Sivu 20 Parikymmentä kesälääkäriä keskussairaalassa Oppivelvollisuuslain kustannusarvio ei tyydytä Kuntaliittoa HELSINKI (STT) Kuntaliiton mukaan oppivelvollisuuden pidentämiseen tähtäävän lakiesityksen kustannusarvio on puutteellinen. vetävä nä. Joinakin vuosina sadossa on jääty alle 20 000 tuorerehukiloon hehtaarilta. Yhdeltä hehtaarilta voidaan saada jopa yli 25 000 rehukilon sato. 80 innostunutta junioria kirmaa neljä päivää Englannin Valioliigajoukkue West Bromwich Albionin järjestämällä jalkapalloleirillä Ylivieskassa. es paavi Johann LEHTIKUVA Lippuja saa Keskipohjanmaan toimipisteistä ma-pe klo 8-16.30, Rantakatu 10, Kokkola. päivän tienoilla. . Silloin se olisi 7,8 prosenttia. ainoan maalin Forsell. Lämmin sää ja sateet ovat nopeuttaneet heinän kasvua. antaina. Viime kesänä säilöttyä rehua riittää vielä hyvin maatiloilla ja sitä syötetään lehmille syksyyn YLIVIESKA KOKKOLA saakka. hakemista erityi- rianvaara arvioi. Liikasen mukaan julkisen talouden velkaantuminen on saatava pysähtymään. SAUKKOMA A aika Vuokkojen kuulu- KP/CLAS-O 2014 LAV SLOTTE LA sinivuokot Valko- ja ä Suomessa vat eteläisess tomasti kevääseen erottamat Lapiss omessa ja v Pohjois-Su nähdä luonnossama niitä voi sti. Lehto a samon korkeudel valtoimen sissa metsissä ot ova valkovuok kukkivat ys, j luontoeläm keväinen Kukintaa hevin unohdu.viikon ajan S noin kahden tutuiksi n kertaan ille Yhteisille tulleet useaa ssä liikkujia. Vastustaji maaleista Marieham ajatusta. . Toisaalla ja viemäriputkia koinen seura-alu tai teltalle. 20?000 asuntova distystä. Olin innoi -ohjelma lähti mor hälveni, sa ollutt kadulla vielä to www Kok kier päiv tar ain. merkiksi ei kassoissa inisteriös ja välittää ministeri uvapaan joille tämä u- kin linkeinom Vuorottel kuitenkin helpo- työ- ja elinkeino ihmisiä, (STT) vuorottel myös ihmisi HELSINKI ehdot kiris- ehdoissa on ä ehdoilla lop- on iden, vasta- Nykyisillä rva a uvapaan elokuun 25-vuotia isovi. Ylivuotisen rehun hävittäminen ei ole suuri ongelma, koska tilat ovat oppineet mitoittamaan hyvin tarvittavan rehumäärän. KP/PEKKA SELONEN PALLOT VIUHUIVAT KANSAINVÄLISESSÄ OPISSA KP/JUKKA LEHOJÄRVI FC YPA sai omilleen ja alueen muille junioreille hienon mahdollisuuden päästä näyttämään kykyjään kansainvälisten valmentajien ja kykyjenetsijöiden silmien alla. tuksia alle yli 55-vuotia osallistav Karjalainen, Jos osallista Juha Savela Jaro otti sunnuneiden ja on- vapaata n esityksen tyvät syyskuus i. Martikaisen mukaan rehun satoennuste näyttää todella hyvältä, jos heinä saadaan korjattua pelloilta ennen lisäsateita. Seuratälle varataan semmin. Sivu 13 Matalan kustannustason maat ovat lopullisesti haastaneet kansalaisistaan kohtuullisesti huolta pitävät vahvan julkisen sektorin valtiot. aktiivisia akin. Sivu 2 KESKIPOHJANMAAN ETUKORTILLA Nr en nähden en tarpeese inkertain ointo kolm utöissä talko valmistel suviseurojen inen alkoi n rakentam Seurakentä Pyhäjoen ntai Maana KUUTA 2014 Hinta 2,50€. kaavailtu ä on aikaa syttiin, pitäisikötekemään töitä vain uvapaan edellisest Jaron tehomies taa sijaisten joilla on Vuorottel joka mät velvoittaaaan vapaaehtoismenen vuotta. Sivu 3 aikataulu t nelipäiJuhannuk henkilöä rtainen ja autolle vesina pidettävä kaikki- tellusta sähkö-, het kytkivät on noin 4?500 ympärillä oleon kolminke Anne Mattila konloppu –?Nytkin siihen, mi- maahan, sähkömie I (KP) kokoavat a. Tuottajan ja verottajan osuus on pienentynyt. Martikaisen mukaan tiloilla pitää olla rehua puolentoista vuoden tarpeisiin, koska säistä ei koskaan tiedä. Sen suupaikalla PYHÄJOK isen herätys- väiset seurat seurateltt sanankuu t 190 hehtaarin lestadiola määrä väkeä limme, kent- muuntajia. ja terveysHELSINKI kiristykse sen Lea Karjalai- tystehtävät voittonsa, urheiluse laan 1–3 (1–1). Sivu 18 läPetteri Sivu 8 sa noin kolmanne kasvatti , eivätkä vuosi vuodelta enää siinä tyy vuo kaikki ole pääsisivät n heskään auppinen , että he Hanna Kauppine kunnos kunnossa uksiin. ua ruotien tavaramy lukuisia muita rakentäll ol- miehet tarkoitett 1,2 hehtaarin ään menevänaikana tola sekä o on myös na puhujille joka toimii kevään yhteensä Mehtäkyl Talkooint kevään nelmia aa, i. Hiekkaisilla alueilla olisi kaivattu aavistuksen enemmän vettä. Sateet eivät ole osuneet tasaisesti kaikille alueille. Kokkolan, Lohtajan, Ullavan ja Kälviän alueella on tulossa pääsääntöisesti hyvä sato. Barometrtyöttöutta ei kaikille. ttomuusvalmius. Sinisilmäisesti voi vain ihmetellä, miksi kisoihin pitää aina rakentaa kaikki uusiksi. Sivu 4 Iso osa lihan hinnasta kaupalle Yhä suurempi osuus lihatuotteista saaduista euroista menee kaupalle, selviää Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen MTT:n tutkimuksesta. Alla Lähes Petri nick kin pyörä oira Domi esilähtee kuiten samojedink tröm e sitä hyvänä alka–?Pidämm eille Vahls joilla on maastolenk ilaajan Kestot heille, kyselyiIhmisilon näkynyt um umista. Yhteis SÄÄLLÄ Reitit ovat LÄ KUIN metsä imaastot. Ukrainan kriisin syvenemi- nen voisi hidastaa talouskasvua entisestään. Sivu 12 Oulun yliopistossa opiskelevat Henna Antila ja Riikka Arola kuuluvat Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa työskentelevään parikymmenpäiseen kesälääkärijoukkoon. alv 10%) Rehun satoennuste näyttää todella hyvältä Keski-Pohjanmaalla Juho Mäkelä (KP) Tuorerehun korjaaminen on aloitettu Keski-Pohjanmaalla hiukan normaalia aikaisemmin. arkistojan kaikille, jotteen matkakorssa Jyväskylässä oli ki-Pohjan nnilla tapahtum taina minibussi n tekin mäys, jossa nne, ja kuulkaa heinäkuua. etta johtajista Sivu 6 sijaisten sä eli näiden heitä sen mukaan osallistava sosiaali- roissa. Esimerkiksi Kaustisen suunnalla on kärsitty kuivuudesta. Pankki pitää julkisen talouden tilaa koskevien tavoitteiden saavuttamista lähivuosina epävarmana. Liikasen mielestä ratkaisu työurien pidentämiseksi pitäi- si saada aikaan nopeasti, sillä väestön ikääntyminen jarruttaa talouskasvua sen lisäksi, että suhdannetilanne on edelleen heikko. Tuomioja tapasi venäläisen kollegansa Sergei Lavrovin eilen. Suomen Pankki arvioi tiistaina julkistetussa ennusteessaan, että Suomen kokonaistuotanto kasvaa vasta ensi vuonna. a YLIVIESK KOKKOLA KLO 15 2 päivän lippu 50 € (norm. Avatkaa kunnassa allle Useimmi Valtakunn kaisessa ja se Lapin Kolarissa n ja pakettiautin kokeilu ne sukulaisi at sa, maalla. Sivu 6 Urheilubisneksessä pyörivää rahaa on vaikea ymmärtää. Soita 020 750 4469 ma-pe klo 8-16:30 Muutos astuu voimaan haluamallanne päivämäärällä, aikaisintaan kahden arkipäivän kuluttua muutoksesta. Sitten terveyden itsestään it sä. talkoolais vii- lut koneet ut ovat edellä e, jonka rauhanyh sen jälkeisenä paikat valmistel sta. Liitto vaatii, että oppivelvollisuusiän noston kustannusvaikutukset arvioidaan tarkemmin ja kustannukset korvattaisiin täysimääräisenä kunnille. Sen sijaan Reisjärven, Lestijärven ja Haapajärven alueella on todella hyvät satonäkymät. Pääjohtaja Erkki Liikasen mukaan linjaukset rakenneuudistuksista ja julkisen talouden sopeutustoimista ovat ol- leet ratkaisevan tärkeitä. Muista vähän työttömy n esimerkik a ja syötti toimintaa puolet vastaajist Ilja Vaganov teki yhden Yli a oli vastasivat nin viikossa. MÄRKÄTILOJEN KOHTAUKSET SAUMASSA KESKIPOHJANMAA Tiina Tilaaja 123456 /AFP/VI Vat on aukiolle Pietarinkirk ntaina jopa koontui sunnu ä todistamaan,e naa ihmist julisti katolis Franciscus Johannes myksiksi paavi XXIII:n. Muut toimipisteet: Veteli, Ylivieska, Haapavesi, Nivala, Kalajoki ja Kannus. HUHTI Kestotilattuna kotiin Vastaa ja olet mukana lippupakettien arvonnassa 18.6.2014. Esityksen tää tätä hyvänä tö sosiaalihtajan ohtajan jista on työuran- puheenjo töissä ja llisuus tai laisjärjestöiss Enemmis väsijaisista kaatui kotisaarel Jaro nousi poikvat sijaisten sekä Kela-johta työtaan vastikkee olisi oltava –?Iso osa ton myötä ksi. nallitoivoo toiv valmistun ren edunvalv en hallitukse puun asti. talkoissa kylässä. Sivu 13 ÄILLEN SÄÄL iset lenkk isäntä ovat tettu fatbik atbikee talvell at KIÄ PYÖR aukeavat metsäsekä koira että sen n tarkoi METSÄRET n kotiovelta sillä on maastoajoo Vahlströmi kanssa liikkuessa, illen. Uudistukseen on suunniteltu 15 miljoonan euron rahoitusta. Kuntaliiton mielestä arviossa ei ole huomioitu esimerkiksi erityisopetuksen tai koulupudokkaiden kustannusvaikutuksia. Vuoden loppuun alvelukse la paikkaku läh ton yhteentörihmistä. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. sijaisten a,, TE-toimis össä. Ä (KP) ipäivää juhlallisu KÄLVIÄ vuosina veteraan mukaan ta jo- mukaa ovat viime riasKansallis ina lähes –?Ark –?Arkistot sotahisto (STT) sunnunta en(STT) et myös HELSINKI myös Kes- avautu juhlittiin HELSINKI allisen joukkoliik sattui sunnunl- avautuneon hyvä asia. Pietarsaa myös yhdisen Valtakun estön n peräkkäis n öissä pelä- den osalta. ys- merkiksi uudistus työttömy vaa huoneist . Messuliput Loma-asuntomessuille Kalajoelle Mikä lause muodostuu, kun laitat kirjaimet uuteen järjestykseen. Sivu 3 KLO 15 +17 +22 KLO 9 +16 +16 LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Erkki Tuomioja: Suhteet Venäjään kunnossa NAANTALI (STT) Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mukaan suhteet Venäjään ovat Lavrov-tapaamisen perusteella kunnossa, vaikka erimielisyyksiäkin löytyy, esimerkiksi Ukrainan kriisistä. suviseura kantaa rakennus la, Yppärin hyvien Talkoot Kentän un seuroista käyntiin Päävastu distys, mut- ovat päässeet a aikainormaali rauhanyh issä on tois- säiden ansiosta Oulaisten järjestely n lähialuee ta mukana ntä muuta takymme LEHTIKUVA Paaveista ___ SWSSWTI[]UUMZNM[\ Å Voita liput pyhimyksiä Ou juh Kuu jälk Kä Ju gi K n a 1 päivän lippu 28.50 € (32.50 €) Lippuja rajoitetusti. –?Jos niiden toimeenpanosta syntyy epävarmuutta, luottamuksen rakentaminen uudelleen vaatii tulevaisuudessa jo esitettyä suurempia toimenpiteitä, sanoo Liikanen tiedotteessa. Martikainen kertoo, että rehusato on osin epätasainen ja kasvun ete- neminen vaihtelee Keski-Pohjanmaalla. lähteä johonrässä niin huollossa toissa kuin lä olisi velvoite den määrässä . € www.kp24.?/kilpailu Ota lehti lomalle mukaan! . KP/CLAS-O ohitellut ta peräkärry Kaupung un tervehdy lista kuntaa. pisteenousee n kokailuteltt suuremp Seuraken varteen unullekaupungi ten muonitus suunniodotettua kaivoivat keskikokoisen ydin verran. 0,74€ (sis. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti ja nimet julkaistaan Keskipohjanmaa-lehdessä. tään, että saamista. Lapin kesja läheisille jumalanp ne haluavat Heik15 tin pitäija Joensuuss ynnin san- ka m käsittivät muistojan kolarisrra osallisena matkakor ikunniakä alkirkkohe lan mukaan ille. Kenen Summer Fest esiintyjän biisi on Touch Me. matkakortti tulee reilua ylinopeut sä dalle kotiseud HSL Helsingis Sivu 6 rässään. kahvitila in ykmennessä jälkeisen Kälviän a tuotantov kussairaa la, K oilla sekä ui vakavamm tui sanoi veteraane 14 si olla sellaisesssitä voidaan alkarihaud Sivu loukkaant hälytetNiemelä sa loukkaan i- ki N , että Sairaalaan kermiudessa 90-vuotia suuden. 28. IFK kannatti Jonas sosiaalijo ja ja kokkolais jissa teki Kela-johta s. 55 €) 11.–12.7. ttöön, kunhan änsä. Myös viime kesänä rehun korjaaminen aloitettiin jo kesäkuun 10. Miksi kisoja ei myönnetä vain paikkoihin, missä kohtuulliset olosuhteet ja lajiperinteet ovat jo olemassa. a työtVierasvoi työvelvoit mukaan ttu sa alkupääs liigassa kolmannei on työttösanottu nojalla kannattaa kolme kuukautt ilmi Sosiaalijalkapallo nösten kuukauMaa- niin voii sopia joillekin Tämä käy keussään issa kyottelun voittoputk sillä hintään edeltävien 14 sijaiseksi, tömille. Pro Agrian kasvi- ja talousasiantuntijan Minna Martikaisen mukaan säilörehun talteenotto aloite- taan yleensä vasta viikkoa myöhemmin. a sosiaalitu Vuorottel voi hakea (KP) sa, jos eduskunt . niillä aloilla, Helmke kuten esisesti yttä, tuntia Hendrik 2 si tai osallistum oli jälleen kaksi. 80?000 ä eri Vanhoillis työ oli Pudasjär- valle noin et suviseura suunnitte nensa noin totesi laummenest tä edeltä vuosittais Yksi tärkeä ista Pisilän peruPyhäjoel- lijaa paristaky liikkeen Esa Impola vuonna tämestari tänä ven suviseuro pidetään -alueella maasta. ään noin käyttöön matvähenKeski-iält kaa ottaa alliseen tiin suuronne yhdeksän ihmisien määrä auValtakunn aluksi 22 oli tuotiin sankarih rallaan. Poliisin Ylläksenti nkiseudu tettu Kauko ja ajanut pepääkaupu invaltuu ksen. Vuosina 2015 ja 2016 talous kasvaa ennusteen mukaan noin 1,5 prosenttia. htajisEmet. den veteraan Hoitoon minibussi Kälviän osallistuu mukaan Ojala toi LAV SLOTTE etä kakorttiin n ulkopuotä. KESÄKUUTA 2014 Hinta 2,50€. kunta si ihminen. Vielä viime vuoden lopussa pankki arvioi, että talous olisi kasvanut tänä vuonna 0,6 prosenttia. Sivu 8 Sivu 2 Suomen talouden kasvu ensi vuoteen HELSINKI (STT) Suomen talous ei kasva vielä tänä vuonna. turva Kolmen vaikeutta herkkua, tömänä ista. Nro 158 Keskiviikko Tuorerehua korjataan etuajassa 11. /HEIKKI Netissä: www.kp24.?/osoite Sähköpostilla: tilaus@kpk.. Työttömyysaste nousee ennusteen mukaan vielä tänä vuonna, mutta laskee vuoteen 2016 mennessä. u olisi saatavilla Tämä voi barometr mille, mutta kaikki Jarolle harvinais lähes kymden aikana. Sisätautien osastolla toimivat nuoret naiset ovat viihtyneet pesteissään erinomaisesti. –?Jos toimeenpanossa epävarmuutta, luottamuksen rakentaminen uudelleen vaatii tulevaisuudessa jo esitettyä suurempia toimenpiteitä, Liikanen totesi talousnäkymiä julkistaessaan. Pohjoisessa Ylivieskan suunnalla on mahtavan näköistä heinikkoa. Tehyn hyväksyy aara pimien tön toteutuu, kelpaisi kel Työttömi ajajärjest intajärjes si kansamintajärj taina kolmanneIFK Marieham että työksi esimerkik Jukka Maarianv Palkansa t vaikeutta (STT) hteistoim Yhteistoi e kun tajohtaja uasiana. Tuomiojan mukaan Venäjä etsii maiden välisistä erimielisyyksistä huolimatta aiempaa ahkerammin ratkaisua, jolla lisävahingoilta Ukrainan kriisissä vältyttäisiin. ja voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti sekä nimet julkaistaan Keskipohjanmaa-lehdessä. OSALLISTU LÄHETTÄMÄLLÄ TEKSTIVIESTI: MESSU (väli) vastauksesi ja yhteystietosi numeroon 13525 Palvelun P l l hinta hi t 0,70 0 70 €. Yleensä korjuulle päästään heinäkuun lopulla. Toinen rehusato korjataan noin viiden viikon päästä ensimmäisestä. +9 +3 KLO 9 alle rakennepeltoauke ruiselle 1?500 neliön ön puret- taan muun muassa e- ja käyttöon talvisäilö seuelintarvik iso ravinn ajaminen a- navarasto suuruinen ymälä, yksi ät seura-aik tujen tavaroide rakenpystyttiv e. yhteiskäy järjestelm a Sivu 18 saa uudistettu Sosiaalijohta Työvelvoite työttömille jat: Jaro nousi ksi liigakolmose AA OHJANM KESKIP ja Tiina Tilaa 123456 kokeilu Matkakortinä alkaa kesäll P a a kenemass isuuuss tiuk vapaan sija Vuorottelu törmäsi Minibussi on pakettiauto najijieen ivaiina karriva nka n San ittaen oaa kunnio isto uist ui mu Kestotilaajana voit siirtää tilauksen loman ajaksi uuteen osoitteeseen veloituksetta. Avainasemassa on jo tehtyjen rakenneuudistusten, kuten sote-uu- KOLUMNI Hanna Rautio distuksen, muuttaminen konkreettisiksi toimiksi. Pohjoisim K ja satunnaise t ovat Oulun esiintymä la. Lähetä tekstiviesti KILPAILU yhteystietosi numeroon 13525 (0,70€) postikortilla Keskipohjanmaa/Summer Fest, PL 34, 67101 Kokkola netissä www.kp24.?/summerfest Arvonta 7.7. Liiton arvion mukaan lisäkustannukset ovat ainakin 55 miljoonaa euroa
ANTERO YLITALO/TOHOLAMPI Tyylinäyte Perhonjoella. Siihen liittyy paljon sekä epäinhimillisiä piirteitä että työnantajana toimivan Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoito- ja peruspalvelukuntayhtymän vastuutonta toimintaa. Nykyisessä haastavassa kansainvälisessä ja sisäpoliittisessa tilanteessa presidentti Sauli Niinistö on onnistunut hyvin toimimaan kokoavana hahmona. Näin tulevatkin työntekijät voisivat luottaa siihen, että työnantaja luo hyvät olosuhteet tehdä työtä tulevaisuudelle. No, se ei ole ehkä niin mediaseksikästä. Mitähän miettii nyt Matti Putkonen – tuo vanha ay-jyrä, joka toimi Maaseututyöväen Liiton puheenjohtajana ja Metalliliiton tiedotuspäällikkönä, puolueensa toiminnasta. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). PÄÄKIRJOITUS TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI Taantuma tai lama – tulos on sama E konomistit kiistelevät nyt siitä, onko Suomen talous pudonnut lamaan vaiko taantumaan. Tänä päivänä, jolloin enenevässä määrin hoitoalan työntekijöistä tulee olemaan pulaa, on työnantajan puolelta melko rohkeaa lähteä vielä väittämään, että virhettä ei ole tapahtunut. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. ECR ajaa muun muassa työaikadirektiivin purkamista, jolla on estetty maksimissaan 48-tuntisen työviikon ylittävät työajat. Pahoja merkkejä on kuitenkin paljon: vienti ei vedä, investoinnit kutistuvat kolmatta vuotta ja yksityinen kulutus toista vuotta peräkkäin. Tori on toiminut hyvin hienossa kulttuurimiljöössä ja toimii vastakin tietyin parannuksin ja ehostuksin. Pääkirjoitus ILTALEHTI Perussuomalaisten uusi koti paljastaa Nyt viimeistään on asialle vihkiytymätömällekin valjennut, mitä porukkaa perussuomalaiset edustavat. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Torisuunnitelma ei ole lainkaan ajankohtainen eikä edes tarpeellinen. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Kauppatorin kehittämisuunnitelman sijaan olisi jatkettava kaupungin valtasuonen Suntin kehittämistä yhtä hyvin tuloksin kuin tähänkin asti rantapenkereen kunnostamista ja veden virtausta myöten elimellisenä osana arvokasta kaunpunkipuistotavoitetta. Kustannusten nousun on oltava usean vuoden ajan hitaampaa kuin kilpailijamaissa. Don- Sairaalatyönantajan myönnettävä homeen aiheuttamat sairaudet Olen mielenkiinnolla seurannut Kokkolan seudulla käytyä homeprosessia. Varjot MMnautinnon yllä J alkapallon MM-kisat eivät lopulta ole saaneet varauksetonta innostusta järjestäjämaa Brasiliassa, vaikka fanaattisesta futiskansasta onkin kyse. Nyt he ovat saamassa sen, joka heille kuuluu, jos he olisivat olleet nämä vuodet siinä työssä, johon he ovat ammattipätevyytensä hankkineet. Laajempaan bisneskähmintään on pienen ihmisen hankala puuttua. Ihmiset ovat turhautuneet, koska kisojen rakentamiseen on tuhrautunut jo miljardeja euroja, kun samaan aikaan koulutusja terveydenhuoltopalvelut ovat vain rapistuneet entisestään. Sen lisäksi, että olemme hypänneet Euroopassa vuosikausia hymyilemässä kilpaa EU-herrojen kanssa kaiken maailman rahanjakokokokouksissa, niin vielä lisäksi presidentti kulkee kulmat kurtussa järjestelemässä huippukokouksia Venäjän ja muiden johtajien kanssa. Valtionkin rahoitusta pitäisi suunnata mieluummin uuden luomiseen kuin vanhan ylläpitämiseen. Edunvalvojan roolista rahakirstun vartijaksi siirtyneelle Rinteelle tuskin voisi lähettää kiusallisempia terveisiä. Sen lisäksi tuotteiden pitää olla edullisia. Hänen yli 25 vuoden takainen edeltäjänsä, Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen jakoi tiistaina tiukkaa oppia kilpailukyvyn parantamisesta. Kuinka voisikaan, kaavaprosessi on pahoin kesken, ei ole edennyt juuri alkua pidemmälle, muussa tapauksessa suunnitelma olisi jo aikaa sitten tuotu valtuuston päätettäväksi puuttuvista määrära- Lukijoiden kuvia Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. LUKIJOIDEN KUVIA Ongella. PEKKA HARJU/PERHO 8-vuotiaan 7-kiloinen. Arto Hietalahti Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Eikö tunnu yhtään ristiriitaiselta. Tilastokeskus ei ennusta, vaan toteaa tapahtuneen. Työttömyys on lisääntynyt, vaikka työvoima vähenee työmarkkinoilta. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Ja yöllähän sitä työläinenkin ehtii. Se ei ole vastuullisen työnantajan tapa toimia. 2 KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Urheilubisneksessä pyörivää rahaa on vaikea ymmärtää. Vielä 1960-luvulla ostovoimaa siirrettiin hätäaputyömaiden kautta tyhjän päälle jääneelle väestölle. Tarkoittaa myöskin, että Suomen eduskunnassa Timo Soinin porukka edustaa kokoomuksen oikeaa äärilaitaa. EU-parlamenttiin valitut Jussi Halla-aho ja Sampo Terho liittyvät konservatiiviseen ECR-ryhmään, joka erosi viime vaalikaudella lähinnä kokoomusta olevasta EPPstä. Pitäisikö palata hoitamaan maan taloutta jossakin vaiheessa. Asiasta ei ole pidetty suuremmin ääntä puolin eikä toisin. talouskasvua. Vaaditut rakenneuudistukset noudattavat tuttua litaniaa: eläkeuudistus ja kehysriihen päätökset voimaan, sote-palvelut uusiksi ja opiskeluajat lyhyemmäksi. Paikallisessa mikkihiirimittakaavassakin sen huomaa. Sinisilmäisesti voi vain ihmetellä, miksi kisoihin pitää aina rakentaa kaikki uusiksi. Voi olla, ettei suunnitelmaa edes alisteta valtuuston päätettäväksi, vaan vaiheittain toteutettuna jää virkamisten ja kaupunkirakennelautakunnan kontolle, mikä tosin on vastoin laa- jenevan torialueen edellyttämää kaavamuutosta. Tekee minkä pystyy, kirjoittaa asiat julki tai osallistuu halutessaan mielenilmauksiin. Torialueen kaavamuutos on ollut kuntalaisten arvioitavana pariinkin otteeseen osallistumis- ja arviointivaiheessa, mutta siinä kaikki. Nordean Aki Kangasharjun mielestä laman tunnusmerkit täyttyvät – vaikka sellaisia ei ole edes määritelty. Enää edes suomalainen laatu ei välttämättä riitä vientimarkkinoilla. Prosessissa olleet työntekijät ovat työskennelleet tulevaisuuden työntekijöiden, vastasyntyneiden ja heidän perheidensä parissa. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. ?. Hovioikeuden päätöksen jälkeen ajattelin, että nyt oikeudenmukaisuus on löytynyt ja työnantaja on ymmärtänyt omat velvollisuutensa. Summittaisesti rahaa ei kuitenkaan kannata kylvää. Monet ekonomistit tyrmäävät Nordean lamatulkinnan. Parempi olisi puhua pitkäkestoisesta taantumasta. Hanna Rautio hanna.rautio@kpk.. Talousoppineet alkavat olla lähes yhtä mieltä siitä, että moniin toimintatapoihin kohdistuu isoja muutospaineita. Heiltä on työnantajan toiminnan vuoksi mennyt terveyden lisäksi työ, jota on tehty suurella sydämellä. SAKARI KORKIA-AHO/KOKKOLA Karavaanarit ongella. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Sellaisia ovat esimerkiksi Rinteenkin mainitsemat homekoulut ja teiden parantamiset. Viis työpaikoista. Mielenosoituksista on uutisoitu lähes päivittäin, kun brasilialaiset ovat tuoneet pettymystään julki kaupunkiensa kaduilla. Senkin mukaan talous on ollut taantumassa jo kahden vuoden ajan. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 13525. Hankalampaa on kertoa, miten tämä tapahtuu. Näinkö on. hoista huolimatta. Tämä on pisin taantumajakso sitten 1990-luvun laman. Kaikessa toiminnassa tulee virheitä, mutta ne tulisi myöntää ja lähteä muuttamaan olosuhteita. Bisneksen taustalla on kuitenkin tässä tapauksessa se tärkein, Kuningas Jalkapallo. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Tilastokeskus tosin kertoi eilen lupaavankin uutisen: teollisuuden tilaukset ovat kääntyneet kasvuun. Kauppa- ja kansalaistoria yhdistäväksi kaavailtu kattava terassisilta tulisi korvata kapealla kaarisillalla porrastetuin rantapenkerein hopeapajuja kaata- matta. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Rinteen tehtävä rahaministerinä ei ole kadehdittava. Viimeistään tässä vaiheessa perussuomalaisia äänestäneiden palkansaajien tulisi tajuta, ettei tästä porukasta ole heidän oi- keuksiensa puolustajiksi. Tämä tyyli ei enää pelasta korkeaan osaamiseen vannovaa yhteiskuntaa. Toimivaan hyvinvointivaltioon tottuneet pelkäävät aiheellisesti, mitä kaikkea tästä seuraa. Parhaillaan työn alla oleva Suntin uuden pohjapadon kaavamuutos levennettyine uomineen ajaa kiireellisyydessä Kauppatorin kehittämissuunnitelman ohi ja hyvä niin. Elvytyksestä on puhuttu paljon, ja siitä Rinnekin puhui varsinkin ennen puheenjohtajavaalia. Nykyisen Yle-veron aikana on enemmän kuin suotavaa ottaa veroeuroistaan kaikki irti ja tapittaa suoria MM-futispelejä sen kuin ehtii. Erikoista vain on Kauppatorin kehittämissuunnitelman ja kuntalaisten vuorovaikutusmenettelyn kannalta, että suunnitelma on jo kaupunginhallituksen hyväksymä. Torisuunnitelma hämärän peitossa Keskipohjanmaassa on annettu ymmärtää, että Kauppatorin kehittämissuunnitelma on vain valtuuston siunausta ja määrärahaa vaille. Edelleen tulee uutisia isoista irtisanomisista ja yt-neuvotteluista. Kerran toisensa jälkeen Rinne on vastannut, että hän lähteen hallitukseen luomaan työpaikkoja ja ” Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen jakoi tiistaina tiukkaa oppia kilpailukyvyn parantamisesta. Kun talouskasvu kituu vuodesta toiseen nollan rajamailla ja jää selvästi pienemmäksi kuin kuusi vuotta sitten, kyse ei ole enää tilapäisestä suh- dannekuopasta. SIRKKA HUOPANA/KAUSTINEN Esko vaan KOKKOLA. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Niinpä valtionpäämiehen työkalupakissa on ulkopolitiikan yleisen johtamisen lisäksi lähinnä arvojohtajan ja kansakunnan unilukkarin tehtäviä. Kisojen alla myös Qatarin vuoden 2022 kisaisännyys on jälleen nostettu epäsuotuisaan valoon. Miksi kisoja ei myönnetä vain paikkoihin, missä kohtuulliset olosuhteet ja lajiperinteet ovat jo olemassa. Syytöksillä ei tietenkään ole mitään tekemistä sen kanssa, ettei briteille myönnetty MM-isännyyttä kaksiin seuraaviin kisoihin. Uusi ryhmittymä tunnetaan lähinnä Margaret Thatcherista, joka Britannian pääministerinä hajotti ay-liikkeen ja hankaloitti ammattiliittojen ja siten työläisten oikeuksia. KOKKOLA Perustuslakiuudistuksissa presidentille jätettiin ”lähinnä titteli ja pari virka-asuntoa”, kuten Jarmo Virmavirta Kanavassa kärjisti. Kalevi Rahkola KOKKOLA LYHYET Maan talous on kuralla ja pääministeri haluaa karata EU:n huippuvirkaan. Aiemmin on jo kuultu maan vierastyöläisten surkeasta kohtelusta, mutta nyt keskiössä on herrojen keskinäinen rahanvaihto. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Tuoreimmat vientitilastot kertovat viiden prosentin pudotuksesta. www.kp24.. Sosiaali- ja terveysalalla työskentelevät ovat hakeutuneet alalle toimiakseen ihmisen hyväksi. Minne menet Suomi. Syytä olisi ollut, suurisuuntaisessa suunnitelmassa on useita arveluttavia piirteitä, yhtä lailla rakenteellisia kuin esteettisiä, laajenevan torialueen korkeuseroineen ja Suntin rantakäytävineen sekä kaupungintalon edustan metsittämisineen ja esiintymislavoineen avoimen tilan kustannuksella. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Näyttöjä uudistusten tehosta on sen verran vähän, että paljon jää uskon varaan. Näin ei kuitenkaan ole käynyt, vaan vielä aiotaan laittaa veronmaksajien rahoja kalliisiin oikeusprosesseihin. ECR edustaa myöskin Euroopan vanhinta konservatiivista poliittista linjaa, joten Soinin tulee luopua kotimaan politiikassa käyttämästään vanhat puolueet -sanonnasta, muuten vähäinenkin uskottavuus on mennyttä. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Itse asiassa Kauppatorin yleissuunnitelma alun perin moninaisine kaavailuineen on ilmeisen levällään. Vaikea sanoa, löytyykö mihinkään korjaus- tai rakennusprojektiin hankerahoja ennen kuin suurtapahtuma on tiedossa. Marja Lehdonmäki TAMPERE LAINATUT nerin ranta on asia sinänsä. Valtion rahoitusta onkin järkevää suunnata kohteisiin, jotka pitää joka tapauksessa hoitaa. Kustannusten nousun on oltava usean vuoden ajan hitaampaa kuin kauppakumppaneiden. –?Lahjontaa ja korruptiota, Britanniasta huudetaan. Ilman talouskasvua leikkauskierteelle ei näy loppua. Suomi joutuu monien muiden tavoin kamppailemaan velkaantumista vastaan julkisia menoja supistamalla. Olipa suunnitelma valmiina tai ei, niin pitkällä ei asiassa sentään olla. . Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Matalan kustannustason maat ovat lopullisesti haastaneet kansalaisistaan kohtuullisesti huolta pitävät vahvan julkisen sektorin valtiot. 020 750 4400 vaihde puh. Olkoon niin, vaikka pitkä taantumakaan ei lupaa helppoja aikoja. Uusi valtiovarainministeri, SDP:n puheenjohtaja Antti Rinne on joutunut valintansa ja ministerinimityksensä jälkeen jatkuvasti median eteen. Lentokenttäalue saa yllättäen lisää asfalttipintaa, kun tarkoitus on tarpeeksi tärkeä
Esimerkiksi Haapajärven, Lestijärven ja Reisjärven suunnalla on todella hyvät satonäkymät. Satakunnan ainoan luomusikalan isäntä, maanviljelijä Jarno Talvitie yrittää houkutella emakoita mutakylpyyn toimittajan ja kuvaajan mieliksi. Luomusioille ei kuitenkaan syötetä tavallista ohraa, YLIVIESKA (KP) Yksi henkilö kuoli raideliikenneonnettomuudessa Ylivieskassa tiistaina hieman ennen seitsemää. Sosiaali- ja terveyslautakunnan arvion mukaan sen toimintamenot ylittyivät noin 4,8 miljoonalla eurolla nousten viime vuodesta kolme prosenttia ja toimintatuotot 4,7 prosenttia. Sosiaali- ja terveyslautakunnan toimintamenot ylittyivät Ylivieskalainen maanviljelijä Jukka Timlin korjasi rehusatoa tiistaina. –?Luomu on sianlihassa edelleen enemmän myytti kuin arjen todellisuutta. Kasvusto on pikkuisen matalaa, koska sadetta ei ole tullut niin tasaisesti pelloille. Jatkossa tiedottamisesta vastaa Jokilaaksojen poliisi. –?Jos tuottajat kokevat hinnoittelun huonoksi, meidän kannattaa keskustella paremmasta mallista. Sitä ennen hän toimi vuosina 2003?–?2008 kansanedustajien Mats Nylundin ja Nils-Anders Granvikin avustajana. Luomusianlihan tuotanto yhä häviävän pientä Anneli Kallioniemi ULVILA –?Röh, röh. Martikaisen mukaan sateisissa olosuhteissa korjattu rehu menee ”vanhaksi”, jolloin tuotosvastike ei ole niin suuri kuin tavallisesti. –?Heinät ovat laossa melkein joka toisella pellolla, mikä on harvinaista. Martikainen arvioi, että sadonkorjaamiseen tulee väkisin pieni tauko. Kaupunginhallitus edellyttää, että sosiaali- ja terveyslautakunta ryhtyy tarvittaviin sopeuttamistoimiin talousarviossa pysymiseksi. Luomusikaloita oli Suomessa viime vuonna vasta 13. –?Tiloilla pitää olla aina rehua puolentoista vuoden tarpeisiin, koska seuraavaa satoa ei pysty säiden vuoksi ennustamaan, Martikainen tähdentää. Poutarako on niin lyhyt, että sadonkorjuuta ei voi siirtää huomiseen. Vastaporsineet emakot ovat pahnueineen turvassa sisätiloissa, mutta sielläkin ne saavat olla vapaina karsinassa. –?Pelloilta saa korjattua nyt hyvälaatuista säilörehua, jota lehmät syövät mielellään ja ne myös lypsävät hyvin, Martikainen sanoo. Kokkolan liikelaitosten toimintatuotot laskeneet Satoa korjataan yöhön asti Uudesta rehusadosta huolimatta useilla tiloilla on vielä jäljellä viime kesän varastoa. Mia Wikström oikeusministeri AnnaMaja Henrikssonin erityisavustajaksi Maanviljelijä Jarno Talvitiellä on yksi Suomen ani harvoista luomuemakkosikaloista. Sen sijaan osa luomurehuista on kallistunut ja osan hinta pysynyt ennallaan. Kaupungin vuoden 2013 tilinpäätös on noin 850 000 euroa ylijäämäinen. Martikaisen mielestä rehu kuitenkin Mies menehtyi junaonnettomuudessa Ylivieskassa vaan luomurehuja. kesäkuuta. Tosin porsaankin hinta on laskenut parikymppiä 122 euroon. Maatiloilla ei jää yleensä rehua hävitettäväksi, vaan kaikki syötetään lehmille. Taloussuunnitelma jätettiin kuitenkin pöydälle ja lopullinen kannanotto toimista vielä päätettäväksi. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 11.6.2014 Keski-Pohjanmaalle on tulossa runsas ja hyvälaatuinen rehusato LYHYESTI Lämpimät jouduttivat heinän kasvua Juho Mäkelä (KP) Keski-Pohjanmaata hellinyt lämmin ja kostea sää on nopeuttanut heinän kasvua. Työstä ei saa enää palkkaa. Pelastuslaitokselta kerrotaan, että onnettomuuden raivaustyöt on saatu päätökseen. Valtuusto vahvisti Hanhinevan koulukiinteistön ja siihen liittyvän asuntolan myymisen tontteineen euron kauppahintaan Eskolan Kyläpalvelukeskus Oy:lle ja valtuutti kaupunginhallituksen hyväksymään kauppakirjan. Yhtään ei haise Hajun pelko kuitenkin kaatoi Talvitien intohimoisen hankkeen rakentaa modernit, 320 emakon ja noin 1?700 lihasian luomusikalat, joissa sikojen ja hoitajan olisi hyvä olla ja toi- minta olisi silti ammattimaista. Kaava on ollut asianmukaisesti nähtävillä ja lausuntakierroksella. –?Hankimme luomusikaa tällä hetkellä Pajuniemi Oy:n tarpeisiin emmekä jalosta sitä itse. –?Hän on tehnyt sikalassa töitä 30 vuotta eikä valittanut. Korkein hallinto-oikeus yhtyi valittajien huoleen hajuhaitoista, joita etenkin ulkotarha saattaisi aiheuttaa. Mies menehtyi jäätyään junan alle Karhukankaalla, kolme kilometriä Ylivieskasta Kokkolan suuntaan. Yhteensä kuitenkin koko kaupungin, eli liikelaitosten ja kaupunkitalouden mukainen vuosikatsaus on 0,9 miljoonaa euroa viime vuotista parempi ja tilikauden tulos 0,4 miljoonaa euroa viime vuotta parempi ollen nyt 1,8 miljoonaa. Talvitie yrittää nyt parantaa emakkosikalansa kannattavuutta myymällä porsaat sen sijaan, että kasvattaisi ne itse isoiksi. Martikaisen mu- kaan viljelijät ovat oppineet mitoittamaan hyvin tarvittavan rehun määrän. Wikström on kotoisin Mustasaaresta ja asuu nykyisin Sipoossa. Sen sijaan raiteiden yli johtaa kevyen liikenteen ylikulku Salmiperäntieltä. Emakoita on tällä hetkellä vain 70. Aurinko paistaa ja siat ottavat lunkisti. Lohtajan, Kälviän ja Ullavan seudulla on tulossa pääsääntöisesti hyvä ja normaali sato, mutta hiekkaisilla alueilla olisi kaivattu aavistuksen enemmän vettä. –?Viime vuoden tulokseen vaikuttivat veroprosentin nosto, Jytan maltilliset erikoissairaanhoidon menot ja oma toiminnan tehostaminen, kaupunginjohtaja Terttu Korte luetteli. Timlin joutuu ajamaan rehua puoleen yöhön asti, koska hänellä on 70 hehtaaria peltoa heinällä. –?Jo myönnetty ympäristölupa kaatui kahden kesäasukkaan valituksiin. Ongelmista huolimatta tuotanto kasvaa tänä vuonna. Leija kertoo, että luomusika on A-Tuottajalle hyvin pieni markkina verrattuna luomunautaan. KP/PEKKA SELONEN säilyy käyttökelpoisena aumassa tai siilossa kahdesta kolmeen vuotta, jos se on päällystetty oljilla, hiekalla tai muovilla. Porsitushäkkejä ei luomusikalassa tunneta. Tiineillä emakoilla ja lihasioilla on vapaa pääsy sisälle ja ulos ympäri vuorokauden. –?Tänään ajetaan kaikki rehut, jos ei tule konerikkoja. Tänä vuonna sikaloiden tuotanto kuitenkin kasvaa arviolta satoja tuhansia kiloja. Teurastamoilla on erilaisia hintasopimuksia, ja tiloilla kannattavuus vaihtelee. Kokouksessa vahvistettiin kokonaisasemakaava, jonka tarkoituksena on asemakaavan ajantasaistaminen. Mia Wikström on vuodesta 2008 toiminut ruotsinkielisen tuottajajärjestön Svenska lantbruksproducenternas centralförbund SLC r.f:n tiedottajana. Kannuksen tilinpäätös reilusti ylijäämäinen KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginvaltuusto kokoontui maanantaina talousasioiden merkeissä. –?Paaleja on kuitenkin helppo kaupata. Pelastuslaitoksen mukaan onnettomuuspaikan kohdalla ei ole tasoristeystä liikenteelle. Trendy Line -sandaalit 17,50 (35,00) Trendy Line -sandaalit 1/2 hinnan 14,95 päivät a! 32,50 (65,00) ot Miesten Klondike -kengät g tu KOKKOLA Isokatu 13 ma - pe 10 -19, la 10 -15 te it (29,90) n Paljon kes ä Trendy Line -pitsimekko p 34,95 (69,90). Lihan tuottajahinta on kuitenkin pudonnut vuodessa yli 50 senttiä noin 3,22 euroon kilolta. Suosituksen mukaan nyt tehty rehu pitäisi syöttää elukoille viimeistään vuoden päästä. Luomun osuus Suomen sianlihan tuotannosta oli viime vuonna vain 700?000 kiloa eli 0,4 prosenttia. –?Budjetissa on pysytty ja verotulot ovat jopa nousseet ennakoidusta, Korte linjaa. –?Rehut kannattaa korjata alkuviikosta, jos pelloilla ei ole liian märkää koneille. Martikaisen mukaan yhdeltä hehtaarilta on korjattu jopa yli 25 000 kilon rehusatoa. Valtuusto käsitteli kokouksessa myös tämän vuoden osavuosikatsausta, joka näytti kohtuullisen hyvälle. Tulos parani merkittävästi vuoden 2012 tilinpäätöksestä, joka oli yli miljoona euroa alijäämäinen. Luomuohrasta ei vastaavaa tilastoa kuitenkaan saanut. Sen kyllä huomaa. Satoa joudutaan paikkaamaan kalliilla ostoväkirehulla. (KP) Valtiotieteen maisteri Mia Wikström on oikeusministeri Anna-Maja Henrikssonin uusi erityisavustaja. Pitää KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin alkuvuoden talouden ja toiminnan osavuosikatsauksen perusteella kaupunginhallitus arvioi, että tämän vuoden talous toteutuu suunnitellusti ilman uusia sopeuttamistoimenpiteitä sosiaali- ja terveystointa lukuunottamatta. Joutilaat emakot tonkivat maata ulkotarhassa sikalan edustalla Ulvilassa. Tukien merkitys on vain muutama prosentti. Jos lihakilosta saisi 4 euroa, tämä kannattaisi. Viikon sääennuste on kuitenkin viljelijän kannalta tyly. Torstaina pitäisi sataa ja viikonloppuna voi tulla jopa rakeita. –?Uusia luomusikaloita ei kannattaisi rakentaa, ennen kuin nykyinen tuotanto ja kapasiteetti saadaan jaloilleen. KOKKOLA (KP) Kaupungin liikelaitosten toimintatuotot ovat laskeneet viime vuodesta -5,1 ja toimintamenot -2,8 prosenttia. Lihantuotantoon keskittyneet luomusikalat kärsivät porsaspulasta, sillä luomuporsaita myy koko maassa vain kolmisen emakkosikalaa. –?Lehmät kyllä syövät rehua mielellään, mutta ne eivät lypsä niin paljon maitoa. A-Tuottajien toimitusjohtaja Jari Leija yllättyy luomun huonosta kannattavuudesta. Kaupunginvaltuusto myönsi vastuuvapauden hallintoa ja taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille ja tehtäväalueen johtaville viranhaltijoille. –?Alussa tuotanto kannatti. Iso hanke kaatui juuri kesäasukkaiden vastustukseen. Jos varastointi menee pilalle, rehu kompostoidaan lannoitteeksi pelloille. Viljelijä saa ainakin osan hyvälaatuista ja sulavaa rehua talteen. KARI MANKONEN haistella markkinoita, ettei ainakaan tehdä liikaa kapasiteettia, varoittaa valtakunnallinen luomuasiantuntija Arto Jokinen. Toisaalta Kokkolan sataman tulos on kasvanut viime vuodesta 0,3 miljoonaa euroa, minkä perusteella voidaan ennustaa, että se tulee toteutumaan arvioitua parempana. Talvitien siat ostaa atrialainen A-Tuottajat Oy, jossa luomusian kilohinta seuraa Tiken tilaston tavanomaisen ohran hintaa. Hän aloittaa uudessa tehtävässä 16. Lähdin tähän suurella intohimolla, mutta usko on loppumassa. Liikelaitosten vuosikate on 3,1 miljoonaa, joka on 0,6 miljoonaa euroa viime vuotista pienempi. Hän asuu 100 metrin päässä sikalasta. Kaustisella kuivuutta Martikainen kertoo, että heinän kasvussa on pientä vaihtelua eri alueilla. –?Tein huonon sopimuksen, sillä tavallisen ohran hinta on pudonnut rajusti. Pelloilla on todella paljon massaa. Emakot ovat kuitenkin jo ehtineet viilentää oloaan kieriskelemällä mutalammikossa. Kesäasunnot sijaitsevat 350–400 metrin päässä, välissä on yksi navettakin. Toimintakate heikentyi 12,1 prosenttia ja on nyt yhteensä 5,2 miljoonaa euroa. Heinän kasvusto vaikuttaa hyvältä. Kokkolan Energian tulos on miinuksella 2,3 miljoonaa heikentyen viime vuodesta 1,5 miljoonaa. Luomueläimet asustavat vanhasta sikalasta remontoiduissa tiloissa, joiden piti olla väliaikaisia. Niitä tullaan katsomaan kauempaakin, isäntä kertoo. Pro Agrian kasvi- ja talousasiantuntijan Minna Martikaisen mukaan tuorerehun kerääminen on alkanut jo monilla tiloilla. –?Pihasiat ovat herättäneet ihastusta. Osa tuottajista myy lihaa suoraan. Rehuun kannattaa laittaa kunnolla säilöntäainetta. –?Kaustisen suunnalla on kärsitty yllättäen kuivuudesta. Ministeri Henrikssonin toisena erityisavustajana jatkaa Otto Andersson. Maanviljelijä Jukka Timlin aloitti tuorerehun keräämisen tiistaina Ylivieskan Niemelänkylässä. Wikström seuraa Robin Harmsia, joka on siirtynyt muihin tehtäviin. Martikainen kehuu, että pohjoisessa Ylivieskan suunnalla on mahtavan näköistä heinikkoa. Tiineet emakot viihtyvät päivisin ulkotarhassa. Yleensä hän pääsee korjaamaan rehun vasta juhannusviikolla. Oikeus oli jopa huolissaan tilan vanhanemännän puolesta. –?Emakoiden pito luomussa on vapaan porsituksen ja kalliiden investointien takia hyvin vaativaa. Rehun satoennuste on todella hyvä, jos heinät saadaan korjattua pelloilta ennen lisäsateita
Presidentti J. Puhujan kannasta riippuu, mitä Paasikiven linja nykyaikana tarkoittaisi: maltillista liittoutumattomuutta vai läntiseen Natoon pyrkimistä, kun se on mahdollista. (39,90) Koot: 37-45. Hänen mukaansa Venäjä kokee jo tekevänsä parhaansa. Jo tämä sai keskustelun kuulostamaan jopa ennenkuulumattomalta. Britannian pääministeri David Cameron vastustaa Junckeria, joka on EU-parlamentin suurimman ryhmän ehdokas tehtävään. Kultarannassa piti perustella oma Nato-kanta UUTISANALY YSI Minna Holopainen HELSINKI (STT) Mitä presidentti Sauli Niinistö onnistui ulko- ja turvallisuuspoliittisessa keskustelutilaisuudessaan antamaan suomalaisille. –?EU-parlamentti on kasvattanut valtaansa nimityksessä. Valtiojohtajien mukaan tapaamisessa ei keskusteltu ensisijaisesti henkilövalinnoista. 020 747 7000* (MA-PE 10-16) ) (norm. Hän asettuu ehdolle Helsingissä. Samoja perusteluja puolin ja toisin on kuultu, vaikka harvoin samalla kertaa. Välipohjassa iskuja vaimentava EVAmateriaali. Kirjoittajat: Salla Salmela, Mikko Gustafsson, Annika Martikainen ja Raisa Kivilahti-Leppänen. Presidentin läksy kutsuvierailleen oli se, ettei tärkeintä ole se, mitä tv-kameroille ja kanssakeskustelijoille sanotaan, vaan se, miten muita kuunnellaan. Lavrov kritisoi kovin sanoin EU:ta, mutta toisaalta kiitteli Suomea hyvästä naapuruudesta. Likaa ja vettä hylkivä Te?on Wax -käsittely. Mitä useampi Kultarannassa ehti ääneen, sen tutummalta alkoi kuulostaa: historian tunnillahan täällä istutaan. Sotilaallisen liittoutumisen kannattajat ja vastustajat joutuivat vastapuolen tyrmäämisen sijas- ta keskittymään kantansa perustelemiseen. Cameronin mielestä liittovaltiota ajava Juncker on kelvoton uudistamaan EU:ta. Niinistö kertoi vedonneensa Lavroviin, jotta Venäjä ”tekisi kaikkensa, ei vain velvollisuudeksi kokemansa asiat” Ukrainan tilanteen rauhoittamiseksi. Haatainen jättäytyi pois eduskunnasta tultuaan valituksi Helsingin apulaiskaupunginjohtajaksi. Meidän on kunnioitettava toisiamme. Ingvar- ja Ingrid -caprihousut Messutarjous! 90 29 (39,90) 90 79 (Norm. Onneksi ei, koska niihin puhe loppuu ennen kuin ehtii alkaa. Kevyt, miellyttävä polyesteriverkkovuori. Tasoa kehuivat osanottajat ja keskustelua seurannut yleisö, vaikka mitään ihan uutta tuskin sanottiin. Nykypuolueiden alkujuuret voivat löytyä ihan eri puolel- Kirjoittaja on STT-Lehtikuvan uutispäätoimittaja. Oili- ja Ollikuoritakki ja -housut 90 19 Yhteishintaan! Oili- ja Olli-kuoritakit ja -housut veden- ja tuulenpitävää, hyvin hengittävää AIR-TEX -materiaalia. Yhtä kehumalla heikennetään unionia. Suomen kehuminen on Tiilikaisen mukaan esimerkki siitä, miten Venäjä yrittää painaa alas EU:n yhteispolitiikkaa hakemalla kahdenvälisiä suhteita EU-maiden kanssa. Rajamaan politiikassa jakolinja suhteessa Venäjään on paljon pysyvämpi kuin poliittiset puolueet tai niiden kulloisetkin linjaukset. Tuomioja tapasi Lavrovin Turussa maanantaina. Suomen vierailullaan Lavrov syytti EU:ta muun muassa epärakentavasta suhtautumisesta Venäjään, painostuksesta ja ukrainalaisten johdattelusta. Merkel teki selväksi, että hän on asiasta eri mieltä. 1700-luvulla Suomen idänpolitiikkaa tekivät Ruotsin valtiopäivien hattu- ja myssypuolueet, 1800-luvulla Venäjän suuriruhtinaskunnan vanhasuomalaiset ja nuorsuomalaiset, 1900-luvulla itsenäisen Suomen eduskuntapuolueet. Ainakin yhden asian, jota hän myös tavoitteli: Nato-keskustelun ilman leimakirveitä. Uudenmaan vihreiden yleiskokous hyväksyi tiistaina ensimmäiset ehdokkaat eduskuntavaaleihin. Vaikka presidentti Niinistö totesi Suomen jatkavan työskentelyä EU:n ja Venäjän suhteiden edistämiseksi, hän suhtautui tiistaina varauksella ajatukseen, että Suomelle soviteltaisiin välirikossa ”välittäjän” viittaa. –?EU:n politiikan tavoitteet täytyy määritellä ennen kuin päätetään huippuviroista, Fredrik Reinfeldt sanoi. –?Meillä ei ole mitään maakohtaista tai henkilökohtaista syytä ärhennellä toisillemme. Soinin mukaan juuri Venäjän ja EU:n kiristyneiden suhteiden takia tilaisuudet keskusteluun on käytettävä. Tuomioja: Suhteita ei ole ulkoistettu EU:lle Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) toteaa, että kahdenvälisten suhteiden vahvistaminen on valtioiden normaali tapa etsiä ymmärrystä. Saksalaislehti Der Spiegelin mukaan Cameron on varoittanut Merkeliä, että Junckerin valinta voi johtaa Britannian eroon EU:sta. –?Uhkailu ei kuulu eurooppalaiseen henkeen. Vai olisiko sittenkin kuultu, joskus nykyisten uutisarkistojen ulottumattomissa. Saksan, Britannian ja Hollannin johtajat vierailivat tällä viikolla Ruotsin pääministerin kesäasunnolla. HELSINKI (STT) Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Tuula Haatainen (sd.) lähtee ehdokkaaksi ensi kevään eduskuntavaaleihin. K. Liittokansleri Angela Merkel tähdensi Ruotsin-vierailullaan tukevansa edelleen luxemburgilaista JeanClaude Junckeria EU-komission johtoon. Ulkopoliittisen instituutin johtaja Teija Tiilikainen kuvailee Lavrovin kommenttien EU:ta suomivaa, mutta Suomen suhteita suitsuttavaa asetelmaa mielenkiintoiseksi, sillä Suomen ulkopolitiikan linjat ovat sopusoinnussa EU:n yhteisen politiikan kanssa. Vuonna 1968 syntynyt Rahkonen asuu Espoossa ja on koulutukseltaan juristi. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO suhteidensa hoitoa EU:lle kahdenvälisten suhteiden kustannuksella. ERÄMESSUT – LOPPUTYHJENNYS Annu Marjanen TUKHOLMA (STT) Britannia ei näytä saaneen Saksaa puolelleen EU:n huippuvirkaa koskevassa kiistassa. Birger-sandaalit 90 24 Tarjoukset voimassa 15.6. Komission puheenjohtajan valinta on nyt aiempaa mutkikkaampi, sillä ehdokkaan on ensi kertaa saatava sekä jäsenmaiden että parlamentin tuki. Kaikki vuorollaan ovat tasapainoilleet sen kanssa, paljonko Venäjää pitää tai voi myötäillä ja millaiseksi Suomi oman tilansa määrittelee. Presidentti Sauli Niinistö totesi tiistaina Lavrovin kanssa Kultarannassa käymänsä keskustelun jälkeen, ettei Suomella ja Venäjällä ole suhteissaan käytännön ongelmia, mutta Venäjän ja EU:n yhteistyön ongelmat heijastuvat välillisesti myös Suomeen. 0P0ARIA 10 Lasten Dragoncaprihousut TASARAHA EXT 12 -makuupussi 2 Teleskooppimakkaratikut 00 L 10 2 KP ASIAKASPALVELU P. Natosta ei voi keskustella Suomessa keskustelematta Venäjästä. –?Venäjän kannoissa jäi huomioimatta se, että Suomella ei ole mitään erityisasemaa EU:ssa, vaan unionin linjaukset ovat myös Suomen linjauksia. Myös Ruotsi ja Hollanti ovat suhtautuneet varauksella Junckerin valintaan. Paasikiveen ta jakolinjaa kuin minne ne ovat päätyneet. –?Mielestäni tätä käytäntöä ei pitäisi muuttaa, Cameron tähdensi. Nimityksestä on kehkeytynyt kiista EU-toimielinten vallanjaosta, koska etenkin Britannian mielestä Junckerin valinta merkitsee vallan siirtoa EU-parlamentille. Se ei kuulu käytäntöihin, joilla asioita on tapana hoitaa, Merkel sanoi. Sellaisia sanoja kuin sapelinkalistelu tai Nato-kiima ei Kultarannassa kuultu, eikä ketään syytetty haihattelusta tai Venäjän kumartelusta. Ja Venäjästä on keskusteltu aina, näyttämö vain on vaihtunut. Ja hyvä niin, koska eri näkökannat myös tarvitsevat toisiaan. Tiistaina päättyneellä vierailulla konservatiivijohtajien odotettiin sovittelevan näkemyksiään komission puheenjohtajan valinnasta. Susanna Rahkonen vihreiden listalle Haatainen yrittää eduskuntapaluuta HELSINKI (STT) SDP:n entinen kansanedustaja Susanna Rahkonen pyrkii ensi vaaleissa eduskuntaan vihreistä. Eniten oppii erimielisten näkemyksistä. Aiemmin jäsenmaat ovat saaneet päättää nimityksestä keskenään. –?Ilmapiirin muutoksesta ehkä kertoo kuitenkin se, että kovempia äänenpainoja kaikuu hieman useammin kuin jokunen vuosi sitten, Jussi Niinistö sanoi. –?On tärkeää, että kerromme heille (Venäjälle) kantojamme, sellaista mököttämistä minä en kannata, että ei keskustella eikä puhuta. Nahkasandaalit 00 25 (39,90) Erä t-paitoja borealis Kevyet Borealislenkkilenkkarit kengät aktiiviMessushokki! liikuntaan. yhteensä 124,80) Gunnar ja Gunhild trekkinghousut 90 TASARAHA 00 10 (19,90– 29,90) Koot ja mallit vaihtelevat myymälöittäin 49 15 00 (26,90) KOKKOLA Heinolankaari 9, p.044 747 7174* AVOINNA ARK 9-18 • LA 9-15 YLIVIESKA Ollilanojankatu 1, p.044 747 7191* AVOINNA ARK 10-18 • LA 10-15 *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min Forest-eräpuvut 90 90 29 Halsteri 0(60 ,90) 5 Messutarjous! 99 (49,90) (129,90) Forest-sukat Erittäin kevyet ja hengittävät housut. Hän oli myös opetusministerinä ja sosiaali- ja terveysministerinä vuosina 2003– 2005 ja 2005–2007. Cameron yrittää tätä varten säilyttää toimivan suhteen Merkelin kanssa, sillä hänen on vaikea saavuttaa tavoitteitaan ilman Saksan tukea. Vierailun päätteeksi Suomessa vakuuteltiin, ettei Suomen ja Venäjän kahdenvälisissä suhteissa ole käytännön kupruja. Ukraina-asiasta meillä on tietysti hyvinkin erilaisia näkemyksiä. Hän oli kansanedustajana kaksi kautta vuosina 1999–2007 ja vaihtoi puoluetta vuonna 2012. Myös eduskunnan puolustus- valiokunnan puheenjohtaja Jussi Niinistö (ps.) ja ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Timo Soini (ps.) vakuuttivat tiistaina Suomen ja Venäjän naapurussuhteiden perustan olevan kunnossa, vaikka EU:n ja Venäjän erimielisyydet sekä Ukrainan kriisi niihin heijastuvatkin. Käytännössä uuden komission linjauksia ja sen tulevaa johtajaa on mietittävä rinnakkain. Cameron on luvannut briteille neuvotella maan EU-jäsenyyden ehdot uusiksi ja siirtää unionin valtaa takaisin kotimaahan. –?Pitää muistaa, että olemme toisen välitettävän osapuolen jäsen. Haatainen on toiminut kansanedustajana 1990- ja 2000-luvuilla. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää! Uhkailuväite kiristää välejä Britannian ja Saksan välejä hiertää väite siitä, että Cameron olisi uhkaillut Merkeliä painostaakseen tätä nimikiistassa puolelleen. 5,90/kpl Pallas-housut 00 35 (39,90) www.eratukku.À Tarjoukset myös verkosta!. 4 UUTISET KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KESKIPOHJANMAA Tutkija arvelee Venäjän haluavan horjuttaa EU:n yhtenäisyyttä EU:n ykkösvirasta yhä erimielisyyttä Risut EU:lle, ruusut Suomelle STT-työryhmä NAANTALI (STT) Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrovin kaksipäiväinen Suomen vierailu kului kaksijakoisissa tunnelmissa. ovat Ukrainan kriisin keskellä vedonneet sekä Nato-vastustajat että -kannattajat. Euroopan ja Venäjän suhteita kiristää erityisesti Ukrainan kriisi. Tuomioja kiistää, että Suomi olisi ulkoistanut liikaa Venäjä- Sauli Niinistö otti Sergei Lavrovin vastaan Kultarannassa
Oulun hiippakunnan tuomiokapituli käsitteli Parpalan asian tiistaina iltapäivällä. –?Uuden sairaalan osalta käynnissä on lopullinen arkkitehtisuunnittelu. Pohjanmaan TE-toimisto jatkaa yhteistyötään Kannuksen kaupungin kanssa työ- ja elinkeinopalveluiden toteuttamisessa. Odotamme tietoa valtiontuen saamisesta tämän kuun aikana. Jos yrittäjä ei tarjoa asiakkaalleen kuittia, valvoja voi määrätä yrittäjälle 300–1?000 euron laiminlyöntimaksun. Kaupunkilaiset ohjataan käyttämään jatkossa TE-palveluita verkon kautta tai puhelimitse. KUOLLEITA Aija Isomaa Kuitti annetaan, kuten laki määrää. Kuitti voi olla tulostettu, sähköinen tai käsinkirjoitettu. Lain tavoitteena on torjua harmaata taloutta. Kappalainen Mika Katajamäki siunasi. Hän oli 66 vuoden ikäinen. noin 1000 metrin etäisyydellä pesästä ei saa aiheuttaa voimakkaita ääniä tai maan tärähtelyä. Kaupunki palkkaa Lastentalon ja syksyn myötä aloitettavan uuden terveyskeskussairaalan rakennustyömaille oman valvojan, rakennusalan ammattilaisen, joka on fyysisesti läsnä urakoissa joka päivä. Uuden YVA-menettelyn käynnistäneet muutokset Hanhikivenniemellä eivät kunnan vastineen mukaan kohdistuneet tähän asemakaava-alueeseen. Voimajohtolinjojen sijainti on kunnan mielestä Se on normaalijauhatus Käsikirjoitus Arto Ojakangas Ohjaus Minna Högbacka Siirtynyt merikotkan pesä edelleen kiistan aiheena PYHÄJOKI (KP) Pro Hanhikivi ry on valittanut Oulun hallinto-oikeuteen Pyhäjoen kunnanvaltuuston päätöksestä, jolla se hyväksyi Hanhikiven ydinvoimalaitosalueen asemakaavan laajennuksen korttelissa 3. Mikä- KUOLLEITA Liput: aik. Tuntuu, että eihän sitä tarvitsisi edes kysyä. Haapajärvinen Veikko Abram Pahkala siunattiin 6.6.2014 Haapajärven kirkossa. Pyhäjoen kunnanhallitus hyväksyi vastineensa hallinto-oikeudelle. Yhdistyksen mukaan kaava perustuu myös vanhentuneisiin ympäristöselvityksiin. Kantolat perustivat yrityksensä viime syksynä. Lastentalon perustusten tulee olla valmiit jo kesäkuun loppuun mennessä. Kun meillä aiemmin oli työntekijä, hänellekin teroitimme, että kuitti annetaan joka ostoksesta, Merja Kantola toteaa. Yrittäjä Marko Kantola ojensi Maija-Liisa Rahjalle kuitin hänen ostoksistaan. Haapajärvinen Erkki Oskari Koivumaa siunattiin Haapajärven kirkossa 7.6.2014. Tällä tavalla useisiin osiin jaettu kokonaisurakka pysyy hallinnassa ja kohteet rakennetaan kaikilta osin ”oikein”, Tikkanen uskoo. Kuntien hankintatapoja on yleisesti moitittu, että ne tehdään liian suurina kokonaisuuksina, toteaa vt. Olemme hakeneet molempiin korvausrakentamiskohteisiin valtion ”homerahaa”, jonka saamisen ehdot täyttyvät molemmissa kohteissa täysin. Asiakkaalla on myös paremmat mahdollisuudet tehdä ostoksensa lakia noudattavissa yrityksissä. Viikon sanat kootusti www. –?Seurakuntalaisia täytyy kohdella tasapuolisesti, joten päädyimme antamaan varoituksen. Kyseinen kaava-alue oli alunperin osa Hanhikiven ydinvoimalaitosalueen asemakaavaa, mutta se jouduttiin rajaamaan kaavasta pois viime hetkellä merikotkan pesän vuoksi. 7e, ryhmät aik. Urakasta jätettiin kolme tarjousta. Tähän pyritään vähentämällä yrittäjän mahdollisuutta jättää käteismaksuna saatuja tuloja merkitsemättä kirjanpitoon. Uusi YVA-selostus on nyt valmistunut, ja työ- ja elinkeinoministeriö on antanut siitä lausuntonsa 2.6.2014. Lastentalon työmaa alulle Pyhäjärvellä Elina Nuolioja PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvelle rakennettavan uuden päivähoito- ja lastenhoitoyksikön, niin kutsutun Lastentalon työmaa laitetaan alulle näinä päivinä. Kuittien kirjoittaminen oli tuoreille yrittäjille automaattista alusta asti. Pro Hanhikiven mielestä rajat tulee määritellä vähintään 500 metrin päähän kotkan pesästä, kun korttelin 3 kaava-alue on vain 100–200 metrin päässä ja voimajohtokäytävä tulisi olemaan lähimmillään 340 metrin päässä siitä. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, äiti ja isä, veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Juha Haukilahti Perholainen Juha Eeli Haukilahti nukkui pois 8.6.2014 Jalmiinakodissa. –?Kuitintarjoamisvelvollisuudesta olisi voinut tulla tarkempikin tiedote viranomaisilta. muut sukulaiset ja ystävät Hetkenä illan hiljaisen tuli luokses rauha ikuinen. Oikaisuvaatimusten hyväksymistä ajoivat kaupunginhallituksen jäsenet Kari Urpilainen (sd.), Seppo Tastula (vas.), Irma Kemp- painen (ps.) ja Sirpa Orjala (sd.). Alavieskalainen Aija Maarit Isomaa kuoli 9.6.2014 Oulaskankaan sairaalassa. Tuomiokapituli kuitenkin katsoi, että Parpala ei ole toiminut tehtävässään sopivalla tavalla. Kaupunginhallituksen päätöksen mukaan alueen tarkempi laajuus määritellään vasta myöhemmin. Joka paikassa, missä asiakkaana asioi, pitäisi kuitti saada. Kaupunginhallitus myönsi hankkeelle tilapäisen rakennusluvan viideksi vuodeksi. selvitetty riittävällä tarkkuudella Fingridin selvityksessä maakuntakaavoitusta varten, ja johtojen rakentaminen edellyttää vielä lupamenettelyä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Laitetta ei saa edes kytkettyä siten, ettei kuittia tulisi, jatkaa Marko Kantola. Myöskään voimajohtolinjan tarkka sijainti ei ole tiedossa, ennen kuin sitä koskeva YVA-menettely on käyty. Lakia valvovat poliisi, verohallinto sekä aluehallintovirastot. Kesän 2013 ja kevättalven 2014 välisenä aikana kyseinen kotkanpesä on vaurioitunut, mutta kotkapari on rakentanut uuden pesän edelleen kaavalaajennuksen välittömään läheisyyteen. Laki kuitintarjoamisvelvollisuudesta eli niin kutsuttu kuittipakko velvoittaa myyjää tarjoamaan kuitin riippumatta siitä, maksaako asiakas ostoksensa käteisellä rahalla tai maksukortilla. KP/SAARA PAKASLAHTI jillä ja yrityksillä, joiden liikevaihto ylittää 8?500 euroa. Omaiset Tuomas Tofferi Tuomo Uljas Tofferi kuoli 6.6.2014 OYS:ssa. Kaipaamaan jäivät lähinnä poika, sisarukset perheineen, muut sukulaiset ja tuttavat. Hän oli 56-vuotias. Kiitos myös Villa Marian hoitopalvelun ja Lohtajan kotihoidon henkilökunnille Emmin hyvästä hoidosta. 25.6.1953 Sievi k. Siunaus toimitettu Sievissä 7.6.2014. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Sukupuolta ei saa käyttää valintaperusteena palkkauksessa tai saarnaajien valitsemisessa. Kaupunginhallitus hyväksyi toissailtana perustusurakan tekijäksi iisalmelaisen Koneurakointi Aimo Tikkanen Oy:n, jonka tarjous 254?900 euroa on hinnaltaan halvin. Ilman ajanvarausta kannuslaisille tarjotaan työ- ja elinkeinopalveluita lähimmässä Pohjanmaan TEtoimiston toimipaikassa, Kokkolassa. Hirsirakenteisen Lastentalon arvioidaan kustantavan pyöreästi noin 2,4 miljoonaa euroa ja uuden tk-sairaalan yhdeksän miljoonaa. Lisäksi alueen rakentamisessa huomioidaan ELY-keskuksen antama ohje, jonka mukaan varoaikana 15.2.–15.7. Parpala on kieltäytynyt työskentelemästä naispappien kanssa ja ei ole kutsunut naispappeja saarnaamaan seurakuntalaisten toiveista ja vastalauseista huolimatta. En hirveästi Reijo Helmer Johannes KUNELIUS s. –?Rakentaminen olisi voitu kilpailuttaa isonakin kokonaisuutena, mutta se on jaettu tarkoituksella osaurakoiksi, jotta myös pienet yritykset voivat osallistua kilpailutukseen. Kirkkoherra Kari Tiirola siunasi. Jalkapallohallille varattu alue sijaitsee Kirkonmäen urheilukentän itäpuolella olevien jalkapallokenttien läheisyydessä. –?Minusta kuitintarjoamisvelvollisuus on hyvä asia. –?Monessa paikassa kysytään, haluanko ostoksista kuitin vai en. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Hän oli syntynyt 20.2.1969. Yhdistys haluaa, että valtuuston päätös kumotaan tai toissijaisesti että kaava palautetaan kuntaan uuteen valmisteluun. Tukea on mahdollista saada enintään 25 prosenttia kustannusarviosta. –?Kun myyn asiakkaalle tuotteen, oli se sitten iso tai pieni ostos, tarjoan kuitin mukaan. Parpala sai varoituksen naispappien syrjinnästä Laura Kangas VETELI (KP) Vetelin kirkkoherra Vesa Parpala on saanut varoituksen naispappeutta vastustavien toimiensa takia. Aino Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus hyväksyi maanantain kokouksessaan yksityishenkilön anomuksen paikasta uuden jalkapallohallin rakentamista varten. Kunnanhallitus merkitsi myös tiedoksi STUK:n lausunnon Fennovoiman periaatepäätöksen täydentämishakemuksesta sekä Työ- ja elinkeinoministeriön loppulausunnon ydinvoimahankkeen YVA-selostuksesta. 15e, 6-15 v. Kirsti Koskela Ylivieskalainen Kirsti Lahja Tellervo Koskela kuoli 9.6.2014 Ylivieskan terveyskeskuksessa. Rovasti Jussi Vihantola siunasi. Hän oli syntynyt 30.7.1930 Vetelissä. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme EMMI MÄKIKORVELAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Jopa 1?000 euron laiminlyöntimaksu Kuittipakko on kaikilla yrittä- Kaivaten Maire ja Jukka Suvi ja Jouni perh. Toivottavasti Vetelissä päästään nyt yhteisymmärrykseen tässä asiassa, toivoo Oulun hiippakunnan lakimiesasessori Mari Aalto. Lämmin kiitos osanotosta. Teknisen palvelukeskuksen ja hakijan yhteistyössä tehtyjen selvitysten perusteella hallin paikaksi valikoitui Kirkonmäen urheilukentän itäpuolella olevien jalkapallokenttien ympäristö. –?Kassajärjestelmä pukkaa kuitin aina kun sinne lyödään ostos. Kuitista turvallisuudentunnetta Saara Pakaslahti (KP) Yrittäjillä on vuoden alusta asti ollut lakisääteinen velvollisuus tarjota asiakkaalle kuitti käteiskaupassa. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 11.6.2014 HAUTAUKSIA Haapajärvinen Pekka Paavali Vilppola siunattiin 5.6.2014 Haapajärven kirkossa. asti. Myös Vetelin kirkkoneuvosto antoi asiasta lausunnon tuomiokapitulin käsittelyä varten. li hankkeesta halutaan pysyvämpi, se vaatii asemakaavamuutoksen. Kaupunginhallituksen päätöksen mukaan oikaisuvaatimuksissa ei esitetty sellaisia perusteita, joiden johdosta kaupunginhallituksen päätös olisi ollut lainvastainen tai kaupunginhallitus ylittänyt toimivaltansa. Kantolat eivät ole olleet viranomaisten kanssa tekemisis- sä lain valvontaan liittyen. Hän perustelee kantaansa Raamattuun perustuvalla vakaumuksellaan. Kirkkoneuvosto oli asiassa kahtiajakautunut: osan mielestä Parpalan mielipiteet vaikuttavat tämän viranhoitoon, osan mie- lestä ei. SURUKIITOKSET Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte BETTY KLEMOLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kaipaamaan jäivät siskot ja veljet perheineen. 16.5.2014 Kannus Kuittipakko ei harmita yrittäjää Kirppis Ruususen yrittäjäpariskunta Merja ja Marko Kantolaa kuittipakko ei kismitä. kaupunginjohtaja Veikko Tikkanen. Lippuvaraukset p. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Pro Hanhikivi valittaa ydinvoimakaavasta tellyt kotkan säilymiselle tärkeät esiintymispaikan rajat, mutta Pro Hanhikivi on valittanut rajauspäätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Keskipohjanmaa ei vielä tavoittanut hankkeen takana olevaa Håkan Nymania kertomaan tietoja ja suunnitelmia uudesta hallista, kuten sen rakennusaikataulusta ja tulevasta käyttötarkoituksesta. /viikonsana Eskolan kesäteatteri 2014 Kirkonmäen urheilukenttä Jalkapallokentät Tähän noussee yksityisvaroin Kirkonmäen uusi jalkapallohalli. Tuomiokapitulin päätös perustui vuoden 2006 piispainkokoukseen, jossa linjattiin, että kirkon eri osapuolten tulee pyrkiä toimimaan yhteistyössä. Kirkonmäelle uusi jalkapallohalli. Valitun ja kalleimman urakan väliin jäi 267?100 euron ero. Kotkan pesästä kunta toteaa, ettei pesän siirtyminen uuteen paikkaan vielä tarkoita, että pesä olisi pysyvä. Muistotilaisuus pidettiin Someron majalla. Parpalasta tehtiin kantelu tuomiokapituliin maaliskuussa. Lastentalon työvaiheet on jaettu kaikkiaan seitsemäksi eri urakaksi. Ylivieskassa Kirppis Ruususella tiistaina asioinut kalajokinen Maija-Liisa Rahja on sitä mieltä, että kuitin antaminen automaattisesti luo asiakkaalle turvallisuuden tunnetta. TE-palvelut ovat tarjolla alueen työnantajille kuten ennenkin ja yrityskäyntejä tehdään myös jatkossa. Tulojen kirjaamatta jättämistä kutsutaan ohimyynniksi. Parpala on myös puhunut avoimesti näkemyksistään mediassa. Uusina yrittäjinä saimme tietoa aiheesta muuta kautta, sen mitä uutisista ja lehdistä luimme. Kirkkoneuvostossa kahta mieltä Parpala teki kantelun pohjalta oman vastineensa. Kaupunginhallitus vetosi maaliskuussa antamaansa pää- tökseen, jossa todettiin Kokkolan kaupungin pakottavasta kustannusten vähentämistarpeesta ja lomauttamisen taloudellisista perusteista. Haapajärvinen Eeva Kaarina Mikkola siunattiin 6.6.2014 Haapajärven kirkossa. Pyhäjoen kunnanhallitus pyytää Pohjois-Suomen hallinto-oikeudelta nopeutettua menettelyä valituksen käsittelyssä asian suuren merkittävyyden vuoksi. 13e (yli 20 hlöä). Ensiksi paikan varaajan on kuitenkin esitettävä elokuun loppuun mennessä vähintään rakennushankkeen luonnospiirustukset teknisen palvelukeskuksen hyväksyttäväksi, jotta rakennustyöt voidaan aloittaa. ELYkeskus on tämän jälkeen määri- Rakkaamme valikoi liikkeitä, mutta olen huomannut, että mieluummin menen paikkaan, jossa ei edes kysytä, haluanko kuittia. Molemmat uudisrakennukset ovat seurausta vanhojen tilojen home- ja sisäilmaongelmista. Lisäksi lailla on haluttu edistää ostajan mahdollisuutta havaita ohimyyntiä. Tämä on hyvä ja tärkeä keino harmaan talouden kitkemiseen, tuumii Merja Kantola. Lomautuksia koskevat oikaisuvaatimukset hylättiin KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus hylkäsi kaupungin työntekijöiden lomautuksia koskevat OAJ:n paikallisyhdistyksen, Kokkolan kaupungin varapääluottamusmies Sari-Kaarina Vähämäen ja Kokkolan Opettajien ammattiyhdistyksen tekemät oikaisu- vaatimukset enemmistöäänin ja näin ollen jatkaa lomautusten täytäntöönpanoa päätöksen mukaisesti. ISKUN VIIKON LÖYTÖ! Armas-tuoli, t.harmaa 67,(139,-) Voimassa 15.6. Lämmin kiitos kotona eri tavoin avustaneille, Kannuksen vuodeosaston ja Männistön palvelukeskuksen henkilökunnalle. Oikaisuvaatimukset jätettiin tutkimatta siltä osin, missä niissä vedottiin lomauttamisen perusteisiin. Alueelle on jouduttu laatimaan sittemmin uusi YVA, ja koko hankkeen periaatepäätöksen juridinen pitävyys on parhaillaan työ- ja elinkeinoministeriön selvitettävänä. Kuitinantovelvollisuus ei kuitenkaan koske yleishyödyllistä yhdistysja harrastustoimintaa, maa- ja metsätalouden harjoittajia, automaattimyyntiä, arpajaislainsäädännön mukaista toimintaa tai tori- ja markkinamyyntiä ul- kotiloissa. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen, muut sukulaiset ja ystävät. Parhaillaan kilpailutuksessa on rakennuksen hirsirunkotyö. Uudet asiakkaat aloittavat työnhakunsa tai hakevat koulutuksiin verkossa, minkä jälkeen TE-toimistosta otetaan heihin yhteyttä ja sovitaan jatkoasioinnista. Viranomaiset eivät ole myöskään juuri tiedottaneet aiheesta. www.isku.?. Oikaisuvaatimusten hylkäämistä äänestivät puheenjohtaja Veikko Laitila (kesk.), II varapuheenjohtaja Mauri Salo (kd.), Pentti Haimakainen (kok.), Reino Herlevi (kesk.), Anne Jokela (kesk.), Kajsa Kouvo (r.) ja Hannele Winter (kok.). Yhteistyötä tehdään esimerkiksi etsivän nuorisotyön kanssa. 044 947 9102 tai www.eskolankyla.. TE-palvelut ajanvarauksen taakse Kannuksessa KANNUS (KP) Kannuksessa TE-toimipisteen ovet aukeavat elokuusta lähtien vain ajanvarauksella. Pro Hanhikiven mu- kaan Pyhäjoen valtuusto päätti kaavasta piittaamatta tästä tiedosta
