KESKIPOHJANMAA 11.12.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Poliisin mukaan mitään tietoja tai viitteitä rikollisista aikeista ei ole. 7 kg • harmaasuolattu • pakaste 3 49 KG. Maahanmuutto on ollut syksyn puheenaihe. Paneelikeskustelu turvapaikanhakijoiden tilanteesta Kokkolan kirjastossa herätti vilkasta keskustelua mutta sujui ilman järjestyshäiriöitä. Ei jälleenmyyjille. Juhlakonsertin yhteydessä julkaistaan historiikki Kokkolan Rokkikoulusta. Maailman antibiooteista 70 prosenttia syötetään eläimille ja vain 30 prosenttia ihmisille, tuottajien puheenjohtaja herätteli. Tervetuloa ostoksille! Palvelemme ma–pe 8–21 la 8–18 su 12–21 LISÄÄ TARJOUKSIA LÖYDÄT KOTIISI JAETUSTA MAINOSLEHDESTÄ TAI OSOITTEESTA WWW.MINIMANI.FI Tarjoukset voimassa TO 10. –?Tuontia saa olla, mutta pelin pitää olla reilua. Miehet tulivat Suomeen syyskuussa. 1 kg Myllyn Paras TORTTUTAIKINA • 500 g (1,98/kg) 8 95 KG 99 Snellman MAATIAISPOSSUN LUUTON JUHLAKINKKU • n. Korkeammat vaatimukset eivät näy kotimaisen lihan hinnassa. 5 kg • pakaste Atria Viljaporsaan JOULUKINKKU • n. Juhlakonserttiin on vapaa pääsy. Heidän päätavoitteensa on pitää kiinni valtiorakenteestaan Syyriassa ja Irakissa, Sinkkonen kommentoi STT:lle. Saako tuottaja tästä korvausta. – SU 13.12.2015 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Miettiä ehtoja ja keinoja, kuinka maahanmuuttajat asutetaan tasaisesti maan eri kolkkiin. –?Meillä siat saavat pitää saparonsa, lehmät häntänsä ja kanat nokkansa. Muuten toimin koululla sellaisena taustapiruna, jonka saa tarvittaessa paikalle. Silloin ollaan kilpailussa samalla viivalla, Atso Ala-Kopsala totesi. Miehiä epäillään Isisin jäseniksi. Sivu 16 Havaijin saari on paljon muutakin kuin upeita hiekkarantoja. Se on ulostulo yrityksen arvoista. – Meidän asiakkaamme purkavat varastojaan ja odottelevat, että hinnat lähtisivät jälleen nousuun, tehtaanjohtaja Juha Hiironen kertoo. Sivu 3 Pidätetyillä tuskin oli terrorismiaikeita Suomessa KP/CLAS-OLAV SLOTTE Rokkikoulun juhlat työllistävät Alf Mylläriä KOLUMNI Laura Myllymäki Video kolahti voimakkaasti, eikä ihme. Hänen mukaansa ei olisi järjestön kannalta järkevää lähettää Suomeen terroristeja, joilla ei ole kielitaitoa eikä kontakteja paikallisiin toimijoihin. Täällä antibiooteilla hoidetaan eläimiä vain tarvittaessa eläinlääkärin valvonnassa. Terroristien soluttaminen Euroopan pikkumaihin ei myöskään ole äärijärjestö Isisin toimintatapojen mukaista, arvioi vanhempi tutkija Teemu Sinkkonen Ulkopoliittisesta instituutista. –?Suomessa ei eläimille syötetä antibioottia rehun seassa, kuten muualla tehdään. Ala-Kopsala perusteli haastettaan sillä, että meillä oikeus tietää mitä syömme. 23-vuotiaita irakilaiskaksosia epäillään terroristisessa tarkoituksessa tehdyistä murhista Irakissa. Sivu 3 TURVAPAIKANHAKIJOISTA KIIVAS MUTTA ASIALLINEN KESKUSTELU Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Myös Kokkolan Rokkikoulun perustaja ja entinen vetäjä Alf Mylläri nähdään lavalla, kun koulu juhlistaa 30-vuotista taivaltaan konsertin merkeissä ensi viikon lauantaina. – Irtonumeroina konsertissa mukana on esimerkiksi laulu Frozenista sekä jazzia, Mylläri sanoo. Siellä Isis-joukot surmasivat mahdollisesti jopa 1?700 Irakin armeijan koulutuksessa ollutta aseetonta kadettia. Poliisi etsii edelleen varmistusta siitä, esiintyvätkö pidätetyt miehet tappovideolla. Länsimaissa tehtyjen terrori-iskujen tekijät ovat yleensä olleet äärijärjestö Isisin inspiroimia paikallisia, eivät Syyriasta tai Irakista tulleita terroristeja. Isis teki ampumisista propagandavideon, joka on ollut esillä internetissä. Sivu 2 Tuottaja haastaa kysymään ruoan alkuperää kouluissa, ruokaloissa ja hoitopaikoissa Alf Mylläri. 10,5 kg • harmaasuolattu • pakaste /KG 3,89 /KG 5,59 Atria JUHLAKINKKU POTKALLA • n. Se tuo – ja voi karkottaa – asiakkaita. Nro 338 Perjantai 11. Haastan jokaisen vanhemman kysymään tarhan tai koulun ovella, mitä meidän lapsillemme täällä tarjoillaan. alv 10%) Kaija Vähäsöyrinki (KP) –?Kysyn tänään hakiessani lastani tarhasta, millä tavalla tuotettua ruokaa hän on syönyt. Yön pimeydessä voi tuijotella maapallon uumeniin, kuumaa laavaa täynnä olevaan hehkuvaan kraatteriin. Sen ovat tehneet Miia Kaunisto ja Isa Lindgren-Backman. Tuontiruoan tulee olla samoilla ehdoilla kuin kotimainen. Kantaaottavalla kampanjallaan yritys viestittää, että sen asiakkaita ovat kaikki. ISÄÄÄ TTAARRJOUKSIA LÖYDÄT KOTIISI JAETUSTA Fazer PUIKULAT • 6-9 kpl • 370-550 g (2,89-4,30/kg) 1 59 Atria NAUDAN TAKUUMUREA PAAHTOPAISTI • n. Soijan ja maissin hinnat ovat tulleet alaspäin ja se näkyy suoraan viljellyn peltoalan määrissä. Tuontiruoan mahdolliset antibioottijäämät ovat ongelma, koska ennaltaehkäisevän ja holtittoman antibioottien käytön myötä bakteerit tulevat vastustuskykyisemmiksi eivätkä lääkkeet enää tehoa. Kestotilattuna kotiin 0,80€ (sis. Myllärin syksy on ollut kiireinen. 044 4013 737 (normaali puhelumaksu) www.minimani.fi /minimani.kokkola Kokkola Palvelemme jouluun saakka SUNNUNTAISIN KLO 12-21. Sivu 17 MARIA ANNALA Tulivuori näköalapaikalla Maailman suhdannevaihtelut vaikuttavat myös Cabbin Kokkolan tehtaan tuotantoon. KP/JUHA SALLINEN Veljesten epäillään osallistuneen joukkomurhaan Irakissa Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. JOULUKUUTA 2015 KLO 14 KOKKOLA +0 YLIVIESKA -1 KLO 8 -0 -1 Hinta 2,50€. Poliisi ei kerro, tulivatko he maahan turvapaikanhakijoina. Murhat tapahtuivat viime vuoden kesäkuussa Tikritin lähistöllä. Tuottajien puheenjohtaja peräsi kaupalta ja jalostajilta yhteiskuntavastuuta, jotta kaupan hyllyille tuleva ruoka täyttäisi suomalaisen säädännön eläinten hoidolle sekä ihmisten työoloille ja oikeuksille asettamat vaatimukset. Sivu 5 Ruoan vastattava Suomen normeja Kokkolan suomalaisen seurakunnan seurakuntapastori Martti Nykänen (puheenvuoro kuvassa) uskoo, että suomalaiset kristityt ja Suomeen saapuvat muslimitaustaiset turvapaikanhakijat tulevat toimeen jos kunnioittavat toisiaan ihmisinä. Atso Ala-Kopsala heitti MTK:n tuottajaliiton syyskokouksessa Kannuksessa. –?Isis ei varsinaisesti pyri soluttamaan jäseniään pieniin valtioihin. Tuskin kukaan haluaa tietoisesti syödä polymyksiinipossua tai riistobroileria. Tuottajaliiton puheenjohtaja moittii hallintoa kaksinaismoralismista: Suomessa on ruoantuotannolla tiukat normit ja hyvinvointisäädökset, mutta tuontiruoka on usein tuotettu ilman vastaavantasoisia vaatimuksia. –?Olen kirjoittanut sovituksia juhlakonserttiin. Pidätetyn kaksikon epäillään ampuneen 11 puolustuskyvytöntä vankia. Sivu 2 KP/JUKKA LEHOJÄRVI Cabb ennakoi kilpailun kovenevan HELSINKI (STT) Alkuviikosta terrorismimurhista epäiltyinä pidätetyillä irakilaismiehillä tuskin oli aikeita toteuttaa terroritekoja Suomessa. Sivu 4 Tässä olisi maan hallitukselle hyvä sauma tehdä aluepolitiikkaa
Kirjoittaja työskentelee tutkimusjohtajana Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa. . Suomalaiset tavat ja esimerkiksi sukupuolten välinen tasa-arvo ovat käsitteitä, joista on väännettävä malli rautalangasta. Rahapulassa kamppailevien kuntien mielestä elinkaarimalli koetaan kuitenkin taivaan lahjana kun rakennuspäätöksiä usein joudutaan tekemän selkä seinää vasten ja siksi on moni Suomen kunta osoittanut kiinnostusta tätä uutta julkisen tahon kumppanuutta kohtaan. Nopean käännytyspäätöksen saanut voidaan poistaa maasta, vaikka hän valittaisikin päätöksestä. Ilmeisen epäonnistunut suomenkielinen vastine tälle on termi tahtotila. Myönteisen turvapaikkapäätöksen saaneiden sijoittaminen on myös mielenkiintoinen asia. Lisäksi Orpo on korostanut, että vaikka Suomi ei tee pikakäännytyksiä se voi tehdä nopeita käännytyksiä, jos turvapaikkahakemus on ilmeisen perusteton. Kun ensiaskel nyt on otettu, saattaa elinkaarimallista vastedes tulla meillä hyväksytty menettelytapa. Miettiä ehtoja ja keinoja, kuinka maahanmuuttajat asutetaan tasaisesti maan eri kolkkiin. Tällöin ei kannata hifi stellä vaan puhua suoraan. Samalla lisääntyy kuitenkin budjettikäytännön kiertäminen, mikä kovertaa demokratiaa kun kuntahallinnon toimintavapautta rajoitetaan. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Maksaminen jää siis päättäjien lasten huoleksi. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Netissä : www.kp24.. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Miten tällainen lauselma sitten voisi ohjata kokonaisen henkilöstön toimintaa. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €) . Viranomaisten toiveisiin voi vain yhtyä. Mauri Nygård KOKKOLA Presidenttikin valehteli. Lähes villaisella painettiin myös Jutta Urpilaisen hämäys muka takuusopimuksesta Kreikan valtion kanssa. Silloin voivat päättäjät käynnistää useita projekteja, eikä rahaa niihin tarvitse ottaa esimerkiksi lapsilisätai terveydenhuollolta. Markkinoinnin näkökulmasta HOK-Elanto tietysti rakentaa brändiään. ”HOK-Elanto on kaikkien stadilaisten oma lafk a”, pienoiselokuvassa todetaan lopuksi. Siksi, että sen kannattaa. Aivan varmasti halliutus ja ministeriöt ja myös kunnat pyrkivät sijoittamaan pakolaiset muuttotappioseuduille. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Mutta yritys onnistuu myös ymmärryksen lisäämisessä. /mielipide LUKIJOIDEN KUVIA Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivulla muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Suomalainen katuturvallisuus on korkealla tasolla ja siellä se on myös pidettävä. Murheellisten laulujen maa Ainakin vielä miesvoittoinen Sdp ei lähtenyt vihreiden ja vasemmistoliiton miesporukan kanssa mukaan kiusaamaan Alexander Stubbia. AIRI SEPPÄLÄ / REISJÄRVI Talvi tuli hetkeksi. ARJA UTUNEN / PIETARSAARI Kerrankin media ja muut poliitikot nostivat johtavien poliitikkojen valheista äläkän, kun Alexander Stubb puhui palturia hallintarekistereistä eli omaisuuden pimittämisen suosiosta. Sittemmin visiolla on alettu tarkoittaa hieman maallisempia, yksittäisen yrityksen tai työpaikan tulevaisuuden pyrkimyksiä, jotka tavallisesti muotoillaan hienosti ja kirjataan osaksi kyseisen organisaation tärkeimpiä johtamisdokumentteja. Tähän saakka poliitikot ovat voineet puhua neljännesvuosisadan ajan ihan mitä haluavat. TEUVO ALANKO / KANNUS Valmiina talveen. Näin on nyt käynyt myös Kokkolan kohdalla, kun Torkinmäen koulun rakennusprojektia parhaillaan toteutetaan elinkaarimallin ehdoilla. Nokian suuruuden vuosina myös Dream Team unelmajoukkue tuli tunnetuksi kyseisen yrityksen menestykseen ratkaisevasti vaikuttaneena johtoryhmänä. Lähetä viesti numeroon 13525. Kunnilla on kyllä mahdollisuus lunastaa rakennuskohde itselleen kesken sopimuskauden, mikä tuskin on mahdollista huomioiden kuntien yhä tiukkenevan taloustilanteen, mutta sopimuskauden päätyttyä on se viimeistään tehtävä. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Teemme taustoistamme riippumatta ihan tavallisia asioita, kuten käymme kaupassa. Ellei tähän ole mahdollisuutta, jää kohde ja sen toiminta rahoittajan haltuun ja näin viedään pala palalta maata jalkojemme alta. Asialliseen sopeutumiseen suomalaiseksi tarvitaan hyvä asunto, riittävä toimeentulo ja perusteellinen koulutus. PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS Yhteystiedot: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Antti Savela Suomi kiristää otettaan ” Pakolaiset tulevat aivan erilaisesta kulttuurista, mihin me olemme tottuneet. Syksyllä Suomessa on käyty keskustelua myös siitä, kuka saa kommentoida talouspolitiikkaa. Asia nousi esiin, kun Finlandiavoittaja Laura Lindstedt kritisoi Suomen hallitusta puheessaan ja Elinkeinoelämän valtuuskunnan johtaja Matti Apunen risti kirjailijan sanat emotionaalisiksi. Sitten alueosuuskauppa vielä toivottaa joulurauhaa. On selvää, että Niinistön mielestä julkisen sektorin osuus on täysin kestämätöntä, olipa se kuinka pieni tahansa. Tässä olisi maan hallitukselle hyvä sauma tehdä aluepolitiikkaa. Kunnan ei siis tarvitse rahoittaa hanketta kertamenona, vaan maksaa ainoastaan sen käytöstä vuokraa koko palvelusopimuksen ajan, joka voi olla esimerkiksi 30 vuotta. Pakolaisten määrän kasvu aiheuttaa kovan paineen kotouttamiseen. Lumen koristelema pihavalo. Bluffi ahan oli myös koko EU-jäsenyys ja euro. Todellisuudessa valehtelukerroin Niinistöllä oli kolme. Toivottavasti unelmointi, unelmien jakaminen ja unelmien toteuttaminen on osa jokaisen työpaikan elämää. Epäilen, että suurimmalla osalla näistä työelämän virallisista unelmista ei ole mitään tehoa. Maahanmuutto on ollut syksyn puheenaihe. Jos hallinto joutuu työntämään investointilaskuja edellään, kiinnittyy yhä suurempi osa määrärahoista vuosien ajaksi supistaen jatkuvasti budjetin lopullista liikkumavaraa. Se tuo – ja voi karkottaa – asiakkaita. Ministerin mukaan tämä on tarpeen, sillä keväällä on odotettavissa runsaasti valituksia, kun turvapaikkapäätöksiä rupeaa tulemaan kesällä ja syksyllä maahan saapuneiden osalta. Ja se biisi – sekin on niin suomalainen! Kaikki videolla esiintyvät ihmiset ovat maahanmuuttajataustaisia. Omat ovat kiittäneet, mutta linjantarkistus on saanut esimerkiksi vihreät takajaloilleen ja vastustamaan linjan kiristystä. On iso ero siinä, onko kyseessä unelma työpäivän päättymisestä, eläkkeelle siirtymisestä, työpaikkakiusaamisen loppumisesta vai tyytyväisestä asiakkaasta tai entistä paremmin toimivasta yhteistyöstä meidän ja kumppaniemme välillä. Eräs väitöskirjaa tekevä opiskelijani on tutkinut, miten hyvin työpaikkojen visiot muistetaan. Alkujaan visiolla tarkoitettiin yksittäisen johtajan mielessä vaikuttavaa näkemystä, jonka avulla hän laittoi liikkeelle suuria kehityksiä. Se tarjoaa julkisiin rakennushankkeisiin yksityisen kokonaisrahoituksen sillä periaatteella, että rahoittaja omistaa rakennuskohteen, esimerkiksi koulun, sairaalan, vanhainkodin tai uimahallin ja rakentamisen suorittaa rahoittajan kanssa yhteistyötä tekevät kumppanit. Samalla maanviljelijöille valehdeltiin keskustalaisen ministerinkin toimesta televisiossa päin kasvoja. Jari Lindström on puolestaan ilmoittanut aikomuksista tehostaa turvapaikanhakijoiden valitusten käsittelyä hallinto-oikeuksissa. Tilanne on sen verran herkkä, että provosoiviin tekoihin ei ole mitään syytä. Myös niistä seurauksista, mitä rikoksiin syyllistyneille seuraa. Siellä on asuntoja, mutta ei valitettavasti työpaikkoja. LYHYET on Keskipohjanmaan tekstaripalsta: kirjoita MP välilyönti ja mielipiteesi. Sven-Olof Jakobsson KOKKOLA Mikko Luoma U nelman nimipäivää vietetään joulukuun toisena. Omankäden oikeutta ei saa jakaa. 020 750 4400 vaihde puh. Lainaa lapsiltamme Torkinmäen kouluun Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Ja toivottavasti tuo kaunis nimi almanakassamme nousee ansaitsemaansa uuteen suosioon. Bengt Gustavsson KOKKOLA Kuten missä tahansa liiketaloudellisesti toimivassa yrityksessä, kehittelee myös kansainvälinen pankkieliitti kaiken aikaa uusia keinoja joilla houkutella asiakkaita omien tavoitteidensa saavuttamiseksi. Milloin vihreät ja vasemmistoliitto sulautuvat yhteen. Heidän tehtäväkseen jää lopulta vain maksaminen. Jos rikoksia tehdään, poliisi selvittää ne. Jos joku on päässyt unelmatyöhön, on työpaikan valinta onnistunut täydellisesti. Unelmat ovat löytäneet tiensä myös työelämään. Elinkaarimallihankkeessa rakennusyhtiöt ja muut projektissa mukana olevat yritykset vastaavat rakentamisen jälkeen myös kaikista kohteen toimintaa tukevista palveluista, eli kiinteistöhoidosta kokonaisuudessaan. Silti täytyisi asukkaille voida tarjota hyvätasoiset palvelut, mikä edellyttäisi palvelurakenteen jatkuvaa uudistamista ja juuri tähän rakoon iskee Elinkaarimalli. Puheet ovat tarkoitettu myös kantasuomalaisille. Samoilla linjoilla on myös hallituksen turvapaikkapoliittinen ohjelma. Se on ulostulo yrityksen arvoista. Havainto on lohduton usein edes johtajat eivät osaa palauttaa mieleensä visioita, joita mitä ilmeisimmin itse ovat olleet laatimassa. Silti he korostivat, että ylivoimainen valtaosa on kunnollista ja rehellistä porukkaa ja haluavat käyttäytyä täällä asiallisesti. Uusimpia keinoja kaupunkien ja kuntien kytkemiseksi rahavallan liekaan, on niiden julkisten talousrasitusten lievittämiseksi kehitelty niin kutsuttu elinkaarimalli (PPP), jonka sisältö itse asiassa on useammalle ”kadunmiehelle” ja myös poliitikolle täysin outo. Perinteisesti on meillä kaupunki tai kunta pääsääntöisesti itse tuottanut hyvinvointipalvelut, mutta epävarmat talousnäkymät ja valtion päätökset ovat heikentäneet tulopohjia rajusti. Keskiviikkona kolme Lähi-Idästä tullutta turvapaikanhakijaa korostivat TV1:ssä, että kaikki pakolaiset eivät ole samasta muotista. Tästä lähti kova älämöly ympäri maan, kun median sopulilaumat puuttuivat aiheeseen ja toistelivat presidentin lausumaa. Kyseessä on perinteinen suomalainen nimi, joka ei ainakaan vielä ole kokenut uutta tulemista, sillä uusien Unelmien määrä on vakiintunut vuosittain vain muutamaan kymmeneen. Lisäksi monet maahanmuuttajat haluavat asua samoilla alueilla maanmiestensä ja -naistensa kanssa. Kampanja on rohkea ja fi ksu. Vasemmistoliitto on valumassa naisten syliin, kun Paavo Arhinmäki on luopumassa laumansa paimentamisesta. Vihreiden Ville Niinistö on mukautunut räkyttämään feministiensä kanssa samaa rallia. Suomen poliittinen viesti niin maassa oleville turvapaikanhakijoille kuin niille, jotka vielä harkitsevat Suomeen tuloa, on selkeä. Sokerina pohjalla pieni lapsi heiluttaa Suomen lippua. Orpo on kertonut muun muassa perheenyhdistämisten edellytysten tiukentamisesta ja rikoksiin syyllistyneiden maasta poistamisen nopeuttamisesta. Siinä Voice of Finland -kisasta tuttu Ikenna Ikegwuonu tulkitsee Eppu Normaalin Murheellisten laulujen maa -kappaleen. Päinvastoin, niiden taloudelliset tavoitteet ovat jopa huomattavasti tavanomaisia liikeyrityksiä kovemmat. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: SOITA maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24 t/vrk). Johtaja, joka ei itse uskalla tai kiireiltään ehdi mennä mukaan työyhteisön arkeen, ei saa näitä unelmia koskaan tietää, eikä myöskään voi niihin vaikuttaa. Miksi yritys sitten kommentoi monikulttuurisuutta, joka aiheena tuntuu jakavan mielipiteitä nyt enemmän kuin mikään muu. Johtamisen kannalta olisikin tärkeää tietää, mistä ihmiset unelmoivat työtä tehdessään, sillä se ohjaa oikeasti heidän toimintaansa. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Oikea luku olisi ollut noin 20. Kysymys kuuluukin; oliko kunnalta moraalisesti hyväksyttävää lainata lapsiltamme rahaa rakentaakseen esimerkiksi Torkinmäen koulu. Jotta ennakkoluuloja voidaan ehkäistä, on hyvä näyttää, mikä meitä yhdistää. Nimellä kirjoitettaessa maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Sivistyssanakirja rinnastaa unelman haaveeseen ja toiveuneen, jopa pilvilinnaan. Kennedyn tavoite avaruuden valloittamisesta ja Martin Luther Kingin unelma tasa-arvosta. Sanamuodoiltaan täydellisiksi ja samalla sisällöltään mitäänsanomattomiksi muotoiltuja julistuksia tärkeämpiä ovatkin ne unelmat, joita työpaikan ihmiset elättelevät ja joita he arjen puheissaan jakavat toisilleen. Jos heistä saa pakolaisstatuksen kolmannes?–?kuten uumoillaan?–?pakolaisjoukko kasvaa runsaalla 10?000:lla. Suomalaiset viranomaiset ovat jo pitkään toivoneet, että sekä kantasuomalaiset että turvapaikanhakijat pitäisivät päänsä kylmänä eivätkä aiheuttaisi häiriötä. Unelmia työelämässä S isäministeri Petteri Orpo (kok.) ja oikeusministeri Jari Lindström (ps.) ovat ilmoittaneet useista tiukemmista otteista turvapaikka-asian hoitamiseen. Eli jotain poikkeuksellisen hienoa, mutta vaikeasti saavutettavaa unelmaan liittyy. Pakolaiset tulevat aivan erilaisesta kulttuurista, mihin me olemme tottuneet. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.00 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Videon kuvasto on täynnä tuttuja suomalaisuuden symboleita: on sauna, miehiä armeijassa, miehiä metsällä, miehiä kalassa ja naisopettaja opettamassa koululuokkaa. Tämä on temppuilua budjettilailla, joka poistaa tulevaisuuden sukupolvilta mahdollisuuden priorisointiin. Presidentin kanslian Twitterviestissä vielä tähdennettiin, että Niinistö pitää julkisen sektorin osuutta bruttokansantuotteesta jopa täysin kestämättömänä. Pienellä alkukirjaimella kirjoitetut unelmat ovat arvokkaita asioita. Kyse on yrityksen monikulttuurisuuskampanjasta. Suomalaiset tavat ja esimerkiksi sukupuolten välinen tasa-arvo ovat käsitteitä, joista on väännettävä malli rautalangasta. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Suomen otetta ollaan tiukentamassa. Jokaisen lainanottajan pitäisikin tajuta, että kansainvälisillä markkinoilla toimivat pankit eivät ole hyväntekeväisyyslaitoksia. Joka tapauksessa pakolaisten määrä Suomessa kasvaa nopeasti. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI LYHYESTI MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Maahanmuuttovirasto arvioi maahan saapuvan tänä vuonna noin 35?000 turvapaikanhakijaa. Kantaaottavalla kampanjallaan yritys viestittää, että sen asiakkaita ovat kaikki. www.kp24.. Esimerkkejä tällaisista elämää suuremmista visioista ovat Vanhan Testamentin Mooseksen näky Luvatusta Maasta, John F. Unelmapomon alaisuudessa voisi olla hienoa työskennellä. Merkittävää oli Sauli Niinistön hämäämisoperaatio presidentin arvovallallaan, kun hän vuoden 2014 alussa Yritysja talousseminaarissa väitti, että julkisen sektorin osuus bkt:sta on 58 prosenttia ja on kasvanut aivan liian suureksi. Aleksi Salmenperän ohjaama video on katsottu Youtubessa yli 130?000 kertaa. Lukijoiden kuvia voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. T ämän viikon someilmiö on ollut HOK-Elannon tilaustyönä teettämä #joulurauhaa-video. Eduskunnan puhemieskään ei tiennyt, että tässä markasta luopumisesta päätettiin. Lisäksi työelämän ja etenkin johtamisen kielenkäyttöön ovat pesiytyneet myös eräänlaiset viralliset unelmat, joita tavallisimmin visioiksi kutsutaan. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Koulutuksessa kannattaa panostaa nimen omaan kieleen ja kansalaistaitoon. Myös se on tosi suomalaista. Yhdistymällä niistä voisi tulla varteenotettava voima ja vaihtoehto nykyiseen menoon. Video kolahti voimakkaasti, eikä ihme. Erilaisia visioita työn puolesta lukiessa tuntuu usein, että kauniiseen muotoiluun on panostettu enemmän kuin vision varsinaiseen sisältöön. Niin samanlaista politiikkaa ne ajavat. KOLUMNI Laura Myllymäki laura.myllymaki@kpk.. He tunnustivat, että joukossa on valitettavasti niitä, jotka eivät kunnioita naisten oikeuksia ja jotka syyllistyvät myös muihin rikoksiin
Pykäläluonnoksen mukaan matkustamisesta terrorismitarkoituksessa tuomittaisiin sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. Martoissa toimiva Päivi Känsälä toivoi, että valtio hyödyntäisi virallisessa kotouttamisessa paremmin erilaisia järjestöjä, joista osa toimii muutenkin eritysryhmien kanssa. Kansanedustajien on määrä äänestää pääsihteeristä perjantaina iltapäivällä. Yöllä paloa epäiltiin vielä tahallaan sytytetyksi, mutta päivän mittaan epäilyt jossain määrin hälvenivät. STT:n tietojen mukaan ainakin osa epäillyistä olisi käynyt Syyriassa kerran tai useammin. Jutussa oli mukana myös 24-vuotias helsinkiläismies, joka vangittiin poissaolevana. Vastaanottokeskuksen perustaminen hautautui ja Kokkola kantaa vastuuta ottamalla kiintiöpakolaisia, joita on tullut kaupunkiin vuodesta 1993 lähtien. ERIIKA AHOPELTO Raskaat epäilyt varjostavat irakilaiskaksosia 23-vuotiaiden veljesten epäillään osallistuneen joukkomurhaan Irakissa TERRORISMILAINSÄÄDÄNTÖ KIRISTYY . Tilaisuuden lopulla eräs naiskuulija nosti vielä uudelleen esiin suomalaisten naisten ja lasten turvallisuuden, kun maahan muuttaa paljon miehiä ”väkivaltaisista muslimimaista”. Kustannuksia on vaikea laskea Muiden valtioiden on tarjottava ihmisille ihmisoikeudet ja turvalliset elinolosuhteet, jos kotimaa tai naapurimaat eivät siihen kykene, panelisti yliopistonlehtori Kati Turtiainen Jyväskylän yliopistosta selvensi aluksi lähtötilannetta. Terrorismirikokset nousivat Suomessa julkisuuteen syksyllä 2011, kun poliisi pidätti kaksi somalialaistaustaista henkilöä. Nämä asiat nousivat päällimmäisinä esiin turvapaikanhakijoihin kriittisesti suhtautuvien osalta turvapaikanhakijoiden tilannetta käsittelevässä paneelikeskustelussa Kokkolan kaupunginkirjastossa. – Asukkaat ovat kuitenkin päivän mittaan kyselleet, voiko tällaista sattua toistekin. Tilaisuudella haluttiin myös oikaista muun muassa käsityksiä turvapaikanhakijoiden kohtelusta ja oikeuksistaan Suomessa. Vastaanottokeskukseen oli tarkoitus ottaa yli 150 turvapaikanhakijaa. Esimerkiksi Aryan Sadig arveli STT:lle, että ovi oli yöllä auki. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.12.2015 3 UUTISET 200 km IRAN IRAN IRAK IRAK SAUDIARABIA SAUDIARABIA Bagdad Bagdad SYYRIA SYYRIA Tikrit Turku Helsinki Tampere Kotka Joensuu Kuopio Jyväskylä Vaasa Pori Rauma Kemi Kajaani Raahe Kokkola Seinäjoki Iisalmi Rovaniemi Kemijärvi Lahti Mikkeli Lappeenranta Hämeenlinna Kuusamo Polttopulloja, savukranaatteja, ilotulitteita ja huppumies Turvapaikanhakijoiden majoitustiloja kohtaan on hyökätty taajaan syksyn ja talven aikana Syyskuun lopulla Lahdessa joukko mielenosoittajia heitti ilotulitteita kohti bussia, joka kuljetti turvapaikanhakijoita. Poliisin mukaan kaksi talon asukasta sammutti palon yhdessä vartijan kanssa, eikä tuli ehtinyt levitä. Samalla kriminalisoidaan matkustamisen rahoittaminen, esimerkiksi varojen antaminen lentolippua varten. Lokakuussa 2014 Helsingin käräjäoikeus vangitsi kolme miestä terrorismirikosjutussa. Lakiesitys saadaan oikeusministeriön mukaan eduskunnan hyväksyttäväksi keväällä. 2 1 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hanna Rautio KOKKOLA (KP) Turvapaikanhakijoiden aiheuttamat kustannukset, suomalaisten heikompiosaisten olojen kurjistuminen ja suomalaisten turvallisuus. Maanmies Azizullah Yousfi y havahtui puolestaan vartijoiden koputukseen ovelle. STT:n tietojen mukaan Suomessa meneillään oleva sotarikostutkinta liittyy sosiaalisessa mediassa julkaistuihin raakoihin kuviin, joissa esiintyisi ilmeisesti irakilaistaustainen mies. Monia rauhoitti ajatus siitä, että palo ei välttämättä ollut tahallinen tuhotyö, kuten aluksi luultiin. Terrorismitarkoituksessa matkustaminen ei tähän asti ole ollut kiellettyä. Poliisin mukaan valvontakameroissa ei ollut havaintoja ulkopuolisista. Afganistanilainen Hassan Hossaini kertoo olleensa nukkumassa, kun hänen ystävänsä tuli ilmoittamaan sähkökatkosta talossa. Hämärässä illassa asukkaat ja vartijat auttavat ruokakärryjen kuljettamisessa sisälle, jotkut seisoskelevat ulkona tai juttelevat aulan sohvaryhmässä. Juttu siirtyi sittemmin Helsingin hovioikeuden käsiteltäväksi. Tutkinnan jälkeen yhteensä kolme ihmistä tuomittiin terrorismin rahoittamisesta viiden kuukauden ehdollisiin vankeusrangaistuksiin. Rapun edessä on asukkaiden tupakkapaikka. –?On meistä kiinni, minkälaiset mahdollisuudet, koulutuksen ja työn heille tarjoamme, naapurimaasta palannut totesi. Vastuuta on kannettava, kun sopimuksissa ollaan mukana, Turtiainen vastasi. Vartija teki hälytyksen palosta varttia vaille yksi yöllä. Asukkaat ovat kotoisin pääasiassa Irakista ja Afganistanista. Rahat käytettiin al-Shabaabin sotilaiden ruokaan ja varusteisiin. Nikkolan mukaan keskuksessa on aiemmin ollut rauhallista. Palo on kuitenkin voinut johtua esimerkiksi varomattomasta tulen käsittelystä. Imatran vastaanottokeskusta häirittiin savupommilla marraskuun puolenvälin jälkeen. STT:n työryhmä: Päivi Paju, Tarja Repo, Maria Rosvall, Niko Vartiainen. Syttymissyy yhä epäselvä Myös keskuksen johtaja Päivi Nikkola oli illansuussa jo rauhallisin mielin, vaikka aamulla tunnelmat olivat järkyttyneet. Tulipalosta levisi runsaasti savua, ja muutamaa asukasta hoidettiin palopaikalla. Rappuun on joka tapauksessa päästy, Kallioniemi kertoi. –?Onko parempi vaihtoehto antaa nuorten maata vastaanottokeskusten patjoilla vai tehdä jotain. Kahdella muulla oli ainakin osittain ulkomaalaistausta. Parituntinen tilaisuus sujui rauhallisesti ja asiallisesti. Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen järjestämän tilaisuuden panelistit puolestaan korostivat tilanteen inhimillisiä puolia. Tapausta tutkitaan tuhotyön yrityksenä. Nikkolan mukaan palamaan syttynyt esine oli kaappi. Järjestäjät olivat varautuneet häiriöihin järjestyksenvalvojan ja vartijoiden läsnäololla, joiden ei kuitenkaan tarvinnut puuttua keskustelijoiden käytökseen. Tilanteesta on olemassa myös Isisin tekemä propagandavideo. Marraskuun puolessa välissä poliisi kertoi pidättäneensä Pirkanmaalla sotarikoksesta epäillyn miehen. . Puhemies Maria Lohelan (ps.) johtama kansliatoimikunta kokoontuu uudestaan perjantaiaamuna. Kokkolassa maahanmuuttajille on löytynyt töitä, mutta kaupungissa asuu verrattain vähän noin pari sataa pakolaistaustaista ihmistä. Marraskuun lopulla Heikinharjun vastaanottokeskus Oulussa yritettiin sytyttää polttopulloilla. –?Se, miten asukkaita ohjeistetaan ovien suhteen, on selvityksen alla. . Avoimeen keskustelutilaisuuteen osallistui Hongell-salin täydeltä väkeä, noin 40 henkilöä. Vastaanottokeskuksena toimiva kerrostalo yritettiin sytyttää tuleen Lammilla KantaHämeessä lokakuun alkupuolella. Rikokset tehtiin osana niin kutsuttua Camp Speicherin joukkomurhaa, jossa Isis-järjestö teloitti jopa 1?700 Irakin ilmavoimien kadettia kesäkuussa 2014. Tutkinnanjohtaja Hannu Kallioniemi kertoi, että luonnollista syytä palon syttymiselle ei ollut, eli kyse ei ollut esimerkiksi laitteiden syttymisestä. Rautaharkon vastaanottokeskuksen väki toipui säikähdyksestä HELSINKI (STT) Eduskunnan kansliatoimikunta ei päässyt torstaina sopuun ehdotuksestaan eduskunnan uudeksi pääsihteeriksi. Osa oli napannut mukaansa takin, toiset värjöttelivät t-paidoissaan. Nimimerkillä elintasopakolainen esiintynyt mies muistutti, että suomalaiset kuten hän muuttivat aikoinaan Ruotsiin paremman elämän ja työn perässä. Partasuinen Lasse Rauhala (Peltomaan edessä vas.) oli huolissaan muslimien sopeutumisesta kristittyyn yhteiskuntaan. KP/CLAS-OLAV SLOTTE ”Ihmisen hädällä ei liene hintaa” Paneelikeskustelu turvapaikanhakijoista keräsi salin täydeltä yleisöä Mikko Pulliainen Mikäli juttu menee oikeuteen asti, Keskusrikospoliisin pidättämät 23-vuotiaat irakilaiskaksoset joutuvat vastaamaan hyvin raaoista rikoksista. Tapausta tutkitaan törkeänä tuhotyönä. Väkeä alkaa hiljalleen kertyä iltapalalle. Nyt pidätettyjen veljesten epäillään teloittaneen 11 aseetonta ja puolustuskyvytöntä kadettia. Käräjäoikeus katsoi, että motiivi oli rasistinen ja tuomitsi miehen vuodeksi ehdottomaan vankeuteen. Veljekset tulivat Suomeen tämän vuoden syyskuussa, ja heidät pidätettiin tiistaina Forssan seudulla. Palonen ja nimettömänä pysytellyt nuori nainen ihmettelivät miksei ensin huolehdita omista työttömistä, opiskelijoista ja syrjäytyneistä nuorista. Alueella oli yöllä sähkökatko, ja talo oli tiettävästi pimeä palon syttyessä. . Paloa tutkitaan törkeänä tuhotyönä. ”Rappuun on päästy” Palo syttyi keskuksen toisen päädyn rappukäytävässä, jossa ei ole asuinhuoneita. –?Toimimme syrjäytymistä ja eriarvoistumista vastaan, Murtomäki tiivisti. Aamulehden tietojen mukaan kyseessä ovat turvapaikanhakijat. Mies oli suunnitellut sieppaavansa kaksi Suomessa asuvaa somalialaispoikaa terroristijärjestön koulutusleirille Somaliaan sekä värväävänsä oman veljensä taistelijaksi islamistiseen al-Shabaab-järjestöön. Vaikka ohjeiden mukaan tupakkapaikalle ei saisi kulkea lukitun rappukäytävän kautta, poliisin puhutuksissa ilmeni, että sitä käytetään ohjeiden vastaisesti. Palon syttymissyy jäi torstaina vielä pimentoon. Suomi kriminalisoi matkustamisen terrorismirikoksen tekemistä varten. Työryhmä TAMPERE (STT) Tampereen Rautaharkon vastaanottokeskuksessa elämä kulki torstaina illansuussa tasaista latuaan, vaikka asukkaita oli yöllä säikäyttänyt tulipalo. Ensimmäisellä yleisöpuheenvuorolla Jairi Palonen nosti esiin turvapaikanhakijoiden aiheuttamat kustannukset. Talon kaikki asukkaat, noin 85 miestä, evakuoitiin pihalle. Tapausta tutkitaan törkeän tuhotyön yrityksenä. Vastaanottokeskusta ylläpitää Hoivapalvelu Metsätähti, joka on osa Mehiläinen-konsernia. Tehokas kotouttaminen alusta saakka ja ihmisenä kohtaaminen ilman ennakkooletuksia nousivat usein esiin panelistien puheenvuoroissa. Pelttari ja Paavola kärkiehdokkaat eduskunnan korkeimpaan virkaan. Panelisti, Kokkolan kaupungin pakolaiskoordinaattori Otto Salo kertoi, että maahanmuuttajat kysyvät ensimmäisenä milloin lapset pääsevät kouluun ja seuraavaksi milloin itse pääsee töihin. Yhteensä nelikko siirsi 3?200 euroa Somaliaan. Yhdellä mielenosoittajista oli yllään valkoinen kaapu ja huppu, jotka tunnetaan Ku Klux Klan -äärijärjestön symbolina. Viittä 20-24vuotiasta miestä epäillään törkeän tuhotyön yrityksestä. Vastaanottokeskus puolestaan kiinnittää lisää huomiota turvallisuuden takaamiseen. Kankaanpään Niinisalossa paloi joulukuun alussa turvapaikanhakijoiden majoitustilaksi kaavailtu talo. 30-vuotias helsinkiläinen passitettiin tutkintavankeuteen murhan lisäksi epäiltynä koulutuksen antamisesta terrorismirikosten tekemistä varten, 34-vuotias espoolaismies epäiltynä värväyksestä terrorismirikoksen tekemiseen ja 30-vuotias hämeenlinnalaismies terroristisessa tarkoituksessa tehdyn rikoksen valmistelusta ulkomailla. Suojelupoliisin päällikkö Antti Pelttari ja eduskunnan lainsäädäntöjohtaja Maija-Leena Paavola ovat STT:n tietojen mukaan ehdokkaat, joista kansliatoimikunta keskusteli. Lokakuun lopulla heitettiin polttopulloja Raudaskylän kristillisen opiston seinään Ylivieskassa Pohjois-Pohjanmaalla. Kolme paikallista nuorta miestä otettiin kiinni epäiltynä teosta. Jairi Peltomaa (takana) käytti paneelikeskustelussa puheenvuoron muun muassa turvapaikanhakijoiden aiheuttamista kustannuksista. Turtiainen vastasi, että häntä pelottaa enemmän vihan ilmapiiri, joka Suomessa on noussut esiin syksyn aikana. Poliisin mukaan veljeksiä epäillään yhdestätoista terroristisessa tarkoituksessa tehdystä murhasta. Pelkkä matkustamisen yritys olisi rangaistavaa. Poliisi ei sulkenut pois ulkopuolisen tekijän mahdollisuutta, mutta tämän vaihtoehdon todennäköisyys väheni. Yritämme tehdä parhaamme niiden kanssa, jotka ovat maahan tulleet ja mahdollisesti jäävät tänne, Hautala selvitti. Samoihin aikoihin noin 50-vuotias mies heitti polttopullon turvapaikanhakijoiden hätämajoitustilan ovelle Kouvolassa. Niin ikään joulukuun alussa Raumalla syttyi uhkaava tulipalo kerrostalossa, johon on tarkoitus majoittaa turvapaikanhakijoita. Hän ei lähtenyt spekuloimaan palon tahallisuudella, vaan halusi jättää asian tutkijoiden selvitettäväksi. Hätämajoitustilan ulko-ovelle heitettiin kaksi savukranaattia Siilinjärvellä Pohjois-Savossa lokakuun puolivälissä. Kansliatoimikunta haastatteli kahdeksan hakijaa. Hän ei pidä todennäköisenä, että kukaan tulisi taloon tekemään sen asukkaille pahaa. He ovat Pelttarin ja Paavolan lisäksi kokoomuksen entinen pitkäaikainen kansanedustaja Kimmo Sasi, eduskunnan hallintojohtaja Pertti Rauhio, valtioneuvoston kanslian valtiosihteeri Jari Partanen, valtiovarainministeriön budjettipäällikkö Hannu Mäkinen, valiokuntaneuvos Eila Mäkipää ja eduskunnan apulaispääsihteeri Timo Tuovinen. –?Ihmisen hädällä ei liene hintaa. Rakennuksessa on asunut Olkiluodon ydinvoimalatyömaalla työskenteleviä ulkomaalaisia. – En usko, että palon sytytti kukaan ulkopuolinen, vaikka jotkut sanoivat nähneensä täällä vieraan ihmisen, pohtii Aryan Sadig, niin ikään Afganistanista. Näillä kahdella jutulla ei poliisin mukaan ole yhteyttä toisiinsa. Rauhala toivoi malttia ja järkeä Suomen turvapaikanhakijapolitiikkaan. . Syrjäytymistä ja eriarvoistumista vastaan Opistoja edustavat panelistit Kaustisen evankelisen ja Raudaskylän kristillisen opiston rehtorit Maria Murtomäki ja Jukka Hautala muistuttivat kuulijoita, että osa opistoista on toiminut vuosia yksin maahan tulleiden alaikäisten turvapaikanhakijoiden tuetun asumisen ja koulutuksen parissa Nutukka-hankkeen kautta. Tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Jari Räty kertoi raskaista rikosepäilyistä tiedotustilaisuudessa Tampereen poliisitalossa torstaina. Iltalehti kertoi tapauksen yhteydessä, että kaksi epäillyistä olisi kantasuomalaisia, mutta he olisivat muuttaneet etunimensä islamilaiseksi. Opistolla asuu ja opiskelee alaikäisiä turvapaikanhakijoita. Tapaus etenee todennäköisesti hovioikeuteen. Lisäksi neljäs henkilö tuomittiin terrorismin rahoittamisesta, värväyksestä terrorismirikoksen tekemiseen ja terroristisessa tarkoituksessa tehtävän rikoksen valmistelusta vuoden ja neljän kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Kansliatoimikunnan ehdotus ei sido kansanedustajia suljetussa lippuäänestyksessä. Asukkaat saivat odotella pihalla vajaan tunnin ennen kuin pääsivät takaisin
