Siihen valitulla on kuuden kuukauden koeaika. Jatkossa Anjalan tehdas keskittyy kirjapaperin valmistamiseen. Tästä asiasta neuvotellaan Östdahlin kanssa erikseen. – Opettajat eivät kutsu poliitikkoja vierailulle kouluihin, vaikka nämä olisivat halukkaita. – Metlalta leikattiin tältä vuodelta kolme miljoona euroa. Bush asetti torstaina kovia tavoitteita alueen rauhanprosessille. Sihvosen mielestä pelkkä ilmiöiden kuvailu ei riitä. Tämäkään talvi ei tavoitta mene, sillä lunta ja pakkasia on luvissa. – Aika on varmasti kullannut markkamuistotkin. Muun muassa kokkolalaisen Annukka Viitalan työnantaja on jakanut seteleitä henkilöstölleen jo useiden vuosien ajan työhyvinvoinnin ylläpitämiseksi. Sivu 11 ”Ei paloasemaa tk:n tontille” Hanna Kauppinen (KP) Vaikka kokkolalainen Juha Väisänen tunnustaa yhä kääntävänsä isommat summat mielessään markoiksi ja on havainnut esimerkiksi kahvikupin hinnan euroaikana moninkertaistuneen, hän tietää myös euron edut. Östdahl mainitsee tiedotteessaan, että hänellä on ottamatta varsin paljon kesälomia. Näin ennustaa alavieskalainen sääennustaja Eero Isokääntä. helmikuuta. Sivu 15 Tämäkään talvi ei tavoitta mene . Toivottavasti valtuutetut huomioivat väestöennusteet ja ampuisivat alas paloasemahaaveet, Eero Halmetoja Toholammilta kirjoittaa. Tutkijoiden tekemien laskelmien mukaan tavoitellut säästöt voidaan saada aikaan ilman yksiköiden lakkauttamista. Muutoin kunnanjohtajan tehtävä jäisi liian pitkään täyttämättä. Rakennusalan pimeä urakointi on siirtymässä entistä vankemmin järjestäytyneen rikollisuuden käsiin. Sivu 3 Kruunupyyn kunnanjohtaja sairauseläkkeelle Sivu 13 On mielenkiintoista, että kuntien menestyksessä ratkaisevampaa on sijainti kuin koko. Soittaja on Satu Lankinen. Leikkauksista sanoo mielipiteensä myös alueellistamisen koordinaatioryhmä, joka kokoontuu 4. KRUUNUPYY (KP) Kunnanjohtaja Stig Östdahl kyllästyi ja väsyi toimimaan ”kusitolppana” Kruunupyyssä. Viikkolehti Pore Sihvonen sanoo mitä ajattelee LYHYESTI SITAATTI SÄÄ Sivu 14 . Poliittisesti myös päätetään, miten leikkaukset tehdään. Bush sanoi uskovansa, että Lähi-idän rauhansopimus syntyy ennen hänen virkakautensa päättymistä ensi vuoden alussa. Viikkolehti Pore Harmonikka säestää Lauri Viidan teksteihin sävellettyjä lauluja ja soi lausuttujen runojen taustalla. Henrikssonin mukaan hän ei ole ainoa poliitikko, joka on kiinnittänyt asiaan huomiota. Sivu 17 Suomi selvisi välieriin . Sivu 5 Aika kultaa markkamuistot –Aika on varmaan kullannut markkamuistotkin, kokkolalainen Juha Väisänen naureskelee. Kuva: Juha Sallinen Yhä useampi yritys tarjoaa työntekijöilleen mahdollisuuden liikuntaseteleiden käyttöön. Hänen mukaansa ankarilta tulipalopakkasilta kuitenkin vältytään. Raition mukaan tulevaisuudessa on reilusti vähemmän tutkimusyksiköitä, joissa myös työskentelee nykyistä pienempi joukko henkilöstöä. Sivu 2 Kannuksen Metlasta uudet laskelmat Metsäntutkijat varoittavat lakkauttamisen kustannuksista Toisen polven keraamikko Harmonikka ryydittää Viidan tekstejä Seteleistä potkua työhyvinvointiin Kokkolalainen Annukka Viitala osallistui torstaina Lady Linen lihaskunnon kohotukseen. Sivu 11 Stora Enso saneeraa yhä JERUSALEM (STT–AFP–Reuters) Lähi-idän matkaansa jatkava Yhdysvaltain presidentti George W. Ankarasti itse peliä – mutta myös pelin tekijöitä – arvioiva Sihvonen ei karta esittämästä hyvinkin voimakkaita näkemyksiä. Näillä säästöillä rahoitetaan muun muassa innovaatioyliopiston toimintaa. Asia käsitellään seuraavassa kunnanhallituksen kokouksessa. – Ministeriöt odottavat uusia säästöehdotuksia tammikuun puoliväliin mennessä. – On vastuun kiertämistä ja oman ammattitaidottomuuden peittämistä pysyä viileässä, mitäänsanomattomassa kuvailussa, Sihvonen ilmoittaa. Hänen viimeinen työpäivänsä olisi 18. Euro on niin kätevä liikkuessakin, kun ei tarvitse vaihdella valuuttoja, hän sanoo. Kuva: Jukka Lehojärvi Kaija Vähäsöyrinki (KP) – Metlan määrärahoja on leikattu poliittisella päätöksellä. Sivu 4 ANJALANKOSKI (STT) Stora Enson Anjalan paperitehtaan työpaikat vähenevät 170 henkilöllä. – Liikuntaseteli laittaa ihmisen liikkeelle, ja se on myös apu säännölliseen liikkumiseen, Viitala toteaa. Ylijohtaja Raitio pelkää, että tulossa on uusia, koko tutkimuskenttää koskevia leikkauksia. Kannuksessa työskentelee 25 vakinaista ja noin viisi määräaikaista työntekijää. Sivu 9 Pimeät urakat rehottavat. Sivu 16 Keväästä 2004 Urheilulehdessä jääkiekkoa ”analysoinut” entinen pelaaja ja entinen liigavalmentaja Petteri Sihvonen jättää harvan lukijansa välinpitämättömäksi. Harmaan talouden osuus koko rakennusalan liikevaihdosta on noin kymmenen prosenttia. Niinpä tarvitaan samanlaiset hoitopalvelut kuin on ollut tähän astikin vanhenneilla. Kaikista 20 tutkimuslaitoksesta pitäisi löytyä 500 henkilötyövuotta. Irtisanottavien määrää täsmennetään vielä lähiviikkoina. Hän itse muistaa saaneensa vain kerran kutsun kouluun. Sivu 6 Miksi poliitikkoja ei huolita kouluihin. Jo esitetyillä keinoilla pystymme selviämään joten kuten. helmikuuta, mikäli hän voisi ottaa lomapäivät ennen eläkkeelle jäämistä. Yhtiö ilmoitti lokakuussa sulkevansa yhden paperikoneen osana kannattavuustoimiaan. Tilanne ei ole helppo henkilöstölle, enkä henkilökohtaisesti lopettaisi mielellään mitään. Vaikka liitän markan itsekin ”vanhoihin hyviin aikoihin”, en silti ottaisi sitä takaisin. Keskustelemme leikkauksista maaja metsätalousministeri Anttilan kanssa seuraavan kerran tammikuun lopussa, kertoo Metsäntutkimuslaitoksen ylijohtaja Hannu Raitio. Sydän kuitenkin syttyi keramiikalle vasta nuorena miehenä. Bushin Jerusalemissa pitämässä lehdistötilaisuudessa saivat osansa niin palestiinalaiset, arabimaat kuin Yhdysvaltain liittolainen Israelkin. Ehdotimme Kannuksen, Kolarin ja Punkaharjun yksiköiden lakkauttamista niiden pienuuden perusteella. Eero Isokääntä tunnetaan ampispovarina, sillä hän on perehtynyt ampiaisten elämään hyvin tarkkaan jo useiden vuosikymmenien ajan. TAMMIKUUTA 2008 Keraamikkovanhempien poikana Antti Iso-Pahkala sai kätensä saveen jo taaperona. Karsintaturnauksen voittaja selviytyy Pekingin olympiakisoihin. Sivu 12 Bush asetti tiukat tavoitteet Tapio Lehtinen UUSIKAARLEPYY (KP) Pietarsaarelaisen kansanedustajan Anna-Maja Henrikssonin mukaan ei tarvitse ihmetellä, jos politiikka ei kiinnosta nuorisoa, koska koulut karttavat poliitikkoja. Koska valintaprosessi on pitkä, Östdahlin toivotaan voivan työskennellä ainakin osa-aikaisesti toukokuun alkuun saakka. Kunnanjohtajan virka julistetaan avoimeksi mahdollisimman pian. – Tilastokeskus ennustaa ikäihmisten määrän rajua nousua Toholammilla. Opettajat ilmeisesti pelkäävät poliittista leimautumista, Henriksson arveli seudun yhteistyölautakunnan kokouksessa eilen. Nro 10 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.keskipohjanmaa.net Perjantai 11. Suomi voitti lentopalloilun miesten Euroopan olympiakarsinnoissa Saksan 3–0 ja varmisti samalla Turkin Izmirissä pelattavassa karsintaturnauksessa välieräpaikan. Anttila pyysi Metlan johtokunnalta uusia laskelmia joulukuussa. Yt-neuvottelujen tuloksesta kerrottiin julkisuuteen torstaina. Hän on ilmoittanut kunnanhallitukselle hänelle myönnetystä työkyvyttömyyseläkkeestä, joka alkaa toukokuun alusta. On erittäin tärkeää säilyttää terveyskeskuksen tontti näihin tarpeisiin
Niiden joukossa on merkittävää kansainvälistä työtä tekevä turkistalouden tutkimuslaitos Kannuksessa. Metsät ja niihin sidoksissa olevat maaseudun yrittäjät ovat nekin maakunnissa, kaukana Metlan raskaimmasta päästä. Peltoja asutusalueiden tuntumassa olevilta jokivarsilta havaintoja tulee enemmän ja niillä tulvat aiheuttavat enemmän välitöntä haittaakin. Kolmiulotteisen suunnitteluohjelman myötä myös asukkaiden omat toiveet on helppoa liittää mukaan piirustuksiin. Joskus Ruhasen mukaan niitäkin saadaan. Näiden tuoton alenemisesta Metla maksaa Metsähallitukselle miljoonan vuodessa. Seurakunnalla ei kuitenkaan ollut huomautettavaa luonnonsuojelualueen muodostamisesta ja lunastamisen sijaan on sovittu maiden vaihdoista. Ennen vuoden 2009 alussa tapahtuvaa kuntaliitosta luodaan päivystysmalli yhdessä Kälviän, Lohtajan ja Ullavan kanssa. Kokonaisala on suojelualueineen ja vesineen 12,5 miljoonaa hehtaaria. Lintilän mukaan on käynyt niin, etteivät asianomaiset tahot ole lähteneet tarkastelemaan koko talonsa toimintaa ja kokonaisuuden kehittämistä, vaan on menty yli siitä, missä aita on matalin. Ministeriöt miettivät yhdessä yhteiskunnan kannalta tärkeitä tutkimusaiheita ja niiden rahoitus haetaan kentältä. Lappforsissa vettä on noussut pelloille, mutta ei juuri muualla, hän sanoo. Ne ovat Mattilan mukaan poikkeuksetta lastenhuoltoasioita, joihin liittyy perheväkivaltaa ja päihteitä. Työntekijöiden ojentama nelisivuinen muistio kertoi kaiken oleellisen. Uusia arvioita tehdään valtionhallinnossa viikoittain. Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Perusturvalautakunta päätti keskiviikkona, että sosiaalipäivystystä Kokkolassa jatketaan nykyisen toimintamallin mukaisesti tämän vuoden ajan. Jäätä on muutoin muodostunut koko jokialueella lähinnä rannoille, hän kertoo jäätilanteesta. Metsähallitusta on vuoden verran johtanut kannuslaisille tuttu mies, yksikön entinen johtaja Jyrki Kangas. Uutta, toimivampaa ja edullisempaa mallia ei ole löytynyt. Metla omistaa Kannuksessa tasokkaat toimitilat ja niiden ylläpidon nettokulut ovat 65 000 euroa vuodessa. Samaa käytäntöä toteutetaan puolustusvoimilta Metsähallitukselle siirtyneiden metsien kanssa. Siten asiakkaat pääsevät esimerkiksi Haapajärvellä tutustumaan uuteen taloonsa virtuaalisesti videotykin välityksellä, Tuomo Eilola kertoo. Honka avasi myymälän Haapajärvellä. – Näiden kolmen ollessa vuorossa heillä on takapäivystäjänään sosiaalityöntekijä. Lunastettavien alueiden suojelemisesta neuvoteltiin maanomistajien kanssa ennen lunastustoimiin ryhtymistä. Hakkuiden piirissä on 3,5 miljoonaa hehtaaria metsää. Näiden osien sisällyttämistä suojeltavaan alueeseen ja niiden myöhemmin ennallistamista pidetään tärkeänä Vionnevan ekologialle ja vesitaloudelle. MTT: n turkistalouden tutkimusyksikön väki muutti samoihin tiloihin vuosi sitten. Vuoteen 2011 mennessä Metlasta eläköityy enimmillään 110 henkilötyövuoden verran väkeä. Kaustisen, Kälviän ja Ullavan kuntien alueilla sijaitsevasta Vionnevasta on aikaisemmin hankeuusjaon yhteydessä hankittu valtiolle jo suurin osa eli 615 hehtaaria ja rauhoitettu 173 hehtaaria. Kannuksen tutkimusalueen asioita junaillaan jatkossa Metsähallituksen Haapajärven ja Vantaan toimipisteistä. Ympäristökeskuksen lunastettavaksi esittämä alue oli alun perin laajuudeltaan 206 hehtaaria. Metlan toiminnan kulut ovat olleet noin 40 miljoonaa vuodessa ja henkilötyövuosia on tehty kaikkiaan 900. – Toiminnan kustannukset ovat noin 40 000 euroa vuodessa. Tutkimustyö alkoi 29 vuotta sitten pajuviljelmistä ja on vuosien myötä laajentunut yhteispohjoismaiseksi. Runsaat 700 vakituista työntekijää työllistävästä tutkimuslaitoksesta olisi vähennettävä 150 henkilötyövuotta vuoteen 2011 mennessä. – Kaikki valtion omistamat metsät ja yleiset vedet ovat Metsähallituksella. Verkkoja on levitetty myös alueellisesti. Lunastettavat alueet sisältyvät suurimmalta osaltaan valtakunnallisen soidensuojeluohjelman Vionnevan kohteeseen. Kannuksen kahdeksasta tutkijasta viisi tekee töitä metsäenergian parissa, mikä on koko laitoksen ajankohtaisimpia tutkimusaiheita. Suon laiteet on suurelta osin ojitettu ja alueen itäosassa on ojitettu myös reunaluisua. Kun jääpeite on muodostunut säiden vaihtelut eivät enää vaikuta koskissa hyydepatojen syntymiseen.. Toiminta kaavailtiin liitettäväksi viime vuoden marraskuun alussa toimintansa aloittaneen Kokkolan perhekeskuksen toiminnaksi. Työntekijät vaativat vapaaehtoisten eläkejärjestelyjen selvittämistä. Vionneva määritellään kahdesta keidassuosta muodostuvaksi, pääosin luonnontilaiseksi kohosuoalueeksi. Kuva: Elina Paavola. Viime vuonna 90 vuotta täyttänyt Metsäntutkimuslaitos on Euroopan suurin ja yksi maailman suurimmista metsäntutkimuslaitoksista. Metlan säästöt eläköitymisistä Kannuksessa tutkitaan kuumaa metsäenergiaa Muutosvauhti on kiihtynyt hirveästi. Sen toiminnan vakiinnuttua voidaan päivystysmallin toimivuutta siellä harkita edelleen. Kannuksen yksikkö on hankkinut kokoonsa suhteutettuna työlleen enemmän ulkopuolista rahoitusta kuin mikään muu yksikkö. Jos tutkimuslaitoksissa jatketaan helpointa ja lyhytnäköisintä tietä, uhkaa lakkautus maataloudenkin pienimpiä yksiköitä. Tutkimuksen rakenne remonttiin . Lunastettavasta 128,9 hehtaarin alueesta entisen Ullavan kunnan alueella on 46,9 hehtaaria, Kaustisen kunnan alueella 54 hehtaaria ja Kälviän kunnan alueella 28 hehtaaria. Massiivipuisia vapaa-ajan taloja, omakotitaloja, saunoja sekä muita rakennuksia suunnitellut Eilola tarjoaa Honka-myymälän asiakkaille kokonaispalvelua, joka sisältää rakennuksen suunnittelun lisäksi myös rakentamisen valvonnan. – Valtion ohjaus on kiristynyt. Heitä tarvittaisiin kuitenkin takapäivystäjiksi, osastopäällikkö Seppo Mattila sanoo. Kuva: Elina Paavola HAAPAJÄRVI (KP) Honkarakenne vahvistaa asemaansa Pohjois-Pohjanmaalla uuden suunnittelupainotteisen Honka-myymälän avulla. Nyt varat eivät ole kasvaneet kävijämäärien tahdissa. Palkkakuluja pienentää jo tänä vuonna 35 henkilön siirtyminen Metsähallituksen palvelukseen. Hannu Raitio katsoisi mieluiten kymmenen vuoden päähän. Se on enemmän kuin valtion liikelaitosten, Destian ja Senaatti-kiinteistöjen, tuotto on yhteensä, Kangas kehaisee. – Työntekijöidemme keski-ikä on 50 vuotta. Tutkimustyö turvataan Metlan metsät Metsähallitukselle Pääjohtaja Jyrki Kangas toivoo valtion palauttavan Metsähallituksen tienaamia rahoja virkistysja matkailupalveluiden parantamiseen valtion metsissä. Vionnevan alueella pesiviä ”direktiivilintuja” ovat suopöllö, sinisuohaukka, mehiläishaukka, kuikka, kapustarinta, suokukko ja liro. – Tutkimustoiminnan edut vain paranevat, sillä Metlan tutkijat saavat käyttöönsä myös Metsähallituksen metsissä tehdyn tutkimustyön tulokset, koealat ja luonnonvarat. Tutkimusyksikköjä on yhdeksän. – Näiden toimien jälkeen jää vielä 50 henkilötyövuotta eli 1,7 miljoonan euron edestä karsittavaa. – Emme voi suoraan käyttää omia varojamme palveluiden ylläpitoon, vaan ne pitäisi ohjata valtion budjetista. – Suvannoissa joki alkaa olla jäässä, mutta kosket ovat edelleen vapaina. Kaustisen ja Ullavan seurakunnan omistaman parinkymmenen hehtaarin alueen osalta luonnonsuojelualain asettamat edellytykset lunastamiselle eivät ministeriön arvion mukaan täyttyneet ja lunastamisesta luovuttiin. Noin 30 000 metsähehtaarin pääkäyttö pysyy tutkimuksessa. Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Tiina Ojutkangas, toimituspäällikkö 020 750 4402 Jens Oja, uutistuottaja 020 750 4404 Viestin hinta 0,25 euroa. – Yksi ongelma perhekeskuksen käyttämisessä on, että siellä ei ole sosiaalityöntekijöitä. Tuottavuusohjelman mukaiset säästöt saavutetaan pääasiassa pehmein keinoin. Säästötavoitteisiin päästään eläköitymisten kautta ja pidättäytymällä uusien työntekijöiden palkkaamisesta muutaman vuoden ajan. Lisäksi voimme käyttää omia säästöjämme. Tarvitsisimme uutta osaamista muun muassa metsätalouden sosiaalisen kestävyyden suuntaan. Koealat pysyvät entisellään. Mukana päivystyksessä on 13 henkeä, joille maksetaan asianmukainen korvaus. Tarkoituksena on etsiä malli, joka olisi toimivampi ja edullisempi kuin nykyinen malli. Kasvu kertyy tehostuneesta toiminnasta ja hyvästä puun hinnasta. Lestijoelta ei ole tullut alkuvuodesta tulvahavaintoja. Ellei heitä voida palkata, ei ole rahanhankkijoitakaan tulevaisuudessa. Vielä elokuussa täällä käydessäni en osannut odottaa, että Kannuksen yksikkö jouduttaisiin lakkauttamaan, ylijohtaja Hannu Raitio kertoo. Heistä 10 on sosiaalityöntekijöitä, ja kolmella ei ole sosiaalityöntekijän koulutusta. Metla on Kannuksessa merkittävä työnantaja noin 30 työntekijällään. Vapaaehtoisista kaupoista tai yksityisten suojelualueiden perustamisesta ei päästy kuitenkaan sopimukseen. Tilannetta tarkkaillaan koko ajan. Kaija Vähäsöyrinki Kommentti Anita Salmi (KP) Ähtävänjoen koskissa on muodostunut viime viikkoina hyydepatoja pakkasten takia ja työnjohtaja Sune Skutnabba Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta mainitsee niitä joudutun räjäyttämäänkin. Rahoituksesta 70 prosenttia tulee valtion budjetista ja 30 prosenttia kertyy omista tuotoista. Ensi vuonna tilanteemme on jo erittäin vaikea. Yhtiö tuo juhlavuoden aikana markkinoille monia uusia Honka-malleja sekä vapaa-ajantaloihin, saunoihin että omakotitaloihin. Kangasta huolettaa vain Metsähallituksen metsien lisääntyvä virkistysja matkailukäyttö. Useimmissa tapauksissa syy oli alueiden arvoa koskeva erimielisyys ja neuvottelut lopetettiin tuloksettomina. Keski-Pohjanmaan vesistöryhmän päällikkö Tapani Ruhanen Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta mainitsee, että sääennusteen mukaan ei Perhonjoessa pitäisi olla tiedossa vastaavan tulvan uhkaa kuin vuoden alkupuolella. Perhekeskuksessa aloitetaan vuorotyö kuitenkin vasta tämän vuoden alusta. Natura 2000 verkostossa Vionneva on sekä luontodirektiivin että lintudirektiivin mukainen alue. Juttuvinkki ja palaute: Uutispäivystys 020 750 4405, www.keskipohjanmaa.net Urpo Nykyri (KP) Ympäristöministeriö on antanut Länsi-Suomen ympäristökeskukselle luvan lunastaa valtiolle luonnonsuojelutarkoituksiin 128,9 hehtaarin alueet laajan Vionnevan reunoilta. Osa voidaan toteuttaa huoltotoimintoja ulkoistamalla, ylijohtaja laskee. Kannuksen yksikön vuotuinen rahoitus on ollut 1,2 miljoona euroa, josta ulkopuolisen rahoituksen osuus on ollut yli 0,2 miljoonaa euroa. Haapajärven keskustassa myymälästä vastaa hirsitaloja pitkään eri puolille maailmaa myynyt ja suunnitellut yrittäjä ja rakennusinsinööri Tuomo Eilola. , tai tekstiviestillä vinkki (välilyönti) kirjoita haluamasi viesti, lähetä numeroon 13525. Sosiaalipäivystys jatkuu Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Metsäntutkimuslaitoksen metsät, noin 86 000 hehtaaria, siirtyivät tammikuun alussa Metsähallituksen hallintaan. Perhonjoessa virtaamat ovat säiden lämmetessä jälleen kasvaneet, mutta esimerkiksi keskiviikkona Vetelin Tunkkarilla ne olivat 10 kuutiometriä sekunnissa. Euroina se tarkoittaa 5,6 miljoonan säästöpakkoa. Maailman johtava massiivipuutaloja valmistava Honkarakenne viettää tänä vuonna 50-vuotisjuhlaansa. Leikkaustavoite on silti 3 miljoonaa. Kunta on nyt Pohjanmaan maakunnan sosiaalipäivystysjärjestelmässä, osastopäällikkö Seppo Mattila sanoo. Vuoden vaihteen tienoilla, jolloin vedet tulvivat yli, virtaama oli keskimäärin 50 kuutiota sekunnissa. Tapahtumaa juhlistettiin torstaina Kannuksessa, jonne oli kutsuttu molempien laitosten johtajat. – Viime vuonna tehtiin pieni leikkaus. KESKIPOHJANMAA 2 Ota yhteyttä sähköpostilla toimitus@kpk.. Rahan käyttö henkilötyövuotta on pienimpiä Metlassa, joten henkilökunnan siirto kustannuksiltaan kalliimpaan yksikköön ei tuo säästöjä. Viisi työntekijää siirtyy hoitamaan luonnonsuojelualueita. Valtio lunastaa Vionnevaa Suojeluun ja rauhoitukseen yhteensä lähes tuhat hehtaaria Valtionhallinnon alaisten laitosten tuottavuusohjelmalla tavoitellaan tehokkuutta. Järjestelyssä siirtyy Metsähallitukselle 33 Metlan työntekijää, joista yksi on Kannuksesta. Suuriakin muutoksia voi tulla, Raitio arvioi. Esimerkiksi Tanskassa eri sektorien tutkimuslaitokset ovat osa yliopistoja. Metla on omissa vertailuissaan todennut pienet yksiköt suuria tehokkaimmiksi ja tuottavimmiksi sekä rahassa että tutkimusjulkaisuina mitattuna. Jääpatoja räjäytetty Ähtävänjoella Perhonjoella virtaamat vähän nousseet Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Metsäntutkimuslaitoksen ylijohtaja Hannu Raitio on pistetty vähintäänkin puun ja kuoren väliin. Tarvittaessa voimme jopa ostaa tutkimukselle tärkeitä alueita, Jyrki Kangas toteaa. – On mahdollista, että Kruunupyykin liittyy järjestelmään. – Jonkin verran sään lämpeneminen on vähentänyt patojen muodostumista, mutta uusien pakkasten koittaessa niitä alkaa taas tulla. Osastopäällikkö korostaa, että tämän vuoden toiminta on vielä kokeilua. – Hongalla kehitetty suunnittelujärjestelmä palvelee eri osapuolia 3D-luonnostelusta aina hirsien työstämiseen asti. Eikö silloin tehokkaimpien yksiköiden lakkauttaminen ole hölmöläisten hommaa. Pieni on tutkitusti tehokas Kannuksen yksikön lakkauttamisesta esityksen tehnyt Raitio sai Kannuksessa asiallisen vastaanoton, vaikka painavaa sanottavaa olisi varmasti ollut. Viikossa sosiaalipäivystäjällä on 2 – 3 tapausta. Uuden, ensimmäistä tiukemman tuottavuusohjelman myötä Metlalta saatetaan viedä yhteensä jopa 7 miljoonaa euroa, Raitio pelkää. Avautuvista työpaikoista jätetään täyttämättä 60 prosenttia, mikä tuo säästöjä 66 henkilötyövuoden verran. Tälle vuodelle saimme helpotusta 1,2 miljoonaa euroa. Löysää toimintaa ja turhaa hallintoväkeä luulisi löytyvän parhaiten Metlan peräti kahdesta pääkaupunkiseudun toimipaikasta, Helsingin Unioninkadulta ja Vantaan Jokiniemestä. Valtion kassaan 100 miljoonaa euroa – Viime vuonna tuloutimme tuottona valtiolle 65 miljoonaa ja tänä vuonna summa nousee 100 miljoonaan euroon. Massaeläköityminen tapahtuu kahdeksan vuoden kuluessa. Valtaosa kohteesta on toteutettu hankkimalla alueita valtion omistukseen vapaaehtoisin kaupoin sekä perustamalla maanomistajien hakemuksesta yksityisiä luonnonsuojelualueita. Kansanedustaja Mika Lintilä selventää torstain Lestijoki-lehdessä tuottavuusohjelman tavoitetta: enemmän ihmisiä tuottavaan työhön. Kyse on vain piiloirtisanomisista. Uutiset Perjantaina 11.1.2008
Fazer Puikulat 450–550 g (3,97–3,25/kg) 11 79 79 Atria Naudan paistijauheliha 400 g (7,23/kg) 22 89 89 Foster´s III tlk 6-pack 2,64l (2,76/l) (sis. 3 KESKIPOHJANMAA . Ajankohta huono Kunnanhallituksen puheenjohtaja Bernt Storbacka yllättyi Östdahlin aikeista. Hinta voimassa 1.1.-31.3. Niiden luonne ei kuulu henkilöstöpolitiikkaan, jonka Kruunupyyn valtuusto on itse hyväksynyt. Esimerkiksi hän nostaa Kruunupyyn talouteen ja budjetteihin liittyvät asiat. – Tämä tuli huonoon aikaan, sillä meillä on paljon neuvotteluita Kokkolan kanssa käymättä. Menestyvässä seurakunnassa on pieniä ja toimivia yhteisöjä ja suuria hallinnollisia yksiköitä. Avustettujen määrä kasvoi lähes sadalla vuoden takaisesta. Usein voimavarat menevät yhteistyön vastustamiseen, jolloin itse työhön ei koskaan päästä. – Yhdistyneen seurakunnan kirkollisvero ei määräydy automaattisesti heikoimman lenkin mukaisesti, Vallenius muistuttaa. Ainakin väestökehitys, sijainti ja työllisyys ovat kohdillaan. – Siltä minusta tuntuu. Viime vuonna ne lähtivät hälytystehtävään 1 165 kertaa. Kolmen liitokselle ei haluja Kannuksessa keskusteltiin seurakuntien yhdistymisestä: Hallintojohtaja Leena Vallenius ja Kannuksen kirkkoherra Erkki Koivisto. – Eräässä liitosta valmistelevassa seurakunnassa liikkui sellainen huhu, että hautausmaasta tehdään liitoksen jälkeen golfkenttä. Yhden Lestijoen seurakunnan perustaminen vaatisi käytännössä Himangan, Toholammin, Lestijärven ja Kannuksen kuntaliitosta. Siitä on kuitenkin lähdettävä, että rahalla ei ketään saa houkutella liitoksiin. Ne pelastivat 125 ihmistä todennäköiseltä menehtymiseltä ja 71 alusta tuhoutumiselta. – Östdahl sai maksaa kovan hinnan siitä, että hän oli saattamassa kunnan taloutta kuntoon, Storbacka lisää. Pieksämäen entisen kunnanjohtajan tuoreen muistelmakirjan otsikko kuuluu: Kuntajohtaja – poliittisten koirien kusitolppa (Pilot-Kustannus Oy, 2007). Östdahl on tarvittaessa valmis joustamaan työkyvyttömyyseläkkeelle siirtymisensä ajankohdassa. Lisäksi hän sai kokea paljon kritiikkiä. Meripelastusseura on vapaaehtoisten merija järvipelastusyhdistysten keskusjärjestö. Kaikki rakentuu luottamukselle. Olisin toivonut, että valtuusto olisi ilmoittanut, että se ei hyväksy tapaa, jolla Kruunupyyssä on hyökätty virkamiehiä vastaan, Östdahl kertoo. ”Poliittisten koirien kusitolppa” Stig Östdahl väsyi rooliinsa Kruunupyyn johdossa Jouni Nikula KANNUS (KP) Lestijokilaakson kirkkovaltuutetut eivät puolla Kannuksen, Himangan sekä Toholammin ja Lestijärven seurakuntien yhdistämistä. Hänellä oli kovat paineet. Hinta voimassa pe–la Hinta voimassa pe–la Hinta voimassa 1.1.-31.3. 66 29 29 00 29 29 11 09 09 00 79 79 Hinta voimassa pe–la Hinta voimassa pe–la 11 25 25 Kallentorilta: Palvelussa Palvelussa tänään tänään perjantaina perjantaina Hakatorilta palvelusta: 8 50 Naudanpaisti/ kg 1 10 Atria Waasakinkku ja Pouttu porsaan Sisäfilepihvit 100 g (11,00/kg) Palvelemme Kokkolassa ma-pe 9.30-19 la 9.00-15 KOKKOLA • PIETARSAARI –– ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 (ovh:sta) -30 % -30 % VÄH INTÄ ÄN Palvelemme Pietarsaaressa Hurja Hurja ALE ALE jatkuu jatkuu -50 % -50 % (ovh:sta) -30 % -30 % (ovh:sta) Kaikki luistimet, jääkiekkosuojat, lumilaudat ja laskettelusukset (ovh:sta) -30 % -30 % (ovh:sta) -70 % (ovh:sta) -70 % JOP A Kaikki talven vaatteet Kaikki sukset Kaikki sukset Kaikki sukset Saimme lisäerän Saimme lisäerän talvitakkeja ja lasketteluasuja! talvitakkeja ja lasketteluasuja! Saimme lisäerän talvitakkeja ja lasketteluasuja! www.kaustisenhiihtokeskus.fi puh. jouni.nikula@kpk.. Paikkaansa pitämättömiä huhuja on vaikea pysäyttää. 0200-55888 Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Ilmoitukset: . Kuva: Jouni Nikula HELSINKI (STT) Suomen Meripelastusseuran miehistöt antoivat viime vuonna apua 2 502 ihmiselle ja 958 alukselle. Tällä hetkellä hän on helpottunut. Eniten liitosten valmistelussa pelätään päätösvallan ja arvostuksen menettämistä, määrärahojen supistamista, perinteiden katkeamista, työalueen laajenemista ja palveluiden karkaamista. Sen tapahtuminen sellaisenaan on hyvin epätodennäköistä, minkä vuoksi kolmen seurakunnan yhdistyminen jää kirkkovaltuustojen aloitteiden varaan. – Minuun on liitetty suoranaisesti vääriä totuuksia. – Jokainen saa vetää omat johtopäätöksensä, ketkä hyökkäysten takana ovat, Östdahl tyytyy kuittaamaan. Nyt se on suhteellisen tasapainossa. Minuun on kohdistettu viime vuosina henkilökohtaisia hyökkäyksiä. Vapaaehtoiset pelastivat 125 vesillä liikkujaa kuolemalta. Siitä ei kuitenkaan otsikoitu enää missään. – Yleisimmät syyt yhdistymisille ovat muuttoliike, seurakuntalaisten ikääntyminen, kirkosta eroaminen, verotulopohjan ja kirkkohallituksen avustusmahdollisuuksien heikkeneminen, hallinnon lisääntyneet laatuvaatimukset ja henkilöstön eläköityminen. Alustajana toimi lääninrovasti Mikko Pöyhtärin kutsuma hallintojohtaja Leena Vallenius. Meripelastusseuran tehtävät ovat lisääntyneet viiden viime vuoden aikana lähes 40 prosenttia. 06 8611 810 Jouni Nikula KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn johtamiseen väsynyt kunnanjohtaja Stig Östdahl siteeraa Heimo Polvea. Varauksellinen suhtautuminen kolmen seurakunnan sulauttamiseen kävi hyvin selväksi torstaina Kannuksen seurakuntatalolla, jossa käsiteltiin seurakuntien yhdistämiseen liittyviä asioita. Onnistumisen edellytykset luodaan niin, että kukaan ei jyrää toista. Hän luennoi kolmen seurakunnan kirkkovaltuutetuille seurakuntien yhdistämisten mahdollisuuksista sekä niihin yleisimmin liitetyistä peloista. Torstaina kävi selväksi, että kirkkovaltuutetut olivat tulleet kuuntelemaan Leena Valleniuksen infopläjäystä mielenkiinnosta, liitos kummitteli realistisena tuskin kenenkään mielessä. Ymmärrän kyllä Östdahlia. Östdahlin mukaan ”henkilökohtaisia väitteitä” on heitelty myös kunnan henkilöstöja sosiaalisihteerien, johtavan hoitajan ja koulutoimenjohtajan suuntaan. Päällekkäisyydet on karsittu pois. Esimerkkinä laskentavirhe, joka kunnan sosiaalija terveyspuolella muka tehtiin. – Totta kai olen helpottunut, koska toimenkuvaani on liittynyt paljon siihen kuulumatonta. Hän pahoittelee tapahtumien ajankohtaa. Östdahl kokee joutuneensa yksin syntipukiksi poliitikkojen päätöksistä. Seuran yksiköt suorittavat neljänneksen kaikista Suomen merialueen hälytystehtävistä. Myös luottamushenkilöt voivat pelätä, Vallenius kuvaa. 020 750 4400 vaihde www.keskipohjanmaa.net/mediakortti Hakatori • Lohtaja • Teerijärvi Himanka • Kallentori • Kruunupyy • Kälviä Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18 Suomalainen Suomalainen pakattu pakattu Kirjolohifilee/kg Kirjolohifilee/kg A-leikkuu A-leikkuu 66 99 99 Guatemala Del Monte Banaani/kg 1.lk. Perjantaina 11.1.2008 Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti . Päätehtäväni oli saattaa kunnan talous kuntoon. 7,29 +pantit 0,90 88 19 19 Valio Valiojogurtit 200 g (1,45/kg) Oolannin Uunirapeat ranskanperunat 500 g (2,18/kg) Arla Ingman Pohjanpoika kermajuusto 1 kg Juissi Mehujuomat 1 l Varaa aikaa hemmotteluun Bonusta jopa 5 % S-Etukortilla maksaessasi saat maksutapaetua I Lisätietoja: www.s-kanava.. Myöhemmin osoittautui, että mitään virhettä ei ollutkaan tapahtunut. Östdahlia aiemminkin paikannut kunnansihteeri Kerstin Myrskog hoitaa kunnanjohtajan tehtäviä korvaajan kiinnittämisen saakka. Kruunupyyllä on hyvät mahdollisuudet, jos voimavarat osataan hyödyntää. Ne syövät ilmapiiriä liitosten kypsältä valmistelulta
