TAMMIKUUTA 2013. Nro 10 Hinta 2,50€. PERJANTAI 11. A M j www.HH net.. Oetker Tradizionale Pizza 375-410g neljä eri makua Kreikkalainen salaatti Lohikeitto Elintarviketarjoukset voimassa pe-ti 11.-15.1.2013 (vain kotitalouksille). 5 00 kpl HINT A POM MI! Nyt punaista Teemaa huippuhalvalla! ERÄ! Parti! Teema syvä lautanen 15cm, punainen Teema muki 0,3L, punainen Tarjous koskee vain punaista väriä. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Muut värit normaalihintaisia. ERÄ! ERÄ! 2 95 4 95 kimppu kpl Suomalaiset tulppaanit 7 kpl, eri värejä Perhoskämmekkä I-II vanainen, 40-55cm 5,95/kg a aku kua ma ma jjjjjjjjjä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä er er e e errrr er e er er er e e e e e er er er e e iiiiii m m m m ne e n ne e nelj lj lj lj ljjjj 3,66-4,00/kg. alv 9 %) 6 90 kpl ERÄ! Parti! Palvelemme Aherramme arkena lepäämme sunnuntaina www.facebook.com/halpahalli 8–21 8–21 Ma-pe 8–18 8–18 La Yllätä itsesi ja kukkarosi 99 ras HINT A POM MI! Mikroateria; lihapullat ja muusi 300g 3,30/kg 5 95 2 99 6 95 ras kg Porsaan suolattu ulkofilepala n.1,2kg Arla Natura kermajuusto 500g g g g g g g g g g g 5,98/kg kpl 59 Ranskanleipä 350g 1,69/kg kpl Hunajamarinoitu broilerin fileesuikale 1kg Red omena Italia ras 2,57/2,73/kg 2,57/2,73/kg 2 2 2 57 57/2 /2 7 73/ 3/kg k k k Lihapyörykkä 360g tai jauhelihapihvi 380g ras 98 5 00 3 00 12 50 6 20 à 3,49 à 2,95 kg kg 2 pkt 2 kpl Valio Pingviinituutit 6kpl/420g suklaa, mansikka tai kuningatar Dr. 1 00 kg 1 00 pss Porkkana 1kg/pss Suomi Kotimaisia miesten neuleita 60% puuvilla 40% akryyli 15 00 a ERÄ! 699,Lumilinko 7HP 650mm snöslunga • Moottori 212cc, 7hp, 4-tahti • työleveys 66cm • kahten suuntaan säädettävä heittotorvi • portaaton 6-eteen ja 2-taakse nopeuksinen • sähkökäynnistys 230V (johto ei sisälly hintaan) sekä manuaalikäynnistys • säädettävät jalakset • hankileikkuri • puhdistusyökalu • LED-valo • laakeroitu yksiosainen syöttökierukka • takuu 12kk Muovimappi A4 50mm tai 70mm 3 75 á 2,45 2 kpl 5 riisiä Kopiopaperi A4 500 arkkia á 3,80 16 50 36 95 22 95 Neuletakki musta, t.harmaa, v.harmaa, beige, viininpun., luumu s/m, m/l, l/xl Lämminvuoriset Duudson Emäntä ja Isäntä kalossit musta, koot 37-45 pinkki, koot 37-42 Helpotusta lumitöihin! Lambi wc-paperi 24rll tai talouspaperi 20 rll paperi 2 20 rl rlll wc-paperi 2,95/pkt, talouspaperi 2,69/pkt 0,42-0,50/rll 10 00 säkki Surf jauhe 800g sunshine lemons & mandarin flowers, tropical lily & ylang ylang 2,50/kg Surf pyykinpesuneste 1L sunshine lemons & mandarin flowers, tropical lily & ylang ylang, lotus flower & wild freesia 2,00/L 10 00 à 2,99 5 plo 10 00 à 2,49 5 pkt Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää
Peltoniemi uskoo lahjakortin kuluvan pienemmissä erissä vuoden aikana. Kannattavuu sselvitys voidaan tehdä 2013?-?2014, minkä jälkeen on mahdollista päättää hankkeesta. Toinen kaivoshanke pohjautuu Kälviän ja osin Halsuan puolella olevaan ilmeniittiin. Televisiolla tavoittavuuden saavuttamiseen menee 11–12 päivää. sesta jää silti runsa Harvinaisuuksia Euroopa Keski Po j lli kkahuoneen joulumessui llta löytyy tuotteita laidasta laitaan. – Muutamia pienempiä voittoja on tullut, mutta kyllä tämä oli se suurin tähän astisista. Sanomalehden tavoittavuus esimerkiksi televisioon on ylivertainen alueellamme. Esisopimus on olemassa ja ostajayhtiö tekee taustaselvity ksiään päättääkseen lopullisesta hankinnasta . Pääesiintym ä on Ullavan Läntässä. 18624 Seitsemän Uutiset ............................... vonta 12 Maakuntaviestiarvonta Keskipohjanmaa-lehden ja Halpa-Hallin teltoilla maakuntaviestissä arvontaan osallistuneiden kesken arvotun suksipaketin voitti Aleksi Heikkilä Toholammilta. Toimitusjoh taja Markus Ekberg Endomines-y htiöstä toteaa g yrityksen keskityttävä n Itä-Suomessa toimivaan kultakaivokseen. Hankkeen omistanut Endormines on myymässä sitä australialaise lle Cove Recources Ltd:lle. Kannattavuu sselvitys voidaan tehdä 2013?-?2014, minkä jälkeen on mahdollista päättää hankkeesta. Se jatkaa kuitenkin yhä lohkon kakkosena. Kadonneet Joulukalenterikuvat Kadonneet Joulukalenterikuvat –kilpailussa 100 euron lahjakortin KeskiPohjanmaan Kirjapaino Oyj:n lehtiin voitti Leevi Partanen Kannuksesta. Helena Peltoniemen jouluaattoaamu sai parhaan mahdollisen alun, kun hän tarkasti Keskipohjanmaalehden Joulukalenterin aamukahvipöydässä. Se jatkaa kuitenkin yhä lohkon kakkosena. Niihin menee suunnilleen puolitoista vuotta. Ei hassumpi joululahja, Peltoniemi naurahtaa. Keliber Oy:n toimitusjoht aja Olle Sirén puolestaan toteaa kaivoshankkeen etenevän ja suunnitelmissa on tutkia pääesiintym än lähialueella muitakin esiintymiä, niistä on viitteitä. Ilmeniittikai vostoiminna n käynnistämi nen olisi maksanut yli 50 miljoonaa eli niin suurta sijoitusta ei tällä hetkellä haluttu tehdä. alv 9 %) Markku Pölönen ei ole haudannut ajatusta Veikko Huovisen kirjaan pohjaavasta Siintävät vuoret -elokuvasta, vaikka rahoitusong elmat siirsivät suunnitellut kuvaukset hamaan tulevaisuute en. Kodin Terra lahjoitti jo kolmannen kerran Keskipohjanmaa-lehden Joulukalenterin päävoiton. Salatut elämät ..................................... Niin Ekberg kuin Sirénkin tähdentävät, että näihin malmeihin liittyvä prosessi on ympäristön kannalta helppo hallita. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Kaivostoimin nan prosessiin liittyvät tekniset ja taloudelliset selvitykset sekä malmivarant ojen varmistamis et ovat meneillään. Kokkolan Kodin Terran johtaja Marko Jylhä luovutti 2000 € lahjakortin Helena Peltoniemelle. – Kodin olemme juuri remontoineet, mutta ainahan rahalle on käyttöä. Näin HU-Kalajok i koki ensimmäise n kotitappion kauden viidennessä kotipelissään. 11296 Elokuva: Joulutarina ........................... – Viiane ei mennä – ei alta, eikä mistään suunnasoo Riikka Karppinen. 10784 Samu-Sirkan joulutervehdys 2012 .... sesta jää silti runsa Harvinaisuuksia Euroopassa Keski-Pohjanma alla suunnitteilla litiumja ilmeniittikaivoks et lli kkahuoneen joulumessui llta löytyy tuotteita laidasta laitaan. – Jouduin tarkistamaan kyllä useaan otteeseen numerot, mutta pakko se oli jossain vaiheessa uskoa, että päävoitto tuli. Pääesiintym ä on Ullavan Läntässä. Niihin menee suunnilleen puolitoista vuotta. Hankkeen omistanut Endormines on myymässä sitä australialaise lle Cove Recources Ltd:lle. Sivu 16 Ohjaaja kävi kylässä KP/JUKKA LEHOJÄRVI Anita Salmi (KP) Pääosin suomalaisom istuksessa oleva Keliber Oy suunnittelee litium-kaivok sen perustamist a Kaustiselle ja lisäksi sillä olisi louhoksia lähialueella. 14720 Mentalist .............................................. Kannattavuu sselvitys voidaan tehdä 2013?-?2014, minkä jälkeen on mahdollista päättää hankkeesta. . Onnea kaikille voittajille! estihden lla arvontaan ken n voitti olammilta. 11040 Tulosruutu ............................................ Ilmoitus lehdessä tehoaa heti. Peltoniemi myöntää, ettei aikaisempina vuosina ole kovin ahkerasti tarkastellut Keskipohjanmaa-lehden Joulukalenteria. – Siinä oli kerrankin hyvin aikaa katsoa rauhassa aamun lehti ja samalla tarkastaa osuvatko numerot kohdilleen Joulukalenterin kanssa. Mainokset ovat lukijoitten mielestä tärkeä osa lehden sisältöä – meillä ei kanavasur?ailla! Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Pirjo Savaloja Kokkola 020 750 4487 Raimo Juola Kalajoki 020 750 4489 Kirsi Panula Kokkola 020 750 4479 Ota yhteyttä mediamyyntiimme, kun haluat nopeita tuloksia! Katsotuimmat ohjelmat MTV3 Keskipohjanmaan levikkialueella Lähde: Finnpanel katsojamäärät vko 52/2012. Peltoniemi on ollut onnettaren suosiossa viime aikoina. Sivu 2 Harvinaisuuksia Euroopassa Keski-Pohjanma alla suunnitteilla litiumja ilmeniittikaivoks et Viiankiaavalle ei ole menemistä 1.12.2012 2.12.201 100 € Lahjakortti Leenalan Huonekaluliike 022004 100 € Lahjakortti PPO:n liike 018345 Tutti da Capon joululevy 002106 Tutti da Capon joululevy 014226 Ässä-arpa 012418 Ässä-arpa 021037 3.12.201 4.12.201 100 € Lahjakortti K-Rauta 004640 100 € Lahjakortti Onnimanni 011503 Tutti da Capon joululevy 024938 Tutti da Capon joululevy 003995 Ässä-arpa 018627 Ässä-arpa 009053 5.12.201 6.12.201 100 € Lahjakortti Click Shoes 020075 100 € Lahjakortti Wilogolf 001890 Tutti da Capon joululevy 012370 Tutti da Capon joululevy 018058 Ässä-arpa 024082 Ässä-arpa 000262 7.12.201 8.12.201 100 € Lahjakortti Sundin kukkakauppa 001838 100 € Lahjakortti Halonen 013822 Reppu 012935 Tutti da Capon joululevy 024568 Ässä-arpa 000028 Ässä-arpa 003801 9.12.201 10.12.201 100 € Lahjakortti Ocean Dealer’s 017992 100 € Lahjakortti Haka Sport 019642 3 kk:n Keskipohjanmaat 008067 Reppu 004719 Ässä-arpa 024775 Ässä-arpa 006137 11.12.201 12.12.201 100 € Lahjakortti Hiusatelje 002129 100 € Lahjakortti Työkaluässä 008342 3 kk:n Keskipohjanmaat 007810 Reppu 024817 Ässä-arpa 003109 Ässä-arpa 022419 13.12.201 14.12.201 100 € Lahjakortti Konekeskus 015740 100 € Lahjakortti Kalajoen Hiekkasärkät 010795 Tutti da Capon joululevy 007473 Tutti da Capon joululevy 019602 Ässä-arpa 007367 Ässä-arpa 009212 15.12.201 16.12.201 100 € Lahjakortti Mäntysaaren kirjakauppa 001046 100 € Lahjakortti Sepon Kulta 019832 Reppu 005601 Tutti da Capon joululevy 023212 Ässä-arpa 018768 Ässä-arpa 000834 17.12.201 18.12.201 100 € Lahjakortti Kaluste Niemi 021024 100 € Lahjakortti Näkömestari 004706 3 kk:n Keskipohjanmaat 010338 Tutti da Capon joululevy 010099 Ässä-arpa 007753 Ässä-arpa 004304 19.12.201 20.12.201 100 € Lahjakortti Moda Aukia 006757 100 € Lahjakortti Luhta Outlet 009986 Reppu 022933 Tutti da Capon joululevy 0011071 Ässä-arpa 017229 Ässä-arpa 018788 21.12.201 22.12.201 100 € Lahjakortti Lindell Flowers 015021 100 € Lahjakortti Erkin Halli 015821 2 kk:n Keskipohjanmaat 000488 Tutti da Capon joululevy 0017496 Ässä-arpa 013528 Ässä-arpa 014992 23.12.201 24.12.201 100 € Lahjakortti Honkalan Kenkä 000183 2000 € Lahjakortti Kodin Terra 024916 Tutti da Capon joululevy 004616 Pentikin torkkupeitto 004325 Ässä-arpa 006899 Ässä-arpa 020288 Ässä-arpa 024990 Joulukalenterin voittonumerot Lahjakortit ja muut palkinnot on lunastettava Keskipohjanmaalta 15.1.2013 mennessä. Sivu 16 Anita Salmi (KP) Pääosin suomalaisom istuksessa oleva Keliber Oy suunnittelee litium-kaivok sen perustamist a Kaustiselle ja lisäksi sillä olisi louhoksia lähialueella. Kaivostoimin nan prosessiin liittyvät tekniset ja taloudelliset selvitykset sekä malmivarant ojen varmistamis et ovat meneillään. Kummankin malmin louhimisesta jää silti runsaasti sivukiveä. Sivu 7 Vaasan Kiisto löi HU-Kalajoen KP/JUHA SALLINEN mmon ja muiden stettiin Naturaan, in, ettei huolta, at menevät suojeisinkin ajattelee, siä on petetty, kun lueita kaupataan osyhtiölle. 17568 Viikon sää ............................................ Esisopimus on olemassa ja ostajayhtiö tekee taustaselvity ksiään päättääkseen lopullisesta hankinnasta . Hankkeen omistanut Endormines on myymässä sitä australialaise lle Cove Recources Ltd:lle. Niin Ekberg kuin Sirénkin tähdentävät, että näihin malmeihin liittyvä prosessi on ympäristön kannalta helppo hallita. PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 2 71.000 silmäparia yhdellä kertaa! Keskipohjanmaa tavoittaa Tutkimusten mukaan sanomalehti tavoittaa kuluttajat ja vaikuttaa ostopaikan valintaan enemmän kuin yksikään toinen ilmoitusväline. Vielä hän ei ole ehtinyt miettiä, mitä ensimmäiseksi aikoo hankkia summalla. Sitä käytetään titaanivalkoi sen valmistuksessa ja titaanin tuotannossa . Ilmeniittikai vostoiminna n käynnistämi nen olisi maksanut yli 50 miljoonaa eli niin suurta sijoitusta ei tällä hetkellä haluttu tehdä. 19648 Päivän sää ........................................... 22976 Kymmenen Uutiset .............................. Litium on kysyttyä tietokoneide n ja kännyköiden akkujen raaka-aineen a. Katsojamäärä on suhteutettu valtakunnallisista katsojamääristä Keskipohjanmaan päälevikkialueen kuntien asukaslukuihin. Sivu 7 Vaasan Kiisto löi HU-Kalajoen KP/JUHA SALLINEN – Kun mummon ja muiden maita lunastettiin Naturaan, vakuutettiin , ettei huolta, koska maat menevät suojeluun. Väkisinkin ajattelee, että ihmisiä on petetty, kun samoja alueita kaupataan nyt kaivosyhtiö lle. Niihin menee suunnilleen puolitoista vuotta. Pääesiintymä on Ullavan Läntässä. – Täytyy rauhassa miettiä, mutta täältähän kyllä löytyy, vaikka mitä hyödyllistä, Peltoniemi toteaa ja katselee Kodin Terran avaraa liiketilaa. Toimitusjoh taja Markus Ekberg Endomines-y htiöstä toteaa yrityksen keskityttävä n Itä-Suomessa toimivaan kultakaivokseen. Litium on kysyttyä tietokoneide n ja kännyköiden akkujen raaka-aineen a. Niin Ekberg kuin Sirénkin tähdentävät, että näihin malmeihin liittyvä prosessi on ympäristön kannalta helppo hallita. 17184 Emmerdale .......................................... Hämmästys ja epäusko oli suurta, kun Peltoniemelle alkoi selvitä lehdessä olevan numerosarjan täsmäävään Joulukalenterin kanssa. – Nyt jo oikein odottaa seuraavaa Joulukalenteria ja varmasti tulee tarkistettua kalenteri aivan uudella innolla. Toinen kaivoshanke pohjautuu Kälviän ja osin Halsuan puolella olevaan ilmeniittiin. Esisopimus on olemassa ja ostajayhtiö tekee taustaselvity ksiään päättääkseen lopullisesta hankinnasta . Väki että ihmis samoja a nyt kaivo kiaavalle päältä e ta, sano Viiankia ei ole m uvat. Litium on kysyttyä tietokoneide n ja kännyköiden akkujen raaka-aineen a. 12160 Tulosruutu ............................................ Keliber Oy:n toimitusjoht aja Olle Sirén puolestaan toteaa kaivoshankkeen etenevän ja suunnitelmissa on tutkia pääesiintym än lähialueella muitakin esiintymiä, niistä on viitteitä. – Viiankiaavalle ei mennä – ei alta, päältä eikä mistään suunnasta, sanoo Riikka Karppinen. Keliber Oy:n toimitusjoht aja Olle Sirén puolestaan toteaa kaivoshankkeen etenevän ja suunnitelmissa on tutkia pääesiintym än lähialueella muitakin esiintymiä, niistä on viitteitä. Ilmeniitistä sitä tulisi 3?-?5 miljoonaa tonnia vuodessa, litiumista vähemmän. Joulunavaus päivälle yleensä sijoittuvat messut kokoavat n ja Emilia Riippa ostoksilla ennen joulupukin JOULUMESSUT AVASIVAT JOULUKAUDEN KOKKOLASSA KP/JUHA SALLINEN Vaasan Kiisto otti lauantaina jo kymmenenn en voiton, kun se löi lentopallon ykkössarjan kärkipelissä HU-Kalajoe n Himangalla puhtaasti erin 0–3 (18–25, 23–25, 24–26). – Olemme tyytyväisiä saamaamme näkyvyyteen ja olemme samalla halunneet osaltamme olla mukana tuomassa ihmisille joulumieltä, Kokkolan Kodin Terran johtaja Marko Jylhä paljastaa. Hinta 2,50€ pohjaavasta Siintävät vuoret -elokuvasta, vaikka rahoitusong elmat siirsivät suunnitellut kuvaukset hamaan tulevaisuute en. Kaivostoimin nan prosessiin liittyvät tekniset ja taloudelliset selvitykset sekä malmivaran tojen varmistamis et ovat meneillään. Hillopurkit, keramiikkak oristeet ja nuorten l sovussa vierekkäin. Hillopurkit, keramiikkak oristeet ja nuorten l sovussa vierekkäin. Peltoniemi aikoo neuvotella hankinnoista myös miehensä kanssa. 10784 Kes kip ohj anm aa tav oitt aa ja toim ii het i! a ja a ja het i! het (KMT syksy 2012/kevät 2012) Jouluaaton aamiainen sai yllätyskäänteen K okkolalainen Helena Peltoniemi voitti Keskipohjanmaa-lehden Joulukalenterista Kodin Terran 2000 euron arvoisen lahjakortin. Voittajille ilmoitettu voitoistaan. Näin HU-Kalajok i koki ensimmäise n kotitappion kauden viidennessä kotipelissään. Joulunavaus päivälle yleensä sijoittuvat messut kokoavat n ja Emilia Riippa ostoksilla ennen joulupukin JOULUMESSUT AVASIVAT JOULUKAUDEN KOKKOLASSA KP/JUHA SALLINEN – m v V e Nro 323 Sunnuntai 25. Kilon karkkia ja sähköisen hampaidenhoitopaketin voitti Sonja Moilanen Tyngältä. Sivu 18 Köyhien lasten ja lapsii määrä on Viiankiaavalle ei ole menemistä LEHTIKUVA/JO UNI KELA o Jylhä palpoh kuv siir ha Anita Salmi (KP) Pääosin suomalaisom istuksessa oleva Keliber Oy suunnittelee litium-kaivok sen perustamist a Kaustiselle ja lisäksi sillä olisi louhoksia lähialueella. Sivu 16 Vaasan Kiisto otti lauantaina jo kymmenenn en voiton, kun se löi lentopallon ykkössarjan kärkipelissä HU-Kalajoe n Himangalla puhtaasti erin 0–3 (18–25, 23–25, 24–26). Sivu 18 Köyhien lasten ja lapsii määrä on aavalle menemistä LEHTIKUVA/JO UNI KELA hjaavas uvasta, v irsivät s amaan K – Kun mum maita lunas vakuutetti koska maa luun. 500 € arvonta 31.12.2012 Keskipohjanmaa-lehden juhlavuoden neljännen 500 euron lahjakortin voitti Raija Luokkala Kokkolasta. MARRASKU UTA 2012 KLO 14 KOKKOLA +3 YLIVIESKA +3 KLO 8 +2 +1 Hinta 2,50€. Toinen kaivoshanke pohjautuu Kälviän ja osin Halsuan puolella olevaan ilmeniittiin. Sitä käytetään titaanivalkoi sen valmistuksessa ja titaanin tuotannossa . sta Siintävät vuoret -elovaikka rahoitusong elmat suunnitellut kuvaukset n tulevaisuute en. Toimitusjoh taja Markus Ekberg Endomines-y htiöstä toteaa yrityksen keskityttävä n Itä-Suomessa toimivaan kultakaivokseen. Ilmeniittikai vostoiminna n käynnistämi nen olisi maksanut yli 50 miljoonaa eli niin suurta sijoitusta ei tällä hetkellä haluttu tehdä. Sitä käytetään titaanivalkoi sen valmistuksessa ja titaanin tuotannossa
Säätiön ympärillä käytävää oikeusjuttua pohjustettiin torstaina jatketulla valmisteluistunnolla. Seuraavalla viikolla on vuorossa PohjoisPohjanmaa, sen jälkeen Länsipohja ja Keski-Pohjanmaa, viimeksi Kainuu. Yksi vaihtoehto on lisäksi eräänlainen kompromissi kapseloida jätteet samassa paikassa ja kuljettaa ne sijoitettavaksi eri paikkaan. Päätöksessä puhutaan vain ydinjätetoimijoiden yhteisestä suunnitelmasta hoitaa loppusijoitus tai vaihtoehtoisesti sitä, että Fennovoima laatii YVA-selvitykset sijaintivaihtoehdoista. Yksikönjohtaja Matti Louhulan mukaan se tarjoaa paljon uusia mahdollisuuksia koulutusten järjestämiseen. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Muun muassa parhaan elokuvan pystiä tavoitteleva draama kertoo Yhdysvaltain sisällissodasta. Kihlakunnansyyttäjä Harri Ala-Lahti pitää edelleen kiinni kaikista syytekohdistaan ja lähes 30 vastaajaa ovat avustajiensa kautta yhtä selkeästi valmiita hylkäämään syytteet. Ministeriössä määritellään, minkä verran kunnat saavat aikaa lausunnoilleen, Leskinen sanoo. Yhteistyö on tärkeää, Juhani Hyvärinen tulkitsee. -verkkopalvelusta. Sivu 12 Valio haukkui kilpailuviraston. Esimerkiksi riistamestarit saavat valmiudet järjestää kaupallisia jahteja, joista mm. Jahdeista toivotaan uutta varteenotettavaa vaihtoehtoa maaseudun elinkeinoksi. – Tarkoitus on tilaisuuksissa välittää tietoa uudistuksesta ja eri vaihtoehdoista. Jos yhtiöt eivät saa aikaan sopua ydinjäteyhteistyöstä, hallitus pakottaa ne siihen. Sivu 4 OMALLA NIMELLÄ Steven Spielbergin ohjaama elokuva Lincoln kahmi eniten Oscar-ehdokkuuksia, yhteensä 12 kappaletta. Ehdokkuudet julkistettiin torstaina. helmikuuta Kokkola-salissa. oikeaoppiseen lihankäsittelyyn, mikä mahdollistaa lihojen entistä paremman hyödyntämisen. Hän on yksi kolmesta Oulun yliopistollisen keskussairaalan vastuualueen selvitystyöryhmän jäsenestä. Laaksosen mukaan Kilpailuviraston päätös lisää maidon tuontia Suomeen. –?On mahdollista, että kaikkien ydinjätteet sijoitetaan samaan paikkaan ja on myös mahdollista kaksi onkaloa. Ministeri edellyttää yhteisen näkemyksen löytämistä ja Fennovoima on valmis yhteistä säveltä etsimään. Hyvärisen mukaan eduskunnan periaatepäätös ei edellytä loppusijoituspaikan valintaa vuoden 2016 mennessä. Seuraavaksi eri viiden erva-alueen selvityshenkilöt lähtevät alueilleen kierrokselle selvittämään uudistuksen taustoja. Sivu 4 Asetelmat ennallaan kansanmusiikkisäätiön jutussa Kari Viiperi (KP) Oksistoja sähkölinjojen varsilta sahannut helikopteri sammui noin 60 metrin korkeudella ja tuhoutui täysin pakkolaskussa Tampereen Teiskossa. Kunnat saavat kuitenkin tietoa vaihtoehdoista ja niitä myös kuullaan ennen kuin asiasta tehdään päätös. Venäjällä ja Ruotsissa maksetaan maltaita. Partasen toimikausi alkoi vuodenvaihteessa. Hyvärinen sanoo Fennovoiman olevan raporttiin tyytyväinen, vaikka työryhmä edelleen pitää mahdollisena, että Fortumin ja TVO:n Posiva ja Fennovoima joutuvat rakentamaan omat ydinjäteonkalonsa. Samalla kuluttajahinnat nousevat nykyisestä. Teatterin tekeminen kiinnosti, ja väki täytti mukavasti katsomoa. Oulun erva-alueen ryhmä tapaa Lapin kunnallisjohtoa jo tänään perjantaina. Siten kellertävä keliaakikkojen ja vehnäallergikkojen vaihtoehto on helppo tunnistaa. Sivu 8 Riistateurastamosta pian villilihaa Matti Louhula uskoo, että eräosaamiselle on jatkossa kysyntää. Hän on toiminut myös Sosiaalija terveysministeriön asettamassa sosiaalija terveydenhuollon rakenneuudistustyöryhmässä, jonka raportti julkaistaan tänään. Torstai-iltana Kokkolan kaupunginteatteri avasi näytelmäharjoitusten ovet yleisölle. Torstainen kopterionnettomuus oli jo viides keväältä lähtien. Maaseutuopiston opiskelijoiden koulutuksessa painottuu työelämälähtöisyys. Samalla selvitystyön tekijät saavat kommentteja ja tietoa omaan selvitykseensö, jonka on oltava valmis helmikuun lopussa. alv 9 %) Moniin seurakuntiin tilataan värjättyjä gluteenittomia ehtoollisleipiä. Sivu 17 Lincoln ehdolla Oscar-rohmuksi AFP/TIMOTHY A. Perheemme molempien aikuisten työssä on oleellisinta se, että tieto liikkuu – kiitos puhelinten ja PPO:n vetämän valokuidun. Nokia laskee myyneensä viime vuoden loka-joulukuussa 14 miljoonaa älypuhelinta, kun mukaan luetaan Lumiat sekä Asha-puhelimet. Sivu 12 Nokia yllätti positiivisesti Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Syyttäjän ja vastaajien asetelmat ovat ennallaan Kaustisen kansanmusiikkisäätiön oikeusprosessissa. Sivu 7 Pakko ajaa kuntia sote-yhteistyöhön Sosiaalija terveyspalveluiden uudistus lähiviikkoina alueille kuultavaksi Anni Saari PERHO (KP) Perhon maaseutuopiston uusi riistateurastamo on viittä vaille valmis. KP/ANNI SAARI HELSINKI (STT) Matkapuhelinyhtiö Nokia yllätti markkinat positiivisella tulosvaroituksella. Partanen sai äänistä 70 prosenttia. Yksi ilmassa urakoinut lentäjä loukkaantui lievästi. Sivu 4 Kaisa Suomala Uusi elinkeinoministeri Jan Vapaavuori jatkoi voimayhtiöiden painostamista. Antti Savela (KP) Fennovoimalla ei ole ydinteknikkajohtaja Juhani Hyvärisen mukaan kiirettä päättää ydinvoimajätteen loppusijoituspaikasta. Sivu 18 Värjätyn gluteenittoman ehtoollisleivän tunnistaa KP/JUHA SALLINEN Vinkkejä viikonlopun ruoanlaittoon löydät kätetväsati KP24.. Sivu 8 Kopteri rysähti jälleen Viimeinen – ja vielä ehdottomampi – edellytys edes hetkellisesti autottomalle elämälle on mahdollisuus etätyöhön. Tulos on parantunut sekä matkaja älypuhelimista vastaavassa Devices & Services -liiketoiminnassa että erityisesti verkkoyhtiö Nokia Siemens Networksissa. Jutun pääkäsittely alkaa 7. Työja elinkeinoministeriön vetämä työryhmä luovutti ydinjäteyhteistyöselvityksen ministeri Jan Vapaavuorelle (kok.) torstaina. Fennovoima alkaa loppusijoittaa omaa ydinjätettään vasta 2050 jälkeen, joten Fennovoima voi odottaa tarkempia kapasiteettitietoja Olkiluodosta, Hyvärinen kertoo. –?Tämä jää ydinvoimalatoimijoiden jatkoneuvotteluissa ratkaistavaksi. www.kp24.f i/ruoka Nro 10 Perjantai 11. Bolidenin vaaleissa oli lähes 400 äänioikeutettua metallilaista. CLARY Petri Partanen, 35, on valittu Bolidenin Kokkolan tehtaan metalliliittolaisen henkilöstön pääluottamusmieheksi. –?Tämä on karmea uutinen suomalaiselle maidontuottajalle ja kuluttajalle, joka joutuu maksamaan hirveästi enemmän maidosta. Sivu 17 PETER PAN KASVAA NÄYTELMÄKSI KP/CLAS-OLAV SLOTTE Anita Salmi (KP) – Sosiaalija terveydenhuollon palvelurakenneuudistus pakottaa kunnat naapurikuntien kanssa yhteistyöalueeseen, mikäli ne eivät yksinään täytä palvelujen järjestämiseen liittyviä väestöpohjaja kantokykykriteereitä, Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin johtaja Hannu Leskinen toteaa. Esitys lähtee sittemmin kuntakierrokselle. Toiseksi eniten ehdokkuuksia sai Ang Leen Piin elämä, joka on ehdolla 11 Oscarin voittajaksi. Sivu 6 ”Päätös 20 vuoden kuluttua” Fennovoiman mukaan ydinjäteluolaston valinnalla ei kiirettä Näyttelijä Essi Hellén johdattaa tomerasti köydestä kiinni pitävää lapsikatrasta Kokkolan kaupunginteatterin näyttämöllä ja sieppaa joukon jatkoksi myös kurittoman Peter Panin, jota näyttelee Jyri Ojansivu. Alueen maanviljelijöitä ja metsästäjiä aiotaan kouluttaa mm. Sivu 4 Bolidenillle uusi pääluottamusmies KP/CLAS-OLAV SLOTTE HELSINKI (STT) Valion toimitusjohtajan Pekka Laaksosen mielestä Kilpailuviraston Valiota koskeva linjaus aiheuttaa merkittäviä haittoja sekä kuluttajille että suomalaisille maidontuottajille. – Työtehtäviimme liittyvät linjaukset on jo tehty aiemmin eli raportti ei tuo niihin tavallaan uutta. –?Se päätös voidaan lykätä vaikka 20 vuoden päähän, jolloin tosiasiallisesti vasta selviää, kuinka paljon ydinjätettä Olkiluodon loppusijoituspaikkaan mahtuu. TAMMIKUUTA 2013 KLO 14 KOKKOLA -9 YLIVIESKA -11 KLO 8 -10 -12 Hinta 2,50€
Julkisellakin liikenteellä pystyy hoitamaan asiointija työreissuja, kun ensin selvittää, miten. Kovimmat syytteet kohdistuvat Kaustisen kunnanjohtaja Arto Alpiaan, jolle vaaditaan yli vuoden ehdollista tuomiota. – Yleensä työntekijöillä ja työnantajalla on samanlainen visio tehtaan tulevaisuudesta, mutta keinot saattavat olla erilaisia, koska molemmat katsovat asioita omasta näkökulmastaan. Jos yhtiöt eivät saa aikaan sopua ydinjäteyhteistyöstä, hallitus pakottaa ne siihen. Normaali olo on kuitenkin vasta nyt, kun auto on saanut uuden virtalukon. Itsekästä vapautta, itsekästä ylellisyyttä. Perusvaihtoehdot ovat kuitenkin entisellään: joko Olkiluodon luolastoa laajennetaan myös Fennovoiman tarpeisiin tai Fennovoima hakee ja löytää vaihtoehtoisia paikkoja omalle ”loppusijoituslaitokselleen”. Tuolloin sen velkamäärä oli noin 1,7 miljoonaa euroa. Ihan yksinkertaista ja joustavaa autoton liikkuminen ei silti ollut. Boliden Kokkola Oy on 310 000 tonnin tuotantokapasiteetillaan Euroopan toiseksi suurin ja maailman kuudenneksi suurin sinkkitehdas. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Yksi Kaustisen kansanmusiikkisäätiön hallituksessa istunut vapautui syytteistä festivaalikäräjien toiseen valmisteluistuntoon mennessä. Mäkelä epäili, ettei syyttäjä tunne lainkaan kunnallista päätöksentekoprosessia. Se tarkoittaisi, että Fennovoima kuljettaisi ydinjätteensä Pyhäjoelta Eurajoelle kapseloitaviksi ja sen jälkeen haudattaviksi joko takaisin Pyhäjoelle tai jonnekin muualle. Pääkäsittely alkaa Kokkola-salissa Yksi kansanmusiikkisäätiön hallituksessa istunut vapautui syytteistä. Mutta ei sentään ilmaista. Heistä yhdeksän on Kaustisen aiemman kunnanhallituksen jäsentä sekä kunnan hallintojohtaja, joita koskeva syyte koskee vain kunnanvaltuuston lokakuussa 2007 tekemän takauspäätöksen täytäntöönpanoa paria kuukautta myöhemmin. – Syksyyn on vielä aikaa. Lähetä viesti numeroon 13525. Mahtuminen riippuu siitä, millaiseksi Olkiluodon kallioperän vielä tutkimattomat osat osoittautuvat. 020 750 4400 vaihde puh. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Vuodenvaihteessa hänestä tuli pääluottamusmies. Selvyys vaatii vuosia. Vain ydinenergialain mahdollistama pakko pysyttää ydinjäteyhtiö Posivan omistajat, Teollisuuden Voiman ja Fortumin, yhteisessä pöydässä Pyhäjoelle ydinvoimalaansa suunnittelevan Fennovoiman kanssa. Jos Fennovoima joutuu turvautumaan erillisratkaisuun, se voi toteuttaa sen omin neuvoin tai yhteistyössä Posivan kanssa. Saako myös se vaarallisimmat ydinjätteensä Olkiluodon onkaloihin vai joutuuko se rakentamaan oman luolastonsa. Fennovoima on väittänyt toista. Kihlakunnansyyttäjä Harri Ala-Lahden pääargumenttina oikeusprosessissa on se, että säätiön hallituksissa eri aikoina istuneet ovat heikentäneet säätiön ja sen velkojien asemaa, koska ovat syyttäjän mukaan olleet tietoisia säätiön vaikeasta taloudellisesta tilanteesta säätiöön liittyviä talouspäätöksiä tehdessään. Myös päätökset TVO:n Olkiluodon kahdesta ensimmäisestä voimalasta tehtiin sen tiedon varassa, että ydinjätteet eivät jää Eurajoelle. Kokkolan metallityöläisten esimerkki kumoaa näitä väitteitä. Ydinjätteiden rahtaaminen pitkin maata ei tunnu mielekkäältä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Kiista jäi nytkin ratkaisemattomaksi. Hyvä neuvottelutaito merkitsee toisen asemaan asettautumista, linjaa Partanen. Perheemme molempien aikuisten työssä on oleellisinta se, että tieto liikkuu – kiitos puhelinten ja PPO:n vetämän valokuidun. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla Y dinvoimayhtiöiden keskinäiseen kinasteluun kyllästynyt hallitus asetti kevättalvella työryhmän ohjastamaan yhtiöitä hakemaan yhteistä ”ratkaisua” ydinjätteiden loppusijoitukseen. Jos olisimme maatalouslomittajia, joiden työkohteisiin ei aamuviideltä sunnuntaina vie kummallisinkaan koulubussi, elämä ei sujuisi ilman autoa. Tilannetta helpotti se, että koulut, päiväkoti ja harrastukset olivat lomalla – kulkemisen tarvekin oli vähäisempi. Sittemmin tieto kumotui. Partanen pitää ammattiliiton vaikutusmahdollisuuksia kohtuullisina suomalaisessa neuvottelukulttuurissa. pykälään, jonka mukaan säätiö on lakkautettava, jos sen varat loppuvat. Siihen ei yhtiön osaaminen eivätkä sen varat riitä. Toiminnan pitää olla luonteeltaan sellaista, että se kiinnostaa nuoria, pohtii Partanen. Partasen pääluottamusmieskausi alkoi keskellä kansainvälistä yt-aaltoa, jonka mainingit eivät ole ulottuneet Bolidenille saakka. Kun säätiön hallitus on päättänyt jatkaa toimintaa, se on johtanut säätiön lisävelkaantumiseen ja on loukannut velkojien asemaa, syyttäjä perustelee. Tehtaan päätuotteet ovat puhdas sinkki ja siitä valmistetut sinkitystuotteet. Tähän tilanteeseen on ajauduttu sen vuoksi, että mainosten kautta tulevat rahavirrat ohjaavat mediaa, arvelee Partanen. Syyttämättä jättämispäätös koskee kaustislaista yrittäjää, joka osallistui vuonna 2009 vain yhteen säätiön hallituksen kokoukseen tunnin ajan ja ilmoitti sen jälkeen jättävänsä hallituksen. Neuvoteltavat vaihtoehdot ovat kuitenkin tähänastista selkeämpiä. Nuoret tarvitsevat samaistumisen kohteita. Syyttäjä piti tiukasti kiinni kuudesta eri syytekohdastaan, joita taas vastaajien avustajat moittivat osin hyvinkin tiukasti. Ydinjätelakia aikanaan tulkitsevat eivät välttämättä ole samaa mieltä. www.kp24.. Hänen mukaansa työntekijäpuolella pitää olla valmiuksia laatia omia esityksiään. Jo parin vuosikymmenen ajan on ollut selvää, että kaikkien Suomessa toimivien ydinvoimaloiden polttoainejätteet haudataan suomalaiseen kallioperään. Bolidenin pääluottamusmies vaihtui kahdeksan vuoden jälkeen. Festivaalikäräjien pääkäsittely alkaa 7. Yrityssaneeraushakemuksen kariuduttua Kaustisen kansanmusiikkisäätiö asetettiin konkurssiin 24.10. –?Kunnanhallitus on tehnyt kunnanvaltuustolle esityksen, jonka valtuusto on yksimielisesti hyväksynyt. TVO ja Fortum ovat tyrmänneet yhteishankkeen sillä, että Fennovoiman jätteet eivät Olkiluotoon mahdu. Jos jotakin asiaa toitotetaan riittävän kauan, se muuttuu vähitellen totuudeksi. Vielä joulukuun valmisteluistunnossa kihlakunnansyyttäjä Harri Ala-Lahti vaati yrittäjälle noin yhdeksän kuukauden ehdollista vankeustuomiota. Aikaahan vaikkapa Kokkolan-reissu vie noin tuplaten oman auton käyttöön verrattuna, mutta siinä ei ole mitään uutta. Viimeinen – ja vielä ehdottomampi – edellytys edes hetkellisesti autottomalle elämälle on mahdollisuus etätyöhön. Jos jotakin tehdään pakolla, se vain herättää vastarintaa. Tämän jälkeen hallitus on pannut yksimielisesti tehdyn päätöksen täytäntöön, hän muistutti. Kun auto ryhtyi joulun alla seisomalakkoon virtalukkovian vuoksi, huomasin olevani väärässä. Se vaati naapuriapua ja aikataulujen sovittelua. Se on kuitenkin sekä ydinjätetyöryhmän että ministeri Vapaavuoren mielestä toinen optimaalinen vaihtoehto hankalan jätekysymyksen hoitamiseksi. Sanelu ei ole paras lähtökohta neuvotteluille. Valinta niiden väliltä tapahtuisi Fennovoiman oman oletuksen mukaan vasta vuosikymmenten päästä. Posivalta ostettaisiin myös muuta ydinjäteosaamista. Useita vastaajia avustava asianajaja Anne Mäkelä muun muassa arvosteli voimakkaasti niin sanottua kunnanhallitussyytettä. Torstaina jatkuneessa valmisteluistunnossa asetelmat pysyivät ennallaan. Muut 15 syytettyä ovat Kaustisen kansanmusiikkisäätiön hallituksessa vuosina 2004–2010 istuneita henkilöitä. PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 4 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Toinen on yhteinen luolasto Olkiluotoon. Partasen mielestä Elinkeinoelämän Keskusliitto hallitsee julkisuutta, eikä palkansaajajärjestöjen näkemykset pääse riittävästi esille. Nollalinjakaan ei kuulosta hyvältä Metalliliitto pääsee mittaamaan ”työnantajapuolen kampanjoinnin” vaikutuksia yleiseen mielipiteeseen ensi syksynä, jolloin raamisopimus päättyy. Tästä ei missään erikseen tiedoteta: itse kysyin asiaa kyläkoulun opettajalta. Boliden Kokkola on Kokkolan suurin yksityinen työnantaja. KOLUMNI Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Julkisuudessa on usein puhuttu ammattiliiton vetovoiman hiipumisesta, erityisesti nuorison silmissä. Ay-toiminta kiinnostaa nuoria Kokkolassa Petri Partanen tuli Bolidenin palvelukseen 12 vuotta sitten. Pyhäjoen lisäksi olisi jostain päin Suomea löydettävä 1-2 muuta jätehaudan paikkaa. –?Säätiön taloudellinen asema olisi voinut parantua sen velkoja anteeksiantamalla. Sitä ennen silloisen Imatran Voiman Loviisan ydinvoimaloiden radioaktiivisimmat jätteet kuljetettiin silloiseen Neuvostoliittoon. maaliskuuta. Pääkäsittelylle 10 päivää Seitsemäs helmikuuta alkavalle pääkäsittelylle on Keski-Pohjanmaan käräjäoikeus varannut kymmenen istuntopäivää, mutta käsittelyn välissä pidetään kahden viikon tauko. – Työnantajapuoli on käynyt syksystä alkaen kampanjaansa mediassa. Lassi Jaakkola Ydinjätteet sinne tai tänne M aalle muutettuani luulin, ettei täällä pääse liikkumaan minnekään ilman omaa autoa. Työryhmän raportin eilen vastaanottanut uusi elinkeinoministeri Jan Vapaavuori jatkoi voimayhtiöiden painostamista. – Vetovoima on vetäjistä kiinni. Syyttäjä täsmensi torstaina jatkuneeseen valmisteluistuntoon hallitusten jäsenten vastuuta. Syyskuussa 2012 vahvistetun jakoluettelon mukaan säätiön konkurssipesällä on noin 190 velkojaa, joiden saatavat ovat yhteensä yli miljoona euroa. – Palkanmaksaja määrää, mutta fi ksu työnantaja ymmärtää neuvotella. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Koska asumme kohtuullisen lähellä koulukyytien käyttämää reittiä, koulupäivinä pääsen aamulla muutaman kolikon maksusta koulubussin kyydissä kirkonkylälle, jossa voi vaihtaa toiseen linja-autoon. Maantie on auki silloin, kun sille itse haluaa lähteä. Heille syyttäjä vaatii sakkoja. Auto on ylellisyys Kaisa Suomala kaisa.suomala@kpk.. Mahdollinen vahingonkorvausoikeudenkäynti istutaan erikseen. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Molemmat ovat syntyneet vuonna 1978. Olen pendelöinyt julkisilla kulkuneuvoilla myös kaupunkioloissa. Partanen ei lähde haarukoimaan palkankorotusten tasoa. Väite on vahva varsinkin siinä tapauksessa, että Fortum ei saa lupaa kolmannelle voimalalleen. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Yhdelle hallituksessa istuneelle vaaditaan sakkoja, muille ehdollista vankeutta. Tänään perjantaina Bolidenin Kokkolan tehtaalla vierailee konserninjohtaja Lennart Evrell. Kuinka pitkällä yhtiöiden väliset neuvottelut ovat ja millaiseen tulokseen ne johtavat, on yhä syvän hämärän peitossa. Metalliliiton ammattiosasto 135:n uudeksi puheenjohtajaksi on valittu Henri Salmén ja Bolidenin pääluottamusmiesvaalien voittajaksi nousi Petri Partanen. Myös kaupunginbussista junaan tai pikavuorolinjuriin vaihtaminen on väliodotuksineen aina hitaampaa kuin henkilöautolla hurauttaminen oman kodin parkkipaikalta työpaikan pihalle. Käteistä pitää varata, koska koulukyyteihin varatuissa vuoroissa ei yleensä ole mukana korttipäätettä. Syyttäjä perustaa vaatimuksensa muun muassa säätiölain 18. Evrell on myös Kokkolan Sällskapsklubbenin perinteisen Lakasoppan-tapahtuman juhlapuhuja. Kansanmusiikkisäätiön oikeusprosessissa on vielä 25 syytettyä. Uudeksi pääluottamusmieheksi valittiin Petri Partanen. helmikuuta Kokkolan kaupungintalon Kokkola-salissa. 2011. Hänen mukaansa hallituksen jäsen vapautuu vastuusta vain, jos tekee poikkeavan päätösesityksen, äänestää sen puolesta, päätöksen jälkeen ilmoittaa eriävän mielipiteen tai eroaa hallituksesta päätöksen vuoksi. Maailma voi siihen mennessä muuttua paljonkin. Viimeinen käsittelypäivä on 13. Pois pelistä on se vaihtoehto, että Fennovoima hoitaisi koko jäteongelman itse. Vääntöä on nyt käyty siitä, pääseekö myös Fennovoima mukaan Posiva-yhteistyöhön. Nollaratkaisukaan ei kuulostaisi hyvältä, koska verot ovat samaan aikaan nousseet. – Minulle jäisi kaksitoista tuntia muuta tekemistä, mutta käytännössä olen kuitenkin päätoiminen pääluottamusmies, koska en jouda muihin töihin, kertoo Partanen. – Muuten se menee aina niin, että vain työnantaja tekee esityksiä. Tässä tapauksessa se on ainoa mahdollinen. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Oikeus velvoittaa tuolloin paikalle kaikki ne syytetyt, joille vaaditaan vähintään kolmen kuukauden ehdollista tuomiota. Ainakin taloudellisesti edullisemmalta vaikuttaa jälkimmäinen. Saksassa lähdetään kuuden prosentin korotuksesta liikkeelle, eikä meillä tietenkään Saksan tasolle päästä. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi
. 24%) Kauppiaan tuoreimmat ruokatarjoukset. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.1.2013 5 4 99 rs 1 99 tlk 3 85 pkt 1 49 rs 99 rs raj. 2 pkt /tal. 1,79 /tlk (1,79 /l) Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95 /kpl (5,99 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,39 /tlk (2,39-3,19 /kg) 2 tlk 3 .4 -pack 3 99 sis. 1 99 rs 99 pkt -25% -16% -10-25% -50% -16% -16% -16% Atria Perhetilan BROILERIN FILEESUKALEET 500-630 g 7,02-9,98 /kg Valio A+ JOGURTTI 750 g-1 kg 1,99-2,65 /kg Euro Shopper MEETVURSTI 600 g 6,42 /kg God Morogon TÄYSMEHUT 1 l ei Bifi dot ja luomut, 1,50 /l HK Mummon LIHAPULLAT ja JAUHELIHAPIHVIT 280-300 g 4,97-5,32 /kg Flora MARGARIINIT 400 g 2,48 /kg HK Ohuen Ohuet LEIKKELEET 300 g 6,97 /kg Euro Shopper COLA 1,5 l 4-pack 0,40 /l HK Viljaporsaan marinoitu LIHASUIKALE 700 g 5,70 /kg Arla Natura KERMAJUUSTO 1 kg myös 17%, 4,99 /kg Kokkikartanon MIKROKEITOT 300 g 6,63 /kg Wasa Sport NÄKKILEIPÄ 550 g 1,80 /kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,99 /rs (6,63-7,11 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,25-2,35 /rs (7,50-7,82 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99-3,59 /pkt (9,97-11,97 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,39-1,99 /rs (3,48-4,98 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. -23% -27% -17% RUODOTON! w w w .k -c it ym a rk e t. 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–18 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. pantit 1,60 HK NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 600 g 8,32 /kg APPELSIINIT Espanja Kariniemen Kananpojan MINUUTTIPIHVIT 350-390 g 10,23-11,40 /kg JÄÄSALAATTI 100 g Suomi, 10,00 /kg Norjalainen LOHIFILEE LUUMUTOMAATTI 500 g Espanja, 2,00 /kg Tuore ANANAS Ecuador Juhla Mokka KAHVI 500 g 5,98 /kg 4 99 rs 89 kg 3 99 rs 1 .ps 9 95 kg 1 .kg 1 .rs 2 99 pkt raj. alv. Lisätiedot www.kesko.. 2 69 pkt 3 99 rs 4 99 kpl raj. 2 rs /tal. t Kalat Leivät Juustot Ateriat Hedelmät Vihannekse Lih at Kal at Sal aat it Lei v HINNAT VOIMASSA PE–LA 11.–12.1.2013, ELLEI TOISIN MAINITA www.k-citymarket.. Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,49 /rs (10,82 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49 /rs (14,08-15,69 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,63 /pkt (7,26 /kg). 2 kpl /tal. / Vastuullisuus ALKO KOKKOLA CITYMARKET Avoinna ma-pe 9-20 la 9-18 KOKKOLA Rautatienkatu, puh
Fennovoima on aiemmin ilmoittanut, että toimittaja?–?joko Toshiba Japanista tai Areva Ranskasta?–?valitaan tänä vuonna. Meidän näkemyksen mukaan suunnitelman laatimiseen kuluu ehkä 3-4 vuotta, Hyvärinen kertoo. Suunnitelmassa tulee selvittää, millä tavalla ydinvoimatoimijat hoitavat ydinjätteen loppusijoituksen. 020 780 7400 www.kecklund.com ma-pe 9-20 la 9-17 su 12-18 Atria Naudan jauheliha 17% 400 g (7,38/kg) alkuperämaa Suomi 2,95 Fazer Puikulat 400-550 g (3,48-2,53/kg) 1,39 Grillattu Broileri Pakattu 6,90 /kg Rainbow Wokvihannekset Pakaste, 450 g (2,78/kg) 1,25 1 59 Atria Broilerin Reisikoipi Marinoitu, alkuperämaa Suomi Suomi Tomaatti 1. CO 2 -päästöt 144 g/km, keskikulutus 6,2 l/100 km. 2,95 /kg Etelä-Afrikka Rypälerasia 500 g (3,98/kg), 1. N y t v i i k o n l o p p u n ä y t t e l y s s ä P E U G E O T I N U U D E T H I N N AT. Kokonaissuunnitelmassa tulee Hyvärisen mukaan selvittää pelisäännöt, joiden mukaan jätteiden loppusijoitusta tehdään. UUSI Peugeot 3008 Style VTi 120 HINTA 24.997 € Peugeot 208 ALK. Säteilyturvakeskuksen lausunnossa katsotaan, että eri vaihtoehtojen välillä ei ole merkittäviä turvallisuuseroja. Rakennuslupahakemus ehtinee valtioneuvoston käsittelyyn ensi vuoden loppupuolella. 26.940 € (Ennen 29.474 €, säästät 2.534 €) 3 v. 1,99 /kg V l ainbow ainbbow ow l f kk Peugeot 508 Access VTi 120 hv 2Tronic UUSI HINTA ALK. –?Tätä ei lähivuosina voi vielä tietää. Työryhmän puheenjohtaja teollisuusneuvos Herkko Plit työja elinkeinoministeriöstä arvioi, että Fennovoiman käytetyn polttoaineen sijoituspaikka voi ratketa vasta voimalan käyttöönottoluvan yhteydessä. Plit korosti, että tällä hetkellä ei ole käytettävissä tietoa siitä, pystytäänkö Olkiluodon luolastoa laajentamaan vastaanottamaan Fennovoiman jätteitä. autovero 2.203,21 €, kokonaishinta 14.353,21 €. Ydinvoimalan periaatepäätöksessä mainitaan kylläkin, että viimeistään vuonna 2016 ydinvoimayhtiöillä on oltava yhteinen suunnitelma jätteiden loppusijoituksesta tai vaihtoehtoisesti Fennovoiman on määräaikaan mennessä esitettävä YVAsuunnitelma ydinjätteen sijoitusvaihtoehdoista. Hänen mukaansa tämä selvittely voisi siirtyä ydinvoimayhtiöiden yhteiseen pöytään kokonaissuunnitelmaa laadittaessa. Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com El in ta rv ik eh in na t vo im as sa PE -T I Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,17€/min Avoinna: ma–pe 9-21, la 9-18 su 12-18 PRISMA PIETARSAARI Puh. 020 780 7546 ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 www.kecklund.com PRISMA KOKKOLA Puh. lk. Loppusijoituksen vaihtoehtoja selvittänyt työryhmä suosittaa, että ratkaisu tehtäisiin ydinvoimayhtiöiden yhteistyönä, mutta ratkaisevaa ei ole, onko loppusijoitustiloja yksi vai kaksi. –?Olisi tietysti kaikkien osapuolten etu, jos jätteet kapseloidaan tehokkaasti samassa paikassa ja sijoitetaan samaan luolastoon. Automaattinen kaksialueinen ilmastointi • etusumuvalo • sähkötoiminen seisontajarru • vakionopeudensäädin • pysäköintitutka takana • 17'' kevytmetallivanteet • tummennetut takasivuikkunat • Adventure Pack -listat • Alumiiniset kynnyslistat & urheilullinen nahkainen ohjauspyörä • sähköisesti taittuvat ulkopeilit • automaattiset tuulilasinpyyhkijät • automaattisesti himmenevä taustapeili Peugeot 208 hinta-laatusuhteeltaan Suomen paras. autovero 4.840,07 €, kokonaishinta 26.940,07 € + toimituskulut. Hyvärisen mukaan Fennovoima on tehnyt ydinvoimalan periaatepäätöksen tultua taustaselvitystä myös oman onkalon rakentamisesta. ”Aikaa jopa neljä vuotta” Fennovoima satsaa ydinjätehuollon kokonaissuunnitelmaan Fennovoimassa ollaan tyytyväisiä ydinjätehuoltoselvitykseen. 1 . autovero 5.828,63 €, kokonaishinta 24.998,63 € + toimituskulut. Raportissa esitettyjen laskelmien mukaan lisähintalappu on noin miljardi euroa, jos Posiva ja Fennovoima päätyvät omiin luolastoihin ja erillisiin kapselointilaitoksiin. Hallitus voi pakottaakin yhteistyöhön Valio Arkijogurtti 1 kg 0,99 Saarioinen Keitot 300 g (5,63/kg) 1,69 Atria Herkkulenkki 750 g (3,93/kg) 2,95 X-tra Goudajuustoviipaleet 800 g (7,38/kg) 5,90 Novelle Kivennäisvedet 4 x 1,5 l, 6 l (0,57/l) (sis. Kapasiteetin tarve rupeaa selviämään vähitellen sen jälkeen, kun Posiva ryhtyy kapseloimaan ja loppusijoittamaan ydinjätettään ehkä vuoden 2025 tienoilla, Hyvärinen kertoo. Lokakuussa 2011 yhtiö valitsi Pyhäjoen sijaintikunnaksi. 24.999 € (Ennen 25.954 €, säästät 955 €) Peugeot 508 Active HDi 115 hv FAP UUSI HINTA ALK. Hyvärisen mukaan myöskään eduskunta ei vaadi Fennovoimalta loppusijoituspaikan valitsemista viimeistään vuonna 2016. 22.100 € + arv. pykälän mukaan pakottamaan yhtiöt yhteistyöhön, Vapaavuori sanoi. Loppusijoitusvaihtoehtoja selvittäneeseen työryhmään kuuluivat edustajat sekä TEM:stä, Posivasta, Fennovoimasta, TVO:sta että Fortumista. Kuva Fennovoiman Pyhäjoen toimiston edustalta. Työryhmä oli suosituksissaan yksimielinen ja puheenjohtaja Plit arvioikin, että tunnustelut kaupallisista neuvotteluista yhtiöiden kesken ovat jo alkaneet. Erillinen varastointi maksaa miljardin Vastaanottaessaan jätehuoltotyöryhmän raportin ministeri Jan Vapaavuori edellytti ydinvoimayhtiöiltä yhteisen kokonaissuunnitelman laatimista. Mietintönsä luovuttanut työryhmä asetti vaihtoehdoksi yhteisen luolaston laajentamista Olkiluodon luolastoon tai Fennovoimalle omaa luolastoa. Fennovoiman ydintekniikkajohtaja Juhani Hyvärinen, joka osallistui työryhmän työhön itsekin, ei pidä pettymyksenä sitä, että työryhmä ei pakota ydinvoimatoimijoita sijoittamaan ydinjätteitään samaan luolastoon Olkiluotoon. lk. 19.170 € + arv. Hyvärisen mukaan suunnitelma voi jättää avoimeksi lopullisen päätöksen siitä, kuinka monta ydinjäteluolastoa Suomeen tarvitaan. Hyvärinen ei myöskään osaa vielä sanoa tarkemmin, missä vaiheessa Fennovoima valitsee ydinvoimalaitoksen päätoimittajan. Alueen kallioperästä saadaan tarkempia tietoja vasta kun luolastoa päästään rakentamaan. Fennovoima sai eduskunnan periaatepäätöksen rakentaa ydinvoimala vuonna 2010. tai 100.000 km takuu koko mallistoon 3008 uusi varustetaso Style. Jos rakentamislupa tulee, yhtiö voisi aloittaa loppusijoituksen vuonna 2020. –?Rakentamislupavaiheessa tullee olemaan useita loppusijoitusvaihtoehtoja vielä käsittelyssä, Plit sanoi. CO 2 -päästöt 114 g/km, keskikulutus 4,4 l/100 km. A I T O A J O N A U T I N T O O N N Y T Y H Ä U S E A M P I E N U L O T T U V I L L A . Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) sanoi torstaina ottaessaan työryhmän raportin vastaan olevansa vakuuttunut, että Fennovoiman, TVO:n ja Fortumin sekä niiden omistaman loppusijoitusyhtiö Posivan neuvottelut johtavat lopputulokseen. –?Näistä ehkä konkreettisimpana esimerkkinä voisi olla yhteinen kapselointilaitos, Vapaavuori sanoi. Yhdellä kapselointilaitoksella Fennovoiman lisäkustannukset laskevat jo 200 miljoonaan euroon. autovero 6.357,31 €, kokonaishinta 24.997,31 €. Kolmanneksen ydinvoimayhtiöstä omistava E.ON vetäytyi hankkeesta viime vuonna. LEHTIKUVA/MARKKU RUOTTINEN Olli Kemppainen, Raisa Kivilahti-Leppänen HELSINKI (STT) Pyhäjoelle kaavaillun Fennovoiman ydinvoimalan säteilevän käytetyn polttoaineen loppusijoituspaikka ratkeaa vasta vuosien päästä. 12.150 € + arv. 18.640 € + arv. 020 780 7500 puh. Työryhmä puhuu erillisen loppusijoituksen toteuttamisesta optimaalisesti, mikä Vapaavuoren mukaan tarkoittaisi TVO:n ja Fortumin omistaman Posivan tilojen ja osaamisen käyttämistä. Peugeot 508 Active HDi 115 hv FAP hinta alk. CO 2 -päästöt 155 g/km, keskikulutus 6,7 l/100 km. Peugeot 3008 Style VTi 120 hinta alk. Kompromissina työryhmä tarjoaa mahdollisuutta kapseloida jäte yhteisessä tehtaassa ja kuljettaa kapselit omiin Posivan ja Fennovoiman luolastoihin. CO 2 -päästöt 99 g/km, keskikulutus 4,3 l/100 km. – 1 3 . E.ON:n korvaajan etsiminen on Hyvärisen mukaan pääosakkaan Voimaosakeyhtiö SF:n vastuulla. Siitä hyötyisi viime kädessä jokainen suomalainen sähkönkäyttäjä, Hyvärinen kertoo. Tu l e , n ä e j a v e r t a a . Peugeot 508 Access VTi 120 hv 2Tronic hinta alk. Kapselointitehdas rakennetaan ilmeisesti Olkiluotoon. Fennovoimalla useita vaihtoehtoja Fennovoimalla on vielä vuosia aikaa löytää ratkaisu käytetyn polttoaineensa loppusijoitukseen, jos yhtiön voimala Pohjois-Pohjanmaalle Pyhäjoen Hanhikivennimeen ylipäätään koskaan nousee. 3,39 + pantti 1,60) 4,99 Vaasan Koulunäkki 400 g (4,23/kg) 1,69 prisma.. Te r v e t u l o a l a – s u 1 2 . Yhteistyöhön pakottaminenkaan ei välttämättä merkitsisi Fennovoiman käytetyn polttoaineen loppusijoittamista Eurajoen Olkiluotoon rakennettavaan luolastoon. 14.353 € peugeot.fi. –Ilta-Sanomat 26.9.2012 208 Access VTi 68 hinta alk. PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Antti Savela (KP) Pyhäjoelle ydinvoimalan rakentamista suunnitteleva Fennovoima on tyytyväinen ydinjätehuoltoselvitykseen, jonka työja elinkeinoministeriön johdolla istunut työryhmä luovutti elinkeinoministeri Jan Vapaavuorelle (kok.) torstaina. –?Tarvittaessa hallitus on valmis ottamaan vastuun tästä yhteiskunnallisesta kysymyksestä ja ydinenergialain 29. –?Olemme tyytyväisiä siihen, että ministeri edellyttää yhteistyön jatkamista ja vaatii toimijoilta yhteistä kokonaissuunnitelmaa. Posiva jätti oman loppusijoituslaitoksensa rakennuslupahakemuksen valtioneuvostolle joulukuun lopulla
– Mikäli kunnan asukasluku ja kantokyky jää alle 20?000:en, sen on liityttävä johonkin sotealueeseen. Automyynti: ma-pe 8-17, la 10-14 Permonkaarre 117, 68600 Pietarsaari, puh. –?Ei se ole painolasti. Uudet hallinnolliset ja muut ratkaisut tuovat mutkia matkaan. Siermala siunattiin 5.1.2013 Lohtajan kappelissa. –?Odotan, että pääsen taas miettimään uusia keinoja, joilla ajaa kirjallisuuden asiaa tässä maailmassa. Kaupunginhallituksen puheenjohtajana jatkaa Jarmo Vuolteenaho. Aimo Heikkilä Alavieskalainen Aimo Mikael Heikkilä kuoli 9.1. Leikkaukset tarkoittavat aloituspaikkojen vähentymistä. Sen puheenjohtajaksi valittiin nainen. Se sisältää sosiaalija terveydenhuollon erityispalveluja. Lähdemme välittömästi aluekierrokselle, Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin johtaja Hannu Leskinen toteaa. Selvitystyöryhmät järjestävät alueillaan mm. Baijars on työskennellyt Gummeruksella aiemmin yli 10 vuotta muun muassa kaunokirjallisuuden kustannusjohtajana. Muut ovat sosiaalija terveysjohtaja Maire Alapelto Kainuusta ja apulaiskaupunginjohtaja Matti Annala Rovaniemeltä. Paikkaa puheenjohtajistosta tavoitteli muun muassa Jarmo Kivioja. Käytännössä se tarkoittanee kuukausia. hän oli 84-vuotias. Kunnanhallituksen jäseniksi valittiin keskustalaiset Pekka Tuikkanen ( varajäsen Jari Savolainen), Eino Kangasvieri (Susanna Tuikka) ja Sirpa Parkkila (Osmo Haasiomäki. Marjatta Wikström Kokkolalainen Sonja Marjatta Wikström o.s. Keski-Pohjanmaan ammattikoreakoulusta vuosina 2006– 10 valmistuneista insinööreistä 75 prosenttia sijoittui työhön oppilaitoksen toimialueelle. Se vaihtoehto ei tunnu Leppälästä hyvälle. Kaipaamaan jäivät omaiset, sukulaiset ja ystävät. Ylivieskan terveyskeskuksessa 75-vuotiaana. Kaiken varmuuden vuoksi myös valtuuston ensimmäiseksi kuin myös toiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin nainen. –?Jos meitä ei ole, ei ole koko ammattikorkeakouluakaan, hän uskoo. –?Kasvava elinkeinoelämä vaatii tekijöitä. Jokaiselle viidelle erva-alueelle on omat selvitysmiehensä, joilla on aikaa alueellisiin kuulemiskierroksiin ja selvityksen tekoon helmikuun loppuun. –?Kyllähän kustannusalalla aina tuulee ja tapahtuu. Lausuntoaikaa ei ole vielä määritelty ja se on ministeriön tehtävä, mutta Leskinen uskoo tärkeälle asialle määrättävän riittävästi käsittelyaikaa kunnissa. Toisaalta palvelurakenneuudistuksessa puhutaan laajan perustason tehtävien järjestämisvastuusta. Näissä väestöpohja on määritelty 50?000 –?100?000 asukkaaseen. Se on pinta-alaltaan ja asukasluvultaan suurempi kuin Keski-Pohjanmaa tai Kainuu. Toimitusjohtaja Mikko Meronen on hyvillään siitä, että Baijars tarttui Gummeruksen kutsuun. –?Alueella on myös koko Suomen kannalta merkitystä, Leppälä huomauttaa ja jatkaa: –?Jos koulutus keskitetään vain isoille paikkakunnille, se imee väen keskuksiin ja kuihduttaa muut alueet. Hän oli syntynyt 24.6.1932. Opetusja kulttuuriministeriö on esittänyt ensi vuoden alusta suuria leikkauksia ammattikorkeakouluopetukseen. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen. Siunauksen toimitti kirkkoherra Tuomo Jukkola. Näin voidaan vähentää liukastumisesta johtuvia tapaturmia. Kyse koko Centriasta Hannu Leppälä sanoo, että nyt ei ole kyse pelkästään Ylivieskan aloituspaikoista, vaan koko Centria ammattikorkeakoulun tulevaisuudesta. Niille on kuitenkin määritelty kriteereitä, joita niiden on täytettävä voidakseen tuottaa alueellaan hyviä sosiaalija terveyspalveluja. Eija Annikki Lauri o.s. Käytännössä tavoitellaan kaksitasoista järjestelmää eli perustasoa ja erityisvastuualuetta. Baijars itse iloitsee paluusta rakastamalleen alalle. Urpo Pekkarinen Kokkolalainen Urpo Tapani Pekkarinen kuoli 9.1. –?Se tarkoittaa 700–800 insinööriä kymmenen vuoden aikana, Leppälä ynnää. Baijars myöntää, että varmasti on asioita, jotka hän olisi voinut tehdä edellisessä tehtävässään paremmin. Näitä ihmisiä on kovin vähän, Meronen sanoo STT:lle. Sote-alue olisi organisoitava ensisijaisesti isäntäkuntamallin pohjalta, toisena vaihtoehtona on kuntayhtymä. –?Pahin tilanne on tietenkin se, että opetusja kulttuuriministeriö vetää henkselit Centrian hakemuksen päälle, hän toteaa. Sivistyslautakunnan puheenjohtajana jatkaa Irja Erkkilä. Jatkossa ei ole enää koulutusohjelmia, vaan koulutusvastuu. Jukka-Pekka Tuikan varajäsen on Jaana Salo ja Elina Tuikan Liisa Patana. Hän on yksi Oulun yliopistollisen keskussairaalan erityisvastuualueen selvityshenkilöistä. Lapset perheineen SURUKIITOKSET – Lankapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,07 /min (alv 23%) – Matkapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,17 /min (alv 23%) www.porho.fi Pörhön Autoliike Oy Vaunumiehenkatu 4, Kokkola, puh. Tämän hetkisen tiedon mukaan opetusja kulttuuriministeriö olisi myöntämässä myös määräaikaisia lupia, jotka määräajan umpeuduttua fuusioitaisiin muihin ammattikorkeakouluihin. Hänen vastuullaan oli WSOY:n modernisoiminen ja talouden tervehdyttäminen. Voi vain kuvitella, mitä Ylivieska tai koko Oulun eteläinen alue olisi ilman omaa ammattikorkeayksikköä, Leppälä sanoo. Menneisyyden ristiriidat eivät häntä paina. Kaipaamaan jäivät tyttäret perheineen, äiti ja sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 020 762 44, www.porho.. Kunnat joutuvat miettimään asiaa paitsi tykönään myös erilaisien yhteistyökuvioiden pohjalta. Nivalassa entiset puheenjohtajat Kaupunginhallitus uudistui Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme GUNILLA KANGASVIEREN muistoa ja otitte osaa suruumme. Siljala, kuoli 5.1.2013 kotonaan Lapualla. Yhteistyöhön pakottaminen ei tee asiaa helpommaksi. Jos pystymme kouluttamaan osaajat täällä, heidän pysymisensä alueen yritysten palveluksessa on varmempaa. Tällaista se on, että kun ihminen jotakin tekee, harvoin se on pelkkää myötätuulta. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.1.2013 7 UUTISET KUOLLEITA HAUTAUKSIA Liisa Aura Entinen perholainen Maija Liisa Aura o.s. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Lähtöä edelsi arvosteluryöppy etenkin WSOY:n kirjailijoiden taholta. Hän on keskustalainen samoin kuin varapuheenjohtajaksi valittu Elina Tuikka. –?Kaikki mikä puoltaa opetuksen säilymistä täällä, on tuotava opetusja kulttuuriministeriön tietoon, hän vaatii. Kiitos myös kaikille äitimme hoitoon osallistuneille. Kunnanvaltuustoa viime kaudella johtanut Jukka-Pekka Tuikka istutettiin nyt kunnanhallituksen puheenjohtajan paikalle. Kaipaamaan jäivät lähimpinä tytär perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Paluu alalle ei erityisemmin jännitä, vaikka aikanaan kritiikkiä esittivät nimenomaan kirjailijat. Eino Selkäinaho Nivalalainen Eino Matias Selkäinaho kuoli 30.12. Automyynti: ma-pe 8-17, la 10-14 Polo-mallisto viikonloppunäyttelyssä lauantaina 10–14 ja sunnuntaina 12–15.. kuntien edustajille yleisiä kuulemistilaisuuksia lähiviikkoina. Sen perusteella Centria on osa Etelä-Pohjanmaata ja Pohjanmaan rannikkoa eli yhtä Seinäjoen ja Vaasan ammattikorkeakoulujen kanssa. Opin siitä varmasti paljon, hän sanoo STT:lle. Kaikkiaan hän kuitenkin on tyytyväinen siitä, että sai tehtävänsä kunnialla päätökseen. Valtuuston puheenjohtajana jatkaa Esko Kangas ja ensimmäisenä varapuheenjohtajana Jarmo Pihlajaniemi. Viesti pitää saada ministeriöön asti, Leppälä sanoo. Ylivieskassa koulutetaan tekniikan lisäksi osaajia jatkuvasti kasvavalle sosiaalija terveysalalle sekä maan ainoat kirkollisen pätevyyden saavat yhteisöpedagogit valmistuvat Raudaskylästä. varapuheenjohtajana vaikuttanut Eija-Riitta Niinikoski ja Mikko Päivärinta sekä uusina jäseninä Satu Pirnes ja Jarmo Raudaskoski. Kokkolassa. KP/ANNE MATTILA Anita Salmi (KP) – Sosiaalija terveydenhuollon uutta palvelurakennetta koskevan raportin valmistuminen ja julkistaminen ei tavallaan vaikuta siihen, mitä meille selvitysmiehille on jo annettu tehtäväksi. Siinä taas ei ole mitään järkeä. Tutkija Mikko Hirvonen Työterveyslaitokselta kertoi Pysy pystyssä -seminaarissa, että liukuesteet ovat paikallaan kaikenikäisille. Sanoisin, että se on rikkaus, että on sellainenkin elämänvaihe takana. Keskustan edustajia teknisessä lautakunnassa ovat puheenjohtaja Taimo Honkala, 1. Keskustan Mari-Liisa Kiiskilällä on kunnia olla Lestijärven historian ensimmäinen nainen valtuuston johdossa. Hän oli syntynyt 7.12.1963 Kinnulassa. Työhömme liittyvät linjaukset on jo olemassa. Lausuntojen antamisaikataulusta päättää ministeriö ja se lienee muutamia kuukausia. Kustannusala on isossa murroksessa, hän toteaa. Mari-Liisa Kiiskilä valtuuston johtoon Lestijärven valtuusto teki historiaa Anne Mattila YLIVIESKA (KP) Alueen yhteisen tahtotilan ja tarpeiden tuominen päättäjien tietoon on Centria ammattikorkeakoulun Ylivieskan yksikön johtajan, Hannu Leppälän mielestä tärkeää, jotta ammattikorkeakouluopetus saadaan säilymään Oulun eteläisen alueella. Niiden pohjalta ryhmät laativat helmikuun loppuun mennessä esityksensä, joka lähtee lausunnoille erva-alueiden kuntiin. Tässä vaiheessa se tosin ei pystykään suhtautumaan myönteisesti, koska tilanne näyttäisi toisen oppilaitoksen alueen kahmimiselle, Leppälä pohtii. – Kierros on aika tiivis, mutta sen aikana on mahdollista kuunnella kuntien ja alueiden mielipiteitä ja rakentaa esitys, joka lähtee sittemmin varsinaiselle kuntakierrokselle kuntien lausunnolle, Leskinen sanoo. Minna Karkkola HELSINKI (STT) Aikanaan paljon arvostelua osakseen saanut WSOY:n entinen toimitusjohtaja Anna Baijars palaa Gummerukseen. Aiemmin paikallishotellin varatoimitusjohtajana vuodesta 2011 asti työskennellyt Ville Kuusisto seuraa tehtävässään isäänsä Timo Kuusistoa, joka jättää työnsä hotellin operatiivisessa työssä ja on jo muuttanut Vaasaan Pietarsaaren Kaupunginhotellin uudeksi varatoimitusjohtajaksi nousee pitkään yrityksen palveluksessa työskennellyt Lotte Jåfs. He ovat olleet myös sosiaalija terveyspalvelujen rakenneuudistusta valmistelleen työryhmän jäseniä. Ville Kuusisto Pietarsaaren kaupunginhotellin johtoon TAMPERE (STT) Erittäin liukkaalla kelillä on syytä käyttää pitäviä jalkineita ja lisäksi liukuesteitä, suosittelee Pysy pystyssä -kampanja. Sitä pohjoispohjalainen Ylivieskan seutu ei hyväksy. Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi ehdotetaan Hilkka Sunia ja jäseniksi Markus Ahokangasta, Jukka Korkiakoskea, Matti Nuoralaa ja Kaarina Pyykköstä. Tällä hetkellä Ylivieska kasvaa maamme kaupungeista kuudenneksi nopeinta vauhtia. Vasemmistoliiton edustaja hallituksessa on Pentti Untinen (Kauko Niemi ja sosialidemokraattien Linda Otsing (Anna-Liisa Kiviniemi). Mutka nukkui pois 7.1.2013 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. –?Toisaalta Oulusta ei ole suhtauduttu kovinkaan myönteisesti Ylivieskan mukaantuloon. PIETARSAARI (KP) Comfort Family Hotel Oy Ab:n eli Pietarsaaren Kaupunginhotellin uudeksi toimitusjohtajaksi on nimitetty Ville Kuusisto 1.2.2013 alkaen. –?Halusimme tehtävään ammattilaisen, joka tuntee kustantamisen kentän sekä Suomessa että ulkomaila. Kunnilla ei ole tässä vaihtoehtoja eli ne ovat pakotetut siihen, Leskinen sanoo. Lopulta kävi niin, että entiset kaupunginvaltuuston ja -hallituksen puheenjohtajat säilyttivät paikkansa. Kuin maakunta Oulun eteläinen on Hannu Leppälän mukaan maatieteellisesti katsottuna merkittävä. Tässä yhteydessä on puhuttu 20?000 asukkaan rajasta, jonka täyttävä kunta tai alue voi järjestää joitain sosiaalija terveyspalveluja itse. Baijars palaa Gummerukseen Paluu alalle ei jännitä menneisyyden ristiriidoista huolimatta Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Keskusta Nivalan kunnallisjärjestö valitsi iltakokouksessaan kuuden äänestyksen jälkeen ehdokkaansa kunnallishallinnon kärkipaikoille. Niittykodissa. Keskustan neljä muuta jäsentä kaupunginhallituksessa ovat aiemmin 1. Liukueste voi ehkäistä tapaturman Jorma Rekonen LESTIJÄRVI Lestijärven kunnanvaltuusto teki torstai-illan kokouksessaan historiallisen päätöksen. Suomi jakautuu viiteen erva-alueeseen eli Helsingin, Tampereen, Oulun, Turun ja Kuopion yliopistollisen keskussairaalan alueeseen. Sote-uudistus lähtee kuntiin Selvitystyön linjaukset tehty aiemmin ja kuuleminen alkaa TAUSTA . Käytännössä tämä tarkoittaa nykyisiä keskussairaalapiirejä ja niiden alle rakennettua toimintaa. Muistotilaisuus oli Lohtajan seurakuntatalossa. . Tulevaisuuden jako suuralueiden mukaan Johtaja Hannu Leppälän mukaan tärkein tavoite on saada Centria ammattikorkeakoululle oma toimilupa. Nyt vastuu laajenee tietokirjoihin. Kaikki viestit elinkeinoelämästä puoltavat Centria ammattikorkeakoulun Ylivieskan yksikön säilymistä. Merosen mukaan Baijarsin tärkein tehtävä Gummeruksella on pohtia johdon kanssa kustantamon tulevaisuuden linjaa. Baijars sai lähteä WSOY:ltä syksyllä 2011 Bonnierin ostettua kustantamon. Kaikkien ammattikorkeakoulujen luvat ovat katkolla tämän vuoden lopussa. Näille kullekin on määrätty oma kolmijäseninen selvitystyöryhmä. On ymmärrettävää, että kritiikkiä tulee tilanteessa, jossa täytyy lyhyessä ajassa laittaa monta asiaa järjestykseen, hän sanoo. Hotelliyhtiön hallitus teki nimityksen kokouksessaan 9.1.2013. Hän oli syntynyt 1.11.1936 Toholammilla. – Kuntarakenneuudistus ja sosiaalija terveydenhoito liittyvät toisiinsa siten, että kuntia ei velvoiteta pakkoliitoksiin. Opetuksen säilymistä Ylivieskassa puoltavat lukuisat seikat, joista tärkeimpiä ovat nuorten keskimääräistä suurempi osuus väestöstä ja alueen elinkeinoelämän tarpeet. Samalla myös ammattikorkeakoululaki on muuttumassa. –?Alueelliset koulutuspaikat vaikuttavat elinkeinoelämän kehitykseen. Hän aloittaa kustannusjohtajana tiistaina, tiedotti kustantamo torstaina. Perussuomalaisten edustajana hallituksessa istuu Ritva Saari ja hänen varaedustajansa on Harri Tuikka. Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi tuli vaalien äänikuningatar, ensimmäistä kertaa valtuuston valittu Leena Vähäsöyrinki. Yhteinen tahto selvästi ilmi Ylivieskan yksikön johtajan Hannu Leppälän toive: Centria ammattikorkeakoulun Ylivieskan yksikön johtaja Hannu Leppälä muistuttaa, että Oulun eteläinen on suurempi alue kuin Kainuu tai Keski-Pohjanmaa. Tällainen alue tarvitsee oman ammattikorkeakouluyksikkönsä, Leppälä sanoo ja jatkaa: –?Nuorisolle pitää myös olla tarjolla korkeakoulupaikkoja läheltä kotiseutua. Meronen näkee Baijarsin kokemukset lähinnä karttuneena ammattitaitona. Jos taas nuoret lähtevät opiskelemaan muualle, heistä myös suurin osa jää sinne. Kirjailijoita on paljon samoin kuin kirjailijoiden mielipiteitä, hän huomauttaa. Tulevaisuudessa ammattikorkeakouluopetus on tarkoitus jakaa suuralueiden mukaan. Lestijärven valtuuston johto on nuorehkoilla naisilla, joista Kuorikoski on jopa reippaasti alle kolmikymppinen. –?Tällaisessa muutostilanteessa on hyvä kuulla elinkeinoelämän tarpeet. Edellisen pestinsä jälkeen Baijars on pitänyt pääasiassa sapattia. . 020 762 44, www.porho.. Saman puolueen Marja Tiala valittiin valtuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi. Vasemmistoliiton Susanna Kuorikoski on puolestaan valtuuston toinen varapuheenjohtaja. varapuheenjohtaja Jussi Palola sekä jäsenet Maarit Leppimaa, Aimo Kaikkonen, Rauno Vihtari ja Suvi Vainio. –?Varmasti moni kritisoi, mutta moni on kritisoimatta
”Kärkelän villilihan” ensimmäisen erän on tarkoitus valmistua syksyllä 2013. –?Nyt selvitämme lähinnä sitä, sopiko tuo ProHelin Robinson R44 huomattavasti HD 500:a pienempänä ylimalkaan siihen tehtävään, mihin sitä käytettiin, eli riittivätkö mäntäkoneen tehot sirkkelityöhön. Strategia kulminoituu maaseutuopistolle hankitussa 44 hehtaarin kosteikkoalueessa. Opintolinjat linkittyvät Maaseutuopiston Perhon yksikössä voi opiskella maatalousalaa, luontoja ympäristöalaa, hevosalaa sekä koneja metallitekniikkaa. Putoaminen sattui lisäksi hyvässä säässä lentäessä alas viettävän rinteen yllä. –?Tällainen suihkuturbiinikäyttöinen HD 500 on vahva työjuhta ja tosi yleinen maailmalla. Louhula kertoo, että riistateurastamo on osa uutta strategiaa, jossa eri koulutusalat sidotaan toisiinsa. Lennonopettajalle ja oppilaalle ei käynyt kuinkaan, mutta kopteri romuttui. Ainoastaan ohjaamo kesti rysäyksen ehjänä. Aaltonen kertoo, että OTKES tutkii raskaassa liikenneilmailussa aina myös vaaratilanteet, mutta muissa tapauksissa ei välttämättä lieviä onnettomuuksiakaan. Aaltonen lupaa OTKESin loppuraportin valmistuvan keväällä. –?Mitään teknistä vikaa ei ole löytynyt. paistinpannu 26 cm Ilman korttia 27,95 16 75 -40 % Etu K-Plussa-kortilla Heirol Grippy -paistoja -keittoastiat Nämä Lumene Arctic Aqua -tuotteet -33 % Etu K-Plussa-kortilla 7 90 /kpl -kasvovoide 50 ml, -emulsio 50 ml, -yövoide 50 ml (158,-/l), -silmänympärysgeeli 15 ml Ilman korttia 11,90 Naisten neule Norm. Sen sijaan espoolaisen Heliwestin omistama kone vaurioitui pahoin. -50 %. Osuma-hankkeessa työskentelevä Heikki Taskinen onkin riistateurastamon rakentamisen takia kahlannut läpi koko Suomen elintarvikelainsäädännön. Päivälleen kaksi kuukautta myöhemmin porojen kokoamista avustanut pienkopteri kaatui laskuvaiheessa kyljelleen ja vaurioitui pahoin Lokan altaan koillispuolella Savukoskella. Koska kaiken pitää olla helposti puhdistettavaa, me valitsimme seinämateriaaliksi ruostumattoman pellin, Taskinen esittelee. Maaseutuopiston Perhon yksikönjohtaja Matti Louhula sanoo, että työt ovat edenneet aikataulussa, ja teurastamo tulee olemaan valmis helmikuun lopussa. Lisäksi kosteikon reunoille tulee lihakarjaa. Kallio haastattelee kolmea terveyspalvelujohtajaksi Mahtava Ale jatkuu Anttilassa ja NetAnttilassa Tarjoukset voimassa 11.–17.1.2013 Tavarataloista ja netistä! Esim. Riistateurastamon myötä niin lintujen, lihakarjan kuin villieläintenkin liha saadaan kaupalliseen käyttöön. Eläimiä hyödynnetään riistaalan koulutuksessa, sillä riistamestarit koulutetaan maksullisten jahtien järjestämiseen. Päivi Peltokorpi on samoin koulutukseltaan terveystieteiden maisteri ja hän työskentelee hoitotyön johtajana Kalliossa. Henkilövahingoilta säästyttiin tälläkin kertaa. 26,90 ALE 44% Naisten monensään nilkkureita Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. 7,99/kpl ALE 37% /2 kpl Valitse 2, maksa 1 Tämä tarjous vain tavarataloista. Hakeneet kutustaan soveltuvuustestaukseen ja syvähaastatteluun. Anne Palokangas on myös terveystieteiden maisteri ja hän työskentelee ylihoitajana Oulaskangas-Visala tulosalueella sekä osastonhoitajana Visalan sairaalassa. –?Onneksi vauhtia oli niin paljon, että lentäjä pääsi alas aukealle paikalle eikä metsään. Eläinten teurastamista ja niiden lihojen käyttöä ohjaa Suomessa vahva lainsäädäntö. Suomen ulkopuolella kaupallisista jahdeista maksetaan erittäin hyvin. Puolivälissä elokuuta kaksipaikkainen Hughes 300 C teki pakkolaskun koulutusharjoituksessa suolle. Riistateurastamoa on rakennettu elokuusta 2012 saakka maaseutuopiston käytöstä poistetun perunavaraston yhteyteen. -40 % Esim. Keräämme vain sellaista tietoa, jonka perusteella voi parantaa turvallisuutta. 69,90 Esim. –?Työt pitää laittaa tärkeysjärjestykseen. joulukuuta mennessä hakenutta. 26,90 ALE 60% 10 75 10,Kaikki naisten Line-pitkikset 2 kpl Esim. 26,90 41 90 15,Leafl etsivuverhot Koko 140x240 cm. Sen moottoria pidetään erittäin luotettavana, ja siksi haluamme tietää, mikä vika siihen tuli kesken lennon, ilmailuonnettomuuksien johtava tutkija Ismo Aaltonen perustelee. Kone nousi koulun pihasta Siikajoella noin metrin korkeuteen, kun se rojahti alas kyljelleen. Hankkeen veroton kustannusarvio on 396 350 euroa. PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Kari Viiperi (KP) Onnettomuustutkintakeskus (OTKES) selvittää helikopterin torstaisen pakkolaskun taustat, vaikka lentäjä sai vain lieviä vammoja pudottuaan pellolle. Opistolla järjestetään jatkossa koulutuksia lihan käsittelyssä myös maaseutuyrittäjille ja metsästäjille. -30 % Iittalan Korento-astiat Etu K-Plussa-kortilla Erä mattoja Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. Oksien sahauksessa kopteria piti ajaa hyvin korkeilla kierroksilla. Ilmailuonnettomuuksien johtavan tutkijan mukaan tutkinnassa pidetään mahdollisena myös hallintavirhettä. Ainakin yhtenä päivänä viikossa siellä aiotaankin järjestää rahtiteurastuksia. Korentokulho tai -matala-lautanen ø22 cm Ilman korttia 22,95 16 05 Esim. Lopullisesti tilat elintarvikekäyttöön hyväksyy Evira. Virkaa hakivat Ritva Kosklin Piikkiöstä, Anne Palokangas Nivalasta ja Päivi Peltokorpi Kannuksesta. Niiden seuraksi kaavaillaan villieläintarhaa, jonne tulee alkuvaiheessa kuusipeuroja, Louhula selittää. Kannuslaisen ProHelin kone syöksyi maahan ja romuttui täysin palatessaan työmaalta. – Jahtien tai ratsastusvaellusten järjestäminen voi olla vaihtoehdon perinteiselle maataloudelle tai lisä elinkeinoon. – Esimerkiksi loukkaantunut eläin voidaan tilalla teurastamisen jälkeen tuoda meille, jotta lihat voidaan käyttää elintarvikkeena, Louhula selittää. Eilinen tapaus oli jo viides kahdeksan viimeksi kuluneen kuukauden sisällä. Kolmisen viikkoa ennen Juuan onnettomuutta samanlainen R44-mallinen helikopteri kellahti kumoon Ruukissa. Aaltonen myöntää kopterionnettomuuksia ja läheltä-piti–tilanteita tapahtuneen keväältä alkaen tosi paljon. Tällä perusteella jätimme tutkimatta muun muassa koulutuslennon pakkolaskun sekä koptereiden kaatumiset Ruukissa ja Savukoskella. Peltokorpi on työskennellyt aiemmin Jytassa terveyspalvelujohtajana. – Laki vaikuttaa esimerkiksi materiaaleihin. – Uskon, että ihmiset ovat valmiita maksamaan lihasta, joka on laiduntanut ja kasvanut vapaana ja teurastettu lähellä, Louhula sanoo. Onnettomuus sattui puolenpäivän maissa Tampereella. Riistateurastamon pääasia on opiston opiskelijoiden opetus, mutta sen käyttömahdollisuuksia ovat kysyneet myös ulkopuoliset. Kaikista muistakin on selvitty hyvällä onnella vähin vammoin tai ehjin nahoin. Norm. Tampereella tuhoutui jo toinen sahurikopteri Onnettomuuksissa romuttunut keväästä lähtien viisi helikopteria Anni Saari PERHO (KP) Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston Perhon yksikössä juhlitaan tänään riistateurastamon harjannostajaisia. Terveyspalvelujohtajan virka täytettäneen mahdollisimman pian. KP/ANNI SAARI YLIVIESKA (KP) Peruspalvelukuntayhtymä Kallio haastattelee kolmea terveyspalvelujohtajan virkaa määräaikaan eli 20. Ritva Kosklin on koulutukseltaan terveysja kasvatustieteiden maisteri ja hän työskentelee ylihoitajana Varsinais-Suomen ja Satakunnan sairaanhoitopiirissä. Heille uudenlainen osaaminen voi Louhulan mielestä tarjota uusia ansaitsemismahdollisuuksia, joita maaseudulla jatkossa tarvitaan. Lisäksi rakennukseen tulee sosiaalitilat sekä huone eläinlääkärille. Kosteikkoalueelle tehdään myös reitit hevosia varten, jotta hevosalan opiskelijat saavat kokemusta ratsastusvaellusten järjestämisestä. Yksin lentänyt mies pelastui rytäkästä vammoitta. kuvan pitkikset norm. Pomar Norm. Yhtymähallitus päättää viran täyttämisen etenemisestä perjantaina. Edellinen onnettomuus sattui sirkkeliä kantavalla sähkölinjojen raivauskopterille kuudestoista toukokuuta Juuassa. Entiseen perunavarastoon tulee yhteensä 279 neliön nykyaikaiset tilat, joissa on teurastamon puoli, nylkyja paloittelutilat, nahkavarasto sekä kylmiöt. Franck Provost -shampoo 750 ml (11,33/l) 8,50 Franck Provost -hiustenhoitoja -muotoilutuotteet -60 % Erä naisten neuleita Norm. Kopteri sahasi riippuvalla sirkkelillä puiden oksistoja voimalinjojen ympäriltä, kun se yhtäkkiä sammui. – Sinne tehdään lintujärvi. Vapaan villieläimen lihaa pian tarjolla Riistateurastamo tuo uusia mahdollisuuksia koulutuksiin Heikki Taskinen (vas.) ja Matti Louhula ovat tyytyväisiä riistateurastamon tiloihin
KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.1.2013 9 ALL ONE -varustepaketti PACK STYLE varustepake k tti -varustepake kk tti PA PP CK STY T LE S PPPPPPPPAAAAAAAAA PPPPPPPP CCCCCCCCCKKKKKKKKKK SSSSSSSSSTTTTTTTTTYYYYYYYYY TTTTTTT LLLLLLLLLEEEEEEEE KKK EEEEEEEEEEEEEE VUOTTA CITROËN-TAKUU ON NYT
Hetken kuluttua joku nainen tuli auttamaan minua. päivästä ja päättyy tammikuun 9. –?Se mitä hän on tehnyt, on niin peruuttamatonta, että tässä täytyy mennä itse vaan eteenpäin ja luulen, että niin täytyy hänenkin. –?Vaikeuksissa olevat nuoret myöntävät itsekin aika kärkkäästi, etteivät he vielä raha-asioitaan hallitse. RKP:n kannattajistakin 39 prosenttia kannattaa ruotsin opiskelun vapaaehtoisuutta. Käsi on alkanut vasta viime aikoina hiukan vastata aivojen käskyihin. Suomalaisuuden Liiton Taloustutkimuksella teettämään kyselyyn vastasi tammikuun alussa tuhat ihmistä. Miehistä vapaaehtoisuutta kannattaa 71 ja naisista 55 prosenttia. Rajavartiolaitos on laskenut, että kaiken keskittäminen Imatralle toisi runsaan miljoonan euron säästöt. PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 10 UUTISET Janne Huuskonen HELSINKI (STT) Poisviety lapsi, veli, poikaystävä, terveys, työkyky. Hyvinkään ampumisissa toukokuussa kuoli kaksi ja loukkaantui seitsemän. Nuorukaisen piti mennä heinäkuussa armeijaan Poriin ja mahdollisesti myöhemmin rauhanturvaajaksi. Ongelmien takaa paljastuu Hermansonin mukaan usein psykososiaalisia vaikeuksia. Haavoittuneet yhä sairauslomalla Ampumisessa haavoittuneet nainen ja mies kertoivat, että ihmisiin on ollut vaikea luottaa tapahtumien jälkeen. Heidän toimialueenaan on koko Suomi. Taisin vastata, että mennään vaikka heti. Viisumeja myönnettiin 10 prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna. – Vastaanotolleni tulee päihteiden käyttäjiä ja huippusuorittajia, jotka ovat näännyttämässä itseään hengiltä. On tyypillistä, että nuori miettii ulkonäköään enemmän kuin mahdollista sairautta. Nykyään tiedetään, että varsinkin pitkän tähtäimen suunnittelua ja impulsiivisuutta käsittelevät aivojen osat kehittyvät hitaasti. Selvityksen tehneen Ville Pöysän mukaan monet heistä voisivat kuitenkin hyötyä nuorisotyön palveluista. Näin luodaan turvallinen ilmapiiri. Pesäpalloilijan läheiset eivät halunneet tavata teot myöntänyttä Eero Hiltusta oikeudessa, eikä heidän tarvinnutkaan. Poliisilaitoksilla ympäri maata on jo lähes 30 poliisia, jotka tekevät nettipoliisin työtä päätyönsä ohella. Nuorten työpajat on tarkoitettu alle 25-vuotiaille työttömille nuorille, mutta muutoin täysiikäisiksi ehtineet näkyvät nuorisotyössä varsin vähän. Viimeisen viiden vuoden aikana viisumien määrä on yli kaksinkertaistunut. Toinen kertoi vilkuilevansa vieläkin kaupungin katoille. Yöksi vammoja hoidetaan silikonitarralla, räpyläremmillä ja lastalla. Määrä on 21 miljoonaa euroa asetettua tavoitetta suurempi. Nuoria itsenäistetään liian varhain Mielenterveystai päihdeongelmaisen leima isketään turhankin helposti HELSINKI (STT) Tuoreen kyselyn mukaan 63 prosenttia suomalaisista kannattaa ruotsin kielen opintojen vapaaehtoisuutta. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. Kaakkoisraja ylittyi vilkkaasti JYVÄSKYLÄ (STT) Kun nuori täyttää 18 vuotta, hän jää helposti sivuun niin nuorisotyössä kuin nuorisotyön tutkimuksessakin. 0290 801 660* www.minimani.fi Tarjoukset voimassa pe 11.1. Täysi-ikäiset jäävät sivuun nuorisotyössä LAPPEENRANTA (STT) Rajavartiolaitos suunnittelee kaikkien rajaja merivartiokoulun toimintojen siirtämistä Imatralle vuonna 2014. He voivat valittaa vatsakipuja, päänsärkyä tai kuukautisvaivoja. Häät jäivät tanssimatta Pesäpalloilijan tyttöystävä kertoi, että parin piti muuttaa vuodenvaihteessa yhteen ja mennä kolmen vuoden päästä naimisiin. Viestintävirastossa jatketaan vuodelle 2013 kohdistettujen tv-maksujen palautuksia. –?Vähän ajan päästä taisin kaatua maahan. Kavereitten reaktioita hän saattaa pelätä kuolemaakin enemmän. Hänen mukaansa heiltä kannattaisi ainakin kysyä, millaisia heidän kokemuksensa nuorisotyöstä ovat olleet. Espoon tiloissa työskentelee neljäkymmentä henkilöä. Järjestämme myös moniammatillisia neuvotteluja, joita kutsumme ”huolten kartoitukseksi”, Hermansson kuvailee. –?Samaan aikaan soi minun puhelin. Nuori pelkää vähättelyä Nuoria ohjataan nuorisolääkärin vastaanotolle esimerkiksi silloin, kun on kertynyt liikaa poissaoloja koulusta. Nainen on vammansa takia työkyvytön. Lastentautien erikoislääkäri Hermanson on toiminut Kirkkonummella Suomen ensimmäisenä nuorisolääkärinä nyt lähes neljä vuotta. Rajavartiolaitoksen koulutus Imatralle JYVÄSKYLÄ (STT) Nettipoliisitoiminta yleistyy vauhdilla ympäri Suomea, kirjoittaa Keskisuomalainen. Hiltunen ei ollut salissa samaan aikaan mutta aikoo ensi viikolla lausua jotakin yhteisesti kaikille asianomistajille. Siellä oli Töölöstä lääkäri, joka kysyi nämä klassiset kysymykset, että onko teidän poikanne, äiti sanoi ja murtui. Uusi ennätys kaakkoisrajan ylityksissä yhden vuorokauden aikana syntyi viime viikon perjantaina. –?Oli poikkeuksellisen riehakas peli. Hänen mielestään paras vaihtoehto olisi monipuolinen nuorisovastaanotto, joka toimisi myös kouluja opiskeluterveydenhuollon osaamiskeskuksena. Nettipoliisitoiminta leviää maakuntiin HELSINKI (STT) Suomalaisten valmius maksaa televisiolupamaksua säilyi kiitettävällä tasolla loppuun saakka, kertoo Viestintävirasto. –?Näin voin itse keskittyä tutustumaan nuoreen ja pohtimaan, miten lääketiede voisi olla avuksi. Nainen oli töissä keskustan ravintolassa, kun alkoi kuulua pamauksia. Jos vanhemmat ovat esimerkiksi keränneet lapsilisät lapsen tilille, täysi-ikäisenä nuori voi tyhjentää tilin parissa kuukaudessa. Vielä vuonna 2007 viisumeita käsiteltiin vain noin 645?000. Lääkärin viesti oli, että poikaa on ammuttu eikä mitään ole tehtävissä. Viestintävirasto keräsi viime vuonna tv-maksuja ennakoitua enemmän, yhteensä 377 miljoonaa euroa. Oli tosi onnellinen ja tosi hyvät fi ilikset pelin jälkeen. Mieskin on edelleen sairauslomalla. Hanakimmin vapaaehtoisuutta kannattavat perussuomalaiset, joista 78 prosenttia puoltaa pakkoruotsin poistamista. En halua nähdä enkä kuulla mitään, perusteli äiti. Mukavana oleminen on kuitenkin kaikkein tärkein työni. Surmansa saaneen 19-vuotiaan miehen äiti näki poikansa viimeisen kerran kunnossa tragediaa edeltävänä päivänä pesäpallo-ottelussa. Ensimmäinen nuorisolääkäri Normaalin vartin vastaanottoaikaan verrattuna nuorisolääkäri antaa yleensä nuorelle jopa tunnin aikaa. En koe olevani vastuussa siitä. Nuori nainen kertoi tarvinneensa ja saaneensa apua menetyksen käsittelyssä. Sittemmin niitä on palkattu muuta muuallekin. –?Tapaan nuoria, jotka ovat jättäytyneet kokonaan pois koulusta ja tarvitsisivat psykiatria, mutta eivät suostu sellaisen lähellekään. Yksi suree pituuttaan, toinen vanhempansa parisuhdetta, kertoo Hermanson. Hyvinkään ampumisjutun oikeudenkäynnissä kuultiin torstaina teon tuottamista kauhuista ja menetyksistä. Nyt koulu toimii Imatralla ja Espoossa. Heidän virkapaikkansa siirtyisi Imatralle, jossa nyt on kuusikymmentä henkilöä. –?Sain loppukesästä 2011 tekstiviestin. Ihmisiä ammuttiin piilosta katolta kadulle ja sisään ravintolaan. Nyt venäläisten vuodenvaihteen matkailu on jo rauhoittunut. Kun hinta ratkaisee 99 Atria PINAATTITAI VERIOHUKAINEN 400 g (2,48/kg) VARASTOT JÄRJESTYKSEEN! 1 99 1 95 1 € Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l Tefal So Tasty PAISTINPANNU 26 cm MUKI valkoinen JUOMALASI 6 kpl/pkt, 25 cl 1 59 Fazer PUIKULA 9 KPL TAI PAAHDOT 450-700 g (2,27-3,53kg) 1 79 Valio KEVYT LEVIT 400 g (4,48/kg) 5 95 Arla Natura KERMAJUUSTO 17 % 1 kg Snellman KOTIMAISET MEETVURSTIT 200-220 g (11,32-12,45/kg) 2 49 Atria NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 g (4,98/kg) Hartwall PEPSI, PEPSI MAX, 7UP 2x1,5 l (0,38/l) sis. Hän pelkää vähättelyä, mitätöintiä ja vaatteiden riisumista. Käteen saatetaan tarvita vielä leikkaus ja sitä pitää kuntouttaa päivittäin. Yle-vero korvasi televisiolupamaksun Ylen toiminnan rahoitustapana tämän vuoden alusta. Aamuyöllä joukkueesta soitettiin pelaajan isälle ja kysyttiin, onko poika kotona. Näin arvioidaan Nuorisotutkimusseuran selvityksessä, joka julkistettiin Jyväskylässä torstaina. Haavoittunut nuorukainen jutteli tutun naisen kanssa ravintolan edessä, kun hän kuuli pamauksen. Toiminta käynnistyi pari vuotta sitten Helsingin poliisissa, missä työskentelevät ainoat kokopäiväiset nettipoliisit. Naiselle oli pitkään epäselvää, missä ampuja on. Olisi unohtunut syödäkin, jos ei olisi kannettu ruokaa eteen ja annettu haarukkaa käteen. Ei jälleenmyyjille. Usein nuorella potilaalla on aivan erilaiset huolet kuin aikuisilla. Siinä sitten kierin ja huusin. Pöysä toteaa, että 18 vuotta täyttäneiden nuorten tarpeita ei ole järjestelmällisesti kartoitettu. Tytär jutteli pelin jälkeen pojan kanssa. Viisumeja haettiin ennätyksellisesti LAPPEENRANT6A (STT) Kaakkois-Suomen raja-asemilla kirjattiin vuodenvaihteessa vähän yli puoli miljoonaa rajanylitystä. Joku on raiskattu toistuvasti, toinen itkee vähemmistöön kuuluvaa seksuaali-identiteettiään. Hän ei tiennyt, onko hän turvassa edes lattialla baaritiskin takana. Näkyvällä poliisityöllä netissä pyritään ennalta ehkäisemään rikoksia, madaltamaan kynnystä ottaa yhteyttä poliisiin ja puuttumaan akuutisti etenkin sosiaalisessa mediassa tapahtuviin rikoksiin. Hermanson on ensimmäinen nuorisolääkäri Suomessa. Käräjillä kuultiin Hyvinkään kauhuista Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Suomessa itsenäistetään nuoria liian varhain, katsoo nuorisolääkäri Elina Hermanson. Tapaan paljon nuoria, jotka ovat menettäneet luottamuksen kaikkiin aikuisiin. –?Näyttäytyykö nuorisotyö vanhempien nuorten mielestä teinien puuhasteluna, vai eivätkö he ole palveluiden tarpeessa. Siinä oli: mennään naimisiin 25.?7.2015 ja sydän perässä. Kaikkiaan viisumihakemuksia käsiteltiin ulkoministeriön mukaan lähes 1,4 miljoonaa. Huolten kartoitusta ja mukavana olemista Kun nuorisolääkärin vastaanotolla tehdään esimerkiksi lain vaatima terveystarkastus kodin ulkopuolelle sijoitetulle nuorelle, Hermansonin hoitajatyöpari selvittää etukäteen sairaudet, hoidot ja taustat, joista nuori ei osaisi itse kertoa. Hänen maailmansa voi myös romahtaa helposti. Oli tarkoitus, että Tahkon porukka menee saunomaan ja jatkaa iltaa istumaan, äiti sanoi oikeudessa. päivään. Toisaalta nuorten pulmat saatetaan hänen mielestään leimata liiankin herkästi mielenterveystai päihdeongelmiksi. –?Seuraavaksi tunsin omassa olkavarressa kuuman paineen. Olisi tietysti helpompi kieltäytyä esimerkiksi pikavipeistä, jos niitä ei voisi ottaa, sanoo Hermanson. Äiti huusi tuskasta. – la 12.1.2013. Perhe seurasi usein Hyvinkään Tahkon edustusjoukkueessa pelanneen pojan otteluita yhdessä. Vastustajia on 33 prosenttia ja 4 prosenttia ei osannut sanoa kantaansa. Yritän palauttaa tuota luottamusta, sillä ilman sitä ei toista voi auttaa. Tv-maksuja kertyi yli odotusten *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Kokkola ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–18 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Romuttuneet unelmat ja tulevaisuudensuunnitelmat. Toisen pamauksen yhteydessä hän tunsi nytkähdyksen vartalossaan. pantit 0,80 € 2 pack/talous Suomalainen KIRJOLOHI kokonainen Pihvisonnin ULKOFILEPIHVIT Kalamestarin LOHIHERKKU 1 99 1 99 Saarioinen JYVÄBROILERIN HUNAJAMARINOITU FILEESUIKALE 300 g (6,63/kg) 3 rs/talous Atria VILJAPORSAAN LASTU 400 g (7,38/kg) 2 95 ABT Yellow Line PIENTAVARAHYLLY 5 hyllytasoa, kantavuus 100 kg/taso 59 € VARASTO-/YLEISHYLLY 1050x400x2000 mm, 6 hyllytasoa (yksittäin 99 €) 2 KPL 150 € 1 99 Munakunnan ISOT MAALAISMUNAT L15, 1020 g (1,95/kg) VARASTOKAAPPI 850x400x1850 mm, 4 hyllytasoa 139 € MR-Tuote MR-1494 LOKERIKKOSALKKU MR-Tuote MR-1169 LOKERIKKOSALKKU MR-Tuote MR-1493 PINOTTAVA MUOVILOKERIKKO 5 kpl, sininen MR-Tuote MR-1117 PINOTTAVA MUOVILOKERIKKO 8 kpl, punainen 4,95 9,95 8,95 9,95 16 95 ERÄ SUOMALAISTA VASIKKAA! Suntina KLEMENTIINI Israel Conference PÄÄRYNÄ Hollanti Punainen PAPRIKA Espanja 1,59 KG 17,95 KG 3,99 KG 19,95 KG 1,69 KG 1,99 KG 1 95 3 KPL 1 € Gorby’s LIHAPIIRAKKA taco ja original, pakaste, 120 g (2,78/kg) Leone VANILJATÄYTEKEKSI 4-pack, 800 g (1,99/kg) 1 59 2 39 Fitness MUROT 350-375 g (6,37-6,83/kg) 22 29 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/ pack (2,36/l) Hinta voimassa 1.10.2012 alkaen MR-Tuote MR-0893 TARVIKELOKERIKKO 14 90 PALVELUMYYNNISTÄ: Cornetto Enigma JÄÄTELÖTUUTTI cookie, vanilja-suklaa, suklaa-kinuski 75 g (4,44/kg) 2 00 6 KPL. Enemmistö ei tue pakkoruotsia HELSINKI (STT) Suomen ulkomaanedustustot käsittelivät viisumihakemuksia viime vuonna enemmän kuin koskaan aiemmin. En itse tavannut häntä enää pelin jälkeen. Tuolloin raja ylitettiin liki 60?000 kertaa. –?Kesä meni siihen, etten pystynyt tekemään mitään. Rajavartioston tilasto alkaa joulukuun 27. –?Nuorten kuvitellaan pärjäävän paremmin, mutta usein heillä ei ole vielä 18-vuotiaana kykyä hoitaa itsenäisesti esimerkiksi raha-asioitaan, sanoo Hermanson. Ulkomaanedustustojen viisumihakemuksista noin 95 prosenttia käsiteltiin Venäjällä
Uusi MOKKA Yhdistetty polttoaineen kulutus 4,5–6,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 120–153 g/km. Petri Pinola 044 705 8719 Skoda, Dacia, Honda, matkailuautot Jorma Elasvirta 044 599 4671 Skoda, Dacia, Renault, matkailuautot Tauno Timlin 045 634 8707 Opel, Chevrolet, matkailuautot Tervetuloa viikonlopun myyntinäyttelyyn Ylivieskaan pe 9-18, la 10-15, su 11-15. Ihminen jäsentää kokemuksiaan todellisuudesta ensisijaisesti kertomusmuotoon. DRIVE THE CHANGE www.renault.. Meiltä löytyy näitä säännöksiä, ja niitä olen nyt käynyt läpi. Tätä kysyy johtajuudesta perjantaina väittelevä Tommi Auvinen. –?Alkuomavastuu merkitsee sitä, että Kela-korvausta maksettaisiin vasta sitten, kun reseptilääkkeitä on ostettu yhteensä 50 eurolla. Kertomukset johtajasta ovat voimakkaita ja leviävät vääjäämättä joka paikkaan, eikä niitä unohdeta, tutkija sanoo. Huollon edustaja paikalla kaikkina näyttelypäivinä. He osaavat pukea tavoitteita sanoiksi kertomuksina. Vapaa autoetu alk. Sitten on vielä koulutusrahastolaki. Säästö mahdollistaisi myös korvausprosenttien nostamisen takaisin tasolle, jolla ne nyt ovat ennen helmikuun alussa voimaan tulevia säästöjä. Omavastuuta ei lasten lääkkeisiin Rokotusohjelmaan kuulumattomat rokotteet maksettava itse Sanna Nikula HELSINKI (STT) EK:n työmarkkinajohtaja Lasse Laatunen on joulunpyhät laatinut esitystään kolmen päivän koulutusvapaasta, ja nyt rupeama alkaa olla valmis. Takuu 4 vuotta tai 100 000 km sisältäen 24 h tiepalvelun. EK:n Laatunen: Ei uutta lakia koulutusvapaasta Lasse Laatusen mukaan lainsäädäntö antaa koulutusvapaalle sovellusmahdollisuuksia. Uusi Mokka etuveto kokonaishinta alk. Hallitus tarjosi raamiratkaisussa koulutukseen ylimääräistä veroetuutta työnantajalle. 6000 € Näyttelysunnuntaina huollon varanneille 60 euron alennus. Iso ongelma tässä edellisessä on ollut se, että teksti on ollut kaksitulkintainen. 22 264 € Neliveto alk. Olen vähän huolissani siitä, että samat vaateet tai oikeudet eivät heijastu sekä alaisten että johdon puhetavassa eli tarinoissa. Palkansaajapuoli ilahtui Työryhmän ehdotus: Alkuomavastuu mahdollistaisi korvausprosentin noston STT, teksti: Sinikka Suosalmi Nyt 1.2.2013 Nyt 1.2.2013 Nyt 1.2.2013 42 % 72 % 100 % 100 % 65 % 35 % Ylempi erityiskorvaus Alempi erityiskorvaus Peruskorvauslääke Nykyisin lääkkeitä korvataan kolmen eri luokan mukaan: Lääkkeiden korvausjärjestelmään 50 euron vuotuinen alkuomavastuu. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN HELSINKI (STT) Palkansaajapuoli pitää EK:n Lasse Laatusen tulevaa esitystä kolmen päivän koulutusvapaasta erittäin positiivisena avauksena. 3,4 – 5,5 l/100 km, CO2-päästöt 90 – 127 g/km (dCi 90 – 1.2 16V). 26 960 € ENSIESITTELYSSÄ 12.–13.1. Nämä samat johtajat pärjäävät hyvin alaistensa kanssa. Näin voidaan tasoittaa paljon lääkkeitä tarvitsevien kustannuksia. –?Työryhmän enemmistö haluaa säilyttää nykyisen järjestelmän, jossa korvaukset maksetaan sairauden vakavuuden ja pitkäaikaisuuden perusteella eikä pelkästään kustannusten mukaan. Valtiovarainministeriön mielestä työryhmän esitys ei säästä pysyvästi tarpeeksi rahaa. Voit voittaa kahden hengen Karibian risteilyn maailman suurimmalla risteilijällä! Sisältää mm. Tervetuloa koeajolle. Tutkija: Johtajalta esimerkkiä palkkauksessa Uusi Opel-, Chevroletja Honda-merkkihuolto os. He kuuntelevat ihmisten tarinoita ja kertovat omiaan. –?Ei näihin malleihin kannata rakastua. Nykyiset kolme korvausluokkaa säilytetään toistaiseksi, mutta kaavailuissa on niiden vähentäminen kahteen, tai vaihtoehtoisesti vähennetään erityiskorvattavia sairauksia. Uusien tehokkaiden lääkkeiden tuloa markkinoille ja potilaiden saataville ei malli tue. Mallisto EU-yhd. Jos johtaja ymmärtää narratiivisuuden eli kertomusten idean, hän voi hyödyntää niitä omassa työssään. Laatunen kertoo testaavansa ajatuksensa ensi viikolla omillaan eli työnantajapuolella, ja sitä seuraavalla viikolla hän toivoo voivansa esitellä ehdotuksensa palkansaajajärjestöille. Tarjoa. Toisekseen lisäporkkana ei ole niin iso, että sillä olisi ratkaisevaa vaikutusta. –?On myönteistä, että EK:n päässä linja on muuttunut niin, että tätä koetetaan nyt ratkaista sielläkin. Näin voidaan tukea tuntuvammin pitkäaikaissairaita kuin ohimenevistä sairauksista tilapäisesti kärsiviä, sanoo Antila. Hänen mukaansa veroetu on turhan monimutkainen kaatuneessa mallissa. Eivät nämä ainoastaan maksimoi omia etuja ja minimoi omia ponnistuksia. –?Miten he sen tekevät. Auvinen pohtii väitöskirjassaan, miten ja miksi osa johtajista viestii tavoitteista toisin, kertomusten ja tarinoiden muodossa. Lähestymistavan teho ei oikeastaan yllätä. Saksan autoliitto ADAC:n tutkimus osoittaa, että Dacian asiakkaat ovat erittäin tyytyväisiä autoonsa. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.1.2013 11 UUTISET Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Lääkekorvauksiin ehdotetaan enintään 50 euron alkuomavastuuta, joka ei koskisi alle 18-vuotiaiden lasten ja nuorten lääkkeitä. Pertti Mattila TAMPERE (STT) Alkavatko Suomen johtajat unohtaa oman palkkansa symbolisen merkityksen keskustelussa mahdollisista palkanalennuksista. –?Yrityksissä ei haluta niin monimutkaisia malleja koulutusta koskeviin päätöksiin, vaikka siihen liittyisi joku etukin. 16 695 €, arvioitu autovero 5 569 €, toimituskulut 600 €), neliveto alk. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö ja tarjous edellyttää Ifin liikennevakuutuksen ottamista. Uudistuksen korvausluokista ja prosenteista tehdään ehdotukset myöhemmin. Kuvan auto erikoisvarustein. Ennen vuodenvaihdetta Kokkila arvioi, että työväestön palkkoja pitäisi mieluummin alentaa kuin nostaa. ENSIESITTELY NYT VIIKONLOPPUNA! Lauantaina klo 10–15, sunnuntaina klo 11–15. 250 e/kk. 22 864 € (autoveroton hinta alk. –?Mallin pitäisi olla hyvin pelkistetty ja toimiva, jotta se kannustaisi koulutukseen. Moottorit ovat tehokkaita ja vääntäviä, mutta kuluttavat reilusti vähemmän; EU-yhdistetty kulutus vain 3,4 l/100 km, päästöt 90 g/km. Sekä Farmasialiiton että Lääkäriliiton kanta on, että koko korvausjärjestelmä tulisi muuttaa sairausperusteisesta kustannusperusteiseksi. Risikko toivoo pikaista lausuntokierrosta, jotta uudistus saadaan eteenpäin ja voimaan vuonna 2015. lennot, majoitukset (kolme yötä Miamissa), kuljetukset Miamissa, 7 yön risteilyn täysihoidolla ja suomenkielisen oppaan palvelut. –?Ovatko yksipuolisia palkanalennuksia vaativat johtajat niin vieraantuneita työntekijän arjesta, että he eivät ymmärrä oman esimerkkinsä vaikutusta alaisiinsa. UUSI RENAULT CLIO valloittaa sydämesi ensirakkauden lailla. Dacia. Etu koskee 7.-19.1.2012 välisenä aikana yksityiskäyttöön tilattuja uusia ja käytettyjä henkilöja pakettiautoja sekä matkailuautoja ja -vaunuja. Tuntuvampi tuki pitkäaikaissairaille Alkuomavastuun tuntuvasta korotuksesta kertyvää säästöä käytettäisiin myös lääkkeiden korvaustasojen nostamiseen. Hän pitää hyvänä sitä, että Laatunen käy ideointiaan läpi ensin omiensa kanssa EK:ssa. Noin puolelle suomalaisista lääkkeiden käyttäjistä alkuomavastuu merkitsisi vain noin kympin lovea lompakkoon. ilmastointi radioCD ESP ICE SOUND -ERIKOISMALLI! Rahoituskorko 2.9% Esim.laskelma: Auton hinta toimituskuluineen 17.588,50 €, Käsiraha 3.517,70€, rahoitusaika 60kk, suurempi viimeinen erä 3.517,70€, korko 2,9%, käsittelymaksu 0€/kk, perustamiskulu 0€, KK-ERÄ 200,80€/KK. Rahoitusesimerkki: auton kokonaishinta 22 864 €, käsiraha 5716,00 €, luottoaika 48 kk, luottosuhteen perustamiskulu €, laskutuspalkkio €, kk-erä 294,70 €, viimeinen suurempi erä 4572,80 €, KSL:n mukainen luottohinta 24.136,51 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 2,9 %. Voit vaihtaa myös halvempaan! Lisäksi ostamme hyviä autoja. Työryhmän mielestä kansallinen rokotusohjelma on taloudellisesti tehokkaampi keino suojella väestöä. –?Ne ovat suomalaisuuden suuren kertomuksen ydinsisältöä. Vakuutusetu koskee yksityishenkilöille yksityiskäyttöön rekisteröitäviä uusia Opel-henkilöautoja ja tarjous on voimassa Renault-omistajien oma palvelukanava osoitteessa: minun.renault.. Peukunnosto EK:lle ja Lasse Laatuselle, STTK:n edunvalvontajohtaja Markku Salomaa kiittää. –?Osa johtajista on kuitenkin ymmärtänyt, että työntekijät ovat monitasoisia ja monimutkaisia. –?Yt-laista löytyy henkilöstöja koulutusvapaasäännös jo tältä hetkeltä, ja opintovapaalaki on meillä ollut voimassa 1970-luvun lopusta alkaen. –?Tämä on ollut hyvin herkkä asia puolin ja toisin, sen takia pitää pyrkiä etenemään niin, ettei nyt taas synny väärinkäsityksiä ja turhia pelkoja. Laadukas tekniikka, hyvät tilat ja ajettavuus kaikissa olosuhteissa tekevät siitä erinomaisen valinnan suomalaisille teille. Matka-Vekka. Kolmen päivän koulutusvapaa -neuvottelut ovat olleet pattitilanteessa sen jälkeen, kun EK ilmoitti syksyllä, että asia on sen puolelta loppuun käsitelty. Ministeriö perää rakenteellisia muutoksia lääkekorvausjärjestelmään. INTOHIMOLLA ON VÄRI, JOKA SAI MUODON. CLIOn moottoriteknologiassa kiteytyy kaikki Renaultin F1-osaaminen. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Etuveto alk. Nyt pitää löytää sellainen muoto, että se käy molemmille osapuolille. Jyväskylässä väittelevä Auvinen viittaa Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n puheenjohtajan Ilpo Kokkilan lausuntoon, jonka mukaan yritysjohtajien palkkojen alentaminen olisi teennäistä. Ajattelu tuntuu menevän niin, että mieluummin entinen verotus ja entiset päätöksentekotavat. Auvinen lisäksi muistuttaa, että Suomessa eettinen normisto ja vaatimus tasapuolisuudesta ovat yhä hyvin voimakkaita. Koeaja, vakuutu ja liity Dacian omistajien tyytyväiseen joukkoon. 1.292,26€. Näin uudistus ei rasittaisi kohtuuttomasti lapsiperheitä. 20 410 €, arvioitu autovero 6 550 €, toimituskulut 600 €). Luokassaan ylivertainen vakiovarustelu, moottorit ja ajoelämys. www.dacia.. EK:n linja alkoi muuttua marraskuussa uuden johdon otettua ohjat. Säästöllä voidaan alentaa lääkekustannusten vuotuista omavastuukattoa noin 140 eurolla. Järj. puh. –?Työyhteisössä leviävä kertomus, jossa johtaja ei laskisi johtoportaan palkkoja, mutta vaatii sitä alaisilta, ei luo yhteisymmärrystä palkkakiistoissa. EU-yhd. –?Kerronta ilmentää tunteita, arvoja ja eettisiä kannanottoja. Salomaan mukaan pääasia on päästä sellaiseen lopputulemaan, että koulutusvapaamahdollisuutta käytettäisiin mahdollisimman paljon ja laajalti työpaikoilla. –?Ja jos on koettu, että verokannustemalli on liian monimutkainen ja fi rmat ei siksi sitä käytä, niin totta kai silloin pitää miettiä, että mitä sille on tehtävissä. Lääkerintamalla on parhaillaan vireillä monia uudistuksia koskien muun muassa lääketaksaa ja apteekkimaksuja. Laatunen uskoo, että lisäraha sinänsä kelpaa yrityksille, jos se on järkevillä ehdoilla ja menettelytavoilla saatavissa. Alkuomavastuusta kertyvä säästö käytettäisiin vuotuisen lääkekaton alentamiseen noin 140 eurolla. Salomaan mielestä Laatusen esityksen pohjassa ei ole mitään mahdotonta. Siksi keppiä ja porkkanaa -periaate ei ole riittävä johtamisen fi losofi a. Suomen järkevin etuvetomaasturi! Dacia Duster Ice Sound, nyt 16.989 €. –?Sisältö tietenkin sitten ratkaisee. KSL:n mukainen luottohinta 18.880,76€.. Risikko ei ottanut vielä torstaina lopullista kantaa muuhun kuin siihen, että säästötavoitetta ei voi enää tuosta 113 miljoonasta yhtään korottaa, vaikka valtiovarainministeriö olisi halunnut tuplata säästöt. Suomessa johtajiin on perinteisesti liitetty patruunamainen ’management by Perkele’ -tyyli. 020 777 2602 * Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%) Yli 2000 vaihtoautoa osoitteissa www.rinta-jouppi.com ja www.auto.fi ja kaikista onnistuu kauppa lähimmässä toimipisteessämme. Lääkekorvaustyöryhmä päätyi siihen, että rokotteet ja sairauksien ehkäisyyn käytettävät lääkkeet jätetään korvausten ulkopuolelle. Kuvan auto lisävarustein. Aiemmin neuvotellun lakiluonnoksen EK:n hallitus kaatoi. 11-15 Vaihdossa käyvät henkilöja tavara-autojen lisäksi matkailuautot ja -vaunut, moottoripyörät ja -kelkat, mönkijät, veneet ym. Itse maksettavia rokotteita käyttävät työryhmän mukaan eniten korkeammin koulutetut ja hyvätuloiset, joten korvauksia saisi erityisesti tervein väestönosa. 445 e/kk, käyttöetu alk. Nythän helmikuussa korvaustasoa lasketaan väliaikaisesti, mutta ennen nyt esitettyjen uudistusten voimaantuloa korvausprosentit muokataan taas kerran uusiksi. Matkan arvo n. Se merkitsisi suurelle osalle suomalaisia sitä, että pari kertaa vuodessa tarvittava antibioottikuuri olisi maksettava kokonaan itse, sanoo työryhmän puheenjohtaja Outi Antila. YLIVIESKA Ruutihaantie 9, puh. Koeaja ja vakuutu. Rokotteista ei Kela-korvauksia Kansalliseen rokotusohjelmaan kuulumattomat rokotteet on vastaisuudessakin maksettava itse. Maksukaton tasoa ei ole vielä määritelty, mutta Kela on laskelmissaan käyttänyt 500 euron maksukattoa. Myös yritysten veroporkkana vaatii Laatusen mielestä selkeyttämistä. Kuvan auto erikoisvarustein. Se voi hyvin olla, että tilanne alkaa ratketa tuon Laatusen ideoinnin pohjalta tai sitten se malli on joku kolmas. Hakatie 1, Ylivieska Marko Kantola, 040 030 9543 ja Tony Pakanen, 040 030 9544 Teemme kauppaa ma-pe 9-18, la 10-15, su 13.1. Reilu ja rakastettava. Koulutusta ei vastusta kukaan. Se olisi tietty lisäkorvaus koulutuksen vaatimista keskimääräisistä työvoimakustannuksista ja tulisi sen päälle, mitä yritys nykyisin voi vähentää kouluttaessaan henkilöstöään. Rahoitustarjous on voimassa 11.–19.1.2013 asti. Sen huippuunsa hiottu, moderni ja sulavalinjainen tyyli vievät mukanaan. Salomaa on samaa mieltä Laatusen kanssa siinäkin, että pelkistetty malli on tarpeen. GOLDEN STEERING WHEEL -VOITTAJA! RENAULT CLIO, mallisto alkaen 11 980 + arvioitu autovero 3 014,24 + toimituskulut 600 = kokonaishinta 15 594,24 €, CO2-päästöllä 127 g/km. Uusi Renault Clio. 60 vuotta koko kansan autokauppaa Koskee Opel-, Chevroletja Honda-huoltoja. Käy treffeillä osoitteessa www.renault.. Lauantaina makkaratarjoilu, sunnuntaina 60v.-juhlakakkukahvitarjoilu RINTA-JOUPIN AUTOLIIKE tarjoaa asiakkailleen kaskovakuutuksen ensimmäisen vuoden ilmaiseksi. Dacia Duster 4x2 1.6 ICE SOUND, autoveroton hinta 12 380 € + arvioitu autovero 4 608,50 + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 17 588,50 €. Ei muita kuluja.* *Tarjouslaskelma 2,9 % mukaan ei muita kuluja. Kun oikea lähtökohta ovat yrityksen ja henkilöstön tarpeet. Todellinen vuosikorko 2,9%, Luottokust. Lääketeollisuuden mielestä esitys lääkekorvauksista on oikean suuntainen mutta riittämätön. Se on täynnä uusinta autotekniikkaa ja hienoja teknisiä oivalluksia, joita löydät vain huomattavasti kalliimmista autoista, jos niistäkään. Lääkekorvaustyöryhmä luovutti ehdotuksensa torstaina sosiaalija terveysministeri Paula Risikolle (kok.). 7,1 l/100 km, CO2 päästöt 165 g/km. 27 560 € (autoveroton hinta alk. Huippu-kasko vuodeksi €! Lisäksi Huippuedullinen Opel-rahoitustarjous: korko vain 2,9 %. Vakiona mm. Laatunen lähtee ehdotuksessaan siitä, että mitään erillistä lakia ei asiasta tehdä, vaan olemassa olevasta lainsäädännöstä etsitään koulutusvapaisiinkin sopivia säännöksiä. Huippukasko vuodeksi Tule ja osallistu Rinta-Joupin 60v-juhla-arvontaan 13.1.-28.2.2013. Pelkistetty malli kannustaa –?Tässä on ollut sellainen virhe koko prosessissa, että on kuviteltu, että koulutusta voidaan merkittävästi ohjata ylhäältä päin. Keskity oleelliseen
Tilaukset lisääntyivät eniten kemianteollisuudessa ja paperiteollisuudessa. PTT:n Arovuori ei povaa tuonnin kasvua. Reaalihinnat nousivat karkeasti 40 prosenttia. Alussa Wärtsilän toimittamat moottorit syövät kuitenkin nesteytetyn maakaasun ohella dieseliä. 3.15 68,8 -0.32 +29.51 3.11 3.16 Ramirent 6.99 72,1 +0.43 +18.97 6.50 7.00 Rapala VMC 5.13 0,7 0.00 -7.90 4.95 5.15 Rautaruukki 6.085 415,4 -2.33 -18.83 6.225 6.315 Raute A 9.00 0,8 +0.11 +38.31 8.96 9.23 Revenio G 0.47 104,1 0.00 -2.08 0.43 0.47 Ruukki G 0.45 3,4 0.00 -50.55 0.44 0.45 S Sääst. Kotimaiseen luotetaan MTK:n Marttila pelkää, että tukkuhintojen korotus saattaa kasvattaa maidon tuontia Suomeen. –?Jos korotus menisi täysimääräisesti kuluttajahintoihin, kaupat tekisivät aikamoisen ryöväyksen, Marttila sanoo. Jos sisempi vuotaisi, järjestelmä sulkeutuu automaattisesti. –?Windows 8 -puhelinten menekistä pitää odottaa vielä täsmällisempää tietoa, Kuittinen kirjoittaa Forbes-talouslehden blogissaan. Virasto esitti joulukuussa Valiolle 70 miljoonan euron sakkoa määräävän aseman väärinkäytöstä. Suomalaisia kiinnosti etenkin sijoittaminen kehittyvien markkinoiden ja Euroopan osakkeisiin. Ruokakeskolta kerrottiin STT:lle jo aiemmin, että korotus näkynee myös kuluttajien lompakoissa. –?Säännöstelty kilpailu korkeilla hinnoilla ei hyödytä ketään. Varustamo sai valtiolta 28 miljoonaa euroa ympäristötukea. 2.84 0,0 -10.41 Saga Furs C 27.04 5,5 -1.67 +56.16 27.22 27.75 Sampo A 25.30 891,6 -0.55 +37.14 25.00 25.45 Sanoma 7.545 192,6 -0.92 -14.15 7.53 7.74 SAV-Rahoitus 2.04 0,4 -1.45 -27.37 2.07 2.14 Scanfil 0.92 10,7 +2.22 -7.22 0.88 0.92 Sievi Capital plc 1.05 1,6 +1.94 -20.77 0.94 1.03 Siili Solutions 7.70 0,6 +1.32 7.35 7.60 Solteq 1.29 3,5 -2.27 +29.41 1.22 1.32 A.P. Myönteinen kehitys rahoitusmarkkinoilla ei vielä ole välittynyt reaalitalouteen, mutta kasvu alkaa vahvistua loppuvuonna, Draghi sanoi. PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 12 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 5 6 7 8 9 10 11 12 1 6054.72 +0.2 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Cencorp +33,3 Tiimari +12,5 SSH Comm. Kotitalouksien osuus pääomasta oli viidennes. Nyt alkanut vuoden ensimmäinen neljännes ei kausivaihtelun takia ole yhtä vahva, Nokia ennakoi. Elintarvikkeiden hinnat kävivät tähän mennessä korkeimmillaan vuoden 2011 alussa. –?Nollaa prosenttia on vaikea luvata, mutta kyllä räjähdyksen riski käytännössä sitä on. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. ”Ei räjähdyksen riskiä” Sekä Viking Linesta että Trafi sta vakuutetaan, että laiva on turvallinen. Symbian hiipuu Nokia ei ennustanut miten Lumiat myyvät tämän vuoden puolella. Vanhat setelit eivät menetä arvoaan, vaan keskuspankit vaihtavat niitä uusiin rajoittamattoman ajan. Teollisuus sai marraskuussa enemmän tilauksia kuin vuotta aiemmin. –?Tämä on karmea uutinen sekä suomalaiselle maidontuottajalle että kuluttajalle, Laaksonen moittii. B SEK 165.10 1604,5 -0.48 +48.79 165.90 174.00 Elisa EUR 17.10 437,9 -0.41 +4.70 16.90 17.18 Ericsson ser. Draghin mukaan EKP odottaa edelleen infl aation hidastuvan 2 prosenttiin tämän vuoden aikana. Arovuoren mukaan maidon mahdollinen hinnannousu tapahtuisi vähitellen hinnoittelusopimusten ja sopimuskausien ansiosta. ”Vihreä” Viking Grace ei päästele rikkiä. Maidon hinnassa on korotuspaineita. Nesteytetyllä maakaasulla (LNG) kulkevaa laivaa voi Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi n mukaan perustellusti pitää vihreänä. Toimitusjohtaja Stephen Elopin mukaan erityisesti lippulaivamalli Lumia 920:n myynti on ollut vahvaa. Viime vuonna tilaukset vähenivät useimpina kuukausina. B SEK 171.10 1737,1 -0.41 +32.46 170.00 172.40 Metso EUR 32.41 1284,7 -1.25 +10.39 32.74 33.56 Neste Oil EUR 10.60 1054,5 -1.30 +27.48 10.24 10.74 Nokia EUR 3.324 191192,3 +10.80 -25.82 3.00 3.28 Nordea SEK 65.45 7136,5 +0.08 +23.05 63.90 65.40 Novo Nordisk B DKK 958.50 686,4 -0.47 +38.26 933.50 963.00 Rautaruukki EUR 6.085 415,4 -2.33 -18.83 6.225 6.315 Sampo A EUR 25.30 891,6 -0.55 +37.14 25.00 25.45 Sandvik AB SEK 103.70 3588,0 -1.24 +18.64 105.00 106.80 SCA B SEK 143.50 2577,2 +1.20 +35.43 140.00 142.70 SCANIA AB ser. Ensk. Laaksosta ihmetyttää se, että Kilpailuvirasto tuntuu ehdottavan, että Valion pitäisi toimia nykyistä tehottomammin ja tuhlaavaisemmin. B SEK 66.50 14768,2 +2.47 -3.92 64.90 68.20 Fortum EUR 14.37 1471,9 -0.48 -9.41 14.36 14.58 GN Store Nord DKK 83.5026 1254,7 +1.71 +63.71 81.80 82.50 H&M AB, H & M ser. Euroopan keskuspankki piti rahamarkkinoiden ohjauskoron ennallaan 0,75 prosentissa. Sitä joudutaan käyttämään noin kuukauden ajan, sillä kaasuntoimittaja AGAn LNG-tankkilaivan valmistuminen on myöhästynyt, kertoo Viking Linen tekninen johtaja Tony Öhman. Metalliteollisuudelle tilauksia tuli yhtä paljon kuin vuotta aiemmin ja tekstiiliteollisuudelle selvästi vähemmän. Elintarvikkeiden hinnat laskivat 7 prosenttia HELSINKI (STT) Suomalaiset sijoitusrahastot kasvoivat viime vuonna viidenneksellä. Valio: Kilpailuvirasto ei ymmärrä osuustoimintaa Nina Törnudd/Raisa KivilahtiLeppänen HELSINKI (STT) Matkapuhelinyhtiö Nokia yllätti markkinat positiivisella tulosvaroituksella torstaina. Tuontimaidon heikkous on, että aika tulee vastaan säilyvyysja kuljetusasioiden vuoksi. –?Uskoisin, että viime neljännes oli viimeinen, jolloin Symbian-puhelimia enää myytiin merkittäviä määriä, sanoi talousjohtaja Timo Ihamuotila. Draghi: Euroalueen taloudessa merkkejä vakautumisesta HELSINKI (STT) Teollisuustuotanto supistui marraskuussa 1,9 prosenttia vuoden takaisesta. Vesileimassa ja hologrammissa on Kreikan tarustosta tutun Europa-neidon kasvokuva. Kehitysmaat kiinnostivat rahastosijoittajia Riku Roslund/Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Asiantuntijat toppuuttelevat pelkoja maidon kuluttajahintojen äkkijyrkästä noususta. –?Kaasuvuodon vaara on minimoitu muun muassa kaksinkertaisella kaasuputkistolla ja tekemällä perusteellisia riskiarviointeja. ”Kuluttaja ei hyödy” Kilpailuviraston mukaan Valion tukkuhinnoittelu on ollut tappiollista, millä on pyritty estämään Arla Ingmania kilpailemasta maitomarkkinoilla. Muut uuden sarjan setelit lasketaan liikkeelle suurusjärjestyksessä usean vuoden aikana. Hänen mukaansa ulkomaista maitoa rahdataan Suomeen vähän, koska siinä ei ole järkeä. Vikingille investoinnin suuruus on ollut noin 240 miljoonaa euroa. Kilpailuviraston mielestä Valion maidontuottajille tilittämät voitto-osuudet ovat tuotantokustannuksia, kun taas Valio on päinvastaista mieltä. Matkustajilla ei ole mitään huolta kaasusta, Sundberg sanoo. Nokia-analyytikko Tero Kuittinen piti helpotuksena tietoa, että Lumia-puhelinten myynti nousi Nokian mukaan joulukaudella peräti 4,4 miljoonaan kappaleeseen. Hän uskoo tuonnin kasvuun ratkaisun vuoksi, mutta samalla kuluttajahinnat nousevat. Hän pohtii kuitenkin, kuinka paljon Lumiamyynnistä kertyi siitä, että vanhempaa Lumia 800 -mallia myytiin alennuksella. Elektroniikkateollisuuden tuotanto väheni viidenneksen HELSINKI (STT) Elintarvikkeiden maailmanmarkkinahinnat laskivat koko viime vuonna keskimäärin seitsemän prosenttia edellisvuoden ennätystasolta. Molemmissa oli noin kolmasosa varoista. Kaasuputken ympärille on siis rakennettu päälle toinen putki. Tilausten arvo lisääntyi 2,2 prosenttia. Uusi viiden euron seteli otetaan käyttöön toukokuussa. Finanssialan Keskusliiton mukaan rahastoissa oli joulukuun lopussa reilut 66 miljardia euroa. Markkinahintoja seuraava FAO:n elintarvikkeiden hintaindeksi laski joulukuussa pistelukuun 209,3, kertoi FAO torstaina. Security 0.85 56,2 +11.84 +117.14 0.76 0.88 Stockmann A 14.70 0,5 -0.68 +0.95 14.31 14.90 Stockmann B 13.82 72,1 -1.07 +8.21 13.83 13.97 Stonesoft 2.14 122,9 -1.38 +149.43 1.45 2.24 Stora Enso A 5.75 6,8 0.00 +2.50 5.75 6.03 Stora Enso R 5.285 4798,7 -1.49 +11.86 5.365 5.595 Stora Enso ser. Tulos on parantunut sekä matkaja älypuhelimista vastaavassa Devices & Services -liiketoiminnassa että erityisesti verkkoyhtiö Nokia Siemens Networksissa. Toinen vaihtoehto on, että hinnannousu siirretään muihin maitotuotteisiin, kuten juustoihin ja jukurtteihin. Maidon hinnassa nousupaine Tuonti ulkomailta saattaa kasvaa Kauppa nappaa maidon hinnasta lähes yhtä paljon kuin tuottaja STT, koonnut: Riku Roslund, grafiikka: Veikko Niemi, lähteet: MTT/Tilastokeskus/MTK, Tike kau ppa 29 sen ttiä arvo nlisä vero 11 snt teoll isuu s 15 snt tuot taja 34 snt Kuluttajahinta Maidon tuottajahinta Kevytmaidon hinnan kehitys Euroa 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 2002 03 04 05 06 07 08 09 10 2011 Suomessa kulutetaan noin 700 miljoonaa litraa maitoa vuodessa. B SEK 91.00 7119,2 -0.71 +15.14 91.65 94.45 Vostok Nafta SEK 20.30 110,8 +1.50 +50.84 20.00 20.50 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 0,75 1.1.2013 -0,75 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,65 1.1.2013 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,45 2.1.2013 -0,10 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske-prime 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg-prime 1,50 15.2.2012 -0,25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 5 6 7 8 9 10 11 12 1 112.33 +0.8 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Sponda 3.55 307,4 -3.01 +23.23 3.66 3.71 SRV G 3.37 4,8 -1.17 -16.42 3.35 3.41 SSH Comm. DKK 46120.00 6,4 +1.95 +17.87 44480.00 45240.00 ABB SEK 139.00 1297,5 -0.14 +3.57 136.20 139.20 Assa Abloy ser. Viime neljänneksellä yhtiö kauppasi vielä 2,2 miljoonaa Symbian-alustan älypuhelinta, mutta nämä katoavat vähitellen. –?Me emme ole pörssiyritys. Sitä menisi kaikilla markkinoilla kaupaksi enemmän kuin mitä sitä on saatu valmistettua. Kurssi ampaisi reippaaseen nousuun. Laskusta huolimatta elintarvikkeiden hinnat pysyivät historiallisesti hyvin korkeina. Puheenjohtaja Juha Marttilan mukaan maidosta saatavat katteet ovat kasvaneet jatkuvasti. Nesteytettyä maakaasua käyttämällä rikkipäästöjä ei tule käytännössä ollenkaan. Arla Ingmanin mukaan se ja Valio ovat myyneet maitoa tappiolla useiden vuosien ajan. Suosituimpia olivat osakerahastot ja pitkän koron rahastot. Valion ilmoitus perusmaitojen tukkuhintojen korotuksesta näkynee kuitenkin jonkin verran kuluttajien kukkaroissa. Ympäristöystävällinen matkustajalaiva luovutettiin torstaina varustamolle kohtalostaan kamppailevalla STX:n Turun-telakalla. B SEK 108.20 1424,4 -0.92 -6.35 108.50 110.70 SKF AB ser. Kaupat vaikenevat Myös Maaja metsätaloustuottajien keskusliiton (MTK) mielestä tilanteesta selvitään pienellä hinnannousulla, jos kaupat tuntevat vastuunsa. Nokia kertoi odotettua paremmasta tuloksesta HELSINKI (STT) Eurojärjestelmä on julkistanut uuden viiden euron setelin. Päälista Affecto 3.13 4,9 -0.95 +24.90 3.00 3.16 Ahlstrom 14.08 149,4 -1.88 +12.99 13.70 14.62 Aktia A 5.89 86,2 -0.84 +16.70 5.84 5.94 Aktia R 7.53 0,3 +0.13 -11.53 7.52 7.99 Alma Media 4.77 12,9 -0.42 -26.08 4.66 4.80 Amer Sports 11.40 227,0 -1.72 +23.67 11.50 12.00 Aspo 6.65 7,7 -2.06 -3.69 6.66 6.82 Aspocomp G 1.69 2,5 -1.17 -30.49 1.64 1.74 Atria A 7.49 20,7 +0.54 +16.22 6.36 7.45 Bank of Åland A 10.27 0,5 -2.56 -29.73 10.54 10.57 Bank of Åland B 7.41 1,2 +0.14 -22.51 7.13 7.49 Basware 21.00 4,9 +0.96 +22.64 20.80 21.40 Biohit B 5.56 200,3 +8.81 +71.48 4.34 5.11 Biotie Therapies 0.43 460,8 0.00 -12.24 0.41 0.44 CapMan B 0.87 29,5 +1.16 -14.00 0.83 0.87 Cargotec 20.67 373,4 -3.59 -13.62 21.10 21.98 Cencorp 0.08 279,2 +33.33 -14.29 0.06 0.07 Citycon 2.53 501,4 -3.80 +20.87 2.58 2.66 Componenta 2.04 3,4 -0.97 -39.41 1.99 2.07 Comptel 0.42 80,5 +2.44 -18.00 0.40 0.42 Cramo 9.57 201,9 +4.82 +2.93 8.29 9.31 Digia 2.93 36,6 +1.03 +3.57 2.68 2.91 Dovre G 0.58 145,4 +5.45 +57.14 0.53 0.56 Efore 0.71 3,7 +1.43 -15.66 0.70 0.72 Elecster A 4.80 0,3 0.00 +13.74 4.71 4.85 Elektrobit 0.85 117,5 +3.66 +100.00 0.65 0.82 Elisa 17.10 437,9 -0.41 +4.70 16.90 17.18 eQ 2.04 1,0 -4.67 +33.75 2.00 2.15 Etteplan 2.80 6,2 +0.72 +18.30 2.75 2.85 Exel Composites 6.16 0,5 -0.32 -20.26 6.05 6.20 F-Secure 1.76 107,6 -0.56 -13.24 1.59 1.77 Finnair 2.87 162,2 -0.35 +15.20 2.45 2.88 Finnlines 7.70 1,8 -0.65 +7.04 7.75 7.97 Fiskars 17.02 15,3 -1.05 +11.18 17.07 17.59 Fortum 14.37 1471,9 -0.48 -9.41 14.36 14.58 Glaston 0.30 13,5 +3.45 -38.30 0.28 0.29 HKScan A 4.11 45,6 -1.20 -26.37 3.73 4.16 Honkarakenne B 2.20 0,0 -30.16 2.18 2.27 Huhtamäki 12.76 124,0 -0.55 +43.19 12.58 12.94 Ilkka-yhtymä 2 4.80 6,3 -0.41 -29.94 4.79 4.83 Incap 0.19 0,8 0.00 -61.22 0.18 0.19 Innofactor 0.50 17,5 0.00 -18.03 0.49 0.51 Ixonos 0.65 12,5 -5.80 -21.59 0.51 0.69 Kemira 12.12 210,8 -0.98 +32.40 12.17 12.31 Keskisuomalainen A 14.10 0,8 +0.36 -14.75 14.05 15.18 Kesko A 25.50 10,0 -0.08 0.00 24.97 25.52 Kesko B 25.33 133,5 -0.98 -1.54 25.51 25.67 Kesla A 5.00 0,8 +4.17 -27.82 4.42 4.80 KONE 57.75 321,6 -1.20 +41.97 58.00 58.45 Konecranes 26.84 226,0 +0.79 +83.66 26.63 27.03 Lassila & Tikanoja 11.91 7,8 -0.33 +1.70 11.70 12.05 Lemminkäinen 15.52 5,3 +0.78 -20.82 14.89 15.50 Lännen Tehtaat 15.53 2,6 +0.84 +4.83 14.58 15.44 Marimekko 14.24 3,5 -0.42 +40.06 14.24 14.42 Martela A 5.46 0,8 +0.37 -9.33 5.16 5.44 Metso 32.41 1284,7 -1.25 +10.39 32.74 33.56 Metsä Board A 2.31 15,1 -3.75 +37.14 2.26 2.40 Metsä Board B 2.37 122,3 +0.42 +59.46 2.30 2.40 Neo Industrial 1.88 0,3 0.00 -30.37 1.72 1.88 Neste Oil 10.60 1054,5 -1.30 +27.48 10.24 10.74 Nokia 3.324 191192,3 +10.80 -25.82 3.00 3.28 Nokian Tyres 30.87 457,0 -0.19 +18.28 30.91 31.81 Nordea (publ) FDR 7.62 360,9 0.00 +26.79 7.45 7.62 Norvestia 6.45 6,0 +1.90 -3.95 6.32 6.42 Nurminen Logistics 1.99 0,0 +5.29 1.88 2.00 Okmetic 5.09 4,9 -0.97 -3.93 5.09 5.15 Olvi A 20.45 1,7 +0.25 +36.91 19.70 20.40 Oral Hammaslääkärit 3.30 0,1 0.00 +6.45 3.21 3.30 Oriola-KD A 2.35 6,1 -0.42 +11.85 2.32 2.49 Oriola-KD B 2.39 118,6 +3.91 +25.00 2.30 2.46 Orion A 22.92 19,3 -1.38 +53.00 22.68 24.00 Orion B 23.03 305,9 -1.16 +53.80 22.82 23.79 Outokumpu 0.7895 9690,0 -0.06 -43.27 0.78 0.846 Outotec 44.20 201,3 +0.68 +18.17 43.60 44.38 P-Karjalan Kp 10.81 0,0 -9.62 10.71 10.81 Panostaja 0.82 7,7 -3.53 -18.27 0.83 0.85 PKC G 15.95 39,1 -0.56 +33.67 16.04 16.47 Pohjola Bank A 12.21 289,8 -0.97 +67.98 11.65 12.33 Ponsse 1 6.31 5,0 +0.80 -13.89 6.05 6.26 Pöyry PLC 3.152 74,3 -1.56 -45.26 3.008 3.202 QPR Software 0.94 0,0 +16.05 0.94 0.95 Raisio vaihto-os. OMX Nordic yleisindeksi 201.50 +0.07 +3.41 OMX Nordic 40 1094.77 +0.10 +3.20 OMX Helsinki 6054.72 +0.23 +4.37 OMX Helsinki 25 2307.87 +0.64 +4.43 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 10.01.2013 Indeksi 6054.72 Muutos% +0.23 Päälistan vaihto (klo 18) 393,8 milj. A SEK 243.80 1141,5 +0.66 +31.42 237.30 242.20 Swedbank AB ser A SEK 133.10 2152,4 +0.30 +42.84 129.70 132.70 Swedish Match AB SEK 228.50 1177,3 -1.93 -4.70 220.50 233.00 Tele2 AB ser. Elintarvikkeiden nimellishinnat ovat indeksin mukaan yli kaksinkertaistuneet kymmenessä vuodessa. R 45.30 1638,4 -1.37 +8.66 45.93 47.71 Suominen 0.37 10,4 0.00 -7.50 0.36 0.38 Takoma 0.48 31,7 0.00 -36.00 0.48 0.50 Talentum 1.26 1,3 +1.61 -22.50 1.23 1.26 Talvivaara Mining 1.35 322,7 -0.95 -57.35 1.299 1.385 Technopolis 3.86 57,1 -2.03 +24.04 3.88 3.98 Tecnotree 0.19 79,2 0.00 -37.91 0.18 0.19 Teleste 4.25 3,1 +2.41 +31.33 4.10 4.20 TeliaSonera 5.315 480,1 -0.19 +3.90 5.215 5.325 Tieto 16.43 51,7 +0.67 +44.30 15.36 16.32 Tieto 139.70 3,5 -0.21 +38.89 130.20 140.00 Tiimari 0.09 134,7 +12.50 -11.11 0.08 0.09 Tikkurila 15.25 42,0 -0.26 +10.88 14.79 15.29 Trainers´ House 0.11 214,6 0.00 -42.11 0.10 0.11 Tulikivi A 0.60 2,8 0.00 -18.92 0.56 0.60 Turvatiimi 0.03 28,0 0.00 -23.64 0.03 0.03 UPM-Kymmene 8.92 3177,2 -2.09 +5.99 9.11 9.455 Uponor 10.32 70,7 +0.49 +38.50 9.805 10.27 Vaahto G 1.86 1,4 -6.06 -67.00 1.90 2.00 Vacon 42.50 5,2 -0.26 +23.51 40.00 43.03 Vaisala A 16.89 6,2 -0.35 -0.70 16.08 17.00 Viking Line 17.50 1,7 0.00 -20.09 17.20 17.50 Wulff G 1.90 0,0 -9.09 1.81 1.90 Wärtsilä 33.68 313,2 -1.46 +44.10 34.13 34.54 YIT 15.46 263,0 +0.32 +25.59 15.31 15.53 Yleiselektroniikka E 5.40 0,3 +0.37 -8.81 5.17 5.44 Zeeland 0.01 0,0 -50.00 0.01 0.01 2. –?Rahoitusmarkkinoiden pirstoutuminen on asteittain korjautumassa. B SEK 138.10 2511,4 +1.77 +26.94 135.70 138.20 Securitas ser. Kotimaisen maidon reitti tuottajalta kuluttajan kurkkuun kestää viikon. Hän pitää naurettavina viraston väitteitä siitä, että päätös hyödyttää kuluttajaa, kun kilpailu alalla säilyy. Uutta on myös hohtavanvihreä numero, jonka sävy vaihtuu smaragdinvärisestä tummansiniseen, kun seteliä kallistellaan. Nokia julkistaa viime vuoden viimeisen neljänneksen varsinaisen tuloksen kahden viikon kuluttua 24. Laiva täyttää vaatimukset, joita merenkulussa vuonna 2015 voimaan tuleva EU:n rikkidirektiivi edellyttää. Uudet Windows 8 -alustan Lumiat eivät ole vielä myynnissä kaikilla markkinoilla. Joulukuussa elintarvikkeiden hinnat olivat samalla tasolla kuin vuonna 2008. Tilastokeskuksen mukaan tuotanto väheni eniten sähköja elektroniikkateollisuudessa, 21 prosenttia. S-ryhmä ja Ruokakesko eivät arvioi, kuinka paljon maitopurkin hinta kallistuu. B SEK 240.50 706,7 -0.54 +39.61 240.80 252.20 AstraZeneca PLC SEK 314.10 583,9 -0.06 -2.27 312.60 315.50 Atlas Copco A SEK 181.40 2425,9 -0.38 +17.33 181.70 183.70 Atlas Copco B SEK 161.20 593,6 -0.80 +18.35 161.80 162.90 Boliden SEK 123.50 2069,4 -0.80 +12.98 123.90 126.40 Danske Bank DKK 107.80 2670,4 +1.22 +42.95 97.70 106.50 Electrolux ser. Me emme tee voittoa, vaan tilitämme kaiken tuloksen maidontuottajille maidon hinnan mukana, Laaksonen sanoi STT:lle. Lisäksi öljyistä jätevettä syntyy huomattavasti vähemmän kuin muissa risteilijöissä. Rahastoihin on sijoittanut noin 700?000 suomalaista. Tavoite on entisellään: nostaa ajan mittaan Windows-puhelinten markkinaosuus kymmeneen prosenttiin ja yli. ser. Kiinaan ne tulivat myyntiin vasta hieman ennen vuodenvaihdetta, Intiaan torstaina. Ryhmäpäällikkö Sten Sundberg Trafi sta kertoo, että alus on herättänyt paljon kiinnostusta maailmalla. Etukäteen innostus on ollut suurta: Turun ja Tukholman väliä seilaavalle Viking Gracelle on varattu yli 300?000 matkaa. S-ryhmän valikoimajohtaja Ilkka Alarotu toteaa, että tilanteesta keskustellaan kaikkien suomalaisten meijerien kanssa. Lumioita myytiin 4,4 miljoonaa kappaletta, Asha-puhelimia 9,3 miljoonaa. Viking Line odottaa uutukaisen parantavan yhtiön tulosta merkittävästi. Tästä noin 50 miljoonaa litraa on ulkomaista maitoa, lähinnä ruotsalaista. tammikuuta. Uusi viiden euro seteli – vesileimassa Kreikan tarustoa Päivi Paju TURKU (STT) Itämeren aalloilla kyntää sunnuntaista alkaen uuden polven risteilijä M/S Viking Grace. Tukkuhintojen nosto ei kuitenkaan kulje käsi kädessä kuluttajahintojen kanssa. –?Kun voittoja ei saa jakaa omistajille eikä hintoja saa laskea, niin mihin nämä rahat pistetään. B SEK 219.60 2458,4 -0.99 +1.98 221.80 227.90 Investor AB ser. Selvimmin tuotantoaan kasvatti kemianteollisuus, jossa kasvua kertyi 12 prosenttia. Nokia laskee myyneensä viime vuoden loka-joulukuussa 14 miljoonaa älypuhelinta, kun mukaan luetaan Lumiat sekä kehittyvien maiden markkinoille suunnatut kosketusnäytölliset Asha-puhelimet. Møller-Mærsk B. Euroalueen infl aatio oli joulukuussa 2,2 prosenttia. Handelsb. Kiint. A 51.00 13,1 0.00 -0.97 50.05 52.05 Stora Enso ser. Jos Valion ilmoittama 30 prosentin korotus siirrettäisiin sellaisenaan kuluttajahintoihin, litran päiväkulutuksella maidosta pitäisi maksaa vuodessa lähes sata euroa nykyistä enemmän. Seteli on turvaominaisuuksiltaan entistä kehittyneempi. –?Vastaanotto on ollut erittäin myönteinen, sanoi toimitusjohtaja Stephen Elop sijoittajapuhelussa. Laaksosen mukaan kiistan ytimessä on pohjimmiltaan kysymys suomalaisen osuustoiminnan hyväksyttävyydestä. Hän pitää kuitenkin selvänä, että jonkinlainen korotus on luvassa. –?Risteilymarkkinoiden tilanne on ollut vaikea, sanoo toimitusjohtaja Mikael Backman. Hänen mukaansa ulkomaista maitoa on myyty pienillä katteilla, kun voitot on otettu kotimaisesta maidosta. Kuittisen mielestä on myös kyseenalaista, voiko Asha-puhelimet luokitella älypuhelimiksi, kuten Nokia on nyt tehnyt. Pääoma ei ole vielä yltänyt yhtä suureksi kuin vuoden 2007 huippukuukautena ennen fi nanssikriisiä. Päätös oli odotusten mukainen. –?Jo kymmenen prosentin korotus olisi kova, tuumaa maatalousekonomisti Kyösti Arovuori Pellervon taloustutkimuksesta (PTT). B SEK 117.00 1591,5 -0.85 -10.94 116.10 118.40 TeliaSonera SEK 45.60 8464,5 -0.24 +0.79 44.83 45.71 UPM-Kymmene EUR 8.92 3177,2 -2.09 +5.99 9.11 9.455 Vestas Wind Syst DKK 39.50 3459,7 +7.63 -37.00 34.00 36.70 Volvo ser. Security +11,8 Nokia +10,8 Biohit B +8,8 Vaahto G -6,1 Ixonos -5,8 eQ -4,7 Metsä Board A -3,8 Citycon -3,8 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13414.54 +0.18 New York, Nasdaq 3105.81 +0.45 Tokio, Nikkei 225 10652.64 +0.70 Hong Kong, HS 23354.31 +0.59 Lontoo, FTSE 100 6101.51 +0.05 Frankfurt, DAX 7708.47 -0.16 Pariisi, CAC 40 3703.12 -0.39 OMX Tukholma 351.01 -0.03 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.0 0.5 1.0 1.5 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.110 0.190 0.325 0.550 0.000 -0.002 -0.001 -0.001 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.24896 Hongkong, dollari 10.25130 Intia, rupia 72.01600 Islanti, kruunu 170.34700 Iso-Britannia, punta 0.82001 Japani, jeni 116.67000 Kanada, dollari 1.30391 Kuwait, dinaari 0.37260 Latvia, lati 0.69550 Liettua, liti 3.45150 Marokko, dirham 11.14800 Norja, kruunu 7.32140 Puola, zloty 4.08110 Ruotsi, kruunu 8.60190 Saudi-Arabia, rial 4.95890 Singapore, dollari 1.61720 Sveitsi, frangi 1.21100 Tanska, kruunu 7.46100 Thaimaa, baht 40.01600 Tsekki, koruna 25.61100 Tunisia, dinaari 2.06390 Turkki, uusi liira 2.34150 Unkari, forintti 292.69000 USA, dollari 1.32250 Venäjä, rupla 39.96400 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, Interactive Data, paitsi viitekorot pankeilta. Typpioksidipäästöt vähenevät 85–90 ja hiilidioksidipäästöt 20–25 prosenttia. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.95 0,0 -29.58 7.95 7.95 Raisio K 3.15 0,1 +1.61 +26.53 3.10 3.15 Soprano 0.47 2,5 -2.08 -23.81 0.44 0.48 LYHYESTI HELSINKI (STT) Euroalueen taloustilanne on vakaantunut merkittävästi viimeksi kuluneen puolen vuoden kuluessa, EKP:n pääjohtaja Mario Draghi sanoi torstaina Frankfurtissa EKP:n neuvoston kokouksen jälkeen. Hän uskoo, että maidon hintaan lisätään vain periaatteellinen korotus. Valion toimitusjohtaja Pekka Laaksonen kuvailee päätöstä skandaalimaiseksi. Vajaa puolet kasvusta tuli uusista sijoituksista ja loput pääoman arvon noususta markkinoilla. –?Sen jälkeen ollaan viisaampia. A SEK 55.10 5032,4 -2.39 -14.27 56.45 58.75 Stora Enso R EUR 5.285 4798,7 -1.49 +11.86 5.365 5.595 Sv. Setelin esitteli torstaina Frankfurtissa Euroopan keskuspankin pääjohtaja Mario Draghi. Ensimmäisen sarjan setelit poistetaan kierrosta vähitellen, ja lopulta ne lakkaavat olemasta laillisia maksuvälineitä. B SEK 161.70 3466,0 -1.64 +10.93 164.40 168.50 SSAB AB ser. A SEK 58.65 5369,6 +0.43 +46.48 56.60 58.40 Skanska ser. Tilastossa on suuria eroja kuukausittain. Toisaalta hän uskoo, että suomalaiset haluavat juoda vastedeskin kotimaista maitoa. B SEK 57.85 763,2 -0.34 -7.71 57.65 58.35 Skand. 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Maidon kulutus 2011 2000 02 03 04 05 06 07 08 09 10 01 Kevytmaito Rasvaton maito Täysmaito Henkeä kohti, kg vuodessa Näin kevytmaidon hinta muodostuu HELSINKI (STT) Valion toimitusjohtajan Pekka Laaksosen mielestä Kilpailuvirasto ei ymmärrä osuustoiminnan ominaispiirteitä, kun se väittää Valion myyvän maitoa liian halvalla suhteessa tuotantokustannuksiin
–?Lähdimme kohti Eurooppaa paremman elämän perässä, mutta päädyimme mätänemään pakolaisleireille. Venäjä aikoo hankkia useita samanlaisia ydinsukellusveneitä vuoteen 2020 mennessä. Daily Mail kuvailee Franzin politiikkaa maltilliseksi. Yhdeksän loukkaantuneista kuljetettiin ambulansseilla sairaalaan, mutta kukaan ei loukkaantunut vakavasti. Venezuelassa juhlittiin virkaanastujaisia ilman Chavezia GENEVE (STT–AFP–Reuters) Ainakin 17 ihmistä loukkaantui torstaina Sveitsissä sattuneessa junaonnettomuudessa. Afganistanissa kuunnelluinta on yhä perinteinen kansanmusiikki, vaikka myös kevyet pophitit ja intialainen Bollywoodmusiikki ovat lisänneet suosiotaan. Kaksi hyökkääjää räjäytti itsensä shiiamuslimien alueella. Poliisi ampui miestä päähän ryöstön yhteydessä. Syyria: Brahimi on Syyrian vihollisten puolella CARACAS (STT–AFP) Tuhannet presidentti Hugo Chavezin kannattajat täyttivät torstaina Venezuelan pääkaupungin Caracasin kadut. Ensimmäisessä julkaistussa kappaleessaan Feroz kertoo ajasta pakolaisleireillä. Jemenin uutistoimiston Saban mukaan Suomen ja Itävallan edustajat keskustelivat keskiviikkona kidnappauksesta Jemenin sisäministerin kanssa. Hänet sotiminen ajoi pakolaiseksi. Sieppaajiksi on arveltu muun muassa heimoja ja terroristiverkosto al-Qaidaa. Professori haluaa edistää suvaitsevaisuutta, ihmisoikeuksia ja demokratiaa sekä rohkaista etsimään vaihtoehtoisia energianlähteitä. Ferozin perhe pakeni 1990-luvulla ensin Pakistaniin ja sitten Iraniin, kun Feroz oli vielä pieni. Siksi päätin ryhtyä räppäämään, Feroz kertoo. Toisin kuin monet länsimaiset rap-artistit, Feroz ei laula sydänsuruista tai juhlimisesta. Molemmat epäillyt ovat lehden mukaan aikaisemmin tuomittu rikoksista. Puolue piti valtaa Tshekkoslovakiassa yli 40 vuoden ajan. Feroz on saanut maistaa menestystä, mutta on joutunut maksamaan siitä kalliin hinnan. LEHTIKUVA/AFP/ERIK MARTENSSON PRAHA (STT–AFP) Tshekin presidentinvaalien huomionherättäjä on kirjaimellisesti värikäs ilmestys. Sen jälkeen kun Feroz julkaisi ensimmäisen laulunsa internetissä, hänen setänsä ja heidän perheensä ilmoittivat, etteivät halua enää olla missään tekemisissä hänen kanssaan. LEHTIKUVA/AFP/BANARAS KHAN QUETTA (STT–Reuters–AFP) Pakistanissa toistasataa ihmistä on kuollut pommi-iskuissa kahdessa kaupungissa. Ryöstöaalto Tukholman seudulla Poliisia päin ammuttiin pankkiryöstön jälkeen Poliisi tukimassa arvokuljetusauton ryöstöä Huddingessa. Afganistan oli erilainen, mutta naisten asema edelleen tukala. Sittemmin hän on esiintynyt muun muassa Kabulin vaihtoehtomusiikin festivaaleilla ja Yhdysvaltain suurlähetystössä. Myös muut kaksi olivat kurdiaktivisteja. Jemeniläisissä tiedotusvälineissä on epäilty myös, että sieppaajat olisivat myyneet kidnapatut al-Qaidalle. Haastattelussa Radio Praguelle Franz sanoi uskovansa, että poliittisesti kokemattomana hän on etulyöntiasemassa muihin ehdokkaisiin nähden. Feroz, 23, laulaa rankoista aiheista, kuten raiskauksista ja muusta väkivallasta, jota Afganistanin naiset ovat joutuneet kärsimään vuosikymmeniä jatkuneiden taistelujen aikana. Reutersin mukaan torstaina surmattiin jemeniläinen heimojohtaja, joka oli toiminut sieppausneuvotteluissa välittäjänä hallituksen ja al-Qaidan välillä. Nyt Feroz äänittää ensimmäistä levyään. –?Saan puheluita tuntemattomilta miehiltä, jotka uhkaavat tappaa minut. Ensimmäinen itsemurhaisku tehtiin täpötäydessä snooker-kerhossa. Toinen hyökkääjä räjäytti itsensä hetkisen kuluttua kerhon ulkopuolella, kun paikalle oli jo saapunut pelastustyöntekijöitä, poliiseja ja toimittajia. Myös Ferozin vanhemmat ovat pysyneet hänen rinnallaan, vaikka he tietävät, että tyttären musiikkiura voi saattaa heidät kaikki hengenvaaraan. Feroz perheineen on myös saanut useita tappouhkauksia. Tämä ei ole kuitenkaan mikään tavallinen rap-keikka: nyt ollaan Afganistanin pääkaupungissa Kabulissa, ja lavalla on maan ensimmäinen naisräppäri Soosan Feroz. Syyrian ulkoministeriön mukaan Brahimin kommentit osoittavat, että lähettiläs on niiden puolella, jotka juonittelevat Syyriaa ja syyrialaisia vastaan. Tshekin uusi presidentti saa perintönä taantumasta kärsivän maan euroskeptikko Vaclav Klausilta, joka oli presidenttinä kaksi viisivuotiskautta. Sound Central syntyi australialaisen valokuvaajan Travis Beardin ideasta. Auttaakseen perhettään teiniikäinen Feroz kutoi mattoja muiden sisarustensa lailla. Poliisia päin ammuttiin kahteen otteeseen takaa-ajon yhteydessä, mutta kukaan ei haavoittunut. Yksi vartija sai ryöstön yhteydessä iskun päähänsä, mutta ei tarvinnut sairaalahoitoa. Hallitus oli kehottanut ihmisiä paikalle huolimatta siitä, ettei virkaanastujaispäivän päähenkilö voinut osallistua ja vannoa virkavalaansa. Poliisin mukaan automaattiasein varustautuneet ryöstäjät osuivat yhteen poliisiautoon, ja poliisi vastasi tulitukseen. Yhdeksän presidenttiehdokkaan joukossa ovat myös sosiaalidemokraattinen senaattori Jiri Dienstbier ja siniverinen aristokraatti, ulkoministeri Karel Schwarzenberg. Erilaisia huhuja liikkuu paljon. –?Taiteen maailmassa olen tottunut analysoimaan asioita ja käyttämään konkreettisia ilmauksia. Vaihtoehtomusiikin festivaali Kabulissa parina vuonna PARIISI (STT–AFP–Reuters) Turkki tuomitsi torstaina kolmen kurdinaisen surman Pariisissa. Lisäksi parisataa ihmistä on haavoittunut. Alueella on tehty vajaan viikon kuluessa kolme törkeää ryöstöä, joista kaksi tehtiin torstaina. Tuhoisimmat iskut tehtiin Quettan kaupungissa, missä kuolonuhrien määrä oli noussut torstai-iltana Suomen aikaa jo lähes sataan. Turkki tuomitsi kolmen kurdinaisen ”teloitukset” Pariisissa KAIRO/BEIRUT (STT–AFP–Reuters) Syyria syytti torstaina YK:n ja Arabiliiton erityislähettilästä Lakhdar Brahimia puolueellisuudesta. Oppositiojohtaja Henrique Capriles sanoi kunnioittavansa oikeuden päätöstä, mutta vaati samalla varapresidentti Nicolas Maduroa kantamaan vastuunsa maan johtamisessa. Vielä on epäselvää, onko ryöstöillä yhteyttä toisiinsa. MOSKOVA (STT–Reuters) Venäjä on ottanut käyttöön uuden Moskova-luokan ydinsukellusveneen. – Vaaleissa yhdeksän ehdokasta. Sukellusvene voi kuljettaa mukanaan 16:ta uudentyyppistä mannertenvälistä ydinohjusta. Päälaelta varpaisiin tatuoitu Vladimir Franz on ehdolla presidentiksi maan ensimmäisissä suorissa presidentinvaaleissa viikonloppuna. Venezuelan korkein oikeus totesi torstaina opposition harmiksi, että virkavalan vannomista voidaan lykätä ja Chavezin nykyinen hallinto voi jatkaa virassa. LEHTIKUVA/AFP/SHAH MARAI KABUL (STT) Afganistanin ensimmäinen naisräppäri Soosan Feroz esiintyi loppuvuodesta vaihtoehtomusiikin Sound Central -festivaaleilla Kabulissa. Jonkun täytyi olla ensimmäinen: minä tein sen, enkä kadu mitään ja aion jatkaa. Täbyn tapahtumien massiivisista poliisitoimista huolimatta myös Huddingessa tapausta oli selvittämässä toistakymmentä poliisipartiota. Monille afganistanilaisille ilman huivia miesten edessä esiintyvä naisräppäri on punainen vaate. Poliisi pääsi pian Täbyn pankkiryöstäjien jäljille. Sen sijaan esimerkiksi rap ja rock ovat yhä alakulttuurien musiikkia. Afganistanin naisten ääni Ferozin perhe muutti takaisin Afganistaniin vuonna 2003, kaksi vuotta sen jälkeen kun Yhdysvaltain johtama liittouma oli kaatanut ääri-islamistisen Taleban-hallinnon. Juri Dolgorukiksi nimetyn aluksen rakentaminen alkoi jo vuonna 1996. Afganistanin naisräppäri saa tappouhkauksia Soosan Feroz laulaa afgaaninaisten rankoista kokemuksista. – Aiemmin presidentin on valinnut Tshekin parlamentti. Toinen epäilty otettiin kiinni samalla alueella ennen puoltapäivää. –?Minua ei pelotella. Pommi-iskujen sarja kylvi tuhoa Pakistanissa. Yksi ryöstöstä epäilty henkilö saatiin kiinni pian ryöstön jälkeen Bron keskuksen grillikioskilta. Brahimi sanoi, että presidentti Bashar al-Assad ei voisi olla mukana Syyrian mahdollisessa väliaikaishallinnosssa. Haluan olla Afganistanin naisten ääni, Feroz sanoo. Sitoutumatonta Franzia tuki radiokanavan mukaan allekirjoituksellaan lähes 90?000 ihmistä eli reilusti yli ehdokkuuteen vaadittavan vähimmäismäärän. Vielä ei ole tietoa siitä, käytettiinkö ryöstössä aseita. Ryöstön kohteeksi joutunut pankki ei ollut vielä auki ryöstön aikaan. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.1.2013 13 UUTISET LYHYESTI FAKTA Taneli Männikkö TUKHOLMA (STT) Ruotsalaispoliisit ovat joutuneet jälleen kerran käyttämään aseita rikollisia vastaan Tukholman läänissä. Lehden mukaan Franzilla on tohtorintutkinto oikeustieteellisestä tiedekunnasta, mutta taiteilija päätti aikoinaan olla ryhtymättä lakimiehen uralle kommunistisen hallinnon takia. Aristokraatteja ja demareita Opiskelijat ja nuoret ovat ottaneet epätavallisen hahmon omakseen, mutta kyselyiden perusteella tatuoitu professori ei yllä kärkikahinoihin. Puolesta tuli addikteja, toisesta puolesta terroristeja, Feroz räppää. –?Naapurimaassa meitä kutsuttiin likaisiksi afgaaneiksi, leipomojonossa meidät jätettiin hännille. Handelsbankenin lehdistöpäällikkö Henrik Westman sanoi uutistoimisto TT:lle, etteivät ryöstäjät saaneet mukaansa rahaa. En reagoinut häneen mitenkään, grillikioskilla ollut henkilö kertoi Aftonbladetille. Apunaan hänellä on Afganistanin merkittävimpiin musiikkituottajiin kuuluva Farid Rastagar, joka on ottanut naisräppärin suojatikseen. Todennäköisellä vaalien toisella kierroksella kahden viikon päästä mittelevät vasemmiston Milos Zerman, 68, ja keskusta-oikeistolainen Jan Fischer, 62. Mitä saavutimme Iranissa tai Pakistanissa. – Mahdollinen toinen äänestyskierros on 25.–26. Poliisi etsi ryöstön jälkeen kolmea henkilöä. Yksi naisista oli Turkissa kielletyn kurdijärjestön PKK:n perustajia. Hänen kappaleensa kertovat Afganistanin naisten kärsimyksistä ja hänen omista kokemuksistaan pakolaisena. Turkin pääministerin Recep Tayyip Erdoganin mukaan teot voivat olla provokaatio, joka on tähdätty Turkin ja PKK:n vangitun johtajan Abdullah Öcalanin välillä käytäviä rauhanneuvotteluja vastaan. Ensimmäisen kerran vuonna 2011 järjestetyt festivaalit toivat ulkoilmakonsertit takaisin pääkaupunkiin ensi kertaa sitten 1970-luvun: Taleban-hallinnon aikana musiikin kuuntelu oli kiellettyä ja siitä rangaistiin kuolemalla. –?En halua rakkaan kotimaani presidentin olevan rikollispuolueen entinen jäsen, sanoi menestyksekäs olympiavoimistelija Vera Caslavska hiljattain. Tukholman pohjoispuolella Täbyssä ryöstäjät iskivät torstaina aamuyhdeksältä Handelsbankenin konttoriin ja tuntia myöhemmin Huddingessa ryöstön kohteena oli arvokuljetusauto. tammikuuta. Joitakin tunteja aiemmin samassa kaupungissa sijaitsevalla torilla räjähdys tuhosi turvallisuusviranomaisten auton surmaten toistakymmentä ihmistä. Hallituksen edustaja kuvasi surmia ”summittaisiksi teloituksiksi” ja ilmaisi osanottonsa. – Äänestys alkaa perjantaina ja jatkuu lauantaina. Jotkin äänestäjät ovat huolissaan siitä, että molemmat ovat kuuluneet parjattuun kommunistipuolueeseen. Mutta mitä pahaa minä olen tehnyt, Feroz kysyy. Suomalaisten sieppaajista liikkuu paljon huhuja Pommi teki tuhoisaa jälkeä snooker-kerhon ulkopuolella. Video on katsottu Youtubessa yli 100?000 kertaa. Ydinsukellusvene luovutettiin merivoimille Sevmaskin telakalla Vienanmeren rannalla. Lisäksi neljä henkilöä haettiin poliisin kuulusteltavaksi. Kaksi junaa törmäsi toisiinsa asemalla Pohjois-Sveitsissä lähellä Saksan rajaa aamuruuhkan aikaan. Ryöstäjien pakoauto löydettiin Luoteis-Tukholman Brosta, missä päiväkoteja ja kouluja kehotettiin pitämään lapset sisällä. Ampumalla surmatut naiset löytyivät torstaina aamuyöllä paikallisen kurdi-instituutin tiloista. Tavoitteena on myös edistää tasa-arvoa: viime vuonna puolet festivaalin esiintyjistä oli naisia, jonka lisäksi tapahtuma oli yhtenä päivänä avoinna ainoastaan naisille. Hän vakuutti viranomaisten tekevän kaikkensa siepattujen vapauttamiseksi. Hän vakuuttaa, ettei aio luopua unelmistaan uhkauksien takia. Torstain ryöstöt tehtiin vain vuorokausi sen jälkeen kun Södertäljen viime perjantaisessa kultasepänliikkeen ryöstössä haavoittunut 26-vuotias mies kuoli vammoihinsa. Syyria hermostui Brahimin kommenteista uutistoimisto Reutersille. Sveitsin junaturmassa loukkaantui ainakin 17 Ensimmäiset suorat presidentinvaalit – Presidentti valitaan ensimmäisen kerran suoralla vaalilla. Sukulaiset syyttävät Ferozia koko suvun häpäisemisestä. Tatuoitu professori Tshekin vaalien outolintu Presidentistä äänestetään perjantaina ja lauantaina Vladimir Franz. –?Jos räppäämällä voi kertoa suruistaan, afganistanilaisilla on paljon sanottavaa. Vuosi sitten hän ryhtyi räppäämään. Lisäksi se ottaa käyttöön kahdeksan pienempää ydinsukellusvenettä. Erikoinen ulkonäkö voi herättää ennakkoluulot, mutta 53-vuotias Franz on näyttämötaiteen professori Prahan yliopistossa, maalaustaiteilija ja menestynyt oopperasäveltäjä, kertoo Daily Mail. Venäjän uusin ydinsukellusvene otettiin vihdoin käyttöön HELSINKI/SANAA/ADEN (STT) Viranomaiset eivät vieläkään tiedä varmasti, ketkä sieppasivat suomalaispariskunnan ja itävaltalaisen miehen kolme viikkoa sitten Jemenissä. LEHTIKUVA/AFP/MICHAL CIZEK KABUL (STT–AFP) Löysiin farkkuihin ja huppariin pukeutunut nuori nainen räppää yleisön edessä. Poliisi käynnisti massiivisen etsintäoperaation, sulki useita tieosuuksia ja jahtasi ryöstäjiä muun muassa helikoptereiden avulla. Hetkeä myöhemmin Huddingessa Noin tunti Täbyn ryöstön jälkeen arvokuljetusauto joutui ryöstön kohteeksi Tukholman eteläpuolella Huddingessa. Festivaalijärjestäjät toivovat, että Afganistan tunnettaisiin maailmalla muustakin kuin sodasta. –?Hän oli täysin rauhallinen. Yritän myös välttää vanhoja kliseitä
Ottelun ensi erässä 3–2-tilanteessa Lång oli epäonninen, kun pallo osui oikeaan silmään. –?Nyt on ollut pari viikkoa taukoa kisoista, joten tavallaan lähden täällä puhtaalta pöydältä, Koivuniemi lisäsi. Ranska nappasi viestivoiton Martin Fourcade tuuletti Ranskan viestivoittoa Ruhpoldingissa. Uusi sarja tuo uusia vastustajia ja mukavaa vaihtelua, valmentaja Esa Lauri kuvailee. Kesäkuussa 2010 hän pystyi kilpailemaan pari kertaa, mutta muuten hänen aikansa on mennyt vuoden 2008 jälkeen kilparatojen ulkopuolella. Torjunnat: Richard Ullberg S 7+9+5=21 poissa 58.40–60.00, Antti Raanta Ä 10+10+11=31. erä: 24.00 Ville Viitaluoma (Aleksi Laakso–Jere Sallinen) 0–1 yv, 28.35 Robert Leino (Tuomas Santavuori–Arsi Piispanen) 0–2. Miesten ykkössarjan ylempi jatkosarja: Joukkueet (suluissa lähtöpisteet): Mikkelin Passarit (2), Vaasan Kiisto (2), Akaa-Volley (1), HU-Kalajoki (1), Kyyjärven Kyky (0), Liedon Parma (0). 3. –?Todennäköisesti aika tasainen sarja on luvassa. Kallur, 31, on joutunut olemaan sivussa kilpailuista olympiavuoden 2008 jälkeen. erä: 26.12 Michael Ryan (Stephen Dixon) 1–2, 33.18 Jaakko Rissanen (Roberts Jekimovs–Simo-Pekka Riikola) 2–2 yv. Myös hänen perjantai-illan ohjelmansa on selvä. Pelit menevät paremmin ja paremmin. PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 14 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. –?Kaksi erää oltiin kuskin pukilla. erä: 9.30 Markku Flinck (Markus Poukkula) 1–0, 9.57 Miko Malkamäki 1–1. En saanut palloa tapettua tarpeeksi hyvin, eikä vastustaja tehnyt juuri virheitä, Lång kertoi tiedotteessa. –?Tämä on kuitenkin ensimmäinen vuoteni täällä, isossa jengissä ja yhdessä Euroopan parhaimmista joukkueista. Joni Ortion ohittamista yrittämässä Jukka Voutilainen. erä: Maaliton. HU-Kalajoki uuteen sarjaan Tavoite neljän joukkoon ZAKOPANE (STT) Mäkihypyn maailmancupin karsinta Puolan Zakopanessa peruttiin torstailta tuuliolojen takia. Fehr palaa Pohjois-Amerikkaan torstaina, HPK tiedotti. –?Ne ovat lähinnä harjoittelua, että näen miten radat muuttuvat kilpailutilanteessa, kun mukana on kansainvälisiä keilaajia, Koivuniemi kertoi. 38 8 3 6 21 76– 124 36 Seuraavat ottelut: 11.1. Pelaajat äänestävät sopimuksesta joko perjantaina tai lauantaina. Halusin lähettää vähän viestiä, että tuollaisia taklauksia ei pidä jatkossa antaa, Kantola totesi. Torjunnat: Tuomas Tarkki J 11+9+8=28 poissa 57.43–60.00, Petri Vehanen L 15+13+12=40. NHL:n omistajat vahvistivat työehtosopimuksen SOUL (STT) Samentunut näkö haittasi sulkapalloilija Ville Långia miljoonan dollarin turnauksen toisella kierroksella torstaina Soulissa. Lång sai pallon silmään ja hävisi HELSINKI/TAMPERE (STT) KalPa kiilasi jääkiekon SM-liigakärkeen ohi Jokerien lyötyään vieraspelissä HIFK:n 6–3. erä: 20.35 Voutilainen 1–2, 24.05 Miika Koivisto (Artturi Lehkonen–Kalle Kerman) 1–3, 24.38 Ville Peltonen (Ville Varakas) 2–3, 34.43 Marko Kauppinen (Sakari Salminen–Sami Kapanen) 2–4 yv, 39.10 Adam Masuhr (Tommi Miettinen–Hentunen) 2–5 yv. Ilves–Kärpät 0–3 (0–1, 0–1, 0–1) 1. 3. erä: 50.37 Kimmo Kuhta (Varakas– Peltonen) 3–5, 58.00 Voutilainen (S Kapanen–Timonen) 3–6. 13/3/3). 38 18 1 3 16 95– 99 59 HIFK ......... –?Elkins saapuu Suomeen lauantaina, mutta ei pelaa vielä (Lukko–HIFK) silloin, HIFK:n Sormunen vahvisti. Yleisöä 3 447. JÄÄKIEKKO RAHAPELIT KORIPALLO Keno Torstai 10. Eroa kärkeen kertyi vajaat viisi minuuttia. Jäähyt yhteensä: Ilves 6x2 min ja Martti Järventie 10 min ja Kai Kantola 5 min + prk (20 min)=47 min, Kärpät 6x2 min=12 min. Suomen joukkueeseen Zakopanen henkilökohtaiseen kilpailuun on ilmoitettu Jarkko Määttä, Mika Kulmala, Ville Larinto ja Lauri Asikainen. Työkiistan aikana peruttiin 625 liigapeliä sekä vuotuiset talviklassikkoja tähdistöottelut. 2. Amerikan-uhat Koivuniemi tietää ja tunnistaa tiukimmat uhkaajat Talissa tulevana viikonloppuna. Långia harmitti, ettei pystynyt haastamaan japanilaista tätä tiukemmin. Paluuta ovat viivästyttäneet leikkaukset ja vaivat. Torjunnat: Miika Wiikman I 9+12+5=26 poissa 57.41–58.55, Tomi Karhunen K 7+7+13=27. Palkintorahaa on jaossa yli 90?000 euroa, josta voittajan osuus on 12?000. On hyvinkin suuri mahdollisuus siihen, että olen sunnuntaina alkavalla harjoitusleirillä mukana, kertoi Fehr. 40 18 7 5 10 122– 102 73 Kärpät ...... erä: 58.55 Haataja (Ivan Huml) 0–3 tm. Torjunnat: Jere Myllyniemi P 10+7+11=28, Juha Metsola T 9+8+10=27 poissa 56.24–57.51 ja 58.00–60.00. Lång hävisi japanilaiselle Takuma Uedalle 10–21, 16–21. erä: 49.17 Juuso Ikonen (Marco Rosa) 1–2, 57.46 Tomi Sallinen (Joonas Jalvanti–Kristian Kuusela) 2–2 yv. HIFK:n keskushyökkääjäpula puolestaan helpottaa pian yhdysvaltalaissentteri Corey Elkinsin myötä. Neljäntenä kuvioon Kaustisen Metkutus, jolle ravi on maistunut kiitettävästi tauon jälkeisissä starteissa. –?Ei hän tuntunut yhtään paremmalta pelaajalta kuin minä. Fehr palaa Pohjois-Amerikkaan TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsalainen huippuaituri Susanna Kallur on raskaana ja jättää tänä vuonna väliin sekä sekä halliettä ulkoratakauden. 3–2 (1–1, 1–1, 0–0, 0–0, 1–0) M: Ari Ahonen 23/25. Yksi piste eväänään jatkosarjaan lähtevän HU-Kalajoen tavoitteena on sijoittua neljän joukkoon, joka toisi samalla kotiedun nousukarsintojen ensimmäiselle kierrokselle. Yleisöä 3 027. NHL:n työsulku kesti 112 vuorokautta. 41 17 9 5 10 120– 98 74 Jokerit ..... 39 14 5 3 17 105– 95 55 TPS .......... –?Joukkueen kannalta on hienoa, että pääsimme muutaman vuoden tauon jälkeen mukaan ylempään jatkosarjaan. Heitä ovat muun muassa Amerikan PBAkiertueen Sean Rash, Tommy Jones ja kisan viime vuotinen voittaja Bill O’Neill Amerikasta sekä Dom Barrett Euroopasta. Jäähyt yhteensä: SaiPa 3x2 min=6 min, Ässät 4x2 min=8 min. Keilailussa erot ovat huipputasolla kovin pieniä, ja silloin kaikki tiedonmuruset esimerkiksi rataolojen muuttumisesta kesken erän voivat olla ratkaisuhetkillä kullan arvoisia. erä: 13.21 Justin Azevedo (Tommi Kovanen) 0–1 yv. Kantola hölmöili itsensä suihkuun Oulun Kärpät otti torstaina kauden toisen voittonsa Ilveksestä jääkiekon SM-liigassa, kun se kaatoi Tampereella tupsukorvat 3–0. Koivuniemi ehti jo tiistaina keilata fi naaliin oikeuttavan tuloksen (1?404), mutta kävi silti radoilla vielä torstaina. Nizhni Novgorod–Minskin Dinamo 1–2 (0–1, 0–1, 1–0) Atlant–Tshehov 7–3 (2–1, 2–2, 3–0) Moskovan Spartak–Riian Dinamo 1–4 (0–0, 0–2, 1–2) Moskovan TsSKA–Magnitogorsk vl. Mutta jätettiin kiekko sinne 14 kertaa, se määrä pitäisi kertyä viidessä ottelussa. Mäkihypyn karsinta peruuntui HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigan HPK ja pelaaja Eric Fehr ovat purkaneet pelaajasopimuksen NHL-pykälään vedoten. KalPa kurkotti liigakärkeen Helsingin IFK:n ankeat ajat SM-liigassa jatkuivat KalPa oli ahne Helsingissä. SaiPa–Ässät 2–3 (1–1, 1–1, 0–1) 1. –?Tämä oli meiltä hyvä kasvojenpesu tiistaisen Porin ottelun jälkeen. erä: 24.40 Kimmo Koskenkorva 0–2. Kantola palasi takaisin kaukaloon vasta marraskuun puolivälissä. 38 10 6 7 15 96– 106 49 Pelicans ... Torjunnat: Antti Ore B 10+11+7+0=28, Mika Järvinen H 10+11+9+0=30. HIFK–KalPa 3–6 (1–1, 1–4, 1–1) 1. Fehr kiitti HPK:n faneja ja seuraa saamastaan mahdollisuudesta pelata Hämeenlinnassa. Tuomarit: Stefan Fonselius–Jari Leppäalho (Jaakko Halttunen–Henri Neva). Susanna Kallur on raskaana NEW YORK (STT–AP) Jääkiekon NHL:n seuraomistajat vahvistivat keskiviikkona liigan uuden työehtosopimuksen. 39 12 9 8 10 105– 95 62 Tappara .... 39 17 3 6 13 104– 95 63 SaiPa ....... 3. Kärppien valmentaja Hannu Aravirta oli mielissään vierasvoitosta. –?Niiden pitää voittaa minut, näin haluan ajatella, Koivuniemi sanoi. Maailmanliiton kokoukset vievät Helsingissä Koivuniemen ajasta perjantain ja lauantain aamut. 40 16 4 5 15 112– 103 61 Blues ........ KalPan Laukkanen sanoi, ettei tiedä mahdollisista pelaajasiirroista KHL-liigaan. Molemmista aiemmista kauden kohtaamisista voitot napannut KalPa otti kamppailussa ohjat. Kiitokset faneille, te tarjositte minulle upeita elämyksiä, Fehr sanoi. 40 16 7 4 13 125– 101 66 JYP .......... Kotijoukkue Saksa seurasi neljäntenä. Etelälohkossa puolestaan Mikkelin Passarit teki vakuuttavaa tulosta, Lauri ennakoi suosikkeja. Ilveksen hyökkääjä Kai Kantola passitettiin suihkuun toisessa erässä, kun hän rusikoi paljain nyrkein Kärppien avausmaalin tehnyttä puolustaja Atte Ohtamaata. Viime vuonna hän sijoittui Suomen merkittävimmässä keilaturnauksessa kolmanneksi, ja sitä edellisinä kahtena perättäisenä vuotena hän nappasi voiton kisan perinteisessä kodissa eli Helsingin Talin hallissa. Jäähyt yhteensä: Pelicans 7x2 min=14 min, Tappara 8x2 min ja Markus Kankaanperä 5 min + prk (20 min) Ville Nieminen or (25 min)=66 min. Maailmancup: Miehet, viesti (4x7,5 km): 1) Ranska 1.13.11,2 (0+3, Simon Fourcade, Jean Guillaume Beatrix, Alexis Boeuf, Martin Fourcade), 2) Norja jäljessä 9,4 sekuntia (0+8, Lars Helge Birkeland, Tarjei Bö, Henrik L’Abee-Lund, Emil Hegle Svendsen), 3) Itävalta –9,7 (0+9, Simon Eder, Friedrich Pinter, Dominik Landertinger, Christoph Sumann), 4) Saksa –21,0 (0+3), 5) Venäjä –1.34,7 (0+8), 6) Ruotsi –1.39,5 (0+13), ...16) Suomi –4.47,2 (0+14, Jarkko Kauppinen, Mika Kaljunen, Ville Simola, Ahti Toivanen). Jokerien toimitusjohtajaan Kekäläiseen Koivuniemi tutustui, kun tämä asui Detroitissa, joka on Koivuniemen kotipaikka edelleen. Ja on myös muita. Savolaissikermä rakensi voittonsa pitkälti toisessa erässä viimeistelemällä jaksolla kaksi osumaa niin tasakentin kuin ylivoimallakin. –?Tarvitsin paikan pelata ja HPK antoi sen minulle. Vastapäädyssä KalPan maalivahti Mikko Koskisen urakan tiivistymistä loppua kohden kuvastaa mainiosti torjuntasarja 2+4+15. Helsinki: Suomalaisia Euroopan kentillä: Eurocup, jatkosarja: Buducnost Podgorica, Montenegro–Triumph Ljuberts, Venäjä 90–69 (47–44) (BP: Gerald Lee jr. Puhtaasti ampunut Fourcade ylitti maalilinjan vajaat kymmenen sekuntia ennen norjalaista Emil Hegle Svendseniä, joka nitisti loppusuoralla niukasti Itävallan ankkurin. Se koskee seuraavia kymmentä vuotta. –?Ylemmän jatkosarjan aikana on tarkoitus hioa omaa peliä kuntoon kevättä varten. Jokerit – TPS, Tappara – Blues. Timanttisen kova vastus ei Koivuniemeä hämää. 2. Se kuuluu Euroopanja maailmankiertueeseen. Yleisöä 6 341. Tuomarit: Jukka Hakkarainen–Jari Levonen (Iikka Kiilunen–Daniel Österholm). Myös lauantaina hänet nähdään kisaamassa. Zakopanen maailmancup-ohjelmassa on perjantaina joukkuekilpailu. SIVU 16 Koponen kasvattaa rooliaan LYHYESTI Juha Savela HIMANKA (KP) HU-Kalajoen lentopallokausi jatkuu viikonloppuna miesten ykkössarjan ylemmässä jatkosarjassa. Jäähyt yhteensä: HIFK 8x2 min=16 min, KalPa 5x2 min=10 min. KHL torstaina: Ufa–Pietarin SKA 2–4 (0–1, 1–3, 1–0) U: Iiro Tarkki (34.50–59.01) 9/9 torjuntaa. Kilpailun tuomarineuvosto siirsi karsinnan HS134-mäessä lauantaille. 3. erä: 4.26 Janne Kolehmainen (Jukka Hentunen–Jussi Timonen) 0–1, 19.47 Eero Somervuori (Kyle Klubertanz– Joakim Eriksson) 1–1. Lopussa HIFK:lta tuli kova paine, mutta kestimme, KalPan vastuuvalmentaja Jari Laukkanen kuvasi. 2. 3. Harjoittelun ohella uuteen sarjaan on valmistauduttu vastustajia tutkimalla. erä: 18.21 Janne Tavi (Markus Seikola–Oskari Korpikari) 1–0 yv. –?Sain tiedon agentiltani, että pitäisi palata kotiin. Ballmaster-turnaus avaa perinteisesti kansainvälisen kisakiertueen. naaliin, joka keilataan sunnuntaina. Murheena on edelleen oikean sääriluun rasitusmurtuma. 40 11 5 3 21 102– 131 46 Ilves ......... Päiväarvonta Oikeat numerot: 1, 2, 7, 9, 15, 19, 20, 27, 31, 33, 38, 40, 44, 45, 50, 53, 56, 57, 61, 65. HIFK:n maalilla Joni Ortio hikoili 40 minuutissa 14+14 torjuntaa, päätösjaksolle hänen tilalleen vaihdettiin Mika Norja. Nizhnekamsk–Moskovan Dinamo 5–2 (2–0, 2–0, 1–2) Jaroslavl–Tsherepovets 1–3 (1–1, 0–1, 0–1) J: Niklas Hagman 0+1. Ylemmän loppusarjan kaikki kuusi joukkuetta pääsevät mukaan nousukarsintojen ensimmäiseen vaiheeseen, johon tulevat mukaan myös alempin jatkosarjojen lohkovoittajat. Ruhpoldingin cup-rupeama jatkuu sprinteillä perjantaina ja lauantaina. Yhdeksän pelaajan rinkimme on kapea, joten täytyy toivoa, ettei pahoja loukkaantumisia tule kiusaksi, Lauri toteaa. Kun Kantolalta kysyttiin ottelun jälkeen, oliko torstainen rusikointi kosto lokakuun tapahtumista, ilvesläinen vastasi: –?En suoraan sano, että oli, mutta tilanteessa minulta lähti vähän hermo. Pelicans–Tappara 2–1 (1–0, 0–0, 1–1) 1. –?Keskialue piti pelata tarkasti. 40 16 4 5 15 111– 108 61 Lukko ....... –?Menen katsomaan Jokerien ottelua ja tapaamaan vanhaa tuttua, Jarmo Kekäläistä, Koivuniemi kertoi. Vermossa hitaalle lähtijälle riittää ainakin selkiä kolmannen kierrossa. –?Hyvä tapa lääkitä kroppaani. 1. erä: 23.26 Juha-Pekka Haataja (Ilkka Mikkola–Joonas Komulainen) 0–2 yv. erä: 50.54 Daniel Brodin (Aki Uusikartano–Sammalkangas) 2–3. JYP–Lukko 1–3 (0–1, 0–1, 1–1) 1. ”Muiden voitettava minut” Mika Koivuniemi jälleen suurimpia suosikkeja Talissa RUHPOLDING (STT) Ranskan ankkuri Martin Fourcade vippasi sauvansa lentoon voiton merkiksi ampumahiihdon maailmancupin viestissä Ruhpoldingissa torstaina. Viimeksi jalkaa leikattiin viime elokuussa. Torjunnat: Joni Ortio H 14+14+4=32, Mikko Koskinen K 2+4+15=21. Kärkinelikko oli yli minuutin muita edellä, eikä kiertänyt ainuttakaan sakkokierrosta. KalPa osaa kääntää noista tilanteista nopeasti hyökkäyksen, HIFK:n päävalmentaja Pasi Sormunen kertoi. Koivuniemelle viime vuoden loppupuoli oli erinomainen. Tuomarit: Mikko Kaukokari–Joonas Pinomaa (Mauri Järvi–Pasi Nieminen). Väkivaltaisuusvitosen kyytipojaksi Kantolalle vihellettiin kaksiminuuttiset sekä estämisestä että poikittaisesta mailasta. – 48 keilaajaa etenee . Jatkoaika: 62.31 Ikonen (Rosa) 3–2 tv. Kaikki, jotka ovat synnyttäneet aktiiviuransa aikana kertovat tulleensa vahvemmiksi, Kallur kertoi Ruotsin yleisradioyhtiölle SVT:lle. HU-Kalajoki saa jatkosarjan ensimmäisellä kierroksella lauantain kotipeliinsä vastustajakseen Akaa-Volleyn, jonka rivejä vahvistaa kaksi ex-liigapelaajaa: keskipelaaja Adjete Agnithey ja yleispelaaja Matti Ollikainen. Yleisöä 3 501. NBA keskiviikkona: Toronto–Philadelphia 90–72, Charlotte–Utah 102–112, Cleveland–Atlanta 99–83, Boston–Phoenix 87–79, Chicago–Milwaukee 96–104, New Orleans–Houston 88–79, San Antonio–LA Lakers 108–105, Oklahoma City–Minnesota 106–84, Denver– Orlando 108–105, Golden State– Memphis 87–94, LA Clippers–Dallas 99–93. Jäähyt yhteensä: Blues 2x2 min=4 min, HPK 3x2 min=6 min. 2. Tuomarit: Vesa Keränen–Marko Kovanen (Jani Pesonen–Teemu Riikonen). HU-Kalajoen ryhmässä ei ole joulutauolla tapahtunut muutoksia, eikä niitä ole tammikuun aikanakaan tulossa, ellei paha loukkaantumissuma iske. erä: 11.43 Atte Ohtamaa (Julius Junttila–Joonas Donskoi) 0–1. Viime sunnuntaina sorvattu sopimus odottaa vielä NHL:n pelaajayhdistyksen vahvistusta. erä: 48.23 Teemu Nurmi (Azevedo) 0–3, 50.59 Ossi Louhivaara (Jari Jääskeläinen–Lahti) 1–3. Kärppien maaleista kaksi viimeisteli laituri Juha-Pekka Haataja. KalPa ....... LEHTIKUVA/AFP. Suomen kvartetti Jarkko Kauppinen, Mika Kaljunen, Ville Simola, Ahti Toivanen vältti sekin sakkokierrokset ja sijoittui 16:nneksi. Oululaisjoukkueen maalivahti Tomi Karhunen pelasi kauden kolmannen nollapelinsä. Ilta-arvonta Oikeat numerot: 1, 2, 6, 10, 11, 13, 14, 21, 22, 24, 25, 26, 32, 34, 35, 36, 41, 53, 61, 65. Jukka Jalosen 10:s voitto 12 pelissä SKA:n päävalmentajana. 2. Jäähyt yhteensä: JYP 4x2 min=8 min, Lukko 6x2 min=12 min. Sitä kautta saan lisää minuutteja, sanoo maajoukkueen luottopelaaja Petteri Koponen. 3–2 (0–0, 0–2, 2–0, 1–0) 1. HELSINKI (STT) Keilaaja Mika Koivuniemi on Ballmaster-turnauksen kestosuosikkeja. erä: Maaliton. Yleisöä 4 265. 2. Koivuniemi toimii nykyisin aktiivisesti pelaajien puolestapuhujana kansainvälisessä liitossa WTBA:ssa. Tuomarit: Jussi Leppänen–Tero Toivola (Jari Korteniemi–Teemu Palmumäki). –?Antavat lisää positiivista luottoa itseen, Koivuniemi sanoi. 3. Finaali on sunnuntaina. Jos vähintään kaksi kolmasosaa pelaajista äänestää sopimuksen puolesta, seurojen harjoitusleirit alkavat sunnuntaina. Varapatruunoita Suomen joukkue käytti 14. 39 17 1 5 16 99– 105 58 Ässät ....... 43:s Ballmaster-turnaus, Euroopanja maailmankiertueen kilpailu: Tilanne karsinnassa erän 7/15 jälkeen: 1) Russell Ronnie USA 1 432 pistettä, 2) Jouni Helminen Bay Lahti 1 419, 3) Mika Koivuniemi Tornados Helsinki 1 404, 4) Pasi Uotila Ailec Helsinki 1 400, 5) Osku Palermaa Patteri Helsinki 1 385, 6) Petteri Salonen TKK Tampere 1 385, 7) Chris Loschetter USA 1 380, 8) Kim Bolleby Ruotsi 1 372, 9) Perttu Jussila TKK 1 370, 10) Hafthor Hardarson Islanti 1 362. Yleisöä 3 584. Pidimme tänään pään kylmänä, Aravirta sanoi. Hän voitti kaksi kansainvälistä turnausta (Japanin ja Qatarin avoimen) perätysten. –?Agnithey on ulottuva pelaaja, Lauri luonnehtii kausilla 2008–10 liigaa Isku-Veikoissa pelannutta togolaista. Ohtamaa taklasi joukkueiden edellisessä Tampereen kohtaamisessa lokakuun alussa Kantolan pitkälle sairauslomalle. Meidän lohkostamme Vaasan Kiisto oli syksyllä vahva ja Kyyjärvikin nostaa varmasti tasoaan. Myös kuusi tehtyä maalia tyydyttää, sillä viime aikoina viimeistely on ollut meille ongelma. LEHTIKUVA/JARNO MELA SM-liiga: Blues–HPK ja. erä: 45.52 Markus Kankaanperä (Aalto–Aleksander Barkov) 1–1 yv, 54.07 Ilkka Pikkarainen (Timo Pärssinen–Tommi Paakkolanvaara) 2–1. 39 16 5 4 14 103– 113 62 HPK.........
. Näin vältytään lähtöjen uusinnoilta. Tervetuloa! SEKALAISET WETTERILTÄ VIIKONLOPPUNA AUTOMYYNTI: MA-PE 8-17, LA 10-14. HUVIT HENGELLINEN TOIMINTA Tervetuloa Kokkolan ”paalupaikalle” Vuokrattavana 400-800 m² Myymälä-,varasto/ konttoritilaa Teollisuustie 3 / Heinolan alue, Kokkola P. . . . . lähtö, lv 2100 m: 1) Highland Boogie/ Arto Laaksonen 19,3a (10,11), 2) Super Happy 19,4a (9,95).3) Ghost Boy 19,9a (7,39).4) Magpie 20,0a (4,46). KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.1.2013 15 RAVIT Lähetä tulokset kisoistasi www.kp24.?/ urheilutuloksia Keskipohjalaiset urheilevat www.kp24.?/ urheilutuloksia Sini Ihanainen-Alanko JYVÄSKYLÄ (STT) Kilpaja huippu-urheilun tutkimuskeskus (Kihu) sai vuoden alussa vastuulleen Olympiakomitean huippu-urheiluyksikön osaamisohjelman. . . . . . . . Real Madridia valmentava Jose Mourinho tuskailee puolustajamenetysten kanssa, sillä nilkkaansa poteva portugalilaistoppari Pepe on poissa liki kuukauden. . Vonn sijoittui syöksyharjoituksessa 24:nneksi. . . . 2. Toto (4-109): 5,51 2,18-3,81-2,06 27,29. . . ANTON (STT–AP) Amerikkalainen Lindsey Vonn palaa alppihiihdon maailmancupiin kolmiviikkoiselta tauolta viikonloppuna St. . . . . . . . Alle viisikymppisten ryhmään ei osunut yhtään talven kestomenestyjää. Maalinteossa kunnostautui Mikael Forssell ottelun yhdeksännellä peliminuutilla. . 32 ottelussa hän on tehnyt kolme maalia ja antanut 10 maalisyöttöä. Hän lähti tauolle joulukuun puolitiessä kivuliaiden vatsavaivojen vuoksi. Volvo S60 2.4 Kinetic 4d -06 86 tkm, autom. . . . . Näissä vihjeissä uskotaan eniten takarivin Nike Di Girifalcon menestymiseen. . . . Suomenhevoset juoksevat mielessään Pariisin talvikisat. . . . . . Miettinen, 26, on pelannut SM-liigassa seitsemän kauden aikana 254 ottelua, joissa hän on kerännyt 107 tehopistettä (46 maalia+61 syöttöä). Urheilulliselta tasoltaan T75 ei ole tällä viikolla mitenkään ihmeellinen. Kahden varoituksen vuoksi kentältä poistettu Ramos ärhenteli Celta Vigo -cupottelun jälkeen erotuomareille niin, että Espanjan liitto määräsi hänelle viiden ottelun huilin. . . Esa Holopainen hyppää Harri Koivusen jälkeen kuskiksi ja eiköhän vauhdikas tamma saa nyt kunnon mahdollisuuden. . Lestijärven ranta-asemakaavaa muutetaan siten, että tilan Paranta 327:1 maatilakeskukselle merkittyä rantasaunan rakennusalaa siirretään paremmin sopivaan paikkaan sekä tilan Niemi 5:79 osalta siten, että tilan alueelle merkityistä loma-asuntojen rakennuspaikoista kaksi siirretään toiseen kohtaan tilan ranta-alueella. . Diktaattori vastaan muut kovat RAVIVIHJE MADRID (STT–REUTERS) Real Madridin puolustaja Sergio Ramos sai jalkapallokentille viiden ottelun pelikiellon keskiviikkona pelatun Espanjan cupin ottelun tapahtumista. . . . vuosikorko 5,35% Pormestarinkatu 28 Pormestarinkatu 28 TANSSIT TANSSIT . . . . Kuutoselta keulaan pääseminen voi maksaa niin paljon, että joku tulee lopussa ohi. Mielipiteet osoitetaan kunnanhallitukselle (Lestintie 39, 69440 Lestijärvi). . IV: 3 Tuhti-Parooni, 1 Tuikero, 2 Cherokee (7 Raisu Jussi, 9 Setelisottiisi). . Lajiliittojen osalta se tarkoittaa urheilijoiden ja lajien seurantaa esimerkiksi laajojen tietokantojen avulla. . . . . . . Kahden suosikin tueksi jymy-yllättäjä Cherokee, joka pilaa juoksunsa yleensä takasuoran lopun laukkaan. . . . Antonissa kilpaillaan lauantain syöksylaskun lisäksi supersuurpujottelu sunnuntaina. Asemakaavaluonnokset pidetään MRL 62 §:n ja MRA 30 §:n mukaisesti nähtävillä mielipiteen esittämistä varten Lestijärven kunnanvirastolla 14 päivän ajan ajalla 14.-27.1.2013. –?Parannamme seurantaa ja arviointia, sanoo Viitasalo. . ja kaavoittaja Jukka Kurttila puh. lähtö, lv 2100 m: 1) El Angelic/Jani Ruotsalainen 19,0 (10,24), 2) Masterdon 18,7 (3,83).3) Coming Captor 19,7 (5,93).4) Domestic Fillysine 19,7 (21,75). (06) 827 3410 HUOLTO (06) 827 3505 VARAOSAT (06) 827 3525 WWW.WETTERI.FI AUTOMYYJÄT: ESA ANTTILA 0500 280 766 MARKKU SIPILÄ 040 167 9039 RIKU SANDELIN 050 552 3377 JARMO LEHOJÄRVI 0500 561 814 MATS FINELL 050 558 7149 Volvo S40 1,6D DRIVe start/stop Momentum -10 57 tkm, 1-om., huippusiisti, h-kirja, ESP, Xenon, ilmast., aluv., Cruise, CD, murtohäl., MMI, Volvo Selected-takuu Volvo V70 2.4D Summum A -10 160 tkm, autom. . . Tilan vierekkäisissä kortteleissa 25 ja 26 on neljä (2+2) rantarakennuspaikkaa. . . . . . . . Lisäksi TPS ja Miettinen ovat tehneet kaudet 2013–2015 kattavan sopimuksen. Tuuma, 10 Holari (8 Aprillipila, 2 A.T. . Desiree Lady ja Sweet Hope ovat mainiossa iskussa ja ottavat ilmeisesti yhteen pääsystä keulapaikalle. . . . . Talvimaljan maililla ei Beatasinen voitto ole aivan saletissa. . . ilm., aluv., 2xrenk, Cruise, met.väri, CD, sadetunn., Bluetooth Volvo S60 2.4 Summum 4d -05 40 tkm,1-om., h-kirja, Xenon, aut.ilm., ESP, Aluv., Cruise, met.väri, lohkol. . Miettinen vaihtaa TPS:iin Tervetuloa kannustamaan! La 12.1.2013 klo 18.00 HU-Kalajoki – AKaa-Volley Odotettu M1 ylempi jatkosarja Keskitalven Keskitalven komeettalomat komeettalomat 119 €/2 vrk/ 2 hh ja 159 €/3 vrk/ 2 hh Majoitus puolihoidolla, kylpylä, kuntosali, vapaa pääsy tanssiravintolaan. . . Alle 15 000 euroa voittaneiden ryhmässä ei selvää suosikkia ole. . . VII: 6 Beatasine, 3 Surprise Lord, 11 Day Cruise (8 Sunrise Lover, Daniel Palema). Hän ampui pallon 39. . . La 12.1.13 klo 20.30 – 01.00 Tule Talolle tanssim aan, liikkum aan parketi lla. . . . . Kunnanvirastossa esillä olevien luonnosten pohjalta voi mielipiteensä lausua kaikki, joita asia koskee. . . . . . . HJK hävisi avausottelunsa hollantilaiselle Twentelle rangaistuspotkuilla. . . Vihjesysteemi 21,60 euroa: I: 4 Titane Nordique, 8 Tomorrowland, 11 Armstrong Transs R (2 Lass Indus, 7 Asante). . . . . . . –?Olen innoissani paluusta, voin hyvin ja olen iloinen, Vonn tiivisti torstaina syöksyharjoitusten jälkeen. . . . . . vaiht., 1-om., vähän ajettu, huippusiisti, h-kirja, aut.ilm., ESP, aluv., Cruise, met.väri, Lohkol. . . . Kihu aikoo myös lisätä alan kansainvälistä vuorovaikutusta. Miettinen liittyy TPS:ään heti ja pelaa TPS-paidassa perjantaina Jokereita vastaan. . . . . . . ilm., ESP, Aluv., Cruise, met.väri, lohkol. 6. . . . . . Veeti). Volvo V70 2.0D Summum -08 266 tkm,1-om., h-kirja, ESP, Bi-Xenon, ilmast., vetok., aluv., 2xrenk, Cruise, MMI Volvo S80 2.4 Classic 4d -06 67 tkm, autom. . . –?Tarkoitus on luoda vahva, monitieteellinen asiantuntijaverkosto suomalaisen huippuurheilun taakse, Viitasalo tiivistää. . Kolmeen merkkiin tauolta palaava Day Cruise, joka voitteli viime kaudella paljon tätä kovempia lähtöjä. . . . . . St. . . . 0400 667 234 SEKALAISET KIINTEISTÖT KUULUTUKSET KYLPYLÄT. Bluesin toimitusjohtaja Petri Pusa kiitti Miettistä vuosien hienosta panoksesta seuran hyväksi. . . . Toto (4-14-9): 10,24 2,25-1,803,53 16,49. . Neljästi maailmancupin voittanut Vonn kertoi tauon olleen tärkeä, koska sairastelu oli vienyt voiman hänen jaloistaan. . . . . . . . . Holari, joka kiritti Vermon pitkällä hyvin voittajaa. . . Ivanovic epäonnistui puolustustehtävässään myös lisäajalla, kun vaihtopelaaja Danny Graham varmisti osumallaan Swansean 2–0-voiton. . . . . . . . . Joukkuepuolella Lentopalloliitosta asiaa kommentoidaan näin: –?Toive ja odotus on, että Kihu on jatkossa enemmän lentopallon ja muiden lajien arjessa, toteaa Lentopalloliiton valmennuspäällikkö Antti Paananen. . . . . Tutkimuspuolella Kihulla on yhteistyötä esimerkiksi liikuntabiologian ja liikuntafysiologian tiimoilta, mutta teknisiä yliopistoja puuttuu yhteistyöverkostosta. . Lisätietoja antavat rakennustarkastaja Teemu Jussinmäki, p. . . . . . . . Lämminveritammojen lähtö kuuluu lauantai-illan parhaimpiin. . . –?Koordinoimme osaamisverkostoa. Suomen liigamestari HJK vei neljän joukkueen turnauksen pronssipelin 1–0. mennessä Kylpylä Kivitippuun Luxus Luxus Viikonlopun Viikonlopun tanssiorkesteri tanssiorkesteri Tanssiorkesteri Tanssiorkesteri Pe 11.01. . . . . . . . . . Vonn innoissaan paluustaan ESPOO/TURKU (STT) Jääkiekkohyökkääjä Camilo Miettinen siirtyy Bluesista TPS:ään loppukauden vuokrasopimuksella. . . . . . Paanasen mukaan niin lajeilla kuin Kihullakin pitää olla aktiivisuutta ja kärsivällisyyttä, ja suunnan pitää olla sama. . . V: 10 Nike di Girifalco (2 Sweet Hope, 5 Desiree Lady). . vaiht., vähän ajettu, huippusiisti, h-kirja, Bi-Xenon, aut. . . . . . Yhtenäistämme myös viime vuosikymmeninä villiksi mennyttä valmentajakoulutusta. . . . . Tuhti-Parooni kerää eniten kannatusta, vaikka ei ole läheskään parhaassa iskussa. . . . 8. . . Voimassa tammikuussa ma-su ja helmikuussa su–pe Tammikuun Tammikuun lavatanssikurssi lavatanssikurssi Ilmoittautumiset 18.1. . . . . . 0442604716, jukka.kurttila@suomi24.. . . . lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 2100 m: 1) Vind Farming*/Hannu Kamppuri 16,9a (2,02), 2) Stone Capes Gem 17,2a (7,37).3) Creme De Shiraz 17,3a (30,25).4) Diablo Blend 17,5a (20,16). . . . . . . . . . . . –?Muutokset ovat hitaita, mutta vuosien kuluttua työ näkyy, Kihun Viitasalo pohtii. . . Toto5 voitto-osuus: 3,70. . . . . Ramos, 26, valittiin maanantaina Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan Vuoden joukkueeseen. . vaiht., Alv-väh.kelp, 1-om., H-kirja, ESP, Navi, Xenon, aut. . Toto (9-10-8): 1,76 1,22-1,37-2,29 7,23. Toto (5-4-10): 2,02 1,40-1,53-8,68 4,51. . . . HJK kukisti Strömsgodsetin Espanjassa Kouvola 1. Ensimmäisen välieräkohtaamisen avausmaalin teki chileläinen Michu. Toto (39-6): 10,11 2,03-3,70-2,42 57,13. . . . II: 6 Mamori, 3 Nopsan Vauhti, 4 B. . . . Ruuna on tehnyt lyhyellä urallaan pelkästään hyviä suorituksia. . . . . . ja La 12.01. . . minuutilla ohi Chelsean maalia vartioineen Ross Turnbullin, joka korvasi nivusvaivaisen Petr Cechin. . Tällä kaudella Miettinen on ollut Bluesin varakapteeni. . . . . . Jospa sitä ei nyt tulisi. . . . . Lapuille mm. . . Titane Nordique ja Tomorrowland ovat vahvoja menijöitä ja avauskohteen suosikkeja. . . . . Diktaattori ansaitsee varmuudellaan suosikkiaseman, mutta sen pahoja haastajia ovat edelleen Tesantti ja Ponnen Onni. . . Mitä se tarkoittaa käytännössä. LEHTIKUVA/JUHA SORRI Seppo Luokkala (KP) Lauantain T75:n tv-pätkän suoran osuuden ajoitus onnistuu epäilemättä, koska Vermon kohteina ravataan pelkkiä ryhmäajoja. . –?Suuntaamme nykytoimintaa enemmän urheiluvalmennuksen tueksi ja saatamme erilaisia tutkimusyksiköitä yhteen, Kihun johtaja Jukka Viitasalo sanoo. . . 3. . . . lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) Roly Bear*/Matti Nisonen 16,3a (5,51), 2) Merlino Grif 16,3a (16,01).3) Iucatan Mik 16,4a (11,18).4) Ravi de France 16,7a (30,85).poissa: 7. . . Toto (6-14-12): 4,91 2,11-1,483,44 5,05. . . . . . . . . Vermossa hitaalle lähtijälle riittää ainakin selkiä kolmannen kierrossa. Soittaa Tanssiyhtye Soittaa Tanssiyhtye TORREMOLINOS TORREMOLINOS Soittaa Tanssiyhtye Soittaa Tanssiyhtye TORREMOLINOS TORREMOLINOS Liput 13 €, jr 3 . . . . . . . . . . . . . . . . lähtö, sh 2100 m: 1) Heristella/Teemu Okkolin 32,1 x (4,91), 2) Dumbledor 30,6 (1,77).3) Ponsi-Vokker 31,8 (34,91).4) Nöstiina 33,0 (17,02).poissa: 8, 11. . . . Eniten pelatut ovat voitelleet lähtöjä harvakseltaan viime aikoina, eikä juoksupaikkojakaan ole helppo etukäteen jakaa. . . . . Pyöreään lähtöön vain kolme merkkiä. . . . . . . . III: 3 EL Acid (5 Like a Virgin, 8 Cannon Boy). . . . 4. . Kihu aikoo tehdä esimerkiksi lajiliittojen kanssa yhdessä nettija video-opetusmateriaalia oman työn ohella huippu-urheilijoita valmentaville. . . 22 500 € 30 900 € 17 500 € 20 800 € 19.400€ 17 900 € KORKOTARJOUS VIIKONLOPUN AJAN 1,9 % Esim: Auton hinta 17900€ Käsiraha ja/tai vaihtoauto 5370€ Väliraha 12680€ Avausmaksu 150€ Käsittelymaksu 16€ Maksuaika kk 60 Korko 1,9% Kk.maksu 237,70€ KSL:n muk.todell. Toto5 voitto-osuus: 5,30. 7. Viime vuosina se on osallistunut esimerkiksi yleisurheilussa nopeuksien ja kulmien mittaamiseen. . . . Sana ja rukous klo 19. . . . . . . . . . . . . lähtö, Toto5-1, sh 2100 m: 1) Monstermanni/Esa Holopainen 30,4 (3,47), 2) Vapriikki 30,6 x (24,94).3) Rojali 28,9 (7,58).4) Ustikka 30,1 (9,6). Toto5 voitto-osuus: 5,10. . . Vihjesysteemin ensimmäinen varma on EL Acid. Ramos sivussa viisi ottelua MASPALOMAS (STT) Helsingin Jalkapalloklubi löi norjalaisvastustajansa Strömsgodsetin Maspalomas-turnauksen toisessa ja viimeisessä ottelussaan torstaina. . . . . . Antonissa. . . Jos prässääjiä ilmenee, voi matala sarja mennä aivan lottopeliksikin. Swansea yllätti Chelsean ST. . . . . . . . . . . . . . . Nyt Seppo Markkula pääsee ajokillaan matkaan ihannepaikalta ja ottanee pian joukon komentoonsa. Päivän Duo: 5-4, kerroin: 9,38. . Toto5 voitto-osuus: 18,50. . . . Pelillisesti autolähdöt ovat usein kuitenkin tylsempiä kuin volttilähdöt. . . . . . . . . . . . Real Madrid voitti Celta Vigon Espanjan cupissa 4–0 ja jatkaa puolivälieriin. . . Kihun vastuulle osaamisohjelma ”Olemme koordinoija ja tehostaja” Hiihtäjä Ville Vesterinen testasi Kilpa ja huippu-urheilun tutkimuskeskus Kihun testauslaboratoriossa torstaina rullamattoa. . . Ne tuovat tietoa kehittämiseen. . Vonnilta jäi väliin kuusi kilpailua, joiden aikana hän on pudonnut kokonaiskilpailussa seitsemänneksi. . . Jos Niken juoksu vähänkään onnistuu, lyö se ainakin ylisarjassa juoksevan Desireen. . . . . . . . . . Maalia edelsi Chelsean puolustajan Branislav Ivanovicin arviointivirhe. . . . Toto (5-410): 3,47 1,65-7,81-2,65 46,44. . MAJOITTUVAT KURSSILAISET: 74 €/hlö/ 2hh aamiaisella 89 €/hlö /2hh aamiainen ja lounas PÄIVÄKÄVIJÄT: 30 €/hlö tanssikurssi 44 €/hlö tanssikurssi ja lounas lauantaina 26.01. . . . . . . . . . . . . Sen myötä eri maiden asiantuntijat oppivat toinen toisiltaan ja toisaalta eri maiden järjestelmiä verrataan keskenään ja niistä voidaan oppia ristiin. . . . . . . . . . . . . . Kihu tähtää suomalaisen huippu-urheilun parempaan menestykseen ja aikoo olla parempi linkki valmennuksessa ja tutkimuksessa. . . . . . . . . . . VI: 8 Diktaattori, 10 Ponnen Onni, 7 Tesantti, 4 Metkutus (6 Sakustian, 3 Turbo-Urpo). . . . . Fusku ja Kävelyjenkka Lestijärven ranta-asemakaavaa laajennetaan siten, että tila Jormala 6:25 merkitään rantaasemakaavaan loma-asuntojen korttelialueeksi (RA), tilasta muodostuu kortteli 256. . . . . Lestijärvi 11.01.2013 Kunnanhallitus LESTIJÄRVEN KUNTA KUULUTUS Kannuksen Helluntaiseurakunta Asematie 5 H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Ke 16.1. lähtö, Toto5-3, lv 2100 m: 1) An-Anna Bella/Antti Teivainen 17,2a (1,76), 2) Diana Director* 17,2a (10,48).3) Rainbow Bye Bye 18,3a (15,89).4) Golda Justice 18,6a (38,07).poissa: 2, 7. . –?Cami on ollut monen Blueskannattajan suosikkipelaaja, ja olemme ylpeitä siitä, miten EJK-kasvatti on seuraa edustanut, Pusa luonnehti. . . . Neljäntenä kuvioon Kaustisen Metkutus, jolle ravi on maistunut kiitettävästi tauon jälkeisissä starteissa. . . . . . . . . Mukaan arkeen Valmennuspuolella Kihu liikkuu jo ”hikipinnassa”: se on mukana huippu-urheilijoiden leirija kilpailutoiminnassa. . . Veikkaan Mamori keulaan ja siitä Toni Törmänen pärjää pitkälle. . . . . . . . . . . . . . . . . 0440668702, teemu.jussinmaki@lestijarvi.. . . . . . LONTOO (STT) Swansea otti askeleen kohti jalkapallon Englannin liigacupin loppuottelua, kun se välierässä yllätti Chelsean vieraissa 2–0 (1–0). Jos kaksikko kisaa innokkaasti toisiaan vastaan, saattaa huippukuntoinen Armstrong Transs R kirin oikealla ajoituksella yllättää viime metreillä. .
Olen saanut niin paljon harjoitushyppyjä jo taakse, että siihen olisi luonnollista jatkumoa päästä haistelemaan kisamakkaran tuoksua. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Pyrinön kasvatti Lehto on pelannut 423 runkosarjaottelua ja nakutellut niissä pisteitä 9,5 ottelua kohden. Reckermann on myös maailmanmestari vuodelta 2009. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Pitää vielä parantaa vieraissa. Kokkola -9 Kruunupyy -11 Toholampi -12 Halsua -11 Ylivieska -11 Haapavesi -12 Helsinki -7 Tampere -6 Turku -6 Jyväskylä -8 Oulu -11 Kuusamo -12 Kittilä -13 La 12.1. Keskiviikon ottelu oli hänelle 219:s Korisliigassa. Lehto ja Nikkilä rikkoivat rajoja BERLIINI (STT–REUTERS) Saksalainen beach volleyn olympiavoittaja Jonas Reckermann päättää uransa selkävamman vuoksi. –?Olen pelannut hyvän syksyn. Tiedän, että pystyn pelaamaan siellä, Koponen sanoi. – Teen varmaankin täsmäiskun johonkin kotimaan kisaan jonkin ajan sisällä. Tomic mursi ensin neljännessä pelissä Niemisen syötön 3–1:een ja ratkaisevassa kahdeksannessa 6–2:een, kun Nieminen sortui ensimmäisessä ottelupallossa kaksoisvirheeseen. ISSN 0788-8325. –?Tässä ei ole koskaan valmis. Joukkue on hyvä ja pelaajat hyviä. Ensimmäisen kerran hyppäsin 28. Sitä kautta saan lisää minuutteja. Nyt on aika keskittyä Himkiin, jonka kanssa hänellä on kolmivuotinen sopimus. Tomic eteni välierään erin 6–7 (6–8), 6–4, 6–2. -6 -7 -8 -8 -7 -6 -9 -9 -9 -10 -8 -9 -10 Ma 14.1. -6 -6 -8 -8 -9 -11 -5 -7 -5 -8 -9 -12 -10 Ke 16.1. Kun jengi voittaa, tuntuu hyvältä. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Koponen on itsekriittinen pelaaja. Ensin syöttö meni pitkäksi ja heti perään huonon osuman takia leveäksi. – Kyllä se vielä rutisee, paukkuu ja tuntuu. He ovat miesten beach volleyn ensimmäiset eurooppalaiset olympiavoittajat. Miehet kohtasivat ensi kertaa. Myös Nikkilä, 34, on Pyrinnön kasvatteja. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). –?Huonon pelin jälkeen mietin aina, miten voin parantaa huonoja asioita. LEHTIKUVA/AFP Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Marraskuussa polvileikkauksessa ollut mäkihyppääjä Anssi Koivuranta on palaamassa pikavauhdilla kisoihin pitkän tauon jälkeen. -5 -5 -6 -6 -5 -5 -5 -5 -3 -7 -5 -10 -9 Ti 15.1. –?Tämä oli vaikea päätös, mutta terveyttä ei voi ostaa ja se on lopulta tärkeintä, Reckermann kertoi tiedotteessa. Tärkeimmät pelit ovat vielä edessä, Koponen sanoi. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Toisessa ja kolmannessa erässä vain Tomic pystyi murtoihin. Koponen ja James ovat maajoukkueluotsin luottomiehiä, joiden harteille on sälytetty vapautta ja vastuuta. Suomalaisen epäonneksi molemmat murrot osuivat ensi erään. Olympiavoittaja Reckermann joutui lopettamaan. Minulla on pienestä pitäen ollut kova voitontahto. Lehto ylitti 4?000 runkosarjapisteen rajan ja Nikkilä ylsi 2?000 pisteeseen. – Hyppääminen on ollut hirveän hauskaa. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Koposen mielestä Himkillä on edellytyksiä edetä aina Euro-liigan neljän joukkueen lopputurnaukseen, joka pelataan toukokuussa Lontoossa. Jos tekee virheitä, joutuu nopeasti penkille. –?Olisin halunnut jatkaa Juliuksen kanssa ja puolustaa titteliä Copacabanan rannalla, Reckermann viittasi Rion olympialaisiin 2016. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Hänen roolinsa on toistaiseksi toisenlainen kuin maajoukkueessa tai edellisessä seurassa Bolognassa, jossa Koposelle oli annettu vastuuta ja vapautta. Reckermann, 33, ilmoitti asiasta torstaina viisi kuukautta sen jälkeen, kun saavutti olympiakultaa Lontoossa. Pitkiä matkoja Matkat ovat pitempiä kuin Italiassa. Keskilevikki v. –?Otan aika raskaasti tappiot ja huonot pelit, eikä uni tule silmään. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. – Eri asia on tietenkin se, mahdunko Suomen joukkueeseen, Koivuranta jatkoi. Puhelinvaihde puh. Himki pelaa kolmessa liigassa. –?Italiassa minulla oli lupa virheisiin, mutta täällä roolini on erilainen. Hän heitti ottelussa kolme pistettä. PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 16 www.kp24.. NBA-pelien aika on sitten kun aika on otollinen. Reckermann voitti Lontoossa Julius Brinkin parina. Myös pelien taso on Venäjällä kovempi kuin Italiassa, jossa matkat eivät ylittäneet kolme tuntia. Tähän piti sopeutua, Koponen sanoo puhelimeen. Hän antoi kelpo vastuksen australialaiselle Bernard Tomicille kaupungin kansainvälisessä nimikkoturnauksessa, mutta joutui antamaan periksi erin 1–2. Koivurannan jalka ei ole 100 prosenttisessa iskussa, vaikka toipuminen on sujunut vauhdilla. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Matkat hoituvat hyvin. Ammatikseen Koponen, 24, pompottaa palloa Suur-Moskovassa, Himkissä. – Fakta on se, että meillä on nyt vain yksi maailmancuptason hyppääjä. Pohdin vielä mihin kisaan osallistun. Sopimus antaa mahdollisuuden siirtyä NBA:han. Ne alkavat Val di Fiemmessä helmikuun lopussa. Toisen erän Tomic voitti syötönmurrolla10. –?Tulen penkiltä ja tuon energiaa kentälle ja autan siten omaa joukkuetta. Nikkilä on pelannut paljon ulkomailla. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). -9 -10 -11 -12 -10 -10 -9 -11 -10 -12 -9 -7 -7 Su 13.1. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Himki on kukistanut Euroopan suurista joukkueista Barcan, Realin, Fenerbahcen ja Panathinaikosin ja Venäjän liigassa ikivahvan TsSKA:n. Onnetar unohti Niemisen Sydneyssä HELSINKI (STT) Korisliigan Tampereen Pyrinnön pelaajat Antero Lehto ja Antti Nikkilä ylsivät keskiviikon kierroksella tasalukuihin. alv 23 %). Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Nieminen, 31, mursi puoli päätä itseään pitemmän Tomicin, 20, hyvän syötön kahdesti. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Pelit menevät paremmin ja paremmin. Kaikkea voi parantaa, päivä kerrallaan paremmaksi ja paremmaksi. -14 -15 -17 -17 -17 -16 -9 -12 -11 -14 -17 -17 -15 Pe 18.1. Koivuranta on tullut harjoituksissa ahkerasti alas mäkitornista. Suomessa tilanne Henrik Dettmannin ja Petteri Koposen kanssa on samantyyppinen. Hän ei jäänyt odottelemaan mahdollista NBA-joukkueen tarjousta. –?Jokainen koripalloilija haluaa joskus pelata NBA:ssa. -11 -12 -12 -12 -12 -13 -5 -10 -7 -11 -11 -15 -11 To 17.1. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Anssi Koivuranta palaamassa kisoihin SYDNEY (STT) Tennispelaaja Jarkko Niemistä koeteltiin torstaina Sydneyssä. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Samalla pääsen mittaamaan kuntoani Suomen kansalliseen tasoon verrattuna. Katsotaan sen jälkeen sitten, koska maailmancupreissuista voi taas haaveilla, Anssi Koivuranta sanoo. Pääosin poutaa ja kylmenevää -9 +8 +4 +14 +16 +16 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -11 -13 -9 -12 -11 -12 -9 -10 -9 -11 -10 -12 (-13) (-12) (-12) (-13) (-12) (-7) (-11) (-10) (-14) (-12) (-16) (-15) (-16) (-10) (-14) (-14) 6 3 PERJANTAINA LAUANTAINA SUNNUNTAINA -1 -3 -10 -10 -12 -12 -12 -11 -8 -10 -6 -9 -3 -1 -3 -6 -7 -7 -10 -12 -11 -12 -11 -10 -13 -5 -6 -5 -9 -10 -9 -7 -8 -7 -8 -8 -9 -10 -5 4 10 10 12 6 2 4 4 6 6 2 4 Los Angeles 11 Bangkok 34 Buenos Aires 31 Chicago 13 Edmonton -17 Johannesburg 27 Miami 28 Montreal 2 New Delhi 21 New York 8 Peking 3 Sydney 41 Tokio 6 Vancouver 4 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -3 NE 12 m/s Kallan -3 NE 10 m/s Tankar -2 NE 12 m/s Valassaaret -2 NNE 13 m/s Meriveden korkeus Oulu -44 cm Raahe -43 cm P:saari -30 cm Vaasa -14 cm Pe 11.1. Se on ollut sitä mitä odotin. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). On Venäjän liigaa, VTB-liigaa ja ehkä tärkeintä kaikista eli Euro-liigaa. Tunnelma muuttuu nopeasti. Tappio-ottelussa Korihaille Lehto viimeisteli 12 pistettä ja nousi 4?001 pisteeseen. – Jos saisin itseni survottua mukaan MM-joukkueeseen, niin se olisi ihan realistinen tavoite. On ollut kivaa päästä takaisin sorvin ääreen vihdoin ja viimein. Muilla on kyntänyt ja homma on ollut enemmän tai vähemmän hakusessa. Lähetä viesti numeroon 13525. – Yhteensä hyppyjä on takana 74. -12 -13 -14 -15 -13 -13 -16 -17 -16 -16 -12 -13 -18 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -3 -4 -4 -4 -5 -10 -12 -1 -4 -4 -4 -6 2 -2 2 -4 -5 -9 Pe Las Palmas 21 Kreeta 16 Antalya 12 Bangkok 34 La 20 16 16 34 Su 20 14 12 30 Ma 18 14 12 31 Ti 20 14 13 30 Ke 20 12 12 32 To 20 14 13 33 Pe 21 14 13 32 -23,5 Inari Väylä -1,5 Strömmingsbådan +4,6 Utö 4,6 mm Ilomantsi Naarva Juhani Heikkilä MOSKOVA/HELSINKI (STT) Yhdysvaltain koripallomaajoukkueen päävalmentajalla Mike Krzyzewskillä on erityinen suhde tähtipelaaja LeBron Jamesiin. Loukkaantumisten ja yleisen surkean tason johdosta Suomen paras mäkimies on Lauri Asikainen, joka hänkin on kaukana maailmancupin kärkipään kahinoista. Kun jengi häviää, kaikki on päin h-vettiä. -11 -13 -13 -13 -13 -12 -13 -14 -13 -15 -13 -16 -22 La 19.1. Hän on toiveikas MM-kisoissa hyppäämisen suhteen. Esimerkiksi perjantain vierasotteluun Sienaa vastaan Himki lentää omalla koneella. –?Kotona olemme pelanneet hyvin. Ei tarvitse miettiä, minne panee polvet, kun tilaa riittää. Joulukuussa tehdyt tutkimukset kertoivat, että Reckermannin krooniset selkävaivat johtaisivat pysyviin vaurioihin, jos hän jatkaisi harjoittelua ja pelaamista huipputasolla. Ennen vuoden vaihdetta Koponen oli kuukauden verran sivussa polven venähdyksen takia, mutta nyt hän on täydessä iskussa. Koivurannan paluu kisoihin on Suomen mäkimiehille erittäin tervetullut asia. Koripallo tarjoaa mahdollisuuden kehittyä. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Johtaja/ julkaisuliiketoiminta Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Himkin tarjous innosti Koponen ei aikaillut, kun Himki tarjosi sopimusta kesällä. Uskon kuitenkin, että jätkät tulevat takaisin uudella ilmeellä maailmancupiin, kun he ovat saaneet harjoitella rauhassa kotimaassa. Koponen nauttii menestyksestä Uni ei tule silmään tappion jälkeen Petteri Koponen pyörittää moskovalaisen suurseuran peliä menestyksekkäästi. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). 2010 25 479. pelissä, kun Niemisen kämmenlyönti jäi verkkoon. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Jos tulee hyvä mahdollisuus ja paketti, menen. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Sen Nieminen voitti katkaisupelissä. (Ylivieska). Nyt ei kuitenkaan ole NBA-ajatusten aika. –?Tämä on kuitenkin ensimmäinen vuoteni täällä, isossa jengissä ja yhdessä Euroopan parhaimmista joukkueista. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Nyt on vuorossa vasen käsi. Kelaan asioita. Mutta jos pienistä ei valita, niin sillä pystyy kyllä toimimaan. Koivuranta on leiskautellut harjoitushyppyjä Rukalla, Taivalkoskella ja kotimaisemissa Rovaniemellä. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. joulukuuta. Kotikentällä Himki ei ole tällä kaudella vielä hävinnyt. Kolmannessa erässä onnetarkin unohti pari kertaa Niemisen. Olemme näyttäneet, että pystymme voittamaan kenet tahansa
Eikä perhe pelkää lähteä muuallekaan teatteriin. lunta, kovaa tuulta, joulu melko lämmin, mutta epävakainen, 28. Sääennuste löytyy kyseiseltä nettisivustolta myös suomenkielisenä versiona. helmikuuta. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Urho Nopanen ja Essi Nuortimo-Nopanen.. Hanna Nissinen HELSINKI (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain elokuva-akatemian torstaina julkistamat ehdokkaat tämän vuoden Oscarien voittajiksi eivät juuri yllättäneet. Ammattinäyttelijät olivat taitavia ja heidän työnsä vaikutti hauskalta. päivä lämpimämpää, epävakaisempaa. Tosin tunnin mittainen harjoitus päättyy miellyttävään yllätykseen. –?Ennusteeni ovat pitäneet hyvin paikkaansa, mutta en minäkään kaikkea tiedä, huomauttaa 30 vuoden ajan sääennusteita laatinut sääprofeetta. Konsertti on loppuunmyyty. Kesäloma kannattaa tähdätä esimerkiksi heinäkuulle. Veistäjä kolaa, lapioi, sahaa ja kurkottaa, jolloin hartiat, käsivarret ja selkä pääsevät töihin. –?Vaasassa kävimme lasten kanssa katsomassa Ronja Ryövärintyttären. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Kokkolan kaupunginteatterin Peter Panin ensi-ilta on toinen helmikuuta ja torstai-illan yleisölle avoimia harjoituksia seuratessa tulee mieleen rakennustyömaa. – Heti ensi-iltaan tullaan! Näytelmä ei synny hetkessä Essi Mutka ja Sini Kallio haluaisivat itsekin näytellä. Tuntiin mahtui paljon asiaa. lumipyryä, sen jälkeen kaunista, 17. Toisella penkkirivillä harjoituksia seurasivat lähes liekeissä Sini Kallio, 11, ja Essi Mutka, 11. epävakaista ja enemmän lunta, sitten kylmempää, 17. Miessivuosan Oscar-pystiä tavoittelevasta viisikosta puolestaan kaikki ovat jo Oscar-voittajia. Planeetat lupaavat valoisaa vuotta Teerijärveläinen sääprofeetta on laatinut ennusteita 30 vuoden ajan Widjeskogin ennusteen mukaan juhannus on kaunis. Lumiveistoksen voi tehdä lumiauran kasaamasta kinoksesta, mutta paremman lopputuloksen saa tiiviistä, puhtaasta lumesta. sadetta ja epävakaista, 13.-17. Oikeat harjoitukset Kokkolan kaupunginteatterinjohtaja Sini Pesonen lupasi Keskipohjanmaan haastattelussa, että harjoitukset ovat ihan oikeat; ohjaaja ei näyttele ohjaavansa eivätkä näyttelijät näyttele näyttelevänsä. Torstain harjoituksia hän lähti seuraamaan äitinsä kaveriksi. Ennusteeni pohjalta ihmiset saavat informaatiota lähinnä siitä, milloin sää muuttuu. Paras animaatioelokuva: Urhea, Frankenweenie, ParaNorman, Wreck-It Ralph, Pirates! . –?On jännittävä tulla katsomaan tätä, kun näytelmä on valmis, hän tuumii. Lincolnin ja Piin elämän lisäksi parhaan elokuvan palkintoa tavoittelevat klassikkomusikaali Les Miserables, romanttinen draamakomedia Unelmien pelikirja, poliittinen trilleri Argo, sotadraama Zero Dark Thirty, Quentin Tarantinon lännenelokuva Django Unchained, indiehitti Beasts of the Southern Wild ja ranskalais-saksalais-itävaltalainen yhteistuotanto Amour. Lokakuu 1.-11. Yksi parhaista teatteriesityksistä on vuoden takainen Riksteaternin vierailuesitys, joka kertoi naisvangeista. Innokkaimmat veistäjät esittelevät taitojaan Kemissä, jossa alkavat tänään lumenveiston kolmepäiväiset SM-kisat. –?On hienoa, että ohjelmisto on monipuollinen, erilaisia näytelmiä. Ei ehditä, ei ehditä – ja kumminkin ehditään. sadetta ja kovaa tuulta. Sen jälkeen kauniimpaa aina 20. Vähitellen kauniimpaa viimeinen viikko, kylmempää ja vähän sadekuuroja. Vuorovaikutus jäi näin ollen toteutumatta, näyttämö eli omaa elämäänsä ja katsomo omaansa. lumimyrsky, kylmä tuuli. päivään saakka. Paras naispääosa: Jessica Chastain (Zeri Dark Thirty), Jennifer Lawrence (Unelmien pelikirja), Emmanuelle Riva (Amour), Quvenzhane Wallis (Beasts of the Southern Wild), Naomi Watts (Selviytyminen) . Parhaan vieraskielisen elokuvan titteliä tavoittelee kaksi pohjoismaista elokuvaa: Tanskalainen historiallinen draama En kongelig aff äre ja norjalainen Kon-Tiki, joka kertoo tutkimusmatkailija Thor Heyerdahlista. Tai ehkä harjoitukset vain ovat tällaisia, ja niitä seurannut asiasta tietämätön maallikko hämmästelee sekavan oloista menoa. Hynnisen monologiaoopperan kantaesitys Ateneumissa Tapio Lehtinen (KP) Teerijärveläisen sääprofeetan Frej Widjeskogin laatiman ennusteen mukaan vuodesta 2013 tulee valon vuosi. tuulista ja kaunista Maaliskuu 1.-7. Outo valoilmiö taivaalla voi hyvinkin olla aurinko. Kohtaus mennään läpi ja kas, kaikki ovat melkein löytäneet paikkansa. Elokuu 2.-8. Suomen kandidaatti oli Antti J. Tämän kuun 29. päivä sadetta Syyskuu 1.-11. Viime vuoden ehdoton suosikki oli puolestaan Robin Hood, joka naurattaa äitiä ja lapsia vieläkin. Helmikuu 1.