Hintaan: 75.000 mk. fi/kiinteistot/ *) Uusille asukkaille työmatkatuki Asuntotontit Teollisuustontit valtatien varressa Hinnat voimassa 30.4.2001 saakka 500–1000 mk/kpl*) alk. Upea -99 valmistunut TÄYSTIILI talo omalla n. Hakalahti 5 MH+OH/RH+K+KHH+S n. MYLLYKUJA, 1775 m 2 , rak.oikeus 355 m 2 . 1.200.000,Klo 14.00-15.00 ARVO KIINTEISTÖ Alakerta: 2 MH+OH+RH+K+KPH Yläkerta: 1 MH+OH+K+WC Kellarissa: Kylpyhuone, sauna sekä työja varastohuoneita Asuinpinta-ala n. Tonttien koot 964 m 2 – 1260 m 2 . Lisäksi etukäteen säästäminen antaa myös kuvaa siitä, millaista lainan hoitaminen jatkossa on, Frostdahl pohtii. Hyvä keskusta kaksio MH 313.000,VH n. Hän aloittaa tehtävässä 1. Ainutlaatuinen AITO FUNKKISTALO puistomaiseman keskellä.................. TAMPERE (STT) Ryhmätyö sopii hyvin diabetesta sairastavien nuorten opastamiseen, kertoo tuore väitöstutkimus. 315.000,Itäinen Kirkkokatu 71 Keskusta/Hollihaka 3 H + K n . Kaukolämmitys päästelee lähes saman verran noin tilastollisesti. KARI OJALA on kirjoittanut mainion kirjan, joka kannattaa lukea, vaikka sillä on kuivakka nimi: "Kestävän yhdyskunnan käsikirja" (KL-Kustannus Oy 2000). Monessa keskustelussa joku nuorista kerskui juoneensa runsaasti, kertoo Tulokas. L maitokiintiön, karjaa ja maatalouskoneita. Autokatos. Oma tontti.............. 399.600,Ketotie 11 Kaustari 5 H+K+KHH+S n. 0,5 ha. Edelleenkin pääkaupunkiseudun ulkopuolella ASP-lainaa voi saada maksimissaan 280 000 markkaa. Sadan neliön asunnossa öljylämmitys tuottaa noin 5000 kiloa hiilidioksidipäästöjä vuodessa vähän enemmän kuin keskiverto auto. Hoidon ja ohjauksen keskeisenä tavoitteena onkin se, että nuoret tietävät riittävästi diabeteksesta ja pystyvät ottamaan vastuun sairautensa päivittäisestä seurannasta ja hoidosta. Viihtyisä asunto rauhallisella alueella. Mutta piipusta tupruaa savua, häkää, PAH-yhdisteitä... Hinnat: 47.235 mk – 59.200 mk. – Mitä vanhempia tutkimuksen osanottajat olivat, sitä enemmän he laiminlöivät liikuntaa. Remontoitu OKtalo MH 460.000,Määräala (TILA) Marinkainen/Lohtaja OKT n.205m 2 +Navettarak.n.360 m 2 +AT. Totski pitää välttämättömänä saada umpeen Keski-Aasian suunta, koska sieltä salakuljetetaan huumeita ja ihmisiä Venäjälle sekä edelleen Länsi-Eurooppaan, Suomi mukaan lukien. 89,5 m 2 . Käyn panemassa pökköä pesään ja olen hiukkasen eri mieltä. Suomessa ei uuneille ole päästönormeja. Tarjolla oli myös diabeteshoidon opaslehtisiä. 170 m 2 +Kellari 70 m 2 Rakennettu 1959, k 1995 Omatontti 800 m 2 Banerinkatu 4 Hinta. 338.806,Antti Chydeniuksenk. 1,50 mk/m 2 KUMPULANTIE 13 Kälviä 4 h+k+khh+s=108 m 2 , rak.v. Rakennusoikeus kaikissa tonteissa 300 m 2 . -71, sähkölämmitys sekä tulikivitakka, edulliset asumiskust., erillinen piharak., kiinteistöllä polttopuita useaksi vuodeksi HP 480.000,www.opkk.fi Matti Leskelä 0500-667 085 Pekka Kalliokoski 0500-569 156 Pia Savolainen 0500-658 411 KOKKOLAN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Citykäytävä Rantakatu 5, 67100 Kokkola puh. Silloin palaminen on varsin puhdasta myös hiukkaspäästöjen suhteen. Motti koivuhalkoja vastaa lämpöarvoltaan 170 litraa öljyä. Rementoitu asunto. Puu palaa niissä 80 prosentin hyötysuhteella. 8680 280, fax 8680 289, email: shk.kokkola@saunalahti.fi, www.huoneistoketju.fi Puhelinpäivystys 06-868 0280 Teitä palvelee: Tuula Vehkala LKV Annika Hellsten LKV 050-561 3983 050-523 7981 PALJON MYÖS MUITA KOHTEITA Soita ja sovi esittelyaika! Pitkänsillankatu 31 B Keskusta 3 H+K n. Venäjä vähentäisi asevelvollisia Suomen rajan valvonnassa – ILMOITUS hätäraketista johti etsintään Perämerellä myöhään torstai-iltana. Keskusteluja ohjannut Tulokas puuttui puheeseen tarvittaessa, jos nuorten tiedot osoittautuivat virheellisiksi. Tutkimuksen alkaessa hieman alle kaksi kolmasosaa nuorista kertoi liikkuvansa noin joka toinen päivä. Rohkeutta ja itsenäisyyttä Tutkimuksen aikana nuorten ruokailutavat muuttuivat vain hieman terveellisempään suuntaan. Pohjalan edeltäjä Teijo Valtanen on jo siirtynyt MTV:n Tukholman kirjeenvaihtajaksi. Suomen vastaisilla rajoilla ei täysimääräisesti pystytä luopumaan varusmiehistä lähivuosina. – Olisin mieluusti nähnyt, että ASP:n maksimimäärää olisi täälläkin korotettu vaikka sadallatuhannella markalla. KANNATTAA TUTUSTUA! MH 940.000,MAAKUNNAN KOHTEET Vesalantie Perho 6 H+K+S n. Tuli lämmön antoi, niin esi-isilleni kuin lapsilleni. Maalämmön käyttäjä voi olla tyytyväinen: hiilidioksidipäästöt jäävät alle tuhannen kilon. pauli@txti.net Puun poltto saastuttaa. Ryhmäkeskustelut ikätoverien kanssa näyttävät edistävän nuorten itsenäisyyttä tautinsa hoidossa. 980.000,LAATUA ARVOSTAVALLE LAATUA ARVOSTAVALLE Jörn Sundström Maanmitt.insinööri, LKV 0400-776010 Kaj Björndahl Rkm LKV 040-5023497 Boijan Björndahl Myyntioppilas 040-7001583 ASUNTO OY LKV Päivän parhaan lainatarjouksen antaa konttorinjohtaja Anja Pietilä PAIKALLISOSUUSPANKISTA Lisätietoja: Mittausteknikko Juha Kaaresvirta puh. Selitystä punaiselle valoilmiölle ei kuitenkaan saatu.. Nuoruusiän kehitykselle on tyypillistä nopeaan kasvuun liittyvä kömpelyyden tunne, eikä ole harvinaista että nuoret ovat haluttomia harrastamaan liikuntaa, toteaa Tulokas. Liikuntaharrastuskaan ei lisääntynyt, vaikka liikunnan tarpeellisuutta korostettiin. 831 2123 Vanha asuntosi ei ole ongelma, otamme sen vaihdossa TERVETULOA!!! NÄMÄ MYYDÄÄN SUNNUNTAINA 11.2.2001 Klo 13.00-14.00 ARKKITEHTI STENMANIN suunnittelema monitasoratkaisu 3 makuuhuonetta, olohuone, kirjasto, ruokailuhuone, takkahuone (mh), keittiö ja sauna Asuinpinta-ala noin 178 m 2 Autotalli ja varasto yht. Siisti RT-asunto Lohtajan keskustassa. Siisti asunto, keittiö uusittu -98. Mutta jos kaukolämpöä tuotetaan puulla, päästöt ovat lähellä nollaa. Hinta 65.000 mk. Pääkaupungissa asuvien ASP.säästäjien maksimilainamäärä nousee ensi kuun alusta 90 000 markalla 430 000 markkaan. Peltomaata n. Hyväkuntoinen asunto keskustan tuntumassa. Tontti n. MH/VH 525.000,Kaarlenkuja 2 B Hakalahti 4 H+K+S n. Autokatospaikka. Avoimia keskusteluja Ryhmissä käsiteltiin samoja aihepiirejä kuin henkilökohtaisessakin ohjauksessa: insuliinihoitoa, verensokerin mittaamista, ruokavaliota, liikuntaa jne. Suojainen piha etelään. Jollei joukkoja ryhdytä nyt modernisoimaan, voi myös Suomen turvallisuudelle tulla suuria vahinkoja. PERINTEISET kaakeliuunit ja varaavat takat ovat energiatehokkaita laitteita, pohjoismaista haitekkiä luonnollisimmillaan. Sen mukaan punainen raketti ammuttiin Tornion-Kemin väliseltä merialueelta. Hän ohjasi ryhmiä itse. Tapaamiset kestivät noin tunnin tai puolitoista, ja ohjelmaan kuului välipala tai kevyt lounas. Sirkku Tulokas kokosi Tampereen yliopistosairaalan toiminta-alueelta 43 diabetesta sairastavaa nuorta pienryhmiksi, jotka kokoontuivat noin kolmen kuukauden välein kahden vuoden ajan. Puuta kannattaa suosia myös siksi, että se on kotimainen uusiutuva energiavara. Hyvin hoidettu taloyhtiö. 33 m 2 . Kumpulan alueella (Vanhan Pappilan alue) neljä (4) tonttia. maaliskuuta. Verrokkinuoret saivat perinteistä kahdenkeskistä lääkärin ja terveydenhoitajan neuvontaa. 71 A Keskusta 3 H+K n. Entiset rajanvartiointikeinot ovat Totskin mukaan vanhentuneina menettäneet voimansa. 62,5 m 2 + par veke. 6 6 m 2 + p a r v e k e . KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 10.2. Ryhmäkeskustelujen ilmapiiriä Tulokas luonnehtii vapautuneeksi. noin 33 m 2 Oma tontti 1033 m 2 Antti Chydeniuksenkatu 26 A Hinta. Tarve uudistukseen oli selvästi olemassa, sillä lainaehtoihin ei ole kajottu kahdeksaan vuoteen. Säästöosuus toimii puskurina mahdollisten ongelmien varalta, vaikka laina olisi tavallinen pankkilaina. Myyntiedustajamme paikalla tänään asuntolauantaina Kälviän Osuuspankilla klo 10.00–13.00. n. Vesiliittymä sisältyy hintaan. Poliisi ja merivartiosto haravoi alueen tuloksetta. 121,5 m 2 +AT/Var. Eräät takkatehtaat ovat ottaneet tavoitteeksi pudottaa häkäpäästöt 0,1 prosenttiin. 72 m 2 6-krs. MH/VH 210.000,KT-ASUNNOT Strangintie 28C Engberg 3 H+K+S n. KYSY LISÄÄ! HP 1,6 milj. 12 m 2 . – Silti ASP-lainan perusajatus etukäteen säästämisestä on mielestäni edelleen hyvin toimiva. Hakalahti 5 H+K+KHH+S n. Silloin laina ja säästöosuus yhdessä olisivat lähempänä puolta miljoonaa markkaa, joka yleensä tällä seudulla riittää omakotitalon tai rivitaloasunnon hankintaan ellei havitella ihan uusinta uutta, Frostdahl toteaa. PUULÄMMITTÄJÄN hiilidioksidipäästöt ovat nolla kiloa, koska puusta vapautuu sama määrä hiiltä, minkä uuden puun kasvu sitoo. 153 m 2 +AT/Var. Korkotuellisen lainan ja todellisuuden ero ei kuitenkaan pelkällä neliöhintarajoituksella poistunut, sillä ennakkopuheista huolimatta ASP-lainan enimmäismäärää ei nostettu pääkaupunkiseutua lukuunottamatta. – Teini-ikä on merkittävä vaihe, jossa nuoret itsenäistyvät ja sovittavat diabeteshoitonsa osaksi omia päivittäisiä rutiinejaan, toteaa Tulokas. 340.000,Hakalahdenk. Palamattomat hiilivedyt ovat terveydelle haitallisia ja taajamien omakotialueilla ne laskeutuvat omalle tai naapurin pihalle
