.12 Kulttuuri . . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Ulkomaat KOKKOLA (KP) Perheneuvoja Saara Kinnusen opit lasten kasvattamisesta kiinnostivat kokkolalaisia tiistai-iltana. Energialaitoksen makeasta tuloksesta pääsee nauttimaan myös Kokkolan kaupunki, jolle yhtiö tulouttaa odotettua suuremman europotin. Energialaitoksen johtaja Juhani Paananen toteaakin, että vuosi 2003 oli energia-alalla merkittävä. . . . . .11 Sää . . – Mukana on vapaamatkustajia, jotka saavat samat edut kuin työkaverit, jotka taas maksavat jäsenmaksunsa täysinä. Keski-Pohjanmaan koulutuskuntayhtymän johtaja Mauri Koivunen myöntää tappiota tulleen liian paljon ja hän sanookin Kokkolinnan tulevaisuutta mietittävän tarkasti. . Viimeksi yhtä hyvään tulokseen päästiin viisi vuotta sitten, Paananen myhäilee. . Eniten kustannussäästöjä odotetaan löytyvän perusturvan erityispalveluista, ympäristöpalveluista, eräistä teknisen toimen palveluista, kansalaisopistopalveluista sekä tukipalveluista eli talousja henkilöstöhallinnasta ja atk-järjestelmistä. . . . . . . . . . . Poliittiset tarkkailijat korostivat heti, että myös uudeksi ulkoministeriksi valittu Sergei Lavrov jatkaa entistä linjaa. . Yhdenkään uuden ministerin yhteydessä ei voi puhua linjamuutoksesta. Energialaitos pääsi sähkön myyjänä hyötymään kovista hinnoista. . . . . . Valtaosin kasvu perustuu pörssisähkön myyntiin. . . . Koulutuskuntayhtymä on kuluvan vuoden budjetissaan varannut määrärahat tilojen lunastamiseen. . .17 Tv, Radio . . Hiljaisia aikoja on liikaa. . . . . . Pääluottamusmies Mauri Kainu ottaa räväkän kannan asiaan. . – Turun tapaus ei saisi toistua. Liikevaihto kasvoi kymmenen prosenttia, ja liikevoitto nousi 3,9 miljoonaan euroon. . . . Koivusen mukaan opetusravintolan toiminnan saneeraaminen on jo aloitettu. MTV3:n kyselyssä puolueen piirihallitusten jäsenille Matikainen-Kallströmiä kannatti 37 prosenttia ja Kataista 22 prosenttia vastanneista. . . Oikeudenkäynti Mijailovicia vastaan jatkuu viikon kuluttua ja oikeus uskoo voivansa antaa päätöksen kahden viikon kuluttua. . Suomalaisilla työntekijöillä pitää olla sama irtisanomissuoja kuin italialaisilla tai muilla eurooppalaisilla, se on selvä, sanoo pitkän linjan metallimies Kaj Lillbroända. Sen hinta nousi huippulukemiin viime vuoden alussa huonon vesitilanteen vuoksi. .2 Maakunta . . . . Kokkolinna tuntuvasti tappiolle Opetusravintolan aukioloaikoja supistetaan Opetusravintola Kokkolinnan toiminta alkoi vuoden 2 002 lopulla. . . . .6-7 Talous . . . . . Kysely tehtiin perjantain ja maanantain välisenä aikana kokoomuksen 16 piirihallituksen 191 jäsenelle. MAALISKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 12 YLIVIESKA (KP) Ylivieskan seutukunnan kuudessa kunnassa suhtaudutaan myönteisesti yhteistoiminnan lisäämiseen. Koivusen mukaan myös opiskelijoiden ja oppisopimuskoulutuksessa olevien roolia ravintolan pyörittämisessä lisätään. . . . Muut puheenjohtajaehdokkaat jäivät johtokaksikosta selvästi. . . . . . . . Ravintola teki viime vuonna tappiota 300 000 euroa. . – Henkilöstökuluja supistetaan ja aukioloaikoja tiivistetään. . . . .18-19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 69 KESKIVIIKKONA 10. . . . .3-5 Kotimaa . . . . . . . . Sinänsä Kokkola Zincin ruokalassa vaalit eivät ole päivän puheenaihe. . Kuva: Jukka Lehojärvi Outi Airola (KP) Jos työnantajaleirissä pidetään irtisanomissuojaa liian hyvänä jo nyt, työntekijöiden pöydissä asiasta vallitsee aivan eri käsitys. . . . – Tämä oli erittäin hyvä vuosi, paras vuosiin. . Hän muistuttaakin Kokkolinnan merkityksen nojaavan nimenomaan koulutukseen. .10 Ulkomaat . Sen verran ne kiinnostavat, että uurnille väki aikoo liikkua. . Yllätysnimiä uudessa hallituksessa on vain vähän. . . . . Tämä todetaan Mijailovicille tehdyssä mielentilatutkimuksessa, joka luovutettiin Tukholman käräjäoikeudelle tiistaina. . . . . . . – Olen henkilökohtaisesti sitä mieltä, että vapaamatkustajien pitäisi liikkua omalla vastuullaan myös työmarkkinoilla. . . . . . . . . Sivu 4 Ostopalveluilla säästöjä kunnille Säästöjä on etsittävä myös oman kunnan sisältä, Aarne Karvonen ja Raili Myllylä miettivät. . Useita kirjoja aiheesta kirjoittanut Kinnunen puhui salin täydelle yleisöä muun muassa lyhenevästä lapsuudesta. . . . Juuri metallimiesten osalle on langennut tilanteita, joissa nykyisen työsopimuslain mukainen irtisanomissuoja on osoittautunut suomalaisen työntekijän kannalta huonoksi. Sivu 11 Putin nimitti ministerit Venäjän presidentti Vladimir Putin nimitti tiistaina Mihail Fradkovin uuden hallituksen ministerit. . – Loimaan kassa ja sen suosio on oire nykysuuntauksesta, jossa jokainen ajattelee vain omaa etuaan. . Kuva: Jukka Lehojärvi Matikainen-Kallström suosiossa Europarlamentaarikko Marjo MatikainenKallström ja kansanedustaja Jyrki Katainen ovat kokoomuksen kenttäväen keskuudessa suosituimmat ehdokkaat uudeksi puheenjohtajaksi. . . Sivu 3 Kokkolan Energialla makea tulos Energiajohtaja Juhani Paananen on tyytyväinen tulokseen. Että sopimukset tehtäisiin nimenomaan Metalliliiton ja työnantajan välillä, muut saisivat sopia asiansa itse. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . . . Kokkolinnalla on kymmenen vuoden vuokrasopimus 390 neliön tiloistaan, mutta aiemman päätöksen mukaisesti koulutuskuntayhtymän lunastaa ravintolan tilat omiksi tämän vuoden aikana. Vähennyksiä haetaan muun muassa henkilöstökuluista ja aukioloajoista. . Sivu 11 Sergei Lavrov on Venäjän uusi ulkoministeri. . . Sivu 12 ”Irtisanominen liian helppoa” Metallin vaalit nostavat esiin ajankohtaisia asioita: Metallimies Kaj Lillbroändä nostaisi suomalaisen työntekijän irtisanomissuojaa nykyisestä. . . . .8-9 Mielipide . . . Kuntapäättäjistä 41 prosenttia kannattaa sopimuspohjaista mallia, jossa tiettyjen alojen palvelut tuotetaan ostoja myyntiperiaatteella. . . Kuva: Juha Sallinen Kotimaa +1 +3 +4 2-5 m/s Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan Energia teki hyvän tuloksen viime vuonna. . . . . . . . . . Suurin muutos Mihail Kasjanovin hallitukseen verrattuna onkin se, että ministeriöiden määrä pudotettiin 23:stä 14:ään ja ministereiden määrää 30:sta 17:ään. . . Sivu 6 Mijailovic ei ole psyykkisesti sairas Ruotsin entisen ulkoministerin Anna Lindhin surman tunnustanut Mijailo Mijailovic ei ole vakavasti psyykkisesti sairas. . . . Kuva: Päivi Savela Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Opetusravintola Kokkolinnan ensimmäinen toimintavuosi ei mennyt taloudellisesti putkeen. Näin ollen Mijailovic voidaan tuomita vankeuteen. . . . Pörssisähkön osuus myydystä sähköstä nousikin yli kymmeneen prosenttiin. . .13 Urheilu . Sivu 12 Kasvatusopit kiinnostivat. Lillbroända murehtii sitä, että ennen niin voimakkaasta liitosta on tullut voimaton ja "loimaalaisuus" valtaa alaa. . . . . Kuntaliitoksen kannalla oli 16 prosenttia 94 kyselyyn vastanneesta. .14-16 Sarjakuvat .
Kalevalasta, YTY-teatterin lastenteatteriesitys koko perheelle. (06) 827 2234, . Järj. Liikkumaan Erkki Mikkola kykenee kepin avulla, autoilu sujuu automaattivaihteiden ansiosta. Arv. – Jotenkin minusta tuntuu, että eläketurvasta tullaan nipistämään. Pärnun matka 20.-23.5. klo 19. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Järjestää LC Pyhäjoki-Merijärvi. klo 15.30 Neuvonta-asemalla. Viihdyimme kuitenkin erinomaisesti ja saimme paljon hyviä ystäviä. Silloin vain on pidettävä huoli, että päätökset eivät missään nimessä ulotu pieniin eläkkeisiin vaan suuriin. Kansanterveyslaki oli yksi parhaita päätöksiä Esa Hirvinen. Vastuuntunnon kasvamista. Srk:n ruoka-apu vähävaraisille, jako ti ja pe klo 8-15, omat kassit mukaan. ja naiset: Talvisodan päättymisen vuosipäivä la 13.3. Kokkolan Työttömät: Ilmaisutaidon kurssi pe12.3. 16-vuotiaana hän meni Kokkolaan radioja tv-linjalle asentajan oppiin ja sieltä työelämään Nivalaan. Pe 12.3. 2 Tänään Keskiviikkona 10.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Menolista s viikko 11 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Liekö nimensä ollut enne, mutta Esa on aina tykännyt käydä nimen omaan hirvimetsällä. Tutust. Asiasta kiinnostuneet mukaan. (06) 8631020, josta tark. – Kunnes sitten sain toisen sydänkohtauksen ja jouduin jäämään eläkkeelle. saakka. Pohjanmaan Syöpäyhd. Kohtalon kysymys Hirvisen mukaan on se, kuinka hallitus pystyy hoitamaan tavoitteensa 100 000 uudesta työpaikasta. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Terveys on huomenna torstaina 50 vuotta täyttävälle Hirviselle omakohtaisestikin tärkeä pohdinnan aihe. Tied. Ihmisen tulevaisuutta Mikkola pohtii vakavuudella. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Timmerbackalta, palautukset viim. Kokkolan Työttömät: Ruokailu vain työttömille klo 11-12.30 ma-ke ja pe. klo 13. Tuote-esittelyjä, kahvit, allergianeuvontaa, arvontaa. Siksi Mikkola oli perustamassa reipas 30 vuotta sitten MS-yhdistystä Kokkolaan. Kolme kautta valtuustossa vaikuttanut Hirvinen listaa Reisjärven kehittämisessä etusijalle terveyspalvelut. Pääkaupungissa hän opiskeli 1950-luvulla teologiksi. saakka Tupakkamakasiinilla. klo 13. klo 19 Ylivieskatalo Akustiikassa. klo 18 Marian hautausmaalla. Eläkeliitto Kaustinen: To 11.3. 2 riviä, sis. Kirj. Meijerin lakkauttamisen jälkeen hän siirtyi uuden omistajan KeskiPohjan Juustokunnan palvelukseen Toholammille kuudeksi vuodeksi. Nils-Gustav Nygårdin taidenäyttelyssä öljyvärimaalauksia 26.3. 8350080, 044-3350080 ja Kannuksen 4H/Saija p. klo 18 Marian hautausmaalla. klo10 hallitus kokoontuu seurakuntakeskuksessa. Hallitus klo 18.30. terveyskeskus. Kahvitarjoilu. Erkki Mikkolasta tuli seurakunnan kirkkoherra, kielten opettaja RaijaLiisa sai täysin koulutustaan vastaavan viran. kirkon pys. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Muistijumppa huomenna to 11.3. Perhehoitoliiton asiantuntija kertoo sijaiskotilapsen etuisuuksista. saakka. l.auto Mariank. Valmistumisen jälkeen ensimmäinen työpaikka löytyi nopeasti: Kaustisen evankelinen kansanopisto tarvitsi johtajaa syksyllä 1960. Perho Hiihtoretki Lappiin Leville ja Pallakselle ke-su 24.-28.3. K-P:n sijaisvanhemmat: Koulutustilaisuus ja kok. Linnala, Aho, Klami, Raitio, Kokkonen. Arvontaa. 11, l.autoasema 11.05. klo 18. 10, Ouluntie 10.10. Teatteri Eurooppa Neljän esitys to 11.3. Keilailua urh.talo poikkeuksellisesti 1.4. Pietarsaari The Real Group -ryhmän konsertti Runeberginsalilla to 11.3. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Su 14.3. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kissa Kehrääväinen ja Aapiskukko -konsertit klo 8 Parhalahden koulu, Parhalahdent. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. klo 15-17, Veikko Pohjonen. Autossa vielä tilaa. Pyhäjoki Ke 10.3. Valosta valoon, Erkki Harjun öljyväritöitä kunnantalolla 2.4. klo 19 Ylivieskatalo Akustiikassa. klo 10.30 Halkokarin valaistulla ladulla. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Huom. Kosti "Komo" Kotiranta laulu, juonto, lyömäsoittimet. – Työtä joka palvelee tavallista kansalaista on jatkettava. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Neuvonta-asema p. 39, 11 kk:n monitoimitalo, Koulutie 7, 12.30 Pirttikosken koulu, Pirttikoskent. Kunniakäynti ja seppeleenlasku, minkä jälkeen hartaustilaisuus ja kahvit kappelissa. Ohjaa Terttu Koivisto, Lohtaja-talo. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kaupunginkirjasto, maaliskuun näyttely, Tunteita, Kari Syrjä. hiihtoon, lasketteluun, sauvakävelyyn, kylpylään ym. Harvoin muistetaan, että tuo päätös oli perusta koko nykyiselle hyvinvoinnille, Hirvinen tuumaa. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kolme kuukautta sitten hänestä ja Raili-vaimosta tuli jo pienen pojan isovanhemmat. Järj. Kunto Ojansivu, Erkki Teittinen, Annukka Kiuru. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . – Kuntien välinen yhteistyö on sujunut hyvin. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. MS on fyysinen tauti, vaikka ihmisillä on yhä vääriä käsityksiä. Ilm. klo 12-16 Rantahiihto. 8314320, 040-5147485. KPS: C-88-89 tytöt, tekniikkaja juoksuharj. Oulainen Kirsti Niemelän Hurmaavat hurmurit -nallenäyttely ja Mauri Krogeruksen valokuvia Taidetalo Väinölässä 14.3. Kokkotupa: Ke klo 12 tietokisa. Ohjelmaa kunnantalossa, Depocenterissä ja Ankkalammen tuvassa. – Kaipaan yhteiskunnallista herätystä. – Niinpä monet jäivät ilman hoitoa. viim. Ilmoitt. 870736, 0503643483. 68, 9.35 Yppärin koulu, Vanhamaant. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Av. klo 18.30 (johtokunta klo 18) Halkokarin koulun ruokala. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Tupaillassa keskustelua Kokkola Agenda -ohjelmasta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Viime vuosien merkittävänä hankkeena hän pitää Haapajärven ammatti-instituutin maaja metsätalouden osaston koulutusnavettaa, johon on satsattu noin miljoona euroa. 10.50, Hakal. Hirvinen hankki myös puhelinasentajan paperit ja oli nelisen vuotta radiolinkkiasentajana Ylivieskassa. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Eila Niemelän muistokonserttti Lohtajan kirkossa su 21.3. Tilaisuudessa Pirkko Jalovaara. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Kyselyt Hilkka Kettu p. P. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Nyt sen kulku on pysähtynyt. p. Kahvit. Halkokarin Pienkiinteistöyhd: Kokoont. klo 19 Tuovi Haasalalla. Ja katsomaan asioita entistä useammista näkökulmista. Unto, Rauno ja Reino. Opastus 8tieltä ja Oulaistentieltä. Toholampi Kelkkailun crossi-kilpailut su 14.3. Eläkeliitto Kokkola: Teatteriin Seinäjoelle la 13.3. Terveyden merkitystä pohtiessaan Hirvinen pelkääkin, että elämme nyt parasta aikaa. Suvun nuoret asuvat eri puolilla Suomea, osa Belgiassa. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Talvisodan päättymisen vuosipäivä la 13.3. Vapaa pääsy. asiat. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kahvit. klo 10-18 Keski-Pohjanmaan Allergiaja Astmayhdistys ry, Tehtaank. Nivala Malilan koulun lasten kuvataidenäyttely Tillarigalleriassa 26.3. Sanna Finnilä ja esittävä ryhmä. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, joht. Siksi olen aina ymmärtänyt huonosti suuria eläkkeitä. Kuvakieli ei tunne rajoja -näyttely kaupunkisuunnittelusta, Gerd Sunngren & Ben Griep, 28.3. Raija Hakala p. Tuotto vanhusja nuorisotyöhön. saakka. 8317066, 050-5524790. 9.50, Lohtaja St 1 10.10, Himanka TB 10.30, Kannus MH 10.50. ilmoitt. Valmiit ladut. K-P:n piirin Naistoimikunta: Naistoimikunnan pj. Kokkolan Sotavet. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . klo 19 Rahkosen koululla. Vapaa pääsy. Harrastuksinaan Mikkola mainitsee asiapitoisten kirjojen lukemisen ja kirjeenvaihdon yhdeksän lapsenlapsen kanssa. Viisaat Kuluttajat: PERUTTU tilaisuus tietoa elintarvikkeista 10.3. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Mikkola ei suunnistanut kohti tuntematonta. – Missä on tämän päivän raittiusliike, Mikkola kysyy. ja naiset: Tapaaminen Juttutuvalla to 11.3. Sairauteensa Erkki Mikkola on sopeutunut. Su 14.3. Mukaan mahtuu, ilm. Kokkolan Veteraanijärj. 10.35, Halkokari Merituuli 10.45, Rytimäki p. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . pilkkikilpailut Lestijärven Koulukeskuksen rannassa. KAM:in hallinto on kevyt ja resurssit on suunnattu opetukseen ja kehittämiseen, koulutuskuntayhtymän valtuuston jäsen tuumaa. Ihmisiä kohdellaan sairaaloissa ja terveyskeskuksissa oikeudenmukaisesti. Oppi ja elämä la 13.3. Pohjanmaan Syöpäyhd. ilmoitt. klo 12 yhteensattuman johdosta Lohtaja-talossa. Pedersöre Linnunrata-kulttuuritapahtuma la 13.3. Teosofinen seura Kokkolan loosi. La 13.3. Yhteiskunnallisten asioiden lisäksi Hirvinen harrastaa tanhuja ja metsästystä. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . ma-to 9-20, pe 9-18, la 9-13, sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. Kaustinen Parantumisen ihme -rukousilta ti 16.3. saakka. Eläkeliitto Keski-Pohjanmaan piiri: Linja-auto Lestijärvelle piirin kk:een lähtee 9.15 Kokkola MH, Kälviä KPO 9.35, Marinkainen Veikont. Marttapaitojen leikkaus. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ke 10.3. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. klo 12.30. Marianne Kaustinen, grafiikkaa, Galleria Stenman, P.sillank. Hänen mielestään hengellinen herätyskin olisi paikallaan. Gerd Grahn esittelee kuntoneuvolan toimintaa. paikkoja. Arvontapaketin tuotto Unicefille. Onneksi heitä tapaa usein Vetelin kesäpaikassa. kirkkoherranvirasto p. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Johtokunta klo 11. Ohj. klo 19. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. illalla. Hän muistuttaa, että ennen tuota lakia ihmiset joutuivat itse kustantamaan terveyspalvelunsa. Hengellisyys ja henkisyys ovat jääneet taka-alalle – elämänarvot unohtuvat. Kahvia ja makkaranpaistoa. tiedot ja ohjeet. – Jäin eläkkeelle syksyllä 1976. K-P:n os: Johtokunta to 11.3. viim.15.3. 0500-564251 tai Esa 0400-658590. Esa Hirvinen on syntyjään Lestijärveltä. – Arpa lankesi. 8318594. Ylivieska Jouko Kantolan improvisaatiokonsertti ke 10.3. Bussi klo 11 Vaaranmäki, Koivuhaka, Mesiläntie, Tehtaank., Mariank., K. Marja-Leena Rahjan maalauksia 21.3. – Opetimme kolme vuotta 60 oppilaan vuosikursseja. Kokkola Siionin kanteleen lauluilta Ykspihlajan kirkossa ke 10.3. Ohj. Ilm. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Ilm. Terveyden heikennyttyä Mikkola kokee oppineensa ymmärtämään sairaita entistä paremmin sekä terveyden merkityksen. Järj. Av ma 13-16, ti, ke, pe 13-20, to 11-16. Eläkeliitto Kokkola: Kahvitilaisuus ma 15.3. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . – Ohjelmat ovat enimmäkseen lapsellisia, katsojia aliarvioivia. klo 19. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Sittemmin tauti uusiutui. KPS: C-89 pojat, tärkeät harj. Palkinnot, arvontaa. Ullavan Eräpojat: Vanhempien ja johtajien kokoontuminen ke 10.3. Paljon puhutusta seutuyhteistyöstä Hirvinen toteaa, että siinä pitää ottaa tavalliset kansalaiset huomioon. klo 19 Hakalahden koululla. – Sellainen pelko minulla on, että hyvinvointipalveluista joudutaan tinkimään. klo 12-14 Varaventtiilissä. Paljon puhutaan, että kirkonpenkit ovat tyhjiä. Kyytiä tarvitsevat, ilm. Hallitus klo 12. klo 18 Jokirannan koululla. ma-pe 11-17, la 11-14, su 12-16. klo 12. Jos se toteutuu, palveluja ei tarvitse karsia niin kovalla kädellä. Lomahakemuksia V. ma klo 1220, ti-to klo 13-19, pe klo 10-15 ja la klo 11-14. klo 12. klo 13 Santahaan hallissa. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. klo 13, piiristä Ojala, MSLluento. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . ja ennakkomaksu. Kunto Ojansivu. Mukaan myös muista seurakunnista. Erkki Mikkola kehottaa vastuunkantoon Rovasti Erkki Mikkola toivoo, että hengellinen herätys saavuttaisi jälleen suomalaiset. Kahviraha Yhteisvastuukeräykselle. 10.45. klo 13 lounaspalaveri Ravintola Rosso, Kokkola. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . klo 13, Hannu Myllymäki, Pauli Kaljunen, Janne Salmela. Työmaana hänellä oli alusta lähtien koko seurakunta. Piiristä Liisa Patana. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Juha Kangas. Av. Sirpaleita suomalaisesta onnesta. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. ke 10.3. Televisioita hän korjasi koko lailla kymmenen vuotta. Lentopalloa urh.talo ti klo 12-13, Torkinmäen koulu ke klo 20-22. Monipuolista ohjelmaa. klo 18.30. Mus. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Hän toivoo, että vanhusväestölle voidaan rakentaa lisää palveluasuntoja ja asettuu voimakkaasti tukemaan vanhustenkotiyhdistyksen suunnitelmia dementiakodin rakentamisesta. 8289495. Ajankoht. Aadolfink., 11.20 l.autoasema. Radion ja television ääressä olevia ei lasketa koskaan lukuun. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Aika oli henkisesti rikasta, Erkki Mikkola muistelee. ke 10.3. klo 18.30 yhteisvastuun hyväksi. ajankohta. Ilman televisiota Erkki Mikkola pärjäisi helpohkosti, sillä sen tarjonta ei ole mieleistä. Etappihiihtoa mm. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 18 B 14, p. Tervakartanossa to 11.3. pe 19.3. klo 19 Konservatorion salissa. kk.tilaisuuden yhteydessä. Järj. Kokkolan Kalevalaiset: Ruokakulttuuritapahtuma ke 17.3. Järj. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen erikoistutkijan Ilpo Kojolan luento ke 10.3. Tanssiryhmiä, kummitusjuttuja ja satuja suomenkiel. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Anja tai Heikki. klo 9 KitinKankaalle. Mikkola sairastui MS-tautiin, multippeliskleroosin. Jos jostain joudutaan säästämään, Reisjärven ainoa sosiaalidemokraattinen valtuutettu toivoo, että säästöt eivät kohdistu vähävaraiseen kansanosaan. Tämä on halvaannuttava tauti. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. pal.mahd. – Isä osti pienen osakkeen, jossa vuorotellen asuimme ja kävimme koulua. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kokkolan Lauluveikkojen naiset: Kokoontuminen Laulusalille to 11.3. Hän hankkii sorretuille oikeuden, hän opettaa köyhille tiensä.” Ps. Hän lähti jo 11vuotiaana Helsinkiin, koska Lopella ei ollut oppikoulua. Hannu Vienonen luennoi aih. Järj. Johtajan tehtävä oli vaativa nuorelle ja kokemattomalle. Jymy, Ktu, Reima: Talvirieha Palmahovissa su 14.3. Vapaa pääsy. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. saakka. Etelänkylän Vaaran rantaan. ma-pe klo 8-15. Kokkolan Sotaveteraanit. pianisti Antti Siirala, suomalaisen musiikin päivä to 11.3. 585. Marjatta Meritähti piano, laulu. Raahen eläkeläisten juhliin 13.3. Niissä asioissa, joissa lisäarvoa ei löydy, peli on vihellettävä poikki. 37. – Raha on tullut kovin tärkeäksi, hän suree. klo 10-14 Pyhäjoen jokipilkki Tiiron suvannolla. – Se on ollut aiemminkin siunaukseksi, hän toteaa ja harmittelee maallistumista. Eläkeliitto K-P:n piiri: Ti 23.3. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . saakka. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Tuotto vanhusja nuorisotyöhön. Lähtö Tervon satamasta Pyhäjokisuulta, Kiiskiläntie 226. 8225688. klo 19, pe 12.3. klo 11 kk.tilaisuus srk.keskus. Mukana Mauri Tastula ja Janne Salmela. Kannus Kaupunginkirjastossa esillä TakaloRaasakan koulun oppilaiden piirustuksia 13.3. Lohtajan kuvataideyhd. klo 19. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kokkolan Sydänyhd: Härmän kuntoutusja virkistysviikonloppu pidetään syksyllä lokakuussa. klo 10 Sairaalakatu 2 B. kk, Lähdeh., Tanh.pää. Perhonjokilaakson VaPePa: Kokoont. KTU: Lasten hopeasompahiihdot la 13.3. Silloin lopetin viran hoitamisen, pappi olen edelleen. Lehmirannan lomahak. KVL Kokkola: Teatterimatka Vaasaan 8.5., päivänäytös. Kokkolan kaupunginteatterissa Viimeiset Kiusaukset to 11.3. Hyväksi esimerkiksi alueellisesta yhteistyöstä Hirvinen mainitsee Kalajokilaakson ammatillisen koulutuskuntayhtymän, joka on vuosi vuodelta pystynyt kehittämään koulutuspalveluja. K-P:n Epy: Kevätretki Vaasaan Tropiclandiaan 20.-21.3. Yhdistykset Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Keskiviikkona 70 vuotta täyttävä rovasti Erkki Mikkola on kulkenut pitkän elämänmatkan Lopelta Etelä-Hämeestä Kokkolaan. Mutta elämä on arvaamatonta. Ihmisillähän on eläkkeellä suurin piirtein samanlaiset tarpeet. Siksi ei olekaan ihme, että syntymäpäivänsä kunniaksi Hirvinen tarjoaa kenttäkeittiöstä hirvisoppaa ja nokipannusta kahvia Rauran kodalla torstaina kello 13 alkaen. klo 13 ottelu GBK:ta vastaan Santahaan hallissa. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Himanka n. su 20.3. Tietovisa ke klo 13 t.keskus. Eteläväylä, Kokkola. venäläiseen, kreikkalaiseen ja kiinalaiseen keittiöön, omakustannushinta. Tauti on edesauttanut tarkastelemaan elämää. En ole katkera Jumalalle, hän sanoo. Vanhempien pitää näyttää siinä esimerkkiä lapsilleen. klo 16 Renlundin koulu, Katariinank. Kaustisella perhe kasvoi, syntyivät Pekka ja Leena-Kaisa. 18.3. Ensin he asuivat Ykspihlajassa, jossa Erkki Mikkola toimi aluksi kaupunginosan ensimmäisenä kappalaisena. saakka Galleria Justus, Asematie 1. Lohtaja Lohtajan 24-tunnin hiihto pe-la 12.13.3. klo 19 Kaustisen Kansanlääkintäkeskuksen tiloissa. klo 19 seurakuntakeskuksessa. Anja tai Heikki. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Oululaisen Seppo Aution taidenäyttely Tapion Tuvalla maaliskuussa. ke 10.3. La 13.3. Vanhempiensa päätöstä kouluttaa vähistä varoistaan kaikki perheen viisi lasta Erkki Mikkola kunnioittaa. kuttuuritoimi. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Vuonna 1982 hän vaihtoi alaa ja siirtyi Reisjärven ympäristön osuusmeijeriin korjaamaan tilasäiliöitä sekä huolehtimaan meijerin elektroniikasta ja sähköasennuksista. Kirj. Platinaiset: To 11.3. Avajaiset pe 12.3. Kokkolan Sydänyhd: Hallitus Sopessa ma 15.3. Pysähdyspaikat ovat olleet Helsingissä, Kaustisella ja Halsualla. klo 9 alkaen. klo 12 Hansalla, Torikatu 13. Hyvänmielen Martat: Marttailta to 11.3. Pari vuotta aiemmin hän oli avioitunut veteliläissyntyisen vaimonsa Raija-Liisan kanssa. ja siht. Yhteydet eri puolille kehoa katkeavat, esimerkiksi puhekyky voi mennä. Perheeseen kuului tuolloin myös Matti-poika. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Kokoontuminen pe 12.3. Avoimet ovet ti 16.3. Av. – Sillä turvattiin, että kaikki kansalaiset saavat terveyspalvelut asemasta ja varallisuudesta riippumatta. Tämä johtuu yksinkertaisesti siitä, että väestö ikääntyy ja työssä käyvien määrä laskee. 25:8-9 Merkkipäivät Kihlautuneet Kihlauksensa ovat julkaisseet Micheööe Coira & Sven Kasttrat Helsingfors Kaustisella 5.3.2004 Arttu Väärälä & Elisa Köyhäjoki EN JUHLI Taisto Friman Onnittelut Alavieska Seija Kalajon öljyja pastellitöitä nähtävillä Alavieskan kirjastossa 2.4. 5. sol. Eläkeliitto Kaustinen: To 18.3. Vointi pysyy entisellään käymällä kerran viikossa fysioterapiassa. Eläkeliitto Kaustinen: Lehmirantaan 15.-21.6. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . make 9-16, to 9-17, pe 9-15, su 13-16. Syntymäpäiväsankari onkin huolissaan siitä, että suomalaisten sivistystaso laskee. Kuva: Anne Saarikettu 70-vuotias Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärvinen kunnanvaltuutettu Esa Hirvinen pitää vuonna 1974 voimaan tullutta kansanterveyslakia yhtenä Suomen historian parhaana päätöksenä. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Gerd Grahn. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Järj. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden kevätnäyttely 14.5. Kunniakäynti ja seppeleenlasku, hartaustilaisuus ja kahvit kappelissa. Eläkeliitto Lohtaja: Tilaisuus to 11.3. Vanhaa Ylivieskaa ilmakuvin kaupunginkirjastossa 13.3. Pääkirjastossa Maila Hägglundin kokoamassa näyttelyssä Vanhoja rippimuistoja, 100 vuotta sitten ripille päässeiden muistoja. Mikkola on myös sitä mieltä, että Suomi tarvitsee uuden Santeri Alkion. Oli jälleen syksy ja vuosi 1969, kun Mikkolat muuttivat Kokkolaan, jossa pariskunta yhä elää. klo 19 Ylivieskan teatterissa. Sanna Finnilä. klo 9.30, reitti ent. Gun-Maj p. klo 14 talouskoululla. Henkilön, joka herättää nuoret ja heidän vanhempansa raittiuteen. Kutomo-, atkja kopiointipalv. saakka. Halsualle perhe muutti seuraaviksi kuudeksi vuodeksi jälleen työn perässä. Hirvisellä on vaimo sekä kaksi poikaa ja kaksi tyttöä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Eläkeliitto Lohtaja: Lauluryhmä to 11.3. Myös radiota Erkki Mikkola kuuntelee paljon. Av. Himangan Eläkeläiset: Kuntorantaan 7.-14.6. ja ruotsinkiel., Vänrikki Stoolin tarinoita, sirkuspelle Hans Heinrich, jazzia ym. klo 11 jumppa, 13 kerhossa vier. klo 18 Pännäisissä. srk ja Rukousystävät ry. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Kulku Etelänkylän puukylän kautta. Syntymäpäiväänsä Erkki Mikkola juhlii perhepiirissä. klo 16 urh.talolla. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Bussi täyteen. K.haka 9.40, Tervakartano 9.55, Katar.k. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. klo 18.30 piiriliiton tiloissa. Siwa 10.55, Torik. Kannus-Kälviä 4H-yhd: Lasketteluretki Kaustiselle pe 19.3. Ensimmäisen kerran tauti todettiin lievänä 1960-luvulla, mutta silloin hän toipui. iltapäiväkahvitilaisuus Kälviällä ke 17.3. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Järjestää PyhäjokiMerijärvi LC. Himanka Astmailta seurakuntakodilla ma 15.3. Nimipäivät tänään: Aurora, Aura ja Auri, ortodokseilla Konni, Galina, Iina ja Inna Nimipäivät huomenna: Kalervo, Torgny ja Torkel, ortodokseilla Roni ja Jehki Aurinko nousee: Kokkolassa 7.03 pimeys päättyy (6.16), Helsingissä 6.52, Utsjoella 6.56 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.14 pimeys alkaa (19.01), Helsingissä 18.1, Utsjoella 17.50 Sana: ”Hyvä ja oikeamielinen on Herra, hän neuvoo syntisille tien. p. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Lohtajan Klottumaakareiden Taidekaffilassa (kirjaston vieressä) esillä Sisko Jokisalon öljyvärimaalauksia. Kälviän 4H/Anita p. viim. – MS-tauti on keskushermostosairaus. Valmiuspääll. Sydänyhdistys: Hartaushetki Mikaelsalissa ke 10.3. (06) 827 2000 ark. su 14.3. Kalajoki Perheiden laulutilaisuus seurakuntakodissa to 11.3. Kaikki mukaan. Keuhkolääkäri Osmo Rossi luennoi astmasta ja allergisesta nuhasta. 8315008. – Koska minun on hankala mennä kirkkoon, kuuntelen jumalanpalveluksen kotona. klo 11. saakka ma klo 15, maksu tstoon. Raaheen Sammonk. Tautia sairastaa promille suomalaisista, eli noin 5 000–6 000 ihmistä. Maaliskuussa Taidehalli Artiksessa Pännäisissä esillä Pietarsaaren museon tuottamassa kiertonäyttelyssä Wava Sturmerin Runeberg-kirjan alkuperäiskuvitukset, jotka on Ulrica Löfholmin työtä. Pelastakaa Lapset: Tapaaminen (huom.) ke 10.3. Ensi-ilta pe 12.3. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . lomamatkan vuoksi. Pantaseurannan kertomaa susista ja karhuista. Mahd. Nykyisellään tilanne on toisin. Kirjaston näyttelytilassa maaliskuussa Suvi Mannosen Puhvelilettu ja Saana salainen apunalle satukirjakuvituksia. Tarvo Rautiainen, ylikonst.i Veli-Pekka Mäkelä. saakka Ylivieskatalo Akustiikassa. klo 12.30 hartaushetkessä vieraita Pelastusarmeijasta. Hän on sairauseläkkeellä kahden sydäninfarktin jälkeen ja suvussa on valitettavan paljon sydänja verisuonisairauksia. klo 12 ja 19. Sitä esiintyy vain PohjoisAmerikassa ja Euroopassa. Center 10.30, keskussair. Kokkolanseudun Parkinson kerho: Kokoont. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . kokoontuvat ke 17.3. Kuva: Antti Savela 50-vuotias Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net. K-P:n Mty: Tilkkutäkki-ryhmä ke 10.3. K-P:n os: Ohjelmall
Virka tulee avoimeksi toukokuun 6. Monivaihto-nimisen projektin kausi kestää syyskuun 2006 loppuun. Ajatus mallista, jossa henkilöstöresurssit olisivat yhteiset ja jossa päätöksenteko keskittyisi johtavalle lääkärille tai hoitajalle, ei mene läpi kunnassa. Uusia hallituksen jäseniä erovuoroisten tilalle valittiin seuraavasti: Martti Penttilä (varajäsen Maria Pentinmikko) Himanka, Marketta Mäenpää-Lahti (Riitta Änkilä) Kokkola, Päivikki Torppa (Niina Harju) Kälviä ja Kirsi Kanala ( Marjo Lahti) Veteli/Halsua. Tuloksesta niihin käytettiin 1,1 miljoonaa ja liittymismaksuista miljoona euroa. Rutanen johtaa luokanopettajia Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus päätti panna täytäntöön valtuuston viime kokouksessaan hyväksymän kaupunginjohtaja Harri Viitasta koskevan erosopimuksen. Pelastuneen kertomuksen mukaan tupakka oli sytyttänyt sängyssä vuodevaatteet, joista liekit olivat levinneet hyvin nopeasti. Ministeri Tanja Karpelalle on petattu rooli tulevassa Uuno Turhapuro -elokuvassa. Uhkaavasti käyttäytynyt, naamioitunut ryöstäjä sai saaliikseen pienehkön summan rahaa. Kielteisen kannan sosiaalija terveyslautakunta sekä kunnanhallitus ottavat kaavailtuun resurssikeskukseen ja sen toimintaperiaatteisiin. Virhe tuli ilmi jo tarkistetun pöytäkirjan ehdittyä kunnanhallituksen jäsenille tiedoksi. Laboratorioja röntgenpalvelut, digiröntgen sekä terveydenhuollon yhteinen ja yhtenäinen atk-järjestelmä ovat hänen mukaansa hyviä yhteistyön ja kehittämisen kohteita. Myynnin liikevoitto nousi kahteen miljoonaan euroon ja tilikauden voitto 0,9 miljoonaan. Kuva: Jukka Lehojärvi Leena Nygård KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn päättäjät suhtautuvat kriittisesti parhaillaan kunnissa lausunnolla olevaan esitykseen Keski-Pohjanmaan perusterveydenhuollon järjestämisestä. Kaupunginhallitus antoi luvan myös tilapäisen vahtimestarin palkkaamiseen sosiaalitoimistoon vuoden loppuun saakka. Julkinen suudelma hyväksyttävää Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Korkea pörssisähkön hinta siivitti Kokkolan Energian liikevaihdon ja tuloksen reippaaseen kasvuun viime vuonna. Taloussuunnitelmassa rahaa on varattu ensi vuodelle 500 000 euroa ja seuraavalle 1,5 miljoonaa euroa. Tunnistamaton esine räjähti pihalla. Tavoite oli, että se olisi ollut puolet ja puolet, mutta puun heikon tarjonnan vuoksi sen osuus jäi vajaaseen neljännekseen, Paananen harmittelee. Sähköstään energialaitos myy puolet Kokkolan alueen asiakkaille, joiden kulutus kasvoi 3,5 prosenttia. Se nimesi hankkeelle suunnitteluryhmän. Euroja kertyi kaksi miljoonaa enemmän kuin edellisvuotena. Kokkolan Energia on sähkön myyjänä pelkästään hyötynyt kovista pörssihinnoista. Mehtälälle seuraaja huhtikuussa (KP) Pohjanmaan TE-keskuksen työvoimaosasto on päätöksellään hyväksynyt ohjelmakaudelle 2000 – 2006 uuden Euroopan sosiaalirahaston eli ESR:n projektin. Energialaitos teki 2,1 miljoonan euron poistot ja rahoitti 4,2 miljoonan euron investointinsa omalla tulorahoituksellaan. Liikevaihto kasvoi peräti kymmenen prosenttia ollen 22,4 miljoonaa euroa. – Paperin pohjalta voi jatkaa keskusteluja, mutta muuten muuten olisimme sanoneet ei koko hankkeelle. Kaupunginjohtajan virka hakuun Ylivieskassa NIVALA (KP) Nivalan kaupunginvaltuusto valitsee hallitukselle uuden puheenjohtajan ensimmäinen huhtikuuta pidettävässä kokouksessa. Poliisi etsii tekijää. Kahdesta rapusta evakuoitiin asukkaat uhkaavan tulipalon tieltä. Viime vuonna sen osuus nousi yli kymmeneen prosenttiin. Kuntien osuudeksi jää 105 000 ja yksityisten 320 000 euroa. Sopiiko se ministerin arvolle, kysytään nyt . Hyvä tulos merkitsee lisätuloa energialaitoksen omistavalle Kokkolan kaupungille. Liikevaihtoa tulee kasvattamaan vuodenvaihteessa tehty 2,2 miljoonan euron osakekauppa. Kahden opettajan valinnat uusiksi KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus päätti käynnistää Mäntykankaan koulun peruskorjaussuunnittelun. Entisinä jatkavat Marit Järvelä (Soili Hanhikoski) Kaustinen/Ullava, Siru Ahokas (Leena Koivisto) Toholampi/Lestijärvi, Päivi Kivelä (Satu Kalermo) Kannus, Virpi Niemelä (Raili Nissilä) Lohtaja, Janne Turunen (Maija Uusisalo) Perho ja Kaija Norrbygård (Ulla Orpana) Pietarsaari. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset keskipohjanmaa.net s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 10.3.2004 Lyhyesti Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Vesitilanne ei ole muuttunut oleellisesti ja pörssisähkön hinta on edelleen korkea. 7,25 € Meira Cafe Arome KAHVI 500 g (1,98 €/kg) 2/talous 2 .99 € .99 € Pyydä tarjous 0800-105598 Nettikysymyksen 305 vastaajasta lähes kolme neljästä eli yhteensä 225 pitävät suutelua yleisellä paikalla hyväksyttävänä. Kasvu jatkuu Sähkön siirrosta yhtiö keräsi 4,6 miljoonan liikevaihdon. Kokkolan Energia osti Nordic Energyn osakejärjestelyissä Pohjolan Voiman osakkeita, jotka oikeuttavat sähkön saantiin Vaasan, Seinäjoen ja Nokian lämmitysvoimaloista. Monivaihto ESR:n tuella ÄÄNEKOSKI (STT) Äänekoskelainen mies laittoi myöhään maanantai-iltana räjähteen naapurinsa pihaan. Pörssisähkö nosti liikevoittoa Sähkön myyjällä hyvä vuosi Kokkolan Energian kaukolämmöstä tuotettiin yli puolet turpeella. Tuhoutuneessa asunnossa vierailulla ollut nainen sen sijaan pääsi pois liekkien alta. Kuluvan vuoden budjettiin on varattu määrärahaa suunnitteluun 50 000 euroa. Vahtimestarin tarve tuli esille työsuojelutarkastuksessa, jossa sosiaalitoimiston työntekijät olivat todenneet väkivaltauhan viime aikoina merkittävästi lisääntyneen. Jo tehdyistä oli jätetty neljä oikaisuvaatimusta, jotka kuitenkin raukenevat, koska valinnat mitätöityvät. Liikevoitto oli 3,9 miljoonaa, eli 1,5 miljoonaa euroa suurempi kuin edellisvuotena. Poliisi piiritti alueen ja varmisti, ettei räjähteen laittanut mies päässyt pakoon asunnostaan. – Vuodesta tulee kohtuullisen hyvä. Samalla kaupunginhallitus päätti julistaa kaupunginjohtajan viran haettavaksi ajalla 12.3.–16.4. Mäntykankaan koulun remontin suunnittelu käynnistyi PIHTIPUTAA (STT) Kirveellä uhkaillut mies ryösti hotellin Pihtiputaalla maanantai-iltana. Ylivieskassa pian kolme vuotta täyttämättä ollutta johtavan sosiaalityöntekijän virkaa päästään jälleen täyttämään. Kaupunginhallitus antoi sosiaalilautakunnalle luvan viran täyttämiseksi. 06-8328700 1 .25 € KESKIVIIKKO TORSTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk (0,81 € /kg) Portti LENKKI 400 g (1,25 € /kg) .50 € .99 € 1 .95 € Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 € /kg) 2/talous Saarioinen Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) 1 .00 € Suomalainen SIPULI/ kg IRTO Atria KEITTOKINKKU 250 g (7,96 €/kg) 1 .99 € 1 .00 € .69 € PullaPirtti GRAHAMSÄMPYLÄ 5 kpl / 270 g 2 pussia (1,85 €/kg) Portti HAMPURILAINEN 100 g 5 kpl (2,00 €/kg) Arla Delite 5% JUUSTO 310 g (9,65 €/kg) Rainbow KALAPUIKOT 900 g (2,78 €/kg) 2 .50 € .49 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L Appelsiini, omena .82 € Rainbow LOHKOPERUNAT 400 g (2,05 €/kg) 8 .45 € Karjala III-OLUT 0,33 l 12-pack (1,83 €/L) pantteineen Sis. Uusi järjestelmä on määrä ottaa käyttöön ensi vuoden aikana.. Mitään muutosta ei ole näkyvissä. Resursseja ei siinäkään Östdahlin mukaan riitä muille myytäväksi eikä vuokrattavaksi. Budjetissa tuloutus arvioitiin 1,9 miljoonaksi euroksi, mutta liikevaihdon kasvu nostikin summan 2,1 miljoonaan euroon. Liikevoitto oli 1,1 miljoonaa ja tilikauden voitto 0,4 miljoonaa euroa. Laitos lyhensi myös velkojaan 0,2 miljoonalla eurolla. Tuolloin virkaan valitulta puuttui viran edellyttämä kokemus sosiaalityön johtamisja esimiestehtävistä. He ovat saaneet huippubonukset sähkön hinnassa, Paananen kehuu. Liikevaihto oli 6,6 miljoonaa ja liikevoitto 0,8 miljoonaa euroa. Yhdistyksen edustajiksi liiton vuosikokoukseen valittiin Kaija Norrbygård ja Janne Turunen Vuosikokous vahvisti lisäksi yhdistyksen toimintasuunnitelman ja talousarvion sekä hyväksyi edellisen vuoden tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen. Kruunupyyläiset haluavat pitää oman, toimivana pitämänsä terveyskeskusjärjestelmänsä ja kehittää sitä edelleen. Kaukolämmön myynti kasvoi neljä prosenttia. Mies ryösti hotellin kirveellä uhaten (KP) Toholampilainen Heikki Rutanen jatkaa Keski-Pohjanmaan luokanopettajat ry:n puheenjohtajana. Sitä paheksui 55 ja rangaistusta olisi valmis vaatimaan 25 vastaajista. Opettajat valittiin virkoihin äänestyksellä eikä vaalilla, kuten olisi pitänyt menetellä. Lämmön myynti Kokkolaan kasvoi liki neljä prosenttia. Valinnat koskivat Påraksen koulun ja Keskuskoulun virkoja, ja lautakunta joutuu nyt tekemään valinnat uudelleen. Tekonsa jälkeen ryöstäjä pakeni paikalta autolla. Useat talon huoneistot kärsivät huomattavia savuja vesivahinkoja. Ajatuksena Jari Kangasvieren laatimassa suunnitelmassa on resurssikeskuksen kehittäminen yksiköksi, joka tarjoaa vuokraa työvoimaa ja myy palveluja. Kruunupyyläiset eivät hyväksy keskuksen rahoitusperiaatetta, joka pohjautuu osaksi asukaslukuun, osaksi palvelujen käyttöön. Loppuosa menee pitkille asiakkaille ja pörssiin. päivästä alkaen, jolloin Viitanen siirtyy määräaikaiseen suunnittelijan toimeen. – Pörssin osuus riippuu aina hinnasta. – Pettymys kaukolämmön tuotannossa oli turpeen ja puun suhde. Nivalan kaupunginhallituksessa on yhdeksän jäsentä, joista seitsemän edustaa keskustaa, yksi demareita ja yksi kokoomusta. Hänet valittiin jatkamaan yhdistyksen johdossa Kaustisella pidetyssä vuosikokouksessa. – Korkeasta pörssin hinnasta on seurannut vain hyvää, koska olemme sähkön myyjiä. Siitä kertyi liikevaihtoa yli 11 miljoonaa euroa, joka on 1,3 miljoonaa euroa enemmän kuin edellisvuotena. Tilikaudelta ei kuitenkaan kirjattu voittoa. Vuosiosuus vastaa KOVO:n 75 000 megawattitunnin tuotantoa. Kun liikevoitosta vähennettiin kaupungille maksettava peruspääoman tuotto ja muut rahoituskulut, jäi tilikauden voitoksi 1,3 miljoonaa euroa. Pihalla räjähti – ULKOMAALAISVIRASTO pyrkii tehostamaan turvapaikkahakemusten käsittelyä tietotekniikan avulla. Koululais-, asiakasja linja-autokuljetukset menevät Paakinahon Liikenne Oy:lle, ateriakuljetukset Nivalan Taksiautoilijoiden yhteenliittymälle sekä kotikyytinä tunnetun asiointiliikenteen Toiminimi Seppo Ainasojalle. Noin 1,6 miljoonan kustannuksista vuosille 2003 – 2006 suurin osa tulee ESR:ltä ja valtiolta. – Kruunupyyssä on erittäin lyhyet jonot. Mäntykankaan koulu on peruskorjausvuorossa Kiviniityn lukion jälkeen. Kerrostalopalo sai alkunsa tupakasta KRUUNUPYY (KP) Kaksi Kruunupyyn sivistyslautakunnan tekemää opettajanvalintaa on jouduttu purkamaan, koska päätökset eivät syntyneet lain säätelemässä oikeassa järjestyksessä. Kruunupyy ei halua resurssikeskukseen ”Meillä on oma, toimiva terveyskeskusjärjestelmä” OULAINEN (KP) Mitä ilmeisimmin tupakka aiheutti kerrostalon huoneistopalon Oulaisissa myöhään maanantai-iltana. Myös asiakkailla on ollut hyvä tilanne. Viranomaiset löysivät menehtyneen miehen asunnon parvekkeelta. Yhteistyön olisi perustuttava yhteisiin tarpeisiin ja yhteiseen lisähyötyyn, kunnanjohtaja Stig Östdahl sanoo. Kaupungin hallitus päätti kuljetuksista seuraavan kahden vuoden ajaksi tarjouskilpailun perusteella. Hieman yli 50-vuotias mieshenkilö menehtyi tulipalossa Ravikadulla. Hän odottaa hyvää tulosta myös kuluvalta vuodelta. Laitos tulouttaa sille vuosittain viisi prosenttia liikevaihdostaan. Täytäntöönpanopäätös sai oheensa yhden eriävän mielipiteen. Energialaitoksen johtaja Juhani Paananen kertoo, että liikevaihdon kasvuun vaikutti nimenomaan pörssisähkön hinnannousu. Sen kohderyhminä ovat Kaustisen seutukuntaa lukuun ottamatta Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan työttömät työnhakijat sekä työntekijät, jotka tarvitsevat ammatillisen osaamisen kehittämistä. Samalla valtuusto nimeää yhden hallituksen jäsenistä puheenjohtajaksi sekä ensimmäisen ja toisen puheenjohtajan. Jos menisimme mukaan yhteiseen järjestelmään, häviäisimme. Pörssisähkön osuus nousi Energialaitoksen sähkön myynti kasvoi liki kuusi prosenttia. Jos pörssihinta laskee matalalle, myös osuus laskee nollille, Paananen selvittää. Kaupunginhallitus esittää, että valtuusto valitsee kaupunginhallitukseen yhden uuden jäsenen toimikauden 2004 loppuun saakka äkillisesti menehtyneen Mehtälän tilalle. Erilaisten sijaisja väliaikaisratkaisujen avulla hoidettuun virkaan valittiin jo syksyllä myös vakinainen viranhaltija, mutta virka jäi tuolloin täyttämättä kahden valituksen seurauksena sekä Oulun hallintooikeuden hylättyä virkavalinnat lainvastaisina. Paanasen mukaan se nostaa budjetoidun 23 miljoonan liikevaihdon 27 miljoonaan euroon ja merkitsee kaupungille tuloutettavan summan kasvua 2,1 miljoonasta 2,3 miljoonaan euroon. Ryöstäjä ei vahingoittanut ketään tai rikkonut paikkoja. Sähkön hinta kohosi viime vuoden alussa pörssissä huippulukemiin heikon vesitilanteen vuoksi
