KESKIPOHJANMAA 11.3.2001 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

– Misä mun lakki on. s Enemmistö jokereista pelataan lottolapulla. Valtakunnalliset taulukot kertovat, että se on vahvasti kehittyvä maakunta. . . . . . Yleisin syy jokerin laimeaan innostukseen on asiakkaiden mukaan se, ettei sillä voita, kertoo kioskiyrittäjä ja Veikkauksen asiamies Marko Lahti. . Metsäntutkimuslaitoksen professori Erkki Lähde alan toisinajattelijana kyseenalaistaa paljon puhutut hakkuusäästöt ylimalkaan. Kun Lääkäriliitto ja Kunnallinen työmarkkinalaitos palasivat sovittelijan toimistoon iltapäivällä kokoontuneiden valtuuskuntiensa kokousten jälkeen, Salonius totesi sovittelun jatkamisen turhaksi. . . . . . . Vahvasti edustettuina olivat showtanssi, baletti, moderni tanssi ja kansantanssi. .8 Viikonvaihde . Metsäpankin säästöt näyttävät muutenkin karttuvan yhä kitsaammin. . Se on Kaustiselta Multrut, joka esitti uusia sommitelmia perinteisen kansantanssin pohjalta. . . . .24-25 IRTONUMERO 7 MK Nro 69 SUNNUNTAINA 11. . . . . . Lääkäriliiton valtuustossa nähtiin jo lakkotunnuksia. .5-6 Ulkomaat . Yllätysiskuna toteutettu tutkimus paljasti kunnasta asioita, joilla voi jatkossa olla laajempiakin kulttuuripoliittisia seuraamuksia. Jokerin päävoitto on pitkään keikkunut kymmenessä miljoonassa markassa. Valtakunnansovittelija Juhani Salonius joutui lauantaina illansuussa toteamaan, että osapuolten näkemyserot palkankorotuksista olivat poikkeuksellisen suuret eikä edellytyksiä sovintoesityksen antamiseen ollut. Keskipohjanmaan viikonvaihdetoimitus teki tieteellisen kenttäretken Kaustiselle. . . . . .2 Maakunta . . Mennyt tammikuu oli jopa kaikkien aikojen vilkkain. Sivu 13 Tilasto valehtelee. . . Ensi viikolle on luvassa 12 miljoonaa. . Hakkuumahdollisuuksiin ei voi liioin laskea luonnonsuojelualueita, joiden puusto lisääntyy noin kolmella miljoonalla motilla. . . . . Koska se on niin hauskaa. Energistä, osaavaa, tietävää, herkkää, hyvin harjoiteltua, kuului palautteessa. Kuva: Clas-Olav Slotte s Yläasteiden ja lukioiden oppilasmäärät ovat Opetushallituksen pääjohtajan Jukka Sarjalan mukaan romahtamassa monissa syrjäseudun kunnissa. . . . . . Vuotuinen kasvu ylittää noin kahdellakymmenellä miljoonalla kuutiolla kotimaisen puun teollisen Tässä vertailussa piilee kuitenkin iso kupla. . . . . Kuva: Mari Hautamäki Raija Pelttari KOKKOLA (KP) Kokopäiväisen urakan sai raati koettavakseen lauantaina nuori kulttuuri -tapahtumassa Kokkolassa. . Tavoitteena oli nimetä täkäläisiä ryhmiä valtakunnalliseen katselmukseen. .15-19 Sarjakuvat . . . . Neuvotteluja ei toistaiseksi jatketa. Kävikin niin, että kaikista mainituista pääsi ryhmä jatkoon. . . . . . . . . .7 Kulttuuri . . . . Mutta hymyä ja iloa kehotettiin lisäämään, tanssi kun ei ole pelkkää tekniikkaa eikä suorittamista. . Sillä jokaisessa ryhmässä oli paljon hyviä puolia ja esityksiä oli tarjolla vajaat kolmekymmentä. . Ruotsista Ullavaan kaksitoista vuotta sitten muuttanut Ilmarisen perhe pitää arvoja kunniassa. . . . . . . .14 Urheilu . . . . . . Tanssi on iloinen asia. . kuuluu tärkeä kysymys aina ennen ulos menemistä. Viime vuonna hakkuissa sivuttiin ennätystä, eikä tahti näytä laantuvan – pikemminkin se kiristyy. . Sivu 3 Kuusipula on jo ovella Metsien hakkuusäästöt hupenemassa uhkaavasti Vielä muutama vuosi sitten puhuttiin alihakkuista. . Sivu 8 Osaavia ja energisiä Kuusi tanssiryhmää jatkoon Pojatko rautaa, kysyivät Puukstavit Kaustiselta. Puulajin teollinen kulutus on noussut viidessätoista vuodessa kolmanneksella. . . Eikä tehtävä ollut helppo, sanoi raadin puheenjohtaja Pirjo Viitanen. .9-11 Mielipide . Niin vakuutti kymmenvuotias Linn Brunellkin, jonka Punahilkka baletista Prinsessa Ruusunen, valloitti katsojat ilmeikkyydellään ja herkkyydellään. . Ylihakkuut ovat jatkuneet jo vuosia. . . Tämä on johtamassa koulujen lakkauttamiseen, mikä on tähän mennessä tullut lähinnä pienten ala-asteen koulujen kohtaloksi. Koskaan ennen vastaavaan aikaan alkuvuodesta ei ole kaadettu markkinapuuta kuutta miljoonaa kuutiota. . Hän epäilee, että metsien tuotto kaikkiaankin kääntyi miinukselle vuosituhannen vaihteessa. Nimittäin karvalakkilähetystöön. . . . Kiistaa yritettiin vielä aamupäivällä laukaista rakentamalla nelivuotista sopimusta. . . Rivihinnan nousu viidestä markasta kuuteen markkaan ei houkuttanut asiakkaita pelaamaan jokeria kestona toukokuulle saakka. . Kuusesta valmistetaan sahatavaraa etenkin talojen runkorakenteisiin, sekavaneria ja mekaanista hierrettä paperiin. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . Jos menekki jatkuu tällaisenaan, motot parturoivat järeät kuusikot parissakymmenessä vuodessa olemattomiin. Kuva: Clas-Olav Slotte s Pohjois-Pohjanmaa on suuri ja varsin epämuotoinen maakunta. Näin ei kuitenkaan ole kuin pienessä osassa maakuntaa, siksi toivoisin tilastoitavan hyvinvointinäkymiä ilman Oulun seutua, jolloin tulos olisi kaikkea muuta kuin mairitteleva, Kimmo Sarkkinen Pyhäjärveltä kirjoittaa. . . . . . . . . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Kari Viiperi (KP) – En tiedä mistä kuusi otetaan kymmenen tai kahdenkymmenen vuoden kuluttua, huolehti metsänarvioinnin kärkinimenä tunnettu professori Erkki Tomppo kolmisen viikkoa sitten Suomen Kuvalehdessä. Miikael rakastaa yli kaiken ulkoilmaa ja kaikenlaisia ulkoleikkejä. . . . . . . – Alueellinen keskiarvoajattelu antaa selkeästi vääristyneen kuvan, jonka perusteella ministeriötkin ratkaisujaan tekevät. . . Äiti Carina pitää huolen siitä, että kahdeksasta lapsesta jokainen käyttää ainakin ensimmäiset vuotensa karvalakkia. Enemmän kuin toinen mokoma kertyy muusta puun kotitarvekäytöstä ja metsään jäävästä tähteestä sekä luonnollisesta hävikistä. . . . Sivu 9 Lähetystön miehiä Miikael Ilmarinen toi järjen valoa Ullavasta Kaustiselle. . Sivu 26 Oppilaspula uhkaa. . Pelkästään poltettavaksi kaadetaan lisäksi viitisen miljoonaa kuutiota vuodessa. Salonius arvioi Lääkäriliiton laatiman porrastetun lakkomallin viittaavan pitkään lakkoon. . .12-13 Sää . . . . . . . . Sivu 6 Lääkärilakosta pitkä. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Kotimaa Mielipide +1 +2 +1 2-6 m/s Maija Myllykangas KAUSTINEN (KP) Miikael Ilmarinen on viisas mies. Niin viisas, että hänet voisi milloin tahansa nimittää lähetystöön. . Lahteen selviytyneet esitykset luetellaan kulttuurisivulla. Pitkään aikaan nuorison taidetapahtumaan, nyt nimellä Nuori Kulttuuri, matkaa Keski-Pohjanmaalta myös kansantanssiryhmä. .23 Tv, Radio . .3-4 Kotimaa . . . . . . Salonius on yhteydessä osapuoliin ja sovittelupöytään palataan, kun asenteet ovat siihen kypsät. Nyt Suomen metsät ovat täydessä käytössä. Kuusesta maksetaan kaikkien aikojen huippuhintoja ja kuitupuutoimitusten katkeillessa tukkiakin kuskataan aika ajoin paperitehtaiden hiokesellun raakaaineeksi. . . Linn Brunell on harrastanut balettia kolmivuotiaasta saakka. . Sivu 3 Jokerin rivihinta nousi On-line -asiamies Marko Lahti tietää isojen lottopottien houkuttelevan veikkaajia Jokeria enemmän. . MAALISKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 14 HELSINKI (STT) Kuntasektorin lääkäreiden lakko alkaa maanantaina kello 12. . . Ilmiöltä ei voida kokonaan välttyä, mutta se ei Sarjalan mielestä saa johtaa 50 vuoden takaiseen tilanteeseen, jolloin lukioita oli lähinnä kaupungeissa. . . . . .
Flapper-tyttö Betty Boop oli aikansa, jazzin kultakauden lapsi. Minna ja Jarmo Saari, Kalajoki 03.3. Elina Venetjoki ja Petri Pollari, Halsua 04.3. Apuna työssä käytetään vanhoja valokuvia. MarjaTerttu ja Ari Koskela, Kannus 04.3. Tyttäret perheineen KUTSU Erik Häggmanin 55550000----vvvv.... lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kun Katariina Suuri tuli valtaan, hän antoi muuttaa barokkityylisen sisustuksen uusklassiseksi. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Betty Boopin käyrä lähti laskuun samaan aikaan kuin Hollywood ryhtyi sensuroimaan itse itseään. Sisustuksessa ei säästelty sen paremmin kultaa, lapis lazulia, malakiittia kuin marmoriakaan. Heikki Kippo Kihlauduimme 10.3.2001 Tarja Untinen & Jani Hietapakka Lestijärvi t. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Katja Jylkkä-Koivisto ja Toni Koivisto, Alaveteli 05.3. He olivatkin laulajatar Helen Kanen ohella Betty Boopin esikuvia. Glenn Hughes Helsinkiin. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. syntymäpäiville Nuorisokeskus Villa Elbaan Sannanrannantie 60 67100 Kokkola 20.03.2001 Vastaanotto: Klo 12.00-16.00 Iltajuhla: Klo 18.00-22.00 Ilmoittautumiset: Puh. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Maarit ja Jarmo Lehojärvi, Veteli 02.3. Sari ja Jyrki Jutila, Alavieska 06.3. Susanna ja Harri Hirsikangas, Kannus 01.3. Satu ja Esko Ylikangas, Himanka 04.3. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . (06) 8313 400, fax (06) 8313 448, E-mail: elba@kokkola.fi Mahdolliset muistamiset: Erik Häggman rahasto Nuorten KV-toiminnantuki Merita 106535-108729 Kutsut Kihlautuneet Onnittelut Merkkipäivät Pirkko-Liisa Summa TSARSKOJE SELO (STT) Voi vain kuvitella millaiselta Venäjän tsaarien maaseutupalatsin Tsarskoje Selon suuri juhlasali on aikoinaan näyttänyt tanssiaisiltoina. Muun muassa paljas pinta oli pahasta. Heihin kuului myös Bartolomeo Rastrelli. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Tällä haavaa on yleisölle avoinna parikymmentä salia. Upeasti pukeutuneet daamit keinuivat upseerien ja hoviherrojen käsivarsilla valssin kepeästi siivittäminä. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Äänielokuvan ja pitkien animaatioelokuvien tulo käänsivät vaa'an Disneyn puolelle. Tsaarien ajan loisto palaa Tsarskoje Selon palatsia korjataan Meripihkahuone on osittain jo restauroitu entiseen loistoonsa. Vietämme juhlaa perhepiirissä. Palatsissa järjestetään tosin vieläkin juhlia, ainakin silloin tällöin. Alina, Päivi äiti, isä Kai, Katja, Katariina, Karoliina Minna ja Pasi EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Anna Tarvainen Lohtaja EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Jussi Kurikkala Isämme Arvi Kluukeri täyttää 88880000 vuotta Su 18.3.2001 Veljeskodissa. Myös hänen laulutyylinsä on samanlainen kuin Bettyllä. Alkuperäinen Betty oli ruma, suorastaan irvokkaan näköinen hahmo. Hänen kättensä jälkiä ovat Talvipalatsi, Smolnan luostari sekä Tsarskoje Selo. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Eliisa ja Samuli Piippo, Kannus 03.3. Italialainen Rastrelli suunnitteli palatsin Pietari Suuri kutsui aikoinaan mm. Sanna ja Timo Jukkola, Kälviä 28.2. Fleischerien animaatiostudio on tunnettu paitsi Betty Boopin myös Kippari Kalleja Teräsmies-animaatioiden ansiosta. Pituutta salilla on 47 ja leveyttä 17 metriä. kirjailija Nikolai Gogol. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Prima ballerina assoluta Maija Plisetskajaa mm. Kullattujen peilien taidokkaasti koristelluista kehyksistä kurkottuvat katseet kohti salin suurta kattomaalausta. Jotain taikaa hahmossa tuntuu kuitenkin olevan – ainakin, jos jotain voi päätellä mukien, tpaitojen ja muiden oheistuotteiden lakkaamattomasta virrasta. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Fleischerit olivat 1920-luvulla kehityksen kärjessä ja kilpailivat tiukasti Disneyn kanssa. Bettyn kuuluisin huudahdus, valloittava "boop-oop-a-doop" pihistettiin suoraan Helen Kanelta. Betty Boop -animaatioiden tekeminen loppui vuonna 1939. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Betty Boopin ulkoinen olemus on kuin vanhan liiton feministien painajainen: suuret, räpyttelevät silmät ja silmäripset, punatut huulet, näyttävät korvakorut ja rannerenkaat, äärettömän lyhyt minihame ja korkokengät. Lukemattomat kristallit kimalsivat ja kaikki kertautui sateenkaaren värisenä säihkeenä seinien kultakoristeisista peileistä. Tanja ja Jukka Mäkelä, Perho 26.2. Sen jälkeen vanha suosio oli lopullisesti mennyttä. Kuvat: STT/grafiikka Näkymä upeasta juhlasalista. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . kylmäja lämminvesikylpylä, lukuisia paviljonkeja, patsaita, Kiinalainen kylä ja erikoinen katettu silta, jolle annettiin nimeksi Suuri oikku. Palatsi oli aikoinaan erityisen kuuluisa Meripihkahuoneestaan, jonka seinäpaneelit oli lahjoittanut Preussin kuningas Fredrik Vilhelm I. juhlittiin Tsarskoje Selossa taannoin komeasti. Satu ja Jouni Honkonen, Kannus 05.3. kesäkuuta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Tässä oli arkkitehtina skotlantilainen Charles Cameron. Vuonna 1937 nimi muutettiin Pushkinin kaupungiksi ja pari vuotta sitten palattiin jälleen alkuperäiseen nimeen. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Kati Naukkarinen ja Mika Seppälä, Sievi POIKA 22.2. Palatsin ja sen puiston alueella on mm. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Meripihka-aarteet katosivat saksalaisten myötä sodan aikana. (06) 827 2000 ark. 15:28 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.00, (pimeä päättyy 6.13), Helsingissä 6.49, Utsjoella 6.53 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.16, (pimeä alkaa 19.03), Helsingissä 18.12, Utsjoella 17.53 Nimipäivät huomenna: Reijo, Reko, Gregorius, Greger ja Grels, ortodokseilla Teo, Riiko, Riku ja Reijo Nimipäivät tänään: Kalervo, Torgny ja Torkel, ortodokseilla Roni ja Jehki Tänään Syntyneet Sunnuntaina 11.3. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Viimemainitun Rastrelli suunnitteli vuonna 1752 keisarinna Elisabetille. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Satu ja Ilkka Syri, Kokkola 28.2. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Venäläisten rakastama runoilija Aleksandr Pushkin kävi kaupungin lukiota 1811–17. Nyt hissuttelevat parkettilattialla turistit, joiden on pujotettava muovisuojukset kenkiensä suojaksi. Tuija ja Kari Suontakanen, Reisjärvi 27.2. Salia entisöidään nyt ulkomaisten yritysten lahjoitusten turvin. Eteläväylä, Kokkola. Riikka Lassila ja Jari Peitso, Kokkola TAMPERE (STT) Tampereen lyhytelokuvajuhlien tunnushahmona on tänä vuonna valkokankaan ensimmäinen piirretty vamppi, Betty Boop. Grim Natwickin Fleischerin veljesten animaatiostudiolle luoma Betty on suora vastine 1930-luvun suosituimmille naistähdille. Myös laajassa puistossa voi käyskennellä. Betty joutui pukemaan lämpimämpiä vaatteita ylleen. Lähes 600 hehtaarin alueelle ulottuvan puiston keskellä on järvi. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Minna ja Ralf Kiviniemi, Kokkola 27.2. Nina ja Jari Linnala, Sievi 28.2. Kesän 1831 hän vietti nuorikkonsa Natalian kanssa talossa, joka sai nimekseen Pushkinin datsha. Marja ja Ilpo Taskinen, Kannus 02.3. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Palatsia ja sen kuuluisaa Meripihkahuonetta korjataan Jos Pietarin matkalla suinkin jää aikaa, kannattaa piipahtaa Tsarskoje Selossa, joka sijaitsee vajaan 30 kilometrin päässä miljoonakaupungista. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Monika Kytömäki ja Kari Saari, Ylivieska 01.3. Pariskunnan vieraana kävi mm. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Kane haastoi Fleischerien animaatiostudion oikeuteen, mutta ei voittanut. Ylhäisö vietti kesää Tsarskoje Selossa Itse Tsarskoje Selon kaupunki rakennettiin 1800-luvulla ylhäisön kesänviettopaikaksi. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 2 riviä, sis. Heidi ja Esko Joutsen, Pietarsaari 26.2. Kirsi ja Jari Jaakola, Kannus 01.3. Ensimmäisessä Betty Boop animaatiossa, Dizzy Dishes (1930), Bettyllä oli vielä koiran korvat ja kuono. Myöhemmin sarjaa on yritetty elvyttää pariin otteeseen, muta kehnoin tuloksin. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Sana: "Silloin Jeesus sanoi hänelle: Suuri on sinun uskosi, nainen! Tapahtukoon niin kuin tahdot. Saara ja Antti Ylikoski, Kannus 28.2. Betty Boop osasi vietellä Valkokankaan ensimmäinen piirretty vamppi HELSINKI (STT) Deep Purplen, Black Sabbathin ja Trapezen riveissä kunnostautunut raskaan rockin musikantti Glenn Hughes konsertoi Helsingin Nosturissa 9. Terttu ja Sakari Karhu, Nivala 03.3. Tiina ja Vesa Eronen, Kokkola 03.3. Palatsi vaurioitui pahoin toisessa maailmansodassa ja sen restaurointityöt jatkuvat edelleen. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . useita italialaisia arkkitehteja palvelukseensa. Hän flirttaili, mutta potki miehet sen jälkeen loitommalle tieltään. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 28 915 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Minna ja Pentti Peltola, Pietarsaari 27.2. Suureen juhlasaliin on mahtunut pari jos toinenkin, sillä pinta-alaa on peräti 846 neliömetriä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Vuonna 1934 säädetty Haysin koodi määritti, mikä on jatkossa elokuvissa sallittua ja mikä ei. (06) 827 2234, . Katariina Suuri teetätti palatsiin myös huimaavan suuren ja upean puiston. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . TYTTÖ 24.2. Sari ja Kosti Koivuranta, Kälviä 04.3. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Tuija ja Arto Tuunala, Kälviä 26.2. Parissa vuodessa narttukoirasta tuli flirtti kaunotar vailla vertaa. Betty Boop on Hollywoodissa työskentelevä tähtönen, joka kuuluu samaan tähtikaartiin muun muassa Beta Darbon ja Park Cablen kanssa. Tiina ja Timo Koskela, Halsua 05.3. Toisaalta Betty oli itsetietoinen ja itsenäinen nainen, uraohjus, joka käytti seksikästä olemustaan taitavasti hyväkseen. Varsinaisen palatsin koosta antaa ehkä jonkinlaisen käsityksen se, että julkisivu on 740 metriä pitkä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Osa palatsin julkisivua, jonka takaa kirkon kullatut sipulikupolit kohoavat kohti taivasta. Itsetietoinen viettelijätär pyörittelee miehiä taitavasti sormensa ympärillä, huolehtii urastaan sekä laulaa ja tanssii tunnettujen muusikoiden (muun muassa Louis Armstrong ja Cab Calloway) säestämänä. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. 2001 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi s viikko 10 EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI Veikko Nurminen TERVETULOA SYNTYMÄPÄIVÄKAHVILLE 16.3.2001 klo 12 alkaen kotiini, Hintsantie 20. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Päivi ja Juha Vihriälä, Kannus 27.2. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Elokuva-ala halusi turvata toimintansa jatkossakin. 1930-luvun alussa keskusteltiin paljon elokuvien ja elokuvatähtien moraalista, valkokankaalla ja sen ulkopuolella. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Sari ja Marko Koskela, Alavieska 01.3. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1056 mk 12 kk 1131 mk 6 kk 538 mk 6 kk 582 mk 4 kk 362 mk 4 kk 410 mk 3 kk 274 mk 3 kk 309 mk 2 kk 186 mk 1 kk 104 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Basisti-vokalisti Hughesin keikalle myyvät lippuja ennakkoon Lippupalvelu ja Tiketti. Betty Boop oli Max ja Dave Fleischerin johtaman studion vastaus Disneylle, häpeämättömästi seksuaalisella värinällä kaupiteltu piirretty. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Erityisen usein viehkoa tummaverikköä on verrattu ronskipuheiseen Mae Westiin sekä Jean Harlowiin. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Siitä hetkestä tytär oli terve." Matt. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi
Kokouksen puuhamiehenä toiminut Lapin liiton edunvalvontapäällikkö Jaakko Ylitalo korostaa, että kokous on avoin yleisötilaisuus. Ilmoitukset voi soittaa numeroon 7859 440. – Aika vähän jokeria pelataan kestona. Yhdeksäs laskenta on loppusuoralla, ja raporttia tuloksista odotetaan vielä tänä vuonna. Myös Viking Loton rivihinta nousi vast'ikään 40 pennillä per rivi. – En ole huomannut, että kestojokeria olisi tahdottu. Tänään täysi lottolappu, jokereineen päivineen maksaa 54 markkaa. Koko maan metsävarannosta kuusen osuus 36 prosenttia. Pietarsaaren poliisi etsii stereovoroja HELSINKI (STT) Pelastusarmeijan kevätkeräys alkaa maanantaina. Se voidaan lukea joko oikealta tai vasemmalta, hän selvittää. Veikkauksen asiamies Marko Lahti tuntee pelien kiemurat. Verouudistus vauhditti kauppoja Jos kaikki metsät parturoitaisiin metrin levyiseen ja korkuiseen pinoon, se voitaisiin keriä 48 kertaa maapallon ympäri. Pohjois-Suomen kriisikokous huomenna Mari Hautamäki KOKKOLA (KP) Jokerin rivihinta nousi tänään viidestä markasta kuuteen markkaa. kierrokselle saakka. Etu voimassa maaliskuun loppuun! ostaessasi 1-teholasit (kehys + linssit) viimeisintä linssiteknologiaa maailmassa 500,300,tai Kari Viiperi (KP) Perinteinen pullistelu hakkuusäästöillä vihreän kullan maassa alkaa olla aikansa elänyt myytti. Markkinavoimat liian vikkeliä Puumarkkinat toimivat kysynnän ja tarjonnan armoilla, mutta metsien kasvuun ja lajistoon markkinavoimat eivät vaikuta. Keskimölökin myöntää, että massapuun korjuun kannattavuus on ainakin kiikunkaakun, jos sille ei lasketa metsänhoidollista arvoa. Seitsemän vuotta sitten alkanut kahden järjestelmän rinnakkaiselo päättyy 2006. Toisinajattelijana tunnettu professori Erkki Lähde Metsäntutkimuslaitokselta ei sure vain kuusitukkipulaa. Kuva: Mari Hautamäki PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren poliisi etsii kaksia autostereoita ja niiden anastajia lauantaina ilmi tulleiden rikosten jäljiltä. – Radiosta kuulin, että kestolla saisi jokerin edullisesti. Kaupantekokuumetta nostaa se, että kolmannesta metsän omistajista verotetaan vielä pinta-alan mukaan. Metsäteollisuusyhdistyksen asiamies Erkki Uusitalo puolestaan arvioi hakkuureservin huvenneen olemattomiin. Hakkuusäästöjä silti vielä kertyy. Sellainen joka ei pelaa jokeria, ei osta sitä hinnan nousun allakaan, kertoo Kirsi Harju Citymarketin neuvonnassa. – Yleensä Veikkauksen peleissä päävoitto houkuttelee pelaamaan. Kävihän se mielessä, mutta markan nousu ei ole järin suuri. Pohjois-Norjassa toteutetusta aluepolitiikasta eli Norjan mallista Finnmarkin maakunnan suunnittelupäällikön puheenvuorossa. Kahdeksas ja samalla tuorein inventointi perustuu tietoihin 90-luvun lopulta. Ehdotus on yleisesti hyväksyttävä ja kannatettava, mutta kukaan ei voi taata sen toteutumista. Ei ole kohta kuusta kuuleminen Kuusikot ylihakattuja, muissakin metsissä säästöt kyseenalaisia Pitkään jatkunut yksipuolinen mäntylinja istutuksissa näyttää tulleensa tiensä päähän. Samaa hokevat muutkin kioskin asiakkaat. Maakuntien liitoista kokoukseen osallistuvat Kainuun, Pohjois-Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan liitot. – Teollisuus saa kuusesta parhaat katteet, metsäkeskuksen kehittämispäällikkö tiivistää villakoiran ytimen. Kun nämä tekijät otetaan huomioon, metsien reservi vähenee lähes olemattomiin. Rovaniemen seudun työttömät tarjoilevat Lappia-talon edessä osallistujille hernekeittoa. Viljely tuottaa tulosta parhaassakin tapauksessa liian pitkällä viipeellä. Hän ei pelaa kestona, eikä aio pelata jatkossakaan. – Jokeria ei välttämättä oteta molemmista suunnista. Ylitalo on itse maanantaina työmatkalla ulkomailla. Hänen mukaansa hinnan nousu ei ole näkynyt kestojokerin lisääntyvänä myyntinä. Ohjelma painotta harvennuksia Piakkoin ilmestyy Eteläja Keski-Pohjanmaan kattava metsäohjelma. Vajaan kahdeksankymmenen miljoonan kuution vuotuinen kasvu puolestaan riittäisi samalla ajatusleikillä kahteen kierrokseen. Suomen puuvarantoa on seurattu yhtäjaksoisesti vuodesta 1921 lähtien. Siellä puhutaan täydestä käytöstä. Syy jokerin rivihinnan nousuun on epäselvä asiamiehellekin. Pohjattomalta näyttävä kysyntä on hissannut myös kuusitukin hinnat huippuunsa. Voittopäässä ero on kuitenkin kaksi miljoonaa markkaa. Hän arvioi valtakunnallisten kuusivarantojen hupenevan kolmannekseen viimeistään kahdessakymmenessä vuodessa. Vaikka puulajia suositaan tulevissa istutuksissa, ei niistä ole apua tähän hätään. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. Niin ikään tutkijoita kiinnostavat tiedot mahdollisesti anastetun tavaran kaupustelusta. Kadonneet cd-radiosoittimet ovat merkiltään Sony ja Pioneer. Tietyt ihmiset pelaa, toiset ei. Jos eilen pelasit jokerin kestona, sait rivin vielä vanhalla hinnalla toukokuulle eli pelien 19. Pitkään jatkunut mäntylinja näkyy selvästi Keskija Etelä-Pohjanmaalla. Kapinakokoukseksikin kutsuttuun kokoontumiseen odotetaan paria sataa osallistujaa pohjoisen kunnista, maakuntaliitoista ja eri järjestöistä. Sen mukaan korjuumäärät pysyvät nykytasolla, mutta vastaisuudessa puukauppa painottuu selvästi enemmän harvennuksiin. Puulaakit himoitsevat tukkia, mutta erityisesti mäntykuituun ne ovat suhtautuneet nuivanlaisesti. – Kun lotossa on normaali neljän – viiden miljoonan kierros, asiakkaiden mielestä se on niin vähän, ettei pelaaminen kannata. Metsissä tehtiin 1997 kaikkien aikojen hakkuuennätys ja liki samaan päädyttiin viime vuonna. Siitä lähtien verottaja iskee kaikkiin puunmyyntituloihin. Puheenvuoroja Lappia-talossa kuullaan myös yrittäjäja ammattijärjestöiltä, lääninhallitukselta, Lapin yliopistolta, Pohjoiskalotin neuvostolta ja kauppakamareilta. Hyvitämme niistä vaihdossa ostaessasi moniteholasit (kehys + linssit) Pistä nyt vanhat piironkipokasi kiertoon. Kriisikokouksessa kuullaan mm. Hän epäilee, että koko puuvarannon kasvu on taittunut ja kääntynyt laskuun kahdeksannen ja meneillään olevan yhdeksännen inventoinnin välillä. Yksi Pelastusarmeijan iskulauseista on "Keskipisteessä ihminen. – Helposti käy niin, että muut asiat kuin yksittäisen ihmisen oikeutus ja arvo määräävät suunnan. Huhtikuun alkupäiviin jatkuvan keräyksellä hankitaan varoja Pelastusarmeijan monimuotoiseen työhön ja yhteiskunnalliseen osallistumiseen. Ainakin kuusta on ajettu jo vuosikaudet massahierretehtaille ja sahoille enemmän kuin kasvu edellyttää. Lotto on vain markkinointikeino jokerille, sanoo yrittäjä Marko Lahti Hermannin kioskissa. Eilen täyden lapun sai vielä vanhalla hinnalla, 52 markkaa. "Ei jokerilla voita, siksi ei sitä kannata pelata." Jokerin markkinointikeino Pelipanoksen kasvu vaikuttaa voitonjaossa. Laitteet vietiin Castreninkatu 16:n ja Kråkholmantie 29:n eteen pysäköidyistä henkilöautoista. EteläPohjanmaan metsäkeskuksessa ollaan likimain samalla kannalla. Pelkkää jokeria pelataan harvoin. Markkinavoimat pelaavat puukaupassa ja metsäteollisuudessa omilla säännöillään, eikä tärkeiden papereiden sanahelinöistä ja hurskaista toiveista ole ässää siihen jakoon. Suomen valtiovallan terveiset kokoukseen tulevat alueja kuntaministeri Martti Korhoselta (vas.). 2001 Maakunta 3 MESTARIN MAHTAVA MAALISTARJOUS www.nakomestari.fi Tuo vanhat silmälasisi meille. Parhaiten laji menestyy lehtipuiden seurassa eli viime tutkimukset todistavat oikeaksi kansan hokeman, jonka mukaan koivu kuusen kasvattaa. – Suomen metsät ovat tehokkaammalla käytöllä kuin esimerkiksi Ruotsin. Jos jokerin jättäisi pois, niin riviä ei voisi olla tarkistamatta. Siihen lisätään Veikkauksen voittorahastoon kertyneet pelimarkat. Nuoremmissa sen osuus vaihtelee viiden ja kymmenen prosentin välimailla. Kehittämispäällikkö Ari Keskimölö Etelä-Pohjanmaan metsäkeskuksesta myöntää, että pää lähestyy tällä menolla vetävän kättä vääjäämättä. Sitten harmittaisi, kun lapussa komeilisi voittorivi, eikä sitä olisi lunastanut, Tastula jatkaa. Kun potti nousee yli 10 miljoonan, kiinnostuksen huomaa heti myynnissä. Koska potti on ollut pitkään sama, ei se ole houkuttanut. Ensi viikolla se nousee 12 miljoonaan markkaan. Loton pakkopulla ei houkuta Jokerin rivihinta nousee markalla Tommi Tastula ei aio jättää jokeria pois lottolapustaan, vaikka rivihinta nousikin. Molemmissa tapauksissa murto oli tehty samalla tavalla eli rikkomalla kuljettajan puoleisen etuoven ikkuna. Painovalmiista metsäohjelmasta ilmenee, että yli 60vuotiaista metsistä neljännes kasvaa kuusta. Keräyksen suorittajalla on keräyskortti, jossa on Helsingin poliisilaitoksen leima sekä kerääjän nimi. – Kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetulleita. Päävoitto on voimassa niin kauan kunnes se voitetaan. Poliisi toivoo saavansa vihjeitä rikosten silminnäkijöitä tai edes ovilasin räsähdyksen kuulleilta henkilöiltä. Keski-Pohjanmaalla erityisongelmana ovat laajat soille uudistetut alueet, joiden kasvua hidastaa harvennusten laiminlyönti. Metsäohjelmissa painotetaan kuusikoiden uudistamista. Yhdellä jokerinumerosarjalla on kaksi pelimahdollisuutta. Viidessätoista vuodessa menekin lasketaan lisääntyneen kymmenellä miljoonalla kuutiolla eli noin kolmanneksella. – Ässä-arpoja ostan useammin. Iso potti houkutti kuitenkin pelaamaan. Ehkä viisi-kuusi lottoajaa kymmenestä ottaa myös jokerin, hän sanoo. 10 miljoonaa ei houkuta Muissakaan on-line -pisteissä jokeri tehnyt normaalia enempää kauppansa. Sen kestomyynti oli yhtä vaisua. Vaikea sanoa paljonko sitä pelataan. Metsäkeskuksen kehittämispäällikkökin suhtautuu prosentteihin kyynisesti ja myöntää, että tässä tapauksessa viisasten kivi olisi kullan kallis. Kuva:Jukka Lehojärvi ROVANIEMI (STT) Pohjoisen väen poismuuttoon etsitään aluepoliittisia ratkaisuja Lapin liiton koolle kutsumassa kriisikokouksessa Rovaniemellä maanantaina. Yhteiskuntarakenteet, tuotantosuunnittelu, kulttuurin ymmärtäminen – tai näiden puuttuminen – voivat johtaa siihen, että ihminen joutuu puristuksiin. Pelastusarmeijan kevätkeräys alkaa. – Joka viikko laitan loton ja jokerin. Hinnan nousu, eikä edes 10 miljoonan markan potti houkutellut veikkaajia pelaamaan lauantaina jokeria. Sen jälkeen päävoitto lähtee kahdesta miljoonasta markasta. Tekoajat on voitu rajata iltakymmenen ja yhdentoista jälkeisille yön tunneille. Jättipottia odotellessa Teemu Tastula on voittanut ässä-arvalla kymmenen tuhatta markkaa. Jokeri-rivi näkyy loton lisäksi Viking Lotto-, V75ja Vakioveikkaus -lapuissa. Metsien sertifiointikin jo edellyttää, että poistuma ei saa ylittää kasvua, kehittämispäällikkö Keskimölö korostaa. Lotto on Veikkauksen peleistä suosituin. 77 miljoonan kuution vuotuisesta kasvusta pitää vähentää lisäksi polttopuun ja muun kotitarpeen osuus, hakkuutähde ja luontaiset poistumat sekä luonnonsuojelualueet. Silloin mahdollisuuksia ja elämäniloa ei ehkä enää ole. Ero ei ole suuren suuri. Jokerista voittaa harvoin. Hakkuusäästöistä kahta mieltä Viime vuosikymmenellä teollisuus lisäsi kotimaisen raakapuun käyttöä kymmenellä prosentilla. Hokemaa tukevat tiedot teollisuuden puukaupoista, mutta tämä tilasto ei kuvaa läheskään koko totuutta. Metsäkeskuksen alueen tavoitteeksi asetetaan kuitupuun poistuman nostaminen 85 prosenttiin kasvusta. Savon liitto on ilmoittanut osallistuvansa kokoukseen tarkkailijana. Kallentorin R-kioskilla Minna Ritola ottaa vastaan lauantain jättipottihakemuksia. Vaikka olisin minä jokerin ottanut, vaikka potti olisi ollut pienempikin, sanoo kokkolalainen Tommi Tastula. – Jokerin potti on ollut jo pitkään kymmenen miljoonaa
– Tämä kenkä maksaisi 340 markkaa, mutta annan ne rouvalle 230 markalla. Omakotitalo paloi. Nahkasaapikkaat sovitetaan taivasalla jakkaralla, pannaan pussiin ja maksetaan vaikka pankkikortilla. Talossa yksinään asunut mies heräsi yöllä palovaroittimen ääneen. Kaksi viikkoa sitten hän ajoi emähirven kanssa pahki Ahlaisessa Porin lähellä. 2950,-. Poliisi alkoi ohjata molempien kaistojen liikennettä kiertoreitille välillä KarsikasKärsämäki kello yhden jälkeen lauantaina. Torikauppiaan elämä ei ole auvoista. Yhtenä Kimmon Kengän viidestä yksityisestä kenkäkauppiaasta hän on aina reissussa. Hän selvisi lievin vammoin. Yläkerrassa nukkunut mies ei päässyt enää alakerran kautta pois, vaan joutui hyppäämään ikkunasta ulos ja sai lieviä vammoja. Risteyskolarissa vammoja KÄRSÄMÄKI (STT) Rekka suistui kyljelleen lauantain vastaisena yönä Kärsämäellä. Palo oli ilmeisesti lähtenyt leviämään keittiöstä. Samalta yöltä poliisi kirjasi muitakin pahoinpitelyitä. Tilannenopeus oli liian suuri. 06-822 5476 Rantakatu 5, Kokkola 08-423 344 Asemakatu 12, Ylivieska 06-723 0006 Isokatu 18, Pietarsaari MENNÄÄN BUSSILLA * Ranskan Riviera 6.-15.4., 14.-24.9., 28.9.-8.10., 12.22.10., Välimeren rannalla, h. Lisäksi palo pureutui ullakon rakenteisiin. Eniten uusia jäseniä kerättiin Kaustiselta ja Toholammilta, yhteensä 118. Sateettomia ja aurinkoisia päiviä on vaan harvassa. Enkä minä montaa kertaa käy, jos ei tykätä, Matti muistuttaa. Palon sammutustöihin osallistui yksiköitä Nivalan ja Ylivieskan palokunnista. 4 Maakunta Sunnuntaina 11.3. Talvikengän tulee olla matalaruotoinen, Raija sanoo. Kuluvalla viikolla hän ehti kiertää Uudenkaarlepyyn, Ähtärin, Kruunupyyn, Alavetelin ja Kälviän raitit. Asiakkaat viihtyvät pikku pakkasesta huolimatta. Retket sis. – Hirvi tuli vasempaan etukulmaan. Ei ollut minun makuuni, sanoo Raija ja tekee kaupat edullisemmista talvikengistä. – Uskomaton juttu. Molemmat! Se on aitoa nahkaa ja pintakäsitelty. hintaan: Monaco, Cannes, Nizza + opas. Torikauppiaalta löytyy jopa sähköinen maksupääte. – Ei pidä vakavasti ottaa. – Auton vai. hintaan. Köyhiä vain ohikulkijoina – Toripaikkamaksu olisi 85 markkaa. Sitä ei tarvitse tavallisen kauppiaan tehdä. Markkamäärät ja toimenpiteet ovat kuitenkin riittämättömiä. NAMIKAMATKAT (017) 823 940, 040 585 7915 Ravintolat Matkailu Lääkäripalvelut Sekalaiset NIVALA (KP) Mies kuoli asuinrakennuksen palossa lauantaina Nivalan keskustassa. Kyseessä oli kolmas Nivalassa kuluneen viikon aikana tulipalossa kuollut. Mies kuoli talon palossa lauantaina Nivalassa tulipalojen suma Palo saatiin hallintaan puolessa tunnissa, mutta yläkerrasta tuhoutui täysin makuuhuone, jossa syttymiskohta sijaitsi. – Eihän täällä ketään köyhiä oo ku ohikulkijat, nauraa Raija Maunula. Niillä edesautetaan eläkeläisten edunvalvontaa. Piirin jäsenmäärä lisääntyi jäsenhankintakilpailussa 147:llä. * Italian Rimini 6.-16.4., 31.8.10.9., 12.-22.10., h. – Kun rouvalta löytyy 400 markkaa, niin saat kaksi paria sympatex-kenkiä, ei mitään koreteksejä... 2001 s KESKIPOHJANMAA Matkailu Mannerheiminaukio 1, KOKKOLA NOPEA PALVELU SILMÄLÄÄKÄRIKESKUS Ajanvaraus, puh. – Joka päivälle on laitettava ilmoitus lehteen. Hän on kiertänyt ikänsä tien päällä. Heikoimmin jäsenmäärä kasvoi Lestijärvellä, Pietarsaaressa ja Kälviällä, kussakin alle kymmenellä. Palo saatiin hallintaan puolessa tunnissa, mutta yläkerrasta tuhoutui täysin makuuhuone, jossa syttymiskohta sijaitsi. Torikauppiaalla kulut ovat hänen mukaansa muita yrittäjiä isommat. Henkilövahinkoja ei koitunut, mutta rekan siirto tukki Kokkola-Kajaani tien liikenteen useammaksi tunniksi. Joka sään kenkä!, houkuttelee Matti kälviäläistä Raija Maunulaa ostamaan. Taivasalla olevasta paikastako joutuu pulittamaan 85 markkaa. 06-831 4575, Tehtaankatu 8, Kokkola Silmätautien erikoislääkärit: • Ulla-Riitta Siponen • Elina Kronqvist • Christian Mörtenhumer • Heikki Aurekoski EMOTR Perjantai 16.3.2001 klo 10.00 alkaen. 3750,-, aamiainen + opas + retket sis. Tuollaisella päivähinnalla vuokraisin Kokkolasta jo viikoksi sisätilat. Palokunta sai heidät nopeasti ulos, mutta yläkerrasta pelastettu mies todettiin myöhemmin kuolleeksi. Kenkäkauppaa taivasalla Matti Koivisto myy kenkää joka säähän Kiertävä kenkäkauppias Matti Koivisto etsii Raija Maunulalle isompaa kokoa. Pahoinpitely Kokkolan keskustassa TOHOLAMPI (KP) Eläkeliiton Keski-Pohjanmaan piirin kokouksessa Toholammin Hirvikoskella oltiin tyytyväisiä presidentti Tarja Halosen kannanottoihin syrjäytyneiden ja vähempiosaisten puolesta. Turva ja terveys -luomuseminaari Luomuvihannes, -marja ja -perunahanke K-P:n Maaseutukeskus ry Vastaanotollamme on mahdollisuus myös iltavastaanottoon, implanttihoitoon sekä hammashoitoon nukutuksessa. Palokunnan hälytti paikalle naapuri. – Kyllä sillä kone on!, huikkaa suomalaisia talvikenkiä ja Nokian kumisaappaita Kälviän torille lauantaina katsastamaan tullut asiakas. Ensi kerran kun näät minut tässä torilla, niin aja kaukaa ohi, huikkaa Matti. 3550,-, täysih. Hinta: 130 mk, johon sisältyy luomulounas Ilmoittautuminen: 06 831 2200 Lisätietoja ja myös ilmoittautuminen: Jari Tikkanen 0400-162 147, jari.tikkanen@maaseutukeskus.fi Järjestää: K-P:n Luomuyhdistys ry, Luomuvihannes, -marja ja –perunahanke, Luomu-Liitto ry. Paneelikeskustelu: Luomustrategia 2000-luvulla Osallistujina mm. Ympäri Suomea kiertävä teuvalainen kenkäkauppias Matti Koivisto myy kankaanpääläisen Kimmon Kengän tuotteita turuilla ja toreilla. Tekstissä väitettiin vielä Nokian kumisaappaiden hinnan nousevan 30 prosentilla. ja 17.-26.8., h. Ruistietä ajanut auto törmäsi oikealta tulleeseen autoon ja vei t-risteyksen kulmassa seisseen kahdeksan vuotiaan pojan mennessään. * Lontoo 27.7.-5.8., h. Autot kärsivät vahinkoja. Sitähän oli lähdettävä tsekkaamaan. Eläkeläiset tyytyväisiä presidentin kantaan KOKKOLA (KP) Ruistien ja Kaskitien risteyksessä Kokkolan Kaustarissa kaksi henkilöautoa kolaroi lauantai-iltapäivällä. Kaikkiaan tulipaloja osui tälle viikolle seitsemän. Sympatexeja, eikä mitään koreteksejä – Jos maailma ahistaa, niin kenkä ei saa puristaa, höystää Matti huumorilla myyntiään. Ilmoitus ei saa olla kahta päivää vanhempi. Olisin tullut lumisateesta huolimatta. Fiineysajat ovat ohi. – Olipa hyvä, että oli niin kallis. Sampsa Heinonen, Fjalar Holmqvist, Markku Rämö, Riitta Tuikkanen, Seija Varila, Esa Partanen, Hannu Aho. Rekan noston arvioitiin olevan ohi muutamassa tunnissa. Hourulantiellä lauantaina iltapäivällä syttyneessä asuinrakennuksessa oli syttymishetkellä neljä miestä. – Ulkopaikkakuntalaiselle toripaikka maksaa 85 markkaa. Näistä asuinrakennusten paloja oli kolme. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. Retket: Venetsia, San Marino sis. Epäilty oli poistunut paikalta, mutta tavoitettiin myöhemmin lauantaina. Kuvat: Mari Hautamäki KOKKOLA (KP) Parikymppiset kokkolalaismiehet nujakoivat ravintolaillan päätteeksi aamuneljän aikaan Kokkolan keskustassa Seurahuoneen ja Raatihuoneen välisellä parkkipaikalla. Talon alakerta kärsi pääasiassa savuja vesivahinkoja. * Pariisi 8.-17.6. 1950-luvulla rakennettu lautarakenteinen talo paloi korjauskelvottomaksi. – Tästä lähden Teuvalle kotiin. Hänet toimitettiin yöksi sairaalaan tarkkailuun. Mittariin kertyy 1 000 – 1 500 ajokilometriä viikossa. Kälviällä on mukava käydä ja täällä tykätään kun käyn. – Tähän ammattiin ajaudutaan. Paikkakuntalaiset saavat myydä torilla maksutta, selvittää kunnan kiinteistöhuollon Heikki Paldanius kuitin kanssa. Tiesin, että hirviä on liikkeellä, koska 10 minuuttia aikaisemmin näin vasan päälle ajaneen auton. Ilmoitus paikallislehdessä hirvikolarissa kärsineistä kenkälaatikoista herätti kiinnostuksen. – No jo on...... Muutaman metrin auton mukana raahautunut poika vietiin sairaalaan tutkittavaksi. SV-suorakorvaus Hammaslääkärikeskus Kokko-Dent Rantakatu 5, 67100 Kokkola puh. Palokunnan saapuessa talon yläkerrasta tuli savua. Kaikkiaan Eläkeliiton Keski-Pohjanmaan piirissä on jäseniä 5 147 neljässätoista jäsenyhdistyksessä. Kuva: Teuvo Harju Mari Hautamäki KÄLVIÄ (KP) – Onko sulla kone. Tällä tavalla kauppa toimii, kun on yhden päivän jossain ja toisen toisaalla. Vahinkojen arvo on noin 150 000 markkaa. 4350,-. Minä tykkään, kun saan pikkusen sanoo. Erikoisliikkeet eivät menesty alle 5 000 asukkaan kunnissa. Hirvikolarissa vahingoittumattomina säilyneet kengät myydään nyt ruttuisista kenkälaatikoista. Jos kerran ilmoituksen laittaa, on paikalla oltava. Torikauppiaaksi ajaudutaan – Asiakkaalle ei saa tulla sellaista tunnetta, että on pakko ostaa, sanoo Matti. Tie oli liukas ja urainen. Saman päivän lehdessäkin se tehoaa, jatkaa huumorimies. – Tingatkaa nyt oikein kovin, hän muistuttaa vielä kälviäläisiä asiakkaita. Pahoinpitelijäksi epäilty nuorimies kävi muutaman vuoden vanhemman miehen päälle. Rekan siirto tukki tietä UUSIKAUPUNKI (STT) Omakotitalo tuhoutui tulipalossa lauantain vastaisena yönä Uudenkaupungin Lokalahdessa Pinipajun kylässä. Hirven pää kolahti autoon ja penkkaan mentiin. – Tämä on raskas ammatti. Hymy on herkässä. Ammattioppilaitoksella Kokkolassa, Närvilänkatu 8 Seminaari: Turva ja terveys sekä valvonta luomutuotannossa Puhujina mm. – Millä otat rahaa. Uhri sai yhteenotossa vammoja ja valitteli korva-, niskaja hartiasärkyä. – Niin täytyy tehdä, nauraa Paldanius. Onneksi lunta oli riittävästi, ettei käyny kuinkaan, hän muistelee. hintaan + opas. Yksi pelastunut kuljetettiin Nivalan terveyskeskukseen. Hannu Aho, Riitta Tuikkanen, Esa Partanen, Sampsa Heinonen, Arja Peltomäki, Fjalar Holmqvist, Helinä Marjamaa. Yhdeksi päiväksi asiakkaita riittää. 06-831 5563 Silmälääkärin VASTAANOTTO Silmätautien erikoislääkäri OSSI UUSIPAIKKA Ajanvaraus puh. Jos seison tässä joka päivä, tulot loppuisivat sata nolla, niittaa Matti. Paikalle kokoontunut 120 henkinen järjestöväki piti myös valtakunnallisten eläkejärjestöjen kannanottoja oikeudenmukaisemman eläkepolitiikan puolesta oikeana suuntana
