Irti huumeista aluevastaava Minna Björk pitää viiden vuorokauden katkoa vuodeosastolla riittämättömänä. . . . . Suurimmillaan järistyksen voimaksi mitattiin 1,6 richteriä, joka ei ole Suomenkaan mitassa kovin voimakas. . . . Sivu 5 ”Suhteet länteen kunnossa” s Eduskuntavaalien aikana käyty Irak-keskustelu ei ole pääministeri Anneli Jäätteenmäen mielestä vaikuttanut Suomen ja Yhdysvaltojen suhteisiin. . Nuorelle valtiolle pronssi oli kolmas mitalia MM-tasolla. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Kuntaneuvoksia pieniin kuntiin s Keskipohjanmaan sunnuntain vieraana kirjoittava dosentti, akatemiatutkija Ilkka Ruostetsaari pitää pormestarin valintaa mahdollisena myös Pohjanmaalla. . Naistenlehtien kaupittelema kaunis, tehokas ja aina-iloinen äiti on monen mielestä turha unelma, jonka perään ei kannata kurkotella. "Isoveli" Tshekki oli kaatunut ja mitaliputki sai jatkoa. Tämän päivän äitien mielestä äiti kykenee parhaaseen suoritukseen silloin, kun muistaa huomioida myös itsensä, miehensä ja muun ympäröivän maailman. . . . Tärkeämpää hänen mielestään on se, että oman kylän väki hoksaisi, että pitäjästä löytyy monenlaisia erikoisliikkeitä. Sivu 10 Sunnuntai A B Tänään . . . Järjestelmä on luotu, mutta palkattu henkilöstö puuttuu. Yhä useamman nivalalaisenkin kauppareissut suuntautuvat nykyisin Ylivieskaan ja Kärkkäiselle. . – Ainakin kunnanhallituksen puheenjohtajuudesta tulisi tehdä vähintään osapäiväinen kuntaneuvoksen toimi, josta maksetaan palkkaa. . Hätäkeskus sai yön aikana ilmoituksia rakennusten tärinästä ja ikkunoiden helinästä. Poika sai apua ja tukea Kokkolan Aklinikalta, mutta vieroitushoitopaikka löytyi vasta Hyrynsalmelta. . . . . . . . . Kuva: Jens Oja Kallis pyrkii jatkokaudelle s Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis asettuu ehdolle jatkamaan puolueen puheenjohtajana. Sivu 16 Slovakialle makea mitali Richard Zednik juhlimassa Pavol Demitran kanssa tämän iskemää voittomaalia. . Kuudesta maalista neljä iskettiin vastustajan kiekkoilijan istuessa jäähyaitiossa. Hänen mukaansa kahdeksan vuotta samalla puheenjohtajalla lisää riskiä, että puolueen poliittinen identiteetti ja linja alkavat määräytyä liian pitkälle puheenjohtajan identiteetin ja linjan mukaiseksi. Lauantaina järjestetty Ostorysäys-tapahtuma oli ainakin jonkin verran lisännyt asiakasmääriä, ja keskustassa oli väkeä liikkeellä hieman normaalia enemmän. . . . Sivu 13 Äiti haluaa olla oma itsensä Pulmallisinta on päättää, kuinka pitkään olla kotona Äiti-malleja on paljon, mutta Virpi Järvinen (vas.), Raisamaria Neva-aho ja Annele Heikkilä tuntevat realiteetit. . Neljäntoista lapsen palkittu äiti Lea Saari Alavieskasta tietää, miten suuren katraan kanssa selvitään elämässä kunnialla eteenpäin. . .3-4 Kotimaa . . . . . . . . Sivu 6 Kotimaa. Nuorten neuvontaja tukipiste, keskussairaalan psykiatria, A-klinikka ja terveyskeskus ovat luoneet avovieroitusjärjestelmän opiaattiriippuvaisille Kokkolaan. . . Järähdyssarja osui Elimäen, Anjalankosken, Iitin ja Kouvolan rajaamalle alueelle. . Se onkin paras lahja – harva kaipaa pakettivuoria. . . . . . . . . . Ylivieskan naapuripitäjässä Nivalassa erikoisliikkeet taistelevat myös markkinaosuuksiensa puolesta. . . . . Vaikka perinteiset markkinamyyjät joutuvatkin nykyisin entistäkin tiukemmin kilpailemaan kuluttajien huomiosta isojen kauppakeskusten ja erikoisliikkeiden kanssa, on perinteisillä markkinoilla Rahkalan mielestä edelleen merkitystä. . . . . .16-19 Sarjakuvat . Hän tarvitsee ainakin puolen vuoden jakson. . . TOUKOKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Tapani Postila HELSINKI (KP) Puolustava maailmanmestari Slovakia ei suostunut jäämään ilman mitalia MM-kisoissa. . Toisen onni, toisen tappio, sanotaan. . . Nuorten äitien toiveisiin kuuluu säilyä oma itsenä ja välttää äiti-tittelin kaapuja ja ylimääräisiä kultareunuksia. . . . . . . . . . . . . . –Kannabiksen käyttäjällä menee kuukausi siihen, että aine poistuu elimistöstä. . . . .21 Tv, Radio . . .22-23 IRTONUMERO 1,20 € Nro 127 SUNNUNTAINA 11. .5-7 Ulkomaat . . . NHL-pelaajien tähdittämät joukkueet onnistuivat erityisesti ylivoimalla. . . Jo tänä päivänä monissa kunnissa on ongelmana se, että kunnanhallituksen puheenjohtajuus vie niin paljon aikaa, että harvoilla on mahdollisuus hoitaa sitä siviilityön ohessa harrastuspohjalta, Ruostetsaari kirjoittaa. .10-11 Sää . . – Kyllä markkinoilta tulee kannettua mukana kaikenlaista, Rahkala toteaa. . . Maaleja pääsivät tuulettamaan slovakialaisista Miroslav Satan, Josef Stümpel, Peter Bondra ja Pavol Demitra. . . Kuvat: Jukka Lehojärvi Jens Oja YLIVIESKA/NIVALA (KP) Ylivieskalainen Sakari Rahkala osti urheiluseura Kuulan järjestämiltä perinteisiltä markkinoilta tyttärelleen Kaisalle heliumilla täytetyn ilmapallon. . Jäätteenmäki korosti, että Suomen ja Yhdysvaltojen hyvät suhteet ovat suunnattoman tärkeitä. Mervin (nimi muutettu) 16-vuotias tytär ja 20-vuotias poika joutuivat huumekoukkuun nelisen vuotta sitten. . . . . . Nivalan Akku ja Varusteen toimitusjohtaja Jarmo Pudas toteaa, ettei Ostorytäkkä-tapahtumalla kuitenkaan hetkessä muuteta mitään. . . Slovakit nappasivat pronssia, kun Tshekki kaatui mitaliottelussa 4-2 (2-1,1-1,1-0). . . .12 Viikonvaihde . . Hänen mukaansa Yhdysvallat ymmärtää myös Suomen suhtautumisen Irakin sotaan. Erityisen huolestuttavana pidetään alle 17-vuotiaiden osuutta, joka näyttää paisuvan silmissä Torjuntaan ja -valvontaan on lisätty voimia, mutta hoito on ollut retuperällä. . .2 Maakunta . Lähimmät laitospaikat ovat Vaasassa ja Seinäjoella. Kuva: Jukka Lehojärvi Maakunta Mielipide +12 +12 +12 +13 +13 2-5 m/s Outi Airola (KP) Äitienpäivänä nuorten äitien arki on samaa pyöritystä kuin muinakin päivinä: poikkeuksen tekee sänkyyn kannettu kahviaamiainen. . . Kallis ilmoitti kuitenkin samalla, että hän toivoo itsensä lisäksi muitakin ehdokkaita puheenjohtajaksi. . . . . Sivu 3 Huumevierotus retuperällä Irti huumeista aluevastaava Minna Björk ihmettelee, mistä saataisiin rahaa opiaattiriippuvaisten vierotushoitoon Kokkolassa. . Kahden naapurin ottelussa riitti värinää, vaikka pitkän kisaturneen väsymys näkyi jo jäällä. . . – Meille oli suuri yllätys, ettei Kokkolassa ollut tarjota muuta kuin avohoitoa. . Pojan kohdalla tilanne oli vakavampi: hän kokeili ekstaasia, amfetamiinia ja päätyi lopulta psykoosiin. . .9 Mielipide . . . – On markkinoilla muutakin kuin rihkamaa, toteaa puolestaan ylivieskalainen Anja Hihnala. Nuorilla äideillä ei ole vielä kassikaupalla kokemuksia – ainakaan murrosikäisistä mussukoista. . . . Itselleen Rahkala osti aidon kalakukon, joita ei näiltä nurkilta kaupoista kuulemma juurikaan löydy. .8 Kulttuuri . . . Sivu 2 Aitoa markkinameininkiä etsittiin Ylivieskassa Kaisa Rahkala löysi itselleen ilmapallon Kuulan perinteisiltä kevätmarkkinoilta. Tshekin osumista vastasivat Jan Hlavac ja Robert Reichel. . . . . . . . . Parannusta on tulossa, joskaan ei ehkä riittävästi. Slovakialaisten riemu oli rajaton päätösvihellyksen jälkeen. . . . . . . . Sivu 4 Maanjäristyksiä Etelä-Suomessa s Kaakkois-Suomessa Kouvolan seudulla sattui lauantain vastaisena yönä mitä ilmeisimmin maanjäristysten sarja, joka tärisytti rakennuksia ja helisytti ikkunoita. . . Jos hätä on suuri ja jatkuu pitkään, ei pelkästä päivittäisestä terapiasta ole kummoista apua, Mervi huomauttaa. Kallis ilmoitti kristillisdemokraattien puoluehallitukselle, että hän on käytettävissä jatkamaan tehtävässään. . Lehtikuva/Martti Kainulainen Kari Viiperi/Iina Kluukeri (KP) Poliisi pelkää huumausaineongelmien paisuvan Kokkolassa, kun yhä nuoremmat käyttävät kovempia aineita. .13-15 Urheilu . . . . . . Ruostetsaari esittelee kolme vaihtoehtoista mallia, joista niin sanottu kuntaneuvosmalli olisi helpoimmin sovitettavissa myös pieniin kuntiin. . Björkiä ihmetyttää, miksi Kokkolan perusturvalautakunta ei pidä hoitoyksikköä tarpeellisena, vaikka kaupungissa on satoja huumeiden käyttäjiä
Jostain leijuu nenään paistettujen muikkujen tuoksu. – Äiti oli kovin iloinen, kun poika lauloi listoille sellaisen kappaleen. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Annu Välimaa ja Petri Händelin, Vaasa 24.4. Vuodesta 1985 markkinoita kiertänyt Lehtiniemi on aiemminkin ollut myymässä tuotteitaan urheiluseura Ylivieskan Kuulan järjestämillä perinteisillä markkinoilla Ylivieskan liikuntakeskuksen paikoitusalueella. Laura Hietanen ja Jaakko Linnanmäki, Kokkola 04.5. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . (06) 827 2234, . Mirka ja Verttii Linna, Kälviä 06.5. Minna ja Heikki Häyrynen, Kokkola 02.5. Henna ja Janne Vuotila, Himanka 30.4. Markkinaperinne on elpymässä, Kokko vakuuttaa. Ainakin ylivieskalaiselle Anna-Liisa Somerolle vahvasta kankaasta valmistettu kassi kelpasi. Taru ja Janne Huhtala, Sievi 02.5. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . OY KWH PLAST AB Oy KWH Plast Ab:ssa insinööri Seppo Tupeli on nimitetty tuotantopäälliköksi Pietarsaaressa 1.5.2003 alkaen. – Tämä menee kauppakassiksi, Somero totesi. Sellaisesta vanhempani pitivät minut loitolla, Jari kertoo. Se taisi olla heti peräti kakkosena. Markkinat jatkuvat Heliumilla täytettyjä ilmapalloja myyvä pudasjärvinen Leena Kokko uskoo kaikesta huolimatta perinteisten markkinoiden vetovoimaan edelleen. Hämä-hämähäkki... – No ei varmasti, se on pelkästään positiivinen juttu. Taru ja Antti Kämäräinen, Kälviä 30.4. Merja ja Jukka Leppälä, Ylivieska 02.5. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Se tuntui ihan ihmejutulta, mutta tuntui se myös aika mukavalta. Kristiina Jänkä ja Aki Anttila, Perho 02.5. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Sari Vauhkala ja Veli-Matti Lankinen, Kokkola 05.5. Kuva: Jens Oja Tyttö 25.4. Bill Parkinsonin sävellykseen teki suomenkielisen tekstin Tuula Valkama. ”Äideistä parhain” Jari Huhtasalo Hän on täällä tänään: 1970-luvun lapsitähti tekee levyjä edelleen Äideistä parhain on leimannut Jari Huhtasalon loppuiäkseen. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Puhumattakaan isoista kauppakeskuksista, vaikka Lehtiniemi ei uskokaan, että esimerkiksi Kärkkäisen uuden kauppakeskuksen kaltainen "ihmisimuri" olisi suoraan heikentämässä hänen toimialaansa, eli rottinkisten korien myyntiä. Haapakoski lupaa, että markkinameininkiä nähdään jatkossakin, sillä markkinat tuottavat kohtalaisen mukavasti voittoa urheiluseuralle. Jari Huhtasalo levytti kappaleen, jota saamme edelleen kuunnella joka vuosi. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Helppoheikkien huudot vaimenneet Kuulan markkinoilla viriteltiin vielä perinteistä tunnelmaa Ylivieskalainen Anna-Liisa Somero osti teollisuusviirasta valmistetun kassin Ylivieskan markkinoilta. Kuulan markkinoilla helppoheikkien ääntely vaikutti silti jokseenkin alavireiseltä; takavuosien markkinameininkiä kaihoisasti muistelevalta. (06) 827 2000 ark. Mari Tolonen ja Mikko Perttula, Kalajoki 03.5. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Isossa ei helppoheikit ääntänsä pahemmin käyttelemään pääse kuten vielä perinteisillä markkinoilla. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. – Levy on nippu tarinoita ihmiselämästä, Huhtasalo kiteyttää. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. lomamatkan vuoksi. Eetu, Emma, Thea ja Pauli EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI Esko Partanen En juhli, en ennen enkä jälkeen Paavo Toskala Kastetut Onnittelut Merkkipäivät Äitienpäivä Jens Oja YLIVIESKA (KP) Posiolainen korikauppias Petri Lehtiniemi sen sanoi: perinteiset markkinat ovat hiipuneet vuosi vuodelta. Kauppias lupaa pitää karkkikauppansa auki siihen asti, kunnes rietas yöelämä jo alkaa markkinamiestä kutsua. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Tarjolla oli muun muassa niin monen esiintymisen juhannus, että minun olisi pitänyt lentää helikopterilla keikkapaikasta toiseen. Automaatiopäälliköksi on nimitetty 1.4.2003 alkaen ins. Minna ja Erkki Annala, Kannus TAPIOLA-RYHMÄ Jarmo Palojärvi on nimitetty yhteyspäälliköksi Pohjois-Suomen alueen yrityspalveluihin Ylivieskan toimistolle. KEMIRA Kemira Chemicalsin Kokkolan tehtailla suunnittelupäälliköksi on nimitetty 1.6.2003 alkaen DI Juha Oikarinen. Huhtasalolle Äideistä parhain ei ole ongelma. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Diakoni Huhtasalolla on uusi levy valmiina. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . – Näitähän ei paljon kaupoista löydy, Lehtiniemi uskoi. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. MÄKELÄ ALU OY Mäkelä Alu Oy:ssä kuljetuspäälliköksi on nimitetty teknikko Jari Laakso (40 v.) ja tuotannonsuunnittelijaksi merkonomi Jouni Peltomäki (28 v.). 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Larissa Linke ja Jani Moisio, Virrat 26.4. Hän on aikaisemmin toiminut Kemira Engineeringissä sekä prosessisuunnittelijana että projektipäällikkönä. Täyslaidallisen paatosta lauloi vain pari vuotta aiemmin toiselle vuosikymmenelleen edennyt tenavatähti Jari Huhtasalo, joka jatkaa yhä musiikin parissa. Brittilistoilla jylläsi samoihin aikoihin Neil Reidin laulama Mother Of Mine. Kassin voi pestä huoletta vaikka pesukoneessa. Jokainen äiti ja isä haluaa olla mahdollisimman hyvä, mutta sielua jäytää epäilys, että ’entäpä jos en olekaan’, Huhtasalo pohdiskelee. Ja kun vielä vaimonikin on äiti, niin vietämme kolmea äitienpäivää yhdellä kertaa, kahden pojan isä ynnää. Pekka Sirén. Kassi kestää, vaikka sillä kanniskelisi kiviä, lupasi kauppias. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä. Albumin nimi on Lapsi maailman. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 14:3 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.31 (pimeys päättyy 3.08), Helsingissä 4.52, Utsjoella 2.43 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.19 (pimeys alkaa 23.45), Helsingissä 21.42, Utsjoella 23.41 Nimipäivät huomenna: Lotta, Charlotta ja Lotten, ortodokseilla Ilmo, Herman ja Hemmo J.V.Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä Nimipäivät tänään: Osmo, Kennet ja Kent, ortodokseilla Ilkka, Kiril, Kirilä, Mefodi ja Torsti Tänään Syntyneet Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Nimityksiä s viikko 19 Hyvää Äitienpäivää äiti ja mummi Marja-Leena Wassborr! t. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Antti Eerola HELSINKI (STT) Yli 30 vuotta sitten kappale Äideistä parhain alkoi paukkua radioaalloilla ja jatkavasti se siellä sitten paukkuikin. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Tiedäpä tuosta. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Nyt Huhtasalolla on ikää 44 vuotta, mutta Äideistä parhain tullaan tänäkin äitienpäivänä kuulemaan lukuisia kertoja. Sari ja Juha Niemi-Korpi, Kannus 30.4. Lehtiniemi kuitenkin uumoilee, että perinteisen markkinameiningin hienoinen alavireisyys voi johtua myös siitä, että väki katsoo nykyisin hieman tarkemmin, mihin rahansa sijoittaa. Susanne ja Juha Miettunen, Kokkola 28.4. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. – Nyt olisi hammassärkyä halvalla tarjolla, lupaa 10 euron jättikarkkisäkkiä kaupitteleva karkkikauppias, joka kinastelee pikkukossien kanssa siitä, laitetaanko säkkiin rusinakarkkeja vaiko ei. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Suomalaisin sävelmin ja sanoin syntyi yhteistyössä Pekka Tynin kanssa. – Minulle soitettiin, että nyt kappaleesi on sitten listoilla. Ovat ne pysyneet vireessä ja ovat hyviä suustaan, mutta on joukossa myös roskanpuhujia, luonnehtii ylivieskalainen Anja Hihnala, joka kehui, että markkinoilta löytyy runsaasti sellaista erikoisempaa tavaraa, jota ei kaupoissa juurikaan ole. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Lapsi maailman Pikkupoikana Jari Huhtasalo levytti vielä pari muutakin kappaletta, 1980-luvulla Isän ja äidin laulun ja albumillisen hengellistä musiikkia. Sana: ”Minä menen valmistamaan teille sijaa mutta tulen sitten takaisin ja noudan teidät luokseni, jotta saisitte olla siellä missä minä olen.” Joh. Lehtiniemi arvelee hiipumisen johtuvan siitä, että kuluttajien rahoja on jakamassa entistä enemmän kauppiaita. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Hän on aikaisemmin toiminut KWH Plastin extruuderiosaston käyttöpäällikkönä. Onhan Kärkkäinen täällä aiemminkin vaikuttanut. Samoilla linjoilla on järjestävän seuran eli Ylivieskan Kuulan puheenjohtaja Väinö Haapakoski, joka arvelee, etteivät markkinamyyjät ole säikähtäneet Isoa Kärkkäistä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Jari Huhtasalo lähti pikkupokana mukaan tv:n Hämä-hämähäkki-laulukilpailuun. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Liikuntakeskuksen liepeiltä on lähes yhtä vaikea löytää parkkipaikkaa kuin Ison Kärkkäisen paikoitusalueelta. Eteläväylä, Kokkola. Tässä vaiheessa Toivo Kärki kiinnostui laulavasta juniorista ja vei pojan studioon. Sanna Högbacka ja Jari Sipi, Himanka 01.5. Uusissa tehtävissään hän vastaa automaatioosaston toiminnasta (automaatioja sähkötoiminnot). 2 riviä, sis. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Pellolle auton olisi kuitenkin voinut ajaa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . – No, niin no, Jari Huhtasalo toppuuttelee. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Ja Reino Helismaan Päivänsäde ja menninkäinen, jota äidilläni oli tapana laulaa minulle. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Mielestäni tämä kertoo myönteisestä ilmiöstä, Haapakoski kertoo. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Rottinkisten korien lisäksi Lehtiniemen hittituotteena oli niin sanotusta teollisuusviirasta valmistetut kauppa-ja puunkantokassit, joiden Lehtiniemi lupasi kestävän, vaikka ne ahtaisi kiviä täyteen. Jaana Englund ja Kimmo Pärssinen, Jepua 28.4. Mieheltä on hiljattain ilmestynyt myös uusi albumi. Laman enteitäkö. Kokkolassa Oikarinen on merkittävästi osallistunut Kemira Fine Chemicalsin rakentamiseen ja investointeihin. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vanhempani pitivät kuitenkin tarkasti huolen siitä, että pikkupojalla ei ole liikaa esiintymisiä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Raija ja Marko Pirnes, Sievi 03.5. – Noin 80 prosenttia markkinamyyjistä on vuosittain samoja. On sangen kiinnostavaa tietää, miten kaikista suomalaisista juuri Jari Huhtasalo viettää äitienpäivää. Eli ei muuta kuin monikot kehiin ja kappaleen nimeksi Äideistä parhaat. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Isäni on kuollut, mutta onneksi äiti löysi uuden mukavan miehen. Maria Orpana, Kokkola 04.5. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Äideistä parhain on leimannut Jari Huhtasalon loppuiäkseen. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Pitäisiköhän palata ja syödä. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . – Siellä on muun muassa Melartinia ja Merikantoa. Sirkka ja Hannu Kivelä, Perho Poika 21.4. Eva Frilund ja Pasi Korva, Edsevö, Pedersöre 30.4. Tällä hetkellä Jari Huhtasalo työskentelee diakonina SaloUskelan seurakunnassa. Kuula on järjestänyt markkinoita vuodesta 1983 keväisin ja syksyisin. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Tosin ainakin automäärän perusteella oli pääteltävissä, että noin kilometrin päässä Savarin alueella oli samaan aikaan todelliset kulutusjuhlat käynnissä: Ison läheltä oli nimittäin lauantaina puolilta päivin täysin mahdotonta löytää vapaata ruutua. Hammassärkyä halvalla Markkina-aluetta kierrellessä on kuitenkin todettava, että yllättävän paljon väkeä tännekin on kulkeutunut. Se voisi olla painolasti: ainakin väitetään, että Mustan kissan tangon muinoin lapsiiässä levyttäneet Jaana ja Tiina eivät halua edes kuulla puhuttavan koko kappaleesta. – Tyypilliset helppoheikit piristävät tunnelmaa. Sari Syynimaa ja Tommy Viklund, Pietarsaari 03.5. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . – Käymme perinteisesti sekä minun että vaimoni äidin luona. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Taru ja Mikael Långbacka, Kokkola 01.5. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Olisi siis korkea aika levyttää uusi versio Äideistä parhain laulusta. Jäiköhän kauppiaalta vahingossa mikrofoni auki. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Katja ja Kimmo Pulkkinen, Kokkola 30.4. Hän on ollut Kemiran palveluksessa vuodesta 1985 saakka ja on viimeksi toiminut automaatioinsinöörinä. Kaikki äidit eivät kappaleesta ole pitäneet, mutta luullakseni silloin on kyseessä henkilökohtainen syyllisyydentunto. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Lopputuloksena oli finaalin kakkossija. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Sari ja Jani Kurikkala, Kannus 27.4. – Eihän meitä kauppiaita täällä olisi, ellei kauppa kävisi. Markkinapaikalta lähdettäessä yksinäinen, melkein tyhjentynyt heliumpallo lojuu tienvarressa. Levylle on jo jatkoakin suunnitteilla