Hän pyrkii käymään ryhmissä kaksi kertaa viikossa. Merisärkkää vastapäätä sijaitsevista huoneistoista avautuu merinäköala. – On hyvä, että työntekijä voi käyttää setelinsä haluamaansa harrastukseen; vaikkapa jumppiin, gol. Omaiset alkoivat huolestua, kun Ojajärvelle lähtenyt pilkkijä ei ollut palannut kotiin illan hämärtyessä. Työntekijöiden omavastuu on puolet setelin hinnasta. Pilkkijä hukkui Lopella HELSINKI (STT) Lumen niukkuudesta kärsivä urheiluvälinevalmistaja Amer Sports irtisanoo noin 400 työntekijää tämän vuoden aikana. Se ei onnistu, jos työntekijät asuvat eri paikkakunnilla. Lapin huoneistoja on myyty muun muassa thaimaalaisille. Koti oltava lähellä harrastusta Esimerkiksi Kokkolasta ja Pietarsaaresta Smartumin liikuntasetelipalvelun on hyödyntänyt vajaa 20 yritystä per kaupunki. Amer Sportsin talviurheiluvälineiden kokonaismyynti laski viime vuonna 27 prosenttia toissa vuodesta. Niiden koot ovat 42,5 – 61,5 neliötä. tai intialainen päähieronta, aromakylpy ja yllätyslahja. 1 Pe-La: klo 18.15, 20.00, Su: 17.15, 19.00, Ma-To: 19.00 -K 11/9-, L. LAVATANSSIKURSSI LA 26.1. Huoneistohotellikilpailussa menestyy rakentamisen korkealla laadulla ja hyvällä maineella. – Kauppa on käynyt hyvin, sillä parempaa rakennuspaikkaa ei ainakaan Hiekkasärkiltä löydy. Pe 11.1. – Avaimet käteen periaatteella tehtäviä huoneistoja on 28. Täyttä toimintaa alusta loppuun! HITMAN 2 Pe-La: klo 18.00, Su: 17.00, -S-, L. Bussikuljetukset: Bussikuljetukset: Seinäjoki, Kokkola, Viitasaari, Jyväskylä Seinäjoki, Kokkola, Viitasaari, Jyväskylä Tarkemmat aikataulut osoitteesta: Tarkemmat aikataulut osoitteesta: www.lomakouhero.. in tai keilaukseen, toteaa Viitala. 014-4176 500 Vapaa pääsy! Liput 13 € Disco avoinna 22-04 Disco avoinna 22-04 Karaoke 21-02 Karaoke 21-02 CaravanCaravanHUMPPA HUMPPA KARNEVAALIT KARNEVAALIT LOMAKOUHEROSSA LOMAKOUHEROSSA 3–5.7.2008 3–5.7.2008 HUMPPA Kuningas ja Kuningatar esikarsinta la 12.1.2008 klo 22–23 Lomakouherossa TULE JA LAULA ITSESI SUORAAN SEMIFINAALIIN! P. Istumatyössä keho pysähtyy hyvin pian, kertoo Viitala. 020 742 7767 KOKKOLA Isokatu 13 p. Viitalan työnantaja jakaa liikuntasetelit henkilöstölle kaksi kertaa vuodessa, 30 seteliä keväällä ja 20 syksyllä. I’m Legend ja Saw4 2 Pe-La: klo 19.30, Su: 18.30, Ma-To: 19.15 -K 15/13-, L. Kokkolan harmonikat Ke 16.1. Harjannostajaisia vietetään tänään perjantaina. 25 €/hlö Katso lisää www.kivitippu.fi ja ilmoittaudu ajoissa Pe 11.1. Myös Hiekkasärkille voimme joskus rakentaa, kunhan löydämme riittävän hyvän rakennuspaikan, Nauha mainitsee. Samaria Group on Lapin suurin keloloma-asuntojen rakentaja. Työntekijöitä on yli 40. Tuskin sitä löytyy juuri muualtakaan. 020 742 7820 LOMAKOUHERO AVOINNA: pe 9-24 (02), la 9-02 (04), su 9-16, ma-to (avoinna tilauksesta) majoitukset puh. Yhtiöjärjestelyjen jälkeen jatkavan Samira Group Oy:n pääomistajat ovat Tuomo Nauha ja hänen poikansa Sami Nauha. 28 TANSSIT TANSSIT LA 12.1.2008 klo 20.30.-01.00 LA 12.1.2008 klo 20.30.-01.00 tahdin antaa Olavi Anttilan yhtye solistina Aira Kontiainen tanssista iloa – unohda kaamos Liput 10 € Jr 1 ASEMAKATU 11 puh. Kotiväki löysi tutun auton ja jalanjälkiä. Viitala käyttää setelinsä lähinnä erilaisiin jumppiin, muun muassa rasvanpolttoja lihaskuntotunteihin. Nykyinen Atomicin tuotantojohtaja Wilhelm Kerl nimitetään Amer Sportsin talviurheiluvälineliiketoiminnan tuotantojohtajaksi. – Jos en liiku vähään aikaan, hartiat ovat heti jumissa. Hänen mielestään olisi erityisen hyvä, jos liikuntasetelien avulla saataisiin liikkeelle myös ne, jotka eivät vielä ole löytäneet itselle sopivaa liikuntalajia. Pelastuslaitoksen pintapelastajat seurasivat jälkiä avannolle, josta mies löytyi kuolleena. tanssiohjelmiston alta La 12.1.2008 klo 21-02 La 12.1.2008 klo 21-02 (04) (04) Pe 11.1.2008 klo 21-02 KARAOKE Pe 11.1.2008 klo 21-02 KARAOKE Tomi Markkola Tomi Markkola & Fernet & Fernet Pitkänsillankatu 33 www.biorex.net ja löydät lisää! Huippu-uutuudet ajalla 11-17.1. Samira Oy:n ja Samira Group Oy:n yhteinen liikevaihto nousee tänä vuonna noin kymmeneen miljoonaan euroon. Lisäksi ostojen ja alihankintojen keskittäminen jatkuu. Huoneistot ovat menneet hyvin kaupaksi, sillä yli puolet niistä on jo myyty, Nauha sanoo. – Liikuntaseteli on apu säännölliseen liikkumiseen, ja tietenkin on tärkeää, että työantaja arvostaa liikkumista ja työntekijän hyvinvointia, hän lisää. Pääosa on myyty kokonaisina huoneistoina, mutta ostajien joukossa on myös osaomistajia, jotka ovat hankkineet esimerkiksi neljäsosaomistuksen. Kaikki yhtiön tuotteet valmistetaan ulkomailla. Koko perheelle! RÖLLIN SYDÄN Tehdään se yhdessä Maanantaisin karaokea klo 19 Ti 15.1. Katsotuin, kehutuin 2008! SOOLOILUA 18.1. Suoranta uskoo, että suurin käyttöä lisännyt tekijä on työnantajien kasvanut halu panostaa työntekijöidensä hyvinvointiin. – Toisten mielestä työntekijät sitoutuvat paremmin harrastukseen, kun siihen liittyy omavastuu. Tähän mennessä Suomessa on reilut 1 400 liikuntaseteleitä vastaanottavaa palveluntuottajaa, joista useat ottavat Smartumin seteleiden lisäksi vastaan myös Tyky-kuntoseteleitä. Liikuntaseteliä voi verrata esimerkiksi lounasseteleihin; työnantaja antaa rahallista tukea työntekijän liikuntaharrastukselle. Viitala on liikkunut säännöllisesti koko elämänsä ajan, joten liikuntasetelikäytäntö tukee hänen jo ennestään hyvää tapaansa. Oulussa toimivan yrityksen juuret ovat Kalajoella, sillä Samira Oy:n perustaja Tuomo Nauha on kotoisin Mehtäkylältä. Laki ei määrittele tarkkaa euromäärää liikuntasetelille, mutta verotuskäytännössä on hyväksytty kohtuullisen kustannuksen määräksi noin 200 euroa vuodessa työntekijää kohden. Suksituotanto Ranskassa ja laskettelukenkien valmistus Itävallassa loppuu. JP Duo KESKITALVEN KOMEETTA 140 €/hlö/2 vrk/2 hh:ssa 195 €/hlö/3 vrk/2 hh:ssa Puolihoitoruokailut, kylpylä, kuntosali, hieronta 45 min. Talviurheiluvälineiden valmistus erotetaan Salomonin ja Atomicin brändiorganisaatioista. Huoneistohotelli valmis ennen sesonkia Huoneistohotelli SeaStar käsittää kaksi rakennusta, joihin valmistuu 28 huoneistoa. – Uusia tontteja haemme jatkuvasti. Perjantaina 11.1.2008 . Liikuntasetelijärjestelmä sai alkunsa aikoinaan, kun toinen Smartumin perustajajäsenistä toimi kuntosaliyrittäjänä ja törmäsi usein työnantajapuolelta tulleeseen palautteeseen; yritysten on hankala tehdä sopimuksia tietyn liikuntapaikan kanssa, sillä työntekijät asuvat ympäri kaupunkia tai monilla eri paikkakunnilla ja harrastavat monenlaisia lajeja. Hänen mielestään liikunta onkin paras tapa työhyvinvoinnin ja yleensäkin koko elämänlaadun ylläpitämiseen. – Nykyään yli puolet ostajista tulevat ulkomailta. Amer Sports poistaa päällekkäisyyksiä talvija ulkoilu -liiketoiminnastaan, mistä arvioidaan aiheutuvan noin 40 miljoonan euron kertakustannukset. Rakennuttajana toimivan oululaisen Samira Group Oy:n toimitusjohtaja Sami Nauha kertoo, että hanke käsittää kaksi rakennusta, joista toinen on valmis huhtikuun ja toinen toukokuun lopulla. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Huvit Perhealbumi APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää KANTA-APTEEKKI Rantakatu 10 ma-la klo 8.00-22.00 su klo 12.00-21.00 Maanantaista lähtien päivystää Kauppatorin apteekki Mannerheiminaukio 1 KOKKOLAN TYÖVÄENTALO KOKKOLAN TYÖVÄENTALO Pormestarink. Huoneistohotellin kerrosala on 1 500 neliötä. Asiakastyytyväisyys on yritykselle tärkeä tavoite, koska huoneistot toimivat eri puolilla maailmaa asuville asiakkaille yhä uudelleen sijoituskohteena. Uhri on 77-vuotias loppilainen mies. Suomen Matkatoimiston työntekijänä setelit ovat olleet hänen ja yrityksen muun henkilöstön käytössä jo useiden vuosien ajan. alk. Liikuntasetelit saavuttaneet suosion Liikuntaseteleiden suosio kasvaa koko ajan. Kokonaiskustannukset nousevat 4,2 miljoonaan euroon. Lumipula pakottaa Amer Sportsin irtisanomisiin. Tukea ja apua liikkumiseen Kokkolalainen Annukka Viitala on tyytyväinen liikuntasetelien käyttäjä. He kutsuivat virkavaltaa apuun sen jälkeen, kun jää alkoi pettää suksien alla. Rakentaminen työllistää noin 15 henkilöä. Toiset taas ovat sitä mieltä, että liikuntasetelin käyttö ei saa olla rahasta kiinni, Suoranta kertoo. Ranta ja Särkkien monipuoliset aktiviteetit ovat vain kävelymatkan päässä, Nauha selvittää. Liikuntasetelijärjestelmän 11 vuotta sitten kehitelleen Smartumin toimitusjohtaja Hanna Suorannan mukaan yrityksen asiakkaina on tällä hetkellä jopa 6 500 suomalaista työnantajaa. La 12.1. – Ihminen haluaa käydä harrastuksissa lähellä kotiaan, ei työpaikan lähellä. outi.yli-arvo@kpk.. Työnantaja saa itse päättää, periikö se työntekijältä omavastuuta liikuntaseteleistä. Brittiostajat näyttelevät ulkomaalaisten joukossa merkittävää roolia, Nauha selvittää. Kuva: Heikki Gummerus LOPPI (STT) Pilkkimään lähtenyt mies löytyi keskiviikkoiltana hukkuneena Lopella Kanta-Hämeessä. tanssiohjelmiston alta www.lomakouhero.. 67 €/hlö Päiväpaketti alk. Supernova Supernova Kaisa Vähäkainu & Pyry Pirttimäki 1.1.2008 En juhli merkkipäivääni Eero Maunula Toholampi Outi Yli-Arvo (KP) Työnantajien henkilökunnalleen tarjoamat liikuntasetelit yleistyvät vauhdilla. Majoituksella alk. 8,00 €, 90min. 28 Pormestarink. 8,50 €, 100min. Liikuntasetelien ansiosta järjestelmä on tasapuolinen kaikille, Suoranta toteaa. Yhdeksän vuoden aikana on valmistunut lähes 500 keloloma-asuntoa ja huoneistohotellihuoneistoa. Kasvuvauhti on ollut viime vuosina 40 prosentin luokkaa. Charles Charles Plogman Plogman & Tommys & Tommys La 12.1. Työntekijät voivat ostaa liikuntaseteleillä esimerkiksi uimahalli-, kuntosalija mailapelipalveluja sekä ohjattuja ryhmäliikuntapalveluja. Kuva: Juha Sallinen Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen Hiekkasärkille rakenteilla oleva huoneistohotelli valmistuu viimeviikkoisista kattopaloista huolimatta reilusti ennen kesäsesongin alkua. – Liikuntaseteli tuli verovapaaksi eduksi vuonna 2004, ja etenkin se lisäsi kiinnostusta setelin käyttöön, Suoranta kertoo. Yhtiö ennakoi säästöjä kertyvän 20 miljoonaa euroa vuonna 2009. Näiden lisäksi lukuun lasketaan monet yritykset, jotka tilaavat liikuntasetelinsä yrityksen pääkaupunkiseudun pääkonttorin kautta koko Suomeen. 8,00 €, 85 min. Kokkolalaisen Annukka Viitalan mielestä liikunta on paras tapa työhyvinvoinnin ja koko elämänlaadun ylläpitämiseen. (014) 4176 500 www.lomakouhero.. Ostajat ovat tavallisia suomalaisia, jotka haluavat sijoittaa laadukkaaseen loma-asumiseen, sillä rakentamisessa panostetaan laatuun. Pääurakoitsijana toimii kalajokinen Rakennusliike Nivat & Forss Oy. Suorannan mukaan yritysten joukossa on kahta koulukuntaa
Väisänenkin myöntää, että varsinkin pienet asiat tuntuvat euroaikana kallistuneen, erityisesti se kahvikupillinen. JAAAAA JAAAA Klemetinkatu 17, VAASA puh. 17, KOKKOLA puh. Useampi kuin joka kymmenes kuluttaja ei tuoreessa kyselyssä pystynyt arvioimaan lainkaan maitolitran tai makkarapaketin hintaa euroissa. ”Nyt eletään euroilla” Kälviäläiset Maunumäet eivät enää kaipaile markkoja – Jos ei vieläkään ole siirtynyt euroaikaan, ei kai sitten koskaan, toteavat kälviäläiset Eeva ja Jaakko Maunumäki. Ei koske aiemmin tehtyä kauppaa, sänkyä tai vesisänkyä. Pitkään oli kyllä tapana kääntää vielä isommat hinnat mielessä markoiksi, mutta viime vuoden aikana sekin on loppunut. Ja totta kai hinnoista puhutaan aina, mutta nyt puhutaan eurohinnoista. Alkon Pohjanmaan alueella myymälöitä on 38 ja tilauspalvelupisteitä 21. – Meillä suomalaisilla on joku kahvikuppija pullasyndrooma. – Sen verran vanha minä varmaan olen. Hän on silti pannut merkille hintojen nousun ja huomannut matkoillaan, että tietyt tuotteet ovat Suomessa muita EU-maita kalliimpia. Kokkolalainen Juha Väisänen sen sijaan tunnustaa, että ajatus muuntaa eurot yhä markoiksi, kun on kyse isommista hinnoista ja ostoksista. Päinvastoin hintavirheet vaikuttavat kasvavan. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen ja sisaret ja veljet perheineen. Luoton myöntää OKO Pankki Oyj. loitu vaahtomuovi • irrotettava, vesipestävä päällinen osissa ilman korkoa ja kuluja 47,-/kk x 10 = 470,Sotkan patjanvaihtopalvelu sisältää: • kotiinkuljetus kaupan päälle! • vaivaton vanhan patjan poisvienti (käsittelymaksu 15,-) • patjanvaihtoviikot 27.12.-31.1. Muuton vuoksi Kaustisen myymälä on suljettuna keskiviikkona 23.tammikuuta. Olen entinen viljelijä ja vasta pari kuukautta sitten myin maani pois, mutta niitäkään hintoja en markoissa ajatellut, Jaakko Maunumäki kiteyttää. – Heikko hintatietoisuus voi johtaa siihen, että kallista ei eroteta halvasta. Marjut, Kimmo, Sanna ja Saara Sarianna Toivonen HELSINKI (STT) Kuluttajat hahmottavat eurohinnat yhä varsin suurpiirteisesti. Tähän vaikuttaa luonnollisesti se, että hän oli vasta lapsi, kun uusi valuutta otettiin käyttöön. Tutkimuksen mukaan kaupalla onkin käytössään tyystin erilainen hinnoittelusysteemi kuin kuluttajilla. Mutta onhan se kova hinta, kun pullakahveista on maksettava nelisen euroa. Liikepaikan valintaan vaikuttavat myymälässä asioinnin vaivattomuus sekä alueen muiden palvelujen läheisyys. Hän oli kuollessaan 83 vuoden ikäinen. Etenkin tämä näkyy nuorten asenteissa, suhtautumisessa hintoihin vaikuttaa tapahtuneen sukupolvimuutos, tutkija toteaa. Nykyiset 20 – 40-vuotiaat ovat kasvaneet ihan eri ostamiskulttuuriin kuin vanhemmat. Ruokakeskolta vuokrattu liiketila on runsaan 200 neliön suuruinen. – Voi olla, että alkushokin jälkeen eurojen opettelu on koettu jossain vaiheessa vaikeaksi ja opettelu lopetettiin siihen, arvioi erikoistutkija Anu Raijas Kuluttajatutkimuskeskuksesta. Tutkijat pitävät hintatietoisuuden romahtamista ongelmana, koska se heijastaa kuluttajan neuvotteluvoimaa markkinoilla. Entinen toimitusjohtaja Peter Forsström jatkaa yhtiön hallituksen jäsenenä. Kauppa pääsee helpommalla, eikä hinnoista ei rupista, vaan hyväksytään kaikki ja sopeudutaan helposti kaikkeen, sanoo Anu Raijas. Soini Kaarto Soini Johannes Kaarto kuoli Nivalan terveyskeskuksessa tiistaina. tammikuuta. Matkustelu helpottunut Yhdeksäntoistavuotias himankalainen Jenna Pentinmikko ei sen sijaan markkoja kaipaile. Nuoret eivät eläneet lamaa Hintatietoisuuden heikentyminen euroajalla voi selittyä sillä, että kaikki hinnat eivät yksinkertaisesti kiinnosta. Heikko hintatietoisuus voi silti olla iso ongelma niille, joilla taloudellinen tilanne ei ole hyvä. linen a Terve tuloa totea maan Sotka n pysyv ä edull isuus 80x200 cm 235,Ilman korttia 265,90x200 cm 270,Ilman korttia 300,160x200 cm 470,Ilman korttia 525,180x200 cm 540,Ilman korttia 600,Osta mitä vain, voit saada jopa Osta mitä vain, voit saada jopa 10 kk KOROTONTA JA KULUTONTA MAKSUAIKAA! KULUTONTA MAKSUAIKAA! 10 kk korottoman jakson jälkeen K-Plussa MasterCard -kortin todellinen vuosikorko 2000 euron luotolle on 15,24 % (1/08). Hinta-arvion esittäneet taas tekivät keskimäärin lähes 30 prosentin virheen arkisten ostosten eurohinnoissa. loitu vaahto • pehmuste 5 c osissa ilman korkoa ja kuluja 47,-/kk x 10 = 470,Etu Etu Pluss ss Pluss Ilman k Sotkan patjanvaihtopalvelu sisäältää: •••••• kotiinkuljetus kaupan päälle! ••••• vvva va va vvaivaton vanhan patjan poisvienti ((((kkkä äsi sitt t elymaksu 15,-) •• pa pa pa a pa pa pa atj tj tj tj tj tjja an an an an an anva va va va va va vaih ih ih ih ih ihto to to to to to to tovi vvi vvvi vi viik iik i ot 27.12.-31.1.. – Tuolla tien päällä ja huoltoasemilla kun on, niin huomaa, kuinka hirveän hintaista esimerkiksi kahvi on nykyään, Eeva Maunumäki sanoo. Vaikeinta hintojen arvioiminen euroissa on yli 50-vuotiaille ja helpointa nuorille, jotka eivät vielä markka-aikaan olleet aktiivisia kuluttajia. 300 markkaa vai 50 euroa. Markka-ajalla kaupan ja kuluttajan hinnoitteluhaarukka oli yhtenäinen, kun perusportaana oli markka. Ei koske aiem emmin tehtyä kauppaa, sänkyä tai vesisänkyä. Vuonna 2007 luku oli 88%. Poliisi pyytää mahdollisia vihjeitä ja havaintoja numeroon 0718746160. Perjantaina 11.1.2008 Kuolleita Tutkinnot Nimitykset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme REINO VEISKOLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kauppa hinnoittelee tuotteet sentin tarkkuudella, kun kuluttajien haarukassa välit ovat 50 senttiä tai jopa euro. Myös keskivirhe oli huomattavasti suurempi. Pellervo Erkkilä Oiva Pellervo Erkkilä kuoli Sodankylässä 3.1.2008. hanna.kauppinen@kpk.. Pussijousitu s NYT ON SOTKASSA PATJANVAIHTO VIIKOT! Kuljetamme vanhan patjasi vaivattomast i pois! Ostaessasi joustinpatjan , joustinsängy n, moottorisäng yn tai jenkkisängyn sijauspatjalla saat kotiinkuljetuk sen kaupan päälle! Kuljetus kaupunkialue ella ja ympäristökun tiin suuntakuorm issa. ”Tavallisia ihmisiä” on koko euroajan ärsyttänyt, että vaikka oma talous toisin osoittaa, tutkijat toistuvasti väittävät perustarvikkeiden hintojenkin vain laskeneen. Kaksi autoa varastettu Pietarsaaressa FORSSTRÖM RAKENNUS OY Cay Kronqvist on nimitetty toimitusjohtajaksi 1.1.2008 alkaen. Mutta jos joku tavara tarvitaan, onhan se ostettava, maksoi se sitten 50 euroa tai 300 markkaa, hän vertaa. Alko uusiin tiloihin Kaustisella. Päivittäisten ruokaostosten, kuten maitopurkin hintaa en mielessäni käännä, mutta yli 50 euroa maksavien hankintojen kyllä. Vielä markka-aikana miltei kaikki vastaavaan kyselyyn vastanneet pystyivät esittämään hinta-arvion arkipäivän ostoksille. Aiemmatkin rahan arvon muutokset tarkkaan muistava pariskunta näkee euroon siirtymisessä hyvääkin. DIEGO-työpöytä 70,Ilman korttia 90,• punainen tai musta VISION-työtuoli 59,Ilman korttia 69,360 ,Etu 40,Plussa-kortilla Ilman korttia 400,osissa ilman korkoa ja kuluja 40,-/kk x 9 = 360,Muhkea, pehmeä EL GRANDE -leposohva • Soul-verhoilu ruskea, sininen, punainen ja nutria Sotkasta saat Plussaa 129 ,Ilman korttia 159,VAIN SOTKASTA! PÖYTÄ JA TUOLI YHTEENSÄ Etu 30,Plussa-kortilla 470 ,Etu 55,Plussa-kortilla Ilman korttia 525,160x200 cm 2 kpl PISCINA INARI -joustinsänkyjä 80x200 cm • kaksoisjousitettu, päällä jämäkkä pussijousitus, alla tukeva bonnel 1 kpl sijauspatja 160x200 cm • pehmuste 5 cm pro. Hän on toiminut aiemmin yhtiön varatoimitusjohtajana. Eurohintoja ei hahmoteta vieläkään Kauppa pääsee helpommalla, kun kuluttaja hahmottaa eurot suurpiirteisesti 2001 Kuluttajien hintatietoisuus euroaikana STT / Kuluttajatutkimuskeskus 2002 2003 2004 2005 2007 15–29-vuotiaat 30–49-vuotiaat 50–79-vuotiaat Keskiarvo Osuus vastaajista, jotka pystyivät antamaan tuotteista hinta-arvion Indeksoitu hintaarvioiden keskivirhe* 15–29-vuotiaat 30–49-vuotiaat 50–79-vuotiaat 97% 96% 89% 22% 18% 19% 94,0% 19,7% Keskiarvo 90% 87% 74% 26% 20% 21% 83,7% 22,3% 93% 90% 75% 24% 20% 21% 86,0% 21,7% 94% 92% 78% 29% 23% 26% 88,0% 26,0% 92% 90% 77% 28% 24% 25% 86,3% 5,7% 95% 92% 77% 27% 25% 28% 88,0% 26,6% ennen euroa Ennen euron tuloa 94% ihmisistä kykeni arvioimaan tuotteiden hintoja. – Olihan tähän muutokseen kuitenkin melko pitkä totutteluaika. Markka-aikaan kasvaneet opetettiin vielä siihen, että hintoja pitää vertailla. Pussijousitu s Pussijousitu s Kuljetamme vanhan patjasi vaivattomast i pois! Ostaess essasi joustinpatjan , joustinsängy n, moottorisäng yn tai jenkkisängyn sijauspatjalla saat kotiinkuljet ljetuksen kaupan päälle! Kuljetus kaupunkialue ella ja ympäristökun tiin suuntakuorm issa. – Nyt eletään euroilla. – Ainakin Keski-Euroopassa esimerkiksi monet tekniset laitteet tuntuvat olevan halvempia kuin täällä. Onhan se totta, että monet ruokatavarat ovat nykyään edullisempia kuin ennen, esimerkiksi liha, mutta monet ovat myös kalliimpia, Juha Väisänen toteaa. Kuuden kertotaulu otetaan avuksi sitä varmemmin, mitä isommasta hankinnasta on kyse. – Suomea ei kai turhaan pidetä EU:n mallioppilaana, varmasti se näkyy tässäkin asiassa. – Koetaan, että pienissä arkipäivän ostoksissa ei tarvitse pennejä venyttää. 06-317 4611, ma-pe 10-18, la 10-15 KALLENTORI, Pitkänsillank. – Pahimmillaan kuluttajilla euro siis rinnastuu markkaan, vaikka sen arvo on kuusinkertainen. ”Kallista ei eroteta halvasta” Kun eurohinnat ovat vaikeita ymmärtää, niiden hahmottamista helpotetaan muuntamalla hinnat markoiksi. Jos kuluttaja ei ymmärrä hintoja, tuotteet hinnoitteleva kauppa määrää markkinoilla. Hän oli syntynyt Lohtajalla 16.4.1923. *Keskivirhe = ero tuotteen hinnan ja ihmisten antaman hinta-arvion välillä Hanna Kauppinen (KP) Kälviäläiset Eeva ja Jaakko Maunumäki eivät mieti hintoja enää markoissa. – Euro on hieno juttu siksikin, että matkustellessa ei tarvitse vaihtaa rahoja, nuori nainen toteaa. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . – Jos tili on jo puolessavälissä kuuta miinuksella, hintojen hahmottamista voisi opetella budjetoimalla tulot ja kaikki pienetkin menot tarkasti, muistuttaa Anu Raijas. Juha Väisänen ei ole yllättynyt tuoreesta tutkimustuloksesta, jonka mukaan Suomessa euro on hyväksytty keskimääräisesti muita EU-maita paremmin. – Aina ajattelen rahaa nostaessanikin, että kaksikymmentä euroa on iso raha. Niin ikään varastettiin valkoinen Mazda 626 LX, rekisterinumero BCJ-977, Castreninkadun varrelta. Sinne voi jättää myös Alkosta ostetut tyhjät pullot. Hän vakuuttaa kuitenkin ymmärtävänsä euron arvon. Maunumäet ovat kuitenkin havainneet, että varsinkin ”pikkutavara on kallistunut salakavalasti” kuuden viime vuoden aikana. Alkon tavoitteena on sijoittaa myymälät keskeisille liikepaikoille luontaisten yhteistyökumppanien yhteyteen. DIEGO-työpöyttä 70,Ilman korttia 90,• punainen tai musta VISION-työtuoli 59,Ilman korttia 69,Etu 40,40, Etu 40,Plussa-kortilla ssa-kortilla Plussa-kortilla Ilman korttia 400,an korttia 400, osissa ilman korkoa ja kuluja 40,-/kk x 9 = 360,Muhkea, pehmeä meä EL GRANDE -leposohva • Soul-verhoil oilu ruskea, sininen, punainen ja nutria a Sotkasta saat Plussaa n korttia 159 Ilman N SOTKASTA VAIN A! TÄ JA TUOL PÖYT LI EENSÄ YHTE ,-Etu , Etu -Etu 30,aaaaaa Plu Plu n korttia 159,an 33330, u 330 u 3330 u 33330, ssa-kortil usssa sssa-kortill ussa-korti ussa-kortill , 55,, 55 55,a sa-kortilla sa-kortil sa-kortilla korttia 525,, 160x200 cm 2 kpl A INARI PISCINA nsänkyjä 80x200 cm -joustin va bonnel ä pussijousitus, alla tukeva b ettu, päällä jämäkkä • kaksoisjousite ja 160x200 cm 1 kpl sijauspatj ä pääll omuovi • irrotettava, vesipestävä p cm pro. Tämä nousee keskusteluissa edelleen esiin, vaikka euro-markka-asioiden ruotiminen muuten onkin vähentynyt, hän mietiskelee. Markkamääräisissä hinnoissa hintavirheetkin jäivät alle 20 prosentin. – Tutkijat tuntuvat ajattelevan eri lailla kuin tavalliset ihmiset ja ottavat vertailuihin mukaan vain tiettyjä tuotteita. Pariskunta toteaa, että ajattelun muutokseen kului viitisen vuotta. Kyselyyn vastasi noin tuhat henkilöä. PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa on varastettu tiistain ja keskiviikon vastaisena yönä Saab 900, vuosimalli 1990, rekisterinumero ELT-345, Vestersundinkadun varrelta, pihamaalta. Kun suomalaisten elintaso on noussut, moni ei vaivaudu maitolitran hintaa vahtimaan. Minusta on tärkeää muistaa, että 50 euroa on yli 300 vanhaa markkaa, siis valtava summa rahaa. Alkolla on 338 myymälää 218 kunnassa ja 130 myymäläverkostoa täydentävää tilauspalvelupistettä. Euro mieltyy pelkästään positiiviseksi asiaksi. Ne, jotka kokivat omassa kukkarossaan 1990-luvun lamavuodet suhtautuvat myös rahaan vakavammin kuin silloiset lapset. Kuluttajien hintatietoisuus ei näytä parantuneen, vaikka euroseteleitä ja kolikoita on käytetty jo kuusi vuotta. Osana yhteistyötä K-market vastaa pullojen kierrätyspisteestä. Kuluttajatutkimuskeskuksen tutkimuksen mukaan kuluttajien hintatietoisuus on yhä heikompi kuin markka-aikana. Tosin nuoret tekivät hinta-arvioissaan muita isompia virheitä. 06-8680 760, ma-pe 10-18, la 10-15 Ristisuonraitti 4, PIETARSAARI puh. Halsualaislähtöinen Juuso Hietalahti on suorittanut Jyväskylän yliopistossa kauppatieteiden maisterin tutkinnon pääaineenaan tietojärjestelmätiede. 06-724 4497, ma-to 10-18, pe 10-19, la 10-15 KAUSTINEN (KP) Alkon Kaustisen myymälä siirtyy uusiin liiketiloihin K-market Kanttarellin yhteyteen Terveystielle. – Niin, tuntuu, että se, mikä ennen maksoi markan, maksaa nyt euron, aviomies lisää. – Lapset eivät välttämättä kokeneet lamaa lainkaan, sillä vanhemmat tekivät kaikkensa lasten hankintojen turvaamiseksi. Soini Kaartoa jäivät kaipaamaan lähinnä lapset perheineen, sisar sekä muut sukulaiset ja ystävät. Myymälä avataan uusissa tiloissa torstaina 24. Kuvat: Jukka Lehojärvi – Euro on positiivinen asia, himankalainen Jenna Pentinmikko kiteyttää
Yhtenä syynä hoidon saamisen vaikeuksiin on se, että eri sairaanhoitopiireissä nuoruuden ikärajat vaihtelevat todella paljon. Novatorin tavoitteena on kaksi paikkaa Elisan hallituksessa. Islantilaiset . Hän puhui Lääkäripäivillä Helsingissä torstaina. – Ainakin minun käsiparini ovat käytössä. Tutkimus ennakoikin alkoholin aiheuttamien terveyshaittojen lisääntyvän varttuneempien nuorten keskuudessa, jos heidän humalajuomisensa lisääntyy entisestään. Kuntaliiton ruotsinkielisen puolen toiminnanjohtaja Kristina Wikberg tapasi yhteistyölautakunnan kokouksen yhteydessä seudun päättäjiä. Paljon on toki vielä tehtävissä. Taistossa on ollut kyse siitä, että Elisan suurin omistaja Novator on vaatinut Elisan hallituksen vaihtamista, uutta kasvustrategiaa ja Elisan rakenteen muuttamista. Toiselle paikoista Novator haluaa istuttaa juuri Haukssonin. Haaste saattaa koskea myös Antti Isotalusta, sillä Kokkolalla on osajäsenyys Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunnassa. Suomalaisnuoret entistä raittiimpia HELSINKI (STT) Suuri joukko nuoria on jäänyt mielenterveyshoidon ulkopuolelle. Perjantaina 11.1.2008 . Hauksson kuitenkin sanoo, että Novator on tällä hetkellä sitoutunut Elisan omistaja, koska uskoo yhtiössä oleviin mahdollisuuksiin. – Mielenterveysongelmat ovat nuorten tärkein ja vaikein terveysongelma. 24 kk Elisa Puhepaketti 250 sisältää puheaikaa 250 min/kk: 14,90 €/kk, paketin yli menevät 0,09 €/min, tekstarit 0,08 €/kpl, ei aloitusmaksuja. Iso joukko jäänyt hoidon ulkopuolelle Psykiatri Kari Pylkkänen nuorten mielenterveysongelmista:. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset Tekee sen helpoksi. 2,90 €). Näitä peruja Novator on yhä Elisan suurin yksittäinen omistaja, sillä se ehti hankkia ison siivun Saunalahdesta. – Meidän katseemme on nyt suunnattu siihen, että saamme edustuksen Elisan hallitukseen, Hauksson totesi. Kkja puhelumaksut vaihtelevat liittymätyypeittäin. Liittymänvaihtotapauksissa käyttämätöntä puheaikaa ei voi siirtää Elisa Puhepaketti -liittymään. Se, että haluamme mukaan hallitukseen, on osa normaalia kehitystä, Hauksson sanoi. Novatorin Elisa-usko ei ole hiipunut Novator Finlandin Hauksson: Tämä ei ole mikään vallankumous TAMPERE (STT) Alle 18-vuotiaat suomalaisnuoret juovat ja polttavat entistä vähemmän, kertoo Tampereen yliopiston tekemä Nuorten terveyskysely. Nuorten mielenterveyshäiriöt tunnistetaan jo kohtuullisen hyvin, mutta siitä huolimatta nuoret eivät saa riittävästi hoitoa. Henrikssonin mukaan hän ei ole ainoa poliitikko, joka on kiinnittänyt asiaan huomiota. Juuri täysi-ikäiseksi tulleilla nuorilla on usein kova halu saada hoitoa. Toimilla Novator haluaa Elisaan uutta kasvuvaihdetta ja parempaa kurssikehitystä Elisan osakkeelle. 14,90 €/kk ja puhelujen hinnat 0,06 €/min) Suuripuheinen. Heitän haasteen kaikille kollegoilleni, sanoi Jakobsson. Luodon kunnanjohtaja Gun Kapténs ei ollut paikalla. Raitistuminen ei kuitenkaan näy 18-vuotiaiden elämäntavoissa. Soita 0800 46 46 46 tai lue www.elisa.fi Tapio Lehtinen UUSIKAARLEPYY (KP) Pietarsaaren kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson heitti muille kunnanjohtajille pahan haasteen kunnallisen yhteistyölautakunnan kokouksessa, kun puhe kääntyi Pietarsaaren alhaiseen äänestysprosenttiin kunnallisvaaleissa. Muiden liittyminen hintatiedot www.elisa.fi. Hinnat koskevat norm. hintaisia kotimaan matkapuheluita. Kruunupyyn kunnanjohtaja Stig Östdahl puolestaan ilmoitti eilen eläkkeelle siirtymisestä, joten haaste koskee seuraajaa. Jakobsson heitti pahan haasteen Kunnanjohtajat talkoohommiin, jos äänestäminen ei kiinnosta asukkaita Pietarsaaren kaupunginjohtajan Mikael Jakobssonin (oik) haastetta todistamassa kansanedustaja Anna-Maja Henriksson, Kuntaliiton Kristiina Wikberg, Uudenkaarlepyyn kaupunginjohtaja Gösta Willman, Luodon kunnanhallituksen puheenjohtaja Allan Nynäs ja Pedersören kunnanjohtaja Mikael Sandås. Tutkimuksen mukaan tehokas valistus onkin vaikuttanut siten, että sekä tupakointi että alkoholin juominen aloitetaan nykyään vanhempana. 24 kk Elisa Pakettien 250 min/kk puhepakettiosuus 6 kk:n ajan ja liittymän avaus € (norm. Johtajapsykiatri Kari Pylkkäsen mukaan neljäsosa hoitoa tarvitsevista 13–22-vuotiaista nuorista ei saa tarvitsemaansa apua avohoidosta. nanssiviikingit ovat olleet tunnettuja vauhdikkaista liikkeistään. Siinä kilvassa naapurit vievät voiton. Palkinnoksi Jakobsson ehdottaa, että viimeiseksi jääneen kunnan kunnanjohtaja paiskii talkootöitä voittajakunnassa yhden työpäivän ajan. Myös nuorten tupakkakokeilut ovat vähentyneet. Olli Kuivaniemi HELSINKI (STT) Reipasta taistoa Elisan suunnasta käyneellä Novatorilla on edelleen vahva usko teleoperaattoriin. Keskiviikkona Novator teki kuitenkin yllätysvedon esittämällä, että päätös yhtiön rakenteen rukkaamisesta lykätään vajaan kahden viikon päästä olevan ylimääräisen yhtiökokouksen yli. Erityisesti joukko yli 18vuotiaita on karsiutunut hoidon ulkopuolelle. Henriksson uskoo, että koulut pelkäävät poliittista leimautumista. Juuri 18 vuoden ikä saattaa sulkea nuoren ulos hänelle sopivista hoidoista. (Norm. Novatorinkin Elisa-potista kiinnostuneita on ollut matkan varrella. Novatorin lähdettyä liikkeelle myös Elisa innostui ja lopulta onnistuikin ostamaan Saunalahden. On parempi, että tehdään hyvä päätös hieman myöhemmin, kuin huono päätös nopeassa tahdissa, Hauksson perusteli ratkaisua. – Kummallista, että koulut eivät päästä poliitikkoja vierailulle, vaikka koulussa opetetaan yhteiskuntaoppia. – Tämä ei ole mikään vallankumous tai yritysvaltaus. Tutkimuksen mukaan nykynuoret eivät enää pidä tupakointia samalla tavalla aikuisuuden symbolina kuin menneinä vuosikymmeninä. Nuorten yleisimmät mielenterveysongelmat ovat masennus ja ahdistus sekä vaikeudet aikuisen identiteetin löytämisessä. Kansanedustaja Anna-Maja Henriksson ehdotti leikkimielisesti hoitoalan työtehtäviä Koivurinteen vanhainkodissa. Novatorin vaatimukset ovat herättäneet paljon vastustusta Elisan muissa omistajissa. – Näemme paljon potentiaalia Elisassa. – Halusimme rennomman ilmapiirin asian käsittelylle. Teemme kaiken tämän, koska haluamme tuoda esille yhtiössä piilevät mahdollisuudet, sanoi Novator Finlandin toimitusjohtaja Orri Hauksson torstaina. tapio.lehtinen@kpk.. 250 min/kk Puolen vuoden puheet kaupan päälle. Lisäksi 18vuotiaiden poikien humalajuominen on lisääntynyt vuodesta 2004 alkaen, jolloin Suomessa toteutettiin alkoholijuomien veronalennus. Voisi olettaa, että Novatorin ehdotusten kokema kova vastustus sai Novatorin esittämään päätöksen lykkäämistä rakenteen rukkaamisesta. – Tietenkin, kuten kaikessa bisneksessä, olisi naiivia sanoa, että Novator ei ikinä myy omistustaan, Hauksson toteaa. Jakobsson myöntää, että Pietarsaaren ei kannata reilun 60 prosentin aktiivisuudella kilpailla naapurikuntiaan vastaan äänestysvilkkaudessa. Novator sai vipinää Suomen telemarkkinoille jo vajaat kolme vuotta sitten, kun se teki ostotarjouksen Saunalahdesta. Edun arvo 92,30 €. Tarjous koskee asiakkaita, jotka tekevät sopimuksen Elisa Paketti 250 -liittymästä (12/24 kk) tai 250 minuutin puhepakettiliittymästä, johon otetaan määräaikainen Viestietu-sopimus. Tässä tilanteessa emme halunneet kiirehtiä päätöstä. Yhtiörakenteen muuttaminen olisi vaatinut kahden kolmasosan enemmistön Elisan ylimääräisessä yhtiökokouksessa. Tarjous on voimassa 12.1.2008 asti. – Osa reaktioista on ollut yllättävän voimakkaita ja keskustelu on ollut osittain harhaanjohtavaa, Hauksson sanoi. ja muut Elisan edustajat. Esimerkiksi minut on kutsuttu vain kerran koululle vierailulle, kertoo Henriksson. – Järjestetään seuraavissa kunnallisvaaleissa Pietarsaaren seudun kuntien kesken kilpailu siitä, mikä kunta nostaa eniten äänestysprosenttiaan edellisiiin kunnallisvaaleihin verrattuna, ehdotti Jakobsson. – Sen vuoksi meidän tuleekin kilpailla äänestysprosentin kohottamisessa. Kuva: Tapio Lehtinen. Kovaan humalaan kerran kuussa itsensä juovien 14vuotiaiden tyttöjen määrä on tällä vuosikymmenellä laskenut 16 prosentista kuuteen. Hoitamattomina ne aiheuttavat aikuisena pitkään kestäviä häiriöitä ja työkyvyttömyyttä, Pylkkänen sanoi. Jakobssonin kollegoista Gösta Willman (Uusikaarlepyy) ja Mikael Sandås (Pedersöre) olivat paikalla, eivätkä he teilanneet Jakobssonin ideaa ainakaan julkisesti. Heistä säännöllisesti tupakoi edelleen joka kolmas. Esimerkiksi 12-vuotiaista joka kahdeksas on kokeillut tupakkaa, kun vuonna 1977 tupakkaa oli polttanut joka toinen. Tarjous on voimassa puhelimella tai ilman. Anna-Maja Henrikssonin mukaan politiikan maine on kasvanut seudun nuorison joukossa sen jälkeen, kun nuorisovaltuusto perustettiin