MUONIOSSA LOMA-ASUNTO hiihtoloma viikkoja vap. Kaikissa autoissa on takuukm, huoltok., + paljon lisävarusteita, p. alv Ei vaihtoa. Puh. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. Kaasumittarit, letkut, kahva x 11, Eka tasas. Matildan tiloissa. 040-512 9250. Valittua HEINÄÄ hevosille, pienpaaleissa. SEAT IBIZA 1.9 SDI -2000, aj. 270 tkm, pitkä, h. . ARTIC CAT ZR 500 -00 aj. Oppilaitoksessamme on mahdollista suorittaa LÄHIHOITAJAN KOULUTUS MYÖS OPPISOPIMUKSELLA . pakettiautoksi, vero 432,-/v, 2+3 henk., täyd. Keski-Pohjanmaan kansallispuku koko 36, Puh. P. Koko ajan saa kuitenkin varoa sanomisiaan. . . . Puh. Neuvottele mahdollisesta koulutuksesta ensin työnantajasi ja oppisopimustoimiston kanssa. 08-461 561. 06-8314 837, 040-544 0555 LELLIKISTÄ: Royal Canin ja Eucanuba koiran ja kissan ruoat, akvaariokalatja kasvit, sekä kaikenlaista lahjatavaraa. Lyhyt, nätti lisäv. FORD ESCORT 1.3 CL -86, uudempi korimalli, kats. . Redyn porukoissa ei vielä paukutella henkseleitä, vaikka sarjanousua olisi mukava juhlia juuri kotiluolassa. P. alkaen Puh. Puh. Maajoukkue meni toisella jaksolla jo kahden maalin johtoon, mutta Unitedin sitkeä yritys palkittiin ja joukkue nousi tasoihin ottelun toiseksi viimeisellä minuutilla. 040-559 5520. Estre Klapikone juontovinssi, edulliset. VW JETTA 1.6 D -88, tosi hyvä. 0400-564 240. 040-512 6015. Puh. nylonkielistä KITARAA. Firmat, seurat ja porukat! Rantasaunat vuokrattavissa, hoidamme tarvittaessa myös ohjelmat sekä ruokailut. Puh. Annetaan 2 kissanpentua (12 vk) ja emo hyvään kotiin allergian vuoksi Puh. . Myyd. Puh. 0500-163 544. HJK pyöritti 0-3 (0-3) lukemat heti ottelun alussa. . 06-8632 261. – Jokaisella joukkueella on vielä viisi peliä jäljellä ja kymmenen pistettä on jaossa, Redyn kapteeni Jenni Puutio muistuttaa. 0400-686 610. 041-463 0175. Ovet ja ikkunat mukana.P. h. Myyd. . LIIKEHUONEISTO 86 m² Halkokarilla, Lasimestarintie 12 nro 3 (ent. Myös Toni Haapasalo tietää tämän. 040-735 0554. . .9 4 5 3529 8 Sastamolo . 260 tkm, varusteet, aluvant., soitin, CD-boksi, h. 06-877 117. varma vuokra. 0400-564 240. MB 200 D 124 -89, aj. 050-564 5847. parveke, yht. 54.000,P. 190 tkm, löytö, h. . 0400-540 044. 0500-865 982. P. Vapautuu 1.4. . Puh. . 0400-562 393. vuoksi 8-9 vko edull. PARITALO HUONEISTOT Ukkohallassa ja Vuokatissa. 16 Lauantaina 10.2. Kirkkokatu 16, ent. . TIIBETINSPANIELIN PENTUJA. – Johtoportaassa on joukkueeseen kova luottamus. 0400-282 258. 0400-6666 92. Seuraava ottelu: 10. . ostaa OK-TALON 4-5 H+K+KHH+S, Kokkola-Kälviä. Vaihteet, vanha mutta kunnossa, h. Myyd. Suomi–Saksa. . . NJ: Mogilni 2, Sykora, Gomez. 300 tkm, siniharmaa, 2-uudet renkaat, talvirenk. . kevytmetalli vant. 0400-564 430. 133 tkm, h. . Puh. Jatkossa United suoritti lisää vaihtoja ja sen peli alkoi sujua huomattavasti suoraviivaisemmin. D -86, CITROEN BX 1.4 -84. Hyväkunt. 06-870 604 RAUTAOVET karmeineen käytetyt 240 x 240 ja 300 x 220. P. 49.000,P. Redy emännöi viikonloppuna naisten II-divisioonan sarjaturnausta Pikiruukin salibandyareenalla. 050-5695 203. Puh. Sopii tonttimaaksi. -73, 2 huoneistoa, oma tontti, Kalastajatorpantie 11, p. 06-863 8125. . – Mielelläänhän sen tosin jo nyt ratkaisisi, ettei tarvitse jättää kaikkea viimeisen Oulun turnauksen varaan, pohtii puolestaan valmentaja Toni Haapasalo. . 99,500,-. 050-330 4853. FORD MONDEO 1.8 i farm., -98, p. Hallin NOSTO-OVI 4x4,5 m. 11,90 min+pvm,PL 7,65321 VAASA OPEL ASTRA 1.6 -97 5-ov., aj. . 3 H+K+S 77 m² Ouluntiellä. POLTTOPUUTA JA RANKAA edull.Kotiinkuljetus. maasturi 2-renk. 202 tkm, ABS, SRS luistonesto, hyväk., Puh. H. 100x100 alk. 831 9460, 0400-518 701. Hinta 10.000,-. Myyt. Laila Känsälä, Taunonpolku 8 as 1, 69600 Kaustinen. . . 9.700,Puh. MADZA 626 2.0 GLX sedan uusikorinen -87/88 / vaihto kallimpaan hinta 18.500,P. Andyn nimellä viisi vuotta sitten aloittanut joukkue pelasi II-divisioonaa, kunnes putosi toissakauden päätteeksi kolmoseen. Puh. RT-KOLMIO Himangalla 78 m² 3H+K+VH+S. 5 ent Shell huoltamo. 0400-263 190. Puh. tarkast., tatuoit., näyttelyissä ja kokeissa palkituista vanhemmista. . 199 tmk, p. 0500-267 345. 040-5507620. . 2.600,-/kk + vesi ja sähkö. . h-lomat vapaa. Tshekki–Ruotsi (Valkeakoski), Suomi–Venäjä (Urjala). 10 tkm, kulutus 4,5-5 l/100, h. AUTOTALLI OSAKE Hakalahdessa. 06-835 1459, 0400-566 489. 01.01. . . 040-5279 604, 08-763 106. SULAKELAATIKOITA. . Kolme ensimmäistä osumaa syntyivät erikoistilanteista. 040-544 9429. OK-TALO Kaustisen keskustasta, p. 72 tkm, h. huoltokirja, Airbag, sumuvalot, 2-renk., aj. 8224 874, 050-548 6312. Puh. Emännät olivat lähes koko ensi jakson vastaanottavana osapuolena, mutta peli tasoittui kun Pauliina Palmgren vaihdettiin keskikentälle. Kokkolasta löytyy kyllä potentiaalia ja maakunnista lahjakkuuksia, Haapasalo uskoo. 16.000,sis alv:n p. Ost. 050-570 5244. Joukkue on pysynyt hyvin kasassa ja pelirutiinia on tullut lisää. 2 H + K + SAUNA 66 m² siisti. Suntinsuun Camping www. hyvä, hp. 040-513 8635. 06-863 6286. Nashville–Columbus 3–1 (0–1, 3–0, 0–0) N: Legwand 2 (Kimmo Timonen syötti jälkimmäisen), Johnson. siisti 3 H+K+S Kokkolan kesk. .9 7 2 4420 16 Papas . TOYOTA COROLLA 1.6 XSI -91, 1 om., eritt. Jääkiekon nuorten, 17-v, neljän maan turnaus: Pirkkala: Tsekki–Suomi 0–1 (0–0, 0–1, 0–0) Valkeakoski: Ruotsi–Venäjä 3–5 (1–1, 0–2, 2–2) Seuraavat ottelut: 10. Puh. . PEUGEOT 406 ST FARM. Maaleista vastasivat Anna-Kaisa Rantanen, Pauliina Lallinaho ja Susanna Heikari. . P. Pyhätunturilla 6 hengen luksus LOMAOSAKE viikko 7 hinta 1500 mk. Toinen pieni. 0500-773 049, 835 1847. 4.200,Puh. 06-876 521. 0400-681 778. 3 H + KK + S n. Ennen viikonvaihteen koitoksia Redy johtaa II-divisioonan pohjoislohkoa, josta kaksi parasta joukkuetta nousee ensi kaudeksi I-divisioonaan. 08 4793 418, fax. p. YLLÄS tasokas MÖKKI peruut. Myös samassa lohkossa pelaava Pietarsaaren Jeppis omaa kelpo mahdollisuudet nousuun. 0400-389 494. FORD TRANSIT -87 pitkäpuoli korkea, h. . Myyd. . Ajanvaraus 050-566 0793 TULE OPISKELEMAAN IHMISLÄHEISEEN AMMATTIIN OULAISTEN TERVEYDENHUOLTOOPPILAITOKSEEN! Kevään yhteishaussa 1.-16.2.2001 mukana (hakulomakkeita oppilaitokselta tai työvoimatoimistosta) 873/1936 LÄHIHOITAJA (peruskoulupohjainen) alkaa 8.8.2001, opintojen laajuus 120 ov, koulutuksen kesto 3 v, päiväopiskeluna 900/1936 LÄHIHOITAJA (lukiopohjainen) alkaa 8.8.2001, opintojen laajuus 120 ov, koulutuksen kesto 2 1/2 v, päiväopiskeluna Suora haku oppilaitokseen 1.2.-30.3.2001 LÄHIHOITAJAN NÄYTTÖTUTKINTOON VALMISTAVA KOULUTUS, mahdollisuus osallistua näyttötutkintoon alkaa 8.8.2001, laajuus 120 ov, koulutuksen kesto määräytyy henkilökohtaisen opiskelusuunnitelman mukaan, päiväopiskeluna. Tied. 0500-264 299. St. Maajoukkueen ykköseksi nousi molemmat osumat viimeistellyt oikea laitapakki Kaaranen. Kuomullinen PERÄKÄRRY kipillä 150x300x125 P. . . 12.000,-, VW PASSAT 1.8i -89, huippukunto, VW GOLF 1.6 -85, aj. max 10.000,-. Füssen, Saksa: Jääkiekon nuorten, 20-v, viiden maan turnaus: Suomi–Sveitsi 3–0 (2–0, 1–0, 0–0) Suomen maalit: Jarkko Immonen 1–0, Mikko Kankaanperä 2–0, Jyrki Marttinen 3–0. la ja su klo 11-15 Lohtajan Matkailuauto Ay puh. . 0400-568 166. 2001 s KESKIPOHJANMAA Lukijan markkinat Asuntoautot/vaunut Asunnot Autot Eläimet Tarjotaan vuokralle Myyd. P. Koulutus Loma-asunnot Moottorikelkat Halutaan vuokrata Kiinteistöjä myydään Ostot Palvelut Myynnit MB 200 E 124 -90 autom. TEMPO KRG 3,6 m, kultivaattori, LYNX 5900 -84 ,lumilinko, Belarus 525 -85. Valmistavasta koulutuksesta järjestetään tiedotustilaisuus oppilaitoksen auditoriossa tiistaina 20.3.2001 klo 18.00. Ost. LOMA-ASUNTO Paljakassa 5-7 h. 0400-514 794. . Myös pelillisesti uskon meidän pärjäävän I-divisioonassa, Haapasalo pohtii. alk. 40 m² Klasta 1.3. SKI-DOO SAFARI 377 -88 hyväkunt., hp. 2 H + K 57,5 m² 4-kerros, Ouluntie 52. 040-837 6045. ESCORT 1.3 L -83, 5 ov, 5 v, koukku, ruosteeton, h. Siisti käyttöauto.H. 1.3. 0400-886921. 040-8115182. 0700-18877. DIESEL HENKILÖAUTO omaan käyttöön, hintal. 10 20.000 mk. sop. Paula Lindholm,puh. Myyd. menn. 050-527 7785. 08-480 628. 06-830 2109. Ikkunat ja ovet talviehdoin nyt! Ilm. .9 2 7 1427 4 Saragoz . Hyvä hp.16.000,sis alv 0500-845 576. Puh. siisti. mittaus 150 km. Hyvä valikoima ja taatusti kilpailukykyiset hinnat! Myynti/esittely av. p. MB 90 D -86, aj. Nyt myös Itsemyyntipöytiä La 50,muut päivät 40,Kirpputorimarket Kallentori Puh. rusk. tosi siisti, h. – Pelit ovat menneet todella hyvin. 0400-961 029 Suoritamme TERÄSRAKENTEET, KONEJA LAITEASENNUKSET, PURKUTYÖT kolmen miehen työporukalla ammattitaidolla. MB 190 D -89, autom., aj. Vähän ennen taukoa Elisa Pilvinen karkasi läpi, mutta kuti osui tolppaan. P. P. . 040-507 5810. 59 tmk. Viimeisen päälle hieno. 58 tkm, kuin uusi. Uudet ja käytetyt asuntoautot sekä valikoidut, vähänajetut tuontidieselmersut Lohtajalta. 068614 333 / 040-8437 042. 06-8315 137. SÄLEKAIHTIMET esim. 63 tmk. Kaikille lähihoitajalinjoille hakeville järjestetään yksipäiväinen soveltuvuuskoe 18.-20.4.2001. . 040-5564 793. Myyd. ISO OK-TALO rak.v. Redyn nimellä onkin tossu ja pallo liikkunut sen verran vauhdikkaasti, että uusi nousu häämöttää jo. Suomen edullisin! Puh. . Puh. pak.auto FORD TRANSIT 150 TD -96, puolikorkea, pitkä, kuin uusi. KYLVÖLANNOITIN SIMULTA 2500 KV-87 tarpeettomana. . POLARIS INDY 500 EFI -92, hp. P. Vancouver–San Jose 0–0 Los Angeles–Carolina 4–2 (0–0, 4–0, 0–2) LA: Smolinski 2 (Jere Karalahti syötti ensimmäisen), Buchberger 2. FORD SIERRA 2.0 tai 2.3 Dsl varaosiksi. Näyttö su 11.2. Lomaosake KATINKULTA vk 14, neljälle hengelle, kylpylä, sulkapallo. mittausja suunnittelupalvelu. 050-308 3924. . – Tässä saa olla kaikkea mahdollista psykologista alkaen. PL 12 86301 OULAINEN Mökille TRAKTORI, lumitöihin. Naisjoukkueen valmentaminen vaatii mieheltä aivan omia konstejaan. 040-5888546. tarj. 1700 hinta 35.000,Puh. ASUNTO n. Tasoitus syntyi Mirka Ruotsalaisen toimesta, kun hän nosti maalivahti Inkeri Anttilan sylkemän pallon 19vuotiaiden pömpeliin. .9 3 1 5 2426 7 Merikoski . Detroit–Toronto 2–1 (1–1, 0–0, 1–0) D: Maltby, McCarty. 52.600 km, huollettu, hyvä, hp. Puh. T: Corson. . .9 4 5 2530 8 Crusaders . 199 tkm, pun. Toni Haapasalo nostaa esiin myös Redyn mainion joukkuehengen. 0400-668 290. 3 H+K tai vaihto OK-TALOON Huvilakadulla p. 08 4793 400, e-mail: sirpa.matkaselka@oulainen.fi Lisätietoja: Päivi Yli-Hallila 050-3364 970. Puh. 06-831 8554. KELOA, KELOMÖKKEJÄ JA SAUNOJA Venäjältä. 2,000,VW Golf DSL -89, hyvä, aj. . 0400-587 977. United nousi tasoihin kotiturnauksessaan Kokkolan naissalibandy kolkuttelee jo divarin portteja Tukholma, Ruotsi: Sweden Hockey Games: Tshekki-Kanada 1–3 (0–0, 1–2, 0–1) Maalit: 28.29 0–1 Marois (Burdie, Bohonos), 38.47 1–1 Moravec (Vlasak), 39.37 1–1 Norris (Falloon, Parks), 43.04 1–3 Hlushko (Tomlinson). Puh. Puh. Puhelinaikoja lankapuhelimeen. katsastettu H-AUTO, hl. Tumm. Joukkueen taitavimpia otteita esitti keskikentän Palmgren. yht. 040-708 3726. P. . .9 9 777 Redy valmiina nousuun Ykspihlajan Reiman naisten salibandyjoukkue saattaa juhlia sarjanousua I-divisioonaan kapteeninsa Jenni Puution johdolla jo tänä viikonloppuna. Oppilaitoksessamme tarjottavia koulutusohjelmia ovat asiakaspalvelun ja tietohallinnan, ensihoidon, kuntoutuksen, lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen, mielenterveysja päihdetyön, sairaanhoidon ja huolen-pidon, vammaistyön sekä vanhustyön koulutusohjelmat. MOOTTORIKELKKA työkelkaksi. 040-7043628. 7 heng., siisti, -86. 822 0233. v. . KIRJAT keräilijä ostaa suuret ja pienet kotikirjastot, kirjakokoelmat, kuolinpesät. tarj. YAMAHA EXCITER 570 -90 h. 2 H+KK 37 m². . . Kaikki ovat käyneet innokkaasti harjoituksissa ja jokaisesta näkee, että pelaaminen on mukavaa, Puutio listaa Redyn menestystekijöitä. 