KESKIPOHJANMAA 11.1.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . Poika on harvinaisuus kymmenien tyttöjen joukossa. Heistä 409 on keskipohjalaisia. . . Luomuleima on yleensä tae suomalaisuudesta. Sitäpaitsi se voi ottaa kipeääkin, jos käy maila tai kiekko mahaan, Melinda Nyman pohtii. . . . Laiva on lastattu vuosi vuoden jälkeen täpötäyteen kansanmusiikin ja -tanssin taitajilla ja ystävillä. . . Kansanmusiikkiristeilyn suosio ei tunnu laantuvan. . . Aluksi harrastuksessa tarvittiin kypärää sekä kyynärja polvisuojia. . . . Snekan setti laivan Kaustinen-klubilla vakuutti kuulijat, että tämä porukka ei jää tähdenlennoksi. . . . . . . . . . . . . . . . .16 Urheilu . . . . Se puolestaan on poikien juttuja. . . .24-25 IRTONUMERO 1,90 € Nro 10 SUNNUNTAINA 11. . . . . .17-21 Sarjakuvat . Kuva: Tomi Hirvinen Tiina Ruotsala (KP) Kansanmusiikin ja -tanssin vuoden korkkaavalla Folklandialla soitettiin ja tanssittiin keskipohjalaisittain vuoden 2004 kanantanssiyhtyettä ja yhtyettä. Markus Luomala voitti pari vuotta sitten kultaisen harmonikan, ja Tero Hyväluoma on puolestaan hallitseva Suomen mestari pelimanniviulun soitossa. . . Mutta sitä hän ei tiennyt, että äärimmäinen olosuhde olisikin jatkuva yhdessäolo matkakumppaneitten kanssa. – Mailat ja kiekot ovat niin vaikeita. Sivu 5 Kadonneet hiihtäjät löytyivät. . . .8 Viikonvaihde . . . . Sivut 10-11 Huippuhetkeä metsästämässä Party Polster Grönlannissa, taustalla Piano-Larson kiikaroi. Muista suomalaisista Tami Kiuru oli 15:s. Ryhmän viimeisenä kiivenneet 22ja 36vuotiaat miehet joutuivat eksyksiin laskettuaan väärään suuntaan muusta ryhmästä. Nuorisoseuraa laivalla edusti kaksi ryhmää, joista toinen Ottosten edustusryhmä ja toinen puolestaan oman nimensä alla edelleen tanssiva Multrut. Taitoluistelu on ainakin harrastajista päätellen tyttöjen juttu. – Meillä käytetään vain kotimaisia luomuruisjauhoja. . Kuva: Clas-Olav Slotte Suomen Janne Ahonen voitti kauden kymmenennen mäkihypyn maailmancupin kilpailun Tshekin Liberecissä. . . . Party Polster tiesi etukäteen joutuvansa äärimmäiseen olosuhteiseen matkustaessaan Grönlantiin. . . . . . . .3-4 Kotimaa . Maanantaina Kajaanissa otetaan vastaan 2 010 uutta alokasta. .14 Kulttuuri . . . . . . .5-6 Ulkomaat . . . . Keskipohjanmaan lukijat ovat saaneet jo kolmen kolumnin verran terveisiä Nuukista. Luomuruisleivät ovat kuitenkin täysin kotimaisia, vaikka niissä ei välttämättä olekaan Joutsen-lippua. . Ulkoministeriön tietojen mukaan miehet olivat oloihin nähden hyvässä kunnossa. . . .2 Maakunta . . Työsuunnitelma oli seuraava: viedään kolme kokkolalaismiestä Grönlantiin, päästetään heidät irti ja katsotaan mitä tapahtuu. . Sivu 4 Ollijuhanilla ohi on! Ollijuhani Kujansivu koulutettiin viestimieheksi. . Nopea pistokoe Ylivieskan ruokakauppoihin todisti asian: leipälaatikoista ei löytynyt Joutsen-lipulla merkittyjä ruisleipiä. Sivu 18 Ahonen mäkicupin kärkeen Kaksi Chamonix’ssa Ranskassa kadonnutta suomalaismiestä löydettiin lauantaina iltapäivällä. Hiihtäjäryhmään kuulunut nainen kertoi huojentuneena, että vaeltajat olivat voineet yöpyä kaksi yötä lämpimässä vuoristomökissä. . Mutta eivätpä tytötkään lämpene jääkiekolle. . Näytelmä on vielä Klemolan korvien välissä, mutta nyt on vuorossa hänen reportaasinsa Grönlannista: viikonvaihdesivuilla seikkailee kolme mainiota miekkosta. . . . Yhtyeen yhteinen nimittäjä on Kaustisen musiikkilukio, jonka kasvatteja kaikki ovat. . . . Folkalandialla seilattiin kansanmusiikin tahtiin yhdeksättä kertaa. . Hän on yksi Kokkolan taitoluistelijoiden tunneilla käyvistä tytöistä. Maaseudun Tulevaisuuden tietojen mukaan ruissatoa korjattiin viime vuonna 73 miljoonaa kiloa, mutta se ei riitä millään täysin suomalaisen ruisleivän leipomiseen. . Vain suola on ulkolaista, kertoo Tuula Toppari-Nurmela Sievinkylän kotileipomosta, jonka ”hittituotteisiin" lukeutuu esimerkiksi luomurukiinen kotileipä. . . . Kaustislaiset kansantanssijat ryhmittyivät syksyllä yhteisen Ottosetnimikkeen alle. Maatalousministeriöstä esitettiin hieman epävirallisesti, että Suomessa pitäisi ryhtyä tuottamaan reilun kaupan ruisleipää. Kuva: Jens Oja Maakunta Kotimaa Urheilu -6 -6 -6 -8 -8 -11 7-12 m/s Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Melinda Nyman on harrastanut taitoluistelua syksystä lähtien. . Sivu 16 Taitoluistelu on tyttöjen juttu Melinda Nyman käy kaksi kertaa viikossa harjoittelemassa taitoluistelua jäähallilla. .9-11 Mielipide . Vain harvoista ruisleipäpaketeista löytyy Joutsen-lippu. . . . . . . . . Sivu 3 Ruisleipää vieraalta maalta Joutsen-lipulla merkittyjä ruisleipätuotteita hankala löytää Kuluttaja ostaa suomalaista ruisleipää, mutta pureksiikin todellisuudessa ulkomaisista värkeistä valmistettua leipää. Nyt niistä on luovuttu. . . .7 Matkailu . . . . . Kuva: Tomi Hirvinen – P i t ä i s i k ö h ä n mennä maanantaina matkahuoltoon puhaltelemaan nollia, harkitsee kokkolalainen Ollijuhani Kujansivu ilkikurisesti. . . . . Nuoresta iästään huolimatta, kokoonpanossa soitta ja pari mestaria. . Hyväluoma on vielä koulun penkillä, muut pojat jo maailmalla joko opiskelemassa tai armeijan harmaissa. . Vaikka harrastusta on takana vasta muutama kuukausi, Melinda Nymanin mielestä jäällä viilettäminen on helppoa. Rukiin viljelyala pienentyi jälleen viime vuonna, eikä tilanne ole radikaalisti muuttumassa lähivuosinakaan. Tosiasiassa perjantaina Kainuun prikaatista kotiutuneen muistot puolivuotiselta palvelusajalta ovat voittopuolisesti hyviä. . . Kuva: Leea Klemola Jens Oja YLIVIESKA (KP) Suomalainen syö yhä useammin ulkolaista ruisleipää. .15 Lapset . . . . . . . . Eivät ollenkaan hauskoja. . K120-mäessä 127 metriä hypännyt Ahonen keräsi 128,6 pistettä ja voitti yhden kierroksen kilpailuksi supistuneessa kisassa toiseksi tulleen Itävallan Thomas Morgensternin 1,3 pisteellä. . . . Kolmas oli Itävallan Martin Höllwarth (–7,1). . . . . . . Kaustisen nuorisoseuran kansantanssijat ottivat vastaan tanssikunnian ja Kaustisen festivaalien vuoden yhtye on puolestaan kaustislais-veteliläinen kokoonpano Snekka. . .12-13 Sää . .23 Tv, Radio . Piano-Larssonin kunnianhimoisena tavoitteena oli päästä kerran reissulla tanssittamaan vanhaa grönlantilaista naista. . . . . . . Melindalle riittää, että päätä suojaa paksu pipo ja että osaa kaatua oikein. Kotimaisesta rukiista voitaisiin tällöin maksaa tuottajille kunnollinen hinta. . Hän saavutti tavoitteensa valitettavan helposti, jo ensimmäisenä iltana. . . . . TAMMIKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Näyttelijä-ohjaaja-kirjailija Leea Klemola matkusti loppuvuodesta Grönlantiin hankkiakseen aineistoa tulevaa näytelmäkäsikirjoitustaan varten. . . . . . . Vuoden kanantanssiyhtyeeksi Ottoset valittiin muun muassa laajan kansantanssin kasvatustyön ansiosta. Sen asema on vankka, vaikka komendantti Tomi Martikaisen mukaan taloudellisesti on ollut aina tiukkaa. Luonnonjäätkin ovat hänen mieleensä. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . Varusmiesmäärältään Kainuun prikaati on maan suurin. . . . . . Viime vuonna Suomessa käytetystä rukiista tuotiin noin 40 prosenttia ulkomailta. . . Toisaalta rukiin viljely on myös perin riskialtista. . . . . . . . Sivu 15 Vuoden kunniat maakuntaan Snekka ja Ottoset menestyksen aalloilla Snekka vauhdissa: Tero Hyväluoma, Markus Luomala, Olli Seikkula ja Tarmo Anttila. . . . . . . . . . Tuottajia rukiin viljely ei innosta, sillä rukiin kilohinta on niin alhainen, ettei viljelyyn kannata oikeastaan ryhtyä. . Mutta jäljellä oli vielä 29 päivää... . Ahonen siirtyi kauden ensimmäisellä voitollaan maailmancupin johtoon ohi Norjan Sigurd Pettersenin. Isojen valmistajien ruisleivät kyllä valmistetaan Suomessa, mutta valmistamiseen käytetyt raaka-aineet tuodaan ulkomailta, sillä Suomessa viljelty ruis ei ole vuosiin riittänyt tyydyttämään suomalaisten ruisleivän himoa. . . Aiemmin tuontiluku on ollut jopa 60 prosenttia. . . Tutkimusten mukaan hyvin moni suomalainen kuvittelee ostavansa kotimaista ruisleipää, mutta todellisuudessa vain harvan ruisleipätuotteen kotimaisuusaste ylittää 75 prosentin rajan, joka vaaditaan Joutsen-lipulla merkityiltä tuotteilta. . . .
(08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Merja ja Pasi Liikanen, Reisjärvi 16.12. Kristina Stenfors ja Jari Huima, Kokkola 28.12. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Maija Lahtela ja Timo Pesola, Kaustinen 04.01. Vihko sisältää kuusi erilaista 0,65 arvoista tummasävyistä merkkiä. Minulla on erityisen vilkas mielikuvitus. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Marika Autio ja Riku Kukkola, Kokkola 31.12. Nyt minä olen 60-vuotias ja edelleen lapsellinen, hän nauraa. Eteläväylä, Kokkola. Johanna ja Sami Lamberg, Kokkola 01.01. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Elämä voi olla sairaanakin ihanaa. Elämä voi olla sairaanakin ihanaa. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Maarit ja Timo Kuivanto, Kokkola 01.01. – Ryöstön jälkeen kaksikko pakeni läheiseen parturiin. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Ja pääseehän sitä aina etupenkkiin, Mällinen naurahtaa. – Tanja Hietala viettää aikaa Juhanin kanssa ja auttaa kokonaisvaltaisesti, Terttu toteaa. Martta ja Joona Neuvonen, Kannus 05.01. Soneran, Radiolinjan ja DNA:n liittymistä palvelu maksaa 0,61 e Tyttö 05.01. Kolme kirjaa pitää kirjoittaa, että voi sanoa itseään kirjailijaksi, hän veistelee. 2 Tänään Syntyneet Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi s viikko 2 Sana: ”Kun Jeesus oli kastettu, hän nousi heti vedestä. Parantumatonta sairautta ei voi nujertaa, mutta sille ei saa antaa ylivaltaa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Erityiskiitoksen Mällinen antaa Terttu-vaimolleen ja tyttärilleen Anna-Leenalle ja MaijaLiisalle. Se on ollut henkistä kasvua, Mällinen toteaa ja iloinen puhe jatkuu. (06) 827 2000 ark. Kunnallispoliitikkonakin Mällinen oli ahkera. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Tapauksen yhteydessä myös pahoinpideltiin kaupan myyjä. Minä en piilottele sairauttani, vaan haluaisin olla esimerkkinä muille vammautuneille. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Arkissa on 15 merkkiä. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Vihkoa painetaan 800 000 kpl. Mukana on yksi erillinen merkki, yksi tarravihko, kaksi tarrarullaa ja yksi pienoisarkki. Pohjoiseen siirryttäessä vilja korvaa kuitenkin rypäleet. Näistä kaikista uutuuksista on runsaasti taustatietoa postin INFO-lehdessä 1/2004. Hänen humoristinen elämänasenteensa ja viekkaat sanakäänteensä kirvoittavat monet naurut. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. ja EPK:n hinta 3,05 euroa. Sekä 1. Tyylikkään, lähes mustavalkoisen, arkin maksuarvo on 4x0,65, painos 650 000 kpl. – Käyn usein Akustiikassa konsertissa. Erittäin humalainen mies halusi leikata itse tukkansa, ja hän myös kehuskeli tehneensä rikoksen, poliisi ilmoitti. Tarja ja Kai Pahkamäki, Kaustinen 23.12. (06) 827 2234, . Sanna ja Juha Ojala, Kokkola 03.01. Kulttuurin suurkuluttaja – Se on tuo Juhani kulttuurin suurkuluttaja ja niin avoin, Terttu luonnehtii. Jaana ja Jukka Puumala, Kokkola 19.12. Sari Mäkelä ja Magnus Hagström, Kokkola 03.01. Pauliina ja Ilkka Lehtola, Sievi 03.01. Ystävyysteema on aiheena tarravihossa ja kuvissa on tällä kertaa suudelmia. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Siellä hän perehtyi kirjallisuuteen ja päätti selvittää, mikä mies se Kalle Päätalo oikein on. Riitta ja Markku Sammalkangas, Ylivieska 01.01. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Monet luostarit valmistavat oluiden kumppaniksi port salut -tyyppistä juustoa eli suomalaisittain luostarijuustoa. Abbeytai abdij-luostarioluiden valmistajat taas maksavat nimen ja reseptin käytöstä korvausta luostareille. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. – Tyttäreni sanoi minulle 50vuotisjuhlissa, että miten sinä voit olla jo 50-vuotias, kun olet edelleen noin lapsellinen. EP-kuori maksaa 0,75 euroa. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Tiina ja Janne Myllykangas, Kälviä 28.12. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Camilla ja Jukka Flinck, Turku 04.01. luokan rullissa on kolme peräkkäin painettua eriaiheista merkkiä, jotka sopivat esim. 30010 (ma-pe 8-16). Jaana ja Mikko Haapasalo, Kaustinen 01.01. musiikkiarkkitehtuuri, historiaja luontoaiheisiin kokoelmiin. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Taiteilija on Päivi Vainionpää. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Kerhoa ja jäsenyyttä koskeviin kysymyksiin vastaa kerhon yhdyshenkilönä allekirjoittanut p. Elina ja Marko Hirvinen, Kokkola 27.12. Luostarioluita monista maista. Trappistioluet valmistetaan benediktiiniluostareissa sijaitsevissa ja niiden omistamissa panimoissa. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Sinun silmiesi tähden -konsertti 21.2.2004 on osa Kokkolan Talviharmonikka ?festivaalia. Varas muutti hiustyyliä, parturi ilmiantoi Jens Oja YLIVIESKA (KP) Kädenpuristus on luja ja terävä; avoin katse tavoittaa tulijan. – Ylivieskan kaupungin myöntämä kulttuuripalkinto velvoittaa. Tiina ja Antti Alanen, Kaustinen 27.12. Saksassa munkkija nunnaluostareissa pannaan niiden kotiseuduille tyypillisiä oluita. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Mällisen ajatus leikkaa terävästi kuin partaveitsi. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. – Pitää yrittää pärjätä myös vaimon kanssa, Mällinen hykertelee ja kiittää samalla myös pitkäaikaista fysioterapeuttiaan Olli-Matti Puotilaa. Kokouspäivät löytyvät tämän lehden menolistan yhdistysosastolta aina edeltävänä lauantaina. Mirkka ja Antti Paananen, Toholampi 22.12. Mervi Hirvonen ja Asko Rauhala, Kannus 01.01. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Minulla oli kuitenkin vielä annettavaa kanssaihmisille. Kyllä tämä ihme on. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. – Pitää käyttää sitä, mitä on jäljellä. Kaksipäiväinen tapahtuma alkaa 2. Benelux-maissa luostarioluet ovat vahvoja pintahiivaoluita. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Samassa taivaat aukenivat, ja Jeesus näki Jumalan Hengen laskeutuvan kyyhkysen tavoin ja asettuvan hänen päälleen.” Matt. tammikuuta Suomen Posti julkaisee tapansa mukaan runsaasti uusia merkkejä yhdellä rysäyksellä. Mällinen on erittäin laajasti pidetty mies. Sitten seuraa vilpitön ja sympaattinen hymy, joka ei voi jättää ketään kylmäksi. Oli rohkeaa myöntää palkinto vammaiselle. – Olin kuitenkin ehkä liian kiltti poliitikoksi, mutta ehkä minusta tulee vielä hyvä kirjailija, Mällinen naurahtaa. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Konsertissa esiintyy: Amoroso-viihdeorkesteri johtajana Atso Almila, Guardia Nueva ?orkesteri johtajana Raimo Vertainen. Erillinen täydennysarvoksi tarkoitettu 0,30 euron merkki esittää vanamoa (Linnaea borealis). Tiina Ohtamaa ja Jukka-Petteri Mämmi, Nivala 30.12. Terttu kertoo, että Juhania on piristänyt merkittävästi se, että arkipäivisin Juhania käy hoitamassa henkilökohtainen avustaja, jonka kanssa Juhani tulee hyvin toimeen. Erkki Urmo Runsaasti uusia merkkejä Postimerkit HELSINKI (STT) Helsinki Beer Festivalin erikoisteemana ovat tänä vuonna luostarioluet. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. huhtikuuta. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Taiteilijat ovat Ari Lakanen ja Susanna Rumpu. Uskallan väittää, että minä olen kolmen kirjan arvoinen. Minulla oli kuitenkin vielä annettavaa kanssaihmisille. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Saksalaisten luostaripanimoiden tuotevalikoimaan kuuluu vaaleita ja tummia lager-oluita, vehnäoluita sekä vahvoja pukkioluita. Hän liikkuu pyörätuolilla. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Tämänkin ongelman Mällinen on ratkaissut: kiivastahtinen kirjoittaminen on osittain korvannut puhumisen. Kirkon ja oluenpanon yhteys juontaa juurensa vuosisatojen taakse. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Mällinen on jo vuosien ajan sairastanut vaikeaa lihaksia ja hermostoa rappeuttavaa ALS-tautia. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . luokan Sibelius merkkien 2,10 euroa. Tärkeintä on, että saa olla kotona. lomamatkan vuoksi. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Maritta Polso ja Jan Molander, Kokkola 03.01. Kuva: Jens Oja 60-vuotias Keskiviikkona 14. luokan Ainola-merkkien EPK maksaa 2,40 ja 2. Kannattaa tilata Keskipohjanmaa. – Vointini on nyt oikein hyvä, mutta puheen tuottaminen on hieman raskasta. kpl. Herkän kauniin merkin on suunnitellut Leena Airikkala ja sitä painetaan 5,0 milj. Juontajana Marjatta Leppänen. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Pitää vaan mennä joukkoon. Keräilijöiden kannattaa ostaa tarvitsemansa määrä rullamerkkejä jo ilmestymispäivänä, sillä ne on tarkoitettu lähinnä yritysten käyttöön ja myydään 14.1. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . (06) 831 7124. Viimeisenä saman päivän uutuustulvasta esittelen päivän pienoisarkin. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Sen kuvissa esiintyvät Vänrikki Stoolin nimiölehti, Sven Tuuva, Maamme-laulun suomennosta ja Runebergin patsaan kasvokuva. – Hyvin menee, mutta menköön. jälkeen vain 100 kpl laatikkoina. Tai tekstiviestillä: kirjoita LEHDENTILAUS (väli) ja oma nimesi ja osoitteesi. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Päätalosta ja Mällisestä tuli sittemmin henkiystävät. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Heli ja Petteri Ala-Korpi, Lestijärvi 29.12. Heidän epäillään ryöstäneen kaupan Berliinin esikaupungissa Spandaussa. Helsinki Beer Festival järjestetään nyt seitsemännen kerran. Merkkipäivät Syntyneet EN JUHLI SYNTYMÄPÄIVÄÄNI Esko Lassila EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Kauko Humalajoki Päivän voittajat ovat: Arto Mastokangas, HALSUA Olavi Ruotsala, MARKKULA Arvomme joka päivä 2.1.-14.2. Ja lähetä viesti numeroon 13525. Susanna ja Ari Kivioja, Kannus 30.12. Mervi ja Joni Köyhäjoki, Kaustinen 10.12. Vihon hinta on 3,90 ja EPK:n 4,35 euroa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Henna Raudaskoski ja Timo Heikkilä, Pyhäjoki 31.12. Näin vuoden alussa tiedotetaan lukijoille, että paikallisen postimerkkikerhon Kokkolan Filatelistien toiminta jatkuu jälleen joulutauon jälkeen tammikuun viimeisenä maanantaina. Parhaillaan Mällinen työstää toista kirjaansa. Kymmenen vuotta sitten 50vuotisjuhliaan viettänyt ylivieskalainen Juhani Mällinen ei oikein uskonut, että hän saisi viettää vielä 60-vuotispäiviään. Voro meni parturiin muuttaakseen ulkonäköään, mutta parturi arvasi miehen motiivin ja vinkkasi epäilyksistään poliisille. – Ja eiku hanaa. Jos Sinulle ei vielä tule oman maakuntasi mahtavaa lukupakettia, voit tilata sen ilmaisesta palvelunumerostamme 0800 . Ei saa piehtaroida siinä, mitä ei voi tehdä, vaan pitää miettiä, mitä voi ja pystyy tekemään. Olen viimeisen kymmenen vuoden ajan asennoitunut elämääni uudelleen, maanantaina 60 vuotta täyttävä Juhani Mällinen toteaa. Kirkon viinituotannon perinteet tunnetaan hyvin Välimeren maista. Poliisi otti vinkin perusteella kiinni 24-vuotiaan miehen ja hänen 23-vuotiaan naisystävänsä. Kansallisrunoilija J.l Runebergin syntymästä on alkaneena vuonna kulunut 200 vuotta ja sitä juhlitaan nelimerkkisellä pienoisarkilla. Jokainen ihminen on kirjan arvoinen. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Painos on rajoittamaton. Mällinen sijoittui kesällä 2002 teoksellaan "Porinoita polultani, Päätalosta ja Päätalopäiviltä" toiseksi Kalle Päätaloinstituutin omakustannekilpailun proosateossarjassa. Hollannissa ja Belgiassa luostarioluet kuuluvat oluiden aatelistoon. että 2. 1. Nyt ilmestyy viisi erilaista julkaisua, jotka sisältävät yhteensä peräti 17 erilaista merkkiä. 3:16 Aurinko nousee: Kokkolassa 10.01 pimeys päättyy (8.52), Helsingissä 9.16, Sodankylässä 10.52 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.10 pimeys alkaa (16.19), Helsingissä 15.40, Sodankylässä 13.51 Nimipäivät tänään: Kari, Karri ja Osvald, ortodokseilla Teo, Mikael, Miihkali ja Mikko Nimipäivät huomenna: Toini ja Eivor, ortodokseilla Tatjana, Tanja, Taina ja Sauvo Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Kyllä tämä ihme on. Elämän kipinä pitää säilyttää. Kaikki rullamerkit on suunnitellut Tapani Aartomaa. kestotilaajiemme kesken kaksi 2 hengen lippupakettia upeaan Olavi Virta ?iltaan. 2 riviä, sis. Maamme suurin oluttapahtuma järjestetään huhtikuun alussa Helsingin Kaapelitehtaalla. Samana päivänä ilmestyvillä kuudella erilaisella tarrarullamerkillä on yhteisenä teemana taiteilija ja hänen kotinsa, nyt Sibeliukset ja Ainola. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Olen viimeisen kymmenen vuoden ajan asennoitunut elämääni uudelleen. Kotiväen ja ystävien vilpittömällä tuella Mällinen kuitenkin pystyi voittamaan vaikeudet ja oppi elämään sairautensa kanssa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Mirva ja Ari Patana, Toholampi 30.12. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Eivät uskoneet lääkäritkään. Sinikka ja Esa Penttilä, Kaustinen BERLIINI (STT–REUTERS) Saksalainen varas on jäänyt kiinni erikoisella tavalla. Solisteina Markus Allan, Matti Korkiala ja Tuomas Airola. Mällinen tuli ylivieskalaisille varsin tutuksi, kun hän kiersi vuosien ajan kaupunkia kirjastoautollaan. Maija Alajoki-Lassila ja Kimmo Lassila, Kalajoki Poika 05.01. Oman elämänsä Juhani – Ja eiku hanaa
Erityisesti lapsiperheet suosivat ruispaloja. Esimerkiksi luomurukiisessa kotileivässä ruispitoisuus on 56 prosenttia ja siivuissa 60 prosenttia. Vaasan Ruispalat kuuluu suosituimpiin, mutta hyvin monet muut isot leipomot ovat tuoneet markkinoille omat revityt palansa. Saksa-yhteistyössä pitkään toiminut projektipäällikkö Kari Moilanen kertoo Gerd Wassenbergin kanssa kirjoittamassaan artikkelissa opiskelijatiimeistä yritysten kansainvälistäjinä. – Emme juokse pakolla kotimaisten tuotteiden perässä, Kristiina Kiiskilä toteaa. Niinpä kirjan 30 kirjoittajasta on 12 saksalaisia. – Meille ruisjauhot tulevat Kalajoelta ja Siikajoelta. En ole katsellut, onko ruisleipäpaketeissa Joutsen-lippua, Timlin tuumii. Finfoodin parin vuoden takaisten tietojen mukaan yhä useampi ruisleipä myydään nykyisin valmiiksi revittyinä paloina. – Kirjan esimerkkien avulla voi jotakin oppia. Ylivieskan yksikkö nousi kaksi vuotta sitten kansainvälistymisen toiselle asteelle eli opiskelijaja opettajavaihdon lisäksi syvennettiin yhteistyötä tutkimukseen ja kehittämiseen. Kotona olleet perheenäiti lapsineen selviytyivät säikähdyksellä uhkaavasta tilanteesta. Kansainväliseen tiedonhankintaan on varattu viisi prosenttia investointiohjelmasta. Joutsen-lipun hankkimisesta aiheutuisi liikaa kustannuksia pienleipomolle. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 Maakunta 3 satoja silmälasikehyksiä ja aurinkolaseja Tarjous voimassa vain 16.1.2004 asti. Ylivieskalaisen Pasi Kiiskilän suosikki onkin luomurukiinen kotileipä, jota valmistetaan Sievinkylän kotileipomossa. Erityisopetusverkosto valitsi kehittämiskohteensa YLIVIESKA (KP) Omakotitalon sauna paloi Ylivieskan Niemelänkylällä sunnuntai-iltana hieman seitsemän jälkeen. kaikissa myymälöissämme 50 % Jens Oja YLIVIESKA (KP) Lauantaina ruokaostoksia Ylivieskan keskustassa tehnyt Leena Timlin yllättyy. Se perustettiin joulukuussa 2002. Nivala pitää Saksaa tärkeänä yhteistyökumppanina osaamisen tason vuoksi. Viime vuonna meillä kävi 33 vierailevaa professoria ja meiltä oli noin 50 opiskelijaa pitemmän ajan ulkomailla, sanoo Nivala. Se tehtiin vastahankitulla jauhesammuttimella, minkä jälkeen ovet suljettiin. Kiiskilä ja hänen vaimonsa Kristiina kertovat, että maku on hintaa merkittävämpi vaikutin leipäostoksia tehdessä. En ole katsellut, onko ruisleipäpaketeissa Joutsen-lippua, ylivieskalainen Leena Timlin tuumii. Isompien leipomoiden tuotteissa pitoisuus liikkuu 3040 välillä, Toppari-Nurmela arvioi. Viljelijöitä rukiin viljely ei tahdo oikein innostaa, sillä rukiista saatava tuottajahinta ei ole kovin häävi. Lukuisien työmatkojensa ansiosta heillä on paljon tuttavia ja ystäviäkin saksalaisissa koulutusalan asiantuntijoissa. Ilmoittajan mukaan jäällä ajelleen kelkan valot alkoivat äkkiä häilyä Simunansaaren suunnalla ja sitten ne katosivat. Kuva: Jens Oja Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Monipuolista kanssakäymistä varsinkin Saksan yhdistymisen jälkeen dokumentoidaan juuri ilmestyneessä kirjassa Suomalais-saksalaista yhteistyötä ammatillisen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kehittämisessä. Vahingot jäivät kuitenkin vähäisiksi, noin tuhanteen euroon, tehokkaan ja asiallisen alkusammutuksen ansiosta. – Tulee aina ajateltua, että ruisleipähän on suomalaista. Toppari-Nurmelan mukaan kotimaisia luomuruisjauhoja on riittänyt hyvin siitä huolimatta, että Suomeen joudutaan tuomaan runsaasti ruista ulkomailta. Muut tämän kategorian kumppanit ovat Hollannista, Englannista, Virosta, Puolasta ja Venäjältä Pietarista. Ylivieskan yksikön kansainvälisistä asioista vastaava kehittämispäällikkö Lasse Takalo on kirjoittanut ammattikorkeakouluista kansainvälisillä messuilla. Uhkaava saunapalo Ylivieskassa SAVONLINNA (STT) Moottorikelkan epäiltiin vajonneen railoon Pihjalavedellä Savonlinnan edustalla lauantai-iltana. Nivala sanoo, ettei kukaan pyydetyistä kieltäytynyt kirjoittamasta. Palokunta kävi varmistamassa tilanteen ja suorittamassa savutuuletuksen. Ylivieskan yksikön johtaja, tekniikan tohtori Keijo Nivala on toimittanut kirjan opetushallituksen eläkkeelle jääneen yli-insinöörin Teuvo Ellosen kanssa. Ruisleipä on suomalainen tuote, jota ei muualla Euroopassa oikeastaan edes tunneta. Kuva: Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Pohjanmaan erityisopetusverkosto on valinnut neljä opetuksen tärkeintä kehittämiskohdetta. Tänä vuonna Moilanen on järjestämässä vierailuja, joilla Saksasta tulee tänne 139 henkeä ja täältä menee Saksaan 60. Pietralla on kirjoittanut artikkelin Konkreettiset yhteistyöprojektit menestyksellisen yhteistyön perustana, Lähtökohta Aachen – Ylivieska yhteistyölle. Valinnoilla pyritään aiheuttamaan toimenpiteitä erityisopetuksen tason nostamiseksi Pohjanmaalla. Sen ystävyysalue on Nettersheim. Suosikkejani ovat Vaasan Ruispalat ja jälkiuunileipä. Nivala ja Ellonen päättivät toissa kesänä koota kirjaksi kokemuksensa alan suomalaissaksalaisesta yhteistyöstä. Hätäkeskus sai ilmoituksen mahdollisesta onnettomuudesta Heikinpohjassa sijaitsevan kerrostalon asukkaalta. Etsinnät aloitettiin hieman ennen kello 19:ää. – En ole tullut ajatelleeksi, etteikö ruisleipä olisikaan täysin suomalaista, Kiiskilä aprikoi. Nyt julkaistun kirjan kustantaja on Opetus-, kasvatusja koulutusalojen säätiö, OKKA. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun Ylivieskan yksikön ja sen edeltäjän Ylivieskan teknillisen oppilaitoksen vuodesta 1991 lähtien kehittynyttä Saksa-yhteistyötä käsittelee viisi kirjan 22 artikkelista. Noin 150-neliöinen talo on rakennettu vuonna 2001. Jos ruokaostoksia tehdessään haluaa ostaa varmasti kotimaista ruisleipää, on ostoskärryyn lastattava luomuruisleipää. – Suurin ongelma on saksalaisen kustantajan löytäminen. Kolmisen vuotta Sievinkylällä pientä kotileipomoa miehensä kanssa pyörittänyt Tuula Toppari-Nurmela toteaa, että tässä vaiheessa heidän tuotteidensa kotimaisuusasteen takeeksi riittää paketeissa olevat luomuleimat. Se on taatusti kotimaista, sillä suolaa lukuunottamatta kaikki leipomon käyttämät ainekset ovat kotimaisia ja lähellä tuotettuja. Nivala sanoo, että kirja on suunnattu henkilöille, jotka ovat kansainvälistämässä toimintaansa lähinnä oppilaitoksissa. Olen aina suosinut kotimaisia elintarvikkeita, mutta leipien kohdalla ei ole tullut oikein mietittyä. Nivala sanoo, että haaveena on muokata kirjan aineistosta myös saksankielinen versio, joka voisi kiinnostaa erityisesti uusia EU-maita, kuten Puolaa. – Ruissekaleipä ei maistu, Kristiina toteaa ykskantaan. Pohjanmaan erityisopetusverkosto on Pohjanmaan opetussuunnitelmaverkoston alahaara. – Teemme hyvin monpuolista kansainvälistä yhteistyötä. Kiiskilän perheessä kiinnitetään erityistä huomiota siihen, että pöytään saadaan varmasti kotimaisia lihatuotteita ja vihanneksia. Alueella on railoja ja avoin syväväylä. Vain harvat isojen leipomoiden ruisleipätuotteista on todellisuudessa leivottu täysin suomalaisista ruisjauhoista ja muista aineksista. Toimittajat ovat yhdessä kirjoittaneet kirjan johdanto-osuuden, ja Nivala on kirjoittanut artikkelit Hyvistä henkilösuhteista ammattikorkeakoulujen kansainvälistymisen perustana sekä väitöskirjaansa perustuvan Oppilaitokset pienten ja keskisuurten teollisuusyritysten kehittämisresurssina. Suomessa syödystä leivästä kolmannes on ruisleipää, mutta vain pieni osa on tuotettu täysin suomalaisista raaka-aineista. Kirjan artikkelit käsittelevät suurimmaksi osaksi käytännön yhteistyötä. Kymmenestä ykköskorin yhteistyökumppanista kolme on saksalaisia ammattikorkeakouluja: Gelsenkirchen, Aachen ja Aalen. Maatalousministeriöstä esitettiin puolivakavissaan pari vuotta sitten, että Suomessa pitäisi ryhtyä tuottamaan reilun kaupan ruisleipää, jotta viljelijät kiinnostuisivat rukiin viljelystä ja saisivat rukiista paremman tuottajahinnan. Neljän kaupungin Kalajoen, Ylivieskan, Nivalan ja Haapajärven suunnasta on tehty ammattikorkeakoulun tukemaa kansainvälistymistyötä Oulun Eteläisenä, joka on vajaan 100 000 asukkaan alue keskuspaikkanaan Ylivieska. Vain luomuruisleipä kotimaista Kotimaista ostetaan, mutta todellisuudessa ulkolaisista aineksista tehtyä saadaan – Tulee aina ajateltua, että ruisleipähän on suomalaista. Se hämää, kun leivät kuitenkin valmistetaan Suomessa, Timlin pohtii. Uhkaava palo sai alkunsa kiukaasta, jonka läheisyydessä oli matto kuivumassa. Baltian maissa ja Venäjällä syödään tummaa leipää. Kehittämiskohteita ovat: 1) Varhaisen havainnoinnin tavat ja toteutus, 2) Erityisopetuksen opintokokonaisuuden liittäminen opettajankoulutukseen, 3) Psykologien, koulukuraattorien ja neuropsykologien määrän lisääminen ja 4) Puheterapeuttien virkojen ja opiskelupaikkojen määrän lisääminen. – Itse syön yleensä vain ruisleipää, muu perhe syö myös vaaleaa leipää. Vain parillakymmenellä suomalaisleipomolla on oikeus Joutsen-lipun käyttöön. Saunan kattopaneelit hiiltyivät ja sisustus mustui muutenkin. Moottorikelkkaa etsittiin Pihlajavedellä. Tapausesimerkkinä on vuonna 1997 Gelsenkirchenissä avattu FinnBüro. Silloisen Ylivieskan teknillisen oppilaitoksen konkreettinen Saksa-yhteistyö alkoi 1991, kun Nivala tutustui Aachenin ammattikorkeakoulun apulaisrehtoriin, professori Gotthard Pietrallaan. Maitotaloustuotteissa, esimerkiksi juustoissa, ulkomaalaisetkin kelpaavat toisinaan. Koulutuksen Saksa-yhteistyöstä kirja Keijo Nivala ja Kari Moilanen ovat koonneet kirjaksi kokemuksensa alan suomalais-saksalaisesta yhteistyöstä. Esimerkiksi Oululaisen Reissumiehistä, Katri-Antellin RuisRuis-paketeista ja Vaasan Ruispaloista on turha etsiä Joutsen-lippua
Naisia heistä oli kaksitoista. – Digitaalisesta kuvankäsittelystä ei ole tarpeeksi kokemusta, hän miettii. Suunta oli Ollijuhaninkin mieleen, vaikka hän harkitsi jossakin vaiheessa myös laivastoa. LÄHDÖT VIIKOITTAIN sunnuntai?sunnuntai 18/1, 25/1, 1/2 Pärnu 199 e Pirita 279 e sunnuntai?sunnuntai 1/2, 8/2, 15/2 Saarenmaa (puolihoito) 199 e sunnuntai?sunnuntai 8/2 Haapsalu 199 e sunnuntai-torstai 25/1*, 1/2, 8/2 Pirita 159 e* Hinnat alkaen henkilö Helsinki. 569 e 13/10 Kos alk. Ylivieskan kurssin lähiopetusjaksot järjestetään Ylivieskatalo Akustiikassa. 559 e 11/5, 28/9 Hania alk. bussikuljetuksen satamaan. 599 e Hinnat per henkilö/1 viikko. Odotetaan, että kurssit tuovat tuloksena uutta yrittäjyyttä ja uusia liikeideoita, Besmond sanoo. Leireillä olin myös toiminut hyvin, hän summaa. bussikuljetuksen satamaan. 599 e 3/9, 1/10 Bulgaria alk. Nopean varaajan etu koskee kevät-kesä-syksy 2004 esitteen kaikkia lähtöjä ja hotelleja (ei pelkkiä lentoja). Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net Anne Saarikettu (KP) – Ei sitä vielä ole sisäistänyt, että Kajaaniin ei enää tarvitse lähteä, toteaa kokkolalainen Ollijuhani Kujansivu lauantaina puolilta päivin. Valtaosa keskipohjalaisista suorittaa varusmiespalveluksensa Kajaanissa. Lomarannat 21/1 Gran Canaria 479 e 22/1 Teneriffa 479 e 28/1 Gran Canaria 559 e 4/2 Gran Canaria 559 e 5/2 Teneriffa 569 e 12/2* Teneriffa 529 e 12/2 Teneriffa 2 viikkoa! 679 e HUOM! Paluulento Vaasaan. Reilun viikon kuluttua kokkolalainen Ollijuhani Kujansivu ryhtyy opiskelemaan koulunkäyntiavustajaksi Karstulassa. Koska palveluksessa olevat ovat olleet jo pitkään takavuosien kollegoitaan huonokuntoisempia, Kainuun prikaatissakin harjoitusten sisältöjä on muutettu tarpeen mukaan. Ylivieskassa ja Oulussa alkoi joulukuussa yrittäjäkoulutus, jonka puolivälissä viisi kurssilaista on tehnyt yrityksen perustamispäätöksen. "Ikinuori" päälle kolmikymppinen Korkiakoski suhtautuu luottavasti työnsaantimahdollisuuksiin. Ylivieskalaisella Outi Korkiakoskella on mielessään hyvä yritysidea mutta hän ei ole vielä päättänyt, toteuttaako suunnitelmansa. Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Ravintolat Lääkäripalvelut Bingot BALTIAN MATKAT Toimitusmaksu 8 e/varaus RISTEILYMATKAT Tallinna ROMANTIKA Ma, la, su (su, ma) 52e B4 FINNJET Ma, la, su (su, ma 29/1 asti) 36 e Tur IS 1-2 Tukholma Helsingistä VIKING LINE Ti 57 e C4 SILJA LINE Ti 59 e Prome 4 Hinnat alkaen henkilö. ja tienaat 40 e puhdasta lomarahaa. puh. Lohjalaista syyttäjää Kalske puolestaan näpäytti vajavaisesta syyttämättäjättämispäätöksestä. Aikansa kuitenkin kutakin. – Pitäisiköhän mennä maanantaina matkahuoltoon puhaltelemaan nollia, Ollijuhani vitsailee. Aikaisempana koulutuspohjana hänellä on laskentatoimen merkonomin ja mikrotukihenkilön pätevyys. Loppumetreillä tupakaverien kanssa vaihdettiin puhelinnumeroita ja sähköpostiosoitteita. 529 e Suoraan Vaasasta 4/5 Rethymnon alk. Syyteharkinnan kesto oli Kalskeen mielestä varsin pitkä, etenkin kun sen aikana ei tehty tutkintatoimenpiteitä. Aikaa myöten Ollijuhani Kujansivu jaksoi juosta Cooperin testissä ilman ylivoimaista tuskaa 2,5 kilometriä, yläasteaikoina hän ei olisi moiseen kyennyt. Kouluttajat ja koulutettavat ovat olleet tyytyväisiä toisiinsa, ilmenee ensimmäisistä jo saapuneista välipalautekyselyistä. Opiskelua kestää syksyyn saakka. Maastossa ollessa taas harva on tehnyt aikaisemmin nuotiota tai nukkunut teltassa, Martikainen toteaa. Monien muidenkin varusmiesten kestävyys parani samaan tapaan. Ollijuhani huomauttaa, että armeija on hyvä paikka käydä opettelemassa myös sopiva määrä herranpelkoa. Kokkolan poliisi on kiinnostunut silminnäkijähavainnoista, joista voi ilmoittaa puhelinnumeroihin (06) 833 9234 tai (06) 822 5454. Lisäksi kuusi koulutettavaa harkitsee vakavasti yrityksen perustamista. Kyseessä on erikoisammattialue, jonka osaamista suuret yritykset ulkoistavat tai ostavat. Sis. Nafta kelpasi varkaille HELSINKI (STT) Apulaisvaltakunnansyyttäjä Jorma Kalske on antanut moitteita kahdelle syyttäjälle. – Kyllä töitä löytyy, jos pääset pitkälle ja osaat suunnitella. Takana fysiikan ja psyyken itsetesti Ollijuhani Kujansivu kotiutui perjantaina Kainuun prikaatista Katse tulevaan. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ouluun ja Oulun läänin eteläosaan on syntymässä kymmenkunta uutta digitaalisen sisältötuotannon yritystä. Paljon uudentyyppisiä ajatuksia on ilmassa. 629 e 8/4, 28/10 Rodos alk. – Alokkaat jaetaan kuntoryhmiin, ja esimerkiksi heti alkuun ei lähdetä pitkille marsseille, vaan tehdään harjoituksia, jotka nostavat kuntoa, Martikainen kertoo. Armeija ”testaa” monipuolisesti Ollijuhani Kujansivulle on ollut aina selvää, että hän käy armeijan. Kuntoisuuden lisäksi varusmiehille on teroitettu jo vuosia hiihto-, uimaja erätaitoja, jotka ovat päässeet unohtumaan tai joita ei ole aiemmin hallittukaan. Maanantaina Kainuun prikaatissa aloittaa varusmiespalveluksensa jälleen 2 010 alokasta, joista naisia on 18. Korkiakoski on tyytyväinen meneillä olevaan yrittäjäkoulutukseen. Kuva: Clas-Olav Slotte Kymmenkunta yritystä syntymässä Digitaalinen sisältötuotanto innostaa yrittämään Ohjelmointiala kiinnostaa ylivieskalaista Outi Korkiakoskea. Suht´ hyvin pärjäsin ja yllättävän hyvän todistuksen sain, kolmosta ja nelosta. Yhteyttä aiotaan pitää, sillä koko porukka on kotoisin eripuolilta Pohjanmaata. Sis. Kainuun prikaatin komendantti, yliluutnantti Tomi Martikainen on havainnut, että useimmat ajattelevat samantapaisesti kuin Ollijuhani. Koulutukseen haettiin työvoimatoimistojen kautta. Hän on yksi 300:sta keskipohjalaisesta, jotka kotiutuivat perjantaina Kainuun prikaatista. Kalske kehottikin oululaissyyttäjää kiinnittämään vakavasti huomiota syyteharkinnan joutuisuuteen. Hinnat alkaen henkilö. Vaikka Ollijuhani Kujansivu poistui yksiköstään muiden tavoin leveästi hymyillen, hän otaksuu, että ensimmäisinä viikkoina siviilissä armeija-aika pulpahtaa mieleen tuon tuosta. – Psyykkinen kunto nousee. Pienyrittäjälle löytyy tästä saumasta mahdollisuus työllistyä. kylpylähoidot ja täysihoitoruokailut. (*Huoneisto neljälle). Kun opiskelen kotona, kaikki on itsestä kiinni. Kaikkiaan siviiliin palasi prikaatista tuolloin 1 450 puolen vuoden tai vuoden palveluksensa suorittanutta. Korkiakoski opiskelee ohjelmointia etäopiskeluna Raahen tietokonetekniikkayksikössä. Kurssit saatiin täyteen sekä Ylivieskassa ja Oulussa, joissa aloitti 16 henkilön kurssi. Useita eri hotellivaihtoehtoja. Hänen mielestään se sopisi media-assistenttikoulutuksen jatkoksi ja hän hieman harmitteleekin, ettei ole tullut hakeutuneeksi kyseiseen koulutukseen. KYLPYLÄMATKAT KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Varaa matkasi viimeistään 29.2. – On realistista odottaa, että koulutuksen kautta lähtisi kymmenkunta uutta yritystä liikkeelle, Besmond sanoo. Bussikuljetus satamaan lisämaksusta. Digimedian osaajille on kysyntää. 629 e 19/10 Limassol alk. 569 e 12/10 Limassol alk. 020 120 4600 Kokkola, 020 120 4620 (9-17, 10-13) Kannus, 020 120 4610 (9-17) Pietarsaari (Jakob Tours), 020 120 4640 (9-17) Mennään matkalle Tallinna Pe, la 2-3 pv (1-2 yötä) (2 pv) 87e Su Laiva+hotelli* 84 e *Ensimmäinen yö laivassa, toinen hotellissa. Ohjelmointi kiinnostaa niin paljon, että hän muutti puolitoista vuotta sitten Ylivieskaan käydäkseen Pohjois-Suomen koulutuskeskuksen tietojenkäsittelyn ammattitutkinnon, jonka suuntautumisalana oli ohjelmointi. Nyt hän on pioneeri, joka on saanut viestimiehen koulutuksen. Hirmuisesti olen tykästynyt ohjelmointialaan. Yrittäjäkoulutuksen toteuttaa yhteistyössä Esmon kanssa Ruukki Werstas ja taideteollinen korkeakoulu. Kunnon kohotusta, taitojen varmistelua Myös fyysinen kunto koheni. Päätöksen tiedoista ei käynyt ilmi, mikä oli syyttämättä jätetyn henkilön yhteys tapahtumien kulkuun ja minkä vuoksi häntä epäiltiin rikoksesta. 559 e 4/5 Hania alk. Keskipohjalaisia joukossa on 409. 18/2 Gran Canaria 2 viikkoa! 699 e Hinnat alkaen henkilö/1 viikko. Jo reilun viikon kuluttua Ollijuhani lähtee vajaaksi vuodeksi Karstulaan, missä hän opiskelee koulunkäyntiavustajaksi. Kolmen kuukauden mittainen koulutus päättyy helmikuussa. – Koulutettavat henkilöt ovat monipuolisia ja korkeatasoisia sekä motivoituneita ja innostuneita. 629 e 16/9 Rodos alk. Niillä on myös mahdollisuudet hakea yrityshautomotukea, sanoo toimitusjohtaja Kai Besmond koulutusta rahoittavasta Esmo Oy:sta. – Armeijaan suhtaudutaan myönteisesti, ja alokkaiden motivaatio on korkealla, hän mainitsee. – Pidin armeijaa eräänlaisena testinä, jotta näen, miten pärjään. – Etäopiskelu on aika rankkaa. Oululaista syyttäjää Kalske arvostelee siitä, että erään jutun syyteharkinta kesti puolitoista vuotta. Hän viihtyy Ylivieskassa, suorittaa opintoja osio kerrallaan ja seuraa, miten pääsee opintoihin sisälle. Suoraan Kokkolasta 18/3 Madeira alk. Sen jälkeen 20-vuotias aikoo hakea hälytyskeskuspäivystäjän tai lennonjohtajan koulutukseen. Sis. 699 e 11/5, 28/9 Rethymnon alk. Syyteharkintaa 1,5 vuotta. Kuva: Päivi Savela KOKKOLA (KP) Indolantiellä kuorma-autosta varastettiin perjantain ja lauantain välisenä yönä noin 120 litraa naftaa. Mikään ei ota enää päähän, hän tuumaa. Pelkkä koodaamisosaaminen ei riitä, hän sanoo. Kenttäkelpoisuus hyvä, samoin yleisarvostelu. S-Market Hakatorin isohko ikkuna rikottiin puolestaan perjantaina puolenyön aikaan, minkä jälkeen kaupasta vietiin olutta. – Yhä useammat ovat hiihtäneet viimeksi peruskoulussa