Liitokseen lisättiin tappeja kattoristikon toimittaneen yrityksen ohjeiden mukaan. Korkeus 140 cm. 34,90/39,90 ALE 60% Mokkanahkaa. Valtion omistajapolitiikasta ei hänen mukaansa ole mitään uutta tietoa, jota SDP ei tietäisi. 9-21, la 9-18. – Mainituista tutkimusartikkeleista kävi ilmi, että potilaat olivat käyttäneet pitkään useita Herbalifen tuotteita yhtä aikaa. Messuhallin pääurakoitsija oli Skanska Sisä-Suomi ja liimapuuristikot toimitti LateRakenteet. www.anttila.. Paljon erilaisia naisten farkkuja alk. Syyttäjä vaatii sakkoja messuhalliturmasta HELSINKI (STT) Elintarviketurvallisuusvirasto Evira on ryhtynyt tutkimaan epäilyjä, joiden mukaan Herbalifen markkinoimat tuotteet olisivat aiheuttaneet maksavaurioita. SDP:ssä oltiin samoilla linjoilla. Tutkintalautakunnan raportin mukaan suuronnettomuuden vaara oli ilmeinen. Vesa-yhteensopiva. SDP:n puoluehallituksen mielestä hallituksen selontekoa tarvitaan, koska kannanotot valtion omistajaroolista ovat olleet sekavia ja ristiriitaisia. Esim. Vasemmistoliiton puheenjohtaja Martti Korhonen vaati puolestaan, että pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) on kerrottava tarkalleen eduskunnalle, mitä Kemijärven sellutehtaan pelastamiseksi aiotaan tehdä. Hän tosin myönsi, että Kemijärvi on huomattavasti vaikeampi tapaus. Laadukas digi-taulu-tv! 499,26” Thomson 26M61NH21 -digi-tv WXGA-paneeli, Hipix-kuvanparannuspiiri. 4,99/kpl ALE 20% 32-tuumaisena Norm. Stora Enson tehtaita Kemijärvellä ja Haminassa uhkaa lopettaminen. Evira on pyytänyt yritykseltä yksityiskohtaisia lisätietoja selvittääkseen epäilyjä. 01053 48300, avoinna ark. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Vasemmisto-oppositio jatkaa hallituksen painostamista Stora Enson Kemijärven-tehtaasta syntyneen kiistan vuoksi. Pääministeri Matti Vanhanen kiistää, että valtio olisi passiivinen Kemijärven tilanteen hoitamisessa. Norm. Vanhanen ei ottanut kantaa siihen, tuleeko Kemijärvellä jatkaa sellunkeittoa. 22,ALE 54% 10,Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Nicam Stereo. Monipuoliset liitännät, mm. VGA ja komponentti tulo. Vanhanen ei asiaa tuntenut. Herbalife kiistää, että sen lisäravinnetuotteiden käyttö aiheuttaisi epänormaaleja maksan entsyymiarvoja. Parkkihallissamme on runsaasti katettua ja maksutonta parkkitilaa! Tervetuloa! HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kiistää, että valtio olisi passiivinen Kemijärven tilanteen hoitamisessa. Jyväskylän messuhallin katto romahti helmikuussa 2003 vain joitakin viikkoja messuhallin laajentumisen valmistumisen jälkeen. 19,95/kpl ALE 49% 3 99 /kpl 9 99 /kpl Erä! DVD-leffoja Norm. Useita värejä. Uutiset 7 KESKIPOHJANMAA . Turman käsittely alkoi Jyväskylän käräjäoikeudessa torstaina. Sekä SDP että vasemmistoliitto vaativat torstaina, että hallituksen on selvitettävä pikaisesti eduskunnalle, millaista omistajapolitiikkaa valtio harjoittaa yhtiöissä, joissa se on omistajana. Pääurakoitsijan edustaja ei syyttäjän mukaan kuitenkaan ilmoittanut asiasta rakennusvalvontaan. Israelissa ja Sveitsissä tehdyissä tutkimuksissa arvioitiin yhteensä 22 potilastapausta ja havaittiin, että maksatoksisuusoireista kärsiviä potilaita yhdisti Herbalife-tuotteiden käyttö. Progressive Scan. Vanhanen korosti toimittajatapaamisessa jälleen kerran, että valtio on aktiivinen elinkeinopolitiikassa. Lamput max 2x40W/E14/R50 (eivät sisälly hintaan). Onnettomuus sattui messujen purkuvaiheessa. Evira tutkii Herbalifen maksavaurioepäilyjä. Hän muistutti valtion rakennemuutosrahoista, joilla voidaan voidaan vaikuttaa tilanteeseen. Tutkintalautakunta havaitsi onnettomuuden jälkeen, että yhdestä puisesta kattoristikosta puuttui 26 metallista vaarnatappia. Hän korosti torstaina, että kaikissa vastaavissa tilanteissa valtion nopeilla toimilla on löydetty uusia työpaikkoja. Metallirunko. Viime päivinä on puhuttu myös biopolttoainetehtaan rakentamisesta Kemijärvelle. Muutamissa tapauksissa tuotteiden käyttö aloitettiin sairastumisen jälkeen uudelleen lääkärin ohjeista huolimatta, todetaan Evirasta. Tiedotteen mukaan tutkimukset eivät tuottaneet tieteellistä tulosta, joka osoittaisi, että mikään yhtiön lisäravinne tuotteista ohjeiden mukaisesti käytettynä olisi luontaisesti myrkyllinen tai että mikään ainesosa voisi aiheuttaa maksavaurioita. Vasemmisto uhkaa välikysymyksellä Kemijärven vuoksi JYVÄSKYLÄ (STT) Syyttäjä vaatii Jyväskylän messuhallin romahduksesta sakkoja rakentamisesta vastanneiden yritysten vastuutehtävissä työskennelleille. Lääkärille ei välttämättä heti kerrottu käytetyistä tuotteista. Takuu 2 vuotta. Puoluehallituksen ilmoituksen mukaan SDP on – ellei tietoa muuten tule – valmis mittauttamaan hallituksen kannatuksen välikysymyksellä. Jos niin ei tapahdu, vasemmistoliitto tekee Korhosen mukaan hallitukselle välikysymyksen valtion omistajapolitiikasta. CI-modulipaikka. Molemmat ovat ovat syyttäjän mukaan syyllistyneet törkeään huolimattomuuteen ja aiheuttaneet vakavan hengenvaaran. – Olemme luomassa sellaisia myönteisiä edellytyksiä elinkeinoelämälle, että Suomessa voidaan teollista toimintaa harjoittaa, ja nämä elinkeinopoliittiset toimet ovat niitä, joissa hallitus voi työskennellä, hän perusteli. Jotkut ovat syyttäneet valtiota passiivisuudesta, ja valtiota on vaadittu yhtenä omistajana vaikuttamaan yhtiön päätöksiin. DVB-T digiviritin maanpäällisiä lähetyksiä varten. Hän oli kysynyt asiasta työja elinkeinoministeriöstä, eikä sielläkään sitä hänen mukaansa tunnettu. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) vastasi kuitenkin jo samana päivänä, ettei selontekoa ole luvassa. Katto romahti noin 2 500 neliön alueelta, ja ulkoseinää kaatui 45 metrin matkalta. Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. Hallissa oli hetkeä ennen kattoromahdusta 12 ihmistä, mutta he poistuivat paikalta kuultuaan voimakkaan pamahduksen. 799,ALE 100,699,-70 % Anconalattiavalaisin. 24,90/26,90 10 ,Erilaisia 2-osaisia kreppipussilakanapakkauksia Norm. Virasto korostaa, että kuluttajalla on vastuu omasta terveydestään, lääkärin ja muiden ammattihenkilöiden ohjeiden noudattamisesta sekä pakkausten käyttöohjeiden ja varoitusmerkintöjen noudattamisesta. Euroopan maksatutkijoiden tieteellinen lehti, Journal of Hepatology, julkaisi viime lokakuussa pääkirjoituksen ja kaksi tutkimusartikkelia, joissa käsiteltiin Herbalifen ravintolisien ja muiden tuotteiden yhteyttä maksavaurioihin. Evira kehottaakin kuluttajia käyttämään ravintolisiä harkitusti. Kukaan ei loukkaantunut. 699,ALE 200,-54 % Kirjaeriä alennettu! 5,7,10,Erä! Kummeli TV-sarjan tupla-DVD:t tai Kummelin Jackpot-DVD Norm. Liimapuuristikon valmistaneen yrityksen johtaja tarkasti puutteen, mutta havaitsi kertomansa mukaan vaarnatappien olevan paikallaan. 39,90 ALE 70% 11 95 Kokkola, Tehtaankatu 12, puh. Omistajana se toimii kuitenkin pörssimaailman pelisääntöjen mukaan. Lisäksi pääurakoitsija reklamoi asiasta liimapuuristikon valmistajalle ja vaati, että tämä tekee asiasta luotettavan tarkastuksen. Syytteessä on kaksi miestä, jotka työskentelivät pääurakoitsijan ja kattoristikon toimittaneen yrityksen palveluksessa. Perjantaina 11.1.2008 13 95 15 95 Miesten nilkkureita Norm. Dynaaminen kontrasti 5000:1. Kolmena onnettomuutta edeltäneenä päivänä messuhallissa oli koulutusalan Next Step -messut, joilla oli kaikkiaan 33 000 kävijää. Teksti-tv. Tämä siis tarkoittaa sitä, että valtio ei puutu itse yhtiön asioihin. Pääurakoitsijan edustaja oli havainnut katon ristikkolinjassa puutteita jo rakentamisvaiheessa. Yhtiön viime vuoden lopulla julkisuuteen antaman tiedotteen mukaan epäilys pohjautuu tutkimustuloksiin, jotka eivät kuitenkaan osoita ongelmien johtuvan heidän tuotteidensa käytöstä. Kyse on hänen mukaansa siitä, mitä voidaan Suomessa tehdä puun saannin lisäämiseksi. Ristikon liitoksessa oli 22 tappivaarnan sijasta vain 2 tappivaarnaa. Vanhanen muistutti, että Kuusankosken Voikkaalla 600:sta työttömäksi jääneestä 400 on jo löytänyt töitä. Hän tyytyi vain sanomaan, että kyse on Stora Enson asioista. norm. Norm. Valtio ei ole passiivinen Vanhanen Kemijärven tilanteesta: Näin on
Toimihenkilöunioni valmis painostustoimiin Stora Enson luottamusmiesrenkaan vetäjä Ari Kuismin (vas.) , Rautaruukin luottamusmies Pasi Heikkinen ja Patrian luottamusmiesrenkaan vetäjä Markku Korpela osallistuivat Toimihenkilöunionin tiedotustilaisuuteen. Aluetta, missä turvapaikanhakijat asuvat, kuvattiin ghetoksi. Viime vuosikymmenen lopulla noin 500 varusmiehen kuulo heikkeni armeija-aikana, viime vuosina meluvammoja on sattunut vuodessa noin 200. www.mazda.fi Vaunumiehenkatu 2 67700 Kokkola puh. Audi A4 12 p. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Riitta Sillanpää VAASA (STT) Sanomalehti Pohjalaisen päätoimittaja ja toimittaja kiistävät heitä vastaan nostetun syytteen kunnianloukkauksesta. (06) 827 3420 Tervetuloa viikonloppunäyttelyyn la 12.1. Hänen mukaansa lehti osoitti huonoa arvostelukykyä julkaisemalla ”haastatellun suusta putoilleet sammakot” sanasta sanaan. Uusi Mazda2 hinnat alkaen 15.500 € + paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Syyte koskee lehdessä vuoden 2006 elokuussa julkaistua artikkelia, jossa arvosteltiin Oravaisten pakolaiskeskuksen toimintaa. Hänen mukaansa kritiikin tarkoitus ei ollut loukata ketään yksityishenkilöä. Toimihenkilöunioni vaatii näyttöjä etenkin Stora Enson tehtaiden lakkauttamisen estämiseksi. Fiat Bravo 16 p. Mercedes Benz C 11 p. Kuuloansa voi turmella rockkonserteissa, mp3-soittimilla tai harrastuksissaan. klo 12-15 HELSINKI (STT) Suurten valtion omistamien yritysten toimihenkilöt ovat valmiit painostustoimiin, ellei hallitus ryhdy aktiivisemmin vaikuttamaan valtionyhtiöiden henkilöstöpolitiikkaan. Jutussa haastateltu nainen on toiminut pitkään terveydenhuoltoalalla, ja hänellä on myös pitkä kokemus hyväntekeväisyysja pakolaistyöstä. 9. Hyundai i30 11 p. Kulutusja päästötiedot: 5,6-8,2 l/100 km, CO 2 149-193 g/km. Kia Cee’d 15 p. Rinne arvosteli hallituksen omistajapolitiikkaa ristiriitaisuuksista. Haastattelun mukaan ”Oravaisten vastaanottokeskuksen työntekijät ovat täysin leipääntyneitä ja heidän asenteensa on suorastaan rasistinen”. Mazda6 17 p. Melua kuitenkin riittää puolustusvoimissa edelleen. Myös lentokoneet ovat tulleet yhä äänekkäämmiksi. Hallitus ei hänen mukaansa noudata omia periaatepäätöksiään. Ne on Rinteen mukaan sivuutettu, toisin kuin into myydä omaisuuta. Vielä 1980-luvulla jotain häikkää kuulossa oli vain 14 prosentilla palvelukseen tulevista, tämän vuosituhannen alokkaista kuulo oli huonontunut jo viidesosalla. Joka viidennellä alokkaalla on alentunut kuulo ja korvat soivat usein kahdeksalla prosentilla ja joskus 67 prosentilla varusmiehistä. Perjantaina 11.1.2008 . uusien vaimentimien avulla. Kymmenen suuren valtionyhtiön STTK:laiset luottamusmiehet olivat torstaina koolla Helsingissä pohtimassa keinoja, joilla hallitus saataisiin toimimaan henkilöstön kannalta inhimillisemmällä tavalla. Meluvammojen ylipainehoito on keskitetty Tilkan lakkauttamisen jälkeen pääasiassa Upinniemeen laivastolääketieteen yksikköön. Vuoden Auto Suomessa 2008 6. Toimittajat kiistävät kunnianloukkauksen Pakolaiskeskusta verrattiin natsien kuolemanleireihin Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Varusmiesaika heikentää kuuloa aiempaa harvemmin. TU oli kutsunut koolle Altian, Elisan, Finnairin, Fortumin, Gasumin, Kemijoen, Nesteen, Outokummun, Patrian, Rautaruukin, Stora Enson , TeliaSoneran ja Yleisradion luottamusmiehet. Armeija-aika ei ole enää yhtä turmiollinen kuulolle kuin aiempina vuosina. Syyttäjän näkemyksen mukaan haastattelun kielikuvat olivat epäasiallisia ja loukkaavia. Syyttäjä oli poiminut haastattelusta kolme lausetta, joiden perusteella hän ajaa syytettä. Päätös jutussa annetaan ensi viikon perjantaina. Ylipainehoidolla on hoidettu myös pelkkää tinnitusta ilman merkittävää kuulonlaskua, koska pysyvä tinnitus voi vaikuttaa varusmiespalveluun ja rajoittaa ammuntoja. Asian käsittely alkoi Vaasan käräjäoikeudessa torstaina. Syyttäjän mukaan vihjaukset rasismista ja ja rinnastus natsien kuolemanleiriin olivat omiaan aiheuttamaan täysin perusteetonta halveksuntaa vastaanottokeskuksen työntekijöitä kohtaan. Pakolaiskeskuksen johto ei vaatinut vakiintuneen tavan mukaisesti omaa vastinetta juttuun, vaan juttu päätettiin viedä käräjille. Myös kritiikki sulatettava Pohjalaisen päätoimittajan Markku Mantilan mukaan jutussa on kyse sananvapaudesta ja yhteiskunnallisesti merkittävän asian käsittelystä. Jutussa käsiteltiin Vaasan vastaanottokeskuksen sulkemista ja oloja naapurikunnan Oravaisten pakolaiskeskuksessa. Artikkelin yhteydessä oli erillinen kainalojuttu, jossa haastateltiin European Mothers -järjestön vaasalaista perustajaa. Ford Mondeo 10 p. All-new Mazda6 Uusi Mazda6 hinnat alkaen 24.990 € + paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Toyota Auris 5 p. 4. Tilannetta tarkastellaan uudelleen muutaman viikon kuluttua. 4. Vaasan keskuksen lakkauttaminen herätti tuolloin paljon keskustelua. Sen sijaan että omaisuutta pyritään vain myymään, tulisi pohtia sen vaikutuksia koko yhteiskuntaan. 6. Esimerkiksi singon aiheuttama melutaso voi rikkoa tärykalvon. klo 10-14 ja su 13.1. Kulutusja päästötiedot: 5,4-5,9 l/100 km, CO 2 129-140 g/km. 10. Asianomistajina jutussa on kaikkiaan 31 pakolaiskeskuksen työntekijää ja johtohenkilöä. Skoda Fabia 11 p. VW Tiguan 12 p. 6. Varusmiesaika ei vie kuuloa Vammojen lukumäärä Varusmiesten meluvammat STT, lähde: Heikki Kiukaanniemi/Sotilaslääketieteen keskus 50 100 150 200 250 300 350 400 450 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 Varusmiehille palveluksessa sattuneet meluvammat 1994–2006. Hornetista lähtee ulkopuolelle lähes 150 desibelin melun, sisätiloissa melutaso jää kuitenkin 95 desibeliin. Noin joka sadas varusmies valittaa korvien soimista eli tinnitusta jo palvelukseen astuessaan. Mahdolliset vahingonkorvausvaatimukset on määrä käsitellä erillisessä oikeudenkäynnissä. Ne vaimentavat esimerkiksi rynnäkkökiväärin äänenpainetasoa kymmenesosaan aiemmasta. Lisäksi toimihenkilöt haluavat, että valtion roolia omistajana arvioidaan nykyistä pitkäjänteisemmin. Nyt liitto ja luottamusmiehet laativat kannanoton pääministeri Matti Vanhaselle (kesk.) ja valtion omistajaohjauksesta vastaavalle ministeri Jyri Häkämiehelle (kok.). Laitoksen, joka toimii veronmaksajien rahoilla, tulee sulattaa myös arvostelu, jatkoi Mantila. Meluvammoja on saatu vähenemään mm. Käräjäoikeudessa kuultiin Oravaisten pakolaiskeskuksen päällikköä, joka kertoi henkilökunnan tyrmistyneen ja loukkaantuneen jutusta. Toimihenkilöunionin puheenjohtaja Antti Rinne (sd.) sanoo toivovansa, että asiassa voitaisiin edetä ”rakentavalla tavalla”. – Myös kriittiset näkemykset tulee tuoda lukijoiden tietoon. Sen sijaan nuorten miesten kuulo on yhä useammin heikentynyt jo palvelukseen astuttaessa. Myös hän sai syytteen kunnianloukkauksesta. 2. 3. KESKIPOHJANMAA 8 Uutiset 129 g/km CO 2 Kaksi huipputason uutuutta ensiesittelyssä. Korvat kovilla siviilissäkin Varusmiespalveluun tulevien heikentynyt kuulo kertoo melun lisääntymisestä siviilipuolellakin. European Mothers -järjestön edustaja myönsi antaneensa kyseisen haastattelun lehdelle, mutta myös hän kiisti kunnianloukkaussyytteen. Vielä painostustoimista ei kuitenkaan tehty päätöksiä. Uusi Mazda2 1. – Ympäriltä puuttuu vain piikkilanka ja kyltti Arbeit macht frei, kerrottiin haastattelussa. Hän katsoi tiedotustilaisuudessa, että mm. ministeri Häkämiehen tulisi esiintyä Stora Enson lakkauttamisessa samalla aktiivisuudella kuin Elisan tapauksessa, etenkin kun valtio omistaa jälkimmäisestä vain prosentin
– Tällä hetkellä voi sanoa, että rakennusalan omat vapaaehtoiset toimet ovat avainasemassa. Kaikkien tietojen siirtäminen sähköiseen järjestelmään saattaa kuitenkin viedä useita vuosia, jopa vuosikymmeniä. Tuolloin sellainen toimi puolessa yksiköistä. – Se, miten asiakirjat tuhotaan, riippuu terveydenhuollon yksiköstä. Tosin niiden ajamista sähköiseen järjestelmään selvitetään monissa yksiköissä. Aiempi käsitys typpidioksidipäästöjen määrästä on ollut noin 370 000 tonnia vuodessa. rmat, jotka ovat suomalaisomistuksessa. Sairaaloilla ja terveyskeskuksilla säilyy rekisterinpitäjän vastuu. Laivaliikenteen aiheuttama typpioksidilaskeuma voi pohjoisella Itämerellä ja Suomenlahdella kesäkuukausina ylittää jopa 50 prosentin osuuden ilman kautta tulevasta kokonaistyppioksidilaskeumasta. Stipan mielestä kyseessä on todennäköisesti aliarvio. Aarnio itse katsoi olevansa yhä johtotehtävissä. Joulukuun lopussa kerrottiin, kuinka kuopiolaisesta paperinkeräysastiasta löytyi sosiaalija terveyslautakunnan papereita, muun muassa huostaanottopäätöksiä ja toimeentulotukiasioita. Helcomin teettämien laskelmien mukaan Itämeren laivaliikenne aiheuttaa 16 prosenttia Itämeren typpioksidilaskeumasta. – Se voi tosin olla joillakin arkaluontoisilla erikoisaloilla jopa kilpailuvaltti. Ulkomaista työvoimaa, kotimaista rikollisuutta Pimeillä työmailla töitä tekevät yhä useammin ulkomaalaiset työntekijät, sillä muutaman euron pimeällä tuntipalkalla ei kotimaista työvoimaa rakennuksille houkutella. Tietojen pohjalta ei voi ottaa kantaa siihen, saatetaanko poliiseja joutua jossain vaiheessa hyllyttämään tehtävistään. Hallinnollisesti hän on kuitenkin yhä yksikön johtaja. Esimerkiksi Stakes ja valtionhallinto ovat tehneet omat suosituksensa. Helcom vetoaa kansainväliseen merenkulkujärjestöön Imoon, jotta se kiristäisi laivaliikenteen typpipäästöjä koskevia rajoituksia. Aarnio kuitenkin uskoo, että vain pieni osa yksityisistä jättäytyy järjestelmän ulkopuolelle. Saikkosen mukaan Helsingin poliisilla on hatarat tiedot siitä, mistä epäilyissä on kyse. Laki sosiaalija terveydenhuollon asiakkaiden asiakirjojen sähköisestä käsittelystä tuli voimaan heinäkuussa. Sitkeä ongelma Hirvosen mukaan rakennusteollisuus ja työntekijäpuoli ovat pyrkineet omilla toimilla pureutumaan ongelmaan. Laivojen typpipäästöt kasvaneet Itämerellä Piia Leino HELSINKI (STT) Virkarikoksesta epäilty Helsingin huumepoliisin johtaja Jari Aarnio toimii yhä yksikkönsä johdossa. Parikymmentä huumepoliisia jäi sairauslomalle työuupumuksen vuoksi joulukuussa, kun tiedot yksikköön kohdistuvista virkarikosepäilyistä tulivat ilmi. Vastaavan tehtävien määritteleminen on vielä kesken. Valtakunnalliseen, keskitettyyn järjestelmään siirtyminen siirtää vastuun potilastietojen arkistoinnista Kelalle. Työryhmän aineisto perustui laivaliikenteestä tehtyihin havaintoihin maaliskuusta 2006 helmikuuhun 2007. – Henkilöllä on oikeus tutustua omiin potilasasiakirjoihinsa. Ulkomaisen pimeän työn osuudeksi on arvioitu yleisesti reilut 19 000 miestyövuotta. Poliisikomentaja Jukka Riikosen mukaan päällikkönä toimii Aarnion sijainen Raimo Paakkala. – Usein syynä on se, ettei henkilöä ole osattu etukäteen ohjata siitä, miten hänen tulee menetellä asiakirjojen kanssa. Tietoturva-asiat pitäisi kuitenkin suunnitella ja henkilökunta ohjeistaa kunnolla. Toisena esimerkkinä hän mainitsee työministeriön ja valtiovarainministeriön eripuraisuuden harmaan talouden valvonnassa. – Tavallisesti potilastietoja säilytetään 10 vuotta potilaan kuoleman jälkeen. Hallitussihteeri Päivi Salo sosiaalija terveysministeriöstä kuitenkin uskoo, että vanhojen potilaiden tiedot säilytetään valtaosassa sairaaloita ja terveyskeskuksia jatkossakin paperisina. – Saattaa olla, että pientalotyömaidenkin pimeä työvoima tulee jonkin organisaation kautta. Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnion mukaan inhimillisiä erehdyksiä tapahtuu aina, kun ihmisiä on pelissä. Suomessa ollaan parhaillaan siirtymässä potilasasiakirjojen sähköiseen järjestelmään. Eniten päästöjä tulee rahtiliikenteen ro-ro-aluksista. – Roistojen kanssa pärjää, kun pärjäisi vielä viranomaistenkin kanssa, ironisoi Hirvonen. Se on kuitenkin Hirvosen mukaan varmaa, että osuus on kasvussa. Esikuntapäällikkö Teuvo Saikkosen mukaan asiasta ei ole ollut poliisin sisällä epäselvyyttä. Nousukausi rakennusalalla kiihdyttää aina myös pimeää urakointia. Yksityisten terveydenhuoltoyksiköiden ei ole pakko liittyä sähköiseen järjestelmään ollenkaan. Saikkonen kertoo STT:lle, että joitain Aarnion tehtäviä on siirretty sijaiselle. Sen sijaan lainsäätäjä ei Hirvosen mukaan ole täyttänyt täysin omaa osuuttaan. Aarnio sanoo, että terveydenhuollon yksiköiden lopettaminen ja yhdisteleminen altistaa tietoturvariskeille. – On ollut hirveä hinku helpottaa elinkeinotoimintaa ja vähentää sen rajoituksia. Laiminlyönnit melko harvinaisia Tietoturvavirheitä tapahtuu silloin tällöin. Pääosa laskeumasta tulee kaukokulkeutumana rantavaltioiden teollisuudesta ja liikenteestä. Tietoturvavaltuutettu Reijo Aarnio puolestaan arvioi, että julkisen puolen yksiköt pyrkivät pääsemään eroon papereista pikkuhiljaa. Runsaan kolmen vuoden päästä sen on tarkoitus toimia täydellä teholla. Epäiltyjen virkarikosten tutkintaa johtaa valtionsyyttäjä Ari-Pekka Koivisto. Voi ajatella, että joillekin ei ole eduksi, että rakentamisen hinta nousisi, jos kaikki maksaisivat veronsa tai kaikille maksettaisiin työehtosopimuksen mukaiset palkat, kärjistää Hirvonen. Hirvonen ei osaa tarkkaan arvioida, kuinka usein pimeiden urakoiden takaa löytyy järjestäytynyttä rikollisuutta. Laivaliikenne kasvaa vauhdilla Itämerellä on paljon laivaliikennettä, joka lisäksi kasvaa voin viiden prosentin vuosivauhtia. Oma lukunsa on myös satunnainen kuutamourakointi kesämökeillä ja remonttitöissä. Siitä huolimatta harmaan talouden asema rakennusalalla ei ole juuri heikentynyt. Merentutkimuslaitoksen erikoistutkija Tapani Stipa sanoo, että pakokaasujen mukana pääsee ilmaan typpioksideja 10–20 prosenttia arvioitua enemmän. Uutiset 9 KESKIPOHJANMAA . Alkusyksystä tietosuojavaltuutetun toimisto kysyi sadalta terveydenhuollon yksiköltä, joko niissä on nimitetty tietosuojavastaava. Laki esimerkiksi antaa potilaalle oikeuden tietää, kuka häntä koskevia asiakirjoja on käsitellyt. Samoin se määrää, että jokaiseen terveydenhuollon yksikköön on asetettava tietosuojavastaava. Potilaat voivat arvostaa sitä, että tiedot pysyvät vain yhdellä paperilla, yhdessä yksikössä. Jotain valvonnan toimimattomuudesta kertoo sekin, että perinteinen ammattimainen rikollisuus laajentaa toimintaansa alalle. Aarnio johtaa yhä huumepoliisia. Paperit olivat peräisin hiljattain Malmille muuttaneelta Pukinmäen terveysasemalta. Alkuvuodesta otsikoihin nousi potilaiden tietoturvan laiminlyönti Malmin terveyskeskuksessa Helsingissä. Myös Itämeren suojelukomissio Helcom on puuttunut laivojen typpipäästöihin Itämerellä. – Jos hommaa ei tehdä hyvin ja huolellisesti, tämmöisiä mällejä pääsee tapahtumaan. Perjantaina 11.1.2008 -30% POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 KLUUVI, Aleksi 9 ma-pe 10-20, la 10-18 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 9-18 SELLO ma-pe 10-21, la 9-18 LISÄ ALE ALE LISÄ SUURESTA OSASTA JO ALENNETUISTA HINNOISTA ALE KIIHTYY! KOKKOLA Isokatu 13 puh. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Sähköinen järjestelmä vähentää terveydenhuollon paperiliikennettä. Potilas löysi henkilökunnan vessasta pahvilaatikoissa arkistoitavaksi menossa olevia entisten potilaiden tietoja. Lähde: Sosiaalija terveysministeriö Fakta Pekka Supinen HELSINKI (STT) Itämeren laivaliikenteestä koituu enemmän typpipäästöjä kuin tähän asti on arvioitu. Hirvosen mukaan osuus ei ole viime vuosina juurikaan muuttunut. Pimeät urakat houkuttelevat ammattirikollisia Pimeillä rakennustyömailla huhkivat yhä useammin ulkomaiset työntekijät Ulkomaisen pimeän työn osuudeksi on arvioitu yleisesti reilut 19 000 miestyövuotta. Hirvosen mukaan pimeään urakointiin liittyvät usein ulkomaille perustetut . Huomattava rehevöittäjä Typpi on yksi merkittävistä Itämeren rehevöittäjistä. Myös Aarnio arvioi, etteivät vuodot ole kovin yleisiä. Kotimaisen osuus on puolestaan reilut 10 000 miestyövuotta. Tuorein tapaus ilmeni tiistaina Mikkelissä. Aarnio pitää uutta järjestelmää pääasiassa hyvänä. – Jokainen tapaus on kuitenkin liikaa, hän huomauttaa. Sähköinen järjestelmä on Salon mukaan käytössä jo lähes kaikissa sairaaloissa ja terveyskeskuksissa. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Hanna Koivisto HELSINKI (STT) Terveydenhuollon tietoturvalaiminlyöntien takana on yleensä puutteellinen suunnittelu tai inhimillinen virhe. Harmaan talouden osuus koko rakennusalan liikevaihdosta on noin kymmenen prosenttia. Jos jää kiinni, tuomio esimerkiksi törkeästäkin veropetoksesta on selvästi pienempi kuin huumekaupasta. Kotimaisen osuus on puolestaan reilut 10 000 miestyövuotta. Tietosuojavaltuutetun toimisto julkaissee täsmennykset helmikuussa. Hänen mukaansa tutkinnassa on kuultu todistajia. Harmaata taloutta pitkään tutkineen projektipäällikkö Markku Hirvosen mukaan ala houkuttelee hyvillä tuloilla ja pienillä tuomioilla. Aarniota ja kuutta muuta yksikön poliisia epäillään tahallisista virkarikoksista. Hirvonen epäilee, että joku tai jotkut hyötyvät nykytilanteesta. Terveydenhuolto pyrkii eroon paperiarkistoista – Terveydenhuollon tietoturvaa säätelee pääasiassa henkilötietolaki. Tästä käytännöstä on kuitenkin poikkeuksia. Kyse on esimerkiksi linjauksista, joiden tekemiseen Aarnio voi olla jäävi rikosepäilyjen vuoksi. Torstain Helsingin Sanomat uutisoi Helsingin poliisin antaneen ristiriitaista tietoa siitä, kuka huumepoliisia johtaa. Ihmiset eivät tule välttämättä sattumalta Ukrainasta Pakilaan jollekin rakennustyömaalle. Suurimmat alukset ovat rahtialuksia sekä öljyja kemikaalitankkereita, mutta matkustajalaivojen polttoaineenkulutus on korkein ja niillä on toiseksi korkeimmat typenoksidipäästöt. Huono ohjaus tai virhe tietovuodon takana Laiminlyöntejä tapahtuu kuitenkin melko harvoin Kun salaisista papereista halutaan päästä eroon, on parasta tuhota ne silppurissa. Mukana ovat muun muassa poliisi, verohallinto, tulli sekä Helsingin ulosottovirasto. Kierrätysmyymälässä myydystä arkistokaapista löytyi ulosottoviraston asiakirjoja. – Laki sosiaalija terveydenhuollon asiakkaiden asiakirjojen sähköisestä käsittelystä tuli voimaan heinäkuussa. Hirvonen vetää valtiovarainministeriön yhteistyöprojektia, jolla pyritään suitsimaan harmaan talouden elinmahdollisuuksia. Tästä kertoo viime syksynä pääkaupunkiseudulla paljastunut laaja rakennusalan rikosvyyhti, jossa on epäiltynä muun muassa moottoripyöräjengien väkeä. 020 742 7820 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 Tomi Oravainen HELSINKI (STT) Rakennusalan pimeä urakointi on siirtymässä entistä vankemmin järjestäytyneen rikollisuuden käsiin. Suuri osa sairauslomalaisista on jo palannut töihin. Laki on siirtymävaiheessa. Nyt rakennusalan yritysten toimien laillisuutta valvovat sekä verotarkastajat että Uudenmaan työsuojelupiirin tarkastajat. Seuraavaksi on tarkoitus kuulustella epäiltyjä poliiseja. Aarnio on palannut tehtäviinsä oltuaan jonkin aikaa sairauslomalla. Tämä tilintarkastuspakon poistaminen esimerkiksi. Hallitussihteeri Päivi Salo sosiaalija terveysministeriöstä arvioi, että niiden määrä on kuitenkin pieni verrattuna siihen, kuinka paljon tietoa järjestelmässä liikkuu. Hänellä on myös oikeus tietää, kuka niitä on käsitellyt. Itämerellä liikennöi yhteensä 3 500–5 000 alusta kuukaudessa. Sen esitti suomalais-virolainen tutkijaryhmä viime joulukuussa. – Tietoturvasta on julkaistu myös monenlaisia ohjeistuksia ja suosituksia