– Tutkimuksia tuskin ollaan nyt lisää tekemässä, seurataan tilannetta ja haetaan balanssia, jotta kotiutuminen olisi mahdollista, äiti Tiina Piippo kertoi keskiviikkona toiveikkaana. Vielä muutama vuosikymmen sitten Kokkolassa valmistettiin myös valokuvien kehittämiseen, röntgenin varjoaineisiin tai yliviivaustusseihin tarvittavia kemikaaleja. Ei voi kuin kiittää kaikkia keräykseen osallistuneita yksityisiä henkilöitä ja perheitä, yhteisöjä ja yrityksiä, toteaa vanhempainyhdistyksen puheenjohtaja Anna Katajala. Metsäkuusi 175-240 cm 24 50 14 50 Metsäkuusi 125-150 cm Panda Juhlapöydän Konvehteja 300 g 11,11/kg 10 00 (norm. Aikanaan Kemirana tunnetuksi tullut tuotantolaitos valmistaa nykyisin kasvinsuojeluaineita ja lääkeaineiden välituotteita. Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. Esim. YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa meneillään oleva rahankeräys leukemiaa viisi vuotta sairastaneen 12-vuotiaan Reetta Piipon perheen tukemiseksi jatkuu kuluvan vuoden loppuun. Kasvinsuojeluaineita myyvät yhtiöt toimittavat raaka-aineet Kokkolaan, jossa ne jatkojalostetaan tilauksen mukaan. Sen sijaan koneet ja laitteet ovat vuosien mittaan kehittyneet valtavasti. Konsernin pääkonttori on Saksassa ja tuotantolaitoksia on Kokkolan lisäksi Saksassa, Sveitsissä, Kiinassa ja Intiassa. ne tai Cabb. Kemira Fine Chemicals aloitti orgaanisten hienokemikaalien valmistuksen Kokkolassa vuonna 1984. Monikansalliset yhtiöt sijaitsevat enimmäkseen Euroopassa ja Yhdysvalloissa. . Vaurioita ovat alun perin aiheuttaneet syöpähoitoihin annetut sytostaatit. Ei muita lisäalennuksia tai -etuja. Kun markkinat supistuvat, myös Kokkolasta tilataan vähemmän hienokemikaaleja. 7,99/ltk) 2 laatikkoa. HERBINA KAURA-SUKLAA -LAHJAPAKKAUS 6,99 Esim. Laskusuhdanne on saanut kaikki alan toimijat miettimään kustannussäästöjä. KP/JUKKA LEHOJÄRVI CABB KOKKOLASSA . Cabbin koko tuotanto menee vientiin Cabbin tehtaan laatujohtaja Jaana Luomaranta ja tehtaanjohtaja Juha Hiironen kertovat, että Kokkolassa sijaitseva kemian kompleksi pärjää tehokkuudessaan hyvin kansainvälisessä vertailussa. –?Loppumarkkinoilla soijan ja maissin hinnat ovat tulleet alaspäin, ja se näkyy suoraan viljellyn peltoalan määrissä. Agrokemikaalien päämarkkinat ovat tänä päivänä USA:ssa ja Etelä-Amerikassa, jossa maatalouden kehitys on ollut voimakasta ja volyymit suuria. 13.12.2015 ANTTILA-TAVARATALOISSA JA ANTTILA.COMISSA, ELLEI TOISIN MAINITA, NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ. Se on kuitenkin markkina, jonka uskotaan kasvavan. –?Teemme paljon esimerkiksi viljojen ja maissin viljelyä edistäviä kemikaaleja. Cabb-konserni työllistää maailmanlaajuisesti noin tuhat henkilöä, heistä noin 200 työskentelee Kokkolan suurteollisuusalueella. Yksi seteli/ostoskerta. OSTA KAKSI SAMAA KOSMETIIKAN LAHJAPAKKAUSTA, SAAT TOISEN -30% NORMAALIHINNOISTA NYT ON JOULUMEININKI. Perheen toive on saada tyttö kotiin jouluksi. Yhtiön toimiva johto osti yhdessä pääomasijoitusyhtiö 3i:n kanssa Kemira Fine Chemicalsin ja KemFine aloitti hienokemikaalitehtaan pyörittämisen. Prosessinhoitaja Olli Ohtamaa aloitti työt Kemiralla noin 28 vuotta sitten. GARNIER BODY OIL BEAUTY -JOULUPAKKAUS 9,99 Rajoitetut erät. Margit Sasi senioripiirin johtoon TARJOUKSET VOIMASSA 11.. Rahaa on kerätty Piipon perheen tukemiseksi Ylivieskassa poikkeuksellisen paljon ja monin eri tavoin kuten konserteissa, turnauksissa, haastekampanjoissa ja pehmopöllövirkkauksilla. Cabbin asiakkaalla on tuotteeseen patentti, mutta sen tehoaineiden valmistus on tiivistä tilaajan ja tuotannon yhteistyötä. Hänen mukaansa varsinainen ”kenttätyö” tehtaalla on muuttunut vain vähän, oli työnantajana sitten Kemira, Kem. Maailma megatrendi on, että keskiluokka syö jatkossa yhä enemmän lihaa ja tuotantoeläimet puolestaan tarvitsevat enemmän rehua. . Kokkola, Rautatienkatu 10, 67100 KOKKOLA Ma–pe 9–20, la 9–18, su 12–18 Verkkokauppa palvelee 24/7. . PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Riikka Sipilä (KP) Cabbin tuotantolaitos Kokkolan suurteollisuusalueella työllistää parisataa henkilöä. Hinnat laskevat, tunnelma nousee! 3 kappaletta 9 99 L1 -koko Kotimainen 1 lk Joulutähti (norm. –?Meillä on edelleen valmius tehdä muitakin hienokemikaaleja, mutta yhtiön fokus on vahvasti agrokemikaaleissa. Tehdas tuottaa aktiiviaineita niille maailman suurille hienokemikaalitehtaille, jotka kehittävät ja markkinoivat kasvinsuojeluaineita. – Keräys on osoittanut, että ihmisillä on edelleen halua auttaa. Poliisi on lupaviranomaisena tarkistanut keräysluvan päivittämistarpeen Kiviojan vanhempainyhdistyksen pyynnöstä ja lyhentänyt keräyslupaa kolmella kuukaudella, koska alkuperäinen keräystavoite on jo saavutettu. . . Hankala aika heijastuu tilauksiin Maailmantalouden suhdannevaihtelut vaikuttavat myös Kokkolan tehtaan tuotantoon. Etu on voimassa pe-ti 11.-15.12.2015 & ERINOMANLAISIA OSTOKSIA VOIMASSA 11.-13.12. –?Ensi kesänä pidämme näillä näkymin kuukauden mittaisen huoltoseisokin, ensimmäistä kertaa moneen vuoteen. Etu ei koske lehtiä, elintarvikkeita, alkoholija luontaistuotteita, lahjaja lataus-kortteja, postimerkkejä, elokuvalippuja eikä Veikkauksen tai Lippupisteen tuotteita. Ei muita lisäalennuksia tai -etuja. Katso pidennetyt aukioloaikamme Anttila.com 10 € Anttila.com-verkkokaupassa saat alennuksen K-Plussa-kortilla ja etukoodilla AJOULU10 Etu koskee myös tarjoustuotteita. KAIKKI NAISTEN JA MIESTEN TAKIT JA TALVIKENGÄT K-Plussa-kortilla: -40% NORMAALIHINNOISTA Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. –?Tänä päivänä tuotannon arvosta noin 80?–?90 prosenttia on käytännössä agrokemikaaleja, eli lähinnä kasvinsuojeluaineiden tehoaineita, Cabbin Kokkolan tehtaan johtaja Juha Hiironen kertoo. 3,99/pkt) 3 pakettia Muurikka Sähkösavustin 1100 W ø 26 cm, pituus 51 cm ruostumatonta terästä sisältää suojahupun ja savustuspurupussin 89 00 (119,00) Kiuaskivi vulkaniitti n. 9 870001 313130 SAAT TÄLLÄ KUPONGILLA JA K-PLUSSA-KORTILLA 10 EURON ALENNUKSEN 50 EURON KERTAOSTOKSESTA. Meidän asiakkaamme purkavat varastojaan ja odottelevat, että hinnat lähtisivät jälleen nousuun, Hiironen sanoo. Nykyisin tehdas on käytännössä keskittynyt maataloudessa tarvittaviin kemikaaleihin. Anttila.com-verkkokaupassa saat alennuksen K-Plussa-kortilla ja etukoodilla AKODINVA TÄLLÄ KUPONGILLA JA K-Plussa-kortilla: YHDESTÄ KODINTEKSTIILITUOTTEESTA TAI VALAISIMESTA -40% NORMAALIHINNOISTA. –?Työ on mielestäni erityisen mielenkiintoinen juuri siksi, että teemme kaiken aikaa tuotekehitystä ja optimoimme tuotantoa yhdessä eri puolilla maailmaa työskentelevien kemistien ja insinöörien kanssa. KemFine siirtyi saksalaisomistukseen vuonna 2011, kun suuri kemianalan konserni Cabb osti Kokkolan tuotantolaitoksen. Cabb on maailmanlaajuinen kemianalan yritys, joka valmistaa Kokkolan tuotantolaitoksellaan kasvinsuojeluaineita ja lääkeaineiden välituotteita. Hallituksen jäseniksi vuodelle 2016 syyskokous valitsi: Jussi Perttola, Vaasa, Mikko Tuominen, Seinäjoki, Carl-Gustav Karling, Kauhava, Seija Tuisku, Alajärvi, Sakari Mutala, Laihia, Lauri Appelgren, Pietarsaari, Vilho Hirvilammi, Ilmajoki, Lasse Waris, Ähtäri, Anja Ristiluoma, Teuva, Tuomo Pouttu, Seinäjoki/Ylistaro. Piippo-keräys päättyy vuoden lopussa (KP) Pohjanmaan kansallisen senioripiirin syyskokous valitsi puheenjohtajaksi vuodelle 2016 Margit Sasin Kuortaneelta. Tarjoukset voimassa 14.12.2015 asti. 3,99/pkt) hongkong.. Keskitämme kaikki henkilöstön lomat sille ajalle, mikä merkitsee sitä, että emme valitettavasti tarvitse ensi kesänä lainkaan kausityöntekijöitä, Juha Hiironen kertoo. Tehdas pyörii ympäri vuorokauden, tuottaen vuositasolla tuhansia tonneja orgaanisia hienokemikaaleja. Jatkuvaa tuotannon kehittämistä Cabbin tehdas Kokkolassa toimii sopimusvalmistajana asiakkailleen. Meillä asiakaskontakteja ei hoida pelkästään markkinoinnin ja myynnin henkilöstö, laatujohtaja Jaana Luomaranta kertoo. Magneettikuvien perusteella vauriot aivoissa jatkavat etenemistään. 20 kg suomalaisia kiuaskiviä vulkaniittia kivien koko alle 10 cm 10 00 (norm. Reetta Piipon tilanne on edelleen huono, hän on Oulussa lasten syöpäosastolla
Tavarantoimittajia kilpailutetaan raa’asti. Sianlihantuotannon kiinteät kulut on katettava jostain muualta jos sekään on mahdollista, kertoo Atrian hallituksen puheenjohtaja Seppo Paavola Kaustiselta. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tuottajalle ei jää rehuja muiden tuotantokulujen jälkeen mitään. Kaipaamaan jäivät puoliso, tyttäret ja poika perheineen, veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hän oli 76-vuotias. Jaakko Myllylä Kalajokinen Jaakko Kalervo Myllylä kuoli Oulaskankaan sairaalassa 10.12.2015. Hän oli 89-vuotias. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisko perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. lee Suomi, vakuumissa Naudan ulko. Siinä ei auta edes joulu kinkkuineen. Vilho Potinoja Vilho Aukusti Potinoja kuoli Himangan terveyskeskuksen vuodeosastolla 6.12.2015. Nyt kauppa vie ja muut vikisevät.Tilinpäätökset näyttävät, mistä halpuuttamisen rahat on otettu. Hän on kiistänyt syytteet. Maatalouspoliittisen katsauksen pitänyt MTK:n toinen puheenjohtaja Mauno Ylinen lupasi viedä yleisön esittämiä karmeita tosielämän esimerkkejä eteenpäin. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset, siskot ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Poliisi pyysi henkilöstä vihjeitä keskiviikkona ja aloitti etsinnät Laihianjoen varrelta torstaina.Kuollut henkilö löydettiin yleisövihjeen perusteella. Kauko Korpela Nivalalainen Kauko Ilmari Korpela kuoli 4.12.2015 Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Jyta haki sopimuksen purkamista alun perin yksipuolisesti, mutta Mainio Vire Oy esitti keskiviikkona, että sopimus puretaan yhteisymmärryksessä. Kuolemansyy on poliisin mukaan todennäköisesti hukkuminen. Keski-Pohjanmaan tuottajaliiton syyskokouksessa puheenvuoron käyttäneen Paavolan mukaan nopeita konsteja tilanteen korjaamiseksi ei ole olemassa. Huonosta kannattavuudesta ja pienenevistä tuista huolimatta tuottajat investoivat maatalouteen noin miljardin vuodessa. –?En halua todistaa, vaimo totesi sermin takaa. Siitä eteenpäin ruokapalvelun tuottaa naantalilainen Seniori Ateria Oy, josta kaupungilla on aiempaa, hyvää kokemusta. 7 kg, pakaste, Suomi KG Kariniemen Kananpojan minuuttipihvit 330-390 g (10,23-12,09/kg) Ilman korttia 5,35 rs (13,72-16,21/kg) Ilman korttia 11,40-11,95 pkt -25 % -29-33% PKT, RAJ. Hän oli syntynyt 5.5.1941 Kaarlelassa. 2 PKT/TAL. Asiakkaat saavat viimeisen kotiin kuljetetun ateriansa helsinkiläiseltä Mainio Vire Oy:ltä 21. Tuore kirjolohi. Kannattamattomuus suurin ongelma MTK Keski-Pohjanmaan syyskokouksen satapäinen tuottajajoukko kävi tiukkaa keskustelua ruoan alkuperästä, epätietoisuudesta tukien maksatuksessa, byrokratiasta ja tukijärjestelmän lukuisista heikkouksista ja suoranaisista mielivaltaisuuksista. KG RS RUODOTON. Edullisesti K-supermarket Kokkolasta KPL KG PKT 5 89 Snellman juhlakinkku luuton, n. Syyskokous valitsi äänestyksen jälkeen liiton johtokuntaan jatkamaan Markku Kiljalan Reisjärveltä, Arsi Kanalan Halsualta, Atso Ala-Kopsalan Toholammilta sekä johtokunnasta pois jääneen Jari Lassilan tilalle Kari Tyynelän Vetelistä. Riskit ovat suuret, sillä tilojen velkataakka on lähes kaksinkertaistunut EU:aikana noin kuuteen miljardiin euroon. –?Maatalouden suurin ongelma on markkinoista lähtevä kannattamattomuus. joulukuuta. Kaipaamaan jäivät sisaret ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Uusien vientikanavien löytäminen on pitkäjänteistä työtä, mutta nyt työhön satsataan tosissaan yhtiöön palkatun Esa Mäen johdolla. Keskusliiton ansiomerkit ojennettiin Lea Haavistolle Kannuksesta, Ahti Hannulalle Sievistä, Jari Hekkalalle Himangalta, Heikki Jaakolalle Ylivieskasta, Eero Jutilalle Alavieskasta, Arsi Kanalalle Halsualta, Soini Kattilakoskelle Ylivieskasta, Ossi Kivijärvelle Perhosta, Mika Kokkoselle Kannuksesta, Mauno Korhoselle Sievistä, Aila Luomalle Toholammilta, Erkki Mustolalle Ylivieskasta, Päivä Rahjalle Kalajoelta, Mika Vuorenmaalle Reisjärveltä, Henna Vuotilalle Himangalta ja Mauno Rahkolalle Kalajoelta. Kokouksen alussa luovutettiin MTK:n valtuuskunnan myöntämät kultaiset ansiomerkit Hannu Hyrylle Rautiosta, Sisko Kiviniemelle Lohtajalta, Jari Lassilalle Vetelistä ja Harri Maajärvelle Kälviältä. 2,5-5 kg, pakaste, Suomi KG 3 89 HK/Atria perinteinen joulukinkku n. Hän oli syntynyt 14.7.1946 Vimpelissä. KUOLLEITA KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.12.2015 5 UUTISET Hilma Jutila Alavieskalainen Hilma Eliina Jutila kuoli Omavieskassa 10.12.2015. Kaipaamaan jäivät pojan lapset perheineen, sisko perheineen ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Jos näin jatkuu, ala ei kiinnosta nuoria. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Nyt viemme ulos sellaisia ruhonosia, joille on muualla kysyntää ja joista saamme kannattavan hinnan. –?Enne viemme ulkomaille sellaisia ruhonosia, joille ei ollut kotimaassa käyttöä. KG, RAJ. Lihaa tuodaan ja sitä on tarjolla kysyntää enemmän. Kadonnut nainen löytyi kuolleena joesta KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA puh. Sopimus on solmittu kesäkuun alussa ja sen piti olla voimassa vuoden 2016 loppuun. HELSINKI (STT) Helsingin huumepoliisin expäällikön Jari Aarnion huumeja virkarikosjutussa oli torstaina määrä kuulla muun muassa Aarnion perhettä. Karl Ahlskog Kokkolalainen Karl Artur Ahlskog kuoli 8.12.2015 Libeckin sairaalassa. KANNUS (KP) Jytan Kannuksen peruspalvelulautakunta purkaa sopimuksensa kotiaterioiden toimittajan kanssa. 044 733 2400 PALVELEMME ark. Kumpaakaan ei epäillä rikoksista. Mitään ei ole tehtävissä, jos kauppa ei ala tuntea vastuutaan ruokaketjun säilymisestä. Atriassa on puheenjohtajan mukaan pohdittu asioita uusiksi. 51-vuotias laihialainen nainen oli nähty viimeksi maanantai-iltana Laihian keskustassa. Suomen kaikkien maatilojen yhteen laskettu viivan alle jäävä tulo on tänä vuonna vain 700 miljoonaa euroa. 10 kg, pakaste, Suomi KG 4 99 HK tuoresuolattu rypsiporsaan kinkkurulla Suomi KG JOULUKINKKUOSTOKSILLE ERÄ Susheja jälleen perjantaina! 7 95 9 95 KG, RAJ. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Lauri Heiska Nivalalainen Lauri Hiskia Heiska kuoli 9.12.2015 Rantakodissa. Sopimuksen purkamisen taustalla on asiakkaiden tyytymättömyys tilatun ruuan laatuun, päiväyksiin ja ateriavaihtoehtojen määrään. Kansallisesta tuesta on tähän mennessä leikattu viidennes, 395 miljoonaa euroa, ja alkaneen ohjelmakauden kansallinen tuki pienenee edelleen reilun viidenneksen. Käräjille saapuivat aamulla todistajiksi Aarnion vaimo ja tytär, mutta kumpikin käytti oikeuttaan kieltäytyä todistamasta. Tervetuloa! Tavallista parempi ruokakauppa 1 00 99 8 00 ILMAINEN FILEOINTI Grillattu broilerin reisikoipi Suomi Conference päärynä Hollanti Pampers teippija housuvaipat 32-56 kpl TARJOUKSET VOIMASSA PE-LA 11.-12.12.2015, ellei toisin mainita. MTK:n valtuuskunnassa liittoa edustamaan valittiin yksimielisesti nykyiset edustajat Henna Vuotila ja Kari Tyynelä. Göran Vikström Kokkolalainen Göran Vilhelm Vikström kuoli 10.12.2015 Libeckin sairaalassa. Tukien määrä laskee edelleen. Sekä vaimo että tytär halusivat poistua salista niin, ettei yleisö näe heitä. Jos pariisilaisrouva on valmis maksamaan suomalaisesta naudan fi leestä, viemme lihaa sinne. Hän oli 91-vuotias. Aarnion vaimo ja tytär kieltäytyivät todistamasta HELSINKI (STT) Laihialla maanantaina kadonnut nainen löytyi kuolleena joesta torstaina puoliltapäivin, kertoo Pohjanmaan poliisi. Hän oli 80-vuotias. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Sikatiloilla katastrofaalinen tilanne Atrian hallituksen puheenjohtaja Seppo Paavola: – Markkinatilanne kotimassa ei korjaudu koskaan, jos tavaraa on koko ajan liikaa tarjolla, Seppo Paavola toteaa. 3 KG/TAL. Jari Aarniolle vaaditaan huumeja virkarikoksista 13 vuoden tuomiota. Hän oli syntynyt 16.5.1933 Kaarlelassa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. lee palana Suomi Meidän lihamestarin Herkkutorilta 1 79 12 90 3 99 Maitokokolmio meijerivoi 500 g (3,58/kg) Tuore nieriä kokonainen, Ruotsi 4 29 Snellman juhlakinkku potkalla, n. –?Ruokaketjuun pitää saada lisää rahaa. Mainio Vire Oy voitti ateriapalvelusta käydyn tarjouskilpailun, ja aiemmin käytetty Seniori Ateria sijoittui toiseksi. –?Tilanne on katastrofaalinen. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, siskot sekä muut sukulaiset ja ystävät. – Tuontiruoan tulee olla samoilla vaatimuksilla tuotettua kuin kotimainen. Tapauksessa ei epäillä rikosta. Se tiedetään, että tuet eivät maataloutta pelasta. 2 PKT/TAL. Anita Nissi Kälviäläinen Aini Anita Nissi nukkui pois Kokkolan terveyskeskuksessa 10.12.2015 vaikean sairauden uuvuttamana. Mauno Pippola Mauno Antero Pippola kuoli 10.12.2015 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Kannus vaihtaa kotiaterioiden toimittajaa Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Sianlihantuottajien taloudellinen tilanne on todella huono. Vienti on huonosti kannattavaa, mutta asiakkaita on etsittävä muualta.Vaikka iso oma suomalaisista on valmis maksamaan kotimaisesta lihasta hieman enemmän, on meillä toinen porukka joka ostaa aina vain halvinta. Hän oli syntynyt 17.8.1942. Ateriapalvelun tilaajien määrä on laskenut 40:stä reiluun 20:een sen jälkeen, kun sopimus Mainio Vire Oy:n kanssa solmittiin. Hän oli 92-vuotias. Silloin olemme kilpailussa samalla viivalla, sanoo puheenjohtaja Atso Ala-Kopsala MTK KeskiPohjanmaasta. –?Olemme yrittäneet viedä lihaa maasta
Ensin mainitussa suurimpana menettäjänä on miehen yritystoimintaa rahoittanut pankki. -20 %. – 13. 50 €). Veroja kierrettiin tällä tavalla yhteensä 173 000 euroa. PENTIK Pöytäliinat ja kaitaliinat 10. Ponnen mukaan Kaustisen kunta edellyttää, että järjestely ei saa heikentää kaustislaisten peruspalvelujen saatavuutta eikä laatua. KUKKAJA SISUSTUSPUOTI RUSTIIKKI Joulun ihanat kukat löytyvät meiltä! Runsaasti jouluisia ruukkukukkia, kimppuja sekä istutuksia! Tervetuloa poimimaan omaksesi! SEPON KULTA Koruja, kelloja lahjatavaraa. Valtuusto hyväksyi Keskustan valtuustoryhmän ponnen päätöksen saatteeksi. Rikokset on tehty vuosina 2006-2012. Verkkokauppa aukeamassa. Ylitys tapahtui Suomen ja Venäjän välisellä merirajalla Haapasaaren itäpuolisella merialueella Suomenlahdella. Sen mukaan fi rma oli maksanut Piraten hankinnasta yli 190 000 euroa arvonlisäveroa. Muista myös paletin joulupassikampanja! perjantaina 11.12. Se vaatii mieheltä oikeudessa 1,3 miljoonan euron edestä korvauksia. Laivan omistavalle ja Kruunupyyssä yrittäjänä toimineelle miehelle vaaditaan Pohjanmaan käräjäoikeudessa rangaistusta useista törkeistä talousrikoksista. Ilmavoimat huomautti radioteitse kaksi kertaa ilma-alusta, ja sen jälkeen se kääntyi ja poistui Suomen alueelta. Menojen tekaisemista ja rahojen siirtelyä omaan taskuun syyttäjä pitää peiteltynä osingonjakona ja törkeänä veropetoksena. Kymmenen prosenttia asukkaista käyttää 80 prosenttia terveyspalveluista ja tästä kymmenestä prosentista puolet on myös sosiaalipalvelujen käyttäjiä, tiivisti Alpia. Mies on ollut kaksi kuukautta vangittuna ja sen jälkeen matkustuskiellossa. Markku Teerikangas esitti Pro Kaustisen 20?000 euron avustuksen siirtämistä festivaaliareenan penkkien kunnostukseen. Väestön määrä ei viime vuosina ole Kaustisella juurikaan kasvanut, mutta työpaikkojen määrän kasvulla mitattuna Kaustinen on 2000-luvulla ollut samassa vauhdissa Kokkolan kanssa ja vuonna 2013 taisi mennä jopa ohikin, kun työpaikkojen määrä suhteutetaan väestön määrään. Osaksi tulevaa puistoa mies hankki Pirate-merirosvolaivan, joka oli yleisölle auki Kokkolan asuntomessujen ajan kesällä 2011. Kunnan talouteen edulliset tilastoluvut eivät välttämättä heijastu sellaisenaan. Kysy myyntipaikkaa joulun alla Paletista! Lisätietoa: 044 459 6585 tai www.palettikauppakeskus.fi ASUSTE-NIKITA Pehmeitä paketteja pukinkonttiin: Erä kotimaisia yöasuja koko perheelle 20 € /kpl. Firma ilmoitti verovähennyksenä vuonna 2010 maksaneensa hankkimastaan merirosvolaivasta arvonlisäveroa runsaat 190 000 euroa. Poliisit takavarikoivat Piraten Kokkolan poliisilta tulleella virka-apupyynnöllä. 12. Törkeänä veropetoksena syyttäjä pitää myös miehen yritystä saada verottaja palauttamaan fi rmalle arvonlisäveroja runsaat 183 000 euroa. Hinausmatka katkesi Turun edustalle, kun laivan kannelle nousivat Turun poliisit. Valtuusto hylkäsi Luomalan esityksen numeroin 16–7, neljä tyhjää. 2015 normaalihintaisista tuotteista. Yli 60-vuotias mies asuu osan vuodesta Kokkolassa ja Kruunupyyssä. HYVINVOINTIKAUPPA LIFE UP Nyt kaikki normaalihintaiset tuotteet -30 %. Keskustelun aloitti Markku Luomala (sd) esittämällä yksimiehisen valtuustoryhmänsä puolesta, että kunnan omistamilta yhtiöiltä edellytetään jonkunlaista tuloutusta kunnan yhtiöön sijoittamalle pääomalle. Useampi valtuutettu ilmaisi huolensa erityisesti peruspalvelujen karkaamisesta Kokkolaan ja siten myös julkisten palvelujen kohtalosta Kaustisella. Alennus koskee normaalihintaisia tuotteita, eikä sitä voida yhdistää muihin alennuksiin. Vain osa niistä liittyy huvipuistona toimineeseen ja myöhemmin takavarikoituun laivaan. Syytteiden mukaan toiminta alkoi vuonna 2006, jolloin mies peri edesmenneeltä sisareltaan kruunupyyläisen kiinteistöfi rman. saakka. Kopteri ei vastannut radiokutsuihin. Mauri Aho KAUSTINEN Kunnan tulevaisuudennäkymiä budjetin käsittelyn yhteydessä torstaina valtuustolle esitellyt kunnanjohtaja Arto Alpia antoi tilastojen puhua. Oikeuskäsittely alkoi Pohjanmaan käräjäoikeudessa valmisteluistunnolla, jossa sovittiin varsinaisen oikeudenkäynnin aikataulusta ja työjärjestyksestä. Laivan laituriaika päättyi viime vuoden heinäkuussa, jolloin sitä lähdettiin hinaamaan uuteen käyttöön kohti Tallinnaa. Miestä syytetään lisäksi törkeästä kirjanpitorikoksesta sekä rekisterimerkintärikoksesta. Syytteet käsitellään varsinaisessa oikeudenkäynnissä, joka alkaa runsaan vuoden kuluttua. PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Reima Luukkanen VAASA Kokkolan merirosvolaivan taustalta paljastui torstaina alkaneessa oikeuskäsittelyssä yli kahden miljoonan talousrikosvyyhti. Kaikki aterinsarjat -25 %. Tuolloin verottajan epäilykset heräsivät, kun miehen fi rmalta saapui verottajalle perusteeton arvonlisäveron vähennysyritys. Toinen äänestys valtuustossa käytiin Pro Kaustisen avustuksesta. Entä kaukolämpöä tuottava Kaustisen Lämpö Oy. KP/JUHA SALLINEN Merirosvolaivan taustalla on kahden miljoonan talousrikosvyyhti Yrittäjä epäiltynä jo vuosia ennen laivan takavarikkoa Reima Luukkanen VAASA Yrittäjän liiketoimiin sisältyi tämän vuosikymmenen alussa merirosvoaiheisen huvipuiston perustaminen Kokkolaan. 12. Mies halusi siitä verot palautettavaksi, vaikka todellisuudessa laivan hankinta oli ollut arvonlisäveroton. Kaksivuotinen sopimus erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymä Kiurun kanssa on ensi torstaina valtuuston käsittelyssä. Kunnanhallitus lisäsi kuitenkin sopimustekstiin kohdan, jonka mukaan Kruunupyy haluaa muilta osin kuulua Pohjanmaan maakuntaan. Valtuusto keskustelikin pitkään Kaustisen kunnan omistamien yhtiöiden taloudesta. Tarjous voimassa 24.12. Kaakkois-Suomen alueen rajavaltuutettu on ollut yhteydessä epäillyn tapahtuman takia Venäjän Viipurin alueen rajavaltuutettuun. Edellisellä viikolla Keski-Pohjanmaan käräjäoikeus oli vanginnut kruunupyyläisen miehen epäiltynä useista törkeistä talousrikoksista. Seuraa ilmoittelua. Lahjakortteja arvotaan 500 euron arvosta. Kunta on sen suuri asiakas ja jos kunta edellyttää osinkoja, nostaa yhtiö hintoja ja sitä kautta lisää kunnan menoja, tiivisti Vesa Paavola. Kunnanvaltuusto hyväksyi keskussairaalan perussopimuksen muutoksen. Yhtiön kirjanpitoon tekaistiin neljän vuoden aikana kuluja syyttäjän laskujen mukaan yhteensä 1,2 miljoonaa. Viikkoetu voimassa 7. Arto Alpia ennusti, että vuonna 2017, kun kriisikuntakriteerien laskentaan otetaan mukaan koko kuntakonserni, kriisikuntien joukkoon tulee jopa Kokkolan kaltaisia maakuntakeskuksia. joulukinkkuarvonta! KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn kunnanhallitus on hyväksynyt sopimuksen, jonka mukaan kunta kuuluu jatkossakin Keski-Pohjanmaan sote-alueeseen. Hän rekisteröi sen kolmen bulvaanin nimiin, mutta käytti syytteen mukaan itse fi rmassa todellista päätösvaltaa. Kolme seuraava vuotta laiva makasi Kokkolan Meripuiston laiturissa. Hallituksen jäsenistä Susanne Hongell (r.), Hans Sandström (r.), Bengt-Johan Skullbacka (r.) ja Liane Byggmästar (r.) kannattivat Pohjanmaahan kuulumista, Elisabeth Hagström (kesk.), Mikaela Dahlbacka (sd.) ja Sixten Dalvik (r.) olivat Keski-Pohjanmaan kannalla. Syytetyn asianajaja Kai Kotiranta ilmoitti lyhyesti, että kaikki syytteet tullaan kiistämään. Asiasta olivat valtuustoryhmät edellisenä iltana jo perusteellisemman selvityksen saaneet ja myös kunnanjohtaja Arto Alpia asian tärkeyttä korosti. Verottaja vaatii 530 000 euroa kierrettyjä veroja. UUSI TARJOUSLEHTEMME ON ILMESTYNYT! Näet sen netissä osoitteessa: www.seponkulta.fi LVI MORE 11.–18.12. Ennen takavarikkoa Pirate-laiva makasi useita vuosia Kokkolan Meripuiston laiturissa. tehtyihin yli 1 000 euron kauppoihin joulukinkku kaupanpäälle! liikkeet täynnä lahjaideoita! Kaikki Jouluun Paletista! Paletin joulukalenteri Käy kurkkaamassa! osoitteessa www.palettikauppakeskus.fi tai paletin Facebook-sivuilla “kauppakeskus paletti”. Myöhemmässä verotarkastuksessa paljastui vuodelta 2009 alkaen järjestelmällistä veronkiertoa ja muita talousrikoksia. – 13. Kyse on päivystävän sairaalan turvaamisesta mutta myös maakunnan sosiaalija terveydenhuollon palvelujen kokoamista yhden kuntayhtymän alle. Verottajalle selvisi, että laivan hankinta oli ollut arvonlisäverovapaa. paikalla äijäsen konsulentti. Epäilty luvaton rajanylitys kesti noin kuusi minuuttia, ja pahimmillaan helikopteri oli noin 9 kilometriä Suomen puolella. Oikeudenkäyntiin on varattu kymmenen päivää. Sen sijaan Kansantaiteenkeskus Oy:n 80?000 euron avustuksesta valtuusto yksimielisesti päätti siirtää 10?000 euroa Puumalan koululle, jotta koululla säilyy neljä opettajaa. salessa kahvitus. Ehdotukselle monet nyökyttelivät, mutta yhteistä toimintalinjaa ei löydetty. Toisaalta muistutettiin, että kunta luovutti Kaustisen Kehitys Oy:lle neljän miljoonan euron arvosta kiinteistöjä, mutta pitäisikö kaikkia yhtiöitä kohdella samalla tavalla. Kolmen vuoden aikana yrityksen tileiltä tyhjennettiin omaan taskuun ja velkojien ulottumattomiin 1,1 miljoonaa. Kruunupyy jatkanee Kiurussa HELSINKI (STT) Rajavartiolaitos epäilee tuntemattoman helikopterin ylittäneen luvattomasti Suomen rajan torstaiaamuna kello kymmenen aikaan. Osan vuodesta hän asuu Floridassa. Kahden vuoden kuluttua mies alkoi siirtää fi rmasta tekaistuilla syillä rahaa ulkomaille ja omille tileille. Naisten b.youngin neuleita ja miesten Esprit-kauluspaitoja 20 € /kpl. Toki työpaikkojen määrän kasvu verotuloja kasvattaa, mutta valtionosuudet tasoittavat tilanteen niin, että kun esimerkiksi Perhossa asukaskohtainen verotulo on 876 euroa ja valtionosuus 2192 euroa, Kaustisella asukaskohtainen verotulo on 1947 euroa ja valtionosuus 885 euroa. Rajavartiosto: Tuntematon helikopteri kävi yhdeksän kilometriä Suomen puolella. Lisäys tehtiin äänin 4–3 päättyneen äänestyksen jälkeen. Oikeudessa ilmeni, että miehen liiketoimet olivat ennen vangitsemista ja laivan takavarikkoa olleet viranomaisten seurannassa vuoden 2010 loppupuolelta saakka. Suurimmat rahat sisältyvät syytteeseen törkeästä velallisen epärehellisyydestä sekä kahteen törkeään veropetossyytteeseen. Tervetuloa edullisille jouluostoksille! JUHLAPALVELU AMOR Leivomme joulun puolestasi! Suussa sulavat joulutortut, hedelmäkakut, joululimput, rakkaudella leivottua ja sen kyllä maistaa! PALETTI SPORT Adidas Tiro 15 -kapealahkeinen verkkahousu, 3-raitaa, 39,90 € (norm. Työpaikkatilastot Kaustisen puolella Työpaikkojen määrän kasvulla mitattuna kunta on ollut samassa vauhdissa Kokkolan kanssa Kauppakeskus Paletti Vaasantie 2, 43700 Kyyjärvi www.palettikauppakeskus.fi www.facebook.com/KauppakeskusPaletti Avoinna: ma–pe 10–19, la 10–17, su 12–18 ma–pe 8–20, la 9–18 ja su 11–19 ma–to 9–18, pe 9–20 ja la 9–18 Tankkaa edullisesti ABC:llä! Joulupassileiman saat jokaisesta 20 euron ostoksesta. IITTALA OUTLET Meillä juhlitaan joulua joka viikko. Äänin 18–9 valtuusto säilytti avustuksen budjetissa