Puoliso ja lapset perheineen Kokkolassa Teitä palvelee edustajamme Myllykangas 040-550 6909 Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Anja Helena Finnilä, o.s. Liikennekatkos kestänee useita vuorokausia. Keskimäärin jäätie on otettu liikenteelle tammikuun puolivälissä ja pidetty avoinna maaliskuun loppuun. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme LINNEA KIVINIEMEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Jäätielle kertyy mittaa yli seitsemän kilometriä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, kanttori Maarit Nikula lauloi siunausja muistotilaisuudessa. Silloin minut uupuneen noudat kotiin taivaaseen. 17.2.1924 Kannuksessa sai kutsun taivaan kotiin 3.1.2004 Kokkolassa Rakkaudella kiittäen ja syvästi kaivaten Eini Katariina ja Jouko Jarko, Jari ja Jukka Marketta Tero Mervi ja Markku Kimmo Jarmo ja Tarja Petteri ja Valtteri sisko ja veli perh. ja Silpa perh. Kamiinan lisäksi mökissä oli aurinkokenno, joten lämmön lisäksi saatavilla oli myös valoa. Roine Helsingistä valittiin lauantaina Turussa Aivohalvausja dysfasialiiton uudeksi puheenjohtajaksi. Uuden puheenjohtajan mukaan liiton perinteinen rooli kuntoutuspalveluihin keskittyvänä potilasjärjestönä on muuttumassa. Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään; virvoittavien vetten tykö hän minut johdattaa. Nuoret olivat räjäytelleet ilotulitteita renkaiden lähellä, mutta eivät osanneet kertoa renkaiden syttymisestä mitään. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalolla, jossa puhuivat Aila Torppa ja Vesa Parpala. 25.08.1918 Sievissä k. Poliisin perjantai-iltana saaman ilmoituksen mukaan henkilöauto oli törmännyt vasemmalta junan taaempaan veturiin Utin tasoristeyksessä. Kolin jäätie yhdistää Pielisen itärannan Vuonislahden ja Kolin seudun järven länsirannalla. Etsinnät keskeytyivät perjantaina huonon sään takia, mutta niitä jatkettiin lauantaina iltapäivällä. – Lisäksi tulevat poliisin kuulustelut päälle, Hyvönen sanoi. Myös ratahallintokeskus on tutustunut tasoristeykseen ja todennut sen määräystensä mukaiseksi. Tiehallinto avasi jääreitin alueen asukkaiden toivomuksesta ensimmäisen kerran yleisenä tienä 1980. Siunaus toimitettu 10.1.2004 lähiomaisten läsnä ollessa. Meidän kaikkien rukoillessa Sinut matkalle siunataan, näin elämän päättyessä Sinut taivaaseen saatetaan. Jarkko ja Päivi perh. Suomalaiset 22ja 36 -vuotiaat miehet katosivat hiihtovaelluksella torstaina. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Lestijärven kirkossa lauantaina 17.1.2004 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. Maija-Liisa ja Alpo perh. Ei kuoleman tarkoitusta aina ymmärtää voi. Auli ja Reima perh. 19.11.1978 k. Poliisi tutkii tekoa tapon yrityksenä. Onnekseen he löysivät 1 885 metristä kamiinalla varustetun mökin, jossa olivat turvassa huonon sään ajan. Koskela s. Rakkaamme Heino Viljo Valdemar VIKMAN s. Korpi s. sisarukset perh. 27.12.2003 Kälviällä Mikaa kaivaten ja ikävöiden Sinut kohtasin päivinä nuoruuden, elin kanssasi kauneimman rakkauden. Turma tapahtui vain 4,7 kilometriä ennen neljän ihmisen kuolemaan johtanutta junan ja auton törmäystä. 19.01.1920 Vetelissä k. Pidä kädestäin kiinni silloin, kun minulla ikävä on. Vähältä piti -tilanne tapahtui noin kymmenen kilometriä Torniosta pohjoiseen. Huonon kelin takia miehet olivat päättäneet jäädä mökkiin odottamaan pelastajia ja sään selkiytymistä. 27.12.2003 Pietarsaaressa Kiittäen ja kaivaten Paula ja Kari Päivi ja Per-Axel Hannu ja Lahja Esa ja Raili Olli ja Pirkko Terttu ja Arto lastenlapset lastenlastenlapset veljet perh. Kun kaikki on valmista, tehty työ on edessä rauhaisa yö. Lämmin kiitos osanotosta. Huippupäivinä järven ylittää 500 autoa. Tiemestari Ensio Kulju SavoKarjalan tiepiiristä kertoi lauantaina STT:lle, että tienhoitourakoitsija havaitsi lauantaina järvellä useita railoja. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Kokkolan rauhanyhdistyksellä Elisabetintiellä, minkä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Muistotilaisuus seurakuntakodilla minkä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Torniossa on viimeksi kuluneen kuukauden aikana sattunut kolme muuta tasoristeysonnettomuutta, joista yksi johti kuolemaan. Isiä rakastaen Valtteri ja Viljami On hiljainen taivaanranta eikä lintujen laulu soi. Kuljun mukaan jäätiellä on havaittu nopeusrajoituksen ylityksiä. Poliisi ei ole vielä kuulustellut auton mieskuljettajaa. Rakas puolisoni, isämme Arvo Olavi SAARIAHO s. Kiitos Kuusikummun henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. 14.02.1924 Perhossa k. – Saimme ilmoituksen Chamonix’n poliisilta, että pojat ovat löytyneet ja että he ovat olosuhteet huomioiden hyvässä kunnossa, kertoi ulkoministeriön konsuliyksikön päällikkö Pekka Hyvönen STT:lle. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Vähältä piti -tilanne Torniossa jo ennen tasoristeysturmaa VANTAA (STT) Vantaan poliisi jatkoi lauantaina kolmen Keimolan taannoisesta rengaspalosta epäillyn nuoren kuulusteluja. Vaimo puukotti aviomiestään Ilomantsissa – DOSENTTI Risto O. – Pojilla ei ollut siellä mitään hätää. Seppo perh. Lämmin kiitos osanotosta. Aino Ei odota isä enää lasta saapuvaa, ei saata katse lasta lähtevää, ei kaipaa lastaan, ei lastenlastaan, isä nukkuu nyt unta rauhaisaa. Ilomantsin poliisin mukaan veitsen isku pysähtyi luuhun, minkä vuoksi haava ei ole hengenvaarallinen. Kolin jäätie suljettiin railojen vuoksi ILOMANTSI (STT) Ilomantsilaisen 33-vuotiaan naisen epäillään iskeneen iäkkäämpää aviomiestään keittiöveitsellä selkään Ilomantsin kirkonkylässä Pohjois-Karjalassa perjantaina iltapäivällä. Myös on sinun hallussasi matkan päässä vapahdus. Veturin valtavassa massassa pienemmät törmäykset eivät tunnu. Mahdolliset muistamiset pyydämme osoittamaan Santapakan perheen tukitilille Kokkolan Op, Kälviän konttori tilinro 516214-216751. Oikoreittiä käyttää nykyisin 200–250 autoa vuorokaudessa. Me tahdomme arkkusi kantaa eteen Jeesuksen kasvojen. Rakkaamme Mika Antero SANTAPAKKA s. Muita painopisteitä ovat potilaiden edunvalvonta sekä uusien hoitomuotojen saattaminen kaikkien potilaiden ulottuville.. Ulkoministeriö sai tiedon miesten löytymisestä iltapäivällä. Nopeusrajoitus jääväylällä on 50 kilometriä tunnissa, ajoneuvon painorajoitus on 3 000 kiloa ja samaan suuntaan ajavien ajoneuvojen väli pitää olla vähintään 50 metriä. ystävät ja sukulaiset Mika siunataan Kälviän kirkossa la 17.1.2004 klo 11. Ei ole mitään paleltunut, he ovat olleet lämpimässä, on ollut ruokaa ja kaikki on hyvin. Turman tutkinta Torniossa on alkanut. Roine toimii osastonylilääkärinä Helsingin yliopistollisen keskussairaalan neurologian klinikalla. Hiihtäjäryhmään kuulunut nainen kertoi huojentuneena, että vaeltajat olivat voineet yöpyä kaksi yötä lämpimässä vuoristomökissä. Puutavaralastissa ollut juna oli matkalla Torniosta Kolariin. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Hautaustoimistot Sekalaiset Rakkaamme Åke Martti MIKKOLA s. 08.05.1920 Veteli k. Siksi kiitokseni kauneimmat, sanon, rakkaani, sulle. Poliisi arvelee auton kuljettajan juuri ja juuri ehtineen jarruttaa estäen pahemman onnettomuuden. 10.05.1916 Himangalla sai kutsun Taivaan kotiin 03.01.2004 Kalajoen tk:ssa Kiittäen ja rakkaudella kaivaten Jussi Esa ja Liisa Manne Marjaana, Marko ja Miia Annikki-sisko sekä muut sukulaiset ja ystävät Me saavumme kirkkoon hiljaa äiti sinua muistellen. Jo perjantain kuulusteluissa 17–20-vuotiaat nuoret olivat myöntäneet olleensa tapahtumapaikalla palon syttymisen aikaan. Vantaan rengaspalosta epäillyt yhä kuulusteluissa HELSINKI (STT) Hiihtovaelluksella Mont Blancin vuorella Ranskan Alpeilla kadonneet suomalaismiehet löytyivät lauantaina hyvissä voimissa. Ps 23 Siunattu läheisten saattamana. Perjantaista onnettomuutta Tornion poliisissa tutkiva ylikonstaapeli Veikko Alaviuhkola sanoo, että näkyvyys veturin ohjaamosta on hyvin rajallinen. Kamiina lämmitti Ryhmän viimeisinä kiivenneet miehet joutuivat eksyksiin laskettuaan väärään suuntaan muusta ryhmästä. Heidän suurin hätänsä oli se, kun ei ollut kännyköitä ja me ei tiedetty, että kaikki on ok. Lapset ja lastenlapset Rakkaamme siunaus toimitetaan Marian kappelissa lauantaina 17.1.2004 klo 10.00. Löytymisensä jälkeen miehet vietiin terveystarkastukseen. Kuljettaja ei huomannut Veturin kuljettaja ei poliisin mukaan huomannut kolhaisua. Nuoret, kaksi miestä ja yksi nainen, ovat kiinniotettuina, kertoi rikoskomisario Juha Juurinen Vantaan poliisista. Rengaspalosta etsityt nuoret ilmoittautuivat perjantaina itse Tikkurilan poliisiasemalle. Nainen on pidätetty. Omaiset Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka monin eri tavoin kunnioititte rakkaamme UUNO JOENSUUN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Kirsti ja Mauri perh. Näkyvyydestä riippumatta junan kuljettaja ei olisi voinut estää onnettomuutta, Alaviuhkola korostaa. Kuljettaja ei ilmeisesti loukkaantunut törmäyksessä. Haapasaari, siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. tammikuuta Vetelin kirkossa. Mika Antero SANTAPAKKA s. Marjukka Talvitie TORNIO (STT) Tornion Yli-Vojakkalan perjantainen turmajuna oli hetkeä aiemmin kolaroinut toisen henkilöauton kanssa. Tutkinta käynnissä Yli-Vojakkalan tasoristeysturmassa kuolivat äiti ja poika sekä kaksi eri perheisiin kuulunutta poikaa. Aarnio s. Äiti ja isä Pasi, Eliisa, Eetu ja Ella Mummu ja pappa tädit ja sedät perh. Miehet kuuluivat kuusihenkiseen, kokeneista hiihtäjistä koostuneeseen suomalaisryhmään, jossa oli myös yksi nainen. 03.01.2004 Köpingissä Puoliso Sinikka ja Veijo Taisto ja Pirkko Sakari ja Aila Risto ja Tuija Maiju ja Keijo Arto ja Nam sisko ja veljet muut sukulaiset ja ystävät Tule rakkaani unessa luoksein, kun kaipuu on pohjaton. Lauantaiaamuna miehet olivat lähteneet mökistä ja helikopteri poimi heidät mukaansa. 21.12.2003 Kokkolassa Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset sisko ja kummitytär sekä muut sukulaiset ja ystävät Kun ilta saapui ja voimat uupui ja kaipuu kaikesta hälveni sen näki Korkein ja käteen tarttui vei kotiin äitimme uupuneen. Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Vetelin kirkossa sunnuntaina 18.1.2004 jumalanpalveluksen jälkeen. – Pojat ovat aivan täysin terveitä, melkein täydellä vatsalla. 27.12.2003 Työntekijämme muistoa kunnioittaen Kemira Oyj Kokkolan tehtaat Meille niin rakas Eino Johannes PÖNTISKOSKI s. Tekoa edelsi perheriita ja alkoholinkäyttöä. Muistotilaisuus seurakuntatalossa. Hilkka ja Jukka perh. Sinne saatamme äidin rakkaan isän vierelle nukkumaan. Tien uudelleen avaaminen on kiinni paljolti säätilan kehittymisestä. Kolmena talvena Pielinen on jäätynyt niin myöhään tai jäät ovat olleet niin heikkoja, että jäätietä ei ole virallisesti aurattu. Pielisen ylittävä jääväylä ehti palvella autoilijoita vain muutaman päivän, sillä se avattiin vasta keskiviikkona. Kadonneet hiihtäjät löytyivät hyväkuntoisina Ranskan Alpeilla eksyneet suomalaiset viettivät kaksi yötä lämpimässä vuoristomökissä 5 km Mont Blanc Chamonix Montroc RANKSA ITALIA SVEITSI Jäätikkö La Saxe E25 STT LIEKSA (STT) Tiehallinto sulki lauantaina aamupäivällä Kolin jäätien Pohjois-Karjalassa vaarallisten railojen vuoksi. – Junan kuljettaja ei veturin rakenteesta johtuen havaitse vasemmalta tietyssä kulmassa lähestyviä ajoneuvoja, Alaviuhkola sanoo. Sinun kanssasi oli niin turvallista, olit onneni, haaveeni mulle. Sekä Yli-Vojakkalan onnettomuusauto että Utin tasoristeyksen auto lähestyivät junaa vasemmalta. lähiomaiset ja ystävät Jeesus, sinun alkamasi usko on ja kilvoitus. 31.12.2003 K-P:n keskussairaalassa Rakkaudella muistaen Rakel Sirpa ja Esa perh. 19.11.1978 Kälviällä k. Törmäyksessä auton keula vahingoittui, mutta se pysyi tiellä. Lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset Rakkaamme siunataan Köpingin S:t Johannes kappelissa 23.01.2004 klo 13.00, vainajan toivomuksesta lähisukulaisten ja ystävien kesken. Markku ja Anu perh. Alueella puhalteli katoamishetkellä raju tuuli. Björkgren, o.s. Rakkaamme Aino Maria KURIKKALA o.s. Reilu viikko sitten alkaneessa tulipalossa Lassila & Tikanojan käytettyjen autonrenkaiden varastoalueella tuhoutui noin 600 tonnia renkaita, joiden arvo oli 9 000–10 000 euroa. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme AULIKKI HAUTAKOSKEN muistoa ja otitte osaa suruumme. muut sukulaiset ja ystävät Soi Temppelin kellot hiljaa yli talvisen kirkkomaan. Jos jäällä ajetaan raskailla maastoautoilla kovaa vauhtia, se saattaa vauhdittaa railojen syntymistä. Lähivuosina liitto keskittyy muun muassa aivoverenkiertohäiriöiden akuuttihoidon alueellisen epätasa-arvon vähentämiseen. Poliisi tekee onnettomuuspaikalla kenttätutkimusta ja onnettomuustutkintaryhmä on aloittanut tutkimukset. Ryhmä on lasketellut alueella aiemminkin, joten eksyneillä oli jonkinlainen tieto mökin olemassaolosta. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kalajoen kirkossa lauantaina 17.01.2004 klo 11.00. – Pojat voivat erittäin hyvin eikä heillä ole mitään hätää, hän kommentoi puhelimitse Chamonix’sta. Pertti ja Sinikka perh. Nainen myös haavoitti itseään, kun hän rikkoi ovilasin jäätyään lukitun oven taakse ulkoeteiseen. 07.01.2004 Veteli Syvästi kaivaten Eila Eino ja Saara perheineen siskon ja veljien perheet muut sukulaiset ja ystävät Kun pitkän elämän elää saa voi rauhassa uneen nukahtaa. 24.05.1931 Lohtajalla k. Rakkaudella Tiinasi Sinä loistat tähtenä taivaalla tuolla, enkelsiipien suojassa Taivaan Isän luona. Näkyvyyttä sivuille peittävät moottorit. muut sukulaiset ja ystävät Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Ilmoituksen tapauksesta teki kuljettajan äiti. Ja luokses kun tulen milloin, ole vastassa minua silloin. Rakkaamme Kerttu Maria HIRVINEN ent. Lisäksi jälkiraivaus aiheutti joidenkin kymmenien tuhansien eurojen kustannukset. Rakkaamme Rauha Mirjami Kustaava AHLQVIST o.s. Oli sulla sydän niin lämmin ja hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella
Se kieltää työnhakijan syrjäyttämisen työhönotossa raskauden, synnytyksen tai muuhun sukupuoleen liittyvän syyn perusteella. Syrjinnästä on tehty hyvin ankaria päätöksiä, sanoo Romanov. Laki kieltää syrjinnän selkeästi. Se on sellainen, jota ei tunneta tai tunnisteta niissä tilanteissa, joissa se aktualisoituu. Lankia painotti TV1:n Lauantaiseurassa, että Irak-vuotojupakan poliittinen ja juridinen puoli ovat kaksi eri asiaa. 1970–1980-luvuilla syntyneet nuoret olivat aamuyöllä kello 4–5:n aikaan ajamassa Simpelejärven selällä kohti Särkisalmen sulaa virtaa. Lankia lupasi osallistua sellaiseen keräykseen itsekin. Tasa-arvolaki kohdentuu suoraan määräaikaisten suhteiden uusimiseen. Entinen kokoomusjohtaja ei pidä myöskään kokoomuksen puheenjohtajakilpaan lähtöä harkitsevaa vuorineuvos-kansanedustaja Martin Saarikangasta uskottavana haastajana Ville Itälälle. Vihreitä pääkaupungissa ilmoitti syksyllä kannattavansa 22,4 prosenttia (v. Samalla SDP ja vihreät ovat ajaneet sen ohi, kertoo lauantain Helsingin Sanomat. Vapaaehtoisesti lähtemään suostuville työntekijöille on tarjottu tukipakettia, jossa ylimääräisen rahallisen korvauksen lisäksi tarjotaan apua uuden työpaikan hakemisessa. Suurimman osan syrjintätapauksista arvellaan jäävän pimentoon. Myös määräaikaisilla työsuhteilla on usein taipumus loppua pian sen jälkeen kun työntekijän raskaus tulee ilmi. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Pekka Sakki. Särkyneet Nato-unelmat SDP:n puheenjohtajaa Lipposta Jäätteenmäki arvostelee siitä, ettei tämä esitä hallitusta koskevan kritiikkinsä tueksi omia näkemyksiään. Hän katsoo pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) demokraattistaneen ulkopolitiikan hoitoa. Lankian mukaan keskusta ei puolueena osallistu entisen puheenjohtajansa oikeudenkäyntikuluihin. Näitä järjestelyjä on Taloussanomien mukaan tarjottu kaikille yt-neuvottelujen piirissä olevalle 3 800 työntekijälle. Suomi oli Lipposen kaudella hyvin sisällä EU-politiikassa, mutta mitään edistystä ei tapahtunut, Suominen sanoi. Elisa irtisanoo pelättyä vähemmän HELSINKI (STT) Kokoomuksen europarlamentaarikko Ilkka Suominen arvostelee jyrkästi nykyisen eduskunnan puhemiehen Paavo Lipposen (sd.) ajamaa EU-politiikkaa. Myös kuudes nuori pääsi ulos autosta, mutta hänen voimansa ehtyivät kylmässä vedessä. Nuorten auto vajosi jäihin, yksi hukkui Europarlamentaarikko Ilkka Suominen arvostelee jyrkästi Paavo Lipposen ajamaa EU-politiikkaa. Kokoomuksen kannatus laskenut selvästi Helsingissä PARIKKALA (STT) Yksi hukkui kuuden nuoren seurueen henkilöauto vajottua Simpelejärven jäihin eteläkarjalaisessa Parikkalan kunnassa lauantaina aamuyöllä. KHO tuomitsi siinä menettelyn, jossa raskaana oleva opettaja oli jätetty valitsematta määräaikaiseen virkaan. SDP ei saa vetää keskustaa ristiriitoihinsa Jäätteenmäki varoittaa Lipposta: HELSINKI (STT) Teleyhtiö Elisa joutuu irtisanomaan pelättyä vähemmän työntekijöitään. Lisäksi halukkaille työntekijöille on tarjottu mahdollisuutta siirtyä eläkkeelle. Suominen arvioi lauantaina TVNyttin viikonloppuhaastattelussa, ettei Lipponen saanut pääministeriaikanaan mitään merkittävää aikaan EU:ssa. – On kinkkinen alue selvittää, kuinka paljon raskaudella, perhevapailla ja äitiyslomilla on merkitystä siihen, että naisia kohdellaan työelämässä epätasa-arvoisesti. 2000 kunnallisvaaleissa 23,5 ja viime eduskuntavaaleissa 18,3 prosenttia). Sekä kuljettaja että viisi matkustajaa pääsivät ulos autosta, ja kaikki yhtä lukuun ottamatta pääsivät lisäksi pois avannosta. Lankia ei nähnyt mitään estettä Jäätteenmäen ehdokkuudelle eurovaaleissa ja toivoi, että tämä lähtisi ehdokkaaksi. Elisan yt-neuvottelujen viimeinen kokous alkaa maanantaina. Kysymyksenasettelu vaikeuttaakin tulosten arviointia kunnallisvaaleihin nähden. Taloussanomien mukaan lopulliset tiedot irtisanottavien määrästä julkistetaan tiistaiaamuna. Taloussanomien saamien tietojen mukaan jopa puolet alun perin 900 hengen vähennyksistä voidaan hoitaa eläkeja muilla vapaaehtoisilla lähtöjärjestelyillä. – Demareiden sisäiseen kiistaan ei keskustaa ja pääministeriä pidä sekoittaa, ei hänellä ole siinä asiassa mitään tekemistä, hän on hoitanut tehtävänsä hyvin, Jäätteenmäki sanoo. – Niin kauan kuin maltillisella oikeistolla on enemmistö parlamentissa ja neuvostossa, ei ole luottamista siihen, että sosiaalidemokraatti saisi merkittävän tehtävän, Suominen arvioi. Raskaus on yhä syy syrjintään Tasa-arvolakia tunnetaan työelämässä huonosti Raskaus ei saisi vaikuttaa työntekijän valintaan, mutta yhä työnantajat tiedustelevat työnhakijan lastenhankintasuunnitelmista Kuva: Lehtikuva/arkisto/Marja Airio HELSINKI (STT) Keskustan puoluesihteerin Eero Lankian mielestä keskustalla ei puolueena ole mitään roolia keväällä alkavassa keskustan entisen puheenjohtajan Anneli Jäätteenmäen Irak-oikeudenkäynnissä. – Suomi ei saanut elintarvikevirastoa eikä ketään suomalaista nimitetty uusille pääjohtajan paikoille. Muunlaisia raskauteen liittyviä syrjintäjuttuja on sen sijaan käsitelty myös oikeudessa. Jotkut työnantajat tiedustelevat työnhakijan lastenhankintasuunnitelmista jopa kaavakkeisiin kirjatuilla kysymyksillä, vaikka lain mukaan raskaus ei saisi vaikuttaa työntekijän valintaan. Taloustutkimuksen viime syksynä tekemässä mielipidekyselyssä kokoomuksen kannatuslukemiksi saatiin 20,8 prosenttia, kun se vuoden 2000 kunnallisvaaleissa oli vielä 29 prosenttia. Muut viisi selvisivät lähinnä kylmettymisellä. Syrjintää ei tunnisteta Romanovin mukaan lastenhankintaan perustuvan syrjinnän määrää on vaikea saada selville. Tasa-arvovaltuutettu Päivi Romanovin mukaan työhönotossa udellaan lapsista ja raskaussuunnitelmista useammin kuin voisi ajatellakaan. – Ehkä meillä oli alkuaikoina niin, että kun nämä EU-asiat olivat uusia, ne olivat erittäin pääministerikeskeisiä, ja tätä Vanhanen on oikealla tavalla normaalistanut, Jäätteenmäki pohtii. Helsingissä suurimmaksi puolueeksi nousseen SDP:n kannatusprosentti oli syksyllä 26,8, kun se vuoden 2000 kunnallisvaaleissa oli 20,4 ja viime eduskuntavaaleissa 24,4 prosenttia. Raskaus voi olla osakysymyksenä monessa työriidassa. – Sitä voi kyllä kysyä, että miksi Lipponen hämmentää tätä keskustelua eikä esitä mitään konkreettisia vaihtoehtoja tai toimenpideohjelmia. Samalla kielletään palvelussuhteen keston tai jatkumisen rajoittaminen tällaisen syyn perusteella. Lankian mielestä Suomen ei tarvitse olla jokaisessa EU-ytimessä, vaan pyrkiminen päättäviin elimiin tulisi päättää tapauskohtaisesti. STT:n tietojen mukaan raskaussuunnitelmista on kyselty kaavakkeessa myös sanomalehtialalla. Suomessa työhönottotilanteeseen liittyviä tuomioita ei Romanovin tietojen mukaan ole jaettu. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Keskustan kansanedustaja, entinen pääministeri Anneli Jäätteenmäki varoittaa, etteivät sosiaalidemokraatit ja puhemies Paavo Lipponen (sd.) saa sotkea keskustaa puolueensa sisäisiin ristiriitoihin. Kuitenkin juuri tasa-arvolakia voidaan soveltaa nimenomaan määräaikaisiin työsuhteisiin, joissa ongelmia erityisesti on. Lankia selvitti, että Irak-politiikan osalta puolue tuki puheenjohtajaansa luottaen siihen, että paitsi asia myös tietojen saaminen on tapahtunut oikealla tavalla. – Raskauteen perustuvan syrjinnän eri ilmenemismuotoja ei tunnisteta. Kaavakekyselyitä on Romanovin mukaan tehty ainakin kaupan alalla. Myös irtisanomiset pyritään tekemään tiistaina. Alle kymmensenttinen jää kuitenkin petti auton alla toistasataa metriä ennen sulaa. Lipposen EUpolitiikka saamatonta Ilkka Suominen jyrkkänä: HELSINKI (STT) Kokoomuksen kannatus Helsingissä on mielipidemittauksen mukaan laskenut selvästi. Merkittävänä linjauksena pidetään varsinkin korkeimman hallinto-oikeuden (KHO) tekemää päätöstä ns. Keskustalla ei ole roolia Irak-oikeudenkäynnissä Puoluesihteeri Eero Lankia: Eero Lankia irrottaa Keskustan Jäätteenmäen Irak-oikeudenkäynnistä. EU-parlamentin suurimman ryhmän varapuheenjohtajana toimiva Suominen ei myöskään usko Lipposen mahdollisuuksiin korkeisiin EU-virkoihin. Tätä nykyä Elisalla on yhteensä 7 300 työntekijää. Myös keskustan puoluesihteeri Eero Lankia otti lauantaina kantaa puhemies Lipposen hallituksen europolitiikasta jakamaan kritiikkiin. Tasa-arvovaltuutettu rohkaisee kertomaan tapauksista luottamusmiehille ja ammattijärjestöille. Näin ollen irtisanottavaksi olisi joutumassa muutamia satoja työntekijöitä. Hän muistutti, että oikeudenkäynnissä on kyse siitä, saiko Jäätteenmäki ulkoministeriön paperit haltuunsa laillisin keinoin vai ei. Jäätteenmäki viittaa lauantain Ilkan haastattelussa kansanedustaja Kimmo Kiljusen (sd.) kommentteihin, joiden mukaan sosiaalidemokraateilla olisi neljä eri ulkopoliittista linjaa. Tasa-arvovaltuutetun kanta uteluihin on selkeä: niitä saa tehdä vasta sitten, kun päätös työhönotosta on tehty. Nizzan huippukokouksen jälkeen vuonna 2000 hän jakoi vuolaasti kiitosta Lipposelle ja nosti tämän eurooppalaiseen valtiomiessarjaan. Hän kritisoi mutta ei esitä mitään, Jäätteenmäki ihmettelee. Hän muistutti, että SDP oli Lipposen johdolla hyväksymässä EU-linjauksia hallitusohjelmaan. Työsopimuslain yleistä syrjintäkieltoa täydennetään tasa-arvolaissa. Romanovin mukaan ongelmana voi olla se, että työnantajat tuntevat työsopimuslain, mutta eivät tasa-arvolakia. Viime vuoden maaliskuun eduskuntavaaleissa puolestaan kokoomusta kannatti Helsingissä 23,9 prosenttia. – Myös EY:n yhteisölainsäädäntö suhtautuu raskauteen perustuvaan syrjintään erittäin tiukasti. Jäätteenmäki myös arvioi, että kevään vaalitulos mursi joidenkin ihmisten Nato-unelmat, eikä pettymystä ole hänen mielestään kaikilla tahoilla vielä nielty. Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Piia Leino HELSINKI (STT) Syrjintä raskauden vuoksi on yhä yleistä työelämässä. Tasa-arvovaltuutettu voi antaa lausunnon siitä, onko tilanne hänen mielestään ollut lainvastainen. Suomisen mielestä oli tuolloin ”ihan oikein”, että Lipposella on Suomen ulkoja europolitiikan johtajan nuija kädessään. Suomisen mielestä nykyisen pääministerin Matti Vanhasen (kesk.) on syytä antaa johtaa politiikkaansa, ja taaksepäin vilkuilu pitäisi lopettaa. – Siinä prosessissa puolue ei ole minkäänlainen osapuoli, Lankia katsoi. Tutkimuksen virhemarginaali on kolme prosenttiyksikköä. Suomisen käsitykset Lipposesta näyttävät muuttuneen vuosien mittaan. Kunta perusteli valitsematta jättämistä sillä, ettei nainen olisi raskauden vuoksi voinut hoitaa määräaikaista virkaansa kuin vähän aikaa. TV1:n Lauantaiseurassa vieraillut Lankia piti Lipposen esittämää arvostelua liian kovana. – Tarvitaan nuoria voimia, ei mitään eläkeiässä olevia veteraaneja, hän sanoi. Jäätteenmäki tukee myös täysin ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) työtä. Sonkajärven jutussa. Heiltä kysyttiin, mitä puoluetta he äänestäisivät eduskuntavaaleissa, jos vaalit olisivat nyt. Valtuutettu ei voi kuitenkaan määrätä ketään maksamaan korvauksia, vaan niitä saadakseen syrjintää kokeneen täytyy viedä tapaus tuomioistuimen käsittelyyn. Kaiken kaikkiaan vähennettävien työntekijöiden joukon suuruus kuitenkin pysyy suurin piirtein ennallaan eli 900:ssa, Taloussanomat kertoi lauantaina. Taloustutkimus haastatteli kasvotusten elo–joulukuussa 1 156 helsinkiläistä. Turmassa hukkui yksi auton matkustaja, vuonna 1979 syntynyt kesälahtelainen mies. Hän piti kuitenkin mahdollisena kansalaiskeräyksen järjestämistä Jäätteenmäen hyväksi, jos joku sellaisen alulle panisi
Spiegel: Natolle ehkä osia Irakista SAN FRANCISCO (STT–AFP–DPA) Kalifornian kuvernööri Arnold Schwarzenegger on esittänyt miljardiluokan säästöjä osavaltion budjettiin perjantaina. Naton edustaja kuittasi lauantaina lehden jutun puhtaaksi arvailuksi ja korosti, ettei Irak ole Natossa vielä keskustelujen asialistalla. O’Neill arvosteli haastattelussa Bushia kuvaten häntä sokeaksi mieheksi kuurojen joukossa hallituksen kokouksissa. päivän terrori-iskujen jälkeen. Poliisi ampui mielenosoittajia, kuusi kuoli HAMPURI (STT–AFP–DPA) Sotilasliitto Nato ottanee useita sotilasalueita Irakista virallisesti komentoonsa loppuvuodesta, kertoo saksalainen Der Spiegel -aikakauslehti maanantaina julkaistavassa numerossaan. Ryhmän toinen jäsen ja Los Alamosin laboratorion entinen johtaja Sig Hecker sanoi haluavansa raportoida matkan annista ensin Yhdysvaltain hallitukselle. Hyvinvointipalveluista karsitaan 800 miljoonaa dollaria (630 miljoonaa euroa) ja lääkevakuutuksista 900 miljoonaa dollaria (710 miljoonaa euroa). Pohjois-Koreasta Kiinaan palanneet amerikkalaiset vahvistivat päässeensä käymään kaikkialla missä halusivatkin. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 Ulkomaat 7 VLORE/TIRANA (STT–AFP–Reuters–DPA) Ainakin 21 ihmistä kuoli, kun laittomia maahanpyrkijöitä kuljettanut kumivene kaatui Adrianmerellä. Bush erotti O’Neillin joulukuussa 2002, kun tämä oli arvostellut julkisesti presidentin kaavailemien veroleikkausten tarpeellisuutta. Irakin syrjäytetty johtaja ei kuitenkaan tunnistanut kiinni jäämisensä jälkeen sen paremmin Bremeriä kuin amerikkalaisjoukkojen komentajaa Ricardo Sanchezia. Italialla on aluksia Albaniassa Durresin satamassa osana operaatiota, jonka tarkoitus on estää laittomia siirtolaisten pääsy Italian rannikolle. Entinen valtiovarainministeri arvosteli Bushia KAIRO/BAGDAD/GENEVE (STT–DPA–AFP–Reuters) Irakin väliaikaishallintoa johtavan Paul Bremerin arvion mukaan Saddam Hussein voidaan luovuttaa irakilaisten käsiin kesällä sen jälkeen kun valta maassa on siirtynyt Irakin uudelle väliaikaiselle hallitukselle. CBS:n mukaan O’Neill ja muut Valkoisen talon sisäpiiriläiset ovat antaneet Suskindille asiakirjoja, joiden mukaan Bushin hallinto tutki alkuvuodesta 2001 sotilaallisia vaihtoehtoja Saddam Husseinin syrjäyttämiseksi. Nato-maat olivat hyvin erimielisiä Irakin sodan aloittamisesta. Republikaanisen Schwarzeneggerin voi olla vaikea saada budjettiesityksiään läpi, sillä demokraateilla on enemmistö osavaltion lakia säätävissä elimissä. Plutoniumia tarvitaan ydinaseisiin. Hän ei suostunut kommentoimaan, mitä ryhmä näki Yongbyonin ydinlaitoksessa. Kaikkia neljää odottaa murhasyyte. Kuva: Lehtikuva/Reuters/AP/Gent Shkullaku PEKING (STT–Reuters–AFP) Pohjois-Korea kertoi lauantaina esitelleensä maassa vierailleelle amerikkalaisryhmälle Pohjois-Korean ”ydinpelotetta”. Eloonjääneistä kaksi on pidätetty epäiltynä ihmissalakuljetuksen järjestämisestä. Erillinen yritys neuvotteluratkaisun löytämiseksi kariutui elokuussa. joulukuuta. Samassa haastattelussa Bremer kiisti väitteet, joiden mukaan Saddam olisi huumattu pidättämisen yhteydessä. Joukkotuhoaseita ei ole kuitenkaan löytynyt. Albaaneja hukkui Adrianmerellä Italian rannikkovahdit kantavat lauttaturmasta hengissä selvinnyttä albaania, joka oli pakenemassa maastaan. Samana päivänä Yhdysvallat kuitenkin laski terroriuhkaa koskevaa valmiustasoaan kotimaassa. Lehden mukaan Naton puolustusministerit keskustelevat asiasta Münchenissä ensi kuussa. Schwarzenegger sivalsi terveydenhoidosta Arnold Schwarzenegger esitteli hymyssä suin mirjardiluokan budjettileikkauksia Sacramentossa, Kaliforniassa. Vaalikampanjassaan Schwarzenegger lupasi kuroa sitä umpeen ilman veronkorotuksia. Italian rannikkovartioston alus löysi merellä ajelehtineesta veneestä 11 henkiinjäänyttä. Der Spiegelin mukaan vielä ei tiedetä, mitkä maat osallistuvat operaatioon. Syvimmin leikkaukset koskevat sosiaalija terveydenhuollon palveluja. Kun esitimme lisää toiveita, nekin toteutettiin, Lewis kertoi. Vene joutui vaikeuksiin kovassa merenkäynnissä pian sen jälkeen, kun se oli lähtenyt liikkeelle Vloren satamasta Albaniasta perjantaina. Poliisi kertoi avanneensa tulen sen jälkeen kun mielenosoittajat olivat kivittäneet Amaran kaupungin hallintorakennusta. Yhdysvallat on pyytänyt niiltä apua Irakin rauhoittamisessa. 18 miestä ja kolme naista löydettiin kuolleina. Veneessä oli kaikkiaan 32 albanialaista, jotka pyrkivät laittomiksi siirtolaisiksi Italiaan. Pelastajat pääsivät kuitenkin myrskyisän sään takia paikalle vasta 12 tuntia myöhemmin, jolloin kumivene oli jo ennättänyt kaatua. Myös yliopistomaksut nousevat. – Kuten tiedetään, Yhdysvallat pakotti meidät valmistamaan ydinpelotteen. Edellinen maailmanlaajuinen terrorivaroitus annettiin 21. Amerikkalaistutkijoiden ryhmän vierailu Pohjois-Koreaan kesti kaikkiaan viisi päivää, joiden kuluessa he kävivät muun muassa kiistellyssä Yongbyonin ydinlaitoksessa. – Halusimme muistuttaa kansalaisia siitä, että he ovat jatkuvassa vaarassa joutua terroriiskun kohteiksi, vaikka kotimaassa turvallisuusuhkataso on laskenut. Sairaalaja poliisilähteiden mukaan ainakin kuusi ihmistä kuoli ja seitsemän haavoittui välikohtauksessa. Samalla edustaja toivoi, että vierailu korjaa Yhdysvaltain suhtautumista Pohjois-Koreaan. Haastattelu lähetetään sunnuntaina. Poliisien epäillään olleen mukana järjestämässä ihmissalakuljetusta Italiaan ja jopa omistaneen kyseisen kumiveneen. Ainakaan Saksa ei lehden mukaan aio lähettää joukkojaan Irakiin. Virallisesti puolustusministereiden odotetaan keskustelevan Münchenin tapaamisessa Afganistanista, missä Yhdysvallat haluaisi Naton ottavan nykyistä suuremman vastuun sotilaallisista toimista. Yhdysvallat keskeytti tämän jälkeen polttoainetoimitukset Pohjois-Koreaan. Osavaltion on määrä hyväksyä budjetti kesäkuuhun mennessä, mutta analyytikoiden mukaan lähiviikot kuluvat piikikkäiden neuvottelujen parissa. P-Korea esitteli ”ydinpelotettaan” Amerikkalaisryhmä ei suostunut kertomaan näkemästään WASHINGTON (STT–AFP) Yhdysvaltojen ulkoministeriö uusi maailmanlaajuisen terrorismivaroituksensa perjantaina. Vaalilupaustensa mukaisesti Schwarzenegger ei lisännyt veroja. Asiasta kertoivat italialaiset rannikkovartijat lauantaina. Bush tähtäsi virkakautensa alusta lähtien Irakin johtajan Saddam Husseinin kukistamiseen ja etsi tähän mahdollisuuksia. USA epäilee plutoniumia Yhdysvallat on epäillyt, että Pohjois-Korea olisi aloittanut Yongbyonissa ydinpolttoaineen rikastamisen plutoniumiksi. Kiistaa on yritetty ratkaista molempien Koreoiden, Yhdysvaltain, Kiinan, Venäjän ja Japanin kuudenkeskisissä neuvotteluissa. Näytimme sen maassamme vierailleelle ryhmälle, Pohjois-Korean edustaja muotoili maan virallisen uutistoimiston KCNA:n mukaan. Viime marraskuussa erotettu Gray Davis jätti jälkeensä 27 miljardin dollarin budjettivajeen. Poliisin edustajan mukaan Italiaan pyrkineiden uskotaan maksaneen matkastaan noin 2 000 euroa. Ryhmän johtaja John Lewis sanoi olevansa tyytyväinen vierailun antiin. Saddam irakilaisille vasta kesällä Soul POHJOISKOREA KIINA ETELÄ-KOREA 100 km Pjongjang Ydinteollisuuteen liittyvät laitokset Yongbyon STT/Reuters. Vierailukohteet liittyivät hänen mukaansa muihinkin kiistanaiheisiin kuin vain ydinohjelmaan. Mielenosoittajat vaativat itselleen työtä. CBS:n haastattelussa käsiteltiin Ron Suskindin tulevaa kirjaa ”The Price of Loyalty” (uskollisuuden hinta), jonka päälähde O’Neill on ollut. USA:lta globaali terrorismivaroitus AMARA (STT–Reuters) Irakin poliisi avasi lauantaina tulen kiviä heitelleitä mielenosoittajia vastaan maan kaakkoisosassa sijaitsevassa Amaran kaupungissa. – Ulkoministeriö kutsui meidät. Poliiseja pidätetty Albanian viranomaiset kertoivat lisäksi lauantaina, että neljä poliisia on pidätetty tuoreen tragedian yhteydessä. Pelastuneiden kerrottiin olevan erittäin huonossa kunnossa. Lähetimme heille joukon toiveita, ja he toteuttivat ne kaikki. – Meillä on yhä enenevässä määrin merkkejä siitä, että alQaida suunnittelee iskevänsä Yhdysvaltain kohteisiin ulkomailla, ulkoministeriö sanoi uusiessaan varoitustaan. Yksi lautan matkustajista hälytti apua kännykällä soittamalla perjantai-iltana Albanian televisioon. Lontoossa ilmestyvä al-Hayat-lehden haastattelussa Bremer sanoo, että Saddamin oikeudenkäyntiä varten perustetun tuomioistuimen muodostaminen oli erittäin monimutkaista. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kimberly White WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain entisen valtiovarainministerin Paul O’Neillin mukaan presidentti George W. Yhdysvaltain ja Pohjois-Korean kiista kärjistyi syksyllä 2002, jolloin Yhdysvallat sanoi korealaisten aloittaneen uudelleen ydinohjelmansa aiempien sopimuksen vastaisesti. Tutkijat olivat ensimmäiset ulkomaalaiset, jotka vierailivat laitoksessa sen jälkeen kun Pohjois-Korea karkotti YK:n tarkastajat maasta vuosi sitten. Naton edustajan mukaan on kuitenkin todennäköisempää, että Irakista keskustellaan Natossa vasta loppuvuodesta. Pohjois-Korea puolestaan sanoutui irti ydinaseiden leviämistä rajoittavasta ydinsulkusopimuksesta. – Aivan alusta lähtien vakaumuksena oli, että Saddam Hussein on paha ihminen ja hänen täytyy lähteä, O’Neill sanoo CBS-televisiokanavalle. Niin kuolleet kuin eloonjääneetkin vietiin takaisin Vloreen. Bush perusteli sotaa Irakin joukkotuhoaseiden muodostamalla uhalla, josta oli tehtävä loppu etenkin syyskuun 11. Huonot taloudelliset ja sosiaaliset olot sekä laajalle levinnyt korruptio ajavat albanialaisia maasta. Kumpikaan osapuoli ei kuitenkaan suostunut paljastamaan yksityiskohtia vierailun kohteista. Kumiveneen uppoaminen sattui vain muutamia päiviä sen jälkeen kun Albanian pääministeri Fatos Nano oli kertonut parlamentille, että Albanian poliisi on onnistunut pysäyttämään laittomien siirtolaisten virran. Julkiselle liikenteelle korvamerkityistä polttoaineveroista siirretään miljardi dollaria (790 miljoonaa euroa) budjetin tasapainottamiseen
Sademetsät ovat maailman keuhkot ja valtameret kaatopaikkoja. Muistelen raksa-aikaa lämmöllä – paitsi miesten työmaakoppien vessojen siivousta. Britit isännöivät vuodet 1805– 1816, sitten se palasi Hollannin hallintaan. Elokuvasta jäi henkiin vain Stromboli, joka jaksaa yhä puskea piipustaan tuhkaa ja savua. Korkeimmassa riskiryhmässä ovat muun muassa Euroopan rahanpesukeskus Sveitsi, Italia, Englanti, Venäjä ja Hollanti sekä sen kaukaiset saaret Aruba ja Hollannin Antillit. – Jos ei tykkää vesiurheilusta, jää helposti hiekkarannan vangiksi. Kansainvälinen valuuttarahasto IMF laskee maapallon vuosittaisen rahanpesuvirran noin 400 miljardiksi euroksi. Viisas vuokraa auton ja pääsee sinuiksi maakunnan kanssa. Annoin miehille samalla mitalla takaisin. Seikkailu Aspromonten vuoristossa on karmaiseva kokemus, mutta vuorilta karkotetuille kansalaisille järjestettiin vielä kalseampi ylläri: tylysti virta poikki ja evakkoretki. Omerta, vaikenemisen laki on yhä voimissaan, mutta saksalainen opas möläyttää ilouutisen: mafian ansiosta Calabriassa ei ryöstetä turisteja! Maisemat olisivat huikeita, jos uskaltaisi kuikuilla. Bimbo-Fiat ei mahdu kääntymään taivaallisessa sikaanissa ilman kaiteita. Paikalliset ovat yhä pelottavan impotentteja puhumaan möröstä nimeltä mafia. Kaikki raksan arkipäivää. Maakunta on tehty aktiiviselle lomailijalle, joka ei tyydy röhnöttämään rannalla. Kapellskäristä ja ajaa Maarianhaminan kautta Turkuun, jonne se tulee kello 17. Aruban varjoisalla takapihalla kukkivat huumausaineitten salakuljetus ja pimeän rahan pesulaitokset. Juomavetensä Aruba tekee itse ja sitä voi ryystää suoraan hanasta. Miten. Ratissa saksalainen teiniblondi hihittää korvanapistaan kuuluvaan lemmestä lurittavaan kaukaiseen lässytykseen. Sijainti 12 30 pohjoista leveyttä, 69 58 läntistä pituutta, eli passelisti hurrikaanivyöhykkeen ulkopuolella. + Atlantilta puhaltava vilvoittava tuuli vie tukahduttavan helteen. Capo Vaticanon valot ovat opastelleet laivoja läpi historian. Unelma oli realisoitava, matkarahat kerättävä keinolla millä hyvänsä. Toki osasin lakaista molemmilla käsillä, tiesin mitä petkele ja rälläkkä olivat. Niiden kiertelemiseen kannattaa vuokrata auto. Silmiä ympäröivät mustat renkaat, lihaksia särki ja väsytti ankarasti. Vuoristosafarin huipulla metallinen ääni johtoautosta kertoo, miten viimeisetkin asukkaat saatiin karkotettua luokseenpääsemättömistä kylistään sivistyksen ja lain pariin: sähkölaitos tempaisi töpselin seinästä. Eikä minulle edes ostettu uutta harjaa, vaikka sitä kauniisti pyysin. Miljoona vuotta ja ziljoona aaltoa myöhemmin rannat olivat pullollaan vitivalkoista hiekkaa, sametinpehmeää korallipölyä. Valojakin pelastavampi enkeli oli Capon oraakkeli, Tyrrhenanmeren merihirviöiden tuulimittari. Näpyttelen vaimolle testamenttia tekstiviestinä ja valmistaudun rysähtämään rotkoon. Kun kuukauden kuluttua en ollut kuullut vielä yhtään kiitosta, minua alkoi masentaa. New Yorkin keskustan Pennsylvania Station -asemalle junamatka kestää noin 45 minuuttia, eli entinen matkaaika lyhenee reippaasti. Sen lempinimi on Välimeren majakka, koska sen yläpuolella pilvet hohtavat punaisina. Käsien iho halkeili ja vuosi verta. Laiva lähtee Turusta 21.1. Se tuli yllätyksenä jopa minulle. Strombolissa Ingrid ihastui Saarikierroksen aluksi Doris, oiva opas, rallattaa, että muutaman kerran posahtanut Strombolin tulivuorisaari on kuuluisa samannimisestä Roberto Rosselinin ohjaamasta lemmenelokuvasta, jota 1949 tähdittivät Ingrid Bergman ja Mario Vitale. Klaustrofobisen tutinan jälkeen turvallisessa maajalassa, pelastetut pysäköivät lähimmälle baaritiskille. Caesar on pullon henki Istun paikallisten heppujen – eläkeläisiä tai muuten vaan joutilaita – kanssa kylän ainoassa baarissa, joka ei vietä siestaa. Jos matkustajalla ei ole korttia mukanaan, hotelli voi kieltäytyä ottamasta häntä vastaan. Naapurisaari, viimeksi 1888– 1890 poksahtanut Volcano on paljaan jalan alla Strombolia ärhäkkäämpi. Rannalla kuplivat rikkikylvyt ovat ehkä terveellisiä, mutta kierrän ne kaukaa. + Kunnon ruokaa, pihviä ja pottuja. – Luoliin pitää äkkiä saada vakituinen vartija, vihastelee puistonvartija, ranger Salvador Franken, intiaani itsekin. Papat nauttivat 38-volttista Sambuca-likööriä, jossa on Caesarin kuva. Nyt Aruba on autonominen kuin Ahvenanmaa. Pakittelun ja nitkuttelun jälkeen pirssi kääntyy kuoleman kurvissa – ja puolen tunnin kuluttua venäläisen ruletin iskuri lyö tyhjää. Kennedyn kentän juna säästää aikaa ja vaivaa Meren antimia. Minä olen aina halunnut matkustaa maailman ympäri – ja onneton sanoin sen ääneen. – Mitä me EU:lla tekisimme. Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Matkailu Ilmiö Ilkka Heiskari Oranjestad Noin 90 miljoonaa vuotta sitten, lystikseen ja aikansa kuluksi Taivaan Isä posautti yhden Karibianmeren pohjassa kuplivista tulivuorista. Merellä ei tarvita pelastusrenkaita eikä turvakypäriä. + Hiekkarannat suoraan paratiisista. Arubassa konnillakin on lokoisat oltavat – vankilasta on merinäköala. Hallitus yrittää tosissaan saada huumekaupan kuriin ja maineensa paratiisikelpoiseksi. Oraakkeli asui liikavarpaassa Italian saappaaseen varpaiksi asetettu Calabria tökkää Sisilian mantereesta erottavaan Messinan salmeen. Tukholmassa tarvittiin kipeästi lisää majoituskapasiteettia ja Silja Europa muuttuu viikoksi kelluvaksi hotelliksi. Ajolähtö. Jos hirviöillä oli hyvä päivä, alukset uskalsivat pujahtaa Messinan salmen läpi. Opin myös, ettei ihmisen työpaikka määrittele ihmistä, vaan ihminen itse. ”Ilmastoinnin” jälkeen paratiisisaari oli valmis homo sapiensin ilmestyä Luojan huikeisiin kulisseihin. Junasta on yhteys A-metrolinjalle Howard Beach -asemalla, sekä Long Island -aseman vieressä sijaitsevalta uudelta Jamaica-asemalta E-, Jja Z-metrolinjoille sekä useille bussilinjoille. Sen mustalla ja lämpimällä rantahiekalla on ilmiselviä ilmavaivoja – hiekassa olevista reistä purkautuu polttavan kuumaa kaasua. – Hyvä vitsi. Kurja paikka kuolla. Viinirypäleet eivät viihdy maassa, jonka vuotuinen sademäärä on alle 20 millimetriä, kuittaa Ricardo Croes. Asemat löytyvät heti terminaalien ulkopuolelta katetun käytävän päästä, mutta terminaali 4:n kohdalla se sijaitsee sisätiloissa. Juna kulkee 24 tuntia vuorokaudessa, ruuhka-aikoina neljän minuutin välein. Joonianmeren ja Tyrrhenanmeret erottava Calabria on italialaisten lomamekka. Hotellimajoituksen yhteydessä hotelli leimaa kortin sinne saavuttaessa. – Liikaa amerikkalaisia turisteja, jotka laulavat karaokea. Turistitahvoja hämäräkaupat eivät hetkauta ja Hollannille kuuluvan autonomisen pikkusaaren päivän puheenaihe kiirii emämaasta: mörkö nimeltä EU. Hirvittävän kuuloisen hollannin lisäksi arubalaiset puhuvat papiamentoa. Paratiisin kaapissa on luurankoja + Tasainen takuuvarma sää, ilma ja merivesi plus 27 astetta. Silloin vapaa-aika lisääntyi ja paineet hellittivät. Kortteja saa kaikilta Venäjän raja-asemilta, lentokoneiden ja junien henkilökunnalta. Juon olutta. Vasta istuessani työhaastattelussa pyntättynä ja meikattuna minulle selvisi mistä oli kysymys. Takapihalla raha haisee Paratiisin julkisivun takana luurangot kolisevat kaapissa. Hänen härkämäisessä sylissä vandaali rusahtaisi vammaiseksi. klo 08. Bonbini, tervetuloa haravoimaan. Seuraavan kerran se starttaa normaalin aikataulun mukaisesti 30.1. Hän paljasti laivoille, olivatko merihirviöt leppoisalla vai pahalla tuulella. Valitettavasti molemmat diagnoosit ovat vääriä. Naulitsen katseeni kännykän näyttöruutuun, potentiaalinen vainaja odottaa vaimolta viimeistä voitelua. Calabriassa ei kannata kävellä. Kahdeksan kuukauden kuluttua olin lopen uupunut aikaisiin aamuihin ja huonosti organisoituun työskentelyyn. Viikon päästä niistin mustaa räkää ja keuhkoni olivat pölykerroksen peitossa. klo 18.30 ja saapuu Långnäsin kautta Tukholmaan seuraavana päivänä aamukuudelta. Aruballa on kystä kyllä, mutta turha tilata paikallista viiniä. Plus ja miinus M ikä on se suuri unelma, joka kytee rinnassasi kun makaat yksin pimeässä. Junayhteys terminaalien välillä, pysäköintialueille ja autovuokraamoille on ilmainen, Howard Beach ja Jamaica Station AirTrain -asemille yhdensuuntainen matka maksaa viisi dollaria. Aiemmin kortti piti täyttää, jos viipyi maassa yli kolme vuorokautta. Se ylimääräinen liikavarvas on Capo Vaticano, mereen työntyvä kallionkieleke, josta kelpo kelillä näkee Sisiliaan saakka. Reilut 71 000 asukasta, kenelläkään ei kiire mihinkään, työttömyysaste on 0,6 prosenttia. Hollantilaisten Ahvenanmaa Espanjalainen löytöretkeilijä Alonso de Ojeda rantautui Aruballe vuonna 1499, nyrpisti nenäänsä, antoi sille nimen isla inútil – hyödytön saari – ja jatkoi matkaa. Krapulainen mies hörppimässä siideriä, humalainen mies pitämässä tikkaita pystyssä, irstaita vitsejä ja kaksimielisiä huomautuksia. Siitä suurin osa on karua Arikokin kansallispuistoa, jonka luolista löytyy intiaanien ikivanhoja luolakirjoituksia – joita tyhmät turistit ovat töhrineet omilla tervehdyksillään. Plus 27 asteisena. Venäjän raja-asemilla kirjoitetaan aina kortti Silja Europa on pois liikenteestä 22.–29.tammikuuta. Meillä on oma hallinto, omat lait ja oma raha, kysyy turistibyroon virkamies Ricardo Croes. Kuva: Ilkka Heiskari Venäjän maahantuloja maastapoistumiskortti – immigration card – on nyt täytettävä aina Venäjän raja-asemilla perilläoloajasta riippumatta. Sitten olikin vain todistettava että minussa oli naista siihen. AirTrain-juna terminaalien välillä helpottaa erityisesti kiireisiä koneenvaihtoja. Matkustajan on säilytettävä ja pidettävä mukanaan kortin B-osa koko matkan ajan. Näille vuoristoisille perämetsille ei turisteilla, poliiseille eikä muillakaan ollut muutamia vuosia sitten mitään asiaa. Kuva: Ilkka Heiskari Kuvakulma. Auringon korventamalle saarelle ei voinut vielä päästää ihmistä paistumaan – ensin piti henkäistä Atlantilta vilvoittava tuuli torjumaan tukahduttava helle. Pelkurin testamentti tekstiviestinä taivaalta 50 KM A I T A L I A CALABRIA SISILIA Tropea Napoli Capo Vaticano Reggio di Calabria Stromboli Volcano Lipari H a n n u M ä n tt ä ri – A a m u le h ti Pikku poukama. Minusta tuli rakennussiivooja. Hollanti hoitaa vain ulkopolitiikan ja puolustuksen. Mikä on se jännittävä salaisuus jota et uskalla kertoa kenellekään. Jaoin hymyäni ylenpalttisesti ja yritin olla ystävällinen jokaiselle 170:lle työmiehelle. En tyytynyt vain kuiskaamaan sitä, vaan huusin sen ääneen. Kukaan ei huomannut tekemääni arvokasta työtä. Unohdin vain, ettei yksi tyttö voi muuttaa koko rakennuskulttuuria. 50 senttiä pullo. Strombolilla syttyi myös Rosselinin ja Bergmanin rakkaus. En halua tuoksua kuolleelta kalalta. Paikallista, mutta ei pahaa. Viisto laavaseinä, Sciara del Fuoco – suomeksi laavaliukumäki – muistuttaa turisteja ja saaren asukkaita (!), että Stromboli on yksi harvoista jatkuvasti toiminnassa olevista tulivuorista. Monet Calabrian hiekkarannat ovat kallioitten suojissa. Kaltereitten takana ruskettuu raidalliseksi noin 500 vankia, etupäässä huumeitten salakuljettajia. Savun hälvettyä Jumala kylvi saaren ympärille roppakaupalla korallia. Seassa pyörivät saksalaiset turistit saavat suomalaista seuraa, kun Finnmatkat avaa sinne ovet huhtikuussa. Silloin minä kaivoin laukustani maailmankartaston ja Che Guevaran moottoripyöräpäiväkirjan, ja siirryin telepaattisesti toiseen paikkaan. Mikä on se asia, jonka takia olet valmis uhraamaan paljon, mutta jonka toteutumista pelkäät enemmän kuin mitään muuta. Italialla on 11 varvasta. Lapsellisen helppo turistin taivas, läträämistä lämpimässä vedessä, köllöttelyä koralleista hiotulla vitivalkoisella rannalla eikä mihinkään kiire. Vitivalkoisen hiekkarantaidyllin vastapainoksi 30 prosenttia saaresta on autiomaata. Siis alkoholisoluja, sokeria ja luomu-aromeja. Teollisuusmaiden järjestö OECD lykkää vahingollisen verokilpailun kuumalle listalle lähes kaikki jetset-lomakohteet: Aruba, Antigua, Bahama, Barbados, Belize, Malediivit, Nauru, Samoa, Seychellit... Finnair käyttää terminaalia 8. – Kovin on kaukana kotoa. Otin käyttööni salaisen aseeni; rinnanmitan. Lakaisin samoja käytäviä päivät ja yöt – unissanikin – ja mieltäni vaivasi (harha)luulo, että vain nainen voisi pitää niin valtavan työmaan siistinä. Pullon henki: soluzione idroalcolica, zuccero ed aromi naturali. Se tarjoaa nopeat ja sujuvat yhteydet Kennedyn lentoasemalla eri terminaalien välillä, kaupungin keskustaan ja laajalle sen ympäristöön. Lopulta sain kassan kuntoon ja olen matkalla maailman ympäri. Alkuasukkaat, Caguetios-intiaanit antoivat sille nimen Aruba, onnellisten saari. Tein töitä tappotahdilla rukoillen ylitöitä. Könötän turvavöihin köytettynä Aspromonte-vuorilla liki 2 000 metrissä Fiatin takapenkillä. Vuonna 1634 Hollanti kaappasi saaren Espanjalta. Summa koostuu aseja huumekaupasta, veropetoksista ja salakuljetuksesta. Tänään sama totuus löytyy autojen rekisterikilvistä: One happy island. Romua on laidasta laitaan. Keskilämpötila plus 27 astetta – maalla ja meressä. Hollannissa Texelin saarella on merestä kerätyn roinan museo. Minusta tuli punatukkainen naispaholainen ja villit huhut sen kuin kasvoivat. + Huikea merenalainen maailma ja vesileikkejä joka lähtöön. Se on hullunkurinen sekoitus espanjaa, portugalia, hollantia ja englantia. Useaan kertaan. Lotta Peltonen Maallisella työllä maailman ympäri Meksikonlahti Karibianmeri Atlantin valtameri BELIZE BAHAMASAARET VENEZUELA KOLUMBIA PANAMA COSTA RICA LA NICARAGUA HONDURAS KUUBA JAMAIKA MEKSIKO YHDYSVALLAT PUERTO RICO BERMUDA HAITI DOMINIKAANINEN TASAVALTA GUYANA 500 KM FLORIDA Miami Bonaire Aruba Curacao H a n n u M ä n tt ä ri – A a m u le h ti A Ilkka Heiskari, teksti ja kuvat Aspromonte Sydämeni hakkaa kylkiluita kuin venäläisen ruletin viimeisellä kierroksella tai seksuaalisessa raivotilassa. Työ oli raakaa ja julmaa, kunnes opin työmiehen työmoraalin. Silja Europa majoittuu viikoksi Tukholmaan New Yorkin lentoasemalla avattiin joulukuussa uusi AirTrain JFK -junayhteys