-8. lämpimämpää, mutta epävakaista 15. Silloin sadetta ja kovaa tuulta, mutta aika lämmintä. Paras naissivuosa: Amy Adams (Mestari), Sally Field (Lincoln), Anne Hathaway (Les Miserables), Helen Hunt (The Sessions), Jacki Weaver (Unelmien pelikirja) . Suomen Latu neuvoo tekemään ”lumiharkkoja”, joilla voi rakentaa lumilinnan muurit. huhtikuuta saakka, sen jälkeen tulee sateista ja tuulista säätä 19. Sen jälkeen kauniimpaa aina 24. Robin Hoodista tykkäsivät myös Urho Nopanen, 10, ja hänen äitinsä Essi NuortimoNopanen. epävakaista, sitten kauniimpaa, 12. Yksi aiemmin julkaisemattomista kappaleista on kokonaan Bieberin itse kirjoittama ja tuottama. Myös lavastus vakuutti, erityisesti pienet kerrostalot. päivänä. (STT) Lumenveistokin on liikuntaa LEHTIKUVA/TIMO JAAKONAHO LYHYESTI TÄMÄN VUODEN SÄÄ. lumimyrsky etelässä, 16. päivään saakka, sitten pohjoistuulta, mutta kaunista 22. Joku sadekuuro on mahdollinen. Vuosien takaa nousee mieleen myös Maria Åkerblom. päivä kaunista talvisäätä, 13. Sini Kallio käy Halkokarin alakoulua ja Essi Mutka Mäntykankaan. päivä kuivempaa ja kaunista melkein koko kuun, 28. Lincoln nappasi odotetusti eniten Oscar-ehdokkuuksia Parhaan elokuvan pystiä tavoittelee myös yksi eurooppalainen elokuva Seth MacFarlane ja Emma Stone kertoivat Oscar-ehdokkaat Samuel Goldwyn -teatterissa Beverly Hillsissä. Joulukuu 1.-7. –?Tiedän toki, että monet pitävät ennusteitani pelkkänä huuhaana. päivä kaunista, mutta kylmiä öitä, 6.-13. sadetta, mahdollisesti ukkosta, 10. Koska perheen lapset ovat ruotsinkielisiä, eikä selin seisovan ohjaajan puheesta saa selvää, on hyvä, että äiti tulkkaa näyttämön tapahtumia. Sään ennustamiseen hän käyttää yliopistollista almanakkaa, sekä kuun, auringon ja lähimpien planeettojen liikkeitä. Kesäkuu 1.-5. Widjeskogin sääennuste on luettavissa nyt myös teerijärveläisen Elof Granholmin ylläpitämältä nettisivustolta loff es. kuivempaa, 18. Ehdolla ovat esimerkiksi Lincoln-elokuvassa näyttelevä Tommy Lee Jones, Unelmien pelikirjan Robert De Niro ja Mestari-elokuvan Philip Seymour Hoff man. Justin Bieberiltä akustinen albumi HELSINKI (STT) Baritoni Jorma Hynnisen esittämä monologiooppera Akseli saa kantaesityksensä taidemuseo Ateneumissa Kalevalan päivänä 28. Sitten kauniimpaa, mutta kylmää aina 30. päivä kovaa tuulta ja enemmän lunta 30. Paras vieraskielinen elokuva: Amour (Itävalta), Kon-Tiki (Norja), No (Chile), En kongelig aff äre (Tanska), War Witch (Kanada) HELSINKI (STT) Kanadalainen teinipopsensaatio Justin Bieber julkaisee pian albumillisen akustista musiikkia. AFP/ROBYN BECK FAKTA Oscar-ehdokkaita: . –?Ei me tiedetty,ennen kuin alkoivat höpöttää jostain Peter Panista. Näin myös tapahtui, tilanne oli aito ja kääntyi tietysti yleisöä vastaan, koska katsomoon ei kuultu ohjaajan kommentteja eikä ohjeita. Vaikka kansainvälisten ennusteiden mukaan Suomeen on ennustettu hyytävän kylmää lopputalvea, ei Widjeskog usko ”Siperian talven” toteutumiseen. Bergroth-Hinkkanen on aina pitänyt teatterista, ja pyrkii myös katsomaan lastensa kanssa lasten näytelmät. Huhtikuu Kaunis ilma jatkuu 9. Eniten ehdokkuuksia, kaikkiaan 12 kappaletta, nappasi odotetusti konkariohjaaja Steven Spielbergin draama Lincoln, joka kertoo Yhdysvaltain sisällissodasta ja presidentti Abraham Lincolnista. Oscar-palkinnot jaetaan Los Angelesissa sunnuntaina helmikuun 24. Mutta en minä kaikkia esityksiä katso, vain ne jotka kiinnostavat, hän nauraa. päivä vielä kaunista, 5. – Itse asiassa lähdin katsomaan sen, koska tapasin näytelmän pari näyttelijää junassa, ja he kertoivat kuinka hauskaa esitystä olivat tekemässä, Essi Nuortimo-Nopanen paljastaa. Urho Nopanen piti Robin Hoodista tosi paljon. päivään saakka, silloin sadetta ja räntää. Paras miespääosa: Bradley Cooper (Unelmien pelikirja), Daniel Day-Lewis (Lincoln), Hugh Jackman (Les Miserables), Joaquin Phoenix (Mestari), Denzel Washington (Lento) . päivään saakka. –?Sään ennustaminen almanakasta on vanha traditio, joka on jäänyt unohduksiin television ja radion tultua keskuuteemme. Amourissa näytellyt Emmanuelle Riva on 85-vuotias, Beasts of the Southern Wildin Quvenzhane Wallis vasta yhdeksänvuotias. päivään asti. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. lämmintä, mutta epävakaista. epävakaista. Toukokuu 1.-7. Camilla Bergroth-Hinkkanen tuli harjoituksiin lastensa Fridan ja Rasmuksen kanssa. net. Aiemmin nuori poptähti on levyttänyt pääosin muiden tekemää musiikkia. kevätmyrsky, epävakaista 20. päivään asti. Paikallisesti sään muutokset voivat vaihdella hyvinkin paljon, korostaa Widjeskog. Joskus on tehnyt mieli lähteä kesken esityksen poiskin. Marraskuu 1.-10. Kaunis sää jatkuu 31. epävakaisempaa, juhannus on kaunis, ehkä jokunen sadekuuro on mahdollinen, kaunis sää jatkuu 30 päivään asti. Ensilumi saapuu. 8. Aamulehti uutisoi viime vuonna Hynnisen lopettavan uransa Akselin jälkeen. – Voi kun mekin olisi kuultu tästä, oltais haettu mukaan, tytöt voihkaisevat yhteen ääneen. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.1.2013 17 TEEMA Lumi on edullinen raaka-aine, jonka veistäminen kohottaa kuntoa. päivä lämmintä ja kaunista, sen jälkeen tuulista ja sadekuuroja, mutta lämmintä 14. päivä kylmää ilmaa 27. päivänä ilmestyvä levy pitää sisällään kahdeksan akustista versiota kesällä julkaistulta Believe-albumilta ja kolme uutta kappaletta. Aikataulu on annettu, kaikilla omat työtehtävät, mutta kun kohde pitäisi olla lähes luovutuskunnossa, iskee paniikki. Suurinta osaa ehdokkaista ei ole vielä nähty Suomen valkokankailla. Pääsiäinen kaunis, mutta kylmää. Lincoln kahmi joulukuussa myös eniten Hollywoodin ulkomaisen lehdistön yhdistyksen Golden Globe -ehdokkuuksia. –?Toukokuu ja heinäkuu tulevat olemaan lämpimimmät kuukaudet, ennustaa Småböndersin sääprofeetta. Heinäkuu 1.-4. Toiseksi Oscar-ehdokkuusmittelössä kipusi Ang Leen Piin elämä, joka tavoittelee 11 Oscaria. Näytelmän he haluavat nähdä myös valmiina – ehdottomasti. päivään asti. Vuonna 2009 vain 15-vuotiaana suureen suosioon noussut Bieber saapuu konsertoimaan Suomeen Helsingin areenalle huhtikuussa. Paras miessivuosa: Alan Arkin (Argo), Robert De Niro (Unelmien pelikirja), Philip Seymour Hoff man (Mestari), Tommy Lee Jones (Lincoln), Christoph Waltz (Django Unchained) . päivä lämmintä, mutta kaunista, 10. Lisämausteensa teatterin harjoituksiin toi Essi Mutkan kolme koulukaveria, joka ovat mukana näytelmässä. päivään saakka. päivään saakka. Widjeskog kirjoitti pitkäaikaisennusteensa itsenäisyyspäivänä joulukuussa. kylmempää, uusivuosi kylmää Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Jaahas, kolmen viikon päästä pitäisi olla valmista. Yann Martelin menestysromaanin perustuva taianomainen tarina kertoo nuoren pojan selviytymiskamppailusta meren armoilla. päivä kylmää, mutta kaunista säätä, 9.-11. Se kuitenkin karsiutui ehdokaskilvasta jo viime kuussa. Jokisen ohjaama Puhdistus. päivään, silloin lunta, lumipyryä, 27. Avoimet harjoitukset ovat heidän mielestään ”tosi hauska elämys”. KP/JUHA SALLINEN Widjeskogin ennuste vuodelle 2013 Tammikuu 1.-10. Kotikaupunkinsa teatteria hän pitää hyvänä ammattiteatterina. Vanhin ja nuorin naispääosaehdokas Parhaiden näyttelijöiden ehdokasasettelu piti tänä vuonna sisällään historian siipien havinaa: parhaasta naispääosasta kilpailevat kaikkien aikojen vanhin ja nuorin ehdokas. Harjoituksia lastensa kanssa seuraamaan tullut Camilla Bergroth-Hinkkanen selvittää Frida Hinkkaselle, 9, ja Rasmus Hinkkaselle, 6, mitä näyttämöllä oikein tapahtuu ja epäilee ääneen, tokko ohjaajakaan tietää, missä mennään. lumimyrsky, 25. Hän luottaa ennusteissaan myös Bondepraktiken -kirjaan. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. vakaampaa, 20.-24
Mozartin kansanooppera Ryästö lakeurelta avaa Seinäjoen kaupunginteatterin 50-vuotisjuhlat. Sen jälkeen Pernu on noin vuosi sitten voittanut toisenkin kutsukilpailun, jonka perusteella Torontoon valmistuu toinenkin hänen teoksensa. Huono puoli on, että aikaa perinteiseen työhuonetyöskentelyyn jää vähemmän kuin ennen. Pohjalaisisännän roolin laulaa kurikkalaislähtöinen basso Jaakko Hietikko. Lapsena Pernu auttoi isäänsä rakentamaan puuveneitä. Vuorotellen Nisulan kanssa Ibrahimin roolissa laulaa Seinäjoen kaupunginteatterissa kiinnityksellä oleva tenori Ville Salonen, joka muissa näytöksissä laulaa Hassanin roolin. Niistä Jo joutui armas aika ja ruotsinkielinen En vänlig grönskas rika saavat kantaesityksensä Kälviän konsertissa. taiteellisesti korkeaa tasoa, vetovoimaisuutta, ajankohtaisuutta tai pohjoisuutta, kaikkea yhdessä tai erikseen. Seinäjoen kaupunginorkesteria johtaa Tuomas Rousi sekä Kimmo Tullila. Seinäjoella ei pelätty tarttua haasteeseen. Roolihenkilöt ovat Koivusalon suomennoksessa saaneet uudet nimet. Pernu myöntää, että menestys tuntuu hyvältä. Kanttorikuoro konsertoi Leena Nygård (KP) Kälviäläislähtöinen kuvanveistäjä Jaakko Pernu on kaikessa hiljaisuudessa saavuttanut vankkaa jalansijaa Euroopan lisäksi Kanadassa, missä hänen töitään on Torontossa ja Vancouverissa. Bachin Komm, Jesu, komm -motetin sekä Felix Mendelssohnin Hör mein Bitten. Historialliseen taideympäristöön Jaakko Pernulla on Torontossa meneillään toinenkin iso taideprojekti, josta tilaaja ei halua hänen vielä julkistavan tarkempia tietoja. Kysymyksessä on jälleen kutsukilpailu, jonka Pernu voitti. Jaakko Pernua taiteilijana esitellään Concord Park Placen nettisivuilla tähän tapaan: ”Useat Jaakko Pernun töistä saavat inspiraationsa hänen varhaisvuosistaan itäisessä (!) Suomessa. OULU (KP) Oulun juhlaviikot hakee tuotantoja ja teoksia ensi elokuun Oulun juhlaviikot esittää -tapahtumasarjaan. Muut paikkakunnat ovat Jyväskylä, Oulu, Kajaani, Raahe, Pori, Varkaus, Kuopio ja Hämeenlinna. –?Päädyimme itse keksimään pohjalaiset vastineemme turkkilaiselle musiikille. Vuonna 1948 perustettiin Suomen Kanttorikuoro – Chorus Cantorum Finlandiae ry. Kari Tapion muistokiertueelle jatkoa KÄLVIÄ (KP) Keskipohjalaisia kuorolaulun ystäviä ilahduttamaan saapuu ensi viikolla harvinainen ammattilaiskuoro, kun Suomen Kanttorikuoro saapuu konsertoimaan Kälviälle ja Ylivieskaan. Ja samalla säveltäjänsä kansanomaisin ooppera, Taikahuilun ohella. Aulan katosta riippuvat Kohot sopivat keskuksen sijaintiin, sillä se on rakennettu osittain veden päälle. Turunen toimii neljän kuoron taiteellisena johtajana: hän on johtanut Näsin Ääntä vuoden 2002 alusta, mieskuoro Akademiska Sångföreningeniä syksystä 2008, sekä Kampin laulua ja Suomen Kanttorikuoroa vuodesta 2011. Kuoro on vieraillut viimeksi maakunnassa vuonna 2010, jolloin sitä kuultiin Kaarlelan kirkon kesämusiikkisarjassa Kokkolassa. Alueen ”kesäpilvet” ovat kutsukilpailun tulosta. tammikuuta Seinäjoen kaupunginteatterin suurella näyttämöllä. Säveltäjäneron upeimpia ja vaikeimpia sopraano-, tenorija bassorooleja. Tutun oopperan juoni on pantu päälaelleen. Kaikille tuttujen lauluhelmien lisäksi kuoro laulaa konserteissa myös Jaakko Mäntyjärven sovituksen vuoden 1701 Wirsikirjan virrestä ja kaksi säestyksellistä laajaa teosta: kaksoiskuorolle sävelletyn J. Blondin roolissa vuorottelevat sopraanot Krista Kujala ja Mia Heikkinen. S. Kuoro toimi aluksi mieskuorona, naiskanttorit tulivat mukaan tammikuussa kuusi vuotta sitten. Pohjoispohjanmaalaisille taideorganisaatioille ja taiteilijoille suunnattu haku päättyy 13. Herkistytään runolle ja performanssille meren äärellä, katsotaan musiikkivideoita kerrankin valkokankaalta tai osallistutaan riemukkaaseen ilonpitoon täpötäydellä Rotuaarin aukiolla ympäri maailmaa tulevan ilmakitaristijoukon kanssa. Kokkolan Snellman-saliin kiertue tulee torstaina 11. – Isäni laulut ovat kuolemattomia, kuten hänen muistonsakin ja siksi kiertue nyt järjestetään vieläpä alkuperäisen orkesterin voimin ja Jani-veljeni solistina, Jalkanen jatkaa. Työn pituus on 35 metriä, ja pilvet leijuvat noin viiden metrin korkeudella. Kiertueen nimi, Sinut tulen aina muistamaan, on peräisin Kari Tapion vuonna 1998 ilmestyneen studioalbumin sekä saman levyn ykköshitin nimestä. Uusia pilvenpiirtäjiä kohoaa kuin sieniä sateella, Jaakko Pernu toteaa. –?Siinä on kaikki kesäteatterin ja puskiksen ainekset, mutta myös upea dramaattinen rakkaustarina, joka on täyttä oopperaa, sanovat Valo ja sopraano Sirkka Lampimäki. Tämä näkyy hänen omaperäisistä ympäristöveistoksistaan. Teräkseen valetuiksi ne päätyvät eri asiantuntijoiden yhteistyön tuloksena. Tulevissa konserteissa saadaan esimakua levyltä, kun kuoro laulaa muun muassa seuraavat tutut laulut: Tuhansin kielin, Oi, katsohan lintua oksalla puun, Oi sä laps Jumalan, Onpa taivaassa tarjona ja Oi, Herra luoksein jää. Public Art Management oli kutsujana myös silloin, kun Pernun kolmiosainen voittajatyö Floats (Kohot) pystytettiin Vancouverin kongressikeskukseen juuri ennen olympialaisia vuonna 2010. Kuoro rekisteröityi vuonna 1910 Suomen kanttori-urkuri -kuoron nimellä, mutta sotien aikana toiminta hiljeni. Tulossa on rakastetuimpia kuorolauluja sekä virsisovituksia sisältävä levy, jota kuoro valmistelee jo ensi viikon periodillaan. Kanadassa toimiva Public Art Management (PAM) -ohjelma organisoi taidetta julkisille paikoille. Mozart oli asettunut vapaaksi taiteilijaksi Wieniin 1780-luvun alussa ja tämä laulunäytelmä oli hänen toivomansa astinlauta vapauteen, kertoo oopperan ohjaaja Vesa Tapio Valo. Siitä asti laulajan lähipiiri on elätellyt haavetta laajasta muistokiertueesta, joka nyt siis toteutuu. Teos Summer Clouds Torontossa. Hassanin roolissa Salosen kanssa vuorottelee tenori Simo Mäkinen. Oulun juhlaviikot valitsee hakemuksista yhden tai useamman teoksen helmikuussa aikana. Mozart kapinoi ja kirjoitti oopperan italian sijasta saksaksi. Oulun juhlaviikkojen ohjelmistohaku alkoi KOKKOLA (KP) Kaksi vuotta sitten menehtyneen laulajalegendan Kari Tapion muistoa kunnioittava kiertue saa jatkoa maaliskuussa. Oopperaa ilman kynnystä Pohjanmaalle lokalisoitu laulunäytelmä ottaa kantaa myös rasismiin Keskeisessä roolissa laulaa Sirkka Lampimäki ja puheroolissa on Jukka Puronlahti. Ryästö lakeurelta -oopperasta löytyy viihteen peruselementit: huumoria, vauhtia ja rakkautta. Ohjelmiston valinnassa painotetaan muun muassa. –?Ryästö lakeurelta -oopperan (Ryöstö seraljista) energisestä sävelvirrasta suorastaan pursuaa itsenäistymisen tuoma ilo. Rakennuksen edustan alueesta suunnitellaan kohtauspaikkaa sinfoniaorkesterin ja teattereiden väelle sekä urbaania virkistyspuistoa kaupunkilaisille. Taidokkaana puun käsittelijänä, ympäristötaiteen tekijänä ja hienon käsitteellisen ironian taitajana tunnettu Pernu on Toronton töissään vaihtanut materiaalinsa teräkseksi. Suomen Kanttorikuoro konsertoi Kälviän kirkossa ensi viikon maanantaina ja Ylivieskassa heti seuraavana päivänä tiistaina. Kaljakorit, pimpparauta ja Massey Ferguson -traktori toimittavat nyt rumpuryhmän virkaa, Valo kertoo. Kuorolaiset ovat evankelisluterilaisen kirkon viroissa olevia kirkkomuusikkoja ja kirkkomusiikin opiskelijoista. –?Torontossa ei lamasta ole tietoakaan. Pohjanmaalle lokalisoitu laulunäytelmä ottaa kantaa myös rasismiin. Haussa huomioidaan kaikki taiteenalat. Oopperan lavastuksen on suunnitellut Raisa Kilpeläinen, puvut Riikka Aurasmaa, koreografi a Jouni Prittinen, äänet Teemu Salo, valot Hannu Raja-aho, videot Ville Virtanen ja naamiointi Johanna Uusitontti. tammikuuta ja 18. Teoksen muotoilu noudattelee rakenteissaan perinteistä pajujen taivutusja punomistapaa, mutta tämä teos säilyy pysyvästi Discovery-asuinrakennuksen pihamaalla Concord Park Placessa.” Summer Clouds -teos koostuu kolmesta puunrunkojen varassa lepäävästä pilvimäisestä muodostelmasta. Seinäjoen kaupunginteatterissa ooppera kuullaan ensimmäisen kerran suomeksi, Mikko Koivusalon kääntämänä. Alue valmistuu kokonaisuudessaan vuoteen 2020 mennessä. Musiikin on Seinäjoen kaupunginorkesterille sovittanut maestro Jorma Panula. Turunen on laulanut suomalaisen vanhan musiikin kokoonpanojen eturiviin lukeutuvan lauluyhtye Lumen Valon riveissä sen perustamisesta eli vuodesta 1993 lähtien, ja hänen perustamansa uusi miesyhtye Ensemble Petraloysio piti ensikonserttinsa syksyllä 2011. –?Kaikki tehdään perusteellisesti ja asiantuntevasti. Jo toteutettu suuri projekti on Summer Clouds (Kesäpilviä) -niminen veistoskokonaisuus Concord Park Placessa. Suomen Kanttorikuoron taiteellinen johtaja on musiikin maisteri Kari Turunen. Puherooleissa ovat Jukka Puronlahti, Esa Ahonen ja Leena Rousti sekä muina pohjalaishahmoina mainion Oopperayhdistyksen kuoron jäsenet. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.1.2013 19 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Oulun elokuussa kuullaan maailmanluokan jazzia keskellä kaupunkia ja kamarimusiikkia kirkossa, nautitaan kitaroinnista ja kuohuista kallioilla sekä metallimusiikin rankimmista rytistyksistä tehdasmiljöössä. Oma osuuteni keskittyy lähinnä töiden suunnitteluun ja pienoismallien rakentamiseen. Usein pajusta tehdyt työt jäävät luonnon armoille, jolloin niiden aikaa myöten tapahtuva hajoaminen on osa teosta. Viime kesänä Oulun juhlaviikot esittää -tapahtumasarjassa nähtiin ja kuultiin oululaisten rock-muusikoiden säveltämä Raunio-ooppera, poikkitaiteellinen Kasvusilmuja-teos hoivakodeissa ja Oulun kaupunginsairaalassa, Elämyspuisto Oulu, Raja-katuteatteriesitys Rotuaarilla, Nallikarissa ja Yli-Iissä sekä Koiteli Elää lapsille -perhepiknik. Tulevaa levytystään varten kuoro on tilannut uusia sovituksia säveltäjä Kaj-Erik Gustafssonilta. Taidetta julkisille paikoille hankitaan Torontossa prosenttiperiaatteella, ja isoja rakennushankkeita riittää. Kiertue alkaa 13.maaliskuuta Lappeenrannasta ja päättyy 18. Solistikunta on korkeaa eurooppalaista tasoa ja samalla vahvasti pohjalainen. Näistä Pernu selviytyi ehdotuksellaan voittajaksi. Pernun veistokset ovat jo valmiina korkean rakennuksen edustalla. Ohjelmistohaun lisäksi Oulun juhlaviikot valitsee verkoston markkinointiviestintään tapahtumia. Tarinan turkkilaiset ovat tämän päivän pohjalaisia ja tapahtumat on siirretty autokauppojen, huonekaluliikkeiden ja kurkkulavojen lakeudelle. Rakennuksen on määrä valmistua ensi vuonna. Keskeisissä, Ibrahimin ja Yasminen, rooleissa laulavat New Yorkin Caruso -kilpailuissa vuosi sitten menestynyt tenori Mika Nisula ja Yön kuningattarena maailmaa valloittanut sopraano Sirkka Lampimäki. Suunnitelmissa on joka tapauksessa 9–10 metrin korkuinen veistos Theater Parkiin rakenteilla olevan 47-kerroksisen rakennuksen eteen julkiseen puistotilaan. Oopperan kuusitoista esitystä ajoittuu tammi-maaliskuulle. Sitä aion vastaisuudessa jotenkin järjestää lisää! Theater Park on perinteisesti eräänlainen torontolaisen kulttuurin Mekka, jossa sijaitsevat muun muassa Kanadan tärkeimmät teatterit. Keskipohjalaiskanttoreista kuorossa laulavat Markku Hekkala Kälviältä, Ritva Göös Kokkolasta, Teija Orjala Himangalta, Riikka Haapamäki Toholammilta ja Matti Pohjoisaho Vetelistä. HAROLD CLARK. huhtikuuta. Pernu käyttää työssään yleensä luonnonmateriaaleja – oksia ja runkoja, liitettyinä taidokkaasti yhteen ainutlaatuisen hienoiksi muodoiksi. Se poimi alun perin Pernun listoiltaan kahdentoista taiteilijan joukkoon, joista fi naaliin karsiutui neljä. Nykyään kuoro kokoontuu kolme kertaa vuodessa harjoitusja konserttikiertueelle. Valituille ilmoitetaan henkilökohtaisesti 8. Teoksen sopraanosoolon laulaa Teija Orjala ja urkuja soittaa Riikka Haapamäki. Summer Clouds on kuitenkin pysyvä julkinen taideteos, joka on tehty kestävästä Corten-teräksestä, joka säille altistettuna muuttuu ruosteisen näköiseksi. Hakulomake ja -ohjeet löytyvätOulun juhlaviikkojen sivuilta. Suomen Kanttorikuoron historia ulottuu vuoteen 1892, jolloin kanttorien mieskuoro esiintyi ensimmäisen kerran. Kaikkiaan yksitoista konserttia kattavassa kiertueessa esiintyy laulajana Kari Tapion poika Jani Jalkanen sekä lukuisat vierailevat tähtiesiintyjät, kuten Eini, Amadeus, Tapio Liinoja, Bablo, Esa Eloranta, Sakari Kuosmanen, Lauluyhtye Suora Lähetys, Jenna Bågerberg, Eija Kantola ja Ilpo Kaikkonen. –?Kanadan työt ovat isoja ja aikaa vaativia, ja ne vaativat myös paljon kirjeenvaihtoa ja kolme, neljä käyntiä vuodessa siellä. Kanssakäyminen kanadalaisten kanssa taideteoksiin liittyvissä asioissa on Pernun mukaan miellyttävää ja mukavaa. Ryästö lakeurelta saa kaksoisensi-iltansa 16. – Olen saanut viimeksi kuluneiden kuukausien aikana runsaasti pyyntöjä yleisöltä saada vielä kerran kuulla konserttilavoilla isäni lauluja hänen muistokseen, kertoo kiertueen järjestävä Kari Tapion poika Joona Jalkanen. Hänen halukkuuttaan osallistua jo neljänteen kutsukilpailuun on jo tiedusteltu. Pernun töillä kysyntää Kanadassa Suuria teoksia Vancouverissa ja Torontossa Jaakko Pernu Vancouverissa, taustalla osa Kohot-työstä, materiaalina kanadalainen mänty. Rakennuttaja on Lamb Development Corporation. Alun perin PAM bongasi hänet Torontossa järjestetystä yksityisnäyttelystä. huhtikuuta Turkuun. ”Pilvet” ovat keskenään eri kokoisia. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittajat: Leena Nygård 0207504427 Jouni Nikula SEINÄJOKI (KP) W.A. helmikuuta. maaliskuuta mennessä. Tuotanto toteutetaan Oulun seudulla elokuun aikana. Materiaali on sikäläistä mäntyä, ja taiteilija toteutti työn paikan päällä kahdessa kuukaudessa. Concord Park Place -alueelle kohoaa asuntoja 6000 ihmiselle ja lisäksi myymälöitä pariinkymmeneen eri korkuiseen rakennukseen. Hän teki huomioita isänsä puunkäsittelytekniikasta, jolla tämä loi kaarevia, hienostuneita muotoja. Sinut tulen aina muistamaan -kiertueen kantavana voimana on vuosikausia edesmenneen mestarin taustalla soittanut Hänen Orkesterinsa. Ensi keväänä Suomen Kanttorikuoro levyttää seitsemännen äänitteensä. Kari Tapion kunniaksi järjestettiin mittava muistokonsertti lokakuussa 2011 Tampereella
Nelonen klo 14.25. 06.00-06.30 Yle Puhe esittää. 17.03-18.00 Stiftelsen. 19:33 Piazzolla: Milonga sin palabras (Denyce Graves, mezzosopraano, Pablo Ziegler, piano, Hector del Curto, bandoneon, Pablo Aslan, kontrabasso, ja Susan Palma, huilu). 07.35-08.00 God morgon Svensk. 23.33-23.58 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä – Salla Vuolteenaho. 11.0011.03 Yle Uutiset. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 10.03-11.00 Puheen Päivä – Jussi Wistrand. Järviradio 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Lehtikatsaus (Kansan Uutiset) 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Tekniikkaparkki 17.35 Country/Jazz/ Jivetuokio 18.00 Jukeboxi (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 21.33-22.00 Päivä tunnissa – Mikko Jylhä. (Maria Callas, sopraano, Richard Tucker, tenori, Fedora Barbieri, mezzosopraano, Tito Gobbi, baritoni, Giuseppe Modesti, basso, Nicola Zaccaria, basso, ja Elvira Galassi, sopraano, sekä Milanon La Scala -oopperan kuoro ja ork./Tullio Sera. MTV 3 klo 19.30 Leila leipoo Leila leipoo: Piirakoita puutarhajuhliin. 19.30-21.00 Tongåvan. 14.00-15.00 Uudet levyt. 07.15-07.17 Urheiluradio. 21.5021.55 Merisää. 20:07 Vivaldi: Konsertto g-molli nokkahuilulle, viululle, oboelle, fagotille ja continuolle (Marion Verbruggen, Dennis Godburn, Paul Goodwin, John Holloway, John Toll ja Sebastian Comberti). 18.15-18.20 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 12.01-12.10 Aktuellt. 23.30-00.00 Politiikkaradio. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 06.35-06.54 God morgon Svensk. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 20.00-22.00 Parasta ennen!. 02:40 Paisiello: Jousikvartetot n:o 1 Aduuri, n:o 3 Es-duuri. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä – Salla Vuolteenaho. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 09.05-09.10 Urheiluradio. nland. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. 12.03-14.00 Jouren Deluxe. Varjokuva juhli kymmenvuotistaivaltaan viime vuonna, ja julkaisi tämän merkkipaalun kunniaksi harvinaisen livelevyn yhdessä Mr. 00.05-04.00 Yöradio. 08.00-08.03 X3MNyheter. 05.0006.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 07.4008.00 Puheen Aamu. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 14.0014.03 X3M-Nyheter. 11.00-11.03 Aktuellt. 13.02-14.00 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. 22.15-23.00 Popfredag. n). 10.00-10.03 Yle Uutiset. 20:17 Chausson: Poeme de l’amour et de la mer; Chanson perpetuelle; Le Colibri; Serenade italienne; La derniere feuille; Les Papillons; Le charme (Jessye Norman, sopraano, ja Monte-Carlon FO/Armin Jordan sekä Michel Dalberto, piano). 14.03-16.00 Stiftelsen. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 15.0015.05 Yle Uutiset. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 06.30-06.40 Yle Uutiset. Breathless ja Kyösti Mäkimattila. 06.4007.00 Puheen Aamu. Rokettirollia koneeseen ja rautalankaralliin kiihdytyskaistalle! Tänä iltana Tartu Mikkiin -bändin Latella on kiireinen ilta, sillä tilauksessa on kitarasoolo poikineen. 09.02-09.30 Puheen Aamu. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 10.0010.03 Yle Uutiset. TV 2 klo 21.00 Tartu Mikkiin Tartu Mikkiin: Tämän perjantai-illan iloisessa musiikkimittelössä laulavat Mr. 06.06-06.30 Morgonmusik. nland. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 19.15-19.30 Aftonandakt. YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 06.25-06.56 Aamusoitto. 10.57-11.00 Regionala nyheter. Breathless (oik.), Kyösti Mäkimattila (2.oik.), Jani Forsman ja Miki Lamarr (vas.). Laulajat vetävät sellaisella vimmalla ja voimalla, että tanssijalka vipattaa varmasti kotikatsomossa ja naapurissakin. 21:40 Monteverdi: Osia kokoelmasta Selva Morale e Spirituale. 08.15-08.17 Urheiluradio. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. 19.0319.06 Urheiluradio. 08.03-08.30 Puheen Aamu. 08.35-08.54 God morgon Svensk. Tartu mikkiin, jakso 193: Tämän perjantai-illan iloisessa rautalankamittelössä mennään viime vuosisadan puolivälin tunnelmissa. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 18.0321.00 Hovet. 18.50-19.00 Iltahartaus. 12.45-13.00 Väderoch sjörapport. 09.31-10.00 Puheen Aamu. 11.30-11.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 21:12 Brahms: Trio klarinetille, sellolle ja pianolle amolli. 08.03-09.00 Succémorgon. 02.15-02.20 Anonyymit kotikiusatut. 19.06-20.00 Puhelinlangat laulaa. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 23.10-06.00 Yöklassinen. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 20.00-20.03 Yle Uutiset. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport. Hän on myös tehnyt tiivistä yhteistyötä Esa Pulliaisen ja Varjokuva-yhtyeen kanssa. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. Kuvassa: Antero Mertaranta, Jaana Haavikko ja Joni Juntunen. 00.00-06.30 Yöradio. 19.5520.20 Paavo Heininen ja Tapani Länsiö puhuvat musiikista ja muustakin. 21.00-00.05 Cocktail. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Hynninen 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.30 Biisikiikari 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.15 Ydinkohdat 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Hynninen (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kinoteekki 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.03 Toivon tuomiokapituli 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 20.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.20 Minä uskon 20.35 Mattipapin matkassa 20.55 Lohdutussanoja elämän taistelussa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.30 Sanan ja rukouksen ilta Pirkko Jalovaaran seurassa 23.00 Viikon Tikka (u) 00.00 One Way (u) 01.00 Hynninen (u) 02.00 Sana elää (u) 02.30 Matti-papin matkassa (u). 20.03-20.06 Urheiluradio. (Venäjän valtion SO/Valeri Poljanski). 23.03-23.33 Taustapeili. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 11.03-12.00 Puheen Päivä – Jussi Wistrand. 10.00-10.03 Uutiset. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 16.30-16.35 Regionala nyheter. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 21.0021.03 Aktuellt. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 16.10-16.30 Nöjesfredag fortsätter. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Kuuntele Tomppaa 21.00 Pookin yö-musiikia tauotta 24.00. 21.03-21.10 Sportradion. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 18.03-19.00 Covers. Keikkojen lisäksi hän laulaa päivittäin työssään vammaishoitajana. 21.35-21.39 Novosti Yle. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18:11 Tshaikovski: Lumityttö, näytelmämusiikkia (Irina Mishura-Lehtman, mezzosopraano, ja Vladimir Grishko, tenori, sekä University Musical Society Choral Union ja Detroitin SO/Neeme Järvi). 22.05-23.02 Politiikkaradio – Leikola ja Lähde. 16.35-17.00 Nöjesfredag fortsätter. 07.00-07.10 Aktuellt med väderrapport. 13.0613.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 04.0005.00 Elävä arkisto: Urheilu. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 21.40-21.50 Urheiluradio. 10.03-11.00 Ajantasa. 11.00-11.57 Riston Valinta. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Sami Hintsanen (kesk.) juontaa. Kisan loppuvaiheessa on luvassa erikoinen musiikillinen yllätysveto. 23.02-23.30 Puheen Aamun parhaat. 23.0023.03 Yle Uutiset. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 06.0506.15 Hartaita säveliä. Leila leipoo makeita piirakoita puutarhansa antimista. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. Jääkiekkoa harrastava asfalttitöiden ammattilainen Jani Forsman fanittaa Paul Ankaa ja Elvistä. Yle Uutiset ja sää. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 21:37 Palmgren: Ingen kan sjunga så sorgtunga sånger (Lilli Paasikivi, mezzosopraano, ja Ilmo Ranta, piano). 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 11.03-13.00 Etusivu. 20.06-20.07 Sää. 18.00-23.10 Iltaklassinen. nland. 15.55-15.58 Yle News. 17.00-17.08 Yle Uutiset. 17.2017.28 Urheiluradio. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 09.0310.00 Succémorgon. 08.3309.00 Perjantaiseura. 18.50-18.55 Merisää. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. ilistä 21.00 Midnight howling 23.00 VOA. Breathlessin kanssa. 13.00-13.03 Aktuellt. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. 13.03-13.06 Urheiluradio. 11.00-11.03 Uutiset. 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Pojat asialla, osa 5. 08.54-09.00 Andrum. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 11.03-11.48 Radar. Radio Extrem 06.00-07.00 Succémorgon. 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. 14.0014.03 Aktuellt. 08.00-08.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 22.0000.00 DJ Orion. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.54-07.00 Andrum. 22.05-22.47 Lakatut varpaankynnet. 21.55-22.00 Suomi tänään. 18.03-21.00 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 07.00-07.02 Yle Uutiset. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 19:30 Bizet: Carmenin seguidilla oopp. Nyt Miki Lamarr keskittyy 50?60-lukujen vaikutteista ammentavaan musiikkiin bändinsä kanssa. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. 13.00-14.00 Klassista kahteen. Oikeaan parkkiruutuun avoautoilevat Mr. Tartu Mikkiin ja laula mukana! YLE KUVAPALVELU Ennätystehdas Ennätystehdas: Tänään sekoitetaan korttipakkoja ennätystahtiin, hypätään liitopuvulla ja uidaan maratonin mittainen matka. nland. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 03.15-03.30 Radioteatteri esittää: Täydellinen paisti. 22.47-23.00 Suomi tänään. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 07.0007.03 X3M-Nyheter. 12.15-13.00 Tiedeykkönen. 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.0018.03 Aktuellt. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 19.03-19.55 Radion sinfoniaorkesterin konsertti: Paavo Heininen 75 vuotta. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 10.0511.00 Laivan tuomat – virolaisena Suomessa. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Jaksossa vieraillaan Blaxstan viinitilalla ja tutustutaan jääviinin valmistukseen. 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 11.48-12.00 Popkorn. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. Rock’n’rollpianisti ja -laulaja Mr. 07.10-07.30 God morgon Svensk. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.30-07.40 Yle Uutiset. (Lawrence Johnson). 01:37 Schumann: Papillons (Perhosia). 13.00-13.02 Uutiset. 09.0009.10 Aktuellt. (Kim Kashkashian ja Robert Levin). PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 20 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 19:40 Metner: Unohdettuja säveliä 2 (Marc-André Hamelin, piano). 15.3015.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 13.00-13.02 Yle Uutiset. Carmen (Monica Groop, mezzosopraano, ja RSO/Muhai Tang). 11.57-12.00 Päivän mietelause. Tehdasta vetävät Eppu Salminen ja Antero Mertaranta. 17.20-18.15 Kulttuuritunti: Kirjakerho. 15.03-15.30 Eftersnack. 21.3522.00 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 20.20-21.10 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 14.03-15.00 Nöjesfredag fortsätter. 17.00-17.01 Uutiset. nland. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 09.30-09.31 Yle Uutiset. 08.00-08.03 Yle Uutiset. 23.1006.00 Yöklassinen. 23:01 Sor: Kolme menuettia kitaralle. Forsman laulaa solistina jo 10 vuotta keikkailleessa rock’n’roll-yhtye Jetsettersissä, jonka soundi on hioutunut runsaan 500 keikan myötä toimivaksi yhdistelmäksi 60-luvun surf-, rockja tanssimusiikkia. 22.05-23.05 Radioateljee esittää: Herra Schmidtin seikkailut. 23.03-00.00 Café Continental. 21.10-21.35 Aarre Merikannon musiikkia. 11.33-12.00 Radio KeskiPohjanmaan päivä. Breathless on viihdyttänyt suomalaisia jo yli 20 vuotta. Tämä Suomen Jerry Lee Lewis on kruunattu rockin kuninkaaksi. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä – Salla Vuolteenaho. (Vanhan musiikin yhtye ExTempore). 09.10-10.00 Regional förmiddag. 07.5008.00 Aamuhartaus. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä – Salla Vuolteenaho. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 16.03-17.00 Stiftelsen. 09.0009.02 Yle Uutiset. Ravisuoran vihjeet. 21.10-22.00 Popfredag. 10.03-12.00 Jouren Deluxe. 21:02 W.A. 14.03-15.00 Ajantasa. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 12.45-12.55 Merisää. Mozart: Sonaatti viululle ja pianolle n:o 15 F-duuri (Pinchas Zukerman ja Marc Neikrug). 15.0515.55 Kultakuume. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. Tällaista studiossa ei ehkä ole aiemmin nähtykään. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 07.15-07.45 Aamusoitto. 12.05-12.30 Puheen Päivä – Jussi Wistrand. 12.55-13.00 Suomi tänään. 08.40-09.00 Puheen Aamu. 07.03-08.00 Succémorgon. 22.0022.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. (Murray Perahia, piano). 02:00 Tanejev: Sinfonia n:o 4 c-molli. 13.03-14.00 Nöjesfredag. 15.35-16.00 Eftersnack fortsätter. Tukat on rasvattu ja kellohameet pyörivät studiossa! Vasempaan parkkiruutuun kurvaavat Miki Lamarr ja Jani Forsman. 15.00-15.03 Aktuellt. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Miki Lamarr aloitti kuorolaulun jo kuusivuotiaana, ja hän on Vaskivuoren musiikkilukion kasvatti. 20.07-21.00 Puhelinlangat laulaa. 18.0018.03 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. ) Ohjelmassa pop/rock-musiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää . 10.05-10.57 Regional förmiddag. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 01:51 Kodály: Adagio alttoviululle ja pianolle. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 08.30-08.40 Yle Uutiset. Kyösti Mäkimattila on juurimusiikin suuntaan kumartava laulaja ja Varjokuva-orkesterin nykyinen solisti. Beethoven: Muunnelmia sellolle ja pianolle Esduuri Mozartin Taikahuilun teemasta (Yo-Yo Ma ja Emanuel Ax). 23.00-23.03 Aktuellt. (Franklin Cohen, Stephen Geber ja Vladimir Ashkenazy). 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. Verdi: Aida, ooppera. 17.01-20.00 Uuden musiikin iltavuoro. 17.30-18.00 Taustapeili. Aiemmin hän on ollut mukana yhtyeissä Crosseyes ja Handbreaks. Illan aikana kuulemme myös, miten upeasti nykypäivän hitin voi taitava sovittaja vääntää tuosta vain rautalangaksi