Tarjouksista ovat kertoneet poliisille myös turvapaikanhakijat itse. 1 erä/tal. alv. Tarjotut summat ovat olleet 50–200 euroa. Oikeusministeri Jari Lindström (ps.) on nostanut esille turvapaikanhakijoiden oikeudellisilta avustajilta vaadittavien kelpoisuusvaatimusten tiukentamisen. 7 kg, pakaste HK JUHLAKINKKU luuton n. Muilla alan toimijoilla ei vastaavaa valvontaa ole. Sipilän mukaan kenestä tahansa siihen ei kuitenkaan ole, vaan avun antamiseen tarvitaan erityisosaamista. Purastie ei kerro, missä vastaanottokeskuksessa näin on tapahtunut. Olemme sanoneet, että ei ole normaalia toimintaa sinänsä, että ostetaan asiakas itselleen, Purastie sanoi. Tämä tarkoittaa, että valitusta ei enää käsitellä, Punto sanoi. Poliisi ei epäile asiassa rikosta, mutta pitää toimintaa eettisesti kyseenalaisena. –?Turvapaikanhakijat ovat itse kysyneet, että kannattaako tällaista avustajaa itselleen ottaa. 2 pkt 3 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,79 /pkt (5,58/kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,09 /rs (5,15-6,18/kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,55 /kpl (13,50/l) -19% -28% -49% 16 95 kg 16 95 kg 29 95 kg Familon Kultatere TYYNY 50x60 cm 2 kpl/pkt 20 .ilman korttia 33,90 -61% Janne Huuskonen Kerttu Heikura HELSINKI (STT) Turvapaikanhakijoita on käyty kalastelemassa lakipalvelujen asiakkaiksi rahalla suoraan vastaanottokeskuksessa, kerrotaan Itä-Uudenmaan poliisista. Jos kaikki turvapaikanhakijat tarvitsisivat vähintään 10 tunnin verran oikeusavustusta, se tarkoittaisi reilun 30 miljoonan euron summaa. Syyrialaisen avustaminen on yleensä tätä hieman vähätöisempää. Sipilän mukaan uskottava valvonta olisi mahdollista toteuttaa käytännössä siten, että turvapaikka-asioita hoitaisivat vain asianajajat ja luvan saaneet oikeudenkäyntiavustajat. Valio OIVARIINI 500-600 g 4,15-4,98/kg Naudan PAISTIJAUHELIHA Suomi Naudan takuumureat PIPPURIPIHVIT ulkofi leestä, Suomi Porsaan täytetyt SISÄFILEETASKUT Suomi Tuore KIRJOLOHI kokonainen, Suomi Oman savustuksen SAVUKIRJOLOHIFILEE Suomi Tuore KIRJOLOHIMÄTI Suomi 9 95 kg Tuore NAUDAN MAKSA palana ja jauhettuna 6 95 kg 4 95 kg 24 95 kg Snellman pieni JUHLAKINKKU luuton n. –?Esimerkiksi kaikilla irakilaisillahan on nyt avustamisen tarve, kun Maahanmuuttovirasto muutti Irak-linjaustaan, Punto sanoi. Komisario Risto Purastien mukaan asia on tullut poliisin tietoon vastaanottokeskuksen työntekijöiltä. Asianajajia on tällä hetkellä Suomessa noin 2 100 ja niin sanottuja lupalakimiehiä noin 1 500. Oikeusavustuksen loppuhinta riippuu avustukseen käytetystä tuntimäärästä. Olemme neuvoneet, että henkilökohtaisesti emme ottaisi. Yleisellä tasolla voin vain sanoa, että tällaista on meidän tietoomme tullut. Asianajajaliitossa ollaan sitä mieltä, että kaikki turvapaikanhakijat pitäisi saada tehokkaan ammatillisen valvonnan piiriin. –?En sano lakitoimiston nimeä, koska minulla ei ole näyttöä ja syyllistyn nopeasti kunnianloukkaukseen tai herjaukseen. On tullut esiin ääriesimerkkejä. Purastie ei kerro sitäkään, ketkä ovat turvapaikanhakijoita rahalla kalastelleet. Turvapaikanhakijoille saa antaa oikeudellista apua kuka tahansa. Poliisi: Lakitoimisto on yrittänyt ostaa turvapaikanhakijoita asiakkaiksi HELSINKI (STT) Asianajajaliiton puheenjohtaja Risto Sipilä esittää, että vastaanottokeskuksiin olisi hyvä saada tietoa luotettavista ja osaavista oikeusavustajista. Turvapaikanhakijoita on lyhyessä ajassa saapunut Suomeen yli 30?000, ja moni heistä tarvitsee oikeudellista apua. 2 rs/tal. Ben&Jerry’s JÄÄTELÖT 500 ml 6,67/l 4 .raj. Costa Rica KAHVI 500 g myös tumma paahto, 4,00/kg 99 kg Conference PÄÄRYNÄT Hollanti 69 kg Idared OMENA Puola 2 49 rs raj. 24%) KOKKOLA Heinolankaari 9, puh. Asianajajaliitto tuomitsee Ilmiöstä ensin tiedottanut Asianajajaliitto kertoi, että tietoja turvapaikanhakijoiden ostoyrityksistä on tullut pitkin syksyä. TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET Parhaat kinkut Citymarketista 2 95 rs Broilerin OHUTLEIKKEET 320-420 g 7,02-8,67 5 99 rs HK naudan JAUHELIHA 17% 1 kg 5,99/kg 10 .raj. Valtio on vahvistanut oikeusavun tuntihinnaksi 110 euroa. Minä olen rakentamisja kiinteistöjuristi. – Vankka käsitykseni on, että tilanne saataisiin nykyresursseilla ja lisäkoulutuksella hoidettua. Heillä kaikilla ei ole turvapaikka-asioissa tarvittavaa erityisosaamista. 0105 379 100 MA–PE 8–21, LA 8-18, SU 12-21 Hinnat voimassa PE-SU 11.-13.12.2015, ellei toisin mainita. Asianajajat kannattavat ajatusta. Kymmenien miljoonien bisnes Turvapaikanhakijoiden oikeudellisen avustamisen kustannukset maksetaan valtion kassasta. –?Siinä tarvitaan tämän oikeudenalan erityisasiantuntemusta. Asianajajaliiton mukaan on ongelmallista, jos hädänalaisille annettavaan neuvontaan liittyy vedätystä ja laatuongelmia. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.12.2015 7 UUTISET w w w .k -c ity m ar ke t.. 5 kg, pakaste 1 79 pkt Myllyn Paras TORTTUTAIKINALEVYT 1 kg 1,79/kg 5 95 kg 3 99 kg 3 89 kg 5 69 kg PALVELEMME JOULUUN SAAKKA SUNNUNTAISIN KLO 12-21. –. Asianajaja Ville Punto kertoo, että esimerkiksi irakilaisen turvapaikanhakijan avustaminen vaatii noin 10 tuntia työtä, mikä maksaisi runsaat tuhat euroa. Työmäärä riippuu siitä, miten vaikeasti määriteltävistä olosuhteista hakija on lähtöisin. Ihmisiä on helppo saada mukaan lupaamalla heille menestystä turvaprosessissa. Sipilä ei tiedä, keitä toiminnan takana on. Jos tarjoajat olisivat asianajajia, heidän toiminnastaan voisi valittaa Suomen Asianajajaliiton yhteydessä toimivaan riippumattomaan Valvontalautakuntaan, joka antaisi todennäköisesti rapsut. Turvapaikanhakijat tarvitsevat oikeusapua viimeistään silloin, jos Maahanmuuttovirasto antaa kielteisen päätöksen turvapaikasta. Oma asiantuntemukseni ei näihin ulotu. –?Asianajajia he eivät ole olleet, mutta ovatko he olleet muita lakimieskoulutuksen saaneita tai ihan muita henkilöitä, Sipilä sanoi. 7 kg, pakaste Snellman JUHLAKINKKU potkalla n. On niin sanotusti ryypätty fataaleita, eli valitusta ei ole tehty määräajassa. 1 erä/tal. Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Epäpätevästä oikeusavusta kärsivät niin asiakkaat kuin lopulta veronmaksajatkin, Sipilä sanoo. Asianajajaliitto komppaa ministeriä: Villit toimijat kuriin. Punnon mukaan tässä vaiheessa voi tapahtua vakavia virheitä, ellei avustaja ole tehtäviensä tasalla. 3 kg, pakaste HK JUHLAKINKKU potkalla n. 5 kg, pakaste 5 59 kg Snellman JUHLAKINKKU luuton n. Asianajajaliiton puheenjohtajan Risto Sipilän mukaan toimeksiantojen ostaminen on epäasiallista. Sipilä uskoo, että asianajajat ja lupalakimiehet pystyisivät kuitenkin vastaamaan nopeasti kasvaneeseen palveluiden kysyntään
Ratkaisuksi ehdotetaan puhelinneuvontaa, joka vähentäisi turhia käyntejä ja ohjaisi ihmiset oikeaan paikkaan. –?Määriä ei kannata tuijottaa. VV-Auton viestintäpäällikön Riitta Karjalaisen mukaan takaisinkutsut Suomessa alkavat ensi keväänä. ”Tasavertainen asema parantaisi luottamusta.” OLLI-PEKKA KAIKKONEN. Muutos koskee vähintään satojatuhansia ihmisiä, jotka saavat muun muassa sairaus-, äitiys-, isyystai vanhempainpäivärahaa tai ansiosidonnaista työttömyyspäivärahaa. JARMO KONTIAINEN ”Määriä ei kannata tuijottaa. Kaikkosen mukaan ei ole kuitenkaan realistista odottaa, että työntekijät saisivat pörssiyhtiön hallituksessa tasaveroisen aseman. Usein on myös jarruihin, ohjausjärjestelmään ja alustaan liittyviä vikoja. –?Tämä on hyvä pohja lähteä laventamaan paikallista sopimista. . . Viikonloppu meni odotellessa, ja Tampereen yliopistosairaalan Sydänsairaalaan mies tuotiin vasta viime viikon tiistaina. Pääluottamusmiehelle se saattaa merkitä roolin kaventumista samastumisen ja tiedonjakorajoitusten takia. Sinänsä hän pitää toivottavana, että henkilöstön vaikutusmahdollisuudet yritysten toiminnassa paranisivat nykytilanteeseen verrattuna. On aika hankkia muutosverokortti Monien etuuksien ennakonpidätysprosentti nousee ja on osalle etuudensaajista liian iso. Järventauksen mukaan työtyytyväisyys ja luottamuksellisuus pienillä työpaikoilla ovat korkealla ja tieto kulkee. Kyse on turvatyynyn täyttöpatruunasta, joka saattaa kuumissa ja kosteissa oloissa repeytyä lauetessa. Ruotsissa yhteistoimintalakia sovelletaan yrityksen koosta riippumatta. Hän muistuttaa, että takaisinvedoilla viat saadaan kiinni varhaisessa vaiheessa, sillä uudet autot katsastetaan ensimmäisen kerran vasta kolmen ja toisen kerran viiden vuoden kuluttua. Tukiainen on huolissaan paikallisesta sopimisesta järjestäytymättömissä yrityksissä. –?Yleisimpiä ovat sähkölaitteissa olevat viat, jotka vaativat softa-päivityksen tai turvatyynyn patruunayksikkö joudutaan vaihtumaan. Tays Sydänsairaalan toimitusjohtaja Kari Niemelä arvioi, että toimiva hoitoketju voisi kutistaa hoidon kustannuksia jopa 20 prosentilla. Henripekka Kallio Monien etuuksien ennakonpidätysprosentti nousee ensi vuoden alusta 25 prosenttiin nykyisestä 20 prosentista, ellei maksajalle ole toimitettu todellisten tulojen perusteella laskettua muutosverokorttia. Kaikkien viallisten autojen saanti korjaukseen voi kestää useita vuosia. . Siksi hänellä täytyy olla päätösvalta, Järventaus sanoo. Vuosien korjauskampanjat TAUSTA LAKI VELVOITTAA . Ilmoitus on merkki siitä, että laaduntarkkailujärjestelmä toimii.” TUOMAS PELTOKANGAS TARKASTAJA, TRAFI TAUSTA TULKINTAOIKEUS VAIHTELEE Pääluottamusmiehet Olli-Pekka Kaikkonen ja Jari Paakkola muistuttavat, että paikallista sopimista on jo nyt paljon. Toyotan lokakuun lopussa ilmoittamassa takaisinvedossa etuturvatyyny vaihdetaan yli 14?000 autoon. Toyota Finlandin tiedotuspäällikön Kalle Kalajan mukaan turvatyynyt ovat olleet monella automerkillä murheenkryyninä. Kutsuja on ollut toistakymmentä vuotta voimassa olleen järjestelmän aikana vuosittain 80–130. Osalle etuudensaajista uusi kaavamainen 25 prosentin pidätys on liian iso, varsinkin kun se ei huomioi henkilökohtaisia vähennyksiä, kuten lainojen korkoja. Kahdeksan vuotta tahdistinta käyttänyt Haapaniemi painottaa, että hänen kohtaamansa henkilökunta on aina pyrkinyt tekemään työnsä hyvin. . Trafi in ilmoitetaan vuosittain noin sata ajoneuvolain mukaista takaisinkutsukampanjaa. Kaikkosen mukaan keskustelu paikallisesta sopimisesta on leimautunut yleissitovan työehtosopimuksen alittamiseksi. Korjauksia rytmitetään, jos takaisinveto on laaja, kuten turvatyynyissä. Takaisinvetoja on ollut vuosittain 80–130. Nyt saatuja oppeja voitaisiin sote-uudistuksen myötä hyödyntää koko maassa. Haapaniemi hakeutui kotikaupungissaan rytmihäiriöiden vuoksi ensiapuun kaksi viikkoa sitten perjantaina. Ajoneuvot on yksilöity kertomalla merkki, malli ja tyyppihyväksyntänumero. Työja elinkeinojohtaja Matti Tukiaisen mukaan edustus johtoryhmässä ei välttämättä tuo aitoa vaikutusvaltaa. JARMO KONTIAINEN Mirja Niemitalo Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi n yksittäinen takaisinkutsukampanja voi koskea jopa kymmeniä tuhansia ajoneuvoja. Hän epäilee, että järjestäytymättömissä yrityksissä työntekijät ovat neuvottelutilanteessa selkä seinää vasten. Verohallinto suositteleekin etuudensaajia hankkimaan muutosverokortin, jotta verotus voitaisiin toimittaa heti oikealla prosentilla. Toyota-miehet antavat pahimman kilpailijan Volkswagenin päästöskandaalista varovaisen lausunnon. . Korjaamatonta ajoneuvoa ei hyväksytä katsastuksessa. –?Autokaupassa mennään laatumielikuva edellä. Tutkimuksessa selvitettiin noin 5 000 sydämen vajaatoimintaa sairastavan hoitoketjua Tampereella vuosina 2011–2014. . Kuluja syntyy suunnittelemattomasta ja uusiutuvasta hoidosta. in takaisinkutsukampanjasta, jos ajoneuvossa on virhe tai poikkeama, joka aiheuttaa vakavaa vaaraa liikenneturvallisuudelle tai huomattavaa haittaa ympäristölle tai terveydelle. . Se myös tulee kalliiksi. Työpaikkaneuvostojen kanssa on neuvoteltava laajasti muutoksista. –?Vikaherkkyys korostuu maissa, joissa lämpötilanvaihtelut ovat suuria. Hän muistuttaa, että yritykset ovat erilaisia. Esimerkiksi helsinkiläinen 10?000 euroa vuodessa tienaava palkansaaja maksaa tuloistaan veroa yhden prosentin, mutta saman summan etuuksina saava 17,5 prosenttia. Neljän vuoden aikana taltioitiin 40 000 hoitotapahtumaa kotihoidosta, palvelukodeista, perusterveydenhuollosta ja erikoissairaanhoidosta. –?On hieno periaate, että asioista voidaan sopia paikallisesti. Patruunan metallisirpale voi aiheuttaa vammoja. Yrittäjien mukaan 90 000 työnantajayrityksestä noin 20 000 kuuluu työnantajaliittoihin. Arizona Chemicalsin pääluottamusmiehen Jari Paakkolan mukaan paikallisessa sopimisessa tärkeää on työntekijöiden tiedonsaantioikeus. Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Nieminen pitää kutsukampanjoita laadunvalvontana. JARMO KONTIAINEN Työntekijät kaipaavat luottamusta ja tietoa Työntekijät: Henkilöstön aseman parantamisessa tärkeintä on pääluottamusmies ja tasavertaisuus. Suomessa on tässä suhteessa hyvät olosuhteet, eikä mitään ongelmaa turvatyynyjen kanssa ole ollut. Ennakonpidätystä korotetaan, koska monelle edunsaajalle 20 prosenttia on liian vähän ja johtaa mätkyihin. Kirsi Hölttä, Mikko Pulliainen –?Täytyy varoa ettei sairastu perjantaina, sillä siitä tulee heti alkuunsa kaksi päivää penalttia, tiivistää hämeenlinnalainen Jussi Haapaniemi. Korjausta kaipaavan ajoneuvon omistajat saavat kirjeen, jossa kerrotaan viasta ja kehotetaan varaamaan aika huoltamolle. Nyt sydänpotilas voi ohjautua hoitoon hyvinkin eri reittejä, eivätkä eri toimijat tiedä toistensa tekemisistä. Keskeistä Kaikkosen mukaan on pääluottamusmiehen aseman vahvistaminen. Kuluttajat reagoivat korjauskutsuihin eri tavoin, eivätkä välttämättä kiirehdi korjaamolle vähäisen vian takia. Paakkolan mukaan aina voidaan vedota senhetkiseen tai tulevaan epävarmuuteen. Perusja erikoissairaanhoidon yhteiset hoitotiimit rakentavat hoitopolun yhdessä. . Ilmoitusvelvollisuus koskee henkilö-, paketti-, mopo-, kuormaja linja-autoja, moottoripyöriä, mopoja ja mönkijöitä. He ihmettelevät innokkuutta muuttaa paikallinen sopiminen palkka-aleksi. Puutteelliset resurssit vain tulevat tielle useassa hoitoketjun kohdassa. Tyypillistä takaisinvetovikaa on Peltokankaan mukaan vaikea sanoa. Osa vioista korjataan vuosihuollon yhteydessä. Suomessa takaisinveto tarkoittaa jopa 64?000 auton korjausta. Yhteistoimintalakia on noudatettava yli 20 työntekijän yrityksissä. SAK:n mukaan alle 10 hengen yrityksistä noin puolessa on luottamusmies. Työharjoittelija Kimi Seppänen tekee auton päästömittausta Toyotan merkkihuoltamolla oululaisessa Juhan Auton huoltohallissa. . Toimitusjohtaja Sakari Huikuri ja jälkimarkkinointijohtaja Markku Mykkänen esittelevät korjaushallia, jossa tehdään Toyotan kutsuhuoltoja. . Mirja Niemitalo Juhan Auton työharjoittelija Kimi Seppänen mittaa huollettavan auton päästöjä. Henkilöstön edustuksesta yritysten johdossa Järventaus sanoo, että viisas yrittäjä kuuntelee henkilöstöä. Tampereen kaupungin ja Tays Sydänsairaalan teettämässä ja Suomen itsenäisyyden juhlarahaston Sitran rahoittamassa tutkimuksessa havaittiin, että sydänpotilaiden sirpaleinen hoitoketju johtaa potilaiden pompotteluun ja heikentää hoidon vaikuttavuutta. Useimmiten takaisinvedot koskevat henkilöautoja, moottoripyöriä ja pakettiautoja. Korjauksia rytmitetään pitkällekin ajanjaksolle. Oikea hoitoketju toisi suuret säästöt TUTKIMUS CASE TAMPERE . Tutkimusten jälkeen Haapaniemen sydämentahdistin vaihdettiin keskiviikkona, ja eilen torstaina hän oli jo lähdössä kotiin. Hoitoketjun kokonaiskustannukset neljältä vuodelta olivat yli 150 miljoonaa euroa. Tulokset ovat rinnastettavissa muihinkin hoitoketjuihin. PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 8 KOTIMAA Mirja Niemitalo Paikallisen sopimisen kylkiäisenä on tarkoitus vahvistaa henkilöstön asemaa yritysten päätöksenteossa. –?Tasavertainen asema parantaisi luottamusta, hän toteaa. Ajoneuvomallin valmistaja tai maahantuoja ilmoittaa Tra. –?Yleissitovuus ei poistu, mutta siihen tulee paikallista joustoa, jos työntekijät ovat siihen suostuvaisia, Järventaus sanoo. Työnantajan on tarjottava neuvostoille kattavasti tietoa. Irtisanomisissa työnantajan on kuultava työpaikkaneuvostoa. Asia on kirjattu osaksi kolmikantaisen työryhmän toimeksiantoa. Suomen yrittäjien toimitusjohtaja Jussi Järventaus korostaa, että pienissä yrityksissä on tähänkin asti pystytty sopimaan asioista porukalla työpaikan kahvipöydässä. Tutkimuksen mukaan sydänpotilaita pompotellaan turhaan ja kalliisti paikasta toiseen. –?Vähän ylempänä ovat Excelharjoitukset epäonnistuneet. Ammattijärjestöillä on laajat tietojensaantija tulkintaetuoikeudet. –?Takaisinkutsut tuovat meille työtä ja pitävät asiakkaat tyytyväisinä, Huikuri toteaa. Maailmanlaajuinen turvatyynykampanja koskee useita miljoonia autoja. Mykkänen arvioi, että jatkossa uusien mallien päästötestit tehdään todellisissa olosuhteissa, ei laboratoriossa. Etuuksista maksetaan paljon veroja palkkatuloihin verrattuna, koska erilaiset vähennykset keventävät merkittävästi pienten ansiotulojen verotusta. –?Jos siellä ilmenee ongelmia, niin se kertautuu kaikissa automerkeissä. Juhan Auton toimitusjohtajan Huikurin mukaan takaisinkutsut tuovat työtä ja tyytyväisiä asiakkaita. Työnantaja on velvollinen neuvottelemaan monista asioista työntekijäjärjestöjen kanssa. Tutkimuksessa myös selvisi, että erikoissairaanhoidon palveluista hyötyy vain pieni osa sydänpotilaista. –?Viime kädessä yrittäjä kantaa vastuun ja riskit. Trafi n tarkastajan Tuomas Peltokankaan mukaan valmistajien on ilmoitettava kampanjoista Trafi lle, kun kyse on vakavaa vaaraa turvallisuudelle tai ympäristölle haittaa aiheuttavista vioista. –?Harmillista koko autoalan kannalta, Huikuri muotoilee. Ilmoitus on merkki siitä, että laaduntarkkailujärjestelmä toimii, Peltokangas sanoo. . Kymmeniä tuhansia takaisinvetoja Menossa on laaja turvatyynyjen vaihto-operaatio. Mykkäsen mukaan kutsuja ei voi lähettää yhtä aikaa varaosien ja huoltoaikojen saatavuuden takia. Kolarissa riski on pieni, mutta koska se on olemassa, haluamme hoitaa asian kuntoon, Kalaja toteaa. SAK:ssa pääluottamusmiehen asemaa pidetään paikallisessa sopimisessa merkittävämpänä asiana kuin henkilöstön edustusta yritysten hallinnossa. Huikurin mukaan uusia malleja ei ole varaa tuoda markkinoille keskeneräisinä. Alimmillaan yksittäinen kampanja voi koskea vain muutamaa kymmentä ajoneuvoa. Useimmista korjauksista selvitään Karjalaisen mukaan ohjelmistopäivityksillä ja polttoainesuuttimen vaihdoilla. Trafi lle ilmoitetut takaisinvetolistat eivät Peltokankaan mukaan kerro vika-alttiudesta, eikä niistä voi tehdä merkkikohtaisia johtopäätöksiä. Kaikki työnantajat eivät ole järjestäytyneitä, eikä työpaikoilla ole aina pääluottamusmiestä. Tamperelaisten ratkaisu on malli, jossa hoito järjestetään potilaan ympärille. Tässä ei pitäisi olla ongelmaa, Järventaus toteaa. Stora Enson Oulun tehtaiden pääluottamusmiehen Olli-Pekka Kaikkosen mukaan työntekijöiden aseman vahvistamisen pitäisi tarkoittaa tasavertaista oikeutta olla mukana yhtiön johtoryhmän ja divisioonien päätöksenteossa. Saksassa jo 5 hengen yrityksissä on oltava työpaikkaneuvostot. Suomessa työnantajalla on pitkälle menevä tulkintaoikeus työehtosopimuksista. –?Jos yrityksen taloudellisesta tilanteesta ei saa rehellistä tietoa, on pääluottamusmiehen mahdotonta sopia paikallisesti palkanalennuksista, Paakkola sanoo. . VW-konsernin autojen päästökorjauksista on tulossa ensi vuonna iso rutistus myös Suomessa. Se johtaa kuitenkin helposti saneluun, kun työehtosopimusten tulkintaoikeus on työnantajalla, Tukiainen sanoo. Useat automerkit ovat joutuneet parin viime vuoden aikana pyytämään autoja korjattavaksi saman japanilaisyrityksen toimittamien turvatyynyjen takia. Suuri rutistus on tulossa Volkswagen-konsernilta, joka jäi aiemmin syksyllä kiinni laajasta diesel-autojen typpioksidipäästöjen manipuloinnista. VW-Groupin päästömanipuloinnin piirissä on pelkästään Euroopassa noin 8 miljoonaa autoa. Lopullisessa verotuksessa määrättäviä veronpalautuksia joutuu odottamaan pisimmillään lähes kaksi vuotta. Yksittäinen kampanja voi merkitä kymmenien tuhansien tai vain muutaman ajoneuvon korjausta. Melkein neljännes potilaista hakeutui kuukauden sisällä uudelleen hoitoon. Autonvalmistajat käyttävät usein samoja alihankkijoita. Kelan maksamaa työttömyyspäivärahaa, työmarkkinatukea tai opintotukea muutos ei koske
Maa on tehnyt parhaansa saadakseen teollisuusmaat myöntämään ”historiallisen vastuunsa” ilmastonmuutoksen alullepanijoina. Näkyvien länsimaiden kansalaisten kidnappausten lisäksi myös maiden omat kansalaiset ovat vaaravyöhykkeessä. Kuningaskunnalle ei myöskään sovi monen tahon ajama hanke saada maailman energiatalous hiilettömäksi jo vuoteen 2050 mennessä. Intia luottaa tulevaisuuden energialähteenä yhä ilmakehää voimakkaasti lämmittävään hiileen. Omien ongelmien lisäksi maahan heijastuvat alueelliset ongelmat. Valtiollisen uutistoimisto Xinhuan mukaan rekisteröimättömiä ihmisiä on Kiinassa 13 miljoonaa. Tavoitteena on poistaa jaottelu maaseutuja kaupunkiasujan välillä. Vuoden kuluttua alkoivat varsinaiset terroriteot. –?Lisäksi Tunisia kärsii eteläpuolisen naapurinsa, Libyan, kaoottisesta tilanteesta. –?Tunisialaiset terroristit ovat matkanneet Isisin riveihin Syyriaan, joten alun perin kotimainen ongelma on saanut kansainväliset ulottuvuudet, Fabiani sanoo. Lokakuun lopussa Kiinan kommunistipuolue ilmoitti, että kaikki kiinalaiset perheet saavat vastedes hankkia kaksi lasta. –?Libya on Tunisiasta Isisin joukkoihin matkaavien terroristien väliasema. Se haluaa tuottamansa öljyn käyvän kaupaksi mahdollisimman kauan. Öljy. Heidän työpanoksensa oli ratkaiseva Kiinan taloudelliselle nousulle. ”Laittomien” kakkoslasten ohella näitä ovat orvot ja kodittomat. Tämä lisää todennäköisyyttä siihen, että sopimukseen kirjataan odotuksista poiketen kahden asteen sijaan 1,5 asteen lämpenemistavoite. STT Tuleeko Pariisin neuvotteluissa valmista tänään. Anna Mård LONTOO Libyasta on tulossa Isisin terroristien toinen koti, koska sieltä ei löydy heitä vastaan taistelevia ryhmiä. Neuvottelijat koettavat nyt saada aikaiseksi sellaisen määrittelyn sopimustekstiin, jolla Kiina saataisiin suostutelluksi maksajien leiriin. Kiinan nykyinen hukou on peräisin 1950-luvulta. Sen todellista vaikutustakin on vaikea arvioida, sillä monet terroristiryhmät käyttävät mielellään Isisin brändiä, vaikka niillä ei ehkä todellista yhteyttä Isisiin olekaan, Toaldo sanoo. Hänen mukaansa Libya saattaa sirpaloitua nykyistä kahta hallintoakin pienempiin osiin – ja yhtenäisenäkin se tarvitsee yhä turvallisuusapua. Antiikki. Myös Neuvostoliiton propiska oli samantyyppinen lupapaperi. Euroopan unioni on liittoutunut Afrikan, Tyynenmeren ja Karibian maiden kanssa kunnianhimoisen päästövähennystavoitteen saavuttamiseksi. Libyan hallintoa tukevat joukot valmistautuivat taistelemaan terroristijärjestö Isisille uskollisia joukkoja vastaan Sirtessä maaliskuussa. Iskujen pahentuessa maan hallitus tiukensi linjaansa. Miljoonat kiinalaiset ovat olleet vailla hukouta valtion yhden lapsen politiikan vuoksi. Toistaiseksi esimerkiksi Isis on keskittynyt Libyassa öljylaitteistojen tuhoamiseen, mutta öljy on Libyassakin yksi sen merkittävimmistä rahoitusmuodoista. Toistaiseksi vähemmistö kansanedustajista näyttää olevan mukana, sanoo Mattia Toaldo, joka työskentelee Euroopan ulkopoliittisen neuvoston (European Council on Foreign Relations, ECFR) tutkijana ja neuvonantajana. Suojelurahat ja verot. Kiina kuitenkin pelkää, että mikäli se suostuu maksajaksi, se jonakin päivänä luetaan teollisuusmaiden joukkoon, mitä Kiinassa pelätään kuin ruttoa. Demokratia toi terrorin Tunisia on vuoden 2011 arabikevään mallimaa, joka on ainoana kansannousun maista onnistunut pysymään tukevasti demokratian tiellä. Asiantuntijat ovat tosin kuvanneet toimia vaatimattomiksi. Luopuminen yhden lapsen politiikasta vähentää paperittomien henkilöiden jonoa Kiinassa. Pariisissa se ei ole halunnut sopimustekstiin mitään mainintaa 1,5 celsiusasteen päämäärästä. Samanlainen asuinpaikkarekisteröinti on ollut käytössä useissa Aasian maissa. Intia on Kiinan, Yhdysvaltain ja EU:n jälkeen maailman neljänneksi suurin päästölähde. Intia on luvannut antaa tälle rajalle tukensa vain siinä tapauksessa, että teollisuusmaat hyväksyvät itselleen kovempia päästörajoituksia. Kotimaassa Tunisian terroristit ovat siirtyneet poliittisista iskuista omiin kansalaisiin ja turisteihin. Maan kahdesta kilpailevasta hallituksesta toinen on Tripolissa ja toinen, kansainvälisesti tunnustettu hallitus maan itäosissa. Etelä-Korea luopui omasta hoju-systeemistään vuonna 2008. EU ja Yhdysvallat ovat koettaneet houkutella Kiinaa mukaan maksajien joukkoon. Ilman hukouta ei järjesty edes pulpetti peruskoulun luokkahuoneeseen. Rajan ovat hyväksyneet jo sata maata, joukossa EU ja Yhdysvallat. Wu Jiangqiong esitteli kaksosiaan eteläkiinalaisessa Mianzhussa. Vaikka YK yrittää rakentaa yhden yhtenäisen Libyan, maa voi jakautua kolmeen kaoottiseen osaan, jotka eivät kykene estämään Isisin kasvua tai hillitsemään maan kautta kulkevia pakolaisvirtoja. Hukou on merkinnyt apartheidia Kiinan sisällä, sanoo Toronton yliopiston politologian apulaisprofessori Lynette Ong brittilehti Guardianille. Esimerkiksi öljykenttien omistajat saattaisivat olla kiinnostuneita terrorismin vastustamisesta, sillä öljykentät ovat yleensä terroristien ykköskohde. Eläke ei karttunut. Myös Yhdysvallat on liittynyt samaan koalitioon. Isisin nousu Libyassa huolestuttaa kaikkia. Kun vanha valta kaatui, Tunisian terroristit saivat kuitenkin mahdollisuuden organisoitua. Kokouksen pitäisi päättyä perjantaina, ja neuvotteluja on käyty nyt yötä päivää. Järjestöt vaativat alueidensa yrittäjiltä suojelurahoja ja paikoitellen keräävät myös “veroja”. Intialle ei Kiinan tavoin sovi viiden vuoden välein tapahtuva ilmastotoimien tarkistus. Maan eteläosassa käydään kahden vähemmistön välistä sisällissotaa. Eurasia-ryhmän (Eurasia Group) tutkijan Riccardo Fabianin mukaan vallan kaatuessa kiihkoilijat saivat vapauden saarnata. Kiinan hallitus ilmoitti kesällä 2014 panevansa hukou-systeemin täysremonttiin. Tuhannet pohjoiskorealaiset pakenivat 1990-luvulla nälänhätää ja vainoa naapurimaahan Kiinaan. Isisin terroristit majoittautuvat nyt Libyaan ”Ehkä terroristeihin pitäisi suhtautua samalla tavalla kuin järjestäytyneeseen rikollisuuteen”, pohtii tutkija. Kiina aiheuttaa Pariisissa harmaita hiuksia myös vaikeuttamalla yrityksiä löytää yhteinen järjestelmä sille, miten maat raportoisivat YK:lle hiilidioksidipäästöistään ja ilmastonmuutostoimistaan. Kiina ei edes tunnusta näiden 20?000–30?000 lapsen olemassaoloa, sanoo EAHRNK-ihmisoikeusjärjestön johtaja Michael Glendinning uutistoimisto Reutersille. Kiina pitää pohjoiskorealaisia laittomina siirtolaisina. –?Libyalaiset eivät luota YK:hon, joten ilman libyalaisten omaa panosta sopimus jää heikoksi. Tämä asuinpaikkatodistus eli hukou on tarpeen myös, jos kiinalainen haluaa mennä naimisiin, avata pankkitilin tai päästä sairausvakuutuksen piiriin. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.12.2015 9 ULKOMAAT Seppo Ylönen Kiinalainen tarvitsee erityisen paperinpalan, jos haluaa muuttaa maalta kaupunkiin. Kesäkuussa 38 ihmistä kuoli iskussa rantalomakohteeseen. . ”Laittomien” kakkoslasten ohella näitä ovat orvot ja kodittomat.. Kidnappaukset ja lunnaat. LI XIAOGUO/XINHUA Miljoonat paperittomat kiinalaiset päivänvaloon Kiina ryhtyy jakamaan asuinpaikkatodistuksia yhden lapsen politiikan vuoksi piilossa olleille. TULOT ÖLJYÄ JA ANTIIKKIA Libyan terroristeilla on neljä pääasiallista tulonlähdettä: . Pariisin ilmastokokouksessa se haluaa kuitenkin tulla kohdelluksi kehitysmaana. Toaldon mielestä Isisin vastainen taistelu ei ole kaikilta osin onnistunutta. Libya on noussut EU:n ulkopoliittisten huolten listalla ylöspäin Pariisin terrori-iskujen ja pakolaiskriisin vuoksi. EU:n ilmastokomissaari Miguel Arias Cañete myönsi torstaina, että liittoumalla on yhä erimielisyyksiä monissa asioissa, mutta kaikki haluavat rajoittaa ilmaston lämpenemisen selvästi alle kahteen asteeseen. Syyrialaisten määrä heidän joukossaan on viimevuotista pienempi, mutta somalien ja sudanilaisten määrät ovat kasvaneet. Järjestön johtajiin osuneet pommit tuovat usein johtajakilpailun, jossa voittajaksi nousee entistä julmempi henkilö. –?Ongelma on se, ettei Isisillä ole vastavoimaa Libyassa. Tämä tie epäonnistui. Ilmastokokous yrittää loppumetreillään löytää uusia maksajia, jotta köyhät maat saisivat vuodesta 2020 eteenpäin rikkaiden maiden lupaamien 91 miljardin euron lisäksi muutakin rahaa sopeutuakseen ilmastonmuutokseen. Se on maailman suurin hiilidioksidipäästöjen lähde. Tiilikainen ei halua eritellä maita, jotka voisivat vielä heittäytyä sovun tielle. Lisäksi Libyan kautta on tänä vuonna matkannut yli 130?000 pakolaista EU-alueelle. Hajanainen, riitaisa Libya tarvitsisi Isisin tyrmäämiseksi ryhmiä, joilla on syy taistella sitä vastaan. Toaldon mielestä terroristien torjunnassa olennaista olisi käydä heidän liiketoimintamallinsa kimppuun. Kenraali Muammar Gadda. Rekisteröimättömiä ihmisiä on Kiinassa 13 miljoonaa. Sen mukaan päästövähennykset kuuluvat siksi ensisijassa teollisuusmaille. Myös Libyan rauha tarvitsee poliittisen ratkaisun tueksi taloudellisen ratkaisun, joka määrittelee, kenelle mitkäkin osat kansallisomaisuudesta ja tulovirroista kuuluvat. Seuraava askel on, että papereita vailla olleille aletaan kirjoitella asuinpaikkatodistuksia. Monet jäävät Libyaan taistelemaan, kun tie Syyriaan on tukossa. n aikana Libyan antiikkiaarteet olivat turvassa, mutta nyt niitä myydään pimeästi varakkaille ulkomaalaisille, jotka saattavat kauppojen jälkeen joutua kiristyksen kohteiksi. Toaldon mielestä EU:n pitäisi panostaa niiden löytämiseen ja tukemiseen. Paperittomat muuttajat ahkeroivat tehtaissa, rakennuksilla, ravintoloissa ja siivoustöissä. Kolme kantoa Pariisin ilmastokaskessa KOLUMNI Ilkka Timonen @lannenmedia.. Kuuma kysymys on myös, tuleeko Isistä Libyassa rikollisten kumppani vai kilpailija. Saudi-Arabia on yleensä ilmastokokouksissa se maa, joka on nähty jarrumiehen roolissa. Viikonloppuna järjestettävän Rooman kokouksen tavoitteena on saada libyalaiset hyväksymään YK:n tekemä rauhansopimus. Kiinan hallitus kertoi keskiviikkona, että hukou jaetaan kaikille. Kommunistipuolue pyrki sen avulla kontrolloimaan maaseutuväen muuttoa kaupunkeihin. Kehitysmaista varsinkin pienet saarivaltiot ovat ajaneet voimakkaasti 1,5 celsiusasteen tavoitetta lämpenemisen katoksi aiemmin hyväksytyn kahden asteen sijaan. ”Pehmeä” puoli apartheidia on Ongin mukaan ollut kaupunkilaisten alentava suhtautuminen maaseudulta lähteisiin. Sen turvallisuuskoneisto on kuitenkin vasta rakenteilla. . PARIISI Pariisin ilmasto neuvotteluissa etsitään kuumeisesti liittolaisia yli perinteisten blokkien, jotta isoimmat koetinkivet saataisiin käännettyä lopullisen sopimuksen tieltä. Aluksi uusi hallinto yritti ottaa heidät mukaan maan uudistuksiin. Maa yllätti kuitenkin ilmoittamalla juuri Pariisin kokouksen alla useimpien muiden valtioiden tavoin, mihin toimiin se aikoo ryhtyä päästöjensä vähentämiseksi. Pohjoiskorealaisten naisten synnyttämät lapset ovat olleet usein täysin heitteillä – ilman papereita, oikeuksia tai koulunkäyntimahdollisuuksia. EPA/ARKISTO Kiina on bruttokansantuotteella mitattuna maailman toiseksi suurin talous Yhdysvaltojen jälkeen. Sille ei myöskään sovi ilmastosuunnitelmien päivittäminen määräajoin. Hukoun juuret ovat ikivanhat. Kiinassa monet pohjoiskorealaiset naiset pakotettiin avioliittoon tai prostituutioon. Ilman hukouta kaupunkeihin tulleet pystyivät kohottamaan elintasoaan, mutta he jäivät terveyspalvelujen ja sosiaaliturvan ulkopuolelle. Oma erikoisryhmänsä ovat pohjoiskorealaisten naisten Kiinassa synnyttämät lapset, jotka ovat maattomia. Kiinalle ei sovi myöskään se, että ilmastotoimia pitäisi päivittää esimerkiksi viiden vuoden välein. Lapset jäivät usein maalle isovanhempien hoitoon, koska kaupunkien kouluihin ei ollut asiaa. –?Ehkä terroristeihin pitäisi suhtautua samalla tavalla kuin järjestäytyneeseen rikollisuuteen ja käyttää nykyistä enemmän rikosten vastaisia toimia. Ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen (kesk.) pitää puolen asteen eroa melko ”akateemisena kysymyksenä” siinä mielessä, että valtioiden nykyiset lupaukset eivät riitä rajoittamaan lämpenemistä edes lähelle kahta astetta. Muuttoluvan saaminen on periaatteessa vaikeaa, mutta kun kontrolli väheni, lähtivät kymmenet miljoonat maaseudun asukkaat kohti suurkaupunkeja.
–?Urheilen ja pyrin menestykseen, koska onnistumiseni saavat perheeni onnelliseksi. Mutta lääkärini sanoi minulle heti, että minun on unohdettava hetkeksi olympialaiset ja keskityttävä paranemiseen sekä kuntouttamiseen, Kämäräinen kirjoittaa. Kämäräinen kävi selkäleikkauksessa VAASA (STT) Pelaajauransa viime kauteen lopettanut Henri Sillanpää on jatkossa Vaasan Palloseuran maalivahtivalmentaja. Danil Kutuzov 1–0, 26. Piironen näyttää asian kännykästään. 31 16 6 2 7 97– 77 62 Kärpät ...... erä: 58.08 Jasse Ikonen 4–2 av, 58.41 Tomas Záborský (Matt Generous) 5–2 av tm. Kun saamme tasapainotettua taloutta ja näemme, että käyttäjiä riittää reilusti, voimme pätkäistä hallille suunnilleen 25 metriä lisää pituutta, kertoo Qvist uuden vaihtoehdon mahdollisuuksista. Norjalaisluotsi Hareide Tanskan maajoukkuevalmentajaksi TAMPERE (STT) Ruotsi eteni odotetusti salibandyn naisten MM-turnauksen välieriin. Sillanpää VPS:n valmennukseen PARIISI (STT–AFP) Ranskan jalkapalloliitto FFF on hyllyttänyt Real Madridin hyökkääjä Karim Benzeman kaikesta maajoukkuetoiminnasta. 28 11 4 3 10 81– 76 44 Ässät ....... Toisessa erässä Peter Reginin viimeistelemän 3–2-maaliin saatiin odottaa vastausta peräti 37 sekuntia. Pohjoislohko: Haapajärven Pesä-Kiilat, Iin Urheilijat, Kajaanin Pallokerho, Kempeleen Kiri, Napapiirin Pesis Team, Oulun Lippo Pesis, Pattijoen Urheilijat, Simon Kiri, Sotkamon Jymy, Ylivieskan Kuula. Uskon, että minulla on paljon annettavaa, Sillanpää totesi VPS:n tiedotteessa. –?Meillä oli myöls viime talvena riitoja Ihabin Kuortaneen leirin aikana, ja hän oli lähteä täältä kesken kotiin. Ymmärrämme toisiamme nyt paremmin, Piironen sanoo. 27 8 3 3 13 51– 71 33 HPK.......... Hareiden viimeiseksi peliksi Malmössä jäi tiistainen 0–8-tappio Real Madridille Mestarien liigassa. LEHTIKUVA/TIMO AALTO Abdelrahman elää tätä päivää MM-hopea toi itseluottamusta ja menestyspaineet HELSINKI (KP) Pesäpalloliitto on saanut valmiiksi miesten ja naisten suomensarjojen lohkojaot ensi kaudelle. Olsen jätti pestinsä marraskuussa, kun Ruotsi pudotti jatkokarsinnassa Tanskan ensi kesän EM-lopputurnauksesta. Somervuoren siirron yhteydessä hyökkääjä Eetu-Ville Arkiomaa siirtyy HPK:sta Espoon Bluesiin. Sitä ollaan toitotettu, Rita kertoi. Abdelrahman nyökyttelee päätään Piirosen sanoille. Ylivieskan Seudun Palloiluhalli Oyn suunnitteilla olleen ylipaineella toimivan kuplahallin sijasta vaaka on kallistumassa kälviäläisen Best-Hallin teräsrunkoisen mallin puolelle. Miesten suomensarjaan osallistuu yhteensä 37 joukkuetta ja naisten suomensarjaan 34 joukkuetta. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Jokerit juhli lopulta Ridan ennätysottelussa. Uimari Ari-Pekka Liukkonen kävi keskiviikkona sydänoperaatiossa, jossa korjattiin sydämen rytmihäiriötä. HELSINKI (STT) Jokerit hapuili jälleen KHL-jääkiekkoliigassa ennalta heikompaa joukkuetta vastaan, mutta nousi täpärästi 5–4-kirivoittoon rankkareilla Traktor Tsheljabinskistä. Suomi voitti omassa puolivälierässään keskiviikkona Saksan 16–0. –?Tiedustelin vaihtoehtoja BestHallilta ja sieltä sitten kysyivät, mitä mieltä olisimme tällaisesta Håkki-hallin mallista. 30 17 2 2 9 89– 68 57 Tappara .... runkosarjaottelun. Piironen lähti epäilevin mielin Pekingiin, mutta Abdelrahmanin äiti oli tervehtynyt ja poika tulikin MM-kisoihin hyvässä henkisessä vireessä. PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 10 URHEILU LYHYESTI FUTSAL JÄÄKIEKKO YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Hallille on myönnetty 180?000 euron leader-rahoitus. 28 8 3 5 12 56– 80 35 Sport ....... Somervuori, 36, on tehnyt kuluvalla liigakaudella 24 ottelussa kaksi maalia ja syöttänyt neljä. –?Siksi siitä tehdään näin alkuvaiheessa lyhyempi. Vastustajan osumaan vastattiin pikatahtia kolmasti tasoituksella. Hareiden, 62, sopimus on kaksivuotinen ja lisäksi sopimuksessa on optio kahdesta lisävuodesta. Miesten suomensarjassa Keski-Pohjanmaan Pesiksen seuroista Kannuksen Ura ja Veteli Pesis pelaavat länsilohkossa, Haapajärven Pesä-Kiilat ja Ylivieskan Kuulan kakkosjoukkue pohjoislohkossa. 30 11 2 4 13 72– 74 41 Ilves ......... Vieraiden yritys palkittiin muun muassa yhdellä isolla onnenkantoisella, sillä Traktorin 3–3-tasoituksessa laidasta roiskaistu kiekko kaarsi odottamattomasti maskimiehen mailan kärkeen osuttuaan Heleniuksen pään yli aina maaliin asti. Tähystämällä tehdystä sydänoperaatiosta toipumisen pitäisi olla nopeaa, Liukkonen kirjoitti. MM-turnauksessa tasoerot ovat olleet todella suuria. Magneettikuvauksen tulos ja pahenevat oireet pakottivat hänet leikkaukseen viime viikon perjantaina. Benzeman on kerrottu olleen mukana yrityksessä kiristää seksivideolla rahaa maajoukkuetoveri Mathieu Valbuenalta. Se ei kuulu islamilaiseen kulttuuriin. Hallisuunnitelma uusiksi Ylivieskassa Jääkiekkoliiga: HIFK–TPS 5–2 (1–1, 2–1, 2–0) 1. 3. Abdelrahman saavutti nuorten MMkisoissa hopeamitalin 2008, Afrikan mestaruuden 2010, Afrikan ennätyksen 89,21 vuonna 2014 ja viime kesänä MM-hopean. Voittomaalikilpailussa Jokereilta onnistuivat viimeistelyssä Brandon Kozun, Jere Sallinen ja Philip Larsen. Hän ilmoittaa olympiakauden 2016 tavoitteekseen olympiamitalin ja jopa Afrikan ennätyksen 92,72 riistämisen kenialaiselta Julius Yegolta. Välierät pelataan perjantaina ja loppusekä pronssiottelu lauantaina. Nyt hän on henkisesti vahvempi ja valmiimpi urheilija. Pallo oli ensimmäisen kerran Slovakian maalivahdin Radka Mladenkovan selän takana 23 sekunnin pelaamisen jälkeen. HELSINKI (STT) Kiekonheiton EM-fi nalisti Sanna Kämäräinen on käynyt selkäleikkauksessa. Naisten suomensarjassa Haapajärven Pesä-Kiilat, Oulaisten Huima ja Ylivieskan Kuula pelaavat länsilohkossa. Hän kävi kokeilemassa torjuntataitojaan myös Ruotsissa ja Norjassa. 30 14 1 2 13 67– 69 46 Pelicans ... HPK ilmoitti torstai-iltana, että se on tehnyt Somervuoren kanssa sopimuksen loppukaudesta ja ensi kaudesta. Qvist kertoo, että kustannusarvion pysyessä ennallaan myös rahoituskuviot ovat entiset. HIFK ......... Ässät–Ilves 5–2 (2–0, 0–2, 3–0) 1. Lohkovoittajat karsivat ottelupareina suorasta noususta. Uskon, että viime kesä kuitenkin opetti meitä molempia. Miesten suomensarjan länsilohko: Alavuden Peli-Veikot, Kankaanpään Maila, Kannuksen Ura, Koskenkorvan Urheilijat, Nurmon Jymy, Seinäjoen Maila-Jussit, Veteli Pesis, Vimpelin Veto, Vähänkyrön Viesti. Yhtiön osakemyynti alkaa ihan lähiaikoina ja jäljelle jäävä erotus katetaan lainarahalla. –?Siitä tuli myös paineita. 29 8 3 4 14 66– 78 34 Blues ........ Sekä miesten että naisten ykköspesikseen nousee siten kaksi suomensarjajoukkuetta. Vieraiden avausmaaliin vastasi jo 11 sekunnin kuluttua Larsen. erä: 2.18 Tomi Kallio (Eric Perrin-Henrik Tallinder) 0–1 yv, 5.15 Robert Leino (Tommi Taimi-Kevin Lankinen) 1–1 yv. 29 12 5 3 9 62– 51 49 TPS .......... erä: 22.01 Jasse Ikonen (Miihkali Teppo-Siim Liivik) 2–1 vt, 26.03 Joonas Rask (Teemu Ramstedt-Lauri Taipalus) 3–1, 28.17 Tadas Kumeliauskas (Oskari Siiki) 3–2. Kustannusarvio on kutakuinkin samaa luokkaa kuin kuplallakin eli 550?000 euroa. 2. Abdelrahman, 26, toistaa taas, ettei hän voi tilanteessa muuta kuin tehdä parhaansa. 28 7 2 1 18 56– 84 26 Seuraavat ottelut: 11.12. Ivan Milovanov 2–0, 29. Liukkonen kertoi asiasta blogissaan ja iloitsi myös valinnasta Rion olympiajoukkueeseen. Ottelun puoliväliin asti nähtiin erikoinen kaikkiaan jopa kuuden osuman kuittausmaali-kisa. Blogissaan Kämäräinen kertoo selän vaivanneen jo pitkään, vaikka hän kykeni harjoittelemaan viime viikkoon asti. 2. – Tässä on muutama peli tullut seurattua uran aikana aitiopaikalta. Tanska pelaa ensi vuonna alkavissa MM-karsinnoissa alkulohko E:ssä Romanian, Puolan, Montenegron, Armenian ja Kazakstanin kanssa. Hyllytyksen syynä on erikoinen kiristysskandaali, johon Benzeman uskotaan sotkeutuneen. Ottelun tehopelaaja oli Ruotsin Jennifer Stålhult, joka keräsi tehopisteet 3+2. 30 14 1 4 11 76– 68 48 JYP .......... Jokerien konkarihyökkääjä Jani Rita, 34, pelasi seurahistoriassa ensimmäisenä 600. 3. Liukkosen operaatio sujui hyvin Pasi Rein KUORTANE (STT) Keihäänheiton MM-mitalisti Ihab Abdelrahman on oppinut vastailemaan länsilehdistön kysymyksiin. Somervuori loikkasi HPK:hon kriisiseura Bluesista KÖÖPENHAMINA (STT–RITZAU) Kokenut norjalaisvalmentaja Åge Hareide on Tanskan jalkapallomaajoukkueen uusi päävalmentaja. Emme ole vielä lyöneet kättä päälle, mutta olemme kallistuneet hyvin vahvasti tämän ratkaisun kannalle, Timo Qvist summaa. Hallitseva maailmanmestari Ruotsi kukisti puolivälierissä Slovakian murskaavasti 15–1. Lohkojen sisäisten pudotuspelien parhaat pääsevät karsimaan noususta ykköspesikseen. En ajattele joka päivä olympialaisia, enkä puhu kovin mielelläni tulevista asioista, Abdelrahman selittää asennettaan. Yego liikkuu lopun vihaisemmin. Ratkaisevan voittomaalin viimeisteli Larsen. –?Islamissa eletään tätä hetkeä. erä: 0.56 Masi Marjamäki (Teemu Vuorisalo-Mikko Viitanen) 1–0 sr, 8.50 Niko Ojamäki (Antti Kerälä) 2–0. Mikäli nykyinen suunnitelma pitää kutinsa, valmistuu Kaisaniemen koulukeskuksen viereen ensi syksynä 51,5x45 metrin palloiluhalli. 30 9 3 2 16 65– 71 35 KooKoo .... Piirosen suunnitelmissa se tarkoittaa, että harjoittelussa keskitytään vauhdinjuoksun kahteen viime askeleeseen. –?Teen parhaani joka päivä, Abdelrahman toistaa elämänohjeensa. –?Kun kaikki menee hyvin, ehdin kesäksi heittokuntoon. Traktorin ylivoimalla 34 minuutilla iskemään 4–3-johtoon ei kuulunut vastausta kuin vasta 54. Hän hyväksyy, että Rion olympialaisten askelmerkit ovat jo paperilla ja niistä keskustellaan. Ylivieskan Seudun Palloiluhalli Oyn suunnitteilla olleen ylipaineella toimivan kuplahallin sijasta vaaka on kallistumassa kälviäläisen BestHallin teräsrunkoisen mallin puolelle. Miesten suomensarjassa lohkovoittajien otteluparit ovat Etelä–Länsi, Itä–Pohjoinen, naisten suomensarjassa Etelä–Lounais, Länsi–Pohjoinen. Tiedän, että olympiamitali on mahdollinen, Abdelrahman selittää saavutuksen merkitystä. Ruotsi murskaten MM-välieriin Izmir, Turkki: Miesten MM-jatkokarsintaa: Venäjä–Suomi 3–0. Maalivahti Sillanpää pelasi Suomen jalkapalloliigassa yli 300 ottelua, joista valtaosan VPS:ssä. Samalla mitali muutti kaiken. –?Julius on hyvä malli, Abdelrahman toteaa hymyillen. Operaatiossa korjattiin hermoja painanut välilevynpullistuma. Hän on pelannut Ranskan maajoukkueessa 81 ottelua, joissa on syntynyt 27 maalia. Jäähyt yhteensä: Ässät 6x2 min=12 min, Ilves 2x2 min, Eero Savilahti 10 min=14 min Torjunnat: Ari Ahonen Ässät 13+12+10=35, Hannu Toivonen Ilves 5+5+6=16 poissa 55.58–56.04. Jos ihminen kykenee siihen, siitä seuraa hyvää, inshallah. Alunperin suunnitellun kuplahallin mitat olivat 75x54 metriä. Robinho 3–0. Videolla rullaavat rinnakkain Yegon kultaheitto ja Abdelrahmanin hopeaveto. Kaava murtui, kun Jere Sallinen istui taistoin ensimmäistä kaksiminuuttista. Asenteesta seurasi kulttuurien törmäys, kun Abdelrahman aloitti 2008 yhteistyön keihäsvalmentaja Petteri Piirosen kanssa. –?Juuri nyt on päällimmäisenä hyvä fi ilis sen suhteen, että valinta on selvä eikä ole mitään esteitä menestyä Riossa. Jokerien kokoonpanoon on tulossa seuraavaan otteluun muutoksia, kun Bluesista siirtynyt laitahyökkääjä Roope Talaja ilmeisesti debytoi helsinkiläisseurassa maanantaina Medvescak Zagrebia vastaan. 17. Viime kausi oli VPS:lle vaikea. Projektisuunnittelija Timo Qvist huomauttaa, että uuden vaihtoehdon hallia voidaan myöhemmin laajentaa. Hareide on urallaan valmentanut Ruotsin lisäksi Norjan pääsarjassa sekä Tanskan liigassa Bröndbyä 2000–01. –?Uskontooni kuuluu ajatus tehdä hyviä ja oikeita asioita ja tehdä ne hyvin. minuutilla, joilloin Juhamatti Aaltonen tälläsi pisteen tuottaneen tasoituksen. 30 12 2 5 11 73– 79 45 SaiPa ....... Päävalmentaja Olli Huttunen sai potkut kesken kauden, ja hänet korvasi Petri Vuorinen. Hareide korvaa tehtävässä Morten Olsenin, joka valmensi Tanskaa peräti 15 vuotta. Blues – Kärpät, HPK – Lukko, JYP – Tappara, KalPa – SaiPa, Pelicans – KooKoo. Molemmissa sarjoissa pelataan neljässä lohkossa. ”Teen joka päivä parhaani” Valmennettavan kulttuuritausta on ollut Piiroselle haaste, mutta Abdelrahmanin tapa ajatella on myös edistänyt uraa. Ihab Abdelrahman treenaa Petteri Piiroisen tarkassa valvonnassa. Petteri Wirtasen 2–1-osuman venäläisjoukkue taas tasoitti seuraavassa hyökkäyksessä 2–2:een jo 17 sekunnissa. Peter Regin merkittiin Jokereiden kolmannen osuman tekijäksi. Huomisen tai ensi kesän suunnittelu ei kuitenkaan oikeasti kuulu Abdelrahmanin ajattelutapaan. Riku Heleniuksen taaksekin tehtiin kaksi osumaa. –?Tämä on Ihabin vahvuus, Piironen tarttuu Abdelrahmanin heittokäteen ja nostaa sen koholle kuin voitonmerkiksi. Benzema hyllylle maajoukkueesta epämääräiseksi ajaksi HÄMEENLINNA (STT) Myös kokenut hyökkääjä Eero Somervuori jättää jääkiekkoliigan kriisiseuran Bluesin. –?Valmennukseen kuuluu suunnitelmallisuus, ja siitä on seurannut joskus vaikeuksia Ihabin kanssa. 29 13 4 2 10 68– 55 49 KalPa ....... –?Henkistä taistelua keskittymisen kanssa. Egyptissä seurattiin ennen vain jalkapalloa, mutta nyt myös yleisurheilua ja minulta odotetaan olympiamitalia. –?Pitää aina olla hereillä maalin jälkeisessä vaihdossa. Vielä syyskuussa halliyhtiö suunnitteli rakentavansa Ylivieskaan kuplahallin, mutta muun muassa käyttökustannusten vertailu oli kääntämässä kelkkaa. Jäähyt yhteensä: HIFK 5x2 min=10 min, TPS 5x2 min=10 min Torjunnat: Kevin Lankinen HIFK 12+12+5=29, Oskari Setänen TPS 5+8+0=13, Aleksandar Georgiev TPS 0+4+7=11 poissa 58.20–58.41. Kuntoutus alkaa kolmen viikon kuluttua. Ylivieskan palloiluhallin mallina on ollut vastikään Kokkolaan valmistunut harjoitushalli, joka oli käytännössä vannoutuneen jalkapallomiehen Håkan Nymanin henkilökohtainen projekti. Tunnen ne odotukset. KHL torstaina: Amur Habarovsk–Avangard Omsk 2–0 (0–0, 0–0, 2–0), Admiral Vladivostok–Barys Astana 4–2 (1–0, 2–0, 1–2), Metallurg Novokuznetsk–Avtomobilist Jekaterinburg 2–3 (1–2, 0–1, 1–0), Sibir Novosibirsk–Jugra Hanti-Mansijsk 5–2 (3–0, 1–2, 1–0), Jokerit–Traktor Tsheljabinsk vl. MM-mitali huipputuloksella 88,99 oli riehakas hetki, jota Abdelrahman pääsi juhlimaan maailmanmestari Yegon ja molempia valmentavan Piirosen kanssa. Tampereella pelattavan MMturnauksen välieräparit ovat Suomi–Tshekki ja Ruotsi–Sveitsi. Kävimme tutustumassa tilanteeseen Kokkolassa ja tehtaalla. Seurajoukkuetasolla Real Madridia edustava Benzema joutui marraskuussa poliisitutkimusten kohteeksi seksivideoskandaalin vuoksi. –?Edessä on haastavin talvi koko urheilu-urani aikana. erä: 42.21 Antti Kerälä (Troy Vance) 3–2 tv, 47.12 Niko Ojamäki (Antti Kerälä) 4–2, 56.04 Mikko Viitanen (Matti Kuparinen) 5–2 tm. Vaasalaisseura kertoi kotisivuillaan, että Sillanpään lisäksi joukkueen valmennusryhmään liittyy Ville-Pekka Inkilä. Suomensarjojen lohkojaot valmiit YLIVIESKA (KP) Palloiluhallisuunnitelmat menivät Ylivieskassa vielä uuteen tarkasteluun. Tällaisella asenteella oli mukava lähteä arvokisoihin. Suomi kohtaa perjantaina Turkin ja sunnuntaina Serbian. Suoritus heittelehtii aika lailla hyvästä nukahtamisiin, Jokerien päävalmentaja Erkka Westerlund kiteytti. –?Sain siitä itseluottamusta. –?Mutta ristiaskel pitää saada nopeammaksi ja tukijalan hermotusta on parannettava niin, että se ehtii reagoida heitossa. Tuorein kriisi osui viime kesään, kun Abdelrahman ei tullut Kuortaneelle viimeistelemään MM-kuntoaan äitinsä sairastelun takia. Käytännön etuna on myös hallin muoto, jolloin neliöt ovat paremmin hyödynnettävissä. Ruotsi ratkaisi puolivälieränsä nopeasti tekemällä avauserässä viisi maalia. 29 13 5 4 7 87– 65 53 Lukko ....... Naisten suomensarjan länsilohko: Haapajärven Pesä-Kiilat, Nurmon Jymy, Ilmajoen Kisailijat, Lapuan Virkiä, Oulaisten Huima, Seinäjoen Maila-Jussit, Vimpelin Veto, Ylihärmän Pesis-Junkkarit, Ylivieskan Kuula. Talaja tositoimiin maanantaina Jokerien maalivahti Riku Heleniuksella oli huonoa tuuriakin, toisaalta Traktor sinnitteli sisukkaasti. Hareide oli Norjan maajoukkueluotsina 2003–08, ja viimeksi hän on valmentanut ruotsalaisseura Malmöä tammikuusta 2014 alkaen. Lohkojen viimeiset putoavat maakuntasarjaan. 5–4 (2–2, 1–2, 1–0, 0–0, 1–0) Jokerien maalintekijät: Philip Larsen, Petteri Wirtanen, Peter Regin, Juhamatti Aaltonen. erä: 26.32 Tapio Laakso (Joonas Vihko-Ville Meskanen) 2–1, 31.26 Aleksi Mustonen (Ville Meskanen-Tapio Laakso) 2–2 yv
naalissa vain viiden sadasosapisteen erolla Venäjän Expressianiin palautti samalla Suomen MM-kultakantaan viiden vuoden tauon jälkeen 5) NHL-jääkiekkoilija Kimmo Timosen ikimuistoinen hetki Chicago Blackhawksin kapteenin jälkeen nostamassa Stanley Cupia mestaruuden ratkettua Teuvo Teräväisen odottaessa vuoroaan 6) Tero Pitkämäelle historiallisen seitsemännen arvokisamitalin tuonut pronssiheitto Antti Ruuskasen viidennen sijan säestämänä yleisurheilun MM-kisojen kovatasoisessa keihäs. sijalla 20 parhaan kentän joukkoon. naalissa 50 metrin kultamitalin jatkeeksi Urheilugaala pääsihteeri Riia Martinoja, Ylen radioselostaja Jarmo Lehtinen ja taitoluisteluvaikuttaja Anuliisa Uotila Suomen Urheilugaalan ehdokasristeilyllä. Neljäs kohde ei ole autolähtö, vaikka siltä näyttää. Toto4 voitto-osuus: 23,80. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Prin Holz/Veli-Erkki Paavola 16,9a (3,43), 2) Leemark’s Ambrose 17,2a (9,37).3) Finn Joska 17,2a (39,76).4) Luna Lady 17,3a (4,73). Mukaan pääsy toi 12 miljoonaa, jokainen viidestä voitosta 1,5 miljoonaa ja pääsy jatkopeleihin 5,5 miljoonaa. Kokonaispisteissäkin kenttä pääsi 19. Liput 10 €€ JR1. Stormyskyta pelataan paljon, mutta sen pääsystä suoraan keulaan ei ole takeita. Mestarien liigan pudotuspeleihin eli 16 parhaan joukkoon selvinneet seurat: Lohkovoittajat: Real Madrid (Espanja, lohko A), Wolfsburg (Saksa, lohko B), Atletico Madrid (Espanja, lohko C), Manchester City (Englanti, lohko D), Barcelona (Espanja, lohko E), Bayern München (Saksa, lohko F), Chelsea (Englanti, lohko G), Zenit (Venäjä, lohko H) Lohkokakkoset: PSG (Ranska, lohko A), PSV (Hollanti, lohko B), Ben. Tsukasa Shiotani viimeisteli loppunumerot 70. kierroksen 1. naalissa 7) Petra Ollin MM-painien 58-kilon sarjan . Bayern voitti lohkonsa helposti ja kuittasi tililleen mukavat 25 miljoonaa euroa palkintorahaa. Toistaiseksi taipaleemme Mestarien liigassa on ollut erittäin, erittäin hyvä, kapteeni Philipp Lahm kuittasi seurahistorian parhaan lohkovaiheen Mestarien liigassa. lähtö, lv 2100 m: 1) Bluehouse´s Power/ Jorma Hannus 17,3a, 2) Silveriina, 3) Park´s Final Touch. –?Hiekkapohja auttoi tänä kesänä, mutta useimmiten meidän haasteena on kuivuus, Takala kertoo. IV: 5 Axel Foley, 1 Frank The Tank, 8 Zap Bill (12 Big Boss Kemp, 6 Callaway Scoop). eld Olivia). lähtö, sh 2100 m: 1) Lento-Essi/ Arto Laurukainen 31,7 (5,15), 2) Pyöriän Vilistys 32,1 (5,77).3) Ylöstalo 32,3 (2,97).4) Woima 32,9 x (5,47). Bayern on tienannut tällä kaudella 54 miljoonaa, josta siis 25 miljoonaa tulee Mestarien liigasta. Tuomo Ojanperä pyrkii tammalla keulaan. Parpala palkittiin myös seuran vuoden urheilijana. Palkintoehdokkaat julkistettiin torstaina. Pronssidivisioonan suosikki Velvet Girl lukeutuu lauantain mahdollisiin varmoihin. MÜNCHEN (STT–AFP) Saksan jalkapallojätti Bayern Münchenillä riitti syytä hymyyn, kun Mestarien liigan lohkovaihe saatiin päätökseen keskiviikkona. Sarjassa menestymisen edellytyksenä oli Takalan mukaan hyvä henkilökunta ja mukavat asiakkaat. Jokohamassa ja Osakassa pelattavan turnauksen loppuottelu on ensi viikon sunnuntaina. KLO 21-02 Liput 18,LO 21-02 p Liput 18,,,,,,,,Jouluinen noutopöytä Jouluinen noutopöytä katettuna katettuna la klo 18-20 la klo 18-20 (muista varata paikkasi!) (muista varata paikkasi!) Toivotamme Asiakkaillemme Toivotamme Asiakkaillemme tunnelmallista Joulun Aikaa! tunnelmallista Joulun Aikaa! Viimeiset tanssit ennen Joulua! Lasse Hoikka Lasse Hoikka ja ja SOUVARIT SOUVARIT sekä sekä Joy-Karaoke! Joy-Karaoke! HUVIT KOKOUKSET KUULUTUKSET 120v. Koska matkana on maili, kuuluu kotiradan Amazing Soul kaikille lapuille. Kokkolan Taitoluistelijoiden edustavat saavuttivat kaksi kakkossijaa: Emma Sydänmetsä (Taitajat 2005) sekä Rebecca Hassel (Taitajat 2004). Vuoden esikuva -palkintoa tavoittelevat F1-ajaja Valtteri Bottas, painija Petra Olli, pikaluistelija Mika Poutala sekä jääkiekkoilija Teemu Ramstedt. Sisäradan Frank The Tankin uskotaan ottavan keulat ja silloin kasipaikan Zap Bill saattaa saada makoisan reissun ilmeisen kakkossuosikin takana. Risto Airaksisen ajokki oli tiettävästi mainio Ruotsissa, mutta voi Teivossa joutua taivaltamaan kuolemanpaikalla. Tervetuloa iloiseen menoon! SEKALAISET KRUUNUPYYN KUNTA Kunnanvaltuusto kokoontuu torstaina 17. Arvontakoreja on kaksi: lohkovoittajat ja lohkokakkoset. Kunnossapito on usein näkymätöntä työtä, koska se tehdään kauden ulkopuolella tai silloin kun pelaajat vielä nukkuvat, toimitusjohtaja Esa Takala toteaa. Varma vaikeimpaan lähtöön Mestarien liiga: Lohko E: Leverkusen–Barcelona 1–1 (1–1) 20. lle tunnustusta kentän kunnosta KOKKOLA (KP) Kokkolan Veikot jakoi palkitsemistilaisuudessaan noin 5?000 euron verran stipendejä lupaaville urheilijoilleen. JOKOHAMA (STT) Japanin mestari Sanfrecce Hiroshima voitti Auckland Cityn 2–0 jalkapallon seurajoukkueiden MM-turnauksessa. ca (Portugali, lohko C), Juventus (Italia, lohko D), AS Roma (Italia, lohko E), Arsenal (Englanti, lohko F), Kiovan Dinamo (Ukraina, lohko G), Gent (Belgia, lohko H) Pudotuspelien 1. Sääntömääräiset asiat. lähtö, lv 2100 m: 1) Kennerail/Iikka Nurmonen 19,4a (3,97), 2) Joana’s Otto Boy 19,6a (8,24).3) Sunday’s Robertta 19,7a (23,68).4) Angel’s Touch 19,8a (10,32).poissa: 7. Toto (1-10-2): 3,43 1,712,86-4,76 12,34. ja 23.–24. joulukuuta 2015. Hyvää kenttää ei voi unohtaa talveksikaan, vaan kunnossapidossa on ympäri vuoden töitä kolmelle kentänhoitajalle. osaottelut pelataan 16.–17. Laukkasen ohella läpimurtoehdokkaina ovat jääkiekkoilija Teuvo Teräväinen, kestävyysjuoksija Alisa Vainio ja beach volley -pelaaja Taru Lahti. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Zarrine Kemp/Santtu Raitala 18,0a (1,9), 2) Sunrise Sign 18,0a (11,38).3) Redhot Destiny 18,3a (12,11).4) Vasil Victor 18,5a (6,36).poissa: 2, 10. naalin huipentuminen Roope Tonterin komeaan mestaruuden uusintaan Merike Enteen hetkeä aiemmin laskeman yllätyshopean jatkeeksi 3) Kaisa Mäkäräisen taistelu pronssille hurjan hiihdon ja sinivalkoisen yleisön siivittämänä ampumahiihdon MMkotikisojen normaalimatkalla 4) Tampereen Minettien joukkuevoimistelun MM-tittelin ratkeaminen . Hans-Erik Lindgren Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Testaamme painolaatua INCQC 2016-18 Su 13.12. Lohko H: Valencia–Lyon 0–2 (0–1) 37. Denys Garmash 1–0 Chelsea–Porto 2–0 (1–0) 12. Alexandre Lacazette 0–2 Gent–Zenit 2–1 (1–0) 18. Lämpöisten keskipitkä ryhmä lienee Las Vegasin heiniä, mikäli matka ei tuota sille ongelmia. Päiväarvonta Oikeat numerot: 4, 5, 11, 14, 18, 21, 22, 26, 29, 31, 32, 34, 37, 41, 43, 50, 51, 53, 54, 61 Kunkkunumero: 54 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 1, 6, 12, 21, 24, 28, 30, 32, 33, 34, 43, 44, 46, 52, 53, 55, 56, 59, 69, 70 Kunkkunumero: 30 Naisten CEV-cupin 2. Hienot tammat Taruntuuli ja Huimariina ottavat yhteen tähtidivisioonassa. TANSSIN PAIKKA Solistivieraana loistava Solistivieraana loistava Nina Åkerman Nina Åkerman sekä tanssimusiikin takuumiehet: sekä tanssimusiikin takuumiehet: Heikki Puronvarsi & Oikeat Soittajat Heikki Puronvarsi & Oikeat Soittajat Pääsymaksu 10 € TERVETULOA! p. Jos Tammimetsä pääsee Amaretto Scoopilla lähtösuoralla suosikista ohi, ei sillä anneta keuloja pois. Muutama suosikki pelataan 50 prosenttiseksi, mutta niiden pettämiselle löytyy kyllä perusteita. Jokohamassa pelatussa ottelussa Yusuke Minagawa vei Hiroshiman johtoon yhdeksännellä minuutilla. –?Talvella tehdään puuston poistoa sekä korjauksia ja parannuksia bunkkereissa kaivinkoneella. Troikka: 170,68. Argentiinalainen River Plate ja turnauksen suurin voittajasuosikki FC Barcelona aloittavat MM-urakkansa vasta välierissä. ottelut: LP Salo–Azeryol Baku, Azerbaidzhan 0–3 (16–25, 19–25, 23–25) LP Kangasala–Khimik Juzhni, Ukraina 1–3 (15–25, 21–25, 25–17, 15–25) Toiset ottelut: 16. ja 15.–16. maaliskuuta . Toto4 voittoosuus: 17,10. joulukuuta. Vihjesysteemi 24,30 euroa: I: 1 Jamir, 2 Ruutu-Viesker (8 Suvi Kevätön, 4 Hermanni Totki). 5. 1–0, 52. Otteluja Guardiolalla on vasta 132. Toto (3-5-1): 8,37 1,91-2,32-2,24 15,17. Suomen Urheilugaala järjestetään 12. Kolme merkkiä tähänkin. VI: 5 Velvet Girl, 7 Amaretto Scoop, 10 Bacardi Razz (2 Nu I Nu, 4 Rocking Love). LEHTIKUVA Laukkanen nousi ehdokaslistalle Urheilugaalan palkintoehdokkaat kerrottiin kansalle Seppo Luokkala (KP) Täysin varmoja varmoja ei Teivon lauantaiselta T76-raviveikkauskierrokselta juurikaan löydy. kansainväliset taitoluistelukilpailut Santa Claus Figure Skating Competition 2015. Etenkin lumisen talven jälkeen pohjoisen golfk entillä on haasteena saada kenttä lumen alta hyvään kuntoon. Edelle pääsivät vain tunnetut etelän kentät Vanajanlinna ja Nordcenter. Toto (9-3-6): 3,97 1,58-1,79-2,95 10,68. III: 3 Aurotar (1 Imun Siro, 15 Ilon Ari). Bayern-valmentaja Pep Guardiola saavutti Zagrebissa myös henkilökohtaisia merkkipaaluja. Takalan mukaan sijoituksesta saa kiittää pitkälle kenttämestari Risto Lavanderin johtamaa kentänhoitotiimiä, joka on tehnyt jo vuosia hyvää työtä kentän eteen. Talo tarjoaa torttukahvit. V: 3 Taruntuuli, 8 Huimariina, 2 Suvelan Tähti (1 Joiviri, 4 Vixen). Maxwel Cornet 0–1, 76. ”Paras ilmapiiri ja viihtyvyys” – sarjassa Kalajoen golfk enttä sijoittui sijalle seitsemän. JALKAPALLO LENTOPALLO RAHAPELIT RAVIT RAVIVIHJE KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.12.2015 11 URHEILU HELSINKI (STT) Uimari Jenna Laukkanen on ehdolla Vuoden läpimurto -kategoriassa Suomen Urheilugaalassa. KLO 14–19 14–19 Seurantie 11, 62310 VOLTTI / Alahärmä / Kauhava VÄINÖLÄ... naalipaikan ratkeaminen riemukkaalla taisteluvoitolla välierässä Azerbaidzhanin MM-ja EM-kultamitalisti Julia Ratkevitshista 8) Koripallon EM-turnauksen jatkopelit Suomelle varmistanut Susijengin murskavoitto 88–59 Bosnia Hertsegovinasta 4 000 fanin kannustamana 9) 3000 suomalaiskannattajan siivittämä lentopallomaajoukkueen viidennen perättäisen EM-kisojen pudotuspelipaikan varmistaminen Slovakiaa vastaan alkulohkon päätösottelussa 10) Jenna Laukkaselle lyhyen radan EM-uinneissa tuplamestaruuden tuonut ylivoimainen esitys 100 metrin rintauinti. 3. Kokouksen pöytäkirja on nähtävänä tiistaina 22. Suosikin epäonnistuessa voi melkein mikä tahansa voittaa sen. Toto4 pelivaihto 113 359,45 e, voittoosuus 101,90 e Pelivaihto 340 660,05 e, yleisöä 785 Keno Torstai 10. kierroksen 1. Toto4 voitto-osuus: 101,90. Kostea kesä aiheutti monella golfk entällä ongelmia, mutta oli suotuisa hiekkapohjaiselle kentälle. 6. MYYTÄVÄNÄ Oulu 1. Olivier Giroud 0–1, 49. Hiroshiman ja Aucklandin ottelu avasi Japanissa pelattavan MM-turnauksen. Voltin viitosrata tekee sen, että suosikki Axel Foley on syytä varmistaa. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Evelyn Index/Hannu Torvinen 16,7a (8,37), 2) Twist Shadow 16,7a (8,64).3) Amour Avenger 16,8a (7,88).4) Tip Chip 16,8a (1,49).poissa: 8, 11. VII: 1 Stormysky, 7 Amazing Soul, 2 Moonlight Love (4 Blue Porsche, 10 Air Gunner). Lionel Messi 0–1, 23. Danijel Milicevic 2–1 Zenit .............6 5 1 13– 6 15 Gent ..............6 3 1 2 8– 7 10 Valencia ........6 2 4 5– 9 6 Lyon ..............6 1 1 4 5– 9 4 Zenit ja Gent pudotuspeleihin, Valencia Eurooppa-liigaan. Golfk enttä on ollut kovalla käytöllä, sillä yli 20 000 kenttäkierrosta teki viime kesästä Kalajoen Golfi n ennätysvuoden. Tasaisen tasokkaassa lähdössä suosikille kaksi jaksavaa varmistusta. Palkinto kertoo, että meidän tekemistä myös arvostetaan. Niinpä otetaan äkisti voittovireen löytänyt Aurotar systeemiin varmaksi. Suomenhevoscupin fi naali näyttää iltapäivän pyöreimmältä lähdöltä. Päivän Duo: 6-3, kerroin: 25,83. Tervetuloa iloiseen menoon! Talo tarjoaa torttukahvit. 