Niin paljon hanuri merkitsi noihin aikoihin. Jarno Pihlajamäki on asunut viisi vuotta Göteborgissa: – Hieno kaupunki, mukavat muistot. Muuten kaikkein äänekkäintä, mitä maaseudulla saattoi kuulla, oli hanurinsoitto. Hän oli pienikokoinen – hänessä ei vielä silloin ollut sitä professorimaista pyylevyyttä, joka ilmestyi myöhemmin yhdessä sarvisankaisten silmälasien kanssa – ohut kaula törrötti liian suuren haalarin kaula-aukosta. – Sepi Kumpulainen on mahtava artisti ja taiteilija. Ja oliko siinä edes kaikki. Se on hidas, humoristinen, sydämellinen ja haikea, ja siinä on sanottu hanurista kaikki. Kokkola ei nähtävästi halua tukea aloittelevia bändejä. Seitsemän vuotta Kalajoella: – Mahtava paikka, hyviä tyyppejä. Ehkä en sittenkään ole täysin oikeudenmukainen. He ottivat suunnittelijoiksi rakennusmestarit Kyösti A. Lähteet: Kristina Ahmas: Kokkolan rakennuskulttuuria, Annikki Wiirilinna: Kokkolinna – kaupungin ylpeys (Keskipohjanmaa 20.1.1991), Erkki Urmon ja Suomen laajimman postikorttikokoelman omistavan Teuvo Termosen haastattelut. Mitä hän niillä haluaa maailmalle kertoa. Valokuvaaja ei käy postikortista ilmi eikä se, missä korttia on myyty. Vaunuihin ei ehkä aivan tavallisen seutulipun hinnalla pääse. Kääntöpuolelle liimattiin 25 pennin sininen, leijona-vaakunaa esittävä postimerkki. Ehkei hän tosiaan halunnut olla muita parempi, ehkä hänen teki vain mieli vedellä hanuria, antaa sormien juosta koskettimilla ja soittaa luritella kylän raitilla, aidanvierillä, niityillä, pelloilla ja jokirannassa ja antaa äänen kantaa naapurikylään saakka, joiden neidot ovat oman kylän tyttöjä paljon kauniimmat ja haviteltavammat. Kokkolinna-kortti ilmestyi laadukkaana työnä numerolla 147. Hienointa Jarnosta on päästä tekemään musiikkia, harjoittelemaan, esiintymään. Postikorttien Kokkolaa Sunnuntaisitaatti. Noihin aikoihin ei maaseudulla ollut minkäänlaisia sivuääniä, ei minkäänlaista taustamusiikkia. Tuuli pöyhi Isonkadun jo tuuheiksi kasvaneita nuoria lehmuksia. Silloin laulettiin ja laulettiinkin paljon. Heinz-Peter Bader, LK/Reuters, kuva Maija Myllykangas, teksti Mars matkaan! Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) s Kokkolinna oli yksi suosituimmista kohteista Kokkolaa esittävissä postikorteissa 1900-luvun alkupuolella sen jälkeen, kun talo oli valmistunut 1908. Murhe on yleinen. Ajat olivat jo muuttuneet sielläkin, vaikka venäläisen sananlaskun mukaan kiire on paikallaan vain kärpästen pyydystämisessä. Täällä voi vain käydä koulua (datanomiksi kauppiksella), syödä ja nukkua, joskus katsoa kavereiden kanssa tv:tä. Väritetty Kokkolinna komeilee kortissa valkoisena, punakattoisena, todella upeana. tammikuuta 1919, joten sen lähettämisestä on ensi keskiviikkona kulunut 85 vuotta. Mutta olivatko ne korvalle musiikkia. Sitä ajattelee, että vain rikkailla on varaa ostaa kiireettömyyttä; ne joilla rahaa ei ole, juoksevat elämänsä sen perässä. Siitä on kehittynyt jo sananlaskukin. Ehkei hän edes halunnut erottua muista, sillä hanurihan on aina hanuri. Kansallis-Osake-Pankin sisäänkäynti oli talon kulmassa. Kortti postitettiin Helsingissä 14. Harjoituskämppä meni juuri alta – Kälviällä. Vuonna 1998 newyorkilainen huutokauppa myi vanhan rukouskirjan kahdella miljoonalla dollarilla anonyymille ostajalle. MKH-kirjainyhdistelmä tulee sanoista: Martin Köhler, Hamburg. Talon rakennuttivat Friisin (sittemmin Pohjanpalot) tehtailijaveljekset, jotka olivat muuttaneet 1895 Kalajoelta Kokkolaan. Musiikkia hän tietysti kuunteleekin paljon, kaikkea jazzista black metalliin. Kun molemmat työskentelivät Helsingissä, töiden valvojaksi otettiin Kalle Kustaa Myllylä, hänkin kalajokisia. Häistä nyt puhumattakaan. s Kirjastot ovat ne melkein poistaneet kokoelmistaan; kuolinpesistä niitä kuskataan kirppareille; kaikki katsovat oikeudekseen halveksia niitä... Paimenhuilua saattoi kuulla aamun sarastaessa tai niityllä jonakin runollisena hetkenä, mutta kenenkään mieleen ei edes juolahtanut lähteä kylän raitille huilu kädessä, ei liioin juhliin tai häihin. Mutta ei tuota lunta tule niinkään ihmetelleeksi, vaan hevosten kiireetöntä kauneutta. Mahtoiko heillä tai vastaanottajalla olla yhteyksiä Kokkolaan. Juttusarjassa esitellään kokkolalaisen Erkki Urmon kokoelman postikortteja. – Että Kokkola on huono paikka asua. Kun Prokoshinassa soitettiin, Brodissa, Ostahinassa, Negodjaihassa ja meillä Olepinossa kuunneltiin. Kokkolassa ei ole nuorille mitään tekemistä, ei järjestetä ajanvietettä, ei ole tapahtumia. Hän on menossa kirjastoon, tulossa siis Anttilasta. Hän soittaa kitaraa Enstai-nimisessä bändissä, HCblues-metallia; paljon ääntä ja meteliä. Linnamainen jugend-rakennus oli kaupungin ensimmäinen asuinkerrostalo, Kokkolan ylpeys, joka suunniteltiin kuin käyntikortiksi parikymmentä vuotta aiemmin rakennetun rautatien läheisyyteen. Himanka oli kalajokisia, Taipale vihtiläissyntyinen. Hän hankki lävistykset viisi vuotta sitten, rastakampaus on muutaman kuukauden takaa. Nykyisellä televisioiden, transistoreiden, levysoittimien ja kasettinauhureiden aikakaudella ei voi edes kuvitella sitä musiikillista tyhjiötä, jossa silloin elettiin. Ihmisiä oli ikkunoissa ja parvekkeella. Jaa-a, mitäkähän olisi... Jos taas puhutaan musiikista, hanuri on ainut mainitsemisen arvoinen soitin. Heinänteossa, naisten palatessa haravat olalla joelta kylään, talvi-iltojen illanistujaisissa, häissä, lasin ääressä kirkkopyhinä ja äidin keinuttaessa hiljaa kehtoa. Numminen on Jumalasta seuraava, ehdottomasti. Jokin aika sitten tuli televisiosta dokumentti Arkhimedeen alkuperäisestä käsikirjoituksesta, jota säilytetään Baltimoren museossa yhtenä tieteen historian suurimpana aarteena. Ja seitsemän vuotta Kokkolassa: – Ehdottomasti tylsä kaupunki. Kortti postitettiin Helsingissä Rauhankatu 3:ssa asuneelle herra Felix Brofeldtille, jota "Äiti ja Hedvig" tervehtivät: "Onnittelemme Enoa nimipäivän johdosta." Ehkä jompikumpi lähettäjistä osti kortin. Mitä olisikaan ihmiskunta saanut aikaan, jos ne olisivat olleet koko ajan tutkimuksen pohjana. Dokumentissa päiviteltiin kovasti sitä, että matemaattisen neron keksinnöt olivat vuosisatoja unohduksissa. Kaikki tiesivät mistä soitto tuli: Vaska Kotshetkov oli istahtanut portaille soittamaan. Teoksesta löydetty teksti löi kaikki ällikällä: matemaattisista muistiinpanoista voitiin nähdä, että tuo matemaatikko, fyysikko ja kaikenlaisten tappokoneitten keksijä oli eläessään 2000 vuotta aikaansa edellä. Kaikki on tietenkin ihan hyvin, mutta miksi sitä haluaisi vaihtaa Mars-luotaimen hyvään vossikkaan... Tässä paikassa ei ole mitään hyvää. Ja sanottakoon tässä heti, että noin kielteiseksi tyypiksi hän on kyllä mahdottoman myönteisen tuntuinen hyönteinen. En suosittele kenellekään muuttoa Kokkolaan. Hanurin ääni kantautui kauas maalaiskylän hiljaisuudessa, sillä lähitienoilta ei kuulunut muita ääniä kuin hevosen rouskutusta, kukon kiekuntaa, rattaiden kirskuntaa, kaivon kettingin kitinää, vasaran metallista helähtämistä alasinta vasten viikatetta taottaessa sekä sahan suhahtelua tukkipuussa. Clas-Olav Slotte, kuva Maija Myllykangas, teksti Neuvostoliiton sankari, oikeustieteen tohtori ja maan suurimpiin kuuluvan oppilaitoksen juridisen tiedekunnan esimies Aleksei Petrovitsh oli nuorena tavallinen maalaispoika. 9 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: maija.myllykangas@kpk.fi Hetkinen! B Henkilö kuvassa s Hän on tulossa Anttilasta ja menossa kirjastoon. Himangan ja Karl Taipaleen. Neuvostokirjoja, ptui! Älkääs hätäilkö! Ottakaa vaikkapa Vladimir Solouhinin novellikokoelma Hunajaa leivälle (1986) ja etsikää sieltä novelli Viisirivinen. Kustantajaksi on taustaan merkitty MKH, joka julkaisi 1900-luvun alkuvuosikymmeninä ehkä tuhansia postikortteja Skandinaviasta. Sitten oli tietenkin kirkonkellojen soittoa ja ukkosen jyrähtelyä, mutta harvoin, vain juhlapäivinä ja ukonilmalla. Siksi hän haaveili hanurista. Ei pelkkä hanuri, ei yksin hanuri. Venäjän maaseudulla kasvoi ennen sotaa nuorisoa kuin tiheää vesakkoa, eikä hän erottunut tästä runsaslukuisesta jälkipolvesta, noista kookkaista ja pyöreäkasvoisista pojankoltiaisista millään tavoin: hän ei ollut missään asiassa ensimmäinen eikä millään tavoin huomiota herättävä tai näkyvä. Kas, professori Aleksei Petrovitsh ostaa viimein vadelmanpunaisen viisirivisen... M.A. Kun halutaan puhua joistakin oikein hullunkurisista tai onnettomista tapauksista, sanotaan että "ne olivat kuin häät ilman hanuria". "Mutta sääli vain on, ettei kaduilla näy enää vossikkaa", lauloi Vladimir Vysotskikin aikanaan kulkiessaan vanhalla Arbatilla Moskovassa. – Kälviän kunta järkkäsi meille ystävällisesti treenikämpän. Kokkolalaiset saavat kiittää kalajokisia Kokkolinnan rakentamisesta. Se on itsenäisen Suomen ensimmäisiä postimerkkejä, vuoden 1917 mallia. Ihan kaikki. Jos olisi rahaa, hän kävisi vaikka kahvilla. Taidetaan olla historiallisen Wienin keskustassa, ehkäpä takana on jokin loistohotelli, josta turistin sopii sipsutella pollen kyytiin romanttiselle kaupunkiajelulle. Haaveilivathan kaikkein leveäharteisimmat, kiharatukkaisimmat, valkohampaisimmat ja suoranenäisimmätkin pojat hanurista. Silti se ei ollut tyhjiö. Maija Myllykangas s Kuva ensimmäisen kunnon lumisateen jälkeisestä Wienistä on kaunis. Nuorilla ei ole muuta tekemistä kuin maleksia Anttilan ja kirjaston väliä
Matkan motiivi oli hankkia aineistoa tulevaan Kokkola-näytelmääni. Seuraavana päivänä katsoessani illan tapahtumia, ymmärrän kuitenkin, että olin valitettavasti saattanut itse aiheuttaa naisen pieksemisen. Hienot Grönlannissa kokemani hetket liittyvät minun ja matkakumppaneiden välisiin tilanteisiin. Videolta nimittäin näen selvästi, kuinka juuri kun nainen pukee miehensä alushousuja viattoman kehoni ylle, tulee kyseinen mies, riuhtaisee vaimonsa irti, paiskaa hänet makuuhuoneeseen, menee itse perässä ja lyö oven kiinni. Vuorikiipeilin paikallisessa ojassa. Tai hauska krapula-aamun loppumaton tv-sarja, jota ei tarvitse illalla enää paljon muistella." Visa Elektron: "Joku sukka, mummon kutoma ja tyttöystävän paikkaama, tai sitten pingviini joka yrittää mennä ylös mutta aalto pyyhkäisee aina alas." Tällaisessa seurassa siis vietin kuukauden Grönlannissa. Livahdankin sen sijaan laukulleni, kaivan puukkoni kotelosta, sujautan sen housunkaulukseen ja vedän puseron peitteeksi. Huippuhetki on hetki jona tajuaa, että tämän hetken arvokkuuden tulee tajuamaan myös myöhemmin. Toisaalta huippuhetki on hyvin henkilökohtainen asia; mikä kehenkin sattuu kolahtamaan. Viikko meni huomaamatta katsellessani itseäni videolta. Johtuen ehkä juuri uimaritaustastani minun on vaikea nimetä minkäänlaisia hetkiä jotka olisivat ylitse muiden. Jossain vaiheessa jatkuva kaukosäätimen sojottaminen kohti televisiota sai aikaan hiusmurtuman oikeaan ranteeseeni. Puheeni sisälsi nimittäin samanaikaisesti kaksi tasoa. Samalla sain myös lisää pontta sakasalaistyyppisiin s-äänteisiin. Piano-Larsson "Jos sopii niin tarkentaisin hieman tuota huippuhetken määritelmää. Joskin ymmärrän, että olen tuomittu eräänlaiseen yksinäisyyteen ihmisten joukossa, sillä nämä onnettomat tumpelot eivät välttämättä tule tunnistamaan nerokkuuttani sillä hetkellä kun se tapahtuu. Varmistan vielä asunnon ovinumeron, ja lähden muka vessaan. Elämäni on tasaisen onnellista aallokkoa jossa suurten tunteiden vaihteluväli on hyvin pieni. Työsuunnitelma oli seuraava: viedään kolme kokkolalaismiestä Grönlantiin, päästetään heidät irti ja tarkkaillaan mitä tapahtuu. 60-vuotias eskimorouva. Kyseinen asunto sijaitsee seuraavassa kerroksessa täsmälleen meidän asuntomme yläpuolella. Kunnianhimoinen tavoitteeni oli, että pääsisin kerran reissulla tanssittamaan grönlantilaista vanhaa naista. Olen tarkkana tässä, koska henkilökohtaisessa elämässäni pyrin kohti huippuhetkeä noin joka hetki. Koska parasta minussa on huumorintajuni lisäksi pettämätön tilannetajuni, tiedän olevani mies paikallaan kun väkivallasta on kysymys. He eivät millään suostu myöntämään hakanneensa ketään. Päästän hänet oitis peremmälle, keitän kahvit, tarjoan tupakkaa ja ryhdyn puhuttamaan lempeästi. Reginan tanskalaisen miehen ryhtyessä seuraamaan kahden inuiitin ja Amerikan valtion välistä oikeudenkäyntiä televisiosta siirryimme tanssilattialle. Ja voisin tarkentaa vielä, että päällimmäiset kokemukseni ja muistoni liittyvät koko ryhmään, koska yritin välttää joutumasta kenenkään kanssa kahden kesken. Siinä mielessä odotukseni Grönlannin matkan suhteen olivat ehkä turhankin korkealla, olihan silminnäkijöitä paikalla koko ajan vähintään kolme. Jo tammikuun 15. Aloitin keskustelun. koulutettua hyljettä paikallisen supermarketin edustalla. Talossa asuu 10 prosenttia Grönlannin väestöstä. Hiippailen huomaamatta kohti ulko-ovea, ja suunnistan kohti asuntoa n:o 304. Samassa alkaa kuulua hakkaamisen ääniä. Pääkaupungin keskustaa. Seuraavaksi saavat miehet vuoronperään itse kertoa kokemuksistaan. Jään yksin tilanteesta mitään tajuamattomien matkakumppaneitteni ylenkatseen ja arvostelun kanssa, joka ei kohdistu pelkästään toimintaani kyseisessä tilanteessa, vaan aina persoonani syvimpiin rakenteisiin saakka. Olen kirjoittanut matkan tiimoilta jo 3 kolumnia. Silti minua huolestuttaa puhua tässä lehdessä ylipäätänsä yhtään mitään, koska en pääse korjaamaan sitä virheellistä vaikutelmaa mikä lukijalle mahdollisesti minusta syntyy. päivänä, tähän lopuksi. Puhumattakaan kaikista grönlantilaisista, joihin aioin tehdä valtavan vaikutuksen. Saavun oven eteen joka minulle on määritelty. Oven takana seisoo itkevä nuori nainen shokissa. Olen tottunut siihen, että elämä on suoritus joka saatetaan hylätä. Yrityksen puutteesta ei minua kuitenkaan voi syyttää. Yhtäällä oli tämä tanskalta kuulostava siansaksa, jonka vaikeutta toisaalla samanaikaisesti kommentoin sylkemällä vähän väliä rytmikkäästi ja kovaäänisesti lattialle. Saan selville, että naisen poikaystävä on kolmen päivän hakkaamisen päätteeksi lopulta heittänyt hänet pihalle asunnostaan. Näin miehet itse lyhyesti luonnehtisivat itseään Keskipohjanmaan lukijoille: Piano-Larsson: "Olen kuin joulutähti joka pysyy ympäri vuoden latvassa. Jäljellä oli vielä 29 vuorokautta. Kyllä lykkiä pystyy muttei mitkään parhaat mahdolliset kyydit. Naista ei lyödä, ajattelin vielä tässä vaiheessa. Nuuk marraskuussa.. Koska kuitenkin itse tiedän, että toimin aina kaikissa tilanteissa oikein, annan anteeksi näille jotka ovat synnyinlahjaksi saaneet pienemmällä kauhalla. Puukko on vain henkinen turva, jota on tarkoitus vilauttaa ainoastaan siinä tapauksessa että en saa miestä puhumalla avautumaan, katumaan, tuntemaan yhteisymmärrystä itseni kanssa ja lopulta myöntämään että minä olen oikeassa. Ja voin sanoa että parhaina vuosina niitä on ollut useita päivässä. päivänä ymmärretään että onhan se kornia että tähti on yhä latvassa, mutta tähti se on kuitenkin ja sillä on niin sanotusti hetkensä." Party Polster:" Olen ylipitkä hiihtosauva. Olin siis saavuttanut tavoitteeni jo ensimmäisenä iltana. Valitettavaa nimittäin on, että valtavan hyvä uimarin vartaloni Miehemme Miehemme Grönlannissa, taustalla Euroopan pisin kerrostalo. Regina nauroi ja huusi matalalla bassollaan, kohta laulettiin jo Grönlannin kansallislaulua, salamavalot räiskivät, videokamera kävi ja alati iloton sisareni Klemola oli omiaan äänimiehen tehtävässä. Valitettava totuus on, että tavoitteeni toteutui liian helposti. Millekään muulle ei minulta riittänyt energiaa. Nostelin alkuperäisväestöä ilmaan, isojakin miehiä, yhdellä oli tuoli allaan. Koputan, ovi avataan ja tulevasta huippuhetkestäni on yhtä vähän jäljellä kuin Harbodan majakasta kohta. Mieluiten ihailijan. Nuukin lentoasema. Koska halusin antaa itsestäni rehdin kuvan ja osoittaa kunnioitustani tulevan tanssipartnerini aviomiehelle, valitsin kieleksi tanskan jota en puhu sanaakaan. Esitin mm. Tiivistän kuitenkin mielelläni huippuhetkeni, joka tapahtui 28. Välttääkseni päällekkäisyyttä edesmenneiden kolumnien kanssa, ja toisaalta koska kukaan ei vielä tiedä tulevasta näytelmästä tuon taivaallista, kaikkein vähiten allekirjoittanut itse, olen valinnut tämän reportaasin eli matkakertomuksen punaiseksi langaksi huippuhetken metsästyksen. Ymmärsin että on aika suunnistaa kohti uutta huippuhetkeä. Koska olen luonteeltani kuitenkin kuin edellä mainittu joulutähti jonka koko idea perustuu katsojan paikallaoloon, vaatii huippuhetkeni toteutuakseen aina toisen ihmisen, eli silminnäkijän paikallaolon. Allekirjoittanut itse toimi tarkkailijatyyppisenä henkilönä. Nuuk yöllä joulukuussa. Olen ollut suihkussa Grönlannissa Euroopan pisimmässä kerrostalossa eskimokaverini kotona yöllä kello viisi, kun tunnelma olohuoneessa on kireä koska hänen vaimonsa vikittelee jatkuvasti matkakumppaniani. "Do you dance", kysyin välittömästi. Olen tullut suihkusta alasti, kaverini vaimo on pukenut ylleni miehensä kalsarit ja t-paidan, jossa on mainos paikallisesta koiravaljakkokilpailusta. Käyn läpi vielä noin 20 asuntoa, joista vain puolessa on ketään kotona. Tiedän, että tulee vielä tilanne jossa kykyni loistaa kirkkaana kuin Beetlehemin tähti. Myöhemmin mies on vihainen sekä Partylle että Visalle, pieksee vaimoaan, mutta vaikka juuri minä olen se joka on pyörinyt asunnossa alasti, olen kuitenkin ainoa joka säilytän keskusteluyhteyden mieheen. Heti ensimmäisenä iltana Rock Cafe Mutteniin astui lyhyt, n. Ymmärrän, että niin tilannetajuinen kuin olenkin, ihan kaikkea en kyseisestä tilanteesta sillä hetkellä tajunnut." Party Polster "Olen entinen SM-tason uimari. Enimmäkseen ajatukseni askartelevat sen ympärillä pidetäänkö minusta vai ei. Kukaan ei ole hakannut ketään. 10 Viikonvaihde Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA O len ollut Grönlannissa kolmen kokkolalaismiehen kanssa. Palaan asunnolleni, josta väkivallan uhri on jo poistunut. Tanskani oli kyllä nerokasta se täytyy sanoa vaikka itse olenkin se joka sanoo. Tanssin ainoana henkilönä ruokaravintolassa omatekemää tanssityyliäni, jossa pantomiimisesti kuvaan vuohen röyhtäyttämistä ja itseni piiskaamista vuoronperään. Tutustuin molempiin paikkakunnan romanialaisiin, Lauloin Harry Belafonten Banaaninlastaajien laulua yhdessä pikimustan miehen kanssa. Kunnes, luojan kiitos, tehdessäni korttitemppua kolmatta tuntia epäkiinnostuneille matkakumppaneilleni… ….ovikello soi. Sen tähden video on välttämätön väline ihmisten kanssa matkustellessa. Tarkoitus ei ole tappaa, ainoastaan keskustella miehen kanssa tavalla jonka hän tulee muistamaan loppuikänsä. Vein vanhukset, Reginan ja Ericin, pöytääni, ja komensin matkakumppanini töihin taltioimaan tapahtuvaa. Sen metsästyksessä kului tovi, ja turhauma oli välistä kova. Käytän matkakumppaneistani nimiä Piano-Larsson, Party Polster ja Visa Elektron, todellisten henkilöllisyyksien suojaamiseksi. Maustoin valaanlihan tillillä. Huippuhetki tarkoittaa tapahtumaa, tilannetta tai hetkeä, joka jo itsessään lunastaa matkan tarkoituksen, jota ei hevillä unohda ja josta saa kerrottua hyviä juttuja kaikille kavereille. Sisällä istuu mummo, vanha mies ja nuori nainen sopuisasti ruokailemassa. Nainen oli valmis , mutta hänen tanskalaista miestään piti vielä lämmitellä
Kun avaan silmäni, käsipalloilija on poissa, ja minua tuijottaa nuoren ja tumman Esko Lankilan näköinen inuiitti joka kysyy: "In your heart, do you feel like communist?" "Yes please, do you know Ykspihlaja," vastaan minä. Ajattelen, että yritys saattaa Suomea eurokuntoon aiheuttaa meille kansallista häpeää, sillä jollain tapaa se edellyttää todellisen olemuksemme piilottamista. Luulen että heitä viehättää ajatus kielestä, joka on yhtä harvinainen ja vaikea kuin heidän omansa. Minä ajattelen että me olemme metsäläinen kansa, ja aivan kuten grönlantilaisille, luonto on meillekin aidosti merkityksellinen. Osoitan kuolavanaa joka yhä valuu suupielestäni, turhaan. Eliminoidakseni Klemolan mahdollisen seksuaalisen kiinnostuksen itseäni kohtaan, pyydän Piano-Larssonia ajelemaan pääni ja partani mahdollisimman hassusti. Kohta luoksemme tulee mies joka esittelee itsensä Grönlannin parhaaksi käsipallon pelaajaksi. Pinnistän kehoni äärimmilleen, puristan silmäni kiinni ja huudan suomalaisia rumia sanoja peräkkäin. Olin viimeksi näin hereillä päästessäni läpi Double Dragon pelin tietokoneellani 12.3. Mutta lyhyenläntä kun on esimerkiksi minuun verrattuna, ei painoissamme ollut kuin viiden kilon heitto. En masennu tapahtuneesta. Hautausmaa Nuukissa. Otamme juotavat. Kiperin hetkeni oli kun jäin täysin vahingossa Klemolan kanssa kahden kesken. Arvelen, että hyvännäköisyyteni saattaa vaikeuttaa minun ja Klemolan kommunikaatiota. Haukuin maisemia, koko reissua, valitin pääkipua, haukuin kaikki kaverini, väitin että elämälläni ei ole mitään tarkoitusta, että yritän muka vain miellyttää muita ihmisiä, että olen väsynyt jatkuvasta siivouksesta, etten usko koskaan pääseväni haluamiini hommiin, väitin jopa etten ole hyvä missään, että SM-tason uintiharrastus on pelkkää huhupuhetta vailla todenperää. 1989. Sitä en kuitenkaan osannut ennustaa, että äärimmäinen olosuhde olikin jatkuva yhdessäolo matkakumppaneiden kanssa. Piano-Larsson arvosti elettäni suuresti. Käsipalloilija katsoo kuvaa komeasta lukiolaisesta, vertaa sitä pälvikaljuiseen Partyyn, eikä vakuutu. Entinen pitkänmatkan uintitaustani auttoi minua tajuamaan, että vaikka kahdestaan toisen ihmisen kanssa jäädessä saattaakin tulla puhetta säästä, silti, lopulta, kaikki haluaisivat elää minun elämääni." Visa Elektron "Mainittakoon heti lähtiäisiksi, että yleensä minua väsyttää. Piano-Larsson ja hänen tuleva tanssipartnerinsa Regina.. Vaihdamme Partyn kanssa kapakkaa, ennen kuin tunnelma lopullisesti pilaantuu. Yritän selittää, että olen nukkunut, ja sitä paitsi digikamerassa ei ole filmiä. Häpeävät sitä kylläkin, jos mahdollista, vieläkin vähemmän. Kerran soi kännykkäni, tyttöystävä soitti. Tiesin joutuvani äärimmäiseen olosuhteeseen lähtiessäni Grönlantiin. Kohta kamera lentää kaaressa ja tipahtaa n. Mies tahtoo nyt kameran. Käsipalloilija ei usko. Tuo suunnattoman liikalihava mies oli juuri matkalle lähdettyään onnistunut tiputtamaan painoaan noin 50 kiloa. Kaiken tanskalaisista kokemani perusteella olen syvästi loukkaantunut ja yhtäkkiä täysin valveilla. Me olemme samalla tavalla eristyksissä kuin Grönlanti. Tälle puntarille hän nousi joka aamu ja ilta tarkkailemaan painoaan. Sääliksi kävi mies, ja silkasta myötätunnosta lihotin tarvittavat viisi kiloa. Minä yhdyn suomeksi. Mietin miksi hetki tuntui niin merkittävältä. Ruotsi, läheisin naapurimme, on kuin kalliit sisäoppilaitokset käynyt isosisko, joka on saanut tarvittavat edellytykset piireissä pärjäämiseen. Vaikka kuinka yritin, en saanut aikaiseksi puhetta muusta kuin säästä. Suomessa kun asuu, ei tajua kuinka arktinen kansa me olemme. Kerran jouduin pakon edessä keskellä yötä nousta kehumaan Party Polsteria. Olen järkyttynyt, luulin että grönlantilaiset hakkaavat vain naisiaan. Kerran kuoroon, joka laulaa levyltä Sibeliuksen Finlandiaa grönlanniksi. Nukahdan uudelleen seurattuani aikani Piano-Larssoniin kammottavaa liikehdintää kappaleen tahdissa. Varsinkin seurueessa johon kuuluu yksi liika laiha ja yksi liika lihava, sekä yksi jo parhaat päivänsä nähnyt miestenvihaajafeministi. Sillä vaikka häntä ei voikaan kutsua varsinaisesti hyvävartaloiseksi, äärimmäisen keholliseksi henkilöksi kuitenkin. Laulu loppuu aikanaan. Klemolan voitin lopulta puolelleni siivoamalla jatkuvasti. Eurooppaan on Suomesta aina ollut henkisesti pitkä matka. Kerran poliisiveneessä omaan 28 huutooni pitropelissä. Tilannetta ei lainkaan parantanut mykkänä eteenpäin tuijottava rasvatukkainen, ketjussa tupakoiva Klemola, joka ei edes yrittänyt keksiä mitään puheenaihetta. Visa Elektron on henkilö, joka mielestäni kärsii syvästä depressiosta. Ensimmäistä kertaa heräsin Grönlannissa kun vihainen inuiitti pukki minua yöllä ylös maasta johon olin nukahtanut mahalleni kuvatessani ankeaa porttikonkia. Ainut paikka mistä meitä on varoitettu on Simik baari. Jo lähtiessäni ennen saapumistani tänne olin ajatellut, että juuri Grönlanti kaikista maailman maista on lähimpänä Suomea. Astumme sisään Party Polsterin kanssa. Molempien identiteetti on ollut pitkiä aikoja uhattuna. Visa Elektron miltei puoliksi hereillä. Toki hän ei vieläkään normaalipainoisen ihmisen lukemissa ollut. Ajelu onnistuu, ja lentomatkalla takaisin Suomeen vaihdamme Klemolan kanssa rennosti jo muutaman sanan. Välittömästi kun lentokoneemme laskeutui Grönlannin kamaralle, marssi Piano-Larsson matkamuistomyymälään ja osti itselleen puntarin. Inuiitti uhkailee minua tuijottamalla pahasti ja puimalla nyrkkiä. Sitä ennen olin valveilla ainoastaan lyhyitä pätkiä. Seuraa hetken hiljaisuus. Sydäntäni lämmittikin, kun Klemola vihdoin viimeisellä viikolla huomasi panokseni sanomalla: "Sää oot tiskannu." Piano-Larssonin suhteen oli valittava täysin toinen strategia. Jaoin Visan kanssa parivuoteen. Kolmen eri matkakumppanini varalle kehitin kolme eri strategiaa. Hän ilmoittaa että turha jatkaa pelleilyä, koko kapakka tietää jo että olemme tanskalaisia poliiseja. Iltaisin nukkumaan mennessä teeskentelin itsekin masentunutta. Istuessani tanskalaisten täyttämässä Sky Barissa, ajattelen vastikään taakse jättämääni grönlantilaista ja yhteistä lauluamme. Tämä täytyy kertoa, jotta lukija osaisi laittaa oikeaan kontekstiin asiat, jotka läpäisevät ärsytyskynnykseni. Moni grönlantilainen rakastaa suomen kieltä. Koska tiedän että paikka on vaarallinen olen jo matkalla sinne innostunut ja ainoastaan puoliksi unessa. Molempia maita kuvaillaan matkaoppaissa mentaliteeteiltaan vähäpuheisiksi, juroiksi ja väkivaltaisiksi. Huonolla säällä laivat eivät kulje ja lentokoneet myöhästelevät. Piehtaroin lumessa, ja kestää ainakin 10 minuuttia ennen kuin saan uudelleen unen päästä kiinni. Sitten inuiitti alkaa laulamaan kansainvälistä, venäjäksi. Suomalaiselle on kunnia-asia, että oli pakkasta sitten vaikka 30 astetta tai sää tila mikä tahansa, bussit kulkevat ajallaan ja junat pysyvät aikatauluissaan. Mies ei usko. Toisella puolella on Skandinavia ja toisella Venäjä. Ilmalennon aikana inuiitti on häipynyt. Molemmat maat ovat olleet toisen vallan alla ison osan historiastaan. Luonto on meille alituinen sotatila, jossa selviydymme voittajina. Huippuhetkeni tapahtuu Simikissä. Vaistoan että meitä kyräillään. Ja Suomi on kuin se pellolla töissä oleva mykkä veli, jolta ei onnistu small talk. Hän ei vain itse tiedä sitä. Missä porukassa tahansa on mahdollista saavuttaa kaikkien suosio, jos vain on valmis näkemään tarpeeksi vaivaa. Monta. Laulamme monta säkeistöä. Teen selväksi että minä ja Party olemme Suomesta. Se perustuu hyväntahtoiselle piruilulle, toisen huumorintajun koettelemiselle, häpeällisille asioille nauramiselle ja itseironialle." maailmalla Toimittanut Leea Klemola, valokuvat työryhmän Party Polster supermarketissa, kädessä lampaan pää (vas.), vuonon rannalla lumpsahduksen jälkeen ja yksin yöllä tiskaamassa. Harkitsen hetken, muistan sitten että kamera ei ole omani vaan Piano-Larssonin ja luovutan sen inuiitille. Yritän kuitenkin saapastella kohti pöytää rennoin askelin. Voisin sanoa, että grönlantilainen huumorintaju on vieläpä erityisen kokkolalainen. Olin pannut merkille että hän on tarkkailijatyyppi, ja aloin välittömästi jännittää. Kokemuksesta tiedän, ettei ihmistä tarvitse heti valloittaa. 50 metrin päähän keskelle lumista kenttää. Vähitellen ymmärrän että hän vaatii filmiä itselleen. Valittu strategia oli hankala, koska Klemola ei itse siivoa lainkaan ja on siitä syystä täysin kykeneväinen rennosti elelemään suoranaisessa saastassa. Grönlantilaiset erottavat suomalaiset täysin kaikista muista Skandinavian maista, kokevat jonkinlaista yhteenkuuluvuutta kanssamme. Ehkä kaikkein suurin yhdistävä tekijä grönlantilaisten kanssa oli samantyyppinen huumorintaju. He eivät ole sodassa maansa luonnon kanssa vaan ylpeitä siitä, että kykenevät selviytymään siitä taipumalla. Grönlantilaiset juovat viinaa kuin suomalaiset. Voisin oikeastaan sanoa, että koska tämä jatkuva väsyttäminen on varsin epämiellyttävää ja jossain määrin myös huolestuttavaa, mikä tahansa tapahtuma joka saa minut hetkeksi hereille on elämässäni eräänlainen huippuhetki. Väsyttäminen alkoi murrosiässä, ja on siitä lähtien ollut vallitseva olotilani. Pyykkäsin, imuroin, tiskasin, kuivasin astioita, tyhjensin tupakoitsijoiden tuhkakuppeja, petasin Klemolan sängyn, viikkasin hänen pitkin asuntoa heittelemiä vaatteita, kuivasin suihkunlattian ja vedin vessan hänen jälkeensä sekä tein aamupalaa mihin vuorokauden aikaan tahansa. Heidän identiteettinsä on kuitenkin olla arktisen alueen asukas. Party Polster ja Piano-Larsson ensimmäistä kertaa Grönlannissa. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 Viikonvaihde 11 aiheuttaa minulle helposti ulkopuolisuuden tunnetta. Minulla tietysti painoa tuovat juuri tämä pituus sekä suuret lihakset. Varsinainen huippuhetkeni ajoittuu aivan viimeiseen iltaan. Heräsin useina aamuina varhain, mutta sinnittelin sängyssä jopa kahteen saakka päivällä, jotta Visa ei aina joutuisi heräämään viimeisenä. Nuukissa säätila ei ollut sen kummempi kuin Kokkolassakaan, pakkaslukemat yltävät harvoin edes alle 20. Emme kuulu oikein mihinkään. Party kaivaa passinsa. Inuiitti ryhtyy sosialisoimaan oluttani
T V-uutiset 8. Niistä kai ei olisi saanut kertoa. Vanhasen ja Kalliomäen pitäisi ottaa valta itselleen eli syrjäyttää ulkopolitiikan johdosta presidentti ja ulkoministeri. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Bse-epäilyjä Suomessa on vuosittain muutama. Nähtävästi tarkoitus on tavalla tai toisella vauhdittaa tämän kuningasajatuksen toteuttamista. M Ensin katsaus puhemies Paavo Lipposen kannanottoon, että Suomen tulee liittyä Natoon. Kuuluisa (oikeistolainen) politologi ja turvallisuusasiantuntija Zbigniew Brzezsinski, joka on muuten kiinnittänyt huomiota Bushin ja Leninin iskulauseiden samankaltaisuuteen, on myös kirjoittanut, ettei ole olemassa sellaista ilmiötä kuin "kansainvälinen terrorismi". Yhdysvallat on julistanut sodan hyvin kätkeytyneelle viholliselle, joka voi olla missä hyvänsä ja kaikkialla. Uutisvirtaa Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Leena Hjelt Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus K un väistyvän vuoden alussa ehkä vielä toivottiin, että vuodesta tulee rauhallinen, niin nyt on selvinnyt toiveen turhuus. Kaikki kahden viime vuoden epäilyt ovat jääneet aiheettomiksi eli vuodesta 2 001 lähtien Suomessa on ollut vain yksi bse-tapaus. Mitä Raution eroaminen KU:sta ja vasemmistoliitosta tarkoittaa. Persoonallisia, omaleimaisia lehtimiehiä Suomessa ei ole liikaa. Yksittäisiä tapauksia on ollut eniten Puolassa eli viisi. Bse-testausten laskua pohdittaessa on mietittävä myös sitä, kuinka kalliiksi tulisi esimerkiksi yhden tai useamman suomalaisen tautitapauksen löytyminen. Lisäksi bse:n varalta testataan kaikki yli 30 kuukautta vanhat elintarvikkeeksi päätyvät naudat. Keijo Korhosen mukaan Lipponen halusi Suomen Varsovan liittoon. Ja vähän väliä uutisissa kerrotaan, millaisia aseita ollaan hankkimassa. Se tippui samasta syystä, jonka vuoksi suomalaiset ampuivat 1939–40 maahan tunkeutuvia neuvostoliittolaisia. Toisin sanoen suomalaiset menevät pönkittämään Irakin miehityshallintoa, rikollisia miehittäjiä. Yhdeksän kuollutta. Jaan Kaplinski Kirjoittaja on virolainen kirjailija ja runoilija. Vuonna 2 002 niitä rekisteröitiin kolme ja viime vuonna kuusi. Simo Kattilakoski Bse-testaus kannattaa Suomessa on kahden vuoden ajan tutkittu tarkasti bse-tautia. s Kokoomuksen NYKYPÄIVÄSSÄ mietitään vasemmistoliiton tilaa: Perinteet ja uudistushalu törmäsivät, mikä ei ole mitään uutta. Vihollinen voi olla kuka vain. Maailmassa on noin 6000 vuotta ollut tapana, että rikollisia tunkeilijoita heitetään kivillä tai ammutaan niin kauan kuin kyetään. Kuva: Clas-Olav Slotte ANTTI HIETALAHTI Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 12. Näyttää siltä, että viime aikojen tapahtumat ovat selvästi taivuttaneet Yhdysvaltojen politiikan Villin lännen, maailmanlaajuisen omankädenoikeuden tielle. Kerrottiin, että amerikkalaiskopteri oli tuhoutunut Irakissa. On ikävää, että tuollaisesta propagandasta on tullut nyt erottamaton osa USA:n sotapolitiikkaa ja se vaatii myös muiden valtioiden osallistumista tuohon propagandaan; se on vielä yksi uuden maailmanlaajuisen totalitarismin ilmiöistä. Se on ehkä osaltaan vaikuttanut myös siihen, etteivät suomalaiset lihansyöjät ole juurikaan muuttaneet ruokailutottumuksiaan. Vihollisena terrorismi Nykyinen Yhdysvaltain presidentin julistama sotatila poikkeaa varhaisemmista siinä, ettei kyse ole vastakkaisista valtioista tai leireistä. Viime vuonna Yhdysvallat hyökkäsi rikollisesti Irakiin. Hän paukutti radikalismiaan Yleisradion suojissa kuin vanha kaiutin itäsaksalaisessa puistossa (Lähde: Erno Paasilinna: Tähänastisen elämäni kirjaimet). Taanilaa ei huvittanut kuunnella 70-luvun kekkoslaisuudessa. Mikä toimi suljetussa taloudessa, ei toimi enää. On selvää, että laajamittainen testaus maksaa. Parmalatin tapauksessa suuromistaja oli kelmi, jolle oma erinomaisuus oli noussut päähän. Suomessa aloitettiin säännölliset bse-testaukset, jotka ovat käytännössä aukottomat. Älkää kysykö, miksi sodat syttyvät. EUmaista Suomi on Ruotsin ohella puhtain, mutta Ruotsin tilanne on olennaisesti Suomea parempi: sieltä ei ole vielä löydetty edes sitä yhtä ainoaa tapausta, kuten ei myöskään Norjasta. Suomessa tilanteeseen suhtauduttiin aluksi hiukan huvittuneena. Puhtaan ja laadukkaan elintarviketeollisuuden mallimaaksi koetussa Suomessa ei hullun lehmän tautiin uskottu. Asiantuntijoiden mukaan epäilytapauksia tarvitaankin, jotta voidaan testata seurantajärjestelmän toimivuutta. B se eli niin sanottu hullun lehmän tauti heilutti Eurooppaa ja myös Suomea vuosituhannen alussa. Kuten tiedämme, neuvostoimperiumi ei kestänyt sitä muutosta. Yhdysvaltain sotilaat pidättävät Tikritissä Saddam Husseinin kannattajiksi epäiltyjä. Toivottavasti Rautio journalistina jatkaa teräviä heittolaukauksiaan jossain muussa yhteydessä. Sairaala odottaa armopaloja, että homeja kosteushaitat voitaisiin korjata. Eikö siinä ole kylliksi opetusta myös omasta voimastaan juopuneille Yhdysvalloille. Bse:ssäkin kaikki riippuu kaikesta. Jonkin verran bse:tä on tavattu myös Baltiasta. Ehkä vastaus on lähempänä kuin luulemmekaan. Summa on mittava, vaikka se jakautuukin karkeasti kahtia yhteiskunnan ja teurastamoiden kesken. Sellaista euforiaa kesti vain kymmenen vuotta. Älkää kysykö, miksi Anneli Jäätteenmäki joutui eroamaan. Pitäisikö uskoa Pentti Linkolan jo kauan sitten esittämää näkemystä, että se vähäinenkin järki, mikä ihmisillä on, on yli 70-vuotiailla. Neuvostoliiton vuonna 1991 tapahtuneen hajoamisen jälkeen näytti siltä, että terve järki on pääsemässä voitolle maailmassa, että olemassaolevat konfliktit ratkaistaan rauhanomaisesti uusien ja vanhojen kansainvälisten järjestöjen avulla ja että sotilasmenojen vähentäminen auttaa ohjaamaan enemmän voimavaroja maailman todellisten ongelmien ratkaisuun. Kärsämäkiseltä maitotilalta löytyi Suomen ensimmäisen bse-tapaus. Amerikkalaiskonetta ammuttiin samasta syystä kuin neuvostoliittolaisia Unkarissa 1956 ja amerikkalaisia Vietnamissa 1960ja 70-luvuilla. Viranomaiset eivät aikailleet ensimmäisen kotimaisen bse-tapauksen jälkeen. Toisaalta tilastointi ei EU:n uusissa jäsenmaissa ole ollut ehkä niin tarkkaa kuin vanhoissa jäsenmaissa. Suomalaisen elintarviketeollisuudelle hyvä bse-kehitys on ollut eduksi. Sellainen politiikka tuntuu nykyajan kansainvälisen oikeuden mukaan paheksuttavalta ja sen oikeuttamisyritykset mauttomalta propagandalta. Yleiseurooppalaisesti on positiivista se, että bse on vähentynyt Euroopassa. Koko elintarvikeketjulle ja -teollisuudelle puhtaus ja turvallisuus on merkittävä tekijä. Sellainen sotatila vallitsi menneisyydessä maailmansotien aikana ja tietyssä määrin myös kylmän sodan aikana, varsinkin Neuvostoliitossa ja sen vaikutuspiirissä, missä sotatilan lopetti vasta Gorbatsovin perestroika. Tuoreimmissa kulutusluvuissa ei esimerkiksi näy marraskuussa paljastunut Yhdysvaltojen ensimmäinen tapaus. Tuo periaate jakaa maailman selvärajaisesti ystäviin ja vihollisiin ja saattaa voimaan maailmanlaajuisen sotatilan. Terrorismi ei ole ideologia vaan väline päämäärän saavuttamiseksi, joka voi olla esimerkiksi oman valtion aikaansaaminen (IRA ja Israelin terroriryhmät 1940-luvulla) tai islamin pyhien paikkojen vapauttaminen pakanoiden vallasta. Puoli vuotta ja pidemmät potilasjonot ovat arkipäivää. Sitten kerrottiin, että Elina Sana oli saanut Hannu Taanilalta Tieto-Finlandian Luovutetut-kirjasta, jossa kerrotaan vankiluovutuksista Gestapolle. Suomessa noudatetaan EU:n vaatimuksia, joiden mukaan jäsenmaiden on testattava kaikki yli kaksivuotiaat itsestään kuolleet tai tietyistä sairauden oireista kärsivät naudat. Meidän poikamme maalla, meidän poikamme merellä, meidän poikamme ilmassa. Jokainen uusi tapaus maailmalla saattaa vaikuttaa kuluttajien käyttäytymiseen, vaikkakin ongelma on konkreettisin juuri Euroopassa. Täyden päivätyön tehnyt eläkeläinen nääntyy veteraanimiehensä avohoitamiseen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Jevel Samad Maailmanlaajuinen sotatila s TIEDONANTAJAN pääkirjoituksessa ei murehdita päätoimittaja Yrjö Raution lähtöä Kansan Uutisista: Kansan Uutisten päätoimittajana Rautio on vetänyt johdonmukaisesti oikeistolaista ja sosiaalidemokraattista linjaa. Tämä käy yksiin vasemmistoliiton ja sen aysiiven toisasiallisten demarien kuningasajatuksen kanssa, joka on vasemmistoliiton fuusioiminen SDP:hen. Kun kansallisella tasolla käytettävät talouspolitiikan keinot ovat supistuneet, palkanmuodostuksen merkitys työllisyydelle on kasvanut. Kysykää, mihin on maasta järki hävinnyt. Ongelman uskottiin olevan Ison-Britannian ja keskisen Euroopan vitsaus. Älkää kysykö, miksi amerikkalaiskone syöksyi maahan. Vuosittain Suomessa testataan 140 000 nautaa. On olemassa vain yksi leiri – Yhdysvallat liittolaisineen – jota vastassa on epämääräinen muodostelma, jota kutsutaan kansainväliseksi terrorismiksi. Osittain taustalla lienee myös KU:n jyrkkenevä alamäki. Mielenkiintoista on, että EU:n uusista jäsenmaista ei juurikaan ole rekisteröity bse-tautia. Ruokateollisuus on edelleenkin yhä suuremmassa määrin paikallista, alueellista ja kansallista. Ne ovat suora keino vaikuttaa työllisyysasteen kehitykseen. s Esko Rantanen edellyttää TALOUSELÄMÄN kolumnissa johtajilta rehellisyyttä italialaisen Parmalatin skandaalin jälkeen: Tuskin tässä muu auttaa kuin tiukka yleinen mielipide, joka vaatii moraalista vastuullisuutta kaikessa liike-elämässä. s TEOLLISUUSTIEDOSSA Risto Alanko linjaa tulopolitiikan raameja: Tulopolitiikan sisältö se toteutusmuodoista riippumatta kaipaa muutosta. Edelleenkin Taanila on vaseliinia koneistolle (Lähde: sama), mutta nykyään hänen sanomansa on vain piristävä poikkeus. Antikommunismissa, lähihistorian uudelleenkirjoittamisessa, EUja Nato-myönteisyydessä sekä vasemmistoliiton luotsaamisessa SDP:n syliin Raution johtama KU on tehnyt suuren työn. Niinpä sitä joudutaan etsimään kaikkialta, olemaan valmis taistelemaan missä hyvänsä. Älkää kysykö, miksi terveydenhoidon palvelut heikkenevät. Vapusta lähtien sekin käytäntö muuttuu. Kilpailuolosuhteet edellyttävät palkanmuodostukselta sopeutumiskykyä, joka ottaa huomioon sekä kannattavuusettä kannustavuusnäkökohdat. Vuosittain yhteiskunnan osuus on ollut noin 3,5 ja teurastamoiden 4,9 miljoonaa. tammikuuta 2004. Esimerkiksi viime vuonna Euroopassa rekisteröitiin 1 135 tapausta, kun niitä sitä edeltävänä vuonna oli 2 176. Loppusumma ei varmasti jäisi 20 miljoonaan euroon, jos kuluttajien käyttäytyminen muuttuisi hullun lehmän taudin pelossa dramaattisesti. Tällaisessa tapauksessa ei muilla sidosryhmillä ole paljon toivoa hyvästä hallinnosta. Merkittävää on sekin, että toissa vuoden tapauksista peräti 2 139 oli Euroopan unionin jäsenmaissa. Demokratia ja Villi länsi Amerikka on toisaalta näyttänyt muille tietä demokratian ja ihmisoikeuksien suuntaan, toisaalta siellä ovat eläneet myös päinvastaiset, atavistiset perinteet. Viime vuoden suuri käänne olikin taudin "siirtyminen" Euroopan ulkopuolelle eli Kanadaan ja USA:han sekä Japaniin. Sellainen taistelu vaatii sotatilan laajentamista sinnekin, missä sitä entisten sotien aikana ei ollut, se vaatii kaiken tarkkailua, liikkumista poliisivaltion suuntaan, monista kansalaisoikeuksista ja -vapauksista luopumista, tiedotusvälineiden alistamista sotapropagandan käyttöön... 2 004) mukaan kahden vuoden systemaattiset bse-testaukset ovat tulleet maksamaan yhteensä noin 20 miljoonaa euroa. Viimeistään se herätti myös suomalaiset arvioimaan uudelleen suhtautumistaan hullun lehmän tautiin. Uuden aikakauden avainsanoja ovat terrorismi ja sota terrorismia vastaan, ennaltaehkäisevä sota, USA:n voimapolitiikka ja yhdenkeskeinen maailma. Joukkoja voitaisiin viedä Mauritaniaan, Tshadiin, Sudaniin, Omaniin, Intiaan, Tiibetiin, Mongoliaan ja mikä parasta aina itäisimpään Siperiaan. USA:n vaikutusalueeksi, imperiumiksi on muodostumassa koko maailma, ja sen rooli siinä muistuttaa yhä enemmän Neuvostoliiton osaa sen "sosialistisessa leirissä". Joka tapauksessa vasemmistoliitto on sekaisin. Kansainvälisten järjestöjen ja neuvottelujen osuus on jäänyt vähemmälle, valtioiden välisissä suhteissa on tullut käyttöön leniniläinen periaate: joka ei ole meidän puolellamme, on meitä vastaan. Jeffersonin ja Wilsonin Amerikan rinnalla elää myös Villin lännen Amerikka. Käytän harppia. Vaatimus kohdistuu tietysti yritysjohtoon ja tilintarkastajiin, mutta myös rahoittajapankkeihin, luottoluokittajiin ja viime kädessä myös suuromistajiin. Kaikki muuttui joulukuussa 2 001. Ja Lipponen on rähmällään länteen. Lopuksi näytettiin suomalaispoliiseja lähdössä Jordaniaan kouluttamaan irakilaispoliiseja. Hinta korkea, mutta vielä kalliimpaa olisi jättää testaukset tekemättä. Vastuullisesti toimittaessa tämä tulee näkyä myös tulevien tuloratkaisujen sisällöistä. Sitten kerrottiin, että puolustus(?)voimat on hankkimassa vähintään sadan miljoonan euron kuljetuskonetta, jolla voidaan viedä joukkoja jopa 5 000 kilometrin päähän. Siimes sai tuoreen kartoituksen mukaan piirijärjestöjen tuen, mutta miten SKDL:n perinteiden varassa elävä kannattajajoukko nyt reagoi, sitä kannattaa seurata. Pari vuotta sen jälkeen, kun Neuvostoliitto oli rikollisesti miehittänyt Tshekkoslovakian, Lipponen oli mielin kielin itään päin. Moskovan rajoittamaton vallanhalu ja pyrkimys nojautua yksistään sotilaalliseen voimaan koitui sen kohtaloksi. Vuosi 2003 toi mukanaan sodan, jonka loppua ei ole näkyvissä ja jonka aiheuttamat muutokset maailmanjärjestyksessä ovat arvaamattomat. Kulutus notkahti ensimmäisen bse-tapauksen jälkeen jonkin verran, mutta esimerkiksi tänä vuonna kulutus on jälleen kasvanut muutaman prosentin. Yhtään uutta tautitapausta ei ole onneksi löydetty. Syytä ei kuulemma tiedetä. Helsingin Sanomien (9.1. Älkää kysykö, miten sellaista pääsi tapahtumaan. Kellot soivat jo. Al-Qaidan terrorihyökkäys New Yorkissa ja Washingtonissa kuulutti uuden aikakauden alun, joka oli aivan toisenlainen kuin mitä odotettiin. Vai pitäisikö ikärajaa nostaa. Joukkotuhoaseet oli sama asia kuin Mainilan laukaukset
Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Uskon, että perusliikunnan ja terveysopin opettaminen on perinteisen opettajan työtä, mutta lajiliikuntaa ja siihen sisältyvää teknistä osaamista voi ostaa paikallisilta urheiluseuroilta. Saarnan kruunasivat valoraketit, jotka valaisivat ympäristön laajalti juuri, kun tekstissä kerrottiin taivaan valoista. Tärkeintä lapsen kannalta on se tuki, että vanhemmat auttavat lastaan hänen omissa harrastuksissaan ja siksi kuljetusja muut avut ovat tarpeellisia. Luulimme olevamme ajoissa paikalla puolta tuntia ennen tilaisuuden alkua. Ilmiö ei kosketa pelkästään hiihtoa. Hänen lisäkseen EU on kuitenkin värvännyt positiivisessa hengessä tiedottamiseen suuren joukon muitakin professoreita ja vaikuttajia. Martti Koivisto KOKKOLA Sairastaminen päivätyönä Helsingin käräjäoikeus on julkistanut Anneli Jäätteenmäkeä koskevan syytteen eli Jäätteenmäki on julkisesti haluttu tuomita ennen oikeudenistuntoa. Katkeransävyisin sanankääntein miehet muistelivat, miten vielä marraskuussa kansanedustajat Nils-Anders Granvik (r.) Pekka Vilkuna (kesk.), Mika Lintilä (kesk.) ja Esko Ahonen (kesk.) vakuuttelivat epäluuloiselle tupailtayleisölle, etteivät he missään tapauksessa tule antamaan hallitukselle lupaa leikata keskipohjalaisen maidon tuottajahintaa enää nykytasosta. Toista kertaa ei eduskunta pääse enää leikkauksista äänestämään. kansalaistoimintaa EU-innostuksen virittämiseksi ja valtion tiedotusrahojen ohjaamiseksi positiiviseen EU-propagandaan. He eivät kerro puhuessaan, että tässä on taustalla sopimus EU:n kanssa. Voin myöntää, että siellä olevien ansiosta olen hengissä. Oli varaa antaa leipää ja hyvinvointia heikoimmillekin. Tietenkään viisas propaganda ei pelkästään ylistä vaan myös kritisoi. 8) Lajien huippu-urheilijoiden käyttö koulujen liikuntatilaisuuksissa kertomassa omasta nuoruudestaan ja tekemään yhdessä lajiin liittyivä harjoituksia. adventtikynttilä ja tietysti kajahti Hoosianna. Vähemmän kuitenkin kritiikkiä. Olivat käyneet Arkadianmäellä vääntämässä oikein rautalangasta, miten toistuvat maidon tuottajahinnan leikkaukset johtavat kaiken maataloustuotannon loppumiseen näillä alueilla. Vielä ehtii! Pitää tunnistaa sekuntien ja senttimetrien lisäksi muut yhteiskunnalliset positiiviset vaikutukset. Tuskinpa siinä joukossa oli ainuttakaan kaksinaamaista takin kääntäjää. Koko 8-vuotisen valtakautensa ajan sateenkaarihallitusta syytettiin maatalouden järjestelmällisestä alasajosta. Opetus näyttäisi suuntautuvan niin, että harrastetaan mieluummin sekä opettajan että oppilaiden kannalta helppoja sisälajeja. Se lannistaa ensisijaisesti vanhempia. Itsenäisen maan ei tarvitsisi olla tässä mukana. EU ei velvoita hallitusta näihin leikkauksiin. Hallinnon aseet ovat tulleet aina vain lähemmäs siviilielämää, josta todisteena ovat mm. Mielestäni ja oikeustajuni mukaan syytteen julkistamisen johdosta Helsingin käräjäoikeus ja istuva tuomari ovat esteellisiä asiassa. Kukaan ei liene voinut välttyä näkemästä ja kuulemasta erään turkulaisen ns. Entäpä jos Kokkolan seurakunnat järjestäisivät jouluaattona ulkoilmahartauden meren rannalla – paikkojahan löytyy Torsöstä Vasikkasaareen! Johannes Sandkvist KOKKOLA Jouluelämyksiä kotija ulkomailla Kalajoen maakuntaviestin yhteydessä on käyty keskustelua, miksi joukkuemäärät tippuvat. Se alkaa aamulla monenlaisten lääkkeiden ja hengityksen avaajien otolla. Tutkimustulokset ovat karuja kertomuksia yläasteen ja armeijan osalta. Ketkä ovat Jäätteenmäen "ajojahdin" takana. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Antti Hietalahti (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Parhaat ja pysyvimmät tulokset tulevat lasten vanhempien kannustaessa omia ja toisten lapsia liikunnan pariin omalla esimerkillään. Eikö tämä ole vastoin lakia. Esteet on poistettavissa, mutta se vaatii järjestäytymistä, päätöksiä sekä toimenpiteitä urheilun ja yhteiskunnan vastuuhenkilöiltä. Sanomattakin on selvää, että tämä maidontuottajien toimeentuloon oleellisesti vaikuttava leikkaussuunnitelma herättää levottomuutta ja katkeruutta alueella, jota artikla 142 koskee. Seurojen ja piirien vastuuhenkilöt, Keski-Pohjanmaallakin on hyvin puhuvia kansanedustajia, jotka voivat olla tiennäyttäjiä. Vuoden henkilöksi sotilas valittiin siitä syystä, että hän toteuttaa hallinnon käskyjä kyselemättä ja kärsii politiikan, monen vääräksi arvioiman, seuraukset ensimmäisenä ja usein ainoana nahoissaan. Laji-ihmiset voivat tuoda ensimmäiset välineet tutustumista varten. Maataloustuen leikkaussuunnitelmistaan vastaamaan vaaditut ministerit kiemurtelivat, mutta eivät perääntyneet. Tunnuslukuja Yhdysvaltain armeijasta: amerikkalaisia sotilaita on parhaillaan 146 maassa ja heitä on rivissä 1,4 miljoonaa. Runsas ja monipuolinen jouluohjelma tällaisissa lomahotelleissa on tehnyt niistä niin suosittuja, että nytkin 300 asukasta (40 lasta) täyttivät hotellin viimeistä sijaa myöten. professorin asiantuntijalausuntoja televisiosta. Lehtikuva/AFP Photo/Time Magazine Elvi Löhönen ehdotti keskipohjalaisille lehtijutussa, että Hoosiannan laulaminen pitäisi olla pitemmän aikajakson nautinto. Nyt siis isot pojat antavat Amerikalle talousapua ja presidentti Bushille vaaliapua, ja dollarin arvon annetaan nousta sitten vaalien jälkeen, tai jopa vähän aikaisemmin. Hyvää uutta vuotta Koivuhaan terveyskeskuksen henkilökunnalle. Parin kilometrin matka metsäpolkua ja 96 askelmaa portaita kuljimme – satakunta hotelliasukasta – kynttilät kädessä rinnekirkkoon, johon marssi saman verran asevelvollisia läheisestä varuskunnasta. Terveyskeskukseen meno, 200 metriä, ottaa tosi lujalle, mutta aina sieltä on apu löytynyt. Paikalliset urheiluliikkeet voisivat ola tässä hyviä kumppaneita. Time-lehti valitsi USA:ssa vuoden henkilöksi sotilaan. Lapset ja useat aikuiset eivät sisäistä liitoilta saamaansa vastinetta. Olen kokenut tämän elämyksen unohtumattomana Kanariansaarilla. Propagoivien listalle pitää oikeastaan vielä lisätä lähes koko Suomen virkakunta, poliitikot ja ennen kaikkea tiedotusvälineet kuningas Erkon johdolla, ja ne 40 prosenttia, jotka osin valheellisen propagandan johdosta äänestivät jäsenyyden puolesta. Ovatko "Stasi-listan" miehet asialla. Eikä aina ihan syyttäkään. Joskus kuitenkin käy niin, että kuumetaudin takia tai jostain syystä kunto pääsee täysin romahtamaan. 7) Veteraaniurheilijat ovat arvaamaton voimavara ohjaamaan nuoria sen sijaan, että heitä pidettäisiin toisarvoisina urheilijoina. Nykyiseen sotaisuuteen on suomalaisen sotilaan vaikea löytää perusteita. Siellä on jopa ns. Silloinen oppositio lisäsi vielä vettä myllyyn antamalla ahdinkoon ajetulle maatalousväelle lupauksia paremmasta huomispäivästä, joka valkenee "heti kun Suomen keskusta pääsee vallan kahvaan." Sitä vallan vaihtoa maatalousväki sitten odotti kuin kuuta nousevaa. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Siellä ovat kaikki kiireiset työntekijät ja lääkärit ystävällisiä. Se on hyvä ja tarpeellinen asia, jonkunhan kisat on organisoitava. Esitän muutamia syitä ja ajatuksia. Myös oppositioedustajien Raimo Vistbackan (ps.), Paula Risikon (kok.) ja Petri Salon (kok.) kannanottoja kaipaillaan. 6) Piirin arvokilpailut pitää saada lajiensa markkinointitapahtumaksi eikä perinteiseksi sekunttija senttikisaksi. Puhutaan vain nimellisestä korosta ja unohdetaan, että itsenäisessä Suomessa ennen EUhanketta reaalinen eli todellinen korko oli väliin jopa negatiivinen, eikä silloin kärsitty deflaatiosta niin kuin Esko Ahon hallituskaudella. Tämä lienee kuntien liikunnasta vastaavan vastuulla. Kotimaassa joulun herkimmät tunnelmat kuuluvat lomahotellien jouluohjelmiin. Satakunta turistia kokoontui viime vuonna 27.11. Asevelvollisuutta pidetään siellä vääränä menettelynä. Ei sinne päinkään. EU-kritiikki onkin kadonnut julkisuudesta lähes olemattomiin. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Amerikkalaisille sotilaille korostetaan, että heidät lähetetään sotaan suojaamaan lähinnä omaa maata, vapautta ja demokratiaa sekä toimimaan paremman maailman puolesta. Asekeskeisessä unilateraalissa toiminnassa USA katsoo oikeudekseen määrittää vihollisen, uhkan olemassa olon ja oikeuden iskeä ensin. Tukitoimenpiteitä tekevät sitten seurat, piirit ja yhteiskunta. Veikkaisin kahta syytä: tulevat presidentinvaalit USA:ssa ja maailman opettaminen hyväksymään dollarin ja euron yhdistäminen joskus tulevaisuudessa, sillä EU:kin on vain osanen maailmankapitalismin rakentamisessa. Militarismin nopea eteneminen ja sen yllättävät muodot ovat monelle yllätys. Nykypäivän vastuunkantajat kantavat vastuuta vain itsestään. Reijo Latvala HAAPAJÄRVI Hiihdon kilpailuharrastuksen hiipumiseen monia syitä EU:lla on Helsingissä virallinen tiedotustoimistonsa, jonka tehtävä on tietenkin selittää EU-asioita ja jakaa EU-tietoa Katekismuksen hengessä "parhain päin". Ymmärtääkseni keskustajohtoinen hallitus jatkaa nyt maatalouden alasajoa siitä, mihin sateenkaarihallitus lopetti. Kuitenkaan ei ollut ruuhkaa eikä ovien paukuttelua, vaan hengen ravinnon ohella runsaat ruokapöydät, yhteiset liikuntatilaisuudet, bingo, saunomiset ja kuntosalikin. Kuva. Ne ovat ministerien omaa aloitteellisuutta. Siitä voi aikuinen saada itselleen hyvän, sosiaalisen harrastuksen, joka usein vie mennessään eri tehtäviin, jopa uusiin ammatteihin. vaatimukset aseistetuista vartiomiehistä lentokoneissa ja hävittäjien ilmestyminen lentoliikenteen sekaan. Vetäjätkin pääsevät silloin helpommalla ja nuorille tulee useita vaihtoehtoisia elämyksiä sekä heidän ominaisuudet kehittyvät myöhempää harrastamista ajatellen paremmiksi kuin pelkästään yhden lajin kimpussa touhuamisen kautta. Heillä on lajirakkautta, innostusta, tunneälyä, rauhallisuutta ja kaipuuta nuorekkaaseen, sosiaaliseen elämään. Lars-Olof Fredriksson ÄÄNEKOSKI Militarismi etenee nopeasti Time-lehti valitsi viime vuoden henkilöksi amerikkalaisen sotilaan. Ikävintä EU-propagandaa tulee kuitenkin ns. Amerikkalainen koulutustapa ja äksiisi eroavat selvästi meikäläisestä yksilölähtöisestä koulutuksesta. Elämä on mukavaa, vaikkakin niin vaarallista. 9) Hiihdosta on tehty liian vaikeaa markkinoiden avulla voiteluja suksivalintojen suhteen. Opettajat ovat normaaleja, mukavuuteen taipuvaisia ihmisiä, joten ehkä tähän suuntaan tarvitaan vaihtoehtoista mallia. Asiat ovat tiedostettu, mutta teot puuttuvat. Erkki Aho KALAJOKI Jäätteenmäen lynkkaus. Silloin Arkadianmäelle lähetettiin herkkäkorvaisia kenttäväen tahdon toteuttajia. Turhaan maatalousväki on odottanut selitystä edustajiensa kummalliseen käyttäytymiseen. Suosittelen kuitenkin, että lapsella olisi mahdollista kokeilla sekä perinteistä että luisteluhiihtoa sekä mäenlaskua, jossa varmasti saa tarvittavia elämyksiä. Koko päivän pitää käskeä itseään tekemään jotakin, että yleiskunto pysyisi niin hyvänä, että jaksaisi sairastaa. Missä onkaan paremmat eväät. Perushankinnat eivät ole vaikeita ja siinä auttavat paikalliset urheiluliikkeet ja laji-ihmiset ja he järjestävät jatkuvasti myös koulutusta kaikille halukkaille. Lipponenhan vehkeili Bushin kanssa. Merkilliseltä kuulosti, kun kokkolalainen EUkriitikko Johan Kiviniemi kertoi, että ennen edellisiä kunnallisvaaleja hänen, ehdokkaan, kirjoituksensa ei kelvannut lehteen eikä edes pieni maksettu ilmoitus! Mauri Nygård KOKKOLA Varokaa puppugeneraattoreita. Viimeaikaisten päätösten jälkeiset seuraukset näkyvät Suomen huippu-urheilun jatkuvana alamäkenä sekä lasten ja nuorten kunnon heikenemisenä, kansakunnan lihomisena sekä terveyskulujen kasvamisena ja terveyskeskusten kasvavina jonoina. liikuntaja urheilupuolue aina siihen saakka, kunnes tehdään päätöksiä. Heille oli kuulemma jopa naureskeltu, ettei kansanedustajien leipä kapene, vaikka maidontuottajilla menee huonosti. USA:ssa värväytyminen on jokaisen oma asia, motiivit henkilökohtaiset, mutta näin ei ole meillä niin kauan kun asekoulutus on osa yhteisestä hyväksyttyä kansalaisvelvollisuutta. asiantuntijoilta. Amerikkalaiset ovat uudessa tilanteessa Irakissa, kun taistelukentältä on siirrytty kyliin ja kaduille, missä kasvoton vihollinen kohdataan yllättäen ja ilman ennakkovaroitusta. Oliko Jäätteenmäki liian vaarallinen pääministerinä ja potentiaalisena presidenttiehdokkaana. Nyt se vuosittain keskittyy vain adventtiaikaan. Osin vanhat selitykset elävät edelleen. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Täytyy yrittää nousta myötä auringon kevääseen. Ihminenhän on sellainen, että jos hänet vaikka kepulikonstilla saadaan jonkin asian taakse, niin sen jälkeen hän itse ryhtyy asian puolustelijaksi ja jopa suuttuu niille, jotka pyrkivät valheita oikomaan. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Äskettäin muutamat selväpuheiset maakunnan miehet avasivat sanaisen arkkunsa saatuaan kiinnostuneen kuulijan. Huolestuttavinta on, että nykyisen sisulisäikäisten (7–15-vuotiaat) vanhemmat alkavat itse olla "nintendo-iässä". Useissa tiedotusvälineissä pääministeri Matti Vanhanen (kesk.), maatalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.) ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) ovat monenlaisin kielikuvin kertoneet hallituksen aikeista leikata Pori–Imatra-linjan pohjoispuolella tuotetun maidon hintaa. EUSuomessa jotkut näkevät ihan oikeasti nälkää! Eräs vääristymä on asuntosäästäjien korkotaso. Seurojen tehtävänä on markkinoida vanhemmille vaihto-ehtoisia, perusteltuja ratkaisuja kotipäätteen sijasta. Heidän mielestään petoksen tunnusmerkit täyttyvät, jos maatalouden investointituella ensin houkutellaan viljelijöitä rakentamaan miljoonanavetoita ja nuorten viljelijöiden aloitustuella saadaan lisää nuoria maatalousyrittäjiä ja sen jälkeen tuotteen, maidon, hinta pudotetaan alle kannattavuusrajan. Asioiden hoitaminen sotimalla ja sotilaiden tekeminen kyseenalaisten poliittisten päätösten ihannoiduiksi maksumiehiksi ei sovi suomalaiseen sotilasperinteeseen. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Lopuksi maakunnan väki muistuttaa kansanedustajia viime eduskuntavaaleista. 1) Koululiikuntaa on Suomessa keskimäärin 1,7 tuntia viikossa, joka on jopa 2–4 tuntia vähemmän kuin muualla Euroopassa. Muutaman vuoden takaa muistuu mieleen Lanzaroten Skandinaavisen kirkon vastaava tilaisuus. Itsenäisen Suomen aikana harjoitetut devalvaatiot ja inflaatio ovat edelleen tuomittavia asioita, mutta EU:n devalvaatiot ja revalvaatiot vain taloustiedettä. Meillä on myös pyritty aikaansaamaan ns. Sotilaista valkoihoisia on vähän yli puolet, neljännes mustaihoisia ja keskimääräistä suurempi osa edustaa köyhintä kansanosaa ja vähemmistöjä. Seuraavan kerran leikkaukset tulevat, jos lainkaan tulevat, eduskuntaan ainoastaan hallituksen selontekona. Jäimme kadulle odottamaan ja se palkittiin, sillä kuulimme kirkon avonaisesta ikkunasta Hoosiannan veisuun kadulle, jossa iltahämärissä oli reilusti 20 astetta lämmintä. Ei voi välttyä ajatukselta, että syyttämällä Jäätteenmäkeä ja hankkimalla hänelle vaikkapa vain sakkotuomio, halutaan peittää taustalla oleva Jäätteenmäen eroon johtanut valtiopetosepäily ja maanpetosepäily. Reijo Alakoski oli tehnyt saman huomion. Värvätyn sotaväen liipaisinherkkyys lienee kasvanut näissä oloissa ja USA:n mukaan oikeutta iskeä ei rajoita edes kansainvälinen oikeus. 2) Vaihtoehtoisia harrastuksia on tullut runsaasti tilalle. 10) Sitten tärkein: eduskunnassa on liikuntaihmisiä heidän puheittensa perusteella paljon, noin 200. Vanhemmat ovat valmiita maksamaan hyvin ohjatusta harjoituksesta (vrt. pianon soitto) kausimaksuja innokkaille lajirakkaille vetäjille. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Mutta kun vanhemmat joutuvat maksamaan useista lajeista lisenssimaksuja, niin helposti halutaan jäädä jostain pois. Esimerkiksi Suomessa ja samaan aikaan muualla Euroopassa koettuun lamaan ei myönnetä integraatiohanketta syylliseksi. Paavo Lassila KOKKOLA Omat koirat purevat S uomessa suhtaudutaan sotaan ja sotilaisiin muuta maailmaa kriittisemmin. Joulu vei kuumeisena voimat täysin. Kokkolaankin on nyt yhdistys perustettu. Tähän tilanteeseen asevelvollisuus sopii huonosti värväytymisen väyläksi edes sopimussotilaiden osalta, joita on ajateltu lähetettäväksi vapaaehtoisina kovaan kriisinhallintaan ja kansainvälisiin sotiin. Lehti pitää vapaaehtoisena värväytynyttä sotilasta kansakunnan arvostetuimpana toimijana ja amerikkalaisen vapauden ja oikeuden sinettinä. Heidän kuuluukin saada korvaus siitä, että he tekevät toisten muksujen eteen illasta toiseen pyyteetöntä työtä. Suuri väkijoukko tukki koko kadun kirkon edustalla emmekä mahtuneet sisään. Siinä on seurojen vastuuhenkilöillä tekemistä molempiin suuntiin. Lisenssimaksut nuorilla ovat ainakin yksilölajeissa halpoja ja usein niissä on myös harjoitusja kisavakuutus, mutta olisiko sittenkin 7–15-vuotiaille yksi yhteinen lisenssi. Jäätteenmäki voisi halutessaan vaihtaa käräjäoikeutta ja tuomaria. Miksi nyt sitten euron arvo nousee. Urheillaan eri lajeja kotitietokoneella. Äänestyksessä keskipohjalaiset maatalouden edustajat käänsivät takkinsa, ja kiirehtivät kilvan antamaan hallitukselle luottamuksen lisäksi myös valtakirjan pohjoisen alueen tuottajahintojen leikkauksiin. Karvalakki käteen ja menoksi! Maakuntaviesti toimi hyvänä esimerkkinä ja päänavaajana siitä, mihin suuntaan olemme menossa yleisesti liikunnan ja urheilun harrastamisessa sekä siitä, että nyt pitää tehdä konkreettisia toimenpiteitä. Suurimmissa kaupungeissa on omat toimistonsa, joissa on paljon hyödyllistä tietoa EU-asioista. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 Kun ihmisen ainoaksi elämäntehtäväksi tulee iän ja sairauden vuoksi hengissä pysyminen, siitä tulee lähes kokopäiväinen työ. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Pahinta propagandassa ei ole se, mistä kerrotaan, vaan se, mistä ei kerrota. Tämän takia on tärkeää, että säilytämme asevelvollisuuden sodan merkityksen ja oikeuden mittarina, kansakunnan tahdon asiana, pahimman varalta. Minne nämä pyyteettömästi tehtävälleen omistautuneet kansalaisten palvelijat oikein katosivat. Puolustusministeri Donald Rumsfeld pitää ainutlaatuisena sitä, että muutaman viikon koulutuksen jälkeen eri lähtökohdista liikkeelle lähteneet nuoret muodostavat yhteen hioutuneen tiimin valmiina taisteluun. illan hämärtyessä Playa de las Americasin Eugeniokirkon adventtijumalanpalvelukseen, jossa sytytettiin 1. Sisulisäikäisillä lajien harjoitukset voivat olla yhteisiä eri kaudella eri lajeihin suunnattuja. Pehmeää fasismiako. Jo toista kertaa koimme viime jouluna Keuruun Pioneerirykmentin ja hotellin järjestämän hartaustilaisuuden luontoon, mäntymetsän rinteeseen rakennetussa "maailman suurimmassa kirkossa", kuten sotilaspastori sanoi. Joulukuussa kansanedustajat joutuivat sitten paljastamaan todellisen karvansa, kun oppositio teki asiasta välikysymyksen. Loppukaneetti silti on, että "kuitenkin" EU on hyvä. Helpotetaan osallistumista ja markkinoidaan sitä, mutta se vaatii piirin panostuksen yhteistyössä seurojen kanssa. Miksi syyte piti julkistaa ennen oikeudenistuntoa. Keskustasta tuli pääministeripuolue, mutta helpottuiko maatalousväen ahdinko. Turha reissu. Valtaosa värvätyistä tulee etelävaltioista ja sieltä, mistä väestökato on suurin eli Montanasta ja Wyomingista. 4) Urheiluseurojen täytyy suunnata sisäisen toimintansa eri lajien yhteistyöhön Nuori Suomi -mallin mukaisesti. Pitikö Jäätteenmäeltä leikata siivet jo kättelyssä. Tilaisuus huipentui kirkon edustalla tähtitaivaan alla lauluun Maa on niin kaunis. Koivuhaan terveyskeskus toimii täydellä teholla ihmisten hyväksi. 3) Kilpailujärjestelmät ovat liittosidonnaisia. 5) Hiihtoharrastus maksaa niin kuin muutkin harrastukset, mutta kustannuksien hallitsemiseksi seurat voivat valita yhden vastuuhenkilön, joka ylläpitää välinevarastoa seuran kotisivuilla, josta voi olla linkki muitten seurojen vastaavaan varastoon. Sitä ei rakenneta Suomen eikä Keski-Pohjanmaan ehdoilla, vaikka missä pöydissä istuttaisiin. Kuitenkin hyvinvointi maahan rakennettiin itsenäisen Suomen opein ja silloin maalla "oli varaa". Myös kauppakamarit ovat valjastetut asialle. Suosittelen tekemään varaukset jo syyskesällä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista
Omatoimisuus tehokkain tapa. Kesätöiden haku on alkanut Palvelut, teollisuus ja kunnat ovat suuria työllistäjiä Helsinkiläinen Raisa Jarkkola toivoo löytävänsä oman alansa kesätöitä. Osa peruskoululaisista osallistui Tutustu työelämään ja tienaa -kesäharjoitteluohjelmaan, jossa kahden viikon työharjoittelusta suositeltiin maksettavan 250 euron kertakorvaus. Etelä-Suomessa palvelualan paikkoja Palvelualat työllistivät viime vuonna arviolta noin 64 000 kesätyöntekijää. Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. 14 Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai Maanantai Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Maanantai Tiistai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Torstai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Hakeminen tapahtuu täyttämällä sähköinen lomake yrityksen www-sivuilla. Tänä vuonna yksi varhaisimmista kesätyöilmoittajista työhallinnon internetsivuilla oli UPM-Kymmene. Viime kesänä eniten kesätyöpaikkoja oli metallija elektroniikkateollisuudessa, joka on teollisuudenaloista suurin. Hän tietää, että ainakin oman alan paikoista voi kilpailu olla kovaa. – Etenkin Uudellamaalla ja pääkaupunkiseudulla nuorille on tarjolla koko elinkeinoelämän kirjo paljon laajempana kuin pohjoisemmassa, selittää alueellisia eroja asiamies Seppo Saukkonen Teollisuuden ja Työantajain Keskusliitosta. Lontoo Madrid 14 14 14 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Pilvistä ja myöhemmin heikkoa lumisadetta. Loput noin 35 000 kesätyöntekijää olivat eri alojen opiskelijoita. – Varmaan pääkaupunkiseudulta on vaikea saada töitä, varsinkin kun on vasta ensimmäisen vuoden opiskelija. 9-17, la 10-14 www.lerbacka.com Lauantaina 10.1.2004 klo 10-15 ja sunnuntaina 11.1.2004 klo 12-15 Liisa Kujala HELSINKI (STT) Helsinkiläinen Raisa Jarkkola on lähtenyt hyvissä ajoissa kesätyön hakuun. Kulutusja päästölukemat: Eu-urb 15.6, Eu-xurb 8.7, Eu-comb 11.2, CO2 272. Hyvä tapa on osallistua johonkin valmiiseen kesätyöohjelmaan kuten Nordjobbiin. Viime kesänä kuntien palveluksessa työskenteli Kuntaliiton arvion mukaan noin 25 000 nuorta. Oy L. Ensisijaisena tavoitteena on työ kesäteologina, mutta jos tänä vuonna ei kirkon leipiin vielä pääse, on hän valmis viettämään kesänsä esimerkiksi ravintolatöissä. Lerbacka Ab Kahvitie 69, 67600 KOKKOLA (06) 832 5200 Avoinna: ark. Toisaalta esimerkiksi Pariisin Disneylandiin rekrytoidaan suomalaisnuoria töihin työvoimatoimistojen kautta. Ivalo: Pilvistä, mutta poutaa. – Luulen, että palvelut ovat tänäkin vuonna se, mikä vetää. Ensimmäisen hakemuksen 21-vuotias teologian opiskelija teki jo marraskuussa. Eniten kunnat työllistivät tekniselle sektorille kuten puistotöihin. – Kunnat tarjoavat nimenomaan työtä kaikista nuorimmille, koska he ovat siellä omalla paikkakunnalla ja tarvitsevat sen ensimmäisen työpaikan, sanoo Kuntaliiton kehityspäällikkö Salme Sundquist. Teollisuudella kesätyöllistämist avoite Teollisuudellakin on oma, alalle innostava kesätyökampanjansa. Viime vuonna yrityksellä oli reilusti yli kaksituhatta kesätyöntekijää. Hakuaika päättyy helmikuun lopussa. Kuvan autossa erikoisvarustelu. Määrä oli hieman edellisvuotta suurempi. – Eiköhän kesätyöpaikkojen määrä noudata sitä samaa linjaa kuin viime vuonna. Viime vuonna arvioitiin, että teollisuuden kesätyöläisistä noin 20 000 oli peruskoululaisia ja lukiolaisia. Mitä pienemmälle paikkakunnalle yrittää, niin sitä helpommin sinne varmaan pääsee, Jarkkola aprikoi. Pilvistä, mutta poutaa. Palkkaamiseen kannustetaan – Meillä on tänä vuonna tarkoitus erityisesti motivoida kuntia ottamaan kesäja harjoittelutöihin nuoria, jotta he kiinnostuisivat aikanaan lähtemään vakituiselle uralle kuntien palvelukseen, kertoo Kuntatyö 2010 -projektin johtaja Pirkko Leivo Kuntaliitosta. Kuopio: Pilvistä, mutta poutaa. – Ihan kesäkuun alussakin kannattaa kysyä. Työt vaihtelevat tehdaspalvelusta hallintotöihin. Kesätyöllistämistavoite täyttyi kuitenkin parhaiten paperija puutavarateollisuudessa sekä energia-alalla eli voimayhtiöissä. Hyödyntämisen arvoisia ovat mahdolliset suhdeverkostot kuten tuttavat, sukulaiset ja naapurit. Työtä etsivän on hyvä muistaa, että myös yritysten rekrytointiaikataulut vaihtelevat. Turku: Puolipilvistä, mutta poutaa. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Liisa Kujala HELSINKI (STT) Kesätyöpaikan haku on syytä aloittaa ajoissa. Osaan tehtävistä vaaditaan alan kokemusta ja koulutusta, mutta yritys palkkaa myös peruskoululaisia lyhyeen harjoitteluun. Tampere: Pilvistä, mutta poutaa. Eli ei niin hirveästi kuin joskus muinoin, arvelee ylitarkastaja Liisa Ampio työministeriöstä. – Kiinnostavista yrityksistä kannattaa selvittää henkilöstöasioiden hoitajat tai työhönottajat ja ottaa suoraan yhteyttä työnantajiin jo hyvissä ajoin nyt, neuvoo työvoimaohjaaja Helena Väänänen Helsingin työvoimatoimistosta. Tänäkin vuonna suuria kesätyöllistäjiä ovat palvelut, teollisuus ja kunnat. – Mehän olemme olleet aiemmin Suomen suurin kesätyöpaikkojen antaja, kertoo globaali rekrytointivastaava Leena Balac UPM-Kymmeneltä. Lisäksi 17 000 sai kunnan tukea työpaikkaa varten. Viime vuonna kolme neljästä oli 17–19-vuotiaita. Sitten on ihan normaaleja kesälomasijaisuuksia paljon, kuvailee asiamies Mikko Martikainen Palvelutyönantajista. UPM-Kymmenen kesätyöpaikat ovat ympäri Suomen. Rovaniemi: Pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. Enemmistö kuntien kautta kesätöitä saaneista on ollut suhteellisen nuoria. Tyypillisiä tehtäviä ovat kaupan alan työpaikat sekä ravintola-ala. +22 +12 +6 2 S E 1 3 S E 7 +18 +13 +15 +17 +13 +20 +24 +13 +15 +15 +11 +7 +4 +9 +11 +5 +11 +10 -1 +3 +10 +14 +1 -7 +27 +18 +14 +17 +19 +24 +16 +18 +14 +17 +25 +19 +6 +16 +16 +14 +16 +16 +13 +17 +6 +8 +11 +11 +5 +16 +24 +23 +5 -4 +3 +13 +13 +3 +3 +7 +16 +12 -1 +28 +26 +21 +7 +16 +23 +26 +8 +6 5-9 8-12 m/s 8-12 12-16 6-10 7-11 7-11 5-9 9-13 9-13 2-5 m/s m/s 5-9 6-10 -2 -3 -7 -8 -6 -8 -6 -6 -8 -11 -1 -1 -4 -3 -5 -7 -5 -3 -3 +1 -9 -10 -6 -8 -9 -6 -8 -9 -7 -15 -4 -6 -14 -11 Nyt viikonloppunäyttelyssä uusi BMW X3! BMW X3 hinta alk. Balac arvioi määrän pysyvän kokolailla ennallaan. Lisäksi tietoa löytyy paljon internetistä kuten työhallinnon tai yritysten www-sivuilta. – Työpaikat menevät kovin nopeasti. Työpaikkojen kokonaismäärää on vielä liian varhaista arvioida, mutta sen ennakoidaan liikkuvan viime vuoden tasolla. Ei riitä, että esimerkiksi internetsivuilla käy paikat läpi joka toinen viikko, vaan tilannetta on seurattava muutaman päivän välein koko ajan, Väänänen kehottaa. Nykyään osa nuorista suuntaa kesäksi töihin myös ulkomaille. Tukisummat olivat yleensä melko pieniä, ja usein yritykset osallistuivat palkkakustannuksiin. Eniten alan kesätöitä oli Uudellamaalla, ja toisella sijalla oli Länsi-Suomi. Myös omatoimisuus kannattaa, sillä suoraan yrityksistä kyseleminen on tehokkain tapa löytää työpaikka. Helsinki: Puolipilvistä, mutta poutaa. Vaikka aikainen kysyjä voi saada parhaat paikat, sitkeys saatetaan silti palkita vielä myöhemmin keväällä. Vaasa: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. 59.450 € + toimituskulut 600 € = 60.050 €. Merialueilla: Etelätuulta 7-12 m/s. Jarkkola kuuluu niihin satoihin tuhansiin suomalaisnuoriin, jotka tutkivat täyttä häkää työpaikkailmoituksia kesätyön toivossa. Hyvä näkyvyys. Sen tavoitteena on saada teollisuusyritykset tarjoamaan töitä noin 55 000–60 000 nuorelle siten, että kesätyössä olevien osuus olisi 12 prosenttia teollisuuden omasta henkilömäärästä. – Kesällähän tulee paljon ravintolatoimintaa lisää, ja varmaan kauppakin vilkastuu. Alueellisesti tyydyttävimmät tulokset saatiin pohjoisemmasta Suomesta. Työpaikkoja tulee koko ajan, eli sehän on semmoinen tilanne, joka elää, sanoo ylitarkastaja Liisa Ampio työministeriöstä. Toiseksi yleisimmin työpaikka oli sivistysja sosiaalisektorilla, johon kuuluvat esimerkiksi kerhot, leikkipuistot ja päiväkodit
Folklandialla tanssivassa Ottosten edustusryhmässä on mukana 16 tyttöä ja vain 6 poikaa. Ottoset edustusryhmälle valinta vuoden kansantanssiyhtyeeksi tuli kuin onnenpotkuna takamukseen. Mikäli tämä tanssi kokee uuden tulemisen, lienee nimi sitten sinkku. Sovituksia kannattaa miettiä tarkkaan, sillä kappaleiden liiallinen samankaltaisuus nakertaa pohjaa konsertin kokonaisuudelta. Tämän lisäksi ryhmällä on viikoittaiset tekniikkaharjoitukset, joita ohjaa Mira Kolanen ja Paula Kettu toimii ryhmän apulaisohjaajana. Eikä suotta. Tiina Ruotsala (KP) Keskipohjalaiset ovat olleet joskus enemmänkin esillä Folklandialla. Samuelsson on uudistanut ruotsalaista kansantanssia hymyssä suin. Eipä ole pojilla pulaa daameista. Pikku hiljaa ottoslaiset kuitenkin hajaantuivat ensin opintojen ja sitten leivän perässä ympäri Suomea, ja viimeiset pari vuotta ryhmää ei enää käytännössä ole ollut olemassakaan. Vaikka tästä on tietoa paritanssinmuodossa, niin jo nimestä voi päätellä tanssin olleen erityisesti tyttöjen soolotanssi. Perustettiin Multrut, Puukstavit, Väkkyrät, Pyltryt I, Pyltryt II, Olemattomat I sekä Olemattomat II. Sympaattisia ovat muutkin soittajat. Katsokaapa vaikkapa Kaustisen vuoden yhtyeen Snekkan poikien välitöntä menoa ja svengiä. Kuvat: Tomi Hirvinen Multrut pyörähtelivat Markku Ryynäsen kuvioiden tahtiin. Molemmat juhlivat vuoden kansantanssiyhtyeen arvonimeä ja molempien ohjelma oli uunituoretta. Kansa sai tietää, miltä kuulosti soitut, mäntyhuilut ja nykkeliharput ja kuinka jouhikko-orkesterilta kävi fokstrotti. Pojat ovat taitavia soittajia, he nauttivat esiintymisestä ja saavat yleisönkin tuntemaan olonsa kotoisaksi. Ottoset saivat toki seuraajia. Väistämättä kuitenkin opinnot ovat vieneet taitajat pois kotipitäjästä ja yhä enemmän Ottoset alkoi muodostua koko kansantanssitoiminnan brändiksi. Miksi Samuelsson sitten valloittaa yleisönsä. Takki päällä tanssittu osuus kirvoitti spontaaneja aplodeja, mutta takin riisuttuaan tanssija veti vielä hidastetun version, ja sai yleisön huokaamaan ihastuksesta. Tai sitten niitä on pidetty vain lasten leluina ja huvitteluvälineinä: kaikkihan muistavat lapsuuden tärrät ja pajupillit. Yhä edelleen osa nuorista uudistajista tanssii siihen malliin, että jos maallikolta kysyy mielipidettä näkemästään, niin ei siinä ensimmäiseksi tule mieleen kansantanssi vaan moderni tanssi. Suomalaisia muusikoita täydensivät ruotsalaiset virkaveljet, jotka hyppäsivät paattiin Ruotsissa. Tanssijat opiskelevat kaikki Oulun konservatoriossa kansantanssinopettajiksi. Ja koska koko kansantanssitoiminta on nyt yhden nimikkeen alla, Peltola suunnittelee vievänsä tulevaisuudessa lavalle eri-ikäisiä tanssijoita. Lukuisat erinimiset ryhmät eivät enää pidemmän päälle voineet toimia. Nyt kansanmusiikin ja -tanssin laineilla seilasivat Turusta Tukholmaan ja takaisin kuusi kokoonpanoa. Vaan nähtiinpä myös unhoon painuneita tansseja. Aalloilla tanssittiin muun muassa pohjalaista ripaskaa! Risteilyllä jätettiin samalla jäähyväiset kansanomaisten kädentaitojen vuodelle 2003. Ryhmällä ei ole vakituista ohjaajaa. Toinenkin unhoon painunut tanssi on nähnyt uuden päivänvalon, nimittäin Länsija Keski-Suomessa tanssittu vanhapiika. Perinteisessä kiusaamistanssissa ei tällä kertaa näkynyt tyttöjä lainkaan, joten tanssissa oli aistittavissa poikarakkautta. Ohjaajina ovat toimineet omat kasvatit sekä lukuisat vierailijat. Toiseksi vanhin ryhmä Multrut pisti kampoihin ja ilmoitti haluavansa pysyä edelleen itsenäisenä yksikkönä. Hanurin, viulun ja klarinetin rinnalla suomalaisessa kansanmusiikissa on elänyt lukematon joukko erilaisia instrumentteja, joista monet ovat olleet pitkään lähinnä tutkijoiden ja innokkaimpien harrastajien tiedossa. Nimittäin ruotsalainen taituri Magnus Samuelsson sekä hänen yhtyeensä Fomp. Kaustista edustivat Multrujen ja Ottosten lisäksi Erkin Lieriö Ala-Könni opistosta. Toinen minkä soisin poistuvan näistä uusista koreografioista on tämä lapsellinen "mää tykkään susta tykkääkkö sää musta -tyyli". Ruotsi vei voiton tällä kertaa tanssilaineilla, vaikka vielä muutama vuosi sitten tuli katsottua ruotsalaista kansantanssia lähinnä myötätuntoisesti. Peltola myöntää, että lievää epäsuhtaa on, mutta hyvin on tähän saakka tanssit saatu vietyä läpi. Samanlaista keveyttä ja iloista uudistumista näki suomalaisten puolella Jaakko Posion, Antti Kairakarin ja Ahto Koskitalon esityksessä, johon Tampereen konservatoriossa kansantanssista vastaava Jouni Prittinen oli tehnyt koreografian. Yhdeksännen kerran järjestettävällä risteilyllä suomalaisten kansansoittimien kirjo esittäytyi monimuotoisuudessaan kansanmusiikin parhaimpien taitajien käsissä. Peltolan mukaan vanhemmat tanssijat toimivat nuoremmille esimerkkeinä, auktoriteetteina – eräänlaisena selkärankana. Folklandialla tanssivat sekä Ottosten iskujoukko eli edustusryhmä että Multrut. Kokonaisuus sisälsi kolme uutta tanssia, joiden koreografian on Ryynäsen käsialaa. Tämä heille suotiin, joten Multrut toki tanssivat edelleen nuorisoseuran siipien suojissa, vaikka eivät Ottoset-brändiä ottaneet vastaan. Myös unohdetut tanssit kaivettiin esiin. Folklandialla korkattiin uusi teema, joka on tänä vuonna vanhat kansansoittimet. Kansantanssijat voisivat ottaa oppia muusikoista. Vaikka soolo vaatii taitoa ja voimaa, Samuelsson ei tanssinut hiki roiskuen veranmaku suussa, vaan ällistyttävän kevyesti miehisyyden siitä kärsimättä. Kunnia koko uralle Vuoden kansantanssiyhtye Ottoset käsittää koko nuorisoseuran Ottosten edustusryhmä debytoi Folklandialla. Multrut Multruina Aivan kivutta uusi järjestely ei mennyt läpi. Käytännön järjestelyistä vastaa nuorisoseurajärjestön tapahtumaketju Pispalan Sottiisi. Yllätyksiä ja pettymyksiä eli kansantanssin sietämätön keveys Tanssi. Aikoinaan perustetusta Ottosesta nivoutui tiivis ja taidokas tanssijoiden ja soittajien porukka, joka niitti kunniaa muun maussa kahdessa musikaalissa. Lähinnä esillä oli Länsi-Suomessa tanssittu ryssä, kasakka ja tattari, jotka oikeastaan voitaisiin kääntää pohjalaiseksi ripaskaksi. Ottoset oli ensimmäinen kansantanssiyhtye, jonka Ossi ja Pirjo Penttilä perustivat Kaustisen Nuorisoseuraan rantauduttuaan Keski-Pohjanmaalle Helsingistä reilut parikymmentä vuotta sitten. Mainintoja ripaskasta löytyy niin Satakunnasta kuin ruotsinkieliseltä Pohjanmaalta. Itäiseen ripaskaan verrattuna pohjalaisessa ripaskassa kyllä sooloiltiin myös mutta ei maaniteltu. Itärajan takaa oli mukana puolestaan Reel (Venäjän Karjala). Kuva: Tomi Hirvinen Tiina Ruotsala (KP) Mikä mies! Toivottavasti hän tanssii ja soittaa ensi kesänä myös Kaustisen festivaaleilla. Haapavedeltä oli mukana Haapavesi Folk -yhtye ja Kokkolasta Tate´s Jig sekä Kokkolan Konsan jouset. Ja mikä riemastuttavinta, tanssijasta näki, millaisen mielihyvän yleisön suosio tälle tuotti. Näille nuorille mestareille toivoisin vielä hieman enemmän itseluottamusta niin, että jotkut sävellykset säilyttäisivät herkkyytensä läpi kappaleen. Toisin sanoen poika ei maanitellut tyttöä ripaskaa tanssien. Tuntui, ettei ole enää mitään annettavaa. Kokoonpano esiintyi jo viime syksynä Tampereella tanssimaniassa ja pisti kuulemma valtakunnan päälehdenkin kriitikon polvilleen. Heidän Folklandian ohjelmasta vastasi alan ammattilainen Markku Ryynänen. Valitan Suomi ja suomalaiset kansantanssijat. Jos tanssia kartalle pitäisi sovittaa, niin karjalaistyyppistä menoa. Viime syksynä oli sitten perinpohjaisen kehittämispalaverin paikka, ja koko nuorisoseuran kansantanssitoiminta päätettiin yhdistää perinteikkään Ottoset-nimen alle. Folklandialla Samuelsson tanssi yksin itsensä kanssa, ja teki sen niin, että katsoja koki välillä voimakkaan aistiharhan Samulessonin näkymättömästä partnerista. Suurin osa näistä iäkkäistä soittimista oli joko puhallintai lyömäsoittimia. – Ei kai ollut poliittisesti korrektia tanssia tällaisia venäläisiä tansseja, Hoppu arvelee. Jarkko Peltola tunnustaa, että alkuperäisen Ottosten hiipuessa omakin kiinnostus synnyinpitäjän kansantanssiryhmiä kohtaan laski. – Saatiin hyvä mäkistartti, naurahtaa ryhmää kahdesti kuussa ohjaava Jarkko Peltola ja tunnustaa, että alkuperäinen idea oli tehdä debyyttikonsertti ensi kevääksi. Tästä on hyvä aloittaa. Nyt Peltolassa on jälleen uutta puhtia, ja edustusryhmän ohjaus tuntuu mielekkäältä. Tanssijan asu oli yksinkertainen ja osuva. Nyt vuoden kansantanssiyhtyeeksi valittu Ottoset käsittää koko nuorisoseuran kansantanssitoiminnan. Laivalla tanssittiin menuettia, polskaa ja muuta perinteistä, toki Peltolan ohjauksen ja sovituksen maustamana ja sävyttämänä. Tunnustan erehtyneeni pahemman kerran. Peltola itse käy vetämässä treenejä pari kertaa kuussa. Länsisuomalaiset pojat ja miehet – joskus myös naiset – tanssivat ripaskaa läpi 1800-luvun, mutta 1900-luvun alkupuolella tanssi unohtui. Kaikki lavalle! Edustusryhmän tanssijat ovat 15-17 -vuotiaita ja pyörähteleepä mukana muutama alkuperäinen ottonenkin. – Kun massaa on kerta käytettävissä, niin miksi sitä ei hyödynnettäisi, hän pohtii ja myöntää, että Suomessa ollaan välillä liiankin tiukasti kiinni ikähaitarissa. Nyt seurassa siis pyörivät pikkuOttoset, junioriOttoset ja miniOttoset. Ajatuksena oli rationalisoida toimibntaa siten, että junioriryhmät "ruokkivat" edustusryhmää uusilla tanssijoilla kykyjen ja motivaation mukaan. Lievä edustus Tiina Ruotsala (KP) Folklandialla kuultiin iäkkäitä, osin unhoon painuneita soittimia. Multruissa on puolestaan parisenkymmentä tanssijaa ja omat taitavat pelimannit. Mustat farkut, valkoinen hihaton t-paita ja sen päällä musta pitkä samettitakki kultaisin kanttauksin. Koska homma on vasta aivan alussa, lähtee porukka tradeista liikkeelle. Prittisen teos muuten voitti tanssimaniassa koreografiakilpailun ja ihan ansaitusti. Miehessä yhdistyvät fyysinen voima ja taito, loistava tanssintaju ja erittäin sympaattinen olemus. Arvostus on kuitenkin ansaittava joka vuosi, joten kokeileviin rimanalituksiin ei ole varaa. Suomalainen kansantanssi on edennyt jättiharppauksin viimeisen kymmenen vuoden aikana ja sen arvostus on noussut. Menuetista tohtoriksi väitellyt Petri Hoppu törmäsi arkistoja tutkiessaan yllätyksekseen myös ripaskaan. Lisäksi nuorisoseurassa oli useita pelimanniryhmiä: Multrupelimannit, Puukstavien pelimannit, Väkkyräpelimannit, Pyltryt I:n pelimannit, Pyltryt II:n pelimannit. Näin on ollut myös Kaustisella. Vaan toisin kävi. Snekka svengaa Suurimmat pettymykset koin valitettavasti suomalaisten nuorten kansantanssijoiden esityksissä. Ei jokainen biisi tarvitse sitä rankkaa revitystä hitaamman alun päälle. Kuvauksia lukiessa on voitu muodostaa kuva pohjalaisesta sooloilusta, ja sen perusteella laivalla tanssivat Tampereen konservatorion tanssijakoulutuksessa opiskelevat Mika Rantanen ja Harri Jylhä, joista muuten viimeksi mainittu on Kaustisen poikia. Tanssikaapa ripaskaa hidastettuna ei suositella heikkokuntoisille. Ruotsia edustivat Boot, Godrun ja Magnus Samuelsson. Laivalla siis kuultiin rapapallien ja lakuttimien, pukinsarvien ja lepenelautojen sointia. Peltola kiittelee nuorisoseuran junioriryhmien ohjaajia, jotka ovat tehneet hyvää perustyötä. Pohjanmaan ripaska painui unholaan Harri Jylhältä käy pohjalainen ripaska. Folklandia-risteilyn taustalla on 38 alan kotimaista järjestöä, oppilaitosta ja festivaalia. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 15 Kulttuuri B Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiina Ruotsala (KP) Kaustislaisen kansantanssiryhmä Ottosten valinta Vuoden kansantanssiyhtyeeksi on ohjaaja Jarkko Peltolan mukaan kunnianosoitus ryhmälle, jota itse asiassa ei enää ole olemassakaan
