. .8 Ulkomaat . .14 Urheilu . . . . . Tänään aloittavat Antti Hietaniemi Perhosta ja Mauri Nygård Kokkolasta. . Voittajakalan sai sieviläinen Jari Silver, joka pyysi Jylhänkoskesta 60,2 senttiä pitkän lohen. Me tarvitsemme toisiamme, ja suomenruotsalaiset tarvitsevat puoluetta. . . . Sivu 15 Rutiini ratkaisi VPS:n eduksi VPS:n Rami Louke (vas.) ja KPV:n Mikko Annala. . . . . . . Erilaisiin, mielellään lyhyisiin mielipiteisiin on aikaa viikon verran. . Kokonaisuudessaan joukkueen esitykseen täytyy olla tyytyväinen, pohti KPV–luotsi Kaj Lyyski. . . . . . . . . Aion asettua ehdolle eduskuntavaaleissa, sanoi Thors, jonka olemus kertoi suuresta pettymyksestä. . . . . . . . . . Sivu 5 Kokoomus haluaa elinkeinoministeriön. Loput 15 kierrosta kisaa hallitsi kuitenkin Korpiaho. . . . . . Kenttäväen laiminlyömisestä arvosteltu Enestam lupasi parantaa tapansa ja lähestyä puolueosastojen väkeä heti syksyllä, jolloin hän lupasi kiertää alueilla ja jäsenkunnan parissa. . . . . .2 Maakunta . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . . KESÄKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Päivi Savela OULAINEN (KP) Parisataa kalastajaa osallistui sunnuntaina Pyhäjoella järjestettyyn Pohjanmaan suurimpaan kalastuskilpailuun. . . s Kokkolan Palloveikot taisteli urheasti jalkapallon Suomen Cupin ottelussa Vaasan Palloseuraa vastaan. Harjun Ajoja. Sivu14 Siitepölyallergian itsehoito hanskassa Parhaillaan kukkiva mänty levittelee paksusti siitepölyä erilaisille pinnoille. . Niillä voi hyvin hoitaa yksittäisiä oireita. . Kärkisijat ratkaistiin milleissä: haapavetinen Julius Tuomaala sai Mieluskoskesta 59,3-senttisen ja Taisto Mäkikangas Annosesta 59-senttisen vonkaleen. . . Runsaudestaan huolimatta havupuiden siitepölyt aiheuttavat oireita vain harvoin. Jos oireita on paljon eivätkä reseptivapaat lääkkeet auta, kannattaa toki ottaa yhteyttä lääkäriin, Porkola neuvoo. . . . – Haluan palata kotiin. . . . . . . . . . . Enestam kiitti Thorsia siitä, että RKP on vaalitaistelun ansiosta noussut tapahtumien keskipisteeseen ja saanut osakseen laajaa julkisuutta ja huomiota myös suomenkielisten tiedotusvälineiden taholta. Olet tahtonut kohottaa puolueen profiilia ja tuoda meille uusia toimintatapoja puolueeseen. . 15-vuotias oulaistelainen Jussi Muhola oli keskipäivän aikaan johdossa saatuaan Myllykoskesta 55,1-senttisen kalan. .5-7 Talous . Hän antoi tunnustusta myös kilpailijansa tukijoukoille: – Olette osoittaneet minulle aktiivisen kenttätyön merkityksen. Kokoomuksen mallissa elinkeinoministeriö syntyisi niputtamalla kauppaja teollisuusministeriö, työministeriö ja osia sisäministeriöstä sekä maaja metsätalousministeriöstä uudeksi ministeriöksi. . . . .10-11 Sää . Yhteistyö jatkuu. . . Tällä kertaa rutiini ja pelikovuus ratkaisivat voiton VPS:lle. Maikola piti toisen tilansa ja MRC:n Marko Reinikainen oli päivän pääluokan kolmanneksi nopein. . . Tällä hetkellä voimakkaasti kukkivan männyn siitepöly näkyy keltaisena pölynä erilaisilla pinnoilla. . . . Muuten sää ei sotkenut n Jyväskylän Moottoriurheilijain järjestämiä, jo 29. . . . minuuttia VPS:n Rami Louke iski joukkueelleen vapauttavan 0–1 maalin. .20-21 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 157 MAANANTAINA 10. . . Kuva: Tomi Hirvinen s Kokoomus pitää tarpeellisena uuden elinkeinoministeriön perustamista elinkeinopolitiikan toimivuuden parantamiseksi. – Tämä on ollut kova taistelu, eikä välttämättä aina helppo minulle. Kuva: Jukka Lehojärvi Riitta-Maija Sykkö (KP) Kevään ja kesän normaalia runsaammat siitepölymäärät ovat hankaloittaneet monen allergisen elämää.– Ilmeisesti siitepölyallergian itsehoito on kuitenkin hyvin hallinnassa, sillä apua on haettu aika vähän. . . . . . Kuva: Päivi Savela Leena Nygård PIETARSAARI (KP) RKP:n puoluekokous valitsi sunnuntaina Jan-Erik Enestamin edelleen puolueen puheenjohtajaksi. – Puheenaiheena siitepölymäärät ja -allergia on ollut sen sijaan yleisesti. . Pyhäjokivarressa suhtaudutaan vakavasti kalavesien hoitoon. . Astrid on edelleen joukossamme, ja hänen asemansa on vahvempi kuin koskaan ennen. – Toivottavasti luonnonkalaa on joskus niin paljon, ettei pyyntikokoista kalaa tarvitse enää istuttaa, kalastuskunnan esimies Jussi Seppälä toivoo. . Kun kamppailun kokonaisaikaa oli käyty 97. . .9 Mielipide . Sivu 16 Korpiaho kiisi kaksoisvoittoon Kemoralla ajettiin Road Racingin SM-pisteistä Erkka Korpiaho oli nopein niin supersport 600kuin superbike-luokissa. . . . . . Korpiaholle superbikessa tiukimman vastuksen tarjosi Rauman Moottorikerhon Harri Maikola, joka johti kisaa ensimmäiset viisi kierrosta. .12 Piste . . . . . . . . – Käyn kalastamassa lähes joka päivä. . .15-18 Sarjakuvat . . . . Allergia-asioissa vastaanotolla on käynyt ainoastaan yksittäisiä tapauksia, toteaa terveydenhoitaja Päivi Porkola Kälviän terveysasemalta. . Tiukassa vaalissa Enestam sai 138 ääntä ja hänen haastajansa Astrid Thors 119. Supersport 600 -luokassa Korpiaholle tiukimman vastuksen tarjosi MRC:n John Tuuli, joka joutui konerikon takia jättämään superbiken kokonaan väliin. . Sivu 11 Kuka keskustan johtoon. . Kuten vaalikeskustelussa yleensä, jos ehdokas nimetään, alla tulee olla kirjoittajan nimi. . . Yksi kokousedustaja äänesti tyhjää. . . . Siitepölyallergiaan on kuitenkin saatavissa hyviä lääkkeitä ja silmätippoja apteekista. Kisa jouduttiin keskeyttämään sateen ajaksi ja näin lopputulokset laskettiin kahden kilpailun yhteisaikojen perusteella. . . . Kuva:Tomi Hirvinen s Kokoomus, Rkp ja Sdp ovat valinneet entisen puheenjohtajan jatkamaan, tiukin kisa käytiin Rkp:ssa. .3-4 Kotimaa . . . . . KPV taisteli urheasti, ja sillä oli omat paikkansa tehdä ratkaisumaali. – Sinä voitit, pulinat pois, Astrid Thors aloitti puheensa ja lupasi joukkoineen asettua Enestamin tueksi. . . Turun yliopiston aerobiologian yksikön mukaan koivun kukinta on jo ohitettu Etelä-Suomessa ja suurimmassa osassa Keski-Suomea, mutta kuivuuden takia siitepöly nousee uudelleen ilmaan, joten ilman siitepölymäärät vaihtelevat vähäisestä kohtalaiseen. . Entistä ei voida valita, koska Esko Aho ei ole ehdokkaana. . Lyhyt halaus sinetöi sen. . .13 Terveys . . . Sivu Jylhänkoskesta pisin lohi Jussi Muhola sai Myllykoskesta 55,1-senttisen lohen. . . . . . . .19 Tv, Radio . . . . . . . Minun osani tässä on ollut puolustautua, mikä puolustusministerille sopiikin, hyväntuulinen Enestam suuntasi sanansa Thorsille tulosten julistamisen jälkeen. . . . VPS ratkaisi ottelun vasta jatkoajalla. – Pystyimme pelaamaan omaa peliämme, omilla vahvuuksillamme. . . . . . . Kuljunkoskesta ja Oulaistenkoskesta tulee parhaiten kalaa, Muhola tietää. Korpiaho oli nopein niin supersport 600kuin superbike-luokissa. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Kotimaa Mielipide Urheilu +19 +19 +23 +23 +20 1-4 m/s Risto Lintilä VETELI (KP) Turun Moottorikerhon Erkka Korpiaho hallitsi Vetelin Kemoralla sunnuntaina ajettuja Road Racingin ensimmäisen SM-osakilpailun päälähtöjä. . . . Autot ovat hienon pölyn peitossa ja puutarhakalusteita joutuu pyyhkäisemään päivittäin. . . . . . . Tätä päivän ensimmäistä finaalia haittasi sade. . . . . . Sivu 3 ”Tarvitsemme toisiamme” Kova taistelu päättyi sovinnollisiin puheisiin Kova ja tasaväkinen kilpa on saanut ratkaisunsa. . Suomen Keskusta valitsee viimeisenä isoista puolueista puheenjohtajan. . . . .
lapset perheineen EN JUHLI en ennen enkä jälkeen. Mutta on joukossa vielä niitäkin, jotka kävivät myös lauantaisin kansakoulua, keskikoulua tai oppikoulua. Sanoista, jotka panevat yleisössä pienimmät kiemurtelemaan ja isommat mietteliäiksi: Onko tämä vitsi. Nyt tämä porukka sitten istuu lähikouluissaan vanhempainilloissa. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. kerta järjestäjänä. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Tapahtuma vaati 70 ihmisen työpanoksen järjestyksenvalvojat mukaan luettuina. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Täällä on todella rento ja leppoisa tunnelma. 19:10 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.11 (pimeys päättyy -) Helsingissä 3.58, Oulussa 2.32 Aurinko laskee: Kokkolassa 3.11 (pimeys päättyy -) Helsingissä 3.58, Oulussa 2.32 Nimipäivät huomenna: Nimipäivät huomenna Impi, Immi ja Hjördis ortodokseilla Perttu Nimipäivät tänään: Seppo ja Svante ortodokseilla Timo, Aleksanteri, Ale ja Antoniina Tänään Maanantaina 10.6. – Viikon verran on tarkoitus kiertää Etelä-Suomea. Kokko-Treffen eroaa miesten mukaan paljon saksalaisista tapahtumista. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Myös saksalaisista sotilaista löytyy stereotypiat ohittavia hahmoja. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Jos rehtori kertoo visioistaan, hän tuntuu puhuvan jollekin muulle kuin jumppasalin yleisölle, siis vanhemmille ja oppilaille. Ainakin Belgia, Saksa ja Norja ovat edustettuina. Puukolla aseistautunut mies ryösti neljänä peräkkaisenä aamuna kello kahdeksan suklaakakun samasta konditoriasta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Parhaimmillaan hallinnon ja "asiakkaiden" välillä on suodattajia, jotka osaavat irtautua asiantuntijakielestä. Esimerkiksi perheille on varattu oma, rauhallinen teltta-alue. Lämpimät onnittelut! t. Ja mitä sitten on eriyttäminen, josta nyt puhutaan. – Minä koputan Jaria aina välillä kypärään, että nyt olisi jo aika pysähtyä, Sirpa kuvailee. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Erityistä kiitosta miehet antavat sille, että järjestelyissä on otettu huomioon kaikki kävijät. Toisena ovat pyörät ja kolmantena tuttavat. Ensimmäinen ajokki oli 500 kuution Kawasaki. Pitäisikö nyt itkeä vai nauraa. Hullua hyvällä tavalla Ulkomailta Himangalle on saapunut viitisenkymmentä motoristia. Tammikuussa alkoi tapahtuman mainostaminen, ja kuukauden verran Treffeniä on valmisteltu joka päivä. Se on henkireikä. Käytännössä se voi tarkoittaa vanhemmille ainakin uuden kielen opettelua. Näitä välitetään sitten yleensä rehtorien kautta eteenpäin muille opettajille ja joskus vanhemmillekin tiedoksi. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . (06) 827 2000 ark. Elokuva esittää heidät laulavina ja nauravina luonnonlapsina. Heidän lapsensahan nauttivat esiopetusta, valmistavaa opetusta, alkuopetusta, toisen asteen opetusta, perus-, yleistai erityisopetusta Moni asia on omista kouluajoista muuttunut. Viime talvenakin poltin monta litraa bensaa sillä tavalla, Hämäläinen lisää. Oululaiset Sirpa ja Jari Sulosuo olivat Kokko-Treffenissä jo viidettä kertaa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . – Ja talvella täytyy mennä vain autotalliin kuuntelemaan moottorin ääntä. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Teemoina on muukalaisuuden kuvauksen lisäksi sotilaan elämän makaaberius: sotaan lähdetään kansakunnan hurratessa, mutta sieltä palataan suurin piirtein kivisateessa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Kyllä se niin on, että pesukoneet ja kaikki saa mennä, ennen kuin luovun pyörästä. Yllätys joillekin on saattanut olla se, että hyvältä kuulostava lähikoulu on termi, joka viittaa hallinnollisiin aluejakoihin. Ihmiset hakevat kaupasta kaljaa, ja juovat itsensä humalaan. Italialaisten sotakuntoisuudelle on naurettu. Jo menivät rehtorien puheetkin. Sana raahaa painolastinaan ympäristöä, jossa sitä tyypillisesti käytetään. Mutta miksi tämän koulun integraatio on ryhmiin jakautumista. Ehkä ei olisi syytä. Koulun ja kodin yhteistyöstä puhutaan paljon. – Tavoitteena oli, että paikalle tulisi 1500 ihmistä, ei meillä paljon enempään olisi ollut kapasiteettiakaan. Tietysti taustalla oli myös muita syitä, mutta kyllä moottoripyöräinnostukseni oli tärkeä tekijä. Nämä esiintymisen ammattilaiset saavat kuulijan kuulemaan. Rauhallista menoa Kokko-Treffien järjestelyt saavat lämpimiä kehuja Raahen Moottorikerhon Jukka Jokelalta ja Kalevi Hämäläiseltä. – Saksassa olut on halvempaa, Blumroth nauraa. (06) 827 2234, . Useimmat koulutulokkaiden vanhemmat lienevät jo käyneet peruskoulua. 2 riviä, sis. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kielijuttu Pekka Suorsa (UP) Katsojamenestys Kapteeni Corellin mandoliini tarjoaa ihmeen hillityn tarinan, joka kertoo italialaisista miehittäjistä pienellä kreikkalaisella saarella toisen maailmansodan aikana. – Viime kesänä karkeasti sanottuna hatutti, kun en työkiireitten takia päässyt tulemaan, Jokela kertoo. Jotain moitittavaa kaksikko sentään löytää. Myös saksalaiset Rolf Guse ja Lothar Blumroth kuulivat tapahtumasta tuttavalta. Kun voro saapui Mexicossa noutamaan suklaa-annostaan viidentenä aamuna, omistaja olikin pyytänyt pyytänyt poliisin paikalle. – Meille on tärkeää, ettei täällä tapella turhia, vaan juhlitaan iloisesti. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Kokko-Treffen on ollut miesten kesien vakiotapahtuma jo vuosien ajan. Sirpa ja Jari Sulosuon Intruder on lähtövalmiina. Tunnelmalliset, iloiset juhlat. Jokela kuvailee ensimmäisen moottoripyöränsä ostoa uudestisyntymiseksi. Puolentoista tuhannen motoristin jäljet hävitetään käsipelillä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . – Kymmenen vuotta sitten olin vihdoin perheen perustamisen ja sen sellaisen jälkeen sellaisissa varoissa, että pystyin ostamaan moottoripyörän. Oululaispariskunnan lauantaipäivä kului pyöriä katsellen, tuttujen kanssa jutellen ja makkaraa paistaen. Tapahtuman järjestävän Kokko MC:n puheenjohtaja Harri Mykrä oli osallistujamäärään tyytyväinen. Liisa Liedes Rehtorilla on visio Keväiset koulujuhlat ovat taas takanapäin. Takana ovat laulut ja esitykset, jotka vuoroin naurattivat, vuoroin liikuttivat. Rehtori kertoo integraatiosta. Kuva on laadukas (anamorfinen 2.30:1) ja DD5.1-ääniraita rauhallisen eläväinen ja mukavan dynaaminen. Jakotunnit. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Alaja yläasteet ovat tulleet tutuiksi. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Belgialainen tuttu osallistui KokkoTreffeille kaksi vuotta sitten ja suositteli tapahtumaa kaksikolle. Jos jokin ärsyttää, niin hyppään pyörän selkään, ja johan helpottaa. Sunnuntaina on vuorossa alueen siivous. Ekstroihin on tallennettu traileri, faktaruutuja ja biografiat. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Nyt pariskunnan alla kiiltää 1400 kuution Suzuki Intruder. Mahtaako yleisön seassa istua opetuslautakunnan jäsen. Poliisi nappasi miehen kiinni, kun hän oli lähdössä kaupasta, tiedotti pääkaupungin poliisi. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Toivottavasti kovin monessa koulussa ei kuultu visioista, globalisaatiosta, oppimaan oppimisesta ja uusia ihmiskäsityksistä. Avioerohan siitä tuli. Tunteiden kehittelyä ohjataan ajoittain karkeakätisesti. – Vanhalla rutiinilla homma hoituu, ja viimeisinä päivinä on mahanalus jalkoja täynnä. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Laaditaan ohjeita, suolletaan suosituksia, mietitään määräyksiä. Jari ajaa, ja Sirpa määrää tauot. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. On laitettava tosissaan jalkaa toisen eteen. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Sieltä tihkuu omanlaistaan kieltä ja käsitteitä, jotka sopivat tieteen, suunnitelmien ja lakien maailmaan. – Ja Suomessa tunnelma on rennompi. Kyllä Saksassakin hyttysiä on, muttei tämänkokoisia. Kapteeni Corellin mandoliini Captain Corelli's Mandolin (2001) O: John Madden Elokuva: *** Kuva & ääni: **** Ekstrat: ** Laulava ensirakastaja MEXICO (STT–Reuters) Liika täsmällisyys on vienyt meksikolaisen ryöstäjän poliisin pahnoille. Eteläväylä, Kokkola. ”Tärkeintä on tunnelma” Kokko-Treffen keräsi motoristit viikonloppuna Himangalle Mitä isot edellä sitä pienet perässä. lomamatkan vuoksi. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Fasismia vain sivutaan. Järjestelyt rutiinilla Järjestyksessään 32. Moottoripyöräily on pariskunnan yhteinen rakkaus, ja työnjako on selvä. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Ulkomaille tieto KokkoTreffenistä kiirii lähinnä suusta suuhun -menetelmällä. Ulla Tiililä Anne Rutanen HIMANKA (KP) Kokkolalaisen moottoripyöräkerhon Kokko MC:n järjestämä perinteinen kokoontumisajo houkutti Himangalle viikonlopuksi 1 500 osallistujaa. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Neljä vuotta sitten taloudellinen tilanne mahdollisti oman pyörän hankkimisen. Miehillä on 20 vuoden kokemus saksalaisista motoristikokoontumisista. Myös henkilökohtaisia kutsuja oli lähetetty. Niko Perander on viihtynyt moottoripyörän päällä kaksivuotiaasta lähtien. Jos kuulija ei ole opetusalalla, hän ymmärtää ehkä silti, että kyse on vähän muusta kuin integroimisesta aikoinaan matikantunnilla. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Järjestäjät hoitavat kuuden tunnin urakan itse, ja sitten alkaa toipuminen ensi vuotta varten. – Ei tämä tule ihan napsauttamalla valmiiksi. Moni opettaja tietää, mistä näkökulmasta oppilaille ja vanhemmille kannattaa puhua. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Kokko-Treffen keräsi hiukan enemmän osallistujia kuin viime vuonna. Koulumaailmassa jyllää sama ilmiö kuin muissakin julkisyhteisöissä. Kokoontumisajon mainonta hoidettiin alan lehdissä. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Heidän kielensä lähentää, ei vieraannuta. 2002 s KESKIPOHJANMAA DVD-elokuvat s viikko 24 Onnittelut Merkkipäivät Takana monta yhteistä vuotta, hetkeäkään niistä ette eläneet suotta. Palvelut ovat miesten mukaan pelanneet loistavasti, ohjelmaa on ollut riittävästi, ja ilmatkin ovat suosineet motoristeja. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kuvat: Anne Rutanen Saksan miehet Ralf "Gus" Guse ja Lothar "Blume" Blumroth eivät pidä suomalaisista sääskistä. – Hän saapui taas ja vaati myyjää luovuttamaan samanlaisen kakun. Ylhäältä alaspäin tulee silti muutakin kuin suunnitelmia ja säännöksiä. Täällä on hauskaa, hiukan hullua, mutta hullua hyvällä tavalla, Guse kertoo. Valmistelut sujuivatkin vanhalla rutiinilla. Entä eheyttäminen. Hieman oudolla tavalla tämän romanttisen elokuvan paras puoli on se, että romantiikan toimintakuvasto on jätetty hyvin minimiin. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Ei ole ihme, jos juhlasalissa säpistään, kun puhutaan työyhteisöistä, tiimityömalleista ja opetusmenetelmistä. Liian täsmällinen ryöstäjä. Virastoissa, lautakunnissa ja jaostoissa suunnitellaan, kehitetään ja päätetään. Eikö puhuja erota asiantuntijakieltä vai yrittääkö hän päteä jollekin, kuulija miettii. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Pariskunta kertoo olleensa aina kiinnostunut moottoripyöristä. Mykrälle tapahtuma oli 22. Tärkeimmäksi asiaksi Kokko-Treffenissä miehet nostavat hyvän tunnelman. Miten jakaantuminen on yhdentymistä. – Teidän hyttysenne ovat hirveitä. Pitäisikö viitata ja kysyä. Tapahtumassa houkuttelee sekä samanhenkisten ihmisten tapaaminen että moottoripyörät. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Aina se ei olekaan koulu, joka sijaitsee lähimpänä kotia. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Mutta kuinka käy rehtorin, joka suuntaa katseensa hyviin oppilaisiinsa ja kertoo, että hänellä on näkemyksiä, haaveita tai peräti unelma. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Vaakatasoiset kuvan yksityiskohdat, esimerkiksi portaat, eivät tosin pysy aivan koko ajan kurissa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Katsotaan nyt minne matka vie, määritteli Jari reittisuunnitelman. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . En täällä, enkä muissakaan tapahtumissa, Jokela sanoo. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Ei tätä hommaa vain osaa lopettaa, vaikka viimeisillä metreillä tuntuu, että suoni katkeaa päästä, Mykrä tuskailee. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Illalla kaksikko jatkoi matkaa kohti etelää. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Lisäksi Norjan Harstadin kokoontumisajo on kaksikolle tuttu tilaisuus. – Vapun jälkeen pyörä otetaan tallista ulos, ja sillä ajetaan sitten ensilumiin asti. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Sana: ”Juuri sitä, mikä on kadonnut, Ihmisen Poika on tullut etsimään ja pelastamaan.” Luuk. En muuten koskaan ole näiden vuosien aikana nähnyt motoristien tappelevan keskenään
Ruiskujen vaihto on yksi tapa saada kontakti heihin, peruspalveluministeri Eva Biaudet sanoi. Me olemme puolue, me olemme rannikon iloinen kansa, hän sanoi, mutta kyynelten läpi. Sen sijaan puoluejohtaja JanErik Enestam saattaa joutua vaalikampanjassaan tiukoille, sillä hän saa kunnon haastajan omassa vaalipiirissään. Muutamalta kokousedustajalta hän sai lauantaina kovaakin arvostelua, jossa hänen katsottiin pettäneen yli 80 000 äänestäjää ja vaaliorganisaatiossa lujasti hänen eteensä työtä tehneet. Kokous käsitteli muun muassa 63 aloitetta, jotka liittyivät moniin eri elämänaloihin, kuten ruotsin kielen aseman turvaamiseen, terveydenhuoltoon, vanhemmuuteen, yrittäjien tukemiseen, koulutukseen, huumeongelmaan ja maahanmuuttajien asemaan. Enestam lupaa ottaa opiksi arvostelusta Thors haluaa kotiin ja pyrkii eduskuntaan Jännittävät hetket ennen äänten laskua. Ehkä Kokoomus olisi sitten ollut se kakkosvaihtoehto. Kokkolalainen Britt Stenman korosti ennalta ehkäisevän työn tärkeyttä ja vaati sitä koskevaa ohjelmaa seuraavaan puoluekokoukseen mennessä. – Sinne tänne heitetyt välineet voivat vaarantaa myös muita. Thors uskoo kompastuskivekseen koituneen sen, että hän kertoi haluavansa aloittaa puheenjohtajana, vaikka hänen kautensa europarlamentissa on vielä kesken. Huumeneulojen ja -ruiskujen ilmaista vaihtoa koskevan kohdan sisällyttämistä huumepoliittiseen ohjelmaan vastusti muun muassa pedersöreläinen Ann-Mari AudasWillman, ja sitä puolsivat peruspalveluministeri Eva Biaudet, ministerin erityisavustaja Kristina Stenman ja sekä puolueen varapuheenjohtaja Cristina Gestrin. "Natokeskustelua ei nyt tarvittu" Toimittajien tivatessa seuraavaan hallitukseen osallistumisesta Enestam vastaa sen ratkeavan hallitusohjelman ja neuvottelujen perusteella. Äänimäärät olivat puheenjohtajavaalia isommat erilaisen vaalitavan vuoksi. Onhan se ymmärrettävää, kun takana on kuukausien kova työ ja jännitys. Hän aikoo aloittaa heti kesän jälkeen erityisen Jan-Erikinkatu -kierroksen alueilla ja paikallisosastoissa. Puoluekokouksen Pietarsaaressa käsittelemistä asioista Enestam ei halunnut kokouksen päätyttyä nostaa esille mitään erityisesti. Thors ei sunnuntaina RKP:n puoluekokouksessa ottanut kantaa mahdolliseen uusintaan. Thors voi puolueen puheenjohtajan mielestä hyvin asettua ehdokkaaksi eduskuntavaaleissa, mutta hän toivoo Thorsin kuitenkin ilmoittavan, että varajäsen paikkaa hänen eduskuntatyötään, kunnes kausi EUparlamentissa on täyttynyt. Erityisesti on onnistuttu hillitsemään hiv:n ja hepatiitin leviämistä. – Hän ei toistaiseksi ole ollut esityksestä kovin innostunut. He vetosivat asiantuntijoihin, joiden mukaan huumeiden käyttäjien terveys on kohentunut tuntuvasti siellä, missä puhtaiden neulojen jakelua on kokeiltu. Oker-Blomista yllätysnimi PIETARSAARI (STT) Professori Göran Djupsund Åbo Akademista uskoo europarlamentaarikko Astrid Thorsin olevan vahvoilla, jos hän päättää pyrkiä RKP:n johtoon uudelleen ensi vuonna. Audas-Willmanin mukaan lauselmia, joihin liittyy runsaasti eettisiä ja moraalisia näkemyseroja, ei pitäisi sisällyttää ohjelmatekstiin. Avara ajattelu kiehtoo Ilkka-Antti Räisänen valitsi RKP:n – Olemmehan sentään kahden kielen kanssa, Ilkka-Antti Räisänen sanoo. Esimerkiksi puistossa leikkivät lapset voivat saada piston likaisesta neulasta. Astrid on osoittanut tahdonlujuutta ja suurta rohkeutta. Kokouksen hän toivoi keskustelevan yhteiskunnallisesti tärkeistä, ajankohtaisista asioista, myös sellaisista, jotka kiinnostavat suomenkielistä yleisöä. 2002 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. Vaikka SDP:n ja Kokoomuksen puoluekokouksissa käsiteltiin Suomen suhdetta Natoon, asiasta ei RKP:n kokouksessa keskusteltu lainkaan. RKP on paljon enemmän kuin kielipuolue, ja toivon, että se näkyy myös ulospäin, hän vetosi. 9,70 €/ 57,67 mk Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO/ kg 5 .87 € 34,90 mk .99 € 5,89 mk HK Poprilli GRILLIMAKKARA 400 g (2,48 €/ 14,72 mk ) 1 .33 € 7,91 mk Portti LIHAPULLAT 400 g (3,33 €/ 19,77 mk ) 1 .83 € 10,88 mk Apetina FETA PALA 200 g tetra (9,15 €/ 54,40 mk ) 2 .00 € 11,89 mk Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 €/ 14,75 mk ) 2/talous Suomalainen KASSLERPIHVI/ kg tuore / marinoitu .9 .9 9 9 € € 4 4 .9 .9 € € 5,89 mk 29,13 mk Leena Nygård PIETARSAARI (KP) – Nyt ojennamme kätemme toisillemme ja teemme yhteistyötä, Astrid Thors sanoi puheessaan, kun Jan-Erik Enestamin voitto puheenjohtajavaalissa oli selvinnyt tosiasiaksi. – Nyt, kun puolueella jälleen on kaksi ministeriä hallituksessa, minulla on siihen paljon paremmat mahdollisuudet kuin tähän mennessä. Jos kuitenkin haluamme saada enemmän ääniä vaaleissa, meidän on voitava houkutella myös täysin suomenkielisiä äänestäjiä, hän sanoi. "Kritiikki on sattunutkin" Enestam sanoo vaalitaistelun tuoneen puolueeseen uutta, myönteistä energiaa, joka kantaa myös eduskuntavaaleissa. Ainoana suomenkielisenä kokousedustajana hän käyttikin oikeuttaan yleiskeskustelussa ja sai osakseen raikuvat aplodit puolueväeltä. Molemmat ehdokkaat olivat helsinkiläisiä. Otan siitä opikseni, hän lupaa. RKP:n Turun paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Ulla Achrén tavoittelee samaa eduskuntapaikkaa kuin Enestamkin. Kokemukset jäsenyydestä ovat Räisäsen mukaan olleet pelkästään positiivisia, vaikka hän on kokenut kielivaikeuksiakin. Birgitta Dahlberg Helsingistä sanoi tietävänsä tapauksen, jossa yksi yhteinen huumeruisku sairastutti kerralla kymmenen ihmistä, ja toivoi kohdan säilyttämistä ohjelmassa. – Yksi esimerkki avarasta ajattelusta on avoimuus maahanmuuttajia kohtaan ja muidenkin vähemmistöjen kuin suomenruotsalaisten asioiden ajaminen, hän sanoo. Kysymys on ollut hänelle vaikea, mutta saatujen kokemusten perusteella hän on kallistunut hyväksymään ruiskujen ja neulojen vaihtoa koskevan kohdan ohjelmaan. Thors saattaa hyvinkin saada uusintakierrokselle vauhtia menestyksekkäästä eduskuntavaalikampanjasta. Kansanedustaja Pehr Löv korosti, että huumelainsäädännön on oltava ankara, mutta huumeiden käyttäjiä on pyrittävä auttamaan tervehtymään kaikin tavoin. Puoluekokouksen seuraaminen on ollut hänelle mielenkiintoinen kokemus ja elämys. – En puolusta huumeiden laillistamista, mutta kylläkin ruiskujen ja neulojen vaihtoa, hän sanoi. Kyllä puheenjohtajavaalin ratkaisu aiheutti monelle suuren tunnekuohun, ihmisten kasvoilta saattoi lukea joko iloa tai suurta surua. Hallituspohja sinänsä ei hänen mukaansa ratkaise, vaan hallitusohjelma. – Ruotsinkielisten osuus maassamme ei valitettavasti lisäänny. Ruiskuja neulakäytäntö pitäisi hänen mielestään lisäksi jättää kuntien päätettäväksi. Hän sanoi, ettei tilanne välttämättä ole ensi vuonna yhtä sopiva, mutta hän ei myöskään sulkenut pois mahdollisuutta uuteen yritykseen. Räisänen osallistui elämänsä ensimmäiseen puoluekokoukseen puhe-, vaan ei äänioikeutettuna. – Työ huumeita vastaan ja ruiskujen vaihto ei tee tarpeettomaksi ennalta ehkäisevää työtä eikä huumeriippuvuuden hoitoa. Thors kertoi pyrkivänsä eduskuntaan ensi kevään vaaleissa. Puolueen puheenjohtaja Jan-Erik Enestam sanoi aikanaan sisäministerinä suhtautuneensa epäillen vaihtokokeiluun, vaikka asiantuntijat jo silloin olivat yksimielisiä sen hyödyistä, ja poliisijohtokin sen hyväksyi. ”Thors vahvoilla ensi vuonna”. Oker-Blomin. sis. Tutkija huomauttaa, että eri vaihtoehtoihin liittyy kuitenkin vielä jossittelua. Gestrin sai vaalissa 832 ja Stenman 738 ääntä. Thorsin puhuessa vaalitaistelun jännitys ja pettymys tuloksesta purkautuivat hillityksi itkuksi. Astrid Thors, Eva Biaudet ja Christina Gestrin seuraavat vielä keskustelua huumepoliittisesta ohjelmasta. – Täällä on ollut mukava, välitön tunnelma. 06-8328700 3 .35 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 19,92 mk Suomalainen Nauta-Sika JAUHELIHA/ kg 2 .50 € 14,86 mk 10 .90 € 64,81 mk Ingman TUUTTIPAKKAUS 528 g 6 kpl (4,73 €/ 28,12 mk ) .80 € 4,76 mk Kotimainen KURKKU/ kg Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk (1,67 €/ 9,90 mk ) 1 .50 € 8,92 mk Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,00 €/ 17,84 mk ) KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,45 €/ 14,57 mk /l) pantt. Kiitos että uskalsit, kiitos että mursit jään, Wideroos hehkutti. Oker-Blom päihitti vaalissa puoluekokouksen vaalivaliokunnan ehdokkaan Michael Sandbackan äänin 403–315. Kohdan puolustajat korostivat, että on eettistä, jos puhtaita neuloja jakamalla voi pelastaa ihmisen kuolemalta. Esteenä voisivat olla sellaiset hallitusohjelman kirjaukset, jotka sotivat puoluekokouksen päätöksiä ja linjanvetoja vastaan, ja kaikki, mikä voisi heikentää Suomen kaksikielisyyttä. – Haluan kotiin, hän sanoi. Kuva: Jukka Lehojärvi PIETARSAARI (STT) RKP:n puoluekokous valitsi sunnuntaina Pietarsaaressa yllättäen puolueen varapuheenjohtajistoon nuorisojärjestö Svensk Ungdomin ehdokkaan Jan D. – Kaikki ne olivat tärkeitä, kaikki, Enestam sanoo. Tulosta luonnehdittiin tuoreeltaan ”pommiksi”. Thors oli suosikkini puheenjohtajaksi. Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Puolueen alkoholija huumepoliittisen ohjelman luonnos innosti RKP:n puoluekokousedustajia sunnuntaina laajaan, jopa kiihkeään keskusteluun. Sandbacka on muun muassa RKP:n puoluehallituksen jäsen, ja hänen valintaansa pidettiin varsin varmana. Tapaamme toisemme ensi viikolla, ja tarkoitus on keskustella elämästä ennen tätä ja tämän jälkeen, Enestam sanoo. Suonensisäisten huumeiden käyttäjät on jollain tapaa tavoitettava, jotta pystytään hillitsemään tappavien sairauksien leviämistä. Enestam totesi Thorsin ja tämän kannattajien puheet tuloksen ratkettua rakentaviksi. – En huolestunut kertaakaan puheenjohtajuuteni kyseenalaistamisesta, mutta kritiikki on sattunut, kun se on kohdalleen osunut. – Äänestän valiokunnan esityksen puolesta, hän ilmoitti. Erimielisyyttä syntyi erityisesti kohdasta, jossa esitetään ilmaista huumeneulojen ja -ruiskujen vaihtoa. Kuvat: Jukka Lehojärvi Jan-Erik Enestamia hymyilyttää jo ennen äänestystuloksen julistamista. – Siltoja ei ole poltettu, eikä Thorsia tietenkään ole suljettu ulkopuolelle. Thors sai kiitosta rohkeudestaan muun muassa Ulla-Maj Wideroosilta. Djupsund arvelee, ettei Enestam välttämättä enää ensi kesänä pyri puheenjohtajaksi, jos eduskuntavaaleista tulee hänelle vaikeat. Puheessaan hän muistutti RKP:n tarvitsevan valitsijatukea ennen pitkää myös suomenkielisten taholta. – Luotsaamme yhdessä puoluetta ylöspäin, ulospäin ja eteenpäin. Kaksikielisyyttä on Räisäsen mukaan varjeltava, mutta keinoja on edelleen kehitettävä. – Sen mukaan periaatteena on Suomen liittoutumattomuus, mutta jos olosuhteet muuttuvat, ei muitakaan vaihtoehtoja suljeta pois, hän kertaa. – Siihen ei nyt ollut aihetta, koska voimassa on ajankohtainen edellisen puoluekokouksen Nato-kannanotto, Enestam perustelee. – Omat kaverit ovat kyllä joskus pitäneet valintaani outona. RKP:n muina varapuheenjohtajina jatkavat odotetusti espoolainen Christina Gestrin ja vaasalainen Kristina Stenman, jotka molemmat tukivat puheenjohtajavaalissa voittanutta Jan-Erik Enestamia. Huumeohjelmasta äänestettiin Osa ei hyväksy huumeruiskujen ja -neulojen jakoa narkomaaneille Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Suomenkielinen kauppatieteiden opiskelija Ilkka-Antti Räisänen Espoosta on kuulunut RKP:een vuodesta 1999. Hän sanoo puolueen liberaalien arvojen ja moniarvoisen ajatusmaailman olevan se vetovoimatekijä, joka sai hänet liittymään. Äänestyksen jälkeen ajatus hyväksyttiin ohjelmaan suurella enemmistöllä. – On hienoa, että RKP oppii ymmärtämään myös suomenkielisiä jäseniä, ja että puolueen toiminnassa voi olla mukana, vaikka ei puhukaan ruotsia äidinkielenään. – Tuntuu vapauttavalta, että tunteet ovat mukana politiikassa
873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Pyhäjokea palautetaan lohijoeksi Oulaistenkoski on Pyhäjoen parhaita pyyntipaikkoja, sanoo kalastusalueen isännöitsijä Kari Ojala. kesäkuuta Vetelin terveyskeskuksessa. Kansanäänestyksen äänestysprosentti jäi hieman vajaaseen 69 prosenttiin, mikä oli odotettua alhaisempi. Maastokuorma-auto painaa yli 7 500 kiloa ja tykki noin tuhat kiloa. Loput toimenpiteet johtuivat veneiden varustuksessa ilmenneistä puutteista. Kilpailua varten Pyhäjokeen istutettiin 1 300 kirjolohta, joista viidennes on merkitty ostokorttiin oikeuttavalla evämerkillä. Liittoa sen perustamisesta lähtien johtanut kenraaliluutnantti Lauri Koho ei enää asettunut ehdokkaaksi puheenjohtajavaalissa. – Myös kuurojen työllisyystilanteen parantamiseksi etsittiin kokouksessa ratkaisuja, hän lisäsi. Turkulainen kasvatustieteen maisteri Marja-Leena Knuutinen valittiin sunnuntaina Lahdessa pidetyssä vuosikokouksessa liiton ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi. Ohjelmisto oli tänä vuonna lähes täysin kotimaisten esiintyjien varassa. Kalastuskilpailu veti Merijärven Pyhänkoskelle kalastajia sunnuntaina. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Kuolleita TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 1 .68 € Atria Duke´s PIZZAT 200 g 4 kpl (3,75 €/ 22,30 mk ) Snellman Sika-Nauta JAUHELIHA 400 g (3,75 €/ 22,30 mk ) Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk (0,83 €/ 4,95 mk ) tavall. Lisäksi arvotaan pari kahden hengen lippupakettia Kaustisen kansanmusiikkifestivaaleille 13.-21.7. Jokiosuudella aloitettiin kuusi vuotta sitten kalataloudelliset kunnostustyöt, joilla on luotu sopivia kutusorakoita ja poikasaltaita harjukselle, taimenelle ja lohelle. www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena Sekalaiset K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a www.keskipohjanmaa.net Mitkä ovat hyvän kesäheilan tuntomerkit. Vedenkorkeus säädettiin kalastamisen kannalta optimiksi, kun vesimäärä nostettiin 3 kuutiosta 8,2 kuutioon sekunnissa. Myös Vattenfall oli kalastuskilpailulle suosiollinen. JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI • Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio • Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) • Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Ne pistivät Haapaveden kaupungilta saamansa korvaukset likoon kilpailuun, jota ovat rahallisesti tukeneet myös kalatalousviranomainen sekä Oulaisten kaupunki. Tykkiä kuljettanut kuorma-auto kaatui PERÄSEINÄJOKI (STT) Hieman yli puolet peräseinäjokelaisista kannattaa Peräseinäjoen kunnan ja Seinäjoen kaupungin yhdistämistä. Liiton puheenjohtajaksi valittiin vantaalainen toimitusjohtaja Markus Flaaming.. Äänestystuloksen mukaan yhdistymistä kannattaa noin 54 prosenttia peräseinäjokelaisista ja noin 42 prosenttia vastustaa sitä. Kaipaamaan jäivät puoliso, poika perheineen sekä siskot ja veli perheineen. Siukosaari puheenjohtajaksi perinneliittoon – SUOMEN LIONS-LIITTO valitsi ensimmäistä kertaa puheenjohtajistoonsa naisen. Paloittele ja kiehauta 2 porkkanaa, 6 perunaa. Ota kesä talteen! Kuvina muistot säilyvät pitkään. Maksaneiden kävijöiden määrä sunnuntaina päättyneessä tapahtumassa jäi alle 45 000:n. Kemissä pidetty kaksipäiväinen liittokokous kiinnitti huomiota erityisesti viittomakielisten kuurojen kielellisten oikeuksien toteuttamiseen. Hän myös työskentelee raputalouden elvytysprojektin projektipäällikkönä. Perjantaista sunnuntaihin kestäneen valvonnan aikana tarkastettiin 51 vesikulkuneuvoa. Vaelluslohen kannalta paras pyyntipaikka on aivan Oulaisten keskustassa Oulaistenkoskessa. Kasvatustieteiden maisteri Antti Jokinen valittiin edelleen Kuurojen Liiton puheenjohtajaksi. Lopuksi suikaloi päälle pala purjoa ja mausta suolalla. 861 1808 Tervetuloa asuntopalveluun! Väli-Suomen kattava asuntoarena on avattu. Kallentori, Kokkola puh. – Illalla täällä on varmaan kalastajia saman verran kuin kilpailujen aikana, hän arvelee. Festivaalin pääpäivänä lauantaina kotimaista tarjontaa täydentäneiden ruotsalaisten Prime STH:n ja Eskobarin vetovoima ei ilmeisesti riittänyt. Pian eletään kesän kuuminta aikaa. Suomessa on noin 8 000 kuuroa, joista 5 000 käyttää ensikielenään viittomakieltä. Nordlund uskoo, että käyrä on kääntymässä parempaan suuntaan. (KP) Kokkolan merivartioasema valvoi tehostetusti vesiliikennettä viime viikonloppuna Kokkolan ja Larsmon vesialueilla. Päivi Savela OULAINEN (KP) Pyhäjoella on käynnissä mittavat panostukset joen kalatalouden hyväksi. DBTL ei vielä päässyt veloistaan Rytinärokin lisäksi DBTL tarjosi myös herkempiä tunnelmia. Alueelle oli kaivettu kaapeleita viime viikolla, ja tie oli reunasta onnettomuushetkellä pehmeä. Pari vuotta sitten siitä pyydettiin 19,2-kiloinen vonkale. Kuvat: Päivi Savela KEMI (STT) Kuurojen Liiton liittokokouksen yhdistysaloitteissa toivottiin hätäkeskusten palvelujen järjestämistä niin, että ne ovat myös kuurojen saavutettavissa. Vastustajia tiedettiin löytyvän, heitä ei tosin ole juuri julkisuudessa näkynyt tai kuulunut. Pyhäjokivarressa on 13 kalastusalueja osakaskuntaa 7 kunnan alueella. Se olisi heidän mukaansa järjestettävissä valtakunnallisesta 112 hätänumerosta joko tekstipuhelimella tai GSM-tekstiviesteillä. Kyseessä on kylän keskeinen kulttuurikohde, ja kalastuskilpailujen aikana siellä vallitsikin mukava tunnelma, sillä kylätoimikunnat järjestivät kalastuskohteisiin sunnuntaiksi kahvija makkaratarjoilun. Samppalinnan vuorelle kiipesi vain 8 000 kävijää, vaikka ilta oli budjetoitu 10 000:n mukaan. Perjantai oli positiivinen yllätys, sillä kävijöitä oli 5 000, mikä oli tuplasti budjetoitu määrä. Susanna Haavisto ja Zetaboo esiintyivät perjantaina Vanhalla Suurtorilla. ...vai laittaisitko seitistä kalakeiton. Kiehauta ja lisää vielä persiljasilppua. Kahtena edellisenä vuonna tappiota tuli yli 600 000 markkaa. kesäkuuta . Taloudellinen tulos nousee kuitenkin karkean ennakkoarvion mukaan 840 000–118 000 euroa plussalle. Se merkitsee noin 22 000 tuntia virkistyskalastuksen parissa. Kunnanvaltuusto päättää lopullisesti yhdistymisestä heti juhannuksen jälkeen. Ojala sai viime viikolla Pohjois-Pohjanmaan luonnonsuojelupiirin ympäristöpalkinnon käytännön vesiensuojelijana. Hän oli syntynyt 8.5.1935 Kaustisella. – Tämän vuoden tulos on parempi kuin kertaakaan festivaalin 15-vuotisen historian aikana. Tavoitteena on, että vuoteen 2010 mennessä luontainen vaelluspoikastuotanto on noin puolet arvioidusta potentiaalisesta luonnontilaisesta tuotannosta. Kaikki miehet ovat reserviläisiä. Jälkiruoaksi Susette -vanukkaat. Kotiuttamisohjelma on vasta alussa, joten määrällistä onnistumista ei vielä voida arvioida. Peräseinäjoen kunnanvaltuuston keskustalainen puheenjohtaja Kalevi Vuolle pitää kansanäänestyksen tulosta odotettuna. – Keskustelua herättivät varsinkin viittomakielisten palvelujen kehittäminen, uuden viestintäteknologian soveltaminen palveluja rakennettaessa sekä esteetön ja omakielinen tiedonsaanti, liiton tiedotuspäällikkö Antti Mäkipää kertoi. Vapaussodan perinneliiton tarkoituksena on vaalia muun muassa vapaussotaan osallistuneiden muistoa sekä pitää huolta suojeluskuntaja lottaperinteiden säilymisestä. 