10. Kilpailuissa oli mukana luistelijoita Suomen lisäksi myös Venäjältä, Islannista, Ruotsista ja Englannista. Lohkovoittajat ovat ensimmäisessä osaottelussa vierasjoukkueena. tammikuuta 2016 Helsingissä): Urheilujournalismi: Lauri Hollo, blogitoimittaja, MTV Leena Jokinen, toimittaja, Ilta-Sanomat Martti Kainulainen, valokuvaaja, STTLehtikuva Jarmo Lehtinen, toimittaja/selostaja, Yle Urheilutapahtuma: Ampumahiihdon MM-kilpailut, Kontiolahti Helsinki Cup, 40-vuotisjuhlaturnaus World Gymnaestrada, Helsinki Urheilukulttuuriteko: Ender-lumilautailuelokuva / Eero Ettala Final Night -tapahtuma / Team Jarkko Nieminen Kalpa ja mieli -kirja / Niko Vuorinen 100 urheilukirjaa / Markku Siukonen Läpimurto: Taru Lahti Jenna Laukkanen Teuvo Teräväinen Alisa Vainio Urheiluvaikuttaja: Raimo Aromaa Carl Jungebrand Anuliisa Uotila Esikuva: Valtteri Bottas Petra Olli Mika Poutala Teemu Ramstedt Vuoden urheiluseura: Helsingin NMKY (HNMKY) Jyväskylän Kenttäurheilijat (JKU) Siilinjärven Pesis (SiiPe) Sykähdyttävin urheiluhetki (yleisöäänestys): 1) Jääkiekon NHL-legendan ja maailman ykkösliigan lukuisien ennätysten haltijan Teemu Selänteen paidan numero 8 nosto ikuisiksi ajoiksi Anaheim Ducksin peliareenan kattoon yleisön osoittaessa seisten suosiotaan 2) Lumilautailun MM-kisojen big air -. Toto (7-3-1): 7,10 1,60-1,72-1,23 19,06. Esityslista ja pöytäkirja ovat luettavissa kunnan websivulla www.kronoby.. . Kalajoki Gol. Jos kaksikko löytää sopuisasti juoksupaikat, löytyy voittaja näistä mainituista. Toto (67-3): 19,27 6,27-9,98-8,82 115,35. Saksalaisjätti Bayern München tienasi 25 miljoonaa KALAJOKI Kalajoki Golf palkittiin kauden päätteeksi joulukuun alussa Golfl ehden kenttäranking 2015 ”kentän kunto ja viimeistely” -sarjassa valtakunnan kolmanneksi parhaaksi kentäksi. Hiroshima eteni voitolla sunnuntaina pelattaviin puolivälieriin, joissa se kohtaa Kongon demokraattisesta tasavallasta tulevan TP Mazemben. Willian 2–0 Chelsea .........6 4 1 1 13– 3 13 Kiovan D .......6 3 2 1 8– 4 11 Porto ............6 3 1 2 9– 8 10 Makkabi .......6 6 1– 16 Chelsea ja Kiovan Dinamo pudotuspeleihin, Porto Eurooppa-liigaan. Kierros päättyy kultadivisioonan lähtöön, josta aivan kovimmat menijät puuttuvat. Toto4 voitto-osuus: 4,20. Veikot jakoi stipendejä Palveleva puhelin 01019 0071 su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/ matkapuhelinmaksu Palveleva netti Ev.lut. Golfkenttiä on Suomessa yhteensä 147, mikä tekee kisasta tiukan. Toto (6-4-1): 1,90 1,20-2,10-1,80 8,98. tammikuuta Helsingissä. Parilla – kolmella merkillä voi pärjätä pitkälle kaikissa lähdöissä. Artem Dzuyba 1–1, 78. Laurent Depoitre 1–0, 65. osaottelut 8.–9. seurakunnat www.urjanlinna.net Tervetuloa! Kahvio-ravintola avoinna la 12-02 LA 12.12. Soittaa Soittaa HANNU HAUTANIEMEN YHTYE HANNU HAUTANIEMEN YHTYE. 4. 0500 682 226 Liput 13 € , jr 4 € TANSSIT TANSSIT La 12.12.2015 klo 20.30 – 01.00 www.kokkolantyovaentalo.net Merja Juutinen Merja Juutinen & & Hurmurit Hurmurit Pormestarinkatu 28 Tule Talolle tanssimaan, Tule Talolle tanssimaan, joulun odotusta piristämään! joulun odotusta piristämään! Keski-Pohjanmaan Metsänomistajien Liitto ry Pitkänsillankatu 20 c Kokkola Liiton kokous pe 18.12.2015 klo 10.00 toimiston alakerran kokoustiloissa. Liput 10 . 7. Tyttöurheilijan palkinnon sai Miia Känsäkangas ja poikaurheilijan Eeli Hautamäki. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Baretta Boko/Mauri Jaara 16,9a (4,85), 2) Carmel 17,0a (17,68).3) All In 17,0a (8,92).4) Darth Vader 17,1a (11,5).poissa: 1. Yleisöäänestyksellä ratkaistavaan Sykähdyttävin urheiluhetki -kategoriaan ovat ehdolla muun muassa Teemu Selänteen pelipaidan nosto, Tero Pitkämäen MM-pronssiheitto, Roope Tonterin MM-kulta lumilautailussa ja Laukkaselle tuplamestaruuden tuonut 100 metrin rintauintifi naali EM-altaassa. Troikka: 43,59. Hän voitti viime viikolla kaksi rintauinnin EM-kultaa lyhyen radan EM-kisoissa. JR1. 9. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Tähti Kepu/Tuomas Pakkanen 27,3 (7,1), 2) Lakori 29,0 (8,46).3) Koskelan Akseli 29,2 (2,19).4) Tee Wee Paroni 28,5 (9,45).poissa: 2, 10, 11. Ottelu oli hänelle 50:s valmentajana Mestarien liigassa, ja voitto hänelle sadas Bayernuralla. Kenttäarvio tehdään Suomessa kahden vuoden välein. Vanhimmat Kalajoki Golfi n väylät ovat jo 20 vuotta vanhoja, joten korjattavaa ja parannettavaa on jatkuvasti. Yksi pelaaja sai arvioida korkeintaan 10 eri kenttää. Toto (6-3-9): 4,85 1,52-3,52-2,77 33,21. Suomen Urheilugaalan 2016 palkintoehdokkaat (Urheilugaala järjestetään 12. Ilmoittautuminen 16.12 mennessä 06-8314175 tai kpmto@anvianet.fi Tervetuloa! Hallitus. 12. Kaikissa palkintosarjoissa pisteet olivat Takalan mukaan parempia verrattuna valtakunnallisiin mediaaneihin. Koska täysi matka on taittunut lokakuussa 27-kyydillä, on Aurottarella kykyjä johtaa maaliin saakka. Pudotuspelien 1. Samassa alkulohkossa pelanneet eivät voi kohdata, eivätkä myöskään samasta maasta tulevat joukkueet. Robert Lewandowski 0–1, 64. Vuoden valmentajana palkittiin Heikki Parpala. Suurimmat stipendit valmennukseen saivat Henriikka Parpala (2 000 euroa) ja Roosa sekä Noora Määttälä (1?000 euroa/henkilö). Ruuna lähtee lujaa, mutta niin tekee myös Ruutu-Viesker rinnalta. Ivan Marcano om. helmikuuta ja 2. Toto (4-7-2): 1,61 1,16-1,36-1,50 4,15. lähtö, lv 2100 m: 1) Odette Brodda/ Mauri Jaara 21,4 (1,61), 2) Shelly-Ann 21,6 x (5,52).3) Ocu 22,4 x (18,78).4) Maana’s Black Rose 22,0 (8,47).poissa: 3. 2. Kalusteitakin pitää huoltaa. Hyvin menestyi myös Sarah Nyström, joka oli sarjassaan kuudes ja sai erityismaininnan kauniista liu’uistaan. 040 8202 796 Huutokaupasta jääneet loput HIRSIKEHIKOT Hullun halvalla! puh. Bayern päätti lohkovaiheen 2–0-vierasvoittoon Dinamo Zagrebista, ja vei lohkon kuuden pisteen erolla Arsenaliin kerättyään kuudesta pelistä 15 pistettä. Khimik Yuzhny–LP Kangasala, Azeryol Baku–LP Salo. Lohko G: Kiovan Dinamo–Makkabi Tel Aviv 1–0 (1–0) 16. Javier Hernandez 1–1 AS Roma–BATE 0–0 Barcelona .....6 4 2 15– 4 14 AS Roma ......6 1 3 2 11– 16 6 Leverkusen ...6 1 3 2 13– 12 6 BATE .............6 1 2 3 5– 12 5 Barcelona ja AS Roma pudotuspeleihin, Leverkusen Eurooppa-liigaan. Toto (46-3): 5,15 1,41-1,71-1,19 12,24. –?Risto ja apulaiskenttämestari Mikko Siipola tuntevat joka tupsun kentästä ja heidän osaaminen on huippuluokkaa. 8. joulukuuta 2015 klo 16.00 Kunnantalossa. peliminuutilla. Loput kolme kohdetta yritetään selvitä edelleen kolmella ruksilla. KLO Su 13.12. Ensimmäistä kertaa Kalajoella kautta saatiin vedettyä äitienpäivästä isänpäivään. Kokkolan Taitoluistelijoille menestystä Tampereella. Giroud 0–2, 67. Näille kaveriksi riittänee kakkosradan Suvelan Tähti, joka onnistui vaihteeksi viime viikolla voittamaan. Jotkut luulevat, ettei kentänhuolto ole muuta kuin ruohonleikkaamista, mutta kyllä meidän pitää tietää tarkkaan miten heinää käsitellään. kierroksen otteluparit arvotaan maanantaina 14. –?Olemme lohkon kärjessä ja saavuttaneet hienon tavoitteen. Hiroshima puolivälieriin KOKKOLA (KP) Tampereella järjestettiin viikonloppuna 17. Tutkimukseen vastasi yli 8 000 suomalaista pelaajaa ja kenttäarvioita kertyi yli 44 000. 12. Avauskohteen Jamir tulee suosikiksi pieneltä tauolta. Lewandowski 0–2 Olympiakos–Arsenal 0–3 (0–1) 29. lähtö, lv 2100 m: 1) Abrasax/Mauri Jaara 17,5a (19,27), 2) Jalo Dahlia 17,5a (22,44).3) Chuckleberry 17,7a (55,4).4) Goldshoe Flight 17,7a (18,66). Haapajärven Captivate joutui kasiradalle, mutta kiertämäänhän vahva ruuna on tottunut paremmiltakin lähtöpaikoilta. Reippaat sunnuntaitanssit pikkujoulun merkeissä Reippaat sunnuntaitanssit pikkujoulun merkeissä 13.12.2015 KLO 19-23. Giroud rp. 13.12.2015 KLO 19-23. 0–3 Bayern M ......6 5 1 19– 3 15 Arsenal .........6 3 3 12– 10 9 Olympiakos ..6 3 3 6– 13 9 Dinamo Z ......6 1 5 3– 14 3 Bayern München ja Arsenal pudotuspeleihin, Olympiakos Eurooppa-liigaan. Lohko F: Dinamo Zagreb–Bayern München 0–2 (0–0) 61. II: 5 Las Vegas, 8 Captivate, 10 Laneheart (6 Naomi Wibb, 4 Grain
09-427 05830 (kuluttajan operaattorimaksu) ESPOO HELSINKI JOENSUU JYVÄSKYLÄ KAARINA KEMPELE KOKKOLA KUOPIO LAPPEENRANTA RAISIO RIIHIMÄKI SEINÄJOKI TAMPERE LAHTI VAASA ja VERKKOKAUPPA Koko perheen Koko perheen LOISTOLAUANTAI la 12.12. -2 -2 -4 -4 -4 -2 -6 1 -3 -2 -4 -5 -12 Ke 16.12. (Ylivieska). /lannenmedia MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. kestotilaus 291 e/vuosi (mikäli erissä, laskutuslisä 2 e/erä), määräaikaistilaus 334 e/12 kk. 2 3 1 1 1 1 1 5 3 5 1 -2 -2 La 19.12. Puhelinvaihde puh. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 010 665 7770 Tarkemmin Lännen Mediasta www.kp24.. -2 -2 -4 -3 -4 -3 -5 -1 -2 -6 -13 Ma 14.12. Lännen Mediaan kuuluvat Keskipohjanmaan lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Forssan Lehti. Tarkemmin yhteystietoja www.kp24.. 10 % Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. -3 -3 -7 -7 -7 -4 -11 -3 -4 -5 -5 -8 -13 To 17.12. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 10 00 kpl -50% Tarjoukset voimassa vain lauantaina 12.12.2015 Kampanjatuotteet 47-414 Lippu-fleecehuopa 4 99 1 99 39-159 45-7670 84-1011 Lampaannahka Radio-ohjattava pienoismalli Muffinsikone 88-138 Valoletku 26 90 14 99 29 90 49 90 13 45 14 95 24 95 7 50 LOISTOHINTAAN! Lahjavinkki! Valoa jouluun! LOISTOHINTAAN!. WWW.BILTEMA.FI Puh. Lukijat voivat lähettää kuvia toimitukseen sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). alv 24%). (luetaan ma-pe klo 8-14). Jollet saanut lehteä: soita maksuttomaan palvelunumeroon 0800-30101 (24t/vrk) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. -1 -1 -0 -0 -0 -0 2 -0 1 -0 -4 Su 13.12. -3 -3 -4 -4 -4 -3 -5 1 -1 -3 -2 -4 -8 Ti 15.12. Kokkola Pietarsaari 1 Toholampi -1 Halsua -1 Ylivieska -1 Kalajoki Haapavesi -1 Helsinki 5 Tampere 3 Turku 5 Jyväskylä 2 Oulu -0 Kuusamo -5 La 12.12. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Urheilu 020 750 4425, urheilu@kpk.. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. la 12.12 . 1 1 -1 -1 -1 1 -1 3 1 2 -0 -3 Pe 18.12. Lähetä viesti numeroon 13525. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. /KPyhteystiedot Keskipohjanmaa on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Keskilevikki LT2014 22 407 kpl. alv 24%). PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 12 Puolipilvistä tai pilvistä ja poutaa +7 +11 +4 +12 +13 +17 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -0 -1 +0 -1 +0 -1 -0 -0 -1 -0 -1 -0 (-0) (+2) (+1) (+1) (+1) (+1) (+1) (+0) (-1) (-0) (-1) (-1) (-0) (-1) (-0) (+0) 4 2 PERJANTAINA LAUANTAINA SUNNUNTAINA -12 -7 -6 -5 -5 -0 -0 +1 +1 +3 +3 +4 +5 -10 -10 -6 -2 -4 -1 -0 -0 -0 +1 -0 +1 +4 -14 -14 -17 -16 -13 -4 -3 -3 -1 -1 -0 -0 +3 5 10 10 9 5 9 7 4 6 8 6 3 Los Angeles 20 Bangkok 32 Buenos Aires 32 Chicago 12 Edmonton -1 Johannesburg 30 Miami 24 Montreal 10 New Delhi 23 New York 14 Peking 5 Sydney 32 Tokio 19 Vancouver 10 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla +5 WSW 12 m/s Kallan +5 SW 12 m/s Tankar +5 SW 10 m/s Valassaaret +6 SW 9 m/s Meriveden korkeus Oulu +89 cm Raahe +86 cm P:saari +82 cm Vaasa +89 cm Pe 11.12. Hinnat sis alv. Lännen Median uutishuone puh. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 KANNUS Valtakatu 9, 69101 Kannus Puh 020 750 4650 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Tervetuloa ! Joulupukki paikalla! 84-1129-33-2 Laadukas Kisapaita 2 kpl 10 € norm. Ilmoitushinnat: www.kp24.. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. ISSN 0788-8325. 1 2 1 1 1 1 1 4 2 4 1 -4 6 5 4 4 4 5 1 7 8 5 -0 3 4 3 2 2 4 2 3 2 3 3 3 Pe Las Palmas 21 Kreeta 15 Antalya 16 Bangkok 32 La 21 12 13 32 Su 22 15 18 32 Ma 23 17 17 33 Ti 21 12 15 33 Ke 21 11 16 33 To 21 9 13 31 Pe 21 9 11 32 -6,9 Kilpisjärvi Saana +8,5 Märket +6,4 Bogskär 11,8 mm Salla Värriötunturi www.kp24.. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.
Jos huomaa kortteja askarrellessaan, että se on pakkopullaa ja kiukku puskee päälle, on syytä lopettaa koko homma ja miettiä uusia ratkaisuja. Oliko äidillä ja isällä aikaa vaikkapa lautapelien pelaamiseen tai vain yhteiseen ihmettelyyn, vai menikö kaikki aika touhottamiseen. Onko pullapojat leivottu, lahjat hankittu ja kauniisti paketoitu. – Pitää, täytyy ja on pakko, ne ovat elämässä niitä vaarallisia juttuja, joita kannattaa aina kyseenalaistaa. – Joulun aikaan liittyy paljon ylimääräistä työtä. Valkoinen noita. Voisi vaikka ennemmin miettiä, mitä perheen lapsille tai nuorille jää joulun ajasta mieleen. Japanissa Valkoinen noita on ilmestynyt sarjakuvalehdissä vuosina 2012-2014. Suoria viittauksia historiallisiin paikkoihin ei ole, Suomen ja Neuvostoliiton sijaan puhutaan ”pienestä pohjoisesta valtiosta” ja ”isommasta valtiosta”. Siviilissä Häyhä tunnettiin julkisuutta karttelevana, kohteliaana ja hiljaisena miehenä. Talvisota kertoo legendaarisesta suomalaisesta tarkka-ampujasta Simo Häyhästä. Ainakin on hyvä antaa itselleen edes valinnan mahdollisuus, Viitasaari neuvoo. Viitasaari myöntää syyllistyneensä itsekin aikoinaan joulutohottamiseen. Lahjojen ostaminen ei saisi olla omantunnon paikkaamista. Lumikeiju ja Valkoinen kuolema ilmestyi 2012. Jouluaattoa kohti mentäessä monessa talossa touhun tahti sen kuin kiihtyy, kun oikeastaan pitäisi jo alkaa rauhoittua. – Kannattaa kysyä itseltään, mitä minä haluan tältä joululta ja miksi minä näin rehkin. KUVA: SA-ARKISTO Häyhän elämäkerta on julkaistu myös Japanissa. Sitä ennen kannattaa miettiä, pitääkö esimerkiksi kortit tehdä itse ja siivota jokainen komero. Talvisota -sarjakuvaan: – Eversti antoi minulle määräyksen kestää ja tappaa. – Kiukkuisuus on usein väsymisen merkki. Vaikka Valkoinen noita on kerronnaltaan ja piirrosjäljeltään tasalaatuista tusinamangaa, suomalaislukija viihtyy. Evakkoa-Akia ajaa inhimillinen elementti: kunniantunto. Ikäsuosituksella 14+ varustettu Valkoinen noita keskittyy vauhdikkaisiin taisteluihin. Voiko kiihkeän arjen keskellä jouluaan valmistava ihminen saavuttaa sen paljon puhutun joulurauhan. HARRI TOIVOLA Psykologi: Hellitä kiireestä, sytytä kynttilä ja rauhoitu. Japanilainen sarjakuvaestetiikka kohtaa harvoin näin suoraan suomalaisille tärkeän aihepiirin. Hän arvelee, että joulusta stressaaminen on jonkin verran myös ikäkysymys. Häyhästä tuli nainen Japanilaista sarjakuvaa julkaisevan Punaisen Jättiläisen kustantama Valkoinen noita. – Kuulostaa ihan miehen nimeltä, Kirjavainen sanoo Häyhälle. Kannattaa aivan oikeasti miettiä, ovatko ne pari päivää kaiken sen vaivan väärti. Vaan enpä askartele enää, Viitasaari naurahtaa. Katja Aninko-Laukkola Onko komerot jo siivottu ja lanttulaatikko valmiina. Tammikuussa julkaistava Valkoinen noita. He osaavat omia, mukauttaa ja sulauttaa. Jouluna täytyy downsiftata, Viitasaari korostaa. Vuonna 2012 julkaistussa japaninkielisessä romaanissa Snow Fairy and White Death Häyhä seikkailee yhdessä fi ktiivisen Kulkka-nimisen tarkkaampujanaisen kanssa. Simo Häyhä ei ole sarjakuvassa mikä tahansa poweria pursuava tyttösankari, vaan kylmähermoisesti ja yliluonnollisella tarkkuudella vihollisia ampuva noita. Sukupuolikysymys kuitataan tarinassa kahdella repliikillä, kun Häyhä esittelee itsensä sarjakuvan toiselle päähenkilölle, Häyhän vanavedessä sotaan lähtevälle nuorelle evakolle Aki Kirjavaiselle. – Piparkakkutalo piti tehdä joka vuosi, ja himmelikin askarrella aina uudelleen, jos se oli päässyt säilytyksessä hieman rispaantumaan. Sodasta puhuessaan Simo Häyhä totesi usein tehneensä vain sen, mitä häneltä pyydettiin. Tämä repliikki on päätynyt mukautettuna myös Valkoinen noita. Sarjakuvassa esiintyy myös muita tunnettuja tarkka-ampujia. – Aina pitää tehdä jotain tavallisuudesta poikkeavaa, siitä tulee sitä juhlan tuntua. – Kannattaako aikuisille ostaa enempää kuin yksi lahja. Ensimmäinen osa antaa esimakua siitä, millaisella aineksella sarjakuva pelaa: henkilöhahmojen suurilla tunteilla ja fantasiaelementeillä höystetyllä, suorasukaisesti kuvatulla sotaväkivallalla. Kiukkuisuus on väsymisen merkki Kiukkuisuus on Pirkko Viitasaaren mukaan sellainen merkki, jolloin on syytä jo viheltää peli poikki. Kahden päivän takia ei kannata tehdä niin paljon, että maailma menee sekaisin ja sitten ylimmäisenä tunteena mielessä onkin pettymys ja väsymys. Samana vuonna julkaistiin japaniksi myös Petri Sarjasen kirjoittama Häyhä-elämäkerta Valkoinen kuolema. Punainen jättiläinen 2015. Talvisota. Eletään joskus jopa yli varojen. Japanilaiset ovat kajonneet suomalaisille lähes pyhään aiheeseen, talvisotaan. Valkoinen noita -sarjakuvan kahdessa seuraavassa, jatkosotaan sijoittuvassa osassa Häyhä kuitenkin jatkaa taisteluita. – Aina pitää muistaa kuunnella itseään. Valtavan antamisen vietin Viitasaari ajattelee liittyvän menneiden aikojen varjoon. Ikäsuositus 14+. Väsymys jos mikä syö tunnelmaa. Simo Häyhä saa sodassa vastaan vertaisensa, vihollisen puolella taistelevan Punaisen noidan. Aina tulee mieleen vielä jotain, jota pitäisi tehdä, psykologi Pirkko Viitasaari toteaa. Historiallisen Simo Häyhän lempinimi Valkoinen kuolema on sarjakuvassa muuttunut Valkoiseksi noidaksi. Vertailu on usein toinen kompastuskivi. Talvisodassa pahoin haavoittunut Simo Häyhä ei osallistunut enää jatkosotaan. Häyhästä on tullut japanilaisten käsittelyssä liehuvatukkainen nainen eikä tässä vielä kaikki. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.12.2015 13 PERJANTAI KESKIPOHJANMAA ON MYÖS SOSIAALISESSA MEDIASSA facebook.com/keskipohjanmaa @keskipohjanmaaphoto twitter.com/kepari_toimitus Anne Puumala Naruki Nagakawa, piirtänyt Pairan. He onnistuvat suodattamaan mistä tahansa itselleen vierasperäisestä aihepiiristä helposti pureksittavan, perijapanilaiselta näyttävän tuotteen. Meillä on olemassa kokemus siitä, saiko se onnelliseksi. Se meiltä valitettavasti usein unohtuu, Viitasaari harmittelee. Simo Häyhän lisäksi sarjakuvassa esiintyy komentaja Aarne Juutilainen. Suomalainen tarkka-ampujalegenda on seikkaillut Japanissa kirjoissa myös aikaisemmin. Lahjoilla ei saisi paikata omaatuntoa Pirkko Viitasaari ei suinkaan väheksy joulun valmistelua. Hänen arvellaan ampuneen talvisodassa yli kaksisataa venäläistä, joidenkin arvioiden mukaan jopa yli viisisataa. Jos haluaa löytää jonkinlaisen levollisen olotilan, ainakin viikkoa ennen joulua pitäisi alkaa rauhoittua. Tässä luovassa soveltamisessa on Valkoinen noita. Kynttilöiden sytyttäminen on tärkeämpää, kuin se, että joka paikka on siisti, Pirkko Viitasaari korostaa. Japanilaisen populaarikulttuurin tekijöillä on eräs ällistyttävä taito. Ensimmäinen osa virittelee alulle myös perinteisen elämää suuremman asetelman, jossa hyvä ottaa mittaa pahasta. Käsikirjoittaja Naruki Nagakawa mainitsee sarjakuvien japaninkielisessä versiossa lähteekseen muun muassa Rukajärven tie -elokuvan. Viitasaaren mielestä perusteellisesta siivoamisesta voi tinkiä ja ostaa kaupasta herkkuja sen sijaan, että tekisi kaiken itse. Kauhea vaiva parin päivän takia Mielissämme elää illuusio pitkistä ja laiskoista joulunpyhistä, jolloin on aikaa lukea kirjoja villasukat jalassa ja katsoa television klassikkoelokuvia. – Meillä varttuneella väellä on jo takana niin monta joulua, että tiedämme, mitä hössöttämisellä ja stressaamisella saa aikaan. – Suomessa on eletty paljon köyhempää aikaa, jolloin ei ollut, mistä ottaa. Nyt kun eletään yltäkylläisyydessä, ajatellaan helposti, että ollaan parempia ihmisiä, kun laitetaan ja eletään lehtien toiveiden mukaan. – Aivan levollista joulua on aika vaikea saavuttaa. Talvisota -sarjakuvan suola. Häyhän legenda elää ja voi hyvin Anne Puumala Simo Häyhä (1905-2002) ei ole japanilaisille uusi tuttavuus. Lautapeli ennen suursiivousta Pirkko Viitasaari peräänkuuluttaa hellittämistä. Ruumiita sinkoilee ja lähiosumissa veri suihkuaa. – Onko se niin nuukaa, jos joka nurkka ei ole siisti, tai pöydässä ei ole seitsemää sorttia. Pokkarit julkaistaan 2014-2016. Ruumiita sinkoilee Valkoista noitaa on tarkoitus julkaista kolme osaa. Todellisuudessa joulun vapaat eivät välttämättä ole juuri tavallista viikonloppua pidemmät. Jatkosota I kertoo muun muassa Mannerheimin salamurhayrityksestä. Historiallisesta tarkkuudesta, sotasarjakuvan läntisistä konventioista, talvisodasta ja oikeasta Simo Häyhästä se piittaa yhtä vähän kuin kuuhullu auringonnoususta. Hän haluaa kostaa ystävänsä Katrin kuoleman. Olen Häyhä, Simo Häyhä Isoja silmiä, liehuvia kuontaloita ja veriroiskeita talvisodasta syntyy Japanissa sotasarjakuvaa Simo Häyhä talvisodassa. Psykologi Pirkko Viitasaari sanoo, että joulurauhan saavuttamisen kannalta tärkeämpää on pysähtyminen kuin ylenmääräinen siivoaminen. Lopputulos on usein kuvia kumartamaton, kontekstista irrotettu ja antaa alkuperälleen huutia. Mutta kannattaa muistaa, että tunnelma ei ole kuitenkaan kiinni touhusta tai tavaran määrästä. Karjalasta Rautjärveltä kotoisin ollut Simo Häyhä on maailman tunnetuimpia ja menestyksekkäimpiä tarkka-ampujia. Häyhällä, Kulkalla ja komentaja Aarne Juutilaisella on vastassaan Venäjän parhaimmat tarkka-ampujat, kuvitteellinen naiskaksikko Natalia ja Misha. – Kuulen tuota usein, tämä vastaa. – Älä vertaa, mitä kaikkea naapuri on jo tehnyt. Siksi minä tapan. Myös valtavaan lahjarumbaan Viitasaari haluaa kiinnittää huomiota
Pitkänsillankatu 24 B 3. Jarkko Ahola Joulukonsertti 12.12 klo 18 Kalajoen kirkko Kalajoki Matkailuyhdistys ry. ”...Rakkautta Maailman Yöhön...” -joulukonsertti 12.12 klo 19 Himangan kirkko, Haahdentie 1. Lahjojen välittäjinä toimivat Kokkolan Kaupungin Lastensuojelu ja MLL. Peruspalvelukuntayhtymä Kallio jäädytti ensi vuodeksi uusien palvelusetelien myöntämisen hoivapalvelujen ostoon, mutta tämä ei vaikuta Esperi Care Oy:n suunnitelmiin. Implications for Higher Education. Design Kokkola x-mas pop up shop arkisin klo 12-18, la 10-16, su 12-16, Wanha Kalahalli, Kauppatori 3. Henkilöstöä rekrytoidaan varaustilanteen mukaan Toimitusjohtaja muistuttaa, että Ylivieskan kaupungin edustajien kanssa käydyissä neuvotteluissa on tullut selkeästi esille se, että vanhusten tehostetulle palveluasumiselle on suuri tarve. –?Valmistuva hoivakoti on meidän mallityyppiämme, jollaisia Rakennusliike Lehto meille tekee. K-P:n ev.lut. Tanssit Talolla 12.12 klo 20.30 Kokkolan Työväentalo, Pormestarinkatu 28. Joulupuu kerää joululahjoja Kokkolan seudun 0-17-vuotiaille vähäosaisille lapsille ja nuorille. Niin kuin hän, joka teidät on kutsunut, on pyhä, niin tulkaa tekin pyhiksi kaikessa mitä teette. Useimmilla onkin jo kokemuksia ulkomaalaisista opiskelijoista opinnäytetyön tekijöinä tai työharjoittelijoina. Päättyy Laivurintalolla, missä lämmin glögi ja piparit. /ilmoitatapahtuma. LESTIJÄRVI Joulumyyjäiset 11.12 klo 18.30 Seurakuntakoti, Lestintie 12. Tätä ennen on yli 50 vuoden perinteet alalla omaavalla NNKY:llä omat hotellit Helsingin lisäksi Kouvolassa, Kuopiossa ja Savonlinnassa sekä yhdessä NMKY:n kanssa Jyväskylässä ja NMKY:n sekä Kaupunkilähetyksen kanssa Tampereella. Tässä työssä merkittävä rooli on yksikön vetäjäksi nimetyllä Tarja Sorvistolla, joka siirtyy uuteen tehtäväänsä Kallion palveluksesta. Jouluiset lähetysmyyjäiset 12.12 klo 12-15 Kansanlähetyskodilla, Pitkänsillankatu 24. Niemi analysoi tutkimuksessaan yrittäjien aikomusta palkata korkeasti koulutettua ulkomaalaista työvoimaa. Jukkolanmäentie 27, Lohtaja. TOHOLAMPI Joulumyyjäiset Toholammin seurakuntakodilla klo 10-12. 4.-13.12. Joulupuu -keräys 12.12 klo 10 ja 13.12. klo 17. Tutkimuksen mukaan rekrytointiin on sitouduttava. Lasten perinteinen joulujuhla Ykspihlajan Toimitalolla su 13.12. Palvelumme kiinnostaa, sillä yhteydenottoja on tullut mukavasti, toteaa Karppinen. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. klo 15 YTN-lasten ja nuorten ryhmä esittää näytelmän Reppana, pukki pusseineen, tarjoilua! Järj. Zaharovan lisäksi Nikiyan roolissa nähdään Salla Eerola, Eun-Ji Ha ja Tiina Myllymäki. Huom! Iltapala / Nyyttärit. Klo 18 Kauneimmat joululaulut Kokkolan kirkossa. klo 13 Heinolla, Kruununpolku 26. YLIVIESKA Ilari Johansson turvasana 11.12 klo 19 Ylivieskatalo Akustiikka, Koulukatu 2 B. Tervetuloa! Huom! La 12.12. 1: 15-16 Aurinko nousee: Kokkolassa 10.04 (pimeys päättyy 8.49) Ylivieskassa 10.02 Helsingissä 9.13 Utsjoella Aurinko laskee: Kokkolassa 14.37 (pimeys alkaa 15.51) Ylivieskassa 14.28 Helsingissä 15.13 Utsjoella Nimipäivät tänään: Tatu, Daniel, Taneli ruotsinkielisillä Daniel, Dan, Daniela ortodokseilla Taneli Nimipäivät huomenna: Tuovi ruotsinkielisillä Tove ortodokseilla Piri, Pirkka SUDOKUT HELPPO VAATIVA EILISEN TEHTÄVIEN RATKAISUT EN JUHLI merkkipäivääni Tapio Kivelä MERKKIPÄIVÄT En Juhli Laina Marjatta Pannula Perho Juhani Rintakumpu YLIVIESKA (KP) Esperi Care Oy:n hoivakoti valmistuu Ylivieskan Suvannolle suunnitellusti ensi helmikuussa. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. HIMANKA Päiväpeuhut lapsiperheille Sautinkarin salilla perjantaisin klo 9-11 ja lauantaisin klo 10-12. Ohjelmassa on jouluevankeliumi Lohtajan murteella sekä jouluisia musiikkiesityksiä Kirsi Mäntysaaren esittämänä. ( sis.hintaa) . KP/JUHANI RINTAKUMPU Esperin hoivakoti valmistuu Tarja Sorvisto palkattu yksikön johtajaksi Ylivieskaan Hanna Kauppinen (KP) Pienet ja keskisuuret yritykset ovat aiempaa myönteisiä palkkaamaan ulkomaalaisia työntekijöitä Kokkolan alueella. Meillä on kaikkiaan 120 hoitoyksikköä ja 30 on tulossa lisää, kertoo Aarnio-Isohanni. Karppinen kertoi, että vaikka hoivakoti on Ylivieskassa, voidaan asukkaita ottaa myös paikkakunnan ulkopuolelta. Järj. Puurojuhla Evankelinen Lähetysyhdistys, ke 16.12. Vanhankaupungin Joulumarkkinat Mannerheiminaukio. Navetanvintillä joulutapahtuma HELSINKI (STT) Bolshoi-baletin ensitanssija Svetlana Zaharova esiintyy Kansallisbaletissa Bajadeeri-baletin esityksessä tammikuun lopussa. Tähtiballerina Svetlana Zaharova esiintyy tammikuussa Kansallisbaletissa. la 1018, su 12-18, ark 14-18 . tai email :eivor@cygnel.. Kinkkurastit 12.12 klo 12 Kelkkatie, Täyttömäki Halkokari ”Roskaruka” . Samoin sote-kuviot ovat vaikuttaneet Kallion yhtymähallituksen ratkaisuun. Tarjolla joulupuuroa ja torttukahvit. KOKKOLA Jouluhartaus Kälviällä Lähimmäisen kamarilla 11.12 klo 14. Lisäksi tehdään hotellivieraiden käyttöön ensiluokkainen suomalainen sauna. Paikalla on parisenkymmentä myyjää, joilla on tarjolla paikallisia käsityötuotteita. Navetanvintti puetaan valoloistoon ja somistetaan jouluiseksi. Tutustumme trilobiittiin ja muihin Veikko Salkion kokoelman fossiileihin. Jos päästämme ulkomaalaiset opiskelijat lähtemään heti valmistumisen jälkeen, tarjoamme vain ilmaisen koulutuksen. Kauneimmat joululaulut Su 13.12. Klo 18 Kauneimmat joululaulut Kaarlelan kirkossa. –?Vaikka toiminnan peruskuviona meillä on palvelusetelikäytäntö, voi talossa asua myös omalla kustannuksellaan. Hän arvioi, että Rakennusliike Lehdon urakoima palvelutalo on hyvin aikataulussa. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. Ukrainalaisballerina on tehnyt uransa Moskovan Bolshoi-baletin lisäksi Mariinski-teatterissa Pietarissa ja vieraillut suurissa balettiryhmissä ympäri maailman. –?Positiivisesta asenteesta huolimatta kaikilla ei kuitenkaan juuri nyt ole mahdollisuutta palkata uutta työvoimaa, Niemi sanoo. Myös naapuripitäjistä voi tulla asumaan Esperi Care Oy:n PohjoisSuomen aluepäällikkö Santtu Karppinen vieraili torstaina Ylivieskassa katsomassa, kuinka rakentamistyöt ovat edenneet. Tule mukaan tuomaan jouluiloa! Trilobiitin tarina Kiepissä 12.12 klo 11, Kokkolan luonnontieteellinen museo, Pitkänsillankatu 26. /tapahtumat. Toimitalon jäsenjärjestöt ja Lucianot. Joulupuuro, mukavaa ohjelmaa, kahvit. Arvonta perinteiseen tapaan. Järj. Yrityksen toimitusjohtaja Marja Aarnio-Isohanni kertoi, että Esperi Care Oy käynnistää vanhusten tehostetun palveluasumisen paikkojen markkinoinnin aktiivisesti alkuvuonna. Keräykseen tuotavien lahjojen tulee olla uusia ja käyttämättömiä ja valmiiksi paketoituja. Samalla määritetään se, kuinka paljon asumispalveluita tuotetaan itse, ja minkä verran niitä ostetaan kokonaan tai osittain palveluseteleillä. Klarinettien Joulukahvila 11.12 klo 18 Konservatorion yläaula, Pitkänsillankatu 16. Suomen Stand Up Club Oy Joulupolku Puuhkalan kotiseutumuseon alueella. Ammattikorkeakoulun tulisi järjestää projekteja, joiden kautta ulkomaalaisia saataisiin yrityksiin. Myös navettakaffi la palvelee tapahtuman ajan. Anne Kauppinen. Lisätietoja www.seikkailupuistopakka.com Eläkeläisten lauluja soittopäivä Tsasounalla 12.12 klo 14 Kalajoki Ortodoksinen rukoushuone, Matkailutie 249, Kalajoki Matkailuyhdistys ry. Keskipohjanmaa 11.12.1965 45 huoneen hotelli tulossa Kokkolaan Eilen allekirjoitettiin Kokkolassa NNKY:n ja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy:n välillä 10 vuoden vuokrasopimus, joka merkitsee sitä, että NNKY avaa Kokkolassa hotellin lehtitalollemme vastapäätä asemaa rakennettavassa kerrostalossa. klo 12 Kauppakeskus Chydenia. Kauneimmat joululaulut Su 13.12. 