Seuraavaksi pyöritään paikalla pienin askelin molempiin suuntiin. Painonsiirtoa kokeillaan niin, että seisotaan luistimilla pienessä haara-asennossa. – Isoveli harrasti luistelua vähän aikaa, mutta ei se jaksanut jatkaa. Ulkona pitää olla enemmän päällä, tytöt neuvovat. – Aluksi meillä oli kypärät ja suojat, ettei loukkaa. Luistin ei saa kuitenkaan hölskyä jalassa. Taitavat mieluummin pelata tietokoneellakin kuin lähteä taitoluisteluun. Sitten otetaan vauhtia potkulaudalla ja jarrutetaan puoliauralla. Ei ainakaan minulta. Gepardi eli nuortensivu on edelleen yläasteikäisten ja vähän vanhempienkin omaa reviiriä. Nyt kypärää ei enää tarvita, tytöt selittävät. Aikaisemmin kahdeksanvuotiaat Melinda ja Annica sekä seitsemänvuotias Sofia olivat luistelleet vain koulussa tai satunnaisesti. Lehden tekemiseen tarvitaan monenlaisia ammattilaisia. Luisteltu on luonnonjäilläkin vaikka missä. Jääkiekolle tytöt eivät ole lämmenneet. – Kyllä äiditkin osaavat luistella, mutta taidetaan me olla taitavampia. Heidän mielestään jäällä kannattaa kaatua vähän sivuttain ja ottaa käsillä vastaan varovasti niin, ettei pää kopsahda jäähän. Lisäksi internetistä osoitteesta www.keskipohjanmaa.net/gepardi löytyy lisää luettavaa lapsille ja nuorille. Annica ja Sofia ovat käyneet myös taitoluistelukilpailuissa Pietarsaaressa. Luistin ei saa olla pieni eikä myöskään liian iso. Kahden jalan liu'usta siirretään toinen jalka poikittain kanta ulospäin ja painetaan koko terä kevyesti jäätä vasten. Lasten piirroksia, kirjoituksia ja muuta postia voi lähettää osoitteeseen Keskipohjanmaa/lastensivu, PL 45, 67101 Kokkola. Tytöillä on harjoitteluluistimet. Sitten kävellään luistimet jalassa. – Ja varsanloikassa tarvitaan jo niitä luistimen terän piikkejä, Annica jatkaa. Aikuiset, jotka seuraavat lastenmaailmaa läheltä – kodeissa, kouluissa, päivähoitopaikoissa ja muissa vastaavissa – voivat myös välittää lasten juttuvinkkejä tai kertoa asioita, joista kuulevat lasten puhuvan ja jotka ovat lapsille tärkeitä. Nyt se soittaa pianoa, Annica Harald sanoo. Paras paikka on "se, missä saa luistella sillä tavalla ympäri ja pitkää matkaa" eli Santahaan ulkoilukeskuksen jää. He taipuvat vaakaan ja osaavat muitakin taitoa vaativia juttuja: varsanloikkia ja valssihyppyjä. Melinda Nyman, Annica Harald ja Sofia Tiitinen ovat harrastaneet luistelua viime syksystä lähtien. Jaloissa oleviin luistimiin kannattaa tutustua joko muovimatolla tai teräsuojat päällä. Jos jalat kipeytyvät, Annican äiti hieroo ja painelee kantapäästä. Luistimen nyöritys ja luisteluasento Aluksi opetellaan nyörittämään luistimet oikein. Pystyssä pysytään melko huikeissakin kuvioissa. Koska gebardi on jo nuortensivulla hyväksi havaittu, sitä hyödynnetään lastensivullakin. Pentu-Gepardi on tarkoitettu ala-asteikäisille ja sitä nuoremmille lapsille. Tytöt eivät muista sijoituksiaan, eikä niillä ole väliäkään: pääasia, että reissulla oli kivaa ja mukavalta tuntui sekin, että kaikki saivat mitalit. Eli aika kauan, kuten he itse määrittelevät. – Ne oikeat, kunnolliset luistimet ovat aluksi vähän sellaiset raskaammat. Jarrutusliike harjoitellaan ensin paikalla ilman vauhtia. Painoa siirretään vuorotellen jalalta toiselle, kärjiltä kannoille sekä nostellaan polvia. tehdään niin, että jalkaterässä on sen verran tiukkuutta, että varpaiden liikuttaminen on mahdollista. Tästä siirrytään potkulautaan (kuva yllä): potkaistaan muutama kerta peräkkäin vauhdin saamiseksi ja sitten liu'utaan kahdella jalalla. Haaveissa kaikilla on jo vähän paremmat jäänviiltäjät. Olen nähnyt telkkarista tosi hienoja luistelukuvioita ja haluaisin itsekin oppia sellaisia, Annica Harald haaveilee. Temppujen jano vetää jäälle Annica Harald, Melinda Nyman ja Sofia Tiitinen haluaisivat jääballerinoiksi Annica Harald (vas.) ja Melinda Nyman viilettävät jäällä. Luistimet jalassa on pystyttävä kyykistymään. Esimerkiksi valssihyppy on melko vaikea. 16 Lapset Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Arvaapa, jos K–18-merkintä tarkoittaisikin sitä, että juttu on kielletty yli 18-vuotiailta eli aikuisilta! Se olisi merkki, jolla erotettaisiin aiheet, joita vain lapset saavat lukea tai katsoa. Kun vauhtia on jo saatu otettua, opetellaan jarrutus. Gepardi haluaa opettaa kaikki lapset luistelemaan. – Olin jo Annican kanssa samassa tarhassa ja sielläkin käytiin kerran luistelemassa, Melinda Nyman muistaa. Melinda näyttää hiertymää, jonka luistimesta on saanut, mutta se ei menoa haittaa ainakaan jäällä. – Se on vähän niinkuin tanssisi. Kirjoittaja on lastensivun vastaava toimittaja, jonka tavoittaa puhelimella numerosta 06–8272 326 tai sähköpostilla osoitteesta vuokko.keto@kpk.fi. Aivan sellaista K–18-sivua emme voi tehdä, jossa aikuisia ei lainkaan tarvittaisi. Minulla on vieläkin kyynärpää kipeä, kun kaaduin kerran, Annica Harald tunnustaa. Kuvat: Tomi Hirvinen Luistelu on tyttöjen yhteinen juttu. Tytöt äitejä taitavampia Harjoituksiin tyttöjä kuljettaa yleisimmin äiti. Nimi on väännetty Keskipohjanmaalehden lempinimestä. Kokkolan taitoluistelijoiden tunneilla kaikki kolme käyvät nyt säännöllisesti kaksi kertaa viikossa. Toiset tytöt säestävät, että poikia kiinnostavat vähän erilaiset asiat. Seuraava osa 18.1. Harjoitellaan koko liikesarja molemmilla jaloilla. Mutta nyt hän on jo valssihypyn oppinut. Mitäpä muita pienet gepardin poikaset ovat kuin pentuja... Notkistellaan polvia ja tehdään kyykkyyn-ylös-liikettä muutaman kerran. Toisaalta tytöt muistuttavat, että jos heitä ei kiinnosta jääkiekko, poikiakaan ei liiemmälti näy taitoluistelussa. Notkistuksesta takimmaisella jalalla potkaistaan vauhtia, potkaiseva jalka tuodaan toisen viereen ja liu'utaan kahdella jalalla. 4-osainen luistelukoulu neuvoo sellaiset luistelun perustaidot, joilla jäällä viilettely tuntuu turvalliselta ja mukavalta. Melinda Nyman, Annica Harald ja Sofia Tiitinen ovat harrastaneet luistelua muutaman kuukauden. Niiden käyttö kun ei onnistu kaikilta aikuisiltakaan. Liikkeelle lähtö Opetellaan liikkeelle lähtöä T-asennosta (kuva alla). Nyt alkuverryttelyt on suoritettu ja pitäisi olla lämmin. Tehkää lastensivusta mieleisenne, olen kuulolla. Luistin kiristetään nilkasta napakaksi, mutta varsiosa jätetään niin löyhälle, että etusormi mahtuu varresta sisään. Kokeillaan asentoa ja notkutellaan polvista. Aika vallattomaksi voisi touhu muuttua, jos lapset laitettaisiin vaikkapa käyttämään lehtitalon suuria painokoneita. Jos katsois maailmaa – lasten silmin VUOKKO KETO Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Uusien taitavien temppujen oppiminen kannustaa eniten kolmea kokkolalaistyttöä luistelemaan. Sitten kun niihin tottuu, ne ovat tosi hyvät luistella, tietää Sofia Tiitinen. Lisäksi harjoitellaan edestakaista pientä sahausliikettä, jotta huomataan, miten luistin liukuu ja näin opitaan hallitsemaan tasapainoa. Luistimilla seisten harjoitellaan oikea luisteluasento: polvet ovat voimakkaasti koukussa, selkä on suorana ja hieman eteenpäin kallistuneena. Molemmat polvet ovat koukussa, etummainen jalka on liukuun lähtevä ja takimmainen potkaisee vauhdin koko terällä. Siksi hallille kannattaa laittaa aika ohuet vaatteet. – Olisi kiva, jos oppisi niin taitavaksi, että kaikki ihailisivat. Heidän mielestään se on poikien juttu. Varttuneempien apua tarvitaan, jotta kaikki lapset osaisivat lähettää taideteoksiaan lehteen. Jalkaterien kärjet ovat ulospäin. Vaikka taitoluistelutunnit pidetään jäähallilla, tuntevat tytöt kotipaikkansa muutkin jäät. Joskus häntä tuuraa muu perheenjäsen. Yhteystiedot Lastensivun vastaava toimittaja: Vuokko Keto Puhelin: (06) 827 2326 Telefax: (06) 822 0208 Osoite: PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: vuokko.keto@kpk.fi www.keskipohjanmaa.net/gepardi Kolumni K u va t: Ju kk a Le h o jä rv i. Tyttöjen mielestä luisteleminen on jo helppoa. Ollaan siis valmiita lähtemään jäälle. Tällä sivulla asioita tarkastellaan lasten silmin, jutut tehdään lasten näkökulmasta ja haastateltavina ovat mahdollisimman usein lapset. – Tulee luistelussa joskus hiki ja väsykin. Millainen tästä sivusta muodostuu, on lasten käsissä, eli vaikkapa juuri sinun. Mikäli halutaan mennä takaperin, kävellään kantapäät ulospäin. Siinä tapauksessa tämä sivu, jota nyt luet, olisi juuri sellainen. Luistelevat pojat tyytyvät liiaksi jääkiekkoon. Juuri niistä asioista pitää tehdä juttuja lasten omalle sivulle! Nyt katsellaan maailmaa, ei enkelin silmin, kuten laulussa, vaan lasten silmin. Sivu on myös tarkoitettu keskipohjalaisten lasten piirroksille, runoille, jutuille ja tarinoille. Jäällä kokeillaan tehdä samat liikkeet kuin matollakin. Valssihyppyjä ja varsanloikkaa Syksyn aikana taitoluistelutunneilla on jo opittu erilaisia temppuja ja kuvioita
Maalissa oli mukana onneakin, mutta maalisyöttö oli hieno taidonnäyte. Varsinkin ottelun avauserä oli Hermekseltä hyvää jääkiekkoa. – Hermes tuli alussa valtavalla energialla. Otto Fredrikson (vas), Ilpo Verno, Mathias Wargh, Roman Jeremenko ja Ilja Venäläinen ovat valmentaja Sixten Boströmin (taustalla) uutta kaartia. K-Vantaa pysyi nollilla Hyvävireinen Hermes lähestyy Mestiksen kärkeä Voittomaali. Kun vielä valmentaja Arvonen on tullut tunnetuksi siitä, ettei treeneissä liikoja löysäillä, voidaan Kokkolassakin muutaman vuoden tauon jälkeen odottaa mielenkiintoista kiekkokevättä. Saimme kuitenkin onnekkaasti 2–0-osuman ja pääsimme luottavaisina erätauolle, Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen totesi. Olemme mahtavassa vauhdissa juuri nyt, Boucher sanoi. Kolmessa pelissä Lamich on iskenyt jo neljä maalia. – Mielenkiintoinen joukkue on kasassa ja nyt tehdään hommia, Sixten Boström toteaa. Jalkapalloaakkoset Oulussa oppinut Fredrikson hakee peliaikaa vuoden lainasopimuksella punapaitojen maalin suulta. Kylmien tilastojen perusteella Forssa ja FPS näyttää sopivan Lamichille. Ainakin KalPa ja Jukurit voivat yhtä lailla perustellusti suunnitella kevääksi mestaruusjuhlia. K-Vantaa haki lopussa lähes kolme minuuttia osumaa kuudella kenttäpelaajalla, mutta Hermes kesti Wiikmanin johdolla paineen. Haluan pelata mahdollisimman paljon ja juuri peliaikaa tulin täältä hakemaan. – Voi sanoa, että tämä oli täydellinen vieraskiertue. K-Vantaalta jäi maalitili Mestiksen runkosarjan Kokkolan vierailuilla avaamatta, kun Hermes jätti toistamiseen vantaalaiset nollille. Viime kauden joukkueesta ovat vaihtuneet maalivahti Antti Kuismala, toppari Henri Myntti, Chris Cleaver Mikael Muurimäki ja Jukka Suikki. Yhden ottelun enemmän pelannut KalPa on enää kolmen pisteen päässä. K-Vantaan Jukka Hakkarainen ei ehtinyt estämään Vuorisaloa. Markku Vuorisalo nosti avausvaihdossa kiekon Sasu Hovin taakse. Viimeiset yhdeksän peliä punapaidat pelasivat niin, että sijoitus oli pelkästään näiden otteluiden valossa kolmen joukossa. Jokeri: 6120057. Kun meiltä jäivät jalat bussiin, pysyimme vain Hovin torjuntojen ansiosta jollain tapaa pelissä mukana, myönsi K-Vantaan valmentaja Jarmo Kauppi. Hermeksen kokoonpano: Vuorisalo, Uski, Hilden, Honkanen, Järvinen; Koistinen, Pajula, Kaukokari, Aro, Laine; Kylmämaa, Kiiskinen, Passi, Kotajärvi, Nummi; Räikkönen, Mannila, Santanen, Halme; Wiikman (Lahtonen). Pelin edetessä Hermeksen hurjin tempo laantui ja vieraatkin pääsivät ajoittain pelin herraksi. Mutta tänä keväänä mestaruusmittelöihin ilmoittautuu mukaan myös Hermes. Lisänumerot: 1, 3, 30. Joulukuussa tulevan kauden joukkueeksi löytyi Jaro. Ei sille ole häpeä hävitä. Tällä hetkellä jopa yhtenä suosikeista. – Olen tyytyväinen. Kun sekä KalPa että Jukurit hävisivät lauantaina, Hermes nousi jo sarjassa toiseksi. Siitä kertovat omaa kieltään tulokset tämän vuoden puolella. Ei tämän paremmin voi mennä, Väänänen toteaa. Fredrikson on ollut kaksi vuotta Saksassa. Ennätyksen rikkominen NHL:ssä – se on aikamoista. Jonkun verran on jouduttu vyötä kiristämään, mutta joukkueen kokoonpano saa valmentajan luottavaiseksi. Puolustukseen on tullut vähiten uusia miehiä ja "varakalustoa" on myös. Sarjassa pisteitä otettiin kaikilta muilta paitsi Myllykosken Pallolta. 18 pistettä oli mahdollista saalistaa, mutta vain neljä pistettä oli tuloksena. Eniten kehittyäkseni tarvitsen lisää kokemusta. Ratkaisu: Hermeksen terävä alku toi heti voittomaalin. Alkukesällä joukkue pelasi Keskuskentän remontin vuoksi Länsikentällä. PAUL (STT–AP) Phoenix Coyotesin maalivahti Brian Boucher jatkoi hurjaa tahtiaan NHL-jääkiekkoliigassa pitämällä maalinsa tyhjänä jo viidennen peräkkäisen pelin, kun Phoenix kaatoi perjantain kierroksella Minnesotan vieraissa 2–0. Taas helppo peli K-Vantaata vastaan, Wiikman kommentoi kauden kolmatta nollapeliään. Ensi kaudella 25 nuorten maaottelun mies keskittyy kuitenkin Jaron maalin varjelemiseen. Väänänenkin ihastelee joukkueen vauhtia. Minuuttimäärä on myös NHL:n ennätys. Hildenin maalin takaa tekemässä 2–0-osumassa olivat tuurit kohdallaan. Asiat ovat siis Hermeksen osalta hyvällä mallilla. Harjoituspeleissä vastaan asettuu myös JBK ja Kraft. Kuva: Clas-Olav Slotte Lähtökohta: Molemmilla alla makeat voitot sarjan kärkijoukkueista. Phoenixille voitto oli viides peräkkäinen, ja neljä viimeisintä otteluaan joukkue on pelannut vierasjäillä maalein 14–0. Jos Hermes välttyy siltä, kaikki näyttää hyvältä. Tulevaisuuden tavoitteena on ottaa vielä paikka Bundesliigasta. Maalivahti Miika Wiikman on pelannut koko kauden luotettavasti. Kaikille hyökkääjille ei tuossa vaiheessa puolustushommat maistuneet. – Erityisesti kiinnitetään huomiota, että kotipelien saldo saataisiin nousemaan. Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Juha Savela KOKKOLA (KP) Hermes – K-Vantaa 3–0 (1–0, 1–0, 1–0) Kuin kopio lokakuun pelistä. Pidän joukkueen pelityylistä, joka on hyvin pelaava, Fredrikson mainitsee. Urheilu KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 K iekko-Vantaan valmentaja Jarmo Kauppi myönsi harvinaisen suoraan lauantai-iltana Kokkolassa, ettei joukkueen tappio hirveästi harmittanut. Loppusyksystä lähdettiin hakemaan nuorelle maalivahdille lisää peliaikaa. Näin kävi ST. Hermes on tällä hetkellä Mestiksen kuumin joukkue. Jarolle tämän kotikentän etu oli kyseenalainen. – Liiga on varmasti haasteellinen paikka. Bundesliiga on vielä kokematta, mutta Oberliigan pelejä on tilillä viitisentoista. Maalivahtipelistä hyökkäykseen palaset toimivat. Nyt sitä ei enää tarvitse jännittää. Kaikkiaan Boucher on nyt torjunut 130 peräkkäistä laukausta. Suurimmat muutokset joukkue on kokenut maalivahtiosastolla, keskikentällä ja hyökkäyksessä. Kiekko pyöri pitkät tovit Hermeksen maalin edustalla, mutta kunnon tekopaikoille vieraita ei päästetty. Olimme ainutlaatuinen joukkue, joka sai pisteitä vieraissa lähes yhtä paljon kuin kotona, toteaa Jaron valmentaja Sixten Boström. Lokakuun pelin tapaan Hermes iski kolme osumaa K-Vantaan verkkoon, jota tällä kertaa vartioi Tapparasta lainattu Sasu Hovi. Nyt toiveissa on päästä nurmelle ennen liigan avausta. Niin Hovi kuin vastapäädyssä torjunut Hermeksen Miika Wiikman pitivät huolen siitä, että maaliluvut jäivät lauantaina niukoiksi. Ei siinä liikaa paineita halunnut veskarin niskaan kaataa. Hyökkäyksessä on ollut suurin vaihtuvuus ja on saatu mielenkiintoisia kavereita, summaa Boström joukkuetta. Kuvat: Tapani Postila. Fredrikson hakee peliaikaa Pari päivää Pietarsaareen tutustunut maalivahti Otto Fredrikson on tyytyväinen ensi vaikutelmaan joukkueesta. Hermes tuli kaukaloon hurjalla sykkeellä. – Pelasimme lopun fiksusti. – Maalivahtiosasto on hyvä yhdistelmä nuoruutta ja kokemusta. Borussia Mönchengladbachin kanssa tehty sopimus ulottuu vuoteen 2007. – Katselin toki pelikelloa. Seuralla on realistiset toimintatavat, Fredrikson kehaisee. Yritin syöttää maalin eteen (Jani) Honkaselle, mutta veto kääntyi pakin luistimesta maaliin. Boucher rikkoi Montrealin Bill Durnanin modernin ajan NHL-ennätyksen peräkkäisten nollapelien määrässä ja on nyt pelannut 325 minuuttia ja 45 sekuntia putkeen päästämättä maalia. Pettymysten sävyttämien keväiden jälkeen nälkääkin luulisi riittävän. Puolustuspäähän tuli lisää syvyyttä, kun Markus Laine palasi TPS:sta ja Pasi Järvinen tuli Ahmoista Kokkolaan. Kotivoittojen saraketta komistamaan Jaro Sixten Boströmin luotsaamana kolmanteen liigakauteensa Jaron miehiä. Menestys ruokkii menestystä. – Tavoite on olla osa joukkuetta ja auttaa omalla pelipanoksella Jaroa menestymään. Niinpä edessä oli siirto muualle. – Palikat ovat ketjussamme kohdallaan. – Taso on sielläkin kova, toteaa 22-vuotias veskari. Etsiskelyn jälkeen Lamich löysi oikean paikkansa. Pitää paikkansa. 13 pelissä kertyi ulkomaalaisvahvistukselle vaatimattomat tehot 2+5=7. Liiga-cup käynnistyy helmikuun lopulla. Hermeksestä olivat sivussa kuumepotilaat Eerikki Koivu ja Kimmo Salmela. Antti Hilden vapautti poikittaissyötöllä Markku Vuorisalon vapaaksi ja kiekko upposi harhautuksen jälkeen yläkulmaan. Voitonjako sivulla 20. Boucheria ei ohiteta Phoenixin vahdilla jo viisi nollapeliä Phoenixin Brian Boucher torjui hämmästyttävästi jälleen kaikki kiekot. Kun K-Vantaakin jaksoi puolustaa tarkasti, joten maalinteko oli vaikeaa. Tilanteen totesi myös Hermeksen Jani Uski. Kausi jatkuu ja voittoja tarvitaan, Väänänen hehkutti Boucherin esitystä. Mitaleista ei puhuta, mutta "isojen" haastaminen entistä vankemmin on suunnitelmissa. Pelikieltonsa kärsittyään Lamich ei missään vaiheessa päässyt kunnolla sisään Hermeksen kuvioihin. Nuori veskari on kantanut vastuun hienosti. Toivottavasti vahvuudet näkyvät sitten kauden aikana, 189senttinen maalivahti mainitsee. Hildenin, Jani Uskin ja Vuorisalon ketju oli Hermeksestä parhaassa vireessä. Hyökkääjistä pukeutuvat Jaron pelipaitaan Ilja Venäläinen (KuPS) ja Matias Wargh (NIK). Kiitoksen voi antaa niin Wiikmanille kuin koko joukkueelle, Arvonen totesi. Itseluottamuksensa näyttää löytäneen myös Hermeksessä alkukauden varjojen mailla vaeltanut tshekki Martin Lamich. Loppupuolella vieraatkin saivat otetta, mutta Hermes malttoi pelata oman pään painetilanteet kypsästi. Valmentaja Pasi Arvosella on käsissään kaikin puolin tasapainoinen kokonaisuus. Kun näin sen olevan jotain 44 minuuttia, tiesin voivani hengittää rauhallisemmin, kun ajattelee minuuttiennätystä, Coyotes-vahti selvitti. Itseäkin jännitti niin. Viime kaudella joukkue ei ehtinyt pelata yhtään ottelua nurmella ennen kuin sarja käynnistyi. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. Käytännössä vantaalaisluotsi vain tunnusti tämän hetkiset tosiasiat. Keskikentälle löytyy nyt enemmän vaihtoehtoja ja monet ovat heistä pelanneet kimpassa junnumaajoukkueessa. Jaro lähtee Boströmin valmennuksessa kolmanteen liigakauteen. Lauantaina tshekki kaatoi maaleillaan KooKoon. – Se oli niitä kerran kaudessa -maaleja. Kuva: Lehtikuva/Reuters Tapani Postila PIETARSAARI (KP) Positiivisen ilmapiirin vallitessa valmistaudutaan ensi kevään liigapeleihin Pietarsaaressa. Silloin myös kotisarakkeeseen kertyi pisteitä vähänlaisesti. Ainekset menestykseen ovat olemassa. Kevään ohjelma on vielä osiltaan keskeneräinen. Alussa liikuimme aktiivisesti, mutta toisessa erässä annoimme hölmöillä keskialueen virheillä otteen vastustajalle. Boucher torjui ottelussa 21 laukausta ja jätti kaukalon Minnesotan fanien suosionosoitusten saattelemana. Jaro on mukana Lahti-cupissa 6.8.2. – Tämä on ollut todella uskomatonta. Hyvällä mallilla Kolumni J Ä Ä K I E K K O JUHA SAVELA 17 Lottokierros 2/2004: 2, 7, 14, 28, 29, 33, 39. Tolppien väliin astuu uutena miehenä Otto Fredrikson. Lauantai-illan peli oli vantaalaisten osalta tappelua tuulimyllyjä vastaan. Mestiksen tasolle jopa erinomaista. Kaikki kuitenkin lasketaan, Hilden kuittasi. Sitä enemmän muut saavat juosta meidän perässä, tunnustaa Boström. – Sama juttu kuin viimeksi. – Alku oli tosi hyvä, mutta pelimme hiukan passivoitui, kun pääsimme johtoon. Hermeksen tämän hetken kunnon tunnusti myös K-Vantaan Kauppi. Viime kauden päätteeksi Jaron sijoitus oli sarjassa kahdeksas. Tässä vaiheessa on turha vielä liikaa hehkutella kevään menestyksestä. Syksy meni aivan sarjan kärjen tahtiin. Meille sopii selkeästi isompi kenttä. Alkukaudesta Hermes voitti K-Vantaan kotonaan 3–0, vieraissa tuli maalin tappio (3–2). Luistin liikkui ja vieraat olivat ensimmäisen kymmenminuuttisen täydellisesti jyrän alla. Keskikentälle uusia mahdollisuuksia tuovat muunmuassa Ilpo Verno (Allianssi) ja Roman Jeremenko. Hermeksen vyörytyksessä K-Vantaalla oli suuria vaikeuksia päästä omalta alueeltaan pois. Haastaja: Miika Wiikman. Phoenixin maaleista vastasivat kauden toisen osumansa tehnyt suomalaispakki Ossi Väänänen toisen erän loppuhetkillä ja Fredrik Sjöström kolmannen erän alussa. Sekin on helppo aistia Hermeksen pelaajista. Mailat ja miehet pysyivät kiinni. Voittomaalikin syntyi ensimmäisessä vaihdossa. Vierasvoitto Kuopiossa oli vahva näyttö ja samaa tahtia mentiin lauantaina Kokkolan jäähallissa. Voitot kasvattavat itseluottamusta aivan toisella tapaa kuin tappiot. Vaasassa kohdataan VIFK 24.tammikuuta. – Hermes on tällä hetkellä todella kuuma joukkue. Jani Uskin johtama ykkösketju on Mestiksen eliittiä, mutta ratkaisuihin pystyvät myös muut ketjut. Asian myönsi myös maalintekijä. Tarkemmalla viimeistelyllä Hermes olisi voinut karata jo avauserässä. Jokainen tietää tehtävänsä ja homma on toiminut kivasti, Mestiksen pistepörssin kärkipaikoille noussut Hilden myhäili. Jääkiekkotilastot sivulla 20. Runkopelaajat pysyivät riveissä ja pieniä muutoksia koettiin. Keskipohjanmaan ykkönen: Hermeksen ykkösketjun laitahyökkääjä Antti Hilden keräsi 1+1 pörssipistettä. – Olin kuullut jalkapallopiireissä hyvää Jarosta ja käsitys on vankistunut täällä. Wiikman paransi prosenttejaan muhkealla torjuntamäärällä (46), mutta varsinkin ottelun alkupuolella vieraiden yritykset lähtivät vaarattomista paikoista. Kello ehti käydä vain 29 sekuntia. No, voi sanoa että jokaista pelaajaa jännitti ihan hirveästi veskarin puolesta, vaikka siitä ei silti ääneen puhuttu. – Länsikentällä pelaaminen oli yksi osatekijä. Jaksoimme kärsivällisesti roiskia kiekkoa tyhjälle jäälle. Mutta vain lyhyiksi toveiksi. Okei, myönnetään. Pienenä peikkona on tietysti pelko siitä, että liigaryhmät nappaavat tammikuun lopussa joukkueen parhaimmat pelaajat. – Onhan se ihan uskomaton suoritus. Saksan bundesliigan Borussia Mönchengladbachista vuokralle tuleva Fredrikson on tuttu mies nuorten maajoukkueesta
Siksi 20-vuotiaalle nuorukaiselle oli helpotus, ettei EM-savotta jatku enää sunnuntaina. 25) Mäki 133,378. Hyvällä pelillä välieriin edennyt Nieminen oli harjoituskaveriaan Hrbatya (ATP-ranking 61) vastaan yllättävän aseeton. Suomalaiset onnistuivat erinomaisesti suksihuollossa ja -valinnoissa. Aikoinaan maailmanlistalla jopa 13:nneksi asti edennyt Hrbaty, 25, hyödynsi suomalaisen vaisuuden rutinoituneesti. Saksan Ronny Ackermann jäi seitsemänneksi, mutta jatkaa cupin johdossa pistein 698. Manninen kavensi saksalaisen etumatkan 88 pisteeseen, ja Lajunen nousi kakkossijansa turvin Saksan Sebastian Haseneyn edelle kolmanneksi (437 pistettä). Manniselle voitto oli kauden toinen ja uran 16:s maailmancupissa. Hiihdossa Jaakko aloitti hyvin, mutta hyytyi lopussa, Pelkonen summasi. Hän siirtyi samalla maailmancupin johtoon, kahdella pisteellä ohi mäkiviikon sankarin Pettersenin, joka hakee latausta harjoittelemalla Norjan Lillehammerissa. Suomalaisten urakka EM-jäällä päättyi 500 metrin matkavoittaja Poutala suuntaa sprintterien MM-kisoihin Hollannin Mark Tuitert oli nopein 1500 metrin luistelussa. Björndalenille kauden neljäs ykköstila Ole Einar Björndalen otti niukan, mutta varman voiton Sloveniassa. Suomen viiden miehen joukkueessakin sääolot koettelivat kutakin eri tavalla. Kiitos vaan Jussilaisen Ristolle, joka oli laittanut mäkeä kuntoon, Lajunen kehui seuratoveriaan. Suomalaisille kaksoisvoitot yhdistetyn maailmancupissa eivät ole jokaviikkoista herkkua. – Hyppy ei ihan älyttömän hyvä ollut. Ensi viikolla suomalainen poikkeaa Uuteen-Seelantiin, jossa osallistuu Aucklandin 404 000 dollarin turnaukseen. Kisahypyssä vähän tuntui, että lähti kulmien yli, Lajunen ruoti. Sarjassa alle 60 kiloa Marko Isokoski voitti ensin Jarkko AlaHuikun. Lajunen piti kotimäessään Jyväskylän Laajavuoressa löytämäänsä virettä yllä Seefeldissä. Maailmancupia johtava Ranskan Raphael Poiree ampui peräti kuusi hutia ja menetti pelin. Toivottavasti onnistun tällä kaudella voittamaan cupin, Ahonen kertoi. Ateenan-paikkansa jo varmistaneet Ahokas ja Yli-Hannuksela eivät Kouvolaan päässeet, sillä he painivat saman aikaisesti Saksassa bundesliigan finaaleissa seuransa Ahlenin riveissä. Työmiehen tyyneydellä Ahosen, 26, tämän kauden parhaat sijoitukset ennen Libereciä olivat viime joulukuiset Trondheimin ja Engelbergin kakkostilat. Björndalenin voitto tiivisti maailmancupin kärkikamppailua Poiree johtaa yhdeksän kilpailun jälkeen 320 pisteellä, takaa-ajossa seitsemänneksi sijoittunut Venäjän Sergei Rozhkov on toisena kahdeksan pisteen päässä ja Björndalen kolmantena pistein 271. – Hiihto kulki tänään tosi hienosti, Manninen myhäili. henkilökohtainen maailmancupin ykkössija. sijan. Lajina on vapaapaini, jossa kilpaillaan neljässä sarjassa. – Ahosella, Ruuskasella ja Kiurulla oli suurin piirtein hypättävät kelit. Naisten kisaa johtaa kolmen matkan jälkeen Saksan Anni Friesinger ennen Hollannin Renate Groenewoldia. joulukuuta asti. Yhdistetystä hieno kaksoisvoitto Manninen ja Lajunen hallitsivat Seefeldissä Hannu Manninen nappasi ykkössijan Seefeldin sprintistä. Ahosen ja Morgensternin jälkeen Liberecissä kolmas oli Itävallan kokenut Martin Höllwarth, joka nousi maailmancupissa kolmanneksi ohi Norjan Roar Ljökelsöyn. Pikaluistelu 18 Urheilu Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA LIBEREC (STT) Janne Ahonen käytti maailmancupia johtavan Sigurd Pettersenin huilivuoron kylmäpäisesti hyväkseen ja ponkaisi norjalaisen poissaollessa cupin johtoon. – Koekierros ja harjoitukset meni hyvin. Suomalaisista parempaan pystyi Risto Rosendahl, joka ehti 11:nneksi ajalla 1.51,49. Urheiluhullun Norjan uudeksi kansallissankariksi korotettu Pettersen perusteli Liberecistä vetäytymistään sillä, että hän halusi harjoittelurauhaa kotoisissa oloissa. Turnauksen loppuottelussa slovakki saa vastaansa Ranskan Michael Llodran, joka kaatoi viitossijoitetun Taylor Dentin (USA) 6–3, 7–5. Moisen urakoinnin jälkeen Ahosen täysosuma lämmitti päävalmentaja Nikusta. Vahvaksi hiihtäjäksi tiedetty Lodwick pääsi hiihto-osuudelle kolmantena, mutta joutui taipumaan kuudenneksi. 25) Johanna Mäki Suomi 2.12,28. – Sain kotona tehtyä kaksi hyvää harjoitusta isossa mäessä. 66-kiloisten kolmas suomalainen olympiaehdokas on Ari Härkänen. Eroa johtaneeseen Ranskan Ludovic Roux’hun tosin oli Manniselle inhimilliset 1.02 minuuttia. Päivä oli pitkä, mutta käytin kilpailussa tilaisuuteni hyväksi, Ahonen sanoi. Poutalan olisi pitänyt pystyä parempaan perjantain toisella matkalla 5 000 metrillä, jonka tulokset painottuivat 10 000 metrin kilpailupaikkoja jaettaessa. Ihmetyttää, miksei löydy vauhtia ladulla. Hrbaty pelasi kyllä hyvin ja piti kovaa tempoa, Nieminen jatkoi. Kuva: Lehtikuva/Reuters POKLJUKA (STT–DPA) Norjan Ole Einar Björndalen otti kauden neljännen voittonsa, kun ampumahiihdon miesten maailmancup jatkui lauantaina Slovenian Pokljukassa. Kilpailun alkua ehdittiin kovan tuulen takia siirtää kahdestikin, kunnes tuomarineuvosto päätti supistaa kisan yhden kierroksen mittaiseksi. Suomalaisista ehdolla kisoihin on 48-kiloisissa painiva Hajar Ashtiani. Lajunen kiitteli Risto Jussilaista Varmaan vireeseen päässyt Samppa Lajunen hankki jälleen hyvät lähtöasemat hiihtoon. Huippuvireessä ja motivoituneena juuri Valtosella olisi ollut parhaat mahdollisuudet kiilata 15 parhaan joukkoon ja tuoda maapaikka helmikuussa Norjan Hamarissa järjestettäviin yleisluistelijoiden MM-kisoihin. Hrbaty kukisti Niemisen välierässä KOUVOLA (STT) Painin päävalmentajan Pasi Sarkkisen toiveena on saada ainakin neljä suomalaispainijaa Ateenan olympialaisiin. Pokljukan cup-viikko päättyy sunnuntain yhteislähtökilpailuihin. Manninen nujersi maanmiehensä 3,9 sekunnilla. – Tämä oli vaikea kilpailu, mutta onni oli tällä kertaa puolellani. Poutala matkustaa ensi alkuviikosta Japanin Naganoon sprintterien MM-kisoihin. – Sade taukosi ja alkoi taas uudelleen. – Toddiin (Lodwick) verrattuna meillä (suomalaisilla) oli paremmat sukset, Lajunen oli havainnut. Adelaiden turnaus oli Niemiselle, 22, kauden ensimmäinen. Siitä huolimatta ranskalainen hävisi voittajalle vain 31,6 sekuntia. Karmeimpiin tuulirakoihin joutuivat Lindström ja Matti Hautamäki, eikä heillä ollut sanan sijaa. Nyt johdan maailmancupia, niin kuin monta kertaa ennenkin. Seefeldissä Manninen lähti hiihto-osuudelle 14:ntenä, mutta runnoi nopeasti kohti kärkeä ja oli kolmen kilometrin väliajoissa noussut jo viidenneksi. Miehillä on edessään 15 kilometrin taival, naisilla 12,5 kilometriä. Aucklandissa kahdeksanneksi sijoitettu Nieminen (ATP-ranking 36) saa avauskierroksella vastaansa Ranskan sijoittamattoman Fabrice Santoron (ATP-ranking 62), jota vastaan hän ei ole koskaan ATP-kisoissa pelannut. Saksan Georg Hettich oli kolmas. 27) Valtonen 135,662. Björndalenille ja kolmanneksi sijoittuneelle Venäjän Sergei Tshepikoville (–11,5) kertyi molemmille ohilaukauksista kolme sakkokierrosta, toiseksi tulleelle Kruglovillekin kaksi. – Kun täältä jäi pois kovia nimiä kuka mihinkin syyhyn vedoten, Libereciin vaivautuneita kohtaan oli hienoa, että kilpailu hypättiin, Nikunen sanoi. Maailmancup jatkuu sunnuntaina Liberecin K120-mäessä. Pelasin hyvää tennistä kolmessa ottelussa, vaikka viimeisestä jäikin hampaankoloon. Yhdistetyn maailmancup jatkuu Seefeldissä sunnuntaina normaalikilpailulla. Kolmen matkan jälkeen yhteispisteissä johtaa 1 500 metriä ajalla 1.47,41 voittanut Hollannin Mark Tuitert. Tämä paikkasi Schonachin kisan hyvin, Manninen myhäili palkintojenjakoa odotellessaan. Suomalaiset eivät selviytyneet sunnuntain päätösmatkalle 10 000 metrille. Lahtelaiselle lauantain voitto oli uran 16. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo Heerenveen: Yleisluistelijoiden EM-kisat, 2. Isokosken olkapää meni sijoiltaan ja hän joutui luovuttamaan. Hiihto sujui myös Lajuselta hyvin. Toisella kierroksella sarjan vahva olympiaehdokas kuitenkin loukkaantui heti ottelun alussa kreikkalaista Efstathios Theodossia vastaan. Ateenan olympiaohjelmassa on ensimmäistä kertaa myös naisten paini. – Meillä on jäljellä olevissa kaikissa viidessä sarjassa kaksikolme painijaa, joiden välillä karsintapaikat ratkaistaan. Hollannin kolmoisjohdon varmistavat toisena oleva Carl Verheijen ja kolmonen, vuoden 2002 Euroopan mestari Jochem Uytdehaage. Mika on tyytyväinen EM-kisoihinsa, ja minä olen tyytyväinen Mikan suorituksiin, Suomen päävalmentaja Timo Järvinen kertoi. – Tosi hyvät fiilikset on nyt. Rosendahl jäi yhteispisteissä kolmen matkan jälkeen 17:nneksi. Lajunen pääsi 87,5 metrin hyppynsä ansiosta ladulle neljäntenä, 36 sekuntia Roux’n perään. Lähimpänä oli perjantaina 500 metriä voittanut Mika Poutala, joka päätyi miesten yhteispisteissä kolmen matkan jälkeen 15:nneksi. Sarjassa alle 55 kiloa paluuta huipulle havitteleva Tero Katajisto hävisi niukasti Tanskan Anders Nyblomille. – Lyönnit jäivät myös turhan lyhyiksi, ja niinpä vastustaja sai tehdä aloitteita. Hiihdon sujumisesta kieli jälleen nopein hiihtoaika. Viime kaudella Ahonen oli paras Engelbergissä ja Innsbruckissa. Liikuin huonommin ja löin passiivisemmin, Nieminen tuskaili. 17) Rosendahl 116,748,... Johtoon Manninen siirtyi viimeiselle 1,5 kilometrin kierrokselle lähdettäessä, eikä asemastaan enää luopunut. SEEFELD (STT) Yhdistetyn maailmancupin sprinttikilpailu Itävallan Seefeldissä päättyi lauantaina suomalaisjuhlaan, kun Hannu Manninen ja Samppa Lajunen miehittivät kaksi ensimmäistä sijaa. Vaikeiden sääolojen takia kilpailijoita ei rasitettu toisella hypyllä. Schonachissa Mannisen kompastukseksi koitui väärä suksivalinta, mikä pudotti rovaniemeläisen voittotaistosta kolmanneksi. – Jaakko ei siinä tilanteessa pystynyt saamaan parempaa lähtöpaikkaa. Siitä oli helppo lähteä tänne hyppäämään. Hän opiskelee ja harjoittelee Kanadassa ja osallistuu Tunisiassa ja Espanjassa järjestettäviin karsintoihin. 15) Poutala 116,194,... 26) Mäki 4.36,15. Mäki ei selviytynyt sunnuntain päätösmatkalle 5 000 metrille. Janne Ahonen otti cup-komennon Kauden ensimmäinen ykköstila heltisi yhdellä hypyllä Janne Ahosen ponkaisu oli iltapäivän komein Liberecissä. Herman Kare -turnauksen finaalit painitaan sunnuntaina. Olen pettynyt elleivät Juha Ahokas ja Marko Yli-Hannuksela saa seuraa olympiajoukkueeseen, sanoi päävalmentaja Sarkkinen. Suomen Johanna Mäki jäi kokonaistuloksissa 25:nneksi. Norjan Pettersenin ohella nimimiehistä Puolan Adam Malysz ja Saksan Sven Hannawald jäivät pois Liberecistä. Muista suomalaisista Tami Kiuru oli 15:s, uransa toisen maailmancup-kilpailun ja ensimmäiset cup-pisteensä hypännyt Juha-Matti Ruuskanen 18:s, Veli-Matti Lindström 30:s ja Matti Hautamäki 32:s. Tuuliset olot hankaloittivat myös kärkimiesten ampumista. Suomen miesluistelijoiden kiintiö ensi vuoden EM-kisoihin supistuu yhdellä, kolmesta kahteen. Ahoselle riitti voiton takaamiseen yksi 127 metrin lento. tammikuuta alkavaan Australian avoimeen mestaruusturnaukseen, jossa hän selvisi viime vuonna kolmannelle kierrokselle. Ahonen otti lauantaina Tshekin Liberecin K120-mäessä kauden ensimmäisen cupvoittonsa 1,3 pisteen erolla toiseksi sijoittuneeseen Itävallan Thomas Morgensterniin. Lauantaina Poutala oli 1 500 metrillä 14:s ajalla 1.52,27. Kilpailuun ei osallistu suomalaisia. Pistetilanne 3 matkan jälkeen: 1) Tuitert 110,746, 2) Verheijen 112,049, 3) Uytdehaage 112,193, 4) Lalenkov 112,637, 5) Skobrev 112,898, 6) Fabris 113,423, 7) Romme 113,554, 8) Andersen 113,876, 9) Friesinger 114,006, 10) Röjler 114,371, ... Kaitainen putosi hihto-osuudella Päävalmentaja Jyri Pelkonen kertoi, että Talluksen kilpailun sotkivat välineongelmat mäkisuksien kanssa. Lajunen oli kärjessä 4,5 kilometrin väliajoissa, eikä ohitse kyennyt nousemaan kuin Manninen. Sääli, sillä pojat kuuluivat harjoitushyppyjensä perusteella kilpailun voittajasuosikkeihin, Suomen päävalmentaja Tommi Nikunen harmitteli. Poutala karsiutui sunnuntain 10 000 metriltä niukasti, lähinnä monimutkaisen luistelumatematiikan takia. Mäkiosuus ei puolestaan mennyt aivan nappiin, sillä 85 metrin hyppy toi vasta 14. Kuva: Lehtikuva/Reuters ADELAIDE (STT) Suomen tennisässän Jarkko Niemisen taival Adelaiden 380 000 dollarin ATP-tennisturnauksessa päättyi välieriin, kun Slovakian Dominik Hrbaty kukisti lauantaina turnauksen kuudenneksi sijoitetun suomalaisen 6–4, 6–2. Kuva: Lehtikuva/Reuters HEERENVEEN (STT) Suomalaisten pikaluistelijoiden urakka yleisluistelijoiden EMkilpailuissa Hollannin Heerenveenissä päättyi jo lauantaina, kun nelikosta kukaan ei selviytynyt sunnuntain viimeisille matkoille. Vamman paraneminen saattaa viedä viikkoja. – En pelannut nyt yhtä hyvin kuin aikaisemmissa otteluissa tässä turnauksessa. – Ei mäkiviikon voiton jälkeen kovin rauhallista ole kotonakaan. 3 000 m: 1) Smit 4.07,96, 2) Friesinger 4.08,28, 3) Groenewold 4.08,45, 4) Pechstein 4.09,37, 5) Cramer 4.14,18, 6) de Loor 4.15,30, 7) Opitz 4.15,61, 8) Tarasova 4.16,20, 9) Mayr 4.18,67, 19) Barisheva 4.19,14, 11) Lihatshova 4.20,27, 12) Anschütz 4.21,73, 13) Oltean 4.21,79, 14) Julia Skokova Venäjä 4.22,51, 15) Martina Sablikova Tshekki 4.22,61, ... – Ihan hyvä, ettei Mikan tarvitse enää sunnuntaina luistella kymppitonnia. En kuitenkaan ole ollut koskaan kärjessä kauden päätteeksi. Tallus jäi mäkiosuudella 29:nneksi ja oli lopulta 25:s. Tuulella oli suuri vaikutus kilpailuun, päävalmentaja jatkoi. Vaikuttaakohan joulukuun lopun sairastelut vielä, Pelkonen pohti. On hyvä saada alkuvuodesta paljon otteluita, voittoja ja itseluottamusta, Nieminen summasi kauden avausviikkonsa. Näin siitä huolimatta, että Poutala ja Rosendahl ylsivät yhteispisteissä 20 parhaan joukkoon. Reissun päällä kaksi viikkoa Suomen mäkimaajoukkueen runkomiehistö on ollut tien päällä 27. Lisäpaikkojen metsästys alkoi lauantaina Kouvolan perinteisessä Herman Kare -turnauksessa, jossa katsastetaan painijoita viimeisiin olympiakarsintoihin. kilpailupäivä: Miehet: 1 500 m: 1) Mark Tuitert Hollanti 1.47,41, 2) Carl Verheijen Hollanti 1.48,80, 3) Jochem Uytdehaage Hollanti 1.48,90, 4) Jevgeni Lalenkov Venäjä 1.48,01, 5) Ivan Skobrev Venäjä 1.49,84, 6) Enrico Fabris Italia 1.49,64, 7) Petter Andersen Norja 1.50,02, 8) Gianni Romme Hollanti 1.50,24, 9) Jan Friesinger Saksa 1.50,34, 10) Johan Röjler Ruotsi 1.51,46, 11) Risto Rosendahl Suomi 1.51,49, 12) Artjom Detishev Venäjä 1.51,54, 13) Matteo Anesi Italia 1.51,77, 14) Mika Poutala Suomi 1.52,27, 15) Pawel Zygmunt Puola 1.52,80, 16) Jarmo Valtonen Suomi 1.53,16. Voiton vei tuolloin Saksan Martin Schmitt, joka alavireisenä harjoittelee kotimaassaan ja toivoo uralle uutta nostetta. Suomen etukäteen vahvimmaksi lenkiksi arvioitu Jarmo Valtonen menetti pelin jo perjantaina kaaduttuaan 500 metrillä. Painijat antavat olympianäyttöjä. Valtonen oli 1 500 metrillä 16:s ajalla 1.53,16. Eiköhän Pettersenkin opi sen huomaamaan, vuosi sitten Keski-Euroopan mäkikiertueen voittanut Ahonen heitti. – Kokonaisuudessaan oli tosi hyvä viikko. Kaitainen hyppäsi pirteästi seitsemänneksi, mutta kuopiolainen putosi hiihto-osuudella 20:nneksi. Parhaimmillaan Ahonen on ollut maailmancupin kokonaiskilpailussa toinen, kaudella 1998–1999. Niemisen alkukauden valmistautuminen tähtää 19. Tilanne 3 matkan jälkeen: 1) Friesinger 120,073, 2) Groenewold 121,018, 3) Pechstein 121,097, 4) Cramer 121,959, 5) de Loor 122,913, 6) Opitz 124,424, 7) Mayr 124,534, 8) Barisheva 124,683, 9) Smit 124,756, 10) Tarasova 124,806, ... Hyppääjien vauhdit vaihtelivat kierroksen aikana jopa 2,5 kilometriä tunnissa, Nikunen lisäsi. Missään nimessä olot eivät olleet hyppääjille tasapuoliset. Vaihteleva tuuli sekä ajoittainen lumen ja rännän sekainen sade tekivät hyppäämisestä mäkilottoa. Hän ehti voittaa turnauksessa Etelä-Afrikan Wesley Moodien, Italian Davide Sanguinettin ja Yhdysvaltain Todd Reidin. Oli vähän ongelmia pöydällä ponnistuksen kanssa, aika nopean oloinen keula, Manninen selvitti. Lauantain alkukierroksilla Juha Lappalainen voitti Juha Hiltusen. Nelinkertainen olympiavoittaja Björndalen jätti takaa-ajokisassa kakkosta Venäjän Nikolai Kruglovia 6,3 sekuntia. – Sää oli sellainen, että vain auringonpaiste puuttui. Naiset: 1 500 m: 1) Renate Groenewold Hollanti 1.57,81, 2) Anni Friesinger Saksa 1.58,24, 3) Claudia Pechstein Saksa 1.58,37, 4) Wieteke Cramer Hollanti 2.00,20, 5) Barbara de Loor Hollanti 2.00,46, 6) Olga Tarasova Venäjä 2.01,76, 7) Gretha Smit Hollanti 2.02,22, 8) Lucille Opitz Saksa 2.02,44, 9) Galina Lihatshova Venäjä 2.02,47, 10) Varvara Barisheva Venäjä 2.02,62, 11) Daniela Anschütz Saksa 2.03,39, 12) Nicola Mayr Italia 2.03,40, 13) Daniela Oltean Romania 2.03,42, 14) Bianca Anghel Romania 2.03,57, 15) Katarzyna Wojcicka Puola 2.03,62, ... – Olin vähän yllättynyt, ettei Pettersen ollut täällä. Ahonen uhmasi työmiehen tyyneydellä kurjia sääoloja. Sprinttikisan voittajana lauantaina ladulle lähtenyt Poiree oli viides. Herman Kare -turnauksessa ja helmikuussa Tampereella järjestettävissä SM-kisoissa ratkeaa, ketkä suomalaisista pääsevät helmikuun lopussa Serbia-Montenegrossa ja maaliskuussa Uzbekistanissa järjestettäviin viimeisiin olympiakarsintoihin. – Jouni hyppäsi tänään ihan hyvin. Edellisen kerran Manninen ja Lajunen ylsivät samaan joulukuussa 2002, silloin tosin temppu onnistui Tshekin Harrachovissa viikonlopun molemmissa kilpailuissa
Hyvää suomalaismenestystä täydensi hopeaa perjantaina napannut Hannele Valkonen, joka oli neljäs kaksi minuuttia voittajasta. Olli Ohtosen kilpailu päättyi keskeytykseen kolmannen 6 kilometrin kierroksen alkupuolella. 47) Juha Morko Suomi –2.35,9,... – Suunnistus sujui hyvin, vaikka koko viikon olin ollut sairaana. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo VEYSONNAZ/CHAMONIX (STT–REUTERS) Itävalta näytti jälleen vahvuutensa alppihiihdon maailmancupin syöksylaskuissa, sillä lauantaina maa otti voitot sekä naisten että miesten syöksyissä. Annmari Viljanmaa Suomi ja Mona-Liisa Malvalehto Suomi keskeyttivät. – 2–3 viikkoa olen ollut lentsussa. Lähemmäksi pääsi 31 sadasosaa jäänyt Norjan Lasse Kjus, jolle tulos melkeinpä jo takaa Chamonix’n alppiyhdistetyn voiton. Keskipohjalaismenestys ei jäänyt Linda Sundqvistin varaan, sillä miesten pääsarjassa Kalajoelta OK Botniaan siirtynyt Kalle Junnikkala päihitti 6,7 km:n radalla viime talvena nuorten MM-kisoissa pikamatkan voittaneen Kouvolan Tuukka Turkan 34 sekunnilla. Jauhojärvi ei ollut hiihtoonsa tyytyväinen. Maailmancupin pistetilanne 11/25 osakilpailun jälkeen: 1) Sommerfeldt 474, 2) Angerer 389, 3) Mathias Fredriksson Ruotsi 382, 4) Axel Teichmann Saksa 358, 5) Anders Södergren Ruotsi 326, 6) Veerpalu 296, 7) Pietro Piller Cottrer Italia 295, 8) Svartedal 271, 9) Aukland 270, 10) Estil 263, ... – Tietysti parannettavaa aina löytyy, mutta eihän voiton jälkeen voi olla kuin iloinen. Miesten syöksyssä maailmancupin kokonaiskisan kahdella viime kaudella voittanut Eberharter sai vihdoin kauden avausvoittonsa. Suomalaisten kokonaispanos oli jälleen hyvä. 12) Kiuru 230,... Otepää: Hiihdon maailmancupin osakilpailu: Miehet, 30 km (p): 1) Frode Estil Norja 1,15,18,1, 2) Anders Aukland Norja jäljessä 0,6 sekuntia, 3) Ivan Alipov Venäjä –1,4, 4) Andrus Veerpalu Viro –2,4, 5) Jens Filbrich Saksa –2,9, 6) Tobias Angerer Saksa –3,2, 7) Rene Sommerfeldt Saksa –3,2, 8) Fulvio Valbusa Italia –3,2, 9) Valerio Checchi Italia –4,2, 10) Mihail Ivanov Venäjä –4,5, 11) Lukas Bauer Tshekki –5,3, 12) Reto Burgermeister Sveitsi –6,4, 13) Jens Arne Svartedal Norja –7,9, 14) Andreas Schlütter Saksa –14,3, 15) Nikolai Pankratov Venäjä –14,8, 16) Cristian Saracco Italia –15,0, 17) Jaak Mae Viro –15,1, 18) Sergei Novikov Venäjä –28,3, 19) Vladimir Vilissov Venäjä –29,0, 20) Alexandre Rousselet Ranska –29,3, ... Niitä aina haetaan, viime aikoina sairastellut Loukkola tuumi. Lähimmäksi pääsi 35:nneksi sijoittunut Sami Jauhojärvi, joka hävisi voittajalle 1.10,1. – Näyttivät pitkät rastivälit hankalilta ja mutkikkailta toteuttaa. Alppiyhdistetyssä lasketaan syöksyaikoihin mukaan sunnuntaina kisattavan pujottelun ajat. – Ei päästy lähellekään tavoitetta. Sundqvist tunsi kuntonsa hyvin, sillä pari viikkoa sitten hän hävisi reilusti Tunikselle, mutta huomautti, että katsotaanpa sitten Kiuruvedellä. Ylivieskan jälkeen ovat ohjelmassa nappulauinnit Haapajärvellä 1.2., Jeppis-uinnit Pietarsaaressa 8.2., Maalisuinnit Ilmajoella, Sateenkaariuinnin Lapualla, Lakeus-uinnit Seinäjoella ja Kokko-uinnit Kokkolassa. Alpe d’Huez, Ranska: Maailmancupin parisuurpujottelu: Miehet: 1) Urs Eiselin Sveitsi 1 000 pistettä, 2) Philipp Schoch Sveitsi 800, 3) Heinz Inniger Sveitsi 600,...29) Mikko Wendelin Suomi 36,...39) Mikko Nuuttila Suomi 18,8. 50) Ruuskanen 13,... Pedersen oli kolmas. Auckland: WTA-turnaus, palkintoarvoltaan 140 000 dollaria: Loppuottelu: Elena Daniilidou Kreikka (3)–Ashley Harkleroad USA 6–3, 6–2. – Minä päätin ja halusin menestyä ja päästä MM-kisoihin. Ylivieskan kilpailuista kahdeksan lajia lasketaan myös Länsi-Suomen alueen uinti-cupiin. – Jos on kunnossa, hiihtotavalla ei ole väliä, Künzel toisti hiihtäjien lempilauseen. En ehtinyt palautua Falunista, Ohtonen viittasi loppiaisena hiihdettyyn kilpailuun. – Todella vaisua, ei ollut iskua. Kuitunen on ollut talven tasaisin suomalaishiihtäjä. Hiihtosuunnistus Ampumahiihto Antero Vauhkonen KIURUVESI – Minä halusin voittaa MMkatsastuksen ja päästä Vuokatissa järjestettäviin MM-kisoihin. Tämä on satakunta enemmän kuin vuosi sitten. Kärkipari oli täysin omaa luokkaansa, sillä kolmanneksi 5,8 km:n matkalla sijoittunut Paula Isomarkku jäi yli minuutin päähän Sundqvistista. Siksi olenkin suoritukseeni erittäin tyytyväinen. Uimareita on tulossa myös mm. 54) Tero Similä Suomi –4.15,1,... Terhi Hämäläinen sijoittui kahdeksanneksi ja Hanna-Maija Mäkelä yhdeksänneksi. Doha, Qatar: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvo miljoona dollaria: Loppuottelu: Nicolas Escude Ranska–Ivan Ljubicic Kroatia 6–3, 7–6 (7–4). Osakilpailuja on kaikkiaan seitsemän, joista viisi parasta lasketaan lopputuloksiin mukaan. 28) Vesa Hietalahti Suomi 81. Maailmancupit lauantaina OTEPÄÄ (STT) Virpi Kuitunen taisteli loppuun asti kärkisijoista maastohiihdon maailmancupin 15 kilometrin yhteislähtökilpailussa Viron Otepäässä. Pitää pysyä pystyssä. Voittajalle Välimaa hävisi lauantaina vain kuusi sekuntia. Tilanne maailmancupissa: 1) Smigun 716, 2) Shevtshenko 572, 3) Paruzzi 529, 4) Künzel 473, 5) Pedersen 392,...7) Kuitunen 359,...16) Saarinen 172,...19) Välimaa 143,...28) Satu Salonen Suomi 72,...32) Viljanmaa 53,...37) Elina Hietamäki Suomi 41,...52) Pirjo Manninen Suomi 18, 53) Kati Venäläinen Suomi 17,...72) Marjo Loukkola Suomi 3. Välimaa seitsemäs Välimaalle, 25, seitsemäs sija oli kauden paras maailmancupin normaalimatkoilla. Loukkola hiihti kauden parhaan sijoituksensa maailmancupissa ja kartutti pistetiliään kahdella. Ne ovat minun pääkisani tällä kaudella. Seuraava cup-kilpailu: 11. Anttila vei mestaruuden PM-rasteilla Arto Liljalle jo toinen pronssimitali Skei, Norja: Hiihtosuunnistuksen PM-kilpailut, normaalimatka, finaali (yhteislähtö): Miehet, 21,5 km: 1) Bengt Leandersson Ruotsi 1.51.33, 2) Tommy Olsen Norja 7 sekuntia jäljessä, 3) Arto Lilja Suomi –48, 4) Tobias Åslund Ruotsi –53, 5) Teemu Köngäs Suomi –1.01, 6) Jarkko Urpalainen Suomi –1.05, 7) Matti Keskinarkaus Suomi –2.03, 8) Peter Mosimann Sveitsi –2.11, 9) Anders Hauge Norja –3.40, 10) David Andersson Ruotsi –3.59, 11) Tomi Ruutiainen –4.31. 23) Akseli Kokkonen 106,... 32) Jussi Hautamäki 48,... Venäjän nuori Ivan Alipov nousi yllättäin kolmanneksi. Götschl ja Eberharter vauhdissa Renate Götschlillä oli aihetta riemuun lauantaina. Kolmanneksi ehti syöksymaailmanmestari Michael Walchhofer ennen Andreas Schiffereriä ja Hannes Trinkliä. Mieshiihtäjistä Jylhä nosti esille ensimmäisen maailmancupin kilpailunsa hiihtäneen Juha Morkon. Hän johti karsintaa aina sauvan katkeamiseen saakka. 94) Jauhojärvi 7,... Maailmancupin kokonaistilanne 16/40 osakilpailun jälkeen: 1) Maier 535, 2) Kjus 518, 3) Raich 487, 4) Eberharter 458, 5) Knauss 454, 6) Kalle Palander Suomi 449, 7) Walchhofer 436, 8) Schifferer 421, 9) Bjarne Solbakken Norja 383, 10) Bode Miller USA 337, ... Kuitunen jäi perinteisen hiihtotavan kilpailussa loppusuoran tasatyöntötaistossa neljänneksi. 61) Harri Olli 6. Ensimmäisenä Chamonix’n radalle syöksynyt 34-vuotias itävaltalainen laski ajan 1.59,08, johon ei myöhemmin laskeneista yltänyt kukaan. Taakse jäivät toisen sijan jakaneet Itävallan Michaela Dorfmeister ja Saksan Hilde Gerg, joilla eroa Götschliin kertyi 0,49 sekuntia. Götschlille voitto oli uran 16:s syöksyssä ja 30:s maailmancupin kaikissa lajeissa. Kaatuminen kolmannella kierroksella hidasti Tero Similän menoa, mutta mies luonnehti hiihtoaan muutenkin tosi surkeaksi. 91) Sami Uotila Suomi 15,... Kjus rikkoi kakkossijallaan vahvan itävaltalaisrintaman, sillä Eberharterin voiton ohella myös sijat 3–8 menivät itävaltalaisille. – Hänellä oli hyvä, tasainen hiihto, Jylhä kehui. – En ollut huolestunut, sillä aavistin olleeni pitemmällä hajonnalla. 35) Sami Jauhojärvi Suomi –1.10,1,... Loppusuoralla oli kova taistelu, Künzel hymyili. Kaikki oli samannäköistä, ja siksi tein alussa isoja virheitä valinnoissa. Saarinen jatkoi tasaisten suoritustensa sarjaa. Lilja oli maalissa 48 sekuntia voittajaa myöhemmin ja viisi sekuntia ennen Ruotsin Tobias Åslundia. Hänen tavoitteensa ovat luonnollisesti kuukauden kuluttua Ruotsissa pidettävissä MM-kisoissa. Eniten Uimareita Ylivieskaan on tulossa Kokkolasta KUS:sta ja KTU:sta. Toisia en paljoakaan nähnyt enkä todellakaan tiennyt tilannetta, Anttila kertoi. 