SDP:n mielestä selontekoa tarvitaan, koska hallituksen taholta kuullut kannanotot valtion omistajaroolista ovat olleet sekavia ja ristiriitaisia. Musiikkitalo on jo lykkääntynyt niin moneen otteeseen, että se alkaa pian muistuttaa Pietarissa sijaitsevaa Iisakin kirkkoa, jota aikoinaan rakennettiin 40 vuotta. 23,5 Me. Vauvalla saattaa olla yllättäviä murtumia ja mustelmia, Lauerma sanoo. Kustannusarvio on yli 100 miljoonaa euroa, jopa 128 Me. Tämä on se vaikea paikka Ylelle, Lemström huomautti. Riski sairastua säteilyn aiheuttamaan syöpään lisääntyy jokaisen säteilyannoksen jälkeen. – Kun leikki-ikäisiä lapsia kuvataan, kuvat tulisi saada kerralla. Kustannukset saattavat paisua Musiikkitalon hallituksen puheenjohtajan, Senaatti-kiinteistöjen toimialajohtajan Juha Lemströmin mukaan säästöjä ei ole näköpiirissä, vaikka rakentamista siirrettäisiin rakennusalan suhdannetilanteen rauhoittumisen ajaksi. Länsi-Uusimaan hätäkeskus sai hälytyksen Gesterbynkaaren varrella syttyneestä koulupalosta puoli yhden aikoihin iltapäivällä. Keskusta Kallio Töölö HELSINKI 10.1.2008.Ylen vetäytyminen sinetöityy. Yle ilmoittaa vetäytyvänsä koko hankkeesta. Suunnitelmaa karsitaan halvempaan suuntaan. Lauerman mielestä röntgeniä ei tarvita esimerkiksi silloin kun teini-ikäiseltä murtuu nenä. Tuli oli päässyt irti kemian luokan alla olevassa viemärissä, ja se sai aikaan jonkin verran savua. Norovirusta heikompi adenoviruskaan ei ole tuhoutunut putkista, ja yksi varteenotettava vaihtoehto nyt on veden sokkiklooraus, ympäristöterveyspäällikkö Outi Lepistö kertoi torstaina illalla. – Kun käynnistämme rakentamisen, emme oikeasti tiedä, mitä se maksaa. Niiden kuvaamisessa ei ole suurta pulmaa. Keuhkoja ei tulisi kuvata jo parantuneen keuhkokuumeen jälkeen. Hän korosti, että valtion omistajapolitiikasta ei ole mitään uutta tietoa, jota SDP ei tietäisi. Yleisradionvetäytyminen Musiikkitalon rakentamisesta sinetöityi torstaina. – Tällä hetkellä näyttää siltä, että lisätoimenpiteitä vaaditaan. – Pallo ei ole mitenkään Ylen sylissä, vaan kyllä tämä pitää kimpassa rakentaa. Yle on ollut vuodesta 1996 asti mukana suunnittelussa. 2005 perustetaan Kiinteistöosakeyhtiö Helsingin Musiikkitalo, joka vastaa rakennuttamisesta. Kukaan ei loukkaantunut. Lauerman näppituntuman mukaan suomalaislapsilta kuvataan turhaan muun muassa poskionteloita, kitarisoja ja häntäluuta. – Oikeusprosessissa tarvitaan silloin kuvia, kun epäillään vauvan joutuneen pahoinpitelyn kohteeksi. Yhtiö pyrkii taloon vuokralaiseksi, jotta se saataisiin Radion sinfoniaorkesterin käyttöön. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) vastasi kuitenkin jo heti torstaina, ettei selontekoa ole luvassa. Yleisradion toimitusjohtaja Mikael Jungner linjaa puolestaan, että nyt täytyy sopia täysin uudesta suunnitelmasta yhdessä valtion ja Helsingin kaupungin kanssa. Käydään tilanne läpi ja etsitään sellainen tapa, jolla Musiikkitalo saadaan aikaiseksi, Jungner pyöritteli. 1999–2000 pidetään kaksivaiheinen arkkitehtuurikilpailu, jonka voittaa arkkitehtitoimisto Laiho-PulkkinenRaunion suunnitelma a mezza voce. Mitään pakottavaa päivämäärää ei ole, mutta mitä pikemmin, sen parempi, Jungner linjasi. Senaatti-kiinteistöt on odottanut Yleltä pikaisesti ratkaisua siitä, miten yhtiö aikoo jatkaa hankkeessa. Pahoinpitelytapauksissa poliisi vaatii joskus sairaalaa ottamaan röntgenkuvia. 2004 Yleisradio päättää osallistua hankkeeseen. Musiikkitalo kohta kuin Iisakin kirkko Yleisradion ja valtion yhteinen sävel hukassa Hankala musiikkitalohanke STT M A N N E R H E I M I N T I E Kiasma Kansallismuseo Sanomatalo Musiikkitalo Maanalainen osa Postitalo Eduskuntatalo Finlandia-talo Hanke käynnistyy vuonna 1992 Sibelius-Akatemian aloitteesta. Suurimman säteilyannoksen lapset saavat tietokonetomogra. Lisärahoittajien etsintä alkaa. Dosentti, ylilääkäri Kirsi Lauerma sanoo, että lasten ja varsinkin vauvojen kuvaamista pitää aina harkita tarkkaan. Happamuuden lisäys myös tehostaa kloorauksen vaikutusta jopa nelinkertaiseksi aikaisemmasta, mutta sekään ei välttämättä tehoa sitkeimpiin viruksiin. Ylilääkärin mielestä lääkärinlausunnon pitäisi riittää. 1995 hinta-arvio talolle on noin 65 miljoonaa euroa. Nykyisellä aikataululla Musiikkitalo valmistuu aikaisintaan kesällä 2011. H E L S I N K I Havainnekuva: Arkkitehtitoimisto Laiho-Pulkkinen-Raunio Oy 2.11. Paljon urheilevat lapset satuttavat itsensä usein, mutta vammat ovat yleensä käsissä ja jaloissa. Nokian vesijohtoveden happamuutta lisättiin torstaista alkaen. Maanantaina puhdistuksen jälkeen otetuissa näytteissä oli edelleen norovirusta Koskenmäen ja Kartanon alueella sekä adenovirusta Sotkan alueella. KESKIPOHJANMAA 10 Uutiset 99 kg 1 00 0,33/L 3prk Appelsiini ja omena TÄYSMEHUT 1L 1 49 1pkt/tal. Happamuuden lisäämisellä toivotaan, että mekaanisen puhdistuksen jälkeen putkien sisäpinnoille jääneet saostumat lähtisivät liikkeelle. – Kokonaisuus pitää sopia kerralla. Hallituksen talouspoliittinen ministerivaliokunta on ilmoittanut olevansa valmis lykkäämiseen. Senaatti-kiinteistöt on lähtenyt siitä, että Ylen tilalle löytyy yksityinen rahoittaja ja hanke toteutetaan osaurakoina. Itse palo sammutettiin nopeasti ja tilat tuuletettiin. SDP:n puoluehallitus ilmoitti torstaina, että puolue valmistautuu tekemään asiasta välikysymyksen, ellei hallitus suostu antamaan asiasta selontekoa. asta. Perjantaina 11.1.2008 . Yleisradio on edelleen osakkaana Musiikkitalossa. Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Suomessa tehdään lapsille turhia röntgentutkimuksia. Yleisradio on kuitenkin vielä osakkaana Musikkitalossa, joka nykyisellä aikataululla valmistuu aikaisintaan kesällä 2011. UUTUUS! UUTUUS! 2 49 6,23/kg rs Porsaan KEVYT SUIKALE 400g •naturell •marinoitu 1 99 7,96/kg rs OHUEN OHUET 250g •kalkkuna •perhekinkku 1 75 4,38/kg rs RAEJUUSTO 400g 3 00 3,85/kg 2pss PAAHTOSÄMPYLÄT 390g •monivilja •ruis 99 4,95/kg kpl PIZZAT 200g Pepsodent HAMMASTAHNAT 50ml WC-Kukka WC-PUHDISTUSAINE 750ml WC-Kukka RAIKASTEET 50g 1 99 3,98/L plo 4 90 kpl Family Fresh SUIHKUSAIPPUA 500ml Erä VIHERKASVEJA Jordan Fresh & Clean HAMMASHARJAT 2 pack sis. Yle haluaa uuden suunnitelman Yleisradion toimitusjohtajan Mikael Jungnerin mukaan osakassopimuksen rauettua pitää löytää uudenkaltainen ratkaisu. 2007 rakennusurakka kilpailutetaan, mutta kaikki tarjoukset hylätään liian kalliina tai tarjouspyynnön vastaisina. Hyvä kiinnipitäjä on tärkeä, Lauerma muistutti Lääkäripäivillä torstaina. Suomalaislapsille tehdään reilusti enemmän röntgentutkimuksia kuin ruotsalaisille lapsille. – Kyllä olisi äärimmäisen tärkeätä, että päätös saataisiin suhteellisen nopeasti. SDP: Selvitys omistajapolitiikasta KIRKKONUMMI (STT) Kirkkonummen ruotsinkielisessä koulukeskuksessa syttyi torstaina uhkaava tulipalo. Ylen rahoitusosuus olisi ollut maksimissaan 35 Me. Riski on pieni, mutta olemassa. 2,98/kg pkt Kulta Katriina KAHVI 500g 8 90 kg 4 90 kg 2 49 2/tal. Puhdistusta on mekaanisen vesi-ilmamenetelmän jälkeenkin jatkettu lisäämällä vesijohtoveden happamuutta, mutta mahdollista on, että kaupunki joutuu sokkiklooraamaan vetensä. Lisäksi Pro Musica Säätiö ilmoittaa lahjoittavansa hankkeeseen miljoona euroa. Noroja adenoviruksia yhä Nokian vedessä. 2002 kaupunginvaltuusto hyväksyy Töölönlahden alueen kaavamuutoksen.Talon hinta-arvio on tässä vaiheessa 94 miljoonaa euroa, josta Ylen osuus olisi n. Kiinteistöosakeyhtiön ylimääräisessä yhtiökokouksessa päätettiin, ettei alkuperäistä osakassopimusta enää jatketa. 8603 600 www.minimani.fi Tarjoukset voimassa pe-la tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Koulun 900 oppilasta ja opettajat poistuivat koulusta, kun palo havaittiin. Lasten ja varsinkin vauvojen kudokset ovat herkkiä säteilylle. 0,56/L pack COCA-COLAT, FANTA, SPRITE 1,5L 2-pack 75 15,00/L kpl 3 00 2,00/L 2plo 79 kpl 2kpl 3 29 kg HERKKULENKKI TAI KÄRISTE 800g-1kg 1 25 3,38-3,47/kg prk 1 99 4,98/kg rs Kananpojan HUNAJAPIPPURISUIKALE 400g Maustettu porsaan UUNIFILE Viljaporsaan UUNIPAISTI makuluulla Pöntiön ylikypsä KINKKU palana HERKKUMAAN •kaalisalaatti 670/370g •maalaiskurkku 670/360g •cocktailkurkku 670/360g 4 95 kg minimani MA-PE 8-21 LA 8-18 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. Mitä nopeammin, sitä parempi, Kohvakka sanoi. Tärkeintä on suojata säteilyltä vartalon ja pään herkät sisäelimet. – Meillä on sisällä tarjouksia, jotka olisivat heti hyväksyttävissä, jos sopimukset olisivat siinä mallissa, että käyttäjien sitoutuminen olisi kaikilta osin tiedossa. Kirkkonummella evakuoitiin koulu NOKIA (STT) Nokian vesijohtojen puhdistus ilma-vesimenetelmällä ei ole tuonut toivottua tulosta. pantit 0,80 3 00 30,00/kg Valikoima vaihtelee myymälöittäin Palvelutiskiltä Del Monte BANAANIT Maunu Anhava HELSINKI (STT) Yleisradio ja valtio tuntuvat olevan täysin eri linjoilla Musiikkitalon rakentamisen etenemisestä. Lapset röntgeniin vain harkiten Ylilääkäri Kirsi Lauerma: HELSINKI (STT) Suurin oppositiopuolue SDP vaatii, että hallituksen on annettava eduskunnalle selvitys valtion omistajapolitiikan periaatteista ja toimintalinjasta. Hanke kuitenkin viivästyy, jos urakoitsijoista ei ole tehty päätöksiä maaliskuun loppuun mennessä. Valtavassa kuopassa Helsingin keskustassa eduskuntataloa vastapäätä tehdään parhaillaan pohjarakennustöitä. Rahoittajiksi jäävät valtio ja Helsingin kaupunki. 1994 hanketta aletaan kehittää Sibelius-Akatemian, Helsingin kaupunginorkesterin ja Radion sinfoniaorkesterin yhteistyönä. Sammutustöihin hälytettiin toistakymmentä paloja pelastusyksikköä. Kohvakka muistuttaa, että Yleisradion viivyttely saattaa nostaa kustannuksia. Senaatti-kiinteistöjen toimitusjohtaja Aulis Kohvakka katsoo, että pallo on Ylellä
Savon Sellu listautumassa Pohjoismaiseen pörssiin TAMPERE (STT) Veolia-konserniin kuuluva Veolia Transport Tampere Oy on voittanut bussilinjojen tarjouskilpailun Tampereella. Eniten paljastui 200 euron ja 50 euron seteleiden väärennöksiä. Ydinvoima-asiantuntijoiden arvion mukaan uudet voimalat voisivat tuottaa energiaa vuonna 2017. Yhtiö ilmoitti myös aloittavansa yt-neuvottelut Anjalankoskella Inkeroisten kartonkitehtaalla. Hän viittasi Kiinassa vuonna 2006 voimaan tulleeseen uusiutuvaa energiaa koskevaan lakiin. 1.44 515,4 -0.69 -23.28 1.45 1.55 Ramirent 10.21 328,6 -4.58 -8.94 10.52 11.49 Rapala VMC 5.25 6,8 -4.55 -10.57 5.50 5.60 Rautaruukki K 26.69 676,2 -2.48 -1.90 27.37 30.11 Raute A 13.99 5,1 +0.29 +8.98 13.95 14.50 Rocla 10.80 0,0 -7.93 10.80 11.22 Ruukki G 2.71 1022,7 -1.09 +100.00 2.70 2.80 S Sääst. Myönteisenä pidetään kuitenkin sitä, että maailma on herännyt näihin haasteisiin ja on nyt matkalla kohti ”elinvoimaista kestävää taloutta”. Lisäksi tehtaalla työskentelee kymmeniä henkilöitä erilaisissa tukitoiminnoissa. Gardner huomautti, että vuosia sitten ympäristön tilasta olivat eniten huolissaan ympäristöryhmät. Stora Enso pyrkii oman ilmoituksensa mukaan pienentämään irtisanottavien määrää eläkeja muita järjestelyjä käyttäen. Power. Linjoja 7 ja 27 on tähän saakka ajanut Tampereen kaupungin liikennelaitos. Veolia aloittaa linjojen liikennöinnin elokuussa. Nämä neuvottelut koskevat noin 40 työtehtävän tulevaisuutta. B SEK 79.75 3487,1 +0.95 -24.40 79.00 87.50 Skand. Näin ennusti amerikkalaisen Worldwatch-instituutin pääjohtaja Christopher Flavin varhain torstaina Suomen aikaa. Raporttia laatimassa ollut Gary Gardner vertasi kestävän kansainvälisen talouden nykyvaihetta pellon istuttamiseen. – En halua asettaa mitään keinotekoista kuilua Britannian tuottaman ydinvoimasähkön tai minkään muun vähäpäästöisen energiamuodon välille, sanoi Britannian energiaministeri John Hutton torstaina maan parlamentille. Investointi nousee 13–16 miljardiin sen mukaan, kuinka monta yksikköä rakennetaan. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 11.96 0,2 0.00 +0.93 11.95 12.40 Raisio K 1.65 2,0 -0.60 -11.23 1.55 1.69 Soprano 0.98 0,0 +8.89 0.85 0.98 ABB SEK 161.50 7913,0 -2.71 +38.91 162.00 182.50 Assa Abloy ser. Järjestön mukaan ilmastopäästöt vähenevät korkeintaan neljä prosenttia. – Vaikka Euroopassa on joitakin menestystarinoita uusiutuvan energian saralla, en usko että mitään niistä voi verrata Kiinaan nopeudessa, jolla uusia markkinoita syntyy sekä uusien lakien kattavuudessa ja tehokkuudessa, Flavin sanoi. Kirjapaperiin erikoistumisen myötä aikakauslehtipaperin tuotanto Anjalassa loppuu. – Katsomme peltoja nyt varhaisen kevään vaiheessa ja näemme innovaatioiden versoja. Ympäristöjärjestö Greenpeace pitää suunnitelmaa epärealistisena. Uusiutuvaan energiaan sijoitettiin vuonna 2006 noin 35 miljardia euroa, 33 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna, raportti sanoo. Kiint. B SEK 99.50 11317,7 -2.45 -11.51 102.00 108.25 SSAB A SEK 152.00 1845,1 -5.00 +4.92 160.00 172.50 Stora Enso R EUR 9.88 3417,8 -1.00 -16.42 9.84 10.18 Sv. Sen sähköteho on noin 1 600 megawattia. B SEK 135.00 2631,4 -1.64 -16.06 137.25 143.00 Metso EUR 33.19 1129,1 -3.52 -9.07 34.31 37.15 Møller-Mærsk B DKK 47600.00 9,7 -3.05 -8.22 49100.00 53700.00 Neste Oil EUR 22.72 1918,5 -0.44 +3.21 22.82 24.90 Nokia EUR 23.40 32820,3 +0.91 +55.01 23.19 25.78 Nordea SEK 101.90 9533,9 -0.68 -3.12 102.60 105.50 Novo Nordisk B DKK 329.50 2034,1 +1.23 +33.68 308.00 325.50 Rautaruukki K EUR 26.69 676,2 -2.48 -1.90 27.37 30.11 Sampo A EUR 18.56 2598,2 -1.80 -7.22 18.60 18.90 Sandvik AB SEK 90.75 18244,7 -2.42 -2.86 93.00 106.00 SCA B SEK 107.50 3355,1 -2.93 -8.72 109.25 112.50 SCANIA AB ser. Anjalan tehtaalla on tällä hetkellä runsaat 400 työntekijää. Yrityksistä monet kuten General Motors ja Toyota ovat lähteneet kehittämään ”puhdasta” teknologiaa. Suomalainen Teollisuuden Voima rakentaa parhaillaan maailman ensimmäistä EPRtyyppistä voimalaa Olkiluotoon. Hallitus perusteli päätöstä ilmastopolitiikalla sekä tuontienergiariippuvuuden vähentämisellä. Security 1.45 7,3 -6.45 +9.15 1.53 1.65 Stockmann A 26.51 0,4 -5.36 -21.10 28.01 30.80 Stockmann B 26.06 80,9 -5.20 -23.26 27.49 29.77 Stonesoft 0.29 55,5 -3.33 -37.50 0.28 0.33 Stora Enso A 9.82 10,1 -1.31 -17.08 9.81 10.18 Stora Enso R 9.88 3417,8 -1.00 -16.42 9.84 10.18 Stromsdal 0.46 20,3 -2.13 -38.16 0.46 0.49 Suomen Terveystalo 1.90 233,0 -3.55 1.90 1.97 Suominen 2.05 2,1 -7.66 -31.69 2.17 2.22 SYSOPENDIGIA 2.94 409,3 +1.38 -15.70 2.90 3.05 Takoma 1.65 4,8 -3.51 +41.32 1.71 1.91 Talentum 2.90 3,7 +1.05 -13.81 2.80 2.90 Tamfelt O 11.50 1,2 0.00 +7.48 11.15 11.50 TamfeltP 11.04 2,4 +0.36 +4.76 11.00 11.30 Technopolis 4.84 44,1 -3.39 -35.35 5.01 5.87 Tecnomen 1.20 62,4 -0.83 -30.46 1.21 1.27 Tekla 11.74 34,3 +1.03 +45.80 11.60 12.60 Teleste 6.40 21,1 -3.32 -43.32 6.62 7.25 TeliaSonera 6.49 1678,3 -0.31 +2.04 6.27 6.51 TietoEnator 14.03 1756,8 -6.72 -36.73 15.04 16.25 Tiimari 4.55 5,6 -0.66 -4.58 4.58 4.84 TJ G 0.05 27,0 0.00 -16.67 0.05 0.05 Trainers’ House 1.30 23,0 -0.76 +27.18 1.31 1.42 Tulikivi A 1.60 12,7 +1.27 -56.35 1.58 1.78 Turkistuottajat C 10.76 2,6 +0.09 -22.21 10.75 11.17 Turvatiimi 0.22 175,1 -4.35 -23.33 0.19 0.23 UPM-Kymmene 12.79 2768,0 -1.62 -30.48 12.86 13.53 Uponor 15.83 366,4 -3.53 -40.00 16.40 17.81 Vaahto G A 11.20 0,0 +14.52 11.10 11.20 Vaahto G K 12.01 0,0 +21.93 11.80 12.01 Vacon 24.99 19,2 -3.14 -4.90 25.80 28.36 Vaisala A 33.81 4,8 +5.66 -5.60 32.00 35.50 Viking Line 40.07 0,0 +74.22 39.50 41.00 Wärtsilä A 42.20 1,9 -6.22 +15.09 45.00 50.15 Wärtsilä B 42.81 621,9 -3.95 +12.41 44.57 51.23 YIT 12.88 1594,7 -3.88 -34.25 13.40 15.01 Yleiselektroniikka E 3.32 5,0 -9.04 +11.28 3.65 3.85 2. Vuonna 2004 väärennettyjä seteleitä löydettiin yli 1 300. Katsomme, että meillä on siinä mahdollisuus, Vanhainen kertoi. Kannattavuusongelmien takia 60 työpaikkaa kartonkitehtaalla on vaarassa. Tämä asettaa suuret haasteet uusien voimaloiden rakentamispaikoille ja ydinjätteen sijoittamiselle. Liike-elämä mukaan Maailman tila -raportti toteaa, että maailmalla on vastassaan merkittäviä ympäristöuhkia. Stora Enson saneeraus jatkuu Anjalan paperitehtaalta vähenee 170 työpaikkaa, Inkeroisissa käynnistettiin neuvottelut 60 työpaikan leikkaamisesta Stora Enson Anjalan paperitehtaan työpaikat vähenevät 170 henkilöllä. – Meillä on hyvä markkinaosuus Euroopan 1,5 – 2 prosentin vauhdilla kasvavilla markkinoilla. Perjantaina 11.1.2008 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 8000 10000 12000 14000 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 10591 ?0.9 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % GeoSentric +20,0 Incap +6,0 Vaisala A +5,7 SRV G +3,2 Birka Line B +3,1 Amer Sports -16,9 M-real A -13,1 Yleiselektroniikka E -9,0 Suominen -7,7 TietoEnator -6,7 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12808.55 +0.58 New York, Nasdaq 2474.96 +0.02 Tokio, Nikkei 225 14388.11 -1.45 Hong Kong, HS 27230.86 -1.39 Lontoo, FTSE 100 6222.70 -0.80 Frankfurt, DAX 7713.09 -0.89 Pariisi, CAC 40 5400.43 -0.64 OMX Tukholma 321.42 -1.43 Moskova RTS 2306.87 +0.45 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3.5 4.0 4.5 5.0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 4.206 4.591 4.637 4.646 -0.004 -0.006 -0.004 -0.005 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.65420 Hongkong, dollari 11.50310 Intia, rupia 57.90680 Islanti, kruunu 92.13000 Iso-Britannia, punta 0.75466 Japani, jeni 161.62000 Kanada, dollari 1.49340 Kuwait, dinaari 0.40277 Kypros, punta 0.57810 Latvia, lati 0.69680 Liettua, liti 3.45200 Malta, liira 0.42620 Marokko, dirham 11.35100 Norja, kruunu 7.81310 Puola, zloty 3.58460 Ruotsi, kruunu 9.35850 Saudi-Arabia, rial 5.52860 Singapore, dollari 2.11080 Slovakia, koruna 33.25100 Sveitsi, frangi 1.63250 Tanska, kruunu 7.44590 Thaimaa, baht 48.69400 Tsekki, koruna 25.92400 Tunisia, dinaari 1.78560 Turkki, uusi liira 1.70180 Unkari, forintti 253.62000 USA, dollari 1.47820 Venäjä, rupla 35.96100 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Britannia rakentaa lisää ydinvoimaa WASHINGTON (STT–AFP) Kiinasta on jo lähivuosina tulossa johtava maa uusiutuvan energian markkinoilla. Jatkossa Anjalan tehdas keskittyy kirjapaperin valmistamiseen. Flavinin mukaan kysymys kuuluu nyt, ovatko nämä uudistukset tarpeeksi. Sähköposti: talous@kpk.. ute aikoo listautua Pohjoismaisen pörssin pienyhtiöiden markkinapaikalle First Northiin. Voimalan rakennustyöt alkoivat vuonna 2005. B SEK 93.00 6343,6 -1.85 -14.25 94.75 105.00 Elisa EUR 21.17 760,8 -1.07 -1.92 21.03 21.64 Ericsson ser. HELSINKI (STT) Suomesta löytyi viime vuonna noin 520 väärennettyä euroseteliä. Handelsb. Mutta saammeko täyden sadon, hän kysyi. Flavin muistutti samalla, että Kiina on yhä maailman toiseksi suurin hiilidioksidin tuottaja ja kirimässä kiinni Yhdysvaltoja. Suomen Pankin mukaan osa oli heikkotasoisia tulostinväärennöksiä, osa laadukkaita painamalla tehtyjä väärennöksiä. – Myöhemmin hallitukset liittyivät mukaan, ja nyt näemme mukana myös liike-elämän päätekijät, hän kiitteli. Päälista Affecto 3.92 15,8 -0.25 +12.93 3.93 4.19 Ahlstrom 16.10 17,5 -1.23 -28.98 16.30 16.86 Aldata Solution 1.18 89,2 -3.28 -28.24 1.20 1.23 Alma Media 11.00 1258,6 -2.74 +24.56 11.31 11.60 Amanda Capital 3.40 3,0 +0.29 -0.29 3.35 3.50 Amer Sports 14.50 1793,5 -16.86 +8.39 17.44 18.68 Aspo 6.46 21,9 -0.46 -8.20 6.42 6.60 Aspocomp G 0.12 104,6 0.00 -90.45 0.11 0.12 Atria G plc A 16.65 10,6 -1.71 -4.83 16.94 18.10 Bank of Åland A 35.00 0,0 +34.62 33.01 36.85 Bank of Åland B 26.75 0,3 -0.93 +5.88 27.00 27.50 Basware 9.50 2,4 -3.55 -26.16 9.52 10.20 Beltton-G 3.50 4,0 0.00 -23.91 3.45 3.50 Biohit B 1.65 3,4 -5.17 -31.50 1.65 1.74 Biotie Therapies 0.82 132,9 -2.38 -23.64 0.80 0.84 Birka Line A 16.42 0,0 +36.83 16.42 16.42 Birka Line B 15.90 0,1 +3.11 +33.51 15.42 15.50 CapMan B 3.13 98,9 +0.64 +7.24 3.11 3.40 Cargotec 26.60 535,2 -4.28 -34.07 27.79 31.46 Cencorp 0.24 18,9 -4.00 -41.86 0.24 0.25 Citycon 3.35 689,3 -0.59 -33.92 3.37 3.63 Componenta 8.12 0,5 -0.98 -5.20 8.20 8.45 Comptel 1.35 1016,9 +3.05 -27.22 1.31 1.39 Cramo 15.84 878,9 -3.94 -15.87 16.49 17.86 Done Solutions 0.60 21,3 0.00 +106.90 0.60 0.67 Efore 1.14 9,8 +1.79 -11.11 1.08 1.13 Elcoteq SE A 4.00 52,7 +1.01 -58.96 3.96 4.25 Elecster A 5.65 0,7 0.00 +8.24 5.65 5.85 Elektrobit 1.71 10,1 -1.72 -21.97 1.65 1.74 Elisa 21.17 760,8 -1.07 -1.92 21.03 21.64 Etteplan 4.50 17,1 -1.10 +28.53 4.55 4.75 Evia 1.04 0,0 -5.45 1.04 1.04 Exel 11.40 2,0 -2.56 -12.69 11.69 11.89 F-Secure 2.16 42,0 -0.46 -9.58 2.17 2.47 Finnair 7.15 323,4 -0.56 -37.82 7.19 7.97 Finnair N 2007 8.00 0,0 Finnlines 14.92 4,0 0.00 -15.03 14.70 15.28 Fiskars A 12.85 6,6 -0.39 +4.03 12.90 13.90 Fiskars K 13.65 0,2 -0.07 +9.11 13.66 14.10 Fortum 30.07 2317,6 -1.09 +49.61 30.40 32.65 GeoSentric 0.06 62,7 +20.00 -77.27 0.05 0.06 Glaston 2.95 14,1 -1.01 -28.37 2.81 3.11 HKScan A 12.25 7,6 -4.15 -11.13 12.78 13.95 Honkarakenne B 5.38 0,7 +1.32 -7.81 5.31 5.40 Huhtamäki 7.69 325,9 +0.65 -50.84 7.64 8.22 Ilkka-yhtymä 2 10.70 4,4 -2.64 -2.74 10.80 10.99 Incap 1.42 1,0 +5.97 -44.17 1.34 1.40 Interavanti 6.00 0,1 -3.23 +18.10 6.00 6.20 Ixonos 5.57 6,0 -2.45 +21.49 5.71 6.02 Julius Tallberg 2.90 2,5 -2.68 -4.39 2.93 3.03 Kemira 13.35 335,2 -2.55 -20.81 13.70 14.60 Kemira GrowHow 12.14 5,1 -0.49 +73.54 12.06 12.22 Keskisuomalainen A 18.45 0,1 -0.27 -0.27 18.15 18.95 Kesko A 34.74 3,1 -2.20 -8.10 35.52 37.50 Kesko B 33.60 600,3 -4.25 -12.84 35.09 37.52 Kesla A 11.10 1,1 -3.90 +32.76 11.55 12.00 KONE 40.25 437,7 -4.69 +1.83 41.81 46.49 Konecranes 19.12 1133,8 -5.21 -14.17 20.17 23.23 Larox B 10.40 15,0 +1.66 +15.59 10.23 12.01 Lassila & Tikanoja 20.15 57,3 -0.44 -11.81 20.24 22.04 Lemminkäinen 28.10 101,8 0.00 -21.71 28.10 32.17 Lännen Tehtaat 15.90 0,5 -2.39 -30.68 15.90 16.40 M-real A 2.78 109,5 -13.13 -31.62 3.04 3.23 M-real B 2.68 2735,1 -4.63 -38.24 2.81 3.14 Marimekko 15.80 5,1 -2.77 +5.52 16.25 18.16 Martela A 8.15 1,8 0.00 +21.64 8.15 8.29 Metso 33.19 1129,1 -3.52 -9.07 34.31 37.15 Neomarkka B 9.03 3,1 0.00 +9.85 9.03 9.25 Neste Oil 22.72 1918,5 -0.44 +3.21 22.82 24.90 Nokia 23.40 32820,3 +0.91 +55.01 23.19 25.78 Nokia N 22.66 8,6 0.00 Nokia N 25.55 0,0 25.40 25.40 Nokian Tyres 19.61 1185,7 -5.81 +42.80 20.82 23.50 Nordea (publ) FDR 10.86 1512,5 -0.37 -6.44 10.90 11.22 Nordic Aluminium 28.50 0,2 +2.67 +38.80 27.76 30.00 Norvestia 8.12 10,0 -2.40 -8.57 8.32 8.70 Nurminen Logistics 5.70 1,4 +0.35 +42.00 4.80 5.68 Okmetic 3.00 22,0 -1.32 -21.85 2.96 3.14 OKO Bank A 12.03 1115,1 -2.43 -4.05 12.33 13.37 Olvi A 23.50 26,7 -0.21 +19.06 23.55 24.25 OMX AB 28.00 7,2 +0.14 +99.71 27.90 28.08 Oral Hammaslääkärit 3.06 2,0 -1.29 +1.64 3.06 3.29 Oriola-KD A 2.82 48,5 -0.70 -12.62 2.68 2.93 Oriola-KD B 2.79 1332,7 -1.76 -13.41 2.79 2.88 Orion A 15.65 3,6 -1.76 -0.50 15.90 16.17 Orion B 15.71 168,4 -2.06 +0.50 15.97 16.09 Outokumpu 19.11 1866,4 -2.60 -28.84 19.53 21.32 Outotec 32.65 822,9 -1.00 +66.15 32.60 37.38 P-Karjalan Kp 17.20 0,0 0.00 +72.00 17.20 17.99 Panostaja A 1.42 5,2 0.00 -8.39 1.42 1.53 Panostaja B 1.35 13,1 +0.75 -13.55 1.34 1.42 Perlos 5.07 6,6 +0.60 +44.83 5.02 5.11 PKC G 8.37 31,7 -2.67 -29.51 8.60 9.19 Ponsse 1 14.50 1,6 -2.68 +14.62 14.70 14.91 Proha 0.27 25,4 0.00 -32.50 0.26 0.28 Pöyry 13.96 118,8 -3.59 +24.83 14.48 17.18 QPR Software 0.91 0,0 -5.21 0.85 0.91 Raisio vaihto-os. Yhtiö ilmoitti torstaina jättäneensä listautumishakemuksen. Päällystettyä aikakauslehtipaperia valmistavan koneen muutosinvestointi maksaa 29 miljoonaa euroa. Suunnitelmissa on ollut jopa kymmenen reaktoria. Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig LONTOO (STT–Reuters–AFP) Britannian hallitus on hyväksynyt uuden sukupolven ydinvoimaloiden rakentamisen. B SEK 14.17 106943,7 +1.58 -50.62 13.91 14.82 Fortum EUR 30.07 2317,6 -1.09 +49.61 30.40 32.65 GN Store Nord DKK 34.70 1481,1 -3.61 -57.65 36.00 40.70 H & M SEK 328.00 11081,8 -3.53 +0.59 340.00 386.00 Investor AB ser. EPR on maailman tehokkain ydinvoimala. B SEK 108.00 4317,5 -1.82 -19.56 110.00 120.00 SKF, AB ser. B SEK 93.75 12933,2 +0.27 +4.22 93.50 105.50 Vostok Nafta SEK 114.50 182,8 +6.02 105.75 115.00 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 4,75 1.1.2008 +0.50 EKP:n repo 4,00 13.6.2007 +0.25 EKP:n anto 5,00 13.6.2007 +0.25 EKP:n otto 3,00 13.6.2007 +0.25 Aktia-prime 4,50 6.9.2007 +0.25 eQ-prime 4,25 2.1.2008 +0.25 Handelsbanken-prime 4,25 20.6.2007 +0.25 Hypo-prime 4,50 3.10.2007 +0.25 Nordea-prime 4,25 1.7.2007 +0.25 OP-prime 4,25 26.6.2007 +0.35 POP-prime 4,50 15.10.2007 +0.25 Sampo-prime 4,25 9.7.2007 +0.25 SEB Gyllenberg -prime 4,25 1.11.2007 +0.25 SP-prime 4,60 13.9.2007 +0.35 Tapiola-prime 4,25 3.9.2007 +0.25 Ålandsbanken-prime 4,65 10.9.2007 +0.30 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 40 60 80 100 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 93.97 ?1.9 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. Yhtiö ilmoitti lokakuussa sulkevansa yhden paperikoneen osana kannattavuustoimiaan. Valmiiksi kymmenessä vuodessa Energiayhtiö EDF:n mukaan Britannian ensimmäinen uusi EPR-painevesivoimala on mahdollista saada käyttöön kymmenessä vuodessa. Tarjouskilpailuun osallistui viisi yritystä: Concordia Bus Finland, Länsilinjat, Oras Liikenne, Veolia Transport Tampere ja Väinö Paunu. Nelisen vuotta sitten hallitus julisti ydinvoimalat epämieluisaksi vaihtoehdoksi, mutta jo edellinen pääministeri Tony Blair oli ydinvoimamyönteinen. Tammilokakuussa tehtävän muutostyön jälkeen tehdas valmistaa 320 000 tonnia kirjapaperia vuodessa. OMX Nordic yleisindeksi 210.67 -1.16 -8.27 OMX Nordic 40 1158.95 -0.81 -8.37 OMX Helsinki 10590.98 -0.90 -8.69 OMX Helsinki 25 2782.26 -2.07 -7.57 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 10.01.2008 Indeksi 10590.98 Muutos% -0.90 Päälistan vaihto (klo 18) 727,2 milj. A SEK 150.50 5532,5 -3.22 -26.82 155.50 165.50 Skanska ser. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Kolmanneksi eniten tavattiin väärennettyjä 100 euron seteleitä. Pääjohtaja arvioi, että Kiinasta on kehittymässä eturiviin nouseva innovaatioiden luoja. A SEK 199.50 2870,0 -1.24 -0.74 199.50 205.00 Swedbank AB ser A SEK 166.00 4815,0 -3.77 -32.35 172.50 182.50 Swedish Match AB SEK 163.50 3802,8 +2.19 +26.98 151.00 160.00 Tele2 AB ser. Tampereen ensimmäisessä kaupunkiliikenteen tarjouskilpailussa pyydettiin tarjoukset kahden linjan liikennöinnistä. Raportin mukaan huoli ympäristön tilasta ohjaa nyt hallituksia, kansalaisjärjestöjä ja liike-elämää kehittelemään ympäristön kannalta kestäviä uudistuksia. Aikakausja kirjapaperiyksikön johtajan Juha Vanhaisen mukaan yhtiö uskoo kirjapaperimarkkinoiden suotuisaan kehitykseen. Päätöksestä huolimatta brittiläisten enemmistö on jakautunut kahtia ydinvoiman kannatuksessa. Talous 11 KESKIPOHJANMAA . B SEK 133.25 2926,8 -0.37 +34.42 127.00 133.75 TeliaSonera SEK 61.00 17687,5 0.00 +5.17 58.75 61.00 UPM-Kymmene EUR 12.79 2768,0 -1.62 -30.48 12.86 13.53 Vestas Wind Systems DKK 471.00 2234,8 -6.92 +113.28 506.00 552.00 Volvo ser. Ensk. Kartonkitehtaan nopeasti kohonneita kustannuksia pyritään karsimaan myös toimintaa ja työtapoja kehittämällä. Vuosien jahkailu loppuu viimein Britannian energiaratkaisu päättää vuosien jahkaamisen maan energiapolitiikasta. Halukkaaksi ilmoittautui myös maailman suurin laitetoimittaja Areva, joka voisi rakentaa jopa kuusi yksikköä. Kiina pian uusiutuvan energian ykkönen Worldwatch: Huoli ympäristön tilasta on johtanut innovaatioiden aaltoon. ute odottaa kaupankäynnin osakkeillaan alkavan First Northissa tammikuun loppuun mennessä. Veolia voitti Tampereella bussiliikennekilpailun ANJALANKOSKI (STT) Stora Enson Anjalan paperitehtaan työpaikat vähenevät 170 henkilöllä. Suomen Pankin mukaan seteliväärennösten määrä on laskenut Suomessa jo kolmena vuonna peräkkäin. Nyt toiminnassa olevista laitoksista viimeinen on määrä sulkea vuonna 2035. Jo toukokuussa yhtiö listautui Lontoon pörssin pienyhtiöiden AIM-listalle. Ranskan valtion energiayhtiö EDF ilmoitti saman tien olevansa valmis rakentamaan neljä viisi ydinvoimala Britanniaan. Tämän ansiosta Kiina on uusiutuvan energian markkinoilla ykkönen jo alle kolmessa vuodessa. Yt-neuvottelujen tuloksesta kerrottiin julkisuuteen torstaina. ser. Euroväärennöksiä paljastui entistä vähemmän HELSINKI (STT) Kuopiolaisen Savon Sellun omistusyhtiö Power. B SEK 132.25 1933,7 -1.67 +18.08 134.50 149.50 Securitas ser. B SEK 111.50 4163,3 -0.45 -23.68 112.00 126.00 AstraZeneca SEK 286.50 2508,1 -1.38 -23.75 265.00 290.50 Atlas Copco A SEK 85.25 14186,9 -1.16 -8.07 86.00 93.50 Atlas Copco B SEK 77.25 3260,0 -1.28 -12.62 78.25 85.25 Boliden SEK 69.75 11289,9 -8.52 -46.86 75.50 81.00 Danske Bank DKK 194.75 1942,0 -0.64 -21.60 195.75 202.50 Electrolux ser. Flavin puhui vuosittaisen Maailman tila -raportin julkistamisen yhteydessä. Lisäksi Stora Enso jatkaa Anjalankoskella kunnossapitoja tehdaspalveluyksikön Kymenson ulkoistamista koskevia neuvotteluja. Huoli ilmastonmuutoksesta ja yleensäkin ympäristöstä on tuonut mukanaan ennennäkemättömän innovaatioiden aallon, ja mukana ovat niin kansalaisjärjestöt, hallitukset kuin liike-elämäkin. 3.98 0,4 -6.13 +2.91 3.82 4.78 Salcomp 3.85 130,5 +1.58 +39.34 3.79 4.02 Sampo A 18.56 2598,2 -1.80 -7.22 18.60 18.90 SanomaWSOY 18.00 804,0 -2.07 -11.51 18.38 19.35 Scanfil 2.00 18,2 -1.48 -13.98 2.00 2.05 Solteq 1.66 2,6 -2.35 +25.00 1.70 1.74 Sponda 6.96 318,9 -1.83 -35.92 7.09 8.00 SRV G 5.14 196,6 +3.21 4.98 5.19 SSH Comm. Voittaneen tarjouksen hinta oli noin 13 prosenttia nykyistä liikennöintikustannusta alempi. Noin 18 prosenttia Britannian sähköstä tuotetaan nykyisin ydinvoimaloissa. Euroseteleissä on monia turvatekijöitä, kuten vesileima, turvalanka, hologrammi ja kohopaino, joiden ansioista niitä on vaikea jäljitellä. Irtisanottavien määrää täsmennetään vielä lähiviikkoina. Anjalassa valmistetaan tulevaisuudessa kirjapaperia kahdella koneella. 44 prosenttia kannattaa investointeja ydinvoimarakentamiseen, ja 37 prosenttia vastustaa niitä. Toimittaja: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.
Bush väläytti myös mahdollisuutta korvauksien maksamisesta palestiinalaispakolaisille. Pommi räjähti oikeustalon edustalla maan toiseksi suurimmassa kaupungissa Lahoressa. USA vahvistamassa joukkojaan Afganistanissa PRAHA/VARSOVA (STT–AFP–DPA) Puola ja Tshekki jarruttelivat torstaina Yhdysvaltojen kanssa käynnissä olevia neuvotteluja maihin sijoitettavasta ohjuspuolustusjärjestelmästä. – Oli turhauttavaa, että duuman vaaleissa toinen oli mukana ja toinen ei. Vuonna 2006 hän kirjoitti kokemuksistaan kirjan ”Kansan vihollinen”. Viranomaisten mukaan pommi-isku oli suunnattu tarkoituksella kaupungin poliisivoimia vastaan. Se tulee vakauttamaan aluetta sekä lisäämään myös israelilaisten turvallisuutta, presidentti lausui. Jo ennen nimitystään Rogozin kertoi, että jos hänet valitaan, hän tulee puolustamaan Serbian etuja Kosovon suhteen sekä käyttämään eri keinoja estääkseen Yhdysvaltain kaavaileman ohjuspuolustusjärjestelmän osien rakentamisen Puolaan ja Tshekkiin. Kerry liputti Obaman puolesta tämän vaalitilaisuudessa Etelä-Carolinassa. Rogozin on myös reagoinut kovasanaisesti ajatuksiin Georgian ja Ukrainan mahdollisesta Nato-jäsenyydestä. Pysyvään virkaan asettuu kansallismielisistä kannanotoistaan tunnetun Isänmaaeli Rodina-puolueen entinen johtaja Dmitri Rogozin. Bushin on katsottu hakevan Lähi-idän rauhanprosessista sitä suurta ulkopoliittista voittoa, joka hänen kahdelta presidenttikaudeltaan on Irakin ja Afganistanin sodista huolimatta jäänyt uupumaan. Yhdysvaltain puolustusministeri Robert Gates harkitsee 3 000 merivoimien sotilaan lähettämistä Afganistaniin keväthyökkäyksen varalta. Oppositio taas syytti hallitusta jyrkkyydestä. Matkalla rauhaan presidentti vaati molempia osapuolia edelleen noudattamaan tiekarttana tunnettua kansainvälistä rauhansuunnitelmaa. Rogozin on myös kerännyt mainetta Venäjällä puolustamalla venäläisvähemmistöjen oikeuksia Baltiassa ja muissa entisissä neuvostovaltioissa. Bushin Jerusalemissa pitämässä lehdistötilaisuudessa saivat osansa niin palestiinalaiset, arabimaat kuin Yhdysvaltain liittolainen Israelkin. Tämä johtuu viime vuoden ongelmista. Rauhansopimus tai palestiinalaisvaltio ei voi syntyä terrorista. Kerry hävisi vuoden 2004 presidentinvaalit republikaanipuolueen ehdokkaalle George W. Obama käy ehdokkuudestaan kovinta kamppailua senaattori Hillary Clintonin kanssa. Annan johtamaan sovittelua Keniassa AU:n Kufuorin johdolla ei sopua, oppositio ja hallitus syyttelivät toisiaan YK:n entinen pääsihteeri Ko. Vakuutan, että Yhdysvallat on vakaasti sitoutunut Israelin turvallisuuteen, Bush sanoi ja korosti, että myös arabimaiden pitää tukea osapuolten ponnisteluja rauhan puolesta. ”Venäjän Nato-suhde pohjalukemissa” Rogozin ei ole juuri pehmennellyt Nato-kriittisiä näkemyksiään. Perjantaina 11.1.2008 . Afrikan unioni ilmoitti yllättäen, että kiistan sovittelu jatkuu YK:n entisen pääsihteerin Ko. – Nyt on aika tehdä vaikeita valintoja – rauhansopimuksen pitää syntyä ja se tulee syntymään tämän vuoden aikana, Bush vakuutti. – Suureksi murheekseni Nato-suhteemme on nyt pohjalukemissaan. Tämän jälkeen sitä on tavattu ajoittain siipikarjassa Itä-Englannin maatiloilla. 44-vuotiaan Rogozinin on määrä siirtyä uuteen virkaansa Brysseliin tammikuun loppuun mennessä. Ne pudottivat kymmenen minuutin aikana lähes 40 pommia kolmelle alueelle. Laajaa vaalitarkkailua tehdään etenkin maissa, joissa demokratia ei ole vakiintunut. Palestiinalaisvaltion rajalinjoja tulisi presidentin mukaan kuitenkin lähteä pohtimaan vuoden 1949 aseleposopimuksessa määriteltyjen rajojen pohjalta. Annan. Kuva: Lehtikuva/AFP/Fabrice Coff rini Mirja Sipinen MOSKOVA (STT) Venäjän presidentti Vladimir Putin nimitti torstaina yhden duuman näkyvimmistä nationalistipoliitikoista Venäjän Nato-lähettilääksi. Bush (vas.) ja Palestiinalaisten presidentti Mahmoud Abbas saapumassa kansainvälisen lehdistön eteen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Alexei Sazonov Kansallismielinen lähettiläs ei ole pehmennellyt Nato-kriittisiä näkemyksiään BRYSSEL/WIEN (STT) Suomella on tuoreena Etyjpuheenjohtajana vain pari viikkoa aikaa selvittää Venäjän presidentinvaalien tarkkailuun liittyviä ongelmia. uenssaa Englannissa WASHINGTON (STT–AFP–DPA) Yhdysvaltain vuoden 2004 presidentinvaalit hävinnyt demokraattiehdokas John Kerry on asettunut tukemaan senaattori Barack Obamaa demokraattien keskinäisessä kilvassa presidentinvaaliehdokkuudesta. Viimeinen tapaus on marraskuulta. Sotilaat lähetettiin selvittämään uhrien määrää ja muita tuhoja. Pakistanissa on räjähtänyt useita pommeja viime kuukausina, mutta Lahore ei ole joutunut aiemmin iskujen kohteeksi. Linnut löydettiin kuolleina lintupuistosta Dorsetissa Etelä-Englannissa. Venäjä ei ole vielä luvannut Etyjille avointa pääsyä seuraamaan maaliskuun vaaleja. Kaupungissa asuu viisi ja puoli miljoonaa ihmistä. Suomesta tuli Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestön puheenjohtaja vuodenvaihteessa. Venäjä on karsastanut ajatusta, että maan vaaleja tarkkailtaisiin erityisen suurennuslasin läpi. Palestiinalaiset ansaitsevat sen. Puolustusliitto on jo muodollisesti hyväksynyt nimityksen. Bush saneli tavoitteet Rauhansopimus vuodessa, Israelin vetäydyttävä palestiinalaisalueilta Rinta rinnan. Tuli amerikkalaisten päätös luoda ohjuspuolustusjärjestelmä Tshekkiin ja Puolaan. Lahoren poliisipäällikön Malik Iqbalin mukaan iskussa kuoli 22 ja haavoittui vakavasti kuusi poliisia. Poliisit olivat kokoontuneet ennen räjäytystä oikeustalon eteen valvomaan lakimiesten järjestämää mielenosoitusta. – Turvallisuus on pääasia. Kibaki ja Odinga eivät ole tavanneet kasvokkain Kibakin uudelleenvalinnan jälkeen. Kriisiä sovittelemassa ollut Afrikan unionin puheenjohtaja John Kufuor päätti torstaina oman matkansa ilman sopua. Afganistanissa on tällä haavaa noin 27 000 amerikkalaissotilasta. Bush sanoi tehtävän haasteellisuudesta huolimatta uskovansa, että Lähi-idän rauhansopimus syntyy ennen hänen virkakautensa päättymistä ensi vuoden alussa. Sekä Kenian hallitus että oppositio syyttelivät toisiaan neuvottelujen epäonnistumisesta. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Larry Downing NAIROBI (STT–AFP–Reuters) Neuvottelut Kenian poliittisen kriisin purkamiseksi saivat uuden käänteen torstaina. Ministeriön mukaan taisteluun Taleban-liikettä vastaan tarvitaan lisää kansainvälisiä joukkoja. iktiin Abhasiassa ja Etelä-Ossetiassa, Rogozin jyrisi keskiviikkona Komsomolskaja Pravda -sanomalehdessä. Kolmessa joutsenessa tavattu tauti on ihmiselle vaarallista H5N1-virustyyppiä. Osoituksena Bushin sitoutumisesta tehtäväänsä Valkoinen talo ilmoittikin, että presidentti tullaankin näkemään alueella vielä ainakin kertaalleen ennen hänen virkakautensa loppumista. Rauhan edellytyksenä Bush vaatii Israelia vetäytymään miehittämiltään palestiinalaisalueilta. Lisäksi monet georgialaispoliitikot ovat valmiita sotilaalliseen kon. Yksi tiekartan tärkeimmistä vaateista on, että palestiinalaisten ääriainesten iskut Israelin puolelle loppuvat. Tulevan itsenäisen palestiinalaisalueen on oltava yhtenäinen, eivätkä sitä saa pilkkoa osiin Israelin siirtokunnat tai rajasulut, presidentti sanoi. Rogozin Venäjän Nato-lähettilääksi Dimitri Rogozin. Puolustusministeriö muistutti kuitenkin, että pitkän ajan ratkaisu kriisiin on vahvistaa Afganistanin omia joukkoja. Kufuorin kansliasta kerrottiin, että kriisiä sovittelemaan muodostetaan nyt afrikkalaisista asiantuntijoista koostuva ryhmä, jota Annan ryhtyy johtamaan. Uusia läpimurtoja ei Kanervan mukaan vielä ole tapahtunut. Poliitikko ja julkisuuden henkilö Rogozin tunnetaan erilaisista näkyvistä tehtävistään useiden Venäjän kohtalonhetkien aikana. – Venäjän mielestä he eivät voi olla ainoa silmätikku, Kanerva sanoi. USA pommitti al-Qaidan tukikohtia Bagdadissa WASHINGTON/KABUL (STT–AFP–Reuters) Afganistan kiitteli torstaina Yhdysvaltain suunnitelmia lisätä joukkojaan Afganistanissa. Hyökkäykseen osallistui kaksi B-1-pommikonetta ja neljä F-16-hävittäjää. Etyj luopui pitkäaikaisemmasta tarkkailuoperaatiosta, koska tarkkailijat eivät saaneet viisumeja ajoissa. – Ja nämä toistuvat lausunnot Naton mahdollisesta laajenemisesta… Minne. Hän muun muassa osallistui panttivankitilanteen ratkaisuun 1990-luvulla Tshetsheniassa ja halunnut myöhemmin perustaa itselleen viran Venäjän duuman Tshetsheniaerityisedustajana. Kufuorin mukaan sekä oppositiojohtaja Raila Odinga että presidentti Kibaki ovat suostuneet lopettamaan väkivaltaisuudet välittömästi ja toimimaan yhteistyössä Annanin ryhmän kanssa. Bushin mukaan korvaukset voisivat olla osa uusia kansainvälisiä toimia, joilla palestiinalaisvaltion luomista tuettaisiin. KESKIPOHJANMAA 12 Uutiset Lyhyesti JERUSALEM (STT–AFP–Reuters) Lähi-idän matkaansa jatkava Yhdysvaltain presidentti George W. Myös Bush myönsi, ettei ole varma voidaanko esimerkiksi palestiinalaisen Hamasliikkeen hallinnoiman Gazan alueen asema ratkaista vuodessa. – Emme kilpaile aikaa vastaan. Ensimmäistä kertaa H5N1-virusta löydettiin Britanniassa joutsenista 2006, tuolloin Skotlannissa. – Muuten aika alkaa juosta käsistä, Kanerva kertoi STT: lle. Puolan pääministeri Donald Tusk sanoi, ettei Puolalla ja Tshekillä ole kiirettä viedä neuvotteluja päätökseen. Kanerva esitteli kauden painopisteitä torstaina järjestön päämajassa Wienissä. Tärkeintä on, että sekä me että Tshekki saamme neuvotteluista sen, mitä haluamme, Tusk muotoili. Odingan edustaja luonnehti viimeisiä keskusteluja Kufuorin kanssa hyvin intensiivisiksi ja vaikeiksi, vaikka sanoikin osapuolten näkökantojen lähentyneen toisiaan. Asiantuntijat toppuuttelivat, että mahdollisen rauhansopimuksenkin jälkeen palestiinalaisvaltion synnyn tiellä on monia mutkia. Pommi tappoi yli 20 Pakistanissa 300 km AFGANISTAN KIINA PA K I S TA N STT INTIA Islamabad Karachi Lahore. Se vie uskottavuutta, Kanerva pohti. Hyökkäys oli osa maanlaajuista operaatiota al-Qaidaa vastaan. Me vastustimme myös Kosovon tunnustamista, Rogozin kuvaili tällä viikolla Eho Moskvy -radiokanavan haastattelussa. Tapaamisessa olivat läsnä myös Yhdysvaltain apulaisulkoministeri Jendayi Frazer sekä neljä entistä afrikkalaista valtionpäämiestä. Puola ja Tshekki USA:n ohjuskilpihanketta vastaan LAHORE (STT–AFP–Reuters) Yli 20 ihmistä sai torstaina surmansa itsemurhaiskussa Itä-Pakistanissa. Oppositiopuolue ODM:n mukaan Kufuor esitteli presidentti Mwai Kibakille iltapäivällä sovintoehdotuksen, johon oppositio oli myöntynyt mutta jonka presidentti torjui. Hän osui myös sattumalta maakuntamatkalle Etelä-Ossetiaan syyskuussa 2004 surullisenkuuluisan Beslanin koulukaappauksen aikana ja seurasi tilannetta paikan päältä terrorismin vastaisen yksikön keskuksesta. Ulkoministeri Ilkka Kanervan (kok.) mukaan asia pitäisi ratkaista tammikuun aikana. Kaiken kaikkiaan haavoittuneita oli yli 60. Iskussa sai surmansa ainakin kaksi siviiliä, mutta suurin osa kuolleista oli poliiseja. Armeijan mukaan iskujen kohteena olivat al-Qaida-verkoston taistelijat. Tässä puhutaan meidän sivilisaatiomme muuttamisesta joksikin euroatlanttiseksi sivilisaatioksi. Bushille. – Georgialla ei ole selviä rajoja, ei kunnon talouskehitystä, ei yhtään mitään paitsi Soros-järjestön avustusrahaa, jolla ruokitaan maan hallitus. Venäjän duuman vaaleissa joulukuussa paikalla olivat vain Etyjin parlamentaarisen yleiskokouksen lyhytaikaiset edustajat. Kerryn mielestä Obama on paras demokraattiehdokas ”kääntämään uuden sivun Amerikan politiikassa”. Testit ovat nyt meneillään sen selvittämiseksi, onko tauti tarttunut muihin alueen lintuihin. Presidentin kannanotot nähtiin tärkeänä kädenojennuksena palestiinalaisille, jotka ovat epäilleet Yhdysvaltojen kykyä toimia rauhanlähettiläänä maan läheisten Israelin-suhteiden takia. Bush asetti torstaina kovia tavoitteita alueen rauhanprosessille. Kiista Venäjän vaalien tarkkailusta ratkaistava lähiviikkoina LONTOO (STT–AFP–Reuters) Lintuin. Lintuin. Yhdysvaltain presidentti George W. Iskun tekijä räjäytti pomminsa, kun poliisi pyysi häntä pysähtymään oikeustalon ulkopuolella. Mielenosoituksella oli tarkoitus vastustaa hallitusta. – Palestiinalaisvaltio olisi pitänyt perustaa jo aikoja sitten. uenssaa on todettu kyhmyjoutsenissa Englannissa, kertoi Britannian maatalousministeriö torstaina. Kerry asettui Obaman taakse BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain ilmavoimat pudotti torstaina kymmeniä pommeja Irakin pääkaupungin Bagdadin liepeille. Puola on Tuskin hallituksen valtaannousun jälkeen hidastanut neuvottelutahtia sekä vaatinut Yhdysvalloilta ohjusteknologiaa vastineeksi puolustusjärjestelmän osien isännöimisestä. Hallituksen mukaan oppositio ei ollut ”vastaanottavainen” Kufuorin sovitteluyrityksissä. Annanin johdolla
Joulupukki ikääntyy, mutta pajassa työskentelee myös nuorempaa väkeä. Osoite: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola, sp: mielipide@ kpk.. Puolituttujenkaan ympäröimänä en käyttäydy rempseästi enkä latele hulvattoman hauskoja vitsejä. Perlos lopetti ja siirsi tuotantonsa ulkomaille, ja työläiset saivat potkut. katoa hallituksen käynnistämän kuntauudistusprosessin avulla. Kuntien jakautuminen jakaa ihmisiäkin. Ei ja kyllä. Thinking, HELSINKI Asian voi ilmaista niinkin kuin nimimerkki Thinking sanoo. Köyhien listan kärkipää täyttyy pääasiassa Lapin ja muun pohjoisen Suomen kunnilla. Tekninen toimisto on kuulemma laskenut nykyisen paloaseman saneerauskustannuksia, että ne olisivat samansuuruiset uuden kanssa. Eero Halmetoja TOHOLAMPI Huomio vanhusten tarpeisiin Palokunta vai vanhukset, kirjoittaja pohtii. Perjantaina 11.1.2008 Nettigallup Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Vaikka talous kasvaisi vahvasti, eläköityminen ajaa suurimman osan kunnista toivottomaan velkaloukkuun. On listalle joutunut Reisjärvikin. Uolevi Porkola KÄLVIÄ Ahneus sai aikaan tämän T oholammin vanhusten Maunulan palvelukodin siirrosta Maunun alueelta terveyskeskuksen tontille on valtuuston yksimielinen päätös ja jatkosuunnitelma, eli parempikuntoisille tilat tien puoli päähän. Seuraavina tulevat Vesilahti (3950 asukasta), Miehikkälä (2415) ja Pornainen (4900). Tästähän on vielä pitkä matka lakitekstiin, ja tällä matkalla asia varmasti muuttuu. Ikäihmisten ennuste 64:stä vuodesta ylöspäin tulee olemaan erittäin radikaalisti nouseva. Kun laittaa lakin päähän, on koko kirkko katon alla Teoso. Mikä vaikutus on sillä päätösten tekoon, että kunta maksaa korvausta menetetystä vapaa-ajasta. Palkkoihin tarvitaan lisää rahaa, jota eläkeläisten asuttamissa kunnissa ei ole. Niistä sotaisista isänmaamme ystävistä sen verran, että olisikohan jo aika asettaa komitea tutkimaan, kuka oli se, joka antoi aikoinaan jokaiselle saksalaiselle rautakorolle tulitikkuja askin. unssasta johtuvat sairaslomatodistuksetkin Kokkolasta. Lukijalta: mielipidetoimittaja Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428. Ujo jääpuikko V attin tutkimuspäällikkö Pekka Parkkinen antaa Kauppalehdessä (10.1.) lohduttoman kuvan kuntien tulevaisuudennäkymistä. On täysin järjetöntä ottaa elämänohjeensa vuosituhansia sitten eläneen pienen aavikkokansan vaelluskertomuksista. Jos olisin hiljainen keski-ikäinen, olisin ehkäpä masentunut tai työuupunut. Heidän mielipiteensä kun poikkeavat selvästi puolitutun havainnosta. Parkkisen ennusteen lohduttomin sanoma on siinä, ettei muutaman vuosikymmenen päässä odottava velkakatastro. Tilannetta pahentaa se, että väestörakenteen vinoutuessa tehtävät kasvavat. Joka yhteisöllä on perimätietonsa, jossa erotetaan oikea ja väärä. Mutta olenkin hiljainen kolmekymppinen, ja se tekee minusta jäykän. Muussa tapauksessa on melkoista energian tuhlausta ja turhien kustannusten aiheuttamista. Jäykkis. Aika on ajanut Raamatun oppien ohi, ja olisi elettävä tätä päivää. Ja sehän on paha tapa se. Paperiliitto vaati hirveitä korotuksia palkkoihinsa puheenjohtaja Jouko Ahosen johdolla. Aina on jokin tekosyy veroksi ja paine nostaa hintoja. Jääpuikko. Joka huoneistossa valaistus. Eikö Heimo tiedä, ettei Suomi ole enää itsenäinen valtio vai onko joku omansa päälle isäntä. On erittäin hyvää se, että kunnanjohtajalla on visioita ja hän tuo niitä esille, mutta en oikein ymmärrä sitä, että hän puolustelee voimakkaastikin kunnanhallituksen esityksiä. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Ymmärtääkseni heillä on selvityslistalla työvoiman riittävyys ja saatavuus sekä se, halutaanko paikkakunnan työvoima kouluttaa paikkakunnalle tai ohija ylikoulutuksella paikkakunnalta pois. Rautakanki. Ei kuntien talous kestä tällaista, tiedossa näkyy olevan kuntien veroäyrin korotus. Jos olisin hiljainen lapsi, saisin ehkä olla ujo. rmat nostavat tekosyyllä aina kun muka jotain tapahtuu. Lisäystä vanhusväestöön 274 henkeä, joka tekee vajaa kolmanneksen. Pikkuhiljaa rangaistukset ovat lieventyneet, ja nykyään ei sivistyneissä maissa valtio tapa mistään rikoksesta. Parkkinen viittaa niin sanottuun Baumolin tautiin, jolla taloustutkijat tarkoittavat karkeasti yleistäen ilmiötä, jossa huono tuottavuus kasvattaa jatkuvasti julkisen sektorin työntekijämäärää ja kuluttaa yhä suuremman osan yhteiskunnan varoista. Olen jäykkä. Jorma Hernesmaa Etelä-Saimaan pääkirjoituksessa . Pysykööt suutarit lestissään ja laittakoot ensin oman maansa asiat kuntoon ennen kuin puuttuvat muiden maiden asioihin ja tekoihin! (Reijo Kivelä, Kokkola) Nyt kysytään kuusi vuotta käytössä olleen euron tuttuudesta. Uhkakuvat palvelutalon kustannuksista saattavat nousta suunnitelmat huomioon ottaen samaan mitä on kunnan vuotuiset verotulot. Linna, Perho: Itsenäisyyttä häväistiin Kp 30.12.). Mitenkä kävikään heti. Onko tarvetta luovuttaa tätä tonttia paloaseman käyttöön, koska kaavassakin on suunniteltu alue tk:n tarpeisiin. Olli-Pekka Behm Satakunnan Kansassa Ihmisellä on aivoissaan maailmankaikkeuden mittakaavaa oleva henkilökohtainen kirkko; omatunto. Vieraassa seurassa kielenkantani eivät aukene rupattelemaan rentoa small talkia, vaan seurailen tilannetta mieluummin sivusta. Kuitenkin hallituksen varapuheenjohtaja, tarkastuslautakunnan puheenjohtaja ja kristillisten hallituksen jäsen puolustivat erittäin ansiokkaasti näkemyksiään. Kuva: Kaisa Kujanpää . Matti KOKKOLA Kirkosta eroon Lievä enemmistö (107) nettikysymyksen yhteensä 198 vastaajasta ei ole kiinnostunut Yhdysvaltain presidentinvaaleista, 91 sanoo, että asia kiinnostaa. Hyvätuloiset eläkeläiset voivat käyttää yksityisiä palveluita, joihin suurella enemmistöllä ei ole varaa. Ensin nauroin kohteliaasti puolitutun vitsille, vaikka en sitä oikein ymmärtänytkään. Tietomääräni on vajavaista, mutta en ole törmännyt tällaiseen ratkaisuun lähimailla. Toimiva omatunto on signaali siitä, että yhteys Jumalaan on mahdollinen. Jotenkin tuli vaikutelma kunnanjohtajan diktaattorimaisesta asemasta, koska hallituksen esitystä ei puolustellut edes hallituksen puheenjohtaja. Pois turha jeesustelu ja eletään ihmisiksi. Jos olisin hiljainen teini, olisin nörtti tai sulkeutunut. Kustannustehokkaana ei voida pitää sitäkään, että tuulivoiman osuutta ryhdytään yhtäkkiä nostamaan kovin suureksi. Pakko on varautua siihenkin, että työssä jatketaan pitempään. Niin Raamattu kuin Koraanikin ovat ihmisten kirjoittamia ja muokkaamia kirjoja. Ujot ihmiset ovat nykyään ehdottomasti out. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Pää tulee väkisin vetävän käteen, jos tehtäviä on pysyvästi enemmän kuin resursseja. Jos olisin hiljainen vanhus, olisin omalla tavallani höperö tai maailmanmenosta vieraantunut. Yhteiskunnan olisi järjestettävä esim. Ylipäänsä kaikki lääkäripalvelujen siirrot kauemmaksi käyttäjistä ovat tuomittavia, koska ne ovat säästöä kuntalaistenrahoilla ei rahojen. Aiheen tähän sain, kun luin kirjan Salainen sotapäiväkirja, joka oli aikoinaan kielletty. Vielä hintoja lasketaan markoissa. Ei sekään, että jatkossa köyhien ja vauraimpien kuntien välinen eriarvoisuus kärjistyy. Kun tehtaissa ihmistyövoimaa voidaan korvata koneilla, esimerkiksi sairaanhoidossa tämä tie on nopeasti loppuun kuljettu. Työstä poissaoloa ja hurjia matkakustannuksia. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Valtion porkkanarahat auttavat jonkin aikaa, mutta sosiaali-, terveysja koulutuspalveluiden tuottavuus ei niillä parane. Paras-hankeko parantaa palveluja?, PIETARSAARI Olen itse ja moni muukin lähellä asuva seurannut Kokkolan Kuusikummun vanhan osan saneerausta. Kauhuissani mietin syitä jäykkyyteeni; saattoiko henkilön diagnoosi minusta johtua niskaja hartiaseudun tai kallonpohjan kireistä lihaksista, jotka voivat antaa kohteesta ulkopuolisille tarkkailijoille jäykän vaikutelman. Tilastokeskuksen on tehnyt väestöennustetta vuodesta 2005 vuoteen 2025 asti eri ikäryhmistä. Mikäpä niitä sitten estäisi. Tuulivoima on edelleenkin vasta kehityksensä alkutaipaleella, eikä tuulesta ole pitkään aikaan temmattavissa merkittävästi energiaa, joka olisi tuotantokustannuksiltaan kilpailukykyistä. Ei saa olla hiljainen, sillä se on huono luonteenpiirre. Jos näin on se täysi katastro. Vai johtuisiko päätelmä kävelytyylistä, joka voi olla esimerkiksi huolettoman kepeä, tehokkaan määrätietoinen tai sitten jokin jäykäksi luokiteltava tapa. Mielipide 13 KESKIPOHJANMAA . Jos joku haluaa veisuut hautajaisiin, saisi kustantaa ne itse. Tätä mielenkiintoista tilastoa on Toholammin kuntakin lupautunut käyttää tulevaisuussuunnitelmissaan. Tehyn lakkouhka oli ylitse muiden, heillä oli kauheat palkkavaatimukset, sama kuin eläkeläisten kuukausieläke. Ikävä kyllä he jäivät äänestyksessä vähemmistöön, eivätkä saaneet riittävästi voimaa taakseen. , fax: 020 750 4444. Hinnat nousevat, kaikki on kallista, koska oravanpyörä lähti pyörimään vinhaa vauhtia. Entä kun poissaolo johtuu lapsen nuhakuumeesta. Raamattuahan on ”modernisoitu” kautta vuosisatojen ja -tuhansien. Jos meillä elettäisiin 40-lukua tämän päivän direktiiveillä, niin et kävisi kääntämässä pottaasi seurauksitta tunkion kupeella. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kacper Pempel Heimo Linna tarttuu herkästi kynäänsä, kun Suomi tuntuu tukkoiselta. Nato). Joka puolella on historian aikana tapettu ihmisiä rangaistuksena yhteisön sääntöjen rikkomuksista. Ja nyt Heimolle kävi tukkoiseksi Tuntemattoman tulkinta (H. Kirjoituksia ei palauteta. Jo ennen joulua koko talossa paloivat valot illalla ja yöllä, vaikka remonttimiehiä ei paikalla ollut. Vai onko tämä taitavaa manipulointia, ja valtuutetuilla erittäin suuri ”herra”pelko. Mikä vaikutus sitten on sillä, että valtuuston puheenjohtajat ovat kunnan palkkalistoilla ja naisia tai että hallituksen puheenjohtajat ovat opettajia, kunnan palkollisia, ja ”tasapuolisuuden” nimissä miehiä. Plussaksi luetaan, jos elehtii voimakkaasti koko kehon voimin. Ketään ei petetä niin paljon kuin autoilijoita. Vahvat kunnat hyötyvät, koska niillä on riittävästi työssä käyviä suhteessa palveluita käyttäviin eläkeläisiin. Sähkönhinta on myös jatkuvassa nousukierteessä. Sitä paitsi läheisten seurassa voin puhua silloin, kun siltä tuntuu ja olla hiljaa halutessani. – Ei pätkääkään kiinnosta rapakon takaiset asiat, etenkään tuollaisen sotahullun, muka maailmanparantajakansan tekemiset, sillä sama jatkuu, oli vallassa kuka tahansa. Työtaistelut ovat hänen mukaansa satamissa todennäköisiä. Tekninen lautakunta on myös käsitellyt asiaa, kuten käsittelyjärjestykseen kuuluukin, ja päättänyt, että vanhan saneeraus tässä taloudellisessa tilanteessa riittää, koska ei nykyisestäkään paikasta ole ollut vaikeuksia lähteä pelastuskohteeseen. Siis erittäin tärkeää on säilyttää tk:n tontti näihin tarpeisiin, ja voi olla vielä niinkin, että vanhaa Maunua tarvitaan. Heillä on aina paineita nostaa hintoja, pitää saada maksaa palkka Mikael Liliukselle. Mertsi Vähäkainu ex-jätkä, nyt eläkeläinen VETELI Toisin oli 40-luvulla Viime vuoden puolella oli paljon lakonuhkia ja lakkoilua, koska ammattiliitot vaativat kohtuuttomia palkankorotuksia työläisilleen. Työläiset saivat potkut, he olivat olleet elämänsä töissä tehtailla. , KOKKOLA Selvittäisikö joku asiaa tunteva, mitä päivystyksiä nyt ollaan lopettamassa Toholammilla/Kannuksessa. Näitä vaikutteita voi vain arvailla. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Voikkaan ja Kemijärven tehtaat lopetetaan, paperitehtaita siirtyy ulkomaille, missä on halvemmat palkkakustannukset. Kuva Toholammin palokunnan harjoituksista koululla. Toivottavasti valtuutetut huomioivat väestöennusteet ja tk:n tontin tarpeen vanhusten käyttöön ja ampuvat alas paloasemahaaveet. Näin siinä sitten käy, kun vaaditaan liikaa. Saisi olla sitä vieläkin. Netti: www.keskipohjanmaa.net Pääkirjoitus Lainatut Lukijalta Lyhyet Tekstari: mp (välilyönti) 13525 Kolumni H iljattain sain kuulla olevani jäykkä. Kankea. Lähellä asuva, KOKKOLA Mikäli kirkko toimisi Raamatun mukaisesti, olisi vieläkin parempi syy erota kirkosta. Väitöskirjassaan Parkkinen ennakoi, että talouskasvun hiipuessa puoleentoista prosenttiin, kolmenkymmenen vuoden kuluttua on enää kahdeksan kuntaa, joiden tulos on ylijäämäinen. Ne ovat ympäri maailmaa suunnilleen samat. Hymy kuitenkin hyytyi, kun tajusin että vitsi olikin tyly toteamus. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Vaikka se minut jäykäksi ulkopuolisten silmissä tekisikin. Jollakin keinolla kuntien tulot on kuitenkin saatava menoja suuremmiksi. Eikö hallituksen puheenjohtajan tulisi panna persoonansa täysillä likoon puolustaessaan hallituksen päätöksiä, ja kunnanjohtajan esitellä asia neutraalisti joka näkökulmalta. Ikäryhmä 20-64 on 452 henkeä miinusta, josta on jo realisoitunut 88 henkeä. Pohjoisesta menestyjien joukkoon on päässyt vain nipin napin plussalle yltävä Rovaniemi, muut ovat Tampereen eteläpuolelta. Järkytyksen ja pienen raivonkin keskellä päädyin kuitenkin siihen, että vaikutelman antaa melko ujo luonteeni. Eihän tämänsuuntaisten kehitysennusteiden esittäminen uutta ole. Sillä linjalla loppuvat työntekijätkin. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Ja mitkä voisivat olla seuraamukset ja kustannukset, jos Suomen kaikki paloasemat tulisi siirtää sairaalan/ tk:n yhteyteen. Sama jatkuu edelleen. Joka kerta on hinta noussut, tällä kertaa hinta oli 61 euroa, joka on huippu kiskonta. On mielenkiintoista, että kuntien menestyksessä ratkaisevampaa on sijainti kuin koko. Olivatko venäläiset vain omansa päälle persoja. Uutta paikkaa puolustellaan silläkin, että yritykset paikkakunnalle muuttaessaan ensimmäisenä selvittävät missä on paloasema; likellä vai riittävän kaukana. Pohjalaisen pääkirjoitus . Veronmaksajan vastuulla saanen epäillä tätä ja vielä sitä, että olisikohan tässä tarkoitushakuisuutta ja sitä ettei tarvitse kantaa maksuvastuuta. Tehyn puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesola ei antanut periksi ja sai asian läpi.. Köyhät kunnat kärsivät talouskasvustakin, koska niiden verotulot eivät työikäisen väestön vähetessä lisäänny, vaikka hoitoalan palkkakustannukset nousevat. Käytännössä se tarkoittaa vähintään 12 ylimääräistä Kokkolan keikkaa vuodessa. Outi Yli-Arvo outi.yli-arvo@kpk.. Kuisman raportti. Eivät ne ole faksina taivaasta tulleet. Jos meilläkin toimittaisiin Raamatun lakien mukaan, aviorikoksen tekijät kivitettäisiin, eli tuhansia ihmisiä tapettaisiin vuosittain. Niitä kaikkia yhdistää sijainti itseään isomman kaupungin läheisyydessä. Viimein pääsivät sovintoon, mutta korotus oli liian kova. Oma näkemykseni on, että lisääntyvä ikäihmisten määrä tarvitsee samanlaiset hoitopalvelut kuin on ollut tähän astikin vanhenneilla. Vinoutuman korjaamiseksi tarvitaan pohdintaa kuntavastuiden muuttamisesta. Puupökkelö. Kunnanjohtajalla näyttää olevan ”pääapostolina” asiasta ns. toinen valtion lypsylehmä on bensan ylisuuri korotus, jälleen hallitus nosti bensaveroa, ja . Tästä ei hyvää seuraa, kun kaikilla on jo ennestään liian korkeat palkat. Luin tekstin tikku tukena ja ihmettelin kauheasti yhtä asiaa. Nyt sen olemme nähneet miten käy, kun ahneus iskee, menee työpaikat alta, eihän kenenkään talous kestä moista vaatimusta. paitsi vanhuksille, erityisesti lapsiperheille. Ne tarpeet tulevat olemaan tuiki arvokkaita seuraavien 10-20 vuoden kuluessa. Haetaanko . hautaustoimi uudelleen ja lopetettava kirkolta verotusoikeus. Mutta on tullut tärkeämpiä suunnitelmia tälle arvokkaalle tontille eli paloasema. Arto Hietalahti Kuntakenttä kurjistuu Rovaniemi pärjää. Rätyn lähtökohtana on saada sekä kuljettajille että ahtaajille vähintään yhtä suuret palkankorotukset kuin muutkin alat ovat saaneet. Huonoin vaihtoehto on se, että jokainen saa tulla eläkevuosinaan toimeen sillä, mitä on onnistunut perimään tai keräämään säästöön aktiivivuosiensa aikana. Parkkisen luoman surkean näkymän torjuminen tuskin onnistuu vain palkoista pihistämällä. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 euroa. Kaikella kunnioituksella veteraaneja kohtaan, on aihetta olettaa, ettei vain se suuri naapuri ajanut pois liian laajalle levinneitä hakaristille hehkuttaneita. Onko myös arkipäivisin toimiva päivystys päätetty siirtää Kokkolaan. Jos Heimon ohrapeltoon poikkeaisi peuroja parvi, niin hetkessä hän olisi pyörtänöllä läpsyttämässä käsiään oman ohransa perään. Jumala ja kirkko löytyy jokaisen ihmisen sisältä ja lähimmäisestä. Kärkeen sijoittuu Itä-Uudellamaalla sijaitseva 2000 asukkaan Pukkila, joka juuri torjui yhden äänen enemmistöllä liitoksen Mäntsälän kanssa. Ystävien vakuuttelujen jälkeen mieli rauhoittui. Valtion yksi lypsykone monien joukossa on auton katsastus. Olisi mukava kuulla tähän jokin järkevä selitys. Kirjassa upseerimies loukkaa venäläistä ihmisarvoa edettyään kahden rauhan rajan yli, eikä löydä sieltä ensimmäistäkään venäläistä, joka olisi pyllynsä pyyhkinyt. Usein Heimon teksti kertoo kovista kokemuksista Vuosalmella. Siksi Suomen ei tule missään tapauksessa syyllistyä veljeilyyn eikä liittyä heihin (esim. Täytyy kommentoida kaikkea, kertoa mielipiteitään tai höpötellä muuten vain. Baumolin teorian perusteella kuntasektorilla on turha odottaa jatkossa yhtä isoja palkankorotuksia kuin yrityspuolella. Vuonna 2005 heitä oli 656 henkeä, mutta ennusteen mukaan vuonna 2025 tulee olemaan 930
1,69 /ps (5,63 /kg) 3.erä 4 75 ps 2 39 rs 1 89 pkt 7 95 kg KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. 21.10-21.30 Jälkikoirat. Perjantaina 11.1.2008 . Palvelee ark. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. Parhaat palat päivän varrelta. klo 9–20, la klo 9–18 Saat meiltä tammikuussa K-CITYMARKET-PIKAETUA JOPA -5 % HETI KASSALTA Saat K-citymarket-pikaedun yhden tai useamman tuotteen kertaostoksesta oheisen taulukon mukaan. Brahms: Alttorapsodia; Gestillte Sehnsucht; Geistliches Wiegenlied; Neljä vakavaa laulua n. 11.00-11.25 Tiedelinko. 06.30-10.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. STT.n uutiset seitsemää minuuttia vaille tasan. Radio 967 Aamusta aamuun. 17.20-17.30 Radioteatteri esittää: Juhani Ahon lehtikirjoituksia, 5/15. 22.05-22.10 Urheiluradio. Strauss: Lepakko, operetti n. Liszt: Pianosonaatti h-molli 12.00-18.00 Päiväklassinen. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 19.00-19.03 Uutiset. Peltsi ja Ile. 07.15-07.45 Aamusoitto. 21.1521.45 Päivä tunnissa. 17.0017.03 X3M-Nyheter. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 13.55-14.00 Nunti Latini. Kertaostoksesi Etusi yli 200 euroa 5 % yli 100 euroa 4 % yli 80 euroa 3 % yli 60 euroa 2 % yli 40 euroa 1 % K-CITYMARKET -PIKAETUSI JOPA LISÄKSI + 5 % Vain K-citymarketissa, heti kassalla Plussa-pisteillä etusi aina jopa* Plussa-tuoteedut aina vähintään -------------------5 % -------------------10 % + *Katso www.k-citymarket.fi *Katso www.k-citymarket.. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 12.00 Ravel: Daphnis ja Chloe, baletti n. Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.0008.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:00-21.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.00-16.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.00-19.00 IskelmäDisko Dj. 20.04-20.05 Jääkiekkotilanne. 17.3318.00 Taustapeili. 14.30-15.00 Radio KeskiPohjanmaan iltapäivä. nland. 21.1022.00 Danspoppen. www.ylex.. 18.00 Beethoven: Sinfonia nro 3 Es-duuri ’’Eroica’’; Leonore-alkusoitot nro 2 ja 3 n. 19.15 Kuhlau: Huilukvintetot nro 1 D-duuri, 2 E-duuri ja 3 A-duuri 00.05-06.00 Yöklassinen. 22.1023.00 Rockradio. Radio Suomen virallinen ohjelma. 23.06-00.05 Obladi – popminnen från 60-talet. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 10.03-14.05 YleX Tänään. 16.00 Radio Nova liikentessä/Ile Jokinen. Mikko Kekäläinen. 21.00 Piru Itte û vieraana vieras. 08.15 Mozart: Klarinettikvintetto A-duuri; Käyrätorvikvintetto Es-duuri; Jousikvintetto nro 4 g-molli n. 16.00-16.15 Aktuellt med väder. 06.1506.25 Aamuhartaus. 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. Jääkiekkoilua. 21.30-21.55 Balanssi. 16.40-17.00 Radiohuset ute i Svensk. 18.50-18.55 Merisää. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Maailman jakajat. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Minna Ottavainen. 13.55 Rameau: Sarjat oopperoista Naïs ja Le Temple de la Gloire n. 09.35 Haydn: Sinfoniat nro 97 C-duuri, 98 B-duuri ja 99 Es-duuri n. Radio Vega 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 06.55-07.00 Andrum. 10.0014.00 Radion päivä. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. .) Ohjelmassa mm. Bach: Ranskalaiset sarjat nro 1-6 n. 10.03-10.57 Riston valinta. Puhelinlangat laulaa. 09.55-10.00 Maailman historia. 1,2 kg Del Monte ANANASSÄILYKKEET 220–227 g murska, rengas tai pala, 2,20–2,27 /kg Heinz KETCHUP 1 kg Fazer Mini Bites MAKEISPUSSIT 100–140 g Pätkis, Dumle ja Fami, 8,93–12,50 /kg 2 50 erä 2 29 pl 2.erä 5 99 kg Hinta ilman Plussa-korttia 2,59 /pl Etu Plussa-kortilla 0,30 4 PRK Hinta ilman Plussa-korttia 0,65–0,69 /prk (2,86–3,14 /kg) Etu Plussa-kortilla 0,60–0,76 /erä 2 PS Hinta ilman Plussa-korttia 1,49 /ps (10,64–14,90 /kg) Etu Plussa-kortilla 0,48 /erä Olvi Kevytolo KIVENNÄISVEDET 1,5 l 0,73 /l 3.erä Hinta ilman Plussa-korttia 1,69 /pl (0,86 /l) Etu Plussa-kortilla 0,38 /erä 2 PL sis. 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 9–18. 20.03-20.04 Sää. 00.05-06.00 Yöklassinen. Kirjoita POOKI_ (välilyönti) sitten terveisesi ja musiikkitoiveesi. 18.00-18.03 Uutiset. 10.50 Schubert: Pianosonaatti nro 17 D-duuri. Virtanen 19.00-24.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän Kupletti 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 14.0018.00 Radio 967:n iltapäivä. 22.00 Radio Novan yö. 13.00-13.55 Kirjakerho. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 18.50-19.00 Iltahartaus. 23.00-23.03 Uutiset. 18.03-21.00 Bumerang. 18.55-19.00 Suomi tänään. 21.55-21.58 Novosti po-russki. 08.30-08.35 Regionala nyheter. Paikallisuutiset puolelta. Saint-Saëns: Viulusonaatti nro 1 d-molli 18.0000.05 Iltaklassinen. 21.55-22.00 Suomi tänään. 08.53-09.00 Morgonandakt. Jääkiekkoilua.75-vihjeet. . . 22.05-22.30 Tiedelinko. 23.00-00.00 Radioateljee esittää: Oltava on. . 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.00-18.03 Aktuellt. 19.2019.30 Aftonandakt. 18.50-19.00 Klassiskt. 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 18.03-18.50 Kulturtimmen: Vision. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 15.55-15.58 YLE News. 10.03-12.00 Maximalt. 21.0023.00 Parasta ennen! Matti A. 06.25-06.58 Nousutahdit. 14.00-14.03 Uutiset. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 18.0321.00 X-Ryhmän perjantaishow! Veli & Toni. pantit 3,60 Hinta ilman Plussa-korttia 2,69–2,79 /rs (7,69–7,97 /kg) Etu Plussa-kortilla 0,30–0,40 Pulla-Pirtin AITTALEIPÄ 480 g viipaloitu 3,10 /kg 1 49 kpl Valio suomalainen ARKIJUUSTO n. pantin 0,15 2 PS Tarjous voimassa 9.1.–9.3.2008. 10.00 Kohti viikonloppua ja Minna Kuukka. 15.30-15.35 Regionala nyheter. Yleiskuljetus TeamKastrenin tammisää tasatunnein. 20.0020.03 Uutiset. 6.30 -10.00 Radio967:n aamu. 15.00-15.10 Kulttuuriuutiset. Klo 17.00 Paikallismusiikin puolituntinen 18.00 23.00 Radio967:n ilta. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. Puhelinlangat laulaa. 16.15-17.00 Radiohuset. 11.25-11.55 Aristoteleen kantapää. 19.06-20.00 Suomi tänään. Edun piiriin eivät kuulu Plussaetu-tuotteet, pullopantit, äidinmaidonkorvikkeet, tupakkaja alkoholi-, nikotiinikorvaus-, lehtieivätkä K-citymarketin ulkopuolisten palveluntuottajien tuotteet (mm. 21.45-21.50 Selkouutiset. 09.06-09.55 Kemppinen. 20.05-21.00 Suomi tänään. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 18.06-18.50 Suomi tänään. Pekka Vitikka. 14.00 Jokisen eväät ja Ile Jokinen. 12.15-13.00 Kultakuume. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 10.00-10.03 Uutiset. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 06.30-06.35 Regionala nyheter. Radio Extrem 06.00-09.51 Godmorgon med A-laget. 21.03-21.10 Sportradion. Juha Roiha. 16.10 Mahler: Ich bin der Welt abhanden gekommen; Ich atmet’ einen linden Duft; Um Mitternacht. 19.03-19.50 Tapiola Sinfoniettan 20 vuotisjuhlakonsertti. Lihamestarin paistovalmiit WIENERLEIKKEET possun . 17.10 Franck: Viulusonaatti A-duuri. 14.0518.03 YleX Iltapäivä. pantit 0,80 Kopparberg SIIDERIT 0,5 l tlk 4,48 /l 2 39 tlk Hinta ilman Plussa-korttia 2,65 /tlk (5,00 /l) Etu Plussa-kortilla 0,26 sis. 23.03-23.06 Löpsedeln. leestä 9 95 kg Grillistä grillattu PAAHTOKYLKI Saarioinen isot KARJALANPIIRAKAT 585–630 g/9 kpl 3,00–3,23 /kg Atria KEITTOKINKKULEIKE tai SAUNAPALVIKINKKU 350 g 6,83 /kg Valio JUUSTORAASTEET 400 g 11,88 /kg Pirkka PIZZASUIKALEET 300 g 5,00 /kg, yks. 15.00-17.54 Simosas stiftelse. 23.0006.30 Radion yö, menevän musiikin siivittämänä. YLEX 06.31-10.03 YleX Aamu. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. 12.55 J.S. Lisätiedot www.kesko.. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 19.0319.06 Urheiluradio. (09)1482822 / www.ylex.. jukefaxi; terveiset, treffi pyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.10 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 8.00 Uutiset 8.05 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Tekstariterkut 11.00 Alueuutiset 11.10 Toiveiden tunti (0700-392 111: 2,95 e/puhelu+pvm)Tekstiviestit numeroon 173 191. Keskipäivän peili ja sää. Puhelinlangat laulaa. EDULLISEMMIN K-CITYMARKETISTA HINNAT VOIMASSA PE–LA 11.–12.01.2008 6 99 kg Norjalainen MERILOHIFILEE 1 99 rs Kariniemen Kananpojan HUNAJAFILEESUIKALEET 300 g 6,63 /kg 3.erä HK Siniset LENKIT 500–580 g 2,59–3,00 /kg 99 kg Hollannin Rico Conference PÄÄRYNÄT 1 99 kg Espanjan JÄÄVUORISALAATTI 18 90 ltk Lapin Kulta III-OLUT 24x0,33 l tölkkipakkaus 1,93 /l Hinta ilman Plussa-korttia 2,89 /rs (9,63 /kg) Etu Plussa-kortilla 0,90 Hinta ilman Plussa-korttia 2,19 /pkt (3,78–4,38 /kg) Etu Plussa-kortilla 1,38 /erä 2 PKT sis. 09.0009.05 Uutiset. 21.50-21.55 Merisää. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 16.30-16.40 Regionala nyheter. 18.00-18.30 Ennen illan konserttia. Veikkaus, Lippupalvelu). 23.00-23.03 Aktuellt. 07.00-07.10 Aktuellt med väder. 11.30-11.35 Regionala nyheter. Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Mikkokiekuu. 19.30-21.00 Tongåvan. / Vastuullisuus w w w .k -c it y m a rk e t. KESKIPOHJANMAA 14 Radiot Sää tänään YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. 21.03-21.15 Urheiluradio. 22.15-23.00 Fredagsfeber. 21.00-00.05 Vårt program. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. 12.0314.57 Svenska talande bättre folk. 14.3015.00 Vallan vaiheilla. 06.00 J. 19.50-20.10 Väliajalla katsaus orkesterin 20-vuotiseen historiaan. 00.05-04.00 Yöradio. 17.55-18.00 Löpsedeln. 12.00 Päivän kysymys numerossa 06-8316415. 15.05 Beethoven: Pianosonaatit nro 30 Es-duuri, 31 Asduuri ja 32 c-molli n. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 23.00-00.00 Thank God It’s Puopolo Remix. 18.03-18.06 Urheiluradio. 21.00-21.03 Uutiset. 19.00-19.05 Aktuellt. (Hinta 3,5 e/ viesti.)Varatoive mukaan! 12.00 Uutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Ohituskaista 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos / Lukupöydällä 08.40 Päivän persoona 08.50 Viikon levy / Levysoittimessa 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.05 Suolapala 12.30 Viikon levy / Levysoittimessa (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.05 Päivän persoona 13.15 Viikon teos / Lukupöydällä (u) 13.25 Päivän vieras -kooste 14.00 TOIVON ILTAPÄIVÄ 14.30 Toivon uutiset 14.45 Puhekupla 15.15 Päivän salmi 15.30 Mikon vieras 15.45 Kinoteekki 16.15 Liipasimella 16.30 Kysy mitä vaan, Mikko vastaa mitä vaan 16.45 Tarjotin 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.05 Poimintoja illan ohjelmista 17.10 Ääni-Piplia 17.30 Aikamerkki 18.00 Ikkuna elämään 18.30 Elämän sanaa sinulle 19.00 Hyvää iltaa Kuopiosta 19.30 Hämeen taivaskanava 20.00 Virranjakaja 20.30 Ristiaskeleita 20.55 Voimallinen on Hänen armonsa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Sanan ja rukouksen ilta Pirkko Jalovaaran seurassa 23.00 Samassa veneessä 00.00 One Way (u) 01.00 Päivän vieras -tunti (u) Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 15.10-15.55 Uudet levyt. 17.30-18.00 Mieletön musiikinhistoria. Juhani Kansi. 21.00-21.03 Aktuellt. 18.00 Nova Club – Isäntinä Janne Virtanen ja Eppu Salminen. Puhelinlangat laulaa. Marko Miettinen. 22.30-23.00 Vuoroin vieraissa. . 20.10-21.10 Konsertti jatkuu. 23.03-00.00 Alivaltiosihteeri. 22.00-22.05 Aktuellt. 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. 11.55-12.00 Päivän mietelause. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 10.3014.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Mikä hitti?-kilpailu klo 21.30. 14.03-14.30 Kertomuksia Suomesta. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 17.00-17.55 Aktuellt 17 med dagens nyhetsanalyser, debatt och kultur. 00.05-06.00 Nattklassiskt
Tuettavien joukkoon pääsivät muun muassa helsinkiläiset Akseli Ensemble ja Smeds Ensemble, jotka molemmat saivat 10 000 euroa. Esitys lisää tietoisuutta Anne Frankista ja holokaustista. Runo avautui uudella tavalla Koosteen Viidan runoista on laatinut Kalevi Räisälä, ja sitä on yhdessä hieman . Leena Nygård KOKKOLA (KP) Näyttämönä on rakennustyömaa lautoineen ja betonitynnyreineen – siinä rakentuu Pispala – ja miehet työskentelevät tunteja laskematta. Lopulta Anne jäi kiinni ja kuoli keskitysleirissä. Jos laskeudumme 1800-luvulle ja Minna Canthin Työmiehen vaimon ensi-esitykseen Suomalaisessa Teatterissa 1885, niin saamme lukea Suomettaresta silloisen poliittisen vaikuttajan senaattori Agathon Meurmanin kiivaan kirjoituksen esitystä vastaan. Kuvassa Viidan tulkitsijat Kimmo Järvelä (vas.), Kalevi Räisälä ja Juhani Poikkijoki. Muun muassa se, kuinka hanakasti näkyvissä asemissa olevat henkilöt ovat kertoneet mielipiteitään ja julistaneet tuomioita esitykselle, jota he eivät olleet nähneet. Hedelmällistä tulkinnan hakua Auli-Maritta Ruuskanen kehuu joukkoaan reiluksi ja ennakkoluulottomaksi. – Se on terävämpi, rohkeampi ja täsmällisempi, lupaa Nevala. – Ne ovat tosiaan herättäneet kysymyksiä, niistä on puhuttu, ja ajatukset ovat jääneet mieleen muhimaan. Suurimmat 100 000 euron avustukset annettiin lahtelaiselle Teatteri Vanhalle Jukolle, porilaiselle Rakastajat-teatteriryhmälle ja helsinkiläiselle Teatteri Avoimille oville. Anne Frank oli nuori juutalaistyttö, joka kirjoitti päiväkirjaa piileskellessään natseilta Amsterdamissa vuodet 1942–1944. Ennakkoluulottomuus onkin hänen mukaansa tärkeä edellytys Viidan tekstien tulkitsemiselle. Arkku saa kantaesityksensä 14. 1916) oli voimiensa päivinä kielellisesti erittäin lahjakas ja henkisesti vahva, vaikuttava persoona. Draamatekstin kirjoittaminen sopii Järvelälle hyvin. – Juuri tämä onkin vahvin todiste taiteen ja tässä tapauksessa teatterin merkityksestä. Olen myös kirjoittanut kuunnelmia. Muita uusia tuen saajia ovat kirkkonummelainen Nukketeatterikeskus Poiju, jolle myönnettiin 20 000 euroa, tamperelainen Siperian teatteriyhdistys, joka sai 15 000 euroa, sekä helsinkiläiset Oblivia rf ja Teatteri Turmio, jotka saivat 10 000 euroa kumpikin. Hakemuksia saapui 52. Tuotanto on He-Li-Kat r.y:n. Valokuvauksen harrastajille viime kesäksi julistetun kilpailun teemana oli Minun Kruunupyyni. Hän sairastui 50-luvulla skitsofreniaan, jota itse kutsui mielen pirstaloitumiseksi. Ohjaaja kehottaa kirjaamaan kehut juttuun. Esitys sai nimen Anne Frankin päiväkirja – Elämän laulu. Liikkeelle lähdettiin tavallaan nollasta. Teatteri Iltatähdessä. Smedsin ryhmälle teatterien toiminta-avustusta. Tuottelias Ojakangas on löytänyt aihepiirin läheltä. Rumaa esitetään Omapohjan remontin vuoksi Teatteri Takomon lavalla Punavuoressa 23. – Emme kuitenkaan pysty estämään musikaalin esitystä niin kauan kuin se ei siteeraa suoraan tekstiä Annen päiväkirjasta, Elias linjaa. Esityksen käynnistyvät heinäkuussa. Näytelmän ohjaa Jukka Rantanen. Yhteensä teatterit saavat lähes 1 300 000 euroa. maaliskuuta. Paljon katsojia ovat keränneet kaikki vuonna 2003 valmistuneessa kesäteatterissa esitetyt Ojakankaan näytelmät. – On hedelmällistä, kun saa itse oivaltaa asiat. Nykyaikaan sijoittuva näytelmä kertoo haudankaivajan ja zombie-elokuvista innostuneen nuoren tytön suhteesta. Musikaalin on määrä tulla ensi-iltaansa Madridissa 28. Hän valinnut esitettäväksi runojen lisäksi myös proosaa, koska sekin hänen mukaansa osoittaa, mikä suuri runoilija Viita oli. Uudet kauniit kasvot Kevään klassinen ulkomainen näytelmä on Choderlos de Laclosin 1700-luvulla ilmestyneeseen romaaniin perustuva Vaarallisia suhteita. Avustusta saivat Circo Aereo ja Circo – Uuden sirkuksen keskus sekä uusina tuettavina Association WHS ja Teatteriyhdistys Taikateatteri 13 ry. – Uskon kyllä, että Tuntematon sotilas olisi herättänyt kiinnostusta myös pelkkänä teatteritekona, mutta nythän kiinnostuksen sitä kohtaan virittivät iltapäivälehdet aivan muista lähtökohdista. Ensiilta on 5. Ne kirjaavat runoilijan elämän onnen hetkiä ja muuten merkittäviä kokemuksia lapsuudesta lähtien. Uusia avustettavia on tänä vuonna kuusi. maaliskuuta Pienellä näyttämöllä. Lauri Viidan teksteissä reppu voi olla myös taakka, jota jokainen ihminen kantaa. Valtion näyttämötaidetoimikunta myönsi tukea 31 teatterille. Kokonaissummasta 75 000 euroa menee neljän sirkusryhmän tukemiseen. Tämä on ollut rikasta tekemistä, ja työskennelty on hyvässä sovussa, Ruuskanen sanoo. Seuraavana päivänä Parnassossa oli Viidan viimeiseksi jäänyt runo, Onni, ja Kekkonen lausui sen puheensa päätteeksi. Anne Frank -musikaali aiheuttaa närää HELSINKI (STT) Rahoituslain ulkopuolisten ammattiteattereiden toiminta-avustukset tälle vuodelle on julkistettu. – Opettelin runon heti, ja esitinkin sitä joitakin kertoja, mutta vasta nyt, kun tutustuin tarkemmin Viidan tuotantoon, runo avautui minulle uudella tavalla. näytelmä Eskolan kesäteatterille, kun mukaan lasketaan videoelokuva Kuuromykkä saksalainen ja Else Lassilan kirjan pohjalta käsikirjoitettu koko perheen näytelmä Tahdonkivi (2004). Mukana reppu ja eväät, tunteet ja ajatukset, Lauri Viidan tekstein. Teatterin yksi tehtävä on kuin onkin näyttää sellaisia näkökulmia elämään, joita politiikka, uskonto tai tiedotusvälineet eivät näytä. Elias johtaa Sveitsin Baselissa toimivaa Anne Frank -rahastoa. Canth kirjoitti näytelmän alun perin ruotsiksi kyllästyttyään suomettarelaisten penseään asenteeseen näytelmiään kohtaan. – Tämä musikaali saa sinut pikemminkin itkemään kuin nauramaan. Vaarallisia suhteita saa ensiiltansa Suurella näyttämöllä 13. Räisälä tulkitsee laajan runon sisältävän teemoja, jotka kulkevat muutenkin kautta Viidan runouden ja tämän elämänkaaren. Lavastuksen hän on laatinut itse, ja vastaa myös puvustuksesta ja valoista. KESKIPOHJANMAA 16 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Se virtaa edelleen -kooste saa ensi-iltansa perjantaina 18.1. Entistäkin rohkeampi Sylvi Minna Canthin Sylvi on nähty Kansallisteatterissa edellisen kerran yli sata vuotta sitten, vuonna 1906. Kun elävät ihmiset esiintyvät näyttämöllä, todellisuus ja . helmikuuta. Ohjelmistossa jatkavat muun muassa Tuntematon sotilas, Viimeinen juna länteen, Villisorsa ja Puhdistus. Viita (s. Teema oli valokuvaajan vapaasti tulkittavissa, mutta perustelua siitä, miksi kuva edusti Kruunupyytä, pyydettiin. Viime vuonna Eskolan kesäteatteri esitti menestyksellä Ojakankaan käsikirjoittamaa komediaa Osuuskaupan Maria. Auli-Maritta Ruuskasen ohjaamat Kimmo Järvelä, Kalevi Räisälä ja Juhani Poikkijoki lausuvat, ja hieman laulavatkin, hänen tekstejään. Taustalla soi haitari. – Proosatuotannossanikin käytän paljon dialogia. Ajatus kuolemastakin on mukana lopussa. Ohjaajan hanke on herättänyt soraääniä, sillä musikaali kertoo Anne Frankista. ilailtu. maaliskuuta Willensaunassa. Kannanotoissa on Nevalan mukaan ollut yllättävän pinnassa halu sensuuriin. Hän oli rakentaja ja runoilija, eikä hänen runoutensakaan taipunut ennalta määrättyihin kaavoihin. – Runous on osa teatterin tekemistä. Räisälä kertoo erään Viidan runon puhutelleen, ja samalla vaivanneen, häntä jo vuonna 1972. Ohjelman runot ovat teoksista Betonimylläri (1947), Käppyräinen (1954), Suutarikin suuri viisas (1961) sekä Parnassosta vuodelta 1965. Arkku on Järvelän toinen näytelmä, edellinen näytelmä Ystäväni nähtiin sekin Kansallisteatterissa. Kun Pispalaa rakennettiin, ei kysytty rakennuspiirroksia eikä suunnitelmia, kuten Viita itse on todennut. Sylvin ohjaa Halonen. Hän totesi, että myös hänen hyvä ystävänsä Lauri Viita oli kuollut liikenneonnettomuuden uhrina vuonna 1965. Kimmo Järvelälle ja Juhani Poikkijoelle Viidan runot olivat aluksi outoja. – Tämä taitaa olla suomalainen ilmiö, jolla on pitkät perinteet. Esimerkkeinä vahvasti paikallishistorialliset Pikkurata-trilogia 1990 -luvulta ja Pikkupässin viimeiset vihellykset (2005). – Rakkaustarina, nauraa Järvelä. Eskolassa aukeaa sata hehtaaria taivasta KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn pitäjän 400-juhlavuoden valokuvakilpailun voittaja on Jan-Erik Rudnäs viisiosaisella kuvasarjalla, joka kuvastaa talkootyötä ja yhteenkuuluvuuden tunnetta Korpholmenin Hospitaalikirkkoa rakennettaessa. Ryhmään on löytynyt myös kansanmusiikin opiskelija Satu Lankinen, joka soittaa harmonikkaa. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Reetta Ravi HELSINKI (STT) – Aina ei ole helppoa ymmärtää teatterin kieltä. Se myös levittää hänen sanomaansa suvaitsevaisuudesta espanjankieliseen maailmaan, arvioi säätiön edustaja Jan Erik Dubbelman. Kalevi Räisälä haluaa antaa erityiskiitokset Satu Lankiselle, joka laati esitystä varten sovitukset Sarmannon musiikista kahdessa viikossa. Keskustelu näytelmästä on Nevalan mielestä ajat sitten sivuuttanut varsinaisen esityksen. Hänen mukaansa holokaustin kuuluisaa marttyyriä on jo aiemmin käsitelty musikaalissa Japanissa. – Kekkonen oli ottanut uudenvuoden puheensa aiheeksi liikennekuolemat. Lauri Viitaa rakennustyömaalla Runokoostetta säestää harmonikkamusiikki, jouhikkokin vongahtaa – Reppu naulassa ovenpielessä, siinä linnunpesä... Anne Frankin roolin musikaalissa esittää 13vuotias kuubalainen Isabella Castillo. tammikuuta alkaen. ktio sekoittuvat helposti, pääjohtaja Maria-Liisa Nevala toteaa. Canthin naisista eroottisimman ja rohkeimman roolissa nähdään Elena Leeve. Kansallisteatterin uudessa, Antti-Einari Halosen ja Kansallisteatterin pääjohtajan Maria-Liisa Nevalan tekemässä sovituksessa näytelmä on palautettu lähemmäs alkuperäistä, ruotsinkielistä versiota. Viidan tekstit pursuavat luomisen iloa ja tuskaa, ja jotain hänen mielenliikkeistään haluavat Se virtaa edelleen -runokoosteen tekijät välittää yleisölle. Sama joukko, säestäjää lukuunottamatta, on aikaisemmin valmistanut lausuntakoosteet Juhani KeskiPetäjän ja Juice Leskisen runoudesta. Kun lavalle tuodaan teatterin elementit, runous saa puvun päällensä, sanoo Ruuskanen, jota ohjattavat luonnehtivat ”viitamaiseksi neroksi”. Näyttelijät esiintyvät teatterin uutuusnäytelmässä “Ruma”. Hän tunnustaa, että ei ole sitä nähnyt, mutta on kyllä kuullut siitä ja tietää siis, mistä puhuu. Runoihin on perehdytty ja niiden tulkinnoista keskusteltu paljon. Ohjelmistossa jatkaa täysille katsomoille ohjaaja Kristian Smedsin tulkinta Tuntemattomasta sotilaasta. Sata hehtaaria taivasta on Arto Ojakankaan 12. Vaarallisia suhteita -näytelmän ohjaaja on Katariina Lahti ja Ruman Michael Baran. Hän kertoo kirjoittaneensa näytelmää limittäin Finlandiaehdokkaana olleen ja nyt myös Runeberg-palkintoehdokkaana olevan, niin ikään vähän erilaisen rakkaustarinan kertovan Romeo ja Julia -romaanin kanssa. Arto Ojakankaan kynästä syntynyt uusin näytelmä on nimeltään Sata hehtaaria taivasta. Esitystä syytettiin yllytyksestä lakia ja yhteiskuntajärjestystä vastaan. Se usein toistettu asia, että toimittajat käsittelevät aiheita, joita muut toimittajat käsittelevät, osoittautui myös monin verroin todeksi. Maria-Liisa Nevala kommentoi keskustelua Tuntemattomasta KANNUS (KP) Eskolan kesäteatteriin valmistuu taas ensi kesäksi kantaesitys. Dubbelman on avustanut Madridin musikaalin tekijöitä varmistaakseen, että sen historialliset faktat pitävät paikkansa. Rudnäs voitti valokuvakilvan MADRID (STT–DPA) – Tämä on hyvin viihdyttävä musikaali, jossa on intiimejä hetkiä ja paljon komediaa, kuvailee espanjalainen ohjaaja Daniel Garcia Chavez. Eniten keskustelussa on käsitelty sitä, mitä näyttämöllä ei saisi tehdä. Vuonna 1892 kantaesitetty näytelmä suomennettiin seuraavana vuonna. Muutama asia on hämmästyttänyt Nevalaa erityisen paljon. Eri puolilla Eurooppaa on nyt pohdittu, millaisilla tavoilla on soveliasta käsitellä holokaustia. Musiikki on enimmäkseen Heikki Sarmannon ja sovitukset Satu Lankisen. Kauhua ja intohimoa Kansallisen keväässä Eero Järvinen, Jukka Puotila, Mi Grönlund ja Ville Keskilä Kansallisteatterin kevään tiedotustilaisuusdessa. Kilpailuun tuli noin sata valokuvaa noin kymmeneltä kuvaajalta. Betonimylläri-runoa säestää Lankisen jouhikko. Esityksen lavastus, musiikki ja liikehdintä ovat Auli-Maritta Ruuskasen tavaramerkkejä ja hänen ohjauksissaan itsestäänselvyys. Anne Frankin sukulaiset vastustavat jyrkästi hänen elämänsä muuttamista viihteeksi, korostaa Annen serkku Buddy Elias. Kulttuuri Perjantaina 11.1.2008 . Proosatekstit ovat Moreenista (1950). Hänen omia vaiheitaan on verrattu Anne Frankin elämään, sillä Castillo pakeni äitinsä kanssa Kuubasta ja piileskeli Belizessä ennen muuttoa Floridaan. Kuva: Juha Sallinen Reetta Ravi HELSINKI (STT) Suomen kansallisteatterin keväässä on tarjolla neljä ensiiltaa. Näytelmässä nuori holhoojalleen naitettu nainen kohtaa tuhoavan intohimon. Esityksessä kuullaan neljä laulua Viidan sanoihin, ja lisäksi musiikki soi runojen taustalla. Viitaa esitetään Iltatähdessä ensi viikolla kolmen miehen voimin. Suomalaista näytelmäkirjallisuutta edustavat Minna Canthin klassikkonäytelmä Sylvi ja Jari Järvelän kirjoittama uutuuskauhunäytelmä Arkku. Rahastolla on tekijänoikeudet Anne Frankin päiväkirjaan. Uutta draamaa edustaa saksalaisen Marius von Mayenburgin kirjoittama musta farssi Ruma, jossa mies päättää hankkia uudet kasvot menestyäkseen paremmin. Amsterdamissa toimiva Anne Frank -säätiö suhtautuu Madridin musikaaliin myönteisemmin. Kalevi Räisälä on käynyt koostetta varten läpi Viidan koko tuotannon
6. Koko Suomen joukkue pelasi tasaisen varmasti. 6. – Lohko-ohjelmasta ei saa yhtään pistettä, mutta vältimme lähekkäiset ottelut Saksaa, Venäjää ja Walesia vastaan. syyskuuta. Saksan vahva puolustus ottelun alussa ei suomalaisia masentanut ja joukkue alkoi murtaa vastarintaa pala palalta. Strandvallin sprinttikausi on sujunut mallikkaasti. Joukkue kohtaa syksyllä myös Azerbaidzhanin kotiottelussa 11. Miesten SM-liiga Piivolley – Isku-Veikot 3 – 1 (21 – 25, 25 – 18, 25 – 15, 25 – 18). Saksalaiset tekivät lisäksi aloitussyötöissä runsaasti virheitä. Hakkuri Mikko Oivanen keräsi jälleen joukkueen suurimman pistemäärän, 19. 11 7 4 28– 19 14 Isku-Volley ......... Lisäksi on kunnon nousuja. Sampo ............... Vähintään vastaavaan pitää kuitenkin pystyä lauantaina välierässä, mieluimmin hieman parempaan. Venäjä–Suomi. lokakuuta ja Venäjän vieraissa 15. Palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen oli tyytyväinen paitsi yhteisymmärryksestä myös ottelurytmistä. Suomi–Azerbaidzhan, 15. – Onnittelut Suomelle, ei muuta sanottavaa, Moculescu totesi. Azerbaidzhan–Suomi, 9. Tämä ei poista sitä, että Suomi pelasi mainiosti. Hämäläinen oli tyytyväinen myös siitä, että Saksa, Venäjä ja Wales tulevat vastaan sopivin väliajoin. Nyt on varmaan järkikin lähtenyt, Malvalehto ironisoi. in Izmir: Miesten Euroopan olympiakarsinnat: Alkulohko A: Hollanti–Puola 3–2 (19–25, 25–23, 25–19, 16–25, 15–13), Espanja–Hollanti 1–3 (24–26, 25–22, 19–25, 17–25) Espanja ................................. Nyt pääsemme pelaamaan kotiottelut varmasti hyvissä olosuhteissa ja hyvällä rytmityksellä, joka palvelee myös kannattajiamme, Hämäläinen sanoi Palloliiton tiedotteessa. Suomi–Venäjä pelataan 10. Berruto viittasi Saksan tappioihin Euroopan liigassa 2005. 14 3 11 14– 37 6 Hurrikaani .......... Vain turnauksen voittaja saavuttaa paikan Pekingin miesten olympiaturnaukseen. Suomella oli vastaavasti alla välipäivä. Wales–Suomi, 6. – Mutkia löytyy, mutta rata on tarpeeksi leveä. Lopullista päätöstä vauhditti mahdollisuus nousta Hibernian manageriksi, mutta Paatelainen olisi Jakosen mukaan lähtenyt joka tapauksessa. Berruto sai hyvityksen Saksan kaataminen herätti suomalaisissa erityisen vahvoja tuntoja. Sijoitukset voisivat olla parempiakin, sillä sekä Düsseldor. – Viikon verran olen ollut aika väsynyt, mutta kunto on nousussa, hän uskoo. Viime vuonna hän oli toinen, mutta joutui tunnustamaan Kusti Kittilän paremmaksi. Perjantaina 11.1.2008 IZMIR (STT) Suomen miesten lentopallomaajoukkue antoi torstaina vahvan näytön osaamisestaan selviydyttyään Euroopan olympiakarsinnoissa välieriin. – Nyt asia on itsestäni kiinni. Kangasniemelle merkittiin 85 prosentin vastaanottotehot. – Kusti ja Kalle Lassila ovat pahimmat haastajat, Strandvall arvioi. Esko hajoitti Suomen peliä mallikkaasti ja vastustajan torjunta ei useasti ehtinyt kunnolla peliin mukaan. – Tänä vuonna sekä perinteinen että vapaa ovat kulkeneet. Vantaan kisäjärjestäjät vakuuttivat torstain tiedotustilaisuudessa, että lauhasta säästä huolimatta viikonlopun kisat saadaan vietyä läpi. n että Rybinskin kisoissa 22-vuotias hiihtäjä kaatui. Sinne olisi tärkeä päästä, jotta saisi pojoja (pisteitä) sprintticupiin. Nyt kävi jopa niin, että Suomi pystyi ottelussa pahempiin aloitussyöttöihin. n maailmancupin sprintissä lokakuussa hän sijoittui vielä 16:nneksi, mutta joulukuussa Kuusamon edellisvuoden sprintin vitonen oli vasta 26:s, 10 kilometrillä puolestaan 46: s. Ottelun lähes minuutin mittainen Suomen voittoon päättynyt avauspallo oli kapteeni Tuomas Sammelvuon mukaan kuin ottelun kuva. 3 2 1 6–5 5 Saksa ..................................... – Ohjelmaan vaikutti luonnollisesti ilmastolliset syyt sekä naisten Euro 2009 -lopputurnaus, jonka isännöimme loppukesästä 2009. Saksasta hakkuri Jochen Schöps piti joukkuettaan mukana ottelun avauserässä, mutta jäi lopulta kymmeneen pisteeseen ja tehotilastossa nollille. Kaikki osa-alueet toimivat tänään, neljä pistettä komean vastaanottopelin ohessa tehnyt Sammelvuo analysoi. Frankfurt: Suomen ottelut Euroopan MM-karsintalohkossa 4: 2008: 10. Tiukan paikan edessä ollut Suomi otti B-lohkossa vaaditun 3–0 (25–23, 25–15, 25–16) -voiton Saksasta. Toisen erän puolivälistä lähtien Suomi otti ohjat täysin käsiinsä ja vei kaksi viimeistä erää murskaavasti. Paatelainen pelasi edinburghilaisessa Hibernianissa 1998–2001 ja 2002–2003. Vastaavia pommeja harvoin näkee. 15 5 10 18– 36 10 Isku-Veikot ......... TPS on ollut erinomaisen tyytyväinen Paatelaisen viime kaudella tekemään työhön. Ensimmäinen tavoite on saada yksi peli ja sitä kautta enemmän vastuuta, Enckelman kertoi. Hibernian ja TPS ovat sopineet korvauksista. Täytyy kuitenkin muistaa, että nykyjalkapallossa ei ole helppoja otteluita. Fax: 020 750 4444 Lentopallo Suomen lentopallomaajoukkue nuiji Turkin Izmirissä komeasti alkulohkonsa päätösottelussa Saksan 71 minuutissa puhtaasti 3–0. Hänellä on kolme isää kaipaavaa kouluikäistä lasta ja yksi vuosi Turussa osoitti, ettei perhettä voi hoitaa yli 2 000 kilometrin päässä, Jakonen selvitti. Välieräparit: Serbia–Hollanti, Espanja–Suomi. naaliturnaukseen. 3 2 1 8–4 5 Suomi .................................... Suomi nosti Saksan pelätyt pahat riskialoitukset varmasti. Menetimme ehkä liikaa voimia keskiviikon pelissä Serbiaa vastaan (Saksa voitti 3-2). aan, Paatelainen sanoi. Eniten aikaisempiin peleihin paransivat otteitaan passari Mikko Esko ja Olli Kunnari, joka oli verkolla välillä lähes pitelemätön. Saksa–Suomi. TPS:n toimitusjohtaja Petri Jakonen korostaa, että sopimuksen purku tapahtui täydessä yhteisymmärryksessä osapuolten kesken. 14 10 4 33– 21 20 KemPeLe............ 3 1 2 7– 6 4 Italia ..................................... Pian kuitenkin ilmeni, että Malvalehdon sanat ja teot olivat pahasti ristiriidassa. Tapio Kangasniemi (vas.) ja Tuomas Sammelvuo tuulettivat sydämensä kyllyydestä, kun välieräpaikka oli varmistunut. Naisten SM-liiga LiigaEura – Lujattaret 2 – 3 (21 – 25, 18 – 25, 27 – 25, 27 – 25, 12 – 15).. Kuva: Lehtikuva/Reuters CARDIFF (STT) Suomalaismaalivahti Peter Enckelman siirtyy kevään kattavalla lainasopimuksella jalkapalloilun Englannin Valioliigan Blackburnista mestaruussarjaan Cardif. Paatelainen valmensi Suomessa TPS:n liigapronssille viime kaudella. Risto Lintilä Kaksi voittoa vielä Kommentti VANTAA (STT) Matias Strandvall hamuaa kovasti SM-sprintin ylimmälle palkintokorokkeelle perjantaina. sija saivat hälytyskellot soimaan. Suomen keskitorjujista Konstantin Shumov napsi neljä torjuntaa ja kaikkiaan kymmenen pistettä. – Viisaudenhampaani oli tulehtunut. Karsintaturnauksen voittaja pelaa ensi kesänä Pekingin olympiakisoissa. 