Ongelmia seurasi kuitenkin heti kahden viikon jälkeen. Laitoksessa eleli kissoja, joille poika oli pahasti allerginen. Eikä pelko ole lopullisesti ohi. He yleensä lopettavat siihen paikkaan. 19.310 vap. Apulaispoliisipäällikkö Tapani Myllymäkeä huolestuttaa erityisesti se, että pilveä aletaan polttaa yhä nuorempana, jopa rippikouluiässä. Yksi saa siitä hienot fiilikset, kun toinen ei huomaa mitään. Lisätietoa huumeista: www.paihdelinkki.fi www.irtihuumeista.fi Fakta Iina Kluukeri (KP) Pienessä keskipohjalaiskunnassa asuvan Mervin (nimi muutettu) ja hänen aviomiehensä elämä muuttui kertaheitolla neljä vuotta sitten. – Poikanikin sanoi, että hänelle on kerran kaupiteltu huumeita, joita hän ei tietenkään ostanut. – Toimintaperiaatteena on tasapuolisuus, luottamuksellisuus ja nimettömyys – Läheisryhmä kokoontuu Kokkolan alueella joka kuukauden 1. Tarjonnan runsaus tai niukkuus heijastuu hintoihin. Enne on paha. – Se tarjoaa vertaisryhmän, jossa ryhmäläisillä on keskustelun kautta mahdollisuus hyödyntää samassa elämäntilanteessa olevien ihmisten tietoa ja kokemusta. Loputtomaan syyllisyyden taakkaan ryhmäkeskustelut ovat tarjonneet oivallista apua. torstai kello 18-20. Riippuvuus kehittyy kuitenkin yksilöllisesti. Heroiini vielä harvinaista Kaupungissa tiedetään olevan muutamia niin sanottuja kilomiehiäkin. Yliannoksina saattaa aiheuttaa kuolettavan hengityksen pysähtymisen. Määrä yli viisitoistakertaistui edellisvuodesta. – Ryhmänohjaajien tarkoitus on myös auttaa huumeongelman kanssa eläviä huolehtimaan omasta jaksamisestaan. Miehen kanssa jaetut juttutuokiot auttoivat myös eteenpäin. Samankaltaisen taustan ja kokemusten omaavien ihmisten tuki ja ymmärrys ovat ryhmän ideana. Ainetta kulkeutuu kaupunkiin lähinnä Etelä-Suomesta muuttaneiden mukana, Björk sanoo. Itse kasvatettuja hamppukasveja, hasista ja marihuanaa löytyi melkein tuplasti enemmän kuin vuonna 2000. Puhelimen soidessa ensimmäinen ajatus oli pelko, ja huoli painoi aamusta iltaan. Irti huumeista Kokkolan alueosaston vastaava Minna Björk tietää, että paikkakunnalla vallitsevat yltäkylläiset ostajan markkinat. Aineet jäivät kerralla, kun elämään tuli toivottu käänne. Tajusi, ettei tarvitse painia yksin ahdistuksen ja pelkojen kanssa. Sen mukaan käyttäjät siirtyvät miedoista aineista vahvempiin sietokynnyksen noustessa. Riitaa ja liikaa kilpailua vältetään huumausainebisneksessä. Useimmilla kannabiskokeilu jää pariin kertaan. Myyjät ilmeisesti pelaavat sopupeliä keskenään. – Vielä karmaisevampien kohtaloiden kuuleminen toi huojennusta. Kla XSARA alk. Björk uskoo Kokkolan apulaispoliisipäällikön tavoin niin kutsuttuun porttiteoriaan. Puhuminen oli parasta terapiaa, Mervi myöntää. Useimmat selviävät hasiskokeiluista Mitä aikaisemmassa vaiheessa lasten huumekokeiluihin päästään kiinni, sitä paremmat ovat katkaisun mahdollisuudet. Nyrkkisäännön mukaan mittasuhteen käyttäjäkunnasta voi hahmotella kymmenkertaistamalla ilmi tulleet tapaukset. Se on tärkein perusta läheisryhmän toiminnassa. 27.640 vap. heroiini) Oopiumunikosta eristettävän morfiinin jatkojaloste Tabletteina, nesteenä tai jauheena Otetaan suonen sisäisinä ruiskeina, nuuskaamalla, juomalla ja polttamalla Aiheuttaa euforia, itsetunnon harhoja, raukeutta, supistaa silmäteriä Jatkuvassa käytössä riippuvuus erittäin voimakas, lihas ja luukipuja, flunssaista oloa, ripulointia. Gramman hasista saa yleisesti kymmenellä eurolla. Yliannostus hengenvaarallinen. Kokkola on huumekauppakartalla maakunnan keskipiste. Kokaiini Kokapensaan lehdistä Valkoista jauhetta Nuuskataan tai poltetaan, harvoin ruiskeena Vaikutukset samat kuin amfetamiinin, mutta lyhytkestoisempia Jatkuvan käytön haitat kuten amfetamiinin Opiaatit (mm. He yrittivät taivutella nuoria lopettamaan ja hakemaan apua. Kla Rahoituksella 48 kk ilman käsirahaa 286e/kk 327e/kk 444e/kk j.arvo 5.202e j.arvo 5.984e j.arvo 9.213e UUSI AUTO ILMAN KÄSIRAHAA VECTRA alk. Alan yrittäjistä ei ole pulaa. – Sitä vain toivoo, ettei koskaan tarvitsisi läpikäydä samaa kauheutta. 25.990 vap. Ketään ei voi pakottaa kuiville. Miedompienkin aineiden grammat nousivat amfetamiinin rinnalla, joskaan eivät yhtä rajusti. Tapani Myllymäki perustelee vakaata näkemystään vastakysymyksellä. Loppujen lopuksi, jos lähes aikuinen ihminen päättää kokeille huumeita, ei sitä vanhemmat voi 24 tuntia päivässä vahtia. – Hasis vaikuttaa eri ihmisiin hyvin eri lailla. Mikä on läheisryhmä. Kla Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Poliisin takavarikkoluvut paljastavat, että Kokkolassa liikkuu yhä enemmän kovia huumausaineita. Mervi sanoo miettineensä tuhat ja miljoona kertaa, että mikä nuorten elämässä oikein meni pieleen. Päivät olivat täynnä tekemistä ja toimintaa, mutta varsinainen terapia ja henkinen puoli jäivät Mervin mukaan täysin takaalalle. Lisätietoa ryhmästä saa Irti Huumeista järjestön Kokkolan alueosaston päivystyspuhelimesta 06-831 6611 maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin kello 18–21. Perhe selvisi painajaisesta – Läheisryhmä on tarkoitettu huumeita käyttävien läheisille, esimerkiksi vanhemmille, isovanhemmille, sisaruksille tai puolisolle. – Keski-Pohjanmaalla on useita satoja vakituisia huumausaineiden käyttäjiä, Tapani Myllymäki väittää. Kla ASTRA alk. ja 3. Riippuvuus voidaan Björkin mukaan luokitella aineiden mukaan. – Ikään kuin järki olisi kasvanut sille hetkessä päähän. Kolmanteen ryhmään kuuluvat ne, joille tulee tosi paha ja huono olo. Viimeinen yhteenveto takavarikoista tiivistää tilanteen vuodelta 2001. Osa poliisin tilastoista laahaa pahasti jälkijunassa. Kun hän muutti Kokkolaan töihin, asiat riistäytyivät kokonaan käsistä. Takavarikot ovat aina enemmän tai vähemmän sattuman satoa. 18.190 vap. Hän jakaa Myllymäen kanssa samat huolet. Niin ikään huumebisneksestä takavarikoidun rahan määrä kaksinkertaistui. Lisäksi kaupunki tunnetaan valtakunnallisen verkon solmukohtana, josta lähtee säikeitä lähikuntiin, Pietarsaareen sekä Oulun läänin eteläosiin aina Raaheen asti. Alle 17-vuotiaina kiinni jääneiden lukumäärä näyttää kasvaneen jyrkästi tänäkin vuonna paitsi Kokkolan seudulla, myös Pietarsaaren ja Kaustisen kihlakunnissa. Kla Rahoituksella 48 kk ilman käsirahaa 248e/kk 341e/kk 472e/kk j.arvo 4.824e j.arvo 6.739e j.arvo 10.549e C3 alk. Vastaavasta määrästä amfetamiinia joutuu pulittamaan nelisen kertaa enemmän. – Se ajautui porukoihin, joissa käytettiin vahvempia aineita, ainakin amfetamiinia ja ekstaasia sekä kaikenlaisia muita pillereitä. Huumeiden käyttäjät nuorentuneet Irti huumeista Kokkolan alueosaston vastaava Minna Björk tietää, että huumebisneksessä on Kokkolassakin kilomiehiä, suuria konnia. 13.990 vap. Riippuvuudesta irti pääsy alkoi aivan yllättäen, muutamien laitosvierailujen jälkeen. Kla C5 alk. Amfetamiinin käyttäjät puolestaan pärjäävät melkein syömättä, juomatta ja nukkumatta. 15.890 vap. Kun poika palasi Kuusamosta lomalle, vierotusoireet kävivät todella pahoiksi. Kun pilven sauhuttelusta edetään heroiiniin, tie alkaa olla pystyssä. Kun yksi iso käry käy, uusi tekijä ottaa homman pian hoteisiinsa. – Pilven polttaminen on jengissä yhteinen salaisuus – se "meidän juttu". Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 Maakunta 3 Måttisenkatu 6, Kokkola, 06-830 1500 Mäenpää 040-755 0805, Stenfors 0400-865 584 CORSA alk. Tuli kohtauksia ja väkivaltaista käytöstä. Hoitoon sitä ei siinä vaiheessa saanut edes uhkailemalla, muistelee Mervi-äiti painajaisen alkua. Johtokunta päätyi Merviä vieläkin kummastuttavaan ratkaisuun. Niin ikään en tiedä ketään, joka voi todistaa lain liberalisoinnin vähentävän huumeiden käyttöä. Sitä vastoin pojan huumeriippuvuus eteni ongelmakäyttäjän tasolle asti. Fakta Pelko siitä, selviääkö poika hengissä, oli jatkuvaa arkea, kertoo äiti-Mervi. Sitten piti asennoitua seuraavaan hoitopaikkaan, joka sijaitsi Kuusamossa asti. Omaisuusrikosten määrä puolestaan laskee ja nousee vääjäämättä huumausaineiden käytön tahtiin. Vuotta myöhemmin selvisi, että myös 16vuotias sisko oli opiskelukaupungissaan sekaantunut hasikseen ja amfetamiinin. – Kaikki keskustelut ovat luottamuksellisia. Ekstaasia ja heroiiniakin tiedetään käytettävän, joskin vähän, eli huumeiden tarjonta on runsasta, mutta valikoimiltaan sangen yksipuolista. Silloin Kokkolan poliisin ja tullin tutkinnassa löytyi 686 grammaa amfetamiinia. – Äitinä sitä hakee vikaa ensimmäisenä itsestään, vaikkei huumeongelmien taustoja ja syitä voi niin yksinkertaisesti selittää. Toissa vuonna jäi haaviin amfetamiinia enemmän kuin kannabistuotteita yhteensä. Tytön pelasti kauan unelmoidun opiskelupaikan saanti. Kaksi vuotta sitten vanhemmat hakivat yhdessä apua Kokkolassa kokoontuvasta Irti Huumeista -järjestön läheisryhmästä, jossa huumeiden käyttäjien läheiset purkivat yhdessä tuntojaan. Se otti uuden asenteen, sai töitä Etelä-Suomesta ja pääsi jaloilleen, Mervi toteaa huojentuneena. Perheen 20-vuotias poika ilmoitti eräänä iltana riennoista kotiin palatessaan, että hän polttaa pilveä. Sitä tulee tietoon silloin tällöin ja yksittäisinä tapauksina. Tätä olen kysynyt moniltakin vastausta saamatta. Tosin niidenkin taso vaikuttaa vakiintuneen nykyiselleen jo muutama vuosi sitten. Siitä alkoi vanhempien pelon ja huolen kierre. Myös halu päästi irti huumeista pitää lähteä oman pään sisältä. Myöhemmin hän hakeutui omasta tahdostaan huonossa kunnossa ja luurangoksi laihtuneena KeskiPohjanmaan keskussairaalaan psykiatriselle osastolle. Pahimman yli hoitolaitoksessa Joulun alla vuonna 2001 poika joutui pitkällisen käytön jälkeen psykoosiin. Jaetut kokemukset huojensivat Pahimpia aikoja Mervi ei jaksa edes muistella, niin pohjalle nuorten huumeiden käyttö perheen vei. – Heroiini ei ole onneksi yleistynyt. – Kovasti kiinnostaa nähdä viime vuoden luvut, mutta niitä emme ole vielä saaneet koneelta ulos. – Oikeastaan vasta siellä Hyrynsalmella hän sai kipinän selvitä koko sotkusta, Mervi miettii käännekohtia. – Kuka tuntee narkomaanin, joka on aloittanut kokeilunsa kokaiinilla tai amfetamiinilla. Ei me voitu sitä jatkuvasti vahtia, aikuista ihmistä. Kokkola yksi solmukohdista Tilastot eivät kerro kuin pienen osatotuuden, mutta suuntaa ne näyttävät. Markkinahäiriöt jäävät lyhytaikaisiksi notkahduksiksi. Jos he luopuvat aineesta, heidän toimintakykynsä romahtaa. – Poika sai lähteä ja kissat jäädä. Myös järjestön arkisessa päihdetyössä on havaittu, että yhä nuoremmat käyttävät entistä vahvempia aineita. Peruskoulun päättävien joukossa on jo monia vanhoja tekijöitä. – Jos kolme kokeilee, ehkä yksi heistä jatkaa käyttöä, Minna Björk yleistää. – Riippuvuus hasiksesta on sosiaalista, mutta ei fyysistä, Björk jakaa. Kerran piti soittaa poliisitkin poikaa rauhoittelemaan. Yhden kiinnijäänti rauhoittaa tilanteen vain hetkeksi. Kuva: Jukka Lehojärvi Hasis Ruskeita tai mustia levyjä tai muruja Poltetaan sätkänä tai piipussa, nautitaan sellaisenaan, sekoitetaan leivonnaisiin teehen tai vastaavaan Aiheuttaa puheliaisuutta, hilpeyttä, vetäytyväisyyttä, paniikkihäiriöitä sekä haittoja etäisyyden ja nopeuden tajuamisessa Jatkuvassa käytössä kerääntyy muun muassa hermosoluihin, passivoittaa, aiheuttaa mielenhäiriöitä, muistihäiriöitä, haittaa loogista ajattelua ja heikentää luovuutta Marihuana Vihertävän ruskeita kuituja ja siemeniä Käytetään samoin kuin hasista Välittömät vaikutukset samat kuin hasiksen Jatkuvan käytön haita kuten hasiksella, mutta riippuvuusriski vähintään yhtä suuri kuin tupakalla Amfetamiini ja ekstaasi Kemiallisesti valmistettuja Tabletteina, jauheena tai liuoksena Käytetään suonen sisäisesti tai nielemällä Aiheuttaa euforiaa, tunteja kestäviä kiihotustiloja, hermostuneisuutta, aistiharhoja, unettomuutta, ruokahaluttomuutta ja itsevarmuuden harhoja Jatkuvassa käytössä aiheuttaa mielenhäiriöitä, väkivaltaisuutta, aivoverenvuodon riskiä, voimakasta riippuvuutta ja aineen himoa. Myöskään Kuusamossa hoito ei ollut aivan toivotunlaista. Kuva: Jukka Lehojärvi/arkisto. Jouluaattona hän muutti hetkeksi kotiin ja pyrki hoitoon Hyrynsalmen huumevieroituslaitokseen. Helpoimmin pääsee irti kannabiksesta alkuvaiheessa. Pojan taloudellisten asioiden hoito vei aikaa ja voimia. Mikään ei kuitenkaan anna aihetta uskoa, että tilanne olisi nyt parempi kuin pari vuotta sitten, Myllymäki arvioi näppituntumalta. Hän on nyt seitsemäntoista ikäinen, Irti huumeista aluevastaava kertoo