06-831 8122 Paavo Isokangas Kaustislainen Paavo Brynolf Isokangas kuoli lauantaina 8. Peräseinäjokisten enemmistö valmis liittymään Seinäjokeen TURKU (STT) Turkulaisen kaupunkifestivaalin DBTL:n eli Down By The Laiturin lipunmyynti ei yltänyt aivan viime vuoden tasolle. Kilpailuun ilmoittautui parisataa kalastajaa, mutta hieman enemmän odotettiin. Muina hyvinä paikkoina pidetään Pyhänkoskea Merijärvellä sekä Myllykoskea. Maastokuorma-autossa oli onnettomuushetkellä kuljettajan lisäksi kaksi miestä ohjaamossa ja kuusi miestä lavalla. Petäjäskoskella sijaitsevaa Vääräkoskea nimitetään Myllykoskeksi, koska paikalla toimi ennen mylly sekä renkkusilta. Lavalla nähtiinkin sellaisia konkareita kuin Popeda ja J.Karjalainen. 1900 markan) arvoisen Olympus-digitaalikameran arvonnassa. Asiasta järjestettiin neuvoa antava kansanäänestys sunnuntaina. Vuolteen mukaan tulos oli sellainen, että sen pohjalta valtuusto pystyy tekemään hyvin oman ratkaisunsa. Hieman vajaat neljä prosenttia äänestäneistä ei ottanut kantaa yhdistymiseen. Ojala arvelee kilpailun olleen kynnys harrastajille. – Viime kesänä Pyhäjoesta saatiin noin 50 lohta, ja suuria lohia nousi viime kesänäkin, sanoo Pyhäjokivarren kalastusalueen isännöitsijä Kari Ojala. Mitä Sinä arvostat kesäheilassa. Maastokuorma-auton miehistö oli matkaamassa pois varikkoalueelta, kun ohjaaja väisti vastaan tullutta autoa ja tien penkka petti. Vuolle uskoo, että Peräseinäjoki pystyy turvaamaan palvelunsa paremmin Seinäjoen imussa. Peräseinäjoella ja Seinäjoella ei ole yhteistä maarajaa, joten väliin jäävästä Ilmajoen kunnasta on tarkoitus liittää kyliä uuteen Seinäjokeen. Tornionjoen, Simojoen, Kuivajoen ja Kiiminkijoen ohella se on mukana kansainvälisessä lohikantojen elvytysohjelmassa, joka kestää vuoteen 2010. Onnettomuudesta ei aiheutunut henkilövahinkoja, mutta sekä auto että tykki vaurioituivat. Maanantaina 10.6. Suurimmat istukkaat painoivat 4-5 kiloa, ja merkittyjen kalojen osalta kilpailu jatkuu elokuun loppuun vesialueiden omistajien luvilla. Kilpailulla haluttiin rohkaista kalastusta Pyhäjoella. Mitkä ovat Sinun mielestäsi hyvän kesäheilan tuntomerkit, ominaisuudet. Noin 3 800 asukkaan Peräseinäjoen kunta ja Seinäjoen kaupunki on tarkoitus yhdistää vuoden 2005 alussa. Kunnan velkamäärä on noussut vuosi vuodelta, eikä investointeihin ole jäänyt rahaa. Rapuprojektiin liittyy myös tutkimushankkeita, joilla pyritään muun muassa löytämään optimi-istutuskohdat, joissa ravuilla on menestymisen mahdollisuuksia. Kilpailuaika päättyy 18. Lisää ne kattilaan ja keitä kypsiksi. Yhdistyminen tuo kuntaan valtion porkkanarahaa, jonka turvin Peräseinäjoki aikoo korjata kouluja ja katuja. Ilmatorjuntarykmentin autosta särkyi muun muassa ikkunoita ja tykin laskin rikkoontui. (yhden lippupaketin arvo 40 euroa). Yhdistys horjui keväällä konkurssiuhan alla muun muassa verovelkojen vuoksi. Ostokortti evässä Pyhäjoella järjestettiin sunnuntaina ensimmäistä kertaa Pohjanmaan suurin kalastuspalkinto, jonka pääpalkinto 1 700 euroa maksettiin pisimmästä lohikalasta. Viime vuonna tulos jäi 60 000 markkaa miinukselle. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9–13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. Nelivuotisen rapuprojektin tavoitteena on istuttaa Pyhäjokeen 100 000 rapua, ja syksyyn mennessä tavoitteesta on toteutunut jo 70 000. Hallitukseen valittiin Annukka Hiekkanen Tampereelta, Rami Lehtinen Turusta ja Tarja Laine Kemistä. Ennätys 19,2 kiloa Merijärven ja Haapaveden välisellä jokiosuudella on 33 koskialuetta, jotka ovat kaikki erityyppisiä. Vastaa osoitteessa www.keskipohjanmaa.net/kilpailu ja olet mukana upean 320 euron (n. Lisää 400 g jauhelihaa ja sekoita ruskistaen viitisen minuuttia. Samaan aikaan Torniojoella järjestetty kilpailu sekä kahluukielto karsivat osallistujia sunnuntaina. – Haapaveden jätevedenpuhdistamon onnettomuus ei vaikuttanut kalastukseen mutta kaatoi mielikuvan Pyhäjoesta kalajokena, Ojala sanoo. Yhtä kuljettajaa epäillään ruorijuopumuksesta. Elvytysohjelman myötä Pyhäjokeen istutetaan vuosittain 150 000–200 000 jokipoikasta tai smolttia. Pyhäjoella tuotannon on arvioitu olevan 35 000 vaelluspoikasta vuodessa. Yhdistymisen jälkeen uuden Seinäjoen kaupungin väkiluku nousee runsaaseen 34 000 asukkaaseen. – Kaikkien velkojen maksuun se ei silti riitä, harmittelee Pro Laituri ry:n toiminnanjohtaja Peter Nordlund. Lisää 1 l vettä tai lihalientä ja 10 pippuria. / kevyt 3 .00 € 1 .50 € 2 .00 € 17,84 mk 8,92 mk 11,89 mk 9,99 mk 1 .75 € 10,41 mk Atria LAUANTAI ja KEVYT LAUANTAI 225 g (4,40 €/ 26,16 mk ) Ariel PESUAINEET 750 g (3,99 €/ 23,70 mk ) .99 € 5,89 mk Ingman Apetit VANILJAJÄÄTELÖ 1 L ja Bravo SUKLAABANAANIJÄÄTELÖ 1 L 2 pkt (0,84 €/ 4,99 mk ) Faroe SEITI 4x100 g (4,38 €/ 26,01 mk ) 2 .99 € 17,78 mk MAANANTAI TORSTAI Bonusta jopa 4% J JA AUHELIHAKEITT UHELIHAKEITTO O Kuori ja hienonna 2 sipulia kattilaan. Yhtä epäillään ruorijuopumuksesta TURKU (STT) Ekonomi Timo Siukosaari Kokkolasta valittiin Vapaussodan perinneliiton puheenjohtajaksi Turussa pidetyssä liittokokouksessa. Kaikkiaan neljässätoista tapauksessa tarvittiin jatkotoimenpiteitä. Kuurot toivovat saavuttavansa hätäkeskukset HAAPAJÄRVI (STT) Helsingin Ilmatorjuntarykmentin maastokuorma-auto kaatui sunnuntaina Haapajärvellä. Lisäksi kolme muuta veneen kuljettaja oli alkoholin vaikutuksen alaisena, mutta puhallustulokset eivät ylittäneet sallittua rajaa. Liiton varapuheenjohtajana jatkaa kenraalimajuri Sami Sihvo Espoosta. Virkistyskalastus on joella runsasta, sillä vapaalle jokiosuudelle myydään vuosittain toistatuhatta vapaakalastuslupaa. Ennakkoon äänesti yli 60 prosenttia äänestäneistä. Hän puhalsi alkometriin 1,6 promillen lukemat
Zyskowicz kertoi Turussa oman puolueensa olevansa samaa mieltä. Hyvinvointipalvelujen turvaamiseksi on luotava uusia palvelutuotantomalleja ja kehitettävä rahoitusjärjestelmää. – Holkerin johtama kokoomuksen ja sosialidemokraattien yhteistyölle rakentunut hallitus oli eräs tämän konsensuksen tärkeä ilmentymä. Alueellisen kehittämisen tulee parantaa työllisyyttä, hyvinvointia ja elinkeinoelämän kilpailukykyä eri puolilla Suomea. Jos olisimme jääneet Ruotsin yhteyteen, olisiko syntynyt suomalainen identiteetti ja siltä pohjalta itsenäisyys, Holkeri pohti. Zyskowicz kaipasi rakenteellisia uudistuksia ja pureutumista niihin syihin, jotka ovat hävittäneet yksityisen alan työpaikkoja. VO ITT AJ A. Hänen äänimääränsä oli 629. Tälle paikalle tuli Tehyn puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesola. Hän sanoi toivovansa, ettei kunniatehtävä tarkoita sitä, että puolue haluaisi hänet ”muumioida”. Itälä kiitteli myös vuolaasti Holkerin kansainvälisiä ansioita Pohjois-Irlannin aseidenluovutusta vuosina 1995–1998 selvitelleen kansainvälisen ryhmän jäsenenä ja rauhaneuvottelujen yhtenä puheenjohtajana. Varapuheenjohtajakolmikon ulkopuolelle jäi espoolainen kansanedustaja Eero Akaan-Penttilä 291 äänellä. Maaja metsätalousministeri Jari Koskinen Hauholta sai 518 ja kansanedustaja Jyrki Katainen Siilinjärveltä 563 ääntä. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman TURKU (STT) Entiset varapuheenjohtajat uusivat paikkansa sunnuntaina kokoomuksen puoluekokouksessa. Kokoomus valitsi ensimmäisen kerran erillisen puheenjohtajan puoluevaltuustolle. Kokousedustajien puheenvuoroissa uuden ministeriön perustaminen sai tukea. Kiitospuheensa alkajaisiksi Holkeri letkautti, että ”ylenpalttista perusteetontakin kehumista kuuntelee paljon mieluummin kuin perusteetonta haukkumista”. Kokoomuksen mukaan kansainvälistyvässä ja korkean osaamisen Suomessa hyvinvointia ja vaurautta voidaan lisätä ilman, että toiset alueet samalla kurjistuisivat. Muiksi vastaaviksi kohtalonhetkiksi valtioneuvos nosti muun muassa kansalaissodan, talvija jatkosodan ja EU-kansanäänestyksen. Zyskowicz vastasi Lipposelle. LUOKKANSA PARAS VARUSTELU. Sovittelijan ja yhteistyön rakentajan taitoja on tarvittu paitsi Suomen sisäpolitiikassa myös kansainvälisissä suhteissa. – Entäpä jos olisi käynyt toisin. Lipponen puhui aiemmin viikonloppuna SDP:n puoluekokouksessa Tampereella rakennetyöttömyydestä kivimuurina, joka on mahdollista purkaa. Itälän mukaan kokoomuksen sitoutuminen selkeästi yhteiseen ulkopolitiikkaan Holkerin puheenjohtajakaudella edesauttoi kansallisen ilmapiirin eheytymistä, laajapohjaisten hallituskoalitioiden muodostamista ja kansainvälisen yhteistyön monipuolistamista. Holkerista kunniapuheenjohtaja ”Ylenpalttista perusteetontakin kehumista kuuntelee paljon mieluummin kuin perusteetonta haukkumista”, presidenttien luottomies kiitti Pekka Pohjolainen TURKU (STT) Kokoomus pitää tarpeellisena uuden elinkeinoministeriön perustamista elinkeinopolitiikan toimivuuden parantamiseksi. Kokoomuksen puheenjohtaja sisäministeri Ville Itälä arvioi puheessaan, että Holkerin vahvat henkilökohtaiset ominaisuudet päällimmäisinä luotettavuus, oikeudenmukaisuus ja yhteistyökyky ovat olleet vaikuttamassa siihen, että häntä on pidetty viime vuosikymmenien tunnetuimpana ja arvovaltaisimpana konservatiivipoliitikkona Suomessa. Se olisi hänen mukaansa kokoomuksenkin aika myöntää. CI TR OË N. Va kio na: Täy sau tom aat tine n ilm ast oin ti • Up ea me tall ivär i • Rad io/C D-s oiti n • Kes äet u voi ma ssa 31. Kokoomus haluaa elinkeinoministeriön Kokoomuksen varapuheenjohtajaksi valittiin Jyrki Katainen, Sari Sarkomaa ja Jari Koskinen sunnuntaina Turussa. Puheessaan Holkeri pohti Suomen käännekohtia kansakuntana, ja totesi että Suomen olemassaolo on ollut usein pienestä kiinni. Ainoat keinot eivät kuitenkaan hänen mukaansa ole työministeriön kalupakista nykyisin löytyvät toimet. KESÄ ETU! Sekalaiset Pekka Pohjolainen TURKU (STT) Valtioneuvos Harri Holkeri, 65, kutsuttiin sunnuntaina Turun puoluekokouksessa kokoomuksen historian toiseksi kunniapuheenjohtajaksi. Zyskowiczin mielestä uusien työpaikkojen luomiseksi tarvitaan verokiilan kaventamista, tuloloukkujen purkamista ja työttömyysturvan uudistamista kannattavaksi. Esitys elinkeinoministeriöstä sisältyy kokoomuksen uuteen aluepoliittiseen ohjelmaan, joka hyväksyttiin Turun puoluekokouksessa sunnuntaina. . Entiset valittiin varalle TURKU (STT) Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz torjui sunnuntaina pääministeri Paavo Lipposen (sd.) kokoomuksen suuntaan heittämiä moitteita. – Molemmista on kokemusta, valtioneuvos totesi. Äänestyksessä sai eniten kannatusta kansanedustaja Sari Sarkomaa Helsingistä. Hän sanoi jatkavansa ”joitain harrastuksiaan turvallisuuspolitiikan ja kansainvälisen politiikan puolella”. 8.2 002 ast i ja kos kee mä ärä erä ä aut oja . f i CITROËN XSARA PICASSO. Tuoreimpana tällaisena ”harrastuksena” Holkerilla on kokoomuksen turvallisuuspoliittisen työryhmän puheenjohtajuus. Puolueen varapuheenjohtajan Jyrki Kataisen johdolla valmistellussa ohjelmassa aluekehityksen avainsanoja ovat teknologian kehittäminen, monipuolinen osaaminen ja liikenneinfrastruktuuri-investoinnit. 8603 600 • Avoinna ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 Tropic 100% APPELSIINITÄYSMEHU 1 L 1 00 € 5,95 mk 3prk Maistuvaan minihintaan 2 pkt 0,33/L 2 pss 3 prk Suomalainen SIPULINIPPU 80 € 4,76 mk kpl w w w. Itälä muistutti, että Holkeri on ollut kolmen edellisen tasavallan presidentin Urho Kekkosen, Mauno Koiviston ja Martti Ahtisaaren luottohenkilö ja yhdysside suomalaiseen oikeistoon ja keskeinen toimija yhteiskunnallisen konsensuksen rakentamisessa. Muun muassa kansanedustaja Kari Kantalainen katsoi, että elinkeinoministeriötä on vietävä eteenpäin jo seuraavassa hallitusohjelmassa. c i t ro e n . Lisäksi vaadittaisiin ehkä suoraa tukea matalapalkkaisiin töihin. Ensimmäinen oli takavuosien ministeri ja kokoomusjohtaja Jussi Saukkonen (1905–1986), joka kutsuttiin tehtävään puoluekokouksessa vuonna 1965. Kokoomuksen mallissa elinkeinoministeriö syntyisi niputtamalla kauppaja teollisuusministeriö, työministeriö ja osia sisäministeriöstä sekä maaja metsätalousministeriöstä uudeksi ministeriöksi. Holkeri totesi, ettei hän halua olla toisten tiellä ja että hänen sisäpoliittinen työnsä on jo tehty. 2002 Kotimaa 5 Ohuen ohut MEETWURSTI 100 g 1 00 € 5,95 mk 2pkt 5,00/kg 1 45 € 8,62 mk pkt 2 00 € 11,89 mk 5kpl LIHAPULLAT 400g JAUHELIHAPIHVIT 380g Duke´s HAMPURILAINEN 110 g 95 € 5,65 mk pkt POPRILLI GRILLIMAKKARA 400 g 2,38/kg ISOT PIZZAT 300 g 4 eri makua 3,64/kg 2 50 € 14,86 mk 2pss REILU SÄMPYLÄT 400 g 3,13/kg paistettu aidossa kiviarinauunissa! 5 kpl 3,63-3,82/kg 1 65 € 9,81 mk kpl 5,50/kg tarjoukset voimassa ma-ke tai niin kauan kuin erikoiseriä riittää Käteisnostot pankkikortilla INFOpisteestämme (10 € alkaen ) Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. CI TR OË N XS AR A PIC AS SO
Poliisin mukaan paikalla oli tapeltu ja olosuhteet olivat sellaiset, että kuolemaa on syytä epäillä henkirikokseksi. Sunnuntaiaamuna palestiinalaismiehet menivät yhdessä ortodoksien kanssa Uspenskin katedraalissa Helsingissä järjestettyyn jumalanpalvelukseen. Poliisilla ei ole mitään suunnitelmia palestiinalaisten suhteen. Tulevaisuudessa Vaaka ry aikoo auttaa muun muassa sairaaloissa olevia lapsia. Tilastoista on hyvin vaikea päätellä, mikä on pitkä ja mikä lyhyt käsittelyaika, sillä hajonta on suuri. Poliisi tutkii tapausta henkirikoksena. fi Salibandykeskus K a n u u n a www.kpnet.com/kanuuna www.opkk.fi/kokkola Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Neuvostopartisaanien suomalaissiviileihin jatkosodassa kohdistamien iskujen rikostutkinta on siirtynyt Venäjän viranomaisten käsiin. Nyt ei ole vielä riittävästi tietoa. Tämä on usein sattuman kauppaa, ja sikäläinen byrokratia voi olla jarruna. Miehet jatkavat edelleen syömälakkoaan. Helsingin poliisi on poistunut paikalta, mutta he seuraavat tilannetta tasaisin väliajoin. Partisaanitutkinnan jatko Venäjän käsissä Krp tehnyt Suomessa laajat tutkimukset 150 epäillystä henkirikoksesta Partisaanien syyllistyneen noin 150 murhaan Pohjoisja Itä-Suomessa HELSINKI (STT) Eri arvioiden mukaan Suomessa on elossa vielä 500–1 500 jatkosodan siviiliä, joiden perheenjäseniä surmattiin partisaani-iskuissa. Kiinniotetut ovat syntyneet 1970luvulla. – Sitä kautta voisi päästä nimiin saakka eli kuka on ollut komentamassa ja keitä on ollut matkassa. Lisäksi jokaisen repun varustepakettiin kuului jokin hygieniatuote, pyyhe ja heijastin. – Suomen valtakunnansyyttäjänvirasto alkoi vuonna 1998 selvittää, voitaisiinko partisaani-iskuista aloittaa rikostutkinta. Naapurimaassa partisaanien toimintaa ei näet välttämättä koeta rikolliseksi toisin kuin meillä. Venäjän pitäisi vielä luovuttaa entiset partisaanit Suomeen vastaamaan syytteisiin ja vasta sitten päästäisiin oikeuteen. – Maasta karkottaminen on vireillä, mutta sen käsittelyssä menee noin pari kuukautta. – Täällä on tehty kaikki mitä tehtävissä on. (06) 827 2000 Fax: (06) 822 5039 Ylivieska Torikuja 2, PL 16 84101 Ylivieska Puh. Virasto siirsi asian sisäministeriölle, minkä jälkeen keskusrikospoliisi alkoi tutkia epäiltyjä murhia. Ruumis löytyi puolen yön jälkeen Viikaistenkadun pihapiiristä. Ministeriöt eivät mukana Monet tahot epäilevät epävirallisesti, että Venäjä ei olisi järin innokas auttamaan partisaanirikosten selvittämisessä. Lauantai-iltana miehet kertoivat aloittaneensa syömälakon. Joihinkin pyyntöihin vastaus tulee hyvinkin nopeasti, toiset voivat kestää paljon puolta vuotta pidempäänkin. Puolisen vuotta jatkunut hiljaisuus Venäjän päässä ei silti ole vielä riittävä viite siitä, että Venäjä pyrkisi tahallaan hidastelemaan asian kanssa. – Tavoitteenamme on myös löytää syksyn aikana pysyvä varastotila saamillemme lahjoituksille pääkaupunkiseudulta, yhdistyksen puheenjohtaja Saana Sandholm kertoo. Tutkinta on rajattu murhiin, sillä muut mahdolliset rikokset –kuten raiskaukset, tuhotyöt tai omaisuusrikokset – ovat jo aikaa sitten vanhentuneet. Suomessa tehdyissä tutkimuksissa ei ole edes pyritty henkilöimään tekoja, vaan tämän on alusta lähtien ajateltu olevan venäläisarkistojen varassa. Kuulusteltujen joukossa on raakuudet itse kokeneitakin, joita on vielä jonkin verran elossa. Poliisin pitäisi ensin päästä käsiksi Venäjän arkistoihin saadakseen esitutkinnan valmiiksi ja jutun syyteharkintaan. Sotainvalidien veljesliiton pääsihteeri Juhani Saari on sitä mieltä, että nopeamman avun partisaanien uhrit saisivat Suomen valtiolta. Jos Venäjän arkistoista löytyvää tietoa pääsisi sovittamaan yhteen näiden tietojen kanssa, niin ainakin kohtuullisia tuloksia voisi saada, Yliniva sanoo. (08) 411 0305 Fax: (08) 420 396 Kalajoki Kantatie 1 85100 Kalajoki Puh. Krp:n pohjoinen osasto on Ylinivan johdolla tehnyt partisaanijutussa laajat tutkimukset. Asia on tavallista arempi ja vaikeampi paitsi historiallisista myös ulkopoliittisista syistä. Vauvakassiyhdistys eli Vaaka ry keräsi toukokuun ajan reppuja, joihin pakattiin koululaisten perustarvikkeita, kuten kyniä, vihkoja ja penaali. Reppu kaikille Karjalan ekaluokkalaisille HELSINKI (STT) Kielteistä turvapaikkapäätöstä vastaan protestoivat yhdeksän palestiinalaismiestä siirtyivät sunnuntaina iltapäivällä takaisin Uspenskin katedraalin edustalle. Korvauksia saisi helpommin Suomen valtiolta HELSINKI (STT) Suomalaiset toivat Koulureppu Karjalaan -keräykseen lähes 6 000 koulutarvikkeilla täytettyä reppua. opkk . Se on hankkinut saatavilla olevan asiakirjamateriaalin ja kuulustellut kymmeniä ihmisiä, heistä merkittävää osaa asianomistajina. He menivät kirkkoon päivällä, kun kirkko oli normaalisti auki. Palestiinalaiset lähtivät lauantaiaamuna Punkalaitumen vastaanottokeskuksesta. (08) 460 730 Fax: (08) 460 732 Pietarsaari Kanavapuistikko 19 68600 Pietarsaari Puh. – Meillä on kohtuullisen hyviä yksityiskohtia, ja tapahtumista on tehty tarkkojakin havaintoja. Asianomistajia voivat olla murhattujen siviilien lapset ja muut lähiomaiset, joilla on mahdollisuus hakea vahingonkorvauksia esimerkiksi henkisistä kärsimyksistä. Kirkon työntekijät kutsuivat poliisin paikalle, ja Helsingin poliisi sai puhuttua miehet kirkon ulkopuolelle. Oikeusapupyyntö on jätetty, ja nyt ei voi juuri muuta kuin odotella, rikosylitarkastaja Pentti Yliniva keskusrikospoliisista (krp) sanoo. Rikosprosessin kautta korvausten perääminen on niin pitkä tie, että aika voi loppua monelta kesken, Saari sanoo. – Olemme erityisen tyytyväisiä, sillä monet suomalaiset koululaiset ja luokat lähtivät mukaan kampanjaan lahjoittamalla omia vanhoja reppujaan. Uusille omistajilleen eli Venäjän Karjalan ekaluokkalaisille reput viedään syksyllä koulujen alkaessa. Fakta. 2002) partisaanit surmasivat harkitusti jopa 176 suomalaista siviiliä, enimmäkseen hyökkäyksissä itärajan kyliin. Suomen viranomaiset ovatkin tarkoituksella pitäneet partisaanirikosten tutkinnassa matalaa profiilia. Karjalaan matkaava reppu on siis usein lahja lapselta toiselle. – Karjalassa syntyy kuutisen tuhatta lasta vuosittain, joten keräyksestä riittää oma reppu jokaiselle koulutaipaleensa aloittavalle, yksi kampanjan organisoijista Mari Viitakangas iloitsee. Pyyntö jätettiin puolisen vuotta sitten, mutta Venäjältä ei ole vielä kuulunut palautetta. Kun kirkko suljettiin, he eivät suostuneet poistumaan sieltä. – Se olisi realismia. Keski-ikäinen löytyi surmattuna – Stalin perusti vuonna 1941 Murmanskiin ja Itä-Karjalaan 35 partisaaniosastoa. – Suomessa aiemmin tehtyjen selvitysten mukaan (toimittaja Veikko Erkkilä v. Poliisi seurasi tilannetta sivummalla. Partisaanien epäillään myös raiskanneen naisia ja vieneen kylien asukkaita mukanaan rajan taakse. Partisaanihyökkäyksiä tehtiin Suomen pohjoiselle itärajalle vuosina 1941–44. Tapauksia päädyttiin kuitenkin tutkimaan epäiltyinä siviilieikä sotarikoksina. Eduskunta on jo edellyttänyt, että partisaanien uhrien kärsimysten korvaamiseksi varataan rahaa. Byrokratia voi olla jarruna Krp:ltä suoraan Venäjälle menevät oikeusapupyynnöt perustuvat yleensä Suomen ja Venäjän väliseen kahdenväliseen sopimukseen rikostorjuntayhteistyöstä. Yhdistyksen toimijoita ovat lähinnä perheenäidit eri puolilla maata. Me emme juurikaan voi etenemiseen vaikuttaa, Kangas kertoo. Alun perin pohdittiin myös, soveltuisiko partisaaneihin kansainvälinen Haagin sopimus, joka koskee maasodan lakeja ja tapoja. Esimerkiksi oikeusministeriössä hälytyskellot alkavat yleensä soida vasta, jos sitä kautta mennyt oikeusapupyyntö viipyy yli kahdeksan kuukautta, rikostarkastaja Anssi Kangas krp:n rikostietopalvelusta huomauttaa. Tapahtumien kulusta on varsin hyvä selko, mutta Venäjän arkistot ovat avainasemassa, jotta teot saataisiin kytkettyä tiettyihin henkilöihin. – Usein käsittelyaika riippuu siitä, kuinka nopeasti pyyntö etenee sen vastaanottaneelta venäläiseltä keskusviranomaiselta sille paikallisviranomaiselle, jolle asia kuuluu. Maanantaina 10.6. Krp on keskustellut partisaanirikoksista sekä ulkoettä oikeusministeriön kanssa, mutta oikeusapupyyntö Venäjälle on mennyt suoraan poliisiviranomaisilta, eikä asia tiettävästi ole muodollisesti vireillä kummassakaan ministeriössä. Hänen mielestään läheistensä tappamisen todistamaan joutuneille pitäisi maksaa korvauksia henkisistä vaurioista sotavammalakiin perustuen. Poliisi otti sunnuntaina kiinni uusikaupunkilaisen miehen ja naisen, joiden osuutta tapahtuneeseen tutkitaan. – Aika ei välttämättä ole poikkeuksellisen pitkä. Vielä on kuitenkin pitkä matka siihen, että he voisivat vaatia kärsimyksistään korvauksia rikoksentekijöiltä itseltään. Katedraali suljettiin puoli viiden aikoihin. Myös sattumalla on osuutensa asiaan. Vaaka ry on perustettiin vuoden 2000 elokuussa suuren suosion saaneen Vauvakassi-keräyksen päätteeksi. Palestiinalaiset syömälakossa UUSIKAUPUNKI (STT) Uudestakaupungista löytyi sunnuntain vastaisena yönä kuolleena 53-vuotias mies. Valtiovarainministeriö veti esitetyt rahat kuitenkin pois tämän kevään lisäbudjetista. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Yrittäjä, käy tarkistamassa yrityksesi perustiedot palveluhakemistossa tai soita lisätietoja ilmoituskonsulteilta Kokkola Eteläväylä, PL 45 67101 Kokkola Puh. Tähän kaikkeen voi kulua vuosikausia. Vastausta ei ole vielä kuulunut. (06) 724 5700 Fax: (06) 724 5700 K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a www.osuuspankki.fi Osuuspankki Sampo www.leonia.fi www.paamies.com www.irtihuumeista.fi www.kpakk.fi kpopisto.kpedu.fi www.kokkola.fi www.cop.fi www.kpedu.fi www.suomi-info.net www.nordea.fi www.kokkolanet.com/akvaset OY AB Hieroja Esa ja Pekka Känsälä www.autohallinto.fi www.hiekkasarkat.fi www.kdata.fi K DA A T www.vaisala.com VAISALA VAISALA K O K K O L A Oikea ratkaisu www.datainfo.fi www.suomenmessupromoottorit.fi www.kopu.fi www.keski-pohjanmaa.fi www.orkesteri.kokkola.fi www.toholampi.fi Handelsbanken www.handelsbanken.fi www.lomakouhero.fi www.kepli.kpnet.com www.kpnet.com/cityvideo www.keskipohjanmaa.net www.lassila-tikanoja.fi tourism.kokkola.fi www.lapland.fi/rovamotelli www.kpnet.com/autojohnson www.viitamaacaravan.fi www.ylivieska.fi www.reisjarvi.fi www.hartman.fi golfpiste.com www.osuuspankki.fi www.nibacos.tk www.tekniset.fi www.skv.fi www.kpo-market.fi personal.inet.fi/yritys/suntinsuu www.osaset.fi www.terinit.fi Terinit www.lerbacka.kpnet.com A U T O M Y Y N T I www.kpnet.com/gbk www.ffjaro.fi Näyteikkuna yrityksellesi Suomen parhaassa verkkolehdessä! (Sanomalehtien Liiton valinta 2002) www.tapiola.fi www.reisjarvi.fi/posliini/index.html Kokkolan OP-kiinteistökeskus Oy LKV www . Toistaiseksi poliisi ei siis tee mitään, komisario Pauli Åkerla Helsingin poliisista kertoo. Tähänastisten tutkimusten perusteella krp epäilee Neuvostoliiton partisaanien syyllistyneen noin 150:een murhaan Pohjoisja Itä-Suomessa vuosina 1941–44. Paikalla on ollut poliisin mukaan myös sunnuntaina rauhallista. – Viime vuodenvaihteessa krp lähetti Venäjälle oikeusapupyynnön sikäläisten arkistotietojen saamiseksi. Paljon riippuu siitä, millaista oikeusapua pyydetään. Suomen poliisiviranomaiset ovat jättäneet Venäjälle oikeusapupyynnön, koska tutkinnassa ei päästä enää eteenpäin ilman sikäläisiä arkistotietoja. 1998 ja kirjailija Tyyne Martikainen v
Kangasalan suunnasta Tampereelle päin matkaava auto oli ilmeisesti ohittamassa edellä ajanutta, kun se törmäsi kahteen vastaan tulleeseen autoon. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, sunnuntaina 12-21 Syksyistä possupataa riisin kera! Plussaa ostoksistasi. Sen sijaan ensimmäisessä vastaan tulleessa autossa kukaan ei loukkaantunut ja autokin vaurioitui vain lievästi. ELLEI TOISIN MAINITA. Pahiten kolaroineet autot syttyivät palamaan törmäyksen jälkeen. Lisäksi 81-vuotias mies oli edelleen sunnuntai-iltana sairaalahoidossa. Ahvenanmaalla juhlittiin Maakuntapäivien puhemies Viveka Eriksson, Tasavallan presidentti Tarja Halonen ja valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi maistelevat Tjudö viinitilan Calvados muunnelmaa Ålvadosta. Tie onnettomuuspaikalla oli poikki liikenteeltä raivaustöiden ajan ja poliisi ohjasi autot kiertotien kautta. Herkkuja alkuviikkoon! Pouttu NAUDAN JAUHELIHA Pouttu NAUDAN JAUHELIHA 2 99€ kg 17,18 mk Kotimainen VARHAISKAALI 1 00€ kg 5,95 mk Palvelusta: Snellman METRILENKKI 3 90€ kg 23,19 mk Espanja siemenetön VESIMELONI kokonaisena 1 00€ kg 5,95 mk Forssa KEITTO tai SAUNAPALVIKINKKU 250-300 g 5,63-6,76 €/kg 1 69€ pkt 10,05 mk Portin PIIRAAT 170 g salami, kinkku, pariisi tai kasvis 3,82 €/kg 65€ kpl 3,86 mk Atria LAATIKOT 360-400 g makaroni, lihaperunasose tai makkarasose 2,50-2,63 €/kg 1 00€ rs 5,95 mk pkt 14,86 mk 2 50€ Saarioinen JUUSTOTASKUT 300 g 8,33 €/kg kpl 5,95 mk 1 00€ Saarioinen PIHVIHAMPURILAISET 150 g 6,67 €/kg pkt 5,89 mk 99€ Forssa KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g 1,89 €/kg pkt 8,92 mk 1 50€ Euro Shopper Jaffa LEIVOSKEKSIT 300 g 5,00 €/kg Maistuvat välipalat! Helposti hyvää! Pysyvästi edulliseen hintaan myös €uroajassa! pkt 11,59 mk Ingman normaalisuolainen VOI 500 g 3,90 €/kg 1 95€ MAARIANHAMINA (STT) Ahvenanmaa vietti sunnuntaina maakunnan itsehallinnon 80-vuotisjuhlia. – Selityksenä on, että aina ei päätöksenteossa muisteta Ahvenanmaata, hän mainitsi. TARJOUKSET VOIMASSA 10.6-11.6. 06-831 8555 KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. He olivat kotoisin Lahden seudulta. Presidentti Halonen ja valiokuntaneuvos Arajärvi vierailivat päivän aikana Tjudön viinitilalla. Halonen sanoi pitävänsä tilaa malliesimerkkinä siitä, kuinka luovat maanviljelijät ja yrittäjät voivat hyötyä EU:sta. Eduskunnan käsittelyssä oleva Ahvenanmaan itsehallintolain muutos herätti juhlassa arvostelua. EI JÄLLEENMYYJILLE. Hän antoi heille osittain oikeuden tunteeseen, että valtakunnan viranomaiset aliarvioivat Ahvenanmaata. Sevon arvosteli erityisesti sitä, että Ahvenanmaan lainsäädäntövaltaan kuuluvien lakien ennakkotarkastus poistuu. Samalla hän toivoi, että Ahvenanmaa jaksaa jatkaa tehdä vastarintaa viranomaisten tietämättömyyttä kohtaan. Päivän ohjelmaan kuului myös Kansallisoopperan vierailunäytäntö. Kuva: Lehtikuva/Robert Jansson KANGASALA (STT) Kolme ihmistä kuoli ja yksi loukkaantui vakavasti henkilöautojen rajussa nokkakolarissa Kangasalla sunnuntaina iltapäivällä. Ohittamaan lähteneessä autossa ollut pirkanmaalainen iäkäs pariskunta kuljetettiin Tampereen yliopistolliseen sairaalaan. Iältään 82-vuotias naismatkustaja kuoli myöhemmin illalla saamiinsa vammoihin. Sevonilla oli kuitenkin myös hyviä terveisiä ahvenanmaalaisille. 2002 Kotimaa 7 KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-17 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-17 Leninki 35 € Kesään Leninki 35 € Leninki 35 € T-paita 14 € Hame 22 € Leninki 29 € Haloselta www.halonen.net ISOKATU 13, KOKKOLA, ma-to 9.30-18.00, pe 9.30-19.00, la 9.00-15.00, puh. Juhlapuhujana ollut korkeimman oikeuden presidentti Leif Sevon arveli, että jos eduskunta hyväksyy uudistuksen, se aiheuttaa puutteitta oikeusturvassa. Jälkimmäisestä vastaan tulleesta autosta kuolivat 59-vuotias mies ja 19-vuotias nuorukainen. Näin esimerkiksi Ahvenanmaan budjettilait tulevat voimaan ennen kuin tasavallan presidentin veto-oikeusaika on kulunut umpeen. MA-TI KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Onnettomuus sattui tiellä 12, noin kilometri Lentolan liittymästä Kangasalan suuntaan. Presidentti maistoi tilalla strutsia ensimmäistä kertaa elämässään. Kunniavieraina juhlissa olivat presidentti Tarja Halonen ja valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi. Tie saatiin avatuksi liikenteelle puolitoista tuntia onnettomuuden jälkeen. Kolme kuoli kolarissa Kangasalla 12 9 TAMPERE Kangasala 5 km Onnettomuuspaikka. Tasavallan Presidenti kunnioitti vierailullaan Ahvenanmaan itsehallinnon 80 -vuotisjuhlaa. Tämä aliarviointi ei kuitenkaan hänen mielestään perustu vastenmielisyyteen tai pahansuopuuteen. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. 06-827 5000 Avoinna: ma-pe 8-21, la 9-18, sunnuntaina 12-21 Perheiden puolesta
Ilkka-Yhtymän II-sarja siirtyy päälistalle Tiistai 11.6. – Viipuri-risteilyjen matkustajamäärä tulee ilmeisesti vähenemään viime vuodesta, Paajanen arvioi. -10,36 Franklin Biotech. Kaksi venäläistä varusmiestä karkasi venäläiseltä vartioasemalta Nuijamaan kohdalla viime keskiviikkona. Paajanen odottaa, että tänä vuonna siellä käy 20 000 risteilyasiakasta. Loukkaantunut sai ensiavun Suomen pataljoonan lääkäriltä ja oman komppaniansa lääkintähenkilökunnalta. Kaksi laivaa on tilausajoja varten, ja Puijo aloittaa säännöllisen liikenteen Kuopio-Savonlinna -reitillä 17. Alkupalojen savolainen erikoisuus on ahvenkukko tillivoin ja vihersalaatin kera. Hintaa mustikkakukolla on viisi euroa. Enossa ajokortiton mies ajoi katsastamattomalla autolla, jossa oli toisen ajoneuvon rekisterikilvet. Joensuun paikallisristeilyjä yritys tekee Koli 3:lla. Ilman laivaristeilyjä kesä ei ole kesä -iskulause kuvaa osuvasti Kuopiossa vahvana elävää perinnettä, jota Kallavedellä vaalii tällä haavaa kaksi risteily-yrittäjää. Joensuun poliisista kerrottiin sunnuntaina, että Kontiolahdessa autoja kuljettaneet miehet puhalsivat 2,96 ja 3,88 promillea. Pielisellä tavoitteena 30 000 asiakasta Pielisellä Pohjois-Karjalassa toimivalla Saimaa Ferries Oy:llä on kolme alusta. Nokialta odotetaan tulostarkistuksen ohella viestiä erityisesti verkkomarkkinoiden tilasta. Maanantai 10.6. T/100 -14,67 Nordea Global Mob. 3919,08 -7,41 -13,71 -25,60 -62,6 Kemianteollisuus 1170,26 -1,13 -2,33 -3,28 24,2 Viestintä ja kustann. Rattijuopoilla rutkasti promilleja Pohjois-Karjalassa JOENSUU (STT) Pohjois-Karjalassa jäi lauantai-iltana ja sunnuntain vastaisena yönä kiinni neljä rattijuoppoa, jotka puhalsivat poliisin alkometriin korkeita promillelukemia. Se kertoo kuinka paljon osakkeen kurssi on noussut tai laskenut valitulla ajanjaksolla. ja elektron. Toinen kuljettaa matkustajia eteläisellä Saimaalla, toinen ajaa Lappeenranta-Viipuri -risteilyjä. Berg Russia (SEK) 3,40 Pictet Country Indiaval K 3,03 Roburs Ryssland/100 2,88 Invesco GT India 2,76 JF India A 2,54 FF Thailand Fund (USD) 2,51 JF China A 1,98 Roburs Östeuropa/100 1,86 JPMF Em. – Sisävesiristeilyjen näkymät ovat hyvät, ja odotamme selkeästi parempaa kautta kuin viime vuonna, sanoo lappeenrantalaisen Karelia Linesin toimitusjohtaja Reijo Paajanen, joka toimii myös Matkustajalaivayhdistyksen puheenjohtajana. Hän puhalsi 3,45 promillen humalatilaa osoittavan lukeman. Toisin kuin Pielisellä, Kallavedellä on kilpailua risteilyasiakkaista. Osake kallistui perjantaina jo 3,9 euroon, eli nousua kertyi yli kahdeksan prosenttia. Matkapuhelimia ennustetaan tänä vuonna toimitettavan kauppoihin 1,1–1,2 miljoonaa kappaletta. Ainakin tilauskirjan perusteella määrä on mahdollista saavuttaa. Myös syklisillä meni heikosti. Rapala VMC (RAP1V) 4.12.1998 37 543 458 kpl 146,04 Meur 0,02 eur / vahv. V V o o ll a a tt ii ll ii tt e e e e tt tt ii tarkoittaa osakemarkkinoiden keskihajontaa, ja se ilmoitetaan prosentteina vuodessa. Kiinniottoon liittyvistä yksityiskohdista tai karkaamisen syistä ei Kaakkois-Suomen rajavartiostolla ollut vielä tarkempaa tietoa. Sisävesillä panostetaan myös ruokailuun HELSINKI (STT) Matkapuhelimia toimitettiin kaupoille toukokuussa 90 081 kappaletta, mikä on noin 23 prosenttia vähemmän kuin vastaavana aikana vuosi sitten. Viime vuonna Saimaa Ferriesin laivoilla matkusti 25 000 asiakasta. Markkina-arvo.............. E E P P S S (tulos / osake) antaa käsityksen millainen on yrityksen tulos osaketta kohden. Koko markkinoiden beta on määritelty ykköseksi. Savolainen kertoo, että laivan ruokalista laadittiin paikallisuutta painottaen. Tammi–toukokuussa toimitusten määrä oli 365 738 eli 13,9 prosenttia pienempi kuin vuotta aiemmin. Karelia Lines kuljetti kahdella laivallaan viime vuonna yhteensä 55 000 matkustajaa. vko N Na assd da aq q C Co om mp po ossiitte e D Do ow w JJo on ne ess 22 24 26 28 14 15 16 17 18 19 20 21 22 0.88 0.90 0.92 0.94 0.96 15 16 17 18 19 20 21 22 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... Listalla on neljä alkuruokavaihtoehtoa, joista halvin maksaa 2,5 ja kallein 6,2 euroa. – Tänä vuonna Suomen risteilyjen tavoite on 25 000–28 000 asiakasta, Paajanen laskee. Viime vuonna Karelia Lines kuljetti Viipuriin 34 000 matkustajaa. Joensuu-Koli-Nurmes -reittiä ja Nurmeksen paikallisristeilyjä yhtiö ajaa Vinkerillä. Toinen saatiin kiinni Venäjän puolella, mutta toisen henkilön etsinnät jatkuivat vajaan viikon. Viime vuonna markkinoiden arvo oli noin 300 miljoonaa euroa ja kauppoihin toimitettiin reilut 1,1 miljoonaa puhelinta. Kuopiolaisvarustamolla on kuusi alusta, joista kolmella ajetaan paikallisristeilyjä Kuopion lähivesillä. Bisneksen teko sisäjärvillä on äärimmäisen vaikeaa, koska matkustajasesonki on viisi viikkoa ja tulos riippuu paljon säästä, Paajanen sanoo. Osakkeiden laskutrendi oli kansainvälinen. Häntä hoidetaan toistaiseksi amerikkalaisen tukikohdan Camp Bondsteelin sairaalassa. Syvimmät miinukset kirjattiin tietoliikenneja elektroniikka -toimialalle, joka pakitti Nokian imussa lähes 14 prosenttia. Viime vuonna Koski-Laiva kuljetti yli 19 000 matkustajaa, joka ylitti tavoitteen parilla tuhannella asiakkaalla. Viime mainittu on Savolaisen mukaan erittäin suosittu laivaruoka. Nokian perjantairomahdus viimeisteli Hexin ykkösosakkeelle synkän viikon päätöstasoiksi 13,04 euroa, mikä jäi 15 prosenttia edellisen perjantain alapuolelle. Järjestö arvioi, että alan markkinoiden arvo nousisi tänä vuonna noin 330 miljoonaan euroon, koska puhelinten keskihinnat ovat nousseet. Intelin ja RF Microdevicesin tulosvaroitukset viimeistelivät Helsinkiin tavallistakin turskaisemman tunnelman. Painorajoitetun portfolioindeksin viikon saldo painui 3,8 prosenttia pakkaselle. Kone: ylimäääräinen yhtiökokous Panostaja: osavuosikatsaus USA:n yritysvarastot 4/02 USA:n teollisuustuotanto 5/02 USA:n kapasiteetin käyttöaste 5/02 Michiganin yliopiston luottamusindeksi KKuurrssssiitt kkoollm meenn vvuuooddeenn ppoohhjjiiiinn 5600 6300 7000 7700 8400 15 16 17 18 19 20 21 22 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 1000 15 16 17 18 19 20 21 22 H He ex x-v va aiih htto o Rapala VMC 6,85 Fiskars K 4,58 Rautakirja A 4,44 Outokumpu A 2,80 F-Secure 2,41 Kesko B 2,01 Keskisuomalainen 1,49 Teleste 1,43 Sampo A 1,42 Nokian Renkaat 1,41 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 3.36 3.39 3.42 3.45 3.48 3.51 3.54 15 16 17 18 19 20 21 22 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 3,377 -0,006 -0,011 Euribor 2 kk 3,429 -0,004 -0,009 Euribor 3 kk 3,466 -0,009 -0,019 Euribor 6 kk 3,605 -0,020 -0,032 Euribor 9 kk 3,766 -0,027 -0,033 Euribor 12 kk 3,920 -0,033 -0,043 1500 1600 1700 1800 1900 14 15 16 17 18 19 20 21 22 9500 9750 10000 10250 10500 14 15 16 17 18 19 20 21 22 FFiin na an nssiiu um m O Oyy Evox Rifa Group -27,27 Nokia -15,45 Instrumentarium -12,00 Viking Line -11,30 Sanoma-WSOY A -10,00 Chips A -9,33 PMJ automec -8,93 Okmetic -8,70 Perlos -8,70 Aldata Solution -7,29 Mandatum Kontra K 4,34 A. 100 kpl 5,10 eur 2,55 eur Arvopaperin perustiedot: Jorma Ylönen KUOPIO (STT) Sisäjärvillä liikennöivät laivanvarustamot uskovat vilkkaaseen risteilykauteen. Laskijalistan kärkisijoituksia pitivät hallussaan Nokia ja sen alihankkijat. Paajanen arvioi, että jäsenyritykset kuljettivat viime vuonna laivoillaan 500 000 asiakasta. Telekomien taantuma laajeni yleiseksi pudotukseksi sijoittajien pyrkiessä pakoon kaikilta toimialoilta. Paajasen Karelia Lines risteilee kahdella laivalla. Kaikki toimialaindeksit kauppasektoria lukuunottamatta jäivät viikkotasolla punaiselle. Perjantaina julkistettu Yhdysvaltain toukokuun työllisyysraportti lisäsi korkohuolia, sillä työttömyysaste oli toukokuussa ylättäen laskenut 5,8 prosenttiin huhtikuun tasan kuuden prosentin tasolta. Viikon odotetuin tulostiedottaja oli Intel, jonka myöhään torstai-iltana julkistama mid quarter -raportti veti maton jalkojen alta pessimisteiltäkin. Disc. Lisäksi markkinointia on lisätty, Turunen kertoo. Toimitusjohtaja Matti Turunen on asettanut tavoitteeksi tänä vuonna 30 000 matkustajaa. P P // E E lasketaan jakamalla osakkeen markkina-arvo eli hinta yhtiön ennustetulla tai edellisellä toteutuneella, oikaistulla voitolla osaketta kohden. Broileri-, kalaja liharuoat maksavat 9,5–14,5 euroa. Onnettomuus sattui hieman puolenyön jälkeen sunnuntaina. Toimialan indeksi laski viikossa 1,8 prosenttia. Erikoisinta antia ovat taimen ja savumuikkutoast. Ukko-laivan juomalistalla on viisi valkoja viisi punaviiniä sekä kuohuviiniä. Hänelläkään ei ole ajo-oikeutta. Kaupankäyntiä hillitsivät brittien kaksi vapaapäivää ja varovaisuus Nokian ensi viikon tulospäivityksen alla. Joka päivälle on oma RSI:n arvonsa. 