Viime vuonna korjauksiin oli budjetoitu 25 000 ja kuluvalle vuodelle saman verran. Kyselytutkimuksen on koonnut yhteen kehittämispäällikön vuoden mittaisen pestin ottanut Kalajoen hallintojohtaja Pekka Ollila. Suomenkieliseen perusopetukseen on ilmoittautunut 350 ensimmäisen luokan oppilasta. vuosiluokkien oppilassijoittelusta ensi lukuvuodelle. Töihin päästiin varsin myöhään, projektin suunnittelun teknisessä virastossa viivästyttyä. Kunnan palvelukseen jäisivät ne, jotka tulevat lakisääteiseen eläkeikään viiden vuoden kuluessa. Kruunupyyn paloasema tuli joidenkin mielestä liian kalliiksi ja Alavetelin asema on edelleen kehnossa kunnossa, eikä sähkölaitosta myyty. Nuoret surffailijat ovat perheissä innokas painostusryhmä, kun kuvan ja muun materiaalin kulku nopeutuu. Villa Svedeniä korjataan Vanha ja hieno puisto kunnostetaan kesällä Taiteilijakoti Villa Sveden kevättalven auringossa. Omaa verkkoa Soneralla löytyy maakunnassa kuudessa kunnassa ja taajamissa vastaavalla laajakaistayhteydellä Sonera voi kilpailla muidenkin puhelinyhtiöiden verkossa. Perho on asutukseltaan hajanaisempi ja investoinnin arvioidaan maksavan kunnalle yli 30 000 euroa. Ollilan selvitys antaa eväät myös Ylivieskan seutukunnan hakeutumiselle seutukunnalliseen tukihankekokeiluun, jossa Nivala–Haapajärven seutukunta on jo mukana. Mitään konkreettista palvelurakenteita muuttavaa ei selvityksessä tullut esille. – Vaimon kanssa paljolti toimintaa pyöritetään. Kyläläisten omatoimisuutta on edellytetty tämänkertaisessa hankkeessakin niin, että vähintään kymmenen liittyjän nimilistasta sitoutumisesta pitää saada ennen kuin hanke toteutuu. Kehuja saavat myös asuntolahja sekä lasten päiväja iltapäivähoidon järjestäminen. Sonera ei aio kuitenkaan juuttua palveluiden kehittämisessä kiinteään puhelinverkkoon, vaan tarkkailee rinnakkaisena palvelumahdollisuutena langattomien yhteyksien mahdollisuutta. Peruskoululaiset sijoitettiin kouluihin. Epäonnistumisiin kuuluu valtuutettujen mielestä, ettei taloutta ole saatu kohenemaan eikä rakenteellisia muutoksia ole tehty. Se edellyttää uutta valmistelua ja valtuuston päätöstä. – Tässä on sattunut nyt jokin väärinkäsitys, koska varathan on myönnetty. Menoja kasvattavat lisäksi kiinteistökulut, koneet ja muut investoinnit. Yksi lievästi loukkaantunut vietiin sairaalaan. Opettajien virkoja auki KURU (STT) Kahdeksan auton kolarisuma katkaisi tiistaina liikenteen Ylöjärven ja Kurun välisellä tiellä Pirkanmaalla. – Vielä ei löytynyt sellaisia asioita, jotka suoraan toisivat kustannussäästöjä. Puistokin ehostuu. Kuva: Anita Salmi Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net KOKKOLA (KP) Kymmenen luokanopettajan virkaa, kaksi yläkoulun ja yksi lukion virka tulee auki tänä keväänä Kokkolassa. Autoja suistui tieltä ja törmäili toisiinsa. Osastopäällikkö Helena Saarimäen mukaan Kokkolan luokanopettajien virkoihin on ainakin toistaiseksi riittänyt päteviä hakijoita. Kyse on siis työnjaosta, jossa palveluja tuotettaisiin kuntien välisillä ostoja myyntisopimuksilla. Viime keväänä auki olleisiin virkoihin oli lähes sata hakijaa. Selvityksen mukaan kunnat voisivat tuottaa yhdessä perusturvapalvelun erikoispalveluita, ympäristöpalveluita, osan teknisistä palveluista, kansalaisopistopalveluita sekä hallinnon tukipalveluita. Hakemuksen vetonauloja on palveluiden kustannuslaskenta sekä virkojen täyttäminen seutukunnallisesti. Siitä on kohta parikymmentä vuotta, kun peruskorjauksia on isommin tehty. Halsualla kunta on varautunut osallistumaan 18 000 eurolla investointiin, jolla saadaan koko kunnan alueelle laajakaistayhteyden mahdollisuudet. Valtuusto on mielestään onnistunut muun muassa uusien yritysten saamisessa kuntaan, valtatie kahdeksan varrella sijaitsevan teollisuusalueen sekä Alavetelin Wik-In´in kehittämisessä. Vanhemmillekin jatkuvasti auki oleva linja on edullinen, jos käyttöä on paljon. Kuparista rakennetut kiinteät yhteydet kestävät vuosikymmeniä, mutta verkon huoltaminen ei ole halpaa varsinkaan kun ihmiset sanovat irti sopimuksiaan ja verkko harvenee. Tuolloin Tiala otti sen kunnostaakseen. Seutukunnan teettämän selvityksen mukaan 41 prosenttia kyselyyn vastanneista on valmis toteuttamaan yhteistyön sopimuspohjaisesti. Kruunupyystä olisi pitänyt saada välittymään myönteisempi mielikuva, jotta kuntaan saataisiin uusia asukkaita ja yrittäjiä. Teknisen viraston päällikkö Heimo Toiviainen mainitsee asian luultavasti tulevan esille uudelleen kaupunginhallituksessa muutaman viikon sisällä. Villa Sveden on entinen Schaumanin suvun huvila, joka on aikoinaan tullut kaupungin omistukseen ja oli 1980luvulla täysin rappeutumassa. Kuntayhteistyö merkitsee työnjakoa Ylivieskan seutukunnassa halukkuutta yhteistyöhön Kehittämispäällikkö Pekka Ollila on tehnyt peruspaperin, josta tiimit ja kunnat voivat poimia ideoita kustannussäästöihin. Uuden lainsäädännön myötä kuitenkin raha, joka viime vuonna on jäänyt käyttämättä, ei ole enää olemassa. Valtuuston keskusteluilmapiiriä pidetään huonona ja kulunutta valtuustokautta mielenkiinnottomana. Johtaja Raimo Tantarimäki Sonerasta kertoo jo yli sadan kunnan tehneen Suomessa sopimuksen tai harkitsevan sopimusta, joka takaa kylien internet-yhteyden nopeutuvan vähintään nelinkertaiseksi perinteiseen modeemija isdn-yhteyteen verrattuna. Neljän lapsen sijoittamisesta neuvotellaan. Peruskoulun 7. Seutukuntajohtaja Timo Kiema kaipasi mukaan kustannustason tarkastelua, mikä tosin edellyttäisi palvelujen tuotteistamista ja kustannuslaskennan kehittämistä. Tarkoitus on, että ateljeerakennuksen korjaustyöt saataisiin valmiiksi tänä vuonna. Soneran valtakunnallisen kokemuksen mukaan liittyjien määrä vaihtelee kylittäin 10-50 prosenttiin talouksista. – Perusturvassa voidaan turvata palvelut, sillä tiettyjä erityisalojen virkoja on vaikea saada täyteen, Ollila sanoo. Vastakkainen realiteetti on kustannustason alentaminen. Tarkoitus on kunnostaa ensi kesänä myös puistoaluetta. Toisaalta luku on niin suuri, että se merkitsee myös uusia työpaikkoja. Telia Sonera Finland Oyj:n Kyläkaista-konseptilla markkinoimat adsl-laajakaistayhteydet ulotetaan kuntien investointituella kylille asti. Tervetuloa! Huomenna torstaina klo 19.00 TORSTAINA 11.3.2004 ALK. Olemme näin mukana toteuttamassa kansalaisten tasa-arvoa ja Suomen hallituksen tavoitteeksi asettamaa tietoliikenneyhteyksien parantamista, Tantarimäki kuvailee hankeen yhteiskunnallista ulottuvuutta. Välttämättömiähän työt ovat ja yritetään tehdä osin talkoillakin, Villa Svedeniä isännöivä taiteilija Olavi Tiala ihmettelee. ”Kyläkaistat” Perhoon ja Halsualle Sonera ja kunnat hyödyntävät kiinteätä puhelinverkkoa Perhon kunnanjohtaja Timo Tallila, Telia Soneran johtaja Raimo Tantarimäki ja Halsuan kunnanjohtaja Kalevi Lindfors esittelevät kartalta kylien laajakaistaverkon. Samoin jos seutukunnan kuntiin saataisiin yhteiset atk-järjestelmät, se avaisi monipuolisen yhteistyön, sanoo seutukuntahallituksen puheenjohtaja, Alavieskan kunnanjohtaja Aarne Karvonen. Siihen tuli vain pienoinen mutka, lainsäädännön muututtua. Peruspalvelujen toimivuudesta on edelleen huolehdittava niin, että kunnasta tulee houkuttelevampi asuinpaikka. Kolarisuma Kurussa KOKKOLA (KP) Koulutuslautakunnan suomenkielinen osasto päätti tiistai-illan kokouksessaan perusopetuksen 1.-6. – Talousja henkilöstöhallinnan tukipalveluista löytyy varmasti kustannussäästöjä. Kyselyssä selvitettiin halukkuutta myös kuntaliitokseen. Viime vuonna aloitettiin päärakennuksen tuntumassa olevan ateljeen korjaus, joka on osin kesken. Hakalahden kouluun tulee 143, Länsipuiston kouluun 97 ja Kiviniityn kouluun 83 oppilasta. Finnvera Oyj :n päivystys Kokkolassa Urpo Nykyri HALSUA, PERHO (KP) Kännyköiden uhkaamalle maaseudun kiinteälle puhelinverkolle on löydetty uusi käyttösovellutus. Heitä varten aiotaan perustaa henkilöstötiimi. Ollilan tekemä selvitys on peruspaperi, jota käsitellään ensin seutukunnan yhdeksässä eri palvelualoja koskevassa tiimissä. Ajanvaraukset puh. Konsultin vetämä työryhmä tuli siihen johtopäätökseen, että toiminnan yksityistämisen vaikutukset kannattaa selvittää. Kysely lähetettiin 130 valtuustojen ja hallitusten puheenjohtajalle, johtoryhmien jäsenelle ja pääluottamusmiehelle Ylivieskassa, Alavieskassa, Sievissä, Kalajoella, Merijärvellä ja Oulaisissa. Myöhemmin esille tulevat kouluvaihtotoivomukset käsitellään tapaus kerrallaan. Suunnitelmat ovat jo valmiina, Olavi Tiala selvittää. Neuvonta on maksutonta. Mieshakijoiden määrä on kuitenkin suhteellisen pieni. – Kun 1970-luvulla koko Halsuan kuntaan vedettiin ensimmäisten joukossa vesijohto, epäilijöitä riitti. Villa Svedenissä käy noin 4 500 vierasta, Olavi Tiala sanoo. Henkilöstö huolissaan Vuoteen 2020 mennessä seutukunnan kuudesta kunnasta eläköityy lähes 900 työntekijää. Viime vuonna alkaneita kunnostustöitä jatketaan kevään ja kesän mittaan. Ruokaja siivouspalvelut ehkä yksityisten hoitoon Kruunupyy pyytää tarjouksia yrityksiltä Leena Nygård KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn kunnanvaltuusto arvioi omaa työtään, saavutuksiaan ja epäonnistumisiaan teettämässään selvityksessä, joka perustuu valtuutettujen haastatteluihin. Myönteisenä pidettiin myös sitä, että lautakunnat ovat pysytelleet budjettiraameissaan ja että palvelut on onnistuttu säilyttämään, vaikka talous ei olekaan parannut. Selvityksessä tarkastellaan toisaalta palvelutason säilyttämistä nykyisellään ja laadukkaana. Alueella on yksi kaupungin vanhimmista puistoista, jossa on muun muassa erikoisia puita. Keskiviikkona 10.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Messut Sekalaiset Bingot BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona ostokortteja. Turma sattui noin kello 16 Kurun Poikeluksessa tiellä 65. Ohjausryhmän puheenjohtaja, Kalajoen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Raili Myllylä toivoo, että selvityksen tuloksiin suhtaudutaan aikanaan luottamushenkilötasolla vakavasti. – Villa Sveden on nyt myös osana Pietarsaaren vihreä perintö -projektia. Sumassa oli mukana myös linja-auto ja kuorma-auto. Yhteistyötä Kokkolan kanssa olisi lisättävä seudun ruotsinkielisyyden turvaamiseksi, ja Seljesiä olisi hyödynnettävä paremmin matkailukohteena. Erityistä huomiota valtuutettujen mielestä on ensi kaudella kiinnitettävä talouteen ja velkataakan vähentämiseen. Kruunupyyn valtuusto arvioi saavutuksiaan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren historialliseen kulttuuriperintöön kuuluvan taiteilijakoti Villa Svedenin kunnostusta jatketaan tänä vuonna. – Taajamat hoidamme liiketaloudellisella periaatteella, kylillä tarvitsemme kuntien investointiapua. Eiköhän tässä asiassa käy samalla tavalla, kunnanjohtaja Kalevi Lindfors arvelee. – Tämä on merkittävä palvelujen parannus paitsi maaseutukylien asukkaille ja yrityksille, myös loma-asukkaille, Perhon kunnanjohtaja Timo Tallila tähdentää sopimuksen merkitystä. Talo on kaupungin omistuksessa ja suojeltu ja kaipaa kunnostusta. Tarjousten hyväksymisen ehtona on, että ulkoistamisen ja yksityistämisen ansiosta saavutetaan vähintään 20 prosentin säästöt nykyisiin menoihin verrattuna. Siivoojia kunnalla on kahdeksan kokopäiväistä ja 30 osa-aikaista. Lopullinen hinta määräytyy niin, että liittyjien määrän kasvaessa kunnan maksuosuus pienenee. Kysymykseen, mitä asioita ei ole yrityksistä huolimatta saatu päätökseen, vastattiin muun muassa, ettei : velkaantumista ole saatu kuriin eikä lautakuntien määrää pystytty vähentämään. Kunnan sisäisinä ratkaisuina tulivat esille muun muassa kouluverkon ja ruokahuollon järjestäminen. – Ei pidä unohtaa, että ratkaisuja kustannussäästöihin on tehtävä myös omassa kunnassa, Myllylä korostaa. Seutukunnassa on toisaalta menossa laajat selvitykset sosiaalija terveyspalvelujen järjestämisestä. Itä-Suomessa hanke on viety läpi jopa maakunnallisena, Keski-Pohjanmaalla Halsuan ja Perhon kunta solmivat sopimuksen ensimmäisenä. (06) 832 6400. Tämä osoittaa Ollilan mukaan sen, ettei irtisanomisia tarvitse toteuttaa. Ruokailupalveluja hoitaa keittoloissa 30 työntekijää. Hän mainitsee kesän näyttelytoiminnan jo myös varmistetun eli perinteiseen tapaan järjestetään useita kuvataidenäyttelyitä ja muitakin tapahtumia. 94 vastaajasta 16 prosenttia oli kuntaliitosten kannalla. Asiasta on laadittu jo kaksi selvitystä vuonna 2003. Kylkiäiset. KLO 10.00 Pohjanmaan Kauppakamarin K-P:n toimistossa Ristirannankatu 1. Töiden myöhästymisen takia käyttämättä jäi 7 200 euroa, jotka on tarkoitus käyttää kuluvana vuonna. Kaivurin lähestyessä omaa taloa, kiirehdittiin kuitenkin sopimus tekemään, kun naapuri oli ensin sen tehnyt. luokalle siirtyy 323 oppilasta. Sosiaalija terveyshuollon yhteistyötä ei ole saatu etenemään kyllin pitkälle. Halsualla Kanasen, Marjusaaren ja Karvosen yhteyksien valmistuminen merkitsee koko kunnan kattavaa laajakaistaa, kun Liedeksen ja Meriläisen kylä hankkivat omatoimisesti jo aikaisemmin vieläkin paremmat valokaapeliyhteydet. Vaikka peltiä ruttaantui, vakavilta henkilövahingoilta säästyttiin. Esimerkiksi sosiaalipuolen palveluita voisi toteuttaa laajemmin seutukunnallisella tasolla, Kiema sanoo. Kaupunki myönsi korjauksiin varoja, mutta paljon tehtiin myös talkootöitä. Hyvään opettajatilanteeseen vaikuttanee ChydeniusInstituutin luokanopettajakoulutus. Kunnanhallitus päätti maanantaina pyytää yrityksiltä tarjouksia palvelujen tuottamisesta. Omaishoitoa, sotaveteraanien ja vanhustenhuoltoa ei ole saatu riittävän turvatuiksi. Tähän mennessä Perhossa yhteydet ovat valmiit käyttöön keskustaajaman lisäksi Möttösen, Oksakosken ja Peltokankaan kylillä. Kuva: Päivi Savela Leena Nygård KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyssä selvitetään parhaillaan, kannattaisiko kunnan ruokaja siivouspalvelut ulkoistaa ja antaa yksityisten hoidettaviksi. Siivouksen ja ruoanvalmistuksen sekä tarvikkeiden kulut olivat silloin 1,65 miljoonaa euroa. Pääpalkinto OK 180e Irtolehdellä OK 680 e pallorajalla 50. Ideana on, että vapautuvia virkoja ei täytettäisi enää joka kuntaan vaan virkojen täyttämistä tarkasteltaisiin laajemmin kuin kunnan sisäisenä asiana. Tien pinta oli jäätynyt notkopaikassa hyvin liukkaaksi. Kuva: Urpo Nykyri Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan seutukunnan kunnat ovat halukkaita tuottamaan yhteistyössä osan kuntapalveluista. Kaupunginjohtaja Göran Hongan esitys kaupunginhallitukselle kuitenkin poistettiin esityslistasta. Kuntien henkilöstö suhtautuu selvitykseen varauksellisesti, sillä heille ei ole tiedotettu selvitystyön sisällöstä. Jos yksityistäminen toteutuu, nykyiset työntekijät saavat jatkaa vanhoina työntekijöinä uuden työnantajan palveluksessa liikkeenluovutusperiaatteen mukaisesti. Selvityksen mukaan kouluverkon tarkastelua pidettiin tärkeänä Alavieskassa, Ylivieskassa ja Sievissä. Koulutuslautakunnan suomenkielinen osasto päätti virkajärjestelyistä tiistai-illan kokouksessaan. Moni valtuutettu on ilahtunut kunnanjohtajan valinnasta ja kunnanosa-ajattelun vähenemisestä. – Noin 20 prosentin säästöt voitaisiin kunnassakin saada aikaan toimintaa tehostamalla, kunnanjohtaja Stig Östdahl sanoo. Suurin osa lapsista pääsee siihen kouluun, johon heidät on ilmoitettu. Niin ikään päärakennuksen väliosa korjataan. Sen jälkeen villa on ollut taiteilijakotina, jossa on enemmälti elämää kesäaikoina
– Herättäjä-Yhdistyksen tehtävänä on kutsua ihmisiä yhteen. Hae apteekista. Siksi Multi-tabsista on aina saanut myös talviaikaan tärkeää D-vitamiinia. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Ympäristönsuojelumääräyksillä pyritään suojaamaan etenkin pohjavesialueita ja vesistöjä. Myös vanhat, pohjavesija ranta-alueella sijaitsevat maanalaiset öljysäiliöt on poistettava vuonna 2008. Muistotilaisuus vietettiin Haapajärven seurakuntatalossa. Laulamalla apua Viroon KOKKOLA (KP) Mies pahoinpiteli toista miestä Kokkolan Piispanmäellä omakotitalossa maanantaina iltapäivällä. Kaipaamaan jäivät avopuoliso, äiti ja isä sekä sisarukset perheineen. Huonommilla ehdoilla investointinsa tehnyt saa noin 100 000 euroa vähemmän tukea. Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Raudaskylän Kristillisen Opiston rehtori, teologian maisteri Simo Juntunen on valittu Herättäjä-Yhdistyksen toiminnanjohtajaksi kuudesta hakijasta. Yksilöllisyyden korostuminen on ollut pitkään näkyvissä yhteiskunnassamme, mutta Juntunen toivoo ennakoidun yhteisöllisyyden uutta tulemista körttiläisyydessä. Ullavassa 9. Määräykset puuttuvat myös muun muassa autojen ja mattojen pesuun ja jätteiden polttamiseen. Alkoholilla oli osuutta tapahtuneeseen. – Toiminnanjohtajan tehtävä on johtaa yhdistyksen operatiivista toimintaa. helmikuuta Haapajärven kirkossa. Nuoria tarvitaan mukaan hallintoon jo ennen isojen ikäpolvien eläköitymistä, Kiljala totesi. Niissä on tiukkoja rajoituksia tuotantoeläinten lannan, lietelannan ja virtsan levityksestä pelloille. maaliskuuta Kokkolan keskussairaalassa 84 vuoden ikäisenä. 17.02.2004 Rakkaudella kaivaten Kaino Markku ja Marja Margit ja Kari Anssi, Arto, Annika ja Jari Leena-sisko ja pojat perh. Yritys voi saada tuen kahdenkin koululaisen työllistämiseen, jos ehdot täyttäviä hakijoita ei ilmaannu kahtakymmentä 23.4. Jokilaakson metsästysseura tarjoaa HIRVIKEITTOA Maanomistajat sekä kyläläiset ovat tervetulleita hirvikeitolle Vitsarin koululle sunnuntaina 14.3. Poliisi sai tekijän kiinni nopeasti kuulusteluja varten. Viime vuonna lyhytkurssitoimintakin vahvistui merkittävästi ja itsenäiseen elämään valmentava linja kehittyi erittäin myönteisesti. Reino Kamsula Ylivieskalainen Reino Olavi Kamsula kuoli lauantaina 6. 18 vitamiinia ja hivenainetta yhdessä tabletissa. Vaimo Johanna Juntunen on papin viransijaisena Oulaisten seurakunnassa. Opistossa hän tuntee saavansa yhden työrupeaman tehdyksi, sillä ammattikorkeakouluja perhekotitoiminta ovat vakiintuneet. – On todella ikävää, jos päätökset menevät liian myöhään ja tilat menettävät yhden rakentamiskesän. Muistotilaisuus vietettiin Haapajärven seurakuntatalossa. Ne kertovat, että ulkokehällä olevien eli vähemmän sitoutuneiden osuus liikkeessä on hyvin vahva esimerkiksi kirkon työntekijöiden parissa. Juntunen arvelee muuttavansa Ylivieskan keskustasta jonnekin Etelä-Pohjanmaalle, kun lehti tulee puuhun. Martta Koskela Martta Johanna Koskela kuoli maanantaina 8. – Aikuisten koulutustason kehittämisohjelma on lähtenyt hyvin liikkeelle. Työssä on monia eri puolia, kuten työyhteisö, yhdistyksen toiminnan kannalta merkittävä suuri vapaaehtoisten joukko, joka tekee töitä paikallisyhdistyksissä, sekä seurakuntien työntekijät. Öjalaisten housebandissa soittavat lauantaina pianisti-kapellimestari Kaj Kulla, basisti Andreas Björk ja rumpali Guy Sandvik. Koko perheen Multi-tabs on suosituin ja suomalaisten mielestä luotettavin vitamiinivalmiste. Yksi päivässä auttaa jaksamaan. UUSI ISO JUHLAPAKKAUS EDULLISESTI! www.ferrosan.fi 250 TABLETIN JUHLAPAKKAUS NYT APTEEKEISSA. – Johdettavana on iso joukko. Saara Tellervo Töllinoja siunattiin haudan lepoon perjantaina 5. Simo Juntunen sai tiistaina vahvistuksen, että voi kuulua edelleen Oulun hiippakunnan papistoon ja toimia kirkolliskokouksessa, jonka uudeksi edustajaksi hänet on juuri valittu. Kuva: Leena Ahlholm (KP) Kokkolanseudulla vuosia toiminut vapaaehtoisjärjestö Estlandhjälpen järjestää lauantaina 20.3. Estlandshjälpen on toimintansa aikana tukenut paljon myös avun tarpeessa olevia maaseudun yksityiskoteja. Niissä on tiukkoja määräyksiä jätevesistä ja huollosta, ilmanja melunsuojelusta sekä kemikaalien käsittelystä ja varastoinnista. Investointien kasaantuessa kustannukset nousevat ja kaupat nyhtävät välistä entistä enemmän. Kotieläintalouteen erikoistuneilla alueilla tämä aiheuttaisi tuntuvia tulonmenetyksiä. Oman lapsensa työllistämiseen yrittäjä ei saa tukea. Kuitenkin tilojen pitäisi olla samalla viivalla, kun tuotetaan maitoa. klo 19.00 Metsästysmaja Lohtaja 18.3. Tasapuolisuutta investointitukiin MTK Keski-Pohjanmaan Markku Kiljala: HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunki työllistää sosiaalija terveysosastolle lähinnä hoitoalan tehtäviin keskimäärin kahdeksan koululaista ja tekniseen toimeen kahdeksan koululaista viheralueiden hoitotöihin kahdeksi neljän viikon jaksoksi. Keskipohjalaiset odottavat erityisesti tältä hallitukselta perusteiltaan kestäviä ratkaisuja, Jyrinki toteaa. Kaupungin hommissa koululaisen työsuhde kestää noin kuukauden, työaika on kuusi tuntia päivässä ja palkka noin 500 euroa kuukaudessa. Johannes on 3,5-vuotias ja Antti 2,5-vuotias. Tervetuloa Hallitus Keski-Pohjanmaan Psoriasisyhdistys r.y. Määrärahaa tarkoitukseen käytetään 20 000 euroa. Lisäksi kaupunki tukee 20 koululaisen työllistämistä yrityksiin. klo 19.00 Maatalousoppilaitos Ullava 16.3. Pahoinpitely Kokkolassa Kaija Vähäsöyrinki (KP) Pohjois-Suomen maatiloille maksettavat investointituet nousevat tuntuvasti tänä vuonna osana etelän 141-tukiratkaisua, jos EU:n komissiolta saadaan hyväksyntä korotuksille. Haapavesi työllistää 36 koululaista KOKKOLA (KP) Kokkolan uudet ympäristönsuojelumääräykset otetaan käyttöön toukokuun alussa. päivänä maaliskuuta 2004 ULLAVAN OSUUSPANKKI Hallitus Pentti Hihnala Rautiolainen Pentti Kalevi Hihnala kuoli tiistaina 9. Sosiaalija terveysosastolle palkataan pääsääntöisesti hoitoalan opiskelijoita. maaliskuuta Heikkilän kappelissa Ylivieskassa. Tutustu käyttöohjeisiin. Myös yrityksissä edellytetään vähintään kuukauden työsuhdetta ja kuuden tunnin työaikaa. Heljä Marjatta Hakalahti siunattiin haudan lepoon lauantaina 6. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka monin eri tavoin kunnioititte rakkamme, opetusneuvos TAPANI TIRILÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. CAPtukea voitaisiin Jyringin mukaan maksaa edelleen pohjoisessa tuotantoperusteisena, vaikka tuki muuttuisikin tilatueksi. Siunauksen toimitti kirkkoherra Timo Määttä. maaliskuuta Kalajoen terveyskeskuksessa 90 vuoden ikäisenä. Johtokunta MTK-YHDISTYSTEN KEVÄTKOKOUKSIA pidetään seuraavasti: Kaustinen 15.3. Tuen määrä kasvaa aiempaan verrattuna 20 prosenttiyksikköä lypsykarjatalouteen tehtävässä investoinnissa. klo 11.00 Osuuspankin huvila Kolikko Kälviä 17.3. Siionin virsiseuroihin voi tulla ilman sen suurempaa suorituspainetta rakentamaan yhteyttä ihmisiin ja myös salattuun Jumalaan. Rooli on koordinoida koko valtakunnan tasolla toimintaa. maaliskuuta Oulaskankaan sairaalassa 81 vuoden ikäisenä. Ajankohdasta päätti kaupunginhallitus, joka hyväksyi määräykset. On syytä harkita vaikka verohelpotuksia aiemmin investointinsa tehneille tiloille, Markku Kiljala ehdottaa. Avustusryhmä on kerännyt runsaasti tavaraa kehitysvammaisten asuntojen sisustamiseen, ja nyt kootaan varoja kuljetusja tullikustannuksiin. klo 10.00 Kansanopiston auditorio Perho 15.3. Aino Tirilä ja lapset perheineen Kuolleita Surukiitokset Kokoukset Sekalaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ARMAS NIEMEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Mielenkiintoista Juntusen mielestä on, että hänen edeltäjänsä rehtorina, Pieksämäen sisälähetysseuran johtaja Ilkka Mattila, valittiin tammikuussa Herättäjän puheenjohtajaksi. Kaupunki täyttää paikat työvoimatoimiston kautta, mutta yritys voi ottaa koululaisen töihin myös suoraan. Meillä on parhaasta päästä näitä Noste-koulutuksessa olevia opiskelijoita. Juntusen mielestä körttiläisyyden asema on pysynyt kutakuinkin samana vajaan 10 vuotta, jonka hän on tilannetta tiiviisti seurannut. Mukana aluesihteeri Anne Pakanen. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. klo 19.00 Peltokorven koulu Rautio 17.3. Laktoositon, gluteeniton ja hiivaton. – Körttiläisyydellä on potentiaalia kirkossa paljon. Kaupunginhallitus hyväksyi koululaisten kesätyöllistämisen periaatteet. Tuottajaliiton toiminnanjohtaja Jouni Jyrinki on huolissaan meneillään olevasta maataloustukien uudistuksesta. Mies oli lyönyt toista nyrkillä päähän ja kasvoihin sekä rikkonut asunnossa irtaimistoa ja sotkenut paikkoja. klo 19.00 Lohtaja-talo Kokouksissa käsitellään sääntömääräiset asiat sekä kuullaan EU-maatalousuudistuksesta. Aikuisille ja yli 4-vuotiaille lapsille. Jokakesäiset Herättäjäjuhlat Juntunen on kokenut erityisen tärkeiksi lajitoverien tapaamisiksi opistoa johtaessaan. päivä kokoontuvan valtuuston hyväksyttäväksi. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Suurimpana uhkana on LFAtuen korotuksen muuttuminen hehtaariperusteiseksi. Herättäjän keskustoimisto on Lapualla. – Hengellisen kuukausilehden levikki ja yhdistyksen jäsenmäärä ovat pysyneet 7 500–8 000:n paikkeilla, mutta kirkon nelivuotiskertomukset antavat toisenlaista viestiä. laulupitoisen illan Öjan nuorisoseurantalolla. maaliskuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa 75 vuoden ikäisenä. Juntunen oli mukana valmistelemassa körttiläisyyden pari vuotta sitten valmistunutta strategiaa. Siellä järjestetään Bumtsi bum -tapahtuma, jossa avustusporukka saa vastaansa Gamlakarleby Manskörin. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen, sisko, muut sukulaiset ja ystävät. Ympäristömääräykset käyttöön toukokuussa. Ne menevät vielä maaliskuun 15. Elsa Katariina Myllylahti siunattiin haudan lepoon perjantaina 27. Ei maakunnan kaikkia navetoita rakenneta kolmen vuoden aikana! Investointitukien haun piti käynnistyä huhtikuussa, mutta tarpeellisten päätösten saanti näyttää nyt siirtyvän kesäkuulle. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakoti Mariassa. Tuottajaliiton tuore reisjärvinen puheenjohtaja odottaa parempien tukiehtojen tuovan sellaisen investointiryntäyksen, että tarkoitukseen varatut rahat loppuvat TE-keskuksilta jälleen kerran. – Tälle vuodelle tehty tukiratkaisu pelottaa esimerkillään pohjoisen viljelijöitä, koska hallituksen ratkaisu suosii luonnonoloiltaan vahvempaa Etelä-Suomea. Tanska, kuoli maanantaina 8. Martta Niemi Kokkolanseudun Reumayhdistys Karlebynejdens Reumaförening ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään to 18.3.2004 klo 18.00 Tervakartanossa Tehtaankatu 29, Kokkola. Kaipaamaan jäivät tytär perheineen sekä sisarusten lapset perheineen. Lihakarjalle tuki paranee 15 prosenttiyksikköä. Så ska de låta -tyylisen kilpailun juontajana on Antti Sjöberg. Kiljala puhui Keski-Pohjanmaan tuottajaliiton kevätkokousten sarjan avanneessa MTK Vetelin kokouksessa. – Yhdistyksen päämääränä on Siionin virsillä ja seuroilla tukea ja rohkaista ihmisiä elämään kristittyinä. RAJOITETTU ERÄ. Tukea myönnetään myös maaja metsätalouden yrittäjille, mutta ei yksityishenkilöille eikä kotitalouksille. Kaipaamaan jäivät Helvi, Pirjo perheineen sekä muut omaiset ja ystävät. Määräykset koskevat kaikkia kokkolalaisia. Viljelijöiden omistamat osuuskuntataustaiset yritykset ovat miljardiluokan yrityksiä. Niihin osallistuu noin 25 000 henkeä. päättyvänä määräaikana. Enimmillään tuen osuus kustannuksista on 70 prosenttia. Anita Alahäivälä Anita Hannele Alahäivälä kuoli sunnuntaina 7. Rakkaamme Juha Heikki (Jussi) HUKARI s. maaliskuuta Haapajärven kirkossa. Siihen meidän Herrallamme lienee jotakin sanottavaa. muut sukulaiset ja ystävät Jokainen lähtö voi olla viimeinen jokainen hyvästijättö ikuinen. Tervetuloa! Johtokunnat ULLAVAN OSUUSPANKKI KUTSU VARSINAISEEN OSUUSKUNNAN KOKOUKSEEN Ullavan Osuuspankin jäsenet kutsutaan varsinaiseen osuuskunnan kokoukseen, joka pidetään torstaina 18.3.2004 klo 19.00 alkaen pankin kokoushuoneessa, osoite: Ullavantie 13 68370 ULLAVA. 1967 Suomussalmella syntynyt Juntunen on toiminut opiston rehtorina elokuusta 2001 lähtien ja sitä ennen lähes seitsemän vuotta Herättäjä-Yhdistyksen Pohjois-Suomen aluesihteerinä. Kerttu Kanerva Kerttu Kaarina Kanerva, o.s. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 10.3.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Monipuolinen Multi-tabs on suunniteltu suomalaisten tarpeiden mukaisesti. – Jatkosta ei ole varmuutta, vaikka viljelijöiden pitää tehdä päätöksensä pitkälle tulevaisuuteen. Tekniselle osastolle koululaiset valitaan arpomalla. Kukaan ei voi tietää, mitä ihmiset sydämessään ajattelevat ja paljonko rukoilevat. Pohjavesialueilla kiinteistöjen jätevesijärjestelmät pitää uusia nykyisten vaatimusten mukaisiksi vuonna 2008 ja muilla alueilla 2013. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Rauha Sofia Savela siunattiin haudan lepoon lauantaina 6. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Kaija Tiirola. maaliskuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 40 vuoden ikäisenä. Niissä on jatkossakin syytä olla vaikuttamassa päteviä viljelijöitä niin, että markkinahinnat turvataan. Illan tuotto menee kokonaan virolaisten kehitysvammaisten auttamiseen. Uhri ei saanut vakavia vammoja. Inhimillinen peruskaipuu on elää toisten kanssa yhteydessä. – Kyse on isoista asioista. Lämmin kiitos osanotosta. Mielestäni yhteistyön tekeminen kirkon työntekijöiden ja seurakuntien kanssa on tärkeää. Yhdistyksen päätoimikunta teki päätöksen lauantaina toisen hakukierroksen jälkeen. Herättäjä kutsuu ihmisiä yhteen Simo Juntunen toiminnanjohtajaksi Simo Juntunen ojensi työyhteisön naisille naistenpäivän ruusut ja ihaili kukkaa itsekin uuden virkansa kunniaksi. Papiksi hänet vihittiin 1995 Oulussa. Tuen korotus parantaa maatalouden kilpailukykyä niiden osalta, jotka investoivat lähiaikoina, mutta jo investointinsa tehneet eivät saa vastaavaa etua. 28.06.1937 k. maaliskuuta Haapajärven kirkossa. Menee intiimille alueelle, jos sellaisia asioita ruvetaan oikein tenttaamaan. Siunaus toimitettu 6.3.2004 läheisten läsnä ollessa. Muistotilaisuus vietettiin Haapajärven seurakuntatalossa. Se on hyvin tärkeä tälle yhteisölle, jotta opitaan hyväksymään ja arvostamaan erilaisuutta. Käsitellään kevätkokoukselle kuuluvat asiat. Investointien tasainen eteneminen olisi kaikkien etu, Kiljala muistuttaa. – Tuista huolimatta on tuotteista markkinoilta saatava hinta entistä tärkeämpi, jotta tuotannon motivaatio säilyy. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 12 §:n mukaan varsinaiselle osuuskunnan kokoukselle kuuluvat asiat. Yrityksille maksetaan tukea 250 euroa koululaista kohti. Siirretty KEVÄTKOKOUS pidetään 25.3.2004 alkaen klo 18.00 Tervakartanon Juttutuvalla. MTK Keski-Pohjanmaan puheenjohtaja Markku Kiljala vaatiikin rakentajien tasapuolista kohtelua. Vilho Välikangas Haapajärvinen Vilho Kristian Välikangas kuoli sunnuntaina 7. klo 11-15. maaliskuuta Himangan palvelukeskuksen vuodeosastolla 68 vuoden ikäisenä. Ryntäys tulee Uudet korkeammat investointituet ovat käytössä näillä näkymin kolme vuotta. Suntion ammattitutkintokoulutus on vakiintunut myös ja uusi päihdetyön ammattitutkintokin tullut. Vitamiinien ja hivenaineiden puutosten ehkäisyyn
Unionin yhteisen turvallisuusja puolustuspolitiikan kehittäminen on etujemme mukaista ja vahvistaa myös Suomen turvallisuutta, hän katsoi. Se järjestää omalla puheenjohtajakaudellaan EU:n ja Latinalaisen Amerikan huippukokouksen, joka Asem-kokousten tapaan pidetään kahden vuoden välein. Yhteistyön jatkumista Naton kanssa pidetään raportissa tärkeänä. – Selonteon jatkovalmistelussa törmätään moniin operatiivisiin kysymyksiin, joista on hyvä käydä vuoropuhelua työryhmän kanssa, Vanhanen huomautti. Seurantaryhmä pitäisi Nato-option Rauhanturvalain muutostarvetta tulisi pohtia puolustusselonteossa Turvallisuuspoliittisen seurantaryhmän puheenjohtaja Aulis Ranta-Muotio luovutti loppuraportin pääministeri Matti Vanhaselle. – Helsinki, syksy 2006. Ratkaisu oli odotettu, sillä Asem-kokoukset on ollut tapana järjestää syksyisin ja Latinalaisen Amerikan kokoukset keväisin. Risikon vetäydyttyä maanantaina uudistettiin kysely häntä kannattaneille, minkä jälkeen Matikainen-Kallströmin suosio nousi 37 prosenttiin. Esitutkinnan lähtökohtana oli syyskuulle 2002 päivätty kirje, jonka 17 kirkon jäsentä oli osoittanut kirkon suomalaisen piirikunnan johtokunnalle. Yksimielisessä raportissa arvioidaan Suomen turvallisuusympäristön muutoksia ja tarjotaan hallitukselle evästyksiä syksyllä annettavaa turvallisuusja puolustuspoliittista selontekoa varten. tapaamisia valtiojohdon kanssa, asiantuntijaja kansalaiskuulemisia sekä tutustumismatkoja ulkomaille. Autourheilukin on Kankkusen mukaan politiikkaa, kun siihen kuuluu oleellisena osana julkisuus. Aasian maiden ryhmään liittymisestä ovat olleet kiinnostuneita myös Burma, Kambodzha ja Laos, mutta laajentamisesta ei ole vielä päätetty. Suomen puheenjohtajakauden varsinaiset EU-huippukokoukset järjestetään nykyisen käytännön mukaisesti Brysselissä. Fakta Nina Törnudd HELSINKI (STT) EU:n ja Aasian maiden Asemhuippukokous järjestetään Suomessa syksyllä 2006. Vasta lyhyen aikaa kokoomuksen jäsenenä olleella Kankkusella on vankka kokoomukselainen kotitausta. Raportin mukaan Suomen mahdollinen Nato-jäsenyys edellyttäisi perusteellisen selvityksen laatimista asiasta ja laajaa kansalaismielipiteen tukea päätöksenteon pohjaksi. Suomesta lähdössä pääministeri Matti Vanhanen (kesk.). Hirvelä ei halua tarkemmin luonnehtia, millaista käytös on ollut, sillä tuoreet syyttämättäjättämispäätökset ovat salaiset. Tausta HELSINKI (STT) Europarlamentaarikko Marjo Matikainen-Kallström (kok.) sekä kansanedustaja Jyrki Katainen (kok.) ovat kenttäväen keskuudessa suosituimmat ehdokkaat kokoomuksen uudeksi puheenjohtajaksi. Asiasta on kirjeitse sovittu Itävallan kanssa, kerrotaan valtioneuvoston kansliasta. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Reuters – Ensimmäinen Asem-huippukokous järjestettiin Bangkokissa, 2. Silloin jakautuma olisi ollut Matikainen-Kallström 29 prosenttia, Risikko 19 ja Katainen 17 prosenttia. – Kirkko on murheellinen tekojen ja erityisesti niiden mahdollisesti aiheuttaman ihmisarvon loukkauksen ja häpeän vuoksi, kirkko toteaa ja korostaa, että väärinkäytöksen kohteeksi joutuneille on tarjottu mahdollisuutta ammattiapuun. Asem-yhteistyö luotiin aikanaan vastapainoksi Yhdysvaltojen ja Aasian maiden Apec-kokouksille. Viléniä kannatti Risikon vetäytymisen jälkeen kahdeksan prosenttia vastanneista, Vapaavuorta neljä. – Hanoi, 8.–9. Asem-huippukokous Suomessa 2006 Suurin tapahtuma EU-puheenjohtajakaudella Silloinen ulkoministeri Tarja Halonen keskusteli vajaa viisi vuotta sitten Singaporessa pidetyssä EU:n ja Asean-maiden kokouksessa komissaari Manuel Marinin kanssa. Itävalta on EU:n puheenjohtajamaa alkuvuonna 2006. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) on määrä osallistua kokoukseen. Suomen Adventtikirkon johtaja Atte Helminen toteaa, että sopimattomaan käytökseen syyllistyneet eivät voi olla kirkon palveluksessa, vaikka teosta ei olisikaan rikosoikeudellisia seuraamuksia. Ranta-Muotio myönsi, että työryhmä on keskustellut asiasta presidentin kanssa, mutta ei suostunut kertomaan tämän näkemystä asiasta. Mukana Asem-kokouksessa ovat 25 EU-maan lisäksi kymmenen Aasian maata sekä tarkkailijoina tulevat EU-jäsenet Bulgaria, Romania ja Turkki. Laajassa esitutkinnassa kuultiin viittä henkilöä rikoksesta epäiltynä, seitsemää asianomistajina ja 43:a henkilöä todistajina. Esitutkinnassa selvitettiin, oliko adventtikirkon ylläpitämässä Toivonlinnan yhteiskoulussa Piikkiössä tapahtunut lasten seksuaalista hyväksikäyttöä. Asem-yhteistyöstä ovat lisäksi olleet kiinnostuneita Venäjä, Sveitsi ja Norja; Aasiasta Intia, Pakistan, Australia ja Uusi-Seelanti, mutta Aasian Asem-jäsenet eivät ole innostuneet näin suuresta laajentumisesta, koska se jo muuttaisi koko yhteistyön luonnetta. Rauhanturvaamista joustavammaksi Kesästä 2002 toimineen ryhmän mielestä selonteossa tulisi myös selvittää Suomen mahdollisuuksia osallistua EU:n omiin kriisinhallintaoperaatioihin erityisesti tapauksissa, joissa YK on kansallisiin intresseihin perustuen toimintakyvytön. Kokoomuksen uusi puheenjohtaja valitaan puoluekokouksessa Seinäjoella kesäkuussa. – Muita jäseniä kansanedustajat Mari Kiviniemi (kesk.), Liisa Jaakonsaari (sd.), Eero Heinäluoma (sd.) Ilkka Kanerva (kok.), Olli Nepponen (kok.), Outi Ojala (vas.), Henrik Lax (r.), Ulla Anttila (vihr.), Bjarne Kallis (krist.) ja Timo Soini (ps.). Samoin olisi arvioitava myös rauhanturvalain voimankäyttövaltuuksia ja nopean päätöksentekovalmiuden mahdollistamista. Kansanedustajat Jari Vilén ja Jan Vapaavuori pärjäsivät lähinnä omissa piireissään, Lapissa ja Helsingissä. Ranta-Muotio korosti uusien turvallisuusuhkien selvästi lisääntyneen, mutta huomautti, ettei perinteinen sotilaallinen uhkakaan ole kokonaan poistunut. Puheenjohtaja Britannian pääministeri Tony Blair, Suomesta Lipponen. Kirkko edellyttää pastoreiltaan ja muilta työntekijöiltään korkeaa moraalia. Puheenjohtaja Etelä-Korean presidentti Kim Dae Jung, Suomen edustaja presidentti Tarja Halonen. Kokouksesta tulee kuudes EU:n ja Aasian maiden huipputason tapaaminen, joita järjestetty vuorotellen Aasiassa ja Euroopassa. Kirjeessä kerrottiin seksuaalisesta häirinnästä ja hyväksikäyttöepäilyistä. Eduskunnan varapuhemies Ilkka Kanerva keräsi seitsemän prosentin kannatuksen. Sen vuoksi kansallisen puolustuskyvyn säilyttäminen ja alueellinen puolustus ovat tulevaisuudessakin tärkeitä. Nykyisen rauhanturvaamislain nojalla Suomen osallistuminen EU:n omiin rauhanturvatehtäviin on mahdollista vain YK:n tai Etyjin mandaatin perusteella. Ryhmä ei kuitenkaan esitä Suomen liittymistä sotilasliittoon. EU-maat eivät toisaalta halua Burmaa mukaan maan ihmisoikeustilanteen takia. Kokoomuksen ehdokaslistalla on nyt kaikkiaan 14 nimeä. Kankkunen ja kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä kertoivat asiasta tiedotustilaisuudessa tiistaina. Loput nimetään maalis–huhtikuussa. Matikainen-Kallström suosituin Jyrki Katainen vahvin kilpailija kokoomuksen uudeksi puheenjohtajaksi. Heistä 22 prosenttia ei ollut tavattavissa tai ei osannut vielä valita suosikkiaan. Osanottajamäärältään siitä tulee näillä näkymin toiseksi suurin Suomessa koskaan järjestetty huippukokous, vuoden 1992 Etykin seurantakokouksen jälkeen. syyskuuta 2002. Aasian maista Asemissa mukana ovat Kiina, Japani, Indonesia, Etelä-Korea, Malesia, Thaimaa, Singapore, Vietnam, Filippiinit ja Brunei. Pääministeri Vanhanen ei suostunut ottamaan raportin luovutuksen jälkeen vielä mitään kantaa rauhanturvalain mahdolliseen muuttamistarpeeseen. – Puheenjohtajana toimi aluksi SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Antti Kalliomäki, keväästä 2003 lähtien keskustan kansanedustaja Aulis Ranta-Muotio. Ainoaa tähän asti virallisesti ilmoittautunutta ehdokasta Martin Saarikangasta ei kannattanut kukaan vastanneista. Uutta ja vanhaa Ranta-Muotio korosti raportin luovutustilaisuudessa EU:n kehittymistä entistä vahvemmaksi turvallisuuspoliittiseksi yhteisöksi. Työryhmän mielestä selonteossa tulisi pohtia mahdollista lainmuutoksen tarvetta kansallisen päätöksenteon osalta. Kun hyväksikäyttöepäilyt tulivat julki vuonna 2002, Suomen Adventtikirkossa selvitettiin asiaa avoimesti ja selvittelyssä tukeuduttiin asiantuntija-apuun. Espoossa, Laukaassa ja Monacossa majaa pitävä kilpaajaja on voittanut neljä maailmanmestaruutta ja kertaalleen Pariisi–Dakar-rallin. Joidenkin julkisuudessa olleiden tietojen mukaan presidentti Tarja Halonen olisi suhtautunut hyvin varauksellisesti lain muuttamiseen. Tämän vuoden lokakuussa Asem-huippukokous järjestetään Vietnamin pääkaupungissa Hanoissa. Saarikangas ei kannattanut kukaan Muut puheenjohtajaehdokkaat jäivät johtokaksikosta selvästi. Kankkunen perusteli politiikkaan lähtemistään kiinnostuksella maailmanpolitiikkaan ja Suomen etujen ajamiseen EUparlamentissa. lokakuuta 2004. Puheenjohtaja Tanskan pääministeri Anders Fogh Rasmussen, Suomesta Lipponen. Lisäksi neljä koulun entistä oppilasta oli kertonut, että he olivat joutuneet seksuaalisen hyväksikäytön uhriksi 1970–1980-luvuilla ja 1990-luvun alussa. Kansanedustaja Aulis RantaMuotion (kesk.) johtama työryhmä luovutti tiistaina eduskunnassa loppuraporttinsa pääministeri Matti Vanhaselle (kesk.). Kisasta vetäytynyt Paula Risikko olisi alkuperäisen kyselyn mukaan saanut 19 prosenttia kenttäväestä taakseen. Suomen Adventtikirkko toteaa tiedotteessaan, että vaikka tutkitut tapaukset eivät täyttäneet rikoksen tunnusmerkistöä tai eivät vanhentuneina johtaneet rikossyytteisiin, esille tulleet tapaukset ovat olleet kirkon moraalin ja opetuksen vastaisia. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Turvallisuuspoliittinen seurantaryhmä perustettiin 13. MTV3:n kyselyssä puolueen piirihallitusten jäsenille MatikainenKallströmiä kannatti 37 prosenttia ja Kataista 22 prosenttia. Lapsen seksuaalinen hyväksikäyttörikos vanhenee kymmenessä vuodessa. Kokous järjestetään Suomen EU-puheenjohtajakaudella ja siitä on tulossa Suomen kauden suurin kansainvälinen tapahtuma. Vanhanen sanoi, että hallituksella on selonteon valmistelussa käyttöä turvallisuuspoliittiselle seurantaryhmälle jatkossakin, vaikka ryhmän varsinainen toimeksianto päättyykin tähän. Suomen kannalta on myös tärkeää, että EU:n itsenäistä toimintakykyä kehitetään niin, ettei se vaikuta kielteisesti Yhdysvaltojen kiinnostukseen Eurooppaa kohtaan tai heikennä Natoa ja sen kehittämistä tulevaisuudessa, raportissa todetaan. Pääministeri Vanhanen sanoi arvostavansa korkealle sitä, että työryhmä onnistui laatimaan täysin yksimielisen raportin. Lisäksi puhutettiin 20:tä henkilöä. Kaupan, kulttuurin ja opiskelijavaihdon lisäksi viime aikoina mukaan ovat tulleet myös turvallisuuspolitiikka, kansainvälisen rikollisuuden ja terrorismin torjunta, ympäristöja ihmisoikeuskysymykset. kesäkuuta 2002 silloisen pääministerin Paavo Lipposen (sd.) hellyttyä opposition toiveille saada osallistua turvallisuusja puolustuspolitiikan valmisteluun. Tulevassa puolustusselonteossa tulisi työryhmän mielestä arvioida, miten käytännönläheinen yhteistyö Naton kanssa voidaan turvata muuttuvissa oloissa. Hän huomautti, ettei työryhmän hallitukselle antamien suositusten joukkoon kuulu Natojäsenyyden hakeminen, ja sanoi itse voivansa nykyisissä olosuhteissa yhtyä tähän kantaan. Hirvelän mukaan jotkut henkilökuntaan kuuluvat olivat käyttäytyneet 1980-luvulla sopimattomasti, mutta käytös ei täyttänyt rikoksen tunnusmerkistöä. – Toimeksiantona tarkastella Suomen turvallisuuspoliittista toimintaympäristöä. – Kööpenhamina, 22.–24. – Työhön kuulunut mm. 25 vuotta rallia ajanut Kankkunen sanoi olevansa jo liian vanha kuljettajaksi, joten jotain muuta pitää keksiä. Rinnan huippukokousten kanssa on järjestetty myös eri alojen ministerien ja liikemiesfoorumien kokouksia. Keskiviikkona 10.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa HELSINKI (STT) Valtionsyyttäjä Päivi Hirvelä ei nosta syytteitä Suomen Adventtikirkkoon liittyvässä jutussa. huhtikuuta 1998. maaliskuuta 1996. Puheenjohtaja Vietnamin pääministeri Phan Van Khai. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Eduskunnan turvallisuuspoliittisen seurantaryhmän mielestä Naton jäsenyyden tulee olla Suomen turvallisuuspolitiikan todellinen vaihtoehto tulevaisuudessakin. – Soul, 20.–21. Puheenjohtajakysymys on esillä myös perjantaina kokoomuksen puoluevaltuustossa. Suomea edusti pääministeri Paavo Lipponen (sd.). Laajempi ryhmä ja asialista Asem-kokousten asialista on vuosien aikana laajentunut. Suomen Asem-kokouksen päivämäärää tai pitopaikkaa ei ole vielä ratkaistu, mutta kokonsa takia sitä tuskin voidaan järjestää muualla kuin Helsingissä. lokakuuta 2000. Juha Kankkunen eurovaaliehdokkaaksi Kokoomuksen kesällä väistyvä puheenjohtaja Ville Itälä ja puolueen eurovaaliehdokas Juha Kankkunen. – Nato-jäsenyys säilyy kuitenkin jatkossakin mahdollisena, jos valtiojohto ja eduskunta siihen tulevaisuudessa päätyisivät, tämäkin sisältyy esitykseen, pääministeri totesi. Esitutkinnassa suurin osa huhuista ei saanut vahvistusta ja epäilyt väärinkäytöksistä ilmenivät aiheettomiksi. Hänen vanhempansa ovat olleet mukana kunnallispolitiikassa, ja Kankkusen kotitilalla on järjestetty myös kokoomuksen kesäjuhlia. Hirvelä toteaa, että näiden mahdollisten rikosten osalta syyteoikeus on vanhentunut, mistä syystä päätöksissä ei oteta kantaa, ovatko tekoihin nimetyt ihmiset syyllistyneet rikoksiin. Eduskunnan nykyinen toimivalta rauhanturvaoperaatioiden osalta on kuitenkin säilytettävä, työryhmä katsoo. – Lontoo, 3.–4. Puheenjohtaja Thaimaan pääministeri Banharn Silpa Archa. Adventtikirkon jutussa ei syytteitä HELSINKI (STT) Entinen rallitähti Juha Kankkunen, 44, asettuu kokoomuksen ehdokkaaksi kesäkuun europarlamenttivaaleissa. Pysyvinä asiantuntijajäseninä osastopäälliköt Markus Lyra (UM) ja Pauli Järvenpää (PM). Kysely tehtiin viime perjantain ja maanantain välisenä aikana kokoomuksen 16 piirihallituksen 191 jäsenelle
Veropäätöksiä ei luvassa Johanna Vesikallio BRYSSEL (STT) Euroopan keskuspankin johtokunnan uusi jäsen nimitetään myöhemmin keväällä, sanoi valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) tiistaina Brysselissä. Käynnistettävät hankkeet löytyvät talouspoliittisen ministeriövaliokunnan äskettäin hyväksymän miljardiluokan väyläpaketin kärjestä. Hän luopuu virastaan ja ryhtyy tavoittelemaan virkaa Saksan presidenttinä. Tästä noin 290 miljoonasta euron summasta valtaosan haukkaa sosiaalija terveysministeriö. Chamard-Boudet pyysi maanantaina evakuointiapua, sillä hän oli pahoin kylmettynyt pudottuaan veteen. Virkaan on nyt virallisesti ehdolla kolme henkilöä: espanjalainen Jose Manuel Gonzales-Paramoto, belgialainen Peter Praet ja irlantilainen Michael Tutty. Kaikkien maiden mielestä on kuitenkin suotavaa, että paikat täytetään nopeasti, Kalliomäki sanoi. Ensimmäisenä naisena yksin Hietanen sanoo seuraavansa tarkkaan Arduinin etsintöjä ja olleensa viime päivien aikana tämän logistiikasta sekä huollosta vastaavan ranskalaisyhtiö Cerpolexin jäseniin yhteydessä pari kolme kertaa päivässä joko puhelimitse tai sähköpostitse. Neuvotteluissa hyväksyttävät kehykset toimivat ensi vuoden budjetin valmistelun pohjana ja antavat suuntaviivat myös vuosille 2006–08. Antti Kalliomäen mukaan Suomi pitää belgialaista Praetia ja espanjalaista Gonzales-Paramotoa meriiteiltään vahvoina ehdokkaana, mutta belgialainen menee hiukan ohitse. Sen sijaan pelastushelikopterit paikallistivat ja pelastivat jäätiköltä veden varaan joutuneen ranskalaisen naparetkeilijän Frédéric Chamard-Boudet’n. Vähennysten puolesta puhuivat lähinnä eräät kokoomuksen edustajat, mm. Edellisen hallituksen opetusministeri Maija Rask (sd.) tiesi kertoa, että tavoite oli olemassa viimeksi Olli-Pekka Heinosen (kok.) ollessa opetusministeriä, mutta sen jälkeen poistettu suunnitelmista. Arduinin retkeä ja uusimpia tietoja naisen kohtalosta voi lukea internet-sivuilta www.arctic-dominick.com Evakuointi käynnistetty Pohjoisnapaa tavoitteleva Dominick Arduin kadoksissa Naparetkeilijä Dominick Arduin on kadonnut yritettyään pienellä kajakilla yksin Pohjoisnavalle. Hietanen ei halua spekuloida, mitä Arduinille on tapahtunut. Muilla perusteilla se valinta menee, Kalliomäki naurahti kokouksen jälkeen. Reiluna on puolestaan pidetty sitä, että johtokuntapaikka menisi suuren jäsenmaan eli esimerkiksi Espanjan sijasta pienelle maalle. Hallitusohjelman mukaan näitä työnantajamaksuja tulisi keventää jo tänä vuonna. Tiistaina hiottiin edelleen sitä, millaisia talouspoliittisia linjauksia hallitus tekee mm. Lailla vain taataan se, että korkeakoulujen toimintamäärärahoja korotetaan 2005–2007 vuosittain palkankorotuksia vastaavalla määrällä sekä lisäksi 20 miljoonalla eurolla. Yliopistojen vuokrat edelleen huolena Hallituksen lainmuutosesitys ei liity suoranaisesti opiskelijamääriin. – Olimme tänään yhteydessä Argosiin, sillä halusimme varmentaa, mikä on se tarkka aika, jolloin he saivat Arduinilta viimeisen signaalin. Vuosittain budjettineuvotteluissa ratkaistavaksi jää, saavatko korkeakoulut vielä lisärahaa vuokrankorotustensa maksuun. Ranskassa syntyneen ja Suomen kansalaisuuden ottaneen 43-vuotiaan Arduinin tavoitteena on olla ensimmäinen nainen maailmassa, joka valloittaa yksin maantieteellisen Pohjoisnavan. Toivotaan parasta, että se on vain laitevika, joka on sattunut näiden kaikkien laitteiden osalta. Vuodenvaihteessa keräyksen koordinoi venäläinen ihmisoikeusjärjestö Memorial. EU:n suuret maat eli lähinnä Saksa, Ranska ja Italia katsovat, että vapautuva paikka EKP:n johtokunnassa kuuluu edelleen suurelle maalle ja tukevat sen vuoksi espanjalaisen GonzalesParamoton valintaa. päivinä, missä myös valtiovarainministerit ovat paikalla. Viimeinen sijainti lauantailta Taustajoukot saivat Arduiniin viimeksi yhteyden satelliittipuhelimella perjantaina, jolloin hän sanoi lähettävänsä paikkatietonsa Argos-lähettimellä. Kehysriihtä pohjustavissa hallitusryhmien puheenjohtajien neuvonpidossa on jo päästy suurimmasta osasta kysymyksiä kohtuullisen lähelle ratkaisuja. – Turha oikeastaan spekuloida. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Terveydenhuollon tietojärjestelmät pitää yhtenäistää, sanoo peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.). Suomen Sirkka Hämäläinen oli Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsen vuosina 1998–2003. Meriiteistä tai valinnan reiluudesta ei aina EU:n nimitysasioissa ole kuitenkaan kysymys, Kalliomäki myönsi: – Ei näissä kuvioissa ole reiluudella mitään roolia. Viime keväänä Arduinin ensimmäinen Pohjoisnavan valloitusyritys päättyi tapaturmaisesti varpaiden jäätymiseen. Luvassa on tiettävästi pienehköjä summia 5–10 hankkeelle vaalikauden loppupuolella. Ministeriöiden toiveet ylittivät kehyksen alun perin yhteensä reilulla miljardilla eurolla. Samalla lennolla oli tarkoitus paikallistaa myös Arduin, josta viimeiset havainnot on saatu viime perjantaina. Auki on myös kuntien ja valtion välisen kustannustenjaon tarkistus. Veritas K otivakuutus Veritas K otivakuutus • Vakuutukset • Rahastot Ajattelevan ihmisen valinta www.veritas.fi HELSINKI (STT) Perussuomalaisten eduskuntaryhmän mielestä Suomesta ei saa tulla turvapaikanhakijoiden säilytyssumppua turvapaikkaa jo muista maista hakeneiden ylijäämäjoukolle. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Merja Könönen HELSINKI (STT) Hallitus käy keskiviikkona aamupäivällä kehysneuvottelut lähivuosien menolinjoista. Mitään päätöksiä uusista veronkevennyksistä ei hallituslähteiden mukaan ole luvassa, eikä myöhempiä mahdollisia kevennyksiä aiota sitoa suoraan seuraavaan työmarkkinaratkaisuun. Kalevi Olin (sd.) haistoi Hemmingin puheessa poliittisesti arkaluontoisen lipsahduksen. Näin kertoi Arduinin internetsivuja päivittävän Mainostoimisto Grafun toimitusjohtaja Reijo Hietanen aiemmin tiistaina. Suomenmaa-lehden haastattelussa ministeri toteaa, että nyt pitää harkinta valtion ohjauksen lisäämistä kaikissa julkisesti rahoitettavissa tietoteknologiahankkeissa. Hän muisteli, miten oma äitinsä rahoitti 1950-luvulla yliopisto-opintonsa tekemällä ”sihteerin töitä ja muita kaiken maailman hanttihommia”. Koko hallituksen voimin otetaan kantaa mm. Euroryhmään kuuluvien EUmaiden valtiovarainministerit keskustelivat kahdesta nimitysasiasta eli kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n johtajan valinnasta sekä Euroopan keskuspankin EKP:n johtokunnan jäsenen valinnasta kokouksessaan maanantai-iltana. Lainmuutoksen on määrä astua voimaan vappuna, kun EU laajenee kymmenellä uudella jäsenmaalla. Eduskunnassa on oltu sitä mieltä, että Senaatin pitäisi tyytyä alhaisempiin vuokriin. Kirjoista Groznyin yliopistossa koottu näyttely herätti valtavasti huomiota. Arduin on asunut 15 vuotta viime Suomen Lapissa. Hallituksen esitys kahden vuoden siirtymäajasta on parhaillaan eduskunnan työelämäja tasa-arvovaliokunnan käsiteltävänä. Vaivatonta sinulle – me hoidamme asian. He eivät kuitenkaan vielä päätyneet esittämään mitään nimiä. Tästä karkeasti noin puolet on saatu karsittua pois jo ennen hallituksen neuvotteluja. Rajoituksilla ei sitä paitsi saada estettyä työvoiman laitonta alipalkkausta. 010 5502 520 Tuemme Sydänliittoa. Asia on esillä seuraavan kerran viimeistään EU-maiden johtajien huippukokouksessa maaliskuun 25.–26. – Se oli väljää keskustelua, kyse oli lähinnä aikataulutuksesta. Vuosille 2004–2009 kaavailtu 1 600 paikan vähennys oli sekin jo Lindénin mielestä liian pieni, mutta opetusministeriön käsittelyssä vähennykseksi jäi lopulta 700 paikkaa. Tosin pelastusryhmällä on nyt käytössään tuoreimmat Arduinin Argos-lähettimen antamat koordinaatit, jotka vastaanotettiin lauantaina. Meillä on sinulle joustavasti tarjottavaa. Sodan oloista huolimatta maassa halutaan opiskella, ja erityisesti on pula englannin-, ranskanja venäjänkielisestä kirjallisuudesta, sanakirjoista ja erikoiskirjallisuudesta. Hemming vastasi, että varallisuus on saattanut ratkaista yliopistoon menon ehkä sata vuotta sitten tai vielä aikaisemmin. Valtion tavoitteena ei voi se, että budjettirahalla lisätään terveydenhuollon tietojärjestelmien hajanaisuutta, ministeri sanoo. Opetusministeriön alalta koko hallituksen käsittelyyn tulevat kysymykset sekä opintotukiremontista että siitä, miten oppilasikäluokkien pienenemisestä koituvat säästöt käytetään. Haatainen vastasi, ettei yliopisto-opetusta vähennetä merkittävästi, koska ikäluokat eivät vielä pienene ja ennusteet työvoimatarpeesta ja eläköitymisestä kertovat jatkuvista koulutustarpeista. Lisäksi muista EU-maista kielteisen päätöksen saaneisiin ja Suomeen pyrkiviin henkilöihin on ryhdyttävä soveltamaan todellista pikakäännytystä eli EU:n hyväksymää ns. Ajaksi varmistui lauantai. Vihreiden kannanotossa todetaan, että suunnitellut rajoitukset ovat loukkaavia ja rikkovat EU-kansalaisten yhdenvertaisuutta. Veritas Kokkola: Torikatu 31 b, 67100 Kokkola Puh. Ryhmä huomautti tiistaina, että viranomaisilta saatujen tietojen mukaan merkittävä osa viime aikoina Suomeen tulleista perusteettomista turvapaikanhakijoista on ennen Suomea yrittänyt jo päästä yhteen tai useampaan EU-maahan. Tietoja ei kuitenkaan tuolloin saatu. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 10.3.2004 Kotimaa 7 Lyhyesti Nyt turva oikealle tasolle – helposti! Mitä kotivakuutuksellesi nyt kuuluu. Nyt tähtäimessä on ensi vuoden alku. siihen, minkä väylähankkeiden aloittamiseen hallitus lupaa lähivuosina rahaa. Ota yhteys Veritakseen, tarkistetaan yhdessä turvasi elämäntilannettasi vastaavaksi. Lindén neuvoi hallitusta miettimään, onko tavoite 70:n prosentin kouluttamisesta korkeakouluissa oikealla tasolla. Perussuomalaisten näkemyksen mukaan maahan pyrkiviltä turvapaikanhakijoilta on heidän tunnistamisekseen otettava sormenjäljet EU:n hyväksymän Eurodatjärjestelmän mukaisesti. Valtion kiinteistöjä hallitsevan Senaatti-kiinteistöjen perimät vuokrat olivatkin keskustelun toinen suuri aihe. Dublinin menettelyä. Tavoitteena on kuitenkin kirjata jotakin tämän työllisyyttä edistävän hankkeen jatkovalmistelusta. Mies oli lähtenyt Arduinin jälkeen ylittämään yksin laajaa avovesialuetta Cape Arcticheskyssä. Rauhanpuolustajat jatkaa kirjakeräystä HELSINKI (STT) Vihreä eduskuntaryhmä vastustaa aikeita rajoittaa työntekijöiden tuloa uusista EU-maista. edellisen hallituksen kulttuuriministerit Suvi Lindén ja Kaarina Dromberg. Myös alueella vaeltavalla tanskalaisella Bettina Allerilla on ollut ongelmia Argoslähettimen kanssa. Se tulee veronmaksajille todella kalliiksi. Eduskunta kiisteli opiskelijamääristä Maaja metsätalousministeri Juha Korkeaoja (oik.) neuvonpidossa keskustan ryhmää johtavan Timo Kallin kanssa. Myöskään matalapalkkaisen työn sivukulujen alentamisen yksityiskohtaisesta mallista ei ole vielä valmiutta tehdä päätöksiä. Opettajakansanedustaja Hanna-Leena Hemming (kok.) perusteli korkeakoulujen opiskelijamäärien vähentämistä silläkin, että nyt tarvittaisiin kaikenlaisia tukikursseja, koska opiskelija-aines ei voi olla samaa luokkaa kuin silloin, kun väestöstä 5 prosenttia oli korkeakoulussa. Perussuomalaiset estäisivät turvapaikkasumpun HELSINKI (STT) Suomen rauhanpuolustajat jatkaa kirjakeräystä Tshetshenian pääkaupungin Groznyin yliopistolle. Hänen mukaansa huonosti yhteensopivat järjestelmät ovat yksi jarru tehokkaalle terveydenhuollolle ja hoidon saatavuudelle. – En tiedä, että kuinka tärkeä tässä on asetelma suuret ja pienet, hän mietiskeli. Asiasta kiisteltiin tiistaina eduskunnassa korkeakoulujen rahoituslain yhteydessä. Heistä Espanjan ja Belgian ehdokkaita pidetään meriiteiltään eli ansioiltaan vahvimpina. Etsinnät jouduttiin lopettamaan hämärän tulon takia, mutta niitä jatketaan todennäköisesti keskiviikkoaamuna. Lindénin mielestä hallitukselta puuttui rohkeutta pudottaa sisäänottomääriä vastaamaan todellista tarvetta. Vihreät: Vuokratyövoiman käyttöön ei rajoituksia HELSINKI (STT) Opetusministeri Tuula Haatainen (sd.) torjuu vaatimukset tuntuvammista supistuksista korkeakouluopiskelijoiden määriin. verotuksesta. Kun lailla ei nyt puututa vuokrakustannuksiin, Erkki Pulliaisen (vihr.) mielestä parempi nimi sille olisi ”Senaatti-kiinteistöjen tulostavoitteen rahoituslaki”. IMF:ää johtaa tällä hetkellä saksalainen Horst Köhler. EKP:n kuusijäsenisen johtokunnan jäsenyydestä luopuu kesällä espanjalainen Eugenio Domingo Solans. EKP-nimitys myöhemmin keväällä ”Reiluudella ei ole EU:n nimitysasioissa roolia, se tapahtuu muilla perusteilla” Marjo Kemi OULU (STT) Pohjoisnapaa tavoittelevaa suomalais-ranskalaista Dominick Arduinia ei löytynyt tiistaina tehdyissä helikopteri-etsinnöissä, kerrottiin Arduinin internetsivuilla tiistaina iltapäivällä. Emme ole kuitenkaan pyynnöstä huolimatta saaneet Arduinin koordinaatteja, mutta ne ovat kyllä pelastustiimillä, sillä hekin ovat olleet Argosiin yhteydessä. Dromberg epäili, ettei vuosien mittaan kasvaneille opiskelijamäärille pystytä nykyisillä resursseilla tarjoamaan laadukasta opetusta ja tutkinnon suorittaneita alkaa olla enemmän kuin heille työpaikkoja. EKP:n johtokunnan jäsenen ja IMF:n johtajan valinta on koplattu yhteen, vaikka virallisesti kyseessä on kaksi eri nimitysasiaa. Olinin silmissä Hemming oli tullut luoneeksi kuvaa, että aikana, jolloin yliopisto-opiskelu oli varakkuudesta kiinni, opiskelijat olisivat olleet lahjakkaampia. Hyssälä: Terveydenhuollon tieto yhtenäistettävä. Kansainvälisen valuuttarahaston johtajan paikkaa on perinteisesti pidetty eurooppalaisena paikkana, kun Maailmanpankkia johtaa amerikkalainen. Hallitus määritteli viime keväänä kehyspäätöksessään, että ensi vuoden menokatto on 28,3 miljardia euroa, ja tämän uskotaan myös pitävän varsin tarkasti
Tervetuloa tekemään elämäsi autokauppa! 5-ovinen alkaen 19 890 € Tilava Wagon 19 990 € Tyylikäs Sedan 20 290 € + paikkakuntakohtaiset toimituskulut Paremmin perille Kuvan autossa metalliväri. – Olen siinä mielessä outo lintu, että tulin yrittäjäksi suurteollisuuden kautta. – Uudesta tekniikasta ei koskaan tiedä, ovatko asiakkaat siitä kiinnostuneita. Verkkopankki löi itsensä läpi, mutta wap ei. Tilanne aiheutti aamupäivällä reilun tunnin mittaisen palvelukatkon, mutta normalisoitui jo iltapäivällä. Uudesta lääkkeestä aiotaan lisäksi kehittää suun kautta nautittava, kun nykyisin hepariinia annetaan pistoksena. Kemijoen muut omistajat ovat Fortum, Lapin Sähkövoima, UPM-Kymmene, Helsingin kaupunki, Rovakairan tuotanto ja Rovaniemen energia. Uutta mobiilipankkia Sammossakaan ei ole lähdetty asiakkaille tarjoamaan. Nivelreuman, psoriasiksen ja paksunsuolen tulehduksen hoitoon kehitettäviä lääkkeitä koskevan Seikagaku-sopimuksen kokonaisarvo saattaa jo viime kevään sopimuksen perusteella nousta yli 35 miljoonaan euroon. Järjestelyn jälkeen valtion omistusosuus sähköä tuottavan Kemijoen koko osakekannasta laskee 66,9 prosentista alimmillaan 50,1 prosenttiin. Tässä vaiheessa BioTien kassaan kilahtaa miljoonan euron allekirjoitusmaksu, ja lisäksi Aventis maksaa sille neljän miljoonan euron verran virstanpylväsmaksuja sopimuksen ehtojen täyttyessä. Olen ollut poissa käytännössä koko ajan kouluvuosista lähtien eli nelisenkymmentä vuotta, Kokkolan yhteislyseon kasvatti sanoo. Kaupan jälkeen muilla osakkailla on oikeus ostaa ko. Usean yhtiön kanssa neuvotellaan myös BioTien kolmannesta keskeisestä tutkimusprojektista eli alkoholismin ja pelihimon hillintään tarkoitetusta nalmefeenista. Rahoittajien usko bioalaan on Hanhijärven havaintojen perusteella muutenkin elpymässä, vaikka julkisuudessa on muuta epäilty. Markkinoille uusi lääke ehtii Aventiksen teknologioiden lisensioinnista vastaavan johtajan Gerhard Hahnerin mukaan vasta 6–8 vuoden päästä. BioTielle kumppani ulkomaisesta jätistä Tavoitteena uusi lääke hyytymishäiriöihin Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Kännykän nykytoiminnoilla voi hoitaa jo monia pankkiasioita ja uusia mahdollisuuksia on kehitteillä. Lisäksi pankissa pohditaan, miten hyvin kuluttajat ottavat vastaan uudenlaisen tuotteen. Siksi VAP-1-hankkeeseen haetaan myös toista kumppania, joka kattaisi Japanin ulkopuoliset alueet. Sitä, kuinka paljon yhtiö nettoaa mahdollisen lisenssisopimuksen syntyessä, BioTien toimitusjohtaja Jari Saarinen ei tässä vaiheessa halua lähteä spekuloimaan. – Tietojeni mukaan tämä on ensimmäinen kerta, kun kansainvälisen lääkebisneksen ykkösliigan pelaaja on saatu kiinnittymään suomalaiseen yhtiöön, Hanhijärvi sanoi. En ole myöskään katunut sitä, että lähdin suurteollisuudesta yrittäjäksi. Niemelä sanoo myös tuntevansa Sescan nuoret vetäjät, mikä helpotti mukaanlähtöä. Nyt oli aika siirtyä sivuun siitä. Taulukon hinnat eivät sisällä toimituskuluja. Elämä on ollut mielenkiintoista. Sampo sammui tunniksi. Aikakausilehtipaperin (LWC) hinta oli viime viikolla 688,47 euroa tonnilta ja nousua edelliseltä viikolta oli 0,87 euroa. Se pyritään Saarisen mukaan kaupallistamaan vielä tämän vuoden aikana. Kauppahinta on 7 miljoonaa euroa. Merideassa on muun muassa kehitetty mobiilipankki, jolla voisi hoidella päivittäisiä rahaasioitaan kännykästään samaan tyyliin kuin nyt kotitietokoneella. – Selvää on, että kyse olisi merkittävästi isommista summista kuin nyt tehdyssä sopimuksessa, hän sanoi yhtiön tiedotustilaisuudessa Helsingissä. Focus Limited -mallistossa on kaikki oleellinen vakiona. Niemelä ei kuitenkaan seuraa kokonaan sivusta keskipohjalaista teollisuutta. Aivan sellaisenaan Meridean kehittämä ohjelmisto ei ole käytössä vielä missään, mutta osia siitä yhtiö on myynyt esimerkiksi kiinalaispankeille. Hän on nyt Pietarsaaressa ja Kokkolassa toimivan ohjelmistoalan yrityksen Sesca Technologies Oy:n hallituksen puheenjohtaja. Muut perustajayhtiöt ovat Nokia, Accenture ja 3i. Wagon vain 19 990 € Maailmanmenestys ensiesittelyssä 13.–14.3. Vaconista lähdön hän sanoo päätetyn jo hyvissä ajoin. Se ei koskaan lyönyt läpi ja nyt uskallan sanoa, ettei se varmaan koskaan tule lyömäänkään läpi, sanoo Sammon viestintäjohtaja Hannu Vuola. Pitkäkuituisen havusellun hinta oli edellisellä viikolla 600,15 dollaria tonnilta ja nousua edelliseltä viikolta oli 9,36 dollaria. Eikä ihme, sillä Vaconin hallituksen puheenjohtajuudesta maaliskuun lopun yhtiökokouksessa luopuva teollisuusneuvos keskittyy entistä enemmän oman yhtiönsä Vaasa Industrial Invest Oy:n toimintaan. Saarisen mukaan BioTie neuvotteli biohepariini kaupallistamisesta usean lääkeyhtiön kanssa. Koska kaikki konttorit ovat yhteydessä keskusjärjestelmään, vika hidastutti tietoliikennettä kaikissa Sammon konttoreissa ja verkkopankissa. Niemelä sanoo lähteneensä Sescaan useammastakin syystä. – Kaikki muistavat, kuinka valtavalla kohulla wappia tuotiin markkinoille muutaman vuosi sitten. Yhtiön tappio puolittui viime vuonna 12 miljoonaan euroon ja japanilaisen Seikagakun kanssa BioTien VAP-1-vasta-aineohjelmasta tehty lisensointisopimus toi kassaan jo parin miljoonan euron verran tulojakin. – Siihen on monta syytä ja yksi tärkeimmistä on tämänhetkinen puhelinkanta. Foorumin avasi toimitusjohtaja Bo Eklund ja illan keskustelua johdatteli Ilkka Siukosaari. Niiden määrä lisääntyy kuitenkin koko ajan, Tihilä sanoo. – Vaikea siihen on sitten ulkopuolisen tulla palveluita tarjoamaan, Hieta sanoo. Harri Niemelä sanoo, ettei kovin tarkasti ole syventynyt keskipohjalaiseen elinkeinoelämään. Niin ikään perinteinen puhelinpankki on säilyttänyt vakaan asemansa, Vuola muistuttaa. Vuoden alusta lähtien laskua on kaikkiaan ollut 2,61 euroa. Meridean palvelut vaativat puhelimia, joita jo on markkinoilla, mutta eivät ole niitä yleisimpiä malleja, Vuola sanoo. Sellu nousussa HELSINKI (STT) Sampo Pankin konttoreiden ja verkkopankin toiminta vaikeutui tiistaina tietoliikenneyhteyksissä ilmenneiden pulmien takia. Kuluttajien käyttäytyminen arvoitus Sammon Vuola sanoo, että uuden palvelun rakentamiseen tarvitaan selkeää kiinnostusta. Jos hanke etenee odotetulla tavalla, Aventis tekee BioTien patentoimaan teknologiaan perustuvasta biohepariinista lisenssisopimuksen vuoden kuluessa. Nousua vuoden alusta on 40,24 dollaria. Ford Focus on luokkansa luotetuin huippuyksilö, josta tarjoamme nyt entistä vetovoimaisempaa 1.6i -moottorista Limited-mallistoa. Katso esittely www.ford.fi EU-yhdistetty 6,8 l/100 km, CO 2 -päästöt 163 g/km. – He saivat minut ylipuhutuksi, Niemelä naurahtaa. – Olen ollut perustamassa Vaconia ja ollut kymmenkunta vuotta hallituksen puheenjohtajana. – Suomalaisten alan yritysten tutkimushankkeet ovat alkaneet yhä enemmän kiinnostaa sekä amerikkalaisia että eurooppalaisia sijoittajia, hän arvioi. Niemelän oma tie yrittäjäksi on ollut poikkeava. Harri Niemelä myöntää, että kysyntää on ollut enemmänkin. Nordea ja Sampo kertoivat viime viikolla mobiilirahan käyttöönotosta ja OP-ryhmän sähköinen Digiraha on ollut käytössä jo reilun vuoden. Sitä moni on ihmetellyt, mutta ei siinä minusta mitään ihmeellistä ole. – Tuntuma minulla toki on tänne, mutta olen ollut aika kauan muualla. Sampo on yksi neljästä yhtiöstä, jotka kolmisen vuotta sitten perustivat ohjelmistoyhtiö Meridea Financial Softwaren. Hän muistuttaa kuitenkin maakunnassa olevan terveellistä yrittäjähenkistä draivia, jolla selviää alati vauhdilla muuttuvassa bisnesmaailmassa. Valtio myy Kemijoen osakkeita seitsemällä miljoonalla Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Vaasalaisten menestysyhtiöiden Vaasa Engineeringin ja pörssiyhtiö Vaconin suuruuden luojiin kuuluva lohtajalaissyntyinen teollisuusneuvos Harri Niemelä sanoo seuranneensa vain etäämmältä Keski-Pohjanmaan elinkeinoelämän kehitystä. Kuva: Juha Sallinen HELSINKI (STT) Sellun hinta on Foexin laskeman Pix-indeksin mukaan edelleen nousussa. Se osoittaa, että alaan tehdyt mittavat panostukset alkavat vähitellen tuottaa tulosta. Kännykästä kilpailija verkkopankille HELSINKI (STT) Valtio myy omistamiaan Kemijoki Oy:n B-sarjan osakkeita reilut 400 000 takaisin yhtiölle. – Minulla on aiempaa kokemusta teollisuudesta ja konkreettisia näyttöjäkin. Hän pohjusti toimitusjohtaja Asko Männistön kanssa foorumia ja illan paneelikeskustelua, johon osallistuivat myös toimitusjohtaja Harri Natunen, päätoimittaja Matti Kalliokoski, toimitusjohtaja Hans Ahola ja rehtori Marja-Liisa Tenhunen. Kyllä minulla on perilohtajalainen vanha ja terve yrittäjähenki ollut koko elämän ajan pohjalla. osakkeet Kemijoelta. Aventis-sopimusta pidetään kuitenkin selvästi merkittävämpänä, koska Seikagakun lisenssi kattaa kuitenkin vain 15 prosenttia markkinoista. Keskiviikkona 10.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous CD-audiolaitteisto € Ilmastointi € ABS-jarrut € 15” kevytmetallivanteet € TCS-luistonesto € Lämmitettävä tuulilasi € 4 x airbag € Ajotietokone € FordProtect FordCredit Uusi FordFocus Limited Vertailu kannattaa! Suositushinta 19 990 21 050 22 360 20 970 Ilmastointi vakio 790 vakio vakio CD/audiolaitteisto vakio 1 835 vakio vakio 15” kevytmetallivanteet vakio 750 536 615 Ajotietokone vakio vakio vakio 660 TCS-luistonesto vakio 1 060 1 200 ei saatavana Lämmitettävä tuulilasi vakio ei saatavana ei saatavana ei saatavana Yhteensä 19 990 € 25 485 € 24 921 € 22 230 € Ford Focus VW Golf Toyota Corolla Opel Astra Limited Variant 1.6 STW Linea Caravan TW NJOY 1.6 STW Trendline Sol 1.6 Cool Comfort 1.6 * ) ESP:n kanssa. Toisaalta ohjelmistoala on minulle entuudestaan tuttua. Myös BioTien toiminta on nyt paljon tukevammalla pohjalla kuin vuosi sitten, jolloin vakavaa rahoituskriisiä piti paikata Tekesin lisärahoituksella ja keräämällä omistajilta uutta pääomaa. Sijoittajien intoa se ei laannuttanut, vaan BioTien pörssikurssi ponkaisi Helsingissä yli 20 prosentin nousuun. Mobiilipankilla on lisäksi satakunta koekäyttäjää, jotka ovat hollantilaisen ABN Amron, sveitsiläisen UBS-pankin ja ranskalaisen Paribas-pankin asiakkaita. Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Suomalainen bioteknologiayhtiö BioTie Therapies ja kansainvälinen lääkejätti Aventis sopivat tiistaina yhteistyöstä, jossa kehitetään uutta lääkevalmistetta veren hyytymishäiriöiden estoon ja hoitoon. Taulukon tiedot maahantuojilta 4.3.04 ( * ( * Uusi Ford Focus Limited uskomattoman edulliseen hintaan. Muun muassa kaikkien isojen leikkausten yhteydessä tarvittavan hepariinin markkinat ovat nyt kolmisen miljardia dollaria, ja biohepariinilla pitäisi olla hyvät mahdollisuudet vallata alaa nykyiseltä eläinperäiseltä valmisteelta. Meridean Tihilä sanoo, etteivät pankit pysty hetkessä rakentamaan uutta palvelua vaan aikaa kuluu puolesta vuodesta vuoteen. – Aventis on ideaali kumppani, koska se on jo ennestään globaali markkinajohtaja veren hyytymishäiriöiden hoitoon tarkoitetuissa tuotteissa, hän sanoi. Valopilkku koko alalle BioTien hallitusta johtavan Sitran johtaja Hannu Hanhijärven mukaan Aventis-sopimus on merkittävä paitsi BioTielle, myös koko suomalaiselle bioteknologia-alalle. Maakunnassa on draivia Teollisuusneuvos Harri Niemelä: Harri Niemelä pitää itseään harvinaisena, koska on siirtynyt yrittäjäksi suurteollisuuden palveluksesta. Kuluttajien käyttäytyminen on kuitenkin arvaamatonta, eivätkä pankit lähde suin päin tuomaan markkinoille lisää palveluita. – Nykyisin käytössä olevista matkapuhelimista noin kolmannes on sellaisia, joissa mobiilipankki toimii. Miehen kokemukselle olisi käyttöä muuallakin. Kauppaja teollisuusministeriön mukaan omistusta lasketaan eduskunnan myöntämien valtuuksien puitteissa. Osastopäällikkö Jukka Hieta Nordeasta puolestaan sanoo, että he haluavat kehittää ja tehdä mobiilipankkiohjelmistonsa itse. Harri Niemelä vieraili tiistaina Kokkolassa järjestetyssä yrittäjäfoorumissa. Meridea kehittää ja toimittaa pankkija sijoitusalan ohjelmistoja. Meridean toimitusjohtaja Esa Tihilä ihmettelee, miksi suomalaispankit ovat lähteneet nihkeästi mukaan uuteen palveluun. Esimerkiksi Vaasan Läänin Puhelin Oy:n ja Kokkolan Puhelin Oy:n hallituksissa it-ala on tullut läheisemmäksi. 3 miljoonaa käyttäjää ympäri maailman eivät voi olla väärässä
+2.37 1.59 +72.25 O SEB Lux Em. g. Haemme samanlaista tulosta kuin tänäkin vuonna. 0.00 205.46 +2.21 L Sampo Kultapossu k. Kuitenkaan matkoja ei ole juuri peruttu, sanoi Abacuksen pääjohtaja Don Birch. Hän vannoo reilun pelin nimiin ja kritisoi edelleen alan yritysten toimintaa. Tahti ennallaan Aasian matkailussa. Konsernin liikevaihto oli 26,9 miljoonaa euroa, jossa on laskua 0,1 prosenttia. Kirjapainokonsernin yhdeksän yhtiön, emoyhtiö KeskiPohjanmaan Kirjapaino Oyj, Art-Print Oy, Perhonjokilaaksolehti Oy, Kokkola-lehti Oy, Oy Creamedia Ab, Kokkolan Jakelu Oy, Oy Creamedia Finland Ltd ja DT Press Oy, palveluksessa oli keskimäärin viime vuonna 261 henkilöä(267), joista emoyhtiön palkkalistoilla oli keskimäärin 117 henkilöä(120). Pohjois-Amerikan kansainvälinen lentoliikenne jäi viime vuonna 7,2 prosenttia pienemmäksi kuin vuotta aiemmin. Niin lukijamäärä kuin tilaustuotot olivat edellisvuoden tasoa. 0.29 0.20 0.28 0,0 0.00 +4.17 +38.89 Suomen Helasto 0.63 0.63 0.83 0,0 0.07 -24.10 +23.53 Suomen Spar A 38.95 35.01 38.95 0,0 1.25 +2.50 +1.17 Suomen Spar K 40.00 35.00 40.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. +0.09 119.33 +2.47 K Nordea Euro Obl. Portfolioindeksillä mitattuna kurssien lasku jäi 0,9 prosenttiin. Tech k. SKOP A 0.01 0.01 0.02 0,0 0.00 -50.00 Ålandsbanken A +5.33 19.75 19.00 19.75 19.50 19.75 18.75 20.00 15,1 1.00 -1.32 +9.01 Ålandsbanken B -2.06 18.51 18.50 18.69 18.51 18.51 18.41 19.70 0,1 1.00 +0.38 +14.11 Vakuutus Pohjola-yhtymä +0.65 23.40 23.22 23.40 23.11 23.41 20.83 24.30 127,1 1.00 -0.89 +49.29 Sijoitus Citycon -3.94 1.95 1.95 1.98 1.95 2.02 1.52 2.00 158,5 0.14 +25.00 +76.99 Interavanti 2.95 2.65 2.95 0,0 0.06 +11.32 +28.82 Julius Tallberg B +9.93 8.30 8.00 8.68 8.20 8.30 7.10 8.14 3,0 0.29 -6.58 +31.48 Norvestia 0.00 17.15 17.10 17.20 17.04 17.18 14.99 17.03 9,8 1.60 +3.21 +20.35 Polar Kiinteistöt 0.00 0.94 0.94 0.95 0.94 0.94 0.77 0.94 48,2 0.00 +17.50 +80.77 Sponda 0.00 6.85 6.85 6.88 6.81 6.88 6.31 6.88 11,6 0.30 +9.03 +29.81 Technopolis -1.68 4.10 4.05 4.14 4.10 4.17 3.95 4.15 13,2 0.25 +4.27 +36.07 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 15.50 15.43 16.95 0,0 0.60 -2.77 -1.25 Birka Line B 15.50 15.50 17.20 0,0 0.60 -3.12 +3.33 Finnair -0.48 6.20 6.15 6.20 6.16 6.20 5.43 6.53 85,0 0.10 -1.26 +71.51 Finnlines -1.22 28.35 28.30 28.55 28.35 28.80 27.95 29.50 16,7 2.50 -0.69 +46.86 Viking Line -2.56 18.27 18.50 18.74 18.27 18.27 18.55 23.45 0,1 2.00 -9.51 -7.25 Kauppa Beltton-Yhtiöt -0.13 7.91 7.90 7.99 7.91 8.00 7.18 8.05 1,6 0.40 -0.88 +24.72 Kesko A 0.00 20.00 20.00 20.19 20.00 20.00 18.00 20.20 3,0 2.00 +5.76 +14.12 Kesko B -0.24 16.78 16.70 16.81 16.69 16.90 13.58 16.82 235,3 2.00 +10.66 +66.53 Stockmann A +0.26 19.05 19.00 19.05 19.00 19.10 18.11 19.10 1,1 1.35 +0.48 +40.73 Stockmann B -1.37 18.70 18.70 18.96 18.65 19.19 18.39 19.30 26,8 1.35 -1.72 +37.81 Tamro +0.66 4.55 4.52 4.65 4.55 4.55 4.46 4.63 2,5 0.30 +0.22 +15.90 Muut palvelut Aldata Solution -1.83 2.14 2.15 2.17 2.14 2.18 1.98 2.21 230,9 0.00 +6.86 +131.91 Jaakko Pöyry +0.47 21.51 21.41 21.60 21.50 21.69 20.90 22.20 28,5 1.00 0.00 +43.92 Lassila&Tikanoja +0.67 30.00 29.80 30.00 29.80 30.00 25.80 29.99 1,0 1.20 +6.88 +80.12 OMHEX AB (Publ) -3.48 12.47 12.02 13.60 12.47 12.47 9.94 13.50 1,0 0.00 +15.33 Rak. B +0.05 22.03 +2.65 P OP-Focus A -0.53 136.00 +62.91 O OP-Itä-Eur. Emoyhtiön sanomalehtipainokone teki viime vuonna hyvää tulosta. A -1.12 128.77 +71.15 O OP-Medical A -0.18 70.79 +14.18 O OP-Metsä A -0.25 43.89 +27.20 O OP-Pirkka A -0.49 52.35 +38.85 Y OP-Spektri A -0.71 72.75 +31.31 Y OP-Suomi k. Handelsb. Tiistain päätöskursseilla Helsingin pörssin kurssinousuksi kirjattiin keskimäärin 59,8 prosenttia. Wireless +0.58 0.17 +72.00 O SEB Lux G. Lasku johtui ennen muuta Lähi-Idän ja PohjoisAmerikan kansainvälisen lentoliikenteen jyrkästä pudotuksesta. Enemmän olisi pitänyt kiinnittää huomiota rakentamisen ja asuntojen tasoon. Korko k. Liikevoitto oli 1,4 miljoonaa euroa eli 5,2 prosenttia liikevaihdosta. C/R +0.72 0.56 +24.72 O SEB Lux f. – Niille on selvä tilaus. +0.60 1.52 +25.98 O SEB Lux Eq. k. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S +33.33 0.32 0.31 0.32 0.26 0.34 0.21 0.40 1335,3 0.00 -17.24 -69.23 Elecster A +2.35 8.70 8.50 8.85 8.70 8.70 7.45 8.44 0,6 0.25 -0.60 +61.17 Evia 0.00 1.66 1.65 1.73 1.66 1.66 1.65 2.04 2,4 0.00 -12.17 +69.39 Honkarakenne B -2.74 7.10 7.07 7.20 7.10 7.22 6.11 7.25 9,1 0.50 +10.18 +133.87 Ilkka-yhtymä 1 33.00 29.26 36.00 0,0 4.00 +16.20 +30.27 Incap -0.49 2.05 2.02 2.05 2.02 2.11 1.86 2.15 18,3 0.00 +0.51 +117.58 Kasola A +2.15 1.90 1.81 1.95 1.90 1.90 1.40 1.95 2,0 0.08 -3.63 +80.58 Kekkilä -2.24 6.55 6.30 6.70 6.54 6.55 6.11 7.20 2,2 0.10 -4.96 +15.12 Kesla A 7.71 7.69 8.50 0,0 0.75 -6.88 +37.68 Kylpyläkasino A 3.16 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.94 +5.33 Larox B +0.52 19.50 19.50 19.80 19.40 19.50 11.55 19.40 0,8 0.50 +43.70 +177.14 Martela A 14.00 14.00 15.00 0,0 0.25 -5.33 +5.19 Menire -2.86 0.34 0.34 0.35 0.34 0.35 0.32 0.41 8,4 0.00 -13.51 +52.38 Neomarkka B -5.48 6.90 6.95 7.00 6.90 7.37 5.93 7.00 2,7 0.08 +8.02 +27.27 P-Karjalan Kp A 106.99 81.05 106.99 0,0 5.00 +14.78 +25.84 Panostaja A 0.75 0.70 0.97 0,0 0.07 -17.58 +25.00 Panostaja B 0.85 0.73 0.96 0,0 0.07 -2.30 +10.39 Plandent A 13.50 12.79 13.50 0,0 0.17 +8.00 +68.75 Raisio K 1.34 1.29 1.50 0,0 0.01 -1.48 -2.21 Ruukki Group +25.00 0.05 0.03 0.05 0.04 0.05 0.03 0.05 386,5 0.00 -20.00 +33.33 S Sääst. 25 k. Kaukoidän matkustajaliikenne supistui vielä enemmän eli 9,4 prosenttia. Kuva: Juha Sallinen Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Hakalahden kaavoitettu alue alkaa olla rakennettu, kun KeskiPohjanmaan Kiinteistövälitys Oy:n ja Kokkolan NSA-Rakennus Oy:n viimeiset kohteet valmistuvat. +0.49 83.67 +18.86 O Nordea Nordia k. Sijoittajien varovaisuus veti Nokian alas maanantain huipusta, jolloin se kävi vuoden korkeimmassa noteerauksessa 19,09 eurossa. Laskusuuntaisen pörssikaupan vaihto nousi tiistaina 764,3 miljoonaan euroon. Medical +0.45 2.46 +14.44 O SEB Lux f. Myös lehden levikki laski hieman ja oli 27 601. +1.01 831.23 +57.09 O Nordea Foresta k. Lievempää kantaa on löytynyt Taiwanista ja Pakistanista. Sen liikevaihto kasvoi viime vuonna 11 prosenttia ja kannattavuus parani. -0.42 190.95 +56.96 O Säästöpankki Kotimaa B -0.28 67.82 O Tapiola Rahamarkkina 0.00 11.18 +2.38 L HEX 9.3.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 732,7 milj. Ilmoitusmyynti laski hieman ja oli 5,4 miljoonaa euroa. +0.11 40.87 +39.78 O Nordea Itä-Eur..fi k. yhd. -1.54 14.12 +47.49 O Mandatum Eur. -2.31 14.07 +38.53 O Nordea Kaukoitä.fi k. +0.81 81.91 +33.71 O SEB Optionsr. A 0.64 0.55 0.70 0,0 0.00 -7.25 +60.00 Vaahto Group A 3.49 2.90 3.50 0,0 0.00 +7.72 +42.45 Vaahto Group K 3.50 3.15 3.50 0,0 0.00 +0.29 +20.69 Yleiselektroniikka E +2.13 3.83 3.84 3.99 3.80 3.83 3.61 3.95 3,4 0.34 +2.45 +14.29 NM-ja Pre-lista Amanda Capital -5.56 0.17 0.17 0.18 0.17 0.17 0.17 0.19 11,6 0.00 -5.26 +28.57 Basware -1.91 6.67 6.60 6.75 6.67 6.79 6.30 7.97 1,5 0.12 -15.80 +57.38 Biohit B +0.35 2.87 2.90 2.94 2.87 2.94 2.50 3.06 4,5 0.00 +7.14 +140.00 Biotie Therapies +26.19 1.06 1.05 1.06 0.92 1.13 0.73 0.97 987,1 0.00 -4.71 +62.00 Done Solutions 0.00 0.20 0.19 0.20 0.20 0.20 0.17 0.27 51,6 0.00 -13.04 +53.85 Endero -5.56 1.70 1.65 1.70 1.70 1.72 1.75 2.05 5,7 0.00 -8.63 -10.00 Etteplan -0.44 6.72 6.70 6.79 6.72 6.72 6.00 6.70 4,0 0.55 +1.98 +80.05 Proha -2.70 0.72 0.72 0.73 0.72 0.73 0.72 1.10 90,3 0.00 -14.77 +56.25 QPR Software -3.23 0.60 0.56 0.59 0.56 0.60 0.55 0.74 6,4 0.00 -10.14 +148.00 Satama Interactive -2.46 1.19 1.18 1.19 1.19 1.22 0.99 1.34 38,1 0.00 +7.76 +165.96 Saunalahti Group +0.68 1.48 1.48 1.50 1.47 1.50 1.10 1.65 147,6 0.00 +1.36 +451.85 Sentera +4.33 2.17 2.04 2.17 2.05 2.18 1.60 2.48 4,6 0.00 -7.66 +88.07 Solteq -1.49 1.98 1.98 2.00 1.98 2.00 1.63 2.20 7,6 0.09 -1.93 +194.20 Tieto-X +0.96 3.15 3.06 3.15 3.05 3.15 2.23 3.49 9,7 0.14 +5.32 +69.52 eQ Online -1.07 2.77 2.77 2.78 2.77 2.79 2.31 2.93 14,6 0.00 +2.56 +100.00 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -0.87 17.00 16.40 17.20 17.00 17.12 15.60 17.08 1,1 +8.10 +49.17 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj jatkoi viime vuonna vakaalla linjalla tasetta vahvistaen. f. Concept Biotech. päivänä kokoontuvalle yhtiökokoukselle osingoksi 0,90 euroa(0,70) osaketta kohden. 