Kampanjan tavoitteena on kiinnittää huomiota kevyen liikenteen turvallisuuden lisäämiseen. Haapajärvinen Eila Vilppola valittiin johtokuntaan. Torilla viesti on aikataulun mukaan noin kello 12.15. Luukanen on kehittänyt ilmaisimesta myös 269 asteen pakkasessa toimivan suprajohtavan version. Poliisin mukaan tapaus on hyvin harvinainen. 9-17, la 10-13 KANNUS, 020 120 4610, ark. Pyöräilyviestin mukana kulkee poliisikoulun valintayksikön edustajia muun muassa rekrytoimassa uusia poliiseja. Eritoten siitä syystä, että kaupunki joutuu ilmeisesti lakkauttamaan sivukylien kouluja. Moottoripyöräilijä kuoli kolarissa KUOPIO (STT) Kuopion Haminalahdessa kaadettiin lauantaina haavoittunut uroskarhu. 425 € Jandia, 11.12.03, 1 vko ..................................... Nyt samoihin tuloksiin päästään myös huoneenlämmössä, Luukanen sanoo. Kallis ilmoitti Helsingissä lauantaina kokoontuneelle kristillisdemokraattien puoluehallitukselle, että hän on käytettävissä jatkamaan tehtävässään. 435 E lapset....alk. bussi-laivamatka.......296 E PÄRNU-RIIKA-TARTTO 4 pv 7.7.....................................336 E ETELÄINEN SAARISTOTIE AHVENANMAALLE 4.8. Uutena hallitukseen valittiin Minna Tontti, joka tulee Torsti Kalliokosken tilalle. 269 e hlö Torstai-sunnuntai 5/6, 12/6 Pärnu alk. Yksi ovi. Kokkolaan viesti saapuu aikataulun mukaan noin kello 19.30 reittiä Pohjoisväylä, Kaarlelankatu ja Vaatturinkatu päättyen kaupungintalolle, jonka pihalla on kello 18–20 välillä mahdollisuus polkupyörien turvamerkkaukseen. kesäkuuta. Kokkolasta viesti jatkaa tiistaiaamuna Pietarsaareen reittiä Torikatu, Tehtaankatu ja Pohjoisväylä. 269 e hlö Sunnuntai-torstai 1/6, 8/6 Pirita alk. 220 e (1/6) Võrumaa, eteläisintä Viroa su-ke alk. Auton kuljettaja kertoi poliisikuulusteluissa, ettei huomannut moottoripyörää. Toimitusjohtaja Harri Vainioniemen mukaan viime vuoden tulos oli voitollinen 400 000 euroa. Palvelumaksu 8 €/varaus. Mudavarila ...............355 E MAURITZBERGIN LINNA 3 pv 30.6. Kokkolan poliisit ottavat viestin vastaan Pohjois-Pohjanmaan viestintuojilta Himangalla. 470 € Hurghada, 15.12.03, 1 vko ............................... 3 pv............................ ja 25.8. 1199 e (13/7) Parasta Bulgariaa su-su alk. Kokkola! Matkalle mukaan myös reitin varrelta, kysy lisää! KYLPYLÄLOMA HAAPSALUUN 28.6. Anna unelmillesi siivet! Anna unelmillesi siivet! Nouda talven Lomaopas ja valitse. 1249 e (2/7) Riika-Vilna-Tallinna su-to alk. Aseiden ja räjähteiden paljastamisen lisäksi sovelluskohteisiin kuuluu muun muassa ilmakehän vesihöyrypitoisuuksien mittaaminen kaukokartoituksella. 205 E HOTELLIMATKA TALLINNAAN 2 yötä perillä 6.6. 189 e (25/5) Viron kauneimmat kartanot ke-pe alk. 9 pv. Autovoro pölli Mazdan (KP) Suomen Poliisin Urheiluliitto ry järjestää yhdessä sisäasiainministeriön, Liikenneturvan ja Pyöräily Unionin kanssa poliisin polkupyöräilykampanjan 10.–17.5.2003. Mitä aiemmin varaat, sitä enemmän säästät! Bingot Lääkäripalvelut Päävoitto 380 Avoinna: . Toimitusmaksu 8 e / varaus KU VI 35 07 /0 0/ M jM v SM AL 19 77 95 Toimitusmaksu 8 e/varaus KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 TALLINNA La, su, ma Romantika alk. ja 14.7 ........................169 E HAMMERFEST ja HURTIGRUTENIN LAIVAMATKA 5 pv 7.7. PohjoisSavossa arvioidaan olevan tällä hetkellä kuutisenkymmentä karhua. 560 € Madeira, 15.12.03, 1 vko .................................. 159 e hlö Sis. kylpylähoidot ja täysihoitoruokailut. Vainioniemen mukaan yhtiön tekemään myönteiseen tulokseen vaikutti erityisesti se, että viime kesä oli lämmin. KOKKOLA, Ristirannankatu 7 puh. Taivalta taitetaan vain päivisin, eli pääsääntöisesti aamu yhdeksän ja ilta puoli kahdeksan välillä. Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Ravintolat SUOMEN MATKATOIMISTO KOKKOLA Isokatu 15, puh. Olisi silti puolueen kannalta hyvä jos ne ryhmät jotka eivät kaikilta osin ole tyytyväisiä puolueen kehitykseen ja toimintaan, saisivat edes kerran kahdeksassa vuodessa tätä tahtoaan osoittaa. – Vilpitön toiveeni on ollut ja on edelleen, että puheenjohtajaehdokkaita ilmoittautuisi, vuodesta 1995 kristillisdemokraatteja eli entistä kristillistä liittoa johtanut Kallis ilmoitti. ja 28.7. la 9?16 . 189 e hlö Viimsi alk. ja ti 10.6. ja 4.8..................alk. Huvipuistoon tulee myös merirosvolaiva ja merirosvoteatteri, jossa esityksiä on päivittäin. Liikevaihto oli 3,6 miljoonaa euroa. Lisäksi tavoitteena on edistää pyöräilyn suosiota kuntoilumuotona. 799 e (25/6) Venetsia-Portoroz-Zagreb su-la alk. – Kahdeksan vuotta samalla puheenjohtajalla lisää riskiä, että puolueen poliittinen identiteetti ja linja alkaa määräytyä liian pitkälle puheenjohtajan identiteetin ja linjan mukaiseksi. Paikalle kutsuttu Riistaja kalataloudenlaitoksen tutkija Seppo Ronkainen arvioi, että raudat olivat olleet karhun käpälässä parin kuukauden ajan. B2 H2/hlö Sis. Hän kertoo yrittäneensä pitkin kevättä järjestää tällaista mahdollisuutta lykkäämällä vastausta siihen, asettuuko hän edelleen ehdolle puheenjohtajaksi. ........alk. Säteilynilmaisin olisi mahdollista naamioida esimerkiksi seinän taakse. Henkilöauto vietiin perjantaina kello 17 jälkeen. 9-20, la 9-16, su 10-15 Kreeta Kokkolasta 13.5. Viestin vaihto tapahtuu kunnantoimiston pihalla. ...........................aik. 40 e B4/hlö TUKHOLMA TURUSTA 15/5, 29/5 Viking Line alk. 30 e C4/hlö Risteilyhinnat sisältävät bussikuljetuksen satamaan. 830 € Dubai, 14.12.03, 1 vko ..................................... pe 9?19 . 1 845 € Koillis-Brasilian kiertomatka, 8.12.03, 2 vko..1 205 € Kap Verde, 16.12.03, 1 vko ............................... 36 e Tur IS 2-4/hlö TUKHOLMA HELSINGISTÄ Ti Silja Line alk. Tämä tapahtuisi parhaiten puheenjohtajan valinnan yhteydessä, Kallis muotoili. 010 826 4200, ma–pe 9–17 VAASA Hovioikeudenpuistikko 11, puh. Se yltää noin kymmenen kertaa parempaan herkkyyteen kuin aiemmat vastaavat ilmaisimet. 1089 e (16/7) Praha-Bratislava-Wien ke-ti alk. 020 120 4000 ark. 1089 e (10/9) Kiertomatka Alppimaisemissa ti-ma alk. Menetelmä perustuu siihen, että ihmiskeho heijastaa säteilyä eri tavalla kuin vaatteiden alle kätketyt aseet tai räjähteet. Kaadettu eläin oli 5–6 vuotta vanha ja painoi noin 120 kiloa. Hiekkasärkät Oy teki hyvän tuloksen KOKKOLA (KP) Kokkolasta Pitkänsillankatu 4:stä anastettiin viikonvaihteessa sininen Mazda 626, VTK608. 1129 e (8/7) Irlannin kiertomatka ke-ke alk. 010 826 3511, ma–pe 9–17 PIETARSAARI Raatihuoneenkatu 7, puh. Lisämaksusta bussikuljetukset. Piirikokouksen mielestä puheenjohtajistoa valittaessa pitäisi huomioida alueelliset ja ammatilliset seikat. 599 e hlö HELSINKI (STT) Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis asettuu ehdolle jatkamaan puolueen puheenjohtajana. Kalajoen kaupungin Hiekkasärkille tekemiä satsauksia on kuitenkin viime aikoina kritisoitu Kalajoella. Kallis ilmoitti kuitenkin samalla, että hän toivoo itsensä lisäksi muitakin ehdokkaita puheenjohtajaksi. Lennot Helsingistä. 539 e hlö Kreeta 23/9 1 vk alk. 82 e Yksi yö laivassa toinen hotellissa. 52 E TUKHOLMAN MARATON 5 pv 12.6. Keski-Pohjanmaalle poliisin polkupyöräviesti saapuu maanantaina noin kello 17.15. 020 120 4640, ark. Myös kävijämäärät kasvoivat ja tehdyt investoinnit osoittautuivat onnistuneiksi. Ensi kesänä JukuJukumaan huvipuistoon tulee kaksi uutta härveliä: vesihyppyrimäki ja vesitykkitekniikkaa käyttävä laite. Filosofian maisteri Arttu Luukasen väitöskirjatyössään kehittämä ilmaisin mittaa säteilyn aiheuttamaa lämpötilan muutosta. 199 e hlö Haapsalu alk. Ilmaisinta voidaan tulevaisuudessa käyttää esimerkiksi lentokenttien turvatarkastuksissa. 59 e Prome 4/hlö Ti Viking Line alk. 829 e (8/6) Toscana-Rooma ke-ti alk. 295 e (1/6) Haapsalu-Hiidenmaa-Saarenmaa su-ke alk. Ajoneuvojen nopeuksista törmäyshetkellä ei ole kuitenkaan vielä varmuutta. Kylpylä Laine....405 E TURKU-KUSTAVI-AHVENANMAAN SAARISTO 3 pv 3.6. 9-17 PIETARSAARI, Choraeuksenkatu 13 puh. Myllylä jatkaa keskustanaisten puheenjohtajana Jens Oja KALAJOKI (KP) Hiekkasärkät Oy:n vuoden 2002 tulos parani edellisvuoteen verrattuna merkittävästi. KAKSI YHDEN HINNALLA! Koskee uusia varauksia. bussikuljetuksen satamaan. KIERTOMATKAT LOMARISTEILYT VAIHDA VAPAALLE Wien Budapest ke-ti alk. Laite kykenisi erottamaan aseet ja räjähteet jopa kymmenien metrien päästä. Kampanjan aikana poliisin vähintään nelihenkinen joukkue ajaa Sodankylästä Helsinkiin etukäteen sovitun reitin ja aikataulun mukaisesti viestiä vieden. Raili Myllylää ja Anu Vehviläistä esitetään Suomen Keskustanaiset ry:n puheenjohtajistoon. 9-17 TALLINNA 2-3 pv Pe, la Express Hotelli 95 e Useita eri hotellivaihtoehtoja. Uusi ilmaisin löytää kätketyt aseet Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. 141 E lapsi 4-15 v. Mittaustuloksissa päästään nanowatin sadasosan eli watin tuhannesmiljardisosan tarkkuuteen. 020 120 4620, ark. Vainioniemi odottaa, että Hiekkasärkkien kävijämäärät kasvavat myös ensi kesänä, sillä kotimaan matkailun ounastellaan yleensä ottaen lisääntyvän epävarman kansainvälisen tilanteen vuoksi. aikuinen alk. .......................432 E TALLINNAN RISTEILYT Romantikalla ma 19.5. Miljoona lomaa. Satelliittilautasta muistuttava vastaanotin olisi halkaisijaltaan noin 0,5–2 metriä. Tervis .......................448 E 28.6. Karhu kaadettiin noin klo 14.20 Vehmasmäen metsästysseuran alueella. 189 e (11/6) Hinnat alkaen Helsinki. – En väitä, että puolueessamme olisi näin tapahtunut. Satelliitteihin sijoitetuilla ilmaisimilla mitataan, mitä maailmankaikkeudessa tapahtui ensimmäisten galaksien synnyn aikaan. Myös Tapani Ojala, Raili Myllylä, Hannu Isopahkala ja Pekka Siironen jatkavat hallituksessa. Reval Express ............183 E LOFOOTIT 6 pv 21.7...................................504 E UUSIT TU OHJE LMA! KOKKOLA, Ristirannankatu 7 020 120 4620 (9-17, 10-13) KANNUS, 020 120 4610 (9-17) PIETARSAARI Choraeuksenkatu 13 020 120 4640 (9-17) Puhelinmyynti joka päivä puh. ma?to 9?21 . Bjarne Kallis pyrkii jatkokaudelle KEMPELE (KP) Kalajokinen emäntä, sosionomi Raili Myllylä jatkaa keskustanaisten Pohjois-Pohjanmaan piirin puheenjohtajana. Linnanmäen ja Lastenpäivän säätiön toimitusjohtaja Risto Räikkönen jatkaa Hiekkasärkät Oy:n hallituksessa. 