97.000,-. Puh. 2 H+K 66 m² keskustassa, vap. P. 39.500,-. TOYOTA CAMRY -87 FORD SIERRA -87 VW PASSAT farm. P. – Missään porukassa en ole kokenut yhtä vahvaa joukkuehenkeä, Isoaho kehaisee. VW POLO 1,9 D -98, 5-ov., MB 200 D -93. Kakkosjoukkue turvaa tulevaisuutta Kokkolalainen naissalibandy on tähän saakka sahannut IIja III-divisioonien väliä. . nahk./koivu SOHVA, 2 NOJATUOLIA sekä PÖYTÄ, hp. 0400-586 075. .9 7 1 1 4215 15 Jeppis . 63 tmk. 120 m². . Puh. 3 H+K+KHH+KH+WC+S, oh:ssa takka, lasit. 3.900,-.040-755993 Lapsiperhe hal. 50 tkm, met.vihreä, runs. Ota sitten yhteyttä oppilaitokseemme. 28.2.01 mennessä os. 0500-236 974. 050-303 1834. 040-525 5646, Eino Mikkola. . 050-5850 389, 06-879 689. Jakso ehti vanheta reilun vartin, kun Hanna Kaaranen oli jälleen asialla. 2300 km, puolipitkä, sähköstartti, pakki, tosi siisti, h. . Puh. 83.000,sis. Urakalla tai sovittuun laskutuntihintaan. . 050-366 7032. P. N. muk. METSÄPALSTA n. Pyydä tarjous! P. VOLVO 240 farm. P. FELICIA Combi 1.9 dsl GLX -99 rek. 2 edull. 06-8351481. Toni Haapasalon mukaan Redy on valmis vastaamaan mahdollisen nousun tarjoamaan haasteeseen. P.040-574 2464. MB 220 E Dsl -96, aj. . 0500-266 028. Myyt. Nouto, käteismaksu, p. 06830 1920. Myös mökkejä vapaana. Puh. 050-377 3799. Vapaa 1.3. 040-582 9999. Puh. . Lähihoitajatutkinnon KOULUTUSOHJELMAOPINNOT alkavat 8.8.2001, laajuus 40 ov, mikäli hakijoita on riittävästi Sairaanhoito ja huolenpito Mielenterveysja päihdetyö Ensihoito Ensihoidon koulutusohjelmaan valitulla opiskelijalla tulee olla voimassa olevat B-luokan ajokortti. 010.000,p. . Myyt. 12/97, aj. 29.800,Puh. Salibandyn III-divisoonan pohjoislohko: Redy . Olympiakarsinta: Miehet: A-lohko: Ukraina–V-Venäjä 2–2 (1–2, 0–0, 1–0), Norja–Saksa 4–6 (0–0, 2–2, 2–4) B-lohko: Liettua–Tanska 4–2 (0–2, 2–0, 2–0), Ranska–Itävalta 3–3 (1–1, 0–1, 2–1) Naiset: Japani–Saksa 3–3 (1–0, 0–2, 2–1), Kazakstan–Sveitsi 2–7 (0–3, 0–3, 2–1). 15.2. UKKOHALLASSA rinneratkaisu 6 heng. Kaustisen kesk. YKSIÖ 35 m² lähellä Keskussairaalaa Puh. C: Brind'Amour, Francis (Sami Kapanen). . Louis–Tampa Bay 4–1 (1–1, 1–0, 2–1) SL: Demitra, Nagy, Corso, Havanov. Voi muutoin pian huomata olevansa entinen valmentaja, Haapasalo naurahtaa. . MB 200 D -90. Puh. Puh. Keskustelua ennustajan kanssa. 3 H+K+S 66 m², Lappilanmäellä, p. . Redyssä on tällä hetkellä 16 lisenssin maksanutta pelaajaa, ikähaitarin liikkuessa parinkympin molemmilla puolilla. Vapaa. Redyssä jyrää akkavalta Tärkeään turnaukseen Redy lähtee luottavaisena, sillä tällä kaudella ei joukkue ole vielä hävinnyt yhtään ottelua. 210 tkm, h. H. 1,7 ha:n METSÄPALSTA Rno 7:11 Kaustisen Känsälässä. 13.000,-. Moottorikelkan TALOUSREKI 200 x 85 cm. 040-55969 20. 2.000,-. surf.to/suntinsuu P. 124 tkm, h. MB 200 D 124 -85, aj. Turnauksen toisessa ottelussa Ruotsin pääsarjajoukkue Sunnanå SK hävisi Suomen mestarille HJK:lle jo vartissa. 0400-8935 33. Kirj. VINHA TYÖKELKKA. TB: Warriner. . Kuva: Clas-Olav Slotte PIETARSAARI (KP) FC United aloitti perinteisen talviturnauksensa Tellushallissa 2-2 (0-1) tasapelillä Suomen 19-vuotiaiden maajoukkuetta vastaan. Hän täräytti 0-2 ruuhkan takaa; jälleen kulmapotkun jälkitilanteesta. Jääkiekko. Hp.19.500,P. uusi kt.huoneisto K:lan kesk. VILJANJA HEINÄNSIEMENEN LAJITTELUA asiakkaan luona. ARTIC CAT PANTHER 550 10/97 aj. 0400-265 992. Lähihoitajan tutkintoon kuuluu yksi koulutusohjelma. Hinta 350.000 mk. 862 1044. tai vuokr. 2 krs. 6.900. Huippukunnossa. UKKOHALLA, VUOKATTI ja ROKUA loma-asuntoja. 041-463 0175. MB 300 GD -82. Esitt. . 040-512 9118. rt-päätyh. Vapaa 1.3. Puh. FORD MONDEO 1.8 CLX -93 aj. Lähellä rinteitä ja latuja hyvin varust. huoltok., eritt. kioski), erittäin siisti ja valoisa. Noin vartin kohdalla Hanna Kaaranen tuikkasi luukulta Veera Vartiaisen kulmurin Unitedin verkkoon. PENTIUM 200-300 MHz ja näyttö 15" 040-757 4109. Sandvik: Naisten maaottelu: Ruotsi–Suomi (olympiajoukkue) 5–2 (2–0, 2–0, 1–2). NISSAN SUNNY 1,4 XE -95 4-ov., 1-omist., aj. . 040-530 9919. Paul Lipiäinen KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Reiman naistenjoukkueella on mahdollisuus nostaa kokkolalainen salibandy aivan uudelle tasolle. 050-554 3190 (Kannus). 0400-560 364. -55, peruskorj. . Puh. . . Kaustisen keskustassa 2 H+K 62m² 1.3. . Näyttö 10.-11.2. Lisätietoja, puh. 69 mk. Haku suoraan oppilaitokseen 1.2.-30.3.2001. 248 tkm, ilmast., sähkölasit, vetok., huoltok., väri met.hopea, h. 123 tkm, täyd. HALLITILAA n. 831 4484, 050-339 5123. SÄHKÖKIUAS Helo 8 kW kiuaskivineen, 350 mk. 200 P. myös kevätviikkoja vapaana 0400-930 414. Myyjällä on oikeus hyväksyä tai hylätä tarjoukset. WWW.kase.fi/sirmakka 050-3025 019. Mottorikelkka LYNX GL 3300 SPORT -92 hyvä ja siisti kelkka, hinta 12.000,-. 050-343 9935. Koulutusohjelmaopinnot sopivat myös ammatilliseksi lisäkoulutukseksi. Suurin osa Redyn pelaajista on harrastanut salibandyä parisen vuotta. 126 m². VW KUPLA hyväkuntoinen. 050-548 7890. perust. Vko 9 vapaa. Emäntien kavennus syntyi reilut viisitoista minuuttia ennen loppua. Tuolloin joukkue liittyi Ykspihlajan Reiman nimen alle ja nousi heti takaisin kakkoseen täksi kaudeksi. -89 p. 040-775 7280. TOYOTA CARINA T DIES. 0400-666 349. .9 6 2 1 4613 14 SuPS . NORTON ES 2 1951vm, blunger, alkuperäinen, h.37.000,-. Puh. 282 tkm, h. Milla Mattila käänsi päällään Pauliina Palmgrenin tarkan vaparin takakulmaan. PYÖRÖPAALIREHUA Kaustisella 06-861 5097, 040-776 9227. 040-751 6543. . 2. 050-561 6252. Unitedin parhaana palkittiin liberona pelannut Linda Enroth. varust. Turvall., luotet toim Finsecur, 0400-561219 TOYOTA HIACE 2.4 D -86, aj. . 0400-862620 Luotettu ja pidetty SELVÄNNÄKIJÄ. . . – Akkavaltahan meillä on, Puutiokin vahvistaa. Puh. Puh. Haloista pienittyä KOIVUKLAPIA kulj. . Luettavaa aamusta iltaan. – Pelaajia lähtee varmasti jossain vaiheessa opiskelemaan, joten on hyvä, jos pystyy saamaan uusia pelaajia omasta takaa. Tulevaisuuttaan Redy pyrkii turvaamaan tänä talvena aloitetulla kakkosjoukkueella. . Suoritetaan SISÄULKOREMONTIT p. . 30 ha ja OKTALO TONTTI Alavetelissä, p. MAITOKIINTIÖ, C 2-alue, 19.100 l. 728 2115, 040-736 45 46. . 36.000,0400-560 149. Puh.0400514 132, 08-447 317. NHL torstaina: Ottawa–New Jersey 4–4 (2–1, 1–2, 1–1, 0–0) O: Zamuner, Alfredsson, McEachern, Jashin. OK-TALO 110 m² Lohtajan Alaviirteellä rak. 050-380 8246 TOYOTA AVENSIS 2.0 TD farm -98 hyväk., hinta 106 tmk puh. . . maasturi Puh. Suomen maalit: 42.36 Vilja Lipsonen 4–1, 51.57 Johanna Koivula 4–2. 017-749 297 Ost. . 831 2666. 08-480 026/Sievi. vanha POHJALAISTALO hirsirunk, valmiiksi purettu. 91 tmk. . YKSIÖ 27 m². Puh. Myyd. Uudet SOHVAKALUSTEET, MATOT vaihdamme, otamme myyntiin, ostamme (rahoitus) Oulunt. 2. Hyvätasoinen MÖKKI Ohtakarissa hiihtolomaviikkojen ajaksi. ISUZU TROOPER 2.8 TD DLX 4x4 -90 hyväk. VOLVO 1.8 i -93 aj. P. 050-545 5236. mukav. PUUTARHAMÖKKI 41 m² + saunamökki 10 m² kaik. klo 12-15. THAI-HIERONTA uudet hierojat, Rantakatu 9, p. -99, aj. P.0400-686592. 158 t, vadelman punainen. It. 050-353 1383. 0400-564 240. 8.000,-. 050-355 8018. 050-323 1450. MAITOKIINTIÖ 44694 litraa. PEUGEOT 405 1.6 -88. . 80 m² keskustassa. Pyydä hakemus p. 88.000,-. Rukalla KELO-OSAKE vuokrattavana 2-4 heng. . LABRADORINNOUTAJAN PENTUJA eläinlääk. . . 0400-583 662 Myyd. Dsl, aj. VW TRANSPORTER TD -98 aj. . Ilm. moott.kelkka LYNX 530 -82 työkelkka. C: Gardiner
Talossa on kuisti, tupakeittiö, 2mh, ja sauna. Talossa on öljy/puu keskuslämmitys, vesijohto ja oma viemäri. Puh. Tuomas Ketola Suomi–Andrej HELSINKI (STT) Koripalloilija Hanno Möttölän oli poistuttava kentältä torstaisessa NBA-liigan ottelussa, koska hän satutti vasemman käden kyynärpäänsä. Asuintalo yleiskunnoltaan välttävä. Komea laiskanlinna tuolipari, sarjapöydät, kukkatolpat, tuolit. kierroksen ottelu: Tilanne perjantain kaksinpelin jälkeen: Suomi–Slovenia 2–0. Hakija ja saatava Toholammin Osuuspankki, Kokkolan käo 4.1.2000 kiinnitettyä saatavaa, pääomaa 20.204,sekä lisäksi korot ja kulut, Myyntikohde on ulosmitattu myös muista saatavista. Tiedustelut ja ilmoittautumiset matkanjohtajat tai siht. Loppukauppahinta on maksettava 5 % korkoineen kuuden viikon kuluessa. 0400-368 029. Metsää Sarkojan yläpuolella ja varrella Myllykoskella, Loukkuunojan eteläpuolella ja lähellä kotipalstaa. hinta 1400 mk, matkanjohtajat Eeva ja Antero Torppa p. Virtanen kannatteli 12,5 kilon painoisia perämoottoreita suoraan sivuilla minuutin ja 19,63 sekuntia. 831 3898 Kaikki lakiasiat, riitaja rikosasiat, myös maksuttomat oikeudenkäynnit. Atlantaa edustava Möttölä ehti pelata Charlottea vastaan 14 minuuttia. Maatalouskiinteistön julkinen pakkohuutokauppa Aika Torstaina 15.3.2001 klo 13.00 Paikka Kannuksen poliisiasema, Virastotalo, Asematie, 69100 Kannus Velallinen Leppänen, Raimo Olavi (080949-) Myyntikohde Toholampi, Toholampi, Leppänen RN:o 278:0 tila (849-401-278-0) osoite: Sykäräisentie 244, 69300 Toholampi. Kokkola 8.2.2001 Timo Kouvonen, kihlakunnanvouti 17.–22.4. 06-8311928 ja Päivi Lapinoja p. 06-8296111 / 06-8314253 tai 050-303 8121 13.–17.8. Kannatusyhdistys EDULLISET LEIRIT TUNTURILAPISSA LOMPOLON KRISTILLISESSÄ TOIMINTAKESKUKSESSA V. 98:199:Familon tyynyt, täyte polyesterpallokuitua 450 g, päällinen 100% puuvillaa, koko 50x60 cm 2 kpl yhteensä (169:-) Untenmaa-peite, täyte spiraalikuitua 750 g, päällinen 100% puuvillaa, koko 150x200 cm (298:-) 2 KPL YHTEISHINTAAN! -20%! HYVÄN UNEN VIIKOILTA KAIKKI ASKO BONNELLIT VÄHINTÄÄN 1585:JOUSTINPATJA + SIJAUSPATJA YHTEENSÄ LUX LINE Premium 1600/1900 (2285:-) ETU 700:Vartaloa täydellisesti myötäilevä Pocketspring-pussijousisto takaa ergonomisesti oikean nukkuma-asennon. Tila on kahdeksassa palstassa. Paksu patja ja puiset sälepohjat (465:-) ASKOTALO, KALLENTORI, KOKKOLA. Mahdolliset muistutukset saatavia vastaan on esitettävä tässä tilaisuudessa. Lux Line Soft-sijauspatjassa on 3 cm paksu Latex-luonnonkumipehmuste. Rantakatu 15 B 5 67100 Kokkola Puh. pöytäryhmä + senkki ja vitriinikaappi. vaaleaa tammea oleva Rokokoo ruokahuoneen kalusto 6 h. Koko 80x200 cm. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. kalusteita. Entinen ME-aika parani hieman yli kaksi sekuntia. Tappio oli Atlantalle viides peräkkäinen. Risto Salanne 06-8296111 / 06-8221319 k. Venemessuilla syntyi voimailun ME HELSINKI (STT) Maailman vahvin mies -tittelin haltija Janne Virtanen teki krusifiksinoston ME:n Venemessuilla Helsingin Messukeskuksessa perjantaina. TALVILOMALEIRI; hiihtoa, laskettelua ym. Joukkueen keskushyökkääjä ja etenkin levypalloihin hanakasti tarttuva Dikembe Mutombo joutui könyämään kentältä nilkan nivelsiteiden venähdyttyä. Paitsi Mutombon ja Möttölän Hawks menetti myös sarjapisteet. 06-8315689 Hinnat sisältävät matkat Kokkolasta, täysihoito perillä ja paluumatkan eväät-, lapsija jäsenalennukset. LAPPIA RISTIIN RASTIIN mm. Talonp. Tiedustelut Av. Lisäksi tilalla on 1979 rakennettu puurakenteinen varastorakennus/työhuone/autokatos, jonka pinta-ala on 50 m², lämmintä tilaa 18 m² ja kylmää tilaa 32 m², tilavuus 155 m³. Sinä aikana hän teki kuusi pistettä ja otti kolme levypalloa. Charlotte voitti ottelun 101–84. krs. 06-879898 13.–17.8. (5495:-) 2995:295:Kokoontaitettava Tintti Luxlisävuode. Tilalla on 1956 rakennettu, 1975 peruskorjattu lautavuorattu asuintalo, rakennusla 105,5 m², huoneistoala 81,5 m², tilavuus 360 m³. Mutombo uskoi kuitenkin olevansa pelikuntoinen jo viikonvaihteen tähdistöottelussa. Kristallia, taidelasia, pikarisarjat, pöytävalaisimet, veivigrammari, seinäkello, pöytähopeat, käsinsolmitut matot, kauniita öljyvärimaalauksia. HETI VAPAAT. – Mitään ei murtunut, joten uskon, että kyseessä on pikkuvamma, Kruger kertoi. Kahdesta eri joustinvaihtoehdosta voit valita pehmeän tai jäykemmän. Rokokoo kirj. Torstain peli oli Atlantalle synkkä. Atlantan valmentaja Lon Kruger rauhoitteli ottelun jälkeen Möttölän terveyden tilasta huolestuneita. klahvipiironki, laatikkolipasto, renginkaappi ym. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 10.2. 2001 17 Vuokralle tarjotaan Lakiasiaintoimistot Kuulutukset Uskonnollinen toiminta Myytävänä moottoriajoneuvoja KÄLVIÄLLÄ * 3 H+K+S+AK 79 m² rivitalosta * 3 H+K 74 m², 2 H+K 57 m² kerrostalosta 2. Jäämeri/Skibotn, Lapin sodan aikainen tukikohta, Sodankylässä Observatorio, ehtoollinen Vanhassa Kirkossa, Levin kylpylä ym. Tila voidaan myydä määräaloina. Jalkapallo. Möttölän kyynärpää kipeytyi Tennis Kracman Slovenia 6–3, 6–3, 6–4, Jarkko Nieminen Suomi–Marko Tkalec Slovenia 6–4, 6–2, 6–2. Englantilainen teevitriini, Barokki 6 h. Tilan pinta-ala on 43,4 ha, metsää 20,5 ha ja peltoa 14,9 ha, josta salaojitettu 5,1 ha. Singapore: Jalkapalloilun miesten MM-karsintaa: Aasian alue, lohko 4: Kuwait–Kirgisia 3–0 (0–0). 06-8310 430 Fax 06-8310 435 L a k i a s i a i n t o i m i s t o Kimmo Hanhisalo Ky Huutokaupat Helsinki: Tenniksen Davis cupin Euro-Afrikan 1. HETTA-PALLAS VAELLUS hinta 1200 mk, matkanjohtaja Martta Hietala p. Järj. lipasto. Myös edellinen ennätys oli Virtasen nimissä. Barokki Jugend kristallikruunut ym. Jugend vaatekaappi peiliovella ja komea pylväspeilipiironki. kodin irtainta. PUH. ryhmän 1. 2995:Vuodesohva! (5495:-) ETU 2500:EXTRA Hyvän unen -tarjoukset! w w w .a s k o .f i Amarillo-vuodesohva. 06-8314448 / 040-5880211, Pirjo ja Juhani Tornikoski p. MA-PE 9-18, LA 9–14. Jokainen jousi toimii itsenäisesti ja äänettömästi. Verhoilu pehmeää Incanto-kangasta, värit: sininen, vihreä ja beige. Tilaisuudessa velkojien on viimeistään tai sitä ennen kirjallisesti, ilmoitettava saamisensa sekä esitettävä velkakirja tai muu saamistodiste ja saamisen vakuudeksi annettu panttikirja ja erityisten oikeuksien haltijan esitettävä selvityksensä oikeuksistaan. ruokaryhmä + vitriinikaappi. Leveys 160 cm. ulosottomies Keijo Tervola, puh. pöytä ja eteissohva ja klahvi kirj. Lauantaina pelataan nelinpeli Ville Liukko/Ketola–Kracman/Borut Urh ja sunnuntaina kaksi kaksinpeliä. 868 1742 tai 040-510 2780 esittely sopimuksen mukaan. 2001 HUUTOKAUPPA su 11.2.2001 klo 13.00 Kannuksen Työväentalolla Toimeksiantajan määräyksestä myydään hyvä irtaimisto mm. Asianosaiskeskustelu Tiistaina 13.3.2001 klo 13.00 Kokkolan kihlakunnanviraston ulosotto-osasto, osoite: Kaarlelankatu 74, Kokkola. Peltolohkoja on 9. hinta 1350 mk, matkanjohtajat Matti Ridanpää p. Lahden Vanhatavara Oy A u t o m y y n t i JOHNSON R ASKO ASKO BONNELL Kaikissa Asko Bonnell-patjoissa on 10 vuoden joustintakuu. Myyntiehdot 1/6 kauppahinnasta on maksettava käteisellä tai asetettava siitä vakuus
Stereo. Dolby surround. 2442958 11.15 MTV3 Ski: Hiihdon maailmancup. Puoli vuotta myöhemmin hänen isänsä nai viehättävän ja salaperäisen naisen, joka muuttaa heidän kotiinsa. 6.000,-) ,OSAMAKSUKORKO ei muita kuluja 4 , 9 % PEUGEOT 206 ERIKOISERÄ METALLIVÄRI ,Tarjoukset voimassa vain tänä viikonloppuna. Kesto 87’. Koulutussosiologian professori Osmo Kivinen. 3550958 09.40 Veturikino: Kesäpostia!. 10768 10.20 Peliuutiset. Konsultti Juha Viskari puhuu organisaatiokliseistä. Stereo. Hartin pariskunta saa kutsun yksityisellä saarella järjestettäviin naamiaisiin. Keskustele nyt kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. Uusien edustusten myötä meiltä löytyy auto perheesi käyttöön joka lähtöön. Alastomuuden ristiriitainen nautinto. Unelmien valtias. 324213 17.00 Viiden Uutiset. 148855 21.00 Lotto ja Jokeri. esitys 7.10.1999 3901652 12.05 Tiedefoorumi: Kriisikattilat ja uskonnot maailmanpolitiikassa. Samannimiseen 70ja 80-luvun vaihteessa esitettyyn televisiosarjaan perustuva elokuva, jonka pääosissa nähdään tuttu pariskunta, Jonathan ja Jennifer Hart. Osa 1/7. 8896923 23.20-01.00 Hart to Hart – Sydänystäviä. Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Tapio Suominen. Jari ja tehdaspalopäällikkö Raimo Silvander hypotermiassa. 3470132 08.45 SanoNYT. Stereo. Ruoasta voi tehdä taidetta. Koko perheen Disney-komedia. Kisojen päätöslajissa Suomi puolustaa MM-kultaansa. Robinsonin kaksilapsinen perhe haaksirikkoutuu lomallaan trooppiselle saarelle jouduttuaan ensin merirosvojen hyökkäyksen kohteeksi. 3188720 19.30 Maailmanmenoa: Ikaros valepuvussa. Stereo. Tila-autot, farmarit, henkilöautot ja tietenkin laadukkaat vaihtoautot. Sanaton runolaulaja Jukka Leppilampi laulaa veistoksen. Naisten 4 x 7,5 km:n viesti. Pian kehitetään ehkä autoja, jotka eivät kaipaa kuljettajaa tai osaavat peräti lentää. Käsikirjoittaja: Jaakko Ojanne. Uusinta torstaina 15.2. 2809010 16.00 FST: Seportaasi: Miten Saksithista tuli Edu. 4396039 19.30 Korkeajännitystä – eli sähköä kotiin kuljetettuna. 7478 22.30 Nuijalle töitä. Historia ja kriisit. 8935132 10.45 Karuselli-finalistit 2000. 2728923 12.05 Digimon. Stereo. (135’). 524316 12.35 Voittamattomat ritarit. Toinen esitys tiistaina 13.2. Nainen pyrkii hävittämään talosta kaiken Seanin äidin muistoon viittaavan. Selostus Antero Mertaranta. 300213 16.35 Tohtori tuli kaupunkiin. Osa 6/13: Kaikki joukolla kuluja säästämään. Tänään kentän maahanmuuttoviranomaisten päänvaivana on unkarilainen au pair. Hänen äitinsä kuoli hiljattain auto-onnettomuuteen, josta hänen isänsä on vastuussa. Ruben vierailee spermapankissa. Stereo. Mikko Alatalo esittää Maija Salon Musiikkileikkikoulun lasten ja studio-orkesterin kanssa laulun Höpöhöpö. 7490749 14.35 Lisa ja pojat. Tuottaja: Pirkka-Pekka Petelius. Elokuva on kuvattu Australiassa. Raivokas lohikäärme. Mitä on muovieuforia. Tommy Tabermann herkistelee rakkasurunoillaan ja avaa sydämensä tohtori Stillerille. Tukholma. esitys 18.6.1996 1899403 10.00 Karvinen. Stereo. 4846652 11.00 TV-uutiset YLE24. 1676923 10.00 Tv-uutiset YLE24. Ed. 9868855 16.05 Klaani. 861749 19.10 Tulosruutu. Stereo. Myös turvallisuuden parantaminen ja päästörajoitukset vaativat isoja muutoksia.Toinen erikoisjakso nähdään kahden viikon kuluttua. Urheilu on ollut kautta aikojen vakavaa leikkiä. 84706768 08.00 Tv-uutiset YLE24. Bulbasaurien mysteeripuutarha. Dokumenttiohjelma Cast Away tuuliajolla -elokuvan teosta ja pääosanesittäjän Tom Hanksin työstä. Perheen äiti, Martha Robinson on kuuluisa kotivaimo ja kodinlaittaja. Bray on kateissa ja Trudyn vointi pahenee. Kuusi palvelijaa. 5390565 09.00 Tv-uutiset YLE24. Toinen esitys. Tule tutustumaan hullun halpoihin varaosatarjouksiin! Koeajettavana tila-auto Peugeot 806 YLIVIESKA • KOKKOLA • PIETARSAARI Indolantie 7, Kokkola, (06) 8278 600 www.autoliikenystedt.fi C. Viikon biisin tekevät arvotusta aiheesta Fintelligensin Elastinen ja Iso-H. 95958 22.05 Hotelli Sointu. Ed. Stereo. Juhnu ja Jahnukainen jumittuvat sähkötolppaan, ja sosiaalijohtaja päätyy sikolättiin. Anton, Itävalta. 754010 18.05 Disney esittää: Luksushaaksirikko. 3787126 20.30 Tv-uutiset ja sää. Osa 5/6: Korkeaa profiilia. 30 tkm 149.500,Toyota Carina E 1.6 -95 viin.pun, aj. Stereo. tereo. 110 tkm 79.900,Toyota Hilux 2.4 Dsl 4 WD -96 met.pun, aj. 19861 22.00 Rallin MM-sarja: Ruotsin ralli. 18-vuotias Sean Sager on oudossa tilanteessa. 7832316 23.00 Tehdas. VIPtiloissa eräs arvovieras joutuu ongelmalliseen tilanteeseen. 9295316 21.30 Uutisvuoto. 789855 18.30 Viittomakieliset uutiset. Lehtola 040-568 0646, tj. Osa 8/13. Ajankohtaista aamupäivää. Terveydeksi! -jaksossa muistellaan Cheers-baarin vaiheita vuosina 1982-1993. Emeritusprof. 3.000,Peugeot 406 -mallisto alk. Onko turkulainen sperma Suomen parasta. 5019382 18.45 Avara luonto: Strutsi, Kalaharin kiitäjä. Suomen perusteellisin peliohjelma. Valmentajat seurajohdon marionetteja. 3450590 10.55 Työmatkalla. 92.900,+ tk. Puh. 175774 16.10 Kultainen avain. 645213 20.00 Kahdeksan uutiset. 147.400,+ tk. Miten puhua seksistä lapsille. Pikku Marsupilami parka. 654190 15.30 Hermunen. Duettoparina Pirjo Bergström ja Oiva Lohtander, muina solisteina Kikka ja Heikki Salo. USA 1992 7014565 00.55-01.45 Buffy, vampyyrintappaja. 3060836 18.00 Tv-uutiset. Tuotanto: TV2 Viihdeohjelmat. Osittain MV. Juontajana Marco Bjurström.Tuottaja: Marjukka Yliruusi. 390836 17.05 Telvis. Osa 3/5. Stereo. 763768 18.05 Kuutamolla. Ed.esitys 31.10.2000. Poliisikamera-sarjan erikoisjakso selvittää, millaisia ovat tieteen visiot tulevaisuuden autoista ja tieliikenteestä. Päärooleissa Mikko Kivinen ja Iikka Forss, muissa rooleissa Kari Väänänen, Pirkka-Pekka Petelius, Kaija Kangas, Pirkko Hämäläinen, Esko Hukkanen, Raili Tiensuu, Kari-Pekka Toivonen, Alisa Aho, Maaria Rantanen. 5845584 10.25 Pokémon. www.yle.fi/hotsport 116120 14.20 Alppihiihdon MM-kilpailut. 326671 18.00 Kuuden uutiset. 7594519 14.35 Soppakerho. 3.000,Fiat Bravo -mallisto Yhteistyökumppanit: Handelsbanken rahoitus, Sampo-Leonia, Continental, Shell, Katsastus Prisma-keskus Indolantie 7, Kokkola. 