1 +0.97 2.49 +43.05 O SEB Lux Eq. Kuluvan vuoden investointitahti pysyy maltillisena. Thaimaata ja Kiinaa. Irakin sota, sars-epidemia ja laskusuhdanne supistivat viime vuoden alkupuolella rajusti matkustajamääriä. -0.83 21.60 +45.69 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.40 +2.72 L SEB Lux Eastern Eur. Nikkanen ei ole täysin tyytyväinen Hakalahden alueen suunnitteluun ja toteutukseen. euroa Indeksi 7220.18 -1.93 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira -0.28 10.72 10.66 10.69 10.69 10.75 9.45 10.70 94,9 0.33 +6.68 +79.53 Orion-yhtymä A -0.95 20.80 20.79 20.80 20.79 21.01 17.22 21.99 1,4 1.60 +13.94 +47.16 Orion-yhtymä B 0.00 20.77 20.77 20.82 20.72 20.82 17.04 21.03 33,5 1.60 +13.26 +47.06 Uponor -0.29 27.32 27.30 27.32 27.06 27.43 24.85 27.46 119,7 2.00 +4.02 +46.24 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -8.60 31.99 31.66 31.99 31.70 32.51 26.41 35.00 3,6 2.50 +30.63 +81.58 Alma Media 2 -8.86 32.50 32.01 32.25 32.50 33.50 27.80 35.50 55,8 2.50 +25.89 +97.22 Ilkka-yhtymä 2 +0.19 32.10 32.10 32.13 32.08 32.15 29.75 32.14 20,5 4.00 +7.13 +26.04 Janton 13.01 13.00 13.08 0,0 1.50 +0.08 +19.91 Keskisuomalainen A 63.00 56.00 69.00 0,0 4.10 +3.17 +51.16 SanomaWSOY A 16.39 16.00 17.90 0,0 1.00 -4.03 +68.65 SanomaWSOY B 0.00 16.40 16.32 16.39 16.27 16.60 15.60 17.65 61,6 1.00 -4.72 +101.87 Talentum -1.52 6.50 6.33 6.50 6.45 6.65 5.16 6.75 4,2 0.30 +19.64 +137.14 Muu teollisuus Amer-yhtymä 0.00 40.00 40.00 40.30 39.73 40.21 34.99 39.95 265,0 1.40 +3.93 +21.83 Exel -0.34 14.70 14.55 14.70 14.50 14.75 11.85 14.50 13,4 0.80 +15.81 +147.86 Hackman 0.00 37.50 37.00 0.00 37.50 37.50 34.92 37.50 1,9 0.60 +0.64 +108.33 Kyro -1.30 7.60 7.60 7.65 7.60 7.69 7.62 8.98 34,7 0.30 -6.04 +30.26 Leo Longlife A -0.60 8.35 8.35 8.40 8.35 8.40 7.22 8.37 4,3 1.50 +11.78 +73.96 Marimekko -0.80 9.92 9.92 9.99 9.91 9.99 9.06 11.39 6,9 0.50 -3.20 +122.54 Nokian Renkaat -0.86 70.00 69.95 70.10 69.90 71.00 60.40 71.60 15,6 1.56 +3.90 +97.41 Rapala VMC -1.63 6.05 6.05 6.17 6.05 6.17 5.33 6.30 2,6 0.12 +6.37 +43.72 Suominen Yhtymä -0.78 6.35 6.30 6.35 6.30 6.37 6.28 6.99 5,3 0.30 -8.87 +22.56 Tamfelt Etu -1.79 13.75 13.71 14.00 13.75 13.80 13.76 14.40 3,0 0.95 -1.50 +11.29 Tamfelt Kanta 14.00 13.85 16.80 0,0 0.93 -12.44 +12.08 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B -1.20 2.47 2.40 2.47 2.47 2.47 1.46 2.50 0,6 0.00 +35.14 +257.14 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. – Kilpailu tai toiminta on osin vieläkin epätervettä. Emoyhtiön kehitys on sen sijaan hieman edellisvuotta parempi. maaliskuuta 4 517,41 pisteessä. Jotta kohteita saataisiin välitykseen, ne ylihinnoitellaan ja asiakkaat kärsivät, kun ne eivät mene kaupaksi. A -0.03 143.61 +59.64 O OP-Kiina -erik. -0.35 550.52 +41.90 O Sampo Korko k. 1.00 0,0 0.00 Sv. +0.60 1.01 +63.65 O SEB Lux Asia ex Japan +0.03 3.46 +51.13 O SEB Lux CS Baltic sc +1.47 1.72 +55.79 O SEB Lux Eq. -0.57 86.02 +57.26 O Mandatum G. Lintuinfluenssaan on kuollut Aasiassa 22 ihmistä, ja asiantuntijoiden arvioiden mukaan epidemian aiheuttamat talousvaikutukset ovat noin 500 miljoonaa dollaria. Osake k. Euroopan kansainvälinen lentoliikenne kasvoi 2,0 prosenttia, Etelä-Amerikan 9,0 prosenttia, Lähi-idän 13,0 prosenttia ja Afrikan 1,2 prosenttia. Vuonna 2002 liikevoitto oli 1,43 miljoonaa euroa. North Am. +0.31 265.04 +3.09 P Nordea Euroland k. Emoyhtiöllä hyvä alkuvuosi Emoyhtiön liikevaihto oli 13 miljoonaa euroa, jossa on kasvua 1,6 prosenttia. -0.33 171.41 +32.24 Y Sampo Komp. – Toisen kerrostalomme rakentaminen alkaa ensi kesänä ja 9-13 huoneiston paritalojen kevään aikana, kertoo toimitusjohtaja Jorma Nikkanen K-P:n Kiinteistövälitys Oy:stä. B -0.37 26.81 +22.71 Y SEB Europa Småb. -1.06 6.53 +44.10 O Handelsb. Puuhamaa 39.00 36.50 40.00 0,0 2.00 +5.26 +21.21 Turkistuottajat C +0.99 7.15 7.10 7.18 7.13 7.15 7.06 8.10 0,9 0.60 -0.28 +36.15 Turun Arvok. A -0.34 29.40 +22.71 Y OP-t. Tech. Europaf. 50 k. -1.71 824.67 +51.65 O Nordea Korko Plus k. k. -1.73 102.68 +36.04 O Mandatum MediLife k. Tammikuun kansainvälisen lentoliikenteen kehityksen perusteella ilmailuteollisuus toipuu lopulta pitkään jatkuneesta syvästä taantumasta. Pörssissä vaihdettiin yhteensä 52,8 miljoonaa osaketta. -0.07 1033.89 +2.53 Y Nordea Maailma k. +0.59 7.36 +61.17 O Nordea Nordic SC k. Birch varoitti silti epidemian aiheuttavan vakavaa vahinkoa turismille, jollei sitä saada eliminoitua. -0.82 16.78 +27.82 O Nordea Avanti k. +0.02 8.87 +2.30 L ODIN Finland -0.76 262.11 +59.25 O ODIN Maritim -0.27 51.24 +152.36 O ODIN Norden -0.76 83.59 +100.02 O ODIN Norge -0.44 117.48 +108.33 O ODIN Offshore -1.42 9.70 +83.24 O ODIN Sverige -0.76 87.25 +71.25 O OP-Delta A -0.38 103.16 +60.10 O OP-Euro A 0.00 19.45 +2.05 L OP-Euro B 0.00 18.30 +2.08 L OP-Euro Osake A -1.01 14.64 +50.76 O OP-Euro k. Vierasta pääomaa oli tilikauden päättyessä noin 9,9 miljoonaa euroa. – Lehtien kustantamisen ja sanomalehtipainamisen liikevaihto ja kannattavuus paranivat, mutta arkkipainamisen ja muun painamisen heikkenivät, tiivistää toimitusjohtaja Eino Laukka kehitystä konsernitasolla. Tulos satunnaisten erien, verojen ja vähemmistö-osuuksien jälkeen oli 0,69 miljoonaa euroa. +2.40 1.28 1.28 1.29 1.25 1.30 1.21 1.37 807,8 0.01 -2.36 +33.33 Rakennusteollisuus Lemminkäinen 0.00 19.35 19.26 19.35 19.30 19.35 17.77 19.49 7,3 1.50 +1.57 +19.75 Tulikivi A -5.25 7.58 7.50 7.55 7.40 7.91 5.28 7.49 15,0 0.51 +28.47 +108.06 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -2.72 12.50 12.40 12.50 12.44 12.80 11.90 14.01 13,3 0.30 -3.82 +110.15 Comptel -3.14 2.16 2.16 2.17 2.13 2.22 2.12 2.48 185,7 0.05 -5.83 +205.41 Efore -4.29 6.92 6.93 6.96 6.92 7.15 4.84 8.11 124,2 0.37 +16.88 +1247.75 Elcoteq Network A -0.22 18.10 17.96 18.13 17.95 18.11 16.55 20.50 148,7 0.90 -8.36 +51.70 Elektrobit Group -1.61 0.61 0.60 0.62 0.61 0.63 0.54 0.66 2036,2 0.01 +1.56 +116.67 Elisa A -1.59 14.25 14.17 14.25 14.12 14.48 10.71 14.35 540,8 0.00 +28.42 +156.83 Evox Rifa Group 0.00 0.13 0.12 0.13 0.13 0.13 0.12 0.15 66,0 0.00 -7.14 +160.00 F-Secure +0.63 1.60 1.59 1.60 1.57 1.63 1.41 1.88 161,0 0.00 -8.74 +142.03 Nokia -3.03 18.22 18.22 18.25 18.14 18.67 13.78 18.75 39354,1 0.30 +15.38 +55.60 Okmetic -1.03 2.87 2.87 2.90 2.87 2.92 2.55 4.35 55,0 0.00 +7.92 +83.33 PKC Group +0.50 28.30 28.21 28.30 28.25 28.35 21.60 27.80 22,7 2.00 +4.32 +273.15 PMJ automec -4.11 0.70 0.70 0.72 0.69 0.73 0.71 1.02 147,8 0.00 -18.89 +180.77 Perlos +0.36 8.35 8.31 8.35 8.25 8.36 6.55 8.69 312,4 0.10 -0.84 +156.97 SSH Comm. Rahtiliikenne kasvoi kaikilla alueilla Pohjois-Amerikkaa lukuun ottamatta. Sijoitetun pääoman tuotto oli 11,3 prosenttia. +0.84 106.14 +38.39 O Sampo Eur. +1.98 1455.74 +62.19 O Nordea Japani k. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Liikevoitto parani ja oli 0,99 miljoonaa euroa(2 002 0,74 miljoonaa euroa). Tulos ennen satunnaisia eriä oli 1,366 miljoonaa euroa ja voittoa osoitetaan 0,6 miljoonaa euroa. -0.82 16.86 +47.70 O Sampo Eur. Keskipohjanmaa-lehden liikevaihto oli 10,5 miljoonaa euroa. Pörssin yleisindeksi tippui 142,27 pistettä 7 220,18 pisteeseen. B -0.76 22.07 +38.39 O Aktia Likvida 0.00 21.54 +1.84 L Aktia Medica B -0.47 66.11 +22.14 O Aktia Secura B -0.45 44.47 +33.50 Y Aktia Solida B -0.06 112.36 +7.20 Y Carnegie Aksje Norge +0.26 379.83 +77.64 O FIM Forte -0.21 118.58 +66.20 Y FIM India -1.47 18.78 O FIM Russia +0.53 41.55 +79.00 O Handelsb. +0.35 241.29 +15.03 Y Nordea Pro Euro Korko k. Bolagsf. Tautia hengenvaarallista muunnosta on löytynyt Kambodzasta, Kiinasta, Indonesiasta, Japanista, Laosista, Etelä-Koreasta, Thaimaasta ja Vietnamista. +0.21 1.92 +47.88 O SEB N.Am. Ensk. Rahtiliikenne kasvoi Kansainvälisen ilmakuljetusliiton IATA:n kuukausikatsauksen mukaan tammikuussa 7,2 prosenttia. Osa jätti verot ja muut velvoitteet hoitamatta. +0.80 583.70 +52.19 O Nordea Eur..fi k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.33 94.70 +53.44 O Aktia Euro B -0.84 17.75 +50.93 O Aktia G. Viime vuoden investoinnit olivat konsernissa noin miljoona euroa, josta emoyhtiön osuus oli vajaat 0,9 miljoonaa euroa. +0.47 376.12 +27.93 O Nordea IT k. – Siellä pelisäännöt pitäisi tehdä selväksi ja yhdenmukaisiksi ja niistä pitäisi pitää kiinni. +0.56 3.42 +26.35 O SEB Lux Eq. K-P:n Kiinteistövälitys Oy:llä on suunnitteilla kaksi muuta hanketta, toinen keskustaan ja Rytimäelle. +0.82 208.15 +91.53 O Nordea Optima Plus k. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 10.3.2004 Talous 9 Pankit ja rahoitus CapMan B -2.11 1.86 1.86 1.88 1.86 1.90 1.73 1.91 8,3 0.05 +1.60 +26.67 Nordea (publ) FDR 0.00 5.70 5.69 5.71 5.68 5.71 5.47 6.02 1226,8 0.25 -0.18 +45.41 OKO A -0.63 18.98 18.96 18.99 18.95 19.15 18.30 19.35 62,9 1.60 +3.53 +44.32 Sampo A -1.85 9.55 9.53 9.55 9.51 9.76 8.46 9.59 3175,3 1.50 +12.82 +77.26 Yritysp. Helsingin pörssikurssit laskivat pörssin yleisindeksillä mitattuna 1,9 prosenttia. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Biotie kohosi pörssin nousijaksi Nokian osakekurssi laski tiistaina 0,57 euroa 18,22 euroon. A -0.54 124.18 +59.96 O OP-Euro-obl. Lentoliikenteen elpyminen alkoi viime syksynä, mutta koko vuonna kansainvälinen matkustajaliikenne pieneni 2,4 prosenttia. Kirjapainoyhtiö vakaalla linjalla Toimitusjohtaja Eino Laukan mukaan lehtien kustantaminen oli viime vuonna edellisvuotta kannattavampaa, mutta painamisen vaikeudet jatkuivat alan kireän kilpailutilanteen takia. Euroopan kansainvälinen lentoliikenne kasvoi tammikuussa 3,8 prosenttia ja Pohjoisja Etelä-Amerikan 3,3 prosenttia. Osake -0.93 2.13 +58.09 O Mandatum Baltic k. Nikkanen uskoo, että 5 000 neliön tontille rakennettavat paritaloasunnot menevät kaupaksi. Joulukuussa kansainvälinen lentoliikenne kasvoi 5,2 prosenttia. -0.01 22.54 +1.88 H Mandatum Omega k. Med. +0.22 63.13 +22.00 Y Nordea Optima.fi k. k. -0.21 995.14 +20.21 Y Sampo Komp. Hakalahti pian rakennettu Jorma Nikkanen: Ylihinnoittelu kiinteistövälittäjän suurin virhe HELSINKI (STT) Kansainvälisen lentoliikenteen kasvu nopeutui tammikuussa 5,9 prosenttiin Lähi-Idän, Afrikan ja Aasian liikenteen vahvan kasvun vauhdittamana. +0.54 203.55 +46.48 O Nordea Fennia k. Markets f. – Lintuinfluenssalla ei ole ollut suurtakaan vaikutusta, vaikka näyttöä on toki siitä, että matkailijat välttävät mm. Myös SARS-epidemia kummittelee vielä matkailun esteenä. +0.56 5.77 +66.23 O Nordea Biotekniikka k. Tilanne näyttää turismin kannalta hyvältä huolimatta lintuinfluenssan leviämisestä 10:ssä eri Aasian maassa sekä osissa Yhdysvaltoja ja Kanadaa. k. +0.39 1.81 +121.82 O SEB Internetfond +1.04 0.58 +91.53 O SEB Inv. k. +0.23 247.62 +56.93 O Mandatum BioTech+ k. Vieras pääoma väheni1,6 miljoonalla eurolla, omavaraisuus parani ja oli tilikauden lopussa 45,5 prosenttia. Vuoden lopussa kirjapainoyhtiöllä oli 564 osakkeenomistajaa ja osakkeen verotusarvo oli 17,28 euroa. Portfolioindeksi päätyi tiistaina 3 178,93 pisteeseen. Hakalahden alue kiinnostaa ihmisiä, eikä sinne tule enää uusia kohteita. A -0.64 170.27 +103.71 O OP-Teknologia A -2.32 24.40 +33.37 O OP-t. Sen rahtiliikenne supistui tammikuussa 4,9 prosenttia vuotta aiemmasta. -0.50 541.98 +27.31 O Mandatum Neutral k. Eurom. Kiint. +1.29 77.31 +31.92 V SEB Östersjöfond/WWF +0.70 1.30 +58.17 O Sampo Aasia Osake k. -1.02 22.82 +109.33 O Nordea Amerikka k. +0.01 202.57 +1.95 L Nordea Euro Midi Korko k. +0.02 1209.49 +3.07 K Sampo Komp. – Alkuvuoden osalta kehitys on plussalla sekä ilmoitusmyynnin että levikin suhteen, mutta koko vuoden näkymiä leimaa epävarmuus. Konsernin nettorahoituskulut olivat 0,027 miljoonaa euroa ja emoyhtiön 0,37 miljoonaa euroa positiiviset. +0.52 21.14 +39.05 O Nordea Euro Korko k. konev. Konsernin tärkeimmät tunnusluvut olivat viime vuonna lähes samat kuin vuotta aiemmin. Eur. Helsingin pörssin yleisindeksi kävi alimmillaan viime vuoden 10. – Markkinat olivat täysin sekaisin muutama vuosi sitten, kun alalla oli 11 yritystä. Security -4.00 1.92 1.93 1.94 1.90 2.00 1.72 2.55 33,9 0.00 -13.68 +169.33 Scanfil -0.84 5.90 5.90 5.96 5.90 5.98 5.30 6.40 8,3 0.11 -5.74 +87.62 Stonesoft +1.27 0.80 0.78 0.80 0.77 0.81 0.68 1.02 147,5 0.00 -7.69 +104.88 Sysopen -2.17 4.50 4.49 4.50 4.50 4.60 4.11 5.25 10,2 0.24 -7.88 +28.09 TJ Group +3.23 0.32 0.31 0.32 0.31 0.32 0.28 0.41 104,8 0.00 -11.11 +146.15 Tecnomen -3.05 1.27 1.27 1.28 1.27 1.31 1.23 1.73 209,1 0.00 -14.38 +191.11 Tekla 0.00 2.35 2.26 2.36 2.35 2.35 2.20 2.70 1,6 0.00 -8.33 +131.00 Teleste -1.54 6.40 6.36 6.50 6.31 6.51 5.74 7.05 56,5 0.08 +3.33 +155.29 TeliaSonera AB 0.00 3.70 3.70 3.71 3.69 3.72 3.65 4.36 999,2 0.11 -9.56 +23.83 Vacon -1.20 11.51 11.51 11.65 11.51 11.65 10.02 11.85 2,4 0.55 +12.17 +68.26 Vaisala A -0.70 21.20 21.18 21.40 21.20 21.30 21.20 24.00 2,6 0.75 -4.44 +8.04 Yomi -1.86 5.29 5.28 5.45 5.28 5.55 3.40 5.31 7,7 0.10 +34.21 +126.67 Hex-yleisindeksi pistettä 6000 6200 6400 6600 6800 7000 7200 7400 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7220.18 ?1.9% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.00 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Euron arvo dollareina 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1.2436 +0.1% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9.1539 ?0.1% Australia, dollari 1.62800 Hongkong, dollari 9.64300 Intia, rupia 55.98100 Islanti, kruunu 86.76000 Iso-Britannia, punta 0.67600 Japani, jeni 138.24000 Kanada, dollari 1.63950 Kuwait, dinaari 0.36540 Kypros, punta 0.58490 Latvia, lati 0.66550 Liettua, liti 3.45160 Malta, liira 0.42570 Marokko, dirham 11.00200 Norja, kruunu 8.60220 Puola, zloty 4.77120 Ruotsi, kruunu 9.15390 Saudi-Arabia, rial 4.64900 Singapore, dollari 2.11350 Slovakia, koruna 40.53000 Sveitsi, frangi 1.57930 Tanska, kruunu 7.45220 Thaimaa, baht 48.83900 Tsekki, koruna 33.05100 Tunisia, dinaari 1.53130 USA, dollari 1.24360 Unkari, forintti 254.15000 Venäjä, rupla 35.40100 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.053 2.052 2.055 2.079 +0.006 0.000 +0.004 +0.007 Raakaöljy, USD/barreli 36.52 +15.22 Kulta, USD/unssi 405.40 -0.27 Hopea, USD/unssi 7.08 +14.43 Kupari, c/naula 127.10 +9.45 Benefon S +33,3 Biotie Therapies +26,2 Ruukki Group +25,0 Julius Tallberg B +9,9 Ålandsbanken A +5,3 Wärtsilä A +4,3 Alma Media 2 -8,9 Alma Media 1 -8,6 Endero -5,6 Amanda Capital -5,6 Neomarkka B -5,5 Tulikivi A -5,3 Nokia 724,5 Stora Enso R 46,1 Sampo A 30,5 UPM-Kymmene 20,4 M-real B 15,0 Tietoenator 14,7 Wärtsilä B 10,6 Amer-yhtymä 10,5 Fortum 10,1 Kone B 7,9 Elisa A 7,7 Nordea (publ) FDR 7,0 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10496.66 -0.31 New York, Nasdaq 1998.93 -0.49 Tokio, Nikkei 225 11532.04 +0.25 Hong Kong, HS 13397.20 -1.30 Lontoo, FTSE 100 4542.00 -0.26 Frankfurt, DAX 4087.55 -1.41 Pariisi, CAC 40 3737.03 -1.17 Tukholma, SAX 214.86 -1.50 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. -0.32 230.44 +27.72 Y Sampo Globaali yhd. G. Myös Yhdysvalloissa ja Kanadassa on havaittu taudin lieviä muotoja. Arkkipainamisessa kilpailu on Laukan mukaan edelleen valtakunnan tasolla kiristynyt ja hinnat ovat laskeneet. Laskijoita tiistain kaupankäynnissä oli 76 ja nousijoita 36, kun kauppaa käytiin 131 yhtiön osakkeilla. Emoyhtiön investoinneista merkittävin on tänä vuonna tabloid-lehtien nitomalaite. Pörssin lasku peitti alleen sen tosiasian, että tasan vuosi sitten alkanut pörssikurssien raju nousu on ollut poikkeuksellisen kovaa. Osake k. +0.28 16.22 +31.41 O Nordea Medica Life Sc. -0.32 643.75 +28.94 Y Sampo Suomi Osake k. A +0.04 24.15 +2.68 P OP-Euro-obl. Aggr. Alamäessä olleen pörssin nousijaksi kohosi kansainvälisen yhteistyösopimuksen julkistanut Biotie Therapies, jonka kurssi nousi runsaan neljänneksen 1,06 euroon. Hexin yleisindeksi oli vuoden takaisesta pohjalukemasta tiistain päätökseen noussut 2 702,77 pistettä. Lentoliikenne selvässä kasvussa SINGAPORE (STT–AFP) Matkavaraukset Aasiassa kasvoivat kymmenen prosenttia tammikuussa, ja niitä oli noin 3,3 miljoonaa, kertoi alan suurin toimija Abacus International tiistaina. – Jälki on liian kirjavaa, kevyttä ja massiivista sekaisin. -0.09 1038.94 +12.26 Y Sampo Komp. Jorma Nikkanen on kiinteistövälityksen veteraani Kokkolassa. -0.04 22.34 +1.43 H Mandatum Suomi k. Kokkolan seuraava suurempi lähellä keskustaa sijaitseva uusi asuntoalue sijaitsee Vanhansatamanlahden rannalla. B +0.31 6.48 6.48 6.50 6.46 6.50 5.79 6.50 57,5 0.50 +3.17 +27.45 Ramirent 0.00 15.60 15.45 15.60 15.50 15.60 12.92 15.50 38,9 0.25 +19.20 +7.69 Tietoenator -4.68 25.07 25.05 25.15 25.03 26.39 22.86 27.20 575,5 0.50 +7.76 +107.55 WM-data Novo -0.44 4.51 4.51 4.54 4.51 4.54 4.49 4.70 2,9 0.00 +0.67 +84.15 YIT-Yhtymä -2.05 34.00 33.90 34.38 33.80 34.71 27.80 34.25 22,2 1.20 +10.66 +106.33 Metalliteollisuus Componenta +3.12 3.30 3.32 3.35 3.25 3.30 2.85 3.38 22,7 0.00 +8.33 +81.56 Fiskars A 0.00 10.40 10.40 10.45 10.30 10.45 9.55 10.74 26,3 0.31 -1.90 +20.47 Fiskars K 0.00 10.55 10.50 10.55 10.55 10.55 10.00 11.00 0,1 0.29 -5.91 +16.29 KCI Konecranes -0.31 28.60 28.50 28.65 28.60 28.80 28.07 30.80 60,3 1.00 -3.23 +39.53 Kone B +0.19 48.09 48.00 48.09 47.98 48.20 45.15 51.35 165,1 2.00 -2.64 +61.07 Metso -1.15 11.20 11.06 11.28 11.10 11.25 9.70 11.17 332,8 0.20 +7.90 +18.29 Nordic Aluminium +0.54 9.25 9.11 9.25 9.25 9.25 9.00 10.00 5,0 0.60 -3.06 +37.31 Outokumpu -1.81 11.42 11.40 11.42 11.42 11.70 9.96 11.68 337,8 0.20 +15.86 +56.58 Outokumpu u 11.20 0,0 0.00 +9.80 Ponsse 1 +0.20 20.50 20.40 20.50 20.40 20.50 16.76 20.45 5,0 2.00 +21.73 +86.76 Rautaruukki K -0.72 6.93 6.85 6.95 6.78 6.95 6.05 7.04 146,6 0.20 -0.87 +101.18 Raute A 8.40 7.90 8.48 0,0 0.50 +2.79 +21.14 Rocla 7.20 6.40 7.30 0,0 0.10 +12.50 +15.57 Wärtsilä A +4.26 19.60 19.28 20.00 18.75 19.60 15.30 19.00 8,1 0.75 +12.81 +41.02 Wärtsilä B +2.65 19.40 19.23 19.69 18.60 19.85 15.06 19.20 549,8 0.75 +13.35 +50.83 Metsäteollisuus M-real A +1.32 7.70 7.53 7.69 7.70 7.70 6.62 7.75 0,7 0.30 +13.10 +8.42 M-real B -1.92 7.65 7.60 7.65 7.57 7.75 6.56 7.93 1946,0 0.30 +13.93 +13.27 Stora Enso A -0.44 11.30 11.20 11.40 11.15 11.30 10.10 11.50 6,0 0.45 +8.74 +27.42 Stora Enso R -1.34 11.04 11.01 11.05 10.97 11.17 9.97 11.39 4162,0 0.45 +8.87 +26.29 Stromsdal B 2.48 2.45 2.75 0,0 0.10 -6.42 -14.48 UPM-Kymmene -0.31 16.10 16.02 16.14 15.98 16.15 14.47 16.36 1268,8 0.75 +9.16 +23.77 Monialateollisuus Aspo +0.07 14.95 14.92 14.95 14.95 14.95 13.35 15.40 73,9 1.40 +6.86 +57.20 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 0.75 +4.34 -13.33 Fortum +0.68 8.87 8.87 8.94 8.80 8.92 7.56 8.80 1135,5 0.42 +11.54 +41.00 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A -0.44 9.11 9.10 9.19 9.10 9.11 8.91 9.34 2,1 0.42 +0.33 +48.74 Chips A 18.50 17.00 19.40 0,0 0.50 -5.50 +13.40 Chips B 0.00 17.00 17.00 17.08 17.00 17.05 16.36 19.00 19,1 0.50 -6.06 +16.55 HK Ruokatalo A -0.76 6.50 6.49 6.51 6.50 6.57 6.43 6.75 130,3 0.28 -0.60 +10.59 Huhtamäki -0.47 10.69 10.55 10.70 10.55 10.76 9.44 10.74 252,1 0.38 +9.84 +28.48 Lännen Tehtaat -1.26 11.80 11.83 11.89 11.80 11.97 11.75 12.50 3,3 0.65 -1.64 +34.83 Olvi A -0.36 13.70 13.70 13.87 13.59 13.86 13.36 14.15 2,6 0.70 -0.15 +34.21 Raisio vaihto-os. Japan -0.63 0.47 +20.10 O SEB Lux Eq. Yhtiön hallitus esittää huhtikuun 2
Kun olot laman ja pankkikriisin jälkeen helpottuivat, väheni poliittinen tahto talousrötösasioissa. Mutta mihin suuntaan pääministeri MatikainenKallström (sääliksi käy nimeä tavaavia ulkomaisia toimittajia) Suomea veisi. YIT vauhdissa Suomalainen YIT laajenee vauhdilla Pietarin asuntomarkkinoille. Yritykset eivät ole työntekijäjärjestöjen mielestä investoineet voittojaan riittävästi tulevaan toimintaan ja yritysten hyvinvointiin, vaan muuhun hyvinvointiin. P olitiikan henkilöuutiset tekevät joskus uteliaaksi. Lillukanvarsiin tarttuva voisi nähdä vastauksissa ristiriidan, mutta eivät asiat niin yksinkertaisia ole. Yritetään vielä. Ruotsalaisen ammattiosaston mukaan Componentan sikäläisen valimon toiminnan lopettaminen Alvestassa ja siirto Karkkilaan on vastoin EU:n kilpailusäännöksiä. Hoitojonot. Kuva: Jukka Lehojärvi Suomalaisen valimoyhtiö Componentan ympärillä on riittänyt uutisia. Riippuu, missä ollaan ja mitä katsotaan. Sopivalla tasolla. Myös vahva euro suosii suomalaissijoittajaa. Terijoen seutu on huippukallis, mutta suomalaissijoittajan kannalta kiinnostavaa on, että mitä kauemmas Pietarista mennään (Suomeen päin), sitä edullisemmiksi kiinteistöt käyvät. Viimeistelemättömien huoneistojen lähtöhinta on 550 euroa ja omakotitalojen 1300 euroa. Se ja lisäksi hyvä lopputulos on maan ja kaikkien osapuolten etu. Kuntien aktiivisuutta lisäävät yritysten ja kuntalaisten toiveet. Terijoen alueen ja muun Karjalan kannaksen asuntoja huvilatarjontaan voi tutustua hankkimalla paikallisesta lehtikioskista Zagorodnyi dom (Maaseututalo) -julkaisun. SUOMENMAA toivoo sovittelevaa henkeä työmarkkinoille. Toisella vaalikoneella sain erilaisen tuloksen. SALON SEUDUN SANOMAT harmittelee, että poliittinen tahto torjua rikoksia heittelee muodin mukaan. Tosin listan, jossa kerrottiin, kenen kanssa olen eniten eri mieltä. "Minkämerkkisiä hygieniatuotteita käytät?" halusi tietää seuraava. Kansainvälisistä vertailuista ylpeilevä valtionhallinto on kuitenkin jäänyt pahasti jälkeen verkkopalvelujen kehittämisessä. Hän päihitti pari kommunistia ja yhden perussuomalaisen. Tämä vaikuttaa hämmentävältä vastausparilta. Pitsihuvila vai tontti. Etäisyys viiden miljoonan asukkaan Pietarista vain 100 kilometriä. Kortteja oli vuoden lopussa käytössä vasta runsaat 30 000. Uusi, kuohuttava kohde löytyi huumeiden leviämisestä. Valtion tehtävänä olisi taata, että kansalaiset saavat palvelunsa ja voivat hoitaa viranomaisasiansa asuinpaikasta riippumatta. Sen sijaan pitempien etäisyyksien takana täytyy tarttua itse toimeen, jos haluaa parantaa omaa kilpailukykyään tulevaisuudessa. Useita vuosia on puhuttu siitä, miten etätyöskentely yleistyy ja ostokset voi tehdä verkossa. Toisaalta kansainvälisyys tuo Suomeen työtä, toisaalta siirtää yritysten toimintaa pois täältä. Nettikyselyiden perusteella ei voi luoda täydellistä kuvaa poliitikon yhteiskunnallisista näkemyksistä. Ville Itälän vahvimmiksi seuraajanimiksi ovat näemmä karsiutuneet Jyrki Katainen ja Marjo Matikainen-Kallström. Asuntokauppa kiihtyy Venäjällä ”Taunhauzeja” Kolomäen kaupunginosassa Pohjois-Pietarissa. Kataiseen minulla on tosin etäinen yhteys viime vaalien ajalta. On kuvaavaa, että suurin oma-aloitteisuus kilpailukykyisiin tietoliikenneyhteyksiin löytyy nimenomaan jokilatvoilta ja keskustaajamien ulkopuolelta. Ensiksi pääomistaja Heikki Lehtonen ilmoitti siirtävänsä omistuksensa Luxemburgiin "velvollisuudesta pääomaa kohtaan". Perusteluna on osittain tekniikka: verokorttien hoitamisen pitäisi onnistua internetin kautta ensi vuoden aikana. Asumisen väljyys ja luonnonläheisyys ovat ’Skandinaviaa’, mutta ovatko sitä myös ohrana (vartiomiehistö), valvontakamerat ja dobermannit. Opintotukihakemuksen käsittelyn etenemistä voi seurata, mutta hakemusta ei voi jättää sähköisesti. Lakkoase on vanha tuloratkaisujen vauhdittaja. Verotusta kevennettävä. Juha Vättö korostaa, että Lentek pyrkii jatkossa erottumaan kilpailijoista rakentamalla asunnot mahdollisimman valmiiksi. Verolinjaus. Sisustuksen loppuunsaattaminen lisää oleellisesti asunnon hintaa. Matti Kalliokoski Suomi-ilmiö Linjaa verkosta Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 10.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 10. Pietarissa asuntojen hintataso on huomattavasti alhaisempi kuin vaikkapa Helsingissä. Lentekin toimitusjohtaja Juha Vättö kertoo, että yritys toimii täyden palvelun konseptilla: ostaa tontit, rakentaa talot ja myy asunnot. Verohallinto pohtii Kannuksen ja Kaustisen toimipisteiden sulkemista ja toiminnan keskittämistä Kokkolaan. Yhteiskunnallisia kannanottoja paremmin tiedän hänen käsityksensä havujen tarpeellisuudesta. Asunto vanhasta kerrostalosta Tietysti asunto on mahdollista hankkia myös vanhasta kerrostalosta. Virallisen arvion mukaan Suomessa jätetään tätä nykyä maksamatta yli kahden miljardin euron verot vuosittain. Suomalaiselle sijoittajalle huoneiston tai kiinteistön hankkiminen Venäjältä on harkinnan arvoinen vaihtoehto. Muuttoilmoituksen voi toki sähköisellä henkilökortilla tehdä, mutta se helpottaa enemmän niitä, jotka muuttavat pois maalta. Tapa olisi yksinkertainen: pitäisi kirjata nykyisen järjestelmän etuja ja haittoja sekä lähteä näistä lähtökohdista neuvottelemaan seuraavasta tulosopimuksesta ja kehittämään itse järjestelmää. Lentekin 16-kerroksiset talot edustavat nykyvenäläistä, näyttävää ja maskuliinista arkkitehtuuria. Kehitysmaiden auttaminen. Rantanen puhuu kuitenkin kaiken aikaa aivan kuin työmarkkinoiden vakaudesta ei olisi minkäänlaista hyötyä. Olen lukenut joistakin pääkirjoituksista, että hän olisi ns. Nostureita näkyy kaikkialla, kun uusia liikepalatseja ja asuintaloja valmistuu pikavauhtia. Martti Kiuru Kirjoittaja on Stt:n toimittaja. Lentekin uusien kerrostalohuoneistojen keskihinta on 650 euroa neliö, mutta asuntojen viimeistely lisää todellista hintaa huomattavasti. Maalit, tapetit, saniteettivarusteet ja keittiökalusteet eivät sisälly asunnon hintaan. Emoyhtiö YIT:n tuki takaa, että ostajat saavat asuntonsa ajallaan ja sovitussa laatutasossa. Siksi ilahdun, kun löydän verkosta vielä vuodentakaisen vaalikoneen. Terijoen Riviera on Venäjän kultahammasrannikko. Ymmärrän ehdokkaana olleen turhautuneisuuden. Terijoella tavanomainen tuhannen neliön tontti pari kilometriä Suomenlahden rannalta voi maksaa 40 000 euroa. Haluan kohdella Matikainen-Kallströmiä yhdenvertaisesti Kataisen kanssa. Eilen kerrottiin, että Perhon ja Halsuan kunnat ovat ensimmäisinä Keski-Pohjanmaalla allekirjoittaneet teleoperaattorin kanssa Kyläkaista-sopimukset tietoliikenneyhteyksien saamiseksi haja-asutusalueille. Urheilijoita on ennenkin nähty politiikan johtopaikoilla, eikä hiihtoliiton luottamustoimi ole välttämättä este yhteiskunnalliselle uralle. Viikkoa aikaisemmin Suomen telakat syyttivät samasta italialaisia. HÄMEEN SANOMAT arvelee, että työnantajat joutuvat vielä perääntymään puheenjohtajansa Juha Rantasen kannoista. Yksityishenkilö ei voi edelleenkään jättää omaa veroilmoitustaan verkon kautta. Siellä ovat hänen vastauksensa. Huoneistojen hinnat ovat samaa luokkaa kuin uusissa asunnoissa. Luku on todella suuri. 20 hehtaarin alueelle, järven tuntumaan rakennetaan kerrostalohuoneistoja (apartment), rivitaloja (taunhauz) ja omakotitaloja (kottedz). Samalla kun valtio etenee pienin askelin, pankit ovat opettaneet lähes koko kansan hoitamaan raha-asiansa verkon kautta. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Antti Hietalahti (vast.), Jukka Anias Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ETELÄ-SUOMEN SANOMAT odottaa pitkää ja myrskyisää työmarkkinasyksyä. Pelkkä tontti säilyy todennäköisesti sijoillaan vartioimattakin. Matti Kalliokoski Valtio on verkkoasioinnin jarru Sivukylillä ollaan innolla kehittämässä mahdollisuuksia tehdä töitä ja hoitaa viranomaisasioita verkon kautta. Tällaista taitaa kansainvälinen kilpailu nykyään olla. Kovemmat rangaistukset, lisää resursseja poliisille. Lentekin ruotsalainen kilpailija Skanska rakentaa Pietariin pohjoisosaan minikaupunkia, jolle on komeasti annettu nimeksi Uusi Skandinavia. Kokeilin silloin yhtä vaalikonetta. Mossen raato on muistuma vanhoilta ajoilta. Kehitysyhteistyövaroja voi lisätä taloudellisen tilanteen salliessa. Viime aikoina kaikkien yritysten ratkaisut eivät ole vastanneet sitä, mitä työntekijöitten puolella on odotettu. Suurten, asemansa vakiinnuttaneiden kiinteistönvälitysyritysten palveluja pidetään luotettavina, eikä liika byrokratiakaan rassaa ainakaan kaupunkikiinteistöön sijoittavaa. Suomeen luotiin jo syksyllä 1999 sähköinen henkilökortti. Perusteena on käytetty sitä, että hän on espoolainen diplomi-insinööri. Kauna ja työpaikkojen menettäminen ovat vahvoja polttoaineita, nekin. Sen avulla verkon käyttäjän tunnistamisen pitäisi onnistua riittävän hyvin, jotta asiointi viranomaisten kanssa onnistuisi. Julkisen vallan ohjattava selkeästi enemmän rahaa terveydenhuoltoon. Tällaisiin asuntoihin on varaa vain harvoilla pietarilaisilla. Kaupalliset toimijat hoitavat kaupunkien ja keskusten palvelut, kunhan näkevät siinä voiton mahdollisuutta. Keittiökalustus on usein puutteellinen ja WC-tilat vaatimatonta tasoa. Toivottavasti varsinaisiin tuloneuvotteluihin päästään asiallisessa ja rakentavassa hengessä. Kalleimmat huoneistot löytyvät Pietarin keskustasta ja metroasemien tuntumasta. Melkein viisi vuotta on kulunut, mutta tulokset ovat yhä vaatimattomia. Myös astuminen ensi kertaa venäläiskerrostalon porraskäytävään on suomalaiselle mieleenpainuva kokemus. Voimannäyttö ja uhittelu kuuluu aina edessä olevan taistelun esivalmisteluun. Muutoksiin pitäisi olla valmis, vaikka kentän tukea ei olisikaan. On aivan totta, että suomalainen työmarkkinajärjestelmä on konservatiivinen, jäykkä ja erilaisia kynnyksiä suosiva. "Mitä aiot tehdä itäsuomalaisen nautakarjan säilyttämiseksi?" kysyi kuulemma yksi kansalainen. Jos ja kun Pietarin keskiluokka vaurastuu ja alkaa kiinnostua maaseutukiinteistöistä, hintataso noussee kohisten. Harmaa talous rehottaa Suomessa laajasti. Aluksi näytti jopa siltä, että Kela tekee oman sähköisen korttinsa eikä sille kelpaisi väestörekisterikeskuksen kehittelemä malli. Pohjoismainen laatu on hyvässä huudossa Venäjällä. Paine kentältä on kova työntekijäjärjestöjen neuvottelijoille. Uusi Skandinavia vai rikkaiden reservaatti. Pietarin tonttipulan takia rakennusyhtiöt suosivat suuria, massiivisia komplekseja. Tekniikan kehityksen pitäisi siis palvella myös sivummalla asuvia. Lisää resursseja ja valtuuksia tullille ja poliisille, kovemmat rangaistukset. Mistä leikkaisit ensi vaalikaudella, jos olisi pakko. Vastikään julkaistiin uutinen Halsualle rakennettavasta Liedeksen–Meriläisen kyläverkosta, joka on valtakunnassa ensimmäinen laatuaan. Mahdolliselle suomalaisostajalle kiinteistönvälittäjät suosittelevat talonmiehen palkkaamista varkaiden varalta silloin kun kiinteistön omistaja ei itse ole paikalla. Venäläiseen tapaan asiakas ostaa uudesta talosta ’riisutun’ asunnon eli pelkät betoniseinät. Lentek valmistaa asunnot avaimet käteen -periaatteella, mikä Venäjällä tosin tarkoittaa sitä, että ostajan on käärittävä hihansa ja ryhdyttävä sisustustöihin. Uusi Eurooppa ja Pohjolan helmi ovat Lentekin rakennuskohteiden nimiä. Pietarilaisen Progal-yhtymän kuukausittain julkaisemassa lehdessä kaupataan kaikentasoisia kiinteistöjä ja tontteja. Viranomaisasiatkin pitäisi pystyä hoitamaan kotoaan. Hienoja strategioita Suomen tietoyhteiskuntakehityksestä kyllä löytyy, mutta missä on käytäntö. Seuraavissa vaaleissa tuo viiltävästi hymyilevä hiihtäjä on ehkä joukossa, josta valitaan seuraava pääministeri. Sekin on menettänyt globalisaatiokehityksen myötä tehoaan. Toistaiseksi merkkejä on kuitenkin myös toisensuuntaisesta kehityksestä. Jatketaan puheenjohtajaehdokkaan haastattelua. Huumepolitiikka. MATTI KALLIOKOSKI V enäjän nopean talouskasvun myötä Pietarin lähiöt ovat muuttuneet jättiläismäisiksi rakennustyömaiksi. Perustelun voisi ymmärtää paremmin, jos valtio olisi tehnyt kaikkensa syrjäseutuja hyödyttävien verkkopalvelujen kehittämisessä. Sekä TT että palkansaajapuoli voisivat siirtyä vähitellen seuraavaan ruutuun. En tunne henkilökohtaisesti kumpaakaan. Progalin myyntiedustajan esittelemä hirsitalo lähellä Suomenlahden rantaa, 50 kilometriä Terijoelta länteen osoittautui pettymykseksi. Sitten verkon hakukone löytää Matikainen-Kallströmin lehtikirjoituksen vaalien alta. Verkko tarjoaa monenlaisia mahdollisuuksia, mutta suurimmat odotukset liittyvät tulevaisuuteen. On kovin ristiriitaista, että palvelupisteitä maaseudulta vähennetään tekniikkaan vedoten mutta uusien palvelujen käyttöönotossa suurin jarru löytyy Helsingistä. Olen kiinnostunut siitä, millainen linja on kokoomuksen tulevalla puheenjohtajalla. Kuva: Martti Kiuru/STT. Kuulun siihen suureen enemmistöön, joka muistaa Marjo Matikainen -nimisen hiihtäjän. Ennen vallankumousta rakennetut pitsihuvilat ovat nykyään Pietarin rahaeliitin suosiossa. Hurja rakennusbuumi osoittaa jo ylikuumenemisen merkkejä, sillä asuntojen hinnat ovat nousseet vuodessa 30 prosenttia. Siihen ei ole tarvittu edes korttia, vaan alkuun on päästy pelkkien tunnusten ja salasanojen avulla. Mielenkiintoisin uutinen tuli kuitenkin alkuviikosta. Isoilla firmoilla on yleensä englantia puhuvia virkailijoita. Kela on valtion laitos, jossa kansalaiset asioivat hyvinkin usein, mutta opintotuen kyseleminen on toistaiseksi ainut palvelu, joka onnistuu verkon kautta. Aika suoraviivainen päätelmä. Asunnot varustetaan teräsovin, Abloy-lukoin ja porrashuoneet viimeistellään. Poliittinen tahto talousrikollisuuden kitkemiseen tuppaa vaihtelemaan. Linja alkaa löytyä, vaikka johdonmukaisuus on tietysti aina katsojan silmässä. Asunnon varaamiseen tarvitaan venäjäksi käännetty kopio passista ja käsiraha. Jos uusi tekniikka tarjoaa tähän paremmat mahdollisuudet, tilanteeseen pitäisi tarttua. Kehitysyhteistyöstä. Ruotsissa kohistaan nyt siis Suomi-ilmiöstä: tukiaiset vievät työpaikat itänaapuriin. Suhtautuminen rikollisuuden estämiseen. Vätön mielestä ei ole tarkoituksenmukaista, että suuri kerrostalo on todellisuudessa rakennustyömaa vielä vuosia sen jälkeen kun kuoret on valmistettu. Globalisaatiolla on kauniit ja rumat kasvot. Lakolla voi kyllä pysäyttää Suomen, mutta rankka lakkoaalto vain kiihdyttäisi globalisaatiovuotoa maasta vapaille maailmanmarkkinoille. Samalla alueella on sijoittajan kannalta kiinnostavampiakin kohteita: hyviä 2 000 neliön tontteja 10 000 euron hintaan. Porraskäytävät ovat usein siivottomia ja haisevia loukkoja. Kun kortti oli olemassa, viranomaiset olisivat pystyneet panostamaan kansalaisten palvelemiseen sen avulla. YIT:n tytäryhtiöllä ZAO Lentekillä on rakenteilla 600 huoneistoa ja vuoden 2004 aikana on tarkoitus käynnistää yli 1500 uuden asunnon rakentaminen. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. Tontit Terijoen (Zelenogorsk), Kellomäen (Komarovo) ja Kuokkalan (Repino) taajamien tuntumassa ovat Moskovan jälkeen Venäjän kalleimpia. K eski-Pohjanmaalla on jo vuosia panostettu tehokkaisiin laajakaistayhteyksiin. Uuden Skandinavian valmistuttua alueelle pääsee vain kulkuluvalla. Kaustisen seutukunta oli Suomessa ensimmäisten joukossa rakentamassa valokaapelipohjaista verkkoa kuntien välille. Ensimmäinen täysin viimeistelty talo on jo rakenteilla keskusta-alueella. TT:n ääni on tälläkin kertaa tutun yksipuolinen. Sen jälkeen yhtiö oli ostoksilla Hollannissa ja sai halvalla tappiollisen valimoyrityksen, jota se pääsee saneeraamaan. Vanhat asunnot ovat muuttovalmiita, mutta asuntojen taso ei yleensä vastaa suomalaisia normeja. Tuloerot. Kun kone sitten vertasi vastauksiani kaikkiin valtakunnan ehdokkaisiin, Jyrki Katainen oli listan kärjessä. Asiasta tehdään valitus sekä EYtuomioistuimelle että EU:n komissiolle. Toisin kuin Suomessa valvontakamerat ja kulkuluvat näyttävät olevan venäläisille statuskysymys. Hintapyyntö kolhosta ja epäkäytännöllisestä talosta tontteineen oli 50 000 euroa. Parempi tapa silti sekin kuin television viihdeohjelmat. Siinä hän tuskailee vaalikoneiden yksinkertaistavia vaihtoehtoja ja sähköpostilla tulleita kysymyksiä. kovien arvojen edustaja. Näinhän asia ei suinkaan ole