1. Syöksyn maailmancupissa kärjessä jatkaa Walchhofer (330 pistettä) ennen Eberharteria (251). Anttila huomasi katsellessaan PM-hiihtosuunnistuksen perjantaisen sprintin väliaikoja, että niin osaamista kuin kuntoa riittää. Tomi Ruutiainen oli yhdestoista. Pedersen Norja –1,1, 4) Virpi Kuitunen Suomi –1,9, 5) Elin Ek Ruotsi –4,7, 6) Petra Majdic Slovenia –5,6, 7) Kirsi Välimaa Suomi –6,0, 8) Valentina Shevtshenko Ukraina –6,1, 9) Larisa Kurkina Venäjä –7,1, 10) Lillia Vasiljeva Venäjä –8,0, 11) Manuela Henkel Saksa –8,8, 12) Marit Björgen Norja –10,4, 13) Evi Sachenbacher Saksa –12,2, 14) Gabriella Paruzzi Italia –12,7, 15) AinoKaisa Saarinen Suomi –13,5, 16) Kristin Steira Norja –24,3, 17) Jekaterina Vorontsova Venäjä –30,4, 18) Vibeke W. Suomen Kalle Palander on ennen sunnuntain pujottelua kuudentena 449 pisteellään. – Tosi huonolta tuntui, ei kulkenut yhtään. Sveitsin Veysonnaz’ssa käydyssä naisten kisassa voittoon laski Renate Götschl, ja miesten syöksyn Ranskan Chamonix’ssa vei Stephan Eberharter. Naisten 15 km (p): 1) Claudia Künzel Saksa 41.02,2, 2) Kristina Smigun Viro jäljessä 0,9 sekuntia, 3) Hilde G. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo Jauhojärvi kaatui pistesijan Tero Similä jäi kauas kärjestä Frode Estil (10) oli lopulta kovin miesten yhteislähdössä. Pietarsaaresta, Haapajärveltä, Iisalmesta, Ilmajoelta, Seinäjoelta ja Vaasasta. Ensin eteen hiihti Smigun ja loppusuoralla vielä Pedersen. Hyvä, että maaliin pääsin, haapavetinen Juha Morko murjaisi. Virheitä en tehnyt, vaikka suunnistuksessa vielä jäikin parannettavaa. OTEPÄÄ (STT) Maastohiihdon maailmancupin miesten 30 kilometrin kilpailu Viron Otepäässä päättyi norjalaisten kaksoisvoittoon. – Yhteislähtökilpailuista en ole kovinkaan innostunut, joten päätin tehdä omat reitinvalinnat välittämättä toisista kilpailijoista. Kokonaiskisaa johtaa yhä Ruotsin Anja Pärson, joka yritti Veysonnaz’ssa jälleen myös syöksyä, mutta jäi pisteiden ulkopuolelle 37:nnella sijallaan. Yhteislähdöllä käydyssä perinteisen hiihtotavan kilpailussa voiton vei Frode Estil kuusi kymmenystä ennen Anders Auklandia. Viime talvena sprintissä MMhopeaa saavuttanut saksalainen on yleensä kunnostautunut erityisesti vapaalla hiihtotavalla. Olli Ohtonen Suomi keskeytti. 70) Henna Raita Suomi 37. Uintisuorituksia nähdään iltapäivän aikana ilmoittautumisten mukaan peräti 343. – Jos pisteille pääsee, olen erittäin tyytyväinen. Pisteistä on niin tiukka kilpailu, ettei se kestä kaatumisia, Jylhä viittasi mieshiihtäjien kaatumisiin. Naiset: 1) Daniela Meuli Sveitsi 1 000, 2) Doresia Krings Itävalta 800, 3) Ursula Bruhin Sveitsi 600,...15) Anna Heiramo Suomi 160,...46) Ilona Ruotsalainen Suomi. Muut suomalaiset: 16) Petri Kiiskinen –7.04, 17) Jukka Lanki –7.18, 23) Jonne Lehto –15.14, 25) Jari Sipilä –18.06, 28) Topi Suomalainen –20.57. Suomalaisten hyvän panoksen täydensivät minuutin verran mestaria hitaammat Teemu Köngäs ja Jarkko Urpalainen sekä kaksi minuuttia kärjestä jäänyt Matti Keskinarkaus sijoilla 5–7. 108) Jouni Kaitala Suomi 8. Muut suomalaiset jäivät kauas kärjestä: Juha Morko oli 47:s (–2.35,9), Tero Similä 54:s (–4.15,1) ja Sami Pietilä 60:s (–5.55,9). Naiset, 14,5 km: 1) Liisa Anttila Suomi 1.27.15, 2) Marte Reenaas Norja –22, 3) Marie Lund Ruotsi –29, 4) Hannele Valkonen Suomi –2.03, 5) Stina Grenholm Ruotsi –2.58, 6) Isa WikströmHolmgren Ruotsi –4.04, 7) Karin Kjellmann Ruotsi –4.23, 8) Terhi Hämäläinen Suomi –5.18, 9) Hanna-Maija Mäkelä Suomi –5.36, 10) Ramune Arlauskiene Liettua –5.37. Tavoitteena oli, että kaikki suomalaiset olisivat lauantaina hiihtäneet maailmancupin pisteille. 32) Matti Hautamäki Suomi 75,5 (102,5). ViesU:n Tiina Savola ui myös 50 metrin rintauinnin sekä lisäksi 50 metrin vapaauinnin ja 100 metrin perhosuinnin. Ohtosen hiihto ei ennen keskeyttämistäkään sujunut. Ongelma oli miehessä, ei muussa. Suomen joukkue ampumahiihdon nuorten MM-kilpailuihin Ranskan Haute-Maurienneen: Tytöt: Maija Hietamies, Mervi Markkanen, Kaisa Mäkäräinen ja Laura Pokela. Miesten 21,5 kilometrillä Arto Lilja sijoittui kolmanneksi, kuten perjantain sprintissäkin. – Olen todella tyytyväinen, Välimaa iloitsi. Pojat: Matti Hakala, Janne Kantanen, Jouni Kinnunen, Heikki Räisänen ja Ville Toivonen. Muut suomalaiset: 12) Salla Lehto –6.15, 14) Kirsi Salonen –7.44, 16) Maarit Dahlman-Tervala –10.25, 19) Sanna Sevanto –12.51, 20) Katri Mehtälä –13.11. 105) Sami Repo Suomi 1. Gold Coast, Australia: WTA-turnaus, palkintoarvoltaan 170 000 dollaria: Loppuottelu: Ai Sugiyama Japani (1)–Nadja Petrova Venäjä (2) 1–6, 6–1, 6–4.. Ensimmäisen jälkeen Anttila oli nopeimpia jäljessä minuuttitolkulla. Sitten vuoden 1998 ei arvokisoista ole tullutkaan henkilökohtaista mitalia. 98) Teemu Kattilakoski Suomi 5,... Kuitunen hävisi voittajalle 1,9 sekuntia. Minä voitin myös, riemuitsi voimakastahtoinen Linda Sundqvist päihitettyään Kiuruvedellä IF Femmanin Pernilla Tuniksen kahdeksalla sekunnilla. Leandersson miesten mestariksi Miesten mestariksi suunnisti yllättäen Ruotsin Bengt Leandersson, jolle lähes koko ajan kilpailua johtanut Norjan Tommy Olsen hävisi seitsemän sekuntia. Kun tietäisi miksi, Jauhojärvi puuskahti. Tilanne maailmancupissa: 1) Ackermann 698, 2) Manninen 610, 3) Lajunen 437, 4) Haseney 415, 5) Gottwald 384,...18) Tallus 102,...20) Kaitainen 100. – Tunne palkintopallilla oli omituinen. – Hiihto tuntui todella helpolta. Claudia Künzel, 25, oli ennen Otepäätä ottanut tällä kaudella cupissa kolme kolmossijaa. Kirsi Välimaa oli toiseksi parhaana suomalaisena seitsemäs. 13) Matti Hautamäki 208,... OK Botnian Kirsi Varinen oli 12:s. Ykkösrastilla tein pienen virheen ja sen jälkeen olinkin aivan yksin ja sehän minulle sopi, Anttila naureskeli. Viimeisellä kilometrillä suomalaista hidastivat yhteislähtökilpailulle tyypilliset vaiheet. Tennis KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 Urheilu 19 Liberec, Tshekki: Maailmancupin 10/28 kilpailu, K120 (J132) 1 kierros: 1) Janne Ahonen Suomi 128,6 pistettä (127 metriä), 2) Thomas Morgenstern Itävalta 127,3 (126), 3) Martin Höllwarth Itävalta 121,5 (122,5), 4) Simon Ammann Sveitsi 121,2 (126,5), 5) Andreas Küttel Sveitsi 129,8 (123,5), 6) Andreas Goldberger Itävalta 116,6 (122), 7) Alexander Herr Saksa 116,4 (125,5), 8) Peter Zonta Slovenia 115,8 (121), 9) Jakub Janda Tshekki 114,6 (119,5), 10) Rok Benkovic Slovenia 114,0 (120), 11) Wolfgang Loitzl Itävalta 113,7 (119), 12) Roar Ljökelsöy Norja 110,5 (117,5), 13) Lars Bystöl Norja 109,2 (119), 14) Michael Uhrmann Saksa 107,6 (117), 15) Tami Kiuru 106,2 (119), 16) Morten Solem Norja 105,9, 17) Andreas Kofler Itävalta 99,9, 18) Juha-Matti Ruuskanen 95,5 (110), 19) Jan Matura Tshekki 94,6, 20) Nicolas Dessum Ranska 93,5, 21) Stefan Pieper Saksa 92,6, 22) Ferdinand Bader Saksa 91,5, 23) Reinhard Scwarzenberger Itävalta 90,4, 24) Wojchiech Tajner Puola 88,9, 25) Christian Nagiller Itävalta 87,6, 26) Anders Bardal Norja 86,2, 27) Asan Tahtatunov Kazakstan 85,2, 28) Radik Zhaparov Kazakstan 81,7, 29) Damjan Fras Slovenia 77,2, 30) Veli-Matti Lindström Suomi 76,5 (102,5), ... Ounasvaaran Teemu Niskanen oli kolmas neljä sekuntia hitaampana. – Tänään oli aika lailla tasapaksua, en pystynyt rytminvaihdoksiin, Saarinen harmitteli. Pokljuka, Slovenia: Miehet, maailmancupin 12,5 km takaa-ajo (4/9 kilpailu): 1) Ole Einar Björndalen Norja 36.18,8 (3 sakkokierrosta), 2) Nikolai Kruglov Venäjä 6,3 sekuntia jäljessä (2), 3) Sergei Tshepikov Venäjä –11,5 (3), 4) Frode Andresen Norja –17,6 (4), 5) Raphael Poiree Ranska –31,6 (6), 6) Vladimir Dratshev Valko-Venäjä –34,6 (5), 7) Sergei Rozhkov Venäjä –41,5 (2), 8) Vincent Defrasne Ranska –58,8 (2), 9) Peter Sendel Saksa –1.02,2 (2), 10) Sven Fischer Saksa –1.14,8 (3), 11) Tomasz Sikora Puola –1.18,4 (2), 12) Indrek Tobreluts Viro –1.21,2 (2), 13) Ricco Gross Saksa –1.24,7 (2), 14) Wolfgang Perner –1.25,9 (3), 15) Pavol Hurajt Slovakia –1.26,2 (1), 16) Andrii Derizemlija Ukraina –1.30,4, 17) Egil Gjelland Norja –1.33,6 (3), 18) Sergei Konovalov Venäjä –1.44,8 (4), 19) Christoph Sumann Itävalta –1.46,0 (2), 20) Wilfried Pallhuber Italia –1.46,6 (3). Suomen Tanja Poutiainen putosi maailmancupin kokonaispisteissä kymmenenneksi 284 pisteellään. Päävalmentaja Reijo Jylhä myönsi, että tavoitteesta jäätiin. Toisen pronssimitalin näissä kilpailussa voittaneella Liljalla oli vaikeuksia sopeutua karttaan. Hiihdon nopeimmat: 1) Manninen 16.45,5, 2) Moan 16.54,4, 3) Haseney 16.59,1, 4) Ackermann 17.13,1, 5) Lajunen 17.15,4,...21) Tallus 17.59,2,...31) Kaitainen 18.24,8. Yhdysvaltain kaksikko Kirsten Clark–Caroline Lalive nappasivat seuraavat sijat. 76) Keijo Kurttila Suomi 15,... 68) Ari Palolahti Suomi 20,... Ylivieskan uinteihin yli 130 uimaria SKEI (STT) Suomen Liisa Anttila voitti mestaruuden hiihtosuunnistuksen PM-kisoissa yhteislähtönä käydyllä normaalimatkalla lauantaina Skeissä Norjassa. Val di Fiemmessä Välimaa oli sprintissä neljäs. – Mies oli veltossa iskussa. 1. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo YLIVIESKA (KP) Vieskan Uimarien kansalliset Maitokolmio-uinnit keräävät sunnuntaina hyvin 134 uimaria yhdestätoista eri seurasta. Naisten kilpailu käytiin kahtena lenkkinä. yhteislähtö 15 km (Pokljuka). Otepään maailmancup päättyy sunnuntain viestikisoihin. Maailmancupin kokonaispisteissä 16/40 kilpailun jälkeen johdossa on yhä lauantaina 13:nneksi jäänyt Itävallan Hermann Maier (535 pistettä), mutta Kjus on noussut jo 17 pisteen päähän. Erja Jokinen keskeytti. Vauhtia hieman hiljensi se, että jouduin ohittelemaan kilpailijoita jatkuvasti, Lilja sanoi. Yksikään suomalaishiihtäjä ei selvinnyt maailmancupin pisteille. – Jos kaatuu, ei voi voittaa, Jauhojärvi tiesi. Päävalmentaja oli erittäin tyytyväinen naishiihtäjien panokseen, vaikka voitto täpärästi jäikin saavuttamatta. Jauhojärvi oli matkalla maailmancupin pisteille 30 joukkoon, kunnes kaatui toiseksi viimeisen kierroksen ensimmäisessä laskussa. Lauantaina Kuitunen oli kärkiryhmässä alusta loppuun. Pärsonilla on pisteitä 15/34 osakilpailun jälkeen 739, eroa myös kokonaiskisassa toiseksi nousseeseen Götschliin on 166 pistettä. Naisten 5,8 km:llä Linda Björklund sijoittui kuudenneksi. Maailmancupin kokonaistilanne 15/34 osakilpailun jälkeen: 1) Anja Pärson Ruotsi 739, 2) Götschl 573, 3) Nicole Hosp Itävalta 506, 4) Martina Ertl Saksa 432, 5) Dorfmeister 393, 6) Montillet 393, 7) Gerg 390, 8) Meissnitzer 370, 9) Clark 307, 10) Tanja Poutiainen Suomi 284, ... 45) Lauri Pyykönen Suomi 47,... Vahvin oli kilometri ennen maalia kärkeen siirtynyt Saksan Claudia Künzel, jolle voitto oli uran ensimmäinen maailmancupissa. Naisten 14,5 kilometrin matkalla Anttila oli 22 sekuntia nopeampi kuin Norjan Marte Reenaas. ViesU:n nimekkäin uimari Maria Lehto osallistuu naisten 200 metrin sekauintiin ja 50 metrin rintauintiin. Pisteille pääsivät myös Aino-Kaisa Saarinen (15:s) ja Marjo Loukkola (29:s). Toivottavasti on iskussa kahden viikon kuluttua SM-kilpailuissa, se on seuraava tavoitteeni, Similä sanoi. Isäntäseurasta Vieskan Uimareista on mukana 20 kilpailijaa. 60) Sami Pietilä Suomi –5.55,9. Veysonnaz, Sveitsi: Naisten maailmancupin osakilpailu: Syöksylasku, lopputulokset: 1) Renate Götschl Itävalta 1.38,58, 2) Michaela Dorfmeister Itävalta ja Hilde Gerg Saksa jäljessä 0,49 sekuntia, 4) Kirsten Clark USA –0,59, 5) Caroline Lalive USA –0,99, 6) Alexandra Meissnitzer Itävalta –1,02, 7) Fränzi Aufdenblatten Sveitsi ja Sylviane Berthod Sveitsi –1,07, 9) Petra Haltmayr Saksa –1,20, 10) Martina Ertl Saksa –1,22, 11) Nadia Styger Sveitsi –1,23, 12) Ingrid Jacquemod Ranska –1,31, 13) Carole Montillet Ranska –1,32, 14) Isolde Kostner Italia –1,36, 15) Brigitte Obermoser Itävalta –1,43, 16) Emily Brydon Kanada –1,49, 17) Catherine Borghi Sveitsi –1,55, 18) Libby Ludlow USA –1,75, 19) Tanja Schneider Itävalta –1,78, 20) Katja Wirth Itävalta –1,81. Seuraava cup-kilpailu: 11. Heli Peltonen oli 40:s, mutta MonaLiisa Malvalehdon ja Annmari Viljanmaan kilpailu päättyi keskeytykseen. Kuitunen loppukirissä neljänneksi Vapaan taitaja Künzel onnistui perinteiselläkin Saksan Claudia Künzel osoitti, että perinteinenkin hiihtotapa sopii hänelle nykyisin. Iso osa kauden haaveesta on toteutunut, Sundqvist vakuutti. Joni Vastamäki keskeytti. Syöksylaskun maailmancupin pistetilanne 4/8 osakilpailun jälkeen: 1) Gerg 285, 2) Götschl 280, 3) Montillet 256, 4) Dorfmeister 205, 5) Clark 143, 6) Meissnitzer 140, 7) Maria Riesch Saksa 123, 8) Berthod 118, 9) Borghi ja Styger 95. Cupin tilanne: 1) Ahonen 558, 2) Sigurd Pettersen Norja 556, 3) Höllwarth 417, 4) Ljökelsöy 395, 5) Zonta 363, 6) Lindström 319, 7) Morgenstern 307, 8) Adam Malysz Puola 298, 9) Noriaki Kasai Japani 260, 10) Sven Hannawald Saksa 252, ... Künzelin kannassa Viron Kristina Smigun työnsi kakkoseksi 0,9 sekuntia hävinneenä, Norjan kokenut Hilde G. Jukka Kantomaa ja Pasi Kiiskinen keskeyttivät. Nämä kisat olivat Anttilalle vain välitavoite, ja hän uskoo kuntonsa vielä nousevan. Naisten syöksycupissa Götschl nousi viiden pisteen päähän kärjessä olevasta Gergistä, kun kauden syöksyistä on laskettu puolet eli neljä. Juha Morkon hiihtämistä on viime viikkoina haitannut sairastelu. Sundvist voitti katsastuksen Madras, Intia: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvo 400 000 dollaria: Välierät: Paradorn Srichaphan Thaimaa (2)–Tommy Robredo Espanja (4) 1–6, 7–6 (12–10), 7–5, Carlos Moya Espanja (1)–Sjeng Schalken Hollanti (3) 6–3, 6–4. Botnian pojista Ted Sundbäck oli seitsemäs, Markus Björklund yhdeksäs ja Tuomas Haapalehto 10:s. Skofterud Norja –38,5, 19) Kine Beate Björnaas Norja –40,6, 20) Anna Dahlberg Ruotsi –1.11,4, ...29) Marjo Loukkola Suomi –1.31,3,...40) Heli Peltonen Suomi –2.46,7. Chamonix, Ranska: Miesten maailmancupin osakilpailu: Syöksylasku, lopputulokset: 1) Stephan Eberharter Itävalta 1.59,08, 2) Lasse Kjus Norja –0,31, 3) Michael Walchhofer Itävalta –0,75, 4) Andreas Schifferer Itävalta –0,91, 5) Hannes Trinkl Itävalta –0,92, 6) Fritz Strobl Itävalta –0,98, 7) Johann Grugger Itävalta –1,07, 8) Christoph Gruber Itävalta –1,23, 9) Bruno Kernen Sveitsi –1,28, 10) Bryon Friedman USA, Antoine Deneriaz Ranska ja Didier Cüche Sveitsi –1,32, 13) Hermann Maier Itävalta –1,33, 14) Benjamin Raich Itävalta –1,37, 15) Daron Rahlves USA –1,38, 16) Josef Strobl Itävalta –1,55, 17) Klaus Kröll Itävalta ja Hans Knauss Itävalta –1,57, 19) Norbert Holzknecht Itävalta –1,60, 20) Patrik Järbyn Ruotsi –1,62. Syöksylaskun maailmancupin pistetilanne 5/12 osakilpailun jälkeen: 1) Walchhofer 330, 2) Eberharter 251, 3) Maier 239, 4) Rahlves 215, 5) Knauss 199, 6) Deneriaz 193, 7) Kjus 192, 8) Schifferer 191, 9) Grugger 140, 10) Strobl 138. Seuraavilla lenkeillä aloin tajuta kisan hengen ja opin lukemaan karttaa. Seefeld, Itävalta: Maailmancupin sprintti (K90–7,5 km): 1) Hannu Manninen Suomi (mäki 104 pistettä/sijoitus 14.), 2) Samppa Lajunen Suomi jäljessä 3,9 sekuntia (110,5/4.), 3) Georg Hettich Saksa –9,0 (113/2.), 4) Magnus Moan Norja –24,9 (100/24.), 5) Sebastian Haseney Saksa –27,6 (100,5/22.), 6) Todd Lodwick USA –30,4 (112,5/3.), 7) Ronny Ackermann Saksa –31,6 (103/16.), 8) Felix Gottwald Itävalta –44,3 (106,5/9.), 9) Mario Stecher Itävalta –50,8 (105,5/10.), 10) Jan Rune Grave Norja –52,9 (105/11.), 11) Ladislav Rygl Tshekki –54,7 (103/16.), 12) Kristian Hammer Norja –1.05,8 (96,5/29.), 13) Havard Klemetsen Norja –1.10,6 (104,5/13.), 14) Petter Tande Norja –1.12,9 (108,5/6.), 15) Tino Edelmann Saksa –1.14,0 (104/14.), 16) Ludovic Roux Ranska –1.14,4 (119,5/1.), 17) Jochen Strobl Italia –1.16,1 (99/25.), 18) Christian Beetz Saksa –1.23,4 (100,5/22.), 19) Andreas Hurschler Sveitsi –1.26,1 (90,5/43.) 20) Jouni Kaitainen Suomi –1.27,3 (107/7.), ...25) Jaakko Tallus Suomi –1.43,7 (96,5/29.). Sami Pietilä katkoi epäonnekseen sauvan kahdeksan kilometrin kohdalla, putosi pääjoukon kelkasta ja hukkasi rytminsä. Cupin kokonaistilanne (9/27): 1) Poiree 320 pistettä, 2) Rozhkov 312, 3) Björndalen 272, 4) Dratshev 248, 5) Halvard Hanevold Norja 229, 6) Gross 201, 7) Tshepikov 199, 8) Sendel 186, 9) Frode Andresen Norja 178, 10) Sikora 160, ... PM-kisoissa Lilja lähinnä testasi omaa kuntoaan ja katsoi, missä toiset menevät. Liberec (K120). Viimeisellä viiden kilometrin kierroksella kysyinkin huoltoporukalta, ollaanko jo viimeisellä kierroksella, joko aletaan hiihtämään, Kuitunen selvitti naureskellen. Naisten matkalla pronssin vei Ruotsin Marie Lund 29 sekuntia voittajaa hitaampana
. JHT viimeisteli jälleen kovalla teholla. OuHu otti viime hetkillä vielä ylivoimalla maalivahtinsakin pois, mutta maalia ei tullut enää kuudella neljää vastaankaan. . . . . . . . . . Toisen jäähyrikkaan erän YJK vei selvästi 5-2. Isäntien hallinnasta huolimatta K-Oulu meni vastahyökkäyksestä johtoon Jussilan toimesta jo vajaan viiden minuutin kohdalla. . . . KoMu HT – Hermes II. R. . . . . Jäähyt yht: Blues 2x2 min = 4 min, SaiPa 4x2 min = 8 min. 1 1 5– 1 7 Ku-Ry . 38 23 5 3 7 111– 87 54 Kärpät . . 22 5 17 64– 104 10 Seuraavat ottelut: 11.1. Kolme ylivoimamaalia Lopullisesti Kärpät ratkaisi ottelun kolmannen erän alussa tekemällä kahden ensimmäisen minuutin aikana kaksi ylivoimamaalia. K-Oulu pääsi pelaamaan ilman maalivahtia kuudella kolmea vastaan. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Piney Point/Jarkko Kervinen 17,9, 2) Ariel Stursk* 17,4 (48), 3) Midnight Tameless 19,0 (63), 4) Green Penguin 18,3 (183), poissa: 1,15. erä: 5.52 Joose Lipponen (Eero Lajunen) 1–0. Speedy Play yllätti V75-päätöksessä. . Ottelun toisen puoliskon Hermes keskittyi vain puolustamaan. . . Jäähyt yht: Hermes 3x2 min = 6 min, K-Vantaa 4x2 min = 8 min. erä: 58.29 Lamich (Sochor) 1–2, KooKoo aikalisä 59.11. . . . Toisessa päässä kaukaloa Ilveksen maalivahti Juhani Pitkämäki pääsi siinä vaiheessa helpolla joutuessaan torjumaan vain kolme kertaa. . . . . toto (4-3-7): 5,70 1,51-1,25-2,09 5,38. Sedin, Keane. erä: 0.29 Markku Vuorisalo (Antti Hilden–Jani Uski) 1–0. kilpailu: kilpailun pisin hyväksytty hyppy Voittoyhdistelmä: 10 Ahonen J–1 Alle 128 metriä Lopullinen kerroin: 86,91 Poissa 1. . Vermo Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Yahuu/Seppo Sarkola 18,2a, 2) Panchero 18,3a (19), 3) Angel’s Brave 18,5a (79), 4) Enola Jr 18,9a (519), poissa: 10. . V: Näslund 2, Jarkko Ruutu, H. Buffalo–Ottawa 3–2 (0–0, 1–0, 2–2) B: Dumont, Fitzpatrick, Briere. . . Avauserässä potku riitti kahteen tehtyyn maaliin. 1. Yleisöä: 4 209. . . . erä: 46.17 Jani Keinänen (Lasse Jämsen–Ossi-Petteri Grönholm) 4–2, Ässät aikalisä 53.50, 57.52 Fandul (Teemu Virkkunen–Pasi Tuominen) 5–2. Kaksi ensimmäistä erää kotijoukkue pelasi tosin vastustajan tasolla ja johti peliä "vain" 8-3. . erä: 3.33 Mika Asikainen (Jussi Haapasaari–Jonni Talas) 1–0 yv. toto (6-5-9): 1,83 1,44-1,91-4,76 6,21. . . . 38 15 3 3 17 98– 122 36 JYP . 2 1 1 6– 5 6 KieHa . Tuomarit: Reijo Ringbom (Timo Aarvala ja Seppo Lindroos). . . . . . Valmentaja Teemu Levijoki kavensi ryhmänsä kolmeen ketjuun. 2. 3. . 39 12 4 2 21 97– 128 30 Pelicans . . toto (12-16-2): 8,39 3,26-3,38-2,56 26,86. . Tilanteessa 5–2 Lapinkoski ja Laitinen himmensivät iltapuhdettaan suotta turhilla jäähyillään. . 19 17 1 1 249– 69 35 Cowboys . KuKi . . . lähtö: 9 Speedy Play, poissa: 10 Alustava voitonjako: 7 oikein 9 kpl voitto–osuus 13 809,20 e, 6 oikein 62,70 e, 5 oikein 4,50 e. . Tuomas Meriläinen torjui kotijoukkueen maalissa 22 laukausta. . Jukurit–Sport 2–5 (0–0, 2–3, 0–2) 1. . 19 10 1 8 111– 105 21 PyPo . erä: Maaliton. . Kotijoukkueen muut maalintekijät olivat Juha Penttilä 2, Sami Markkanen 2, Olli Kuoppala 2, Marko Tuomainen 2, Tomi Reinikainen, Riku Joki-Erkkilä ja Jari Nerg. . 20 15 1 4 84– 58 31 Raahe-K . 22 15 2 5 95– 65 32 Diskos . Molemmista vastasi Mika Pyörälä ohjaamalla ensin Liervesin ja Sakari Palsolan esityön sisään. . . . . 19 6 13 85– 135 12 PJK . . . . YJK kärsi myös erässä kahdeksan kahden minuutin jäähyä. . . 39 16 6 2 15 92– 87 40 Lukko . . 1. Alpo Paasosen valmentama Gorgeous Guy ei antanut ulkopuolelleen jääneelle suursuosikille Bart Hipille mahdollisuutta ohitukseen, kun se taittoi päätöspuolikkaan 1.13:n lukemiin. Onneksi alivoimapeli toimi ja Bäckström otti kiinni tärkeät laukaukset. . . Torjunnat: Petri Vehanen L 6+5+10=21, Tuomo Karjalainen T 10+6+6=22. Yleisöä: 831. Jäähyt yht: KooKoo 4x2 min = 8 min, FPS 4x2 min ja Willman 5 min + PRK = 33 min. . . . 3. . Muutama yksilösuoritus jäi kuitenkin mieleen. 2 1 1 7– 6 5 Hermes II . Jeppis piti tahtipuikkoa aina kun se halusi. 2. Etain Royal oli vuodesta 1969 asti pääkaupungin radalla järjestetyn kilpailun suuri suosikki ja samalla koko lauantaipäivän raviveikkauksen pelatuin hevonen. 19 5 14 76– 164 10 SoKi . . . . kilpailusta: 1, 7, 8, 9, 13, 14 Supertripla 1 Yhdistetty mc, Sprintti, Seefeld, Itävalta Voittoyhdistelmä: 4 Manninen H–5 Lajunen S–3 Hettich G Lopullinen kerroin: 1 254,24 Poissa: V75–ravi Lauantai 10. erä: 21.50 Daniel Widing 2–1, 31.38 Korpisalo (Kivenmäki–P Peltonen) 3–1 yv, 31.55 Antti Boman (Vjatsheslav Fandul) 4–1. Maalin mieheen tekivät Ville Poukkala, Petri Pietilä, Harri Niemelä, Jouni Leinonen ja Lauri Haataja. lähtö: 7 Gorgeous Guy, poissa: 6 7. . . . Jäähyt: 45.09 Sasu Hovi (kärsi Marko From) K 2 min, 50.52 Antti Nyrhinen K 2 min. . Moilasen lisäksi kahteen voittoon lauantaina ylsivät Jarkko Kervinen ja Tapio Perttunen. . . New Jersey–Tampa Bay 1–4 (1–1, 0–0, 0–3) NJ: Gomez. . Joukkueen viideskin osuma oli ylivoimamaali, jonka tekijänä kunnostautui puolestaan Jari Viuhkola laukomalla viidellä kolmea vastaan kiekon ohi Pitkämäen. . Tuomarit: Kimmo Nurminen (Timo Mustikkamaa ja Antti Suni). 2. . Tuomarit: Marko Virolainen (Aaro Brännare ja Henri Tukia). Reilua minuuttia myöhemmin hän laukoi Mikko Lehtosen ja Palsolan syötöistä numeroiksi jo 4–0. erä: 21.49 Asikainen (Haapasaari) 2–0, 28.53 Toni Mustonen (Jaska Vilen–Raatikainen) 3–0. . . Lähtö 3, V75-2, lv 2 600 m: 1) Battle Jean Bean/Pekka Vehviläinen 18,4a, 2) Slip Away 18,6a (412), 3) New Grove Fakir 18,6a (79), 4) Ortega 18,7a (48), poissa: 6. Koko ottelussa YJK sai 12 ja vastustaja 15 kaksiminuuttista. . Päivän Duo: vaihto 33 240.00 e; oikea rivi 9-7; poissa II/6 kerroin 13,78. K-Oulu ei kuitenkaan luovuttanut ja otti aikalisän reilut kolme minuuttia ennen loppua. . . . . V4: vaihto 126 029.20 e; oikea rivi 8-10-9-7; poissa I/6 II/12 IV/6 kerroin 241,18. OLS–WP-35 17–1 Lopullinen kerroin: 3 479,25 4. . . Kärpät–Ilves6–0 Lopullinen kerroin: 91,45 8. Yleisöä: 952. Kotijoukkue Suomussalmen Palloseura piti pisteet maalein 9-4 (3-0, 2-2, 4-2). Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Turon Valo/Tapio Perttunen 31,6a, 2) Ronalt 31,7ax (35), 3) Vopuli 32,1a (78), 4) Villiveera 32,2a (264), poissa: 5. V4-kerroin: 51,41. erä: 50.57 Kalle Mattila (Backman–Teemu Viemerö) 2–4 av, Jukurit aikalisä 57.14, 59.27 T Kuusisto 2–5 tm sr. 3. . Isännät tekivät lauantai-iltana vain sen minkä piti: voitto irtosi maalein 5–3 (2–1, 2–1, 1–1). Pörssitaulukkoaan komistivat eniten Laitinen 1+2 sekä Mustonen ja Lapinkorpi kahdella osumallaan. Torjunnat: Heikki Kokkonen H 8+6+7 =21, Ari Luostarinen K 9+13+10=32. lähtö: 2 Battle Jean Bean, poissa: 6 3. . Kulta: 5, 3, 2, 1, 4, Hopea: 1, 2, 5 ,4, 3, Pronssi: 4, 5, 1, 3, 2 Vakio 1 Lauantai 10. Olli Yli-Hukka karkasi läpiajoon ja viimeisteli tylysti. . . . . . 19 3 1 1 14 72– 187 8 Seuraavat ottelut: 17.1. . Vuoden ensimmäisen ottelunsa pelannut vierailija kuittasi II-divisioonan ylemmän jatkosarjan pisteet itselleen jatkoaikavoitolla maalein 3–4 (0–2, 2–1, 1–0, 0–1). . Lähtö 4, V75-3, V4-1, sh 2 100 m: 1) Utun Voku/Jarkko Kervinen 27,0a, 2) Jiimän 27,0a (167), 3) Pinokkio 27,2a (194), 4) Kihin Tuuli 27,7a (87), toto (8-12-9): 2,65 1,43-2,52-5,33 17,70. . 2. lähtö: 8 Nallekarhu, poissa:– 2. . . . . PyPo:n maalit tekivät Pasi Ainasoja 2, Janne Åhman ja Jere Rönkä. . . Patu 29,4 (222), 3) Kyrön Kuti 29,5x (28), 4) Julma-Jussi 29,6 (639), toto (8-7-5): 2,93 1,30-2,23-1,22 30,48. . 11 2 9 37– 83 4 Seuraavat ottelut: 11.1. . – Hyvä alivoima, hyvä ylivoima ja hyvä maalivahtipeli olivat voiton avaimet tällä kertaa, Kärppien valmentaja Kari Heikkilä pelkisti. . . . II divisioona Pohjois-Suomi SuPS – PyPo 9 – 4 (3 – 0, 2 – 2, 4 – 2), Laser – OuHu 7 – 5 (3 – 2, 2 – 1, 2 – 2), YJK – PJK 9 – 5 (2 – 2, 5 – 2, 2 – 1), JHT – SoKi 23 – 5 (5 – 1, 3 – 2, 15 – 2). Timmerman ja Plantom erkanivat huippudivisioonassa ylivoimaiseksi kärkipariksi. Alustava voitonjako: 13 oikein 33 kpl voitto–osuus 4 310,30 e, 12 oikein 193,20 e, 11 oikein 15,20 e, 10 oikein 3,60 e. . Hän on tällä hetkellä ehdottomasti Suomen paras maalivahti, Heikkilä kehui kuudennen nollapelin pelannutta maalivahtia. Lähtö 6, V75-5, V4-3, sh 2 100 m: 1) Timmerman/Raineri Puikkonen 27,7a, 2) Plantom 27,8a (26), 3) Vekun Virta 28,5a (147), 4) Misssuomi 28,6a (123), toto (9-10-11): 2,18 1,19-1,08-1,46 2,90. V4-kerroin: 63,31. Lukko–TPS 4–1 Lopullinen kerroin: 32,35 9. lähtö: 10 Badmyy, poissa: 12 5. . Tuomarit: Tero Toivola (Tomi Harjanne ja Sami Seppälä). Pelivaihto 649 161.70 e, yleisöä 1 707. . . KalPa . . . 38 18 2 4 14 106– 97 42 HPK . . . . . Jarkko Ristimäen ajama ruuna lähti kiertämään ensimmäisellä takasuoralla kolmatta rataa, mutta eteneminen katkesi reilua kierrosta myöhemmin yllättäneeseen laukkaan. . erä: 11.23 Timo Hirvonen (Vladimir Machulda–Petri Kokko) 0–1. Stenbergin talli kaksoisvoittoon Suursuosikki Etain Royal hylättiin pitkän laukan vuoksi ÄHTÄRI (KP) Ähtärin Kiekko-Haukat kärsi lauantaina katkeran kotitappion Kokkolan Hermeksen kakkosjoukkueelle. Ari Moilanen ajoi haastajadivisioonassa viimeisen kaarteen kolmatta rataa kiertänyttä Badmyytä sekä astetta kovempaa pronssidivisioonaa ensimmäiseltä takasuoralta hallinnutta Gorgeous Guyta. . . . Tuomarit: Juha Kautto (Jaakko Happo ja Janne Jussila). . Speedy Play työntyi viime metreillä Antti Teivaisen tahdittaman Mr Spenderin edelle. Kakkospalkittu Tero Huttula teki myös kolme maalia, Tuomo Sipilä kaksi ja Joni Heinonen vielä yhden maalin.PJK:n palkittu oli kolme maalia syöttänyt Petteri Tähjä. Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 17 kpl voitto–osuus 11 218,70 e, 6 oikein 1 485,10 e, 5 oikein 44,30 e, 4 oikein 10,90 e. . Kotijoukkue lähti peliin vähän löysästi ja vieraat karkasivat jo kaksi nolla johtoon ennenkuin kotijoukkue heräsi. . . . 11 2 1 8 42– 83 5 L-Team . . . . Ässät–Pelicans 5–2 Lopullinen kerroin: 17,03 Superkaksari 4 Hiihto mc, Otepää, Viro Miesten 30 km (p), yhteislähtö Voittajapari: 10 Estil F–8 Aukland A Lopullinen kerroin: 35,60 Poissa: 13 Superkaksari 5 Hiihto mc, Otepää, Viro Naisten 15 km (p), yhteislähtö Voittajapari: 3 Künzel C–1 Kr. . Torjunnat: Mika Oksa B 10+9+5+1=25, Jarmo Myllys S 10+15+12+1=38. . . – Kaarrekameran etukuvasta näkee tarkasti, mistä laukka lähtee liikkeelle. erä: 30.17 Hilden (Pasi Järvinen) 2–0. Raineri Puikkosen ajama Timmerman kiri viimeiset 700 metriä komeasti aikaan 23,0 ja kasvatti peräkkäisten voittojen sarjansa jo neljään, mutta huono ei ollut Plantomkaan. . Blues–SaiPa 1–1 Lopullinen kerroin: 25,46 7. Anaheim–Vancouver 2–5 (0–1, 0–3, 2–1) A: Simpson, Sykora. Torjunnat: Niklas Bäckström K 12+21+ 7=40, Juha Pitkämäki I 13+3+15=31. Jäähyt yht: Ässät 4x2 min = 8 min, Pelicans 4x2 min = 8 min. Lopun Jeppis hoiti tyylillä ja piti kahden maalin eronsa. Joukkueella oli jo ensimmäisessä erässä neljä läpiajoa, mutta maalit jäivät syntymättä. 20 10 1 3 6 82– 85 24 RoKi-79 . 38 24 4 1 9 121– 83 53 Jokerit . erä: 0.16 Martin Bergeron (Jari Korpisalo–Marko Kivenmäki) 1–0, 12.05 Bergeron (Pasi Peltonen–Kivenmäki) 2–0 yv. JHT . . . . Torjunnat: Jaakko Suomalainen K 16+7+11=34 (pois 59.11–60.00), Tommi Kela F 14+15+6=35. erä: 18.59 Janne Pesonen (Ari Vallin–Brett Lievers) 1–0. Neljä maalia tekivät myös Tomi Gronoff ja Harri Koivu mainiosti pakin paikalta. Voittonumerot: 5, 6, 13, 17, 34, 38, 44, 47, 48, 50, 53, 54, 56, 58, 62, 63, 64, 66, 69, 70 Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto–osuus 1 500 000,00 e, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 6 243,00 e, 4 oikein 484,30 e, 3 oikein 50,00 e, 2 oikein 11,00 e. 3. Komein osuma syntyi Jeppiksen kakkossentterin Henri Mustosen toimesta: hän kiersi kahden pakin välistä keskelle vetopaikkaan ja vippasi tarkasti yläpesään: tilanne muuttui ajassa 21.22 3–1:een. . Ensimmäisenä maaliin tullut Etain Royal hylättiin ja voittajaksi julistettiin Harri Koivusen ajama Speedy Play, jota valmentaa Lars-Erik Stenberg. . 10 3 1 6 45– 61 7 LiKi . erä: 20.43 Markku Erholtz (Antti Laakso) 1–0, 23.40 Olli Hällfors (Markus Jämsä–Patrik Westerback) 1–1 yv, 32.29 Tatu Backman (Pasi Pieninkeroinen) 1–2, 33.56 Erholtz (Olli Sipiläinen) 2–2 yv, 38.04 Kristian Hjerpe (Teemu Kuusisto) 2–3. . Joukkoon liittyi myös Kärppien Brad Smyth heittäessään hanskat jäähän haastamalla tappelua, jonka seurauksena tuli kuitenkin 10 minuutin käytösrangaistus. 19 6 1 12 97– 114 13 OuHu . . . . . . – Oikeastaan tämä peli ratkesi jo siinä toisessa erässä, kun yksi meni omiin eikä pystytty käyttämään omaa ylivoimaa hyväksi, Ilveksen otteluvalmentaja Jarmo Jamalainen totesi. . . Poissa: Superkaksari 1 Mäkihyppy mc, Liberec, Tshekki K120 m, lauantain kilpailu Voittajapari: 10 Ahonen J–8 Morgenstern T Lopullinen kerroin: 22,17 Poissa: Päivän Pari 4 Mäkihyppy mc, Liberec, Tshekki K120 m, lauantain kilpailu 1. . . . 1. erä: 26.14 Petr Tenkrat 2–0. . . 29 11 4 1 13 83– 91 27 FPS . . 1. . . . lähto: 9 Timmerman, poissa:– 6. Yli-Hukka iski jatkoajalla NHL perjantaina: Washington–Carolina 4–1 (0–1, 2–0, 2–0) W: Jagr, Semin, Lang, Battaglia. Arsenal–Middlesbrough 4–1 Lopullinen kerroin: 15,98 5. 21 10 2 9 68– 58 22 Et-Po -72 . . . . . Jäähyt: 32.00 Kotajärvi H 2 min, 39.11 Markus Laine H 2 min. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Borga Magic/Tapio Perttunen 18,3a, 2) Cold Hard Core 18,8a (82), 3) Game Over 18,9a (531), 4) Ustica 19,1a (41), poissa: 3. Ensimmäinen erä oli tasainen, jossa kotijoukkueen Janne Pesonen teki johtomaalin Ari Vallinin ja Brett Lieversin syötöistä. . . . . . . 28 15 6 2 5 87– 67 38 Hokki . Peli olisi voinut ratketa jo avauserässä, mutta KOulun maalivahti Kimmo Leinonen päästi ohitseen 21 kudista vain kaksi. 1 1 4– 3 3 Kraft . Björndalen–6 Krouglov N Lopullinen kerroin: 90,08 Kilpailu alkoi klo 14.00, jonka jälkeen pelanneille panokset palautetaan. kilpailu: kilpailun pisimmän hyväksytyn hypyn hyppääjä 2. . Pitkäveto 43 West Bromwich–Walsall 1 (2–0) 1,40 44 Cheltenham–Southend X (1–1) 2,80 45 Monaco–Lyon 1 (3–0) 1,75 46 New Jersey–Tampa Bay 2 (1–4) 3,45 47 Buffalo–Ottawa 1 (3–2) 2,45 48 Minnesota–Phoenix 2 (0–2) 2,50 49 Anaheim–Vancouver 2 (2–5) 1,80 50 Washington–Carolina 1 (4–1) 1,85 01 Luleå–Södertälje 1 (2–0) 1,75 02 Leksand–Färjestad 2 (0–5) 1,60 03 HV71–VFrölunda 1 (3–2) 1,85 04 MoDo–Linköping 1 (3–0) 1,95 05 Arsenal–Middlesbrough 1 (4–1) 1,10 06 Birmingham–Southampton 1 (2–1) 1,95 07 Liverpool–Aston Villa 1 (1–0) 1,45 08 Blackburn–Bolton 2 (3–4) 3,15 09 Fulham–Everton 1 (2–1) 1,70 10 Leeds–Tottenham 2 (0–1) 2,65 11 Charlton–Wolverhampton 1 (2–0) 1,40 12 Portsmouth–Manchester C 1 (4–2) 2,10 13 Wigan–Millwall X (0–0) 2,85 14 Crewe–Wimbledon 1 (1–0) 1,50 15 Cardiff–Rotherham 1 (3–2) 1,75 16 Coventry–Watford X (0–0) 2,90 17 Sunderland–Nottingham 1 (1–0) 1,40 18 Crystal P–Burnley X (0–0) 2,90 19 Norwich–Bradford C 2 (0–1) 5,50 20 Reading–Ipswich X (1–1) 2,60 21 Stoke–Derby 1 (2–1) 1,60 22 West Ham–Preston 2 (1–2) 4,00 23 Blackpool–Queens PR 2 (0–1) 2,10 24 Sheffield W–Swindon X (1–1) 2,70 25 Colchester–Barnsley X (1–1) 2,70 26 Rushden–Diamon-Luton X (2–2) 2,75 27 Blues–SaiPa X (1–1) 4,10 28 Kärpät–Ilves 1 (6–0) 1,45 29 Lukko–TPS 1 (4–1) 2,25 30 Ässät–Pelicans 1 (5–2) 1,40 31 Hermes–K-Vantaa 1 (3–0) 1,50 32 Jukurit–Sport 2 (2–5) 2,95 33 KooKoo–FPS 2 (1–2) 3,10 34 Haukat–KalPa 1 (6–3) 2,75 35 Chievo–Udinese X (0–0) 2,50 36 Gillingham–Sheffield U 2 (0–3) 2,20 Tulosveto 2. erä: 40.21 Mika Pyörälä (Lievers–Sakari Palsola) 3–0 yv, 41.34 Pyörälä (Lehtonen–Palsola) 4–0 yv, Ilves aikalisä 42.58, 48.09 Viuhkola (Pyörälä–Kimmo Lotvonen) 5–0 yv, 53.44 Viuhkola (Tenkrat–Smyth) 6–0. Torjunnat: Mikael Vuorio J 6+8+4=18 (pois 57.14–58.06 ja 58.20–59.27), Håkan Danielsson S 11+12+11=34. . erä: 19.39 Pasi Saarela (Sami Torkki–Markku Tähtinen) 1–0 yv. . West Bromwich–Walsall 2–0 Lopullinen kerroin: 7,96 3. . YJK:n parhaan palkittiin Tero Kettunen, jonka tehot olivat 3+3. Toisen erän lopussa ilves-pelaajat tuskastuivat, kun eivät saaneet osumaa aikaan. . . Toisessa ulkoparissa matkannut Mr Spender mahtui nousemaan Speedy Playn eteen, mutta samalla se tarjosi tallikaverilleen kaarteen ajan hyvää vetoapua. . . 38 21 5 2 10 96– 74 49 HIFK . Jääkarhut vei rikkonaisen pelin OULUNSALO (KP) Laser voitti jääkiekon II-divisioonan kolmannen kierroksen avauspelissään kotikaukalossaan Oulaisten Huiman maalein 7-5 (3-2, 2-1, 2-2). Muut maalit vieraille laukoivat Marko Tervonen ja Pekka Mäkinen. Ilveksen valmentaja olisi kaivannut vanhemmilta ja kokeneemmilta pelaajiltaan odottanut ottelussa maalejakin. . Viimeisellä minuutilla Erkki Rajamäki ja Mikko Suvanto ottivat kahden minuutin jäähyn samanaikaisesti. . . Jääkiekko Ravit Oliko onnea 20 Urheilu Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Tapani Kuoppala PIETARSAARI Vaikka jääkiekon Suomi-sarjan länsilohkon kakkonen Jeppis Hockey kaatoi sarjan toiseksi viimeisen, Kiekko-Oulun, vain kahden maalin erolla, oli joukkueiden tasoero melkoinen. 19 14 1 2 2 134– 75 31 YJK . Troikka: 401,91. Vieraiden maalivahdeilla oli yhteensä 25 torjuntaa. Tuomarit: Juha Pajunen (Mikko Kekäläinen ja Petri Nokisalmi). . TPS . . Laser löi Huiman SUOMUSSALMI (KP) Pyhäjärven Pohdin II-divisioonan kolmas kierros käynnistyi tappiolla. . Troikka: 116,88. Ensi lauantaina OuHu kohtaa kotikaukalossaan paikallisvastustajansa eli Ylivieskan Jääkarhut. . . 39 5 6 4 24 79– 153 20 Seuraavat ottelut: 11.1. . toto (9-6-12): 2,17 1,53-1,60-1,83 6,87. . . Voittaja siitä tuli kuitenkin vasta, kun tuomaristo oli tarkistanut ulointa rataa vielä vauhdilla Speedy Playnkin ohi jyräneen Etain Royalin laukan pituuden. Jatkoaika: Blues aikalisä 64.01, 64.11 Ladislav Kohn (Jan Caloun–Sebastian Sulku) 2–1 yv. . . . . . 20 13 2 1 4 120– 84 29 PaKa . Vain vähän yli prosentin osuuden kohteen merkeistä V75-pelissä saanut Speedy Play nosti rivin arvon satasista reiluun kymppitonniin. Haukat–KalPa 6–3 (1–0, 2–0, 3–3) 1. Toisessa erässä Kärpät lisäsi johtonsa 2–0:aan, kun Ilveksen Ville Leino ohjasi kiekon omiin Kärppien Petr Tenkratin syöttäessä kiekon maalin eteen. toto (9-8-5): 26,40 4,14-3,652,27 89,68. . Yllätys ei ollut kylläkään kaukana, sillä selässä peesaillut Jiimän iski lopussa ahnaasti rinnalle ja näytti tulevan väkisin ohi. Harri Koivunen oli kääntänyt Speedy Playn parijonosta hetkeä aikaisemmin Etain Royalin taakse, ja myös se kärsi hieman tilanteesta. 19 5 1 13 85– 138 11 HaU . Raahe-K A – Popula. . KooKoo–FPS 1–2 (1–0, 0–1, 0–1) 1. 21 9 1 11 86– 90 19 SHT . . . Kuva: Markku Ruottinen KALAJOKI (KP) Junkkarit HT jatkaa jääkiekon IIdivisioonan kotipeleissä murskatahtiaan. Mitalipeli Lauantai 10. . . KoMu HT . . . Jäähyt yht: Lukko 9x2 min = 18 min, TPS 7x2 min = 14 min. . . . . PyPo pisteittä Tero Sipakko HELSINKI (STT) Vermon lauantainen Talvimalja päättyi dramaattisten vaiheiden jälkeen yllätykseen. 2. . . Kolmanteen erään kotijoukkue kuitenkin terästyi ja takoi peräti 15 maalia! Vajaalla kolmella kentällä matkassa ollut vieraat väsyi myös lopussa selvästi. Louis, Stillman, Andreychuk, Modin. Ote siirtyi välittömästi Jeppikselle ja reilu minuutti ennen toista erätaukoa Petri Laitinen nosti luukulta Marko Lapinkosken syötön rysään. 10 5 1 4 78– 59 11 Popula . 29 13 1 15 101– 108 27 K-Vantaa . 20 7 1 12 61– 83 15 K-Oulu . . . . . . . . 2. . HaU – JHT, PJK – Cowboys, OuHu – YJK, PyPo – Laser, SuPS – SoKi. Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) Badmyy/Ari Moilanen 17,2a, 2) Doohan 17,4a (20), 3) Stoneisle Aaron 17,4a (39), 4) Jex Game 17,5a (94), toto (10-7-1): 5,27 1,36-1,26-1,53 5,81. . 29 11 3 1 14 83– 89 26 TuTo . . 2 2 2– 9 3 Seuraavat ottelut: 11.1. – Lopullinen niitti oli kolmannen erän kaksi nopeaa maalia. Ykkösketjun vasemmalla pelannut Ville Lapinkorpi tasoitti hyvän ylivoimakuvion päätteeksi, kun avauserää oli kulutettu 12.56. 19 12 7 108– 92 24 SuPS . Jatkoajan ratkaisu syntyi ajassa 64.42. Jäähyt yht: Jukurit 2x2 min = 4 min, Sport 4x2 min = 8 min. . . Suomi-sarja pohjoislohko Jeppis – K-Oulu 5 – 3 (2 – 1, 2 – 1, 1 – 1), RoKi79 – PaKa 5 – 1 (2 – 0, 2 – 1, 1 – 0), Ahmat – EtPo -72 – 6 (0 – 2, – 3, – 1), Raahe-K – Diskos 6 – 4 (3 – 1, 1 – 1, 2 – 2). Kärpät puolusti kuitenkin uhrautuvasti ja viimeisenä lukkona toimi maalivahti Niklas Bäckström torjumalla erässä kaikkiaan 21 laukausta. . Oikea rivi: 111 212 11X 1XX2. O: Havlat, White. erä: 48.46 Arto Laatikainen (Olli Ahonen–Marko Tuomainen) 1–1. . JHT:n parhaana palkittiin neljä maalia viimeistellyt Tuomas Pirttijärvi. Jeppis Hockeylle helpot pisteet SM-liiga Blues–SaiPa ja. . K-Vantaa – HC Salamat, Sport – TuTo, FPS – Haukat, Ahmat – Hermes, KooKoo – Jukurit, Hokki – KalPa. . . . . . 10 8 1 1 77– 28 17 Raahe-K A . Jääkiekko OULU (STT) Oulun Kärpät ratkaisi erikoistilanneosaamisella voiton itselleen lauantain jääkiekon SM-liigakierroksella. . . K-Oulu – Diskos, PaKa – Raahe-K. . 37 17 6 1 13 98– 78 41 Ilves . . Torjunnat: Teemu Lassila Ä 6+10+ 11=27, Mikko Rämö P 4+9+7=20. . Sen jälkeen Ilves otti ohjat käsiinsä. Kolmas erä lähinnä pelailua. erä: 22.55 Martin Lamich (Rami Jokinen–Asko Rantanen) 1–1. Ottelun taso ei noussut nyt kovin korkeaksi. . 3. . 1. . Tuunala ja Lapinkoski keräsivät kaksi syöttöpinnaa. Vaikka KieHa vyörytti lopussa rajusti hyökkäyksiä vieraiden maalille, kesti Hermes tasoissa täyteen aikaan. 10 10 63– 28 20 OYUS . . Tuomarit: Jyri Rönn (Jaakko Männikkö ja Tuomo Sorakangas). Mestis Hermes–K-Vantaa 3–0 (1–0, 1–0, 1–0) 1. 2. Jäähyt: 2.22 Tuomas Luotonen K 2 min, 14.50 Marko Kotajärvi H 2 min, 15.07 Jukka Hakkarainen K 2 min. . . Tuomarit: Jarkko Kosonen (Heikki Kekäläinen ja Janne Tikkanen). Kärpät osasi erikoistilanteet Kärppien mainio puolustuspeli vei aseet Ilveksen hyökkäykseltä. . . . Joukkue pääsi kaksi kertaa yrittämään kahden pelaajan ylivoimalla. 29 6 4 2 17 66– 111 18 Ahmat . Puolustuspäässä PyPo teki myös karkeita virheitä, joista kotijoukkue rankaisi surutta. . erä: 43.37 Ville Hämäläinen (Samuli Suhonen–Aki Korhonen) 3–1 yv, 44.02 Sami Taanonen (Haapasaari) 4–1, 45.14 Setzinger 4–2, 48.31 S Taanonen (Asikainen) 5–2, 49.54 Setzinger (Suhonen) 5–3 yv, 51.25 Asikainen (Haapasaari) 6–3. . Hienon esityön Lapinkorvelle alustivat ketjukaverit Lapinkoski ja Laitinen. Parhaimmillaan PyPo kävi toisessa erässä jo maalin päässä, mutta SuPS:n kaksi maalia erän loppuun ja maali heti kolmannen erän jälkeen ratkaisi pelin käytännössä. . Lähtö 2, V75-1, sh 2 100 m: 1) Nallekarhu/Pertti Puikkonen 28,4, 2) R. Muutamaa minuuttia aiemmin Lapinkorpi oli iskenyt läpiajonsa päätteeksi illan toisen maalinsa. 2–1 (0–1, 0–0, 1–0, 1–0) 1. . Kotijoukkueen parhaana palkittiin 385 silmäparin edessä kakkosen laidalla pelannut Kimmo Tuunala. HPK – JYP. . . Keno Lauantai 10. . 29 14 5 1 9 75– 65 34 Sport . YJK piti pisteet maalein 9-5 (2-2, 5-2, 2-1). . . 27 4 3 3 17 70– 129 14 Seuraavat ottelut: 15.1. Lukko–TPS 4–1 (1–0, 2–1, 1–0) 1. . Huima nousi vielä kolmannessa erässä kuutisen minuuttia ennen loppua tasoihin. TB: St. . . . toto (2-10-7): 7,80 2,52-7,442,32 163,24. . 38 23 3 12 111– 93 49 Tappara . . . . Huima hallitsi peliä hienokseltaan, mutta työvoittoja ei jaeta. Smigun Lopullinen kerroin: 261,39 Poissa: 6, 11 Superkaksari 6 Ampumahiihto mc, Pokljuka, Slovenia Miesten takaa–ajo Voittajapari: 2 OE. . . Ässät–Pelicans 5–2 (2–0, 2–1, 1–1) 1. . Lähtö 8, V75-7, lv 2 100 m: 1) Speedy Play/Harri Koivunen 16,1a, 2) Mr Spender 16,1a (155), 3) Rocky Kim 16,2a (84), 4) Jose Kemp 16,2a (149), poissa: 10. 28 13 1 2 12 90– 84 29 Haukat . Kamppailu ei tarjonnut montakaan hienoa kuviota. . Kärpät–Ilves 6–0 (1–0, 1–0, 4–0) 1. . . 38 13 3 3 19 93– 117 32 SaiPa . . Toisessa erässä loukkaantui Ismo Siirilä, minkä jälkeen jäällä nähtiin enää kolmea Hermes-pakkia. . Jäähyt yht: Kärpät 6x2 min ja Brad Smyth 10 min = 22 min, Ilves 10x2 min = 20 min. . Yleisöä: 2 749. Minnesota–Phoenix 0–2 (0–0, 0–1, 0–1) P: Ossi Väänänen, Sjöström, maalivahti Brian Boucherille 5. Pohti oli ihmeen ponneton ja tehoton. . 29 18 5 6 110– 66 41 Hermes . . . . Speedy Playn lisäksi Battle Jean Bean, Badmyy ja Gorgeous Guy voidaan laskea voittajista pikkuyllättäjiksi. – Selvät ja yksinkertaiset ratkaisut puuttuivat. . Jarkko Kervinen ajoi suomenhevosten tähtidivisioonassa Utun Vokulla odotetun täysosuman. . . . . 2. . . . Kajaanilaisen Neljä Ässää -tallin nimissä kilpaileva Speedy Play kuittasi 5 000 euron palkintorahat 2 100 metrin matkalla ajalla 16,1a. Jäähyt yht: Haukat 4x2 min = 8 min, KalPa 9x2 min ja Ahosilta 10 min = 28 min. Yli-Hukka maalasi kahdesti, Mika Peltoniemi ja Ville-Veikko Kykyri kerran. Yleisöä: 6 014. . Yleisöä: 513. Yleisöä: 4 085. lähtö: 8 Utun Voku, poissa: 6 4. . . . Hyvä esimerkki kotijoukkueen paremmuudesta tuli esiin toisessa erässä, kun K-Oulu kavensi ykkössentterinsä Arto Jussilan (palkittiin) toimesta 3–2:een. . . Sen sijaan vastustajana ollut Tampereen Ilves ei osannut käyttää hyväkseen saamiaan mahdollisuuksia 6–0 (1–0, 1–0, 4–0) päättyneessä pelissä. Junkkarit HT iski 15 maalia kolmannessa YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Jääkarhut ja Pyhäjoen Jokikiekko pelasivat melko sekavan ja jäähyrikkaan II-divisioonan ottelun. . Pohdin parhaana palkittiin kolme maalisyöttöä antanut Sauli Tapaninaho. . erä: Maaliton. 29 15 2 2 10 90– 84 34 HC Salamat . Lähtö 7, V75-6, V4-4, lv 2 100 m: 1) Gorgeous Guy/Ari Moilanen 16,8a, 2) White Cross Magic 16,9a (96), 3) Bart Hip 17,1a (14), 4) Giant Hill 17,2a (272), toto (7-2-8): 6,11 1,39-1,84-1,22 22,22. 28 15 2 2 9 86– 76 34 KooKoo . peräkkäinen nollapeli (NHL:n ennätys). . . . Kokkolalaiset saivat jalkeille vain 12 pelaajaa, joten joukkueen taktiikka oli selvä. . Jeppiksen nuotan perukka heilahti jo kymmenen sekuntia Laitisen kakkosesta. . . 22 6 1 15 72– 105 13 Ahmat . III divisioona Pohjoinen OYUS – LiKi 11 – (3 – 0, 3 – 0, 5 – 0), KuKi – L-Team 12 – 1 (3 – 0, 3 – 1, 6 – 0). Kotijoukkueen maaleista kuusi tuli ylivoimalla ja yksi alivoimalla. . Hylkäys oli kiistaton, suurkilpailuvalvoja Raimo Keskinen kertoi. . 3. Mr Spender täydensi kakkossijalla Stenbergin tallin menestyksen. . Jeppis . erä: 56.29 Ville Kiiskinen (Jussi Passi–Jani Kylmämaa) 3–0, K-Vantaa aikalisä 57.16. Torjunnat: Miika Wiikman H 13+13+ 20=46, Sasu Hovi K 20+11+9=40 (pois 57.16–60.00). . II divisioona Pohjanmaa ylempi loppusarja Ku-Ry – Kraft 5 – (2 – 0, 1 – 0, 2 – 0), KieHa – Hermes II 3 – 4 (0 – 2, 2 – 1, 1 – 0, – 1). C: O’Neill. – Se erä oli meille todella vaikea jäähyjen muodossa. Lopputulos kuitenkin imartelee Kärppiä, sillä ei me pelillisesti oltu niin huonoja, Jamalainen lisäsi. 19 15 4 128– 66 30 Laser . . erä: 28.28 Quinn Hancock (Jeff Ulmer–Erik Hämäläinen) 2–0 yv, 30.55 Kai Nurminen (Kimmo Peltonen–Jiri Vykoukal) 2–1 yv, 38.03 Teemu Normio (Mika Viinanen–Janne Siivonen) 3–1. Yleisöä: 928. . Kotijoukkue teki ylivoimalla kolme maalia, kun vierailla oli peräti yhdeksän kaksiminuuttista. . Wigan–Millwall 0–0 Lopullinen kerroin: 7,80 6. . Naisten SM-jatkosarja Ilves – Kärpät 4 – 4 (1 – 0, 1 – 3, 2 – 1, – 0), Blues – JyHC 5 – 1 (0 – 0, 1 – 1, 4 – 0). . . erä: 46.32 Ulmer (Hancock–Joe Murphy) 4–1. . Oulaisten palkitut olivat kaksi maalia tehnyt Pasi Moilanen ja maalin viimeistellyt Tuukka Miettinen. . 37 15 5 3 14 98– 89 38 Ässät . . . V4-kerroin: 14,85. 3. 28 17 3 1 7 100– 64 38 Jukurit . Lopussa kotijoukkue teki vastustajan pahojen virheiden jälkeen kaksi helppoa maalia. . 37 18 2 3 14 110– 102 41 Blues . . Lauantaina kaatui kolmannen kierroksen avauspelissä Kalajoella Sotkamon Kiekon 23-5 (5-1, 3-2, 15-2). Tuomaristo ilmoitti laukan pituudeksi 110 metriä, kun nykysääntöjen mukaan laukka saa jatkua enintään sadan metrin mittaiseksi. . 3. Pyörälä kunnostautui vaihteeksi syöttäjänä ja toisena puolustaja Kimmo Lotvonen.