8899010 23.15 Urheilu-uutiset. Stereo. Stereo 11720 18.35 Ykköskatsomo. 594045 20.10 Urheilu-uutiset. Stereo 22045 11.05 Etälukio: Suomen historian käännekohtia 2/4. Kooste moottorikelkkacrossin 1. Ona Kamu ja Sami Saari laulavat musiikkivideon ”Ruokaa”. Ketjukirje. Osa 6: Terveet vauvat. PERHEAUTOILUTAPAHTUMA PERHEAUTOILUTAPAHTUMA TALVIRENKAAT JA LOHKOLÄMMITIN erikoiserään uusia henkilöautoja P 406, F Bravo, Brava, Marea (arvo n. 54294 23.50 Yorkshiren etsivät. 71861 08.01 Teletapit. Oslon filharmoninen orkesteri teki vuonna 1999 kiertueen kotimaansa jylhään pohjolaan viulusolisti Arve Tellefsenin kanssa. Pöllö-rock. Venäjä Suomi. Komedia näyttelijästä, joka auttaakseen ystäväänsä joutuu esiintymään lakimiehenä oikeusjutussa. 5520687 19.00 Laulava Sydän: Soundtrack. 2294 17.00 Tv-uutiset. Kenelle Anneli Jäätteenmäki esitti Vekkarikutsun. 173010 00.40 Euronews. Selostajana Antti Haajanen. sortavatko missikilpailut naisia. akut, öljyt + suod.nesteet, renkaat ym Ford Mondeo 2.0 GLX -97 pun, aj. tvja radiosuosikit on valittu, ja heidät palkittiin Telvis-gaalassa viime tiistaina. 98 tkm 119.800,Ford Fiesta 1.8 Dsl -98 pun, aj. Vieraana lastenpsykiatri Raisa Cacciatore. 82617229 09.20 Ralle Ryökäle. Tummapukuinen salkkuherra on lähdössä junalla töihin, mutta kohtaa yllättävän esteen. Puhumme suomea. 228010 22.15 Tulosruutu. Mari kertoo miten ruoansulatus toimii. 4971120 17.30 Matkamies. Stereo. Anto Leikola ja Olli Elo Luonnonmukaiset ry:stä. Osa 4/4. Draamaelokuva kovaotteisen amerikkalaisen ammattiyhdistysjohtajan Jimmy Hoffan elämästä, jonka arvellaan päättyneen vuonna 1975, jolloin hän jälkeäkään jättämättä katosi. 810565 18.00 Ruututoimitus. Iwww.yle.fi/tiikeri. 67823 18.10 Poliisikamera esittää: Huomisen valtatie. 76836 10.05 Anna ystävämme. 697126 21.05 Greed. 8662140 00.50-01.36 : Pori Jazz Files: World Jazz. 8088565 13.45 Karuselli-finalistit 2000. Arto Saarinen 040-752 5220, Mattias Wikman 040-566 6788 jm-päällikkö Håkan Kåla 06-827 8430 TÄNÄÄN KLO 10-14 JA SUNNUNTAINA KLO 12-15 Lapsille ja lapsenmielisille: mehua ja keksejä, ilmapalloja, posetiivarimusiikkia, onnenpyörä, arvontaa, koiravaljakkoajelua. 81109584 13.50 Hot Sport. Osa 110/119: Pientä irroittelua. 707942 13.50 Kaiken maailman viihdettä. esitys 2.6.2000 44774 19.35 Videotreffit. Stereo. 519855 15.05 Katen kontit!. 8807039 23.10 Myöhäisuutiset. 752497 22.40 Frasier. 4349749 20.30 Lentokenttä. 8367229 09.55 Simsalagrimm. 4591861 19.00 Seitsemän Uutiset. 6259527 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 18 Lauantaina 10.2. Tänään mukana Aira Samulin, Ruben Stiller ja Taru Valkeapää. Ensimmäinen kierros. Janne Tulkki, Veeti ja Jari Sillanpää unohtumattomien elokuvasävelmien tulkitsijoina. USA 1994 8714923 07.30 Huomenta Suomi. Kisojen päätöslajin miesten pujottelun toinen kierros. Gabuteri-Mon. 6863782 03.15-06.40 GSM Yöshow: Juonnettu Chat. Johansson 0400-568 834, M. 8354316 16.30 Voitto – vuoden parhaat mainokset. 9790331 00.05 Äärirajoilla. Pokljuka, Slovenia. 550942 21.15 Elokuva: Petollinen suudelma. Ralle Ryökäle, rakastettava kotikissa sekä sähäkkä kujakatti, toilailee jaksossa Kipsissä. 2462687 22.30 Hoffa. Stereo. St. 47 tkm 111.800,Toyota Avensis 2.0 Sol -99 met.hop, aj. Stereo. USA 1994 8703590 23.05 Lotto ja Jokeri. 32213 18.15 FST: TV-nytt. Katsojat voivat äänestää omaa suosikkiaan Internet-osoitteessa: www.mtv3.fi/ voitto. Ed. 2001 s KESKIPOHJANMAA alk. osakilpailusta Heinolasta. 3817590 09.30 Marsupilami. 480652 15.15 FST: Avanti! kesäkonsertissa. 3307213 19.15 Mediauutiset. Pala numero 7. 618039 20.00 BumtsiBum!. Stereo. 71749 17.05 FST: Rannikkokanava. Tämänkertainen jakso: Valastarina. Kunnanjohtajan painajainen siivittää päätöstä edistää vanhusten kotona asumista. 35 tkm 82.800,Volvo 850 2.4 GL -94 Huom! 82.000 km 133.500,. Juontajana Santeri Kinnunen. 7061497 20.15 Stiller. Vuoden. 9475565 10.35 UEFA Champions League -viikkomakasiini. 26039 19.40 Hetty ratkaisee. 9030584 10.50 Alppihiihdon MM-kilpailut. Toisen ajopäivän tapahtumat. Nyt Mecarilla on kevään alun tuntua. Tapamme Ruotsin huippu-urheilun eilisen tähtiä, joiden suoritukset ovat jo painuneet unholaan. Musiikin etnisiä näkökulmia Hugh Masekelan, Piirpaukkeen ja Shaktin maailmasta. 4060519 13.00 Uusi uljas ihminen. 83331 08.10 Oslon filharmonikot Pohjois-Norjassa. Nuorison oma urheilumakasiini, joka ei vierasta hurjimpiakaaan extreme-lajeja. 8276923 11.35 NHL PowerWeek. USA 1997 8559652 19.40 Haaksirikko Tom Hanksin kanssa. 2810316 10.50 Merenneito. 30958 16.50 Jääkiekon Sweden Hockey Games. 14671 13.50 Totista leikkiä. Asiaa ja ikoneita. 9624958 10.05 Sporttitähdet: Sami Hyypiä. Palkittujen lisäksi ohjelmassa esiintyvät Aikakone, Bablo, Samuli Edelmann sekä Jari Puhakan orkesteri sekä juontajana Markku Veijalainen. 8831687 11.55 Ampumahiihdon MM kilpailut. Sarja päättyy. Kaksiosaisessa tarinassa ”Kadonneet lapset” kahdeksanvuotias tyttö katoaa aamuisella retkellään. 996045 15.40 Sylvia – omaa luokkaansa. 76229 17.35 FST: SICSAC. 9938497 13.50 Ritariässät. 74045 18.00 FST: Idrottsbiten. Kun merirosvot uhkaavat tulla kostamaan, puuasunnon ja saaren puolustamisesta syntyy vauhdikasta ja hauskaa menoa. 75929633 08.00 Veturi. Trilleri. Seppo Hovin joukkueessa kilpailevat Helena Juntunen ja Jouni Keronen, Esa Niemisen joukkueessa Tiina Peltonen ja Mikko Nousiainen. Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. 9078519 08.35 Pikkukarhun tarinoita. Otepään osakilpailu. 8267836 16.20 Luontopolku maailmalla. Naisasialiitto Unionin pääsihteeri Lotta Viinikka pohtii mm. Kesto 98’. 86213 09.05 Lauantaivekkari. 56294 20.45 Lotto. 849861 16.30 Tiikeri. (06) 8278 400 NYT VAIHTOAUTOVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN! (yli 50 autoa) J.Wäntsi 0400-586 402, A. Stereo 221836 21.15 Iltalypsy. 388381 15.00 Tilt!. 1458565 22.00 Kymmenen Uutiset. 1478 16.30 V75 ravit. Vuoden 2000 mainoselokuvien 30 parasta ennakkokatselussa. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 04.00 Uutisikkuna. Tapaus palauttaa Dalzielin mieleen kipeitä muistoja. Brännström 040-752 5311, B Sandström 0400-660 051 PALVELEMME TÄNÄ VIIKONLOPPUNA la 10.00–14.00, su 12.00–15.00 Toyotan suosio on tuonut huippuhienon vaihtoautovalikoiman MUUTAMA ESIMERKKI TITAANI-AUTOISTA Lauantaina otamme vastaan autosi ongelmajätteet esim. 9213 21.00 Kahden keikka. Tuhon legioona. 511107 13.00 Star Trek. Stereo. Nähdäänkö jälleen suomalaisjuhlat kuten kaksi vuotta sitten. 2696403 14.55 Perhelääkäri. Stereo 5497497 20.50 Urheiluruutu. 2796010 11.30 Vuosisadan valokuvat. Hän keskittyy ennen kaikkea perheen puussa sijaitsevan asunnon sisustamiseen. Kesto 87’. 2799126 13.20 Lassie. 3093687 11.35 Etälukio Maantieto: Fossiilisten polttoaineiden maapallo. Kanadalainen piirrossarja. 9006855 09.55 Naurunappula: Höpöhöpö. Ding, ding, ding. Nyt viikonloppuna kannattaa tulla tekemään kauppoja kauempaakin. Sarjan uusintaesitykset alkavat! 3143652 16.30 Paras kotimainen elokuva -äänestys. Verinen viesti. 9507275 09.30 Moottorikelkkailua: SM-osakilpailu. Kotkanpesän päiväkodissa sekoitetaan käsityöt ja ruoanlaitto
11.50 Lördax. 11.00 Uutiset. 13.08 Sää. Nallekarhumaisen Knussenin johtaminen on äärimmäisen selkeää, yksinkertaista ja ytimekästä. 21.30 Väliajalla: Naamiohuvien Amelia. 16.05 Todellisia tarinoita. 21.55 Urheiluradio. Nopeat kiharat 10-11. 5.00 Journal RDI. Nyt ykkösenä hosuu Michael Richards, joka Danielsin esittämän lakimiehen näyttelijäkaverina pääsee ottamaan roolia haltuun raastuvassa. 12.30 Den mystiska staden. Strutsien uhoaminen kameralle näyttää aluksi harmittomalta; koomisesti heiluva lintu ei vaikuta uhkaavalta. 22.30 Diary of Jennifer Lopez. 12.35 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 09.30 Gröna rummet 10.00 Aktuellt med väderrapport. 22.00 Nordic Top 5. 18.00 Uutiset ja sää. 17.00 Journal TV5. 13.00 World Cup längdskidor. 0.05 Sundgren & Wiklund. Miesten pujottelu, ensimmäinen kierros. 07.50 Merisää. Amerikkalainen nuorisodraama. Kevättalvella TV1 näyttää Tehtaasta kuusi osaa, mutta tiettävästi varaukset parhaillaan tuotannossa olevista jaksoistakin on jo tehty. 14.40 CBS 60 minutes. 20.00 Dans på logen. 21.30 Journal France 2. 07.00 Uutiset ja sää. Sama jousi lyödään miehelle kouraan myös komediassa Nuijalle töitä (Trial and Error, 1997), jonka suomenkielinen nimi on muuten aika epätoivoinen yritys houkutella samaa yleisöä leffalle nauramaan. 19.25 Suomalaisen äänilevyn seikkailut. Struart ei ole kiiltokuvainen perheenisä, mutta yhtä vähän ideaalia löytyy hänen vaimostaan, työnantajastaan ja veljestään. 0700-98300 (30 mk puhelu + pvm) 21.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 10.2. 11.00 Journal TV5. Kuva: MTV3 – Tiedotus Strutsit bailaavat autiomaassa Strutsien elämän tallentaminen filmille vaatii kosolti pitkäjänteisyyttä, koska ne ovat hyvin arkoja eläimiä. 16.03 X-Sporten fortsätter. 22.05 Mitä Suomi soitti. Valmis munakas naputellaan esiin tuhkan sisältä. 19.15 Landet runt. 15.00 Journal TV5. 9.00 Journal Radio-Canada. 7.00 Journal TV5. 05.32 Morgonmusik. 18.00 TV5 Infos. Idea yksittäisten pistedraamojen sitomisesta näin ei ole uusi, mutta tällaisena varsin toimiva. 07.00 Rödluvan äter varg. 2.00 TV5 Infos. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 11.35. 12.05 Radio Ilona. 06.55 Andrum. 17.00 Tosielämää Seattle. Arabialainen lapsuus kuvaa elämää tämän päivän arjessa, joka merkitsee monille arabiaa äidinkielenään puhuville maanpakoa diktatuurien kauhuista. Ne hoippuvat eteenpäin epävarmasti, mutta aikuistuessaan niiden liikehdintään tulee varmuutta. 22.00 Ratsastus: FEIn maailmancupia Ranskan Bordeauxista. Poika käyttäytyy kuin aaveen nähnyt ja vaimo soittaa paikalle apua heti, kun järkytykseltään kykenee. 18.45 Lotto. Katsojalle selviää nopeasti, että se joko on totta tai sitten mies on ilmiömäinen näyttelijä. 22.05 Thalassa. Suora. 18.05 Lauantain toivotut levyt. 11.00 MTV data videos. 18.00 Uutiset. 19.20 Melodiradion. Zubaidan maailma on valovuosien päässä illan toisen tarinan maailmasta. Huomentaàmitäs täällä tapahtuu. 06.03 Morgonkonsert. 08.00 Uutiset ja sää. 01.05 CHAT SHOW!. – Mietelause. 0.15 Xtreme-lajit: ISFn lummilautakilpailu Sveitsin Leysinistä. Petoeläinten lisäksi bushmannit käyttävät niitä ravinnokseen. KoPu:n talvisää tunnin välein alkaen kello 9.30. Zubaidan kohtalo väreilee valoa ja iloa. 11.15 Branche. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 22.15 Swingsalabim. 09.04 Sää. 13.30 Pikaluistelu: MM -kilpailut Unkarin Budapestista. 14.00 Lasten sävel on vapaa / 09 – 144 800. 10.33 Lauantaisuora. 55 (94 min, E) TV2 klo 22.30 Nicholson naama paksuna Koomikko Danny DeVito yritti pinnistää kohti vakavien elokuvaohjaajien kaartia elokuvalla Hoffa (1992). 6.00 Night Videos. Suora. 13.10 Toivekonsertti. Hän pystyy elämään erilaisten sääntöjen ja rajoitusten maailmassa elämän, joka jää historiaan. 20.30 Spökafton. 14.55 Urheiluradio. 00.05 Nattklassiskt. 16.55 Urheiluradio. 08.03 Maakuntaradio. Tämän saa kokea uuden brittiläisen laatusarjan rekkakuski Stuart, joka astuu kotinsa ovesta niin kuin on tehnyt satoja kertoja aikaisemminkin. 18.50 Merisää. 10.00 Xtreme-lajit: ISFn lummilautakilpailu Sveitsin Leysinistä. 55 (135 min) MTV3 klo 22.30 Isä ei saa ihastua Leski-isä ihastuu uuteen naiseen säälittävässä oidipaalijännärissä Petollinen suudelma (Widow’s Kiss, 1994). 13.33 Toivekonsertti. 10.25 Trafikmagasinet. 2.40 Streets of San Francisco. 14.00 TV5 Infos. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Suora. 10.30 Ampumahiihto: MM -kisat Slovenian Pokljukasta. 22.00 Allt eller inget. 7.30 Les Zaps. 14.15 Mitt i naturen – film. 12.55 Lördax. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. 4.30 D. 07.53 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 18.05 Pyramide. Arabialaisen lapsuuden tulkitsevat Dia Liilua ja Kai Rantala. Suora. 17.45 Urheiluradio. Hammastahnahymyjä ei särötä merirosvovaarakaan. Anton am Arlbergiltä. 07.03 Maakuntaradio. Välierät. 19.30 Nyheterna och sporten. Bushmannien munakkaan valmistus näyttää tehokkaalta. 10.40 Runt i naturen. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 07.00 Tyttöjen Aamu. 22.00 Uutiset ja sää. Tv 4 Nordisk 8.00 Teletubbies. 09.00 STT:n uutiset. 23.03 News in English. Neljä riviä rakkaudesta 15-16. 08.00 Uutiset ja sää. 15.00 Ooppera. 21.00 Vinna eller försvinna. 10.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup. 21.00 Mahakelkkailu: MM -kisat Kanadan Calgarystä. Aku Ankassakin on vastaavia seikkailuja kerrottu paljon lennokkaammin. On helppo ymmärtää miksi hän on niin haluttu juuri uuden musiikin kapellimestarina. 6.30 Journal des Journaux. 08.33 KeskiPohjanmaan radiolauantai. Harva orkesteri on yhtä laaja-alainen ja venymiskykyinen. Jewel. 13.33 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 12.05 Decouverte. 13.30–14.00 VM i skidskytte. 17.30 Melodiradion. Riitta Saastamoisen, Kai Rantalan ja Hannu Kariston toteuttama Suurenmoinen Zubaida sisältää tuttuja tarinoita arabialaisesta maailmasta, joka on eksotiikallaan kiehtonut länsimaista ihmistä. 12.00 Nyheter. 19.30 MTV Movie Special. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Amerikkalainen fantasiasarja. 08.45 Radioteatteri esittää: Onnenkauppaa. Tämä ateria taitaisi jäädä kotomaan keskivertopartiolaiselta valmistamatta tai ainakin syömättä. 21.10 Musik. 07.40 Hartaita säveliä. 06.25 Nousutahdit. Stuart sanoo menettäneensä muistinsa. 16.30 Lumilautailu: FISin maailmancupia Saksan Berchtesgadenista. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. 1.15 Tennis: WTA Turnaus Pariisista. 00.05 Iltatähti. 10.00 Nyheter. 20.50 Joonas ja Puttonen. 21.55 K-märkta ord. Strutsien munia tuntuvat jahtaavan aavikolla kaikki. 17.00 Uutiset. Oulu-Radio 98,4 MHz 07.03 Lauantaisuora. 13.10 Musiikin ykköstuotantoa. 17.15 Vetenskapens Värld. 16.35 Cybernet. Music tv 7.00 Kickstart. Luksushaaksirikossa (Beverly Hills Family Robinson, 1997) rasittavasti häsläävä kotikokkijulkkis Dyan Cannon pistää pesueensa puuhailemaan trooppisella saarella. Opiskelijabileet. Etenkin pesinnän aikaan strutsit saattavat käyttäytyä aggressiivisesti häiritsijöitä kohtaan. 11.33 Lauantaisuora. 03.05-06.00 Deittichat. Viihdettä lauantai-iltaan. Ohjelmassa ovat Joseph Haydnin sinfonia nro 85 ja Magnus Lindbergin puhallinyhtyeelle säveltämä Gran Duo. Miesten henkilökohtainen finaali, toinen kierros. 15.15 Bouillon de Culture. Sen taustalla voi kuulla liittymäkohtia ranskalaisen 1900-luvun alun musiikin sointi-ihanteisiin, mutta osin myös sibeliaanisiin sävelkulkuihin ja sointiväreihin varsinkin puupuhaltimien osuuksissa. 13.00 Fantasy Island. 12.15 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 15.35 Kantelemestarit Kaustisella. 21.00 Journal Belge. Lindergin teoksen johtaa englantilainen säveltäjä-kapellimestari Oliver Knussen, joka oli Porvoon festivaalin viime kesän tärkein taiteilijavieras. 23.00 Aktuellt. Koreografiaa säestää matala, murinaa muistuttava ääntely. Keski-Pohjalaista musiikkia. Radio Kokkolasta hyvää viikonlopun alkua! 10.00 Uutiset Autoliike Mecarin autoilu tapahtuma 12.00 Kauppakanava 070092402 (4,80PM+17,70mk/min+PPM) 13.00 Musiikkia tauottomasti Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivänsäde 11.00 Ikkunaprinsessa 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tunti vain 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kolkyt ja risat ; lauantain toivelevyt 15.00 Tavarapörssi 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 21.03 Lotto. 11.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 8.00 TV5 Infos. 16.30 Tipslördag studio. 13.45 JT France 3. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 13.05 Images de Pub. 24.00 Urheilu-uutiset. Anton am Arlbergiltä. 20.00 Urheilu-uutiset. 10.00 TV5 Infos. 23.00 Nyheterna och vädret. 00.00 Musik. Missä mies on ollut viimeisen vuoden ajan. 16.00 Tipslördag studio. 1.20 The Zone, forts. 07.50 Merisää. 14.00 Lasten tunti. 19.20 Tipslördag studio. 09.04 Sää. Suora. 16.35 Melodiradion. 12.01 Aktuellt. 21.15 Wiikend 22.00 Aktuellt. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 12.45 Nyhetstecken – lördag. 12.00 Uutiset ja sää. Uljaat Myrskylintu-alukset suorittavat pelastusoperaatioita maassa, merellä, ilmassa ja avaruudessa. 19.01 Nu är det NU! 19.30 Disneydags. 13.08 Sää. 5555 TV1 klo 23.00 Nina Lehtinen Lakimies saa sijaisnäyttelijän Jeff Daniels vingutti toista viulua menestyksekkäässä pölhöfarssissa Nuija ja tosinuija. Englantilainen nukkescifianimaatiosarja. 12.30 D. Arabialainen lapsuus on tulkitsee kotinsa jättämään joutuneiden vanhempien ja heidän kauhusta hiljaisuuteen vaipuneen poikansa tuntemuksia. Tie, joka sinne johtaa tunnetaan Zubaidan tienä. Suora. 15.50 Hercules. 13.00 Nyheter från FNB. Kohutun amerikkalaisen ammattiyhdistysmiehen hahmoa ja uraa esittelevä tasapaksu elämäkertaelokuva ei kumminkaan syvältä raapaise. 1.00 The Late Lick. 21.00 Avaruusasema Alfa. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Uutiset tasatunnein. 19.00 Mad TV. 11.35 Laululipas. 07.50 Aamuhartaus. 20.45 Sportnytt. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 22.30 Inför finalen av På Spåret. 17.00 Ohjaskelkkailu: maailmancupia Salt Lake Citystä. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa-tauotonta 8.00 Huomenta Radio Pookista Prismalista 9-9.30 10.00 Toiveiden tunti numerossa 070092111(9,95mk+pvm) 12.00 Puotipuksut;osta,myy tai vaihda mitä vaan;studio 0700-92111(9,95mk+pvm) Uutiset 12 ja 14.55 15.00 Tähtikaarti-tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.00 Uutiset. 17.03 Verkko soi jatkuu. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Aktuellt. 19.00 Nyheter från FNB. 16.15 En dag i taget – fortsättningen. 10.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.00 Aktuellt. Avaruuslaiva Daria. 23.40 Kalla kriget. Mäkihyppy. 09.00 Radioateljee esittää: Samurain kuolemasta 10.00 Tunti oopperassa. 17.00 Tipslördag. 12.00 Uutiset ja sää. 19.55 Vädret. 10.45 Paroles de clip. Turhan moni vitsi lennähtää ilmoille alleviivattuna ja liian monen huutomerkin kera. 17.30 Paljastuksia. 18.00 Ehtookellot. 16.15 Verkko soi. 09.00 Aktuellt. 07.03 Morgonjazz 07.55 Löpsedeln. Ruotsin tv 1 8.30 UR-Barnmorgon. 16.10 Axplock. 19.20 Radio Peilin mielipidelehdet. 12.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup. Kundikerho pelaa antaumuksella pokeria. 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 09.33 Lauantaisuora. 6.05 TV5 l'invite. 21.10 Dagens namn. 21.15 Bingolotto. Arvoituksellisesti kadonneen mahtihahmon muotokuva huojahtelee pystyssä Jack Nicholsonin voimin. 9.00 MorgonBolibompa. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 05.30 Sjörapport. 5.30 Journal des Journaux. 20.10 Pikaluistelu: MM -kilpailut Unkarin Budapestistä. Ohjelma on kautta linjan huolellista työtä. 10.03 Lauantaisuora. 23.00 Cindy Margolis Show. Avaran luonnon dokumentissa Strutsi, Kalaharin kiitäjä päästään harvinaisen lähelle näitä ylvään oloisia autiomaan taivaltajia. Paria kutkuttavaa näytön paikkaa ja nolostelua pitää odottaa pitkällisten jankutusten ajan. 07.03 Lunta ja jäätä. 19.00 Dallas Special 00.10 Nattklassiskt. 18.47 Taisto ja Irmeli. 20.00 Sjung min själ. 14.03 Alivaltiosihteeri. 17.45 Tipslördag studio. Ylvään näköisten strutsien soidinmenot ovat kuin kunnianhimoisesta baletista. 17.15 Barnradions Vinghäst. 18.00 Yhdistetty: maailmancupia Tsekin Liberecistä. Brittiläinen pelimakasiinisarja. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.00 VM i skidskytte. 23.00 Autourheilu: Rallin MM -sarjaa Ruotsista. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.15 Toivekonsertti. 16.55 Löpsedeln. 09.05 Lauantaisuora. 14.05 Reflets. 10.25 Önskebusan. 55 (88 min, E) Nelonen klo 18.05 Dekkaripari paratiisisaarella Hart to Hart – Sydänystäviä (Hart to Hart: Old Friends Never Die, 1995) käynnistyy hupaisalla naamiotempulla ja pukuleikeillä, mutta sitten lössähdetäänkin laiskanpulskeisiin lomatunnelmiin. Kalaharin autiomaan idylliset maisemat antavat näyttävät raamit strutsien käyttäytymisen seuraamiselle. Eurosport 9.30 Xtreme-lajit: YOZ -makasiini. 11.03 Jälkikaiku. 09.03 Lördax. Suora. 10.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 16.00 Uutiset ja sää. 12.00 Favoriter med Henryk. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. Pomonsa tyttären kanssa naimisiin aikova juristi herää polttarihorkastaan vuosikymmenen kankkusessa, joten sijaista tarvitaan. 2.10 Bang Bang Reeves & Mortimer. 12.15 Maakuntaradio. 13.00 Jyrki+. 12.00 TV5 Infos. 07.53 Maakuntaradio. 19.00 News Weekend Edition. 10.00 Uutiset ja sää. 15.03 Ajan sävel. 06.15 Aamuhartaus. 