739 e (25/6) Habsburgien Eurooppa ke-ke alk. Yksi ovi. Poliisien polkupyöräviesti Keski-Pohjanmaalle OULU (STT) Nuorehko mies sai surmansa, kun moottoripyörä ja henkilöauto törmäsivät lauantaina iltapäivällä Oulussa. Rikos huomattiin seuraavana päivänä kahtakymmentä vaille yksi. Ei muita alennuksia. – Aiemmin tähän tarkkuuteen päästiin vain parinsadan asteen pakkasessa toimivissa ilmaisimissa. Miljoona lomaa. 559 e hlö Bulgaria 17/9 1 vk alk. Karhun oikeassa etukäpälässä oli pienpetojen pyyntiin tarkoitetut raudat ja se kulki oikeaa etukäpäläänsä ilmassa pitäen. KOKKOLASTA Rodos 11/9 1 vk alk. Luukanen uskoo, että ensimmäiset prototyypit voitaisiin saada koekäyttöön parin kolmen vuoden päästä. Mittausta varten ei tarvitsisi kulkea metallinilmaisinportin läpi. Ilmaisin mittaa säteilyä erittäin pienten, lähes nanoluokan mittareiden avulla. Johtokunnassa jatkaa ylivieskalainen Kaija Leppälä. Kempeleessä järjestetyssä vuosikokouksessa varapuheenjohtajaksi valittiin kuusamolainen rehtori Ulla Parviainen. 435 € Santa Cruz, 17.12.03, 1 vko ............................. 4 Toimisto 8225329 Bingohalli 040-5439 887 tahti@bingo.kpnet.com Sunnuntaisin klo 19.15 Kantatie 1, KALAJOKI (08) 4694 400 Pajalankatu 1, YLIVIESKA (08) 4694 450 BUSSIREITTI matkoillamme: Kalajoki?Ylivieska?Nivala?Kannus. Soveltavan fysiikan alaan kuuluva, herkkiä mikrobolometrejä ja mikrokalorimetrejä käsittelevä väitöskirja tarkastettiin Jyväskylän yliopistossa. 245 E KYLPYLÄLOMAT PÄRNUUN 1 vko 7.6. 020 120 4000 ark. Onnettomuus tapahtui Koskelan kaupunginosassa, kun vasemmalle kääntymässä ollut auto ajoi Koskelantietä suoraan tulleen moottoripyörän päälle. Lisäksi paikalla on Liikenneturva sekä esillä Kokkolan kaupungin liikenneturvallisuustyöryhmän materiaalia. Puheenjohtajat valitaan Jyväskylässä 7.-8. Jahtiin osallistui Haminalahdessa 26 metsästäjää. su 15?21 Tervetuloa! Kaarlelank. Luukasen mukaan saman tyyppisiä termisiä ilmaisimia tullaan käyttämään lähitulevaisuuden satelliittihankkeissa. Onnettomuuspaikalla on 50 kilometrin nopeusrajoitus. Loukkaantunut karhu lopetettiin eläinsuojelulain nojalla. 068339234. 142 E KOLMÅRDEN 3 pv 25.6. 010 826 3000, ma–pe 9–17 Puhelinmyynti 010 826 8000, ma–pe 8–19, la 10–15 sekä toimistomme kautta maan, www.smt.fi Talven Aurinkomatkat nyt myynnissä! Uusi Lomaopas, Suomen suurin ja monipuolisin lomavalikoima, sisältää 75 vaihtoehtoa 25 maassa. alk. Ennakolta sovittujen neljän poliisin lisäksi viestiletkaan voivat liittyä kuntoilemaan muutkin poliisit ja halukkaat siviilit. 420 € Hinnoissa on huomioitu mahdolliset ennakkovaraajan edut sekä 40-vuotisjuhlaetu. hlö 20/5, 21/5 Romantika-Express alk. Pyyntiraudan haavoittama karhu kaadettiin Kuopiossa Jukka Muukkonen JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän yliopistossa kehitetty nanoluokan säteilynilmaisin paljastaa vaatteiden alle kätketyt aseet ja räjähteet. 9-20, la 9-16, su 10-15 Sunnuntai-sunnuntai 25/5 Pärnu alk. Aikataulun mukaan Pietarsaaren torilla ollaan noin kello 11.10, mistä viesti jatkuu Pietarsaaren poliisien viemänä Uuteenkaarlepyyhyn. Poliisi pyytää henkilöitä, jotka tietävät jotakin auton anastuksesta, ottamaan yhteyttä Kokkolan poliisiin puh. 269 e hlö Toila alk. Varaa talvimatkasi nyt ja anna unelmillesi siivet! Muutamia esimerkkejä, hinnat alkaen Brasilian kiertomatka, 1.12.03, 2 vko ............ 51 e B4/hlö La, su, ma Finnjet alk. HOTELLIMATKAT LOMAKYLPYLÄT Puhelinmyynti joka päivä puh. 95 E LEGOLAND JA KÖÖPENHAMINA 6 pv 21.7
(Helvi Juvonen) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että sisaremme siunataan Marian kappelissa 17.5.03 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksen Alasalissa. Noin 80 neliön ravintolatilat tuhoutuivat palossa kokonaan, osan tärveli tuli, osan kuumuus ja savu. Palon suuruuden vuoksi paikalle lähetettiin varmuuden vuoksi myös yksi sairasauto. . Tämän jälkeen hän osoitti aseella maahan, ampui kolmesta neljään laukausta ja poistui seurueineen paikalta. Hänellä on vaalea, pitkä ja suora tukka. Aineelliset vahingot ovat tuntuvat, ensiarvioiden mukaan ainakin 100 000 euroa. Useiden ihmisten lieviin loukkaantumisiin johtaneet tapahtumat saivat alkunsa kahden miehen välisestä eripurasta. Järistyssarjat harvinaisia Vaikka suurimman maanjäristyksen voimaksi mitattiin 1,6 richteriä, se ei kuitenkaan ole Suomenkaan mitassa kovin voimakas. yritystalouden perusteet . Poliisi sai aamuyöllä kello neljän aikoihin ilmoituksen Nikkilänmäellä kumollaan olevasta moottoripyörästä, jonka moottori oli yhä käynnissä. Sanansaattaja-lehdessä 17.4.2003 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan haudan lepoon Lohtajan kirkossa sunnuntaina 18.5.2003 klo 12.00. Ilmoitettava varaukset ruokailusta ja majoituksista etukäteen 5.6. Toivomme että olet täyttänyt 12 vuotta ja olet valmis sitoutumaan harjoitusaikatauluun. yrityksen toiminta-ajatus ja liikeidea . Hätäkeskus tiedusteli asiasta tuoreeltaan puolustusvoimilta, VR:ltä ja lentopelastuskeskuksesta, mutta mikään niistä ei ollut räjähdysten aiheuttaja. – Jäimme Sinua kyynelin kaipaamaan. Tilaisuuden aikana käsiteltäviä aiheita ovat mm. Maa järisi Kouvolassa TOHMAJÄRVI (STT) Iso omakotitalo vaurioitui pahoin tulipalossa lauantaina puolenpäivän jälkeen Tohmajärvellä Pohjois-Karjalassa. Jämsän poliisi selvittää, kuka onnettomuusautoa kuljetti. Ihmiset kertoivat rakennusten tärisseen, ikkunoiden helisseen ja olipa kirjahyllyssä olleita tavaroitakin pudonnut lattialle. Kuusjärven sukuseuran vuosikokous Humalajoen Ulkoilukeskuksessa la 14.6.2003 Ohjelma: Jumalanpalvelus leirikirkossa klo 10.00 Ruokailu Ulkoilukeskuksessa klo 11. Samanlainen järistyssarja sattui Suomessa 1950-luvulla Lapinjärvellä, joka on kohtalaisen lähellä lauantain järistyspaikkaa. – Alustavan analyysin mukaan kyseessä olivat siis maanjäristykset, mutta niitä täytyy vielä selvitellä vähän tarkemmin. Ehjinä jäivät pystyyn vain seinät. Kauppa kykeni kuitenkin avaamaan ovensa lauantaiaamuna. Ulosajossa saivat surmansa 44ja 40-vuotiaat jämsäläiset miehet. Naiset ovat parikymppisiä, noin 160-senttisiä ja hoikkia. yritysmuodot ja verotus . Toinen mies on saman mittainen, iältään 18–25-vuotias ja lyhythiuksinen. Paikalle kutsuttu koirapartio löysi ajajaksi epäillyn leppävirtalaisen miehen piilosta metsästä parin sadan metrin päässä pyörästä. 5 klo 19 Kruununvoudin talo HOLTTI, MC TYYSKÄ Vapaa Pääsy! Pohjanmaan TE-Keskus järjestää yhdessä Nordean kanssa oman yrityksen perustamisesta kiinnostuneille OMAN YRITYKSEN PERUSTAMISTILAISUUDEN TEEMANA MYÖS SIVUTOIMINEN YRITTÄJYYS Tilaisuus pidetään Kokkolassa Pohjanmaan TEKeskuksen tiloissa (Isokatu 15 B). Poliisi tutkii juttua moottoriajoneuvon käyttövarkautena. Poliisi ei vielä lauantaina aamupäivällä tiennyt, milloin heitä voidaan kuulustella. Koira löysi moottoripyörävarkaan HELSINKI/OSLO (STT) Pohjoismainen rahoituskonserni Nordea on norjalaistietojen mukaan vähentämässä noin 300 täysipäiväistä työpaikkaa Norjassa. Onnettomuus sattui yöllä ennen kello kahta Tervasmäen asuntoalueella syrjäisellä sivutiellä parin kilometrin päässä Jämsän keskustasta. Poliisi tutkii asiaa laittomana uhkauksena, ampuma-aserikoksena ja vaaran aiheuttamisena. Lisäksi pubin yläpuolella sijaitseva elintarvikekauppa kärsi savuvahingoista. 5.5.2003 Kokkolassa Kaipauksella muistaen Kaija, Pirkko ja Eeva Kalevi perheineen muut sukulaiset ja ystävät Silloin kun en jaksa ollenkaan, kun on kaikki voima poissa kokonaan, tule Sinä, Jeesus, tällaisena jään, pienen lapsen lailla syliin lepäämään. Nordea irtisanoo Norjassa Suomen parhaaksi verkkolehdeksi palkittu www.keskipohjanmaa.net. Väinön muistoa voi kunnioittaa Evankeliumiyhdistyksen Raamattukoulutustyön hyväksi avatulla yhteisadressilla Lohtajan Suoramyyntihallilla. Omakotitalo paloi Tohmajärvellä OULU (STT) Mies ampui useita laukauksia maahan sekä uhkaili aseella muita ihmisiä Oulun keskustassa lauantaina aamuyöllä. 13.3.1933 Himangalla k. (06) 8326 533 tai piia.ruokoja@te-keskus.fi Veljeni Urho Aleksanteri VINTTURI s. Vähennykset johtuvat toimintojen tehostamisesta pankkitoiminnassa. – Kolmen suurimman järähdyksen lisäksi havaittiin muutamia pienempiä järähdyksiä, kertoi työpaikalleen Helsingin Teollisuuskadulle kiirehtinyt seismologisen laitoksen johtaja Pekka Heikkinen. Poliisi pyytää yleisöltä tietoja vihreän rekisteröimättömän Mazda-merkkisen henkilöauton liikkeistä aamuyöllä muun muassa Tervasmäen asuntoalueella. klo 19.00 SUURI JOUSIORKESTERIKONSERTTI Liput: 13, 9, 6 E Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh. Sen valoa, lämpöä, suloisuutta. (06) 824 1300 KOKKOLAN NUORISOKUORO Etsii joukkoonsa uusia laulajia! KOELAULUTILAISUUS Ke 14.5 klo 17 konservatoriolla Koelauluna on kansansävel ”Taivas on sininen ja valkoinen” Aloitamme syksyllä uuden ohjelmiston harjoittelun tavoitteenamme konserttija kilpailumatka Ateenaan marraskuussa 2004. Rakkaamme Martti Mikko LIIAS s. toiminnan aloittamiseen liittyvät velvoitteet TILAISUUS ON MAKSUTON Lisätietoja ja ilmoittautumiset (16.5.2003 mennessä): Piia Ruokoja puh. Pääsiäisen voittajan tulo on auringon nousu". Liput 8 € / 4 € Tervetuloa Keski-Pohjanmaan Balettiopisto SNELLMAN-SALI LA 17.5. Kun toinen mies sai yliotteen, altavastaajan kaveri otti taskustaan esille pienen mustan käsiaseen ja painoi sen painissa pärjänneen miehen ohimolle. Rakas sisaremme Aira Helena LINNA s. Pubi oli sulkenut ovensa kello 3–4 välillä, joten siellä ei palon syttymishetkellä ollut ketään sisällä. Tällaisia järähdyksiä on ollut Kuusamossa ja pohjoisessa Ruotsin ja Suomen rajalla. Tilisiirtoon maininta Raamattukoulutustyö/Uusitaloa muistaen. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. Käynti sankarihaudoilla ja tutustuminen Perhon kirkkoon klo 15. Miehet ryhtyivät selvittämään välejään painimalla. Lisäksi poliisipartiot kiersivät yöllä alueita, mutta nekään eivät saaneet selville mitään järkevää selitystä järähdyksille. klo 10, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa, mikä täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Palo oli ehtinyt jo pitkälle palokunnan saapuessa Riikolan kylään, eikä rakennusta voitu enää pelastaa. Mies kehotti paikalla olleita poistumaan ja uhkasi ampua painijaa päähän. klo 12 mennessä Humalajoen Ulkoilukeskukseen. Puh. Juttua tutkitaan muun muassa kahtena kuolemantuottamuksena ja liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Kaksi kuoli ulosajossa Eeva Nikkilä-Kiipula KOUVOLA (STT) Kaakkois-Suomessa Kouvolan seudulla sattui lauantaina vastaisena yönä mitä ilmeisimmin maanjäristysten sarja, joka tärisytti rakennuksia ja helisytti ikkunoita. Rakennukset tärisivät, ikkunat helisivät Kouvolan seudulla tunnettiin ja kuultiin lauantain vastaisena yönä salaperäistä tärähtelyä ja järähtelyn ääniä, joista hätäkeskus sai puolenyön jälkeen ilmoituksia. 