12 kk ylin....................... Osinko 2001.................. Kasvua edellisestä purjehduskaudesta oli kuutisentuhatta matkustajaa. Paperinhinnan ja dollarin lasku painoivat alkukesästä metsäteollisuudenkin miinukselle. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous Lyhyesti Pörssiviikko päättyi perjantaina yhtä surkeasti kuin se oli alkanutkin. Services 935,23 -2,52 -7,46 -4,76 -44,2 Utilities 1137,89 0,22 -1,51 -4,63 -11,4 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 5822,87 -4,34 -8,19 -15,16 -44,2 Hex-portfolioindeksi 2807,10 -2,16 -3,80 -6,55 -16,7 HEX25 Indeksi 1477,99 -2,29 -3,94 -7,37 -22,7 HEXTech 589,08 -4,95 -7,71 -16,30 0,0 Pankit ja rahoitus 1393,43 -1,53 -1,68 -2,86 -11,1 Vakuutus 1305,49 -3,02 -3,66 -12,62 -31,6 Sijoitus 1068,57 -2,85 -3,83 3,10 17,0 Kuljetus ja liikenne 2015,27 -1,64 -2,37 -0,82 5,1 Kauppa 1976,90 -0,06 0,66 4,88 19,2 Muut palvelut 6874,75 -3,46 -4,24 -8,28 -19,0 Metalliteollisuus 3228,11 -1,01 -1,05 -0,98 6,2 Metsäteollisuus 5306,65 -0,60 -1,82 0,96 10,5 Monialayritykset 10971,57 0,12 -1,28 0,76 25,7 Energia 913,12 -1,10 -4,69 -9,74 8,0 Elintarviketeoll. Liitännäispalveluna ruokailumahdollisuus on todella tärkeä, luonnehtii Kuopion Roll Risteilyjen ravintolatoimen päällikkö Petra Savolainen. Kummallakaan ei ollut ajokorttia. Punaja valkoviinit maksavat 21–27 euroa pullo. Odotukset perustuvat viime kesän suotuisaan kehitykseen matkustajamäärissä, hyvään ennakkokysyntään ja aurinkoiseen alkukesään. Kännyköiden toimitukset kauppoihin vähenivät toukokuussa. Hyvä ennakkokysyntä ja aurinkoinen alkukesä antavat aiheen olettaa matkustajamäärien lisääntyvän viime vuodesta. Yhtiö varoitti toisen neljänneksensä liikevaihdon jäävän 6,2 6,5 miljardin dollarin välimaastoon, kun aiempi arvio oli 6,4 7 miljardin haarukassa. -10,21 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. Kuva: Jorma Ylönen Jorma Ylönen KUOPIO (STT) Sisävesilaivat panostavat entistä enemmän ravintolapalveluihin, joihin ruokailu kuuluu olennaisena osana. Maatalouden ulkopuolisia työpaikkoja saatiin kuitenkin vain 41 000 lisää, kun odotukset olivat 68 000 uudessa työpaikassa. kesäkuuta. Päättyneen viikon tulosantia edustivat Helsingissä Rapala, Efore ja Viking Line. New Yorkissa Dow Jones, Nasdaq ja S&P 500 -indeksi kahlasivat kuluvan vuoden pohjalukemissaan, kun heikot tulostiedot ja koronnostopelot vaivasivat tunnelmaa. Risteilykaudesta tullee vilkas Laivanvarustamot uskovat, että kesän risteilykaudesta tulee vilkas sisäjärvillä. Yhtiön laivoilla matkusti viime vuonna 40 000 asiakasta. Kuljettajia epäillään törkeän rattijuopumuksen lisäksi ajo-oikeudetta ajosta. Suomalainen rauhanturvaaja loukkaantui pudottuaan ikkunasta KOSOVO (STT) Suomalainen rauhanturvaaja loukkaantui sunnuntaina pudottuaan ikkunasta Kosovossa. USA:n ylihyvät ISM -indeksit nostivat koronnostopelkoja alkuviikolla. 12 kk alin...................... Kallavedellä kilpailee Kuopiossa on edelleen luja usko valkokylkisten sisävesilaivojen vetovoimaan. Kuopion Roll Risteilyt Oy on matkustajamäärillä mitaten sisävesien suurin laivanvarustamo. Europe Equity A -USD 1,55 Nordea Global Mob. Nokian osake teki perjantaina kolmen ja puolen vuoden pohjanoteerauksen, ja Hex-indeksi poksautti 6000 pisteen rajan. 1240,41 -1,01 -0,07 -1,46 46,8 Rakennusteollisuus 1545,11 -3,65 -2,67 4,74 32,6 Tietoliik. Tervakosken Puuhamaa: tilinpäätöstiedote Fed: Beige Book -talouskatsaus Torstai 13.6. Keskipäivän risteilyillä on myös alku-, pääja jälkiruoan käsittävä 10 euron lounas. Osakkeita...................... Rapala sen sijaan ponnisti päälistalla viikon nousukärkeen. Suomessa rajavartiosto lisäsi partioiden lukumäärää alueella ja otti käyttöön myös helikopterin. Sen sijaan aluskanta on hänen mukaansa vanhahko ja vaatisi uusimista. Pyhäselässä poliisi pysäytti miesautoilijan, joka oli alkometrin mukaan 1,86 promillen humalassa. Nykypäivän asiakas haluaa muutakin risteilyltään kuin kylmää juomaa, aurinkoa ja viehättäviä maisemia. Nokia: Ennakkotietoja toisen neljänneksen osavuosituloksesta FOEX: sellun ja paperin hintaindeksit Keskiviikko 12.6. Ensi viikosta odotetaan vilkasta, kun Nokia pääsee tiistaina antamaan toisen neljänneksen väliarvionsa. Makropuoleltakaan ei saatu piristystä osakkeille. Asia käsitellään seuraavassa rajavaltuutettujen tapaamisessa. Karannut venäläinen varusmies jäi kiinni rajan takana NUIJAMAA (STT) Viime viikon puolivälissä venäläiseltä vartioasemalta karannut venäläinen varusmies saatiin kiinni Venäjän puolella sunnuntaina. 14 päivää). Viking Line notkahti heikentyneiden lukujensa myötä, ja Efore romahti tappiotahtinsa myötä kymmeniä prosentteja. – Bisnes ja matkustajalaivaliikenne eivät aina kohtaa. R R S S II (suhteellinen voimaindeksi) lasketaan jakamalla nousupäivien nousujen summa laskupäivien laskujen summalla valitulla pituudella (esim. Esim. Tilauksiin vaikuttaa se, että nyt puhutaan alkavasta nousukaudesta. Jyrkimmät pudotukset kirjattiin toki telesektorille, jota myytiin koko viikon hartiavoimin. Pullonkaula on se, että uusiin investointeihin ja laivoihin ei rahaa juuri liikene. Elektroniikan tukkukauppiaat ry ilmoitti matkapuhelinten toimitusluvuista perjantaina. Lieksa-Koli -reitillä kulkee lautta, johon otetaan matkustajia ja ajoneuvoja. Maanantaina 10.6. 1181,78 -2,63 -4,79 -3,37 -7,1 Muu teollisuus 1562,59 -0,07 -1,48 -1,67 23,2 I-listan indeksi 2125,03 -0,16 -2,46 -3,31 6,9 NM-listan indeksi 494,25 -3,32 -3,72 -8,25 -50,0 B B e e tt a a on markkinariskin mittari. Kaupankäynti piristyi hitusen perjantain Intel -uutisten myötä, mutta koko viikon vaihdoksi jäi tavanomaistakin laiskempi 2,3 miljardia euroa. Matkustajalaivayhdistyksen puheenjohtajan Reijo Paajasen mielestä sisävesilaivojen palvelut ovat kohtuullisen hyvällä tasolla. Volatiliteetti on siis osakemarkkinoilla riskin mittari. – Ennakkovarausten kasvu on noin 40 prosenttia. Roll Risteilyjen lisäksi Kuopiossa toimii KoskiLaiva Oy, jolla on kaksi alusta. – Ruokalistalla on suuri ja koko ajan kasvava merkitys. Potilas kuljetettiin amerikkalaissairaalaan, missä lääkärit havaitsivat hänen lantiossaan murtuman. Yhdistyksessä on 14 varustamojäsentä, jotka ovat isoimmilla järvillä toimivia yrittäjiä. Biot. Suomen Helasto: osavuosikatsaus Huhtamäki: Capital Markets Day Fortum: osakemyynnin lopullinen myyntihinta päätetään USA:n tuottajahinnat 5/02 USA:n vähittäismyynti 5/02 USA:n uudet työttömyyskorvaushakemukset edellisviikolla Perjantai 14.6. osakkeen betan ollessa 1,7 osake reagoi keskimäärin 70% voimakkaammin kuin portfolioindeksi. Kuopiolaisvarustamon Ukko-laivan ruokalistalla on alku-, pääja jälkiruokia. Tukkukauppiaiden mukaan kuluttajien suosiossa ovat erityisesti uudet GPRS-puhelimet. Suomessa on tällä haavaa käytössä lähes neljä miljoonaa matkapuhelinliittymää. Vaihdettavista puhelimista niitä uskotaan loppuvuonna olevan noin 80 prosenttia. Roll Risteilyt uskoo, että viime vuoden matkustajamäärä on saavutettavissa tällä purjehduskaudella. Yleisindeksi lasketteli viikossa yli kahdeksan prosenttia päätyen 5822,87 pisteeseen. Jälkiruokalistan perinteinen savolaisherkku on mustikkakukko, jonka kuorrutuksessa käytetään liköörillä maustettua vaniljakastiketta. Venäjän puolelle suuntautuvien risteilyjen yllä leijuu epävarmuuden pilviä sotkuisten viisumiasioiden vuoksi. Pörssierä........................ 2 3 4 5 6 7.6.2001 6.6.02 B Be etta a..........-0 0,,0 07 7 P P//E E -llu uk ku u................2 24 4,,1 13 3 E EP PS S................0 0,,1 16 6 R RS SII................3 36 6,,6 65 5 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................5 57 7,,7 71 1 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 9624,60 -1,76 -2,90 -5,10 -13,1 New York, Nasdaq 1554,88 -2,53 -4,72 -8,34 -29,9 New York, S&P 500 1029,15 -1,98 -3,34 -5,48 -19,0 Tokio, Nikkei 11438,50 -1,18 -2,76 -0,71 -13,9 Hong Kong, HangSeng 11284,70 -0,84 -0,15 -4,11 -17,7 Lontoo, FTSE 100 4957,60 -0,63 -2,13 -4,83 -16,7 Frankfurt, DAX 4657,52 0,72 -3,19 -7,38 -24,8 Pariisi, CAC 40 4098,18 0,46 -4,37 -6,94 -24,9 Tukholma, SAX 193,11 -0,97 -2,55 -8,50 -25,6 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 1137,40 -0,49 -3,70 -5,30 -21,9 Energy 1316,04 -0,05 -4,25 -4,25 -15,8 Materials 1356,48 0,10 -2,32 -0,38 -3,3 Industrials 970,40 -0,02 -2,21 -2,79 -21,6 Consumer Discretionary 1018,38 0,39 -3,23 -2,48 -20,4 Consumer Staples 1430,93 0,41 -1,38 -3,96 -0,2 Health Care 1185,31 -1,94 -5,50 -10,67 -23,1 Financials 1192,88 -0,40 -3,33 -5,59 -18,4 Information Technology 1030,80 -2,08 -6,91 -13,97 -59,2 Telecom. K/100 -14,67 Nordea Biotekniikka T/100 -14,03 Nordea Biotekniikka K/100 -14,03 Mandatum BioTech+ K -11,79 Mandatum BioTech+ T -11,78 Conventum Focus A -11,30 Conventum Focus B -11,27 Firstnordic Gl
Pakistanin sotilasjohtaja Pervez Musharraf sanoi, että sodanuhka maiden välillä on minimaalinen. Juppén arvellaan olevan presidentinvaalien jälkeen nimitetyn keskustaoikeistolaisen hallituksen jokaisen merkittävän päätöksen takana. Juppé ei ole kuitenkaan tyytynyt jäämään kulisseihin. Neuvoston valitseman hallinnon on määrä johtaa maata kahden vuoden kuluttua pidettäviin vaaleihin saakka. Mielipidemittausten mukaan presidentti Jacques Chiracin johtama maltillinen oikeisto on vaalien voittaja. Tutkimuslaitos Sofresin mukaan Chiracia tukevat puolueet saisivat 380–420 edustajaa 577paikkaiseen kansalliskokoukseen. Uutistoimisto Interfaxin mukaan juopunut autoilija kaahasi keskustassa autollaan kolmen jalankulkijan päälle. Intia pidätti separatistijohtajan Intian turvallisuusjoukot ilmoittivat sunnuntaina pidättäneensä keskeisen separatistijohtajan Kashmirissa. Tällöin valtionpäämiehen rooli jäisi lähinnä seremonialliseksi. Jo vaalipäivän mittaan kävi selväksi, että ranskalaisia vaivasi vaaliväsymys. Valittaessa alahuoneen eli kansalliskokouksen jäseniä mielenkiinto kohdistui ennen muuta siihen, miten suuri kannatus äärioikeistolla on Ranskassa. Intia ja Pakistan liennyttävät Matkalaisten henkilöllisyyksiä kyseltiin muun muassa 24 kilometrin päässä Jassusta sijaitsevalla tarkastusasemalla. – Pidämme kiinni kaikista lupauksista, jotka presidentti antoi vaalikampanjansa aikana, Raffarin sanoi, kun tulosennusteet lupailivat läheistä yhteistyötä presidentin ja hallituksen välillä seuraavaksi viisivuotiskaudeksi. Venäjän hallitus tuomitsi mellakoinnin tuoreeltaan: – Nämä tapahtumat häpäisevät miljoonat tavalliset ihmiset, jotka kannattavat maajoukkuettamme. Karzaista tulee suurella todennäköisyydellä myös siirtymäkauden hallinnon johtaja, mutta aivan varmaa se ei ole. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo MOSKOVA (STT–AFP– REUTERS–ITAR-TASS) Ainakin yksi ihminen sai surmansa ja useita kymmeniä loukkaantui Moskovassa, kun maan jalkapallojoukkueen tappiosta raivostuneet kannattajat mellakoivat sunnuntaina kaupungin keskustassa. – Olemme tietoisia tällaisten vihamielisten ryhmien olemassaolosta. Sankka savu tuleen sytytetyistä autoista pimensi taivasta lähellä Moskva-hotellia ja Kremliä. Intian puolustusministeriön mukaan kahta Kashmirin yhteenotoissa sunnuntaina surmansa saanutta epäillään alQaeda-verkoston terroristeiksi. Hän saa vastattavakseen sekä yleiset turvallisuuskysymykset, sisäisen turvallisuuden että presidentin turvallisuusjoukot. – Tämän ylimenokauden hallituksen tehtävänä on valmistella kunnallis-, parlamenttija presidentinvaaleja, jotka on tarkoitus pitää tämän vuoden lopulla ja ensi vuoden alussa, Rabbo sanoi Ramallahissa pidetyssä lehdistötilaisuudessa. Muslimiseparatistit torjuivat tiedon ja vakuuttivat, ettei heidän joukossaan ole al-Qaedan taistelijoita. Yhden puukotetun poliisin vammat ovat vakavat. 2002 Ulkomaat 9 RAMALLAH (STT–AFP–Reuters) Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat supistaa hallitustaan nykyisestä 31 ministeristä 21 ministeriin. Ex-pääministeristä onkin tullut presidentin tärkein neuvonantaja. Presidentti Vladimir Putin, joka itsekin on innokas jalkapallon ystävä, ei ollut mellakoinnin aikana Moskovassa. Le Pen sanoi sunnuntaina toivovansa, että Kansallinen rintama olisi vaalipäivän iltana ”Ranskan johtava puolue”. Taistelijoiden kerrottiin hyökänneen Intian sotilaspartiota vastaan lähellä maiden välistä rajalinjaa. Toinen nimekäs tulokas on pankinjohtaja Salam Fayad, josta tulee valtiovarainministeri. Noin 1 500 hengen loya jirga kokoontuu viikon ajaksi Kabuliin valitsemaan uuden siirtymäajan hallituksen, joka korvaa Hamid Karzain puolen vuoden mandaatilla toimineen väliaikaishallituksen. Le Penin oikeisto menetti asemiaan Chiracia tukevat voittoon Ranskassa Presidentti Jacques Chirac kävi äänestämässä vaimonsa Bernadetten kanssa. Hallituslähteen mukaan Intia valmistelee puolestaan strategiaa, jolla pyritään vähentämään Intian ja Pakistanin välistä jännitystä. Alain Juppé tekee paluuta Kiistelty seuraajaehdokas takaisin parrasvaloihin ISLAMABAD/DELHI (STT–AFP–REUTERS) Sodan partaalle ajautuneiden Intian ja Pakistanin suhteissa oli havaittavissa sunnuntaina merkkejä liennytyksestä. Joidenkin fanien mukaan poliisin aggressiivinen käytös aiheutti mellakat: Poliisit alkoivat hakata ihmisiä. Aiemmin sisäministerin tehtävistä on vastannut Arafat. Raffarin esiintyi kuitenkin toiveikkaana äänestyspaikalla. Kaikki palestiinalaiset turvallisuuspalvelut ovat sisäministeriön alaisuudessa, jotta päällekkäisyyksiltä vältyttäisiin, Rabbo totesi. – En pidä siitä, mitä täällä tapahtuu. Äärioikeistolaiselle Kansalliselle rintamalle Sofres antoi 0–2 paikkaa. Japanille kärsityn 1–0-tappion jälkeen fanit sytyttelivät tuleen autoja, viskoivat pulloja ja kiviä sekä rikkoivat muun muassa parlamenttitalon ikkunoita, kertoi uutistoimisto Interfax. Se on vain hyödytön yritys johtaa kansainvälistä yhteisöä harhaan, sanoi Syed Salahuddin, Muttahida jihad -separatistiliittouman puheenjohtaja. Vasemmisto oli saamassa 37 prosenttia ja äärioikeisto 13 prosenttia äänistä. Karzai vahvoilla jatkamaan Afganistanin rauhanturvaajat varoittivat heimoneuvostoa PARIISI (STT–REUTERS–AFP) Presidentti Jacques Chiracia tukevat keskustaoikeistolaiset puolueet olivat ovensuukyselyjen mukaan saamassa selkeän vaalivoiton Ranskan parlamenttivaalien ensimmäisellä kierroksella sunnuntaina. Poliisi ei vahvistanut kuolemantapausta. Ihmiset tulivat katsomaan peliä ja nyt täällä on mellakka. Palestiinalaisjärjestö Hamas arvosteli hallituksen uudelleenjärjestelyjä tuoreeltaan ja sanoi muutosten olevan seurausta Yhdysvaltain painostuksesta. – Tämä ei ole mikään hallitus, vaan korruptiokasvojen järjestely uuteen muodostelmaan. Geelaniin kotiin tehdyssä ratsiassa pidätettiin myös tämän vävy Mohammad Altafin, poliisilähteet kertoivat. Uusi palestiinalaishallitus kokoontuu ensimmäiseen istuntoonsa maanantaina. Venäjän tappiosta nousi raju mellakka Mellakoijat sytyttivät uutistoimisto Tassin mukaan tuleen ainakin kuusi autoa. Menossa olevat tutkimukset johtivat siihen, ettei Juppéta harkittu pääministeriksi ennen vaaleja. Hamas, joka ei tunnusta Israelin valtiota, kieltäytyi paikasta uudessa hallituksessa, koska Arafat pyrkii edelleen rauhaan Israelin kanssa. Fanit nujakoivat myös poliisin kanssa sillä seurauksella, että ainakin kolmea poliisia puukotettiin. Juppé toimi arvostettuna ulkoministerinä 1993–95. Karzai itse ei ole vielä ilmoittanut ehdokkuudestaan, mutta on sanonut asettuvansa ehdolle, jos häntä pyydetään. Chirac nimitti Juppéta aikoinaan ”parhaaksi meistä kaikista”. Arafat uudisti hallitustaan Palestinalaiset saattoivat sunnuntaina hautaan Ahed al-Mbasher, 21, jonka israelilaiset surmasivat edellisenä päivänä. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo. Maneesinaukiolle oli pystytetty jättimäinen screeni ottelun katsomista varten ja paikalla oli ainakin 3 000 fania. Meidän on valmistauduttava siihen, että he voivat yrittää käyttää tilaisuutta hyväkseen ja pyrkiä keskeyttämän loya jirgan, kertoi Isafrauhanturvaajien edustaja Helen Wildman. Juppén ideaksi uskotaan myös Chiracin perustamaa Presidentillisen enemmistön liittoa (UMP). KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. Ranskassa monet näkevät UMP:n tarkoituksena Juppén nostamisen kansalliskokouksen enemmistöryhmän johtoon ja sitä kautta seuraavaksi presidentiksi 2007. Poliisin mukaan mellakan aloittivat umpijuovuksissa olleet rähinöivät huligaanit. – Kaikkien on mentävä äänestämään sen jälkeen, mitä tapahtui presidentinvaaleissa, kehotti 18-vuotias Marie Lemaire Gurcy-le-Chatelin maaseutupaikkakunnalla Pariisin itäpuolella. Intian hallituksen on määrä ilmoittaa liennytystoimistaan tarkemmin lähipäivien aikana. Vasemmistopuolueille kyselyt lupailivat 135–175 paikan edustusta. – Olen luottavainen, vaikkei minkään vaalin tulosta ei voi etukäteen pitää varmana, hän sanoi käydessään äänestämässä vaalipiirissään läntisessä Ranskassa. Juppén pääministerikauden päättymiseen vaikuttivat merkittävästi vuosien 1995–97 suurmielenosoitukset hallituksen politiikkaa vastaan. Mellakoitsijoilla ei ole mitään tekemistä urheilun tai urheilufanien kanssa, jyrähti Venäjän hallituksen edustaja Aleksei Volin RIA-uutistoimistolle. Osallistuminen ennätysalhaista Äänestysvilkkaus jäi sunnuntain vaaleissa ennätysmäisen alhaiseksi; äänestämättä jätti noin 36 prosenttia äänioikeutetuista. Myös entinen presidentti Burhanuddin Rabbani saattaa olla lähdössä mukaan kilpaan maan johtajuudesta, mutta hänellä ei katsota olevan mahdollisuuksia tulla valituksi. Hallitusta on syytetty tehottomuudesta, itsevaltaisuudesta ja korruptiosta. Silminnäkijöiden mukaan surmansa saanut puukotettiin Maneesinaukiolla lähellä Kremliä, mistä mellakat levisivät ympäri keskustaa. Ensimmäistä kertaa hallitukseen nimitetään myös sisäministeri, kertoi palestiinalaisten tiedotusministeri Jasser Abed Rabbo sunnuntaina. Armitagen mukaan jännitys maiden välillä on vähentynyt huolimatta Kashmirissa jatkuvista väkivaltaisuuksista. Ranskan lehdet kutsuvat häntä varapresidentiksi ja seuraavat hänen jokaista liikettään. Tuolloin kaksi teiniä sai surmansa jalkapalloottelun jälkeen alkaneessa hulinoinnissa. Zahir Shahin mukaan on ensiarvoisen tärkeää, että Karzai jatkaisi pääministerinä vaikka hänestä itsestään tulisi maan presidentti. Vaalihuoneistojen sulkeutumisen jälkeen julkaistut ensimmäiset tietokone-ennusteet lupasivat keskustaoikeistolaisille puolueille 43 prosentin äänisaalista. Kuningas tiedetään kuitenkin myös vannoutuneeksi Karzain tukijaksi. Putin oli matkustanut Pietariin, ottaakseen osaa Baltian maiden johtajien tapaamiseen. Vaalitappion myötä Juppén kansansuosio romahti. Ihmiset vain purkivat ylimääräistä höyryä ja sitten poliisi alkoi hakata heitä, Nikita-niminen fani puolustautui Reutersille. – Sisäministeriö seuraa kaikkia turvallisuuskysymyksiä. Tilanne kuitenkin muuttui, kun Chirac nimitti 25 vuotta uskollisesti palvelleen Juppén pääministeriksi 1995. Alueella sukkuloinut Yhdysvaltain apulaisulkoministeri Richard Armitage kertoi lauantaina odottavansa, että Intia ja Pakistan ryhtyvät vähitellen parantamaan välejään. Heidän vammoistaan ei tapahtuman jälkeen ollut täyttä varmuutta. – Toden sanoakseni olen kyllästynyt koko asiaan enkä seurannut kovinkaan tarkkaan vaalikampanjaa, totesi 56-vuotias Annie Coudiere äänestäessään Pariisissa. Edellisen kerran jalkapallohuligaanit riehuivat Venäjällä vuonna 2000. Myös Rabbo jatkaa uudessa hallituksessa saaden tiedotuskysymysten lisäksi vastuulleen kulttuuriasiat. Hallintoa tiivistettiin yhdistämällä joitakin ministeriöitä. Intia ja Pakistan ovat käyneet vuoden 1947 jälkeen kolme sotaa Kashmirin hallinnasta. Kuva: Lehtikuva/Reuters PARIISI (STT–REUTERS) Alain Juppé, 56, katosi Ranskan päivänpolitiikasta 1997, kun keskustaoikeisto hävisi hänen johdollaan kansalliskokouksen vaalit. Kansallisen rintaman johtajan Jean-Marie Le Penin menestystä keväällä pidetyissä presidentinvaaleissa selitettiin osittain alhaisella äänestysprosentilla. Loya jirgan kerrotaan pitävän istuntonsa aiemmin saksalaisissa oluttapahtumissa käytetyssä teltassa. – Intian väite on täysin perusteeton ja valheellinen. Vaalien ratkaiseva kierros käydään viikon päästä sunnuntaina. Asioita saattaa kuitenkin mutkistaa myös loya jirgan kokoonkutsuja, maan entinen kuningas Zahir Shah, joka 87:stä ikävuodestaan huolimatta on sanonut olevansa valmis astumaan maan valtionpäämieheksi. Tulosten ennakoimista vaikeuttaa se, että parlamentti valitaan kahdessa vaiheessa. Paikallisten viranomaisten mukaan teini-ikäinen poika sai surmansa Intian joukkojen tulituksessa. Hänen takanaan on kuitenkin presidentti Jacques Chirac, joka pitää Juppéta ”omana poikanaan” ja seuraajaehdokkaanaan. Kiinni otetun Syed Ali Geelanin kerrottiin kuuluvan Kashmirin suurimman separatistiliittouman APHC:n perustajajäseniin. Pääministeri Jean-Pierre Raffarin kiirehti heti ensimmäisten tulosennusteiden jälkeen iloitsemaan tulossa olevasta selkeästä vaalivoitosta. Sisäministeriksi nimitettiin kenraali Abdel Razzaq al-Yahya, joka on aiemmin ollut mukana palestiinalaisvaltuuskunnassa neuvotteluissa Israelin kanssa. Se ei ole oikein, valitteli Alekseiksi esittäytynyt fani uutistoimisto Reutersille. Musharrafin mukaan kiista Kashmirista estää kuitenkin osapuolia saamasta aikaan kestävää rauhaa. Le Penin Kansalliselle rintamalle on povattu noin 15 prosentin äänisaalista, mikä voisi antaa puolueelle noin viiden paikan edustuksen kansalliskokoukseen. Vielä sunnuntaina ei ollut täysin selvää, onko loya jirgan kokous avoin, vai pidetäänkö se suljetuin ovin. Raffarin toiveikas Muun muassa sosialistipuolueen johtaja Francois Hollande ja väliaikainen pääministeri JeanPierre Raffarin olivat kehottaneet äänestäjiä käyttämään nyt äänensä ja äänestämän viisaasti, ettei kuukauden takainen tilanne toistuisi. YK on toivonut avointa kokousta. Kuva: Lehtikuva/Reuters Kommunistit (PCF) Sosialistit (PS) Radikaali vasemmisto (PRS) ja vihreät riippumatonta Ranskan demokraattinen liitto (UDF) Tasavallan kokoomus (RPR) Liberaalit (DL) 577* Yhteensä 248 35 31 5 67 135 43 *täyttämättömiä paikkoja 13 Ranskan eroava kansalliskokous STT/AFP KABUL (STT–REUTERS–AFP) Al-Qaedan ja Talebanin taistelijat saattavat yrittää keskeyttää maanantaina alkavan heimoneuvoston, loya jirgan, kokouksen Afganistanissa, kansainvälisten rauhaturvajoukkojen edustaja varoitti sunnuntaina. Uudelleenjärjestelyt hallituksessa ovat osa palestiinalaisten itsehallinnon kokonaisuudistusta, jota ovat vaatineet sekä palestiinalaisyhteisö että monien maiden johtajat. – Näemme uuden hallituksen muodostamisessa Yhdysvaltain puuttumisen asioihin, eikä se ole kansamme valinta, sanoi Hamasin poliittinen johtaja Abdel Aziz al-Rantissi. Se on yhdistänyt konservatiiviset ehdokkaat yhteiseen liitoon kansalliskokousvaalien ensimmäisellä kierroksella. ”Häpeä tavallisille kannattajille” Mellakoitsijoita taltuttamaan komennettiin poliiseja sekä Omon-erikoisjoukkoja. Yksi kuoli ja kuusi loukkaantui Pakistanin ja Intian sotilaiden yhteenotoissa sunnuntaina. Äärioikeisto sen sijaan menetti asemiaan: Jean-Marie Le Penin Kansallinen rintama saattaa ennusteiden mukaan jäädä jopa ilman edustusta uudessa kansalliskokouksessa. Epäsuosiota ovat kasvattaneet lisäksi korruptiosyytteet. Paikallisen hallinnon johtaja Fayyaz Abbasi sanoi, että raskas tulitus jatkui Bhimbherin kaupungin läheisyydessä. Kansainvälisestä yhteistyöstä uudessa hallituksessa vastaa edelleenkin Nabil Shaath, paikallishallinnosta Saeb Erekat, talousministerin salkkua kantaa Maher Masri ja Ziad Abu Ziad vastaa Jerusalemia koskevista kysymyksistä
Ainakaan siihen, tai yleensä viestintäteknologian puutteeseen ja osaamattomuuteen ei alueen kehityksen luulisi kaatuvan. Ensimmäisellä kertaa luulin, että kohta lähetettäisiin dokumenttia kalastajasta. Tunnetuissa pulplehdissä, kuten Black Maskissa ja Dime Detectivessä kirjoittivat muun muassa Raymond Chandler ja Dashiell Hammett. Tylsä. Seksuaalirikokset täyttivät lehtien sivut ja samalla juttujen taso laski. Verkkoon menemisen mahdollisuudet ovat keskipohjalaisilla siis maan huippua. Niiden tyyli vaikutti myös poliisiromaanin syntyyn 1950-luvulla. Niissä syödään ahmimalla kuin viimeistä suupalaa. Verkkoyhteydet alkavat olla alueen talouksista jo lähes puolella. Kyseessä on ikäänkuin paikallinen Ruokolahden leijona. Edellytyksenä on se, että kädessä oleva kännykkä mahdollistaa multimediaviestipalvelun. Niissä olemme yleensä jälkipäässä esimerkkeinä kehittymättömyydestä. Ykkösen hississä, mihin ne on menossa. Höysteenä käytettiin myös tyttöjen kuvia. Sitten yks kaksi tapahtuu jotain, mitä mikään kunnallisjärjestö ei ole suunnitellut, ja pam, valtakunnan lehdistö on kerralla paikalla. Juri Nummelin Kirjoittaja on turkulainen toimittaja ja tietokirjailija. Huomenna Helsingissä puolestaan esitellään palvelu, jolla asiakas voi saada myynnissä olevat tuotteet tietoineen ja kuvina matkapuhelimensa näytölle. Nämä ja monet muut lehdet olivat pulpeissa syntyneen kovaksikeitetyn rikoskirjallisuuden aikalaisia. Esimerkiksi Pohjois-Karjalassa ollaan huomattavasti näiden takana. Kultakausi ennen sotaa Ensimmäinen tosirikoksista kertonut lehti perustettiin niinkin varhain kuin 1845. Niukan tappion kärsinyt europarlamentaarikko Astrid Thors taisi kuitenkin saavuttaa kampanjallaan tärkeän tavoitteen, vaikkei valituksi tullutkaan. Eikä ole mitään ihmettelemistä siinäkään, että sieviläisneidon urhea kamppailu uroskarhun kanssa herättää laajaa kiinnostusta. Tosirikoslehdet toteuttivat Hemingwayn jäävuori-ajatusta täydellisesti: mitään muuta ei näkynyt kuin itse huippu. Slick-lehtien alle arvostuksessa jäivät pulp-lehdet, jotka julkaisivat käytännössä pelkkää fiktiota, jatkokertomuksia ja novelleja. Ruotsinkielistä televisiota lopetin sen jälkeen kokonaan seuraamasta kun johdannoksi tuli nainen, joka heittää suurta noppaa ja naamansa auringossa polttanut mies ajaa veneellä tuntemattomaan määränpäähän. Viime viikolla radiouutiset jauhoivat yhden päivän kokkalalaista myrkkypirtujuttua. Perjantaina Luottokunta esitteli syksyn palvelun, jolla Visa-kortin haltija voi maksaa kännyllään myös ostoksensa. Näpistellään, lyödään ja ajetaan takaa. Entä kolmosen pyörivä avain vai mikä härveli ne ohjelmat katkaisee. Ne olivat pulpien näköisiä ja kokoisia, mutta niiden kansikuvat olivat huonompia ja mielikuvituksettomampia. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi Rikoslehtien historiassa ei syytä häpeään K unnat pitävät tärkeänä, että niillä olisi jotakin erikoista omaa, jolla erotutaan kuntamassasta ja jätetään jonkinlainen muistijälki suomalaisten, mahdollisten turistien, harmaaseen aivomassaan. Ja se musiikki – iik! Puolestani saavat mennä mihin lystäävät. Poikkeuksiakin on: Kaustisen kansanmusiikkijuhlat saavat paljon sekä valtakunnallista että maailmanlaajuista julkisuutta. Lehti ilmestyy edelleen, nykyään vain nimellä Police Gazette. Silti joskus tuntuu, että idea on hukassa, ainakin silloin, jos kuluttaja ei keksi, mitä pitäisi ostaa. Mutta kun ne ihmetyttävät ja ärsyttävätkin: Television vinkit, välipalat ja kaikensorttiset mainokset. Mahtoi olla melkoinen kokemus. Semmoisiakin löytyy, vaikka en nyt viitsi ryhtyä itse mainostamaan muutamia vaateliikkeitä. Usein osaamattomuuden pelko aiheuttaa syrjäytymistä. Mieleeni tuli vain aforismi: Hullu mies Huittisista, syö enemmän kuin tienaa. 90-luvun loppuun tultaessa Yhdysvaltojenkin kokoisessa maassa ilmestyi enää vain kuusi tosirikoslehteä. Uutta tai sen kummemmin vanhaakaan autoa en sen kokemuksen jälkeen tarvitsisi. Minun ikäpolveni ei pysy näissä uusissa ideoissa mukana eikä edes ymmärrä aina, mitä mainostetaan. Rikoslehdistä miestenlehdiksi 1950-luvulla tosirikoslehtien rinnalle tulivat ensimmäiset varsinaiset miestenlehdet eli men’s magazinet. Vaan ingressi näkyy minkä tahansa ohjelman vihjeenä. Karhut pyörivät Kokkolan liepeillä: Kokkolan Golfilla on oma karhu, jonka ansiosta kenttäkin on noussut valtakunnalliseen tietoisuuteen. Monet slickja pulp-lehtiin kirjoittaneet kirjailijat tarjosivat kuitenkin kertomuksia näihinkin julkaisuihin ja niiden vaikutus myöhempään rikoskirjallisuuteen on ollut suurempi kuin mitä yleensä ajatellaan. Kuuluisimpia julkaisuja olivat Male, Man’s Magazine, Adam, Gent, Escapade ja ennen kaikkea Playboy, joka alkoi ilmestyä 1953. Automainokseksi puolestaan luulen sitä filminpätkää, jossa lentsikalla kaarretaan autoa vaarallisen läheltä ja ihmiset sisällä ovat vain lievästi hämmästyneitä. Saturday Evening Post, nykyään pitkälle alkuperäisistä juuristaan edennyt Cosmopolitan ja Collier’s. Erityisesti keskipohjalainen "periferia" saa yllättävän etumatkan Kokkolaan nähden; kaupunkilaiskodeissa on kymmenisen prosenttia vähemmän tietokoneita kuin lähialueen maalaiskunnissa Perhonja Lestijokilaaksoissa. True Detective oli menestys, ja sen rinnalle tulikin kymmenittäin uusia lehtiä, kuten Master Detective, Shocking Detective, Startling Detective, Detective World ja Underworld Detective. Arto Hietalahti RAIJA PELTTARI Maanantaina 10.6. "brändi". Keski-Pohjanmaa pääsee valtakunnalliseen tiedotusvälineistöön yleensä vain silloin kun julkistetaan milloin minkäkinlaisia kehittymisja kehittämistilastoja. Ajatteleepa vain kukin kohdallensa. (Tulikohan nyt oikea sana?) Miksi pitäisi olla niin humoristinen. Internetin käyttö onkin yllättävän yleistä alueella, maakunnassa vahvempaa kuin Kokkolassa, ja suunnilleen saman verran kuin Helsingissä. Olivatko eläimet susia, koiria vai koirasusia, ei ole vieläkään selvinnyt. Olisiko mahdotonta uusia urheiluruudun runsaudensarvi, sehän vie kallista aikaakin. Luulot alkeellisesta pärekoppakansasta ovat selkeästi vääriä, todistaa keskipohjalaistutkimus. Kohde kun piilotetaan hämäriin vihjailuihin. Tosirikoslehdet ovat ilmiönä samanikäisiä kuin muutkin kertomuslehdet, jotka julkaisevat viihdyttäväksi tarkoitettua kaunokirjallisuutta. Sauli Koivukoski T oisin kuin ehkä jotkut ajattelevat ja sanovat ääneenkin Keski-Pohjanmaa ei ole viestintäja tietoteknologiassa mikään takapajula. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimituksen osa-aikainen esimies. Syytä onkin. Televisio ja lähiöityminen veivät ronskeilta alatyylin lehdiltä lukijat ja kuuluisien kirjailijoiden, kuten Truman Capoten ja Norman Mailerin, kirjoittamat tosirikoskirjat osoittivat, että rikoksista kirjoitettaessa romaanimitta on melkein välttämätön. Niissä julkaistut kertomukset kertoivat kammottavista rikoksista eikä niissä ollut pyrkimystä tyylillisiin hienouksiin. Niissä julkaistiin sekä jatkokertomuksia, novelleja että artikkeleita. Varsinainen film noir, romanttinen ja synkkä rikosmelodraama, vastaa kovaksikeitetyn kirjallisuuden ihanteita, mutta sen dokumentaarinen suuntaus, kuten Jules Dassinin elokuva Alaston kaupunki (1949), vastaavat tosirikoslehtien ihanteita toteavuudessaan. Ne olivat pulpien näköisiä ja kokoisia, mutta niiden kansikuvat olivat huonompia ja mielikuvituksettomampia. Hölmöily alkoi jo muutama vuosi sitten sen tapaisista kuin suosi suomalaista ja maksa verosi tv-mainoksesta. Eivät itsekään tiedä, ilmeestä päätellen. Tosirikos on sittemmin siirtynyt televisioon, ja lehtien taso on usein huono, mutta lajityypin historiassa ei ole mitään syytä häpeään. Näissä lehdissä luotiin se miestenlehden malli, joka vaikuttaa edelleen Slitzin kaltaisissa julkaisuissa. Kaikki eivät ole edes varmoja siitä, onko kehitys mennyt eteenvai taaksepäin, sillä asioiden tapahtuminen koneiden ääressä ja kautta voi sekin kauhistuttaa ihmisiä. Typeriä vinkkejä kuluttajille Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Leena Hjelt (vast.), Kari Viiperi Kolumni Kokkolan kääntöpiiri Pääkirjoitus R ikoslehdillä on kunniakkaampi historia kuin niiden epämääräinen nykyolemus antaa ymmärtää. Television väliaikapätkät eivät huvita eivätkä naurata yhtään. Sen kertomukset keskittyivät ajankohtaisiin rikoksiin, mutta kirjoittajat saattoivat poimia myös menneiden vuosisatojen outoja tai muuten tunnettuja rikoksia esille ja kirjoittaa niistä. Enemmän Enestamia on moitittu värittömyydestä kuin siitä, että hän olisi viemässä puolueen kurssia väärään suuntaan. Tiedotusvälineet seurasivat susijahtia kuukauden päivät, ja jahtia johtanut "Susi-Hannu" nousi hetkelliseen kuuluisuuteen. ”Rikospoliisin mukana” oli harvoja pelkästään rikosaineistoon keskittyviä juttuja – se oli amerikkalaisen True Crime Adventures lehden suora käännös. Niiden kautta kulkee tie kotimaan politiikkaan. Monesti käytetään paljon rahaa myönteisen julkikuvan saamiseen onnistumatta. Pahnanpohjimmaisia lehtiä olivat tosirikoslehdet. Tämän jälkeen hän voi lähteä luottavaisin mielin eduskuntavaaleihin. Samanlainen erottelu voidaan tehdä niin sanottujen film noir -elokuvien eri alalajien välillä. Slickeistä suosituimpia olivat mm. Alibin ja Rikospostin nuhjuisesta maineesta huolimatta ei saisi unohtaa, että tosirikoslehtiä on luettu jo kauan ja että niissä on julkaistu hyvää, moneen suuntaan vaikuttanutta kirjallisuutta. Sen lisäksi hyvin useat käyttävät eri tietokoneohjelmia ja tietysti internetiä työvälineenä, tai ainakin vierailevat tiedon valtatiellä työnsä ohessa. Katselevat kuin lentonäytöstä Kauhavan juhannusjuhlilla. Lähes 80 prosenttia keskipohjalaisista ilmoittaa käyttävänsä tietokonetta, ja lähes yhtä moni internetiä kotien ja työpaikkojen lisäksi muun muassa tietotuvissa, kirjastoissa ja kouluissa. Tarkoitan kohtausta, jossa sekopäinen mies hakkasi kirveellä kantoa. Niissä ei enää ollut samanlaista innovatiivisuutta kuin 30–50-luvuilla. Eeva Inkeri Kluukeri Ei mikään takapajula! Oma kännykkä olla pitää ja onkin yhdeksällä kymmenestä. 1920–1940-lukujen tosirikoslehtien kirjallisuus kannattaakin nähdä rinnakkaisena ilmiönä Chandlerin ja kumppanien tyylille. Perhossa jossa reippaat susinuorukaiset pistelivät pihakoiria suihinsa ja pelottelivat naisia ja lapsia. Opetetaan suoraan sanoen näpistelemään. Tällöin Yhdysvalloissa alkoi ilmestyä National Police Gazette. Huumori on vaikea laji, se on tutkittu juttu. E npä malta olla pistämättä lusikkaani soppaan, joka ei minulle yhtään kuulu. Kehitys atk-alalla sekä internet-, digi-tvja niin sanotussa mobiiliympäristössä eli kännykkämaailmassa on kulkenut viime vuosien, jopa kuukausien aikana huimin harppauksin. Kalle alkoi ilmestyä 1950luvulla ja julkaisi pin up -kuvien lisäksi tosijuttuja. 1970-lukua voitaneen pitää tosirikoslehtien alennustilakauden alkuna. Ennen iskettiin ytimeen ja kerrottiin heti, mitä kaupataan. Ykkösen uutisilla on asiallinen insertti. Kultakausi alkoi kuitenkin vasta 1920-luvulla, jolloin Macfadden-niminen kustantamo alkoi julkaista True Detective tosirikoslehteä. Suomalaista suosimalla menetettäisiin siis viimeinenkin järjen hiven. Istuvan puheenjohtajan saama voitto oli niin täpärä, että se on tulkittavissa puolueväen antamaksi vakavaksi muistutukseksi. Ensimmäiset tosirikoslehdet eivät siis uutisoineet aiheistaan, niin kuin ne tekevät nykyään. Hulvattoman hirveitä ovat myös nelosen päättömät broilerit ja ilmassa leijuvat ihmishahmot. Eikö olekin merkillistä, että tällainen juttu pyörii uutisvälineissä kunnes syyllistä on rangaistu, mutta kaupungin hyvistä kesätapahtumista ei saada juttua Keskipohjanmaata laajemmalle. slick-lehdet, jotka olivat kiiltävälle paperille painettuja laatujulkaisuja. Ylimpänä hierarkiassa olivat ns. Viestintäteknologian käyttö Keski-Pohjanmaalla maustettuna aikuiskoulutuksen sivujuonteella on ollut Jyväskylän yliopiston alaisen Chydenius-Instituutin tutkimuksen aiheena. 2002 s KESKIPOHJANMAA 10 Euroopan kartalle. Pulpit saivat nimensä halvasta ja huonosta selluloosapitoisesta paperista. Niiden kulta-aika varsinkin Yhdysvalloissa, ilmiön kotimaassa, oli 1920–1950-luvuilla, jolloin alan lehtiä ilmestyi kymmenittäin ja niitä myytiin kymmenen miljoonaa kappaletta joka kuukausi. Kyse ei ollut kuitenkaan seksilehdistä, niin kuin termin suomennos antaa ymmärtää, vaan miehille suunnatuista aikakauslehdistä, joissa oli roiseja tosikertomuksia ja artikkeleita metsästyksestä, aseista, autoista ja viinasta. Ikävämpääkin julkisuutta on. Idearyhmät, "tiimit", pohtivat hartaasti keinoja ja markkinointijippoja tämän päämäärän saavuttamiseksi. Syödään salaa toisen eväät, mitä vitsikästä siinä on. Minä kuolisin kauhusta sydänhalvaukseen siihen paikkaan. Kuva: Jukka Lehojärvi Vakava muistutus s RKP:n puheenjohtaja Jan-Erik Enestam lupasi uudelleenvalintansa jälkeen, että hän ottaa jatkossa oppia saamastaan kritiikistä. Mies-lehti oli nimensä mukaisesti kaikille miehille tarkoitettu lukemisto, jossa oli monia englannista käännettyjä artikkeleita. Tyylikäs, asiallinen johdanto tai mainos tavoittaisi paremmin. Mainosmaailma ja mainostamisen keinot ovat todella nopeasti muuttuneet. Moni ei pysy perässä, vaikka kovasti yrittääkin. Meillä kilpaillaan aina nopan ilmestyttyä siitä, kuka ehtii painamaan kanavanvaihtonappulaa. Keskipohjalaisista yli puolet käyttävät kännykkää pääasiassa puhumiseen ja vastaamiseen eli hyvin perinteisesti, kuten muuten muutkin suomalaiset. Suomeen tosirikoslehdet suodattuivat juuri miestenlehden kautta. Kalajoen hiekat on alueen ns. Tänä keväänä tapahtumat ovat alkaneet jo suorastaan vyöryä. Siitä vain oli riisuttu pois loppukin tunteellisuus, adjektiivit ja psykologia. Olisi ainakin uskottavampi. Puolueen sisällä ei ole käyty repivää linjariitaa. Jos kirves olisi ollut terävämpi, olisin luullut, että mainostetaan metsätyövälineitä. jurnum@utu.fi Pahnanpohjimmaisia lehtiä olivat tosirikoslehdet. Tällä tarkoitetaan kirjallisuutta, joka yksityiskohtaisen tarkasti kertoo poliisin työstä ja rikosten selvittämisestä. Sillä pääasiassa puhutaan, ja tietysti lähetetään tekstiviestejä, koska monimutkaiset ja usein kalliitkin erikoissovellutukset kiinnostavat harvoja. Mitä niillä ajetaan takaa – ei ainakaan katsojien pitämistä kanavalla. Niissä julkaistut kertomukset kertoivat kammottavista rikoksista eikä niissä ollut pyrkimystä tyylillisiin hienouksiin. Eli kuten tutkija Ilkka Luoto sanoo; tietokoneen ääreen pääsee yhä useampi, mutta osaamiseroista aiheutuva epätasa-arvo on todella huolestuttavaa. Poliisiromaanin ihanteet vaikuttavat edelleen varsinkin televisiossa, jossa NYPD Bluen kaltaiset sarjat käyttävät karua realismia tarkoin harkittuna tehokeinona. Myös Kalajoki nousee matkailuhankkeillaan usein julkisuuteen. Näin kävi taannoin mm. Mikään "tiimi" ei ollut tätäkään tietoiskua suunnitellut. RKP:n äänestys oli tosin juuri sellainen kuin saattoi odottaa. Entäpä sitten nämä kaikenmaailman olut-, virvoitusjuomaja suklaamainokset. Mutta tarkoitus kai onkin tavoittaa nuorempaa väkeä, koska se on kuluttavampaa ja ehkä rahakkaampaakin