12.15 Fokus. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. Lördagssagan. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.00 Uutiset ja sää. 18.00 Tipslördag. 06.00 Aktuellt med väderrapport. 00.05 Yöklassinen. 17.40 Trimmad, trendig och rik. Viikon päästä nähtävä toinen osa on tarina Yvonnesta, joka päättää kostaa entiselle poikaystävälleen polttamalla talonsa. 22.00 Saturday Night Live. 22.00 TV5 Infos. 14.00 Uutiset. Kesken tarinan kerrontaa kohdataan nykyajan perhe, joka on pyhiinvaellusmatkalla Mekkaan. 17.45 Päivän peili ja sää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 07.03 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 12.05 Naturligtvis. 23.35 Rapport. 10.05 Archimede. Jack Nicholson heittäytyy täysillä salaperäisesti kadonneen ammattiyhdistysmiehen Jimmy Hoffan maailmaan, joka vilisi gangstereita ja muita roistoja. Eipä toisaalta kuluneella kynällä työstetty käsikirjoituskaan mitään tähtihetkiä tarjoa. 06.03 Herää Suomi! jatkuu. 1.30 Soir 3. 07.53 Lauantaisuora. 21.50 Merisää. Ne heiluvat yksin ja yhdessä puolelta toiselle levittäen komean mustavalkoisen höyhenpeitteensä. 13.20 Silence ca pousse. 07.33 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. Miesten pujottelu, toinen kierros. 18.07 Dockan som var död. 13.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup. Ystävistä parhaat. 13.00 STT:n uutiset. 18.45 Tipslördag studio. Sisäinen humoristi 12-13, puhelin studioon 0108-06000. 23.03 Danscafé. Kuulijan kannalta antoisaa on sekin, että teos on täynnä teemantapaisia aiheita ja toistuvia rytmejä, jotka auttavat hahmottamaan musiikin etenemistä ja sisäistä logiikkaa. Seksiä ja sentimentoa vartalon ja verbaliikan kielellä. 21.55 Toinen näytös oopperasta Naamiohuvit. 16.25 Todellisia tarinoita. 17.30 Päivän peili ja sää. Suurenmoisen Zubaidan ja Arabialaisen lapsuuden yhdistäminen on oivallus, joka kantaa loppuun asti. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 19.15 Argent public, argen prive. Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 15.30 Pikaluistelu: MM -kilpailut Unkarin Budapestistä. 08.03 Helmenkalastajat. 14.30 Alppihiihto: MM -kisat Itävallan St. 23.09 Valoa ikkunassa. 8.25 Gomårr!!! 9.35 Pokémon. 20.30 Vägskäl. Richards pääsee hölöttämään antaumuksella, mutta mikään hirmuisen hauska mies hän ei ole. 18.30 Melodiradion. 20.55 Urheiluradio. 13.08 Sää. 16.30 Arte Reportage. 09.05.Sivustakatsoja 09.35. 19.15 Iltahartaus. 18.00 X3Mxpressen. TV 5 6.00 TV5 Infos. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 17.00 European Top 20. Amatsoni-sisko. 17.30 Sport Africa. 14.25–15.00 VM i alpint. 23.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Naiset 12,5km, yhteislähtö. 20.30 Autovision. 5 (87 min, E) Nelonen klo 23.20 Pekka Eronen Ay-pamppu. 16.25 Sweden Hockey Games: Sverige–Tjeckien. Tom Hanksin tuoreeseen Cast Away -leffaan ei tätä tohelointia jaksa edes verrata. Arabialainen lapsuus. 11.45 World Cup längdskidor. 20.00 Koe-eläinpuisto. 14.03 Tänään iltapäivällä. 08.03 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. Tuotanto: Music Television MTV. 0.45 Xtreme-lajit: YOZ -makasiini. 20.00 Uutiset. Tyhjän panttina ja somisteena saa siellä seassa pyöriä Charlize Theronkin. 10.55 Framtidssåpan. Miten nautinnollista on ihastella Zubaidan elämää, menneen maailman lumoa ja loistoa ja miten vaikealta tuntuu kohdata verinen nykyisyys, joka on kasvanut ja voimissaan samassa maailmankolkassa. 20.35 Bingolotto. 14.00 Alppihiihto: MM -kisat Itävallan St. Viikon hyvät uutiset 13.45. 11.00 Uutiset. 13.00 TV5 Infos. 2001 Radio & TV 19 06.00 TVTV! Chat. 23.30 Alppihiihto: MM -kisat Itävallan St. 11.03 Lauantaisuora. 10.00 Mumintrollet på samiska. 1.00 Journal Suisse. 2.00 Saturday Night Music Mix. 00.20 Alaston Amerikka (K). 22.00 Aktuellt. Haydnin La Reine -sinfoniasta kuullaan nuoren Miguel HarhBedoyan johdolla virkistävä ja jäntevä tulkinta, jossa Avantin! virtuoositaidot eivät jää piiloon. Linnun poikaset näyttävät kovin hennoilta ja haavoittuvaisilta. 19.00 Ohjaskelkkailu: maailmancupia Salt Lake Citystä. 11.33 Keski-pohjanmaan radiolauantai. 13.00 Antikrundan. 12.45 Merisää. 15.25 På spåret. Lindbergin upea Gran Duo on aikamme musiikkia, jolla on syvät juuret perinteessä. 09.33 Keski-Pohjanmaan radiolauantian toiveiden aamu. 15.30 The Ark. 10.03 Ticket. Vaarallinen suunnitelma. 22.00 Norppa. 08.03 Lauantaisuora. 16.05 Urheiluradio/75-rivi. 11.03 Parrasvaloissa. 5555 TV1 klo 18.45 Juha Seitz Tehdas tuottaa elämänkohtaloita Lindbergin Gran Duo soi Porvoossa upeasti Klassista ja uusinta musiikkia Porvoon Taidetehtaalta tarjoaa Avanti!-orkesteri konsertissa, joka on taltioitu viime kesän Suvisoitto-festivaalilta. 12.00 Ampumahiihto: MM -kisat Slovenian Pokljukasta. 23.50 SexTV (K). 13.05 Lördax. 18.03 Ulmanen. 23.06 Novosti po-russki. 3.30 M.A.S.H. Ja miksi hänellä on kyljessään vastaommeltu veitsenpisto. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 20.00 Bingolotto. 18.55 Helgmålsringning. 08.10 Oasen – om liv och livsstil. 21.00 Anna Karenina. 18.00 Myrskylinnut. Viikonlopun sää 13.30. 08.50 Ortodox morgonbön. 9.01 Fem myror är fler än fyra elefanter. 10.03 Maakuntaradio. 15.00 Speak Easy. 15.15 En dag i taget. Naisten viesti 4x7,5km. 00.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 12.04 Lördax. 8.05 Les Zaps. Jana Lynne Whiten emännöimä haastatteluohjelma. 15.50 Kirjaseikkailu 2001. Hetkinenàmitäs täällä tapahtuu. Musiikkia. 09.05 Keski-Pohjanmaan radiolauantain toiveiden aamu. 19.00 Journal TV5. Kehnosti näyteltyä tyhjyyttä täytetään testamenttisotkuilla ja veljeskuntahömpötyksillä. 22.45 Crazy dancing. 19.25 Palataanko puulla parempiin päiviin. 12.03 US & UK Top 40. 2.05 Tout le monde en parle. TVTV! aamun asti. Ajankohtaista. 10.03 Keski-Pohjanmaan radiolauantain toiveiden aamu jatkuu. 11.03 Maakuntaradio. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. 12.00 3 from 1 Weekend. 19.30 Kremlin kamariorkesteri soittaa venäläistä musiikkia, 20.25 Oopperailta Metropolitanissa – Verdi: Naamiohuvit. 11.45 Branche. 19.00 Bolibompa. Miesten henkilökohtainen finaali, ensimmäinen kierros. 23.15 Allt eller inget, forts. 14.10 Skolan. 9.30 Disneystunden med Bumbibjörnarna. 0.25 The Zone (USA 1996). 22.15 Underground (Frankrike/Tyskland/Ungern 1995). 09.05 Maakuntaradio. 06.40 Andlig musik. 18.15 En fot i graven. 23.00 Kolmas näytös oopperasta Naamiohuvit. Miten osuvasti tarina ja tosi limittyvät toisiinsa. 2.45–3.00 Urheilu-uutiset. 18.00 Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. Etelämeren paratiisisaarelle reissanneet Stephanie Powers ja Robert Wagner kohottelevat kulmakarvojaan vähemmän nerokkaasti juonitun shakkimurhan vuoksi. 08.00 Aktuellt. 20.00 Dance Floor Chart. 20.20 Lauantai-illan iskelmäkaruselli. Hän tulkitsee Hoffaan niin paljon särmää kuin kömpelösti topattu naamavärkki vain sallii. 19.10 Kirjatoukka. 10.03 Lördax 11.30 Medi-nytt. 14.03 X-Sporten 16.00 Nyheter. 18.30 Questions pour un Champion. Mackenzie Astin nyhvertää nuorena Seanina, joka oivaltaa isukkinsa vampanneen Beverly D’Angelon oitis huijariksi. 10.45 Alppihiihto: MM -kisat Itävallan St. 15.55 Urheiluradio. 19.00 Aktuellt. Muutenkin sarja keskittyy työläisten yksityiselämään ja perhekriiseihin – vähintään elämänkokoisiin murheisiin. 06.03 Aamun sävel. 20.00 Kuuden miljoonan dollarin mies. Ruotsin tv 2 9.55 Ekg. 14.00 Uutiset ja sää. Tehdas (Clocking Off) on Paul Abbottin kirjoittama sarja yksittäisiä tarinoita, jotka tapahtuvat yhden saman manchesterilaisen tekstiilitehtaan työntekijöille. 18.05 Ett ord inför helgen. 10.30 Fanatic: Mariah Carey. 19.23 Keno. Vasta sen juostessa kovaa kohti tunkeilija pelästyy. 04.00 Matti Puhtila. 21.04 Iskelmäkaruselli pyörii edelleen. Cliff (= Suositut-sarjan Josh, näyttelijä Bryce Johnson) järjestää kahden pariskunnan illan, mutta mikään ei suju suunnitelmien mukaan. 0.30 Rederiet. 5 (98 min, E) Nelonen klo 21.15 Häslääjät autiolla saarella Nimi on enne: amerikkalaisissa elokuvissa Robinsonin perheet joutuvat aina autioille saarille. Telse Meyerin ja Dirk Blumenbergin Afrikassa kuvaama tallenne sisältää paljon herkullista kuvamateriaalia. 17.15 TV5 l'invite. Merirosvot. 16.00 Uutiset ja sää. 5555 TV2 klo 15.15 Harri Hautala Tarua ja totta Todelliset tarinat ovat tänään poikkeuksellisen runollisia, ahdistavia ja koskettavia. 11.10–11.25 Lilla Löpsedeln. Ensimmäinen osa Suurenmoinen Zubaida on runoelma 700-luvun islamilaisesta maailmasta, jossa islam uskontona oli vielä nuori. Eroottinen aikuismakasiini. 1.00–1.45 Sjätte dagen. Hyvä niin. 5555 Ylen Ykkönen klo 16.05 Maila-Katriina Tuominen. 19.30 Under ytan. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Pop i pyjamasen. 09.04 Sää. 3.55–4.00 Nationalsången. 10.00 Nyhetsmorgon lördag. 2.15 Autourheilu: Rallin MM -sarjaa Ruotsista. 13.10 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. Suuremmoinen Zubaida. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Zubaida, Tuhannen ja yhden yön kalifin Harm al Rashidin kaunis, viisas, jalo ja herkkä puoliso, on hyväntekijä ja voimanainen. 1.15–1.45 Pop i fokus. Kun mies palaa kotiin oltuaan kateissa 13 kuukautta, paluu ei välttämättä ole pelkkiä hymyilevien läheisten haleja, welcomebanderolleja, ilmapalloja ja paperilyhtyjä. Amerikkalainen komediasarja. 18.55 Urheiluradio. 23.00 Megamix. 18.58 Vinnare: V75. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Selvää on vain se, että kun on kyse manchesterilaisista tehdastyöläisistä, ristiriidattomat hyvät ihmiset ovat yhtä kaukana kuin joulupukki. 00.00 Uutiset ja sää. 22.00 Curry nam-nam. Anton am Arlbergiltä. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Leffauutuus 11.05. 10.55–11.45 VM i alpint. 9.30 Les Niouzz. Tämä perhe ei ole pyhiinvaelluksella Mekkaan, se on pakomatkalla, jonka päätepysäkki on tuntematon. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 4.00 Chill Out Zone. Anton am Arlbergiltä. Miesten pujottelu, ensimmäinen kierros. 15.00 Uutiset. He valuttavat munan sisällön tulikuumaan tuhkakuoppaan, joka peitellään hyvin. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 12.03 Arena 14.00 Nyheter. 18.00 Aktuellt. 13.50 Säsongsstart: Sundgren & Wiklund. Dokumentoinnin estetiikkaan on kiinnitetty erityistä huomiota. Tällä kertaa kaikki vain on toisin. 18.05 Verkko soi jatkuu. 14.45 Radioteatterin lastenklassikot: Fedja-sedän talvi. 07.50 Merisää. 1.15 Dagens namn. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 21.03 Sportradion. 17.00 Uusilta äänilevyiltä. 23.15 Envoye Special. 13.10 Maakuntaradio. 24.00 MTV Amour. 23.00 Journal TV5. Suora. 7.15 Journal des Journaux. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Kummisetä-elokuvien tunteiluihin ja Oliver Stonen jyliseviin valtakuvauksiin jäi vielä kosolti matkaa. 16.03 Vinnare: V75. 20.30 Inför BIO 4. 20.30 Rapport. Suora. 11.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup. 20.03 Urheiluradio. 06.00 Uutiset ja sää. 22.30 Toisella väliajalla: Metropolitanin englanninkielinen musiikkivisa. Suora