Tällä hetkellä suuri osa elämän aikana tehtävästä työstä kasautuu tiettyjen ikävuosien välille. Lapsen tulevaisuus riippuu vähintään yhtä paljon tuesta, jota hän saa syntymänsä jälkeen. 040-5459796, 0400-560804 KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU HAUTAKIVET AINA EDULLISIMMIN Rakkaamme Toivo Armas PUIKKO s. Lainmuutos tarpeen lapsen edun vuoksi Autti-Rämö vierittää Suomen Lääkärilehden pääkirjoituksessa vastuuta päihteidenkäyttäjien lasten ongelmista äidin lisäksi myös yhteiskunnalle, joka sallii yksilönvapauden nimissä odottavan äidin käyttää päihteitä. Liikaa elämyksiä Piispa Juha Pihkala kantoi Tampereen hiippakuntakokouksessa huolta aikamme elämyspainotteisuudesta: elämysten seuraaminen on hänen mielestään vähentänyt tietoa kristillisestä uskosta ja heikentänyt sen yhteisöllisyyttä. Kokouksen pöytäkirja pidetään nähtävillä KLähikauppa Jokelan ilmoitustaululla 9–22.4.2001 välisen ajan. Autti-Rämön mielestä ei kuitenkaan riitä, että huomiota kiinnitetään vain päihdeäitien hoitoon raskauden aikana. Päihdeäitien pakkohoitoon tarvetta. – Olemme omaksuneet osaamista korostavat ja rahalla mitattavat arvot. Siinä ovat koetuksella sekä juridiset suhteet että tunnesiteet sekä isovanhempien, vanhempien, lasten ja muiden lähipiiriin kuuluvien kesken. Kuva: STT-Grafiikka/Maija Lappi TURKU (STT) Emeritusarkkipiispa John Vikström ja ClaryAnn Still (o.s. Hänen mukaansa narkomaaniäitien pakkohoidosta on saatu hyviä kokemuksia Norjassa. Uusille suhteille ei ole käsitteitä eikä valmiita tapoja myöskään tunnesuhteiden muodostamiselle ole. Sitten paheksumme kun huomaamme huippu-urheilun tai elintarviketuotannon tehoketjun tuottavan näiden arvojen hedelmiä. 6 mk/1/2 h PALVELEVA PUHELIN 10071 HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET ja muut alan työt yli 40 v:n kokemuksella Esko Tuurinmaa Puh. 04.03.2001 Vetelissä Syvästi kaivaten Erkki ja Reini Eila ja Matti Eini ja Antero Elli ja Paavo Esko ja Arja Ensio ja Marja lastenlapset perheineen veli ja sisaret muut sukulaiset ja ystävät Vaikka puhdasta kultaa sydän ois, se kuitenkin uupuu ja sammuu pois. Kruunupyyssä syntynyt Vikström siirtyi eläkkeelle arkkipiispan tehtävistä vuonna 1998. Erja Halmesmäen varhaisemman tutkimuksen mukaan noin 30 prosenttia suurkuluttajaäideistä ei pysty vähentämään alkoholinkäyttöään poliklinikalla tapahtuvassa seurannassa. – Tavoitellessaan ihmisten kunnialliselta näyttävää käyttäytymistä moralismi pyrkii nopeisiin tuloksiin. 24.02.2001 Himangalla Kaivaten Heikki Matti ja Eila perh. Sosiaaligerontologian käsite "latentti perhemalli" kuvaa aviositeiden purkautumisen jälkeistä sukulaisuuden murtumista. Nykyisinhän hoidossakin oleva äiti voi soittaa kaverilleen, joka tuo amfetamiinia Naistenklinikan pihaan. Käytännössä yhteiskunta ottaa kuitenkin vastuun lapsesta vasta, kun vanhemmat ovat osoittautuneet, usein toistuvasti, riittämättömiksi vanhemmuuteen. Maisa ja Pekka perh. Koko raskauden ajan päihteille altistunut vauva on erittäin vaativa hoidettava. Hengestä on Vikströmin mielestä puhuttava nöyrästi ja varovaisesti. 29.8.1923 Ullavassa nukkui pois 26.2.2001 K-P:n keskussairaalassa Kiittäen ja kaivaten Esko Ulla ja Markku perh. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Jotta kirkon perustehtävä voisi hoitua, kirkon on hänen mukaansa pureuduttava erityisesti lasten ja nuorten kulttuureihin. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla, mikä ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Hänen ensimmäinen aviopuolisonsa Åbo Akademin matematiikan lehtori, dosentti Ebbe Still kuoli vuonna 1987. sukulaiset ja ystävät Kun matkan vaivoista uupunut sydän ikirauhaan sai nukahtaa. Mä olen kypsää viljaa pois pyyhkikää kyyneleet. – Nuoret voisivat aloittaa työn aiemmin, ja eläkekertymän aloitusta pitäisi aikaistaa, Marjatta Marin sanoo. Rakas puolisoni, äitimme ja mummumme Maire Mirjam RIIHIMÄKI synt. 040-702 2092, 06-822 9198 Terho Isokoski HAUTAKIVET ILMAINEN ILKIVALTAVAKUUTUS SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ Puh. Hoitokunta Rakkaamme Veikko ISOPAHKALA s. Sandvik) vihittiin avioliittoon lauantaina Turun Maarian kirkossa. Hänen ensimmäinen puolisonsa opettaja Birgitta Vikström (o.s. Juha ja Hannele perh. Raija ja Seppo perh. Mikään ykkösvaihtoehto pakkohoito ei tietenkään saisi olla, korostaa Autti-Rämö. Ihmisten kokemusmaailma on muuttunut paljon viime vuosisadalla. Huotari muistutti, että Raamatun alkulehdillä kerrotaan luomakunnan sopusoinnusta. Vaativa vauva sijoitetaan perheisiin, jotka eivät välttämättä ole ymmärtäneet, millaisia ongelmia lapsen päihdealtistus ja elämä päihdeperheessä on jo aiheuttanut. Jouko ja Maiju perh. Siunaus toimitetaan Himangan kirkossa lauantaina 17.03.2001 klo 12.00. P.S:23 Kiittäen ja kaivaten Enni Tapio ja Leena Anne, Mari ja Merja Seija ja Tapio Tomi Elina ja Samu Tapani ja Eija Jouni, Jukka ja Anniina Kauno ja Päivi Markus, Annika ja Eveliina veljet perh. Doping piispojen puheissa Hiihdosta saatiin kiinnostava moraaliteologinen keskustelu Vanhuudesta luutuneet käsitykset Eläkkeelle jäävä sosiaaligerontologian professori Marjatta Marin: Marjatta Marin jakaisi työtaakkaa tasaisemmin eri ikäryhmille. Nyt kuitenkin lääkärit joutuvat voimattomina seuraamaan sikiön kasvun hidastumista äidin alkoholinkäytön vuoksi, kun kaikissa muissa tapauksissa vastaava tilanne johtaisi heti aktiivisiin toimiin, sanoo Autti-Rämö. Hellberg) kuoli vuonna 1994. Tällaisissa tapauksissa kierre olisi katkaistava vaikka pakolla, katsoo Halmesmäki. Vain muistot ja rakkaus jäljelle jää. Rakkaamme Edna Selinda KORKEASAARI o.s. Siellä myös äidit ovat olleet kiitollisia saamastaan pakkohoidosta. Vaasan läänin alueella ja klo 20–24 Pohjanmaan ja Haapajärven verkkoryhmissä Hinta n. Avioerojen jälkeinen uusi avioituminen sitouttaa kaikkia osapuolia todella paljon. 26.02.2001 K–PKS:ssa Herra on minun paimeneni ei minulta mitään puutu. Kodin helmasta poistun hiljaa, kotiin uuteen vie mun askeleet. Jyväskylän yliopistosta eläkkeelle jäävä sosiaaligerontologian professori Marjatta Marin pohtii ennen tiistaista jäähyväisluentoaan vanhuuden merkityksiä. lut. Ristiriitoihin tarvitaan paljon neuvotteluja, Marjatta Marin sanoo. veljen perheet sisaren perhe muut sukulaiset ja tuttavat Nyt jätän tuvan tutun, polut rakkaan pihamaan. Rakkaamme Martti Vilpas RAHKONEN s. Tervetuloa! Mukana myös Eero Hakala. 21.10.1944 Himanka k. Autti-Rämö on työssään lastenneurologina ja lastenkodin vastaavana lääkärinä seurannut jo 20 vuoden ajan lapsia, joiden äidit ovat käyttäneet raskauden aikana runsaasti alkoholia. Piispojen puheiden muita maanläheisiä aiheita olivat luomuviljely sekä lasten ja nuorten tarpeet. Pois riisun arkinutun, puvun uuden nyt mä saan. 08.08.1911 Himangalla k. 26.02.2001 Kokkola Kaipauksella muistaen Tuula Jari, Janne sukulaiset ja ystävät Ehti iltaan elonpäivät, tuli rauha sydämeen. Moralisti ei yritä ymmärtää, miksi joku ihminen syyllistyy rikkomukseen. Miehuusvuosien uuraasta työstä kotikonnut jäi kertomaan. Suomalainen perhemalli on muuttunut. Seurakunnilla on hänen mielestään edessä suuri tehtävä keskustella vanhempien ja yhteiskunnan vastuuhenkilöiden kanssa lapsen mittaamattomasta arvosta ja kasvatuksesta tänä aikana. Ev. Rakkaamme siunattiin haudan lepoon Ullavassa 10.3.2001. Pihkala kehotti löytämään ne sanat ja toimintamuodot, joilla rakentaa lasten ja nuorten ajatuksiin ja sydämiin kuva kristillisen uskon kokonaisuudesta niin, että se voi jäsentää heidän todellisuuttaan ja tarjota henkilökohtaiselle uskolle kasvualustan. Olit aarre meille ja lapsillemme, sun muistosi säilyy, saat kiitoksemme. – Lapsen kannalta on kuitenkin tärkeää, että perhe pysyy lapsen turvana riittävän pitkään, Marjatta Marin korostaa. Hänellä voi olla vieroitusoireita ja hän on myös usein huono syömään ja nukkumaan. Hän ei pitänyt suurena kysymyksenä sitä, miten Henkeä kutsutaan ruotsin kielessä. Nykyään kuolema ei tunnu koskettavan muita elämänvaiheita kuin vanhuutta, joten ymmärrettävästi olemme alkaneet kammoksua tätä kuoleman esikamarivaihetta ja halunneet sen pois silmistämme. Häntä ovat läpi uran kiinnostaneet paitsi ikäkäsitykset, myös järjestöelämä, sosiaaliset verkostot ja suomalainen perhe. – Moralismi onkin epäilemättä ollut aika-ajoin yksi kirkon käyttämistä doping-aineista, Kantola tunnusti. Eläimet kärsivät Mikkelin hiippakuntakokouksessa piispa Voitto Huotari sanoi eläinten kärsivän tällä hetkellä, koska ne on alistettu meidän ihmisten kohtuuttomien tarpeiden tyydyttämiseksi. Vanhuuden negatiivisella merkityksellä voi olla tekemistä ikäihmisten huonon kohtelun kanssa. Lämmin kiitos osanotosta. – Vanhuudesta ovat vallalla edelleen Ciceron aikaiset käsitykset, joissa vanhuus tarkoittaa samaa kuin sairaus ja reppanuus. 06-830 2077, 0400-560 058 Halsuan osakaskunnan/kalastuskunnan vuosikokous Hasuan nuorisoseurantalolla 26.3.2001 klo 19.00. Kaikkesi eestämme uhrasit, kannoit, öittesi levonkin alttiiksi annoit. Rakkaamme siunattu Kannuksessa 10.3.2001. Sairaanhoitojärjestelmä ei ole kuitenkaan vielä muovautunut uuden ikädemografisen kehityksen mukaiseksi, Marjatta Marin sanoo. Vanhuudesta ja ilosta puhutaan hyvin vähän, Marjatta Marin sanoo. Jos tieto raskaudenaikaisesta päihdealtistuksesta kulkisi esteettömästi terveydenhuollossa ja sikiövaurion mahdollisuus tunnistettaisiin varhain, pystyttäisiin äidille rakentamaan tukiverkosto ja lapselle voitaisiin tarjota ajoissa yksilöllistä kuntoutusta. 20.05.1913 Kälviällä k. Puoliso ja lapset Kiitos pappa rakkaudestasi Lastenlapset Siunaus toimitetaan Kälviän kirkossa lauantaina 17.3.2001 kello 11.30. Lapset ja nuoret Piispa Jorma Laulaja kysyi Lapuan hiippakuntakokouksessa Kuortaneella, onko lapsillamme kasvurauhaa ja aina edes kasvattajaa. Björkbacka s. Uudessakaarlepyyssä syntynyt Clary-Ann Still on tehnyt elämäntyönsä päiväkodinjohtajana ja lastentarhanopettajana. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, muistaen, ikävöiden. Yhteiskunta ei ole pystynyt tähän vielä riittävästi reagoimaan. Heille ei tule paineita perintöosuuksien jakamisista eikä sukulaisista. Sekalaiset Kokoukset HELSINKI (STT) Doping ja moraali sekä hullun lehmän tauti ja eläinten kohtelu askarruttivat piispoja lauantaisissa hiippakunnankokouksissa. Hänen mielestään esikuvia on vain yksi, Jeesus Nasaretilainen, meistä ei ole toisillemme mitaksi. Emerituspiispa John Vikström uuteen avioon Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Päihteitä raskauden aikana käyttävien äitien pakkohoito on asiantuntijalääkärien mielestä tarpeen. sisko perh. Ihmisten elinikä nousi 1900-luvulla lähes kaksi kertaa pidemmäksi ja samalla kuolemasta tuli ikäsidonnainen. Vanhuudesta on tullut ongelma myös toista kautta. Osa äideistä ei pysty asettamaan sikiön etua oman päihderiippuvuutensa edelle, vaikka sikiön huono menestyminen olisi kiistatta todettu. Pyhän Hengen nimi Porvoon piispa Erik Vikström käsitteli hiippakuntapuheessaan Pyhän Hengen nimestä syntynyttä kielikiistaa. – Eläkkeelle voitaisiin jäädä keskimäärin myöhemmin kuin nyt. Tässä tilanteessa voikin olla helpottavaa, että parisuhdetta pidetään yllä pienen etäisyyden päästä, eikä saman katon alle päädytä välttämättä koskaan. – Vanhusten sairauksia pitäisi hoitaa samoilla periaatteilla kuin muunkin väestön sairauksia. Perhemalli muutoksessa Marjatta Marinia pyydettiin heti hänen valmistuttuaan assistentin virkaan Helsingin yliopiston sosiologian laitokselle. Tosin ymmärrän hyvin, että nyt eläkkeelle jäävät sukupolvet on omina ruuhkavuosinaan väsytetty työllä niin, etteivät he halua enää pidempään olla töissä. Nyt nukkuos untasi rauhaisaa sitä siunatkoon Isä taivaan ja maan. Lämpimät kiitokset osanotosta. – Vastavihityt ovat ilmoittaneet asettuvansa asumaan Turkuun, kerrottiin Kirkon tiedotuskeskuksesta. Hänen väitöstyönsä vuonna 1970 käsitteli opiskelijoita, vieraantumista ja opintomenestystä. Osa seurakuntalaisista kannattaa perinteistä käännöstä "Den helige Ande" ja osa nykyruotsin mukaista "Den heliga Anden". puh. Sijaisperheet tarvitsisivat tässä vaativassa kasvatustyössään ammattitaitoista apua. Ei kukaan sua enää auttaa voinut, oli kutsu Korkeimman sulle soinut. – Ruotsissa puhutaan varsinkin vanhusten kohdalla "särboende" -perhemallista, jossa pari asuu erillään. Ruuhkavuosien paineita tasattava Iän sosiologiaa tutkineen professori Marjatta Marinin mielestä työpaineet voisi jakaa tasaisemmin eri ikäkausien kesken. Henki on sama muutaman kirjaimen vaihdosta huolimatta, piispa vakuutti. Nuoret ja vanhat ovat usein vailla työtä ja samalla osallisuutta yhteiskuntaan. seurakunnat Päivystää joka ilta klo 19–24 ent. Yhteiskunnan pitäisi myös kantaa vastuuta alkoholistin tai narkomaanin lapsesta syntymän jälkeenkin nykyistä varhaisemmassa vaiheessa, katsoo lastenneurologian erikoislääkäri Ilona AuttiRämö Hyksin lasten ja nuorten sairaalasta. Käytännössä tästä voi seurata, että vanhusta hoidetaan automaattisesti samoin kuin hoidettaisiin dementoitunutta ihmistä, riippumatta hänen todellisesta yksilöllisestä terveydentilastaan. 05.12.1929 Oulussa k. Sosiaalija terveysministeriössä valmistellaan päihdeäitien hoidon tuntuvaa tehostamista, mutta varsinaisten pakkohoitojen aloittamista ei suunnitella. Vihkipappina toimi rovasti Ralf Karlsson. Ehkä vielä käsikynkässä vasta löydetyn uuden sydänystävän kanssa. Laulajan mukaan vallitsee puute uskollisista kasvattajista ja aikuisten malleista. sekä muut sukulaiset ja ystävät Olit äiti niin rakas ja kultainen, olit mummu niin hellä ja herttainen. Siunaus toimitettu lähiomaisten läsnä ollessa. Helinä ja Jouko perh. Mummoparka vanhainkodin vuoteessa kelmeän näköisenä, omaisten hylkäämänä ja huonossa hoidossaà Vaiko naurunryppyiset silmät tuikkien ikäihmisten yliopistoluennolla taas uutta asiaa opiskeleva seitsenkymppinen. Kantola varoitti moralismista, joka on pyrkimystä vaikuttaa ihmisen käyttäytymiseen paheksunnan, häpeän ja uhkailun keinoin. Huotari vaati, että kärsimyksen minimoinnin on aina oltava periaatteena eläimiä kohdeltaessa. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. 2001 Kotimaa 5 Kuolleita Hautakivipalvelut Hautakivipalvelut Rakkaamme Eero Veikko ERKKILÄ s. Ehkä Suomessakin on tapahtunut tällaista kehitystä, myös nuorempien sukupolvien elämässä, Marjatta Marin pohtii. Kierre katkaistava vaikka pakolla Tutkimukset ovat osoittaneet kiistatta, että sikiön ennuste on sitä parempi, mitä aiemmin äidin alkoholinkäyttö vähentyy. Sääntmääräiset asiat. Pahimmillaan moralismi saa Kantolan mukaan aikaan sen, että moraalissa on kyse vain siitä, miltä asiat näyttävät ulospäin. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Synnytyssairaaloiden päihdepoliklinikat auttavat päihteiden suurkuluttajia, mutta rautainenkaan ammattitaito ei aina riitä. 04.03.2001 kotonaan Syvästi kaivaten Puoliso Asko ja Anna-Maija Leena, Tapani ja Lauri Seppo ja Tuomas Timo ja Päivi Paula, Tero ja Veera Anna ja Juha Laura ja Timo sukulaiset ja ystävät Emme arvanneet iltaa talvisen, ett' oli se iltasi viimeinen. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Vetelin kirkossa lauantaina 17.3.2001 klo 11.00. Taivaan Isä otti vastaan matkalaisen uupuneen. – Esimerkiksi isovanhemmat eivät välttämättä tiedä, kehen saavat olla yhteydessä ja millä lailla. Myös vuosia päihdeäitien ja lasten ongelmia seurannut apulaisylilääkäri Erja Halmesmäki Hyksin Naistenklinikalta pitää mahdollisuutta pakkohoitoon välttämättömänä silloin, kun mitkään vapaaehtoiset keinot eivät auta. 16.11.1911 Vetelissä k. – Suomen hiihtoliiton doping-kriisin synnyttämä julkinen keskustelu on ollut moraaliteologian kannalta kiinnostava ja myös merkittävä, pohti piispa Ilkka Kantola Turun hiippakuntakokouksessa Huittisissa. Raamattu ei Kantolan mielestä erityisesti rohkaise luottamaan ihmisiin moraalisina esikuvina ja malleina, ei edes niihin, jotka julkisesti tunnustautuvat uskovaisiksi. L in n u sp e rä 3 ,3 , km Indola K o u lu Autol. –Jos äiti on parin promillen humalassa päivästä toiseen, niin ei hän tajua itsekään, missä mennään. Kiitämme kaikkia äitiä hoitaneita. Arja Liinamaa JYVÄSKYLÄ (STT) Mitä tulee mieleesi sanasta vanhus. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla, minkä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. – BSE-tauti sekä suuja sorkkatauti ovat yleisen käsityksen mukaan oireita liian pitkälle viedystä tuotannon tehokkuudesta, piispa kertoi. Huotarin mukaan Raamattu opettaa ihmisiä näkemään vastuunsa viljelijänä ja varjelijana sekä nöyrällä tavalla paikkansa osana suurta luomakunnan kokonaisuutta. Hän on esittänyt jo vuosia sitten lainmuutosta, joka antaisi sikiölle ihmisoikeuden ja mahdollistaisi tätä kautta alkoholistiäidin pakkohoidon raskauden aikana. Suoraan valmistajalta Jy vä sk yl ä n tie 3 ,1 km Kirkonmäki Ventus Kuokkasuont. Päihdeäidit on hänen mielestään saatava hoitopaikkaan, jossa on myös riittävästi valvontaa. Pahimmillaan hänet jätetään hoidotta, koska hänhän kuolee pian kuitenkin
Yliopistoopinnot tekivät hänestä juristin. Lipponen halusi myös korjata "uussivistymättömien" suomalaisten näkemyksen, että porvarit olisivat pelastaneet Suomen itsenäisyyden sotien jälkeen. Sotasyyllisyysoikeudenkäynti toi hänelle vankeustuomion. Ilman Tanneria hän itsekään ei olisi puhetta pitämässä. Vuosina 1926–27 hän toimi pääministerinä ensimmäisen sosiaalidemokraattisen vähemmistöhallituksen johdossa. Tutkija Jukka Relander käsitteli alustuksessaan Tannerin roolia 1920ja 1930-luvun politiikassa. Ministeriura jatkui yli talvisodan. "Tannerilainen" oli monelle arvonimi. Sodan aikana Tanner toimi rauhaa hakevana ulkoministerinä. Eväät pitkään koitokseen Kun lääkärit olivat viimeksi lakossa vuonna 1984, työt olivat seis seitsemän viikkoa. Tampereella ja Helsingissä neuvottelut lakon käytännön vaikutuksista jatkuvat yhä maanantaina. – Mutta me olemme sitä varten, että pyrimme aikaansaamaan ratkaisuja emmekä sitä varten, että lakkoennätyksiä tässä tehtäisiin. Lääkäriliitto syyttää tästä osin kuntatyönantajia. vähentää runsaiden päivystysvuorojen aiheuttamaa ylirasitusta ja lisätä palkkauksen kannustavuutta. Työväenliikkeen johtomiehenä hän oli poikkeuksellinen siinä mielessä, että hän oli yhtä aikaa merkittävä hahmo yritysmaailmassa. Mm. Kevään 1918 tapahtumista Tanner pysyi erossa. Apulaiskaupunginjohtaja Pekka Korpinen esitteli näkemyksiään Tannerin talouspoliittisesta ajattelusta. Neuvotteluja ei toistaiseksi jatketa. Rahasta päästiin puhumaan vasta lauantaina, eikä kuntatyönantaja neuvotteluiden aikana tehnyt uutta hyväksyttävissä olevaa sopimustarjousta. Kunnallinen työmarkkinalaitos on tarjonnut 5,5 prosentin palkankorotusta. Nykyinen nimi sai 21 ääntä ja Norjan mallin mukainen Suomen kristillinen kansanpuolue 20 ääntä. Kolarissa menehtynyt mies oli ohittamassa rekkaa ohituskaistalla, kun vastakkaisesta suunnasta tullut kuljettaja aloitti myös ohituksen. Työmarkkinajohtaja Jouni Ekuri Kunnallisesta työmarkkinalaitoksesta kuvasi palkkahaarukkaa niin ammottavaksi, että keskustelu tarjouksista ja vaatimuksista jäi osin auki. Hänen mielestään Lipponen torjui keskustan kritiikin ja vaati oppositiota laittamaan asiat tärkeysjärjestykseen. Tannerin elämäntyötä pohdittiin laajalla rintamalla lauantaina Helsingin työväentalossa pidetyssä Väinö Tannerin 120-vuotisjuhlaseminaarissa. – Vielä perjantaina tarjottiin työaikojen järjestelyä koskevaa mallia, jolla päivystysjärjestelmä lakkautettaisiin ja siirryttäisiin vuorotyöhön, Pälve ihmetteli liittonsa tiedotustilaisuudessa. Lakko koskee aluksi Helsingin, Kuopion, Oulun, Tampereen ja Turun terveyskeskuksia sekä suurinta osaa Helsingissä sijaitsevista HUS:n sairaaloista, Jorvin sairaalaa Espoossa, Peijaksen sairaalaa Vantaalla ja Oulun yliopistollista keskussairaalaa, Turun yliopistollista keskussairaalaa ja kaupunginsairaalaa, Kuopion yliopistollista sairaalaa ja Tampereen yliopistollista sairaalaa. Ekurin mukaan kuntatyönantaja oli valmis tarjoamaan lisää rahaa kaavaillun nelivuotisen sopimuksen loppuvuosille, mutta palkankorotusten määrästä ja ajoituksesta ei löytynyt yhteistä näkemystä. Ohituskaistalla olleet autot joutuivat nokkakolariin. Tanner syntyi Helsingissä 12. Toiseksi puheenjohtajaksi pohjoissavolaiset nostaisivat kansanedustaja Päivi Räsäsen ja kolmanneksi puheenjohtajaksi diplomi-insinööri Ville Maijalan Tampereelta. Pälve vakuutti Lääkäriliiton tulleen vastaan sekä 20 prosentin palkankorotuksia että tekstikysymyksiä koskevissa vaatimuksissaan, mutta ei halunnut kertoa neuvottelujen yksityiskohtia. Isä ja lapsi kuolonkolarissa. Lakon alku on sittemmin lykkääntynyt kaksi kertaa, ensin virkariitalautakunnan käsittelyn vuoksi kahdella viikolla ja viimeksi työministeriön päätöksellä yhdellä viikolla. Nimikysymys tulee esille puoluekokouksessa Jyväskylässä toukokuun lopulla. Muut kolariin joutuneet selvisivät vähäisin vammoin. Anttila suolasi köyhyyspaketin LEMPÄÄLÄ (STT) Tamperelainen 45-vuotias mies ja hänen kuusivuotias tyttärensä kuolivat kolmen henkilöauton ja rekan kolarissa Lempäälässä lauantaina. Väinö Tanner kävi viimeisen kerran äänestämässä vuonna 1966. Samalla tilaa koskevat rajoitukset on purettu, ja lypsykarjatilalla voidaan jatkaa tuotantoa entiseen tapaan, kertoi ylijohtaja Jaana Husu-Kallio maaja metsätalousministeriöstä lauantaina. Hengitystievirukset eivät kuulu lakisääteisesti vastustettaviin eläintauteihin kuten suuja sorkkatauti, joka on pelätyin nautojen virustartunta maailmassa. Syöpäja lastentaudit lakon ulkopuolella Kunnallisen työmarkkinalaitoksen työmarkkinajohtaja Jouni Ekuri piti lauantaina selvänä, että hankaluuksia on edessä. huhtikuuta 1966. Vapautumisen jälkeen Tanner palasi Elantoon ja politiikkaan. Siksi sodan jälkeisen Suomen historiaa olisi vieläkin kirjoitettava uudelleen. Tupo jyräsi Lääkäriliiton puheenjohtaja Heikki Pälve syytti lakkoon ajautumisesta työnantajan joustamattomuutta. Lipponen ylisti Tanneria Tutkija Jukka Relander esitelmöi aiheenaan Lapuan laki, luokan voima ja kansan rintama. Lääkäriliiton puheenjohtaja Heikki Pälve lupasi jälleen lauantaina, että kaikki välitöntä ja kiireellistä hoitoa tarvitsevat potilaat hoidetaan. Kannat paikallaan Salonius ei halunnut tarkemmin repostella osapuolten näkemyseroja. Pälve sanoo liiton olevan valmistautunut pitkäänkin työtaisteluun. Kuitenkin jostain kumman syystä Tannerin pysti ei vieläkään mahdu suomalaisten kaapin päälle. – Kyllä sosiaalidemokraatit Suomen pelastivat, hän korosti. Lääkäriliiton mukaan neuvotteluissa ei loppuviikollakaan tapahtunut lähentymistä. – Mandatum-investointipankista hallitus oli valmis maksamaan miljardi markkaa ylihintaa, jotta Sammon pääjohtajaksi saatiin Björn Wahlroos. Lakko etenee porrastetusti muutaman viikon välein niin, että sairaalaja terveyskeskuslääkäreitä on lakossa kaikkiaan 13 kaupungissa. Hän arveli uusimpien tietojen perusteella, että Josif Stalin inhosi Tannerta ilmeisesti myös henkilökohtaisista syistä. Elannossa pitkään Talouselämässä Tanner vaikutti vuosikymmeniä. Kirjailija Lasse Lehtinen toi seminaarissa uudenlaista näkemystä nimenomaan Neuvostoliiton jyrkästä Tannervastaisuudesta. Neuvostoliitto ei koskaan hyväksynyt Tannerta. Tannerin valinta uudelleen SDP:n puheenjohtajaksi kiihdytti sosiaalidemokraattisen liikkeen kuohuntaa, vaikka alkujaan tavoite oli päinvastainen. Se toisi kaksivuotisen sopimuskauden aikana keskimäärin runsaat 1 000 markkaa. Punamultayhteistyön alkaminen toi Tannerille 1930-loppupuolella valtiovarainministerin salkun. Vielä myöhemminkin Tanner oli Neuvostoliiton hampaissa. Valtakunnansovittelija Juhani Salonius joutui lauantaina illansuussa toteamaan, että osapuolten näkemyserot palkankorotuksista olivat poikkeuksellisen suuret eikä edellytyksiä sovintoesityksen antamiseen ollut. Isä kuoli heti ja lapsi menehtyi vammoihinsa sairaalassa muutamia tunteja myöhemmin. Lääkäriliitto jätti lakkovaroituksen 1. Tannerista tuli ylioppilas vuosisadan vaihteessa. Hän näki sosiaalidemokraattien suuren vaalivoiton. Jo nyt on varmaa, että kyseessä ei ole suuja sorkkatauti. Turma sattui ohitustilanteessa. Tieosuus on vanhaa kolmostietä, jonka nykyinen tienumero on 130. Sekä Salonius että kiistan osapuolet ennakoivat lakon voivan jatkua kauankin. Liiton mukaan työnantaja maksaa suojelutyöstä normaalia pienempiä korvauksia. Suomen köyhille liikenee vain puolet tästä summasta. Pohjois-Savon kristilliset kannattavat edelleen puolueen puheenjohtajaksi kansanedustaja Bjarne Kallista. Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) kiisti heti oman puheenvuoronsa aluksi, että Tanneria oltaisiin nyt jotenkin rehabilitoimassa. Siihen hänen mielestään ei ole tarvetta, koska se on jo tehty. Stalin inhosi Tannerta Politiikan saralla Tanner oli kiitelty mutta ennen kaikkea kiistelty. Lopullinen diagnoosi artjärveläisen tilan karjan sairaudesta selviää parin viikon päästä. Kunakin viikkona lakkoilijoita on keskimäärin vajaat 800. Talvisodasta lähtien Tanner oli sitä mieltä, että Neuvostoliitolla oli suhteessa Suomeen imperialistisia tavoitteita, joiden saavuttamista suomalaiset kommunistijohtajat edistivät. Aikuisten sydäntutkimuksessa, sydänkirurgiassa, neurokirurgiassa, palovammojen hoidossa, äitiyspoliklinikoilla ja lasten neuvolatoiminnassa hoidetaan välitöntä ja kiireellistä hoitoa tarvitsevat potilaat. Hänestä itsestään tuli myöhemmin suurperheen isä, kun avioliitosta Linda Anttilan kanssa syntyi kahdeksan lasta. Artjärveläisen tilan karjassa havaittiin keskiviikkona oireita, jotka ovat tyypillisiä hengitystietulehdusta aiheuttavalle RS-virustartunnalle. Myös Kuopiossa ollaan erimielisiä siitä, miten terveyskeskusten päivystys tulisi järjestää lakon aikana. Samoja oireita esiintyy myös erittäin herkästi leviävässä suuja sorkkataudissa, ja tämän takia eläinlääkintäviranomaiset päättivät suuja sorkkataudin testauksesta sekä tilaa koskevista rajoituksista. Julkilausumassa homoliitoista vaaditaan aiheesta nykyistä monipuolisempaa ja syvällisempää keskustelua. Lipposen mielestä ilman Tannerin lujuutta Suomen tie olisi ollut toinen. – Lakon malli on sellainen, että jos alle 10 prosenttia lääkäreistä on kerrallaan lakossa, niin se viittaa pitkään lakkoon, Salonius arvioi. syöpätautien tutkimus ja hoito, psykiatria, lastentaudit, patologia, raskauden keskeytykset, kotisairaanhoito, pitkäaikaissairaiden hoito, äitiysneuvolat, kehitysvammahuolto, kasvatusja perheneuvolat, A-klinikat sekä päihdeja huumeyksiköt. Kyseessä on ilmeisesti RS-hengitystievirus, jota on viimeisen vuoden aikana esiintynyt runsaasti Suomessa. Kuusi äänesti tyhjää. Anttila huomautti, että pääministeri Paavo Lipposen (sd.) mielestä menoja on paisutettu äärimmilleen eikä köyhyyspakettia voi kasvattaa, koska huonoihin aikoihin on varauduttava. Suojelutyöllä tarkoitetaan työtä, joka on välttämätöntä kansalaisten hengen tai terveyden vaarantumisen ehkäisemiseksi. – Kyllä minulla sellainen tunne tässä on, että tupo jyrää terveydenhuollon. Epäilyä oli lisännyt myös tilalla lomittajana olleen työntekijän yhteys Britanniaan: hän oli ollut Britanniassa ennen suuja sorkkatautiepidemian puhkeamista maassa. Eduskuntaan hänet valittiin jälleen vuonna 1951. Kuitenkin tässä myyttisiä piirteitä saaneessa hahmossa riittäisi edelleen runsaasti tutkimista. Hänen mukaansa kannat palkka-asioissa olivat kuitenkin lyöty kiinni varhaisessa vaiheessa eikä liikkumista ollut havaittavissa. Taustalla oli se, että Stalin ei vuonna 1917 saanut kaikkia sosiaalidemokraatteja vallankumouksen tielle, ja syynä tähän oli Tanner. 6 Kotimaa Sunnuntaina 11.3. Suuja sorkkatautia ei ollut LAPINLAHTI (STT) Kristillisen liiton Pohjois-Savon piirin kevätkokous kävi lauantaina Lapinlahdella tiukan äänestyksen puolueen nimestä. Lipposen mielestä Tanner oli vähintään yhtä tärkeä ihminen Suomen historiassa kuin Risto Ryti. Tanner oli yksi niistä, joita Neuvostoliitto piti vastuullisina sotaan. Kymmenen vuotta myöhemmin hän toimi Oskari Tokoin senaatissa valtiovarainministeriössä. maaliskuuta 1881 työläisperheeseen. Eritoten kommunistien ja äärioikeiston keskuudessa "tannerilaisuus" oli kuitenkin paha kirosana. Käytännön vaikutuksista yhä epäselvyyttä Risto Jussila HELSINKI (STT) Sosiaalidemokraattisen liikkeen voimahahmon Väinö Tannerin elämä ja toiminta kiehtoo 2000-luvullakin. Onnettomuus sattui noin kello 12.30 Lempäälän ja Valkeakosken välisellä tiellä Lastusten risteyksessä noin kuusi kilometriä Lempäälän keskustasta. Elinsiirtokirurgia, synnytyssalit ja synnyttäneiden vuodeosastot ovat lakon ulkopuolella toimintojen päivystysluonteen vuoksi. Tiukka äänestys SKL:ssa HELSINKI (STT) Eduskunnan keskustalainen varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila tyrmää todella järein sanoin hallituksen köyhyyspaketin supistamiseen 530 miljoonaan markkaan. Loppuvuodesta 1918 SDP aloitti hänen johdollaan toimintansa korostuneen parlamentaarisin ja kansainvaltaisin menettelytavoin ja tunnuksin. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Väinö Tanner kuului epäilemättä raskaan sarjan poliitikkojen joukkoon Suomen itsenäisyyden alkuvuosikymmeninä. 2001 s KESKIPOHJANMAA Merja Könönen/Timo Sipilä HELSINKI (STT) Kuntasektorin lääkäreiden lakko alkaa maanantaina kello 12. – Minulla on oma käsitykseni siitä, mikä olisi ollut mahdollista, mutta tällä hetkellä ei käytännössä näin ole. Hän toivoi, että lakkorajat käytäisiin vielä paikallisesti läpi ennen lakon alkua niillä paikkakunnilla, missä asioita ei vielä ole saatu ratkottua, ja rajat vedettäisiin virkariitalautakunnan suositusten mukaisesti. Kun mukaan lasketaan parannukset päivystyskorvauksiin, nousisivat kuukausipalkat terveyskeskuslääkäreillä keskimäärin 4 800 markkaa ja sairaalalääkäreillä 3 000–5 000 markkaa. Sovittelija on tiiviisti yhteydessä osapuoliin ja sovittelupöytään palataan, kun asenteet ovat siihen kypsät. Elannon hallintoneuvoston puheenjohtajana hän oli vuoteen 1964. Kiistaa yritettiin vielä aamupäivällä laukaista rakentamalla nelivuotista sopimusta. Myös hän korosti toivovansa nopeaa ratkaisua kiistaan. Ekurin mukaan tämänkertainen lakkomalli on sellainen, että lakko voi kestää vielä pidempään. Rafael Paasion kansanrintamahallituksen syntyä hän ei kuitenkaan nähnyt, sillä hän kuoli 19. Lipposen hallituksen tärkeysjärjestys on tullut selväksi, hän latasi. Äärioikeistolaisen liikkeen nostaessa päätään Suomessa Tannerista tuli korostuneesti suomalaisen kansanvallan keskeinen puolustaja. Tanner oli raskasta sarjaa HELSINKI (STT) Suuja sorkkatautiepäily on osoittautunut vääräksi hälytykseksi Artjärvellä. Perheen kaksi muuta tytärtä saivat onnettomuudessa luunmurtumia. Lehtisen mukaan on aivan perusteltua olettaa, että hyvissä hengen ja sielun voimissa oleva katumaton suomalainen ikätoveri, joka tiesi liikaa Stalinista, ärsytti Neuvostoliiton itsevaltiasta suunnattomasti. Hänellä oli myös lukuisia osuustoimintaliikkeen kansainvälisiä tehtäviä. Hän oli osuusliike Elannon toimitusjohtaja vuodesta 1915 vuoteen 1946. Suomen sosialidemokraattisen puolueen johtoon hänet valittiin vuosiksi 1918–26. Lakon ulkopuolella ovat mm. helmikuuta. Poliitikko ja talousmies Tannerista tiedetään paljon. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Lakonaikaista suojelutyötä koskevat neuvottelut ovat yhä kesken niissäkin kaupungeissa, joiden lääkäreitä ryhtyy ensimmäisinä lakkoon. Myöhemmin hän oli kansanhuoltoministerinä sekä kauppaja teollisuusministerinä. Salonius ennakoi pitkää lakkoa Kunnallisen työmarkkinalaitoksen johtaja Jouni Ekuri (taustalla) ja lääkäriliiton puheenjohtaja Heikki Pälve kertoivat lakon alkamisesta. Kun Lääkäriliitto ja Kunnallinen työmarkkinalaitos palasivat sovittelijan toimistoon iltapäivällä kokoontuneiden valtuuskuntiensa kokousten jälkeen, Salonius totesi varsin pikaisesti sovittelun jatkamisen turhaksi. Eduskuntaan Tanner valittiin 1907. Lisäksi Lääkäriliitto on halunnut mm. Kunnallisia sairaalaja terveyskeskuslääkäreitä koskeva lakko etenee muutaman viikon jaksoissa niin, että sairaalat ja terveyskeskukset ovat eri puolilla maata vuoroin lakossa, vuoroin töissä. Lääkäriliitto vaati siis alun perin 20 prosentin korotusta säännöllisen työajan ansioihin. Hän yhdisti asian lauantaina Tammelassa peräti Mandatumin ostoon
Hän ehdotti rauhanneuvottelujen uudelleenaloittamista siitä, mihin ne jäivät Israelin edellisen hallituksen aikana. 2001 Ulkomaat 7 Yli 50.000 tuotetta TUPLAT +10,Agfa VISTA 200/20 10,25,Kekkilä TAIMI MULTA 10L MAKKARAKEPIT 4KPL 6,Delsey Volyme • koot: 69 ja 79cm • värit sininen ja musta PILOTTISALKKU • musta ASIAKIRJASALKKU • musta • hienot hopeanväriset lukot Moottoripyörä HERÄTYSKELLO 169,Head&Shoulders SUIHKUSAIPPUA 200ml (60mk/l) Palmolive SUIHKUSAIPPUAT 250ml (36mk/l) 9,12,Tend TABS 24kpl 15,10,alk. 4pss SIEMENIÄ laaja valikoima 12,TURVE HIEKKASEOS 60L • taimienkasvatukseen 598,118,198,Putipuhtaat hinnat KABUL (STT–AFP) Keski-Afganistanissa sijaitsevat maailman kaksi suurinta Buddhan patsasta on lähes täysin tuhottu, sanoi Afganistania hallitsevan Taleban-liikkeen tiedottaja lauantaina. Tartuntojen olisi pitänyt jo kääntyä laskuun, mutta viimeaikaisten tilastojen mukaan niin ei ole käynyt. Milosevicin pidättäminen kuuluu vaatimuslistaan, jonka Yhdysvaltain Jugoslavian-suurlähettiläs William Montgomery on luovuttanut Jugoslavian johdolle, lehti kertoi. Perjantaina brittiviranomaiset kertoivat peräti 20 uudesta suuja sorkkatautitapauksesta. Suuja sorkkataudin toista aaltoa pelätään Lontoo ENGLANTI SKOTLANTI POHJOISIRLANTI WALES 100 km 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Helmikuu Maaliskuu 1 1 1 1 1 1 3 3 2 2 4 5 7 19 25 1 16 9 1 7 2 3 1 4 1 Lähde: Britannian maatalousministeriö 10.3.2001 mennessä yhteensä 127 tapausta Ensimmäiset Pohjois-Irlannissa ja Skotlannissa todetut tapaukset SUUJA SORKKATAUTITAPAUSTEN MÄÄRÄ 20 40 60 80 100 120 TAPAUKSET ALUEITTAIN STT/REUTERS BRITANNIAN SUUJA SORKKATAUTITILANNE BUJANOVAC (STT–AP–AFP) Albaanisissien odotettiin lauantai-iltana allekirjoittavan Naton esittämän tulitaukosopimuksen Etelä-Serbian taistelujen lopettamiseksi. Hän arveli, että Taleban yrittää saada osakseen huomiota. – Sen jälkeen hän oli kertonut meille hallituksensa huolenaiheista ja ehdotuksista, me teimme hänelle selväksi, että tämä on sisäinen uskonnollinen kysymys ja ettei julistuksen toimeenpanoa voida lykätä, tiedottaja Mutmaen sanoi. Naton pääsihteerin erityislähettilään Peter Feithin oli määrä neuvotella sissien kanssa Konculjin kylässä ja sen jälkeen Jugoslavian hallituksen edustajien kanssa Bujanovacissa. – Olen sanonut, että työ lähenee loppuaan. Lukema oli päiväkohtaisesti suurin sitten helmikuun lopun, kun ensimmäinen havainto tehtiin. Sairaalatietojen mukaan mies kuoli kranaatin sirpaleeseen. Lehden mukaan Yhdysvallat on uhannut lopettaa avun antamisen Jugoslavialle, jollei Milosevicia pidätetä. Taudin leviämisen estäminen ei ole välttämättä onnistunut, koska eläin voi kantaa ja levittää virusta jopa kaksi viikkoa ilman oireita. Serbijoukot ja albaanisissit ovat ottaneet yhteen alueella jo vuoden päivät, ja viime aikoina levottomuudet ovat levinneet myös Makedonian puolelle. – Sydämemme ovat avoinna ja kätemme ovat ojossa kohti rohkeiden rauhaa...Me olemme valmiit etenemään neuvotteluissa Israelin hallituksen kanssa, palestiinalaisten johtaja sanoi. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. – Emme voi sanoa, että tapaamisesta olisi jo sovittu, mutta osapuolten viimeaikainen kirjeenvaihto antaa hyviä merkkejä siitä, että tapaaminen on mahdollinen, Nabr sanoi. Tämä johti arvailuihin, että Sharon haluaisi tavata Arafatin jo ennen lähtöään Washingtoniin 20. En kuitenkaan tiedä, kuinka paljon niistä on tuhottu. – Minun mielestäni kansainvälinen yhteisö on eristänyt heidät ja kohdistanut heihin pakotteita, suurlähettiläs Jaffer sanoi. Afganistanin ulkoministeri Wakil Ahmad Mutawakel oli aiemmin vahvistanut, että jättipatsaiden tuhoamista oli jatkettu uskonnollisen juhlan aiheuttaman tauon jälkeen. Tapaaminen valmisteilla Sharon toivoi pikaista "henkilökohtaista kosketusta" Arafatiin vastatessaan perjantaina tämän onnittelukirjeeseen pääministeriksitulon johdossa. Mutta tauti on taloudellinen katastrofi, sillä viruksen saanut eläin menettää painoaan ja siten arvoaan. Kaikkiaan 73 000 eläintä on teurastettu herkästi tarttuvan taudin leviämisen ehkäisemiseksi. Sovinnollinen puhe Arafat toisti palestiinalaisten perinteiset kannat, mutta puhe oli suhteellisen sovinnollinen verrattuna viiden edelliskuukauden jyrkkiin lausuntoihin. Tähän mennessä eri puolilta maata on löydetty 127 suuja sorkkatautitapausta. Arafat sanoi ymmärtävänsä Israelin huolen turvallisuudesta. Suuja sorkkatauti ei tartu ihmiseen ja se koituu eläimellekin kohtalokkaaksi vain harvoin. Muut ovat SaudiArabia ja Arabiemiirikunnat. Arafat toisti vaatimukset itsenäisestä palestiinalaisvaltiosta, jonka pääkaupunki on Jerusalem, sekä muslimien oikeuksien kunnioittamisesta Jerusalemin kiistellyllä moskeija-alueella. – Työ on meneillään. Arafat kädet ojossa rauhalle Palestiinalaisten parlamentti kokoontui ensimmäistä kertaa kansannousun jälkeen Presidentti Arafatin puhetta pidettiin sovinnollisena siitä huolimatta, ettei hän tinkinyt palestiinalaisten keskeisistä vaatimuksista. Taudin toinen aalto on mahdollinen, vaikka maassa pantiin voimaan eläinten kuljetuskiellot kolme päivän kuluttua siitä kun ensimmäisestä tapauksesta raportoitiin. Hän vaati myös kansainvälisiä joukkoja miehitetyille alueelle – vaatimus, jonka Israel on torjunut. Pääministeri Ariel Sharonin uskotaan kuitenkin torjuvan tämän ehdotuksen. Serbian uutistoimisto Betan mukaan albaanisissit tekivät uusia iskuja kylän poliisiasemalle. maaliskuuta. Viha leimahti kuitenkin lauantaina jälleen liekkeihin Presevon laaksossa. Jätti-Buddhat lähes tuhottu LONTOO (STT–AFP–AP) Brittiviranomaiset pelkäävät suuja sorkkataudin leviämisen toista aallon iskeneen. Lucanan kylän läheltä kuultiin lauantaina ammuskelua. Afganistanin naapurimaa Pakistan on Talebanin lähin liittolainen ja yksi kolmesta maasta, jotka ovat tunnustaneet Talebanin Afganistanin hallitsijaksi. Lisäksi makedonialainen poliisi sai surmansa lähellä Makedonian puolella lähellä Kosovon rajaa. Pakistanin vetoomus kuuroille korville Talebanin tiedottaja Mutamaen kertoi, ettei Kandahariin lauantaina matkustanut Pakistanin sisäministeri Moinuddin Haiderkaan saanut Talebanin ylintä johtajaa mullah Mohammad Omaria peruuttamaan käskyä maan kaikkien Buddhan patsaiden tuhoamisesta. Ne on tuhottu 80ja 90-prosenttisesti, tiedottaja Abdul Hai Mutmaen kertoi Talebanin päämajasta Kandaharista Etelä-Afganistanista. Tulitauko vireillä Etelä-Serbiassa WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvallat on vaatinut Jugoslavian hallitusta pidättämään Jugoslavian entisen presidentin Slobodan Milosevicin maaliskuun loppuun mennessä, kertoi amerikkalainen lehti New York Times lauantaina. – Me yritämme kumota väärinkäsityksen, että se, mitä me teemme, kohdistuu buddhalaisia maita vastaan, hän sanoi. Taudin leviäminen Irlantiin olisi vakava isku maan taloudelle, sillä maatalous muodostaa 10 prosenttia maan kansantuotteesta. Muut maat ovat painostaneet Pakistania vaikuttamaan Talebanin johtoon Buddhan patsaiden pelastamiseksi. Jälleen kuolonuhri Palestiinalaisten poliisin mukaan Gazasta löytyi lauantaina palestiinalaismiehen ruumis. Milosevicin pidätys USA:n avun ehtona GAZA (STT–AP–Reuters–AFP) Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat vakuutti lauantaina rauhantahtoaan Israelin uudelle hallitukselle. Israelin armeija ei ole vielä vahvistanut tietoa. Palestiinalaishallinnon parlamenttiasiain ministeri Nabil Amr oli lauantaina toiveikas Arafatin ja Sharonin tapaamisen suhteen. Ulkoministeri Mutawakel korosti uutistoimisto AFP:lle, ettei Afganistanin buddhalaisten muistomerkkien tuhoaminen ole suunnattu buddhalaisuuden kannattajia vastaan. YK:n pääsihteeriä Kofi Annania odotettiin lauantai-iltana Pakistaniin. Palestiinalaiset syyttävät asiasta Israelin armeijaa. Se ilmoitti aiemmin päivällä yöllisestä ampumavälikohtauksesta Netzarimin juutalaissiirtokunnan läheisyydessä, mutta ei raportoinut uhreista. Perjantaina kylän lähellä kuoli yksi ihminen ja haavoittui kuusi ihmistä. Jugoslavian odotettiin allekirjoittavan sopimuksen myöhemmin illalla. Arafat puhui palestiinalaisten parlamentissa, joka kokoontui lauantaina ensimmäistä kertaa palestiinalaisten kansannousun alettua syyyskuun lopulla. Alueen turvallisuudesta vastaava sotilasliitto Nato on antanut serbijoukoille luvan käyttää vyöhykettä, koska albaanisissien toiminnan vuoksi. Irlannissa viranomaiset saivat perjantaina erikoisoikeuksia taistellakseen eläinten salakuljetusta vastaan. Pakistanin Lontoon-suurlähettiläs Abdul Kader Jaffer sanoi lauantaina Britannian yleisradiolle BBC:lle, että patsaat ovat vielä pystyssä ja ettei Taleban ole mikään ääriliike. Palestiinalaishallinto oli jo perjantaiyönä ilmoittanut Israelille jättävänsä rauhan Israelin uuden hallituksen käsiin. Sopimus mahdollistaa Jugoslavian armeijan siirtymisen Kosovon rajan vastaiselle puskurivyöhykkeelle. Sharonin tiedottajan Raanan Gissinin mukaan tapaamista ei valmistella vielä millään tavalla. Sissit ovat käyttäneet vyöhykettä aseiden salakuljetukseen ja hyökkäyksiin Serbian turvallisuusjoukkoja vastaan. Kuva: Lehtikuva/Epa Photo
Kaustisen ryhmillä onkin aina oma säestävä yhtye tukenaan. Hauska ja humoristinen esitys raadinkin mielestä. Balettiopiston sooloja pidettiin tasokkaina. Tilanne jännitti monia, mutta toisaalta nuoret ovat koulussakin tottuneet erilaisiin kilpailuihin. Pelottiko teitä, koska näytti, ettette päässeet ihan kontaktiin. FQ-studio 9 Beat it, showtanssi, ryhmäesitys, Kokkolan liikuntaseura Trioli/Norjat neidot, Raining man, showtanssi, ryhmäesitys, Soolotanssi, Lotta Forström, klassinen baletti, pikku ballerina, Soolotanssi Nina Marie Brunell, klassinen baletti, Paquita, variaatio VI, andante, Jymy/Oktogone, Kuka nostaisi minut saappaistani. En ole nähnyt alkuperäistä vuoden 1973 Manaajaa, joten sivistyksessäni on aukko. Hurja mielikuvitustarina risteytyy osaksi tarkkaa ajankuvaa, jonka henkistä pahoinvointia taustoittavat sosiaaliset ongelmat, slummiutuminen, syrjäytyminen, turvattomuus ja luokkaerot. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Raija Pelttari KOKKOLA (KP) Sekä runsas osanottajien määrä että lajien monipuolisuus yllätti tuomariston lauantain tanssitapahtumassa Kokkolassa. Ellen Burstyn on Reganin äitinä yhtä vakuuttava kuin seuraavana vuonna filmissä Alice ei asu enää täällä. Pojat on rautaa, tytöt kierrän kaukaa, julisti Puukstavit, vaikka totuus näytti hieman toisenlaiselta. Raha ratkaisee pidetäänkö ihmisestä huolta vai ei. Palautteen pitää myös olla palkitsevaa ja kannustavaa. Jaana Erkkilä Minna Vainion maalauksia Galleria Justuksessa. Hän samoin kuin muutkin tuomarit muistutti myös tanssin ilon säilyttämisestä. Töissä on näennäisestä tavanomaisuudesta huolimatta jotakin omintakeista ja aitoa. Minna maalaa tauluja Minna Vainio: Aamiainen rannalla. Näyttelyssä on kolme hyvää maalausta, joissa tunnelma on vahva, valo hieno ja kokonaisuus maalauksellinen. Sisältö on tärkeä. Syy on jakson ylettömyydessä sisäänrakennettuna. Näyttelyssä olevien maalausten taso vaihtelee ja ripustuksen rosoisuus antaa jokseenkin välinpitämättömän vaikutelman. Hyppääjä oli tänä vuonna ainoa suomalainen elokuva, joka oli kelpuutettu mukaan elokuvajuhlien kansainväliseen kilpailuun. Se on vahva elementti. Sitä sopii ihmetellä, jos tieto on tosi. Harrastajia riittää niin modernin kuin showtanssin puolelle ja eri-ikäisiä nuoria. Taidenäyttelyn tarkoitus ei ole esitellä tekijää, hänen ahkeruuttaan tai tunteitaan. – Tanssin ilo ja riemu, se vaikuttaa ja säväyttää, olipa laji mikä tahansa, Palin hehkuttaa. Raadin puheenjohtajana oli modernin tanssin edustaja Pirjo Viitanen Kokkolasta ja jäseninä lisäksi tanssin opiskelijat Anne Melender Turusta ja Hanna Palomäki Oulusta. Näyttelyn tarkoitus on saattaa teokset ja yleisö vuoropuheluun, antaa katsojalle ajattelemisen aihetta kuvien kautta. Hänen äitinsä on menestyvä filmitähti, mutta isä näyttää hylänneen perheensä, koska ei muista edes tytön syntymäpäiviä. Kaustisen ryhmien esiäiti Pirjo Palosaari-Penttilä muistutti tuomareita siitä anteeksiantamattomasta tavasta, että KeskiPohjanmaalta ei ole koskaan kelpuutettu yhtään kansantanssiryhmää jatkoon. Tanssi ei ole vain suorittamista eikä tekniikkaa. Työtä siis on tehty paljon. Se heijastuu vanhan äidin kohtalossa, nuoremman papin hienovaraisesti kuvatussa suhteessa alkoholiongelmaiseen kollegaansa ja tietysti myös Reganin isättömyydessä. Tyttöjä muuten kaikki. Vahvana rinnakkaisteemana elokuva hehkuttaa ihan oikeaakin yleistä ongelmaa, yksinäisyyttä. Regan on juuri puberteettiin siirtynyt, suojattua elämää viettävä tyttönen. Modernin tanssin nimen alle sijoitetut esitykset nähtyään Pirjo Viitanen joutui vähän hämmästelemään, olivatko kaikki tulkinnat osuneet oikean lajin edustajiksi. Lisäaikaa anotaan Länsi-Suomen lääniltä, jolloin seuraavat ryhmät pääsevät mukaan: Kaustisen nuorisoseuran Multrut-Sämpy, kansantanssi, uudet sommitelmat. Auralainen kuvataiteilija Minna Vainio on tuonut taulujaan Kannukseen Galleria Justukseen. Kyseessä on ensimmäinen kerta 30 vuoteen, kun pääpalkinnon voittaa suomalainen elokuva. Muutkin näyttelijät, sivurooleja myöten, rakentavat Manaajasta upean työnäytteen 70-luvun laadusta, jota katsoo haikeasti vanhan ajan osaamisena. Saattaahan olla, ettei Regania riivaakaan pelkkä murrosikä, vaan muinaisten mesopotamialaisten siivekäs demoni, Pazuzu! Kuin aikuisten Harry Potter, paikalle lehahtaa isä Merrin panemaan pahalle kampoihin. Silloin kun taiteilija katsoo voivansa ripustaa työnsä reunukset repsottaen, tulisi töiden sisällön ja tason olla sellaisia, ettei katsoja edes ajattele tuollaisia sivuseikkoja. Katsojalle Reganin talosta muodostuu oikea koti ja sen asukkaista, palvelusväestä ja perheystävistä aito yhteisö. Oli hauskaa nähdä poikiakin mukana heitä oli juuri kansantansseissa. Ei tarvitse aina tehdä perinteistä koreografiaa, vaan olisi hyvä kokeilla uutta. Lauantain katselmus ei ollut kilpailu, vaikka siinä valittiin parhaat päältä valtakunnan tapahtumaan. Olihan mukana 26 ryhmää ja noin 250 nuorta ja edustettuina lähes kaikki tanssin lajit kansantanssista moderniin tanssiin. Triolin Mission sunshine. Uutta sopii kokeilla Koskiahde toivoo eri lajien yhdistämistä ja balettiinkin uusia koreografioita. Uuden version muutokset näyttäisivät vahvistaneen elokuvan inhimillistä perhetragediaa ja lisänneen huumoria loppukohtaukseen. Kuvat: Clas-Olav Slotte Multrujen uudet sommitelmat matkaavat Lahteen. Tanssin katselmus yllätti Tanssin iloa ja riemua Kokkolan liikuntaseuran Triolin Tuulen tytöt/Norjat tytöt kysyvät : What a feeling. Lehtisen elokuva Hyppääjä sai tämänvuotisten Tampereen elokuvajuhlien Grand Prix'n. V. Väreissä on hehkua ja sommitelmat toimivat. Jymyn Oktogone esitti showtanssia. Näiden takana saattaa olla pikemmin aiheestaan mustasukkainen tuottaja-käsikirjoittaja William Blatty kuin karkean tylystä tyylistään tunnettu ohjaaja William Friedkin. Hän itse tuntee parhaiten kilpatanssin ja ulkomaiset, amerikkalaistyyliset kansantanssit. Toisen raadin jäsenen, kalajokisen Tytti Palinin yllätti ryhmien runsaus ja se, että eri sarjoissa oli samoja nuoria. Mutta energiaa ja tilan hallintaa kehuttiinkin. Moderneja tansseja esittivät kokkolalaisen liikuntaseuran Triolin ja Jymyn nuoret sekä yksi Kaustisen nuorisoseuran joukkue. Tämä tanssin laji lähtee tulkinnallisista perusteista. Piinatun tytön kertomuksena se tuo mieleen myös Brian De Palman parhaan filmin, Carrie. Max Von Sydow ei alun pohjustuksesta huolimatta pääse manaussessiossa täyteen mittaansa. Nuo teokset ovat Sininen polku, Leijat ja Aamiainen rannalla. Filkkaripalkinto. Joissakin töissä on hienot kehykset, joissakin kangas pingotettu kiilapuihin ja työt ripustettu sellaisenaan; joukosta löytyy myös taipunut kovalevy, joka roikkuu lankojen varassa. Toivoa kai saa, että ajatukset syntyisivät visuaalisesta sisällöstä, eivät sen puutteesta. Yksinäisiä ovat niin ikään Jack MacGowranin julmasti muotoiltu elokuvaohjaajan kuva ja Lee J. Uimahyppääjä Helge Vaseniuksesta kertova dokumentti sai myös Risto Jarva -palkinnon sekä kotimaisen nuorisoraadin kunniakirjan. Cobbin muheva etsivähahmo molemmat näiden hienojen veteraanien viimeiset elokuvaroolit. Kuohuttava elämänvaihe, isän puute ja vanhempien riitely ajavat tytön masennukseen, johon etsitään apua ensin lääkäriltä ja psykiatrilta, mutta lopuksi päädytään katoliseen henkien manaajaan. Tarina rakennetaan taitavasti kerrostaen. Mutta kuten nyt voidaan todeta, Kaustisen nuorisoseuran Multrut lähetetään Lahteen kansantanssin uudella sommitelmalla. Minna Vainion työt eivät yllä sellaiselle tasolle, etteikö hutiloitu ripustus häiritsisi. Valtaosa maalauksista on väreiltään tunkkaisia ja keskeneräisen oloisia. – On tärkeää että esitys koskettaa, se ei ole suorittamista, vaan kokemista, Potentiaalia ja lahjakkuutta on, raadista kehuttiin triolin Maahisia Kaustiselta saapui monta kansantanssiryhmää, jotka taas kerran todistivat, että kaustislaiset taitavat tanssit. Niin Väkkyrät, Puukstavit kuin Multrut kuulivat kosolti kehuja taidoistaan. Hänestä Keski-Pohjanmaa, Kokkola ja Kaustinen ovat vahvaa tanssin aluetta, koska täällä on perinteitä ja harrastajapohjaa. Mitä se moderni tanssi oikein on. – Selkeä, osaava, tietävä, kontaktia on ja orkesterin osuus elävää, luetteli Pirjo Viitanen kaustislaisen Multrutryhmän positiivisia puolia. Korostettiin sitä, kuinka tärkeää on se, mitä tanssi ilmentää, mitä sillä halutaan sanoa toisille. Kuva: Tiina Ruotsala Taide Hannu Björkbacka KOKKOLA (KP) Vaikka Manaaja (Rex 1) ei "ohjaajan leikkauksenakaan" ehdottomaksi klassikoksi ylläkään, se edustaa pätevästi samaa yliluonnollisen kauhun elokuvalinjaa kuin Rosemaryn painajainen, Kauhunkierre tai Blair Witch Project. Näissä teoksissa Vainio on tavoittanut vahvan läsnäolon tunteen. Palin ihasteli myös sitä, että tuomaristo löysi nopeasti yhteisen kielen palautteen antamiseksi. Muistutettiin toki hymystä ja ilosta, jotka eivät aina välittyneet katsomoon, mutta valmius ja hyvä tunnelma keräsivät kiitosta. Katolinen pappi on manaajana jo veteraani ja tutustunut Irakin autiomaiden kaivauksissa pirulaiseen, jolla on kotkan siivet, leijonan kynnet ja skorpionin häntä. Linda Blair enkelimäisen ihastuttava lapsena, jonka vastenmielisimmät kohtaukset toteutettiin onneksi äänija kuvamanipuloinnein. Paikoin 2000-luvun virtuaalinen mahdollisuuksien maailma on myös innostanut tekijöitä temppuiluun, joka tuo tarinan noituuksiin turhaa koristeellisuutta. – Tämähän on ihana tapahtuma, kun täällä on niin paljon baletinkin edustajia, ihastelee raadissa klassista tanssia edustava Leena Koskiahde. Kilpailusarjoihin oli tarjolla kaikkiaan noin 2 000 lyhytelokuvaa, joista 69 valittiin mukaan kilpailuun. Hän valisti tanssijoita ja yleisöä modernin tanssin olemuksesta. Myös tussilaveerauksina tehdyt mallipiirustukset ovat taidokkaita, liike on tavoitettu ja kokonaisuus hallittu. – Minkä takia Triolin esitys oli modernin tanssin puolella, koska siinä oli paljon muutakin elementtejä, ei se ollut showtakaan. Lisäksi se valittiin kotimaisten korkeintaan 30-minuuttisten elokuvien sarjan parhaaksi. Kuusi ryhmää jatkoon Raati oli vaikean tehtävän edessä, koska alueelta voidaan lähettää ohjelmaa vain 15 minuutin verran. Pitää luottaa siihen, mitä tekee, Viitanen pohti. Nyt puhutaan Nuori kulttuuri -tapahtumasta, kun aikaisemmin vastaava katselmus tunnettiin nimellä Nuorison taidetapahtuma. Hänen mukaansa tarkoituksena on saada vahva edustus KeskiPohjanmaalta Lahden valtakunnalliseen tapahtumaan, joka pidetään toukokuussa. 8 Sunnuntaina 11.3. Friedkin onnistuu piirtämään täyteläisen kuvan maailmasta, joka suistuu jengoiltaan. Ryhmien koreografioissa ja tulkinnoissa näkyi ammattitaitoisten kouluttajien puute. Kansantanssin ja modernin tanssin ohella nähtiin klassisen baletin variaatioita, showtanssia ja free stage -esityksiä. Samalta pohjalta valittiin myös jatkoon päässeet. Moderni tanssi, ryhmäesitys. Kun Vainiolla näkyy olevan tajua väreistä, muodosta ja kuvallista sanottavaakin löytyy, toivoisi hänen harjoittavan suurempaa itsekritiikkiä ja miettivän näyttelykokonaisuuksiaan perusteellisemmin. Tästä on Monty Python varmaan tehnyt aikoinaan herkullista farssia! Harry Potteria aikuisille Elokuvat TAMPERE (STT) P