12 huoneessa on kylpyamme ja 15 huoneessa suihku. Jukkolanmäen Navetanvintin Joulu 13.12 klo 12. 30-paikkaisen Ylivieskan hoitoyksikön avaamisen kriteerinä on 5–7 asiakaspaikan varaaminen. KANNUS Smurffi disko monitoimitalolla 11.12 klo 18 Monitoimitalo, Valtakatu 25. Bajadeeri kertoo soturi Solorin, temppelitanssija Nikiyan ja prinsessa Gamzattin kolmiodraaman. –?Jos olisimme tienneet palvelusetelikäytännön muuttumisesta aikaisemmin, olisi se tietysti vaikuttanut Ylivieskan suunnitelmiimme, mutta katsomme asioita pitemmällä tähtäimellä. Tonttukierros 13.12 klo 16 Mannerheiminaukio, Kokkolan Matkailuoppat ry. Palvelusetelien jäädyttämisen taustalla on kuntien taloustilanne ja se, että Kallion strategia päivitetään ensi vuoden aikana. 13.12 klo 15. . OJO Lauantai-illan huumaa 12.12 klo 19 Vanha Tullipakkahuone, Tullikamarinkatu 1. PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 14 PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN TAPAHTUMAT 50 VUOTTA SITTEN TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. klo 18 – 20 Ykspihlajan kirkolla. Solistina Olavi Virta 12.12 klo 14 ja 19 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. Piet. Kyllä he Etelä-Suomesta töitä löytävät, mutta ammattikorkeakoulut on ihan syystä sijoitettu tänne syrjäisemmille seuduille. Ensimmäisessä kerroksessa ovat eteisvahtimestarin sekä muut tarpeelliset vieraiden vastaanottotilat. Ostrobothnian Jazz Orchestra laittaa lantiot lämpimiksi ja hyppää joulukuun konsertissa syvälle diskon syövereihin. Hotellin yhteyteen tulee myös ravintola, joka sisustetaan siten, että sitä voidaan käyttää erilaisten yksityisten ja perhetilaisuuksien järjestämiseen. Kirjasto on avoinna klo 11-15. NNKY:n kaupallisen toiminnan johtaja Kaarlo Isorinne kertoi hotelliin tehtävän 45 huonetta, josta 24 on yhden hengen ja 21 kahden hengen huoneita. Jatkuvaa kasvua 11.12 klo 19 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. Käytössä on salin liikuntavälineet. Mahdollisuus omatoimiseen liikkumiseen. tammikuuta. Birgitta Niemi on kirjoittanut ylioppilaaksi Gamlakarleby svenska samlyceumista 1969, valmistunut diplomikirjeenvaihtajaksi 1973 Handelshögskolan vid Åbo Akademista, suorittanut ammatillisen opettajakoulutuksen 1994 Suomen Liikemiesten Kauppaopistossa sekä valmistunut fi losofi an maisteriksi 1998 Vaasan yliopistosta. KAUSTINEN Tanssit, Peltolan pojat 11.12 klo 21 Kaustinen Kansanlääkintäkeskus, Pajalantie 24. klo 12-15 joulumyyjäiset Kansanlähetyskodilla os. Järj. Vapaa pääsy. Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen auditoriossa järjestettävässä tilaisuudessa vastaväittäjänä toimii dosentti Tauno Kekäle Hankenilta ja kustoksena professori Matti Koiranen Jyväskylän yliopistosta. Kansanlähetys r.y. Tervetuloa läheltä ja kaukaa. MLL Himanka. Kauneimmat joululaulut 13.12 klo 19. Oboeja fagottiluokan joulupärinät 11.12 klo 18 Konservatorion pikkusali, Pitkänsillankatu 16. Tunnelmallinen joululauluilta 13.12 klo 16 Kaustinen Pelimannitalo, järj. Käsitöiden lisäksi Navetanvintillä panostetaan elintarvikkeisiin. Kokonaan valmista pitäisi olla helmikuussa. Niemi haastatteli viime keväänä seitsemän paikallisen yrityksen toimitusjohtajaa tai henkilöstöjohtajaa. Birgitta Niemi. Tutkimuksessa selvisi, etteivät yrittäjät olleet huolissaan osaavan työvoiman löytämisestä, eivätkä he olleet valmistautuneet henkilöstösuunnittelussa tulevaisuutta varten. Vapaa pääsy. Kun talo on täysi, henkilökunnan määrä nousee pariinkymmeneen. Hospitzit pyrkivät täyttämään sen aukon, mikä meillä on korkeimman luokan hotellien sekä heikkotasoisempien majoituspaikkojen välillä. Jouluinen yhteislauluilta Marinkaisten Joutsenrannassa ma 14.12. Klo 15 Kauneimmat joululaulut lapsille ja perheille Kaarlelan kirkossa. K-P:n Kansanlähetys. Koko Perheen Joulumyyjäiset Kaupungintalolla 11-12.12 klo 9-14 Kokkolan Kaupungintalo. Lähtö Mannerheiminaukio. Johtaja Isorinne totesi Hospitzien tason ja niiden palvelun olevan maassamme selvästi paremmalla tolalla kuin ulkomailla. 13 vuotta Centria-ammattikorkeakoulun Business Management -ohjelmaa johtaneesta Niemestä on tärkeää, että ammattikorkeakoulu pysyy tiiviissä yhteistyössä yrittäjien kanssa. –?Syvemmissä keskusteluissa yrittäjät kuitenkin näkivät, että korkeasti koulutettua työvoimaa ei ole helppo saada tänne periferiaan, ja siksi opiskelijoista on pidettävä kiinni. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Toholammin kirkko, Kirkkotie 143. Juuso Määttä ja Jouni Vähäkangas urakoivat hoivakodin kosteissa tiloissa. Koko piirin Joulujuhla Su 13.12. Tämä selviää kokkolalaisen yliopettaja Birgitta Niemen tänään tarkastettavasta väitöskirjasta Employers’ Intention to Hire Highly Educated Foreign Workforce in the Kokkola Region. Yhtenä sukupolvensa parhaista balettitanssijoista pidetty Zaharova vierailee Nikiyan roolissa 29. Päiväpeuhuissa lapset ovat aina vanhempiensa valvonnassa. Järjestää Juhani Vuorisen koulun 9 A luokka ja nuorisotoimi. Tulosten mukaan kehitystä on tapahtunut epäröivästä kannasta positiivisempaan suuntaan, mikä vahvistaa ulkomaalaisten tutkinto-opiskelijoiden mahdollisuutta työllistyä alueella. Se tarjoaa hoivapalveluita vanhusten lisäksi mielenterveyskuntoutujille ja kehitysvammaisille. JONI LAMBERG Yritykset avoimia monikulttuurisuudelle LOHTAJA (KP) Lohtajalla Jukkolanmäen Navetanvintillä vietetään Navetanvintin Joulua sunnuntaina 13.12. Onhan kirjoitettu: ”Olkaa pyhät, sillä minä olen pyhä.” 1. DonkkisBigNight Toimintailta alakouluikäisille perjantaina 11.12. Kallio on aikaisemmin linjannut, että enintään kolmannes hoivapalveluista ostetaan yksityisiltä. Hän on työskennellyt Oy Rukka Ab:n palveluksessa vuosina 1972–1990, vuosina 1990–1999 lehtorina Kokkolan kauppaoppilaitoksessa ja vuosina 1999– 2013 lehtorina, yliopettajana ja koulutusohjelmajohtajana Centria-ammattikorkeakoulussa. Kokkolaan tulevan hotellin voidaan sanoa olevan hyvän keskitason hotellin. Vaikka ammattikorkeakoulussa on ollut ulkomaalaisia opiskelijoita vuosikaudet, tutkimuksessa selvisi, että yrittäjillä ei ollut selkeää kuvaa minkämaalaisia ja minkä alan opiskelijoita Kokkolassa on. Kokkolan Lauluveikkojen ja Kokkolan Naislaulajien yhteinen, tunnelmallinen Joulukonsertti 12.12 klo 19 Kokkola Snellmansali, Vingenkatu. NIVALA Talviuinti rantasauna lämpimänä perjantaisin klo 18-20 Vinnurvan rantasauna, Vinnurvantie 174. Esperi Care Oy on voimakkaasti laajentuva hoivaalan yritys, jonka omistavat sijoitusyhtiö Capman, Keskinäinen eläkevakuutusyhtiö Etera sekä henkilöstö. Bajadeeri on viimeksi nähty Kansallisbaletin ohjelmistossa keväällä 2012. Musiiki ry. KALAJOKI Koko perheen PikkuPakkajoulu 12.12 klo 12 Tuomipakkaintie 20, Kalajoki Matkailuyhdistys ry. Yht,tiedot 040 730 8489 klo 16 jälk. Baletti esitetään Kansallisbaletissa tammi-helmikuussa yhteensä seitsemän kertaa. Asuinhuoneet sijaitsevat kolmessa kerroksessa. Isot Perinteiset Joulumarkkinat Kirkonmäellä 12.12 klo 9.30-14 Kotiseutumuseon piha ja päärakennus Kokkola Kirkonmäki. Varaustilanteen mukaan rekrytoidaan Suvannolle myös henkilökuntaa. Kiinnostusta hoivakotiasumiseen on ilmennyt. –?Kokkolalaisille yrityksille on tarjolla osaamista ja eri kulttuurien tuntemusta Centriassa opiskelleiden ulkomaalaisten myötä. klo 17 Kokkolan srk-keskuksen Pikkusalissa. Kauneimmat joulurunot 13.12 klo 13 Kokkolan kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto, Isokatu 3. Kokkolan Hospitz tulee olemaan viides NNKY:n hotelliketjussa maassamme. Kauneimmat joululaulut Su 13.12
16,08 + pantit 3,60) 1 39 Hollanti Päärynä, Conference 1. klo 12 16 SUOMALAINEN kg Snellman Juhlakinkku potkalla pakaste 3 99 SUOMALAINEN ollanti SUOMALAINEN 1 79 da da k i SUOMALAINEN Kotimainen Extra-laatu Hyasintti yksittäin 2,95 4 95 Perinteiset, kotimaiset Jouluistutukset 14 95 2 kpl Kotimainen, Extra-laatu (Merry Christmas / Alfresco ) Amaryllis, 2-3 vanaa PRISMASSA KUKAT PAKATAAN! 9 95 alk. 31.8.2015 9 95 2 49 Risella Puuroriisi 1 kg Panda Juhlapöydän konvehti 3-pack 900 g (11,06/kg) Panda Suklaapatukkapussit Enkeli, Tonttu, Joulupukki, 209 g (11,91/kg) Snellman Luuton juhlakinkku pakaste Atria Juhlakinkku potkalla pakaste 5 69 3 99 pöydän konvehti dä k hti ku SUOMALAINEN 3 25 Paulig Juhla Mokka kahvi 500 g (6,50/kg) 1 79 89 Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg Vip Glögijuoma 1 L 7 49 2 75 Kotimaista Naudan jauheliha 17% 400 g (6,88/kg) Hätälä Lipeäkala kg 24 90 Lohirulla kg 6 99 Broilerin koipireisi PE-LA PE-LA S-ryhmän ruokakaupat mukana Hyvä joulumieli -keräyksessä 20.11.–24.12. Joulutähdet Aron Puutarhan Joulutähti 1-latva, Extra 4 95 5 95 Selätin Polar A360 Fitnessmittari Polar Loop 2 Aktiivisuusranneke 59 90 199 00 109 00 Fitbit Charge HR Aktiivisuusranneke Fitbit Surge Fitness Älykello Omron Waking IV Askelmittari Finnwear Yöpaita Koot 92/98 128/134 cm. lk. 139 00 249 00 39 95 19 95 26 95 12 95 12 95 Kultakeramiikka Liekkipata 4 L 49 95 Iittala Fazer, Muumipeikko unelmoi lautaset, 2 kpl/pkt (59,90) 39 90 Lego Friends 41101 Heartlaken Grand Hotel Lego City 60095 Syvänmeren tutkimusalus 99 00 79 90 00 Polar M400 Sykemittari 159 00 Lego Duplo 10584 Metsä: Puisto 49 90 Selätin tuote-esittely LA 12.12. House Yöpaita Koot 90-120 cm. Koot 92/98 128/134 cm. kg kg kg kg Hinta voimassa alk. klo 11-17. klo 12 16 SU 13.12. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.12.2015 15 AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 KOKKOLA Prismantie 1 APTEEKKI PRISMA ON AVOINNA SUNNUNTAISIN KLO 12-21 Elintarvikehinnat voimassa PE-TI 19 68 Karjala III-olut 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,03/l) (sis. House Pyjama Koot 90-120 cm. alk. Joulupukki vierailee Prismassa LA 12.12. Finnwear Pyjama Puuvillaa
Levyltä löytyy myös alkuvuodesta 2011 julkaistu sinkku Piece of My Mind. Esityksen aikana kuullaan monia tuttuja ja myös uusia laulajia. Opiskelijamäärät ovat nousseet yhdestä bändistä 150:een oppilaaseen. Kävikö keskeyttäminen mielessä. –?Kirjassa tuodaan esille, miksi koulu perustettiin ja mitä se on tuonut kokkolalaisille, sanoo Kaunisto. Muuten se on syntynyt vapaaehtoisvoimin. Learning by doing. –?Mikään ei olisi ironisempaa kuin se, että levyjä ei saataisikaan nyt lauantain keikalle, hän nauraa. Esiintyjinä on sekä koulun nykyisiä että entisiä oppilaita ja koulun opettajia, esimerkkinä Kokkola-palkinnolla tänä vuonna palkittu ja pääkaupunkiseudulle asettunut tuottaja Jonas Olsson. Äänityssessiot alkoivat Pete Loisan 3rd Track -studiossa Kokkolassa vuonna 2012. Myllärin syksy on ollut kiireinen. Arvosanat eivät olleet päällimmäisenä mielessä. Se nousi listaykköseksi muun muassa Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Ruotsissa. Amerikankellon arvoitus selviää KOKKOLA (KP) H.C. Paloja suurimmista produktioista Kokkolan Rokkikoulun 30-vuotisjuhlakonsertti järjestetään Snellman-salissa lauantaina 19. Kovaa rokkia ilman hard rockia Jackripperin toisen pitkäsoiton nimi on hyvällä syyllä Time Traveller. Muistan, että kaikki olivat yhtä huonoja puhumaan englantia, mutta musiikin kieli yhdisti, Mylläri nauraa. Kokkolan Rokkikoulu on muuttunut kerhotoiminnasta koulumaisemmaksi ympäristöksi, kuvailee koulun perustaja ja pitkäaikainen vetäjä Alf Mylläri. Näin varmaan onkin: nuorempaa lukijaa kiinnostavat ennen kaikkea Karinin ja ystävien leikit ja jännittävä penkominen ullakolla. –?Isompiin produktioihin haetaan avustuksia eri puolilta, lisää Robert Forss, jonka mukaan kouluun ei edelleenkään järjestetä sisäänpääsykokeita. Koulutusta on voinut kehittää kuka tahansa, lisää Alf Mylläri. –?Jos jotain kaipaan Hansan vanhoista tiloista, niin sitä, että omia luokkia ei ollut kaikille. Se tarkoittaa sitä, oppilaat maksavat lukukausimaksun. -kappaleistaan tunnettu Bieber on käynyt Suomessa kerran aiemmin, keväällä 2013. Näin kirjasta kehkeytyy kokonainen sukutarina. Jackripper vasemmalta: Janne Pollarikoski, Topi Myllykangas, Mika Rintala ja Tuomas Känsäkangas. Genremme on ikivihreä. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittaja: Jouni Nikula 020 750 4414 Leena Nygård Kokkolalaislähtöisen Christina Korkmanin syksyllä ilmestynyt teos Amerikaklockan (Amerikankello)sisältää moninaisia aineksia, mutta on ennen kaikkea kuvaus seitsemänvuotiaan Karinin elämästä ja kokemuksista Kokkolan Närvilän kylän Trolleborgissa 50-luvulla. Välillä pidimme iltamia, joissa hommaa vietiin kerralla enemmän eteenpäin. –?Saimme siihen EU-rahoitusta. Justin Bieber syksyllä Suomeen KOKKOLA (KP) K.H.Renlundin museon koordinoima ja Opetusja kulttuuriministeriön rahoittama erityistaidetoiminnan kehittämishanke on päättymässä Kokkolassa. Hän pitää hyvin tärkeänä sitä, että nuoret ja vanhat ovat yhdessä tehneet työtä musikaalin eteen ja toteaa, että musikaali on tämän yhteistyön suuri taidonnäyte. Mukana on noin neljänkymmenen hengen kuoro johtajanaan Gunilla Koponen. Tämä on ollut minulle aina rakas paikka, sanoo Miia Kaunisto. Sitten tuli taas taukoja. Mainio kuvitus on graafi kko Eeva Huotarin käsialaa. Avajaisia vietetään tänään perjantaina. Eläkeläinen on kirjoittanut sovituksia Rokkikoulun 30-vuotisjuhlakonserttiin. KP/JUHA SALLINEN KIRJAT . Musiikki vapauttaa. Rintalan mukaan Jackripperin on tarkoitus tiukentaa keikkailutahtiaan levynjulkaisun jälkeen. Mukana on useita ammattilaisia ja koreografi an luomisessa on avustanut balettitanssija Helena Popov. Amerikaklockan on faktan ja fantasian yhdistelmää. Erihyvä-hankkeen tavoitteena on ollut erityistaidetoiminnan vakiinnuttaminen osaksi työtoiminnan rakenteita sekä yleisen tietoisuuden ja keskustelun lisääminen erityistaiteesta. –?Projekti on koonnut yhteen noin seitsemänkymmentä vapaaehtoista, laulajat ja esiintyjät ovat syvästi sitoutuneet tähän. Amerikasta tuodun kellon vaiheet punoutuvat kirjan luvuissa omaksi, jännittäväksi kertomuksekseen. –?Oikeastaan syynä oli ajanpuute. –?Minusta tarina rumasta ankanpoikasesta ja jouluevankeliumi kulkevat molemmat samaan suuntaan. Musikaali Ruma ankanpoikanen – Tarina Joulun suuresta ihmeestä la 12.12. Tällä hetkellä koulullamme harjoittelee kaksitoista bändiä. Rintalan mukaan Jackripperin toimintafi losofi a on hioutunut kymmenessä vuodessa. Chydeniuksen vanhalle koululle asetuttiin pidempiaikaisesti, kunnes koulu muutti nuorten toimintakeskus Hansan yhteyteen konservatorion viereen. Mielikuvituksellisella tavalla Karin pääsee ullakolla kurkistamaan menneisyyteen, isänäiti Helgan ja tämän Amerikkaan muuttaneiden poikien elämään. Ullakolta löytyy hieno musta rasia, joka on selvästikin tullut Amerikan New Yorkista. Teimme viisitoista biisiä plus yhden koverin. Christina Korkmanin kirjasta Amerikaklockan välittyy sekä hienoa huumoria että surumieltä. Heistä konserttiimme osallistuvat muun muassa Jussi Turpeinen, Toni Porthen ja Mikko Pellinen sekä laulajista Maria Joutsi sekä The Voice of Finlandista tutut Sarah Tiainen ja Riina Ammesmäki. Jackripperin toinen pitkäsoitto Time Traveller julkaistaan lauantaina. Kirjaa markkinoidaan sopivana kaikenikäisille. Laulunopettaja Miia Kaunisto, nuorisotoimenjohtaja Ronnie Djupsund, Kokkolan Rokkikoulun perustaja Alf Mylläri ja toiminnanohjaaja Robert Forss. Ajankuva välittyy hienosti, tai oikeastaan ajankuvat: ajasta jona Kokkolastakin lähdettiin sankoin joukoin etsimään parempaa tulevaisuutta Amerikasta, sotien ajasta ja ajasta niiden jälkeen, toiveikkuuden ja jälleenrakentamisen ajasta. Vuonna 1985 oli kesäleiri, sen jälkeen viikonloppukurssia. Yhteensä esiintyjiä on liki viisikymmentä. 21-vuotias Bieber julkaisi neljännen albuminsa Purpose lokakuussa. Jackripper ja vuosien urakka Rokkilevyä väsättiin kiireettä ja välillä etäisyyttä ottaen Anna meille juttuvinkki! toimitus@kpk.?. Ruma ankanpoikanen kohtaa joulutarinan HELSINKI (STT) Kanadalainen poptähti Justin Bieber konsertoi Hartwall Areenalla ensi vuoden syyskuussa. Loppuhuipennuksena viikon 50 aikana Kokkolan Museokorttelin Taideleipomon tiloihin rakennetaan yhteisöllinen pop-upnäyttely, jonka vuodenaikaan sopivana teemana on valojen ja varjojen tutkiminen. Hän muistuttaa, että seurakunnan musikaaliryhmät ovat tehneet useita joulunajan esityksiä. Näin totesivat kokkolalaisen Jackripperin Mika Rintala, Topi Myllykangas, Janne Pollarikoski ja Tuomas Känsäkangas Kokkola-lehden haastattelussa alkuvuodesta 2011. Mutta missä on sen sisältö. Kirjasta välittyy sekä hienoa huumoria että surumieltä. –?Olemme nousseet kellarista maan pinnalle, hehkuttaa Robert Forss. Alaikäraja laskenut Kokkolan Rokkikoulun projekteista suurin on ollut vuonna 1993 toteutettu Steam Machine, jossa oli mukana kuutisenkymmentä nuorta eri puolilta Eurooppaa. Kokkolan Rokkikoulussa on aina tartuttu soittimiin ensin ja katsottu lappuja vasta sitten. Uskon, että bändi ja tämä kokoonpano ovat kuitenkin aina jollain tavalla olemassa. Forssin mukaan yksi muutos Rokkikoulun toiminnassa on se, että oppilaat ovat entistä nuorempia. Christina Korkmanin teksti on kaunista ja sen rytmi rauhallista, lapsen kokemusmaailmaan eläytyvää. –?Muistaakseni levyä ääniteltiin vielä seuraavana vuonnakin. joulukuuta. Pop-up-näyttelyn avajaiset taideleipomossa pe 11.12 klo 18. Näyttely on esillä tammikuun loppuun saakka. 2015. Tuntuu uskomattomalta, että siinä meni näin pitkään, Rintala kertoo. Kyseessä on sama levy, jonka äänittämisestä bändi puhui jo nelisen vuotta sitten. –?Muuten toimin koululla sellaisena taustapiruna, jonka saa tarvittaessa paikalle, Mylläri naurahtaa. Projektin yhtenä vetäjänä toimii seurakunnan pastori Harri Kankare. Kuvitus: Eeva Huotari. –?Meillä on ollut avoin lähdekoodi opetuksen suhteen. Alf Myllärin mukaan ideana on esitellä paloja koulun suurimmista produktioista, kuten musikaaleista Hair, Jesus Christ Superstar ja Fame. Perheen lapset ovat menossa nukkumaan ja isä vie kuulijat lähelle ajanlaskun alkua. –?Irtonumeroina mukana on esimerkiksi laulu Frozenista sekä jazzia, Mylläri jatkaa. Miksi levy julkaistaan vasta nyt. –?Samoilla linjoilla on menty. –?Ei koskaan. Laulu on nyt suosittua. –?Koko homma lähti siitä, kun kaupungin nuorisotoimi pyysi minulta ohjausta innokkaille tytöille ja pojille, jotka kävivät soittamassa Isojärven bänditiloissa. Kokoonpanokaan ei ole vaihtunut. Musikaali tehtiin kansainvälisen nuorisovaihdon puitteissa. Rokkikoulun toiminta on vastikkeellista. Sekä äänittäjä-miksaajalla että meillä. PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 16 LYHYESTI KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Jo huomenna lauantaina esitys nähdään Ullavassa. –?Monista oppilaistamme on tullut musiikin ammattilaisia. Kokkolan kaupunki on tukenut kirjaprojektia painattamisessa. Rokkikoulun toiminnanohjaaja Robert Forss tarttuu kitaraan, laulunopettaja Miia Kaunisto hyräilee hymyillen mukana ja Kokkolan nuorisotoimenjohtaja Ronnie Djupsund komppaa tunnelmaa päätään nyökytellen. –?Vuodenvaihteen jälkeen olisi tarkoitus palata keikka kuukaudessa -tahtiin. Kaksikielisen kirjan ovat toteuttaneet Miia Kaunisto sekä Vaasan kaupunginteatterin produktioista tuttu Isa Lindgren-Backman, joka opiskelee parhaillaan Lontoossa. Ulkoasultaan kirja on kaunis kuin koru – tai korurasia. Kellon katoaminen on vaikuttanut ratkaisevasti monen ihmisen elämänkulkuun. Pitkästä viilaamisesta huolimatta tyylillisesti seilataan samoilla vesillä kuin vuonna 2005, jolloin bändi perustettiin. Uskollisena seurana on Ruff e-kissa. Ruukaan sanoa, että soitamme kovempaa rokkia. Koko ajan tuli lisätarvetta ja toiminta kasvoi. Hän on syntynyt Moldovassa ja työskennellyt Moldovan Kansallisoopperassa. Halusimme olla salonkikelpoisia, minkä takia teoreettisesta opetuksesta on aina pidetty huoli, kertoo Mylläri. –?Edellinen esitys sisälsi paljon näytelmällisyyttä, mutta vanhaa ei voi kerrata. Nykypäivä sidotaan tapahtumissa tuohon kaikkien tuntemaan hetkeen, jolloin Jeesus syntyi pienessä Betlehemin kylässä. KP/JUHA SALLINEN Synttäreillä soittavat opettajatkin 30-vuotias Rokkikoulu on nostanut muusikoita kellareista isommille estradeille Jouni Nikula (KP) Juhlakonsertin yhteydessä julkaistaan historiikki Kokkolan Rokkikoulusta. Nykyään toimimme puhtaasti huvipohjalta. Joskus Karin pääsee käymään isä Runar Laxin nahkavaateompelimolla Kruunupyyssä ja kuulee siellä askarruttavia asioita. Redheaded Woman ja Reason ovat jackrippermaisen svengaavaa rockia, joka nojaa 1970-lukuun ja ei kaihda cowbell-komppia rumpuosastolla. Nykyään Popov toimii myös koreografi na, Kankare kertoo. Näyttelytyöpaja toteutetaan yhteistyössä hankkeen toimijatahojen eli Keski-Pohjanmaan opiston Virtasten sekä toimintakeskus Kompassin ja Duunin taiteilijoiden kanssa. –?Jatkossa pidämme kuitenkin haastattelut oppilaille ja testaamme vähän musikaalisuutta. Förlagsandelslaget Västkusten. Ei ole salaisuus, että esimerkiksi Karinin leikkitoveri Gun on todellisuudessa Kajsa Kouvo ihan naapurista. Tarina alkaa jouluaatosta. Ullavassa ja su 13.12. Juhlakonserttiin on vapaa pääsy. 111 s. Konsertissa julkaistaan historiikki Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Sinkku on vasta verryttelyä. –?Alkuvuosina oli kaikenlaisia kuvitelmia. Kokkolan baptistiseurakunnan musikaaliryhmä esittää kyseisen musikaalin seurakunnan rukoushuoneella tulevana sunnuntaina. Kokkolan Baptistiseurakunnassa. Näyttelyssä esitellään hankkeessa tehtyä taidetta, mutta osa teoksista syntyy vasta paikan päällä, työpajaviikon aikana. Karin leikkii lähiympäristön lasten kanssa ja käy koulua, on joskus tuhmakin. Myös näyttelyn nimi popahtaa ilmi vasta kokonaisuuden muotoutuessa. Iso yhteinen tila mahdollisti sen, että kuka tahansa saattoi tulla ja antaa vinkkejä kesken opetuksen, kertoo Mylläri ja lupaa, että juhlakonsertissa yhtenä laulusolistina lavalla käy myös hän. Kuvitelmat karisivat Perusasioissa pitäytymisestä huolimatta jotain on kuitenkin muuttunut. Ne ovat kuitenkin karisseet. ”Sitten alkoivat hitaudet”, kertoo rumpali Rintala nyt puhelimitse. Olemme perheellisiä ja päivätöissä käyviä kokkolalaisia miehiä. Keväällä äänitetään pitkäsoitto. Nuorimmat ovat 10-vuotiaita. Rokkikoulu toimi aluksi Isojärvellä. Christina Korkman kirjoittaa paljolti omasta lapsuudestaan ja oman sukunsa tarinaa, joka perustuu aikalaisilta kuultuihin tietoihin sekä dokumentteihin. Sen jälkeen koulu toimi hetken väliaikaistiloissa Konekeskuksen yläkerrassa Kaarlelankadulla, mutta reilu vuosi sitten se avasi ovensa Vingenkadulla, kauppaopiston entisissä tiloissa. Pienen tytön havainnot ympäristöstä ovat oivaltavia ja ajatukset syvällisiä ja myötäeläviä. Jackripper on julkaissut digitaalisesti kaksi uutta kappaletta tulevalta levyltään. Tärkeintä tytölle on oman kodin ullakon ”aarteiden” tutkiminen. Hard rockista ei kuitenkaan ole kyse, kuvailee Rintala, joka kantaa päävastuun säveltämisestä yhdessä basisti Topi Myllykankaan kanssa. Muun muassa Baby, Sorry ja What Do You Mean. Homma venyi ja venyi. Aika vain vieri nopeammin kuin olimme luulleet. Monilla kirjan henkilöillä on vastineensa todellisuudessa, joidenkin nimet on vain muutettu. Sen budjetti oli yli miljoona markkaa. –?Piece of My Mind -sinkun jälkeen levyä yksinkertaisesti viilattiin tosi hitaasti eteenpäin, kertoo Rintala. Rintala nauraa, että ”vuosien värkkäämisestä huolimatta” levyjen ehtiminen painosta julkaisukeikalle saattaa mennä tiukille. –?Muistan, kuinka tekemiseen keskittyminen teki vaikutuksen, kun aloitin koulussa oppilaana. Marie Brunell, Bella Paasimäki ja Jacob Sundström taas ovat tuttuja The Voice Kidsin kautta, sanoo Mylläri. Andersenin tuttu tarina Rumasta ankanpoikasesta saa aivan uuden ulottuvuuden, kun kertomus sidotaan yhteen joulun tapahtumien kanssa. Suomessa sen korkein listasijoitus on ollut kahdeksas. Valoja ja varjoja pop-up-näyttelyssä Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kun Alf Mylläri istuu syntikan taakse, ei mene viittä sekuntiakaan, kun pulppuava svengi valtaa huoneen. Se olennainen asia, mitä nyt halutaan viestittää, löytyi työstämisen jälkeen koko musikaalin pohjaksi. –?Kaupunki tukee koulun toimintaa nuorisopalveluiden budjetin kautta, sanoo Ronnie Djupsund. Christina Korkman: Amerikaklockan. Hänen perheensä elää pinnalta katsoen idylliä, mutta myöskään suru ja menetykset eivät ole jääneet vieraiksi. Laulajia on kuusikymmentä