Paavo Väyrystä kohtaan, joka kandidaateista ainoana on yrittänyt toimia löysän EU:n puolesta ja aikoinaan jarrutteli päätöstä jäsenyydestä. Hallituksen ehdotus oli, että se nousisi 57 vuoteen. Että ne kun sanaa eivät usko, eivätkä lyöntiä kestä; niitä pitäisi saada puistella niskasta! Entä sitten muut hyviä käytöstapoja karttelevat kansalaiset, mitä heidän onnekseen olisi tehtävä. Tästä syystä Paavo on päässyt valtamedian hyljeksimäksi ja valtakunnan manipuloitsijoiden kohteeksi. Keskusta tarvitsee kiistattoman vaalivoiton palatakseen hallitusvastuuseen. Korjaaja löytyi ja kahden tunnin kestityksen jälkeen olin valmis jatkamaan matkaani. Ennen kaikkea silloin, kun on tarkoitus haastaa hallitus ja tulla vaalien kautta hallitukseen. Kirjoitin myös nykyisen hallituksen puheenjohtajalle syyskuussa ja vielä hänellekin soitin kertoen todellisen tilanteen heille kaikille. Kuin kuningatar purjehti tyttö ohitseni, siltä se näytti kuin hän olisi omistanut vähintään tämän kaupungin ja kaiken mitä täällä on. Sijaispuheenjohtajuuden aikana saimme näytön hänen tavastaan toimia, olla sillan rakentajana monin tavoin sekä kykynsä avata yhteistyön ovia. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Hyvä, näin että ovea kohden asteli nuori nainen. Ilman jatkuvaa viljelijäkunnan uudistusta elinkeino kuolee. Kuva: Jukka Lehojärvi. Hallituspolitiikka onkin nyt henkilöpolitiikkaa, ja sen vuoksi kandidaattimme ovat valmiit vaikka mihin. Samalla Rehn toistelee, että EU:n vastaisella ristiretkellä tämä ei onnistu. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Samaan hengenvetoon, kun kandidaatit Anneli Jäätteenmäen, Rehnin ja Vanhasen johdolla ovat hyväksymässä EU:n syventämisen, kandidaatit valittavat aluepolitiikan kehnoutta, hyvinvointivaltion purkamista, kuntien talousongelmia ja tuloerojen kasvua. Vaalivoittoon tarvittavan lisäkannatuksen saannin varmistaa Jäätteenmäki puheenjohtajana, joka nauttii luottamusta myös keskustan perinteisen kannattajakunnan ulkopuolella. Laki itsessään on hyvin tärkeä väline maatalouden jatkuvuudelle. En edes tohdi ajatella mitä tapahtuisi elinkeinolle, mikäli lakia luopumistuesta ei olisi. Pyrkimys hallitukseen muka kannattajien etuja turvaamaan on monella tapaa epärehellistä. Jälkimmäisestä todisti Kokkolan vapaakauppaseminaarissa ABB:n pääjohtaja Percy Barnevik jo vuonna 1994, ja edellisestä saatiin äskettäin hyvä esimerkki Norjasta, jossa jo ETA-alueen sopimuskin pysäytti työt Pohjois-Norjan kaasukentällä. Henkilökohtaisesti olen oppinut tuntemaan Jari Koskisen hyvin kollegana ja maaja metsätalousvaliokunnassa työkaverina. Anne Rutanen, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Ari Kukkola, KOKKOLA – Kaustisen festivaalit. Aja B-alueet ovatkin kokoomuksen maatalouspoliittisia kotipaikkoja. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Myös uudet päättäjät, joita poliitikot eivät enää halua ollakaan. Tämä on tarkoitettu heitoksi mm. Mikä on päättäjien vastuu. Hänellä on myös ministerikokemusta hallituksessa, joka kantoi vastuun maan tulevaisuudesta rauhanajan vaikeimmassa tilanteessa. Tämän laajan luottamuksen osoittaa hänen kannatuksensa pääministeriksi useissa kannatusmittauksissa. Valiokunta onnistui myös parantamaan ns. Jos meillä ei olisi lakia, joka mahdollistaa vanhemman sukupolven luopumisen maataloudesta jo ennen varsinaista eläkeikää, olisi sukupolvenvaihdoksien määrä vielä nykyistä alhaisempi. Pohtijoitten mielestä tässä on vain yksi pulma, mikäs muu kuin raha. Jäätteenmäen valinta on turvallinen muutos puolueen johdossa. Lähes tuntematon pariskunta jossakin maailmalla kuskaa kulkijan linja-autoasemalle, ja bussin kuljettaja huolehtii oikeasta pysäkistä: Tässä kun jäätte ja nousette noita portaita tai menette sillan alta kävelytietä, niin siellä se on vasemmalla. 2002 Gallup Ikkuna Mikä on paras kesätapahtuma. Laskelmieni mukaan jos kymmenen hehtaarin metsäpalstalta saataisiin kahden vuoden välein myytyä saksalaisturistille sarvipään kaato tilanne olisi fifty-fifty. Norja antoi siellä yrityksille liikaa verohelpotuksia. Vietämme sitä kotona tai mökillä kokkoa polttaen ja makkaraa paistellen. uinuvan luopumistuen saamista. Tarkennukseksi haluan kertoa, että otin yhteyttä edellisen liittohallituksen varapuheenjohtajaan viime vuoden maaliskuussa, valtuuston puheenjohtajaan soittamalla ja tapaamalla hänet saman vuoden huhtikuussa ja toukokuussa. Tapani ja Iida Huhta, KOKKOLA – Juhannus. Kun mieheni vielä eli, kävimme festivaaleilla joka vuosi. Etenin pyöräni kanssa erinomaista väylää kohden emäseurakuntaa ja kesäunelmissani olin ajaa lasikasan päälle. Nyt olisikin Suomessa korkea aika herätä tilanteeseen, että Suomi ei enää elä metsästä ainakaan paperija selluteollisuuden kautta. Ydinvoimakeskustelussa oltiin kovasti huolissaan sähkön saatavuudesta, jos se jää ostosähkön varaan Venäjältä. Tänäkin kesänä olen menossa niille. Kokoomuksen maatalouspoliittiset linjavedot eivät kuitenkaan aina täsmää pohjanmaalaisen katsomuksen kanssa. Tietoni perustui useisiin otettuihin näytteisiin. Se oli sitä Suomen suurta olympiakesää, jolloin kohdalleni sattunutta olympiatulen viejää hämmästellessäni ajoin lasinsirpaleeseen. Välttämätön paha on, että sukupolvenvaihdosikä nousee vuonna 2005 55 vuodesta 56 vuoteen. Viime aikoina on paljon puhuttu hyvien tapojen palauttamisesta. Keskustan puheenjohtajaksi on pyrkimässä useita hyviä, korkeat vaatimukset täyttäviä ehdokkaita. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Siispä vastuuttomat pullonsärkijät, mitä heille muuta kuin risuja. Keskustan puheenjohtajaehdokkaat ovat kiertäneet maata ja mitä on selvinnyt. Vaalikampanjat ovat olleet asiallisia. Eija Heikkilä, KOKKOLA – Venetsialaiset. Kukaan ei ole huolissaan siitä, että Suomen metsäteollisuus on täysin Venäjän ilmaisen tuontipuun varassa. Olen puuntuottajana vakavasti miettinyt, kumpaako metsissä kannattaa kasvattaa: ilmaista raaka-ainetta teollisuudelle vaiko hirviä. Jo tänään vastaanottajien keskimääräinen ikä on 29,5 vuotta eli selvästi moni päättää siirtyä toiseen ammattiin, jos he joutuvat pitkään odottamaan vastuuta maatilasta. Minua ei niin viulunvingutus kiinnosta, mutta Kaustisella on hieno ilmapiiri. Metsäkeskusteluun kun vielä lisätään kiinteistövero, ollaankin tilanteessa, että suomalainen metsä mielenterveysparantolana lakkaa olemasta, koska silloin loppuvat myös jokamiehenoikeudet. Kirjoittaja on nivalalainen maanviljelijä. On kuulemma edetty toiseen suuntaan liian pitkälle, kukaan ei välitä kenestäkään. Merkittävin tällainen paikka on eduskunta, jonka työskentelyssä puheenjohtajan on oltava mukana. Silti Norja on kyllä voinut harjoittaa paljon Suomea tehokkaampaa aluepolitiikkaa, kuten ehdokas Takkula on todistanut. Annelin johtamistapaa arvostetaan sekä keskustassa että sen ulkopuolella. Puheenjohtajaksi ehdokkaani on Anneli Jäätteenmäki. Tämä myyntivero ilman siirtymäajan epäoikeudenmukaisuuksia oli hyvä ratkaisu. Kaija Seikkula KOKKOLA Piiskoja pullonsärkijöille Kirjoittaja ihmettelee, mitä tehdä pullonsärkijöille. Sitä vietetään kotona tai veneillen ja ehkä käydään torilla. Juuri Keskustan Esko Ahon johdollahan Suomi vietiin EU:n jäseneksi ja samalla Maastrichtin sopimuksen mukaisesti EMU:n jäseneksi. Helsingin Sanomat uutisoi (4.6.) kansalaisten arvioita keskustan oppositiopolitiikan onnistumisesta. Myös perusturvalautakunnan puheenjohtajaan otettiin yhteyttä marraskuussa. Mauri Nygård vielä keskustan jäsen KOKKOLA Miksi hallitukseen, kuka puheenjohtajaksi Keskipohjanmaassa oli (30.5.) uutinen Keski-Pohjanmaan keskussairaalan homeongelmista. Näin suuri ero ei selity virhemarginaaleilla. Uusi laki luopumistuesta elinkeinolle tärkeä NILS-ANDERS GRANVIK T ämä siinä ensimmäiseksi tuli mieleen. Venetsialaisina menemme torille ja lerintäalueelle. Ministeri Hemilähän kolme vuotta sitten ehdotti, että laki lakkautetaan. Kiersin kirjaston kautta, niinpä sangen ylikuormitettuna olin pyrkimässä ulos kirjaston ovesta. Hallituksen sisäinen tasapaino saneli päätöksen että kokoomuusta ei voida sivuuttaa. Salin ensimmäisessä käsittelyssä oli mukava kuulla, että oppositio huomautti kuinka RKP ministeri Jan-Erik Enestamin avulla onnistui saamaan budjettikäsittelyssä lisäyksen, joka antoi luopumistukilaille jatkoa. En haluaisi, että nuoret sairaanhoitajat, joilla on pieniä lapsi, putoavat "tyhjän päälle". Emme käy paljon kesätapahtumissa, koska nämä karvaiset ystävät vievät niin paljon aikaa. Eduskuntahan ei koskaan edes äänestänyt EMU-jäsenyydestä, vain hallituksen luottamuksesta. Helinä Luosa ja Mirona Halvari, KOKKOLA – Juhannus ja venetsialaiset ovat parhaat tapahtumat. Siinä samalla on ajettu ahdinkoon puuntuottajat, metsäkoneyrittäjät, pienet sahat, taimitarhat, metsätyöntekijät ja kuorma-autoyrittäjät. Niitä mielestäni vähäteltiin, ja jopa talousjohtaja kaksi vuotta sitten, kun olin jo sairastunut, kielsi ehdottomasti puhumasta homeesta. Niin kävi minulle itselleni puhumattakaan minkä kärsimyksen nämä “mikrobit” ovat perheelle ja läheisille aiheuttaneet. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Metsien uusiokäytöstä päästäänkin helposti ajankohtaiseen hirvitiheyskeskusteluun. Eli hyvästi pinta-alavero, hyvästi metso. Kuten siinä kerrottiin nämä ongelmat ovat olleet tiedossa jo vuosia edellisen sairaanhoitopiirin johtajan vielä ollessa virassa. Ystävällisyyttä, sitä kadonnutta kohteliaisuutta, sitä kyllä löytyy. Elsa Järvelä, KOKKOLA – Minä pidän Kaustisen festivaaleista. Turha väittää, ettei pieni eduskuntaryhmä hallitusasemassa saisi mitään aikaiseksi! Ministeri Raimo Tammilehdon kohtalo oli kova, kun hänet erotettiin vain neljä kuukautta pestin alkamisesta. Hallituksen esitys oli monessa suhteessa epätyydyttävä, ja se oli yksi huonoimmista valmistelluista esityksistä maaja metsätalousministeriössä Kalevi Hemilän aikana. Kisatuli jatkoi matkaansa, minä sen sijaan talutin pyöräni sukulaistaloon Marinkaisissa. Mahdollisuus vuokraamisen kautta saada luopumistukea otetaan jälleen käyttöön. Kesällä 2000 Annelin aloittaessa 37 % piti oppositiopolitiikan onnistumista erittäin tai melko hyvänä. Kokoomuksen hallituksessa ollessa hävitettiin puolestaan suomalaisen pääoman linnake KOP. Huikkaavat tienohesta, nuoretkin. Näin ratkaistiin myös maatalouden, maaseudun, kehitysalueiden, kuntien ja sosiaaliturvan tulevaisuus. Laila-Maija Niemi KOKKOLA Homeongelmaa vähäteltiin Suomen Keskustan puoluekokouksen puheenjohtajavalinta, eduskuntavaalimenetys ja puolueen yhtenäisyys muodostavat kokonaisuuden, jossa minkään osan kohdalla ei ole varaa epäonnistua. Ikään kuin he eivät tajuaisi, että EU-jäsenyys kieltää entisen kaltaisen tehokkaan yrityksiin suunnatun aluepolitiikan ja että täydellinen vapaakauppa edellyttää maailman johtajien mielestä palkkahaitarin kasvattamista. Tyttö kyllä avasi oven mutta antoi saman tien sen paukahtaa kiinni nokkani alla. Sellainen lämmittää mieltä. Ei hallituksessa oleminen ole edistänyt vihreidenkään tärkeimmän tavoitteen saavuttamista eikä tuloerojen kasvattaminen ja optiopolitiikka liene vasemmiston tavoitteiden mukaista, vaikka sitä on harjoitettu juuri vasemmiston hallituksessa ollen. Suomiko on muka demokraattinen maa. EU:n kanssa ostimme siis kokonaan uuden aikakauden, uudet aatteet ja uuden moraalin. Hänen johdollaan tuli kunnallisvaalivoitto ja hänen johdollaan voitetaan eduskuntavaalit siten, että keskusta palaa hallitusvastuuseen. Vaikkapa oppositiossakin ollen Väyrysen johdolla olisi hieman paremmat mahdollisuudet painaa jarrua Suomen alasajolle. Rahaa ystävällisyyden, hyvien tapojen ja auttamishalun herättämiseksi! Eivät asiat nyt sentään ihan hullusti ole. Ovat vähän niinkuin entisen mahti-isännän hermoille käyvät sääsket. Vaalivoiton saaminen edellyttää nykyisen hallitusvallan haastamista. Voikukat saavat kukkia pientareilla ja vastaan saattaa tulla ystävällisiä pyöräilijöitä. Hyvän eduskuntavaalituloksen saavuttaminen ei anna mahdollisuutta eripuraisuuteen tai edes tarkkailijaksi vetäytymiseen kenenkään kohdalla. Siksi näin pitkä käsittely maaja metsätalousvaliokunnassa. Antti Hietaniemi Keskustan K-P:n piirin puheenjohtaja puoluehallituksen jäsen PERHO Puheenjohtajan valinnalla vaalivoitot S uomen metsäteollisuudelle on nyt ydinvoimaäänestyksen jälkeen katettu oikein juhlapöytä, ja sehän myös näkyy hyvinä pörssilukuina. Siellä on tullut käytyä joka kesä yksi tai kaksi kertaa viikon aikana. Mitään ei tapahtunut. Paavo olisi siis ehdokkaista paras, vaikkei toki täydellinen. Uskon ettei. Valmistelemaan Nato-jäsenyyttä esimerkiksi. Ehdolle asettuneiden ja meidän kaikkien on annettava täysi tuki Hämeenlinnassa valittavalle puoluejohdolle. Nyt hän on koko Suomen maatalousministeri, ja meidän pitää uskoa, että hänellä on kyky huolehtia kokonaisuudesta. Lapset ovat vielä niin pieniä, että rajoittavat tapahtumiin osallistumista. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Hänellä on hyvä pohja, jolla seisoa, koska hän on käytännön maanviljelijä ja hänellä on kokemusta maaja metsätalousvaliokunnasta sekä valtiovarainvaliokunnan maatalousjaoksesta. Vuosi myöhemmin luku oli 49 %. Metsäteollisuushan ei ole ollutkaan kiinnostunut muusta kuin voiton teosta ja sijoittajan hyvinvoinnista. Ilolla ja pitkään. Festivaaleille houkuttavat lähinnä nimiyhtyeet, kuten viime vuonna Ultra Bra. Sen tiesin, sillä niin oli käynyt aikaisemminkin. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kaikkien ja etenkin Olli Rehnin mielestä peruskysymys on, miten Keskusta saadaan hallitukseen. Aina vain tulee kalliimmaksi, kun asioita ei heti hoideta, ja me veronmaksajat loppujen lopuksi olemme maksumiehen paikalla. Räikein esimerkki on kun suuret metsäfirmat pyrkivät eroon metsäomaisuudestaan kannattamattomana ja samaan aikaan itkevät kallista puuta Suomessa. Kirjoittaja on kruunupyyläinen kansanedustaja (r.). Sellaisen kyllä kulkevainen muistaa. Kertovat ketä ovat, minne ovat menossa ja miksi. Asian eteenpäin viemiseksi tarvittaisiin rahaa. Siihen olisi matkantekoni katkennut. Henkilökohtaisten ominaisuuksien lisäksi tuleva puheenjohtaja tarvitsee asemansa lisäksi myös sellaisia "foorumeita", joilla ollaan julkisuudessa ja voidaan käydä keskusteluja päivittäin. Tärkein tapahtuma minulle festivaaleilla on tänä vuonna ulkokaustislaisten juhla. Mielipidemittaus osoitti selvästi, että Jäätteenmäen sijaispuheenjohtajuuden aikana ihmisten arvostus keskustan oppositiopolitiikkaa kohtaan nousi selvästi. Hän on osaava ja rehti persoona, jonka takia uskon meillä olevan jatkossakin mahdollisuudet hyvään yhteisymmärrykseen. Kaikkien mukanaoloa ja myönteistä panosta tarvitaan. Koskinen on kotoisin B-tukialueelta. Yhteenvetona laajasta laista voi sanoa, että se on jonkun verran parempi kuin nykyinen. Tämä lisäys johti uuteen lakiin, joka takaa meille luopumistukea seuraaviksi neljäksi vuodeksi. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Toisaalta tämä ratkaisu on hyvä, koska jo pitkään on toivottu poliittista maatalousministeriä. Olin tässä muutamana sateisena myrskyaamuna lähdössä junille. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Puheenjohtajaksi valitaan vain yksi, mutta puoluejohdossa ja muissa puolueen luottotehtävissä tarvitaan jokaisen ehdokkaaksi ryhtyneen tietoja, taitoja ja kokemusta. Tämä antaa vahvan perustan pitää jatkossakin puolue yhtenäisenä. Mutta eikä mitä. Hän on tiimijohtaja, osaa kuuntelemalla koota joukkueen, jolla on yhteinen suunta. Olisiko hänen ylväytensä siitä rapistunut, jos hän olisi pitänyt minulle ovea. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Lahden rautatieasema. Luonnollisesti ei pidä vetää liian hätiköityjä johtopäätöksiä, mutta taustalla on aina jokin merkitys. Viime kesänä kävimme Kaustisten festivaaleilla, mutta tämän kesän suunnitelmat ovat vielä auki. Jos saan kaikki kuitit säilymään sadan vuoden ajalta ei verotettavaa varmasti jää. Tärkein keino vaikuttamisessa on sanoa, että hän ei missään tapauksessa tule valituksi, ja orjamaiset valitsijat uskovat. Jos tuontipuu loppuu, meillä on sähköstä jopa ylikapasiteettiä, kun metsäteollisuutemme pysähtyy. Lopuksi kiitos nykyiselle sairaanhoitopiirin johtajalle, joka nähtävästi on ensimmäisenä ymmärtänyt tilanteen vakavuuden. Jos metsään haluat mennä nyt JUKKA KANGAS E duskunnassa on jo pitkään käsitelty luopumistuesta lakia, joka hyväksyttiin viime viikolla ja tulee voimaan vuodenvaihteessa neljäksi vuodeksi
Myös keula on saanut täysin uuden ilmeen. Dieselin edut ovat toisaalla. Muodoiltaan Fiesta edustaa nykyaikaista suuntausta ja on täysin uusi. Kun oviaukkoja on suurennettu, niin matkustajien liikkuminen kuin muun lastenistuimen asentaminen on helpompaa. Vanhaa uudessa Vectrassa ei käytössä ole kuin Opelin merkki. Hieman mietitytti tavaratilan avauspainikkeen sijoittaminen aivan puskurin yläpuolelle. Tavaratila on kookas. Vääntöä vahvistaa yhteispaineruiskutus. Muskelimainen tavaratila luo mielikuvan isosta autosta. vyötärölinja on varsin korkealla, joten varsinkin takasivuikkunat alkavat ylhäältä ja ovat suhteellisen matalat. Uusien Vectrojen huoltoväli on kaksi vuotta tai 30 000 km (dieseleillä 2 vuotta tai 50 000 km). Vuodesta 1988 lähtien Euroopassa on myyty yli neljä miljoonaa Vectraa ja myynti varmasti kasvaa tämän uuden mallin myötä. Edessä on levyt ja takana rummut. Suunnittelijat ovat lisäksi tehneet autoon pääsyn helpommaksi madaltamalla sentin verran etukynnystä ja väljentämällä oviaukkoa. Jouko Pensaari OULU (KP) Kun Fiesta on perinteisesti ollut aikuisten, voi sanoa iäkkäämpien naisten ja miesten auto, uusi Fiesta on suunniteltu laajemmille autoilijajoukoille. Jousitus mukautui hyvin erilaisiin ajooloihin. Yhdistetty kulutus 1,6:lla on 6,6 litraa ja dieselillä 4,3 litraa. Fiestassa enimmän meluhäiriön tuottavatkin renkaat. Hiljainen kone Vectra Sedan -malleissa on nelisylinteriset Ecotec-moottorit. Puolet irtisanottavista työskentelee Turinissa. Uusi nykytekniikka tekee ajamisesta aina vain nautittavampaa. Paikallisten viranomaisten mukaan mielenilmaukseen osallistui noin kaksituhatta ihmistä. Työntekijät lähtivät liikkeelle Fiatin tehtaalta ja marssivat neljä tuntia Turinin kaupungissa. Miinuksena mainittakoon, että takapenkkiläiset joutuvat avaamaan sivuikkunat vanhanaikaisesti kahvasta pyörittämällä. Fiestan turvajärjestelmään kuuluvat etu-ja sivuturvatyynyt, sivutörmäyssuojat, turvavöiden esikiristimet, kokoon painuva ohjauspyörä, vetäytyvät polkimet ja niin edelleen. Nyt heti kesällä esitellään vain sedan-mallisto. 28 700 e / 170 600 mk) Opel Vectra 2,2 SE Comfort HELSINKI (STT) Pankinjohtajat arvioivat toukokuussa, että kotitalouksien halukkuus luotonottoon kasvaa selvästi vuoden toisella neljänneksellä. Ainakin100 hevosvoiman bensakone ja pikkudiesel liikuttavat autoa mukavasti. Ajamista voi kuvata helpoksi. Istuimet ovat tukevat ja niitä saa "muokattua" varsin hyvin kullekin sopivaksi. Vaihteisto on muokattu uuteen uskoon, mikä on vähentänyt melua. Asuntolainoja otettiin huhtikuussa 953 miljoonaa euroa. Dieselin maantiekulutus alkaa hipoa jo ennätyksiä, 3,7 litraa. Kokonaisuutena autoa oli todella mukava ajaa. Koeajomatkalla eritoten moottorin hiljaisuus herätti huomiota. Vaikka keskikonsoli on iso, etupenkeillä mahtuu istumaan leveästi. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. Uusien ystävien hankkiminen ei ole helppoa. 200 000 markan) hintaluokassa kovenee entisestään automarkkinoilla, kun Opel esitteli juuri suurelle yleisölle täysin uusitun Vectra-perheauton. Mielikuvitusta ei ole haettu mittareiden kokoa tai sijaintia mietittäessä. Lisää kokoa Ulkomitoiltaan Vectra on kasvanut. Myös isommalla bensakoneella vääntöä riittää alhaalta alkaen. Kuvat: Jouko Pensaari Uusi Fiesta on sisätiloiltaan Escortin veroinen. Hallintalaitteet ovat oikein sijoitettu, ohjaus on riittävän herkkä ja tuntuma tiehen säilyy norminopeuksilla. Kaikki Fiestat ovat viisiovisia. Vectra oli jopa Euroopan myydyin keskikokoinen auto vuosina 1996, 1997 ja 1998. Uudet Fiestat esiteltiin Frankfurtin autonäyttelyssä viime syksynä. Suomessakin fiestojen, yariksien, polojen osuus tulee Ford Oy:n toimitusjohtaja Kaj Dahlmanin mukaan kasvamaan nykyisestä 10 prosentista kaupungistumisen myötä eurooppalaisiin lukemiin. Talvisilla keleillä, jolloin lunta pöllyää, avauspainikkeen voi joutua puhdistamaan useasti lumesta. Hallintalaitteista vilkun viiksen toimivuus vaatii hieman opettelua. Etenkin sivuttaistuki tuoleissa on hyvä. Sivuilla ns. Fiatin työntekijät osoittivat mieltään. 2002 13 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Hannu Lehto (06) 827 2341 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Hannu Lehto (KP) Kilpailu runsaan 30 000 euron (n. Jos tarkastellaan ensin auton ulkoilmettä, allekirjoittaneeseen teki suurimman vaikutuksen takaosa. Syksyllä mallisto laajenee urheilullisella GTSversiolla ja ensi vuonna farmarilla. Fiestan jarrut ovat lukkiutumattomat ja varustettu sähköisellä jarruvoiman jaolla. Sisätilat ovat Escortin luokkaa. Euroopassa myydyistä uusista autoista joka neljäs edustaa niin sanottua B-luokkaa. Opel Vectra uudistui täysin Takaa katsottuna Vectra näyttää todella arvokkaalta autolta. Fiesta etsii uusia ystäviä Esittelyajossa: Ford Fiesta 1,6 Ghia ja TDCI Uuden Fiestan kokonaispituus on 3 917 cm, korkeus, 1 432-1 463 cm ja leveys 1 683 cm. Sisätilaa on saatu rutkasti lisää pidentämällä akseliväliä kuusi senttiä ja lisäämällä raideleveyttä runsaat viisi senttiä. Kuvat: Hannu Lehto Edestäkin Vectra uusiutui täysin. Monet vastaavanhintaiset autot ovat hiljaisia kaupunkinopeuksilla, mutta uusi Vectra oli erittäin hiljainen myös satasen vauhdissa. Päästöissä diesel on ylivoimainen, 114 grammaa kilometrillä hiilidioksidia. Ajettavuudeltaan Fiestan esikuva on luonnollisesti isoveli Focus. Sisätilat tuntuvat väljiltä etenkin etupenkillä. Asuntolainakanta kasvoi kuitenkin vain 292 miljoonaa euroa, koska kotitaloudet myös lyhensivät lainojaan samaan aikaan. Kuljettajan istuimessa on perussäädöt. Merkkejä kasvusta antoivat huhtikuun ennätyskorkeat asuntolainamäärät. Kojelauta ja mittaristo ovat selkeitä. Edes renkaista ei kuullut tavanomaista suhinaa. Suomessa ne ovat parhaillaan suppealla koeajokierroksella. Vilkuttaessa viiksi ei jää alatai yläasentoon, vaan järjestelmä ottaa huomioon kuljettajan sormen painalluksen ja auto vilkuttaa, vaikka viiksi ei juuri liiku. Kotitalouksien lainahaluihin uskotaan TURIN (STT–REUTERS) Tuhannet autovalmistaja Fiatin työntekijät osoittivat perjantaina mieltään yhtiön suunnittelemia työvoimaleikkauksia vastaan Italiassa. Pankkiyhdistyksen barometrin mukaan 56 prosenttia johtajista uskoi toukokuussa lainahalukkuuden kasvuun. Ohjaus on herkkä ja näinkin raskaaksi autoksi kevyt. Takana selkänojat kaatuvat eteen ja näin lisää tilaa tulee helposti. Moottorivaihtoehtoja on neljä; 1,3 , 1,4 ja 1,6 litran bensakoneet ja 1,4 litran TDCI, joka on kehitetty yhteistyössä Peugeotin kanssa. Fiestan suunnittelun lähtökohtia olivat ajettavuus, tilavuus ja ympäristöystävällisyys. Hallintalaitteissa plussana on se, että tavaratilan kannen voi avata myös vänkäri oven sivuun sijoitetusta painikkeesta. – Tavoitteena on saavuttaa neljä tähteä NCAP:n törmäystestissä, sanoo toimitusjohtaja Dahlman. Fiat on ilmoittanut irtisanovansa lähes kolmetuhatta työntekijää tänä vuonna. Sen lisäksi, että Vectroissa on jäykkä korikehikko koko matkustamon suojana, niissä on vakiona passiiviturvallisuutta lisäävä varustus, kuten täysimittaiset etuja sivuturvatyynyt edessä sekä täysimittaiset verhoturvatyynyt matkustamon sivuilla edessä ja takana. Fiesta kilpailee kasvavassa, mutta kovassa luokassa. Vähittäismyyntiin ne tulevat vasta ensi syksynä. Tavaratilaa on 284 litraa. Vaihtoehtoina ovat bensiinikäyttöiset 1,8 litran 81kW/110 hv ja 90kW/122 hv moottorit sekä 2,2 litran 108 kW/ 147 hv moottori. Pituus: 459 cm Leveys: 180 cm Korkeus: 146 cm Iskutilavuus: 2198 kuutiosenttiä Tehot: 147 hv Kiihtyvyys 0-100 km/h: 10,2 s Kulutus (kaupunki/maantie/yhdistetty): 11,9 / 6,7 / 8,6 l/100km Hinta: 32 700 e (Vectra-mallisto alk. Dieselmoottoreita on tarjolla kaksi versiota, tilavuudeltaan 2,0 ja 2,2 litraa ja tehoiltaan 74 kW/100 hv ja 92 kW/125 hv. Edessä istuinkorkeutta on nostettu 4,5 senttiä ja kuitenkin päätilaa riittää. Koeajossa ollut 2,2-litrainen bensakone lähti etenkin matalilta kierroksilta ärhäkkäästi. Hydraulinen kytkin on kevyt. Bensakoneella nollasta sataan ehtii 10,6 sekunnissa, kun diesel vaatii 14,9 sekuntia. Renkaista kattoon, kaikki on uusittu. Yleisesti mittaristo on selkeä. Hartiatilan leveys on edessä 1415 mm ja takana 1390 mm
Hyönteisten pistoja voi ehkäistä erilaisilla geeleillä, suihkeilla ja liuoksilla, joita sivellään iholle. – Vaikka siitepölyä on ollut paljon ja siitä myös puhutaan paljon, niin käyntejä terveydenhoitajien vastaanotolla se ei juurikaan ole lisännyt. Parasta ennen -merkinnöin varustetut tuotteet, esim. Lämpötila vaihtelee jonkin verran jääkaapin hyllyjen välillä. He tietävät, että apteekista on saatavilla oireita helpottavia silmätippoja ja muita lääkkeitä, toteaa terveydenhoitaja Päivi Porkola Kälviän terveysasemalta. Kuumenna siis tarjottava ruoka riittävän kuumaksi, yli +70-asteiseksi. Yhdessäoloa saattaa kuitenkin varjostaa elintarvikkeisiin liittyvät ikävät asiat, kuten ruokamyrkytysriskit. Hygieniasta huolehtiminen onkin siksi aloitettava jo matkalla kaupasta kotiin tai mökille. 14 Maanantaina 10.6. Tarjontaa on nykyisin varsin paljon. Käytä grillausaineita oikein; kävyt eivät sovi grilliin. Listeriabakteerien määrä lisääntyy, jos tuotetta säilytetään pitkään. Päivi Porkolan mukaan lieviä siitepölyjen aiheuttamia oireita voi huoletta hoitaa apteekista ilman lääkärin reseptiä saatavilla lääkkeillä.– Jos oireita tulee enemmän ja niitä ei saa lievitettyä itsehoidolla, on toki syytä ottaa yhteyttä lääkäriin. On myös syytä välttää karkotteen joutumista silmiin. Riskejä voi pienentää, kun osaa käsitellä ja säilyttää elintarvikkeita oikein. Näyttää siltä, että ihmiset osaavat hoitaa itse hyvin ainakin vähäisimpiä oireita. Siitepölyallergikot voivat käyttää oireitta usein myös tavallisimpia marjoja sekä kuivattuja, pakastettuja ja säilöttyjä hedelmiä. Mikäli mökkeilijä noutaa tinkimaitoa läheiseltä maatilalta, on tärkeää muistaa, että raakamaito ei säily yhtä pitkään kuin pastöroitu maito. Uutuuskirjan tekijät käyvät kirjassa yksityiskohtaisesti läpi sairauksien ja päihteiden aiheuttamat rajoitukset ajokelpoisuuteen. Säilytysohjeet perustuvat säilyvyyskokeisiin. Ongelmakäyttäjien avuksi on julkaistu kirjanen Alkoholinkäyttö on taitolaji, joka auttaa lukijaa määrittelemään oman suhteensa alkoholiin. Bakteerien siirtyminen raakaaineesta toiseen vältetään myös sillä, että lihalle, kalalle, kasviksille ja leivälle on kullekin oma leikkuulautansa. Erityisesti tuore liha ja kala ovat liian lämpimissä olosuhteissa herkkiä erilaisten bakteerien pommitukselle. Valitse tuoreita ja hyvälaatuisia tuotteita. Jos maitoa ei ole lypsetty hygieenisesti, voi raakamaito sisältää tautia aiheuttavia bakteereita kuten salmonellaa tai kampylobakteereja. Pöpöt vaanivat kesäkeittiössä Kokilta vaaditaan huolellisuutta ruokamyrkytysten välttämiseksi Bakteerien siirtyminen raaka-aineesta toiseen vältetään myös sillä, että lihalle, kalalle, kasviksille ja leivälle on kullekin oma leikkuulautansa. Nyt ruokavalio-ohjausta diabeetikoille antavat lähinnä diabeteshoitajat. Viimeisen myyntiajankohdan ylittäneitä tuotteita ei pidä käyttää lainkaan. Runsaudestaan huolimatta havupuiden siitepöly aiheuttaa allergiaoireita erittäin harvoin. Mausteista yleisimmin oireita aiheuttavat pippurit, vanilja, kaneli ja maustesekoitukset kuten curry ja sinappi. Kesän inisijät kuriin karkotteilla Hyttyset ja mäkärät ovat kesän riesoja, jotka vaivaavat etenkin alkukesällä. Sitä käytetään myös punkkikarkotteessa, joskin pitoisuudet ovat punkkikarkotteessa suuremmat. Tällaisia ovat hedelmistä esimerkiksi omena, päärynä, kirsikka, kiivi ja luumu ja kasviksista muun muassa peruna, porkkana, paprika, lanttu, nauris, punajuuri, tomaatti ja herneet. Pitkillä mökkimatkoilla herkästi pilaantuvia ruokia ei kannata säilyttää pitkiä aikoja kuumassa autossa, vaan kuljettaa perille kylmälaukussa. Kohdunkaulan syöpä on kuitenkin lisääntymässä ja se on naisten toiseksi yleisin kuolemaan johtava syöpä. Ruoka-aineista varsinkin selleri, palsternakka, pähkinät, mantelit, siemenet, persilja ja monet mausteet voivat aiheuttaa oireita kaikissa muodoissaan. Mikä onkaan mukavampaa kuin herkullinen päivällinen perheen tai ystävien kanssa, piknikretki luontoon tai yhteinen grillailu mökillä tai puutarhassa. Esimerkiksi jauhelihapihvi on silloin sisältä täysin harmaa, broileri taas aivan vaaleaa. Uutuuskirjaa on ollut tekemässä 31 toimittajaa muun muassa lääninoikeuslääkäri Kari Karkola sekä neurologian erikoislääkäri Kiti Müller. Lue päiväysmerkinnät ja käytä aina ensin ostetut tuotteet. Näin käy noin 90 prosentille infektion saaneista. Käsien pesusta on hyvä huolehtia silloinkin, kun lihan tai kalan käsittelystä vaihdetaan kasviksiin tai päinvastoin. Kehitteillä on ennalta ehkäisevän rokotteen rinnalla myös ns. Hyönteiskarkotetta ei kuitenkaan suositella alle 2-vuotiaille lapsille. Keittiö on muutenkin hyvä pitää siistinä. Järkevintä on kuitenkin suunnitella matkareitti niin, että ruuat voi ostaa mahdollisimman läheltä määränpäätä. Tilastojen mukaan kotona syödyistä elintarvikkeista aiheutuu toiseksi eniten ruokamyrkytyksiä ja noin puolet kotona sattuneista epidemioista liittyy perhejuhlien tarjoiluun. Varmista myös, että ilma pääsee kiertämään jääkaapissa. Jos ruokaa pitää säilyttää kuumana ennen tarjoilua, sen tulee olla riittävän lämmintä eli vähintään 60-asteista. Idänpään-Heikkilä perustelee rokotteen kehittämistä sillä, että kohdunkaulan syöpä on lisääntynyt viime vuosina jopa dramaattisesti. Siitepölyallergiselle oireita myös ruuasta Siitepölyä runsaasti ilmassa Valtavat siitepölymäärät ovat tänä keväänä ja alkukesällä olleet ihmettelyn aiheita. Tällainen ristiallergia on tavallista varsinkin koivun siitepölyn ja edellä mainittujen ruoka-aineiden välillä. Haalea ruoka on otollinen kasvualusta ruokamyrkytystä aiheuttaville bakteereille. Useimmat bakteerit kuolevat 70 asteen lämmössä. Joskus elämänsä aikana tartunnan saa lähes jokainen, mutta useimmiten virus myös häviää sen kummemmin oireita aiheuttamatta. Kala ja mäti kylmässä Tyhjiöpakatuissa kylmäsavukaloissa ja graavisuolatuissa kaloissa sekä mädissä voi esiintyä listeriaa. Monet bakteerit viihtyvät ja lisääntyvät 8 – 60 asteen lämpötilassa. H&H auttaa alkoholinkäytön hallinnassa (KP) Elämäntapaliitto on kehittänyt Hauskasti ja Hallitusti (H&H)ohjelman. Tikulla kokeiltaessa kypsästä lihasta tihkuva neste on väritöntä ja kirkasta. Jauhetusta lihasta tai sianlihasta valmistetut grillipihvit, siipikarjanliha ja kaikki paloitellut tai pilkotut lihat on kuumennettava läpikypsiksi, jotta mahdolliset taudinaiheuttajat tuhoutuvat. HELSINKI (STT) Yli tuhat 16–17-vuotiasta tyttöä rokotetaan ensi syksynä papilloomavirusinfektiota ehkäisevällä rokotteella Tampereella, Turussa, Oulussa, Kuopiossa ja Helsingissä. Osalla henkilöistä ruokaaineiden aiheuttamat oireet ilmenevät vain siitepölyaikaan, joillakin ympäri vuoden. Puhtaus on puoli ruokaa Ruuanvalmistuksessa pätee hyvin vanha sanonta 'puhtaus on puoli ruokaa'. Sen sijaan useat muut ruoka-aineet aiheuttavat oireita vain raakana, mutta sopivat yleensä kypsennettyinä, pakastettuina, säilykkeenä, kuivattuina tai pastöroituina mehuina. Kuumeista ja nuhaista kesäflunssaa on nyt liikkeellä paljon, mutta sillä on tuskin mitään yhteyttä siitepölyihin. Ohjelman tavoitteena on tarjota apua ja motivoida alkoholinkäytön hallintaan. Kylmintä on tavallisesti alimpien hyllyjen takaosassa. Kotijääkaapin suositeltava lämpötila on +2-+5 C astetta. 2002 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Riitta-Maija Sykkö (KP) Ruoka on elinehto, mutta myös ilo ja nautinto. Ohjeen mukaan käytettyinä karkotteet tehoavat kohtuullisen hyvin. Kohdunkaulan syöpä kuriin rokotteella (KP) Diabeetikot kaipaisivat ravitsemusterapeutin antamaa ruokavalio-ohjausta selvästi enemmän kuin neuvontapalveluja on tällä hetkellä saatavilla. Herkästi pilaantuvien elintarvikkeiden kylmäketju ei saa missään vaiheessa katketa. Kuva: Tomi Hirvinen Kirja liikennelääketieteestä (KP) Vastailmestynyt Liikennelääketiede -kirja pyrkii parantamaan ajokyvyn arvioinnin luotettavuutta niin yksityisessä ajossa kuin ammattiliikenteessäkin. Kirjaan on koottu alan keskeinen tietämys ja se on tarkoitettu lääkärien ohella muille terveydenhoitoalan ammattilaisille sekä ajokorttiviranomaisille, autokoulun opettajille, liikennesuunnittelijoille ja autotekbiikasta vastaaville. Mikäli tuotetta säilytetään +3 C astetta korkeammassa lämpötilassa, säilyvyysaika lyhenee. Karkotteet sisältävät yleensä samaa tehokasta ja turvallista DEET-nimistä yhdistettä. H&H tarjoaa alkoholinkäytön ongelmiin avuksi kirjallista materiaalia, ryhmätoimintaa sekä henkilökohtaisia keskusteluja. Eteläja Keski-Suomessa voimakkaasti kukkivan männyn siitepöly näkyy keltaisena tomuna erilaisilla pinnoilla. Keski-Suomessa ja Pohjois-Suomen eteläosissa kukkii kuusi. Työvälineiden ja tasojen puhdistaminen sekä keittiöpyyhkeiden ja tiskirätin vaihtaminen riittävän usein pitää pöpöt ja bakteerit tehokkaasti loitolla. Diabeetikot kaipaavat lisää ruokavalioohjausta. Grillatessa Raa'at pihvit ja muut lihatuotteet on ennen kuumennusta säilytettävä erillään muista elintarvikkeista, mieluiten alkuperäisessä pakkauksessaan. Nuorten tyttöjen papa-kokeen positiivinen HPV-testitulos onkin harvoin merkki kehittyvästä kohdunkaulan syövästä, ja jo puolen vuoden kuluttua testi onkin yleensä negatiivinen, sanoo Idänpään-Heikkilä. Oulun korkeudella ja Lapissa koivun siitepölymäärät sen sijaan ovat vielä runsaita. Kädet on syytä pestä aina ennen ruuanvalmistusta ja ruokailua ja luonnollisesti myös heti WC:ssä käynnin jälkeen. Myös itse valmistetuissa kalatuotteissa on syytä huomioida oikeat valmistustavat ja säilytyslämpötilat, jotta vältytään ruokamyrkytyksiltä. Ruoka-aineet pitkittävät oireita Osalla allergikoista oireita saattaa hankaloittaa ja pitkittää se, että siitepölylle allergiset voivat saada oireita myös kasviksista, hedelmistä, mausteista ja pähkinöistä. Tarkista samalla, että pakastimen lämpötila on alle -18 C astetta. Myös erityisryhmien autoihinsa tarvitsemia muutostöitä käsitellään. – Tällä hetkellä vastaanotolla näkyy enemmänkin meneillään oleva kesäflunssa kuin siitepölystä aiheutuvat oireet. Käytännössä diabeetikoiden tyytymättömyyden syynä on se, että ravitsemusterapeutin palvelut puuttuvat tällä hetkellä monesta hoitopaikasta kokonaan, vaikka tarve niille olisi suuri, kertoo kyselytutkimuksen toteutuksesta vastannut lehtori Tuula-Maria Partanen Pohjois-Savon ammattikorkeakoulusta Kuopiosta. Tämä ilmenee Diabetesliitto teettämästä tutkimuksesta. terapeuttinen rokote, jolla pyritään nujertamaan jo kehittynyttä syövän esiastetta. Molekyylibiologian uudet menetelmät ovat kuitenkin viime vuosina antaneet uutta puhtia tutkimuksiin. Lähes kaikilta kohdunkaulaosan syöpään sairastuneilta naisilta löytyy papilloomavirus. Huolimatonta kesäkokkia uhkaavat monet pöpöt ja bakteerit. kahvi, keksit, jauhot, makeiset, säilykkeet ovat sen sijaan usein käyttökelpoisia vielä parasta ennen -päivän jälkeen, jos niitä on säilytetty ohjeiden mukaisesti. Jääkaapin lämpötila kannattaa mitata silloin tällöin. Sopiva ruokavalio löytyy kokeilemalla Kaalit, salaatit, kurkku, kurpitsat, maissi ja sipuli ovat useimmille siitepölyallergikoille sopivia kasviksia. Kirjassa pohditaan myös väsymyksen, uniapnean sekä oppimisvaikeuksien vaikutusta. Papilloomavirusinfektio on kohdunkaulan syövän merkittävin syy, eikä kyseistä infektiota vastaan ole olemassa hoitokeinoa. Rokotteesta on haaveiltu jo pitkään, mutta sen kehittämistä on hidastanut muun muassa eläinmallien puuttuminen. Hedelmistä puolestaan ananas, melonit, viinirypäleet, avokado, banaani ja sitrushedelmät sopivat monille. Niin mökillä kuin kotonakin kylmäsäilytystä vaativat elintarvikkeet on tarpeen säilyttää jääkaapissa tai kellarissa, jonka lämpötila on korkeintaan kuusi astetta. Lähde: Elintarvikeviraston Ruokailoa turvallisesti -kampanjan aineisto. Raakaa jauhelihaa tai lihapullataikinaa ei pidä maistella sellaisenaan, vaan maistiaispala on syytä kypsentää ensin pannulla tai mikroaaltouunissa. Elämäntapaliitto, Terveyden edistämisen keskus ja Helsingin kaupunki ovat myös perustaneet yhteisen Osviitta-nimisen palvelun, josta saa tietoa ja ammattilaisten opastusta päihteisiin ja terveyteen liittyvistä asioista. Se tappaa erityisesti kehitysmaissa, missä seulontatutkimuksia ei tehdä. Papilloomainfektio on yleisin sukupuoliteitse leviävä infektio, eikä siltä suojaa edes kondomi. Ilmassa leijuvat siitepölyhiukkaset aiheuttavat nenän tukkoisuutta, suun ja nielun kirvelyä ja kutinaa, silmien vuotamista ja muita hankalia oireita. Kirjassa arvioidaan muun muassa neurologisten, silmäja sydänsairauksien, psykiatristen sairauksien sekä diabeteksen mahdollisia vaikutuksia vaikutuksia ajokykyyn. Nyt kokeiltava rokote on suunniteltu kaikkia niitä neljää virustyyppiä vastaan, jotka aiheuttavat noin 80 prosenttia kaikista HPV-infektioista. Sopiva ruokavalio löytyy kokeilemalla. Siitepölyallergisen tarvitsee välttää vain niitä ruoka-aineita, jotka aiheuttavat hänelle oireita. Heinät kukkivat Etelä-Suomessa ja Keski-Suomen eteläosien lämpimillä kasvupaikoilla, mutta siitepölymäärät ovat matalia. Säilytä helposti pilaantuvia elintarvikkeita jääkaapin kylmimmässä osassa. Leikkuulauta pitää pestä aina raakojen ja kypsennettyjen ruoka-aineitten käsittelyn välillä sekä heti käytön jälkeen. Helposti pilaantuvissa elintarvikkeissa on viimeinen käyttöpäivä, jonka jälkeen tuotteita ei pidä käyttää. Älä kuitenkaan polta ruokaasi mustaksi, sillä palaneessa ruoassa on terveydelle haitallisia PAH-yhdisteitä. Kondomikaan ei suojaa yleiseltä sukupuolitaudilta. Pitkän seurannan vaativalla rokotekokeilulla testataan, voidaanko rokotteella ehkäistä myös kohdunkaulan syöpää, sanoo lääketieteen tohtori Ilona Idänpään-Heikkilä. Tämä käy ilmi Elintarvikeviraston viime kesän lopulla ilmestyneestä julkaisusta Ruokamyrkytykset suomessa 2001. Jos ruokaa ei tarjota heti, se on jäähdytettävä nopeasti ja siirrettävä jääkaappiin. Diabeteksen ehkäisyn ja hoidon kehittämisohjelmaan liittyvän hoitotyytyväisyystutkimuksen mukaan lähes viidennes diabeetikoista on erittäin tyytymättömiä tarjolla oleviin ravitsemusterapeutin palveluihin. Kuuma kuumana, kylmä kylmänä sopii ruuanvalmistuksen nyrkkisäännöksi myös kesäkokeille. Lämpimät kesäsäät vaativat ruuanvalmistajalta erityistä huolellisuutta. Noudata säilytysohjeita Pakkausmerkinnöissä on paljon tietoa. Turun yliopiston aerobiologian yksikön mukaan koivun kukinta on jo ohitettu EteläSuomessa ja suurimmassa osassa Keski-Suomea, mutta kuivuuden takia siitepöly nousee uudelleen ilmaan, joten ilman siitepölymäärät vaihtelevat vähäisestä kohtalaiseen. Kuva:Tomi Hirvinen Riitta-Maija Sykkö (KP) Kevät ja alkukesä ovat olleet siitepölyallergisille tavallista hankalampia. Tartunnan saa peräti 340 miljoonaa ihmistä vuodessa. Kuuma kuumana, kylmä kylmänä Bakteerit viihtyvät +8-+60 C asteen lämpötilassa. Elintarvikevirastolla onkin meneillään Ruokailoa turvallisesti -kampanja, jonka tavoitteena on tarjota kuluttajille tietoa elintarvikkeista, niiden säilyttämisestä ja hygieenisestä käsittelystä. Turvallinen säilytyslämpötila näille tuotteille on +3 C astetta tai sen alle myös kotijääkaapissa. Mikäli ruoka syödään vasta muutaman tunnin kuluttua valmistuksesta, on viisainta jäähdyttää se ensin pikaisesti ja lämmittää sitten uudelleen ennen tarjoilua. Siipikarjanliha ja jauheliha tulee paistaa läpikypsäksi. Varmuuden vuoksi mitään ruoka-aineita ei kannata alkaa vältellä, sillä se voi helposti johtaa ruokavalion kaventumiseen