Pohjois-Suomessa, johon ympäristöministeriö lukee Lapin ja Oulun läänit sekä osan Savosta ja Karjalasta, rauhoitusaika alkaisi toukokuun alussa. – Yhä vähemmän ja vähemmän. Me menemme joka tapauksessa Areenalle, mistä Villen Pipo on pantu talveksi narikkaan. Siksi Lindblad käyttää lakkiaan käydessään joka toinen viikko kansantaiteenkeskuksessa ja konservatoriolla opettamassa kansanmusiikin teoriaa ja yhtyesoittoa. Mutta joskus usko horjuu: kaikkea valtaa ei pidä luovuttaa. – Voi voi, kun se parempi karvalakki on nyt kotona – pidän sitä vain pyhisin. Miksi näin on, sen me jokainen tiedämme. Pyytäjän pitää pysytellä piilossaan rauhassa ja peittää kasvonsa vaikkapa vaimon vanhoilla sukkahousuilla. Helsinkiläinen tuubansoittaja Kurt Lindblad kohottaa aavistuksen verran toista kulmakarvaansa meidän hyppiessämme villisti hänen ympärillään osoittelemassa teddyistä karvahattua. No, Teboil ei ainakaan petä! Ymmärrätte varmasti mielemme järkytyksen, kun huoltoaseman baariin tullessamme havaitsemme pöydissä kaikkiaan toistakymmentä miestä – ja kaikilla päässä nykyaikainen mainoslippalakki. Eikä postissa. Varikset eivät lopu ampumalla, mutta valtaisa on se hyöty, joka koituu jokaisesta tapetusta vahinkolinnusta. Kemin mies pudistelee päätään. Muuttovariksilla reitit ovat yleensä samat, joten ei tarvitse muuta kuin kiipeää huuhkajan kuvan puun latvaan lentoreitin alle ja jää piiloon odottelemaan ensimmäisiä tulijoita. – Demokratiaan kai on pakko uskoa. Kurt Lindblad vaikuttaa kongressiedustajansa välityksellä. Karvalakilla tarkoitetaan tässä päähän asetettavaa vaatekappaletta, jonka päätehtävänä on talvisaikaan suojata päätä. Maaseutu ja maakunnan parhaat pojat ovat pettäneet meidät. Karvalakki! Ehdimme viime hetkellä työntää jalkamme oven väliin. Onneton sattuma vain pani nuppineulamme osumaan Kaustisen kirkontornin kärkeen tutkimusmatkaa suunnitellessamme. Jalo Vintturi pelastaa Kaustisen maineen. Stark sanoo päänsä tottuneen karvalakkiin; vasta vapulta se heitetään pois. Mutta Kaustinen vain viheltelee paljain päin ohitse. Kangas korostaa, että varispilli on pyynnissä ehdoton apuväline, jos ei osaa matkia varisten raakkumista. – Hauskinta on pikkuautoilla ajaminen ja ulkona peuhaaminen, kertoo kahdeksanlapsisen perheen toiseksi nuorin jäsen. Kiistelemme oikeastaan enää vain yhden yksipalstaisen kuvan paikasta. Kolmanneksi: käsiteltävä ongelma on sosiologinen, kansanterveystieteellinen, kulttuuripoliittinen ja kansatieteellinen, se kumpuaa syvästä humanismista sekä huolesta maakunnan tilaa kohtaan. Minne menet, Kaustinen. Uskon, että on olemassa korkeampi voima, mutta omaa elämää voi ohjata valitsemalla sen suunnan. – En minä elämääni osaisi vaihtaa. Teuvo Harju (KP) s Venkoilu varisten rauhoitusajan ympärillä jatkuu. Olen sosiaalinen ihminen ja pidän seurakuntatyöstä. Yksin ei voi tehdä kovin paljon. Kun punainen auto kaartaa Halpa-Hallin eteen, vakuutumme siitä, että karvalakin kantajat ovat avaramielisiä olentoja, jotka eivät hätkähdä syvällisiä kysymyksiä. Keski-Pohjanmaalla, joka tässä yhteydessä luetaan eteläiseen Suomeen kuuluvaksi, varisjahtiin aikovien tuntemukset olisivat arvatenkin toisenlaisia. – Ihmisen pitää luottaa itseensä eikä puhua kenellekään sopimattomia, kuuluu lakin alta ensimmäinen viisaus. Ja koko kansantaiteenkeskus. Kunnes saavumme Kaustiselle. Vau! Ullavan mies on tullut äitinsä Carinan kanssa ostoksille. Sitäpaitsi Anneli Latva-Karjanmaa on syntynyt Ilmajoen Koskenkorvalla. Minkä puolesta olisit valmis taisteluun. Teboilin lähtökahvit ovat jo tarjottimella, kun... EIKÄ TEBOILILLA ISTU YHTÄÄN KARVALAKKIPÄISTÄ MIESTÄ. Varisjahtia koskevalla asetuksen muutoksella ympäristöministeriö hakee sitä, että EU:n lintudirektiivi tulisi Suomessa noudatetuksi pilkuntarkasti. Siis Halpa-Halliin, jota olemme pitäneet niinikään varmana paikkana. Pitäisiköhän vestifaalit siirtää johonkin muualle. Eikä niitä ole Agri-marketissa. – Ihmisen pitää elää omaa elämää eikä tuijottaa toisten puheisiin. Vain avopäitä, pipopäitä ja lippiksiä. Joillekin raakkumistaito on tullut huomenlahjana. Hän ei usko oppineensa elämältä juuri muuta kuin karvalakin pidon, väittää olevansa kovapäinen ja oppimaton. Eikä Marjaanassa. Haapajärvinen Leo Myllylä raakkuu paremmin kuin varikset itse. Myös kädet pitää peittää ohuilla sormikkailla. Kankaan mielestä varisjahti alkaa toden teolla, kun yölämpötila on selkeästi plussan puolella. Mutta kun tekee oman osansa, niin porukka saa jo paljon aikaan. Materiaali saisi mielellään olla jotakin lämpimänpuoleista. Eikä Pelimannissa. Metsästäjäin Keskusjärjestössä pidetään todennäköisenä, että parasta aikaa lausuntokierroksella oleva ehdotus asetuksen muutokseksi hyväksytään ministeritasolla ja maa jaetaan varisjahdinkin osalta kahtia. Kemin miesten mentyä kahville pyyhkäisevät tutkivat katseemme taas Kaustisen tuulista raittia. Yleensä hän on nykyään päivisin Muksulassa ja ensi syksynä siirtyy eskariin. Vielä toistaiseksi voimassa olevan asetuksen mukaan varisten ja eräiden muiden vahinkolintujen rauhoitus alkaa 10. Pitää tiedusteltaman, millaisia arvoja karvalakin alle kätkeytyy – millaisia aivoituksia oikein halutaan suojella. Pitää kysymämme, mitä muuta elämä on heille opettanut kuin käyttämään karvalakkia. Maaja metsätalousministeriö on tässäkin yhteydessä jätetty lausunnonantajan rooliin. Jos järki pitää ostaa Brysselistä, meidän käy huonosti. Jukka Kangas on vuosien saatossa huomannut, että huuhkajan lisäksi hyviä houkutuksia ovat myös hangelle heitetyt kanahaukan tai kissan kuvat. Eikä viinakaupassa. Sille, mitä käytännön merkitystä muutaman päivän mittaisella pilkunviilaamisella on, ministeriö ei aseta suurta painoarvoa. Hyväntuulisena pohdimme jo jutun taittovaihetta, sitä miten asettelemme kuvat ja tekstin sivulle: mahtavia karvalakkiäijiä uurteisine kasvoineen, viisaita elämää nähneitä katseita, virnuilevia hymyjä. – Mutta tuo Tane rakastaa karvalakkiaan niin, ettei malttanut ottaa sitä linja-autossakaan pois. Kangas erottaa muuttovarikset paikallisesta variksesta ei vain lentoreitin, vaan myös äänen perusteella. Komean supilakin alla on kemiläinen Tauno Stark, 45 vuotta kuorma-autoilijana puurtanut mies, joka on tullut Kaustiselle kuntoutukseen jo toista kertaa. Tauno Stark on aina pohjoisen puolesta. Eikä aikaakaan, kun lisävahvistus saapuu paikalle potkukelkalla. – Ja Lapin läänin ja pohjoisen puolesta olen valmis liittymään vaikka mihin karvalakkilähetystöön. Työssäni talonmiehenä opin aikanaan pukeutumaan kelien mukaan, ja nyt reuma vaatii pitämään kylmän loitolla. Ei karvalakkihavaintoja. Ja kaikkein onnellisimpia hetkiä ovat olleet ne, kun ennen sai ajaa hyvällä hevosella. Se tuo hänen mieleensä erään South Parkin pikkupojan. Ovatkohan Keski-Pohjanmaan liitossa tietoisia tästä. Ei puutu enää kuin hevosta ja kolmea kenkää. Eikä pidä unohtaa korvaläppien merkitystä. Paikallisia variksia on Kankaan mukaan helppo kytätä, koska niillä on vissit paikat, joihin ne lentävät lähes joka päivä. Riemuitse, Kaustinen, äläpä heitäkään viuluasi kaivoon! Sattuu olemaan se päivä, jolloin Jalo Vintturi ruukaa käydä kirkolla! Siinä hän seisoo, karvalakkipäinen mies, ylväänä ja jalona hedelmäpelin luona! Ja kotona on vielä kaksi karvalakkia lisää! – Sitten vaihdan lippalakkiin, kun varekset tulevat Vintturin tielle. Ohi kävelee koko Kaustisen yläaste ja lukio, avopäin. Käymme kirpputorilla tarkistamassa, että siellä olisi kaksi karvalakkia myynnissä neljäkymppiä kappale. Varmoja nakkeja on mielestämme osuuskaupassa. huhtikuuta koko maassa. Ei tee mieli kysyä mitään. Muuttovaris kuuleman mukaan raakkuu lyhyitä sarjoja, kun taas paikallinen parkuu pitkään ja vielä nyökkää päälle. Starkin potkutellessa eteenpäin hänen kaverinsa, Kemin seudun sydänleikattujen ja Kemin veteraaniautoilijoiden ryhmän vetäjä Kaarlo Mattson valittaa huonoa tuuriaan, kun tuli lenkille pantua karvalakin sijasta pipo. Tarkoitus on lyödä päätämme Areenan itkumuuriin ja kälppiä vähin äänin takaisin kaupunkiin. Pihalla näkyy muutama pipopää, mutta toiveikkaina suuntaamme sisälle. – Kun miehellä on hyvät kengät ja hyvä lakki, se on pukeutuneen näköinen. Varisten rauhoitusaika voi taas muuttua Eränkäyntiä. Koskenkorvan tyttö asuu nykyisin Vihannissa ja on ollut Ylistarossa kyläilemässä. Jotensakin apeina valmistaudumme puoliltapäivin hyvästelemään tuon ennen perinteistään niin kuulun kylän. Aurinko paistaa täysillä, kun huristelemme kohti kenttätutkimusaluettamme. Ei se Kaustista pelasta, että hoetaan Heikki Hemmilän käyttävän karvalakkia – vitriiniinkö ne aikovat tohtorinsa laittaa ja näyttää maksusta Finninkalliolla. Joka tapauksessa kevät tulee ja varisjahti painaa päälle. Suomalaisina meidän pitää kaikessa suosia suomalaista. Jos asetuksen muutos hyväksyttäisiin, se olisi hyvä uutinen esimerkiksi Oulun läänin puolella varisjahtia harrastaville. Karvalakissa on myös jotain samaa kuin Fargo-elokuvassa, joka sijoittuu Yhdysvaltain Keski-Pohjanmaalle, Minnesotaan. Imagomme on mennyttä. Siis suurin piirtein maalis-huhtikuun vaihteessa. 2001 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maija Myllykangas, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat E nsinnäkään: tämä ei ole salajuoni eikä ajojahti Kaustisen kaunista kuntaa eikä sen ystävällisiä alkuasukkaita kohtaan. Minulla on myös valkoinen puuhka. – Kun Ahtisaari ja Lipponen olivat ensi kertaa Venäjällä, niin Jeltsin kirjoitti Pravdaan, että mahtaa siellä Suomessa olla kauhea lama, kun ei ole presidentillä eikä pääministerillä varaa karvalakkiin. Vakavia sairauksiakin läpikäynyt mies sanoo olleensa aina tyytyväinen. Onko se huppu vai... Kunnes kyyneltemme läpi näemme pitkänhuiskean miehen talsivan mäkeä Pelimannitalolle päin. Toiseksi: tämä ei ole kannanotto minkään elinkeinon puolesta eikä mitään vastaan. Avoja pipopäiseltä näyttää sielläkin elo, kunnes viime hetkillä viimeisen hyllyn takaa nousee Miikael Ilmarinen sinisessä Fredrikssonin karvalakissa. Suomessa ympäristöministeriön rooli on hyvin vahva muun muassa rauhoitusaikoihin liittyvissä asioissa. Muutosehdotuksen mukaan Etelä-Suomessa variksen pesimäaikainen rauhoitus alkaisi jo huhtikuun alussa. Toivonkipinä singahtaa siis pääkaupungista valaisemaan Kaustisen talvea tuubansoittajan hahmossa. 9 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. Nivalalainen varisjahdin asiantuntija Jukka Kangas huomauttaa, että nyt on korkea aika panna jahtipaikka kuntoon ja tarkkailla varisten lentoreittejä. – Minä vaikutan vain kongressiedustajani välityksellä. Hän on pöllinyt sen vaimoltaan viime talvena. Äiti vakuuttaa kaikkien pitävän ensin karvalakkia ja siirtyvän myöhemmin pipoihin ja tukkapantoihin. Entä uskooko puhallinmies johonkin. Eivät enää muista, miten Konsta aina talvella käveli joka päivä Teerijärven rajalle varusteinaan karvalakki ja isot kinttaat. Anneli Latva-Karjanmaa uskoo yhteistyöhön. Niin hauskaa kuin on ollutkin, ei huoli kaustislaisten aivoista ole väistynyt sydämeltämme. – Mutta pidän sitä myös Helsingissä, hän tarkentaa. Väitti että vetää, hän paljastaa. Siristelemme silmiämme aurinkoa vasten. Toivottavasti ei Kulttuurirahasto saa vihiä. Karvalakkipuolella Miikael Ilmarinen rakastaa ulkoilmaa. Siis keskiviikkoaamu, maaliskuu, Kaustinen, vajaa kymmenen astetta pakkasta, Keski-Pohjanmaa, kylmä tuulenvinkka
Pussata voi muuallakin. Hän liikutteli ukkovarvastaan ylös ja alas, katsoi huvittuneena tuota taidonnäytettä, yskähti ja naurahti: – Tämä ei missään nimessä ole kaunis sorkka; ruma se on. Kone ei siis tunne Arajärveä, mutta Araljärvi on tuttu. Jeff J. Taisi olla peräti 30-luvun loppua. En ole vielä jututtanut tekniikan ihmelapsia, mutta täytyy selvittää tämä juttu. Aina kun näpäytti enteriä ja tulosti paperin, se lisäsi sinne L-kirjaimen väliin. Oravahan minä en ole, enkä palokärki. Kirja oli Veikko Huovisen Havukka-ahon ajattelija. Esittelijä luki siitä pari ensimmäistä sivua – ja minusta tuli Huovisen ihailija välittömästi. Mutta näin helteillä ilman muuta paremmat kuin villasukat. Niinpä ainoaksi vaihtoehdoksi yleensä jää sairastuneiden eläinten lopettaminen ja tuhoaminen. Päinvastoin epidemia saattaa jatkua vielä pitkään. Kuvat: Lars-Göran Hallbäckin albumista Kumma paikka Pususillan kansi oli vielä 1910 suora. Ja kaikkienhan pitäisi tietää, että suudella voi muuallakin. Olin päässyt sotaväestä syksyllä 1952 ja onnistunut pääsemään välittömästi myös väliaikaiseksi opettajaksi kotikuntani Kalajoen Käännänkylän kansakoululle. Suuja sorkkatauti on viheliäinen, koska sairaudesta toipunut eläin jää usein taudinkantajaksi. Tyylikäs, harmaapäinen herrasmies Lars-Göran Hallbäck vilkuttaa kyllä samalla silmää. Keskikoululaisena hän tapasi Pususillalla käydä pitkän saksan ja geometrian piristeeksi. Nykysuomen tietosanakirjan mukaan Araljärvi on maailman kuudenneksi suurin järvi. Laskujoettoman Araljärven suolapitoisuus on suuri ja sen kuivumista nopeuttaa se, että siihen laskevien jokien vettä käytetään keinokasteluun. Kyllä sillä suon yli mennään, kyllä mennään ja on loistavasti menty. Mikä kumma on noiden kynsien merkitys varpaissa. Eikä se koskaan tule siitä kauniimmaksi. Kuten nyt esimerkiksi sillä Punaisella sillalla (eli Suntinsuun sillalla), jolle ihan väkisin yritetään tyrkyttää Pususillan nimeä "ajatuksissa, sanoissa ja töissä", kuten Hallbäck on Keskipohjanmaan mielipidesivultakin huomannut. Mutta eihän se nyt niin vaarallista ole, myöntää hänkin. Hallbäck, kuten monet muutkin, haluaa vain oikaista selvän virheen, ettei se nyt ainakaan virallisiin papereihin asti ennä. Jonkin matkaa niiden takana on Suntinsuun silta. – Konsta Pylkkänen istui kaivonkannella puhdistaen etusormellaan varpaanvälejään mietteliään näköisenä. olipa sekin näky. Haukotellen hän poimi kaivonkammesta flanelliset jalkarätit. Samaan aikaan kun kohu nautojen BSE-taudista hiukan laantui, levisi maailmalle uutisia suuja sorkkatautiaallosta. – Voi ei. Eikä tuohdu yhtään, vaikka on niin kova kokkolalainen, että vanhojen valokuvien kokoelmassa on pelkästään Pusuillasta (sekä vanhassa että uudessa asussa) ainakin kolme kuvaa. Pasi Eskola, Kalajoki Sunnuntaisitaatti s Eläintaudit ravistelevat Euroopan eri puolilla. Historia tuntee entuudestaan kirjaroviot. Lars-Göran Hallbäck istuu kaiteella toisena oikealta. Ja voihan Punaista siltaa alkaa kutsua Pususillaksi, jos kokkolalaiset niin haluavat. 2001 s KESKIPOHJANMAA Hetkinen! Pitääpä kysyä s Oli tulossa hellepäivä, ilmassa oli kaukaisen kulon tunkkainen haju. Onhan vuosia jo kieltämättä sen verran kertynyt. Mitchell, kuva/Lehtikuva Simo Kattilakoski, teksti Karjarovioiden aikaa Outi Airola (KP) s Kun valiokuntaneuvos Pentti Arajärvi vieraili Kokkolassa perjantaina sosiaalialan seminaarissa, hänen nimensä oli painettu kutsuun muodossa Pentti Araljärvi. Vaikka mitä yritettiin, kone lisäsi aina sen ällän sinne, murehtii Jestoi. Miksi Araljärvi. Aiemmin hän on luullut, että pienet virheet papereissa johtuvat huolimattomuudesta. Kun nyt sentään oikea Pususilta on sijainnut tästä Punaisesta sillasta peräti muutama sata metriä kaupunkiin päin. Aivan uskomaton juttu, ihmettelee kaupunginjohtajan sihteeri Kaija Jestoi. Tätä ei Hallbäck kuitenkaan esittänyt. Oikolukuohjelma ei tunne valiokuntaneuvos Arajärveä, mutta Araljärven se hyväksyy kutsuvieraaksi. Räteissä näkyivät latuskaisten jalkaterien mustat painanteet, huhhuh... Toiset ovat ottaneet Araljärven huumorilla, Jestoita juttu harmittaa. Myöhään syksyllä 1952 tai sitten seuraavan vuoden alkupuolella kokoonnuimme Jokisuun koululle. Rauhallista oli ja kaunista. Sukka hikoaa taidottomaksi töppöseksi, vanuu ja venyy joutavanpäiväiseksi mälliksi. Hallbäck, kuten monet muutkin, haluaa vain oikaista selvän virheen, ettei se nyt ainakaan virallisiin papereihin asti ennä.. Hän puisteli niitä kohti aurinkoa, kohti etäistä Mykrävuorta ja peninkulmaisia saloja. Suomessa suuja sorkkatautia on tavattu viimeksi 1959. Keväällä 1937 Kokkolan ruotsalaisen V keskikoululuokan tyylinäyte oikealla Pususillalla. – Näin kai sitten. Nyt osoittautui todeksi se, että koneeseen on ilmeisesti asennettu oikolukuohjelma, joka muuttaa joitakin sanoja toiseen muotoon automaattisesti. Hänen on pakko paljasjalkaisena kokkolalaisena myöntää, että siitä oikeasta(kin) Pususillasta on hänelläkin "kokemuksia". Oliko virhe tarkoitushakuista poliittista terroria, poliittista huumoria vai painovirhepaholainen. Eikä suuja sorkkatauti ole rajoittunut vain Brittein saarille. Harkitulla liikkeellä hän nosti oikean jalkansa kaivon lahonneelle kannelle vaatekappaleen päälle ja raapi irvistellen sierettynyttä nilkkaansa. EU:n johtavassa maatalousmaassa Ranskassakin painiskellaan jo tämän nopeasti ja helposti leviävän taudin kourissa. Uusi vuosituhat toi kuviin karjaroviot. Se on jo nyt lamaannuttanut Englannin maataloutta ei osoita laantumisen merkkejä. Hän katseli niitä lähes inhoten; likaiset alkoivat olla, jalkarätit. 1 10 Viikonvaihde Sunnuntaina 11.3. Valitettavasti en muista, kuka mukana olleista suoritti siellä uutuuskirjan esittelyn. Sillan kansi on jo kupera eli uusittu hieman kaarevaksi. Kyllä harmittaa tämä juttu! Vaikka virhe huomattiin, sille ei voitu mitään. – Onneksi saatiin pelastettua, ettei hänelle mennyt tällainen kappale... Taustalla viinanpolttimon rakennukset, joiden kohdalla suunnilleen kulkee nykyinen pohjoinen ohikulkutie. Opettajayhdistyksellä oli silloin tapana järjestää kollegoitten kesken sekä virallisenluontoisia että vapaamuotoisia tapaamisia vuoroin eri kouluilla. Aivan ymmärrettäväähän se on, että kun on nuori, eikä "pahasta" mitään tiedä, eikä koskaan ole edes vilausta nähnyt oikeasta Pususillasta, muuta kuin korkeintaan vanhempien ja isovanhempien kuiskeena, niin ei voi tietää. Vaikka eihän se nyt sillan nimestä ole kiinni. Niin mukavaa kuin se olisikin. Eeva Inkeri Kluukeri (KP) K yllä on kumma paikka, että nykyihmiset (= kokkolalaiset) eivät tahdo millään uskoa, että kaupunginsalmen Suntin yli ei enää kulje Pususiltaa. Siis tuo kuivakka järvenkäppänä jossain suola-aavikolla. Haukka aukaisi nokkansa ja läähätti muutaman kerran kupeet heilahdellen
7 Pe 9.3 Marja-Liisakin oli tiennyt kaiken jo kauan sitten. Naks." Haloo! Miksi VR ei kerro enempää. Kaikki antavat anteeksi ja rakastavat langennutta enkeliä hurmoksellisessa tilassa. Talvinuottaa vedetään helmihuhtikuussa. Ilta-Sanomat vetää pohjat: Äitien tuska -otsikon alla on hiihtopoikien naamat. "Tyttönen Liisa Kankkonen, Ullava, Kallinki. Lestijärvinen Saila Salminen tietää peltimuikkujen teon salat, savustuksen nimettömänä pysyttelevä asiantuntija taas painottaa, että savustustapoja ja -ohjeita on yhtä paljon kuin tekijöitä. Mietin, että vanhaa hyvää aikaa ei kenties koskaan ollutkaan. Alaleuka yläleukaa pitempi. – Reseptejä jouduttiin karsiakin, sillä kirja oli rajattava 80 sivuun, Sane Kiiskilä kertoo. Puhumme milloin expendereistä, milloin exblandereista. Hyvä Jumala! Anna meille edes yksinkertaisempi nesteen nimi! 6 To 8.3 Naistenpäivän kunniaksi ostan leivokset kotipesään. Neutraali pastanmaku tasoittaa reipasta savuelämystä. Saarnan aihe on: Miten hyvin meillä on asiat ja miten huonosti muiden maiden naisilla. Tämän junan matkustajat viedään linja-autoilla Ylivieskaan. Makustelu päättyy sopivasti leivonnaisosastolle, jota hallitsevat itseoikeutetusti kukot ja piiraat – sopivan rasvan tirinän säestäminä. Silloin oli maalattava vasemmalla kädellä. Innokkaat reseptinikkarit ovat lähettäneet herkullisia valmistusohjeita ympäri maata. Terveiset täältä jostain teille kaikille! Isä" "Kouluneiti Liisa Kankkonen. Jos nyt valittaisiin presidenttiä maahan, sen nimi olisi Mika Myllylä. – Rakastan myös kuivakukkia. Latinaksi Goregonus albula. Fakta Käsiteltävä varovasti Muikunmätihyytelö Rantakala Uunimuikut ”Niin huonoa emäntää ei olekaan, joka osaisi pilata tuoreet muikut”, sanotaan Lestijärvellä. Edes Mikan rinnalla. Nyt vaiva on hellittänyt, mutta maalaus ja keramiikanteko ovat jääneet. Nykyään miehensä taksiyrityksen kirjanpidosta vastaava Liisa Witick sisustaa mielellään kotiaan. – Tyttö kysyi kerran, että mitä sinä äiti näillä kaikilla teet. – Pari vuotta sitten kaaduin liukkaalla kadulla ja katkaisin oikean käteni. Onneksi joku kuulee matkaradiosta, että ei ruumiita eikä suuronnettomuutta. Pojalle ostettiin piano eikä sen päälle voinut laittaa kukkavaaseja tekemään jälkiä kiiltävään pintaan. Alkaa mennä jo psykoosin puolelle. Nyt on jo Mie-Marja-Liisaa myöten kaikki sympatiseerattu. Se on selvää, kun tutustuu vast´ikään julkaistuun, lestijärvisen kokin Sane Kiiskilän kokoamaan Muikkuherkkuja-reseptikirjaan. Ennen tosin terva haisi suksissa paremmalle kuin raha nyt. 4 Ti 6.3 Ruipeloksi haukuttu koulupoika päsäyttää pyssyllä kuoliaaksi koulukaverinsa Amerikoissa. 5 Ke 7.3 Mika Myllylän tunnustus ja anteeksipyyntö läväyttää Suomen kansan lelluksi. Mutta matkamuistojen ja taide-esineiden joukossa se kallein aarre on kuitenkin sota-aikana saatu joululahja täynnä lapsuuden kultaisia viestejä. Kun on niin nälkä, että heikottaa, lienee muikku-sianlihavuoka paikallaan. Anjovismuikut tulistuvat nimittäin chiliketsupilla. Olemme synkkää ja tuuliviirimäistä kansaa. Uusi vuosi onnen tuokoon! Helvi, Onerva ja mummu" "MULLIPOSTIA. Myllylän arvellaan tulevan julkisuuteen. – Reseptejä on hieman jalostettu ajan hengen mukaan, sillä ruokakulttuurikin on muuttunut. Junassa kuulutetaan: "On sattunut junaturma. Muikku on monipuolinen kala, Sane Kiiskilä summaa. Isänmaallisuus iskee – paradoksaalista kyllä – juuri naistenpäivänä. Se oli jotakin suurenmoista! nauraa Liisa Witick sivellessään kirkkaansinistä pientä puukirstua. Ja mies on ollut niin kiltti, ettei ole koskaan sanonut poikkipuolista sanaa harrastuksestani. Tässä yhdellä reitillä! Pasta-savumuikkusalaatti on moderni kevyt vaihtoehto alkupalaksi. Pyydetään verkoilla, rysillä, nuotalla. Oravannahoista en mene takuuseen. Ei kun kohti aromikasta herkutteluhuippua! Muikkuruokareitillä Muikusta on moneksi. Menestyy parhaiten suurissa ja keskikokoisissa järvissä. Mutta expanderit on meille liian vaikea sana. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. Tämäkin vielä... Kuvassa nuotanvetoa paikalliseen malliin.. Mieheni sai ajatuksen: jos haluat kukkavaasin, maalaa se! Siitä alkoi maalaaminen vuonna 1979, kertoo Witick, joka on pitänyt Kokkolan kaupungintalolla oman näyttelynkin. Elinikä 3–4 vuotta. Maustekastikkeella vauhditettujen kylmien muikkuruokien kohdalla nälkäisen katse pysähtyy hunajamarinoituihin rosépippuriylläreihin ja pestomuikkuihin. Tuntui ihanalle saada oikein kaupasta ostettu lahja. Mutta jokaisella on tarinansa, jokaista esinettä minä ihailen. 2001 Viikonvaihde 11 1 La 3.3. Hyvin levännyt hermo menee takaisin tullessa. Seinät ovat täynnä itse maalattuja tauluja, sohvaryhmien pöydillä on omaa keramiikkaa, on perintökalleuksia, matkoilta tuotuja tavaroita ja kuivakukkia. Kasvaa tavallisesti 10–20 sentin mittaiseksi. Hakalahdessa on asuttu yhteensä 38 vuotta, rauhallisella alueella, suuressa talossa joka on täynnä tarinoita. Hallituksen köyhyyspaketti saa vasemmiston nostamaan maitonsa: olipa hauska nähdä SteniusKaukosen meuhkaavan eduskunnassa. Elämä jatkuu, mutta kestääkö kansa. Vasemmalla hänen "väärällä kädellä" maalaamansa Ullavanjärvi-taulu. Elettiin sota-aikaa. Tiedotusvälineissä kerrotaan idän ilotytöistä, raiskauksista ja huorittelusta. Kylmän lomaviikon päätteeksi hupiretki Ouluun. Sisävesiemme ammattikalastajien tärkein saaliskala. Lohikala. Talebanit eivät myy buddhankuvia, vaan polkevat vääräuskoiset suohon. Vuosi 1950 toi Kankkosen tytön Kokkolaan kauppakouluun ja sitten konttorityöhön, vuonna 1957 hän solmi avioliiton Göran Witickin kanssa ja sai kaksi lasta. Samalla muistan järjestää hartaushetken tyttärilleni. Ja niitä tulikin paljon: kuvissa oli enkeleitä, kansallispukuisia tyttöjä ja solttupoikia. Kuva: Maija Myllykangas Kuva: Lehtikuva/EPA Kuva: Lehtikuva/Markku Ruottinen Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Anne Saarikettu, teksti Heikki Mastokangas/Kase ry, kuvat "Peratut, kuolinjäykät muikut keitetään mieluiten heti kalojen kuoltua vähässä, suolalla maustetussa vedessä, pienellä lämmöllä noin 45–60 minuuttia", vinkkaa riihimäkeläinen Kari Kinnunen oman herkkumuikkureseptinsä. Kun sitä on maalta kotoisin, niin luonto on tärkeä. Tulevaa silmällä pitäen: kevään juhlapöytien tarjoiluvinkiksi käynee muikunmätihyytelö. Kaatuuhan noita valtamerilaivojakin, vaikka näinä aikoina se ei mahtuisi uutisiin. Jokaisella tavaralla on tarinansa Silloin tällöin Liisa Witick tekee matkan menneeseen avaamalla muistojen kirstun. Hauskaa joulua! Älä suutu! Erkki-serkku" – En voi ymmärtää, että monet panevat muistonsa menemään. Nimetön savustusmestari luottaa kuivaan leppäpuruun, muutamaan pieneen katajanhavuun ja pariin sokeripalaan – ja savustuspönttöön. Kuin paraati puolustusvoimain juhlapäivään, kuuluu naistenpäiväänkin omat mantransa. Huomatkaa: mukana siis jälleen savumuikkua, jam! Muikun tirinää Seuraavaksi tulta päin. Juoksen pitkin metsiä ja niittyjä kukkia hakemassa. Sisällysluetteloa tienviittana käyttäen on mahdollisuus koota perinnemenyy salaatista lämpimän ruoan kautta koukaten aina kahvipöydän leivonnaisiin. Ja omaa tyyliään jokainen luonnollisesti pitää parhaimpana. – Olen semmoinen ihminen, että kun rupean johonkin, antaudun siihen täysin sydämin. Vuosi oli 1943 ja tyttö rupesi keräämään kirstuunsa kortteja. Siivilähampaita kiduskaaressa enimmillään 36–52 kappaletta. Minä ostan kauneutta. Hänen oma suosikkinsa ja bravuurinsa on muikkukukko, mutta lestijärviset nautiskelevat muikkuja tyypillisimmillään paistettuina. 3 Ma 5.3 Paluu arkeen ja työhön. Kärsin pitkään migreenistä – joskus maalasin tauluja yöt läpeensä siihen asti, että aamuyöllä oksensin. Yksi niistä on muistella mummo-vainajaa, joka pesi seitsemäntoista lapsensa pyykit Perhonjokeen isketyssä avannossa. Doping-sotku alkaa tympiä ja sonta haista toden teolla. Kupeet hopeaa, vatsa valkea, selkä sinivihreä. Kirjan annokset on mitoitettu noin neljälle hengelle. – Maalausharrastukseni lähti kivasti liikkeelle. Maamme vuosittainen kokonaissaalis vaihtelee neljästä yhdeksään miljoonaan kiloon. Iltapäivälehtien doping-otsikot kuvottavat jo. Vaikka maha olisi täynnä, leivonnaisten mentävä rako löytyy aina. Outi Airola Sen seitsemät uutiset Maija Myllykangas KOKKOLA (KP) – Oli se oikea aarre! Siihen saakka olin saanut vain kotona tehtyjä lahjoja, vaikkapa sedän vaimon kutoman villapipon. Lestijärvellä laatikkoja uuniruokia kannattavien yksi suosikki on savumuikkulasagne. Minä en ikinä voisi hävittää näitä enkä myydä kellekään keräilijälle, miettii Liisa Witick. Lestijärvellä muikkua nousee päivässä parhaimmillaan parisataa kiloa, joten nyt sitä saa. Sano siis rohkeasti – muikku! Hopeakylkinen suupala – nam! Muikku. Kuka vielä sanoo, ettei koulukiusaaminen ole vakava asia. 2 Su 4.3
Jäämme odottamaan lisää niitä. Tämä yhdistelmä vei voiton myös tarjolla olleesta presidenttiehdokkuudesta. Yllättävänä voi pitää maaja metsätalousministeriön osuuden palautumista EU-Suomessa vanhojen maataloustuloratkaisuvuosien tasolle. 4,6........2,6........2,1......2,0 Vuosien 1988 ja 1994 luvut ovat valtion tilinpäätöksistä, 2001 luvut kuluvan vuoden varsinaisesta budjetista ja vuoden 2005 luvut torstaina hallituksessa hyväksytystä kehyspäätöksestä.. Valtiovarainministeriön paisumista lukuunottamatta vuotuiset vaihtelut pääluokkien välillä ovat vähäisiä. Sitä pärjää sitten paremmin armeijassa, mitä voi lämpimästi suositella myös nykyneidoille, koska sotaväessä oppii petaamaan itse sänkynsä. 3,3........5,9........4,4......4,2 Puolustusministeriö............................ 3,1........5,5........6,7......5,9 Ympäristöministeriö........................... s TALOUSSANOMIEN Tapani Pitzen pitää asuntorahojen jakamista ympäri maata ja tähän perustunutta aluepolitiikkaa virheellisenä hapatuksena. Yksilön arvoa ja kaikkien yhtäläistä arvoa vaaliviin ihmisoikeuksiin vihkiytyneenä Tarja Halosella olisi kaikki edellytykset nousta henkiseksi arvojohtajaksi, joka muun menon yläpuolelle kohottautuen käyttää harvakseen painavat puheenvuorot keskeisistä kansallisista ja yhteiskunnallisista kysymyksistä. s POHJALAISEN Matti Peltokangas arvioi hallituksen johtoa. Valtiosihteeri Rauno Saari seuraa sivusta, kun sosiaalija terveysministeri Maija Perho, pääministeri Paavo Lipponen ja budjettipäällikkö Timo Viherkenttä tiedottavat hallituksen hyväksymistä budjettikehyksistä. 1,4........1,4........1,8......1,9 Sisäasiainministeriö............................ Mieli kuitenkin muuttui. Sotilaspoikuuden ohella partioinnille voisi yrittää löytää sisältöä vaikkapa luonnosta. Meillä sotien jälkeen syntyneillä ei ole ollut tilaisuutta todistaa asekuntoisuuttamme. Lehtikuva/Tor Wennström ERKKI HANNI Lamaleikkaukset betonoitu kehyksiin Hallinnonalojen osuus budjetissa 1988 1994 2001 2005 Valtioneuvoston kanslia..................... Laman aikana vedottiin tienrakennuksen heikkoon työllistävyyteen ja nousukaudella on pelätty ylikuumenemista. Kalevan eilisessä haastattelussa Itälä ilmoittaa kuitenkin tukevansa Heinosta, jos Niinistö luopuu. Niinistökin aloitti ministerinuransa lyhytaikaisena oikeusministerinä. Kuinka laajaa se on ollut, mitä keinoja on milloinkin käytetty, kuinka kauan se on jatkunut ja ketkä ovat siitä tienneet. Tähän tarina kertoo yhden kantajista, nyt jo edesmenneen, tokaisseen, että hän ainakin heittäisi aisastaan irti välittömästi kun ensimmäinen kranaatti räjähtäisi... Sittemmin Heinosen rinnalle on toiseksi puheenjohtajakandidaatiksi nostettu sisäministeri Ville Itälä. Jo kolme vuotta sitten hän oli politiikkaan tympääntyneenä lähdössä muihin töihin. M ielipiteiden vaihto kokoomuksen johtajuudesta tiivistyy. Sen ajan pitäisi olla ohi, että maakunnissa käydään lepertelemässä hyvää tarkoittavia, mutta asiasta päätettäessä luimuillaan "virkamatkoilla" tai lipsutaan lupauksista. Ministeriö nousi jo laman aikana perinteisen kakkosen opetusministeriön ohi, koska VM:n kautta maksettiin vuosittain 10 miljardia pankkitukea. Jos kehitys ei miellytä, voi lohdutuksena mietiskellä Hegelin lausetta: "Jokainen ilmiö, asia tai aate kantaa sisällään oman kuolemansa siemenet." s SAVON SANOMIEN Erkki Ryynänen kannustaa maakuntia yhteistyöhön puhaltamaan henkeä aluepolitiikkaan. 2,9........1,8........2,3......2.3 Oikeusministeriö................................ Alamäkeä on painunut suurimman ministeriön, sosiaalija terveysministeriön osuus. Samoilla linjoilla on Heinonen. Valitettavasti edelleen tunnutaan ajattelevan, että turha vanhoja asioita on pöyhiä ja siten vahingoittaa vain lisää Suomen hiihtourheilua. Molemmat toivovat Niinistön jatkavan. Käytännössä leikkausten purkamisen tai niiden jäämisen pysyviksi näkee karkealla sihdillä helposti. Alaspäin luisuu menneellä viikolla hyväksyttyjen budjettikehysten mukaan myös liikenneja viestintäministeriön sekä ympäristöministeriön hallinnonala. Ilmoitusta jatkoaikeista odotetaan ensi kuun aikana. 3,3........3,1........3,0......2,9 Sosiaalija terveysministeriö............ 5,7........5,5........5,5......5,5 Valtiovarainministeriö...................... 28,7......30,5......26,1....25,0 Työministeriö..................................... Maaseudun verhottomien ikkunoiden tärkeimmäksi viestiksi jääkin julistaa tietyn aikakauden päättymistä. Toistaiseksi hän on pitänyt puolueväkensä, niin kuin seuraajaehdokkaansakin, epätietoisina ratkaisustaan. STM:n osuus lähenteli syvimmän lamana aikana kolmannesta kaikkien hallinnonalojen menoista. Valtiovarainministeri Sauli Niinistön vahvimpana seuraajaehdokkaana kokoomuksen johtoon pidetään liikenneja viestintäministeri Olli-Pekka Heinosta. Niinistöstä itsestään riippuu, jatkuuko hänen kautensa. Muutamat vähemmistöjen asemaan liittyneet puheenvuorot ovat olleet hyvä alku. Tuskastumisen merkkejä hänessäkin (Lipponen) silti on jo havaittavissa. Tai yrittää bongata seudulle autoilla kuskattuja ahmoja, joiden nahasta saa talvilakin, johon lumi ei missään oloissa tartu. Itälä pitää parempana tehtävien yhdistelmää. Talvileiri tekee terää 12 Sunnuntaina 11.3. Kysymys askarruttaa muitakin. Niinistö itsekin ajatteli viikko sitten ääneen, että puolueen puheenjohtaja voisi pääministeriyden sijasta hoitaa muutakin tehtävää hallituksessa. Hääviä hommaa tuo haavoittuneiden kuskaaminen ei ole näin rauhan oloissakaan. 0,1........0,1........0,1......0,1 Ulkoasiainministeriö.......................... Talvileiri karaisee. Pahiten ovat punakynästä kärsineet liikenneministeriö sekä ympäristöministeriö, jotka ovat joutuneet suhdannepoliittisen ajattelun kurimukseen. Tälle jäisi joku muu ministerinsalkku jos niitä puolueen jaettavana olisi. Koulutus on hallituksen painopistealueita, koska korkean teknologian yritysten pysymisen maasta arvioidaan olevan koulutuksen tasosta kiinni.. Lehtikuva/Martti Kainulainen Valtiovarainministeriö vauhdilla suurimmaksi s HELSINGIN SANOMAT katsoo, ettei dopingkäryissä ole kyse vain yksittäisten urheilijoiden sortumisesta kiellettyihin keinoihin. Hän ei ole tehtävästä kieltäytynyt, niin kuin ei kategorisesti myöskään Heinonen. Kokemusperäistä tietoa puolueen ja hallituksen yhteisja erillisjohtajuudesta saa Kalevi Sorsalta. Myös Niinistön kannanotoista voi lukea samanlaista taisteluväsymystä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimitussihteeri. Extremen ohella hommassa vilahtaa militarismin pukinsorkka. Vuohiin ja lampaisiin jaetaan niin yritykset ja ihmiset kuin alueet ja valtiotkin. s KOTIMAAN Jaakko Elenius odottaa presidentti Tarja Halosesta arvojohtajaa. Karkea vertailu mahdollista Budjetintekijät sanovat, ettei eri vuosien budjetteja voi vertailla, koska menoarvion rakenne muuttuu ja esimerkiksi valtion laitoksia on siirtynyt budjetin ulkopuolelle. Vaikkei missään nimessä haluaisi, on sivullisen vaikea välttyä ajatuksissaan vetämästä pienen pientä, lähes olematonta on lähes yhtä kuin -merkkiä talvileirin ja talvisodan välille. Hän oli ainakin aiemmin sitä mieltä, että tehtävien jakoa paremmin ristipaineet sulavat yhden henkilön vatsahapoissa. 5,2........4,1......3,8 Kauppaja teollisuusministeriö.......... Jako kahteen tapahtuu kaikessa. Opetusministeriötä taas ajettiin laman aikana säästöjen nimissä vahvasti alas, mutta nyt se ala on toipumassa lähes ennalleen. Luopumista puheenjohtajuudesta ja siihen liittyvistä velvollisuuksista puoltaa ajan riento. Valtiovarainministeri Sauli Niinistön asema puoluejohtajana on katkolla kesäkuussa. Sodan käyneenä miehenä kannettava yritti osaltaan keventää kantajien tuskaa ja tunnelmaa toteamalla, että on tämä toki helpompaa kuin jos matkaa jouduttaisiin taittamaan kranaattitulen alla. Niinistö tuli vakavassa johtajuuskriisissä olleen kokoomuksen johtoon jo 1994. Sen kokivat takavuosina muuatta nuotion teossa kirveitse jalkansa telonutta PankkiMattia tuoreiden suo-ojien takaa ihmisten ilmoille raahanneet kylänmiehet. Visuaalista viestiä tähän suuntaan tarjoaa jo varustus ja vaatetus. Politiikka maistui jälleen ja valtiovarainministeriyden ohessa hoituivat myös puoluejohtajan tehtävät. Vuonna 2005 pudotaan alle viidenneksen. Pekka Alarotu Kirjoittaja on Perimedian toimittaja. Suunnanmuutos aluepolitiikkaan saadaan vain maakuntien rajat ylittävällä yhteistyöllä. Budjettikehysten perusteella valtio ei aio myöskään neljän seuraavan vuoden aikana lisätä osuuttaan liikenneväylien ja asuntojen rakentamisesta. Siksi kai ukoista osan on tehtävä se rauhan oloissa Laajalahden tai Vattajan metsissä laukkaamalla, pakista syömällä ja kiinalaisella Kalashnikovin kopiolla räiskimällä. Jo 1990-luvun vaihteen korkeasuhdanteessa rakentamista vedettiin alas. Esimerkiksi vuonna 1988 VM:n määrärahojen osuus oli vain kymmenisen prosenttia hallinnonalojen menoista. Suomeksi tämä tarkoittaa, että Sauli Niinistö olisi kokoomuksen pääministeriehdokas siinäkin tapauksessa, että jompikumpi perintöprinsseistä valittaisiin puoluejohtajaksi. Sauli Niinistön jatkoaikeisiin ja kenties päätökseenkin vaikuttaa mahdollisuus puoluejohtajan ja pääministerin tehtävien hoidon eriyttämisestä. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Antti Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus V altiovarainministeriö nousee nykyvauhdilla parissa vaalikaudessa ykkösministeriöksi myös budjetin määrärahoilla mitattuna. Opettaa valitsemaan teltan paikan ja paikan teltasta sekä katsomaan omien värkkien perään. Kuten johtajan lumipuku, maiharit ja vyöllä keikkuva, jumalaton, voileivän tekoon turhan suuri leuku, jollaisella tarinoiden mukaan yritettiin hoidella itä-suhteita Kollaan ja Summan suunnalla siinä vaiheessa kun naapurin tuli oli jauhanut omat asemat ja miehityksen nuuskaksi, ammukset olivat lopussa ja punaisten joukkue pyrki ponnekkaasti samoihin monttuihin. Joistakin kehyspäätös nirhaa juustohöylällä palan ja toisille se sivelee ohuesti voita päälle. Siitä ei ole oikein kuvaa saati tietoa. Leiri antaa valmiuksia selviytyä syänmaissa, joista matkaa lähimmälle autotielle saattaa olla kilometrikaupalla. Lamaa edeltäneistä normaalivuosista VM:n pääluokan osuus budjetin kaikkien hallinnonalojen menoista on kaksinkertaistunut. Vuonna 2005 osuus on kehyssuunnitelmien mukaan täpärästi alle 20 prosenttia. Heinonen ei suostu vieläkään julkiseen pohdintaan mahdollisesta puheenjohtajuudestaan. Vaan ei syytä huoleen. Työministeriön menojen osuus on vielä 2005 suurempi kuin pahimman laman aikaan, joten todelliseen työllistymiseen hallitus ei usko. Tuohon tehtävään Niinistö olisi puolueessaan ylivertainen ehdokas. Asema valtiovarainministerinä on joka tapauksessa katkolla kahden vuoden päästä, eikä takeita voi olla siitäkään, että kokoomuksella olisi muitakaan paikkoja seuraavassa hallituksessa. Toisaalta on mahdollista, että uuden hallituksen pääministeriys avautuisi kokoomukselle. 8,7........6,5........8,1......8,2 Liikenneja viestintäministeriö.......... Erittäin vahvan aseman puolueensa johdossa saavuttanut Niinistö ei pähkäile puoluejohtajuutensa jatkamista ensimmäistä kertaa. Alimmillaan useita prosenttiyksikköjä nykytason alle. Liikenneja viestintäministeri OlliPekka Heinosta on pidetty mahdollisena kokoomusjohtajana jo vuosia, vaikkei mies itse ole keskusteluun antautunutkaan. Toisaalta muistetaan, varsinkin Niinistö itse muistaa muistuttaa, kuinka alhaalla kokoomuksen kannatus oli hänen tullessaan Pertti Salolaisen jälkeen puolueen johtoon. Tasa-arvon nimissä samaa harrastavat myös eräät akat. Nyt hän puntaroi, riittääkö motivaatio jatkaa ja onko kokoomuksen 20 prosentin paikkeille jämähtänyt kannatus nostettavissa hänen johdollaan. Leirillä oppii kansalaistaitoja kuten laatimaan luonnon aineista nuotion tai paarit, joilla loukkaantuneita voi kanniskella korvista. Tasaisimpina ovat osuutensa säilyttäneet puolustusministeriö sekä ulkoministeriö, jos kehitysavun heilahtelut otetaan huomioon. Kasvattajina EU ja eläkkeet Superministeriön paisuminen johtuu valtion eläkemenojen kasvusta sekä Suomen EU-jäsenmaksujen kuljettamisesta VM:n kautta. Partiolainen voi siirtyä liki hotellitasoa edustavan partiomajan tai saunamökin suojiin, jos olo luonnon helmoissa käy liian ankeaksi. Jylhänjärvessä asustavien selvästi tikkulaatikkoa pidempien, mustien ahventen pettäminen olisi todellinen haaste. S iinä se on partioaate tiukanpuoleisessa testissä, kun väkiviinapatsas helmikuun yössä käpertyy pesäänsä, kipinämikko on nukahtanut, kamiina sammunut ja osin jään päälle pystytetyn puolijoukkueteltan pohjalla lainehtii sulamisvedestä syntynyt järvi. Lassi Jaakkola Niinistön jälkeen Niinistö. 9,5....... Yöllisten partiohiihtojen ohella voisi päiväsaikaan tarkkailla käpylinnun ja korpin pesintäpuuhia. EU-jäsenyys teki ohituksesta pysyvän. Ilman menneisyyden selvittämistä on kuitenkin vaikea aloittaa uudenlaista elämää. Niinistön kausikaan ei jatku kuitenkaan loputtomiin. Sauli Niinistön fundeerausta helpottaa tai vaikeuttaa tieto vahvojen seuraajaehdokkaiden olemassaolosta. 10,3......16,8......18,1....19,9 Opetusministeriö...............................18,4......15,4......17,5....18,1 Maaja metsätalousministeriö...........