Laavahiekan lisäksi Punalu’un rannan erikoisuus ovat kilpikonnat. Osa matkustajista mahtuu auton sisään, osa joutuu taakse avolavalle. Lähemmäs kraatteria ei ole turvallista mennä. Kuumaa laavaa täynnä olevaa kraatteria voi ihailla näköalapaikalta, jonka viereen pääsee autolla. Kauniin laguunirannan harvinainen hiekka saa värinsä korukivenäkin käytetystä oliviinista. Hotellit maksavat kaikkea sadasta eurosta ylöspäin. Toisesta purkautumisaukostaan K?lauea on purkautunut taukoamatta jo yli 30 vuotta. Maria Annala Löydä Havaijin rantojen monet värit Lainelautailijoiden temppeliin viedään yhä uhrilahjoja Havaijin saaren alkuperäisuskonnossa on 400 000 jumalaa. Vaikka monet perinteisen havaijilaisen kulttuurin piirteet ovat säilyneet, verisimmistä perinteistä on luovuttu. –?Havaijin jokainen kolkka vuorenhuipuista merten syvyyksiin kantaa uskonnollista merkitystä, Kame eleihiwa sanoo. Vaellusreittejä on lukuisia. Keväällä ja syksyllä hinnat ovat alhaisemmat kuin kesällä ja talvella. Vihreää hiekkaa Oliivinvihreää hiekkaa pääsee ihmettelemään Green Sand Beachilla. ELÄMÄ MAANANTAI TERVEYS TIISTAI KULUTTAJA KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI MATKAILU PERJANTAI KOTI LAUANTAI Valtavasta punahehkuisesta kraatterista nousee punainen pilvi, joka tanssii tuulessa. Rannan vieressä olevalle parkkipaikalle johtaa hyväkuntoinen tie. Sen suurin kaupunki on 40000 asukkaan Hilo. Suurimman osan ajasta laavajärvi on kuitenkin syvällä maan alla. PIKAOPAS HAVAIJIN SAARI Mikä: Havaijisaarten suurin saari, kuuluu Yhdysvaltojen Havaiji-osavaltioon. –?On vaikea käyttää temppeleitä uskonnollisiin toimituksiin, kun emme voi sulkea ovia turisteilta, Kame eleihiwa sanoo. Itärannikolla sataa eniten maalis-huhtikuussa ja marraskuussa, länsirannikolla joulu-tammikuussa. Sää on suunnilleen samanlainen läpi vuoden. Paikalliset ajavat matkailijoita rannalle epävirallisilla kimppatakseilla. Havaijin saarta kutsutaan englanniksi usein nimellä Big Island. Yksi tällainen pyhä turvapaikka on Pu‘uhonua o H?naunau Havaijin saaren länsirannikolla. –?Vaikka kaikki eivät pääse näkemään täällä sitä mitä odottivat, ihmiset ovat yleensä ihmeissään ja vaikuttuneita siitä, mitä saivat nähdä, hän sanoo. Lähes kilometrin mittaisella rannalla puhdas vesi kimmeltää turkoosin ja syvän sinisen sävyissä. Paljonko . Pääsimme näköalapaikalle noin varttia ennen kuin laava tuli näkyviin, hän kertoo. Etniset havaijilaiset joutuivat pitkään harjoittamaan uskoaan salassa, koska saaret vuonna 1893 valloittanut suurvalta ei katsonut sitä hyvällä. Mustaa laavahiekkaa Punalu’un musta laavahiekkaranta Havaijin saaren eteläosassa on saaren mustahiekkaisista rannoista tunnetuin, sillä sille on helpoin päästä. Laavaa täynnä olevaa kraatteria voi ihailla näköalapaikalta. Hapuna Beach on joidenkin mielestä Yhdysvaltojen paras ranta. Sen yllä sysipimeässä yössä loistaa tähtitaivas, jonka keskellä kimmeltää Linnunrata. Professori Lilikal. Jätämme sen Yhdysvaltojen armeijan huoleksi. Puusta kaiverretut Ki’i-patsaat vartioivat temppeliä Pu’uhonua o Honaunaun pyhässä turvapaikassa. Osa temppeleihin liittyneistä rituaaleista onkin menetetty aikojen saatossa. –?Emme enää uhraa ihmisiä. Alue on nykyään kansallispuisto, jossa voi oppia hieman perinteisestä havaijilaisesta kulttuurista. Tulenhehkuiset laavavirtaukset saattoi nähdä silloin suoraan näköalatasanteelta. Saaren länsipuoli on aurinkoinen ja itäpuoli sateinen. Monet palvovat niitä esi-isiensä tavoin. Rannalle pääsee ainoastaan maastoautolla tai kävelemällä 3,6 kilometriä. Mustaa laavahiekkaa syntyy, kun kuuma laava virtaa kylmään mereen ja jähmettyy pienenpieniksi hiekanmuruiksi. Hänellä oli vapaapäivä, mutta hän sattui katsomaan kännykästään tulivuorta kuvaavaa nettikameraa ja huomasi, että laavan pinta oli alkanut nousta. Lainelautailulle pyhitetyn yksinkertaisen temppelin luona on nykyäänkin hyvät aallot.Lainelautailulle pyhitetyn yksinkertaisen temppelin luona on nykyäänkin hyvät aallot. Asukasluku: 185000. –?Jätimme ystäväni kanssa kesken kaiken, mitä olimme tekemässä ja ajoimme puistoon. –?Esi-isämme palvoivat tätä maata ja tekivät siitä pyhän. Klassista vaaleaa Yhdysvaltojen parhaaksi rannaksi joskus mainittu Hapuna on klassisen kaunis ranta. Harvassa paikassa pääsee kokemaan sellaista. Teemasivut Keskipohjanmaassa • MA Elämä • TI Terveys • KE Kulu aja • TO Ruoka • PE Matkailu • LA Ko. Tilanne heijastelee Yhdysvaltojen suhtautumista Havaijinsaarten alkuperäisuskontoon. Turvapaikat ja temppelit eivät ole ainoita pyhiä paikkoja Havaijin alkuperäisuskontoa harjoittaville. NDS PHOTO / JANICE WEI Nimi Rainbow Falls eli sateenkaariputoukset tulee siitä, että aamuaurinko muodostaa sateenkaaria osuessaan veteen. Milloin . M?lama ?ina eli maasta huolehtiminen on meidän etnisten havaijilaisten kaikken tärkein velvollisuus. Yksi suosittu polku kulkee läpi sademetsän ja poikki K?lauea Iki -kraatterin, jossa ei ole ollut purkausta vuosikymmeniin. Maria Annala Lainrikkojan palkka oli kuolema. Päivän ylin lämpötila on keskimäärin 25–30 °C. Pu’u Loan kivipiirrokset ovat havaijilaisille pyhiä. –?Hehkuva laavajärvi on ikkuna maapallon keskustaan. K?lauea tarjoaa poikkeuksellisen hyvän mahdollisuuden nähdä omin silmin, miten maapallo uusiutuu. Se oli jotain aivan erityistä. Se on upeimmillaan yöllä. SAMULI LINDÉN Ikkuna maapallon uumeniin Havaijin saarella matkailijaa odottavat upeiden hiekkarantojen lisäksi sulat laavajärvet, rehevät sademetsät ja muinaiset temppelit. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.12.2015 17 MATKAILU YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Liki kaikki hotellit ovat länsirannikolla. Saarella on sekä vaatimatonta että ylellistä majoitusta. Hyväkuntoisille tiedottaja Ferracane suosittelee pidempää vaellusta puiston kaukaisempiin osiin. Olisiko sinulla asiaa heille. Sulan laavan näkeminen on onnesta kiinni. Delimont pääsi todistamaan laavajärven nousua maan pinnalle. Kame eleihiwa Havaijin yliopistosta kertoo, että hän itse ja monet muut etniset havaijilaiset palvovat esi-isiensä tavoin 400 000:ta jumalaa ja tuovat näille uhrilahjoja temppeleihin. Metsänvartija Travis Delimontin mukaan Hawaii Volcanoes eroaa muista luonnonpuistoista ennen kaikkea siinä, miten paljon se voi muuttua lyhyessäkin ajassa. Olin työskennellyt laavajärven ympäristössä viisi vuotta, ja yhtäkkiä pääsin näkemään sen. Lentoja on esimerkiksi Los Angelesista, San Franciscosta ja Seattelesta. Tällöin näköalapaikalta näkee ainoastaan kraatterista nousevan höyrypilven. Metsänvartija Delimont kertoo, ettei ole tavannut juuri koskaan ketään, joka olisi pettynyt vierailuunsa kansallispuistossa. Maat kuuluvat Yhdysvaltojen Havaijin osavaltiolle. Se tulee olemaan pyhä ikuisesti. MARIA ANNALA, teksti ja kuvat K?lauea näyttää, miten maapallo uusiutuu. Ajan myötä mustat laavahiekkarannat huuhtoutuvat mereen ja katoavat. Tulivuorta ympäröivän Hawaii Volcanoes -kansallispuiston tiedottaja Jessica Ferracane kertoo, että purkaus on jatkunut yhtäjaksoisesti vuodesta 2008. Moni matkailija tulee puistoon käytettynä ostamansa opaskirjan kanssa ja odottaa näkevänsä mereen virtaavaa laavaa, jota ei ole ollut näkyvissä sitten vuoden 2013. Havaijin saaren aurinkoisella länsirannikolla on esimerkiksi lainelautailulle omistettu temppeli, jonka rituaalit eivät ole yhdenkään Kame eleihiwan tunteman ihmisen tiedossa. Onneksi puistossa on paljon muutakin nähtävää. Helikopterilennolla saaren suurimmasta kaupungista Hilosta käsin on mahdollista nähdä alueita, joihin autolla tai jalan ei voi mennä. Viime keväänä laavajärven pinta nousi poikkeuksellisesti niin korkealle, että laavaa virtasi kraatterin ympärille. K?lauea-tulivuori Havaijin saarella Tyynellä valtamerellä on vaikuttavimmillaan pimeän tultua. 400 KM Hilo HAVAIJIN SAARI MAUI OAHU KAUAI TYYNI VALTAMERI HAVAIJI Kilauea-tulivuoren kraatterista nousee suuri höyrypilvi.Kuuma laava saa Kilauea-tulivuoren kraatterista nousevan höyryn hehkumaan yön pimeydessä. Kulttuurinähtävyydet ovat rantalomakohteissa joskus harvassa, mutta Havaijin saarella on useita havaijilaisen alkuperäisuskonnon jumalille pystytettyjä temppeleitä. –?Se oli todella ihmeellistä. Lentoreitti Suomesta kulkee yleensä MannerYhdysvaltojen kautta. Havaijin saarella on vähemmän asukkaita kuin Oahun saarella, jossa osavaltion pääkaupunki Honolulu sijaitsee. Tuomitulla oli Havaijin muinaisessa kulttuurissa kuitenkin vielä yksi mahdollisuus: jos hän onnistui pakenemaan pyhään turvapaikkaan, hän saattoi puhdistautua ja palata normaaliin elämäänsä. 020 750 4479, kirsi.panula@kpk.fi KOHDENNA VIESTISI! Moni mie i matkustamista. Kysy lisää tästä mainospaikasta: Kirsi Panula, Puh. Matkaa varatessaan voi siis olla luottavaisin mielin sen suhteen, että K?lauea on yhä aktiivinen matkan alkaessa. Lennolla saattaa kuuman laavankin näkeminen onnistua, jos sitä muuten ei ole näkyvissä. Uskonnon harjoittamista temppeleissä vaikeuttaa kuitenkin se, että etniset havaijilaiset eivät omista maata, jolla pyhät rakennukset sijaitsevat. Saarella suositellaan auton vuokraamista. Saarelle voi lentää joko Konan tai Hilon lentokentälle. Siellä voi kävellä kovettuneilla laavakentillä, kulkea laavan synnyttämän tunnelin läpi ja ihmetellä kalliopiirroksia. Miten
15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 21.5021.55 Merisää. 14.00 , Terveysuutiset. 19.03-19.05 Urheiluradio. 14:26 I. 20.05-20.06 Sää. 13.10 Iltapäivän toiveet puh. RADIO EXTREM 99.7. Mozart: Susannan resitatiivi ja aaria Deh, vieni oopp. Mikäli numerosarja löytyy arvastasi, olet voittanut numeroasi vastaavan palkinnon. 19.03-21.10 Helsingin kaupunginorkesterin vierailukonsertti Tallinnassa. 20.05-20.06 Sää. . 12.05 KD-Kompassi. 09.0009.05 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 18.2018.29 Radioteatteri esittää. 01.00-01.02 Yle Uutiset ja sää. 09.10-10.00 Puheen Aamu. 08.00-09.00 Succémorgon. 08.15 Lintumetsä. 22.00 Järviradio soi. 13.33-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.12-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 23.00 DeiPark (u). 21.35-21.39 Novosti Yle. 07.59-08.00 Hyvää huomenta. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 23.00-01.00 Arkisto: Kuvasarja. 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. halusin saavuttaa jotain. Heikki Meriläinen: Pietolan tytöt, osa 98. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 08.3008.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. ilistä (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 20.00-22.00 Parasta ennen!. 01.02-02.00 Koe-eläinpuisto. 23.10-06.00 Yöklassinen. 20.0621.00 Puhelinlangat laulaa. 12.33-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 01.02-02.00 Koe-eläinpuisto. 07.12-08.00 Puheen Aamu. 13.01-17.00 YleX Jälki-istunto. Palkinto lunastetaan lähettämällä Jouluarpa sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa/Jouluarpa, PL 45, 67101 Kokkola. 21.00-00.05 Fredan. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. YLEX 94.0 ja 96.1. 21.0021.03 Yle Uutiset. 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Vanhaa tanssija iskelmämusiikkia. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 01.00-03.00 Arkisto: Maatalouden näkymiä. 07.10-07.12 Urheiluradio. 17.00 Matin MusiikkiMakasiinir JazzExtra. 16.45 Radiossa huomenna. 17.00-18.00 Stiftelsen. 17.03-18.00 Päivä tunnissa. RADIO DEI 104.3. 861 2300 • KANNUS p. 18.00-21.00 X3M Kväll. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 07.10 Keskisuomalaisen verkkokatsaus. Yle Uutiset ja sää. ei minunkaan. 08.12-09.00 Puheen Aamu. 15.0515.55 Kultakuume. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 21.0021.03 Yle Uutiset. 10652 . 16.30-16.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 14.03-16.00 Puheen Iltapäivä. YLE KLASSINEN 06.00-13.00 Aamuklassinen. 05.00-06.30 Melkein hereillä. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 19.05 Radio Lastenmaa. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. Albéniz Stokowski: Juhla Sevillassa (Cincinnati Pops -ork./Erich Kunzel). 14.35 Lähetysavain. (The City of London Choir, ja Bournemouthin SO/Hilary Davan Wetton). 00.05-06.00 Nattklassiskt. 06.30-06.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 02.0203.00 Koe-eläinpuisto. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 13.30-13.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 100 € lahjakortti Konekeskus ...................................... 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 07.00-07.10 Yle Uutiset ja sää. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 00.05-01.00 Yöradio. 22.05-23.00 Jokaniemen sävelradio. 03.00-05.00 Arkisto: Messuilla tavataan!. 12.10-13.00 Tiedeykkönen. 07.00-07.10 Yle Uutiset. 16.00-17.00 Stiftelsen. 12.10-12.12 Urheiluradio. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 16.3016.45 Miehen mitta. 09.00 Alueuutiset. 06.15-06.24 Aamuhartaus. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 06.32-07.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 1 kk:n Keskipohjanmaat ...................... 19.0520.00 Puhelinlangat laulaa. 21.30 Yöluotsi. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 18.00-18.15 Musiikkikamari. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 17.0120.00 Disko2000. 02.0203.00 Koe-eläinpuisto. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.20-18.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22.00 Black Gospel (u). 21.40-21.50 Urheiluradio. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.12-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 20.0020.03 Yle Uutiset. YLE RADIO VEGA 00.00 Nattklassiskt 06.00 Yle Nyheter 06.06 Morgonmusik 06.30 Yle Nyheter Österbotten 06.33 God morgon Österbotten 06.54 Andrum 07.00 Yle Nyheter 07.10 God morgon Österbotten 07.30 Yle Nyheter Österbotten 07.33 God morgon Österbotten 08.00 Yle Nyheter 08.20 God morgon Österbotten 08.30 Yle Nyheter Österbotten 08.33 God morgon Österbotten 09.00 Yle Nyheter 09.10 Andrum 09.16 Österbottnisk förmiddag 10.00 Yle Nyheter 10.03 Österbottnisk förmiddag 11.00 Yle Nyheter 11.03 Samtal om livet 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka 12.01 Yle Nyheter 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt 12.45 Väderoch sjörapport 13.00 Yle Nyheter 13.03 Nöjesfredag 13.55 Vegatoppen sammandrag 14.00 Yle Nyheter 14.03 Nöjesfredag 15.00 Yle Nyheter 15.03 Eftersnack 15.30 Yle Nyheter Österbotten 15.33 Eftersnack fortsätter 16.00 Yle Nyheter 16.12 Filmmagasinet 16.30 Yle Nyheter Österbotten 16.33 Filmmagasinet 17.00 Aktuellt 17 18.00 Yle Nyheter 18.03 Covers 19.00 Yle Nyheter 19.15 Aftonandakt 19.30 Tongåvan 21.00 Yle Nyheter 21.03 Sportradion 21.05 Nittonhundranånting 22.00 Yle Nyheter 22.15 Eftersnack 23.09 Helt dansband 00.00 Nattklassiskt YLE PUHE 06.00-06.05 Yle Uutiset. 15.02 Marttyyrien ääni. Hannikainen: Orkesterisarja laulunäyt. 00.05-01.00 Yöradio. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 08.0008.10 Yle Uutiset. 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,09 e/puhelu + pvm). 08.10-08.12 Urheiluradio. 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. 12.05 Toiveiden tunti. 03.15-03.40 Minna Pyykön maailma. 16.15-16.17 Urheiluradio. 14.05 Lehtikatsaus – Maaseudun Tulevaisuus. 07.10-07.44 Aamusoitto. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 07.00 Aamuhartaus. 08.00-08.10 Yle Uutiset ja sää. 15.3015.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 16344 TOIMI NÄIN: Tarkista päivittäin ajalla 1.–24.12. (Natalja Shahovskaja ja Marija Judina). 22.00-00.00 DJ Orion. 18.03-21.30 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. 20.00 Midnight Howling. 03.02-03.15 Yöradio. 08.00 Ilkan verkkokatsaus. 08.0008.10 Yle Uutiset ja sää. 21.55-22.00 Suomi tänään. 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. 14:42 Schubert: Winterreise (Martti Talvela, basso, ja Ralf Gothoni, piano). 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.00 Pookin päivä. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 13.00-13.01 Yle Uutiset. avoinna: Ark. 12.10-12.12 Urheiluradio. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 20.03-20.05 Urheiluradio. 07.50-07.59 Aamuhartaus. Talkootanssit (RSO/Petri Sakari). 15.0015.05 Yle Uutiset. 13.0313.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Joulukalenteri . 01.00 Come Home (u). 1197 RADIO POOKI 00.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. Debussy: Sonaatti sellolle ja pianolle d-molli. 21.35-21.40 Novosti Yle. Tshaikovski: Joulukuu pianosarjasta Vuodenajat (Antonin Kubalek, piano). 07.0008.00 Succémorgon. 12.15 Haastattelijana piispa. 17.20-18.00 Kirjakerho: Venäläisen proosan taituri Mihail ?i?kin. 15.35 Israel-raportti. W.A. 03.15-03.40 Minna Pyykön maailma. 7–21 la 7–18 su 12–18 Joulukalenterin pääpalkintona on Kodin Terran 2000 euron lahjakortti!. (San Diegon SO/Yoav Talmi). 23.10-06.00 Yöklassinen. 20.0020.03 Yle Uutiset. Berlioz: Rob Roy, alkusoitto. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 21.00 Pookin yö-musiikkia tauotta. 18.5019.00 Iltahartaus. 22.05-23.00 Jokaniemen sävelradio. 09.00-10.00 Succémorgon. 18.00 Jukeboxi Ohjelmassa pop/rock-musiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää . 15.00 Alueuutiset. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 866 2300 • KAUSTINEN p. (Aulikki Eerola, sopraano, ja Pertti Eerola, Helsingin Johanneksen kirkon urut). 05.00-07.00 Arkisto: Mauri Antero ja Pedro. 10.00-12.00 Supernova. 12.25-12.30 Alivaltiosihteeri. 15.45 Pakina. 03.30 Tarinoita kaikilta teiltä (u). 13.03-14.00 Lindgren & Sihvonen. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 08.32-09.00 Perjantaiseura. 14.00-15.00 Stiftelsen. 21.40-21.50 Urheiluradio. 00.00-06.30 Yöradio. 12.30 Helsingin uutiset.. 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. 08.00 Neropatti. 03.00-03.02 Yle Uutiset. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 10.0010.03 Yle Uutiset. 14:11 Vaughan Williams (sov.): Osa Talvi kant. 07.30-07.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10.0011.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 15.05 Keskisuomalaisen verkkokatsaus. 15.00 Iltapäivän polkka. 15.55-15.58 Yle News. 20.02 Raamattu median myllyssä. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 23.03-00.00 Yöradio. 11.00 Ilkan verkkokatsaus. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 09.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus. 03.00 Rukous Suomen puolesta (u). 11.02-13.00 YleX Etusivu. 06.25-06.56 Aamusoitto. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 03.02-03.15 Yöradio. 18.0018.03 Yle Uutiset. 0700-88200 ( 10,01 euroa /puhelu+pvm). 18.50-18.55 Merisää. 15.00-16.00 Stiftelsen. 16.00 Toivekonsertti. 870 987 CLOUD TAB 7 CLOUD TAB 7 TABLETTI TABLETTI Raj.erä! T A RJ OUSHINTAA N T A RJ OUSHINTAA N 49 49 € € HUAWEI Y360 HUAWEI Y360 ÄLYPUHELIN ÄLYPUHELIN T A RJ OUSHINTAA N T A RJ OUSHINTAA N 88 88 € € FUJIFILM FINEPIX FUJIFILM FINEPIX AX550 AX550 KAMERA KAMERA T A RJ OUSHINTAA N T A RJ OUSHINTAA N 79 79 € € LENOVO 100S LENOVO 100S N3050/14HD/2GB/ N3050/14HD/2GB/ 32GB/W10 32GB/W10 T A RJ OUSHINT AA N T A RJ OUSHINT AA N 269 269 €€ Useita värejä! LAADUKASTA TEKNIIKKAA JOULUUN! BRAUN KF520 BRAUN KF520 KAHVINKEITIN T A RJ OUSHINT AA N T A RJ OUSHINT AA N 39 39 € € T A RJ OUSHINTAA N T A RJ OUSHINTAA N 88 88 € € ERGORAPIDO ERGORAPIDO 2IN1 2IN1 ZB3002 ZB3002 IMURI IMURI Päivän voittonumerot 11.12. 11.00-11.57 Uudet levyt. 10.03-11.00 Puheen Päivä. Bonporti: Konsertto Fduuri (Bloomington Baroque/Stanley Ritchie). 12.30-12.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 03.00-03.02 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 17.00-17.03 Yle Uutiset. 12.12-12.25 Puheen Päivä. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 12.55-13.00 Suomi tänään. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 10.02 Gospel Train. ). 17.30 Viikon levy. JÄRVIRADIO 06.30 Raamattu kannesta kanteen. B. 12.00 Alueuutiset. 06.0507.00 Yle Puhe esittää. Yllätys ...................................................... 08.12-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Folksongs of the Four Seasons. 02.00-02.02 Yle Uutiset. 17.0017.20 Yle Uutiset ja sää. 3766 . 10.05-11.00 Leikola ja Lähde. 11.0011.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Ajantasa. 07.10-07.12 Urheiluradio. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 14:06 Elokas: Jälleen on meillä joulu. 03.40-04.00 Yöradio. 03.40-04.00 Yöradio. 22.05-23.05 Radioateljee esittää: Leikelty nainen – viiltoja todellisuuteen. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 18.0018.03 Yle Uutiset. RADIO DEI 08.00 Pakina. 18.05 Kuuntele Tomppaa. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 18.15-18.20 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 16.00-16.03 Uutisotsikot. 22.05-23.00 Lindgren & Sihvonen. 06.00 Pookin aamu. 10.0310.55 Ajantasa. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 11.0311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16.33-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.00 Rautalanka soi. 14.00-15.00 Kohtauspaikka. minä halusin tonnikalaa. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 08.35 Raamattuavain extra. YLE OULU RADIO 98.4. YLE RADIO SUOMI 05.00-06.30 Melkein hereillä. Keskipohjanmaan Jouluarpa -ilmoituksessa julkaistavat numerot ja vertaa numeroita omaan Jouluarpanumeroosi. 07.32-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 02.00-02.02 Yle Uutiset. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. YLEX 06.29-10.00 YleX Aamu. 21.40-22.00 Suomalaisia tutkimusmatkailijoita: Hilma Granqvist. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 21.5021.55 Merisää. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 20.03-20.05 Urheiluradio. PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 18 RADIO-OHJELMAT SARJAKUVAT RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 09.05-09.10 Urheiluradio. www.konekeskus.net KOKKOLA p. 08.1008.12 Urheiluradio. 18.50-18.55 Merisää. 14:03 de Lalande: Joulusinfonia (Kamariork./Simon Dach). 19.0520.00 Puhelinlangat laulaa. 07.00-07.10 Yle Uutiset ja sää. 00.00 Paja (u). 11.00 Toiveiden tunti (0700392 111: 3,55 e/min+pvm). 08.10-09.00 Ykkösaamu. 16.1716.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.00-14.00 Myteriet. 12.00-12.10 Yle Uutiset. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 20.0621.00 Puhelinlangat laulaa. 19.30 Yhdessä ylistämään. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 19.03-19.05 Urheiluradio. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 09.05 Päivän kupletti. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 06.56-07.00 Päivän mietelause. ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 21.10-21.40 Joulun odotuksessa. Guaraldi: Christmas time is here (Chanticleer/Joseph Jennings). 12.30-13.00 Politiikkaradio. 16.00 Turkulainen-lehden verkkokatsaus. 13.00 Levyuutuudet. 13.02 Itäraportti. 21.20 Siirakin kirja. 23.03-00.00 Yöradio. 13.00 Pookin iltapäivä. 18.02 Elämänkoulu (u). 02.00 Elämänkoulu (u). 13.0014.00 Klassista kahteen. YLE RADIO 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN huokaus huokaus karvinen karvinen karvinen elämäni ei sujunut niin kuin suunnittelin. 14.00-18.00 Päiväklassinen. Figaron häät (Dawn Upshaw, sopraano, ja Metropolitan-oopperan ork./James Levine). JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 16.45 Marja-tontun joulukalenteri. Palkinnot on lunastettava 15.1.2016 mennessä. 18.00 Alueuutiset. 20.30 Kaksin käsin maailmaan. 12.4512.55 Merisää. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 06.45 Marjatontun joulukalenteri. 09.0509.10 Urheiluradio. 11.00 Vinyylivintti. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.3022.00 Puheen Ilta. 21.55-22.00 Suomi tänään. Pääpalkinnon (2 000 € lahjakortti) voittonumero julkaistaan 24.12., jolloin myös kaikki voittonumerot ovat lehdessä. 01.00-01.02 Yle Uutiset ja sää
03.20-04.44 Elokuva: Toivottomat sielut (12). 22.00 Skavlan. 03.00 Rapport. 19.30 Regionala nyheter. 18.30 Puoli seitsemän. Kim. Hero 10.45 Maaginen Criss Angel (12). 19.05 Myytinmurtajat. Jakso 5/5. N: Robin Williams, Connie Nielsen, Michael Vartan, Dylan Smith, Eriq La Salle, Erin Daniels, Paul H. Johanna Vuoksenmaa sai elokuvansa rooleihin alkuperäisen Putouksen näyttelijäporukkaa, ja hienostihan yhteistyö sitten sujuu. (U) . O: Robert Zemeckis. 09.00 Onnenarpa. Itaraa kääkkää esitti alkujaan Jim Carrey. 00.50 The Mob Doctor (16). 6/10. 1/9. 2. Suora. 15.00 Lily Cole taiteen parissa. 00.00 SM-Liiga: Illan Parhaat. Direkt. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.12. 13.05 SVT Forum. 01.05 Alaston salaisuuteni (12). (RoboCop 3/USA 1993). SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 09.35 Mitä tänään syötäisiin. Kausi 2. 07.19 Velhokoira Merlin. 08.15 Julkalendern: Tusen år till julafton. N: Robert John Burke, Nancy Allen, John Castle, Remy Ryan, Rip Torn, CCH Pounder. 05.05-05.59 Sky News. 19.45 Julkalendern: Tusen år till julafton. 22.40 One Hour Photo (12). Yle Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige. 12.15 Yle Oddasat. SVERIGES TV2 06.00 Rapport. Liki kaksituntinen ohjelma on monipuolinen, sillä lavalla piipahtaa muusikkoja moneen lähtöön. 18.30 Oddasat. OMG! Tämän kimaltavammin ei edes tosi-tv voi loistaa eikä tämän enempää voi taivastella. (U) 11.45 Näin Norjassa. 11/50. (USA 2010) Viimeinen manaus 2 Hero klo 21.45 (E) ?. 00.00 Shield – Lain varjolla (12). 22.00 SVT: Skavlan. Kapteeni Jäätelö. Ja kuten Andy, Cheyennekin on skarpimpi kaveri kuin ensi näkemältä voisi päätellä. 17.50 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S). (USA 2002) 21 tapaa pilata avioliitto MTV3 klo 20.05 ???. Sitten tulee vastaan Riku Niemisen esittämä Aleksi ja Sannalle tuumailun paikka. 04.00 Rapport. 12.35 Murdochin murhamysteerit (12). 14.35 Dagens rätt med Nigel Slater. Kolmen pojan kohtalotarinassa on kaikkia trenditemppuja kaihtava, lakoninen tyyli. 00.30 Alastomat selviytyjät (7). 14/18. HD 02.40–04.04 FOLK-raati. 23.05 TV4Vädret. 2915: Jirin mielestä Severi on murkku. 01.35 Amerikan rumimmat tatuoinnit. 7.17 Pariisin ilmastokokouksen loppusuora. 13/15. 22.00 Hottikset (S). 09.30 Puoli seitsemän. 05.00 Rapport. 20.05 Tuhoutunut sekunneissa. 12.19 Oddasat. 01.15 Hem till byn. 19.50 Keno. 02.05 Nyhetstecken. 19.30 Charlotte Crosbyn haasteet. 8.45 Jälkiviisaat. 00.40 Mustamaalattu. 08.30 SVT: Rapport. Velikulta. 20.00 NCIS Los Angeles (12). K. 09.10 TV Shop Tvins. 08.24 Jenni (7). Keskustelemassa Li Andersson, Simon Elo ja Jouni Tervo. 15.25 Mike & Molly (S). Bostonin ulkopuolella sijaitsevassa studiossaan hän loihtii ihan mitä tahansa kimaltavaa, mitä asiakas ikinä sattuu mielimään. 19.55 Anslagstavlan. 20.00 Yhdessä – Robin & World Vision. 11.30 Ampumahiihto: Maailmancup, naiset, takaa-ajo 10 km, Östersund, Ruotsi. Cheynennen ja Byrnen yhteinen kohtaus on elokuvan parhaita. 14.00 SVT: Vägen till Nobelpriset. lzen, Itävalta. Elastinen, Kasmir, Club for Five, Santa Cruz, Tommy Lindgren ja monet muut pitävät huolta siitä, että ilonpito ei ala puuduttaa. 2/9. Howard Zie?n ohjaama kasvutarina on toista maata, värikäs, eläytyvä ja ymmärtävä kuvaus 11-vuotiaan tytön ja leski-isän sydämenasioista. (USA 2003) One Hour Photo MTV3 klo 22.40 ???. 20.00 Pressiklubi. 20.45 Oddasat. 14.00 Pomo keittiössä. 8.10 Minun kirjahyllyni: Jari Sinkkonen. 21.00 Entisöintipaja. JIM 05.00-06.30 Ennustaja-TV. 10.00 SVT Forum. Peltipoliisin pinta kiiltää, mutta muuten toimintajännäri huutaa huokeuttaan. 01.05 Amerikan rumimmat tatuoinnit. 02.15 24 Vision. 15.15 Yle Oddasat. 14.50 Guinness World Records – Ihmeelliset ennätysvideot. 09.40 Sara La Fountain. 12.55 Kadonneet (7). 18.55 Vardagspuls. 15.05 Yle News. 12.20 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka. 19.20 Päivän sää. 03.45 Ängelby. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. Lähiruokaa suositaan myös New Yorkissa. Direkt. 06.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 01.15 Moottoriurheilu: GT Academy Back to Basics. 19.13 Kulturnyheterna. Kausi 1. (U) 11.30 Adrenaliinijahti. . 11.05 Yle alueuutisia. . 18.45 Hengenvaarallinen saalis. 10.00 New Yorkin herkut. 7.10 Vieraana presidentti Tarja Halonen. 12.30 Huijari pilasi elämäni. 18.00 Salibandyn MM: Välieräottelu. Direkt. 00.25 Rapport. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 21.00 På spåret. 15.50 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 15.45 Tosielämän hätäpuhelut (12). 22.25 Regionala nyheter. 5/8. 00.00 Totuuden treffit. 02.00 Rapport. Direkt. Rick Famuyiwan maireassa romanttisessa komediassa latinoperheen tytär ja mustan perheen poika joutuvat kestämään sukukyräilyjä. 2 Ruudussa nähdään tunnelmia marraskuussa Helsingin Kulttuuritalolla järjestetystä hyväntekeväisyyskonsertista. (Suomi 2013) Tyttöni mun Frii klo 20.30 ??. 11.10–12.05 Lääkärit. 19.30 Sinkkulaiva. 14.30 Deittikamera. 21.00 21.05 A-studio. 16.00 Pomo piilossa UK. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. Direkt. 22.00 Aktuellt. . 6.52 Näin käärit joululahjat pakettiin. 14.45 Pilanpäiten. 9/13. 18.30 Sport Girl 2016. 00.35 Eurojackpot ja Jokeri. 16.35 Columbo. 09.55 TV Shop Tvins. 00.33 SVT: Kulturnyheterna. 03.15 Ransom. 09.00 Hotellit haltuun. 20.05 Typerät videot. 06.59 Tanssi tarttuu. HD 11.00 Adrenaliinijahti. 17.05 SVT Forum. 07.55 Lego Star Wars (7). 21.00 Elokuva: Ronin (16). Jakso 9/15. 21.00 21.00 SuomiLOVE. Clint Eastwood ei itse esiinny ohjaamassaan rikosdraamassa, mutta vahvasti siinä konkarin läsnäolo tuntuu. 13.05 Hundvakten. . 3/5. Kilpailumatka 7,5 km. 01.25 Elokuva: La Bamba (12). Studion valtaavat käärmeet ja matelijat ja puhetta mm. 10.10 Emmerdale (7). 08.43 Gomorron Sverige. 10.40 Emmerdale (7). 16.55 Fast n’ Loud. 18.10 90210 (7). 21.00 Hottikset (S). (USA 2002) Star Wars: Kloonien hyökRonin TV5 klo 21.00 ?. 08.00 WATTS. 14.40 70’s show (12). 20.55 Urheiluruutu. Kilpailumatka 10 km. Kaiken kimalluksen takana on nimittäin valtava määrä osaamista, eikä ompelijoiden käsityötaidon arvo jää bling blingin jalkoihin. 14.40 80-luvun parhaat. 06.20 FOX Kids: Sketsiä! 06.55 Maalaishiiri ja kaupunkilaishiiri. 06.00 Studio55.fi. 08.55 Hot Wheels. 16.05 Dubain lentokenttä. 13.50 Hurja remontti. 00.30 Whitechapel. 12.15 Ampumahiihto: Maailmancup, naisten pikamatka 7,5 km, Hoch. 22.23 Väder. Nyt meillä uutuutena käynnistyvän ohjelman päähenkilö on maailman johtavista muotija lifestyle-lehdistä sekä Prameat mustalaishäät -tv-sarjasta tuttu yhdysvaltalainen suunnittelija Sondra Celli. 16.00 Haasta Hans. K. 18.00 Snooker: European Tour, Gibraltar. (USA 2009) Lihan värinä Yle Teema klo 22.55 ???. 04.50 24 Vision. 02.30 Sinkkulaiva. 19.30 Salatut elämät. 13.20 Alpint: Skicross i Val Thorens. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). Niin hömppää kuin Sondra Cellin luomukset ovatkin, ohjelma on oikeastaan kiehtovaa katsottavaa. 13.35 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 16.00 Wheeler Dealers. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 03.00 Huippumalli haussa. Georgia. Äänirooleissa: Jim Carrey, Gay Oldman, Colin Firth, Robin Wright Penn, Bob Hoskins, Cary Elwes. 07.55 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S). 01.30 Sinkkulaiva. 19.00 Ruotsalainen lukupiiri. 12.15 Skidskytte: Världscupen. 6.40 Nälänhätä kasvaa Itä-Afrikassa. 19.00 Sinkkulaiva. 6.42 Millaista on yhden vanhemman perheen arki. 20.30 Yle Uutiset. 6.50 Elämää: Saiturin Joulu sirkusmaailmassa. 11.00 Farmi (S). 18.00 Yle Uutiset. George Lucasin tuoreemman seikkailutrilogian keskimmäisessä episodissa kerronta hieman tiivistyy. 03.5004.41 Selviytyjäkaksikko (S). 16.40 Houstonin eläinpoliisit. 08.30 Rapport. 18.00 Australian rajalla. 18.30 Arkistosta revittyä: Mansikit. 09.00 Holby Cityn sairaala. 18.45 Uutiset. 19.00 Kotikylä (12). 15.00 Yle Uutiset. 