06-863 3137. Muistamiset voi osoittaa myös suoraan tilille 157330-33323. Poliisi tutkii palon syttymissyytä, mutta yhtenä vaihtoehtona ovat nousseet esille sähkölaitteet. Pelastuslaitos sai hälytyksen Night Pubiin aamuviiden aikaan. 15.5.1927 Kaustisella k. Siunaus toimitetaan Kaustisen kirkossa lauantaina 17.5. Maanjäristysten selvittäminen kun ei ole ihan yksioikoista puuhaa, Heikkinen selvitti. Onnettomuudella ei tiettävästi ollut silminnäkijöitä. Pyörä vaurioitui kyljistään. Määrä on noin 15 prosenttia Nordean työvoimasta Norjassa. Mies on entuudestaan poliisin tuttu. Koko perheen tilaisuus on tarkoitettu kaikille tanssin ystäville. Järähdyssarja sattui Kouvolan lähistöllä, karkeasti ottaen Elimäen, Anjalankosken, Iitin ja Kouvolan rajaamalla alueella. Henkilöauto suistui jostakin syystä tien vasemmanpuoleiseen penkkaan ja lennähti ilmeisesti junanradan yli katolleen. Vuosittain Suomessa tapahtuu muutama järistys, jonka ihmiset selvästi tuntevat. Puh. Pubin yläpuolella oleva elintarvikemyymälä kärsi savuvahingoista, sillä päivystävä eläinlääkäri määräsi poistettavaksi osan tuoretavaroista. Sait kauneimman, ihanan uuden maan. Helsingin yliopiston seismologian laitoksen Sysmän asema rekisteröi ensimmäisen järähdyksen kello 00.18 ja viimeisen kello 00.48. Syttymissyystä ei ollut tietoa lauantaina iltapäivällä. Toisella naisista oli polviin saakka ylettyvä farkkutakki, joka oli kiristetty vyötäröltä. HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET ja muut alan työt yli 40 v:n kokemuksella Esko Tuurinmaa Puh. Suurimmillaan räjähdyksen voimaksi mitattiin 1,6 richteriä. – Meillä on mitattu jopa 3,7–3,8 richterin suuruisia maanjäristyksiä, Heikkinen kertoi. (06) 824 1300 10 vuotta kansanmusiikin ammattikoulutusta Kokkolassa! YHTYEKONSERTTISARJA Ma 12.5 klo 16 Suomalaisuuden päivän aulasoitto RÄYSKÄ Ke 14.5 klo 20 Konservatorio, yläsali 4.krs VALKEA KUULAS Ma 19. 8289 402 JUHA KANGAS ELAR KUIV, viulu OSKARI HANNULA, kontrabasso K-P:n Konservatorion Kamarijouset & Jousiorkesterit I & II Corelli Rautavaara Bottesini Barber Grieg Fordell Sibelius JÄMSÄ (STT) Kaksi miestä kuoli ja kaksi loukkaantui vakavasti henkilöauton suistuttua tieltä lauantain vastaisena yönä Jämsässä Keski-Suomessa. Tapahtumat sattuivat Uusikatu 26:ssa sijaitsevan yökerhon edustalla. Paloa oli sammuttamassa kymmenen Vantaan pelastuslaitoksen yksikköä. 06.05.2003 Kalajoen Terveyskeskuksessa Syvästi kaivaten Seija Juhani, Merja ja Tiija Teijo ja Anna-Mari Kauko, Tuula ja Kati Tomi, Johanna, Iida-Maria ja Marianne Mira ja Sami Riina ja Olli Timo, Jaana ja Mika Outi ja Pekka Pekka, Merja, Niina, Jani ja Janne Reijo, Tuula, Niko ja Julia Anne, Matti, Mikko, Milla ja Annukka siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Sinä odotit kevättä, kesää uutta. 20–30-vuotias ampuja on noin 180–185 senttimetriä pitkä ja rotevavartaloinen. Poliisin tavoittaa numerosta 014-7491 235. Henkilövahinkoja palo ei aiheuttanut. Pihapiirissä olevan aitan ja navetan palokunta ehti suojata tulelta. Ei se ole ilta, vaan uusi ihana aamu. 16.03.1930 Kalajoella k. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan Kalajoen kirkossa lauantaina 17.05.2003 klo 13.00. markkinointi ja tuotekehitys . Poliisi etsii ampujaa ja hänen seurassaan ollutta miestä sekä kahta naista. 06-830 2077, 0400-560 058 BALETIN KEVÄTNÄYTÖS torstai 15.5.2003 klo 19.00 Snellman-sali, Kokkola Viehättäviä lasten ja nuorten esityksiä. Ampumavälikohtaus Oulun keskustassa VANTAA (STT) Raju tulipalo tuhosi täysin pubin Korson rautatieaseman lähellä Vantaalla lauantain vastaisena yönä. Yksiköiden tullessa paikalle tulipalo oli täyden palon vaiheessa eli lieskat löivät jo ikkunoista ulos. Parinsadan neliön talo oli peruskorjattu 1990-luvun puolivälissä. Myös onnettomuuden tutkintalautakunta aloitti tutkimuksensa lauantaina. 25.4.2003 kotonaan Vintturilla Kaipauksella muistaen Sulo muut sukulaiset ja ystävät Herra, Sinun kädessäsi on päiviemme määrä. – Kaiken kaikkiaan Suomessa sattuu harvoin maanjäristyksiä, ja tietysti järistysten sarja on asia erikseen. Mies oli juovuksissa, mutta selvisi kaatumisestaan vammoitta. Tule mukaan laulamaan! KONSERTTIKEVÄT 2003 Keski-Pohjanmaan Konservatorio /KPAMK Musiikin ja taiteen yksikkö Pitkänsillankatu 16, 67100 Kokkola. Rakkaamme Väinö Johannes UUSITALO syntyi 10.02.1937 Lohtajalla kuoli 03.05.2003 kotonaan Lohtajalla Ikävöiden Mairikki Riitta ja Pasi Sari ja Hannu Äiti Anja-sisar perheineen muut sukulaiset ja ystävät Väinön sana lohduksi "Kun tämän maailman valot minulle sammuvat, saan samalla nähdä parempaa, kirkkauden. Varsinainen sukukokous klo 12. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 Kotimaa 5 Hautakivipalvelut Kuolleita Kulttuuri Konsertit Sekalaiset Kokoukset Keski-Pohjanmaan Konservatorio Pitkänsillankatu 16, 67100 Kokkola. Pubi tuhoutui rajussa tulipalossa LEPPÄVIRTA (STT) Moottoripyörän varastanut mies haettiin metsästä koirapartion avulla lauantain vastaisena yönä Leppävirralla Pohjois-Savossa. Vihjeet voi ilmoittaa rikosylikonstaapeli Kauko Rahikkalalle, 08-3137360. Seurue oli ilmeisesti käynyt kysymässä yöpaikkaa eräästä hotellista, mutta heitä ei ollut huolittu sisälle. 20.?21.5.2003 klo 17.00?21.00. Jeesus tulee minua hakemaan. Myös loukkaantuneet kaksi miestä ovat kotoisin Jämsästä
Nykyistä puolisoiden erillisverotusta on mahdollista kehittää verovähennyksin pienten lasten kotihoidon paremmin mahdollistamaan suuntaan. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Verotus lapsimyönteisemmäksi ILOMANTSI (STT) Mannerheimin lastensuojeluliitto vaatii verotuksen muuttamista nykyistä lapsimyönteisemmäksi. Hänen seurassaan kisoja tulevat seuraamaan Ruotsin pääministeri Göran Persson ja Viron pääministeri Juhan Parts. Paraatin teemana oli ”Hevosmatka maailman ympäri”, ja sen mukaisesti stadilaisten ihailtavaksi tuli hevosmaisia tuulahduksia eri maista. Muutoinkin Jäätteenmäki on ollut paljon tekemisissä Yhdysvaltojen suurlähettilään kanssa. – Perussuomalaisia on nimenomaan äänestetty puolueen omaleimaisuuden ja erilaisuuden vuoksi. Lentokerhot tarjoavat näin apuaan mm. Hevosparaatin, kuten koko Hevosen viikonkin, järjestävät Suomen Hippos, Suomen Ratsastajainliitto, Suomen Hevosenomistajien Keskusliitto, Suomen Ravivalmentajat sekä Suomen Eläinsuojeluyhdistys. Hallituksella ja eduskunnan puhemiehellä Paavo Lipposella (sd.) on tulkittu olevan erilainen näkemys puolustusytimestä. Jäätteenmäki sanoi pitävänsä tärkeänä, että Irak-muistioiden vuoto ulkoministeriöstä tutkitaan. Hän vakuutti, että perussuomalaiset esittävät omat näkemyksensä perustellun asialinjan pohjalta ilman kahlitsevia ennakkokäsityksiä. Ensimmäinen lento tapahtuu jo viikon kuluessa. Jäätteenmäki korosti, että Suomen ja Yhdysvaltojen hyvät suhteet ovat suunnattoman tärkeitä. Hänen mielestään kaikki paperit on annettu. Sen aikana kerätään kilpailumielessä hevosaiheisia tarinoita otsikolla Hevonen kumppanina arjessa ja vapaa-aikana. Perussuomalaiset tukevat kansanedustaja, lääkäri Ilkka Taipaleen (sd.) mallia näiden ihmisten eläkkeelle pääsemisen helpottamiseksi. – Tonttipula ja siitä johtuva tonttien kalleus johtuu ennen muuta kuntien päättäjien asenteista. Hän huomautti, että Yhdysvaltojen suurlähettiläs Bonnien McElveen-Hunter on vahvistanut tämän hänelle. Perussuomalaisten mielestä on tärkeää, että työkykynsä menettäneitä ihmisiä ei pompoteta ja nöyryytetä vuosikausia toimeentulon rajamailla eri viranomaisten välillä. Omakotiliitto uusisi tonttipolitiikkaa HELSINKI (STT) Helsingissä Malmin lentoasemalla toimivat lentokerhot aloittavat vapaaehtoiset öljynvalvontalennot Suomenlahdella. Tiukka erillisverotus on Kuuskosken mielestä käytännössä rajoittanut mahdollisuutta valita lapsen hoitomuoto, koska kotihoidon tuki ei riitä kompensoimaan erillisverotuksesta seuraavaa korkeampaa veroastetta yhden työssäkäyvän huoltajan talouksissa. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Perussuomalaisten puheenjohtaja kansanedustaja Timo Soini uskoo, että perussuomalaisten vaalivoitto tuo uusia asioita esiin keskusteluun. Väite ei kuitenkaan pidä paikkaansa, sanoi Sarkameri. Kehittämiskorvausmaksu parantaa edellytyksiä kaavoittaa yksityisten omistamia alueita pientaloasumiseen. Soini muistutti myös, että perussuomalaiset on täysin velaton puolue. Kiitosta Paavo Lipposelle Julkisuudessa on myös tulkittu, että puhemies Paavo Lipponen (sd.) olisi edelleen loukkaantunut Irak-keskustelusta ja että tämän vuoksi hän ei luottaisi Jäätteenmäkeen. Keruukilvan järjestävät Suomen Ratsastajainliitto, Suomen Hippos ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkisto yhdessä Uudenmaan läänin hevosenomistajien kanssa. EU-puolustuksesta yksimielisyys Pääministeri Jäätteenmäki: Irak-keskustelu ei vaikuttanut Suomen ja USA:n suhteisiin Pääministeri Anneli Jäätteenmäki totesi eilen Lauantaiseura-ohjelmassa, että Suomessa vallitsee aikamoinen yksimielisyys EU:n puolustusydinkeskustelusta. – Nykyinen puolisoiden erillisverotus ei ota lainkaan huomioon sitä, että puolisoilla on yhteinen vastuu perheen toimeentulosta ja useimmiten yhteinen talous. Hevoset Helsingin kaduilla Toistasataa kauramoottoria osallistui paraatiin Lauantaina Helsingin keskustassa nähdyn hevosparaatin teemana oli Hevosmatka maailman ympäri. Eläinsairaalassa avoimet ovet Ensi viikon sunnuntaihin jatkuvalla Hevosen viikolla tapahtuu paljon muutakin ja myös muualla kuin Helsingissä. Kerhojen tarkoituksena on myös päästä tiiviiseen yhteistyöhön Rajavartiolaitoksen ja Ilmailulaitoksen lentoturvallisuushallinnon kanssa niin, että kattavan valvonnan avulla Suomenlahdella voitaisiin ennaltaehkäistä varsinkin tahallisia öljypäästöjä. Tämä perusta on pidettävä mielessä myös jakarandatuoleilla, hän huomautti. Pientaloalueiden kaavoittaminen koetaan kalliiksi kunnallisteknisten kustannusten vuoksi. Hän muistutti, että ei hallitus voi lähettää mitään asiakirjoja ennen kuin se on nimitetty. – Tutkimusten mukaan jopa 80 prosenttia suomalaisista haluaisi asua pientalossa, mutta vain 40 prosenttia saa siitä nauttia. ja 15. Suurlähettiläspariskunta oli mm. Hän koki tärkeäksi sen, että Lipponen antoi hänelle neuvoja siitä, miten EU:n huippukokouksessa toimitaan. Jäätteenmäki muistutti, että hallitus oli yksimielinen viimeviikkoisessa kannanotossaan, ja kun vielä SDP tuki hallituksen linjaa, ei kovin suuria näkemyseroja pitäisi olla. – Vanhojen puolueiden saamattomuus ja sosiaalinen kylmyys on tässä asiassa hämmästyttävää. Jäätteenmäki kiitti lämpimästi Lipposta (sd.) viime torstaisesta tapaamisesta. – Verojärjestelmämme pakottaa vanhemmat laittamaan lapsensa päivähoitoon, vaikka he haluaisivat hoitaa lapsensa kotona. Hän korosti, että vaadittu asiakirja on ollut eduskunnan käytettävissä jo heti pääsiäisen jälkeen. ympäristöjärjestö Suomen WWF:n Operaatio merenneidon öljyntorjuntatyöhön. Muutoin hänen mielestään ei ole oikein, että pääministeri puuttuu keskusteluun. äskettäin kyläilemässä Jäätteenmäen ja hänen miehensä Jorma Mellerin kotona. Kyseessä ei suinkaan ollut autoton lauantai, vaan Hevosen viikon avannut värikäs hevosparaati. Jäätteenmäki ihmetteli edelleen opposition vaatimuksia saada itselleen kaikki ”salaiset” paperit. Hän sanoi lauantaina perussuomalaisten puoluevaltuustossa, että eduskunnassa joudutaan ottamaan kantaa myös kysymyksiin, joita vanhat puolueet eivät pidä ”poliittisesti korrekteina”. Perussuomalaisten talous vakaa JOENSUU (STT) Suomen Omakotiliitto patistaa kuntia yhteistyöhön pientalotonttien kaavoittamisessa. Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa www.keskipohjanmaa.net Risto Jussila HELSINKI (STT) Pääministeri Anneli Jäätteenmäki (kesk.) uskoo, että Suomessa vallitsee aikamoinen yksimielisyys suhtautumisessa kaavailtuun EU:n puolustusytimeen. Hevosen viikolla voi käydä kurkkaamassa myös eläinsairaalan toimintaan ja eläinlääkäreiden työtä Helsingissä. Hän sanoi arvostavansa Lipposen ajankäyttöä. Omakotiliiton mukaan Suomessa on Espanjan jälkeen toiseksi vähiten pientaloja koko Euroopassa. Hevosen viikon tapahtumat eri paikkakunnilla löytyvät nettiosoitteesta www.hevosenviikko.com. Hän sanoi lauantaina TV1:n Lauantaiseura -ohjelmassa, että kun keskustelua käydään, jossain yksityiskohdissa voi tietysti olla pieniä eroja. Jäätteenmäki vakuutti, että keskustelu ei ole vaikuttanut millään tavalla Suomen ja Yhdysvaltojen suhteisiin. Mannerheimin Lastensuojeluliitto: Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net. Tosin tämä tottumuksen mukanaan tuoma virhe on toistunut muidenkin puheissa. Suhteet USA:aan tärkeitä Haastattelussa puututtiin myös vaalien aikaiseen Irak-keskusteluun. toukokuuta kello 10–12. Jäätteenmäen äitienpäivän vietto sunnuntaina sujuu lähinnä jääkiekkoilun parissa. Jäätteenmäki kummasteli myös opposition esittämän välikysymyksen syytä. Puoluevaltuusto on hänen mielestään syystä tyytyväinen, kun se voi linjata tulevia tavoitteita taloudellisesti vakaalta pohjalta. Kuuskoski muistutti, että hallitusohjelmassa on sovittu vähintään 1,12 miljardin euron veronkevennyksistä sekä 1,12 miljardin euron menonlisäyksistä vaalikauden aikana. Jäätteenmäki pitää myös Lipposta erittäin hyvänä ehdokkaana Suomen edustajaksi EU:n komissioon, jos tämä näin haluaa. Lipponen tuntuu kuitenkin olevan Jäätteenmäelle edelleen hieman hankala aihe keskusteltavaksi. Lähtökohtana Suomen hallituksella on, että EU:ssa pyritään yhdessä luomaan yhteistä puolustuspolitiikkaa. Verotusta tulee kehittää niin, että elatusja huoltovastuu otetaan verovähennyksin huomioon. Kasvukeskuksissa luku on vieläkin pienempi, sanoi Omakotiliiton puheenjohtaja Lea Sarkameri Joensuussa. Puhdas erillisverotus ei myöskään huomioi perheen todellista veronmaksukykyä. Liito muistuttaa, että ensi heinäkuussa voimaan tuleva maankäyttöja rakennuslain sisältämä kehittämiskorvausmaksu on kunnille uusi kaavojen toteuttamisväline. Tämä on sekä lapsiperheiden toimeentulon että verotuksen oikeudenmukaisuuden kannalta ongelmallista, hän arvosteli. Vapaaehtoiset öljynvalvontalennot alkavat Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Moni pääkaupunkilainen varmaan hieraisi silmiään lauantaina puoliltapäivin, kun keskustan kaduilla marssi toistasataa ehtaa kauramoottoria. Omakotiliiton mielestä pientaloasumiseen kaivataan selvästi nykyistä enemmän alueita. Jäätteenmäki vakuutti, että ainakin hänen puoleltaan vallitsee luottamus. Veronkevennysvara mahdollistaa hänen näkemyksensä verojärjestelmän uudistamisen lapsimyönteisemmäksi. Perussuomalaisten into puoluetyöhön on nyt kova, hän hehkutti. Lennoilla halutaan ehkäistä ennalta öljyvahinkoja ja -päästöjä sekä minimoida niiden haittavaikutuksia nopeilla havainnoilla ja paikantamisilla. Joensuussa kokoontunut Omakotiliiton liittovaltuusto kaipasi muutenkin uusia tuulia kuntien maapolitiikkaan. Eläinsairaala sijaitsee Hämeentie 57:ssä. Tästä kielii sekin, että hän sanoissaan peräti kolmasti lipsautti ”pääministeri Lipponen”. Niitä neuvoja uusi pääministeri tarvitsee. Tärkeää olisi hänen mielestään tietää myös, mikä on ytimen sisältö. Hän kyseli, että olisivatko EU-maat valmiit lisäämään puolustusmenoja. Hevosletkan kärjessä askelsivat Helsingin ratsupoliisit, jotka olivat saaneet seuraa kanadalaisista ja britannialaisista virkaveljistään. Jäätteenmäki korosti hallituksen vastustavan suljettua ydintä. Pääsihteeri Eeva Kuuskoski harmitteli lauantaina liiton Pohjois-Karjalan piirin kevätkokouksessa Ilomantsissa, että lapsiperheiden taloudellista tilannetta tarkasteltaessa sivuutetaan usein verotuksen vaikutukset. Vasta kolmannella kerralla hän huomasi korjata tittelin puhemieheksi. Näitä kysymyksiä ovat Soinin mukaan rikollisuuteen, maahanmuuttoja kielipolitiikkaan sekä EU-politiikkaan liittyvät asiat. Keskustelussa käsiteltiin myös luonnollisesti sisäpolitiikkaa. Hallitus on Jätteenmäen mielestä myös ottanut huomioon realismin eli sen, että jotkut maat voivat haluta edetä asioissa muita nopeammin. Muutoin hänen mielestään on liian aikaista puhua asiasta, kun paikka ei ole vielä edes avautumassa. Katsojia ilahduttivat paraatissa myös Peppi Pitkätossu, sisukkaat islanninponit, Unkarin ja Puolan paimentolaiset ja jopa itsensä keisari Napoleon. Puolue aikoo hänen mukaansa panostaa etenkin kunnallisvaaleihin. Sairaalassa ovet ovat avoinna 12. Hevoslajeja mukana oli kaikkiaan 26. Liitto vaatii julkilausumassaan kuntia laatimaan yhteisiä yleiskaavoja raja-alueillaan ja myös markkinoimaan tontteja yhdessä. Hänen mukaansa Yhdysvallat ymmärtää myös Suomen suhtautumisen Irakin sotaan. – Perussuomalaiset jatkavat valtion taloudellisen tuen huomattavasta kasvusta huolimatta tiukan taloudenpidon linjaa
Itämeren kansalaisjärjestöt verkostoon. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio LIETO (STT) Moottoripyöräilijöiden kirkkotapahtuma drive in -motoristikirkko keräsi lauantaina noin 3 500 motoristia Lietoon. Läksyt tehdään yhdessä Tuula Haatainen sanoo ministerin tehtävässä huomanneensa, että työt vievät ajatuksia aiempaa enemmän myös kotiin. – Kotona on vain päätettävä, että nyt vaihdetaan pyykinpesuja ruuanlaittolinjalle, keskustellaan läksyistä ja muista lasten asioista. Haatainen sanoo toisinaan miettivänsä työtään omien lastensa koulunkäynnin kautta. Joonas harrastaa jääkiekkoa ja Tuuli käy tanssitunneilla. Kun lapset keskittyvät läksyihinsä, hän itse opiskelee ministeriön papereita. Työurallaan hän on tottunut tekemään pitkää päivää. Teini-ikäisetkin saa mukaan, kunhan muistaa tehdä sellaisia asioita, joista lapset pitävät, Haatainen ohjeistaa. Tapahtuma on motoristien perinteinen ajokauden avaustapahtuma. Tämän pohjalle kun kasvatustehtävän rakentaa, niin kyllä siitä hyvä tulee, kuuluu äidin ja ministerin viesti äitienpäiväksi. – Kaikki tekevät läksyjä keittiön pöydän ääressä. Lapsilleen hän on kuitenkin aina varannut aikaa. Suomi on tänä vuonna Itämeren valtioiden neuvoston CBSS:n puheenjohtajamaa. Ensi vuonna foorumi pidetään Virossa. Messussa puhui syksyllä eläkkeelle jäävä motoristikirkon luoja, rovasti Erkki Marttinen. Lasten omien rientojen ohella perheeltä liikenee aikaa myös yhteisiin harrastuksiin. Hän luki myös motoristien psalmin ja siunasi motoristit uudelle ajokaudelle. – Suomen äidit ovat upeita ihmisiä. Iltamenoistaan äiti pyrkii kotiin tv-uutisiin mennessä. Työstä kotiasioihin vaihtaminen onnistuu, kun sille antaa ajan, Haatainen tietää. Suomalaisia äitejä Haatainen kehottaa karistamaan pois huonoa omaatuntoa ja katsomaan tulevaisuuteen. Kaikenlainen yhteinen aika on enemmän kuin se, että jokainen tuijottaa kotona omaa kuvaruutuaan. Foorumin tarkoituksena oli koota yhteen eri alojen kansalaisjärjestöjä kaikista Itämeren alueen maista keskustelemaan niitä yhdistävistä kysymyksistä. Mies on perheen aamuvirkku Perheenäiti Haataisen tavallinen arkipäivä alkaa herätyskellon soidessa aamukuudelta. Foorumiin osallistui lisäksi viranomaisia, poliitikkoja ja liike-elämän edustajia. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 Kotimaa 7 Lyhyesti K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) PRISMAN KESÄPIHA PRISMAN KESÄPIHA A AVOINNA TÄNÄÄNKIN klo 10-18 VOINNA TÄNÄÄNKIN klo 10-18 HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ! HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ! LOMA LOMATUULELLATUULELLAPUUT PUUTARHAP ARHAPA ATSAS TSAS •korkeus 35 cm 9 ,90 € P PAR ARVEKELAA VEKELAATIKKO TIKKO MET METALLIKEHYKSELLÄ ALLIKEHYKSELLÄ • sisältää 80 cm muovisen kukkalaatikon ja mustan metallisen koristekehyksen 14 ,90 € TEMPPELITEMPPELILLYHTY YHTY •korkeus 51 cm 16 ,90 € MET METALLINEN ALLINEN KUKKA KUKKATELINE TELINE • kolmella jalalla • musta 9 ,90 € UPEA SINKITTY UPEA SINKITTY KANNU KANNU • tilavuus 10 L • sopii kastelukannuksi ja koristeeksi V VAL ALT TA AV VA V A VALIKOIMA ERI ALIKOIMA ERI KOKOISIA JA ERI VÄRISIÄ KOKOISIA JA ERI VÄRISIÄ LAADUKKAI T LAADUKKAI TA RUUKKUJA! A RUUKKUJA! ULKOJA SISÄKÄYTTÖ ÖN EDULLISESTI 10 ,90 € ÄIDILLE ÄIDILLE UPEA UPEAT T KUKKA KUKKA-KIMPUT KIMPUT T TAI AI ÄITIENPÄIVÄ ÄITIENPÄIVÄ RUUSU RUUSU VIHERKEIDAS ON EDULLINEN Jaakko Salavuo HELSINKI (STT) Opetusministeri Tuula Haataisella (sd.) on kosolti kokemusta työn ja perhe-elämän yhteensovittamisesta. – Olemme lähteneet siitä, että kun lapset tulevat kotiin ja ruokaa pitäisi laittaa, vanhemmista jomman kumman olisi oltava paikalla. Aamuvirkku aviomies valmistaa yleensä aamiaisen. – Ajan järjestäminen yhdessäololle vaatii vanhemmilta entistä enemmän vastuuta. – Jo ennen kansanedustajaksi tuloani olin SDP:n naisjärjestön pääsihteerinä. Se kokoontuu vuosittain foorumiin, joka järjestetään kulloisessakin Itämeren valtioiden neuvoston puheenjohtajamaassa. Ministerillä aikaa perheelle Tuula Haatainen sovittelee työn ja perhe-elämän ristiriidat Opetusministeri Tuula Haataisella ja hänen aviomiehellään Janne Metsämäellä on kaksi teini-ikäistä lasta, poika Joonas ja tytär Tuuli. Viikon vanha valokuva esillä Jalkaväkimuseossa TURKU (STT) Turussa kokoontuneet Itämeren maiden kansalaisjärjestöjen edustajat päättivät lauantaina perustaa