maaliskuuta täysistunnossa. Pariskunta oli vahvassa humalassa, eikä kumpikaan muista tapahtumista mitään. 120 tkm, suosittu 5-ovinen Punto 44.500,NISSAN Coupe 100NX 1.6 -92 aj. Suomessa eduskunnan valiokuntiin kutsutaan tasapuolisesti kaikki osapuolet kuultaviksi, EU-parlamentissa pitäisi toimia samoin, Paasilinna katsoi. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Päivälämpötila noin -10 astetta. Heikkoa tuulta. Viimeksi terveydenhuollon BKT-osuus on ollut yhtä pieni vuonna 1984. 600-700,-) • LASKETTELUPUKUJA • SPORTTISIA TALVITAKKEJA • FLEECEPUSEROITA alk. Terveydenhuoltomenojen useita vuosikymmeniä jatkunut yhtä mittainen kasvu taittui lamaan vuonna 1992, jonka jälkeen menoja leikattiin rajusti. Julkisen rahoituksen vähentyessä kansalaiset ovat joutuneet itse maksamaan yhä suuremman osan terveyspalveluistaan. Lobbaus tukki sähköpostin Paasilinna on parlamentissa valittu laatimaan mietintöä televiestinnän puitedirektiivistä. klo 10-16 -posliinit -postikortit -postimerkit -puhelukortit -rahat -taide -taidelasit -ym, ym. Paasilinna on laatinut mietinnön telemarkkinoiden puitedirektiivistä, josta äänestetään näillä näkymin 1. Häneltä on lähtenyt kaksi jo parlamenttiavustajaa peräkkäin paremmille palkoille lobbareiden palvelukseen. TEHTAANMYYMÄLÄ Palvelemme Ark. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Lämpötila noin -1 aste. • MICROKUITU ULKOILUPUKUJA • YM. Kuva: Arkisto KUOPIO (STT) Poliisi on laskenut vapaaksi kuopiolaisen miehen ja naisen, jotka otettiin kiinni Kuopion Petosella keskiviikkona sattuneen ammuskelutapauksen jälkeen. 163 tkm 16.900,BMW 315i 4-ov. HELMIKUUTA 2001 ANTIIKKI & KERÄILYALAN MYYNTIMESSUT La 10.2. Terveydenhuoltomenoista rahoitettiin pitkään 80 prosenttia julkisin varoin eli valtio, kunnat ja Kela olivat pääasiallisina rahoittajina. -31 -31 -33 2-6 5 S W 4 4 S W 5 +20 +15 +15 +21 +16 +21 +29 +14 +16 +15 +16 +12 +2 +12 +13 +7 +12 +14 -3 +1 +12 +14 +1 -1 +30 +19 +17 +16 +21 +29 +16 +18 +18 +16 +27 +19 +11 +17 +19 +17 +16 +22 +13 +16 +4 +10 +13 +13 +6 +11 +28 +22 +6 -7 +6 +13 +14 +5 +6 +4 +14 +16 +1 +32 +28 +18 +11 +11 +27 +27 +3 +1 -7 -7 -8 -8 -6 -6 -8 -1 -3 +3 +1 1-5 2-6 7-11 3-7 8-12 6-10 8-12 6-10 3-7 -5 -9 -10 -13 -4 -1 -5 -6 -7 -2 +2 -2 -2 -2 +2 -1 -10 +3 +5 +3 +1 +2 Turkistarhaajantie 3. Instituutin on määrä kehittää varoilla yksin asuvien äitien keskusta, joka toimii Liettuan Vilnassa.. Navakkaa lounaistuulta, joka heikkenee. 65 tkm, hyvin varusteltu perheauto 114.900,OPEL Astra 2.0 DTL Caravan Club -99 huippu vähänaj.TD far Astra 129.900,TOYOTA Carina E 2.0TD 4-ov. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Hanhisalo 0400-569 744 Holm 0400-563 684 Melantie 0400-444 900 Viescar Oy O U L U • Y L I V I E S K A • K O K K O L A tasaa unelmille tietä www.viescar.fi Indolantie 7, KOKKOLA, PUH. Kokkola, puh. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. HYVIÄ TARJOUKSIA! 380,100,-200,-300,100,300,400,VIIKONLOPPUNA TAPAHTUU VIESCARISSA La 10–14, su 12–15 Puh. Lämpötila noin -5 astetta. -89 aj. Lämpötila noin -12 astetta. Paasilinnan mielestä parlamentin pitäisi useammin järjestää julkisia kuulemisia. 13.00-16.00 la 10.00-13.00 100,ERILAISIA LASKETTELUHOUSUJA myyntinäytteitä (ovh. Ammuskelusta epäillyt vapaiksi – POHJOISMAIDEN ministerineuvosto on myöntänyt Ahvenanmaan rauhaninstituutille 350 000 Tanskan kruunua (440 000 mk). Suomessa jääty jo EU-maiden hännille EU-maista vain Englannissa, Irlannissa ja Luxemburgissa terveydenhuoltoon käytetään Suomen ohella alle 7 prosenttia BKT:sta. Hyvä näkyvyys. Joululoman aikana sähköpostiin oli tulvinut noin 3 000 viestiä. Paasilinna arvioi, että asiassa joudutaan sovitteluun parlamentin ja ministerineuvoston välillä. 8227 453. ilt. Lämpötila noin -5 astetta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE ARVILTA TÄNÄÄN 10–13 Måttisenkatu 6, Kokkola, 06-830 1500 Mäenpää 040-755 0805, Stenfors 0400-865 584 KAIKKI ELÄMÄSI AUTOT www.autohallinto.fi TÄNÄÄN 10.00–14.00 FIAT Tipo 1.6 DGT -89 aj. Lämpötila noin -4 astetta. Se on myös neljänneksi pienin EU-maissa. klo 10-17 Su 11.2. Verrattain selkeää ja poutaa. -Antiikkiesineet -aseet -desingn tuotteet -etiketit -huonekalut -kellot -kirjat -korut -lasiesineet -pienet keräilyesineet Liput 30,lapset alle 12 v. Yksityinen vakuutus, työnantajat ja avustuskassat rahoittavat menoista yhteensä noin 4 prosenttia. Merialueilla: Länsituulta 2-6 m/s. 8278 700, HUOLTO 8278 730 Puh. Muutenkin suurfirmojen lobbareista on ollut Paasilinnalle harmia. Paasilinna on saanut kantansa taakse asiaa valmistelleen teollisuusvaliokunnan. Komissio valvomaan telelainsäädänöä Reino Paasilinna: Reino Paasilinna on laatinut mietinnön telemarkkinoiden puitedirektiivistä. Tiedot ovat juuri ilmestyneestä Kelan julkaisusta Terveyspalvelujen kustannukset ja rahoitus Suomessa 1960-99. -97 aj. Lämpötila noin -11 astetta. 276 tkm, tehokas 2.0TD turvapaketilla 79.900,TOYOTA Hi-Ace 2.44 DSL 4-ov. Kansalaisjärjestöillä ei ole samanlaisia voimavaroja. Tehtävästä on seurannut massiivinen lobbausvyörytys, Paasilinna kertoi. – Kuluttajat eivät tule kuulluiksi, Paasilinna paheksui. YM. Niihin pitäisi aktiivisesti hankkia kuluttajien ja muiden heikompien toimijoiden edustajia. (06) 8311 152, fax 8311 078 • KORJAUSJA HUOLTOPALVELUT • ASENNUKSET • • LÄMPÖ • VESI • ILMASTOINTI • AUTOMATIIKKA • • KUNTOARVIOT JA ANALYYSIT • ASBESTINPURKU • • ÖLJYPOLTINHUOLTO • PIETARSAARI (06) 7234 555. 71 tkm, edullista jenkkiautoilua 2.0i+ Automaatti 79.900,FORD Mondeo 1.8 GLX -98 aj. Komission valvontaoikeutta kannattajat ovat jäsenmaiden keskuudessa vähemmistönä; Suomi ja Ruotsi ovat tällä kannalla, mutta esimerkiksi Saksa ei halua päästää ylikansallista valvontaa määrittelemään miten telelakeja sovelletaan. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Lontoo Madrid Navakaksi voimistuvaa lounaistuulta. Eniten terveydenhuoltoon kohdennetaan varoja Saksassa (10,6 prosenttia) ja Ranskassa (9,6 prosenttia). Suomessa käytettiin vuonna 1999 terveydenhuoltoon kaikkiaan 49,2 miljardia markkaa, mikä oli vain 6,8 prosenttia bruttokansantuotteesta. Asiakkaat maksavat itse palveluistaan 20 prosenttia Päättyneellä vuosikymmenellä tämä rahoitus on pienentynyt. Esimerkiksi Suomi jakoi kuitenkin luvat operaattorien lupaamien palvelujen perusteella, ei korkeimmalle tarjoajalle. LAUANTAINA 10. 44.500,FIAT Punto 75 1.2 -95 aj. ilmaiseksi Info 040-516 8859 Tervetuloa! Kokkolan Urheilutalo TORIKATU 18, Kokkola puh. 124 tkm, vähän ajettu ruisku Bemari, m-alustalla, 5-vaiht. Hän harmitteli sitä, että lobbaajat ovat lähes yksinomaan suuryritysten edustajia. Keskimääräinen osuus EU:ssa on 8 prosenttia. 151 tkm, Comfort-varustelu turvapaketilla 74.900,CHRYSLER Neon 2.0i Autom. -97 aj. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. 199 tkm, nuoren miehen unelma 44.900,OPEL Astra Caravan 1.6i 16V Comfort -96 aj. Kuitenkin vasta nyt aletaan saavuttaa lamaa edeltävä menojen reaalitaso, joka oli noin 50 miljardia markkaa. Lämpötila noin +2 astetta. Hän sanoi perjantaina uskovansa myös koko parlamentin tukevan tätä linjaa. Kansallinen oikeus tulkita ja soveltaa sääntöjä ilman komission puuttumisoikeutta johtaa Paasilinnan mukaan helposti siihen, että kotimaista suuryritystä suositaan ja suojellaan ulkomaiselta kilpailulta. YLIVIESKA (08) 423 194 K o s i l a n k a t u 3 , 6 7 1 K O K K O L A HUBER SERVITEK Tarvittaessa suunnitteluja piirustuspalvelu! ARKKITEHTITOIMISTO JORMA PALORANTA HELSINKI (STT) Suomen terveydenhuoltomenojen osuus bruttokansantuotteesta on alimmillaan viiteentoista vuoteen. -96 aj. Näihin on mennyt teleoperaattoreilta yhteensä 170 miljardia euroa. 207 tkm, edullinen dsl paku 28.500,Sijainti: Kauhava, Ohraneva 2 Jyrsintä 8,6 m 2 Kääntäjää 18 m 1 Viivotin malli Vapo 1 Harjakone malli Mäkikyynö 1 Keruukone malli Mäkikyynö 2 Turvekärryä 25 m 3 3 Traktoria -Fiat 110-90 DT -94 5000 tuntia -Fiat 110-90 DT -95 etukuormaajalla 3700 tuntia -Fiat 110-90 DT -97 1700 tuntia 1 Turveauto Scania 143 -91 114 m 3 1 Volvo 4500 pyöräkuormaaja, paripyörillä, turvekauha kovamaan kauha puh: 0400 354035 Jyrsin-turvetuotanto varusteet työmaineen Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai Sunnuntai Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 14 Sää meriasemilla eilen klo 14 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Sunnuntai Maanantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s 1020 1020 1010 1010 1000 990 980 1030 1030 M M K K Keskiviikko m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Fransisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Jos komissiolla olisi ollut tämä oikeus, olisi Euroopassa vältetty UMTS-luvista käydyt huutokaupat, joihin uponneet rahat joudutaan nyt nyhtämään käyttäjiltä. – Tämä juna on nyt mennyt, mutta tulevaisuudessa voitaisiin välttää rahastaminen vastaavissa tilanteissa, Paasilinna sanoi. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Vuonna 1999 julkisen rahoituksen osuus oli enää 76 prosenttia eli 37,2 miljardia markkaa. Pilvistä ja lumikuuroja. Kun vielä vuonna 1990 asiakkaat maksoivat palveluistaan itse 15,6 prosenttia, joutuvat he nykyisin maksamaan niistä jo 20 prosenttia. Jutun tutkinta jatkuu, ja asia lähtee aikanaan syyteharkintaan. 1990-luvun jälkipuoliskolla terveydenhuoltomenot kääntyivät jälleen kasvuun. Terveydenhuoltoon 6,8 prosenttia BKT:sta Osuus alimmillaan 15 vuoteen HELSINKI (STT) Komission pitää saada oikeus valvoa telelakien noudattamista EU:n jäsenmaissa, katsoo EUparlamentaarikko Reino Paasilinna (sd.). Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa