KESKIPOHJANMAA 10.5.2002 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Muissa sarjoissa veivät OK Botnian naiset ja Kaustisen P-V:n B-sarjalaiset miehet kiertopalkinnot vuodeksi huomaansa. Miina oli kätketty Kaspijskin pääaukion laidalla sijaitsevaan pensaikkoon. Kukaan Suomen neljästä laukojasta ei pystynyt yllättämään venäläisvahti Maksim Sokolovia. . . Sivu 5 Lomatoimien yhdistäminen etenee verkkaisesti Kokkolan ympäristö pisimmällä Maanviljelijä Raimo Salomaa arvioi kuntien lomatoimien yhdistämisen näkyvän vain hallintopuolella. . . Puupaatin omistajan kauden alku venyy yleensä venettä korjaillessa hieman muita pidempään. . Ylivieskan Kuula puolestaan jäi pisteittä. Kuolleista 12 oli lapsia. . . Kaikilla ei kuitenkaan ole kiire. – Oma tyhmyyttä tämä puuveneen suosiminen kai on. – Viimeistään juhannuksena olen vesillä. Myös Ylivieskan ympäristössä ollaan pitkällä Ylivieskan, Sievin ja Alavieskan yhteisen lomatoimen työstämisessä. . Maanviljelijöiden vuosilomien pidon suurimmaksi osaksi maksava valtio ja rahojen jaosta vastaava Mela antoivat tammikuussa kuntien tehtäväksi lomatoimien laajentamisen seutukunnittain hoidettavaksi tai vähintään usean kunnan yhteiseksi. . . . . . Krister Willnerin vajassa Suntin venesataman on hänen enonsa vanha vene, joka ei ole vielä valmis vesille laskettavaksi. .15-18 Sarjakuvat . Entistä tasaisemmaksi kyyti käy kuukauden lopulla, jolloin tie asfaltoidaan. Se räjähti, kun aukiolla oli käynnissä seppeleenlasku. Pisimmällä ollaan Kokkolan ympäristössä, jossa Kälviä, Lohtaja, Himanka ja Kannus ovat valmiita neljän kunnan yhteiseen lomatoimeen. Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Ulkomaat U rh e il u +11 +11 +12 +11 +13 +14 1-4 m/s Kaija Vähäsöyrinki (KP) Kuntien neuvottelut lomatoimien yhdistämiseksi etenevät verkkaisesti suurimmassa osassa maakuntaa. Normaalisti meri riisuu jääkuormansa samaa tahtia kuin veneilijä viimeistelee paattiaan vesillelaskukuntoon. . . . Viikonlopusta odotetaan kiivastahtista veneilykauden avajaisaikaa. .13 Sää . Sivu 5 Uusi ajoreitti lähtee tehtaiden kupeesta Outokummuntieltä. . . . . . . . . . Kyselyihin kunnostuksen valmistumispäivästä Willner vastaa varman päälle. . Risukasat kasvavat pikavauhtia vuoriksi ja lehtikasat pääsevät kompostoimaan lietteitä. . . Hän vertasi nykyisiä terrorintekijöitä 40-luvun natseihin. . . . . . . . . . Jussi Markkanen torjui koko pelissä vain yhdeksän kertaa. . Kuntien lomatoimen pitäisi olla uusissa puissa vuoden 2004 alussa. . . Vain Jere Karalahti ja Niklas Hagman saivat kiekon 45 kertaa torjuneen Sokolovin taakse. . Pesä-Kiilat oli kahden nuoren joukkueen ottelussa varmempi ja vältti ratkaisevat virheet molemmilla jaksoilla. Suomi pelaa tänään pronssiottelussa Ruotsia ja Venäjä lauantaina loppuottelussa Slovakiaa vastaan. . . .6-7 ja 10 Mielipide . TOUKOKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Kaisa Kujanpää KOKKOLA (KP) Jäiden nopea lähtö yllätti monet veneilijät tänä keväänä. . . . . Räjähdys tapahtui Voiton päivän perinteisen sotilasparaatin aikaan. Suomi hallitsi varsinaista peliaikaa, mutta koko kisojen aikana vaivannut tehottomuus jatkui myös välierässä. Helatorstaina isännät ja peräkärryt jylläsivät kaatopaikalle reipasta vauhtia uutta, leveää tietä pitkin. . . . . Haapajärven Pesä-Kiilat oli Veteli Pesistä niukasti parempi ja voitti jaksoin 2–0 (3–2, 3–2). Presidentti vannoi, että tekoon syylliset saadaan kiinni ja he saavat rangaistuksensa. . Siinä kuoli 16 ihmistä. Vuonna 1963 mahongista, Oregonin-männystä ja tammesta rakennettu vene odottaa kevätkunnostusta. Vene olisi jo vesillä jos se olisi muovinen. . . . – No, kaikilla on omat mielipiteensä. . . . Kyseessä oli tuhoisin terroristihyökkäys Venäjällä sen jälkeen, kun venäläiset aloittivat sotilastoimet Dagestanin naapurialuetta Tshetsheniaa vastaan lokakuussa 1999. Willnerillä on veneilystä kokemusta neljäkymmentäluvulta asti, mutta nyt käsissä olevasta veneen kanssa on vuosia takana vasta kymmenisen kappaletta. . . . . . . . Kuula hävisi kotikentällään pohjoislohkon suosikkeihin lukeutuvalle Kajaanille jaksoin 0–1 (3–3, 1–3). . . . . . . Paatin omistajat eivät näin hyvillä säillä malta rannassa pysyä. . Päivät ennen veneen vesillelaskua kuluvat pesemisen, maalaamisen, lakkaamisen ja viime kesäisten kolhujen paikkaamisen parissa. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Perjantai A B Tänään . Sivu 3 Veneet vilkkaasti vesille Krister Willner ei ole vielä ehtinyt saada puuvenettään kesäkuntoon. Takarajaksi asetettiin toukokuun loppu, jolloin kuntien tulee lähettää omat ehdotuksensa Melalle, joka antaa omat vastauksensa elokuussa. . Valtavat jätesäkkikasatkin ovat historiaa sitten, kun kaupunki toimittaa alueelle oikean, betonisen jäteastian. . Jos se ei toteudu, mietitään yhteistyötä naapurikuntien kesken, toteaa maanviljelijä Raimo Salomaa Haapajärveltä. . .19 Tv, Radio . Oma vene on kuitenkin aina ollut puinen. . . Sivu 13 Israel kostaa itsemurhaiskut s Israelin asevoimat on ryhtynyt kutsumaan reserviläisiä palvelukseen, kun maa päätti ryhtyä vastatoimiin Tel Avivin lähellä tehdyn itsemurhaiskun vuoksi. . .12 Ulkomaat . – Seutukunnallinen malli katsotaan ilman muuta ensiksi. Helatorstaina venesatamissa riitti tohinaa, kun paatteja kunnostettiin ja laskettiin vesille. . . . Kuva: Teuvo Harju Juha Savela (KP) Keskipohjalainen pesäpallokausi alkoi helatorstaina miesten ykköspesiksen paikallispelillä Vetelissä. . Työpaikat ja palvelupisteet säilyvät joka kunnassa. . .20-21 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 126 PERJANTAINA 10. . Kaupunkilaiset ovat oppineet käyttämään tehokkaasti puutarhajätteiden keräysaluetta. Varsinainen peliaika jatkoajan jälkeen päättyi 2–2 (1–1, 1–1, 0–0, 0–0). Sivu 15 Leijonilla katkera päivä Venäjä ja Slovakia rangaistuslaukauskisojen kautta MM-finaaliin Seppo Luokkala (KP) Lapuan Virkiä kirjasi nimensä voittajien listaan Keskipohjanmaan suunnistusviestissä. Muualla maakunnassa on keskusteltu yhteistyöstä lähinnä kahden kunnan välillä. . . . Israelin hallituksen ministerit näyttivät kolmetuntisen kokouksensa päätteeksi vihreää valoa sotilaallisille toimille, jotka kohdistuisivat terroristikohteisiin. Kuva: Jukka Lehojärvi Dagestanin räjähdys terroriteko s Venäjän presidentti Vladimir Putin on tuominnut Dagestanin torstaisen miinaräjähdyksen terroritekona. Sivu 17 Pesä-Kiilat parempi paikallisavauksessa Kaksi juoksua lyönyt Petteri Jokelainen kuului Pesä-Kiilojen parhaimmistoon Vetelissä. Dagestanin Kaspijskissa tapahtuneessa räjähdyksessä kuoli ainakin 34 ihmistä ja noin 130 loukkaantui. . . . . Venäjä voitti Suomen rangaistuslaukauskilpailussa Valeri Karpovin ja Andrei Kovalenkon maaleilla 2–0. Sivu 16 Virkiä voitti rastiviestin Risut saavat kyytiä s Jokakeväinen risuralli Hopeakivenlahden pihajätteiden kaatopaikalle on kuumimmillaan eikä näytä minkäänlaisia laantumisen merkkejä. . . . Kuva: Jukka Lehojärvi GÖTEBORG (STT) Venäjä romutti Leijonien loppuotteluhaaveet jääkiekon MM-kisoissa. Voittaja selvisi lähes poikkeuksetta vasta viestin viimeisillä kilometreillä. . Kun on puisen makuun päässyt, on vaikea vaihtaa. . Vapaat vedet ja kauniit ilmat kutsuvat jo veneilijöitä, mutta moni on vielä maalla pensseli kourassa. . Se, että viitsi olla rannassa kauneimman ajan vuodesta, Willner naurahtaa. . . . Se rakennettiin huhtikuun aikana ja palvelee kaupunkilaisten lisäksi jätevedenpuhdistamoa. . . . . Hän paljastaa kuitenkin, että puuvene käyttäytyy merellä aivan toisella tavalla kuin muovinen. Parhaimmillaan mahonkipintaan voi tulla sudittua seitsemänkin lakkakerrosta. .2 Maakunta . . . Ensimmäiset veneet ilmestyivät laitureihin jo vapun tienoilla ja ärhäkimmät ovat jo käyneet reissussa. . . . . .14 Urheilu . Sivu 13. . . . . Salomaa on mukana tiimissä, joka etsii yhteistä säveltä Nivala-Haapajärven seutukunnan lomatoimeen. .3-5 Kotimaa . . . Perhon Humalajoella käytiin mielenkiintoiset viestit useissa eri sarjoissa
Jos vanhaa tekstiiliä säilytetään ullakolla tai kellarissa pitkään, se haurastuu, hän kertoo. Haastetta meillä toki riittää, mutta sehän toisaalta motivoi meitä, Koski myöntää. Hän käyttää itse säilytyksessä hyödyksi vanhoja puuvillalakanoita. (06) 827 2234, . Siitäkään ei tarvitse kantaa huolta, sillä sama ammattitaitoinen henkilökunta jatkaa. Toisaalta muovipussi on sähköinen ja voi vetää värejä tekstiilistä. Paljon käytetään myös allergisille tarkoitettua väritöntä astianpesuainetta, jonka PH-arvo on seitsemän. Tekstiili pitäisi kuivattaa heti pesun jälkeen. Niinpä otin yhteyttä Alasuutarin Kaisuun. Eteläväylä, Kokkola. Järjestäjien yleisötavoite tänä kesänä on 10 000, kun aikaisempina vuosina on päästy noin 7000:een. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Laatikoissakin säilytettävät vanhat tekstiilit voi kietoa lakanoihin, niin taitteista ei tule teräviä. (06) 827 2000 ark. Uskon vakaasti, että olen omalla alallani, sillä tykkään kovasti työstäni, Koski naurahtaa. Myös tuhohyönteiset, varsinkin koit, voivat tehdä pahaa jälkeä, hän varoittaa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Elvis piti Blackwellia innoituksen lähteenä. Hän kertoo, että raanujen pesuun ehdottomasti parasta on merivesi. Raanun pesuun hänellä on valmiita vinkkejä, jotka sopivat monen muunkin vanhan tekstiilin puhdistamiseen. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Alkuvuoden karsintojen perusteella loppukilpailuun pääsi raadin valitseman kolmen yhtyeen lisäksi neljä tekstiviestein äänestettyä suosikkia. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. – Palvelualalla tarvitaan tietynlaista luonnetta. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Sen osuus liikevaihdostamme on 80 prosenttia. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Muitakin synergiaetuja neljän ravintolan omistaminen tuo mukanaan, 32-vuotias ravintoloitsija sanoo. Hän kertoo keräävänsä ensimmäistä satsia suopursuja juuri nyt ja toisen vuoro on myöhemmin kesällä. Urheiluseura Inton sijaan järjestelyvastuussa on nyt Jakobstads Nöjescenter. Hänen tunnetuimpiin teoksiinsa lukeutuvat Elviksen levytykset Don’t Be Cruel (1956), All Shook Up (1957) ja Return to Sender (1962). – Suoritan parhaillaan kansainvälistä markkinointialan perustutkintoa Haagan ammattikorkeakoulussa. Kometa voitti Sue-lehden bändikisan LOS ANGELES (STT–DPA) Katastrofielokuva Independence Day – maailmojen sota saa jatko-osan. Vanhan kentän ylle levittäytyy 24.-27.7. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kuukaudessa löysimme yhteisen sävelen ja teimme kaupat, Koski selvittää jouhevasti sujunutta omistajanvaihdosta. Pääesiintyjä on Tomas Ledin, jonka ainoa Suomen keikka tänä kesänä on Pietarsaaressa, Hagnäs kertoo. – Tekstiiliä ei pidä säilyttää muovipussissa, koska se ei saa riittävästi ilmaa. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Panostamme ruokaan, joka on tärkein artikkelimme. Vanhat ryijyt, raanut, kansallispuvut ja muut arvokkaat tekstiilit ovat säilyneet sukupolvelta toiselle. Silloin lämmittäjänä esiintyy Two Timers, joka on Dr. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Hän omistaa Mamma Leonen vaimonsa Minna Mikkolan kanssa. – Se tuntuu hyvältä, sillä asiakaskuntamme ikäjakauma on varsin laaja, Koski iloitsee. Kuva: Marja Vilpula HELSINKI (STT) Kanadalainen laulajatar Celine Dion on albumillaan A New Day Has Come ylittänyt Suomessa 15 000 myydyn kappaleen kultalevyrajan. Kuva: Onerva Leisti. Tällä tavalla liinan pinta pysyy kuohkeana. Vaihdan kuivausalustaa usein, Marja-Liisa Othman kertoo. Muovipussissa säilyttämistä Marja-Liisa Othman kehottaa välttämään. Vuonna 1996 ilmestyneessä ykkösosassa kauhua aiheutti muukalaisten hyökkäys kotiplaneetalle. Othman hoksauttaa, että tekstiili on kuin ihminen ja samoin sitä pitäisi kohdellakin. Kaikki eivät edes mahtuneet Aittojen periltä kirstujen kätköistä -näyttelyyn, joka on avoinna huhtikuun 14. Niiden palveluksessa on 12-14 henkilöä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Ilmaisjakelulehti Sue haki mielenkiintoisinta uutta levyttämätöntä yhtyettä. Myöskään sadevedellä vanhaa tekstiiliä ei pidä pestä. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Ne ovat pitäneet värinsä ja kuosinsa. Kuva: Heikki Gummerus Onerva Leisti PIETARSAARI (KP) Heinäkuussa Jaakon päivien yhteydessä pidettävillä Olutfestivaalissa on tänä vuonna muutamia nimekkäitä esiintyjiä. – Pestessä ei saa missään tapauksessa käyttää pulvereita eikä pesunesteitä, joissa on kirkastusaineita. Merivesi parasta pesussa Riskin paikka on vanhan tekstiilin pesu. – Olen aina katsellut tätä paikkaa, koska tämä on suosittu ja tasokas ravintola. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Marja-Liisa Othman on itse perehtynyt niihin yli 20 vuoden ajan työssään Pietarsaaren kaupunginmuseon konservaattorina. – Terve kilpailu on paikallaankin, koska se on yksi laadun tae, Koski tietää. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Yhtye ei esiinny muualla Suomessa tänä kesänä, ja Pohjanmaalla vierailu on bändille ensimmäinen. Perinteisten tekstiilien hoidossa, säilytyksessä ja korjaamisessa on monta niksiä. Elvis-hittejä säveltänyt Otis Blackwell kuollut Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Ravintoloitsija Ilkka Koski on kalajokisen Pizzeria Mamma Leonen uusi omistaja. Pitkään sairastellut Blackwell kuoli, kun häntä tuotiin St. Merivettä, lastensaippuaa ja suopursuja Vanhojen tekstiilien hoidossa on paljon niksejä Tekstiilikonservaattori Marja-Liisa Othmanin rakkain aarre on hänen äidinäitinsä Raumalla 1800-luvun lopulla valmistama shaali. Kesälle ajoittuva matkailusesonki merkitsee mukavaa lisäsiivua kalajokisille yrityksille. Olutfestivaalissa heinäkuussa nimekkäitä esiintyjiä Robert Hagnäs on koonnut ohjelman, järjestäjäpuolella toimii Joachim Strang. Kakkosfilmin aiheena on se, kuinka kasvihuoneilmiö syöksee maapallon tuhoisien pyörremyrskyjen, maanjäristysten ja uuden jääkauden kurimuksiin. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Hagnäs kuvailee yhtyettä vanhanaikaiseksi hevija bailubändiksi. – Yleensä vaikeimpana ongelmana pidetään ryijyn pesua. Kuivatuksessa voi käyttää apuna froteepyyhkeitä. Minultakin on kyselty, miten vanhan ryijyn uskaltaa pestä, kun värejäkin on paljon. Hänen mielestään Kaisu Alasuutari kehitti 14,5 vuoden aikana ravintolalle oman toimintamallin, jolla on hyvä jatkaa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Oma taiteen lajinsa on tekstiilien silityskin. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. – Pesuaineena voi käyttää esimeriksi Natusan-lastensaippuaa, jolla saa pehmeän tuloksen. Pahinta tekstiileille ovat valo, lika ja pöly. Laatu pitää pinnalla Ilkka Koski on Pizzeria Mamma Leonen uusi omistaja Ilkka Koski on ollut ravintola-alalla 18-vuotiaasta saakka. Ruotsista paikalla on Backyard Babies, joka on muun muassa ollut AC/DC:n lämmittelijänä. Koita vastaan Othmanilla on vanha luonnonlääke. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Independence Day jatkuu kasvishuoneilmiönä NASHVILLE (STT–REUTERS) Muun muassa Elvis Presleylle ja Jerry Lee Lewikselle lauluja tehnyt Otis Blackwell on kuollut 70-vuotiaana. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. lomamatkan vuoksi. Itse kuivatan raanun niin, että laitan alimmaiseksi sanomalehtiä, sitten lakanoita ja levitän raanun niiden päälle. Hän arvioi, että ravintola-alan kilpailu on Kalajoella aivan järkevällä tasolla. Paras säilytyslämpötila onkin 15 – 18 astetta ja kosteusprosentti 55. – Märässä tilassa tekstiili venyy. 2 riviä, sis. Festivaali pidetään tänä vuonna kymmenettä kertaa, ja uutta siinä on sekä nimi että järjestäjä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 2002 s KESKIPOHJANMAA s viikko 19 EN JUHLI VANHUUTTANI Urho Vintturi Merkkipäivät Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaalla on tallessa runsaasti vanhoja tekstiilejä. Thomasin sairaalaan Yhdysvaltain Nashvillessa maanantaina. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. – Onneksi tekstiilejä on säilynyt paljon ihmisillä, jotka hoitavat hienosti perintöä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Tapahtuman uusi nimi on Summer in the City Olutfestivaali. Hänen juurensa ovat Ylivieskassa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Newyorkilaissyntyinen pianisti-laulaja sävelsi noin tuhat laulua. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Kometa saa uralleen vauhtia Provinssirock-keikkana ja cd:n julkaisemisena. Minä torjun koita suopursuilla, joita levitän vanhojen tekstiilien sekaan. – Yhtye ei varmasti jätä ketään kylmäksi. – Henkilökuntaa voi joskus kierrättää eri ravintoloissa. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Pääsolistina laulaa Terhi Kokkonen. Telttaan on 18 vuoden ikäraja. Dreadline ei ole esiintynyt muutamaan vuoteen. Vapaa-aikani liikun luonnossa ja vaellan Lapissa, eli huolehdin fyysisestä kunnostani, Koski kertoo. Näyttelyn tekstiilit ovat säilyneet hyvin. – Pienet tekstiilit kuten liinat voi levittää pöydälle paksun muovin päälle, asettaa reunoille painoksi esimerkiksi sileäpohjaisia laseja ja kuivata hiustenkuivaajalla. Sana: ”Älkää lähtekö Jerusalemista, vaan jääkää odottamaan sitä, minkä Isä on teille luvannut ja mistä olette minulta kuulleet.” Ap. Marja-Liisa Othman kertoo saaneensa eniten kyselyjä ryijyjen puhdistamisesta. Kaikenlaista voi tapahtua, kun he esiintyvät! Entisen Ultra Bran esiintyjien Scandinavian Music Group antaa ainoan konserttinsa Pohjanmaalla lauantaina. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Myös palvelu on keskeisessä roolissa. A-oikeuksilla varustetussa ravintolassa on 80 paikkaa. Täällä ja Pohjanmaalla on paljon talonpoikaiskulttuuriin liittyviä perinteisiä tekstiilejä, mutta myös emigranttien mukanaan tuomia tekstiilejä kuten silkkihuiveja. – Silitysrauta on vaarallinen, koska siitä voi tulla liikaa kuumuutta. Perheeseen kuuluvat vaimon lisäksi 3-vuotias Arttu ja yhdeksän kuukauden ikäinen Sonja. Siihen on vaikea vastata, sillä lankojen määrä ja värit ovat olleet erilaisia eri aikoina, hän kertoo. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Suopursu karkottaa koit Tekstiilien säilyttäminen oikealla tavalla on tärkeää. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Celine Dionille kultaa HELSINKI (STT) Helsinkiläinen rocktrio Kometa on voittanut Sue-rocklehden Hot!-bändikilpailun. 1:4 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.33 (pimeys päättyy 3.12), Helsingissä 4.54, Utsjoella 2.49 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.17 (pimeys alkaa 23.40), Helsingissä 21.41, Utsjoella 23.34 Nimipäivät huomenna: Osmo, Kennet ja Kent, ortodokseilla Ilkka, Kiril, Kirilä, Mefodi ja Torsti Nimipäivät tänään: Aino, Aini, Aina ja Ainikki, ortodokseilla Simo, Taisia ja Taija Tänään Perjantaina 10.5. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Uutistoimisto DPA:n mukaan Independence Dayn jatkotarina saa nimekseen The Day After Tomorrow, ja filmin tuotanto aloitetaan viipymättä. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Tekstiili hengittää ja se vaatii kuivan, ilmavan paikan säilyäkseen hyvänä. noin 2500 neliömetrin suuruinen teltta, jossa esiintyy ensimmäisenä iltana Anssi Kela. t. – Vanhojen tekstiilien hoidossa ja puhdistamisessa on paljon vaaroja. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Juhlailtana lauantaina setin avaa kokkolalainen Triio Peeråsetsi, joka laulaa paikallista ruotsin murretta. Koski omistaa kolme ravintolaa myös Oulaisissa. – Vaarallisimpia koiaikoja ovat H-kuukaudet eli helmi-, huhtija heinäkuu. Othmanilla on niksi tekstiilin ryppyjen oikomiseen. – Esimerkiksi vanha puku vaatii hyvän olkainpuun ja pelkällä vedellä huuhdotun vanhan lakanan pukupussikseen. Feelgoodin entisen kitaristin Gordon Russelin yhtye. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. päivään saakka. – Torstai on suurin ilta. Tuoksu karkottaa koit. Sadevesi on pehmeää ja värit liukenevat siihen, Marja-Liisa Othman opastaa. Työntekijöitä on yhdeksän. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Tekstiilikonservaattori Marja-Liisa Othman kertoo, että yksityiset ihmiset ovat hoitaneet hyvin Keski-Pohjanmaan tekstiiliperintöä. – Anssi Kela on kuumin nimi suomalaisista esiintyjistä, sanoo tapahtuman projektivastaava Robert Hagnäs, joka on koonnut ohjelman. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Sen päälle voi vetää muovisenkin pukupussin, jos välttämättä haluaa. Keskiviikkoillan toinen esiintyjä on SF Blues, joka on Dave Lindholmin, Pepe Ahlqvistin ja Heikki Silvennoisen muodostama yhtye. Illan päättää ruotsalainen Snowstorm, jonka aikoinaan tunnetuin hitti oli Sommarnatt. Pietarsaarelainen reggae-yhtye Dreadline avaa perjantai-illan. – Vuodet ovat vahvistaneet, että laatu pitää pinnalla. Jos kosteutta on liikaa, vaate tulee raskaaksi. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Jos esimerkiksi vanhoja pellavia haluaa välttämättä silittää, kannattaa käyttää hyvin mietoa lämpöä ja silittää nurjalta puolelta. Hän meni ravintola-alalle jo 18-vuotiaana. Illan päättää virolainen house-tekno-yhtye Caater, jonka lavashowta Hagnäs kehuu mielenkiintoiseksi. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kokkolan Kalevalaiset Naiset keräsivät suvuissaan säilyneitä vanhoja tekstiilejä näyttelyyn Kruununvoudintaloon ja niitä kertyi kymmeniä. Eri puolilla maailmaa erinomaisia listasijoituksia kahminut kiekko käväisi Suomessa listaykkösenäkin
Potissa suurimman osan veneistä arvioidaan olevan vesillä viimeistään parin seuraavan viikon sisällä. 3,50 €/ 20,81 mk 5 5 .5 .5 € € Suomalainen TOMAATTI/ kg 2 2 .9 .9 5 5 € € HK Poprilli GRILLIMAKKARA 800 g (2,48 €/ 14,72 mk ) 1 1 .9 .9 8 8 € € Oululainen REISSUMIES 3 kpl 235 g (2,84 €/ 16,87 mk ) 2 2 .0 .0 € € 10,05 mk 17,54 mk 11,77 mk 11,89 mk Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 8 kpl (1,40 €/ 8,32 mk ) 1 1 .6 .6 8 8 € € 9,99 mk PERHO (KP) Suuri autotallirakennus paloi maan tasalle Perhon Peltokankaalla torstaina iltapäivällä. – Kyllä siltä tuntuu, että venettä yleensä isompaan ja uudempaan vaihdetaan, Bäckström pohtii veneenomistajien filosofiaa. Palon syttymissyystä ei ole vielä tietoa. Tarkkoja arvioita rannalla veneensä parissa häärivien lukumäärästä on mahdoton tehdä. Nyt kun pomminkeruutyöt on saatu päätökseen, on vaara-alueen merkit poistettu veneilijöiden tieltä. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5. Rantaan kannettiin kevään ensimmäinen taimensaalis. Ammattikalastajat puuttuvat vielä joukosta. Liity Lindex Clubin jäseneksi jo tänään. – Tänä vuonna kevät hieman yllätti, kun jäät lähtivät parin päivän sisällä, Heikkilä toteaa. Kenneth Bäckströmille merenkulku on sekä työ että huvi. 06-8328700 Bona, Semper LASTENRUOAT 7 prk 4 kk (1,771,90 €/ 10,53-11,30 mk ) 1 .68 € Suomalainen Naudan PAISTIJAUHELIHA/ kg 5 5 .0 .0 € € PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 29,73 mk Chick Broilerin marin. Pursiseuran laiturista Mustakarilta löytyy paattia moneen lähtöön. Savu levisi Laajalahden yli Otaniemen suuntaan. Maastopalo roihusi Espoossa Kaisa Kujanpää KOKKOLA (KP) Kokkolan Venekerhon entinen kommodori Rauno Heikkilä laski helatorstaina veneensä vesille Ykspihlajan Potissa. KALLENTORI 8-21 (18) Bonusta Bonusta jopa jopa 4% 4% Kallentorin Kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Perhon palokunta sammutti palon, mutta talli ehti tuhoutua täysin ennen palonkunnan saapumista paikalle. Tarjous koskee normaalihintaisia tuotteita ja on voimassa 19.5. 9,70 €/ 57,67 mk 10 .90 € 64,81 mk Atria SALAATIT 500 g italia, punajuuri ja peruna (3,34 €/ 19,86 mk ) 1 .67 € 9,93 mk Erä, Merikasvatettu KIRJOLOHI/ kg kokonainen 2 .50 € 14,86 mk Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g (2,98 € / 17,72 mk ) 2/talous 1 .49 € 8,86 mk Palvelussa tänään ja huomenna Järvelän viljapossua! Warras konsulentilta RUISRINKULAT 500 g (2,52 €/ 14,98 mk ) 1 1 ..2 2 6 6 € € 7,50 mk 14,86 mk Hartwall keltaiset Jaffat, Pepsit,7 Up ja Vichyt 5x1,5 L (0,47 €/ 2,77 mk /l) pantt. Keskivertouistelijalle kertyy vuodessa harrastuksen parissa tunteja parisataa. Talli sijaitsi kesäpaikkana käytettävän talon pihapiirissä. (2,45 €/ 14,56 mk ) sis. Torstaina taimenuistelu tuotti pientä tulostakin. Syväväylän ruoppaustyöt haittasivat veneilijöiden kulkua usean vuoden ajan. www.lindex.fi Rintaliivit 22,95 . Sis. Pienempitehoisia veneitä löytyy siis rekisterin lisäksi vielä ainakin toinen mokoma lisää. Kevät ei tuo suuria lainmuutoksia veneilyyn, mutta Kokkolan vesillä liikkuville on luvassa jossain määrin vapaampia aikoja. Talissa ei ollut autoja palon syttyessä, vaikka talon omistaja olikin saapunut kesäpaikalleen torstaita vasten yöllä. Tuulivoimalla eteenpäin Gamlakarleby Segelföreningin klubimestari Kenneth Bäckström testasi torstaina vasta hankittua H-venettä. – Tuulivoimalla eteenpäin. Pietarsaaren rikospoliisi tutkii murtoa. Yleensä taimen on ollut ohjelmassa vasta syksyllä ja uisteleminen ylipäänsä on aloitettu monta viikkoa myöhemmin. Veneilijöillä hoppu vesillelaskuun Rauno Heikkilä laski veneensä vesille Ykspihlajan Potissa. Ensi viikolla Kokkolassa aletaan jo havitella lohta. Sisätiloissa oli rikottu myös ovi. Vetouistelu alkoi taimenella Kokkolan Vetouistelijat aloittivat kauden tänä vuonna poikkeuksellisen varhain ja poikkeuksellisesti taimenuistelulla. Veneilijöiden joukosta löytyy kilpapurjehtijoita, huvipurjehtijoita ja matkapurjehtijoita. Hartaimmille harrastajille se määrä kertyy jo yhden kalalajin uistelun parissa. Myymälään murtauduttiin ESPOO (STT) Hakkuujätteistä kasatusta risukasasta alkanutta maastopaloa sammutettiin Espoon Laajalahdessa torstaina iltapäivällä. Pakollinen katsastus ei veneille ole, mutta se alentaa vakuutusmaksuja jonkun verran. Potista pääsee tänä keväänä vapaasti veneilemään pohjoiseen päin. Uistelijoiden veneet eivät yleensä yhdessä satamassa pysy, vaan viettävät väliajat venekärryjen päällä. Vaikka välineet olisivat kaikilla samat, niin merellä tarvitaan myös tuuria, että kala tarttuisi syöttiin. Vene täytyy kuitenkin ilmoittaa moottorivenerekisteriin ainoastaan, jos perämoottoriveneen moottorin teho on yli 20 hevosvoimaa tai sisämoottorin tai sisäperämoottorin yli 50 hevosvoimaa. Helatorstaina viiden veneen joukko lähti ensimmäistä kertaa uistelemaan. RINTAPALAT/ kg 3 3 .7 .7 € € 22,00 mk HK Porsaan PIKNIKPAISTI/ kg 3 3 .8 .8 5 5 € € 22,89 mk Etelä-Afrikkalaiset Tummat ja Vihreät RYPÄLEET/kg 2 2 .5 .5 € € Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 L 1 1 .5 .5 € € 8,92 mk PERJANTAI LAUANTAI 9,99 mk Serla WC-PAPERI 30 rll + TALOUSPAPERI 12 rll 13 .90 € 82,65 mk Hartwall KARJALA III 12-pack 0,33 l pantt. Suuntana ovat aina uudet kalaparvet ja kilpailut. Murtautuja anasti kaupasta tupakkatuotteita. Kokkolassa veneistä on 117, Kälviällä ja Lohtajalla on 115 kummassakin. Siinä on sitä jotain. Kuvat: Kaisa Kujanpää Kari Myllymäki ja Janne Korpijärvi uistelivat helatorstaina kevään ensimmäisen saaliin, taimenen.. Kauniit säät ovat yllyttäneet yhden jos toisenkin avaamaan veneilykauden. Jotkut suuntaavat Ruotsiin, kaukokaipuiset lähtevät kunnon reissuun lämpimämpiin maihin asti. Kokkolan maistraatissa on tällä hetkellä moottorivenerekisterissä kaikkiaan 1448 venettä. asti. Kun kalastusmatkalta rantautuneilta uistelijoilta kysyy, onko harrastus välineurheilua, on kuuluu kuorossa vastaus "On". – Purjehtimisessa on se hyvä puoli, ettei moottorin ääni häiritse, toteaa Bäckström, joka saa kuunnella potkurin pärinää työssään Tankarin luotsiasemalla. Bäckströmin aika kuluu touko-kesäkuussa myös pursiseuralaisille katsastuksia tehdessä. Murtovaras oli rikkonut myymälän ikkunan päästäkseen sisään. Ruukinrannantiellä ympäristöön levinneet palon alut saatiin sammutettua ja palo rajattiin siten, ettei se päässyt lähellä olleisiin tukkikasoihin. Autotalli paloi KRUUNYPYY (KP) Kruunupyyn Sale-myymälään murtauduttiin torstaita vasten aamuyöllä. Vanhansatamanlahden nopeusrajoituksia on pienennetty, koska paikka on vilkasliikenteineen ja erityisesti kanoottien, optimistijollien ja muiden pienempikokoisten vesilläliikkujien suosima. Ennustusten mukaan luvassa on hyvä lohivuosi. 2002 Maakunta 3 25% alennusta kaikista rintaliiveistä Lindex Club –kortilla
Kenttä sijaitsee Särkkäin raviradalla. Tarkoitus on tehdä ensin ajorata ja vasta sen jälkeen jalkakäytävärakenteet puuistutuksineen ja valopylväineen. Kirkkoneuvosto tutustui tiistaiiltana pappilaan koko joukolla ja päätti sen jälkeen panna myyntija vuokrausilmoituksen lehtiin. Elokuussa vuoden voimassa ollut Kaustisen seurakunnan ja kunnan yhteistyösopimus uskonnonopetuksesta on puretaan. Ohjeet antoi Melontaturvallisuuden neuvottelukunta Suomen Kanoottiliiton esityksestä. PERJANTAI LAUANTAI Pe 18.00, La 18.00, Su 17.00 Ark. Löytyn Mieslaulajat lauloivat ja Raudaskosken ala-asteen koululaiset lukivat Raamatun lauseita. Tänä kesänä käyttöön otettavat ohjeet sisältävät suosituksia kanootille ja kajakille. Pappila myydään tai vuokrataan. Tehtaankatu 5, Kokkola. Pöytävaraukset, puh. ...vai laittaisitko lasagnen tai lohilaatikon. Seurakunnan kannalta tilanne muuttui, kun se solmi yhteistyösopimuksen Ullavan seurakunnan kanssa. Seurakunta ja tuottajat järjestivät ensimmäisen kylvön siunaamisen yhteistyössä vanhojen käyntipäivien aikaan. – Kirjaston vastakkaiselle puolelle Tehtaankatua tulee yhtenevä kevyen liikenteen väylä pyöräteineen. 08-442 700 Perjantaina 10.5. Idea esivanhempien tavan uudelleen herättämisestä virisi viime syksynä olleen tuottajien kiitospäivän jälkeen. Harjun mukaan Isokatu avautuu kävelykaduksi koulujen päättymisviikonlopun jälkeisenä maanantaina. Irtotavaravaraston vuokraamisesta on neuvoteltu pitkäaikaiset sopimukset Avena Nordic Grain Oy:n ja Kinnusen Mylly Oy:n kanssa. – Katolisella ajalla vietiin suurikokoinen risti pellolle ristipäivänä toukokuun kolmantena. Ruuan tuotanto on vain etääntynyt ihmisten arkipäivästä. Tarjoile tölkkipapujen ja lohkoperunoiden kera. Vaikka viljelijöillä on nyt paremmat keinot varmistaa sadon onnistumista, on kasvu yhä Jumalan kädessä ja kylväjä tekee työtään nöyrin mielin. Sekä Rantakadun että Ristirannankadun liittymät jäävät kunnostettaviksi myöhemmin, mikäli Kokkotorija/tai kävelykatusuunnitelmat toteutuvat. Tarjoukset on jätettävä toukokuun loppuun mennessä. Aikataulun mukaan syyskuun loppuun mennessä valmistuvan hankkeen kustannusarvio on 643 500 euroa. Metsiä hakataan pelloiksi Kalajokilaaksossa Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunki rakennuttaa Kalajoen Rahjan satama-alueelle irtotavaravaraston, jonka pinta-ala on 2 040 neliötä. tanssimusiikissa Live bän di Sunnuntaina 12.5. Määräraha on suuruudeltaan 200 000 euroa. 18.00 -K117,50 € JODIE FOSTER Pe 20.15, La 20.15, Su 19.30, Ark. Kaiken tarkoituksena oli pyytää Jumalan siunausta uudelle kasvulle. Pelastuslaitos sai tiedon Tyrätaari 19:ssa syttyneestä tulesta kello 2.14. – Ennen vanhaan kylvömies paljasti päänsä pellon reunalla ja pyysi siunausta työlleen. 20.00 -K157,50 € www.biorex.net Pe 10.5. Kypsennä 175 asteessa n. Sen sijaan kirjaston puoleisella katuosuudella leveydet vaihtelevat kolmesta kymmeneen metriin, selvittää liikennesuunnittelija Jukka Harju. Seura anoi kaupungilta 4 372 euroa. Laita paisti paistopussiin. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Nivala puh. JOPE Lauantaina 11.5. Jos kanootti kelluu vedellä täytyttyäänkin kellukkeiden ansiosta, meloja pysyy sen ja kelluntaliivien avulla pinnalla. Vahinkojen arvo nousee pelastuslaitoksen mukaan ainakin 30 000 euroon.Talon asukkaat eivät olleet kotosalla. 1,5 tuntia. Kaupunginhallitus oikeutti tekniset palvelut allekirjoittamaan urakkasopimukset. Kattaukset klo 12.00 ja 14.00. Kanootin kelluvuus on keskeinen turvallisuustekijä. Kuva: Tomi Hirvinen SIEVI (KP) Puukauppa käy Kalajokilaaksossa kutakuinkin viimevuotiseen tahtiin, mutta poikkeuksellisen monissa metsissä tehdään lopullinen päätehakkuu eli metsä raivataan pelloksi. Ensi kesälle suunnitellun laajennuksen jälkeen pääareenaan mitat ovat 70x70 metriä, mikä mahdollistaa seniorija nuorten ratsastajien SMkilpailujen anomisen. Lehto totesi puheessaan kaikkien ihmisten yhä syövän ruokaa, jotka maanviljelijät heille kasvattavat. JA VIELÄ BONUS. Visa Wennströmin mukaan ensin uusitaan vesijohto ja rakennetaan sadevesiviemärit. Maanviljelijät Jouni Harju ja Jussi Kujala lupaavat kylvön siunausten jatkuvan. asti, sitä ei voi yhdistää muihin alennuksiin ja tarjouksiin. Tällä kertaa remonttivuorossa on Tehtaankatu välillä Ristirannankatu ja Rantakatu. Ennen varsinaisia kiveystöitä asennetaan kaapelit ja johdot sekä rakennetaan sadevesiviemärit. Katutyöt valmiit kesäkuun lopussa Tehtaankadulla tehdään taas töitä. Siellä on jo varastotilat muun muassa tulenkestävien tuotteiden ja paperiteollisuuden raaka-aineille. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki OMAKOTITALO paloi Kotkan Juurikorvessa torstain vastaisena yönä. 18.15, 19.30 -S7 € 1 PETER PAN – PALUU MIKÄ MIKÄ MAAHAN Pitkänsillankatu33 ¤ (06) 831 3440 THE HEIST-RYÖSTÖ 2 NOT ANOTHER TEEN MOVIE 1 2 PANIC ROOM GENE HACKMAN, DANNY DEVITO Pe 19.30, La 19.30, Su 18.30 -K157,50 € TEINILLE TEINI KOMEDIAA Pe 18.15, La 18.15, Su 17.30, Ark. Lääkärija pelastushelikopteritoimintaa voidaan pitää erittäin tarpeellisena, koska se mahdollistaa korkeatasoisen ensihoitoja sairaankuljetuspalvelun myös suurten kaupunkikeskusten ulkopuolella. TIINA RUUSKA & ROSETTE Lauantaina 11.5. Terveyskeskuksen johtavan hoitajan virka esitetään muutettavaksi terveydenhoitajan viraksi heinäkuun alusta lukien. Katu kunnostetaan siis seinästä seinään ja liittymästä liittymään. Porsaan ULKOFILE/ kg palana Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,36 €/ 19,98 mk ) 2/talous 1 .68 € 6 .95 € 6 .50 € 9,99 mk 41,32 mk 38,65 mk 32,88 mk 5 .00 € 29,73 mk Waasakinkku PORSAAN SISÄFILÉPIHVIT 100 g (10,00 €/ 59,46 mk ) PullaPirtti RUISPALAT 12 kpl 660 g (2,27 €/ 13,51 mk ) 1 .00 € 1 .50 € 5,95 mk 8,92 mk POLTTOÖLJYTILAUKSET PUH. 3,80 €/ 22,59 mk Naudanpaisti, Vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/kg Tuore Norjan LOHIFILE/kg Tuore suomal. Puh. Jokaisen melojan minivarustus on ohjeiden mukaan melontaliivit, vesitiiviisti pakatut varavaatteet sekä kartta ja kompassi. Kustannusarvio on 6 100 euroa, mistä talkootyön osuus on 1 681 euroa. Maanantaista lähtien päivystää Keskusapteekki, Mariankatu 19 Arkisin klo Pyhisin klo 8.00-22.00 12.00-22.00 Kylvön siunaus uudelleen perinteeksi Ylivieskan ensimmäinen kylvön siunaaminen pidettiin vanhan tavan mukaan käyntipäivien aikaan. Katutöiden vuoksi on hieman mietittävä ajoreittejä uusiksi. Tapa loppui suurimmasta osasta maat 1700-luvulla ja viimeisistäkin paikoista 1800-luvulla, Pekka Lehto kertoo. JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! SUNDOMIN SAVUSIIKAA 9-21 (18) HAKATORI 5 .53 € Hartwall Jaffat, Pepsit, 7 Up ja Vichyt 3x1,5 L (0,84 €/ 5,02 mk /l) pantt. Rannikon Ratsastajille myönnettiin 1 532 euron suuruinen avustus, joka on tarkoitettu ratsastuskentän laajennukseen. Neuvot kattavat esimerkiksi varusteet, rakenteen ja kelluvuuden. Tilaisuudesta toivotaan tulevan tuottajien ja kuluttajien yhteinen kohtaaminen. Pappilan tontin ympäristö jokirantoineen jää seurakunnan käyttöön. Varasto palvelee ja monipuolistaa sahatavaran vientiin erikoistuneen sataman kautta tapahtuvaa tuontia. Siunaustilaisuudessa esiintyivät myös Löytyn Mieslaulajat ja Raudaskoksen ala-asteen koululaiset, jotka lukivat kylvöön liittyviä lauseita Raamatusta. w w w .r ai m ol at va la .. 06-832 8500. Pappila jäi tyhjilleen kirkkoherran siirryttyä omaan asuntoon liian suureksi ja kalliiksi käyneestä virkatalosta. Samalla puhelinlaitos ja energialaitos asentavat omia kaapeleitaan ja putkiaan. valmiiseen viherpippurikastikkeeseen. Hallitus hyväksyi vuokrasopimukset. Puustellin perinteinen ÄITIENPÄIVÄ-LOUNAS ÄITIENPÄIVÄ-LOUNAS ÄITIENPÄIVÄ-LOUNAS Runsa s katettuna klo 12.00–16.00 15 eur/alle 12 v. – Myynti on pari tuhatta kuutiota pitemmän aikavälin keskiarvon yläpuolella, joten puheet normaalia vaisummasta puukaupasta eivät Kalajokilaakson osalta pidä paikkaansa, Juha Rautakoski toteaa. Lisäksi se tarjoaa pelastustoimintaan useita tehokkaita toimintatapoja. Kaikki Kaustisen jumalanpalvelukset järjestetään tänä kesänä tavanomaiseen kellonaikaan. Leena Hjelt KOKKOLA (KP) Kokkolan keskustassa liikkuvia kohtaa tänäkin kesänä tuttu näky. Siunauksen toimitti kappalainen Pekka Lehto. Irtotavaravarasto Kalajoen satamaan Tiloista vuokrasopimus kahden yrityksen kanssa HELSINKI (STT) Suosiotaan kasvattava melonta on saanut uudet turvallisuusohjeet. Viiden vuoden aikana on Kalajokilaaksossa hakattu ja raivattu reilusti yli 1000 hehtaaria metsiä pelloksi! Alueelta myytiin puuta neljän kuukauden aikana 95 000 kuutiometriä, mikä on nelisen prosenttia viime vuoden vastaavaa ajankohtaa enemmän. ja la klo 20 Su ja ma klo 19 Elokuvateatteri Valtakatu 23, 69100 KANNUS . Paistoliemen voit käyttää kastikkeeseen esim. Katupätkästä tulee tismalleen samannäköinen kuin Tehtaankatu välillä Itäinen kirkkokatu – Rantakatu. Henkilökunnan työkapasiteetti ei enää riitä koululle. Sulje pussi ja leikkaa kulmaan höyryaukko. 06 870 141 – S – L 7 € ROTTARALLI Kivitippu Lappajärvi. MEMMU & UOKKI CHARON CHARON CHARON Äitienpäivä 12. Lääkärija pelastushelikopteritoiminta on juuri sellaista, minkä rahoittaminen on tarkoituksenmukaisinta ja tasa-arvoisinta valtion varoista. Kaija Vähäsöyrinki RAUDASKYLÄ (KP) Ylivieskan Raudaskylässä palattiin helatorstaina takaisin vuosisataiseen, mutta välillä unhoon jääneeseen perinteeseen, kun kymmenittäin kyläläisiä kokoontui siunaaman kylvön Rahkahaan peltovainioiden äärellä kappalainen Pekka Lehdon johdolla. Satamaan tuotiin rehutuotteita viime vuonna noin 11 000 tonnia. Perjantaina 10.5. Tästä kolmannes eli 150 hehtaaria hakattiin pelloksi. Määrä on kaksinkertainen viime vuoteen verrattuna, kertoo toiminnanjohtaja Juha Rautakoski Kalajokilaakson metsänhoitoyhdistyksestä. TOUKOKUUTA Kaikki rintaliivit 11,60€ Tarjous on voimassa 18.5. Vanhaisäntä Jaakko Junno aloitti vainion kylvön perinteiseen tapaan käsin kylvövakasta jyviä sormien lomasta viskoen ja vakaasti astellen. Sitä seurasivat käyntipäivät eli seuraavan sunnuntain jälkeen olevat kolme päivää ennen helatorstaina, jolloin väki kävi papin kanssa pellolla ristiä kantaen ja veisaten. DISCO-PUB 21–04 DJ. – Päätehakkuissa on merkille pantavaa pelloksi hakatun metsän suuri määrä. Yhteistyö saadaan käytännössä alulle ensi sunnuntaina, kun Ullavan kanttori Tauno Rentola toimii Kaustisella Markku Vuoren sijaisena. Melonnalle uusitut turvaohjeet Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Ajatus Kaustisen pappilan myymisestä tai vuokraamisesta on kypsynyt käytännön toimiksi. Puh 06-561 5000 w w w.k ylpyla k ivitip p u.f i Perjantaina 10.5. Molemmat yritykset tarvitsevat varastoa viljan, rehun ja myllyteollisuuden varastointiin. 0800-105598 EDULLISESTI. Tarpeellinen lisävaruste lyhyilläkin matkoilla on tyhjennysväline. Urakat käynnistyivät toukokuun alussa ja työpäällikkö Visa Wennström lupaa niiden valmistuvan kesäkuun lopussa järjestettäviin Pohjoismaisiin Päiviin mennessä. SAMI SAARI & SONIC, SEKÄ DUO NOPPA Äitienpäivälounas 15,00 €/aikuiset, lapset 4-14-v. puoleen hintaan, alle 4-vuotiaat ilmaiseksi. Metsistä tehtiin peltoa varsinkin Sievissä ja Kalajoella. Perjantaina 10.5. Aiempina vuosina hankkeisiin on ollut jonkin verran EU-rahaa käytettävissä, mutta nyt työt tehdään kokonaan kaupungin varoilla. Päätehakkuita tehtiin alkuvuoden neljän kuukauden aikana 500 hehtaarilla. 06-5615 000 . 7 eur EINI EINI EINI & & & BOOGIE BOOGIE BOOGIE DISCO-PUB 21–04 DJ. Lehto toivoo kylvön siunaamisen elvyttävän perinnettä muuallakin sekä tukevan monien muutosten kanssa kamppailevaa maataloutta. Ensi viikon jälkeen päästään varsinaiseen kiveystyöhön. Asiaa vievät eteen päin kappalainen Pekka Lehto ja Anne Kujala Ylivieskan nuorista tuottajista. sis. Tuli ehti tuhota puolitoistakerroksisen omakotitalon sisäpuolelta täysin. Kaustisen pappila tehtiin vuonna 1837 yhdeksänmetrisistä honkatukeista ja se sijaitsee kauniilla paikalla kirkonkylän kyljessä. Elokuvat Apteekit Ravintolat HELPPO ÄITIENP HELPPO ÄITIENPÄIV ÄIVÄP ÄPAISTI AISTI Mausta possun uunilihan (reilu 1 kg) pinta suolalla ja mustapippurirouheella (1 tl), ripaus rosmariinia
Alus saapuu Helsingin Eteläsataman Pakkahuoneen laituriin sunnuntaina kello 10. Lomatoimen osalta ollaan edetty hitaasti. Kiitosta häneltä saa myös opastus uudelle ajoväylälle. Hän kertoo, että niitä varten hankitaan betoninen jäteastia. Niihin käytettiin 0,6 miljoonaa markkaa. Kunnat ovat hoitaneet lomatoimen yhteisesti tämän vuoden alusta lähtien. Asfalttia kuun lopulla Uusi tie Hopeakivenlahdelle kulkee Outokummuntieltä oikealle juuri ennen tehdasaluetta ja rautatien tasoristeystä. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5. Toukokuun loppuun mennessä ei saatane valmista esitystä aikaan, vaan juuri valittu lomitustiimi ryhtyy asiaa vasta työstämään. – Tie päällystetään toukokuun lopulla. Keskellä säkkikasaa nököttää sininen tynnyri, joka toimittaa roskapöntön virkaa. Kaustisen seutukunnassa mietitään Kaustisen seutukunnassa ovat Toholampi ja Lestijärvi jo löytäneet toisensa. Pyöräilykypärä on edelleen pyöräilijän tärkein turvavaruste. Kaupungin puistoja liikunta-alueiden työpäällikkö Terho Lindberg on tuskastunut muovipussisotkuun. Samoin uusimme kyltit. Moottoriajoneuvon kuljettajan on usein vaikea ennakoida liikennemerkeistä, voiko ylityskohtaan tulla pyöräilijöitä. Seurakunnalle kertyi verotuloja yhteensä 13,1 miljoonaa markkaa. Tarve paremmalle tielle on jätevedenpuhdistamolla, joka ottaa vastaan nyt myös Pietarsaaren lietteet. Alavieskan, Ylivieskan ja Sievin lomatoimi koskisi 550 maatalousyrittäjää, 20 000 lomapäivää ja 65 kuukausipalkkaista lomittajaa ja 7 hallintohenkilöä. 1 €/1/2 h PALVELEVA PUHELIN 10071 Teatterit Sekalaiset Paavo Ainasoja Paavo Artturi Ainasoja kuoli sunnuntaina 5. Kaupungin työpäällikkö Visa Wennström kertoo, että uusi tie rakennettiin huhtikuussa, koska vanha olisi vaatinut perusparannuksen eikä sille oltu tehty perustuksia lainkaan. Liikennemäärä on kasvanut sen myötä. Autoilijoiden tulisikin varautua pyöräilijöihin ylityskohdissa ja pyöräilijöiden pitäisi varmistaa, että autoilija on nähnyt hänet. Viime vuosi oli varsinainen häävuosi Ylivieskan seurakunnassa, sillä avioliittoja solmittiin peräti 72. Ongelmana ovat aina muovipussit. Ilmatyynykatamaraanin uppouma on 375 tonnia. Risuja kaatopaikalle on kertynyt kiitettävästi. Muuten ihmiset polttelisivat jätteitä pihoilla milloin sattuu, hän kiittelee. – Kannatamme yhdistämistä, mutta kunnat ratkaisevat asian. Näköesteet ja pyöräilijän kova vauhti johtavat helposti onnettomuuteen. Samalla, kun tie päällystetään, asfaltoidaan myös alkutalvesta rakennettu sakokaivolietteen käsittelykenttä. Hyödyt ja haitat punnitaan tarkkaan. klo 19.30 (Liput 6 €) TEATTERI P. Valtava risukasa kyydissään ajelevat kaatopaikalle Janne ja Asta Mäkinen. Reisjärvellä on lähes saman verran, 9 100 lomapäivää ja 232 lomitettavaa. Neljän kunnan yhteisen lomatoimen johtava kunta on selvillä luultavasti syksyllä. Yhteistyötä saattaa hankaloittaa epäsuhta kumppaneiden välillä. Risukärryt jylläävät uutta tietä Pihajätteiden kaatopaikka täyttyy vauhdilla Janne ja Asta Mäkinen jättivät kuormasta ensin risut ja sen jälkeen saivat turpeet talikkokyytiä. Mieskuskit kurvaavat vauhdilla peräkärryt hyrräten uutta tietä pitkin Hopeakivenlahdelle. Kalajoella odotetaan lomasihteeri Hanna Nikupaavon mukaan muiden aloitteita. Kaupunkilaiset käyttävät pihajätteiden kaatopaikkaa mielettömän aktiivisesti. Hyrinä muuttuu rytinäksi, kun juuri valmistunut uusi tieosuus päättyy ja jätevedenpuhdistamon jälkeen alkaa vanha kuoppainen möykkelikkö. Haapajärvi ja Reisjärvi ovat keskustelleet yhteistyöstä samoin kuin Pyhäjärvi ja Kärsämäki. Terho Lindberg kertoo, että viime kesäiset risukasat on juuri saatu haketettua. Loistava juttu kaupunkilaisille Lappilanmäellä asuva Taisto Kukkonen lappaa kuivaa nurmea ja lehtiä kärrystä naapurinsa kanssa. Viljelijät jatkavat asiointiaan kuten ennenkin ja lomat pyörivät jopa paremmin. He asuvat Halkokarilla kerrostalossa ja ovat olleet jokakeväisissä talkoissa. Täysin uutta tieosuutta rakennettiin 850 metriä. Norjalainen sotalaiva Suomeen HELSINKI (STT) Pyöräilijöille suojateillä sattuneissa onnettomuuksissa moottoriajoneuvon kuljettaja on ollut kolmessa tapauksessa neljästä väistämisvelvollinen. Pyhäjärvi ja Kärsämäki ovat joukon pienimmät. – Olemme kehittäneet yhteistyösopimuksen lomituspalvelujen järjestämiseksi Alavieskan, Sievin ja Ylivieskan alueella. 2002 Maakunta 5 Kuolleita Lippuja toimistosta klo 10–17 ja tunti ennen esitystä ovelta. Kolmen kunnan yhteisen lomatoimen johtavaa kuntaa ei vielä ole sovittu. Lähimpinä jäivät kaipaamaan sisarukset perheineen. Alustavasti on keskusteltu Pyhäjoen ja Merijärven kanssa, mutta niillä on yhteistyökuvioita myös Kuutoskuntien suuntaan. Lapset perheineen Ev. Työryhmässä odotetaan kunnallisia päätöksiä toukokuun aikana. Jumalanpalveluksissa oli keskimäärin 212 kävijää. 832 8300 Katariinan Kamari Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte äitimme INGA MARIA STENFORSIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Samoin päällyste tehdään uudelle kompostointialueelle, Visa Wennström kertoo. Kirkkoneuvosto päätti kutsua haastatteluun seuraavat seurakunnan emännän virkaa hakeneet: Heli Hilliaho, Sisko Juola, Maarit Repo, Teemu Talala, Maarit Teerioja ja Marjatta Vähäkangas. Jätesäkit riesana Kaatopaikalle tullessa kävijää kohtaa ikävä näky. Kannus, Himanka, Kälviä ja Lohtaja ovat miettineet yhteistä lomatoimea marraskuusta lähtien maataloussihteerien työryhmässä ja seutukuntahallituksessa. Toimintaa ohjaisi johtokunta, johon valitaan kaksi jäsentä jokaisesta kunnasta. Tuottajayhdistykset ovat antaneet lomatoimen yhdistämisestä lausuntojaan ja seuraavana ovat vuorossa kunnat. HELSINKI (STT) Norjan laivaston miinantorjunta-alus Oksöy vierailee Helsingissä ja Hangossa sunnuntaista ensi tiistaihin. Muutos koskee satoja lomittajia ja tuhansia maanviljelijöitä. Irtisanomisia silti tuskin on tulossa. Vanhalle tielle asetettiin puomit keskiviikkona eikä sitä saa enää käyttää. Kaatopaikalla on kello neljän ruuhka. Muutokset koskevat lähinnä lomatoimen hallintoa. – Asiaa on lähdetty selvittämään siten, että olemme asettaneet joukon vaatimuksia hallinnoivalle kunnalle. Suurimmat investoinnit olivat vuonna 2001 Raudaskylän kappelin laajennus ja Suvannon kappelin kellotorni. Väkiluku oli hienoisessa laskussa, koska kastettujen määrä väheni ja kuolleiden määrä nousi. Molemmilla on noin 7 000 lomapäivää ja 170 lomitettavaa maatalousyrittäjää. Tuotiin jätteet molempien pihoilta ja nyt on kova kiire katsomaan lätkäottelua, hän huikkaa talikoinnin välillä. Uusi tie on nyt vielä sepelipintainen. YLIVIESKA (KP) Yli odotusten kasvanut yhteisöveron tuotto oli merkittävin tekijä, joka nosti Ylivieskan seurakunnan viime vuoden taloudellisen tuloksen 2 miljoonaa markkaa ylijäämäiseksi. Silmään pistää valtava kasa mustia jätesäkkejä. Myös pyöräilijän oma vauhti on monessa tapauksessa ollut onnettomuuden osatekijä, Helsingissä pyöräilijöille vaarallisimmat kohdat ovat suojatiet ja pyörätien jatkeet, joiden liikennejärjestelyt ovat epäselviä. Tontilta kaadettiin pari puuta ja nyt risua on valtavasti, Janne Mäkinen kertoo ja alkaa lappaa risuja suureen kasaan. Jos laajaa yhteistyötä ei synny, mietitään ratkaisuja naapurikuntien kanssa, kertoo lomitustiimin jäsen Raimo Salomaa Haapajärveltä. Hän oli kuollessaan 77 vuoden ikäinen. seurakunnat Päivystää joka ilta klo 19–24 ent. Sopimusmalli Ylivieskan ympäristöön Ylivieskan seutukuntaan on syntymässä kolmen kunnan lomitusalue. Vaasan läänin alueella ja klo 20–24 Pohjanmaan ja Haapajärven verkkoryhmissä Hinta n. Salomaan mukaan periaatteena on, että palvelupiste ja pysyy jokaisessa kunnassa. Haapajärvellä on 10 300 lomapäivää ja 236 lomitettavaa. – Tuomme pusseja varten vanhat betoniset bunkkerit. Tilanne on täysin avoin. – Tämä on jo toinen kuorma tälle päivälle. – Tavaraa on kertynyt tänä keväänä hirveästi. Kaatopaikka on todella tarpeellinen. Palvelutoimistot ovat joka kunnassa. Puutarhajätelasteja osuu paikalle kerralla kuusi ja kapea tie käy ahtaaksi. Mutta mistä löytyy kumppani seutukunnan laidalla olevalle Perholle. Yhteistä lomatoimea hallinnoivaa kuntaa ei ole vielä päätetty, mutta minulla on tuntuma, ettei hanketta kaadeta siihen, arvioi Kälviän maaseututoimen johtaja Sami Salonen. Jokaisessa kunnassa saadaan miettiä, kuinka hyvin vaatimuksiin pystytään vastaamaan, Salonen toteaa. Kuvat: Jukka Lehojärvi Jätesäkit ja liian pieni jäteastia leimaavat muuten siistiä kaatopaikkaa. Hankoon laiva siirtyy maanantaina kello 15:een mennessä. Kirkossakäynti oli edelleen lievässä laskussa. – Auttelemme talkoissa porukoita. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Pihajätteiden kaatopaikalla käy varsinainen risuja turverumba torstaina iltapäivällä. – Meillä on ollut yksi tapaaminen. Se pursuaa säkkejä. – Kaupunkilaiset ovat oppineet käyttämään pihajätteiden kaatopaikkaa hyvin ja tänä keväänä sinne ei ole tuotu epäkuranttia tavaraa. Johtavan kunnan valinta vaikeinta Kuntien lomatoiminen yhdistäminen etenee Raimo Salomaan mukaan periaatteena on, että palvelupiste ja pysyy jokaisessa kunnassa. Nuorisotyönohjaajaksi valittiin kesäajaksi Kati Marjakangas. Yhteistyötä voisi syntyä lähinnä Kaustisen ja Ullavan sekä Halsuan ja Vetelin välille. Kyse on lähinnä lomatoimen hallinnon tehokkaammasta hoidosta. Ihmiset eivät osaa tyhjentää pusseja oikeisiin paikkoihin vaan jättävät niitä täysinä pönttöön ja sen viereen, hän harmittelee. – Tie löytyi hyvin, opasteet toimivat mainiosti. Alueella on 656 lomaan oikeutettua viljelijää, 23 600 lomapäivää, 74 kuukausipalkkaista lomittajaa ja 6 lomatoimen hallinnossa työskentelevää henkilöä. Suojatie vaarallinen pyöräilijöille. toukokuuta Nivalan terveyskeskuksessa. Kiitos myös kaikille Teille, jotka olette vuosien varrella hoitaneet häntä. Siinä Mela tekee toimeksiantosopimuksen yhden johtavan kunnan kanssa, joka edelleen sopii muiden kanssa. Verotuloja kasvatti myös veroäyrin korotus 1,65 penniin. Kaikki kunnat ovat halukkaita ottamaan naapurienkin hallinnon hoidettavakseen, mutta tuskin kukaan on luopumassa omastaan. Nivala-Haapajärvi lähtökuopissa Nivala-Haapajärven seutukunnassa ollaan puuhattu innolla laajaa seutukunnallista yhteistyötä monilla hallinnon aloilla. Kukkonen innostuu kehumaan uutta leveää tietä, sillä hän on rytyyttänyt kärrynsä kanssa Hopeakivenlahdelle vuosikausia jokaisena keväänä. Peräkärrykuskit väistelevät taitavasti toisiaan ja sitten alkaa hikinen, nopea urakka. Seutukunnallinen malli katsotaan ensiksi. Olihan sitä paljon parempi ajella kuin tuota entistä möykkelikköä, hän naurahtaa. Kysymys hallinnoivasta kunnasta on kiperä. – Käymme täällä joka kevät Tällainen paikka on loistava juttu. Useimmissa onnettomuuksissa pyöräilijä on olettanut kuljettajan nähneen hänet. Harvoin näkee talikoiden heiluvan niin vauhdikkaasti kuin helatorstaina. Johtokunta päättäisi toimintaorganisaatiosta ja henkilöstön palkkaamisesta, kertoo Ylivieskan lomasihteeri Elsa-Maija Jylhä. Lätkän MM-kisat polttelevat ja viideltä alkava Suomi – Venäjä -ottelu painaa päälle. Osa säkeistä on pullollaan tavaraa eikä se hajun perusteella ole mitään puutarhajätettä. Tulot kasvoivat 8,5 prosenttia yli arvioidun. Nyt kerätään uusia risuvuoria. lut. Ylivieskan seurakunnan talous kohentui Kaija Vähäsöyrinki (KP) Kuntien hallitukset ja valtuustot saavat lähiviikkoina käsiteltäväkseen työryhmien työstämät ehdotukset lomatoimien hoidosta nykyistä laajempina kokonaisuuksina. Noin 55 metriä pitkällä ja 14 metriä leveällä Oksöyllä on 38 hengen miehistö. Hän kertoo tuovansa Hopeakivenlahdelle pihajätteet myös mökiltään. Muilla yhteistyön suunta on vielä hakusalla. Nivala on seutukunnan jättiläinen 25 000 lomapäivällään ja 527 maatalousyrittäjällä. Niinpä uuden tien rakentaminen oli järkevää. TÄNÄÄN PE KLO 13 Risto Räppääjä ja Nuudelipää Iloinen improvisaatio Teatteri (Liput 8 €) Päänäyttämö Huomenna la klo 14 ja 18 TÄNÄÄN KLO 19.30 Jäljellä enää pe 17.5. Tierakentamisen kustannukset nousevat kaikkiaan 120 000 euroon. – 14 000 lomapäivää ja 340 lomitettavaa riittävät itsenäisen lomatoimen hoitoon, mutta voimme toki ryhtyä myös yhteistyöhön
Opiskelijoiden mielestä ongelmia aiheuttavat työntekijöiden virheelliset asenteet sekä tiedon ja taidon puute. Esittelyetuna kaikki norm.hintaiset TURO-puvut -15 % Tarjous voimassa pe-la. Keskusta ja SDP tasavahvat Vihreiden suosio vaihtelee gallupeissa HELSINKI (STT) Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) pyrkii saamaan perintätoimistot pankkien kanssa sovitun velkasovintojärjestelmän piiriin. Ttutkimusjohtaja Juhani Pehkosen mukaan ilmiö ei selity enää vain sattumalla. Enestam selvitti asehankintoja Israelista viime viikolla eduskunnassa, kun puolustusvaliokunnan varapuheenjohtaja Jaakko Laakso (vas.) oli tehnyt asiasta kirjallisen kysymyksen. Alennus koskee yli 100 € norm.hintaisia asuja ja yli 50 € norm.hintaisia kenkiä. Vihreät saivat huhtikuussa 8,1 prosentin kannatuksen, mikä on 1,7 prosenttiyksikköä vähemmän kuin kuukausi sitten. Leninki 69 € Fredriksonin yo-lakki 25 € Ruudullinen puku 195 € Laajat valikoimat myös isoille miehille Paita 35 € Silkkisolmio 20 € ISOKATU 13, KOKKOLA, ma–to 9.30–18.00, pe 9.30–19.00, la 9.00–15.00, puh. Kummankin puolueen kannatus oli 24,1 prosenttia. – Jos näissä hankinnoissa israelilaisen tarjouksen hinta ja ominaisuudet osoittautuvat parhaiksi, ostaminen on poliittinen päätös. Enestamin mukaan kriisialueelta tehtävät ostot ovat nykytilanteessa joka tapauksessa vaikeutuneet. Koulujen eurooppaopetukseen tehoa Lukiolaisliitto vaatii:. – Ei tarvitse olla kaukaa viisas ymmärtääkseen, että myönteisen päätöksen tekeminen olisi vaikeaa. Taloustutkimuksen kysely mittasi SDP:lle yli 25:n ja keskustalle lähes 23 prosentin kannatuksen. – Jos näissä hankinnoissa israelilaisen tarjouksen hinta ja ominaisuudet osoittautuvat parhaiksi, ostaminen on poliittinen päätös, mutta myös ostamatta jättäminen on poliittinen päätös, ministeri linjasi. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Kevään juhlahetkiin -päivät TURO-asiantuntija Heikki Kopponen esittelee kevään uutuuksia myymälässämme perjantaina klo 11-17. Vaikka eurooppalaisen yhteistyön tulokset ovat liiton mielestä suurimmalta osin kannatettavia, se suhtautuu varauksella koulujärjestelmien harmonisoimiseen. Pankkien ja hallituksen vapun jälkeen tekemä sopimus velkasovinnoista koskee ainoastaan pankkivelkoja. 06-831 8555. EU:ssa käydään keskustelua ns. Kyselyyn vastasi 452 opiskelijaa ja 413 työntekijää. Kokoomus sai tässä kyselyssä taakseen vain 18,5 prosentin tuen. – Nythän ei olla perustamassa mitään uutta valtiota tai edes löyhää liittovaltion esikartanoa, hän huomautti. Lisäksi kiire ja henkilöstön vähyys vaikeuttavat suun hoitoa. Perintätoimistojen liitto suhtautuu myönteisesti ministeriön tarjoamaan mahdollisuuteen. Torstain Aamulehden ja Turun Sanomien mukaan asiasta on tarkoitus päättää lähiviikkoina. Ritva Pirilän tutkimuksen mukaan syynä ovat henkilökunnan puutteelliset tiedot ja liika kiire työssä. Aseostot Israelista politisoituvat Puolustusministeri Enestam: Puolustusministeri Jan-Erik Enestam kertoi Satakunnan Kansan haastattelussa torstaina, että Suomen mahdolliset tulevaisuuden aseostot Israelista politisoituvat. HELSINKI (STT) Puolustusministeri Jan–Erik Enestam (r.) katsoo, että Suomen mahdolliset tulevaisuuden aseostot Israelista politisoituvat. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Vihreän liiton kannatus näyttää olevan laskusuunnassa, ilmenee Helsingin Sanomien Suomen Gallupilla teettämästä mielipidemittauksesta. Terveyttä voi heikentää myös se, että ruokavalio köyhtyy helposti, jos suu on kipeä ja pureminen ei onnistu. Koulujärjestelmiä tulisi liiton mukaan päinvastoin kehittää edelleen kansalliset erityispiirteet huomioon ottaen. Laitoshoidossa vanhusten suuta ei hoideta kunnolla HELSINKI (STT) Suomen kouluihin pitäisi kehittää nykyistä tehokkaampi eurooppaopetus, arvioi Suomen lukiolaisten liitto. talouden epävakauden, orastavien kriisien, kansainvälisen rikollisuuden ja ympäristön saastumisen ratkomisessa. Rehn vierasti tässä yhteydessä käsitettä perustuslaki. – Mutta myös ostamatta jättäminen on poliittinen päätös, ministeri linjasi. Liitto arvioi, että lukioihin esitetty uusi tuntijako lisäisi yhteiskuntaopin opetusta. Suun ja hampaiden riittävä hoito on hänen mukaansa tärkeää, koska hoitamattomat tulehdukset suussa voivat vaarantaa vanhuksen terveyden. Rehnin mielestä yhteisöpäätöksenteon vahvistaminen on tarpeen, jotta EU olisi riittävän toimintakykyinen ratkaisujen löytämiseksi yhteisiin eurooppalaisiin ongelmiin. Rissanen kiistää arvelut siitä, että vain harvat hyötyisivät ylivelkaisille suunnatuista helpotuksista. Vihreiden suosio vaihtee kuitenkin roimasti tutkimuslaitoksesta riippuen.. Koskinen on jo pohjustanut sopimusta Perintätoimistojen liiton kanssa. Pirilä selvitti hoitotyöntekijöiden ja opiskelijoiden käsityksiä vanhusten suun hoidosta sekä heidän käytännön valmiuksiaan toteuttaa hoitoa. Suuri osa laman aikaisista ongelmaluotoista on kuitenkin myyty perintätoimistoille. Lisäksi hammaslääkäri tutki 40 vanhuksen suun tilan, joka todettiin varsin huonoksi ja hygieniatasoltaan puutteelliseksi. Muutos mahdollistaisi myös entistä syvällisemmän eurooppatietouden opettamisen. perustuslaista tai perussopimusten uudistamisesta peruskirjaksi, joka määrittäisi päätöksenteon pelisäännöt ja kansalaisten perusoikeudet. Sen sijaan on vältettävä kansalaisten holhoamista liian yksityiskohtaisella sääntelyllä. Puhelinhaastattelut tehtiin 17.4.–2.5.Tutkimuksen virhemarginaali on kolmen suurimman puolueen kannatusarvioiden osalta 2 prosenttiyksikköä suuntaan tai toiseen, mutta vihreillä ja vasemmistoliitolla se on noin 1,5 prosenttiyksikköä. Rissasen mukaan kokonaisuus tarkentuu syksyn kuluessa, kun pankit ja mahdollisesti myös perintätoimistot alkavat ottaa yhteyttä velallisiin. Mittausta varten haastateltiin 2 317:ää äänestysikäistä suomalaista. Lukiolaisten liitto korostaa lisäksi , että Euroopan unionia koskevaa tietämystä voidaan parantaa oppilaitostasolla kehittämällä ja lisäämällä opiskelijaja opettajavaihtoa. Torstaina julkistetun tutkimuksen mukaan sosiaalidemokraatit ja keskusta näyttävät kilpailevan tasavahvoina suurimman puolueen asemasta. Liitto otti kantaa asiaan Eurooppa-päivänä torstaina. Ei päätöstä enen kesää Enestamin mainitsemat kaksi asetarvikehankintaa ovat vasta valmisteltavina puolustusministeriössä. Ministeriön osastopäällikkö Iiro Lavonen arvioi Satakunnan Kansassa, että päätöstä hankinnoista ei pystytä tekemään ennen kesää. Ei tässä kenelläkään ole ketunhäntää kainalossa, Rissanen vakuuttaa. – Ihan aidosti pyrimme helpottamaan laman seurauksena ongelmiin joutuneiden tilannetta. Suomen Gallupin torstaina julkistetussa kyselyssä vasemmistoliittoa ilmoitti tukevansa 9,9 prosenttia, RKP:tä 5,1, kristillisdemokraatteja 4,5 ja perussuomalaisia 0,6 prosenttia vastanneista. – Se takaa parhaiten myös pienten maiden vaikutusvallan, paremmin kuin liittovaltio tai hallitustenvälisyys, Rehn katsoi puhuessaan Eurooppa-päivän juhlassa Vaasassa torstaina. Oikeusministeriön kansliapäällikön Kirsti Rissasen mukaan velkasovintojärjestelyssä on lähdetty siitä, että kaikilla velkojatahoilla on mahdollisuus liittyä mukaan sovintojärjestelmään. Liiton mielestä tehostettu eurooppaopetus lieventäisi tätä ongelmaa. Kokoomusta kertoi kannattavansa 21,6 prosenttia kyselyyn osallistuneista. Pirilä haluaa tutkimuksellaan nostaa keskustelua hoitotyön koulutuksen ydinsisällöistä. Opiskelijat näkivät hoitotilanteen synkempänä kuin hoitotyöntekijät. Tulevaisuuden vanhuksilla on suussaan huomattavasti enemmän omia hampaita kuin nykyään, joten suun hoidoksi ei riitä hammasproteesien pesu iltaisin, Pirilä korostaa. Lukiolaisten mukaan EU koetaan usein etäiseksi instituutioksi. Annamme kevään ylioppilaille kaikista naisten ja miesten norm.hintaisista juhla-asuista ja juhlakengistä -15 % alennuksen. Perintätoimistot mukaan velkasovintojärjestelyyn Oikeusministeri Koskinen yrittää junailla VAASA (STT) Keskustan puheenjohtajaehdokas Olli Rehn pitää parhaana vaihtoehtona EU:n kehittämistä yhteisten instituutioiden pohjalta, mutta ei liittovaltioksi. Enestam kertoi Satakunnan Kansan haastattelussa torstaina, että puolustusministeriö on saamassa arvioitavakseen kaksi uutta asetarvikehankintaa, joihin liittyy myös Israel. Tiistaina julkistettuTaloustutkimuksen Ylen Radiouutisille tekemä kysely näytti vihreille 13,6 prosentin kannatusta, mikä oli 2,5 prosenttiyksikköä enemmän kuin kuukautta aiemmin. Myös ammatissa toimivat kokivat, että heillä on liian vähän tietoa suuja hammassairauksista. Vihreiden kannatusarviot ovat Suomen Gallupin kyselyissä olleet laskusuunnassa jo vuoden ajan. Perjantaina 10.5. EU:n vahvistettava päätöksentekoa Olli Rehn: TURKU (STT) Laitoshoidossa olevien vanhusten suun hygieniaa ja hampaita ei hoideta kunnolla, ilmenee perjantaina Turun yliopistossa tarkastettavasta väitöskirjasta. Rehnin mielestä EU:n yhteistä päätöksentekoa on vahvistettava niillä alueilla, missä se antaa todellista lisäarvoa – eli esim
Rikkidioksidin päästöjä on määrä vähentää 20 prosenttia. Asiaan on kuitenkin hyvä varautua, Hassi sanoi. Hänen mukaansa Kiinan viranomaiset alkavat ymmärtää, ettei talouden kasvu saa merkitä ympäristön kiihtyvää pilaantumista. Suuri väestö ja vastaavasti pienet resurssit henkeä kohti laskettuna aiheuttavat paljon paineita, Xie sanoi. Hän myönsi torstaina kuitenkin, ettei vielä voida hengähtää. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5. Pohjolan sotilaat myös mittelevät taitojaan useissa urheilulajeissa. – Kiinan kansan toive on kehittää taloutta ja kohottaa ihmisten elintasoa. Xien mukaan Kiina ryhtyy myös tutkimaan saastuttavia tuotteita koskevan ympäristöveron säätämistä. Hän sanoo torstain Väli-Suomen sanomalehtien haastattelussa, että 90-luvulla vallinnutta eron syytä ei enää ole olemassa. Pöytäkirjan allekirjoittivat ympäristöja kehitysyhteistyöministeri Satu Hassi ja Kiinan ympäristöhallinnon johtaja Xie Zhenhua Shanghaissa. Puolet Kiinan kaupunkialueiden pohjavedestä on saastunutta, ja kaikkiaan noin 700 miljoonan kiinalaisen arvioidaan joutuvan juomaan saastunutta vettä. Kiinan pääkaupungin Pekingin ilmansaasteita pidettiin suurena ongelmana Kiinan onnistuneelle projektille saada järjestettäväkseen vuoden 2008 olympialaiset. Meidän puolellamme ei ole mitään esteitä, Tanskanen sanoo. Kiina yksi maailman saastuneimpia maita Tehtävää ympäristönsuojelussa riittää, sillä Kiina on yksi maailman saastuneimmista maista. 2002 Kotimaa 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. 2,5 KG KOKON. Paikallisosuuspankkiryhmä perustettiin 1997, ja siinä on yli 40 pankkia. Xien mukaan päästöjen määrä Kiinassa aleni 15 prosenttia vuodesta 1995 vuoteen 2000. Peking on luvannut sijoittaa ympäristönsuojeluun 45 miljardia yuania (runsaat 6 miljardia euroa). Pohjoismaiset kadettipäivät Helsingissä. Sopimus on modernisoitu versio Suomen ja Kiinan välisestä aiemmasta yhteistyöpöytäkirjasta. Hassin mukaan tärkeintä on se, että siinä luetellaan konkreettisia aloja, joilla yhteistyötä tehostetaan. Kioton ilmastosopimuksen mahdollistama CDM-yhteistyö on sitä, että investoimalla vähäpäästöiseen energiantuotantotekniikkaan jossain kehitysmaassa teollisuusmaa voi saada anteeksi omia päästöjään. Suomellahan taas on hyviä kokemuksia esimerkiksi siitä, että vaikka liikenteen suoritteet kasvavat, päästöt ovat vähentyneet, hän sanoi. Saat Bonusta myös kaikista kukista, jopa 4% MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G (2,98€/ 17,72 mk) 2 PKT/TAL. – Kiinan ympäristöongelmat ovat sellaiset, että on pakko ymmärtää, että on kyettävä yhdistämään ympäristön puhdistaminen ja talouskasvu. 9 ,50 € 56,48 mk Pasi Andersson SHANGHAI (STT) Suomi ja Kiina allekirjoittivat torstaina Shanghaissa ympäristöalan yhteistyöpöytäkirjan, jossa sovitaan yhteistyön tiivistämisestä mm. Itsestään selvää on, että jos koivunlehtipankit haluaisivat palata emoryhmään, ne olisivat sydämellisesti tervetulleita. Ympäristön pilaantumista ei ole saatu kuriin riittävän tehokkaasti. Taloudellisen kehityksen ja ympäristönsuojelun suhde on suuri haaste Kiinan hallitukselle. Uudessa suunnitelmassa saastepäästöjen vähentämiseen osoitetaan 700 miljardia yuania (runsaat 95 miljardia euroa). Tieto siitä, että pohjoiskiinalainen Benxin kaupunki hävisi joku vuosi sitten satelliittikuvista saastepilven alle saattaa groteskiudessaan hetkeksi hymyilyttää, mutta arviot, joiden mukaan ainakin 50 000 kiinalaista kuolee vuosittain savun ja saastehiukkasten pilaaman hengitysilman vuoksi, saavat hymyn nopeasti hyytymään. – Saastepäästöjen määrä ylittää yhä roimasti ympäristön sietokyvyn. Paikallisosuuspankit katsovat Osuuspankkiryhmän kaventaneen liikaa yksittäisen paikallisosuuspankin itsemääräämisvaltaa. Osuuspankkiryhmään puolestaan kuuluu 244 itsenäistä osuuspankkia ja ryhmän lakisääteinen keskusyhteisö OsuuspankkikesPaikallisosuuspankit tervetulleita takaisin emoryhmään Pääjohtaja Tanskanen: Pääjohtaja Antti Tanskanen toivoo pankkikriisin takia eronneiden paikallisosuuspankkien palaavan takaisin. – Suomessahan ei vielä tiedetä, tarvitaanko tällaista eräänlaista päästökauppaa. 3 ,99 € 23,72 mk MAITOKOLMIO KUOHUKERMA 2 DL 3 PRK (2,80€/ 16,65 mk) 1 ,68 € 9,99 mk ETELÄ-AFRIKAN TUMMA JA VIHREÄ RYPÄLE/ KG 2 ,50 € 14,86 mk CANDYKING JUHLABOXI N. Hassin keskusteluissa Kiinan viranomaisten kanssa sovittiin myös asiantuntijaryhmän asettamisesta selvittämään, mikä voisi olla pilottihanke Suomen ja Kiinan väliselle CDM-yhteistyölle eli päästökaupalle. 9,70 €/57,67 mk 9,93 mk KÜCHEN KAKKUPOHJA 200 G (1 kerros) (4,95 €/29,43 mk) ,99 € INGMAN RAEJUUSTO 200 G (4,10 €/19,80 mk) ,82 € 4,88 mk 5,89 mk RIITAN HERKKU METRIPIZZA 750 G (6,71 €/39,87 mk) 5 ,03 € 29,90 mk 64,81 mk 9,93 mk JÄRVISUOMEN PIZZASUIKALEET JA PIZZAKUUTIOT 300 G (5,97 €/35,50 mk) 1 ,79 € ATRIA SALAATIT 500 G PUNAJUURI, ITALIA, PERUNA (3,33 €/19,80 mk) 1 ,67 € 88,59 mk SERLA TOILET WC-PAPERI 30 RLL JA VALKOINEN TALOUSPAPERI 12 RLL 14 ,90 € YHTEISHINTAAN 10,64 mk MD-FOODS EDAM-JUUSTO/KG N. Maailmanpankki kiitteli jokin aika sitten Kiinan viime vuosikymmenen toimia ympäristönsuojelussa, mutta kehotti samalla viranomaisia lisäämään tuntuvasti ympäristönsuojelumäärärahoja. – Tällaisia ovat esimerkiksi ilmansaasteiden ja vesien pilaantumisen ehkäisy, jotka ovat Kiinassa keskeisiä asioita, Hassi sanoi STT:lle. Lehtikuva/Arkisto/Heikki Saukkomaa Satu Hassi kertoi Natura-laajennuksesta valtioneuvoston istunnon jälkeen Helsingissä keskiviikkona ja kiirehti sen jälkeen Kiinaan allekirjoittamaan yhteistyösopimusta ympäristönsuojelussa. Kiina on asettanut tavoitteekseen alentaa päästöjä vuoteen 2005 mennessä vielä 10 prosenttia vuoden 2000 tasosta. – Ero harmittaa edelleen. Suomi on osallistunut kadettipäiviin vuodesta 1962. Kiinan hallitus hyväksyi alkuvuodesta uuden ympäristön viisivuotissuunnitelman, jossa ympäristönsuojeluun osoitetut varat lähes kaksinkertaistuvat edelliseen suunnitelmaan verrattuna. Vuotuiset kadettipäivät ovat osa pohjoismaista sotilasperinnettä. 1 KG Täytä niin paljon kuin saat mahtumaan 5 ,00 € 29,73 mk EDULLISESTI PRISMA-HINT EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! AAN! V VAIN KOTIT AIN KOTITALOUKSILLE ALOUKSILLE BONA, PILTTI, SEMPER LASTENRUOAT 4 KK 125/135 G 7 PRK (1,92-1,78 €/11,44-10,59 mk) 1 ,68 € 9,99 mk VIHERKEIDAS ON EDULLINEN KUKAT ÄIDEILLE LÖYTYVÄT PRISMASTA PS. Pankin mukaan Kiinan olisi käytettävä vuoteen 2020 saakka noin 2 prosenttia bruttokansantuotteestaan pelkästään taisteluun ilmanja vesien saasteita vastaan. Maanpuolustuskorkeakoulussa pidettävien kadettipäivien ohjelmaan kuuluu muun muassa turvallisuuspoliittinen seminaari. Uuden viisivuotissuunnitelman kokonaismäärärahat vastaavat noin 1,3 prosenttia BKT:stä. Kadettipäiviä isännöi tänä vuonna Maanpuolustuskorkeakoulun perustutkinto-osasto eli entinen Kadettikoulu. ilmanja vesiensuojelussa, ympäristöhallinnossa sekä ympäristötekniikan ja uusiutuvien energialähteiden aloilla. Nelipäiväiseen tapahtumaan osallistuu yli 200 kadettia ja upseeria Suomesta, Ruotsista, Norjasta ja Tanskasta. 300 G (5,55 €/33,00 mk) 1 ,67 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-PACK PANTTEINEEN (2,45 €/14,56 mk/L) 10 ,90 € sis. Yhteistyöhön ympäristönsuojelussa Suomi ja Kiina allekirjoittivat pöytäkirjan HELSINKI (STT) Pääjohtaja Antti Tanskanen toivoo pankkikriisin takia eronneiden paikallisosuuspankkien palaavan takaisin emoryhmään. Ylen torstaisten tv-uutisten mukaan paikallisosuuspankit torjuvat ajatuksen paluusta Osuuspankkiryhmään, koska eron syy on ennallaan. 1 ,49 € 8,86 mk KATKARAPUSALAATTI/KG 11 ,75 € 69,86 mk NORJANLOHIMEDALJONGIT/KG TUORE/MARIN. Kumpikin voittajaksi Ympäristöministeriä vastaavan Xie Zhenhuan mukaan Kiina on käytännössä saanut pysäytetyksi suuntauksen, jossa ympäristön saastuminen kiihtyy koko ajan. Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Pohjoismaiset kadettipäivät alkoivat torstaina Helsingissä. Haluamme ratkaisuja, joissa kumpikin on voittaja, Xie sanoi. Kiina ei ole kuitenkaan valmis tinkimään talouden kasvutavoitteistaan ympäristön vuoksi. 8278 503 INGMAN VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 L 1 ,00 € HK POPRILLI GRILLIMAKKARA 800 G (2,47 €/14,69 mk) 1 ,98 € SAARIOINEN PAISTIJAUHELIHA 400 G (5,00 €/29,73 mk) 2 ,00 € 5,95 mk 11,77 mk 11,89 mk SUOMALAINEN PORSAAN ULKOFILÉPALA/KG 5 ,95 € 35,38 mk CHICK BROILERIN PAISTISUIKALEET TUORE JA MARIN
8 Perjantaina 10.5. Kysy lisää myymälöistämme tai www.plussa.com Plussaa ostoksistaCM-puutarhamyymälä avattu! 399 00€ PUUTARHAKALUSTESARJA sisältää taittuvan pöydän 140x170 cm ja 4 taittuvaa tuolia, pöydän ja tuolien runko kevyttä ja kestävää alumiinia, puuosat kovapuuta, tuolin selkänoja säädettävissä sarja 2372,35 mk Erikseen: PÖYTÄ 129,00 € 767,00 mk kpl TUOLI 79,90 € 475,06 mk kpl 83 90€ Opus puinen PUUTARHAKALUSTESARJA sisältää pöydän ja 2 taittuvaa tuolia, väri: cappucino sarja 498,85 mk Erikseen: PÖYTÄ 44,90 € 266,96 mk kpl TUOLI 27,90 € 165,89 mk kpl 89 00€ Milan PUUTARHAKALUSTESARJA sisältää pöydän 60x60 cm ja 2 taittuvaa tuolia, pöydän ja tuolien runko polttomaalattua terästä, puuosat kovapuuta. 11.05. 06-827 5000 www.citymarket.fi Avoinna: ma-pe 8-21, la 8-18. 2002 s KESKIPOHJANMAA KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. ELLEI TAVARA SUUREN KYSYNNÄN VUOKSI LOPU AIKAISEMMIN PE LA. Maksuaikaa Plussa-luotolla. sarja 534,52 mk Erikseen: PÖYTÄ 39,90 € 237,23 mk kpl TUOLI 29,90 € 177,78 mk kpl 99 00€ PARVEKEKALUSTESARJA sisältää lasipöydän ø 60 cm ja 2 tuolia, pöydän lasi karkaistua ja runko grafiitinharmaata polttomaalattua terästä, pöydän reunus muovirottinkia, tuolin runko terästä ja istuinosa muovirottinkia sarja 588,63 mk 383 50€ Valhall Megaset puinen PUUTARHAKALUSTESARJA sisältää 3-istuttavan sohvan, penkin, pöydän 90x150 cm ja 2 tuolia, väri: cappucino, hinta pehmusteineen (sis. 5 kpl Excellent-pehmusteita) sarja 2280,19 mk 99 90€ Puoleen hintaan! Upea puurunkoinen PUUTARHAPAVILJONKI koko 3x3, puuvillainen katto tuote 219,00 mk 39 90€ Lasten Minipicnic PUUTARHAKALUSTESARJA kalusteet käsittelemätöntä mäntyä, kyllästa ja maalaa mieleiseksesi tuote 237,23mk 168 € 998,88 mk sarja Puinen PUUTARHAKALUSTESARJA sisältää 8-kulmaisen CM 100pöydän ja 4 taittuvaa Mig-tuolia, pöydän ø 100 cm Erikseen: PÖYTÄ 69,90 € 415,61 mk kpl TUOLI 39,90 € 237,23 mk kpl Erikseen: PÖYTÄ 79,00 € 469,71 mk kpl TUOLI 54,90 € 326,42 mk kpl AURINKOVARJO ø 250 cm täyspuinen varsi, varren paksuus 38 mm, polyesterkangas, värit: havunvihreä, tummansininen tai luonnonvalkoinen 24 90€ 148,05 mk kpl Erikseen: PÖYTÄ 39,90 € 237,23 mk kpl TUOLI 34,90 € 207,51 mk kpl 269 € 1599,40 mk sarja PUUTARHAKALUSTESARJA sisältää lasipöydän ø 100 cm ja neljä tuolia, pöydän lasi karkaistua, pöydän ja tuolien runko grafiitinharmaata polttomaalattua terästä, istuinosa kestävää nylonia Keraaminen VARJONJALKA tukeva malli, paino 35 kg, väri: sininen tai jadenvihreä 32,90 € 195,61 mk kpl KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 10.05
2002 9 KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. . 06-827 5000 www.citymarket.fi Avoinna: ma-pe 8-21, la 8-18. . 300 kpl:n erä! KAUNISPISTEESSÄ PALVELU PERJANTAINA 12-21 JA LAUANTAINA 10-15. 11.05. Tässä muutama hyvä esimerkki joilla säästät talousmenoissasi. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5. Herkuttele lihalla! Helposti hyvää! Palvelusta! Virkisty vihanneksilla! 1 33€ pkt 7,91 mk Pehmeä COSTA RICA KAHVI 500 g 1,33 €/kg 4 95€ kg 29,43 mk Chick marinoidut BROILERIN RINTALEIKKEET Snellman SUOLALIHA 15,00 €/kg Huhtahyvät GRILLIFILEE 13,30 €/kg 1 33€ 100 g 7,91 mk 1 50€ 100 g 8,92 mk Espanjan rapea JÄÄVUORISALAATTI 1 65€ kg 9,81 mk Hollannin Rico makeat MANSIKAT 200 g 9,95 €/kg 1 99€ rs 11,83 mk Etelä-Afrikka TUMMAT ja VAALEAT VIINIRYPÄLEET 2 50€ kg 14,86 mk Pysyvästi €dulliseen hintaan! Atria NAUDAN SISÄPAISTI 7 95€ kg 47,27 mk Norjan LOHIFILEE 5 95€ kg 35,38 mk Meiltä kaikki herkut äideille! TARJOUKSET VOIMASSA 10.05.-11.05 ELLEI TOISIN MAINITA. 48%! ETU PE LA 44%! ETU PE LA Big Ball roll´on DEODORANTIT 50 ml 46,80 €/l 2 35€ kpl 13,91 mk Color PYYKINPESUJAUHETIIVISTE 2 kg 1,34 €/kg 2 67€ pkt 15,88 mk Naisten Sloggi Control TAI-ALUSASUT 8 24€ tuote 48,99 mk 26 00€ 154,59 mk kpl Coconut Active aikuisten tai Junior lasten PYÖRÄILYKYPÄRÄ Velcro-säätöpanta, EPS-rakenne, CE-hyväksytty malli, Aikuisten koot: M (54-58 cm) ja L (58-62 cm), värit: musta, sininen, punainen ja hopea, lasten koko: S (48-54 cm), värit: sininen, punainen ja hopea 12 90€ PYSY VÄST I EDUL LISTA JOKA PÄIVÄ ! 3 T-PAI TAA + 3 PARIA URHE ILUSUKK IA ERÄ! tuote (24,90 €) 76,70 mk Esprit SCENTS+SENSES Edt 50 ml viiden tuoksun värikaarti! Energiset ja raikkaat TUOKSU-UUTUUDET: * green for my spirit * tan for my fantasy * white for my peace* blue for my dreams * red for my senses 4 19€ 24,91 mk kpl Äidille! MINIRUUKKURUUSU Etusi 28% 46 90€ Hinta ilman Plussa-korttia 33 50€ 199,18 mk pari NAHKAISET AVOKKAAT koot: 36-41, väri: musta, kaksi mallia Etusi 24% 25 00€ 148,64 mk kpl Rochas KLASSISET TUOKSUT EdT 30 ml * Femme * Madame Rochas * Byzance * Lumiére 33 0033 05€ Hinta ilman Plussa-korttia Säästä 17%! 18 95€ 112,67 mk tuote (22,95 €) 24 90€ 148,05 mk tuote Naisten laadukas YÖPAITA tai PAITULI puuvilla/modaali, koot: S-XL Megavalikoimista Äidille parasta! Pakkauspalvelu äidille Citymarketin aulassa 10-21. . KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 10.05. ELLEI TAVARA SUUREN KYSYNNÄN VUOKSI LOPU AIKAISEMMIN PE LA 20 00€ 118,91 mk Äidille! PE-LA INFOSTAMME 5xAEROBIC/KUNTOSALI SARJALIPPU! Etusi 50% 40 00€ Hinta ilman Plussa-korttia KAARLELANKATU 21 (KELAA VASTAPÄÄTÄ) GRAAVILOHI palana 7 90€ kg 46,97 mk 2 00€ pkt 11,89 mk Pouttu kotimainen MEETVURSTI 250 g 8,00 €/kg CM-LEIPURILTA ÄITIENPÄIVÄKAKKU 8 hengelle 12,33 €/kg 9 25€ kpl 55,00mk PERJANTAINA Oululaisen konsulentti maistattaa ja myy Reilu-sämpylät ja leivät.. PE LA Pannuvalmiit PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT Uutuus! Atria PORSAAN FILEEPAISTI 7 95€ kg 47,27 mk 6 95€ kg 41,35 mk Saarioinen PIZZAT 200 g 4,25 €/kg Pouttu GRILLIMAKKARA 400 g 2,50 €/kg 1 00€ pkt 5,95 mk 85€ kpl 5,05 mk Warras DONITSIT 8 kpl/360 g 4,64 €/kg Euro Shopper TUUTTIPAKKAUS 6 kpl 4,15 €/kg 1 68€ Sun Ice KERMAJÄÄTELÖT 1 L 1 67€ pkt 9,93 mk Findus WOK-VIHANNEKSET 500 g 4,98 €/kg 2 49€ ps 14,80 mk Euro Shopper PERSIKAT 470 g 1,89 €/kg 89€ prk 5,29 mk 1 67€ pkt 9,99 mk Kesäpöytä PERUNA-SIPULISEKOITUS 1 kg 1 67€ ps 9,93 mk ps 9,93 mk Citymarketista löydät monipuoliset suurvalikoimat laatutuotteita. EI JÄLLEENMYYJILLE. . Perheiden puolesta. 19 90€ erä (35,55 €) 118,32 mk Hummel aikuisten ja lasten T-PAITOJA 3 kpl + URHEILUSUKKIA 3 paria yhteishintaan aikuisten koot: S-XXL, viisi väriä, lasten koot: 120-170 cm, neljä väriä Katri Manninen: BENNER & BENNER SILJAN TARINA Romaani pohjautuu suosittuun televisiosarjaan
Myös palkintoja jaetaan, vaikka varsinaisesta kilpailusta ei olekaan kysymys. Mies löytyi hukkuneena Virroilta NILSIÄ (STT) Hirsirakenteinen kesämökki paloi korjauskelvottomaksi Nilsiän Kalliolahdessa torstaina iltapäivällä. Jyväskylän yliopiston Pisa-tutkimusta varten keräämien tietojen mukaan 15vuotiaat koululaiset käyttivät meillä kotitehtäviin keskimäärin 3,5 tuntia viikossa, mikä oli tutkituista maista kolmanneksi vähiten. Palokunta sai kuitenkin pelastettua suuren osan eläimistä. Poliisin mukaan epäilty on kertonut tekonsa johtuneen vahvan päihtymystilan aiheuttamasta itsekontrollin pettämisestä. Vahingot olivat Korpilahden palokunnan päivystäjän Pentti Rantasen mukaan huomattavat. Suomalaistutkijat eivät pidä läksyjen määrää niin oleellisena asiana kuin sitä, miten kotitehtäviä hyödynnetään opetuksessa. Puolivälissä koulutusta olevat Seppälä ja Peippo uskovat, että töitä löytyy, sillä sirkusharrastus on vireää. Tuuli lietsoi rakennuspalon myös maastopaloksi. Vielä viime vuonna vapun jälkeen koko kuukauden aikana myytiin noin 300 pakkausta, kun taas reseptivapauden jälkeen niitä on nyt viikossa ostettu yli 400. Mökissä oli yövytty, mutta asukkaat eivät olleet syttymishetkellä sisällä. Sammutustöitä haittasi se, että raskas sammutuskalusto ei päässyt mökkitietä pitkin perille saakka. Festivaali huipentuu sunnuntai-iltana järjestettävään loppunäytökseen. Harrastajien kokonaismäärä on vieläkin suurempi, sillä kaikki kerhot eivät kuulu liittoon. Mukana on yksittäisiä sirkusnumeroita jongleerauksesta akrobatiaan sekä yhdeksän noin puolen tunnin ohjelmakokonaisuutta. Pakkauksia myydään 15 vuotta täyttäneille ja niitä suositellaan käytettävän korkeintaan kolme kertaa vuodessa. Juhlavuoden kunniaksi Turussa järjestetään useita sirkusaiheisia näyttelyitä ja erilaisia tapahtumia. Hautakivien kaataja löytyi. Kuvat: STT Sunnuntaihin kestävän nuorisosirkusfestivaalin aikana nähdään myös varsinaissuomalaisissa päiväkodeissa tehtyjä sirkusanimaatioita. Kesämökki paloi Nilsiässä HELSINKI (STT) Jälkiehkäisypillereiden muuttuminen reseptivapaiksi on lisännyt niiden myyntiä maltillisesti. VIRRAT (STT) Vuonna 1940 syntynyt virtolainen mies löydettiin hukkuneena Virroilta myöhään keskiviikkona. Sirkustaide on hyväksytty myös taiteen perusopetuksen piiriin. Palossa kuoli ainakin 30–40 emakkoa, kolme karjua sekä porsaita. Mökin ympäristöstä paloi metsää parikymmentä aaria. Pisa-vertailussa havaittiin, että suomalaisnuorten opiskelustrategiat olivat selvästi keskimääräistä yksipuolisempia. Opiskelustrategioiden puutteellisuus taas heijastuu periaatteessa suoritustasoon. Poliisi olettaa miehen joutuneen veden varaan, kun hänen veneensä kaatui. Paikkakunnalla asuva noin 20-vuotias mies on myöntänyt kaataneensa hautakivet yksin. – Sirkuskerhoja olisi enemmänkin, jos vain löytyisi päteviä ohjaajia, tietävät Seppälä ja Peippo. useita kymmeniä hautakiviä. Heinäkuussa tulee kuluneeksi 200 vuotta siitä, kun ensimmäinen kiertävä sirkusseurue esiintyi Turun Kupittaalla. Syttymissyystä ei ollut vielä torstai-iltana tietoa. Hautausmaalla kaadettiin 23.-24.4. Perjantaina 10.5. Ylähavankajärvellä kesämökillään ollut mies oli ollut kalareissulla. Siinä suomalaisilla opettajilla olisi oppimista. Samalla harrastajat pääsevät tutustumaan toisiinsa ja muiden kerhojen ohjelmiin. Nelivuotinen koulutus valmistaa sirkusohjaajan tehtäviin. Katumuspillereiden myynti nousussa KORPILAHTI (STT) Sikala paloi rajusti Korpilahdella Oittilan kylällä helatorstaiiltana. Palokunta arvioi, että tuli sai alkunsa sähkölaitteista. Valtaosassa maata ostoryntäystä ei ole huomattu. Paloa sammuttamassa oli yhdeksän paloyksikköä Korpilahdelta ja lähikunnista. Poliisista arvioitiin torstaina, että hän oli hukkunut jo jokunen päivä sitten. Suomen Nuorisosirkusliitto haluaa tarjota festivaalilla sirkuskerholaisille mahdollisuuden esiintyä suuressa tapahtumassa. Läksyistä selviää Suomessa vähällä SAHALAHTI (STT) Sahalahdella kaksi viikkoa sitten tapahtunut hautakivien kaato on selvitetty. Ammattikorkeakoulutasoista sirkusalan opetusta annetaan vain Turussa. Liittoon kuuluu 14 sirkuskerhoa, joissa on yhteensä toista tuhatta jäsentä. Tuuli oli sikalaan päin ja sytytti näin myös sikalan. Tutkimuksen mukaan läksyistä annetaan palautetta pääasiassa heikoille oppilaille, joiden työntekoa pitää kontrolloida. Näissä apteekeissa raju nousu tosin johtuu vapun aiheuttamasta katumuspiikistä. Perjantaiaamusta lähtien Caribiahallissa nähdään 120 esitystä. Uhri löytyi Vaskuun kylän Ylähavankajärvestä, joka sijaitsee noin 30 kilometrin päässä Virtain keskuksesta. Oli strategioiden laita miten tahansa, suomalaiset selvisivät itse oppimistuloksissa vertailun kärkisijoille. Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja. Harrastaminen ei edellytä esimerkiksi tietynlaista ruumiinrakennetta tai liikunnallista taustaa, linjaavat Sari Seppälä ja Salima Peippo. He vastaavat festivaalin käytännön järjestelyistä yhdessä 13 muun Turun taideakatemian sirkuslinjan opiskelijan kanssa. Palo lähti liikkeelle sikalan viereisestä saman maatilan konehallista illalla kuuden jälkeen. Nuorisosirkusfestivaali on osa Turussa vietettävän sirkuksen juhlavuoden ohjelmaa. Mies oli nähty elossa viimeksi sunnuntaina. Sikala paloi rajusti JYVÄSKYLÄ (STT) Suomalaisnuoret selviävät koulusta vähemmillä läksyillä kuin ikätoverinsa useimmissa muissa OECD-maissa. Selvimmin pillerien vapautuminen reseptipakosta on näkynyt opiskelijoiden suosimassa Yliopiston apteekki ketjussa. Sirkuksen harrastajat Turussa Turun taideakatemian sirkuslinjan opiskelijat Tarja Sjöros (vas), Sari Seppälä ja Salima Peippo toivottavat sirkuksen harrastajat tervetulleiksi Caribia-halliin. OECD-maiden keskiarvo oli 4,6 tuntia läksyntekoa viikossa. Nelosen uutisten torstaina julkistaman selvityksen mukaan osassa suurimpien kaupunkien apteekkeja katumuspillerien myyntimäärät ovat kuitenkin jopa kymmenkertaistuneet. Ratkaisevaa jälkiehkäisyn käytössä on nopeus, sillä pilleri pitäisi nauttia pian suojaamattoman yhdynnän jälkeen. Sen sijaan kannustaminen ja uusien näkökulmien avaaminen unohtuvat. – Sirkus on monipuolista, ja jokainen voi löytää siitä oman lajinsa. 2002 s KESKIPOHJANMAA 10 Kotimaa TURKU (STT) Yhdeksättä kertaa järjestettävä nuorisosirkusfestivaali kokoaa viitisen sataa eri ikäistä sirkuksen ystävää Turkuun
tuote Waltherglas Georgina-sarja maljoja, vaaseja, vateja 2 90 € 17,24 mk 4 90 € 29,13 mk Kahvikupit 0,2L Mukit 0,28L OLIIVI. 2 85 € 16,95 mk kg € 1 65 9,81 mk kg 99 € 5,89 mk pkt 1,85-1,98/kg 2 00 € 11,89 mk 3pkt Suomalainen TOMAATTI Suomalainen KURKKU VIIPALEET 500-535g JÄÄTELÖKESÄ 1 L 11 50 € 68,38 mk Curver OMPELUBOXI Arabia Elegia Gold KYNTTILÄNJALAT 7 90 € 46,97 mk 6 90 € 41,03 mk 5 90 € 35,08 mk 15cm 9cm 12cm 14 95 € 88,89 mk Ruusunnuppu PUSSILAKANASETTI polyesterisatiini, lakana 150x210 cm tyynyliina 50x60 cm 19 90 € 118,32 mk RUUSUTYYNY 40x40 cm 4 90 € 29,13 mk MEIKKAUSPEILI valolla 31 80 € 189,07 mk 4 90 € 29,13 mk Vanderbild LAHJAPAKKAUS 9 90 € 58,86 mk Äidille PAITULI Valkoinen, kolme eri painatusta 5 00 € 29,73 mk YÖPAITOJA paljon erilaisia alk. 2002 11 h in n a t v o im a s s a p e -l a t a i n ii n k a u a n k u in e r ik o is e r iä r ii t t ä ä Käteisnostot pankkikortilla INFOpisteestämme (10 € alkaen ) Maistuvaan minihintaan Grillimarinoidut BROILERIPIHVIT 380g 2 65 € rs 15,76 mk 1 32 € 7,85 mk rs € 1 98 11,77 mk pkt 2 85 € 16,95 mk pkt 5,70/kg 5 90 € 35,08 mk pkt Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. 5 50 € 32,70 mk Eau de Toilette 30 ml suihkugeeli 200 ml Parfym deo 75 ml, Eau de Toilette 15 ml 1kg säästöpa kkaus 4,00/kg 3 pkt ERÄ MEIKKIBOXI Kätevä matkalla, värit; ruskea 11 60 € 68,97 mk SYDÄN AAMUTOSSUT seuraavat 2.84 /pkt 0,66/L PALVELUMYYNNISTÄMME: € 4 35 25,86 mk kg € 5 40 32,11 mk kg Herkullinen PÖNTIÖN VILJAPOSSUN KASSLER Viljapossun PAISTIJAUHELIHA Ide Line DIGITAALIVAAKA Kaunis MINIRUUSU 5 pistokasta Krysanteemi, ruusupegonia, marketta Upea iso JALORUUSU 3 35 € 19,92 mk 9 90 € 58,86 mk 22 90 € 136,16 mk 5 00 € 29,73 mk alk. 8603 600 • Avoinna ma-pe 8-21 la 8-18 6,60/kg HERKKUPIHVI 200g -salsa, -pippuri Rasvaton SAUNAPALVI 250g Wilhelm A-luokan GRILLIMAKKARA 500g Hertta EDAM 1 kg siivuina 20 cen = 1,19 30 cen = 1,78 50 cen = 2,97 75 cen = 4,46 1 euro = 5,95 mk mk mk mk mk 1 cen = 0,06 2 cen = 0,12 5 cen = 0,30 10 cen = 0,59 20 cen = 1,19 mk mk mk mk mk 7 90 € kpl 46,97 mk 8 90 € 52,92 mk kg Presidentti KAHVI 500 g PORSAAN SISÄFILE kokonainen Pullatuotteen KERMATÄYTEKAKKU 10-12 hengelle mansikkahillotäytteellä 7,92/kg 6,97/kg 2 00 € pkt 11,89 mk 1/tal. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5
Sosiaalidemokraatit ja keskusta ovat molemmissa kyselyissä suurimmat puolueet. Järjestön terveysasema tarjoaa ilmaista hoitoa tavallisimpiin vaivoihin, ja siellä käy yli tuhat ihmistä kuukaudessa. Heille maksetaan päivä kerrallaan, ja sosiaaliturva puuttuu kokonaan. Taloustutkimuksen tuloksissa ero on 2,5 prosenttiyksikköä sosiaalidemokraattien hyväksi, kun taas Suomen Gallup kertoo tasan yhtä suuresta kannatuksesta. Kotona lapset istutetaan mielellään videoiden ja tietokoneen ääreen, että vanhemmat saavat rauhassa keskittyä omiin puuhiinsa ja harrastuksiinsa. Nopea globalisaatio on kuitenkin muuttanut kaiken. Ilmeisesti reseptejä pitäisi kirjoittaa vauvoillekin. Auton turvaistuin on tietenkin välttämätön, jos autolla kuljetaan, mutta miksi vauvaa ei oteta siitä syliin, vaan kiikutetaan ympäriinsä kaukalossa. Kun vaaleihin on vain vajaa vuosi, olisi hyvä, jos puolueet ryhtyisivät hyvissä ajoin miettimään vaaliteemojaan. Liikennekasvatus ja -valistus on ala, jossa vanhempien, opettajien, liikenneviranomaisten ja poliisin yhteistyöllä voidaan päästä eteenpäin. Hämmästelyä riittää yhä. Luvut kielivät siitä, että EU:n imagon ja identiteetin rakentaminen ei ole onnistunut kovinkaan hyvin. Hallituksesta lähtö ei välttämättä koidu menestykseksi, jos puolueen johto kiistelee julkisuudessa, mikä linjaus suhteessa hallitukseen on oikea ja mikä väärä. Suosio kääntyy kasvuun vain, jos puolue esiintyy yhtenäisesti periaatteita korostavan linjan takana. Laskua ja nousua olisi voitu selittää hallitusvastuulla. Tämä ristiveto ja oman selkeän linjan panttailu on hyvinkin voinut vaikuttaa kannatukseen enemmän kuin varsinaisen ydinvoimakannan sisältö. Viranomaisten tekemän selvityksen mukaan 40 prosenttia puistoissa asuvista miehistä kertoo joutuneensa ohikulkijoiden ahdistelemaksi. Lapsia ei voi viedä bussilla retkelle, kun kaikki eivät jaksa kävellä 200 metrin päähän pysäkille. Japanin sodanjälkeinen taloudellinen nousu rakentui paljolti laajan keskiluokan varaan. Vararikkoon meni yli 20 000 yritystä liki kuusi prosenttia edellisvuotista enemmän. Suvendrini Kakuchi Suvendrini Kakuchi on kirjoittanut artikkelin Kehitysmaauutistoimisto Inter Press Servicelle (IPS) Tokiossa. Myös yhteistyökyky nousee entistä suurempaan arvoon. Jos sijaisopettaja vaihtuu monta kertaa vuodessa ja vastaanotolla on joka kerta eri lääkäri, ei luottamusta voi syntyä. Ruokaa, vaatteita ja muita välttämättömyystarvikkeita he saattavat saada vapaaehtoisilta avustajilta tai kunnalta. Työttömiä pidetään laiskureina, jotka ovat uhka yhteiskunnalle. Itsenäisestä puolustuskyvystä ei ole tarpeen tinkiä, mutta ei ole myöskään järkeä jäädä vanhoihin juoksuhautoihin. Aokin kaltaisten asunnottomien määrä on kasvussa Japanissa, vaikka maan henkeä kohden laskettu kansantuote hipoo 28 000 euroa vuodessa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Haruyoshi Yamaguchi Työttömyys on japanilaiselle katastrofi s TURUN SANOMIEN mukaan kansojen ja kulttuurien kirjo on Euroopan unionin rikkaus. Mutta että vauvatkaan eivät saa kontata. Se on yksi Japanin vanhimmista järjestöistä, jotka antavat lääketieteellistä ja muuta apua työttömille. Vihreiden kansanedustaja Osmo Soininvaara ja Maaret Eloranta soittivat pajunpilliä huhtikuussa Koijärvellä. Asiantuntijat ennustavat, että varsinkin keski-ikäisiä miehiä kurittavan työttömyyden paheneminen johtaa myös asunnottomien määrän kasvuun. Uutta työtä ei tuntunut löytyvän mistään. Asunnottomuus kasvaa – Asunnottomien luku kolminkertaistuu nopeasti, koska yritykset jatkavat laman torjuntaa irtisanomalla väkeään, povaa Wahei Kasai, jonka johtama järjestö koettaa auttaa Tokion asunnottomia. Japanilainen yhteiskunta arvostaa työntekoa yli kaiken, joten menetettyään työnsä Aoki muuttui hylkiöksi. Jos asia pannaan pelkästään erilaisten tutkimusmenetelmien piikkiin, vastaus herättää pohdintoja menetelmien luotettavuudesta. Tammikuussa pidätettiin kolme 14-vuotiasta poikaa syytettyinä 55-vuotiaan kodittoman miehen hakkaamisesta hengiltä. En halua koskaan enää kokea asunnottomuuden tuskaa, paljon ikäänsä vanhemmalta näyttävä pitkä ja laiha mies selittää. Valtaosa asunnottomista on menettänyt kotinsa joko siksi, että perhe on hylännyt heidät tai taloudellisten vaikeuksien vuoksi. Muiden puolueiden kannatuksessa vastaavia heittoja ei näy. Aoki joutui kadulle sen jälkeen, kun hänen aiempi työnantajansa, suuri elintarvikeyhtiö, meni konkurssiin. Näin ehkäistäisiin rikollisuuttakin, sillä jopa yli 80 prosentilla vankilaan tuomituista rikoksen tekijöistä väitetään olleen oppimishäiriöitä. Raha on nyt suurempi arvo kuin yhteisöllinen vastuu. Päiväkodin pihalla ei ole paljon tilaa liikkua. Harkitsin itsemurhaa useaan otteeseen, hän kertoo. Kaikenlaiset härvelit, kaukalot ja sitterit, joihin vauvat sidotaan istumaan, ovat lisääntyneet huomattavasti parinkymmenen vuoden aikana. Nyt kaksi eri tutkimuslaitosta on kuitenkin saanut vihreille aivan toisistaan poikkeavat kannatusarvot. Toinen asunnoton mies loukkaantui samoihin aikoihin, kun puiston roskakoriin asetettu kotitekoinen pommi räjähti. Uusi aika vaatii uudenaikaisia puolustusvoimia. Ydinvoimakantaa olisi samoin voitu käyttää kumman tahansa suunnan syynä. Se antaa oppositiolle mahdollisuuksia, mutta ainakaan vielä keskusta ei ole käyttänyt todellista opposition ääntä. Arto Hietalahti Gallupit sekaisin vihreiden kanssa Kaksi eri tutkimuslaitosta on saanut vihreille aivan erilaisen kannatuksen. Taloustutkimuksen Radiouutisille tekemän kyselyn mukaan vihreiden kannatus on noussut 13,5 prosenttiin. Tuoreimpien tietojen mukaan ylivoimainen enemmistö puolueen vaikuttajista vaatii hallituksesta lähtöä, jos voimalalupa myönnetään. Lääkäri ja opettaja ovat olleet perinteisesti arvostettuja ammatteja, joiden edustajat sitoutuivat työhönsä vuosikymmeniksi ja tunsivat yhteisönsä ihmiset. s HÄMEEN SANOMAT on huolissaan puolustusvoimien uudistuksista. Pysyäkö hallituksessa luvan myöntämisen jälkeenkin vai eikö leikki on saanut vihreät näyttämään päätöksiin kyvyttömältä ryhmältä, jolta ovat periaatteet hukassa. 2002 s KESKIPOHJANMAA 12. Puheenjohtaja Osmo Soininvaaran asenne on kuitenkin edelleen toinen. Ero on peräti 5,5 prosenttiyksikköä. Kasai pitää merkittävänä sitä, että hallitus tunnustaa ensi kerran asunnottomien olemassaolon ja tarpeet, vaikka ei takaakaan heille työtilaisuuksia. Periaatteessa ydinvoiman pitäisi olla vihreille mitä parhain väline kasvattaa suosiota. Ulkovaatteitakaan ei ehditä pukea, vaan ne siepataan kainaloon. Turvallisuusympäristön muutokset Itämeren piirissä, etenkin Baltian maiden Nato-jäsenyys ja myös näkemykset tulevaisuuden sodan kuvasta eivät voi olla vaikuttamatta Suomen turvallisuuspolitiikkaan. Ainakin siinä tapauksessa, että ydinvoiman kannattajat voittavat eduskunnassa, vihreiden on kyettävä osoittamaan nopeasti nykyistä suurempaa linjakkuutta. Kotonakin häntä istutetaan siististi jossakin vempeleessä. Autosta istumasta vauva kiinnitetään ostoskärryn kaukaloon. Yli kahdeksan vuoden takaisten presidentinvaalien alla mittaukset eivät kyenneet "varoittamaan" Elisabeth Rehn -ilmiön vahvuudesta, mutta siitäkään ei voi syyttää gallupeja: ilmiö kasvoi vasta aivan vaalipäivän aattona ja aikana. N uorempien meiningin kauhistelu on ollut vanhempien huvia kautta aikojen. Työttömyyden kasvu on repäissyt syvenevän kuilun rikkaiden ja köyhien väliin, Kasai selittää. Talvisaikaan moni hakee suojaa kaupunkijunan tai maanalaisen asemilta. Asunnottomien määrä on noussut 15 prosenttia vuodesta 2000 ja on jo lähes 200 000. Hän on toiminut kuusi vuotta vapaaehtoisena Yamatoystävyysseurassa. Hyvä esimerkki suomalaisesta oppositiopolitiikasta on keskustelu niin sanotusta työreformista. Tarvitaan valmiutta osallistua perinteistä rauhanturvatoimintaa laajempaan kansainväliseen kriisinhallintaan. Tiukka linja olisi ollut poliittisen kannatuksen kannalta riskitön. Unionin raju laajeneminen ei helpota tilannetta tulevaisuudessa. Japanilainen yhteiskunta suhtautuu kuitenkin yhä torjuvasti ja jopa vihamielisesti syrjäytyneisiin jäseniinsä. Ydinvoimaäänestyksen jälkeen vihreiden gallupkannatuksessa voi näkyä uusia huomattavia muutoksia. Eurooppalainen identiteetti kuitenkin syntyy, kunhan ihmiset tuntevat, että unioni hyödyttää heitä itseään ja takaa heille turvallisen elinympäristön. Vihreiden puolue on ainoa, jolle ydinvoiman vastustaminen on osa oppia, ideologinen linjakysymys. Tästä tuskin on kyse. Hänen mielestään kodittomuuden yleistyminen on selvä merkki Japanin kuuluisan hyvinvoinnin ja suhteellisen tasa-arvoisen yhteiskunnan murenemisesta. Sitä varjellessaan puolue on hukannut tilaisuutensa. Sillä oli lukuvuoden aikana seitsemän opettajaa, joista yhden väkivaltainen kuolema järkytti lapsia. Koulu oli kylän keskipiste, ja mummut itkivät kunnanlääkärin poismenoa. Siinä suunta on alaspäin. Periaatteiden korostaminen olisi kuitenkin maksanut vihreille hallituspaikan. Muuten yksittäisestä mittauksesta olisi ryhdytty tekemään johtopäätöksiä, joiden perusteet uusi tulos olisi kääntänyt päälaelleen. Silloin niiden taustalta löytynee kuitenkin helpommin selitettäviä syitä. – Olen suunnattoman kiitollinen voidessani aloittaa elämän uudestaan. Masao Yamashitalla riittää tekemistä omassa verstaassa. Maaliskuussa päättyneenä budjettivuonna 2001 Japanissa tapahtui toiseksi eniten konkursseja kautta aikojen. Koulutyytyväisyyskyselyssä erottui näillä main vuosi sitten yksi aivan murheen murtama ala-asteen opetusryhmä. Haluaako jotakin tiettyä menetelmää käyttävä laitos tai tutkimuksen tilaaja myös tietyn suuntaisia tuloksia. s KOUVOLAN SANOMAT muistuttaa, että turvallinen koulutie tavoitteena on tärkeä. Ennen vauva oli kotona yleensä sylissä, sängyssään tai lattialla. P oliittisia voimasuhteita mittaavia mielipidetiedusteluja on syystäkin totuttu pitämään luotettavina. Viralliset tilastot paljastavat lisäksi, että joka kolmas asunnoton kärsii sairauksista, jotka ulottuvat korkeasta verenpaineesta mielenterveysongelmiin. Loput ovat rakennusten tilapäistyövoimaa. s HELSINGIN SANOMAT ruotii pääkirjoituksessaan tulevien eduskuntavaalien asetelmia. Koulutien turvallisuus paranee, kun koululaisen oma liikennekäyttäytyminen kohentuu ja muut liikenteessä liikkuvat nykyistä huomattavasti paremmin ottavat nuoret ja pienet liikkujat huomioon. Kun ihmisiä opetetaan, kasvatetaan, autetaan ja hoidetaan, on pysyvä ja luottamuksellinen suhde asiakkaan ja työntekijän välillä hyvin tärkeä. Sehän panee kysymään, tapahtuuko vastaavaa muulloinkin. Lisäksi tarjolla on neuvontaa ja lämmin ateria. Työ on japanilaisille kaikki kaikessa. Tilastojen mukaan Japanissa oli maaliskuussa 860 000 työtöntä 45-64-vuotiasta miestä. Politiikka kaipaa piristystä ja enemmän puolueiden välisiä eroja, yhteiskunnallisia painotuksia. Puolet kansasta pitää EU:ta epäluotettavana. Istumista ja pätkäelämää Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Vesa Pajala Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus A suttuaan kolme pitkää ja yksinäistä vuotta pahvilaatikossa Koya Aoki, 51, sai lopulta työpaikan avustajana vanhusten päiväkeskuksessa. Japanin hallitus valmistelee parhaillaan lakia, joka toisi helpotusta asunnottomien asemaan. Kokoomus on molemmissa selvästi kolmantena. Vaaleissa on koettu ani harvoin sellaisia muutoksia, joita ei olisi voinut aavistaa gallup-tietojen varassa. Keskustan pelkona on,että kova oppositioasenne rohkaisisi sinipuna-akselia kohtuullisen kivuttomasti sopimaan yhteistyön jatkosta. Kerrostalossa lapset kuljetetaan hissillä autoon ja hoitoon. Oppimisja käytöshäiriöisten lasten parissa työskentelevä erityisopettaja kertoi olevansa huolissaan siitä, että nykyajan vauvat eivät saa tarpeeksi kontata tai muutenkaan harjoittaa ristikkäisiä liikkeitä. – En voinut uskoa, että kaikki hylkäsivät minut. Nuo liikkeet kun ovat tärkeitä aivojen ja koko hermojärjestelmän kehitykselle ja oppimiselle. Ympäristön tarkastelu osoittaa kuitenkin, että väitteessä voi olla perää. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kultuuritoimittaja ja Ylivieskan aluetoimittaja. Ero on niin suuri, ettei sille ei ole hyviä selityksiä. Heidän toivotaan yksinkertaisesti katoavan, Keigo Takano sanoo. Japanissa työttömyysturva kattaa vain ensimmäiset kuusi kuukautta, minkä jälkeen työtön jää oman onnensa nojaan. Luvassa on rahaa asuntojen rakentamiseen ja muuta huolenpitoa. Hylkiöitä – Vaikka asunnottomia tulee koko ajan lisää, japanilainen yhteiskunta pitää heitä yhä hylkiöinä. Sirpaleinen ja pätkätöinen aikamme ei aina tarjoa tähän mahdollisuuksia. Nämä keski-ikäiset miehet asuvat muoviteltoissa tai pahvilaatikoissa, jotka on pystytetty puistoihin tai katuvierille Japanin suurkaupungeissa, kuten Tokiossa ja Osakassa. Keskustan puheenjohtajaehdokkaat kilpailevat siitä, kuka hautaa reformin syvimmälle maahan ja kumartaa syvimpään ammattiyhdistysliikkeen edessä. Useimmat japanilaiset pitävät kuitenkin työttömiä laiskureina ja uhkana yhteiskunnan järjestykselle. On vakavasti mietittävä, mitä kaikkea Suomi tarvitsee puolustautuakseen. Moni nuori lääkäri tekee mieluummin vähän paremmin palkattua keikkatyötä pätkittäin kuin sitoutuu työlääseen kokoaikavirkaan ja jatkuvaan vastuuseen potilaistaan. Näissä kysymyksissä ei ole yhtä vastuunkantajaa eikä yhtä mallia, vaan kyse on on siitä, että yhteisin ponnistuksin käydään olennaisten ongelmien kimppuun. – Kun menetin yhtäkkiä työpaikkani, elämäni muuttui painajaismaiseksi kierteeksi. Ison kaupungin päiväkodin väki puolestaan valitti leikkiikäisten liikkumattomuutta. Vaimoni pyysi avioeroa, eivätkä ystävät ja lähisukulaiset halunneet olla missään tekemisissä kanssani. EU:n kannatus ei ole järin korkealla jäsenmaissa. Tämä yhdistelmä on tyly huonoosaisille, Takano kiteyttää. Tätä korostaessaan sen ei tarvitsisi pelätä äänestäjien katoamista. Japanin työttömyysaste oli maaliskuussa 5,2 prosenttia eli prosentin kymmenyksen pienempi kuin helmikuussa. Liikkumisen ajatellaan olevan niin terveellistä, että lääkärit alkavat kirjoittaa aikuisille liikuntaohjeita kuin lääkereseptejä. Hyvä, että vihreiden kannatuksesta aivan erilaisen kuvan antavat gallupit tulivat julkisuuteen peräkkäin. Helsingin Sanomien Suomen gallupilta saama luku puolestaan on 8,1. Suomalaista puolet kannatta ydinvoimaa, puolet vastustaa. Komission Eurobarometrikyselyn mukaan suomalaisista esimerkiksi vain joka kolmas luottaa Euroopan unioniin. Saman kyselyn mukaan unionin kannatus suomalaisten keskuudessa on sitäpaitsi laskussa. Toisaalta vapaaehtoistyöhön on vähän tarjokkaita, koska kaikilla on niin kiire. Kuva: Lehtikuva/Marja Seppänen-Helin LEENA AHLHOLM Perjantaina 10.5. Pojat olivat kiskoneet miehen ulos teltasta, jossa tämä oli majaillut vuoden päivät. Kaduilla asuvista 90 prosenttia on keski-ikäisiä miehiä, jotka ovat menettäneet työnsä yritysten uudelleenjärjestelyissä. Nopeus, tulivoima ja kyky tärkeiden kohteiden puolustamiseen ovat vaatimuksia, joihin armeijan on pystyttävä vastaamaan
Poikkeustila antoi armeijalle laajat valtuudet käydä sotaa sissejä vastaan. KATHMANDU (STT–Reuters–AFP) Nepalin maolaississit ilmoittivat torstaina aloittavansa kuukauden kestävän yksipuolisen tulitauon. Italialaislähteistä korostettiin torstaina , että kyseessä on ”humanitaarinen operaatio” eikä ennakkotapaus, joka viestii terroristien ymmärtäväisestä kohtelusta. Reserviläisille annetaan aluksi lyhyt koulutus. Tuhoisa räjähdys Dagestanissa Putin: Syylliset saadaan kiinni Miina oli kätketty Kaspijskin pääaukion laidalla sijaitsevaan pensaikkoon. kerran. – Me emme enää luota heihin. Miina oli kätketty Kaspijskin pääaukion laidalla sijaitsevaan pensaikkoon. Poliisin mukaan pankkiryöstäjiä oli kaksi, iältään 20–25vuotiaita. Räjähdys sattui Voiton päivän perinteisen sotilasparaatin aikaan. – Onhan täällä ollut pankkiryöstöjä ennenkin, mutta ei koskaan tällaista väkivaltaa, sanoi eräs 40vuotias morilainen. Kolmetoista kirkkoon linnoittautuneista palestiinalaistaistelijoista kieltäytyi kuitenkin hyväksymästä aiempaa sopimusta, ellei heidän turvallisuuttaan kyetä takaamaan. Mikään arabimaa ei kuitenkaan voi olla IISS:n mukaan molempien osapuolien hyväksymä välittäjä. He ovat pettäneet meidät, Deuba sanoi. Ministerit näyttivät kolmetuntisen kokouksensa päätteeksi vihreää valoa ”terroristikohteisiin” suuntautuville sotilaallisille toimille. Japanin konsulaattiin Shenyangissa yritti keskiviikkona päästä viisi pohjoiskorealaista. Jumala yksin tietää, millaisia joukkomurhia he tulevat tekemään. – Yhdysvalloilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin ottaa tämä rooli, vuosikatsauksessa sanotaan. Viisi viikkoa jatkunutta piiritystä valmistauduttiin jo lopettamaan Betlehemissä aiemmin torstaina. Sitä jäsenmaat voivat käyttää tarpeidensa mukaan ”jonkinlaisena sotilastarvikevarastona”. Hamasin jäseniä pidätettiin Palestiinalaiset turvallisuusjoukot pidättivät torstaina radikaalin Hamas-järjestön 14 jäsentä Gazassa, kertoi turvallisuusviranomainen. Putin tuomitsi puheessaan kansainvälisen terrorismin sanoen, että se on yhtä suuri uhka kuin mitä natsismi oli lähes 60 vuotta sitten. Hän vannoi, että tekoon syylliset saadaan kiinni ja he saavat rangaistuksensa. IISS arvioi lisäksi taloudellisen jälleenrakentamisen ja kansakuntien vahvistamisen olevan ainakin yhtä tärkeää kuin sotilasmahti, mikäli Yhdysvallat aikoo voittaa terrorismia vastaan julistamansa sodan. Israelin hallitus päätti kostaa Palestiinalaiset pidättivät Hamasin jäseniä Palestiinalaislapset leikkimässä hiekkasäkkien päällä. IISS: Bushin ryhdyttävä välittäjäksi MOSKOVA (STT–AFP–Reuters–Itar-Tass) Ainakin 34 ihmistä kuoli ja yli 150 haavoittui Kaspijskissa Dagestanissa torstaina sattuneessa miinanräjähdyksessä. Virallisesti vahvistamattoman sopimuksen mukaan palestiinalaiset oli määrä lennättää mahdollisesti jo perjantain vastaisena yönä Kyprokseen. Lisäksi ainakin kolme ihmistä haavoittui, ja heistä kahden tila on kriittinen. He pääsivät pakenemaan. Dagestanin osatasavallan presidentti Mogomedali Magomedov pyrkii hyvien suhteiden ylläpitämiseen Venäjän keskushallinnon kanssa. Sissit vakuuttivat kuitenkin vastaavansa, jos heidän kimppuunsa hyökätään. Poliisit sulkivat kaikki kaupunkiin johtavat tiet ryöstön jälkeen. Siviilit voivat vapaasti lähteä kirkosta. Israelin asevoimien komentaja kenraali Shaul Mofaz sanoi tiistaina, että israelilaiset joukot voivat aloittaa uuden hyökkäyksen palestiinalaisalueille. Kaukoohjauksinen miina räjähti, kun aukiolla oli käynnissä seppeleenlasku, kertoivat venäläiset viranomaiset. Israelilaisten tiedotusvälineiden mukaan itsemurhapommittajan uskotaan tulleen Gazan alueelta. Niitä on kasattu Gazassa sijaitsevan Khan Younisin pakolaisleirin eteen suojaamaan mahdolliselta Israelin hyökkäykseltä. Aiemman sopimuksen mukaan 26 palestiinalaistaistelijaa siirretään vankilaan Gazan alueelle, kun taas 13 taistelijaa jää kirkkoon odottamaan, että jokin valtio suostuu ottamaan heidät vastaan. Nepalin radion mukaan Rolpan alueen taisteluissa kuoli runsaat sata sotilasta ja poliisia sekä noin 250 maolaississiä. – Brittiläinen kone lähtee Kyproksesta noutamaan palestiinalaiset. Hän vannoi, että turvallisuusjoukot tulevat murskaamaan sissit. Tämä oli tuhoisin terroristihyökkäys Venäjällä sen jälkeen kun venäläiset aloittivat sotilastoimet Dagestanin naapurialuetta Tshetsheniaa vastaan lokakuussa 1999. Lehtikuva/Reuters/Itar-Tass BUDAPEST (STT–Reuters–AFP) Kuusi ihmistä sai surmansa aseellisessa pankkiryöstössä Morin kaupungissa Unkarin länsiosassa torstaina, kertoi poliisi. Hallituksen antaman lausunnon mukaan pääministeri Ariel Sharon ja puolustusministeri Binyamin BenEliezer valtuutettiin päättämään, millaisiin toimiin Israel ryhtyy. – Minunlaiseni tavalliset ihmiset ovat kauhuissaan. Aiemmin useat pohjoiskorealaiset ovat saaneet turvapaikan etsiytymällä läntisiin suurlähetystöihin Pekingissä. Israelin hyökkäys Gazan kaistalle olisi asiantuntijoiden mukaan hankalampi ja riskialttiimpi siviileille kuin hyökkäys Jordanjoen länsirannalle. Kuva: Reuters/Ahmed Jadallah LONTOO (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain presidentin George W. Siksi Kiina ei Wun mukaan ole rikkonut kansainvälisiä diplomaattisopimuksia. – Se oli aivan kirjaimellisesti teurastusta, he teloittivat viattomia sivustakatsojia, sanoi unkarilainen televisiotoimittaja Tibor Csakany. Miehet aloittivat ammuskelun heti tultuaan pankkiin, itävaltalaisen Erste Bankin konttoriin Morin pikkukaupungissa, joka sijaitsee noin 60 kilometriä länteen Budapestista. Toisen maailmansodan päättymiseen ja natsi-Saksan tappioon liittyvää Voiton päivää vietettiin nyt 57. Miina löytyi läheltä stadionia, jossa Voiton päivän juhlallisuudet myöhemmin järjestettiin. Poliittisten lähteiden mukaan yksi ministeri oli ottanut hallituksen turvallisuusryhmän kokouksessa esille ajatuksen palestiinalaisjohtaja Jasser Arafatin karkottamisesta, mutta tästä ei äänestetty. Palestiinalainen Gazan alueen turvallisuudesta vastaava päällikkö Abdel Razaq al-Majeida kertoi odottavansa, että Israel iskee Gazaan ”minä hetkenä hyvänsä”. Yhdysvallat kävi IISS:n mukaan Kosovossa todennäköisesti viimeisen sotansa Naton ehdoilla. Hamasin aseellinen siipi on ilmoittautunut äskeisen itsemurhaiskun tekijäksi. Sissit ovat taistelleet kuuden vuoden ajan Nepalin kuningaskunnan kaatamiseksi ja kommunistisen valtion perustamiseksi. – Tätä ongelmaa eivät lopultakaan ratkaise kenraalit, vaan valtiotieteilijät, katsaus sanoo. Kiinalaiset poliisit tunkeutuivat sitten konsulaatin diplomaattihenkilökunnan vastalauseista välittämättä ja pidättivät kaksi sinne jo päässyttä pohjoiskorealaista. Natosta saattaa IISS:n mukaan olla tulossa entistä vähemmän sotilasliitto ja entistä enemmän sotilaspalvelujen järjestö. Kaspijsk sijaitsee 20 kilometrin päässä Dagestanin pääkaupungista Mahatshkalasta. Sissit ilmoittivat tulitauosta, jonka on määrä alkaa ensi keskiviikkona, kansainvälisille uutistoimistoille lähettämässään telefaxviestissä. Kuolleista 12 oli lapsia. Nepalin määrättiin poikkeustila sen jälkeen kun rauhanneuvottelut sissien ja hallituksen välillä viime marraskuussa katkesivat. Kiinaan on paennut tuhansia pohjoiskorealaisia, joille Kiina ei ole kuitenkaan myöntänyt pakolaisasemaa. Kuusi hengiltä pankkiryöstössä Ensiapuhenkilökunta viemässä pankin verilöylystä pelastuneita sairaalaan. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5. Uhreissa oli radion mukaan myös sissien ihmiskilpinä käyttämiä siviilejä. Natosta ehkä sotilastarvikevarasto Sotilasliitto Natolla on identiteettikriisi, jota ovat syventäneet liiton laajentamishankkeet sekä Yhdysvaltain hyökkäys Afganistanissa, toteaa IISS. Yksi poliisi haavoittui ammunnassa, kertoi uutistoimisto Interfax. Bushin osallistuminen välittäjänä Lähi-idän kriisiin on edellytys kriisin ratkaisemiselle, sanoo arvostettu Strategisten tutkimusten kansainvälinen instituutti (IISS) vuosikatsauksessaan. – Päätös pitää Naton käsivarrenmitan päässä (syyskuun 11. Kaupungin Lenininkatu, jonka varrella pääaukio on, oli räjähdyksen jälkeen veren tahrima ja kadulla näkyi sotilassoittokunnan rumpujen, trumpettien ja muiden soittimien riekaleita. – Luulen heidän tulevan suurilla aluksilla ja laskevan rantaan panssarivaunuja iskun aloittaessaan, sanoi Ahmad Meraesh. Kauko-ohjauksinen miina räjähti, kun aukiolla oli käynnissä seppeleenlasku. Venäjän presidentti Vladimir Putin tuomitsi torstaina Moskovassa räjähdyksen terrori-iskuna. Iskussa kuoli 16 ihmistä itsemurhapommittajan lisäksi. – Me löydämme rikolliset, tuomitsemme heidät ja he saavat rangaistuksensa mahdollisimman nopeasti, Putin lupasi kokouksen jälkeen Riauutistoimiston mukaan. Italialaiset lähteet kertoivat aiemmin illalla, että EU-maista Italia, Espanja, Kreikka, Itävalta ja Luxemburg – sekä EU:n ulkopuolelta Kanada – olisivat ilmoittaneet olevansa valmiita ottamaa palestiinalaiset vastaan. Räjähdyksestä kuultuaan Putin kutsui Kremlin turvallisuusjohdon hätäkokoukseen neuvottelemaan tilanteesta. Presidentti Bush ei katsauksen mukaan pysty pysymään erossa välittäjän roolista, vaikka onkin ollut haluton puuttumaan kriisiin. – Kampanjassa terrorismia vastaan voitto merkitsee demokraattisen kapitalistisen järjestelmän hedelmien tuomista niiden ulottuville, jotka eivät ole niistä vielä päässeet nauttimaan, todetaan Lontoossa päämajaansa pitävän IISS:n katsauksessa. Juhlallisuuksiin osallistui Tshetshenian venäläismielistä johtoa. Poliisin mukaan miesten ryöstösaaliista ei ole tietoa. Nepalin sisäministerin Khum Bahadur Khadkan mukaan turvallisuusjoukot ovat viime kuukausina edenneet hyvin taisteluissa sissejä vastaan. päivän jälkeen) osoittaa Yhdysvaltojen haluavan välttää ehdottomasti tilannetta, jossa sen sotilaalliset tavoitteet joutuisivat kärsimään liittolaisuuteen kuuluvasta kaupankäynnistä, katsaus sanoo. Kiinan Japanin-suurlähettiläs Wu Dawei sanoi kiinalaispoliisien pidättäneen pohjoiskorealaiset konsulaatin turvallisuuden vuoksi. Sen mukaan ongelma jää nimenomaan amerikkalaisten kenraalien ja amerikkalaisten valtiotieteilijöiden ratkaistavaksi. Nepalin pääministeri Sher Bahadur Deuba torjui tuoreeltaan ajatuksen, että hallitus yhtyisi tulitaukoon. Kyproksen ulkoministerin Ioannis Kasoulidesin mukaan palestiinalaiset jäisivät maahan muutamiksi päiviksi, kunnes neuvottelut heidän lopullisesta määränpäästään saadaan loppuun. Palestiinalaiset Syntymäkirkosta Kyprokseen. Morin asukkaat kertoivat olevansa tyrmistyneitä. Katsaus muistuttaa Saudi-Arabian täyttäneen diplomaattisen tyhjiön tekemällä rauhanaloitteen. Dagestanin räjähdys sattui vain hetkeä ennen kuin Putin oli aloittamassa puhetta Punaisella torilla Moskovassa pidetyssä Voiton päivän päätapahtumassa. Japani vaatii Kiinaa palauttamaan pakolaiset ROOMA/NIKOSIA (STT–Reuters–AFP) Israelin terroristeiksi syyttämien 13 palestiinalaistaistelijan kohtalosta ja Jeesuksen Syntymäkirkon piirityksen lopettamisesta oli syntymässä EU:n välityksellä sovinto torstai-iltana. Nepalin viranomaiset ilmoittivat aiemmin, että turvallisuusjoukkojen ja maolaississien välisissä taisteluissa oli kuollut tiistaina ja keskiviikkona vajaat 400 ihmistä. Nepalin maolaississit julistivat tulitauon. Groznyissakin levotonta Uutistoimisto Itar-Tass kertoi torstaina, että myös Tshetshenian pääkaupungista Groznyista löydettiin miina, joka kuitenkin ehdittiin tehdä vaarattomaksi. – Emme tiedä, saivatko he mukaansa mitään, kertoi poliisin tiedottaja Agnes Szabo. Putin kutsui iskun tekijöitä ”roskaväeksi, jolle mikään ei ole pyhää” ja vertasi heitä natseihin. Heidät tuodaan Kyprokseen ja luovutetaan Kyproksen viranomaisille Larnakassa, Kasoulides kertoi. Hyökkäys voisi Mofazin mukaan olla laajempi kuin Puolustusmuuri-operaatio, jonka Israel teki huhtikuussa Länsirannalle. Heistä kolme pidätettiin ennen kuin he pääsivät konsulaattiin. Reserviläisten palvelukseen kutsunta käynnistyi sen jälkeen kun Israelin hallitus oli hätäistunnossaan antanut siunauksensa kostotoimien aloittamiselle palestiinalaisia vastaan. Kutsunta koskee Israelin armeijan radion mukaan lähes kaikkia taisteluja huoltojoukkoja. Pääministeri Sharon keskeytti Yhdysvaltain-vierailunsa itsemurhaiskun jälkeen. Palestiinalaiset halusivat EU:n edustajan jäävän kirkkoon siksi kunnes he pääsevät lähtemään ulkomaille. Asiantuntijoiden mukaan tällainen summittainen veriteko on ennenkokematonta Unkarissa. Viikon jatkuneissa taisteluissa sissien ja turvallisuusjoukkojen välillä on kuollut kaikkiaan tuhatkunta ihmistä, pääosa heistä sissejä. Gazan asukkaat varastoivat torstaina elintarvikkeita Israelin hyökkäyksen varalta. Pidätykset tehtiin sen jälkeen kun Arafat oli tuominnut tuoreimman itsemurhaiskun ja määrännyt turvallisuusjoukot toimiin israelilaissiviileihin kohdistuvien iskujen estämiseksi. Tshetshenian itsenäiseksi julistaneet tshetsheenisissit ovat tehneet tavan takaa iskuja Dagestaniin. Gazan kaista on yksi maailman tiheimmin asutettuja alueita. Lehtikuva/EPA/Zoltan Mihadak TOKIO (STT–AFP–Reuters) Japani vaati torstaina Kiinan viranomaisia palauttamaan pohjoiskorealaiset turvapaikan hakijat, jotka kiinalaiset poliisit veivät väkivalloin Japanin konsulaatista Shenyangin kaupungista Koillis-Kiinasta. Israelin hallituksen turvallisuudesta vastaavat ministerit päättivät varhain torstaina, että Israel ryhtyy vastatoimiin Tel Avivin lähellä tehdyn itsemurhaiskun vuoksi. Maolaiset sissit ovat tarkkailijoiden mukaan kärsineet raskaita tappioita äskettäisissä taisteluissa hallituksen joukkoja vastaan. 2002 Ulkomaat 13 JERUSALEM (STT–AFP–Reuters) Israelin asevoimat on ryhtynyt kutsumaan reserviläisiä palvelukseen, kerrottiin armeijan lähteistä torstaina. Myös Voiton päivän juhlallisuudet stadionilla keskeytyivät ammuskelun takia. Monet arvelivat Israelin hyökkäyksen tulevan mereltä. Niiden tarkoituksena on toteuttaa presidentti Arafatin määräyksiä, palestiinalaisviranomainen kertoi. – Pidätyksiä voi kutsua ennaltaehkäiseviksi toimiksi. Hänen mukaansa torstaisen hyökkäyksen tekijät haluavat ”nujertaa yhteisen äidinmaamme Venäjän”. Japanin pääministeri Junichiro Koizumi sanoi Kiinan rikkoneen kansainvälisiä diplomaatteja koskevia sopimuksia
Lopelle asettunut ohjaaja Markku Pölönen pohtii perjantain avajaistapahtumassa merkillisen miehen teemaa elokuvissa. ONNEA KAIKILLE ÄIDEILLE! Edullisesti koko toukokuun 1,50 8,92 mk juhla mokka 500 g (3,00 € kg) 0,85 5,05 mk apetit vaniljakasvisrasvajäätelö 1 l (0,85 € l) 0,49 2,91 mk bonne täysmehut appelsiini ja omena 1 l (0,49 € l) Hae aprikoosi-kalkkunapihvien ja gluteenittoman mansikkakakun reseptit K-supermarketista. Viime vuonna 80 vuotta täyttänyt Jancso työskentelee edelleen. Heikkoa tuulta. Ohjelmaa sävyttävät huumoripitoiseksi muun muassa kirjailija Heikki Turunen sekä Lapinlahden Linnut. Ohjaaja on nykyään maansa parlamentin jäsen. Juice Leskinen on kunniavieraana kirjallisuusmatineassa, joka päättää luovan kirjoittamisen kurssin. Hyvä näkyvyys. 1936) Polttouunien aika vuodelta 1967 on Latinalaisen Amerikan tunnetuin poliittinen elokuva. Päätöskonsertissa sunnuntaina kuullaan kantaesityksenä Peltosen runot Huom. Hänen elokuvansa Miehet ilman toivoa (1966), Punaiset ja valkoiset (1967) tai Punainen psalmi (1971) ovat kuvauksia yksilön ja yhteiskunnan armottomasta yrityksestä sovitella välejään. ja Tuulee, joihin on laatinut sävelet Hämeen läänintaiteilija Kari Mäkiranta. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa LOPPI (STT) Lopella vietetään viikonvaihteessa ensimmäisen kerran kirjallisuuspäiviä Juhani Peltosen (1941–1998) kunniaksi. Lämpötila +10..+15 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Kiitospuheessaan Vänskä kiitti erityisesti Skotlantilaista orkesteria ja Sinfonia Lahtea. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. -20 -19 -24 1-4 + 4 S W 4 + 9 N W 1 +20 +28 +20 +32 +19 +21 +30 +18 +22 +18 +22 +17 +20 +16 +17 +16 +15 +18 +13 +19 +17 +19 +16 +17 +28 +19 +23 +20 +23 +30 +19 +19 +23 +22 +30 +23 +19 +20 +22 +27 +20 +35 +21 +22 +21 +17 +20 +20 +22 +17 +20 +17 +16 +14 +15 +14 +19 +20 +20 +17 +19 +23 +19 +29 +30 +24 +19 +20 +21 +20 +17 +14 +11 +11 +13 +11 +12 +14 +11 +16 +14 +22 +20 2-5 3-6 5-9 2-6 6-10 5-9 3-6 8-12 1-4 +12 +12 +9 +5 +15 +15 +13 +13 +11 +15 +21 +18 +18 +14 +18 +20 +19 +22 +9 +21 +14 +12 +15 +13 +14 Tarjoukset ovat voimassa perjantaista lauantaihin 10.5.-11.5. Merialueilla: Vaihtelevaa tuulta 1-4 m/s. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Muita reseptejä ja vinkkejä saat myymälä-TV:stä tai kotisivuiltamme www.k-supermarket.fi atrian porsaan ulkofilee n. Päivälämpötila noin 21 astetta. Hänen katsottiin myös ansioituneen työssään BBC:n Skotlantilaisen orkesterin taiteellisena johtajana. Lontoo Madrid 1020 1020 1020 1010 1010 1010 1010 1010 Kohtalaista etelätuulta. Puolipilvistä ja poutaa. 2002 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Lauantai Lauantai Lauantai Sunnuntai Lauantai Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 15 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 15 Sää meriasemilla eilen klo 15 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Lauantai Sunnuntai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Tiistai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Miklos Jancso on maansa kaikkien aikojen suurimpia ohjaajanimiä. Heille suunnattuja näytöksiä on useita joka päivä. Puolilta päivin +6..+11 astetta. 12.–16. Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. 300 g naturel 5,90 35,08 mk kg € 5,00 29,73 mk kg € 2,00 11,89 mk rs € 4,90 29,13 mk kpl € 4,90 29,13 mk kpl € 1,00 5,95 mk kg € 7,90 46,97 mk kg € pkt € pkt € prk € kg € w w w .k -s u p er m a rk et .f i Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a KASARI Kokkola, Tehtaankatu 12 p. Lämpötila +10..+13 astetta. Palkinto myönnetään vuosittain tunnustuksena huomattavista ansioista musiikin eri alueilla. 824 4000, ark. Lastenkirjan käsikirjoituskoulutusta on Suomessa vielä vähän. Solanas. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Puolipilvistä tai pilvistä ja pohjoisessa lumikuuroja. Juhani Peltonen sai kirjallisuuspäivät HELSINKI (STT) Tämän kesän Sodankylän elokuvajuhlien päävieraat ovat kanadalainen ohjaaja Denys Arcand, ranskalainen käsikirjoittaja ja ohjaaja José Giovanni sekä kolme 1960ja 1970-lukujen voimahahmoa, unkarilainen Miklos Jancso, italialainen Marco Bellocchio ja argentiinalainen Fernando E. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Vänskä sai Royal Philharmonic Society Music Award -palkinnon kapellimestarien sarjassa Lontoossa keskiviikkona. 14 Perjantaina 10.5. Lämpötila +2..+8 astetta. Nuoren polven tekijävieraita ovat muiden muassa slovenialainen Jan Cvitkovic ja ranskalainen Damien Odoul. Lapin lääni: Kohtalaista luoteistuulta. 1941) on Suomessa tunnettu erityisesti 1980-luvun jälkipuoliskon elokuvistaan Amerikan imperiumin rappio ja Montrealin Jeesus. Koulutus on suunnattu lastenkirjaa suunnitteleville harrastajakirjoittajille ja muille lastenkirjoista kiinnostuneille, kuten opettajille tai kirjastoväelle. Puolilta päivin +12..+16 astetta. Kurssilaiset muokkaavat tekstejään ohjaajien kanssa ja testaavat tekstejä ryhmässä. Perusteluissa todettiin, että Vänskän vuosien näkyvä työ Sibeliuksen ja Nielsenin musiikin tulkkina ja tutkijana on vertaansa vailla. Mukaan mahtuu 10–20 kurssilaista. Hakemukset tulee toimittaa Oulun läänin taidetoimikuntaan 30:nteen toukokuuta mennessä. Merkillinen Mies tuo esille Juhani Peltosen muun muassa televisionäytelmien ja runojen kirjoittajana. Sodankylän elokuvajuhlille jälleen huippuvieraita OULU (STT) Oulussa voi ensi syksyn alussa opiskella lastenkirjan käsikirjoitusta. Merkillinen Mies -tapahtuman taustalla on kirjailijan nimikkoyhdistys, joka perustettiin viimevuotisen Peltosen 60-vuotismuistopäivän innoittamana. Heidät valitaan hakemusten perusteella kesäkuun alussa. Fernando E. Sodankylässä panostetaan tänä kesänä aiempaa enemmän lapsiin. Kurssi toteutetaan kahden viikonlopun jaksoissa syys-lokakuussa. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Vänskä sai Royal Philharmonic Society Music Award -palkinnon kapellimestarien sarjassa. Oulun läänin taidetoimikunta ja Pohjois-Pohjanmaan kesäyliopisto järjestävät kirjoittajakurssin lastenkirjaa suunnitteleville. Hänen uusin ohjauksensa Uskonnon aika kilpailee Cannesissa Kultaisesta palmusta. Osmo Vänskälle arvostettu musiikin brittipalkinto Sinfonia Lahden taiteelliselle johtajalle Osmo Vänskälle on myönnetty arvostettu musiikkipalkinto Britanniassa. 9-21, la 9-18 LONTOO (STT) Sinfonia Lahden taiteelliselle johtajalle Osmo Vänskälle on myönnetty arvostettu musiikkipalkinto Britanniassa. Juhani Peltosen seura on päättänyt järjestää kirjallisuuspäivät vuosittain kirjailijan viimeisessä kotikunnassa Lopella. Kurssin ohjaavat kirjailija Varpu Vilkuna ja kirjoittajaohjaaja Marja-Riitta Vainikkala. 62-vuotias Marco Bellocchio on tunnettu muun muassa järisyttävästä perheen ja yhteiskunnan kuvauksestaan Nyrkit taskussa (1965). Kohtalaista etelätuulta. Pääjuhla pidetään Peltosen sankarin mukaan Elmolaksi nimetyssä urheilutalossa. Lastenkirjan tekoon opastetaan Oulussa. Denys Arcand (s. 1,5 kg tuore norjalainen lohifilee hollantilaset mansikat 200 g (10,00 € kg) frödinge kinuskikakku 565 g (8,67 € kg) backmannin kermavadelmamansikkakakku 480 g (10,21 € kg) 2,50 14,86 mk Etelä-Afrikkalaiset tummat ja vihreät viinirypäleet banaanit järvisuomen kalkkunan fileepihvit n. Kilpailun raati piti tärkeänä, että koulutusta järjestetään juuri Pohjois-Suomessa. Lämpötila +11..+14 astetta. Lämpötila noin 15 astetta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Suunnitelmissa on jakaa kirjallisuuspalkinto viisivuosittain. Kapellimestarien sarjan palkinnon ovat saaneet aiemmin muiden muassa Pierre Boulez, Simon Rattle ja Esa-Pekka Salonen. Kurssi on jatkoa Oulun läänin ja Lapin taidetoimikuntien viime syksynä järjestämälle Barentsin alueen lastenkirjakilpailulle. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. José Giovanni on rikoskirjailija, jonka käsikirjoittamia ovat muun muassa Beckerin Tunneli, Sautetin Rikolliset ja Melvillen Toinen hengenveto. kesäkuuta pidettäville juhlille saapuu myös ranskalaisen ohjaajaneron Jean Vigon tytär Luce Vigo esittelemään nuorena kuolleen isänsä tuotantoa. Juhlilla esitetään Vigon töiden lisäksi säestyksen kera mykkäelokuvat Erich von Stroheimilta sekä neuvostoliittolaisten Grigori Kozintsevin ja Leonid Traubergin Pariisin kommuunin kuvaus Uusi Babylon. Solanasin (s. Kurssiin sisältyy oman käsikirjoitusidean kehittelyä sekä kirjoittamisen keinoja lastenkirjallisuuden näkökulmasta
erä: Maaliton. Hänestä tulee tämän kevään jälkeen Suomen apuvalmentaja. – En tiedä. – Tilanteisiin nähden meidän olisi pitänyt voittaa tämä ottelu, Aravirta myönsi. puoliajan ja koko ottelun oikea kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Voittoyhdistelmä: 1 (1/1)–6 (X/2) Lopullinen kerroin: 57,38 Päivän Pari 2 Jalkapallo, Valioliiga Joukkueiden avausmaalien tekijät 1. Se, ettei Leijonat saanut kahden ottelun yhteensä 88 laukauksesta venäläisvahti Maksim Sokolovin taakse kuin kolme kiekkoa, alleviivaa Suomen tehottomuutta. Suomen avauspeli ontui jonkin verran puolustaja Petteri Nummelinin poissaolon takia. Manchester U–Arsenal 0–1 3. Tasoltaan mittelö oli viihdyttävämpi kuin aiempi välierä, sillä iltapelissä molemmat joukkueet puolustamisen lisäksi myös hyökkäsivät. – Tänään ei näköjään vaan ollut meidän päivä, Hagman vielä näki sen pienen eron. Mutta silti pää pystyssä, kun vaikeat tappion jälkeiset jopa ahdistavat kysymykset seurasivat toisiaan. 5. Suomi–Venäjä 2. Hutchinsonilla alussa tiukka linja Päätuomari Hutchinson noudatti vihellyksissään alussa pikkutarkkaa linjaa. Jääkiekon MM-kisat, välierät: Slovakia–Ruotsi 3–2 (0–1, 1–1, 1–0, 0–0, 1–0). C: Blake, Sakic 2, Hajduk. Joukkueemme ei taatusti pelannut yhtään huonommalla asenteella ja tsempillä kuin vastustaja, päävalmentaja painotti. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5. Suomen ylivoimapeli oli kuitenkin turhan ponnetonta. – Pettymys on hirveä, Suomen päävalmentaja Hannu Aravirta kiteytti tuoreeltaan tappiollisen välierän jälkeen. Edellisen kerran se oli lähellä täysosumaa kotiyleisön edessä 1995. Valeri Karpov kylmä ratkaisija Venäjä ja Suomi ovat tämän kauden maaotteluissa joutuneet ratkomaan paremmuuttaan rangaistuslaukauksin kaksi kertaa aiemminkin. Se pudotti Leijonat loppuottelusta tuolloin välierässä voittamalla ottelun 7–4. kilpailu: Manchester U:n avausmaalin tekijä 2. Lopussa ylivoimaa neljä minuuttia ja muuta. Täysin yllätyksenä Venäjän tiukka sumputus ei tullut. Jäähyt yht: Slovakia 6x2 min, Ruotsi 5x2 min. Pienen tovin jälkeen Hagman näki ottelussa hyvääkin. – Pietarissa pronssiottelua edelsi välipäivä, ja se oli silloin tarpeen. Katsotaan kuka tulee vastaan ja mennään sitten siitä, Karalahti lupasi. Toisaalta suomalaisten maalintekoyritykset valuivat järjestään liian lähelle Sokolovin maalia. Yksinomaan ensimmäisessä erässä Hutchinson vihelsi kahdeksan kahden minuutin rangaistusta, joista kuusi Venäjälle ja kaksi Suomelle. Kanadalainen päätuomari Scott Hutchinson passitti tovin tuumailtuaan Aleksander Prokopjevin 2+2 minuutiksi jäähylle, kun venäläinen oli huitaissut Niklas Hagmania korkealla mailalla. Aravirta ei lähtenyt jossittelemaan. Sitten ne pääsi vielä alussa niskan päälle pilkkuskabassa. Yleisöä: 10 854. Aravirta haki Ruotsista maailmanmestaruutta viidennen kerran päävalmentajana. Meillä oli omat mestat. Jokinen nukkui 2–2-tasoituksessa Toinen erä alkoi Suomelta lupaavasti. Jere Karalahti oli hänkin allapäin. Venäläinen seurasi ensimmäistä laukaustaan tarkasti ja teki Markkasesta kimmonneesta kiekosta 2–2 toisella yrityksellään. Dortm. Slovakia rankkareilla loppuotteluun Ruotsi menetti 2–0-johdon. On loputon suo jossitella, mitä joku muu heidän sijassaan olisi rankkaritilanteessa tehnyt, Aravirta huomautti. Ja miten jäähyt. Kolmannen erän lopussa Suomelle tarjoutui erinomainen tilaisuus ratkaista ottelu. Venäjä vastasi samalla mitalla. Lopullinen kerroin: 41,58 Poissa: 1. Silloin Suomi yllätti sen ja voitti kirkkaimmat mitalit 4–1. Karalahden osuma oli tämän ensimmäinen sitten Leijonien MM-kisat avanneen Ukraina-pelin, jossa Nashville-puolustaja iski 1–0. Suomen kannalta maalittomasti sujuneen rangaistuslaukauskilpailun jälkeen alkoi odotetusti arvuuttelu siitä, ketkä olisivat Kimmo Rintasen, Tom Koviston, Lasse Pirjetän ja Janne Ojasen sijasta mahdollisesti onnistuneet rankkareissaan. Venäjän Maksim Afinogenov teki ottelun ainoan pelitilannemaalin pelattaessa täysin kentällisin. Suomi törmäsi Sokoloviin Venäjä ratkaisi rangaistuslaukauskilpailussa, Leijonille tarjolla korkeintaan MM-pronssia Suomen Tom Koivisto epäonnistui rangaistuslaukauksessaan Venäjän maalivahtia Maxim Sokolovia vastaan. kilpailu: Feyenoord–Dortmund 2. kierrosta (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Ottawa–Toronto 1–2 (0–0, 1–2, 0–0) O: Redden. Pukuhuoneessa on ranteitaan jääpusseilla parantelevia miehiä, jotka ovat kauttaaltaan mustelmilla, Aravirta kehui ottelun jälkeen. Edes kehut hyvästä yrityksestä eivät sulattaneet suomalaispelaajia alkuun pitkäsanaiseen sanavaihtoon. – Maaleja ei nyt vain tullut. – Se oli tiedossa, että se pudottaa alas. Pelaajat tekivät huikean työn. – Nämä pelaajat oli tällä kertaa määrätty siihen tehtävään. Venäjän kisoissa Slovakia päätyi hopealle, kun se hävisi loppuottelun Tshekille. Neljännen laukauskierroksen aloittaneen Janne Ojasen epäonnistuttua Venäjä aloitti villin voitontanssin. Kävimme aiheesta joukkueen sisällä keskusteluja. erä: 17.02 Per-Johan Axelsson (Ulf Dahlen–Andreas Johansson) 0–1. Karalahti ampui MM-turnauksen toisen maalinsa vasemmalta siniviivan tuntumasta juuri kun Koznev oli rynnistämästä jäähyaitiosta jäälle. Antti Miettinen ja koukkaamisesta hölmön jäähyn ottanut Timo Pärssinen istuivat kaksiminuuttisiaan, kun Dimitri Zatonski oli vapaana takatolpalla ja pisti kiekon Suomen verkkoon ohi Jussi Markkasen. kilpailu: Arsenalin avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 10 Ei maalia – 3 Wiltord S. Pronssi olisi tarjolla perjantaina. – Nämä laukojat olivat valintani, ja sillä hyvä. Venäjä juotti Suomelle samanlaista myrkkyä kuin Naganon olympiaturnauksessa 1998. 3. Liverpool–Blackburn 4–3 Tulosyhdistelmä: 3–2, 0–1, 4–3 Lopullinen kerroin: 122 436,33 Moniveto 3 Jääkiekko, MM 1. Suomi hallitsi ensimmäistä erää selvästi. Venäjän maalilla Maksim Sokolov jatkoi hyviä otteitaan ja suomalaiset eivät onnistuneet kertaakaan ohittamaan Sokolovia. Päätuomari: Scott Hutchinson, Kanada. Gallen X (3–3) 3,75 21 Servette–FC Zürich 2 (0–1) 3,60 22 Feyenoord–Bor. Ruotsin maalivahti Tommy Salo sai puolestaan todeta kaksi slovakkia rankkareissa etevämmäkseen: ensin Zigmund Palffy laukoi Salon kilpikäden ylänurkkaan ja sitten puolustaja Richard Lintner teki saman mutta toiseen yläkulmaan. Ne pääsi vastahyökkäyksiin joissa tiedettiin niiden olevan pahoja, Hagman selvitti. Poltetun maan taktiikka toimi hyvin göteborgilaisjäällä. Venäjän puolustus peitti suomalaisten kudit tarkasti. 2002 15 B Reima Rautiainen GÖTEBORG (STT) Venäjä hautasi Suomen haaveet jääkiekon maailmanmestaruudesta torstaina Göteborgissa. Rangaistuslaukauskilpailu: Ulf Dahlen R 0–0, Miroslav Satan S 0–0, Jörgen Jonsson R 0–0, Peter Bondra S 0–0, Markus Näslund R 0–0, Zigmund Palffy S 1–0, Magnus Johansson R 1–0, Richard Lintner S 2–0. Sen näkivät monet, myös Hagman. Suomen joukkueesta on huokunut koko MM-Göteborgin kaksiviikkoisen rupeaman hyvä henki. Maalivahti Maksim Sokoloville osui hyvä päivä, kuten myös lauantaina jatkolohkon ottelussa Leijonia vastaan. Suomen MM-jääkiekkojoukkueen päävalmentajan Hannu Aravirran ilme oli tappiollisen Venäjä-välierän jälkeen lasittunut. Slovakian sankari oli maalivahti Jan Lasak, joka oli erehtymätön kamppailun puolivälin jälkeen. erä: 4.37 Jere Karalahti (Kimmo Timonen–Raimo Helminen) 0–1 yv, 10.19 Dmitri Zatonski (Maksim Sushinski) 1–1 yv. Slovakia kaatoi torstaina myöhäisemmässä välierässä Ruotsin 3–2 (0–1, 1–1, 1–0, 0–0, 1–0) huikean tasaisessa taistossa, joka ratkesi edellisen välierän tavoin vasta rangaistuslaukauksin. Tunnetilaa kysyttäessä Karalahti ei säästellyt ilmaisua. Metallurg Magnitogorskin hyökkääjä on ratkonut maajoukkueiden EM-sarjan otteluja monta kertaa Venäjän eduksi juuri rangaistuslaukauskilpailussa. erä: 58.02 Miroslav Satan (Palffy) 2–2 yv. – Ilmeet ja tulos, tuli sanavalmis vastaus Hagmanilta. 1 (3–2) 2,35 23 Manchester U–Arsenal 2 (0–1) 2,90 24 Manch. erä: 20.48 Niklas Hagman (Antti Miettinen–Kimmo Timonen) 1–2 yv, 29.40 Maksim Afinogenov (Aleksandr Savtshenkov) 2–2. U–Arsenal (+1) 2 (0–2) 1,45 25 Liverpool–Blackburn 1 (4–3) 1,15 26 Ottawa–Toronto 2 (1–2) 2,55 27 San Jose–Colorado 2 (1–4) 2,30 Torstain 9. Suomi taisteli vimmatusti laittaen suuren ja mahtavan jääkiekkomaan Venäjän hyvin ahtaalle. Ruotsilla on entuudestaan seitsemän MM-kultaa, mutta se ei ole voittanut ainuttakaan niistä isännöimissään kahdeksassa aiemmassa arvoturnauksessa. Venäjän maalilla Sokolov jatkoi hyviä otteitaan. Siinä riitti pohdittavaa. Pettymys on hirveä Hannu Aravirta: Jääkiekon MM-kisat, välierät: Venäjä–Suomi 3–2 (1–1, 1–1, 0–0, 0–0, 1–0). Venäjä varmisti itselleen ensimmäisen MM-mitalin sitten Münchenissä 1993 voittamansa MM-kullan jälkeen. Suomi pyöritti, mutta tehottomasti Suomella oli Göteborgin välierässä yllin kyllin mahdollisuuksia ratkaista ottelu varsinaisella peliajalla. Venäjän Aleksei Koznevin ja Prokopjevin hankkiuduttua peräjälkeen kahdeksi minuutiksi jäähypenkille, Suomen puolustuksen ruudikkaimman laukojan Jere Karalahden tykki puhui. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa GÖTEBORG (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkueen ilmeistä pystyi helposti lukemaan Leijonamiehistön tunnelmat Venäjä-tappion jälkeen. Venäjä 10x2 min, Suomi 6x2 min. Leijonien pelaajien tavoin vain maailmanmestaruutta varten MM-Ruotsiin matkustanut päävalmentaja joutui kaivelemaan sanaista arkkuaan. Laukaukset kirjattiin Leijonien hyväksi 14–3. Jäähyt: 9.45 Thomas Rhodin R 2 min, 11.07 Zigmund Palffy S 2 min. erä: 31.44 Thomas Johansson (Michael Nylander) 0–2, 35.32 Vladimir Orszagh (Palffy) 1–2. – Ikävänlainen tapa ratkaista MM-finaalipaikka, myönsi myös katsomossa istunut Jari Kurri. Ei auta valittaa, peli on ohi, Hagman jätti murehtimisen. Joukkue saa pettymyksen mielestä pois nopeammin. Venäjän maalivahti Sokolevia suomalaispuolustaja ruoti taas siistimmin. – Tiedettiin kuitenkin että Venäjä uhrautuu ja pelaa tarkkaa puolustuspeliä, mutta ei vain saatu sisään, Karalahti puhisi kiekon pysähtymistä Maksim Sokolevin suojiin. Rangaistuslaukauskilpailun seuraaminen oli suomalaisille piinaa. Kummallista oli, ettei maalitilanteen pohjustanutta Rjabikinia muistettu oivalluksestaan syöttöpisteellä. 3. – Sitähän meidän täytyy lähteä hakemaan. Pelaajat menivät maalin eteen kiitettävästi ja ottivat vastaan iskuja, Aravirta sanoi. Rintasen vedettyä selvästi ohi maalin Karpov harhautti Suomen maalivahti Jussi Markkasen oikealle ja viimeisteli vasempaan alanurkkaan. kilpailu: Manchester U–Arsenal 1. Mouscron–Club Brugge 2 (1–3) 1,75 30 Suomi–Venäjä X (2–2) 4,50 31 Kalmar–Elfsborg 2 (1–2) 2,45 32 Brann–Stabaek 1 (4–1) 1,95 33 Lilleström–Moss X (1–1) 4,00 34 Ei avata 35 Hammarby–Halmstad 1 (3–1) 1,65 36 Rosenborg–Molde 1 (3-0) 1,35 37 Ruotsi–Slovakia x (2-2) 4,45 Päivän Pari 1 1. Suomalaisista epäonnistuivat vuorollaan myös Tom Koivisto ja Lasse Pirjetä. Välierässä Suomi oli kompastunut Slovakiaan. Johto, hallinta ja painostus ottelussa olivat merkityksettömiä, kun loppuottelun sijaan Suomi tyrmättiin MM-turnauksen perjantaiseen pronssipeliin. – Aloimme ajatella rangaistuslaukauskilpailua ensimmäisen kerran konkreettisesti ennen puolivälieriä. Ratkaisun paikat oli sinänsä, Karalahti pyöritteli. Ensimmäisen rangaistuslaukauksen ohi Markkasen upottanut Valeri Karpov on vuorenvarma ratkaisija rangaistuslaukauskisassa. Aravirta haki korrekteja ilmauksia, joilla kuvata tappion jälkeisiä tunteita. kohteet 28 FC Köbenhavn–OB 2 (1–2) 4,35 29 Exc. Puolustaja Dimitri Rjabikin löysi ensin Maksin Sushinskin oikealta etutolpalta, ja Sushinski jatkoi poikittaissyötön suoraan Zatonskin mailan lapaan. Länsi: San Jose–Colorado 1–4 (0–2, 1–0, 0–2) SJ: Teemu Selänne. kilpailusta: – 2. Venäjä oli parempi maajoukkueiden EM-sarjassa viime joulukuussa Moskovassa, Suomi isännöimässään Karjalaturnauksessa huhtikuussa. Moniveto 2 1. Hagman ei tuominnut epäonnistuneita suomalaisia, kun Kimmo Rintanen, Tom Koivisto, Lasse Pirjetä ja Janne Ojanen yrittivät vuoroillaan yllättää maalivahti Maksim Sokolevin siinä kuitenkaan onnistumatta. Venäjä oli nyt erilainen Venäjä kuin alkusarjassa. Venäjä voitti Leijonat välieräottelussa rangaistuslaukauskilpailun jälkeen 3–2 (1–1, 1–1, 0–0, 1–0). Slovakia on kerran aikaisemmin pelannut MM-finaalissa. – Tämä ryhmä on ollut koko ajan valmis tekemään työtä, enkä näe mitään syytä, miksei se voisi työskennellä vielä yhden päivän lisää, päävalmentaja Aravirta evästi. Hagman rankaisi Aleksander Prokopjevin avauserän lopussa hankkimasta jäähystä. Se, mikä onnistui hänelle 1995 Curt Lindströmin apuvalmentajana, ei ole natsannut enää suomalaisen päävalmentajakaudella. – Ja nyt molemmissa heidän maaleissaan oli onneakin, kun meillä oli sitä ensimmäisessä Venäjä-pelissä. NHL keskiviikkona, pudotuspelien 2. Erot Slovakian ja Ruotsin mittelössä jäivät mielettömän pieniksi. Se voitti rankkarit 2–0 ja koko ottelun 3–2. Jäähyt yht. Rangaistuslaukauskilpailu: Kimmo Rintanen 0–0, Valeri Karpov 1–0, Tom Koivisto 1–0, Roman Liashenko 1–0, Lasse Pirjetä 2–0, Anderi Kovalenko 2–0, Janne Ojanen 2–0. Eikä voita nytkään. 2. Venäjä meni rankkarikisassa 1–0-johtoon heti Kimmo Rintasen jälkeen vuorossa olleen Valeri Karpovin osuman jälkeen. Näin kävi, vaikka leijonaryhmän kiinteydessä oli tuolloin toivomisen varaa otteen lipsuttua MM-kaukalon ulkopuolella. Syyt häviöön Venäjälle eivät löytyneet tuoreeltaan. Venäjä haki selvästi sitä, että voittaja ratkaistaisiin erikoiskilvalla. 9.27 Slovakia aikalisä. Venäjä ahdistettiin liukkaalla liikkumisella omaan päätyynsä. Sveitsin MM-kaukalossa 1998 Suomi oli Aravirran johdolla hopealla, Norjassa vuotta myöhemmin samoin toinen, MM-Pietarista 2000 oli tuomisina pronssia, ja viime vuonna Saksasta MM-hopeaa. Olisi kyllä itseäkin jännittänyt siinä paikassa, Hagman tunnusti. – Oli sumppua, oli vihellyksiä, mutta ei tullut maalia, Hagman vielä väisteli isoa keskustelua. Ratkaisun tuonut rangaistuslaukauskilpailu oli yksipuolinen näytös. Voittonumerot: 1, 5, 9, 13, 16, 20, 21, 24, 27, 31, 33, 34, 39, 44, 46, 52, 54, 58, 63, 68. Sololov piti muutenkin Venäjää pystyssä mainioilla torjunnnoillaan. Suomi pelaa perjantaina Göteborgissa pronssimitaleista. 1. Jatkoajalla Ruotsin Andreas Johansson ja Kristian Huselius hukkasivat erinomaiset maalintekopaikat. Mutta ei saatu kiekko ylös. Oliko onnea Jääkiekko GÖTEBORG (STT) Slovakia kohtaa Venäjän lauantaina jääkiekon MM-turnauksen loppuottelussa. Ulottuvaa Pirjetää Suomi olisi tarvinnut kaukalossa jo aiemmin. Jäähyt: 52.23 Tomi Kallio S 2 min, 52.23 Sushinski 2 min, 54.00 Prokopijev 2+2 Jatkoaika: 65.27 Tom Koivisto S 2 min, 65.27 Aleksandr Savtshenko V 2 min. – Siinä mielessä loppujen lopuksi tyytyväinen jokaiseen jätkään, että voi mennä koppiin ja katsoa silmiin. Jäähyt: 2.36 Venäjä joukkuerangaistus 2 min, 3.44 Aleksandr Prokopijev V 2 min, 7.28 Sergei Vishedkevits V 2 min, 8.40 Antti Miettinen S 2 min, 9.57 Timo Pärssinen S 2 min, 12.22 Vjatsheslav Butsajev V 2 min, 14.09 Zatonski 2 min, 19.49 Prokopijev 2 min. T: McCayley 2. 5. Jatkoaika: Ei maaleja. Leijonat voitti varsinaisen peliajan laukaukset 45–12. Yleisöä: 9 797. – Minulla ei ole joukkueen suorituksesta mitään valittamista. Hän venyi pelastuksiin niin jatkoajalla, kuin myös rangaistuslaukauskilpailussa. Otteluvoitot 2–2. Jäähyt: 26.50 Janne Niinimaa S 2 min, 31.49 Miettinen 2 min. Niklas Hagman, ilmeet ilmeisesti kertovat aika hyvin tunnelmat. – Hiton hankala paikka lähteä ampumaan rankkaria, ja jääkin oli jo huono. Kaksi vuotta sitten MM-Pietarissa Suomi ryhdistäytyi Slovakialle hävityn välierän jälkeen voittamaan pronssia Kanadan edestä. Venäjän 1–1-tasoitus oli kuin klap-klap -kiekkoilun oppikirjasta. Nyt naapurusten on taisteleminen himmeimmistä mitaleista ja molemmilla on takanaan kirvelevä rankkaritappio. 2. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Reima Rautiainen GÖTEBORG (STT) – Pettymys on hirveä. Ehkä siinä mielessä möhlittiin. Viimeksi Suomi oli MM-kisojen pronssiottelussa kaksi vuotta sitten Pietarissa, jossa Leijonat varmisti himmeimmät mitalit voittamalla Kanadan. Leijonien kapteeni poti tulehtunutta jalkaansa. Feyenoord–Borussia Dortmund 3–2 2. Venäjä siirtyi kolmansien ampujien jälkeen jo 2–0-johtoon, kun Andrei Kovalenko viimeisteli rystyltä. Voittajien sankari oli viisi maalia tehnyt hyökkääjä Pavel Bure. Suomalaisten suoritukset rangaistuslaukauskilpailussa olivat ponnettomia. kilpailusta: 1, 2, 7 Päivän Trio 2 Jääkiekon MM-kisat, Suomi–Venäjä Ottelun erien avausmaalin tekijät Voittoyhdistelmä: 7 Karalahti J – 2 Hagman N – 18 Ei maalia Alustava kerroin: 1 989,39 Poissa: 8, 11, 16 Tulosveto 5 Feyenoord–Borussia Dortmund 3–2 Lopullinen kerroin: 27,54 Tulosveto viikolla 19/02 6 Suomi–Venäjä 2–2 Lopullinen kerroin: 14,22 Keno-veikkaus 19/02 Torstaina 9. Kolmannessa erässä kaukaloon tullut hyökkääjä Lasse Pirjetä piristi Leijonien maskipeliä jonkin verran. Suomi pelaa MM-pronssista perjantaina. Aika sumppua Venäjän päädyssä. 1. Puolustaja Tom Koivisto oli lähellä 2–1-maalia laukaistuaan kiekon Venäjän maalin oikeaan ulkotolppaan. Ennen välierää päädyimme näihin nimiin, päävalmentaja kertoi. Maalivahtien torjunnat: Maksim Sokolov V 13+5+20+5=43, Jussi Markkanen 2+3+3+1=9. Suomi voitti laukaukset torstaina 45–12. Jäähyt: 46.44 Niklas Andersson S 2 min, 53.04 Josef Stumpel S 2 min, 56.38 Pierre Hedin R 2 min. – Siinä mielessä erilainen, että nyt oli tosi vaikea vastus kun niitä oli neljä tai viisikin äijää siniviivan päällä. Maalivahtien torjunnat: Jan Lasek S 10+8+11+6=38, Tommy Salo R 9+15+8+6=35. Kurkusta karahtaa yksi, mutta sitäkin painokelvottomanpi sana. Yrityksestä ei ollut puutetta. – En voi kuin ihailla pelaajia. MM-pronssinkin luulisi olevan Leijonille kohtuullinen kiihoke. Päätuomari: Jukka Pakaslahti, Suomi. Olli Jokinen ei pitänyt tilanteessa Afinogenovia tarpeeksi huolellisesti. Kaikki antoi kaikkensa, Hagman tiivisti. Se kaatoi Suomen edellisen kerran joukkueiden kohdatessa panokseltaan tärkeässä arvo-ottelussa eli keväällä 2000 Pietarissa välierässä. Viime lauantain jatkolohkokohtaamisessakin Suomi oli ahkerampi laukoja lukemin 43–28. Nyt pronssiottelu on suoraan välierää seuraavana päivänä, mikä on hyvästä. Niklas Hagman teki Suomelle 2–1 ylivoimalla vain 48 sekuntia erän alkamisesta. Otteluvoitot 2–2. Jäähyt: 20.48 Josef Stumpel S 2 min, 20.52 Henrik Zetterberg R 2 min, 26.07 Johansson R 2 min, 29.23 Jergus Baca S 2 min, 33.25 Orszagh S 2 min, 39.51 Johansson 2 min. Venäjältä ei torstaina Buren veroista maalihaukkaa löytynyt, mutta ratkaisija oli kyllä suurten tehtävien mies. Siellä sai kai hakata mailalla aika kovaa ja paljon. Ruotsi–Slovakia Tulosyhdistelmä: 2–2, 2–2 Lopullinen kerroin: 107,55 Pitkäveto 20 Grasshoppers–St. Pronssinälkä ehkä löytyy Hukatut paikat harmittivat Leijonia Suomen Juha Lind,Tomi Kallio,Timo Pärssinen ja Olli Jokinen ja Niklas Hagman vaihtoaitiossaan pettyneenä välieräottelun tappion jälkeen.Taustalla valmentajat Hannu Aravirta ja Jari Kaarela
16 Urheilu Perjantaina 10.5. Voittomarginaali kasvoi viimeisillä kilometreillä toiselle minuutille. RasTiimi hukkasi vielä enemmän minuuttia toisella osuudella, mutta pystyi vielä nousemaan kaukaa kolmanneksi Juha Jokiluoman hyvällä suunnistuksella. Aivan kuin olisi jossakin Kainuussa suunnistanut. Lähtö 9. Nyt oli tarkoitus parantaa siitä. 2002 s KESKIPOHJANMAA Seppo Luokkala PERHO (KP) Lapuan Virkiä on osallistunut Keskipohjanmaan suunnistusviestiin lukuisia kertoja. Kokkolan Suunnistajien Marja Jokinen oli osuutensa selvä ykkönen. Nivalan Urheilijat aloitti kolmeosuuksisen viestin parhaiten. Eero Juola, Harri Hongell ja Leo Jokinen pokkasivat kultaa. Kaustisen Pohjan-Veikkojen ankkuri Pajukangas pääsi metsään vain 26 sekuntia johtaneen kokkolalaisjoukkueen perässä. – Ei me sijoitusta etukäteen sovittu, mutta kyllä voitto oli vähän mielessä ennen kilpailua. – En uskonut vaihdossa, että pystyn enää nousemaan kärkeen. Heino saa perjantain välierässä vastaansa sarjan ennakkosuosikin, hollantilaisen Ferry Geewinkin. Onneksi muilla joukkueilla meni vielä huonommin, myhäili iloinen ankkuri Flöjt. toto (5-13-1): 7,86 2,63-2,10-2,63 18,72. Samoin teki KP-V nuorempien tyttöjen viestissä. Suunnistusviestille ominaisesti tilanteet vaihtelivat melkoisesti, vaikka kyse oli vain kolmen osuuden viestistä. Nyt sitä oli vain kolme ja puoli, Uitto ja Huhtanen tuumivat. Kuva: Seppo Luokkala Seppo Luokkala PERHO (KP) Kahdeksan vuotta oli kulunut siitä, kun OK Botnia ensimmäisen kerran voitti naisten Keskipohjanmaan suunnistusviestin. – Tämä oli rutiinivoitto meiltä. Hänen mitalinsa väri ratkeaa perjantaina, kun hän ottelee sarjan mitaliotteluissa. RasTiimin Juha Ekola oli avausosuudella kiireisin. Lähtö 10. – Turtolan Katilla on ollut jalkavaivoja, joten ei viesti ole vielä ratkennut, tuumi Jokinen vaihdossa. Lähtö 2. Viimeinen osuus on hieman kysymysmerkki, tiesi Huhtanen. Minullekin tuli pummeja kolmella rastilla. sh 2 100 m: 1) Vejarin Mahti/Kaarlo Ahokas 31,4x, 2) Virkku-Vikkelä 31,8x (321), 3) Pysterin Pyry 31,9 (338), 4) Marin Mori 31,2 (70), toto (74-3): 10,72 5,02-5,13-12,13 109,11. Ja nostihan Hautala. Seuralla on nyt hyviä nuoria. Keskipohjalaisseuroista pysyi Vetelin Urheilijat kaksi osuutta kärkikolmikossa. Pasi Lehtomäki ei pysynyt lainkaan nopeampien kyydissä. V4kerroin: 47,78. lv 2 100 m: 1) Lady Groove/Leo Laakkonen 20,8a, 2) Sue Victoria 21,0a (288), 3) Linus Lake 21,1a (46), 4) F. Heinoa pienempi saksalainen yritti ratkaista tilanteet nopeudellaan, mutta ei onnistunut. Karussa ollut seinäjokinen kilpakumppani ajettiin kiinni ankkuriosuuden seitsemännellä rastilla. Vaikka aivan nimekkäimmät suunnistusseurat puuttuivat lähtöviivalta, käytiin useissa sarjoissa mielenkiintoisia kamppailuja maastossa, joka taatusti pudotti huonokuntoiset tuloslistan jälkipäähän. Rasti-Kurikka ei sekään mennyt viestiä kovin puhtaasti läpi. Scheitenbauer on voittanut useita arvokisamitaleja eri sarjoista, ja hänen putoamisensa jatkosta oli kova pettymys Saksalle. Se todettiin pienellä mielihyvällä, sillä joukkueessa suunnisti täydennysmies toisesta seurasta. Troikka: 241,48. Joukkuekaverit laskivat, että viesti oli menetetty jo kolmen osuuden jälkeen. Ruuna säikäytti alun laukallaan, mutta kotiradallaan kilpaillut ravuri paikkasi sen loppujen lopuksi varmasti. Viestissä ei kannata ottaa riskejä. Pelivaihto 301 523.70 e, yleisöä 1 016. toto (2-12-4): 3,65 1,83-2,20-3,92 11,75. Botnian voittomarginaaliksi muodostui lopulta tasan viisi minuuttia. Jos riski epäonnistuu, kärsii siitä koko joukkue, kiteytti Marja Jokinen kilpailun luonteen. Vaikeassa maastossa ei mikään ollut kuitenkaan varmaa ennen viimeisen jyrkästi nousevan suoran päätä. Lemberg seikkaili muidenkin edestä Miesten viesti eteni alkuun Rasti-Jussien hallinnassa. H13-16 (9): 1) RaJu (Arttu Pulli, Pekka Huhtanen, Mikko Uitto) 1.42.05, 2) PoRa (Matti Mäki-Torkko, Antti Iivari, Olli Korpi) 1.47.47, 3) Oulun NMKY (Jaakko Tervo, Ville Ruokamo, Riikka Ruokamo) 1.53.00, 4) VetU 1.59.25, 5) LapVi 2.03.57, 6) KoS 2.08.09, 7) Botnia 2.22.34, 8) RasTiimi 2.49.44. Kokonaisuutena Perhon viesti onnistui hyvin. Kun pääsin metsään kolme ja puoli minuuttia Rasti-Jussien perässä, oli voitto kirkkaana mielessä, kertoi viestin vauhdikkaasti päättänyt Hautala. 18vuotiaiden maajoukkueessa suunnistava Juha-Matti Huhtanen kertoi RaJu:n tavoitteista. Kuva: Jukka Lehojärvi Lapuan ankkuri Jarkko Hautalalla oli hymy herkässä. Kokenut kolmikko Juha Lerssi, Vesa Peltoniemi, Tauno Pajukangas otti ykköspaikan haltuunsa vasta ankkuriosuudella. Toinen osuus oli Virkiältä synkkä. Poikahiku eteni keulaan puolitoista kierrosta ennen maalia, eivätkä muut pystyneet enää uhkaamaan. Toisella radalla ilman vetoapua taivaltanut Serotar kesti toiseksi, ja Lumekkitar nousi viimeiselle totosijalle. Tulokset: Lähtö 1. Henna Kukkola oli yli kolme minuuttia nopeampi kuin kiireisimmät kilpasiskot. Mitalitilin aukaisi Teemu Heino yli 84 kilon sarjassa. – Olihan täällä yllättävän hieno ja kova maasto. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Jack Brown/Antti Teivainen 19,6, 2) Rick Random 19,2 (133), 3) Ernest Way 20,0 (47), 4) My Master 19,5 (91), toto (714-9): 4,24 1,83-2,75-1,85 30,82. RaJu tiesi mahdollisuutensa Rasti-Jussit näytti pitkään selvältä voittajalta. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Pipper Kibee/Pekka Vehviläinen 18,5a, 2) Somatica 18,6a (381), 3) Lydia Poker 18,7a (48), 4) Bone Rebel 19,1a (105), toto (11-5-2): 22,88 5,42-15,14-3,94 246,60. Viestikullan kohtalo näytti ratkenneelta. Avausottelussa Heino pyöritti Kyproksen Andreas Perendesistä selvän pistevoiton 10–4. Jack Brown hyödynsi ensin sisäratajuoksunsa, ja Pipper Kibee yllätti sen jälkeen pitkällä kirillään. Virkiän voitokkaassa joukkueessa suunnistivat lisäksi: Teemu Rantala, Tommy Lemberg ja Jussi Hietala. Päivän Duo: vaihto 19 382.00 e; oikea rivi 3-3; poissa I/8 II/2 kerroin 17,83. Jarkko Hautala toi Virkiän ykkösenä maaliin Perhon ulkoilukeskuksen raskaan maalisuoran päässä. Heinon rauhallisuus ja suoritusvarmuus olivat musertavia, ja ottelu päättyi 9–4. Virheisiin hukkasin ehkä kaksi minuuttia. Heino varmisti vähintään pronssimitalin. Menestys ei perustunut huippukuntoisten miesten huippusuorituksiin, vaan tasaisuuteen. Hän nosti KoS:n keulaan viiden ja puolen minuutin turvin. Perhossa kolmikko Linda Sundqvist, Anne Filppula, Mikaela Flöjt otti kiinnityksen kiertopalkintoon. Naiset: Alle 63 kg: Samiha Hajijeva Azerbaidzhan–Heli Väisänen Suomi 4–4 (tuomariäänestys Hajijevan eduksi). Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Poikahiku/Harri Konttinen 29,2x, 2) Serotar 29,3 (187), 3) Lumekkitar 28,5 (162), 4) Veltsu 29,5 (240), toto (3-1-10): 2,28 1,58-2,82-1,59 17,87. Lapuan Teemu Rantala onnistui kohtuullisesti. – Olisimme tarvineet kuuden minuutin keulan. L. V4-kerroin: 645,07. Seinäjokiset nappasivat lopulta kolmostilan niukasti ennen keskisuomalaista RastiE4:ää. Toisella osuudella kärjen järjestys muuttui täydellisesti. KoS oli lähtenyt tekemään tasaisen hyviä suorituksia. – Juoksin ensimmäiseltä rastilta suoraan kolmannelle. Hän ottelee perjantaina välierissä. Hyviä sijoituksia on tullut, mutta se kirkkain menestys kiersi joukkuetta aina helatorstaihin 2002 asti. sh 1 600 m: 1) Eku-Reena/Pekka Roiha 27,1a, 2) Ventterin Vili 27,1a (25), 3) Feijo 28,3a (145), 4) Lumekin Fabi 29,3a (35), poissa: 5,7. H150 (13): 1) KoS (Eero Juola, Harri Hongell, Leo Jokinen) 1.57.34, 2) Kuortaneen Kunto (Timo Halla-aho, Tapani Kesti, Jorma Yli-Kaatiala) 2.00.18, 3) Oulun NMKY (Esko Tuohimaa, Pauli Toropainen, Eero Ruokamo) 2.01.19, 4) SuomRa 2.04.50, 5) Falken 1 2.06.12, 6) NU 2 2.18.49, 7) NU 1 2.18.53, 8) AlajA 1 2.19.05, 9) VetU 2.23.07, 10) Falken 2 2.23.24, 11) ViiSu 2.38.43, 12) AlajA 2 2.46.29. Rasti-Kurikka kävi vielä uhkaamassa lapualaisten juhlaa, mutta Kurikan Juha-Matti Laakso jäi lopussa Hautalan juoksuvauhdista. – Voitto on menetetty. Lohkon vaikeimmaksi vastustajaksi kaavailtu Saksan Marco Scheitenbauer hävisi hänkin Heinolle selvästi 6–9. – Kokkolalla oli ennakkoon kova joukkue. Sitä pidettiin pahimpana vastuksena. Nappisuoritus toi hymyn miehen kasvoille. Lapualaiset tulivat Perhoon voitontahtoisina, koska takana oli muun muassa heikosti mennyt Tiomila-viesti. D10-12 (4): 1) KP-V (Miia Paavola, Anni Paavola, Sini Mattila) 39.08, 2) SaaPu (Liisa Karvonen, Eija Ihanainen, Jenni Aronen) 58.41, 3) Botnia (Isabel Aurén, Hanna Wiklund, Charlotta Lindvall) 1.17.43, 4) KortJV 1.30.36. Hän on hallitseva maailmanmestari. Näistä viimeksi mainittu karkasi omille teilleen toisella osuudella. sh 2 100 m: 1) Vokkerin Kukka/Esa Holopainen 36,4a, 2) Iskolan Poku 36,7a (51), 3) Huikun Poju 38,1ax (226), 4) Kimmokkeen Jymy 38,7a (791), poissa: 7,11. Heti perässä tulivat vaihtoon Falken, KoS 1 ja KoS 3. Heino varmisti EMmitalin taekwondossa. toto (1211-8): 8,89 2,01-1,45-2,91 9,08. V4: vaihto 87 238.20 e; oikea rivi 7-113-3; poissa I/4 III/8 IV/2 kerroin 2 389,56. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Great Legend/Kaarlo Ahokas 17,3a, 2) Kiss Me Kid 17,5a (66), 3) Torpedo O’peke 17,6a (61), 4) Sing Boy 17,7a (92), toto (3-1-9): 6,32 2,90-2,84-2,41 14,89. Botnia porhalsi lopussa kärkeen Linda Sundqvist, Anne Filppula ja Mikaela Flöjt olivat ykkösiä naisten viestissä. Tein sellaisen varmanpäälle -suorituksen. Speedster 21,3a (111), toto (9-3-4): 10,91 2,13-8,42-1,92 152,27. Alle 67 kg: Jekaterina Nazarova Venäjä–Kirsimarja Kuutschin Suomi 3–0. Kaustinen rutiinilla B-sarjan paras Tauno Pajukankaan mukaan rutiinisuoritus riitti KP-V:ltä B-sarjan voittoon. Botnia sijoittui vuotta aikaisemmin Keskipohjanmaan suunnistusviestissä kakkoseksi. Heinon tahti jatkui vahvana myös Azerbaidzhanin Fatulla Musajevia vastaan. – Viime vuonna tultiin täällä kolmansiksi. Harmillisimmin lopputulokseen vaikutti toisen osuuden viestinviejä Tapio Perä, joka totesi pudonneensa kartalta seitsemäksi minuutiksi. Euroopan mestaruuskilpailut, 4. Eikä sitä kokkolalaisille tullutkaan. – Tein vain yhden pienen virheen, totesi Rantala. Lähtö 8. Ikäluokkiensa parhaimpiin Suomessa lukeutuvat Ville Uitto ja JuhaMatti Huhtanen hankkivat joukkueelleen pitkästi yli viiden minuutin etumatkan kahdella ensimmäisellä osuudella. Sellainen löytyi Kaustiselta. toto (5-12-2): 4,52 1,99-4,932,29 18,26. Kati Turtola jäi katkerasti 13 minuuttia ankkuriosuuden nopeimmille. Kahdeksantoista kilometriä mentiin melkein virheettömästi, kommentoi Pajukangas maalissa. Kajaanilaisori juoksi keulapaikalla. – Jaksoin juosta alusta loppuun, eikä yhtäkään rastia tarvinnut mainittavasti hakea. Eiköhän Hautala nosta meidät vielä ykköseksi, arvioi Hietala viimeisen vaihdon tapahduttua. D13-16 (6): 1) PoRa (Liisa Kujanpää, Annika Kujala, Maarit Korpi) 1.42.13, 2) RaJu (Elina Rinkineva, Johanna Ikola, Noona Pihlajaniemi) 2.20.51, 3) RasTiimi (Katariina Tiitto, Johanna Tiitto, Marjo Tiitto) 2.35.19, 4) KP-V 2.53.54, 5) NU 2.58.24, 6) SaaPu 3.05.21. – Kyllä me tulimme tänne voittamaan. EteläPohjanmaan joukkueilla on niin kovia miehiä mukana, arveli hirvenraatoa kolmanneksi viimeisellä rastilla äimistellyt Remonen. Tein samanlaisen virheen viimeksi jossain 14-vuotiaiden sarjassa, selvitti Tommy Lemberg seikkailujaan. Omaan suoritukseensa KoS:n toinen suunnistaja oli suhteellisen tyytyväinen. Kuva: Jukka Lehojärvi Tiina Turtola toi KoS:n voittoon D21C:ssä. lv 2 100 m: 1) Don Leander/Pekka Vehviläinen 19,6a, 2) Starless Sofia 19,6a (120), 3) Summer Hill 19,7a (51), 4) Expo-Matti 19,8a (463), poissa: 1. H21A (13): 1) Lapuan Virkiä (Teemu Rantanen, Tommy Lemberg, Jussi Hietala, Jarkko Hautala) 3.08.08, 2) Rasti-Kurikka (Juha Fränti, Tapio Perä, Esa Kuoppala, Juha-Matti Laakso) 3.09.36, 3) Rasti-Jussit 1 (Vilel Uitto, Juha-Matti Huhtanen, Lasse Kautto, Pasi Lehtimäki) 3.13.49, 4) RastiE4 (Ari-Pekka Kaivosaari, Teemu Remonen, Antti Kaivosaari, Keijo Sivill) 3.14.04, 5) Ylistaron KV (Eero Koski, Arto Puro-Aho, Heikki Istolahti, Heikki Toivio) 3.24.28, 6) Saarijärven Puliistus (Jorma Hirvensalo, Tero Vesisenaho, Petri Moisio, Antti Savonen) 3.31.16, 7) Botnia 3.31.46, 8) Brahe 3.33.24, 9) VetU 3.34.47, 10) KoS 3.35.24, 11) RaJu 2 3.41.14, 12) Oulun Tarmo 3.43.50, 13) Falken 3.45.07. Voittajaksi Kokkolan Suunnistajien kolmosjoukkueesta ei ollut. D13–16 -sarjan ykköset tulivat Humalajoen hienoihin maisemiin Isokyröstä Pohjankylän Rastin joukkueena. Lähtö 3. H21B (21): 1) KP-V (Juha Lerssi, Vesa Peltoniemi, Tauno Pajukangas) 1 2.06.19, 2) KoS 1 (Sauli Peltoniemi, Jarmo Kattilakoski, Pertti Salo) 2.10.15, 3) RasTiimi (Juha Ekola, Jussi Tahkokorpi, Juha Jokikuona) 2.19.21, 4) SaaPu 2.19.36, 5) KoS 3 2.20.10, 6) Falken 2.20.15, 7) YlivKu 1 2.20.16, 8) VetU 2.25.46, 9) KT 2.29.11, 10) Botnia 1 2.31.25, 11) OuTa 2.32.15, 12) KoS 2 2.33.43, 13) KP-V 2 2.34.05 14) YlivKu 2 2.34.47, 15) OK Terjärv 2.39.53, 16) Brahe 2.41.53, 17) AA 2.49.38, 18) VetU 2 2.51.35, 19) SuomRa 2.54.22, 20) Botnia 2 3.00.59. Joger´s Wincap korjasi kolmevuotiaiden lämminveristen sarjasta 2 400 euron voittorahat. Sekä Botnia että Lapuan Virkiä menivät ohi. Helatorstaina Botnian joukkueessa juosseet taisivat kilpailla silloin vielä rastireiteillä. Pertti Salo kuroi ankkurina minuuttikaupalla kiinni eroa, joka syntyi toisella osuudella. Jussi Hietalan tehtävänä oli nostaa joukkue voittokamppailuun yli kymmenen minuutin takaa-ajoasemasta. Heino voitti torstain otteluissa kolme vastustajaansa. Oma osuuteni meni melko hyvin. – Sain nivalalaisen nopeasti kiinni. Aikaa meni varmaan jotakin kahdeksan minuuttia. Maasto on niin raskas, ettei jalka enää loppumatkasta kovin kepeästi noussut, kaustislaiset tuumivat. Joukkue on pysynyt likimain samana. Lerssi ja Peltoniemi olivat myös tyytyväisiä viestin antiin. Tasaisen alun jälkeen Musajev joutui myöntämään, että Heino oli parempi kaikilla osa-alueilla. Virkiä vihdoin viestivoittajaksi Toisen osuuden hirvittävä virhe ehdittiin paikkaamaan Jussi Hietala nosti Lapuan värit voittokamppailuun Keskipohjanmaan suunnistusviestin kolmannella osuudella. H10-12 (9): 1) RasTiimi (Jaakko Kärki, Rauli Koskela, Risto Uusivirta) 36.39, 2) RaJu (Matti Luuri, Jesse Pulli, Joakim Pihlajaniemi) 37.50, 3) LapVi (Ville Sorvisto, Eetu Hirvilammi, Tuomas Vesala) 38.55, 4) SuJu 41.14, 5) KortJV 1 47.10, 6) KortJV 2 47.13, 7) Botnia 1.04.08, 8) VetU 1.05.23. Kuva: Jukka Lehojärvi Seppo Luokkala PERHO (KP) Miesten B-sarjan kiertopalkinnon omakseen keväällä 2001 suunnistanut Kannuksen Ura loisti poissaolollaan Perhon viestissä. Kuva: Jukka Lehojärvi Olli Pietiläinen KUOPIO (STT) Harri Konttisen valmentama ja ohjastama Poikahiku vei Kuopiossa torstaina nimiinsä suomenhevosten tasoituksen. Viestivoitosta ei etukäteen kovin suuresti puhuttu. Tänä kesänä olisi tarkoitus parantaa sijoitusta tuntuvasti, ennakoi Jussi Hietala. päivän suomalaisottelut: Miehet: Yli 84 kg: Teemu Heino–Andreas Perendes Kypros 10–4, Heino–Fatulla Musajev Azerbaidzhan 9–4, Heino–Marco Scheitenbauer Saksa 9–4. Näin raskaassa maastossa on kaikki mahdollista, kertoi Botnian viestin avannut Sundqvist. Poikahiku paikkasi laukkansa SAMSUN, TURKKI (STT) Taekwondon Euroopan mestaruuskilpailujen neljäs kisapäivä varmisti Suomelle mitalin Turkin Samsunissa. Kun järjestäväseura Perhon Kiri oli edellisvuoden voittaja, lähti Botnia tavallaan suosikkina matkaan. Great Legend ehti parhaaksi kolmannesta parista sisältä. Haussa oli siis uusi mestari. D21A (7): 1) Botnia (Linda Sundqvist, Anne Filppula, Mikaela Flöjt) 2.19.23, 2) LapVi (Johanna Herttua, Sari Pajula, Johanna Heikkilä) 2.24.23, 3) KoS (Taija Lyyski, Marja Jokinen, Kati Turtola) 2.24.47, 4) NU (Henna Kukkola, Pirjo Knuuti, Pirkko Ekdahl) 2.27.54, 5) IF Femman (Josefin Wikström, Herje Aibast, Brit-Marie Storlund) 2.43.41, 6) Brahe (Elina Varinen, Ida Stenlund, Lise-Lott Knutar) 2.46.35, 7) VetU 3.17.45. Torpedo O´peke oli jo kirimässä muilta karkuun, mutta Great Legendin lisäksi Kiss Me Kid työntyi sen ohi. D21C (9): 1) KoS (Eeva-Maria Ojajärvi, Taru Lyyski, Tiina Turtola) 2.22.50, 2) AlajA (Niina Rantala, Minna Kuoppala, Tuula Kujanpää) 2.30.15, 3) ViPa (Pia Jokinen, Mirva Hänninen, Sari Vepsäläinen-Poutiainen) 2.32.58, 4) OuTa 2.38.49, 5) VetU 2 2.40.27, 6) SaaPu 2.43.13, 7) VetU 2.57.53, 8) NU 3.33.48. Ikämiesten H150 -sarjaan oli KoS koonnut joukkueen, jonka mikään lenkki ei pettänyt. Pummejakin tuli siellä täällä. Seuraavaksi katseet suunnataan tietenkin Jukolan viestiin. Jyväskyläläisravurit jättivät toiset taakseen kahdessa muussa V4-kohteessa. KoS:n ykkönen kipusi kakkostilalle. – Vuosi sitten oltiin Jukolassa 33. lv 2 100 m: 1) Joger’s Wincap/Esa Holopainen 19,2, 2) Black Bandito 18,6 (39), 3) Durable Boy 19,5 (59), 4) Nintendo Kemp 19,6 (171), poissa: 8. Sai juosta oikein tosissaan, kehui voittajien ankkuri perholaista mäkimaastoa. Siinä vaiheessa saattoivat KPV:n muut viestinviejät jo onnitella toisiaan. Vanhempien lämminveristen kovimmasta lähdöstä jäivät ykkösrahat myöskin Savoon. Siinä tuli toista kilometriä lisää matkaa juostavaksi. Äänekosken – Suolahden suunnalta tulleen seuran toista osuutta vienyt Teemu Remonen tunnusti eteläpohjalaisten vahvuuden. Melkoinen happikato täällä Perhossa vallitsi. Poikien viesteissä olivat ykkösiä Rasti-Jussit ja RasTiimi. V4-kerroin: 906,93. KoS tuplasi voittojensa määrän naisten C-sarjassa
Pariin kertaan pallo ehti pyöriä maaliviivalla, kunnes 34. Kim Huuhka ja Marko Yli-Tokola veivät jo vajaan vartin kuluttua kotijoukkueen 2-0-johtoon. . Kauppinen onnistui avausjakson lopussa, kun pallo pomppi Pesä-Kiilojen linjalla. 40 663. . Kuulan kannalta Törmäsen tervehtymisestäkään ei suurta apua ole, sillä Pattijoen mies saanee komennuksen superiin tuuraamaan PattU:n käsivaivaista siepparia Mika Kalliota. . . Pesäpallojaoston puheenjohtaja Kari Haapakosken mukaan Kuulalla ei ole "mitään mahdollisuuksia" maksaa Kinnulan Hakkaraisesta vaatima karanteenia. 1 1 8– 4 2 Kempele . . Englanti pelaa F-alkulohkossa Argentiinan, Nigerian ja Ruotsin kanssa. . 1 1 4– 8 Etelälohko Kiri . – Taisimme jännittää hieman vastustajaa enemmän. Syöksy ja heitto Jussi Haapakoskelle olivat liian kova yhdistelmä. Toki se mahdollista on, mutta sarjapisteet yleensä edellyttävät säällistä peliä myös muissa vuoroissa. . . Tilastotkin tukevat tylyllä tavalla lehtereiltä nähtyä: kuudesta kolmostilanteesta toki tehtiin mukavasti neljä juoksua, mutta kuusi kolmostilannetta pelissä on yksinkertaisesti liian vähän. . . . Yhden sisävuoron vähemmän pelannut Pesä-Kiilat voitti kolmostilanteet 18–14. . minuutilla Ikola keskitti päädystä ja vastustajan maalivahti pudotti pallon hyppysistään. Vaihtajajokeri Jukka Salmela junior ja kotiuttajajokeri Jarkko Koto olivat pelipäällä. . . . . Sandnäs, Norja: Tyttöjen (17-vuotiaat) jalkapallon neljän maan turnaus. 82. Vaihto toi lisää terävyyttä vieraiden otteisiin. . 3 1 2 4– 20 3 MPS . . Pohjoislohko Haapajärvi . . Tommy Låglandin komea vapari 57. . Haatainen puolestaan pelasi juuri niin kuin olimme odottaneet, Saastamoinen totesi. – Tiukka vääntöhän tämä oli, mutta mielestäni voitimme ansaitusti. . Heidi Kackur (Marjo Ikola) 1–1, 88. . . . Suutarinen eteni liukkaasti ja Korhonen sivalteli kovia painuvia lyöntejä. . . Ensi torstaina Suvannolle saapuu viime kaudesta ainakin paperilla selvästi heikentynyt Kempele. . . . . Andres Mendoza 1–0, 57. Helatorstaina Haapakoski nosteli tuttuun tyyliin korkeita tolppia ja tuomari sai puhallella laittomia. GBK kukisti LBK:n maalein 3–1 (2–1). . Yleisöä. Mendoza 2–1, 89. ManU:n ainoa mahdollisuus jatkaa kamppailua mestaruudesta oli voitto keskiviikkona. ManU aloitti kamppailun kovilla taklauksilla, mutta Sylvain Wiltordin maali 56. Lontoo: Päävalmentaja Sven-Göran Erikssonin valitsema Englannin joukkue jalkapallon MM-kilpailuihin: Maalivahdit: David Seaman Arsenal, Nigel Martyn Leeds, David James West Ham. Kolmonen lohko 7 NIK – FC YPA 1 – (0 – 0), GBK II – LBK 3 – 1 (2 – 1), Esse IK – KPS 1 – 2 (0 – 1). HP-K: 1) Lauri Suutarinen s 1/2/7, 2) Juha Mäntylä 1-v 0/0/4, 3) Roope Korhonen 2-k 1/0/5, 4) Olli Kippola 2-p 0/1/3, 5) Petteri Jokelainen 3k 2/0/3, 6) Matti Meriläinen 3-p 0/0/4, 7) Tommi Kinnunen 2-v 1/1/2, 8) Petri Huhtala 0/0/2, 9) Mikko Hylkilä l 0/1/1, 10) Esa Vehkalahti 0/1/1, 11) Taneli Heikkilä 0/0/0, 12) Timo Pyrrö 0/0/0. 34. Haastaja: Jarkko Koto. Siihenkin piti ennen kautta varautua, ettei kolmen pelin jälkeen ole pistettäkään, Mustonen laskeskeli. . Ei Kajaaninkaan peli tosin varsinkaan avausjaksolla hirvittävän ihmeelliseltä näyttänyt. 2 1 1 3– 5 1 Esse IK . . . Bryssel: Belgian cupin loppuottelu: Club Brügge–Excelsior Mouscron 3–1 (1–0). Christian Lönstrup 1–2. Se oli pelin henki Vetelissäkin, jossa Veteli Pesis ja Haapajärven Pesä-Kiilat avasivat miesten ykköspesiskauden. . – Tuntuu upealta voittaa Old Traffordilla, Arsenalin Ray Parlour sanoi. Kajaani sen sijaan loi 17 kolmostilannetta ja voitti kärkilyönnitkin selvästi 39-21. 2 1 1 3– 2 4 KPS . . . . . . . Manchester United–Arsenal 0–1 (0–0) 57. Jonathan Blondel 1–1, 74. Ottelu pelataan todennäköisesti hallissa. Lontoolaisesta Arsenalista tuli Englannissa kahden kansallisen arvopokaalin voittaja, sillä viime lauantaina se voitti Englannin-cupin loppuottelussa Chelsean. . PeIK – I-Pallo, TJK – KMF, Klubi-36 – OLS, Kuusysi – JyPK, Sudet – NiceF. Arsenal pystyi myös tekemään maalin jokaisessa liigapelissä. 0/1/7, 12) Jarmo Kauppinen 1/0/2. FC Espoo – HJK, FC Sport – Ilves, FC United – Atlantis, HJK-j – SCR, MPS – P-Iirot. . Pesä-Kiilat hallitsi jakson alkua, otti niukan johdon ja puolusti sitä voitokkaasti loppuun asti. . . – Meillä on Kajaanista hyviä muistoja ja harjoituspelissä Alajärvi ei vaikuttanut voittamattomalta. . 0– Vimpeli . Järkevä valinta, joka pohjusti vieraiden 2–3 jaksovoittoa. Kotijoukkue ei saanut halpoja juoksuja ja kumpaankin jaksoon mahtui pari ratkaisevaa huippusuoritusta. kerran liigan mestaruuden. oli hyvässä vireessä. Taistelu palkittiin loppuminuuteilla, kun pietarsaarelaiset käänsivät Raision 1–0-johdon 1–2-vierasvoitoksi. . 2 2 13– 6 HJK . – Kyllähän vastatuuli tietysti vaikutti sisäpeliin, mutta ei se mikään selitys ole. . . Valioliiga keskiviikkona: Liverpool–Blackburn 4–3 (2–1) 23. . – Ne pelit näyttävät aika paljon suuntaa. 2 2 1– 5 FC Sport . Kajaanin kokeneelle osastolle Kuulan viuhkamies antoi reilun tunnustuksen: – Toisella jaksolla Pääkkönen alkoi lyödä näpyjä. Lauantaina tämänvuotisen liigan viimeisellä kierroksella Arsenal kohtaa Evertonin. Ylivieskan Kuula esitteli sarjaavauksessaan koti-Suvannolla helatorstaina erinomaista sisäpeliä ensimmäisen jakson toisessa sisävuorossa. Vetelissä kolme miestä pelasi ensimmäisen ykkössarjapelinsä, Haapajärvellä kuusi. . . Unitedin taistelu toi voiton Jalkapallon naisten SM-sarja: SC Raisio–United 1–2 (1–0). . . . Myös Kinnulasta tuloillaan olleen sieppari Marko Hakkaraisen siirto on tällä hetkellä jumissa. Vielä enemmän minua harmittaa Heidi Kackurille filmaamisesta tuomittu varoitus. Sisäpelissä Veteli oli kärkensä ja jokereidensa varassa. . Hiekkakenttä ja kova tuuli oli myös meille vaikea yhdistelmä, huokaili Unitedin valmentaja Mats-Erik Käld pelin jälkeen. . . Veteli Pesiksen pelinjohtaja Petri Saari tunnusti lähteneensä hakemaan kotivoittoa, mutta käteen ei jäänyt mitään. Pirinen 0–2, 28. 