keskinkertainen ????. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. 19.30 Ypäjä. 11.40 A-studio: Talk. Tarkastajat yrittävät selvittää, kuka on leikannut koiranpennulta korvat irti ja miksi. Pamela Hamsterin paluu / Parasiitti-pelkoa. Orkesteri. 21.00 Kuninkaittemme jäljillä. Sekä McGinn että Whatley ovat entisiä poliiseja. Jäämies. 11.45 Uutiset. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Menneisyyden haamut: Richard Schiff, Kelli Giddish, Nicholas Bishop ja Ravi Patel. (1986) Idän musiikkiin tutustuvat lapsimuusikot Jaakko ja Pekka Kuusisto, Linda Lampenius ja Reka Szilvay. 07.42 Hupsu pikku pupunen (S). Nuorelleparille viihtyisä keittiö ja makuuhuone. 07.35 Nyt mennään!: Talvijäljet. Anton, Itävalta. Draamakomedia Pomon päiväkirja (Mad About Town, 2006) laahaa ja satirisoi Hollywoodia kevyellä kädellä. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 6.50 Elokuvavuosi 2012. Vera pelastaa joesta hukkumaisillaan olevan pojan, joka näki äitinsä surman. Piirakoita puutarhajuhliin. Tiikeri on irti. 16.05 Kotivideot. MARKO AHONEN Uudenlainen keskusteluohjelma HUUHAATA Anne Flinkkilä ja Sari Valto emännöivät Inhimillistä tekijää, vanhanaikaista keskusteluohjelmaa. 22.50 Pikaluistelun EM. Nuoren Ridge Forresterin valinta. Suutari ja haltiat. 16-vuotias Anniina aloittaa opinnot Ypäjän Hevosopistolla. 19.00 Yle Uutiset. KAUNEUDEN VALTA ???. 18.50 Nelosen sää. 12.35 Hem till gården. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.00 Aktuellt. 06.50 Kellarin kunkku. 19.00 Inför Idrottsgalan. MARKO AHONEN ELOKUVAT American Pie 5: Alaston maili. Eläinten edun ajaminen on Karpelalle nykyään sekä elämäntapa että työ. 21.00 På spåret. 19.45 Ampumahiihto: Maailmancup, naisten pikamatka 7,5 km, Ruhpolding, Saksa. 01.50 Natt?lm: Irina Palm. 13.10 Hem till gården. Tarantinon tyylitaju ei petä. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S). Tänään sekoitetaan korttipakkoja ennätystahtiin, hypätään liitopuvulla ja uidaan maratonin mittainen matka. 22.20 Päivän sää. 12.01 Uutisikkuna. 00.55 30 Rock (S). Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 01.25-01.50 Elämää Philadelphiassa. 18.55 V75-klubben. 23.45 Rapport. 23.00 TV4Nyheterna och sport. 19.00 Luontomatkalla Australiassa. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 7.49 Mies, joka hullaantui Pekingoopperaan. Hoivapalveluja. 13.50 Ett svenskt industriminne. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. klassikko ????. 18.47 Luonnon ihmeitä. Vieras voi olla yhtä hyvin uusnatsi kuin yksinhuoltajaäiti, tällä ei ole merkitystä. 20.30 Postkodmiljonären. Pääosissa: Ben Affleck, Rebecca Romijn, Mike Binder, Gina Gershon, Adam Goldberg, Jerry O’Connell, John Cleese. 17.55 TV-nytt. 13 vuoden suru. 18.30 Muotokuvassa: Ulla-Lena Lundberg. Vieraana näyttelijä Satu Silvo. 08.10 Matlock. Phil. (Man About Town/USA 2005). 16.00 Ypäjä. 07.25 Gomorron Sverige. 18.30 Emmerdale (S). Pääosissa: John Travolta, Christian Slater, Samantha Mathis, Delroy Lindo, Frank Whaley, Bob Gunton, Howie Long, Jack Thompson, Kurtwood Smith. 02.30 NCIS Rikostutkijat. 10.40 Emmerdale (S). etappi, Calama Salta. 09.30 Uutiset. AHOSEN ASTEIKKO ????. Inhimillisen tekijän Anne Flinkkilä ja Sari Valto pysyvät taustalla, kun vieraat puhuvat elämästään intiimisti, vakavamielisesti ja avoimesti. Vieraana Rea Mauranen. 15.50 Pomo piilossa. 18.45 Uutiset. 11.05 Yle News. 17.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 134, Zakopane, Puola. 1960-luvulle sijoittuva elokuva kertoo yhden hitin bändin lyhyeksi jääneen tarinan. 23.00 Madventures. (Elegy/USA 2008). Vieraana ohjaaja, näyttelijä Liisa Mustonen. Legendat kertovat, että Suomi vallattiin kolmen ristiretken avulla. 14.20 Raftersien perheonnea. Mukana on julkisuudesta tuttuja kasvoja, jotka auttavat hankkimaan uusia koteja sekä varoja kodittomille eläimille. Fox klo 21.55–23.47 Tom Hanksin esikoisohjaus, draamakomedia That Thing You Do! (2003) on yhtä harmiton ja miellyttävä kuin ohjaajansa imago. Selostus Christer Sarlin. Osa 4/19. (Suomi 1938) Komedia. 00.00 Franklin & Bash. 19.00 Rapport. 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 14.10 Menestyksen takana YIT. 05.20-05.50 Rapport. 16.43 Karvinen: Karvinen (S). 20.00 The Voice of Finland. Ville Haapasalo matkailee Venäjällä Marin alueella ja tutustuu vähemmistökieleen ja -kulttuuriin. TV2 06.49 Pikku kakkonen. Muffineja ja vuokaleivoksia. 07.46 Herää pahvi: Sukellusvene. 18.00 Emmerdale (S). 11.55 Enkla rätter med Nigel. 11.00 Best direct. 23.50 Elokuva: Autokoulunopettajan mehukkaat paljastukset (16). 10.00 Sydämen asialla (7). Nelonen klo 21.30–23.35 Menestyvä Hollywood-agentti (Ben Affleck) pääsee hajulle vaimonsa (Rebecca Romijn) uskottomuudesta ja tilittää tunteistaan päiväkirjassaan. Tyyntä myrskyn edellä. Kaupunkikoti lapsiperheelle. 15.10 Meidän faija. Perhe on taas koossa ja Rosie menossa naimisiin. 00.40 Kulturnyheterna. 00.00 Fredagsbio: Lakeview Terrace. 11.00 Yle Uutiset. 14.55 Masterchef USA. (1986) Viuluviikarit vierailevat viulunrakentajan työpajassa ja puhuvat soinnista. 14.45 Stenbeck. Isännältä tai emännältä formaatti vaatii paljon. 06.52 Possu Pallero (S). Vieraana näyttelijä Satu Silvo. 13.25 Matlock. 50-vuotias Rolling Stones. 08.15 Vaaleanpunainen pantteri. 18.30 70’s show. Jaksoja tehtiin alle kymmenen, eikä sarjan varhaista kuolemaa jäänyt suremaan kukaan. Kuukaudessa rantakuntoon. 18.30 Puoli seitsemän. TV5 klo 21.00–00.00 Tarantinon väkivaltainen sotasatu Kunniattomat paskiaiset (Inglourious Basterds, 2009) sijoittuu natsien miehittämään Ranskaan. 11.10 Smålandsnytt. Osa 1/2. Antaa uusnatsin nolata itsensä, ja ohjelman vetäjä voi aina asettua terveen järjen puolelle. Oliko äiti varas ja narkomaani, sillä uhrin autosta löytyy neuloja sekä suuri summa rahaa, sekä menoliput pois maasta. 11.00 Oddasat. Miami (16). 00.15 Ralli: Dakar-ralli, 7. Psykologian tohtori Kate McGinnillä (Kelli Giddish) on teoria. THAT THING YOU DO! ??. 23.50-00.15 Bored to Death (12). Osa 1/7. Hänen työpartnerinsa Price Whatley (Nicholas Bishop) suhtautuu asiaan skeptisemmin. Joka jakso ei varmasti mene putkeen. 16.55 Suomen ja maailman sää. 11.00 Hans Teeuwen: Live in London. 15.00 Världens strängaste föräldrar. Tanssiaiset. 00.00 Ratsastus: Horse Racing Time Gran Premio. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.25 Rocksommar på Göta kanal: Konsert. Sitten tulee muuta ohjelmaa enintään tunti. 00.45 Moottoriurheilu: GTA Race to Dubai. Tärkeintä on keskustelu. 23.30 C.S.I. 20.00 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 21 –2 3 2 3 – 09.30 Tosi tarina: Veljeni buddhalaismunkki. Onneksi oma ruokakauppani ei pakota ostamaan HK:n Sinistä, jotta suostuisi myymään ulkofileetä. 19.30 Ennätystehdas. TV1 klo 13.05–15.00 Heti Seitsemän veljeksen perään ohjaaja Wilho Ilmari tarttui toiseen Aleksis Kiven klassikkoon, Nummisuutareihin (1938). 19.00 Historia: Meksikon vallankumous. 00.30 Oddasat. 18.55 Sportnytt. Mutta eiköhän hommaan joku uusi tv-kasvo löytyisi. Pieni silminnäkijä. 8.17 Tähtihetki. 20.00 Kirjaohjelma: Maineen hinta. 11.00 ABC. Minulla on ongelmaan ratkaisu, uudenlainen formaatti. (Confessions of a Driving Instructor/Britannia 1976). Hän ei ole silti objekti, vaan tilanteen ”herra”. 08.41 Late lammas (S): Melkein mahdoton tehtävä (S). Sorsajahdissa. 11.10 Emmerdale (S). 17.00 Yle Uutiset. 16.56 Galaxi. Raiskaukset puhuttavat myös Marokossa. 7.50 Jussi-patsaiden tavoittelijat. 8.45 Jälkiviisaat. 16.00 Supernanny. 14.25 Daltonit (S). 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 7.20 Kotimaisen elokuvan vetovoima. Viuluviikarit musiikkimaassa. 00.55 Filmen som inte blev av. 06.00 Studio55.?. 15.30 Teinielämää. 20.30 Rapport. Mv. 16.50 Uutiset. 23.15 Vädret. 21.00 Tartu Mikkiin. 17.00 Kellarin kunkku. 10-osaisessa sarjassa Kuninkaittemme jäljillä tutustutaan Suomen ja Ruotsin pitkään yhteiseen historiaan, joka on eurooppalainen menestystarina. Pääosissa: Robin Askwith, Anthony Booth. 20.00 TV4Nyheterna. Patoutuneita muistoja. POMON PÄIVÄKIRJA ?. 16.50 Camilla Plumin salaattipöytä. Jacksonin huolet. Onnea Kari, Karri. 12.50 Uuden Musiikin Kilpailu. 11.40 Lääkärit. 23.35 Uutiset ja sää. 15.00 Säsongstart: Antikrundan. Uusinta. 00.45-01.45 Menneisyyden haamut (12). 07.09 Lulu kilpikonna (S). Kiellettyjen suhteiden kylä. 19.00 Hauskat kotivideot. Vakavaa asiaa voidaan puhua ihmiselämästä intiimisti tai sitten yhteiskunnallisista aiheista. 18.00 Dieetit vaihtoon! 19.00 Miehen puolikkaat (S). 06.50 Nimipäiväonnittelu: 11.1. 21.00 Elokuva: Kunniattomat paskiaiset. 19.00 112 på liv och död. 15.10 Satuhäät. 16.00 Himohamstraajat. EUROSPORT 09.30 Ralli: Dakar-ralli, 6. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 09.40 Alueuutiset. 12.05 Solskensolympiaden. Eläinten seurassa koetaan niin iloja kuin surujakin. Veljellistä rakkautta. 15.00 Yle Uutiset. Breathless, Kyösti Mäkimattila, Jani Forsman ja Miki Lamarr. 07.05 Regionala nyheter. Rauhaa ja hiljaisuutta. 22.25 Tulosruutu. 17.00 Lemmen viemää (7). 21.00 A-studio: Stream. 18.00 BUU-perjantai. 18.00 Yle Uutiset. kiitettävä ????. 6.48 STX viritti keskustelun valtio-omistuksista. 13.55 Världens historia. Sarjauutuudessa Koirakouluttaja Tanja Karpela seurataan koiralähtöisiä koulutusmenetelmiä, eläinsuojelutyötä ja erilaisia eläinkohtaloita. 16.31 Velhot, jätit ja susihukkaset: Velhot, jätit ja susihukkaset (S). 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 08.50 Leila leipoo. 09.40 Mitä tänään syötäisiin. 23.20 Ypäjä. Kilpaa kisoihin. 23.45 Boss. 19.00 Elokuva: Paluu tulevaisuuteen II. TV1 05.55 Puoli seitsemän. NUMMISUUTARIT ??. 17.35 Viuluviikarit musiikkimaassa. Miehillä silmämunissaan Carolinen entrée. 16.20 Mille (7). 14.30 Hockeykväll. 17.00 Pikku Kakkonen. Sarjassa Korkojen kera Vappu Pimiä ja Jenni Pääskysaari vetävät viihteellistä linjaa ja pistävät itsensä peliin muutenkin. 20.00 Suomensukuiset 30 päivässä. 16.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 134, karsinta, Zakopane, Puola. Kliseinen käytännön toteutus vain alleviivaa huonoutta. 16.20 Lennart Nilsson en fotograf blir till. 20.00 Simpsonit. 22.00 Lunds Humorfestival. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 15.15 Mitä tänään syötäisiin. 17.25 Elävä arkisto: Viuluviikarit. Ensimmäisessä osassa tutustutaan keskiajan Ruotsiin, joka oli laajeneva katolinen kuningaskunta. 08.25 Onnea matkaan, Charlie! (7). 14.05 Ampumahiihto: Maailmancup, naisten viesti 4x6 km, Ruhpolding, Saksa. Suora. 22.00 Inhimillinen tekijä. 23.00 The Jury. 20.30 Darts : MM-kilpailut, puolivälierä, Frimley Green, Iso-Britannia. Menneisyyden haamut on luultavasti tullut jonkin ohjelmapaketin mukana ”kylkiäisenä”. 17.25 Farmen. 10.30 Ampumahiihto: Maailmancup, miesten viesti 4x7,5 km, Ruhpolding, Saksa. 20.45 Musiikin muisti: Loitsusta kehtolauluun. 21.30 Elokuva: Pomon päiväkirja (12). 09.05 Studio55.?. Osa 2/2. 01.05 Love in Manhattan. 21.00 På spåret. 21.00 Gladiatorerna. 14.10 Tuntematon Norja. Vieraina Timo Uusi-Kerttula pettämissivusto Ashley Madisonilta sekä Heli Vaaranen Väestöliitosta. 23.45-00.15 Lögnen. 23.50 Inför Idrottsgalan. Uunilohi Välimeren tapaan sekä mustikkakaurasmoothie. 07.22 Anton Siilinen ratkaisee (S). 07.25 Disney esittää: Koukussa. 19.15 Biloch båttokig jul. Vieraalta vaaditaan vain suostumus tv-esiintymiseen. 08.15 Onnea matkaan, Charlie! (7). Parhaat vieraat ja keskustelut olisivat riskin ottamisen arvoisia. 8.50 Elokuvaohjaaja Antti Jokinen. Pystysana 42. Osa 1/2. Suora. Professori (Ben Kingsley) haluaa vietellä kauniin opiskelijan (Penelope Cruz), mutta älykäs ikämies menettää tilanteen hallinnan. Tartu Mikkiin -rautalankamittelössä laulavat Mr. 18.30 Nelosen uutiset. 23.00 Sportnytt. Mari. Ohjaus: Wilho Ilmari. Köyhä ja vähäväkinen Ruotsi nousi 1600-luvulla eurooppalaiseksi suurvallaksi. 11.15 Viidakkoperhe (7). Bonuksena myös katkelma eepoksesta Keski-iän Twilight. 20.20 Väder. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja MikäMikä-Maan merirosvot. Vesirokko. 18.02 Viidakkoperhe (7). Päävalinta on, puhutaanko vakavaa asiaa, vai kutsutaanko studioon julkkiksia viihteellisemmissä merkeissä. 20.00 Kulturnyheterna. YLE TEEMA 16.55 Tanskalaisarkkitehtien koteja. 08.18 Viidakkokirja (7). 18.30 Oddasat. (1979) Mikä on sävel ja sävellys. 13.40 Ulkosuomalaisen tarina Kiinassa. 13.45 Holby City. 20.15 Lokala nyheter. KOIRAKOULUTTAJA TANJA KARPELA Liv klo 19.30 Entinen missi ja kansanedustaja Tanja Karpela on tunnetusti suuri eläinten ystävä. 20.15 Regionala nyheter. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Selviääkö Juoppuhullun-tähti Joonas Saartamo tipattomasta tammikuusta. Tule kotiin, Holly. TV5 06.25 70’s show. 21.00 Dallas (12). 7.05 Puhtaan teknologian vientipotentiaali. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.1.2013 21 TV KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Osa 5/8. 22.45 Regionala nyheter. Testamenttia puidessa. 14.50 Vaaleanpunainen pantteri. 16.25 Eastenders (7). 17.00 Dr. 23.25 Borat. 00.45-00.50 Eurojackpot. 20.55 Urheiluruutu. 14.40 Luontoretkellä: Meduusojen maailmassa. KUNNIATTOMAT PASKIAISET ????. 19.10 Regionala nyheter. Lisäksi apua tarvitsee kissaperhe, joka on jumissa ilmastointiputkessa, sekä eläinhoitolan pihaan hylätty koira. 11.00 Doctors. 19.30 TVnytt. 01.40 Villa Helena (12). YLE FEM 07.00 Rapport. Sottapytty. Puumajan puolesta. 18.00 Eläintenpelastustiimi. 20.30 Lögnen. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Ohjaus: Mike Binder. 19.05 Skidskytte: Världscupen Ruhpolding. Eva Harlou vierailee tanskalaisarkkitehtien kodeissa. 15.45 Gomorron Sverige. 23.00 Sportnytt. Katsellaan Jaakon kanssa Tiketi Tok, Luisteluleikit, Pikku perunat, Sanasieppari, Satuja Soitosta sekä Norsulan perhe. KORKOJEN KERA MTV3 klo 20.00 INHIMILLINEN TEKIJÄ TV1 klo 22.00 Tänä iltana ohjelmistoon palaa kaksi tuttua kotimaista keskusteluohjelmaa. Ongelma on, että formaatti on kulunut ja siihen on vaikea keksiä mitään uutta. 10.50 Ostosruutu. 21.25 Keno. MENNEISYYDEN HAAMUT MTV3 klo 00.45 Vaikka lähetysajat eivät tallennuksen helpottumisen ja netin myötä enää merkitse yhtä paljon kuin ennen, jotain merkitystä niillä yhä on. katsottava ????. Uusinta. Yksinhuoltajalla on varmasti paljon kerrottavaa arjestaan, unelmistaan ja peloistaan. 01.50 Kappelin i Europa. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. Vieraina Krista Kosonen, Jaajo Linnonmaa ja Jari Sarasvuo. Puumajan puolesta. 11.10 Puoli seitsemän. 06.25 Huomenta Suomi. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 17.50 Hockeykväll. etappi, Arica Calama. Ruhpolding, Saksa. Kestävyyskilpailu. 03.35 Svenska ögonblick invigningen av den nya nationalarenan. 22.30 Farmen. 02.50-04.05 Hitlers tid. 18.05 Viuluviikarit musiikkimaassa. 12.35 Tohtorit (7). Toisessa Ääni ratkaisee -jaksossa kulttuuriareena Glorian lavalle nousee 12 laulajaa ympäri Suomen. Suora. 16.30 Tårtor till tusen. Sarjat edustavat saman tyylilajin vastakkaisia päitä. 13.25 Elixir. 7.18 Vakuutusjohtaja Asmo Kalpala, bisnesmaailman omatunto. 11.30 Kulturnyheterna. 14.00 Vem vet mest. 22.40 Kulturnyheter. 6.40 Taantumasta kasvuun Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen. Ja kyllä, Penelope Cruz nähdään myös nakuna. Keskusteluohjelmia on kohtalaisen halpa tehdä, ja katsojat pitävät niistä. (1979). 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 17.20 Inför Idrottsgalan. 13.05 Biloch båttokig jul. 20.30 Yle Uutiset. Vakavamielinen draama uudelleensyntymisestä kuulostaa todella huonolta idealta. Uusinta. 12.35 Ostoskanava. Se vain lisää jännitystä ja ohjelman mainetta. 18.40 Viuluviikarit musiikkimaassa. Keoladeon kansallispuisto. 10.00 Ohjaskelkkailu: Maailmancup, Königsee, Saksa. Jokaisessa jaksossa nähdään, mitä eläinten puolesta toimiminen käytännössä vaatii. Osa 3. Haittavaikutuksia. 14.20 Leila leipoo. 16.30 Galaxi. 23.15 Vem vet mest?. 13.05 Nummisuutarit (7). 17.20 Obs debatt. Kreikkalainen saariseikkailu. 17.20 Samtidigt är varje bäver en personlighet. Yle Teema klo 22.00–23.50 Kauneuden valta (Elegy, 2008) perustuu Philip Rothin romaaniin. 22.50 Yle Uutiset. Keskusteluohjelmat eivät yllätä. Jännityselokuva. SVT1 07.00 Rapport. 17.05 Ljushuvud. 17.25 Falkenbergsrevyn: Glödhett. 21.00 A Tribe Called Quest. 00.25 Entourage (16). KUNINKAITTEMME JÄLJILLÄ Yle Teema klo 21.00 Perinteisen suomalaisuuden vaalijat usein unohtavat, että perinteisin suomalaisuus on pitkälti kotoisin Ruotsista. Laulu äidille, viesti isälle. 17.55 Äntligen hemma. Flinkkilä keskustelee laulaja Jesse Kaikurannan, muusikko Sipe Santapukin ja entisen huippujuoksija Manuela Boscon kanssa oman elämänpolun etsimisestä ja löytymisestä. Osa 1/10. 22.00-23.47 Kino: Kauneuden valta (12). 02.00 Ralli: Dakar-ralli, 7. 16.55 Halv åtta hos mig. Sub klo 21.00.. MTV3 05.30 Aamusää. Komedia. Ohjaus: Norman Cohen. 09.15 Reissussa lasten kanssa. Keskiajalla Ruotsi laajeni itään. Kristittyjä kauppiaita ja lähetyssaarnaajia oli Suomen alueella kuitenkin käynyt jo paljon aikaisemmin. 13.50 Kodikkaasti vuokralla. 18.20 Nyhetstecken. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). Siksi, että esitysoikeuksia ei hankita yksi kerrallaan, jolloin voisi valita rusinat pullasta. 22.00 Urheiluruutu. 03.2505.15 Foot Fist Way. Pienimuotoinen Kauneuden valta on brutaalin rehellinen ja kaunistelematon draama. Koomikko Michael Palin tutustuu Brasiliaan. 19.30 Middle (S). Jää sulaa. Hän uskoo, että nykyiset ongelmamme johtuvat menneiden elämien unohdetuista kokemuksista. 00.55 Elokuva: Deadly Suspicion. 09.00 Tvins. Venetsia. 15.20 Tucsonin veljekset (7). 16.00 Kiehtova maailma: Palin Brasiliassa. 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). SVT2 14.30 Solskensolympiaden. Suomi oli Ruotsin maaperää paljon kauemmin, mitä esimerkiksi Skoone, Blekinge ja Hallanti ovat olleet. 20.00 Korkojen kera. Sub klo 21.00–23.00 Suoraan dvd-levitykseen tehty teinikomedia American Pie 5 (American Pie Presents The Naked Mile, 2006) lainaa tuttua nimeä ja Jimin isää (Eugene Levy). 21.50 Yle Uutiset. Eskon (Unto Salminen) kosiomatka ei suju suunnitellusti. 15.30 Ampumahiihto: Maailmancup, miesten viesti 4x7,5 km, Ruhpolding, Saksa. 01.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 134, Zakopane, Puola. Sanavalmis ja kekseliäs keskustelun vetäjä valitsee vieraansa kaupungin ihmisvilinästä sattumanvaraisesti tv-kameroiden edessä. 02.35-03.10 Perhe on pahin. 20.30 Simpsonit. 12.00 Programtablå. Osa 1/6. 21.00 American Pie 5: Alaston maili (16). Bisnestä pettämisellä. Tänä aikana keskustelun vetäjä ottaa selvää, millaisesta ihmisestä on kyse ja mistä tämän kanssa voisi puhua. 17.08 Sydämen asialla (7). 21.30 Strada. 03.20-04.16 5D: Lihaksikkaat naiset. 08.50 Pieni runotyttö (7). Sydämen asioita. 23.15 Vem vet mest. 22.55 Nyhetssammanfattning. Heerenveen, Hollanti. 11.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 134, karsinta, Zakopane, Puola. 19.00 Vera Stanhope tutkii (12). Puhelinhaastattelussa vuodenvaihteen kohauttaja Umayya Abu-Hanna. 12.45 Alppihiihto: Maailmancup, naisten syöksylaskun harjoituslaskut, St. (USA, 1995). 16.41 Galaxi. 22.55 Viimeinen perillinen (12). SUB 09.25 Eastenders (7). 22.00 Lunds Humorfestival. 8.05 Makuja. 15.30 Igelkottens år. Kohtaamisia. etappi, Calama Salta. Pimiä ja Pääskysaari kohtaavat tänään ainakin Putouksesta tutun näyttelijän Krista Kososen. Osa 1/8. 03.30 Rapport. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 11.20 Västnytt. 8.20 Ruokapöydässä Marjo MatikainenKallström. 10.00 Lemmen viemää (7). 07.25 Gomorron Sverige. 19.20 Päivän sää. 07.55 Martta puhuu (S). MTV3 klo 00.45. 15.40 Meidän faija. 09.50 Elixir. Benson etsii biologista veljeään ja saa selville tämän joutuneen poliisien listoille seksuaalirikoksista epäiltynä. Juu, on se. Miksi sitten MTV3 näyttää tvsarjan, jolla ei ole Suomessakaan menestymisen mahdollisuuksia. Kevään naurattavin luistelukoulu: Laura Lepistö koutsaa Jaakko Saariluomasta taitoluistelijaa! 10.20 Kodikkaasti vuokralla. 06.25 Ylen aamu-tv. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). Suora. 11.00 Ostos-tv. 15.00 Inno. Selostus Pertti Tapola. 20.30 Haave Bollywoodista. 16-vuotias Anniina aloittaa opinnot Ypäjän Hevosopistolla. 07.05 Regionala nyheter. 14.00 Daltonit (S). 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut. 8.40 Leffafanin tähtihetket. 22.35 Broken Arrow operaatio erämaassa (16). 12.00 5D: Teinivanhemmat. Osa 1/4. 12.15 Goda människor. 17.00 Rapport. 07.02 Noksu (S). Aseistautuneet ryöstäjät saavat aikaan tuhoa rakennustyömaalla ja uusi poliisikonstaapeli tutustuu nopeasti paikallisiin tapoihin. AMERICAN PIE 5: ALASTON MAILI ????. Tänään tapaamme Cthulhun morsiamen, siamilaiset bimboset ja malawinnoutajan. Uusi amerikkalainen rikosdraama Menneisyyden haamut (Past Life) alkaa vasta huomisen puolella, joten onko se sitten huono. Ohjaus: John Woo
UUSI SUKUPOLVENI ON SAAPUNUT. 020 780 7330 Huolto........... Korkotarjous* 1,95 % VIIKONL OPPUNÄ YTTELY 11.–13.1.2 013 UUSI FORD FIESTA NYT ENSIESI TTELYSS Ä Uusi Fiesta ja maailm an paras EcoBoo st-moo ttori vievät sinut perille taloude llisesti. Tule tekemään hyvät suksikaupat! Uusi Ford Fiesta alkaen 14.344,06 € (autoveroton hinta 11.640 € + arvioitu autovero CO 2 -päästöillä 120 g/km 2.704,06 €). 020 780 7335 Kahvitar joilu! Mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16 010 €, arvioitu autovero 4 075,14 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 20 685,14 € EU-yhdistetty kulutus 3,8-6,1 l/100 km, CO 2 -päästöt 87-140 g/km. Tervetuloa VIIKONLOPPUnäyttelyyn LAUANTAINA JA SUNNUNTAINA 12.–13.1. 9-17, la 10-14 Viescar Kokkola M. Käräjäoikeus on vanginnut kolme henkilöä epäiltynä muun muassa törkeästä ryöstöstä. Parhaillaan selvitetään, aiheuttavatko Saramäen vankilan ovet vaaran palotilanteessa. 3,8?8,3 l/100 km, CO 2 99?194 g/km. Salomon 8X-sukset, Escape/Siam -kengät, Salomon automaattiside 50 % (ovh:sta) lisää! lisää! K ikk K ikki ALEnsimme ALEnsimme Salomon Salomon suksipaketti suksipaketti aikuisille aikuisille 269 (337,-) Es im . Ma-pe 10-19, la 9-16 Chydenia,Tehtaankatu 3-5. Hevonen ja lehmä joutuivat liriin Tervetuloa! Edulliset, huolletut vaihtoautot www.autojohnson.com, email: info@autojohnson.com Indolantie 5, Kokkola, 0500-564 635 myös ilt. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Kaulaansa myöten lietealtaaseen vajonnut hevonen vietiin lämpimään pesuun. EU-yhd. . Ford Fiesta -malliston CO 2 -päästöt 87–138 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3.3–5.9 l/100 km. Lehmän tilaa tarkastamaan kutsuttiin eläinlääkäri. Porukka ryösti pankkiautomaatilla TURKU (STT) Turussa viikonloppuna selliinsä kuollut vanki saattoi jäädä loukkuun viallisen oven taakse, kirjoittaa Turun Sanomat. Ma-pe 10-19, la 9-16 Palvelemme ma-pe 9.30-19, la 9.30-16 Intersport Kokkola Kaikki kevyttoppapuvut kevyttoppapuvut Viime Viime kauden kauden laskettelusuksia laskettelusuksia 50 % (ovh:sta) Er ä! Er ä! sis. Edellyttää Toyota-liikennevakuutusta. Lapset ja eläimet joutuvat helposti vaaraan, jos lietelantalan aita on rikki. K u va n a u to e ri ko is va ru st e in . Ensiesittelyssä täysin uusi volvo v40 cross country Kokkola Vaunumiehenkatu 2 67700 KOKKOLA 06-8273111 Huolto 06-8273505 Pietarsaari Vaunusepäntie 11, 68660 PIETARSAARI 06-786 7320 Huolto 06-786 7340 -40% PALJON TALVEN TUOTTEITA Chydenia,Tehtaankatu 3-5. 32 379 € Täysin uusi Volvo V40 Cross Country –mallisto alkaen: autoveroton hinta 26 850 €, autovero 4 928,43 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 32 378,43 €. He pahoinpitelivät uhreja ja pakottivat heidät pankkiautomaatille nostamaan suurehkon summan rahaa. Nurmeksessa hevonen vajosi jään läpi lietelantalaan, Tohmajärvellä taas hieho tippui lietekouruun. 020 780 7350 PIETARSAARI Automyynti ..... PERJANTAINA 11.1.2013 KESKIPOHJANMAA 22 MIKKELI (STT) Kahden miehen ja kahden naisen porukka tunkeutui keski-ikäisen pariskunnan kotiin Mikkelin Haukivuorella vuodenvaihteessa. ,Kaikki Kaikki lasten lasten talvikengät talvikengät 50 % (ovh:sta) Lauantaina klo 10-15 Juha Kärkkäinen Salomonilta antaa vinkit onnistuneeseen suksivalintaan. Ma-pe 10-19, la 9-16 ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE LOPUT ALETUOTTEET ota 3, maksa 2 (tarjoamme edullisimman) tarjous voimassa 19.1. Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0835 €/puhelu + 0,07 €/minuutti, matkapuhelimesta 0,0835 €/puhelu + 0,17 €/minuutti Katso lisää osoitteesta www.nystedt.. 020 780 7310 YLIVIESKA Automyynti ..... ford.fi Indolantie 7, 67100 Kokkola ark. Hintaan lisätään toimituskulut 600 €. Kuollut vanki todennäköisesti sytytti palon itse. Ostamme hyväkuntoisia henkilöautoja MEILLÄ KAUPPA KÄY! OLEN AURIS. 020 780 7360 Varaosat ........ Es im . Tule ajamaan meille uusi Auris – luokkansa ainoa auto, jonka saat bensiini-, dieseltai täyshybridimoottorilla. 020 780 7300 Huolto........... Neljäs epäilty on etsintäkuulutettu. Uusi Ford Fiesta – menoss a mukana 24/7. alk. Myös oven lukkoon on saattanut tulla toimintahäiriö. HSD-akkuturva 8 vuotta/350.000 km. Viallinen ovi johti sellikuolemaan TOHMAJÄRVI/NURMES (STT) Hevonen ja lehmä putosivat torstaina pahoihin paikkoihin Pohjois-Karjalassa. Kuvan auto erikoisvarustein. saakka Chydenia, Tehtaankatu 3-5. ja viikonl. (kiinteä hinta vuodeksi) Tarjous on voimassa 11.-20.1. Mielenr auhaa tuo Fiestan turvallis uus – 5 tähteä Euro NCAP-t esteistä sekä Advanc ed-tunn ustukse t saanee t MyKey ja SYNC hätäap utoimin nolla. Kumpulainen 040 6845 777 J. Kumpulainen 050 5057650 Kronqvist 040 187 7105 Tiinanen 040 734 5488 24h vrk Pese autosi meillä helposti ja vaivattomasti Pietarsaari Itäinen rengastie Kokkola Tehtaankatu 43 (Minimanin paikoitusalueella) Perjantai Sunnuntai Kaikki pesut kortilla -20% Alennus. Hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. 020 780 7320 Varaosat ........ Uuden Aurisin ostajalle TOYOTA LAAJA KASKO 25 €/kk . *Koskee yksityisja yritysasiakkaiden tekemiä uusia Ford Fiesta-henkilöautojen tilaussopimuksia ajalla 2.1.–31.1.2013. Yli 200 vaihtoautoa! Palvelemme LA 10-14, SU 12-15 (huolto ja varaosat ei lauantaisin) KOKKOLA Automyynti ..... Henkilökunta yritti turhaan avata ovea, kun palo oli havaittu. Etelä-Savon poliisi kertoi torstaina edenneensä tapauksen tutkinnassa. Autoetu alkaen: vapaa 675 €/kk, käyttöetu 480 €/kk. 020 780 7340 Varaosat ........ TERVETULOA ENSIESITTELYYN LA & SU 12.-13.1. Kummatkin eläimet saatiin pois ahdingosta palomiesten ja talonväen voimin nostoliinojen avulla. Volvo Sopimus alkaen: 43 €/kk (3 vuoden sopimus, 20 000 km/vuosi). Vankilassa epäillään, että teräsovi turposi tulipalon synnyttämän kuumuuden vuoksi eikä sitä siksi saatu avattua ajoissa. FordSopimus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja Kasko-vakuutuksen. 020 780 7370 Huolto..........