– Jos Mijailovic on henkisesti sairas, tarvitsee hän hoitoa, ja jos hänet tuomitaan vankilaan, on se hänelle suuri katastrofi, koska hän ei saa tarvitsemaansa hoitoa vankilassa. Luonnonvaraministeriksi nousi Permin läänin kuvernööri Juri Trutnev. Maatalousministeriöstä kerrottiin, että tauti julistetaan voitetuksi 16. Suurempaa vastuuta edellyttää jo sekin, että entisten kuuden varapääministerin asemesta heitä on vain yksi. Puolustusasianajajat vetosivat myös siihen, ettei 43-vuotiaalla Persianlahden sodan veteraanilla ole aiempaa rikosrekisteriä. Hän aikoo lukea lausunnot tarkkaan ja päättää sen jälkeen pyytääkö hän sosiaalihallituksen oikeudellista neuvostoa puuttumaan asiaan. Bushin oikeistolaiset aloitteet ovat nostaneet liberaalien amerikkalaisten tukat pystyyn, mutta oman puolueen piirissä aloitteita vaaditaan lisää. Haitissa, läntisen pallonpuoliskon köyhimpiin kuuluvassa maassa, on asukkaita kaikkiaan kahdeksan miljoonaa. Korkeimmalla oleva sääasema Mount Everestille Pekka Lehtonen MOSKOVA (STT) Venäjän presidentti Vladimir Putin nimitti tiistaina Mihail Fradkovin uuden hallituksen ministerit. Ympäristöministeri Margaret Beckettin mukaan geenimaissia voidaan viljellä valikoiduissa oloissa niin, ettei siitä aiheudu ympäristölle haittaa. Bush on määrätietoisesti puskenut omia ehdokkaitaan myös liittovaltion tuomaristoon. Bushille uusia paineita oikealta Republikaanien ryhmäjohtaja Tom DeLay esittää tänään linjauksensa Presidentti George W. Taustalla Texasin kuvernööri Rick Perry. Nyt Bush uhraa nuo äänet, koska mielipidemittausten mukaan enemmistö amerikkalaisista vastustaa homoliittoja. Hän on kertonut kuulleensa päänsä sisällä Jeesuksen äänen. Talousasioista vastaavat valtiovarainministeri Aleksei Kudrin ja talousministeri German Gref säilyttivät paikkansa. Ainoaksi varapääministeriksi Putin nimitti odotetusti Yhtenäisen Venäjän budjettiasiantuntijan Aleksandr Zhukovin. Muhammad valitti tuomiostaan, koska hänen mielestään valamiehistö langetti tuomion väärin perustein, pystymättä erottamaan tosiasioita tunteita herättäneistä todisteista. Kuolemantuomion Muhammad sai Dean Meyersin ampumisesta. Vähemmistöhallituksen muodostavat vihreät, Ensimmäinen puolue, keskustalainen maanviljelijöiden puolue ja kansanpuolue. Hän sanoi, että nyt nimitetty hallitus jatkaa ja sen ero sekä uudelleen nimitys ovat pelkkiä muodollisuuksia. Pelihullun kohtaloksi koitui lähes vuorokauden kestänyt rupeama. Lavrov on toiminut noin kymmenen vuotta Venäjän YK-lähettiläänä. Mocny perusteli konferenssissa biotunnisteiden käyttöönottoa paitsi turvallisuuden parantamisella, myös rajamuodollisuuksien jouhevoittamisella. Mijailovic on tunnustanut surmanneensa Lindhin, mutta todennut, ettei hän tekohetkellä ollut täysissä sielun voimissa. Washington Postin ja ABC:n teettämässä kyselyssä Bushin valintaan uskoi 52 prosenttia ja Kerryn valintaan vain 42 prosenttia. Karelova oli entisen hallituksen ainoa naisministeri. Hallituksen kanslian johtajan paikan sai presidentin kanslian entinen varajohtaja Dmitri Kozak, josta aikaisemmin veikattiin jopa pääministeriä. Tämän jälkeenkään passeja ei tarvitse kiirehtiä vaihtamaan, jos on halukas kestämään viisumin hankinnasta aiheutuvan vaivan. YK pyytää apua Haitille LONTOO (STT–REUTERS–AFP) Britannian hallitus ilmoitti tiistaina, että se sallii geneettisesti muunnellun maissin kaupallisen viljelyn tietyin ehdoin. Koko kongressin lisäksi republikaaneilla on enemmistö kuvernöörinpaikoista. EU-maat, Norja, Australia, Japani ja Brunei. Poliittiset tarkkailijat korostivat heti, että myös uudeksi ulkoministeriksi valittu Sergei Lavrov jatkaa entistä linjaa. Nykyään Yhdysvaltoihin pääsevät viisumitta 27 maan kansalaiset, joukossa mm. YK pyysi kansainväliseltä yhteisöltä 35 miljoonaa dollaria. Muhammadin vieressä asianajaja John Shapiro. Jos Bush valitaan uudelleen presidentiksi, Yhdysvallat on vahvasti konservatiivien hallussa. Yhdenkään uuden ministerin yhteydessä ei voi puhua linjamuutoksesta. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 10.3.2004 Ulkomaat 11 Lyhyesti TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin ulkoministerin Anna Lindhin surman tunnustanut Mijailo Mijailovic ei ole vakavasti psyykkisesti sairas, todettiin Mijailovicille tehdyssä mielentilatutkimuksessa. Kulttuuriministeriö ja lehdistöministeriö yhdistettiin ja ministeriksi valittiin Moskovan konservatorion johtaja Aleksandr Sokolov. Jatko vaalien jälkeenkin Putin kertoi tiistaina myös, miten hän aikoo menetellä vaalivoittonsa jälkeen, kun perustuslaki edellyttää entisen hallituksen eroa ja uuden muodostamista. Tutkimuksen ajan oikeudenkäynti on ollut keskeytyksissä. Uudessa välittömästi kansainvälisen naisten päivän jälkeen nimitetyssä hallituksessa ei ole yhtään naista. Tutkimustulokset luovutettiin tiistaina Tukholman käräjäoikeudelle. Sitä jatketaan 16. Muhammadille kuolemantuomio John Muhammadia odottaa kuolemantuomio. Kun biotunnisteet saadaan käyttöön, tarvitsee rajaviranomaisten käyttää vähemmän aikaa ongelmattomien matkustajien tarkastamiseen. Bush on ryhtynyt arvostelemaan kovin sanakääntein Kerryä. maaliskuuta. Tällä summalla voitaisiin ruokkia kolme miljoonaa haitilaista seuraavan puolen vuoden ajan, sanoi YK:n edustaja Adama Guindo. Uutistoimisto Xinhuan mukaan miehittämätön tutkimusja seurantakeskus pystytetään vuoden kuluessa 5 300 metrin korkeuteen Mount Everestin rinteelle. DeLay puhuu kongressin republikaanikonferenssissa, jossa yleisönä on 226 oikeistolaista kansanedustajaa. Väkivaltaisuudet jatkuivat tiistainakin Haitin pääkaupungissa Port-au-Princessä kansainvälisten joukkojen ja paikallisten poliisien rauhoitusyrityksistä huolimatta. Pelihullu kuoli koneen ääreen RIIKA (STT–REUTERS) Latvian parlamentti hyväksyi tiistaina äänestyksessä uuden neljän puolueen keskusta-oikeistolaisen hallituksen. Hän on varmistanut ehdokkuutensa, koska hänen takanaan on jo nyt yli 1 300 puoluekokousedustajaa. Tiistaina julkistettujen kyselyjen mukaan Kerryn kannatus on 8–9 prosenttiyksikköä suurempi kuin presidentti Bushin. Biotunnistepassien käyttöönotto kangertelee Yhdysvaltoihin matkaavat suomalaisetkin tarvitsevat viisumin HONG KONG (STT–DPA) Tietokonepeleihin hullaantunut 31-vuotias mies kuoli lauantaina ruudun ääreen Chengdun kaupungissa Kiinassa. Samalla hän kuitenkin menettää tärkeitä republikaanitukijoita. Takarajan ylittäminen tarkoittaa takaisin viisumijonoon asettumista niille matkustajille, jotka tähän asti ovat päässeet Yhdysvaltoihin viisumitta. Vuoden 2000 vaaleissa arviolta miljoona amerikkalaista homoa ja lesboa äänesti Bushia. Yhdysvaltain kongressi on asettanut biotunnistepassien käyttöönoton takarajaksi 26. Suurin muutos Mihail Kasjanovin hallitukseen verrattuna onkin se, että ministeriöiden määrä pudotettiin 23:stä 14:ään ja ministereiden määrää 30:sta 17:ään. On epätavallista, että ryhmänjohtaja esittää linjauksiaan keskustelematta niistä ensin Valkoisen talon kanssa. – Vastustajallani on selvästi luja kanta asioihin, mutta hänen kantansa eivät pysy samoina kovin pitkään, Bush piikitteli maanantaina puhuessaan Dallasissa. Mijailovicin puolustusasianajaja Peter Althin sai tietää tutkimuksesta jo perjantaina ja keskusteli siitä asiakkaansa kanssa viikonvaihteessa. Bushin esittämä homoliitot kieltävä perustuslain muutos on toisaalta nakertanut hänen kannatustaan vapaamielisempien republikaanien keskuudessa. Bush valintojen edessä Bush joutuu tasapainoilemaan. Hänet voidaan sen vuoksi tuomita vankilaan. Washington Post lehden ja ABC-television kyselyssä Kerry johti luvuin 53–44. Texasilainen DeLay on arvostellut Bushia mm. Entisistä ministereistä paikkansa säilyttivät hätätilaministeri Sergei Shoigu, maatalousja kalastusministeri Aleksei Gordejev ja oikeusministeri Juri Tshaika. Yllätysnimiä uudessa hallituksessa on vain vähän. Kerry yhä suositumpi Yhdysvaltain demokraattien presidenttiehdokkaaksi nimitettävä John Kerry on kahden uudenkin mielipidekyselyn mukaan selvästi suositumpi kuin presidentti George W. – Oikeudellinen neuvosto on paras asiantuntijaelin kertomaan Mijailovicin terveydestä, Althin totesi. Hän on myös todennut olleensa uupunut ja voimakkaan lääkityksen alaisena. Kerry nimitetään virallisesti demokraattien presidenttiehdokkaaksi heinäkuun lopulla pidettävässä puoluekokouksessa. lokakuuta. Hän on huolissaan siitä, ettei Mijailovic saa minkäänlaista hoitoa, jos hänet tuomitaan vankilaan. Viisumipakko jatkuu niin kauan, kunnes viisumivapaan maan kansalainen saa käyttöönsä biotunnistepassin. Uuden hallituksen ulkoministeriksi tulee kansanpuolueen Rihards Piks, valtiovarainministeriksi Oskars Spurdznis ja puolustusministeriksi Atis Slakteris samasta puolueesta. Muhammad on määrä teloittaa lokakuussa. Kuukauden jatkunut kapina ja mellakointi johti presidentti Jean-Bertrand Aristiden eroon ja maanpakoon helmikuun lopulla. Uudessa hallituksessa on vain yksi varapääministeri, mutta myös hallituksen kanslian johtaja on ministerin arvoinen virkamies. Sisäministeriön tiedotteessa Rajamäki vakuuttaa Suomen olevan EU:n sisälläkin kärkipäässä biotunnisteiden käyttöönotossa. Putin korosti uusille ministereille puhuessaan, että rakennemuutos merkitsee ministereille entistä suurempaa henkilökohtaista vastuuta. Republikaaneilla on tällä hetkellä enemmistö kongressissa sekä edustajainhuoneessa että senaatissa. Satapaikkaisen parlamentin jäsenistä 56 äänesti koalition puolesta ja 33 vastaan. Ongelmat moninaisia Yhdysvaltain turvallisuusministeriön mukaan biotunnisteiden käyttöönottoa ovat vaikeuttaneet esimerkiksi passeihin lisättävien mikrosirujen huono saatavuus ja epävarma käyttökestävyys. Latviaan vähemmistöhallitus WASHINGTON (STT–REUTERS) Virginialainen tuomari vahvisti tiistaina Washingtonin sala-ampujan John Muhammadin kuolemantuomion. Muhammad ja hänen 17-vuotias rikoskumppaninsa Lee Malvo ampuivat syksyllä 2002 Washingtonin alueella hengiltä 10 ihmistä ja haavoittivat vakavasti kolmea muuta. Kuva: Lehtikuva/AFP/Steve Helber. Kaikki entiset ministerit eivät jää hallituksen ulkopuolelle. Kaikkiaan puoluekokoukseen tulee 2 162 valtuutettua. Vuodesta 1998 ulkoministerinä toiminut Igor Ivanov ryhtyy johtamaan Venäjän kansallisen turvallisuuden neuvostoa, niin kuin aikaisemmin jo ennakoitiin. Virginialainen valamiehistö tuomitsi viime marraskuussa Muhammadin kuolemaan. tammikuuta Mijailovicin surmanneen Lindhin ja määräsi hänet mielentilatutkimukseen. uudesta siirtolaislaista ja peruskoulu-uudistuksesta. Mies kuoli pelattuaan suosittua onlinepeliä Sagaa yhtäjaksoisesti 20 tuntia internetkahvilassa, sanomalehti South China Morning Post kertoi tiistaina. Apulaisjohtaja Mocny ei kuitenkaan halunnut arvailla, siirtääkö kongressi asettamaansa takarajaa biotunnisteiden käyttöönotossa ilmenneiden ongelmien vuoksi. Hän kuuluu siihen konservatiivisiipeen, jonka mielestä julkista sektoria on asevoimia lukuunottamatta supistettava edelleen. Maanantaina Bush sanoi Kerryn muutelleen kantaansa keskeisissä poliittisissa kysymyksissä ja olevan päättämätön ja epävarma maanpuolustuskysymyksissä. Lisäksi biotunnisteiden käyttöönottaminen estäisi myös niin sanottuja identiteettivarkauksia, joissa varastettuja henkilötunnisteita käytetään rikollisiin tarkoituksiin, Mocny perusteli. Britannia vastustaa edelleen geenisokerijuurikkaan tai -rapsin viljelyä missään EU:n alueella, Beckett sanoi puhuessaan parlamentissa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Tim Sloan Teppo Koskinen HELSINKI (STT) Miltei kaikilla biotunnisteiden käyttöönottoon lupautuneilla mailla on vaikeuksia saada biotunnistepassi valmiiksi ennen Yhdysvaltain asettamaa takarajaa, kertoi Yhdysvaltain turvallisuusministeriön apulaisjohtaja Robert Mocny tiistaina Helsingissä järjestetyssä videokonferenssissa. Lehti kertoi miehen alkaneen pelata peliä säännöllisesti kolme kuukautta sitten, ja kahvilan työtekijän mukaan hän saattoi viihtyä pelin ääressä yli 10 tuntia päivässä. Virkaa tekevänä pääministerinä muutaman päivän toiminut Viktor Hristenko sai johdettavakseen teollisuusja energiaministeriön. Miehen tarkempaa kuolinsyytä ei kerrottu. Edustajainhuoneen republikaanien ryhmänjohtaja Tom DeLay aikoo keskiviikkona esittää omat näkemyksensä siitä, mihin suuntaan Yhdysvaltoja pitää lainsäädännöllä viedä. Pääministeri Fradkov lupasi, että esimerkiksi sosiaaliasioista vastannut varapääministeri Galina Karelova saa varaministerin paikan terveysja sosiaaliministeriössä. Lisäksi järjestelmien yhteensovittaminen on ollut hankalaa. Bushin teollisuuspolitiikka on suututtanut ympäristönsuojelijoita ja ammattiliittoja. Tukholman käräjäoikeus totesi 19. Britannia sallii geenimaissin viljelyn rehuksi BANGKOK (STT–REUTERS) Thaimaan viranomaiset ilmoittivat tiistaina, että maassa melkein kaksi kuukautta riehunut lintuinfluenssa on saatu taltutettua. DeLay haluaa kasvattaa kansantaloutta leikkaamalla lisää veroja ja karsimalla kilpailun esteitä. Geneettisesti muunnellun maissin viljely voidaan aloittaa aikaisintaan ensi vuoden keväällä ja vain Englannissa. Tutkimuksen mukaan Mijailovic ei ollut Lindhin surmahetkellä syyskuussa vakavassa mielenhäiriössä. Sisäministeri Kari Rajamäen mukaan biotunnisteen sisältävät passit voidaan Suomessa ottaa käyttöön aikaisintaan toukokuussa 2005. Hallituksen mukaan epidemia voidaan todeta päättyneeksi viikon kuluessa. – Ei minulla ole sellaisia tunteita, vaan nyt haluan tietää kuinka lääkärit selittävät lopputuloksen ja oliko siinä mitään epäselvyyksiä, Althin sanoi. Uudeksi pääministeriksi nousi Indulis Emsis, joka on Euroopan ensimmäinen vihreä pääministeri. Vaikka Kerry johtaakin mielipidekyselyissä, uskoo amerikkalaisten enemmistö, että presidentiksi marraskuussa valitaan Bush. Sergei Lavrov seuraa Ivanovia Vain muutamia yllätysnimiä Venäjän uudessa hallituksessa Sergei Lavrov siirtyy YK:sta Venäjän ulkoministeriksi. – Yritämme saada ihmiset innostumaan uudelleen republikaanisuudestaan, DeLay perustelee. CNN:n teettämässä kyselyssä luvut olivat 52–44 Kerryn hyväksi. Kozak on hallituksen uuden organisaation pääarkkitehti. maaliskuuta, ellei uusia tartuntoja ilmene riskialueilla. Latvian edellinen hallitus erosi helmikuun alussa, kun Ensimmäinen puolue lähti hallituksesta. Geenimaissia voidaan käyttää ainoastaan eläinten rehuksi. Ympäristöjärjestöt aikovat valittaa hallituksen päätöksestä. – Jos konservatiivisia tavoitteita ei nyt aseteta, maata on jatkossa vaikea hallita konservatiivisesti, DeLay sanoo Washington Times -lehdessä. maaliskuuta, ja oikeus uskoo voivansa antaa päätöksensä 23. Putin sanoi henkilökohtaisen vastuun kasvaneen uuteen organisaatioon siirryttäessä. Bush puhui tiistaina kotiosavaltiossaan Texasin Houstonissa. Demokraattiehdokas John Kerry on tehnyt rikkaita hyödyttävistä veronalennuksista vaaliteeman. Bush. Thaimaa: Lintuinfluenssa saatu taltutettua PEKING (STT–AFP) Kiina aikoo rakentaa sääaseman korkeammalle kuin missään muualla maailmassa, kerrottiin valtion tiedotusvälineissä tiistaina. Liikenneja yhteysministeriksi nimitettiin liikemies ja entinen upseeri Igor Levitin. Hän ei tiistaina halunnut sanoa, oliko hän pettynyt lääkärien lausuntoon. Bushin kampanjarahastoon 80 000 dollaria kerännyt washingtonilainen kaupunginvaltuutettu David Catania sanoo Newsweek-lehdessä haluavansa rahansa takaisin. Kuva: Lehtikuva/AFP/Stan Honda Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Presidentti George W. Vankila odottaa Mijailovicia Mijailo Mijailovic Kuva: Lehtikuva/AFP PORT-AU-PRINCE (STT–REUTERS) YK esitti tiistaina vetoomuksen pikaisen avun saamiseksi Haitille
– Sen kyllä kuulee soitosta, jos lapsi tai nuori soittaa vanhempiensa vuoksi. Lopulliseen valintaan vaikutti pyrkimyksemme siihen, että saamme kuulla Kaustisella hyvän, erilaisen, monipuolisen ja kiinnostavan konsertin, raadin puheenjohtaja professori Heikki Laitinen perustelee. Sley-kirjat Oy, 2001. Helmiä ja ohuita töitä Vanhemman taiteen hankintojen joukossa on helmiä mutta valitettavasti myös joitakin ohuempiakin töitä. Teatterin työntekijät siirtyvät vanhoina työntekijöinä Helsingin kaupunginteatteriin. Greta Hällfors-Sipilän Auringonpaiste. Yleisömäärään voi Kankaan mielestä vaikuttaa se, että hän on valinnut supisuomalaiseen ohjelmistoon jotain aivan muuta kuin hittejä. Aloitteen yhdistymisestä teki Lilla Teatern, kerrottiin tiistaisessa lehdistötilaisuudessa Helsingissä. Konsertteja on siihen tahtiin, että Siirala sanoo limitin olevan täysi. Onneksi mukana on kuitenkin Heidi Lunabban valokuva Vaasan uimahallissa (2001) ja Rita Lukkarisen arvoituksellinen Serafima (2001. Matalassa vaakatyössä vastassa on painajaismaisen suuri hämähäkki edestä päin katsottuna. Lilla Teatern yhdistyy kaupunginteatteriin Iikka Kivi Juha Heinonen: The Road Tie, taivas ja tehtävä. Ensimmäinen on julkaistu vuoden 1950 lopussa ja viimeinen kesällä 1999. Lahjakas taiteilija on antanut työnsä nimeksi On my mind (2001). Mutta miten tämä kaikki kerrotaan yleisölle. Kronologisesti etenevän yhtyeen historiikin lisäksi mukana on levyarvosteluja, keikkaraportteja ja fanikirjeitä. Audrius Puipan teosten tekstit on asetettu mitä todennäköisimmin väärien teosten kohdalle. Uudenkaarlepyyn taidekoulun kasvatti Carina Granland on täyttänyt ruudukoksi rakentamansa paperin eri piirustusja laveeraustekniikoilla tekemillään hahmoilla. Kari Suomalainen lahjoitti museolle koko piirroskokoelmansa, noin 8 000 päivän pilapiirrosta ja parituhatta muuta työtä. Nykytaiteessa hyvin esillä oleva valokuva on niukasti edustettuna museon hankinnoissa. Jälkimmäisistähän museo on maankuulu. Toivottavasti niitä samoin kuin taiteilijaperheen kolmannen polven Timo Hiltusen teoksia on museon varastoissa. Myös uusi akvarelli on hyvin esillä museon uushankinnoissa. Teatteri herätti Vivica Bandlerin johtajakaudella 1956–1967 huomiota ennakkoluulottomalla, modernilla ohjelmistollaan. Vireästä ajan seuraamisesta kertoo myös Ari Salon uusfiguratiivisen teoksen Saara (2002) hankinta. Asiasta päästiin yhteisymmärrykseen maanantaiiltana. Huomattavasti heikkotasoisempina sen sijaan pidin Wiikin Unikkoja-maalausta samoin kuin Sundellin Talvimaisemaa. Ei yhtään enempää, jos muusikko mielii pysyä terveen kirjoissa. Muodollisesti päätöksen vahvistaa Lilla Teaternin takana oleva yhdistys. Iloitsin myös Pohjalaisen (entisen Vaasan) taidekriitikkona tunnetun Sirkka Nymanin (1925 -) tummasävyisten teosten näkemisestä. Myös Olli Lyytikäisen teos Keltahuulinen tyttö (1979) lienee ollut museon kokoelmissa jo pitkään. Sen puuttuessa jättää The Road Tie taivas ja tehtävä väkisinkin vähän kylmäksi. Antti Siirala on muusikkoperheen lapsi, soittanut käytännössä lähes koko ikänsä. Uuno Alakotilan Kaupunkinäkymä. Yhtye oli aikoinaan Suomen suosituin kristillistä rockia soittava pumppu, ja bändi onkin tehnyt tuhansia keikkoja ympäri maailmaa, aina Keniasta Utsjoelle saakka. Myös Otto Mäkilän (1904 1955) Nainen (1934) on riemullinen löytö. – En tee sen pidempää työpäivää kuin kukaan normaalia toimistotyötä tekeväkään, hän heittää ja sanoo, ettei ole todellakaan ajautunut alalle vanhempien mieliksi, vaan aidosta halusta soittaa pianoa. Pohjalaismiljöön rauhaa ylistarolaisessa maisemassa on tutkinut Veikko Vionoja (1909 2001) Kyrönjokeen heijastuvan Torkkolan taloryhmää (1972) maalatessaan. Olisiko sitten aikaeron syytä, vai onko ilmassa Siiralan perin juurin kyllästymistä sekä kilpailuettä ikäspekulointiin, mutta median hehkuttama lemmikki on väsyneen oloinen. Uusia sävellyksiä vanhoille soittimille HELSINKI (STT) Helsinkiläinen Lilla Teatern yhdistää toimintansa Helsingin kaupunginteatterin kanssa. Hakemuksia saapui kahdeltakymmeneltä säveltäjältä ja työryhmältä. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 10.3.2004 13 Kulttuuri B Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Nuori, lahjakas pianisti. Esillä oli myös hänen taiteilijaisänsä Einari Uusikylän teoksia. Oivallisia hankintoja museon kokoelmiin puolestaan ovat Magnus Enckellin (1870 1925) akvarelli Kaaos (1917) ja nuorena kuolleen Henry Ericssonin (1898 1934) harvinainen Goya-vaikutteinen kansalaissotaa kuvaava grafiikan sarja. Tälle vuodelle on merkitty noin seitsemänkymmentä konserttia ja ensi vuonna odottaa vuoroaan toinen mokoma lisää. Tätä tarkoitusta palvellen olisi ollut loistojuttu, jos kirjan mukana olisi tullut vaikka vain pari kappaletta sisältänyt äänilevy. Kuva: Juha Sallinen Marjatta Hietaniemi VAASA Pohjanmaan museo. Avoinna 30.5. – Mukana on joitakin hyvin tunnettuja piirroksia sekä toisaalta sellaisia, jotka eivät ole olleet paljon esillä, kertoo museonjohtaja Pälvi Myllylä. Lasse Pöystin johtajakaudella 1967–973 ajankohtaisohjelmiston osuus vahvistui, myös yhteistyötä kirjailijoiden kanssa kehitettiin voimallisesti. Tekijät valitsi Säveltäjät ja sanoittajat Elvis ry:n kutsuma asiantuntijaraati. Teos samoin kuin Audrius Puipan (1960 -) teokset herkulliset Maalari R. Siiralan piano soi äärirajoilla Kilpailumenestys toi toistasataa konserttia Antti Siiralalle yhteys yleisöön on tärkeämpi kuin kuuluisat konserttisalit. – No, tunneilla aloin käydä vasta kuusivuotiaana, sanoo mies, joka ensimmäisen kerran esiintyi orkesterissa jo seitsenvuotiaana. Kilpailua pidetään yhtenä maailman merkittävimmistä Kuningatar Elisabethja Van Cliburn -kilpailujen ohella. Siistiä bändisekoilua Kirjat VALKEAKOSKI (STT) Visavuoren museo Valkeakoskella esittelee Kari Suomalaisen piirtäjänuraa Karin vuosirenkaat -näyttelyllä. Lilla Teatern on tunnettu eritoten kabaree -ja farssiperinteestään. Ensimmäinen Vuoden luontokirja valittiin vuonna 1978.. Kirjan taitto on melko tyylikästä, mutta värillinen kuvitus olisi tehnyt terää. Ei siis Sibeliusta eikä Nordgrenia, vaan Klamia, Ahoa, Raitiota, Kokkosta ja Linnalaa, joista viimeksi mainittua kamariorkesteri ei ole aikaisemmin esittänytkään. Lapusta saattaa puuttua niin ikään teoksen valmistumisvuosi, vaikka sen saattaa nähdä jopa teoksesta. Etenkin nuorten tekijöiden kohdalla puuttuu usein syntymävuosi, Olli Lyytikäisen kohdalla myös kuolinvuosi. Eikä tässä vielä kaikki, Siirala valittiin parhaaksi myös kilpailun aikana järjestetyssä yleisöäänestyksessä. Kyllä, hänen päättämänsä kilpailukielto pitää, ei enää uusia mittelöitä – kiitos! – On sanottu, että kilpailut voivat avata ovia, mutta eivät pidä niitä auki. Itsestäänselvyyksiä museohankintoja ovat olleet seinäjokelaisen Seppo J.Tannisen (1948 -) serigrafia (?) sarjasta "Om" Drift in the Glem (2002) sekä ylistarolaisen Heikki MäkiTuurin (1947 -) öljymaalaus Siltatanssit (1996) samoin kuin Maisa Turunen-Wiklundin (1941 -) tekstiiliteos Heinäseiväs (1981). Linnalan teos on vuodelta 1945, ja siinä kuuluvat sodan vakavat sävyt. Saman tien olisin katsellut Nymanin veljen, hiljattain edesmenneen Pentti Uusikylän teoksia. Ylätasanteelle saavuttaessa on vastassa suurikokoinen Andrea Kalteisin (1972 ) Clever Woman (2000). Vanhat teokset puolestaan täydentävät museon omaa pohjalaistaiteen ja Suomen taiteen kulta-ajan kokoelmia. Puutteellisia teosmerkintöjä En voi muuta kuin hämmästellä Pohjanmaan museon politiikkaa teosten esille asettelussa. Helsingin kaupunginteatterin nykyinen johtaja Asko Sarkola toimi pitkään Lilla Teaternin näyttelijänä sekä johtajana vuosina 1974–1981 ja 1984–997. heinäkuuta. Jälkimmäisen tekijän litografia Sininen hetki (1992) sen sijaan on harvoin nähtyä herkkua. Teostiedot ovat muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta puutteellisia ja vieläpä nykykäytännön mukaan liian pienellä tekstikoolla kirjoitettuja. Esillä on yksi kuva jokaiselta vuodelta, joina Kari teki päivittäisiä pilapiirroksiaan. Ennen näkemätöntä ja harvoin nähtyä. Tokihan muutamia Spinal Tap mokia tähänkin kirjaan mahtuu, mutta vähän laimeiksi ne väkisinkin jäävät. Luultavasti kirjan anti jää kuitenkin vähäiseksi muille kuin bändin faneille, koska kirja ei ole mitenkään erityisen vetävästi kirjoitettu tai tarjoa muutenkaan mitään erikoista. Siirala on tullut sanoneeksi eräässä haastattelussa, että nuoret ja lahjakkaat pianistit ovat tapetilla, ja seuraavan kerran heistä kirjoitetaan, kun he iäkkäinä maestroina köpöttävät soittimen ääreen. saakka. – Mukavaa kun on vakavaa, kapellimestari naurahtaa. Kirjan kuvitusta kehutaan korkeatasoiseksi ja tekstiä kiehtovasti kirjoitetuksi. Päivittäispiirrosten lisäksi näyttelyssä on kaksi Kari Suomalaisen sodan aikana piirtämää TK-kuvaa sekä kuvituskuva Seura-lehdestä 1940-luvun loppupuolelta, jolloin hän toimi Seuran taittajana ja piirtäjänä. Koska The Road on kristillistä rockia soittava yhtye, jää teoksesta puuttumaan yksi bändikirjoille tyypillinen piirre: lukuisten humalasekoiluiden raportoiminen. Museokatu 3, Vaasa. The Road Tie, taivas ja tehtävä on perusteellisesti tehty läpileikkaus yhtyeen vaiheista. Poikkeuksellista on, että Kalevi Aho saapuu myös paikalle ja kertoo puoli tuntia ennen konsertin alkua säveltämästään teoksesta. Matti Kontio on tehnyt yhteistyötä muun muassa Kareliayhtyeen ja Martti Pokelan kanssa, Ilona Korhonen on nuoren polven kansanmuusikko ja laulaja, ja nykykansanmusiikkiorkesteri The World Mänkeri Orchestra on vuodesta 1984 toiminut improvisoidun musiikin saralla itse rakennetuin soittimin. William Kentridge (1955 ) on yhdistänyt vuodelta 1999 peräisin olevassa animaatiossaan mainiosti piirustusta ja elo(valo?)kuvaa. Kokkolaan hän lensi suoraan Amerikasta, missä konsertoi New Yorkissa ja Michiganissa. Sen sijaan en olisi hankkinut kuvanveistäjänä tunnetulta Paula Blåfieldilta (1960) maalausta Marianne (1997). Ehkä olisi ollut hyvä vertailla teosta Armas Vainion (1923 -2003) samoilta seuduin maalaaman teoksen kanssa. Slizhyn ateljee (1990) ja Taloudenhoitajani keittiö(1990-?) sekä Jaana Pauluksen (1963 ) puupiirros Sarajevolainen pikkupoika (1993) lienee hankittu Vaasassa pidetyistä Grafinovan biennaaleista. Teokset kantaesitetään Kaustisen kansanmusiikkijuhlien konsertissa 11. Kaikki merkittävät asiat on saatu mahtumaan kansien väliin, ja välillä tuntuu että mukana on muutama vähemmänkin merkittävä juttu. Me olemme sen ikäisiä kuin olemme. Nykytaiteen teosvalinnoissa näkyy taideintendentti Dan Holmin kädenjälki, sillä mieltymys varsinkin piirustustaiteeseen on omakohtaista. Hyvä niin. Viimeisin voitto poiki toistasataa konserttia, joten kiirettä on pitänyt. Näyttelyssä on mukana myös aviopuolison teoksia. Siirala hehkuttaa teosta, jonka kokee paitsi haasteelliseksi myös erittäin palkitsevaksi. Tämä muistetaan mainita aina, kun kyse on Antti Siiralasta (24), jonka kilpaura huipentui viime syksynä, jolloin hän voitti Leedsin pianokilpailun Britanniassa. The Road Tie, taivas ja tehtävä on pätevästi kasattu bändikirja, ei siinä mitään. Helmiä ovat ehdottomasti Thure Sundellin (1864 -1924) Mustalaisnainen, Carl Bengtsin (1876 1934) akvarelli Poika joella (1920), Eemu Myntin (1890 1943) Vaasan Jaakkoota eli Jaakko Ikolaa lukemassa kuvaava muotokuva, Vilho Lammen (1898 1936) Asetelma 1933 sekä Maria Wiikin (1853 1928) 1880-luvulla tehty Naisen muotokuva. Ruotsinkielinen Lilla Teatern perustettiin vuonna 1940. Visavuoren museon Kari-paviljonki avattiin vuonna 1990. Suomen WWF:n raadin mukaan kuukkelikirja liikuttaa lukijaansa. Uusia taidehankintoja sekä muita herkkupaloja. Mustavalkoisena kirja näyttää hiukkasen tylsältä. Taidehistoriaa Pohjanmaan museo on tehnyt sikäli, että se on asettanut esille Sulho Sipilän (1895 1949)tuntemattomaksi jääneen taiteilijapuolison Greta Hällfors-Sipilän (1899 1974) teoksia. Vastapainoksi kirja tarjoaa paljon hengellistä asiaa, ja pistää lukijankin miettimään uskonasioita. Se oli silkkaa kärjistystä, ja hän kuittaa koko ikäkeskustelun huomauttamalla, että jokainen muusikko lähestyy kappaletta kulloisestakin lähtökohdasta käsin. The Road on julkaissut kymmenen äänitettä ja vaikka yhtyeen tielle on mahtunut monenlaista mutkaa, Ari, Raikka, Timo ja Jussi soittavat yhä vieläkin yhdessä. Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri soi torstaina kapellimestarinsa Juha Kankaan hyppysissä. Nimiltään oikeita, mutta teosvalinnoiltaan kyseenalaisina pitäisin niin ikään Marjatta Tapiolan (1951 ) litografiaa Nimetön (1990) ja Leena Luostarisen (1949 ) öljymaalausta Le Désir (1984). Karin piirtäjänvuodet esillä Visavuoressa – KUUKKELI – SIELUNLINTU -KIRJA on valittu Vuoden luontokirjaksi 2003. Se ihmiselle suotakoon. Siirala kuitenkin torjuu epäilykset lapsinerosta, jolta olisi nuoruus jäänyt kokematta, kun päivät ovat kuluneet painoa pimputtaessa. Useimmin sieltä puuttuu kuitenkin tekniikka, joskus myös teoksen nimen käännös. – Taso oli erittäin korkeatasoinen ja raadin tehtävä oli kaikkea muuta kuin helppo. Lillan jatkaa kuitenkin erillisenä yksikkönä omassa Yrjönkadun tilassaan. Tämänkertainen näyttely on esillä vuoden loppuun. Konsertti pidetään konservatorion salissa, sillä Kankaan mukaan konsertin kannalta on parempi täysi konservatorion sali kuin puolityhjä Snellman-sali. Komeimpia niistä lienee vuonna 1972 syntyneen Alim PaschtHanin Arlekin (2000). The Road Tie taivas ja tehtävä kertoo vaihe vaiheelta Kankaanpään seurakunnasta lähtölaukauksensa saaneen gospelrock-yhtyeen tarinan, joka jatkuu yhä. Upeita teoksia vaikeasti tarjolla Pohjanmaan museon uushankinnat Sulho Sipilän Harsohattunainen. Huomenna Siirala juoksuttaa sormiaan pianon koskettimilla Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin solistina. Näyttelyt HELSINKI (STT) Matti Kontio, Ilona Korhonen ja The World Mänkeri Orchestra on valittu säveltämään tilausteokset vanhoille kansansoittimille. Nämä ovat pieniä asioita, mutta kun on kyse aluetaidemuseona toimivasta Pohjanmaan museosta, näitäkään virheitä ei saisi olla, ei ainakaan siinä mitassa kuin tässä näyttelyssä. Teosten lisäksi missään ei ole taulua, jossa esimerkiksi selvitettäisiin museon ostopolitiikkaa tai miten tai millä aikavälillä kyseiset teokset on museoon hankittu. Katsojan on siis tehtävä arvailuja monen asian suhteen. Museon kokoelmiin on ymmärretty hankkia myös akvarellitaiteen nykygurujen Teija Immosen ja Petri Hytösen teokset jo 1990luvun alussa. Eikä nuoren tulkinta ole sen hienompi tai vähempiarvoisempi kuin elämänkokemuksella varustetun maestron. Erilaisia ne kyllä ovat. ”Mukavaa kun on vakavaa” Antti Siiralan esittämä konsertto pianolle ja jousiorkesterille on Kalevi Ahon nimenomaan Siiralalle säveltämä teos. Konsertti juhlistaa suomalaisen musiikin teemaviikkoa ja torstaina vietettävää suomalaisen musiikin päivää. WWF palkitsee vuosittain luontoa ja sen monimuotoisuutta esittelevän kirjan. Kirjan tekijät ovat luontokuvaaja Hannu Siitonen ja luontokirjailija Heikki Willamo. Pohjanmaan museo esittelee kevään aikana yleisölle uushankintoja, jotka se on saanut joko lahjoituksina tai ostamalla. Tai mistäpä sen tietää, vaikka joku saisi kipinän The Roadin kuunteluun tämän kirjan myötä. Ei edes lippuluukulta tällaista paperia saa käyttöönsä saatikka teosluetteloa
Jos kaukalossa menee huonosti, koko elämä on pielessä ja vastaavasti hyvin mennessä leijumisen vaara on lähellä. – Se on hyvä merkki tuo yrittäminen. – Peliaikaa lähdin hakemaan ja sitä todella tuli. Tapparan kokemus Bluesiin verrattuna pudotuspeleissä näkyi selvimmin toisen erän loppupuolella, kun se siirtyi pikamaaleilla 3–0 johtoon. Ensin Sami Venäläinen survoi Bluesin maalivahdin Mika Oksan edestä 2–0 ja vain 20 sekuntia myöhemmin oli kokenut 34-vuotias Petri Varis yksin läpi: 3–0. Elämänkokemuksenakin pari kautta Ranskassa antaa enemmän kuin pysyttely tutuissa ympyröissä. Tuomarit: Timo Favorin (Riku Peltonen ja Sami Seppälä). Altavastaajan sauma on menestyä pienessä kotikaukalossaan ja sitä kautta horjuttaa KalPaa. Yleisöä: 4 304. Aloitin harjoittelun jo tammikuussa. Kotiedulla pudotuspelit aloittavat myös Kokkolan Hermes ja Vaasan Sport. Jukurit on ollut toiseksi korkeimman sarjatason ykkönen Mestiksen ollessa suljettuna. Hermes askel eteenpäin Hyvistä elämänkokemuksista huolimatta kaksi kautta Ranskassa riitti. Petri Varis (1+1) taasen piti Tapparaa ehyenä ja tiiviinä ryhmänä. Koivu syntyi vuoden 1979 viimeisinä päivinä Kokkolassa, mutta paljasjalkaisena kokkolalaisena häntä ei oikein voi puhutella. Kuitenkin peliaika oli ja on yhä minulle ratkaiseva tekijä. Mestari on selvillä huhtikuun ensimmäisellä viikolla. Maalivahtiosastolta oli ongelmia. Raahe nousi II-divisioonaan. Bluesin Mike Lephartin kavennus 1–4:ään ylivoimapelissä ei paljon lohtua tuonut enää ottelun siinä vaiheessa. – Nälkä on kestänyt, vaikka osa vastustajista onkin panostanut meitä enemmän. Hermes tuli nopeasti mukaan kuvioon, enkä ole päätöstäni katunut. Notkahduksia ei ole tullut. Tuskin Hermeksen johdonkaan on tarvinnut Koivun värväystä katua. JYP:n maalivahti Tommi Nikkilä oli voimaton, sillä Metropolit ohjasi erittäin taitavasti. – KalPa on suosikki Salamoita vastaan. Joukkuehenki tiivistyy ja peleihin keskitytään vielä terävämmin. Alle puolen tuhannen keskiarvossaan jäivät Järvenpään Haukat (491) ja Hyvinkään Ahmat (402). Detroit–Tampa Bay 1–1 ja. Vieläkin tarkistan liigapeleistä ensimmäisenä Lukon tulokset, Koivu myöntää. Mestiksen puolivälierät, välierät ja loppuottelut ratkeavat kaikki kolmella voitolla. – Joukkueissakin oli jonkinmoinen ero. Koivu myöntää kokemuksesta olevan kaikin tavoin hyötyä. – Ratkaisu on sopinut minulle hienosti. Jokerit himoitsee jo Kärppien turkkia JYP joutui ratkaisevaan otteluun ilman kokenutta keskushyökkääjää Toni Koivusta, jonka kipeä kylki ei kestänyt pelaamista. Pelkkään jääkiekkoon keskittymällä peli voi saada tolkuttomat mittasuhteet. Pienet virheet ratkaisivat. – On aivan turha miettiä seuraavaa peliä tai vastustajaa. Taitoa Jokereissa edusti Glen Metropolitin johtama kenttä, joka iski pelin tasoihin 2–2 hieman ottelun puolivälin jälkeen. – Taktikoimme kotiedun Sportille, koska kotipeleissämme meillä on ollut hirveän raskasta. O: Phillips, Havlat, Redden, Fisher, Alfredsson 0+2, Hossa 0+2. C: Hejduk 3+0, Sakic, Kariya, Morris, Konowalchuk, Moore, Hendriksson, Riku Hahl 0+1. Jäähyt yht: JYP 3x2 min ja Janne Hauhtonen OR = 31 min, Jokerit 3x2 min = 6 min. Urheilu Keskiviikkona 10.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Juha Savela KOKKOLA (KP) Tilastot eivät valehtele. – Jälkimmäinen kausi oli katastrofi. erä: 39.36 Sami Venäläinen (Stapleton) 0–2, 39.56 Varis (Pasi Puistola) 0–3. Lapsuutensa Koivu vietti Raumalla Äijänsuon jäähallin liepeillä. Hermeksen avauskierroksen vastustaja on Hokki. – Jääkiekkoliitto ja SM-liiga ovat sopineet, että ensi kauden mestari nousee, jos vain täyttää liigaehdot. Ca: Ward 2+0, C. Petri Variksen ohella hyökkäystyöskentelyynsä voi olla tyytyväinen saman ketjun Petri Kontiola, joka maalin lisäksi antoi myös maaliin johtaneen syötön. Pääasia, että oma peli kulkee. – Ulottuvuus on luonnollisesti ison miehen vahvuus. Nyt tilanne nollataan ja vastustajia odotetaan jonoon, sanailee päätöskierroksella maanantaina dramaattisten vaiheiden jälkeen runkosarjavoiton varmistaneen Jukurien Dufva. Koivu ei halua edes spekuloida vaihtoehdolla, että Hokki pudottaisi Hermeksen. (0–0, 1–0, 0–1, 0–0) D: Holmström. Jos niin tekee, huonosti käy. Jukurit jahtaa neljättä titteliä putkeen SM-liigan portit auki vasta vuoden kuluttua JYVÄSKYLÄ (STT) Helsingin Jokerit meni jatkoon jääkiekkoliigan pudotuspelien ensimmäiseltä kierrokselta. M: Saku Koivu 1+1, Dagenais, Ryder, Zednik, Begin. Eikä Mestiksen tehopörssin voitto ole tilannetta miksikään muuttanut. TB: Modin. Jatko auki Pudotuspelit ovat nyt Koivun mielessä päällimmäisenä. Kun sarjan pudotuspelit torstaina alkavat, johtaa Mikkelin Jukurien valmentaja Risto Dufva joukkonsa neljännen peräkkäisen mestaruuden hakuun. Mestiksen pistepörssin voitti selkeästi Vantaalta Vaasaan siirtynyt Sportin Teemu Kuusisto, 24, jonka tehopisteet 35+20 merkitsivät samalla ylivoimaista maalikuninkuutta. – Varhaisia muistikuvia ei ole, sillä muutimme vanhempien työn perässä pois, kun olin 2,5 vuotias, Koivu sanoo. Jäähyt yht: Blues 2x2 min = 4 min, Tappara 5x2 min = 10 min. Aurinko paistaa ja pelit kovenee, Koivu kuvailee kiekkoilijan juhlaviikkoja. Kärpät ponnahti divaritasolta liigaan keväällä 2000. Haastajina ottelupareissaan ovat Kouvolan Kiekko, Kajaanin Hokki, Kirkkonummen Salamat ja Kiekko-Vantaa. Viime kevään finaaliuusinta Puolivälierien ottelupareista ykkösen Jukurien ja kahdeksanneksi jääneen Kiekko-Vantaan kaksikko on ainoa, joka kohtasi edes jossain vaiheessa viime keväänä. Petri Pakaslahden kenttä, jossa on runsaasti entisiä JYP-pelureita, teki Jokereille 3–2 toisen erän loppuhetkillä. – Oui, oui, Koivu naurahtaa. Joukkue sai kotiotteluistaan kokoon vähäiset 27 pistettä, mutta yhtenä sarjan parhaista vierasjoukkueista matkapeleistään vain pisteen vähemmän eli 26. Jokerit järjesti JYP:n kesälomalle ESPOO (STT) Tappara takoi Bluesin haastajaksi pääsystä jääkiekon SM-liigan varsinaisiin pudotuspeleihin tällä kaudella. Tappara heräsi henkiin Espoossa Stefan Öhman yritti survoa vanhanaikaisella kiekkoa Bluesin maaliin Mika Oksan taakse. Tomek Valtonen ja Metropolit sahasivat JYP:n puolustuksen täysin auki nopealla hyökkäyksellä. Raumalta tuttu ex-maajoukkuepelaaja Jarmo Kuusisto tarjosi pelipaikkaa Ranskasta, eikä Koivu lopulta pitkään lähtöpäätöstä miettinyt. NHL maanantaina: Washington–Ottawa 1–4 (0–2, 1–1, 0–1) W: Peat. Torjunnat: Tommi Nikkilä JY 4+6+5=15 (pois 58.43–60.00), Pasi Häkkinen Jo 7+7+7=21. erä: 12.04 Antti Virtanen (Jaakko Uhlbäck–Jari Korhonen) 1–0 yv, 12.37 Sean Bergenheim 1–1, 14.33 Uhlbäck (Korhonen) 2–1. luokkien koulunkäyntiavustajana. Hyvä fyysinen kunto heijastuu tietysti kaikkeen tekemiseen. Tehopörssin ykkönen oli Hermeksen puolustaja Eerikki Koivu, 24, plusmiinussaldollaan +33 (5219). Päätin hyvissä ajoin, että kehittymiseni kannalta seuraava kausi on pelattava Ruotsissa tai Suomessa. Näitä pelejä on koko kausi odotettu. – Ensi kautta en ole vielä miettinyt. Kahden edellisen kauden kakkospaikan jälkeen runkosarjan viidenteen sijaan ei kuitenkaan voi olla tyytyväinen, muistuttaa KooKoon käskyttäjä Reijo Mansikka. Uran kannalta keikka oli hyvä, koska sain paljon kiekollista vastuuta. Koivu myöntää, että "peli kerrallaan" kuuluu pudotuspelikliseisiin, mutta muutenkaan pleijareihin ei voi suhtautua. Vuosi sitten vantaalaiset johtivat finaalisarjaa voitoin 2-0, mutta Jukurit kuittasi nimiinsä kolme viimeistä ottelua maalein 3-0, 3-2 ja 2-1 kahden viimeisimmän päättyessä jatkoajalla! Kiekko-Vantaa kompuroi runkosarjassa voitettuaan vieraissa vain kolmesti, kun Jukurit puolestaan jyräsi Mikkelissä hävittyään kotonaan ainoastaan kertaalleen. Lausahdus pätee niin torstaina alkaviin pudotuspeleihin kuin peliuran tuleviin vuosiin. Etenkin pakkipari Pekka Saravuo-Pasi Petriläinen hoiti hommansa tyylikkäästi. Kirkkonummelaiset säästivät avainpelaajiensa voimia, kun Vaasaan matkusti lukua ottamaan vain kolme joukkueen kauden tusinasta parhaasta pistemiehestä. Vahvoiksi puolikseen Koivu nimeää peruspelaamisen, sijoittumisen ja ulottuvuuden. Kun JYP:n Antti Virtanen vei JYP:n johtoon 1–0 ajassa 12.04, Bergenheim tasoitti ottelun seuraavassa vaihdossa. Sekin on tärkeää. Mestiksen puolivälierien pelipäivät ovat huomisesta lähtien torstai, perjantai ja sunnuntai sekä tarvittaessa tiistai ja torstai. Toivon Sportille menestystä, jotta pääsisimme vielä tällä kaudella kohtaamaan vaasalaiset. "Peli kerrallaan" Runkosarja pistettiin pakettiin maanantaina. Maalivahti Oksa yllättyi ja kauhoi hanskakädellään tyhjää. Maltilla eteenpäin Mestiksen tehopörssin ykkösnimi Eerikki Koivu nousi Hermeksen luottopakiksi Eerikki Koivu on pelannut hyvän kauden Hermeksen puolustuksessa. Blues–Tappara 1–4 (0–1, 0–2, 1–1) 1. Kun pakkipariksi tuli vielä Laineen Markus, jonka kanssa pelasimme vuoden yhdessä jo Ajunnuna JYPissä, edellytykset kauteen ovat olleet hienot. Otteluvoitot 1–2. Kausi 2003 – 2004 Mestistä Kokkolan Hermeksessä: 40 runkosarjapelissä tehotilasto +33 maalia. Tällä kaudella Koivu on työskennellyt Mäntykankaan ala-asteen 4.-6. Viime aikoina puolustuspeli on onneksi ollut kunnossa, kommentoi Salamoiden luotsi Matti Hagman. Nyt Hyvinkään Ahmat konttaa kohti karsintoja Salamoiden ponnistettua nousijana suoraan pudotuspeleihin. Tuomarit: Jyri Rönn (Antti Hämäläinen ja Janne Tikkanen). erä: 8.56 Petri Kontiola (Petri Varis) 0–1. Hän pysäytti 31 ottelussa 956 kiekkoa torjuntaprosentilla 93,45. – Ensimmäistä kertaa vuosiin olen saanut valmistautua kauteen terveenä. Torjunnat: Mika Oksa B 8+14+4=26, Mika Lehto T 10+12+8=30. Raumalta Jyväskylään ja sieltä Ranskaan Vaikka Koivua, 24, ei voi vielä vanhaksi kutsua, pelivuosia on ehtinyt kertyä parikymmentä. Syy löytyy harjoituskaudelta. II-divisioona Karsintaottelu: HaU–Raahe A 3–7 (1–1, 1–4, 1–2). Muutkin asiat ratkaisevat, kun pohdin tulevia vaihtoehtoja, Koivu vakuuttaa. Columbus–Carolina 1–4 (0–2, 0–0, 1–2) Co: Nash. – JYPissä ei ollut saumaa liigarinkiin, eikä Diskoksessakaan ollut juuri peliaikaa luvassa. Ei ole muita vaihtoehtoja. Ranskassa opin taas nauttimaan pelaamisesta. 2. Torstaina alkaa kauden huipennus. Puolivälieriin selvinneissä seuroissa on vain yksi ero viime kauteen. – Nöyrempi joukkue voitti. Tappara meni johtoon avauserässä, kun Petri Kontiola pääsi Bluesin huonon purkukiekkoilun johdosta vetäisemään kohti ylänurkkaa. Ensimmäisellä kaudella joukkueessa oli neljä ja toisella kaudella kuusi pakkia, Koivu kertaa kokemuksiaan ASG Angersissa. Koivu odottaa Mestiksen puolivälieristä tasaisia sarjoja. 3. erä: 43.28 Stapleton (Puistola–Kontiola) 0–4, 55.49 Mike Lephart (Hurme–Drew Bannister) 1–4 yv. Maalivahtitilaston voittajaksi kipusi päätöskierroksen ansiosta Hermeksen Miika Wiikman, 19. – Ilman muuta se kasvattaa ihmisenä, kun tutustuu ummikkona vieraaseen kieleen ja kulttuuriin. Työn jälki on näkynyt kaukalossa, jossa Koivu nousi kauden mittaan Hermeksen luottopakiksi. Koivu pääsi valmistautumaan tähän kauteen hyvissä ajoin ja huolellisesti. Kenties Mestiksen pelaajiston kuumin nimi on kuitenkin puolustajien pistepörssissä lukemin 11+31 lähes tuplamäärän merkintöjä toiseksi sijoittuneeseen Hermeksen Pasi Järviseen (5+20) verrattuna kerännyt KalPan Samuli Suhonen, 24. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman SM-liiga: JYP–Jokerit 2–3 (2–1, 0–2, 0–0) 1. Kotona voitimme, mutta Kajaanissa tuli kahdesti tukkaan. Iän myötä tulee malttia, jolla osaa käyttää oikein omat vahvuutensa ja rajoitteensa. Vancouver–Colorado 2–9 (0–5, 2–1, 0–3) V: May 2+0. Pelipaikkaa ei syksyllä 2000 tuntunut oikein löytyvän ja mietin hetken hokkareiden heittämistä naulaankin. Jokerit laukoi JYP:n kesälomalle voitoin 2–0. Hokki on hyvin luisteleva ja hyökkäämään pyrkivä joukkue. – Jossiteltavaa jäi, mutta tavoitteena ollut ainakin yhden sijan parannus runkosarjassa onnistui, vakuuttelee vuosi sitten neljänneltä sijalta puolivälierien häviäjäksi polvistuneen KalPan käskyttäjä Mika Pieniniemi. Tietysti olisi mukava kokeilla taitojaan liigassa, mutta en ole ikinä pitänyt liigapaikkaa ehdottomana tavoitteena. Puolet joukkueista hukkasi katsojiaan. – Rauman aikoina jääkiekkokärpänen puri kunnolla. Adams 1+1, Cole, Staal 0+2. KooKoo viihtyy myös vieraissa Vaasan Sportin ja Kouvolan Kiekon taisto runkosarjan neljännestä sijasta ratkesi päätöskierroksella Sportin hyväksi. Kolmesta kaudestani Vantaalla tämä on pudotuspelejä ajatellen lähtökohdiltaan huonoin, kommentoi Kiekko-Vantaan Jarmo Kauppi lisätäkseen paineita Jukurien niskaan. – Pudotuspelien lähestymisen aistii selvästi pukukopissakin. Salamat sivusi Ahmojen edellisellä kaudella tekemää Mestiksen ennätystä peluuttamalla kauden aikana kahdeksaa maalivahtia! – Joulun molemmin puolin joukkueessa oli pieni suvantovaihe, mutta kaamoksen jälkeen Kuopiossakin on aurinko tullut esiin, kuvailee ryhmänsä tuntoja KalPan Mika Pieniniemi. KalPa voitti kaikki kaksikon neljä keskinäistä kohtaamista runkosarjassa, yhteismaalein 176. Sen jälkeen vaadimme SM-liigan avaamista, korostaa vantaalainen Mestiksen puheenjohtaja ja Jääkiekkoliiton liittovaltuuston varapuheenjohtaja Kalevi Helppolainen. – Sport ja KooKoo ovat todella tasainen pari. Varsinkin kolmannessa erässä Tappara näytti, miten jääkiekkoilua pelataan niin kuin tarve vaatii. Eniten syöttöpisteitä runkosarjassa (38) kokosi Salamoiden Karo Koivunen, 24. erä: Maaliton, JYP aikalisä 49.22. Pakaslahden porukkaan kuuluvat laitahyökkääjä Pierre-Claude Drouin ja puolustaja Jan Latvala. Samuli Suhonen kuumin nimi. Keskinäisten pelien voitot menivät kuitenkin tasan 2-2. Suomessa minua oli opetettu pitämään mies maalilla ja purkamaan kiekko nopeasti ränniin. Jokerien taito, tahto ja kokemus olivat liikaa JYP:lle toisessa pudotuspelissä, jonka vieraat hoitivat luvuin 3–2 (1–2, 2–0, 0–0). Nyt nähdään uusinta loppuotteluista, joista Kiekko-Vantaalle jäi varmasti revanssihenkeä. Koivunen oli mukana lämmittelyssä, mutta edes puudutuspiikki ei pelastanut miestä tosi toimiin. Liikkeessä ja kiekollisessa pelissä on kehittämisen varaa, Koivu myöntää. Loppujen lopuksi vastustajalla ei ole hirveästi väliä. Lopullisesti Tapparan voitto varmistui päätöserän alkuvaiheissa, kun Mike Stapleton lämäsi siniviivalta ja kiekko ohitti maskissa olleen Oksan. – Järvisen Pasi sanoi hyvin, että nuorena sitä yrittää pelastaa koko maailman yhden vaihdon aikana: pitää ehtiä puolustamaan ja hyökkäämään. Mutta hyvä, että pystyimme järjestämään hyvän taistelun kotiyleisön edessä, Alatalo tuumi. KalPa hiipimässä liigavalmiuteen Liigatasolle hyvästit keväällä 1999 jättänyt ja konkurssin kautta koukannut kuopiolainen KalPa olisi voittanut runkosarjan, mikäli olisi pystynyt kukistamaan Kiekko-Vantaan jatkoajalla. Valtonen syötti Metropolit’n täysin irti maalin eteen. Pakaslahti syötti, JYP-kasvatti Timo Vertala ohitti maalivahti Nikkilän. Koivunen katseli ottelun siviilit päällä. Ylipäätään Koivu ei halua henkseleitään suurieleisesti paukutella. Tilastolukemat KalPan puolella KalPa saa haastajakseen runkosarjan maanantaina Vaasassa luokkaretkihengessä päättäneen Salamat. erä: 34.00 Glen Metropolit (Tomek Valtonen) 2–2, 38.51 Timo Vertala (Petri Pakaslahti) 2–3. Eniten yleisömääräänsä lisäsivät keskimäärin 1714 henkeä (+356) kotiotteluihinsa houkutellut Sport ja lukemaan 1561 (+256) päätynyt KalPa. – Turha kiistää. – Joukkue on pelannut tasaisen hyvän runkosarjan. Oppilaiden parissa pääsee hienosti irti kiekkokuvioista. – Ranskassa jääkiekko on maalintekokilpailua. Jokerien kolmosketjun laitahyökkääjä Sean Bergenheim teki tahtomaalin henkisesti tärkeään paikkaan. Ensimmäiselle uransa vedenjakajalle Koivu tuli vuosituhannen vaihteessa, kun juniorisarjat oli pelattu. Jääkiekko. Maali syntyi väärään päähän kaukaloa. Ranskan kielikin taittuu nyt sujuvasti. Tapparan valmentaja Mika Saarinen kehui omiaan siitä, että nämä taistelivat aivan toisella tavalla kuin avausottelussa kotikaukalossaan. – Se oli KooKoolta hyvä veto, koska emme ole tehneet heitä vastaan Vaasassa tällä kaudella maaliakaan, hyväksyy Mansikan puheet pudotuspeliryhmien ainoa kesken kauden tehtäväänsä tullut valmentaja, Sportin Mikko Manner. Jos emme tee itse, vastustaja tekee. – Maltilla eteenpäin, Koivu sanoo. Viisikkopuolustus oli niin tiukkaa, että Bluesilla oli vaikeuksia päästä jopa punaviivan yli. Se oli Jokereille tärkeä osuma. Peli oli tasainen, Koivunen tyytyi lyhyesti kommentoimaan. – Kiekko-Vantaan toivoisin yllättävän Jukurit, mutta onhan se nähty moneen kertaan, miten tasaisen hyvä joukkue Jukurit on. 3. Koivusta tuli Lukon mies. Tiistaina Tappara jyräsi Bluesin 4–1 (1–0, 2–0, 1–1) ja siirsi ratkaisun kolmanteen peliin, joka on jo keskiviikkona. JYP sai puraisun omilta koirilta. 2. Anaheim–Montreal 2–5 (1–1, 0–1, 1–3) A: Niedermayer, Sykora. – Jokerit teki yhden maalin enemmän kuin JYP. Tappioputket välttämällä sarjasijoitus pysyy varmasti hyvänä, Koivu toteaa Hermeksen kaudesta. Suomi-sarja Pudotuspelien toinen kierros: Jokipojat–Jeppis 8–1 (3–0, 5–1, 0–0), KooVee–HeKi 5–2 (1–0, 2–1, 2–1). Tarinassa on totta ainakin se, että KooKoo menestyy vieraissa. Diskoksessa välteltiin tappioita, Hermeksessä lähdetään voittamaan jokaista peliä, jakaa Eerikki Koivu kunniaa sarjan parhaista tehopörssilukemista myös joukkuelleen. Kerrankin Jokerit pääsee lähtemään altavastaajana suurta mestarisuosikkia Kärppiä vastaan seuraavassa vaiheessa, Jortikka ennakoi jo jatkoa. Otteluvoitot 1–0. Jokerien valmentaja Hannu Jortikka oli tyytyväinen joukkueensa yrittämiseen. Yleisöä: 4 119. – Runkosarja oli osaltamme kolmijakoinen. – Sarjapaikan säilyttämisen jälkeen playoff on meille pelkästään extraa. Hän arveli toisen maalin antaneen pelaajille paljon itseluottamusta. JYP taisteli vimmatusti, mutta ei voinut mitään paremmalleen. Jäähytilaston ahkerin oli Forssan Palloseuran Timo Willman 203 rangaistusminuuttinsa myötä. Kausi 2001 – 2002 Mestistä Jyväskylän Diskoksessa: 31 runkosarjapelissä tehotilasto -26 maalia. KooKoo oli keskinäisissä kohtaamisissa edellä voitoin 31 haettuaan Vaasasta voitot 10 ja 60. Junioreiden SM-sarjaa C:stä A-junioreihin Koivu pelasi Jyväskylässä, Diskoksessa ja JYPissä. Myös Koivun omat esitykset ovat pysyneet tasaisen varmoina illasta toiseen. – Ilman muuta lähdemme hakemaan jatkopaikkaa. Kuva: Jukka Lehojärvi Pasi Peltola HELSINKI (UT) Yleisökeskiarvonsa tuhannen tuntumaan (933) nostanut jääkiekkoilun Mestis on ollut viime vuodet eteläsavolaisten hallintaa. Bergenheim murjoi kiekon ruuhkasta maaliin. Tappara oli liian kaukana. – Tiukkoja pelejä varmasti tulee. Matti Alatalo, JYP:n valmentaja, otti tappion tyynesti. – Jukurit on robottimainen joukkue, mutta meille heidän kukistamisensa on intohimo, Kauppi vakuuttaa