Vuoden alusta Tiedon osake on kallistunut jopa lähes 30 prosenttia. Tiistain suurin laskija oli Stockmann, jonka B-osakkeen arvo tippui 2,3 prosenttia 11,7 euroon. 6 TALOUS KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KESKIPOHJANMAA Liikanen kiirehtii sote-lakeja, Rinteen mukaan neuvottelut ovat kesken LYHYESTI UPM:lle erävoitto biodieselkiistassa markkinaoikeudesta Taloudellinen tila hyvin vaikea Pauliina Pietilä/Saila Kiuttu HELSINKI (STT) Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen patisteli tiistaina hallitusta toteuttamaan kevään kehysriihessä sovittuja talouspäätöksiä. Valiokunnan mukaan niistä tehtyjä päätöksiä ei ole suurelta osin laitettu täytäntöön. Koko päivän nollan tietämillä pyörinyt OMX Helsinki -indeksi jäi pörssin sulkeutuessa 0,04 prosentin nousuun. En näe muuta vaihtoeh- toa kuin että arvioimme uudelleen suuret tiehankkeet, valiokunnan jäsen Mats Nylund (r.) myöntää. Finavian viestinnästä selitetään STT:lle yhtiön vertailu- vuoden 2010 tulosta rakennemuutoksella. Verkkoyhtiö Nokia oli tiistain kolmanneksi suurin nousija 1,9 prosenttia plussalla osakkeen hinnalla 5,9 euroa. Valtiovarainvaliokunta esitteli tiistaina mietintönsä budjettikehyksistä vuosille 2015– 2018. euroa 140 HELSINKI (STT) Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen peräänkuuluttaa joustavia ratkaisuja, joiden avulla työntekijät voisivat vaikeissa olosuhteissa turvata työpaikkansa. Tosin yhtiön sijoitetun pääoman tuotto on huonontunut joka tapauksessa. Junaliikenteen kustannukset ovat kasvussa, kun Kehäradan ja myöhemmin Espoon kaupunkiradan jatkon liikenne alkaa ja samaan aikaan uutta junakalustoa otetaan käyttöön. Sote-neuvotteluista Rinne totesi, että neuvottelut ovat vaikeat ja vielä kesken. Rahaa olisi kehyksen puitteissa käytössä 100 miljoonaa euroa, minkä lisäksi hallitus on kertonut myyvänsä omaisuutta 1,9 miljardilla eurolla. Hän ei halunnut kertoa vielä niiden sisällöstä. Valtiovarainministeriö sen sijaan arvioi keväällä kehysriihen yhteydessä, että Suomen talous kasvaa tänä vuonna 0,5 prosenttia. Yhtiö ilmoitti maanantaina jatkosta laajoille irtisanomisilleen. Yhtiö lopettaa siipikarjan- ja sianrehujen valmistuksen Raision tehtaalla syyskuun loppuun mennessä. Viikon aluksi julkistettiin tieto siitä, että amerikkalainen patentteihin erikoistunut teknologiayhtiö Inventergy Global on ostanut Nokialta patentteja. –?Jos kasvua edistävä paketti tehdään, sen täytyy tapahtua uudelleen priorisoimalla, koska kehyksen ulkopuolelle ei pidä mennä, valiokunnan puheenjohtaja Kimmo Sasi (kok.) painotti. Päivitetty talousennuste valtiovarainministeriöltä on luvassa juhannusviikolla sopivasti samoihin aikoihin, kun puolueiden pitäisi kokoontua minihallitusneuvotteluihin. Sasi toivoo, että jokaisen myyntipäätöksen kohdalla arvioitaisiin tarkasti menetettävä tuotto ja se, mihin myyntitulot laitetaan. Vaihtoa kertyi tiistaina yhteensä 339,9 miljoonaa euroa. Liikennehankkeita priorisoitava. Danske Bankin pääekonomisti Pasi Kuoppamäki pitää uusi- en tilausten kolmatta kuukautta jatkunutta nousua selkeästi myönteisimpänä merkkinä odotetusta talouskäänteestä. Päätös on UPM:lle tärkeä, sillä se on parhaillaan rakentamassa biodieseljalostamoa Lappeenrantaan. Markkinaoikeuden ratkaisu on UPM:lle erävoitto asiassa. Kaupan hintaa ei julkistettu, mutta siihen kuuluu 77 voimassa tai haussa olevaa patenttia. Tämä on viesti, jonka eduskunnan valtiovarainvaliokunta lähettää juhannuksen tienoilla kokoontuvalle hallitukselle. Lehden mukaan toimitusjohtaja Kari Savolainen ansaitsi viime vuonna lähes 80 prosenttia enemmän kuin hänen edeltäjänsä. Yhtiön A-osake nousi 2,1 prosenttia, vaihdetumpi B-osake jäi prosentin plussalle arvoon 26,8 euroa. Yhtiö aikoo vähentää Suomesta jopa 180 työpaikkaa. Suomen Pankin ennusteen mukaan se hidastaa palkkojen nousuvauhtia. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Suomen Pankki ennusti nollakasvua Kokonaistuotannon määrä 180 Liikanen muistutti työaikapankeista on joillain aloilla käytetty, mutta selvästi vähemmän kuin olisi tarpeen. –?Tulemme kyllä pitämään huolta siitä, että päätökset pitävät ja että rakennepaketilla syntyy se vaikuttavuus, mitä on haettu, Rinne sanoi. Neste Oil vaati myynnin kieltämistä, koska katsoo, että se loukkaa yhtiön patenttioikeutta biodieselin tuotannossa. Hallituspuolueet hakevat vielä yhteisymmärrystä siitä, mi- Laura Ojanen Helsingin pörssi sulkeutui tiistaina hentoon nousuun. Työaikapankki tarkoittaa erilaisia työ- ja vapaa-ajan yhteensovitusjärjestelyjä. Niissä työaikaa tai ansaittuja vapaita säästetään myöhemmin pidettäviksi. –?Tämä oli välietappi. Jos sovittujen päätösten toimeenpanosta syntyy epävarmuutta, luottamuksen rakentaminen tulevaisuudessa vaatii vielä isompia toimenpiteitä, Liikanen varoitti. Teollisuuden tuotanto pysyi huhtikuussa miinuksella edellisvuoteen verrattuna, mutta lasku loiveni. Tiistain suurin nousija oli mediayhtiö Sanoma, jatkoi edelleen ylämäkeään ja päätyi tiistaina 2,2 prosentin nousuun. Samaan aikaan yhtiön liikevoittoprosentti ja sijoitetun pääoman tuotto huononivat. –?HSL tavoitteleekin lähijunaliikenteen tuotannon tehostumista ja kustannussäästöjä, ja niitä voidaan saavuttaa vain kilpailuttamalla liikenteen hoito, sanoo HSL:n toimitusjohtaja Suvi Rihtniemi yhtiön tiedotteessa. Lähivuosina on tarkoitus säästää teiden kunnossapidosta ja kehittämisestä 100 miljoonaa euroa vuodessa. Raisioagro arvioi nyt tehtävien henkilöstövähennysten tuovan noin 2,5 miljoonan euron vuotuiset säästöt. Sitä edeltävällä viikolla Aktia ennusti Suomen kokonaistuotannon supistuvan 0,3 prosenttia. Lääkeyhtiö Orionilla meni maanantain tapaan vahvasti tiistainakin. Hän kertoi puhuneensa asiasta viimeksi samana aamuna talouspoliittisen ministeriryhmän kanssa. Meillä on valtava rakennemuutos, ja julkisen velan kasvu on kiihtynyt. Maanantaina Sanoma kertoi lisäksi sen tytäryhtiön Sanoma Lehtimedian yt-neuvotteluista, jotka päättyivät odotuksia paremmin. Finavian mukaan sen toiminta ei ole riittävän tehokasta. –?Tunnettu väline tässä ovat työaikapankit, joita Suomessa HELSINKI (STT) Markkinaoikeus on hylännyt Neste Oilin vaatimuksen kieltää UPM:ltä biodieselin myynti Suomessa. Jos EU ja Yhdysvallat lisäksi laajentaisivat talouspakotteita Venäjää kohtaan, vaikutukset Venäjän talouteen ja maailmantalouteen kasvaisivat edelleen, Suomen Pankki ennustaa. Venäjäl- lä on iso merkitys Suomen tuotannolle ja työllisyydelle. Viime vuonna heille maksettiin lähes täydet bonukset. Konserni kertoi viime viikolla myyvänsä Hollannissa 19 aikakauslehteään. HSL ostaa lähiliikenteen palveluja vuosittain 70 miljoonalla eurolla. Yhtiön mukaan ilman kertaeriä yhtiö on pystynyt petraamaan liikevoittoprosenttiaan. 7600 7400 7200 -3,96 -3,53 -2,75 -2,59 -2,25 OMX Nordic +0,3% 260,02 Kimmo Sasi vaatii miettimään tarkkaan valtion omaisuuden myynnin edut ja haitat. Myös johtoryhmän ansiot ovat nousseet. Konecranesilla on Indonesian-pääkonttorin lisäksi maassa kuusi toimipistettä. Päätös ei vaikuta pääprosessiin, jossa ratkaistaan, käyttääkö UPM meidän patenttiamme, Neste Oilin teknologiajohtaja Lars Peter Lindfors sanoo. Ennusteet ovat synkentyneet Vielä viime vuoden lopussa Suomen Pankki arvioi, että talous olisi kasvanut tänä vuonna 0,6 prosenttia. Orionia nosti edelleen viikko sitten saksalaisyhtiö Bayerin kanssa solmittu sopimus eturauhassyöpähoidon kehittämiseksi ja kaupallistamiseksi. HELSINKI (STT) Raisio-konserniin kuuluva Raisioagro irtisanoo 27 ja vähentää kaikkiaan 43 työpaikkaa osana rehunvalmistuksen supistamista. Mietinnössä kiinnitetään huomiota myös siihen, että rakenneuudistukset ovat toteutuneet hitaasti. –?Tällä hetkellä näyttää siltä, että aikataulussa mennään eteenpäin. Käräjäoikeus ottaa myöhemmin kantaa siihen, onko Neste Oilin patentti vielä voimassa. HSL kilpailuttaa lähijunaliikenteen Raisioagro vähentää yli 40 HELSINKI (STT) Helsingin seudun liikenne (HSL) valmistautuu aloittamaan lähijunaliikenteen kilpailuttamisen ensi vuoden alussa. Valtiovarainvaliokunta suitsii vilkkaana käyvää keskustelua kasvu- ja työllisyyspaketista. Laskijoiden kärkijoukossa oli myös Sammon A-osake 1,2 prosentin laskussa. OMX Helsinki +0,04% 7786,75 Nousijat Ramirent Uponor Sanoma F-Secure Orion A Laskijat Sponda Finnlines Citycon Componenta Stockmann B LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO ten iso osa rahasta käytetään lainojen lyhentämiseen ja kuinka paljon kasvuun ja työllisyyteen. Sen tarkoituksena on keskittyä jatkossa kasvinviljelyyn sekä rehuntuotannon osalta naudan- ja kalanrehuihin. Lehtimedia vähentää 16 työntekijää. kasvua veti metalliteollisuus, jossa nousua oli 17 prosenttia. Uutinen sai yhtiön B-osakkeen kurssin laskemaan 2,2 prosenttia. Uusiin hankkeisiin on budjetoitu selvästi vähemmän rahaa kuin kustannuksiksi on arvioitu. Maanantaina yhtiön osakekurssi päätyi 0,7 prosenttia miinukselle. Kilpailutettu liikenne alkaisi sitä seuraavana vuonna. Joukio siirtyy tehtävään konsernin sisältä, Metsä Groupiin kuuluvan pehmo- ja ruuanlaittopaperituottaja Metsä Tissuen toimitusjohtajan paikalta. Tammi-huhtikuun aikana ne kasvoivat 4,2 prosenttia edellisvuodesta. Yksittäisiin päätöksiin Liikanen ei halunnut ottaa kantaa, mutta sopeutustoimien ja rakenneuudistusten kokoluokan pitää Liikasen mukaan pysyä sovittuna. Kun taloustilanne on näin vaikea, on avainasemassa päättäjien kyky tehdä korjaavat toimenpiteet, Liikanen sanoi julkistaessaan Suomen Pankin kasvuennustetta vuosille 2014–2016. Valiokunta on huolissaan valtion velan kasvusta ja pitää hyvänä, että hallitus päätti maaliskuun kehysriihessä tehdä uusia veronkorotuksia ja menoleikkauksia. Yhtiö ilmoitti perjantaina, että sen omistaman Lindexin toimitusjohtaja Göran Bille irtisanoutuu tehtävästään. Palkkioiden nousun lisäksi yhtiössä on jaettu potkuja, kun toukokuussa tukitoiminnoista vähennettiin 17 työntekijää. Yhtiössä haetaan kahden miljoonan säästöjä siirtämällä Tampereen aluelennonjohto Vantaalle vuosina 2015–2018. –?Lypsävää lehmää ei kannata kaataa. Euroissa ero on yli 185?000. PÖRSSIKATSAUS Sanoma ja Orion vetivät kuiville Erkki Liikasen mukaan talous kasvaa vain hitaasti tulevina vuosina. Vaihdetuin osake oli jälleen Nokia, ja perässä tulivat Kone ja Sammon A-osake. Osakeja rahastovälittäjä Nordnet nosti tiistaiaamun katsauksessaan Valmetin osakkeen tavoitehinnan 9,40 euroon, ja nyt hinta on 8,9 euroa. Liikasen mukaan Suomen kil- pailukyvyn kannalta tärkeä oli myös viime syksyn maltillinen palkkaratkaisu. Muilla päätoimialoilla, esimerkiksi kemian- ja paperiteollisuudessa, mentiin alaspäin. –?Kasvuluvut eivät yllä siihen, mihin ollaan totuttu, vaan kasvu jää hitaaksi, Liikanen sanoi. -5 2002 04 06 08 10 12 14 15 16 -10 Bkt:n muutos, % Pankit Nordea (4.6.) OP-Pohjola (13.5.) Danske Bank (18.3.) 2014 2015 –0,5 1,0 1,0 2,0 0,5 1,8 Tutkimuslaitokset Etla (26.3.) PT (20.3.) PTT (18.3.) 0,7 0,9 0,8 2,0 2,2 1,6 VM (3.4.) 0,5 Suomen Pankki (10.6.) 0,0 1,4 1,4 STT, lähteet: Tilastokeskus, Suomen Pankki Tilaukset plussalla – tuotanto miinuksella Teollisuuden uusien tilauksien muutos Teollisuustuotannon muutos Muutos edellisestä vuodesta, % 5 0 IV V Työpäiväkorjattu muutos edellisestä vuodesta, % 2 2013 VI VII VIII IX X XI XII I II III IV 0 IV V VI VII VIII IX X XI XII I –5 -2 –10 -4 –15 –6 –20 2014 2013 2014 II III IV –8 STT/Tilastokeskus Valtiovarainvaliokunta huolestunut tierahojen leikkauksista Kasvupakettia varotetaan paisuttamasta liikaa Anniina Luotonen HELSINKI (STT) Kasvupakettia ei ole varaa paisuttaa määrättömästi, kun hallitus kokoontuu minihallitusneuvotteluihin. Huhtikuussa kasvu kiihtyi 8 prosenttiin. Suurimpien nousijoiden listalle pääsivät tiistaina Sanoma, Orion, eilisen toiseksi suurin laskija Nokia sekä Tieto. Raisioagron mukaan sian- ja siipikarjanrehujen kannattava valmistaminen on tullut vaikeaksi, koska alalle on tullut viime vuosina uutta kapasiteettia ja tuotantomalli on muuttunut. Se painottaa, että kasvutoimenpiteisiin pitää löytyä varat määrärahakehyksen sisältä. Seuraavana Keskon B-osake laski 1,1 prosenttia ja A-osake prosentin. Ennuste Teollisuuden tilaukset vetivät HELSINKI (STT) Teollisuuden uudet tilaukset ovat ottaneet alkuvuonna vahvan kasvusuunnan. Ne olisivat tärkeitä Suomen kilpailukyvyn kannalta. Valtiovarainvaliokunta on kuitenkin kriittinen myös valtion omaisuuden myynnin suhteen. Vaikka Suomen kokonaistuotanto lähtee kasvuun jo tänä vuonna ja nopeutuu vuoden loppua kohti, keskimäärin talous ei kasva viime vuodesta. Tuore valtiovarainministeri Antti Rinne (sd.) vastasi Liikasen terveisiin politiikan toimittajien lounaalla iltapäivällä. Kukkosen mukaan tuotanto tehtaalla käynnistyy kesän aikana. Pakkauskartonki- ja hienopaperiyhtiö Metsä Board nimitti tiistaina uudeksi toimitusjohtajakseen Mika Joukion. –?Etenkin EU-maiden talouskasvu tuo vihdoin tilauksia Suomeen, vaikka vienti Venäjälle laskeekin tänä vuonna. Maanantaina jälleen ennätykseensä noussut teknologiayhtiö Valmet nousi vielä tiistainakin 0,9 prosenttia. Yhtiö kertoi maanantaina tilauksestaan Indonesiaan, jonne se toimittaa satamaterminaaliin ARTG-nosturijärjestelmän. –?Suomen talouden tilanne on huomattavan vaikea. Ukrainan kriisi voi hidastaa yhä kasvua Suomen Pankki ennustaa, että talous kasvaa tänä vuonna nolla prosenttia. –?Prosessimme on täysin erilainen kuin Neste Oililla, joten ratkaisu oli odotettu, UPM:n biopolttoaineiden johtaja Petri Kukkonen arvioi. Meillä on budjettineuvottelut valtiovarainministeriön ja eri ministeriöiden välillä alkamassa kesän aikana. HSL:n sopimus VR:n kanssa päättyy vuoden 2017 lopussa. Perussuomalaiset, keskusta ja vasemmistoliitto jättivät valiokunnan mietintöön vastalauseensa. Toistaiseksi alakuloisimmasta ennusteesta tälle vuodelle kertoi Nordea viime viikon keskiviikkona. Valtion velka kasvaa noin 100 miljardiin euroon ensi vuonna. Hänen mielestään tärkeää on esimerkiksi se, että päätökset sote-uudistuksesta muutetaan konkreettiseksi lainsäädännöksi. 7800 +3,18 +2,56 +2,18 +2,14 +2,13 7000 6800 tammi helmi maalis huhti touko Dow Jones Industrial -0,04% 16936,32 Euribor 3 kk -0,001% 0,263% 0,70 0,60 0,50 Euribor 12 kk -0,001% 0,528% 0,40 0,30 0,20 12 1 2 3 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 109,99 +1,27% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 3,99 +0,61 4 5 6 -0,448 1,354 -0,120 9,068 -0,290 0,807 -0,545 138,630 -0,190 46,579 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Tilastokeskuksen mukaan Säästöjä hakevan Finavian johdolle muhkeat lisäansiot TAMPERE (STT) Säästökuurilla olevan valtionyhtiön Finavian toimitusjohtajan ansiot ovat nousseet runsaasti, uutisoi Aamulehti. Ennusteen mukaan Suomen talouskasvua hidastaisi Ukrainan kriisin syveneminen. Jos pankkien ennusteet toteutuvat, Suomen talous supistuu jo kolmatta vuotta peräkkäin. Konecranes jäi 0,7 prosentin laskuun noteerauksella 23,9 euroa. Tietotekniikkapalveluja tuottava Tieto kieppui edelleen Helsingin pörssin eniten nousseissa ja sen kurssi kipusi tiistaina 1,55 prosenttia. Uutisen tuloa juuri ennen Stockmannin strategiapäivitystä pidettiin analyytikoiden keskuudessa hämmentävänä. Varsinkin Itä-Ukrainan tilanteen kärjistymisen nostattama epävarmuus heikentää Suomen Pankin mukaan Venäjän lyhyen ajan talousnäkymiä. Pankki ennusti Suomen talouden supistuvan tänä vuonna puoli prosenttia. –?Kilpailukykyyn voidaan vaikuttaa myös rakennetoimilla, kuten purkamalla kaupan esteitä ja lisäämällä asuntojen tarjontaa kasvukeskuksissa. Ennusteet Suomen taloudesta ovat muutenkin synkentyneet. Valiokunta pitää tilannetta vakavana, koska teiden kunnolla on iso merkitys Suomen kilpailukyvylle. 10 5 160 0,0 1,4 1,5 0 120 100 Ennusteita Prosenttimuutos edellisvuotisesta, % Viitevuoden 2000 hinnoin, mrd. Vuosina 2015 ja 2016 talous kasvaa ennusteen mukaan noin 1,5 prosenttia. Tilaus sisältää 11 automatisoitua RTG-nosturia, etäohjausasemat ja esimerkiksi konttipinoihin tulevat älyportit. –?Meillä on liian vähän rahaa kehyksessä peruskunnossapitoon
Talous myös kasvoi jopa finanssikriisin aikaan. Mies voi olla vielä valtiomiesiässä, mutta nainen on tuolloin jo mummo. Itsenäisyys: Kosovo julistautui itsenäiseksi Serbiasta helmikuussa 2008 antamalla yksipuolisen itsenäisyysjulistuksen. Venäjä ja Kiina eivät ole tunnustaneet Kosovoa. Tiedotusvälineissä tärkein kysymys on tietysti ollut: tarkoittaako tämä, että Clinton pyrkii demokraattien presidenttiehdokkaaksi vuoden 2016 vaaleissa. Kaikki tietävät Clintonista jo kaiken – ja muistavat kaiken. Kaasun hinta miltei kaksinkertaistui Ukrainalle alkuvuodesta, kun Mustanmeren sopimus irtisanottiin. Mutta Clinton on myös osa menneisyyttä, koneistoa ja Barack Obaman yhä epäsuositumpaa hallintoa. Vaalivuonna Clinton on jo 69-vuotias. Ahmeti haluaisi kansalaisten lopettavan poliitikkojen pelkäämisen ja ymmärtävän, että poliitikkojen käyttämä raha on kansalaisten rahaa. KOSOVO JA KRIM . Periaatteessa Clintonilla on kutakuinkin kaikki, mitä voittoon vaaditaan: nimi, rahaa, kokemusta, ulkopoliittista osaamista ja taito käsitellä poliittista koneistoa. STT, AFP, Reuters MOSUL Irakin parlamentin puhemiehen Osama al-Nujaifin mukaan islamilaiset militantit ovat saaneet hallintaansa koko Niniven maakunnan. Miehet paljastuivat, kun sivulliset kuulivat heidän jakavan kranaatteja ja aseita iskua varten. 7 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 11.6.2014 ULKOMAAT PANOS PICTURES/MVPHOTOS KOLUMNI Minna Kurki Miksi Clinton ei koskaan voita K un poliitikko kirjoittaa kirjan, poliitikko haluaa huomiota. Clinton, kaikkine taitoineen ja kokemuksineen, on monille väsynyt leyhähdys menneisyydestä. Järjestäytynyt rikollisuus kytkeytyy eniten rakentamiseen, joten Ahmeti aikoo purkaa laittomat rakennukset yksi kerral- laan. Ongelmia on niin paljon, että kaupunginjohto keskittyy vain muutamaan asiaan kerrallaan. Pakistanin Taleban iski Karachin lentoasemalle myös pari päivää sitten. Ne ovat huono keino saavuttaa mikä tahansa tavoite. Clintonin piti voittaa jo vuoden 2008 ehdokkuus, mutta voittoon kiisi tuntematon, nuori ja musta Obama. Pääkaupunki Pristinassa Ahmetin alkuviikko on ollut rauhallinen vaaleista johtuen, mutta kohta hallinto puskee uusia sääntöjä. Hollannin kuninkaalliset ja urheilujoukkueet pitävät oranssia tunnusvärinään. Serbia pitää Kosovoa edelleen maakuntanaan. . Kirsi Hyytiäinen GENEVE Venäjä on valmistautunut investoimaan vuosittain neljä miljardia euroa viitenä seuraavana vuonna Krimille, jotta alue ”saadaan kuntoon ja siitä tulee kannattava osa Venäjää”. Hänessä tiivistyivät raikkaus ja toivo, joita Yhdysvallat kaipasi. . Sitä on luvassa Hillary Clintonille, sillä hänen uusin elämänkertansa Hard Choices (Vaikeita valintoja) julkaistiin Yhdysvalloissa tiistaina. Jos EU laajentaa pakotteita, puolustamme talouttamme luomalla omia järjestelmiämme. STT, AFP, Reuters. . Ahmeti, 36, on Harvardissa opiskellut taloustieteilijä, jonka ykköstavoite on luoda puhdas hallinto Kosovon korruptoituneimpaan kaupunkiin. Viikonloppuna Kosovossa käydyissä parlamenttivaaleissa pääministeri Hashim Thaçin keskusta-vasemmistolainen PDK-puolue voitti 31 prosentin äänisaaliilla. Venäjä on investoinut 20 vuoden aikana 200 miljardia dollaria Ukrainan talouteen joko kaasun halvemmalla hinnalla tai takaamalla lainoja. – Tänne on tullut 10 000 laitonta rakennusta 14 vuodessa, esimerkiksi rakennuksia keskelle tietä tai joitakin luvattomia lisäkerroksia. 400 kilometriä Bagdadista pohjoiseen sijaitseva Mosul on Irakin toiseksi suurin kaupunki. Pakistanin Taleban-liike ilmoitti jälleen olevansa hyökkäyksen takana. Kosovon hyvä puoli on nuori väestö, josta puolet on alle 25-vuotiaita. Brittilehti Guardian nimittikin Ahmetia viime kuussa Euroopan rohkeimmaksi pormestariksi. Taistelussa rikollisuutta vastaan kertyy vihollisia, mutta Ahmeti itse suhtautuu asiaan rauhallisesti. . Haluamme rakentaa alueen infrastruktuuria sekä liikennettä. Nyt Ukraina ja Venäjä yrittävät välttää kaasusodan ja neuvotte- levat kaasutoimituksista. Noissa taisteluissa sai surmansa liki 30 ihmistä. Putin kritisoi länttä, että Kosovo sai itsenäistyä Serbiasta, mutta lännen mukaan Krimiä ei saa liittää Venäjään. TALOUSMIES JA EX-TOIMITTAJA . korruptiota vastustavan Transparency International -järjestön vertailussa, kun esimerkiksi Suomi oli kolmas. Kauppaa elvyttääksemme parannamme työlakeja ja rohkaisemme yksityisten yritysten toimintaa. Tiina Juujärvi Shpend Ahmeti aloitti tammikuussa Kosovon pääkaupungin Pristinan pormestarina. Düsseldorfissa kolme puutarhavajaan turvaan hakeutunutta ihmistä menetti henkensä, kun iso puu kaatui vajan päälle. Samaan aikaan Kosovossa on kamppailtu paitsi korruption, myös talouden ja menneisyyden kanssa. Vielä ei ollut naispresidentin aika, eikä se ole nytkään. – Suurin haaste on vakiinnuttaa laki ja järjestys kaupungissa, joka on kaoottinen. Kosovossa edes pääministeriä ei pidetä puhtoisena. Jos talouskriisi jatkuu, usko naisen kykyyn ei ehkä riitä – katsokaa vaikka kotimaista sdp:tä. – Minun pääviestini on, että politiikka voi olla puhdasta. Oli vuosia Venäjän keskuspankin varapuheenjohtaja ja 2000-luvun alussa Venäjän valtiovarainministeri. – Aiomme säätää Krimille lain erityistalousalueesta, jolloin kehitämme sinne toimivan verojärjestelmän, säädämme veropoikkeuksia ja toimivan tullijärjestelmän. Myös pääministeri on epäiltyjen joukossa. Krimiä ei ole kehitetty 20 vuoteen, joten meillä on paljon tehtävää, myös alueen matkailun virkistyttämisessä. – Talouspakotteet haittaavat niin niiden asettajaa kuin sitä, joita vastaan ne nostettu. Virallisesti Clinton ei ole vielä tehnyt ratkaisua. Ukraina ostaa miljardeja kuutiometrejä kaasua Venäjältä. Voittaisiko Clinton lopulta presidentinvaalit. Jo toukokuussa poliisi otti kiinni viisi hänen murhaansa suunnitellutta palkkamurhaajaa. – Mutta vaikka oma serkku, veli tai äiti olisi yrityksessä, en välitä siitä ollenkaan. Thaçi oli 1990-luvulla yksi Kosovon vapautusarmeijan johtajista, joka taisteli Kosovon irrottamiseksi Serbiasta. STT, AFP Viisi Nato-sotilasta kuoli omien tulitukseen. Pristinan pormestari kitkee rikollisuutta kaaoksen keskellä Suurempi syy Clintonin vaikeuksiin ovat kuitenkin oikukkaat ajan tuulet. – En ole saanut mitään suoria uhkauksia. Toinen kysymys on ikä. KOSOVO Leivos . EU:n pakotteet venäläisiä yksityishenkilöitä tai järjestöjä vastaan eivät kuitenkaan vaikuta talouskehitykseemme. Aika on yksinkertaisesti ajanut hänen ohitseen. EU:n kaasutoimituksia on supistettu aiemmissa konflikteissa. Leipurit valmistavat oranssia Aleksanterin leivosta hollantilaisessa tavaratalossa Almeren kaupungissa. Irakin armeijan joukkojen on kerrotaan vetäytyneen Mosulista. Saksan myrskyt vaatineet kuolonuhreja KABUL Viisi sotilasliitto Naton sotilasta on saanut surmansa eteläisessä Afganistanissa. Clintonilta puuttuu into ja kyky näyttää, että hän voi uudistaa maata. SERBIA MONTENEGRO KO S OVO Pristina Gjakova ALBANIA 40 KM MAKEDONIA . Pääkaupungin lisäksi koko maa kärsii korruptiosta. Poliittinen analyytikko mm. Venäjä uhkaa nytkin katkaista Ukrainan kaasunsaannin, ellei Ukraina maksa noin kahden miljardin dollarin kaasulaskuvelkojaan. Epäilen. Kosovo oli viime vuonna sijalla 111. Pääkaupungissa arkisiin ongelmiin kuuluvat tuntien vesija sähkökatkokset ja vaikeudet julkisissa palveluissa kuten kouluissa, koulutuksessa ja terveydenhuollossa. Pormestari haaveilee, että Pristina näyttäisi mallia ensin Kosovolle ja sitten koko Balkanille. Eikä republikaaneilla ole ainuttakaan yhtä tymäkkää nimeä kuin Clinton. Järjestäytynyt rikollisuus kytkeytyy eniten rakentamiseen. Tässä prosessissa syntyy häviäjiä, mutta häviäjät ovat lain väärällä puolella, Ahmeti linjaa kiihtyneesti. Teille ja raiteille kaatuneet puut sekä voimakas tuuli ja sateet aiheuttivat ongelmia myös liikenteessä. LYHYESTI Karachin lentokentälle iskettiin jälleen den tulittaneen erehdyksessä omia joukkojaan. Kuten Yhdysvalloissa asuva kollegani asian ilmaisee: tässä on jotain epäilyttävää. Ministeri kommentoi myös EU:n Ukraina-pakotteiden vaikutusta: – Pakotteet eivät ole koskaan hyvät. Myös sotilaiden kimppuun hyökänneet Taleban-taistelijat kertoivat Naton helikopterei- BERLIINI/DÜSSELDORF Läntistä Saksaa myöhään maanantaina riepotelleet myrskyt ovat vaatineet ainakin kuuden ihmisen hengen. Venäjä avaa ruplahanat Krimille Venäjä on valmis investoimaan Krimille neljä miljardia euroa vuosittain alueen kunnostamiseksi. Lisäksi kasvava äänestäjäryhmä eli latinot ovat perinteisesti tukeneet demokraatteja. – Selvitimme juuri jäteongelman, joten seuraavaksi vuorossa ovat laittomat rakennukset, hallinnon parantaminen ja asiakirjojen saannin nopeuttaminen. Kosovo kuuluu Euroopan köyhimpin maihin, talous kehittyy hitaasti ja naapurivaltioiden kahinoiden keskellä pitäisi luoda haurasta valtiota. EU saa kolmanneksen kaasustaan Venäjältä ja puolet siitä tuodaan Ukrainan kautta. . Päätän, kun se tuntuu oikealta, hän on muotoillut asian. Viimeisen 14 vuoden aikana Pristinaan on kohonnut 10000 laitonta rakennusta, esimerkiksi keskelle tietä tai luvattomia lisäkerroksia. Yhdysvallat ja monet EUmaat, kuten Suomi, ovat tunnustaneet itsenäisyyden. Moottoripyörillä liikkuneet kaksi hyökkääjää pakenivat, eikä tässä taistelussa tullut kuolonuhreja. Ministeri vastasi kysymykseen käyntinsä yhteydessä, jolloin hän tuli avaamaan kaupunkiin Venäjän uuden lähetys- tön Maailman talousjärjestöön WTO:hon. Edellinen samaa yrittänyt virkamies ammuttiin mafiatyyliin vuonna 2000. Mutta jos jätämme sen huonoille ihmisille, siitä tulee huonoa. Kosovon parlamentti hyväksyi huhtikuussa, että kansainvälinen oikeusistuin alkaa käsitellä albaanisissien tekemiä pahoinpitelyitä ja teloituksia vuoden 1998–1999 sodassa Serbiaa vastaan. Kosovon pääkaupungin Pristinan pormestari Shpend Ahmeti aikoo purkaa laittomat rakennukset yksi kerrallaan. KUVAKULMA 36-vuotias Harvardin kasvatti taistelee korruptiota vastaan, mutta ensin hänen täytyy pysyä hengissä. Yhteensä listalla on 175 maata. Ahmeti on sanonut yrityksille, että jos ne toimivat rehdisti, ne ovat kunnan paras kumppani. Pystyvätkö he. Vuosituhannen vaihteen jälkeen rakentaminen on ollut vapaata Pristinassa, minne on noussut kerrostaloja ilman lupia tai väärennetyillä luvilla. Naisten tuki ja uskollisia kannattajia ympäri maan. Tähän saumaan republikaanien olisi helppo iskeä. Tuntemattomat asemiehet ja kenttää vartioivat turvamiehet kävivät tulilaistelua lähellä vartijoiden asemia. Kosovoa myös vaivaa noin 40 prosentin työttömyys. Tavallisesti leivoksen kuorrutus on vaaleanpunainen, mutta Brasiliassa alkavan jalkapallon MM-turnauksen kunniaksi leivos on nyt oranssi. Aleksei Uljukaev, 58, nousi Venäjän talouskehitysministeriksi viime kesänä. Venäjän presidentti Vladimir Putin perusteli aiemmin keväällä Krimin niemimaan liittämistä Venäjään Kosovon esimerkillä. Afganistanilaisten poliisilähteiden mukaan sotilaat kuolivat Naton omassa ilmaiskussa. STT, Reuters Irak menetti koko maakunnan kapinallisille PAKISTAN Karachin lentoasemalle tehtiin jälleen hyökkäys. Hän väitti Krimin haltuunoton olevan kansainvälisen lain mukainen. Isaf-kriisinhallintaoperaation edustaja ei kertonut syytä kuolemille tai surmansa saaneiden kansallisuutta. Aiemmin aseistautuneiden joukkojen kerrottiin vallanneen Niniven pääkaupungin Mosulin. Pristinan johtokin yrittää myydä kaupungin luksusautot ja -tavarat, joten Ahmetin Audi Q7 on vaihtunut bussiin. Vuosikaudet kansainvälisen huomion keskipisteessä pysytellyt Kosovo on viime aikoina unohdettu. Novosti-viikkolehdessä. Sen ansiosta Thaçi pääsee kolmannelle kaudelleen pääministerinä. Strategiasta kertoi Venäjän talouskehitysministeri Aleksei Uljukaev Genevessä tiistaina. Kysymykseen, mitä Venäjä odottaa EU:lta neuvotteluissa, Uljukaev kehui Euroopan unionin ”tasapuolisia ja ymmärtäviä kantoja”. Kun on kansalaisten valtuutus, vastustajatkin ovat varovaisia teoissaan, hän kertoo puhelimitse
–?Olen vastannut tähän 25 vuotta samalla lailla. Valojen on määrä valmistua syyskuun peleihin. – Brasilian mestaruuskertoimia eri vedonvälittäjillä: Veikkaus 3,75, Nordicbet 3,65, PAF 4. –?Louis van Gaal on loistava taktikko, mutta joukkue on rikkinäinen. Kuka voittaa mestaruuden tänä vuonna, FC YPA:n nuorisovalmennuspäällikkö Kimmo Mattila. Rehlingenissä seipään voitti Saksan Katharina Bauer tuloksella 451. Juostavat matkat ovat muuten entisellään, mutta viime vuonna juostun viestin tilalla on tänä vuonna joukkuekilpailu, jossa kaikki joukkueen neljä juoksijaa lähtevät matkaan samaan aikaan. –?(Mario) Balotelli on tietysti yksi joukkueen hahmoista. Yaya Touren MM-avaus vaarassa ABIDJAN (STT–AFP) Norsunluurannikko saattaa joutua jalkapallon MM-kisojen avausotteluunsa ilman tähtipelaajansa Yaya Tourea. SIVU 10 YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. –?Hän sanoi kyllä. –?Minun mielestäni Wayne Rooneyn pitää ottaa myös enemmän johtajuutta, vaikka hän ei ehkä joukkueen tärkein pelaaja olekaan, Kaufman toteaa. Lintsi-barometri auttaa MM-vedonlyöjää Tasoitusta pienemmille Linnanmäki-esimerkki on vertauskuvallinen kärjistys, sillä ammattipelurit tekevät voittonsa yleensä aivan muilla vetotyypeillä kuin veikkaamalla maalikuningasta. Siinä on yksi Jorma Vuoksenmaan perusohjeista jalkapallon MM-kisoista kiinnostuneille pelureille. Sillä on hyvä joukkue, helppo alkulohko ja iso kotietu, Joni Collan sanoo. Päävalmentaja Sabri Lamouchin mukaan keskikenttämies Toure toipuu yhä toukokuussa saamastaan takareisivammasta. Turnauksesta parhaat pelaajat valitaan ensin Suomessa pelattavaan jatkoturnaukseen, josta parhailla on mahdollisuus tulla valituksi WBA:n kansainvälisiin joukkueisiin, jotka kiertävät Euroopassa pelattavia jalkapalloturnauksia. Klose nousi perjantaina Armenia-maaottelussa Gerd Müllerin ohi Saksan maajoukkueen kaikkien aikojen maalipyssyksi, kun hän teki 69. Jorma Vuoksenmaan mukaan Englannin joukkue on taas kerran keskinkertaisempi kuin sen ISÄNTÄMAA SUOSIKKI Turnausisäntä Brasilia on vedonlyöntitoimistojen ykkössuosikki MM-kullan voittajaksi. MILANO (STT–AFP) Italian maajoukkueen ja AC Milanin hyökkääjä Mario Balotelli ilmoitti Twitterissä aikovansa naimisiin naisystävänsä Fanny Negueshan kanssa. Mattilan mukaan WBA:sta tiedusteltiin heidän halukkuuttaan leirin järjestämiseksi. Myös tytöt ovat päässeet mukaan. –?Espanjalla on mahdollisuus tehdä historiaa. Reitti palaa Toivopuiston ja Koivukallion kautta urheilukentälle. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. –?Yllättäjänä voi miettiä Portugalia. Helsingistä on lyhyempi matka maailmalle kuin Ylivieskasta. –?Nyt on kyllä hirvittävän vaikea alkulohko, mutta jos jatkoon pääsee varsinkin lohkovoittajana, niin mahdollisuudet ovat hyvät puolivälieriin, Mattila arvioi. Muut matkat ovat tutusti maraton, puolimaraton sekä kymmenen kilometriä, josta tarjolla ovat erikseen kilpa- ja kuntosarjat. Se voi saada yleisön taakseen jatkopeleissä, jos ei Brasilia tule vastaan. Tärkeiksi johtohahmoiksi he nostavat kokeneet Steven Gerradin ja Frank Lampardin. Hän nostaa yhtenä pelaajana esiin joukkueen ikänestorin ja ikonin, maalivahti Gianluigi Buffonin. WBA:n maalivahtivalmentaja Howard Willmottin mielestä tärkeintä tämän ikäisillä nuorilla on heidän oma halunsa harjoitella ja harjoittelusta nauttiminen. Toure, 31, johdatti päättyneellä kaudella Manchester Cityn Valioliigan mestariksi. Sen profiilissa on paljon turnausjalkapalloon sopivia asioita, Vuoksenmaa sanoo. Ilmalennossa Chicharito Neton vauhdittamana. Edullisia kohteita löytyy myös esimerkiksi lohkovedoista: ennen turnauksen alkua veikataan joukkueiden maali- tai pistemääriä tai jatkoonpääsyä. – Muiden maiden kertoimet ovat lähes kaikilla vedonvälittäjillä vähintään 20. Kesän ensimmäisen 3?000 metrin estekisansa juosseen Erikssonin aika on kauden kotimainen kärkitulos. Suosikkina saapasmaa, rahat likoon espanjalaisten puolesta D-lohkossa mestareiden taisto rimmäisen vaikea voittaa ratkaisevissa peleissä. –?Afrikan maista monien suoritustasot heittelevät, mutta jokin niistä voi yllättää, hän jatkaa. –?Englannilla on nyt paremmat mahdollisuudet. Kv. 8 KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KESKIPOHJANMAA URHEILU Rangers ei onnistunut maalinteossa kotikaukalossaan –?He keksivät keinon laittaa kiekon todella hyvän maalivahdin taakse. Ajankohta on Ylivieskassa poikkeuksellinen, sillä aiemmin Kärkimaraton on juostu syyspuolella. – Espanja: Veikkaus 6, Bet-athome 7, PAF 7,50. heinäkuuta.. Johanna Lehtinen Suomi ei osallistunut. Joukkue on nuori ja peloton ja hyökkäys on paremmalla tasolla kuin viimeksi, Kaufman sanoo. –?Haluan pelata, tiedän että pystyn auttamaan joukkuetta. Hän voi ratkaista pelit tai pilata ne. Rakkaat viholliset Italia ja Englanti avaavat MM-kisansa keskinäisellä ottelulla tulevana lauantaina. Peli osataan jäädyttää sopivassa kohdassa, mutta loppuun asti pelataan huolella. Kierros kulkee urheilukentältä ensin Nivalaan päin, josta se kulkee Koskipuhdon, Kiviojan ja Pakolan kautta tutulle Niemelänkylän lenkille. REHLINGEN (STT) Sandra Eriksson alitti maanantaina naisten 3?000 metrin estejuoksussa EM-kisojen tulosrajan. Britit veikkaavat Englannin voittoluvuiksi tuloksia 3?–?1, 2?–?1 tai 2?–?0. Willmott sanoo, että suomalaisjuniorit ovat paremmassa kunnossa ja hoikempia kuin ikäisensä britit. Jos Hollannilla olisi joku muu valmentaja, todennäköisesti pelaisin vielä enemmän heitä vastaan, Collan sanoo. Balotelli julkaisi Instagramissa kuvan riolaisesta rannasta, jolla hän kosi Negueshaa. Nälkääkin pelaajilla varmasti vielä riittää, eikä ilmasto ole heille ongelma niinkuin vaikka Saksalle. Eriksson sijoittui Saksan Rehlingenissä kolmanneksi ajalla 9.51,84. Edellisissä MM-kisoissa neloseksi yltänyt Uruguay oli monen menestyvän vedonlyöjän rahasampo. D-lohkon muista joukkueista Mattila pitää toisena jatkajana Uruguayta, jolla on äärimmäi- sen kova hyökkäyskalusto Luiz Suarezin, Edinson Cavanin ja Diego Forlanin johdolla. Hanna Rautio YLVIESKA (KP) Jalkapallon MM-kisojen lohko D kokoaa yhteen kolme maailmanmestarijoukkuetta. Tärkeimpänä miehet pitävät kuitenkin nuorten pelaajien kuten Ross Barkleyn, 20, Jack Wilsheren, 22, ja Ale Oxlade-Chamberlainin, 20, onnistumisia. Uudeksi pelipäiväksi on määrätty 25. –?Uskon, että Englanti menettää Costa Ricalla pisteen ja se ratkaisee heidän kohtalonsa. –?Juuso Takanen on tällä het- kellä Saksassa pelaamassa ja Niko Mattila on menossa Tanskaan pelaamaan, YPA:n nuorisovalmennuspäällikkö Kimmo Mattila kertoo seuran menestyjäjunnuista. Kirin pelaajat sairastuivat viime viikonlopun tuplapelimatkalla Hämeenkyröön ja Lappeenrantaan. Italialla ei ole kovin nuori joukkue, mutta Mattila näkee, että pelaajat ovat tällöin valmiimpia ja rutinoituneempia arvopeleihin. –?Tämän alueen pelaajille tämä on hieno mahdollisuus päästä näyttämään taitojaan. Kilpailun voitti Saksan Antje Möldner-Schmidt ajalla 9.38,30. Jos etumatkaa on annettu yksi maali ja peli päättyy tasan, altavastaajalle asetettu veto voittaa. Minna Nikkanen sijoittui Rehlingenissä naisten seiväshypyssä kuudenneksi tuloksella 421. Balotelli kosi Rion rannalla Kansainvälistä treeniä YPA-viheiriöillä Mikael Hoikkala HELSINKI (STT) Mene Linnanmäelle ja katso, keiden jalkapallotähtien pelipaitoja ihmisjoukossa näkyy eniten. lata kansainvälisiä pelejä. Maraton koostuu kahdesta puolikkaan mittaisesta kierroksesta. Tilastot ovat hyvin konkarihyökkääjän tiedossa. Klose, 36, on tähän mennessä tehnyt MM-kisoissa 14 maalia. maalinsa. –?”Huonoista” joukkueista tyk- kään Costa Ricasta ja Algeriasta, vaikka on epätodennäköistä, että ne pääsevät jatkoon, Collan sanoo. Balotellin Italia kohtaa Englannin MM-jalkapallon avausottelussaan lauantaina. 