He jaksavat paremmin sietää rikkaiden rikastumista. Luomutuotanto ja pienviljelmät ovat kirjoittajan mielestä tulevaisuutta. Sinun on oltava oman onnesi seppä. Nuortevan mukaan maailman tehokkaimmaksi todettu ravinnon tuottotapa, maaseudun pienviljelmät, jotka Suomessa on onnistuttu pikavauhtia hävittämään, pitäisi nopeasti palauttaa ruokatuotannon perusyksiköiksi. Samaan aikaan kaupunkien ”vihreät” vaativat karhuille ja susille lisää elintilaa, vaikka ne jo nyt työkseen napsivat syrjäseuduilla talojen vahtikoiria, raatelevat viimeisten periferiafarmareiden lampaita ja pelottelevat takamailla harvinaistuvia pikkulapsia. Talvi tosin jo kyllästyttää, ja odotan kesää. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Jotkut haluavat, pyöreästi myötäillen, lakaista keskustelun laineet kokonaan maton alle. En syytä Oulua tästä kehityksestä, syytän valtiovaltaa tarkoituksellisesta keskittämisestä, mikä ei ole kenenkään etu. Alueellinen keskiarvoajattelu antaa selkeästi vääristyneen kuvan, jonka perusteella ministeriötkin ratkaisujaan tekevät. Kirjoittaja on reisjärvinen maanviljelijä. Meidän tulisikin hetkeksi unohtaa olevamme lammasmaisia kuluttajia ja ajatella omilla aivoillamme. Carita Siipo HAAPAJÄRVI – Veden tippuminen räystäiltä on merkki keväästä. Ilman tiedotusvälineiden luomaa julkisuutta ja kiihoketta nykyisenkaltaista huippuurheilua ei edes olisi, jos ensinkään, olkoonkin että sirkushuveja on aina ollut tarjolla, eikä vain viihteen vuoksi. Kuvaavaa ajallemme on, että kaupunkien villakoiria, rotukissoja ja kesyrottia hyysäävät käyvät tavan takaa päästelemässä tarhaminkkejä metsään tuhoamaan loputkin metsäkanalinnut, tai ”luontoaktivistit” käyvät heittäytymässä kaatuvan puun alle, että saisivat sympatiaa yksipuolisille aatteilleen. Kun on antauduttu rahavallan vietäväksi, on se vienyt ja ominut koko huippu-urheilun talouselämän rautaisten lakien mukaisesti eettisistä arvoista piittaamatta. Medialla on valta ottaa ja päästää. Katsojilla ja kuluttajilla on myös oma paikkansa peilin edessä. Virhearviointien ja suurkatastrofien (esim. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Se on jo sinänsä aarian arvoinen asia. Silmäiltäessä vuoden päivät sitten joka kotiin jaettua sinikantista Suomen perustuslaki vihkosta, voi todeta, että ei kansalaisilta todellakaan puutu vapauksia. Nautin kun kaikki alkaa kasvaa ja kesä on vielä edessä. Miten nopeasti Suomen ei-maatalousystävällinen hallitus ministeriöineen tajuaa aikamme tärkeimmän muutosvaatimuksen, kirjoittaja kysyy. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Paitsi urheilulähetysten määrään, olisi kiinnitettävä huomiota myös laatuun. Muutosta on tuskin odotettavissa, mutta jos urheilutulvaan ja asemaan voidaan suinkin puuttua, ei dopingskandaali ole ollut pelkästään pahasta. Näin Oulun pitää tehdäkin. Vaikka olisin kuinka positiivinen, vaikka kuinka rikas, vaikken kellekään kateellinen, olen minä kuitenkin vain ihminen, en Jumala. Mielipiteetkin ovat vain harmaata massaa ja ovat jo valtavirran taholta ja heidän johtajiltaan saaman manipulaation toisintoja. Jukka Pekkarisen mallin piti erityisesti auttaa muuttotappiokuntia, jolloin paineita kasvukeskuksiinkin voitaisiin lieventää. Voi kansan hyväuskoisuutta, joka uskoo mitä tahtoo. Perustuslaki takaa kuitenkin heillekin vapauden. Voittajien ympärillä on helppo olla, mutta häviäjien taakkaa ei haluta jakaa. Mielestäni kevät tulee vasta huhtikuussa ja nyt on vielä talvi. Homoliittojen sallimisen vapaudesta ei juuri kärkeä puutu, joskin nyt tuntuu olevan korkki pistettynä sapelin päähän. Eläköön luonnonmukainen ja tasa-arvoinen Suomi. Leena Timlin ja Teemu Tervasmäki YLIVIESKA – Suojasää. B-testin tulokset eivät ole lehmiltä vielä tainneet tulla, mutta en usko niiden muuttavan tulosta. Onneksi tämä katastrofi ei toteutunut. Keski-Suomessa ja Pohjanmaalla sama kehitys vauhdittuu. Kalevi Rahkola KOKKOLA Veni, Vidi, Vici M uistan, kun Estonian uppoamisen jälkeen Kari Lehtola oli jatkuvasti televisiossa ja radiossa selostamassa visiiristä ja muista onnettomuuteen liittyvistä asioista. Rauno Aro KUORTANE Minne menet, Suomi-neito. Testejä ja tuloksia MARKKU KILJALA Eurooppalainen suurtehomaatalous, joka EU:n myötä juurrutettiin Suomeen, on osoittautunut vaikeasti valvottavaksi ja ravintosisällöltään vaaralliseksi, suorastaan tappavaksi. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Toiminta ei voi eikä saa tapahtua vain markkinoiden ehdoin. Se on positiivista, vaikka tuolla tapahtui maanjäristys, ja se on positiivista kun tuolla nähdään nälkää, kun vain me emme näe nälkää. Yksikään tosi media ei saisi kulkea poliitikkojen tai EU:n talutusnuorassa ja manipuloida Suomen "viisasta" kansaa. Se että kaikki ovat saman arvoisia ihmisiä on kaunis ajatus, mutta ei toteudu koskaan. Samaan kategoriaan kuulunevat myös vapaan yritteliäisyyden hienoudet, pätevän henkilöstön sitouttamiset optioiden avulla yritykseen. En kuitenkaan vaihtaisi näitä kahta skandaalia keskenään: dopingkohu on kuitenkin pieni ongelma BSE-kriisiin verrattuna. Nyt oli Paavo M. Mutta miten nopeasti Suomen eimaatalousystävällinen hallitus ministeriöineen tajuaa aikamme tärkeimmän muutosvaatimuksen. Samoin voi ihmetellä suomalaisten hiihtäjien kohdalla. Pohjois-Pohjanmaa on suuri ja varsin epämuotoinen maakunta. Heidän tarkoituksensa onkin kerätä itselleen valtaa ja rahaa, ja sen tähden heidän tulee manipuloida meidät uskomaan, ettei ole mitään hätää. Onko enää vapaata sanaa, ja missä lehdissä sitä saa julkaista. Vastuu myös urheilun välittäjänä – vääristäjänä – on suuri. Usein keskitytään homojen ja lesbojen vihkimisiin enemmän, kun pitämään huolta, miten voi suomalainen perhe, joka on yhteiskunnan perusta. Olen kuolevainen, joka elää armosta, enkä ole oman onneni seppä. Ministeri Hemiläkin tunnusti, että on palattava pienempiin yksiköihin, on nähty tehomaatalouden tuomat riskit. "Se on suuremmassa käressä". Pyhää kolminaisuutta ylläpitää mediaverkosto, markkinoiden ehdoin mitä suurimmassa määrin. Tehtävänä ei liioin ole, ei ainakaan tulisi olla, itseään korostava kiihkoilu "omien" puolesta. Lämpimällä on paljon kivempi olla ulkona kun on enemmän tekemistä. ItäSuomi, Kainuu ja Lappi tyhjentyvät täyttä päätä nuorista ihmisistä. Näinkö kalliilla hinnalla hankittu itsenäinen Suomi varautuu tulevaisuuteen. Petäjä jatkuvasti tiedotusvälineissä kertomassa katastrofaalisista testituloksista. Yhteistä näillä kahdella tapauksella oli se, että ne olivat kaikkien puheissa ja tulevat olemaan tiedotusvälineissä hyviä aiheita vielä pitkään. Oliko se sitten Britanniassa tietämättömyyttä vai moraalin puutetta, kun lehmät saivat saastunutta rehua. Nyt varmaankin Myllylän Mikalle, selviää ketkä on tosi ystäviä ja ketkä halusivat vain olla osallisina menestyksestä. Sehän on sitä positiivisuutta, kun tehdään paha hyväksi ja hyvä pahaksi, ole ihminen hyväksy kaikki. Paljon on hiihtourheilua reposteltu ja riepoteltu, eikä syyttä, suhteellisuudentaju vain on pahoin pettänyt, jos sitä on koskaan ollutkaan. Maaseutukuntien ikärakenne on vinoutumassa ja hallituksen neuvo kuntien päättäjille että hoitakaa itse ongelmanne, on masentava. Tapanani onkin tehdä päivittäin ainakin viiden kilometrin kävelylenkki. Pelkkää hehkutusta ja hurmoksellista hymistystä on kuulunut, eli "kansa on saanut, mitä on halunnut". On tietenkin hyvä, että urheilun pimeä puoli on vihdoin "paljastunut" ja asia on esillä, mutta eipä ole kritiikkiin aiemmin palstatilaa ja huomiota juuri uhrattu – mitä nyt joku urheilija on joskus vahingossa kärähtänyt – olipa sitten kyse tavanomaisesta tai moottoriurheilusta, urheilun irvikuvasta. Pekkarisen mallin tuomien lisämarkkojen ja muhkeiden optiotulojen myötä Oulun kaupunkikin pistää asiat kuntoon, jotta voi tarjota peruspalvelut kiihtyvän muuttoliikkeen tuomalle lisäväelle. Näistä aurinkoisista päivistä olen nauttinut hiihtelemällä. Musta verho olisi laskettu suomalaisen elintarviketeollisuuden päälle, ja viljelijöiltä olisi kyselty, milloin se lehmä sai sitä " doping" -rehua. Kevät tulee, kun räystäät tippuu ja on valoisaa. Lea Torvi HAAPAJÄRVI – Kevät tulee kun ilmat lämpenee ja kukat alkaa kasvaa. Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Sen ääripäät ovat noin 500 km:n päässä toisistaan. Mitä vähemmän ääntä, sen parempi nimenomaan tv:ssä. Kun synkimmällä hetkellä muistaa, että parempaan päin ollaan menossa, niin kyllä se elämä voittaa. Sinun tulee olla positiivinen aina ja kaikkialla, jaksavathan positiiviset ihmiset kestää paremmin pettymyksiä kun pessimistit. nautojen BSE, sikojen suuja sorkkatauti, geenimuunneltujen tehobroilerien nivelvammat jne.) myötä ovat EU-valtiot, kärjessä Saksa ja Britannia, pikaisesti palauttamassa entistä pientuotantoa, jonka rinnalla luomutuotanto on todettu tulevaisuuden ehkä tärkeimmäksi päämääräksi. Et kai halua olla negatiivinen ja ikävä, sinun on naurettava ja kumarrettava petoa, vaikka sydän itkisi. Valitettavasti esitys onkin Pohjois-Pohjanmaankin osalta päinvastainen. Saadaanko tästä kehityksestä jonkinmoista valoa maaseudun tulevaisuuteen. Auliina valjastetut urheilijat imetään tyhjiin ennen aikojaan, mikä kuvastaa yhteiskunnassa vallitsevia arvoja ja tavoitteita laajemminkin. Jälkiviisaita ja panettelijoita on löytynyt tiedotusvälineiden täydeltä, eikä loppua ole näkyvissä. Suomen kansa on nähnyt voittajien tulevan ja kaatuvan. Täysin kritiikitön suhtautuminen ammattiurheilun ja liike-elämän kytkentöihin alati paisuvassa ajantappoviihteessä ei edistä urheiluaatetta moniarvoisuudesta puhumattakaan, mikä pitäisi olla ainakin Ylen ohjenuorana. Maankäytön alueella onkin maanomistajien toivottomuus kehittynyt sille asteelle, että aiemmin peruselinkeinotuotannossa olleita alueita tarjotaan nyt kilvan puisto-, suojeluja rauhoitusalueiksi tai eurooppalaisen rahaeliitin virkistysja metsästysmaiksi. Tuntuvat vain keskusteluissa nousevan vanhat suomalaissynnit vääjäämättä pintaan, kateuden, vihan, ahneuden tai huonon itsetunnon sävyttämä muka paras ajatus ja mielipide tunkee muut tieltään. Syyllisiä ja syitä etsitään, päitä vaaditaan vadille. Toiset taas vaativat lisärahaa syystä, että muuttoliike kasvattaa menoja. Nyt jo tv-ohjelmat muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta ovat täynnä kaikenlaista mielikuvamarkkinointia, jossa luodaan lammasmaisille kuluttajille tarpeita, mitä sinun pitää ostaa, miltä näyttää ollaksesi hyväksytty ja kuuluaksesi parhaaseen a-ryhmään. Nyt viimein on selvästi havaittu, että EU:n maatalouspolitiikka on ajautumassa rytisten kiville. Lahden piinaviikolla tämä puoli on jälleen kerran jäänyt vähemmälle huomiolle, täysin häikäilemättömän dopingsekoilun alla. Voin vain kauhulla ajatella, millainen tiedotustilaisuus olisi pidetty, jos testitulos olisi ollut positiivinen. Kovasti esillä ollutta dopingtapausten vakavuuttakin halutaan vähätellä. Vuosi toisensa perään kunnat mankuvat valtiolta lisää rahaa siksi, että väki vähenee ja vanhenee, verotulot pienenevät eivätkä nousseetkaan valtionavut peitä lisääntyneitä kustannuksia. Tämä talvi ja kylmät ilmat alkavat jo kyllästyttää. Kaikki, jotka eivät ymmärrä markkinatalouden ja demokratian kaikkivoipaisuutta, on joko aivopestävä tai teloitettava. Joakim Terinen KOKKOLA Negatiivinen positiivisuus V oi voitettuja, voi yksisilmäisyyttä ja tekopyhyyttä. Ehkäpä sitten, kun viralliset tutkimukset lopetetaan Hiihtoliitossa, jokin ulkomaalainen taho sukeltaa selvittämään vielä lisää… En vähättele dopingkäryn aiheuttamia vaikutuksia hiihtourheilulle ja urheilijoille, mutta unohtuiko meiltä, että kyse oli kuitenkin vain vilpistä urheilukilpailussa. Aika pitkälle näissä asioissa on loppujen lopuksi kyse toiminnan moraalista syötetäänkö lehmiä puhtaalla ruualla ja hiihdetäänkö ilman lisäaineita. Medioissa on viime aikoina puututtu kansalaisvapauksiin ja erinäisiin oikeuksiin, joilla niitä rajoitettaisiin. Toimittajilta olisi voitava edellyttää muutakin kuin pelkkää hurmahenkistä vouhotusta ja suoraa huutoa. Taistelua johtavat häikäilemättömät rahamiehet, ja kun he omistavat suuren osan mediasta, media levittää heidän aatteitaan. 2001 Gallup Mikä on kevään ensimmäinen merkki. Missään tapauksessa ei voi puhua nuorisopiirien ilmentymästä, että "kaikki on kiellettyä mikä ei ole erityisesti sallittua ja on vain velvollisuuksia." Kenties keskusteluun on antanut aihetta myös maahan muuttaneet ulkomaalaiset, niin paluumuuttajat, kuin pakolaiset, joiden maassaoloa uutena asiana emme muka jaksa ymmärtää. Moisen kehityksen keskellä ei pitäisi unohtaa sitä historian opetusta, että kriisiajat koettelevat kaikkia kansakuntia joko enemmin tai myöhemmin. Virheistä pitäisi kuitenkin aina myös oppia jotain, ei vain katua: toivottavasti tapaukset vahvistavat moraalisesti sekä kasvattamaan eläimiä puhtaasti että hiihtämään ilman lisäaineita. Ikkuna Mediakritiikkiä KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. Kuva: Jukka Lehojärvi Suuren lääniuudistuksen jälkeen siirryttiin Suomessa maakuntaalueisiin, joiden menestymistä ja menestymättömyyttä verrataan toisiinsa. Hinta vain on ollut kova. Kaiken kaikkiaan Suomessakin pitäisi pysähtyä miettimään mihin ollaan menossa. Kun ihminen on mennyt luonnonmukaisen menettelyn edelle, ovat seuraukset nähtävillä karjatautienkin muodossa. Ajatelkaa omilla aivoillanne. Rahamahdin jatkuva ruokkiminen kasvattaa eriarvoisuutta ja tuo jatkuvasti lisää ongelmia, joihin ei osata tai välitetä varautua. Aloin miettiä, miksi aina pitäisi olla positiivinen ja hehkeä, laiha ja rikas, tilata pizzaa ja toimia amerikkalaisen bisnespsykologien oppien mukaan. Kai jokaisen on myönnettävä, että lakien lisäksi tarvitaan demokraattisesti laadittuja pelisääntöjä, ohjeita, määräyksiä ja järjestyssääntöjä, ettei joku sauma ratkea tiimellyksessä aiheuttaen kaaoksen. Luonto on minulle elintärkeä asia ja nautin kevään tulosta. Talvi alkaakin jo hiukan kyllästyttää, vaikka talvi ja kevät ovat mielestäni parhaita vuodenaikoja. Kaikkea hyvää Mikalle jatkossa. Olkoonpa aluemäärittely millainen tahansa, sen reuna-alueet ovat aina heikoimmilla eväillä toimivia. Tavoitteena tulisi olla asiallinen ja puolueeton selostustapa tyylitajussa pitäytyen. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Nyt otetaan terveellistä takapakkia. Kimmo Sarkkinen valtuuton puheenjohtaja PYHÄJÄRVI Vääränlaista tilastointia. Sanna Keskinen (KP) Sanni Sponer YLIVIESKA – Kyllä se on tämä pidentynyt päivä ja auringonpaiste. Tarkoitan, että jos perhe hajoaa, koko maa joutuu poikkeustilaan. Olen oikea kevätihminen. Panu Savimäki HAAPAJÄRVI – Aurinkoiset päivät ovat ensimmäinen kevään merkki. Olavi Hatela KOKKOLA Kansalaisilta ei puutu vapauksia Aikamme muotisana on: Ole positiivinen. Urheilusta on tehty elämää suurempi ja "sankareita" nostettu jalustalle kaikkien "esikuviksi" ja palvonnan kohteiksi liike-elämän kellokkaina ja tarjokkaina, jossa ei sinänsä ole mitään uutta, joskin keinoja kaihtamatta ilmiö on saanut yhä räikeämpiä muotoja. Kukaan ei kuollut toisin kuin Estonia turmassa. Minua kiinnosti enemmän niiden ruotsalaisen ja suomalaisen lehmän BSE-testitulokset kuin hiihtäjien, mutta onneksi ne olivat negatiivisia ja säästyimme uudelta, pahemmalta katastrofilta. Valtakunnalliset taulukot kertovat, että Pohjois-Pohjanmaa on valtakunnassa vahvasti kehittyvä maakunta. Kuulunevatko ne esimerkit salattujen tarkoitusperien piiriin, jolloin ei keskusteluakaan sallita, kuten viranomaisten oikeuteen teknilliseen kuunteluun järjestyneen rikollisuuden selvittämiseksi, sekä soluttautumisen itse järjestöön. Mielipide 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Kylät autioituvat ja tiestö rappeutuu kulkukelvottomaksi. Yleiset ja yhtäläiset kansalaispalvelut lopetetaan ”kannattamattomina”. Rikollisuus kasvaa, huumeet leviävät tyydyttämään aukkoa, jota maailmantuska ja vanhempien oikean vanhemmuuden puute aiheutti. Heitä ei voi karkoittaa, luovuttaa tai palauttaa, jos heitä uhkaa ihmisarvoa loukkaava kohtelu. Urheilun pakkosyöttö on kansan aliarvioimista, olkoonpa enemmistö mitä mieltä tai miten mieletöntä tahansa. Myydään kansallisomaisuutemme pois, jätetään köyhät heitteille, koska he eivät ymmärrä markkinataloutta ja sen oppeja. On selvää, että luonnonmukainen ruoantuotanto lisääntyy. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Näin ei kuitenkaan ole kuin pienessä osassa maakuntaa, siksi toivoisin tilastoitavan hyvinvointinäkymiä ilman Oulun seutua, jolloin tulos olisi kaikkea muuta kuin mairitteleva. Meidän pitäisi pystyä hyväksymään urheilija, joka on yrittänyt parhaansa puhtain keinoin, vaikkei aina maailmanmestaruuksia tulisikaan. Tämä on nykyaikaista manipulaatiosotaa, jota käydään mielissämme. Esimerkiksi ekoprofessori Pekka Nuorteva on monissa esitelmissään tuominnut byrokraattisilla tukiaisilla pönkitetyn tehosuuntauksen kestämättömäksi niin maankäytön kuin eläintuotannon osalta. Kun ajatellaan pieniä medioita, niitä lehtiä, jotka vielä ovat vapaita ajan hengestä ja sen vaikutuksesta, ne on tuomittu häviämään. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. Samoin kuluttaja voisi nurkuilematta tarttua puhtaaseen ja ehkä vähän kalliimpaankin elintarvikkeeseen ja tukea samalla viljelijän moraalia
Raamatun kääntäminen on pitkäaikainen ja kärsivällisyyttä vaativa, yleensä vähintään kymmenen vuotta kestävä työrupeama. (06) 827 2000 Fax: Ilmoitukset (06) 822 5039 w w w. Koira, jolla on niin maskuliininen nimi, pärjää koiramaailmassa, omistaja uskoo. Pilvipoutaa. Pilvistä ja lumisadetta. KESKIPOHJANMAAN ERIKOISLIITE ILMESTYY KESKIVIIKKONA 4. Raamatun kirjoja yli 2 000 kielellä TAMPERE (STT) P. Hyppääjälle filmipalkinto KEMI (STT) Kemin Lumilinnassa on käynyt jo 45 000 vierasta. Maailmassa arvioidaan olevan kaikkiaan 6 500 eri kieltä. (06) 724 5700 Telefax (06) 724 5700 K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a Ylivieska Torikuja 2, PL 16 84101 Ylivieska Puh. Melko pilvistä ja vesikuuroja. Tällöin liikkeellä olivat Etelä-Suomen hiihtolomaturistit. Bingo, Bisse, Brenkku, Punkku,Tömpsy, Biitsi, Devil, Lucifer, Fyffe, Kärtty ja Löppönen ovat esimerkkejä isännän huumorintajun laadusta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Se kuului sarjaan traagisimpia elokuvakokemuksia. Lämpötila noin +2 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. omakotirakentamisesta, pohdimme suomalaista saunakulttuuria, tutustumme takkoihin ja selvitämme kesämökkien talvikäyttömahdollisuuksia. Viikonloput ovat olleet Lumilinnan vilkkainta aikaa. Koko Raamattu julkaistiin viime vuonna ensimmäistä kertaa mm. Naaraskoira voi olla Angelika, Barbi, Bella, Doris, Fanny, Gilda, Kata, Liebe, Mändi, Nuppu, Ruusa, Sade, Ulpu tai Tara. Puolilta päivin noin -4 astetta. Lumilinnan väki pitää määrää kohtuullisen hyvänä, vaikka Lahden MM-kisat saattoivat vaikuttaa sesongin alkuun. 14 Sunnuntaina 11.3. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai Maanantai Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 14 Sää meriasemilla eilen klo 14 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Maanantai Tiistai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s 1020 1020 1020 990 M M M K K K Torstai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Fransisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Ilmoitusmateriaali viimeistään keskiviikkoon 28.3. V. HELSINKI (STT) Yksi kokonainen Raamatun kirja on tähän mennessä julkaistu liki 2 300 kielellä. Tosiasiassa hänen koiransa tutustuu toisiin koiriin. Hyvä näkyvyys. Lämpötila noin +2 astetta. Myös suomensukuinen hantinkieli on nyt päässyt Raamattukielten joukkoon. Pikaisiakin käännösprosesseja on ollut. Tuomariston erikoispalkinto meni Quayn veljesten elokuvalle In Absentia. Jero oli iso ja komea pystykorvauros, Samo sisukas mutta lempeä samojedinkoira, Eppu jääräpäinen jäniskoira, Nana aikuisenakin leikkisä monirotuinen noutaja. Joka neljäs koira on nimetty jonkun ominaisuutensa perusteella. Lämpötila noin 3 astetta. Ensimmäinen kääntäjä kuoli väkivaltaisesti ja hänen työtään jatkoivat uudet ihmiset. Hellittelynimet ovat usein erilaisia assosiaatioita tai mukaelmia koiran kutsumanimestä, Anna-Liisa Tuomiston sivulaudaturtyöstä (Turun yliopiston 1992) ilmenee. Melko pilvistä ja räntäsateen mahdollisuus. Esimerkiksi viime syksynä Malawissa ilmestynyt senankielinen Uusi testamentti valmistui viidessä vuodessa. Aromaa on toiminut yhdeksän vuotta liiton hallituksessa ja 15 vuotta Turun seudun historianopettajien kerhon hallituksessa. Onneksi. Koira höristää herkemmin korvansa soinnittomille konsonanteille (k, s, t, x ja z), kirja vakuuttaa. Suosituin uroksen nimi on ollut Santtu ja naaraan Emma. helmikuuta. Valkoinen tai vaalea koira voi olla Alba, Blondie, Blanche, Cream, Milky tai Silver. Jos olisin koira, en haluaisi liioin olla Lunttu, Riesa, Tööt, Käppänä enkä Vitsi. Itkin itsekin. B, d, g, m ja n eivät kyllä ole parhaita konsonantteja koiraa ajatellen. Koiramaailmassa on omat sarjakuvasankarinsa ja popparinsa. United International Picturesin palkinnon voitti ruotsalaisen kaksikon Mårten Nilssonin ja David Flamholcin elokuva Svitjod 2000+. Allu on leikkisästi Allu-Vallu ja Tepu Teppana. Vuoden 1982 voittaja oli Johan Donner, joka edusti Ruotsia elokuvallaan En stad under huden. Jero, Samo, Eppu ja Nana Ensimmäinen tuntemani koira oli pystykorvanpentu nimeltä Tessu. k e s k i p o h j a n m a a . Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Meille lapsille kerrottiin, että Tessu oli päässyt karkuun. Esimerkiksi länsiyalinkielinen käännöstyö alkoi jo 1960-luvulla. Vinttikoiralla sopivat kirjan mukaan nimeksi Mistral, Runner, Tuula tai Tuuli. Punertavalla koiralle ehdotetaan nimeksi Rustyä, monirotuiselle Plutoa. Hyppääjä oli tänä vuonna ainoa suomalainen elokuva, joka oli kelpuutettu mukaan elokuvajuhlien kansainväliseen kilpailuun. Varaa ilmoituspaikkasi pian! Timpurilla tavoitat asiakkaasi kattavasti, sillä Keskipohjanmaalla on päivittäin 90.000 lukijaa (AMT 2000). Avajaisviikolla Linnassa kävivät pääasiassa paikalliset ja lähialueen ihmiset, sillä kausikortteja myytiin Lumilinnatoimiston mukaan hyvin. Nicaraguassa puhuttavalla sumunkielellä ja Indonesiassa käytössä olevalla länsiyalin kielellä. Mukana oli 20 animaatiota, 21 dokumenttia ja 28 fiktioelokuvaa kaikkiaan 37 maasta. (08) 411 0305 Telefax (08) 420 396 Kokkola Eteläväylä, PL 45 67101 Kokkola Puh. HUHTIKUUTA 2001 Santtu ja Emma nimisuosikit koirille Heli Sinkkonen HELSINKI (STT) Koiranomistaja ei tutustu uusiin ihmisiin, vaikka niin saattaisi luulla. Lontoo Madrid Heikkoa tuulta. Vuonna 1971 pääpalkinnon voitti Erkki Peltomaan dokumentti Rantojen miehet. Suomalaiset ovat neljä kertaa aiemmin yltäneet Tampereen kansainvälisten lyhytelokuvajuhlien kärkeen. Merialueilla: Lounas 2-6 m/s. Lapin lääni: Tyyntä. Kotimaisen kilpailun yli 30-minuuttisten elokuvien sarjan voitti Marja Pensalan Sielunpimennys. c o m Kevään tullen pyörii monen mielessä uuden rakentaminen ja vanhan kunnostaminen. Lehtisen elokuva Hyppääjä sai tämänvuotisten Tampereen elokuvajuhlien Grand Prix'n. Meri-Lapissa pari viikkoa kestänyt pikkupakkanen on pitänyt Linnan rakenteet hyvässä kunnossa, joten Lumilinna-kausi jatkuu toimiston mukaan pääsiäiseen saakka. Rotukoirilla on ainakin kolme nimeä: kennelnimi, kutsumanimi ja lempinimi. Heikkoa tuulta. Kolmella kerralla voittaja on kuitenkin ollut suomalaisen tekijän ulkomailla tekemä ja tuottama elokuva. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Lämpötila noin +2 astetta. Tytär kärsi jo vauvana maitoallergiasta, joten en uskaltanut hankkia meille koiraa. Myöhemmin hän ulkoilutti monirotuista Nikkeä ja Ifa-schäferiä. Kansainvälisen kilpailun sarjoihin oli tarjolla kaikkiaan noin 2 000 lyhytelokuvaa, joista 69 valittiin mukaan kilpailuun. Koiran nimipäiväja tarinakirja (Tekstija koulutuspalvelu Kokko Ky, 1996) kertoo, että joka viides koira on saanut nimensä isännän allakasta. Uimahyppääjä Helge Vaseniuksesta kertova dokumentti sai myös Risto Jarva -palkinnon sekä kotimaisen nuorisoraadin kunniakirjan. Lämpötila noin -1 aste. Kultainennoutaja Grace – pian kuusi kuukautta – tuntee Kamun, Ronin, Monton, Bobin, Tessun ja löytää lähes päivittäin uusia leikkikavereita. Linna avattiin 16. Lämpötila noin 3 astetta. Vinskistä, Villestä, Artsista ja Kapusta ei voi mennä takuuseen. Huhtikuisessa Timpurissa kerromme mm. Raamattukielten lukumäärä kasvoi viime vuonna 28:lla, ilmenee Yhtyneiden Raamattuseurojen kielitilastosta. Herrat ja hidalgot Leijona, Tiikeri, Don, Nemo, Amiral, Jefe, Kingi, Rambo ja Napoleon ovat uroskoiran nimiä. Pilvipoutaa. Vuonna 1985 Sirkka-Liisa Konttinen voitti Grand Prix'n Britanniaa edustaneella elokuvallaan Byker, vuonna 1997 taas Marjut Rimminen niin ikään Britanniassa tehdyllä elokuvalla Many Happy Returns. (Mikä pennulle nimeksi?), ruotsalaisen ICAn kustantama ja Maria Ekströmin toimittama kirja antaa nimeämisvinkkejä erirotuisille ja -värisille urosja narttupennuille. Heikkoa tuulta. Kysy lisätietoja ilmoituskonsulteiltamme. Lämpötila noin +2 astetta. Vähän isompana tytär tunsi nimeltä kaikki korttelin koirat. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Vad skall valpen heta. Kultsu, Lutu, Kulti, Mussu, Mussukka, Vauva, Neiti tai Jäbä ovat yleisiä hellittelynimiä. Kertalippujen myynti kasvoi toisella viikolla. (08) 460 730 Telefax (08) 460 732 Pietarsaari Kanavapuistikko 19 68600 Pietarsaari Puh. mennessä. Almanakassa on Zorro, Asterix, Obelix, Tintti, Masi, Leevi, Ressu, Fonzie, Woody, Dingo, Danny ja Juice. Lisäksi se valittiin kotimaisten korkeintaan 30-minuuttisten elokuvien sarjan parhaaksi. Totuus Tessusta selvisi sisarelleni ja minulle vasta aikuisena. Maailman ja Suomen palkitut Tämän vuoden kansainvälisen kilpailun parhaaksi fiktioksi valittiin belgialaisen Olivier Masset-Depassen Chambre froide, parhaaksi dokumentiksi intialaisen Ashish Avikunthakin Kalighat Athikatha ja parhaaksi animaatioksi ranskalaisen Helene Moinerien D'une cité l'autre. Kaarinan lukiossa on jo vuosia sitten järjestetty muun muassa oppiainerajat ylittäviä Eurooppa-kursseja.. Niinpä valintalautakunta puhui elokuvajuhlien alla jopa kotimaisen lyhytelokuvan kriisistä. Lumilinnassa käynyt 45 000 – KAARINAN LUKION historian ja äidinkielen lehtori Vuokko Aromaa valittiin Vuoden historianopettajaksi lauantaina Historianja yhteiskuntaopin opettajien liiton kevätpäivillä Maarianhaminassa. Valtaosa koirannimistä on kaksitavuisia kuten Matti, Nero, Peni, Poju, Ressu, Tassu ja Topi. -13 -10 -8 2-6 3 E 2 2 N E 2 +18 +20 +18 +28 +16 +21 +28 +15 +18 +17 +17 +9 +7 +9 +8 +6 +9 +13 +6 +5 +10 +17 +5 +3 +27 +16 +20 +19 +20 +30 +16 +17 +20 +16 +29 +25 +12 +20 +18 +21 +19 +26 +18 +18 +10 +10 +17 +13 +15 +15 +20 +25 +6 +7 +5 +10 +15 +6 +10 +9 +15 +18 +3 +28 +28 +26 +12 +17 +27 +21 +6 +9 +2 +1 +1 +2 +1 +5 +1 +2 +1 2-6 2-6 1-4 2-5 6-10 5-9 8-12 8-12 0-3 +2 +2 -1 -4 +3 +3 +3 +1 -1 +3 +2 +3 -2 +2 +1 -2 +4 -7 +4 -2 -5 -3 -7 -1 Kalajoki Kantatie 1 85100 Kalajoki Puh. Isoveli joutui olemaan yhteisissä leikeissä koirana ja sai nimen Rekku. Bim Mustakorvasta emme juuri koskaan puhuneet. Nimet Tankki, Uuno ja Lulu antavat jonkinlaista osviittaa siitä, millaisiksi isännät ovat koiransa kokeneet. Pilvipoutaa. Koko Raamattu on puolestaan käännetty lähes 400:lle ja Uusi testamentti noin 1 000 kielelle. Kyseessä on ensimmäinen kerta 30 vuoteen, kun pääpalkinnon voittaa suomalainen elokuva. Kirjan aakkosellisesta hakemistosta löytyy ilokseni myös Grace-nimi, jota moni on pitänyt liian vaikeana kutsumanimenä koiralle. Uusi testamentti valmistui vuonna 1996, ja vihdoin viime vuoden toukokuussa koko länsiyalinkielinen Raamattu näki päivänvalon. Yleisimmin käytetyn lempinimen lisäksi rakkaalla koiralla on joukoittain hellittelynimiä. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Ensimmäisenä Raamatun kirjana hantiksi käännettiin Markuksen evankeliumi. Pikiä kutsutaan Pikipojaksi, Mustia Mustikaksi. Kuusivuotias tytär itki vuolaasti ääneen lähes koko elokuvan ajan ja kysyi itkun lomassa: "Koska se löytää isännän?" Itkun pahimmassa vaiheessa ehdotin poistumista, mutta katsoimme kuitenkin elokuvan loppuun
Sekä yliettä alivoimatehokkuudessa KJT oli runkosarjan kakkonen. . 29 14 15 2232– 2156 28 BC Nokia . . – Aika alkoi olla vähissä ja Andy (puolustaja Antti Rahkonen) huusi, että nouse. . . . . Olli olikin jopa kentän paras kärkilyöjä (8). . Tänään joukkueen kohtaavat toisen kerran Kokkolan hallissa. Vieraat keskittyivät vastahyökkäyksiin ja tekivät reilussa kahdessa minuutissa neljä maalia ja siirtyivät näin johtoon maalein 6-4 . 3. Ja sellaista Kokkolan jäähallissa nähtiin lauantaina Mestiksen puolivälierien avauksessa. Kouvot – Pantterit, PuHu – Vilpas, BC Nokia – SäyRi, Namika Lahti – KTP, Karkkila – LrNMKY. . Hermeksen maalit tekivät Henri Varila, Joonas Kaas ja Kimmo Tuunala. . Tuomarit: Timo Favorin ja Jukka Pakaslahti (Jukka Favorin ja Kari-Pekka Tarko). . . . . . Punanuttujen kädet olivat kipsissä, syötöt napsahtelivat vikapaikkoihin ja kiekot karkailivat. Imatraa vastaan Haapajärvi hallitsi avausjaksoa mielin määrin päästäen viimeisessä vuorossa IPV:n peliin mukaan. Näin oli eikä suinkaan sattumalta: – Opettelimme etukäteen KJT:n ylivoimakuvioita. 3. 53 21 7 25 148– 148 49 HPK . erä: 2.36 Tommi Santala (Jyrki Louhi) 0–1 yv, 11.02 Eero Somervuori (Timo Pärssinen) 0–2, 17.07 Jarkko Väänänen (Pasi Peltonen) 1–2, 19.34 Antti Miettinen (Jan Lundell) 1–3 yv. . Järvenpään KJT näyttikin käyttävän etsikkoaikansa, mutta Mikko Kainulaisen napauttamaa johtomaalia pidemmälle karkumatkalle se ei karauttanut. . . . 1. . Torjunnat: Pasi Kuivalainen P 9+12+5=26, Fredrik Norrena T 7+10+5=22 (pois 59.15–60.00). Kolmas erä alkoi Blue Foxille pahimmalla mahdollisella tavalla, kun Falcons teki muutamassa minuutissa kaksi maalia siirtynen jo 10-7 johtoon. Haapajärven alkulohkon voitto matkasi Kainuuseen, Sotkamon Jymylle. . . erä: 22.41 Santeri Salminen (Jan Eriksson–Pauli Levokari) 1–1, 30.15 Markus Jämsä (Harri Lönnberg) 1–2. . Hyvää alivoimaa KJT:n ylivoimapeli oli runkosarjassa Mestiksen toiseksi parasta. Ässät–HPK 5–4 (1–3, 1–0, 3–1) 1. . 2. Kai Kangas kavensi ylivoimalla loppunumeroiksi 8-10. . 26 18 3 5 143– 86 39 Josba . . . Hermes varmisti jo hyvissä ajoin kotiedun. . erä: 47.50 Laakso (Lehtonen) 6–2 yv. . . 2. 26 12 3 11 101– 106 27 Happee . Ratkaisu: Juho Luoman ylivoimamaali syntyi kylmäverisen kuvion päätteeksi aivan toisen erän lopussa. . . . . . Sivuttaisliikkeeseen eivät KJT:n hyökkääjät Riksmania juuri saaneet. . erä: 25.55 Valeri Krykov (Johan Davidsson–Frank Banham) 2–1, 34.39 Krykov 2–2, 39.37 Antti Törmänen (Aigars Cipruss) 3–2 av. Juho Luoma on iskenyt kymmenen sekuntia ennen toisen erän loppua Hermeksen johtoon. Torjunnat: Tero Leinonen J 4+5+4=13, Tero Kujala D 6+4+12=22. . Emme jaksaneet enää nousta, Nybäck selvitti pettyneenä. . 29 22 7 2275– 1817 44 EBT . 54 15 8 31 131– 177 38 Ässät . Pelin käännekohdassakin Luoma oli pääosassa. Hermes siirtyi johtoon, jota se ei enää luovuttanut. . – Johdimme runsasmaalista ottelua alussa, mutta toisessa erässä vastustaja meni ohi, Blue Foxin erittäin pettynyt valmentaja Niklas Nybäck kertoi ottelun jälkeen. Torjunnat: Jaakko Suomalainen K 6+13+15=34 (pois 59.06–59.56), Marko Härkönen S 12+8+6=26. . 3. Kotiutuskisan kautta tullut 2-1 voitto superpesiksen Imatrasta nosti Haapajärven välieriin. . . . Jäähyt yht: JYP 7x2 min ja Kropac 10 min = 24 min, Tappara 9x2 min = 18 min. 53 24 3 26 151– 144 51 Lukko . . Kädet tärisivät ja kiekot pomppivat kummallisesti. 30 17 13 2590– 2638 34 BC Nokia . TPS . Torjunnat: Kristian Antila Ä 13+10+14=37, Jan Lundell H 12+9+9=30 (pois 59.53–60.00). Naisten SM-sarja Honka – BC Nokia 102 – 57 (56 – 35), PeKa – Pantterit 83 – 73 (40 – 31), PuHu – Huima 88 – 73 (52 – 37), FoA – EBT 69 – 82 (36 – 41). 3. . . . . 3. . erä: 10.29 Sakari Palsola (Jari Laukkanen) 1–0. 53 30 5 18 155– 129 65 Ilves . erä: 43.45 Paananen (T Jääskeläinen) 7–1, 44.25 Antti Virtanen (Olli Ahonen–Kropac) 8–1, 49.27 Välivaara (Ton) 9–1 yv. Jokeri: 4814544 Voitonjako sivulla 18. . Keskipohjanmaan ykkönen: Hyökkääjä Juho Luoma kunnostautui kahden huipputärkeän maalin tekijänä. "Nuoret saavat peliaikaa" Jymy oli avausjakson vaikeuksissa haapajärvisten kanssa. HP-K nousi toisessa vuorossa Jokelaisen ja Olli Kippolan lyönneillä jo tasoihin, mutta Sotkamo ratkaisi viimeisessä tasoittavassa kolmella juoksulla. ottelut: TuTo–Ahmat 5–3 (2–1, 2–1, 1–1). erä: Maaliton. Yleisöä 2 306. 2. Jäähyt yht: Jokerit 3x2 min = 6 min, Blues 5x2 min = 10 min. . JYP–Tappara 9–1 (1–1, 5–0, 3–0) 1. . . Toisessa erässä unohdimme puolustamisen ja vastustaja pääsi tekemään maalinsa vastaiskuista. . . 1. divisioonan paikasta taisteleva Blue Fox joutui kotisalissaan heti selkä seinää vasten. . Tuomarit: Hannu Henriksson (Antti Lajunen ja Mikko Suban). Urheilu Koripallo Lentopallo Salibandy Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Paul Lipiäinen (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. B SM-liiga: Jokerit–Blues 3–2 (2–0, 1–2, 0–0) 1. erä: K-Vantaa aikalisä 59.06, 59.56 Vesa Myllyaho (Ma Jämsä–Lönnberg) 1–3 tm. 53 11 8 34 136– 211 30 Seuraavat ottelut: 11.3. erä: 2.24 Raymond Giroux 1–0, 3.48 Jan Benda (Petri Varis–Kari Haakana) 2–0. . Jos Flue Fox voittaa sunnuntaina, niin ratkaiseva kolmas ottelu pelataan ensi lauantaina Pietarsaaressa. Tuomarit: Pekka Haajanen ja Kimmo Männistö (Tony Kuloaro ja Tuomo Kärkkäinen). Lisänumerot: 13, 19, 34. Entisen Ilves-pakin Hannu Henrikssonin herkkähipiäisen tuomarilinjan ansiosta tilaisuuksia ylivoimamaaleihin oli lauantainakin. . . Runkosarjassa Hermes voitti KJT:n kaksi kertaa kotonaan, kerran pelattiin tasan ja viimeisessä kohtaamisessa KJT otti pisteet. Torjunnat: Timo Kinnunen T 5+2+13=20, Sami Heinonen A 12+17+12=41 (pois 59.03–60.00). . erä: 50.19 Harri Aho (Juha Joenväärä–Jari Viuhkola) 4–1, 56.25 Lievers (Palsola–Potaitshuk) 5–1 yv. 27 11 16 2293– 2315 22 SäyRi . . Ahmat–TuTo, Diskos–Jukurit, KJT–Hermes, Sport–K-Vantaa. Torjunnat: Mika Lehto J 10+10+9=29, Timo Järvinen T 8+3+6=17. . Puolustaja Antti Rahkosen huikkasi Luoman tekopaikkaan, heitti kiekon sinne ja KJT-veskari Jussi Reiskasen "tunnelissa" oli kiekon mentävä aukko. . . Honka . Tuttu mies kuitenkin nousi kotijoukkueen turvaksi. . . 53 21 8 24 158– 173 50 Blues . Oli KJT:llä vielä päätöserässäkin lähinnä Hermeksen jäähyjen ansiosta mahdollisuutensa. – Falcons on voitettavissa. . . Ilves – Lukko. Pienet asiathan näitä pelejä yleensä ratkovat. . . . Yleisöä 843. . – Kyllähän peli oli varsinkin alussa aika hermostunutta. 29 12 17 2401– 2428 24 Huima . Jäähyt yht: K-Vantaa 7x2 min = 14 min, Sport 7x2 min = 14 min. . . Tuomarit: Timo Kärkkäinen ja Marko Lepaus (Kimmo Siipo ja Pekka Turunen). 3. 29 8 21 2245– 2538 16 Seuraavat ottelut: 11.3. . . . 1. . . Lyöjäjokeri Juha Kalajanniska oli elementissään takoen kolme juoksua. . Luoma osui kreivin aikaan Hermes puristi mailaa pudotuspelien kotiavauksessa Voittomaali. . Toisaalta muutama tyhmä jäähykin meille tänään tuli, Hermeksen valmentaja Juha Pajuoja kertoi. – Kummankaan joukkueen ylivoimapeli ei ollut tänään kovin kummoista. Toinen miellyttävä yllättäjä oli vilkas lukkari Mikko Hylkilä, joka kiusasi Jymyä lähes jakson verran. . . . Kaksinkamppailut ja irtokiekot menivät jatkuvasti kotijoukkueelle. . 52 32 6 14 166– 123 70 Tappara . Tuomas Kahila ja Jokelainen ovat vielä kelvottomia ulkopeliin, mutta sisällä heillä on jo käyttöä. . . Blue Foxille tappio maalikarkeloissa Kiekko-67 löi Hermeksen B-juniorit TURKU (KP) Kiekko-67 voitti Hermeksen Bjuniorit I-divisioonan ensimmäisessä play-off ottelussa Turussa maalein 5-3 (0-1, 2-0, 32). K-Vantaa–Sport 1–3 (0–1, 1–1, 0–1). erä: 48.47 Karo Koivunen (Rahkonen–Kalle Mattila) 3–1, KJT aikalisä 55.00, 59.04 Ville Hirvonen (Mattila) 4–1 tm. Blue Fox aloitti pelin hyvin. . Kotijoukkue Hermes HT oli saanut latautua kotiavaukseen jo pitkään. Naiset: 1) Pia Pitkänen P-HA 476 (379+97), 2) Ritva Karri KokMAS 474,6 (376+98,6), 3) Mirja Nevansuu KuKu 471,8 (377+94,8). . Juuso Riksman peitti vuorenvarmasti KJT:n laukaukset. Björn-Markus Karlssonin kahdella ja Niklas Nybäckin maalilla kotijoukkue hallitsi peliä täysin. 29 8 21 2415– 2658 16 LrNMKY . Toisen erän alun lujasti myllättäneen Hermeksen peli hiipui kummasti erän puolen välin tietämissä, mutta KJT:n Mikko Vesterisen jäähyn aikana aivan erän lopussa tapahtui. . Ammunta. Kärpät–HIFK 5–1 (1–0, 2–1, 2–0) 1. . . Naiset: 1) Helena Juppala SMY 496,6 (SE) (394+102,6), 2) Hanna Pitkänen KaA 495,1 (393+102,1), 3) Viivi Villa MyA 491,9 (390+101,9). Yleisöä 740. KJT:lle tuli pelin lopussa jobinpostia, kun kakkosketjua johtanut Juha Jusslin väänsi pahan näköisesti polvensa. . . . . . Torjunnat: Kari Lehtonen J 8+14+8=30, Thomas Draper B 5+11+9=25 (pois 59.21–60.00). Näin kävi Kari-Pekka Heinonen KUOPIO (KP) Haapajärven PesäKiilat yllätti iloisesti Kuopiossa alkaneessa pesäpallon halliSMalkuturnauksessa. EBT – Honka, Huima – FoA, Pantterit – PuHu, BC Nokia – PeKa. erä: 47.47 Ales Kratoska (Teemu Riihijärvi–Kalle Koskinen) 1–1, 59.10 Mikko Peltola (Tommi Turunen–Laitinen) 2–1. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Lähtökohta: Mestiksen nuoren historian ensimmäinen pudotuspeli Kokkolassa. 29 23 6 2403– 2056 46 Pantterit . . . Tuomarit: Teemu Salminen (Petri Autio ja Janne Korpela). 29 9 20 2393– 2672 18 Karkkila . Yleisöä 11 161. erä: Maaliton. . . Kiekko-67 oli liikkuva ja hyvin luisteleva joukkue. erä: 39.50 Luoma (Antti Rahkonen–Rami Uusitalo) 2–1 yv. . Haapajärven pelinjohtajaksi palannut Seppo Mustonen kertoi menettäneensä neljä kokenutta pelimiestä viime kaudesta. Toinen erä oli Blue Foxille todella heikko. Kolmannessa erässä vieraat aloittivat maalinteon ja joudumme takaa-ajajiksi. 3. Mestis: Pudotuspelien puolivälierät (paras viidestä), 1. . Seuraavat ottelut: 11. 29 7 22 1876– 2264 14 FoA . Ilmakivääri: Miehet: 1) Joni Röman RS 694,8 (595+99,8), 2) Tero Ranta PuKu 693,7 (592+101,7), 3) Juha Hirvi KAS 691,8 (593+98,8). . . erä: 49.34 Immonen 5–2, 52.10 Hakonen (Miikka Jäske) 5–3, Ahmat aikalisä 59.03. . – Tempomme oli avauserässä hyvä. – Meillä oli pelin alussa tilaisuus iskeä esimerkiksi 5-3 -ylivoimassa. erä: 30.34 Eric Perrin (Curtis Sheptak–Mikko Konttila) 2–3. . . . . Jäähyt: 43.46 Teemu Normio H 2 min, 46.20 Mattila H 2 min, 54.00 Teemu Käyhkö H 2 min, 55.00 Petri Laitinen H 2 min, 56.04 Rahkonen (kärsi Sillanpää) H 2 min, 56.04 Jani Honkanen K 2 min, 56.50 Normio H 2 min. . . Haastaja: Juuso Riksman. Isku–KuPS. . . Joukkueen esitys ei ollut niin hyvä, etteikö meillä olisi mahdollisuuksia pidentää karsintaottelujen sarjaa, Nybäck arvioi. erä: 26.29 Brett Lievers (Andrei Potaitshuk) 2–0, 26.37 Kimmo Koskenkorva (Lasse Kukkonen) 3–0, 37.17 Jaroslav Bednar (Martin Stepanek) 3–1. 26 10 1 15 101– 121 21 Jukka Anias KOKKOLA (KP) Hermes -KJT 4-1 (1-1, 1-0, 2-0) Vähän hienouksia, paljon tunnetta ja hermostunutta yritystä. . Yleisöä 3 128. Espoolainen Falcons voitti nimittäin ensimmäisen karsintaottelun maalein 10-8 (2-4, 6-3, 2-1). . . 29 15 14 2175– 2218 30 Huima . Ei natsannut, vaikka ruhtinaallisesti peliaikaa saanut Miikka Männikkö esimerkiksi pääsi pyörittämään pitkät tovin ylivoimaa. Savonlinna: Ilma-aseiden SM-kilpailut: Ilmapistooli: Miehet: 1) Jari Koivu P-HA 679,6 (579+100,6), 2) Hannu Penttinen KAS 677,1 (579+98,1), 3) Teemu Tiainen Y-VA 675,8 (579+96,8). . erä: 8.02 Marko Ojanen (Jani Hassinen–Mikko Luoma) 0–1 yv, 17.40 Markus Kankaanperä (Jyrki Välivaara–Radoslav Kropac) 1–1. SSV . . Jäähyt: 5.19 Kosonen H 2 min, 6.09 Kim Vähänen H 2 min, 8.10 Toni Mustonen K 2 min, 13.04 Mikko Vesterinen K 2 min, 17.14 Tero Saari K 2 min. . Toisella jaksolla Imatra karkasi helposti 2-0 johtoon eikä Haapajärvi enää siitä tasoihin noussut. Eiköhän homma kuitenkin voiton myötä vapaudu, Luoma mietiskeli jo tämän päivän peliä. 29 23 6 2806– 2356 46 Namika Lahti . . Kotijoukkueen vauhti kuitenkin hiipui ja Falcons teki vielä kaksi maalia ennenkuin Ronnie Höglund kavensi. Jääkiekko Miesten SM-sarja Pantterit – Karkkila 85 – 87 (46 – 46), Honka – Korihait 112 – 102 (54 – 49). . . Salibandyliiga Ylempi jatkosarja Josba – Jymy 5 – 2 . 29 10 19 2532– 2688 20 Pantterit . 53 34 4 15 173– 106 72 Jokerit . 1. Ei vaikka avauserän alussa se pääsi jauhamaan toista minuuttia kahden miehen ylivoimalla. 29 5 24 1883– 2325 10 Seuraavat ottelut: 11.3. . . . erä: 4.20 Markku Vuorisalo (Jarkko Immonen) 1–0 yv, 8.15 Jonni Kiiski (Tero Koponen) 2–0, 19.57 Jukka Penttinen (Juha-Pekka Loikas) 2–1. . . Jäähyt yht: Ässät 4x2 min = 8 min, HPK 4x2 min = 8 min. 29 9 20 2185– 2428 18 KTP . Jäähyt yht: Pelicans 2x2 min = 4 min, TPS 3x2 min = 6 min. . . Näitä osa-alueita meidän pitää sunnuntaiksi parantaa, KJT:n luotsi Harri Ahola mietiskeli jo tämän päivän uutta kohtaamista. . Jos Hermes voittaa tämän ottelun, niin kolmas ja ratkaiseva ottelu noususta SM-sarjaan pelataan tiistaina Turussa. Näin Falcons otti kotiedun sunnuntaina pelattavaan toiseen osaotteluun. Jukurit–Diskos 6–2 (2–0, 3–2, 1–0). . . 2. 2. puolivälieräottelut lauantaina (kolmella voitolla välieriin): NaPa–Piivolley 3–1 (25–21, 27–29, 25–15, 25–18) NaPa johtaa voitoin 2–1. Hermeksen kokoonpano: Riksman (Hietala); Luoma, Kettunen, Uusitalo, Salmu, Rahkonen; Normio, Vanhanen, Koivunen, Kuronen, Vähänen; Laitinen, Hirvonen, Sillanpää, Salmela, Kosonen; Hietaharju, Mattila, Käyhkö; Nippala, Kotajärvi. . . . erä: 20.56 Kropac (Glad) 2–1, 21.56 Petr Ton (Tomi Hirvonen–Zdenek Sedlak) 3–1, 24.08 Sedlak (Hirvonen) 4–1 yv, 35.39 Pekka Poikolainen (Ton–Välivaara) 5–1 yv, 38.47 Paananen (Tuomo Jääskeläinen–Mika Lehto) 6–1. . – Tuskinpa siinä mitään on, hän kuittasi naurahtaen enemmät utelut. . 29 20 9 2290– 2054 40 PeKa . . Hän myönsi, että varsinkin pelin alussa Hermes-pelaajien otteita kipsasi jännitys: – Emme me nyt etukäteen pelänneet kotiavausta, mutta jonkinlaista ylijännitystä kyllä oli. Tuomarit: Arto Järvelä ja Markku Kruus (Marcus Lindfors ja Sami Seppälä). . . Ratkaisuksi muodostui PesäKiilojen jokerin Petteri Jokelaisen onnistunut lyönti toisessa kolmen lyöjän parissa. . . Vamman vakavuudesta Harri Ahola ei suostunut normaaliin play off -tyyliin spekuloimaan. 2. erä: 45.58 Karjalainen 3–3, 48.09 Pärssinen (Sebastian Sulku–Pavel Rosa) 3–4, 51.14 Samu Wesslin (Peltonen–Roman Horak) 4–4, 58.39 Perrin (Tomas Kucharcik) 5–4, HPK aikalisä 59.53. . . . . Seuraavat ottelut: 11.3. Riksmanin työtä tosin helpotti se, että valtaosaan vedoista hän pääsi valmistautumaan rauhassa. . . . Enempää Pajuoja kuin Aholakaan eivät arvostelleet tuomarilinjaa, vaikka pelin aikana "Niki" Henriksson kyllä sai molemmista aitioista melkoisesti palautetta. . . Pelicans–TPS 2–1 (0–0, 0–1, 2–0) 1. . Honka . . Torjunnat: Juuso Riksman H 4+10+11=25, Jussi Reiskanen K 15+13+9=37 (vaihto 57.48/3–1), Andrea Carpano K (0)+(0)+1=1 (pois 58.56–59.04). . . Jäähyt yht: Jukurit 3x2 min = 6 min, Diskos 7x2 min = 14 min. . . Alivoimapelissä Hermes oli tänään huomattavasti meitä parempi. . . . Sunnuntain välierässä Haapajärvi kohtaa Kiteen, josta voitolla on matka Porin lopputurnaukseen varmistettu. 30 12 18 2704– 2732 24 Kouvot . . . Vieraiden erikoistilannepelaaminen huippuluokkaa. 52 23 7 22 157– 152 53 Pelicans . . . Piivolley–NaPa, 12. . . 26 13 4 9 112– 90 30 Gunners . . . Jäähyt yht: TuTo 4x2 min = 8 min, Ahmat 5x2 min = 10 min. 2. Torjunnat: Markus Korhonen K 8+6+5=19, Ari Ahonen H 9+4+(0)=13 (vaihto 26.37/3–0), Sakari Lindfors H (0)+12+21=33. Jäähyt: 21.34 Uusitalo H 2 min, 23.18 Tero Paappanen K 2 min, 24.01 Juha Salmu H 2 min, 26.48 Marko From K 2 min, 38.56 Olli Sillanpää H 2 min, 38.56 Miikka Männikkö K 2 min, 39.34 Vesterinen K 2 min. 27 23 4 2522– 2126 46 Pyrbasket . Yleisöä 1 273. 26 14 2 10 99– 95 30 Jymy . 2001 15 Lottokierros 10/2001: 2, 15, 16, 21, 25, 36, 38. Myös toinen konkari Jari Saaranen paransi mailan varressa. – Nuoret saavat peliaikaa. 53 24 10 19 140– 136 58 HIFK . 3. erä: 2.58 Kimmo Happo (Hermanni Vidman) 0–1 sr. . . 26 20 1 5 126– 85 41 Oilers . . Sotkamon kanssa voi pärjätä , kun pitää numerot pitkään tasaisena, Mustonen totesi. . . . Tuomarit: Marko Virolainen (Olli Putkonen ja Tomi Virolainen). erä: 25.29 Immonen (Atte Saunamäki) 3–1, 30.42 Timo Hurskainen (Tommi Hannus) 4–1, 35.39 Penttinen (Semi Pekki–Loikas) 4–2. Yhtä maalia enempää emme kuitenkaan onnistuneet tekemään. 2. Toinen jakso olikin SoJyn näytöstä Kippolan lyödessä kosmetiikkajuoksun. . Sellaista play off kiekko yleensä tuppaa olemaan. . Jymy ei antanut armoa aamulla IPV:lle 2–0 (9–0, 8–1) eikä lopulta myöskään Pesä-Kiiloille jaksoin 2–0 (5–2, 11–1). . 3. . Toinen taas oli kliininen ratkaisu kriittisellä hetkellä. . . Heikki Kettunen ja Rami Uusitalo rientävät onnittelemaan. . . . . 28 22 6 2771– 2540 44 Vilpas . . . . Haapajärvi välieriin pesäpallon halli-SM:ssä PIETARSAARI (KP) Salibandyn miesten 1. Jäähyt yht: Hermes 11x2 min = 22 min, KJT 8x2 min = 16 min. . 30 19 11 2786– 2683 38 PuHu . Jaksot HP-K:lle 2–1 (5–3, 2–3, k 4–3). . 29 19 10 2569– 2410 38 Korihait . Pääsin hyvään paikkaan ja ammuin kiekon längistä sisään, Luoma kertasi vain kymmenen sekuntia ennen toista erätaukoa syntynyttä ottelun voittomaalia. Lauantaina täydellisen kärkimiespelin pelannut Janne Kippola (7/7) oli Mustosen tärkeä lenkki. erä: 1.11 Markku Erholtz (Aku JokiErkkilä) 1–0 yv, 5.00 Pasi Järvinen (Lasse Kanerva) 2–0. . 53 19 13 21 140– 142 51 Kärpät . . Melko vauhdikasta ja hyvätasoista peliä Hermes johti avauserän jälkeen, mutta kotijoukkue nousi toisessa johtoon. . Yleisöä 2 700. . Falconsin parhaat maalintekijät olivat Juha Rajala 4 ja Tomi Tarpio 3. . 53 21 7 25 152– 169 49 JYP . Tuomarit: Ilkka Nurmi ja Juha Repo (Stefan Fonselius ja Jyri Rönn). . . . . erä: 10.45 Mikko Kainulainen (Pasi Pieninkeroinen–Ari Katavisto) 0–1, 14.37 Juho Luoma (Jarno Kosonen) 1–1 yv sr. . Yleisöä 4 128. 53 21 10 22 159– 156 52 SaiPa . . 3. . Falconsin kavennettua Nils-Johan Englund iski vielä Blue Foxin 4-1 -johtoon. . . . 3. Hermeksen sankariksi nousi erän puolessa välissä hyökkääjä Juho Luoma, joka pääsi ylivoimapelissä Jarno Kososen tuiman siniviivakudin karoille ja siirsi laatan sinänsä kelvollisesti pelanneen KJT-vahti Jussi Reiskasen taakse. . 2. . . Erän lopussa Falcons teki toisen maalin. Hermes–KJT 4–1 (1–1, 1–0, 2–0). Tuomarit: Tuomas Karhu (Torkel Saarnio ja Kim Åberg). . erä: 31.37 Jouni Loponen 0–1. . Jäähyt yht: Kärpät 2x2 min = 4 min, HIFK 6x2 min = 12 min. . Kotiutuskisa ensimmäinen viiden miehen pari tasasi juoksut ennen Jokelaisen onnistumista. Yleisöä 7 531. . erä: 24.03 Tommi Kovanen 3–0, 32.26 Mikko Inkinen (Pekka Kärkkäinen–Niko Papinaho) 3–1 sr, 32.56 Antti Laakso (Petri Lehtonen) 4–1 sr, 33.49 Kangas (Tuomas Tikkanen–Mika Välilä) 4–2, 38.00 Tero Tourunen (Jormakka–Kovanen) 5–2. . . Loimu–Rocks 3–1 (25–20, 23–25, 25–18, 25–21) Loimu välieriin voitoin 3–0. . Kai Kangas toi kahdella maalilla vielä Blue Foxille toivoa. Sunnuntain toiseen otteluun Blue Fox lähtee tiivistämään puolustusta. 29 16 13 2243– 2086 32 PuHu . Miesten lentopalloliiga: 3. Se myös näkyi jäällä. . . Ensimmäisessä hän pisti niin sanotusti karat sisään, kun maskin takana seissyt Reiskanen ei saanut liimattua Jarno Kososen viivavetoa. . . . . .
Viime vuonna Harri Kirvesniemi juhli Holmenkollenin perinteisen 50 kilometrin kisan voittajana. Mikäli maailmanmestari Mikko Ronkainen on viiden parhaan joukossa, hän vie voiton. Tuloksena oli, että mies loukkasi pohjelihaksensa ja laski kuperkeikalla alastulorinteen alas. Cupkautensa aloittanut Raino Pesu ei yltänyt raskaassa kisassa kymmenettä sijaa paremmaksi, ja ero kärkeen oli parisen minuuttia. Yritin panna hanttiin, jolloin pohkeeseen sattui. Hän johtaa maailmancupia. Kolmannen sijan pokkasi Hollolan Urheilijoiden Maija Saarinen, joka hävisi toiseksi tulleelle Puusaarelle vain 9 sekuntia. Jani Sievisen ja ja Jarno Pihlavan kisailu oli Laineelle mieleen. "Huonosti" menneessä kisassa Pulkkinen oli kolmanneksi nopein. Hän jäi Keskinarkauksesta 16 sekuntia. Pack oli erinomaisen ensimmäisen hyppynsä jälkeen jo tukevasti kiinni cupin voitossa. – Hiihto lähti vähän nihkeästi käyntiin, kun en ole kolmeen viikkoon vapaata hiihtänyt. Norjalaiset eivät päässeet Holmenkollenin sumukisassa juhlimaan oman maan hiihtovoittajaa, sillä miesten perinteisen hiihtotavan 50 kilometrillä Lahden hiihtokuningas Per Elofsson oli nopein. – Ykkösrastin lähellä en tiennyt lainkaan, missä olen. Kisoissa ui vauhdikkaasti myös Jani Sievinen, jonka voittoaika 200 metrin rintauinnissa oli 2.12,30. Eroa maaliviivalla oli kertynyt kaksikon välille 11 sekuntia. Kaksikon vauhtiin Juola ei kumminkaan pystynyt vastaamaan ja maalissa eroa voittajaan oli kertynyt reilun minuutin verran. Hiihto ei tuntunut missään vaiheessa helpolta, josta piti huolen raskas rata ja kova vastus, totesi kilpakumppaneitaan kehunut Taipale. Cooperin Himoksessa kukistanut Kiinan Nannan Xu oli kolmas cupin kokonaispisteissä. Hietamäki oli 34:s lähes 13 minuuttia voittajasta ja Pyykönen 40:s yli vartin kärjestä. KoS:n SM-mitalisti Jaana Pulkkinen totutteli Ounasvaaran koviin laskuihin ja hivuttaviin nousuihin. N16, 5km 1) Heidi Kottari, Kaustisen Pohjan-Veikot, 14.57,5, 2) Taru Lyyski, Kokkolan Veikot, +5,6, 3) Johanna Mäkelä, Sievin Sisu, +31,3, 4) Aija Hylkilä, Reisjärven Pilke, +46,6, 5) Petra Isosalo, Ylivieskan Kuula, +1.03,6, 6) Satu Saaranen, Haapajärven Kiilat, +1.05,2, 7) Sini Pulkkinen, Vetelin Urheilijat, +1.14,4, 8) Pauliina Mäkelä, Sievin Sisu, +1.18,5, 9) Jenni Vetoniemi, Kalajoen Junkkarit, +1.35,2, 10) Mia-Riitta Vikström, Kokkolan Veikot, +1.39,3, 11) Nanna Mourujärvi, Puijon Hiihtoseura, +1.48,0, 12) Jonna Laurila, Nivalan Urheilijat, +2.09,1, 13) Sini Soukka, Ylivieskan Kuula, +2.32,7, 14) Tanja Putila, Oulaisten Huima, +3.45,7, . Maailmancupin kanssa samalla radalla kilpailleiden Lumirastien nopein, Lounais-Hämeen Rastin Jussi Syrjälä oli puoli minuuttia Junnikkalaa nopeampi. MB, 15km 1) Tuomas Järviluoma, Nivalan Urheilijat, 38.03,1, 2) Jukka Kohtaniemi, Ykspihlajan Reima, +1.43,6, 3) Janne Huhtakangas, Kaustisen Pohjan-Veikot, +1.58,2, 4) Jari Ahola, Haapajärven Kiilat, +2.03,6, 5) Timo Similä, Nivalan Urheilijat, +2.30,2, 6) Kauko Himanka, Kalajoen Junkkarit, +3.06,3, 7) Tapani Lampinen, Haapajärven Kiilat, +4.12,1, 8) Heikki Similä, Nivalan Urheilijat, +4.31,4, . Bergoust epäonnistui pahasti viimeisessä osakilpailussa, mutta niin teki myös pahin uhkaaja, maanmies Joe Pack. Kuisma Taipale osoitti olevansa kovassa kunnossa kevään SM-kisojen lähestyessä. Hän hävisi kuitenkin voittajalle, Venäjän Larissa Lazutinalle yli kolme ja puoli minuuttia. Hieman pehmenneillä radoilla kärkiparin suoritukset olivat aivan mukiin menevät. Viiden kilometrin kohdalla Toppari oli vielä Taipaleen vauhdissa, eikä kymmenen kilometrin kohdallakaan voitonhaaveita oltu vielä haudattu eron ollessa vain seitsemän sekuntia. Piirinmestaruuskisojen tulokset sivulla 22. N14, 3km 1) Kaisa Saarimaa, Nivalan Urheilijat, 8.58,7, 2) Sallamari Aalto, Haapaveden Urheilijat, +14,1, 3) Johanna Hantula, Haapaveden Urheilijat, +31,9, 4) Heli Kaikkonen, Pyhäjärven Pohti, +58,0, 5) Tuulia Ahola, Nivalan Urheilijat, +1.28,0, 6) Tanja Karvosenoja, Nivalan Urheilijat, +1.34,5, 7) Nelli Turunen, Haapaveden Urheilijat, +1.38,5, 8) Elina Niskanen, Sievin Sisu, +1.48,7, 9) Tiina Lepistö, Halsuan Toivo, +1.51,0, 10) Sini Puurula, Sievin Sisu, +1.54,9, N12, 3km 1) Heli Jauhiainen, Haapaveden Urheilijat, 9.41,6, 2) Kirsi Putila, Oulaisten Huima, +14,7, 3) Johanna Tiitto, Haapajärven Kiilat, +1.03,2, 4) Aino-Kaisa Keränen, Pyhäjärven Pohti, +1.08,7, 5) Sini Rajala, Reisjärven Pilke, +1.13,8, 6) Katariina Tiitto, Haapajärven Kiilat, +1.26,3, 7) Elisa Rautaoja, Nivalan Urheilijat, +1.28,8, 8) Henna Turula, Oulaisten Huima, +1.39,3, 9) Mari Uusivirta, Haapajärven Kiilat, +2.40,2. Norjan Bente Skari oli toinen minuutin voittajalle hävinneenä. Himoksessa voittanut Valko-Venäjän Aleksei Gritshin sijoittui cupissa seitsemänneksi. Järviluoma hyvään aikaan kotiladulla Toiseksi tullut Toppari tunnusti Taipaleen olleen sen verran parempi, ettei jossitteluun ollut varaa eikä syytä. – Hanna-Marian uiminen on ollut "ryömimistä". Kolmanneksi kovatasoisessa kisassa sivakoi Mauno Juola. Varsinaisia virheitä en tehnyt, kylläkin yhden huonon reitinvalinnan, Kosonen sanaili. Lauantaina Junnikkalan edelle kiilannut S-2000:n Jari Kantomaa jätti kisat sikseen, samoin kolmanneksi sijoittunut Kantomaan seuratoveri Seppo Mäkinen. Kapuloita Hrennikovin rattaisiin voi asettaa enää Matti Keskinarkaus, joka oli lauantaina jälleen toinen, nyt minuutin voittajaa hitaammalla ajalla. M16, 8km 1) Ville Tuukkanen, Ski Team 2000 Perho, 21.21,2, 2) Antti Vasankari, Saloisten Reipas, +54,6, 3) Ilkka Kattilakoski, Alavieskan Viri, +56,3, 4) Arto Pauna, Oulaisten Huima, +1.21,5, 5) Osmo-Matias Ojanen, Kaustisen Pohjan-Veikot, +1.22,2, 6) Jussi Tuukkanen, Ski Team 2000 Perho, +1.41,7, 7) Ari Korpi, Nivalan Urheilijat, +1.50,3, 8) Mikko Suni, Kalajoen Junkkarit, +1.51,6, 9) Ville Lehtosaari, Pyhäjärven Pohti, +1.51,7, 10) Markku Isokoski, Ylivieskan Kuula, +2.06,7, 11) Jussi Huhtakangas, Kaustisen Pohjan-Veikot, +2.08,9, 12) Joona Kurikkala, Kalajoen Junkkarit, +2.20,6, 13) Heikki Niemonen, Nivalan Urheilijat, +2.40,7, 14) Jyri Soukka, Ylivieskan Kuula, +3.26,5, 15) Juho-Olli Keränen, Pyhäjärven Pohti, +4.04,5, . Hrennikov tarvitsee Keskinarkauksen ohittamiseen ykkössijat ensi viikolla Venäjällä, koska loppupisteisiin lasketaan seitsemän parasta pistemäärää. M10, 2km 1) Joonas Brax, Ylivieskan Kuula, 5.56,1, 2) Antti Välikangas, Ylivieskan Kuula, +2,3, 3) Timo Hakala, Toholammin Urheilijat, +21,0, 4) Matias Välikangas, Toholammin Urheilijat, +21,1, 5) Mikko Muhonen, Oulaisten Huima, +28,7, 6) Risto Uusivirta, Haapajärven Kiilat, +52,2, 7) Samuli Parkkinen, Nivalan Urheilijat, +1.05,9, . ja Junnikkala 20. Seppälä ui satasen vapaan SE:n. – Ennen Naganoa mursin rintalastani ja muutaman kylkiluun maailmancupin kilpailussa. Yritin kyllä antaa olympianäyttöä loukkaantuneena, mutta eihän siitä mitään tullut. Kokonaiskilpailussa Junnikkalan johto on turvallinen 2.55 minuuttia ensimmäisenä päivänä pahoin suunnistukseensa kompastuneeseen Syrjälään. D16-sarjassa Länsi-Rajan Rastin Jaana Jaako jatkoi voittokulkuaan. Hasselström keräsi cupissa jo nyt maksimipisteet, ja kokonaiskisan voiton hän varmisti torstaina. Torstaisen osakilpailun voittaja Jukka Lanki menetti lauantaina mahdollisuutensa kokonaiscupin voittoon. Naisten sarjan voiton vei Vuokatin Ski Teamin hiihtäjätär Maire Leppänen. Koposelle mahalasku freestylen maailmancupissa Juha-Matti Koponen kaatui ensimmäisen hyppynsä maailmancupin viimeisessä kilpailussa Jämsässä. MYL, 15km 1) Kuisma Taipale, Kalajoen Junkkarit, 36.00,8, 2) Timo Toppari, Yppärin Urheilijat, +11,2, 3) Mauno Juola, Kalajoen Junkkarit, +1.05,4, 4) Hannu Oja, Haapajärven Kiilat, +2.30,7, 5) Mikko Uusipaikka, Ullavan Kilpa, +2.36,5, 6) Janne Ojala, Kalajoen Junkkarit, +2.51,7, 7) Marko Santapakka, Kalajoen Junkkarit, +3.52,3, 8) Jussi Mäkelä, Alavieskan Viri, +5.15,8, 9) Markku Immonen, Lapinlahden Veto, +5.33,0, 10) Olli Torppa, Vetelin Urheilijat, +6.21,6, . – Pystyisin tiukan paikan tullen hyppäämään, mutta siihen liittyisi riski. Varis sijoittui 30 kilometrin perinteisen hiihtotavan kilpailussa viidenneksi. Nyt pohje on kivikova. Pack töhri toisen hyppynsä alastulon, jäi Himoksessa kahdeksanneksi ja maailmancupissa toiseksi. Lahden MM-joukkueesta pudonnut Satu Salonen oli kisassa 12:s yli kuusi minuuttia kärjestä. Taipale kovassa kunnossa Toppari tippui Kuisman kyydistä Pyssymäen nousuissa Kuisma Taipale jaksoi Pyssymäen kovat nousut parhaiten Nivalan kansallisissaja pm-kisoissa. Loppu sujui jo huomattavasti paremmin, kertoi Pulkkinen kisasta. Sievinen haastoi kuitenkin Pihlavan 200 metrin rintauinnissa kiivaaseen taistoon. Kuva: Pekka Luomala ROVANIEMI (STT) Venäjän Eduard Hrennikov ei luovuta hiihtosuunnistuksen maailmancupin ykkössijaa helpolla muille. – Olo oli tosi veltto enkä jaksanut ollenkaan hiihtää. Ruotsissa harjoitellut Seppälä oli päävalmentaja Petteri Laineen mukaan hieman sekaisin tekniikassaan. Hän jätti kilpailuun ennakkosuosikkina lähtenyttä Elina Puusaarta 36 sekuntia 5 kilometrin lenkillä. Ajallaan Syrjälä olisi ollut maailmacupissa 17. Lopputaipaleella Taipale piti kumminkin pintansa, eikä kovaa edellä lähteneen Topparin vauhti tällä kertaa riittänyt Taipaleen lyömiseen. M45, 5km 1) Rainer Nikula, Ylivieskan Kuula, 13.07,8, 2) Arto Koivuaho, Haapajärven Kiilat, +12,2, 3) Heikki Eskola, Ylivieskan Kuula, +24,6, 4) Arto Läspä, Nivalan Urheilijat, +46,9, 5) Kai Lappalainen, Haapajärven Kiilat, +55,0, 6) Timo Sorvala, Nivalan Urheilijat, +1.24,2, 7) Ari Heikkilä, Alavieskan Viri, +1.36,9, 8) Asko Häkkilä, Nivalan Urheilijat, +3.00,2, . Norjan Anders Auckland hävisi voittajalle 41 sekuntia ja kolmanneksi tullut isäntämaan Frode Estil minuutin ja 12 sekuntia. 16 Urheilu Sunnuntaina 11.3. Kymmenenneksi jäänyt Bergoust haki käsillä tukea rinteestä molemmissa hypyissään. Suomen kahdelta hiihtäjältä, Karri Hietamäeltä ja Lauri Pyyköseltä ei edes odotettu menestystä hiihdon kuninkuusmatkalta. Oli tärkeää saada hiihtää myös vapaan tyylin kisa kevään SM-kisoja silmällä pitäen. 2001 s KESKIPOHJANMAA Pekka Luomala NIVALA (KP) Tämän hetken Suomen parhaimmisto otti mittaa toisistaan Nivalassa järjestetyissä kansallisissa hiihtokilpailuissa. Miehellä on kova hinku päästä joukkueeseen, koska edellinen olympiamatka Naganoon kariutui loukkaantumiseen. Kosonen ei kilpaillut torstaina lievän kuumeen takia, joten pikamatkan parhaan suomalaisten titteli tuli yllätyksenä. – Mitalisijaan on oltava tyytyväinen, virheettömästi suunnistanut Köngäs iloitsi. – Pikamatka sopi minulle paremmin kuin torstain normaalimatka, sillä nyt pääsi paremmin luistelemaan, Keskinarkaus selvitti. 19-vuotias nuorukainen innostui kotiyleisön kannustamana sen verran kovaan vauhtiin, että olisi sijoittunut yleisessäkin sarjassa neljännelle sijalle. Sijalta 18 hypyn finaaliin startanneen Koposen kolmoishyppy lähti liikkeelle hyvin, mutta hän tuli alas liian etupainoisessa asennossa. Hän menetti turhaa aikaa kaatumiseen, mutta antoi tunnustusta voittajalle. Hän opiskelee australialaisessa Melbournen yliopistossa etäoppilaana kauppatieteitä ja tietotekniikkaa. Samanlaisen vamman sain tämän vuoden MM-kisoissa Kanadassa, Koponen arvioi heti hypyn jälkeen. Keskinarkaukselle kakkossija oli kaikkiaan viides tämän vuoden cupissa. M14, 5km 1) Aku-Pekka Virsu, Saloisten Reipas, 14.03,0, 2) Harri Latvakoski, Ylivieskan Kuula, +15,0, 3) Antti Orjala, Lohtajan Veikot, +26,4, 4) Janne Ruhala, Haapajärven Kiilat, +40,6, 5) Heikki Kopakka, Alavieskan Viri, +45,8, 6) Miikka Isosalo, Ylivieskan Kuula, +54,5, 7) Antti Vilkuna, Ylivieskan Kuula, +1.12,7, 8) Joonas Kallio, Pulkkilan Ponsi, +1.42,2, 9) Ville Yliluoma, Ylivieskan Kuula, +1.53,3, 10) Petri Ylitalo, Kalajoen Junkkarit, +3.02,9, 11) Janne Uusivirta, Haapajärven Kiilat, +3.33,1, . M12, 3km 1) Ville-Petteri Brax, Ylivieskan Kuula, 9.21,8, 2) Kari Junno, Nivalan Urheilijat, +1,7, 3) Antti Ypyä, Nivalan Urheilijat, +11,1, 4) Simo-Viljami Ojanen, Kaustisen Pohjan-Veikot, +38,1, 5) Markus Kangasvieri, Ylivieskan Kuula, +58,9, 6) Juho Ainasoja, Nivalan Urheilijat, +1.01,7, 7) Simo Nivala, Nivalan Urheilijat, +1.15,2, 8) Esa Hakala, Toholammin Urheilijat, +1.48,0, 9) Mika Korkiasaari, Haapaveden Urheilijat, +2.04,0, . Lauantain ykkössija oli venäläisen kolmas tällä kaudella. Minulla on jo 28 vuotta ikämittarissa, joten lopetan ensi kauden jälkeen, Koponen tuumi. Sunnuntaina Himoksessa kilpaillaan kumparelaskun cupvoitosta. Eroa maalissa toiseksi tulleeseen Timo Toppariin oli 11 sekuntia. Jani voitti aina veden alla (käännösten jälkeen), mutta Jarno otti pinnalla kiinni, Laine sanoi. Hän sijoittui pikamatkalla seitsemänneksi. Sievisen odotettiin passailevan tunnetusti nopean aloittajan Jarno Pihlavan kanssa. Yhtenä ennakkosuosikkina kevään SM-kisoihin valmistautuva Taipale joutui kumminkin taistelemaan voitosta aina loppukilometreille asti. Naisten ykkönen oli Ruotsin Lena Hasselström, jolle voitto oli jo kauden seitsemäs. Kolmanneksi tuli Venäjän Olga Savjalova. – En silti ollut ihan parhaassa vireessäni, koska puolentoista kuukauden kilpailuputki vaatii veronsa, venäläinen totesi. Koponen tähtää ensi vuoden Salt Lake Cityn olympialaisiin. Vahvalle hiihtäjälle Ounasvaaran rankat maastot sopivat. Venäläiset Tatjana Vlasova ja Natalia Tomilova ottivat seuraavat sijat ennen parasta suomalaista Hanna Kososta. Norjalaiset jätettiin hopealle Holmenkollenilla Miesten perinteisen hiihtotavan 50 kilometrillä Lahden hiihtokuningas Per Elofsson oli nopein. Junnikkala turvallisessa johdossa Lumirasteilla JÄMSÄ (STT) Juha-Matti Koposen kilpailu jäi lauantaina yhteen yritykseen freestylen maailmancupin huipennuksessa Jämsän Himoksessa. 15 kilometrin vapaalla tyylillä hiihdetyssä kisassa Taipaleen kanssa voitosta kisasi Yppärin Urheilijoiden Timo Toppari. M55, 5km 1) Erkki Tiikkaja, Kestilän Kisa-Veikot, 13.51,4, 2) Varma Pekkarinen, Lestijärven Kiisto, +36,0, 3) Aulis Pieksämäki, Pihtiputaan Tuisku, +49,7, 4) Matti Kivioja, Nivalan Urheilijat, +54,8, 5) Juha Viitasalo, Ullavan Kilpa, +1.15,0, 6) Ilkka Ylimäki, Nivalan Urheilijat, +1.15,5, 7) Paavo Saarenpää, Ykspihlajan Reima, +1.15,9, 8) Pentti Kouvalainen, Pyhäjärven Pohti, +1.34,8, 9) Olavi Himanka, Kalajoen Junkkarit, +2.09,2, 10) Toivo Hautamäki, Nivalan Urheilijat, +3.35,1, . M18, 10km 1) Tuomas Huopana, Ski Team 2000 Perho, 26.47,9, 2) Ari Hylkilä, Reisjärven Pilke, +45,8, 3) Juha Auvinen, Pietarsaaren Hiihtäjät, +1.00,0, 4) Arto Fränti, Kokkolan Veikot, +1.05,0, 5) Pauli Lampinen, Haapajärven Kiilat, +1.15,0, 6) Markku Rajala, Reisjärven Pilke, +1.17,6, 7) Jussi Tahkokorpi, Haapajärven Kiilat, +1.23,7, 8) Tuomas Harmaala, Lohtajan Veikot, +2.03,1, 9) Tuomas Ahola, Nivalan Urheilijat, +2.03,2, 10) Erkki Isokoski, Ylivieskan Kuula, +2.26,4, 11) Jari Järvelä, Ylivieskan Kuula, +2.50,4, . – Eetu on kova menemään, Keskinarkaus ylisti Hrennikovia, joka haki suomalaisilta oppia muutaman vuoden takaiselta yhteisleiriltä. Toiseen hyppyyn jyväskyläläinen ei enää lähtenyt. Kuva: Lehtikuva/Reuters RAISIO (STT) Hanna-Maria Seppälä kauhoi lauantaina Raisiossa lyhyen radan SM-uinneissa 100 metrin vapaan Suomen ennätykseksi 55,33. – Suksi jäi hieman kiinni rinteeseen, koska olin epätasapainossa. Valko-Venäjän Alla Tsuper varmisti cupin hopeansa olemalla viimeisessä osakisassa pronssilla. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen OSLO (STT) Kaisa Varis voi ainoana suomalaishiihtäjänä olla tyytyväinen lauantain Holmenkollenin maailmancupin kilpailuunsa. N18, 5km 1) Terhi Tuukkanen, Ski Team 2000 Perho, 14.23,3, 2) Maria Isosalo, Ylivieskan Kuula, +18,2, 3) Sanna Huhtakangas, Kaustisen Pohjan-Veikot, +22,1, 4) Riikka Virranta, Lapinlahden Veto, +1.05,5, 5) Maria Nisula, Gamlakarleby IF, +1.06,0, 6) Katja Takalo, Pyhäjärven Pohti, +1.25,2, 7) Mirva Kauppinen, Reisjärven Pilke, +2.11,4, 8) Päivi Pahkala, Himangan Urheilijat, +2.48,0, 9) Sari Vuotila, Himangan Urheilijat, +2.49,5, . Hrennikov oli lauantaina nopein kauden kahdeksannessa osakilpailussa, Ounasvaaran pikamatkalla, ja säilytti mahdollisuutensa viimevuotisen voiton uusimiseen. – Harvoin tällaista kisaa Suomessa on nähty. Bergoust piti etumatkansa Yhdysvaltalainen olympiavoittaja Eric Bergoust sinetöi hyppyjen maailmancupin voiton Jämsässä. Pyssymäen kovat nousut karsi jyvät akanoista ja voitosta kamppailikin vain tämän hetken kaksi kuuminta hiihtäjää. Ennen Himoksen kilpailua johdossa on polvileikkauksesta toipuva Janne Lahtela, joka ei pysty enää kartuttamaan pisteitään. Miesten B-sarjassa ylivoimaisen voiton nappasi kotiladuilla hiihtänyt Tuomas Järviluoma. N10, 2km 1) Annika Jauhiainen, Haapaveden Urheilijat, 6.09,0, 2) Katri Vesaluoma, Sievin Sisu, +17,6, 3) Tiina Mäntypuro, Toholammin Urheilijat, +19,9, 4) Jenna Sorri, Oulaisten Taru, +32,3, 5) Niina Korkiasaari, Haapaveden Urheilijat, +35,6, 6) Minna Kujala, Nivalan Urheilijat, +46,9, 7) Riikka Sorri, Oulaisten Taru, +1.23,1, 8) Mirva Laukka, Nivalan Urheilijat, +1.35,7, 9) Eveliina Kujala, Nivalan Urheilijat, +1.40,4, 10) Saila Rautaoja, Nivalan Urheilijat, +2.16,1. KoS:n Markus Hirvinen oli lauantaina neljänneksi nopein ja sama miehellä on yhteiskilpailussakin. Naisten cupin voitti Australian Jacqui Cooper, lauantain kakkonen. NYL, 5km 1) Maire Leppänen, Vuokatti Ski Team Kainuu, 13.17,7, 2) Elina Puusaari, Himangan Urheilijat, +36,2, 3) Maija Saarinen, Hollolan Urheilijat -46, +45,1, 4) Katja Korhonen, Kiimingin Urheilijat, +50,2, 5) Merja Mustaparta, Pyhäjärven Pohti, +57,7, 6) Merja Runtti, Kiimingin Urheilijat, +1.17,4, 7) Terhi Immonen, Lapinlahden Veto, +1.38,4, 8) Minna Haapakoski, Alavieskan Viri, +2.18,9, 9) Minna Wallin, Pyhäjärven Pohti, +2.50,5, 10) Minna Laakso, Toholammin Urheilijat, +4.36,3, . Nyt hänen tekniikkansa pysyi kasassa, Laine lainasi Seppälän valmentautumistermejä. Venäjän Hrennikov tarrasi cupvoittoon Antero Vauhkonen ROVANIEMI (KP) Parin viikon päästä Rokualla järjestettäviin hiihtosuunnistuksen normaalimatkan SMkisoihin hyviä harjoituksia hakeva Kalajoen Kalle Junnikkala oli toinen Lumirastien pikamatkalla Ounasvaaralla. – Pyssynmäen maastot oli sopivan ankarat ja oli tärkeää saada tiukka kisa alle, totesi Faluniin ensi viikon vaihteessa matkaava Toppari. Kuudenneksi päätöskisassa hiipunut Valko-Venäjän Dmitri Dashinski piti kolmannen sijansa cupissa, vaikka Himoksen hopeamies, Kanadan Steve Omischl tulikin kokonaispisteissä aivan kannoille. Suomalaisista toiseksi parhaaksi 7,2 kilometrin radalla suunnisti sijoittunut Teemu Köngäs, joka oli kolmas. Ei tämä kovin vakava vika ole
– Uusien suksien kanssa oli kohtuuttoman paljon ongelmia, mutta kyllä talveen mahtui paljon hyviäkin hyppyjä. Miehen tavoite on ylittää ensi kesänä 75 metriä. Dopingkäry ei poista hiihtäjää maailmancupin kokonaistilanteesta HELSINKI (STT) Norjalaiset hiihdon maailmancupin järjestäjät nollasivat lauantaina Virpi Kuitusen ja Milla Jauhon turhan kiireesti maailmancupin kokonaistilanteesta. Holmenkollen, Oslo: Maastohiihdon maailmancup: Naisten 30 km (p): 1) Larissa Lazutina Venäjä 1.27.50,2, 2) Bente Skari Norja jäljessä 1.00,1, 3) Olga Savjalova Venäjä –2.36,2, 4) Nina Gavriljuk Venäjä –3.00,1, 5) Kaisa Varis Suomi –3.32,5, 6) Stefania Belmondo Italia 3.38,8, 7) Olga Danilova Venäjä –3.55,3, 8) Gabriella Paruzzi Italia –4.48,9, 9) Petra Majdic Slovenia –5.01,0, 10) Hilde Gerg Pedersen Norja –5.07,0, 11) Elin Nilsen Norja –5.08,6, 12) Satu Salonen Suomi –5.11,7, 13) Vikebe W. – Uskomaton fiilis, uskomaton kausi, Gottwald veisteli päätöskilpailun jälkeen. Naiset, 20-v. – Järjestäjille on sattunut virhe. – Katsoin nuorten MM-kisoja vuonna 1988 Saalfeldenissä, ja seuraavana talvena aloitin mäkihypyn. SM-pronssia sai myös IFN:n Rosita Nylund heittäen N17 sarjassa 43,46. Voitollaan Gottwald sinetöi myös sprintticupin voiton. Simo oli tyytyväinen kilpailuun, sillä hän jäi vain reilut kaksi metriä omasta ennätyksestään 73,62, jonka heitti muuten Kaustisella karnevaaleissa viime kesänä. P14: 1) Eero Rantanen Petäjäv. Suomalaiset: 26) Sami Repo 157, 28) Mika Myllylä 147, 44) Ari Palolahti 86, 45) Janne Immonen 84, 48) Jari Isometsä 81, 51) Pyykönen 75, 52) Harri Kirvesniemi 67, 79) Petri Ylönen 28, 89) Keijo Kurttila 15, 109) Karri Hietamäki 8, 112) Jussi Ylimäki 7. Mannisen kauden paras sijoitus Toiseksi nousseen Hannu Mannisen kausi oli takkuinen vain mäessä. Sisäänpääsy oli kuitenkin ongelmallinen, koska Gottwaldin mäkivire ei ollut vielä kehittynyt kovin kummoiseksi. M19: 1) Petri Rautio AV 68,32, 2) Akseli Huovinen Espoon T 64,66, 3) Lasse Luotonen Porin Y 61,62, 4) Kalle Nikula KP-V 59,54, 5) Mika Sulkula Petäj. Suomen dopingkäryn kokeneista hiihtäjistä Kuitunen on naisten maailmancupin kokonaispisteissä 15:ntenä ja Jauho 24:ntenä. – Hänen poikansa harrasti yhdistettyä. Ennätys osanottajamäärä 70 heittäjää SM-sarjoihin oli myös ilahduttavaa, SUL:n heittolajien nuorisovalmennuspäällikkö Lassi Korhonen iloitsi. 15 km: 1) Karo Konttila KangasalK 50.21,4 (3 sakkoa), 2) Ville Laitinen IisvedK jäljessä 1.01,5 (4), 3) Reima Rajala Laihian L –1.23,6 (2). – Alppimaja-keinottelut veriarvojen kohentamiseksi olisi luokiteltava dopingiksi, Seppälä totesi tiedekeskus Heurekassa Vantaalla pitämässään dopingesitelmässä. Korpela vei lopulta kultaa hyvällä tuloksella 58,65. Kuva: Lehtikuva/Reuters OSLO (STT) Felix Gottwald vei yhdistetyn maailmancupin voiton Itävaltaan 11 vuoden tauon jälkeen. Onneksi fyysiset ominaisuuteni olivat niin hyvät, että pääsin kouluun. Pettymystä Gottwaldista on kuitenkin turha puristaa. Uskomatonta, Gottwald sai onnensa huumassa sanotuksi. Korpelalla ja Simolla parhaat kaaret Rautio kiskaisi 19-vuotiaiden moukarinheitossa SM-kultaa AV:n Petri Rautio kiskaisi 19-vuotiiaden Suomen mestariksi. Seppälä esitti salintäydelle yleisölle kolmen kohdan ohjelmaehdotuksen, jonka toteutumisen avulla dopingista puhdas urheilu olisi mahdollista. Polven tavoite on kesällä ylittää 70 metriä. – Aivan mahtava kausi. – Viime kesänä meillä heitti jo neljä naista yli 60 metriä. Ehkä vain alle 17-vuotisten tyttöjen sarjan taso oli nyt vähän aikaisempaa heikompi. Tästä on hyvä lähteä kohti Salt Lake Cityn olympialaisia. – Seuraava uhkakuva antidopingtyön näkökulmasta on geenimanipulaatio, jolla voidaan otaksua päästävän myös tuloskunnon kohentamiseen, Seppälä totesi. 12,5 km: 1) Maarit Kolehmainen IisvedK 55.16,0 (5), 2) Teija Kuntola Laihian L –40,1 (5), 3) Sanna Huuki TuusulV-V –3.04,5 (5). Granö kuten Polvikin ovat parhaillaan armeijassa Lahden Urheilukoulussa. Olin silloin 12-vuotias. Suomalaiset: 9) Pirjo Manninen 350, 12) Varis 270, 15) Virpi Kuitunen 227, 22) Kati Sundqvist 146, 23) Milla Jauho 131, 26) Elina Pienimäki 106, 29) Saarinen 90, 35) Sirviö 80, 44) Salonen 56, 51) Välimaa 45, 59) Viljanmaa 34. Odlin kahmi 24,78 pistettä laskulla, jonka pieni virhe korjaantui mahtavilla tekniikkapisteillä. 18) Koponen 172. Odotan olympialaisia innolla. Vik oli kolmas. V 36,28, 8) Anni Nordström Turun U 36,26, 9) Heidi Laiholahti Nousiaisten S 34,14, 10) Satu Hirvensalo Iisalmen V 27,51. K 43,93, 3) Jenna Kotanen Soinin S 42,53, 4) Hanna-Kaisa Korhonen Varpaisj. Näkee, että pystyy kärkisijoille, Manninen tuumi. P 52,41. Dopingista kiinni jääneet urheilijat poistetaan kuitenkin rankingista, jonka mukaan määräytyvät kuuman ryhmän paikat. Kesän päätavoite on alle 22-vuotisten EM-kisoissa Amsterdamissa ja ylittää 62 metriä, Korpela kertoi. Gottwaldin jälkeen maailmancupin kokonaiskilpailun kakkoseksi sijoittui Saksan Ronny Ackermann, jonka paras vire hiipui Lahden jälkeen. Hän voitti nuorten MM-kisoissa Jällivaarassa pronssia vuonna 1995 ja samoissa kisoissa joukkuekultaa, sekä pronssia samoissa kisoissa myös seuraavana vuonna Asiagossa. Myös Lahden MM-kisoista povattiin Gottwaldille paljon. Selkä ei moista sallinut, ja Luusuan kahden kolmoishypyn ryydittämä lasku toi hopeaa pistein 23,94. Siellä heitetään miesten moukarilla ja siinä pitäisi pystyä parantamaan ennätystä 61,25 kuusi-seitsemän metriä. Viime kesänä Rautio ylitti viidellä sentillä kovan 70 metrin rajan. Todelliseen menestykseen oli kuitenkin vielä matkaa. Nyt näki, että en ollut ulkona heittänyt kuin yhden harjoituksen. Hän oli saaliiseensa tyytyväinen. Parhaiten menestyi Alavieskan Virin Petri Rautio, joka voitti alle 19-vuotiaiden sarjan mestaruuden. – Aika yllättynyt olen tuloksesta ja voitosta. Ladulla rovaniemeläisen vauhti oli mallikasta läpi kauden. Maailmancupin tilanne, 17/20 kilpailua: 1) Elofsson 631, 2) Mühlegg 507, 3) Thomas Alsgaard Norja 473, 4) Hjelmeset 399, 5) Fulvio Valbusa Italia 378, 6) Tor Arne Hetland Norja 324. Miesten 50 km (p): 1) Per Elofsson Ruotsi 2.22.10,3, 2) Anders Auckland Norja –41,7, 3) Frode Estil Norja –1.12,8, 4) Mathias Fredriksson Ruotsi 1.43,4, 5) Odd-Björn Hjelmeset Norja –2.07,9, 6) Mihail Botvinov Itävalta –2.59,1, 7) Johann Mühlegg Espanja –3.11,8, 8) Erling Jevne Norja –3.12,8, 9) Andrus Veerpalu Viro –3.45,9, 10) Tore Bjonviken Norja –4.17,3, 11) Haavard Skörstad Norja –4.43,6, 12) Kristen Skjeldal Norja –4.46,2, 13) Sergei Krianin Venäjä –5.03,6, 14) Gerhard Urain Itävalta –5.12,5, 15) Mihail Ivanov Venäjä –5.14,0, 16) Jan Jakob Verdenius Norja –5.29,6, 17) Jaak Mae Viro –6.09,8, 18) Aleksei Prokurorov Venäjä –6.45,9, 19) Magnus Ingesson Ruotsi –6.58,9, 20) Espen Harald Bjerke Norja –7.05,6, 21) Vladimir Vilisov Venäjä 7.16,7, 22) Reto Burgermeister Sveitsi –7.31,1, 23) Krister Trondsen Norja –7.51,2, 24) Anders Eide Norja –8.00,5, 25) Lukas Bauer Tshekki –8.37,9, 26) Ivan Batory Slovakia –8.58,2, 27) Vitali Denisov Venäjä –9.45,9, 28) Jens Arne Svartedal Norja –10.46,5, 29) Bruno Carrara Italia –11.27,5, 30) Hiruyuki Imai Japani –11.33,1,... – Tosi tyytyväinen olen tähän kilpailuun. Hurjimmat voivat jopa jo hätyytellä kovaa 70 metrin rajaa, Korhonen arvioi. 2001 Urheilu 17 Risto Lintilä KAUSTINEN (KP) Soinin Sisun Merja Korpela ja Jyväskylän Kenttäurheilijain Samu-Petri Simo kiskaisivat parhaat kaaret moukarin talvimestaruuskilpailuissa Kaustisen Nikulassa lauantaina. Viime kesänä Korpela oli jo hienosti neljäs Chilessä alle 19-vuotiaiden MM-kisoissa. ADT:n Timo Seppälä: ”Alppimajat ovat dopingia” VANTAA (STT) Suomen antidopingtoimikunnan valvontaryhmän johtajan, dosentti Timo Seppälän mukaan hiihtäjien käytössä olevat ohuen ilma-alan ns. P 53,15, 6) Ville Nikula KP-V 52,70, 7) Jussi-Pekka Henttonen Kuoreveden K 51,66, 8) Lasse Koistinen Varpaisj. Kuntosalilla toki olen käynyt aikaisempaa enempi, joten keskivartalo on viime vuotista paremmassa kunnossa. Tulevana kesänä miehen tavoite on päästä yli 75 metriä. Viisi kertaa hän oli ollut toinen, muttei voittanut kertaakaan. – Tyytyväinen on oltava, sillä oma ennätys parani 53 senttiä. Viimeisellä ennätysheitollaan 61,86 Granö ohitti Polven 63 sentillä. – Enpä olisi uskonut mäen jälkeen, että toiseksi nousen. Luusuan parasta virettä latisti Japanissa maailmancupin kisassa ärtynyt selkä, jota Venäjän joukkueen fysioterapeutti naksautteli ennen lauantain kilpailua. Sen jälkeen kohti Salt Lake Citya. – Pieni tauko ja vähän rentoutumista. Luusua oli laskuunsa tyytyväinen. AV:lle tuli myös SM-pronssia, sillä Ville Olmala oli kolmas 17-vuotisten sarjassa omalla komealla ennätyksellään 57,84. Maailmancupin voitto alkoi häämöttää selkeänä viimeistään Japanissa, kun ainoan uhkaajan, Ronny Ackermannin paras vire näytti puolestaan hiipuvan. Tallus onnistui mäessä perjantaita huomattavasti paremmin, ja liiteli kolmanneksi. Kesän tavoite on 20-vuotisten PM-kisasta ja yli 65 metrin kaaret, Mars Granö kertoi. Sarjan pronssimitalisti Katri Räsänen heitti myös vielä pitemmälle kuin naisten sarjan mestari Esbo IF:n Maria Airaksinen. M Moukari: 1) Samu-Petri Simo JKU 71,33 (kkk), 2) Ilmari Verho LUM 66,80, 3) Marko Laaksomaa IkaalU 62,29. Kyllä he kaikki ovat mukana maailmancupin kokonaistilanteessa, maastohiihdon ruotsalainen koordinaattori Bengt-Erik Bengtsson vahvisti lauantai-iltana. Norjan Kristian Hammer nousi kotiyleisön riemuksi kolmanneksi. 22-vuotiaiden sarjan tasoa Korhonen piti hyvänä vaikka olympiavalmennettavat Sini Pöyry, Mia Strömmer ja OlliPekka Karjalainen leireilivätkin samanaikaisesti muualla. Granö ohitti Polven M22 sarjassa Jarkko Paljakka hallitsi pitkään kilpailua. Nizzassa pidettäviin heittojen EM-joukkuekisaan. N17: 1) Riikka Ahonen Kivijärven K 47,93, 2) Jonna Veteläsuo Lappajärven V 44,12, 3) Rosita Nylund IF N 43,46, 4) Iman Itani Äänekosken U 42,82, 5) Henna Kontulainen Turun U 42,81, 6) Hannele Kuutti Savonlinnan R 42,75, 7) Anu-Riikka Korhonen Varpaisj. Kuvat: Clas-Olav Slotte Soinin Sisun Merja Korpela otti N22 sarjassa SM-kultaa. Hannu Manninen pyyhälsi ladulla nopeinta vauhtia ja kipusi 19 sijaa päätyen toiseksi. – Kyllä oli mieletön suksi tänään. Korpela kävi 22-vuotiaiden sarjassa tiukan taistelun mestaruudesta Leppävaaran Sisun Kaisa Kiintosen kanssa. V 58,80, 3) Ville Olmala AV 57,84, 4) Mikko Järvinen Petäjäv. Mitalista hän jäi tuloksellaan 59,59 vain 39 senttiä. Moukarinheittäjäksi tullaan kuitenkin vain heittämällä, eikä silloin riitä ne heittomärät mitä nyt tulee, Polvi kritisoi. KP-V:n SM-kisajärjestelyitä Korhonen piti jälleen kerran hyvinä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. Skofterud Norja –5.38,0, 14) Manuela Henkel Saksa –6.00,2, 15) Annmari Viljanmaa Suomi –6.06,5, 16) Carin Holmberg Ruotsi –6.27,6, 17) Olga Moskalenko Venäjä –6.29,3, 18) Marit Björgen Norja –6.50,4, 19) Julia Tshepalova Venäjä –6.54,1, 20) Riikka Sirviö Suomi –7.08,3, 21) Svetlana Nageikina Venäjä –7.09,0, 22) Nina Kemppel USA –7.15,6, 23) Wendy Kay Wagner USA –7.17,8, 24) Aino-Kaisa Saarinen Suomi 7.37,1, 25) Maj Helen Sorkmo Norja –8.12,4, 26) Irina Terelia Ukraina –8.29,5, 27) Laurence Rochat Sveitsi –8.48,7, 28) Cristina Paluselli Italia –9.00,3, 29) Kine Beate Björnås Norja 9.03,3, 30) Jelena Buruhina Venäjä 9,05,5,... On paljon asioita, joissa on vielä parannettavaa, kunnianhimoinen urheilija sanoi. Kesällä pitäisi ennätystulos alkaa jo kuutosella, Olmala uskoi. Iloisin yllätys oli kuitenkin Keskinarkaus, joka nousi 5:nneksi nopeimmalla hiihtoajalla 20 sijaa. Ensimmäisenä ladulle päässyt Bjarte Engen Vik ja neljäntenä startannut Samppa Lajunen eivät olleet Gottwaldin veroisissa voimissa, ja kisa ratkesi voiton osalta siihen. 40) Lauri Pyykönen Suomi –15.12,0. Naiset: 1) Cooper 492, 2) Tsuper 468, 3) Xu 444, 4) Bauer 440, 5) Camplin 424, 6) Emily Cook 412. Onge USA 222,88, 6) Dmitri Dashinski V-Venäjä 219,41,... Samu-Petri Simo sai kultaa pyörähdettyään 71,33. – Maaliin hiihti 56 naista. Maailmancupin voittaja lentää kotiin sunnuntaina. Loppupisteisiin laskettiin viisi parasta kilpailua seitsemästä. Itävaltalainen siirtyi johtoon ensimmäisen 2,5 kilometrin kierroksen aikana. Kausi alkoi Kuopiossa kahdella voitolla, joten itseluottamusta oli jo kauden alusta lähtien. Oslosta Helsinkiin lähetetyssä pistetilastossa Kuitusta ja Jauhoa ei enää näkynyt, mutta miesten pistetilanteessa olivat mukana kaikki neljä kiellettyjen aineiden käytöstä kiinni jäänyttä suomalaishiihtäjää. Tällä kertaa Raution pahimpana kilpailijana mestaruudesta pidettiin Espoon Johannes Kaczmarekia, mutta hän jäi kokonaan ilman tulosta. Alle 22-vuotisten miesten sarjassa IF Åsarnan Mats Granö ja YK:n Jari Polvi kävivät tiukan kilpailun pronssimitalista. Naiset: 1) Rachel Bellaveau Kanada 22,61, 2) Nikola Sudova Tshekki 22,27, 3) Jaclyn Paaso USA 22,10. Päättyneellä kaudella Gottwald voitti kuusi kilpailua, ja oli huonoimmillaankin seitsemäs. Yläasteen jälkeen Gottwald päätti monien muiden itävaltalaisten tapaan hakeutua Stamsin urheilulukioon. Opiskelen nyt Kuortaneelle ja olen pystynyt kunnolla harjoittelemaan talvella. Eikä hän innostunutkaan mäkihypystä tavanomaista kautta. Hiihto Himos, Jämsä: Maailmancupin loppukilpailut, hypyt: Miehet: 1) Aleksei Gritshin V-Venäjä 249,74 pistettä, 2) Steve Omischl Kanada 243,43, 3) Christian Rijavec Itävalta 229,52, 4) Andy Capicik Kanada 224,36, 5) Ryan St. alppimajat ovat dopingia. Lieksa: Ampumahiihdon nuorten SM-kilpailut: Miehet, 20-v. Ennen kisaa en ihan uskonut mitaliin. SMkilpailun ulkopuolella Dorian Collacu Albania 62,18. Tähän on mahtava päättää kausi maailmancupissa, ja hyvä jatkaa kohti ensi kautta, Keskinarkaus myhäili. Kausi alkoi kahdella voitolla Kuopiossa ja päättyi kahteen voittoon täällä. V 37,00, 5) Erja-Liisa Lappalainen Iisalmen V 36,47, 6) Kristiina Järvelä Soinin S 35,72, 7) Riikka Hella Lapuan V 35,27, 8) Mikaela Skytte IF Åsarna 34,42. Kuuden joukkoon pistesijoille pääsivät myös KP-V:n Kalle Nikula (M19 neljäs 59,54), Ville Nikula (M19 kuudes 52,70) ja Kati Uusi-Vähälä (N22 kuudes 48,12). Kiintonen hävisi 64 senttiä. Tähän on hyvä päättää kausi maailmancupissa. Moukarinheiton talvi SM-kilpailut Kaustinen. Pienestä pitäen ammattimaiseksi urheilijaksi halunneen Gottwaldin ura eteni Stamsin vuosina hyvin. Ensi kesää varten tämä tulos lupaa kuitenkin melko hyvää, sillä viime talveen tuli nyt parannusta yli kuusi metriä, Petri Rautio arvioi. N19: 1) Katariina Lahti Espoon T 51,98, 2) Jenni Viljanen Porin Y 49,21, 3) Taina Nummi Raision K 49,01, 4) Tanja Majasalmi Oriveden P 44,16, 5) Henna Uusitalo Tampereen P 42,37, 6) Katja Muurinen Raision K 38,54, 7) Elina Katajamäki Alahärmän K 38,53, 8) Henna Nikla Vantaan S 36,08. M17: 1) Asko Soimakallio Vesannon U 60,52, 2) Tomi Veteläsuo Lappaj. ”Uskomaton fiilis, uskomaton kausi” Lyhyesti Luusualle hopeaa nuorten MM-kumpareilla SPINDLERUV MLYN, TSHEKKI (STT) Tapio Luusua laski hopealle kumparelaskun nuorten MM-kilpailuissa Tshekin Spindleruv Mlynissä lauantaina. N moukari: 1) Maria Airaksinen Esbo IF 54,40, 2) Kirsi Koro Virtain U 49,72. Rautio kirkasti pronssin kullaksi Viime talvena Petri Rautio sai talvimestaruuskisoista samassa sarjassa pronssia nyt sarjaa ylempänä kilpailleiden Jari Polven ja Mats Granön jälkeen. – Olin todella huono mäessä. 11) Juha-Matti Koponen Suomi 70,87. – Kaksi vuotta sitten voitin täällä alle 17-vuotiaiden sarjan. Freestyle Taitohiihto Ampumahiihto. Luusuaa etevämmin kumpareikon selvitti vain yhdysvaltalainen Matthew Odlin, jonka maanmies Travis Mayer vei MM-pronssia. M22: 1) David Söderberg IF VOM 67.16, 2) Jarkko Paljakka Jaalan V 66,78, 3) Mats Granö IF Åsarna 61,86, 4) Jari Polvi YK 61,23, 5) Juha Ravalt Launeen Ärjy 59,81, 6) Antti Vierula Ähtärin U 57,15, 7) Eemeli Nikula KP-V 55,34, 8) Markus Granö IF Åsarna 54,30. Siksi en "saanut" harrastaa mäkihyppyä, vaan lajin piti olla yhdistetty, Gottwald muistelee nauraen. Yhdistettyyn suuntautuminen menee puolestaan liikunnanopettajan piikkiin. Näin Söderberg valittiin Simon kanssa 17.-18.3. Maailmancupin lopputilanteet: Miehet: 1) Eric Bergoust USA 456, 2) Joe Pack USA 452, 3) Dashinski 444, 4) Omischl 436, 5) Capicik 424, 6) Nicolas Fontaine 416,... S 58,01, 3) Katri Räsänen Karhulan K 55,45, 4) Minna Koitijärvi Kärsämäen K 53,40, 5) Päivi Sipilä Oulun P 49,79, 6) Kati Uusi-Vähälä KP-V 48,63, 7) Minna Mänttäri Inkeroisten T 48,12. P15: 1) Kimmo Kaartinen Mäntän U 61,73, 2) Matti Väisänen Kajaanin K 56,76, 3) Martin Granö IF Åsarna 49,74, 4) Jouko Riuttala Porin Y 42,78, 5) Kai Lehtinen Kristiinan U 40,40, 6) Mikko Koskinen Porin Y 39,48, 7) Harri Paavola Teuvan R 39,47. Kansalliset ikäluokat, ei virallista SMkilpailun arvoa: T15: 1) Kaisa Ahonen Kivijärven K 49,60, 2) Sirja Henttonen Kuorev. N22: 1) Merja Korpela Soinin Sisu 58,65, 2) Kaisa Kiintonen Leppäv. Kakkossija oli kauden paras saavutus, joten siihen oli hyvä päättää kausi. Suomen joukkueen valmentajan Pekka Lehtikallion mielestä Luusuan taidot olisivat riittäneet toiseen perättäiseen maailmanmestaruuteenkin. Jäinhän omasta viime kesän ennätyksestäni (60,19) vain vajaa kaksi metriä. Aivan uskomaton. Ohjelmassa on monenlaista juhlintaa, mutta ammattimainen urheilija suuntaa pian jo katseensa olympiavuoteen. Suomalaisittain cupin päätös sujui hyvin, sillä Samppa Lajunen oli lopputuloksissa neljäs, Jaakko Tallus 8:s ja Mikko Keskinarkaus 9:s. Mats Granö ohitti Jari Polven viimeisellä heitollaan ja otti pronssia. Virin toinen mitalisti Ville Olmala paransi reilusti viime vuoden kahdeksatta sijaansa ja ennätystään 51,55 yli kuudella metrillä. 32) Kirsi Välimaa Suomi –9.15,6. Itävalta oli maiden ykkonen. Parhaimmillaan vetoapukisoissa Olmala on ollut aikaisemmin kantena vuonna kuudentena. Gottwald päätti kauden kahteen voittoon Felix Gottwald juhli päättynyttä maailmancupia yhdessä Norjan kuninkaan Haraldin kanssa. Henkilökohtainen pronssi ja joukkuehopea olivat paljon vähemmän, kuin mitä moni odotti. OSLO (STT) Itävallan Felix Gottwald juhli perjantaina varmistunutta yhdistetyn hiihdon maailmancupin kokonaisvoittoaan voittamalla kauden päätteeksi sprintin Oslossa lauantaina. Jari Mantila oli 37:s. Seppälän mukaan plasmaekspanderien ja muiden verimanipulaatioiden käytöllä aiheutetaan urheilijalle suuri terveysriski, joka koettelee erityisesti sydäntä. – Ensiksi pitäisi keskittää kaikki alan tutkimusvoimavarat pitävän EPO-testin aikaansaamiseksi. Tämän talvikisan perusteella voisi uskoa, että tulevana kesänä näitä heittäjiä löytyy jo 6-7. – Ei siellä harjoittelemaan pääse kuten pitäisi. T14: 1) Henna Hakala Mäntän U 41,73, 2) Mirka Viitamäki Töysän V 38,39, 3) Piritta Kärnä Lappaj V 35,00, 4) Annika Nurminen Hartolan V 31,06. Pronssimies Mayer keräsi 23,82 pistettä. Itävaltalaiseen tapaan urheilullisen elämäntavan jo lapsena omaksunut Gottwald ei syntynyt mäkisukset jalassa. – Alle 19-vuotiaiden EM-kisat Italiassa on päätavoitteena. Naiset: 1) Nannan Xu Kiina 191,73, 2) Jacqui Cooper Australia 185,08, 3) Alla Tsuper V-Venäjä 171,92, 4) Alisa Camplin Australia –168,24, 5) Veronika Bauer Kanada 160,44, 6) Deidra Dionne Kanada 153,03. Spindleruv Mlyn, Tshekki: Taitohiihdon nuorten MM-kilpailut, kumparelasku: Miehet: 1) Matthew Odlin USA 24,78 pistettä, 2) Tapio Luusua Suomi 23,94, 3) Travis Mayer USA 23,82,...15) Lauri Kolomainen Suomi 21,21,...19) Juha-Matti Rytilahti Suomi 19,92,...29) Juuso Lahtela Suomi 17,57. 34) Karri Hietamäki Suomi –12.55,9,... Hän päätti ennen kisaa vain laskea maaliin "yrittämättä mitään ylimääräistä". Alppimajat olisi kiellettävä ja kaikki nesteytykset ennen kilpailuja olisi luokiteltava dopingiksi. V 49,08, 9) Tuomas Mikkola AV 44,79, 10) Joni Leppälä Teuvan R 44,45, 11) Mikko Mäkelä Porin Y 43,34, Johannes Kaczmarek Espoon T ei tulosta. – Nyt juhlitaan yhdellä pienellä oluella, Gottwald nauroi. Voitin nyt Jari Polven ensimmäistä kertaa. Yhdistetyn hiihdon maailmancupin kilpailu 19/19: Sprintti (yksi hyppy K115-mäestä+7,5 km:n hiihto): 1) Felix Gottwald Itävalta, 2) Hannu Manninen Suomi jäljessä 28,6 sekuntia, 3) Kristian Hammer Norja –30,5, 4) Samppa Lajunen Suomi –35,5, 5) Bjarte Engen Vik Norja –36,0, 6) Marco Baacke Saksa –44,9, 7) Mario Stecher Itävalta –48,4, 8) Jaakko Tallus Suomi –54,8, 9) Mikko Keskinarkaus Suomi –54,9, 10) Christoph Eugen Itävalta –58,8. Kotimainen kilpailukausi sen sijaan jatkuu vielä, kun kahden viikon päästä kilpaillaan Mannisen kotimaastoissa yhdistetyn SM-kilpailut. Maailmancupin tilanne, 16/20 kilpailua: 1) Skari 848, 2) Tshepalova 746, 3) Belmondo 614, 4) Lazutina 593, 5) Katerina Neumannova Tshekki 435, 6) Paruzzi 429. P 55,60, 5) Juho Koskimaa Töysän V 55,57, 6) Anssi Kaartinen Mäntän U 55,56, 7) Ville Lehmusvuori Mäntän U 54,96, 8) Markus Erola Parkanon U 51,13, 9) Joni Niskanen Vesannon U 47,83, 10) Martti Mäkelä Töysän V 44,92, 11) Veli-Matti Jussila Virtain U 42,73, 12) Antti-Pekka Lehtovaara Launeen Ä 27,34. IF VOM:n David Söderberg sai tuloksen vasta neljännellä kierroksella ja vei lopulta sarjan mestaruuden kiskaisten hyvän tuloksen 67,16. Korhonen tyytyväinen – Tulostaso täällä oli melko hyvä lähes kaikissa SM-sarjoissa, vaikka olympiavalmennettavat Olli-Pekka Karjalainen, Sini Pöyry ja Mia Strömmer leireilevät nyt muualla. Miehistä Myllylä on 28:s, Immonen 45:s, Isometsä 48:s ja Kirvesniemi 52:s. Aikaisemmin Gottwald oli yltänyt cupin kokonaistuloksissa kahdesti neljänneksi, ja viime kaudella seitsemänneksi. Lajunen tipahti palkintopallilta 1,5 viime kilometrin hiihdon aikana. Keskipohjalaiset moukarinheittäjät olivat tänä vuonnakin hyvin esillä
Kuljettajien tuskaa lisäsi myös Portugalin rallin yleisö, jota kelistä huolimatta oli runsaasti, ja joka ei tapaa pysyä ns. Neljän vuoden kilpailukiellosta vapautunut venäläinen Larisa Peleshenko, 37, oli ykkönen naisten kuulantyönnössä tuloksella 19,84. Ennen tekniikkamurheita Rovanperä oli väkevästi kiinni voittotaistelussa. Mies allekirjoitti viikon alussa 2. USA:n LaTasha Jenkins oli toinen (22,96). 28 11 5 12 33– 39 38 A Villa . . Yleisurheilu Naisten SM-liiga, 3. – En voinut panna kaikkea likoon niissä olosuhteissa. 36 9 10 17 47– 55 37 Queen’s PR . . . turvallisilla katselualueilla. . . – Tallipäällikkö sanoi, että katsotaan myöhemmin mikä on tilanne asvalttirallien suhteen, Rovanperä sanoi. kilpailu: HC Denniksen maalimäärä 36 2. . Päivän viimeisessä ottelussa Cosmoksella oli hyvä mahdollisuus karata jopa ratkaisevaan johtoon sarjan kärjessä, mutta WRB kykeni puristamaan nousutaisteluun mukaan ottamalla niukan 12 pisteen voiton sarjoin 915-903. kilpailu: Cocksin maalimäärä 25 Voittoyhdistelmä: 11 (35–36 maalia)–6 (25–26 maalia) Lopullinen kerroin: 188,66 Vakioveikkaus: Oikea rivi: 211 111 211 222X Alustava voitonjako: 13 oikein 4 kpl voitto–osuus 229 910 mk, 12 oikein 2 470 mk, 11 oikein 106 mk, 10 oikein 18 mk. . Jokeri: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 2 631 180 mk, 5 oikein 20 895 mk, 4 oikein 2 524 mk, 3 oikein 248 mk, 2 oikein 55 mk. Kotiyleisön Leicesterin Filbert Streetilla odotellessa jo jatkoaikaa tilanteessa 1–1 Essandoh puski Wycombelle 2–1-voittomaalin ja tämän kauden FA cupin suurin yllätys oli valmis. 36 17 7 12 61– 51 58 Preston . St. Wycombe eteni voitollaan välieriin. Joachim 2–1. 35 9 8 18 31– 50 35 Stockport . . Fordin Carlos Sainz pisti tiukasti hanttiin ja runnoi illan kahdella viimeisellä erikoiskokeella jo puolessa minuutissa käyneen eron Mäkiseen 13 sekuntiin. 28 11 9 8 50– 33 42 Charlton . . Szabo hävisi hänelle vajaat kaksi sekuntia (8.39,65). – Ei ollut mitään ihmeellisiä ongelmia. Illan suurin yllätys oli hiljattain 3 000 metrin halliME:n juosseen Romanian Gabriela Szabon tappio Venäjän Olga Jegorovalle. . . Lauantaina Kokkolassa pelattiin ennätysmäisen tasainen kierros. – Todella tiukka päivä. 1 500 metrin mestariksi juossut kisojen isäntämaan kestävyysjuoksutähti Rui Silva sai yleisön veren kiertämään. Tony Adams 2–0, 36. Erikoiskokeiden voittajat: ek11 Mäkinen, ek12 Mäkinen, ek13 Burns, 14 Burns, ek 15 Sainz, ek 16 Mäkinen, ek 17 Mäkinen, ek 18 Sainz, ek19 peruttiin. Manch U . Blackburn – Wimbledon, Crewe – Portsmouth, Crystal P – Fulham, Gillingham – Watford, Huddersfield – Sheffield U, Norwich – Preston, Nottingham – Bolton. Mäkisellä tukeva ote voitosta Carlos Sainz 13 sekuntia perässä ennen päätöspäivää Peugeot-tallin Marcus Grönholm nousi lauantaina kolmanneksi tallitoveri Harri Rovanperän teknisten vaikeuksien ansiosta. – Sunnuntai ei ole helppo päivä, vaikka erikoiskokeita on vain kolme, mutta näistä asemista on hyvä jatkaa, Mäkinen arveli. . Alunperin jyväskyläläinen teki ranskalaistallin kanssa sopimuksen minimissään seitsemän MM-rallin ohjelmasta, mutta Ruotsin rallin voitto ja taidonnäyte Portugalin savikoissa varmisti sen, että kauden ohjelmassa on ainakin 10 MM-rallia. Vasta kun Silva porhalsi kärkeen viimeisen kierroksen alussa alkoi katsomo toden teolla nauttia näkemästään. 34 14 7 13 34– 40 49 Barnsley . Myös Arsenal varmisti paikkansa välierissä kaadettuaan Blackburnin 3–0. Harri Rovanperän lisäksi Portugalissa keskeyttivät lauantaina Mäkisen tallitoveri Freddy Loix (kytkin) ja Subarun virolaiskuljettaja Markko Märtin (ulosajo). 33 13 10 10 54– 36 49 Burnley . – Syyläri räjähti perjantain viimeisellä pitkällä erikoiskokeella. . Neljäntenä olevan Burns hengittää niskaan vajaan minuutin päässä inkoolaisesta. Lentopallo LISSABON (STT–REUTERS) Sydneyn olympiavoittajat eivät juhlineet Lissabonin MMhallien loppukilpailuissa lauantaina. Sainz ja Burns olivat törmätä Mäkinen osoitti lauantaina rautaista ammattitaitoa kuljettajana ja hermonsa hallitsevana kilpailijana. – Nyt on tärkeintä ajaa nämä erikoiskokeet kerran läpi ensi vuotta ajatellen, Laukkanen sanoi. Ajokin tasauspyörästön hydrauliikka alkoi oikutella ja hidasti vauhtia. Grönholm lähti lauantain etapille maltille, muttei selvinnyt yön tauolle ilman ongelmia. . . Pori: Jalkapallon harjoitusottelu: Jazz–TPS 2–1 (0–1). Kahdeksasta ajetusta erikoiskokeesta Mäkinen oli nopein neljällä. Mäkinen lähtee sunnuntaina kolmen erikoiskokeen etapille 13 sekunnin johdossa ennen Fordin Carlos Sainzia. Leicester–Wycombe 1–2 (0–0) 50. Muista suomalaisista Tapio Laukkanen löysi Fordillaan kunnon vauhdin ja nousi Pasi Hagströmin ohi yhdeksänneksi. . Neuvottelujen jälkeen päätimme ostaa lisää lamppuja radan varrelle, kertoi kilpailun järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Heikki Asikainen lauantaina. Kuopiossa kaasutellaan viikonvaihteessa Ice Race Series International-sarjan (IRSI) kaksi viimeistä osakilpailua. V75 raviveikkaus: Vermo: Oikea rivi: 1. . – En tunne edes kaikkia pelaajia vielä, tämä on kuin unta. – Sumu oli todella hirveä, Sainz manaili olosuhteita. lähtö: 4 Cosmopolita, poissa: – Alustava voitonjako: 7 oikein 33 kpl voitto-osuus 28 108 mk, 6 oikein 142 mk, 5 oikein 10 mk. 1 500 m: 1) Rui Silva Portugali 3.51,06, 2) Reyes Estevez Espanja 3.51,24, 3) Noah Ngeny Kenia 3.51,63, 4) Laban Rotich Kenia 3.51,71, 5) Adil Kaouch Marokko 3.51,91, 6) Seneca Lassiter USA 3.52,39, 7) Hailu Mekonnen Etiopia 3.52,72, 8) Julius Achon Uganda 3.53,03, 9) Juan Carlos Higuero Espanja 3.56,71. 36 9 15 12 37– 42 42 Gillingham . 29 12 8 9 42– 37 44 Chelsea . . 29 9 9 11 33– 38 36 West Ham . 36 15 8 13 39– 37 53 Wimbledon . Skotlannin cupin puolivälieriä: Kilmarnock–Hibernian 0–1, Livingston–Peterhead 3–1. IRSI-sarjan jääratakisaan ensimmäistä kertaa tuntumaa ottanut rallin maailmanmestari Juha Kankkunen kannatti valojen lisäämistä. . Naiset: 200 m: 1) Juliet Campbell Jamaika 22,64, 2) LaTasha Jenkins 22,96, 3) Natalya Vinogradova-Safronnikova VVenäjä 23,17, 4) Susanthika Jayasinghe Sri Lanka 23,24, 5) Muriel Hurtis Ranska 23,63, 6) Alenka Bikar Slovenia 23,74. Kilpailussa neljäntenä olevan Subarun Richard Burns oli myös lähellä törmätä autoon. 33 19 8 6 52– 31 65 W Bromwich 37 18 8 11 49– 42 62 Nottingham 36 18 5 13 47– 40 59 Watford . 29 5 13 11 31– 35 28 Manch C . Kahdella viimeisellä kierroksella muut ovat kutistaneet etumatkaa, joka on ennen viimeistä, Seinäjoella pelattavaa, kierrosta 325 pistettä. Oli kaikenlaista pientä ongelmaa ja viimeisellä erikoiskokeella löysäsin vähän liikaa, Mäkinen ruoti päiväänsä. 29 6 8 15 31– 47 26 Coventry . . Sarjassa toisena olevaan Seinäjoen WRB:iin kokkolalaiset kasvattivat etumatkaansa 19 pisteellä. . puolivälieräottelut: Pieksämäki–Eura 3–0 (25–15, 25–13, 25–15) Prihat–Tango 3–0 (25–14, 25–20, 25–19) Hämeenlinna–Somero 3–0 (25–15, 25–14, 25–20) Salo–OrPo 3–1 (24–26, 25–22, 25–22, 25–22) Pieksämäki, Prihat, Hämeenlinna ja Salo välieriin otteluvoitoin 3–0. TPS: Vesa Vainio. 3 000 m: 1) Olga Jegorova Venäjä 8.37,48, 2) Gabriela Szabo Romania 8.39,65, 3) Jelena Zadorozhnaja Venäjä 8.40,15, 4) Marta Dominguez Espanja 8.40,98, 5) Yanmei Dong Kiina 8.41,34, 6) Benita Willis Australia 8.42,75, 7) Sonia O'Sullivan Irlanti 8.44,37, 8) Hayley Parry-Tullet Britannia 8.45,36, 9) Werknesh Kidane Etiopia 8.46,56, 10) Asmae Leghzaoui Marokko 8.47,60, 11) Kathy Butler Britannia 9.04,81, 12) Regina Jacobs USA 9.05,33. lähtö: 14 Elastep, poissa: 10 5. Sen jälkeen ajajien työtä helpotti Asikaisen mukaan 64 tehokasta lamppua teholtaan 50–100 wattia. 29 8 10 11 30– 44 34 Everton . Vaasan Essandoh FA cupin sankariksi Kaksi kautta VPS:ssä pelannut Roy Essendoh nousi lauantaina koko Englannin tietoisuuteen. – Valaistuksen riittävyydestä keskusteltiin monta tuntia yöllä. . . . Pituus: 1) Dawn Burrell USA 703, 2) Tatjana Kotova Venäjä 698, 3) Niurka Montalvo Espanja 688, 4) Fiona May Italia 687, 5) Heike Daute-Drechsler Saksa 675, 6) Ljudmila Galkina Venäjä 671, 7) Yingnan Guan Kiina 659, 8) Valentina Gotovska Latvia 646, 9) Maurren Higa Maggi Brasilia 638, 10) Marta Godinho Portugali 635, 11) Olena Shekhovtsova Ukraina 632. Jegorova yllätti Szabon MM-hallifinaalissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters Lotto: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kpl, 6+lisänumero oikein 13 kpl voitto–osuus 102 161 mk, 6 oikein 12 281 mk, 5 oikein 300 mk, 4 oikein 71 mk. Viiden parhaan joukkueen ero oli vain 90 pistettä. 28 9 10 9 31– 30 37 Tottenham . . . Kuljettajienkin mielestä rata oli huonosti valaistu perjantaiiltana. 29 20 7 2 66– 19 67 Arsenal . 33 8 7 18 33– 53 31 Seuraavat ottelut: 17.3. 34 11 10 13 36– 35 43 Norwich . . Englannin 1. 35 17 6 12 47– 42 57 Sheffield U . Yleisöä: 36 304. 28 13 6 9 31– 29 45 Leeds . Pitkäveto: 04 Vicenza–Napoli 1 (2–0) 1,90 05 Jokerit–Blues 1 (3–2) 1,45 06 JYP–Tappara 1 (9–1) 2,60 07 Kärpät–HIFK 1 (5–1) 1,75 08 Pelicans–TPS 1 (2–1) 2,30 09 Ässät–HPK 1 (5–4) 2,60 10 Hertha BSC–Hansa Rostock 1 (1–0) 1,55 11 VfL Bochum–FC Köln 2 (2–3) 2,40 12 SC Freiburg–Bor. Voittajaveto: Superkaksari 2: Alppihiihto, miesten suurpujottelu, Åre, Ruotsi Voittajapari: 1 Maier H–6 Schlopy E Lopullinen kerroin: 61,45 Poissa: 8, 9, 15, 16 Superkaksari 3: Yhdistetty, mäki K 115 m + 7,5 km (sprintti) Voittajapari: 4 Gottwald F–8 Manninen H Lopullinen kerroin: 94,75 Poissa: – Päivän Pari 2: Koripallo, Pantterit–Karkkila 1. . Sen avulla näkee sumun läpi, Hagström virnisteli lauantain erikoiskokeiden jälkeen. Jazz: Vesa Lamminen ja Rami Nieminen. Yleisöä: 21 969. . Konerikko kismitti Rovanperän konerikon ennusmerkit olivat näkyvissä jo perjantaina toiseksi viimeisellä erikoiskokeella. . Paul McCarthy 0–1, 68. . . Grönholmin ero Mäkiseen on jo reilut kaksi minuuttia. . Silvan voittoaika oli heikko 3.51,06, mutta kotiyleisöä lämmitti se, että kilpailun kakkoseksi jäi naapurimaa Espanjan kestävyysjuoksutähtiin lukeutuva Reyes Estevez (3.51,24). Mäkinen joutui aamulla väistelemään tielle törmänneitä erikoiskokeen turvamiehiä ja kertaalleen järjestäjät aikoivat lähettää Mäkisen matkaan ennen nolla-autoa. . . Kun joukkue kuitenkin hävisi kolme otteluaan, nousi kierroksen parhaiksi joukkueiksi kolme voittoa ottaneet Pietarsaaren Drott ja FoBK. . Portugalin mestaruussarja: Pacos Ferreira–Boavista 0–2. 29 14 4 11 43– 36 46 Liverpool . 29 8 11 10 35– 37 35 Derby . 29 12 9 8 33– 28 45 Leicester . 29 5 9 15 26– 48 24 Bradford C . Sarjassa ajetaan tänä vuonna neljä kilpailua, jotka olivat Kuopion lisäksi Ranskassa ja Kanadassa. Jalkapalloilun Englannin cup: Englannin cup, puolivälieriä: Arsenal–Blackburn 3–0 (3–0) 2. Naisten vastaavalla matkalla varttimailiakin juossut Jamaikan Juliet Campbell oli täysin omaa luokkaansa (22,64). Cosmoksen ottelut: Cosmos-KKB 972-915, Cosmos-FoBK 1007-1039, Cosmos-Drott 913-981, Cosmos-KoPa 940-856, Cosmos-WRB 903-915. Cosmos kaatoi ahkerimmin keiloja pelattuaan 947 pisteen keskiarvolla. Kolmanneksi uupui matkan olympiavoittaja Kenian Noah Ngeny (3.51,63), joka lähti vetämään letkaa lönköttelyvauhtisen 800 metrin jälkeen. Lauantain yleisön suosikista Lissabonin hallissa ei ollut epäselvyyttä. . Keskeyttäessään Rovanperä oli neljäntenä reilut kaksi minuuttia kärkeä perässä. USA:n Dawn Burrell vei mestaruuden kauden kärkituloksella 703. – Sellainen puhe oli, että ajan ainakin kaikki MM-sarjan sorarallit, Rovanperä kertoi. . 29 15 8 6 47– 29 53 Ipswich . . Sylvain Wiltford 1–0, 5. Kaksi muuta välieräjoukkuetta ratkeavat sunnuntain otteluissa, joissa Tranmere saa vastaansa Liverpoolin ja West Ham kohtaa Lontoon paikallisottelussa Tottenhamin. . . divisioonan Wycomben kanssa sopimuksen ja oli lauantaina vaihtomiehenä FA cupin puolivälierässä valioliigan Leicesteria vastaan. . Miesten 200 metrillä USA:n yliopistomestari Shawn Crawford kukisti britti Christian Malcolmin 0,13 sekunnilla ajalla 20,62. 29 11 9 9 38– 40 42 Southampton 28 11 8 9 33– 34 41 Newcastle . Maria da Feira, Portugali: Tilanne ralliautoilun 3/14 MM-osakilpailussa, Portugalin rallissa 19/22 erikoiskokeen jälkeen: 1) Tommi Mäkinen Suomi Mitsubishi 3.19.17,4, 2) Carlos Sainz Espanja Ford – 13,0 sekuntia perässä, 3) Marcus Grönholm Suomi Peugeot –2.12,1, 4) Richard Burns Britannia Subaru –3.06,7, 5) Francois Delecour Ranska Ford –8.52,9, 6) Alister McRae Britannia Hyundai –10.38,9, 7) Kenneth Eriksson Ruotsi Hyundai –11.42,2, 8) Didier Auriol Ranska Peugeot –14.41,5, 9) Tapio Laukkanen Suomi Ford 15.04,7, 10) Pasi Hagström Suomi Toyota 17.21,1. lähto: 3 A.V. Tätä kautta ennen seura ei ollut koskaan päässyt FA cupissa kolmatta kierrosta pidemmälle. Kun aikataulun petti Mäkisen oli hankala lähteä erikoiskokeille, kun aina ei ollut täyttä varmuutta kuinka kauan sitten nolla-autot olivat menneet. lähtö: 4 Jackpot, poissa: – 2. 28 3 7 18 18– 53 16 Seuraavat ottelut: 17.3. Laukkanen kertoi ajaneensa varman päälle. Bundesliiga: Hertha Berliini–Hansa Rostock 1–0 (0–0) Bochum–FC Köln 2–3 (2–1) Wolfsburg–Unterhaching 6–1 (2–1) Freiburg–Borussia Dortmund 2–2 (1–2) Bayern München–Energie Cottbus 2–0 (2–0) Italian mestaruussarja: Vicenza–Napoli 2–0. Tulosveto: 3 Vicenza–Napoli 2–0 Lopullinen kerroin: 8,96 4 Jokerit–Blues 3–2 Lopullinen kerroin: 16,67 5 Pelicans–TPS 2–1 Lopullinen kerroin: 26,39 6 Arsenal–Blackburn 3–0 Lopullinen kerroin: 9,74. . Espanjalaisen, kuten monen muunkin kärkikuljettajan päivän hankalin hetki ajoittui aamun kolmannella erikoiskokeelle. Tosin alkumatkan poikkeuksellisen löysä vauhdinpito ei yleisöä miellyttänyt ja kirvoitti buuauksia ja muita mielenilmaisuja. 37 11 6 20 39– 62 39 Crystal P . Kisan toinen etappi oli kuljettajille todellinen koettelemus. . 36 19 11 6 61– 37 68 Birmingham 34 21 5 8 51– 33 68 Blackburn . . Rovanperä ajaa ainakin kaikki sorarallit KUOPIO (STT) Autojen kansainvälisen jääratasarjan IRSI:n kuopiolaiset järjestäjät joutuivat etsimään lisää valaisimia radan varrelle perjantain ja lauantain välisenä yönä. Oliko onnea Lissabon: Yleisurheilun MM-hallikilpailut: Lauantain loppukilpailut: Miehet: 200 m: 1) Shawn Crawford USA 20,63, 2) Christian Malcolm Britannia 20,76, 3) Patrick van Balkom Hollanti 20,96, 4) Christopher Williams Jamaika 21,12, 5) Allyn Condon Britannia 21,69, 6) Kevin Little ei startannut. Kilpailun järjestelyt ontuivat pahemman kerran. Grönholmilla voimansiirtomurheita Peugeot-tallin Marcus Grönholm nousi lauantaina kolmanneksi tallitoveri Harri Rovanperän teknisten vaikeuksien ansiosta, jotka johtivat myöhemmin keskeytykseen. Veijo Märsy heitti 195, Jouko Vierimaa 189, Leif Tuomisalo 187, Antti Mourujärvi 185 ja Lauri Heikkinen 163 pisteen keskiarvoilla. 27 13 6 8 47– 30 45 Sunderland . . Sarjan ranskalainen johtaja Yves Guillou vaati järjestäjiä lisäämään valaistusta Kallaveden jäälle Kuopion matkustajasataman edustalle auratulle radalle perjantai-illan aika-ajojen jälkeen. Kuula: 1) Larisa Peleshenko Venäjä 19,84, 2) Nadezhda Ostaptshuk V-Venäjä 19,24, 3) Svetlana Kriveljova Venäjä 19,18, 4) Nadine KleinertSchmitt Saksa 18,87, 5) Yumileidi Cumba Kuuba 18,61, 6) Katarzyna Zakowicz Puola 18,59, 7) Xiaoyan Cheng Kiina 18,22, 8) Krystyna Danilczyk-Zabawska Puola 18,12, 9) Yanina Koroltshik V-Venäjä 17,52, 10) Connie Price-Smith USA 17,41, 11) Myung-Sun Lee E-Korea 17,09, 12) Xin Yu Kiina 14,55. Järjestäjät hankkivat 37 uutta valaisinta ennen kuin lauantain aika-ajot alkoivat. Julian Joachim 1–1, 71. 36 9 14 13 46– 50 41 Crewe . . . . 37 11 10 16 35– 46 43 Portsmouth . . . Muzzy Izzet 1–1, 90. . Robert Pires 3–0. . Dortmund X (2–2) 2,65 13 Aston Villa–Ipswich 1 (2–1) 1,90 14 Grimsby–Wolverhampton 2 (0–2) 2,55 15 Portsmouth–Stockport 1 (2–1) 1,70 16 Watford–Norwich 1 (4–1) 1,50 17 Wimbledon–Crystal P 1 (1–0) 1,85. Yleisöä: 28 216. Hukattiin aika lailla, mutta huollon jälkeen illan viimeisellä ja lauantain ensimmäisellä erikoiskokeella auto toimi hyvin, Rovanperä sanoi. . Cosmoksen joukkueesta Jukka Hooli onnistui parhaiten keilattuaan 202 pisteen keskiarvolla. 35 11 6 18 35– 48 39 Sheffield W . Lauantain yhdeksän erikoiskokeen etappi supistui yhdellä erikoiskokeella, kun viimeinen erikoiskoe peruttiin. Seiväs: 1) Lawrence Johnson USA 595, 2) Tye Harvey USA 590, 3) Romain Mesnil Ranska 585, 4) Aleksandr Averbuh Israel 570, 5) Pavel Gerasimov Venäjä 570, 6) Montxu Miranda Espanja 570, 7) Okkert Brits E-Afrikka 560, 8) Stepan Janacek Tshekki 560, 9) Francisco Nuno Fernandes Portugali 545, 10) Michael Stolle Saksa 545. . Sydneyn olympiavoittajaa ei kunnioitettu naisten kovatasoisessa pituuskilpailussakaan. Kun niitä ei voinut turvallisuussyistä korjata yhtä aikaa, meidän piti ajaa rikkinäisellä etutasauspyörästöllä viisi erikoiskoetta, Grönholmin kartanlukija Timo Rautiainen sanoi. Olisi vaan pitänyt syödä aamulla samaa kaurapuuroa kuin Laukkanen. Sydneyssä 5 000 metriä voittanut Szabo tuli kukistetuksi tavalla, jolla hän on tottunut voittamaan kisoja. – Sitten kone alkoi yhtä äkkiä käydä vain kolmella pytyllä. Sydneyn olympiavoittaja Saksan Heike Drechsler oli vasta viides (675). Kuva: Lehtikuva/Reuters ST. A Villa – Arsenal, Bradford C – Manch C, Charlton – Leeds, Chelsea – Sunderland, Liverpool – Derby, Manch U – Leicester, Newcastle – M´brough. Autoliiton FIA:n delegaatin auto jäi kiinni erikoiskokeelle nelosvaihteella ajettavaan kaarteeseen, eikä sitä ehditty saada edestä ennen kuin kisa lähti käyntiin. – Näkyvyys olin niin heikko, että olisin voinut osua siihen, Sainz harmitteli. 29 8 8 13 31– 43 32 M´brough . Kv. Otin aamulla maltilla, Grönholm sanoi. Pimeys yllätti jäärata-ajoissa LEICESTER (STT) Kaksi edellistä kautta Vaasan Palloseuran riveissä jalkapalloliigassa pelannut Roy Essandoh nousi lauantai-iltana yhdessä hetkessä koko jalkapalloilevan Englannin tietoisuuteen. Autojen valot eivät riitä, ja jäästä irtoaa lumipölyä, Kankkunen sanoi. . Jos muiden on vaikea uskoa tapahtunutta, voitte vain kuvitella miltä minusta tuntuu, Essandoh vuodatti ottelun jälkeen. 2001 s KESKIPOHJANMAA Jouko Vierimaa KOKKOLA Kokkolan Cosmos on pitänyt ensimmäisestä kierroksesta lähtien keilailun kakkossarjan kärkipaikkaa hallussaan. Valioliiga: Aston Villa–Ipswich 2–1 (0–1) 30. – Meillä oli samaan aikaan ongelmia polttoaineen paineen kanssa. . Vauhti mudassa, rapakossa ja sumussa ajetuilla erikoiskokeilla pantiin merkille myös Peugeot-tallin johdossa. – Radalla ei nähnyt perjantai-iltana mitään. . 37 12 8 17 39– 45 44 Wolves . . . Belfastissa syntynyt Essandoh pääsi vaihdosta kentälle ja nousi sitkeästi taistelleen Wycomben sankariksi. 35 7 15 13 36– 52 36 Grimsby . lähtö: 16 Roleksi, poissa: – 4. Cosmos jäi näistä vain 29 pisteen päähän. – Sen voi jokainen kuvitella millaista se on kun tiet ovat sateen ja mudan liukastamat, näkyvyyttä on sumun takia pahimmillaan alle 50 metriä, ja koko ajan pitäisi ajaa niin kovaa kuin nuotissa sanotaan, Mäkinen kuvaili. Tämä on täysin mieletön peli. kilpailu: Karkkilan pisteet 87 Voittoyhdistelmä: 4 (81–85 pistettä)–5 (86–90 pistettä) Lopullinen kerroin: 28,21 Päivän Pari 3: Käsipallo, HC Dennis–Cocks 1. Ongelmien takia ajokki puski mutkista. . . Vielä kisan kestäessä Szabo viiletti keulapaikalla itsevarman näköisenä, mutta venäläisen 300 metrin kiri puri kuin kuuma veitsi voihin. . Suurin ongelma autokunnalle oli se, ettei inkoolainen viihdy erityisen hyvin sumuisissa olosuhteissa. . lähtö: 12 Emelie Småbo, poissa: – 3. Alun Armstrong 0–1, 53. Jyväskyläläinen sai myös kutsun tulla ajamaan ranskalaistallille kehitystestiä. . Fulham . – Harmi, koska ongelmien jälkeenkin olisi vielä ollut mahdollisuus taistella kolmannesta sijasta. . kilpailu: Panttereiden pisteet 85 2. 18 Urheilu Sunnuntaina 11.3. . Sarjatilanne ennen viimeistä kierrosta: Cosmos, Kokkola 26 182 WRB, Seinäjoki 25 857 FoBK, Pietarsaari 24 665 Drott, Pietarsaari 24 638 KoPa, Mänttä 24 492 KKB, Kajaani 23 433 Cosmos jatkaa kakkosen kärjessä ST. 36 25 7 4 75– 25 82 Bolton . . lähtö: 6 Exchequer, poissa: 5, 7 7. MARIA DA FEIRA, PORTUGALI (STT) Tommi Mäkisellä on vankka ote uran toisesta Portugalin rallin voitosta. . . divisioona Wimbledon – Crystal P 1 – , W Bromwich – Sheffield W 1 – 2 , Watford – Norwich 4 – 1 , Sheffield U – Nottingham 1 – 3 , Portsmouth – Stockport 2 – 1 , Grimsby – Wolves – 2 , Fulham – Queen’s PR 2 – , Bolton – Gillingham 3 – 3 , Birmingham – Crewe 2 – , Barnsley – Huddersfield 3 – 1 . Miesten tasokkaassa seiväskisassa olympiakakkonen USA:n Lawrence Johnson ylitti 595 ja kukisti maanmiehensä Tye Harveyn (590). Päivä sujui ilman virheitä. Radan valaiseminen on tärkeää, koska myös kisojen finaalieriä ajettiin myöhään lauantai-iltana pimeässä. Varsinkin ensimmäisen autona tiellä ollut Mäkinen oli vaikeassa tilanteessa. Grönholmin ero Mäkiseen on jo reilut kaksi minuuttia. MARIA DA FEIRA, PORTUGALI (STT) Harri Rovanperän Portugalin ralli päättyi lauantaina konerikkoon. . Ajettiin sillä lailla kaksi erikoiskoetta ja muutama sata metriä ennen huoltoa se sammui eikä käynnistynyt, hörähteli vain, Rovanperä kertoi. Silvan meriittilistalla on jo EM-hallivoitto (-99). Jegorova puristi mestariksi viimeisen kierroksen terävällä kirillä erittäin kovalla ajalla 8.37,48. . Loiske, poissa: 2 6. Roy Essandoh 1–2. Portugalin ralli jatkuu sunnuntaina kolmella erikoiskokeella. . 37 6 16 15 45– 61 34 Huddersfield 36 7 11 18 35– 51 32 Tranmere
Pujottelucupin loppupisteet: 1) Kostelic 824, 2) Nef 384, 3) Ertl 346, 4) Köllerer 340, 5) Pequegnot 317, 6) Christel Saioni Ranska 311, 7) Koznick 300, 8) Berntsen 293, 9) Trine Bakke Norja 245, 10) Pärson 235, 11) Sarah Schleper USA 210, 12) Poutiainen 195, 13) Pretnar 191, 14) Vanessa Vidal Ranska 170, 15) Raita 168. V. Loppuaika 2 640 metrin matkalla oli 15,6. Suksi kulki ja lasku oli paljon rennompi kuin ensimmäinen, Poutiainen kommentoi Åresta. Kuislalle päivä hymyili jälleen kahdessa ravimaassa, kun Exchequer voitti Suomessa Kultadivisioonan. V4-kerroin 2664,46. Varmuuden ja vauhdin yhdistäminen on silti hankalaa. Samalla Maier varmisti hulppean cup-kautensa neljännen tittelin. Uhkana on Renate Götschl, joka on 65 pistettä jäljessä. Tilanne maailmancupissa 33/34 kilpailun jälkeen: 1) Kostelic 1 256, 2) Renate Götschl Itävalta 1 189, 3) Regine Cavagnoud Ranska 1 087, 4) Nef 960, 5) Michaela Dorfmeister Itävalta 923, 6) Isolde Kostner Italia 895, 7) Ertl 752, 8) Corinne Rey-Bellet Sveitsi 708, 9) Carole Montillet Ranska 702, 10. V75-arvo 245 mk. Ensimmäiset kaksi kilometriä hyökkäysvaunuksi Ruotsissa nimitetty hevonen juoksi 1.15-vauhtia. Maier vei cupissa liki kaiken mahdollisen, sillä muille jäi rippeiksi vain sunnuntaina ratkaistava pujottelutitteli. V4-kerroin 1163,52. 2,59 1,51-3,33-6,71 19,65 V75-arvo 6 mk. – Tätä tulin täältä hakemaan Val d'Iseren pettymyksen jälkeen, Maier viittasi joulukuuhun. sijalta kolme pykälää toisen kierroksen toiseksi parhaan ajan ansiosta. Toto (3-10-12); 19,50 2,91-1,40-2,06 16,58. – Ei ollut mikään nappikausi. Toto (5-1-3); 3,10 1,70-1,59-3,35 5,37. Varsinkin, kun tulos nosti suomalaisen suurpujottelun loppupisteissä 14:nneksi eli kuumaan ryhmään. Human Behaviour vei voiton. – Alkukauden ajoin hiukan liian reunalla ja tuli ulosajoja. Edessä on pari viikkoa lomaa Ranskassa ja keväthangilla vielä muun muassa SM-kilpailut. Muutenkin kausi vierähti Uotilan mielestä tyydyttävästi. Maailmancupin tilanne: 1) Hasselström 280, 2) Tomilova 234, 3) Hjermstad-Kirkevik 227, 4) Lehto 222, 5) Rajaniemi 217, 6) Jokinen 210, 7) Kosonen 209,... Lähtö 2, V75-1, sh 2100 m: 1) Jackpot/Pekka Vilpponen 29,6a, 2) Kihin Tahvo 29,8a (172), 3) Monityttö 29,9a (731), 4) Taikova 30,0a (118). Ahomäki on voittanut EM-kultaa myös kaksissa edellisissä hallikisoissa. Hän on mahtava laskija ja hänellä oli mahtava kausi, Stenmark arvosti. Jos olisi ollut huippukausi, olisi voinut lopettaa niinkuin huiput tänne. Mailin matka taittui aikaan 15,1a. Suloinen kosto Entinen rakennustyömies Maier, 28, voitti 41. Lasken kolme lajia, maailmancupissa tyystin suurpujotteluun keskittyvä Uotila kertoi. Paljon pelatut Exchequer ja Cosmopolita veivät lämminveristen kovimmat lähdöt. Toisessa ulkoparissa taivaltanut Good Leasing kiri toiseksi ennen sisärataa edennyttä Whizzo Whizkidiä. Tilanne maailmancupissa: 1) Maier 1 618, 2) Eberharter 875, 3) Kjus 848, 4) Raich 765, 5) von Grünigen 743, 6) Heinz Schilchegger Itävalta 701, 7) Kjetil Andre Aamodt Norja 668, 8) Josef Strobl 527, 9) Nyberg 475, 10) Cuche 473. Maier sekoili Val d'Iseren suurpujottelua ennen rinteessä yli sallitun tutustumisajan. Laukka johtui radan huonosta kunnosta. Olympiaravikarsinta, 2640m, 1. Toto (4-12-2);. palk. Kaksikon sijoitukset 15 parhaan laskijan eliitissä varmistuivat lauantaina maailmancupin finaalissa Ruotsin Åressa. Teivainen sai vetää matkalla haluamaansa vauhtia, ja Cosmopolita tuli päätöspuolikkaan 12,5-lukemiin. Hiihtotapa on vapaa. – Taisin olla hieman liian agressiivinen, von Grünigen pohti. Hopeadivisioona, 1640m, 1. palk. Toto (14-12-3); 4,93 1,78-3,70-5,95 36,76. Maier voitti kilpailun yli sekunnin erolla amerikkalaiseen Erik Schlopyyn. Aki Antti-Roikon ajama Exchequer juoksi kuuden hevosen mittelöksi supistuneessa kultadivisioonassa johtavan Popfingerin rinnalla, mutta jaksoi rutistaa siitäkin niukasti ensimmäiseksi. Hopeadivisioonassa Veijo Heiskasen ajama Whinny Victor kiri hienosti kolmanneksi. Lähtö 3, V75-2, lv 2100 m: 1) Emelie Småbo/Kaarlo Ahokas 17,2a, 2) Bulpul 17,3a (426), 3) Silk Sarai 17,4a (18), 4) Skipalong More 17,7a (76). V75-arvo 28108 mk 7-oikein, 142 mk 6-oikein, 10 mk 5-oikein. Maailmancupin tilanne: 1) Keskinarkaus 260, 2) Hrennikov 241, 3) Lanki 238, 4) Bertil Nordqvist Ruotsi 194, 5) Köngäs 192, 6) Bondar 185,... Parin pykälän kipuaminen toisella kierroksella oli Uotilalle tärkeää ensi kautta ajatellen. Troikka 8490,96. sijaan Åren loppukilpailuissa. – Se sai talvella kovan pohjakuntotreenin. Toisella kierroksella hän koki paineita siitä, pystyykö pitämään paikkansa pujottelucupin kuumassa ryhmässä. palk. kilpailu: Normaalimäki (K90, J98): 1) Simon Podrebersek Slovenia 247 pistettä (91,5–94,5 metriä), 2) Kimmo Yliriesto Suomi 241 (91–93), 3) Florian Liegl Itävalta 233,5 (92,5–89) ja Christian Nagiller Itävalta 233,5 (94–90), 5) Jostein Smeby Norja 232 (92,5–90,5), 6) Daijiro Higuchi Japani 231,5 (90–91). Kultadivisioonan paras palkittiin vain 15 000 markalla, kun lämminveritammojen Espoon palkinnossa voittajalle maksettiin 30 000 markkaa. Maier nousi kaikkien aikojen cup-voittojen tilastossa sveitsiläisen Pirmin Zurbriggenin ohi. Lähtö 5, V75-4, lv 2100 m: 1) Elastep/Ari Moilanen 17,2, 2) Huckleberry Garden 17,9 (169), 3) Speedy Otto 18,0 (214), 4) Red Rose Emil 18,0 (26), poissa 10. Loiskeella oli tänään selvästi enemmän haluja. 125 000 kruunua, 1) Human Behaviour 15,1a, ... Ilmoittautuminen klo 17.30 mennessä kilpailupaikalla. Jorma Kontio ajoi Ranskassa syntyneen ravurin 200 000 kruunun arvoiseen voittoon. Miehet, suurpujottelu: 1) Hermann Maier Itävalta 2.31,23 (1.14,75+1.16,48), 2) Erik Schlopy USA 2.32,37 (1.15,16+1.17,21), 3) Benjamin Raich Itävalta 2.32,51 (1.15,92+1.16,59), 4) Michael von Grünigen Sveitsi 2.32,83 (1.15,02+1.17,81), 5) Lasse Kjus Norja 2.33,10 (1.15,27+1.17,83), 6) Josef Strobl Itävalta 2.33,16 (1.16,73+1.16,43), 7) Frederic Covili Ranska 2.33,27 (1.15,78+1.17,49), 8) Massimiliano Blardone Italia 2.33,30 (1.16,41+1.16,89), 9) Didier Defago Sveitsi 2.33,38 (1.16,08+1.17,30), ja Urs Kaelin Sveitsi 2.33,38 (1.16,09+1.17,29), 11) Paul Accola Sveitsi 2.33,40 (1.17,14+1.16,26), 12) Steve Locher Sveitsi 2.33,53 (1.16,42+1.17,11), 13) Sami Uotila Suomi 2.33,64 (1.16,72+1.16,92) ja Marco Büchel Lichtenstein 2.33,64 (1.16,42+1.17,22), 15) Christian Mayer Itävalta 2.33,89 (1.16,12+1.17,77), 16) Stephan Eberharter Itävalta 2.33,99 (1.17,50+1.16,49), 17) Kenneth Sivertsen Norja 2.34,25 (1.16,68+1.17,57), 18) Joel Chenal Ranska 2.34,77 (1.17,88+1.16,49), 19) Didier Cuche Sveitsi 2.34,94 (1.16,63+1.18,31). – Vain yks kisa ulos (Les Arcs), säännöllisesti viidentoista paikkeille ja kerran viides (Shiga Kogen), helsinkiläinen kertasi saavutuksiaan. Loiske oli Vermon V75-ravien suomenhevosten päälähdössä omaa luokkaansa. Toisessa Stenmarkilla on kuitenkin vielä mukava etumatka: Stenmark voitti urallaan kaikkiaan 86 maailmancupin kilpailua. Maailmanmestari Anja Pärson jäi kakkossijasta vain sekunnin sadasosan. Alppihiihto Mäkihyppy Hiihtosuunnistus KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. 3) Patricia Pretty L/Veijo Heiskanen 17,2a. – Iso kaula kärkeen harmitti ensimmäisen kierroksen jälkeen, mutta tiesin, ettei se ollut kovin erikoinen lasku, Poutiainen jutteli. Tero Sipakko HELSINKI (STT) Raineri Puikkosen valmentama A. Hän on kuitenkin tyytyväinen siihen, että parhaimmillaan vauhti riittää kärkitaisteluun. Toto (6-1-10); 13,76 3,41-9,87-2,18 222,06. A. – Lumi ei ollut yhtään mulle...oli tosi liukas luonnon lumi. 10) Lilja 170. Lähtö 6, V75-5, sh 2100 m: 1) A.V.Loiske/Raineri Puikkonen 26,1, 2) Eka-Tyttö 26,2 (20), 3) Rick 26,3x (41), 4) Liptus 26,4 (49), poissa 2. Muut suomalaiset: 8) Janne Ylijärvi 221 (91–88), 20) Teemu Pääkkönen 195,5 (89–77,5), 29) Lassi Huuskonen 186,5 (84–78), 48) Akseli Lajunen 143,5 (64–82). Italiassa vieraampia lajeja Uotila ei päättänyt kauttaan Åreen. Loiske oli Turun viimeisimmässä startissa aika vaisu, Raineri Puikkonen myönsi. Lähtö 8, Espoon Palkinto, V75-7, lv 2100 m: 1) Cosmopolita/Antti Teivainen 16,4a, 2) Good Leasing 16,7a (78),3) Whizzo Whizkid 17,0a (680), 4) Gaby 17,0a (76). Toto (6-1-4); 1,64 1,08-1,23 2,22. 2001 Urheilu 19 Torstaina 15.3.2001 klo 18.00 Köykärin hiihtokeskuksessa. Maier ei pujottele. Stenmark todisti Ingemar Stenmark jännitti katsomossa, kun Maier saavutti hänet yhden kauden tilastossa. – Lasku oli hiukan jännittynyt. Ensimmäisenkin laskun Poutiainen selvitti virheittä, mutta meno tuntui silti tahmealta. Lähtö 4, V75-3, sh 2100 m: 1) Roleksi/Ari Moilanen 29,1, 2) Sonia 30,0 (550), 3) H.H.Minski 29,2 (27), 4) Vokkeluusi 29,4 (120). Etain Royal juoksi Kontiolle 200 000 kruunua KAJAANI (STT) Stig Haglund ja Pertti Ahomäki ylsivät EM-kultaan Ranskan Bordeauxissa käytävissä veteraanien yleisurheilun EM-hallikisoissa. Hän matkaa Ruotsista suoraan Euroopan cupin loppukilpailuihin Italian Piancavalloon. Jo aiemmin Euroopan cupin suurpujottelutittelin varmistanut Uotila hakee Piancavallosta pisteitä vieraistakin lajeista, jotta mahtuisi kokonaiskilpailussa kolmen sakkiin. Polvivammasta kärsivä Kostelic oli lauantaina 11:s ja hävisi maailmancupin pujottelun ensi kertaa tällä kaudella. Tämä oli paras mahdollinen kosto, Maier uhosi. – En osannut odottaa näin hyvää esitystä, sillä A. Saman ikäluokan pituudessa kultaisen mitalin ponnisti Pertti Ahomäki tuloksella 614. Von Grünigenin edelle kolmanneksi mahtui Maierin maanmies Benjamin Raich. kpl 4 oikein kerroin 4474,51. Ei se ensimmäinenkään aivan hyvältä tuntunut, sillä rata oli merkattu aika epärytmikkääksi, Raita totesi. Toto (2-5-6); 17,89 2,62-1,30-4,75 13,38. Poutiainen sijoittui yhdeksänneksi ja Raita sijaa huonompana kymmenenneksi. Toto (4-9-10); 1,54 1,20-1,40-3,53 4,34. V. A. Sunnuntaina Kostelicin kausi jatkuu suurpujottelulla ja taistelulla maailmancupin kokonaisvoitosta. V4: Vaihto 422931 mk; oikea rivi 1216-14-3, poissa III/10, IV/2. Guenosolla ei ollut paras päivänsä, ja se jäi neljänneksi. Troikka 606,74. V75-arvo 1209 mk. V4-kerroin 11,57. – Viidentoista joukossa, se on ihan ookoo, Uotila summasi kilpailun. Lahtelaisen kausi päättyi käytännössä jo lauantaina. – Mutta pakko myöntää, että olen hieman onnellinen, ettei hän lyönyt (yhden kauden) ennätystäni, Stenmark myönsi. Kahden ensimmäisen kilpailupäivän aikana hopeisten mitalien makuun suomalaisista pääsivät Jouko Nikula (M45 pituus), Aate Lehtimäki (M80 pituus) ja Jorma Pirinen (M60 seiväs). V. Brigitte Obermoser Itävalta 669. Etain Royal lähti tänään niin kovaa, että Elitloppet on nyt otettava vakavasti tähtäimeen, valmentaja Pirjo Vauhkonen kertoi. Von Grünigen lipesi kyljelleen toisessa laskussa kuutisen porttia ennen maalia. Tammalähtö, 2140m, 1. kpl 4 oikein 15673,32kerroin. Pitää vielä vähän yrittää, kuitenkin olympiavuosi edessä, Uotila perusteli. Klass III, 2140m, 1. V. V. Herminaattori sai sakot ja häntä uhkasi kilpailukielto, joka kuitenkin pikaisesti kumottiin. Toto (12-1-2);.14,20 3,33-2,99-1,34 182,85. Loiskeen juoksu onnistui täydellisesti. Åren rata eikä rinne ollut Uotilan mieleen. A. 3) Whinny Victor/Veijo Heiskanen 15,4a. Se jaksoi viimeisen puolikkaan samaa hurjaa vauhtia, vaikka hapuilikin pienelle laukalle viimeisessä kaarteessa. Lähtö 10, lv 2100 m: 1) Lohengrin/Marko Heikari 19,3 2) Costa D Amore 19,1 (95), 3) Flinttakontti 20,0 (213), 4) Ailol 19,3 (203). Tervetuloa Kokkolan Veikot AV. – Etain Royal teki todella mahtavan juoksun. – Halusin voittaa tämän tittelin hinnalla millä hyvänsä. MM-kotikisoissaan pettynyt Maier näytti cupissa kaapin paikan. Uotila nousi kuumaan ryhmään ÅRE (STT–REUTERS) Suomalaiset alppihiihtäjät Tanja Poutiainen ja Henna Raita aloittavat ensi kauden pujottelun kuumassa ryhmässä. Hän käänsi Esa Holopaisen valmennettavan toisen kaarteen alussa kolmannelle radalle, jota pitkin se joutui kiertämään koko loppumatkan. Toto (4-12-3); 50,76 4,94-2,56-5,90 240,16. V75-arvo 28108 mk. Lähtö 9, lv 2600 m: 1) Golden Drill/Arto Hammar 19,3a, 2) Powerfull 19,4a (26), 3) Astatic Hoss 19,5a (247), 4) New Comet 20,1a (69), poissa 12. Etain Royal lähti myös hyvin, ja Kontio ajoi sen tuulenhalkojaksi avauspuolikkaan täyttyessä. V75-arvo 987 mk. Kuva: Lehtikuva/Reuters Von Grünigen lahjoitti möhlinnällän päätöskisan voiton ÅRE (STT–REUTERS) Itävaltalainen Hermann Maier teki alppihiihtohistoriaa maailmancupin loppukilpailuissa Åressa. Loiske yllätti ylivoimaisuudellaan MANTORP (STT) Reima Kuislan omistama Etain Royal ei antanut muille mitään mahdollisuuksia lauantaina Mantorpin radalla ajetussa toisessa Olympiaravikarsinnassa. Loiskeen lisäksi vaikeita merkkejä olivat astetta matalammassa sarjassa lähes koko matkan kolmatta rataa pitkin kiertänyt Roleksi sekä lämminveristen tammadivisioonassa vahvan kirin päätteeksi suosikki Silk Sarain ohittanut Emelie Småbo. Suomalaisten omistavat ravurit hallitsevat Ruotsin isopalkintoisia päälähtöjä. Kuva: Lehtikuva/Reuters Åre, Ruotsi: Maailmancupin finaali: Naisten pujottelu: 1) Sonja Nef Sveitsi 1.50,38 (54,79+55,59) 2) Martina Ertl Saksa 1.50,78 (55,34+55,44), 3) Anja Pärson Ruotsi 1.50,79 (55,78+55,01), 4) Laure Pequegnot Ranska 1.50,84 (55,50+55,34), 5) Hedda Bernsten Norja 1.50,94 (55,69+55,25), 6) Spela Pretnar Slovenia 1.51,39 (55,85+55,54), 7) Karin Köllerer Itävalta 1.51,48 (55,04+56,44), 8) Ylva Nowen Ruotsi 1.51,52 (55,98+55,54), 9) Tanja Poutiainen Suomi 1.51,54 (56,32+55,22), 10) Henna Raita Suomi 1.51,62 (55,75+55,87), 11) Janica Kostelic Kroatia 1.51,73 (56,11+55,62), 12) Kristina Koznick USA 1.51,91 (56,19+55,72), 13) Claudia Riegler U-Seelanti 1.52,16 (56,63+55,53), 14) Noriyo Hiroi Japani 1.52,85 (56,83+56,02), 15) Alenka Dovzan Slovenia 1.55,02 (57,67+57,35), 16) Zali Stegall Australia 1.56,55 (59,13+57,42), 17) Sabine Egger Itävalta 1.59,26 (1.02,18+57,08). Åressa toiseksi sijoittui saksalainen Martina Ertl neljä kymmenystä Nefiä hitaampana. Kostelic pujottelucupin kokonaisvoittoon Poutiainen ja Raita kuumassa ryhmässä uuteen kauteen 19-vuotiaan kroatialaisen Janica Kostelicin koko kauden jatkunut voittosarja katkesi Åressa, mutta se ei iloa maailmancupin voitosta pilannut. sijalta viidentoista sakkiin jätti hyvän mielen. Lähtö 11, sh 2100 m: 1) Vekliina/Pauli Savolainen 31,8a, 2) Leso 31,9a (239), 3) Kauhun Kuva 31,9a (), 4) Tinurin Tähti 32,1a (243). Suurpujottelucupin loppupisteet: 1) Maier 622, 2) von Grünigen 612, 3) Schlopy 350, 4) Raich 320, 5) Schilchegger 316, 6) Büchel 305, 7) Fredrik Nyberg Ruotsi 300, 8) Kjus 241, 9) Andreas Schifferer Itävalta ja Blardone 185, 11) Covili 179, 12) Gruber 166, 13) Mayer Itävalta 163, 14) Uotila 159, 15) Bode Miller USA 158. Hän jäi cup-valtias Hermann Maierista liki kaksi ja puoli sekuntia, mutta nousu avauskierroksen 16. 95 000 kruunua, 1) Peaceful Secret 16,9a, ... – Lasken super geen (supersuurpujottelun) jo keskiviikkona, perjantaina on suurpuikka ja pujottelu lauantaina. Kontio ajoi Björkrothin valmennustallin Favorita Neon kakkoseksi alimmassa V75-sarjassa. Tammalähdössä Heiskasen Patricia Pretty L sijoittui kolmanneksi. Maier oli lauantaina ylivoimainen, vaikka suurpujottelukilpaa 40 pisteellä ennen päätöskisaa johtanut Sveitsin Michael von Grünigen lahjoittikin itävaltalaiselle voiton. Maier voitti kauden viimeisen suurpujottelun Ruotsissa ja nousi ruotsalaisen alppihiihtogurun Ingemar Stenmarkin rinnalle, 13:een, yhden kauden voittojen määrässä. Mäenpään tallin Sahara Shadow voitti ensimmäisen Olympiakarsinnan viikko sitten. 9) Terhi Hämäläinen 195. palk. ÅRE (STT) Suurpujottelija Sami Uotilan maailmancup-kausi päättyi 13. Se seurasi reipasta vauhtia vetänyttä HuviMustaa, kiersi viimeisellä takasuoralla keulaan ja jatkoi samaa tahtia maaliin asti. Kaksi EM-kultaa veteraaneille. Haglund voitti M55sarjassa 3 000 metrin juoksun ajalla 10.10,86. kerran maailmancupissa. Maier suljettiin kilpailusta. Rovaniemi: Maailmancupin pikamatkat: Miehet, 7,2 km: 1) Eduard Hrennikov Venäjä 25.36, 2) Matti Keskinarkaus Suomi jäljessä 1.00, 3) Teemu Köngas Suomi –1.16, 3) Viktor Kortshagin Venäjä –1.18, 5) Tommy Olsen Norja –1.24, 6) Vasili Glukarev Venäjä –1.32, 7) Jukka Lanki Suomi –1.35, 8) Petri Kiiskinen Suomi –1.41, 9) Nikolai Bondar Venäjä –1.47, 10) Raino Pesu Suomi –1.52. V4-kerroin 1232,77. Rata täällä Mantorpissa oli routiva, se oli paikoin pehmeä ja paikoin kova. Pujottelun kokonaispisteissä Poutiainen päättää kauden 12:ntena ja Raita 13:ntena. EkaTyttö punnersi jälkijoukon parhaaksi ennen talvitauolta tullutta Rickiä ja Liptusta. Vikersund, Norja: Continental-cup: Normaalimäki K90: 1) Toni Nieminen Suomi 251 pistettä (96–94 metriä), 2) Ingemar Mayr Hollanti 230,5 (98–89), 3) Bernhard Metzler Itävalta 227 (89,5–90), 4) Frode Håre Norja 227 (91–89), 5) Masayuki Sato Japani 226,5 (91–89,5), 6) Naouki Yasazaki Japani 225,5 (92–87). – Toinen lasku oli loistava. Naiset, 5,5 km: 1) Lena Hasselström Ruotsi 22.25, 2) Tatjana Vlassova Venäjä –0.33, 3) Natalia Tomilova Venäjä –0.48, 4) Hanna Kosonen Suomi –0.54, 5) Stine Hjermstad-Kirkevik Norja –1.19, 6) Maria Ruutiainen Suomi –1.27, 7) Salla Lehto Suomi –1.37, 8) Liisa Anttila Suomi –1.42, 9) Stina Grenholm Ruotsi –1.51, 10) Erja Jokinen Suomi –2.06. Se jätti muun joukon heti kymmenien metrien päähän. Miyanomori, Japani: Kv. Pelivaihto 3 375 584 mk. V75-arvo 26501 mk. Hän pääsi maaliin, mutta menetti ratkaisevasti aikaa. V4: Vaihto 383538 mk; oikea rivi 4-54-4, poissa II/12. Muut suomalaiset: 11) Katja Rajaniemi –2.20, 13) Hannele Valkonen –2.29, 14) Maarit Dahlman-Tervala –2.43. Lauantain finaalin voitti sveitsiläinen Sonja Nef, joka pilasi 19-vuotiaan kroatialaisen Janica Kostelicin koko kauden jatkuneen voittosarjan. Maier voitti kaudella maailmancupin, syöksycupin, supersuurpujottelucupin ja suurpujottelucupin. Hän oli avauksen jälkeen 1,53 johtanutta Nefiä jäljessä. PIIRIKUNNALLISET KOKKOLA -HIIHTO CUP Urheilumuistio Maier Stenmarkin rinnalle Herman Maier voitti kauden viimeisen suurpujottelun Ruotsissa ja nousi Ingemar Stenmarkin rinnalle yhden kauden voittojen määrässä. Sarjat: M, N, M45, M55, M ja N 8v 20v. Poutiaisella upea toinen lasku Poutiainen kilpailee myös sunnuntain suurpujottelussa ja sai pujottelun toisesta laskusta siihen hyvän tunnelman. 200 000 kruunua, 1) Etain Royal/Jorma Kontio 15,6a, 2) Nobel Ås 16,7a, 3) Dexter Frontline 16,8a, 4) Guenoso/Torbjörn Jansson 17,8a. Ongelmia oli siinä, että suksi luisti alta ja tuli kylkivirheitä, molemmat jalat luisti alta, Uotila kuvaili. Maierin edellä ovat vielä Luxemburgin Marc Girardelli (46), Alberto Tomba (50) ja Stenmark. Rovaniemeläinen nousi avauskierroksen 12. Maier vei suurpujottelupystin kymmenen pisteen erolla von Grünigeniin. Lähtö 7, Talvimalja, V75-6, lv 1609 m: 1) Exchequer/Aki Antti-Roiko 15,1a, 2) Popfinger 15,1a (34), 3) Queen Af Hocksbo 15,3a (160), 4) Josef Dahlia 15,3a (43), poissa 5,7. Kostelic voitti pujottelun maailmancupin ylivoimaisesti. V75, Totoline Shetlanninponilähtö 1100m: 1) Merlin/Kirsimarja Lehtonen 2.40,6, 2) Celex/Mira Järvinen 2.52,2, 3) Nino Amanda 2.52,9, 4) Pelle Hermanni/Minttu Vidgren 2.46,6. 75 000 kruunua, 1) Yakin 17,9, 2) Favorita Neo/Jorma Kontio 18,0. Roleksia ajanut Ari Moilanen nappasi samantyylisen voiton myös lämminveristen haastajaja pronssidivisioonien kohtaamisessa takamatkalta lähteneellä Elastepillä. V4-kerroin 26,05. Mantorpin raskaat olosuhteet olisivat kypsyttäneet tavallisen hevosen, mutta Etain Royal on aivan jotain muuta kuin tavallinen. – Hermann todella ansaitsee kaikki kunnianosoitukset. Antti Teivaisen ajama Cosmopolita hallitsi tapahtumia ensimmäisestä kaarteesta. Herman Maier voitti kaudella viisi suurpujottelua, von Grünigen vei kolme. V4-kerroin 257,43. Hänelle passaavat jyrkemmät ja jäisemmät menoreitit. Pirinen sijoittui lisäksi pituudessa kolmanneksi. V. Raita oli ensimmäisen radan jälkeen kuudentena 0,96 kärjestä. Turun jälkeen löysäsin treeniä, ja A. Raviveikkauksen täysosumilla saa tällä kertaa noin 30 000 markkaa. Raidalle jäi kaudesta mietittävää, vaikka hän sijoittuikin maailmancupissa kahdesti yhdeksänneksi. Se piti takamatkalta lähteneet suosikit kahdenkymmenen metrin päässä ja vei 20 000 markkaa ajalla 26,1. Toto (4-2-3); 23,55 6,40-4,21-3,56 102,33. Sveitsiläinen maailmanmestari myönsi kiristäneensä päätöskisassa liiaksi. Muut suomalaiset: 14) Arto Lilja –2.18, 17) Pasi Kiiskinen –2.40, 19) Topi Suomalainen –2.59. Loppukaudella vauhdit laskivat, kun oli tultava maaliin asti, Raita summasi. Erityisesti suurpujottelun kokonaiskilpa oli Maierille mannaa. Etain Royal painui samantien omille teilleen. Lähtö 1, lv 2100 m: 1) White Cross Magic/Kari Rosimo 19,7a, 2) Tricking Apache 19,7a (15), 3) Samona s Lady 19,8a (295), 4) Lemonsine 20,0a (78), poissa 4, 8. Etain Royalin tallikaveri Guenoso otti johtopaikan ensimmäisessä kaarteessa