12 11 1 33– 5 22 Santasport ......... Omaan peliini olen luonnollisesti todella pettynyt, Andrae valitteli. Vuodelle 2009 jää seitsemän MM-karsintaottelua, joista ensimmäisessä Wales isännöi Suomea 28. – Kausi on ollut tähän asti tosi suuri pettymys, mutta helpotti ihan hirveästi, kun tietää, että harjoituksellisesti ollaan tehty silti oikeita asioita, Ismo Hämäläisen valmennettava sanoo. Vaasalaislähtöinen Strandvall harjoitteli SM-kisoja ja loppukautta varten kovaa Ylläksellä. Haluamme sopivan valmentajan, joka sitoutuu täysin seuran pitkänajan tavoitteisiin. Suomi pelasi torstaina turnauksen parhaan pelinsä. Esimerkiksi valmentajan medianäkyvyydellä ei ole ratkaisussa mitään merkitystä, Jakonen vakuutti. 3 2 1 6–7 5 Turkki..................................... – Olen todella iloinen tästä mahdollisuudesta. lokakuuta 2009 pelattavaan otteluun. kesäkuuta 2009. 16 10 6 39– 25 20 VaLePa ............... – Kun näen joukkueen pelaavan näin, haluan vain taputtaa heille. En saanut itsestäni mitään irti. 2009: 28. Edellisillan makea 3–2 -voittopeli Serbiasta tuntui vielä vajaa vuorokautta myöhemmin varmasti jäsenissä. Nyt ei enää tarvitse laskeskella mitään: vain voitot ratkaisevat. Nyt harjoituksia vetää toistaiseksi pitkäaikainen kakkosvalmentaja John Allen. Sopimus syntyi parin päivän neuvottelujen jälkeen torstain vastaisena yönä. 9. Saksan valmentaja Stelian Moculescu oli todella vähäsanainen torstain ottelun jälkeen. Suomi–Saksa, 11. 13 3 10 16– 33 6 MuurLe .............. – Olemme loistava joukkue, kun pelaajat onnistuvat näin yhtä aikaa. SM-kisat ovat myös Strandvallille tärkeä asia myös Kanadan maailmancupia varten. Joulukuun surkeat esitykset pakottavat kuitenkin Malvalehdon todistamaan, että hiihtokunto on tallella. Antibioottikuuri nujersi lopulta tulehduksen, ja viimeiset pari viikkoa Malvalehto on voinut keskittyä olennaiseen. Viime kaudet vaihtomiehen roolissa Blackburnissa ollut suomalainen hakee lisää vastuuta uudessa seurassa. 3 2 1 7–7 5 Hollanti ................................. Näillä näytöillä ei ollut mitään asiaa Tour de Ski -joukkueeseen, mutta vaakakupissa oli jo hiihtäjän itseluottamus. Malvalehto sijoittui viime kaudella sprintticupin loppupisteissä 11:nneksi, mikä takaa hänelle paikan maailmancupin sprinttikisojen kuumassa ryhmässä. Hän oli maanantaina aloittanut kevätkauden harjoitukset ja kaikki suunnitelmat kauden varalle on tehty valmiiksi. Olen ylpeä, että jatkamme edelleen tiellämme eteenpäin. 10. – Voin olla vain tyytyväinen tänään. Samalla tämä on minulle hyvä näyttöpaikka, sillä minulla on sopimus keväällä katkolla Blackburnin kanssa, Enckelman sanoi. Järjestäjät joutuivat kuitenkin luopumaan erillisestä perinteisen ladusta. Liechtenstein–Suomi, 10. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Suomi–Wales, 14. Enckelman lainalle Cardif. 12 7 5 25– 22 14 Loimu ................ Tuolloin Canmoressa kisataan muun muassa vapaan ja perinteisen sprintissä. Düsseldor. Etenkin Suomen päävalmentaja Mauro Berruto hehkutti Saksan kaatamista. Pitkään Englannissa pelanneen Enckelmanin tulevaisuuden kannalta kevät Cardif. Euroopan MM-karsintalohkon 4 otteluohjelma sovittiin torstaina Frankfurtissa. Näin Suomen ei enää tarvinnut jännittää illan myöhäispeliä Turkki-Serbia, vaan paikka välieriin ratkesi omalla mainiolla pelillä. Luvassa on erittäin mielenkiintoinen karsinta kaiken kaikkiaan, Hämäläinen tuumi. Perinteinen kulki jo viime vuonna, mutta tänä vuonna (pikaluistelumaajoukkueen valmentaja) Janne Hänninen on tuonut vinkkiä vapaan tekniikkaan ja lonkan liikkuvuuteen. Tuolloin Suomi eteni Euroopan liigan . – SM-kisoissa tavoitteena on antaa näyttöjä, jotta pääsen Kanadan reissulle mukaan, Malvalehto sanoo ja viittaa seuraavan viikonlopun maailmancupiin. Paatelainen, 40, lähtee TPS:sta kesken kolmivuotisen sopimuskauden. 3. Jakonen ei halunnut paljastaa korvaussummaa, mutta totesi, ettei ihan pähkinöistä puhuta. elokuuta 6. TPS:n ja Paatelaisen välillä ei ollut ristiriitoja. Löysimme tuosta avauspallosta itsellemme hurjan taistelutahdon ja pelasimme taktisesti sekä teknisesti tämän pelin erinomaisesti. – Sopimus on lainasopimus, joka kattaa loppukauden. Paatelainen siirtyy Hibernianiin Mika-Matti Paatelainen poseerasi torstaina kuvaajille seuran kotistadionilla. – Olen odottanut tätä peliä toukokuusta 2005 lähtien. Olen valmentanut urallani yhtätoista joukkuetta, ja vain tämä joukkue on antanut minulle tällaisia tunteita. 10. Strandvall haluaa ensimmäisen mestaruuden Sprintit avaavat tänään Vantaan SM-hiihdot Sprinttihiihtäjät Matias Strandvall ja Mona-Lisa Malvalehto kertoivat tunnelmistaan Vantaan SM-hiihtojen aattona. Pelaajille tapahtuneesta kertoi toimitusjohtaja Jakonen torstaiaamuna. Ensimmäinen poistettiin ennen joulua ja toinen joulun jälkeen toiselta puolelta. Janne Heikkisen saldo oli kaksi torjuntaa ja viisi pistettä. ja Rybinskin sprintin 42. Suomi–Liechtenstein, 10. Karsintojen päätteeksi Suomi matkaa Saksan vieraaksi 14. Suomen päävalmentaja Mauro Berruto antoi valmennettavilleen ansaitut kehut. maaliskuuta. 13 11 2 33– 13 22 Piivolley ............. Perjantain 1,3 kilometrin sprinttirataa hän arvioi ”ihan hyväksi”. Menemme kuin automaattiohjauksella eteenpäin, Berruto jatkoi. Düsseldor. – Siellä käydään perinteisellä ja vapaalla tärkeä kisa. Alkulohko B: Suomi–Saksa 3–0 (25–23, 25–15, 25–16), Serbia–Turkki 3–1, (22–25, 25–21, 25–23, 25–15) Serbia .................................... Siihen tamperelaistuneella maastohiihtäjällä on yksinkertainen syy: hänellä ei ole vielä yhtään aikuisten sarjan Suomen mestaruutta. Mikko Oivasen kaksi peräkkäistä ässäsyöttöä kolmannen erän loppupuolella olivat esimerkkejä parhaasta päästä. Eniten tämä korpesi hiihtäjää itseään, joka ei löytänyt vaisulle hiihtovauhdilleen syytä. 3 2 1 6– 6 5 Puola .................................... naaliturnaukseen, ja Saksa sai keskittyä MM-karsintoihin. – Mixu Paatelainen halusi ennen kaikkea palata Edinburgiin perheensä pariin. Samoin Paatelainen on ollut tyytyväinen seuran toimintaan. syyskuuta. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki FRANKFURT (STT) Suomen jalkapallomaajoukkue avaa MM-karsinnat kotiottelulla Saksaa vastaan 10. lokakuuta. Malvalehto löysi syyn vaisuuteensa Vielä marraskuun alussa MonaLiisa Malvalehto puhkui itseluottamusta maastohiihtäjien leirillä Saariselällä. On todella vaikeaa voittaa joukkue, joka pelaa noin. – Tulemme etsimään uuden päävalmentajan pikaisesti, mutta mitään paniikkiratkaisuja ei tehdä. Ohjelma antaa Suomelle mahdollisuuden pelata valmistavia maaotteluita kahtena kansainvälisenä pelipäivänä 20. 12 7 5 23– 17 14 Riento ................ ssa on tärkeä. Suomen lentopallomaajoukkueen unelma Pekingin olympiapaikasta on kuitenkin yhä kahden voiton päässä. Vielä on voitettava lauantain välierä ja sunnuntaina loppuottelukin, sillä vain tämän olympiakarsintaturnauksen voittaja saa Pekingin olympiapaikan. Automaattiohjaukselle toisessa erässä Suomen peli näytti hypähtäneen automaattiohjaukselle viimeistään toisen erän teknisen aikalisän (16–13) jälkeen. 12 1 11 9– 33 2 Seuraavat ottelut: 11.1. 3 3 5–9 3 Serbia ja Suomi välieriin. 14 4 10 21– 31 8 Kiisto ................. Joukkueen kapteeni Björn Andraelle peli oli synkkääkin synkempi: vain kaksi pistettä ja teholukema –9. Libero Tapio Kangasniemen hienot otteet jatkuivat myös vastaanottoja puolustuspelaamisessa. Ajattelin, että olenko luulosairas vai mitä, kun niin väsyttää, hän kertaa. MM-karsinta-avaus Saksaa vastaan TURKU (STT) Mika-Matti Paatelainen siirtyy Skotlannin Valioliigassa pelaavan Hibernianin manageriksi. 10. Lopulta hän meni joulun alla hammaslääkäriin. Lahden Hiihtoseuraa edustava Malvalehto, 24, oli tuntenut jo jonkin aikaa ”hämärää” kolotusta suussaan, mutta ei ollut ajatellut asiaa tarkemmin. Hän olisi ollut jopa valmis ottamaan omalle kontolleen sopimuksen purkamisesta aiheutuvat taloudelliset korvaukset, mutta nyt Hibernian tuli siinä avuksi. Jokainen tietää tunteeni tätä seuraa kohtaan, ja uskon että mieltymykseni jännittävään, hyökkäävään ja älykkääseen pelitapaan sopii hyvin seuran . 9. n maailmancup-avauksessa hän oli sprintissä 12:s, Kuusamossa 13:s ja Rybinskissä yhdeksäs. 9. 10. 3 1 2 5– 6 4 Espanja ja Hollanti välieriin. Toki on sanottava sekin, että Saksa ei pystynyt nyt läheskään parhaaseen esitykseensä. Lauantaina joukkue pelaa Izmirissä välierän, ja sen voitolla avautuisi paikka sunnuntaiseen loppuotteluun. VaLePa – Isku-Volley. Lopulta Saksa myös eteni MM-. Suomi–Venäjä, 5. loso. Suomi hurmoksessa välieriin Saksa kaatui puhtaasti erinomaisella esityksellä Makea voitto. Harjoitusvauhdit eivät kuitenkaan ole olleet huipussaan, minkä vuoksi hiihtäjän taso viikonloppuna käytävissä Vantaan SM-kisoissa on kysymysmerkki. Toki ohjaajana kentällä toimi edelleen passari Mikko Esko, mutta hänen tehtävänsä näytti helpolta muun joukkueen raataessa taidokkaasti jokaisen pallon perään. Takana oli hyvä harjoituskausi, sillä kaikki tärkeimmät testiennätykset olivat menneet uusiksi. Vaisusti Serbia-ottelussa tiistaina pelannut Olli Kunnari nousi nyt omalle tasolleen ja erinomaisen vastaanottopelin lisäksi Kunnari napsi 14 pistettä yli 70 prosentin hyökkäystehoilla. – Suomi pelasi erinomaisen pelin ja joukkue on hyvässä vireessä. Suomi pelasi erittäin vakuuttavasti. n riveihin. – Ihmettelin, miksi olin koko joulukuun väsynyt. Urheilu 17 KESKIPOHJANMAA . Suomi on nyt kahden voiton päässä historiallisesta olympiapaikasta. Tunteen takana olivat muutamat viime vuosina pelatut keskinäiset ottelut, joissa Saksan väitettään taktikoineen tahallisia tappioita itselleen. Davosin kympin 56
Ennakkosuosikkina kaukaloon luistellut Kärpät joutui takaa-ajajaksi, kun Sparta karkasi 18 minuutissa Petr Tonin ja Tibor Melicharekin ylivoimamaaleilla 2–0-johtoon. erä: 49.46 Koivisto (Miikka Männikkö–Arto Tukio) 4–1 yv. Yleisöä: 3349. Seurauksena on puolustajien ylipelaamista: pakit yrittävät hoitaa omien hommiensa lisäksi veskarin työt. Meidän täytyy oppia käsittelemään kaasupoljinta pehmeämmin. KalPa–Blues 4–3 rl. erä: 24.50 Jakub Langhammer (Melicharek) 0–3, 30.03 Janne Pesonen (Michal Bros–Ondrej Kratena) 1–3, yv, 32.26 Netik (Jan Hanzlik) 1–4 yv. Torjunnat: Travis Scott Ma 2+7+3=12, Karol Krizan Mo 9+6+6=21. erä: 38.00 Jaroslav Kudrna (Jan Marek–Jevgeni Birjukov) 3–0. kierros Kokkolassa: 1) VIS I 3071, 2) Strike-52 2998, 3) Kulkurit 2862, 4) KJK 2830, 5) Hellas II 2608, 6) VPS II 2573. – Ferrari ja McLaren ovat varmasti hyvin nopeita. . 3. Tammikuun alun täyden voltin voittoaika 25,2 on kovaa valuuttaa. Salibandy Vantaa: Seurajoukkueiden Euroopan cupin lopputurnaus, 2. Markkanen torjui Ässät Ässien Markku Tähtinen yritti turhaan kiekkoa Jussi Markkasen taakse. . Yleisöä: 4740. Kaksinkertaisen maailmanmestarin Alonson mahdollisuudet puolestaan riippuvat siitä, miten kilpailukykyinen Renault on. – Sanoin kiitti, Räikkönen tiivisti. erä: 42.34 Bros (Kratena) 2–4, 50.25 Ton 2–5 yv, 59.29 Bros (Ilkka Mikkola) 3–5. . Davos– Kärpät. Kuopiossa liigassa toiseksi viimeisenä oleva KalPa ratkaisi sarjakakkosta Bluesia vastaan rangaistuslaukauskilpailussa itselleen kaksi pistettä. 2. Raumalla Lukko otti neljännen peräkkäisen kotivoittonsa, kun se peittosi Pelicansin 5–4. . Jäähyt: Lukko 4x2 min, Pelicans 3x2 min ja Sihvonen 5 min+prk. . 31 9 1 5 16 96– 135 34 K-Vantaa . Seuraavat ottelut: 11.1. Vihjesysteemi 36 euroa: I: 2 Game Caner (5 Lass Copid, 8 Hero Leader). erä: 30.25 Jesse Saarinen (Matti Aho) 2–1, 31.32 Määttänen (Cameron Mann) 3–2. Vasta muutaman kisan jälkeen voimasuhteet ovat selvillä, Räikkönen rajasi. 2. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Famous Story/Esa Holopainen 19,3a, 2) Midsummer Moment 19,8ax (119), 3) Halloween Hip 19,9a (55), 4) Teenage Romeo 20,1a (369), toto (3-8-6): 4,10 2,04-2,94-2,53 20,76. 31 21 1 3 6 145– 69 68 KooKoo . 3. Tomas Duba otti muutaman sellaisen kopin, joilla pelejä voitetaan, Tuomas Tarkki ei. Torjunnat: Teemu Lassila H 13+15+10=38, Pekka Tuokkola J 8+5+4=17 (pois 58.52–59.08 ja 59.48–60.00). Työskentelemme tiiminä. Ylivieska: Veteraanien ykkössarja, lohko 1: Tilanne kolme kierroksen jälkeen (15 ottelua): 1) KV-Kokkola I 9572, 2) Tasku, Raahe 9492, 3) BCK, Kokkola 9413, 4) Yke-66, Seinäjoki 8866, 5) Hellas, Vaasa 8864, 6) Strömberg, Vaasa 8710. . Kärpät hukkasi tilaisuutensa toisessa erässä, jossa erotuomarikaksikko Aleksandr Poljakov–Marcus Vinnerborg puhalsi Sparta Prahalle viisi kahden minuutin jäähyä. Alkulohkojen voittajat selviytyvät loppuotteluun. Räikkönen täsmensi kuitenkin, että tietyssä tilanteessa ja tietyssä vaiheessa kautta tallin täytyy ryhtyä tukemaan paremmin sijoittunutta kuljettajaa. Jakub Langhammerin toisen erän alun 3–0 enteili jo ratkaisua, mutta Kärpät kavensi Janne Pesosen maalilla 1–3: een. . Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Tom Sunrise/Tapio Perttunen 17,5, 2) Caijus Fortis 17,6 (343), 3) His It 18,4 (159), 4) Aida Pueblo 18,6 (86), poissa: 1,13. Yleisöä: 2780. . Tuomarit: Markku Kruus (Antti Lajunen ja Mika Tervo). – Vähennettyjen testimäärien takia on tärkeää, että ajamme itse mahdollisimman paljon, Räikkönen paalutti. Torjunnat: Tero Leinonen I 7+11+13=31, Aleksander Salak T 8+10+7=25. Naiset: Lohko A: Sveiva–Nizhni Novgorod 8–6, Dietlikon–Dekanka 6–3. 2. . Sen noteerasi Plantom lyödessään muut selityksettä Tampereella. Juha Savela Lyhyt turnaus Kommentti Seppo Luokkala (KP) Plantomin ja Villiarin välisiä kaksintaisteluita katseltiin edellisenä talvena. Se taas ei voi toimia. Kokkola: Veteraanien kakkossarja, lohko 3: Tilanne kolmen kierroksen jälkeen (15 ottelua): 1) VIS I, Vaasa 9060, 2) Strike-52, Vaasa 9002, 3) KJK, Kauhajoki 8691, 4) Kulkurit, Kokkola 8582, 5) VPS II, Vaasa 8549, 6) Hellas II, Vaasa 8387. 29 8 2 2 17 71– 106 30 Titaanit . 3. . 2. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Viking Haro/Antti Teivainen 15,6a, 2) King Småbo 15,7a (75), 3) Campaque 15,8a (257), 4) Västerbo Zoo. Sveitsin viime kauden mestari Davos kohtaa Sparta Prahan Pietarin Jääpalatsissa perjantaina. Maalivahti Tuomas Tarkista ei ollut Kärppien pelastajaksi. maaliskuuta Melbournessa käyntiin pärähtävällä kaudella luistonesto on kielletty. Yleisöä: 6670. 29 19 1 1 8 103– 70 60 Jukurit . Jos Davos voittaa Spartan, Kärpille on ovi yhä auki turnauksen loppuotteluun. Se kukisti vierailija TPS:n 4–1. My Stradivari menee jatkuvasti hyvin, mutta sen kovuutta ei ole tällaisissa paikoissa testattu. Viime kaudella puskista parrasvaloihin noussut Tarkki on Moskovan turnauksen pieleen menneen maajoukkuedebyytin jälkeen kadottanut varmuutensa. II: 4 B. – Näkyi vähän sama kuin kotoisessa liigassa, että ylivoimamme menee välillä näpertelyksi. Parhaat keskiarvot: 1) Osmo Olkkonen Paikko 208,2, 2) Armas Matkoski Drott 207,2, 3) Irmeli Nenonen Paikko 204,6. Kärpät. . Toyboy Dance on selvästi rauhoittunut ja suostuu nykyisin tulemaan takaakin. . . Tuomarit: Tero Toivola (Tuomas Myllynen ja Pekka Virta). erä: Maaliton. . Suomenhevosten lyhyessä voltissa kerää kahden voittonsa myötä Vokke-Victor liikaa peliä. . Vaikka SM-liigassa Kärpät voi antaa parin maalin etumatkan vastustajalle, Euroopan huipulla ei ole varaa olla ottelun alkupuolta yössä. . . IV: 10 Plantom ( 12 Ramiini, 5 Frans). VI: 8 High Level, 5 Fire Leader, 10 Dundee Laday, 2 Mr Arrow (1 Västerbo Canadian, 4 Overdone). . kierros Tampereella: 1) GF 3211, 2) Paikko 3160, 3) Drott 3063, 4) TKK 3050, 5) SePe 3011, 6) Cosmos 2915. Nyt radalla on kaksikosta vain ensin mainittu, joka otti paikkansa suomenhevosrodun talven ykkösenä viikko sitten. Suuri ero oli myös maalin suulla. – Koko ajotyylin on muututtava. . erä: 8.51 Igor Mirnov (Denis Platonov–Aleksander Seljanov) 1–0, 16.49 Nikolai Kulemin (Jevgeni Fedorov) 2–0. V: 13 Ligne Droit, 7 My Stradivari, 2 Otto Del Oro (14 Le Grand November, 9 Everthrust). . . Tämän vuoksi Räikkönen ei halua Schumacherin testaavan liikaa. erä: Maaliton. . . 38 16 6 4 12 115– 92 64 Tappara . Ettei vain Andy Chiodo tekisi Hämeenlinnasta paluun Ouluun. Mestis KooKoo – Sport 5 – 3 (2 – 0, 2 – 3, 1 – 0). Ferrarin tavoitteena on puolustaa sekä kuljettajien että valmistajien maailmanmestaruutta. . . Perjantaina 11.1.2008 . . Kiekot putosivat jatkuvasti Tarkin suojista ja pari maalia oli torjuttavissa. naaliin päästäkseen Niinimaan Davosin apua Vaikea peli. 3. . McLarenin Lewis Hamilton on sekä Massan että Räikkönen laskuissa formulavesien nouseva lohi. Västerbo Canadian on lauantain parhaita ohipelikohteita. . erä: 5.13 Erkki Rajamäki 0–1 sr, 7.51 Jyri Junnila (Jarkko Kauvosaari–Jani Tuppurainen) 1–1 yv, 8.52 Janne Jalasvaara (Junnila–Ville Hämäläinen) 2–1 yv, 12.01 Ryan Keller (Ben Eaves–Rajamäki) 2–2 yv. . . Torstaisten peliprosenttien perusteella näyttää neljään merkkiin mahtuva Tricksy jäävän alipelatuksi. 38 21 7 5 5 129– 90 82 Blues . Torjunnat: Petri Vehanen L 21+15+12=38, Antti Niemi P 11+5+6=22 (pois 59.32–60.00). Hän ei puhu paljon. . Jäähyt: Ilves 4x2 min, TPS 5x2 min. 29 15 3 1 10 107– 95 52 Hokki . . Suosikki B.Vilunki varmistetaan kahdella merkillä. . – Ennustaminen on vaikeaa. Tuomarit: Seppo Lindroos (Jouni Saukkonen ja Sakari Suominen). . Sparta Praha oli turnauksen avauspelissä kaikessa parempi. – Meille on hyvä, että Michael testaa, kun me emme pysty. 3. Vaikka vahvana jyränä tunnettu voitti edellisellä kerralla lyhyellä matkalla, ei sen nopeus riitä tässä tehtävässä. Täyskäsi: 38, 23, 12, 71, 60, 39, 20, 1, 11, 15, 3, 10, 36, 22, 24, 62, 73, 7, 37, 49, 67, 9, 59, 30, 28, 69, 5, 70, 72, 26, 58, 44, 56, 34, 14, 19, 68, 18, 17, 74, 54, 53, 41, 48, 8, 75, 32, 55, 25, 27, 51, 47, 64, 50, 42, 35, 4, 66, 43 Voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voittoosuus 685,20 e. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Min Frixos/Antti Teivainen 16,2a, 2) Marlon Raiso 16,3a (27), 3) Lake’s Monster 16,7a (527), 4) Arnies Pride 16,7a (122), toto (4-10-8): 6,78 2,27-1,41-8,05 6,72. 30 12 2 2 14 116– 99 42 Salamat . . . Jäähyt: Jokerit 2x2 min, Ässät 6x2 min. . KESKIPOHJANMAA 18 Urheilu Jääkiekko Reima Rautiainen HELSINKI (STT) Oulun Kärppien jääkiekkohistorian kolmas Euroopan cupin loppuottelupaikka ei ole enää joukkueen omassa vallassa. . . Ilves–TPS 4–1 (2–0, 1–1, 1–0) 1. Jokerien maalivahti Jussi Markkanen piti nollan 24 torjunnalla. . Keilailu Tampere: Veteraanien mestaruussarja, lohko 1: Tilanne kolmen kierroksen jälkeen (15 ottelua): 1) SePe, Seinäjoki 9717, 2) GF, Tampere 9715, 3) TKK, Tampere 9333, 4) Drott, Pietarsaari 9145, 5) Cosmos, Kokkola 9098, 6) Paikko, Kuopio 9077. . Tampereella Ilves palasi kahden peräkkäisen tappion jälkeen voittokantaan. . . 3. Lukko–Pelicans 5–4 (1–2, 2–1, 2–1) 1. . 36 21 3 5 7 108– 73 74 Pelicans . 38 15 2 6 15 101– 101 55 HIFK . TuTo . . – Sellainen hän on. . . Fernando Alonson McLarenilla korvaavan Heikki Kovalaisen osalta Ferrari-kuskit halusivat odottaa, miten suomalainen sopeutuu McLarenille. 37 10 3 6 18 71– 102 42 HPK . 29 15 2 1 11 99– 80 50 SaPKo . 3. 37 13 2 5 17 87– 98 48 SaiPa . Oikein tasainen tammalähtö päättää rivin. 37 19 5 4 9 117– 98 71 JYP . Sparta Praha oli tehnyt kotiläksynsä. kierros Ylivieskassa: 1) Tasku 3246, 2) Hellas 3043, 3) KV-Kokkola I 2990, 4) Strömberg 2929, 5) BCK 2864, 6) Yke-66 2847. HIFK – Ilves. Ei ihme, vaikka seurajohto kaivaa vielä ennen tammikuun loppua kuvetta ja hommaa Kärppiin maalivahdin. . erä: Maaliton. . Lohko B: Warberg–Classic 9–6 (1–1, 2–3, 6–2), Fjerdingby–SSV 2–6 (0–4, 0–1, 2–1). 37 16 5 2 14 107– 103 60 Lukko . Titaanit – Hokki, HeKi – Sport, LeKi – Jukurit. V4-kerroin: 172,78. erä: 31.22 Doug O’Brien (Sprukts– Mika Viinanen) 2–2 yv, 32.42 Toni Koivunen (Saarinen–Henri Laurila) 2–3, 39.58 Shayne Toporowski (Pekka Saarenheimo–Henrik Juntunen) 3–3. 2. Torjunnat: Tuomas Tarkki K 6+6+2=14, Tomas Duba SP 4+3+10=17. . Jos ja kun Praha voittaa tänään Davosin, Kärppien turnaus oli yhden pelin mittainen. . . 29 9 1 1 18 79– 108 30 HeKi . . Loppukiri jäi näkemättä Kärpät on viime aikoina osoittanut suuruutensa SMliigassa punnertamalla monessa ottelussa vastustajan rinnalle ja ohikin viimeisten minuuttien kirillään. – Tuloksellisesti ottelu kulminoitui vastustajan neljään ylivoimamaaliin. Asetelman tekee omalla tavallaan kutkuttavaksi se, että Davosin miehistössä pelaa puolustaja Janne Niinimaa, NHL-paluumuuttaja, jonka kasvattajaseura on Oulun Kärpät. Rl-kilpailu: Hämäläinen 4–3. – Hän ajoi uskomattoman kauden tulokkaana, Massa onnitteli. . erä: 4.10 Petr Ton Tomas Netik) 0–1 yv, 17.58 Tibor Melicharek (Frantisek Ptacek–Michal Dragoun) 0–2 yv. . Lämpöisten kolmen kilometrin kisa ei iltapäivän helpoimpia pelikohteita. V4-kerroin: 381,13. Räikkönen ennusti, ettei tavoitteen saavuttaminen käy helposti. Indian Rose S pelataan suosikiksi, mutta suljettu rata voi tuoda sille harmeja. . 39 20 4 3 12 129– 96 71 Jokerit . . päivä: Miehet: Lohko A: Tatran Stresovice–Viking Roma 6–1, AIK–Wiler-Ersigen 10–5. . Sparta näytti kaapin paikan Kärpät tarvitsee EM-. Tänään ylivoimapelissä olisi tarvittu selvästi suoraviivaisempaa toimintaa, Jalonen ruoti. Tshekkiläiselle Sparta Prahalle cupin lopputurnauksen avausottelunsa Pietarissa 3–5 (0–2, 1–2, 2–1) hävinnyt Kärpät tarvitsee apua alkulohkossa kolmantena joukkueena pelaavalta Davosilta. Ampumahiihto Ruhpolding: Miehet, 4 x 7,5 km: 1) Norja (Emil Hegle Svendsen, Rune Bratsveen, Halvard Hanevold, Ole Einar Björndalen) 1.27.06,9 (0 sakkokierrosta + 4 varalaukausta), 2) Venäjä (Ivan Tsheresov, Nikolai Kruglov, Maksim Tshudov) 19,3 sekuntia jäljessä (0 + 6), 3) Saksa (Michael Rösch, Alexander Wolf, Carsten Pump, Michael Greis, Ditri Jaroschenko) –45,3 (0 + 7)...18) Suomi (Jarkko Kauppinen, Timo Antila, Marko Mänttäri, Mika Kaljunen) –8.53,6 (1+12) Rahapelit Keno Voittonumerot: 10, 12, 13, 17, 23, 24, 32, 37, 39, 40, 45, 47, 51, 54, 55, 59, 60, 67, 69, 70 Mitalipeli Kulta: 1, 4, 2, 3, 5 Hopea: 1, 2, 3, 4, 5 Pronssi: 3, 5, 2, 1, 4 Veikkausbingo Ensimmäiset vaakabingot: 38, 23, 12, 71, 60, 39, 20, 1, 11 Vaakabingot: 38, 23, 12, 71, 60, 39, 20, 1, 11, 15, 3, 10, 36, 22, 24, 62, 73, 7, 37, 49, 67, 9, 59, 30, 28, 69, 5, 70, 72, 26 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 43 kpl voitto-osuus 8,00 e. . Torjunnat: Jussi Markkanen J 8+6+10=24, Eero Kilpeläinen Ä 15+12+11=38 (pois 59.10–60.00). V4-kerroin: 98,29. Kuva: Lehtikuva/Reuters. Paalun Kertova on hyvässä iskussa ja Eroosio ampuu lähdön onnistuessa pian kärjen kimppuun. Joukkueet vuorottelivat johtoasemassa, kunnes Lukon Pekka Saarenheimo iski kolmannessa erässä 5–4-osuman. . . 16. . Eniten pelattujen lisäksi tulee huomioida Jokimaalla umpipussiin jäänyt One Wild Night ja vaikeita reissuja saanut Rainbow Unit. . Johtopäätös. Kun käytiin nuuskimassa parin maalin päässä, niin saman tien kaveri räppäsi kiekon meidän verkkoon, päävalmentaja Jalonen harmitteli. . 38 8 1 4 25 68– 138 30 Seuraavat ottelut: 11.1. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari MADONNA DI CAMPIGLIO (STT–DPA–AP) Kimi Räikkönen odottaa McLarenin heittävän vahvimman haasteen Ferrarille formula ykkösten kaudella 2008. . . Ruunan lähtönopeus ei taida riittää johtopaikan valtaamisen heti auton irrottua, mutta juoksupaikka muodostuu varmasti kohtuulliseksi. 3. Vilunki, 8 Eroosio, 2 Kertova (12 Vokke-Victor, 7 Åsmond Hagby). Plantom jatkaa kisaamista lauantaina Kouvolassa, missä se on V75-kierroksen ehdottomasti suurin ja pitävin ennakkosuosikki. SM-liiga: HPK–JYP 2–1 (1–0, 0–1, 1–0) 1. erä: 11.10 Tuomas Santavuori (Evan Schwabe–Jesse Saarinen) 0–1, 17.01 Janis Sprukts 1–1, 19.28 Henri Heino (Leo Komarov) 1–2. . Jokerit nousi voitollaan tasapisteisiin liigassa kolmantena olevan Pelicansin kanssa. Lohko A: Magnitogorsk, Venäjä– MoDo, Ruotsi 3–0 (2–0, 1–0, 0–0) 1. Maailmanmestari jakoi ajatuksiaan tiedotusvälineille Ferrarin talvipyhätössä Italian Madonna di Campigliossa. Hämeenlinnassa HPK osoitti vaihteeksi elonmerkkejä, kun se kaatoi JYP:n 2–1. Jokin muukin talli voi olla nopea, mutta varmasti McLarenin ja Ferrarin kaksintaistelu jatkuu, Räikkönen valaisi. 36 12 7 5 12 94– 95 55 TPS . Jäähyt: KalPa 5x2 min, Blues 6x2 min ja Ismo Kuoppala 10 min. . . Jatkoaika: Maaliton. Räikkönen ja Massa paljastivat, mitä he sanoivat toisilleen kisan jälkeen. 38 9 3 1 25 89– 118 34 Ässät . erä: 2.49 Joonas Vihko (Jesse Niinimäki–Jonas Andersson) 1–0 yv. erä: 41.15 Juntunen (Matti Kuusisto–Saarenheimo) 4–3, 43.10 Komarov (Kari Sihvonen–Tuukka Mäkelä) 4–4, 52.32 Saarenheimo (Kuusisto–Petri Tähtisalo) 5–4. . 2. Siitä tulee vaikeaa, Räikkönen sanoi. Hänellä on paljon kokemusta, Räikkönen tiivisti. erä: 57.24 Tim Stapleton (Robert Kantor–Kim Hirschovits) 1–0 yv. . McLarenilta kovin haaste Räikkönen ei vaadi tallilta erityiskohtelua Kimi Räikkönen kehui tiimityöskentelyn Felipe Massan kanssa sujuvan. 12.1. . . 30 13 2 1 14 83– 111 44 Sport . Mutta rivin ensimmäinen varma ruksitaan heti avauskohteeseen. . Lahti: Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Tuulivoima/ Teemu Okkolin 32,0x, 2) Kasperin Neito 34,7 (51), 3) Tinoretta 33,9 (43), 4) Niemen Yty 35,2x (707), toto (13-3-10): 9,99 2,16-1,84-2,02 17,01. MoDo–Slovan Bratislava, Slovakia, 12.1. Kahden peräkkäisen voiton Brazen Cascade ei voi olla enää niin onnekas, että voittaa tämänkin lähdön. Se pisti rohkealla karvauksella paineet pakeille, ja samalla tukehtuivat Kärppien lähdöt hyökkäyksiin. Ja sehän on Otto Del Oro. Finaalipaikka vaatisi sitten lauantaina oululaisjoukkueen selvää voittoa Davosista. 30 3 2 3 22 67– 129 16 Seuraavat ottelut: 11.1. V4: vaihto 167 675.26 e; oikea rivi 63-4-5; poissa I/3 II/9 III/2,3,11 IV/11 kerroin 609,01. Tuomarit: Jyri Rönn (Antti Hämäläinen ja Jani Pesonen). . Sparta Praha–Davos, Sveitsi. Sparta Prahassa aiemmin pelanneen Michal Brosin 2–4 toi Kärpät kolmannen erän alussa uudelleen kahden maalin päähän, mutta ex-kärppä Tonin toinen ylivoimaosuma erän puolivälissä hautasi haaveet. erä: 48.56 Hämäläinen (Tuppurainen–Kauvosaari) 3–2, 55.44 Ville Viitaluoma (Arto Laatikainen) 3–3. Kuva: Lehtikuva/Reuters Oulun Kärppien kolmas yritys Euroopan valloitukseen pysähtyi ensimmäiselle rastille. Kolmanteen kohteeseen on pakko tuhrata useita merkkejä. . . . VII: 10 Indian Rose S, 14 Diana Speed, 2 Wasa Ishtar, 7 Tricksy (16 Memory Eme, 13 Mandi Girl). . . 31 16 2 1 12 94– 77 53 LeKi . Välillä tulee hyviä pelejä, välillä menee helppoja. . Päivän Duo: vaihto 29 447.00 e; oikea rivi 4-5; poissa I/2,3,11 kerroin 17,07. Ravit HELSINKI (STT) Jokerit ja Ässät nuhjasivat jääkiekon SM-liigassa runsaat 57 minuuttia ilman maalia. Massa ei enempää odottanutkaan. KalPalle ratkaisevan rankkarin ampui maaliin Ville Hämäläinen. Kouvolassa lähtö ei ole ainakaan edellistä vaikeampi, joten Lapuan ruuna jätetään suuresta peliprosentista huolimatta varmaksi. . Erotuomarit: Brent Reiber, Sveitsi, Rick Looker, USA. No, yv-pelin tehottomuutta ei voi veskarin piikkiin laittaa... erä: 54.05 Juha Gustafsson (Vihko–Niinimäki) 2–1 yv. Kenttäpelaajien on enää vaikea luottaa maalivahtiinsa. Schumi tuo testikokemusta Ferrarin testaukseen tuo kokemusta seitsenkertainen maailmanmestari Michael Schumacher. . . Plantom pitää paikkansa Ravivihje Pietari: Seurajoukkueiden Euroopan cupin lopputurnaus: Lohko B: Kärpät, Suomi–Sparta Praha, Tshekki 3–5 (0–2, 1–2, 2–1) 1. Näin Ferrari toimi jo viime kaudella, jolloin Räikkönen ohitti viimeisen gp:n lopussa Massan, joka monien mielestä hidasti vauhtiaan. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Väinö/Henri Bollström 29,9a, 2) Helmielli 30,3a (37), 3) Loimori 30,4ax (44), 4) Ilon Vihu 30,6a (520), toto (3-10-6): 4,01 1,55-1,341,50 6,29. Toni Koivisto teki Ilvekselle kaksi maalia ja konkarihyökkääjä Pasi Määttänen keräsi 1+1 pistettä. Parhaat keskiarvot: 1) Frans Säily Tasku 232,4, 2) Taisto Lahtinen KV-Kokkola I 201,6, 3) Oskari Salimaa Tasku 200,6. Yleisöä: 2 100. . Game Caner meni Teivossa niin kovan ajan, että voittoa sopii nytkin odottaa. . Viime kaudella uransa ensimmäisen maailmanmestaruuden voittanut Räikkönen sanoi, ettei hän vaadi erityiskohtelua tallin sisällä. Ketjureaktio heijastuu hyökkäyspeliin, josta tulee vastaiskujen pelossa ylivarovaista. Yleisöä: 2512. – Meillä on Massan kanssa hyvä suhde. Keskushyökkääjä Tim Stapletonin viimeisten minuuttien ylivoimaosuma takasi lopulta kolme sarjapistettä kotijoukkue Jokereille. 40 12 1 4 23 89– 123 42 KalPa . Siinä Eero Hakkaraisen ajama Game Caner pääsee matkaan loistopaikalta. (2–2, 0–0, 1–1, 0–0, 1–0) 1. Jos ajaa liian aggressiivisesti, renkaat kuluvat liian nopeasti, Massa taustoitti. erä: 28.01 Ossi Louhivaara (Lars Helminen–Dwight Helminen) 1–1 yv. – Haluamme voittaa ja puolustaa molempien titteleitä. Jäähyt: HPK 6x2 min, JYP 6x2 min. – No, katsotaan ensin perjantain pelin tulos ja laaditaan sitten sotasuunnitelma Davosia vastaan, Pietarista puhelimitse tavoitettu Kärppien päävalmentaja Kari Jalonen tyytyi kuittaamaan. Torstaina sellaista ei nähty, vaikka peli hieman loppua kohti paranikin. Parhaat keskiarvot: 1) Dan-Olof Råback VIS I 211,4, 2) Esa Kotamäki Strike-52 202,8, 3) Christer Sjölund Strike-52 194,4. 30 16 5 2 7 99– 74 60 Jokipojat . Maalivahti Tuomas Tarkista ei ollut Kärppien pelastajaksi, vaikka Karel Hromasin yritys jäikin Tarkin suojien alle. . Räikkösellä ja hänen tallitoverillaan Felipe Massalla ei ole kokemusta ilman luistonestoa, kun taas Schumacherilla on. ne* 15,8a (66), toto (6-1-2): 7,62 4,92-3,77-7,20 21,19. Kärpät pelasi Euroopan cupin loppuotteluissa 2005 ja 2006, mutta hävisi molemmat. – En ajattele ykköstai kakkoskuskia, Räikkönen ilmoitti. Erotuomarit: Aleksandr Poljakov Venäjä, Marcus Vinnerborg Ruotsi. Jäähyt: Kärpät 7x2 min, Sparta Praha 10x2 min. . Tuomarit: Sami Partanen (Jarkko Salminen ja Antti Suni). Jokerit–Ässät 1–0 (0–0, 0–0, 1–0) 1. 37 15 7 2 13 120– 97 61 Ilves . 2. . 3. Muiden pelihevosten rinnalle nostan Mr Arrowin, joka teki Kuopiossa erittäin vahvan juoksun alkuviikosta. Kahden mainitun lisäksi kelpaa paalun paras systeemiin. Slovan Bratislava–Magnitogorsk. . . erä: Maaliton. . . III: 4 Replic, 6 One Wild Night, 2 Rainbow Unit, 11 Albino Hoof, 9 Toyboy Dance (5 Tom Factor, 12 One And Only). . On/off -tyyli ei riitä isoissa peleissä. Seuraavat ottelut: 11.1. . Overdone nappaa helposti keulat tässä seurassa ja se tietää vaikeuksia Holopaisen ajokille. toto (11-16-3): 1,81 1,39-4,56-2,46 21,54. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Ametist Sund/Esa Holopainen 17,2a, 2) Irresistible Wind 17,5a (103), 3) Mr Fred Star 17,6a (68), 4) Otava Borealis 17,6a (414), toto (5-46): 3,50 1,48-2,67-2,16 15,92. . 3. Torjunnat: Mika Järvinen K 7+7+10+3=27, Bernd Brückler B 6+3+9+1=19. . Kärppien puolustuspeli oli sen verran kuritonta, ettei tappiota voi kaataa Tarkin piikkiin, mutta hän jäi selvästi vastapäädyssä torjuneen Tomas Duban varjoon. . . Pisimmältä takamatkalta tulee pari hyvää hevosta, joista ainakin Ligne Droit kuuluu kaikille lapuille. erä: 3.35 Toni Koivisto (Turo Järvinen) 1–0, 16.35 Marko Anttila (Pasi Määttänen) 2–0. . Lohko B: Rönnby–IKSU 2–3, Rubene–Erä 2–3 (0–2, 0–0, 2–1). . Ensimmäisen vaiheen pudotuspeliviivastakin kauaksi jääneen HPK:n voittomaalin ampui ylivoimalla Bluesista vuokrattu puolustaja Juha Gustafsson. Sparta Praha oli liian hyvä ja kokenut joukkue menettämään kolmen maalin johtoaan viimeisten kymmenen minuutin aikana. . .