6) Minna Nikkanen Suomi 421. Jos rehellisiä ollaan, niin hän on joukkueen Jekyll ja Hyde. Yleisurheilun Zürichin EMkisojen tulosraja on 9.55,00. –?Teemme kaiken voitavamme, jotta hän pystyisi olemaan avauksessa tai ainakin tulemaan vaihdosta kentälle Japania vastaan. Kokenut ammattivedonlyöjä tietää, että suuret yleisömassat kulkevat ennakkosuosikkien kelkassa, ja siksi altavastaajien voitoista tarjotaan usein edullisia kertoimia. Maa on näissäkin kisoissa järkipelurille sopivan joukkueen prototyyppi: suhteellisen ”nimetön”, mutta yhtenäinen ja hyvin valmennettu. Englannin Valioliigajoukkue West Bromwich Albionin edustajat saapuivat pitämään leiriä Ylivieskaan, kun kaksi FC YPA:n junioria eteni kansainvälisiin peleihin viime kesänä Kokkolassa pidetyltä vastaavalta leiriltä. kisat: Naiset: 3 000 m ej: 1) Antje Möldner-Schmidt Saksa 9.38,30, 2) Fente, Birtukan Etiopia 9.39,67, 3) Sandra Eriksson Suomi 9.51,84 (kkk & Zürichin EMraja). Neguesha puolestaan julkaisi Instagramissa kuvan Balotellilta saamastaan kihlasormuksesta. Hän hyppäsi viikko sitten kauden kotimaiseksi kärkitulokseksi 425. Englanti, Italia ja Uruguay joutuvat käymään kiivaan taiston kahdesta jatkopaikasta. Brasilialaisen Ronaldon ennätys on 15 MM-osumaa. Italia. – Maalikuninkaaksi suurimmat suosikit ovat Lionel Messi (tyypillinen kerroin noin 8) ja Neymar (11). Jos Brasilia voittaa, sitä veikanneet saavat rahansa noin nelinkertaisena takaisin. Ylivieskan nelipäiväiselle leirille osallistuu 80 vuosina 1998– 2004 syntynyttä junioria. –?Minä en osaa edes pitää Uruguayta yllättäjäjoukkueena. Kärkimaraton juostaan lauantaina YLIVIESKA (KP) Kymmenettä kertaa juostava Kärkimaraton on ohjelmassa tulevana lauantaina. Hanna Rautio YLIVIESKA (KP) Ylivieskan seudun jalkapallojunioreilla on tällä viikolla ollut hieno mahdollisuus päästä näyttämään osaamistaan kansainvälisille kykyjenetsijöille ja valmentajille. Suomi kohtaa Australian Tampereella lauantaina ja sunnuntaina. Klose janoaa maaliennätystä RIO DE JANEIRO (STT–AFP) Saksan jalkapallomaajoukkueen hyökkääjällä Miroslav Klosella on Brasilian MM-turnauksessa kaksi tavoitetta: auttaa Saksa mestariksi ja nousta MM-kisojen kaikkien aikojen maalintekijäksi. –?Hän lopetti kauden loukkaantuneena ja väsyneenä. West Bromwich Albionin Daniel Flint opastaa Oulaisten Huiman Patrik Rautiota (vas.) ja Eemil Korkiakoskea seuraavaan harjoitukseen. Meksiko ja Portugali eivät ole kisojen ennakkosuosikkeja, mutta saattavat mennä pitkällekin. –?Suomalaisjuniorit ovat teknisesti taitavia ja hyviä pallon kanssa, tyttöjen valmennuksen kehityspäällikkö Alex Kaufman sanoo. Miesten mielestä joukkue on nyt hyvä yhdistelmä kokomusta ja nuoruutta. Hän ei ole vielä palannut harjoittelemaan joukkueen kanssa vaan kuntouttaa itseään, Lamouchi kertoi. LEHTIKUVA/AFP teluun tietyn maalimäärän verran etumatkalta. Neljäntenä soppaa hämmentää pikkuruinen Costa Rica. Hän oli kaksi vuotta sitten Helsingin EM-kilpailuissa estefinaalin kolmas. Meillä on pelaajatyyppejä, jotka voivat pe- ”Lelu” palaa maailmanliigaan Voittava peluri karttaa yleisön suursuosikkeja FC Lahti siirtyy Kisapuistoon HELSINKI (STT) FC Lahti pelaa jalkapalloliigan loppukauden kotiottelunsa 20. Kokenut ammattivedonlyöjä tietää, että suuret yleisömassat kulkevat ennakkosuosikkien kelkassa, ja siksi altavastaajien voitoista tarjotaan usein edullisia kertoimia. Viikonlopun peleihin Australiaa vastaan valmistautuu Tampereella 14 pelaajan ryhmä, josta Sammelvuo valitsee 12 pelaajan kokoonpanon viikonlopun peleihin. Brasilia on ihan aiheesta suursuosikki. D-lohkon jatkoonmenijät kohtaavat jatkajat lohkosta C, jossa pelaavat Kolumbia, Kreikka, Norsunluurannikko sekä Japani. Lahden stadion menee remonttiin, ja Lahden kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantaina investoinnin Kisapuistojen valoihin. – Argentiina: Veikkaus 5,50, Expekt 5, Unibet 5,10. yllä kuhiseva hype. Seiväs: 1) Katharina Bauer Saksa 451, 2) Caroline Hingst Saksa 441, 3–4) Kristina Gadschiew Saksa 431 ja Sally Peake Britannia 431,... Eriksson Saksassa alle EM-kisarajan LYHYESTI ”Helsingistä lyhyempi matka maailmalle kuin Ylivieskasta” HELSINKI (STT) Päävalmentaja Tuomas Sammelvuo nosti neljä uutta miestä lentopallomaajoukkueeseen tämän viikon Maailmanliigan otteluita varten. Paras syntymäpäivälahjani, Neguesha tunnelmoi. Ylivieskan urheilukentän viheriöllä hän veti harjoituksia tyttöjen ja poikien ryhmille. Lazio-hyökkääjä on vasta toipumassa loukkaantumisista, mutta hän janoaa peliaikaa Brasiliassa. Olli Kunnari, Konstantin Shumov, Olli-Pekka ”Lelu” Ojansivu ja Timo Tolvanen nousevat maajoukkueen riveihin. Seuralle tämä on viesti siitä, että on tehty jotain oikein. Brasilia on hänestä toinen vahva ennakkosuosikki. Syksyllä ohjelmassa on monia muitakin pitkän matkan juoksuja, joten Ylivieskan Kuula pyrkii löytämään tapahtumalleen osallistujia ajankohtaa aikaistamalla. –?Mestaruusvedoissa ei ole mitään erityisen mehevää tarjolla. Niin sanotut tasoitusvedot ovat usein tuottoisia. Maratonin reitti on sama kuin viime vuonna, eli lähtö jo maali sijaitsevat urheilukentällä. Kaksissa viime MM-kisoissa lohkovaiheeseen jäänyt Norsunluurannikko kohtaa alkulohkossaan Japanin lisäksi Kolumbian ja Kreikan. Collan pitää Hollantia hiipuvana suuruutena. Mattilan mielestä italialaisten peli on ollut pari vuosikymmentä samoissa lähtökohdissa: Jos homma lähtee toimimaan, niin voi käydä kuten 2006 eli mestaruus tulee. Ruokamyrkytys siirsi pesisottelun HELSINKI (STT) Keskiviikoksi naisten Superpesiksen sarjaohjelmaan merkitty Vuokatin Vedon ja Kempeleen Kirin välinen ottelu siirtyy Kempeleen koko joukkueen sairastuttua ruokamyrkytykseen. Vedonlyöntiammattilainen Joni Collan on samoilla linjoilla. Usko omiin ei horju Tunnettu pelitapa vahvuutena West Bromwich Albionin Alex Kaufman (keskellä) liputtaa Englannin maajoukkueen MM-menestyksen puolesta. Elämäni tärkein kyllä, Balotelli viestitti. –?On joukkueita, jotka todennäköisesti häviävät kaikki ottelunsa, mutta ovat silti tasoituksella hyviä pelikohteita, Vuoksenmaa kertoo. –?Tänä iltana sanoin elämäni tärkeimmän kyllän. Vaikka Mattila fanittaa Itali- aa, rahansa hän löisi Espanjan maailmanmestaruuden puolesta. Niissä on luotu keinotekoinen lähtötilanne, jossa altavastaaja lähtee ot- Afrikkalainen yllätys. Kaikki, jotka tuntevat minut, tietävät että MM-kisojen maaliennätys on tavoitteenani, Klose sanoi. heinäkuuta alkaen Lahden Kisapuistossa. Me emme pystyneet siihen, Rangersin valmentaja Alain Vigneault sanoi erittäin pettyneenä kolmannen tappiopelin päätyttyä. Sen jälkeen laita lanttisi maalikuningasveikkaukseen muille kuin näkemillesi nimille. Joukkue on nopea, rutinoitunut, taitava ja ää- Englannin Valioliigajoukkue West Bromwich Albionin jalkapalloleirin valmentajat Daniel Flint, Alex Kaufman ja Lewis Burton ovat luonnollisesti vastakkaista mieltä maajoukkueensa menestymisestä. –?Toivon, että minulla on mahdollisuus tehdä yksi tai kaksi maalia. Kanadan ja Australian matkalla olleesta joukkueesta jäävät pois hakkuri Urpo Sivula ja yleispelaaja Elviss Krastins. Kuntosarjassa voi halutessaan juosta ilman ajanottoa. Tammikuussa hänet valittiin jo kolmantena vuotena perättäin Afrikan parhaaksi pelaajaksi. Olisi kuitenkin jymy-yllätys, jos mestariksi nousisi jokin perinteikkäiden suurmaiden ulkopuolelta. –?Lohkovedoissa todennäköisyyksiä on vaikeampi laskea, joten kertoimiin jää useammin hinnoitteluvirheitä, Collan sanoo. – Saksa: Veikkaus 6, Nordicbet 6,85, BetVictor 8. KP/PEKKA SELONEN Mattila pitää Italian puolustusvoittoista pelitapaa joukkueen suurimpana vahvuutena. –?Jos olisi lyönyt vetoja Englantia vastaan 20 viime vuotta, pelkästään sillä olisi voinut elättää pienen perheen, Vuoksenmaa kärjistää
V H T P Sijoitus 1. heinäkuuta 23.00 Brasilia LOPPUOT TELU 13. Päällimmäisenä aatoksissa hyrräsi yhä esikoispojan syntymä. 2. - Natal Meksiko – Kamerun 01.00 14.6. –?Tulos on hyvä tai huono. - Curitiba Algeria – Venäjä 23.00 25.6. Hälisen voitto-osuma syntyi 112. 3. Hän teki kauden aiemmissa cup-peleissä yhteensä kahdeksan osumaa. –?Meillä on täydet saumat liigaan, vaikka nouseminen onkin tehty tosi vaikeaksi. 2. - Cuiaba Japani – Kolumbia 19.00 14.6. - Cuiaba Chile – Australia 22.00 17.6. Birminghamilaisseura ilmoitti tiistaina tehneensä kaksivuotisen sopimuksen ilman seuraa olleen Colen kanssa. 3. - Porto Alegre Australia – Hollanti 01.00 19.6. –?Upeat fiilikset. kesäkuuta 19.00 A1 – B2 Belo Horizonte 23.00 29. - Curitiba Honduras – Ecuador 01.00 22.6. Sao Paulo Brasilia – Kroatia 22.00 19.00 13.6. kesäkuuta 19.00 D1 – C2 Recife 30. 2. - Natal Italia – Uruguay V H T P 16.6. - Sao Paulo Hollanti – Chile Sijoitus 1. Cole, 32, pelasi viime kaudella West Hamissa, mutta ei saanut jatkosopimusta seuraan. Antibioottikuuri ei syönyt tehoja Pitkämäki heitti viime viikolla Marskin kisoissa kesän kotimaisen kärkituloksen 83,98. - Brasilia Sveitsi – Ecuador 15.6. 2. - Belo Horizonte Belgia – Algeria 18.6. Kyllä siinä silmät kostuivat, kun ensimmäinen parkaisu tuli, Pitkämäki muisteli maanantaista perhetapahtumaa. Kilpailua edelsi melko tiivis heittoharjoittelujakso, joten Lappeenrannan mittelön jälkeen keihäät pantiin toviksi sivuun. KE 11.6 KLo 18.30 www.ffjaro.fi Keskinkertaista siitä ei tule, Pitkämäki arveli. V H T P Sijoitus 1. - Rio de Janeiro 01.00 Argentiina – Bosnia-Herts. Viime kausi West Hamissa sujui vaisusti. - Salvador de Bahia Espanja – Hollanti 18.6. Haastajina ovat lajin maailman valiot, ja sää on ennusteiden mukaan lämmin ja aurinkoinen. 2. - Natal Japani – Kreikka 19.00 20.6. V H T P 19.00 22.00 14.6. VW jatkaa MM-sarjassa vuoteen 2019 WOLFSBURG (STT) Volkswagen jatkaa ralliautoilun MM-sarjassa vuoteen 2019. Sijoitus 1. Oslossa heittävät myös Antti Ruuskanen ja Ari Mannio. minuutille asti. - Manaus Englanti – Italia 22.00 15.6. - Curitiba Australia – Espanja 23.00 23.6. - Recife Kroatia – Meksiko 19.00 23.6. - Recife Italia – Costa Rica 01.00 23.00 24.6. VW:n ranskalaisässä Sebastien Ogier johtaa kuluvan vuoden MM-sarjaa 33 pisteellä ennen toisena olevaa Jari-Matti Latvala. heinäkuuta 19.00 G1 – H2 Porto Alegre 1. Vailla cup-voittoa olevalle Ilvekselle finaalitappio oli jo viides kautta aikojen. heinäkuuta 23.00 Manaus 1 B R A S I L I Cuiaba 11 5. 4. Oslossa Pitkämäki kohtaa muiden muassa keväällä kauden kärkituloksen 89,21 sipaisseen Egyptin Ihab Abdelrahmanin, hallitsevan maailmanmestarin Vitezslav Veselyn, MM-kolmosen Dmitri Tarabinin sekä MM- ja olympiavoittaja Andreas Thorkildsenin. 2. - Manaus Honduras – Sveitsi 19.00 25.6. - Cuiaba Nigeria – Bosnia-Herts. Kaikki tapahtui todella nopeasti, ja tuntui, että tänne oli hyvin jännittävää tulla juuri nyt, Cole sanoi. ”Kyllä siinä silmät kostuivat, kun ensimmäinen parkaisu tuli” Esikoisen syntymä herkisti HELSINKI/OSLO (STT) Keihäänheitto ei pyörinyt mielessä, kun Tero Pitkämäki osallistui Oslossa Timanttiliigan kilpailun mediatilaisuuteen tiistaina. - Recife Yhdysvallat – Saksa 23.00 26.6. VW-tallin kaksikko on voittanut kaikki kuluvan kauden kilpailut. Se tarkoittaa myös uuden sukupolven WRC-auton rakentamista kaudelle 2017. - Salvador de Bahia Saksa – Portugali 19.00 22.00 01.00 17.6. 4. - Belo Horizonte Argentiina – Iran 22.00 21.6. – Iran 19.00 26.6. Kaikkiaan Volkswagen-talli on sarjaan tultuaan voittanut 16 ajamistaan 19 kilpailusta. –?Urani on ollut hieno, mutta minulla on vielä saavutettavaa. - Cuiaba Venäjä – Etelä-Korea 19.00 21.6. Viime vuonna MM-sarjaan oman tehdastallin tuonut saksalainen autojätti oli alkujaan sitoutunut kilpailemaan sarjassa vuoteen 2015. Ensi yönä pitää saada nukuttua kunnon pätkä, sitten jaksaa latautua kisaan. 3. 2. heinäkuuta 22.00 Maracana Stadium, Rio de Janeiro 10 Porto Alegre STT/AFP, Veikko Niemi, Matti Kiipula, Simon Varisto Hälinen ratkaisi Hongalle HELSINKI (STT) Tia Hälisen jatkoaikamaali naisten jalkapallon Suomen cupin finaalissa ratkaisi voiton Hongalle 2–1-voiton Ilveksestä ja seuran historian toisen cupmestaruuden. Ilveksen Riikka Winter pystyi kuitenkin tasoittamaan hieman ennen 93. LEHTIKUVA/MIKKO STIG Naisten liigan sarjataulukossa toisena oleva Honka lähti mittelöön suosikkina Ykkösessä pelaavaa Ilvestä vastaan. 4. –?Jouduin Lappeenrannan kisan jälkeen syömään vielä antibioottikuurin, kun vasempaan kyynärpäähän tuli haava, joka tulehtui. heinäkuuta 5. –?Vähän harmitti lähteä, vaikka toisaalta tänne tulee ihan mielellään, heittäjä mietiskeli. Espoolaiset hallitsivatkin avausjaksoa, mutta tamperelaisten maalivahti Kreeta-Liisa Yli-Säntti ja viimeistelijäkandidaattien epätarkkuus pitivät taiston pitkään maalittomana aina 54. heinäkuuta 19.00 Rio de Janeiro Fortaleza Fortaleza 2 3 Natal 4 Recife A BRASILIA 12 4. kesäkuuta 19.00 C1 – D2 Rio de Janeiro 29. - Sao Paulo Etelä-Korea – Belgia 20.6. - Rio de Janeiro Belgia – Venäjä Sijoitus 1. 01.00 23.6. Cole on edustanut urallaan muun muassa Chelseaa ja Liverpoolia ja pelannut 56 ottelua Englannin maajoukkueessa, mutta ura on ollut laskusuunnassa. V H T P 13.6. - Porto Alegre Ranska – Honduras 19.6. - Brasilia 19.00 Kolumbia – Norsunluurannikko 22.00 19.6. Aston Villa hankki Joe Colen Kollasen paikka meni sivu suun Ilves sai oivan paikan maalintekoon hetki ennen Auvisen onnistumista, mutta tamperelaissikermän maalitykki Heidi Kol- BIRMINGHAM (STT–AFP) Entinen Englannin jalkapallomaajoukkueen keskikenttämies Joe Cole siirtyy Aston Villaan. kesäkuuta 23.00 E1 – F2 Brasilia 1. - Recife 04.00 Norsunluurannikko – Japani 01.00 15.6. 3. lanen missasi poikittaissyötön täpärästi niin sanotussa varmassa paikassa. - Sao Paulo Uruguay – Englanti 22.00 01.00 20.6. Tämä on hoikka poika, Pitkämäki veisteli. –?Olen todella innoissani. 3. Tiistain mediatilaisuudessa Pitkämäki sai lämpimät onnittelut Veselyltä ja Thorkildseniltä.. Titteli on sille ensimmäinen sitten vuoden 2009 cup-mestaruuden jälkeen. - Manaus Kamerun – Kroatia 22.00 23.00 23.6. - Rio de Janeiro Ecuador – Ranska 19.00 25.6. heinäkuuta 23.00 23.00 Belo Horizonte 5 Salvador de Bahia 6 Belo Horizonte Rio de Janeiro 8 7 9 Sao Paulo Curitiba PRONSSIOTTELU Sao Paulo 12. - Rio de Janeiro Espanja – Chile Sijoitus 1. - Porto Alegre Nigeria – Argentiina 19.00 26.6. Haluan uskoa, että olemme valmiit siihen tänä vuonna, Ilveksen valmentaja Rami Rosenberg kertoi. - Fortaleza Uruguay – Costa Rica 19.00 15.6. Tamperelaisjoukkueen venymiskyvystä kertoo kuitenkin se, että 34 kertaa pelattuun naisten cupissa loppuotteluun ei ole koskaan aiemmin yltänyt yksikään toinen joukkue pääsarjan ulkopuolelta. - Brasilia Portugali – Ghana 23.00 26.6. 4. - Salvador de Bahia Bosnia-Herts. kesäkuuta 28. Just ja just sain osuman palloon, Hälinen muisteli Honka johti ottelua Anna Auvisen kulmapotkun jälkitilanteesta niittaamalla puskulla hieman varsinaisen peliajan loppua. 4. VW tuli MM-sarjaan viime vuonna ja voitti heti tallien ja kuljettajien maailmanmestaruuden. 4. - Curitiba Iran – Nigeria Yle Areena 17.6. Tuli palaa yhä sisälläni. 4. 19.00 16.6. minuutilla pelaajaruuhkasta maalin edustalta. 2. V H T P V=voitot, H=häviöt, T=tasapelit, P=pisteet NEL JÄNNESVÄLIER ÄT 28. Maalistani en oikein muista mitään. heinäkuuta 8. - Salvador de Bahia Sveitsi – Ranska Sijoitus 1. –?Aika jännäksi meni. URHEILU 9 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 11.6.2014 Jalkapallon MM-lopputurnaus 2014 Ajat Suomen aikaa LOHKO LOHKO LOHKO LOHKO LOHKO Kaikki ottelut Yle TV2, paitsi LOHKO Yle Fem LOHKO LOHKO Brasilia Espanja Kolumbia Uruguay Sveitsi Argentiina Saksa Belgia Kroatia Hollanti Kreikka Costa Rica Ecuador Bosnia-Hertsegovina Portugali Algeria Meksiko Chile Norsunluurannikko Englanti Ranska Iran Ghana Venäjä Kamerun Australia Japani Italia Honduras Nigeria Yhdysvallat Etelä-Korea 23.00 12.6. - Brasilia Kamerun – Brasilia 19.00 23.6. Honka pelasi cupin loppuottelussa neljännen kerran. - Belo Horizonte Costa Rica – Englanti 23.00 24.6. kesäkuuta 23.00 B1 – A2 Fortaleza 30. rissa. 4. heinäkuuta 23.00 H1 – G2 Salvador de Bahia F1 – E2 Sao Paulo PUOLIVÄLIER ÄT 4. V H T P 24.6. Keskiviikon kilpailussa Pitkämäki toivoo saavansa ajatukset kasaan ja kunnon mukaisen tuloksen. En usko, että se on vienyt kuntoa mihinkään, mut- ta toki tässä on nyt valvottu liki kaksi yötä. –?Poika oli samanmittainen kuin minä silloin kun synnyin, mutta minä olin vähän painavampi. - Fortaleza Brasilia – Meksiko 19.00 18.6. Ensimmäiselle kilpailureissulleen isänä Pitkämäki lähti vähän kaksijakoisissa tunnelmissa. Pitkämäen ja Niina Kelon esikoinen oli syntyessään 55 senttiä pitkä ja painoi 3,9 kiloa. heinäkuuta 23.00 Salvador de Bahia 19.00 Brasilia VÄLIER ÄT 9. - Belo Horizonte Kolumbia – Kreikka 24.6. V H T P 22.6. 3. Ulkoiset puitteet ainakin ovat hyvät. - Fortaleza Saksa – Ghana 19.00 21.6. - Fortaleza Kreikka – Norsunluurannikko 19.00 Sijoitus 1. - Porto Alegre Etelä-Korea – Algeria 23 .00 25.6. 3. - Manaus Yhdysvallat – Portugali 22.00 22.6. - Natal Ghana – Yhdysvallat 01.00 16.6. 3. Tiistaina yhtiön johto vahvisti neljän vuoden jatkon rallin pa- Hongan joukkue juhli cup-mestaruutta Helsingissä. minuutin täyttymistä. –?Ei oltu täysin hereillä, mutta onneksi klaarattiin. Ehkä tuli pieni paniikki, mutta tiesimme, että pystymme kokoamaan itsemme, Hälinen muisteli pelin venymistä jatkoajalle
Kaikkeen ei löydy selitystä, eikä kaikkea tarvitse ymmärtää. Kävelysarja (12): 1) Tapaninaho Kari KP 1034, 2) Vaskilampi Aaro KP 1024, 3) Ruuskanen Pekka SÄVIÄ 1020. Tämä tapahtui 1942, kun Toronto päihitti Detroitin neljä kertaa peräjälkeen. Lähtö klo 9. Vaasa – Ylihärmä. Kajaani....... Toto4 voittoosuus: 13,10. NHL:n finaaleissa vain kerran joukkue on noussut 0–3-takamatkalta mestariksi. Kokkolalaisen Ismo Tuoreniemen omistama Lucas Småbo oli Kajaanin illan toinen keskipohjalaisvoittaja. Klo 10. Vaasa ......... Toto (113-8): 31,80 4,06-1,97-10,97 21,10. Tyhjän päälle ei tarvitse uskoa, sillä Jumala kyllä ilmoittaa itsestään niin maailmanhistoriassa kuin jokaiselle henkilökohtaisestikin. Palkitut: I Toni Laakso, II Ville Posti. Tuomarit: Jouni Ojala ja Mikko-Jussi Laakso. 5. 10 Seinäjoki.... 7. DIAKONIATYÖ Diakonissan tehtäviä hoitaa Monica Kurtén-Ylikulju. Toto4 voitto-osuus: 13,80. VARHAISNUORISOTYÖ Kesän leiriohjelma: 11. Troikka: 92,18. 56) Jaakko Björkbacka Suomi 619,6. 5. Toto (1-2-8): 5,94 2,67-3,195,31 41,18. Tyttöjen superpesis lohko D Oulu – Kajaani 2 – 0 (11 – 2, 6 – 2). Los Angelesilla on keskiviikkona pelattavassa aikaa mahdollisuus voittaa toinen mestaruus kolme vuoden sisään. poissa: 1, 11. Päivän Duo: 8-2, kerroin: 2,96. (Saarn. Uskontunnustus määrittelee sen, minkä sydämessämme oikeaksi tiedämme. KOTISIVU: www.sievinseurakunta.?. Toto (1-8-2): 1,27 1,06-1,89-1,36 12,07. Tutustu liitteessä oleviin autoihin ja tule autokaupoille Ylivieskaan! KP24.. –?He keksivät keinon laittaa kiekon todella hyvän maali- Rataennätys meni uusiksi KAJAANI (KP) Aivan ällistyttävään kuntoon virinnyt Amour Avenger pinkoi Kajaanin raviradan rataennätyksen tiistaina uusille lukemille. Toto (6-3-4): 1,98 1,26-1,52-2,10 3,86. Asemakaavan muutos;Tilat Tuomola, Untola ja Pikkukangas Kälviällä (Oppipolku 3 ja 5) Seuraavat asemakaavamuutosehdotukset ovat maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä kaupungintalolla teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä. Ylihärmä .... –?Hän pelasi fantastisesti. 9 Vimpeli ...... 10.000 € Katso ja ihastu. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2140 m: 1) Valiant Kemp/Mauri Jaara 15,0a (1,32), 2) TURKU (KP) Kaustislaisten Jarmo ja Sauli Virkkalan omistama 3-vuotias Victory Pilot oli karsintalähtönsä vakuuttava ykkönen tiistaina Turun raveissa. 2. Toto (10-5-8): 6,46 2,10-4,57-4,35 40,93. Toto4 pelivaihto 90 772,80 e, voittoosuus 13,80 e. lähtö, lv 2100 m Hevari - Nuorten ohjastajien liiga: 1) Design For Live/Jukka Torvinen 16,5a (6,46), 2) Wild Force 16,6a (20,19).3) Finish Them* 16,8a (30,28).4) Dancing Comery 16,8a (88,53).poissa: 12. KOKOUKSET Ultimo Brodde 15,3a (16,8).3) Gary Saknussen 15,7a (7,65).4) Amanda Duo 16,1a (32,62).poissa: 1. 11,0-vauhtisessa lopetuksessa putosi rinnalla juossut Dominic Web neljän valjakonmitan päähän. 2) Laitinen Markku PS 1100, 3) Kröger Matti PS 1091, 4) Puustinen Kari PS 1084, 5) Hyvönen Erkki PS 1083, 6) Tikkanen Reijo PS 1068. Oulu II – Oulu I, Vähäkyrö – Vimpeli. SANA MATKAEVÄÄKSI Minä uskon Jumalaan Kings enää voiton päässä NEW YORK (STT) Los Angeles Kings voitti NHL:n loppuottelusarjan kaksi ensimmäistä ottelua, vaikka ei johtanut kertaakaan varsinaisella peliajalla. Kaukalon toisessa päässä Rangersin ruotsalaisvahti Henrik Lundqvistille merkittiin ”Todella vaikeaa” Jonathan Quickin ei tarvinnut vartioida maalia yksinään. LEHTIKUVA/AFP vain 12 torjuntaa, mutta Kingsin maaleista kaksi kimposi sisään Rangersin omista pelaa- jista. Ry:n seurat kirkossa - Steven Kallinen. Ilmajoki...... Oulu ........... Jyväskylä – Seinäjoki, Joensuu – Hyvinkää, Sotkamo – Kouvola, Alajärvi – Kitee. Päiväarvonta. 5 5 4 5 5 4 2 1 1 0 1 1 2 0 0 0 2 0 1 0 0 100– 37 14 0 62– 35 10 1 43– 34 7 3 43– 54 4 5 12– 100 0 Seuraavat ottelut: 16.6. Sitä ajoi tällä kertaa Veli-Erkki Paavola. KASTETTU Luka Eemil Päivärinta HAUTAAN SIUNATTU Reijo Kunelius 60 v.. klo 9 – 11 ( Jos et ehdi hakemaan tuona aikana, soita 044 732 5309, päivystys klo 15 saakka) . HAKALA OY 0400 560 957 STA ALA K A H IT RÄNN KUULUTUKSET Victory Pilot häikäisi taas AN YLIVIESKA (KP) Sarjakärki Vähäkyrön Viesti korjasi tiistaina potion Suvannon kentältä, kun se kohtasi Ylivieskan Kuulan B-poikien pesäpallon SM-sarjassa. Oulu II ........ Merkitse astian päälle selkeästi nimi, heran määrä ja hakupäivä. Asemakaavan muutos; Tontin 290-28-1 laajentaminen Kokkola 10.6.2014 KOKKOLAN KAUPUNKI Kaupunginkanslia Vetovoimainen autokaupan keskuskeskus Ylivieskassa - keskellä Suomea. 1. Olen havahtunut siihen, että seuraava sukupolvi alkaa olla aikuisuuden kynnyksellä: ylioppilaita ja rippilapsia on lähipiirissä jo useita. Herättäjäjuhlaoppaita myynnissä kirkkoherranvirastossa 5€/ kpl KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. Todella vaikeaa, Lundqvist myönsi. Kaikki hänen pelissään oli loistavaa ja hän oli iso syy siihen, että voitimme, Doughty jatkoi. Vielä hienompaa on, että suurin osa nuorista haluaa tulla rippikouluun. lähtö, lv 1640 m: 1) Lucas Småbo/Veli-Erkki Paavola 15,9a (1,77), 2) Jailhouse Jack 16,2a (12,79).3) Pike’s Bug 16,2a (26,35).4) Drag On Fly 16,3a (10,66). YLIVIESK Kuula kaatui kotikentällään 8. Hinta 26 € meno-paluu. lähtö, Toto4-1, sh 1640 m: 1) Mervin Jaska/Mauri Jaara 27,8a (4,69), 2) Jalomies 28,0a (2,98).3) Hymyhattara 28,0a (6,7).4) Muiston Viljo 28,0a (11,35). Haapajärvi . Astioita voi tuoda kirkkoherranvirastoon aukioloaikoina tai myyntipaikalle edeltävinä päivinä. KYLÄKAMMARI/KIRPPIS avoinna ti-la 10-14 Haikolantie 23 (Sieviläisen talo) HUOMIO! Kesäaikana avoinna myös lauantaisin SULJETTU 14.6. Oikeat numerot: 3, 7, 10, 13, 14, 18, 21, 25, 27, 33, 37, 44, 49, 53, 60, 64, 65, 67, 68, 69 Kunkkunumero: 33 Ilta-arvonta. Ii................. Toto (11-6-1): 9,69 3,26-2,80-14,59 28,71. 10 KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KESKIPOHJANMAA Kaksi kiekkoa kimposi Rangersin pelaajista omaan maaliin PESÄPALLO Miesten Superpesis: Kouvola–Kankaanpää 2–1 (5–1, 2–3, 0–0, 2–1) Ko: 1 4 0 0 = 5 0 1 1 0 = 2 0 2 Ka: 0 0 1 0 = 1 0 3 0 0 = 3 0 1 Kouvola: Tommi Mäentausta 0/2, Juho Hacklin 0/1, Juho Toivola 3/1, Sasu Toikka 0/1, Joni Rytkönen 1/0, Konsta Hyötyläinen 1/0, Ossi Meriläinen 2/0, Teemu Nurmio 0/1, Jani Ahonen 0/1. Ylivieska .... 8: 16-17) www.autolaakso.fi Ylivieskan autoliikkeiden AUTOLAAKSO-LEHTI ILMESTYY Keskipohjanmaan välissä ti 17.6. Vuokatti – Oulu. Toto (2-6-8): 1,32 1,071,80-1,28 5,71. Merkitse astian päälle selkeästi nimi, heran määrä ja hakupäivä. Tuloksia: M (7): 1) Kuitunen Lasse KP 1148, 2) Huttunen Jarkko KP 1138, 3) Kasurinen Juhani PS 1104, 4) Martikainen Juha PS 1081, 5) Lemmetty Tero PS 1064, 6) Lemmetty Timo PS 1056. Toto4 voitto-osuus: 2,80. Juhannusviikolla myydään jälleen punaista heraa omiin astioihin ti – to 17 – 19.6. Toto4 pelivaihto 24 927,40 e, voittoosuus 3,60 e Pelivaihto 104 149,40 e, yleisöä 1 122. Onhan se vähän outoa, kun sitä alkaa miettiä! Ei ihme, että nuoret joskus ovat uskon asioista ”ihan pihalla”. S15: 1) Varis Panu (P15) KP 586. 2. Kankaanpää: Topias Lilja 0/1, Henri Pulkkinen 0/1, Jukka Lankinen 1/1, Ville-Veikko Olli 0/1, Miro Marttila 1/0, harhat 2. seurakuntakodin pihalta. Tuntuu kuin onni olisi kokonaan heidän puolellaan, Lundqvist harmitteli. Nuorten teatterileiri 12-14-vuotiaille Louetilla. Toto4 voitto-osuus: 2,00. 7. Toto4 voitto-osuus: 3,60. S13 - tukisarja: 1) Hartikainen Niklas PS 974, 2) Martikainen Eemil (P9) PS 938. Kun koetin perehtyä viisauteen ja tutkistella sitä työtä, jota ihminen maan päällä yötä päivää tekee saamatta untakaan silmiinsä, niin havaitsin, ettei ihminen voi käsittää Jumalan tekoja, sitä mitä auringon alla tapahtuu; vaikka ihminen kuinka ponnistelee yrittäessään ymmärtää, ei hän käsitä. lähtö, sh 2100 m: 1) Vitter/Mauri Jaara 31,9 (2,08), 2) Hissun Säde 33,3 (40,4).3) Pikku-Arvo 32,0 (12,89).4) Iinan Maest- ro 33,3 (12,89). Uudet ystävät ja hauskanpito olivat silloin ja ovat yhä tärkeässä roolissa rippikoululeireillä. 08-480015 Sähköposti: sievi.seurakunta@evl.?, etunimi.sukunimi@evl.. –?Mielestäni pelaamme hyvin, mutta kun katsoo maaleja, pistimme kaksi kiekkoa omaan maaliin ja kolmas syntyi todella pahan tilanteen jälkeen. Siinä kiteytyy se, mihin tässä oikein uskotaan: Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen. Moni kokee luonnon keskellä samantapaisia tunteita: ihminen ei olisi voinut saada mitään näin kaunista ja täydellistä aikaan. Varaa aina aika diakoniatyöntekijälle puh.040-5638418, jotta diakonissa on paikalla ja että saat asioida rauhassa. Kärkenä kentälle menneet Antti Kiiskinen ja Jaakko Mattola palkittiin kotijoukkueesta. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Funny Farm/Antti Teivainen 14,1a (7,44), 2) Lover Shade 14,3a (8,7).3) Thomson Hoss 14,4a (26,04).4) Robin Maguire 14,5a (37,14).poissa: 11. Toto4 voittoosuus: 3,40. Saa uskoa, vaikkei siltä tunnukaan. 1. M70 (7): 1) Karhatsu Tauno PS 1092, 2) Lehtomäki Lauri KP 1075, 3) Laurila Oiva (M75) KP 1062, 4) Järvi Jouko KP 1052, 5) Simonen Topi (M80) Vesanto 996, 6) Keränen Martti PS 975. Uskovaisenkin ihmisen elämässä voi olla aikoja, jolloin Jumala tuntuu olevan poissa. Toto (8-65): 1,41 1,16-1,41-1,21 7,52. Liekki/Jarmo Virtanen 29,6 (9,69), 2) Velars 30,9 (11,22).3) Tuiskupoika 31,3 (184,11).4) Tupla-Lilli 31,9 (3,69). Luomistyö näyttäytyy rujona ja keskeneräisenä, Jeesuksen sovitustyö ei tunnu koskevan minua ja Pyhää Henkeä ei näy eikä kuulu. M50 (9): 1) Uusivirta Yrjö KP 1131. Voi reilusti kertoa, ettei itsekään ymmärrä, ja selittää, miksi haluaa kuitenkin näin uskoa. Asemakaavan muutos; Lepolantien eteläpuolinen pientalokortteli (Marinkainen) 2. 9 Alajärvi ...... 9. Koskenkorva: Jouni Koskela 0/1, Juuso Myllyniemi 1/0, Antti Pukkinen 0/1, Mikko Haukkala 0/1, Tuomas Tuohisaari 0/1, Mikko Kytömäki 0/1, Juha Katajisto 1/0, Jere Dahlström 3/0. RAHAPELIT Keno Tiistai 10. Avausjaksolla Kuula kavensi pelin 3–2:een, mutta kolmannen vuoron alussa Vähäkyrö karkasi omille teilleen. Ylivieska – Kiiminki, Muhos – Ii. Viimeksi Kings juhli Stanley Cupia vuonna 2012. seurakuntakodin pihalta. 9 Joensuu ..... Asemakaavan muutos; Tontti 13-3-24, Jungsborginkatu 17 2. Yrittää silti kannattaa. Joel Salmelan lyönnin ja kahden harhoilla saadun juoksun turvin kotijoukkue johti aluksi toista jaksoa. Hän otti isoja torjuntoja, sellaisia joita hänen ei olisi pitänyt saada. Klo 19.30 Sievin Ry, seurat –Petri Silver, makkaranpaisto Su 15.6. 9. Hinta 10 e/l, enintään 5 l/talous. Ylivieskalaisen Julle Tallin ruuna hyökkäsi maililla toisesta ulkoparista kiriin 600 ennen maalia ja voitti ajalla 12,7a. ajalla 12 – 26.6.2014: 1. lähtö, lv 2140 m Naisten ajo: 1) Riddle Nibs/Maarit Takalo 18,0a (59,98), 2) Yale Kemp 18,2a (3,06).3) Joe’s Moody Blues 18,2a (32,3).4) Bone’s Quick Girl 18,3a (41,99). poissa: 16. Palkitut: I Jere Dahlström, II Henri Itävalo. 3. Tilaa heti! Tied./esitteet 02 2590 200 info@ultimatemarket.com KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kirjoittaja on diakoni (äitiysvapaalla). MUUT TAPAHTUMAT La 14.6. Itse sain taas kokea luomisen ihmeen hyvin konkreettisesti, kun perheeseemme syntyi helmikuussa kolmas lapsi. ja Kalajokilaakson välissä ke 18.6. B-pojat SM-sarja lohko C Ylivieska – Vähäkyrö 0 – 2 (3 – 8, 3 – 4), Vimpeli – Oulu II 2 – 0 (18 – 1, 5 – 2). 6. Paluu noin klo 18.00. Ylivieska .... 4. Toto (8-2-6): 1,77 1,45-3,50-3,50 9,52. Ja vaikka oma rippikouluaika olisi kaukana takanapäin, ei ihmettelyä tarvitse lopettaa. Tiistainen tolppa kasvatti voittosaldoa kolmella tonnilla. 2. DIAKONIAN JA LÄHETYKSEN VAPAAEHTOISET 14.6.2014 Vapaaehtoisten retki Pietarsaareen. New York Rangersin viimeisimmästä mestaruudesta on jo 20 vuotta. Kåtö-bergövägen Tieosuuskunnan KOKOUS 18.6.2014 Klo 19.00 Öjan kyläkeskus BINGOT BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina ostokortteja. 10. Kuula oli kotiutustilanteissa vieraitaan tehottomampi ja koko tappion lukemin 0–2 (3–8, 3–4). Oulainen .... – 14.7.2014 on nähtävissä myös Lohtajan aluetoimistolla ja 2. 1. Vaikeitakaan kysymyksiä ei tarvitse pelätä. Toto (10-3-15): 2,08 1,868,74-3,63 64,47. – 22.6. Tuomarit: Jari Saaranen ja Jani Alakangas. lähtö, sh 2100 m: 1) I.P. lähtö, TROIKKA-1, lv 1640 m: 1) Benzin/Raimo Niskanen 15,6a (5,19), 2) Barbie Book 15,7a (5,5).3) Diao Dovar 16,2a (3,7).4) Up Front Hetra 16,3a (12,46). DIAKONIAN JA LÄHETYKSEN VAPAAEHTOISET 14.6.2014 Vapaaehtoisten retki Pietarsaareen. N (7): 1) Hokkanen Jaana PS 1134, 2) Räty Tuula (N50) PS 1116, 3) Matero Helena (N70) PS 1100, 4) Ikonen Johanna KP 1060, 5) Löf Marianne KP 1030, 6) Huovinen Arja (N50) PS 1026. New York laukoi paljon, mutta Los Angelesin Jonathan Quick venyi nollapeliin 32 torjunnalla. Uskolla on omat keinonsa, ja ihmettely sopii niihin oikein hyvin. HIRVENJUOKSU Pyhäjärvi Hirvenjuoksun 2014. Toto4 voitto-osuus: 5,50. Troikka: 12,17. Kempele..... – 13.6. Kesän juhlissa omat rippikoulumuistot palaavat väistämättä mieleen, lämmittävät ja osin nolottavatkin. vahdin taakse. Klo 19. Sotkamo .... Kon?rmaatiomessu kirkossa, Tapani Kirsilä, Anita Leppälä, Satu Heinonen, Päivi Korkeakangas, Mari Rättyä ja Johanna Kangas laulu. Tommi Kylliäinen kiihdytti valmennettavallaan suoraan johtopaikalle. Nuorille, kuten meille kaikille, täytyy kertoa Jumalasta. Vähäkyrö ... Leiri Louetilla 10-12-vuotiaille tytöille ja pojille 16. Ei Jumalan olemassaoloa tai olemusta tarvitse selittää tieteen keinoin. Jumala on niin paljon suurempi kuin ihmisen ymmärrys tai mielikuvitus. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Yalumba Hoss/Mika Forss 16,6 (5,94), 2) Head Up High 16,9 (31,97).3) Fidelie Allover* 17,0 (19,18).4) Hard To Heart 16,5 (43,6). kesäretken vuoksi ja juhannusviikon 16.6. Toto (1-4-11): 10,50 3,55-4,44-7,39 44,83. Palkitut: I Henri Pulkkinen, II Marko Nygård. Yleisöä: 1 258. Kiiskilän Ry, seurat. Vimpeli ...... Naisten suomensarja länsilohko Ilmajoki – Jalasjärvi 2 – 1 (2 – 5, 2 – 1, 1 – 1, 3 – 2). E. Oulu I ......... Kaavoituksen vireille tulosta ilmoittaminen Seuraavat maankäyttö- ja rakennuslain 63 §:n mukaiset osallistumis- ja arviointisuunnitelmat ovat nähtävillä kaupungintalolla teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä ajalla 12.6 – 14.7.2014. Paluu noin klo 18.00. Ilmoittautuminen tapahtuu Kunnantalon neuvontaan. lähtö, Toto4-2, sh 1609 m: 1) Rilleri/ Hannu Hietanen 24,5a (6,31), 2) Voimalinja 25,5a (7,19).3) Varjomanni 25,7a (3,4).4) Y.P. 9 Kitee .......... MYYTÄVÄNÄ 1 kpl, todella upea PARVIHUVILA 8.500€ norm. – 18.6. Viesti punnersi kuitenkin väkisin tasoihin ja neljännen tasoittavalla ohi. Toto (5-11-4): 59,98 15,291,66-8,14 83,55. Jalasjärvi ... lähtö, sh 2100 m Monten SM-karsinta: 1) Tuulian Toive/Henna Halme m1,28,3 (4,11), 2) Jeanne m1,29,4 (9,58).3) TähtiViiva m1,29,2 (5,56).4) A.L. 11. p. Kolmeen, jotka yhdessä ovat yksi. Vuokatti ..... Oikeat numerot: 1, 18, 31, 35, 39, 40, 43, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 57, 58, 60, 65, 66, 68, 69 Kunkkunumero: 52 AMMUNTA München: Maailmancup: Miehet: 50 m pienoiskivääri makuu 60 ls + ?naali: 1) Zhao Shengbo Kiina 208,9 (627,1), 2) Liu Gang Kiina 208,5 (627,4), 3) Henri Junghänel Saksa 187,6 (626,4), 4) Matthew Emmons Yhdysvallat 165,8 (626,9), 5) Odd Arne Brekne Norja 145,0 (629,0), 6) Warren Potent Australia 123,9 (625,8),... Joukkue on ainakin tilastojen valossa lähes mahdottoman tehtävän edessä. Toto (9-1-8): 4,11 1,60-2,762,09 41,86. 9 Kankaanpää 9 Jyväskylä .. –?Tämä oli hänen paras pelinsä pudotuspeleissä, Kingsin puolustaja Drew Doughty kehui Quickia NHL:n kotisivuilla. Toto (15-11-8): 7,74 2,21-2,41-1,36 28,02. Troikka: 449,33. Jossain vaiheessa tarvitaan ripaus onnea kiekon kanssa, eikä meillä ole sitä lainkaan. lähtö, lv 2120 m: 1) Salama Star/Timo Niemelä 20,0 (31,8), 2) Sort Of Sorrow 18,6 (4,91).3) Pacman Doe 19,4 (67,57).4) Don’t Rush 20,2 (3,91).poissa: 10. Passi 26,6a (122,93).poissa: 6, 7, 9. klo 9 – 11 ( Jos et ehdi hakemaan tuona aikana, soita 044 732 5309, päivystys klo 15 saakka) . Oulu ........... On mahtavaa, että voimme tarjota nuorille pysäkin, jossa voi luvan kanssa kysyä ja kyseenalaistaa, haastaa ja hakea perusteita elämän tärkeimpiin kysymyksiin turvallisten aikuisten kanssa. Sievin Ry, seurat – Jarkko Kivioja ja Simo Joentakanen. Hinta 10 e/l, enintään 5 l/talous. lähtö, lv 2100 m: 1) Mr Skywalker/Hannu Hietanen 17,2 (7,74), 2) Zumba Kemp 18,1 (11,83).3) Tiger Ecus 18,3 x (1,6).4) Wish Upon A Black 18,3 (9,57).poissa: 3, 7, 9. Toto (9-4-7): 4,69 1,50-1,43-1,97 5,63. Autossa tilaa. –?Sitä yrittää pysyä positiivisena, mutta se on vaikeaa. 9 Koskenk. 5 5 3 3 6 4 4 4 2 2 1 0 1 1 0 1 0 1 2 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 2 1 1 3 2 2 81– 67– 30– 41– 54– 56– 40– 21 13 85 8 36 6 27 5 80 5 59 4 61 4 Seuraavat ottelut: 11.6. 5 5 4 4 6 5 4 4 5 3 2 2 2 1 1 1 1 0 0 2 1 0 2 1 1 1 0 1 0 0 1 0 2 1 0 1 1 1 1 1 3 1 1 2 4 48– 49– 26– 43– 44– 56– 58– 35– 29– 28 10 39 10 20 8 36 7 63 7 46 7 42 6 52 5 62 1 Seuraavat ottelut: 11.6. lähtö, lv 2140 m: 1) Corbin Web/Tapio Kalaja 18,6a (10,5), 2) Chip 18,9a (13,46).3) Dee Comet 18,9a (75,04).4) Soul Of Paci?c 19,3a (9,21). Kempele..... 9 4 3 3 3 2 3 2 2 0 1 1 1 4 5 2 2 3 2 3 2 4 2 1 0 0 0 2 1 2 0 1 3 2 2 2 2 1 1 3 3 2 4 3 3 3 4 5 6 85– 97– 70– 66– 60– 56– 63– 75– 58– 36– 29– 34– 39 46 43 62 57 48 47 68 91 90 61 77 20 19 15 14 14 13 13 13 10 9 7 5 Seuraavat ottelut: 12.6. 6. Toto (9-5-8): 5,19 1,75-1,491,34 12,31. 8. Ylivieska .... 9 Kouvola ..... Erään rippikoululaisen pieleen mennyttä uskontunnustusta muistellessa naurattaa vielä näin kolmentoista vuoden jälkeenkin. Rovaniemi . Ja vaikka viisas väittäisikin ymmärtävänsä, ei hän kuitenkaan ymmärrä. UT LAAKS0 UT LAAKS0 www.autolaakso.fi T Ulla-Maija Karvonen Asemakaavaehdotuksia MUUTTOMYYNTI änä keväänä olen tuntenut itseni hyvällä tavalla vanhaksi. Klo 13. Ihmisen on mahdotonta täysin selittää Jumalaa. osallistumis- ja arviointisuunnitelma on nähtävillä myös Kälviän aluetoimistolla. Seinäjoki.... Maanantaina New Yorkissa pelatussa kolmannessa loppuottelussa Kings ei jättänyt ratkaisua jatkoaikaan, vaan eteni 3–0-voittoon New York Rangersista ja voiton päähän mestaruudesta. Palkitut: I Juho Toivola, II Joni Rytkönen. Viri m1,30,3 x (23,39). Toto (1-2-10): 7,44 2,77-2,22-3,43 19,14. Oulunsalo .. JUMALANPALVELUKSET Su 15.6. SM-katsastus 8.6. .. lähtö, TROIKKA-2, sh 2140 m: 1) Taruntuuli/Mauri Jaara 30,6a (1,41), 2) Spektaakkeli 30,7a (6,25).3) Harkon Heläys 31,2a x (7,68).4) Sirmari 31,2a (78,57). Vetovoimainen autokaupan – keskellä Suomea. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2100 m Kasvattajakruunu -alkuerä: 1) Victory Pilot/Tommi Kylliäinen 15,0a (1,98), 2) Dominic Web 15,4a (5,68).3) Cincinnati 15,6a (46,69).4) Winter’s Iceman 15,7a x (14,49).poissa: 5, 9. Kitee–Koskenkorva 1–0 (1–1, 3–3, 1–1, 3–1) Ki: 0 0 0 1 = 1 0 1 2 0 = 3 1 3 Ko: 0 0 0 1 = 1 0 0 2 1 = 3 1 1 Kitee: Jussi Hurskainen 0/2, Toni Laakso 1/1, Sami Partanen 0/1, Simo Rahunen 0/1, Mika Laukkanen 3/0, Jukka Latvala 1/0. MUUT Korkia-ahon linja-auto Suviseuroihin lähtee Sievi as. 9 Raahe ...... Raamattukaan ei kerro kaikkea, vaan Jumala jää aina salatuksi. 6. M60 (11): 1) Sipilä Timo (M65) KP 1116, 2) Hannula Sakari KP 1104, 3) Suhonen Pekka PS 1103, 4) Kauppinen Heimo (M65) PS 1075, 5) Sipilä Tuomo KP 1073, 6) Eskelinen Reino (M65) PS 1073. Yhdessä voi tarttua Raamattuun tai Katekismukseen, ja on myös luvallista sanoa, ettei tiedä. Juhannusviikolla myydään jälleen punaista heraa omiin astioihin ti – to 17 – 19.6. 3. Toto (8-6-1): 1,41 1,13-1,13-1,16 3,21. klo 7.45, Sievi kk Savipajan pihalta 8.00 ja Ylivieskan Ry:ltä 8.30 Pe-Ma. Ottelun maalit merkittiin Jeff Carterille, Jake Muzzinille ja Mike Richardsille. Ei kai siitä niin kauan ole, kun itse olin epävarma ja omaa paikkaansa hakeva nuori. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m Kasvattajakruunu -alkuerä: 1) El Catwalk/Mika Forss 16,7a (1,27), 2) Forsberg 16,8a (81,85).3) BWT Fiera 17,1a (9,21).4) Caroline’s Truck 17,5a (182,02).poissa: 6. Lähtö klo 9. Astioita voi tuoda kirkkoherranvirastoon aukioloaikoina tai myyntipaikalle edeltävinä päivinä. Juha-Pekka Kavanderin suojatti löi kakkoseksi tulleen noin 70 metrillä. lähtö, Toto4-2, lv 1640 m: 1) Amour Avenger/Juha-Pekka Kavander 12,7a (1,31), 2) Lively Lass 15,2a (27,12).3) Victoria d’Hilly* 15,3a (11,93).4) El Arnold 15,5a (22,37).poissa: 12. 1. Muhos ....... ajalla 12.6. Toto (2-8-4): 6,31 1,42-1,28-1,37 12,53. Toto (4-10-2): 1,31 1,25-2,69-3,46 17,80. Me emme pystyneet siihen, Rangersin valmentaja Alain Vigneault sanoi. Kiiminki ..... Vastasyntynyttä ihastellessa voi olla varma siitä, että Isä Jumala on hänet luonut. Eräs rippikoulujen ulkoläksyistä lienee edelleen uskontunnustus. Toto4 voittoosuus: 3,00. Tulossa: 10.7. Victory Pilot on voittanut neljä uransa viidestä startista. Pääpalkinto OK 180 € Irtolehdellä OK 1100 € pallorajalla 49 Tervetuloa! PALVELUHAKEMISTO Tarjoushintaan rakennuspellit, Nopeat tikkaat, lumiesteet, toimitukset kattosillat Asennukset takuutyönä ym. Pattijoki ..... Aina opiskelu ei ollut tärkeimpänä mielessä. 4. Sotkamo .... Victory Pilot meni ajalla 15,0a voittajana jatkoon Kasvattajakruunussa. 10 Hyvinkää ... LÄHETYSTYÖ Kesäkahvila avautuu juhannuk- sen jälkeen ja on avoinna torstai-iltaisin ja sunnuntai-aamupäivisin. Yleisöä: 1 383. Kesäkahvila avautuu juhannuksen jälkeen ja on avoinna torstai-iltaisin ja sunnuntai-aamupäivisin. 8 7 6 7 7 7 5 3 4 2 2 0 1 3 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 106– 43 19 0 91– 40 16 1 94– 27 14 5 53– 85 6 5 39– 85 6 7 26– 129 0 Seuraava ottelu: 12.6. lähtö, Toto4-3 DUO-1, sh 1640 m: 1) Perhon Tyttö/Pertti Taskinen 26,2a (1,41), 2) Veluuri 26,3a x (14,67).3) Super Sakke 26,8a x (5,74).4) Ruiskumestari 27,1a (17,42).poissa: 1, 9. Miesten suomensarja pohjoislohko Sotkamo – Oulu 2 – 0 (10 – 1, 14 – 4). Pelivaihto 300 757,00 e. Päivän Duo: 1-6, kerroin: 13,46. Silloin saa heittäytyä täysin uskon varaan. Klo 19