17 9 8 1077– 1140 18 FoA . . 26 5 9 12 26– 43 24 Bradford C . . (1–0, 1–1, 0–1, 0–1) 1. 21 8 1 12 90– 106 17 Erä . 10 1 1 8 61– 84 3 SB Vaasa II . Tämä ei kuitenkaan riittänyt, vaan tasaisen sarjan hännillä oleva kotijoukkue nousi vielä tasapeliin. Hollanti ei voinut kerta kaikkiaan mitään Venäjän rauhallisesti pelaavalle ja erittäin ulottuvalle joukkueelle. Norwich . 27 14 8 5 38– 22 50 Sheffield U . . . . . . mennessä. . . Pirkat – Blue Fox , SPV – FT Trackers, HaU – SBS Pori. . 21 6 4 11 31– 35 22 Portsmouth . . . . . . . . Kolmas erä oli pohjoiskarjalaisilta jo alistunutta peliä, eikä ottelun voittajasta ollut epäselvyyttä. . . . . . . 17 10 1 6 126– 103 21 SPV . . . Kotijoukkue pyristeli vastaan ja nousi vielä tasoihin tilanteessa 24-24, mutta ottelu päättyi lopulta vieraiden juhliin, kun Antti Kaattari ja Mikko Keskisipilä onnistuivat hyökkäyksien päätöksissä. 21 7 3 11 24– 30 24 M´boro . Yleispelaajina finaalissa olivat 15 pistettä tehnyt Sergei Tetjuhin ja Taras Khtey. . . . . . Lyöntipelin lisäksi hänelle ropisi myös mukavasti torjuntapisteitä ja hyppysyöttö onnistui mallikkaasti. . . 11 7 2 2 87– 65 16 Merikoski SBT 11 7 4 73– 41 14 Woodcutters 11 6 5 71– 75 12 Hillerit . . – Näihin karsintoihin valmistautumisaikaa jäi hyvin vähän, koska pelaajat tulivat seurajoukkueistaan varsin myöhään maajoukkueen käyttöön, sanoi Shipulin. . 14 12 2 38– 17 24 Kuula . . 21 5 16 1707– 1947 10 BC Jyväskylä . . . . . 13 2 11 12– 37 4 Seuraavat ottelut: 11.1. 20 7 13 1542– 1641 14 Tarmo . . Niihin joukkueet tulevat eri maanosista. NSB – SB Vaasa II, Merikoski SBT – SB Vaasa, Team Atria – Sastamolo, Woodcutters – Hillerit. Suvi Tuomaala sanoi latautuneensa hivenen yli, mutta oli tyytyväinen joukkueensa taisteluasenteeseen. . . 9 4 5 19– 18 8 RaLePa . . Vieraiden vastaanotto toimi ja taitava passari Leena Mikkosen pyörittämä monipuolinen passipeli oli myrkkyä kotijoukkueelle. . . Suvin leikattu käsi on kestänyt viime päivien rasitukset yllättävänkin hyvin. . Tänään Kuula kohtaa kotonaan OYUS:n. . . . . . . 1–0. . . . Liverpool–Aston Villa 1–0 (1–0) 36. Stephen Clemence 1–1, 67. . . . Steed Malbranque 2–0, 81. . Himankalaisten hyvät syötöt olivat vain etäinen muisto ja erässä kirjattiin vieraille kuusi syöttövirhettä, joiden avulla kotijoukkue hallitsi erää alkuvaiheessa. Oma syöttömme oli lisäksi liian helppo. . . . . . . . . 21 18 3 143– 97 36 Josba . . . . . . . . 18 12 6 1537– 1377 24 Kataja . 17 16 1 49– 12 32 Hämeenlinna . 12 10 2 31– 15 20 KemPy . Punainen kortti: 69. . . . 14 3 11 14– 39 6 East Volley . . . . Myös piskuinen Elina Latonen osoitti taistelijan luonteensa ja palkittiin kotijoukkueen parhaana. . . Vieraiden parhaana palkittiin ansaitusti Jari Tuura. . . . . 14 7 7 26– 24 14 KoVe . . . ONMKY . Prihat on liigan yksi kovimpia laitahyökkäysjoukkueita Natalia Vasiljevan johdolla. Ensi viikonloppuna on edessä Himangan tulinen paikallistaisto, johon Himangan Urheilijat lähtee hienoisena ennakkosuosikkina. . . . . . . 15 9 6 34– 27 18 KaNMKY . . . 17 11 6 37– 22 22 Somero . Lopulliselle karkumatkalle Roiman vei Timo Jussinniemen kolmen pisteen syöttöputki. Plokin täysin uudistunut kenttäpuolustusasenne sai kuitenkin Joensuun laiturit menettämään uskonsa. 27 7 9 11 28– 34 30 Burnley . . Birmingham–Southampton 2–1 (1–1) 6. . 27 13 8 6 35– 22 47 Preston . 13 7 6 27– 23 14 OYUS II . . . . Maat ovat Ranska (4. . . 10 5 5 21– 22 10 OsVa . 15 10 5 33– 27 20 Isku-Volley . – En olisi aamulla uskonut, että saamme näin selvän voiton. . . . . . . . . Eniten pisteitä tekivät keskimies Mike van der Goor (10) ja yleispelaaja Jeroen Trommel (9). 11 5 1 5 59– 73 11 OYUS . . . . 11 8 3 27– 15 16 Volley-96 II . . . . 2–0, 57. . . . . Jussi Jääskeläinen (Bo) maalilla. . . Jatkoaika: 60.32 Pasi Kotilainen (Timo Ketonen) 2–3. . 17 11 1 5 113– 98 23 HaU . 17 3 4 10 92– 112 10 Seuraavat ottelut: 11.1. . . . . . 16 5 11 24– 37 10 Kuortane . . David Prutton (S). Kiisto II – KyKy, Ploki – ONMKY, Kiisto II – NaPa II, Kuula – OYUS II, KyKy – NaPa II. Himangan vieraat veivät kaksi ensimmäistä erää alusta loppuun, mutta kolmannessa oltiin vielä tasatilanteessa 9-9. – Meille miltei tarjottiin voittoa, mutta emme pystyneet sitä ottamaan. 21 5 7 9 30– 32 22 Blackburn . Miesten 2-sarja Lohko 1 Kuula – KemPy II 2 – 3 (25 – 23, 19 – 25, 25 – 22, 22 – 25, 11 – 15), OYUS II – ONMKY 3 – 2 . . 14 12 2 39– 14 24 PerPo . . . . Vieraiden valmentaja Seppo Turunen harmittelikin joukkueensa virheillä antamaa 27 pistettä ja totesi Plokin vaikeiden aloitusten vaikeuttaneen heidän hyökkäyspeliään. 21 7 2 12 102– 115 16 OLS . . . . . . . . 14 7 7 31– 32 14 ONMKY . – Viime kaudella saimme täällä takkiimme 0-3 ja hakkuri Tommi Heinonen kaatoi meidät käytännössä yksin. . – Vieraat pelasivat kovalla sykkeellä ja torjuivat meidät täysin. 20 12 1 7 119– 111 25 Happee . Massimo Maccarone rp. . . . Charlton–Wolverhampton 2–0 (1–0) 38. Himankalaisten tammikuu on otteluita täynnä. 27 12 7 8 41– 31 43 Ipswich . . . . . . . . 21 7 6 8 21– 25 27 Bolton . 15 4 11 25– 40 8 MuurLe . . . . 27 10 11 6 36– 25 41 Crewe . 21 6 8 7 25– 33 26 Everton . . . . 20 12 1 7 111– 89 25 Gunners . 18 17 1 1485– 1035 34 EBT . . 17 6 2 9 82– 106 14 SBS Pori . . . . . . 21 16 2 3 127– 88 34 SSV . Venäjän joukkue on Leipzigin turnauksen perusteella nyt niin kova, että sillä on sanansa sanottavana olympiamitaleja jaettaessa. . . . Parhaimmillaan kotijoukkue johti jo 15-11, ennen kuin HU sai rivinsä kuntoon. Kotijoukkueen paras oli passari Tero Hänninen. Kun torjuntakin tahtoi olla väärässä paikassa väärään aikaan, niin erä näytti menevän kotijoukkueelle. . . 20 7 8 5 27– 22 29 Birmingham 20 8 5 7 19– 25 29 So´ton . . . . Blue Fox FBC menetti viiden maalin johdon PIHTIPUDAS Naisten 1-sarja jatkui Pihtiputaalla, kun 1-lohkon kakkosena oleva Pyhäselkä vieraili Pihtiputaalla. 21 14 7 40– 14 49 Chelsea . . . 27 15 7 5 41– 21 52 West Brom . Kotijoukkue tuli kuitenkin viitisen minuuttia ennen loppua maalin päähän ja tästä edettiin vain pari minuuttia, kun peli oli jo tasan. 17 8 9 30– 35 16 Prihat . . Ottelu ei mitään suurta urheilujuhlaa tarjonnut, mutta tärkeät sarjapisteet matkasivat bussikyydissä rannikon suuntaan. . Miehistövaihdokset tuoneet ruutia Roima on saanut kesken kauden miehistöönsä kaksi oikeaksi hankinnaksi osoittautunutta pelimiestä. Jason Euell 1–0, 79. Toisessa erässä kotijoukkue kohensi erityisesti vastaanottoaan ja passari Anne-Maria Salo pääsi vuorostaan esittelemään taitojaan, näyttäen mallia myös kenttäpuolustuksessa. . . 20 13 3 4 36– 17 42 Charlton . . . Pelaajista hän nosti esille 15 pistettä takoneen kahdennensadannen SM-liigapelin pelanneen Kirsi Sepposen, jonka plusmiinuslukema +12 kertoo lähes virheettömästä pelistä. . . . . Somero – MesTo. . . . 14 5 9 21– 32 10 Roima . . . . Naisten 1-sarja Lohko 1 Pihtipudas – PyU – 3 (13 – 25, 18 – 25, 17 – 25), JoLePa – KaNMKY 3 – 2 (18 – 25, 25 – 17, 25 – 21, 21 – 25, 16 – 14). . . . . Hietalalla oli todella hyvä päivä ja taisimme saada hänet kiinni kerran tai pari koko ottelussa, Paadar tunnusti. . HU takaisin voittokantaan Sami Korkala OULU OYUS–Roima 0–3 (19–25, 19–25, 17–25) Himangan Roima haki ilahduttavan voiton Oulun yliopiston Urheiluseuralta ja otti yhden lisäaskeleen kohti suoraa säilymistä lentopallon miesten 1-sarjassa. . . . Dejan Stefanovic 1–0, 21. 17 7 1 9 91– 103 13 Pirkat . 15 12 3 40– 17 24 Piivolley . . . . . 17 11 6 1409– 1212 22 BC Nokia . Kuulalle tappio Weissenfels, Saksa: Salibandyn seurajoukkueiden Euroopan cup: Välierä: Haninge Udden IBK, Ruotsi–Espoon Oilers 2–3 ja. . . 215-senttinen hakkuri Stanislav Dineikin pelasi erinomaisen turnauksen. . . . . Yleisöä: 26 148. 4–1. . . . . Ensin Jari Tuura iski keskeltä lukemiksi 20-18 ja sen jälkeen miehen vaikeat syötöt purivat niin, että vieraat karkasivat Tuuran syöttövuorolla 2022 johtoon. Miesten 1-sarja Lohko 1 ÄU – Kiisto – 3 (13 – 25, 18 – 25, 12 – 25), OYUS – Roima – 3 (19 – 25, 19 – 25, 17 – 25), KaNMKY – HU – 3 (19 – 25, 23 – 25, 24 – 26). . . 15 11 4 35– 17 22 OrPo . . OLS – Gunners, HIFK – Happee. . . Hollannin joukkueen kokeneet luottopelurit Guido Görtzen ja Richard Schuil jäivät loppuottelussa aika lailla pimentoon. – Lisäksi meillä oli hieman hengettömyyttä, tappiot ovat syöneet pääkoppaa, samoissa pisteissä Roiman kanssa olevan OYUS:n valmentaja pohti. . Fredrik Ljungberg 4–0, 86. . . . . . erä: 42.03 Karppanen (Kuronen) 2–2. Naisten SM-liiga Somero – Hämeenlinna 1 – 3 (19 – 25, 25 – 21, 14 – 25, 16 – 25), OrPo – LiigaEura 3 – (25 – 20, 25 – 22, 25 – 21), Ploki – Prihat 3 – (25 – 22, 26 – 24, 25 – 16), Pieksämäki – Kajo 1 – 3 (25 – 19, 23 – 25, 25 – 27, 23 – 25). . Robert Pires 3–0, 68. Isäntäjoukkueiden Espanjan ja Portugalin lisäksi mukaan pääsee kolme muuta eurooppalaista maata kansainvälisen liiton rankingin perusteella. . . . . . – Ei tämä oikein korkeatasoinen ottelu ollut. . Petri Pasanen (P) 90 min.Yleisöä: 21 020. . Meidän kannaltamme näyttää hyvältä, Sipi ennakoi. . . . . . . . – Kauden parhaita jollei jopa paras esitys meiltä. 27 7 8 12 37– 47 29 Nottingham 26 7 7 12 34– 36 28 Derby . . . . . . Laitamiehistä ei palloa kenttään saanut muut kuin parhaan palkittu Teemu Salmela, Kuulan Tommi Sorvoja selvitti tappion syitä. 21 4 5 12 18– 42 17 Wolves . . Vierasvoitto oli yleensä kotoaan pisteitä naaraavalle Roimalle kauden toinen Saloisten Salamalta haetun pistepotin lisäksi. Jeff McKenna 2–1. . . NaPa – Sampo, Etta – Isku-Volley. Vierasottelussa Kajaanin NMKY kaatui puhtaasti kolmessa erässä. . . . . . . . . . 17 9 3 5 100– 87 21 TPS . . . Tilanteesta 14-14 Harmonien tytöt karkasivat tärkeään avauserän voittoon. 17 16 1 50– 14 32 HU . Antoine Sibierski 1–2, 52. . Hollannille tappio loppuottelussa ei tiennyt suinkaan olympiatavoitteen karkaamista. . . . 11 1 1 9 55– 79 3 Seuraavat ottelut: 11.1. . Sekä Jussinniemi että Kari Vanhatupa ovat lunastaneet paikkansa aloituskuusikossa ja tuoneet ryhmään lisäosaamista. Monika Dudek oli myös selkeä piristyjä edellisen viikonvaihteen räpellyksen jälkeen. . Meillä oli hyviä tilanteita siirtyä 6-3 -johtoon, joka olisi jo melko varmasti riittänyt, Blue Foxin valmentaja Kristian Wikman uskoi. KemPy II . . Timo Koutonen nosti liberona aloitukset mainiosti. . . . . . Blackburn–Bolton 3–4 (3–2) 1. – Terävyys puuttui meidän otteista lopussa. . . . OYUS ei saanut 20 pistettä rikki missään erässä, hehkutti Roiman valmentaja Jari Sipi. 20 4 16 1504– 1710 8 Naisten SM-sarja PuHu – BC Nokia 93 – 66 (45 – 40), FoA – Honka 58 – 52 (23 – 23), KaPo – Huima 64 – 79 (29 – 41), EBT – PeKa 95 – 61 (42 – 33), TuRi – Pantterit 65 – 80 (41 – 42). . 17 15 2 1304– 1026 30 PuHu . . . 15 7 8 29– 31 14 Loimu . 16 7 2 7 86– 95 16 Ilves . . Pieksämäki . . . 20 12 8 1710– 1558 24 Huima . . . . . Ilmeisesti pojat muistivat toisen erän, jossa myös tulimme lopussa voittoon. . . 21 6 6 9 25– 28 24 Tottenham . 17 7 10 1276– 1279 14 Honka . . . Yleisöä: 23 538. Kolmannessa erässä se otti jo 6–0-johdon ennen kuin Hollanti sai ensimmäisen pisteensä. . . . . . . Yleisöä: 29 071. 21 6 4 11 25– 32 22 Leicester . . . Vaikka joukkue on nyt suoran säilyjän paikalla, takana vaanii pari ottelua vähemmän pelanneita joukkueita iskuetäisyydellä. . 2. 21 3 1 17 68– 110 7 Seuraavat ottelut: 11.1. . 7 4 3 14– 10 8 NJ . Portsmouth–Manchester C 4–2 (1–2) 19. . Dwight Yorke 2–1, 34. . Youri Djorkaeff 3–2, 73. . . 19 8 3 8 97– 96 19 HIFK . . . . 16 7 2 7 85– 78 16 FBC Turku . . . Uudet ilmoittautumiset 14.1. . . . 16 11 5 38– 23 22 JoLePa . . 16 1 15 8– 46 2 Seuraavat ottelut: 11.1. 27 12 7 8 47– 39 43 Wigan . 17 1 16 1064– 1364 2 KaPo . Pohjoiskarjalaiset olivat tylyjä vieraita, sillä keihäsvalmentaja Mika Parviaisen suojatit hakivat pisteet suoraan 3(25-13,25-18,25-17) voitolla Pihtiputaan lukiosta. . – Joukkueessa on paljon vahvuuksia, mutta myös pieniä puutteita, jotka pitää korjata olympialaisiin mennessä. Kajaani näytti vievän kolmannen erän, mutta kotijoukkueen puhti loppui aivan viime hetkillä. 18 9 9 1060– 1174 18 Huima . . . Thierry Henry rp. . . Hietalan pistetehtailua helpotti mainion ottelun pelannut passari Arto Rautio. . . . . . Tasoihin joukkue tuli tilanteessa 18-18, kun Mikko Keskisipilän hyppysyöttö painui ässänä kenttään. . . Team Atria . . . . . . . 1–0, 45. . 27 7 12 8 30– 32 33 Gillingham . . . . . 11 9 2 30– 10 18 Lentis-88 . 27 5 3 19 27– 53 18 Salibandy Jalkapallo. 10 4 1 5 51– 57 9 NSB . . . . . . . Venäjä otti kaikki erät heti alusta hallintaansa ja jyräsi ne loppuun asti kovalla teholla. 10 1 9 8– 27 2 Seuraavat ottelut: 11.1. 21 7 14 1668– 1902 14 Pyrbasket . . . Tänään Tuuran Jari onnistui hyvin keskihyökkäyksissä ja myös Kaattarin Antti pelasi hyvän ottelun, valmentaja Esa Lauri kiitteli. . . . . 20 3 6 11 18– 43 15 Englannin 1. . Onnistujat on helppo luetella: kakki pelaajamme onnistuivat, Sipi arvioi. 15 2 13 14– 39 4 Pihtipudas . . . Sampo . . . . . . . . Keskellä pelasivat 217-senttinen Aleksei Kazakov ja Aleksei Kuleshov. . . . Tähän loppui kotijoukkueen usko ja se näkyi lisääntyvinä virheinä. 11 6 5 69– 74 12 Sastamolo . Jonatan Johansson (C) 90 minuuttia. . 14 3 11 15– 36 6 Ura . . 21 4 1 16 87– 130 9 Rangers . . 11 8 3 106– 78 16 SB Vaasa . . . . . . . . 20 9 5 6 30– 21 32 Fulham . 21 13 8 1795– 1685 26 Vilpas . . . Sami Hyypiä (L) pelasi 90 minuuttia. 27 8 9 10 26– 35 33 Crystal P . . . . Ville Lassila väläytteli toisinaan, mutta piti myös muutamin paikoin suotta kynttilää vakan alla. . 8 3 5 10– 18 6 UU . . . Toki hyvääkin Kuulan pelissä oli. . Robbie Keane 0–1. . . Yleisöä: 38 117. II divisioona Lohko 6 Team Atria – Hillerit 11 – 5 (4 – 3, 4 – 0, 3 – 2), Woodcutters – Sastamolo 15 – 3 , NSB – SB Vaasa 15 – 11 (2 – 3, 5 – 3, 8 – 5), Merikoski SBT – SB Vaasa II 7 – 2 (2 – 0, 3 – 2, 2 – 0). . . . . . Kotijoukkue oli jo melko tyytyväinen pisteeseen ja vetäytyi puolustukseen. . . . . . . 27 6 5 16 21– 39 23 Wimbledon . . Fulham–Everton 2–1 (1–0) 45. . . . . 20 6 6 8 17– 23 24 Man City . Erä lopulta vieraille 23-25. . 17 6 11 995– 1105 12 PeKa . . Euell 2–0. . . . . . . . . Parempi voitti tänään. . . 14 8 6 29– 24 16 OYUS . . Man Utd . . . – Ottelun alussa maalit tulivat meille melko nopeaan tahtiin ja peli luisti. . 27 11 6 10 31– 34 39 Cardiff . 20 4 7 9 28– 31 19 Leeds . . . . . . . . . . . 27 9 8 10 28– 29 35 Coventry . Harmonien passarikapteeni Hanna Anttila kiitteli omiensa nostoja puolustuspeliä ja löysi itseltään vielä parannettavaa passitarkkuudessa. Toinen erä oli emäntien lievää hallintaa alusta lähtien, vaikka jatkopalloille mentiinkin. . . Andy Cole 3–1, 43. . . . . 14 13 1 39– 9 26 PyU . Yakubu 4–2. 20 6 2 12 105– 130 14 SB Pro . . 21 9 7 5 30– 23 34 Liverpool . . . 16 1 15 15– 45 2 Seuraavat ottelut: 11.1. Nyt Hietala torjui hänet aivan pimentoon ja Heinonen joutui peippailemaan ottelun loppuvaiheessa, kun ei uskaltanut enää yrittää suoraa ratkaisua, Sipi tuumasi. . . Kotijoukkueen ykkönen oli Janne Niemi, joka viimeisteli kolme maalia. Lisäksi Sepponen kunnostautui Vasiljevan puolustajana. . 13 5 8 24– 28 10 Kiisto II . . . . . . . 21 13 8 1632– 1618 26 Honka . . Ploki osoitti lauantain esitykselle kuuluvansa SM-liigaan ja tällaisilla esityksillä paikka varmistuukin puolentoista viikon päästä alkavassa jatkosarjassa. Meidän pojat tuntuivat odottelevan kavereiden ratkaisuja ja etenkin toinen ja kolmas erä olivat valmentajalle tuskastuttavaa katsottavaa, himankalaisten valmentaja Esa Lauri pohti. . . . . . . 16 5 11 23– 35 10 ÄU . . . . . . . . . Vratilslav Gresko 1–1, 24. . Vastustaja oli lopussa vahvempi ja varmempi. . . Brett Ormerod 0–1, 16. . 14 10 4 31– 20 20 Ploki . Oululaisen Ettan riveissä liigaa pelannut Vanhatupa ei arastellut Oulussa vaan pelasi vahvan peruspelin ja kunnostautui varsinkin vastaanotossa. Yleisöä: 35 365. . 27 8 8 11 32– 40 32 Watford . Oilers . . 14 8 6 31– 23 16 KaNMKY . Yhdeksän pelin kuukausitahti ei kuitenkaan valmentajaa huolettanut. Ploki puolestaan puolitti edellisen pelin virhesaldonsa 18 pisteeseen. . . 15 10 5 37– 22 20 KyKy . . . 21 14 7 1730– 1646 28 Kouvot . Peli päättyi 5-5 (0-4, 3-1, 2-0). . Vierailta palkittiin erityisesti linjahyökkäysten päättäjänä kunnostautunut Mari Räsänen. . . . 21 9 4 8 33– 29 31 Newcastle . Toisen erän alussa siirryimme jo viiden maalin johtoon. . . . – Toukokuussa meillä on viimeinen mahdollisuus selviytyä Ateenaan. 21 7 6 8 19– 17 27 A Villa . 15 1 14 8– 43 2 Seuraavat ottelut: 11.1. Niihin karsintoihin meillä on enemmän aikaa valmistautua ja uskon, että joukkue on silloin parempi kuin täällä, sanoi Hollannin valmentaja Bert Goedkoop. . . . . . . Kokkolan Veikot Pekka Moliis KAJAANI KaNMKY–HU 0–3 (19–25, 23–25, 24–26) Järin pitkäksi ei Himangan Urheilijoiden matka tappioiden tiellä päässyt muodostumaan. . . . Jatkoajalla vierailla oli pari kolme hyvää paikka voittomaaliin, mutta sitä ei kuitenkaan tullut. . Hollanti kaatui suoraan kolmessa erässä niin kuin olivat kaatuneet kaikki muutkin Venäjän vastustajat aiemmissa peleissä. . Kotijoukkueen valmentaja Olli Nenonen oli ylpeä joukkueestaan ja sanoi nähneensä avauserän Vasiljevan pommien poimimisesta, että teesit viikon harjoituksissa olivat menneet perille. 27 11 6 10 33– 32 39 Reading . . . – Tämä oli erittäin hyvä peli meiltä tänään. . . Leeds–Tottenham 0–1 (0–0) 56. . . . . WoVo – UU, Volley96 II – RaLePa, OsVa – Lentis-88. . . . erä: 25.13 Mats Karlsson 2–0, 32.11 Sami Kuronen (Tero Karppanen) 2–1. . . . . . KemPy – Ura, NJ – KaNMKY, HU – ÄU, Riento – Kiisto. . . . Hietala onnistui Roiman hakkuri Harri Hietala on päässyt todelliseen huippuvireeseen ja teki lauantainakin töitä laajalla rintamalla. Blue Fox tiesi toki pistepörssin kärkimiehen vaarallisuuden, mutta isokokoista Niemeä ei saatu tällä kertaa kuriin. . . . . . . . . 9 3 6 14– 21 6 WoVo . . . . . Mukana myös sarjat N ja M 20v, muut tiedot Hiihtäjä-lehdessä. . . Kempele oli tasaisen hyvä joukkue ja johtaa nyt sarjaa neljällä pisteellä ennen Kuulaa ja Kyyjärveä. 9 4 2 3 40– 46 10 Nibacos . . 21 13 8 135– 103 26 Classic . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Miesten SM-liiga KoVe – East Volley 3 – 1 (17 – 25, 25 – 13, 25 – 17, 25 – 23), Loimu – Isku-Volley 3 – 1 (25 – 21, 20 – 25, 25 – 19, 25 – 23), NaPa – PerPo – 3 (25 – 27, 21 – 25, 24 – 26), Etta – MuurLe 2 – 3 (23 – 25, 25 – 20, 25 – 17, 19 – 25, 6 – 15). . . . . divisioona Wigan – Millwall – , West Ham – Preston 1 – 2 (1 – 0), West Brom – Walsall 2 – , Sunderland – Nottingham 1 – (1 – 0), Stoke – Derby 2 – 1 (1 – 1), Reading – Ipswich 1 – 1 (0 – 0), Norwich – Bradford C – 1 (0 – 1), Gillingham – Sheffield U – 3 (0 – 1), Crystal P – Burnley – , Crewe – Wimbledon 1 – (0 – 0), Coventry – Watford – , Cardiff – Rotherham 3 – 2 (3 – 2). . . . . . . . . . Tasatilanteesta 17-17 vieraat karkasivat vaikeilla aloituksillaan erävoittoon. . Erityisesti Mari Räsänen, Petra Laitinen ja Tarja Parviainen päättivät kovilla tehoilla vieraiden hyökkäyksiä. Prihat johti ottelua ainoan kerran koko ottelussa avauserän alussa. Vanhat ilmoittautumiset voimassa. . 20 16 1 3 40– 14 49 Arsenal . . . Torjunnat: Tom Wester Haninge 10+3+6+0 = 19, Timo Ketonen Oilers 5+6+7+1 =19. Hannan toisen kosketuksen jujut putosivat sadan prosentin teholla Prihojen kenttään. . . . . . Franck Queudrue om. 27 11 10 6 35– 28 43 West Ham . 20 15 5 1872– 1759 30 PuHu . Ennen peliä vielä teoreettisen mahdollisuuden yläloppusarjaan omannut joensuun Prihat poistui Pihtiputaalta tappio niskassaan. . . 17 6 11 90– 96 12 SBS Wirmo . . . . . . . . . . . Pyhäselkä kuittasi pisteet YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Kuulan miesten kakkossarjan lentopallojoukkue kärsi lauantaina lohkon kärkiottelussa Kempeleen Pyrinnön II-joukkueelle tiukan pelin jälkeen tappion erin 2-3 (25-23, 19-25, 25-22, 22-25, 11-15). Mikael Forssell (B) pelasi 90 minuuttia, Antti Niemi (S) maalilla. . 17 10 7 101– 88 20 Blue Fox . . . . . . . . . Blue Foxin parhaana palkittiin hyvin pelannut Toni Paloaho, joka viimeisteli myös yhden maalin. Avauserä oli parasta lentopalloa vieraiden kannalta. 16 5 11 22– 36 10 Ploki . . . 13 4 9 19– 35 8 NaPa II . . Kauden toinen vierasvoitto lukemin 0-3 ei jättänyt jossiteltavaa vierailijan paremmuudesta. . . 10 9 1 29– 10 18 Viri . . Oululaisten valmentaja Harri Paadar ei soimannut omiensa vastaanottoa, vaan jakoi kehuja Roiman torjunnalle. Nicolas Anelka 1–1, 45. 3. Lentopallo Koripallo KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 Urheilu 21 Urheilumuistio Kokkolan Veikkojen kansalliset hiihtokilpailut 17.1.2004 (siirretyt kilpailut 3.1.) klo 11.00 alkaen Köykärin maastohiihtokeskuksessa. . 16 8 8 28– 34 16 Volley -96 . . Naisten 2-sarja Lohko 1 UU – ONMKY – 3 , OsVa – PaKa 3 – 1 (24 – 26, 26 – 24, 25 – 19, 25 – 13). . 27 9 10 8 28– 26 37 Stoke . . . . Myös Mikko Keskisipilä ja Antti Kaattari saattoivat olla iltaansa tyytyväisiä. 21 6 15 1700– 1818 12 Korihait . . . . . 15 9 6 33– 21 18 Etta . 17 1 16 1022– 1389 2 PIHTIPUDAS Ploki-Prihat 3-0 (25-22, 26-24, 25-16) Ploki-harmonien naisten SM-liigajoukkue oli kuin uudestisyntynyt edellisen viikonlopun räpellyksen jälkeen. . . . . . 26 14 6 6 42– 27 48 Sunderland . . . . . . Mark Delaney om. . . . . . Namika Lahti . 21 14 7 1871– 1744 28 LrNMKY . . . . . Venäjä murskaava karsinnoissa Venäjän torjunta oli liian pitävä hollantilaisten ohitettavaksi. . Meillä oli 5-6 läpiajoakin, mutta niistäkään ei tullut maalia, Wikman harmitteli. 27 10 6 11 35– 35 36 Walsall . Toukokuussa pelataan vielä kolme maailman olympiakarsintaturnausta Espanjassa, Portugalissa ja Japanissa. . . – Kajaanilaisilta tuntui usko loppuvan tuossa lopussa, kun nousimme takaa rinnalle. . . Ajo-KLP – KaNMKY, Volley -96 – Puijo Wolley. . . Joukkueen libero on Aleksei Verbov. . . . . . . . Sen aloitussyöttö ja hyökkäys ovat erittäin vahvat ja ulottuvalla torjunnalla se lannistaa lyhyempien joukkueiden hyökkääjät liki aseettomiksi. . 13 11 2 35– 11 22 VaLePa . 12 11 1 34– 12 22 Riento . . . – Tällä asenteella joukkueen on helppo lähteä joukkueena jatkosarjaan. . . . erä: 0.31 Johan von der Pahlen (Peter Fischerström) 1–0. Teddy Sheringham 3–2, 77. . 14 10 4 34– 22 20 Pateri . . . . . Miesten SM-sarja Korihait – Tarmo 101 – 96 (56 – 51), LrNMKY – Namika Lahti 95 – 74 (56 – 27). . . Eräluvut finaalissa olivat odottamattoman selvät 25–19, 25–17 ja 25–16. . – Yhdeksän peliä kuukauden aikana on kova tahti, mutta se käy hyvästä harjoituksesta. Kiisto . HU oli niskan päällä koko ottelun ajan, eikä kotijoukkue enää 3-3tilanteen jälkeen päässyt missään vaiheessa edes tasoittamaan peliä. Avauserä eteni vieraiden komennossa alusta lähtien. . . . 13 4 9 20– 29 8 SalSa . Vatsalihaksensa reväyttänyt Jori Isomäki puuttui joukkueesta, joka myös näkyi. . . Venäjän valmentaja Gennadi Shipulin oli tyytyväinen olympiapaikan varmistumiseen jo tässä vaiheessa, koska nyt joukkueelle jää hyvin aikaa valmistautua Ateenan kisoihin. 20 7 4 9 110– 119 18 AC HaKi . . Kempele pääsi pyörittämään omaa peliään melko hyvin sekä keskeltä että laidalta, mutta useasti Kuulan torjunta oli vastassa. . . Vaikeat aloitussyötöt purivat ja kotijoukkueen hyökkäysrakentelu jäi perin heppoiseksi. Onneksi tappioputkesta ei tullut nyt yhtä ottelua pidempää, Lauri myhäili. Yleisöä: 17 103. Finaalissa hän iski neljä ässäsyöttöä ja seitsemän hyökkäyspistettä sekä otti kolme torjuntapistettä. . Ajo-KLP . Yleisöä: 43 771. . . I divisioona länsilohko FT Trackers – FBC Turku 5 – 1 (0 – 0, 2 – 1, 3 – 0), SBS Wirmo – Blue Fox 5 – 5 (0 – 4, 3 – 1, 2 – 0), SPV – HaU 10 – 10 (5 – 2, 4 – 5, 1 – 3). . 17 10 7 1196– 1164 20 TuRi . Prihat tuli kuitenkin Pihtiputaalle tosimielellä jo edellisenä päivänä ja vielä aamuharjoituksissa kaikki näytti lupaavalta. 20 14 6 1865– 1649 28 KTP . . . . Kevin Kilbane 2–1. 15 2 13 19– 40 4 Seuraavat ottelut: 14.1. Plokin joukkue heräsi unestaan MYNÄMÄKI (KP) Blue Fox FBC meni salibandyn I-divisioonan vieraspelissä Mynämäellä SBS Wirmoa vastaan jo 5-0 -johtoon. . . sijalla rankingissa), Puola (8.) ja Hollanti (12.). . . Jari Tuura lopetti mallikkaasti hyökkäyksiä keskeltä, eikä Kajaanin NMKY saanut peliään kulkemaan missään vaiheessa. . . Torjuntapisteitä kotijoukkue keräsi myös mukavasti. Stelios Giannakopoulos 3–3, 78. 26 9 6 11 31– 40 33 Rotherham . Plokista palkittiin Sepponen ja Prihoilta passari Miia Eronen, joka joutui urakoimaan täysillä pallojen perässä. . . . 17 3 14 19– 45 6 MesTo . Harri Hietala hirmuisessa vireessä LEIPZIG (STT) Venäjä oli murskaavan ylivoimainen lentopallon olympiakarsintojen loppuottelussa Leipzigissä lauantaina ja vei ainoan jaossa olleen olympiapaikan. . 16 12 4 39– 20 24 Viesti . Kolmas erä alkoi pihtiputaalaisilta murheellisesti, kunnes kentälle päässyt Minna Kämäräinen toi eloa emäntien peliin. . 21 7 14 1766– 1845 14 Karkkila . . . . 15 5 10 23– 33 10 Etta . 16 6 10 25– 32 12 Kajo . . . . . Englannin valioliiga: Arsenal–Middlesbrough 4–1 (2–0) 38. 15 4 11 21– 40 8 NaPa . . . Nolan 3–4. . . . Kevin Nolan 0–1, 3. . 27 10 8 9 45– 37 38 Millwall . Aiyegbeni Yakubu 2–2, 58. . Louis Saha rp. . . . Kotijoukkue sai kuitenkin sen jälkeen melko pian kolme maalia. – Vaikka Urheilijat kuuluukin käytännössä sarjan kärkikastiin, näissä paikallisotteluissa ei kannata tuijotella sarjataulukkoa. Roima nousi lohkossaan kuudenneksi ja nyt plakkarissa on kymmenen pistettä 16 ottelusta. . . . . . 10 2 8 9– 26 4 PaKa . Pantterit . 14 7 7 26– 24 14 Puijo Wolley . . Tämän turnauksen tehtävä tuli täytettyä eli me pääsemme ensi kesän olympialaisiin, sanoi Venäjän passari ja kapteeni Vadim Hamuttskih. . . Pari kuukautta sitten Kuula hävisi myös Kempeleellä viiden erän taiston. . . . . . . FT Trackers . . Toisessa erässä kotijoukkue pääsi vieraiden virheillä peliin mukaan. . . . . Muut maalintekijät olivat Erno Tyni 2, Daniel Wargh ja Ronny Luden. 15 8 7 32– 31 16 LiigaEura . Salibandyliiga AC HaKi – SB Pro 7 – 4 (1 – 3, 3 – 0, 3 – 1), Gunners – Josba 7 – 6 (0 – 0, 1 – 1, 5 – 5, 1 – 0), OLS – Rangers 3 – 2 (0 – 1, 1 – 1, 1 – 0, 1 – 0). 1–0, 46. . .
. Opiskelu kestää 13 kuukautta ja kou lutuspäivät mää räytyvät kielten ja tietotekniikan lähtötasojen mukaan (max 15 pv). ilm. Naisten kaksinpelin puolivälierä: Ella Karatshkova Venäjä–Anu Weckström (2) 11–8, 11–6. Valintakoe järjestetään Kokkolassa 6.-7.4.2004 ja siitä ilmoitetaan valituille kirjeitse. 20.1. Markkinointiassistentti Markkinointiviestinnän ammattitutkinto/markkinointi-assitentti on tar koi tettu hen kilöille, jot ka ha luavat ke hittää mark kinoinnin ja mai nonnan osaa mistaan. Caldas da Rainha: Kv. Tilastotieteen perusteet 3 ov (VY) 26.?31.1. Opiskelu kes tää 14 kk ja koulutuspäiviä on 10. ilm. (08) 534 4200 www.markinst.. /oulu .(. ja koulutusohjelmat alkavat helmi-maaliskuussa. Sihteerin ammattitutkinto Tutkinto on tarkoitettu toimistoja sihteerin työssä toi miville. . Kou lutuksessa syvennetään tie toja ja tai toja sih teerin osaamisalueilla: toi mistopalve lu, viestintä ja tietohallinto. ja 2.?7.2. . 29.1. (06) 8294 290, 040 7518 029, teija.myllymaki@chydenius.fi www.chydenius.fi/kesayo . Sulkapallo Sapporo: Continental-cup, K120: 1) Akira Higashi Japani 225,9 pistettä (121 m–117 m), 2) Olav Magne Donnem Norja 224,3 (126-112,5), 3) Stefan Thurnbichler Itävalta 204,5 (112,5–115),...16) Janne Ylijärvi Suomi 158,9 (101–104,5),...24) Kimmo Yliriesto Suomi 127,7 (99,5–89,5),...35) Harri Olli Suomi 30,6 (79,5). 29.1. Kesäkuussa 2004 alkavalle kurssille otetaan 35 opiskelijaa. Ensimmäistä kauttaan Yhdysvalloissa pelaava Lehtonen sai yleisöäänestyksessä eniten ääniä ja torjuu helmikuun yhdeksäntenä pelattavassa ottelussa ensimmäisen erän. ilm. Aktiivinen oppiminen High/Scope opetussuunnitelman periaatteita noudattaen 20.1. Taloushallinnon ammattitutkinto Tutkinto antaa valmiuden hoitaa itsenäisesti pk-yri tyksen tai julkisyhteisön taloushallintoa. . ilm. 29.1. Opettajakokemusta perusopetuksessa vähintään 4 kk tai muuta soveltuvaa opettajakokemusta vähintään 8 kk. Ikääntyvien yliopiston avausluento: prof. (06) 8294 244, 8294 232 tai 8294 230, sähköposti oili.uusitalo@chydenius.fi, http://www.chydenius.fi. *Linux-käyttöjärjestelmän perusteet 5.-7.3. Opetusministeriön tukemaa koulutusta Kaupan esimiehen erikoisammattitutkinto Kaupan esimiehen erikoisammattitutkinto on tarkoitettu henkilölle, joka vastaa päivittäistai erikoistavarakaupan myymälän, yksikön tai osaston toiminnasta ja jolla on tulosvastuu. Kou lutuksen aihealueina ovat kirjanpito, liiketoiminta ja yrittäjyys sekä ostoja myyn titoimintojen ta loushallinto. ilm. Hänen torjuntaprosenttinsa on 92,9, mikä on AHL-liigan kymmenenneksi paras. Seuraava kilpailu: 11. Opiskelijaksi voit hakea, jos sinulla on aiempia yliopisto-opintoja ja opettajakokemusta seuraavasti: 1. 20.1. Lehtonen on tällä kaudella pelannut 24 ottelussa, joista Chicago on voittanut 13. *Vyöhyketerapian peruskurssi 13.-15.2. . Osakeyhtiöpäivä 29.1. 16.1. Tyypin 2 diabeteksen ehkäisy ja hoito perusterveydenhuollossa 5.2. turnaus, olympiakarsinnan A-tason kisa ja Euroopan kiertueen osakilpailu 10/15: Miesten kaksinpelin puolivälierä: Przemyslaw Wacha Puola (1)–Antti Viitikko Suomi 15–11, 15–10. Tilaa esite ja kysy lisätietoja (08) 534 4200 Esitetilauksen voi jättää myös sähköpostitse: ouluinfo@markinst.. *Tunne itsesi elä vapaasti 5.-6.3. (06) 865 4253, sähköposti: kek@kaustinen.fi KAUSTISEN EVANKELINEN KANSANOPISTO Opistontie 30, 69600 KAUSTINEN Tulevaa koulutusta: Tiedustelut ja ilmoittautumiset: puh. 12.1. ilm. . Tiedustelut ja hakulomakkeiden tilaus: Puh. Voit opiskella työn ohessa asuinpaikkakunnasta riippumatta. 14.1. ilm. *Kriisityökoulutus 13.-14.2. Opiskelu kestää vuoden ja seminaaripäiviä on 10. *Espanjaa matkailijoille -jatkokurssi 19.-21.3. Hyvä vanhustenhoito 19.?20.1. Sapporo (K120). 12.1. ja 13.-15.2. Opiskelu on päätoimista ja kestää 1,5 2 vuotta. Tutkinnossa syvennytään muun muassa yri tysve ro tukseen, ti linpäätössuunnitteluun ja -analyy siin, kon ser niosaamiseen, rahoitusja si joitustoimintaan sekä joh don laskentaan ja yrityskokonaisuuden hal lintaan. klo 14.00 ?Moraali eri kulttuureissa. Hakuaika koulutusohjelmiin päättyy 6.2. Arto Siitonen 14.1. Elatusapu 6.2. 1. Opiskelu kestää vuoden ja koulutuspäiviä on 10. ilm. Tutkinto so vel tuu myös markkinointimerkonomeille jatkokoulutukseksi. 22 Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Koulutus Opiskelijoille Työnhakijoille Yrityksille Kaikille JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO CHYDENIUS-INSTITUUTTI LUOKANOPETTAJIEN AIKUISKOULUTUS Yliopistokoulutuksen laatuyksikkö 2004 2006 Opiskelijavalinta 2004 Chydenius-instituutti Kokkolan yliopistokeskus järjestää muuntokoulutuksena kasvatustieteen maisterin tutkintoon johtavaa luokanopettajakoulutusta. . Mäkihyppy VANCOUVER (STT) Chicago Wolvesin maalivahti Kari Lehtonen on valittu jääkiekkoliiga AHL:n tähdistöotteluun. Opiskele edullisesti työn ohella MDC Education Group Ammattitutkintoon valmistava koulutus on opetusministeriön tukemaa lisäkoulutusta. ilm. ilm. Viestintä perhepäivähoidon eri tilanteissa 27.1. Tut kinto antaa uusia val miuksia hoi taa te hokkaasti markkinointiviestinnän ja mainonnan teh täviä. Opiskelu kestää 13 kk ja koulutuspäiviä on 12. *Posliininmaalauskurssi 19.-21.3. Taloushallinnon erikoisammattitutkinto Tutkinto antaa valmiudet työskennellä taloushallinnon vaativissa asiantuntijatehtävissä. 12.1. Opiskelupaikkoja on rajoitetusti. Musiikkiterapian käytännön perusteet 2 ov (SibA) 24.?25.1. Lapset arvioimassa päivähoidon laatua 19.1. Hakuaika päättyy 6.2.2004. Vähintään 60 opintoviikon laajuiset soveltuvat yliopistoopinnot, joihin sisältyvät aineopinnot (35 ov) tai cum laude approbatur -arvosana jollakin tieteenalalla perusopinnot (15 ov) kasvatustieteessä tai aikuiskasvatuksessa yhden vähintään 15 opintoviikon laajuisen sivuaineen opinnot 2. Tutkinto antaa uusia valmiuksia mm. Lehtonen AHL:n tähdistöpeliin. ja 5.-7.3. Yksityisen perhevarallisuuden elinaikaiset ja kuolemanvaraiset siirrot 5.2. *Hierontakurssi vasta-alkajille 30.1.-1.2.04 *Viittomakielen peruskurssi 30.1.-1.2. Lisätietoja ja ilmoittautumiset: puh. Puistokatu 34, 90120 Oulu, puh. Lahti: Kansallisen kiertueen kilpailu, K116: 1) Janne Happonen Puijon HS 257,8 pistettä (122 m–123,5 m), 2) Olli Pekkala Lahden HS 238,2 (115,5–120,5), 3) Toni Nieminen Puijon HS 235,9 (117,5–117,5), 4) Arttu Lappi Puijon HS 234,4 (116,5–118,5), 5) Pekka Salminen Puijon HS 220,0 (112,5–117). . Erikoistumisalaksi voi valita palk kahallinnon, si säisen laskennan tai tilinpäätöksen. *Digitaalinen kuvankäsittely 30.1.-1.2. . ihmisten johtamiseen, kaupan taloushallintoon ja markkinointiin sekä tuotetietouteen
En ole viime vuosina tottunut istumaan penkillä, eikä siihen ole tarkoitus nytkään ryhtyä. Naisten kaksinpeli: Lindsay Davenport USA–Daniela Hantuchova Slovakia 6–3, 6–1.. Mistään täysin uudesta nimestä Peltosen kohdalla ei ole hämeenlinnalaisten kannalta kysymys – mies on vartioinut hämeenlinnalaismaalia aiemminkin urallaan, kaudella 1998. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. 06–827 5285. (06) 878 9300 / 050 400 7906 ja vastaava sairaanhoitaja Sanna Pöyhtäri (06) 878 9280. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Perusturvalautakunnalle osoitettu hakemus opintoja työtodistuksineen pyydetään lähettämään osoitteella: Himangan kunta, Perusturvalautakunta, Raumankarintie 2, 68100 Himanka. LONTOO (STT) Pitkään pysyvää seuraa itselleen etsinyt maalivahti Jani Viander siirtyy Englannin 2. Lisätietoja antavat vanhusja hoitotyönjohtaja Aila Havunen puh. Työsuhteen vakinaistamisessa noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa. Savolaisen pelit karsinnassa jatkuvat keskiviikkona. (06) 8349 440 fax. Kokkola Himangan kunnan perusturvalautakunta julistaa haettavaksi 26.1.2004 klo 16.00 mennessä TERVEYDENHOITAJANSAIRAANHOITAJAN työsuhteen Himangan terveyskeskuksessa 1.3.2004 alkaen. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 23 Asianajotoimistot Palvelukseen halutaan Palvelukseen halutaan Golf Jalkapallo Karvinen Lassi ja Leevi ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Askel kerrallaan tässä kuitenkin edetään, Peltonen sanoo. Palkkaus KVTES:n mukainen. divisioonan kärkiryhmän Plymouthin riveissä. Pätevyysvaatimuksena on terveydenhoitajan-sairaanhoitajan tutkinto. Aiemmin tällä kaudella Viander vietti kuukauden 2. Peliaika kummassakin joukkueessa jäi kuitenkin vähiin ja maalivahti on etsinyt uutta seuraa pitkään. Uuteen seuraansa 26-vuotias Peltonen siirtyy Ykkösen Hongasta. Haemme K-citymarket Kokkolaan määräaikaiseen työsuhteeseen myyjää vapaa-ajanosastolle äitiysvapaan sijaiseksi helmikuusta 2004 lähtien (työaika keskimäärin 30 h/vko) Hakijalta odotamme: kaupallista peruskoulutusta, innostusta ja halua ylittää asiakkaan odotukset vapaa-ajan tavarapelin tuntemusta (urheilu, kodintekniikka, viihdeelektroniikka, lelut) joustavuutta, yhteistyökykyä ja oma-aloitteellisuutta aikaisempi kokemus myyntityöstä toivottavaa Tarjoamme paljon erilaista mielenkiintoista työtä ja uuden oppimista K-citymarketin ja Keskon henkilökuntaedut Hakemukset tulee toimittaa 16.01.2004 mennessä sähköpostilla; ville.velin@citymarket.fi tai postitse osoitteella; K-citymarket Kokkola, Ville Velin, Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA. Viander ja Brentford eivät ole allekirjoittaneet varsinaista sopimusta ja suomalainen on lontoolaisseurassa toistaiseksi. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Pirkko Brax Virastokatu 7 A 3, Ylivieska AA Pirkko Brax Puh.(08) 410 331, (0400) 563 370 Telefax (08) 410 471 e-mail: asianajotoimisto.pirkko.brax@kolumbus.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40 67101 Kokkola Puh. Brentfordin manageri Wally Downes nappasi Vianderin, kun joukkueen maalivahtiosasto oheni uhkaavasti. Perth: Sekajoukkueiden Hopman cup loppuottelu: USA–Slovakia 2–1 Miesten kaksinpeli: Karol Kucera Slovakia–James Blake USA 4–6, 6–4, 7–6 (7–5). ja ajanvar. Työsuhteeseen valitun on ennen työn vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä rikosrekisterilain 6 §:n 2 momentissa tarkoitettu rikosrekisteriote. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: asianajotoimisto@sippola.inet.fi Asianajotoimisto Kaitaluoma & Koittola Oy Isokatu 5, Kokkola, puhelin 8315083 ja 8220317 AA Hannu Kaitaluoma 0500-900000 AA Juha Koittola 0400-764276 Email: kaitaluoma.koittola@asianajajat.kpnet.com KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. Eriksson AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Neuv.piste Kokkolassa Pitkänsillank. Lisätietoja tehtävästä antaa tavaratalojohtaja Ville Velin puh. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio puh. Hämeenlinna hankki Peltosen maalilleen Ranskan liiga: Monaco–Lyon 3–0 Tennis. divisioonan Brentfordin riveihin. (06) 8234 500 Telefax (06) 8234 550 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi etunimi.sukunimi@om.fi Asianajajat: vt johtava julkinen oikeusavustaja Riitta Korpijärvi Muut lakimiehet: VT Ulla Pentti VT Kari Korpijärvi VT Jarkko Liljeqvist Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, PL 42 69101 Kannus Puh. Peltonen kertoo ripeästi sujuneiden neuvotteluiden jälkeen astuvansa uuteen seuraan hyvillä mielin. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Avustava lakimies: OTK Katri Nieminen Puh. – On todella mukavaa saada mahdollisuus kokeilla ensi kertaa liigavauhtia. (06) 8349 441 E-mail kari.autio@surfeu.fi Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. Tehtäviin sisältyy lastenneuvolatyö terveyskeskuksessa sekä sairaanhoitajan tehtäviä perusterveydenhuollossa. Tulevalla kaudella päällimmäinen tavoitteeni on saada peliaikaa ja vakiinnuttaa paikka pelaavana maalivahtina. (06) 824 2350 Telefax (06) 824 2395 kotisivu: www.laaksomakela.com Asianajotoimisto Sippola Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. 24 PIETARSAARI: Isokatu 17 Puh. Viander esiintynee vaihtopenkillä jo lauantain liigaottelussa Tranmerea vastaan. Himangalla 9.1.2004 Perusturvalautakunta Kuala Lumpur, Malesia: Aasian kiertueen karsinta: Ari Savolainen on selviytynyt 40 joukkoon ja jatkoon. 874 5259 VT Ulla Pentti Sivuvastaanotto: Kaustinen K-ryhmään kuuluva K-citymarket ketju on valtakunnallinen hypermarket-ketju, johon kuuluu jo 50 tavarataloa. Jani Viander Brentfordiin HÄMEENLINNA (STT) Jalkapalloliigakauteen valmistautuva FC Hämeenlinna on solminut yksivuotisen pelaajasopimuksen maalivahti Tuomas Peltosen kanssa. Viander, 28, siirtyi Englantiin alun perin Boltonin riveihin ja sieltä edelleen Stokeen. Ykkösmaalivahti Paul Smith on lähellä siirtoa Southamptoniin ja kakkosmies Alan Julian loukkaantui viikolla. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch
2/7: Minä järjestöissä.7167546 10.00 Tv-uutiset. 23275 08.05 Avara luonto: Sininen planeetta. Hintikka) 9–0, 32.55 Ahtiainen (Patrik Wardi) 10–1, 39.01 J. Jaksossa tarkastellaan ihmisen tarvetta matkustaa ja tutkia ympäröivää maailmaa. Hämeenlinna: Nuorten MM-katsastukset: Miehet 21-v. Markoolio ja Kristiina Hautala. 7949625 11.50 Potato Factory osa 2/2. Selostajina Jani Uotila ja Tomi Tiilikainen. 044 7296 243. 9721072 21.05 Elokuva: 28 päivää. Tuotanto Nordisk Film & TV. Kesto 47 min. Kinnulan terveyskeskuksessa julistetaan haettavaksi 30.1.2004 mennessä OSASTONHOITAJAN VIRKA Kelpoisuusvaatimuksena on terveydenhoitajan tutkinto. 781 5000 Vaunusepäntie 19, Pietarsaari Edullisesti Pietarsaaresta PERTH, AUSTRALIA (STT) Tenniksen sekajoukkueiden epävirallinen MM-turnaus Hopman cup saatiin päätökseen lauantaina Perthissä Australiassa. Hintikka (Kotilainen) 3–0, 4.42 Karppanen 4–0, 14.01 Akseli Ahtiainen (Juho Seppälä) 5–0, 15.31 Karppanen (Kotilainen) 6–0, 16.53 Kotilainen (Sami Kuronen) 7–0, 27.18 Jani Väänänen (Joni Niiranen) 8–0, 29.16 Niiranen (J. Vaktmästare-husmorstjänsten innefattar skötseln av svenska församlingscentret, städning, ansvarandet av hushållsarbetet. Tiedustelut 06 877 085 tai 044 280 9609 Nissilä. 5718676 09.05 Keilailua: Ballmasters 2004. 118614 14.45 Inhimillinen tekijä. Stereo. Jarin kanssa tutkitaan uutta kelmiä ja aivomyrsky pyörii.www.yle.fi/lapset/hurrikaani. Viikon ajankohtaisten aiheiden jälkilöylyt. Osittain MV. Miehet 10 km: 1) Mika Hakala 27.13 (0), 2) Atte Korhonen 28.27 (3), 3) Arto Hakala 29.06 (3). Lisät.: Jari Tikkanen p. Osastonhoitaja toimii terveyskeskuksen, kotija laitoshoidon henkilöstön esimiehenä. Dokumentti profiloi myös kotipaikkakunnalta lähdön, työttömyyden ja juurettomuuden aikakautta. Uusinta. sis alv:n. Ohjelma analysoi viiltävästi nuorten päihdeongelmien ja väkivaltaisuuden syyt. jakso 5.?6.3. 539169 20.55 Idols-finalistit: Tuulet puhaltaa. Oilers–Weissenfels Saksa 16–1 (7–0, 3–1, 6–0) Oilersin maalit: 0.18 Jaakko Hintikka (Pasi Kotilainen) 1–0, 1.13 Tero Karppanen (Esa Jussila) 2–0, 2.23 J. Perjantaina kentille puolen vuoden tauon jälkeen palannut Venus otti voiton myös lauantaina Hongkongissa pelatun näytösturnauksen loppuottelussa Venäjän Maria Sharapovan 7–5, 6–3. Matka Suomen halki jatkuu. 4711633 23.05 Myöhäisuutiset. Osa 1/4. 61701 11.00 Jumppa: Lihaskuntoa käsipainoilla.8850 11.30 Hiihdon maailmancup. mennessä osoitteella: Lohtajan ev.-lut. Kooste Talissa 6.1. Finaalin avauksena pelatussa naisten kaksinpelissä Davenport selvitti Slovakian Daniela Hantuchovan helposti 6–3, 6–1, mutta ratkaisu jäi sekanelinpelin varaan, kun Karol Kucera tasoitti voitot kukistamalla Blaken tiukan taistelun jälkeen 4–6, 6–4, 7–6 (7–5). Hintikka (Jussi Järvinen) 11–1, 40.17 Järvinen (J. 28782 11.05 Kirjojen Suomi. Vuokraan sisältyy lämmitys. Lohkon lopputilanne (3 kierrosta): 1) Classic 6, 2) Södertälje 4, 3) Halle 2, 4) Jaegerspris 0. Lohkojen kaksi parasta välieriin. Kesto 99 min. Musiikkiviihdettä tuoreilta myyntilistoilta.853275 15.25 Gilmoren tytöt. Johanna, Kuhmosta. HPK JYP. 044 364 3085 Lohtajan seurakunta tarjoaa vuokralle HUONEISTON Pikku-Pappilan kiinteistöstä Kivimäentie 6, 68230 Lohtaja. Lenita Airisto, Anne Mattila, Santeri Kinnunen, Njassa ja Ruben Stiller ruotivat näkemäänsä ja kuulemaansa. 1265324 11.00 Tv-uutiset. Nauttivatko siitä myös naiset. Ronin kehittämillä vempeleillä saadaan arkipäivän rutiinit hoitumaan huolettomasti. Elämä jatkuu, vaikka todistus ei olekaan kaikille yhtä iloinen yllätys. Stereo. 444546 21.15 Ykkösdokumentti: Takaa-ajettuna. Etsivä löytää. 392614 17.30 Jarkko Nieminen – toinen erä. Zulun musiikilliset tähtihetket sekä ennennäkemättömät keskustelut. Ripsipiirakka, Extreme Duudsonit, mediaja miestutkija Martti Lahti, SubTv:n ohjelmapäällikkö Maaretta Tukiainen ja Suomen akatemian tutkija Sari Näre. 923898 19.00 TosiTV. Naiset, lohko B: Tampereen Classic–TSV Halle Saksa 17–2 (6–0, 5–1, 6–1) Classicin maalit: 0.14 Veera Molkka (Katriina Saarinen) 1–0, 3.22 Petra Mäntynen (Molkka) 2–0, 7.16 Mari Ulmanen (Janna Ahonen) 3–0, 10.13 Mäntynen (Saarinen) 4–0, 13.16 Molkka (Mäntynen) 5–0, 19.47 Mäntynen (Saarinen) 6–0, 25.11 Saarinen (Mäntynen) 7–0, 30.49 Raakel Räsänen 8–0, 31.28 Riina Pulkkinen (Eeva Valkonen) 9–0, 32.25 Räsänen (Maija Mustakangas) 10–0, 37.34 Mustakangas (AnnaMari Gregorwich) 11–0, 48.39 Tiina Kukkasniemi (Ulmanen) 12–1, 49.37 Räsänen (Hannele Lehtonen) 13–1, 53.51 Ulmanen (Viivi Virtanen) 14–2, 56.29 Kukkasniemi (Virtanen) 15–2, 58.28 Lehtonen 16–2, 59.52 Ulmanen (Karita Väänänen) 17–2. Stereo. Puh. Till tjänsten kan väljas en person som tillhör den ev.lutherska kyrkan, som har lämplig utbildning för hushållseller storköksområdet samt tillräcklig arbetserfarenhet och goda kunskaper i svenska språket. Parkkipirkot, Hekla ja Rakel, antavat epäoikeuden käydä armosta ja bulldog muistuttaa emäntäänsä yhä enemmän.146527 22.35 Raumanmeri 2003: CMX. Jaksossa vierailevat Mimi Rogers ja Jack Osbourne. RMJ2003LIVE. Ria Kataja, Tiina Lymi, Ismo Apell ja Ilkka Heiskanen laittavat itsensä jälleen likoon hullunkuristen, mutta niin tuttujen hahmojen parissa. CMX:n musa ei jätä ketään kylmäksi! Yrjänän sanoin: ”ei tästä maailmasta”, mutta toivon kipinä elää, ”pelasta maailma”. 1/26. 99340541 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 11.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 24 Salibandy Ampumahiihto Koulutus Vuokralle tarjotaan 206 m² LIIKETILAA TOHOLAMMIN KESKUSTASTA. Miten uuden sukupolven äijäily eroaa edellisestä sukupolvesta. Yrjänän tapauksessa vastaus löytyy kuulijan korvasta. Liberec. Verhottu totuus.126188 15.00 As If. 5621256 14.05 Tinan keittiössä. 2/6. 9789343 11.00 Beach Boys. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 014-4596315/044-4596315 tai sosiaalijohtaja Marjatta Suominen puh. 8696324 08.55 TV2: Roni Neutroni. Sovinismi, ryyppääminen ja päteminen on jälleen in. Kaksi parasta välieriin. Tomi Kouvola sisustaa makuuhuoneen 20-luvun puutalon yläkertaan ja sarjan uusi juontaja Päivikki Nurmi tapaa huonekalusuunnittelija Kirsi Valannin.931782 11.00 Kaunis olo. 4948362 22.30 Nimeni on. 18-vuotias Johanna juo paljon ja on humalassa väkivaltainen. 4Popin kuulustelussa Levottomat 3 elokuvan tähti Mi Grönlund. Salla Tykän lyhytelokuva vangitsee erään muutoksen hetken naisen elämässä. Ilm.: 13.1.2004 mennessä p. 78707633 10.00 Hiihdon maailmancup. Till gemensamma kyrkorådet riktade ansökningar bör inlämnas till församlingens ekonomikontor, adress Gustaf Adolfsgatan 16, 67100 Karleby, före kl. 6075324 09.05 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat. Halloween-juhlissa jatkuvat aikuisten seuraleikit, ja Chambersit menevät mukaan. 3504985 23.45-00.35 NYPD Blue. 2213324 17.00 Tv-uutiset. järjestetystä kansainvälisestä keilailuturnauksesta. Osa 7/8: Vuorovedet. 32362 18.45 Zulu. Södertälje–Jaegerspris Tanska 12–0 (2–0, 5–0, 5–0), Halle–Jaegerspris 9–5 (4–2, 2–0, 3–3). Parikkalassa yksin asusteleva 65vuotias Airi Poutanen on iloinen ihminen.6427463 13.55 Meripojan elämää. Pasoja, 27, on FC Hakan pelaaja. Dokumenttielokuva pikkukaupungin lääkäristä, joka on transvestiitti. Classic–Södertälje Ruotsi 4–3 (3–1, 1–1, 0–1) Classicin maalit: 2.32 Raakel Räsänen (Janna Ahonen) 1–0, 10.13 Petra Mäntynen (Anna-Mari Gregorwich) 2–0, 17.08 Mäntynen 3–0, 32.20 Veera Molkka (Mäntynen) 4–1. Eduksi katsotaan työnjohdon ja hallinnon lisäkoulutus. 756508 19.10 Poikamme Michael Jackson. Miesten viesti. 148695 00.50 Eurojahti – mobiilipeli. Mestaruuden ratkaisseessa sekanelinpelissä Blake ja Davenport eivät jättäneet loppuotteluun ”takaoven” kautta selvinneelle Slovakialle mahdollisuuksia vieden ottelun suoraan kahdessa erässä lukemin 6–2, 6–3. Hän rakastaa syvästi vaimoaan ja tulisesti tyttöystäväänsä.Kuvasuhde 16:9. 771362 17.00 Amyn lailla. 4259188 23.50 Ruutulippu. 5523614 00.15-00.25 Euronews. 146576 18.30 Viittomakieliset uutiset. Mobiilipeli, jossa jokainen voi voittaa rahaa. Topparit Juha Pasoja ja Jussi Nuorela lähtivät viikoksi näyttämään seuralle taitojaan. 7314904 12.20 Smallville. 9466035 09.55 Joka kodin asuntomarkkinat. Miksi äijä on jälleen pop. 546782 20.30 Tv-uutiset ja sää. seurakunta Alaviirteentie 105 68230 Lohtaja Kuoreen merkintä "vuokrahakemus" Avoimet virat Auktorisoidut tilitoimistot Vuokralle tarjotaan Työsuoritukset Turvallinen kasvuympäristö yrityksellesi. Paceyn täytyy kertoa Dawsonille tämän rahojen kohtalo. ja 3. 8036633 08.55 Norjaa ristiin rastiin: Rannikkolaiva Antarktiksella.3494985 09.00 Tv-uutiset. Poikien itsevaltainen Murry-isä haluaa määrätä kaikista yhtyettä koskevista asioista. 3985 18.00 Tv-uutiset. alv 22 %). Ensimmäinen osa esitettiin 4.1. Jack ja Maggie näkevät Kayn arkaluontoisessa tilanteessa. 6082237 12.05 English Zone. Osa 1/5. Otepää, Viro. Kucera nousi päätöserässä 0–3-tappiosta vielä voittoon. Paristo antaa vinkkejä miehen hoitoon ja tietää kysymykset, joihin ei parisuhteessa voi vastata. Tänään nähdään erikoisjakso kentän poliisien työstä. Heti vapaa. Riittääkö peliaika Tamin selityksille. 741275 22.00 Erikoisjoukkue. Uudet kuviot. Amerikkalainen komediasarja. 133633 22.15 Viikon sää. 4449140 23.05 Uusi Kino: Kaikki isästäni. 1069053 12.30 Töissä maan tavalla: Ranskassa. 719362 21.15 Se on siinä. Juoksetko kirkuen karkuun, kun lehmä on könynnyt itselleen avohaavan. Mitä sairaskuljetusten loppumisen jälkeen. Virkaan valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. jakso 12.?13.3.2004. 981237 19.30 Paristo. Esittelyssä miesten ihonhoito.932411 11.30 Salatut elämät. vuokra 353.00 €/kk + vesi 4 €/ kk/hlö. 67188 22.55 Uusi Kino: Cave. Ansökningstiden för TJÄNSTEN FÖR HUSMOR-VAKTMÄSTARE i KARLEBY KYRKLIGA SAMFÄLLIGHET har förlängts Kouluttaja Soini Koski K-P:n Mehiläishoitajain yhdistys ry:stä. tv-peli. Maxine saa hoidettavakseen viisivuotiaan hyväksikäytetyn tytön tapauksen. 1411 13.00 Anne Sofie von Otter ja Schubert. Tilaisuudessa Oulun projektieläinlääkäri Virpi Kurkela neuvoo eläinten ensiapuun liittyvistä asioista. Draamasarja Ison-Britannian salaisen palvelun M15:n maailmasta. 