Silloinkaan ei sopu löydy pelkästään olkapäitä taputtelemalla ja peukkuja kohottamalla. Ohjelma käyttää kuvituksenaan dramatisoituja kohtauksia, joissa ajan mukaisiin asusteisiin pukeutuneet näyttelijät yrittävät parhaansa mukaan rekonstruoida tapahtumien kulkua. Jakson herkullisimmista puheenvuoroista vastaa populististen kannanottojensa lisäksi tukevuudestaan tunnettu kansanedustaja Timo Soini. Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. Valtakunnan valittajat on tehty selvästi englantilaisen Marisevan joukon siivittämänä. Viha on viheliäistä, mutta ristiriitaa voi syntyä myös unelmista. British Museumin kulissien taakse päästään BBC:n tuottamassa kymmenosaisessa sarjassa. Oltava on sykkii mennyttä ja nykyistä, etäistä ja läheistä, totta ja haaveita. Ykkösosa ei ole erityisen vetävästi toteutettu. Hän organisoi uudelleen ranskalaisen koulujärjestelmän, rakensi Euroopan ensimmäisen lennätinjärjestelmän, rakennutti sairaaloita ja kaupunkeja sekä kehitti eri tieteenaloja. Jättimuseon haasteet (The Museum) seuraa erilaisia asiantuntijoita työssään. Pekka Eronen Taistelu unelmien talosta Radioateljee esittää: Oltava on Yle Radio 1 klo 23.00 ???. Se on pullollaan kevyttä ja kärjistettyä, mutta vapautunutta, rehellistä ja avointa puhetta syömisestä ja liikkumisesta. Maila-Katriina Tuominen Olemisen sietämätön kertakäyttöisyys Valtakunnan valittajat Yle Teema klo 22.00 ??. Vadim Perelmanin esikoiselokuva rakentelee väkevän tahtojen taiston, jossa ei ole hyviä ja pahoja ihmisiä. Se muistuttaa liikaa brittiläisiä Lentokenttä-tyyppisiä tositelevisiomaisia sarjoja. Sairaan tervettä menoa on odotettu purkaus. Ari Rouvinen British Museumin kulissien takana Elämää Napoleonin aikaan Yle Teema klo 21.00 ??. Massoud tahtoo taloa kuin viimeistä oljenkortta. Rooleissa ovat muiden muassa Ben Kingsley ja Jennifer Connelly. Talon ostanut maahanmuuttaja taas haluaa oman osansa amerikkalaisesta unelmasta. Sitä ei ole liikaa, sillä yksilöllisiä valintoja korostavina aikoina ihmiset ovatkin muuttuneet lopulta epävarmoiksi omista luonnollisista perustarpeistaan, jotka vasta yksilöllisiä ovatkin. LYRIIKKAA. Se ei kohdistu vain ihmisen tai koko ihmiskunnan surkeuteen, vaan myös olemassaolon absurdiuteen yleensä. Dokumentti Elämää Napoleonin aikaan paljastaa, että hallitsija oli edistyksellinen innovoija. Hiekan ja sumun talossa (House of Sand and Fog, 2003) unelma on se perinteinen amerikkalainen, jota edustaa kaunis, mutta kulunut puutalo. Ohjelman tekninen toteutus on Pekka Lapin, tuottaja Harri Huhtamäki. Kaikilla on kolhunsa, ja mielten pohjalla jomottavat vielä amerikkalaisten ja Lähi-idän ihmisten pitkään hautuneet kaunat. Kathyn isä uurasti sen aikanaan perheelleen, mutta tytär menettää sen puolestaan huolimattomuuttaan, verorästien vuoksi. Näyttelijät käyvät niitä tunteita läpi vakuuttavasti. Heihin kuuluvat mm. TIETEISKOMEDIA Tommy Lee Jonesin ja Will Smithin oivallisesti eriparinen agenttikaksikko kohtaa ulkoavaruuden oliot toimintakomediassa MIB – miehet mustissa (Men in Black, 1997). Mukana ovat muun muassa AnnaKaisa Hermunen, Arno Kotro, Marjo Leinonen, Jukka Kuikka ja Anneli Sundberg. Kun brittisarjassa marisivat lähinnä keski-ikäiset miehet, Valtakunnan valittajissa jako on tasapuolisempi. Palkkamurhaaja pikkukaupungista (Grosse Pointe Blank, 1997) tekee pian selväksi, ettei nyt hykerrellä ihan tavanomaiselle vanhojen kamujen kohtaamiselle. Terveellisiä elämäntapoja jo uskonnollisesti ihannoivassa ympäristössämme on niin helposti hukassa, kun kohentuva käsitys ihmisarvoisesta elämästä onkin yhtäkkiä erilaisten kevyttuotteiden, vitamiinipillereiden ja kuntosalikortin varassa. Kinnusen ja Saarisen dialogissa tihentyy Saaritsan puheenomainen lyriikka, josta on helppo erottaa aikalaiskritiikki. Paitsi runoilija, Saaritsa on myös armoitettu suomentaja, joka tuonut meille suomalaisille etenkin espanjankielisen kirjallisuuden helmiä. Avausjaksossa kunnia suodaan museon 50:lle konservaattorille. Hän ei tarvitse liikoja sanoja kertakäyttöisen maailman tiivistämiseen: ” Joltakin näyttäminen tuntuu merkitsevän paljon enemmän kuin jotakin oleminen.” Niinpä. Kansalaisten oli sopeuduttava uusiin kuluihin, joihin kuuluivat esimerkiksi huonekalu-, ovija ikkunaverot. tammikuuta kello 13.00. Hänen kuvailunsa kuntosalilla käymisestä ja sen kulttuurisesta merkityksestä saa kuntopyörän hankintaa miettivän tv-kriitikonkin nauramaan ääneen. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Perjantaina 11.1.2008 . -lystiä ei ole tämän paremmin . Jukka Kangasjärvi Vapauttavaa marinaa terveysfasismista Hiekan ja sumun talo on draama naisesta, joka menettää talonsa verorästien vuoksi, ja päättää saada sen takaisin keinoja kaihtamatta. Metallikonservaattori Alex Baldwin huolehtii roomalaisen pronssipatsaan hyvinvoinnista. Marjut Virsu on ohjannut ja käsikirjoittanut Radioateljeelle Pentti Saaritsan runoihin perustuvan kokonaisuuden Oltava on. Shaahin armeijan upseerina ylelliseen elämään tottunut mies painaa nyt pitkää päivää asfalttitöissä ja muissa hanttihommissa pystyäkseen pukeutumaan kotona valkoiseen paitaan ja säilyttääkseen perheellään mielikuvan menestyksestä. MARINAA. Saaritsan kaupungissa vaeltavat kasvottomat massat, jotka eivät vakuuta tulevaisuuden auvoisuudesta. Leonardo huumekoukussa New Yorkin kadut MTV3 klo 22.50 ??. Napoleon halusi yhtenäistää Eurooppaa, mikä ilmeni mm. KIINTEISTÖTRAGEDIA Ihmisten väliset asiat voivat olla pirun vaikeita. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Jättimuseon haasteet TV1 klo 18.30 ?. Juha Seitz Napoleon oli myös uudistaja. Ne uhkaavat King’s Libraryyn sijoitettuja täytettyjä eläimiä. Minnie Driverillä on asiaa ex-tyttöystävänä ja Dan Aykroydilla murha-Martinin kilpailevana kollegana. Tappamisella leikittelevä musta komedia on aina riskialtis laji, mutta ohjaaja George Armitage pelailee pikemminkin elokuvan lajeihin liittyvillä odotuksilla kuin ihmishengen arvolla. Kun aikuinen ihminen suostuu arkipäivisin liikkumaan vain työpaikalle ja takaisin ja on vieläpä syönyt itselleen enemmän tai vähemmän huomattavan vatsan, mistä kantautuu se voima, joka saa hänet syyllistämään itseään. HISTORIADOKUMENTTI. Ufot kuriin irtovitsejä laukomalla MIB – miehet mustissa Nelonen klo 21.00 ???. Toimiessaan Ranskan keisarina 1804-1814 Napoleon valloitti ja hallitsi Länsija Keski-Euroopassa valtavia alueita, jotka tekivät hänen imperiumistaan suurimman sitten Rooman valtakunnan. maanosan tieverkoston laajentamisena. Reipashenkisesti mökeltävää sci. British Museum kuuluu maailman suurimpiin museoihin. DOKUMENTTISARJA. Ratkaisu on ymmärrettävä, mutta se tuo mukanaan päälle liimattua tunnelmaa. Yllätyksiä riittää, puvut ovat pykälässä ja irtovitsit läjähtävät enimmäkseen maaliin. Napoleon Bonaparte (1769-1821) lienee yksi historian arvostetuimmista miehistä. lmattukaan. Museon huolena ovat pöly ja tuholaishyönteiset. KESKIPOHJANMAA 20 Hiekan ja sumun talo TV1 klo 21.30 (E) ???. Tuttuun tapaan tiukkaan pakattua jälkeä tekevässä Ben Kingsleyssä on Massoudina niin ylpeyttä kuin tuskaakin. Talo on kaupan alennuksella, ja Massoud-nimiselle miehelle se on viimeinen mahdollisuus pitää yllä elämänlaatua, jota aikoinaan Iranista Amerikkaan muuttaessaan odotti. Kaksiosainen dokumentti keskittyy pääosin saksalaisten elämään Napoleonin hallinnan alla. Huumeiden karmeus tulee taas kerran selväksi, mutta niiden houkutus pysyy etäisenä mysteerinä. Sosialistinen kilvoittelu ja taloudellinen kasvu ovat yhtä ja samaa ongelmajätettä, jolle historia iskee silmää. ”Rakastan huonoa seuraa. Saaritsa ei kavahda raadollisuutta. Konservointi on kestänyt kuusi vuotta. Sarjassa kerrotaan myös museon tilanahtaudesta, huonokuntoisista rakennuksista ja kolonialismin aiheuttamista kiistoista. Toinen lähetys 13. Suurin entisöintityö kymmeniin vuosiin on valmistumassa, kun Karen Birkhölzer viimeistelee korkean egyptiläisen virkamiehen haudasta löytynyttä valtavaa seinämaalausta. Tämän kuolemanpelkoisen todellisuuden äärellä ollaan kymmenosaisen Valtakunnan valittajat -sarjan avausosassa Sairaan tervettä menoa. Kliseitä väistelevässä tarinassa on käänteitä vähän turhankin kanssa, mutta John Cusack tekee pääroolin riittävällä elämän maulla. RIIPPUVUUSKUVAUS Nuori tulokas Leonardo DiCaprio väläytteli jo, mitä tuleman pitää Jim Carrolsin omaelämäkertaan pohjautuvassa narkomaanitarinassa New Yorkin kadut (The Basketball Diaries, 1995). Saaritsa on kriittinen tarkkailija, joka ei kaihda katsomasta omaa peilikuvaansa. Yhdistämisen halusta kertoo myös käyttöön otettu Code Napoleon -lakikokoelma, jonka vaikutus on yhä havaittavissa useiden maiden lainsäädännössä. Hän kääntää sen ymmärrettäväksi ja oivaltavaksi kieleksi, jolla ani harva nykyään puhuu. MUSTA KOMEDIA Palkkamurhaaja Martinilla on duuni, josta ei parane käydä lavertelemaan luokkakokouksessa. Se läpäisee hänen lähes neljän vuosikymmenen aikana syntyneen tuotantonsa. Olen huonossa seurassa ypö yksinkin.” Niin ajattelee Pentti Saaritsan runon minä, jolla on Eero Saarisen ja Helka-Maria Kinnusen ääni. Murhamies luokkakokouksessa Palkkamurhaaja pikkukaupungista Nelonen klo 0.20 ??. taide-esineiden hankkijat ja näyttelyjen suunnittelijat. Kathy tahtoo sen takaisin keinolla millä hyvänsä. On helppo kuvitella, kuinka lujaa tämä mies unissaan parkuu. Kannattaa kuunnella. Tosissaan tulkittu päärooli antaa tunnesyvyyttä vähän turhan valistushenkiselle leffalle. Jennifer Connellyn esittämän Kathyn epätoivo antaa aavistella pahaa
19.30 Evas superkoll. 6.45 Elias – den lilla räddningsbåten. 21.00 På spåret. 00.00 Tulevaisuuden taistelukoneet. 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 19.40 Fåret Shaun. 23.15 Pro. 14.05-15.05 Miamin tatuointitarinat. 18.30 Uudet kuviot Afrikassa. Jaksossa vierailevat mm. 11.45 Ravi-tv: Pelivihjeet, lounasravit 2008. 21.35 Dokumentti: Harjoitukset. 14.30 Alppihiihto: Maailmancup, miehet, superalppiyhdistetty, pujottelu. Osa 2/12. 09.55 Keski-Suomen uutiset. Oppaana Jonas Jungar. 11.1. 20.30 Rapport med A-ekonomi. 17.45 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. 18.30 Oddasat. NBA Action 19.30 Espanjan jalkapalloliiga. 22.20 Tulosruutu. 11.55 Oikea kysymys. Williams 2008 00.20 Playboy 01.15 Lain nimessä 01.40 Navy SEALs. 15.50 TV4Nyheterna. . Michael saapuu Kanadasta ensi kertaa tapaamaan Maritaa. 11.00-12.00 Rahasampo. 23.45 Darts : MM-kilpailut, puolivälierät, Frimley Green, Iso-Britannia. 16.45 Jalkapallo: Maalikooste. Epätoivoisen elkeet. 17.25 ECC turnaus 19.45 Kahelit 20.00 MAX Stage. Jack taas ei voi antaa Davinalle anteeksi. 16.05 Päivien viemää. 121’) Väkevä draama naisesta, joka menettää talonsa verorästien vuoksi, ja päättää saada sen takaisin keinoja kaihtamatta. 18.53 Tanssia kameralle. Virkistyspäivä. Oslo. Tositapahtumiin pohjautuva manhattanilaisdraama nuoresta Jim Carrollista, joka pitää päiväkirjaa, haaveilee koripallotähteydestä, elää kaduilla ja koukuttuu huumeisiin. 13.55 TV4Nyheterna. Islantilainen naissopraano ja mieskuoro esiintyvät ja mukana on myös välähdyksiä Islannin komeista maisemista. 20.00 Jalkapallo: Eurogoals Week-End. Öljyn jälkeen rahaa liikkuu eniten maailman kahvikaupassa, noin 60 miljardin euron edestä vuodessa. 23.20 Off season – jakso 7. 15.15 Ampumahiihto: Maailmancup, naiset, sprintti. 9.30 Ralli: Dakar 2008. Ulkoministeriössä vietetään kesäistä virkistyspäivää. 23.25 Seriestart: Brotherhood. Kasvot kuvaruudussa. 20.30 Simpsonit. 07.00 Avatar. 13.00 Tennis: WTA-turnaus, . Matka uuteen maailmaan. Osa 1: “Sairaan tervettä menoa”. 11.00 Vaarit vauhdissa. Lentäen olisit jo perillä. 09.30 Häähullut. Lornan kuoleman jälkeen Tom ja Izzien lähentyvät toisiaan. 00.55 Myytinmurtajat. Myös PohjoisNorjassa kuumenevat tunteet hillanpoiminta-aikaan. Käsikirjoitus: Mari Perankoski. 05.00 Sudoku. Vepu ja Suri lähtevät hakemaan ideoita Suuresta maailmasta, ja Nuppu jää pitämään Serelle seuraa. 11.1. 08.55 Katsojapeli. Suora. Off season näyttää todellisuuden tulosten takaa. Uusinta. 1.45 Rapport. Mitä valokuvat kertovat tuhon päivistä. 19.00 Alueellinen uutislähetys. Williams 2008 22.35 Degree Poker Championships 23.25 Degree Poker Championships 00.15 F1 Extra. 01.15-01.25 Euronews. 08.00 Golf naisten Euroopan Tour: Dubai Ladies Masters 2. 14.50 Kevin Hill. 11.00 Helmi Extra. 19.45 Lokala nyheter. HeKi Sport. 10.35 Mistralin tuulet. Tuotanto: Suomen Urheilutelevisio Oy. Mikäli kilpailija pystyy tunnistamaan kaikki tuntemattomat oikein, voittaa hän 30.000 euroa. 13.30-14.30 Drop. 09.00 Syödään yhdessä. 6.50 Nyhetsmorgon. 09.35 Lounais-Suomen uutiset. 18.00 Jääkiekon Mestis: illan ottelun ennakkotunnelmat. 14.25 Superveterinärerna. Emma Väänäsen 100vuotisjuhlan kunniaksi 1800-luvun lopun Hämeeseen sijoittuva Hella Wuolijoki -. 13.05–13.30 Seriestart: Grön glädje. 23.20 Kadonneiden jäljillä. 07.48 TV2: Neppajymykerho. 16.30 Antikrundan smygpremiären. 10.05 Viihdekonkarit. SARJA PÄÄTTYY. 15.10 Ampumahiihdon maailmancup. 17.30 Karjala: Kalevalan laulumaa. Säämiskäkuviolla helmiäishohtoa seinäpintaan. 23.00 Salaiset kansiot. 19.30 Julkisivu uusiksi. 21.00 Let’s dance. Oman käden oikeus. Napoleon otti käyttöön metrijärjestelmän, uudisti Euroopan tieverkkoa ja rakensi perustaa yhtenäiselle Euroopalle.. 10.05 Itä-Suomen uutiset. 18.00 Kolmas ulottuvuus: Mustaa kultaa. Alueellisia uutisia. Uusinta torstailta. Perjantaina 11.1.2008 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Muut Urheilu FST5 Teema SubTV Eurosport SVT 1 TV 4 SVT 2 TV 3 JIM Radiot MTV3 MAX 11.25 World Poker Tour (3. Kenen syytä. Ramin seurassa kohdataan Aaro-sininen lohikäärme. 23.50 Late Night with Conan O’Brien. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 15.45 Ruokala. Klassinen sankari palaa ruutuun uudessa kolumbialaisessa telenovelassa, joka nähdään iltapäivisin joka arkipäivä. Kuningattaren puhe. Osa 5/5. 21.00 Purjehdus: Seamaster Sailing osa 12. 12.00 Tänään otsikoissa. 05.40 Home and away 06.05 SLUT 07.30 Beverly Hills 08.25 Nanny 08.55 Montel Williams Show 09.55 Montel Williams Show 10.50 Våra bästa år 11.40 Oprah Winfrey 12.30 Rachael Ray 13.25 Momento 13.50 Våra bästa år 14.40 Oprah Winfrey 15.35 Cityakuten 16.30 Nanny 17.00 Ensamma hemma 18.00 Simpsons 18.30 Simpsons 19.00 Scrubs 19.30 Scrubs 20.00 Barbershop 22.00 Extra Extra! 22.30 Extra Extra! 23.00 Ett perfekt mord 01.05 Damages 02.05 Damages 03.00 En tjej i stöten 04.50 Ricki Lake YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz YLEX 94,0 ja 96,1 MHz YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz Radio Extrem 99,7 MHz Radio Vega Österbotten 102,7 MHz Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz Radio 967, 92,7, 94,6, 96,7, 103,7 MHz Iskelmä 107,0, 107,7 MHz Radio Pooki 95, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz SuomiPOP 104,6, 106,3 MHz Iskelmäradio Pohjanmaa 103,1 MHz Radio Dei 104.3 MHz Radio-ohjelmat sääsivulla 07.00 Kauhulan koulu. 22.36 Tuntemattomat-katsojapeli. Marsha raivoaa häävalmistelujen keskellä, ja onni sulhasen kanssa rakoilee. Pienoismalleista uusi suunta elämälle. . Australiaan kokoontuu kansainvälinen retkikunta, jolla on vaativa haaste, myrskypilven “pyydystys”. UUSI SARJA. 17.15 Ulos!. MTV Movie Awardilla, Golden Satellite Awardilla ja Oscarilla. 03.00-04.00 Piilosana. 10.10 Lemmen viemää. Osa 1/7. 11.1. 15.30 Liikkuvat laitteet. 17.00 Postimies Pate. es.) Paavo Nurmi. Suora. Koulua kohtaa vakavampikin uhka, kun vanhakantaisuus ja vaaralliset aineet hivuttautuvat aivan koulun porteille. 11.05 Sydämen asialla. 19.10 Honey. 07.17 TV2: Huvitutti. 20.30 Postkodmiljonären. 23.00 Ralli: Dakar 2008. TV 21 KESKIPOHJANMAA . 22.05 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. 13.55 Sisko ja sen sisko. loppuottelu 17.00 Cityfolk. Hemmoteltu koira ja mahtaileva jänis muodostavat epätavallisen ja yllättävän parin, kun onnettomuus heittää heidät Amazonin sademetsään. 10.00-10.28 Veta. 16.00 Suvussa on yritystä. . 20.00 Bobster: Familjen Ouf. 13.00 Hundjobb. Illan ottelua analysoivat studioisäntä Teemu Jordberg ja kiekkokriitikko Petteri Sihvonen. 19.00 Rapport. Interaktiivinen tietovisa, jonka juontaa Miss Suomi 2007 Noora Hautakangas. UUSI SARJA ALKAA. 20.30 The Comeback. 19.52 Tanssia kameralle. 16.50 TKlubi. Sarja päättyy. 21.00 JIM D Rikos: Syyllisen sormenjäljet (K15). Vieraana Kirsti Rautiainen. /pikkukakkonen 06.54 TV2: Nalle Luppakorva: Hengenpelastajat. 16.30 Puuterilumen perässä. Ranska Skotlanti 23.00 Nyrkkeilyä. 06.00 X3M: God morgon med A-laget. Aleksis K on keskusteluohjelma, jossa kirjat kohtaavat kirjoittajansa. T: ABC, Australia. Anja Pohjola muistelee Emma Väänästä. UUSI SARJA. (102’) Uusinta. Paha henki. /aamutv 09.15 Naapureita ja ystäviä. 19.30 Ekonominyheterna. 18.20 Nyhetstecken. 22.50 Eurodekkari: Rosa Roth. 12.30 Word Puzzle. Osa 2/7: Kovanaamat eivät itke. 18.30 Jättimuseon haasteet. Pakkaa sekoittaa paikkakunnalle osuva Martinin kollega Grocer (mestarikoomikko Dan Aykroyd). 20.00 TV4Nyheterna. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. 00.30-01.00 Australian rajalla. 20.00 Tuntemattomat. Suora. Italian Liscio. 7.25 Koalabröderna. 1/9. 07.37 TV2: Keksijä-Kyösti. Asemasta asunto puukuitulevyä sisäseiniin. NBA Action 01.30 Drag Racing. Uusinta. Tule deittailemaan Maikkarin yöhön ja löydä Se Oikea. 07.39 TV2: Eloisat esineet: Sakset ja neula. Metalliseen taistoon käyvät Teräsbetonin Jarkko Ahola ja Kilpi-yhtyeen Taage. Syrhämän hallitsija, Silmitön Sääski, on loitsinut ilmaan kaikkia karmivan äänen. Hevonen. 19.00 Kuningattaren jalokivi (K13). Saamenkieliset tv-uutiset. 02.55-06.00 Se Oikea. Tähtisumua. 13.00 Täydellinen muodonmuutos. 6/14: Syytön vai syyllinen. Nikkin ja Tonyn hääpäivä on jo ovella, mutta onnistuvatko he saamaan vihkiluvan. 19.00 Get Up, Stand Up. Takovan tuskansa uuvuttama Taylor. Noelin ja Rachelin talo on käynyt liian pieneksi lasten syntymän myötä. Ohjelmaa perheen pienimmille. 18.50 Tv-uutiset. 00.10 Il Palio – Kunnian miehet. 22.00 Bones. Salaiset tehtävät 02.30 Poliisin matkassa 02.55 Rautaryhmä (2. 17.00 Rapport. 18.00 Tori & Dean. 16.30 Tosi tarina: Virtuaalirakkaus. Suora lähetys jääkiekon Mestis-ottelusta. 11.25–12.20 Alpint: Världscupen. Äly ja väläys 17.30 Oggi ja torakat 17.55 Pinkkupoppoo 18.00 Veeti paloauto 18.15 Tuomas Veturi 18.30 Onnenpäivä 18.35 Spies-tytöt 19.00 Aavejengi 19.25 Viidakkoshow 19.30 Warner esittää. Punklegenda Henry Rollinsin näkemyksiä populaarikulttuurista ja politiikasta. 2.00–2.40 Studio 60 on the Sunset Strip. Basaari on uudistunut! 13.35 Paikan kertomaa: Palomuseo. Vieraina Finnairin toimitusjohtaja Jukka Hienonen, lentokonemekaanikko Timo Yletyinen, matkustaja Tiina Varrela sekä Aurinkomatkojen toimitusjohtaja Jukka Salama. 7.00 Lazy Town. 08.30 Jeopardy. 0.20 Mördare okänd. yle.. Naisten sprinttikilpailu. Ensi viikolla alkaa Masters of Horror. 00.40 Rysän päällä. 09.15 Mitä tänään syötäisiin ?. yle.. 22.30-00.11 TV-arkisto: Loviisa, Niskavuoren nuori emäntä. Voittopotti-visailun villimpi yöohjelma. 06.25 Huomenta Suomi.6.25 Kurkistus Remun 60-vuotisjuhliin.6.38 Aamuvirkku: Vauva tanssittaa aikuista.6.42 Remu Aaltonen vastaa katsojien kysymyksiin.6.50 ja 7.50 Lappi ja metsäteollisuus.7.05 ja 8.05 Heikko jäätilanne.7.10 ja 8.10 Kemikaaliviraston pääjohtaja Geert Dancet.7.17 Mitä kaikkea mahtuu Remun elämään. 17.00 Röyhkeä diplomaatti. 19.30 Joey. 19.05 Keno. ilipelaaja. 23.00 TV4Nyheterna, TV4Sporten och vädret. Aamusää kertoo alkavan päivän sään niin Suomesta kuin maailmaltakin. 3.40–8.00 Sändningar från SVT24. Suora. lmatisointi. Porin ravit. 07.02 TV2: Sääveikkaaja. 19.00 Seitsemän Uutiset. Koskettavia kohtaloita, hätkähdyttäviä hetkiä. 17.00-17.35 Kylppäriremontti. Hanoi Rocks 21.30 F1 Extra. 7.38 Remun 60-vuotisjuhlat 8.17 Remun vieraana Mister X eli Richard Stanley 8.38 Ruokala: pinaattiletut 8.49 Remu Aaltonen vastaa katsojien kysymyksiin. Kehonkieli, ruumiinrakenne ja olemus ovatkin ratkaisevassa asemassa, kun kilpailija yrittää selvitä vaikeasta päättelytehtävästä. 16.10 Late Night with Conan O’Brien. Osa 26/63: Jenni-täti on miljonääri. 16.45 Kung av Queens. 17.00 IS Urheilu-uutiset. Osa 2: Euro ja talous, budjetti ja tulevaisuusEuroopan unionin suuria tulevaisuudenkysymyksiä helppotajuisena pakettina. 19.15 Minnenas television. 11.30 SLU – Hyvää Seuraa, vieraana Tapio Korjus. 21.00 Shark. 2.05 Dödligt utspel. 22.00 Valtakunnan valittajat. Lontoon British Museum on yksi maailman suurimmista museoista, mutta mitä sen kulissien takana tapahtuu. Tuotanto Euronews.. 16.15 Silminnäkijä: Täysi kymppi. Unelma suihkusta. Toyota 2008 21.35 Gordon Ramsay pannu kuumana 22.30 F1 Extra. 22.00 Per Gessle – en händig man på turné. Bittipää Freakazoid! Urheilu+kanava 18.00 Ilmailua. 13.45 A-talk. Musiikkivieras: Bob Mould. 23.25 Numbers. 21.53 Tanssia kameralle. . 19.00 Bolibompa: Seriestart: Lilla spöket Laban. NRK, Norja. 02.00 Tellus-tietovisa. Uusinta torstailta. Laivalla Ruotsiin jalkapalloilemaan ja bussilla halki Suomen jääkiekkojoukkueen kanssa. Hollantilainen animaatio. 06.00-09.00 Taitopeli.com. 17.00 Tv-uutiset. Tori ja Dean tekevät viime hetken valmisteluja avajaisjuhlia varten. Kotirouva Peg. 18.30-19.05 Maistuva maailma. IS Urheilu-uutiset 17.00. 21.30 Hiekan ja sumun talo (K15). Epäilyttävä paketti. Sere haluaisi askarrella ystävilleen juhlahatut, mutta ne eivät tahdo millään pysyä päässä. Testissä uimalasit. Taidehistoria Tuija Tervo esittelee Fortumin taidesäätiön mittavia kokoelmia. 09.20 Tunteita ja tuoksuja. Toinen lähetys. Oman elämänsä sankarit. www.yle.. Kilpailijan on yhdistettävä oikeat ihmiset oikeaan identiteettiin. (U) 20.00 TV-nytt. 21.00 Elämää Napoleonin aikaan. 19.40 Kalamiehen matkassa. Hanke, joka alkoi teatterikokeiluna vankilan muurien takana ja jota dokumentoitiin koko ajan, päättyi poliisimurhaan Malexanderissa toukokuussa 1999. Ensimmäisessä pilatesharjoituksessa vahvistetaan keskivartalon syviä lihaksia ja parannetaan selän liikkuvuutta. 1.30 Jalkapallo: Eurogoals WeekEnd. 09.15 Uudenmaan uutiset. 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. 17.30-18.05 Hukkaneliöt käyttöön. 11.30 Voita ja auta. Seinäkätkö. Sekasauna. Jamaika. 1.45 Ralli: Dakar 2008. 15.00 Doktorn kan komma. Jännittävien vaiheiden jälkeen ryhmä saa uutta tietoa mm. 14.20 TOP5-visailu. Lars Norénin teatteriprojekti 7:3 toteutettiin Tidaholmin vankilassa 1998-1999 ja näytelmän kantaesitys oli Uumajassa helmikuussa 1999. nal curtain. 20.00 Hauskat kotivideot. Osa 9/101. 22.00-23.05 Miamin tatuointitarinat. Tuotanto: Filmiteollisuus Fine Oy. Sarja jää tauolle. Osa 2/2. Humoristinen ja vauhdikas tieteisja toimintaelokuva, joka on palkittu mm. Silminnäkijä palaa tapahtumapaikalle: kooste huippuhetkistä 10-vuotisjuhlan kunniaksi. 20.55 Nynne. 10.00-10.28 Anaconda. Näkymätön lapsi. Lähes koko Clarken perheen lapsikatras on vaikeuksissa ensimmäisenä koulupäivänä. Koripallo: Muurinen, Tenngren. 19.10 Urheiluruutu. 18.55 Regionala nyheter. Osa 1/9: Mads Nygaard. Kuollut poika kadulla. 19.50 Lokalt väder. 1/2. 11.00 Jackpot. Viheliäinen teko. Stereo. Jennifer Aniston. 10.45 Ampumahiihto: Maailmancup, miehet, viesti.11.30 Alppihiihto: Maailmancup, miehet, superalppiyhdistetty, syöksylasku. 17.00 Oprah. 20.00 Antiikkia, Antiikkia. Pelivihjeet 2008 19.00 Koripalloa. Marita Nordberg ja Seppo Kolehmainen muistelevat työtoveriaan, näyttelijä Emma Väänästä, jonka syntymästä on kulunut 100 vuotta. 15.20 Subbari. 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15). 19.55 Hei, mennään!. 07.35 Winx-klubi. 19.15 Seriestart: Riddaren från Pelargonien. 13.05 Basaari: Äidit. Kulttuurimatkoja maailman suurkaupunkeihin. 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat. Anna uudistaa heidän olohuoneensa sillä välin kun Adrian etsii heille unelmien kotia. 11.25 Liikkeellä luonnossa: Löytöretkellä. Pinaattiletut. 20.25 Fantastisia tarinoita. Löydä oma avec! 05.50-06.20 Aamusää. 17.10 Tredje klotet från solen. Off season 7. 01.35-04.00 Teematieto. 19.05 Waterloo Roadin koulu. 06.50 TV2: PIKKU KAKKONEN. 17.25 TV2: Pikku Kakkonen. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. Juhlat ovat menestys, ja niihin osallistuu useita Hollywoodjulkkiksia. Kaukaiseen Aasiaan sijoittuva fantasiasarja 12-vuotiaan Aangpojan henkeäsalpaavista seikkailuista Kaukoidän kiehtovissa maisemissa. Huvitutti-porukka on kaivautunut tuulensuojaan Kemin Lumilinnaan. Toisen omistamalta maalta ei saa poimia, mutta soiden kultamarjan vetovoima on vastustamaton. 14.40 Zorro – miekka ja ruusu. 13.00 Bubble King. 1/10: Menneisyyden vaalijat. Danny puolestaan yrittää selvittää, mikä saa alueen eläimet sairastumaan. 0.20 Boston legal. 19.00 Sisusta pikkurahalla. 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset. 10.15 Ohjaskelkkailu: Maailmancup, Koenigsee, Saksa. 10.30 Kuningaskuluttaja. Onko aarteenetsintä vakavasti otettava harrastus. Karhu karkuteillä. 00.03 TV-arkisto: Anja Pohjola kertoo. 19.50 IS Urheilu-uutiset. 16.00 Musiikin voima. Tänään vuorossa kaksi matkakertomusta. 1800-luvun Hämeeseen sijoittuva Hella Wuolijoki-. 22.00 Aktuellt. tuntematon 11.00 Tekniikka pettää 11.55 National Geographic Specials 2007 16.00 Murhatutkimus käynnissä 17.00 Diagnoosi. Studiossa on myös kilpailijan apuna kolme rautaista asiantuntijaa; rikosylikonstaapeli Mika Tauru, kouluttaja ja kehonkielen tutkija Ritva Enäkoski, psykoterapeutti Carla Coffl et. 01.55 Voittopotti Late Night. 13.00 Rapport. Muistotilaisuus. 1.00 Xtreme-urheilu: YOZ. Juontajana Nicholas Wancke 6.15 Ikäihmisten laitoshoidon kehittäminen 6.25 Miten tietokonepeli koukuttaa pelaajansa. Brightonissa asuvat näyttelijät Lyn ja Sean ovat kyllästyneet taloonsa. Suora lähetys. 15.00 Kummalliset keksinnöt. Herrakansa. Uusi keksintö: ympäristöystävällinen roskapussi. 20.00 Henry Rollins Show. 01.00 Sanapeli. 23.00-00.05 Uskomattomat videot. 22.00 Veikkauksen numerot 2008. Teksti-TV 333. 07.25 Disney esittää: Brandy & herra Whiskers. 08.50 Oikea kysymys. Mukana talousja kulttuuriuutiset sekä päivän pääuutiset viitottuna. 12.20 Hiihdon SM: Sprinttikilpailut. Tuotanto: FCC Oy. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Ohjelman voi kuunnella kolmella eri kielellä: englanniksi, saksaksi ja venäjäksi. 20.30 Monty Pythonin lentävä sirkus. 21.00 Bilder från Bamako. Pako. 6.15 Lättlagat. 14.55 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. UUSI SARJA. es) 12.55 MAX.Rock. 23.15 Regionala nyheter. 21.15 Rugby. Kuninkaalliset illalliset. USA 1997 03.55-06.40 247avec.. Nuorekas ja tyylikäs Mavis. John Cusack (Valamiehet, 1408, Sattumalta) esittää vauhdikkaan toimintakomedian pääosassa palkkamurhaaja Martinia, joka päätyy keikalle kotikaupunkiinsa ja ajautuu haasteelliseen tilanteeseen vanhan rakastettunsa (Minnie Driver) kanssa. Avajaisten tuskaa. 23.55-00.00 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. 07.04 TV2: Sannin taikamatkat: Ötökkäongelma. Vieraana: Irakin sodan veteraaneja. 10.25 Pohjois-Suomen uutiset. 5.50 Lättlagat. 08.00 Pulmuset. 19.45 Wallace & Gromit: Magni. 10.15 Pohjanmaan uutiset. 19.30 Röyhkeä diplomaatti. 21.00 Tartu Mikkiin. 00.20-02.25 Elokuva: Palkkamurhaaja pikkukaupungista (K15). Energiatodistus uusille asuinrakennuksille. 17.00 Jalkapallo: Ystävyysturnaus, välierät, Hannover 96, Saksa – Austria Wien, Itävalta, Teneriff a, Espanja. Näyttelijöiden koti. 20.00 Kulturnyheterna. 15.00 ATP Tennis: Auckland, puolivälieräottelu. 18.00 Lemmen viemää. 23.10 IS Urheilu-uutiset. 5.1. 21.00 Elokuva: MIB – miehet mustissa. Lentokoneet. My Tube Internetissä voi lyödä läpi monin eri tavoin. 10.30 Remppa vai muutto?. 23.30-00.11 Jälkivääntö. 21.00 A-zoom. Historioitsija Jukka Relander isännöi keskustelua DDR:stä. Elokuvateattereissa esitetty ennakkomainos. 15.10–16.15 Skidskytte: Världscupen. 10.00 Taitopeli.com. 12.00 Lounasravit 2008. 05.55 Ykkösen aamu-tv. 17.00 E! Entertainment: Suoraan Hollywoodista. 16.49 Liikkeellä luonnossa: Suuri hillasota. 18.00 Bo Kaspers – live. 13.20-13.25 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. 07.55 TV2: Muumilaakson tarinoita. 17.30 Ravi-tv: Pelivihjeet 2008. Topeka 04.00 ATP Tennis Auckland LIVE. 14.30 Tohtorit. Tuntemattomissa on kyse ensivaikutelmasta mutta voiko siihen luottaa. 20.00 Luksuslelut. 20.10 Regionala nyheter. “Ilmainen” mobiiliviihde voi käydä kalliiksi! Vauvojen kantoliinat ovat taas muodissa. 09.45 Hämeen uutiset. Leikkimielisissä kisoissa ei häviö ole Meritalle vaihtoehto. (U) 23.10 Kvällsnytt. 01.3002.20 Tosipaikka: Aloitteleva pornotähti. Uusinta. 19.10 Seriestart: Stora maskiner. Rahat tai vaimo. 07.50 Pirpanat. IS Urheilu-uutiset 17.55. 22.50 New Yorkin kadut (K15). Kanadalais-ranskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 16.45 Corneil & Bernie. 15.05 Diagnoosi: Murha. Juhlahatut. Mukana myös päivityksiä, mitä näkijöille ja kokijoille kuuluu nyt. 14.30 Wernerin kanssa rinteeseen. 22.35 Kenon arvontatulos. 17.10 Gomorron Sverige. Kimmo Muurinen ja Iiro Tenngren. He ovat seurustelleet netissä seitsemän kuukautta. Terävää jutustelua ja erinäisiä banaaliuksia kuluneesta viikosta Magnus Londenin ja Jeanette Björkqvistin, plus sidekickin, kanssa. 19.50 Meka med Knäck. 13.15 TOP5-visailu. Keksijä-Kyöstin yksikään keksintö ei ole koskaan toiminut, mutta Kyösti ei luovuta. Meluisa päivä. 18.25 Jääkiekon Mestis LIVE: HeKi – Sport. 14.00 Dagens rätt. 20.00 Frendit. 22.32 TV-arkisto: Nordberg ja Kolehmainen. Rakastan juhlia. 7.35 Koalabröderna. Stereo. Jaakko Saariluoman isännöimässä studiossa on 12 kilpailijalle ennestään täysin tuntematonta ihmistä, joista jokaista vastaa yksi sana tai määre. Tule mukaan harmoniseen puolituntiseen. 17.40 Honey. 16.00 Koukussa kalastukseen. Lisäksi antiikin tuntija Wenzel Hagelstam ja taidehistorioitsija Tuija Tervo arvioivat kotien taideaarteita. Ylivalta. 07.25 Boblins. Ubuntu. Oppipoika. Araknofobiaa. Hevillä eivät luovuta Havana Black -yhtyeestä tuttu Hannu Leiden ja Iskias-yhtyeen Ana. 22.10 Ampumahiihdon maailmancup: naisten pikamatka. Talon ostanut iranilainen maahanmuuttaja taas haluaa oman osansa amerikkalaisesta unelmasta. 07.43 TV2: Pipsa Possu: Isä hukkaa silmälasit. 20.15 Ralli: Dakar 2008. 23.00 Sportnytt. 09.00 Kysy tähdiltä.. Lempivaatettajat. (93’) Uusinta. Harry Hamlin, Lisa Rinna, Kelly Rutherford, Deborah Gibson ja Perez Hilton. 08.00 Kahvia & keksejä. 19.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 134, karsinta, Val di Fiemme. Hard N Heavy 13.50 ECC turnaus 16.25 Top Gear 17.20 Olympiahengessä 100 vuotta (5. 21.00 Unelmien kentät. 08.19 TV2: Syrhämä: Rääky. Mallorca Barcelona Primera Division. Kevyempi kinkkukiusaus. 19.40 Vädret. Vaikka kristinusko saapui Grönlantiin yli tuhat vuotta sitten, on Grönlannin kirkko vasta satavuotias. 23.00 The Aviator. 06.00 Tellus-tietovisa. Airsports World osa 7 18.30 Ravi-tv. /tartumikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 19.30 Poikien jutut. 22.30 Loviisa ennakkomainos. asta ja maasta toiseen. 17.30 Barnet och spökerierna. 21.30 Ravi-tv: Porin ravit. T: BBC. Ruhpolding: naisten pika. 13.00 Tv-uutiset. 17.08 Sydämen asialla. Muutoksia. Rosépippuripihvit. 14.25 Alpint: Världscupen. 00.20 OK – oikea kysymys tv-peli. 15.55 Dawson’s Creek. 04.00 Mikämikä-tvpeli. 19.25 Päivän sää. 18.00 Matkalla Euroopassa. 5.00 Lättlagat. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.45 Uutiset. Viola laulaa koivusta ja Eki eläinlääkäri selvittelee kissavarkautta. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 16.25 Matkaoppaana arkkitehti: Berliini. 18.00 Emmerdale. 3.35 The . 20.55 Urheiluruutu. Sääveikkaaja Ilkka arvailee päivän uskomattomimmat sääilmiöt. jääkiteistä. 19.00 Jään kirkot. 10.10 Kuvapeli. 15.55 Aleksis K. USA 1997 23.00 Nelosen uutiset ja sää. 17.05 Pelistudio. 10.40-11.10 Emmerdale. 09.10 YLE News. 23.35 Hiljainen todistaja. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 19.20 Kamera kiertää. ka mackapärer. Työpaja autotalliin. Osa 11/26: Ystävä ja veli. Äly ja väläys 11.00 Vauva-tv 12.30 Hopla 13.00 Pätkis 13.30 Ankantahtiin 13.45 Pellekaija Pum ja Varaventtiili 14.00 Poochini 14.30 Vili Vilperi 15.00 Onnenpäivä 15.05 Possu Preston 15.15 Tohtori Saukko 15.30 Janoschin tarinatuokio 16.00 Jummi Jammi 16.25 Bernard 16.30 Code Lyoko 17.00 Onnenpäivä 17.05 Warner esittää. Toimittajat: Jorma Piisinen ja Ari Lahti. Monipuolinen Treble Cone. Osa 1/2. Hurrikaani Hector kulkee tutkimusaikana maan yli. 14.00 Remppa vai muutto?. Helsingin Taidehallissa ollutta näyttelyä katsotaan erityisesti näyttelyarkkitehdin silmin. Väärä numero. 13.35 Pähkinä. He kaipaavat lisää valoa, vihreämpää pihaa ja kylpyhuonetta. 7.45 Boblins. 22.38 Loviisa, Niskavuoren nuori emäntä. 18.00 Hiihdon SM: Sprinttikilpailut. 20.30 Darts : MMkilpailut, puolivälierät 21.00 Jalkapallo: Ystävyysturnaus, välierät, Hertha Berliini, Saksa – Grasshopper Zürich, Sveitsi, Teneriff a, Espanja. Sota-aikojen historiankirjoituksesta keskustelemassa professori Heikki Ylikangas. Ohjelman juontavat Minni Salminen ja Matti Airas. 13.55-14.25 Ravi-tv: Lahden ravit. 23.15 Oddasat. Baskeriterveiset Ranskasta. 19.45 Nelosen sää. 13.25 Hem till gården. Rosan viikonloppumatka pysähtyy alkuunsa, kun hän poimii autoonsa takaa-ajetun miehen. 16.00 Nelosen uutiset ja sää. 11.00 Täällä Pasila ja SLU. Kotimainen peliohjelma. 04.00 Teematieto. naali. TekstiTV 335. es.) MTV3 Fakta 10.00 Diagnoosi. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Petturin paluu. Aluksi tutustutaan museon konservaattorien työhön. Teksti-TV 335. 20.05 Riskirajoilla: Myrskypilven metsästys. 02.00-06.00 Taitopeli.com. 17.55 IS Urheilu-uutiset. 1.55 Kulturnyheterna. 17.30 Kauniit ja rohkeat. Greatest Classics osa 14 01.00 Koripalloa. Tampereen 1918 taistelun uhrien joukossa oli nuoria ja lapsia. 15.50 Koukussa tanssiin. 5.25 Lättlagat. 18.15 TV-nytt. 18.30 50-vuotias tienhaarassa – mihin EU?. HeKi Sport. päivä. . 7.00–10.30 Gomorron Sverige. 12.00-12.35 Taitopeli: Finaali. 21.55 Paramore: Misery Business. Uusi tehtävä. 22.30 London live. Ennen juhlia pariskunta poseeraa lehdistölle. ili IV 20.00 Ei diagnoosia 21.05 Firepower 21.35 Parco, yksityisetsivä 22.05 Eläin X 22.35 Eläin X 23.05 Vaaran uhmaajat 00.10 Poliisi paikalla 00.40 Kadulla 01.40 Pelastajat II 02.45 Poliisi paikalla 03.10 Shooting Sizemore 03.40 Jäljillä IV Subtv Juniori 07.00 Hopla 07.30 Pätkis 08.00 Onnenpäivä 08.05 Tomi Traktori 08.15 Tuomas Veturi 08.30 Hamtaro 09.00 Poochini 09.30 Hirviöallergiaa 10.00 Onnenpäivä 10.05 Winx-klubi 10.30 Warner esittää. Norjalainen dokumenttisarja kolmesta perheestä, joissa on teini-ikäisiä. 11.00 Tv-uutiset. lmatisointi. 17.14 Kortnytt. 6.48 Avustustyöntekijän kokemuksia Kongosta 7.18 Pitkien lentojen terveysriskit 7.45 Nuuttipukit elämöivät 8.15 Tähtihetkessä arvioitavina elokuvat Nanny Diaries, Tummien perhosten koti ja Jesse Jamesin salamurha pelkuri Robert Fordin toimesta 8.45 Jälkiviisaat www. Kooste sprinttikilpailuista. 19.15 Kakkosen talvisää. tuntematon 18.00 Kadulla 19.00 Jäljillä IV 19.30 Tappajan pro. 1.10 The Alamo. 05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. . 14.40 Jumppa: Pilates 1. MV. Tuotanto: Blue Media/Kyrtsi/ YLE Viihde. 19.30 Nelosen uutiset. 20.20 Sportnytt. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 15.00 Tv-uutiset
Esim. Teollisuustie 1 67600 KOKKOLA 06-8319 598 AUKI: MA-PE 10-17.30 LA 10-14.00 Kokkola Måttisenkatu 6 Autot: 0207 214 450 Huolto: 0207 214 460 www.autoastrom.fi Tervetuloa viikonloppunäyttelyyn la 10?14 ja su 12?15 K uv an au to t er ik oi sv ar us te in . Hän joutuu maksamaan 30 päiväsakkoa eli yhteensä 810 euroa. www.volvocars.. Volvo -ostaja ajaa Suomen arvostetuimmalla automerkillä (Arvostetuimmat brändit 2007, M&M 29/07). edistyksellinen.. 600 €, yht. naisten saappaat alk. AUTO, JOKA TEKEE MUISTA AUTOISTA VANHANAIKAISIA. Poliisi antoi tiedot elokuussa Raisiossa. Esimerkkeinä Volvon suosikkimallit V70 2.0D, jonka alennus on 6.100 euroa, ja V50 1.6D, jonka alennus on 6.700 euroa. 4,9-9,4 l/100 km, CO 2 129-224 g/km. TAMMIKUUTA 2008 SUOMEN ARVOSTETUIMMAT AUTOT. EU-yhd. 8245200. Poliisille päiväsakkoja Turussa. Puh. Tietojen pyytäjä ja poliisi tunsivat toisensa urheiluharrastuksen kautta. 600 €, yht. Kummastakaan ei ollut kysyjän utelemia merkintöjä poliisin tiedostoissa, ja poliisi kertoi tämän kysyjälle. Poliisi ei olisi saanut antaa toisen henkilön tietoja kysyjälle. TALVEN MALLISTOISTA Naisille: Miehille: Chydenia, Tehtaankatu 3-5. alkaen 23.200 €. TERVETULOA ENSIESITTELYYN NYT LA KLO 10–14 JA SU KLO 12–15. Mies pyysi tietoja itsestään ja toisesta, jota kutsui perhetutuksi. EU-yhd. NÄYTTELY LA 10-14, SU 12-15 VOLVO 2008 MALLISTO K u va n a u to t lis ä va ru s te in . UUSI PEUGEOT 308 ENERGIAA SÄÄSTÄVÄT RENKAAT PALKITTU MOOTTORITEKNOLOGIA 95 % KIERRÄTETTÄVÄ 2 MILJOONAA TESTIKILOMETRIÄ KULTAINEN OHJAUSPYÖRÄ -PALKINTO TÄYDET VIISI TÄHTEÄ TÖRMÄYSTESTISSÄ NAUTI ELÄMÄSTÄ. 5,0-10,1 l/100 km, CO 2 132-241 g/km. Ympäristöystävälliset innovaatiot yhdessä huippuluokan tekniikan kanssa tekevät 308:sta edelläkävijän, jota muut voivat vain seurata. Palvelemme ma-pe 8.00-17.00 la 10.00-14.00 Indolantie 7, Kokkola Puh. Volvo V50 Sportswagon, alkaen 25.500 € + tk. toimituskulut. Yhdistetty kulutus 4,5–7,9 l/100 km ja CO 2 120–188 g/km. Ma-pe 9-19, la 9-16 ANTIQUE AL E ALEHUONEESTA HUONEKALUT –30% www.puumi.. (06) 827 8700 KATSO PAIKKAKUNNAN PARHAAT VAIHTOAUTOT OSOITTEESTA Kumpulainen Martti 0400 246 780 Kumpulainen Jukka 050 5057 650 Ylisuutari Olavi 0400 582 806 Tiinanen Teemu 040 7345 488 Saari Janne 0400 430 566 SUURI TALVIKENKÄ ALE JATKUU ALENNUKSET 20-60 % Tervetuloa tekemään löytöjä. Hinta alkaen 20.090 € sis. Terve tuloa Volvo -näyttelyyn – monesta syystä! Volvo C30, alkaen 22.600 € + tk. Hän saa tutkitusti Suomen parasta palvelua (AutoBild Palvelu1 -tutkimus). Tietoja pyytänyttä miestä epäillään osallisuudesta raharyöstön yritykseen Liedossa ja raharyöstöön Turussa viime vuonna. Tiedot luovuttanut poliisi ei tiennyt asiasta. (06) 827 3410 www.mobila.. Volvolla on entistä laajempi valikoima moderneja vähäpäästöisiä ja taloudellisia dieselja bensiinimoottoreita, joiden hinnat laskivat veromuutoksen ansiosta tuntuvasti. Ura-arenasta löydät yli 700 maailmalla menestynyttä yritysideaa! arena.. Uusi Peugeot 308 on poikkeuksellinen kaikilta ominaisuuksiltaan. ura TURKU (STT) Turun käräjäoikeus tuomitsi torstaina vanhemman rikoskonstaapelin päiväsakkoihin virkasalaisuuden rikkomisesta. PERJANTAINA 11. Hänen autonsa on yksi turvallisimmista. Hänen tuomionsa liittyy ainoastaan toisen henkilön henkilötietojen antamiseen. Tervetuloa koeajolle tutustumaan uuden ajan ajokokemukseen. alkaen 26.100 €. Vaunumiehenkatu 2 67100 Kokkola puh. 29€ Pännäinen, Pietarsaari, Kokkola Puuttuuko sinulta vain yritysidea. Mies oli kertonut toisen henkilön salaisia tietoja niitä kysyneelle miehelle