klo 22. Omat eväät mukaan! Järj. Reisjärven seurakunta ja – kunta sekä MLL:n po. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA La 14.6. Jouko Heikkinen, khra 040-5178210. 044–7118630. Seurat klo 13 Ry:llä, Markku Nuorala ja Leevi Saukko. klo 10 messu. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kastettu: Harri Johannes Ahonen, Petra Silja Lyydia Ahonen Su 15.6. Su 22.6. Ratkaisu meni katkaisupeliin, jossa Nieminen oli suvereenisti parempi. La 21.6. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pää- ja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. Klo 19 Varhaisnuortenilta Pahkalan seuratuvalla. Päivystäjä toimii kirkossa vahtina ja tarvittaessa esittelijänä. Mikko Pöyhtäri, Juhana Kalliokoski SEURAKUNNAN VIIKKO ke 11.6. Kanttorina Riitta Kaariniemi. eskarit 7 euroa; 23.-25.6. klo 18.30 Jussilassa Kähtävällä KUULUTETTU Tomi Juhani Koskela ja Tarja Kaarina Majava SU 15.6 klo 10 Messu, Olavi Palovaara, kanttori. Paltaniemeen ja Sotkamoon. La 14.6. (huom aika). SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 11.6. lähtö klo 7.00 seurakuntakodilta seurakuntaretkelle Vivamon Raamattukylään, mukana Leena Taka-Eilola ja Kaisa Päivärinta. Nieminen kaatoi Pairen Lontoossa LONTOO (STT) Jarkko Nieminen eteni tiistaina toiselle kierrokselle Lontoon Queen’s Clubin ATP-tennisturnauksessa. Lisätietoja: Sonjalta (044-3378 163) tai Minnalta (040-7640 255). Päivystäjäksi voi ilmoittautua kirkkoherranvirastoon 06-870021. Su 22.6. Sunnuntain piispanmessuun voi osallistua myös osoitteessa virtuaalikirkko.. Pääsyvaatimuksia ei ole - kirkon ja seurakunnan historiaa ei tarvitse hallita ja käytettävissä on Tiekirkko-kansio, josta löytyy myös tietoa tarvittaessa. Retkikohteena Paltaniemen kuvakirkko, Eino Leino-talo ja opastettu tutustuminen Vuokattiin ja Sotkamoon. klo 21. 4 km Pöntiön tietä Himangalta Pöntiöön päin, sitten vasemmalle 3 km, opastus, autoilijat voivat ottaa oman istuimen mukaan, kahvit Rautio ja makkaraa lähetyksen hyväksi, miehet laulavat, Jorma Puhakka, Teija Orjala. Toisella kierroksella Nieminen kohtaa 12:nneksi sijoitetun Venäjän Dmitri Tursunovin. eskarit 10 euroa; 23.-24.7. klo 10 Messu Toholammin kirkossa, v. alkaen klo 10 jumalanpalveluksella Kalajoen kirkossa, lisätietoja Raija Mäkelältä, makela.raija@kotinet.com ja kirkkoherranvirastosta p. Rippijuhla 50 vuotta sitten ripille päässeille 17.8. Lisätietoja Raijalta p. KASTETTU Lilja Eedit Adalmiina Kivioja, Enni Linnea Pajukoski, Emma Ritva Anniina Nikula, Jesse Kristian Ruuttula HAUTAAN SIUNATTU Aarno Matti Haukkala 83v 11kk 19p, Irma Aulikki Laurila 85v 8kk 23p, Veijo Ilmari Keski-Junkala 89v 7kk 28p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 11.6. Kaikki iloisella mielellä mukaan ulkoilemaan ja puuhastelemaan! RIPPIKOULUTYÖ 12.6. Kirkosta on myös suomen ja englanninkieliset esitteet annettavaksi kävijöille. Iltakylä Iiris ja Ilari Rautiolalla. Paluumatkalle lähdemme päiväkahvin jälkeen noin klo 16. Riitta Kaariniemi. VIHITTY Miska Johannes Järvelä ja Mari Johanna Huusko. Su 15.6. Tiedustelut 040 4117757/Pekka. Kannuksen kirkko toimii tiekirkkona 23.6. Järjestää Ylivieskan kotiseutuyhdistys, veteraanit ja seurakunta. HAUTAAN SIUNATTU Aune Maria Huusko o.s. LEIKKIKENTTÄTOIMINTAA klo 12 -15: 9.–13.6. Lähtö Kalajoen seurakuntakodilta klo 7, paluu samaan paikkaan n. MUUT Kesäillan hartaudet KE 9.7. Klo 12 Pahkalan kesäseurat jatkuvat seuratuvalla, Reino Heikkilä, Jorma Aspegren ja klo 14.30 Seurat, Mikko Pöyhtäri, Reino Heikkilä. klo 19 Käännänkylässä, Arolantie 88 KE 13.8. 044-7118670. klo 9-12 Patanan koululla. MUUT Seurakuntatalon päädyssä olevaa asuntoa vuokrataan tilapäiseen asumistarpeeseen yllättävien elämäntilanteiden kohdatessa. Ke 18.6. ja 21.7.-10.8. klo 17.30 Aikapojat harjoittelee Pajapellolla. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. Kesäsunnuntaiden tapulikahvituksiin haetaan vapaaehtoisia kahvituksen järjestäjiä. klo 10-12 KASTETTU Angela Cecilia Hintsala, Paulus Hermanni Marjakangas, Hilla Matleena Heikkilä, Oliver Väinö Kallio KUULUTETTU Niko Olavi Vuolle ja Minna Katariina Alanen, Mikko Kalle Juhani Vainio ja Pilvi Johanna Sulavuori HAUTAAN SIUNATTU Sulo Iivari Kopakka 84 v. Ti 24.6. Kantokylän ja Tuomelan kyläkerhojen kesäretki 2.7. Ohjelma 5 €. Hongistossa. Retkelle voi osallistua myös kerhojen ulkopuolelta. LAPSITYÖ Kesäkerho toimitalo Pietarissa ke 11.6. kirkkoherra Erkki Huuki 11.8.-7.9. Muina aikoina voit soittaa tarvittaessa Jennille numeroon 040 757 7345 tai Markolle numeroon 044 286 3584. Reitti: Ylivieskan mh, lähtö klo 7.00, Alavieskan tori klo 7.15, ( tarvittaessa Rautio ), Kalajoen mh klo 7.30, Himangan kirkon pysäkki n. Nieminen kukisti ranskalaisen Benoit Pairen ruohoturnauksessa 2–6, 6–3, 7–6 (7–1). 10-12, omiin astioihin. Su 15.6. Ke 18.6. 050 4455200. Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke, pe klo 9-12 p. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Riikka Haapamäki. Bach, Händel. Astiat voi tuoda seurakuntakodille nimellä ja litramäärällä varustettuna juhannusviikon maanantaina ja tiistaina, näin varmistat keiton saannin. Sekaleiri II 10-13-vuotiaille 16.17.6. tai 044594 7735. Virret: 233:1-4; 334:5-8; 135; 504:1-3,6; 326:1-; 228; 229; 571:34. Ke 18.6. Vivamossa klo 17 päivällinen, saunomismahdollisuus. klo 19 Rajalassa, Merijärventie 687. KASTETTU Jadessa Ella Amalia Nisula. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Ke 11.6. Medialähetyspäiviä ja seminaaria voi seurata suorina nettilähetyksinä osoitteessa sansa.?/nettitv . 044 581 9321. Klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa - Seppo Viljamaa, Eeva Korhonen. Kaikki 4-10 -vuotiaat, tulkaa mukaan toimintaan ja ottakaa omat eväät mukaan. Avustavat Ari-Pekka Paananen ja Aki Kaariniemi sekä isoset. 08-4640530; lisätietoja ohjelma- ja turvallisuusvastaavalta tanja.vahaoja@evl.. II-ripari Patanan koululla. 044- 7118631. Lastenohjaaja Minnamaria Rekilä 7.7.-5.8. TYTÖT JA POJAT Ke 18.6. Hartaudet: Terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 12 ja Keltasirkussa klo 14, Miia Kallio. tytöt ja pojat 2-4 luokkalaiset Himanka 10 euroa; meno-paluu bussikuljetus seurikselta; ilmoittautuminen p. mennessä p. 9-12 Isokylän koululla, klo 13-16 Pulkkisen koululla. Esko Juntti ja Sisko Hovi laulavat. SU 13.7. klo 10 Messu ja kon?rmaatio kirkossa - Seppo Viljamaa, Eeva-Kaisa Laakko, Eeva Korhonen, virret:135, 507:1,3, 571:1-, 811, 228, 517, 332; klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Martti Nuorala. lapsille, tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. 064640530. v. Su 15.6. klo 14-17 ja to 19.6. / 044-7229017. kirkkokuoron harjoitus kirkossa klo 18. Ilmoittautumiset virastolle p. 08-7729900. seurakuntakodilta abien kahvituksen jälkeen, voi noutaa khvirastosta. klo 19 Jukumajalla MA 14.7. HUOM! Omaisia pyydetään noutamaan irrotettavat kynttilälyhdyt kesäksi pois haudoilta, särkymävaaran vuoksi. Tutustumme menomatkalla Ylistarossa Eläinten vanhainkotiin ja Kriikun vanhaan myllyyn, jossa lihakeittolounas. Anni-Mari Kentala, laulu. Malmbergin tuvan kesäkahvila aukeaa 1.7., vapaaehtoisten kahvilaemäntien ja -isäntien paikkoja on vielä vapaana, soita Margit Latukka 050-3318916. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 11.6. Osallistumme kesäillan hartauteen. Klo 9-11 Diakonissan vastaanotto seurakuntakodilla. Knicks aikoo pitää lehdistötilaisuuden, jonka aihetta seura ei ole paljastanut etukäteen. Toisesta tai useammasta saman perheen leiriläisestä 30€ / henkilö. ulkona luonnossa Raamatun kuvaelmat: klo 11 Veljeni Joosef ja klo 14 Kalastajat. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 19 seurat ry:llä DIAKONIATYÖ KE 11.6. TULOSSA La 21.6. Mm. Tervetuloa sekä kokeneet että uudet päivystäjäksi Kannuksen Tiekirkkoon! Tervetuloa seurakuntalaiset ja kesävieraat käymään ja hiljentymään Kannuksen kirkkoon! JUMALANPALVELUKSET La 14.6. Suvisten laulujen Kesäkonsertti kirkossa klo 19, Heikki Vedenpää laulu, Jukka Hovila säestys. Päivystäjät toimivat mielellään pareittain ja seurakunta tarjoaa päivystysvuoron päätteeksi kahvit paikallisessa kahvila/ravintolassa. Rauhanyhdistys. Tarjoa kyytiä naapurille tai läheiselle ja tule yhdessä kotikirkkoon! Tulossa: La 21.6. klo 19 iltamusiikki kirkossa klo 19. Knicksin valmentajaksi Derek Fisher herin, New York Times ja useat muut amerikkalaismediat uutisoivat. SEURAKUNNAT 11 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 11.6.2014 Kalajoki JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. Huom! Alle 15-vuotias lähtijä tarvitsee mukaan yli 15-vuotiaan holhoojan. Toholammin tiekirkkona palveleva kirkkomme avoinna 10.6.-20.8. TYÖNTEKIJÖIDEN VUOSILOMAT 24.5.-22.6. ilm.18.7. klo 18.30 nuotioilta Henna ja Juha Takkusella TO 12.6. klo18 Vetelin ja Kaustisen miesten raamattupiiri Luther divarissa koulutiellä, 2.Tess.2:1, Hannu Halonen. Ke 18.6. 044 2824 518/Riitta tai Minnamaria. Kon?rmaatio (R1) Messu klo 10 kirkossa, Sampsa Kuusamo, Anne Vihanta, Riikka Niemi, Miia Kallio, Iiris Rautiola ja seurakuntanuoret. ja 24.7.-8.8. Niemi, kanttorina Arto Vähäkangas, kolehti Pelastakaa lapset ry:lle. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston kesäaukioloajat 1.6.31.8. Ruonan lastenleirit 22.-23.7. to 12.6. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. Kolehti oman seurakunnan nuorisotyölle. Etsimme päivystäjiä kirkkoon noille päiville klo 11-13 väliseksi ajaksi. 60-vuotta sitten Vetelissä kon?rmoitujen tapaaminen: vuonna 1954 rippikoulunkäyneet, (synt. Kiitos! Löytynyt sormus 30.5. - 18.6. Ti 17.6. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon 25.6. Diakonissa Leena Erkkilä 1.-20.7. Ke 18.6. Niemisen ykkössyöttö tökki, ja Paire mursi suomalaisen kolme kertaa. klo 8.00. Lastenohjaaja Riitta Pihlajakangas 15.7.-17.8. Mukaan kutsutaan jumalanpalvelusryhmänä messussa avustavaa Kellosalon sukua. Klo 12 työtuvan retki Haukanpesälle. mennessä maksamalla osallistumismaksu lippukunnan tilille FI1151080220006936. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Antti Härkönen. maanantaista perjantaihin klo 11-16. Lähtö klo 7.45 Klemetin linja-autotallilta ja klo 8 Vähäkankaan koulun pihasta. Kulttuuritoimi tarjoaa vihanneksia, hedelmiä ja smoothie- juomia. Ry:n kesäseurat. Kaksikon aiemmissa kohtaamisissa Nieminen johtaa 2–0, mutta edellinen voitto on vuodelta 2006. klo 18.30-21.30 67-ilta Hongiston saunarannassa. MUUT Herättäjäjuhlaoppaita myytävänä kirkkoherranvirastossa, hinta 5e / kpl. klo 20 ja kon?rmaatio messu su 29.6. Himanka. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Hongistossa. (Kalajoki), Alli Emilia Ylikangas 89 v. Perheretki Ranuan eläintarhaan ti 1.7. 084640530 Plassintie 2, avoinna ma, ke-pe klo 9-14, ti klo 9-18; Himanka Huhdantie 13, ma ja ke klo 9-12, to klo 14-18. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Runosirkat. Lauletaan yhdessä Viisikielistä klo 15 Elonaika-Kappelilla (Polvikoskentie 116), juonto Hannele Ilola, säestys: Kari Ranta-Ojala,vapaa sana, kolehti Maasai-tyttöjen hyväksi. klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, Tuomo Kälviä, Markku Sakko. Klo 12 Messu kirkossa, Ilpo Parviainen. Nuorten kesäilta klo 19 Kulumassa. Kyyti 15 e/hlö, liput aik. klo 18 Messu Toholammin kirkossa, Ilpo Parviainen, Iiris Rautiola. juhannusaattona kirkkoherranvirasto on suljettu. Ilmoittautumiset Anjalle, p. klo 11 ruokailu Ry:llä, klo 12.30 seurat, Antti Tyynelä, klo 13.30 kahvit, klo 14 seurat, Martti Kujala. Niemenkartanon koululla 30.6–4.7. Tervetuloa suurella joukolla kuulemaan harvinaista vierasta! Medialähetyspäiviä vietetään tänä vuonna melko lähellä sinua Oulussa 14.-15.6.!Päätapahtumapaikkoina ovat Oulun tuomiokirkko ja keskustan seurakuntatalo. NUORISOTYÖ Ke 18.6. Hartaus klo 12 Terveyskeskuksessa vuodeosastolla, Erkki Taivassalo. -8.8. klo 18-20 Harmonisen lauluryhmän harjoitukset Suvannon kappelissa. Kirkkoherranvirastossa myynnissä: Kannuksen koria kirkko, Kannuksen nykyisen kirkon vaiheita -tutkielma 10 euroa/kpl. Kr opiston kon?rmaatio kirkossa klo 14, Veli-Matti Linnanmäki. Anni-Mari Kentala, laulu. LAPSITYÖ Leikkikenttätoiminta: 9.-13.6. 1964) tapaaminen: Messu klo 10 kirkossa jonka jälkeen ruokailu ja ohjelmaa Rauhalassa. ja 14.7.-3.8. ja 22.8.-5.9. Pyhän Kolminaisuudenpäivän messu ja seurakunnan rippikoulun kon?rmaatio kirkossa klo 10, Rantamäki. klo 13 Varttuneen väen kesäpäivä Puuhkalan museolla, rieska- kahvit, kuulumisia,yhteislaulua, tarinointia ja hartaus. Päivä alkaa klo 9 ja päättyy klo 16 ja sisältää ruokailun ja välipalan. klo 14-15 (joka keskiviikko kesän ajan) tule avustamaan Omavieskan vanhuksia ulkoilemisessa. (Himanka) KOTISIVU kalajoenseurakunta.. KUULUTETTU Juha Tapani Hopeavuori ja Enni Matilda Ali-Haapala. Kannuksen seurakunta ja kaupunki järjestävät yhdessä leikkikenttätoimintaa 4-10v. 044-7118 610 tai 044-7118 612, taloustoimiston 044-7118601. Ke 18.6. klo 11-13.00. päivittäin ma-pe klo 11-16. Parpala, saarna Ville Melanen, Kalliokoski. Nuotioilta klo 19 Eero ja Päivi Peltoniemellä. Tämä kuitenkin valitsi Golden State Warriorsin valmentamisen. Su 15.6. Ilmoittautumiset Susannalle 24.6. Juhana Kalliokoski, urut. Iltamusiikki kirkossa klo 19. klo 19 kesäillan hartaus kirkossa. KASTETTU Rino Wäinämö Korkeasaari, Milja Emilia Järvelä, Leevi Ensio Lassila. Klo 19 Pahkalan kesäseurat alkavat seuratuvalla matkalauluillalla, juonto Eila Pahkala, urut Sari Pahkala, klo 21 Nuortenilta, juonto Tomi Pahkala, puhe Mikko A. klo 13.30 hartaus Kuusikodissa, Susanna Heikkilä. Ohjelma 5 euroa. DIAKONIATYÖ Sotaveteraanien, sotainvalidien ja seurakunnan leiripäivä ti 1.7. Ry:n seurat Saarisella klo 12. Grillailua (omat makkarat) ym. Tulossa: LA 12.7. Alle 4-vuotiailla tulisi olla oma täysi-ikäinen huoltaja mukana. Klo 18.30 Kesäseurat alkavat Suojarinteellä, Ismo IsoHeiniemi, Seppo Haaponiemi. klo 10 messu, lit. tai kuunnella Radio Pookista. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 17 Lehterin lapset -kuoro kirkossa TO 19.6. Ke 18.6. klo 19 leirikirkko Patanan koululla, kahvitus alkaen klo 18.30. VARHAISNUORISOTYÖ Seurakunta järjestää lasten leiripäivät Halsuan srk-talolla 16.-17.6. Lähetyssihteeri Hannele Ilola 7.7.-1.8. KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. Bach, Händel. Talouspäällikkö Tuula Kauppila 28.6.-14.7. p.0500 510 309 A-M Himanka. Juhannuspäivän messu kirkossa klo 10, Rantamäki. 08-477119, fax 08-477425. SEURAKUNNAN VIIKKO La 14.6.- su 15.6. Su 15.6. Su 15.6. sitten Kannuksessa käyneiden (v. 1938), kutsumme sinut ja puolisosi su 10.8. Otamme leirille mielellämme mukaan myös aikuisia ”töihin” leirin ylläpitotehtäviin. mukavaa yhdessäoloa. Hinta edestakaisin 40 €, jos lähtijöitä on 20 ja 27 €, jos lähtijöitä on 30 henkeä. 18.30 (kahvitus 18.00) Lähetysilta Toholammin srk-kodilla. Klo 10 Kon?rmaatiomessu kirkossa, Jukka Kesola. Fisher, 39, pelasi Knicksin puheenjohtajan Phil Jacksonin alaisuudessa Los Angeles Lakersissa ja voitti pelaajana viisi NBA:n mestaruutta. Kiinteistöhoitaja Markku Kinnunen 16.-23.6. Fisher toi- mi NBA:n pelaajayhdistyksen puheenjohtajana vuoden 2011 työsulun aikana. tytöt ja pojat 1-2 luokkalaiset 10 euroa; 25.-27.6. klo. Seurakuntasihteeri Ruut Erkkilä 23.6.-27.7. Hinta 6 euroa/litra. Lehtori Anne Vihanta MUUT Kirkkoherranvirasto on avoinna ma-to 16.-19.6. 0407417731. HAUTAAN SIUNATTU Väinö Hiskias Ahokas 85 v., Tauno Pertti Kuutti 79 v., Taimi Betti Klemola 94 v., Reijo Johannes Kunelius 60 v. Seurat radioidaan lähialueelle taajuudella 101.7 Mhz la-su ja nettiradiosta seurakunnan kotisivujen kautta koko viikonlopun. Nuorisotyönohjaaja Riikka Niemi 4.7.-6.8. klo 19 Verrosen Galleriassa TI 22.7. Ma 16.6. Kon?rmaatioharjoitukset ja valokuvaus to 26.6. klo 16.30 Ensi pyhän messun valmistelu- ja tehtävänjakopalaveri Pappilansalissa, Moberg. klo 12.30 hartaus Kannelmassa, Susanna Heikkilä. Hinta alustavasti noin 160 €/aikuinen. Vieraina pastorit Zedekiah Nyakoyo Keniasta ja Reijo Arkkila, myös Anna-Maija Kujala, Heimo Karjalainen, Veli Männistö, Matkamiehet ja Elojyvä-kuoro. Siivooja Maria Kangasniemi 16.-27.6. Kahvitukset on tarkoitus järjestää 20.7./27.7./3.8./17.8./24.8. Toholampi JUMALANPALVELUKSET La 14.6. Ilmoittautumiset ma 28.7. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA To 12.6. ilmoittautua voi kirkkoherranvirastoon p. Su 15.6. klo 17 Lehterin lapset -kuoro kirkossa;klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa TULOSSA Herättäjäjuhlakuljetus Lapualle la 5.7.2014. Klo 19 Rauhan Sanan Juhannusseurat alkavat Gospelmessulla Himangan kirkossa, mukana Sointu, Sari & soittopojat, liturgi Ilpo Parviainen, saarna Mikko A. MUUT Pe 20.6. To 12.6. klo 12.30 Juhannuspäivän messu Lestin kirkossa. Ohjelma 5€. klo 14 Vanhemman väen ehtoolliskirkko Lestijärven kirkossa, Moberg, Hurtig. Leppälahden koululla 16.–19.6. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 11.6. Vapaa pääsy. Klo 9 alkaen leipomistalkoot seurakuntakodissa, leivotaan Kalajoen Käräjät -näytelmän väliaikakahveille tarjottavaa, voi tulla lyhyemmäksi tai pidemmäksi aikaa. klo 19 Kesän kauneimpia säveliä -konsertti, Teija Palolahti, laulu, Minna Kalliokoski, urut, Viola, harppu ja Eliel, sello. Tenavaleiri 7-9-vuotiaille 3.-4.7. To 19.6. JUMALANPALVELUKSET Su 15.6. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Jorma Puhakka. Vapaa pääsy. Tarjoilua, ohjelmaosuus ja vapaata yhdessäoloa srk- talolla. Su 15.6. Seurakuntamestari Esko Pihlajakangas 30.6.-10.8. 08-4640530. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu. messuun klo 10. Su 15.6. Kirkkokuoro osallistuu. Klo 19.30 Kesäisiä yhteislauluja Vuorenkallion kappelilla, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. 044 5878 630, 06 870021 tai sähköpostilla kannus@evl.?. Varhaisnuorten (3-8 lk) peli-ilta Petäjämäen piha-alueella klo 1920.30. To 19.6. Himangan seurakuntatoimisto suljettu viikolla 25, eli 16. klo 10 juhannuspäivän jumalanpalvelus, Parpala, Kalliokoski. klo 19.30 kahvitus Ry:llä, klo 20 seurat, Ilpo Parviainen. Lisätietoja Tanja Vähäoja, p. 1964 Lampilla kon?rmoitujen kirkkopyhä. La 14.6. VIHITTY Jussi Matias Vilppola ja Mirva Johanna e Paloranta.. Tiedustelut ja ilmoittautuminen puh. To 12.6. TULOSSA 50-vuotta sitten Vetelissä kon?rmoitujen tapaaminen 27.7. 0400128327. Seurakunta järjestää leirit yhteistyössä Rauhan Sanan kanssa. klo 11 urkukvartti; klo 18.30 kirkkokuoron harjoitukset ja klo 20 kesäillan hartaus kirkossa. Kalajan koululla 23.–27.6. Klo 14 Kesäseurat ja ruokailu Suojarinteellä, Jorma Manninen, Esko Sääskilahti. Ohjelma 10 €. Tiedust. Omat eväät ja säänmukainen vaatetus! Järj. Vapaa pääsy. Rippikoulun 50v. klo 10 messu, Parpala, Kalliokoski. 16.-19.6. - 20.6. LESTIJÄRVI Ke 18.6. Jackson yritti aiemmin palkata Knicksin ensi kauden valmentajaksi toisen alaisuudessaan pelanneen takamiehen, Steve Kerrin. Jouko Heikkinen vapaalla 12.17.6. klo 14 Kynkkärinki Kotikartanossa, vapaaehtoisten ilmoittautuminen klo 11 mennessä Aini Latvakoskelle p. Leppälahden koululla Leikkikenttä on tarkoitettu 4–8 vuotiaille (2006–2010 syntyneille). MUUT Herättäjäjuhlille päivän retkelle Lapualle 5.7., voi vielä ilmoittautua 19.6. klo 11.00 Kansanlaulukirkko Linnakalliolla Pahkakirkossa, Matti Poutanen, Eila Kotiaho ja kirkkokuoro SU 22.6. Maksuviitteessä pitää lukea osallistujan nimi, ikä ja sähköpostisoite, johon lähetetään leiri-info lähempänä leiriä. klo 9-12 Keskuskoululla. ja 26.-29.6. 040 5618428. LAPSI- JA PERHETYÖ 2.-19.6. Seurakunnan nuoret kesätyöntekijät huolehtivat päivystykset klo 13-16. klo 15 hartaus Omavieskassa, Usko Ojala; klo 20 virsihetki kirkossa TO 19.6.klo 15 hartaus Omavieskassa, Eila Kotiaho;klo 20 virsihetki kirkossa SU 22.6. Hän mursi Pairen syötön kertaalleen ja piti omat syöttönsä, mikä riitti 6–3-erävoittoon. klo 9 Le Tour de Taizé 2014 -ryhmän matkaan siunaaminen kirkossa; klo 19 Kesäillan konsertti kirkossa, selloduo Anna-Maaria ja Olli Varonen, vapaa pääsy, ohjelma 5 e. 050 4455 200. Lähtö ry:n pihasta klo 8. Su 22.6. klo 19 Jumalanpalvelus kirkossa, Matti Poutanen, Iiris Rautiola SEURAKUNNAN VIIKKO KE 11.6. To 10.7. Klo 18 Seurat Nutturan laavulla, n. Ota tarvittaessa yhteyttä Markoon, 044 286 3584.Huom! Viraston uudet aukioloajat: tiistai ja keskiviikko klo 10-14. klo 10. Aamurukous klo 8 Kivikololla. Juhannusmyyjäiset klo 16-17.30 Ry:llä. MUSIIKKI to 12.6. klo 10 Messu kirkossa, Eija Nivala,Eila Kotiaho Juhannuspäivänä 21.6. Ke 25.6. Päivänmatka Aholansaareen.Näytelmä Ukkosen jyrinän poika.Tarkemmin asiasta myöhemmin. Kanttorina Riitta Kaariniemi. Ohjelma netissä www.sansa.. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki ja Riitta Kaariniemi. 0444196381 viimeistään KE 11.6. Su 22.6. klo 18.30 Räyringin rukoushuoneella Juhannusjuhla, Pasi Palmu, Parpala, Sleyn Räyringin osaston kuoro, joht. Ma 16.6. lapset 1-3 luokkalaiset 10 euroa ja 28.-30.7. KASTETTU Enni Maaria Myllykangas (Kalajoki), Lucas Onni Oliver Mikkola (Kalajoki) KUULUTETTU Jere Jalmari Heikkinen ja Tiina Maria Pehkonen, Jonne Henrik Yrjänä ja Jenni Anette Liedes HAUTAAN SIUNATTU Nanni Seliina Suvanto 91 v. HELSINKI (STT) Koripalloliiga NBA:n New York Knicks on palkannut valmentajakseen vielä tällä kaudella Oklahomassa pelanneen Derek Fis- JUMALANPALVELUKSET Su 15.6. 050-5367075; klo 19 Kesähartaus Kankaan kappelissa - Ritva-Elina Pylväs, Jouko S. Retkimaksu kerholaisilta 20 euroa ja muilta 30 euroa. Alussa kahvitus. La 14.6. Klo 10 Messu kirkossa, Reino Junttila, Paula Pahajoki. Lastenleirit Partio Jylhässä 16.18.6 varhaisnuoret 4-7 luokkalaiset 10 euroa; 18.-19.6. Mainitse samalla erityisruokavaliosi sekä kyydityksen tarve. Toisessa erässä Niemisen syöttöpeli parani. Kolmannessa erässä molemmat mursivat vastustajansa syötön kaksi kertaa. Ilmoittautuminen 15.6. Jääskeläinen 87-v. 08-4640530. 30.6.-4.7. mennessä Satulle 044-7118628 tai Irmalle 044-0483064. Klo 13 Tummunkamari vanhustentalojen kerhohuoneella. Klo 21 Nuorten- ja nuorten aikuisten ilta seurakuntakodilla, Paul Marin, Markus ja Joonas Lindell, Leena Aitta. klo 13.30 hartaus Kuusikodissa, Sylvi Pulkkinen. 050-323088/Leena, puh.050 3024765/Kaisa MUSIIKKI TO 12.6. Ma 16.6. klo 10 Kon?rmaatiomessu Toholammin kirkossa, Widjeskog, Hurtig, Heinineva. MUSIIKKI Ke 11.6. klo 18 Kalajoen seurakuntakodilla. Partioleiri Hietajärvellä. Lämpimästi tervetuloa päiville mukaan! TULOSSA La 21.6. Klo 14-14.30 Rastipyhäkoulu poutasäällä Ainalin pihapiirissä. ja 23.-26.6. mennessä, p. klo 9 - 15 Huhtaniemessä Sillanpäässä. klo 14.30 hartaus Harjukodilla, Sylvi Pulkkinen. Ilmoittatuminen 25.6. Klo 19 Kesäinen iltamusiikki Kalajoen kirkossa, Ilpo Parviainen laulu, Johannes Nikula laulu, Annukka Palola laulu, Teija Orjala laulu, Heidi Huhtala urut ja piano, Tuomo Hirvi viulu, Tapio Hirvi sello, vapaaehtoinen ohjelmamaksu ?yygelin hankintaan. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto parillisina viikkoina ma ja ke klo 8.30- 9.30 Vanhatie 20, diakoniatyöntekijä Marianne Joensuu p. Linja-auto kuljetus suviseuroihin Pyhäjoelle. To 12.6. Niemistä (ATP-62) viisi sijaa alempana maailmanlistalla oleva Paire vei avauserän selvästi 6–2. JUMALANPALVELUKSET su 15.6. Ti 17.6. Siionin virsiseurat Petäjähovissa klo 19, Aaro Marjakangas ja Jaakko Rantamäki. Klo 18.30 Seurat ry:llä, Markku Seppänen, Erkki Vähäsöyrinki. Hinta 35€ / henkilö. 13.50 e, lapset 4-14 v 12 e, alle 4v ilmaiseksi, perhelippu 2 aikuista + 2 lasta (4-14 v) 48 e. Loma-asuntomessujen seurakunnan messukappelin vapaaehtoisten koulutus to 19.6. Pastori Sampsa Kuusamo 8.-15.7. Klo 9 alkaen Rauhan Sanan juhannusseurojen järjestelytalkoot seurakuntakodilla ja kirkkopihalla jatkuen iltaan asti. Kyytiä tarvitsevat, lähtö seurikselta klo 18, paluu n. Pe 20.6. LÄHETYSTYÖ Ke 18.6. YHTEISET Kirkkoherranvirasto p. varhaisnuoret 4-6 luokkalaiset 15 euroa. Ilmoita osallistumisestasi vanhusten ulkoilun avustamiseen Omavieskaan puh. Aitan siivoustalkoot srk.kodilla klo 15, lähetyskahvilan suunnittelu. su 29.6. ja ilm. klo 10 mennessä, että henkilökunta voi valmistella vanhuksia ulkoiluun KE 9.7. -20.7. Arvontaa. Lisätietoja nuorisotyönohjaaja markus.lindell(a)evl.. Ti 17.6. Juhannus juustokeitto myyntiä Lähetystyön hyväksi seurakuntakodilla ke 18.6. Himanka. Klo 9 Juhannusheran myyntiä seurakuntakodilla omiin astioihin niin kauan kuin riittää, 10 euroa/litra, ei ennakkovarauksia, tuotto lähetystyölle. To 12.6. klo 10 Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus Lampilla vanhan kirkon paikalla, kirkossa ei jumalanpalvelusta. TULOSSA Su 20.7. PARTIOTYÖ 17. ma klo 9-15, ti-to klo 9-12, pe suljettu, Terveystie 11, viraston p. 044-7229017 sekä www.ranuazoo.com. Su 15.6. Kr opiston kon?rmaatio kirkossa klo 10, Kalle Peltokangas. Juhana Kalliokoski, urut
–?Toivon, että järki löytää siellä (kokoomuksessa) tämän asian ympärillä kotinsa, jos me halutaan tämä eläkeratkaisu satamaan, hän sanoi politiikan toimittajien lounaalla tiistaina. –?Arviossa ei ole huomioitu esimerkiksi erityisopetuksen tai koulupudokkaiden kustannusvaikutuksia, sanoi varatoimitusjohtaja Tuula Haatainen Kuntaliiton tiedotteessa. Siihen ei ole kuitenkaan varattu minkäänlaisia resursseja, sanoi OAJ:n puheenjohtaja Olli Luukkainen. AKT odottaa Rinteeltä työllistäviä tekoja Ke Las Palmas 23 Salla Naruska 10 Su Anniina Luotonen HELSINKI (STT) Oppositio ryöpytti ilmastolakia konkretian puutteesta, kun eduskunta aloitti sen käsittelyn tiistaina. Vielä tänään sää on enimmäkseen poutaista Tänään klo 15 pettamista. Piiraisen mukaan ilmassa on suorastaan ay-vihamielisyyttä. (luetaan ma-pe klo 8-14). 17 Ke (13) Pe 13.6. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). PERJANTAINA 12 ta ei ole aina ihan tarkka sanoistaan. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Kokoomuksen puheenjohtajaehdokkaista Alexander Stubb on ajanut ammattiyhdistysmaksujen verovähennysoikeuden lo- Oppositio: Ilmastolaki on tyhjänpäiväinen 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Eduskunnalla on oma roolinsa ilmastotavoitteen saavuttamisessa, sillä se saa hallitukselta seurantakertomuksen vuosittain. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Eduskunnassa oltiin samaa mieltä siitä, että ilmastonmuutos on todellinen ilmiö. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Ilmastolaki ohjaa tulevien hallitusten toimintaa. –?Luovutusvoittovero ei vastaa perintöverosta saatavaa tuottoa. Se olisi tuoreelta valtiovarainministeriltä Antti Rinteeltä (sd.) sellainen työllisyyttä lisäävä teko, jota ay-liike häneltä minihallitusneuvotteluissa odottaa. –?Ilmastonmuutos on ihmiskunnan suuri haaste. Ammattijärjestön mukaan uudistukseen suunniteltu 15 miljoonan rahoitus ei ole riittävä, vaan koulut joutuisivat leikkaamaan rahaa muusta koulutuksesta. Rinne myös muistuttaa, että verotusta on jo rukattu niin, että yritysten sukupolvenvaihdoksissa voi saada verohuojennusta. Rinteen mukaan asian tuominen neuvotteluihin hankaloittaisi enti- (+7) +21 4 (+7) +21 (+7) +17 (+7) (+7) +20 (+7) +20 (+7) +20 (+8) Huomenna klo 15 4 +18 (13) +14 (12) (14) (14) 18 17 16 12 11 Pietarsaari 19 14 15 14 18 18 19 18 15 9 8 Toholampi 21 15 17 15 18 19 18 17 15 15 12 Halsua 20 15 17 15 18 19 18 17 15 12 12 Ylivieska 22 15 17 15 18 18 18 18 17 14 12 Kalajoki 20 16 16 15 17 18 18 17 18 12 10 Haapavesi 21 17 17 14 17 17 18 19 18 13 10 Helsinki 21 13 16 19 17 18 17 17 18 15 18 Tampere 23 13 16 18 18 19 19 19 17 15 13 Turku 24 16 17 18 18 17 18 16 17 18 16 Jyväskylä 22 18 18 16 18 17 17 20 14 12 13 Oulu 19 17 15 15 16 18 19 19 21 13 11 Kuusamo 16 18 12 12 14 15 17 18 20 14 7 Pe La Ma Ti To 23 22 22 27 28 30 30 Kreeta 25 26 26 26 26 26 26 24 Antalya 28 30 29 29 26 27 28 25 Bangkok 33 32 32 33 31 32 30 29 24 33 17 15 16 15 30 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 4 4 19 20 19 22 4 19 23 23 21 3 6 2 18 5 15 5 7 20 18 14 5 18 5 19 16 17 15 17 15 3 8 Lohja +20 +4,1 +19,7 +23 +32 5 5 Meriveden korkeus Oulu -31 cm P:saari -30 cm Raahe -33 cm Vaasa -31 cm 8 +32 +31 +26 10 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Ke 11.6. Kiurun mukaan menoja saadaan madallettua esimerkiksi oppikirjoja ja työvälineitä kierrättämällä. Kuntaliitto katsoo, että oppivelvollisuusiän nostaminen 17 vuoteen vaatii kustannusvaikutusten tarkempaa arviota ja kustannusten korvaamista täysimääräisinä kunnille. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA –?Meillä on 40?000 nuorta, jotka ovat koulutuksen ja työmarkkinoiden ulkopuolella. Lähetä viesti numeroon 13525. Keskilevikki LT2013 23 598. Lisäksi hallituspuolue kokoomus on ilmoittanut, että lakiesitys pitäisi passittaa uuteen valmisteluun. Sen sijaan päästöt energiantuotannossa ovat hänen mukaansa kasvaneet, kun kivihiili on muuttunut houkuttelevammaksi kuin turve tai puu. Pekkarinen syytti hallitusta siitä, ettei se ole saanut aikaiseksi yhtään konkreettista ratkaisua päästöjen vähentämiseksi. alv 24%). HELSINKI (STT) SDP:n puheenjohtaja ja valtiovarainministeri Antti Rinne varoittaa kokoomusta ajamasta ay-maksujen verovähennysoikeuden poistamista. Ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Martti Korhonen (vas.) moitti lakia lässähtäneeksi ja kunnianhimottomaksi, kun sitä vertaa alkuperäisiin tavoitteisiin. Kokoomuslaiset painottivat, ettei laki tuo yrityksille uusia velvoitteita. Tavoite koskee päästökaupan ulkopuolisia sektoreita kuten liikennettä ja maataloutta. +8 +6 HELSINKI (STT) Auto- ja kuljetusalan työntekijäliitto AKT:n puheenjohtajan Marko Piiraisen mielestä kasvu- ja työllisyyspakettiin pitäisi saada 400 miljoonaa euroa lisää jo sovitun 600 miljoonan euron lisäksi. Tiistaina Opetusalan ammattijärjestö OAJ kritisoi lakiesitystä siitä, että uusi laki lisää opintoohjauksen tarvetta, mutta siihen ei kuitenkaan ole varattu rahaa. Kivihiilen käyttö on hänen mukaansa vähenemässä. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 7 13,0 mm 6 m/s 8 m/s 8 m/s 5 m/s Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Uudistuksesta vastaa SDP:läinen opetusministeri Krista Kiuru, joka on vakuuttanut, että oppivelvollisuusiän nostamisen kulut katetaan 15 miljoonalla eurolla. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Niinistö kertasi hallituksen antaneen kaatopaikka-asetuksen, jolla vähennetään metaanipäästöjä. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. SDP on linjannut puolueena, että isoim- Työmarkkinaosapuolet neuvottelevat parhaillaan eläkeratkaisusta, jonka tavoitteena on nostaa eläkkeelle jäämisikää. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. (Ylivieska). 14 +15 +14 La 14.6. ISSN 0788-8325. Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 6 +20 +20,0 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +12 NNE Kallan +9 N Tankar +11 NNE Valassaaret +12 NE Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. alv 24%). –?Edustaja Pekkarinen puhuu mielellään suurella suulla, mut- rasta, joka on nyt täysin sekaisin, Piirainen sanoi AKT:n toimittajalounaalla. pia perintöjä pitäisi pikemminkin verottaa nykyistä tiukemmin. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Voimakkaimmin lakia arvosteli keskustan Mauri Pekkarinen, joka piti sitä tyhjänpäiväisenä. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 14 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami TORSTAINA Ma 16.6. Puhelinvaihde puh. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. –?Ei pidä vain säästää, vaan myös elvyttää. 12 KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KESKIPOHJANMAA OAJ kritisoi, SDP pitää lakiesitystä edelleen hyvin tärkeänä Oppivelvollisuusiän nosto vaatii rahaa Saila Kiuttu HELSINKI (STT) Kritiikki oppivelvollisuusiän pidentämiseen tähtäävää lakiesitystä kohtaan lisääntyy. –?Uudistus toisi toisen asteen koulutukseen nuoria, jotka ovat putoamisvaarassa ja tarvitsevat ohjausta kädestä pitäen. SDP pitää oppivelvollisuuden nostamista 17 vuoteen edelleen tärkeänä uudistuksena. Puolue ei ole myöskään valmis lisäämään lain kustannuksia. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Eli tämä niin sanottu kymppiluokka on tärkeä, hän sanoi politiikan toimittajien lounaalla. Niinistö sivalsi takaisin väittämällä, että Korhonenkin tietäisi lain valmistelusta enemmän, jos hänen puolueensa ministeri olisi hallituksessa ollessaan käynyt useammin ministerityöryhmän kokouksissa. Hän ei myöskään lämpene puolustusministeri Carl Haglundin (r.) esittämälle ajatukselle, jonka mukaan perintöveron tilalle otettaisiin luovutusvoittovero. nasta eurosta ei ole varaa luopua. SDP ei luovuta Puheenjohtaja Antti Rinne sanoi tiistaina, että SDP:lle uudistuksen läpivieminen on edelleen erittäin tärkeätä. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 18 (13) 12 Ke 18.6. Olemme huolissamme erityisesti liikenteen inf- Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Tavoitteena on, että päästöt vähenisivät vähintään 80 prosentilla vuoteen 2050 mennessä vuodesta 1990. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Mari Haavisto ja Martta Nieminen Antti Rinteen seurassa politiikan toimittajien lounaalla. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Kuntaliitto laskeskeli tiistaina, että lisäkustannukset olisivat ainakin 55 miljoonaa euroa. 15 (12) KESKIVIIKKONA Su 15.6. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. –?Tämä ei ole mikään ratkaisu, jolla putsataan kaikki se synti pois, jonka hallitus on itselleen hankkinut, Pekkarinen luimisteli. Rinne sanoi, että perintöverotuksella kerättävästä 500 miljoo- Kokkola (12) +16 To 12.6. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Lakiin kirjataan nyt ensimmäistä kertaa päästövähennystavoite, johon hallitusten pitää pyrkiä. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. OAJ kannattaa oppivelvollisuusiän nostoa mutta ei pidä nykyistä mallia uskottavana. –?Tyhjää parempi on ehkä lähellä totuutta, Korhonen haukkui. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 17 +16 12 Ti 17.6. Ärtynyt ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) puolusti puolueensa ajamaa lakia. Vaikkei siihen uskoisikaan, olisi täysin vastuutonta olla tekemättä tekoja, sanoi Petteri Orpo (kok.). Hänen mielestään esimerkiksi siltojen korjaaminen nykyisiä rekkamitoituksia vastaaviksi vaatisi noin 500 miljoonan euron investointia, mutta kasvattaisi myös nopeasti työllisyyttä. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 24 45 23 29 17 21 18 8 17 10 Bågaskär 12 13 20 16 7 13 18 13 16 4 10 15 16 4 4 13 16 Espoo www.kp24.. OAJ ei halua arvioida, kuinka paljon uudistukseen pitäisi varata rahaa. To 19.6. Hinnat sis alv. –?Tilannetta ei ainakaan edesauta se, että kokoomuksessa vaaditaan ay-liikkeen jäsenmaksujen verovähennysoikeuden poistamista. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Asiaa käsitellään kokoomuksen puoluekokouksessa viikonloppuna. Rinne ei myöskään kannata muiden hallituspuolueiden riveistä tullutta ajatusta perintöverotuksesta luopumisesta. Ilmastolaki ohjaa valtionhallinnon toimijoita, ja konkreettiset toimet päätetään myöhemmin. Kuntaliitto on laskenut, että 15 miljoonaa ei riitä hankkeen toteuttamiseen suunnitelman mukaisesti. Rinne varoittaa kokoomusta ay-maksuilla pelaamisesta sestään eläkeuudistuksesta käytäviä keskusteluja