5631904 11.55 Salatut elämät. Mahdollisuus omarahoitteeseen lounaaseen. Ruotsalainen draamasarja. Amerikkalainen draamasarja. (6) 8312 200 tai Liisa Koskela 0505120615 liisa.koskela@maaseutukeskus.fi Farmarivalmennus -hanke järjestää NAVETAN ENSIAPU -päivän 13.1.2004 tiistai Kannus, Koivukartano klo 9:00?15.00 14.1.2004 keskiviikko Kalajoki, SaniFani klo 9:00?15.00 8.3.2003 Reisjärvi, Susisaari klo 9:00?15.00 9.3.2004 Perho, maaseutuopisto klo 9:00?15.00 25.3.2004 Toholampi, kunnantalon valtuustosali/ Piffet klo 9:00?15.00 Keski-Pohjanmaan Maaseutukeskus Puh. Konttoristista mestarivalokuvaajaksi. 394891 18.55 Kiehtova maailma: Luonnonvoimien uhmaajat.1160188 19.45 Yokotai. Uusinta. USA 1921. Maailmalla suuren suosion saavuttaneessa reality-seikkailusarjassa kilpaillaan kameroiden ristitulessa parijoukkueina suuresta rahapalkinnosta henkisesti haastavien ja fyysisesti vaativien tehtävien kimpussa ympäri maailmaa. Paikalla on myös kunnaneläinlääkäri kertomassa eläinten lopetuksesta ja raatojen hävityksestä. Kuvasuhde 16:9. Otepää, Viro. 8970928 01.05-06.10 Puhuva Pää -chat. 9098324 17.30 Mäkihypyn maailmancup. 1583695 08.50 Ankantahtiin. Osa 1/6. 6395430 14.45 Top40. 2617527 13.05 Simpsonit. Ohjelmasarja perehdyttää työelämän pelisääntöihin neljässä eri maassa. 044 7296 215 samt av fastighetschef Hans-Erik Sundstedt, tfn (06) 8296 243 el. 138188 22.55 C.S.I. 28470701 10.30 T.i.l.a. A. Sarja vähintään englannin perustaidot hallitseville. Englantilainen dokumenttisarja. 8871411 22.05 Epilaattori. Piirrossarja hupaisten ankkojen toilauksista. 1345594 10.35 Osaamisen osoitus. 18.00 Tapion Tupa, Kalajoki Kurssipäivät: 1.jakso 16.?17.1., 2. 06 831 2200. 75459 18.10 Kakkosen talvisää. 8616188 08.31 TV2: Peukaloisen retket: Nälkä. Yokotai. Päivä on viljelijän opintopäiväraha -mittainen. Selostus Bror-Erik Wallenius. Pyhistä pyhin. Viedeolla mukana mm. Hintikka) 12–1, 48.10 Väänänen (Wardi) 13–1, 56.57 Teemu Lehikoinen (Järvinen) 14–1, 57.56 Lehikoinen 15–1, 59.24 Jussila (Heikki Hintikka) 16–1. Osa 5/9: Nainen ja mies. Juontajana Phil Keoghan. Turnaus keräsi yhteen huippukeilaajat ympäri maailmaa. Osa 2/3. Jos sopimus Turkkiin syntyy, hän palaa joka tapauksessa kotimaahan ja Hakan riveihin ennen liigakauden alkua. Pasoja ja Nuorela Turkkiin testiin Weissenfels, Saksa: Salibandyn seurajoukkueiden Euroopan Cup: Miehet, lohko B: Pixbo Wallenstam IBK Ruotsi–Espoon Oilers 9–3 (2–1, 3–0, 4–2) Oilersin maalit: 13.02 Jaakko Hintikka (Juho Seppälä) 1–1, 40.27 Tero Karppanen (Hintikka) 5–2, 46.44 Esa Jussila (Akseli Ahtiainen) 6–3. Naiset 7,5 km: 1) Anita Hakala 25.25 (4), 2) Teija Kuntola 26.15 (3), 3) Jenni Rytkölä 26.49 (1).. Juontajina Arttu Harkki ja Teresa DeRita-Cavlek. Stereo. Koskaan ei ole liian myöhäistä suorittaa kesken jääneet opinnot loppuun. Selostus Bror-Erik Wallenius. Tuotanto Exposed Film Productions As, Norja. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Naisten viesti. Elämä ei ole helppoa mainosmusiikkia säveltävälle Russell Boydille (Alan Davies). Classic kohtaa lauantaina välierässä tshekkiläisen Liberecin. Kisaa isännöi Antero Mertaranta. Elazigspor on Turkin liigan hännänhuippuna 11 pisteellä 17 ottelusta. 12 den 26.1.2004. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaisesti. 80701 20.45 Urheiluruutu. 68324 09.05 Sunnuntaivekkari. 1962695 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Panttivanki. USA 2000. Kinnulassa 31.12.2003 Perusturvalautakunta Ansökningar, som inlämnats under den föregående ansökningstiden beaktas. Mummi, Jennifer ja Jack suunnittelevat muuttoa New Yorkiin. 4407140 17.30 FST: Suomalaisia valokuvaajia. Perhetragedia. Ihmisen pitää tehdä niin kuin sydän sanoo. 014-4596300/044-4596300. 6053 20.00 Oikeuden puolesta. Huoneisto 77 m² 3 H+K+S. 3379459 00.15-03.05 Muistatko missä. 15195638 08.00 FST: BUU-klubben: Sunnuntaipätkis. Huvila. Lohkossaan toiseksi isäntämaa Australian jälkeen sijoittunut Slovakia pääsi finaaliin, kun Australian naispelaaja Alicia Molikin turnaus päättyi jalkavammaan alkulohkon viimeisessä ottelussa. Äijämäisyys leimaa myös hiphop-musiikkivideoiden naiskuvaa. Zulupohjalta! www.yle.fi/zulu 6448169 19.30 Ruutulippu. Edessä on 28 päivää sääntöjä ja rutiineja muiden kaltaisten kanssa. Hakemukset liitteineen on toimitettava Kinnulan kunnan perusturvalautakunnalle, osoite PL 1, 43901 Kinnula. Kesto 95’ Australia 2000 9497614 13.40 NewsRadio. Tuotanto: Oy Filmiteollisuus Fine Ab. 7038091 13.30 Alppihiihdon maailmancup. Chamonix, miesten pujottelu. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. Perheen elämä muuttuu, kun totuus isästä paljastuu. Punatukkainen ottolapsi. Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Riitta Talske ja Kimmo Tammisalo Vahdolta. Harvinaislaatuinen Michael Jacksonin vanhempien haastattelu tuoreeltaan Nelosella.5124275 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Muutamaa minuuttia myöhemmin autopommi räjähtää kadulla, naislääkäri kuolee ja hänen tyttärensä haavoittuu vakavasti. Serena Williams ei osallistu avoimiin ELAZIG (STT) Turkin jalkapalloliigassa talvitauolla jumbosijalla oleva Elazigspor hakee vahvistusta miehistöönsä ja on kutsunut kaksi suomalaista testiin. Weissenfels–Tatran Stresovice Tshekki 4–10 (1–3, 2–3, 1–4), Tatra–Pixbo 1–5 (1–1, 0–3, 0–1) Lohkon lopputilanne (3 kierrosta): 1) Pixbo 6 pistettä, 2) Oilers 4, 3) Stresovice 2, 4) Weissenfels 0. 06-830 1438. Juonna chattia Puhuvalla Päällä. Matthew yrittää koota porukkaa jakamaan kesähuvilan. 29578169 17.25 Sähkeuutiset. Suora lähetys. Edellytämme myös tiimityöskentelyja ongelmanratkaisutaitoja. Juontajina Henna Vänninen ja Olavi Uusivirta. 303985 15.30 Dawson’s Creek. 0400 162 147 ja Soini Koski p. Osa 12/18. Claren uusi mallisto esitellään messuilla, ja Jenny tekee kaikkensa saadakseen tehtaalle tilauksia. Hinta: 35 e (sis. Lupauksia paremmasta joukkue sai kuitenkin juuri tauon alla puristettuaan pisteen kärkijoukkueisiin kuuluvalta Galatasaraylta. 0403 011 350 • www.yrityspalvelu-hollstrom.fi KINNULA Kehittyvä ja luonnonkaunis Kinnula on 2000 asukkaan kunta Keski-Suomen pohjoisosassa. 985459 19.00 Seitsemän Uutiset. Victor Barsokevitsch avasi ateljeensa Kuopiossa vuonna 1887 ja kuvasi neljän vuosikymmenen ajan kaikkia yhteiskuntaluokkia aina herrasväestä kerjäläisiin 24237 17.45 FST: Cleo. Virkaan valittavalta edellytämme kokemusta käytännön hoitotyöstä, esimiesja vanhustyöstä sekä kehittämisja laatutyöskentelystä. 1702411 16.50 Matkalla Suomessa. Ennakkoilmoittautumiset: ProAgria K-P:n Maaseutukeskus puh. 6779237 23.10 Urheilu-uutiset. 10 km: 1) Matti Hakala 28.19 (2 sakkoa), 2) Ville Toivonen 28.51 (3), 3) Henri Leinonen 28.53 (2). Mehiläishoitajakurssi LUOMU TUOTTAMAAN -hanke Keski-Pohjanmaan Maaseutukeskus Rantakatu 5, 67100 Kokkola 16.1.2004 alk. Lähempiä tietoja antavat vastaava terveyskeskuslääkäri Hannu Hämäläinen puh. Nuorela, 29, sen sijaan on tällä hetkellä ilman sopimusta. 912782 18.00 Blue Dove – sirpaleinen tarina. Anteeksipyyntö. Parisuhteita ja suhteettomuuksia. Onnistuuko kukaan pääsemään Gwenin suojamuurin läpi ja herättämään hänessä uudenlaisen minän. Tammikuun 19. Jääkiekkokaukaloiden armoitettu filosofi Juhani ”Tami” Tamminen Jukan ja Riston taklattavana. USA vei tenniksen sekajoukkueturnauksen voiton PERTH, AUSTRALIA (STT–DPA) Tenniksen Australian avointen naisten kaksinpelin mestaruutta puolustava Serena Williams ilmoitti lauantaina turnauksen järjestäjille, että hän jättää kauden avaavan Grand Slamin väliin. 6856508 20.15 Yllytyshullut jonka jälkeen Keno. päivänä alkavasta turnauksesta uhkaa Serena Williamsin lisäksi jäädä pois myös muita naistenniksen huippunimiä. Kaikkiaan mestaruus oli jenkeille kolmas turnauksen 16-vuotisessa historiassa. 3575121 21.00 Levyraati. Onko maitoa?. Turnauksen järjestäjille Serena Williamsin ilmoitus oli pettymys, mutta Williamsin perheen toinen tennistähti, Serenan isosisko Venus sentään pääsee mukaan. Osa 1: Alsacen maakunta Saksan ja Ranskan välissä on vaihtanut isäntää neljä kertaa. 97701 18.15 FST: TV-nytt. Loppuottelussa James Blaken ja Lindsay Davenportin muodostama Yhdysvaltain joukkue voitti Slovakian otteluvoitoin 2–1, ja näin mestaruus matkasi Yhdysvaltoihin toisena vuotena peräkkäin. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Maailmanlistalla kolmantena oleva Serena Williams ei ole polvivaivan takia pelannut yli puoleen vuoteen, ja toipuminen kesän polvileikkauksesta ei ole edennyt vielä tarpeeksi pitkälle. 58904 20.45 Lentokenttä. Lön C 04 / R 16-19 a (1.333-1.741 euro/mån). 6778508 23.15-00.15 Ota minut!. Sis. Nuorten jätkien huumori puree populaarikulttuurin kaikilla rintamilla: elokuvissa pyörii Hymypoikia, televisiossa sekoilevat Duudsonit ja levylistoilla rellestää Ripsipiirakka. Ansvarsområdet innefattar även församlingens lägercenter Soldatskär. Koeaika 6 kk. 734256 14.05 Unelmastartti. 9004140 22.20 Tulosruutu. 6098904 13.15 Kotimaa viikko. Kirjalliset hakemukset 21.1. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, haastattelijana Mikko Grönman. Mäkihypyn maailmancupin osakilpailu. Viime kaudella toppari pelasi Ruotsin Allsvenskanin Malmössa. Turnauksen kaksinkertainen voittaja Jennifer Capriati parantelee selkäänsä, ja maailmanlistan ykkönen Kim Clijsters nilkkaansa. Dokumentissa saavat puheenvuoron myös Niemisen nykyinen valmentaja ruotsalainen Fredrik Rosengren ja Niemistä viime kesään saakka valmentanut Henrik Johansen. Synkkää lunastusta vai herkkää riimittelyä. Uuden sukupolven äijät. Realismi. Uusinta. 5043492 09.25 TV2: Hetkinen. 6094072 11.35 Euroopan rajamailla. 6573430 18.15 Pohjantähden alla: EU – peikko vai pelastaja. Ratkaisujen aika.4561430 16.10 Stonehenge ja neoliittinen Eurooppa. Äijien paluuta viihdeareenoille kommentoivat mm. 137904 22.00 Kymmenen Uutiset. Närmare upplysningar fås av församlingspastor Per Stenberg, tfn (06) 8296 111 el. Päivän hinta 15 . W. 1594 08.30 TV2: Lasten aamu. Saiko paha palkkansa. Vastakkain Erkylän Epelit Hausjärveltä ja Namurosvot Orivedeltä. Oilers kohtaa lauantaina välierässä ruotsalaisen Haningen. 20508 17.05 FST: Korsholman musiikkijuhlat. Elokuvan jälkimmäinen osa. 943492 20.00 Amazing Race. Todistaja. Osaatko pistää eläimen. 314546 20.10 Urheilu-uutiset. Tuotanto Five Years Production Ltd.16:9. 758966 19.10 Tulosruutu. Suomen kaikkien aikojen paras tennispelaaja Jarkko Nieminen (22 v.) on tullut tennisuransa tärkeinpään tienhaaraan.Dokumentissa Nieminen kertoo avoimesti tuntojaan toisen ammattiaisvuotensa nousuista ja laskuista. 8846817 09.30 Nakke Nakuttaja. 8697463 23.20 Koukussa kahteen. 933275 16.30 4Pop. 3435237 15.35 Kodin kääntöpiiri.1300508 16.05 Enkelin kosketus. Draamakomedia. Naiset 21-v. Haastattelussa myös Offspring. 16:9. 7557701 09.45 Kansalaisen ABC: Tarttis tehdä jotain. 81275 10.05 Maailmannäyttämöllä. Claren ja Ianin uusi avio-onni rakoilee jo pahasti. Osa 2/4. Puh. Osa 1/7. opetuksen ja materiaalin. Stereo. Nimetön lähde paljastaa, että 20 pommia on sijoitettu eri puolille Irlantia ja Englantia. Erämaasta löytyy ihmisen pohjeluu, Grissomilta ja Catherinelta puuttuu vain 205 luuta täydellisestä luurangosta. 4692879 10.05 Tutkimusmatkalla maailman ääriin. Vannoutunut bilehiiri joutuu kuukauden kuntoutukseen rattijuopumuksen vuoksi. 7,5 km: 1) Kaisa Mäkäräinen 25.12 (2), 2) Mervi Markkanen 26.23 (2), 3) Laura Pokela 27.09 (3). 36898 13.40 Piirakoita ja pitkää matkaa. 80879 18.35-18.53 YLE Teema: Kuvastin. Konnankoukkuja golfkentällä. 8157492 14.45 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu
12.55 Sunnuntai-Suomi. 12.55 Löpsedeln. 17.00 Uutiset. 13.40 Tänään 50 vuotta. 3.00 Drop out. Mukana mielenkiintoisia vieraita. 15.30 Iron chef. 17.45 Urheiluradio. 11.20 Lumilautailua: Droppi. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 21.00 Aktuellt. 12.00 Existens. 6.25 Acoustic. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 14.30 Nya rum. 03.15 Roihan kirja! 03.30 Elelläänpä siivosti. Luomuviljelijät pitävät jääräpäistä vaihtoehdottomuutta virheenä. 13.45 Ampumahiihto: World Cup Pokljuka Slovenia Miehet 15km Yhteislähtö Suora. 09.20 Pyhäaamun musiikkia. Pohjantähden alla: EU – peikko vai pelastaja näyttää, kuinka EU-jäsenyys on vaikuttanut kolmeen pohjalaiseen tilaan. Avausjakson tuskien taipaleen herkkupala on beduiini, joka katsoo huuli pyöreänä aavikolla ilman kamelia tarpovia valkonaamoja. 18.00 Uutiset. 10.04 SunnuntaiSuomi. 10.30 Genies En Herbe. 19.00 Uutiset ja sää. 02.00 Uutiset. 14.25 Hulken – Den slutgiltiga uppgörelsen. 22.55 Novosti po-russki. Kerrostalokyttäämisestä yhdistysten luvatusTv 4 Nordisk 8.00 Tba -. 17.00 Uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 04.02 Ylen aamu. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 23.00 Uutiset. 07.03 Norden år 1. Kolmiosainen faktasarja Kiehtova maailma alkaa jaksolla Luonnonvoimien uhmaajat. Vähän väliä syntyy uusia agenttielokuvia ja -sarjoja milloin missäkin maassa. Tyyli, monet maneerit ja kaikkein näkyvimpänä Tampereen murre luovat vähän liiankin vahvan mielleyhtymän Kummeliin. 12.03 Sävellahja. 18.03 Turvallisuusilta 020317600. 21.35 Urheiluradio. 00.05 Yöradio. 15.20 Poppikoulu. Siinä illan Poikamme Michael Jackson -haastatteluohjelman keskeinen sanoma. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 00.00 Uutiset ja sää. 05.02 Ylen aamu. www.radionova.fi 18.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. Jim Carreyn isännöimässä ohjelmassa on musiikkivieraana Soundgarden. 17.30 Les Carnets du Bourlingueur. 21.30 Köksvägen till stjärnorna. 05.25 Eväsreppu. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 21.03 Iskelmäradio. 13.35 Sportens Årskrönika 2003. 10.50 Mystinen luonto. Kuva: Yle/Kuvapalvelu från Gamlakarleby kyrka 14:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 14, 15, 16, 17, 18 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 19:0023:00 Iskelmän viikonvaihde Cia Laakso Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:00 Iskelmän lista Kahdeksan kärjessä 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 15.25 Lätt klassiskt. 18.03 Turvallisuusilta 020317600. 21.00 Uutiset. 12.04 Kansanradio. 07.55 Löpsedeln. 21.55 Suomi tänään. 23.00 RAW (K). 09.04 Iskelmäparatiisi. 06.30 Suomi soi. 06.03 Ylen aamu. 21.55 Suomi tänään. 22.00 MTV Movie Special: Best of 2003. 13.00 Radioteatteri esittää: Armi ja Totte. 23.00 MTV Live Outkast. 15.00 Rapports årskrönika 2003. 14.04 Alivaltiosihteeri. 18.50 Merisää. 11.00 Ortodoksinen liturgia Ilomantsista. 16.05 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 22.15 Säsongstart: Packat & klart. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 01.00 Kameleontti. 23.00 Uutiset. 1.30 TV5, L’invité. 14.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 20.30 Existens. 14.00 Uutiset. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. Yhdysvalloissa ohjelman nähtiin kuukausi sitten, joten mukaan on saatu uutismateriaalia Michael Jacksonin pidätyksestä ja kohinasta sen ympärillä. 12.55 Sunnuntai-Suomi. Kalmari. 12.00 X3MNyheter. 14.30 Kohtaamisia: Janet Jackson. Märehtivä kotieläin lähikuvassa. 23.30 MTV Mash. 16.00 Uutiset ja sää. Elokuvan ystävien toivesarjassa tutustutaan uusimpiin elokuviin jo tuotantovaiheessa, joten tuoreimmat juorut tulevat katsojille lisäbonuksena. Varsinkin kesäisin lypsykarjatilalla riittää kävijöitä lapsiperheistä aviopareihin. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 11.10 Perspektiivi. 08.30 BUU-klubben. 16.45 Pikaluistelu: EM-kilpailu Heerenveen Hollanti. 13.00 Uutiset. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 17.15 YLE news. 21.00 Säsongstart: Agenda. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. James Brown, the Muppets, Rich Little ja Nancy Sinatra. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. K-TV/TV7 19.30 Zoom Zoom toimittajana Satu Panula, HSR-TV:n tuotantoa, uusinta. 08.00 Uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 12.00 Uutiset ja sää. 21.03 Iskelmäradio. 07.03 Sää. 7.40 Les Zaps. 3.20 La Crim’. 13.40 Tänään 50 vuotta. 20.00 Farscape. Ensiesitys NBC:llä 18.5. 05.44 Ylen aamu. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. Tarinat ovat kuulemma syntyneet pitkien keikkamatkojen synkillä yötaipaleilla. Tuotanto: Andrew Solt Productions, USA 1993. Toinen esitys. 12.10 Les Grands Magasins, un Art de Vivre. 1.00 Journal TSR. 12.04 Kansanradio. 05.40 Tänään 50 vuotta. 05.52 Ylen aamu. 18.00 Uutiset ja sää. Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. 07.50 Merisää. 2.15 Uutiset: Eurosportnews report. Vieraina tällä kertaa mm. 1.20 JTA. 5.25 Fax Culture. 9.30 Pål Plutt. 03.00 Uutiset. Parhaita paloja. 10.05 Les Niouzz. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva Uutiset ja sää klo 8, 9 8:40 Iskelmän Viikon Artisti 10:00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 12:00 Gudstjänst sa maassa kertova sarja marssittaa ruutuun toinen toistaan ällistyttävimpiä naapurikyttääjiä kummallisine tapoineen, keksintöineen ja pakkomielteineen. 11.40 Les Carnets du Bourlingueur. 08.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. Mikäli 28 päivää innostaa jonkun hoitoa ja tukea kaipaavan katsojan hakeutumaan AAkerhoon, ei sitä voi turhaksi leffaksi moittia. Pohjanmaalla EU:ta vastustettiin ehkä äänekkäämmin kuin muualla maassa. 5 TV2 klo 22.05 Hanna Miettinen Karvanpoistokone ei oikein naurata Maaseudun äänitorvet ovat usein syyttäneet EU:ta pienten maatilojen tappamisesta. Erikoisjoukkueen toimintaa kannattaa kuitenkin ruveta seuraamaan heti alusta lähtien. 19.30 Nyheterna och vädret. 13.03 Sää. 12.03 X3M-Johannes 1:1 14.00 X3M-Nyheter. 19.15 Kinesen från Bjurholm. 17.40 Greyhound racing. 20.00 Metalliliitto. Parhaita paloja. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.03 Hard Rock Club. 08.00 YLEX Aamu Remix. Taru sormusten herrasta -faneja riemastuttanee Viggo Mortensenin romanttinen läsnäolo elokuvassa. 07.00 Uutiset. Säätiedot puolelta. Toinen esitys. 09.00 Aktuellt. 02.35-06.00 Deittichat. www.radionova.fi 20.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Barnmusik. 13.40 Tänään 50 vuotta. Lapualla Vuokko ja Hannu Korkeamäki pohtivat sitä, kuinka 1600-luvulla perustettua tilaa kannattaisi kehittää. 10.00 Heinolan vapaaseurakunnan jumalanpalvelus. 10.00 Hiihto: World Cup Otepaa Estonia Naiset viesti Suora. 5555 TV1 klo 22.00 Vesa Majanen Harmaiden agenttien iloton maailma TV2:n uusi huumorisarja Epilaattori lupaa tiedotteessaan ”sketsejä naisen elämän naurettavuuksista, postfeminististä naisenergian tykitystä sekä huutia arvoille ja karvoille”. Naiset Epilaattorin takana ovat muusikot Pia Bos ja Toni Lähteenmäki. 16.00 Uutiset ja sää. 17.35 Keno. 08.00 Uutiset ja sää. 15.40 Gala. 23.03 Kovan päivän ilta. 18.00 Buffy, vampyyrintappaja. Erikoisjoukkue alkaa vaisuhkolla ja paikoin jopa lattean ennalta-arvattavalla jaksolla, jossa salaiset agentit jäljittävät pommeja räjäyttelevää rikollisjoukkiota. 555 TV1 klo 18.55 Ilkka Heiskari Maailman pöhköin nisäkäs Hullut ja rohkeat. Onnittele itseäsi, sillä tämän urakan jälkeen sinun jalkasi eivät ole vereslihalla, eikä elimistö puolipökerryksissä. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset ja sää. 08.10 Luontoretki. 19.00 Bolibompa. Lystiä joka tapauksessa pidetään jo sarjan avauselokuvassa Meripojan elämää (A Sailor-Made Man, 1921). Mutta sudenkuoppa odotti: Agentit tuntuu jakso jaksolta muuttuvan CIA:n propagandaksi. 04.02 Ylen aamu. 13.05 Face a L’image. 17.00 Yo! 18.00 Smells Like the 90’s Weekend Music Mix. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 10.03 X3M-Chill. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 10.00 Kukkulan kuningas. www.radionova.fi 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 10.00 Uutiset. 03.00 Uutiset. 14.00 Journal RTBF. 15.50 Olympiaradio. 16.03 X3M-Sport. Tekijöillä riittää selvästi uskallusta ja hervotonta asennetta, mutta sketsi-ideoiden kehittely ja karsinta on jäänyt puolitiehen. 13.00 Uutiset. 11.00 Uutiset. 14.04 Alivaltiosihteeri. 12.00 Aktuellt. 19.03 Turvallisuusilta 0203-17600. Piste petkutukselle. 23.30 Ralli: Rally Raid Dakar. 13.15 Moninainen. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Harmi sinänsä, mutta Epilaattori ei kyllä ole kovin hauska. 16.10 Viihteen aika: Perhe Kärkinen. 1.45 Cola le Conquérant. 23.00 TV5, le Journal. Studionumero 0108 0600 (pvm). 22.45 Tähtisumua: Madonna. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 22.00 Rysän päällä. 08.10 Luontoretki. 11.10 Perspektiivi. 12.45 Merisää. Ymmärrän Robertin retken ja jatkopalat Himalajalta, Etnalta ja avaruudesta, mutta Saharamaraton on päätön – jonka myös hölmöilyssä mukana ollut fysiologi Steve Myers tieteellisesti todistaa. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 06.07 Sää. 12.03 Top 40. Ykkösen kolmen sunnuntaiillan sarjassa Kiehtova maailma: Luonnonvoimien uhmaajat esitellään äärimmäisiä haasteita ja ihmisiä, jotka ovat valmiita ottamaan äärimmäisiä riskejä todennäköisesti äärettömän tylsän elämänsä sytykkeiksi. 21.30 Trigger Happy. 11.00 Morning Glory. 12.00 Uutiset ja sää. 21.30 Journal F2. Studionumero 0108 06000 (pvm). 12.00 Uutiset ja sää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 19.00 X3M-Tema. 05.02 Ylen aamu. 22.45 Inför Idrottsgalan. Lemmenjuomaa. Paljon selvemmin Epilaattori muistuttaa Kummelia. 22.00 Diabolique – En Djävulsk plan. 00.05 Yöhitaat. 05.50 Merisää. 12.20 Sessions. Pian käy selväksi, että newyorkilaistoimittajan meno on hauskaa korkeintaan vain hänen omasta mielestään. Kiehtova maailma ei yritäkään olla nimensä veroinen. Ensimmäisessä jaksossa nylkytetään seitsemän päivän maratonia Saharassa ja hytistään analyysissä kapteeni Robert Scottin matkassa Etelänavalle vuonna 1912. 15.50 Olympiaradio. 15.05 Ed Sulivan Show. 16.15 Idols Extra. Sinne sitten mököttämään ja hitaasti viisastumaan. 21.03 Iskelmäradio. Siis ne muut ihmiset. 05.00 Uutiset ja sää. 15.00 Tema Runeberg: Söner av ett folk. 21.00 MTV Source. 9.30 Silence Ça Pousse. Luvassa on myös lapsille suunnattu Valtteri Vasikan puuhanurkka, katuhaastatteluja sekä kyttäystoimintaa helpottavia tuote-esittelyjä. 19.03 Väderöversikt med sjörapport. 14.30 Carte Postale Gourmande. 08.55 Urheiluradio. 16.05 Sunnuntai-Suomi. Tai sitten ei. 11.00 X3M-Rock And Akt. Ohjelmassa myös katugallup Helsingin kaduilta kuka voittaa Idolsin. Miten sitä voisi näyttää hyvältä oksentaessaan. 19.15 Programinformation. 23.20 Diabolique – En Djävulsk plan. 08.03 Sunnuntai-Suomi. ”Heitä” ei sen tarkemmin nimetä. 11.10 Perspektiivi. 10.00 Fieteri. 02.00 Uutiset. Sandra Bullock kokee hollywoodilaisen ongelmaleffan ahtaan puristuksen Betty Thomasin ohjaamassa selviytymisja selviämistarinassa 28 päivää (28 Days, 2000). 03.00 Uutiset. Bondeista nyt puhutamattakaan. 13.15 Moninainen. 17.40 Per Spelman. 05.50 Merisää. 20.03 Iskelmäradio. 6.55 News. 07.50 Merisää. 23.45 SmackDown! (K). 11.03 Sunnuntai-Suomi. 10.03 Vegakrysset. Tuotanto: Roc Media Group Oy. Music tv 7.00 Turn on. Ilmiöita ja tapahtumia halki Suomen. 14.03 X3MRetro. 21.00 Västerbrokörens underbara värld. 555 (47 min) TV1 klo 13.55 Pekka Eronen Sandra menee katkaisuhoitoon Vakoilu on kova juttu – ainakin viihteessä. 01.00 Uutiset ja sää. Saharan sankarit raahataan ruutuun puolipökerryksissä, jalat ja kroppa riekaleina. 17.45 Vinnare: V65. 11.15 Ampumahiihto: World Cup Pokljuka Naiset 12.5km Yhteislähtö Suora. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 22.20 Spionerna från Cambridge. Tämä laitos työskentelee Britannian sisäisten uhkien torjumiseksi ja hoitaa vastavakoilutehtäviä, toisin kuin James Bondin työpaikka MI6, jonka vastuulla ovat ulkomaiset operaatiot. 07.00 Uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. 15.20 Poppikoulu. Kliseiden ja stereotypioiden päälaelleen kääntäminen vaatisi oivaltavampaa otetta, jotta se olisi oikeasti hauskaa. 11.25–13.30 Skidor: Världscupen i Otepää. 19.00 Mäkihyppy: World Cup Liberec. 11.55 Urheiluradio. 05.44 Ylen aamu. 11.55 Urheiluradio. 14.00 Uutiset. 02.00 Uutiset. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 14.40 Kamera käy. 06.03 Ylen aamu. 17.00 TV5 le Journal. 20.03 Iskelmäradio. 13.50 Kimurantti. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 10.00 TV5 Infos. 08.40 Kätevä. Osa viljelijöistä on joutunut laittamaan tilansa pakettiin, mutta osa on laajentanut toimintaansa. 24.00 Hjältarna på Antarctic. 10.04 SunnuntaiSuomi. 10.25 Simpsonit. 21.00 Uutiset. 14.30 Mäkihyppy: World Cup Liberec Tsekki. 00.05 Nattklassiskt. 9.01 Seriestart: Mimmi. 05.50 Merisää. 20.15 Förvinter i Laisdalen. 10.00 Älskling jag krympte barnen. 17.10 Vetelehtijät. 22.05 Päivä tunnissa. Studionumero 0108 06000 (pvm). 14.04 Alivaltiosihteeri. 09.00 Uutiset. Miten ihminen selviytyy kamppailussa pakkasta tai äärimmäistä kuumuutta vastaan. 06.00 Uutiset. Myös Peräseinäjoella asuvat Anna ja Veli-Matti MäkiPaavola ovat perustaneet maaseutumatkailutilan. 21.50 Merisää. 05.52 Ylen aamu. 08.40 Kätevä. 05.25 Eväsreppu. 13.00 Uutiset. Haastateltavana Miikka Hast. 23.25 Året var 1954. 08.00 Uutiset ja sää. 09.04 Iskelmäparatiisi. Heikki Koskelan suunnittelema ja ohjaama dokumentti on mielenkiintoinen, joskin kliseinen, ajankuva siitä, kuinka maatilat ja maanviljelijät ovat muuttuneet EU-jäsenyyden myötä. 16.10 Viihteen aika: Perhe Kärkinen. 05.40 Tänään 50 vuotta. 18.55 Löpsedeln. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 09.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. Hän onnistui kuitenkin näitä vakuuttavammin tulkitsemaan keskivertoa amerikkalaisheppua ja naapurinpoikaa – vaikka herran käyttämä huulipuna kieltämättä vähän turhan räväkkänä nykykatsojan silmään pistääkin. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. Nyt ruudussa nähtävät ohjelmat ovat koosteita show’n huippuhetkistä. Ota siis kotisohvalla lököisä asento, kääräise käden ulottuville epäterveellinen iltapala ja nauti extreme-hupsujen itsensä kiduttamisesta. 22.55 Ett kungahus i tiden. Ainoa hieman hymähdyttävä sketsi toistetaan sarjan kuluessa pilalle niin monta kertaa, että suorastaan harmittaa sen ensimmäisen kerran puolesta, joka oli vielä melko kelvollinen. 21.00 TV5 Infos. 19.55 Urheiluradio. 11.00 TV5 le Journal. 07.50 Merisää. 0.30–1.15 Seriestart: Breaking news. 08.55 Urheiluradio. 21.30 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 06.30 Suomi soi. Ilmeisesti mahtavaksi lasketun mainosmyynnin takia samoihin asioihin palataan yhä uudestaan ja uudestaan, ettei vain ”totuus” olisi päässyt jääkaapilla käydessä unohtumaan. Lähes tunnin mittainen ohjelma perustuu uuvuttavaan toistoon. Sarja häivähdyttää erittäin etäisesti mieleen loistavan brittihuumorisarjan Ponille kyytiä, mutta ei yllä lähellekään sen tasoa. 17.15 TV5, L’invite Musique. 17.05 Söndagsbingo. 14.40 K Special: Gala. 11.00 Uutiset. 9.00 JT Radio Canada. Tilakoot suurenivat ja monet tilat muuttuivat maaseutumatkailun kohteiksi. 07.04 Suomi soi. 00.30 Mr. Kotimainen nuorisoohjelma. 16.00 Expedition: Robinson. 16.10 Viihteen aika: Perhe Kärkinen. 00.00 Uutiset ja sää. 23.03 Löpsedeln. Pääosassa on kaksi puhuvaa päätä, äiti ja isä. 7.00 TV5, le Journal. 10.45 Katten också. Nyt nähtävät sketsit olisivat vaatineet vielä ankaraa raakkaamista ja tuottajan painavaa kädenjälkeä. 14.30 Under ytan. http://www.hsrtv.org 20.00 2004 jKr uusinta 2004 vuotta sitten tapahtui jotain, mikä vielä tänäänkin vaikuttaa arkeemme ja arvoihimme. 19.03 Turvallisuusilta 0203-17600. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 1.45 Ralli: Rally Raid Dakar. 13.03 Sää. Yksikään hahmo ei nouse esiin tavanomaisuudesta, mikä tietysti saattaa olla harkittua, eihän salainen agentti saakaan erottua massasta. 15.30 Thalassa. 05.44 Ylen aamu. Niin ennalta-arvattavaksi ei sentään heittäydytä, että rikollisjoukko olisi IRA. 10.04 Onnenpäivä. 18.50 Merisää. 09.03 Sää. 20.00 Uutiset. 4.10 La Crim’. 12.00 Uutiset ja sää. 16.40 Kyttääjät. 20.03 Iskelmäradio. Aamiainen kahdelle 10-11. 22.00 Uutiset ja sää. 06.00 Uutiset. Alkuperäinen nimi Toast of the Town muuttui v. 12.45 Merisää. 08.25 Classicas morgonkonsert. 17.45 Urheiluradio. 08.00 Aktuellt. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 14.03 Tänään iltapäivällä. Osa 5/6. 22.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 09.04 Iskelmäparatiisi. 21.00 Idols Extra. 22.05 Todellisia tarinoita. Lloyd touhuaa hemmoteltuna perijänä, joka liittyy laivastoon tehdäkseen vaikutuksen morsiameensa ja tämän äreään liikemiesisään. 10.04 Onnenpäivä. 20.30 All Sports: Eurosport Top 50. 05.00 Uutiset ja sää. Eikä kohinalle ole loppua näkyvissä, valitettavasti. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 13.00 Aktuellt. Lehmä. Finland 2003. 19.00 European Top 20. 22.30 The Osbournes. 5 Nelonen klo 19.10 Mikko Husa Muut ovat ilkeitä, sanoo äiti-Jackson Yksikään Luojan luomista eläimistä ei ole niin tyhmä, että juoksisi seitsemän päivää maratonia – rutikuivassa Saharan autiomaassa. 55 (99 min, E) Nelonen klo 21.05 Lloyd pinkoo vauhtia talveen Pyöreät rillit ovat pitkästä aikaa in, kun Ykkönen esittää kevättalvella sarjan Harold Lloydin mykkäleffoja. Miehisyys tulee todistettua itäisillä mailla, jossa vikkelyys on valttia. 18.00 Uutiset. 19.01 Harleys hittegods. 02.15 Nuotin vieressä. 12.45 Merisää. 19.00 Bingolotto. 10.00 Uutiset. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 00.00 Uutiset ja sää. 17.35 Goya. 14.00 YLEX Tänään. 555 TV2 klo 18.15 Jani Timonen Viljelijä villiintyi europeikoksi Ihmiset ovat ilkeitä ja pahoja. Nyt Koivusalot vuokraavat pihamökkiä maaseutumatkailijoille. 03.02 Yöradio. 23.00 Uutiset. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 14.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 07.53 Sunnuntai-Suomi. Suomen oloissa jankkaaminen lähinnä uuvuttaa. 06.07 Sää. 14.03 Vägskäl. 2.40 Nationalsången. 15.00 Mäkihyppy: World Cup Liberec K120 event Suora. 17.00 Uutiset. 19.15 Alex och drömhästen. Tuoreiden uutiskuvien lisäksi puhetta on väritetty matkailumainokselta näyttäviltä pätkiltä Neverland-ranchilta ja arkisto-otoksilla ajoilta, jolloin Michael Jacksonista puhuttaessa musiikki oli pääasia. 05.52 Ylen aamu. 12.00 Smells Like the 90’s Weekend Music Mix. 10.30 Making the Video Hillary Duff. 1.00 MTV Amour. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Siskon (Elizabeth Perkins) häissä Gwenin mopo karkaa lopullisesti käsistä, ja rattikäryn jälkeen odottaa katkaisuhoito. 12.00 Uutiset ja sää. 1.10 Chicago Hope. 19.00 TV5, le Journal. 15.50 Olympiaradio. 23.06 Fritt fram 00.05 Nattklassiskt. 02.02 Yöradio. 23.00 Aktuellt. 05.02 Ylen aamu. 17.30 Vanhat parrat. 07.04 Suomi soi. 14.00 Uutiset. 01.02 Sokkotreffit. 22.00 Top 40. Haastateltavat vanhemmat vakuuttavat vakuuttamasta päästyään, että kysymys on suuresta väärinkäsityksestä. 19.03 Turvallisuusilta 0203-17600. 17.00 Dokument utifrån: Bombad av de egna. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 17.30 Päivän peili ja sää. Tarkoitus on käsitellä alkoholismia, huumeriippuvuutta ja muuta vakavaa, mutta samaan aikaan pitäisi viihdyttää, veikistellä ja kehitellä rakkausfiiliksiä. 21.00 Sporten. 06.00 Uutiset. 11.55 Urheiluradio. Kotimainen nuoriso-ohjelma. 12.04 Kansanradio. 15.20 Poppikoulu. 11.50 Sessions. 07.04 Suomi soi. 22.05 Päivä tunnissa. 0.20 Martial Law. 13.45 Saturday Night Live. 01.45 Taka-ajatuksia yöversio. 05.40 Tänään 50 vuotta. Taitavana kykyjen löytäjänä hän tarjosi monille tuleville kuuluisuuksille mahdollisuuden päästä esiintymään ensimmäistä kertaa televisioon. Amerikkalaisen tv-viihteen legenda Ed Sullivan esitteli katsojille jokaviikkoisessa show’ssaan ohjelmanumeroita ooppera-aarioista sirkustemppuihin ja kaikkea tältä väliltä. 10.03 Sää. 21.50 Merisää. 24.00 Smells Like the 90’s Weekend Music Mix. 16.00 Aktuellt med väderrapport. jolloin show’n vakiokaartiin kuuluivat Jim Breuer, Will Ferrell, Darrell Hammond, David Koechner, Norm MacDonald, Mark McKinney, Tim Meadows, Cheri Oteri, Molly Shannon , David Spade, Nancy Walls, Chris Kattan ja Fred Wolf. 18.05 Tidsresan. Tilan erikoisuus on metsäpolkukierroksen varrella hyppivä EU-peikko – villiintynyt maanviljelijä. He sanovat, että hintojen pudotukset ja tukien leikkaukset ovat pakottaneet etsimään uusia selviytymiskeinoja. 18.00 Helen & Bryn på Berwaldhallen. Kuten arvata saattaa, näytteet eivät ole kovinkaan tuoreita. 13.50 Kimurantti. Mutta ensimmäinen jakso on ilmeisesti ollut jonkinlaista verryttelyä sillä viikon kuluttua esitettävä toinen osa on jo toista maata: jännittävä, uskottava ja paikoin jopa kammottava. 18.30 Omaka systrar. 22.15 Vegakrysset. 20.00 Uutiset. 18.55 Regionala nyheter. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 0.15 Mäkihyppy: World Cup Liberec. Kuusiosainen brittisarja Erikoisjoukkue (Spooks, 2002) on ainakin kahden ensimmäisen jakson perusteella kaikkea muuta kuin propagandaa, vaikka se kertookin sangen aidon oloisesti Britannian vastavakoiluorganisaation MI5:n (Military Intelligence 5) toiminnasta. 20.25 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. 08.40 Kätevä. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Säätiedot puolelta. 15.00 TV5, le Journal. 19.00 Aktuellt. 20.00 Uutiset. Antti Tuiskun paluu parrasvaloihin! Viime viikolla finaalikaksikosta pudonnut Antti Tuisku palaa vielä kerran Idols-lavalle suorassa lähetyksessä. 22.00 Uutiset ja sää. 12.03 Sunnuntai-Suomi. Parhaita paloja. 17.45 Urheiluradio. 02.15 Nuotin vieressä. 19.25 Vivement Dimanche. 05.00 Uutiset ja sää. 21.05 Vivement Dimanche Prochain. 18.50 Merisää. 23.00 Nyheterna och vädret. Kestoltaan sketsejä on venytetty lähes poikkeuksetta aivan liian pitkiksi. Vaikka jokainen osa on oma seikkailunsa, kulkee kuuden jakson läpi punaisia lankoja. 09.03 Sää. Taivas TV7 tuotantoa. 06.30 Suomi soi. 23.03 Kovan päivän ilta. 02.43 Perspektiivi. 19.00 Uutiset ja sää. 08.20 Epookki. 12.55 Sunnuntai-Suomi. Köpelösti kävi myös Scottille ja hänen retkikunnalleen: kukaan ei päässyt kotiin kertomaan urotyöstään. 10.03 Sää. 02.43 Perspektiivi. 22.05 Päivä tunnissa. Kun maa ja eläimet eivät enää elätä, omaakin ajattelutapaa on muutettava. 06.07 Sää. Vähän maltillisemman viiniklubilaisen tai saunakaljan siemailijan on kuitenkin riuduttavaa seurata tämmöistä lakkaliköörin makeaa Turmiolan Tommi -tarinaa. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 07.03 Sää. 03.02 Yöradio. Ruotsin tv 2 11.00 Gudstjänst. Iloitse häähuone. 21.03 Sportradion. 18.05 Kiosque. Pikkukivan ja sopivan lyhyen hupailun ohjasi Fred C. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 08.10 Luontoretki. Viisiosaisen sarjan jokaisessa jaksossa kuullaan myös Sami Ruusukallion ja Aku Syrjän säveltämä kappale, jonka Bos ja Lähteenmäki ovat sanoittaneet . 07.00 Peliputki: Polttopallo. 18.00 Uutiset. 21.55 Suomi tänään. 03.15 Roihan kirja! 03.30 Elelläänpä siivosti. 13.50 Kimurantti. Kotimainen nuoriso-ohjelma. Newmeyer. 22.00 France Foot. 09.00 Uutiset. Amerikkalainen komediasarja. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 07.30 Kuun Lapset. 22.15 Regionala nyheter. 13.00 TV5 Infos. 16.10 Fri zon – var mans fritidsradio. 16.00 Uutiset ja sää. 08.30 Peliputki: Fusion X. 21.00 X3M-Metallväktarna 23.00 X3M-Live. Musiikkia. 02.02 Yöradio. 19.00 Aktuellt. 02.43 Perspektiivi. Toimittajana Anna Uusitalo. 00.05 Yöklassinen. 19.30 Ur Radioverkstaden: Farväl till demokratin. 19.55 Urheiluradio. 21.35 Urheiluradio. 12.50 Sessions. 16.35 Dans: Christmas Cup. 21.50 Merisää. Esimerkkitapauksena seurataan ensikertalaisten selviytymistä Saharan maratonilla. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 08.00 Uutiset ja sää. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 16.00 X3M-Nyheter. 1.55 CBS 60 Minutes. 01.00 Uutiset ja sää. Tämä Ali Hassan ajattelee viisaasti arabiaksi, että Allah jätti ihmistä rustatessaan muutaman ruuvin löysälle. 13.20 Kuvauksissa. 18.55 Turvallisuusilta 0203-17600. 10.45 Ut i naturen med Volmar och Anita! 11.00 Livstycken – stycken av liv. 21.10 Tack och lov. 05.25 Eväsreppu. Ohjelmaa esitettiin CBS-verkossa vuosina 1948 -. 01.00 Uutiset ja sää. 23.03 Kovan päivän ilta. 10.20–10.45 Ducktales. 3.00 TV5, le Journal. 19.55 Urheiluradio. Avausjaksossa ei tahdo syntyä jännitettä, eivätkä pääosien esittäjät – joista monet ovat tuttuja naamoja monista muista brittisarjoista – ala kiinnostaa. Jotkut ”he” haluavat vain nöyryyttää hyvää poikaa ja suurta viihdyttäjää. 14.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 20.00 Sam och hans duvor. 7.30 Ici Bla-bla. 10.04 SunnuntaiSuomi. 12.03 Ett liv i backspegeln. Ohjelmaa on mainostettu vanhempien harvinaisena esiintymisenä. 00.00 Uutiset ja sää. 20.30 Särmää EDGES with Mal Fletcher, uusinta http://www.edges.tv 21.00 Illan päätteeksi. Suomessa on jo jonkin aikaa esitetty amerikkalaista Agentit-sarjaa, jota on saatu kuvata aidossa ympäristössä, keskustiedustelupalvelu CIA:n päämajassa. 09.45 Kjell Johanssons nya roman Sjön utan namn 09.55 Löpsedeln. 24.00 Uutiset. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 19.00 Angel. 14.03 Sunnuntai-Suomi. Kisaraportti Half Pipen finaalista Ruotsin Tandådalenista. 00.05 Yöhitaat. Epilaattori-huumorin innoittajat ovat selvästi nähtävissä. Poikamaisesta energiastaan ja huimista loppurutistuksistaan muistettu koomikko onnistuu yhä huvittamaan, vaikkei hän mikään Charlie Chaplinin tai Buster Keatonin tapainen nero ollutkaan. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Raahen kirkosta 11.30 Sunnuntaiaamupäivää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Toiveet ja terveiset;sunnuntain puhelintoivekonsertti:studion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla-musiikin tahdissa 17.00 Seurat Pattijoelta 18.30 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Vetelin kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 (5,01 euroa / puhelu + pvm) 13.00 Kirjoitettu on 13.30 Järviradio soi 17.00 Uusimaa vastaan Väli-Suomi 18.00 Pyhis Radio Dei 104,3 MHz 08.30 Hour of Decision (e) 09.00 HYVÄÄ HUOMENTA 09.15 Pyhäpäivän hartaus 10.00 Stadens ljus (r) 10.30 Viikon teos (u) 11.15 Virsitunti 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.15 Lasten Propeli 13.45 Rantamilla taivaan (u) 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Idäntyön raportti special 16.00 Kiitokseni 17.00 ILTADEI 17.00 Sana elää 18.00 Tuomasmessu Helsingistä 20.20 Viikon evankelista, Eliina Heinonen 21.00 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 00.30 YÖDEI Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Eurosport 9.30 Ralli: Rally Raid Dakar. 08.03 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 18.55 Turvallisuusilta 0203-17600. 10.00 Essential Eminem. Bullockin esittämä Gwen Cummings on niin kutsuttu armoton bailaaja, joka juo miehet pöydän alle ja hyppää itse sen päälle tanssimaan. 03.15 Roihan kirja! 03.30 Elelläänpä siivosti. 17.10 Finlandssvensk tonträff. 03.02 Yöradio. 21.30 Smells Like the 90’s Weekend Music Mix. 19.45 Gerontius ja unet – Erkki Toivanen esittelee Elgarin suurteoksen. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Päivän peili ja sää. 12.15 Hiihto: World Cup Otepaa Estonia Miehet viesti Suora. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 11.00 Uutiset. 19.20 Aftonandakt. 07.00 Uutiset. 07.03 Sää. Onnea – huulesi ovat suloisen suudeltavat, etkä herää aamulla teltasta hyisellä aavikolla. 09.03 Sää. 20.30 Rapport. 00.05 Yöhitaat. 13.03 Sää. Luvassa on herkkää tulkintaa Rovaniemen tyyliin. Kun Suomi liittyi EU:n jäseneksi vuonna 1995, maaseutu alkoi muuttua aikaisempaa nopeammin. Poikamme Michael Jackson päästää ääneen Katherine-äidin lisäksi isän, Joe Jacksonin. 21.30 Nyrkkeily: World WBO Title Hamburg Saksa. 16.10 Barnen – Drottningens hjärtefråga. Lloydilta puuttui niin edellisen humaani paatos kuin jälkimmäisen runollinen akrobatiakin. 23.55 Rapport. 20.05 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 21.30 Sportspegeln. 11.55 MTV Rush. Asian kertoo äiti-Jackson, ja varmuuden vuoksi useampaan kertaan. 09.03 Den klara linjens hemlighet. 19.45 Bingolotto. 02.15 Nuotin vieressä. 13.15 Moninainen. 15.00 Luostarin puutarhassa 16.00 Uutiset ja sää. 10.04 Onnenpäivä. 06.03 Ylen aamu. 0.25–0.55 Krigslek. 23.00 Kirjakerho. 20.15 Ägget. Tuotanto: Double Cross. 18.00 Aktuellt. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 09.00 Uutiset. 10.03 Sää. Ylistarolaiset Kaarina ja Heikki Koivusalo saavat suuren osan tuloistaan tarhauksesta. 18.00 TV5 Infos. 01.02 Sokkotreffit. 18.00 Supercross: Dortmund Saksa Suora. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 04.02 Ylen aamu. 21.00 Uutiset. 02.02 Yöradio. 01.02 Sokkotreffit. ”Naisen elämän naurettavuudet”, joita sarja käsittelee, eivät ole kovin omaperäisesti valittuja. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.1.2004 Radio & TV 25 SubTV! 06.00 Peliputki: Zap. 23.30 L’affaire Martial. 1955 The Ed Sullivan Show’ksi. 13.15–14.05 Väder och oväder. 00.00 Uutiset ja sää. 19.30 Sagoberättaren. 21.35 Urheiluradio. Vanki. Säätiedot puolelta. 18.03 Turvallisuusilta 020317600. Vain yksi pöhkö nisäkäs, homo sapiens, muka viisas ihminen, haluaa kokeilla rajojaan terveytensä ja henkikultansa kustannuksella. Siihen vetoaminen ei tässä valkopesussa auta yhtään. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.30 Landet runt. 08.10 Byggstenar – Rymdskepp till Mars. 11.55 Löpsedeln. 07.03 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 18.55 Turvallisuusilta 0203-17600
130 tkm, hyvin huollettu 11.500 e 10.900 e OPEL Omega 2.0 16V Farmari -95 met.pun., aj. Raiskauksen uhri on hoidettavana Lapin keskussairaalassa. Lisäksi uusien tieosuuksien käyttöön otto on alentanut kuolemaan johtaneiden onnettomuuksien määrää. 210 tkm, hyväkuntoinen 4.900 e VOLKSWAGEN 2.5 TDi Transp. Muita olivat huumaantuneena ajamiselle määrätty nollatoleranssi, uusien, entistä turvallisempien autojen myynnin kasvu sekä uusien tieosuuksien avaaminen. 220 tkm, autom., hyvät varust. 01) 30.500 e VOLVO S80 2.5 10W 140 hv -00 met.beige, aj. 10?17, lauant. se, että nykyisin myydään entistä enemmän sellaisia uusia autoja, joissa on parempia turvallisuutta lisääviä ominaisuuksia. 16.900 e VOLVO 850 2.5 20 W Farm. Hyvä 14.900 e PEUGEOT 406 2.0 -96 vihr., tarkka h-kirja, eritt. Paikalle lähetettiin neljä sammutusyksikköä. Pelastuslaitos arvioi aineellisten vahinkojen nousevan 30 000 euroon. Bussimatkustajan kuolemaa tutkitaan. Poliisi juoksi kuitenkin epäillyn kiinni, eikä hän tehnyt kiinni otettaessa vastarintaa. 210 tkm, Aut, AC, nahkasis. Hands free -rikkeistä sakkoja Poliisin resurssit eivät riitä kunnolliseen valvontaan Poliisi on tyytyväinen, että suurin osa suomalaisista noudattaa uusia hands free -määräyksiä. Nainen poistui keskiviikkona iltapäivällä linja-autosta Varkauden Savontiellä. – Erilaiset toimet yhdessä ovat johtaneet myönteiseen kehitykseen. Asematie 16 . pun., -98 aj. Suosittu tila-auto 14.900 e OPEL Vectra 1.6 16V 4 ov. hands free -laitetta. Nainen menetti ilmeisesti tajuntansa, minkä jälkeen mies raiskasi hänet. Veijalaisen mukaan lainmuutos on yksi monista tekijöistä, jotka yhdessä vaikuttivat siihen, että liikennekuolemien määrä laski selvästi. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. TAMMIKUUTA 2004 Auki: ark. – Alussa yritimme lähinnä antaa opastusta, mutta keväällä katsoimme, että autoilijoilla oli ollut riittävästi aikaa oppia uusi laki ja hankkia hands free -laite, kertoo Veijalainen STT:lle. 210 tkm, tarkka h-kirja. Lain mukaan autoilija ei saa puhua matkapuhelimeen ilman lisälaitetta, joka jättää molemmat kädet vapaiksi. 10?18, la 10?14 myynti . Poliisi tutkii tapausta törkeänä raiskauksena. Poliisiauton nähtyään epäilty säntäsi karkuun. Raiskaus tapahtui keskellä katua pahoinpitelyn päätteeksi. eritt. Rovaniemen poliisin tiedotteen mukaan rovaniemeläinen nainen oli kävelemässä Karhunkaatajantietä kotiin puolen yön jälkeen, kun hänen kimppuunsa hyökkäsi nuori mies. Asukkaalle palovammoja rivitalopalossa Espoossa VARKAUS (STT) Varkauden poliisi selvittää 79vuotiaan varkautelaisen naisen loukkaantumista ja kuolemansyytä. Niiden määrä on hänen mukaansa puolittunut kymmenessä vuodessa. 132 tkm, Air Cond., ym. Myönteinen kehitys Vielä ei voida sanoa, onko kädet vapaaksi jättävä hands free -laite vaikuttanut onnettomuuksien määrään. aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-14 Paavon Kone TEKNISET TARJO US Pesutulos A, energialuokka A Linkousteho 1100500 rpm Suomenkielinen paneeli Rumpu ja allas ruostumatonta terästä Mm. -98 pitkä + korkea, aj. Kuva: Lehtikuva/Jukka Ritola ROVANIEMI (STT) Keski-ikäinen nainen raiskattiin törkeästi lauantain vastaisena yönä Rovaniemellä. Suomalaiset ovat lainkuuliaista kansaa, ja jos joku on rangaistava teko, määräyksiä noudatetaan, Veijalainen painottaa. pikatoiminto, lisähuuhtelut, ohjelmavaiheen näyttö NYT SUOMALAISEN D 600 PISARA 28. Poliisin tutkinnanjohtajan rikoskomisario Eljas Kannalan mukaan tapauksen tutkinta on vasta alullaan, mutta alkoholilla on osuutta tapahtumaan. – Koska resurssit ovat niin rajoitetut, on selvää, että painopiste on vakavammissa asioissa. (06) 870 987 . 10, puh. Hän sai vammoja muun muassa kasvoihin. SUNNUNTAINA 11. 160 t Nettohinta 6.900 e PEUGEOT 106 1.4i 3 ov. 10-14 AUTOMYYNTI OY ALAVETELISSÄ AUTOKAUPPA ONNISTUU! Soita tai tule 06 8359 333, 0500 669 520 Alavetelin Salea vastap. 75 tkm, AC, Ajotietokone ym. Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos sai hälytyksen tulipalosta kello kahden jälkeen yöllä. Kuitenkin lainmuutos on Teuvo Veijalaisen mukaan ollut osaltaan vaikuttamassa siihen, että liikenneturmissa kuolleiden ja loukkaantuneiden määrä väheni selvästi viime vuonna. Jyväskyläntie VOLVO S60 2.5 20 W 170 hv -02 met.väri, Business malli, AC, alut, ym. -96 170 hv, met.vihr., aj. 240 tkm, hyväkunt. Nainen kuoli Kuopion yliopistollisessa sairaalassa perjantaina alustavien tietojen mukaan liikennevahingon aiheuttamiin vammoihin. Palomiehet pelastivat naisen huoneistosta ja sammuttivat palon. Silloin kärsivät esimerkiksi turvavöiden käytön ja matkapuhelimeen puhumisen valvonta, Veijalainen toteaa. Liikkuvan poliisin päällikön Teuvo Veijalaisen mukaan määrä on noin kolme prosenttia kaikista vuoden aikana kirjoitetuista rikesakoista. Asunnon miesasukas oli päässyt huoneistosta ulos, mutta nainen jäi palavaan huoneistoon. Ilmoituksen teki naapuri, joka soitti kertoakseen viereisestä huoneistosta tulevasta savusta. Hands free -laki tuli voimaan vuosi sitten. 129 tkm Näppärä pikkuauto 7.900 e VOLKSWAGEN Vento 1.8 -92 met.sin., aj. -98 met.sin., aj. -95 pun., aj. OPEL Astra 1.6 Farm. 215 tkm 5.500 e RENAULT Scenic 2.0 RT -00 met.pun., aj. vain 93 tkm, vebasto+pariovet takana, sis. Nainen raiskattiin Rovaniemellä ESPOO (STT) Rivitalohuoneiston asukas sai pahoja palovammoja huoneistopalossa Espoon Olarissa lauantain vastaisena yönä. Veijalainen valittaa kuitenkin sitä, että poliisin niukat resurssit vaikeuttavat hands free -lain valvomista. diesel 4.900 e TOYOTA Hiace 2.4 D pitkä sis. Mies hakkasi poliisin mukaan silmittömästi naista teleskooppipampulla keskellä katua. Niukat resurssit jatkuvana ongelmana Samalla kun Veijalainen on tyytyväinen hands free -lakiin, hän valittaa poliisin liikennevalvonnan niukkoja resursseja. Hands free -laki astui voimaan vuosi sitten. ALV -97 aj. huolto Pitkänsillank. Lisäksi laki kieltää ajajaa käyttämästä radiota, kasettija cdsoitinta, tv-vastaanotinta, videota tai muuta viestintävälinettä ajon aikana niin, että se voi häiritä ajamista. Asunto ja naapuriasunto tuuletettiin. 26.900 e VOLVO S40 Business -01 t.sin., aj. siisti 5.900 e Nettohinta www.paavonkone.fi KANNUS . 999E KAUPAN PÄÄLLE JOPA 120 e EDUT! PÄÄLTÄTÄYTETTÄVÄ PESUKONE KAUPAN PÄÄLLE 70 e FLEECE TAKKI! Rantakatu 7 KOKKOLA 822 1655 Avoinna: ark. (rek. LAAJAKUVA-TV PESUKARHU 5110 499 499 e e e e 749 749 e e 539 539 TARJO US SÄHKÖLIEDEN OSTAJALLE OPA KATTILASARJA KAUPAN PÄÄLLE (Arvo 50E) ASTIANPESUKONEEN OSTAJALLE AEG PÖLYNIMURI KAUPAN PÄÄLLE (Arvo 159E) 100 Hz tekniikka! Täysin suora kuvaputki Mega Teksti-Tv NYT RAJOI TETTU ERÄ Norm. 130 tkm AC, vak.nop. Pysäkillä hän kaatui ja linja-auton takapyörät kulkivat hänen vasemman jalkansa yli. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY Patrik Edman HELSINKI (STT) Poliisi kirjoitti viime vuonna sakkolapun noin 2 000 autoilijalle, jotka ajon aikana puhuivat kännykkään ilman ns. ALV 17.900 e ISUZU Troper 2.5 Sport Cab Lava 4x4 -90 aj. hieno 17.500 e VOLVO 940 2.3 Farmari -94 met.sin., hyvin huollettu, edullinen, Nettohinta 6.900 e VOLVO 460 2.0 GL -93 hyväkunt., aj. Raiskauksella oli runsaasti näkijöitä, jotka hälyttivät poliisin nopeasti paikalle. vaihto . ym. Onnettomuustilastojen paranemiseen on vaikuttanut mm