4 1 2 1 11– 12 5 Vaasans. . Jos pystyn hyppäämään omalla tasollani kisassa, tulostakin pitäisi tulla, Kiuru tuumi. Kuusi K-P:lta tyttöjen aluejoukkueeseen TUKHOLMA (STT–TT) Hollannin jalkapallon mestaruussarjaa johtavan Ajax Amsterdamin ruotsalaishyökkääjä Zlatan Ibrahimovic on tekemässä paluun kentille. Lauantaina tulee kuluneeksi sata vuotta ensimmäisen hiihtosuunnistuskilpailun järjestämisestä Suomessa. – Suuri muutos täytyy tehdä tästä ottelusta. Hahl merkittiin syöttäjäksi Steve Konowalchukin 2–0-maaliin. – Pelattiin niin kuin Jokipoikien pitääkin. Ottelun ratkaisu nähtiin jo ensimmäisessä erässä, jolloin Colorado teki kahdessa minuutissa neljä maalia ja karkasi jo 5–0-johtoon. Torino: Juventus–Deportivo 0–1 (0–1). Kierroksen muissa otteluissa Ottawa voitti Washingtonin 4–1 ja Carolina oli Columbusia parempi niin ikään lukemin 4–1. Tiistai-illan karsinnasta selvittivät tiensä kilpailuun Akseli Kokkonen, Tami Kiuru, Janne Happonen, Jussi Hautamäki, Olli Pekkala, Lauri Hakola, Pekka Salminen ja Juha-Matti Ruuskanen. Japanin Noriaki Kasai hyppäsi 123,5 ja Matti Hautamäki 122,5 metriä. Toki paljon parannettavaakin jäi, kuten esimerkiksi ylivoimapeli. – Pelaaminen tuntui hyvältä. Koivu johti Montrealin voittoon Steve Moore ujutti kiekon Vancouverin maaliin Coloradon murskavoitossa. . Suomalaisista ovat voittoon liitäneet Toni Nieminen (1995), Kimmo Savolainen (1996), Ville Kantee (1999), Matti Hautamäki (2000) ja Risto Jussilainen (2001). A . Kuopiosta mäkisirkus siirtyy Norjaan. Timrå välieriin otteluvoitoin 4–1. – Ei putoaminen maailmaa kaada. Tuolloin Moskovan Spartak kohtasi ranskalaisen Nantesin, mutta hävisi yhteismaalein 2–4. Eivätköhän naapuriseurat saa HaU:sta hyvää täydennystä ensi syksyksi, arveli Dufva. HaU lähti alemmaksi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron akatemia eteni tiistaisella voitollaan alkulohkon ykköseksi. HV 71 johtaa otteluvoitoin 3–2. Monaco teki tärkeän vierasmaalin, joten sille riittää kotonaan 1–0. Maali: 1–0 Juninho (77). Illan komeimman hypyn venytti maailmancupissa toisena Ahosen jälkeen oleva Roar Ljökelsöy. – Kuopion mäkeen nähden aika hyvin meni. Jaro jatkaa akatemioiden välisessä Talenttiakatemioiden SM-sarja E-lohko Jaro A – Vaasans. Mestarien liigan maalipörssiä kuudella osumallaan johtava Makaay on Michael Ballackin ohella yksi avainpelaajista, joita Madridin täytyy erityisen tarkasti vartioida. Manchester: Manchester U–Porto 1–1 (1–0). Myös Pohjanmaan lohkon kakkoseksi tullut KPV:n akatemia selvisi jatkoon. . Tietynlainen rentous puuttui ja hävisimme kaikki kaksinkamppailut, Jeppiksen valmentaja Teemu Levijoki tiivisti. . Mikäli Jeppis onnistuu tasoittamaan voitot, niin mestiksen karsintasarjaan pääsijä ratkotaan lauantaina Joensuussa. Puijon cup-mäkeen yksitoista suomalaista HELSINKI (STT) Helmikuussa hiihtosuunnistuksen MM-kilpailuissa mitaleille sijoittuneet urheilijat juhlivat lajinsa satavuotista taivalta mitalikahveilla tiistaina Helsingissä. Tunnelmaakin riitti. Raahe-Kiekon Anuoret olivat tiistaisessa ratkaisupelissä osaavampia numeroin 3–7 (1–1, 1–4, 1–2). Kotijoukkueen maaleista vastasivat Marko Rojola, Tapio Keltti ja Jarmo Manninen. Joukkue nujersi maanantaina Vancouverin, mutta on voittanut vain kolme 12 viime ottelustaan. Deportivon kokenut Walter Pandiani maalasi Stadio Delle Alpilla ja Depor eteni jatkoon maalein 2–0. Näin Raahe voitti ottelusarjan 2–1 ja nousi sarjaporrasta ylöspäin. Roberto Carlosin tasoitusmaali syntyi vapaapotkusta, joka luikahti helposti verkon perukoille saksalaisvahti Oliver Kahnin kainalon alta. Jeppis pääsi kunnolla mukaan otteluun vasta sitten, kun se oli jo ohi. Colorado vahvisti peräpäätä Jääkiekon NHL-liigan mestaruutta halajava Colorado Avalanche tankkasi miehistöään reippaasti tiistaina päättyvillä siirtomarkkinoilla. Topi-kisan tilanne 7.3., miehet: 1) Esa Nygård KalKe-90 1498, 2) Raimo Juola KBC 1364, 3) Jani Alasuutari BCI 1339, 12:s tulos 1266. Ottelun alku oli tasainen, mutta sitten Jaron keskikentän kaksikko Roman Jeremenko – Sebastian Strandvall otti pelin vahvasti haltuun. Porto jatkoon yhteismaalein 3–2. Coloradon vahvistukset olivat hienoinen yllätys, vaikka supertähtiä vilisevä ryhmä ei olekaan viime aikoina pelannut aivan odotusten mukaisesti. Kauden päätöskamppailu pelattiin lähes täydelle katsomolle. Jaro A . Ibramihovicin uskotaan pelaavan jo sunnuntaina liigaottelussa Roda JC:tä vastaan. Hän on toistaiseksi pelannut koko NHL-uransa arizonalaisseuran riveissä. . Jeppiskin oli ihan jääkiekkojoukkue. Suomi on saavuttanut hiihtosuunnistuksessa MM-tasolla vuosina 1975–2004 kaikkiaan 87 mitalia, joista 27 kultaista. A 6 – (4 – 0). Jeppiksen lohdutusosuman iski vierailijan parhaimmistoon kuulunut kokenut hyökkääjä Marko Lapinkoski. 4 1 1 2 7– 11 4 KOKKOLA (KP) Suomen Palloliiton Pohjoisen alueen tyttöjen (U17) aluejoukkue on valittu Pohjola alueturnaukseen, joka pelataan Ahvenanmaalla Eckerö-hallissa 21.-23.3. Voiton takuumies oli kypärätempun viimeistellyt Milan Hejduk. Keskiviikon muissa kohtaamisissa viimevuotisen mestarin Milanin odotetaan tyrmäävän Sparta Praha kotikentällään, vieraskentällä voittanut Arsenal isännöi Celta Vigoa ja Moskovan Lokomotiv matkaa Monacon vieraaksi. Puijolla on ennen keskiviikkoa järjestetty 12 maailmancupin henkilökohtaista mäkikilpailua. Vancouver–Colorado (2–9) 3. Viimeisessä alkulohkon ottelussaan pääsyn neljännesvälieriin varmistanut München hallitsi tapahtumia joukkueiden edellisessä kohtaamisessa ja siirtyi johtoon Roy Makaayn maalilla. Jos Lokomotiv etenee puolivälieriin, siitä tulee ensimmäinen venäläisjoukkue sitten vuoden 1996, joka on selviytynyt kahdeksan parhaan joukkoon. Milan ja Arsenal vakuuttavia Milan junnasi 0–0-tasapelin Sparta Prahan vieraana ensimmäisessä ottelussa Tshekissä ja on myös ennakkosuosikki kotikentällään. Vaasan seudun akatemia putosi täydellisesti isäntien. Kuva: Lehtikuva/Reuters MADRID (STT–REUTERS–AP–AFP) Vielä kaksi viikkoa sitten Real Madridin eteneminen jatkoon jalkapalloilun mestarien liigan neljännesvälieristä näytti varmalta, kun se venyi 1–1-tasapeliin Bayern Münchenin vieraana. Maalivahdit olivat myös ratkaisijoiden rooleissa, sillä Detroitin Manny Legace torjui 37 kertaa ja Tampa Bayn Nikolai Habibulin pysäytti 28 laukausta. Aachen 1 (2–1) 2,20 98 Detroit–Tampa Bay X (1–1) 3,55 99 Vancouver–Colorado 2 (2–9) 2,75 100 Anaheim–Montreal 2 (2–5) 2,45 01 JYP–Jokerit 2 (2–3) 2,10 02 Blues–Tappara 2 (1–4) 2,80 03 HV71–MoDo 1 (5–3) 1,45 04 Färjestad–Luleå 1 (4–1) 1,35 05 Linköping–Timrå 2 (1–2) 3,15 Tulosveto 5 Duisburg–Alem.Aachen 2–1 Lopullinen kerroin: 9,39 1 JYP–Jokerit 2–3 Lopullinen kerroin: 17,49 2 Blues–Tappara 1–4 Lopullinen kerroin: 33,32 Moniveto 5 Jääkiekko 1. Moninkertaiset Euroopan mestarit Manchester United ja Juventus passitettiin kisasta jo neljännesvälierissä. Näissä otteluissa voittanut joukkue on aina edennyt voittamaan koko kilpailun. Joukkue on voittanut viimeiset seitsemän liigaotteluaan ja kotistadionillaan Highburyllä se on hävinnyt vain kerran tällä kaudella. Kumpikin nuorukaisista teki ottelussa kaksi maalia. Kierroksen kärkikamppailussa Detroitissa kotijoukkue Red Wings ja Tampa Bay Lightning tasasivat pisteet lukemin 1–1. 3. . – Sarjapaikkaa haettiin ilman karsintaa, mutta näin kävi. Kulta: 4, 5, 2, 3, 1, Hopea: 3, 4, 2, 1, 5, Pronssi: 5, 2, 1, 4, 3 Keno Tiistai 9. Janne Ahonen, Matti Hautamäki ja Veli-Matti Lindström pääsevät automaattisesti varsinaiseen kilpailuun ilman karsintaa, koska he ovat yhteispisteissä 15 parhaan joukossa. Koivulle kirjautti itselleen ottelusta yhden maalin ja yhden maalisyötön. Vuonojen maassa hypätään kauden viimeiset osakilpailut Lillehammerissa perjantaina ja Oslossa sunnuntaina. JYP–Jokerit 2–3 2. ManU oli pitkään kiinni jatkopaikassa Paul Scholesin maalilla. Jääkiekko Koripallo Oliko onnea Keilailu KUOPIO (STT) Kaikkiaan 11 suomalaista kilpailee Kuopiossa Puijon K120mäessä keskiviikkoiltana hypättävässä mäkihypyn maailmancupin osakilpailussa. Phoenixiin Coloradosta lähti mm. Hietala vaihtui maalilla Ville Rantaahoon, mutta hän sai antautua toisen erän puolivälissä kuuden minuutin sisällä viidesti. HV 71–Modo 5–3 (3–0, 1–2, 1–1) HV 71: Jouni Loponen 1+1, Pasi Määttänen 1+0, Kalle Sahlstedt 0+1, Jani Hassinen 0+1. Norjalainen liiteli hyvällä tyylillä 127 metriä. Mitalipeli Tiistai 9. Maali: 0–1 Pandiani (12). Jokipoika-luotsi Jouni Variksen mukaan katsojat näkivät Jokipoikien pelaavan kaksi ensimmäistä erää omalla tasollaan. Loppunumerot 8-1 (3-0, 5-1, 0-0) kertovat karua kieltään siitä, mikä tasoero tiistai-iltana oli. Jeppis otti Jokipoikien viidennen maalin jälkeen aikalisän, mutta sekään ei auttanut. Ottelupari on katkolla jo huomenna Pietarsaaressa. Torinon Juventus ei pystynyt 180 minuutin aikana tekemään yhtään maalia Deportivo La Corunan verkkoon. EBT–PuHu 60–58 (54–54) (32–23) EBT loppuotteluun otteluvoitoin 3–0. Ennakkoasetelmat ovat kuitenkin muuttuneet, koska Madrid ei saa parasta kokoonpanoaan mukaan. Joukkueelta puuttuvat loukkaantumisten takia Gustavo Lopez ja Jesuli Mora. Mukana ovat Itä, Länsi, Helsinki, Uusimaa, Pohjoinen ja alustava U17 maajoukkue. Joensuulaiset vyöryivät tasaisesti neljällä ketjulla kohti Jeppiksen päätyä ja vastaavasti oma puolustuspeli toimi liki idioottivarmasti. Tampa Bay jatkaa Itäisen konferenssin johtopaikalla 91 pisteellä ja Detroit johtaa Läntistä konferenssia 90 pisteellä. Kotijoukkueen Ludovic Giuly on edelleen loukkaantuneena. C-lk (20): 1) Kalervo Haapanen Team301 1102 x, 2) Kari-Pekka Sämpi K3 1096 x, 3) Hillevi Huhta BCI 1058 x, 4) Tuula Haapanen Team-301 1055, 5) Harri Laurila K3 1054, 6) Ritva Määttänen Jenka-90 1037. Kokkonen ponkaisi 122 metriä. 4 2 1 1 12– 7 7 KPV A . Naiset: 1) Hillevi Huhta BCI 1250, 2) Kirsti Himanka Team-301 1237, 3) Tuula Haapanen Team-301 1235, 6:s tulos 1186. Jokipojat oli kamppailussa selvästi parempi osapuoli voittaen esimerkiksi maalilaukaukset 42-18. puolustaja Derek Morris. K-P:lta joukkueeseen pääsi viisi tyttöä eli Sara Myntti KPV, Marju Erkkilä GBK, Sofia Björkgren GBK, Kajsa Wikman FC United, Heidi Ranta FC United ja Manda Henriksson FC United. Kahnin onnistuminen Madridia vastaan on tärkeää, eikä uusiin virheisiin ole varaa jatkopaikkaa ajatellen. Arsenal on niin ikään edennyt voitosta voittoon, ja jatkopaikka näyttää lähes varmalta lontoolaisjoukkueen voitettua avausottelun 3–2-vieraskentällä. . Jakosumma siirretään jaettavaksi myöhemmin ilmoitettavassa kohteessa. Vuoden kuluttua hiihtosuunnistuksen MM-kisat käydään Suomessa, Kittilän Levillä. neljä puhdasta läpijuoksua. Jokipojat jyräsi Jeppiksen WASHINGTON (STT–AP–REUTERS) Saku Koivu jaksoi uurastaa jääkiekkoliiga NHL:n maanantain kierroksella, kun hän joukkueensa Montreal Canadiens päihitti Anaheim Mighty Ducksin vieraissa maalein 2–5. Voittonumerot: 1, 4, 12, 13, 19, 20, 27, 30, 38, 40, 42, 46, 49, 54, 56, 59, 64, 65, 66, 67 Moniveto 1 Jääkiekko 1. Hyökkääjät tuhrivat mm. Peli ratkesi, kun Jaro teki muutaman minuutin sisään kolme osumaa. Oltiin ihan täysin puujaloilla liikenteessä ja vastustaja iski kovalla prosentilla paikoistaan. Liki kaksi kuukautta sairaslistalla nivusvamman takia ollut Ibrahimovic pelasi 65 minuuttia Ajaxin ja Twenten reservijoukkueiden kohtaamisessa. Naisten SM: Välierät (paras viidestä): Pantterit–BC Nokia 93–55 (52–23) Pantterit loppuotteluun otteluvoitoin 3–0. Seitsemän kertaa Puijon on valloittanut ulkomaalainen hyppääjä. Deportivo jatkoon yhteismaalein 2–0. Ottelun jälkimmäinen puolikas pelailtiinkin sopuisasti tasatahtiin ja jo torstain peliä odotellen. Timrå: Valeri Krykov 1+0. Salon siirtyminen Coloradoon tietänee lisätöitä Oilersiin hiljattain palanneelle Jussi Markkaselle. Myös Riku Hahl pääsi tehopisteiden makuun, sillä miehelle kirjattiin yksi maalisyöttö. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 10.3.2004 Urheilu 15 HAAPAVESI (KP) Haapaveden Urheilijat putosi kauden päätteeksi jääkiekon IIIdivisioonaan. Italian mestaruussarjaa Serie A:ta johtava Milan on jatkanut tällä kaudella vakuuttavia esityksiään myös mestarien liigassa, jossa joukkue on seitsemässä ottelussa päästänyt vain kolme maalia. Mutta kyllä me vielä aiomme kiusata Jokipoikia, ettei jää peen maku kaudesta, Levijoki lupasi. Muut Jaron maalit menivät Jonas Hellund ja Jonas Ahlströmin nimiin. Samoilla yhteismaaleilla oli myös Lyon parempi Real Sociedadia. . Porton Costinha tasoitti kuitenkin pelin viime hetkillä. Jokipojat aloitti maalinteon jo toisella minuutilla. . Toisella jaksolla Jaro hukkasi melkoisen määrän maalipaikkoja. Colorado Avalanche toipui nopeasti edellispäivän tappiosta Pittsburghille ja rökitti Vancouver Canucksia vierasjäällä lukemin 9–2. Lontoo: Chelsea–VfB Stuttgart 0–0. Hän on pelannut pitkällä urallaan 521 NHL-ottelua. Varsinaisena juhlapäivänä lauantaina urheilijoilla on edessä SM-normaalimatka Liperissä. Jeppis-ottelu veti Mehtimäen jäähalliin kauden ennätysyleisön, 1357 silmäparia. Koivu teki vierailijoiden avausmaalin ja tasoitti lukemat 1–1:een, kun avauserää oli pelattu 17.14. Lokomotiv lähellä yllätystä Moskovan Lokomotiv piti pintansa kotikentällään ranskalaista Monacoa vastaan ja voitti ensimmäisen ottelun 2–1. Hiihtosuunnistuksen mitalistit juhlivat satavuotista taivalta Seppo Luokkala (KP) Jalkapallon Mestareiden liigassa koettiin tiistaina kaksi suurehkoa yllätystä. Modo: Juuso Riksman 9+7+7=21 torjuntaa. Tosissaan kohti mestistä hamuava Jokipojat oli Joensuussa tyly isäntä. Näin portugalilaiset menivät kahdeksan parhaan joukkoon maalein 3–2. B-lk (10): 1) Jarmo Saari BCI 1164 x, 2) Aaro Alajoki Team-301 1126 x, 3) Kauko Liimatainen Team-301 1106, 4) Jani Alasuutari BCI 1094, 5) Raimo Juola KBC 1065, 6) Esa Kolppanen Team-301 1038. HaU:n valmentaja Henry Dufva oli ottelun jälkeen erittäin pettynyt. – Pahin mahdollinen alku Joensuussa. Vierailijat nousivat tasoihin reilut seitsemän minuuttia ennen varsinaisen peliajan päättymistä Fredrik Modinin maalilla. Ottelun ensimmäisellä puoliskolla taas Jokipojat oli rautaa. Kauden 67 ottelusta hänellä on koossa myös 86 jäähyminuuttia. Suunnistusliiton toimitusjohtaja Mikko Salonen pitää MMkotikisoja merkittävänä etappina lajin kehittämisen kannalta. 8-0-lukemissa Jokipojat heitti vaihteen pienemmälle tämä sai riittää. ManU laulukuoroon. Ronaldo on sivussa loukkaantumisen takia ja avausottelussa maalin tehnyt Roberto Carlos kärsii pelikieltoa, jonka hän sai Müncheniä vastaan lyötyään vastustajaa. Pitkäveto 97 Duisburg–Alem. Salo, 33, siirtyi Denveriin Edmontonista. Olen valmis tulemaan takaisin ykkösjoukkueen aloituskokoonpanoon, Ibrahimovic kertoi ruotsalaiselle Expressen-lehdelle. . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 17 Muu Tapparan pelaaja–12 Varis P–8 Muu Bluesin pelaaja Lopullinen kerroin: 1 411,37 Poissa: Kalajoki: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Esa Nygård KalKe-90 1428 x, 2) Jussi Kivilehto KalKe-90 1277, 3) Vesa Saari BCI 1230, 4) Hannu Saukko BCI 1214, 5) Jarmo Simonen KBC 1173. Hyökkäyspään tueksi Coloradoon tuli myös New York Rangersin laitahyökkääjä Matthew Barnaby. Kuopio palasi maailmancupin näyttämöksi runsaan kahden vuoden tauon jälkeen, sillä edellisen kerran kaupungissa hypättiin maailmancupin pisteistä marraskuussa 2001. Arsenal jatkaa ilman tappiota valioliigan kärjessä. Pelaajia oli sekä opiskelupaikkakunnilla että armeijassa. Kiurun hyppy kantoi 123 metriä. 3. Kauden 13:nnen maalin suomalainen ohjasi verkon perukoille maalin edestä. Montrealin maalivahdille Jose Theodorelle kirjattiin 36 torjuntaa. ja 3. Jatkossa Jaro kohtaa Pohjois-Suomen lohkon kakkosen. Viikonlopun ottelussa huilannut Andrei Shevtshenko on esittänyt loisto-otteita, ja ukrainalainen johtaakin Serie A:n maalipörssiä 17 maalilla. Nelosketjun Ajunnu Pauli Piippo veivasi vielä kiekon kahdesti ohi Hietalan, ja avauserän jälkeen isännät johtivat ratkaisevan tuntuisesti 3-0. . D-lk (8): 1) Petri Eskola RauKe 1066 x, 2) Juhani Liias KBC 1014, 3) Jarkko Juola K3 972. Färjestad–Luulaja 4–1 (0–1, 0–0, 4–0) Färjestad: Hannes Hyvönen 1+0, Sinuhe Wallinheimo 2+4+6=12 torjuntaa. Real Madridin brassit sivussa Bayern Münchenin pelaajat ottivat tiistaina tuntumaa Santiago Bernabeun nurmeen. Färjestad välieriin otteluvoiton 4–1. Chelsea jatkoon yhteismaalein 1–0. Loppunumerot 6–0 (4–0) olisivat voineet olla kaksi kertaakin suuremmat. Ottelu on joukkueiden kymmenes kohtaaminen viimeisen neljän vuoden aikana. Moni kaveri olisi tästä ryhmästä lähtenyt toisille seuduille, joten aivan eri joukkueelle ensi kaudella olisi muutenkin jatkettu. Levi on merkittävä haaste myös urheilijoille, sillä kotikisoissa menestymisen halu on erityisen suuri, Salonen muistuttaa. Maalit: 1–0 Scholes (32), 1–1 Costinha (90). Juhani Suomalainen lirautti kiekon Jeppis-vahti Tommi Hietalan längistä sisään. Joukkue esitti milteinpä kauden parastaan ja riisui vierailijan aseettomaksi. Tämän vuoden MM-kisoissa Suomi voitti viisi mitalia. Kuva: Lehtikuva/Reuters Bayern München havittelee yllätystä Roy Makaayn johdolla Ruotsin elitserien: 5. Väänäsen ohella Colorado Avalanchen toimitusjohtaja Pierre Lacroix vahvisti ryhmäänsä Phoenixin monipuolisella hyökkääjällä Chris Grattonilla. puolivälieräottelut (neljällä voitolla välieriin): Linköping–Timrå 1–2 (1–1, 0–0, 0–1) Linköping: Fredrik Norrena 1+4+4=9 torjuntaa. – Panostamme erityisesti yleisöystävällisyyteen sekä lajin seurattavuuteen kilpailukeskuksessa. Kotijoukkueen maalista vastasi Tomas Holmström. Joukkueen valmentajina toimivat Marko Uusitalo ja Kaj Luokkala. Pohjoisen joukkue on valittu Keski-Pohjanmaan, Vaasan ja Pohjois-Suomen piirien pelaajista. Joukkue vahvisti maalivahtiryhmäänsä ruotsalaisella Tommy Salolla ja puolustustaan Phoenixin Ossi Väänäsellä. Ensimmäinen kilpailu järjestettiin Helsingin ja Porvoon välillä. Celtan valmistautuminen otteluun sujui huonosti, kun joukkue kärsi lauantaina 1–5tappion Espanyolille. Joukkue on liigan länsilohkossa toisena liigakakkosen Detroitin jälkeen. Menestynein mäkikotka on saksalainen Martin Schmitt, joka on voittanut neljästi Kuopiossa. Ibrahimovic palaa kentille Juho Lintula JOENSUU Jeppiksen taistelu jääkiekon Suomisarjan välierissä alkoi vaatimattomasti. Kuluvalta kaudelta tehotilastoon on karttunut kaksi maalia ja neljä syöttöpistettä. Anaheim–Montreal (2–5) Voittoyhdistelmä: 1–1, 2–9, 2–5 Yhdistelmää ei ole pelattu. Lyon jatkoon yhteismaalein 2–0. Blues–Tappara 1–4 Tulosyhdistelmä: 2–3, 1–4 Lopullinen kerroin: 830,17 Päivän Trio 1 Blues–Tappara Ottelun 1., 2. . ManU:a paremmin kävi Chelsealle, joka piti Stuttgartin nollilla myös toisessa osaottelussa. Raamikas ja taitava Väänänen, 23, pelaa NHL-liigassa neljättä kauttaan. Toisessa erässä Koivu antoi syötön Richard Zednikille, joka murtautui puolustuksen läpi ja viimeisteli Anaheimin maalivahdin Jean-Sebastien Gigueren jalkojen välistä vierailijoiden 2–1-johtomaalin ajassa 34.45. Lyon: Olympique Lyon–Real Sociedad 1–0 (0–0). Detroit–Tampa Bay (1–1) 2. Jäimme maalierolla karsijaksi, eivätkä voimat riittäneet luistelevan Raahen pysäyttämiseen, Dufva tuskaili. Raahe toi kaukaloon kymmenkunta Suomi-sarjassakin pelannutta nuorukaista, kun taas HaU sai hädin tuskin kokoon kaksi kentällistä
Nuorisokuoron harjoitus klo 17. Klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Martti Nuorala. Eläkeikäisten piiri klo 12 Iktyssalissa. Nyt Helsingissä Reisjärveltä oli mukana myös toinen nuori lupaava nyrkkeilijä eli Torsti Parkkila. Klo 18.00 Seurat jatkuvat rauhanyhdistyksellä, Keijo Kukkola ja Eero Salin. LAULUSEURAT klo 19. Junkalantie 38. – Olin jonkin aikaa töissä Reisjärvellä. Ralf Schumacher ajaa kuluvalla kaudella Williamsin F1tallissa. Klo 18.30 Kirkkokuoro Mariassa. Lapsille omaa toimintaa päiväkerhotiloissa lapsityöntekijöiden johdolla. Alpertti 40,6 (545), 4) Viristina 41,5x (346), toto (411-2): 9,91 3,42-8,27-12,64 72,83. Viime vuonna Palander voitti pujottelucupin. Vielä neljä paikkaa vapaana. Ensimmäistä kertaa urallaan yleisen sarjan SM-kisoihin osallistunut Aunio hävisi välierissä Porin NMKY:n kokeneelle 27-vuotiaalle Aki Selesmaalle. – Taisin olla yhdeksän vuotias, kun menin Pekan nyrkkeilyharjoituksiin mukaan. V4-kerroin: 26,12. ja 5-7 luokkalaisille 26.-27.3. Naiset 1,4 km (15 rastia): Erä 1: 1) Jenny Johansson Ruotsi 14.53, 2) Claire Ward Britannia 16.46, 3) Elisa Dresen Saksa 17.20. Klo 11.00 Maalismyyjäiset rauhanyhdistyksellä. Klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa. Maaotteluihin Myllylälle ainakin pitäisi paikka Suomen mestarina aueta. Palander ja Poutiainen Sestriereen Kuopio Lähtö 1, lv 2 120 m: 1) Guillaume/Esa Holopainen 21,0, 2) The Speed Boy 21,8 (76), 3) Xylene 21,2 (219), 4) Cesam’s Speed 21,4 (365), poissa: 5,15. Päiväseurat seurakuntakodissa klo 13, teol.tri Reijo Arkkila ja Raimo Aho. Klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa. DIAKONIATYÖ Rovastikunnallinen maahanmuuttaneiden kirkkopyhä su 28.3.2004 Reisjärvellä. seurakuntatalolla. Tähän mennessä Myllylä on otellut jo Ruotsia, Viroa vastaan ja kalottimaaottelussa Venäjällä. Lähtö 2, sh 2 600 m: 1) Fanita/Mikko Miettinen 33,5a, 2) Hipseri 33,7a (70), 3) Tähtisyke 33,8a (69), 4) Palle-Pekku 33,9a (32), toto (10-4-3): 52,56 10,582,65-4,72 237,56. Naisten näpräyspiiri klo 18.30 päiväkerhotiloissa. Reisjärvi Ylivieska Kalajoki Kannus Risto Lintilä REISJÄRVI (KP) Reisjärven Voiman 19-vuotias Jaakko Myllylä iski maanantaiiltana komean voiton Töölön kisahallissa SM-kehässä. Naisten 1-sarja: Välierät (lohkot yhdessä, kaksi voittoa): TTV–LaihLu 3–0 (25–19, 25–12, 25–14). P. AILI SIIRILÄN MUISTOSEURAT klo 12. Torstai 11.3. PYHÄKOULUT: Eteläpuoli klo 12 Veera Pehkonen, Kurikkala-Torvenkylä klo 11.15 Marketta Kurikkala, Merenoja-Ymmyrkäinen klo 12 Marja Saksholm, Etelänkylä klo 11.30 Heli Heikkilä ja Tynkä klo 12 Toini Hihnala. Yrityksen puutteesta Auniota ei voi syyttää, sillä hän painoi päälle lähes koko ajan eikä kunnioittanut nimekästä vastustajaansa. RAAMIS klo 19. Klo 19.00 Seurat Aila ja Matti Hautamäellä, Kankaantie 488, Pentti Hintsala. Sis. Klo 19.00 Siioninvirsiseurat Raudaskylän Kristillisellä Opistolla. Kuolleet: Heljä Marjatta Hakalahti e Ahomäki 89 v. Nyrkkeilyliitto julkistaa joukkuueen lähipäivinä. Kulumassa. mennessä. Frank Williams on todennut olevan mahdollista, että tallin molemmat kuljettajat vaihtuvat.. 7729935, matkapuh. Auniolle pronssia SM-kehästä Sant’Agata di Puglia, Italia Puistosuunnistuksen Park World Toursarjan avauskilpailun karsinnat: Miehet, 1,4 km (15 rastia): Erä 1: 1) Jan Prochazka Tshekki 14.26, 2) Daniel Hubmann Sveitsi 14.36, 3) Claus Bloch Tanska 14.43,...9) JuhaMatti Huhtanen Suomi 15.53. Retken hinta on 90 euroa/aik, lapset puoleen hintaan, perhehinta max 280 euroa. Tiistai 16.3. Kids´ Action night-ilta klo 17.30 alkaen seurakuntakodissa. Erä 3: 1) Gunilla Svärd Ruotsi 15.29, 2) Sarah Rollins Britannia 16.31, 3) Ingunn Fristad Norja 17.10. Ke 17.3. Erä 2: 1) Damien Renard Ranska 13.14, 2) Lukas Ebneter Sveitsi 13.15, 3) Marco Seppi Italia 13.28,...9) Mårten Boström Suomi 14.34. Herran Pyhä Ehtoollinen kirkossa. Keskiviikko 17.3. Tallin johtaja Flavio Briatoren tyrmää täysin saksalaisen Bild am Sonntag lehden tiedot, joiden mukaan Schumacherin manageri Willi Weber olisi sopinut siirrosta. Rippisaarnan pitää Jorma Hoppa. Klo 19.00 Seurat Elina ja Matti Latvakoskella, Rauhalantie 337, Pentti Hintsala. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. Lähtö 10, sh 2 120 m: 1) Vekuttimen Ossi/Terho Rautiainen 39,6, 2) Tähden Sorja 39,2x (282), 3) K. Kahdella seuraavalla kierroksella vastaan tuli puolalaispainijoita. Klo 20.00 Kahvitus ja seurat rauhanyhdistyksellä. Lähetysjuhlaretki 11.-13.6. Klo 18.00 Raamattupiiri kokoushuoneessa, Pekka Lehto. ei Silmujen harjoitusta, vaan pe 19.3. Pyhäkoulu: Su 14.3. Erä 2: 1) Simone Niggli-Luder Sveitsi 16.33, 2) Michela Guizzardi Italia 17.31, 3) Helen Bridle Britannia 18.04. Juhani Eskolalla. Tallin johtaja Frank Williams teilasi täysin saksalaisen ensimmäisen jatkosopimusesityksen palkkatoiveet. Klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Päivi Lapinoja, Eeva Korhonen, Löytyn mieslaulajat, Radio Pooki. Kanttorina Rebekka Kiviniemi. AAMURUKOUS klo 8. – Voitin Puolassa ensimmäisessä matsissa romanialaisen, mutta hävisin seuraavana päivänä niukasti puolalaiselle, Jaakko muisteli EM-kilpailuja. Ma 15.3. Opistoviikon myyjäiset ry:llä klo 19. ESKOLAN LAULUPUU klo 14.30 Koululla. Tulevan tasauspäivän LOUNAS klo 11-13 seurakuntasalissa. Supersuurpujottelun, suurpujottelun ja pujottelun Pärson aikoo Sestrieressä kisata. Ilm. Tervetuloa mukaan! Ilmoita viim. Pärson ei ole loukkaantunut. Mikkeliin Suomen Lähetysseuran vuosijuhlille. Semifinaalissa puolalaispainija väänsi selkävoiton ja Lehtikangas joutui pronssiotteluun. Klo 13.00 Lähetyspiiri Mariassa. Klo 20.00 Rauhan Sanan nuortenilta Siltalassa, Himanka. klo 12.00 lähtö srk-kodilta Haapajärven srk-kodille SYDÄN ja LIIKENNE luentotilaisuuteen ( K-P:n Sydänpiirin ja Vakuutusturvan järjestämä, Sydänkerho järj. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Ilmoittautuminen pe 19.3. Pelivaihto 462 503.90 e, yleisöä 924. alkaen messulla Kalajoen kirkossa klo 10. Myllylä eteni loppuotteluun kahdella komealla voitolla. Suomalaisista Mats Haldin ja Mårten Boström varmistivat paikkansa PWT-sarjan avauskilpailuun. Ilmoittautumiset ja tiedustelut välittömästi taloustoimistoon puh: 08-4118600 tai Aira ja Pekka Lehdolle puh: 08-422832, 0447118626 tai 044-7118618. Puolivälierissä Lehtikangas kukisti Venäjän Anatoli Suitsikin pisteillä. Toisen erän jälkeen Myllylä johti jo 13-5. Lähikuukaudet kuluvat kuitenkin vielä armeijan leivissä, tiistai-iltana Reisjärveltä Kajaaniin palannut Jaakko mainitsee. Klo 13.30 Seurat Sipilän Palvelukeskuksessa, Visalantie 300, Urho Savela. Yhteiskyyti Reisjärvelle järjestetään sitä tarvitseville. Hän on kuulunut koko ajan ikäluokassaan ja sarjassaan maan parhaisiin. KASTETTU: Ella Eeva Annikki Toikkanen, Elias Urho Juhani Toikkanen, Jarkko Olavi Haikonen. TIEDOKSI: Toveripäivät opistolla 27.-28.3.2004. Nuorten EM-kisoissa Puolassa Myllylä sijoittui yhdeksänneksi 25 ottelijan joukossa 60 kilon sarjassa. V4-kerroin: 27,15. Myllylä on voittanut monia koviakin turnauksia. Torsti voitti avausottelussa Valkeakosken vahvan Marko Vuoren raskaassa sarjassa pistein 22-19. TULOSSA: Rovastikunnan lähetyspäivä Kalajoella su 21.3. Päiväpakanat klo 12 Iktys-salissa. Joukkue johtaa finaalissa LP Kangasalan. ESKOLAN AIKUISTENPÄIVÄKERHO klo 12. (08) 425 99. 4118 628 tai 4118 629 pe 19.3. Seuraavista otteluista Myllylällä ja Parkkilalla ei ole vielä tarkkaa tietoa. Seurakuntakodissa klo 12. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Reisjärven Voiman Jaakko Myllylän (oik.) iskut olivat maanantai-iltana kohdallaan. 0447118616. Miesten saunailta torstaina 25.3.04 Hipporannassa. Neurokerho vierailulle Raution varttuneenväen kerhoon klo 11 Raution seurakuntakodissa, ruokailu. Suunnistus HELSINKI (STT) Vain Kalle Palander ja Tanja Poutiainen mahtuivat suomalaisista alppihiihtäjistä maailmancupin finaaleihin, jotka järjestetään Italian Sestrieressä keskiviikosta sunnuntaihin. VARHAISNUORISOTYÖ (7-13-vuotiaat): Varhaisnuorten kerhot toimivat huhtikuun loppuun. PERHEKERHON ulkoiluretki Louetille Sieviin, lähtö seurakuntatalon pihalta klo 10. Klo 9-11 Perhekerho Suvannolla. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Monarch/Marko Hakkarainen 21,0, 2) Killer Way 21,9 (121), 3) Miss Moccasin 22,0 (248), 4) Red Rose Ace 22,1 (33), poissa: 6. Päätöserässäkin Myllylä oli parempi ja voitti lopulta pistein 34-10. Aunio kärsi Selesmaalle ylivoimaisen pistetappion toisessa erässä. Kolehti oman srk:n lähetyskannatukseen. Kolehti oman rovastikunnan diakoniatyölle. Ensimmäisessä ottelussa Aunio voitti Tapanilan Erän Mika Laakson ylivoimaisella pistevoitolla toisessa erässä. Tuomaskuoron harjoitukset klo 18.30 Iktyssalissa. seurakuntatalolla, aiheena ”Uusi isyys”, alustajana Erkki Kujala, musiikki Kylänpojat, lastenhoito järjestetty, iltapala. Puhe Ilpo Saukkonen. MUU TOIMINTA: Rovastikunnan lähetyspyhä su 21.3. Toisella kierroksella Myllylää vastaan tuli Joonas Koivuranta, joka avauskierroksella oli pudottanut hallitsevan Suomen mestarin Heinolan Ossi Hovin. arkipyhäkoulu klo 9.30 Lankilantiellä. menessä p. TTV:llä ja Kangasalla on oikeus osallistua liigan karsintasarjaan, jossa tulevat pelaamaan myös liigan alemman jatkosarjan kaksi heikointa joukkuetta eli Kajo ja Mesto. LAULUSEURAT klo 19. jlp:n jälkeen. Ry:llä, Eero Niemi-Korpi. Tiistaisin Jokelan pappilan yläkerrassa klo 18-19 merikololla poikavartio ( 91-94 syntyneet ) ja klo 18-19 maakololla tyttövartio ( 9194 syntyneet ). Etelänkylän koululla varhaisnuorten kerho klo 17.30. Hinta 5 euroa aikuiset, 2 euroa lapset ja alle kouluikäiset ilmaiseksi. Klo 18.00 Kappeliorkesteri Suvannolla. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki KOKKOLA (KP) Kokkolan Veikkojen vasta 17-vuotias Sampo Aunio iski hienosti pronssia yleisen sarjan SM-kisoissa Helsingissä viikonvaihteessa. Klo 13.30 Näköja liikuntavammaisten kerhon kokoontuminen Mariassa, vieraana Kaija Leppälä. Alkukierroksella vivolainen selätti Venäjän Jevgenin. Klo 19.00 Raamattuja lähetysilta Marian rippikoulusalissa, järj. ja ilmoitt. matkat, kuljetukset perillä ja majoituksen Visulahden lomakotitalossa. Kaikkiaan minulla on viisi kultaa ja kaksi hopeaa juniorivuosilta, Myllylä kertoo. toimintakerho klo 16-17 Tavastin ala-asteella. klo 17. Nyt tuliaisena oli Reisjärven Voimalle ensimmäinen miesten SM-kulta. Ti 16.3. Jaakolan talo avoinna ma-pe klo 912. SEURAT klo 20. kerhohuoneessa. Kovimmat lyönnit mitattiin muuten Jani Rauhalalla. Rippikoulu: Ma 15.3. Troikka: 431,47. Kolmannen erän päättyessä ylivoimainen pistevoitto jäi pisteen päähän 25-6. Tied. Pujottelua johtaa Itävallan Rainer Schönfelder 55 pisteellä ja suurpujottelua Yhdysvaltain Bode Miller 61 pisteellä ennen Palanderia. Klo 19.00 Myyjäisten iltaohjelmaa rauhanyhdistyksellä. Seurakuntaretki Vuontispirtille 21.-25.4. HARTAUS klo 15. Klo 17.00 Etappi Radio Pookissa, toimittaja Risto Parttimaa, vieraina kevään abeja klo 18.00 Virsikuoro rippikoulusalissa. Puh. kirkossa, Sakari Typpö ja Sisko Hihnala. Rippikoululaiset toimittavat yhteisvastuukeräyksen kirkonkylän alueella su 21.3. TO 18.3. – Haluan syöksymestaruuden. Nuorten Tuomasmessukuoron harjoitukset klo 17.30 Artoksessa. Rippikoulu ryhmä 2. Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska <http://www.evl.fi/srk/ylivieska> Ke 10.3. Ensimmäisen mitalin sain 12-vuotiaana. Su 14.3. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Jonnan Prinsessa/Terho Rautiainen 33,4, 2) Millan Nopsa 36,0 (295), 3) Heilan Rusetti 36,0 (103), 4) Muiston Virkku 36,3 (238), poissa: 15. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Turon Into/Pekka Roiha 31,3, 2) Meno-Raketti 29,7 (136), 3) Morseli 29,0 (189), 4) Pisku 31,1 (56), toto (1-14-15): 2,50 1,37-3,26-4,42 18,12. mennessä kirkkoherranvir. To 18.3. Hän aloitti syöksylaskuissa kilpailemisen vasta tällä kaudella, eikä halua ottaa liikoja riskejä. Myllylän kovalyöntisyydestä saatiin todiste myös syksyllä Pajulahden edustusmiesten leirillä. – Toisessa ottelussa Torsti joutui luovuttamaan Jyri Kujalalle, kun häneltä hajosi tärykalvo. Mutta emme puhuneet missään vaiheessa Ralf Schumacherin tulevaisuudesta Renault-tallissa ja emmekä ole puhuneet siitä aiemminkaan, Briatore totesi tallin tiedotteessa. Klubi-ilta klo 19 Artoksessa. Klo 13.00 Varttuneen väen kerho Mariassa. pe 12.3. Klo 19-23 Kynttilähiihto Joonalaan, myytävänä mehua, kahvia, pullaa ja makkaraa Yhteisvastuun hyväksi Kivinevan laavulla ja Joonaalassa. Ensimmäisellä kierroksella kaatui Raahen Nyrkkeilijöiden Mikko Rönni toisessa erässä ylivoimaisella pistevoitolla. Jo kaksi vuotta sitten vasta 17vuotiaana Myllylä sai miesten SM-nyrkkeilyssä pronssia. TI 16.3. kuljetuksen). Lähes 30 miehen joukossa Myllylän iskut mitattiin kaikki sarjat huomioiden kolmanneksi kovimmiksi suhteuduttuna painoon. Koivurantakin sai kuitenkin tuntea Myllylän kovuuden, sillä Reisjärven mies voitti semifinaalin selvästi pistein 27-8. 20.4. seurakuntatalolla. SU 14.3. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. Su 14.3. Aunion seuraava kovempi kilpailu saattaa olla 27.-28.3. Klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodissa. Klo 19.00 Puolisoilta rauhanyhdistyksellä, jossa alustuksen pitää Eero Salin. V4: vaihto 155 792.40 e; oikea rivi 1-1-1-9; poissa II/10 kerroin 43,09. ViesRavit Lentopallo kan Voiman Ville Lehtikangas paini pronssia sarjassa 46 kg. Maanantai 15.3. rukoushetki klo 9.30 Artoksessa. Lähetyksessä käsitellään erilaisia teemoja henkilökuvien kautta, käsitellään ajankohtaisia asioita ja arvoja. Näkövammaisten kerhon retki Pyhäjoelle, lähtö klo 11.30 matkahuollosta. Laulajia toivotaan lisää. NUORET: Kevät tullee!! Nuortenilta on perjantaina 12.3.04 klo 19.00 seukkarilla. Konfirmaatio (Egyptin rippikoulu) ja messu klo 10 kirkossa, Huuki, Markus Päivärinta ja Salme Heikkilä. Selesmaa voitti Töölön kisahallissa SM-kultaa, sillä loppuottelussa hän löi Matias Sunin. Ei Lapsikuoroa. Klo 13.00 Ystävänkammarin kokoontuminen rippikoulusalissa. 4118612. NUORTENILTA klo 20. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Inter Birdland/Esa Holopainen 19,9, 2) Tracy Cherie 19,3 (188), 3) Juliet La Renta 20,3 (146), 4) Lady Windcape 19,5 (79), toto (1-13-11): 1,79 1,37-2,522,97 12,10. SEURAT klo 18.30 Ry:llä, Arto Paavola, Arvo Paavola. Tapahtuma on kenraaliharjoitus talven 2006 olympialaisille. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. LA 13.3. Vieraana pastori Andrei Antonov Petroskoin ystävyysseurakunnasta. Ilmoittautuminen Ylivieskan seurakunnan diakoniatoimistoon p. Klubi-ilta klo 19 Artoksessa. toto (16-5-3): 6,01 2,48-7,57-4,46 144,67. PYHÄKOULUT 14.3: Klo 12.00 Sorviston koululla, Kaisaniemi I Raija Huumosella, Koskipuhdon Rautakoskella Saaritie 7. Tukholmassa käytävät A-nuorten PMkilpailut. Kyytiä tarvitsevat ilm. Klo 14.00 Seurat Siltalan seurahuoneella, Hannu Tuohimaa. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. HARTAUS klo 15. Sitten tulee supersuurpujottelu ja jos se menee hyvin, voin miettiä kokonaiskilpailua, Götschl vakuutti. Hopeaa suomalaisista sai Juha-Matti Saariaho sarjassa 63 kg. Lähetysseurat klo 19 Anita ja Tapani Pentillä. Lehdessä Weber toteaa, että siirto on Briatoren kanssa sovittu ja allekirjoitusta vailla. Kalajoella alkaen klo 10 jumalanpalveluksella kirkossa, afrikkalainen lounas ja päivätilaisuus seurakuntakodissa. Ke 10.3. Götschlin on määrä jahdata pisteitä joka kisasta, mutta viikonlopun tekniikkalajeista niitä ei ole monta luvassa. Eija Kantola. Sestrieressä kisataan kaksi lajia päivässä siten, että lauantaina käydään miesten suurpujottelu ja naisten pujottelu, sunnuntaina naisten suurpujottelu ja miesten pujottelu. Mitalisijoitukset kovatasoisessa turnauksessa on hyvä saavutus, jossa annettiin näyttöjä kesällä Turkissa pidettäviä EM-kilpailuja varten. Diakoniatoimisto avoinna ti pe klo 8.30-10.00, suljettu maanantaisin. Ke 17.3. toto (15-7-1): 5,55 3,92-5,157,86 31,20. Ompeluseurat klo klo 19 Ry:llä. – Syksyllä on aikakin ohjelmassa jälleen ruskaturnaus Rovaniemellä. Klo 18.00 Rauhan Sanan seurat Suvannon kappelissa, Hannu Tuohimaa. mennessä kirkkoherranvirastoon p. 050-5328780! KUOROT: Seurakuntakodissa. RAAMATTUJA RUKOUSILTA klo 19. – Tommi (Parkkila) voitti 1995 PM-kultaa ja EM-pronssimitalin 18-vuotiaiden sarjassa sekä SMhopeaa raskaassa sarjassa. Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Officer Kemp/Pekka Korpi 22,1a, 2) Franco Zet 22,2a (63), 3) Lind Moons Texas 22,3a (240), 4) Touch Of Gold D 22,6a (86), toto (7-4-3): 8,67 2,58-2,86-7,23 25,73. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. Klo 19.00 Talvisodan päättymisen kirkkoilta kirkossa, puhe Vuokko Rönkkö, Kirkkokuoro, Veteraanilaulajat, lausunta Annikki Raudaskoski, fagotti Marjaana Määttä, urut Eeva Korhonen, laulu Arto Alasuutari, piano Jouko Kantola, seppelpartion lähettäminen Pentti Rönkkö, seppelten lasku ja kunniakäynnit sankarihaudoilla. Pidin itse kovaa liikettä. puh. Kotirannassa, Osmo Tokola. To 18.3. Molemman lajin cup-mestaruuden on jo varmistanut ruotsalainen Anja Pärson, mutta muista palkintosijoista käydään tasaista kilpailua. Rukoushuoneella. Klo 19.00 Siioninvirsiseurat Raudaskylän Kristillisellä Opistolla. KUULUTETTU: Juho Joonas Kivioja ja Anna-Briitta Niemi-Korpi KUOLLUT: Juha Heikki Hukari 66v 7kk 19p, Kanadan siirtolainen Anna Ofelia Roos e Luomala 101v 10kk 28p TILAISUUKSIA: Keskiviikko 10.3. LAULUPUU klo 15.30 seurakuntatalolla. Klo 18.30 Raamattupiiri Helena ja Vesa Vähäkankaalla Murrontie 7. YHTEYSTIEDOT Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. Myllylä näytti kuitenkin taitonsa ja nopeutensa halliten ottelua ensimmäistä erästä lähtien. – Jaakko on sarjassaan erittäin nopea, tarkka ja hyvä jaloistaan sekä vielä kovalyöntinen, valmentaja Parkkila luettelee suojattinsa hyviä puolia. Klo 18.00 Viessojien kevätkokous Suvannolla. Kirkkoherranvirastossa myytävänä virsilevyjä, kortteja ja adresseja lähetystyön hyväksi. Erä 3: 1) Nicolas Girsch Ranska 13.49, 2) Johan Näsman Ruotsi 14.04, 3) Mats Haldin Suomi 14.08, ...13) Pekka Itävuo Suomi 15.21. Tervetuloa miehet keskustelemaan mielenkiintoista sekä ajankohtaisista aiheista ja levähtämään hyvässä seurassa. Loppuottelussa vastassa oli Jyväskylän kokenut Petri Pynnönen, jota monet pitivät sarjan suosikkina. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm) Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071 Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Klo 17.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, radiointi Pookissa, Voitto Kalliokoski, Ismo Iso-Heiniemi. Samoin pesäpalloa olen pelannut ja jonkin verran yleisurheillutkin nuorena. Virret: 511:1-5, 499, 237:1, 236, 503, 512, 229, 581. Palander jahtaa viikonloppuna sekä suurpujottelun että pujottelun cup-mestaruutta. Klo 18.30 Naisten raamattupiiri kokoushuoneessa. Tiina (Parkkila) iski puolestaan naisten mestaruuden vain 16-vuotiaana 1997 ja hopeaa vielä 1998, Voiman nyrkkeilytoiminnan vetäjänä viimeiset 15 vuotta toiminut Pekka Parkkila muisteli seuransa muita parhaita nyrkkeilysaavutuksia. Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Leena Erkkilä. klo 16 To 11.3. KIRKKOKUORO klo 19. Syöksycupissa hänellä on 63 pisteen etumatka saksalaiseen Hilde Gergiin ja supersuurpujottelussa 29 pisteen kaula ranskalaiseen Carole Montillet’een. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Tamin’s Dancer/Esa Holopainen 19,1a, 2) Heartbreaker Cotton 19,4a (68), 3) Dollari Daisy 19,6a (160), 4) Speedy Richard 19,7a (104), toto (1-4-9): 3,58 1,70-3,27-3,03 15,20. Otteluvoitot 1–0. Radio Pookissa maanantaisin klo 17 ETAPPI. Menu: Merimiespihvit (liha-perunalaatikko), punajuuret, tuoresalaatti ruismannapuuro, kahvi. To 11.3. Hartaus klo 15 Mäntyrinteellä. Perjantai 12.3. 465603. Klo 19.00 Opiskelijailta Pajalankatu 16, järj. Ke 10.3. 050-5328780. Klo 14.00 Lukupiiri Kotikartanon Palvelukodissa. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntasalissa. seurakuntatalolla. 4640530. Klo 12-14 Perhekerho Pietarissa. V4-kerroin: 17,98. PE 12.3. LONTOO (STT–REUTERS) Renaultin F1-talli kiistää neuBriatore tyrmää tiedot Ralf Schumacherin siirrosta vottelevansa Ralf Schumacherin palkkaamisesta talliin ensi kaudeksi. Ti 16.03. Sunnuntai 14.3. PE 19.3. kirkossa, Ari Juupaluoma. p. 16 Urheilu Keskiviikkona 10.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Uskonnollinen toiminta Kastettu: Jesse Aksel Nicholas Tolppi ja Ellinora Mia Maaria Parkkila Avioliittoon kuulutetaan: Tommi Sakari Nissilä Saloisten seurakunnasta ja Leena Elisa Eerikäinen Reisjärven seurakunnasta. klo 18 maakololla. Klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa. – Ottelu meni ennakkosuunnitelmien mukaan. Pärsön jättää syöksyn väliin Alppihiihdon naisten maailmancupia johtava ruotsalainen Anja Pärson ei kilpaile kauden viimeisessä syöksylaskussa keskiviikkona Italian Sestrieressä. Viime vuonna Myllylä valmistui Nivalan ammattikoulusta metallipuolelta. 087729900 Diakoniatoimisto avoinna ma-to klo 9-11. KASTETTU: Milla Maria Kippola. Tammikuusta lähtien Kajaanissa armeijassa palvellut Myllylä ei ollut aikaisemmin Pynnösen kanssa otellut. Klo 13.00 Talviseurat jatkuvat rauhanyhdistyksellä, Ilpo Saukkonen ja Jorma Hoppa. La 13.3. – Jalkapalloa tuli potkittua pikkukossina. Pärson on jo voittanut sekä suurpujottelun että pujottelun cup-mestaruuden. Nyrkkeilystä tuli kuitenkin pian Myllylän päälaji. Klo 18.00 Raamattupiiri Suvannolla, Marja Määttä. Myös Poutiainen hamuaa sekä suurpujottelussa että pujottelussa kolmen kärkeen. seukkarilla. Hänen ja Williamsin ensimmäiset neuvonpidot sopimuksen jatkamisesta eivät ole sujuneet Schumacherin toiveiden mukaan. Pronssia painivat Niko Kettunen (42 kg) ja Janne Ritola (50 kg). Tarkempia tietoja antaa Eila Kotiaho p. To 11.3. – Kuopion leirillä harjoittelin kuitenkin hänen kanssaan. Lehtikangas paini kolmanneksi KALININGRAD Suomalaiset vapaapainijat saavuttivat yhden hopean ja kolme pronssimitalia Venäjän Kaliningradissa painitussa alle 17vuotiaiden turnauksessa. Jumalanpalvelus Reisjärven kirkossa klo 10.00, jonka jälkeen ruokailu ja ohjelmahetki seurakuntakodilla. Williams-talli menettää ensi kaudella Juan Pablo Montoyan McLarenille. – Jos Joni Turusen silmävamma ei ajoissa parane, niin Jaakolle pitäisi mielestäni antaa jo mahdollisuus osallistua kevään olympiakarsintaturnaukseenkin, Parkkila painotti. Klo 18.00 Siioninvirsi-seurat kirkossa, Pirkko Rautanen. Kuulovammaisten kerho klo 12 Iktys-salissa, yhteisvastuukeräys, Salme Heikkilä. Klo 18.00 Kappeliorkesteri Suvannolla. Torsti (Parkkila) sai pronssia 2002 ja 2003. Pe 12.3. Arthut Bemkovskia vastaan tuli 3-0 tappio ja Adam Bemkovskia vastaan 10-5 pistevoitto. Reijo Erkkilällä. Lauantai 13.3. Myllylä voitti SM-finaalissa Petri Pynnösen pistein 34-10. Klo 18.00 Talviseurat alkavat. Kansanlähetys. Kastetut: Tuukka Valtteri Lohi, Miika Valtteri Tervamäki, Niki Johannes Antero Haapala, Jasmiina Aada Emilia Haverinen KE 10.3. RISTIKKOTORSTAI, Sanoja ja säveliä pystysuoraan ja vaakasuoraan klo 19. Kirkkokuoron harjoitus klo 19.30. Lounastuotolla tuetaan Suomen Lähetysseuran työtä Nepalissa. Pärsonilla on kokonaiskilpailussa 173 pisteen etumatka itävaltalaiseen Renate Götschliin, kun kilpailuja on jäljellä neljä. Pe 12.3. MA 15.3. 084639200. Briatore on asiasta eri mieltä. LA 20.3. Nuorten PM-kisoissa Myllylä saavutti viime vuonna Lahdessa hopeaa. Iltahartaus Joonaalassa klo 21.00. Lisätiedot partiotoiminnasta Tanja Vähäoja 466392 tai tanja.vahaoja@dnainternet.net <mailto:tanja.vahaoja@dnainternet.net>. Sestrieressä ja sen ympäristössä järjestetään samanaikaisesti myös maastohiihdon, lumilautailun ja freestylehiihdon maailmancupien finaalit. JUMALANPALVELUS klo 10. NUORET: Viikonloppuleirit Kivirannassa 1-4 luokkalaisille 19.-20.3. Klo 14.00 Vuosikokous Siltalan seurahuoneella. Pujottelussa Poutiainen pitää neljättä ja suurpujottelussa kuudetta sijaa. Sley, Mika Katajamäki,Kauko Silvennoinen, Heikki Sydänmetsä, Jouko Niemi. SU 21.3. Kokkolassa maakunnalliset Rauhan Sanan seurat, jonne linja-auto lähtee Kalajoen seurakuntakodilta klo 16, Raution seurakuntakodilta klo 16.30, Pahkalan seuratuvalta klo 16.50 ja Rahjan maitomäeltä klo 17.10. Ma 15.3. PARTIO: Liungilan Eränkävijät ry:n hallituksen kokous ke 17.3. Klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Markku Launonen. Myllylä iski komeasti kultaa Reisjärven Voimalle ensimmäinen miesten nyrkkeilymestaruus Ylivoimainen mestari. Seurat Ry:llä klo 12.30 ja klo 18.30, Erkki Luokkala ja Olavi Korkiakoski. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa, Vilho Harvala. Gospel cafe lauantaina 13.3. Pe 12.3. LAPSET JA NUORET: Torstai 11.3. Ennen viimeisiä kilpailuja Palander on molemman lajin pistekilpailussa toisena. – Näin Willi Weberin Melbournessa ja keskustelimme, kuten ystävät yleensä. Klo 10.00 Eläkekuoro Mariassa. Näin tiesin kaverin tyylistä. Päivän Duo: vaihto 27 127.00 e; oikea rivi 1-9; kerroin 7,48. Nuorempana hän harrasti muitakin lajeja. Jaakko voitti siellä jo kaksi vuotta sitten ja hävisi viime syksynä Antti Pellille loppuottelussa niukasti, Parkkila kertoi. KIRKKOKUORO klo 19. Ruskalaulajat klo 11 Iktyssalissa. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 13 (huom! aika), rovasti PerOlof Moberg. Hänen sopimuksensa päättyy kauden lopulla. Nopea, tarkka ja kovalyöntinen Jaakko Myllylä on nuoresta iästään huomitta nyrkkeilyt jo kymmenisen vuotta. Löin kauempaa kovaa, enkä päästänyt häntä lähelle, Myllylä kertasi onnistunutta taktiikkaansa. 4118 600. puh. toto (6-4-14): 8,86 1,90-2,293,79 14,53. Klo 13.30 Hartaus Kotikartanon Palvelukodissa, Timo Määttä. äiti-lapsipiiri klo 10 päiväkerhotiloissa, aihe: ”äiti-lapsi jumppa”, fysioterapeutti Suvi Yliuntinen. Hartaus klo 13 Iltaruskossa ja Marjatarkodissa klo 14. klo 19, TM Ville Melanen ja nuorisokuoro. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Willy Blend/Marko Hakkarainen 16,6a, 2) Brown Grape 16,8a (42), 3) Argon 17,2a (96), 4) Smokin Moonlight 17,7a (131), toto (9-6-12): 3,51 1,79-1,913,04 6,29. Kotiseurat kansanopiston hyväksi klo 15 Eila Väliaholla, Karjantie 26, Helvi ja Tauno Lahtinen. raamattuluokka klo 19 Ry:llä. Palveleva puhelin 100 71 (joka päivä klo 20-23). KE 17.3. TTV finaaliin voitoin 2–1. Tiedettiin, että lyhyempänä kaverina hän tulee lujaa päälle. Klo 10.00 Konfirmaatiomessu kirkossa (rippikouluryhmä 2), Timo Määttä, Pekka Lehto, Eeva Korhonen, Ylivieskan Nuorisokuoro joht. ja majoitusvaraukset 23.3. Varhaisnuorten kerho Vuorenkallion koululla klo 17.30-18.30. Klo 12.00 Päiväveisuut Jaakolan talossa. To 18.3. Hengellisten laulujen ilta seurakuntakodissa ”Minne voin mennä?” su 21.3. Mitalisijan vivolainen varmisti voittamalla Liettuan Raimundas Bertulisin pistein 8-6. Kirkkoherranvirasto puh. Naisten 2-sarja: Välierät kahdesta voitosta: ONMKY– Lentis-96 3–1 (25–19, 23–25, 25–2, 25–21). omin kyydein, tarjolla makkaraa ja kahvi + mehu, mukaan voi ottaa omiakin eväitä
Klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. PERHETYÖ: Avoimet kerhot klo 10-12: to 11.3. ja tiedustelut Jane Kolppanen p. Su 14.3 klo 10 Kolmannen paastonajan sunnuntain sanajumalanpalvelus, Moberg ja Mäkelä. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto puhelin/faxi 06 8637 120 ja 050 4008052. Aikataulu: Sievi kk. Klo 19 viikkomessu kirkossa. La 13.3. klo 18 Kololla. Harjoitellaan Kotiseutujuhlien lauluja ja Kuopion laulujuhlien 2006 ohjelmistoa. klo 19 KYMPPISYNTTÄRIT srk-kodissa, Ijäs, K-Mikko Vaismaa. Ke 10.3. Kiitos kaikille talkoolaisille ja ostajille. Pe 12.3 klo12.30 Lasten hartaus Kissankellossa. kunnanviraston neuvontaan p. mennessä viKE 10.3. klo 19 Kerttu ja Alpo Aholla, Susanna Heikkilä, Tikkakoski. matkat ja liput). 0600-91000 (0,35 euroa/min.+ppm) KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta Himanka. Kirkkokuoro klo 19 srkkodissa. Välineet eivät sisälly matkan hintaan! Ilmoittautuminen viim. Ilmoittautuminen ja tiedustelu: kirkkoherranvirasto puh. NUORET: Pe 12.3. paikka!) Ke 17.3. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS: K-P:n perheasiain neuvottelukeskus tarjoaa maksutonta apua parisuhde-, perheja henkilökohtaisissa kysymyksissä. Keski-Pohjanmaan maakuntakuoron konsertti kirkossa klo 19. Aihe:” Markuskristityn kodin kasvatti”. Palauta lainassa olevat cd-levyt maaliskuun aikana. Siioninvirsi seurat Raudaskylän Kr. Linja-auto seuroihin lähtee Kalajoelta ajaen Raution, Pahkalan ja Rahjan kautta jatkaen Himangan seurakuntakodilta klo 17.25. normaalisti. Alle 12-vuotiaiden ilm. Ti 16.3. Ry:n lauluseurat Pirkko ja Sakari Timlinillä klo 19 sekä Maija ja Arvo Silverillä klo 19. Klo 18.30 rovastikuntakokous Toholammilla. La 13.3. Klo 19 Siioninvirsiseurat Mäntyristillä, Eeva Eerola, Parpala. klo 7. klo 19 srk-kodissa. Ilm. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20 24. klo 7.40. Hakekaa koululta isoshakulomake ja palauttakaa Merjalle 18.3 mennessä. Myös uudet asiasta kiinnostuneet mukaan. klo 12.30 rovastikunnallinen pyhäkoulujuhla ”Ystävyyden talo” Kokkolassa. Virtanen Mustanaamio Kastettu: Mette Judit Mortensen, Veera Emma Inkeri Sillanpää. Partion lippukunnan vuosikokous klo 19 Partio Jylhässä. Ilmoittautuminen mahdollisimman pian Helena Räisäselle puh. klo 12 seurakuntaneuvoston kokous viraston takkahuoneessa, klo 19 mieskuoro srk-kodissa. Kuulovammaisten kerho klo 12 srk-kodin nuorten puolella, aiheena yhteisvastuu, Salme Heikkilä. Klo 10-14.30 Perhonjokilaakson seurakuntien järjestämä omaishoitajien virkistyspäivä Aittaniemessä. KUOROT: Ke 10.3. Ohjelmassa mm. su 14.3. Klo 13.30 hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Esa Polso. Aikataulu: klo 6.00 Marinkainen Veikontori, klo 6.15 Lohtaja St1, klo 6.20 Alaviirre 8-tien risteys. Palvelukeskushartaus klo 13, kanttori. pyhäkouluissa 28.3. Limingan seurakunnan varttuneen väen kerholaisten vieraaksi. Ke 17.03. 876360. Klo 18.30 Kurkisuon-Ahon kinkerit Terttu ja Eero Alangolla. sanajumalanpalvelus kirkossa, Kalliokoski, Olavi Palovaara. Ilm. PE 12.3. Myyjäiset klo 19 Suojarinteellä. Oilille p 040 744 6961. klo 12 Liedeksen Taipaleen kinkerit Terttu Junkalalla. Pe 12.3. Kirkkokuorolaiset yhteislähtö klo 13.15 srk-kodilta Toholammille piirin yhteisharjoituksiin. Aiheena Yhteisvastuu. La 13.03.: Seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Pekka Pelo). Ilmoittautumiset viim. Klo 12 RY:n srk.päivä srk.talolla. 8622023 26.3. Diakoni Anna-Kaisa Syrjälä päivystää virastossa ma 9.30-12 ja muulloin 050-3845766. Ma 15.03. klo 18-19.30 Mäntyristillä. Vieraana lähetyskasvatussihteeri Marja Kopperoinen. ma 15.3. matkahuolto 8.45, Jyrinki 8.50, Vanhakirkko 8.55 ja Sievi as.9.00. klo 19 Pekka Simojoen konsertti Vetelin kirkossa. Retken hinta on 18 euroa, sisältää kyydin, ruuan ja kahvit. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä ja klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. klo 19 lähetysjohtokunnan kokous. Järjestää vapaa-aikatoimi, 4 H-yhdistys ja seurakunta. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. Klo 12 Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu Arja ja Juha Mulilla. Lauluilta Yhteisvastuukeräyksen merkeissä Hillilässä Anneli ja Frans Ojatalolla klo 19, Hillilän lastenkuoro ja kitarapiiri, miesten lauluryhmä, seurakunnan työntekijöitä. Rovastikunnallinen pyhäkoulujuhla Länsipuiston koululla Kokkolassa su 4.4. TULOSSA: to 1.4. krs. La 13.3. klo 18-19.30 Mäntyristillä. Sen jälkeen yhteinen iltatee srk.talolla Perhonjokilaakson seurakuntien leiripäivä omaishoitajille 17.3. pe 12.3. Lisätietoja Kaarinalta p.0405638418. LOMALLA: Elli Kumara 4.-15.3. 050-3631544 ja Risto Nevalainen puh. klo 17-19 toimintakerho 1-6 -luokkalaisille srk-kodissa, klo 18.30 Yhteisvastuuilta Juttutuvassa, Heikkilä, kahvija arparaha YV-keräykselle, klo 19 mieskuoro srk-kodissa. LASKETTELURETKI VUOKATTIIN, hinta 30 euroa/hlö (sis. NUORISOTYÖ: Pe 12.03. 877 443 tai virastoon 877 085. klo 15.45. Galaxissa, pe 12.3. Klo 13.30 Hartaushetki Kotipirtissä. Videoja lauluilta klo 19 Juttutuvassa. Tiistaina 16.3. kanssa. ¤ ti 16.3 Perjantaipartiointiporukan vanhempien palaveri klo 19.00 Kanttorilassa. Linja-auto palaa takaisin seurojen jälkeen. Vieraana seurakuntapastori Eija Nivala Kalajoelta. Ke 10.3. Rovastikunnan lähetysjuhla Kaustisella laken klo 10. To 11.03.: Opistomyyjäiset ja raamattuluokka Auli ja Veli-Matti Huhtalalla klo 19. klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. LÄHETYSTYÖ: su 21.3. 8626167. NUORTET: pe 12.3. klo 12 Väliviirteen maaja kotitalousseuran naisten päiväkahvit pappilassa. Ke 10.3. Klo 19.30 raamattupiiri srk.talolla. Ti 16.03. Käymme myös ostoskeskus Zeppeliinissä. To 11.3. Srk-kodin kerho klo 17. Omat kyydit. Klo 18.30 Raamattuluokka seurakuntakodilla. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. aamuhartaus Järviradiossa, Parpala. to 11.3. TO 11.3. Lohtaja Sievi Antti Haapaniemi, Liisa ja Kristiina laulavat. Kokkolan maakunnalliset Rauhan Sanan seurat, jonne linjaauto lähtee Kalajoen seurakuntakodilta klo 16, Raution seurakuntakodilta klo 16.30, Pahkalan seuratuvalta klo 16.50 ja Rahjan maitomäeltä klo 17.10. Illan vieras: Aatto Kuusniemi Kempeleestä, musiikki: Pekka Kluukeri ja Antti Kinaret, juonto: Eine Kaivosoja. Nuortenilta Aittaniemessä Klo 19.00 7 luokkalaisten leirin yhteydessä. Kirkon ulkomaanavun Toivon torstai -koulutuspäivä Vetelissä diakoniaja lähetysväelle. Tiedustelut yhdyshenkilö Johannes Liimatalta puh. Seurat Kiiskilän Ry:llä klo 12 (Keijo Kukkola), seurat Sievin Ry:llä klo18 (Seppo Haaponiemi, Jukka Tölli). Vetelin khranvirastoon 10.3. VARHAISNUORET: Ke 17.3. su 14.3. La-Su 13.14.3. Äiti-lapsipiiri klo 10 srkkodin päiväkerhotilassa, Leipätarjoilu, ”Elämän leipä”. Seurakunnan kotisivu www.kase.jymy.fi/ seurakunta/ sisältää kirkolliset ilmoitukset pitemmälle ajalle. Raution Ry:n omp.seurat klo 19 Helena ja Hannu Poletilla, Kauko Ainali. Aunustyön kuulumisia: Vitelessä tarvitaan käsin ja kangaspuilla kudottavia lankoja. aika) perhepyhäkoulu Sointu Harjulla. vanh. klo 18.30 Tuominiemen Karvosen Tofferin kinkerit Sari ja Jukka Hotakaisella ke 17.3. Asia: Marianpäivän lounas. MA TI (15.-16.3.) työntekijät retriitissä Partio Jylhässä. Ma 15.3. .Kitarapiiri Hillilässä klo 15.15. 040 744 6961. 425990. mennessä diakonissalle p. Klo 18 (huom. Hinta 35 €/hlö ja alle 13-v. Pe 12.03.: Raamattuluokka ja lauluseurat Kiiskilän Ry:llä klo 19. Klo 13.30 hartaus Lepolassa, Aulis Anttila. mennessä. matkan ja hissilipun). Pe 12.3. 461 889 ja Ylipäästä 044722 9007. Aiheena ”Martta, Maria ja Lasarus Betanian sisarusten koti”. Harjoituksia olisi neljänä torstai-iltana. rovastikunnallinen lähetysjuhla Kaustisella: klo 10 messu kirkossa, 11.30 lähetyslounas, 12.30 päiväjuhla, 14 lähtökahvit. Su 14.03.: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, lit. Seurakunta järjestää kyydin. Lähtö Himangan srk-kodilta klo 8.00. La 20.03.: Seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Usko Ojala). klo 12 raamattupiiri Sillanpään koululla. PARTIO: Retki Kokkolan kaupunginteatteriin katsomaan Peukaloisen retket-musiikkinäytelmää to 15.4. 21.3. TI 16.3. Ajanvaraus ma-pe klo 9-13 p. klo 19. Ke 17.3. Klo 19 surupiiri virastolla. Jos kysyttävää, soittakaa Merjalle 040-5638419. Partio: Sievin Samoojien vuosikokous su 21.3. klo 20-23 oloilta Mäntyristillä. Vapaita hiihtotunteja tarjolla lauantaiyöhön tai -päivälle, hiihto alkaa pe klo 18 ja päättyy la klo 18. Toivo Kalliokoski, Hannu Saartoala. Paluu n. Paluu n klo 16.30.Omavastuu 10 euroa sisältäen kyydin ja ruokailun. 881 2111. ¤ 2. La 13.03. yhteistyössä Kaustisen seurakunnan kanssa järjestetään lasketteluretki Iso-Syötteelle. Nuorisotapahtuma ” Varjosta valoon” Kälviällä vapaaajan talolla klo 19, mukana mm. klo 13. Klo 19 paastonajan evankeliumijuhla Marinkaisten rukoushuoneessa, Raimo Aho, Reijo Arkkila, Aulis Anttila, Aikapojat Vetelistä. Lähtö Aseman Erkalta la klo 9.45, matkahuollosta klo 10, paluu su n. Pahkalan kerho koululla klo 18. klo 13. KEVÄTRETKI LIMINKAAN keskiviikkona 10.3. Nuortenkuoron alimmat altot harjoittelevat Pahkalassa klo 17. Langat voivat olla uusia tai purettavia. Ke 10.03.: Seurat srk-kodissa klo 19, Hannu Kippo. nuortenilta Aittaniemessä Klo 19 7 luokkalaisten leirin yhteydessä. sijaisena Aila Kalliokoski. klo 10 jumalanpalvelus kirkossa, Sari Kontinen-Koski ja Kaarel Kõllo, kolehti Aivohalvausja afasiayhdistykselle, klo 11.30 pyhäkoulut Sirkka Keskisipilällä ja Eila Kotiaholla, klo 12 keskusteluja virkistyspäivä Suojarinteellä, Kalevi Sipilä ja Jorma Manninen. Juha Tapio trio, August, draamaa, liput 5 euroa, kyyti ilmainen. Klo 19 naisten ja miesten keskustelupiiri srk-talolla (huom. Hillilän kerhoa ei ole 15.03. Ilm. Hinta :matkan hinta 15-20 euroa sekä lisäksi lasketteluliput. Klo 12 Syrin pyhäkoulu. Lestijärvi Rautio misen hartaushetki kirkossa, Erkki Huuki, klo 19 nuortenilta srk-kodissa nuorten puolella ja klo 19 nuortenilta Suojarinteellä, Markku Launonen. ei ole Alaviirteen avointa kerhoa. 044-5947735 sekä retken vetäjät Janne Aarnio puh. Tapani Kirsilä, saarna Tapio Saunanen, kanttori Jumalaan turvaten samassa veneessä Ke 10.3 klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. Palauttakaa lainassa olevat cd-levyt maaliskuun aikana. 10071 joka ilta klo 18-23, kun haluat jutella nimettömänä luotettavan keskustelukumppanin kanssa. klo 18.30 rovastikuntakokous Toholammilla. Kitarapiiri Pahkalassa klo 15.30. Hillilän ja Pahkalan lastenkuorot normaalisti. ja saarna Anita Leppälä, kanttori Antti Haapaniemi, Piia ja Kaarina laulavat. Klo 19 diakoniatyön johtokunnan kokous srk-kodissa. Suunnitteilla nuorten laskettelureissu Syötteelle Palmusunnuntain aattona lauantaina 03.04. Ti 23.3. Omat eväät ja/tai ruokarahaa mukaan. Retki on avoin kaikille asiasta kiinnostuneille. Klo 18.30: Olen kokoamassa esilaulajaryhmää/-kuoroa pitkäperjantain jumalanpalvelusta varten. Paastonajan tiistai-ilta srk-kodilla alkaen tarjoilulla klo 18.30 ( kahvitarjoilu: Torvenkylän diakoniakylätoimikunta ), arpajaiset. Ke 17.03.: Sisarpiiri Kiiskilän Ry:llä klo 19, Ry:n lauluseurat Arja ja Heikki Töllillä klo 19, Ry:n lähetysseurat Lyydia Autiolla klo 19. Pe 12.3. opistolla ke 17.03. Tervetuloa mukaan! Anni-Mari. To 11.03. La 13.03. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. Houraatin 24 tunnin hiihdon srk:n joukkueeseen voi vielä ilmoittautua Tuomolle p. Pahkalan päiväpiiri seuratuvalla klo 12, mukana kanttori. To 11.3. Klo 19 RY:n ompeluseura ja pyhäkoulu Parhialalla. Seurat Sievin Ry:llä klo 13 (Seppo Jokelainen, Veli-Matti Huhtala). 875024, kirkkoherra puh. ETAPPI-ohjelma Radio Pookissa maanantaisin klo 17.00-17.30. Pe 19.3. Muistelemme kouluaikoja, lintupari jokaiselle muistoksi, mukana työntekijät. klo 11-15 Lähetyskahvila avoinna, hartaus klo 13. Nuortenkuoron ykkösaltot Pahkalan seuratuvalla klo 18 (lähtö 17.45 srk.kodilta) ja koko kuoro tavalliseen tapaan klo 19.30. klo 19 Kerttu Koskimaalla, Aulis Anttila, Heikki Sillanpää. VARTTUNEEN VÄEN KERHO srk-kodissa klo 11.00 alkaen ruokailulla, aiheena yhteisvastuukeräys, vieraana neurokerho Kalajoelta, kyyditys Kärkisestä, Typöstä ja Alapäästä, soittakaa Liisa Mäkitalolle puh. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. 7-luokkalaisten esirippis Aittaniemessä alkaen klo 14. 70-vuotiaitten juhla srk-kodissa. klo 12 ystäväpiiri srk-talolla. Houraatinmäentie 471 as 1, Honkala. Klo 19 KYMPPISYNTTÄRIT srkkodissa. To 18.3. Tarkempia tietoja päivän kulusta kerron puhelimitse. Klo 12 diakoniapiiri Maija ja Toivo Hotakaisella. Su 14.3. leirin yhteiset aikataulut la 27.3 klo 10-14 ja pe-su 23.-25.4 (tulee kirje kotiin) sekä leiri 10.-15.6 ja konfirmaatio 20.6 (tulee kirje kotiin). 10.3. Veteli Halsua rastoon (8636019) su 21.3. To 18.03.: Ry:n lähetysseurat Arto Heiskasella klo 19. TO 18.3. Lisätietoja Riitta-Liisalta puh. klo 19 Tuomasmessu Vetelin kirkossa. Sley:n ilta Sirkka ja Paavo Tiluksella klo 19, mukana Marianne ja Maria. klo 12 Karhin diakoniaja lähetyspiiri Heikki Huhtalalla Sorrossa os. Leiri päättyy jumalanpalvelukseen Vetelin kirkossa, josta omin kyydein kotiin. p. klo 19 Kärpän diakoniaja lähetyspiiri Orvokki ja Eino Perttulalla, Jukkola. Klo 13.30 ehtoollishartaus Markkulassa, kirkkokuoron kvartetti, Parpala. Arvottavaa voi ottaa mukaan. Su 4.4. klo 19 Ing-Britt ja Kauko Mikkolalla, Alli Pollarikoski, Parpala. Klo 12.45 hartaus työtuvalla. Henkilökohtaiset kutsut koulujen kautta, Ijäs, K-Mikko Mikko Vaismaa. Su 14.3. Kastettu: Matias Petteri Hirvasniemi. Ilm. 877 611. klo 17-19 toimintakerho 1-6 -luokkalaisille srk-kodissa, klo 19 VIRSIVIESTI-ILTA Auli Mustasaarella, Kannuksentie 10, jatketaan virrestä 472, Kõllo ja Heikkilä, kahvija arparaha diakoniatyölle ja YV-keräykselle. KE 17.3. Pe 19.03.: Ry:n lähetysseurat Kiiskilän Ry:llä klo 19 (Pentti Hintsala). Kolehti diakoniatyölle. 8621412. Vanhemmat tervetulleita mukaan. Kuollut: Reino Johannes Kivistö 57v. SU 14.3. TULOSSA: Su 21.3. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Su 21.03.: Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, lit. Kehitysvammaisten rovastikunnallinen kirkkopyhä Kaustisella. Jaakolantie 8, Anttila, Jukkola, Kylänpojat. LA 20.3. Kolehti lähetykselle. klo 10 messu, Tikkakoski, Kaarinemi. klo 19 srk.ilta Eeva ja Onni Liedeksellä. Klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Eila Leppäniemellä. Voit myös vuokrata lasketteluvälineet paikan päältä (kysy hintoja ilmoittautuessasi mukaan). 425 990, osoite Rautatiekatu 6. Jouko Heikkinen, AnniMari Kentala ke 10.3. 20.3. Lipun hinta 8 € ja kyyti 5 € Ilm. Juha Tapio Trio ja August, draama:”älä juo sitä juttuu”. PALVELEVA PUHELIN p. klo 12 talvisodan päättyKe 10.03. P.S. mennessä p. Klo 19 AiNaiset ilosanomailta srk-kodilla kaikille naisille. Diakoniakylätoimikuntien jäsenet ja muut vapaaehtoiset, ilmoittaisitteko Kaarinalle minkä palveluvuoron voisitte hoitaa, ajat ovat 9-11, 1113,13-15, 15-17 ja 17-19. Su 14.03.Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10. Lähetyksessä käsitellään erilaisia teemoja henkilökuvien kautta, käsitellään ajankohtaisia asioita ja arvoja. 20.3. Halsuan Osuuspankki 503303-27891. Ilm. Su 28.3. Pe 19.3. Lahjoitukset maaliskuun aikana Irmeli Mäkitalo-Koski-Vähälälle 0500971179. NUORISOTYÖ ¤ ENSI KESÄN LEIREILLE HALUAVAT ISOSET. Lähtö Väliviirteeltä n. Retki toteutuu, jos lähtijöitä on vähintään 30. Kirkkoherra koti 08-776377 ja 0505733970. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS Ylivieska, ajanvaraus p. mennessä p. KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 10.3.2004 17 Uskonnollinen toiminta Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Paluu Vetelistä n. To 11.3. Tummun kamari vanhustentalon kerhohuoneella klo 13. Mahdollisuus osallistua Rauhan Sanan Maakunnallisiin seuroihin ja nuorteniltaan Kokkolassa srk-keskuksen pikkusalissa: tarjoilu klo 18, seurat klo 18.30, nuortenilta klo 21.Linja-autokuljetuksessa pääsee Kokkolaan, nuorille pyritään järjestämään tarvittaessa takaisinkuljetus nuortenillan jälkeen. Klo 19 kk:n Sleyn ilta Anni ja Olavi Jaakolalla os. KMikko Mikko Vaismaa vierailee kouluilla. Alle 10-vuotiaille oma huoltaja mukaan. Tomujokisia pyydetään huomioimaan kyytiä tarvitsevia kylänsä kirkkovieraita. Ke 17.3. 877 356/040 75147. Lisätietoja ja kutsulaput pyhäkouluista. Laskiaistiistain hernekeittomyynti tuotti lähetystyölle 416,60 euroa. Aittaniemessä. 30 €/hlö (sis. Jumalanpalvelusja musiikkijohtokunnan harjoitukset seurakuntakodilla klo 18. klo 16.30 Vivace Mäntyristillä ja klo 19 Kirkkokuoro srk-talolla. PYHÄKOULU: Su 14.3. RIPPIKOULUTYÖ ¤ 1.leirin yhteiset aikataulut pe 19.3 klo 18-21 ja pe-su 16.-18.4 (tulee kirje kotiin) sekä leiri 30.5.4.6 ja konfirmaatio 6.6 (tulee kirje kotiin). Haydnin Jeesuksen seitsemän sanaa ristillä, esilukijana Parpala. Klo 10 kehitysvammaisten kirkkopyhä Kaustisella. Klo 12 naisten raamattupiiri Hilkka ja Torsti Kaunistolla, Parpala. klo 19 konsertti Vetelin kirkossa, Kokkolan kamarimuusikoitten jousikvartetti. La 13.3. klo 20.30 21.00. ETAPPI-ohjelma Radio Pookissa maanantaisin klo 17.00-17.30. klo 18 Mainingit harjoittelee srk-kodissa. VARHAISNUORET. 8621412. Ke 17.3. To 11.3 klo 12 Veteraanikerho. ti 16.3. Messun jälkeen ruokailu ja päiväjuhla srkkeskuksessa. klo 11 Räyringin pyhäkoulu aloittaa kokoontumiset Isonkylän koululla ja klo 11.30 Tunkkarin pyhäkoulu Eeva-Liisa ja Jari Mäkelällä (Oosintie 6). Ilmoittautuminen 23.3. Marinkaisten rukoushuoneessa, ti 16.3. klo 8 aamurukous kirkossa. tai Oilille 29.3. Lisäksi tarvitaan vinokanttinauhaa ja poppanakudetta sekä paksuja virkkuukoukkuja. Avoinna maanantaisin ja torstaisin klo 9.30 12.00. Su 14.03. Eläkeläisten kuoro srkkodilla klo 12. To 18.3. VIRASTO on suljettu, eikä ole DIAKONIAVASTAANOTTOA. Lähtö kirkolta klo 8.20, reitti: Marinkainen, Kokkola, Kaustinen Camillan ja Minnan kyydeillä. Isoskoulutus Raudaskylän Opistolla 20. Ma 15.03. RÄYRINGIN SAARNAVIIKKO Ke 10.3. Halsuan kunta on avannut tilin Halsuan Osuuspankkiin Kalliokosken perheelle kodin saamiseksi tulipalon jälkeen. Su 14.3. ”Isä ja poika”jääkiekkoa klo 13-16 kk:n ala-asteen pihassa keskuskentän kaukalossa, toivotaan myös tyttöjä rohkeasti sekaan. Pekka Simojoen koululaiskonsertit Vetelin kirkossa klo 10 ala-asteet ja klo 12 yläasteet ja lukio. mennessä Merjalle iltaisin p. PYHÄKOULUT su 14.3. 829 6551, käyntiosoite Kauppatori 2, 3. 875160, 050-5144423.Rauhan Sanan kotiseurat Uunilan tilalla klo 13, Antero Heikkilä. klo 18.30 Nuorisokuoro Mäntyristillä. YHTEISVASTUUASIAA Kahvitus S-marketissa ma 22.3. klo 15 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa. Samalla Tomujoen kylän nimikkokirkkopyhä, kylän väki avustaa jumalanpalveluksessa. klo 12 kotiseurat Leena ja Erkki Rentolalla, Alli Pollarikoski, Parpala. Matka toteutuu jos lähtijöitä vähintään 25-30 osallistujaa. klo 19 Varjosta valoon -tapahtuma Kälviällä, mm. Rovastikuntakokous Toholammilla klo 18.30. khranvirastoon 10.3. Klo 8 aamurukous kirkossa. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus. VARHAISNUORISOTYÖ: Pe 12.03. NUORET: Pe 12.3. Kehitysvammaisten kirkkopyhäretki Kaustiselle. KIRKKOKUORON HARJOITUKSET to 11.3. klo 18. Rauhan Sanan Maakunnalliset seurat ja nuortenilta Kokkolassa srk-keskuksen pikkusalissa: tarjoilu klo 18, seurat klo 18.30, nuortenilta klo 21.00. Pe 12.03. klo 13 Räyringin rukoushuoneella, Elsi Mikkola kantele, Osmo Åivo, Parpala. Miesten näpräysja laulupiiri hautausmaan huoltorakennuksella klo 19. 0500171589. Eläkeläisten kerho srkkodilla klo 11, kuljetus,ruokailu ja arvonta normaalisti . Lähtö Galaxista klo 18.30 ja Marinkaisten kaupalta 18.40. Klo 11-15 Lähetyskahvila avoinna, hartaus klo 13. Rovastikunnallinen lähetyspäivä Kaustisella, klo 10 messu kirkossa, klo 11.30 lähetyslounas ja klo 12.30 päiväjuhla srk-k:ssa, klo 14 päätöskahvit
5723855 16.55 Karhuset. 8520381 08.30-09.15 Päivien viemää. Philadelphia 76ersiä edustava Iverson on sivussa reilun viikon verran kipeytyneen oikean polvensa takia. 389869 14.05 10 + 2. Koripallo Biljardi PHILADELPHIA (STT–AP) Koripallon ammattilaisliiga NBA:n kiintotähti Allen Iverson on loukkaantunut. Osa 4/6. Suomen uudet hittitehtaat. Kuulustelussa HIM:in Ville Valo. Iverson, joka on sarjan toiseksi paras pisteidentekijä, on ollut tällä kaudella sivussa 19:stä joukkueensa 63 ottelusta. 6981403 07.45 Karhulan nukkesairaala. Uusinta. Kotimainen elokuva opettajaperheen opiskelijapojan ja piikatyttö Miriamin välisestä rakkaussuhteesta. Dokumenttielokuva Kalle Könkkölästä, pienestä sairaasta pojasta, josta tuli kansainvälinen vammaisaktivisti. Entä jos ihastuu joka päivä uuteen ihmiseen tai monta kertaa päivässä. 9096590 00.15-00.45 Tilt.tv. Saako ihastua kehen tahansa. Minipyörä. Ja asiat voivat tästä vain kääntyä pahempaan. 62861 20.50 Vaaleanpunainen pantteri. Dolby surround. MV. Vieraana tutkija Sirpa Sarlio-Lähteenkorva, Kansanterveystieteen laitos, 8.53 Pöytähopeat jälleen muodissa, vieraana markkinointipäällikkö Tiina Kanervo, Kultateollisuus, 9.09 Aamujumppa, 9.15 Pöytähopeiden oikea säilytys, 9.20 Murrerunot kunniaan, vieraana runoilija Heikki Niska. 817887 07.25 Tuomas-veturi. Krokotiilin kyyneleitä. 6146497 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Tuloksia: Tilanne 9.3. Upea SKOOTTERI Tilaa esite p. Kuulutukset Suoraan tehtaalta huippuedullisesti VARAAVAT KAAKELIUUNIT Tilaa esite p. 269346 22.20 Tulosruutu. tv-peli. Peliohjeet teksti-tv:n s. 738403 17.20 Liikuntaseikkailun tv-mainoskisa, yleisöäänestys. Tuotanto: BBC. Matin olohuone kaipaa uudistusta. 9549942 14.20 10 + 2. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. Peliohjeet teksti-tv:n s. 7.18 Oikeushammaslääkäri Helena Ranta matkaa Irakiin. 212039 18.00 Kauniit ja rohkeat. 247774 14.05 Päivärinta. Sota sotilassoittokunnista. Vaikeat vanhemmat. 1533720 17.45 FST: Kortnytt. 8.48 Viiskymppisen valinta vapaaehtoistyöhön ulkomaille. 17565 16.25 TV2: Inkun päiväkirja: Meikkileikkejä. Puoliplatonisia lettileikkejä vuorilla. Meritarina kertoo merellisen tarinan ja Savisavanni muovailee kirahvin. Rehtorin haaste ja Leffaklubi. 3/5: Omat julkaisut. 8860652 10.10-10.24 Koulu-tv: Tää on seksii!. kerran. Pyörät mutkalla. Interaktiivinen tv-visailu. 1645519 17.46 FST: BUU-klubben: Bärtil. 4/6 Alaksäolee. Hannu Närhi kärkeen veteraanien keilailussa BERLIINI (STT–REUTERS) Saksan jalkapalloliigassa pelaava Hannover 96 pestasi Ewald Lienenin valmentajakseen. 9884229 18.36 Mäen maailmancup 2004. Parina Närhellä oli Pekka Kraatari. 841229 21.55 Ella ja äidit. Uusinta. 9949 20.30 Sabrina, teininoita. Stereo. Osa 1/8. 5417768 22.05 Dokumenttiprojekti: Henki. 6.30. Viikon vieraana koulun entinen oppilas Krisse Salminen! Teemana tupakointi. Stereo. Stereo. Samat biisit joka tuutista. 375. 4835107 12.15 FST: Experimentet. 2412039 14.50 Amyn lailla. Suositun piirroshahmon seikkailuja lyhyesti mutta elegantisti. 1361942 12.00 Make & Mirkku -show. Kuopion K120 mäkikilpailu. 10126 16.45 Kansalaisen ABC: Meillä on asiaa!. MASSEY FERGUSON 4255 1500 h.....-99 35.000 e sis. 6.40 Olympialaisten sponsorointi. 161805 19.00 Hotelli. 3832589 17.35 Bonus. Juontajina Miska, Isa-Eerika ja Minna. Ankylomon, maanalainen vastarinta. 042 485 2220 Toimitus heti. Rannalle jääneet. Julie osallistuu vielä yhteen mainoselokuvaan, mutta ehdot ovatkin muuttuneet. MASSEY FERGUSON 6150 + etukuorm.-96 39.000 e sis. 54687 13.05 English Zone. Stadion maksaa 280 miljoonaa euroa ja sen on määrä valmistua vuonna 2005. Palkinnon jakavat Bonnierin toimitusjohtaja Bengt Braun ja Lehtikuvan toimitusjohtaja Rafaela Seppälä. Stereo. Stereo. Iverson jälleen sairaslistalla Suomen joukkueet 11. Kokemuksistaan kertoo viime sunnutaina pudonnut porilainen Jouni Lehtimäki. Wildmoser joutui poliisin suojiin. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen.55093720 08.35-09.30 Ihana aamu. Maailmalla esimerkiksi The Neptunesien tuottamia kappaleita markkinoidaan tuottajan eikä artistin nimellä. tv-peli. Ihastuminen on ihmeellinen tunne. 1782132 16.00 TV2: HALOO!. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä keskusviraston hallintoyksikössä torstaina 18.3.2004 klo 9-16. 3. Uusinta tiistailta. Vaimo jätti ja Lee pelastautuu ystävänsä Stuartin huomiin. 8.40 ja 9.05 Ruokavihje: Suklaakakku ilman uunia, 8.47 Syrjitäänkö ylipainoista työnhaussa. Maailmancupin finaali, Sestriere, Italia. 2473546 07.00 Digimon. Interaktiivinen tv-visailu. 5979010 00.10-00.20 Euronews. Peliohjeet teksti-tv:n s. Armoitettu kuminaama kompuroi 2000-luvulle keskellä keski-iän kriisiä. 8357652 23.25 Tv-uutiset. Pyörätuolisarja: Jouni Tähti. Miehet 8 sarjaa: 1) Närhi Hannu VeiKei Kemi 1823, 2) Sippu Pentti AS Kouvola 1763, 3) Puranen Eero VeiKei Kemi 1735, 4) Peltoniemi Toivo Räme Lohja 1730, 5) Viitanen Heikki CR Turku 1725, 6) Leskinen Seppo AS Kouvola 1717, 7) Tuori Timo POLE Helsinki 1706, 8) Kautonen Kalevi Ratas Turku 1699.., 24) Kangas Lauri Ratas Turku 1580. Keskiviikkoa Eilan seurassa. 43855 18.15 Kakkosen kevätsää. Naisen on oltava puhdas. 496584 20.00 Kahdeksan uutiset. Osa 22/40. 2796478 17.25 Ring-a-Ling. alv. Tuotanto: YLE Barn och Junior. 1738 13.00 Tv-uutiset. 872836 23.25 Firefly. 41359 16.01 TV2: Pelottaako?. Talvipäivän taidetapaus. 2004 998 e CASE IH 5120 + QUICKE 660, 3300 h..-96 38.000 e sis. Osa 1/2. alv. 9506316 18.35 Uutisotsikot. 13570720 07.30 Manu ja Matti. 7148478 22.55 Dokumenttiprojekti: Puhtauden aika. 709590 15.00 Ring-a-Ling. 8.25 Lastenohjelma: Matti ja Miisu. Japanilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Said saa tietää, että hänen odotetaan menevän naimisiin tunisialaisen serkkunsa kanssa. 6.48 Lukiot houkuttelevat oppilaita erikoiskursseilla. Kotimainen nuortenohjelma. Stereo. 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt. 7347126 23.45 YLE Teema: Verkkoyhteys. 634497 18.25 Emmerdale. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. 602039 21.55 Vikinglotto. Keijo Kiepillä, auttavaisella ja ystävällisellä postinkantajalla, on ongelmia postinkuljetuksen kanssa. Buusteri Tiirismaan koulussa Lahdessa. 229958 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 376. 7.50 Naparetkeilyn riskit. Suomessa Jaakko Salovaaran maineella myydään useita bändejä, The Rasmuksen Pauli vaikuttaa Pikku G:stä Kwaniin ja Irina nousee pinnalle tuottajansa Toni Wirtasen siivellä. 8932403 08.05 Buusteri. Englantilainen komediallinen draamasarja. 6394958 22.00 Kymmenen Uutiset. 688213 18.00 4Pop. Miesten ja naisten syöksy. Syyttäjän mukaan Wildmoserin, hänen poikansa ja kahden muun henkilön epäillään vastaanottaneen yhteensä 2,8 miljoonan euron lahjukset itävaltalaisyhtiöltä, joka toimii pääurakoitsijana Müncheniin nousevassa uudessa jalkapallostadionissa. 7547836 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Osa 6/6 : ”Kovaa peliä Kuusniemellä”. 8420229 23.55 IS Urheilu-uutiset. Kotimainen nuortenohjelma. Sivuraiteella, osa 1/2. Lampaat osaavat leikkiä sokkoleikkiä. Pattayan parempi puoli thaielokuva esittäytyy Tampereen lyhytelokuvafestivaaleilla. 273720 19.00 Sami kokkaa. 9978738 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Stereo. 90720316 12.45 Tänään otsikoissa. 4349478 13.45 Lee Evans. 96590 17.10 Prisma Studio. Syd, Joanie ja Robbie saavat isoisältään rahakkaan tarjouksen. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 899107 21.00 Ilman johtolankaa. Lienen, 50, on Borussia Mönchengladbachin entinen valmentaja ja korvaa Hannoverissa potkut saaneen Ralf Rangnickin kesään 2005 saakka kestävällä sopimuksella. Miksi sanomalehtien tilaukset romahtivat. alv. Kaikkien aikojen paras loma. Bonnierin suuri journalistipalkinto jaetaan Suomessa nyt 3. www.yle.fi/a2 1623294 15.05 Näkemiin vaan, muru!. alv. Kilpailijat. 868316 15.00 Tv-uutiset. Müncheniin nouseva Allianz Arena on nimetty vuoden 2006 MM-kilpailujen avausottelun pelipaikaksi. 7340213 23.40 FST: Kvällsnytt. Ajankohtainen keskusteluohjelma. Taikuri. Wildmoseria, kun jättiurakasta käytiin tarjouskilpailua. Adam on muuttanut Nikolajn luo järkyttyneenä Marian syrjähypystä. Kommentoimassa suomalaiset megatuottajat Risto Asikainen, Hannu Korkeamäki ja Pauli Rantasalmi, artistit Raymond Ebanks, Disco ja Irina sekä Rumban päätoimittaja Mikko Aaltonen. 9670316 11.45 FST: Cosmomind 2. 837497 20.15 Talousuutiset. Tänään päänvaivaa aiheuttaa suhiseva krokotiili. 7412958 20.25 Maailman sää ja Keno. Pelastaako nainen Kokoomuksen. Peliohjeet teksti-tv:n s. 835039 20.05 45minuuttia special: Suuri journalistipalkinto. 9451942 20.30 Malesian matkaajat. Komentajakapteeni Harken (= näyttelijä Doug Savant) ilmaantuu mukaan kuvioihin. 511316 20.00 Paavo ja Raili. Osa 6/6. 375. 7.50 Kevät tulee kohisten. 4314590 00.05 Vikinglotto ja V5. 484749 21.30 UEFA Champions League. Stereo. 8.15 Taru-TV. 52958 20.55 Vikinglotto. 3336316 18.20 Suomi puhuu. 8476213 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tuottajien rooli muuttuu musiikkiteollisuudessa. sekä André Wiksrömin analyysi suomen kielestä ja suomalaisesta journalistiikasta. Syyskuun 11. Naiset 8 sarjaa: 1) Nenonen Irmeli Kolaus Kuopio 1530, 2) Merikannel Anri Donnat Kotka 1458, 3) Jaakkola Anja Ikivihreet Tampere 1445, 4) Vanhatalo Helena AuPa Kemi 1441, 5) Löfroos Helinä Kei-Lit Valkeakoski 1428, 6) Ahokainen Aino R-4 Turku 1367, 7) Rantala Sinikka Ysi-Kymppi Kotka 1363, 8) Timonen Marketta Kolaus Kuopio 1356. Lahjukset tulivat ilmi, kun viranomaiset tutkivat Wildmoserin pojan ystävälle kuuluvan rakennusyhtiön verotusta, Schmidt-Sommerfeld kertoi. 4051836 16.10 Saint-Tropez. Miehet joukkuekilpailu 4 x 4 sarjaa: 1) Into Kemi 3366, 2) AS Kouvola 3192, 3) VeiKei Kemi 3044. 443652 17.00 Sähkeuutiset. alk. Imbroglio. Vieraana Panu Rajala Suomen tunnetuin nettipäiväkirjan pitäjä. Buusteri Tiirismaan koulussa Lahdessa. Helsingin metron ilma syynissä. KOKKOLA Kemin VeiKein Hannu Närhi heitti tiistaina Kokkolassa jatkuneissa veteraanien SM-keilailuissa huipputuloksen 1823 kahdeksaan sarjaan ja siirtyi kilpailussa johtoon. Suora lähetys ottelusta Real Madrid CF FC Bayern München. Eläinystävissä tapaamme ankan ja Pieni Harmaakani satuilee Kana Kirjavaisesta. 9544497 14.35 Veljemme on nero. Meikkikokeiluja ei kannata tehdä koulukuvaa varten, toteavat Inkku ja Maisa. http://buu.yle.fi 53316 18.15 FST: TV-nytt. 498942 20.00 Kahdeksan Uutiset. 