Tee lihashuoltoa ja ylläpidä kuntoa. Nyt neljännen opiskeluvuotensa juuri päättäneet naiset toimivat apulaislääkäreinä samalla osastolla. Jatkossa pyrimme kehittämään myös sähköisiä palveluja. Erikoisaloja on hyvin sekä laajat päivystysalueen palvelut ja loistava kardiologinen yksikkö. Tavoitteena on, että lääkäriopiskelijat viettäisivät kesänsä Kiurussa ensin hoitoapulaisina, sitten amanuensseina ja apulaislääkäreinä. Arola ja Antila istuvat hyvin malliin, jota Keski-Pohjanmaan keskussairaala toteuttaa rekrytoinnissaan. –?Tiedote meni ulos ilman minun näkemistäni. –?En osaa sanoa. Juhlien päävieraita ovat muun muassa italialainen nuoren polven ohjaaja Alice Rohrwacher, ranskalainen Olivier Assayas sekä Tsadista lähtöisin oleva ohjaaja Mahamat-Saleh Haroun. –?On vaikea arvioida, miten paljon palvelutuottajan verkostossa olisi työntekijöitä ja olisiko siinä tehostamista. Kuusisaaressa sijaitseva taidemuseo avaa ovensa torstaina. Niiden uskotellaan tuovan säästöä. Tänne on tunkua, joten mekin varmistimme paikat jo viime heinäkuussa, Arola kertoo. Peruskuntoa rakennettaessa tulisi tehdä 2–3 lenkkiä viikossa. –?Jokin aika sitten eräs potilas sanoi minulle, että häntä ei ole ikinä tutkittu näin hyvin. Harjoittelua on syytä keventää pari viikkoa ennen juoksutapahtumaa. Kyllähän rahalla saa, mutta enää hoitoihin ei pitäisi joutua uhraamaan. Valtion näkökulmasta viranomaisresurssit vähenevät Pylvään mukaan merkittävästi. Karaise kintut ja tankkaa hiilareita ennen juoksutapahtumaa Totuta jalat rasitukseen, ennen kuin otat osaa juoksutapahtumaan. Liikenne- ja viestintäministeriön hallitusneuvos Eija Maunu myöntää, että ministeriön tiedottaminen ontuu. Trafille jäisi vain ”viranomaisharkintaa vaativa päätöksenteko”. Täytyyhän niistä ulkoistamisistakin maksaa. Henkilökunta on opetusmyönteistä, ja varmaan juuri siksi sairaala on hyvässä maineessa Oulussa. Tapaamisista sovitaan usein omalle porukalle sosiaaliseen mediaan perustettujen ryhmien kautta. ROVANIEMI (STT) Keskiviikkona alkavat Sodankylän elokuvajuhlat näyttävät koko loppuviikon elokuvia ympäri vuorokauden. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Tankkaa kehon hiilihydraattivarastot täyteen muutama päivä ennen varsinaista suoritusta. Teuvalta kotoisin oleva Antila harjoitteli viime kesän Vaasan keskussairaalassa ja Kauhajoen terveyskeskuksessa. Ministeriön esityksessä B-luokan lyhytaikaisesta ajokortista luovuttaisiin. Lehdon teos saanee jälleen katsojia runsaasti. –?Kyllä. –?Riikka ei tosiaan ollut ainoa Kokkolan sisätautipuolta suositellut. Nämä palvelut ulkoistetaan eikä suinkaan ole niin, että Trafi olisi niin tehokas poliisiin verrattuna, että selviäisi tästä hommasta muutamalla henkilöllä. –?Ajatuksena on se, että ajokortin myöntämisprosessissa on paljon avustavaa hallinnollista työtä: otetaan hakemus vastaan ja kirjataan se järjestelmään, selittää Trafin johtava asiantuntija Kimmo Pylväs. Ruotsia tarvitsee vähemmän kuin oletimme, ja potilaat ovat suhtautuneet yrityksiimme hyvin, vaikka kielioppivirheitä tuleekin. Lisäksi olen ruvennut saamaan fysikaalista hoitoa, hän sanoo. Samaan aikaan taustalla ahkeroi siivooja. Mikä se tiedotteessa hehkutettu merkittävä säästö on. Näyttely on kymmenen vuoden neuvottelujen ja valmistelujen tulos. –?En osaa sanoa, minkä perusteella se on siihen laitettu. Hyvää kieliharjoitusta Ihmisten parissa työskenteleminen on sekä Arolalle että Antilalle yksi tärkeimmistä alalle ajaneista tekijöistä. Apulaislääkärit kehuvat Kiurun ideaalia kokoa. Samalla katsotaan, millaista kuntoutusta veteraani tarvitsee ja arvostaa. Tuntui aika mukavalta, Antila hymyilee. Aluksi kiersimme vanhempien mukana, sitten saimme vastuulle omia huoneita ja myöhemmin kesällä jokaisella on myös päivystysvuoroja, Antila mainitsee. paivi.savela@kpk.. –?Leppoista ja hyväntuulista porukkaa. Samaa mieltä on Suomen Sotaveteraaniliitto, joka patistaa kuntia pitämään huolta velvoitteistaan veteraanien kuntoutuksen ja palvelujen järjestäjinä. Aloita maltilla. Vuosi sitten hän toi Sodankylään elokuvan Kalervo Palsa ja kuriton käsi, joka keräsi kotimaisista esityksistä eniten yleisöä. Munchin näyttely Didrichseniin syksyllä HELSINKI (STT) Didrichsenin taidemuseoon Helsinkiin tulee syyskuussa Edvard Munchin näyttely. Jaana Mattila Liikenne- ja viestintäministeriön toukokuussa ehdottamassa lakiesityksessä luvataan merkittäviä säästöjä, jos ajokorttien myöntäminen siirretään poliisilta Liikenteen turvallisuusvirasto Trafille. Kansalainen joka tapauksessa maksaa. Vältä hiertymiä käyttämällä vaseliinia. Leskimies kertoo pärjäävänsä vielä hyvin, vaikka asuukin yksinään. –?Pelkästään nykyhinnoilla tämän muovikappaleen poisjääminen säästää vuodessa miljoona euroa kokonaisuudessaan. Siksi potilaiden kohtaaminen onkin ollut mieluista. Nuoriin lääkäreihin on muutenkin suhtauduttu varsin positiivisesti eikä kukaan ole protestoinut lääkärin ikää tai sitä, että hän ei ole vielä valmis. Apulais- lääkäri-jakso on täällä hienosti toteutettu, kun saamme koko ajan enemmän vastuuta. Hänen mukaansa isoissa kunnissa tuppaa olemaan enemmän ongelmia kuin pienissä. Valtio ei maksa niiden ihmisten palkkoja. Maunu huomauttaa, että lakiesityksessä palvelujen ulkoistaminen kyllä kerrotaan, vaikka se tiedotteesta puuttuukin. Näin heidät saataisiin sitoutettua taloon ja jatkamaan siellä uraansa valmistumisen jälkeenkin. Kokemus oli niin positiivinen, että hän halusi tulla Kokkolaan myös tänä kesänä ja ylipuhui mukaansa opiskelutoverinsa Henna Antilan. –?Täällä oli hyvä vastaanotto, ja seniorituki on mahtavaa. –?Parhaimmillaan kunta on yhteydessä veteraaniin vähintään kerran vuodessa. Teoksia tulee myös useista muista museoista. Maineikas brittiohjaaja Peter Greenaway ei sen sijaan ilmeisesti pääsekään juhlille. ”Rahaa tarvittaisiin lisää” LEHTIKUVA/PÄIVI SEESKORPI –?Kyllä, mutta kun kansalainen hakee ajokorttia, samalla maksetaan palvelukorvausten osuutta. ajokorttilupien myöntämiseen ainakin 120 henkilötyövuotta. Tiedote on julkaistu ministeriön nettisivuilla jo 14.5. Konsultoitua vastuuta Amanuenssista apulaislääkäriksi eteneminen tarkoittaa ennen kaikkea vastuun lisääntymistä. Didrichsenin taidemuseo on ollut peruskorjattavana noin vuoden. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Sotaveteraani ei enää haluaisi tingata itselleen palveluja Päivi Seeskorpi OULU (STT) –?Toivoisin, että kaikki sotaveteraanit saisivat apua silloin kun he sitä tarvitsevat. Sotaveteraaniliiton mukaan veteraanien keski-ikä on noin 90 vuotta ja heistä enemmistö asuu yhä kotonaan. –?Tämä oli unohtunut ministeriön tiedotteessa mainita. –?Eilen olin töissä viisitoista tuntia, kun tein poikkeuksellisesti iltapäivystyksen. Kesän näyttely Kulttuurikeidas esittelee muun muassa Suomen kultakauden taidetta, kuten Pekka Halosen, Akseli Gallen-Kallelan sekä Eero Järnefeltin teoksia. Kiinnostavimpia kotimaisia uutuuksia on Pekka Lehdon dokumentti Ulvilan murhamysteeristä ja Anneli Auerista. Merkittäviä säästöjä. Lisäksi merkittävä osa näyttelyn teoksista saadaan Tukholman Thielska Gallerietin kokoelmista. Tällä hetkellä perusajokortin saa hintaan 42–60 euroa. (STT) Keski-Pohjanmaan keskussairaalan kesälääkäriksi on tunkua Jos ajokorttilupien myöntäminen siirretään Tra?lta poliisille, palvelut ulkoistetaan. Trafin Kimmo Pylväs laskee, että tällä tavoin jokainen B-kortin hakija säästäisi ainakin 12 euroa. Yhteiskunnan pitäisi tulla vastaan, 94-vuotias sotaveteraani Matti Aitto-oja sanoo. Hän laittaa itse ruoan, ahkeroi rivitalokotinsa puutarhassa ja pitää huolta kunnostaan pyöräillen. Didrichsenin taidemuseo on aloittanut toimintansa vuonna 1965.. –?Meidän toimintamallissamme avustava työ kilpailutetaan ja ostetaan ulkoiselta palveluntuottajalta. Tämä on meille hyvää harjoittelua. Tällä olisi vaikutusta myös lupien ja korttien hintoihin. Pukeudu juoksuun kevyesti, sillä kehon lämpötilaa tasaava hikoilu voi muuten häiriintyä. Miksi tietoja ei ole korjattu oikein. Sotaveteraaniliiton mukaan viime vuonna hieman yli 60 prosenttia veteraaneista pääsi kuntoutukseen. –?Ensimmäistä kertaa otan itse vastuun hoidosta, ja siinä vanhempien kollegoiden tuki on korvaamatonta. Mutta kuten lakiesityksessä todetaan, uudet järjestelyt antavat mahdollisuuksia kustannusten alentamiselle. Ajokortin saajan täytyisi edelleen suorittaa syventävän vaiheen opetus kahden vuoden aikana, mutta uutta korttia ei tarvitse hankkia. Olemme ajatelleet, että säästöä syntyy toiminnan ulkoistamisesta sekä yhden luukun -periaatteesta eli toimitiloista tulisi säästöä, Pylväs kaavailee. Kiurulla hyvä maine Oulussa Ministeriön esitys ei ehkä tuokaan luvattua säästöä Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Sallasta lähtöisin oleva lääkäriopiskelija Riikka Arola työskenteli viime kesän amanuenssina Keski-Pohjanmaan keskussairaalan sisätautien osastolla. Apulaislääkärit Riikka Arola (vas.) ja Henna Antila viettävät kesänsä Keski-Pohjanmaan keskussairaalan Kiurun sisätautien osastolla. Pylvään mukaan se tarkoittaisi pariakymmentä virkamiestä Trafissa ja ”satakunta” ulkoisen palveluntuottajan palveluksessa. Elämän tanssi -niminen näyttely koostuu yli 50:stä Munchin teoksesta. –?Se on tietysti suhteellista. Esimerkiksi, jos rollaattori kulkee huonosti kynnysten takia, kynnykset poistetaan. –?Haluamme, että päättäjät eduskunnassa ja kunnissa muistavat, että sotaveteraanit ovat erityisryhmä vanhusväestössämme ja että he saavat heille kuuluvat eritysetuudet, sanoo liiton puheenjohtaja Finn-Göran Wennström. Täytyy kysyä tiedotuksesta, saadaanko tähän oikaisu. Kustannussäästöä ei Maunun mukaan pystytä kuitenkaan kertomaan, koska palveluntuottajien tarjouksia ei vielä tiedetä. Se arvioi, että osuus voisi nousta yli 70 prosenttiin, jos palveluihin olisi enemmän rahaa ja jos palvelut olisivat veteraanien tarpeisiin räätälöityjä. Eli tarvitseeko Tra. –?Tämä on juuri sopivankokoinen sairaala, jossa saa tehdä niin paljon itse kuin pystyy, mutta aina löytyy apua. Miksi pitää tingata, istua ja jonottaa hoitoihin tuntikausia. Tänä kesänä sairaalassa on apulaislääkäreitä kaikkiaan lähes parikymmentä sekä suuri joukko lääkäriharjoittelijoita ja amanuensseja. Mutta vaikka kävin kotona vain vähän nukkumassa, yhtään ei tehnyt tiukkaa lähteä tänne aamulla uudestaan, Arola vakuuttaa. Työtunnit ovat pysyneet aisoissa, ja jos yhdelle kertyy liikaa, toiset lääkärit auttavat. Kokkolan kesälääkärit pitävät yhteyttä töiden ulkopuolellakin. Ministeriö tiedottaa verkkosivuillaan, että poliisi käyttää lupien myöntämiseen 100–130 henkilötyövuotta, kun Trafi pystyisi hoitamaan saman homman 10–15 henkilötyövuodella. –?Käyn kuntoutuksessa. Hyvin uponnevat myös elokuvakaraoket, joissa yleisö pääsee laulamaan ensin Blues Brothersin ja sitten Maunu Kurkvaaran Lauantaileikit-elokuvan kappaleet. Näyttelyn ytimen muodostaa norjalaisen Munch-museon Stenersen-kokoelma ja sen öljyvärityöt. riitta-maija.sykko@kpk.. Ei siihen viittaa kuin se henkilömääristä tuleva ero. 13 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 11.6.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Muuten hän pärjää omin voimin. Oma ensivaikutelmakin on ollut todella hyvä, Antila lisää. Muita palveluja oululainen Aitto-oja ei kotiinsa toistaiseksi tarvitse. Miten työvuosissa voi olla niin huima ero. LYHYESTI Sodankylässä elokuvia tauotta ja elokuvakaraokea Kuntoutuspalvelut on tärkeää saada kotiin 94-vuotias sotaveteraani Matti Aitto-oja saa kotiinsa siivousapua. Matti Aitto-oja muistelee sota-aikoja olohuoneensa sohvalla. Kotikäynnin yhteydessä käydään läpi kaikki tärkeät asiat. Suomen Sotaveteraaniliiton liittopäivät alkavat Oulussa keskiviikkona. Myös kuntoutusmäärärahoja tarvittaisiin lisää. Siksi se pitää tärkeänä, että veteraanit saisivat palveluja ja kuntoutusta kotiinsa. Liiton toiminnanjohtaja Markku Seppä sanoo, että palvelujen tarjoamisessa on isoja kuntakohtaisia eroja
puh. 00 1 PAIKALLISESTI LEHDISSÄ AA OSTAJ JÄÄ! YY TAI M KUVALLINEN ILMOITUS ANTAA LISÄÄ TEHOA! 15€ (yritykset 30 €) Jos olet Y-tunnuksen omaava ammatinharjoittaja, tulee silloin rekisteröityä ja jättää ilmoitus yritysasiakkaana. 0400 269 990. Puh. Rak.v. 040 842 9886. Myytävänä TONTTEJA Kalajoen Etelänkylällä 3-5 kpl, 2250 m²4001 m². Myydään 148 m² OK-TALO meren rannalla Luodossa. TUORETTA KALAA ja YPPÄRIN KALATUOTTEITA torilla perjantaina Ylivieska klo 9-10, Alavieska klo 10.30-11.15. mukaan puh. 040 707 5846 Sievi. Asunnot . tehostin, keskusl., lapsilukot, ist. 2–6 riviä vain 15€ . Lisätietoja riemuhiekka.blogspot.fi 040 487 6499 Palvelut Myytävänä Ylivieskassa siisti kardaanivetoinen MOOTTORIPYÖRÄ Moto Guzzi Breva 750 ie vm. Puh. ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. RIVITALOKAKSIO sis. alkaen Kälviällä, ei lemmikkejä, tupakoimattomalle, oma autokatos lämmityspaikalla. 0400 162 847. Myyd. Töitä tarjolla . tuuli-sivu-takalasit asennett. Kotiinkuljetus mahdollisuus. Erityisalana ihmissuhdekriisit. Tervetuloa 0 0 0 . P. 040 7768 334, 08 421 886. SAUNALLINEN YKSIÖ 43 m² Alavieskan keskustassa. Moottorikelkat . ASUNTOVAUNU Knau Eifeland -07, 400 €/viikko. Puh. 93500 km, 1-om, kats. käytöstä poistetut hyväkuntoiset valkoiset LÄMPÖPATTERIT. Puh. Tonttia 1,2 ha. Myynnit LASTEN PIHAKEINU 55 €, SUKSI/TAAKKATELINE Nissan Primera 20 €, RUOHONLEIKKURI työnnettävä 20 €. 041 476 5920. Kahdet renk., vetok., lohkolämm., ohj. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24 %). Puh. Helkama SC1 moposkootteri. 2-6 rivin ilmoitus Julkaisupäivä ____ /____ Etunimi Sukunimi Asiakasnumero etukortista tai laskusta Rivi-ilmoitukset julkaistaan lehdessä keskiviikkoisin. 2-4 riviä 25 € 50 € Valmistuslisä 5 € • Laskutuslisä 5,40 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). Heti vapaa. Rekisteröity ja tarkastettu. 800 €. metalliromut. Myyd. Myyd. Ilmoituskoot yksityisasiakas yritysasiakas Rivi-ilmoituskuponki . NETISSÄ: www.kp24.fi/rivit . -88. P. Puh. iltatorilla Myllyaukiolla. 040 837 5642. KAKSIO 48 m² 1.7. Iso parveke, huoneisto kalustettu. Kuvallinen ilmoitus Hinta Ostetaan metalliromua, autot ja akut. tark. Lempeä ja viisas rotu, sopii lapsiperheeseen, maatiloille ja hevostallille. Moottoripyörät . 0400 563498. Puh. HETI VAPAA! Esittely sop. NISSAN ALMERA aj. 14 merkkiä, teksti max. 0400 368 951 Museorekisterissä oleva Kawasaki Z 650 SR, vm 1979. Leonberginkoiran pentuja hyvistä vanhemmista. Puh. Puh. Vuokralle tarjotaan ASUNTOAUTO HYMER. P. Hinta € 3.200,00. 0440 665 254. Vapaa 1.7. Myynnit . P. Tontit YKSIÖ 40 m² Kokkolan Leenalassa. alk. 046 520 0825. Katso netistä Hymer B694 SL 2008. Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla klo 9-11. Tied 0400 361 813. 0440 425 330 (Kannus) 046 903 1087 (Kokkola) 08 425 330 (Ylivieska). Loma-asunnot Vuokralle tarjotaan sähköistetty KESÄMÖKKI Lestijärven rannalla. 040 669 6304. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . Kuvallinen ilmoitus Sähköpostiosoite . Syntyvät vk 28. Torilla tapahtuu . Vakuutusmasku/ v. Edullisesti. Luovutusikäisiä! H. tai vaihdetaan autoon. Kadonneet . T:mi Esko Turpeinen. 044 991 4500, Kruunupyy Asuntoautot-asuntovaunut Tarjotaan vuokralle uudehko ASUNTO-AUTO, vakuutettu, heti vapaa. Koko alue 3 €/m². Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. Myytävänä MOPOSKOOTTERI Solifer -07, 2xrenk., 2 kypärää. 044 972 3133 Myynnit (yritykset 50 €) Hyväkuntoinen vähän käytetty kunnostettu vene 1982 malli 211 + traileri edullisesti. Huoltoa ja opastusta kotikäynnein. 044 932 9656. 044 938 8981. P. Yst. Halutaan vuokrata siisti asuntovaunu/-auto suviseuroihin 26.-30.6. Sekalaiset . Puh. P. Lisätietoja puh. YKSIÖ 1 H + KK + ALKOVI + KH 34,5 m² Ylivieskan keskustassa. Ostot . Kokkolan keskustassa hyväk. n. Kaikki huomioidaan. 3 h + k + kph + lasit. Noudetaan. Heti vapaa! Puh. 0400 560 569 tmi.hedstrom@gmail.com Myydään ASUNTOVAUNU Pallas 86, katsastusvapaa sekä TOYOTA YARIS, diesel, vm -02. Vuokra 385 €. SÄLEKAIHTIMET, MARKIISIT mittojen mukaan tehtaalta noin 100 eri väriä. 040 726 4791. 040-7391955 Ylit Myydään LATO 10 m² ja vuoltuja AITATOLPPIA. Veneet 2-6 rivin ilmoitus 15 € 30 € Otsikkoilmoitus Lyhyt otsikko vahvennetuilla kirjaimilla max. Poistoeriä jopa - 80 %. SKODA FELICIA -98 kats. 1400€. 044 337 6885/Teemu. PELTOMULTAA 5 €/m³. 0400 232 243 tai 0440 423 348. p. Myynnissä mm Arabian astioita, tauluja, valaisimia, käyttötavaraa, mattoja, huonekaluja, kirjoja yms. MYYTÄVÄNÄ Hyvää männynkuoriketta - soita ja sovi hakuaika myös iltaisin ja viikonloppuisin. Hilux, Hiace, Urvan, L300, Mazda ym. KUVA + 2–4 riviä vain 25€ Valmistuslisä 5€ • Laskutuslisä 5,40€ Ilmoittaja Valitse ilmoitusmalli . Henkilökohtaiset . 050 312 0591. 0400 389 736. Työkoneet . 0400 260 631. 050 566 3894. 2011 Kolaroimaton ja muutenkin kuin uusi, ajettu vain 714 km! Puh. Bichon Frisen luovutusikäiset pennut. Loma-asunnot . Tied. 14 112 168 210 . ILMESTYMISPÄIVÄ Keskiviikko . Käteismaksu. Puh. Hyvät ja huonot. Tontit . Ostetaan pitkäkarvainen, mustavalkoinen KISSANPENTU. HP 1200e. Hinnat sisältävät voimassa olevan alv:n. Luotettavaa käteiskauppaa. Mikäli havaitsemme, että yritys on rekisteröitynyt ja jättänyt ilmoituksen yksityishenkilönä, laskutamme hinnan erotuksen laskutuslisineen. Ford Mondeo 1.8I -97, ILMASTOITU, VAK.NOP. Muista kotitalousvähennys! AMMATTITAIDOLLA... Vm. 117 tkm, öljysäiliö, polkupyöriä, ruohonleikkureita. lämm., hyväkuntoinen. Saksanpaimenkoiran pentuja, myös mustia. Tarjotaan vuokralle ASUNTOAUTO Fiat LMC 6700 2,8 TDi viikko 26 varattu. Hp. 050 5663744. Puh. Puh. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) . Tontilla on rakennuksia, joskin huonokuntoisia sekä sähköliittymä. ILMOITUSTEKSTI Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. HA RENAULT -94 Sedan aj. P. Puh. 06 822 0064. Rek + sirut + ell. 040 561 2630. alk. www.autotalli.com/CCC-384 Myyd. P h 0400 867356 Ostot Kaikenlaista METALLIROMUA + ROMUAUTOT. -95, viininpun. Rauhallinen sijainti, keskustaan alle 10 km. Eläimet . Autot . Puh. Esim Mitsubishi Electric MSZ-FH25VEHZ 1870 € sekä myös pelkät asennukset. 040 555 3685. 15 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KP24.FI/RIVIT a p p u ä l l i e M ka käy! Moottoripyörät Eläimet Autot Asunnot Ostamassa - myymässä - vaihtamassa Keskipohjanmaassa sekä Kalajokilaaksossa ilmoitat helposti ja edullisesti! Myydään ASUNTOVAUNU SOLIFER 450 -87, siisti. Liitä kupongin mukaan mahd. Puh. Torilla tapahtuu KT-KAKSIO 59 m² lasitetulla parvekkeella, siistikuntoinen Ylivieskassa 1.7. 0400 587 983. 0400 364 181. Ostetaan ASUNTOVAUNU 3-4 hengen, noin 2 000 € hintaan. 1190€. POLTTOPUUN PILKKOMISTA Palax Power 70 S-merkkisellä koneella asiakkaan kotona. Tilaa ilmainen arviointi. /rivit. P. 040 843 3487. JOKISEN JUUSTOLAN punaista heraa Ylivieskan iltatorilla tänään klo 15 alk. Puh. Asuntoautot ja -vaunut . INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Tarjotaan vuokralle . 0400 562 627. 044 562 6560. Soita rohkeasti puh. 040 523 2996. SIEVILÄISTÄ PUNAISTA HERAA Ylivieskan iltatorilla. Vast. 050 545 5248. Hinta 4-5 €/m². Myös ilt./vkl. Italiaisia mehiläisyhdyskuntia,langstroth kalusto, EKMtodistus on. pian. SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.fi (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . Kälviän torilla klo 11.30-12.00. 050 595 0338. Kotikatu 2, Kälviä. P. Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. Myydään vanha MÖKKI meren rannalla Vasankarissa, Pirttipölläntie. Ongelmia tietokoneen kanssa. pelti-, tiili- ja mineriittikattojen pesut, huollot ja maalaukset. 2-6 rivin ilmoitus YLI T A T I TAVO OSTAJAT PIHAKIRPPIS lauantaina 7.6. 040 852 1393. 0400 387818 Perinteisesti savustettua possunlihaa ja kalatuotteita sekä paikan päällä paistettuja muikkuja tänään Yliv. Etsitään töitä . Puh. 050 526 3033. 27,00 €. Puh. 0400 268 555. länsiparveke Valoisa päätyhuoneisto arvost. Vuokrataan Asuntovaunu. Romutustodistukset. 050 558 3231. Puh. Ostetaan tai vuokrataan PIENI MAATILA, jossa mahdollisuus kahdelle hevoselle. Hp. SOITTAMALLA: Puh. 050 558 2728, 08 422 052. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. Klo: 12.00 alken. Puh. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. Saunan 60 m² + varasto, Alavieskan keskustassa. 2005. YKSIÖ Ylivieskan ydinkeskusta luotettavalle ja pitkäaikaiselle vuokralaiselle. Emel Lindblom Y-TUNNUS 2321797-4 VIILENNYSTÄ Roskakatos 200 €. Myydään. Puhelin . Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. JÄTÄ ILMOITUS Keskipohjanmaa- ja Kalajokilaakso-lehtiin . P. hissitalossa. Yritys - huom. "Aktiiviraha"rahoituksella 6 kk 0% korko Kotitalousvähennys; PEDEKYL Oy/040 4141826 TIMANTTIPORAUS ja SAHAUSTYÖT. Täydellinen huoltohistoria. KUKKIA - KRASSEJA Hakalahdenkatu 2, Ylivieska. Myytävänä OMAKOTITALO 113/149 m² Ylivieskan Vähälläkankaalla, 3 mh+tupak.+sauna+khh. YKSIÖ 35 m² heti vapaa. 5/14, lohkosisät.lämm., edull. 040 705 4095 Sievi. 25€ Ostetaan MAATILA. Lämpöpumput asennettuna sähkötöineen. alkaen. Etuteltallinen ASUNTOVAUNU Suviseurojen ajaksi. 0400 559 861. 196 merkkiä ja kehykset (Myyjaosta.com) 20 € 40 € Kuvallinen ilmoitus Kuva + n. Rantaa 100 m. 0440 423 321. vk 26 varattu. 040 960 8664. sairauden takia Toyota Carina vm. Vuokratakuu varma. Katsastettu 5/2014. Halutaan vuokrata . Halutaan vuokrata asunto-vaunu suviseuroihin 26.6-30.6 paikalle vietynä. Puh. Kiveniskukorjaukset, peltityöt, maalaus. P. Tontin pinta-ala 3642 m². Tarjoa! Jäykän Romu, Kannus. eri hinta. Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata RT-KAKSIO tai pieni OMAKOTITALO Ylivieskasta mahd. 0500 749 124. AINEISTOT PERILLÄ viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24 %). 0700 928 38. P 000 5555 55555 Hinta TAVOITA n. S-marketista 2,5 km, jokirantaan 200m, siirtoviemäri lähellä. P. P. 040 516 8454. Puh. Ostetaan PAKETTIAUTOJA esim. Löydetty . Soita 050 4300 608/Teemu Orava. 050 526 1027. Heti vapaa. 0400 983 615. Palvelut . 040 773 8413. Yksityinen Valitse ilmoitusosasto . Myös paikalle vietynä. 4 300 €. Puh
Miksi: Sisätilojen lisäksi virvokkeensa voi nauttia myös terassilla tai terassin kupeessa kelluvassa laivassa, josta on kaunis näkymä joelle. Kierros Vanhassa Porvoossa kannattaa aloittaa Porvoonjoen ylittävältä Vanhalta sillalta. kauppa vanhassa kaupungissa on nähtävyys itsessään, vaikka ei leluilla enää leikkisikään. –?Porvoo on ehdottomasti parhaimmillaan kesällä, Puumala sanoo. Myös siideri- ja olutvalikoima on kattava. Boutique hotelli Onnista (Kirkkotori 3) löyna osoitteessa visitporvoo.?. Pinta-ala: 664,71 km2 (ilman merialueita) . Paikalliset kannustavat kävijää koluamaan jokaisen kujan. Päivän päätteeksi voi nauttia illallista vaikkapa perinteikkäässä etanaravintola Timbaalissa (Välikatu 8), gourmet-pizzoja tarjoavassa Gabriel 1763:ssa (Jokikatu 20) tai SicaPellessa (Kirkkotori 3), jonka annoksissa paikalliset maut kohtaavat Italian. Brunbergiltä (Välikatu 4) on tarttunut mukaan kuuluisaa suklaata. Ostosten lisäksi kupposen kahvia tai teetä voi nauttia myös putiikissa paikan päällä. Asukasluku: 49 538 . Kaupunginosan länsipäässä on luonnonalue Linnamäki, jonka laella seisoo edelleen sama mänty, joka Albert Edelfelt ikuisti vuonna 1892 maalaukseensa. Johansin kanssa on asunut Suomen kansallisrunoilija J.L. Vielä 1960-luvulla ruotsinkieliset olivat enemmistö. Kysymys paleltumaisillaan. Aikoinaan Turusta Viipuriin vienyt Kuninkaantie kulki sen kautta. Makasiinin on rakennuttanut 1902 kauppias Oskar Simolin. Runeberg perheineen. ja tulla Porvooseen on saapua LÄHELLÄ laivalla Helsingistä tai museo. Kauniiden kuuhun majakkatornissa voi maisemien ihailija valitsee myös majoittua. Mitä: Jokikadun Antiikki & Vallen aitassa ja Tuulan Aitassa (Jokikatu 14) on myynnissä muun muassa vanhaa Iittalaa, Arabiaa ja Riihimäkeä sekä käsitöitä. Pariisin Villessä kat ovat lyhyitä. Stina Sihvo, Matilda Vikström ja Sanni Puumala viettivät kesäpäivää satamassa.Stina Sihvo, Matilda Vikström ja Sanni Puumala viettivät kesäpäivää satamassa. päivisin tarjolla lounasta ja kahvilatuotteita, ja iltaisin moderneja ruoka-annoksia. TEEMASIVUILLA voit kohdistaa markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. Puusillalta avautuu kaunis kansallismaisema: joenreunaa koristavat punaiset ranta-aitat ja ylhäällä kaupunginosaa suojelee 1450-luvulla valmistunut Tuomiokirkko. Kovin rengas on nimeltään P Zero suorituskyky pysyy Orange. Helsinki-Vantaan lentokentältä bussimatka kesLIIKENNE tää noin puoli tuntia. Vuoden Porvoossa asunut Sanni Puumala on jo ehtinyt ihastua uuteen kotikaupunkiinsa, ja nyt hän on päässyt esitte- lemään sitä myös vierailulle tulleille ystävilleen. Söderskärin karun kaujunalla Keravalta tai Hinthaniille majakkasaarelle järjesarasta. Erilai- sustettu yksilöllisesti, klassisia pyöräilyreittejä on listattu- seen tyyliin. Gustafsson kysyy. iseen ”Näin ollen koululuoka LIIKENNE LAUANTAI TEEMAT: 14 KESKIPOHJANMA A MAANANTAINA LUONTO TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O ritilastoja YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Pyöräilijät (Jokikatu 43) huoneet on sisuosivat Vanhaa Porvoontietä ja sen ympäristöjä. kesällä. Mitä: Puoti on pullollaan suloisia, vanhan ajan henkeä huokuvia leluja, tuliaisia ja koriste-esineitä. Sorsilla ja hanhilla käy nope- tyy iän ja sukupuolit tai lentonäytö ksiin ei ole varaa. Jokikatu 41 Välikatu 8 Mitä: Suljetulla sisäpihalla on teetä ja monenlaisia makeisia ja suolaisia leivonnaisia. –?Missä muualla Suomessa on tällainen tunnelma. Ranta-aitoista voit löytää kauniita ja vanhoja aarteita useista vanhojen tavaroiden liikkeistä. Kahvila toimii 1700-luvulla rakennetussa talossa. Vanhan Kuninkaantien. Erityispiirre: Keskiai3 kaiseen asemakaavaan ra7 kennettu Vanha Porvoo on kaupungin historiallinen kesHelsinki kusta ja suosittu matkailukohde. Turusta Pietariin kultetään Porvoosta kesäisin keva E18-moottoritie kulkee risteilyjä, ja heinäkuusta syysPorvoon kautta. Tunnelmallisimpia tapovulla rakennetussa talossa. Joka kymmenes lapsi aika kuluu talvel miettii tutkimusten mukaan itsensä vahinla syöm goittamista iseen ja sukim . untomerkk iLasten Paukkupak kasilla linen sulkasato perheissä voi on täydel- en mukaan. päihdeongelmia on selviytymi Kylmillä säillä tai ovat monilla sestä ei turh - pikkulin Kari Pitkän väkivalt lajeill S i il i LUONTO MAANANTAI TIIST JUKKA L 13 KOTI selviytymi- LAUANTAI nen vaatii fysiologi sia muutoks nan kudosne steiden vesipitoi ia. muodostuu pakSe auttaa etanoita selviytymään jäätymättä jopa pakkasissa. Paikka on auki vain kesäisin, toukokuusta syyskuuhun. Koulukujalla sijaitsevat kukkulaa ylös johtavat kiviset Pirunportaat. Old Town Bed dilta (rentbike?nland.?). Jopa kesäisessä ihmisvilinässä tunnelma on seesteinen, sillä autoja ei juuri ole. Jykevä Tuomiokirkko erottuu maisemasta hyvin. Runsaasti valinnanvaraa on myös erilaisissa tee- ja kahvilajeissa. Vanhankaupungin Jokikatu 6 -liikkeessä Hannele Gustafsson pöyhii sisustustyynyjä paikoilleen. nainen suosittelee Taidetehdasta (Läntinen Aleksanterinkatu 1) ja sen kulttuurielämyksiä. Kesäisin Linnamäellä järjestetään lapsille viikinkiseikkailuja, joissa pääsee tutustumaan 1000-luvun muinaissuomalaisten elämään. Kumisekoitusten välisten erojen vaikutus F1-auton kierrosa ikaan on jopa 0,5 sekuntia. lan kupeessa kohoaa korkea punainen tiilimakasiini, josta saa vastapaahdettua kahvia. Vanhaskustan bussiasemalta kävelee sa Porvoossa asukkaita on Vanhaan Porvooseen noin 10 noin 700. Taidetehtaalla sijaitsee myös yksi Porvoon arvostetuimmista ravintoloista, Sinne, joka tarjoilee korkeatasoista lähiruokaa. huoltoon. ja ja tuoksuja tulvii Vanhan Porvoon sydämessä sijaitsevan siirtomaatavaraliikkeen ilmassa. Vanhan kaupungin laidalla porvoolaiset Antti Hämäläi- nen, Valtteri Kataja ja Uki Viljakka virittävät kitaroitaan. Päivä on kulunut vanhaa kaupunkia kiertäen. Jätä auto suosiolla Vanhan sillan toiselle puolelle ja kävele alueella. Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI SEURAAVA LUONTOSIVU 11.02. lakinon joutunut lajeilla joten kehon lämpö pyrähtelyihin, Nokkimisjärjestys koulukiusaasulkiminen konsertteihin karkaa. Asukkaat: Porvoolaisis20 KM ta 64,7 prosenttia on suoLogica/MML menkielisiä ja 30,7 prosenttia ruotsinkielisiä. Yksittäisistä kohteista nuori Vanha Porvoo on kahviloiden, sisustusliikkeiden ja antiikin ystävän paratiisi. minuuttia. Kesäisin ravintolan pihalla on mahdollista nauttia myös elävästä musiikista. Toinen herkkusuun kohde on Pieni Suklaatehdas (Kirkkotori 1), jossa on myynnissä käsintehtyjä tryffeleitä ja suklaajäätelöä. Tarjontaa on paljon ja joka paikkaan kävelee muutamassa minuutissa. and Breakfast Ida-Maria (VäJULKISILLA SAAPUMINEN likatu 10) sijaitsee 1700-lu. Perustettu: noin 1380 Mäntsälä (Suomen 2. Vanhassa Porvoossa auto MAJOITUS kannattaa jättää suosiolla . Sillan jälkeen oikealla kääntyvä vierailija löytää Vanhan Raatihuoneen ja sen ympäriltä lähtevät kujat lukuisine putiikkeineen. Hänen mielestään kaupungissa yhdistyvät historia ja modernit elementit. Viehättävään vanhaan tyyliin sisustettujen salonkien lisäksi kahvihetkensä voi viettää myös rauhallisella kesäpihalla. Pyörän voi vuokrata käyttöön- tyy muun muassa viisi kartanohuonetta, puutarha ja kirsä vaikkapa RentBikeFinlanjastohuone. Auringosta pääsee nauttimaan sataman ravintolalaivoilla ja joenvarren terasseilla. Suomenlahti . Kolmikko musisoi kesäisin ulkona aina kun sää vain sallii. –?Kompakti koko on Porvoon valtti. Muu – hoidetuista n valoisa aika Sulkasadon itsetuhoisi höyhenistö ajoittumin kuluu lat ovat sta ravinnon hakuun en ja paitsi kesto vaihtelevat kärsii masennuk limittyneet tiiviisti ja su- lapsista ja rengastajille sesta ja eri linnuilla. Jokikatu. Kun astuu Vanhan Porvoon mukulakivikaduille, aika ympärillä pysähtyy. n k s p lu ta nu ret jet var ulk kas tinp ratk pien lätyt Mu PIKAOPAS PORVOO Lahti . Turhiin höyhenpuv un vien päälle, untu- puolet myös lajitoveJoil- reille. Tuore porvoolainen Sanni Puumala sekä Stina Sihvo ja Matilda Vikström lekottelevat helteisen sunnuntain päätteeksi satamassa. MA Luonto/Lemmikki TI Lapsikin voi m Terveys iä itsemurhaa KEiettMatkailu TO Ruoka AUTOT & HöyhenpukuLIvaIKENNE PE Kuluttaja LA Koti & Asuminen jatkuvaa huolto atii a Vanhat valtatie t LA Autot & Liikenne synkistävät kola TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O RUOKA TORSTAI YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Mikä: Jos antiikki kiinnostaa, kannattaa vierailla Porvoonjoen varteen levittäytyneissä punaisissa ranta-aitoissa ja niiden sisäpihoilla. Lähes puolet Taysin psykiatriselle osastolle saapuvista lapsista tulee hoitoon juuri LIIKENT EEN itsetuhoisuuden TRENDIT vuoksi, keskimäärin 11-vuotiain a. KYSY MITÄ VAIN Onko kännyk käyttökieltooän poikkeuksia. Hyllyt notkuvat peltiautoja, naamiaisvaatteita, puisia leluja, nukkekodin huonekaluja ja tarvikkeita sekä ihastuttavia postikortteja. Auto–suomi-san akirja Pirelli. Mitä: Skafferissa on laaja valikoima makeisia, mausteita, öljyjä, balsamicoja ja maustekastikkeita. Anna Brotkin teksti ja kuvat Herkkuja ja vanhoja aarteita Teetä, kahvia ja kulttuuria Ranta-aitat Helmi Johans Porvoon Paahtimo Skafferi Riimikko Mikä: Tee- ja kahvihuone Helmi Mikä: Samalla pihalla Ravintola Mikä: Porvoonjoen varressa, sil- Mikä: Herkullisia värejä, maku- Mikä: 27 vuotta vanha lelu- on sijainnut Vanhan Porvoon sydämessä jo yli kolmenkymmentä vuotta. Vanha Porvoo on kahviloiden, sisustusliikkeiden ja antiikin ystävän paratiisi. . Mannerheiminkatu 2 Lelukauppa Riimikko. Suloisissa puutaloissa on vieri vieressä putiikkeja, kahviloita ja ravintoloita, jotka suorastaan vaativat pistäytymään. TERVEYS 4.2.2013 Myyntipäällikkö Kirsi Panula 3XK NLUVL SDQXOD#NSN À YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. KesLinnamäen juurelta Vanha Porvoo näyttäytyy värikkäänä puutaloidyllinä. Kesähelteellä kapeat kujat ja hämärät ranta-aitat tarjoavat viilennystä. Skafferissa hurmaavat värikkäät makeiset. ei misen määräyasti.uhriksi. Vietä kesäpäivä Porvoon pikkukaduilla Suomen toiseksi vanhin kaupunki Porvoo on monipuolinen ja viehättävä kesäkohde. Aikuisilt O TORSTAI että JA a talvesta PERJANTAaiI LIIKENNE LAUANTAI KP/PÄIVI KARJALAINE N ka A LAUANTAINA Tiheät muutot ja pitkäaikaissairaudet lisäävät lasten itsemurhavaaraa 2.2.2013 Itsemurha-ajatukset lapsilla yleisempiä ovat ssa on ainakin kaksi lasta, joskus ollut itsetuhoisiajoilla on RUOKA sia”, KULUTTA kertoo lastenpsyk ajatukJA KOTI iatri KaiTORSTAI ja Puura PERJANTA LIIKENNE Tampereen I LAUANTAI yliopistol- LAUANTAI lisesta sairaalasta . Välimathotelleja. ollaSilloin eri- ne – Jos linnut eivät na oksalla kököttävä höyhenpallo- laisia vaikeuksia saattavat Nuoren ja syö, ne sukivat , kutenaikaa olla hetken eroja, itseään. Porvoolaiset kaverukset Uki Viljakka, Valtteri Kataja ja Antti Hämäläinen soittavat usein kesäisillä kaduilla. –?Vanhasta Porvoosta löytyy vaikka mitä, kun koluaa pienetkin kujat, Kataja vinkkaa. F1-sarjan rengastoimittaja Pirelli on uudistan ut formulakuskien käyttöön suunnite llun rengasvalikoimansa . Vanhassa Porvoossa on Vanhan sillan toiselle puoleluseita sympaattisia pieniä la ja kävellä alueella. –?Joki ja vanha kaupunki tekevät tästä tosi omanlaisensa. Sen huipputasolla Talvisia pelastus 15 pidempään kuin ennen, ja pitoa on parannettu nopeamman kiihtyvyyden takaami seksi. 30 asteen LIIKENNE LAUANTAI Teeren pyrstösul KESKIPOHJANMA LUONTO MAANANTAI kuin monet aikuiset Lintujen valveillaolo kuvittelevat. 16 KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KESKIPOHJANMAA MATKAILU LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. ”Nuorimmat näistä lapsista Pakkasessa ovat esikouluikä pörhistelev ien isiä.” pik- Linnun kulintujen ja Valtaosa eli 80 sulavesissä talvehtiviihoa peittää prosenttia Taytiheä ja pak- sissa en vesilintuje su untuva. Välikatu 7 Jokikatu 8 (sisäpiha) Mitä: Myynnissä on kahvia, Porvoon Paahtimo. Etasuus alenee ja elimistöö n kasenestoaineita. vanhin kaupunPorvoo ki) 4 . Vanha uskomus kertoo, että itse piru olisi ne muotoillut. tiainen ei ole huoltoriito täysin ja höyhenet aikuisen linnun sulat lentokyvyt ja, tömiä. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Etana kestää paukkupakkas ia TERVEYS Etanat MATKAIL talvehtiv U at RUOKA TIISTAI KESKIVIIKK sekä munina KULUTTA kuisina
Pehr Hilleströmin tuotantoa ei ole aikaisemmin esitelty Suomessa näin laajasti. Useimmiten sanat saattavatkin syntyä vasta, kun musiikin luoma kuvallinen maailma on valmis. Oulun irkkufestivaali kansainvälistyy OULU (KP) The Irish Festival of Oulu on niittänyt mainetta sillä, että sen pääesiintyjät ovat olleet irkkumusiikin ehdotonta huippua. Tämän jälkeen Nikula on tehnyt yhä enemmän videokuvausta sekä omiin että paikallisten artistien projekteihin. Viimeisimpään kappaleeseensa yhtye sai sanoitusvinkkejä laulaja-lauluntekijä Samae Koskiselta. Ylivieskassa hän viipyy vielä tiistaihin asti, koska ensi Tänä kesänä musiikkileireillä on ennätyspaljon osallistujia. Näyttely toteutetaan yhteistyössä Tukholman Nationalmuseumin kanssa ja se on esillä Sinebrychoffin taidemuseossa 4.9.2014 - 11.1.2015.. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittaja: Johanna Juupaluoma 020750 4457 Valokuvaaja Ulla Nikula: Kun musiikki ja kuva yhdistetään, sanoja ei edes tarvita Musiikin kuvittaja Johanna Juupaluoma KOKKOLA (KP) Musiikki on ollut aina tärkeä osa valokuvaaja Ulla Nikulan elämää. Psyn mukaan aloite yhteistyöhön tuli häneltä. Visuaalisuus on tärkeä osa esimerkiksi Ulla ja Jouni Nikulan Duomio-yhtyettä. Viime viikolla julkaistiin Ulla Nikulan ja hänen miehensä Jouni Nikulan elektroduo Duomion tuorein sinkku Mieli ja jalat. Valokuvia Kiasma-rakennuksesta ja sen valmistumisesta on julkaistu avoimella lisenssillä Flickr-kuvapalvelussa. 13.6.– 5.10. Viulisteja säestävä Varho konsertoi enimmäkseen Italiassa ja Suomessa. OULU (KP) Perjantaina avattavassa PohjoisPohjanmaan museon näyttelyssä kävijä pääsee kurkistamaan oman arkensa historiaan. Oulussa oman arjen historiaa Kuvitustöiden ja valokuvien ohella Ulla Nikula kuvittaa myös musiikkia. Mielestäni se on voimavara, että pystyy tekemään montaa juttua eikä tarvitse rajata, että tekee vain jotain tiettyä. Se on tähän mennessä kerännyt Youtubessa yli kaksi miljardia klikkausta ja on palvelun ylivoimaisesti suosituin video. Kuka tahansa saa käyttää, muokata ja julkaista kuvia vapaasti, kunhan mainitsee kuvan alkuperäisen tekijän. Näyttelyn teemana on arki, jota maustetaan muutamilla loistoesineillä ja erikoisuuksilla. Uniikista soundistaan tunnettu Hayes on arvostettu viulun mestari, joka hallitsee irlantilaisen musiikin perinteet ja osaa loihtia uutta. Välillä monesta eri taidemuodosta kiinnostunut Nikula on pohtinut, pitäisikö keskittyä vain yhteen ilmaisumuotoon, kuten valokuvaukseen. Hänen pitkäaikaista soittokaveriaan Cahillia on puolestaan tituleerattu yhdeksi irkkumusiikin innovatiivisimmista säestäjistä. Päätapahtuma on ollut loppuunmyyty vuodesta 2010 lähtien. Haluan, että kuuntelijan tai katsojan tulkinnalle jää tilaa tarinankerronnassa. Kuusivuotiaasta asti pianoa soittaneen Mikon mukaan leiri on ollut erilaisempi kuin leirit etelässä, joissa hän on käynyt aiemmin. Ajatus on kuitenkin saanut väistyä, sillä Nikulan mielestä eri taidemuodot tukevat hyvin toisiaan. Gangnam Stylen luoja räppää nyt Snoop Doggin kanssa LOS ANGELES (STT) Gangnam Style -pophitin tekijä Psy on julkaissut uuden kappaleensa, jonka hän teki yhteistyössä raptähti Snoop Doggin kanssa. Festivaalille odotetaan edellisvuosien tapaan noin 8000 kävijää. Sen vuoksi hän on kokenut luontevaksi siirtymisen valokuvaamisen lisäksi musiikin kuvittamiseen. lokakuuta. –?Minä en suostunut lopettamaan, vaikka joskus yritettiinkin sanoa, että pitäisi alkaa tekemään jotain porvarillista. Psy ja Snoop Dogg kuvasivat Hangoverin videon Soulissa yhdellä kertaa vain 18 tunnin kuluessa. Myös tämän kappaleen musiikkivideon toteutuksesta ja maailmasta Ulla Nikula on vastannut. Sunnuntaina Youtube-palvelussa ensiesityksensä saanut Hangover-kappale kertoo nimensä mukaisesti kaksikon kosteasta seikkailusta suurkaupunki Soulin yössä. Nuori pianisti käy pianotunneilla Espoossa. Pohjois-Pohjanmaan museon kokoelmissa on noin 75 000 esinettä. Hänen ehdotuksensa Chiasma voitti arkkitehtuurikilpailun. Arkielämän poimintoina esitellään kodin eri huoneita ja tiloja, matkamuistoja ja leluja eri ajoilta, teinin huoneen tavaroita, urheiluvälineitä, visiittikorttikuvia 1800-luvun loppupuolelta ja koulutodistuksia. Eteläkorealainen Psy nousi maailmanmaineeseen kesällä 2012, kun hänen Gangnam Style -kappaleensa lähti leviämään kulovalkean tavoin verkossa. Kuvat ja musiikki kulkevat käsikädessä luoden yhdessä tarinaa, Nikula kertoo. Pohjois-Pohjanmana museo Oulu: Mitä museo kerää. Olen tykännyt tosi paljon ja olisi mukavaa, jos pääsisin ensi kesänäkin tänne, Mikko kertoo. Esille tulee viisikymmentä maalausta Pehr Hilleströmin tärkeimmistä aihepiireistä. Tällä hetkellä on menossa kansainvälinen mestarikurssi, viulu- ja sellokurssi sekä pianokursseja. Näyttelyn yhteydessä julkaistaan Pehr Hilleström -näyttelykirja, jonka johdantoartikkelin ja teosesittelyt on kirjoittanut intendentti, FD Mikael Ahlund Tukholman Nationalmuseumista. Valokuvauksessa puolestaan korostuu yksittäinen hetki. –?En pysty sille mitään, että musiikkia kuunnellessa ja pianolla biisejä tehdessä kuvia tulee päähän koko ajan. –?Jonkin verran olen pitänyt konsertteja myös Virossa, jossa olen alkanut tekemään yhteistyötä yhden laulajan kanssa, joten jonkinlainen keikkaputki on lähtenyt avautumaan siellä, Varho kertoo. Tulossa on vielä ainakin harmonikkaleiri ja harmonikan mestarikurssi. Kappaleen musiikkivideon oli tehnyt Nikula, ”alkeellisella kotikameralla”. Retro kitsch design -näyttelyssä on pääosin esillä museon kokoelmiin 2000-luvulla lahjoitettua esineistöä. Näin on esimerkiksi Duomion kohdalla. Raudaskylän leiristä hän sai tietoa pianonsoitonopettajaltaan, joka suositteli lähtemään Ylivieskaan. Jo useampana kesänä Raudaskylän leirille osallistunut Varho on Espoosta kotoisin oleva vapaa esiintyvä taiteilija. –?Se oli sellainen hyväntuulinen matalanriman video, Nikula kuvailee. NORDISKA MUSEET, TUKHOLMA Joutilaita neitoja ja piikatyttöjä Hilleströmin teoksia Sinebrycho?lla HELSINKI (KP) Tukholmalaisten porvariskotien valistusajan elämä avautuu syksyllä yleisölle Sinebrychoffin taidemuseossa. Nykytaiteen museo Kiasma on yhdysvaltalaisen arkkitehdin Steven Hollin suunnittelema. Maija Pylväs YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Raudaskylän musiikkileirien kenties kauimmaisin osallistuja on Seppo Varho, joka saapui Ylivieskaan Italian Bergamosta. Kiasma julkaisi kuvia arkkitehtuuristaan kaikkien käyttöön HELSINKI (STT) Kiasma on julkaissut valikoiman kuvia museon arkkitehtuurista kaikkien vapaaseen käyttöön. Kymmenen vuotta sitten mies jätti päätyönsä tietokonealalla ja omistautui kokonaan musiikille. Samalla eri ilmaisuvälineillä on omat hyvät ja huonot puolensa. KP/MAIJA PYLVÄS Koulutussuunnittelija Anna Katajalan mukaan tänä vuonna Raudaskylän musiikkileireillä on mukana tavallista enemmän perheitä: parhaillaan opistolla leireilee 120 henkilöä – oppilaat, huoltajat ja opettajat mukaanlaskettuna. Musiikin lisäksi festivaali pitää sisällään tuttuun tapaan teatteria, elokuvia, runoutta, tarinankerrontaa ja erilaisia kursseja. –?Muualla Suomessa kursseja lopetetaan, mutta täällä on väkeä enemmän kuin koskaan. 17 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Kiasma pyrkii tarjoamaan yhä enemmän avoimia sisältöjä, ja arkkitehtuurikuvien jakaminen on osa tätä linjaa. Festivaalin muita esiintyjävieraita ovat kovassa nousussa oleva kolmen nuoren miehen yhtye Socks In The Frying Pan, mutkattoman maanläheisesti irlantilaista perinnemusiikkia lähestyvä Raw Bar Collective sekä juuri Yhdysvaltain-kiertueelta palanneet nuoremman polven artistit Caitlín Nic Gabhann ja Ciarán Ó Maonaigh. ULLA NIKULA Tarina ensin, sitten sanat Olipa kyseessä valokuvaus tai musiikki, Ulla Nikulalle ensisijaista on tarinankerronta ilman sanoja. –?Täällä ei ole niin sekavaa, kun on vähemmän ihmisiä. Museossa tehtävä kokoelmatyö mahdollistaa kokoelmien säilyttämisen tuleville sukupolville, ja siitä näyttelyssä kerrotaan valokuvan, videon ja sarjakuvan keinoin. Uuden näyttelyn esineet ovat nyt esillä ensimmäistä kertaa. Yhdeksättä kertaa järjestettävän Oulun irkkufestivaalin päätapahtumassa Oulun kaupunginteatterilla esiintyvät ensimmäistä kertaa Suomeen saapuvat Martin Hayes ja Dennis Cahill. –?Koska olen valokuvaaja, se näkyy myös videoissa. Museon rakentaminen Helsinkiin alkoi 1996, ja se avattiin 1998. Täällä on niin hyvä ilmapiiri ja suurenmoisen hienosti järjestetyt kurssit. Varholla on leirillä kaksoisrooli, sillä hän on italialaisen Konstantin Boginon oppilaana mutta myös säestämässä pianolla nuorempia leiriläisiä. Ensi syksyn festivaalilla kansainvälisiä esiintyjiä on enemmän kuin koskaan aikaisemmin. –?Siinä on paljon nopeasti liikkuvaa kuvaa ja suuria tunteita. Välillä hänen on lähes täysin mahdotonta kuunnella mitään ilman että kuvat alkavat pyöriä samantien mielessä. Kuvallinen ilmaisu on yhtyeelle yhtä tärkeää kuin musiikillinen. Näyttelyn yhteydessä esitellään niitä periaatteita, joilla museo kartuttaa kokoelmiaan. –?Valokuvauksessa pystyy keskittymään tiettyyn hetkeen, ja siinä hetkessä pystyy kertomaan hirvittävän paljon. Esihistoriallista arkea raotetaan metallinpaljastinlöytöjen avulla. Siellä tehdään juttuja sirkuskoulun tyyppisesti mutta perheenä, eli harjoitellaan kaikenlaista, kuten jonglöörausta ja akrobatiaa, Katajala kertoo. Musiikin lisäksi ohjelmistoon kuuluvat uutena tänä vuonna muun muassa perhesirkus ja keppihevoskurssit. –?Siihen tulevia kappaleita koitan nyt saada parempaan kuntoon maestro Boginon kanssa. Museossa järjestetään näyttelyyn ja 1700-luvun elämään liittyvää oheisohjelmaa. Nikula haluaisikin kokeilla tulevaisuudessa yhä enemmän esimerkiksi instrumentaalikappaleiden kuvittamista. Äitinsä ja pikkuveljensä kanssa leirille osallistunut helsinkiläinen Mikko, 11, on puolestaan ensimmäistä kertaa Raudaskylän leirillä. Arjen vastapainona esillä on muun muassa koruja, Nokian 3G-puhelimen koelaite ja Åströmin nahkatehtaan valmistama olympiasatula. Muutama yö sen tekoon meni, kun tein sitä muiden töiden ohella, Nikula kertoo. Hilleström kuvasi maalauksissaan kustavilaisen ajan elämän koko kirjon: hovielämää ja -seremonioita, joutilaita neitoja hienoissa saleissa, piikatyttöjä kotiaskareidensa parissa, teatteria ja kansankulttuuria, takomoja ja kaivoksia. Musiikki on vain niin tärkeää minulle. Kuvassa pikkupianisteja opettajansa Katarina Nummi-Kuisman opetuksessa. Ruotsalaisen taiteilijan Pehr Hilleströmin (1732-1816) teoksien kautta pääsee ainutlaatuisella tavalla suoraan 1700-luvun arkipäivään – tavalliseen aelämään tukholmalaisissa porvariskodeissa. Videokuvaus alkoi lennokkaasti, kun kokkolalaisen Isäntä Meidän -yhtyeen Vastavoimaa-kappaleesta tuli yksi vuoden 2011 jääkiekon MM-kisojen virallisista kisabiiseistä. Suurin osa museon kokoelmien esineistä saadaan lahjoituksina yksityishenkilöiltä. –?Musiikkia kuunnellessa keskityn enemmän itse musiikkiin kuin sanoituksiin. Raudaskylän musiikkileiri on tänä kesänä suositumpi kuin koskaan Kaukaisimmat Italiasta asti viikon sunnuntaina tiedossa on isompi konsertti Italiassa. Elokuvia paljon katsova Nikula pitää videokuvauksessa tarinankerronnan kolmiulotteisesta maailmasta. Alkuvuodesta valmistui video kälviäläisbändi Herzille. Koen, että sanoittaminen helposti voi avata kirjallisesti liian paljon tarinaa auki. Vastikään hän on ostanut asunnon Italiasta, jossa asuu suurimman osan vuodesta. Pehr Hilleström: Rouva istuu lukemassa ja kamarineito tuo teetä, 1775, öljykankaalle. Raudaskylän leiri saa tältä taiteilijalta aidot kehut. Sen sijaan musiikin sanoittamisen hän kokee joskus hankalaksi, sillä Nikulan mielestä musiikki itsessään jo kertoo paljon. Tulossa myös perhesirkusta ja keppihevoskurssia Tietokoneala sai väistyä musiikin tieltä Varhon mukaan liian moni lopettaa musiikin harrastamisen esimerkiksi musiikkiopiston jälkeen, jolloin saattaa jäädä ikään kuin tyhjän päälle. –?Perhesirkus on tarkoitettu kahdelle aikuiselle ja perheen lapsille. Näyttelyä kierrellessä voi muistella minkälaisia esineitä oli omassa autotallissa, käsityönurkkauksessa, keittiössä, makuuhuoneessa tai vaikka teinin huoneessa 1970-luvulla. Olipa esine sitten retroa, kitschiä tai designia, arkisin maitopurkki tai hienoin hopeavati, sille on paikkansa Pohjois-Pohjanmaan museon kokoelmissa, jos sen tarina liittyy maakunnassa eläneisiin ihmisiin. Kaksikon lisäksi päätapahtumassa lavalle nousevat laulajasisarukset Tríona ja Maighread Ní Dhomh- naill, jotka ovat vaikuttaneet muun muassa 1970-luvun legendaarisissa The Bothy Bandissä ja Skara Braessa. The Irish Festival of Oulu järjestetään 1.-5
YLE Radio Suomi . mennessä osoitteella: aineisto@kpk.. 020 750 4400/ilmoitukset levi a j u l e k Ja kki ! l p k 0 0 0 70. 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Mäkkäri. 22.00-22.05 Yle Uutiset. heinäkuuta. Ilmestyy 3.7.2014 . Vastauksia kysymyksiin saat 3. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 00.00-06.30 Yöradio. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. Kysy lisää ja varaa paikkasi mediamyynnistämme: sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Jakelu Keskipohjanmaan megajaon välissä ja tapahtumapaikalla Puoli sivu 254 x 180 mm . 22.05-23.02 Yle Puhe. 10.0010.03 Yle Uutiset. 19.00-22.00 YleX Jatkot. Varaukset 18.6. mennessä . heinäkuuta. Kirsi Panula Kokkola/Perhonjokilaakso 020 750 4479 Palstan leveydet 1 2 Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Tapani Mustonen Kokkola 020 750 4486 Pirjo Savaloja Kokkola-Ylivieska 020 750 4487 Joachim Kåla Kokkola 020 750 4472 Henry Sekki Kalajoki 020 750 4642 39 mm 82 mm 7DQJR RUNHVWHUL 8QWR 6XYL 7HUlVQ +DQKLQLHPL 5DXKDOD 0$'¬ K
U^[Z \dbXR UTbcXeP[ Rantakatu 10, MEDIAKULMA PL 45 67101 KOKKOLA Puh. 11.03-13.00 Etusivu. Keskipohjanmaa tarjoaa maistiaisia viikon annista jo muutamaa päivää ennen festareita. Mille päivällä festareilla käynti kannattaa ainakin varata kalenteriin. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 23.02-00.00 Encore. Mitä kaikkea viikko tarjoaakaan. Aineistot 23.6. Painos Koko sivu 254 x 365 mm n. 3 125 mm 4 168 mm 5 207 mm 6 254 mm 1/4 125 x 180 mm . Millaisin teemoin nyt juhlitaan Kaustisella. 17.0017.01 Yle Uutiset. 06.3110.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. . 14.20 3.7 olla ust -siv 4.. 70.000 kpl ORQV %DUEDUHV 01 %* )5. N E N I T S KfoAlk mUusic festival YLE Radio 1 Kaustinen folk music festival -LIITE 3.7.2014 31.7.2014 välisen ajan. 13.0013.02 Yle Uutiset. kp2 issa ttav lue hti sle Näköi Kaustinen soi jälleen 7.- 13. 18 KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KESKIPOHJANMAA n a a k u ! m n e e l e u s e T en liitte e s i ä s e k RADIO -OHJELMAT YLEX Clas-Olav Slotte Clas-Ol N NMAA IPOHJA HTI KESKSTIVAALILE FE 06.30-06.31 Yle Uutiset
12.15-13.00 Julkinen sana. (Covent Garden -oopperan ork./ Charles Mackerras). 06.06-06.30 Morgonmusik. 17.00-17.03 Yle Nyheter. minä takuulla olen. 17.00-17.01 Yle Uutiset. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä. 07.15-07.44 Aamusoitto. 11.48-12.00 Melodiradion. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 04.0204.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. (Mstislav Rostropovitsh ja Svjatoslav Richter). 00.00-06.00 Nattklassiskt. 21.03-21.05 Sportradion. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. en ole ikinä syönyt eläissäni (röyh) niin monta nachoa. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 17:26 R. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Maria Jotuni: Huojuva talo, osa 112. 07.4507.50 Hartaita säveliä. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 08.00-08.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 14.0014.03 Yle Nyheter. R. 10.05-10.50 Brysselin kone: lobbarina EU:ssa – haastateltavana EU-konsultti Kai KeskiKorhonen. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 13.03-14.00 Kors och ters. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 13.02-14.00 Tommi Liimatta. 06.00-07.00 Yle Puheen ihanat naiset. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 07.15-07.17 Urheiluradio. 17.20-17.28 Urheiluradio. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 06.35-06.54 God morgon Svensk?nland. 15.3015.35 Regionala nyheter. 12.01-12.10 Yle Nyheter. Strauss: Also sprach Zarathustra (Näin puhui Zarathustra). 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 21.50-21.55 Merisää. 14:55 Beethoven: Sonaatti sellolle ja pianolle n:o 5 D-duuri. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 16:44 Schubert: Pianosonaatti n:o 20 A-duuri (Rudolf Serkin). 23.00-23.03 Yle Nyheter. 20.06-20.07 Sää. 15:52 Liszt: Pianokonsertto n:o 2 A-duuri. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 18.03-19.00 Café Continental. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 21.40-21.50 Urheiluradio. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 15.03-15.30 Radiohuset. RADIO DEI 104.3. 15.05-15.55 Kultakuume. 08.3309.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 20.0320.06 Urheiluradio. 16.14-16.30 Radiohuset. Kaksi kyyhkystä. 22.15-23.00 Fokus på Stevie Wonder. 13.3214.00 Suomen radio. 17.01-18.00 Ali Show. (Orpheus-kamariork.). 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 17.03-18.00 Stiftelsen. SARJAKUVAT B. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 00:15 J.S. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 21.00-23.00 Musikrepubliken. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 11.00-11.03 Yle Nyheter. RADIO EXTREM 99.7. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 13.03-13.06 Urheiluradio. 15.35-16.00 Radiohuset fortsätter. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 20.07-21.00 Café Tropical. 11.33-12.00 Suomen radio. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 12.32-12.45 Suomen radio. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 19.03-20.45 Richard Strauss 150 vuotta. 12.55-13.00 Suomi tänään. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Strauss: Don Juan (RSO/Sakari Oramo). 15.0015.03 Yle Nyheter. Keskipohjanmaan kokonaistavoittavuus on 90 000 kpl/lehti (KMT 2013) ja KP24.. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 14.00-15.00 Kimasen kvartetot: Wolfgang Amadeus Mozart. Mitä uutiset ovat ja mistä ne tulevat. 18.03-21.00 Urheiluilta: jalkapallokierros. 19.06-20.00 Luontoilta 0203-17600. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 23.02-23.30 Päivä tunnissa. 14.03-15.00 Kulturtimmen. 07.03-08.00 Succémorgon. 12.3013.00 Politiikkaradio. 23:51 W.A. 00.05-06.00 Nattklassiskt. Mozart: Sekstetto Es-duuri (Mozza?ato-puhallinyhtye). 11.57-12.00 Päivän mietelause. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. Viron asema Ukrainan kriisin aikana. 15.55-15.58 Yle News. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. YLEX 94.0 ja 96.1. 23:28 Messager: Osia bal. nettikävijät keskimäärin 70 000 yksilöityä kävijää/viikko 05.00-06.30 Aamupala. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 09.05-09.10 Urheiluradio. (Petteri Iivonen). 23.10-06.00 Yöklassinen. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. YLE OULU RADIO 98.4. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 12.0314.00 Myteriet. (Juho Pohjonen). 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 18.0318.50 Luontoilta 0203-17600. 14.03-15.00 Ajantasa. Mozart: Pianosonaatti n:o 11 A-duuri. 06.54-07.00 Andrum. 733. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 15:14 R. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Strauss: Alppisinfonia (RSO/Leif Segerstam). 11.0311.48 Dokumenterat: ’’Oj så det dröjer, det där Gudsriket’’. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 23.37-00.00 Metsää ja luontoa. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. Ravitulokset. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras: arkistotoimittaja Heikki Hilamaa. 20.3021.00 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. 19.03-19.06 Urheiluradio. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 08.15-08.17 Urheiluradio. 13.0613.30 Suomen radio. 09.0310.00 Succémorgon. 23.03-00.00 Kulturtimmen. (Dennis Henning, piano). 16.00-16.03 Yle Nyheter. 21.30-22.00 Puheen Aamun vieras. 22.05-23.02 Tommi Liimatta. <|NDWU Yhteistyössä: 06.00-06.05 Yle Uutiset. 23.30-00.00 Politiikkaradio. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Ravisuoran ennakko. 10.05-10.57 Kaffekvarnen. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 18.55-19.00 Luontoilta 0203-17600. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 18.50-19.00 Iltahartaus. 03.15-03.45 Käännekohtia. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 12.15-12.30 Suomen radio. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 21.35-21.39 Novosti Yle. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 11.00-11.57 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Pidot paranevat Lennyn kanssa. 16.30-16.35 Regionala nyheter. 21.00-21.30 Puheen Päivästä. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 09.10-10.00 Regional förmiddag. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 11.0011.03 Yle Uutiset. 20.4521.45 Strauss-ilta jatkuu. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 17.30-18.00 Käännekohtia. 09.00-09.05 Yle Uutiset. (Boris Christoff, basso, ja Philharmonia.ork./ Wilhelm Schüchter). 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 13.0014.00 Klassista kahteen. 12.45-12.55 Merisää. 09.0009.10 Yle Nyheter. 14.00-14.03 Yle Nyheter. Sisilialainen vesper. 21.45-22.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 19.0019.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 23.10-06.00 Yöklassinen. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 08.03-09.00 Succémorgon. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 08.15-08.30 God morgon Svensk?nland. 16.03-17.00 Stiftelsen. Bach: Partita sooloviululle n:o 2 d-molli. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN näin todella söpön tytön tänään keilahallissa. 06.25-06.56 Aamusoitto. 11.03-11.30 Suomen radio. 18.0018.03 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Stiftelsen. R. 08.00-08.03 Yle Nyheter. (Wienin ?lharmonikot/Herbert von Karajan). (Robert Casadesus ja Ranskankielisen Sveitsin ork./Ernest Ansermet). 08.54-09.00 Andrum. 23.03-23.37 Kansanradio. hän oli töissä snackbaarissa. 23.00-00.05 Svenskonsdag. 18.5018.55 Merisää. 00:46 Verdi: O tu, Palermo oopp. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 21.55-22.00 Suomi tänään. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Salixin parhaat 18.00 Kesäillan tanssit Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.00 Aamukahvi 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI KESÄ 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.45 Sykettä Israelista 08.03 Kesämies 09.20 Kisa 09.30 Laulu rakkaudesta 09.40 Kesäperhe 09.50 Viikon levy 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESÄPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Kesämies (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Kotimaisen gospelin iltapäivä 14.50 Kotimaa24 -sähkeuutiset 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Kysy mitä haluat - Mikko vastaa mitä haluaa 16.20 Kotimaa24 -sähkeuutiset 16.40 Kurkistus kirkkoon 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.02 One Way 19.35 Nuotta-FM 20.02 Johnny Cash Special 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 22.35 Base 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.00 Kesämies (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. Yle Uutiset ja sää. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 16:11 Tausig: Kaksi transkriptiota Wagnerin oopperasta Valkyyria. 22.0523.05 Ajassa soi: Soivuuden manifesti. 16.35-17.00 Radiohuset fortsätter. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 07.0007.03 Yle Nyheter. 21.05-22.00 Fokus på Stevie Wonder. 10.03-12.00 Supernova. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 19.15-19.30 Aftonandakt. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 16:23 W.A. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Nyheter. Strauss: Sonatiini n:o 2 Es-duuri kuudelletoista puhaltimelle. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 18.0321.00 Hovet. 10.0010.03 Yle Uutiset. 17.20-17.45 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää. 08.35-08.54 God morgon Svensk?nland. 13.00-13.03 Yle Uutiset. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 15.03-16.00 Stiftelsen. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 10.03-11.00 Ajantasa. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.45-18.15 Tekijä: Lastenkirjailija, suunnittelija Nina Pirhonen. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 16.0016.15 Yle Uutiset ja sää. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 19.30-20.30 Radiodoktorn