Risto Rosendahl oli varapaikalla 1 500 metrin kilpailuun, mutta ei päässyt mukaan. Ruotsalaistyttöjä valmentaa suomalainen Ann Kvarnström, joka keilasi aikoinaan itse Suomen tyttöjen maajoukkueessa. Loppujärjestys: 1) Haugen, 2) Sie, 3) Palermaa. Loppuottelu: Haugen–Sie 482–370 (245–180, 237–190). Asuminen on ilmaista niin kuin opiskelukin. Välierässä kohtaavat Viktoria Sofkova ja Nina Flack, ja sarjan voittaja pelaa finaalissa Victoria Lanttoa vastaan. Miehet: 1 500 m: 1) Adne Söndral Norja 1.46,10, 2) Derek Parra USA 1.46,20, 3) Erben Wennemars Hollanti 1.46,22, 4) Aleksander Kibalko Venäjä 1.46,42, 5) Yusuke Imai Japani 1.46,94, 6) Petter Andersen Norja ja Vadim Sajutin Venäjä 1.46,99,... +75kg: 1) Pirjo Korkeasaari VetU 115 (pk-kilp. Joitain tarvikkeita joudut hankkimaan. Pojat: 1) Jahn Haugen Norja 5 576, 2) Osku Palermaa Suomi 5 332, 3) Morten Sie Tanska 5 163, 4) Kenneth Larsen Norja 5 128, 5) Kim Bröndsted Tanska 5 031, 6) Jesper Nielsen Tanska 4 983, 7) Marcus Eriksson Ruotsi 4 890, 8) Joonas Huolman Suomi 4 813. Miehet 105kg: 1) Antti Vihelä KJ 270, 2) Kari Ruotsala KV 202,5. Miehet 77 kg: 1) Marko Kiviniemi KV 217,5, 2) Ari-Pekka Kiviniemi KV 200, 3) Kimmo Keisala KV 200, 4) Simo Hietala KJ 175, 5) Hannu Karhula RK 162,5. Välierä: Sie–Palermaa 254–233. Veteli: Pm-kilpailut: Miehet 20 v: 56 kg: 1) Miika Antti-Roiko KJ 97,5, 2) Rami Roukala KJ 92,5, 3) Sami Siironen KJ 75, 4) Antti Hyry RK 67,5, 5) Sami Torvi RK 52,5, 6) Miikka Roukala RK 50, 7) Janne Kärjä KJ 47,5. Tarjoamme aamiaisen, lounaan ja päivällisen. Vailla ammatillista koulutusta oleva alle 25vuotias henkilö menettää työmarkkinatuen ellei hän hae soveltuvaan ammatilliseen koulutukseen. 3 000 m: 1) Gunda Niemann-Stirnemann Saksa 4.00,34, 2) Anni Friesinger Saksa 4.01,98, 3) Claudia Pechstein Saksa 4.02,13, 4) Cindy Klassen Kanada 4.02,41, 5) Maki Tabata Japani 4.03,74, 6) Barbara de Loor Hollanti 4.04,56. – maataloudessa – puutyöosastolla – koneenkorjausosastolla Oletko kiinnostunut luonnosta, ympäristöstä, ja ulkoilusta. Hakuoppaasta näet kaikki koodimme. Koulupäivän jälkeisen ajan voit käyttää kerhoihin, yhteisiin uintiretkiin, liikuntaan tai vaikkapa ratsastukseen. Kearns, Yhdysvallat: Naiset: 500 m (kahden matkan yhteisaika): 1) Catriona LeMay Doan Kanada 1.14,72 (37,43+37,29 ME), 2) Monique Garbrecht-Enfeldt Saksa 1.15,20 (37,71+37,29), 3) Svetlana Zhurova Venäjä 1.15,24 (37,69+37,55), 4) Sabine Völker Saksa 1.15,34 (37,72+37,62), 5) Andrea Nuyt Hollanti 1.16,35 (38,37+37,98), 6) Yukari Watanabe Japani 1.16,52 (38,39+38,13). HIERONNAN JATKOKURSSI 30.3.–1.4. Loppujärjestys: 1) Flack, 2) Lantto, 3) Sofkova. HEI PERUSKOULUN PÄÄTTÄVÄ! ALAJÄRVEN AMMATTI-INSTITUUTTI Kurejoentie 390, 62710 KUREJOKI puh. Miehet 85kg: 1) Raimo Anderson KV 210. kilp. Janne Hänninen kilpailee lauantainta 500 metrillä. Lisätietoja koulutuksesta ja yhteishausta saa julkaisusta Ammattikorkeakoulujen valintaopas Yrkeshögskolornas urval 2001 sekä osoitteesta www.oph.fi/koulutusoppaat. ulkop). 2001 s KESKIPOHJANMAA Keilailu Luistelu Painonnosto KESKI-POHJANMAAN AMMATTIKORKEAKOULU O P ET U S H A LL IT U S Y hteis h aku 12.3.—6.4.2001 Hakuaika yhteishaussa oleviin ammattikorkeakouluihin (sininen hakulomake) on 12.3.— 6.4.2001. ja ilm. teol. Niemann-Stirnemann voitti uransa 18. 20 Sunnuntaina 11.3. Loppuottelu: Flack–Lantto 433–412. Palermaa piti mies miestä vastaan -peleissä helposti toisen sijan ja kohtaa välierässä Tanskan Morten Sien. Niemi KJ 92,5 Miehet 20v 77 kg: 1) Tero Toivola TU 160. VIITTOMAKIELEN JATKOKURSSI 30.3.–1.4. Ihmiseltä ihmiselle.. Myös koulutusnetistä, www.edu.fi/info/ koulutusnetti, löytyy tietoa koulutuksesta. (09) 7747 7450, fax (09) 7747 7475, www.oph.fi/ oppimateriaalit/tilauslomake.html. Ammattikorkeakouluihin ja yliopistoihin opiskelijaksi hyväksytty voi samana lukuvuonna ottaa vastaan vain yhden korkeakoulututkintoon johtavan opiskelupaikan. Miehet 20v 62kg: 1) Marko Salo KV 150, 2) Jouni Känsälä KP-V 132,5, 3) Juha Varila KV 130. KEK Koulutus KÖÖPENHAMINA (STT) Suomen Osku Palermaa eteni keilailun junioreiden PM-kilpailujen henkilökohtaisiin pudotuspeleihin Kööpenhaminassa. Tehokas markkinapaikka. 20) Vesa Rosendahl Suomi 1.49,67. Koulutusoppaita voi lainata työvoimatoimistosta tai kirjastosta tai ostaa Opetushallituksen myynnistä (70 mk), puh. Tyttöjen mitalit jaetaan ruotsalaisten kesken. mennessä puh. Miehet +105kg: 1) Juha Roukala RK 297,5. Norjan tehovasuri Jahn Haugen eteni odotetusti suoraan loppuotteluun ja saa vastaansa Sienin ja Palermaan välierän voittajan. tri Heikki Kotila Hiljaisuuden Ystävät r.y:stä EXCEL 97 -TAULUKKOLASKENTA 19.–21.4. Hakulomakkeita ja täyttöohjeita saa mm. Ota Alajärven ammatti-instituutti seuraavaksi opiskelupaikaksesi. ja 26.–28.4. JOHDATUS TIETOJENKÄSITTELYYN (Jy 2-3 ov) 3.–26.4. Hakulomakkeet löytyvät Internet-osoitteesta www.oph.fi/amkyhteishaku. ulkopuolella Johannes Luotsinen 185. Mukava paikka tämä opinahjomme luonnonkauniilla mäellä. Tytöt 20 v: 48 kg: 1) Maria Koivusipilä RK 52,5. Rosendahl sivusi ennätystään. AKVARELLIMAALAUSKURSSI 20.–22.4. Kirjaston tietsikat ovat käytössäsi meilailua varten. ALAJÄRVEN AMMATTI-INSTITUUTTI Haluatko teoriatuntien lisäksi osallistua käytännön töihin. HST-kortin hankkineet voivat myös täyttää ja palauttaa hakulomakkeen sähköisesti. 16.3. ENSIAPU II-kurssi 7.–15.5. maailmanmestaruuden. Välierä: Flack–Sofkova 227–171. HERMORATAHIERONNAN JATKOKURSSI 27.–29.4. Entä ateriat. RETRIITTISEMINAARI 5.4. Palermaa keilasi mitalipeleihin Kööpenhamina: Nuorten PM-kilpailut: Henkilökohtainen kilpailu: Tytöt: 1) Veronica Lantto Ruotsi 5 004, 2) Nina Flack Ruotsi 4 828, 3) Viktoria Sofkova Ruotsi 4 757, 4) Anja Jensen Tanska 4 713, 5) Katarina Östberg Ruotsi 4 667, 6) Sarah Larsen Tanska 4 622, 7) Diana Alfredsson Ruotsi 4 577, 8) Martina Håkansson Ruotsi 4 318. Vain soitto meille ja lähetämme sen Sinulle. työvoimatoimistoista, lääninhallituksista ja ammattikorkeakouluista. Lisätietoja työministeriön kotisivuilta, www.mol.fi. Miehet 20v 69 kg: 1) Hannu Niemi KJ 175, 2) Heikki M. 53 kg: 1) Saara Hyry RK 45. 06-557 721 internet: www.japo.fi/aai sähköposti: aai@aai.alajarvi.fi Lisät. Meillä saat toteuttaa itseäsi omin käsin ja näet työsi tulokset. 69 kg: 1) Virpi Korkeasaari VetU 132,5. Miehet 20v 85 kg: 1) Janne Niemi KJ 197,5, Miehet 20 v 94kg: 1) Jari-Matti Niemi KJ 185. (06) 865 4253, 865 4211 KAUSTISEN EVANKELINEN KANSANOPISTO Opistontie 30, 69600 Kaustinen KOULUNKÄYNTIAVUSTAJIEN TÄYDENNYSKOULUTUSPÄIVÄT 30.–31.3
Ketola sai kisasta 12 ATP-pistettä.. 2 8 / 8 7 8 6 7 $ 5 2 1 7 $ ( 6 < . Toimimme koko valtakunnan alueella. 08-632 4674 (liisa.pinola@oulu.fi) JYVÄSKYLÄN AMMATTIKORKEAKOULU AGROLOGI (AMK) Maaseutuelinkeinojen koulutusohjelma hakukoodi 166 Hakuaika 12.3.–6.4.2001 Tilaa esitteemme ja hakulomake: Luonnonvarainstituutti Uuraistentie 240, 43130 Tarvaala Merja Viitanen puh. Lisätietoja ja opintolomakkeita saa Liisa Pinolalta, p. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. turnaus, palkintoarvo 10 000 dollaria: Kaksinpeli: Petra Puheloinen Suomi–Ivana Zupa Kroatia 4–6, 6–4, 6–1, Puheloinen–Julia Beigelzimer Ukraina 6–3, 3–6, 6–4, Puheloinen–Yvonne Doyle Irlanti 7–6, 7–6, Puheloinen–Marijana Kovacevic Kroatia 6–3, 6–2. Lisätietoja ja opintolomakkeita saa Helena Seppälältä, p. Puh. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. Polso nro.sarja (06) 8628100-8628199 13.03. Annamme perusteellisen koulutuksen ja kaikki tarvittavan materiaalin käyttöösi. Sillanpää nro.sarja (06) 8626100-8626299 14.03. Kioto, Japani: Miesten ATP-haastajaturnaus, palkintoarvo 25 000 dollaria: Kaksinpelin puolivälieriä: Todd Woodbridge Australia–Tuomas Ketola Suomi 4–6, 6–3, 7–6 (7–5). (014) 469 0260 merja.viitanen@jypoly.fi www.jypoly.fi MONITAITOINEN OSAAJA MENESTYY MAASEUDULLA! TELEMAARIA OY on DNA FINLAND OY:n valtuuttama operaattoripalveluiden jälleenmyyjä. 6 < / / b /LLNHWDORXGHQ DPPDWWLNRUNHDNRXOXWXWNLQWR WUDGHQRPL ODDMXXV RY YXRWWD ! /LLNHWDORXGHQ NRXOXWXVRKMHOPD \NVLNN|WXQQXV KDNXNRRGL ! 7LHWRMHQNlVLWWHO\Q NRXOXWXVRKMHOPD \NVLNN|WXQQXV KDNXNRRGL SllV\YDDWLPXNVHW \RDN +DNXDLND \KWHLVKDXQ NDXWWD NW NRXOXWXVRSDV 2XOXQ VHXGXQ DPPDWWLNRUNHDNRXOX /LLNHWDORXGHQ SHUXVWXWNLQWR PHUNRQRPL 3HUXVNRXOXSRKMDLQHQ NRXOXWXV NRXOXNRRGL KDNXNRRGL ODDMXXV RY YXRWWD NRXOXWXVRKMHOPDW ! $VLDNDVSDOYHOX MD PDUNNLQRLQWL ! 7RLPLVWRSDOYHOX MD WLHWRKDOOLQWR RSLQWRMHVL RKHOOD YRLW VXRULWWDD \OLRSSLODVWXWNLQQRQ MDWNRRSLQWRPDKGROOLVXXGHW DPNW \OLRSLVWRW +DNXDLND \KWHLVKDXQ NDXWWD SHUXVNRXOXQ SllWW|OXRNNDODLVHW PXXW N\V\ VXRUDDQ RSSLODLWRNVHVWD 7LHWRMHQNlVLWWHO\Q SHUXVWXWNLQWR GDWDQRPL <OLRSSLODVSRKMDLQHQ NRXOXWXV ODDMXXV RY YXRWWD NRXOXWXVRKMHOPD ! ,QIRUPDDWLRWHNQRORJLDSDOYHOXW MD PDUNNLQRLQWL +DNXDLND N\V\ VXRUDDQ RSSLODLWRNVHVWD $LNXLVNRXOXWXV 7LHWRMHQNlVLWWHO\Q SHUXVWXWNLQWR GDWDQRPL SHUXVNRXOXSRKMDLQHQ NRXOXWXV ODDMXXV RY YXRWWD PRQLPXRWRRSLVNHOX +DNXDLND VXRUDDQ RSSLODLWRNVHOOH PHQQHVVl S\\Gl KDNXORPDNH 2Q DLND N\V\l OLVll MD WLODWD HVLWH 3XK ID[ ZZZUSNNIL 72,1(1 $67( $00$77,.25.($.28/8 $YRLQ DPPDWWLNRUNHDNRXOX (VSDQMDQ NLHOHQ DONHLVNXUVVL RY DONDHQ SH NOR 2UDO VNLOOV LQ (QJOLVK RY DONDHQ SH NOR WDL PD NOR RSLQQRW OXHWDDQ K\YlNVL DPNQ WXWNLQQRVVD RVDOOLVWXPLVPDNVX PN NLUMPDNVX PN ,OPRLWWDXWXPLVHW SXK $LNXLVNRXOXWXV /LLNHWDORXGHQ DPPDWWLNRUNHDNRXOXWXWNLQWR WUDGHQRPL OLLNHWDORXGHQ NRXOXWXVRKMHOPD ODDMXXV RY YXRWWD PRQLPXRWRRSLVNHOX SllV\YDDWLPXNVHW \RDN +DNXDLND VXRUDDQ RSSLODLWRNVHOOH PHQQHVVl S\\Gl KDNXORPDNH E-mail vao@vaasa.fi VASA YRKESINSTITUT VAASAN AMMATTIOPISTO VAASA VOCATIONAL INSTITUTE Tekniikka ja liikenne (06) 326 7911 Kauppa ja hallinto Handel och administration (06) 326 7411 Matkailuja ravitsemisala Turism och kosthåll (06) 326 7511 Sosiaalija terveysala (06) 326 7011 Kulttuuriala Kultur (06) 326 7411 Työelämäpalvelut Arbetslivstjänster (06) 326 7511 Hallinto-Administration (06) 326 7511 katso lähemmin: www.vao.vaasa.fi KASVATUSTIETEIDEN TIEDEKUNTA Tiedekunnan yksiköt järjestävät ESIOPETUKSEN PÄTEVÖITTÄMISKOULUTUSTA (15 ov) Oulussa ja Kajaanissa. 12.03. Kivikangas nro.sarja (06) 8633800-8633899 13.03. Sekalaiset Auktorisoidut tilitoimistot Avoimet virat Kiinteistöjä myydään Palveluhakemisto Vuokralle tarjotaan Koulutus Onko Sinulla kysyttävää huumeista. 2001 21 Tennis . Koulutus on osallistujille maksutonta. Oulussa 20.4.2001 alkavaan koulutukseen hyväksytään 30, ja Kajaanissa 3.5.2001 alkavaan koulutukseen 25 opiskelijaa. Vahvistamme myyntiorganisaatiotamme ja etsimme AKTIIVISIA MYYJIÄ. Soita. Hakemus toimitetaan 30.3.2001 mennessä • Oulussa osoitteeseen Oulun yliopisto/KTK, Helena Seppälä, PL 2000, 90014 Oulun yliopisto. Sosiaalikasvattajilta ja sosiaalialan ohjaajilta edellytetään lisäksi kohdan 1 mukaista työkokemusta. Kuoreen merkintä ”Esiopettajien pätevöitymiskoulutus”. Pahoittelemme työstä aiheutuvaa haittaa. Hakemusasiakirjat: Kirjallinen hakemus, jonka liitteenä 1) tutkintotodistus, 2) yllämainitun työkokemuksen osoittavat työtodistukset, sekä 3) kohdassa 2 mainittujen, vuoden 1995 jälkeen valmistuneiden osalta erillinen opintolomake. 0400-568 444. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. 08-553 3724 (hseppala@ktk.oulu.fi), ja • Kajaanissa osoitteeseen Kajaanin opettajankoulutusyksikkö, PL 51, 87101 Kajaani. Pulkkinen nro.sarja (06) 8625100-8625259 Matkapuhelinliikenne toimii normaalisti. sosiaalikasvattajan opistoasteisen tutkinnon suorittaneet, joilla on sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusehdoista annetun asetuksen (804/1992) 4 §:n mukaista työkokemusta päivähoidon tehtävistä (työssä 1.8.2000 tai työkokemusta 1.8.1997–31.7.2000 yhteensä vähintään vuosi) 2. Tarjoamme haastavan ja mielenkiintoisen työn operaattori palveluiden parissa. Työ aiheuttaa lyhytaikaisia häiriöitä seuraavien paikkakuntien teleliikenteelle. 2 H + K 48 m² 1 krs. Yhteydenotot maanantai 12.3. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. sosiaalikasvattajan tai sosiaalialan ohjaajan opistoasteisen tutkinnon tai sosionomin (AMK) tutkinnon vuoden 1995 jälkeen suorittaneet, joiden tutkintoon sisältyy varhaiskasvatuksen ja sosiaalipedagogiikan opintoja yhteensä vähintään 50 ov. 0203 22380 0203 22380 0203 22380 0203 22380 Buchen, Saksa: Naisten kv. henkilö on opiskellut. Soita. Soita. Keski-Pohjanmaan talousalueelle. Se on saatavissa alla olevista osoitteista ja varmennetaan siitä ammattikorkeakoulusta saatavalla allekirjoituksella, jossa a.o. Soita. klo 09–13.00 yhteyspäällikö Mikko Peltoniemi 0440 564 214 PARANNAMME TELEYHTEYKSIÄ Teemme televerkon muutostöitä. Peltokangas nro.sarja (06) 8633400-8633499 12.03. Roosinkadulla 1.4.2001 alkaen. Puheloisen WTA-ranking nousee yli 40 sijaa. Puolivälierä: Lenka Novotna Tshekki–Puheloinen 6–4, 6–2. Koulutukseen voivat hakeutua: 1
Nuorten talviolympiapäivät vauhtiin viikonloppuna Nivala: Piirinmestaruuskisat. HELSINKI (STT) Suomen Uimaliiton liittohallitus täydennettynä uinnin, taitouinnin, uimahyppyjen ja vesipallon asiantuntijaryhmällä käsitteli lauantain kokouksessaan Uimaliiton antidopingtyötä. 82 tkm, hk, ABS, 100 hv 74.000,VW TRANSPORTER 1.6 TD 88 ml. – Ensimmäiset joukkueet tulivat torstaina, mutta suurin osa joukkueista saapuu paikan päälle lauantaina. tila-auto 159.000,VOLVO S 70 TDi 2.5 D 98 ml. Vuokattihalliin rakennetulla tapahtuma-areenalla on ohjelmaa nuorten makuun. M17, 10km (Lähti: 12, Keskeytti: 1, Hylätty: 0) 1) Tuomas Huopana, Ski Team 2000 Perho, 26.47,9, 2) Ari Hylkilä, Reisjärven Pilke, +45,8, 3) Arto Fränti, Kokkolan Veikot, +1.05,0, 4) Jussi Tahkokorpi, Haapajärven Kiilat, +1.23,7, 5) Tuomas Harmaala, Lohtajan Veikot, +2.03,1, 6) Tuomas Ahola, Nivalan Urheilijat, +2.03,2, Arto Happo, Pyhäjärven Pohti, Kesk., . klo 9–16 KOKKOLASSA Indolantie 6 KOEAJOA UUTUUSMALLEILLA! New Holland TN kääntyvällä etuakselilla. Kuoreen tunnus “Myytäväauto”. Vuosina 1996–2000 Suomessa tehtiin uintiurheilussa 353 dopingtestiä, jotka olivat kaikki puhtaita. M35, 15km (Lähti: 11, Keskeytti: 3, Hylätty: 0) 1) Jukka Kohtaniemi, Ykspihlajan Reima, 39.46,7, 2) Kauko Himanka, KaHiihto lajoen Junkkarit, +3.06,3, . N20, 5km (Lähti: 2, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Merja Mustaparta, Pyhäjärven Pohti, 14.15,4, 2) Minna Wallin, Pyhäjärven Pohti, +1.52,9 . KOEAJOA! New Holland TS 100 Electro Shift hydraulisella suunnanvaihtajalla. 200 tkm, hyvä tekniikka 9.900,Henkilöauto Peugeot 306 SRDT Sedan 1.9 diesel punainen, vm. 130 tkm, hk, 7-h. Taidetta ja puhetta Maanantaina huomio kiinnittyy urheilijoiden lisäksi Kajaanin Kaukametsässä järjestettävään Eurooppa 2020 -seminaariin, jossa ruoditaan eurooppalaisen urheilun tulevaisuutta rahan ja dopingin paineessa. M50, 5km (Lähti: 8, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Heikki Eskola, Ylivieskan Kuula, 13.32,4, 2) Timo Sorvala, Nivalan Urheilijat, +1.24,2, 3) Ari Heikkilä, Alavieskan Viri, +1.36,9, 4) Asko Häkkilä, Nivalan Urheilijat, +3.00,2, . Liittohallitus päätti edelleen tehostaa dopingin vastaista toimintaa. Kahdet renkaat levypyörillä, radio. Euroopan Olympiakomiteoitten (EOK) isännöimät kisat on suunnattu 16–18-vuotiaille nuorille, jotka kilpailevat seitsemässä talvilajissa Sotkamossa ja Kajaanissa. 2.3.01 84 ml. M60, 5km (Lähti: 10, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Varma Pekkarinen, Lestijärven Kiisto, 14.27,4, 2) Matti Kivioja, Nivalan Urheilijat, +54,8, 3) Paavo Saarenpää, Ykspihlajan Reima, +1.15,9, 4) Pentti Kouvalainen, Pyhäjärven Pohti, +1.34,8, 5) Olavi Himanka, Kalajoen Junkkarit, +2.09,2, 6) Toivo Hautamäki, Nivalan Urheilijat, +3.35,1, . 189 tkm, 2-renk, hyväk.paku 22.000,TOYOTA HIACE Dsl paku kats. (08) 410 8300, Kokkola p. M55, 5km (Lähti: 10, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Juha Viitasalo, Ullavan Kilpa, 15.06,4, 2) Ilkka Ylimäki, Nivalan Urheilijat, +1.15,5, . 422 tkm, hk, 5-vaiht, hopea 129.000,VW PASSAT 1.9 TDi met.pun. -96, kats. 280 tkm, hk, ilmast. 96 ml. Eri lajeissa on jaossa kaikkiaan 84 mitalia. Ensi kertaa Suomessa järjestettävän tapahtuman järjestelyistä päävastuun kantaa kainuulainen urheiluväki Kainuun Liikunnan johdolla. M20, 15km (Lähti: 11, Keskeytti: 3, Hylätty: 0) 1) Tuomas Järviluoma, Nivalan Urheilijat, 38.03,1, 2) Janne Huhtakangas, Kaustisen Pohjan-Veikot, +1.58,2, 3) Jari Ahola, Haapajärven Kiilat, +2.03,6, 4) Timo Similä, Nivalan Urheilijat, +2.30,2, 5) Tapani Lampinen, Haapajärven Kiilat, +4.12,1, 6) Heikki Similä, Nivalan Urheilijat, +4.31,4, Antti Haikara, Nivalan Urheilijat, Kesk., Manu Häkkilä, Nivalan Urheilijat, Kesk., Heikki Seikkula, Kaustisen Pohjan-Veikot, Kesk., Veli-Pekka Korpela, Kannuksen Ura, --, . N18, 5km (Lähti: 9, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Terhi Tuukkanen, Ski Team 2000 Perho, 14.23,3, 2) Maria Isosalo, Ylivieskan Kuula, +18,2, 3) Päivi Pahkala, Himangan Urheilijat, +2.48,0, . M40, 10km (Lähti: 5, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Risto Nikula, Ylivieskan Kuula, 26.15,0, 2) Tapani Ylitalo, Kalajoen Junkkarit, +45,2, 3) Ossi Hautalahti, Nivalan Urheilijat, +1.21,9, 4) Lauri Jaakola, Alavieskan Viri, +1.29,0, 5) Heikki Roimas, Kälviän Tarmo, +1.59,5, . Näytöstä sovittava erikseen. Uimaliiton liittohallitus aikoo edelleen parantaa tiedotusta urheilijoille, nuorten urheilijoiden vanhemmille ja taustajoukoille. 160 tkm, hk, sin, lisäpenkki 129.000,MERCEDES-BENZ E 200 Dsl 95 ml. Suljetut tarjoukset lähetettävä 21.3.2001 mennessä os. M45, 5km (Lähti: 8, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Rainer Nikula, Ylivieskan Kuula, 13.07,8, 2) Arto Koivuaho, Haapajärven Kiilat, +12,2, 3) Arto Läspä, Nivalan Urheilijat, +46,9, 4) Kai Lappalainen, Haapajärven Kiilat, +55,0, Veijo Helander, Nivalan Urheilijat, --, . Vilkkain päivä Vuokatissa on tiistai, jolloin kisoja saapuu seuraamaan noin 12 000 lasta ja nuorta. N17, 5km (Lähti: 9, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Sanna Huhtakangas, Kaustisen Pohjan-Veikot, 14.45,4, 2) Katja Takalo, Pyhäjärven Pohti, +1.25,2, 3) Mirva Kauppinen, Reisjärven Pilke, +2.11,4, 4) Sari Vuotila, Himangan Urheilijat, +2.49,5. Urheilun ja urheilujohtajien vastapainoksi on tarjolla myös runsaasti nuorille suunnattua oheisohjelmaa. M18, 10km (Lähti: 12, Keskeytti: 1, Hylätty: 0) 1) Juha Auvinen, Pietarsaaren Hiihtäjät, 27.47,9, 2) Pauli Lampinen, Haapajärven Kiilat, +1.15,0, 3) Markku Rajala, Reisjärven Pilke, +1.17,6, 4) Erkki Isokoski, Ylivieskan Kuula, +2.26,4, 5) Jari Järvelä, Ylivieskan Kuula, +2.50,4, . 11/96 ml. Myös dopingtesteihin on luvassa lisäystä. Järjestelyjen suhteen kaikki on kunnossa, vaikka koko ajan pitää varautua pieniin muutoksiin, kertoo pääsihteeri Hannu Tikkanen. Outokumpu Mining Oy Hituran kaivos, Kummuntie 8, 85560 Ainastalo. KOEAJOA! New Holland TL 90 Dual Command hydraulisella suunnanvaihtajalla. Vuorovaikutuksen tavoitteena on laadukas tiedotustoiminta sekä vilkas urheilijoiden testaaminen. KOK:n puheenjohtaja Juan Antonio Samaranchin vahvana seuraajaehdokkaana pidetty Euroopan olympiakomitean EOK:n puheenjohtaja Jacques Rogge, WADA:n pääsihteeri Harri Syväsalmi ja kulttuuriministeri Suvi Lindén. Kisojen lajivalikoimassa ovat jääkiekko, pujottelu, ampumahiihto, maastohiihto, mäkihyppy, pikaluistelu ja lumilautailu. Mukana seminaarissa ovat mm. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. Uimaliitto tehostaa antidopingtyötä. Torstaina päättyvien olympiapäivien kuumimmat hetket ovat tarjolla keskiviikkoiltana, jolloin nuorten suosikit Darude ja Fintelligens miehittävät kisadiskon. M65, 5km (Lähti: 2, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Kalevi Pelo, Nivalan Urheilijat, 17.48,7, 2) Heikki Rahkola, Kalajoen Junkkarit, +41,6, . ALV+toim. 5/99, mittarin lukema 232 tkm. 2001 s KESKIPOHJANMAA TERVETULOA KEVÄÄN SUUREEN KONETAPAHTUMAAN! Ylivieska p. 267 tkm, hk, aluvant. Suomen ketterin traktori. 06-832 6100 TIISTAINA 13.3. Myytävänä moottoriajoneuvoja KAJAANI (STT) Viidennet Euroopan nuorten talviolympiapäivät kokoavat vajaan viikon ajaksi Kainuuseen noin 1 100 nuorta urheilijaa 40 Euroopan maasta. Tiedustelut (08) 4499 221 tai 0400 183 562/Markus Kesonen. New Holland TS 90-4 traktori hyvällä varustuksella 199.000,sis. 163.000,ALV 0% Tarjou ksia! Tarjoi lua! • New Holland 544 Cutter pyöröpaalain • New Holland 648 Cutter pyöröpaalain • McHale 991 BE hinattava käärinlaite • McHale 991 Combi käärinlaite paalaimen perään • Farmi maatilakuormain • Farmi metsäperävaunu • Taarup 3024 niittomurskain, 2,4 m • Taarup 3028 niittomurskain, 2,8 m • Taarup 4028 niittomurskain, 2,8 m hinattava • Taarup 4032 niittomurskain, 3,2 m hinattava • Taarup 4032 C nittomurskain 3,2 m menopaluu • Trima etukuormaimet • Överum 3-siipinen kääntöaura • Överum 4-siipinen kääntöaura LISÄKSI UUSIA EDUSTUKSIA: • Kongskilde Juko N 25 Combiseed kylvölannoitin • Kongskilde Juko Ht 3000 hinattava kylvölannoitin • Kongskilde Juko kivikarhu • Kongskilde joustopiikkiäkeet K O N E PÄ I V I L L E K O N E PÄ I V I L L E Kutsumme sinut perheinesi KP-TRAKTORIN Kutsumme sinut perheinesi KP-TRAKTORIN Tilavuusseikkailu 2001 Ylivieskassa Autosommassa tänään su klo 12-15 Autosommassa tänään su klo 12-15 AUTOMYYNTI KOKKOLA Indolantie 5, Kokkola 06-831 9977 0400-564 430, 0400-485 964 www.bilarikokkola.fi CHRYSLER GRAND VOYAGER 97 ml. M70, 5km (Lähti: 5, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Toivo Pernu, Himangan Urheilijat, 18.33,0, 2) Mauno Anttila, Alavieskan Viri, +1.21,8, 3) Hannes Takkunen, Alavieskan Viri, +1.23,6, 4) Eero Brandt, Haapajärven Kiilat, +2.17,1, 5) Heimo Linna, Perhon Kiri, +2.26,6, . KOEAJOA! New Holland TM 150 Power Command kääntyvällä etuakselilla. Uimaliitto kertoo tiedotteessaan käyvänsä säännöllistä ja aktiivista vuoropuhelua Suomen antidopingtoimikunnan kanssa. Kisojen avajaiset ovat sunnuntai-iltana Kajaanin Raatihuoneentorilla, mutta jo ennen sitä urheilijat ovat ottaneet kisoissa varaslähdön jääkiekossa ja Kajaanin keskustassa sunnuntaina hiihdettävässä sprinttihiihdossa. ym 159.000,VOLVO 945 2.3 Turbo Farmari 97 ml. 22 Sunnuntaina 11.3. 95.000,OPEL ASTRA 1.6 16 V Comf
(06) 860 3418 tai 040 5500 868. Raumalaisseura on seitsemäntenä. 3. Rauma–Tampere, Ouluseutu–Raisio. 2001 mennessä. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. Eriksson Isokatu 11, 67100 Kokkola AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist VT Monika Avellan Puh. Atlantaa edustava Hanno Möttölä pelasi ottelussa 16 minuuttia, teki 8 pistettä ja otti 2 levypalloa. Tarjouksen on oltava perillä 21.3.2001 klo 16.00 mennessä ja tarjouskuori varustetaan merkinnällä “Pengertarjous”. Johtokunnalle osoitetut hakemukset pyydämme lähettämään 19.3.2001 mennessä osoitteella: LASIMESTARILTA MITTATILAUKSENA... Tihonov on valmentanut Lukkoa 2. Arvostamme opistotasoista koulutusta, tietotekniikkaosaamista ja hyviä tiimityöja vuorovaikutustaitoja. SM-liigassa Lukolla on vielä hyvät mahdollisuudet edetä pudotuspeleihin. Käsipallo Ringette Ottelun muhkeimman pistemäärän keräsi Philadelphian Allen Iverson, joka heitti 47 pistettä. Lasialan erikoisliike – Specialist i glasbranschen Kirveskuja 4, Mesilä 67100 Kokkola. Saarela on pannassa 11. Lisätietoja antaa Eino Ridell puh. 120 milj. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. 2001 23 Karvinen Lassi ja Leevi Perhon Osuuspankki toimii Keski-Pohjanmaalla toimialueenaan Perhon kunta. Perjantaina Atlanta ja Philadelphia kohtasivat ensi kerran "sekoitetuilla" joukkueillaan. Syksyllä 2001 Kokkolan liittyessä mukaan, tarvitsemme konttoripuolelle lisävahvistusta jonka vuoksi etsimme Sinua oma-aloitteinen, kaksikielinen, kokenut konttoristi tehtäviisi tulee kuulumaan pääasiallisesti – laskutus – myyntireskontra koulutukseltasi olet kaupallisen peruskoulutuksen omaava ja sinulla on työkokemusta vastaavista tehtävistä. Ennen tehtävän vastaanottamista, valittujen on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. 06-414 9822, myyntipäällikkö Mika Savinen tai myöhemmin 050-383 2485. Se hävisi keskinäisten ottelujen vertailussa Fribourgin kanssa ja sijoittui yhdeksänneksi. Lapinlahti–Tuusula, Naantali–Turku: Karsintasarja: Raisio–Rauma 3–4 (2–2, 1–1, 0–1) Ouluseutu–Tampere 4–7 (0–2, 2–4, 2–1) Seuraavat ottelut: 11. A u t o m y y n t i JOHNSON R ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 3. (06) 8234 500 Telefax (06) 8234 550 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi etunimi.sukunimi@om.fi Asianajajat: Jari Lehtelä ja Riitta Korpijärvi Muut lakimiehet: VT Anne Ekstrand ja VT Ulla Pentti Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, Pl 42 69101 Kannus Puh. Henkilökuntaa pankissamme on toimitusjohtajan lisäksi 6. Lisätietoja saat soittamalla tiistaina 13.03. 06-724 4984, 0500-599 470. Pasi Saarela pelikieltoon Miesten SM-sarja: Siuntio–ÅIFK 20–17 (12–11) HCD Turku–Cocks 36–25 (15–15) Kiffen–HIFK 26–26 (15–12) Karjaa–Dicken 35–19 (14–8) Seuraavat ottelut: 11. Atlantan voiton haaveet törmäsivät viimeistään Atlantasta Philadelphiaan muuttaneen keskushyökkääjän Dikembe Mutombon kapoisiin mutta pitkiin käsiin. Atlanta törmäsi tuttuun käteen PHILADELPHIA (STT–REUTERS) Atlanta Hawks -koripallojoukkueen omistajat tekivät kaksi viikkoa sitten NBA-liigassa pelaajakauppoja Philadelphian kanssa. maaliskuuta 1999 alkaen. kiinnostaako. Pietarsaaren kaupungin tekninen virasto TYÖTARJOUSPYYNTÖ Palkkaamme heti 2 päätoimista, palveluhaluista, myyntihenkistä, auton omaavaa HENKILÖÄ Kaupallinen ja/tai terveydenalan koulutus katsotaan eduksi. 06-860 8231 ja johtava kodinhoitaja puh. Työn voit aloittaa viimeistään 01.05.2001. välierät (kolmella voitolla jatkoon): Tuusula–Lapinlahti 8–1 (2–0, 4–0, 2–1) Turku–Naantali 8–3 (1–2, 2–0, 5–1) Seuraavat ottelut: 11. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. Philadelphia oli parempi pistein 108–103. myös vähintään opistoasteinen tutkinto. Mutombo kaappasi 13 levypalloa ja torjui yhdeksän atlantalaisten heittoa. 3. Soita maanantaina klo 10.3016.30 p. SM-sarjan 1. 700 m ja tarvittavan louhosmäärän arvioidaan olevan n. Kesälomittajan osalta arvostamme opiskelua kaupallisessa oppilaitoksessa. maaliskuuta pelattavassa Ilves– Lukko-ottelussa. Penkereen pituus on n. ÅIFK–HIFK, Cocks–Siuntio, Kiffen–Dicken, Karjaa–HCD Turku. LÄHIHOITAJAN TOIMEN Kelpoisuusvaatimuksena sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuudesta annetun asetuksen 804/1992 mukainen pätevyys sekä virkaan 1. Ikkuna maailmaan.. (06) 831 5083 Telefax (06) 8220 415 e-mail: asianajotoimisto@kaitaluoma.kpnet.com Asianajotoimisto Ch. klo 13.30 ja 15.30 välillä Antero Heikkilälle puh. markkaa ja talletukset n. ja ajanvar. PERHON OSUUSPANKKI Perhon Osuuspankki Johtokunta Jyväskyläntie 7, 69950 Perho kuoreen merkintä: “Palvelumyyjä” “Kesälomittaja” Lisätietoja antaa toimitusjohtaja Pekka Pajula, puh. ja ajanvar. Kirkkotanhua 7, 69700 Veteli. Työ suoritetaan päätypengerryksenä, penkereen sivuliuskia ei tarvitse muotoilla. Pietarsaaren kaupungin tekninen virasto pyytää alustavaa tarjousta mereen rakennettavasta louhospenkereestä. Saarela taklasi sääntöjen vastaisesti torstaisessa Lukko–Ässät-ottelussa Jari Korpisaloa ja sai pelissä ottelurangaistuksen. Vasili Tihonov Raumalta Sveitsiin HELSINKI (STT) Jääkiekon SM-liigaseura Rauman Lukon hyökkääjä Pasi Saarela määrättiin yhden ottelun mittaiseen pelikieltoon. Tällä kaudella Langnau jäi täpärästi pudotuspeleistä. Virka ja toimi täytetään kuuden kuukauden koeajalla. AVOPALVELUOHJAAJAN VIRAN 2. Palkkaukset KVTES:n mukaiset. Hakemukset opinto-ja työtodistuksineen on toimitettava Vetelin perusturvalautakunnalle, os. Pankin tase on n. Puh. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: Asianajotoimisto@Sippola-Wargelin.inet.fi Asianajotoimisto Hannu Kaitaluoma Oy AA Hannu Kaitaluoma Isokatu 5, 67100 Kokkola Puh. 160 milj. Haemme pankkiimme: määräaikaista PALVELUMYYJÄÄ ajalle 1.6.2001–31.8.2002 (Toimi saatetaan vakinaistaa myöhemmin) KESÄLOMITTAJAA ajalle 1.6.2001–31.8.2001 Odotamme hakijoilta tavoitteellista, myynnillistä otetta, kykyä itsenäiseen työskentelyyn ja halua uuden oppimiseen. otto kahdesti kuukaudessa MTK-Keski-Pohjanmaan toimistossa Pitkänsillankatu 20 B, Kokkola, ajanvaraus p. 416 3342 www.moak.fi Asianajotoimistot Ostetaan Myytävänä Lakiasiaintoimistot Kuulutukset Pietarsaaren Tankkihitsaus Ky hakee HITSAAJAA Yht.otot Heikki Lehtiniemi, p. 120.000 m 3 . (06) 831 6295 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. 7851 217 tai 050 553 3637. Työn aloitusajankohdaksi on ajateltu kesäkuun alkua v. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. Saarelan rangaistuksesta päätti SM-liigan toimitusjohtaja Urpo Helkovaara erotuomarin ja otteluvalvojan raportteihin sekä otteluvideoon tutustuttuaan. (06) 831 2042 Kokkolan Lasi ja Tarvike Oy Kokkolan Lasi ja Tarvike Oy – PEILILIUKUOVET – SUIHKUSEINÄT – SISUSTUSPEILIT – KAIKKI LASITUSTYÖT – KOKOLASI SAUNANOVET VETELIN kunnan perusturvalautakunta julistaa haettavaksi 30.3.2001 klo 15.00 mennessä 1. Veteli, 5.3.2001 Perusturvalautakunta ® Olemme Pietarsaaressa toimiva 11 lähikunnan omistama jätehuoltoyhtiö. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Pirkko Brax Virastokatu 7 A 3, Ylivieska AA Pirkko Brax Puh.(08) 410 331, (0400) 563 370 Telefax (08) 410 471 e-mail: asianajotoimisto.pirkko.brax@kolumbus.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Rantakatu 6, Pl 198 67101 Kokkola Puh. Tarjoamme haastavan ja monipuolisen työpaikan ja mahdollisuuden itsensä kehittämiseen. (06) 831 0099 Telefax (06) 831 0095 kotisivu: http://personal.inet.fi/yritys/laakso.makela Asianajotoimisto Sippola & Wargelin Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola AA Ari Wargelin Puh. 8745 259 VT Ulla Pentti Sivuvastaanotto: Kaustinen Palvelukseen halutaan ZÜRICH (STT) Rauman Lukon jääkiekkojoukkueen päävalmentaja Vasili Tihonov siirtyy Sveitsiin. Ostamme uudehkoja henkilöautoja Käteismaksu, tarvittaessa loppuvelan lunastus. Ässiä hän ohjasi joulukuusta 1990 alkaen kevääseen 1993 asti. Lisätietoja antavat sosiaalityöntekijä puh. markkaa. Kirjalliset hakemukset pyydämme lähettämään 23.03.2001 mennessä osoitteellla: Ab Ekorosk Oy Launisaarentie 90 68600 Pietarsaari merkitse kuoreen “Konttoristi” Ab EKOROSK Oy Maa-, vesija ympäristöoikeus, kaavoitus ja rakentaminen, lunastukset, ympäristölupaasiat, perintöja sopimusoikeus VT Katja Apaja Vast. tai keskiviikkona 14.03. Tarjous jätetään osoitteella Pietarsaaren kaupungin tekninen virasto/kunnallistekninen osasto, PL 87, 68601 PIETARSAARI. 06-860 8232. Palkkaus määräytyy kunnallisen sopimuksen mukaan ja työ on kokopäivätyö. Tihonov solmi alppimaan pääsarjassa pelaavan Langnaun kanssa vuoden mittaisen sopimuksen. 2001 ja työn olisi oltava valmis elokuun alkuun v. Eriksson Isokatu 17, Pietarsaari AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist AA Monika Avellan Puh. 06-7814 515. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä
571148 21.05 Wall Streetin pörssihait. Emäntänä Karoliina. Melkein taiteen tohtori Riitta Nelimarkka piirtää ja puhuu mm. Ed. Stereo 56169 18.35 Sohvanvaltaajat. Osa 4/6. 8424492 09.35 Teletapit. NY Islanders–Minnesota 1–4 (0–2, 0–2, 1–0) Islanders: Blake. 84343 20.45 Urheiluruutu. Osa 28/60: Etsijät. Ihmisgeenin kartoittamisen jälkeen on alkanut kilpajuoksu geenipohjaisten sairauksien parantamiseksi. 661 20.30 Tv-uutiset ja sää. 125072 20.10 Vielä kerran. 938527 13.05 Pianotaiteen mestareita. Tuotanto A4 Media. UUSI SARJA! Maailmalla tuttu villieläimistä kertova dokumentaarinen ohjelmasarja. 10966 14.15 Rakastajatar. 7498053 00.00-01.00 Villiä menoa. Simon Taikateltta Jokeri Pokeri Box : Sankarit. Reilun taistelun oppi. 14362 09.05 Sunnuntaivekkari. 433508 13.00 Kukkulan kuningas. 333. erätauolla). Ulkomaiset kirjekaverit. 2275362 12.35 Inside the British Isles: A Senior Conductor in York. 8195898 14.45 Vanavedessä. – tilaa yli 40 kanavaa lisää, vain 158,-/kk Kun tavallinen ei riitä Huom! 21 kpl ruotsinkielistä kanvaa VAIN 158 mk/kk OBS! Nästan alla kanaler på svenska. Kesto 94 min. 2440966 09.00 Disneyn piirretyt: Tikun ja Takun pelastuspartio. 130 min). Jääkiekko Koripallo Hiihto. 686492 22.00 Nuorten olympiaturnaus. 5290,Maksat vain 3790,JÄÄKAAPPIPAKASTIN • laajakuvatelevisio • kuvanja äänenlaadultaan erinomaisen suorituskykyinen • norm. Oppaana Folke West. Lissabon. esitys 7.3.2001 381546 15.15 Freestylen maailmancup. Grace ei pysty antamaan anteeksi isälleen. Käytettynä pistämätön neula on kuitenkin kehitetty, mutta sitä ei juuri käytetä. Ranskan kurssi myös verkossa: http://www.yle.fi/piquenique/. Osa 8/10. NHL perjantaina: Buffalo–Edmonton 0–4 (0–0, 0–3, 0–1) Edmonton: Marchant, Poti, Laraque 2. 464188 19.50 Sunnuntairaportti. Juontajana Karita Tuomola. Suomalaisen ryhtiliikkeen toiminnanjohtaja Sirpa Arvonen opettaa Rubenille keppijumppaa. Haluatko kunnon ydinperheen vai suuren rakkauden. 3450275 19.25 Karpolla on asiaa. 71850 19.10 Huvin vuoksi. 2990,Maksat vain 1495,• monipuolisesti muunneltavaa kylmätilaa • kestävät säädettävät ovilokerot • turvallinen, hiljainen, kestävä • jääkaappi 182 L, pakastin 127 L • K 1850, L 595, S 595 mm • norm. 6048850 17.00 Dawson’s Creek. 627071 12.30 Jyrki Countdown. 1161701 08.31 Veturi. 973275 14.40 Hollywood eXpress. esitys 20.9.1992 1680695 15.50 Tuhat vuotta, sata kirjaa. Yön harjoitus. 419237 20.00 Kaken pesula. 31362 18.10 Ruutulippu. 4690,Maksat vain 3190,60 cm leveä LIESI • tilava uuni • Profi-valitsimet • lisäetuna helppohoitoisuus ja tyylikkyys • norm. 334. David Boiesin tehtävänä oli tehdä Al Goresta presidentti. Toinen esitys maanantaina 12.3. 992256 20.10 Urheilu-uutiset. Verinen maanantai. pallosta, jäniksestä ja flyygelistä. Viikonlopun ajankohtaiset ihmiset ja asiat suorassa lähetyksessä. Musiikkivideolla Wu Tang Clan. Seuraavan kerran 25.3. Vuokatti. Stereo. 78067270 08.00 FST: Anatole. 351879 10.30 Sunnuntain matkaopas. 9488966 18.00 Tv-uutiset. 1/2. www.yle.fi/seonsiina. Taideaarteet talibanien tulilinjalla Afganistanissa harvinaista kuvaa Bamianin laaksosta. 225121 18.05 Poliisikoira Rex. Toinen esitys tiistaina 13.3. (88 min) USA 1997 2103188 01.45-05.00 GSM Yöshow: Juonnettu Chat. 51508 18.15 FST: TV-nytt. Iso perhe lasten sairasteluineen on väistämättä saanut etenkin äidin uupumaan. Seuraukset voivat olla kohtalokkaita. 1546188 15.40 Clueless – Huolettomat. Brittein saarten arkipäivää ja englannin kielen faktapaketteja.Toinen esitys torstaina 15.3. 7990,HITACHI 32” 100 Hz RKF-350 Maksat vain 5990,Perhesalaisuuksia, MTV3-kanavalla klo 22.40, on tositapahtuman pohjalta dramatisoitu jännäri. Tuotanto Day Zero, Etelä-Afrikka, 2000. Minna on sairastanut synnytyksen jälkeistä masennusta, joka on synkimmillään johtanut itsetuhoisiin ajatuksiin. Ilves Lukko. Toinen esitys torstaina 15.3. Chicago: Nylander. 8693701 00.40 Euronews. 9826015 00.50-03.59 Uutisikkuna. Keskustele nyt kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. Sunnuntaivekkari. 827 3000 www.hartman.fi Tule tutustumaan täysin uuteen Voyageriin. Stereo. 365188 19.10 Tulosruutu. 8457237 23.10 Silkkiä ja luoteja. esitys 8.3.2001 1613985 10.35 Iines. 5918121 10.00 Saman auringon alla: Maata maattomille. 84558 17.05 FST: Solarplexus. 17527 22.45 Halliyleisurheilun MM-kilpailut. Selostus Marko Terva-aho. 95 min). Ed. Ed. Ed. Tuotanto: Citytv/MuchMusic/Funny-Films Oy. Nakke Nakuttaja ystävineen uusissa seikkailuissa. esitys 28.8.1999 7518695 09.05 Nooan saari. Stereo 761633 21.15 Ykkösdokumentti: Laika ja kosmonautit. esitys 5.7.2000 89904 11.00 Kuuskyt ja risat. Anaheim–Chicago 3–1 (0–0, 1–1, 2–0) Anaheim: Kariya 2, Tverdovsky. Ed.esitys 25.02.2001. 519527 13.30 TosiTV. Mukana näyttelyssä myös Neon, PT Cruiser ja uusi Sebring. 3140576 16.05 Pala omenaa. 419898 20.00 Kahdeksan uutiset. 7114695 20.00 Rallin MM-sarja: Portugalin ralli. Washington–NY Rangers 5–3 (1–0, 1–1, 3–2) Washington: Cote, Bondra 3, Whitfield. Osa 7/12: Suurperheen väsymys. 9018817 19.05 Haluatko miljonääriksi?. 71188 21.15 Elämän suola. Jokaisen rahankäyttäjän hyötyohjelma. 3046121 22.00 Kymmenen Uutiset. Osa 3/5 Asiankäsittelykaava. Naiskarpaasit viimeiset puhtaat urheilijat. Tervetuloa! TERVETULOA SUUREEN CHRYSLER-NÄYTTELYYN TÄNÄÄN KLO 12-15 Vesa Haikola 8273 503 Sune Nordlund 8273 507 Kimmo Björkqvist 8273 502 Markku Sipilä 8273 501 Markus Nystedt 8273 506 MOOTTORIVAIHTOEHDOT Teho kW (hv) Vääntö Nm EU-yhdistetty kulutus 1/100 km CD-päästöt g/km Huippunopeus km/h Hinta alkaen mk 2.4 3.3 V6 2.5 CRD 108 (147) 128 (174) 104 (141) 226 285 312 10,1 12,7 7,7 236 297 210 183 179 185 225.900,243.900,273.900,+toim.kulut 3000,TILAVUUSSEIKKAILU 2001 OSTA NYT – MAKSA TOUKOKUUSSA KEVÄTTUULETUS KEVÄTTUULETUS SAKSALAINEN BOSCH PESUKONE • A-pesutulos • täyttömäärä 5 kg • norm. Lautatasapainoilu, lentokone haltuun, nosturikiipeily ja hämähäkki mahan yli. 3586445 16.10 Stefanie. Vaikuttavasti kuvattu dokumenttielokuva uuden Etelä-Afrikan eräästä polttavimmista kysymyksistä; maanjaosta. Professori Timo Airaksinen ja kansalliset hyveet. NBA perjantaina: Indiana–Cleveland 99–84 (I: Rose 35, O'Neal 16/15, C: Miller 15/11 syöttöä), Philadelphia–Atlanta 108–103 (P: Iverson 47, Mutombo 13/13, A: Terry 25/10 s, Hanno Möttölä 8/2, pelasi 16 minuuttia), Boston–Washington 104–72 (B: Walker 24, Pierce 21/12), Miami–Minnesota 86–79 (Mia: Mason 22/10), New Jersey– New York 96–83 (NJ: Van Horn 20/10, NY: Houston 23), Detroit–Chicago 108–75 (D: Stackhouse 23), Dallas–Golden State 102–73 (D: Nowitzki 32, Bradley 12/20), Utah– Phoenix 107–95 (U: Malone 20/10, P: Marion 24, Delk 21), Seattle–Toronto 99–110 (S: Baker 24, T: Carter 32, Clark 20), Vancouver– Portland 95–85 (P: Wells 24), LA Lakers–San Antonio 89–93 ja. 3528850 19.00 Seitsemän Uutiset. Stereo. Kuvassa: Angie Dickinson. Insertissä tutustutaan avantouinnin maailmanmestareihin. 434237 13.30 Alppihiihtoa: Maailmancup / Åre. Kahden tulen välissä. Osa 2/6. 414053 23.05 Urheilu-uutiset. (LAL: Bryant 38, O'Neal 33/16, SA: Duncan 29, Anderson 21), Sacramento–Denver 110– 104 (S: Webber 41/12, Stojakovic 24, D: Lenard 24, Pack 22/13s). Tarjous on voimassa rajoitetun ajan. Tekstitys Teksti-tv:n s. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 04.00 Uutisikkuna. 8880966 20.15 Yllytyshullut. 503852 12.00 Simpsonit. 637527 17.45 FST: Magneetti. Petoksen makua. Väiskin porkkanat sekä Nalle Puhin reikäliina. Kun laitoksissa nälkiinnytään, huonoa hoitoa vai osa luonnollista elämänkaarta, Kaisu Pitkälä ja Raija Rintala. Vielä kiivaampi kisa on kuitenkin käynnissä siitä, kuka voi omistaa geenit. Jericho, Yhdysvallat: Sotilaiden MM-kilpailut: Naisten 7,5 km, sprintti: 1) Andreja Grasic Slovenia 23.29,6 (0 sakkokierrosta), 2) Kara Salmela USA jäljessä 11,3 sekuntia (0), 3) Janet Klein Saksa –33,7 (2),... Ed. 5561275 18.40 Pohjantähden alla: Ei epäilystäkään, Lintunen. 1583607 11.05 Saldo – Kodin rahat. Siikajoella asuvien Minna ja Hannu Lepolan perheessä on kahlattu masennuksen syvässä pohjamudassa. 54966 11.05 Ylen avoin yliopisto: DDT – petollinen ystävä. 4657430 09.45 Taito-tv: Kokoonnutaan. Laajakuva. 1932558 22.40-00.15 Perhesalaisuuksia. Seuraavan kerran 25.3. 4651701 08.50 Arttu Aavikko. Toinen esitys sunnuntaina 11.3. Parisuhteen ongelmia purkavat professorit Riitta Jallinoja ja Eeva Jokinen sekä valokuvaaja Jukka Uotila. Vuosikymmeniä on valkoinen mies omistanut maatilansa rotuerotteluun perustuvassa Etelä-Afrikassa. 508411 12.30 Stiller. Seuraavan kerran 25.3. 1250 r/min • Monipuoliset ja tehokkaat ohjelmat • Ajastin 8 tuntia • Leveys 45 cm Family-kanavapaketin tilaajalle nyt yli 20 huippukanavaa ja 20 digitaalista musiikkikanavaa, sekä lautasantenni omaksi ja digiboxi vuokralle yhteishintaan 158,-/kk. 9365508 22.20 Tulosruutu. Pelastuspartiolla ei ole aikaa pelätä aaveita, kun kruunun jalokivet ovat vaarassa. 66492 19.05 Määränpäänä rakkaus. Naisten suurpujottelu. 1087850 18.35 Kakkosen kevätsää. Kotimainen talkshow. Polisario-taistelijoiden mukana Länsi-Saharassa. Arviolta 600 000 amerikkalaista terveystyöntekijää saa vahingossa pistoksia käytetyistä neuloista. 471689 22.40 Lännen mailla. Toisin kävi. Suuja sorkkatauti yleinen riesa ympäri maailmaa. Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. Turkin Didim, Italian Ischia, Kreikan Mytilini ja Ranskan Nizza. Ed. 799121 22.15 Viikon sää. 3712546 10.00 Tv-uutiset YLE24. 276904 18.30 Viittomakieliset uutiset. 84430 23.35 Terveisiä perheestä. Aiheena mm. 3824459 09.00 Tv-uutiset YLE24. Columbus: Sanderson, Quint 4 (Petteri Nummelin syötti ensimmäisen), Vyborny (Nummelin), Gardiner, Kron (alivoimamaali ajassa 60.43). Osa 10/19. esitys 22.2.2000 2343 12.30 Porkkanapää. Miksi. 2636928 00.50-01.15 Ruutulippu. Ed. 3006850 12.05 Molto piacere!: Ruokaostoksia ja hotellielämää. 2540308 08.35 Simon Taikateltta. Toinen esitys tiistaina 13.3. Judyn ja Samin suhde paljastuu Rickille ja Lilylle. Maailman parhaat musiikkivideot. 312140 15.10 Pepsi Chart. Kipeitä kysymyksiä. 735541 08.10 MTV-Akatemia. 580695 14.00 Punainen lanka. 4490 ,3.29 0,UJPK 745 JÄÄKAAPPIPAKASTIN • Iso 229 litran jääkaappi ja 97 litran pakastin • Kaksi erillistä kylmäkoneistoa, molempia voi käyttää erikseen • Monipuolinen ja helposti muunneltava sisustus K 1800, L 593, S 600 mm internet-liittymä 2 kk veloituksetta TARJO USHIN TAAN • Energialuokka ja pesutulos parasta Aluokkaa • Linkousteho max. 2254879 12.20 Pique-nique 2. Juontana Lasse Lehtinen. Studiovieraina päätoimittaja Heikki Parkkonen, maailmanmatkaaja Pekka Kajanoja ja Netti-Jenni. 3690454 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 24 Sunnuntaina 11.3. Avausmaksu 295,-. Uusinta torstailta. 9928459 11.30 Frendit. (2–1, 2–4, 2–1, 0–1) Frorida: Tetarenko 2 (Olli Jokinen syötti ensimmäisen), Nilson 2, Pitlick, Kozlov. Millainen mies on yksi ehkä aikakautemme kuuluisimmista lakimiehistä, joka lähti ristiretkelle amerikkalaiseen oikeuslaitokseen kertomaan kuinka tärkeä on äänioikeus. Rangers: Grosek, Dvorak, McCarthy. Shanan Taylor. 37091 17.00 Tv-uutiset. Osa 11: Ulpun suru. Kauden kolmannen MMrallin ratkaisuhetket. Blackstonen vehkeilyt sekä finanssipiirejä järkyttävä onnettomuusuutinen saavat hätääntyneet sijoittajat liikkeelle aiheuttaen paniikkitilanteen HSD: lle. Florida–Columbus 6–7 ja. 4801343 17.40 Ympäristöuutiset. Parasta palvelua. MV. Kooste aamuyön suorasta nyrkkeilyottelusta Shane Mosley vs. Koskettava klassikko punatukkaisesta pojasta, joka yrittää paeta äitinsä välinpitämättömyytä. kehitysvammainen lapsi perheessää. Live-esiintyjinä Dream, DJ Luck & MC Neat ja Jonathon Wilkes. Osittain mv. erätauolla ja Tulosruutu 2. Ed. Tositapahtuman pohjalta dramatisoitu jännitystarina miehestä, jota aletaan epäillä mieleltään järkkyneen vaimonsa murhasta, sekä perheen tyttärestä, joka ei usko isänsä syyllisyyteen. esitys 7.3.2001 5240169 00.05 Äärirajoilla. 8527 11.30 Se on siinä. Kotimainen matkailuohjelma. Ohjelma on tekstitetty Teksti-TV:n sivulla 334. Listan sijat 101. Aaveita. Katso ja vaikuta. Ukrainan kaaos paluumuuttajan silmin. Tohtori Stiller tutkii kansan kestosuosikin Arja Korisevan sielunelämää. Tyttöjen ja poikien sprinttihiihto. Musta tuntuu. Mc AFFEEviruksentorjuntaohjelma USKOMATON TARJOUS! USKOMATON TARJOUS! UPO Pesukarhu 2240 kotimainen PESUKONE 4.190 ,OVH . Holmenkollenin osakilpalu. Maria Jotuni: Rakkautta, Suhteita. Caroline ja munasolu. He nauttivat kuitenkin kahdenkeskisistä hetkistä tietokoneiden ääressä yhteisen harrastuksen, internetin, seurassa sen jälkeen, kun talo on illalla hiljentynyt. Toinen esitys tiistaina 13.3. Minnesota: Dowd, Kuba, Stewart, Roest. Tänään hoidetaan jalkavaivoja niin lampaalta kuin hamsteriltakin. Kooste finaaleista. Toimittajat Leo Lehdistö ja Harriet Finne. 6645121 16.55 Enkelin kosketus. esitys 6.3.2001 1614 12.00 Elämäni eläimet. Ed. 8786188 22.10 A-studion Atlas. 31053 08.05 Avara luonto: Yellowstonen saukot. 2862091 23.30 Urheilu-uutiset. Lisäturvaa Teknisiltä: 3 vuoden takuu ja 3 vuoden puhelintuki kaupan päälle! 5.99 0,Meiltä (ei sisällä puhelinmaksuja) Meiltä internet-liittymä 2 kk veloituksetta COMPAQ Pressario 5000 5WV235 700 Mhz TIETOKONEPAKETTI Vaasantie, Kokkola puh. Toimittajat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. Selostus Kari Hiltunen. 76035 10.05 Siamin tytöt. Osittain MV. 36801541 09.00 Nyrkkeily: Shane Mosley v.Shanan Taylor. Osa 3: Tiedonjano. Mitä tapahtuu nyt kun rotuerottelu on päättynyt ja mustat haluavat maata. esitys 4.10.1999 9798966 16.00 Renessanssin aika. esitys 7.3.2001 1477904 11.00 Tv-uutiset YLE24. 450576 14.10 Caroline. 160275 11.30 60 minuuttia. Katsojakilpailun voittajat TekstiNelonen s. 7695 20.30 Varustamo. Ed. 972072 18.00 Kuuden uutiset. 8924879 09.50 Huomenta Suomi. USA 1997 229053 23.00 Myöhäisuutiset. Stereo. 4805527 14.40 MTV3 Ski: Mäkihypyn maailmancup. Kooste uusitaan viikon kuluttua lauantaina illan viimeisenä ohjelmana. Ohjaajat Don Edkins ja Laurence Dworkin. Vieraina Marjo ja Pertti Vuorinen Vantaalta. 762817 09.25 Nakke Nakuttaja. 743188 21.00 MIB – miehet mustissa. 435966 14.00 Vuosisadan valokuvat. Kuin kaksi marjaa. 33) Pirjo Urpilainen Suomi –5.02,6 (7). 253633 14.00 Euroopan liput liehuvat. Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara. Napalmitunneli, kastematojen syönti ja sukellus 10 metriin ilman laitteita. (Uutiset ottelun 1. 2001 s KESKIPOHJANMAA Korotonta ja kulutonta maksuaikaa toukokuun loppuun! 1.79 0,• 700 Mhz AMD Duron-prosessori • Vaihdettavat värikuoret • 64 Mt keskusmuisti • 10 GB kiintolevy • 40xCD-ROM • 8 Mt Vidia Vanta-näytönohjain • 17” näyttö • Modeemi • Monipuolinen esiasennettu suomenkielinen ohjelmistopaketti, mukana mm. 41595701 08.00 Tv-uutiset YLE24. Uusinta lauantailta. 3025985 11.35 Ylen avoin yliopisto: Kasvava aikuinen. 1290188 16.30 SM-liiga Hockey Night. Opimme kokouksenkulkua helpottavan asiankäsittelykaavan kommervenkit
Huomentaàmitäs täällä tapahtuu. Efektipuolen väki kunnostautui ulkoavaruuden hippaheikkejä suunnitellessaan. 14.30 Sajber. Kirkasta valoa. Sen pituinen se, mutta voimaa ja syvyyttä Rakastajattaressa onkin sitten enemmän kuin Seinessä. 7.15 Journal des Journaux. 08.30 Maatalousradio. Isokäpylintu. Kosinta. Radio Vega 06.00 Morgonstämning. 14.03 Leila ja Annukka. 10.30 Naisten tunti. 15.00 Värmeslag i växthuset. 18.50 Merisää. 16.05 Urheiluradio/Jääkiekkoa/ Yleisurheilun MM-hallikilpailut (Lissabon). Ed Solomonin käsikirjoitus on nokkelia heittoja väärällään ja ohjaaja Barry Sonnenfeld pitää kiitettävästi tempoa yllä. 20.20 Terveysilta 0203-17600 jatkuu. 23.09 Valoa ikkunassa. 18.05 Verkko soi jatkuu. 17.55 Keno. 18.05 Kiosque. Uutiset 12.00. 12.25 World Cup Alpint i Åre. 19.05 Hockeykväll med fyran. 08.45 Radioteatteri esittää: Pontius Pilatuksen kirjeet. 10.00 Uutiset ja sää. 14.05 Lorsque le monde parlait arabe. 22.15 Regionala nyheter. 19.00 Kulleby sjukhus. 18.30 Tietokilpailu Uusimaa vastaan Välisuomi. Tien päällä 17.15. 23.30 Queer TV (u) (K). 23.00 Groove Bag. 1.40 Three. 16.03 X-Sporten 20.00 Tonic 22.00 Radio Hottentott. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 08.50 Maamiehen tietolaari. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 17.15 Löpsedeln. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoa/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. Kaarina Suonperä ja hyvät tavat 13.45. Parikelkkailu, toinen kierros. 17.15 TV5 l'invite. Nyt saavat ufoäijät kyytiä. 22.00 Uutiset ja sää. Myöhemmin kevättalvella ja keväällä TV1 esittelee loistavia viulutaiteilijoita, joista Yehudi Menuhin arvioi lisäksi suuria kapellimestareita. 2.00 Sunday Night Music Mix. 0.15 Watts -makasiini. 13.10 Onnenpäivä. 14.03 Vägskäl. Elämän peruskysymyksiä. Ensi viikolla nähdään dokumentti Avaruuden sankarit, jossa puhuvat amerikkalaiset. Isää esittävä Harry Baur oli aikansa johtavia ranskalaisnäyttelijöitä. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Merisää. Tommy Lee Jones (vas.) ja Will Smith ovat pääosissa elokuvassa MIB – Miehet mustissa. 3.00 Anibal. Maajussin löysään nahkaan soluttautunut muukalainen pitäisi pysäyttää, kun vielä aikaa ja maailmankaikkeutta on jäljellä. 18.00 Uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. 11.00 Ortodoksinen liturgia Helsingistä. 0.15 Rapport. 17.30 Tipsbingo. 11.45 Disneydags. 00.05 Yöklassinen. 20.00 Uutiset. 18.50 Merisää. 18.00 Veckans konsert: Ali Farka Touré. 17.03 Verkko soi jatkuu. Asiakkaiden huolia ei työn loppuun suorittamisen jälkeen jäädä murehtimaan. Eurosport 9.30 Alppihiihto: miesten maailmancupia, Åre, Ruotsi. 14.03 Tänään iltapäivällä/Pääministerin haastattelutunti. 12.03 Sävellahja. 18.00 Skolakuten. 15.45 Fever Chart. 12.03 Johannes 1:1 14.00 Nyheter. 11.30 Musik i alla väder. 23.30 MTV Live. 11.30 Genies en herbe. Yksi ahkerimmista mustasukkaisuuden tunteiden hyödyntäjistä on yksityisetsivä Pentti Lintunen, jolla on työstään kolmen vuosikymmenen kokemus. 18.00 Rattikelkkailu: maailmancupia, Lake Placid, USA. Vaaraton nainen. Heidän taidettaan kommentoi joukko eri ikäpolven musiikkivaikuttajia, mm. 7.30 Les Zaps. 14.00 Ghost Stories. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Avaruushörhöjen ahdistelijat. 21.10 Kvällskonsert. 21.55 Urheiluradio. 2.30 Soir 3. 10.00 Gladiatorerna. K115. 09.05 Iskelmäradio. 19.00 News Weekend Edition. 12.35. 0.20–1.20 Musikbyrån. 14.00 Speak Easy (u). 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. 22.00 Aktuellt. 14.55 Urheiluradio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.30 Pyhis. 18.50 Dagens namn. Vuosituhannen sankarit 14.45. 4.10–4.15 Nationalsången. 22.00 Nyckeln till frihet. 15.50 Xena. Bisnes ei kysele moraalikäsitysten perään. 00.05 Satumaa. 18.00 Uutiset. 23.09 Valoa ikkunassa. Isokäpylintu. 00.05 Nattklassiskt. 19.00–19.15 Bolibompa. Puuseppä Manda ja kurtisaani Marie rakastuvat tanssiaisissa. 11.05 Viikon luontoääni. 13.30 Alppihiihto: naisten maailmancupia, Åre, Ruotsi. Hetkinenà mitäs täällä tapahtuu. 20.20 Terveysilta 020317600 jatkuu. 18.00 Aktuellt. 10.03 Radio Fnatt 10.30 Profilen. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 5.00 Journal RDI. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. Näiden kahden hepun ystävyydeltä ei voi paljoa odottaa. Laika ja kosmonautit on hollantilainen ohjelma venäläisistä kosmoksen valloittajista. 22.20 Agenda. Dokumentissa ei hirveästi kerrata kulttuurihistoriaa eikä puhuta politiikkaa. 10.30 Naisten tunti. Suora. 12.00 Jyrki+. 22.45 Packat & klart. Yhdessä avovaimonsa Susan Aertsin kanssa hän on tutkinut useiden satojen asiakkaiden aviorikosepäilyjä. 00.05 Yöklassinen. 10.30 Lilla Sportspegeln. 13.00 TV5 Infos. star. 18.55 Studio: Hockeykväll med fyran. 19.30 Gröna rummet 20.00 Fiskare. 21.30 Vem vill bli miljonär. 21.03 Terveysilta 0203-17600 jatkuu. 12.00 Musiikin ykköstuotantoa. Manuel Poirierin hiljaa hykertävä ranskalaiskomedia lähentää kahta orvonoloista miestä merellisessä Bratagnessa. 20.35 I Dur och moll. 18.05 Verkko soi jatkuu. 22.15 Svenska krusbär 23.00 Aktuellt. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoa/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. Surullisen hahmon haukusta ei paljoa puhuta. 08.50 Maamiehen tietolaari. jänst från Gamlakarleby kyrka. 21.10 W.A. Laki ja epäjärjestys. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 17.20 Evert Taube – konstnären och människan. 00.05 Satumaa. 08.20 Äänikuvia luonnosta. päivänä vuonna 1961 Juri Gagarin lensi. Suora. 14.00 TV5 Infos. 11.45–12.15 Sjung min själ. Tarina on kuulemma tosi, mutta vaikeaa sitä on ihan tosissaan ottaa. 16.05 Herraseurassa Seija Wallius. Kaiken virtaviivaisen nykymenon keskellä tämä ohjelma on pakko katsoa. 09.10 Kropp, själ, miljö. Minun kuntani kaunis on! 09.35. 19.10 Terveysilta 0203-17600. 07.20 Naturens under: Konsten att överleva. 00.00 Uutiset ja sää. 22.05 Satumaa. 12.00 Nyheter. 11.00 Alppihiihto: naisten maailmancupia, Åre, Ruotsi. 20.00 Hiss. 17.00 Janne Aaltonen Uutiset tasatunnein. 12.00 Rattikelkkailu: maailmancupia, Lake Placid, USA. 15.00 Tähtikaarti -tauotonta. 12.45 Merisää. 555 (88 min, E) TV2 klo 12.30 Humanoidit kuriin MIB-miehet mustissa (Men in Black, 1997) on huurupäistä toimintakomediaa uljaimmillaan. Music tv 7.00 Kickstart. 15.30 Radio Ilona. 23.06 Novosti porusski. Mestiksen play offien ensimmäisen kierroksen ottelu. 17.00 Hit List UK. 8.05 Les Zaps. 21.00 Journal Belge. 13.25 World Cup Alpint i Åre. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 16.30 Yleisurheilu: halliurheilun MM -kilpailut, Lissabon, Portugali. 11.03 LISTA. Tuija Halttusen suunnitteleman ja ohjaaman dokumentin sävy on kautta linjan harkitun etäinen. 12.00 Duets Weekend. 23.06 Novosti po-russki. Menneitä, nykyisiä ja tulevia loputtomasti vatvovan tv-draaman ohjasi Arhur Allan Seidelman. 15.00 Ooppera. 08.00 Uutiset ja sää. Mozartin huilukvartetto Cduuri. 19.00 Aktuellt. 09.50 Melodiradion. 22.05 Todellisia tarinoita. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 22.30 The Tom Green Show. 23.00 MTV Live Presents Ronan Keating. 5.30 Journal des Journaux. Turhauttavan tuntuisen toiminnan motivaation ymmärtää Lintusen paljastaessa toimeksiantojen hintatason. 3.20 CBS 60 minutes. 14.00 Radioteatteri esittää: Unissakävijä, osa 2/8. 10.00 Mellunkylän seurakunnan jumalanpalvelus. 22.50 Musiikin helpotus. 21.00 Aktuellt. Ulkomusiikillisten vertailujen lisäksi ranskalais-englantilainen dokumentti paljastaa, että virtuoosilta se sujuu— ilman, että soittaja heiluu kuin heinämies pianojakkaralla. 17.30 Telecinema. Isokäpylintu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.30 Musica nova Helsinki 2001. 23.30 Autourheilu: Rallin MM -sarjaa Portugalista. 10.00 Nyheter. Joukkukelkkailu, toinen kierros. Ranskalainen klassikko Rakastajatar on ihastuttanut ihmisiä kohta puolen vuosisadan ajan, eikä sen tenhovoima katoa televisioruudullakaan. 08.00 Listan. 21.03 Terveysilta 0203-17600 jatkuu. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Pop i pyjamasen. 12.00 Toiveet ja terveiset;koko kansan puhelintoivekonsertti:studio 0700-92111(9,95mk+pvm). Ensiksi hän nappaa vääryydellä kyydin Sergiolta ja vie sitten tältä autonkin. 21.30 Sportspegeln. 10.55 World Cup Alpint i Åre. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. Pujottelu, toinen kierros. 12.00 GudstJärviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen. Luonteessa löytyy, vaikka leffa juonta pihtaileekin. 22.00 Making the Video: Dr. 08.30 Maatalousradio. Täältä poistuneita mestareita olivat muun muassa Ignacy Paderewski, Sergei Rahmaninov, Vladimir Horowitz, György Cziffra, Artur Rubinstein sekä naisista dame Myra Hess ja Annie Fischer. Suora. 16.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset ja sää. 11.00 Gudstjänst från Ersta kyrka. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. Ohjaaja löysi nuoren Robert Lyenin nimirooliin ChampsElyséeltä talsimasta. 16.15 Verkko soi. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. 19.00 Ilmainen lounas. 12.55 Löpsedeln. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 06.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 55555 (94 min, E) Nelonen klo 21.00 Orvot miehet taipaleella Nino se vasta epeli on. 14.00 Uutiset. On pelottavan helppoa tallentaa toisten ihmisten edesottamuksia nauhalle. Ei ole helppo elää omasta persoonasta paisutetun legendan varjossa. 14.40 Palabras al Aire. 07.50 Merisää. 4.30 Les Carnets du bourlingueur. 11.15 Un clic pour un clip. 14.15 Kapusta – ryska bokstäver. 07.50 Merisää. 21.45 Autourheilu: Nascar -luokan Winston Cupia, Las Vegas, Nevada. 10.00 Jumalanpalvelus. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. 15.00 TV-universitetet. 19.10 Terveysilta 020317600. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 21.00 Sporten. 10.00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta. 20.55 Urheiluradio/Yleisurheilun MMhallikilpailut. Suurpujottelu, ensimmäinen kierros. 10.03 Iskelmäradio jatkuu. 17.00 World Cup hästhoppning. 21.55 Urheiluradio. 07.02 Tyttöjen Aamu. 11.00 Uutiset ja sää. 08.00 Uutiset ja sää. 20.00 How To Live Like a RockTv 4 Nordisk 8.00 Teletubbies. 22.00 Koe-eläinpuisto. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 14.15 P.S. 07.00 Uutiset ja sää. 12.05 Frivolt. 13.10 Kulttuurikahvila. 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Puhelinkoppi 1011, puh. 21.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Richard Crenna on liikemies, jota mieleltään järkkynyt vaimo epäilee uskottomuudesta. 08.00 Aktuellt. 18.00 TV5 Infos. 21.00 Mitt i naturen – film. 19.55 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Se on tuonut leivän yllättävän monelle yrittäjälle. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Uutiset tasatunnein. 19.25 Viikon luontoääni. 9.30 A toi l'actu@. 13.30 Journal de France 3. Musiikkivieraana: Aerosmith. Tämä rakkaus on tähtiin kirjoitettua sorttia: kuolemakin on vain hidaste, ei este. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Ohjelmassa näytetään salaa kuvattuja videofilmipätkiä. 13.05–14.00 Tillbaka till Aidensfield. Uutta, häijyä vierasta tunkee tupaan, kun galaksin kohtalo on vaakalaudalla. 09.00 Aktuellt. 16.05 Urheiluradio/Jääkiekkoa/ Yleisurheilun MM-hallikilpailut (Lissabon). 0.50 Sen kväll med Luuk. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 16.00 Vinna eller försvinna. 21.00 Seriestart: Agnes. 23.03 News in English. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Suora. 2001 Radio & TV 25 TVTV! 06.00 Pelichat. 15.03 Alivaltiosihteeri. 10.00 UR-Akademin. 23.00 Journal TV5. 18.47 Taisto ja Irmeli. 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 20.55 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. 15.55 Urheiluradio. Siitä Lännen mailla (Western, 1997) kumminkin kertoo. 15.00 Uutiset. Kuva: Nelonen /Tiedotus Kosmonautit muistelevat sankaritovereitaan Huhtikuun 12. Suurpujottelu, toinen kierros. 8.50 Nicke & Mojje. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 05.30 Herää Suomi! 06.00 Uutiset ja sää. 10.00 TV5 Infos. 555 TV2 klo 18.40 Juha Seitz Mestaripianisteja historian rohinassa Tähtiin kirjoitettu rakkaustarina Jollei Rakastajatar (Casque d’Or, 1952) ole kaikkien aikojen kaunein rakkauselokuva, on se ainakin verevin ja vähiten imelä. 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 23.00 Jazzradio. 10.05 Mission Pirattak. Pentti Lintunen on itse elämässään ollut ajoittain armottoman mustasukkainen, joten hän tietää, mitä se voi teettää. 10.00 Uutiset ja sää. Blue Rodeo. Kohta lensivät muutkin kosmonautit, sitten myös amerikkalaiset valiojoukkojen astronautit. 10.30 Faut que ca saute. 09.00 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 21.30 Urheilu-uutiset. 18.25 Musik till kvällskaffet. Isäntä Mike ”Austin Powers” Myers esiintyy mm. Susan heittää lisää vettä myllyyn epäillessään onnellisten avioliittojen olemassaoloa. 23.20 Ekg. 23.00 Uutiset. Ilta pilalla. 17.30 Paljastuksia (u). 11.00 Journal TV5. 2.00 Journal Suisse. Tommy Lee Jones ja Will Smith muodostavat hilpeästi eriparisen agenttikaksikon, jonka on määrä pitää kurissa maassa yllättävän monilukuisina asustelevat ulkoavaruuden oliot. Suora. Sekavat suhteet. 08.10 Tack och lov. 11.00 Uutiset. 24.00 Urheilu-uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. Molemmat kuolivat toisen maailmansodan aikana Gestapon käsissä, vastarintatoiminnasta syytettyinä. 21.30 Journal France 2. 12.35 Singel. Britannian pääministerinä ja skottilaisena jalkapallohuligaanina. 16.05 Sunburn. 22.00 Sielun ruokaa. 9.00 Journal Radio-Canada. 55555 (95 min, E) TV1 klo 14.15 Traaginen lapsuuskuvaus Päivän toinen vuosikymmenten takainen ranskalaiselokuva Porkkanapää (Pol de carotte, 1932) on lajissaan esikuvallinen tapaus sekin. 13.10 Onnenpäivä. Siinä muistellaan niitä kosmonautteja, jotka heittivät henkensä kylmän sodan ylevimmän pyrinnön tiimellyksessä. Ensi hetket tosin eletään idyllissä. 23.15 Nyckeln till frihet. 9.55 World Cup Alpint i Åre. 19.20 Aftonandakt 19.27 Musik. 19.30 Making the Video: Britney Spears "Stronger". 23.00 Arts & Minds. Ruotsin tv 2 9.15 Livslust. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 07.00 Uutiset ja sää. 08.20 Äänikuvia luonnosta. 14.30 Les carnets du bourlingueur. 17.00 Tosielämää Seattle (u). 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 14.20 Skilda världar. Totuuden hetki. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 7.00 Journal TV5. 12.45–13.15 Hjärnkontoret. 12.03 Könet som IDbevis. Mehevät luontokuvat, soutelijat ja joenvarren tanssiaiset voisivat olla peräisin Renoirin tai Monet’n impressionistisista tauluista. TV 5 6.00 TV5 Infos. 10.03 Iskelmäradio jatkuu. puh.070098300 (30 mk puhelu+pvm). Yhdestä työtehtävästä voi netota parhaimmillaan jopa 50 000 markkaa. 19.00 Urheilu-uutiset. Suora. 18.30 Livskraft. 55 (88 min, E) MTV3 klo 22.40 Pekka Eronen Lumoavaa rakkautta. 24.00. 15.55 Urheiluradio. Pentti Lintunen arvelee, että Suomesta löytyy kymmeniä tuhansia kulissiavioliittoja. Onhan miehiä ja insinöörejä avaruuden valloitukseen patistanut järjestelmä vielä hengissä rapakon tuolla puolen. Silloin estradille marssivat mm. 21.50 Merisää. 12.00 Uutiset ja sää. 2.30 Läkarmissar – att bryta tystnaden. 17.00 Vinnare: V5. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 22.05 Satumaa. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 17.03 Verkko soi jatkuu. 13.00 Nyheter från FNB. 00.00 Nattmusik. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 19.00 Bingo. Ajankohtaista. 15.00 Journal TV5. 17.00 Uutiset. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 12.03 Sävellahja. 22.05 Faut pas Rever. 13.05 Vivement Dimanche Prochain. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. Alfred Cortot, Wilhelm Backhaus, Edwin Fischer, Emil Gilels, Svjatoslav Richter, Arturo Benedetti Michelangeli, Glenn Gould ja Claudio Arrau. 23.03 Fritt fram 00.00 Musik. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoa/Yleisurheilun MMhallikilpailut. 10.00 Jumalanpalvelus Kyyjärven kirkosta. Dokumentti Ei epäilystäkään, Lintunen seuraa yksityisetsiväpariskuntaa aina kyttäyskeikoille saakka. 12.30 Carte Postale Gourmande. 15.15 A l'ombre du soleil, funerailles et intronisation du Hogon d'Arou (1996). 18.05 Hatet i oss alla. 09.00 STT:n uutiset ja sää. Kaksiosaisen ohjelman ensimmäisessä jaksossa on runsaasti harvinaista arkistomateriaalia. 12.00 Aktuellt. 23.50 Parasit-TV. 21.00 Uutiset. 19.50 Nyheterna och vädret. Sergio Lopezin vanttera machous ja summittaisella metrinmitalla pätkäisty Sacha Bourdo täydentävät oivasti toisiaan. 13.55 Urheiluradio. 20.03 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. Katalonialaisella Pacolla ja venäläisitalialaisella Ninolla on molemmilla pallo jotakuinkin hukassan. 18.50 Joonas ja Puttonen (u). 09.55 Mikaelin kirkon kellot kutsuvat. 19.00 Nyheter från FNB. 20.50 José Cura laulaa. 12.00 TV5 Infos. Dre & Eminem. 11.10 Kansanradio. 09.05 Iskelmäradio. 11.05 Viikon luontoääni. Musiikkia. Jacques Becker ohjaa kuitenkin ihmiset lujasti kiinni puitteisiin. 16.00 Dokument utifrån: Kamal, gerillakrigarens son. Ranskalaisklassikon korkeat liikutuskertoimet eivät merkitse pesäeroa arkeen, työntekoon ja elämän muihin julmiin realiteetteihin. 18.45 Då fasters morbror var liten. 6.05 TV5 l'invite. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.3. 12.55 Urheiluradio. 20.00 Piloillaan. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 00.00 Uutiset ja sää. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 15.03 Alivaltiosihteeri. 17.00 Journal TV5. 18.55 Regionala nyheter. 23.00 Uutiset. 0108-06000.Cafe Nova 11-12. 13.55 Urheiluradio. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 21.00 Uutiset. 13.00 Musiikkia tauottomasti. Uhri, osa1/2. 00.00 Uutiset ja sää. 23.03 News in English. 11.00 Uutiset. 17.00 K Special: Pink Floyd – Behind the Wall. 09.05. 9.30 I Mumindalen. 8.00 TV5 Infos. 5555 TV1 klo 13.05 Juhani Heikkilä Yksityisetsivä tonkii aviorikoksia Suomalainen mustasukkaisuus on perin sitkeä taiteen ala. 14.55 Urheiluradio. Salapoliisiromaaneista tuttu hohto on poissa Pentin ja Susanin etsiessä enimmän osan aikaa autossa kohteidensa osoitteita. Oma elämä. 1.45 Autourheilu: Rallin MM -sarjaa Portugalistsa. 06.30 Morgonkonsert. Kaikki pianoon ja pianomusiikkiin hurahtaneet: älkää välittäkö, vaikka historia havisee ja pianosoundi hieman rohisee ohjelmassa Pianotaiteen mestareita (The Art of Piano). 14.03 Tänään iltapäivällä/Pääministerin haastattelutunti. 14.45 Mäkihyppy: maailmancupia, Oslo, Norja. 5555 TV1 klo 21.15 Kari Salminen. Pääosissa ovat miehet kuten German Titov, jotka toivat kunniaa sittemmin kaatuneelle järjestelmälle. 18.00 US Top 20. 22.00 Uutiset ja sää. 9.35 Pokémon. 17.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla, 18.50 Anton Brucknerin motetteja. 20.30 Dharma & Greg. 21.00 Kolkyt ja risat. 10.30 Bytesize. 11.15 Raamattu kannesta kanteen. 14.03 IT.nu 16.00 Nyheter. 11.10 Kansanradio. 14.30 Under ytan. 20.03 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 16.05 Renhetens pris av den norska författarinnan Bergljot Hobaek Haff 16.15 Kulturmagasinet Razzia. 13.00 Regionala sändningar. 9.00 Viikon varrelta. 19.15 Vivement Dimanche. Seuraavana sunnuntaina ohjelma esittelee toisen erän alan suuruuksia. Pujottelu, ensimmäien kierros. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.15 Soiree speciale elections municipales francaises. 19.15 Star trek: Voyager 4. Ruotsin tv 1 9.00–9.55 MorgonBolibompa. 14.55 Saturday Night Live (u). 555 (130 min, E) TV1 klo 22.40 Kantrityttö uskoo isiin Perhesalaisuuksia (Deep Family Secret, 1997) kiehuttaa ylikypsää suhdesoppaa ja – soopaa amerikkalaiseen tapaan. Selostajana Petri Kuikka. Kotimainen ruokaohjelmasarja, jossa tutustutaan eri ravintoloihin ja valmistetaan ruokaa ilmaiseksi hankituista raaka-aineista.19.30 Pikkukaupungin tytöt. Vanhan mykkäleffansa uusiksi ohjannut Julien Duvivier kertoi koskettavan tarinan piittaamattomassa kodissa kasvavasta punatukkaisesta pojasta. Kiiltokuvilla ei pelata, eikä tarinassakaan turhia piperretä. 20.30 Bildjournalen. 11.05–11.55 Beverly Hills Special. Suora. 23.00 Nyheterna och vädret. 22.00 Uutiset ja sää. pianistit Jevgeni Kissin, Zoltan Kocsis ja György Sandor sekä pianisti-kapellimestari Daniel Barenboim. 12.30 Alppihiihto: miesten maailmancupia, Åre, Ruotsi. 14.00–15.00 UR-program. 22.00 TV5 Infos. 18.00 Hockeykväll med fyran. Ohjelmassa kuultavan Beethovenin Appassionata-sonaatin katkelmat osoittavat, miten erilaisia ovat mestarisoittajien tulkinnat yhdestä pianotaiteen ykkösklassikosta. Katseet ovat tunnetta täynnä, kun aistillisen rehevä Simone Signoret ja hiljaista arvokkuutta säteilevä Serge Reggiani käyvät tanssiin. Molly Gross on kantria laulava hymytyttö JoAnn, joka pitää isin puolta silloinkin, kun poliisi epäilee tätä syylliseksi äidin katoamiseen. 12.05 Va savoir. Nuoret korvat II. 17.30 Päivän peili ja sää. Henkselit ja purkkapallot paukkuvat pontevammin kuin venäläisessä versiossa. 0.20–1.20 Dokumentären: Lillemor – makten och rädslan. 08.00 Uutiset ja sää. 12.55 Urheiluradio. Viihdettä sunnuntai-iltaan. Jääkiekkoa. 9.01 Myror i brallan. 07.00 Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 20.00 Uutiset. Jotkut kuolivat harjoituksissa, toiset avaruudessa ja loput vasta maahan saavuttuaan. 14.00 Uutiset. 19.00 Journal TV5. 22.00 Aktuellt. 20.05 Hockeykväll med fyran. 10.03 Diva. 19.55 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-hallikilpailut. 16.15 Verkko soi. 14.30 ”Näistä levyistä en luovu”. Yhteistä onnea kestää vain muutaman tovin, kunnes Marien rikolliset tuttavat tunkevat väliin. Kanadalainen ohjelmasarja seksuaalisuuden monista muodoista homoseksuaalisuuteen painottuen. Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.45 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta. 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 19.15 Söndagsöppet. 10.50 Öronfröjd. 0.45 Moottoripyöräily: Superbike -luokan MM -kilpailut, Valrace. 20.30 Rapport. 18.47 Taisto ja Irmeli. Haastatellut avaruuslentojen veteraanit ovat jokseenkin surumielisellä tuulella. Myös Susanin rankka menneisyys väkivaltaisine suhteineen on antanut kokemuspohjaa työlle. 15.10 Tre Kronor. Suora. Kosmonautit ovat edelleen venäläisiä sankareita, mutta he itse eivät muistolauluista, sankarirunoista ja jähmeistä kuvapatsaista suuremmin välitä. Parisuhteiden varjopuoliin päivittäin törmäävien yksityisetsivien asenne työhönsä on ammattimainen. 00.10 Nattklassiskt. Callisto on palannut kosto mielessään. 15.00 Uutiset. 15.00 Vetenskapens Värld. 08.03 Linnut laulavat runoja ja rivouksia. 24.00 MTV Amour. Tänään nähtynä Punapää on melko museaalinen kokemus, mutta Duvivierin kertojankykyjä tai myötätuntoa ei voi kieltää. 19.15 Yleisurheilu: halliurheilun MM -kilpailut, Lissabon, Portugali. 09.03 Löpsedeln. 8.25 Babar. 17.00 Uutiset. 00.00-06.00 Deittichat. 15.25 I Dur och moll. Francois Truffaut katsoi epäilemättä aikanaan elokuvan tarkkaan, ja sitä kautta Duvivierin lapsuuskuvauksen vaikutus on kulkeutunut ympäri maailman. 21.03 Sportradion. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa -tauotonta. 18.00 Suositut. 23.15 Sopranos. 16.35 Tilt!
Kannus. 8232 800 VUOTTA TERÄSTÄ Tervetuloa kakkukahville! Palvelemme myös omistuspulloasiakkaita! KAASUPULLOJEN VUOKRASOPIMUKSET AVAJAISHINNOIN. SUNNUNTAINA 11. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. Tuolloin lukioita oli lähinnä kaupungeissa. klo 14.00. KYSY! Woikosken edustaja paikalla. 06-870860, Fax. Syrjäseutujen lukioiden tulevaisuudesta pääjohtaja antoi joka tapauksessa melko pessimistisen kuvan. Tervetuloa! Kevään mallikappaleet ja kupongit myynnissä. 827 1217 Ikkuna Rauta • Järn NYT ON IKKUNA-REMONTIN AIKA! • Hartman-ikkunat ja -ovet • ulkoverhoukset • katot • kaikki myös asennettuna ja takuutyönä PYY DÄ ILMA INEN TARJ OUS w w w .a k ti a .f i HIIHDOT LAPSILLE KÖYKÄRILLÄ La 17.3. HITSAA PAREMMIN! Huippukone alumiinin mig-hitsaukseen! TRANSPULS SYNERGIC 2700 Alu Editon TRANSPOCKET 1400 • paino vain 4,2 kg • sis. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT AINA SOPUHINTAAN UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ • MYÖS HUOLTO: KAIKKI MERKIT. Puh. Kayser KOKEILE! Hitsareiden suosikki, pienkoneiden tehojätti 4.500,AMMATTIMIEHEN TYÖKALUT tarjoukset 1.450,AKKUPORAKONE 6227 DWDE 12 V, 2 kpl Ni-MH akkuja 2,6 Ah 895,AKKUPORAKONE 6226 DWE 9,6 V, 2 kpl Ni-CD akkuja, 1,3 Ah 990,KULMAHIOMAKONE 9069 SF 695,KULMAHIOMAKONE 9522 NB 495,TASOHIOMAKONE BO 3700 10 KENNAMETAL – lastuavat työkalut WALZER – sahat ja sahaustekniikka PFERD – hiomaja katkaisutarvikkeet CLEAN – pesurit ja imurit HARRIS – polttoleikkaustarvikkeet PAMETO – ruuvit ja kiinnittimet HAKLIFT – nostoja siirtovälineet Palvelemme ma–pe 10.00–18.00 ja lauantaisin 10.00–14.00 Kyrönmaan Osuuspankki Kokkola Prisman konttori puh. 8224 655 EILA HELÉN OY Varastomyynti auki vain ensi viikon. Yläasteiden ja lukioiden lakkauttamisia tulossa Oppilasmäärät romahtamassa syrjäseuduilla. puikkovarustus • tig-valmius/tig-poltin 4 tai 8 m lisävarusteena (kosketussytytys) • kaukosäätö saatavissa lisävarusteena MASKIT HITSAUSLANGAT Pittarc PAINEENSÄÄTIMET Perusmaski Koppanen 138,Ammattimaski kotim. Soita. 827 1227 Hannu Soini Puh. – Jo nyt on muutamia lukiokuntia, joissa viime vuosina syntyneiden määrät ovat jääneet alle kymmeneen. Evermatic 175,0,8 mm 15 kg 130,1,0 mm 15 kg 115,295,saksal. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. – On totuttauduttava ajatukseen, ettei koulu voi olla omavarainen täyden palvelun yksikkö, vaan osa opetuksesta on voitava hankkia talon ulkopuolelta. (06) 824 0500 Ai do n ihm islä hei sen pan kk ipa lve lun yst ävi lle HU OM AA asi aka sys täv äll ise t pal vel uai kam me ! PANKINVAIHTOKO VAIKEAA. 827 1111 Sten Ahlstrand Puh. 831 8611. Email: kokkola@aktia.fi VIKING OMPELU JA SAUMAUS Vieskankatu 4 Ylivieska Puh. 010-247 5060. klo 8.00–16.30 Ahertajantie 6, 67800 Kokkola, puh. TULE MEILLE, HOIDAMME SEN PUOLESTASI! Säästä selvää rahaa ja liity pankkimme jäseneksi! Tiliasioinnin palvelumaksu jäsenillemme mk Esittelemme samalla: tuottavat talletukset joustavat lainat asiantuntevan sijoituspalvelun huolehtivan maksupalvelu reilut jäsenedut ym josta olet vain haaveillut ELÄKÖÖN PALVELU, Tukkitie 8. 0203 22380 0203 22380 0203 22380 0203 22380 Luettavaa aamusta iltaan. 873565 KAIKKI TALVITAVARAT KAIKKI TALVITAVARAT Tervahovintie 9 67100 Kokkola Puh. Herman Renlundinkatu 3. Kokkola, puh. Siksi pienissä kunnissa tulisi etsiä keinoja koulujen säilyttämiseen. Ilmiöltä ei voida kokonaan välttyä, mutta se ei Sarjalan mielestä saa johtaa 50 vuoden takaisiin tilanteeseen. Soita. Soita. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. Lukion lopettaminen taas voi pahimmillaan johtaa siihen, että nuorten koulunkäyntikin loppuu. 08-420 437, 0407619 815 OMPELUJA SAUMAUSKONEET MYYNTI – VAIHTO – HUOLTO VARASTOMYYNTI AVATTU! Avoinna: ma–to 9.00–17.00, pe 9.00–18.00, la 10.00–14.00 Tehtaankatu 47, Kokkola puh. HELSINKI (STT) Yläasteiden ja lukioiden oppilasmäärät ovat Opetushallituksen pääjohtajan Jukka Sarjalan mukaan romahtamassa monissa syrjäseudun kunnissa. Lukioverkko on Suomessa ollut asukasmäärään verrattuna poikkeuksellisen tiheä, mutta nyt opiskelijat näyttävät paikoitellen loppuvan miltei kokonaan. Tämä on johtamassa koulujen lakkauttamiseen, joka on tähän mennessä tullut lähinnä pienten ala-asteen koulujen kohtaloksi. – Yläasteen menetys voi olla kohtalokas suonenisku kunnalle, varoitti Sarjala lauantaina Paraisten lukion 20-vuotisjuhlassa pitämässään puheessa. Tietotekniikasta voi olla apua, koulut voivat tehdä yhteistyötä. Hän korosti, että koulun puute voi karkottaa lapsiperheitä ja estää uusien yritysten sijoittumista kuntaan. Pakoputkien valmistus omalla koneella! O & I Määttälä AKKUTARVIKE Renkaat: Akut: Huoltotyöt: Pakoputket: Asennukset odottaessa! TORIKATU 18, Kokkola puh. Jäljellä olevasta puolikkaasta ei taida olla enää kahden jakoa lukioon ja ammatillisiin oppilaitoksiin, laskeskeli Sarjala. MAALISKUUTA 2001 TERÄSPALVELU KETEPA UUDEN SUURHALLIN AVAJAISET ke 14.3.–to 15.3. Soita. Näistä uusista kuntalaisista todennäköisesti yli puolet muuttaa muualle ennen lukioon siirtymistään. Kokkola. Onko Sinulla kysyttävää huumeista. Puh