7.40 Sponsorirahan uusjako. 375. 297855 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Äänestä mielestäsi paras liikkumaan innostava mainos. 27590 17.50 Alueellinen uutislähetys. 3605300 23.50-01.01 Muistatko missä. Stereo. Stereo. Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. Ohjelmassa myös keskustelu aiheesta TV ja käräjäsali mahdollinen yhtälö. Westminster palatsi ja pyhäkkö. 042 485 2200 maahantuojalta! www.ultimatemarket.com CITYRIDER 50 cc vm. 882346 14.00 Liikuntaseikkailun tv-mainoskisa, yleisöäänestys. 755590 19.00 Seitsemän Uutiset. Ei enää salaisuuksia. 9692072 06.25 Huomenta Suomi. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Ei turvapaikkaa. Miksi nuori kannattaa Putinia. 6107 06.30 Mikämikä-tvpeli. 497213 19.30 Inno. 3664381 13.30 Tuntematon Kreikka. KÄYTETYT TRAKTORIT Myytävänä moottoriajoneuvoja Myytävänä moottoriajoneuvoja NBA maanantaina: Philadelphia–Milwaukee 97–92 P: Buckner 20, Hamilton 19, M: Redd 20, Mason 18, Atlanta–Cleveland 102–108 A: Jackson 30/7, Crawford 25, C: James 34/6/7s, Boozer 25/11, Ilgauskas 20/8, Dallas–Phoenix 103–90 D: Nowitzki 26, Jamison 21/8, P: Marion 29/13/8s, Stoudemire 19/8, Utah–LA Lakers 88–83 U: Giricek 21, Lopez 17, Kirilenko 15/14, LA: Payton 21/6/7s, O’Neal 16/10. 51565328 10.00 Muistatko missä. Mukana myös Weeping Willows. Nelonen Plussalla ensimmäisen ottelun perään nähdään tiistain ja keskiviikon otteluiden maalit ja huippuhetket sekä jälkilähetys keskiviikon toisesta ottelusta Arsenal FC RC Celta de Vigo. 9726132 16.30 Ihmiskunnan aarteita. Studiossa isännöi Matti Eve. Iorin pelastaja saapuukin yllättävältä taholta. Joukkuekilpailussa ykköspaikan otti Kemin Into tuloksella 3366. Esityslista on ennen kokousta nähtävänä kaupunginkirjastossa ja kaupungintalon asiakaspalvelussa sekä Kokkolan kaupungin nettisivuilla osoitteessa: www.kokkola.fi. Miehet parikilpailu 2 x 4 sarjaa: 1) VeiKei Kemi 1728, 2) VanKei Vantaa 1719, 3) AS Kouvola 1709. 6.25 Kuntotalkoot. 998958 19.25 Päivän sää. www.yle.fi/taaonseksii 1757768 11.00-11.04 Tv-uutiset. Kulttikoomikon palkittu show. 6.55 Aamun kelitiedot. 8794120 22.30 Kartellikuningas. Sissisota. 63861 19.45 Mr Bean. 48756 21.10 A-talk. 4852519 19.30 Salatut elämät. Nelonen Plussalla lähetys alkaa studio-osuudella jo klo 21.00. Uusinta. Skatekorneri. Amerikkalainen piirrosanimaatio. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Antti Hietalahti (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 449836 16.00 Alppihiihdon maailmancup. Naisten sarjaa johtaa Kuopion Irmeli Nenonen pistein 1530. Seurakuntasalista moskeijaksi. Kun soppaan lisätään epätoivoinen ja outo vuokraemäntä, on kovaonninen kolmikko kasassa. Naiset: Aino Pehkonen, Pia Vähäsöyrinki, Mari Lundén, Sari Ritokoski. Osa 5/12: Häirikköpoika. 2053749 12.30 Koulu-tv: Luontoluuppi. Viikon vieraana koulun entinen oppilas Krisse Salminen! Teemana tupakointi. FIAT 100-90...............................-87 19.500 e sis. Juonna talkshow’ta omalla matkapuhelimellasi. Sartsan ja Timpan ”ohjelmatoimisto”. 8.20 Venäjän avaruushaasteet. 1/8 Miten säätä ennustetaan. Sestriere. 7338590 23.35 Kulttuuriuutiset. Stereo. 998 e . Ewald Lienen Hannoveriin MÜNCHEN (STT–REUTERS) Saksan bundesliigassa jalkapalloilevan 1860 Münchenin puheenjohtaja Karl-Heinz Wildmoser pidätettiin tiistaina epäiltynä lahjusten vastaanottamisesta. Stereo. Tuotanto Making Movies Oy. 3468519 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 10.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 18 Myytävänä KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kokkola 9.3.2004 Keskusvirasto, hallintoyksikkö Kaupunginvaltuuston kokous Kaupunginvaltuusto kokoontuu kaupungintalossa, Kokkolasalissa maanantaina 15.3.2004 klo 18.30 alkaen käsittelemään esityslistassa mainittuja asioita. Syyttäjä Christian SchmidtSommerfeldin mukaan Alpineyhtiö lahjoi mm. 994861 17.05 Ruokala. Juontajina Miska, Isa-Eerika ja Minna. Jens Kirkin kanssa on taas ongelmia. 11497 11.30 FST: 4 x suomeksi – suomea lukiolaisille. Stereo. 6345519 21.00 Vain muutaman huijarin tähden. 5/5: Siros Kykladien kuningatar. 3090251 23.50 Myöhäisuutiset. Jos Lee Evans ei huolehtisi koko ajan kaikesta, joka voisi mennä pieleen, hän saattaisi jopa nauttia elämästä. Matematiikkaa savella ja saippualla. 80-luvulla yleisen sarjan Suomen mestaruudenkin voittanut ja maajoukkueissa esiintynyt Närhi pelasi kaikki sarjat yli 200:n ja keskiarvo ilman ikähyvityksiä oli 222,8. 60652 17.40 Viittomakieliset uutiset. Mainosmies on tämän päivän Goebbels. Prahassa alkaviin poolbiljardin EM-kilpailuihin: Miehet: Mika Immonen, Valtteri Virtanen, Markus Juva, Mika Lehtimäki. Jake ja haltija. 9/26. 378229 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia. tv-peli. 9.10 YLE News. 9195300 15.40 Buusteri. 7.20 Studiossa Asko Sarkola. Osa 1/4. 727701 06.00 Muistatko missä. Stereo. 95855 15.05 Miriam. Selostajana J-P Jalo. 8313985 00.10-01.10 Charlien enkelit. Syntymäpäivänoita. Raskasta kerrottavaa. 79577590 09.15 Vain yksi elämä. Miksi yhä useampi merkkaa ruumiinsa tatuoinnilla. Osa 12/15. Miten ja miksi tuottajat nousivat kulisseista kansikuvapojiksi. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. alv. päivän terrori-iskussa vaimonsa ja myöhemmin työnsä menettänyt mies syyttää kaikesta entistä työnantajaansa ja sieppaa hänet. 5035774 22.55 Ali G Show. Metallit. Naiset parikilpailu 2 x 4 sarjaa: 1) Ikivihreet Tampere 1398, 2) Ruutu-4 Turku 1395, 3) POLE Helsinki 1361. CASE IH CX 90, Quicke sovitteet.......-98 33.000 e sis. 748045 17.10 Päivien viemää. Stereo. 84 min. Stereo. 492768 21.00 Ou Nou!. Ensi keskiviikkona ohjelmapaikalla alkaa uusi lakisarja LAIN LUOLA. Samalla VeiKei siirtyi myös parikilpailun kärkeen tuloksella 1728. 845836 14.15 Ajankohtainen kakkonen. Maireuden äärellä. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. Vanhemmat. Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. Enkelit merellä. Äänestä mielestäsi paras liikkumaan innostava mainos. Kaikille olisi raha kipeään tarpeeseen, mutta jokin tarjouksessa epäilyttää. 68300 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Kotimainen dokudraama. Pystyykö Pekka-veturi auttamaan
12.55 Maakuntaradio. 15.00 X3M-Nyheter. 3.55 News. Harrisin äiti lähti lastensa kanssa Tansaniaan, jossa he joutuivat tunnustamaan, että Dar-es-Salaamin miljoonakaupunki oli jotakin muuta kuin unelmien Afrikka. Luisto on hukassa ja etiketti vierasta. 12.45 Merisää. Könkkölän mielestä hän väistämättä tulisi kuolleena yhteiskunnalle halvemmaksi, mutta aikoo silti pysytellä hengissä. 5555 YleTeema klo 21.00 Maila-Katriina Tuominen Mies etsii juuriaan. Itse Valtiaat la 630 000 TV2 1.Tv-uutiset la 771 000 2. Hänen kohtunsahan on abortoinut niitä ulos jo kasapäin. 19.25 Un Ete au Grand Hotel. Siellä elävät rinnakkain ja sisäkkäin sekä kristilliset että vanhat afrikkalaiset jumalat, henget ja apostolit. Ohjelman rytmi ja tunnelma ovat hypnoottisia. 9.20 3 from 1. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus Thomas Allen Harrisin vasen silmä näkee oikein, oikea silmä karsastaa. 5.00 Drop out. 17.20 Melrose Place. 11.03 Päivänpaiste. 09.33 Kuikan huuto. 12.55 Päivänpaiste. 23.30 The Real World San Diego. 20.30 Singeljakten. S22.35 Sessions. 4.15 L’abc D’hier. Hengitysletku pois päiväksi ja katsotaan, miten käy. 06.15 Aamuhartaus. 0.35–1.05 Mediemagasinet Tablå. 18.00 Bildjournalen. 20.55 MTV Rush. 1.20–1.50 Tales from the crypt Tablå. Ari ”Anssi” Peltosen juontamassa vaihtoehtoisessa aamuohjelmassa lyödään päivä kertaheitolla käyntiin. 18.03 Suomi tänään. 13.00 TV5 Infos. 10.15 Toivebiisi. 5555 TV2 klo 22.05 Päivi Rajamäki Kalle Könkkölän koneessa riittää virtaa Tämä onkin uutta. 14.00 Uutiset. 19.10 Lokala nyheter. Music tv 7.00 Turn on. to 624 000 6. 12.00 Uutiset ja sää. 08.10 Oulu Radion aamu. 9.30 Voyage Grandeur Nature. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 22.00 Leva livet. 00.00 Uutiset ja sää. 13.04 Maakuntaradio. 06.30 Maakuntaradio. 22.00 Barn som får barn. su 344 000 6. 07.50 Merisää. 09.06 Kuikan huuto. 20.30 Ratsastus: Maailmancup Paris-Bercy Ranska. Kakkosen kevätsää su 623 000 7. 18.03 X3M-T fortsätter. 0.20 Min f.d. 09.25 Menovinkit. 10.30 Turn on. 9.55 News. Olisiko hedelmöittynyt munasolu edes pysynyt Ginan sisällä. 21.00 SubLeffa: Kameleontti. 23.30 Mäkihyppy: Maailmancup Kuopio Suomi. 15.00 Tune in. 01.30 Kulttuuriuutiset. 09.00 Uutiset. 10.15 Päivänpaiste. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Bilettäjät. 17.00 TV5 le Journal. 23.25 Des Racines et des Ailes. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Puhtauden aika on uusinta viime lokakuulta. 16.55 MTV Rush. 21.55 News. 13.30 Peliputki: Kingi. 1.00 Yo! 1.55 News. Yli 20 maata valloittanut englantilainen tosi-tv-sarja Big Brother on nyt entistä isompi ja kovempi. 18.00 Trl. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 1.00 Xtremeurheilu: Winter X-Games USA. 07.53 Maakuntaradio. 20.30 Big Brother. Avioparilta vaaditaan kuuliaisuutta puhtauden käsitteen suhteen. 23.00 Uutiset. Miten äitiys määritellään. 10.43 Bittivirtaa. 11.00 Musiikkiklubi: B.H. 1.40 TV5, L’invité. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. 02.02 Yöradio. 18.20 Modiga visionärer – samtal med unga konstnärer. 16.42 Perämeren kaarella 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 7.55 News. 1.50 Reflets Sud. Anneli Saulin esittämä Miriam yrittää selvitä teini-ikänsä kuohuista pikkutärkeän opettajan (Leo Riuttu) ja säätytarkan rouvankoppelon (Irma Seikku-la) taloudessa. Arvo Ylppö sanoi 54 vuotta sitten, ettei Kalle-vauva kauan elä. 13.42 Juontajan show/päivän löytö 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 13.55 Köket. 23.03 Kovan päivän ilta. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 08.33 Oulu Radion aamu. Dokumentti on valmistunut vuonna 2001, mutta sen aikakaari yltää neljän vuosikymmenen taakse. Luontokuvaaja Jumalan äärten häämötyksessä. 6.00 L’odyssee de L’espece. Palkittu dokumenttielokuva kertoo ortodoksijuutalaisten 2 000 vuotta vanhasta rituaalista. 22.00 Uutiset ja sää. ke 757 000 4.Ajankohtainen... 11.55 The Witness. 05.44 Ylen aamu. 07.20 Toivebiisi. Suora. Viikkojen fyysinen erillisyys päättyy vaimon yölliseen puhdistautumiskylpyyn. Kätketty aarre. 20.00 Pulttibois. 07.25 Menovinkit. Omia aikojaan valssaava musiikkitausta ei lukeudu Heikki Aaltoilan onnistuneimpiin. 18.25 Oddasat. 15.35 I-Studio. 18.35 Dharma & Greg. Ella ja äidit. 18.00 Uutiset. 18.50 Merisää. 23.00 Nyhetssammanfattning. 08.00 Aamun peili ja sää. 16.15 Simpsonit. 19.30 Nyheterna och vädret. 13.04 Päivänpaiste. Toinen esitys. 23.26 Vädret. 11.00 Melrose Place. Hiihtolajien mc la 758 000 3.Vain muutaman... 21.00 X3MToast. 12.50 Glamour. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 11.00 Weil ich gut bin. Vesa Parpala 8.00 Talousuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI OULUSTA 15.15 Viikon teos 15.45 Arvaa ääni 16.15 Iltapäivän vieras 17.00 ILTADEI 17.03 Ruuhkakahvilla 17.05 Pohjois-Suomen alueikkuna 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Gospel Cafe 18.45 DeiPark 19.45 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Come Home 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® 00.00 Päivän vieras (u) 00.30 YÖDEI Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 16.10 Faunin iltapäivä. 18.50 Iltahartaus. 11.35 Oulu Radion päivä. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. Brittiläinen draama Ella ja äidit on ottaakin lapsettomuudesta kaiken irti. Se oli 12-vuotisen hoidon jatkamisen ehto. 09.15 Raitilla. 22.00 Dismissed. 16.10 X3M-Centrum 17.00 X3MT 18.00 X3M-Nyheter. Lapseton äiti Gina vaalea hienostovaimo, jonka avioelämä rakoilee. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 00.05 Yöradio. 06.33 Oulu Radion aamu. Kahdeksan uutiset... 7.00 TV5, le Journal. 09.05 Sää. 08.55 Urheiluradio. IS Urheilu-uutiset su 374 000 5. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 10.15 Oulu Radion päivä. Dramaattisen kuuloista, eikö vain. Kotikatu to 895 000 3. 07.00 Aamun peili ja sää. Hän, kuten niin monet muut Yhdysvaltain mustat, eli todellisuudessa, jonka valkoiset ovat määritelleet valmiiksi uskontoa ja Jumalaa myöten. 11.55 Urheiluradio. Heikoin lenkki pe 849 000 10.Talousuutiset ma 805 000 NELONEN 1. 22.00 Francois Mitterrand ou le Roman du Pouvoir. 05.50 Merisää. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.00 Kulttuuriuutiset. 14.00 Journal RTBF. 3.20 Nationalsången. Henkimaailman voimia ollaan hallitsevinaan, mutta puhelimen varressa pitää kumminkin roikkua alituiseen. 13.15 Hem till gården. 10.00 Lumilautailu: FIS Maailmancup Berchtesgaden Saksa. Naisten tarinat aikaansaavat ristiriitaisia tunteita. 14.42 Kirjailijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 11.00 TV5 le Journal. 2.55 News. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3MNyheter. Juontajana Kaje Komulainen. 19.00 Up North. Elokuvan viimeisissä otoksissa palataan jälleen iholle. 20.03 Sää. E: Minä ja Morrison su 650 000 4. 20.00 Kulturnyheterna. 13.03 Sää. Rituaalin yhteydessä naisen on alistuttava tutkimukseen, jossa hänet tarkastetaan päästä jalkoihin. 13.00 Rapport. 07.20 Missä mennään. 07.53 Oulu Radion aamu. Pitkän linjan fanilla saattaa olla syytä isoonkin iloon, kun Kameleontti (The Pretender, 2001) värittää tuttua tv-sarjaa vaihteeksi pitkänä elokuvana. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile Jokinen ja Arttu Harkki Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 7.30 Turn on. 10.00 TV5 Infos. 4.20 La Vie En 8 Mm – ma Passion pour le Cinema:. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 12.15 Risto Nurmen luontoradio Perussa: 13.00 Jyväskylän pianokilpailun 2004 finalistien esityksiä. 10.25 Radiosta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. Ainakin näin ulkopuolista ihmetyttää, kuinka Kameleontiksi kutsutulta mieheltä voi irrota naamavärkistään vain tasan yksi ilme. 06.07 Sää. 15.30 Paris-deauville. BumtsiBum! la 1 029 000 3. Frederick King Kellerin ohjaamassa tv-leffassa tehdään tiliä asioista, jotka eivät ainakaan tämmöistä päivävierasta jaksa kiinnostaa alkuunkaan. 12.15 Maakuntaradio. 23.40 Siesta. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 19.55 Lottodragningen. 06-8220988. 8.55 News. 09.33 Oulu Radion aamu. 13.33 Päivänpaiste. 12.15 Mäkihyppy: Maailmancup Kuopio. 19.00 Aktuellt. 23.25 Väder. 3.20 La Crim’. 19.01 Min ridå. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 23.45 Asvalttiviidakko. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 07.00 Aamunavaus. 07.00 Uutiset ja sää. 23.15 Regionala nyheter. Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. Käenpesä ma 905 000 4. 18.15 Kielen päällä. P.G.A. 00.05 Yöradio. 00.15-00.45 ROCsport.TV. 21.00 Uutiset. 23.00 Aktuellt. 15.55 Musiikkiuutiset. Naisen elämän kalterit näyttäytyvät ahdistavina ja suojaavina. 17.11 Musikspegeln. 23.00 Moottoriurheilu: Testiajot. 15.55 News. Brasiliasta tuli maa, josta hän tavoitti oman kaksoisidentiteettinsä rakennuspuut. 15.15 Matiné: När Finbar försvann. 17.30 Questions pour un Champion. 14.03 Tänään iltapäivällä. 20.00 Rea. 17.55 Urheiluradio. Uutisvuoto la 705 000 6.A-studio ma 682 000 7. 2.00 Jalkapallo: Euro 2004 Champion Generation. 10.00 Uutiset. 22.25 A-ekonomi. 21.55 Anslagstavlan. 17.35 Röda rummet. 16.00 Ordjakten. Historian kautta puhtauden vaatimuksen voi ymmärtää. Joitakin se ärsyttää. 22.55 Kulttuuriuutiset. 00.00 Uutiset ja sää. 17.30 Asvalttiviidakko. 11.55 News. 21.40 Melodiradion. 08.40 Elämäntapa. 08.30 Sub chat. 18.00 TV5 Infos. 07.10 Aamusoitto. Toiset taas joutuvat vaikean valinnan eteen. Nyt ei ole kyse pelkästään synnytyslaitoksella vaihtuneista vauvoista, vaan nyt ovat ehkä menneet sekaisin äidit ja munasolu. 17.00 Uutiset. 17.30 Tiedekahvila. 16.00 MTV Access. 1.00 Journal TSR. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 11.00 Uutiset. Adam ja Julie ihastuvat, mutta eivät kuitenkaan toisiinsa. 09.30 Puolen uutiset ja sää. Piian kanssa vehtaava opettajaperheen poika oli nuoren näyttelijälupauksen jäljiltä kiehtovan ristiriitainen hahmo -yhtä lailla hyväksikäyttäjä kuin tahdoton ajopuukin. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 03.00 Uutiset. 15.00 Peliputki: Jalkapallo. Peiliin katseluun onkin kyllä syytä. 15.10 Kultakuume. Juontajana Ismo Vähäsarja. 13.30 Alppihiihto: Maailmancup naiset syöksy, Sestrieres Italia. 09.05 Sää. Paavo ja Raili ke 605 000 10. 14.55 News. 14.33 I-Studio. 01.00 Uutiset ja sää. Toinen esitys. Haluatko... Mies ei saa koskea vaimoonsa kuukautisten ja sitä seuraavien seitsemän päivän aikana. Kauniit ja rohkeat ma 853 000 8. 06.40 Katsaus lehtiin. 4.55 News. 5555 TV2 klo 22.55 Kirsikka Arkimies Puhtauden verho raollaan TV1 1.Tv-uutiset ja sää ti 1 052 000 2. Ääriurheilun ajankohtainen makasiiniohjelma. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 13.45 Dagens rätt. 22.00 Golf: U.S. 16.00 Uutiset ja sää. 5555 (84 min) TV1 klo 15.05 Pekka Eronen Kameleontti sai oman leffan Kalle Könkkölää on yritetty syyllistää siitä, kuinka kallis potilas hän hengityskoneineen on. 18.30 Hartaita säveliä. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 09.06 Oulu Radion aamu. 05.00-07.00 Sub chat. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 I naturen 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 21.55 Suomi tänään. 17.25 YLE news. 17.05 Maakuntaradio. 16.18 Tästä tänään. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 15.20 Missä mennään 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.30 Alppihiihto: Maailmancup Miehet syöksy, K-TV/TV7 19.00 Missä olet. 19.55 Urheiluradio/Mäkihypyn maailmancup. västudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm + 1.95e) 16.00 Uutiset 16.15 Lääkäriasema 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 17.30 Talousuutiset 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Sestrieres Italia. Onko äiti se jonka geeneistä lapsi on tehty vai se, joka lapsen synnyttää ja kasvattaa. 14.45 Jalkapallo: Viikomakasiini. 21.30 Olympialaiset: M2A. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 10.25 News. 6.00 Drop out. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 13.40 Arkipäivässä 14.03 I-Studio. 21.00 Kitarama 23.00 Leena Lehtinen. 10.55 News. 17.10 Kuukauden kokki. 21.04 Suomi tänään. Äitiyden selvittelystä kehkeytyy melkoinen vyyhti. 10.00 YLEX Tänään. Nämä kaksoiskuvat ovat muutakin kuin näkökykyyn ja hahmottamistapaan liittyvä ominaisuus. 23.00 Nyheterna. 11.35 Hem till gården. 13.30 Puolen uutiset ja sää. Synnytys mutkistaa uskonnollista määräystä. 08.33 Kuikan huuto. http://www.hsrtv.org 19.30 Kulmakivi Johdatus luontokuvaan. Suora. 19.54 Ekonominyheterna. Dokumenttiprojektin hienovireisessä ja vaivihkaa kysymyksiä herättelevässä ohjelmassa Natalia, Katie ja Shira kertovat suhteestaan puhtauteen. 05.02 Ylen aamu. Keskipäivän peili ja sää. 11.45 Olympialaiset: M2A. 20.00 Farmen Afrika. 13.03 Sää. Suora. Tämähän on oikeastaan vieläkin pahempaa: toinen äiti on jäänyt kokonaan ilman vauvaa, ja toinen äiti on saanut sen toisen äidin hedelmöittyneen munasolun. 15.25 Menovinkit. 17.15 Le Journal de L’eco. 14.20 Blossom. 17.00 Re:Action. Gina ja Madeleine ovat hedelmättömyyshoidossa lontoolaisella klinikalla. 15.15 I-Studio. 21.05 Les Yeux Dans L’ecran. 19.35 Tvillingarna på Home Farm. Dokumentin rakenne on tiheästi pirstottu, mutta näistä huolimatta Henki on taiten tehty henkilökuva. Minidraama herättää kysymyksiä ja se on aina elokuvassa positiivista. Toteutuskaan ei juhlamieltä nostata. Könkkölä kertoo itseironiaa viljellen puuhakkaasta elämästään, myös peloistaan. 00.05 Nattklassiskt. 9.00 JT Radio Canada. 19.15 Go’kväll. Koko elämänsä ajan hän on etsinyt vastausta tuttuun kysymyksen, kuka minä olen. Se jää katsojan ratkaistavaksi. 21.00 Aktuellt. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 01.02 Yöradio. Hänen perheelleen, ennen muuta isoisälle Afrikka oli unelmien ja toivein kohde, se oli enemmän maa kuin laaja maanosa ja sinne heidän henkensä paloi. 0.55 Mördande kärlek. 11.15 Lounastarina. to 597 000 MTV3 1. 23.06 Musikrådet. Vieraina Ulla Tapaninen ja Anitra Ahtola. 22.55 Novosti po-russki. 13.20 3 from 1. 17.05 I-Studio. Päärooleissa ovat Michelle Collins (vas.), Juliet Aubrey ja Lucy Joyce. 05.32 Ylen aamu. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 06.42 Tiijäkkö nää. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 22.00 X3M-Nyheter. familj. Salatut elämät ma1 148 000 2. 20.00 Uutiset. 20.30 X3M-Sport. Äidit ovat tavattoman erilaisia. 21.10 Inblick i samhället. Ohjelmasarja Venäjältä Minä olen parantaja.HSRTV:n tuotantoa. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 4.50 L’abc D’hier. Ella ja äidit perustuu Rachel Morrisin romaaniin. Yhdysvalloissa syntyneelle ja kasvaneelle Harrisille on tärkeää löytää afrikkalaiset juurensa. Onko kyseessä naisen voiman suitsiminen vai eheyttävä hiljaisuus. 14.30 X3M-Listan. 12.05 Melrose Place. 23.55 News. 20.30 Rapport. 20.00 The Lick Chart. 20.00 Ajankohtaista taivaasta Elämän Sana-seurakunnan tuotantoa. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 07.50 Merisää. 10.15 Late Night with Conan O’Brien. 16.25 Menovinkit. 14.30 Puolen uutiset ja sää. On olemassa naisia, jotka uskonnollista lakia totellessaan jäävät lapsettomiksi. Oscar Gaala 2004 ke 290 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Sen keskeinen oivallus on, että ihminen kysyy elämänsä loppuun asti, kuka hän on ja etenkin silloin, jos hän joutuu jatkuvasti perustelemaan näkyvän erilaisuutensa vuoksi olemassaolonsa oikeutta. 09.03 X3M-Önska. Sitten toisen mielessä herää epäilys. Maailman ympäri pe 738 000 5. 19.25 Vädret. 0.55 News. 19.55 News. 22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 16.15 Pyöräily: Paris-Nice Ranska. 10.30 Pussel. Yle Teeman Kolmas ulottuvuus -dokumentti Se olen minä on hänen omakuvansa, mutta yhtä hyvin se voisi olla muotokuva kenestä tahansa identiteettiään kyselevästä ihmisistä. 12.00–12.15 Didar. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 12.25 Arkielämys 12.55 Oulu Radion päivä. 17.00 Rapport. 10.05 Zig-zag Cafe. Amerikkalainen komediasarja. 11.30 Adult English Zone. Amerikkalainen talk show. 20.35 Musiikkia konsertin jälkeen. 14.03 Maakuntaradio. 23.45 Bittivirtaa. Dokumentin israelilainen ohjaaja Anat Zuria esiintyy itsekin ohjelmassa. Kansanedustajaksi päästyään Könkkölä joutui alistumaan ”ihmiskokeeseen”. 07.10 Maakuntaradio. Jyväskylän helluntaiseurakunnan tuotantoa. 12.15 Päivänpaiste. 16.50 Farmen Afrika. 16.10 Maakuntaradio. 08.15 Kylässä. 08.42 Elämä on tarkoitettu elettäväksi 09.05 Sää. 12.15 Peliputki: Fusion X. 17.30 Melodifestivalen 2004. 20.30 Melodiradion. 18.45 Uutiset. 2.00 Drop out. 09.06 Maakuntaradio. 4.00 Drop out. 14.10–14.40 Packat & klart. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 18.55 Urheiluradio/Mäkihypyn maailmancup (Kuopio). 13.55 Pätkä. 8.00 Turn on. 20.25 Nerdee: Cold. Dokumenttiprojektin ohjelma Henki näyttää, miten itsetunnoltaan, älyltään ja huumoriltaan vahva ihminen voi tehdä melkein mitä vaan. 06.25 Nousutahdit. Toinen esitys. Lapsena salaisiin tehtäviin napattu sankari keskittyy nyt aikamiehenä hädänalaisten auttamiseen, tilintekoon ja oman identiteettinsä selvittämiseen. 18.20 Luonto-Suomi. 07.53 Kuikan huuto. 10.33 Päivänpaiste. 14.05 Sanan paikka puh. 8.30 Turn on. Ohjelman kuvauksessa ja äänitehosteissa ei ole säästetty vaivaa. Juontajana jatkaa Davina McCall. 18.05 Kulturradion: Rapido. 07.33 Oulu Radion aamu. Päivän sää ma 861 000 6. Pelkovaara ma 671 000 8. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 18.10 That ’70s Show. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.03 X3M-Önska fortsätter. Puhtauden aika alkaa tiivistunnelmaisilla kuvilla vauvan kylvystä. 18.05 Ripostes. 24.00 Rapport. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Tyylipoliisi. 20.04 Mäkihypyn maailmancup. Seitsemän Uutiset ma 852 000 9. 0.45 Uutiset. 14.35 Studiovieras. 16.40 Ritari Ässä. 08.10 Kuikan huuto. E:Turner ja Täystuho la 297 000 9. 13.15 Lehtikatsaus. 13.55 News. 13.30 Tune in. Karkuun ei pääse, sillä poliisit voivat vaania missä tahansa! 18.30 Famous. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 11.00 Top 10 at Ten. 16.50 Toivebiisi. 13.05 On a Tout Essaye. 9.00 Turn on. Paluu Yhdysvaltoihin 1976 ei sammuttanut Harrisin halua löytää sisimpäänsä. Kuusi vuotta myöhemmin toisella on lapsi, toisella ei. 12.00 Tune in. 17.26 I-Studio. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 19.00 Aktuellt. Lapsen saanut Madeleine on tumma uranainen ja elää ilman miestä. 05.00 Uutiset ja sää. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 17.05 Baby blues. 14.30 MTV:New. 10.00 Turn on. 15.35 Glamour. 16.00 Uutiset ja sää. Vanhemmat katsoivat, ettei Ylppö ole ole Jumala ja menivät toiselle lääkärille, jonka kehotuksesta he alkoivat kehittää pojan henkeä, kun ruumiille ei mitään voi. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 12.55 News. Ruotsin tv 2 13.25–14.30 Alpint: Världscupen i Sestriere. 21.00 Antikrundan. 05.40 Tänään 50 vuotta. 04.02 Ylen aamu. Juontajana Petri Kuikka. 14.45 Oprah Winfrey show. 2.35 Kvinnofängelset. 19.25 Genvägen. Ei, vaikka rakastettu olisi sairas. 11.25 Menovinkit. su 731 000 2. 22.55 News. 07.38 Arkipäivässä. Kameleontti tarjoaa hirmuisen totista selittelyä, pyssy tanassa kävelyä ja amerikkalaissarjojen peruspökkelöä näyttelijäntyötä. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. Vammaisen miehen kanssa on yritetty paljon muutakin. Tämmöisen ummikon olo on vähän sama kuin joutuisi sukset jalassa Linnan juhliin. 21.50 Merisää. Satumaa Jäämerellä ti 651 000 9. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 23.15 Sporten. 11.15 Complément D’enquete. Niiden kautta syntyy tunnetason eläytyminen, paikoin tosin vähempikin olisi riittänyt. 9.30 Turn on. Hiihtolajien mc pe 640 000 10. Toinen saa vauvan, toinen jatkaa kiduttavia hedelmöityshoitoja vuodesta toiseen. 0.30 Lotto, Vikinglotto och Joker. 13.10 Så ska det låta. 21.30 Punk’d Jessica Simpsons. 3.00 TV5, le Journal. 24.00 Latino. Onko munasolusta syntyneen lapsen mielipiteellä merkitystä. 19.30 Minimyror. 5555 TV1 klo 21.55 Sari Torvinen Onko munasolulla äitiä. 7.25 News. 19.00 TV5, le Journal. 18.00 X-Ryhmä. 08.10 Maakuntaradio. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 21.30 Kuorotuokio. Kamarinäytelmän tiivistä tunnelmaa henkivä elokuva pohjautuu Walentin Chorellin romaaniin. Taiten tehty dokumentti tuo traagisetkin puolet esiin. 00.00 Uutiset ja sää. 16.10 I-Studio. 10.15 Maakuntaradio. 23.30 Musikbyrån. 15.02 X3M-K 16.00 X3M-Nyheter. 19.05 Keno. Suomen Robinson su 666 000 3. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 23.30 Vinnare: V65. 22.30 The Osbournes. 14.55 Urheiluradio. 18.30 Mäkihyppy: Maailmancup K120, Kuopio Suomi. 13.00 Tune in. 23.03 Sportnytt. 08.00 Uutiset ja sää. 20.30 Simma lugnt, Larry! 21.00 Jag vill leva 2. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 07.10 Kuikan huuto. 19.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.50 Musiikkiuutiset. 09.00 X3MNyheter. 12.33 Päivänpaiste. 18.30 X3M-Rock 20.00 X3M-Nyheter. 14.08 Radiosta iltapäivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Poliisi-tv to 605 000 9. 14.00 Uutiset. Miljonääri-Jussi su 857 000 7. 19.20 Aftonandakt. Gina (Michelle Collins) löytää klinikalta papereita, joista selviää, että munasolu on saatettu istuttaa toisen naisen kohtuun. 17.45 Mäkihyppy: Maailmancup Kuopio. 22.15 Från Europas konsertestrader. 22.00 Aktuellt. 06.45 Päivän kysymys. 13.03 Sää. Emily ja David järjestävät kaikille ystävilleen juhlat niin hienot, että Emily ei kaipaisi Davidia siellä lainkaan. 5.30 Le Genie Francais. Sairaskertomuksia ma 290 000 10. 19.03 Musica nova Helsinki 2004 20.15 Jälkikoirat. 17.10 Kultursöndag:. Itävaltalaissyntyinen, nyt politiikkaan pyrkivä muskelinäyttelijä itsensä ja muitten näkemänä. 19.15 Hur gör man. Sama toistuu joka kuukausi. 20.03 Suomi tänään. 03.02 Yöradio. Leikin varjolla – ellet... 7.30 Telematin. 11.45 Takaajatuksia. 06.30 Morgonshow med Jukka och Filippa. 20.15 All Sports: Wednesday Selection. 21.00 TV5 Infos. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Puhdistautumista seurataan syrjästä, tyylikkäästi ja osoittelematta. 19.30 Radiodoktorn. Se on siinä su 610 000 8. 17.00 Päivän peili ja sää. 21.30 Journal F2. 13.33 Oulu Radion päivä. 5.55 News. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 PäiJärviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus,toim. 10.00 X3M-Nyheter. Kouluväsymystä. Draaman äidit olivat yhtä aikaa lontoolaisella hedelmällisyysklinikalla, mutta eivät pitäneet toisiinsa yhteyttä sen koommin. 18.40 Nyhetstecken. Weiss esittää Jarod-nimistä heppua, joka pystyy muuntautumaan toisiksi ihmisiksi. 06.03 Hartaita säveliä. Intohimoa ja mustasukkaisuutta risteilee ilmassa siinä määrin, että jonkun kerran kalahtaa kylkeen väkisinkin. 14.00 YLEX Iltapäivä. 18.00 Aktuellt. 18.55 Regionala nyheter. 23.00 The Lick. 05.52 Ylen aamu. 21.03 Sportradion. 16.10 Oulu radion iltapäivä. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. Viikoittain tyylipoliisit vievät pidätetyt tyylirikkojat totaaliseen muodonmuutokseen ja pikkurikollisille on luvassa sakkoja. 20.10 Regionala nyheter. 09.40 Nuotin vieressä. 21.00 Duets Usher. 00.05 Yöklassinen. 15.00 TV5, le Journal. Ja sääliksi käy orpoa piikalikkaakin. 55 (87 min, E) Subtv klo 21.00 Hohdokas hairahdus Pentti Siimeksen hermonäyttely on elinvoimaista nähtävää William Markuksen elokuvassa Miriam (1957). 19.00 Pakka sekaisin. Saunakulttuuriin tottunut katsoja voi jopa löytää kauneutta hengellisestä rituaalista. 20.45 Talviunelmia. Hän kertoo etsivänsä paikkaa, jossa voisi olla oma itsensä. 11.55 Päivän mietelause. Hän näkee maailman kaksoiskuvina. Gina etsii Madeleinen (Juliet Aubrey) käsiinsä ja vaatii lasta itselleen. 12.35 Päivän kysymys. Studiossa .and The Lefthanded ja haastattelussa ruotsalainen Sparks of Seven. 17.20 TV5, L’invité. Ja aikamoinen riiviökin tytöstä on kasvanut. 0.10 Kulturnyheterna. 10.03 Radiaattori. Heikki Huttu-Hiltusen ohjaama Henki keskittyy Könkkölän uran keskeisiin vaiheisiin ja lomittaa niihin tavallista arkea. 0.05 Advokaterna. Urheiluruutu ma 892 000 4. 06.33 Kuikan huuto. 22.55 Lokala nyheter. Tätä etsintää löytöretkeään hän kuvaa dokumentissaan. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 17.55 News. 8.25 News. 22.30 Säsongstart: Kvarteret Skatan. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun viikkokatsaus. Crusell – klarinetin suomalainen löytöretkeilijä. Kahdeksan Uutiset ma 884 000 5. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 19.30 Hollywoodin Paparazzit. Se olen minä on kaikesta värikkyydestään huolimatta vailla tyhjää eksotiikan janoa oleva dokumentti. 6.55 News. 16.35 I-Studio. 19.30 Newlyweds. 23.55 Musik vid midnatt. 18.55 MTV Mono. 14.00 Tune in. 22.00 Uutiset ja sää. 15.45 Jalkapallo: Euro 2004 Champion Generation. Kanadalainen Tyylipoliisi etsii katujen tyylittömimmät tallaajat ja pahimmat muotimokat. E: Mystery,Alaska pe 319 000 8. Kylmäverisesti sinun ti 338 000 7. 23.00 TV5, le Journal. Ykkösellä kahtena keskiviikkona nähtävä kaksiosainen sarja on varsin viihdyttävä, kunhan katsoja putsaa tarinasta pienet epäuskottavuudet. 13.04 Oulu Radion päivä. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Suomalainen nainen voi tuntea olonsa hämmentyneeksi katsoessaan ohjelmaa Puhtauden aika. 22.05 Päivä tunnissa. ti 674 000 5.Tv-uutiset, sää ja... Noudattaako sääntöä, jos se edellyttää kohdun poistoa. 13.00 Uutiset. 02.00 Uutiset. 19.00 Bolibompa. 21.00 Miss Match. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. Kaapelikanavat Katsotuimmat Radiot KESKIPOHJANMAA s Keskiviikkona 10.3.2004 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Suora. 08.10 Ykkösaamu. Ella-tytär (Lucy Joyce) on silloin jo kuusivuotias ja näyttää toden totta aivan Ginalta. 10.30 Cosmomind 2. Michael T. 06.03 Ylen aamu. Arnold Shwarzenegger. Kotimainen nuoriso-ohjelma. 16.40 Sentinvenyttäjä. 21.03 Vikinglotto. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 19.00 Uutiset ja sää. 11.33 Päivänpaiste. 15.15 Maakuntaradio. 3.00 Drop out. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. http://www.elamansana.fi 20.30 Rukous ja paasto Siunaus koululaitoksellemme ja päiväkoteihimme. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kaupunkiseikkailua ja deittiohjelmaa samassa paketissa! Kolmesti viikossa (ke, to, pe) nähtävän kisailun juontavat Heidi Heikkinen ja Charlie Nevander. 07.10 Oulu Radion aamu. Tour Ford Championship USA. Fokuksessa: Anna Nicole Smith. 17.20 Uutisotsikot. 07.33 Kuikan huuto. 05.30 Uutiset ja sää. Amerikkalainen dokumenttisarja valppaiden valokuvaajien työstä elokuvataivaan tähtien kintereillä. 11.03 Maakuntaradio. 23.03 Löpsedeln. 06.00 Uutiset
Suuret takavarikot viittaavat siihen, että myös käyttäjäkunta on runsas. 230 tkm 7.900 e VOLKSWAGEN PASSAT 1.8 CL 5D Var. 103 tkm 6.850 e Näissä autoissa 2xrenkaat, lohkolämmitin, soitin BMW 518i -91 punainen, aj. Hallituksen tulisi lisäksi aloittaa selvitystyö palkan, verotuksen, tulonsiirtojen ja muun sosiaaliturvan yhteisvaikutuksen ongelmista ja ryhtyä purkamaan kannustinloukkuja. Kun poliisi pääsi paikalle Hämeentie 60:n kohdalle, kahta miestä oli ammuttu. Asiantuntija-arvion mukaan suurin osa Suomeen tuoduista tableteista käytetään suonensisäisesti päihtymistarkoituksessa. -96 aj. – Toteutetut palkkaverojen alennukset ovat osoittaneet voimansa pitämällä yllä yksityistä kulutusta ja työllisyyttä. Kahakka alkoi Sörnäisten kaupunginosassa niin sanotun Kurvin kulmilla hieman kello kahden jälkeen. Nyt kansainvälisen talouden näkymät ovat kohentuneet. Keskusrikospoliisin erikoistutkija Tuija Hietaniemi luonnehtii Subutexin valloittaneen Suomen näyttävästi. 06-8278 400 VAIHTOAUTOT MECARISTA FIAT PUNTO 2D 55 S 3-ov. Virolaiset rikollisryhmät hallitsevat Subutex kulkeutuu Suomeen enimmäkseen Ranskasta ja Virosta, mistä sitä saa helposti apteekista paikallisten lääkäreiden määräyksillä. Sitten kävikin niin, että huumeita alettiin tuoda yhä enemmän Virosta, tutkintapäällikkö Esko Hirvonen Tullihallituksesta antaa esimerkin ennustamisen vaikeudesta. Wikman 040-566 6788 T. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE M. Nyt käynti kauempaakin kannattaa. HELSINKI (STT) Korkeasti koulutettujen Akava kehottaa hallitusta keskittymään keskiviikkoisessa kehysriihessä erityisesti palkkaverojen alentamiseen, koulutuksen ja tutkimuksen lisäpanostuksiin sekä investointihalukkuuden kasvattamiseen. Hoikkala 0400-850 968 Tule edullisille autokaupoille! www.mecar.fi Peugeotilla bonusta. Esimerkiksi venäläiset viranomaiset takavarikoivat Pietarissa kokaiinilastin, jonka oli määrä päätyä Petroskoin kautta Suomeen ja Ruotsiin. 32 tkm 19.400 e PEUGEOT 306 OPEN 1.4 3-ov. Takavarikot tuplaantuivat Pääosa Subutex-vieroituslääkkeestä menee väärinkäyttöön Suomen tulli takavarikoi viime vuonna ennätyssuuren määrän Subutexiä. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen KESKIVIIKKONA 10. Varsinkin poliisin takavarikot lisääntyivät, sillä vuonna 2002 poliisi otti haltuunsa vain 3 500 tablettia. Venäjä seuraava uhka Virolaisten hallitsemille salakuljetusmarkkinoille hivuttautuu jatkossa aiempaa massiivisemmin Venäjä. Niemi-Korpi 0400-586 402 A. Viime vuonna yksittäiset takavarikkoerät ovat olleet satoja tabletteja, mikä osoittaa Suomessa muhivan levitystoiminnan olevan laajamittaista. Viron EUjäsenyyden vaikutusta huumekauppaan ei kuitenkaan pystytä katsomaan kristallipallosta. Virolaisilla rikollisryhmillä onkin merkittävä rooli lähes kaikkien huumeiden salakuljetuksessa Suomeen, ja niiden odotetaan säilyttävän asemansa jatkossakin. Lähimaastosta löytyi pienikaliiperinen käsiase sekä todennäköisesti sillä ammuttuja hylsyjä. A-klinikkasäätiön johtavan ylilääkärin Rauno Mäkelän mukaan Subutex on käyttäjien keskuudessa yleisin opiaatti eli morfiinin kaltaisesti vaikuttava aine. Tulli ja poliisi takavarikoivat ainetta viime vuonna yli 37 000 tablettia, kaksi kertaa enemmän kuin vuonna 2002. Lisäksi venäläisten salakuljetustoiminta on ammattimaista, Tuija Hietaniemi sanoo. – Käyttäjät pitävät Subutexiä turvallisempana kuin esimerkiksi heroiinia, sillä lääkeyhtiön tekemä aine on tasalaatuista. 152 tkm 3.900 e FORD ESCORT STW Diesel -94 valkoinen 5.900 e FORD MONDEO 1.8 TD GLX 4D-98 met.vihreä, ilmastointi 13.900 e HONDA CIVIC 1.6 LS 5D -95 met.vihreä, aj. 115 tkm, ilmastointi 15.900 e TOYOTA AVENSIS 2.0 TD Terra Wag -98 vihreä, aj. Subutexiä käyttävät myös sellaiset, jotka eivät ole olleet heroiinin kanssa missään tekemisissä. 240 tkm 4.300 e Kokkolassa perjantaina 12.3.2004 klo 10?16, os. -98 valkoinen, aj. -91 aj. 100 tkm 7.800 e PEUGEOT 406 2.0 ST -99 aj. Kevätuutta saapuu päivittäin. 226 tkm 6.900 e OPEL VECTRA 1.6 GL 4-ov. OHJELMASSA alkaen klo 10.00 Tervetulotoivotus Agrimarketpäällikkö Esa Vähähyyppä Avajaispuhe Toimitusjohtaja Ensio Hytönen Hankkija-Maatalous Oy Tilannekatsaus Toiminnanjohtaja Jouni Jyrinki Maataloustuottajain Keski-Pohjanmaan Liitto Musiikkia Mieskuoro Tervetuloa kauempaakin! • Ensiesittelyssä vuoden 2004 John Deere uutuusmallistot: JD 5020, 6020 ja 7020 • Sampo Rosenlew 2065 leikkuupuimuri • Työkoneuutuuksia • Valmistajien edustajat paikalla • Mahtavat vaihtokonevalikoimat www.agrimarket.fi Lihakeittoja kahvitarjoilu. Poliisi on pidättänyt kaksi noin 26-vuotiasta suomalaista, joiden osallisuutta tapahtumiin selvitetään. 10, puh. (06) 827 8760 avoinna ark. 270 tkm 14.900 e TOYOTA AVENSIS 1.8 Terra Sed K-99 turkoosi, aj. 8-17, la 9-14 myynti – vaihto – huolto Pitkänsillank. Indolantie 7, Kokkola. Subutexiin koukkuun jääneiden osuus vieroitushoitoon hakeutuvista on tätä nykyä suuri. -01 sin., ilmast., aj. Tullin haaviin jäi viime vuonna reilut 22 000 Subutex-tablettia. 133 tkm 14.900 e VOLKSWAGEN GOLF 1.8 CL Variant-94 sininen, aj. Vaikka pistokoetarkistukset Viron EU-jäsenyyden myötä loppuvat, tulli aikoo syynätä Suomeen tulevia entistä tiukemmin etukäteistiedon ja profiloinnin pohjalta. – Aine on tullut heroiinin tilalle ja saavuttanut sitä laajemman suosion. Vammat eivät kuitenkaan olleet vakavia. Ohikulkija ilmoitti hälytyskeskukseen tappelusta, jossa oli mukana kaksi suomalaista sekä useampia somalialaisia. Kahvitie 44 Lisätietoja: Valtra Oy Ab/Traktorimyynti, Kokkola: Håkan Nygård 0400-541 550, Tom Nyfors 040-731 1455, Marko Niemi 040-527 3577, Juha Voutila 0400-541 545 PAIKALLA MYÖS AGRI FOREST XM 150 KETO-ENERGIAKOURALLA PAIKALLA MYÖS AGRI FOREST XM 150 KETO-ENERGIAKOURALLA Karko-vaunu esittely Karko-vaunu esittely ma-pe 9.00-17.30 la 9.00-14.00 PALVELEMME SINUA KEVÄÄSEEN ONNIMANNISTA Meiltä kokoja isoille ja pienille naisille. Poliisin takavarikoissa pillereitä löytyi noin 15 000. Virosta tabletteja kantavat myös kuriirit. – Kun Suomi liittyi unioniin, oletimme että salakuljetus kasvaa erityisesti länsiliikenteestä. Viime vuonna saatiin ulkomailla takavarikkoon merkittäviä määriä Suomen markkinoille tarkoitettuja huumeita. -93 harmaa, aj. Jotta kuluttajien luottamus pysyisi korkealla, päätökset kaikkien tuloluokkien palkkaverotuksen alentamisesta pitää tehdä mahdollisimman pian, Akavan puheenjohtaja Risto Piekka arvioi. Joukkotappelu äityi ammuskeluksi Helsingissä Uusimpien autojen koeajot www.keskipohjanmaa.net. Kahta somalialaista ammuttiin jalkaan ja heidät toimitettiin sairaalaan. – Tilanne on paha Suomen lähialueilla, missä sekä käytetään että tuotetaan paljon opiaatteja ja amfetamiinia. Pia Halonen HELSINKI (STT) Huumevieroitukseen tarkoitetun Subutex-lääkkeen takavarikot ovat lisääntyneet räjähdysmäisesti. 297 tkm 5.900 e FIAT TEMPRA 1.6S I.E 4-ov. Puh. Sekä tulli että poliisi pitävät itänaapurin huumetilannetta vakavana. Koko Agrimarket täynnä hyviä kevättarjouksia! Agrimarket Keskus Prismantie 1, Kokkola p. Pietarin lisäksi huumausainekaupan kannalta uhkaavia paikkakuntia ovat Sortavala, Kostamus, Petroskoi, Kantalahti ja Murmansk. Huumeeksi luokiteltavaa ainetta saatiin takavarikkoon yli 37 000 tablettia. MAALISKUUTA 2004 Kaustisen kunta Kaustisen Osuuspankki Suomenhevosliitto ry Tervetuloa Kokkolan uuden Agrimarket Konekeskuksen avajaisiin perjantaina 12.3. Akava vaatii veronkevennyksiä HELSINKI (STT) Suomalaisten ja somalialaisten miesten välienselvittely äityi ammuskeluksi tiistain vastaisena yönä Helsingissä