Heikkotasoiseksi jääneen ottelun ainoan maalin iski Arsenalissa Englannin valioliigassa penkkiä kuluttava Junichi Inamoto pelin 51. Junichi Inamoto (vas) tekee maalin Venäjän maalivahti Ruslan Nigmatullinin ja puolustaja Viktor Onopkon (oik) estelyistä huolimatta. minuutilla tykitti hieman ohi Rüstü Recberin vartioiman Turkin maalin. KPV:n Mikko Annala ja VPS:n Christoffer Kloo taistelevat rajusti VPS:n rangaistusalueen sisällä. – Tämä oli myös tärkeä hetki japanilaiselle jalkapallolle. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo AFPI/Philippe Huguen INCHON (STT–REUTERS) Jalkapallon MM-kisaotteluaan Costa Ricaa vastaan loppuhetkille johtanut Turkki oli taas hukata voiton vastustajalle. Toisella jaksolla avausottelussaan 2–0 Tunisian voittaneen venäläisryhmän otteet jäätyivät lopullisesti Japanin nopeaan johtomaaliin. Vaihdosta kentälle tullut hyökkääjä Vladimir Besthastnih tosin oli yllättää onnistumalla 58. Luotimme kuitenkin siihen, että kun pidämme alusta alkaen kovaa tempoa ottelussa, vastustaja väsyy. Meksikon keskikenttäpelaaja Gerardo Torrado pisti jalalla koreasti tehtyään maalin. – Tiesimme etukäteen, että tästä on tulossa erittäin vaikea peli meille. Sen jälkeen KPV pystyi luomaan hyviä pistohyökkäyksiä eikä maalinkaan syntyminen olisi ollut ihan mahdotonta. C-lohkon peli päättyi tasan 1–1 (0–0). KPV taisteli kunniakkaasti VPS:n rutiini ratkaisi Kokkolassa Tasaista vääntöä. Vierasjoukkue ei pystynyt toisellakaan jaksolla parantamaan peliään huomattavasti, vaikka turvautuikin muutaman kokeneemman pelaajan vaihtamiseen kentälle. – Meillä joukkue harjoittelee 6-9 kertaa viikossa plus pelit siihen päälle. – Meillä on nyt neljä pistettä, ja jatkopaikka on ulottuvilla. Voittoon pitää olla toki erittäin tyytyväinen, sillä otteluruuhka on ollut melkoinen. Voittomaalin viimeisteli 57. Avausjaksoa pelattiin FF Jaron hallitessa, mutta joukkue ei kyennyt luomaan kuin yhden vaarallisen maalipaikan. Meksikon keräämät kuusi pistettä eivät kuitenkaan vielä takaa jatkopaikkaa ennen keskiviikon Meksiko–Italiaja Ecuador–Kroatia-pelejä. – Tämä oli ainutlaatuinen ottelu. Japanin hyvä peli ei yllättänyt Venäjän valmentaja Oleg Romantsevia. Toisella puoliajalla Turkki näytti jo ratkaisevan ottelun, kun Emre Belozoglu pääsi toisella yrityksellään laukaisemaan rangaistualueen sisältä 1–0. Lohkon kaksi jatkoonmenijää selviäisivät kärkikolmikon vertailussa. Japanin kansa on luottanut meihin nämä neljä vuotta, ja voi luottaa myös jatkossa. Ottelun ensimmäinen varttitunti oli VPS:n hienoista hallintaa. Näiden maiden MM-urakka päättyy alkulohkoon. Mutta meidän täytyy keskittyä kunnolla viimeiseen peliin, Troussier pohti. Jarno Leinonen oli jälleen PAVEn maalissa mies paikallaan ja pelasti heittäytymisellään varman maalin. KPV:n puolustuspelaaminen ansaitsee kehut, siksi monta paitsioansaa se kyhäsi ja tyrehdytti VPS:n hyökkäyksiä. Ottelua oli käyty 92.40, kun PAVEn libero Kaj Grönqvist joutui kaatamaan sääntöjen vastaisesti Jaro-hyökkääjän ja tilanteesta tuomittiin ansaitusti rangaistuspotku. Turkki hiipui taas lopussa Meksiko jatkaa puhtaalla pelillä Voitontanssi. Puoliajan lähestyessä loppua KPV:lla oli omat tilaisuutensa ratkaista ottelu edukseen. Japanin tyytyväinen valmentaja Philippe Troussier ylisti joukkueensa taistelutahtoa. Eikä ensi viikko näytä tuovan helpotusta asiaan, kun vastaan asettuvat Jaro ja HJK, Paananen pohti. VPS:n maalivahti Janne Henriksson seuraa taustalla. Leinonen lähti tavoittelemaan korkeaa kaaripalloa rangaistusalueella, mutta korkeimmalle nousikin vieraiden Johan Granberg, joka liippasi pallon verkkoon. Turkki kontrolloi peliä vakuuttavasti 75 minuuttia. Voitollaan Meksiko nousi lohkon keulille kärkkymään jatkopaikkaa turnauksen toiselle kierrokselle. FF Jaro malttoi kuitenkin vyöryttää tehottomiakin hyökkäyksiään kohti PAVEn maalia ja se vei hyvin taistelleelta kotijoukkueelta parhaat mehut. Joten kohtalomme on yhä omissa käsissämme. Syöttö maata pitkin ei kuitenkaan tavoittanut yhtäkään neljästä venäläispelaajasta maalin tuntumassa. Maali syntyi komean kuvion päätteeksi, Hidetoshi Nakatan keskitys laidalta löysi Shinji Onon rangaistusalueelta, ja Ono jatkoi suoraan vapaaksi etsiytyneelle Inamotolle. Englannin valioliigan Southamptonissa pelaava Delgado sai kuitenkin kunnian viimeistellä maansa MM-kisahistorian ensimmäisen maalin. Japani kohtaa vielä heikon Tunisian. Turkki meni 1–0-johtoon 56. VPS:n Rami Louke päästi joukkueensa piinasta, kun kokonaispeliaikaa oli pelattu 97. Borgettilla ja Cuauhtemoc Blancolla. Costa Rica joutui pakon edessä nostamaan hyökkäystään. minuutilla. Joukkueensa tukipilari Rüstü loukkasi ensimmäisen puoliajan lopussa ulostulotilanteessa vasemman takareitensä, mutta pystyi jatkamaan peliä. Voitto nosti isäntämaan hyviin asemiin jatkopaikkaa ajatellen, ja 66 000 katsojaa Jokohaman stadionilla saivat riemuitsemisen aihetta oikein urakalla. Nakata ja Ono hallitsivat keskikenttää, ja ottelun parhaaksi valittu Inamoto oli vaarallinen. – Maalipaikkoja meillä oli runsaasti. Tasoitus tuli kun keskityspallo kimposi Paulo Wanchopen päästä tämän joukkuetoverille Parksille. Toinen puoliaika oli Meksikon entistä selvempää hallintaa. Vaasan Palloseura joutui pelaamaan täydet 120 minuuttia, ennen kuin jatkopaikka Suomen Cupissa irtosi. Toissa kaudella pikkufinaaliin saakka edennyt kotijoukkue piinasi Suomen cupin neljännellä kierroksella liigajoukkue Pietarsaaren FF Jaroa aina ottelun loppuhetkille saakka. Maali oli 22vuotiaan keskikenttämiehen toinen turnauksessa, hän onnistui myös avauskierroksen 2–2-tasapelissä Belgiaa vastaan. – He pelasivat vahvasti, mutta ei se suuri yllätys meille ollut. Ensimmäisen puoliajan viimeinen vartti meni VPS:n lyödessä puita pesään. Ottelussa oli pelattu jo minuutti lisäaikaa, kun kotijoukkueen Jani Nissisen hieno pystysyöttö tavoitti Juha Rothin. Vaihtomies Parks ajautui liian pieneen kulmaan ja laukaus osui sivuverkkoon. Turkki hallitsi peliä hienokseltaan ensimmäisellä puoliajalla, kun Costa Rica tyytyi vastahyökkäyksiin. Ensimmäisen jakson laukaisutarkkuus pysyi Venäjällä loppuun asti, varsinkin Dmitri Hohlov ja Juri Nikiforov täräyttelivät minne sattui. FFJaro sai toisen vaarallisen tilanteensa vasta ottelun 72. minuutilla, kun Ecuadorin puolustus nukahti. minuutilla. Nakata kolisutteli ylärimaa kovalla kaukolaukauksella 71. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Dylan Martinez MIYAKO (STT–AFP) Meksiko kukisti sunnuntaina jalkapallon MM-kisojen G-lohkon ottelussa Ecuadorin 2–1 (0–1). Avopaikasta mies pystyi kuitenkin vetäisemään sivuverkkoon. Mikäli Italia voittaisi Meksikon ja Kroatia pisteittä olevan Ecuadorin, Italia, Kroatia ja Meksiko olisivat kaikki kuudessa pisteessä. Muut Venäjän tilanteet tuhrittiin hehtaaripyssyllä, laukaukset tavoittelivat verkon sijasta taivaan lintuja. Tänään kävi juuri näin, Boström jatkoi. Japani sen sijaan näytti, että hyvä peli Belgiaa vastaan ei ollut sattumaa. Jared Borgetti jatkoi suoraan jalkaohjauksella Ramon Moralesin keskityksen sisään ja Meksikolle 1–1-tasoituksen. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. minuutilla Andrei Solomatinin noustua oikealta päätyyn asti. Ottelun loppuhetkillä parhaat maalipaikat olivat kotijoukkueella. Ottelu oli erittäin rikkinäinen, mutta saksalaistuomari Markus Merk piti pelin ohjaksissaan hyvin. Kuva: Tomi Hirvinen Jani Haanketo IISALMI PAVE-Jaro 0-2 (0-0) Kolmosessa pelaava PAVE Iisalmi osoitti tänäkin vuonna olevansa kova cup-joukkue. Venäjän esitys ottelussa oli aneeminen. – Vaasalaisten pelikovuus ja rutiini näkyivät ottelussa. Välillä tuntuu, että olemme kuljetusliike VPS, joka toimittaa pallot maalille, mutta laukaukset puuttuvat. Sarjassa on tarkoitus pelata vieläkin hyökkäävämpää peliä. Ecuadorin harvat vastahyökkäykset kulkivat yksipuolisesti Delgadon kautta. Sisään vaan ei saatu tarpeeksi usein. Ennen taukoa paras maalipaikka osui Costa Rican Walter Centenolle, joka 34. Ainoastaan minuutti edellisestä tilanteesta oli kulunut, kun PAVE:n puolustukselle ja Leinoselle sattui kohtalokas virhe. Uskalsimme pelata omaa peliämme, omilla vahvuuksillamme. Meksikolla oli toisella puoliajalla hyviä maalipaikkoja mm. Mattias Ainasoja kaunisteli pilkulta loppunumeroiksi 2-0. Siinä Brasilia vei viimeisten minuuttien rangaistuspotkullaan pisteet 2–1. Ecuador liittyi E-lohkon Saudi-Arabian, B-lohkon Slovenian ja F-lohkon Nigerian seuraksi. minuutin kohdalla. Kotijoukkueen luotsi Kaj Lyyski oli myös tyytyväinen omiensa esitykseen, tappiosta huolimatta. minuutilla Emre Belozoglun kääntölaukauksella. Loppuajan VPS pelasi taktisesti varman päälle ja vältti virheitä, mikä riitti niukkaan voittoon. Kroatian ensimmäisessä ottelussaan 1–0 lyönyt Meksiko lähti Ecuadoria vastaan itsevarmoin ottein ja hallitsi peliä selvästi. Pelasimme voittaaksemme, mutta Costa Rican tasoituksen jälkeen joukkueemme väsähti, ja vastustajalle aukesi hyviä tilanteita ratkaista ottelu, Turkin päävalmentaja Senol Günes sanoi. Ennen G-lohkon viimeisiä otteluja Meksiko johtaa ryhmäänsä puhtaalla pelillä. Ecuadorin vei 1–0-johtoon vain viiden peliminuutin kohdalla Agustin Delgado, joka jatkoi Ulises De la Cruzin keskityksen päällään ohi Meksikon maalivahdin Oscar Perezin. Tällä oli helppo työ tuikata pallo verkkoon ohi hölmistyneen Rüstün. Costa Rica nousi tasoihin Italian Udinesessa pelaavan Winston Parksin tuikattua Turkin maalin läheltä 1–1 ottelun 86. Voittomme oli ansaittu, Troussier hehkutti ottelun jälkeen. Japanille historiallinen avausvoitto Nousevan auringon maa menestyy nurmella. Sami Haataja pääsi puolittaiseen läpiajoon, muttei kyennyt nostamaan palloa yli hienosti vastaan tulleen maalivahti Antti Peltosen. Meksikon tasoitus syntyi 28. Hän sai taaksepäin rangaistualueen rajalle oivan jätön Johan Rodriguezilta ja antoi lapikkaansa puhua. Pietarsaarelaisten rutiini riitti kuitenkin viemään joukkueen viidennelle kierrokselle maalein 2(0-0). Turkki oli sunnuntaina hiipua yhtä kohtalokkaasti kuin C-lohkon avausottelussaan. (0–0) Se vanha totuus, että vain maalit ratkaisevat piti jälleen kutinsa. – Tämä oli katkera pettymys. Tänään meillä oli kaikki aloituskokoonpanon pelaajat huilivuorossa ja pelasimme vähän peliaikaa saaneilla liigamiehillä sekä seuran Aja B-junioreilla, Jaro-luotsi Sixten Boström selvitti. Toisella jaksolla jatkettiin VPS: n pitäessä pelin painopistettä KPV:n kenttäpuoliskolla. Ecuadorin maalivahti Jose Cevallos joutui kaivamaan pallon toistamiseen verkosta 1–2-maalin merkiksi. Meksikon päävalmentaja Javier Aguirre korosti, että jatkopaikka on hänen joukkueensa omissa käsissä.. 2002 15 Jari–Pekka Korvola KOKKOLA (KP) KPV–VPS 0–1 ja. Jaro lähti otteluun täysin uusitulla miehistöllä, sillä kolmen viimeisen liigaottelun aloituskokoonpano oli jätetty kokonaisuudessaan kotiin. Ensimmäistä MM-turnaustaan 48 vuoteen pelaavan Turkin on ladottava maaleja lohkon päätösottelussaan Kiinaa vastaan, jos mieliä jatkoon. Puolustuksen Emre Asik ja keskikentän Ergun Penbe oli nostettu avauskokoonpanoon. Turkilta olivat pelikiellossa edellisessä ottelussa Brasiliaa vastaan ulos ajetut Alpay Ozalan ja Hakan Ünsal. Kumpikin joukkue keräsi kolme varoitusta, ja rikkeetkin menivät tasan 31–31. Kuljetusliike VPS Vaasan käskijä Keijo Paananen oli tyytyväinen joukkueensa esitykseen ja saavutettuun voittoon. Kova tykitys yläkulmaan ei antanut Venäjän maalivahdille Ruslan Nigmatullinille mahdollisuuksia. Kokonaisuudessaan olen tyytyväinen omieni esitykseen. minuuttia, iskemällä läpiajon päätteeksi vapauttavan 0–1 maalin VPS:lle. – Kohtaamme Belgian, ja jos voitamme, menemme jatkoon. Näimme mahtavan Japanin joukkueen mahtavine pelaajineen. Viimeinen varttitunti oli kuitenkin täysin Costa Rican näytöstä. minuutilla, kun Mattias Ainasoja pääsi puskemaan aivan avopaikasta laidasta tulleeseen keskitykseen. Ecuador pani toivonsa vastahyökkäyksiin, joista ensimmäinen toi yllättäen tuloksen. minuutilla Meksikon keskikenttämies Gerardo Torrado. Ecuadorin Alfonso Obregonia (5) ja muita keltapaitoja esitys ei kiinnostanut. Meksiko kukisti Ecuadorin vain maalilla, kun esimerkiksi Italia otti lohkon eteläamerikkalaisryhmästä 2–0-voiton. FF Jaro tiukilla cupissa JOKOHAMA (STT–AFP–REUTERS) Japani otti maan jalkapallohistorian ensimmäisen MM-lopputurnausvoiton sunnuntaina kukistamalla lohko H:n ottelussa Venäjän ansaitusti 1–0. Kun ottelua oli pelattu noin 75 minuuttia Tomi Laitinen puski hiuksenhienosti ohi maalin Sami Kähkölän keskityksestä. Romantsev ei suostunut vajoamaan maan alle, vaikka esitys oli avuton. Turkin joukkue kävi Costa Rican viime hetkien rynnistyksen hetkillä kuumana valmennusjohtoa myöten. Ensimmäisellä jaksolla Japanin veräjänvartija Seigo Narazaki pääsi helpolla, pahin paikka tuli 40. Kotijoukkueen harmiksi Rothin laukaus osui kuitenkin vain tolppaan. Varsinainen peliaika päättyi 0–0 lukemiin. Olimme tutkineet heidät tarkkaan ennen peliä, Romantsev kommentoi. – Tappio harmittaa aina, mutta ainoa lohdutus on se, että turnaus jatkuu vielä, Romantsev valoi uskoa. Tasapeli riittää varmistamaan jatkopaikan, mikäli Belgia kukistaa maanantaina Tunisian. Hienon esityön maaliin teki Hasan Sas. Ehkä paras paikka oli Juho Kirjosella, joka puski niukasti ohi maalin Henri Schweleffin keskityksestä. peliminuutilla kierrettyään hyvin Narazakin. Nuori hyökkääjä Dmitri Sytshjov oli jälleen vaisun joukkueen ykkönen. Parks oli vähällä johtaa Costa Rican voittoon neljä minuuttia myöhemmin, kun hän pääsi yrittämään vasemmalta hyökkäyssivustalta laukausta Turkin puolityhjää maalia kohti
. . Matti Vireä SMS Yamaha 20:06,017. Rakuunat–Allianssi 2–3 (1–3) PaVe–FF Jaro 0–2 (0–0) FC Honka–HIFK 2–0 (1–0) RoPS–FC Korsholm 4–2 (3–1) Tervarit 2–TP–Seinäjoki 2–4 ja. Erotuomari Mourad Daami (Tunisia). . En ottanut riskiä ja tarkkailin vähän alussa muiden menoa. . . . . minuutin kohdalla, kun Pallohaitten nigerialaisvahvistus Wusu Babatunde sai pallo rangaistusalueen rajalla ja viimeisteli 1-0 kääntölaukauksella. SM-kilpailuista vain Alastaro jää näillä näkymin väliin, Lauslehto selvitti. Jokohama: Lohko H: Japani–Venäjä 1–0 (0–0). . Valmistajien MM-pisteet: 1) Ferrari 86, 2) Williams 54, 3) McLaren 33, 4) Renault 12, 5) Sauber 8, 6) Jordan 6, 7) Jaguar 3, 8) Minardi 2, 8) Toyota 2, 8) Arrows 2. Lohko G: Meksiko . . Kotijoukkueen taktiikkana oli pelata palloa nigerialaiselle, joka kookkaana pelaajana oli vaikeasti pidettävissä. . . Ferrarit menivät totuttuun tapaan menojaan. A250: 1) Tatu Lauslehto TuMK Yamaha 00:24:58.446, 2) Kari Vehniäinen KonnMK Honda 00:25:42.870, 3) Teemu Tanttu MMK Honda 00:25:45.986. Toisen kilpailupäivän parhaat tulokset tekivät Peltosaari pituushypyssä (582), Niina Kelo keihäänheitossa (49,91) ja Milla Kelo 800 metrillä (2.15,23). Kanadalaisen kotikilpailun oli määrä kääntää ainoana pisteettä MM-sarjassa raahustavan BAR-tallin kelkka, mutta Villeneuven matka jäi kesken jo kymmenen kierroksen jälkeen. . EM-sarjan seuraavat kilpailut käydään Ranskan Nogarossa 22.–23. Naiset: 100 km: 1) Maria Tähkävuori VSVU 10.34.32, 2) Kirsi Taskinen Kuopio 14.03.08. Kimi Räikkönen jäi neljännellä sijallaan pykälän päähän palkintokorokkeesta. Miyako: Lohko G: Meksiko–Ecuador 2–1 (1–1) 5. Karsintalähdön alussa Luostarinen joutui tosin tunnustamaan viereltä lähteneen Sveitsin Markus Bösigerin paremmakseen, mutta vain hetkeksi. Rollouintikisoihin osallistui yli 800 uimaria ja Kokkolaan saatiin kuusi mitalia sekä Haapajärvelle kaksi mitalia. Vuosi sitten olin tässä luokassa viides. Nyt kierrosajat jäivät melko heikoksi, Lauslehto kertoi. M18, 15 km: 1) Harmaala Tuomas Lohtaja 42.16, 2) Vähäkangas Jarkko Ylivieska 45.38, 3) Sundell Tony Kokkola 47.04. Costa Rica–Brasilia, Turkki–Kiina. . . . – Aloitin kansainvälisen urani jo 1990. . . 6-4 (0–0) TuTo–TPS 0–3 (0–1) PK-37–TP-47 0-4 (0–1) FC Rio Grande–Tervarit 0–7 (0–4) PK-35–KäPa 0–1 (0–0) Pallohait–TUS 1–0 (0–0) FC Haka A–AC Vantaa 0-2 (0–0). Letkan peräpäästä 18:nnelta paikalta lähtenyt Salo oli kuuden kierroksen jälkeen 11:s. . Supersport A600: 1) Erkka Korpiaho TMK Suzuki Team Suzuki Finland 19:56,093, 2) John Tuuli MRC Honda 19:58,889, 3. Keskityn tällä kaudella SM-sarjaan ja mestaruus on vakaa tavoite molemmissa luokissa. . Gerardo Torrado 2–1. . 51. Nihat Kahveci), Emre Belozoglu (v), Hasan Sas; Hakan Sükür (75. . Korpiaho Kemoran kunkku Lauslehto ylivoimainen 250-kuutioisten luokassa Erkka Korpiaho oli nopein sunnuntaina Kemoralla ajettutuissa Road Racingin SM-kilpailuissa niin superbike kuin supersport A600 lähdöissä. Muutenkin radan pitäisi sopia meille hyvin, Luostarinen pohti. . . Sigifredo Mercado). B750: 1) Tarmo Räbövoitra Eesti Yamaha 00:25:13.929, 2) Jani Nahkala MRC Suzuki 00:25:14.932, 3) Timo Pryyl PJMK Honda 00:25:36.775. OLS sai peliin hyvän alun ja vartin pelin jälkeen tilanne oli vieraille 2-0 Jari Jäväjän osumilla. Miesten kymmenottelun voitti Savonlinnan Jyryn 23-vuotias Henri Kokkonen. B250: 1) Aimo Heinonen EMK Honda 00:26:04.512, 2) Ilkka Hakuli LrMP Honda 00:26:16.481, 3) Kari Autio HelRC Honda 00:25:04.755. Takashi Fukunishi), Kazuyuki Toda, Hidetoshi Nakata, Shinji Ono (75. Dmitri Sytshjov). . SM Road Racing: Tulokset, SM luokat: A125: 1) Eki Kaulamo VRT Honda 00:22:00.112, 2) Pauli Pekkanen JSMK Honda 00:22:00.412, 3) Reino Ijäs IMK Honda 00:22:26.183. Jatkossa peli eteni tasaisesti, mutta OLS osasi ottaa kotijoukkueelta hyvin tilan pois pienellä kentällä ja Öja joutui tyytymään pitkiin palloihin, joilla tavoiteltiin kärkimiehiä. Ennen kisan puoliväliä Salo piipahti pariin otteeseen korjauttamassa menopeliään ja valahti takaisin häntäpäähän. . Michael Schumacher ykkönen Räikkönen vaihteeksi maaliin asti Lähtökiihdytys. Elävä jalkapallo. . .2 1 1 3–2 4 Venäjä . 125-kuutioisten luokassa voitosta käytiin tiukka kilpailu. . . Voimaa siitä löytyy aivan sairaan paljon. . . Antti Korri otti P10-sarjassa 50 metrin vapaauinnissa kultaa sekä P13-sarjassa Jussi Taipalharju 50 metrin vapaauinnissa hopeaa. .2 2 1–4 Lohkon loput ottelut: 13. Varkauden RT:n Eki Kaulamo vei lopulta voiton. Samalla Montoya kiilasi sekä Ralf Schumacherin että Räikkösen eteen kolmanneksi. . . . Toisella jaksolla Öja nosti rajusti omaa peliään, sillä joukkue haki rajusti kavennusta. Turkki: Rüstü Recber; Fatih Akyel, Ümit Özat, Emre Asik (v), Ergun Penbe; Ümit Davala, Tugay Kerimoglu (v) (88. . PuiU–Ponnistajat 1–2 (0–1) PePo 1–PS-44 4–0 (1–0) APV–JIPPO 0–4 (0–2) SIF–Kings 1–9 (0–5) Kelohonka–PIF 1-0 ja. . Korrit otti kultaa Suomen cupin 5. . Pariisi: Tenniksen Ranskan avoin mestaruusturnaus: Miesten kaksinpeli, loppuottelu: Albert Costa Espanja (20)–Juan Carlos Ferrero Espanja (11) 6–1, 6–0, 4–6, 6–3. .1 1 2–2 1 Tunisia . . . . . . Lohko C: Brasilia . Ruissalo: Suomi-juoksu: Miehet: 100 km: 1) Eino Lipponen Liedon L 9.40.58, 2) Petri Lietzén MuurlK 9.48.42, 3) Matti Koukkari ValtimV 10.24.25 Maraton: 1) Matti Lavonen Pakilan V 2.58.22. . 34-vuotias Korpiaho on menestynyt kansainvälisillä areenoillakin mainiosti. Viidennestä ruudusta singahtanut Räikkönen kuittasi Ralf Schumacherin ohi neljänneksi, Coulthard petrasi kaksi pykälää kuudenneksi. . Peltosaaren takana kolme seuraavaakin sijaa meni suomalaisille. Tunisia–Japani, Belgia–Venäjä. . . – Rata oli alussa vielä sateen jäljiltä vähän märkä. Kouluratsastus: Grand prix kür: 1) Elisabeth Ehrnrooth–Angard Ger 92, HR 43,23 (7,20), 2) Maarit Raiskio–Chess Swe, LOR 37,47 (6,25). . . Luostarisen painostus johti saksalaisen virheeseen ja siten johtopaikka oli jälleen suomalaisen hallussa. Luostarinen tuplavoittoon Itävallassa. Räikkösen takanakaan ei ollut vilskettä, joten suomalainen sai melko rauhassa kurvailla neljäntenä maaliin asti. . Ecuadorin kannattaja mukana tunnelmassa. Pakka meni uusiksi, kun Montoyan auton kone possahti savuun 13 kierrosta ennen ruutulippua. kierroksella ja tuli takaisin Coulthardin taakse kuudenneksi. Villeneuve keskeytti isänsä Gillesin mukaan nimetyllä radalla neljännen kerran kuuden vuoden aikana. Barrichello repi eroa kolumbialaiseen, jonka takana Michael Schumacher teki samaa Räikköselle. Kisan kakkonen Kari Vehniäinen hävisi vasta 18-vuotiaalle voittajalle yli 44 sekuntia – Tämä voitto tuli ihan rutiinilla. Ecuador: Jose Cevallos (v); Ulises De la Cruz, Ivan Hurtado, Augusto Porozo, Raul Guerron (v); Edwin Tenorio (35.), Alfonso Obregon (58. – Nyt tämä on minulle enempi vain harrastus. Naiset: 1) Suomi 21 120, 2) Ruotsi 19 523, 3) Viro 14 030. McLaren-tallin ajokit kipusivat lähtökiihdytyksessä mukavasti. . . . Barrichello käänsi varikolle 26. TUS:n kokoonpanossa oli jonkin verran muutosta kauden aikaisempiin peleihin. .2 1 1 2–1 3 Belgia . . Williams-tallin letkut ja niiden suuttimet olivat sekaisin, ja tankkaus meni mönkään. Mika Salokin ohitteli alussa ärhäkästi. Sekanelinpeli, loppuottelu: Cara Black/Wayne Black Zimbabwe (5)–Jelena Bovina Venäjä/Mark Knowles Bahama 6–3, 6–3. B750-luokassakin 33-vuotias Timo Pryyl oli mainiosti kolmas kovassa seurassa. . Cup-kilpailun lentävä lähtö oli karsinnan toisinto. Venäjä (3-5-2): Ruslan Nigmatullin; Juri Kovtun, Juri Nikiforov (v), Viktor Onopko; Andrei Solomatin (v), Valeri Karpin, Jegor Titov, Aleksei Smertin (57. PM-kisoissa on tavoite myös päästä kolmen joukkoon, 22-vuotias Kaulamo kertoi. . . . . Steven Bryce), Luis Marin, Mauricio Wright, Gilberto Martinez (v), Carlos Castro (v); Wilmer Lopez (77. Dmitri Hohlov), Ruslan Pimenov (v, 46. Haapajärven Kiilojen Jyri Suhonen ui P13-sarjassa 100 metrin selkäuinnissa hopeaa ja 50 metrin vapaauinnissa pronssia. . . Varikkoruletin epäonnisin oli Ralf Schumacher. Carlos Tenorio (v), Agustin Delgado (v). 6. Alex Aguinaga), Cleber Chala, Edison Mendez; Ivan Kaviedes (v) (53. . Öjan valmentaja Marko Sorvisto ei ollut tyytyväinen oman joukkueensa esitykseen. . Luis Hernandez), Cuauhtemoc Blanco (90. Räikkönen alitti ruutulipun viimeksi kauden avauskisassa Australiassa – keskeytyksiä kertyi tuon jälkeen jonoon kuusi. PiPS–TP–Lahti 0–7 (0–4). Coulthard piti pintansa Kisasta tuli 15 kierrosta täyteen, kun turva-auto tuli kasaamaan letkan. . Kaikkiaan ajan kauden aikana noin 15 kilpailua. Myös Pallohait pelaa II divisioonassa, mutta sen menestys itälohkossa on ollut tällä kaudella aika vaisua. kesäkuuta. Ralf Schumacher hiillosti Räikköstä, mutta turva-auto antoi suomalaiselle hengähdystauon. Tällä kertaa Luostarisen ohi ykköseksi kiilasi Gerd Körber. . . . Kolmanneksi otellut Lappajärven Veikkojen Jari Olli ja neljänneksi otellut Helsingin KisaVeikkojen Harri Laiho varmistivat Suomelle selvän maaotteluvoiton myös miesten sarjassa. . Hän oli yhtäkkiä ylhäisessä yksinäisyydessään yli 22 sekuntia karussa. . . M14, 6 km: 1) Kärjä Tapani Kalajoki 21.55, 2) Nikula Juho Kalajoki 22.16. Englantilaisen Caterpillar-tallin autoa kuljettava Luostarinen voitti sekä karsintaettä cup-lähdön. Neljännen sijan nappasi Suomen joukkueen kuopus Jenniina Halkoaho. Varikkokiertueen jälkeen Michael Schumacher veti joukkoa runsaan seitsemän sekunnin erolla Montoyaan. . Oli Michael Schumacherin vuoro päästellä nopeimpia sektoriaikoja. . . . . Ducati Cup: 1) Orvo Kärkkäinen HelRC Ducati 900SS 00:10:54.389, 2) Magnus Collin VMK Ducati 900SS 00 :10 :58.430, 3) Stefan Collin VMK Ducati 900SS 00:11:05.561. – Meillä on aina ollut huonoa tuuria Itävallassa, mutta nyt vihdoinkin onni kääntyi, Luostarinen ilakoi. Pietarsaaren MK:n ja Ivanhoe racing teamin Timo Pryyl ajoi 600 kuutioisten B-luokan kisassa hienosti toiseksi Marko Peltosen jälkeen. Lohko H: Japani . Luostarinen kuittasi johtopaikan takaisin parin kierroksen jälkeen, kun Bösiger teki ajovirheen. Naisten nelinpeli, loppuottelu: VVirginia Ruano Pascual Espanja/Paola Suarez Argentiina (2)–Lisa Raymond USA/Rennae Stubbs Australia (1) 6–4, 6–2. .2 1 1 2–3 1 Kiina . Erotuomari: Coffi Codjia, Benin Yleisöä: 42 299. . (1-1) PPV–Gnistan 3–5 ja. .2 1 1 2–2 3 Ecuador . Tunisia–Belgia, 14. B600: 1) Marko Peltonen HelRC Yamaha 21:05.081, 2) Timo Pryyl P-JMK Honda 21:07.126, 3) Kalle Javanainen HelRC Yamaha 21:37.012. – EM-kisassa olin kolmastoista. .2 2 0–6 Lohkon viimeiset ottelut: 13. . . Costa Rica: Erick Lonnis; Harold Wallace (77. Yleisöä: 66 108. Ilhan Mansiz). . . SPIELBERG (STT) Harri Luostarinen nappasi jättipotin kuorma-autojen rata-ajon EM-sarjan kilpailusta Itävallan A1-radalta. . . . Kuvat: Jukka Lehojärvi MONTREAL (STT) Maailmanmestari Michael Schumacher kahmaisi F1-kauden kuudennen voittonsa sarjan kahdeksannessa kilpailussa Montrealissa. Winston Parks 1–1. . Ottelun ratkaisu tuli 70. Juan-Pablo Montoya lähti Kanadan osakilpailuun paalulta, mutta Ferrarin Michael Schumacher oli ruutulipulla ensimmäisenä. Winston Parks), Mauricio Solis, Walter Centeno (66. 2002 s KESKIPOHJANMAA Inchon: Lohko C: Costa Rica–Turkki 1–1 (0–0) 56. . Lauslehto omaa luokkansa Tatu Lauslehto ajoi 250-kuutioisten luokassa voittoon ylhäisessä yksinäisyydessä. OLS sai puolestaan tilaa vastahyökkäyksiin, joista Marko Yliniemelä ja Ari Qvist onnistuivat kumpikin kerran rankaisemaan kotijoukkuetta, kun taas Öja sai toisella jaksolla vain yhden maalin aikaan ja peli päättyi vieraille 4-1. Agustin Delgado 0–1, 28. . Suomen seitsenottelijat ylivoimaisia Myös miehet maaotteluvoittoon LAUKAA (KP) Jalkapallon suomen cupissa TUS kohtasi eilen Pallohait Laukaalla. Tämän jälkeen radan kunkku oli kuitenkin Korpiaho, joka ajoi varmasti voittoon ja otti näin 20 SMpistettä. . Kuva: Lehtikuva/EPA Photo AFPI/Timothy A. . (1–0) PP-70–FC Hämeenlinna 1–2 (1–2) Zulimanit–KuPS 0–4 (0–2) KPV-j–VPS 0–1 ja. Meksiko–Italia, Ecuador–Kroatia. . Ennen ottelun ainoaa maalia peli oli hyvin tasaista, eikä kentällä nähty liiemmälti vaarallisia tilanteita kummankaan maalilla. . . Puolimaraton: 1) Jaana Huju Turku 1.38.01. . .2 1 1 3–2 3 Kroatia . . Emre Belozoglu 0–1, 86. Moniotteluiden maaottelu Ruotsi– Suomi–Viro: 7-ottelu: 1) Piia Peltosaari Suomi 5 532 (kkk), (14,86, 170, 12,79, 25,45, 582, 40,15, 2.22,30), 2) Niina Kelo Suomi 5 466 (14,34, 161, 14,06, 26,52, 534, 49,91, 2.27,40), 3) Milla Kelo Suomi 5 126 (14,84, 149, 12,25, 25,48, 562, 31,61, 2.15,23), 4) Jenniina Halkoaho Suomi 4 996 (15,19, 155, 10,83, 25,82, 572, 33,39, 2.21,89),...10) Anna Saari Suomi 4 767 (14,34, 152, 10,61, 25,68, 510, 36,48, 2.36,73). . Pauli Pekkanen hengitti maaliin asti kuitenkin miltei niskassa häviten vain kolme kymmenystä. . B125: 1) Mikko Kyyhkynen MRC Honda 00:22:35.121, 2) Jesse Bärman MRC Honda 00:22:47.017, 3) Kirsi Kainulainen Y-SMK Honda 00:23:12.730. . Perho on etusijalla. Coulthard jäi puristuksiin kahden Ferrarin väliin toiseksi, mutta piti Barrichellon ahdisteluista huolimatta paikkansa. – Uusi tuhat kuutioinen pyöräni valmistui vasta tähän kilpailuun. Ferrarin mylly pyöritti pitkällä suoralla niin hurjasti, ettei Montoya voinut estää ohitusta. Junichi Inamoto 1–0. . . Toshihiro Hattori); Takajuki Suzuki (72. . Montoya menetti kärkipaikan ensimmäisellä kierroksella Barrichellolle. MM-tasolla Korpiahon saavutuksiin on päässyt vasta tällä kaudella Mika Kallio, joka parhaimmillaan oli Espanjassa jo hienosti viides. . .2 2 3–1 6 Italia . Viimeiset kolme vuotta Korpiaho on ollut poissa kansainvälisiltä radoilta. Kokkonen kamppaili sunnuntaina erinomaisesti ja nousi avauspäivän jälkeiseltä viidenneltä sijaltaan päätöslajissa 1 500 metrillä kymmenottelun voittajaksi pistein 7 451. . . (1–0) VG-62–FC Jokerit rp. Jos hyvä tarjous jostakin tallista vielä tulee, niin voisin vielä lähteä kansainvälisiin kisoihinkin mukaan, Korpiaho arvioi. Eilisessä pelissä Pallohait onnistui yhden kerran saamaan pallon TUS:n verkkoon ja sen myötä 1(0-0) tuloksella TUS:n tie cupissa päättyi tähän. 6. Sivuvaunut: 1) Jari Nikkanen/ Pekka Kuismanen HelRC LCR-Suzuki 00:26:40.720, 2) Petri Makkula/Harri Asumaniemi HäMK Tripel 00:27:05.601, 3) Reijo Nurmi/ Nils-Erik Lindborg Ruotsi Kawasaki 00:28:05.434. Öjan taitavalle joukkueelle ei annettu tilaa pelin rakenteluun, vaan pakotettiin pelaamaan kohopalloilla ja hakemaan sitä kautta ratkaisuja. . 600-kuutioisten kisan jälkeen otin kisan alun hieman varovasti, Korpiaho selvitti. Superbiken 24 tunnin Enduras kestävyysajossa sijoituin Rankassa 1999 kolmanneksi, joka onkin viimeinen palkintopallisijoitus suomalaiselle tällä tasolla, Korpiaho selvitti. Superbike A750: 1) Erkka Korpiaho TMK Suzuki Team Suzuki Finland 00:24:25.919, 2) Harri Maikola RaMK Suzuki 00:24:30.393, 3) Marko Reinikainen MRC. Keltaiset liput liehuivat, kun Villeneuven ajokki jäi varikkosuoralle. . Free for all: 1) Tarmo Räbövoitra Eesti Yamaha 00:10:17.710, 2) Marko Peltonen HelRC Yamaha 00:10:19.095, 3) Juuso Lintonen MRC Suzuki 00:10:19.904. Erotuomari: Markus Merk, Saksa. Kuljettajien MM-pisteet: 1) Michael Schumacher 70, 2) Ralf Schumacher ja Juan Pablo Montoya Kolumbia 27, 4) Coulthard 26, 5) Barrichello 16, 6) Button 8, 7) Räikkönen 7, 8) Fisichella 6, 9) Heidfeld 5, 10) Trulli 4, 11) Eddie Irvine P-Irlanti ja Massa 3, 13) Webber, Salo ja Frentzen 2. . . . . Luostariselle rata on mieleen. Samalla Luostarinen otti tukevan otteen sarjan kärkipaikasta. . . . Harri Maikola sai superbike luokassa hyvän lähdön ja hallitsi kisaa ensimmäiset viisi kierrosta. . . . .2 2 6–1 6 Costa Rica . . . . Toisaalta sen verran jäi hampaankoloon, että kyllä jatkoon olisi ollut mukava päästä. . Inter A–ValKu/FC Rauma 0–1 (0–0) HJK A–KP-75 5–1 (1–0) Ypäjä: Finnderbyn päätöspäivä: Esteratsastus: Luokka 5, 140–135 cm: 1) Mikael Forsten–Charleen Suomi 0/0–47,46, 2) Natalia Simonya–Al Passal Venäjä 0/0–47,92, 3) Krista Tapola–Lierelaars Dozijn Nld Suomi 0/0–48,84, 4) Maria Heikkilä–Georgetown Ger Suomi ja Triin Bergmann–Gimenei Viro 0/0–52,33. Juhannuksen jälkeen lähden jälleen ulkomaille. . Montreal: F1-luokan MM-sarjan kilpailu 8/17, lopputulokset: 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.33.36,111, 2) David Coulthard Britannia, McLaren jäljessä 1,132 sekuntia, 3) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari –7,082, 4) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren –37,563, 5) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan –42,812, 6) Jarno Trulli Italia, Renault –48,947, 7) Ralf Schumacher Saksa, Williams –51,518, 8) Olivier Panis Ranska, BAR –1 kierros, 9) Felipe Massa Brasilia Sauber –1 kierros, 10) Takuma Sato Japani, Jordan –1 kierros, 11) Mark Webber Australia, Minardi –1 kierros, 12) Nick Heidfeld Saksa, Sauber –1 kierros, 13) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Arrows –1 kierros, 14) Alex Yoong Malesia, Minardi –2 kierrosta, 15) Jenson Button Britannia, Renault –5 kierrosta. jalkapallo Tennis Yleisurheilu Pyöräily Ratsastus Pyöräsuunnistus 16 Urheilu Maanantaina 10.6. . Ensimmäisen kerran kilpailun sillä vasta lauantain aika-ajoissa. . . Meksiko: Oscar Perez; Manuel Vidrio, Rafael Marquez, Salvador Carmona; Ramon Morales, Gerardo Torrado (v), Johan Rodriguez (87. Jared Borgetti 1–1, 57. Kokkosen sarja oli kaikissa kymmenessä lajissa tasaisen varma. Luostarisen etumatka kesti maaliviivalle asti. 6. kierros: FC Boda–FC Jazz 1–5 (0–2) TPV–FC Inter 0–4 (0–2) FC KooTeePee–FC Lahti 2-4 ja. OLS haki pisteet Öjalta JYVÄSKYLÄ (KP) Viikonvaihteessa Jyväskylässä uitiin poikien alle 13-vuotiaiden ja tyttöjen alle 11-vuotiaiden SM-kisat. Räikkönen pääsi jatkamaan Ferrari-kaksikon Barrichello-Schumacher takaa, mutta punaiset koneet karkasivat heti, kun turva-auto poistui radalta 17. Maraton: 1) Seija Nurmi KerkkU 3.19.36. Lauslehto on ajanut ulkomaillakin tänä vuonna jo kolme kovaa kisaa. M yleinen, 18 km: 1) Aninko Markku Pietarsaari 48.20, 2) Holmberg Anders Kokkola 49.40, 3) Sivula Risto Kokkola 50.41, 4) Törnvall Simo Kalajoki 52.22, 5) Perälä Ismo Kokkola 1.03.19. Ferrarin kaksoisvoiton esti toiseksi sinnitellyt McLaren-kuski David Coulthard, jota Rubens Barrichello piinasi viime kierrokselle asti. Kaksinkertainen Suomen mestari Nivalan Urheilijoiden Piia Peltosaari voitti kilpailun ja kokosi samalla kauden kotimaisen kärkituloksen 5 532 pistettä. Tällä kaudella tulee käytyä kaikkiaan neljä EM-kisaa. . Tasaisen varmasti ajaneen Räikkösen varikkokäynti sujui ongelmitta, mutta Coulthard piipahti vielä nopeammin ja kiilasi suomalaisen eteen kierroksella 50. Räikkönen ajoi neljäntenä rutkasti Barrichellolle jääneenä. . Puolimaraton: 1) Pekka Honkanen MaarM 1.22.22. kierroksella. . – Tykkään Nogaron radasta ja yleensä olen ollut siellä paalulla. . Kalajoki: Maastopyöräilykilpailut: N16, 6 km: Nikula Vilma Kalajoki 23.31, 2) Penttilä Minna Kalajoki 28.02. . Vladimir Bestshastnih), Igor Semshov; Marat Izmailov (52. . Arif Erdem), Yildiray Bastürk (79. Tämän kauden tavoite on taistella Suomen mestaruudesta. Kontiolahti: MM-katsastus, kahden päivän yhteistulokset: Miehet: 25,0 km+43,0 km: 1) Jussi Mäkilä EsSu 2.48.03 (2.päivän aika 1.46.02/sijoitus 1.), 2) Viktor Kortchagin L-US 2.58.14 (1.48.58/3.), 3) Raino Pesu RR 3.00.25 (1.55.03/6.) Naiset: 19,0km+32,0km: 1) Päivi Tommola LS-37 2.32.39 (1.26.43/1.), 2) Mervi Väisänen RR 2.37.43 (1.35.49/2.), 3) Ingrid Stengård SV 2.41.37 (1.43.38/5.). Maalin jälkeen TUS nosti peliään ja sai hyvää painostusta aikaan. Kaiken kukkuraksi Salo kiirehti liiaksi, sai aikasakon ja joutui lopulta jättämään kisan kesken. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kai Pfaffenbach Risto Lintilä VETELI (KP) Turun Moottorikerhon Erkka Korpiaho vei sunnuntaina Vetelin Kemoran moottoriradalla ajetuissa Road Racingin ensimmäisessä SM-osakilpailussa niin supersport kuin superbike -luokkien voiton. .1 1 0–2 Seuraavat ottelut: 10. Varsinkin Ilkka Peltokangas keskikentällä pyöritti peliä mukavasti. . . Joukkue loi muutaman todella hyvän maalintekopaikan, mutta viimeistelyssä ei ollut onnea. . . Parhaiten hän onnistui kokoamaan pisteitä voimaa kysyvissä kuulantyönnössä ja kiekonheitossa sekä toisaalta myös kestävyyttä vaativissa 400 metrillä ja 1 500 metrillä. Miesten nelinpeli, loppuottelu: Paul Haarhuis Hollanti/Jevgeni Kafelnikov Venäjä Mark Knowles Bahama/Daniel Nestor Kanada (2) 7–5, 6–4. TUS:n valmentaja Niklas Widjeskog oli tyytyväinen uusien miehien esityksiin. Yleisöä: 45 610. .2 1 1 3–1 4 Turkki . Finnderby 2002, 145 cm: 1) Pinja Immonen–Ramses Suomi 0–138,98, 2) Urmas Raag–Topaas Viro 4–138,46, 3) Hanno Ellermann–Aprikossa Viro 8–139,47, 4) Stanislav Teder–Kingston Viro 8–148,19, 5) Jouni Saari–Conection Ger Suomi 24–151,06. Kisa ei ollut Räikköselle napakymppi, mutta mittavan keskeytysten sarjan jälkeen melko onnistunut rupeama. OLS puolestaan onnistui eilen hyvin taktiikassaan. . Niklas Widjeskog oli ottanut peliin seitsemän uutta pelaajaa, jotka saivat nyt tuntumaa tälle tasolle. MM-sarjassa olin parhaimmillani kahdestoista 250kuutioisissa. . . Noloimmin kisa alkoi Jacques Villeneuvelta. . . . . . . 6. . Masashi Nakayama (v)), Atsushi Janagisawa. . Olisihan vastus saanut olla vähän kovempi. Kanadan GP:n voittoa puolustanut nuorempi Schumacher ehti radalle takaisin vasta seitsemänneksi. . Villeneuven ajokki tukki vaarallisesti pääsuoraa, ja moni käytti tilaisuutta varikkokäyntiin – muiden muassa Montoya, joka palasi radalle viidennelle sijalle. KUS:n uimareista Riikka Korri otti T11-sarjassa 200 metrin vapaauinnissa ja 50 metrin selkäuinnissa kultaa, 50 metrin perhosessa hopeaa ja 50 metrin vapaauinnissa pronssia. . . Edison Mendez), Braulio Luna, Jesus Arellano; Jared Borgetti (77. . Hernan Medford); Paulo Wanchope, Ronald Gomez. TUS tippui cupista KOKKOLA (KP) Jalkapallon kakkosdivisioonassa Öja-73 kohtasi eilen kotonaan OLS:n Oulusta. . Ero Körberiin ehti loppukisan aikana venähtää noin neljään sekuntiin. . Clary OLOFSTRÖM (STT) Suomi otti ylivoimaisen voiton seitsenottelijoiden kolmimaaottelussa Ruotsia ja Viroa vastaan Ruotsin Olofströmissä. . . Kilpailuiden tulostasoa jonkin verran laski pikajuoksujen ja pituushypyn aikana puhaltanut sivuvastainen tuuli. Pallo ei tällä kertaa pomppinut kotijoukkueelle, eikä onnistumisia tullut riittävästi. . . Vieraat olivat tällä kertaa pelissä paremmin mukana ja pisteet matkasivat Ouluun lopulta 4-1 (20) numeroin. . TUS antoi kotijoukkueelle ihan hyvän vastuksen ja tasainen peli olisi voinut kääntyä kummalle tahansa. . Hollannin mestaruussarjassa ajoin kolmanneksi. Luostarinen kahmaisi lauantain aika-ajoissa paalupaikan, jolta kisalähtöjen voittoon oli hyvä karata. . Japani (3-5-2): Seigo Narazaki; Naoki Matsuda, Tsunejasu Mijamoto (v), Koji Nakata (v); Tomokazu Myojin, Junichi Inamoto (85. . Järvenpään Palon 22vuotias Niina Kelo hävisi Peltosaarelle vain 66 pistettä ja Niinan kaksi vuotta vanhempi sisko Milla Kelo sijoittui kolmanneksi. . .
. Etelälohkon kärkijoukkueisiin kuuluvalla Kiri pääsi peliin levänneenä, sillä ei ollut peliä lauantaina lainkaan. 9 5 1 3 68– 38 20 Nurmo . . Viime kausi meni loukkaantumisten vuoksi pilalle. . Lukkari Tuomas Storbacka piti Kirin lyöjät hyvin kurissa. . . Supervuorossa jokeri Jarkko Koto iski vastustamattomasti kolmospuolelle pussinpohjaan voittojuoksun. . 7 1 3 3 36– 60 6 Sotkamo . Neljän pisteen viikonvaihde oli koko joukkueelta hyvä suoritus, Hautamäki iloitsi. Lauantaina Summaa vastaan Pesä-Kiilat selvisi säikähdyksellä, mutta Mäntyharju nirhaisi PesäKiiloilta pisteen nousemalla avausjaksolla tasapeliin. Haapajärvi kuitenkin ryhdistäytyi ja hivuttautui ohi. 9 2 4 1 2 68– 53 15 Kiri . Ihan hyvä kisa kauden avaukseksi, Koitjärvi myhäili tyytyväisenä. 9 3 3 3 71– 55 15 Joensuu . Merkatuista syntyi pääasiassa huonoja ratkaisuja. 9 4 2 3 45– 35 16 Imatra . – Uskon, että 58 metriä voi tänä kesänä sopivissa olosuhteissa mennä. . Vieraat saivat paloitta ajotilanteet aikaiseksi. . . 4 3 1 105– 15 10 Haapajärvi . . Jakson avausjuoksun Veteli saikin osin Kirin ulkokentän avustuksella. . . 5 1 4 32– 76 1 Seuraavat ottelut: 12.6. . . . . Näin kävi Risto Lintilä VETELI (KP) Veteli-Kiri 1-0 (1-1, 2-2, 1-0) Veteli Pesis näytti aina toisen jakson viimeiseen vuoroon asti häviävän Jyväskylän Kirille 1-0 pesäpallon ykköspesiksen ottelunsa. . . . – Tulen lankulle lasketellen, enkä tee juoksua loppuun asti, Paloranta arvioi suorituksiaan. 6 1 5 40– 56 3 Viinijärvi . – Hallitsimme toisen jakson alku selvästi. Erno pelasi muutenkin niin sisällä kuin ulkona varmasti. . . Supervuoron ratkaisu oli ihan suunniteltu homma. . . Kuva: Jukka Lehojärvi/Arkisto Lähtökohta: Vetelillä oli alla lauantailta maukas kahden pisteen voitto Loimaasta. Viikko sitten Tartossa meni 586, joten siihen nähden tulostaso parani 20 senttiä. Ratkaisu: Avausjakson asennekoulutus tehosi sen verran, että toisella jaksolla Pesä-Kiilat heräsi pelaamaan. . 10 4 2 2 2 69– 56 18 Peräseinäjoki . . Ensin kotijoukkue piti vieraat juoksuitta. . . . P10 1000 m 1) Tommi Nygård HalT 3.41,78, 2) Tatu Ahonen LK 3.52,33, 3) Niko Marjakangas YK 4.04,66 P11 1000 m 1) Tero Järvinen KT 3.40,28, 2) Miska Humanoja PP 3.43,90, 3) Joonas Brax YK 3.45,80, 4) Jorma Keränen KT 3.47,52 P11 60 m (8) 1) Juha Lindström SalS 9,57, 2) Mikko Kanala HalT 9,68, 3) Santtu Salomäki SalS 9,93, 4) Tommi Uusimäki YK 10,10, 5) Miska Humanoja PP 10,13, 6) Tatu Ahonen LK 10,24, 6) Valtteri Löytynoja KT 10,24. . . . . P15 Korkeus 1) Timo Turpeinen LV 155. . . Itseltä meinasi jo hieman usko hiipua. . . Reisjärvelle rutiinipisteet HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilojen naisten suomensarjan joukkueella oli shokeerava ensimmäisen jakson alku vierailevan Lapuan Virkiän kyydissä. . Omalla tasoittavalla jokeri Jarkko Koto iski vastustamattomasti kolmospuolelle pussinpohjaan ja nopea kärki Tuomo Lönnmark toi voittojuoksun. 4 1 2 1 39– 20 7 Sievi . . . 4 2 2 86– 46 6 Ylivieska . Avausjakso "huipentui" neljännen aloittavalle, jolla Mäntyharju nousi kahden palon tilanteessa 3–1-tilanteesta tasoihin. . Pesä-Kiilojen onnistujiin lukeutui myös etenijäjokeri Esa Vehkalahti, joka hoiti tehtävänsä hienosti. . – Lönnmark meni kärkenä hyvin kentälle. . . Halsuan parhaana palkittu Teppo Seppälä löi yhden kunniajuoksun ja kolme tavallista. P9 Pituus 1) Miikka Salomäki SalS 3.99, 2) Jukka-Pekka Pelto-Arvo KU 3.69, 3) Mika Ahistus RV 3.58, 4) Tuomas Puronaho KPV 3.41, 5) Mikael Seppälä YK 3.32, 6) Jesse Melantie RV 3.26. . 7 3 3 1 87– 42 16 Veteli . . . . 6 2 2 2 52– 43 12 Kinnula . . Brännkärr juoksi noin 10 kilometrin lenkin aikaan 33.43 ja kukisti reilulla parilla minuutilla AV:n Kai Takkusen. . . – Storbacka sai meidän pelaajien lyönneistä parhaan terän pois, Hannulakin tunnusti pelin ratkettua. P13 Korkeus 1) Miika Kontio YK 140, 2) Samu Karhukorpi KPV 135. . . . . Miesten suomensarja pohjoislohko Rovaniemi – Sievi – 2 (5 – 7, 2 – 4), Oulu – Simo – 2 (2 – 4, 4 – 5), Halsua – Muhos 1 – 2 (0 – 5, 7 – 2, – 2), Simo – Sievi 2 – (6 – 1, 5 – 3), Sotkamo – Ii 1 – 2 (1 – 0, 1 – 2, 1 – 2). . . Neljännen tasoittavaan Kiri tuli kuitenkin vahvasti. Hippojuoksujen pitkät ratamatkat. . Naiset: 1) Päivi Tanttinen KV 44.23, 2) Tanja Rauma VetU 48.37, 3) Tiina Koskela HT 52.57. . . . . Näin se varmisti jo vähintään pisteen. Kestilä oli eilisessä ottelussa parempi joukkue ja ansaitsi voiton. . Kuntosarja: 1) Olavi Kunelius LK 39.13, 2) Ari Heikkilä AV 40.32, 3) Mikael Suvonta VetU 43.15, 4) Pasi Paavola KPV 44.43, 5) Pauli Suominen HT 44.53, 6) Arto Niemi 47.44.. . Syntyneeseen ajotilanteeseen otin Kodon lyömään. . . . 7 3 2 2 34– 32 13 Kiiminki . . Palorannan mukaan hyppy ei teknisesti toimi kunnolla. 9 1 2 2 4 48– 78 9 Ylivieska . 7 1 2 4 27– 40 7 Vimpeli . . . . . – Supervuoro kuvasi hyvin kamppailun luonnetta. Ylivieskan Kuula otti Oksavan Pesäpojista 2-0 (20-10, 8-4) kotivoiton. . Vimpeli – Kiri, Nurmo – Alajärvi. . Toisen jakson viimeisen vuoron tasoittavalla kotijoukkue saikin lyöntipelinsä käyntiin ja nousi Jarmo Kauppisen ja Erno Hautamäen lyönneillä tasoihin. . . . Pohjoislohko Kajaani . 5 1 2 2 38– 41 7 Vähäkyrö . 10 3 2 5 41– 62 8 Kankaanpää . . 9 1 2 2 4 56– 74 9 Kempele . . . Vastustaja sai voittoon tarvittavat juoksut merkatuilla lyönneillä ja oli juuri sen verran meitä parempi. Ratkaisu: Veteli Pesis jaksoi uskoa voittoon loppuun asti. . Palorannan vaikeudet johtuvat osaksi kilpailukokemuksen puuttumisesta. . . . Tämän vuoksi Kinnula sai eilisen voiton lopulta helposti. Tuloksia: Miehet: 1) Tommy Brännkärr Åsarna 33.43, 2) Kai Takkunen AV 36.03, 3) Sulo Lamu SL 36.07, 4) Jari Kalliokoski HT 37.28, 5) Pasi Ala-Korpi VetU 37.51, 6) Raimo Sillanpää VetU 40.59, 7) Raimo Jääskä KU 42.02, 8) Toni-Pekka Sillanpää HT 46.07. . . Viinijärvi teki neljä juoksua Reisjärven ollessa hieman nukuksissa. . Kesän avauskisa lupasi 22-vuotiaiden sarjassa kilpailevalle Koitjärvelle parempaa. . 8 8 18– 152 Seuraavat ottelut: 12.6. Toisella jaksolla HP-K:n naiset pistivät Lapuan polvilleen latomalla ensimmäisessä vuoroparissa kuusi juoksua. 6 4 1 1 53– 31 14 Reisjärvi . Ensimmäisen jakson viimeisellä sisävuorolla Viinijärvi pääsi hengittämään tiukasti kotijoukkueen selkään. Runsasjuoksuisessa ottelussa kotijoukkue oli tarkempi ja vei lopulta molempien jaksojen voiton. . VePe:n tilastot lyöntijärjestyksessä (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1) Tuomo Lönnmark 2-p 0/1/7, 2) Jukka Salmela jr 3-p 0/2/4, 3) Juha Lahti s 0/0/5, 4) Pasi Hämäläinen 3-k 0/0/5, 5) Jani Rentola 1-v 0/0/2, 6) Jukka Salmela sr 2-k 0/0/2, 7) Erno Hautamäki 2-v 1/0/5, 8) Tuomas Storbacka L 0/0/0, 9) Anssi Kinnunen 3-v 0/0/1, 10) Jarkko Koto 1/0/2, 11) Anssi Sillanpää 0/0/2, 12) Jarmo Kauppinen 2/1/3. Kestilä voitti kotonaan Pyhäjärven Pohdin 2-0 (9-0, 18-2). 8 3 2 3 54– 53 11 Lappeenranta . . Sen perusteella jakson tasapeli oli oikea lopputulos, manasi Pesä-Kiilojen pelinjohtaja Seppo Mustonen. Pyhäjärvi sai koko ottelun aikana vain viisi kolmostilannetta. . . – Menetetty piste on päällimmäisenä mielessä. Vetelin voitonjuhlat olivat pitkän pelin jälkeen valmiit. . . 5 2 3 35– 36 6 Halsua . Miesten ykköspesis Veteli – Kiri 1 – (1 – 1, 2 – 2, 1 – 0), Vimpeli – Loimaa 1 – (6 – 6, 4 – 2), Kiiminki – Summa 2 – 1 (2 – 3, 7 – 1, 1 – 0), Haapajärvi – Mäntyharju 1 – (3 – 3, 11 – 1), Joensuu – Kajaani – 1 (0 – 5, 2 – 2, – 1), Kouvola – Kempele 2 – (8 – 1, 6 – 1), Lohi – Alajärvi 2 – 1 (2 – 1, 2 – 4, 2 – 0). . . . . . . . . Vasta viime joulukuusta lähtien lestijärveläishyppääjä on päässyt kunnolla harjoittelemaan. Kinnula voitti Nivalan pesiksessä Miesten superpesis Seinäjoki – Kuopio 2 – (4 – 0, 1 – 0), Pattijoki – Ulvila 2 – (4 – 2, 6 – 5), Kitee – Oulu 2 – (1 – 0, 3 – 2), Hyvinkää – Sotkamo 2 – 1 (5 – 4, – 4, 3 – 1). Toisen jakson alussa Kiri jatkoi hyvää peliään siirtynen kahden vuoron jälkeen 2-0 -johtoon. – Alku oli meiltä nihkeää peliä. Ottelun ensimmäinen jakso oli vierailija Muhoksen näytöstä lukemin 0–5. 9 2 1 6 48– 92 7 Mäntyharju . . Ylivieskassa syntyi tasaisen sarjan päätteeksi uusi ennätys 55.80. . . . Ylivieska – Nivala. . Näin avausvuorossa jäätiin tasalukemiin 1-1. Onneksi pojat jakoivat taistella loppuun asti ja nousivat ensiksi hienosti tasoihin ja lopulta voittoon, Vetelin pelinjohtaja Petri Saari kiitteli joukkuettaan. P14 2000 m 1) Markus Isosalo KV 6.36,02, 2) Joonas Kivinen KPV 6.58,94, 3) Taneli Tiala LK 7.02,72, 4) Juho Halonen ReiP 7.03,37, 5) Aleksi Huhtala LV 7.04,73, 6) Pekka Klemola TU 7.17,92. . Näin kävi REISJÄRVI (KP) Reisjärvi korjasi pisteet naisten ykköspesiksen ottelussa Viinijärveä vastaan lukemin 2–0 (8–6, 10–3). . . Tosin Ylivieskan tulosten tilastokelpoisuuden vei voimakas myötätuuli. . 4 4 12– 52 Seuraavat ottelut: 10.6. Sotkamo . . M50: 1) Pekka Takkunen AV 35.42, 2) Keijo Vähäkangas YK 36.46, 3) Erkki Jämbäck LK 40.16, 4) Jaakko Syri LK 40.24, 5) Raimo Rauma VetU 41.29, 6) Veli Tuikkanen KiKi 42.09, 7) Aimo Hietalahti HT 43.24, 8) Asko Häkkilä NU 45.49. Ykkösen nappasi itselleen Kati Luomanen ja kentän parhaana palkittiin Hanna–Leena Käpylä. 9 1 3 1 4 39– 66 10 Tyrnävä . . . . . . – Uusi pituusennätys ja mitali Kalevan Kisoista ovat tälle kesälle hyviä tavoitteita, Paloranta totesi. 11 3 3 3 2 69– 54 18 Hyvinkää . . . Peli rullasi mukavasti ja eteläpohjalaiset saivat aikaan vain yhden juoksun. . Halsuan kakkospalkinnon sai lukkari Miia Sillanpää. . Halsualle kirvelevä tappio (KP) Pesäpallon maakuntasarjassa Kinnula voitti Nivalan vieraskentällä lukemin 2-0 (8-2, 152). – Tulos alkaa sentään kuutosella, mutta yhtään en ehtinyt touhuun mukaan, Paloranta ihmetteli hyppyjään. P15 100 m 1) Juha Puusti YK 12,98, 2) Jukka Jääskelä HpvU 13,26, 3) Mikko Kivinen LV 13,28. Haastaja: Jarkko Koto. Simo . . . . . . . . . . . Lylyn Sulo Lamu oli kolmas. 9 7 1 1 72– 31 22 Koskenkorva . . . . 6 1 4 1 61– 54 11 Tyrnävä . Avausjaksolla Pesä-Kiilat pelasi vain avausvuoron, loi viisi kolmostilannetta ja teki kaksi juoksua, joihin se sai apua vieraiden ulkokentältä. . . 9 3 3 1 2 128– 66 16 Siilinjärvi . . Miesten maakuntasarja luoteislohko Kestilä – Pyhäjärvi 2 – (9 – 0, 18 – 2), Nivala – Kinnula – 2 (2 – 8, 2 – 15), Ylivieska – Oksava 2 – (20 – 10, 8 – 4). Pesä-Kiilojen ykkönen oli Roope Korhonen, joka löi viisi ja toi yhden juoksun. . Mia Strömmer ja Sini Pöyry huolen. . . . 7 1 1 2 3 69– 77 7 Sotkamo . . N17 Pituus 1) Marianne Juola NU 4.74 +5.4 4.22 +1.0, 2) Katja Palomaa KokV 4.34 +3,8. 8 1 3 4 34– 86 6 Vihti . . . 8 5 1 1 1 104– 38 18 Pori . . . . . Toisen jakson lyöntiralli pelasti Pesä-Kiilojen kasvot ja toi kaksi pistettä, mutta avausjakson löysäily maksoi yhden pisteen, joka saattaa vielä syksyllä olla arvossaan. 10 10 17– 115 Seuraavat ottelut: 11.6. Halsuan pelinjohtaja Petri Kauppinen näki ottelun ratkaisuna Muhoksen paremman sisäpelin. . . . . Tuloksia: M 3000 m 1) Väinö Klemola KuSV 9.17,73, 2) Asko Isokungas KT 9.20,59, 3) Markku Ainali KV 10.10,99. Paloranta ylitti kuusi metriä Kilpailukokemuksen puute näkyi vielä hyppypaikalla Tasaisen sarjan hypännyt Heli Paloranta ylitti kolmesti kuusi metriä. . 3 1 1 1 41– 71 5 Oksava . 4 1 3 58– 34 6 Oulu . Kuva: Juha Savela Juha Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvi–Mäntyharju 1–0 (3–3, 11–1) Haapajärven Pesä-Kiiloilla on vielä paljon oppimista miesten ykköspesiksessä. . 9 6 3 123– 34 24 Lapua . . Joukkue sai kasaan yhdeksän miestä ja kun yksi loukkaantui, niin toisen jakson Nivala pelasi kahdeksalla miehellä. . . . . . . Ottelun toinen jakso näytti pitkään lipuvan myös Muhokselle, kunnes Halsuan joukkue ryhdistäytyi viimeisellä sisävuorollaan ja tykitti taululle seitsemän juoksua. Yleisöä: 302. . Joukkueen piti pelata kuuden pisteen viikonloppu etelälohkon kahden heikoimman joukkueen kustannuksella. Kärkilyöntitilastoon tuli kymmenen tikkiä lisää. . . . Hämeenlinna . 4 2 2 25– 51 2 Rovaniemi . . . Taukosaarnasta oli ilmeisesti apua, sillä toisella jaksolla PesäKiilat pelasi uudella asenteella. 6 1 1 4 41– 83 3 Simo . Koskenkorva – Seinäjoki, Kuopio – Sotkamo. . . . . . . . . . 7 4 2 1 103– 46 16 Lohi . . . . Kahden ensimmäisen vuoroparin jälkeen tilanne oli 8–2 Reisjärvelle. . . . . . Iltapäivän ohjelmaan kuului mm. 8 3 1 4 48– 64 11 Rauma . P13 60 m (9) 1) Joakim Wargh GIF 8,87, 2) Sebastian Plusisaari GIF 8,88, 3) Samu Karhukorpi KPV 9,23, 4) Matti Harju VU 9,35 P13 Keihäs 1) Tuomas Saari HU 48.29, 2) Jaakko Talvitie VimV 47.77, 3) Joonas Verronen HU 39.09, 4) Jere Kokko YK 33.97, 5) Jani Haapaniemi YK 32.67, 6) Marko Koskelo KK 29.86. . P11 Kuula 1) Santtu Lehto KPV 9.68, 2) Santtu Salomäki SalS 7.91, 3) Miska Humanoja PP 7.63, 4) Tommi Uusimäki YK 7.37, 5) Antti Välikangas YK 6.98 P11 Pituus (7) 1) Mikko Kanala HalT 4.14, 2) Juha Lindström SalS 3.85, 3) Tatu Ahonen LK 3.77, 4) Tero Järvinen KT 3.71, 5) Santtu Salomäki SalS 3.68, 6) Joonas Brax YK 3.65. . Salmela ja Hämäläinen vaihtoivat Tuomon varmasti kolmoselle. . . Pallo poltti polttolinjalla Immo Kiiveriä sen verran kauan, että Jukka Salmela junior ehti kotipesään. HP-K:n naiset jyräsivät lopussa HALSUA (KP) Halsuan Toivon miesten suomensarjan joukkue kärsi kirvelevän tappion Muhokselle lukemin 1–2 s (0–5, 7–2, 0–2). M17: 1) Taneli Kanala HT 37.02. . . . . . . . . . 9 3 2 1 3 46– 52 14 Haapajärvi . . 9 3 2 4 72– 54 13 Pattijoki . . – Yleensä en käytä nuorelle joukkueelle kovaa kieltä kopissa, mutta nyt tuli puhuttua isommilla kirjaimilla, Mustonen jatkoi. 9 9 52– 124 Seuraavat ottelut: 12.6. . – Ensimmäisen jakson loppu oli meiltä heikkoa peliä. . Hylkilän ja ykkösvahti Juha Mäntylän yhteistyö toimi hyvin: vieraiden etenijät eivät saaneet heittorumbassa ilmaisia metrejä. . . . . . . 6 3 1 1 1 52– 38 12 Kitee . . . . . . . . . Keskipohjanmaan ykkönen: Kakkosvahti Erno Hautamäki varmisti toisen jakson hyvällä kakkospuolen välilyönnillä kotijoukkueelle jo pisteen. Kotijoukkue sortui avausjaksolla pariin pahaan ulkopelivirheeseen, josta Muhos pääsi rokottamaan. . . . . Ylihärmä – Viinijärvi, Kitee – Reisjärvi, Simo – Sotkamo, Oulunsalo – Siilinjärvi, Vähäkyrö – Ilmajoki. M17 100 m 1) Joni Ojala NU 12,39, 2) Tero Ojala LV 12,70, 3) Jarkko Silvola NU 12,73, 4) Perttu Keskisarja NU 12,88. 7 3 1 3 46– 53 7 Oulu . . . . . Sen jälkeen kotijoukkue vajosi pelkkiä tappioita sarjassa tililleen kirjanneen Mäntyharjun Virkistyksen tasolle. 6 4 1 1 88– 49 13 Ylihärmä . Selvässä johtoasemassa olemme useasti lopettaneet pelaamisen ja niin kävi myös tänään, tuumi Halsuan pelinjohtaja Kalle Luomanen. Pesä-Kiilojen sisäpelitilastot: 1) Juha Mäntylä 1-v 2/0/6, 2) Petteri Jokelainen 3-k 2/3/8, 3) Roope Korhonen 2-k 5/1/10, 4) Olli Kippola 2p 1/2/6, 5) Petri Huhtala 3-v 0/0/1, 6) Ville Sirviö s 0/1/4, 7) Mikko Hylkilä l 1/1/7, 8) Matti Meriläinen 1/2/7, 9) Tommi Kinnunen 2-v 1/0/4, 10) Esa Vehkalahti 1+0/4/5, 11) Taneli Heikkilä 0/0/3, 12) Jukka Tiitto 0/0/0. . . . Reisjärven ote oli alusta pitäen tiukka. 6 2 2 2 59– 48 10 Siilinjärvi . . Vehkalahti toi neljä juoksua ja illan kruunasi komea sivallus kakkospesän jatkeelle, jolla irtosi kunnari tyhjään kenttään. 9 2 2 3 2 89– 68 13 Vimpeli . . . Naisten ykköspesis Lohi – Oulunsalo 2 – 1 (1 – 0, 1 – 6, – 0, 3 – 1), Vähäkyrö – Hämeenlinna – 2 (2 – 3, 8 – 13), Reisjärvi – Viinijärvi 2 – (8 – 6, 10 – 3), Simo – Kitee – 2 (1 – 9, 1 – 11), Sotkamo – Ylihärmä – 2 (1 – 4, 2 – 3). Lukkari Mikko Hylkilä piti yllä nopeaa syöttöja heittorulettia, joka sekoitti varsinkin toisella jaksolla vieraiden sisäpelin. Keskipohjanmaan ykkönen: Roope Korhonen oli jälleen kotijoukkueen paras mailamies. . . . . Kotijoukkueesta parhaina palkittiin Netta Palokangas ja Elisa Oravakangas. . . Vaikka Kiri painoi väkevästi päälle, pysyi Vetelikin ulkokenttä loppuvuoron ajan tiiviinä. . . . . Avausjaksoa Veteli hallitsi hienokseltaan aina viimeiseen vuoroon asti. . . . P15 2000 m 1) Joonas Savola NU 7.00,49, 2) Johnny Andersson GIF 7.31,94. . . Mäntyharjun paras oli takakentällä kovaan tulitukseen joutunut kolmoskoppari Jani Valkeapää, joka syöksyillään torjui monta läpilyöntiä. 4 1 3 22– 60 2 Pyhäjärvi . M Pituus 1) Teemu Isotalus AV 6.84 +4.4 4.06 +1.9, 2) Jussi Heikkilä KJ 6.68 +3.3. 8 3 1 3 1 47– 42 14 Loimaa . 6 3 3 73– 91 6 Oulunsalo . . . . . . Pesäpallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. 9 2 2 5 52– 59 10 Summa . . . . . Omaa hölmöyttä annettiin vastustajalle peliote jakson lopussa, Kirin pelinjohtaja Kimmo Hannula harmitteli. Pisteet jäivät lopulta kotijoukkueelle lukemin 2-0 (108, 10-1). Viimeisessä vuorossa saimme hengen päälle ja pystyimme jatkamaan supervuorossa hyvää peliämme. Ensimmäisessä vuorossa lapualaiset paukuttivat peräti 7 juoksua. Palorannan ennätys on toissa kesänä hypätty 620. . . . 10 1 3 3 3 53– 67 12 Oulu . Kestilä . . . 2002 Urheilu 17 Juha Savela YLIVIESKA (KP) Lestijärven Kiiston Heli Paloranta ei ollut täysin tyytyväinen Ylivieskan Kuulan kansallisissa hyppäämäänsä pituuden voittotulokseen, 606. . Lyönti painui vastustamattomasti kakkoskopparin eteen. . Siellä koukistajalihakseni oireili ja viime kesästä oppineena päätin varoa, etten loukkaantuisi uudelleen. M17 800 m 1) Björn Sjölund IFDr 2.13,57 M17 Kuula 1) Olli-Pekka Siponen SJ 15.56, 2) Joni Ojala NU 14.02, 3) Perttu Keskisarja NU 12.02, 4) Jarkko Silvola NU 11.77. M17 Pituus 1) Juho Uusioja KU 6.62 +5.3 6.55 +2.0, 2) Tero Ojala LV 6.30 +4.8, 3) Joni Ojala NU 6.27 +2.3, 4) Perttu Keskisarja NU 6.22 +5.2, 5) Jarkko Silvola NU 5.82 +4.4 M22 Moukari 1) Ville Olmala AV 56.08. Kaikki näyttää nyt paremmalta, kun valmentaja Antti Matinollin johdolla olen saanut tekniikkani kuntoon, Koitjärvi kertoi. . 4 1 3 25– 84 3 Nivala . . . . . 9 1 1 1 6 41– 88 6 Etelälohko Kouvola . Jarkko on kylmähermoinen kaveri ja onnistui nytkin ratkaisupaikassa, Saari selvitti. . Ii – Rovaniemi, Oulu – Sotkamo, Muhos – Simo. Naisten superpesis Jyväskylä – Vihti 2 – (6 – 0, 32 – 1), Siilinjärvi – Pori – 2 (0 – 3, 2 – 3), Oulu – Rauma – 2 (3 – 5, – 1), Peräseinäjoki – Tyrnävä 1 – (4 – 4, 18 – 5), Lappeenranta – Lapua – 2 (5 – 14, – 5). . P12 1500 m 1) Matias Petäjistö KJ 5.15,66, 2) Samu Karhukorpi KPV 5.16,71, 3) Eemeli Puronaho KPV 5.16,83, 4) Antti Raatikainen MngM 5.19,73 P13 1500 m 1) Miika Kontio YK 5.12,97, 2) Ville-Petteri Brax YK 5.15,13, 3) Toni Vähäkangas YK 5.30,54, 4) Teijo Ojala LV 5.43,89. Toisen jakson lopussa Pesä-Kiilat vielä pesi kasvojaan ja pyöritti seitsemän juoksun päätösvuoron, kun kuntonsa ja uskonsa menettänyt Mäntyharju alistui vietäväksi. . Kuva: Arkisto/Timo Talus Lähtökohta: Kolmen pisteen pakkovoitto. Pasi Hämäläinen keräsi Hautamäen tapaan hyvin viisi kärkilyöntiä ja palkittiin joukkueensa kakkospalkinnolla. . Vieraiden ykkönen oli yhden juoksun lyönyt ykkösvahtina onnistunut Juuso Hulkko, joka myös vaihtoi miehiä takapesille hyvin. . . . . . . Haastaja: Mikko Hylkilä. . – Täytyy tunnustaa, että toisen jakson alussa näytti tosi pahalta. . . . – Tarton kisakin oli vaikea. Jyväskylä – Peräseinäjoki, Siilinjärvi – Oulu, Tyrnävä – Lapua. . . . . Sarjan kärjen taso on kova, siitä pitävät mm. . . . . 5 5 22– 79 Seuraavat ottelut: 12.6. . Kalevan Kisoissa paras saavutus on neljäs sija. Uskon tulosten parantuvan, kun saan lisää kilpailukokemusta, seuraavaksi Jyväskylässä ja Jämsän hyppykarnevaaleilla kilpaileva Paloranta sanoi. . Veteli ei kuitenkaan tyytynyt tähän, vaan jatkoi supervuorossa mainiota peliään. 9 3 4 2 73– 48 17 Alajärvi . . Pesä-Kiilat sai vielä tasoittavallaan kaksi kolmostilannetta, mutta heikoista kotiutusyrityksistä ei ollut aineksia voittojuoksuun. . 9 4 3 2 49– 34 18 Kitee . Pesä-Kiilat on kotonaan selvä suosikki vielä pisteittä olevaa sarjanousijaa vastaan. P15 Keihäs 1) Jani Santala HU 61.29, 2) Akseli Lukkarinen PIVE 55.15, 3) Jukka Keski-Sipilä TU 43.84, 4) Miika Antti-Roiko KJ 42.41, 5) Mikko Kivinen LV 41.50, 6) Pertti Huhtala LohV 31.56. . . Pystyimme haastamaan Haapajärven, mutta toisella jaksolla meillä ei enää jakoa ollut vastustajan sisäpelin kulkiessa, Mäntyharjun pelinjohtaja Kari-Pekka Heinonen tunnusti. Kuulan nuorisokansallisissa oli luonnollisesti pääpaino nuorten lajeissa. . . P9 40 m (7) 1) Mika Ahistus RV 6,51, 2) Miikka Salomäki SalS 6,69, 3) Mikael Seppälä YK 7,03, 4) Tuukka Löytynoja KT 7,09, 5) Jesse Melantie RV 7,22, 6) Jaakko Halonen ReiP 7,42. – En halua aliarvioida vastustajaa, mutta avausjakson esityksemme oli luokaton. Timo Ylönen löi polttolinjalla ja Jukka Salmela juniorilta jalka lipsahti tiukassa tilanteessa sen verran pahasti, että Topi Kosonen ehti tuomaan tasoitusjuoksun. . . . Brännkärr ylivoimainen Halsualla HALSUA (KP) IF Åsarnan Tommy Brännkärr voitti ylivoimaisesti Halsualla juostun Kalliokosken lenkin. . . . Ylivieskan kisa oli Palorannan kesän toinen kilpailu. . 6 2 2 1 1 46– 32 11 Muhos . . . . . . P9 1000 m (7) 1) Mika Ahistus RV 3.38,76, 2) Jukka-Pekka Pelto-Arvo KU 3.41,27, 3) Mikael Seppälä YK 3.55,53, 4) Tuomas Puronaho KPV 3.57,99, 5) Tuukka Löytynoja KT 4.04,19, 6) Jaakko Halonen ReiP 4.14,31. . . . P13 Kuula 1) Marko Koskelo KK 12.23, 2) Tuomas Saari HU 11.97, 3) Tuukka Keskisarja NU 11.21, 4) Teijo Ojala LV 10.82, 5) Joonas Verronen HU 8.54. . . . . . . . . . Piste meni, kaksi tuli Sarjajumbo antoi asennekasvatusta Pesä-Kiiloille Olli Kippola löi yhden ja toi kaksi juoksua. . Ratkaisut syntyivät pääosin merkkaamattomilla lyönneillä sekä läpilyönnillä. Supervuorossa Muhos puristi voiton itselleen merkatuilla välilyönneillä ja korjasi näin voiton lukemin 1–2. . . . . Koitjärven tuloksella ylletään jo kuuden joukkoon Suomessa. . – Entinen ennätys parani metrillä. – Avausjaksosta voin olla ylpeä. . . Palorannan tapaan Kärsämäen Katajan moukarinheittäjä Minna Koitjärven viime kausi meni pieleen tekniikkaongelmien vuoksi. . . . . . . Jostain ihmeen syystä sisäpelimme ei sujunut avausjaksolla. Nivalalla oli eilisessä ottelussa kokoonpanovaikeuksia. 9 2 2 5 42– 42 10 Ulvila . . Meidän olisi niistä tilanteesta pitänyt pystyä tekemään useampikin juoksu. P15 Kuula 1) Jani Santala HU 16.34, 2) Reima Haapakoski NU 14.93, 3) Akseli Lukkarinen PIVE 14.84, 4) Timo Turpeinen LV 10.85, 5) Vesa Jyrkkä NU 10.14. . Vetelin parhaana palkitun Erno Hautamäen tasoitusjuoksu oli mainio suoritus. 4 2 1 1 47– 36 8 Kinnula . Peli ei edelleenkään ollut häikäisevää, mutta riitti toki murskaavaan voittoon sarjan selvästi heikoimmasta joukkueesta. . 11 5 2 1 3 115– 55 20 Pattijoki . . . . . . . 10 3 3 1 3 49– 32 16 Seinäjoki . 10 2 2 6 50– 51 10 Kuopio . . . 8 1 3 4 33– 57 9 Järvenpää . . 8 5 1 1 1 105– 40 18 Lohi . 5 1 4 69– 50 11 Ii . Jyväskylä . . . . . . 8 3 2 2 1 69– 65 15 Ilmajoki . Koto iski supervuorossa ratkaisun Kiri menetti otteensa toisen jakson lopussa, Veteli Pesikselle neljän pisteen viikonvaihde Vetelin Tuomo Lönnmark meni kärkenä hyvin kentälle eli peräti seitsemän kärkilyöntiä ykköselle. . . Kotijoukkue kuitenkin taisteli loppuun asti ja nousi ensin viimeisen tasoittavalla kahden juoksun tappiosta tasoihin. . 3 2 1 59– 33 8 Kannus . Toinen jakso oli kotijoukkueen tylyä näytöstä ja se kirjattiin sille lukemin 10–3. N Moukari 1) Minna Koitijärvi KK 55.80, 2) Kati Uusi-Vähälä KPV 49.59 N Pituus 1) Heli Paloranta LK 6.06 +3.9 5.63 +0.5 N17 100 m 1) Marianne Juola NU 14,22, 2) Katja Palomaa KokV 14,53, 3) Maria Eronen HaaK 14,73 N17 800 m 1) Elin Fagerström IFDr 2.29,06, 2) Miia Mikkonen LalV 2.38,34, 3) Marianne Mottinen KU 2.48,80. Paineita tai asennevammaa ei pitänyt olla. . . . . . Emme saaneet kolmessa vuorossa juuri mitään aikaiseksi. . . . . Ville Pulkkinen täytti myös ruutunsa etenijäjokerina hyvin.