21.45 Piruperjantai: Viimeinen manaus 2 (16). Jakso 15/20. 3 Musiikista nauttimisen ohessa voi osallistua auttamiseen. 13.20 Tavallista elämää. 18.10 Vägen till Nobelpriset. 00.30-04.00 Teematieto. Suora. 15.55 Salatut elämät. 03.20 Sverige idag. 12.10 Maaginen Criss Angel (7). FOX 06.00 Sky News. 14.00 Unelmakoti puoleen hintaan. (USA 1995) Menneisyyden ote Sub klo 21.00 ????. 19.40 Huutokauppakuninkaat. 23.20 Bear Grylls: Voita pelkosi (7). Taas turha jatko-osa: kauhudraamaa venytettiin kakkososaan, jossa riivaaja ei tahdo hellittää nuoresta Nellistä. 3/9. 17.05 Miten se keksittiin. 23.35 Villit nettivideot (12). 01.05 Hitlåtens historia You Raise Me Up. 00.10 Puoli seitsemän. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. Direkt. 10.50 Onnenarpa. (Suomi 1954) käys Fox klo 21.00 ??. 15.30 Huippumalli haussa. (U) 01.40–06.00 Voittostudio. 12.00 Jaakon matkassa. 14.15 Hengenvaarallinen saalis. 23.00 Tennis: International Premier Tennis League, Intia. 2/2. 23.00 Taitoluistelun Grand Prix. 16.25 Yksineläjä Severin. 08.30 Valassodat (7). 00.05 Elokuva: RoboCop 3 (12). Gootti saa kutsumuksen ELOKUVAT YLE KUVAPALVELU Yhdessä – Robin & World Vision Nelonen klo 20.00 1 Suomen suosituin teinipoppari Robin tukee Suomen World Visionin kummiprojekteja, joiden tarkoituksena on parantaa lasten oikeuksia ja elinoloja Aasiassa, Afrikassa ja latinalaisessa Amerikassa. 02.50 Naismurhaajat. Sean Penn on niitä näyttelijöitä, jotka nostavat melkein elokuvan kuin elokuvan jaloilleen. Star Wars: Kloonien hyökkäys. 15.31 Aikamatka (7). Jonkinlaisena hyvityksenä isävainajalle hän päättää etsiä käsiinsä vartijan, joka piinasi tätä muinoin Auschwitzin keskitysleirillä. 11.05 Eläimellistä kamppailua. 20.30 Rapport. 09.00 WATTS. Uusia kummeja tarvitaan muun muassa kenialaisille, intialaisille, perulaisille, ugandalaisille ja srilankalaisille lapsille. JUHA SEITZ Musiikilla rahaa hyvään tarkoitukseen 3 SYYTÄ KATSOA Glitteriä ja puku-unelmia Frii klo 18.30 ??. 19.00 Världens undergång: Andra världskriget. 08.25 Bumba (S). Cheyennen oikeata nimeä emme saa tietää, mutta sukujuuriltaan hän on juutalainen. 20.30 Postkodmiljonären. 18.17 Telakkaperhe. Mark Romanekin psykologisessa jännärissä valokuvaliikkeen Robin Williamsilla on henkilökohtainen pimiö korvien välissä. 17.00 Amerikan paras ravintola. 02.25 Tavallista elämää. 12.25 Isojalan jäljillä. 23.00 Villit nettivideot (16). Turvapaikanhakijat töihin! Studiossa Startup Refugees -perustaja Riku Rantala, yrittäjä Abdi Osman, turvapaikanhakija Edris Bayan Shenwarai ja kansanedustaja Leena Meri (ps). 10.45 Ampumahiihto: Maailmancup, miehet, takaa-ajo 12,5 km, Östersund, Ruotsi. Neljäs osakilpailu. 2/7. 13.30 SVT: Go’kväll. 09.30 Alppihiihto: Ride Session. 14.20 Kandit. 01.05 Las Vegas (12). TV5 07.20 Suhdekoukerot (S). 2/5. Autoilla kaahataan pitkin Nizzaa niin, että ratatouillet roiskuvat. . Sub 06.00 Voittostudio. (U) 06.25 Ylen aamu-tv. 17.15 Mitt kök. 3/8. 07.00 Red Caps (S). 01.35 24 Vision. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Vieraana tunnetun sirkusperheen jäsen, käärmetanssija Lili Sariola. 20.55 Regionala nyheter. 09.19 Power Rangers. 18.30 Miehen puolikkaat (S). 7.47 Sara-Marian, 14, parhaat lukuvinkit. 15.35 How I Met Your Mother. Matti Lehtelä ja Elvi Saarnio esittävät viinatrokari Juutas Käk-riäistä ja vaimo Rosinaa, joiden laiskottelua kaupunkilaismies Muttinen (Pentti Viljanen) välillä ikävästi häiritsee. KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 11.12.2015 19 TELEVISIO This Must Be the Place Yle Teema klo 21.00 ???. 20.00 TV4Nyheterna. 18.50 Trav: V75 klubben. O: Fred Dekker. 11.00 Äntligen hemma. HD 14.50 Eläimet lähellä sydäntä. 12.50 Tricked (7). O: Mark Romanek. 21.00 Kino: This Must Be the Place (12). 19.00 Guinness World Records. Osa 7/10. 15/18. 3, 3/8. HD 15.20 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. Ensi-ihastus humahtaa pienen ihmisen tajuntaan sellaisella voimalla, että on sääli, kuinka usein aihe kuitataan leffoissa pelkällä naurulla. 14.30 Jutta ja huikeat häädieetit. 15.00 Top Chef. 7/10. Suora. 18.30 Sverige idag. 12.00 SVT: Kryddigt med Camilla Plum. naali, York, Britannia. 12/25. 12.00 Candice sisustaa. 14.20 SVT: Programtablå. 00.40 SVT: SVT Nyheter Öst. Arki. 20.05 21 tapaa pilata avioliitto (7). 2914: Sannilla on kotitalouskriisi. 00.35 Villit nettivideot (12). 04.10 Villeimmät videot. 13.30 Hurja painonpudotus. . 16.30 Suhdekoukerot (S). 17.25 Hulluna sinuun (S). lzen, Itävalta. 11.55 Go’kväll. 20.58 Keno. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Direkt. 07.56 Karhuherra Paddington. 16.25 Mahtavimmat jouluvalot. 23.10 Ed Sheeran live på Wembley. Riikka ja Timo. 20.00 Go’kväll. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 17.50 Goldbergit (S). 10.30 Jaksa paremmin. 13.30 Jyrki Sukulan makujen maa. 04.15–05.00 Ennustaja-TV. 18.55 HS-uutiset. 00.40 Eurojackpot ja Jokeri. 02.05 Täysillä tutkaan (S). 18.20 70’s show (12). 06.30 Snooker: UK Championship, . 9/12. 22.55 Kino: Lihan värinä (16). 20.50 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.30 Emmerdale (S). Anna Chlumsky on tarmokas Vada, ja Yksin kotona -vesseli Macaulay Culkin herkkä Thomas. . 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 07.25 Gomorron Sverige. 12.25 Förstå kunskapskraven arabiska. 16/23. 17.50 Love i Finland. 23.40 Elokuva: Cheerleader-skandaali. 08.08 Trollz. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 03.15 Suomen huutokauppakeisari. 12.35 Flickvän på försök. (U) 00.40–01.00 Hunderby. Kristalleja, kangasta ja työtunteja kuluu, mutta Sondran kokenut tiimi toteuttaa unelmat ammattitaidolla. 8.50 Elämää: Saiturin Joulu sirkusmaailmassa. 06.30 Go’kväll. 22.45 Avlyssningen. . 22.20 Päivän sää. 14.00 Hell’s Kitchen. 21.00 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.02 Töötti ja Pulteri (S). 17.00 Walker, Teksasista (12). 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.10 Valitut sanat: Ohjeita kirjoittajille. Liv 05.15-06.30 Ennustaja-TV. Pedro Almodóvarin elokuva alkaa melkein kuin Madridin jouluevankeliumi. 10.50 Ennustaja-TV. 8.15 Tähtihetki. 13.05 Lasten eläinmaailma: Rakastan kissoja. Direkt. Sondra suunnittelee myös gaalailtaan yhteensopivat puvut bokserille sekä tämän emännälle ja isännälle ja häikäisevän kokonaisuuden steampunk-harrastajalle. (USA 1993) PEKKA ERONEN SEAN Penn on erakoitunut goottirocktähti, joka lähtee etsimään isänsä sota-aikaista kiusaajaa elokuvassa This Must Be the Place. 18.30 Australian rajalla. 11.00 SVT: Nobelstudion. 00.05 Villit nettivideot (12). Kausi 1. 10.00-11.00 Lemmen viemää (S). 5/6. 16.15 Gomorron Sverige sammandrag. 19.55 Pikaluistelun maailmancup. 01.00 Deittikamera. 07.30 Metkat Mesiläiset (S). 13.00 Rapport. 22.25 Seksileikeistä ensiapuun (12). 07.42 Vipo – lentävän koiran seikkailut. 22.10 Koukussa (16). 06.00 Jalkapallo: FIFA Football. 20.30 Simpsonit (7). 05.40 Sändningsuppehåll. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Toteuttaessaan hänelle annettua tehtävää Franco joutuu vakavaan vaaraan. 02.00 Sinkkulaiva. Direkt. 20.00 Dok: Puma alastomimmillaan. 19.00 90210 (S). Direkt. Roland af Hällströmin Joel Lehtos -tulkinnassa lanta tuoksahtaa ja luteet narskuvat. 14.15 Hulluna sinuun (S). 12.10 Houstonin eläinpoliisit. 17.20 Sápmi Sisters. 14.00 Dagens rätt med Nigel Slater. 05.00 WATTS. 19.00 Live Earth 2015. 18.05 FOXdoc: Ruoan tarina. 15.55 Hiukkasmysteeri (7). 08.20 Bumba (S). 07.40 Selviytyjäkaksikko (7). 16.55 Suhdekoukerot (7). 5/8. Sorrentinon elokuva on hauras kuin päähenkilönsäkin, mutta sydäntä on molemmilla. O: Johanna Vuoksenmaa, Suomi 2013. 03.05 Sportnytt. 00.00 Ruotsin miljonääriäidit. 15.20 Malibu Country (S). 10.10 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 17.00 Yle Uutiset. . 18.58 HS-sää. (U) 10.00 Tohtori Intiasta. 22.00 Elokuva: Saiturin joulu (12). 14.30-15.00 SVT: Edit: Dirawi. 20.00 Isän tyttö (S). 02.45-06.00 Voittostudio. 14.55 Kakkukuningas. (USA 2013) Saiturin joulu Nelonen klo 22.00 ?. 12.55 Amishit: Rintamakarkurit. (One Hour Photo, USA 2002). 22.05 Urheiluruutu. 24/32. 17.00 Rapport. N: Armi Toivanen, Riku Nieminen, Essi Hellén, Aku Hirviniemi, Pamela Tola. Robert Zemeckisin kolhossa Charles Dickens -sovituksessa animaatiohahmot on tehty ihmisnäyttelijöiden pohjalta. 15.05 American Chopper. 12.30 Sinkkuillallinen. 05.30 Jalkapallo: Worldgoals. 07.05 Gomorron Sverige sammandrag. 15.30 Kadonneet (7). 15.15 Skidskytte: Världscupen. 08.15 Akvaariomestarit. (Suomi 1954). Kilpailun hurmaa. 01.55 Tavallista elämää. 08.15 SVT: Julkalendern: Tusen år till julafton. 01.45 Vampyyrien sukua (16). 19.50 Herolyhäri: This is my Office. 06.55 Avaruusnappulat (S). Tim Robbins, Kevin Bacon ja illan ?lmitähti Sean Penn esittävät aikamiehiä, joilla lapsuuden huolettomat pallopelit loppuivat aikoinaan kuin seinään, kun pedo?ilit sieppasivat yhden pojista. 23.20 Naismurhaajat. Miten varmistetaan, ettei Suomeen halua kukaan. 22.00 Firmat kuntoon. FRII 08.20 Lasten eläinmaailma: Rakastan kissoja. . 03.50 24 Vision. 09.00 Brev till allmänheten syntolkat. Aloitusjaksossa tavataan morsian, joka haluaa neonväreissä räiskyvän hääpuvun, ja pikkutyttö, joka toivoo seitsenvuotissynttäriasunsa olevan täynnä rimpsuja ja timantteja. 00.45-01.00 SVT: Sportnytt. 21.35 Hercule Poirot: Norsun muisti (12). 07.50 Suhdekoukerot (S). Suomalainen menestyskomedia ihmissuhdekiemuroista. 22.25 MTV Sport Uutiset. 18.00 Emmerdale (7). 21.05 Luonnon uskomattomat voimat. 20.30 Elokuva: Tyttöni mun (7). 08.00 Astral TV. 17.50 Leijonan luola USA. 12.00 Kioski: Marjan vallassa. 6.30 Huomenta Suomen uutiset ja sää. 06.00 Sverige idag. 23.40 Ikuisesti nuori. 20.15 Sporten. 02.00 Tamron Hallin rikostutkimukset. 22.00 Fast n’ Loud. 21.00 Menneisyyden ote (16). 23.10 Newsroom (12). 15.55 A-studio: Talk. 08.33 Transformers – Rescue Bots. 01.30 Voimailu: Mestarien liiga. 13.50 Goldbergit (S). 16.55 Tanskan hovin keittiössä: Fredensborgin linna. 23.00 Ruotsin miljonääriäidit. 17.00 Siipan suku on pahin. 15.15 Jills veranda. 07.18 Närpiäiset (S). 21.00 Diggiloo. 17.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 134 karsinta, Nizhni Tagil, Venäjä. 18.00 Hero Crew – Uniikki: Pätkätöis. John Frankenheimer ohjasi vanhoilla päivillään kolean toimintajännärin, jossa Robert De Niro, Jean Reno, Natasha McElhone ja Stellan Skarsgård yrittävät saada käsiinsä tärkeän salkun ennen Venäjän ma?aa. 11.00 Julkalendern: Tusen år till julafton teckentolkat. Onnea, Tatu, Daniel ja Taneli! 06.53 Lintumiehet. 00.45 Arrow (16). 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 06.25 Jalkapallo: Worldgoals. 17.30 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 02.15 Robins. 22.00 Yle Uutiset. TUIJA HEIKKILÄ Bling! Olet upea! ROBIN TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 15.15 Ampumahiihto: Maailmancup, miesten pikamatka 10 km, Hoch. 20.00 Toisenlaiset äidit. 03.05-05.00 Ennustaja-TV. HD 23.05 Yle Uutiset. 05.25 24 Vision. 02.35 Täysillä tutkaan (S). 11/25. 10.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 11.00 Yle Uutiset. K. 01.00 Sinkkulaiva. 10.20 Malibu Country (S). 07.30 Lelumaan Niksu. 21.00 Elokuva: Star Wars: Kloonien hyökkäys. Digitaalista silmänlumetta ja valovuosien mittaisia jaarituksia riittää edelleen. 17.41 Teräslevystä valtamerijätiksi. Kun murhenäytelmä kertautuu yhden tyttären kohdalla, ilmoille purkautuu monenmoista synkkää, salattua ja jo valmiiksi rikottua. Ja kyllä he mielivätkin. 23.00 TV4Nyheterna. 17.50 Selviytyjäkaksikko (S). . 23.00 Wheeler Dealers. 01.00 Ratsastus: Horse Racing Time Japan Cup in association with Longines. 05.05 Gomorron Sverige sammandrag. Suora. 12.30 SVT: Nordkalotten 365. 21.00 21.55 Keno. 21.30 Entisöintipaja. 17.35 Tahdon morsiuspuvun! 18.30 Glitteriä ja puku-unelmia. (USA 1998) Kunnes perhe meidät erottaa Ava klo 21.00 ?. 09.05 Jenkkimetsurit. Se selviää, kun Cheyenne suostuu jättämään irlantilaisen kartanonsa uneliaan rauhan ja lähtemään kotipuoleen New Yorkin. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 3/5. eläinpelosta. Niin käy myös tässä vaellustarinassa, vaikka vanhan ja väsyneen goottirokkarin polvet vähän notkahtelevatkin. (Espanja 1998) RoboCop 3 Nelonen klo 0.05 . . 09.00 Hauskat eläinvideot. 18.20 Nyhetstecken. 14.40 Mitä tänään syötäisiin. 04.00-05.00 Ennustaja-TV. 08.50 Kerrostaloelämää (7). 02.30 Snooker: European Tour, Gibraltar. (U) HD 13.23 Putkinotko (7). 04.05 Gudstjänst. Nimensä se sai Talking Heads -yhtyeen hienosta kappaleesta, jonka entinen nokkamies David Byrne myös keikkajaksossa esittää. 16.50 Novosti Yle. 06.30 Bubble Guppies (S). 13.45 Erätulilla. 11.15 Strömsö. N: David Suchet. 09.05 Studio55.fi. 16.50 Hurja painonpudotus. 19.55 Belle Epoque. 11.30 Maaginen Criss Angel (S). 20.00 Frank Sinatra 100 år. 16.15 Jon ja Kate +8. 06.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). Suuren kauneuden italialainen ohjaaja Paolo Sorrentino teki matkatarinan, jossa erakko kohtaa isänsä menneisyyden ja ihmiskunnan ylipäätään. 13.00 SVT: En bok, en författare. 08.30 Paul OÆGrady – rakkaudesta koiriin. 19.00 Rapport. 07.30 Lego Ninjago (7). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.45 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 138, Lillehammer, Norja. 03.45-04.33 Eläinten kuudes aisti. Kutonen 06.45 American Chopper. 20.20 TV4Vädret. (U) 10.30 Makumatka Italiaan. 02.15 Leijonan luola USA. Ex-tähti Cheyenne meikkaa kuin The Curen Robert Smith, tutisee kuin Ozzy Osbourne ja jorisee sumuisia kuin Andy McCoy. 23.10 SVT: Musikhjälpen 2014 – återblicken. 19.05 Alanyan sankarit. TV1 05.55 Prisma Studio. 05.35 Jalkapallo: Futbol Latino -makasiini. 16.30 Siipan suku on pahin. Ashley Bell tekee jälleen rankan roolin, mutta kaikki sen ympärillä tuntuu entistä keinotekoisemmalta. 17.40 Elävä arkisto: Turun telakka. 23.15 Jack Reacher. Direkt. 08.43 SVT: Gomorron Sverige. Yle Teema 04.00 Teematieto. 00.15 SVT: Aktuellt. (U) O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com EUROSPORT 1 04.00 WATTS. Finaali. 06.25 Huomenta Suomi. . 17.25 Sininen planeetta – akvaarion synty. 22.30 Jack Reacher. 14.55 Tanskan kaunein koti. 09.15 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 00.38 SVT: Väder. 18.00 Simpsonit (7). 09.25 TV Shop Tvins. 1, 2/6. 15.05 Hurtigruten. Jatko on rakkauden tuskaa nuoren Victorin (Liberto Rabal) elämässä. 10/13. 05.00 Det sitter i väggarna. 01.15 How I Met Your Mother. 02.45 Första hjälpen. Armi Toivanen on perisinkku Sanna, joka ei usko pysyviin parisuhteisiin ja valmistelee varmemmaksi vakuudeksi väitöskirjaa avioerojen syistä. 22.30 WATTS. Ei joulua ilman pimeitä potilaita! 01.32 The Mob Doctor (16). 12/50. 11.25 Britannian paras leipomo. 19.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta. Täytettyä lampaansatulaa. 19.20 Elokuva: Blonde Ambition (S). 1/12. 13.50 80-luvun parhaat. 00.15 Murha menneisyydestä (7). 17.10 Tohtori Intiasta. 00.40 Please Like Me. 17.00 Pikku Kakkonen. 02.15 Siskonpeti (7). 7.40 Ammattikoulusta vauhtia kotoutumiseen. 22.30 Sportnytt. 20.31 Klik!. 07.01 Laura (S). 14.00 Skicross: Maailmancup, Val Thorens, Ranska. 00.10 90210 (S). 23.20 90210 (7). Artisti keskittyy omalta osaltaan edistämään lastensuojelutyötä Kenian rutiköyhässä Ng´oswetissa. (U) MTV3 05.30 Aamusää. 22.18 Kulturnyheterna. (Italia/Ranska 2011) Putkinotko TV1 klo 13.23 ??. (A Christmas Carol/ USA 2009). 07.13 Lilli Pii (S). 17.50 Badhotellet. 21.00 SVT: På spåret. 01.25 Flypaper. 07.40 Stella ja Sami (S). 19.25 Sportnytt. 23.55 SVT: En bok, en författare. 00.00 Friday Night Dinner. 8.40 Putoustähdet Jenni Kokander ja Joonas Nordman
020 777 2586, varaosat: p. sääd., Xenon, huoltokirja, 1-om. –?Suomen rahoitusjärjestelmä ja talous ovat haavoittuvia asuntomarkkinoiden häiriöihin nähden, Liikanen sanoo. Yleisindeksi OMXH päätyi 8528,28 pisteeseen. Hissiyhtiö Koneen kurssinousua avitti Investointipankki Morgan Stanley päätös nostaa Koneen suositus tasolle ”ylipainota” tasolta neutraali. Riskejä ovat talouspolitiikka ja työmarkkinatilanne sekä kansainvälisen talouden epävarmuudet. 25.980,SKODA SUPERB Combi 1,6 TDI Comfort GreenLine -11 102 tkm, 1-om, h-kirja, pysäk.tutka taakse, aut.ilmast., vak.nop.sääd., ajotietok. Toisaalta euroalueen elpyminen voi olla voimakkaampaa, mikä heijastuisi myös Suomeen. 050 460 4991 Ola Nylund .............. Asuntolainojen riskit on kuitenkin painotettu alhaisiksi. Ulkomaankaupasta ei saada juurikaan vetoapua lähivuosina. Vaatii luottopäätöksen. Päivän laskija oli Tieto, pudotusta 1,92 prosenttia ja hinta 23,49 euroa. Tuotehyväksyntä oli ensimmäinen laajuudessaan Suomessa. EKP päätti viime viikon kokouksessaan pidentää valtioiden joukkovelkakirjojen osto-ohjelmaansa maaliskuun 2017 loppuun saakka. Liikasen mukaan tämä on johtanut jo merkittäviin supistuksiin palveluissa. vanteineen 9.980,Peugeot 307 SW Premium Plus 1.6 HDi 110 FAP -09 180 tkm, aut.ilmast., ajotietok., panoraamalasikatto, verholevy sisäpuolella 8.990,Ford FOCUS 1.6 Ti-VCT port Wagon -05 168 tkm, Xenon, vetok., aut.ilmast., ajotietok., moottorinläm., 2xrenk. pakettiautoksi 11.980,MB GLK 250 CDI BE 4Matic A Premium Business -11 58 tkm, Xenon, aut.ilmast., vak.nop.sääd., ajotietok., pysäk.tutka, sadetunn. 040 630 1281 Kristoffer Härtull ... Nokia, Kone, Fortum ja UPM Kymmene olivat päivän vaihdetuimmat osakkeet. KSL:n mukainen luottohinta 12.249,51€. Luottokustannukset yhteensä 2.249,51. Elektroniikkayhtiö Bittium kuului niin ikään päivän nousijoihin. Kotimaisen kysynnän varassa Suomen Pankki ennustaa Suomen talouden kasvavan 0,7 prosenttia ensi vuonna ja yhden prosentin vuonna 2017. Työttömyysmenojen osuus kasvaa vastaavasti 5 prosenttiin 3 prosentista. Hetzner Onlinen mukaan päätökseen rakentaa keskus Suomeen syntyi muun muassa Suomen kilpailukykyisen energian hintatason sekä energian toimitusvarmuuden perusteella. Tänä vuonna jäädään 0,1 prosenttia miinukselle. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. Sijoittajia hybridilaina ei jaksanut kiihottaa. Teemme töitä sen eteen, että Suomesta kehittyisi globaalin dataliikenteen solmukohta, toteaa elinkeinoministeri Olli Rehn (kesk.) ministeriön tiedotteessa. Osto-ohjelman tavoite on elvyttää euroalueen taloutta. Saksalaisyhtiö rakentaa datakeskuksen Tuusulaan www.intersport.fi Intersport Kokkola Palvelemme: ma-pe 9.30-19, la 9.30-16, su 12-16 w t w iintterspo p rt ffii IIInttersporttt K K K Kok k k kk k k ko ollllla a Haglöfs Haglöfs Chill hoodChill hooduntuvatakki untuvatakki 169,(299,-) Lahjaksi tai Lahjaksi tai omaksi iloksi!! omaksi iloksi!! LAHJALAHJAKORTTI KORTTI 99 90 -30 % 19 90 UrheiluUrheilukerrastot kerrastot Naisten ja miesten mallit Värit t. Euroopan keskuspankki EKP nosti vastikään joukkolainojen osto-ohjelmaa ja sitoutui elvyttävään rahapolitiikkaan. 050 5706 899 WETTERI, KOKKOLA VAUNUMIEHENKATU 2 67100 KOKKOLA MA-PE 8-17, LA 10-14 WWW.WETTERI.FI Suzuki SX4 1.6 4WD OutdoorX -10, 87 tkm Peugeot 308 HDi 110 FAP Millesim 200 5-ov -10, 113 tkm 9 900 9 900 Nissan NAVARA 2.5 dCi XE 4x4 King Cab 2-ov -07, 220 tkm Volvo V40 D2 Kinetic -13, 47 tkm 10 900 21 900 Subaru FORESTER 2.0 X EM -12, 31 tkm Honda CR-V 2.2 i-DTEC Executive A -12, 149 tkm 24 900 26 900 Volvo XC90 D5 AWD R-Design A -12, 96 tkm Volvo XC60 D3 Ocean Race A -12, 70 tkm 44 900 39 800 Ford FOCUS 1.6 EcoBoost 150 S/S Titanium 5ov -13, 48 tkm Ford FOCUS 2.0 TDCi 163 PowerShift Titanium Wagon A -13, 35 tkm 19 900 27 800 TÄMÄN ILMOITUKSEN AUTOIHIN RAHOITUSKORKO 0%+KULUT Esimerkkilaskelma: Auton hinta: 10900€, käsiraha ja/ tai vaihtoauto 1500€, avausmaksu 188€, käs.maksu 16€/kk, maksuaika 60kk, korko 0%, kk.erä 175,80€, tod.vuosikorko 4,73% TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! T TA TAR KOKKOLAN WETTERILLÄ VAIHTOAUTOVARASTON JOULUSIIVOUS TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! Kaija Ahtela Teräsyhtiö Outokumpu oli torstain pörssipäivän kirijä. – Suomi toimii määrätietoisesti, jotta tänne saataisiin konesali-investointeja ja tietointensiivistä teollisuutta. Liikasen mukaan talouspolitiikassa tarvitaan korjaavia toimenpiteitä. Kurssi päätyi 6,42 euroon. Outokummun Kiina-kauppa kiritti pörssiä OMX Helsinki Dow Jones Industrial -0,002% 0,064% Euribor 12 kk 3,68 +0,76 7500 8000 8500 9000 marras loka syys elo heinä ?0,15 ?0,10 ?0,05 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 marras loka syys elo heinä Nousijat Laskijat OMX Nordic Euribor 3 kk Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.. Ma-pe 10-19, la 9.30-16, su 12-16 NETISSÄ YLI 2500 AJONEUVOA: rinta-jouppi.com Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). 050 558 7149 Peter Mäenpää ...... Nordean analyytikko Jan von Gerich ei löytänyt selitystä torstain yleisindeksin nousulle. Suomen Pankki julkisti torstaina uuden talousennusteensa. asti) (Voimassa 20.12. Sijoittajat kiittivät. 020 777 2590 TEEMME KAUPPAA MA-PE 9-18, LA 10-15 MERKKIHUOLTO p. Eläkemenot kasvavat Julkista taloutta rasittaa se, että eläkkeet ja työttömyyskorvaukset vievät tilaa julkisilta palveluilta. Liikanen puhui talousennusteen julkistustilaisuudessa. harmaa ja musta Naisille ja miehille useita värejä (ovh:sta) (Voimassa 20.12. Uusiin ja vaihtoautoihin Kaskovakuutus 1.vuodeksi* 150€ rinta-jouppi.com BOV-815 Peugeot 206+ Active 75 5-ov -12 60 tkm, ilmast. vanteineen 7.890,VW GOLF Variant Comfortline 2,0 TDI 110 BlueMot -14 74 tkm, ilmast., vak.nop.sääd., 2xrenk., alum.vant., h-kirja, 1-om. Myynnin johdosta kovassa velkalastissa uineen Outokummun korollinen nettovelka putoaa 430 miljoonalla eurolla. Nousua edellispäivästä kertyi prosentin verran. Käytännössä kyse on setelien painamisesta. PERJANTAINA 11.12.2015 KESKIPOHJANMAA 20 Uutiset tuoreeltaan: Antti Autio HELSINKI (STT) Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen varoittaa kotitalouksien velkaantumisesta. –?Monien maiden kokemukset varoittavat asuntolainojen nousuun ja kotitalouksien velkaantumiseen liittyvistä riskeistä, Liikanen painottaa. Pankki uskoo, etteivät Kiinan talousvaikeudet vaikuta juurikaan Koneen bisneksiin. Stockmann A -3,72 Comptel -2,04 Tieto -1,92 Stockmann B -1,56 Uutechnic Group -1,48 Outokumpu +9,70 YIT +7,19 Kone +4,23 Stora Enso R +3,87 SSAB A +3,52 0,018 1,094 0,188 9,276 -0,221 0,723 -0,798 132,970 -0,732 75,388 40,11 -0,37% -0,006% -0,125% +1,05% 8528,28 +0,41% 17563,76 -0,7% 292,14 PÖRSSIKATSAUS. Hän arvioi, että pitkän laskun jälkeen tilaa oli korjausliikkeelle. 36.800,Ford TRANSIT 300M 2,2TDCi 140 Trend N1 Van FWD 4,3 -12 40 tkm, ilmast., vak.nop.sääd., 2xrenk., lohkoläm., vetok., h-kirja, alv.väh.kelp. Riskit eivät ole hänen mukaansa ajankohtaisia Suomessa, mutta nykyiset makrotaloudelliset välineet hallita niitä ovat rajallisia. Julkinen velka kasvaa Suomessa vauhdilla. Outokumpua nosti tieto, jonka mukaan yhtiö sai päätökseen Shanghai Krupp Stainlessia koskevan kaupan Kiinassa. Ennusteen riskit painottuvat alaspäin. Stockmannin B osakkeen kurssi painui puolisentoista prosenttia ja putosi 6,96 euroon. Edellyttää Fennian liikennevakuutuksen. 0500 561 814 Mats Finell ............. 0500 280 766 Markku Sipilä ......... EKP nostaa näin ohjelmansa koon 1?500 miljardiin euroon aiemmasta runsaasta miljardista eurosta. Suomen Pankki varoittaa kotitalouksien velkaantumisesta TUUSULA (STT) Saksalainen Hetzner Online rakentaa datakeskuksen Tuusulaan, Helsinki-Vantaan lentoaseman koillispuolelle. 43.880,VOLVO V70 D4 R-Design Business A -12 99 tkm, aut.ilmast., 2xrenk., vak.nop. Liikanen on EKP:n neuvoston jäsen. 27.980,Renault MEGANE Sport -15 Tourer Energy TCe 115 S&S Limited UUSI! Ajamaton, ABS, käyn.esto, ajotietok, aut-ilm, 16” alut, ESP, k.o.kesk.luk, sadetunn., sähk.lasit, vak.nop.säädin 19 900 ¤ Vaunumiehenkatu 2, Kokkola (06) 827 3450, www.wetteri.fi Ark. YIT:n kurssi vahvistui runsaat 7 prosenttia 5,44 euroon. 8-17, la 10-14 WETTERIN WETTERIN JOULUJOULUKALENTERI 1 1. Myös rakennusyhtiö YIT oli päivän nousija, kun investointipankki Carnegie suositti keskiviikkona sen osakkeen ostamista. täyd.h-kirja, ilmast., moottorinläm., 2xrenk. Heiveröinen kasvu on kotimaisen kysynnän varassa. Stockmann ilmoitti, että sen 85 miljoonan euron arvoinen oman pääoman ehtoinen joukkovelkakirjalaina on mennyt hyvin kaupaksi. 18.800,Mitsubishi PAJERO 3.2 Wagon Invite DI-D IC AT -05 405 tkm, aut.ilmast., vak.nop.sääd., 2xrenk., moottorinläm., rek. Suomen Pankki on laskenut yhteen eläkkeet, työttömyysmenot, muut tulonsiirrot ja julkisesti rahoitetut palvelut. Samaan aikaan julkisten palvelujen osuus supistuu 55 prosenttiin 59 prosentista. Samalla pitää kuitenkin hallita matalien korkojen aiheuttamia riskejä. Hänen mukaansa suomalaiset pankit ovat ylläpitäneet hyvää vakavaraisuutta ja kannattavuutta muuten heikossa toimintaympäristössä. –?Elintasoa pidetään yllä velkaantumalla lisää, Liikanen arvioi. Voimassa 11.-12.12.2015. Koko pörssi nousi ilman selvää syytä. Luukku ETUSI 4500€! Esa Anttila ............. EKP:n rahapolitiikka tukee jo talouden elpymistä. Yhtiön mukaan rakentaminen alkaa ensi keväänä. Bittiumin osake kallistui 2,62 prosenttia 7,45 euroon. Nokia pakitti puolisen prosenttia. Euroopan keskuspankki EKP on laskenut ohjauskorkonsa 0,05 prosenttiin, mikä on painanut asuntolainoissa käytetyt lyhyimmät euribor-korot miinukselle. Outokumpu myy 55 prosenttia SKS:n osakkeista Lujiazui International Trustille ja kuittaa kaupasta noin 330 miljoonan euron kertaluontoisen myyntivoiton. Liikanen arvioi, että kevyt rahapolitiikka tukee taloutta. Yhtiön kurssi nousi Helsingin pörssissä peräti 9,7 prosenttia ja päätyi 2,69 euroon. Kyberturvallisuuskeskus myönsi yhtiön älypuhelimelle ja sen salausja hallintajärjestelmälle hyväksynnän käsitellä kansalliselle suojaustasolle IV luokiteltua aineistoa. Teemu Tiinanen 040 734 5488 Petteri Puurula 040 637 4150 Terhi Weckman 050 564 6019 Timo Kauppinen 050 505 7650 Yli INDOLANTIE 7, Kokkola, p. –?Tämän mittakaavan investointi on tyypillisesti 100–200 miljoonaa euroa ensimmäisten 5–7 vuoden aikana, Joensivu sanoo tiedotteessa. Kone kipusi 4,23 prosenttia ja osake päätyi 39,68 euroon. Tuusulan kunnanjohtajan Hannu Joensivun mukaan rakennusvaiheessa keskuksen kaltainen investointi työllistää yleensä noin 200–?300 ihmistä ja pysyviä työpaikkoja odotetaan syntyvän arviolta 40–?80. Niitä ovat kustannuskilpailukyvyn palauttaminen, talouden rakenneuudistukset ja julkisen velan kasvun pysäyttäminen. Kaskovakuutustarjous 150€ ensimmäinen vuosi koskee yksityishenkilöiden vakuutuksia henkilöja pakettiautoihin. Edellytyksenä on muun muassa pankkijärjestelmän vakauden turvaaminen. Hybridilaina ylimerkittiin selvästi ja Stockmann kehui lainan vahvistavan yhtiön rahoituksen joustavuutta. Pankki ennustaa, että eläkkeiden osuus niistä nousee 32 prosenttiin vuonna 2017. 040 167 9039 Jarmo Lehojärvi ..... Asuntolainojen kasvu liittyy alhaisiin korkoihin. Elpyminen käynnistyy siten vähitellen, mutta Suomi on ensi vuonna yksi euroalueen heikoimmin kasvavista talouksista. Vuonna 2007 eläkkeiden osuus oli 29 prosenttia. asti) Halti Halti hiihtotakkeja hiihtotakkeja ja -housuja ja -housuja naisille ja miehille naisille ja miehille (ovh:sta) ERÄ ! ERÄ ! Haglöfs Haglöfs Swook Swook -neulosfleece -neulosfleece (149,-) alk. –?EKP:n rahapoliittiset toimet ovat jo tähän mennessä helpottaneet merkittävästi rahoitusoloja, luotonantoa ja reaalitalouden tilannetta, hän sanoo. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 13 Indolantie 7 Rinta-Joupin Autoliike Oy JY VÄ SK YL ÄN TIE VA AS AN TI E ETELÄVÄYLÄ 8 KOKKOLA VAASAAN OULUUN Anders Holm 050 363 5736 joista kaikista kaupat onnistuu myös MEILLÄ KOKKOLASSA jjjjjjjo jjjjjjjjjjo 2500 Joustava Rinta-Jouppi rahoitus juuri sinulle sopivalla kuukausierällä ilman takaajia tai panttauksia, nopea luottopäätös heti kaupantekohetkellä ja saat uuden auton allesi samantien* AJONEUVOA nnistuu m nni nnist sttuu m OSOITTEESSA Yli *) Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha 1000€, kiinteä korko 5,99%, luoton perustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 177,70€, tod.vuosikorko 9,60%. Kaikki Kaikki jääkiekkomailat jääkiekkomailat ja jk-hanskat ja jk-hanskat -40 % Pehmeät paketit -30% Poistamme erän merkkituotteita Suzie tight 69€ musta (99,95) Chydenia, Tehtaankatu 3-5