1 1 2– 8 Lohi . 1 1 7– 3 3 Mäntyharju . . . Milla Mattila (Marjo Ikola) 1–2. . 2 2 7– 2 6 NIK . – Pistettä lähdettiin hakemaan, mutta kolme tuli. 2 1 1 3– 8 3 VIFK . . . 1 1 1– 3 P-Iirot . Suomi–Ruotsi 0–3 (0–1). Danny Murphy 1–0, 28. . . . Joka peliä lähdetään tietysti voittamaan, mutta jaksopinnakin olisi noista peleistä hyvä. . Kun vielä kotijoukkue avitti epävarmoilla ulkopeliotteillaan, kääntyi jakso vieraille. . Kierroksen toisessa ottelussa Liverpool kukisti Blackburnin maalein 4–3. Loimaa – Joensuu, Kiri – Kouvola, Summa – Lohi, Mäntyharju – Nurmo, Vimpeli – Kempele, Kajaani – Veteli, Haapajärvi – Alajärvi, Kiiminki – Ylivieska. 3 3 0– 12 Seuraavat ottelut: 11.5. 2 2 0– 15 Seuraavat ottelut: 12.5. 2 1 1 9– 3 3 KMF . Rantanen (Salmen) 7–0, 81. . Mendoza 3–1. 1 1 8– 1 3 Nurmo . . . . . . Kackur kaadettiin selvässä rankkaripaikassa, mutta tuomari antoikin vaparin Raisiolle ja varoituksen Kackurille. LBK:n Matias Bergström kavensi taukonumeroiksi 2-1. . . . Esse IK hävisi Tellus-hallissa KPS:lle 1–2 (0–1). . Keskipohjanmaan ykkönen: Lukkari Jussi Haapakosken heittokäden olkapää alkaa olla pikkuhiljaa kunnossa. . . Avausjaksolla kakkosvahti Tommi Kinnunen venytti hienon kopin Jarkko Koton välilyöntiyrityksestä. Samu Lämsän lyhyeen sieppari Matti Kukkolalle tuuli liian kiire. . . . Toisella jaksolla sävel oli sama. . Onneksi lopussa tuli palkinto, Käld kiitteli joukkuettaan. minuutilla. PesäKiilojen avausjakson paras sisäpelihetki osui kolmanteen vuoroon, jossa se pelinjohtaja Mustosen merkeillä yllätti kotijoukkueen. . Voitto nosti Liverpoolin taulukossa toiseksi ohi ManU:n. . Emile Heskey 4–3. Toisella jaksolla tahti parani, kun röyhkeä ja lisäksi erittäin nopea kärkimies Marko Pääkkönen rynnisti näpyjen turvin kerta toisensa jälkeen ykköselle. 1 1 0– 1 SCR . Yleisöä: 72. . . . . Salmela vaihteli lähes virheettömästi kärki Lönnmarkia eteenpäin. . Pallo pysähtyi kentän takakulmassa aitaan, eikä tilanteesta syntynyt juoksuja. 2 2 6– 1 6 JyPK . Toinen lyöjäjokeri Jarmo Kauppinen onnistui neljästä tilanteesta kerran. Selityksiä Saastamoinen ei hakenut enempää hyisestä vastatuulesta kuin Kajaanin lukkari Joni Haataisen hyvyydestä. minuutilla Eeva Kiviranta syötti siskonsa Essi Kivirannan maalintekoon. . minuutilla. Pesä-Kiilat oli kotijoukkuetta edellä ennen muuta ulkopelissä. . Arsenal kukisti ratkaisevassa ottelussa Manchester Unitedin Old Traffordilla maalein 1–0 ja saavutti 12. Erotuomari: Toni Vistbacka. Forssell (Tiina Salmen) 6–0, 80. Näin kävi Näin kävi Miesten ykköspesis Kempele – Kiiminki 2 – 1 (0 – 2, 2 – 0, 1 – 0), Ylivieska – Kajaani – 1 (3 – 3, 1 – 5), Veteli – Haapajärvi – 2 (2 – 3, 2 – 3), Joensuu – Summa 2 – (7 – 3, 1 – 0), Kouvola – Mäntyharju 2 – (3 – 0, 4 – 3), Lohi – Kiri – 2 (1 – 3, – 5), Nurmo – Loimaa 2 – (5 – 2, 3 – 0). . . . . . Kuulan pelinjohtaja Ari Saastamoinen oli luonnollisesti pettynyt vaisuun sarja-avaukseen. . Pesä-Kiilat hallitsi kohtaamisia viime kaudella, mutta molemmat joukkueet ovat muuttuneet talven aikana. Nopeat vaihdot ja yllätysotot veivät PesäKiilat 1–3-johtoon. Keskikenttäpelaajat: David Beckham Manchester United, Paul Scholes Manchester United, Nicky Butt Manchester United, Steven Gerrard Liverpool, Kieron Dyer Newcastle, Owen Hargreaves Bayern München, Joe Cole West Ham. . Puolustajat: Danny Mills Leeds, Rio Ferdinand Leeds, Wes Brown Manchester United, Sol Campbell Arsenal, Ashley Cole Arsenal, Gareth Southgate Middlesbrough, Wayne Bridge Southampton, Martin Keown Arsenal. . . . Vetelin parhaat hetket osuivat ottelun ensimmäisiin vuoroihin, joissa se hallitsi tapahtumia. Kakkosena lyönyt Tommi Kinnunen ei kummoisesti onnistunut, mutta perässä tulleet Riku Lokka ja Samu Lämsä olivat miehiä paikallaan. Sören Berg 0–1, 12. Kolmospesän jatkeelta maisemiin painunut veto saatteli Lönnmarkin ykköseltä kolmoselle. . 10. Anna-Kaisa Rantanen (Ylitalo) 3–0, 34. . . 1 1 2– 2 1 LBK . minuutilla sinetöi loppuluvuiksi 3-1. FC Espoo . . . . . 1 1 2– 3 1 Alajärvi . . . Uskon pääseväni pian myös ulkopelihommiin. Marko Piispanen teki avausmaalin Mika Palon kulmurikeskityksestä 24. Yleisöä: 86. . Andy Cole 2–2, 52. . Sisäpeli tökki vuoro toisensa perästä eikä ulkopelikään sujunut likimainkaan virheittä. Pesä-Kiilat esitti kuitenkin molemmilla jaksoilla piirun verran kypsempää peliä. . Wiltordin tekemä voittomaali syntyi ManU:n maalivahdin Fabien Barthezin torjunnan jälkeen. minuutilla Mikko Kiviniemi lisäsi vierasjohdon 0-2:een. Unitedin pelaajille kausi oli pettymys. . 78. . . . Seuraavaksi negaosastolle. Kööpenhamina: Tanskan cupin loppuottelu: FC Kööpenhamina–Odense 1–2 (0–2). United jatkaa SM-sarjaa sunnuntaina kotonaan Atlantista vastaan. Yleisöä: 67 580. . Pesäpallo Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5. . . Ulkopelissä joukkueen parhaiksi kohosivat laajaa tonttia polttolinjalla kauhonut Tuomo Lönnmark sekä lukkari Tuomas Storbacka, jolla tosin oli ajoittain vaikeuksia löytää yhteisymmärrystä syöttötuomari Teemu Hautalan kanssa. . . 2 1 1 2– 3 1 Atlantis . Eevakaisa Vento 0–7. Ennen sitä YPA oli hallinnut pelin tapahtumia toisella puoliajalla, mutta vieraiden parhaat yritykset pysähtyivät tolppaan ja ylähirteen.. . Pirinen 0–4, 76. . . . . Kokonaisuutena Kuulalle jäi silti rutkasti parannettavaa: – Kukaan ei pelannut omalla tasollaan. . Nicolas Anelka 2–1, 49. Arsenalin puolustus pelasi kuitenkin kurinalaisesti, eikä ManU:n levoton hyökkäyspeli ollut tehokasta. . . Tilastot lyöntijärjestyksessä (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): VePe: 1) Tuomo Lönnmark 2-p 0/3/2, 2) Juha Lahti 2-v 0/0/2, 3) Pasi Hämäläinen 3-k 0/0/2, 4) Jukka Salmela sr. . . . . Ronny Vikström nousi kotijoukkueen sankariksi, kun NIK kukisti kotonaan YPA:n 1–0 (0–0). . hoiti vaihtajajokerin tehtävät tehokkaasti ja keräsi seitsemän kärkilyöntiä. Tilanteista olisi pitänyt pystyä ottamaan enemmän juoksuja. Arsenal mestari GBK II voitti jälleen (KP) GBK II otti toisen voittonsa jalkapallon kolmosdivarissa. 1 1 8– 2 3 Joensuu . Yhdellä onnistuneella sisävuorolla harvoin voittaa pesäpallo-ottelua. . 1 1 1– 4 Seuraavat ottelut: 11.5. 55. Sisäpeli sujui vain yhdessä vuorossa ja ulkona annoimme Kajaanille monta juoksua, Haapakoski päivitteli. . – Jaksoimme pelata loppuun asti ja tuloksena oli tärkeät kolme pistettä. . Veteli puolestaan sortui ulkopelissä muutamaan juoksun maksaneeseen virheeseen kummallakin jaksolla. . perättäinen valioliiigassa. Kajaanin Pallokerhon ulkokenttä oli voimaton, kun Kuula takoi jatkuvasta ajosta miehen toisensa jälkeen kotiin. Karlsson (Rantanen) 8–0, 89. . . . Kypsemmälle avauspisteet Pesä-Kiilat haki niukan vierasvoiton Vetelistä Jokeri Jukka Salmela jr. . 1 1 6– 4 3 Kajaani . . Sarjan alkuhan on jokaiselle pelaajalle juhlapäivä. . . Kuulan kokoonpano lyöntijärjestyksessä (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1) Antti Rantala 2-p 0/1/2, 2) Teemu Lohtander 3-p 0/0/2, 3) Harri Yrttiaho 2-v 0/0/1, 4) Jaakko-Antti Peltola 3-k 1/0/5, 5) Jussi Haapakoski l 0/0/0, 6) Antti Lämpsä 2-k 0/1/1, 7) Toni Seppälä 1-v 0/1/2, 8) Janne Mäki-Leppilampi 3-v 1/0/3, 9) Matti Kukkola s 1/0/3, 10) Juha Luhtavaara j 1/0/1, 11) Pyry Haapakoski j 0/1/2, 12) Jani Moilanen j 0/0/0. . . Matt Jansen 3–3, 86. . . Toisella puoliajalla kotijoukkueella oli pari paikkaa karata kahden maalin johtoon, mutta Mira Jalonen paukautti yläputkeen ja Katri Lehtoranta niukasti ohi. He eivät voittaneet tällä kaudella mitään. . . . Raisio oli ajoittain selvästi parempi ja vieraiden aggressiivinen pelityyli tuotti meille vaikeuksia. Juoksuja vain ei syntynyt yhtä enempää. . . Haastaja: Janne Mäki-Leppilampi. Salmelan näpyä seuraa Pesä-Kiilojen lukkari Mikko Hylkilä. . . . . . – Mielestämme Raision johtomaali oli selvä paitsio. GBK II . . Heidi Matinlassi keskitti ja Ikola jatkoi pallon kohti takanurkkaa. . 2 2 12– 6 FC United . . Tästä on hyvä jatkaa, sillä edessä ovat kotipelit lohkon suosikkeja (Alajärvi ja Vimpeli) vastaan. Elisa Pirinen 0–1, 10. Yksi vuoro ei riitä Kuulalla aneeminen sarja-avaus tuulisella Suvannolla Jussi Haapakoski oli yksi Kuulan harvoista valopilkuista helatorstaina. 3 1 2 2– 7 3 GBK . . . Ilo lontoolaisten vaihtopenkillä oli katossa ja valmentaja Arsene Wenger oli erityisen riehakkaana. Toisella puolikkaalla puolestaan kakkoskoppari Roope Korhonen väläytti hurjaa heittokättään polttamalla merkkaamattomalla välilyönnillä kotiin karanneen Jukka Salmela juniorin. Voittomaali syntyi pari minuuttia ennen loppua. . . 2-k 0/0/3, 5) Tuomas Storbacka l 0/0/2, 6) Erno Hautamäki 3-p 0/0/2, 7) Anssi Kinnunen 3-v 0/0/2, 8) Jani Rentola 1-v 0/0/2, 9) Anssi Sillanpää s 0/0/1, 10) Jarkko Koto 3/0/5, 11) Jukka Salmela jr. 1 1 3– 2 2 Kiiminki . 2 1 1 7– 3 3 PeIK . OLS . 2 1 1 5– 5 3 Sudet . Harhat 1. . Kokonaisuutena pesiskesän 2002 avaus sujui jos ei nyt umpisurkeasti niin – kauniisti sanoen – hyvin aneemisesti. Sisäpelissä tasaisemmin vastuuta jakanut Pesä-Kiilat oli piirun verran edellä kärkeensä ja jokereihinsa luottanutta Veteliä. Myös ykkösvahti Juha Mäntylä ehti kokemuksellaan lyhyiden vaihtolyöntien eteen ja poltti etenijöitä takapesille. Christina Forssell (Emelie Karlsson) 5–0, 73. . Aiemmin samaan oli pystynyt kaudella 1888–89 Preston North End. Käld vaihtoi toiselle puoliajalle polvivammasta toipuneen Marjo Ikolan kentälle. . . . . Raisio otti ohjat varttitunnin pelin jälkeen. . 1 1 1– 8 Seuraavat ottelut: 11.5. . . 2 2 13– 2 6 Ilves . . . Erotuomari: Vesa Vilkki. . – Näytti siltä, että paineita oli nuorella joukkueella kovasti. 2 2 6– 1 6 NiceF . Pelin voittaja käytännössä ratkesi toisen jakson toisessa vuorossa, kun Kajaanin Pekka Saaren pystäri yllätti kolmoskoppari Jaakko-Antti Peltolan. . . HJK–Sport 9–0 (4–0). Ratkaisu: Pesä-Kiilat pelasi pitävämmän ulkopelin. Daniela Tjeder 0–5, 80. . Eveliina Sarapää (Sani Ylitalo) 1–0, 22. . . Voitottomuus on ManU:lle outoa, sillä tämä oli vasta kolmas kausi vuoden 1990 jälkeen, kun United ei voittanut mitään. . Kuva: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: Sarja-avaus on aina arvaamaton peli. . . . . Yleisöä: 97. . Pirinen 0–3, 42. . 2 1 1 8– 8 3 TJK . . . . 1 1 2– 2 1 OuHu . . Vaikka nyt jäimme ilman pisteitä, meillä on eväitä selvästi parempaan, Saari uskoi. Sellaista ei Kuula Suvannolla tarjonnut. . OuHu – PeFF. . Kakkosvahti Kinnunen ei yrittänytkään polttaa etenijää kotiin, vaan nappasi tilanteesta varman palon kolmoselta. . . . 2 2 7– 1 6 Kuusysi . . Taru Hakala (Karlsson) 9–0. Milla Mattila ehti maalivahdin torjumaan irtopalloon ja laukoi voittomaalin. . . . . . . . 6. Jos selityksiä jostain haluaa löytää, niin Kuulan jo harjoituskaudellakin kovasti elänyt kokoonpano ei ainakaan helpota pelinjohtajan työtä. . . . . Keskipohjanmaan ykkönen: Jukka Salmela jr. 2 1 1 4– 4 3 I-Pallo . P-Iirot–FC Espoo 0–7 (0–4). Ylitalo (Sarapää) 4–0, 47. Hyökkääjät: Michael Owen Liverpool, Emile Heskey Liverpool, Robbie Fowler Leeds, Darius Vassell Aston Villa, Teddy Sheringham Tottenham. . . Sylvain Wiltord 0–1. . . minuutilla Essen Jan Fagerholm kavensi päätösnumeroiksi 1-2. Jukka Anias YLIVIESKA (KP) Ylivieska-Kajaani 0-1 (3-3, 1-5) Aloitetaan hyvistä uutisista. Jalkapallo LONTOO (STT–REUTERS) Arsenal varmisti keskiviikkona Englannin jalkapallomestaruuden. . Vetelillä on myös edessä lähipäivinä vaikeita pelejä, kun vieraissa kohdataan Kajaani ja Alajärvi. Essi Kiviranta (Eeva Kiviranta) 1–0, 82. Kajaani oli mennyt vuoron alussa kahden juoksun johtoon, mutta isännät karauttivat hyistä pohjoistuulta uhmanneen kotiyleisön riemuksi rinnalle ja samantien ohi. Kajaanin kokenut kaarti rakensi sitten tilanteita, Saastamoinen kehui, mutta myönsi kyllä samaan hengenvetoon oman ulkopelin lahjatuulen. . . 1 1 2– 1 3 FC YPA . Pystyimme pelaamaan tasapainoisesti koko joukkueen voimin ja saimme kolmostilanteita yhtä vuoroa lukuunottamatta, myhäili Pesä-Kiilojen pelinjohtaja Seppo Mustonen tyytyväisenä. . – Olin jokerina, kun pieni olkapäävamma estää ulkopelin. . Sami Hyypiä teki joukkueensa 3–2-osuman toisella puoliajalla. . 1 1 0– 1 HJK-j . Myötätuuli vain painoi pallon usein koppareiden haltuun. Niistä on pakko saada pisteitä, Saastamoinen painotti. Kuva: Timo Talus Lähtökohta: Arvoituksellinen kauden avausottelu, jossa harjoituskauden kokoonpanovaikeuksien kanssa tuskaillut Kuula ottaa mittaa kovaksi ennakoidusta Kajaanin Pallokerhosta. . Koto iski seitsemästä tilanteestaan kolme kotiutusta vastustamattomilla lyönneillä. 2 2 4– 8 Klubi-36 . Toisella jaksolla pallo myös pomppi kaverille, Salmela haki syitä niukalle tappiolle. . Käld kiitteli joukkuetta, mutta kritisoi tuomarilinjaa. . Siinä iltapäivän positiiviset uutiset. . Ratkaisu: Kuula pelasi vain yhden kunnollisen sisävuoron. . Katja Havia 0–6, 82. . 2 1 1 3– 3 3 HBK . Kärkilyönnit menivät tasan 32-32. Dennis Siime 0–2, 81. 1 1 3– 7 Summa . Naisten Ykkönen pohjoislohko VIFK – Klubi-36 1 – (0 – 0). . 1 1 8– 3 3 Kouvola . Tässä suhteessa tuomarilinja on meille arvoitus, Käld arvosteli. . . 2 2 3– 5 PeFF . 22. Tämä oli jo toinen Heidille samanlaisesta tilanteesta tällä kaudella tuomittu varoitus, eikä kummassakaan tilanteessa ole filmattu. . Myöskään avausottelun aiheuttamasta jännityksestä ei Saastamoisen mukaan ollut kysymys: – Aivan sopivaa jännitystä oli ennen peliä. 1 1 3– 8 Loimaa . . . Sisäpelissä voittajien tehokkaimpia olivat sotkamolaiset Lauri Suutarinen ja Roope Korhonen. Arsenalille voitto oli 12. Muuten pelin jokainen osa-alue pätki ihmeellisesti: kentällemeno oli vaikeaa, samoin (liian harvojen) vaihtotilanteiden selvittäminen. . Salmelan mailasta lähti myös päivän komein lyönti. Damien Duff 1–1, 39. Heidi Kackur ehti paikalle ja puski tasoituksen. Yleisöä: 308. . . . 0– Veteli . . . . . minuutilla ratkaisi ottelun lontoolaisille. 18. . 2002 Urheilu 17 Juha Savela VETELI (KP) Veteli–Haapajärvi 0–2 (2–3, 2–3) Sarja-avauksen tuoma jännitys ja talven aikana uusiutuneet joukkueet muodostavat yhtälön, jonka tuloksena ei voi olla valmista pesäpalloa. . Sami Hyypiä 3–2, 80. . . Vikström osuma syntyi aivan pelin lopussa 89. . Arsenal sivusi kaudella liigaennätystä, sillä se ei hävinnyt kertaakaan vieraissa. . . 1 1 4– 6 Ylivieska . . Pallo lensi maisemiin ja Kajaanin voiton viimeiset niitit oli isketty. . . Ylivieska jatkaa kauttaan huomenna Kiimingin vieraana. RAISO (KP) SC Raisio–FC United 1–2 (1–0) FC United jaksoi taistella loppuun asti naisten SM-sarjapisteistä Raisiossa. . Ihannekokoonpanon ykkösvahti Jari Törmänen oli helatorstaina sivussa selkävaivojen takia. Se riitti marginaalien kääntymiseen haapajärvisten eduksi. . Erotuomari: Marko Nieminen. – Peli oli todella vaikea. Sarapää (Ylitalo) 2–0, 32.
. . . . . . . . . . . . . . Viking Stavanger on vastustajaansa muutamaa luokkaa kovempi joukkue. . . . . . . . . . . Ravipuolella Killerin V75:ssä jäätiin neljään oikeaan merkkiin. . . . . . . . .2,55 2,65 2,10 klo 20.00 54 Real Sociedad–Las Palmas . . . . . . Incognito Kemp saattaa tahollaan tehdä Oulun kierroksesta aivan torson. . .1,45 3,05 4,35 klo 20.00 59 USA–Uruguay MO . . . . . . . . . . . . . . . . Vihjeet (30 euron V4-systeemin lihavoituna): I: R.B. . . . Toivottavasti joku ehtii kiihdytyksessä suosikin eteen. . . Orille ei ole suuresti kokemusta autolähdöistä, minkä vuoksi muutama varmistus on paikallaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,75 3,75 2,40 Su 12. Jälkipelit Cup-finaalit höysteenä vakiokierroksella Lauantain vakiokierros on melko mitätön. . . Eli kotijoukkueisiin voi ko. . Vastustajista muun muassa Silvia Sue on menestynyt valtakunnallisissakin pelilähdöissä. . . . . . . . . .1 1 02 ManU–Charlton . . . . . . . . . Tukeva mesh-päällinen synteettisin vahvikkein. . . . . . . klo 18.25 01 Ponnistus–KäPa . . Bravo Leader ja Sir Blackstar ovat kovia nimiä. Silloin yllätys voisi olla mahdollinen. Killing Speed V4:n pohjana Nikulassa Tennis Jyväskylä: Kansallinen compak sporting -haulikkokilpailu: Naiset: 1) Tea Saarelma Sipoon SG 54. . . klo 18.25 62 AC Allianssi–MyPa UTV . . .2,60 3,05 1,85 klo 20.00 50 Espanyol–Malaga . . . . . . . . . MMjääkiekossa Slovakian voitto Kanadasta oli poimittu kupongille. . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20 2,90 1,70 klo 14.55 07 TPS–Tervarit . . . . klo 16.55 20 Southampton–Newcastle . . .3,00 2,80 1,80 klo 17.55 38 Halmstad–Kalmar . . .1,70 2,90 3,20 klo 15.25 09 Brentford–Stoke P . . . . . . . 5. . klo 16.55 13 West Ham–Bolton . . . . . . . . . . . . (35 ) 1 4 , 9 4 , 9 9 , 9 EQUUS IMPREZA C7 DIGITAALINEN PYÖRÄNMITTARI Helppokäyttöinen, 7-toimintoinen. . . 5. . . . . . . . . . . . . . . (109 ) 65 NIKE AIR RD 9000 miehille ja naisille. .Kertoimet 10. . . Varmalla rivillä ei voi ohittaa Sunderlandia, vaikka alisuorittajan kerroin on vain 1,30. . . . . . . . . 05. . . Kantavaimennus, Evertrack-ulkopohja. (69 ) SHORE naisille. . . 5. . . . .2,15 2,90 2,25 klo 14.55 06 Viikingit–FC Jokerit . II: 2 Atra, 7 Vänskä, 4 Kikan Myrsky (8 Tolinan Tuiske, 1 Jekurin Toive). . . . . Namangan, Uzbekistan: Miesten ITF Futures -turnaus, palkintoarvo 15 000 dollaria: Kaksinpelin puolivälierä: Tuomas Ketola Suomi–Dmitri Sitak Venäjä 6–1, 7–6 (7–5). . . . . . . Bodö/Glimt näpäytti vedonlyöjiä voittamalla Odd Grenlandin vieraissa. . . . . . klo 22.00 73 San Jose–Colorado . . . . . . . . ja la 11.5. . Juoksukenkä lenkkeilyyn ja vapaa-aikaan. . . . . . Killing Speed nähdään joka tapauksessa sieltäkin voittokamppailussa. . Voitto tuli parasta yrittämättä. . . . . . kohteissa vähän panostaa. . . .Kertoimet 11. . . . . . 5. . 30 % Vielä ehdit mukaan! www.naistenkymppi.fi 26.5.2002 PIENIÄ SUURIA TARJOUKSIA! 1 kpl/asiakas niin kauan kuin tavaraa riittää WILSON URHEILUSUKAT 3 pr/pkt (15,90 ) Tarjoukset voimassa tänään ja huomenna niin kauan kuin tavaraa riittää. . Esimerkiksi Mallorcan kotikerroin on vedetty niin alas, ettei sen pelaaminen ole mielekästä. 05. (105 ) 65 WOODS TREKKER REPPU Kevyt ja kestävä monitoimireppu, jossa runsaasti käytännöllisiä yksityiskohtia. .1,50 3,00 4,00 klo 19.55 69 Elfsborg–Helsingborg . . . . . . .1,25 3,75 5,50 klo 16.55 19 Liverpool–Ipswich . . . . . . . . . . . . . .1,25 3,60 5,80 klo 18.25 67 VPS–FC Inter . . . . . . . Niin hyvin tamma vastaili Jyväskylässä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rivin suurin yllättäjä Peli-Veitikka puuttui kupongilta kokonaan. . . . . . . . . . . . IX: Gia Force, Cinette Sara, Hamilton H. . . . . .1,90 3,55 2,25 La 11. . . . . . . . .1,75 2,80 3,15 klo 15.55 34 Viborg–AB . . . . . . . . . . . . . . . .3,05 2,85 1,75 klo 18.25 66 Tampere U–FC Jazz . . Ei voittoa, kuuluu tuomio näissä vihjeissä. . . . . VIII: Titani Rok, Vilmer, Pikku Tummu. . . . Nelospelin avauslähdössä on vain kymmenen hevosta, mutta voittajan onkiminen vaatii hitusen tuuriakin. . . . . . . . . . . .1,25 3,75 5,50 klo 20.00 57 Tenerife–Athletic . . . Ainoastaan Ipswichin ja Sunderlandin peleissä on kunnolla panosta. . . . . . Selkeä suurikokoinen näyttö ja kätevät toimintonäppäimet. . . . . . . . . KOKKOLA Rantakatu 8-10 10-18 • 10-15 Liput: aikuiset 8 €, opiskelijat/eläkeläiset 5 € Keskuskentällä 11.5.2002 klo 16.00 w w w .k p n e t. . . .2,90 2,75 1,85 klo 16.55 15 Arsenal–Everton . . . . . . . . . . . . . . .Kertoimet 11. . . Avauskohde luovitaan läpi kahdella merkillä. . . . .1,75 2,80 3,15 klo 16.55 17 Chelsea–Aston Villa . Raitin Virkun ja ja Kauhun Laukin johdolla viisi hevosta pitäisi riittää. . . . . Vihjesysteemi 24 euroa: I: 8 Ludmila Flash, 12 Flicktex Lillan (Star Noble, Teetotaller). . Nyt lapulle nostetaan lisäksi pelisuosikki Flicktex Lillan, joka muistetaan erittäin jaksavana kiertäjänä. Derby haluaisi tietysti vetää Sunderlandin mukanaan alas ja vaikuttaa jotenkin kauden päätökseen. . . . . . Simo Kattilakoski (KP) Nikulan perjantairavien V4peli on kiharainen. . . . . . . . Andy Moor ja Gibson Brodde parantavat epäilemättä saatuaan startteja alle. . . . . . . . .2,10 2,65 2,55 klo 18.25 41 Rakuunat–HIFK . . . . . . (39 ) 7 , 9 TURBINE V9 JA TR-1 PYÖRÄILYKYPÄRÄ Hyvin istuva, turvahyväksytty. . . . . . . .1,85 2,75 2,90 klo 17.25 36 Norwich–Birmingham P . . klo 11–18 www.pitkakiekko.com 3S HOOD huppari (75 ) 37 53 FIONA takki (89 ) OTENA ulkoilupuku (99 ) 59 KEVÄTTYHJENNYS! TÄNÄÄN JA HUOMENNA 55 -30-50 % KAIKKI TAKIT COLLEGET, VERRYTTELY-, TUULIJA ULKOILUPUVUT REPLY DMX Tukeva, hyvin vaimennettu juoksukenkä miehille ja naisille. . . . . . . . . . . . .1 1 06 Leeds–Middlesboro . . .1,40 3,15 4,60 klo 18.55 44 Bryne–Molde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,60 3,20 3,20 klo 18.25 42 PP–70–FC Kuusankoski . . . . . . . . . . Ludmila Flash oli jopa varma, mikäli lähtisi vapaalta radalta. . Lännessä menevät Detroit ja Colorado jatkoon. . . V: 2 Incognito Kemp, 4 Brave Leader, 9 Briso Robertto, 7 Ex Cat (3 Sha Tin, 10 Silver Invest). . . . Vieläpä, kun otteet ovat paranemaan päin, voi Kalajoelle lähteä täysi potti peräkkäisistä kohteista. . . . .Kertoimet 11. . . . . . . Klemolan laatutallin Brave Leaderiä on vaikea jättää milloinkaan lapulta. . Kaikille kuiteille kuuluvat aikaisin Ruotsista Suomeen siirtyneet Win A Victory, Prodigy ja Caritza Farming. . MyPan vieraana ei Klubista ollut mihinkään. . . . . .Kertoimet 12. . . . . . . . . Jos ori ei pullaa matkalla liikaa piikissä, se on lähellä voittoa. . . . . . . Kevyt juoksukenkä koville alustoille. . . . . . . . . .2,55 3,05 1,90 klo 18.55 45 Moss–Rosenborg . . . . . . Lentopallo Jalkapallo Ammunta 18 Urheilu Perjantaina 10.5. . . VII: Win A Victory, Prodigy, Caritza Farming, Silvia Sue, V.G. .1,35 3,30 4,85 klo 15.55 08 GBK–TP–Seinäjoki . . . . . . . . . . . . . . Riskirivi kaatui, kun Dortmund ei kyennyt voittamaan UEFA-cupin loppuottelussa Feyenoordia. . Toholammin Atralta odotetaan voittoa hyvän Killerin startin jälkeen. . . . . . . . . . . . . . . . . Non Stop Hornlinen todellinen luokka pysyi vielä Vermossakin piilossa. . Espanjan liigassa näyttää Veikkaus olleen hereillä. . . . . . .2,40 2,60 2,25 klo 19.55 70 Örebro–Norrköping . . II: Zik-Zak, Vepper, Lekun Viki. . .2,50 2,60 2,15 klo 16.55 21 Sunderland–Derby . . . . . . . . . . . . . . . .2 X2 13 Bastia–Lorient . . . . Ranskan cupissa on vastakkain kaksi heikohkoa joukkuetta. . . klo 16.55 12 Manchester U–Charlton . . . . . . . . . . . klo 16.55 16 Blackburn–Fulham . . . . . . . . . . . . . Cup-finaaleista varmin tapaus pelataan Hollannissa. . . . . Kantavaimennus, 3D Torsion-systeemi. . . . . . . . Sunderland pudottaa Ipswichin, jos saa pisteenkään jo pudonneelta Derbyltä. .2,40 2,60 2,25 klo 18.25 63 FC Hämeenlinna–FC Haka . . . . . . . . . . . . . . . . .2 X2 05 Chelsea–Aston Villa . IV: Kauhun Laukki, Raitin Virkku, Mikun Metka, Ulrik Hagby, R.T. . . . . . Vokkperi, 5 TähtiTili, 3 Vaakuna (1 Tilikatti, 4 Viltterin Lahjus). 5. . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Seppo Luokkala (KP) Aika matalalla profiililla alkukauden ajanut Ahti Antti-Roiko on lauantaisen Oulun V75kierroksen ykkösnimi. . . . . . . . klo 22.00 72 St.Louis–Detroit . . Se on yleensä tauolta heti hyvässä kunnossa ja maili on sen mielimatka. . . . Riskirivillä oletetaan lisäksi, että Kokkolan Keskuskentällä pelataan lauantaina vähämaalinen tasapeli. . . . V: Killing Speed, Central Park, Monia Star. . Päätöskohde on kierroksen paras pelilähtö. . . . . . . Runsasmaalinen ottelu, jossa Leicester palkitsee uskollisen kotiyleisön. . Viidennen lähdön voittaja Virid oli ykkösmerkkinä, mutta neljännen lähdön ykkönen Golden Bay vasta varahevosena. . . Ahti AnttiRoiko pääsee hyvältä paikalta liikkeelle. . Välipohja PU/ Phylon. . . . Englannin valioliigassa pelasi Leicester parhaat pelinsä sitten, kun sarjapaikka oli menetetty. . . . . . . . .1 1X Vakioveikkaus Prievidza, Slovakia: Miesten maaottelu: Slovakia–Suomi 3–2 (16–25, 22–25, 25–20, 25–20, 15–9). . . . . . . . . Keskiviikon Vermon V5vihjeissä oli kolme oikein. . . c o m /g b k Ykkösen ottelu GBK GBK vs vs TP S:joki TP S:joki LAUANTAINA klo 15.00 PESÄKIILAT – ALAJÄRVI KOTIOTTELUT Keski-Pohjanmaalla Pe 10. . . . . . Tottenhamin kokeneet pelaajat tuskin syttyvät enää muutaman viikon tauon jälkeen taistelemaan ihmeemmin. . . . . Kierrosta värittävät kolmen maan cup-finaalit. . . . . . .2,35 2,55 2,35 klo 20.00 26 Schalke 04–Leverkusen P . . . .1 1X 08 West Ham–Bolton . . .1 1 09 Blackburn–Fulham . . .2,95 2,80 1,80 klo 18.25 64 KuPS–Jaro . . . . . . . 5. 05. . . . . . . . . . . . . . .1,80 3,10 2,70 klo 19.55 24 MM–Jääkiekko TV2 . . . . . . . . . . . .Kertoimet 11. Ajaxin tupla on vielä 90 minuutin päässä. . . . . . . IV: 7 Hika (13 Tähtitar, 6 Jaken Sutki). .2,30 2,60 2,35 klo 20.00 27 Bastia–Lorient P . . . 5. . . . . .1,50 3,00 4,00 klo 17.55 39 Landskrona–Örgryte . Sairastauolta tuleva hepo on siksi laukkaherkkä, että tauon kangistamana tappio vaanii. . . . . . . . Viltterin Lahjukselle vastus taitaa olla nyt liian kova. . . .1,30 3,50 5,15 klo 16.55 22 Bodö/Glimt–Viking . . . Lasten kypärä 3-10 -vuotiaille. . . . . VI: 9 Joihuri, 10 J.S. . . . . . . . . Systeemin pohjaksi käy hyvin toisessa neloskohteessa starttaava Killing Speed, jolla on nyt mainio tilaisuus ottaa kauden avausvoitto kahden kakkosen jälkeen. . . . . . . . . . . . . . . 5. HJK:n peli on ollut pahasti lukossa. . . III: Hope Harper, Gerbera Bay, Je Vous En Prie. . . . . . . . . . . . . Ahtin tahtiin Oulussa Varma rivi piti Keskipohjanmaan loppuviikon pitkävedon varma rivi piti kertoimella 4,79. . . . . . . GBK:n valmennus perustaa pelin oman pään pitävyyteen. . . . . . . . . . . .1,70 3,45 2,70 klo 18.25 02 Ponnistajat–AC Vantaa . . . . . . . . . . . . . . . 05. . . HJK ja Haka saavat vieraspeleihinsä aivan liian pienet kertoimet. . . . . . . .2,10 2,65 2,55 klo 22.00 04 Toronto–Ottawa . . . . .1,90 2,75 2,80 klo 20.00 51 Mallorca–Valladolid . Norjan muista kohteista kiinnostaa eniten Stabäk, jolla on taas tilaisuus järjestää maalijuhla kotonaan. . .1,30 3,50 5,15 klo 16.55 18 Leeds–Middlesbrough . . . . . . . . . . . . . . . Ulkopohja BRS-kumia. . . . . . 5. . . . . .1,60 2,90 3,60 klo 20.00 58 Valencia–Betis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,20 4,00 6,00 klo 20.00 52 Osasuna–Alaves . Riskirivissä piti vain Saksan voitto Latviassa. . . . . . 2002 s KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Kaikk i keräily korttija Figuu ripelit NHL-k ortit Kaarlelankatu 21:ssä pe 10.5. . . Terävää kiihdytystä odotan ainakin Sha Tiniltä. . . . . . . DMX-iskunvaimennus. . . . . NHL:ssä ovat otteluparit Ottawa–Toronto ja Montreal–Carolina niin tasaisia, että isommin voittokertoimen pelaaminen käy päinsä. . . . . .1 12 04 Southampton–Newcastle . . . . . . . . Englannissa pelataan enää aivan merkityksettömiä otteluita. . . . . . . .2,60 2,65 2,05 klo 17.55 37 Sundsvall–Djurgården . . . . . . . Kakkossuosikki Hika sen sijaan käy varmaksi. . . . Vänskän vauhti riittää pitkälle ja Kikan Myrsky parantaa paljon kunnon kuskin myötä. Aki Antti-Roikon tallin Tähtitar pelataan lähtönsä suosikiksi. . . . . . . Sankari. . .1,80 3,35 2,50 klo 20.00 61 Ottawa–Toronto . . . . . . . . . . . klo 20.00 53 Rayo Vallecano–Celta . . . . .1 12 10 Sunderland–Derby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 20.00 25 Parma–Juventus . Tango, Giant Croft, Wild Fox. . . Italiassa ja Saksassa hakevat Juventus ja Leverkusen tuplaa. . . . . . . . . . . . . . . 01 Arsenal–Everton . . Puolueettomalla kentällä lienee Paulus Roihan Utrecht aseeton. . . . .2,25 2,60 2,40 klo 19.55 68 AIK–Malmö FF . . . . . . Tukeva, reilulestinen juoksukenkä. . . . . . .2,05 2,65 2,60 klo 20.00 55 Zaragoza–Barcelona . . . . . . . . . . . . . .3,25 3,65 1,50 klo 19.55 03 MM–Jääkiekko TV2 . .2,30 2,95 2,10 klo 15.55 11 Kraft–VG–62 . Keith Armstrongin paineet HJK:ssa kasvavat peli peliltä. . . . . . ottelu: Corinthians–Brasiliense 2–1.. . . . . . . . . .1,75 2,80 3,15 klo 22.00 71 Montreal–Carolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ipswichin vaikea vieraspeli kuitenkin varmistaa, että Sunderland jatkaa edelleen ylhäällä. klo 18.55 43 Ajax–FC Utrecht P . . . . . . . . . . X: Tykkeri, Tooperi, Valo-Salama. . . . . . . . . . . . . . . . . .Kertoimet 11. . . klo 21.55 49 Deportivo–Real Madrid . . . . .2,15 2,60 2,50 klo 15.55 32 OB–AaB . . . . . . . . . . . . . . . .1,85 2,75 2,90 klo 20.00 28 Detroit–St.Louis . . . .2,30 2,70 2,30 klo 18.20 40 Sturm Graz–GAK CUP . . . . . Kolmoskohteessa starttaa aina mielenkiintoinen Vastaus. . . . . . . . Veikkaus uskoo vankasti viime vuosina sarjaa hallinneisiin joukkueisiin. . .Kertoimet 13. . . . . . .1,95 2,70 2,75 klo 20.00 60 Carolina–Montreal . . . . . . . . .2 2 12 Schalke–Leverkusen . . .1 1 03 Liverpool–Ipswich . . . . . . . . . . . . Hämeenlinna ei vakuuttanut Pietarsaaressa, joten kohde 63 jää niukasti vihjeriveiltä ulos. . . . . . . . . . . . Varma rivi: 21 Sunderland–Derby 1 (1,30) 22 Bodö/Glimt–Viking 2 (2,20) 43 Ajax–Utrecht 1 (1,40) Kerroin: 4,00 Riskirivi: 08 GBK–TP-Seinäjoki X (2,90) 14 Leicester–Tottenham 1 (2,90) 65 FC Lahti–HJK 1 (3,05) Kerroin: 25,65 Liigaotteluihin kovia kertoimia Keith Armstrongin tuska HJK:n vaihtopenkillä kasvoi keskiviikkona. . . . . . . . . . . Lahdessakaan ei tule olemaan helppoa. . . . . VII: 5 Born Leader, 3 Elaine Croft, 6 Andy Moor, 7 Gibson Brodde, 4 Quick Bar (1 Royal Heart, 12 Barbi Laurelton). . . . . . . Viimeisessä kohteessa kaikki merkit ovat mahdollisia. .2,25 2,60 2,40 klo 15.55 10 FC Korsholm–TP–47 . . . .Kertoimet 13. Iso ilmatyyny kannassa. Seppo Luokkala (KP) Loppuviikon vetolistalla huomio kiinnittyy erityisesti kotimaisen jalkapalloliigan otteluihin. . . . . . . . . Kun kertoimet ovat peräti tasan, kääntyy vaaka ehdottomasti vierasjoukkueelle. . . . . . . Rio de Janeiro: Brasilian cup, 1. Koska kotijoukkueessa ei varsinaisia maalintekijöitä ole liiaksi, saattaa TP-Seinäjoki pallon sopivasti pomppiessa venyä tasuriin. . klo 15.55 30 Esbjerg–FC Midtjylland . . . . . . . . . . . . . . .3,75 3,40 1,45 klo 18.55 46 Sogndal–Brann . . . . . . . . . . . . . . . . Elaine Croft kannattaa nostaa varhain lapuille, vaikka tamma joutuukin aika tasokkaaseen herraseuraan. . . klo 14.55 05 Gnistan–FC Honka . . . . . . . Vastus on sopiva, mutta lähtöpaikka huono eli kasirata lyhyessä ryhmässä. . .4,35 3,05 1,45 klo 20.00 56 Sevilla–Villarreal . Päätöskohde on tasokkain. . . . . Valencia voitti vieraissa Malagan ja Stabaek Norjan liigassa kotikentällään Sogndalin. (29 ) 3 , 9 AURINKOLASIT UV-suojatut, muodikkaat lasit (9,90 ) 45 EUREKA miehille ja naisille. 5. . . . . .1 1 11 Parma–Juventus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,30 3,50 5,15 klo 16.55 14 Leicester–Tottenham . . . . . . . . . . . . . .1,85 2,75 2,90 klo 16.55 35 Basel–Grasshoppers CUP . . . . . . . 5. . . . . . . . . Nelinpelin välierä: Ketola/Aisam Qureshi Pakistan–Alexander Shvec VVenäjä/Orest Tereshtshuk Ukraina 7–6 (8–6), 6–3. . FC Lahti sai huimasti itseluottamusta kaataessaan Hakan vieraissa. . . . . . Suomenhevosten kovin lähtö lienee Joihurin heiniä. . . . . . . . . . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 18.25 65 FC Lahti–HJK . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kertoimet 13. Tähti-Tilin tulemista odotellaan, eikä Vaakunan poisjättäminen ole myöskään kovin mielekästä. . Varmassa rivissä oli vain yksi oikein, kun Arsenal varmisti voitolla liigamestaruuden vieraissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III: 5 Non Stop Hornline (4 Bravo Leader, 3 Sir Blackstar). Ulrik Hagby voittaisi ravilla, mutta nyt sillä on hankala paikka voltissa, kun ulkopuolella on hevosia. . . . . . . .2,20 2,90 2,20 klo 18.55 47 Stabaek–Odd Grenland . Miehet: 1) Rune Sundvist JSF, Pietarsaari 91, 2) Petri Palo Sipoon SG 89/uusinta 23, 3) Matti Nurmi Sipoon SG 89/uusinta 22, 4) Timo Laitinen Sipoon SG 87. Vastus kovenee startti startilta, mutta putki tuskin katkeaa Äimärautiolla. . . .2,80 2,75 1,90 klo 15.55 31 FC Köbenhavn–Bröndby . . . . VI: Vastaus, Hilsun Hissukko, Kihin Suikku, Tuliveri, Roosaliina. . . . . Kalajoen kuskilla on oivallinen tilaisuus ohjastaa ainakin kaksi voittoa valtakunnallisissa pelikohteissa. . . .2,20 2,90 2,20 klo 19.55 23 Vålerenga–Lyn . . . Suursuosikkia kunnioitetaan sen verran, että eiköhän Ahti pääse vaivattomasti hallitsemaan tapahtumia. . . .Kertoimet 10. . . . . . (85 ) KAIKKI JUOKSUKENGÄT väh. . . Alkuviikon pitkävetovihjeen menivät heikommin. . . . . . . . . . . . . . . Goldmaker, Ester Ness. . . . . . 5. . . . . . . . . . . . . . .2,00 3,00 2,40 klo 18.55 48 Start–Lilleström . . . . . . .1,80 2,80 3,00 klo 15.55 33 Silkeborg–Vejle . . . . . Näyttää siltä, että "Keken" ruusuiset vuodet ovat jäämässä taakse. . . Arsenalin voittoputki jatkui ja se vei cupmestaruuden. . . . . . . . .1 1 07 Leicester–Tottenham . . . .Kertoimet 11. . . Ma 13. . Jos tolppaa ei tule Nikulassa, niin sitten seuraavassa startissa. . .1,50 3,85 3,10 klo 20.00 29 Colorado–San Jose .
Viime vuonna olimme kolmansia ja jo nyt olemme ottaneet paljon enemmän pisteitä kuin viime kaudella. 8714966 14.15 NHL Power Week. 5351053 09.35 TV2: Ralle Ryökäle: Kadonneen kakun arvoitus. 2435140 09.20 Ti-Ti Nalle. 9848633 Nelonen 11.25 Digimon. Naiset: 1) Marja Kukonlehto Kangasala 47.16. Feyenoord kukisti saksalaisen Borussia Dortmundin 3–2 Uefa-cupin loppuottelussa, mutta ottelun jälkeen ilonpito karkasi käsistä. Satiirisarja kulissien takaa. 5169 12.30 Omakuva. Osa 6/7. Stereo. Nukkeanimaatio. ROTTERDAM (STT–AP) Jalkapallokannattajien riehunta pilasi hollantilaisen Feyenoordin voitonjuhlat keskiviikkoiltana Rotterdamissa. 39362 13.00 Tv-uutiset. 4782 12.00 Ruotsi maailmanperintölistalla. Uusi kuljettaja arvotaan lähes viikoittain maanantaisin. Kuluneen viikon tapahtumat. 19701 12.45 FST: Tanskan kuninkaallinen puutarha. 164695 12.40 MTV3 Menu. Väkivaltaisuudet alkoivat, kun fanijoukko siirtyi Feyenoordin stadionilta kaupungin keskustaan. 7258695 10.45 Karvinen. Ed. 71701 09.25 TV2: Kanan muna: Kesäretki. 16-vuotias Erica harrastaa mikroautoilua. 7999985 08.55 Sinisen talon nalle. Seuraa ilmoitteluamme. Murmanskista kotoisin oleva Natalia lähtee Tanskaan au pair -tytöksi. 989237 MTV 3 08.40 Ankantahtiin. Esittelyssä MM-lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. 7140 12.00 Erämaan kutsu: Perhokalastusta tunturipurolla. esitys 29.12.1999 2528121 11.30 Prisma Studio. – Kakkossija on tavoittelemisen arvoinen. 1682188 TV lauantaiaamuna Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Syntymävuosi Puhelin Minin kuljettaja (Jos en voi itse ajaa ajokortin puutteen tai muun syyn vuoksi) Olen Keskipohjanmaan tilaaja en ole Tilaan samalla Keskipohjanmaan 50 päiväksi minihintaan 28 euroa. 67508 08.25 TV2: Veturi. Perjantaibrunssilla Minna Ottavainen. Ajankohtaista aamupäivää. Lisäksi sijoitus kahden parhaan joukossa kertoisi kehityksestä. 9814362 11.00 Tv-uutiset. Toinen esitys. Hyypiälle kauden kolmas maali Keuruu: Ampumasuunnistuksen SM-kilpailut, lyhyet matkat (suunnistus, makuuammunta, suunnistus, pystyammunta): Miehet: 1) Vesa Mäkinen Halikko 53.23, 2) Juha Tolonen Tuusula 53.31, 2) Mikko Reitti Hämeenlinna 53.31, 4) Jarkko Rajala Laihia 57.25, 5) Markku Rapo Naantali 1.03.04, 6) Aleksi Aaltonen Eurajoki 1.03.56. Tieteen ajankohtaismakasiini. Operaatio kesti yli kolme tuntia, ja ainakin 80 Feyenoordin fania pidätettiin. 6523701 10.05 Ihana Aamu. Liverpoolin 3–2-osuma syntyi, kun Danny Murphyn vapaapotku löysi suomalaistopparin pään Blackburnin maalin edustalta. – Lähdemme hakemaan vain ja ainoastaan voittoa lauantaina. Kesä MTV3-kanavalla. 3373121 09.00 Tv-uutiset. 1426459 11.30 Peliuutiset. Voitto oli kuitenkin tärkeä, sillä nousimme Manchester Unitedin ohitse sarjassa kakkosiksi, Hyypiä laski. Olisihan se siinäkin mielessä makea juttu, että voitolla pudottaisimme Manchester Unitedin ensimmäistä kertaa kärkikaksikon ulkopuolelle pitkästä aikaa, Hyypiä sanoi. 68512 09.05 Lauantaivekkari. Ken apua antaa, hän apua saa. Kaksoisolento. Hiukopala. Osa 2/4. Suora lähetys. 8496904 10.00 Tv-uutiset. 727188 12.45 Sporttitähdet. 8715701 12.10 Tilt.tv. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. Laskun maksan yhdessä erässä 28 kahdessa 2 x 14 . 1517343 11.20 Tuhat vuotta, sata kirjaa. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Itävalta. Liverpoolin viimeinen ottelu on ensi lauantaina Ipswichiä vastaan kotikentällä Anfieldillä. 99695 10.05 Lauantaiseura. 5988343 10.45 Zorro. 4795817 10.00 Kotimaa.Nyt – Remix. 1386430 12.45 Kohti jalkapallon MM-kisoja. 74362 11.05 Taito-tv: Tehdään kivestä. toukokuuta Olympiastadionilla maajoukkuekapteeni on mitä todennäköisimmin mukana täydessä kunnossa. arvotaan 2 000 euroa puhtaana käteen. 6048633 11.05 Hot Sport. Kuningas polkupyörä. Sen sijaan A-maaottelussa Latviaa vastaan 22. 3617879 12.15 Volvo Ocean Race. Maali oli Hyypiän kauden kolmas valioliigassa, ja lisäksi hän on tehnyt kaksi maalia eurocupeissa. Jari Litmanen ei ollut Liverpoolin kokoonpanossa keskiviikkona. 33053 08.05 Ben Furman. Tulitaistelu Digimaailmassa. Väkivaltaisuudet värittivät Feyenoordin Uefa-juhlaa LIVERPOOL (STT) Liverpoolin kapteeni Sami Hyypiä nousi maalintekoon, kun Liverpool nappasi Englannin jalkpallon valioliigassa täpärän 4–3-voiton Blackburnista keskiviikkona. 5684850 11.15 Formula 1: vapaat harjoitukset. 691898 14.20 FST: Maiseman kasvot. Miehet, 20-vuotiaat: 1) Lauri Viitanen Kangasala 56.35, 2) Esa Jämsen Järvenpää 1.00.54, 3) Santeri Vaara Kankaanpää 1.01.58. Osa pysyi poliisin suojissa vielä torstaina. Muuten ottelu ei ollut mikään puolustuksen nappisuoritus, sillä päästimme kolme maalia. Lauri Viita: Kootut runot. 5076324 14.10 Antiikkia, antiikkia. 1810701 10.45 Itse valtiaat. Vieraana valtioneuvos Harri Holkeri. Esittelyssä jalkapallon MM-lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5. 3642072 09.45 TV2: Hupsis: Tapetointi. Antiikkia, antiikkia ohjelman arviointeja Harjavallasta. Voit voittaa uuden, upean Minin kuudeksi päiväksi käyttöösi täysin ilmaiseksi! (Lähtiessäsi liikenteeseen tankki on täynnä). 184459 13.15 Kohti jalkapallon MM-kisoja. 4797072 TV 2 08.00 TV2: Teletapit: Rumputanssia. – Keskitys tuli hyvin päähäni, joten oli aika helppo työ puskea pallo nurmen kautta sisään. 4748275 13.10 Venäläinen lapsenlikka. 3272166 11.50 Addams Family. 4880695 13.30 FST: Luolamies. Vauhdikkaassa puolen tunnin paketissa viikon taklaukset, maalit sekä suomalaispelaajien kuulumiset. Kautemme alkaisi silloin vähän myöhemmin, kun Mestarien liigan karsintoja ei olisi. Riimivimma. Itävalta. Ampumasuunnistus. Aiheena on vähän tunnettu ja hankala sairaus kipuoireyhtymä eli fibromyalgia, josta arviodaan kärsivän noin 1-3% väestöstä. Yli 200 fania otti yhteen poliisin kanssa illan myöhäistunteina. Palautettu ajolupa-anomus osallistuu juhlavuoden arvontoihin, jossa pääpalkintona 30.12. Voitto takaisi Liverpoolille sarjassa toisen sijan ja suoran paikan ensi kauden Mestarien liigaan. Tommi Mäkinen. 427140 13.15 FST: Valittu. 2002 19 TV 1 08.00 Tv-uutiset. Litmasen jalkavamma ei liene vakava, mutta ensi lauantain ottelu on vaarassa jäädä väliin. Uuden kuljettajan nimi ilmoitetaan tiistaisin lehdessämme. Puolenyön maissa huligaanit alkoivat heitellä tiiliä ja pulloja tuhoten kymmeniä autoja ja kauppojen näyteikkunoita. Poliisi yritti hillitä väkijoukkoa pampuin ja vesitykein. 66040091 09.00 TV2: Herpertti. 510121 13.45 Formula 1: aika-ajot. 175701 13.15 UEFA Champions Leaque -viikkomakasiini. 7994430 09.35 Pokémon. Ti-Ti ja Tau karkumatkalla. 30782 13.05 Havannan rytmejä
Vince ja Stuart menevät Philin hautajaisiin. 8296111. Seuraamme varhaiskeväästä myöhäissyksyyn, miten Etelä-Norjan tunturialueella villinä elävä Skandinavian tunturipeura tulee toimeen muiden eläinlajien ja ihmisen kanssa. Kaaosta ja väärinkäsityksia entinen Auroran sairaala uusjärjestelyjen kourissa. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. esitys 4.5.2002 573381 14.10 Tänään otsikoissa. 13.5. 7459855 16.55 Karhuherra Paddington. Osa 36/39. Aamupalalla. Tuotanto: Illusioni Oy. Erkki Luokkala. 7206687 16.25 Iloa luonnosta: Tunturipeuran valtakunta. La SirkkaLiisa ja Marjaana ja su Kälviän helluntaisrk:n kuoro. 6.25 Kuntotalkoot. 8039 12.30 Ylen avoin: Ympäristö ja terveys. . Nuorison oma urheilumakasiini, joka ei vierasta hurjimpiakaaan extreme-lajeja. 7121107 16.10 Näkymätön mies. Hellemekkojen aika. Ed. KE 15.5. Unten kehto. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen kello 6.30. Klo 10 Halkokarin ja Kirkonmäen perhekerhojen yhteinen retki Pajurinteen leikkipuistoon. Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Stereo 1989039 18.40 Alkuperäiskansojen matkassa. 880774 23.30 Seitsemän rohkeaa miestä (K). Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2, 3. esitys 3.6.2000 5305478 13.45 Hot Sport. 808590 18.00 Speden Spelit. Samansisältöisesti hänen kanssaan puhui keskiviikkona Soulissa toinen varapuheenjohtaja, Aasian liiton puheenjohtaja Chung Mong-joon. Osa 4/8. Klo 18 Ylistyskuoroharjoitukset Pikkusalissa. mennessä, p. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas och Frank Sjöman. Ajatus uskosta! Stereo. La klo 21-24 bändi-ilta. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. (06) 835 1134 • Aja meille, se kannattaa • Kotimaiset NAHKA-ASUT ja METSÄSTYSASUT Er äleh de n te st ivo itt aja Palveluhakemisto Huvit Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net SU 12.5. Doug ja Carrie heittäytyvät rehellisiksi ja kertovat, mikä toisessa ärsyttää. krs. Palvelutaksi klo 12.30 invalidien palv.talolta, myös vuorobussilla pääsee kirkolle. Studiossa erikoislääkari Merja Tuomi-Nikula. neuvottelut vuonna 2013 päättyvän sopimuksen uusimisesta ovat alkuruudussa. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. FIFA:n valtataistelua on syytä seurata rauhassa sivusta Pekka Hämäläinen: Samsun, Turkki: Taekwondon WTA-liiton EM-kilpailut, 2. Klo 17 Englanninkielinen raamattupiiri Koivuristissä. Stereo. Nemanja Serbiasta. Tuotanto Norjan televisio. Sauli Kellokoski. TI 14.5. 189403 14.25 Kohti jalkapallon MM-kisoja. Täynnä, varapaikkoja voi tiedustella Marja-Helmiltä ed. 78403565 08.15 Ihana Aamu. 5539749 11.00-11.04 Tv-uutiset. Suositukset päivän virsiksi ovat 120, 446, 454 ja 568. 7.18 Perjantaipörssi. Ilm. Tuotanto Filmaattiset Oy. 7: 3739. Kuusniemi, kantt. 15.6. matka, omat eväät. 1454958 18.35 Uutisotsikot. 1856749 14.50 Mimi. Su 12.5. 4960403 15.20 Tomas haukankesyttäjä. 7.50 Sijaisäidit. Suolaista ja makeaa äitienpäiväksi. 19: 8-13, Ap.t. Iso-Britannia 2001. lämpimiä munkkeja, ke 15.5. (Ruokailumahdollisuus 3,5 e). Klo 9 Tiedotustilaisuus Närvilän rukoushuoneella koskien rukoushuoneen rakennustöitä. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 YLE News. 283958 19.25 Päivän sää. Ruotsissa pelattavien maailmanmestaruuskisojen pronssiottelu. 505720 19.30 Markus Kajon ruudunsäästöohjelma. Seuraavana päivänä päivänä on puheenjohtajavaali, ja sitä ennen voi vielä paljon tapahtua, Ranskasta puhelimitse tavoitettu Hämäläinen sanoi. Morgania ridgettää aamusta iltaan, Tim!. Visio. Klo 10.30 Diakonian laulupiiri Kaarlelan srk-kodissa. – En muuta vielä kantaani, sillä olen sitä mieltä, että kahdesta ehdokkaasta Blatter on parempi kuin kamerunilainen Issa Hayatou. KE 15.5. 3807942 15.10 Virginialainen. Dejan Stankovic J, 53. Ben lähtee vastentahtoisesti hautaamaan tätiä, josta ei koskaan pitänyt. 428958 18.30 NewsRadio. . Hinku ja Vinku Käytöskukasarjan jaksossa Murjotus, Karvakuonot seilaavat Puskii-laivallaan ja tutustuvat kanavan portteihin, Nalle Luppakorva ystävineen herkuttelee vaaleanpunaisilla namulla ja Pekka askartelee äitienpäiväkukan. Kierros Fredensborgin kuninkaallisessa puutarhassa päättyy. sunnuntai pääsiäisestä Sunnuntain aiheena on Pyhän Hengen odotus. 17229 00.15-00.25 Euronews. PE 10.5. 64300 22.35-23.59 Marthan kolme rakkautta. Se, että niukka FIFA:n hallituksen vähemmistö aikoo nostaa oikeusjutun, kuvaa vain ikävää valtataistelua. Jumalanpalveluksen jälkeen äitienpäivän lähetyslounas Alasalissa. 5590 15.00 Tv-uutiset. 4847590 14.00 Maailmannäyttämöllä. Klo 18 Tyhjän sylin messu Kaarlelan kirkossa. J niin kuin James. – FIFA:lla on ylimääräinen kongressi Soulissa 28. East Rutherford, New York: Maaottelu: Ecuador–Jugoslavia 1–0 (0–0). 3806478 19.00 Pisara. 5500039 08.05 Giljotiini. 5726132 10.40 FST: Kirjeitä Balkanilta. Lähetyssoppi: Ma-pe klo 10-14. LA 11.5. Klo 11 Kevätmyyjäiset Närvilän rukoushuoneella. toukokuuta. Kesto 46’ Englantilainen dokumenttisarja. PE 10.5. Alle 72 kg: Jani Hirvonen Suomi–Vitali Lepin Latvia 3–1, Hirvonen–Vardan Vardanjan Armenia 1–0. Miehemme kultajahdissa. Tuotanto: TV2 Viihdeohjelmat. Vajaat kaksi viikkoa sitten Hämäläinen julkisesti liputti Suomessa vierailleen Sepp Blatterin uuden 4-vuotisen puheenjohtajakauden puolesta. 69. . 53300 17.40 Viittomakieliset uutiset. 2778045 19.30 Kielletty rakkaus. Ajanvaraus mape klo 9-13, p. 8.42. Leppisaari, kantt. Seurapiiritoimittaja Tuomas iski Absolute-lehden julkkistäyteisiin julkkaribileisiin. 08-466 770 liput 11 € www.merisarkka.net 11.5. Klo 18 Messu Ykspihlajan kirkossa. KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS ROTTERDAM (STT–REUTERS–AFP) Euroopan jalkapalloliiton UEFA:n ruotsalaisen puheenjohtajan Lennart Johanssonin, 72, johdolla aikoo 11 kansainvälisen liiton FIFA:n hallituksen jäsentä nostaa Sveitsin tuomiolaitoksessa oikeusjutun kansainvälisen liiton FIFA:n puheenjohtajaa Sepp Blatteria, 66, vastaan. Tuotanto: YLE TV2 Lastenohjelmat. toukokuuta, ja siellä käsitellään näitä raha-asioita. 107 21.30 Varjossa auringon alla. Toim. rukousilta klo 19. Klo 11.30 Kohtaamispaikka Halkokarin srk-kodilla. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. päivän suomalaistulokset: Miehet: Alle 67 kg: Bojan Bijelic Jugoslavia–Mika Tarhanen Suomi 6–5. Iloinen piirrossarja neuvokkaasta 12-vuotiaasta tytöstä, jolla on kaksi lempiystävää ja lisäksi villinpuoleinen kissa. Romanttinen komedia kolmesta englantilaisystävyksestä, jotka toisistaan tietämättä rakastuvat samaan amerikkalaiseen turistiin, Marthaan. Klo 13 Kuntopiiri Rautakonnussa. Klo 8 Aamurukouspiiri Toimituskappelissa. 4978652 17.46 FST: Talo. 4671 14.30 Kaupunki. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Blatter on jyrkästi kieltänyt häneen kohdistuneet syytteet väärinkäytöksistä. 87132 19.05 Makupalat. Klo 18-21 Nuorten oloilta Koivuristissä. Läski ihrahousu. Blushissa vietetään joulua ja Kevinin Ray-serkku tulee käymään. 3043836 08.30-09.25 Sairaalaelämää. Stereo. Sairaalan vierashuoneeseen on tehty murto. Lohipiirakka ja rahkapersikkapiirakka. Göteborg. 410823 14.00 Kohti jalkapallon MM-kisoja. Paksua teatteria. 97720 19.15 Minun perheeni. 4874687 10.20 FST: X-tra: Special. Ohjaus Brett Leonard. Osmo Åivo, Tarmo Nurminen, lauluryhmä Räyringistä. 6.50 Kävele tilassa, lue kadusta! Haastateltavana Geneviève Blons. Myös Ivy Cranen salaisuudet ovat vähällä paljastua. Uusinta torstailta. Klo 10-12 Esirukousja ylistyshetki Pikkusalissa. Kesto 101 min. Poliitikon murha kuohuttaa Hollannissa. Klo 8 Aamurukouspiiri Ykspihlajan kirkossa. Ajankohtaista urheilun maailmasta: Golfia: European Tour 2002/ Benson & Hedges International Open. 330749 19.00 Sinkkujen sokkotreffit. Saimaan kanava turha puro. 4003923 18.45 Tanskan kuninkaallinen puutarha. Tervetuloa! La 11.5. 8.38. 3708381 17.00 Viiden Uutiset. Kesto 100 min.7338923 23.10 Tv-uutiset. Linssin takana. Kun. 59107 17.50 Alueuutiset. Elokuvan jatko-osa nähdään ensi perjantaina. 8296111. Miten Theresa selviää, kun Luis äkkää hänet kartanossa. Pääosissa Denzel Washington, Kelly Lynch, Russell Crowe, Stephen Spinella, William Forsythe ja Louise Fletcher. 3236590 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 10.5. Klo 18.30 Nuortenilta Takkahuoneessa. Yleisöä: 36 540.. Amerikkalainen komediasarja. Porsaan ulkofile, kermakastike, vihanneshöystö, vihersalaatti, mansikkakiisseli. 8– 17 la 9– 15 su su lje tt u Vedenja tuulenpitävällä kalvolla Kälviä, puh. Alaikäraja 12 v, ilm. Kevään viimeisen ohjelman vieraina ovat huippumalli ja laulaja, supertähti Janina Frostell, Suomen jalkapalloilun suuri legenda Atik Ismail MMkisahuumassa sekä soololevyn tehnyt Apulannan rumpali Simo “Sipe” Santapukki. 1862720 23.30 Sinun tähtesi: Jennifer Lopez. Projektori. JUMALA VOI -tilaisuudet Takalon koululla 18.–19.5. PE 10.5. Toutanto: FST/Ajankohtaisohjelmat. 2545774 10.10 FST: X-tra: Special. 3486923 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show. Osa 27/30: Sokkihoitoa. 935137 19.30 Giljotiini. Englantilainen draamasarja. Jos salaat tällaisen tiedon, sinä voit itse joutua syytteeseen, Johansson perusteli. 685395 20.15 Talousuutiset. 6497584 15.40 Nipa Normaali. Puhe: Keijo Niskala, Lapsikuoro, Nuoret, Mieskuoro. 7244478 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 25 vuotta. Rahanahne vapaapainipromoottori yrittää käyttää Godzillaa omiin tarkoituksiinsa. Juhla alkaa klo 13. Hämäläisen mielipide on toistaiseksi ollut vain hänen omansa. Dejan Stefanovic J. 53480614 12.00 YLE Teeman ohjelmistoa. Kesto 97 min. www.yle.fi/hotsport Ed. Klo 17 KEVA-kerhon kevätjuhla Koivuristissä. Giljotiinin finaali ensi tiistaina 14.5. 639836 20.00 Viihdeperjantai: Greed. USA 1995. Koska meillä on joulu. Klo 18.30 Raamattuja keskustelupiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. – Uskon, että menee noin kaksi päivää siihen, kun sveitsiläinen asianajajamme saa paperit jätettyä Zürichin tuomioviranomaisille. 4 e. Englantilainen draamasarja. Päivän tekstit ovat Ps. Kristuksen lupaama Pyhä Henki luo yhteyden taivaaseen astuneen Herran ja opetuslasten (seurakunnan) välille, karkottaa pelon ja tekee kristityt osallisiksi Kristuksesta ja hänen lahjoittamastaan pelastuksesta. Blatter on meille tuttu, hän on kehittänyt futista eteenpäin ja ollut meille hyvä yhteistyökumppani. (Virtuosity) Lähitulevaisuuteen sijoittuva tieteiselokuva. Eetu ja Juho matkasivat Göteborgiin MM-kisahumuun, Nina ja Päivi lähtivät lahden yli Tallinnaan. Ensimmäinen 2000-luvun uusi itsenäinen valtio. Miten sujuu Leijonan metsästys ja viron kielen opiskelu. 8.20. Suunnittelu Sepi Niemi ja Tuomo Kaminen. Amerikkalainen komediasarja. Amerikkalainen realitysarja. 8245126 17.55 FST: Sagor och berättelser: Giotto. Tämän viikon kilpailijat ovat: opettaja Maritta Finska, laskentamerkonomi Tina Pohjansaro, höpöttäjä Jusu Lounela ja muusikko Sipe. Klo 15 Lähtö kuurojen raamattupiirin kevätretkelle Larsmon kirkkoon ja Holmborgin kotieläinpuistoon. Klo 19 Sunnuntaiseurat Pikkusalissa. 7.50 Suomen EU-jäsenyys vastaanottajasta maksajaksi. Yölentokielto. Stereo 4979381 17.45 FST: Kortnytt. Kotimainen viihdeohjelma. Kuinka vietetään lapsettomien lauantaita. Nathan aiheuttaa hämmennystä ilmestyessään odottamatta Vincen äidin kotiportaille. 1984565 23.20 Kulttuuriuutiset. Fantasiat. Lämmin kiitos talkoolaisille ja kaikille myyjäisiin osallistuneille! Lista-arpajaisissa voittivat: pikasekoitin – Helena Rintala, kylpypyyhkeet – Janika Sundell, lahjakortti – Aino Vähähyyppä, täkki – Petri Korkiakangas, trolley-laukku – Annina Kemppainen, kylpypyyhe – Eila Mäki, ruokailuvälinesarja – Seija Heikkilä, poppanatabletit – Mari Havia, lahjakortti – Raili Tornikoski, täkki – Hannu Kola, kahvikassi – Alli Juola, franssuliina – Ulla Lindholm, herkkutarjotin – Elma Andbacka, lautassarja – Auli Timonen. KASTETTU Janica Vivian Rytioja, Arttur Eemeli Saraste, Siiri Ellen Elvira Johansson, Samuli Olavi Matias Saari, Onerva Taimi Tuulia Vepsäläinen, Iida Aino Emilia Mäkelä, Jere Andreas Syri, Miina Matilda Kivelä, Noora Anna Aliise Lehtimäki, Reija Elina Johanna Lehtimäki, Serena Emilia Mattila AVIOLIITTOON VIHITTY Petri Antero Hautamäki ja Johanna Päivikki Vähähyyppä HAUTAAN SIUNATTU Bertta Agnes Haapala 91 v., Irja Inkeri Säilynoja 86 v., Vaito Valpas Kalliokoski 80 v. Säästääkö Helsinki itsensä hengiltä. Rovastikunnan yhteinen auto lähtee Kokkolasta klo 11 srkkeskuksen edestä. Ruhtinaallisen hauskaa. 2698045 20.30 Ammu vaan!. Linja-autokuljetus. Ke klo 18.30 raamattupiiri. Amerikkalainen draamasarja. Nyt. 822720 18.00 Kellarin kunkku. Stereo. Varttuneen väen retki Alavus – Tuuri. klo 9.00 Nuoret myy torilla leivonnaisia klo 20.00. . Jumalan tahto. Jaksossa näytetään, kuinka nuoria naisia koulutettiin sodan aikana “miesten hommiin”, vietetään puolustusvoimien juhlaa 1946 ja lopuksi kerrotaan sotilaskotitoiminnan historiasta. Boston: Pierce 22, Williams 18, Walker 15, Rogers 13/10, Battie 6/11. Työttömien ruokailu Maanantaisin ja torstaisin Alasalissa klo 1112.30. Agentti Jii lähtee ilman lupaa ajelulle LTD:llä, ajaa sen tohjoksi ja saa rangaistukseksi potkut. Kesto 85 min. Selostus Antero Mertaranta. Varhaisnuorten ja nuorten vaellus Perhossa Peuran polulla. 7477294 13.55 Norjaa ristiin rastiin. 254836 20.55 Uutiset ja sää. Liikakilojen syöpäriski huomattavasti suurempi kuin akryyliamidi. Rotterdamissa asiasta kertonut Johansson sanoi tutkimuspyynnön perustuvan varojen väärinkäyttöön. Mukana kilpailemassa: malli Jenni Dahlman, muusikko Timo Turpeinen, muusikko Pepe Willberg, malli Suvi Miinala. klo 20.00–01.00 www.nivalanurheilijat.fi DISCOSSA DJ ERTZA WWW.69EYES.COM LINJA-AUTOT: KALAJOEN JA HIMANGAN AUTOT AJAVAT NYT 11.5. Johansson sanoi, että ZenRuffinenin selonteon jälkeen on suorastaan pakko toimia tällä tavalla. Kokkola teys-8.35 Tervakaratano-8.40 Linjaautoasema-8.45 Katariinankatu-8.50 Halkokarin Esso/Merituuli. Vain työttömille. Marita Taavitsainen Liput 12€ Vapaa pääsy LIPUT 10 € TYÖVUORO: SUUNNISTUS KAUDEN PÄÄTTÄJÄISISSÄ LA 18.5. Klo 20-23 Avoimet ovet Montussa. 9433942 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 6/6. Selostajana Tomi Tuominen. Osa 26: Kutsumattomia vieraita. USA 1960. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Itävalta. 1808381 22.55 Myöhäisuutiset. TO 16.5. 4792039 10.30 FST: X-tra: Special. Pyhä Henki vakuuttaa kristityille, että he ovat Jumalan lapsia ja saavat Jeesuksen tavoin kutsua Jumalaa nimellä Abba, Isä. Klo 18 Venäjänkielinen keskusteluja raamattupiiri Koivuristissä. TI 14.5. 7.14 McLarenin viinitilalla. mennessä, p. 91039 17.10 Ruutiukot. Su ei kokousta. 245132 22.20 Tulosruutu. Osa 2/2. Lähtö klo 9.50 srk-keskuksen edestä, Kustaa Aadolfinkadun puolelta. Klo 18 Varvin kunnostustalkoot. klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta. FIFA:n pääsihteeri Michel Zen-Ruffinen esitti 21sivuisen asiakirjan ja siihen liittyneet 300 sivua todistelua hallitukselle viime perjantaina Zürichissä. Outo synkkä. 7370213 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Ilmainen kuljetus; sano olevasi konserttimatkalla. Klo 20 ”Jumalan sana on voimallinen” Toimituskappelissa. Öiset pelastusretket vaativat veronsa. Kahvitarjoilu. JA PÄÄTTÄJÄISIIN 18.5. Osa 13/21: Kisailua kuoleman kanssa. Ulosajot: 41. UEFA cupin finaaliin Feyenoord–Borussia Dortmund Rotterdamissa valmistautunut Johansson on virkansa puolesta yksi FIFA:n varapuheenjohtajista. . 74300 15.05 Ipanat. 141126 18.35 FST: OBS. Salmela, Ykspihlajan kirkkokuoro. Käsikirjoitus: Markus Kajo. 9126 13.00 Tv-uutiset. Maailmassa on lukuisia pieniä kansoja ja heimoja joiden syntyhistoria on hyvin pitkä. Nähdäänkö häntä mustissa enää koskaan. 840316 17.35 Marienhof. 2002 s KESKIPOHJANMAA 20 Huvit Taekwond Koripallo Jalkapallo Uskonnollinen toiminta KALAJOKI HIEKKASÄRKÄT puh. Klo 19.15 Hannu Kuusniemi pitää iltahartauden Ylen Ykkösellä. Klo 12 Perjantaipaussi Kokkotuvassa. Maya tuntee vetoa Rayhin, joka osoittautuu varsinaiseksi joulufanaatikoksi. Klo 18.30 Raamattuilta srk-keskuksen Alasalissa, puhujana Eero Savola. 8376809. 462687 09.05 Tunteita ja tuoksuja. 6982519 18.20 Kotimaa. 8142720 21.00 Viihdeperjantai: Far Out. 6. Agustin Delgado 1–0. klo 21.00–01.00 SINKKUTANSSIT Tarja Tarja Tarja Lunnas Lunnas Lunnas & & & Rosso Rosso Rosso Tauolla tanssittaa musiikki-isäntänä Alpo Petteri Tanssi-isäntänä Martti Vainio Kv blondiliitto 5 v. 8.31. SU 12.5. LA 11.5. Klo 18.30 Siioninvirsiseurat Lähetyssopessa. 741942 23.45-00.35 Hotter Sex. Aukkoja todistusaineistossa. 6.48 Sairaanhoitajistako lääkäreitä. Hirvonen kohtasi neljännesvälierissä Hollannin Tommy Mollettin, jolle hävisi 2–9 ja putosi mitaleilta. Huom! Reitti hieman muuttunut: 8.05 Koivuhaan palv.keskus8.10 Kvikantin kuntoutumiskoti-8.20 Oravankadun Onnen tupa-8.30 Heinäsirkankadun ja Oravankadun risPe teetupa. mennessä, p. DIAKONIAJA LÄHETYSTYÖ Vappumyyjäisten tuotto lähetystyölle oli 5624,65 euroa. Toim. Ennen taivaaseenastumistaan Kristus lupasi omilleen Pyhän Hengen ja kehotti heitä odottamaan tämän lupauksen täyttymistä. Paluu kahville diak.toimistoon n. 1914045 07.50 Tehotytöt. 8.27. Vieraana Heidi Hautala. (Ruokailumahdollisuus, kuljetuksesta yhteys diak.toimistoon.) Klo 13 Janne Salmelan kevätkonsertti Ykspihlajan kirkossa. Kentala-Polso, varhaisnuorten lauluryhmä. D Salingerin suuri hiljaisuus. 683377 07.25 MIB. Matkailijan sää. Klo 12.40 Eläkeläisten keskustelupiiri lähtee Koivuhaan diak.toimistolta Koivuhaan koululle kertomaan omasta lapsuudesta ym. Ilm. Bonuspäivä. Sinisilmä. 1432890 01.45-07.10 Säätäjät-Chat. Dolby surround. 7625546 07.00 Godzilla. klo 11.00 ÄITIENPÄIVÄJUHLA. 7997229 23.00 Urheilu-uutiset. Näkövammaisten ja heidän ystäviensä retki Vaasaan Lepikon leirikeskukseen. KWAN JA SARA TYÖVUOROSSA SILLOIN: HIIHTO LAUANTAINA 11.5. Toisaalta nämä samat herrat ovat vuosikymmenen voineet puuttua asioihin, jos olisivat halunneet, Hämäläinen muistuttaa. – Tässä on vielä aikaa seurata tilannetta ja harkita. PE 17.5. Hyvää äitienpäivää! 8082395 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. Asiassa aiotaan toimia kahden vuorokauden kuluessa. 7.40 Kenellä on oikeus lapsettomuushoitoihin. Klo 12 Keskikaupungin diakoniapiiri Kotinurkassa ja Ystävänkamarissa. 9518381 13.20 Suomi eilen elokuvan silmin. juhlat ÄITIENPÄIVÄLOUNAS SU 12.5. Stereo. 6552836 09.50-10.15 Kauniit ja rohkeat. 4696107 16.10 Hyppönen Enbuske Experience. Klo 11.30 Ystäväpiiri Kaarlelan srk-kodissa. Salmela. 7.20 Afrikkalaista aids-valistusta. klo 20.00–02.00 Perjantai 10.5. Tietokilpailu maailman laidalla. 138478 19.00 Seitsemän Uutiset. 8.15 Rockin SM-kisat. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkossa. 439519 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. Tervetuloa. ja ilm. Lähtö srk-keskuksen sisäpihalta pikkuautoilla. 769132 15.15 Mimi. Toim. Pohjanmaan näkövammaiset ry:n 75-vuotisjuhlan ohjelma ja tarjoilumaksu 10 e. Finch ja Nina päättävät säveltää uuden jouluhitin. FIFA:n hallitukseen kuuluu 24 jäsentä. Kuusniemi, kantt. LA 11.5. Duffylla on ilouutinen koko sairaalan väelle. Toinen esitys. Tied. Kahvia, leivonnaisia, käsitöitä, arpoja. Osa 4. 10/12: Masai-heimo. Hänelle mahdollinen oikeusjutun nostaminen Blatteria vastaan oli aivan uusi asia. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Klo 16 Kansainvälinen perheilta Pikkusalissa. Kerro samalla, mistä tulet kyytiin. Ti 14.5. Vierailijana Ray Liotta. Palveleva puhelin 10071 klo 1924 joka ilta. 796381 22.00 Kymmenen Uutiset. MA 13.5. Klassinen lännen tarina, jossa pienen meksikolaiskylän asukkaat pestaavat seitsemän urheaa miestä suojelemaan kyläänsä lainsuojattomien hyökkäyksiä vastaan. Vierailijoina Annikki ja Pentti Yli-Rämi. 439818 20.00 Kahdeksan uutiset. 4913749 20.25 Huomisen sää ja Keno. Eli lyhyestä läntä. SPL:n johtokunta ottaa kantaa FIFA:n puheenjohtajavaaliin vasta 23. KARAVAANAR IT! Edullisia vaunupaikkoja löytyy Tulossa: la 18.5. MUUTA TO 16.5. srk:n keskukseen 7.6. 5.6. 27: 1-3 ja 7-9, 1. 220958 23.05 Älä kerro äidille. Nuortenilta. 23651768 22.30 Tv-uutiset. Tapauksen silminnäkijä löytyy yllättävältä taholta. TV-uutisia saameksi mutta vain puolet Suomen saameista asuvat näkyvyysalueella. TO 16.5. NUORISOTYÖ 3.-7.6. Kotimainen viihdeohjelma. Tänään sokkotreffeillä astutaan ystävyyden vaaravyöhykkeelle. Slovakia 2000. Osa 7/7. Tämä sunnuntai on samalla kirkkovuoden toinen rukouspäivä. 1: 12-14 sekä Joh. 59861 20.55 Urheiluruutu. Kesto 123 min. Parhaat kaverukset. 2886710 18.15 FST: TV-nytt. Voitot 1–1. 8136403 13.05 Urheilukanavan ikkuna. Englanti 2001 818652 06.25 Huomenta Suomi. Talkooleiri Vasikkasaaressa ja Suvirannassa. 573316 20.30 Tv-uutiset ja sää. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Henkan ja Tuomaksen vieraina juuri kirjan julkaissut kansanedustaja Päivi Räsänen, Suomen Olympiakomitean viestintäpäällikkö ja äiti Anna Sorainen sekä Tehosekoittimen laulaja Otto. Paddingtonin Kultakuume. 731774 19.45 Maailman ympäri. 65045 18.15 Kakkosen kevätsää. Backstage: Pe klo 21-24 kahvilailta. Klo 10 Messu kaupungin kirkossa. 83107 13.05 J. AIKATAULUT: WWW.NIVALANURHEILIJAT.FI THE 69 EYES • EDULLISIN HINTALAATUSUHDE • MYÖS MITTATILAUSTYÖNÄ KAIKENKOKOISILLE • HETI VALMISTAJAN RUNSAASTA VALIKOIMASTA ar k. Osa 3/4. Titaanien taisto. NBA keskiviikkona: Pudotuspelit, lohkovälierät (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Detroit–Boston 77–85 (20–28, 16–22, 23–17, 18–18) Detroit: Stackhouse 25, Robinson 13, Jones 12, Wallace 5/16. 1887039 23.25 FST: Kvällsnytt. Aikuiset 7,5 e, lapset alle 12 v. Osa 5/6: Terveellistä vehreyttä. Teollisuus keskittää kuljetuksia merisatamiin. Tekstitys suomeksi. klo 14. Englanti USA 1998. Kajaanilainen Elias Lönnrot. 595294 17.05 Formula 1: vapaat harjoitukset. 12 gudstjänst från stadskyrkan. Nickin hävytön käytös hotellissa ja Susanin sekoilu hautajaisissa pahentavat tunnelmaa. Kooste perjantain vapaiden harjoitusten toisesta osiosta. (Ruokailumahdollisuus 3 e). 8.45 Jälkiviisaat. klo 20.30. TO 16.5. 10774 12.00 Lähihoitaja vanhuksen tukena. Klo 11.30 Äitienpäivälounas srk-keskuksen Alasalissa. Konsertin jälkeen kahvit srksalissa. 8296 551. Ke 15.5. Viimeinen biisoni. 6.40 Pyörä kuntoon. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. Traceyn opastettavina Dave & Cheryl, Oliver & Jennifer ja Tina & Les. kinkkukiusausta lisukkeineen, to klo 12 lauluhetki. 9916720 17.05 Passions. Carlos Tenario E, 69. FIFA:n hallituksen jäsenet haastavat Blatterin oikeuteen HELSINKI (STT) Suomen Palloliiton SPL:n puheenjohtaja Pekka Hämäläinen, 63, aikoo edelleen rauhassa seurata sivusta kansainvälisen liiton FIFA:n valtakamppailua. Klo 17-21 Yksineläjien ilta Koivuhaan diak.toimistossa. Uusinta torstailta. Sarja päättyy. Juontajana J-P Palo. REISJÄRVEN AUTO AJAA MOLEMPINA ILTOINA PALUUKYYDIN. Lauantaina klo 21 Tähtitaivas Tähtitaivas Tähtitaivas Tähtiartisti Tähtiartisti Tähtiartisti 2002 2002 2002 FinaaliFinaaliFinaalitanssit tanssit tanssit Eija Kantola Eija Kantola Eija Kantola sekä & Omega & Omega & Omega Lauantai 11.05. 82687 19.45 Jääkiekon MM 2002. – Sveitsin lain mukaan on mentävä oikeuteen, kun tiedät rikoksen tapahtuneen. Epätoivoinen perhe yrittää saada tyttärensä uskonnollisen lahkon kynsistä vaikka väkisin. Kuvasuhde 16:9. 8.25 Lastenohjelma: Eläintarinat. 9.00 Uutiset ja Morgonnytt. viikolla. Matkaoppaana Simo Frangén. 905942 21.00 Elokuva: Virtuosity (K). Jimmy päättää delegoida bonusten myöntämisen Davelle. Radio Kokkola: Sunnuntaisin klo 10 jumalanpalvelus kaupungin kirkosta, kl. Pe 10.5. Klo 14 Miesten raamattukeskustelupiiri Kulmahuoneessa. Stereo 5088107 21.00 A-studio. 8.50. 24478478 09.10 Holby Cityn sairaala. Antti Saari. 13.5. Suomi pyrkii tappioista huolimatta vuokraamaan uudelleenkanavan
Brasilia – Portugali. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 2.10–2.40 Pass. 19.15 Iltahartaus. SubTV! pallo: Cup 2002 -paikkakunnat esittelyssä. 3.00 Night Videos. 18.00 Tiina Uusiniitty Uutiset tasatunnein. 12.15 Päivätori. 21.00 Uutiset. 15.03 X3M-Centrum. 13.10 Maakuntaradio. Taikasoturit kamppailevat pelastaakseen Cephiron. 11.30 Kansanmusiikkia. 55 TV1 klo 23.30 Kari Salminen Tietokilpailuja tietämättömille Suomalaisen tv-toiminnan runko on tätä nykyä varsin tylsistyttävä. 00.05 Iltatähti. 19.10 Lokala nyheter. USA 1989 23.20 Late Night with Conan O’Brien. 17.05–17.50 Lilly Harpers dröm. 0.15 Kulturnyheterna. Siinä ovat eläintenkesyttäjän taidot ja viuhuva linkokäsi tarpeen. 00.05 Nattklassiskt. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.15 Ett hundliv – om människans bästa vän. 17.30 Älskling, jag krympte barnen. 10.55 Glamour. Modernin Batman-sarjan avauselokuvassa on jylhää ilmettä ja korskeita kohtauksia, mutta täysin vapautuneesti ei ohjaaja Tim Burton vielä irrotellut. Miellyttävää ajantappoa ohjaaja Brian Farnhamin johdolla purkitettiin. 15.15 Jalkapallo: One World/One Cup. 10.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 20.00 Aktuellt. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 6,7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17,19 ja 20 Tekstiviestiterkut 10-11 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Kevätsään tarjoaa Paavon Kone Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. 22.10 Kirjojen jatulintarha. Russell Crowe puolestaan ei vaikuta Oscar-sankarilta pätkiessään sormia kelteisillään, eivätkä monet elokuvan digitaali-ihmeistä ja -tehosteistakaan ole kestäneet ajan hammasta. 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.10 Uudet levyt. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.00 Jalkapallo: Alle 17v EM-kisat, Tanska. 09.04 Sää. 17.20 Kolla. 21.03 Sportradion. Rossi kysyy täysin oikeutetusti, kenen katse on vieraan katse. 20.00 Frendit. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 20.55 Le Journal de l’Eco. 18.00 The Fridge Live from London. 14.00 Kimmo Vehviläinen ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 12.05 Hannu Taanilan päiväkirja. (R). 17.30 Päivän peili ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 22.45 K 1: Potkunyrkkeilyn Grand Prix. 12.00 Who are you. 24.00 Urheilu-uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.00 Journal RTBF. 7.30 Télématin. (R). 16.00 Disco 2000. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag 16.23 Svaret på dagens fråga 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag. 08.00 Uutiset ja sää. 23.25 Dharma & Greg. 18.00 JUSUPLUS. 02.00 Nattklassiskt. 07.00 Uutiset. 23.30 Jackass. 16.10 X3M-Tema. 07.00 Uutiset ja sää. 18.00 X3M-Nyheter. (R). Jennifer Lopez on moninainen ”J-Lo.” Se on kiva sanoa mutta vielä kivampi nähdä. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Yul Brynner, Steve McQueen, James Coburn, Charles Bronson sekä muut korroosionja korruptionkestävät miehet karauttavat pyyteettömästi hätiin, kun lainsuojattomat uhkaavat köyhää meksikolaiskylää. 18.40 Nyhetstecken. Vaikka esillä on kansallisten klassikoidemme, kuten Albert Edelfeltin, Akseli Gallen-Kallelan ja Helene Schjerfbeckin teoksia, näyttely yllättää. 7.00 TV5, le Journal. 16.55 Blossom. 12.00 Pressiklubi. 09.03 X3M-Talk 10.00 X3M-Nyheter. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. 12.45 Jalkapallo: Kick In Action. Toinen uusi Poirot-elokuva Murha Mesopotamiassa esitetään ensi perjantaina. 06.00 Uutiset ja sää. Yllättävää huippausta tuntenut Hercule Poirot matkustaa lääkärin määräyksestä Englannin etelärannikon terveyskylpylään. 555 (121 min) Subtv klo 21.10 Martha keräilee miehiä Marthan kolme rakkautta (Martha, Meet Frank, Daniel and Laurence, 1998) pyörittää ihmissuhdekliseitä kuivakan englantilaishuumorin ja passelin näyttelijäntyön kera. Nyt eteemme tulee sellaisia tietäjiä, joiden on kilautettava kaverille kun juontaja kysyy onko sininen väri vai eläin, ja jotka haastavat kanssakilpailijan vastaamaan, kun kysytään mikä viikonpäivä edeltää tiistaita. 17.00 Videoclash. (R). 9.30 Rivières. (R). 01.45-06.00 Sub chat. Kaapelikanavat Radiot Päivän piikki KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 10.5. 18.10 Karamelli. 18.15 Inblick i kultur: Razzia. 23.45 Jalkapallo: Cup 2002 -paikkakunnat esittelyssä. 19.27 Löpsedeln. 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut/ 75-vihjeet. 17.55 Löpsedeln. Merkkituote käy taidemuseossa Tampereen taidemuseossa on parhaillaan avoinna kiinnostava ja tavanomaisesta poikkeava näyttely Vieraan katse. 11.00 Top Ten at Ten 80’s. 9.00 Journal Radio-Canada. Liikuntaohjelma ja jämpti dieetti eivät paatunutta nautiskelijaa varsinaisesti innosta. 23.55 Fresh. Juutalaisten, saamelaisten, tataarien tai muiden vähemmistöjen kuvaaminen kertoo aina yhtä paljon tekijästä kuin kohteesta. (R). 1.40–2.40 UR-program. 00.05 Yöklassinen. 17.00 Uutiset. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.00 Tiedeuutiset. 08.15 Helmenkalastajat. 23.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 07.15 Aamulennolla. 16.10 Taikasoturit. 22.00 Film: Will Hunting. 11.35 Päivätori. 18.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Umi ja Fuu Fahrenin valloittajat. 17.03 Jälkikaiku. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. Rikos auringon alla on uskollisempi Agatha Christien hengelle ja kirjaimelle kuin samasta kirjasta 80-luvun alussa tehty Peter Ustinov -sovitus. Keskiosassa alkaa nahkahousujen ja tuulettuneen afro-voguen avulla alleviivattu Janet Jackson osuus seksiä tihkuvan soulin ja funkyn tahdissa. Valon lapset. 23.03 News in English. Sarka on lavea, mutta Jennifer Lopezilla on hyvät kyntövälineet. 13.00 STT:n uutiset. jatkuu. Ohjaaja Vaclav Vorlicek löysi Slovakiasta puitteiksi komean linnan ja vielä näköjään riittävästi historiallista vaatekertaakin. 23.00 Luostarin puutarhassa. 07.40 Hartaita säveliä. 12.55 Sananselityksiä. 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Kahvilla 10.00 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tätä Suomi tanssii 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Poppitoiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus (radiossa huomenna) 17.15 Countrytuokio 17.45 Filmivartti 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma (sähköpostiosoite: jr@japo.fi ja fax. Urheilulle uhrataan yhdeltä kanavalta illan paras katseluaika. Neliosainen brittisarja tavallisista lontoolaisnaisista, joille elämä kääntää selkänsä niin tylysti, että he päättävät ryöstää jokapäiväiset talousrahansa sieltä, missä sitä runsaimmin on tarjolla. Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 18.00 Uutiset. 22.00 TV5 Infos. 05.00 Nitemafia. 19.00 X3M-Rock. 19.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. jatkuu. Englanti – Puola. Leo Eläin. Murhatutkimukset käynnistyvät tietenkin oitis. 19.00 Nyheter från FNB. 23.00 The Osbourns. 16.10 Makt & begär. 55 (97 min, E) TV1 klo 15.20 Kahden tähden virtuaalihöperrys Parhaan näyttelijän Oscarin äskettäin napannut Denzel Washington ja samasta kunniasta kilvoitellut Russell Crowe kohtaavat tieteisjännärissä Virtuosity (1995). 19.50 Ekonominyheterna. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Musayö soittaa musiikkia tauottomasti aamuun asti. 07.53 Maakuntaradio. Christien mekaaniset tarinankuljetukset istuvat parhaiten juuri piukkahuulisiin ja teeltä tuoksahtaviin englantilaispuitteisiin. 18.50 Merisää. 22.00 MTV Accelerate. Uutiset – joita ei välitetä päivittää juuri lainkaan – urheilu, uusinnat ja tietokilpailut. 09.05 Aamulennolla. 13.00 Sub Mobile Games. Pientä jeesataan, mikä on yhä poikkeuksellisen kohottavaa seurattavaa. 07.50 Aamuhartaus. Romanttinen komedia Marthan kolme rakkautta on valmistunut vuonna 1998. 19.30 Gänget. 13.00 Non Stop Hits. 21.30 Journal France 2. South America. (R). Toinen esitys. Kiitos tästä kuuluu juuri tutkijoille, jotka pystyvät havainnollistamaan sanottavansa niin, että kuulija näkee teokset mielessään. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Backspegeln forts. 20.10 Regionala nyheter. Puskaradio. 20.30 X3M-Sport. Sittemminhän sama perustarina on kelvannut vaikkapa komediaan Kolme kaverusta ja animaatioseikkailuun Ötökän elämää. 15.30 Köket. 18.30 Questions pour un Champion. 20.55 Sessions. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.50 Keno. 18.05 Kulturradion: Rapido. 00.00 Uutiset ja sää. 08.10 Sub chat. 11.30 Maakuntaradio. 2.15 Urheilu-uutiset. 15.00 X3M-Nyheter. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. 18.55 Sunset Beach. Tfn. Tästä tänään. 14.00 Nyheterna. 17.20 TV5, l’invité. Taas. (R). Teri saa asiakkaakseen rasismista syytetyn miehen. 03.00 Essential Mix. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 0.55 Film: Pizza King. 18.03 X3M-K. 6.05 TV5, l’invité. 21.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 05.50 Merisää. 16.00 Uutiset ja sää. 19.30 Subido. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 13.10 Päivätori. Tai sitten agentti vain on päättänyt, että tästä elokuvatähdestä tehdään musiikin puolella koko latinalaisen maailman sankaritar ja valkoisen MTV-kansan suosikki. Päivän kysymys. Se ei olekaan pelkkä taidenäyttely, vaan terveellinen katsaus siihen, mitä suomalaiset taiteilijat ovat ajatelleet muiden maiden ihmisistä ja miten he ovat heitä katsoneet ja kuvanneet. 07.00 Radiomafian Aamu. (Uusinta). 3.35 Nationalsången. 0.25 Cleo. 17.55 Tähtihetki. 23.00 Nyheterna, Sporten och vädret. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 15.35 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 17.30 Sessions. Ystävyysottelu, Saksa – Kuwait. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. Tärkeä on myös visuaalisen kulttuurin tutkijan LeenaMaija Rossin haastatteluosuus. 15.35 Iltapäivän terassi. 19.00 Myror i brallan. 16.00 X3MNyheter. Poirot on lomalla pienellä etelärannikon saarella, kun eräs hotellivieraista löytyy surmattuna rannalta. (R). Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 19.30 Nyheterna. 2.00 Bytesize. 20.03 X3M-Rock eller VM i ishockey. 20.30 Ocean Race. 14.03 X3M-Önska. 10.00 TV5 Infos. Jennifer Lopez, tuttavallisemmin J-Lo, esiintyy viime vuonna tallennetussa konsertissa kotiyleisönsä edessä Puerto Ricossa. 19.26 Vädret. 17.00 Rapport. ystävyysottelu Saksa – Kuwait. 16.00 Jalkapallo: Road to World Cup. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 11.03 Kotimaiset. 19.45 Tvillingarna och orkestern. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.13 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Dagens fråga. 21.30 Jälkikoirat. 09.30 Pyöveli, lääkäri ja biologi. 12.30–12.45 Who are you. 15.15 L’Instit. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 20.25 SubSuosikki: Beavis ja Butt-head. 18.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Tietokilpailua. – Mietelause. 12.15 Ympäri maailmaa – Radio Finland 06-8220988. (USA 1997). 19.20 Ortodox aftonbön. 18.05 Pyramide. 21.00 Upp till bevis. Vankilaan heivattunakin hän on ihmiskunnan paras toivo, kun haavoittumaton virtuaalikonna mellastaa vapaana. 16.10 Maakuntaradio. 6.30 Journal Mondial des Journaux. 07.15 Aamusoitto. 23.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 16.00 Uppdrag granskning. (R). 4.20 Télécinéma. 14.00 Uutiset. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.25 Musiikkiuutiset. 07.33 Aamulennolla. 18.30 Lähikuvassa Yleisradion Vuoden nuorisokuoro. (R). 23.55 Säsongsavslutning: Musikbyrån. 16.38 Iltapäivän terassi. 13.33 Keskipäivän katsaus. 06.10 Hartaita säveliä. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.55 Urheiluradio. 18.00 Oddasat. (R). 4.45 Images de pub. 20.00 Dance Floor Chart. 14.10 Nya tider. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 10.03 Tänään kymmeneltä. 07.30 KeskiPohjanmaan uutiset. 13.05 Gros plan. 14.05 Lokala nyheter. 2.20 Le Canada Aujourd’hui. Music tv 7.00 Non Stop Hits. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. Hän selvittelee sitä, mitä oman aikamme kuvataide ilmaisee tämän päivän kansainvälistyneestä Suomesta. 11.00 TV5, le Journal. 07.50 Merisää. 10.30 Pass. Suora. 0.55 Spung. 19.30 Legenden om Tarzan. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. (R). Brittiläinen dokumenttisarja seksin kauneudesta ja käyttökelpoisuudesta. 18.10 Puhelinlangat laulaa. 0.05 Rapport. Kello 8.05 saa katsella uusintana edellisillan Giljotiinia. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Ruotsin tv 2 17.15 Landet runt. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 12.45 Merisää. 10.00 Moottoriurheilumakasiini. 21.00 K Special: Alexander Calder. Lem, Kenny ja Ahmad ovat kovan paikan edessä. Voiko se olla myös maahanmuuttajien katse, joka näkee valtaväestön omilla silmillään. Se taputtaa, kun tietoniekka löytää pitkän harkinnan jälkeen oikean vastauksen kysymykseen, onko Ruotsin pääkaupunki Tukholma vai Sverige. 22.03 X3M-Party eller VM i ishockey. Kari Korhonen 7.20 Kevätaamu Järviradiossa jatkuu... Vesa Majanen Poirot palaa murhia tutkimaan Taas on kaivettu viiksivahapurkki esiin ja pantu David Suchet esittämään tarunhohtoista mestarietsivää. 11.33 Keskipäivän katsaus. 22.10 Café Tropical. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Itävallan osakilpailun toinen harjoitusajo. Mukana on myös Madonnaa ja madonnaa, eli vanhemman lauludiivan matkintaa. Uutiset tasatunnein. 17.00 Musiikkiuutiset. Kuukauden sarja: Veillä. 11.30 Laddat möte. Maailman ympäri taas menee puoli tuntia Greedin päälle, mutta Greed ei menee enää minkään muun tietokilpailun päälle, sillä sen jälkeen ruutuun saadaan matkailuja seikkailuohjelmaksi naamioitu kilpailu Far out. 15.05 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 2.00 Soir 3. Hintelähkö koomikko Michael Keaton yllätti täysipainoisella supersankaritulkinnallaan. 12.15 Jalkapallo: One World/One Cup. 01.00 Solid Steel. Kansainvälistä tähtiloistoa ja suuren maailman meininkiä ei tavoitella, mikä oikein onkin. 06 5572899.) Ohjelmassa mm. Välillä Lopez matkii meksikolaista kuvataiteilijaa Frida Kahloa, välillä häistä kapakan kautta hautajaisiin kiertävän kitarabändin tanssityttöä. 17.00 TV5, le Journal. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 15.00 Bytesize. 1.30 Journal TSR. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.53 Aamulennolla. Sananselittäjät. 15.05 Hem till gården. 20.30 Rapport. Carmenin piirteetkin voi jossain vaiheessa erottaa. 23.09 Valoa ikkunassa. 13.08 Sää. 1.45 Extreme-lajit: YOZ Mag. 13.15 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. 19.30 Celebrity Death Match. 09.00 X3M-Nyheter. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Backspegeln. Vieraan katse -näyttelyn teokset ajoittuvat vuosiin 18501945, ja sen jälkeen maassamme on tapahtunut monia muutoksia ja rajojen avautumista eri suuntiin. 23.10 I afton Lantz. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Paul Breitner. 17.55 Kulttuuriuutiset. 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. 13.10 Keskipäivän katsaus. Pidän sitä tietokilpailuna, koska sitä katsellessaan etsii koko ajan vastausta kysymykseen: miksi hitossa suostun katselemaan tällaista. 6.00 Non Stop Hits. Washington on poliisi harmaiden virkamiestyyppien täyttämässä tulevaisuuden maailmassa. 09.00 STT:n uutiset. 15.05 Iltapäivän terassi. 6.00 TV5 Infos. 20.20 Puhelinlangat laulaa. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 12.15 Who are you. Musiikkiteollisuuden pintakiillon, hiljaisten bridgepöytien ja työttömän katkeruuden täyttämien pubien lomassa puikkelehditaan herttaisen yhdentekevästi, mutta ihan sujuvasti. 19.15 L’Instit. Jack Nicholsonilla on hymy herkässä perikonna Jokerina. 00.05 SubPremier: Ryöstö päivänvalossa. (R). 12.55 Urheiluradio/Formula 1: Itävallan osakilpailun ensimmäinen harjoitusajo. 17.45 Paluu Eedeniin. 00.00 Uutiset ja sää. (Danmark 1999). Tutkijat avaavat kiinnostavasti teosten sisältöä ja arvomaailmaa. Musiikkia. John Sturgesin riuska länkkäri otti inspiraationsa japanilaismestari Akira Kurosawan elokuvasta Seitsemän samuraita, joka puolestaan syntyi amerikkalaisten westernklassikoiden innoittamana. 19.00–20.00 Bolibompa. 12.00 MTV:New. 15.10 Merkkituote: Vieraan katse. Yksi ensi-ilta kuukaudessa, loput kertauksena. 1.40 Laddat möte. 2002 Radio & TV 21 05.00 Sub Mobile Games. Niistä meidän odotetaan, tai oikeammin: vaaditaan maksavan. 10.05 Zig Zag Café. 13.35 Gudstjänst. 11.15 L’Instit. 08.55 Urheiluradio. 18.20 Sunset Beach. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.10 Det hemliga kriget. Amerikkalainen komediasarja. 16.00 Nyheterna och vädret. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Eurosport 9.30 Super Racing Weekend. 14.00 Uutiset. 20.40 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. Vaikkei kolmen torailevan ystävän ja välejä sekoittavan kaunottaren kuviota voi mitenkään kekseliäästi kehua. 20.00 Uutiset. 12.00 Uutiset ja sää. 17.30 Mediterreaneo. 17.05 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. (R). Mutta se kertoo myös, mitä Suomessa on arvostettu ja millaisen kansallisuusajattelun muokkamana näkemyksemme suomalaisuudesta on kehittynyt. 09.05 Huomenta KeskiPohjanmaa. Sanottaisiinko vaikka, että Jenniferillä on linja jonkin verran hakusessa. 13.10 För kärleks skull. 09.04 Sää. 07.50 Merisää. 08.33 Aamulennolla. Tähtivoimassa löytyy, mutta tällä nuhruisella väkivaltaleffalla ei kyllä kilvoitella minkään valtakunnan pysteistä ja palkinnoista. 00.00 Musik vid midnatt. 07.00 Uutiset ja sää. Jokohan se nyt osaisi vastata oikein... 11.00 Glimtar från Italien. 17.05 Iltapäivän terassi. 07.25 Late Night with Conan O’Brien. (R). 14.00 X3M-Nyheter. Englanti – Puola. 555 (100 min, E) TV1 klo 21.30 Keskiajalla eläinten kera Hieno lintu, hailakka leffa: slovakialainen Tomas haukankesyttäjä (Sokoliar Tomas, 2000) on monensulkaisilla ja -karvaisilla eläimillä terästetty keskiaikainen satuseikkailu. 12.55 Remington Steele. 11.00 Uutiset. 7.15 Journal Mondial des Journaux. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. (R). 5555 (123 min) MTV3 klo 23.30 Pekka Eronen Sinnikäs nuuskija. Rakastunut Shakespeare -elokuvassa säväyttämään päässyt Joseph Fiennes esittää Laurencea, jonka lapsuudenkaverit Frank (Rufus Sewell) ja Daniel (Tom Hollander) inhoavat toisiaan. 13.00 TV5 Infos. Uusintana. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.03 Sanasepot 020317600. 21.00 Aktuellt. 21.10 SubLeffa: Batman. 12.33 Ympäri maailmaa – Radio Finland. 22.30 A-ekonomi. 14.09 Vädret. Pian selviää että kyse on intohimorikoksesta. 06.15 Aamuhartaus. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. Lontoon maamerkkejä ja nähtävyyksiä vilkuillaan kuin matkailuleffassa ikään. 17.15 Le Journal de l’Eco. 14.00 TV5 Infos. Mutkia matkaan tuo kuitenkin se, että ihailijat ovat kaveruksia keskenään. Onhan lavalla Jennifer Lopez, joka tunnetaan myös tuotemerkistä ”maailman seksikkäin nainen”. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 2.35–7.00 Nyheter från SVT24. Toinen esitys.Vieraina Tim Robbins, Eddie Kaye Thomas ja Ben Kweller. 21.00 Dancemob Lite. 11.45 Suomalaisen oopperasäveltäjän passikuva: Mikko Heiniö. 08.15 Maakuntaradio. 08.15 Aamulennolla. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.00 TV5 Infos. 06.00 X3M-Morgon. 1.55 Kärlek vid första bettet. 12.03 X3M-Dag fortsätter. 2.35 On ne peut pas plaire à tout le monde. 2.30 TV5 Infos. 09.33 Aamulennolla. 0.15 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 23.15 Lily et Lily. 14.52 Taukojumppa. Yllättäen radio-ohjelma onkin oikein sopiva kuvataiteen käsittelyyn. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Säsongsavslutning: Sikta mot stjärnorna. 13.55 Pätkä. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 10.30 Jalkapallo: The Match of the Century. 14.05 Fax culture. 11.00 Uutiset. Perheen parissa. 10.30–12.45 UR-program. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Kuukauden kokki. 20.45 JalkaTV 5 5.00 Journal RDI. Mestarietsivän onni ei kuitenkaan petä, ja kohta jo retkottaa rannalla ruumis. 16.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 555 Ylen Ykkönen klo 15.10 Maila-Katriina Tuominen. Ja studioyleisö, voi jösses. Tänä perjantaina meitä hemmotellaan neljällä päänavallamme yhteensä yli kolmellakymmenellä uusinnalla ja lähes yhtä monella uutislähetyksellä. Suora. 22.40 Regionala nyheter. (R). 06.25 Nousutahdit. 13.45 Dagens Rätt. 08.00 Uutiset ja sää. 11.20 Makt & begär. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Suora. Tietokilpailujen ystäviä hemmotellaan erityisesti perjantaisin. 11.03 Lounastunnin klassikot. 13.08 Sää. Vaikutteet kiertävät ja rikastuttavat maailmaa, mikä on vain hieno asia. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 10.00 Uutiset. Taikasoturit kamppailevat pelastaakseen Cephiron. 13.33 Päivätori. 22.15 Danscafét. 11.15 Jalkapallo: Road to maailmancupia. 15.00 Uutiset. 07.00 Taikasoturit. 20.03 En gåva i toner. 23.00 Klubi. 15.05 Maakuntaradio. 18.40 Tweenies. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00 Sisqo’s Shakedown. 16.10 Iltapäivän terassi. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.50 Sportnytt. 13.08 Sää. 22.00 X3M-Nyheter. Illan voi aloittaa Giljotiinin uudella kilpailulla, joka menee vartin verran Maailman ympäri -kilvan päälle. 19.10 Puhelinlangat laulaa. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 VOA. 07.15 Maakuntaradio. 21.00 X3M-Party eller VM i ishockey. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kevätaamu Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus; toim. 20.00 Säsongsavslutning: Grynets show. Kaikki sen sijaan ovat hyvinkin mieltyneitä amerikkalaiseen Marthaan (Monica Potter), joka saapuu Englantiin uutta elämää aloittelemaan. 13.00 Rapport. Linnanherran paimenen poika Tomas joutuu isän loukkaannuttua tempaistuksi suuren luokan hovijuonitteluihin. 16.10 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 21.50 Claude Debussyn lauluja. 22.05 Faut pas rêver. Loppuottelu. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 15.45 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. 18.45 Uutiset. 14.40 Glamour. 17.05 Maakuntaradio. 09.05 Maakuntaradio. 19.00 Aktuellt. 07.50 Merisää. Agatha Christien Hercule Poirot palaa ruutuun kahden uuden tapauksen kera. Jack Nicholson loistaa Jokerina, kun Gotham Cityn herruudesta taistellaan. (R). Théatre. Hercule Poirotia näyttelee David Suchet. 16.36 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. Silti leffa näyttää jonkin vähän paksummin sponsoroidun larppaajaryhmän videolta. 06-3200 200. Etnisesti ottaen konsertti on kyllä luvalla sanoen hämärä. (R). 14.35–15.05 Livshunger. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.05 Aktuellt. Amerikkalainen talk show. Tulee töllöstä elokuviakin. Kuukauden sarja. Varjossa auringon alla (Evil Under the Sun, 2001) on vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla tehtyä brittiläistä perinneviihdettä. 20.00 X3M-Nyheter. 16.10 Talousykkönen. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile&Sanna Uutiset tasatunnein. 15.00 Kulttuuriuutiset. 06.33 Aamulennolla. Ehkäisevää umpisuolityötä. Jennifer Lopez vaihtaa vaatteita ja kampauksia kuin entinen gigolo tyttöystävää. 23.00 TV5, le Journal. 19.30 Radion sinfoniaorkesterin konsertti, 20.20 Leevi Madetoja sinfonikkona. (R). 20.00 Robot Wars. 06.10 Maakuntaradio. 10.30 Köket. 15.00 TV5, le Journal. 13.30 Journal de France 3. 10.00 Susanna. 555 (85 min, E) TV2 klo 22.35 Sankaritarina kiertää maailmaa Seitsemän rohkeaa miestä (The Magnificent Seven, 1960) kokosi sankaritöihin kaikkien aikojen äijäkaartin. 09.04 Sää. Käy ilmi, että vieras tai toinen on aina suhteessa johonkin, jota pidetään omana. Martha (Monica Potter) saa kintereilleen kolme komeaa ihailijaa. 23.06 Novosti po-russki. (0,81PM+2,98EUR&frasl;min+PVM) 12.00 Päivän kysymys 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Miesten mieleen. 18.05 Liikenne-Suomi. 55 (101 min, E) Nelonen klo 21.00 Lepakkomies lepattaa jälleen Kaupungin tavoitelluin poikamies on näköjään liikkeellä taas kerran. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. Eivät ne silloin niin kuluneilta tunnu. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. 18.45 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. 18.00 Aktuellt. 22.00 Aktuellt. Vesimeloniteoria. 01.20 SubKultti: M.A.S.H. Batman (1989) palautti valkokankaille traagisen menneisyyden kolauttaman sarjakuvahahmon, jonka mielestä rikollisia on mielekästä muksia lepakkotamineisiin sonnustautuneena. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. Italia. 24.00 Partyzone. 00.55 Sextaasi. 16.35 Sielun ruokaa. 21.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 21.50 Merisää. 10.00 Suuria tulkintoja: englantilainen mezzosopraano Janet Baker. 12.15 Maakuntaradio. 12.10 Sunset Beach. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Kulturnyheterna. 13.55 Uusilta levyiltä. 09.05 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 18.55 Regionala nyheter. Tietokilpailut voisivat olla siedettävää viihdettä, jos niitä tulisi vain yksi tai kaksi viikossa – ja jos niihin osallistuvat ihmiset olisi valittu kilvoitteluun riittävän ankarin perustein. 19.00 TV5, le Journal. Enpä usko, että miehet tänään syljeksivät ruutuun vaikka Sinun tähtesi -konsertti onkin musiikilliselta anniltaan välttävää laatua. 23.00 Aktuellt. Umi ja Fuu ja Fahrenin valloittajat. Ylen Ykkösen Merkkituotteessa Leena Peltokangas keskustelee näyttelyn toteuttajien Hannu Sinisalon, Pekka Helinin ja Tapani Pennasen kanssa. Visuaalit sen sijaan ovat enemmän kuin tyydyttävät. (R). 5.30 Journal Mondial des Journaux. Juu. 09.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus
ym. € 9,90 Gladioulos € kpl 0,17 Ruukkulilja € kpl 0,55 TARKASTETTUJA SIEMENPERUNOITA: PUIKULA, TIMO JA ADORA KUKKASIPULIT: KOKKOLA Ristirannankatu 2-4, puh. luistonesto, (ilmastointi tarj.hintaan). 33.500 € (kuvan auto lisävarustein) Lindellin Puutarha Kokkola 12 km Jyväskyläntietä Lahnakoski 3 km Tehtaankatu 2, 67100 KOKKOLA. 22.400 € (Sis. 8 3 1 2 6 5 1 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA joka päivä 9–18 Tuuhea RUUKKUKRYSANTEEMI Näyttävä HORTENSIA alk. vain 65.000 km, met.pun., huippusiisti, 2 renk., vetok. tk.) NISSAN Micra 1.2 Kat -90/91 pun., 2 renk., stereo, hyvä kunto 2.900 € (17.242 mk) TOYOTA Corolla 1.3 XL 5 vaiht., 5 ov. 4,50 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € 0,55 € 0,55 € 0,55 € 0,55 € Lauantaina 11.5 klo. sporttinen 3.200 € (19.028 mk) TOYOTA Corolla 1.6 farmari -94 met.pun., hyvin huollettu 10.800 € (64.218 mk) NISSAN Almera 1.6 GXE -96 Aj. Teho: 150 hv/110 kW. 10.600 € (63.000 mk) OPEL Astra 1.8 GLS Caravan farmari -95 met.vihreä, hyvin huollettu 11.600 € (68.900 mk) MAZDA 626 2.0 TDI Turbodiesel 74 kw -99 Farmari, met.pun., kattok., ilmast., Comfort varust, aj. . Kokkolan Prisma Kokkola, Kahvitie 69, puh. Tehtaan takuu, huippusiisti maasturi 26.750 € (159.048 mk) YAMAHA FZS 600 moottoripyörä -00 musta, kappa laukku ja teline, aj. 5, Kokkola. Osoite: Vakkapolku 4 (Kaustari) KOKKOLA Hartman Rauta rakentajien oma liike! RAKENTAJAT! Tervetuloa Soklexin perustusnäytökseen! R a u t a Tehtaankatu 47, Kokkola, puh. 8302 112 Katso www.kpnet.com/autojohnson OPEL Astra 1.6 16V GLS Caravan farmari -95 pun., paras malli, 2 renk., stereo ym. . . Moderni siinä mielessä, että siinä on kaikki monipuolisen henkilöauton ylellisyydet yhdistettynä maastoauton maavaraan, aina tarvittaessa päälle k ytkeytyvään Real Time Uusi 2,0 DOHC i-VTEC -moottori. . VIRTANEN K 1 68 Vipset appelsiini täysmehu 1 l Jauheliha € pkt 8 90 5 10 90 € kg € kg € pkt Perhospihvit Kananmunat 10 kpl 2 20 Vohvelikeksit 450 g Hedelmäsalaatti 425 g/245 g 8 90 82 2 20 € kg € prk € kg Ylikypsä kinkku Herkkukurkut € 3 l A u t o m y y n t i JOHNSON R Indolant. k i i r e e l l ä K o i v i o l l e . -88 valk., aluvanteet, kats., erik. taloudell. Puh. 8225 045 Palvelemme arkisin 9-19, la 9-15, su 11-15 Upeita ruusuja. 12-14 voitte itse todeta miten helppoa on perustuksen tekeminen SOKLEX-valmismuotilla. alk. Uusi tehokas moottori tekee ohituksista turvallisia ja komea ulkokuori kääntää katseet leveämmilläkin bulevardeilla. vain 12.000 km 10.900 € (64.808 mk) q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q R IV IILM OITUS A U T O M A AT T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 3,52 €/min + pvm Tehtaankatu 47 Kokkola puh. toim.kulut) EDULLISIN TILA-AUTO MAZDA PREMACY 1.8 ACTIVE Tule koeajamaan tilava neliovinen MAZDA 626 1.8 Vakiona mm. 330 330 € € (419 €) REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA Mariankatu 35 Kokkola. 831 3970 KUKKA-HALLI ÄITIENPÄIVÄRUUSUT ORVOKKI, Viola Avoinna 9-20 alk. 868 0220 www.intersport.fi Avoinna ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 LAATULAHJAT ÄIDILLE (35,90 €) 25 25 € € ETIREL PIKEEPAITA ADIDAS VERRYTTELYHOUSUT LUNAR (35 €) 25 25 € € ETIREL ALIZA VERRYTTELYPUKU (69 €) 7-vaiht. Kulutus mallista riippuen (EU yhdistetty): 9,1-9,3 l/100 km. 06-831 3884 VELJ. ym. KELLO-KOIVIO Isokatu 10 Kokkola Palvelemme ma-pe la klo klo 9–18 9–14 48 € RIIPUS alk. . Puh. Palvelemme ma–pe 9.00–21.00, la 8.30–18.00, su suljettu REILU RUOKAKAUPPIAS TARJOAA KASSLER LEIKKEET myös marinoitu € kg 4 90 Frödinge KINUSKIKAKKU 565 g (pakaste 8,83 €/kg) € kpl 4 99 KULTA HETKI 500 g (3,34 €/kg) € pkt 1 67 € pkt 1 20 € kpl 3 50 € pkt 1 00 VAASAN VIIPALEET 500 g (2,40 €/kg) JAFFA ORIGINAL 1,5 L 2-pack (0,86 €/L) Apetit VANILJAJÄÄTELÖ 1 L 4 90 4 99 1 67 1 20 3 50 1 00 KEVÄÄN JUHLIIN! KEVÄÄN JUHLIIN! KEVÄÄN JUHLIIN! . vain 47.000 km, met.hopea/pun., vetok karjapuskuri, takaspoileri, stereo. polkupyörä • Shimano -vaihteisto NOPSA AVENUE 58 58 € € 49 49 € € 90 90 SYKEMITTARIT ALK. Ovh. 06-8313 871 Huolto ja varaosat puh. varust. 10.950 € (65.000 mk) Vakiona Ilmastointi, Aluvanteet, CD Stereo Tule ja vertaa: Hintaa, tiloja ja varustelua Nettohintaan Mk 25.450 € (Sis. CO 2 -päästöt: 216-221 g/km. 831 9299 Avoinna: ma–to 9–17 pe 9–18, la 10–14 Kevätasujen valikoima parhaimmillaan EILA HELÉN OY Tehtaanmyymälä Kevään kauniit hatut saapuneet Kot ima ista käs ityö tä 50€ /PARI (297,29mk) Kot ima ista käs ityö tä Upea kultainen TIMANTTISYDÄN SORMUS Kot ima ista käs ityö tä 69€ (410,26 mk) (148,64 mk) 25€ Suositut upeat kultaiset CUBIC ZIRKONIA KORVAKORUT Rantakatu 8 ja Citymarket, Kokkola Asemakatu 3 ja Eurospar, Ylivieska KULTAKETJUT POHJAHINTAAN! Suosittu upea kultainen CUBIC ZIRKONIA RIIPUS Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net. . 156.000 km 20.800 € (123.671 mk) OPEL Astra 1.6 Club Caravan farmari -00 Aj. AVOINNA: ma–pe 9.30–17.30, la 9.00–14.00 Ouluntie 27, puh. vain 70.000 km, vihreä, 5 ov., 2 renk. Puh. vain 68.000 km, vihreä, hyvin huollettu uutta vastaava 18.000 € (107.000 mk) SUZUKI Grand Vitara 2.0 GLX 4x4 -00 Aj. . 14 ja Citymarket Kla K u l j e t u s p a l v e l u Kukkia äidille 12.5! Palvelemme: 8–20 9–16 8–16 tänään la su 9–20 9–18 pe la Citym. PERJANTAINA 10. puh. 27 € KORVAKORUT alk. . 8311 597. Lue lisää www.honda.fi Uusi Honda CR-V on hämmästyttävän moderni maastoauto. 13.200 € (78.480 mk) NISSAN Vanette Carco 2.3 diesel -98 Aj. Kiihtyvyys 0-100 km/h: 10 s. Riitta Järvelä Ky Isok. 06-8325 200, www.lerbacka.kpnet.com Tervetuloa katselemaan maailmaa hieman korkeammalta. Kaikissa malleissa vakiona: Real Time 4WDnelipyöräveto, ABS-jarrut elektronisella voimanjaolla, jarruassistentti, neljä turvatyynyä, ilmastointi, CD-soitin RDS-radiolla, kauko-ohjattu keskuslukitus, kokoontaittuvat ja pituussuuntaan säädettävät takaistuimet, sähkötoimiset ikkunat edessä ja takana, sähköisesti ohjatut ja lämmitetyt ulkopeilit. k i i r e e l l ä K o i v i o l l e . Takuu: 36 kk / 100.000 km. I s o k a t u k y m p p i i n . K.K. 4WD -nelivetoon ja suuriin, muunneltaviin sisätiloihin. SIS ALV 22 % 14.300 € (85.000 mk) SUZUKI Baleno 1.6 GLX Wagon farmari -96 valk., hyvin huoll. Tervetuloa toteamaan asia. KÄÄPIÖVUORIMÄNTY alk. Hienoja ruukkuistutuksia. TOUKOKUUTA 2002 Valitse kasvihuoneen runsaasta valikoimasta upeat ja edulliset ÄITIENPÄIVÄKUKAT Palvelemme: P u h . (06) 822 4135. Hinnat alkaen 32.950 + toimituskulut 550 €, yht