Pikku 05.30 Aamusää. 07.25 Lego Ninjago (7). 23.00 Bones (16). 0.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 02.35 Sydnytt. 19.50 Keno. Yksinäiset sudet. Ei brittitohtorin pätevyys silti täysin kopiokoneella hankittua ole. 19.35 112 - på liv och död. 20.20 TV4Vädret. 23.45–00.15 Silminnäkijä: Työsuhdehuivi. 22.30 Rekkakuskit jäällä (7). 20.00 Varastojen metsästäjät. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 12.00 Tuhluriprinsessat. Direkt. 09.45 Autourheilu: Le Mans 24 minuuttia. 0.30 Elokuva: Wendellin stoori (12). 20.00 Kulturnyheterna. Tytöllä oli ärhäkkä asenne kohdallaan. Tappopeli. 0.55 Leijonan luola UK. Salaisuuksia ja valheita. (U) 19.00–19.55 Isä Matteon tutkimuksia (7). Kau- neuskuningattaret. 2.45 Gigolot (12). 19.55 Dockmakare. 10.45 Emmerdale (S). 10.16 Oddasat. 8.30–11.00 SVT: Gomorron Sverige. 10.05 Sarahin talo. Bikinipoitsu. 20.00 Muotokuvassa: Sören Lillkung. 05.05 ABC. Suora. 08.50 Elämäni eläimet. Mia on koulusta erotettu, tanssijan urasta haaveileva tyttö. 4.15–5.59 Sky News. Sairaus pelottaa. 00.40 Monk (12). 8.20 Raahen öljyturman jäljet. (Britannia 2009) Lapatossu ja Vinski olympiakuumeessa ??. 23.30 Projekt perfekt. Yhteistyö on poikaa, mutta aika tyhjänpäiväiseksi tarina pikkukonnan ryhtiliikkeestä jäi. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 1.45 American Dad. 18.30 Britannian paras leipomo. 20.00 Taste. 19.30 Lähiöunelmia (7). Joonatan viettää mukavan juttahetken. 19.05 Yleisurheilua : Nuorten Eliittikisat. Direkt. 02.05 House. 7.18 Koodaamalla kansantalous kuntoon. Niine hyvineen nuori Elizabeth vihaa ja rakastaa herra Darcya. 20.10 Lokala nyheter. 18.02 Suunnistuksen maailmancup. 1.00 SVT: Västnytt. 05.50 Konspiration 58. 22.21 Keskiviikon ravisuora. Ympäristön pieniin yksityiskohtiin tarkentuvat kuvat tuovat puolestaan mieleen Uuden Sherlockin. Direkt. 19.05 Riemuloma Kanarialla. 1.55 Manhattanin äitiyskonsultti (S). (U) 01.30 Lain nimessä (12). Nuori komisario tihentää sotkua lisää, kun hän alkaa rakentaa salasuhdetta poliisipäällikön kauniin Magdalena-vaimon kanssa. 11.00 Arne och damerna. 17.45–18.55 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Muutoin mennään perusmätön säädöillä. Illallisen tarjoilee Tony Montana. 21.00 21.00 C.S.I. Siinä oli tämän elokuvan teini-ikäinen Mia. 22.55 Nyhetssammanfattning. No ainakin siksi, että niin saatiin Brenda Blethyn äiti Bennettiä esittämään. 06.00 Rapport. Englantilainen kasvutarina sijoittuu suurkaupungin lähiöön, kehityksen kelkasta pudonneeseen betoniautiuteen. 21.00 Ilman johtolankaa. 01.35 Pyöräily: Criterium du Dauphine, 4. 01.00 Lähiöunelmia (7). 17.30 Tatuointistudio HelsINK. 22.40 Elokuva: Alien vs. (USA 2000) Ylpeys ja ennakkoluulo Ava klo 21.00 ELOKUVASSA Akvaario 15-vuotias Mia asuu yksinhuoltajaäitinsä kanssa, elämä on risaista eikä koulunkäynti suju. 11.05 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. Täydellinen päivä. Sarja jää tauolle. 3/8. 16.20 24Kitchen: Itä haukkaa länttä. Predator 2 Fox klo 22.40 . 12.25 Kokki lomalla. 10.15 FIA WTCC: Cars The WTCC Magazine. 21.00, 21.30 Poliisit Norja (S). 22.00 Nashville (S). 14.20 Eden. (U) 21.50 Yle Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Omia ansioitakin sarjalla on. 16.50 November Lights: Dimitri Vegas & Like Mike. 19.00, 19.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 19 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 11.6.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Monroe on brittien tohtori House Elämän rumuus ja runous tullut pelkkää naisten kiintiöryminää. Veljekset tekivät le?an: Owen Wilson näytteli, Andrew Wilson ohjasi ja Luke Wilson teki molempia. 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. Uu- 05.00–06.30 Ennustaja-TV. (U) 20.00–20.54 Prokofjevin keskeneräinen päiväkirja. Kat- sellaan Senjan kanssa Noksu, Salapoliisitoimisto, Neposen seikkailut, Oktonautit, Kaapo ja Late sekä Anton Siilinen ratkaisee. 17.00 Rapport. Predator 2. Pian edetään tilanteisiin, joita ei tässä yhteydessä parane paljastaa yhtään enempää. Direkt. 01.00 Musketörerna. 22.00 Henkivartijat (16). 18.56 Ruohonjuuritasolla (7). 19.00 Las Vegas (12). Phil (S). etappi, Montélimar - Gap (169,5 km), Ranska. 15.40 Leijonan luola Kanada. Suora. . 14.40 Britannian paras leipomo. Monen sodan veteraani palkataan suojelemaan nyrkkeilijää, jota sekopäinen musiikkituottaja uhkailee. JIM 10.30 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.30 Rapport. 22.20 Päivän sää. 15.00 Matiné: Remember Me. 8.43 Hot Wheels. 8.48 Syke, rasvaprosentti, lämpö, verenpaine – onko kehonmittauksesta hyötyä. Takaisin sivistyksen pariin. 03.25 24 Vision. 3/8. Ylös ja lentoon. 19.30 Neljän tähden illallinen. 17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. Imatra. 18.30 Pelastetaan duunit. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 13.25 Lapatossu ja Vinski olympiakuumeessa (S). 06.20-07.00 Strömsö. Direkt. 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (7). 0.00 Paris Hiltonin maailma. 21.50 Criminal Minds. 06.00 Studio55.fi. 14.30 Lentoturmatutkinta. 02.15 ABC. 05.00 Vårt bröllop. 0.00 Oddasat. Lali on (Suomi 1939). 01.00 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 13.55 Eläintarha. 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin. 05.30 Rapport. 20.05 Duudsonit tuli taloon (S). 2.10 Tabu. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 21.00 21.00 Historia: Suursodan päiväkirjat. (Britannia 2005) ?. 23.55–04.00 Teematieto. 7.15 06.50 Lasten ohjelmia. Vastatuuleen. Nesbitt on mittatilausroolissaan vakuuttava. 18.20 Nyhetstecken. (U) 17.00 Lemmen viemää (7). 18.55 Sportnytt. 02.35 Deittikamera. 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (S). 22.00 Den skyldige. 20.00 Miehen puolikkaat (7). (U) 14.25 McLeodin tyttäret (7). Fish Tank Yle Teema klo 21.55 ???. 11.55 Pomo keittiössä. 22.00 Friidrott: Diamond League. 15.10 Yle Oddasat. 8.50 Miten jaksat keikkaelämää, Maarit Hurmerinta. Liv 9.00 Hulluna häämekkoihin. 22.05 Billie Porter: Erikoinen Etelä-Amerikka. 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam. 18.00 Walker, Teksasista (12). 08.45 Hurja remontti. 13.55 Suurperhe Bates. Selostus Mik- ko Hannula. 18.20 Päivän kasvo. 20.30 Puutarhakeskiviikko. 16.00 Summeri (7). Vanhan liiton Suomi-komediassa Aku Korhosen ja Kaarlo Kartion vähemmän dynaa- ??. 06.45-06.55 Östnytt. Rikkinäinen elämä yksinhuoltajaäidin (Kierston Wareing) ja pikkusiskon (Rebecca Grif?ths) kanssa on opettanut Mian kohtaamaan arjen sykkyrässä, ikään kuin puolustusasemissa. 22.45 Rikoksista pahin (12). (U) 03.05 Dr. 11.00 The Voice of USA. 8.25–8.55 Tarzan (12). 01.05 Frasier (S). 2.35 SVT: Larva. Katsojat pääsevät nauttimaan harvinaisen komeista näkymistä, kun kuvauksissa on panostettu sekä pukuihin että kuvauspaikkoihin. Kat- seet kankkuihin. 6.30 Kakkukuningas. 8.27 Kesäkuvakisa. Jakso 8. Miesten sprintti- ?naalit. 04.15 Smålandsnytt. 15.00 Malliduunarit. 7.56 Pound Puppies. 02.25 24 Vision. 14.30 Manhattanin äitiyskonsultti (S). 15.30 Totta vai tarua?. 23.15 Fotboll: VM-Magasin. 06.15 Gävledala. 22.25 Syyttäjä (12). 16.00 Kadonneet. Huumaa pidemmälle ne kisat eivät sitten sodan vuoksi toteutuneetkaan. 17.00 Hurja remontti. 16.30 Rakt på. Hen- genvaarallinen talo. 20.00 Tatuointistudio HelsINK. 21.00 Sveriges yngsta mästerkock. Jane Austenin klassikkoromaanista oli jo olemassa se monien mielestä lopullinen BBC:n sarjaversio vuodelta 1995. 16.00 House. 14.25 Tarzan (7). 2.50–3.00 SVT: Gröna hus. 22.00 Panttilainaamo. 19.00 Nolot vartalot: Teinit. 10.30 Unelmamökki. 18-vuotiaan Katie Jarvisin hän äkkäsi rautatieasemalta, poikaystävänsä kanssa riitelemästä. 09.05 Studio55.fi. 1.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 2.45–3.20 Pa- himmat turistihuijaukset (S). 03.15 Mittnytt. 10.30 Sissipuutarhurit. Jean-Claude Van Damme näyttää potkivan televisiossa nyt illasta toiseen. Jakso 1. 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). Suora. 18.00 Yle Uutiset. 02.40 Året i trädgården special. Michael Fassbenderin esittämä aikamies on Mialle kuin airut paremmasta maailmasta. 17.25 Sportmagasinet. 1.20 Family Guy. Ei siis ihme, että Monroen avausjakson ohjanneen Paul McGuiganin nimi löytyy myös etsiväsarjan tekijäluettelosta. (U) 10.00 Kyläsairaala (12). 22.00 Puhelinseksityöläiset. 13.40 Supertehtaat. 3.00 Nolot vartalot. 15.55 Myytinmurtajat. 15.55 Sokkokokki. 02.00–04.00 Onnensoitto. 18.45 Uutiset. 19.00 Rapport. Roska- vuoria ja rokkikukkoja. 8.14 Juha Wuolijoki teki elokuvan amerikkalaisten tähtinäyttelijöiden kanssa. (USA 2007) Wendellin stoori TV5 klo 0.30 ?. Nelonen 10.50 Päivän kasvo. Direkt. Jakso 8. Veljessopu mennyttä. (U) 19.00 Hengen asein. 23.00 Autourheilu: Le Mansin 24 tunnin ajo, Ranska. Vain empaattisempi potilassuhde erottaa, muuten ollaan ilmiselviä tohtori Housen sielunveljiä. 04.45 Västerbottensnytt. etappi, Ambert - Le Teil (194 km), Ranska. 13.45 Holby City. 0.55 SVT: Kulturnyheterna. Moderni rinnepuutarha. 21.00 Vi gjorde vad vi lovade. Sisilia. New York (16). Maailman- loppu. 15.15 Alueellinen sääennuste. Niin ajatteli myös ohjaaja Andrea Arnold ja kulki haku päällä kaupungilla. 18.16 Yle Uutiset sää. 2.40 SVT: Taxiförare. Hiekkadyynien hiihtokilpailut.. 19.00 Aamusta iltaan. raalakäyntiä muistuttavan tunnelman. 15.20 Mitä tänään syötäisiin. 04.30 Rapport. 19.55 Örtskolan. 04.25 24 Vision. kauden päivä. (U) 12.30 Sydämen asialla (7). Molemmat ovat kotoisin Romanian Transilvaniasta ja kumpikin yrittää tehdä bisnestä niin Itävallassa, Unkarissa kuin Egyptissäkin. 0.15 SVT: Aktuellt. 11.30 Olet mitä syöt. Charlotten tuska. Dokumentti perustuu säveltäjän päiväkirjoihin, haastatteluihin ja arkistomateriaaliin. 11.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. 20.00 TV4Nyheterna. Maineikkaiden sci?-hirviöiden toinen kohtaaminen. 18.00, 18.30 Hulluna sinuun. 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 07.25 Gomorron Sverige. 20.15 Regionala nyheter. Tasavaltalainen nuorukainen ottaa viran vastaan vastentahtoisesti pahojen aavistusten vallassa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.25 Livet i utkanten. Direkt. Tuskan ma- rionetit. 15.30 Olet mitä syöt. Lavrov kävi kylässä. 17.05 Suunnistuksen maailmancup. Dåådh on palvellut välskärinä sodassa Venäjää vastaan ja saa palkintoviran komisariona. James Nesbitt on brittiläisen lääkärisarjan päähenkilö Gabriel Monroe: kiistattoman taitava, mutta rasittavan omahyväinen neurokirurgi, jonka kieli on yhtä terävä kuin kädessä keikkuva veitsi. 14.30 SVT: Lögnen. Tuskien kentät. Mitä kuuluu alligaattori Gurkanille. 19.00 Yle Uutiset. 16.00 Tennis: Queen’s ATP-turnaus, Lontoo, Britannia. (U) 06.25 Huomenta Suomi. Suora. Parempia aikoja odottamaan jäi Lapatossun ja Vinskin asenne: tärkeintä ei ole voitto, vaan tyylikäs ja sisäistetty vetkuttelu. 18.25 Frasier (S). Näyttelijä Eija Vilpas vie talkoolaiset kotiinsa kasvimaata rakentamaan. 16.55 Keidas. 9.30 Kuumempi kuin tyttäreni. 11.40 Vårt bröllop. Vaikeata sen keskelle olisi esimerkiksi Keira Knightleytä kuvitella uskottavasti taapertamaan. (U) 01.35 Criminal Minds – FBItutkijat (16). 13.10 Hem till gården. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 6.52 Babar ja Badun seikkailut (S). 12.55 Huippusalaiset reseptit. 10.00–10.55 Lemmen viemää (7). 17.25 MasterChef Suomi. 17.05 SVT Forum. 06.30 Astral TV. 0.25 Mies vs hirviö. 7.10 Brasilia jalkapallon MM-kisojen alla. On kai siis vain oikeus ja kohtuus, että idealainat matkustavat Atlantilla välillä myös toiseen suuntaan. (Suomi 1939) TV1 Miten hyttynen valitsee, kenen ihoon iskee. Jak- so 10. Salaliittoteoria. Siitä, josta tyttö on uskaltanut unelmoida korkeintaan tanssiessaan. Historiallisen draaman ystävät saavat kesäiltoihinsa synkkää valoa, kun lääkäri Johan Gustav Dåådh aloittaa seikkailunsa 1790-luvun Ruotsissa. Tukholman Sherlock Holmes saa menonsa hyvään lentoon. 05.25 24 Vision. 3.10, 3.40– 4.09 Outo riippuvuus. 16.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Talent USA. Talonmyynti takkuaa. 15.55 Autiotalojen aarteet. 08.40 Eliaksen verkkoseikkailu. 16.55 Tiedehemmot. Viime lauantain belgialaiselokuva JCVD on kuitenkin toistaiseksi ainoa, jossa kakkosrivin toimintatähti todisti, että ihan näytteleminenkin sujuu. 3.50 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 23.00 TV4Nyheterna. 13.00–13.50 Ajankohtainen kakkonen. (U) Monroe TV1 klo 21.35 sien takaa. 00.00 Vampyyripäiväkirjat (16). 11.30 24Kitchen: Portugalin makuja. 23.05 TV4Nyheterna med ekonomi. 17.00 Yle Uutiset. 17.19 Ruohonjuuritasolla (7). 6.35, 6.47, 6.59, 7.10, 7.22 FOX Kids: Sketsiä! 7.34 My Little Pony. 13.20 Hurja remontti. 15-vuotias Mia asuu yksinhuoltajaäitinsä kanssa – elämä on risaista. Direkt. Miksi kannatti yrittää uutta tulkintaa vuosikymmentä myöhemmin. (USA 2006) TV5 klo 21.00 MTV3 tiset ja sää 6.40 Mistä tänään puhutaan. (U) 13.55 Hullu juttu. 21.00 21.00 Viidakon tähtöset. 7.05 Herra Nokkelo (S). Direkt. 10.45 Pyöräily: LeMond of Cycling. 05.35 Värmlandsnytt. 00.00 Brottskod: Försvunnen. 09.30 Pelastetaan duunit. 06.35 Tvärsnytt. 20.57 Keno. etappi, Montélimar - Gap (169,5 km), Ranska. 21.00 21.00 Greyn anatomia (12). 04.00 Rapport. Kana. 8.24 Kesäpäivän sää. 21.00 Elokuva: Charlien enkelit (16). 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S). 21.00 21.00 Alamaailma (16). 18.30 Tennis: Queen’s ATP-turnaus, Lontoo, Britannia. Vieraina muusikkoveljekset Kie ja Mikko von Hertzen, kokkina Henri Alén. 12.55 Diivakoirat. 02.05 Västerbottensnytt. 15.00 Världens strängaste föräldrar - Danmark. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com ??. 23.55 Hauska Britannia. 6.55, 7.25 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin. 01.40–06.15 Onnensoitto. 21.57 Yle Nyheter TVnytt. Suora. Osa 194. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 18.55 HS-uutiset. 9.05 Transformers. 20.30 Rapport. 19.30 Salatut elämät (7). 03.45 Tvärsnytt. 12.00 Tennis: Queen’s ATP-turnaus, Lontoo, Britannia. 14.50 Huikeat kakut. Äidin poikaystävaä muut- taa kaiken. 3.15–4.10 Häähullut (S). Osa 6/6: Vanki. SVERIGES TV2 09.05 Heta världar: Skog i vulkanens skugga. (U) 20.30 Yle Uutiset. Osa 2654. 19.00 Heta världar: Lax i frätande vatten. 7.20 Markkinaraati: Urheilijoiden ja sponsorisopimusten järjettömät arvot. 05.00 Rapport. Keira Knightley ja Matthew MacFayden ovat rooleissa ok: eivät niin valovoimaisia kuin sarjaversiosta tutut Jennifer Ehle ja Colin Firth, mutta edustavia kumminkin. 7.54 Muumilaakson tarinoita (S). 08.10 Onnea matkaan, Charlie! (S). 04.55 24 Vision. Direkt. 20.55 Urheiluruutu. 22.35 Autourheilu: Le Mans 24 minuuttia. 17.05 Gomorron Sverige sammandrag. 12.45 Navajo-poliisit. 04.05–05.00 Ennustaja-TV. 05.55 24 Vision. 16.45 Lali ja Lori. 04.00 Glamour. 07.40 Lego Ninjago (7). Kolmårdenin eläintarhassa syntyy tänään jännittävä tilanne, kun nukutettu merikarhu Johan herää kesken hammaslääkärikäyntinsä. . 00.35 Natt?lm: Eden à l’ouest. 03.00 Rapport. 03.55 24 Vision. 13.30 Pyöräily: Criterium du Dauphine, 3. 6.50 Kun Tampere putosi puusta. 12.35 Hem till gården. 06.05 Mittnytt. 19.10 Regionala nyheter. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. . 12.00 Espen ja hylkeenpoikaset. 17.55 Äntligen hemma. . 19.20 Päivän sää. 18.58 HS-sää. Kulis- 06.00 SubChat. Seitsemänkymmentäluvun tv-sarjan päivityksestä ei Sub Yle Teema 06.25 Evan valinta. Osa 2/4. . 02.30 Rapport. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 15.25 Vauvaonnea (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. Loppuun asti. 7.24 Annin keijukoulu (S). 02.55 24 Vision. 18.00 Emmerdale (S). Etsivätoimiston mainiot mimmit Cameron Diaz, Drew Barrymore ja Lucy Liu irrottelevat antaumuksella. 18.30 Suomen vartijat. 01.55 24 Vision. 14.00 Hulluna häämekkoihin. 20.30 Lögnen. 2.15 Kadonneet. 20.00 Vem vet mest?. Korvia raastavasta meklaritouhusta paljastuu pikku hiljaa traaginen puoli. 21.00 AD 1790 (16). 14.10 Kadonneen jäljillä UK. 12.25 Cupcake Girls. 9.27 Avatar 3. 22.00 Urheiluruutu. 20.30 Simpsonit (7). 02.00 Rapport. 1/12. 10.15 Miehen puolikkaat (S). 17.50 Fotbollskväll. Odessan verilöyly. Pursiseuran herkkuja. Lintu- mies. 11.55 ShowHau. 7.10 Tiketi Tok (S).7.21 Aamuruno. 06.25 24 Vision. 10.40 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. (U) 06.55 Ylen aamu-tv. 23.30–00.25 Ulkolinja: Ukrainan venäläinen kevät. 22.00 Aktuellt. 16.25 Saaristoruokaa. 18.30 Oddasat. 21.35 Monroe (12). SVERIGES TV1 07.00 Rapport. Tästä kelpasi Turhapuron jatkaa. 00.20 November Lights: Tiësto. 09.45 Eden. Aliens vs. 17.13 Minun kotieläimeni. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.00 Neljän tähden talkoot. (U) 15.00 Yle Uutiset. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 05.45 Nordnytt. 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 7.34 Laulujen osto- ja myyntiliike. 14.30 Pyöräily: Criterium du Dauphine, 4. Peter Eggers ratkaisee Dåådhin viitassa raakoja rikoksia sherlockmaisen omintakeisin keinoin ottamalla haltuunsa sekä pääpatologin että huippuetsivän urakat. Dokumentti eri-ikäisistä brittinaisista. 00.00 Dexter (16). Vieraana näyttelijä Wanda Dubiel. Ohjaaja Arnoldin linja joka tapauksessa pitää. 17.40 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 22.45 Regionala nyheter. 23.35 TV4Sporten. 02.45 Värmlandsnytt. (USA 2005) PEKKA ERONEN YLPEÄ ja ylimielisen oloinen herra Darcy saa jälleen Elizabeth Bennettin sydämen läpättämään elokuvassa Ylpeys ja ennakkoluulo. 21.00 Rakkauden FAQ: K18 Special. Suora. 6.51 Nimipäiväonnittelu. Ikävä kyllä tässäkin elokuvassa yritettiin samaa. 10.00 SVT Forum. 03.30 Rapport. 05.45 Sändningsuppehåll.. 08.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 7.40 ja 8.40 Tampereen teatterikesä. Aah, julmia rikoksia ikivanhoilla kivikaduilla ja tietäväisiä katseita kartanoiden saleissa. (Fish Tank 2009, Britannia). Jyväskylä. 17.35 Familjehemligheter. 15.00–16.00 SVT: Bron- shjältarna – sommaren vi aldrig glömmer. Alexandra vieroituksessa. 17.15 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 23.30 Lokala nyheter. (U) 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. Eläintar- hatarina. (U) 09.20 Yle Alueuutisia. Ongelmia syntyy, kun vapaamielinen Dåådh törmäilee säätyrakenteisiin ja pääkaupungin silmäätekeviin. Direkt. 7.50 Kiinnostavatko uutiset lomailijaa, entä kuuluuko tv mökkivarustukseen. 19.15 Strömsö. 03.00 Medium. 18.10 Family Guy. Kuka äänesti ketä eurovaaleissa. 00.15 Whoopi Goldberg presenterar Moms Mabley. 23.00 Huippumalli haussa. 23.00 Onnistuuko elämä maalla. Elämän rumuus ja runous mahtuvat molemmat Akvaarion ahtaisiin kuviin. Niin ajan kuin asemansakin suhteen. 22.00 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 0.55 Liv D Sarja: Kauneusihanteet testissä. Ensimmäiset maistiaiset, osa 2/2. 17.00 Kaikki rakastavat Raymondia (S). Mietiskelypuutarha. 09.40 Mitä tänään syötäisiin. (U) 11.00 Summeri (7). 15.05 Yle News. 02.25 Kulturnyheterna. 04.35 Västnytt. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 21.00 Friidrott: Diamond League. Kykykilpailu. Keskelle sitä vallihautaa tupsahtaa Connor, äidin uusi poikaystävä. 12.20 Futurama. 11.55 Krokotiilimies. 17.20 Stopptid deluxe. RAILI ROTH EUROSPORT SUOMI 09.30 Jalkapallo: Brazilmania. 22.40 Kulturnyheterna. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 05.15 Sydnytt. 15.55 Vauvaonnea (S). 14.00 Bronshjältarna - sommaren vi aldrig glömmer. (U) 11.45–12.40 Lääkärit. 03.05 Nordnytt. Rak- 04.00 Teematieto. O: Andrea Arnold. 23.00 Sportnytt. 8.17, 8.30 Vipo – lentävän koiran seikkailut. 1800-luvun taitteen brittiläisessä yhteiskunnassa aatelisen tyttären ainoa tulevaisuudenturva oli avioliitto varakkaan miehen kanssa. 23.00 Dropouts. Pää sekaisin. Naisten sprintti- ?naalit. 00.00 Tänk till med Dewide. 10.20–10.50 Piha kuntoon. 03.40 Trädgårdsmåndag. 1/5. 14.25 Purkutuomion piinaamat. 11.00 Malou efter tio. 1.10 SVT: Nyhetssammanfattning. (U) 11.15 Emmerdale (S). 23.30 Poliisit (12). Kaakattava mamma, joka vimmaisesti naittaa nuoria tyttäriään, tuntuu ensi hätään olevan silkka farssihahmo. 23.00 Hit and Miss (16). (U) 17.00 Pikku Kakkonen. Tonnikalaa nizzalaisittain. 15.00, 15.30 Hulluna sinuun. 11.05–11.55 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka. Osa 92/101. . 12.30 Nolojen tilanteiden mies (S). 9.50 Wipeout Kesä. 23.00 Poliisit – kotihälytys (12). 23.50 TV4Väder och nyheter. mustalainen ja Lóri unkarilainen. 12.30 Beckham i Brasilien. 14.30 Jamie Oliver Italiassa. 16.45 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 8.41 Late Lammas. 8.18 Disney esittää: Mainio Manu (S). 11.00 Yle Uutiset. Yle Fem 7.00 Min Morgon. The Hard Cops minen duo eläytyi Helsingin vuoden 1940 kesäolympialaisten huumaan. 16.50 Novosti Yle. Valintoja. 22.30 MTV Sport Uutiset. 16.55 Deittikamera. 14.00 SVT: Vem vet mest. 18.44 Kysy Laralta (7). Yksinäiset ke- hitysvammaiset. 13.45 Vuorien sankarit (7). 18.30 Emmerdale (S). Kaikki tulkintaan ja dialogiin vivahtavatkin on tuskallista seurattavaa. 20.30 Poliisikokelaat. 23.45 Noitapiiri (12). FOX 6.00 Sky News. 11.00 Miekkailu: EM-kilpailujen huippuhetket, Strasbourg, Ranska. 20.30 Halv åtta hos mig. (U) 23.25 Yle Uutiset. 7.44 Risikko, Stubb ja Vapaavuori – Pääministeriehdokkaiden yhteistentti. Amerikkalaiset ovat tehneet vuosien mittaan lukuisista suosituista brittisarjoista omia versioitaan. 04.30 Hem till gården. 04.05 Östnytt. 20.00 Puutarhaunelmia. 15.27 STT Uutiset. 01.35 Kort?lmsklubben - tyska. 01.10 Svansjön. 7.40 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 8.10 Uutta elämää Tampereen vanhassa tehtaassa. 05.10 Hem till gården. 2.10 SVT: Piratöarna. JANNE KAAKKO Synkkä valo loistaa Ruotsista AD 1790 Yle Fem klo 21.00 ??. 6/6. 22.55 Tappavat suhteet. TV5 6.00 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 03.35 Gävledala. 00.15 Rapport. 21.00 21.05 A-studio. 1.15 SVT: Heta världar: Skog i vulkanens skugga. 07.05 Regionala nyheter i sammandrag. . J 15.10–15.55 Onnenkantamoinen (12). Imatra. 13.00 Äidin stailauspäivä. 7.55 Eläintarha. 16.55 Djurskyddsinspektörerna. 19.00 Naapurit-arvonta. 18.50 112 - på liv och död. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Sarja on myös visuaalisesti tyylikäs: erilaisia kuvauskikkoja käytetään ahkerasti, ja ne luovat sarjaan omalaatuisen, lääketokkuraista sai- KUVASSA Jenny Bremner (Sa- rah Parish), Gabriel Monroe (James Nesbitt) ja Lawrence Shepherd (Tom Riley). Myös juoni toimii: veriteot ovat suoraviivaisia, mutta salasuhteet sitäkin monimutkaisempia. . Kokemuksella: Heikki Talvitie Kutonen klo 22.00 Charlien enkelit TV1 klo 13.25 TV2 kakkonen. 2/4. 21.55 Kino: Akvaario (16). 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa
Käräjäoikeus katsoi, että varkaus oli törkeä ja tekoa oli suunniteltu. Yhden miehen avopuoliso tuomittiin törkeästä huumausaineainerikoksesta. Pumppuvoimala Kilpisjärvelle. Tule tutustumaan Actilifen kuntokeskuksen tarjontaan ja osallistumaan arvontaan. Paloa epäillään murhayritykseksi HELSINKI (STT) Itä-Suomen poliisi epäilee, että Lieksassa huhtikuussa sytytetty rivitalopalo oli murhayritys. EU-säädännössä sosiaaliturvasta vastaa taas se maa, jossa henkilö käy työssä. Poliisin mukaan putoamiseen ei liity mitään työturvallisuusmääräysten rikkomisia, joten kyse on pelkästä tapaturmasta ja tapauksen tutkinta on päätetty. Sosiaaliturvaturismista ei ole näyttöä Kimmo Mäkilä HELSINKI (STT) Pitääkö Suomen panna sosiaaliturva remonttiin EU:n takia. k 10-19 SA lo 10-16 14.6. Sosiaaliturvan puiminen ei lopu tähän. Vähemmän koulutetuilla niitä esiintyi enemmän kuin korkeasti koulutetuilla. Maksaako Suomi nyt selkä vääränä sosiaaliturvaa ulkomaille ja ulkomaalaisille. Sen sijaan tuottajan ja verottajan saamat osuudet ovat pienentyneet, kertoo tuore tutkimus. Työt keskittyvät pääteille. Petauspatja myydään erikseen. Joustava jäsenyys. Hän käynnistää syksyllä uudistuksen, jonka tavoitteena on kirjata lakiin ymmärrettävä jako siitä, mitä etuuksia voi saada asumisen perusteella ja mitä työssäkäynnin perusteella. Kaupan osuus lihatuotteiden hinnasta on noussut, mutta kaupan katteet eivät ole nousseet samassa suhteessa. Koko: 160x200cm (258,-) Petauspatja myydään erikseen. 10.500€ 31.900€ Kia Cee´d d 1,6 CRDi EX 5D, -07 aut.ilmast., vak.nop.säädin 63tkm ESP, ilmast., sivuairb., lohkol., 2xrenk., Vähän ajettu diesel! Kia Sorento 2,2 CRDi AWD EX A/T 5P, -11 Vetokoukku 99tkm tehdastakuu, neliveto, sadetunn., p.tutka, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok., Kia vaihtoauto 22.900€ 12.900€ IS- RAJUIN S- AVAJAIS HINNOIN! Andelslaget Maskinring Peny 199 PALLADIUM S I A J A AV OIN! N N I H . Tänä kesänä on auki lähes 270 tiekirkkoa pääteiden varsilla eri puolilla Suomea. Puolet sairauksista todettiin tutkimuksessa lääkärin hoitoa vaativiksi, ja puolen arvioitiin parantuvan itsehoidolla. Selvityksen toisen tekijän, varatuomari Jukka Ahtelan mukaan Suomessa ei ole aihetta panna järjestelmää radikaalisti uusiksi, vaan systeemit voidaan sovittaa yhteen. Ratkaisuja tehtiin runsaasti myös poliisia, terveydenhuoltoa ja vankeinhoitoa koskevissa asioissa. vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk. Kanteluita myös ratkaistiin aiempaa enemmän. Esimerkiksi Virtain kirkossa ja Haapajärvellä sijaitsevassa Samuelin kirkossa on leikkimökkikirkko lapsiperheiden iloksi. Oikeuden mukaan anastettujen tutkimushuumeiden ja lääkkeiden arvo oli yli 55?000 euroa. –?Selvityksen mukaan mikään ei pakota meitä luopumaan asumisperusteisesta turvasta, eikä siihen muutenkaan ole aihetta. 22.320€ 16.900€ Kia Ceed d 1,4 ISG LX SW -14 EcoDynamics 7v tehdastakuu, farmari, ESP, met.väri, ilmast., sivuairb., vak.nop.s., farmari, Uusi auto. –?Läpinäkyvyyttä pitää lisätä, että luottamus järjestelmään säilyy. 79 pring valmistetaan käsityönä suomessa! uerä ismess n avaja Tehtaa -50% -50% AVAJAI HINNOIN! erä messu avajais n a a t h Te -50% -50% -50% RAJUIN- AVAJAIS HINNOIN! ! HUOM USITUS JO KAKSOIS ALENNUS 79% VUOKATTI-JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm Saatavana muita kokoja. 49 JOUSTINPATJA Väri: sin. ALV:n lasku pudotti verotuloja Tutkimuksen mukaan kaupan osuus lihatuotteiden verollisesta kuluttajahinnasta nousi 2,6 prosenttiyksiköllä 31,3 prosenttiin vuosina 2008–2012. hinta: Lankapuh. Joukossa oli muun muassa fentanyylia, kokaiinia, morfiinia, amfetamiinia ja LSD:tä. Väri: sin. Poliisi epäilee, että rakennuksen päätyasunto sytytettiin tahallaan, jotta asukas menettäisi henkensä. Yksi tekijöistä tuomittiin kahden vuoden ja neljän kuukauden ehdottomaan vankeuteen. www.suomensankytukku.fi ma-pe 10–19, la 10–16, su 12-16 puh: 040 164 6404 TORILLA TAVATAAN! untalaji tulossa Uusi ryhmäliik e! ohjelmistoomm K k Kesäkuussa kuntokeskuksessamme alkaa maailmankuulut LesMillsin Grit-tunnit Actilifen palveluihin kuuluu mahdollisuus ottaa esim. Jälkeenpäin aineita oli käytetty. Tampereella sijaitseva Finlaysonin kirkko toimii puolestaan lasten tiekirkkona. k AVAJAI HINNOIN! a V ie s k I K K I A K RAJUIN S- RAJUIN S- a k ii n te L a att is tö s s ä rasto. Yksi mies oli anastanut huumeet, toinen pitänyt vahtia ja kolmas toiminut auton kuljettajana. Kaupan osuuden kasvamista on jouduttanut kaupan omien merkkien lisääntyminen. Koulutustasokin vaikuttaa ihosairauksien esiintyvyyteen. farmari, tehdastakuu, p.tutka, erik.vant., ilmast., ilm., sivuairb., vak.nop.s., Kunnon veturi! vak.nop.s., 2xrenk., vetok., Hyvin varusteltu! Kia Cee´d d 2,0 CRDi EX SW -08 Kia Sportage 1,6 ISG Urban LX -14 104tkm tehdastakuu, ESP, ilmast., sivuairb., EcoDynamics 7v tehdastakuu, ESP, met.valk., vak.nop.s., farmari ilmast., sivuairb., vak.nop.s., Bluetooth, Uusi auto. Kultaiset ja hopeiset RISTIRIIPUKSET KSET Alk. Kia Cee´d d 1,6 EX SW Aut, -13 Kia Sorento 3,5 V6 Excellent A/T -04 Vetokoukku, Comfort Pack 25tkm automaatti, 154tkm neliveti, automaatti, nahkaverh., aut. Puh. Suurin siivu lihan hinnasta menee teollisuudelle Tuottaja Teollisuus Kauppa Alv 2012: 22,9 % (2008: 23,2 %) 34,3 % (33,6 %) 31,3 % (28,7 %) 11,5 % (14,5 %) Lihan ja lihatuotteiden kuluttajahintataso eräissä EU-maissa 2012 (EU-15=100) Puola 50 Liettua 57 Latvia 67 Viro 71 Britannia 90 EU-15 100 Suomi 107 Ruotsi 114 Saksa 116 Tanska 119 STT, lähde: Kuluttajatutkimuskeskus/MTT/PTT –?Näyttää siltä, että kauppa on onnistunut parhaiten siirtämään kulujen nousut hintoihinsa, arvioi maatalousekonomisti Kyösti Arovuori PTT:sta. VIA, ÄNKY JA YM NISOH ATJO STINS P U DIVAA S O U J , ETA KYJÄ YJÄ, P OSÄN ISÄNK R RUNK O T MOOT OJ T SA KIA VAIHTOAUTOT a Päällystetöitä Yli puolella keskiIN U J pitkin maata ikäisistä on hoitoa A R ISA J A vaativa ihosairaus AV OIN! Väri: sin. KAS S E I V I YL A V A AAN TEHT UP OPmälä P-m yy lo TO 12.6. Petauspatja myydään erikseen. ENONTEKIÖ (STT) Enontekiön Kilpisjärvelle suunnitellaan Suomen ensimmäistä pumppuvoimalaa tuulivoimalle soveltuvaksi säätövoimaksi. Pumppu-tuulivoimala maksaisi noin 20 miljoonaa euroa. Tiekirkot ovat auki kesäkuusta elokuun loppupuolelle asti ja aukioloajat vaihtelevat kirkoittain. Pidä itsesi kunnossa myös kesällä, tervetuloa treenaamaan. Hoidon tarve on selvästi suurempi miehillä. Yksi tuomituista oli ollut laitoksella töissä. Petauspatja myydään erikseen. –?Yhteistyötä tiivistetään. Tutkimuksessa oli mukana lähes 2 000 potilasta, jotka olivat syntyneet vuonna 1966. –?Kotimaiset lihanjalostusyritykset kilpailevat paitsi kansainvälisiä toimijoita, myös toisiaan vastaan, kertoo professori Jyrki Niemi MTT:sta. Actilife kuntokeskus esittäytyy omalla ständillä torilla keskiviikkona 11.6. Ja että ei tule epäilyksiä siitä, että olisi jotain väärinkäytöksiä, koska mitään sosiaaliturismiakaan ei näytä olevan, Risikko sanoi. 29€ 36€ 46€ Hyvä valikoima kultaisia KIHLA- ja VIHKISORMUKSIA KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ hopeiset ketjulla Sepon Kulta www.seponkulta.fi Diamond KISS of Finland Kesän juhliin Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA kuvastomme netissä: Asemakatu 3 ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -- Paletti, KYYJÄRVI www.seponkulta.fi HELSINKI (STT) Helsingin yliopiston huumevarkausjutussa on tuomittu viisi ihmistä. Lisäksi liikennettä haittaavia isoja tienrakennushankkeita on käynnissä. Hänellä ja asunnon vuonna 1981 syntyneellä asukkaalla oli ollut aiemmin riitaa. Kaupan osuutta ovat kasvattaneet myös kansainvälisen kaupan kasvu, päivittäistavarakaupan keskittyminen ja lihasektorin tiukka kilpailutilanne. Jukka Ahtela suosittaa, että Suomen pitäisi toimia aktiivisesti, kun EU alkaa uusia omia määräyksiään. Taiteilijan alapuolella ei ollut suojaverkkoa. Sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikon (kok.) mukaan Suomi voi vastedeskin pitää kiinni sosiaaliturvasta, jonka perustana on vakituinen asuminen maassa. Naisilla oli käsi-ihottumaa sekä talirauhastauteja, kuten kasvojen alueen ruusufinni. Meidän on vaikutettava EU:ssa, koska liikkumavaraa kansallisella tasolla ei ole paljoa, hän sanoi. Niiden kuluttajahinnasta kaupalle jää keskimääräistä suurempi osuus. info@mrpeny.. Vipinää on luvassa myös EUtasolla, sillä sosiaaliturvan muutostarpeita pohditaan Suomen lisäksi muissa jäsenmaissa sekä unionin sisällä. Se valvoo, ettei vapautensa menettäneitä kohdella esimerkiksi halventavasti tai kiduteta. 20 KESKIVIIKKONA 11.6.2014 KESKIPOHJANMAA Kotimaan sohvat & sängyt HUOM! Kuljetuspalvelu ympäri Suomen! T E S I JA Osta suoraan valmistajalta! Valmistamme sohvat ja sängyt 20 vuoden ammattitaidolla. Hän oli muun muassa sallinut varastettujen aineiden tuomisen asuntoonsa. Yliopiston tiloihin päästiin avaimella. Ei maksa. Keskustelu on kuumentunut sitä mukaa kuin ei-työssäkäyvien liikkuminen maasta toiseen on kasvanut. 2 kuukauden kesäjäsenyys. INFO!ACTILIFE Þ ACTILIFE Heinolankaari 12 06 822 3300 ACTILIFE LADY Pitkänsillankatu 12 AIKUISTEN ACTILIFE Kallentori WWW ACTILIFE Þ Sirkustaiteilijan putoaminen oli tapaturma Oikeusasiamiehelle Yksi vankilaan paljon kanteluja yliopiston huumevarkausjutussa HELSINKI (STT) HELSINKI (STT) Sirkus Finlandian esiintyjän putoaminen kesken esityksen huhtikuussa oli onnettomuus, kertoo poliisi. Käsittelyn enimmäisaika puristui vuoteen, mikä on ollut tavoitteena. 020 7571 250 www.mb-mobile.. Eniten ratkaistiin sosiaaliturvaa koskevia kanteluita. (129,-) Petauspatja myydään erikseen. Tervetuloa mukaan jumppaamaan! KESÄTARJOUS! Liittyminen jäseneksi puoleen hintaan ja kaikki sarjakortit 10 euron alennuksella 31.7.2014 saakka. Yliopiston tiloista Viikistä varastettiin huhtikuun alussa erittäin vahvoja tutkimushuumeita. Risikon mielestä Suomen lainsäädäntö kaipaa selkiyttämistä. Vireille tuli yli 5?500 asiaa, mikä on lähes 800 enemmän kuin aiempana ennätysvuonna 2012. Tutkimuksen tekivät Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus MTT, Kuluttajatutkimuskeskus ja Pellervon taloustutkimus PTT. Lammasoaiville rakennettaisiin kaksi uutta tuulivoimalaa, joiden energiasta osa ohjattaisiin pumppuvoimalalle. Huolet sosiaaliturvan vuotamisesta tai väärinkäytöksistä eivät nekään ole perusteltuja. Eduskunnan oikeusasiamiehelle kanneltiin viime vuonna jälleen ennätyksellisen paljon. Suo- messa oikeus sosiaaliturvaan on perustunut siihen, että henkilö asuu maassa vakituisesti. Oulun ylilometriä, tiedottaa Liikennevi% Ä -65 ER lo 12-16 SU 15.6. Viranomaiset evakuoivat talon muut neljä asukasta. –?Suurin yksittäinen selitys osuuden nousulle on palkka- ja vuokrakulujen nousu, kertoo erikoistutkija Ari Peltoniemi Kuluttajatutkimuskeskuksesta. Catastrof Brothers -esiintyjäryhmään kuulunut ulkomaalainen mies putosi maahan noin kolmen metrin korkeudelta Karkkilassa Uudellamaalla huhtikuun puolivälissä. Päällystystyöt pyritään ajoittamaan niin, että ne aiheuttaisivat mahdollisimman vähän haittaa liikenteelle. 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuh. Osuuden kasvu lihan kuluttajahinnoista ei näy kaupan katteissa Kauppa syö teollisuuden pihviä Jussi Lankinen HELSINKI (STT) Aiempaa suurempi osuus lihatuotteista saaduista euroista menee kaupalle. Lisäksi kaikessa valmistelussa pitäisi siirtyä perinteisestä kolmikannasta nelikantaan eli ottaa aina mukaan kansainvälinen näkökulma. Actilifen jumpat ovat esillä suurella lavalla klo 16.30–18.30. Ei tarvitse. Oikeuden mukaan vahdille ja kuljettajalle oli luvattu huumeita. VUOKATTIRUNKOSÄNKYPAKETTI 040 554 2333 www.mrpeny.. Kia Venga 1,6 EX 5D A/T, -11 16tkm tehdastakuu, automaatti, 1-om., erik. Kokonaistilanne voi kuitenkin muuttua pian, sillä esimerkiksi verkkokaupan kasvu lisää hintakilpailua kaupan alalla. Verottajan saama osuus putosi tutkimusjaksolla kolme prosenttiyksikköä 11,5 prosenttiin elintarvikkeiden arvonlisäveron laskemisen vuoksi. Vaikkei kauppakaan juhli suurilla lihatuotteiden myyntivoitoilla, vielä huonommin menee muilla toimijoilla. Lihateollisuuden osuus myös kasvoi samana aikana noin prosenttiyksiköllä 33,6 prosenttiin, kun taas tuottajan osuus laski hieman noin 23 prosentista. Vuonna 2008 arvonlisävero oli 17 prosenttia ja neljä vuotta myöhemmin 13 prosenttia. SAAGAG MOOTTORISÄNKY M OOTTO OR - N I U J RA Esim ÄNGYT SO ULMA EJA, VIA, K H , TUOL O , S E IA D V KYJÄ O H U KISÄN IA, V ULISO K V D N H O E O J M S JÄ, . 27 uti ha an Ratakatu 19 tie Samassa kiinteistössä Laatta Vieska Sa vo an Samassa kiinteistössä Laatta Vieska Ru tie Ratakatu 19, 84100 Ylivieska nt ie lol (498,-) Tu AN atu 100 TE H TA UP OPmälä P-m yy tak 88 Koko: 160x200cm (598,-) Ra Koko: 120x200cm 199 Väri: sin. Ministeri Risikko aikookin kutsua vastavalitut europarlamentaarikot pikapuolin ministeriöön kuulemaan evästystä sosiaaliturvasta. Tänä vuonna huonokuntoinen tiestö kasvaa 900 kilometrillä, minkä jälkeen kehnompia teitä on yhteensä 5?800 kilometriä. 3 salia yhden hinnalla. opiston ihotautien klinikalla tehty tutkimus paljastaa, että yli puolella keski-ikäisistä on jokin ihosairaus, joka vaatii hoitoa. 26.205€ 10.500€ MB-Mobile MB-Mobile Heinolankaari 1, KOKKOLA Automyynti puh. k A L lo 10-19 PE 13.6. Asiassa on vallinnut ristiriita Suomen ja EU:n välillä. Oikeusasiamiehestä on tulossa kidutuksen vastainen valvontaelin. Turvallisuuden takaamiseksi Liikennevirasto kehottaa noudattamaan alennettuja nopeusrajoituksia tietyömaiden kohdalla. Kolme muuta sai ehdollista vankeutta ja yksi mies päiväsakkoja. Joissakin kirkoissa on järjestetty ohjelmaa ja pientä tarjoilua. Miehillä yleisiä sairauksia olivat ihon sieni-infektiot, kuten varvasvälisilsa. Epäiltynä oleva vuonna 1989 syntynyt nainen on myöntänyt sytyttämisen. HELSINKI (STT) HINN ALENNUS OULU (STT) Maanteiden päällysteitä uusiJU RA Ihotaudit ovat yleisempiä kuin taan tänä kesänä noin 2?600 kiS % NU JU Ä -60 ALEN RA ER aiemmin on tiedetty. Selvitys lähtee seuraavaksi laajalle lausuntokierrokselle.. Kunta pitää pumppuvoimalaitosta tärkeänä sähkön häiriöttömän saannin turvaamiseksi ja siirtohävikkien pienentämiseksi. Asukas kuitenkin heräsi tulipalon ääniin ja pakeni asunnosta. –?Fakta on, että maahanmuuttajat eivät käytä sosiaalietuja sen intensiivisemmin kuin kantaväestö, eikä myöskään sosiaaliturismista ole näyttöä, Ahtela sanoo. Laassavaaraan suunniteltu yläallas on pinta-alaltaan noin kolme hehtaaria, ja sinne voitaisiin pumpata vettä puoli miljoonaa kuutiota kuudessa vuorokaudessa. Hän oli sairaalahoidossa, mutta on palannut jo Suomesta kotimaahansa. Ulkomaalaisille sekä Suomessa että Suomen ulkopuolelle maksetut sosiaaliturvaetuudet ovat vain murto-osa suomalaisille maksetuista. 8,35 snt/puh + 17,7 snt/min (alv 24%) Tiekirkot avautuvat HELSINKI (STT) Suuri osa Suomen tiekirkoista on avannut ovensa matkailusesongin ajaksi. klo 16.00–20.00. Viraston mukaan tiestön kunto heikkenee joka vuosi jonkin verran lisää. Sosiaali- ja terveysministeriö julkisti tiistaina selvityksen aiheesta, joka herätti paljon puhetta vaalien alla: kuinka paljon Suomesta maksetaan vaikkapa lapsilisiä maassa lyhytaikaisesti oleskeleville keikkatyöläisille ja miten Suomen ja EU:n näkemykset sosiaaliturvasta osuvat yksiin. k Samass tu 19 R at a k a ORIS MOOTT AVAJAI HINNOIN! S JAI AVA RAJUIN S- AVAJAI HINNOIN! RAJUIN S- AVAJAI HINNOIN! HVIA, A RAJUIN- AVAJAIS HINNOIN! RAJUIN- JA AVA 80x200cm JOUSTINPATJA Väri: sin