Lähtö 9. Pelivaihto 308 763.30 e, yleisöä 762. lv 1 600 m: 1) Brooke Dart/Kari Rosimo 13,9a, 2) Bianca Stone 15,8a (347), 3) Barba Babar 15,8a (227), 4) Camberwell Beauty 16,6a (140), toto (4-9-10): 1,36 1,35-3,56-2,00 18,92. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Singha Fleur/Mikko Silventoinen 14,4a, 2) Good Caliber 14,5a (50), 3) Fakir Kemp 14,6a (123), 4) Noves Tar 14,6a (48), toto (5-3-4): 5,12 1,42-1,41-2,33 7,92. Oliko onnea Ammunta Purjehdus ANJALANKOSKI (KP) Anjalankoskella soudettiin eilen 10 km:n SM-soutu, jonka voiton vei jälleen Kahvakopla Imatralta. sh 2 100 m: 1) Tuplan Maksi/Tapio Perttunen 27,5, 2) Anton H 28,5 (31), 3) Siirakki 28,7 (69), 4) Mandolino 28,9 (41), toto (7-1-13): 8,03 1,36-1,64-3,61 11,43. V4-kerroin: 392,86. Halsuan Malja joukkuekilpailu: 1. Duo: 2/X 7,91, X/8 7,19. Suomalaiset: Anttila 88, Kolkkala, Minna Kauppi ja Rantala 50, Vesalainen 40. Poissa: 6,12,13. Lähtö 2, lv 2040 m: 1) E.V.Barbelina/Ilkka Korpi 23,1, 2) Wasa Hero 23,1 (213), 3) Pst Export 24,6 (49), 3) Lily Legend 23,8 (640). Naisten 6.1 km:n päämatkalla Malax IF:n sijasta Turun Suunnistajissa toista kauttaan suunnistava Johanna Hartvik jätti närpiöläiset Mia Norrgrannin ja Carina Normanin reilusti taakseen. Lähtö 8. D55, 2,6 km: 1) Eija Judin, KoS, 31.23, 2) Marianne Wikblom, Minken, 34.22, 3) Anne-Marie Sandgren, NOK, 38.49. Kurikka: Kansallinen trap. D40, 5,1 km: 1) Marja-Liisa Laitala, KEV, 1.07.28, 2) Anita Bärd‚n, NOK, 1.09.41, 3) Annika Yliaho, Brahe, 1.14.18, 4) Marina Prest, Kronan, 1.20.10, 5) Annika Vikström, Brahe, 1.22.01, 6) Lena Granholm, Solf, 1.28.45. Hänen mukaansa eilisen tasoisessa kisassa pitäisi vauhti maaston mukaan olla noin 6.5 minuuttia kilometrillä; nyt häneltäkin kului seitsemisen minuuttia. lv 2 100 m: 1) Play To Win/Esa Holopainen 19,1, 2) Star Legend 20,3 (207), 3) Pete Pokerface 21,1 (101), 4) Panos Emporio 21,3 (366), poissa: 12. Tulokset: 1) Karhukopla Imatra, 2) Sulkavan Urheilijat, 3) Joutele, Helsinki, 4) Mikkelin Soutajat, 5) Anjalankosken soutajat, 6) Team Eskopuu, Kannus. Pihtipudas: Lähtö 1, sh 2040 m: 1) Neiti Suvitähti/Kyösti Hedman 42,1, 2) Virkun Vilke 41,6 (23), 3) Kensu 41,6 (52), 4) Likkariina 42,6x (0). Sarja Y20: 1) Keskisalo Kimmo HalsMs 85. Lähtö 9, sh 2040 m: 1) Yllätys-Poika/Kaarlo Riutta 34,0, 2) Tuima-Tuuli 34,4x (28), 3) Metkaus 34,6x (28), 4) Neiti Lilli 36,7 (240). Pistetilanne: 1) Ikonen 163, 2) Novikov 156, 3) Lakanen 138, 4) Valstad 135, 5) Omeltshenko 121, 6) Haldin 110, 7) Mamlejev 107, 8) Marian Davidik Slovakia 106, 9) Carsten Jörgensen Tanska ja Janusz Porzycz Puola 103, 11) Salmi 101. Tulokset: Sarja Y (9): 1) Rajakangas Rauli HalsMs 97, 2) Mastokangas Manu HalsMs 90 / 2, 3) Ylikangas Mauno HalsMs 90 / 1, 4) Ylikangas Pekka KannA 89, 5) Boren Pekka RMY 88, 6) Rajakangas Timo HalsMs 84. Lähtö 11. Sarja C (20): 1) Alfons Lindqvist PSF 69+23=92, 2) Reino Kriikkula JMS 66+24=90, 3) Sven Kvist PSF 65+24=89, 4) Mauri Laahanen ViitA 64+17=81/2, 5) Olavi Hietarinta KhjA 63+18=81/1, 6) Mauri Ala-Korpela KurA 64+15=79. sh 2 100 m: 1) Viehkeys/Pentti Pulli 34,6x, 2) Vienokki 34,7 (32), 3) Vihun Vekku 35,6x (175), 4) Konnankoukku 36,6 (127), poissa: 11. Lähtö 7, lv 2040 m: 1) Arizona/Anne Välikangas 20,7, 2) Air Fever 21,1 (132), 3) Gipsy Chief 20,6 (99), 4) Highschool Joe 21,0 (119). Kisat pidettiin Pedersören Lövön maastossa. H65, 4,3 km (18): 1) Åke Sund, NOK, 42.51, 2) Jaakko Leppävuori, VetU, 43.45, 3) Per-Erik Sabel, Femman, 44.33, 4) Veikko Palo, KoS, 45.29, 5) Heikki Viitasaari, KoS, 45.47, 6) Ragnvald Strandberg, Femman, 46.32. Lähtö 4, lv 2040 m: 1) Magic Moses/Henry Ala-Korpi 24,9, 2) Forever Love 25,0 (174), 3) Power Ben 24,8 (696), 4) D-Molli 24,8 (26). 46) Samuli Launiainen Suomi –7.53. toto (7-1-2): 1,04 1,12-2,72-2,63 4,30. Lähtö 5, lv 2040 m: 1) Oliver/Petri Myllymäki 22,9, 2) Rapidslands Dynamit 22,2 (182), 3) Creme De Menthe 23,1 (182), 4) Kosars Beam 23,4x (114). Toto: 4,53 2,72-3,94-6,88 91,16. Lähtö 3, lv 2040 m: 1) Le Barbo/Tea Hottinen 25,5m, 2) Silveriina Warrior 24,0m (0), 3) Lord Milos 25,1m (272), 4) Baltic Julius 26,0mx (36). H21C, 5,65 km: 1) Guy Bäck, Kronan, 58.49, 2) Simo Kattilakoski, KoS, 1.02.52,3) Pasi Santapakka, HU, 1.07.56, 4) Bror-Gustav Bärd‚n, NOK, 1.08.11, 5) Brunell Tore, Minken, 1.08.30, 6) Tero Tammikivi, VS, 1.25.12, 7) Thomas Vikman, Brahe, 1.26.29, . H21A, 10,1 km (26): 1) Thomas Cederberg, PIF, 1.11.25, 2) Toni Hartvik, Malax, 1.13.45, 3) Niklas Lindell, Femman, 1.16.20, 4) Timo Heikkilä, OuHu, 1.18.06, 5) Kenneth Lassila, Botnia, 1.18.59, 6) Tuomas Haapalehto, VU, 1.19.25, 7) Tommy Haglund, Brahe, 1.20.53, 8) Eero Koski, YKV, 1.21.32, 9) Thomas Hjerpe, Femman, 1.21.33, 10) Markus Björklund, Botnia, 1.22.46. D20, 5,65 km: 1) Ann-Sofie Sundelin, Femman, 53.12, 2) Yvonne Häggblom, Femman, 57.05, 3) Lena Paxal, Femman, 59.13, 4) Malin Haka, NOK, 1.01.13. Ravit Pitkäveto 18 Carolina–Detroit X (2–2) 3,20 19 Meksiko–Ecuador 1 (2–1) 2,15 20 Costa Rica–Turkki X (1–1) 2,80 21 Japani–Venäjä 1 (1–0) 2,50 19 Meksiko–Ecuador 1 (2–1) 2,15 22 FC Boda–FC Jazz 2 (1–5) 1,20 23 Assyriska–Gefle 1 (1–0) 1,60 24 IFK Malmö–Mjällby X (1–1) 2,75 25 Åtvidaberg–Brommapojkarna 1 (1–0) 2,40 26 Ängelholm–Sylvia 1 (3–1) 2,15 27 Öster–Cafe Opera 2 (2–3) 3,80 28 PP–70–FC Hämeenlinna 2 (1–2) 1,50 29 KooTeePee–FC Lahti X (2–2) 2,70 30 KPV–j–VPS X (0–0) 3,50 31 FC Honka–HIFK 1 (2–0) 1,75 32 RoPS–FC Korsholm 1 (4–2) 1,25 33 Rakuunat–AC Allianssi 2 (2–3) 1,55 34 Bodö/Glimt–Molde 2 (0–2) 2,00 35 Brann–Lyn X (1–1) 2,95 36 Bryne–Start 1 (3–1) 1,70 37 Odd Grenland–Viking 1 (2–0) 2,05 38 Stabaek–Rosenborg X (0–0) 2,95 Tulosveto 2 Carolina–Detroit 2–2 Alustava kerroin: 9,14 Supertripla 1 Formula 1, aika-ajot, Montreal Voittoyhdistelmä: 6 Montoya JP–1 Schumacher M–2 Barrichello R Alustava kerroin: 24,54 Poissa: – Tulosveto 3 Meksiko–Ecuador 2–1 Alustava kerroin: 5,96 4 Costa Rica–Turkki 1–1 Alustava kerroin: 7,91 5 Japani–Venäjä 1–0 Alustava kerroin: 10,98 Keno-veikkaus Voittonumerot: 2, 3, 12, 13, 18, 25, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 49, 50, 55, 59, 62, 63, 65. Toto: 25,60 4,57-2,07-6,36 43,84. Ensimmäinen puolisko meni hyvin, mutta lopussa tein virheitä. Mööpelitrap. H18, 6,2 km (14): 1) Andreas Hall, Femman, 44.10, 2) Esa Hongell, KoS, 46.19, 3) Arto Fränti, KoS, 46.43, 4) Tomas Glasberg, Malax, 47.52, 5) Fredrik Hagström, Botnia, 50.05, 6) Staffan Järn, Brahe, 52.07. Schwyberg: Maailmancupin kilpailu 4/13, normaalimatka, yhteislähtö: Miehet, 12,3 km: 1) Björnar Valstad Norja 1.22.35, 2) Jani Lakanen Suomi jäljessä 1 sekunnin, 3) Pasi Ikonen Suomi –0.02, 4) Mats Haldin Suomi –0.05, 5) Mihail Mamlejev Venäjä –0.07, 6) Jon Duncan Britannia –0.15, 7) Daniel Hotz Sveitsi –0.22, 8) Valentin Novikov Venäjä –0.26, 9) Francois Gonon Ranska –1.00, 10) Janne Salmi Suomi –1.00, 11) Jarkko Huovila Suomi –1.00, 12) Juri Omeltshenko Ukraina –1.07, 13) Urs Müller Sveitsi –1.31, 14) Carlo Rigoni Italia –1.33, 15) Robert Banach Puola –1.37, ... Troikka: 203,37. H12, 1,7 km (16): 1) Antti Hakala, KortJV, 12.51, 2) Niko Latva, SuJu, 13.00, 3) Jani Koistila, Botnia, 13.23, 4) Viktor Lövdahl, Femman, 14.54, 5) Peter Sundelin, Femman, 14.58, 6) Sami Kuoppala, LappVe, 17.34. V4: vaihto 90 669.80 e; oikea rivi 3-116-5; poissa II/6,7 III/4 kerroin 618,20. Sarja Y50: 1) Honkaharju Matti RMY 88, 2) Mäkinen Taisto YMS 87, 3) Mastokangas Jorma HalsMs 85. 75 kiekkoa + finaali: Sarja A (15): 1) Rajakangas Rauli HalsMs 72+23=95, 2) Mauno Ylikangas HalsMs 71+21=92, 3) Manu Mastokangas HalsMs 71+ 20=91, 4) Pekka Ylikangas KannA 68+22=90, 5) Mauri Mastokangas HalsMs 68+19=87, 6) Jarmo Vähämäki KurA 67+17=84 Sarja B (12): 1) Rauli Grönstrad PHC 69+24=93, 2) Risto Paavola KP-V 67+24=91, 3) Jukka Rantanen PHA 66+22=88, 4) Matti Honkaharju RMY 68+18=86, 5) Jorma Mastokangas HalsMs 63+17=80, 6) Ilpo Virtanen ViitA 65+14=79. Team Eskopuulla on käytössään uusi vene, jota joukkue ei vielä ollut päässyt testaamaan riittävästi. V4-kerroin 100,53. Oulaisten Huiman Timo Heikkilä kellotti neljäntenä 1.18.06, Botnian Kenneth Lassila 1.18.59 ja Vetelin Tuomas Haapalehto 1.19.25. Hartvikin aika 51.41 oli reilut puolitoista minuuttia Norrgrannia parempi. Toto: 4,36 3,57-1,35-1,51 13,16. H75, 2,65 km: 1) Sven Lågland, GIF, 57.56, 2) Hans-Göran Björkström, Kronan, 1.05.53. D45, 4,4 km: 1) Berit Tunis, Femman, 57.10, 2) Eeva-Kaarina Aaltonen, Brahe, 1.10.49. D35, 6,2 km (2): 1) Sinikka Loukusa, SiSe, 1.28.38, 2) Anneli Löfroth, Malax, 1.36.38, . Lähtö 6, sh 2040 m: 1) Uskon Voima/Keijo Hakala 31,5, 2) Viltterin Lahjus 30,0 (195), 3) Passeri 30,0 (18), 4) Niko-Vokker 30,3x (51). Toto: 5,77 1,85-1,27-1,85 20,54. Lähtö 10, sh 2040 m: 1) Ilo-Kuva/Juhani Harmoinen 39,3x, 2) Resiina 39,4 (64), 3) Virvan Petra 39,8 (128), 4) P.Mantamyrsky 40,0x (56). Helsinki: Melges 24 -luokan SM-kilpailut: 1) Kenneth Thelen 15 pistettä, 2) Antti Niiniranta 16, 3) Joonas Päivärintä 23.. H60, 4,4 km (16): 1) Sakari Perälä, PsIn, 41.29, 2) Olavi Kittilä, SalRe, 41.56, 3) Alf Westerlund, Kristina, 43.12, 4) Eero Fränti, KoS, 46.13, 5) Roy Brännbacka, Brahe, 48.44, 6) Seppo Aspholm, VaaSu, 49.07. Poissa: 7. 18 Urheilu Maanantaina 10.6. Poissa: 12. D16, 4,3 km (15): 1) Heini Wennman, Botnia, 34.29, 2) Maaret Saarela, KoS, 41.53, 3) Sara Norrgrann, NOK, 42.23, 4) Minna Kuoppala, AlajA, 45.17, 5) Eva Granqvist, Malax, 48.34, 6) Kajsa Forsen, NOK, 52.23. Cederberg nopein Falkenin rasteilla Thomas Cederberg oli viime vuoden tapaan IK Falkenin alkukesän kansallisten suunnistusten nopein. H20, 7,8 km (8): 1) Kenneth Smeds, NOK, 57.34, 2) Staffan Tunis, Femman, 57.36, 3) Bernt Slotte, Botnia, 59.29, 4) Anders Bäckström, Femman, 1.00.20, 5) Kristian backa, Botnia, 1.07.49, 6) Christian Holm, Femman, 1.08.36. Naiset, 7,2 km: 1) Simone Luder Sveitsi 53.18, 2) Hanne Staff Norja –0.39, 3) Katarina Allberg Ruotsi –1.50, 4)Vroni König-Salmi Sveitsi –3.09, 5) Emma Engstrand Ruotsi –3.25, 6) Birgitte Husebye Norja –3.44, 7) Liisa Anttila Suomi –3.47, 8) Gunilla Svärd Ruotsi –3.50, 9) Regula Hulliger Sveitsi –3.57, 10) Anette Granstedt Ruotsi –4.04, 11) Karin Hellman Ruotsi –4.55, 12) Barbara Baczek Puola –4.57, 13) Heather Monro Britannia –5.02, 14) Reeta Kolkkala Suomi –5.07, 15) Anne M. Yleisöä 851. Kuva: Tapani Kuoppala Mikkeli: Lähtö 1. Myös kuumuus haittasi ja matka sujui pölyn vuoksi hiekan maku suussa. 2002 s KESKIPOHJANMAA Tapani Kuoppala PEDERSÖRE (KP) Kokkolasta lähtöisin oleva, mutta nykyisin Paraisten IF:ää edustava Thomas Cederberg voitti IK Falkenin järjestämät kansalliset suunnistuskisat. D10RR, 1,95 km (20): 1) Eeva-Liisa Hakala, KortJV, 9.21, 2) Victoria Höstman, Solf, 11.03, 3) Essi Yli-Pelkola, LappVe, 11.23, 4) Eevakaisa Loukusa, SiSe, 12.28, 5) Josefin Häggdahl, Malax, 12.37, 6) Nina Gunell, Falken, 12.50. Lähtö 10. Poissa: 2. Kolmenkymmenen pääsarjan suunnistajan seitsemäntenä lähtenyt Cederberg ei uskonut maaliin tullessaan, että aika riittää loppusijoituksissa keulille: – Ei mennyt läheskään nappiin. toto (8-13-11): 1,86 1,39-3,15-3,41 22,29. H70, 3,60 km (10): 1) Lauri Mansikkamäki, KauWi, 42.50, 2) Jaakko Vainionpää, KortJV, 45.59, 3) Thor Löfroth, Kronan, 48.56, 4) Toivo Pernu, HimU, 49.57, 5) Erkki Yli-Pelkola, LappVe, 52.44, 6) Stig Lindvall, Kronan, 1.05.59. D60, 2,65 km: 1) Svea Nojonen, Femman, 32.22, 2) Maija Perälä, PsIn, 35.49, 3) Ann-M Carlson-Wickström, Solf, 41.40. D21C, 3,6 km (9): 1) Anne Peltoniemi, KPV, 44.53, 2) Micaela Malmsten, Lynx, 45.48, 3) Maria Holmback, Malax, 48.30, 4) Sofie Kulp, Femman, 50.06, 5) Ida Skutnabba, Kronan, 56.37, 6) Camilla Eklund, NOK, 59.21. Toto: 3,37 1,75-3,531,96 8,10. H40, 6,1 km: 1) Mikael Bäck, Femman, 43.12, 2) Dan Stenlund, Brahe, 44.02, 3) Stefan Lillandt, Kristina, 46.04, 4) Rolf Helander, OuHu, 48.24, 5) Tommy Löfroth, Malax, 50.33, 6) Tor Holm, Minken, 52.02. H10RR, 1,95 km (11) 1) Joakim Höstman, Solf, 10.07, 2) Joel Sågfors, Botnia, 11.52, 3) Juho Latva, SuJu, 12.52, 4) Anders Nylund, Botnia, 13.29, 5) Mathias Westerlund, NOK, 14.20, 6) Santeri Ronkainen, KoS, 15.52. H50, 5,65 km (21): 1) Harald Slotte, Botnia, 44.08, 2) Håkan Rauma, Botnia, 44.50, 3) Bengt Lövsund, Botnia, 44.51, 4) Mats Svedström, NOK, 47.21, 5) Eero Viitasaari, KoS, 47.33, 6) Erik Slotte, Kronan, 48.38. Miesten sarjan seuraavat olivat jo tiukemmassa nipussa. D12, 1,7 km (9): 1) Camilla Häggdahl, Malax, 18.33, 2) Ida-Marie Skogvik, Kronan, 19.13, 3) Anna Granqvist, Malax, 20.45, 4) Hanna Wiklund, Botnia, 21.15, 5) Isabel Aur‚n, Botnia, 24.21, 6) Anneli Lövsund, Botnia, 25.32 D12TR, 1,6 km: 1) Reeta-Mari Loukusa, SiSe, 20.05, 2) Anniina Saarela, KoS, 25.38, 3) Julia Björstrand, Femman, 26.24, 4) Anna Viklund, Falken, 26.42, 5) Ronja Vikström, Brahe, 43.41. H35, 7,8 km (6): 1) Jorma Nissilä, KoS, 56.38, 2) Jari Loukusa, PudU, 1.04.39, 3) Tom Stenlund, Brahe, 1.05.45, 4) Johan Holmback, Malax, 1.07.58, 5) Lars Nymark, Minken, 1.09.30, 6) Stefan Höstman, Solf, 1.09.37. Poissa: 8. Toto: 48,80 4,06-2,27-4,06 45,55. H16, 4,40 km (10): 1) Jaakko Kattilakoski, KoS, 31.07, 2) Jens Jern, Femman, 34.21, 3) Tommy Åbacka, Botnia, 35.51, 4) Joakim Lindell, Brahe, 37.49, 5) Christian Granholm, Solf, 40.54, 6) Jonatan Byggmästars, Kronan, 44.38. – Parilla rastilla pummasin aika pahasti, mutta muuten maasto oli minulle sopiva, sanoi naisten voittaja maalissa. Toto: 17,02 3,31-6,21-2,49 136,19. lv 2 100 m: 1) Minna Heat/Antti Teivainen 17,8, 2) Red Roulette 18,7 (382), 3) Linford Newmen 18,0 (201), 4) Glenda Li 18,8x (88), toto (1-2-9): 2,34 1,61-8,01-5,21 33,47. En kyllä jaksa uskoa voittoon, Cederberg arveli. H21B, 6,1 km: 1) Teppo Isokoski, YK, 50.30, 2) Kim Paavola, KU, 54.49, 3) Jarmo Nivala, YK, 56.35, 4) Petri Tilus, HU, 1.04.29, 5) Dan Snåre, Botnia, 1.07.41. H55, 5,1 km: (22): 1) Eero Juola, KoS, 39.57, 2) Mauri Pensas, Malax, 42.00, 3) Matti Hahto, Femman, 42.43, 4) Olof Knip, Femman, 44.23, 4) Juha Viitasalo, KPV, 44.23, 6) Stig Sundqvist, Botnia, 45.29. V4kerroin: 74,86. Hausken Norja –5.10. V4-kerroin: 292,03. Päivän Duo: vaihto 22 771.00 e; oikea rivi 6-5; poissa I/4 kerroin 6,77. H12TR, 1,6 km (9): 1) Patrik Skog, Terjärv, 16.09, 2) Jari Himanka, KaJu, 21.03, 3) Samuli Kivikangas, KortJV, 22.30, 4) Joni-petteri Huhdanpää, KortJV, 25.05, 5) Iisak Helander, OuHu, 26.08, 6) Joni Pirttinen, KortJV, 31.09. Joukkue teki veneestä liian takapainoisen ja se puolestaan hidasti matkavauhtia. Toto: 2,90 1,88-2,85-17,73 7,42. H45, 6,2 km (12): 1) Heikki Kupila, PsIn, 53.22, 2) Kaj Lindell, Brahe, 56.18, 3) Johan Grannabba, Terjärv, 56.28, 4) Aulis Rantala, KoS, 57.37, 5) Olef Skutnabba, Kronan, 1.04.37, 6) Terho Ojanperä, Femman, 1.05.26. Troikka: 676,05. H14, 2,60 km (23): 1) Fredric Portin, Minken, 26.20, 2) Tobias Bärden, NOK, 27.42, 3) Jonatan Fröjdö, Botnia, 29.21, 4) Janne Ojanperä, Femman, 29.32, 5) Tuomas Hongell, KoS, 30.13, 6) Eino Kattilakoski, KoS, 31.23. Team Eskopuu kuudes Halsua: Kansallinen trap (100 kiekkoa) + Halsuan Malja joukkuekilpailu (3 x 25 kiekkoa). Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Huituli/Pekka Roiha 28,5, 2) Visamari 28,6 (999), 3) Tupla-Suikku 28,8 (162), 4) Vilppulan Poika 28,0x (60), toto (3-25): 11,53 4,84-18,77-15,22 398,57. D18, 5,1 km (8):1) Pernilla Tunis, Femman, 45.48, 2) Pernilla Backlund, NOK, 50.02, 3) Linda Sundqvist, Botnia, 50.53, 4) Ida Stenlund, Brahe, 52.01, 5) Anne Filppula, Botnia, 1.00.15, 6) Hanna Björkstrand, Femman, 1.02.12. Kokonaisvaihto 10956,00. Troikka: 72,24. Poissa: 6,14. Lähtö 2. Yhteensä 13 joukkuetta. Viime vuonna toiseksi soutanut Team Eskopuu ei ollut vielä sinut uuden veneensä kanssa ja nyt hopea sija muuttui kuudenneksi. Lähtö 6, V4-3, sh 1 600 m: 1) Utun Voku/Jarkko Kervinen 21,6a, 2) Apassi 21,8a (35), 3) Pulssi 23,5a (116), 4) Vänrik 23,6a (94), toto (6-10-2): 1,61 1,23-1,13-1,54 2,20. Lähtö 8, lv 2040 m: 1) White Hope/Tero Mäenpää 23,7, 2) Bruno Brisk 25,1x (34), 3) J.A.Emiilia 25,6 (824), 4) My Little Dream 24,9 (824). lv 2 011 m: 1) Legendary Lover K.*/Steen Juul 12,7a, 2) Home Alone* 13,4a (252), 3) Abano As* 13,6a (14), 4) Igor Brick* 13,6a (261), toto (6-4-3): 5,65 1,77-2,28-1,18 38,29. Pistetilanne: 1) Luder 186, 2) Staff 158, 3) König-Salmi 156, 4) Allberg 149, 5) Granstedt 136, 6) Hellman 130, 7) Engstrand 125, 8) Monro 124, 9) Brigitte Wolg Sveitsi 121, 10) Karin Schmalfeld Saksa 119. HalsMs I (Mastokangas Manu, Rajakangas Rauli ja Ylikangas Mauno) 65, 2) HalsMs II (Mastokangas Jorma, Rajakangas Timo ja Keskisalo Kimmo) 61. Cederberg voitti vielä väliaikarastilla komentoa pitänyttä Maalahden Toni Hartvikia reilusti yli kaksi minuuttia 10.1 km:n raskaalla reitillä. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Queen Olivia/Antti Teivainen 17,5a, 2) Fille De Joie 17,6a (18), 3) Li Boneth 17,6a (79), 4) Joipper 18,0a (78), toto (11-8-9): 8,22 2,23-1,15-2,02 8,81. IF Femmanin Niklas Lindell sijoittui kolmanneksi, mutta sai myös hopeaa, sillä kisoissa ratkottiin samalla ÖID:n parhaat. Toto: 3,16 1,40-1,77-3,13 6,29. Toto: 1,72 1,40-1,62-1,18 6,28. Lähtö 3. D14, 2,6 km (16): 1) Sabina Bäck, Femman, 28.46, 2) Susann Sundelin, Femman, 29.26, 3) Ida Levlin, Solf, 30.49, 4) Ida Strandberg, Malax, 31.43, 5) Elin Skutnabba, Kronan, 33.25, 6) Karolina Bjurs, Malax, 34.47. lv 2 100 m: 1) Blend Back/Esa Holopainen 15,0, 2) Weihai 16,5 (298), 3) Speedy Latin 16,5 (498), 4) Frebbenbo Fly 15,8 (398), poissa: 6. toto (312-9): 2,03 1,05-1,17-1,51 3,44. D50, 3,6 km: 1) Ragnhild Ojanperä, Femman, 35.57, 2) Carola Lindgren, Minken, 40.40, 3) Saga Pått, Minken, 41.29, 4) Kaija Lähdekorpi, Femman, 42.08, 5) Bodil Fred, Femman, 44.53, 6) Kerstin Nylund, Brahe, 1.25.32. D21A, 6,1 km (12) 1) Johanna Hartvik, TuS, 51.41, 2) Mia Norrgrann, NOK, 53.17, 3) Carina Nordman, NOK, 58.17, 4) Tatjana Eskolin, PerhKi, 58.21, 5) Mikaela Flöjt, Botnia, 59.32, 6) Linda Björklund, Botnia, 1.00.57
Arvostan myös Carolina-ottelun ensimmäistä maaliani suuresti. Sarjaa alempana Jukka Hyytiäinen yllätti ensimmäisessä ottelussa Ruotsin mestarin Anders Blomqvistin 10–8. Optimistien kolmonen Lappeenrannan Vili Kaijansinkko oli samalla myös paras alle 12vuotias purjehtija. Miehissä mukaan otettiin viisi parasta paria. Larionovista tuli myös NHL-finaalien kautta aikojen vanhin pelaaja, joka on kyennyt maalintekoon. Avauskierroksella tulleen tappion hän kuittasi pronssiottelussa pistein 5–2. Mitaliottelussa Hyytiäinen selätti vastustajansa Arthur Krassmanin. – Ei pelkästään lauantaina tekemälläni jatkoaikamaalilla ollut suuri merkitys. Larionov nosti Detroitin toisessa erässä tasoihin Carolinan Josef Vasicekin 1–0-osuman jälkeen, kun venäläinen sai maalin takaa nappisyötön Brett Hullilta ja laukaisi kiekon ohi maalivahti Arturs Irben. Optimisti (46): 1) Niklas Lindgren HSK 7, 2) Ville Ihalainen BSF 17, 3) Vili Kaijansinkko LrPS 20, 4) Mikko Hentinen EPS 25, 5) Benjamin Grönholm NJK 31, 6) Mattias Lindfors BS 37, 7) Lauri Lehtinen NJK 47, 8) Fabian Widén MSF 49, 9) Emil Vuorinen TPS 50, 10) Teemu Rantanen VVK 51, 35) Filip Björndahl GSF 148 E-jolla (15): 1) Nina Ramm-Schmidt NJK 6, 2) Matti Haapiainen TP 13, 3) Johannes Berg WSF 14, 4) Jouni Kokko HSS 16, 5) Miikka Ylikoski KePS 17, 6) Olli Nurminen OPS 31, 7) Jalmari Karsi OPS 33, 8) John Pettersson WSF 34, 9) Henrik Laakso HPS 44, 10) Kasperi Pesu OM 52, 14) Iiro Ahola GSF 75 Ramm-Schmidt rangingvoittaja KOKKOLA (KP) Kokkolan ja Oulun välinen kaupunkikilpailu käytiin golfkentällä. Hän iski 2–2-tasoituksen, kun varsinaista peliaikaa oli jäljellä vain minuutti ja 14 sekuntia. 6. Samoin E-jollissa Iiro Ahola jätti sunnuntain lähdöt purjehtimatta. Oululaisia kilpailussa oli mukana liki 90. Foursome, miehet (63): 1) Ontronen,Krista/Linna,Tommi, KoG 19, 2) Moilanen,Erno/Nissilä,Hannu, OGK 16, 3) Okkonen,Ilkka/Raski,Reijo, OGK 16, 4) Heikkinen,Timo/Prittinen,Sulevi, KoG 15, 5) Kaustinen,Petri/Rimpilä,Ville, KoG 15, 6) Mattila,Ilkka/Moilanen,Ari, OGK 14. Henkilökohtainen miehet (125): 1) Harri Jumppanen, KoG 37, 2) Janne Anttonen, OGK 37, 3) Hannu Nissilä, OGK 36, 4) Ari Korkiakangas, KoG, 5) Ari Nieminen, KoG 34, 6) Tommi Linna, KoG 34. Tämä on kenties koko urani tärkein osuma, Larionov riemuitsi. Kilpailun aikana tehtiin myös yksi golfarin unelma, Oulun Golfkerhon Paavo Kilpinen teki Hole in One'n radalla 18. Entisen Neuvostoliiton paidassa Larionov oli upottamassa isäntämaata Montrealissa 1981 pelatussa Kanada-cupin finaalissa 8–1. Naisissa laskettiin kolme parasta paria molemmista kaupungeista. Eteenpäin olemme menneet, tuumi valmentaja Kari Hyytiäinen. Kokkola sai 31 pistettä ja Oulu 28 pistettä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Jeff Haynes Jalo Telimaa KOKKOLA (KP) Lauantaina jo ylivoimaisia otteita esittäneet NJK:n Nina Ramm-Schmidt ja HSK:n Niklas Lindberg jatkoivat samaan malliin. Detroitin Fredrik Olausson puolestaan ampui ensimmäisessä jatkoerässä kiekon ylärautaan. Kaksi maalia Carolinan verkkoon tehnyt Larionov ratkaisi Detroitille vierasvoiton kolmannen jatkoerän osumallaan ja vei joukkueensa finaalisarjassa 2–1-johtoon. Larionov, 41, on loppuottelujen ja koko NHL:n vanhin pelaaja. Hetkeä myöhemmin Lewis täräytti oikean koukun Tysonin leukaperiin sellaisella voimalla, ettei 1980-luvun lopussa raskaansarjan ammattilaiskehiä suvereenisti hallinneesta Tysonista ollut enää jatkamaan ottelua. Halliin ahtautuneet 18 982 katsojaa ehtivät uskoa, että kotijoukkue ottaisi kaivatun voiton. Koko kisa käytiin ilman tasoituksia, 9 väylää parikilpailuna ja 18 väylää henkilökohtaisena kilpailuna. Järjestäjät saivat myös hyvää kokemusta olosuhteiden vaihtumisista. Nyrkkeilytapahtumana Lewisin ja Tysonin kohtaaminen ei noussut klassikoksi millään tasolla. ”Koko urani tärkein maali” Voittomaali oli lukuisia maailmanmestaruuksia keränneelle Larionoville yksi tämän uran makeimmista. Sarjan mestaruuden voitti Kristoffer Ljungberg. Vastaava koitos käydään elokuussa Oulussa. Katsojien kiinnostus ei etukäteenkään ollut toivottu, sillä pääsylippuja bisnesmielessä haalineilla oli täysi työ päästä eroon tiketeistään. Semifinaalissa hän kärsi ainoan tappion Jyväskylän Ville Pasaselle jatkoajalla 3–1. Tyson kävi lattiassa neljännen erän lopussa. Ottelua oli pelattu 114.47, kun Detroitin paidassa kahdesti Stanley cupin voittanut venäläinen ohitti Irben. Yhtä ottelua lukuunottamatta kamppailut kestivät täyden ajan. 2002 19 RALEIGH (STT–AP–REUTERS) Veteraanihyökkääjä Igor "professsori" Larionov nousi mittaamattomaan arvoon lauantaina NHL-jääkiekon Stanley cupin kolmannessa loppuottelussa. Larionov ratkaisi ylitöissä Finaalihistorian kolmanneksi pisin ottelu Maratonia jäällä. Lewis murjoi Rauta-Miken Mestari. – On huikaisevaa tehdä Stanley cup -finaalin ratkaisumaali, ja vieläpä kolmannessa jatkoerässä, Larionov makusteli. James Englanti 286 (71+72+74+69), 3) Richard Sterne Etelä-Afrikka (77+72+71+67) ja Jean Louis Guepy Ranska (74+72+69+72) 287, ...19) Mikael Piltz Suomi 294 (76+74+71+73), ...57) Jyry Peltomäki Suomi 309 (79+73+80+77). Pelaat jääkiekkoa 25 vuotta, ja sitten tulee tällainen maali. Vaikka Larionov pelaa jo kolmatta NHL:n finaalisarjaansa, hän avasi Stanley cupin loppuottelujen maalitililinsä vasta nyt. Eurooppalaispelaajista Detroitin voittoa pohjustivat vahvasti ruotsalaiset Tomas Holmström ja Nicklas Lidström. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Peter Jones MEMPHIS (STT–REUTERS–AP–AFP) ”Vuosisadan otteluksi” mainostettu ammattinyrkkeilyn raskaansarjan kohtaaminen Lennox Lewisin ja Mike Tysonin välillä kutistui lauantaina vaisuksi tapahtumaksi. Lennox Lewis puolusti raskaansarjan mestaruutta tyrmäämällä ex-tittelinhaltijan Mike Tysonin. Kokkola löi Oulun golfissa Hyytiäiset painivat PM–pronssia (KP) Vieskan Voiman Jukka ja Jarmo Hyytiäinen sijoittuivat pronssille alle 17–vuotiaiden kreikkalais–roomalaisen painin Pohjoismaiden mestaruuskilpailuissa Heinolassa. Britti Lewis iski USA:n Tysonin kanveesiin ratkaisuerässä kahdesti. Paljon vaihtelevimmissa olosuhteissa molemmat veivät luokkansa kokonaisvoiton hyvällä purjehdusosaamisella. E-jollien voittajan tulosriviä jäi rasittamaan vain yksi kakkossija ja optimi-voittaja oli kerran kolmas. Lewis jatkoi painostustaan kuudennessa erässä horjuttaen lyönneillään Tysonia uhkaavasti. Jukka Hyytiäinen sijoittui hopealle ja Jarmo Hyytiäinen pronssille. Carolina Hurricanesin maalivahti Arturs Irbe pysäyttää Detroitin Kris Draper laukauksen. Henkilökohtainen naiset (26): 1) Krista Ontronen, KoG 30, 2) Hanna Fisk, OGK 24, 3) Jeanette Storbjörk, KoG 24, 4) Tiina Heikkinen, OGK 21, 5) Marjo Nurmela, KoG 19, 6) Merja Palosaari, OGK 19. Larionov myönsi lauantaina, että Kanada-cupissa tehty tärkeä maali putosi nyt arvolistalla toiseksi. Detroitille aukesi tilanteessa 3–2-ylivoimahyökkäys, ja lopulta Larionov pääsi nostamaan kiekon vapaasti yli Irben Carolinan maalin kattoon. GSF:n Filip Bjöndahl kärsi jo aamulla vatsavaivoista eikä hän lähtenyt mukaan päivän lähtöihin. Otteluja oli paljon ja matsit olivat tiukkoja. Kokkola voitti tervakaupungin golffarit 20 pisteellä. Kiertue jatkuu 13.–16. Virolaisen Erik Apsin kanssa Hyytiäinen joutui vastakkain kahdesti. Ranskassa ja Saksassa. Holmström syötti Larionovin voittomaalin, huikeassa pudotuspelivireessä oleva Lidström antoi passin Hullin tärkeään 2–2-tasoitusmaaliin. Lopputilanteessa Kokkola sai 456 ja Oulu 439 pistettä. Avausmaalin syöttäjä Hull oli toista mieltä. Detroitilla oli selvästi paremmat tekopaikat ratkaista ottelu, mutta maali odotutti itseään. Henkilökohtaisissa tuloksissa huomioitiin viisi parasta naisten tulosta, jossa Kokkolan pisteet olivat 107 ja Oulun 101. PM–kisojen jälkeen Hyytiäiset jatkoivat taivaltaan Veikko Rantasen nimikkoturnauksessa. Silkeborg: Euroopan haastajakiertueen kilpailu, lopputulokset (par 72): 1) Ed Stedman Australia 285 lyöntiä (71+74+70+70), 2) Lee S. Kolmannessa erässä Jeff O’Neill vei Carolinan ensin 2–1-johtoon. Lewis, 36, oli vuotta nuorempaa vastustajaansa edellä kaikessa. Erotuomari katsoi amerikkalaisen kompastelun johtuneen siitä, että Lewis työnsi vastustajaansa. Pisteet kokkolalaisille tuolloin 7774. Suomen joukkueisiin valitut jatkavat Elbassa viikon ajan harjoitusleirillä. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. Semifinaalissa Hyytiäinen hävisi mestaruuden voittaneelle Kotkan Ville Käelle jatkoajalla 3–0. Joukkueet puursivat kaksi seuraavaa 20 minuutin jatkoerää maaleitta. Kahdeksannessa erässä Tyson otti ensin lukua, kun Lewis yllätti vastustajansa vasemman käden koukullaan. Sarjassa 58 kg paininut Jukka urakoi kaikkiaan kuusi ottelua. Lewis on lauantain jälkeen ottanut ammattilaisurallaan 40 voittoa, hävinnyt kahdesti ja joutunut kolme kertaa tyytymään ratkaisemattomaan. Ulottuvampi, 195-senttinen Lewis iski 180-senttisen Tysonin oikean silmäkulman auki jo kolmannessa erässä. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Perhon Rami Hietaniemi sijoittui 20–vuotiaiden sarjassa 97 kg neljänneksi.. Kaikki sujui kuitenkin mallikkaasti. Lewis ei päästänyt Tysonia lähelleen ottelun missään vaiheessa. – Kisoista tuli rutkasti kokemusta. Merellä vieraillut lyhytaikainen ukkonen toi mukanaan hiukan sadetta, kovia puuskia sekä tuulen kääntymisiä. Kolmaskin jatkoerä ehti kääntyä lopuilleen, kunnes Larionov teki ratkaisunsa. Vastustajaansa selvästi hyväkuntoisempi ja ulottuvampi britti uuvutti Tysonin terävillä koukuilla. Henkilökohtaisissa tuloksissa laskettiin vielä viidentoista parhaan miespelaajaan tulokset. – Mahtava tunne. Viime vuonna Jarmo oli vastaavissa kisoissa viides. Lewis tyrmäsi Memphisissä Tysonin kahdeksannessa erässä ja säilytti helposti WBCja IBF-liittojen maailmanmestaruutensa. Erot seuraaviin olivat selvät. Foursome, naiset (12): 1) Savolainen,Katri/Storbjörk,Jeanette, KoG 15, 2) Fisk,Hanna/Palosaari,Merja, OGK 12, 3) Höglund,Teresia/Nurmela,Marjo, KoG 9, 4) Hatunen,Lea/Oravainen,Anneli, OGK 8, 5) Pietilä,Kristiina/Lampen,Ritva, OGK 8. Ikä ei kokenutta venäläistä painanut. Jatkuvasti alakynnessä olleelta Tysonilta aukesi Lewisin käsittelyssä silmäkulmien lisäksi nenä, joka alkoi vuotaa verta. Tysonille kohtalokas luvunlasku päättyi, kun kahdeksas erä oli vanhentunut 2.25
Tavoitellun Stanley Cupin pokaalin saa neljällä otteluvoitolla. 26774 19.05 FST: Elämää Ballykissangelissa. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. 373749 09.05 Kauniit ja rohkeat. Ed. Viestikarnevaalien huutosakkien ja juoksijoiden juhlat. Jeonju, Etelä-Korea. Kalseus ja kuumat tunteet. 60923 20.55 Urheiluruutu. (116’) USA 1997 5198377 23.35 Suuri seikkailu 2002. Stereo. Eturivin popja rockbändit näyttävät miten homma hoituu kun he saavat määrätä tahdin. 1776749 00.05-01.00 Haasteena murha. Amerikkalainen viihdeohjelma. Lehmiä ja vasikoita. 541792 21.00 Spy TV. Glorian aloitteellisuus kampittaa Stivicien lemmenelämää. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Kilpailemassa Jorma’s Child Salosta ja Crystal-vaaka Tampereelta. Eric joutuu tulilinjalle, kun naispuolinen luokkakaveri kiinnostuu hänestä. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Pitääkö parhaan ystävän tietää toisen lempiruoka. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. 7703072 16.10 Voitto kotiin!. Osa 2/52. Lämmintä ja elämänmyönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. Evie torjuu vastenmielisen kosijan, Beatrice puolestaan kieltäytyy lähtemästä Piggyn mukaan, mutta ongelmia sisaruksilla riittää myös liiketoiminnan puolella. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. Hyytävä jännitysdraama Alaskan metsiin eksyvästä seurueesta, joka joutuu hengenvaaraan. Daegu, Etelä-Korea. Juontajana Taru Valkeapää. Ukin mukana navetassa. 3085720 23.25 Kulttuuriuutiset. mukaan Täsmäsää myös netissä www.keskipohjanmaa.net. 322720 18.30 Voitto kotiin!. Tutustumme myös termiitteihin ja australialaisiin pussikarhuihin sekä näemme, miten erilaisia eläinten hampaat voivat olla.Ed. Ajankohtaista ulkomailta. Juuri ennen lukion päättymistä herää epäily Seanin oikeasta osoitteesta, ja koko opiskeluoikeus on vaakalaudalla. Kun julma todellisuus pakottaa hänet heräämään unelmamaailmastaan, on tytön kosto yhtä julma. Seikkailun 20. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. Juontajana Nicke Lignell. Stereo. www.yle.fi/yle24/aamu-tv 99069213 09.15 Norjaa ristiin rastiin. 7710768 19.55 FST: Marian näpsät niksit. Nuori nainen joutuu keskelle presidentin naisskandaalia, parturinliikkeessä kuhisee, ja ihmiset ovat valmiita tekemään mitä vain päästäkseen televisioon. Selostus Osku Laukkanen. 33590 17.40 Viittomakieliset uutiset. Alkusarjan ottelu Etelä-Korea Yhdysvallat. 4. 4238229 18.20 Kotimaa.Nyt. Englantilaissarjan osa 6/34. 6894774 23.00 Urheilu-uutiset. esitys 26.12.2001 57126 18.15 FST: TV-nytt. Bändille annetaan puoli tuntia ohjelma-aikaa ja vapaat kädet. Äkeä herra Ärjylä. Ajankohtaista urheilun maailmasta: Kooste Superpesiksen ottelusta. 839010 18.00 Perhe on pahin. 779. Jaksossa vierailee Cranberries. Roolit sekaisin. Juontajana Nicke Lignell. 49949 21.20 Kotikatsomo: Tulitikkutehtaan tyttö. esitys 10.6.2002 9097316 23.30 Anna Karenina. 7635045 22.30 Kirvesmiehet. Selostus Bror-Erik Wallenius. F1 Kanadan GP, kaikki valmiina pistejahtiin. Puhumme suomea. 230519 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Sakaali. 2002 s KESKIPOHJANMAA 20 • LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS • PARKETTIJA LAMINAATTIASENNUKSET • REMONTIT KARIN PARKETTIJA REMONTTITYÖ 69100 Kannus, puh. Elämä pubin ja poliisiaseman ympärillä ei ole enää niin kuin ennen, ja Eamonin sikatarhakin on suurten mullistusten edessä. 4996107 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. Kaikkein paras syntymäpäivälahja. 7134381 17.46 FST: Apinasta ötökkään. Eero Kallio vaatii Sirkkaa tekemään valintansa, ja Saga on mustasukkainen Jukasta. 78478 21.25 FST: 360 grader. Stereo. Lintu. Aki Kaurismäen elokuva (1990) Kati Outisen loistavasti esittämästä tehtaantytöstä, jota kaikki riistävät. Toinen esitys. esitys 1.6.2002 3986359 21.00 FST: Sportmagasinet. Katso tangomittari ja äänestä omaa suosikkiasi. Mahdollinen viides finaalipeli pelataan torstaina 13.6., ja se esitetään Nelosella suorana lähetyksenä torstain ja perjantain välisenä yönä alkaen klo 03.00. Prueta kohtaa yllätys, kun tytöt jahtaavat miehiä tappavaa viettelijähengetärtä. Tuokiokuvia ja tunnelmapaloja tarjoaa Norjan televisio. Kaava. Sirkalle selviää Carolus Karlssonin menneisyys.Mummit ja Muffat pyörittävät arkea. Tänään esitellään maakarhu, Suomen suurin petoeläin. 347039 19.00 Aarteenmetsästäjä. Suora lähetys Stanley Cupin neljännestä finaaliottelusta Carolina Hurricanes Detroit Red Wings. Ed. Stereo 5050519 21.00 A-studio. Amerikkalainen komediasarja. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Viisikko saarella. Alkusarjan ottelu Portugali Puola. 425861 17.00 Viiden Uutiset. 06.45 ja 09.10 YLE News. Amerikkalainen komediasarja. Refereras i flerljud av Jens Berg. Stereo. Öinen pako. 436478 22.55 Myöhäisuutiset. kierros. 221316 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. 9333126 16.05 Muotitalo. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. Kotimainen visailuohjelma. Uutisia Keski-Suomesta. 9552652 20.30 Tv-uutiset ja sää. Toimittaja: Göran Palm. Joten miehet palaavat maisemiin, mutta paimentolaiset eivät enää löydykään niin vain. Mutta Moskovassa Annan oma elämä ajautuu kreivi Vronskin avittamana intohimon kuohuihin. 5533671 00.45-00.55 Euronews. Toinen esitys. Ovatko kaikki valmiina. Alkusarjan ottelu Tunisia Belgia. Uutisia Pohjois-Suomesta. 333381 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. esitys 19.5.2001 2649107 17.20 Richard Scarryn touhukas maailma. 71229 17.10 City Folk. Uhkana ovat sekä rajut sisäiset jännitteet että seudulla elävät verenhimoiset karhut. ilt. Onko kaikki kunnossa. Kanadan osakilpailu. 67590 14.15 Pisara. metsästystä, kalastusta, lintuja ja hyönteisiä. 750749 17.40 Kauniit ja rohkeat. Kanadalainen lasten piirrossarja. 6340213 18.35 Uutisotsikot. 779. 1768359 20.20 FST: Karnevaalin huumaa. Tuotanto Villealfa Filmproductions Oy. Ajankohtaista alueilta. 9796774 11.50-13.59 Jalkapallon MM-kilpailut. esitys 6.2.2000 53316 19.05 Jalkapallon MM-kilpailut. 565792 16.30 Suuri seikkailu 2002. 53381 16.55 Teletapit: Lehmiä ja vasikoita. päivä. 62906817 06.25 Huomenta Suomi. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. Barcelonassa tavataan vammaisuimari Sonia Guirado, marokkolaissyntyinen Otman Chentouf sekä tarjoilijana työskentelevä Juanito Bayén. Kooste päivän tapahtumista. Uusinta torstailta. Ed.esitys 16.04.2001. 67600 Kokkola Puh. 605590 21.10 Tulosruutu. Kokkola. Ed. 904213 21.30 Kirottua. Huomenna esitetään sarjan viimeinen jakso. Lilli haluaa muuttaa omaan asuntoonsa ja häätää Adan tieltään. Shokkinimi sohvalla Steffyn suusta. Amerikkalainen komediasarja. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Belgialaiset kuvaajat Pierre-Yves Vandeweerd ja Benoit Mariage tekivät kuusi vuotta sitten pienestä mauritanialaisesta paimentolaisyhteisöstä kertovan elokuvan. 124720 23.05-00.15 Kylmä rinki (K). He lupasivat myös palata näyttämään elokuvansa, keskellä erämaata. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT Rakentajan muistio http://www.kpnet.com/ksgekonsult Harri Puskala 0400 665 255 Yksilölliset Laatutalot Kreiviltä www.kreivi-talo.fi KOKKOLA – P.SAARI JA PERHONJOKILAAKSO Viisas tapa rakentaa ASUMISEN UUDET TUU LE T KALA-, PYHÄ JA LESTINJOKILAAKSO Pia Anttila 0400-131 990 PUUSEPÄT HIMANGAN KAUNIIT KESTÄVÄT • KEITTIÖKALUSTEET • HUONEISTOKOMEROT • WC-KYLPYHUONEKALUSTEET • VAIHTO-OVET VANHOIHIN KALUSTEISIIN • KODINKONEET Palveluhakemisto OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat – Eskopuun ikkunat – Viitapuun ulko-ovet – Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. 08-472 939, fax 08-472 962, ma–pe 9–17 tai sop. Hyacinth innostuu ajatuksesta imeä kulttuurivaikutteita suosikkikartanossa. 3621300 22.00 FST: Kvällsnytt. 7078584 19.30 Kielletty rakkaus. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 9429316 20.25 Huomisen sää ja Keno. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 7813294 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 10.6. Tiskiniksejä Maria Hackzellin ja Markus Perretin kanssa. 502584 17.05 Tangomittari 2002. Amerikkalainen draamasarja. esitys 31.1.2002 1562756 20.00 FST: TV-nytt. 245687 21.00 Yhdeksän Uutiset. Ed. Toimittaja ja tuottaja: Micaela Metso. Larryn mielestä pitää, joten Jackin on pelastettava maineensa. esitys 10.3.1997 7817923 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 187720 19.25 Päivän sää. Sydneyn ja Nigelin apua tarvitaan useampaankin otteeseen rubiinein koristellun valtikan etsimisessä. Tuotanto: FST/Elämäntapa. 2105045 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Stereo 7135010 17.45 FST: Kortnytt. 1820584 20.30 70´s Show. Kuuluisat viimeiset sanat. Donna vaikuttaa välinpitämättömältä, kunnes Ericin autosta tehdään järkyttävä löytö. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. Tänään viritellään ja tähdätään huomiseen. Stereo. Ed. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Taide on ikuista. 06-822 2292, 050-564 8831 VETELI • Puh. 6837519 16.30 Tänään otsikoissa. Ed. Melissa puolestaan tuskailee tilaustyön kanssa. SM-ralli palasi kevättauolta. 041-443 0966, 06-871 275 APUA Huumeongelmissa itsellesi tai läheisillesi Soita 831 6611 Päivystysaika ma, ti, pe 18–21 tai soita ma–pe klo 18–21 p. 4386774 19.00 Seitsemän Uutiset. 764942 18.10 Tunteita ja tuoksuja. 903584 22.00 Siskoni on noita. Sarja jää tauolle ja jatkuu jälleen syksyllä. Puh. Basaarin kesäsarjassa esitetään henkilökuvia Euroopan kaupungeista. 27774 20.15 FST: Närbild. Ed.esitys 04.06.2001. Stereo. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. esitys 20.1.1992 7375039 15.50 Euronews. 6532039 09.30 Formula 1: Grand Prix. Talousuutiset klo 7.30. Pati Hansén lavan takana Markoolion, I’Deesin ja Mirellan kanssa. Suomenkielinen tekstitys teksti-tv:n s. Oita, Japani. 17.50 Lounais-Suomen uutiset. Kilpailemassa E-Kakkoset Lappeenrannasta ja Valveet Kuusankoskelta. 5880229 11.35-12.00 Motor Forum. Puh. Kartingin MM-sarja alkoi Belgiassa. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. 06.15, 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. Miesten kesken. kierros. F1-veneiden keula kohti Helsinkiä. 74181381 08.15 Ihana Aamu. Ajatus uskosta! Stereo. 1784768 17.05 Passions. (06) 8230 812 K-T K-TALOMYYNTI ALOMYYNTI • hirsitalot • huvilat TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä 0400-985 796 PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. Raportti Waltikka-rallista. 8799590 21.15 The Edge – Reunalla (K). 9630958 15.10 Urheilukanavan ikkuna. 979107 20.15 Talousuutiset. Tässä neljännen kauden päätösjaksossa tuttuun Ozin tyyliin aika moni pääsee hengestään, mutta miten käy Beecherin. 0203-22388 www.irtihuumeista.fi TIETOA TUKEA Kokkola TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Tehdasmyynti Tuomo Lehto Veistämötie 6, 90550 OULU ¤ (08) 563 1100, 050-363 4262 fax (08) 563 1110 www.honkamajat.fi Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 mauri.mustakangas@pp.inet.fi KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo A SE N TA JA K O K EM U S LÄ H ES 20 00 TA K K A A ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA Ammattilainen apunasi tule käymään tai soita 0400-866 180 Meillä UUNIPÄIVÄ on JOKA PÄIVÄ! Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi puhdaspolttotekniikalla varustettu Latojankatu 2. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 51274126 11.30-11.34 Tv-uutiset. 67913010 15.00 Tv-uutiset. Ohjelmasarja, jossa käsitellään mm. Ericin pökät. SubUrban Tribe. Amerikkalainen draamasarja. Hyvästi iäksi. Lillin isä ja Sagan mies Henry Abrahamsson ilmoittaa palaavansa meriltä kotiin. ottelu. Stereo 1239861 18.36 Pokka pitää. 429132 19.55 Suuri seikkailu Live. 4. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. Suomalaisväriä edustaa Carolinan Sami Kapanen. esitys 12.3.2002 4603229 17.45 Maisa: Seuraa johtajaa. Englantilainen lasten sarja. Espanjassa Barcelonassa. Maailman suurin rakkaustarina uutena brittisovituksena. 247045 20.00 Kahdeksan uutiset. (06) 830 1536. 69855 22.05 FST: Popsmart. 715215 16.35 Clueless. Sitkeitä vihapesäkkeitä siellä täällä. Stereo. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas. Ed. Osa 29/42: Elettyä elämää ei saa paremmaksi. 76107 18.15 Kakkosen kesäsää. Ed. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. Suomenkielinen tekstitys teksti-tv:n s. 17.50 Keski-Suomen uutiset. Toinen esitys. 4389188 14.00 Ympäristöuutiset. 8198107 03.00-9.00 NHL: Stanley Cup Finals, 4. Selostajana J-P Jalo, kommentaattorina viime kaudella Colorado Avalanchen riveissä Stanley Cupin voittanut Ville Nieminen. 54590 15.05 Matlock. Stereo. Ed. 9870958 09.20 Jalkapallon MM-kilpailut. 5871381 16.05 Rantojen kunkku. Klo 6.30 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. Tolstoin romaaniin perustuvan neliosaisen sarjan ensimmäisessä jaksossa arvostetun ministeri Kareninin Anna-vaimo matkaa Pietarista Moskovaan selvittämään perhekriisiä, jonka on aiheuttanut vaimolleen uskoton veli. Viides sarja muodostuu 12 itsenäisestä jaksosta, joissa tavataan vanhoja tuttuja ja uusia kasvoja, ja kohdataan myös menneisyyden haamuja. AHOLA Railotintie 21. Amerikkalainen komediasarja. 1733565 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Osia kiistellyn taiteilijan ruumiista paljastuu hänen omasta teoksestaan näyttelyn avajaisissa. 173381 22.35-23.28 FST: Dokumentti: Nemadis – vuodet ilman uutisia. 71403 23.15 Tv-uutiset. Tommi Mäkinen ja Harri Rovanperä hakevat voittoa Akropoliksesta. 1134300 17.10 Marienhof. Kay saa Tabithalta uutta uskoa ja rintakorun. esitys 7.6.2002 6168861 14.20 Jalkapallon MM-kilpailut. Viimeiset koulupäivät. 1812565 20.00 Parhaat vuodet. Ed.esitys 07.05.2001. HAKALA OY 0400-560 957 KENTSO OY Kålantie 33. Kotimainen visailuohjelma. Kooste eilisestä GP:sta. Patrik-possu oppii puhumaan. Ed.esitys 21.10.2001
55 (116 min, E) MTV3 klo 21.15 Tehtaantytön hurja leimahdus Tulitikkutehtaan tyttö (1990) vaikenee jälleen. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Launiasen todistuksen mukaan Hitleriä tervehti myös joukko Suomen lippuja heiluttavia ihmisiä. Vaikka keskustelijoita on vain kaksi, kuski (Otto Kanerva) ja ottopoika (Oskari Katajisto), pystyy Hämäläinen heidän välityksellään rajaaman terävän otoksen aikamme arvoista ja asenteista. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 23.05 Aktuellt. 23.03 Musik för dej och mej. 00.05 Yöklassinen. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 20.55 Sessions. 20.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka. 15.05 Iltapäivän terassi. Suomessa tiedettiin myös keskitysleireistä jo vuonna 1933. Puola. Lintuperspektiivi. 6.00 TV5 Infos. 21.00 Journal TSR. 14.00 X3M-Nyheter. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 13.33 Keskipäivän katsaus. 1.20 Soir 3. 10.30 Reprisstart: Pokémon. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 5555 Ylen Ykkönen klo 9.00 Maila-Katriina Tuominen. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 07.40 Hartaita säveliä. 17.25 Late Night with Conan O’Brien. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Muukalasta. 23.00 Uutiset. Vihollinen vuoteessamme. 4.05 Le point. 09.30 Vienankävijäin matkakertomuksia. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.13 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Dagens fråga. Kuunnelman on ohjannut Ilkka Toiviainen. 19.00 TV5, le Journal. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 I naturen. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile & Sanna Uutiset tasatunnein. 09.15 Kesätuulahdus 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. Suomen valtion pakolaispolitiikassa tapahtui kuitenkin käänne kesällä 1938, jolloin Suomesta palautettiin Saksaan 60 Itävallasta laivalla saapunutta juutalaista pakolaista. Kuva: MTV3/Tiedotus Mitä Suomi tiesi Hitlerin vastustajista. 19.30 Making the Video Ja Rule. SubUrban Tribe ei ole muodikas vaikka se menestyykin. 12.00 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet. 1.00 Journal RTBF. 3.00 Urheilu-uutiset. 08.00 Uutiset ja sää. Konstailematon tyyli kysyy bändiltä työmoraalia ja karismaa. Tehtaantyttö Iiris pakenee ruusunpunaisiin unelmiin, mutta romantiikka on omasta elämästä kaukana. 14.05 Mise au point. 18.15 Bokmål. 14.03 Leila ja Annukka. 21.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix I -kilpailu, Ateena, Kreikka. 09.04 Sää. Loma-Suomi. 19.15 Marie Marmaille. 20.20 Kovan päivän ilta. Hänen esittämänsä miljonääri tekee kera muotikuvaajan (Alec Baldwin) pakkolaskun Alaskan aarniometsiin, missä ihmisveren makuun päässyt tappajakarhu alkaa oitis vainota aseettomia. 13.00 Fotbolls-VM 2002. 9.30 Sydkorea-USA, 1:a halvlek. Arkkitehtuuria, elokuvataiteita, tanssia, suunnittelua, kirjallisuutta, musiikkia, oopperaa, teatteria ja kuvataiteita vauhdikkaasti ja viihdyttävästi asiaa silti unohtamatta. Dokumenttiin tulee eloa kunnolla vasta kun kuvausryhmä löytää nemdayt. 23.30 Fotbolls-VM 2002. 3.15 Jalkapallo: Ottelupaikkojen esittely. Lajilla ei tietääkseni ole nimeä, mutta sanat kuten metalli, funk, punk ja kevytproge irtoavat huulilta kuin itsestään. 21.03 Sportradion. Kotiväki (Elina Salo ja Esko Nikkari) on kuin pakastimesta tullutta ja miehen (Vesa Vierikko) rakkauskin vain harhaa. 00.05 Iltatähti. 20.00 US Top 20. 07.15 Muistoja Pohjolasta. 7.30 Télématin. Heti toisen maailmansodan jälkeen Saksassa ryhdyttiin tutkimaan 1950-luvulla Hitleriin kohdistunutta vastustusta. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kesäaamu Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus;toim. Vieraina Roseanne Barr ja Jamie Stewart. Wandeweerdin ja Mariagen kuvausryhmä joutui etsimään paimentolaisryhmää salapoliisityönä, kysellen ihmisiltä tietoja ja ajaen saamiensa vihjeiden perusteella kylästä toiseen. 16.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut/Pitkävetovihjeet. 13.30 Journal de France 3. 12.50 Studio: Fotbolls-VM. 23.45 Sydkorea-USA, 1:a halvlek. Näin syntyy verkkainen dokumentti, joka on valtaosan 50 minuutin kestostaan yhtä yksitoikkoista kuin arkinen elämä. Käsky on käynyt on kuskin työnantajalta, jonka ottopoika ”potilas” on. 06.10 Maakuntaradio. 19.00 X3M-Rock. Nyt jos koskaan 14.15. 20.20 Regionala nyheter. Viittaako se Tolstoin näkemykseen aviorikoksesta vai kenties Jumalan langettamaan tuomioon sille, joka rikkoo kuudetta käskyä, jää lukijan ratkaistavaksi. 07.00 X3M-Morgon. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Suora. 22.00 Uutiset ja sää. 09.05 Maakuntaradio. Saksa.45 Jalkapallo: Ottelupaikkojen esittely. Kun kontiota ei näy, jahkataan kolmiodraamaa porhon nuoresta ja simpsakasta valokuvamallivaimosta. 18.05 Pyramide. (R). 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 15.52 Maakuntaradio. Kesäpäivässä. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 6.00 Non Stop Hits. 06.00 Uutiset ja sää. 09.00 STT:n uutiset. 21.10 Polen-Portugal, 1:a halvlek. Urheilua. Talousuutiset 8.00. Metsään eksyneen ei todellakaan kannata tepastella yötä vasten kengät jalassa järveen ja karhua ei kannata yrittää pinkoa karkuun. 13.00 TV5 Infos. 21.00 Uutiset. 05.50 Merisää. 19.50 Ekonominyheterna. Yhtä hartaina elokuvaa katselevia ihmisiä näkee harvoin, ja aikuisten hämmästyksen ja ennen muuta lasten sanoinkuvaamattoman riemun vuoksi Nemadis – vuodet ilman uutisia on katsomisen arvoinen. 13.33 Päivätori. 19.15 Iltahartaus. 16.10 X3M-T 17.30 X3M-Sport med VM i fotboll. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.20 TV5, l’invité. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 24.00 Jalkapallo: Cup-makasiini. 22.00 TV5 Infos. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 23.03 News in English. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. 19.45 Sommar vid havet. 19.30 Per Spelman. 9.15 VM-studion. Pääosissa nähdään mm. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 23.10 Fårö – min lyckligaste tid. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 08.15 Aamulennolla. 07.50 Merisää. 20.30 Rapport. Digiboksin kautta teksin voi vaihtaa valikosta. Tarina on aukkoja ammollaan ja porukka suossa perhekalleuksia myöten. 13.08 Sää. 20.00 Uutiset. 15.35 Iltapäivän terassi. 20.30 Cirkus Dannebrog. McCroryn Anna on särmikkäämpi ja lähempänä oman aikamme naista. 14.52 Taukojumppa. 13.00 Rapport. 06.15 Aamuhartaus. Uusiseelantilaisohjaaja keskittyy kuvaamaan lähinnä pohjoisen metsäluonnon jylhyyttä. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 14.00 Uutiset. Kameleontti. David Blairin ohjaama Anna Karenina on englantilaisamerikkalainen tv-draama, komea pukuspektaakkeli. Lupauksen täyttäminen ei ollut aivan yksinkertaista, sillä nemdayt harjoittavat henkensä pitimiksi metsästystä, joka on lailla kielletty Mauritaniassa – joten heimo ei pidä kovin suurta meteliä tekemisistään ja menemisistään. Nyt liikenteessä 7.50. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Jalkapalloilun MM-kilpailut. 20.25 Adventure Central. 23.00 Nyheterna. 18.00 X3M-Nyheter. Valkokangas pystytetään hiekkaan, ja alkaa illan pimenemisen odottelu. 16.00 Uutiset ja sää. 3.10 Kvinnofängelset. Myös Suomen poliittinen johto oli perillä asioista. 2.05 France Europe Express. 19.00 Sportspegeln. 23.09 Valoa ikkunassa. 14.00 Uutiset. Hän oli palaamassa Yhdysvalloista Suomeen Berliinin kautta. 13.00 Sub Mobile Games. 16.38 Iltapäivän terassi. Huippumalli Elle Macpherson jää tällä erää reissulla aika orvoksi puolukanvarvuksi. Music tv 7.00 Non Stop Hits. (R). Sen sattui näkemään hotellihuoneensa ikkunasta 92-vuotias Edvard Launianen. Keitä he olivat. 23.00 Jazzpastori ja Rumpunoita: Ääniä ja ajatuksia New Yorkista. 15.03 X3M-Centrum. Helen McCroryn Anna on aistillinen, ilmeikäs, kypsä nainen, täysin toisenlainen kuin Greta Garbon aikanaan luoma Anna Karenina, joka oli viileydessään ja eleganssissaan paljon kiehtovampi. 13.55 Juha Kangas johtaa Tallinnan kamariorkesteria. 13.10 Keskipäivän katsaus. 12.15 Keskipäivän katsaus. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 15.50 Veneilysää. 16.00 So 90’s. 15.50 Veneilysää. Menovinkit. 13.08 Sää. 07.33 Aamulennolla. 18.10 Nordisk scen: Henning Jensen. 00.05 Nattklassiskt. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. Loma-Suomi. 15.05 Maakuntaradio. 0.50 Sydkorea-USA, 2:a halvlek. 0.20 Rapport. Pahuuden oppitunti. 11.25–11.35 VM-studion avslutar. 08.00 Uutiset ja sää. Tästä tänään. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.50 Sportnytt. 12.00 Pressiklubi. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 14.47 Jalkapallo valossa ja varjossa. 7.20 Kesäaamu Järviradiossa jatkuu... 22.00 Aktuellt. Tutkimuksella haluttiin Kourin mukaan osoittaa, etteivät kaikki saksalaiset olleet natsien kannattajia. 14.30 Jalkapallo: Gillette Dream Team. L. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. Erkki Kouri on asiantuntijana Jorma Kallenaution toimittamassa kiinnostavassa ohjelmassa Mitä Suomessa tiedettiin Hitlerin vastaisesta oppositiosta Saksassa. Metelimusiikin soittajat ovat yleensä kovia työmiehiä. 0.30 Urheilu-uutiset. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 14.05–15.05 Uppdrag granskning. 23.06 Novosti po-russki. 13.50 Studio: Fotbolls-VM. Miksi hänet pitää sulkea sairaalan seinien sisään selviää pikku hiljaa ja samalla käy ilmi, että miesten osat voisivat olla yhtä toisinkin päin. 22.00 Uutiset ja sää. Päivän talous 18.30. Laatikon salaisuus 7.15. 17.00 Videoclash. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 21.30 Nanny. 16.23 Svaret på dagens fråga. 17.05 Maakuntaradio. – Mietelause. Jo 1936 Suomen Sosialidemokraatti kirjoitti, että Saksan keskitysleireissä on 330 000 Hitlerin vastaista henkilöä vangittuna. 06.10 Hartaita säveliä. Hitlerin valtaannoustessa Berliinissä järjestettiin massiivinen juhlakulkue tammikuussa 1933. 17.00 Rapport. 11.03 Lounastunnin klassikot. 0.10–1.45 Film: Det turkiska badet. 18.30 Questions pour un Champion. 7.15 Journal Mondial des Journaux. He lupasivat palata näyttämään elokuvansa nemdaylle, ja niin he lopulta tekivätkin – kuusi vuotta myöhemmin. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 12.05 Musiikin maanantaiseura: Sanoitko Kullervo. Samalla he tietysti tekivät uuden dokumenttielokuvan, joka tällä kertaa on tarina nemdayheimon etsinnästä, ja antoivat sille nimeksi Nemadis – vuodet ilman uutisia. Anna Karenina on epookkinäytelmä, jota katselee samalla tavalla nautiskellen kuin monia muitakin klassikoista tehtyjä elokuvia. Kummastakin voi seurata hengen meno. 18.00 Oddasat. 21.00 X3M-Toast. 10.03 Tänään kymmeneltä. Arkiaamussa. 21.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 21.50 Merisää. Jos uskoisi niihin eikä muuhun, suurin osa maailman hyvästä musiikista ei olisi koskaan tapahtunut. Miehet näyttävät olevan yhtä etäällä toisistaan kuin etelä pohjoisesta. 19.30 Nyheterna. 23.00 VM-magasinet. (R). Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Päivästudio Uutiset 6,7,8,10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 9,11,13,15,17,19 ja 20 Toiveiden tunti 15.10 Talousuutiset 9.30 ja 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Kesäsään tarjoaa Minimani Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. 14.03 X3MSommarÖnska fortsätter. legendoja. 0.30–1.40 VM-kväll, forts. Se antaa tv-studiolavan puoleksi tunniksi bändin käyttöön ja sillä hyvä. 07.50 Aamuhartaus. 19.00 STT:n uutiset ja sää. (R). Hänen mukaansa Berliinissä oli suomalaisia opiskelijoita, liikemiehiä ja turisteja, mutta mitään tietoja valtuuskunnasta tai virallisesta retkikunnasta ei tutkijoilla ole. 15.35 Film: Sjöcharmörer. 18.35 Farmen. 23.00 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. Leo Eläin. 20.05 Iltamusiikkia. 11.03 Kotimaiset. 0.45 Paus med sammandrag. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 08.15 Helmenkalastajat. Kaurismäen symboliikka kilahtaa terävästi kuin vasara alasimeen. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.40 Nyhetstecken. Bändi koostuu kolmesta yrmeästä työmiehestä ja yhdestä elviksestä. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 19.20. Yksi tulitikku poikkeaa liukuhihnan rivistä, yksi opiskelija astuu Kiinassa panssareiden eteen ja yksi rakkaudessa petetty kypsyy hirmuiseen kostoon. 09.04 Sää. Italiensk-turkisk-spanskt drama från 1997. 06-3200 200. Pelimanni. 14.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut 15.00 Uutiset. 21.00 MTV:New. Naisten finaali. Suuri Seikkailu ûkuulumiset Posiolta 9.45. Laajakuvana 16:9 nähtävä dokumentti tekstitetään suomeksi teksti-tv:n sivulla 779. 17.05 Jazzradion viikkokatsaus. 18.00 Olipa kerran – suomalaisia kansansatuja ja niiden taustoja. 22.10 Tunnelmassa. 07.15 Aamulennolla. House-bändinä Max Weinberg Seven. Anthony Hopkins yrittää toki vaikuttaa fiksulta ja filmaattiselta. Aamun lehdet 6.50. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 23.00 Aktuellt. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.10 Iltapäivän terassi. Vaikutteet tulevat 1990-luvun Faith No Moren suunnalta. The Edge – Reunalla on hyytävä jännitysdraama Alaskan metsiin eksyvästä seurueesta, joka joutuu hengenvaaraan – uhkana ovat sekä rajut sisäiset jännitteet että seudulla elävät verenhimoiset karhut. 20.15 En häst är ingen guldfisk. 19.25 Musiikkiuutiset. 11.30 Maakuntaradio. 17.00 TV5, le Journal. Seoul, Korea. 17.00 Uutiset. 18.20 Tredje makten. The Edge – Reunalle (1997) kompuroi kuitenkin nimenomaan käsikirjoituksensa osalta. SubUrban Tribe heittää soundeiltaan täysipainoisen ja otteeltaan kompaktin studiokeikan, johon pojat ovat itse varmasti tyytyväisiä. 19.15 Programstart: Livslust – sommar. 19.05 Keno. 13.10 Maakuntaradio. Kysymykseen vastaa yleisen historian professori Erkki Kouri. Erkki Kouri muistuttaa, että historiantutkijat sen sijaan olivat rakentamassa natsi-Saksaa. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 1.00 Suprerock. 6.30 Journal Mondial des Journaux. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 0.45 Jalkapallo: Maailmancupin TV 5 5.00 Journal RDI. (Sverige 1939). 13.10 Päivätori. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 00.00 Uutiset ja sää. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 2.00 Bytesize. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 2.00 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. 23.15 Cinema: Escalier C. 19.00 Aktuellt. 17.05 Iltapäivän terassi. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Köksvägen med Vips Wikholm. Menovinkit. Heidän suhteistaan ei ohjaaja Lee Tamahori saa irti oikein mitään, vaikka hänen esikoiselokuvassaan Kerran sotureita nimenomaan ihmisvoima jylläsikin. 22.00 VM-studion. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. (R). 21.00 UNESCO:n eletroakustisen musiikin rostrum Kööpenhaminassa. 06 5575895 ) 21.00 VOA Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 10.6. (R). 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Studionumero 0108 06000 (pvm). 09.04 Sää. 22.10 Hannu Taanilan päiväkirja. 22.00–0.20 VM-kväll: Polen-Portugal, forts. 21.00 VM-studion. 14.00 TV5 Infos. Autiosaari. 07.53 Aamulennolla. 11.00 Uutiset. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen 22.00 Aktuellt. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.55 Kulttuuriuutiset. 15.15 Marie Marmaille. 07.50 Merisää. 1.50 Le Canada Aujourd’hui. Kansainvälinen läpimurto on tulossa. Micaela Metson FST:lle toimittama Popsmart-sarja ei yritä olla trendikäs. 13.08 Sää. 1.40–7.00 Nyheter från SVT24. 21.00 Säsongstart: Sommartorpet. Kevin McKiddin Vronsky tuo nuoruudellaan kiinnostavan ikäproblematiikan, jota ei romaanista välity. 23.00 TV5, le Journal. 12.00 Fotbolls-VM 2002. Polkka pauhaa 16.15. Lopulta koittaa pitkään odotettu hetki. 09.05 Aamulennolla. 23.17 Vädret. Lievästi ylimielistä ”tää on mun juttu”-puhetta riittää. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.33 Aamulennolla. 10.00 Tero Liete. 19.00 Nyheter från FNB. Kalervo Hämäläisen neljäs kuunnelma Peruskivet on tarkkaan rakennettu ja tiukaksi muurattu dialogi. 17.45 Sunset Beach. 11.00 TV5, le Journal. 13.00 X3M-SommarÖnska. 18.05 Kulturradion: Rapido. Aki Kaurismäen hallituimmassa ja hillityimmässä elokuvassa ei montaa sanaa lausuta, mutta sisällä myllertää. 1930luvulla maasta tuli Suomeen kolmisensataa pakolaista, ja Itävallan valtauksen jälkeen 1938 maahan saapui 160 ihmistä, osa heistä oli juutalaisia. 16.10 Hem till gården. 19.30 Robot Wars. 19.26 Vädret. Amerikkalainen talk show. Ruotsalaisen Kentin avaus vakuutti, koska bändissä suomalais-ruotsalaista jakomielisyyttä, joka ilmenee ulospäin suuntautuvan pophenkisyyden ja rokkijurouden ailahtelevina aaltoina. Mitä kuuluu Marja-Leena, kadonneiden ystävien etsintäohjelma 20-21. 15.10 Merkkituote: Kökar. Ruotsin tv 2 9.15–11.35 Fotbolls-VM: Sydkorea-USA. Puskaradio. Suora. Spottikisa, jossa TV:n katselu palkitaan 9.30. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. (R). 21.55 Urheiluradio. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset Eurosport 9.30 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet. 11.45 Luontoretki. 23.15 Lokala nyheter. Sarja on uusinta vuoden 2000 joulukuulta. Työtunnit ja tien päällä taitetut kilometrit kuulee soitosta. 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. Loma-Suomen kesävieras. 21.40 Melodiradion. 11.00 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. 18.00 TV5 Infos. 55555 (70 min) TV1 klo 21.20 Pekka Eronen Idealisti ja realisti törmäyskurssilla Kaksi miestä kohtaa toisensa syysmyöhällä sorakuopalla. 23.30 Making the Video Red Hot Chili Peppers. Vielä sittenkin huipennusta lykätään kuvaamalla nomadien elämää, kuuntelemalla heidän juttujaan, seuraamalla leirin purkua, vuohilauman paimentamista, uuden leirin pystytystä... 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 20.00 Programstart: Smågodis från Lilla sportspegeln. Tänään ohjelmassa vieraileva kotimainen SubUrban Tribe ei ole sekään mikään tulokas, mutta juuri nyt bändi elää elinkaarensa piikkiä odotellen. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. 11.15 Marie Marmaille. He panostavat harjoitteluun kuin jääkiekkoilijat konsanaan. 21.30 Säsongstart: Den nakna kocken. 22.00 X3M-Nyheter. Talousuutiset 7.00. 19.00 Story of Hip Hop. 13.15 Konserttilavalla alttoviulisti Tabea Zimmerman. 2002 Radio & TV 21 07.00 Sub chat. 22.40 Regionala nyheter. 20.55 Le Journal de l’Eco. 14.00 Dagens Rätt. 22.45 Melodiradion. Kirjan lumoa tv-draama ei ylitä. 18.00 Trl. 09.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut 10.00 Uutiset. 23.20 Sporten. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. Siitä antavat aavistuksen jo Kati Outisen tuimasti keskittyneet katseet. 22.00 Up North. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.55 Tähtihetki. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 3.00 Night Videos. Menovinkit. Vastaavalla rundilla tuntuvat tänä vuonna olleen kaikki suomalaiset. 19.40 Puss och kram. 11.33 Keskipäivän katsaus. 15.00 Tennis: ATP-turnaus Queen’s, Iso-Britannia. Kooste aamun mukavimmista hetkistä 9.20. 10.00 X3M-Nyheter. 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 12.00 Non Stop Hits. 20.00 Aktuellt. 10.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut 11.00 Uutiset. 9.00 Journal Radio-Canada. 20.55 Urheiluradio. 15.50 Veneilysää. Menovinkit. 07.00 Uutiset. 11.00 Top 10 at Ten.diddy. Huomisen sää 16.30. (R). Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, studion nro 0108 06000 (pvm). 12.15 Päivätori. 14.10 Klassens hjälte. 07.00 Uutiset ja sää. 13.10 Vid Evas missionshus. 14.03 Tänään iltapäivällä. SubTV! tasatunnein. 08.15 Maakuntaradio. 15.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut 16.00 Uutiset ja sää. 13.50 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut 13.55 Pätkä. 18.10 SubKultti: M.A.S.H. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Saksassa oli useita Hitleriä vastustavia tahoja, kuten ammattiyhdistysliike ja kommunistit, konservatiivien piireissä maalaisaateli, mutta myös vanha upseeristo, joka katsoi karsaasti ensimmäisen maailmansodan nousukaskorpraalia. 22.05 Le point. 16.10 Maakuntaradio. Muistatko. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. Hämäläisen aiemmissa kuunnelmissa Kosti Hellbergin hautajaiset (21001), Raili (2000) ja Ravit (1999) on ollut samoja yhteiskunnallisia pohjavirtoja, joissa hän möyhentää henkilöitään ja samalla myös nykysuomalaista elämänmenoa. Uutiset tasatunnein. 10.00 TV5 Infos. 17.15 Le Journal de l’Eco. Sillisalaattia tämä on, mutta aika maukasta jos meteliä sietää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 12.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut 13.00 STT:n uutiset. 18.00 Aktuellt. Siellä täällä on jokunen humoristinen yksityiskohta, mutta muuten ohjelma on tasaista kuin savannin kuivuuttaan rutiseva maisema. Toisen ajatukset juoksevat suoraviivaisesti voiman, vallan ja rahan suuntaan, toinen näkee muitakin värejä elämän freskossa. 17.00 Musiikkiuutiset. 5.30 Journal Mondial des Journaux. 11.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun MM-kilpailut 12.00 Uutiset ja sää. 10.35 Sydkorea-USA, 2:a halvlek. 22.00 Advokaterna. 08.55 Urheiluradio. 15.00 X3M-Nyheter. 18.50 Merisää. 21.30 Journal France 2. Päivän talous 17.30. 16.10 Ykkösvieraana Ilkka Turkka – Vantaan kristillinen kouluvahti. Suomessa toki tiedettiin, että Saksassa oli vastustajia. 15.00 TV5, le Journal. 10.20 VM-studion. 13.05 La gym des neurones. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 9.30 France feeling. 12.45 Merisää. Suomeen liike-elämä, kirkko, pakolaiset ja Suomen edustustot välittivät Saksan sisäisestä tilanteesta tietoa Suomeen. 17.30 Päivän peili ja sää. Anthony Hopkins (oik.) ja Alec Baldwin. 22.10 Polen-Portugal, 2:a halvlek. 10.30–11.30 UR-program. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Isäntänä Conan O’Brien. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Anna Kareninan nousu ja tuho Leo Tolstoi valitsi Anna Kareninan motoksi ovelan lauseen: Kosto on minun. Aloittelevalle vaeltajalle on vielä syytä muistuttaa, että The Edge – Reunalla ei käy eräretken opetusmateriaaliksi. 18.30 Arjen mytologiat: Kypsyys. 17.55 Löpsedeln. 20.00 Reprisstart: 20 minuter om kvinnor i Ryssland. (R). Päättäjäiset, osa 1/2. 17.30 Päivän peili ja sää. 14.00 Sami Sirkiä ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 14.30 Katureportteri 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. Tuotanto: Bravo/Kanada. 10.30 Om barn tema. 18.00 Upteekki. 17.05–17.30 Reprisstart: Böcker. 00.00-07.00 Chat Show!. Suoraan tietoja saatiin pakolaisten välityksellä. Menovinkit. 24.00 MTV Live Wyclef. 19.30 Jalkapallo: Cup-makasiini. 21.00 Roots-ilta. 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 12.33 Keskipäivän katsaus. Kuski on realisti, suoran toiminnan mies, joka lyö silloin, kun toinen mies, idealisti, vetäytyy ja miettii, miksi ihmiset toimivat niin kuin toimivat. Sora-auton kuljettajan on määrä viedä toinen mies mielisairaalaan. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 20.00 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. 19.10 Lokala nyheter. (R). 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.03 X3M-K. 9.45 Silence ça pousse. 07.00 Uutiset ja sää. 4.00 TV5 Infos. Kortesjärven srk. 15.52 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 16.00 X3M-Nyheter. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 23.55 Löpsedeln. 19.30 Billy. 2.20 Kommissarie Rex. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 7.00 TV5, le Journal. 15.00 Bytesize Hip Hop Special. 1.30 Säsongsavslutning: Arkiv X. 12.03 X3M-Dag fortsätter. Uutisotsikot 7.30. 15.52 Iltapäivän terassi. 6.05 TV5, l’invité. 11.00–11.30 Om barn tema. 06.25 Nousutahdit. 22.30 A-ekonomi. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 21.00 VMkväll: Polen-Portugal. 07.53 Maakuntaradio. Figo, Portugali. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 18.55 Regionala nyheter. 14.15 Jalkapallo: One World / One Cup. 08.33 Aamulennolla. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.00 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. Miesten Finaali. 15.00 Ooppera. 02.00 Yöklassinen. 19.30 Radioteatteri esittää: Peruskivet. 20.00 Reprisstart: Jeopardy! 20.30 Jeopardy! 21.00 Rolig reklam i rutan. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Urpo ja Matti (Rukouspalvelu puh. 10.00 Romantiikan ystävälle. Kamerun. 18.45 Uutiset. 10.05 Zig Zag Café. Miksi ihmeessä tämä tärkeä lähihistoriaa avaava ohjelma kuullaan aamulla. 14.00 Jalkapallo: One World / One Cup. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.35 Arts & Minds. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 00.00 Uutiset ja sää. Eväiden special 8.05. 23.00 Diary Of.diddy. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 09.00 Mitä Suomessa tiedettiin Hitlerin vastaisesta oppositiosta Saksassa. 07.50 Merisää. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. (R). Afrikka. 20.30 X3M-Sport. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 555 TV2 klo 22.35 Vesa Majanen Lähiön metalliheimo kokoontuu Trendit ovat paholaisesta. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 06.33 Aamulennolla. Unennäöt. 15.00 Kulttuuriuutiset. Laulusolisti Ville Tuomi on arkkityyppinen rokkikukko uudella kampauksella. 11.30 Kansanmusiikkia. Uutisotsikot 8.30. 06-822988. Eikö sitä voitaisi uusia inhimillisempään aikaan, esimerkiksi kello 16 uutisten jälkeen. 555 Ylen Ykkönen klo 19.30 Maila-Katriina Tuominen Piileskelevien ystävien jäljillä Belgialaiset Pierre-Yves Wandeweerd ja Benoit Mariage tekivät kahdeksan vuotta sitten dokumenttielokuvan vain 16 hengen nemday-paimentolaisheimosta, joka elelee Mauritanian kaakkoisilla savanneilla. 00.00 Musik vid midnatt. 17.00 Beverly Hills. 11.45 Studio: Fotbolls-VM. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Uutiset. 11.35 Päivätori. 07.00 Radiomafian Aamu. 5555 TV2 klo 22.05 Kari Salminen Luonnossako kivaa. Petri Kejosen pakina. 10.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 20.00 X3M-Nyheter. 555 TV1 klo 23.30 Maila-Katriina Tuominen Jos metsään haluat mennä nyt Eikös David Mametin pitänyt olla huippuluokan dramaatikko ja ihmismielen ekspertti. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. 4.00 Nationalsången. Sanna suosittelee 8.15. Telkkariin ryhmä saapuu suoraan Saksan-kiertueelta. 12.15 Maakuntaradio. 07.15 Maakuntaradio. Puh. 16.35 Skilda världar. 18.03 Metsäradio. 00.00 Yövuoro. 17.30 Outremers. Tfn. 0.30 Sydkorea-USA, 1:a halvlek, forts. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. Sää 11.30, 13.30. Aamu ulkomailla 8.10. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Seoul, Korea
– On hyvä muistaa, että Neuvostoliiton romahduksesta on kulunut 11 vuotta, eikä Suomi ole tänä aikana kokenut suuria mullistuksia, vaikka olemme sentään liittyneet EU:hun ja olleet mukana Naton sotaharjoituksissa. Kiukaisiin liittyviä parannuksia on patentoitu ahkerasti, viime vuonna kiukaaseen liittyviä patenttihakemuksia oli lähes parikymmentä. Tätä korostaa Eero Heinäluoman valinnan myötä SAKkonsernin varaan syntyvä suurvasemmisto, jossa sosiaalidemokraatit ja vasemmistoliitto pelaavat tiukasti samaan maaliin, hän päätteli. Tirkkosen mielestä naiset ovat hyvin luovia, mutta hän epäilee naisten käytännönläheisinä käyttävän rahansa mieluummin muuhun kuin melko kalliisiin patenttimaksuihin. Jäätteenmäki kehui SDP:n Nato-kantaa Suomella on riittävästi aikaa harkita ratkaisujaan LAHTI (STT) Arvokas piippukokoelma lähti vorojen matkaan perjantain vastaisena yönä Lahdessa. Esimerkiksi kännykän ja taskulampun yhdistelmää ei enää kannata keksiä, se on keksitty jo, kertoo neuvontayksikön päällikkö Kristiina Grönlund Patenttija rekisterihallituksesta (PRH). Kriisit poikivat paljon keksintöjä Kriisit ja onnettomuudet poikivat paljon keksintöjä. Hän muistutti, että onhan puolueilla paljon yhteisiä tavoitteita muun muassa yrittämisen edellytysten ja lapsiperheiden aseman parantamisessa ja peruspalvelujen pelastamisessa. – Kunhan tulen valittua keskustan puheenjohtajaksi, olen valmis tapaamaan puheenjohtaja Itälän juhannusviikolla näiden keskustelujen merkeissä, hän lupasi voitontahtoisesti. Yksi osasto ei ehtinyt käsitellä kaikkia patenttihakemuksia, joita sota-aikana tulvi sisään. – Liittoutumattomuus ei ole ollut este Suomen aktiiviselle panokselle EU:n kriisinhallinnan kehittämisessä eikä osallistumisessa kansainväliseen rauhanturvaamistyöhön. Keksiminen on iloinen asia Monet aivan arkipäiväisetkin asiat on aikanaan patentoitu. Kriisiaikaan liittyi myös tänä vuonna 60 vuotta täyttävän Patenttija rekisterihallituksen syntymä. Esimerkiksi Benecol-margariinilla on patentti. Joitakin elintarvikkeita voidaan patentoida, mutta ei patenttia sentään pelkälle kakkureseptille myönnetä. Mutta poikkeuksiakin toki on, mehupurkin repäisykorkin amerikkalaisesta keksijästä tuli miljonääri, sanoo Grönlund. Kuvassa Puhallinkone. Suoja raivaisi autot ynnä muut tieltään ja törmäyksestä selvittäisiin vähäisemmillä vaurioilla, kertoo tutkijainsinööri Hannu Ahtola PRH:sta. Kokopäiväisesti Sari Tirkkonen ei kuitenkaan keksijänä itseään elätä. – Se näkyy varsinkin suurtyöttömyydessä, jonka edessä Lipposen hallitus on nostanut kätensä pystyyn. Maksut kallistuvat sitä mukaa, mitä kauemmin patentti on voimassa. Estonian uppoamisen jälkeen kehitettiin Grönlundin mukaan meripelastusvälineitä ja pohdittiin, miten laivojen uppoaminen voitaisiin estää. Pelle Pelottoman jalanjäljillä Valtaosa keksinnöistä on pieniä parannuksia jo olemassa oleviin laitteisiin. Puh. – Omat keksintöni syntyvät usein vapaa-ajalla. Jäätteenmäen mielestä nyt on tärkeää käydä avointa keskustelua ympäristömme muutoksista ja niiden vaikutuksista asemaamme. K-KENGÄN TOIMINTA KOKKOLASSA PÄÄTTYY KAIKKI KENGÄT Tule hakemaan omasi! Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää % -50 Hyvä valikoima VAHAKANKAITA lev. – Yhden erityisen tuhoisan tasoristeysonnettomuuden jälkeen eräs keksijä kehitti junaan ilmalla täyttyvän suojan, jonka veturinkuljettaja voisi laukaista havaittuaan raiteilla esteen. 8680 390. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa KAAVI (STT) Naisia suomalaisista keksijöistä on vain seitsemän prosenttia. Sirpa Patronen HELSINKI (STT) Suomalaiset keksijät tekevät vuosittain noin 2 400 patenttihakemusta keksimilleen laitteille. Ideointi on jätettyjen patenttihakemusten perusteella vuosien kuluessa vain lisääntynyt. Yhdessä säilytettiin noin 180 piipun kokoelmaa, jonka arvoksi omistaja laskee yli 4 000 euroa. Oivallus on innostava ja iloinen asia, sanoo Sari Tirkkonen. Kännykkä ja kiuas sytyttävät Suomalainen patentointi täyttää 160 vuotta ja Patenttija rekisterihallitus 60 vuotta Patenttija rekisterihallituksessa Innogalleriassa on avoinna näyttely "Hallittu juttu!". Naiskeksijä lähes harvinaisuus Aimo Lahden patentoima Suomi-konepistooli on keskinnöistä suomalaisin. Hakemuksista noin puolelle myönnetään patentti. 150 cm 45 cm-300 cm RUNSAASTI UUSIA KILOKANKAITA: Valk. Rehn kuitenkin sanoi olevansa Itälän lausunnosta huolimatta valmis vakavasti selvittämään keskustan ja kokoomuksen yhteistyön mahdollisuuksia. Suurimmat hävinneet piiput ovat yli metrin pituisia. MAANANTAINA 10. – Ajatuksia ja ideoita tulee lähes päivittäin. Jäätteenmäki huomautti, että Suomella on riittävästi aikaa harkita omia ratkaisujaan, tekipä Nato ensi syksynä Prahassa millaisia päätöksiä tahansa. Keksijöistä suurin osa on yritysten palveluksessa tai he kuuluvat tutkijaryhmiin, maallikkokeksijät ovat vähemmistönä. Suomen turvallisuusja puolustuspolitiikassa on hänen näkemyksensä mukaan syytä jatkuvasti tavoitella mahdollisimman laajaa kansallista yhteisymmärrystä. – Jos keksii jotain täysin poikkeavaa, sen saaminen markkinoille voi olla vaikeampaa kuin vanhan parantaminen. Kuuluisa suomalainen patentoitu keksintö on esimerkiksi Aimo Lahden patentoima Suomi-konepistooli. Päinvastoin Suomen puolueetonta asemaa ja osaamista arvostetaan ja Suomi on haluttu yhteistyökumppani, hän muistutti. Molempia virstanpylväitä, PRH:n 60-vuotista taivalta ja ensimmäistä suomalaista patenttia, muistetaan Helsingissä Patenttija rekisterihallituksen Innogalleriassa näyttelyllä, joka on auki lokakuun loppuun asti. Aikaisemmin patentteja oli käsitelty kauppaja teollisuusministeriössä yhdellä osastolla, mutta oman viraston perustaminen katsottiin tarpeelliseksi. Kevätkatu 5:ssä oli yöllä murtauduttu useisiin kellarikomeroihin. G. Sen sijaan on vastuullisesti harkittava, mikä on Suomen etu. Piippukokoelma varkaille – 1842 ensimmäinen suomalainen patentti – 1889 ensimmäinen suomalainen tavaramerkki – 1896 ensimmäinen yritys Suomen kaupparekisteriin – 1919 Kauppaja teollisuushallitus – 1926 kauppaja teollisuusministeriö – 1942 Patenttija rekisterihallitus (PRH) – 1971 ensimmäinen mallisuoja – 1991 ensimmäinen hyödyllisyyssuoja – 1995 säätiöja yhdistysrekisteri Patenttija rekisterihallitukseen – 2002 Patenttija rekisterihallitus 60 vuotta ja suomalainen patentti 160 vuotta Fakta. – Viime vuosina patentteja on haettu erityisesti matkapuhelimiin ja tietotekniikkaan liittyviin keksintöihin. lev. Perusmaksu on 250 euroa ja vuosimaksut 125–800 euroa. 150 cm 2,95 € / m lev. lakanakangas 3,20 € / m 3,20 €/ kg Yksivärinen lakanakangas 5,00 €/ kg Sisustuskankaat 10,00 €/ kg Painetut puuvillat 12-15,00 €/ kg VIIKON TARJOUS: HILEVOILEE (Sable) KAIKKI VÄRIT Lev . 120/140 cm POPPANAKUDE 25,00 € / kg Kotim. Inno-Onni Oy:n toinen perustaja Sari Tirkkonen Kaavilta kuuluu harvoihin naiskeksijöihin. 120 cm, 140 cm 19,m VAHAKANKAAT Vyyhditetyt MATONKUTEET REDLUNDSIN KUVIOVOILEE 6,50 €/ m 3,20 € / kg Valk. Lahden poliisi toivoo havaintoja murtautujista tai piipuista numeroon 03–858 4302. alk. Monet hyvät innovaatiot jäävät kuitenkin Ahtolan mielestä valitettavan usein arkistoihin pölyttymään, eikä kukaan ota niitä tuotantoon. Lapsetkin ovat hyvin luovia, ja sitä pitäisi voida kehittää, heille pitäisi järjestää jonkinlaisia keksintökerhoja. Jos Nato avaa Baltian maille portit jäsenyyteen, mitään ei hänen mielestään tapahdu silmänräpäyksessä. Suomesta löytyy paljon tuotteliaita keksijöitä. Kokoomus on sen hyväksynyt, hän huomautti. – Olenkin markkinoinut joillekin uusia ideoita kaipaaville yrityksille, että meidän arkistoihin voi tulla tutustumaan, että josko asia olisi jo keksitty ja heidän hyödynnettävissään, Ahtola sanoo. Tirkkoselta itseltään on päässyt tuotantoon asti Kellukka, alta kasteleva kukkaruukku, ja hänen miehensä Tapanin keksinnöistä on tuotannossa esimerkiksi savustuspussi. Kesäkuussa tulee kuluneeksi 160 vuotta ensimmäisen suomalaiskeksinnön patentoinnista. Hän korosti sunnuntaina Torniossa ja myöhemmin illansuussa Rovaniemellä, että nyt ei ole aika panna jalkaa hätäisesti Naton oven väliin. PITSIKAPAT JA -VERHOKANKAAT 1,50-4.00 €/ m UUSI ERÄ! TULE JA SÄÄSTÄ – TAVARAA RIITTÄÄ ALK. Naisilla on älyttömän hyviä ideoita, mutta ei useinkaan aikaa tai tietotaitoa keksintöjensä kehittelemiseen. Täysin uudenlaisen laitteen saaminen tuotantoon asti voi olla hankalaa, eikä monestakaan keksijästä tule miljonääriä. KESÄKUUTA 2002 LOPPUUNMYYNTI EN ÄÄ 10 PÄI VÄ Ä Ristirannankatu 2–4. Kokkola. Kesäkuun alkuun mennessä eniten patenttihakemuksia on ehtinyt jättää Göran Sundholm, jolla on nimissään 186 hakemusta. Keksinnöistä jätetään patenttihakemuksia noin 40 prosenttia enemmän kuin parikymmentä vuotta sitten. Kepupelko vahvistaa suurvasemmistoa Jäätteenmäen kilpakumppani Olli Rehn puuttui samassa tilaisuudessa pettyneenä kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälän lausuntoon, jolla hän Rehnin näkemyksen mukaan sulkee ovia keskustayhteistyöltä ja linnoittautuu SDP-vetoisen sinipunahallituksen taakse. Rehnin mielestä kummallista silti on, että Itälä ei ole vielä seitsemän vuoden jälkeen havainnut, miten vaikeaa yrittäjyyden ja kannustavuuden edistäminen on hallituksessa, jossa ylileveä vasemmisto estää uudistuksia. Esimerkiksi Abloy-lukon keksi helsinkiläinen Emil Henriksson, ja ensimmäinen lukkoa koskeva patenttihakemus tehtiin vuonna 1918. Myös Sari Tirkkosen aviomies Tapani on keksijä, ja yritys on pariskunnan yhteinen. Monet naiset käyttäisivät patenttimaksuihin kuluvan rahasumman mieluummin vaikkapa etelänmatkaan, Tirkkonen pohtii. Nuoren vuorimekaanikon L. Suomessa keksijöitä ovat innoittaneet kännyköiden lisälaitteiden ja palveluiden lisäksi esimerkiksi saunakiukaat. Myös Persianlahden sota synnytti useita öljypalojen torjuntaan liittyviä uusia oivalluksia. Raitiovaunua varten taas on ideoitu haavi, joka sieppaisi alle jäämässä olevat kulkijat pois vaunun tieltä. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa TORNIO (STT) Keskustan puheenjohtajaehdokas Anneli Jäätteenmäki kiittää SDP:n puoluekokousta järkevästä ja maltillisesti kannasta Natokysymykseen. Tällä hetkellä Tirkkoset etsivät valmistajaa yhdessä keksimälleen uudenlaiselle ikkunakuivaimelle. Yksityisiä patentinhakijoita on neljännes, suomalaisten yritysten tekemiä hakemuksia on 64 prosenttia. Toiseksi eniten hakemuksia on Pertti Puumalaisella, 138 kappaletta, ja kolmanneksi eniten Kaj Henricsonilla, jolla on 117 hakemusta. – Itälän lausunto johtaa vasemmiston ylivallan kasvamiseen, kun SDP tietää, että porvariyhteistyö on poissa laskuista. – Ihminen on valitettavasti luovimmillaan pahantekoa suunnitellessaan, sanoo Ahtola. – Samoin kuin Pelle Peloton suomalaiset keksijät keksivät vempaimia tai parannuksia vanhoihin laitteisiin etupäässä arkisia tarpeita varten, Grönlund kertoo. Ståhlen anomus rautaisen puhallinkoneen valmistamiseksi yksinoikeudella hyväksyttiin vuonna 1842