toimintansa tehostamiseksi verkoston. Harrastusten ja ajanvietteen kirjo on laajentunut, ja esimerkiksi tietokonepelit ja internet imevät perheen yhteistä aikaa. Koska iltapäivän yhteinen hetki saattaa venyä myöhäiseen, Haataisen perheessä on päätetty nauttia aamiaiset yhdessä. Haataisella ja hänen aviomiehellään Janne Metsämäellä on kaksi teini-ikäistä lasta, poika Joonas ja tytär Tuuli. Lisäksi näyttelyssä on esillä uusinta mallia oleva YKsotilaan puku, jollaista monet rauhanturvatehtävistä vasta palanneet sinibaretit ovat käyttäneet. Turussa lauantaina päättyneessä Itämeren maiden kansalaisjärjestöfoorumissa oli paikalla kansalaisjärjestöjä 11:stä Itämeren reunavaltiosta sekä edustajia myös Valko-Venäjältä. – Toisaalta myös omat koulukokemukseni vaikuttavat siihen, millä tavalla koulumaailmaa ja opiskelua jäsennän, Haatainen miettii. Tilaisuus järjestettiin nyt 23. Aikaa yhdessäoloon Tuula Haatainen uskoo lasten ajankäytön muuttuneen viime vuosikymmeninä selvästi. Elokuvissa käynnin ja kotona oleilun lisäksi Haataisilla liikutaan innokkaasti, talvella hiihdellen, kesällä pyöräillen ja tennistä pelaten. Esillä on noin sata erilaista valokuvaa, toimialueen karttaa sekä rauhanturvaajien käytössä ollutta ja olevaa varustusta sekä myös vapaa-aikaan kuulunutta esineistöä. Heillä on kaikki edellytykset olla hyviä vanhempia. Nykyään eniten suunnittelua vaativat lasten kuljettamiset harrastuksiin. Yhdessäoloon olisi hänen mielestään kuitenkin panostettava. Nyt elämän ollessa pääasiassa kotimaassa, työn ja perheen yhtälö ei suinkaan ole mahdoton. Ajankohtaiset koulua koskevat asiat ovat mielessä myös nykyisessä työssä. Isovanhemmat ja sukulaiset olivat silloin apuna, ja ovat edelleen, Haatainen kiittelee. Sinibareteista kertovaa aineistoa on ollut aiemminkin esillä Jalkaväkimuseossa, mutta nyt avattu näyttely on ehdottomasti laajin Suomessa. kerran. Tuhansia osallistui motoristikirkkoon MIKKELI (STT) Mikkelin Jalkaväkimuseossa keskiviikkona avattu Suomalaiset sotilaat kansainvälisissä tehtävissä -näyttely kertoo rauhanturvatehtävissä palvelleiden suomalaisten sotilaiden, miesten ja naisten työstä alkaen vuodesta 1956 aina näihin päiviin saakka. Siitä on tullut varsinainen kohtaamispaikka, ministeri naurahtaa. Näyttely sisältää hyvin uuttakin materiaalia, sillä museoon on koottu aineistoa myös kesken olevista rauhanturvaoperaatioista. Hän myöntää kuitenkin tekevänsä töitä myös kotona. Esillä on muun muassa vajaan viikon vanha valokuva, jossa prikaatikenraali Paavo Kiljunen ottaa KFOR joukkojen monikansallisen prikaatin johdettavakseen Kosovossa. Äitien pitäisi hyödyntää itsessään ja lapsissaan olevia voimavaroja. Turun Kupittaalta Lietoon ajaneessa moottoripyöräparaatissa oli mukana 2 287 moottoripyörää. Työn ja perhe-elämän vaatimusten ristiriidat he välttävät ajankäyttöä suunnittelemalla. Marttinen toi motoristikirkkoidean Suomeen Saksasta vuonna 1980 ja Suomen ensimmäinen motoristikirkko järjestettiin Liedossa seuraavana vuonna. Minulle kuuluivat silloin myös kansainväliset asiat, joten matkustin itse asiassa enemmän kuin nykyään. – Lapsista huolehtiminen on nykyään kuitenkin huomattavasti helpompaa kuin heidän ollessaan pieniä
Bush esitti perjantaina Israelin pääministerille Ariel Sharonille kutsun saapua Yhdysvaltoihin neuvottelemaan Lähi-idän rauhasta. Hakim on johtanut Irakin islamilaisen vallankumouksen korkein neuvosto -nimistä oppositioryhmää (SCIRI) Iranista käsin vuodesta 1980. Pelastustyöntekijät varoittivat pahenevasta tilanteesta erityisesti eristyksiin joutuneissa kylissä. Pääministeri korosti kampanjassaan puolestaan suotuisen talouskehityksen merkitystä ja hyvää työllisyystilannetta. Kiinan johto varoitti lauantaina maan virallisissa lehdissä ihmisiä tuudittautumasta liiallisen tyytyväisyyden tilaan siitä huolimatta, että uusien tartuntojen määrä on näyttänyt olevan laskussa. Bush kutsui Sharonin Palestiinalaisten hallintovirkamiehet kiittelivät lauantaina Bushin puhetta, mutta eivät kommentoineet hänen ajatustaan vapaakauppa-alueesta. Bush myös kehotti puheessaan Israelia hellittämään palestiinalaisten ahdinkoa ja lupasi palkita arabiliittolaiset muodostamalla Yhdysvaltain ja Lähi-idän vapaakauppa-alueen kymmenen vuoden kuluessa. Hakimin läheiset siteet Iraniin ovat herättäneet huolta Yhdysvalloissa. – Ehdotan Yhdysvaltain ja Lähi-idän vapaakauppa-alueen perustamista vuosikymmenen kuluessa, jotta Lähi-itä saisi mahdollisuuden kehittyä, Bush sanoi Etelä-Carolinan yliopiston juhlassa. Kuolonuhreja sars on vaatinut maassa 235. Powell tapaa Israelin pääministerin Ariel Sharonin Jerusalemissa sunnuntaina ja matkustaa sen jälkeen Jerikoon Länsirannalle, jossa hänen on määrä keskustella palestiinalaisten pääministerin Mahmoud Abbasin kanssa. Uurnille pitää saada vähintään puolet 2,6 miljoonasta äänioikeutetusta, jotta tulosta voitaisiin pitää pätevänä. Erekat totesi uutistoimisto AFP:lle, että palestiinalaiset toivovat Yhdysvaltojen painostavan Israelia lopettamaan palestiinalaisalueiden miehityksen. Maaseudun sairaalat varautuvat sarsiin Maaseudun viranomaiset on määrätty kunnostamaan sairaaloita ja terveyskeskuksia sars-taudin leviämisen varalta, kertoi virallinen Xinhuauutistoimisto lauantaina. – Maamme tulevaisuus on vaakalaudalla, on hänen viestinsä. Viime presidentinvaaleissa vain 52 prosenttia liettualaisista lähti vaaliuurnille. Bush sanoi Etelä-Carolinan yliopistossa pitämässään puheessa lähettäneensä ulkoministeri Colin Powellin Lähi-itään mukanaan Bushin henkilökohtainen sitoumus siitä, että ”Amerikka työskentelee väsymättä aikaansaadakseen kaksi valtiota – rinnakkain turvallisesti, kukoistavasti ja rauhassa elävän Israelin ja Palestiinan”. Keskusvaalilautakunta vetosi äänestäjiin äänestysprosentin nostamiseksi, kun vaalihuoneistot avautuvat jälleen sunnuntaina. Puolue lisäsi kannatustaan vuoden alusta, kun Gisladottir käynnisti kampanjansa, mutta suosio tasaantui myöhemmin noin 30 prosenttiin. Tuhannet Hakimin kannattajat hurrasivat, kun shiiajohtaja ylitti Iranin ja Irakin rajan. Aiemmin helmikuussa poliisi pidätti 73 naista Bulawayossa ja pääkaupungissa Hararessa ystävänpäivän yhteydessä järjestettyjen rauhanmarssien vuoksi. Kuva: Arkisto/Lehtikuva/Sari Gustafsson VILNA (STT–AFP–REUTERS–DPA) Liettualaiset alkoivat äänestää lauantaina laiskasti maan EU-jäsenyydestä. Indonesian hallitus ja GAM solmivat aselevon viime joulukuussa. GAM syyttää Indonesian viranomaisia puolestaan osapuolten tekemien sopimusten rikkomisesta ja kiistää jyrkästi syytökset. Shiiajohtaja korosti eri ryhmien merkitystä Saddam Husseinin jälkeisessä Irakissa. Lisäksi tuhannet ovat joutuneet kodittomiksi. Taiwanissa viisi ihmistä on kuollut sarsiin ja uusia tartuntoja on 23. Tätä valtaa käyttää nyt kansa päättäessään, kuka hallitsee maata vaalien jälkeen,Gisladottir vetosi äänestäjiin perjantaina. Koronadalin kaupunginjohtaja Fernando Miguel kertoi paikallisessa radiossa, että myös pommin asettaja kuoli räjähdyksessä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Andrius Petrulevicius PEKING/HONGKONG (STT–REUTERS–AFP) Kiinan terveysministeriö ilmoitti lauantaina viidestä uudesta sars-kuolemantapauksesta ja 85 uudesta tartunnasta. Kansanäänestyksen tulos jää kyseenalaiseksi, jos vaalihuoneistoissa on yhtä hiljaista viimeisenä äänestyspäivänä kuin lauantaina, arvioi keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja Zenonas Vaigauskasas. Irakilaisista yli puolet on shiiamuslimeja. – Tilanne näyttää melko huolestuttavalta. Äänioikeutettuja Islannissa on noin 211 000. Ulkoministeri Hassan Wirajuda vakuutti, että näitä kohdellaan edelleen GAMin neuvottelijoina. toukokuuta. Hongkong puolestaan kertoi kahdesta uudesta sarskuolemasta ja seitsemästä tartunnasta. Valkoisen talon mukaan keskusteluja tiekartasta on tarkoitus käydä 20. Uudet tartunnat nostavat Kiinan ilmoittamien kaikkien tartuntojen määrän 4 884:ään. Viranomaisten mukaan noin 30 000 kotia oli ilman sähköä. – Vaaleissa ei ole kyse mielipidemittauksista tai kampanjoinnista vaan vallasta. Rakennusministeriö kertoi maakuntiin lähettämässään kiertokirjeessä, että maaseudun kehittymätön terveysjärjestelmä ja tietämättömyys sarsista voi edistää taudin leviämistä. Yhdysvallat tavoitteleekin ehdotuksella taloudellisia ja poliittisia uudistuksia alueella. Bushin mukaan ”vapauden kaipuu on heräämässä” Iranissa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Philippe Desmazes (STT–AFP–DPA–REUTERS) Presidentti George W. Kuva: Lehtikuva/Reuters/ Allen Estabillo DHAKA (STT–AFP–DPA) Yli 20 ihmistä on saanut surmansa ja sadat loukkaantuneet Bangladeshia kaksi päivää riepotelleissa myrskyissä, viranomaiset kertoivat lauantaina. Maanantaina 23 ihmistä kuoli maanvyöryissä KoillisBangladeshissa. Kiinassa viisi uutta sars-kuolemaa HARARE (STT–REUTERS) Zimbabwen poliisi pidätti lauantaina 46 naista, kun osa naisista oli yrittänyt osallistua kiellettyyn äitienpäiväkokoukseen eteläisessä Bulawayon kaupungissa, silminnäkijät ja juristit kertoivat. Tiekartta pyrkii luomaan edellytykset sille, että Länsirannasta ja Gazan kaistasta koostuva Palestiinan valtio voitaisiin muodostaa vuoteen 2005 mennessä. Olemme valmiita ryhtymään toimiin kaikkien irakilaisten turvallisuuden lisäämiseksi, jos liittouman joukot eivät asetu vastahankaan ja sekaannu Irakin asioihin. Hallituslähteiden mukaan liettualaiset voisivat joutua odottamaan seuraavaa äänestysmahdollisuuttaan EU:sta vuoteen 2007. Tämä on jälleenrakennuksen jihad, hän vakuutti väkijoukoille. Hakim palasi maanpaosta Shiiajohtaja kehotti irakilaisia yhdistymään Irakin suurimman shiiamuslimiryhmän johtaja ajatollah Mohammed Baqir al-Hakim, 64, kehottaa irakilaisia tavoittelemaan ulkomaista riippumatonta, laajapohjaista hallitusta, joka on valittu demokraattisesti. Hänen odotetaan painostavan kumpaakin osapuolta luottamusta herättäviin myönnytyksiin. Tämän kevään pyörremyrskykautta on kuitenkin kuvattu poikkeuksellisen rajuksi. Poliisi pitää sissijohtajia toistaiseksi pidätettyinä. Uusi pyörremyrsky riepotti Oklahoman osavaltiota päivä sen jälkeen, kun yli sata ihmistä oli loukkaantunut ja useita satoja taloja vaurioitunut tornadomyräkässä. Bush vakuutti myöhään perjantaina Suomen aikaa Yhdysvaltain tukevan kaikin tavoin Lähi-idän rauhanhanketta ja Palestiinan valtion syntyä. Shiiajohtaja on kuitenkin vakuuttanut, ettei hän pyri tekemään Irakista Iranin mallin mukaista islamilaista valtiota. Myös Taiwan ja Hongkong ilmoittivat lauantaina omista uusista sars-tapauksistaan. Tuhoisa pommiräjähdys Filippiineillä Pommi räjähti torilla. Myrskyt riepottelevat Bangladeshia OKLAHOMA (STT–REUTERS) Voimakas tornado iski jälleen Oklahoman kaupungin liepeille Yhdysvalloissa lauantain vastaisena yönä. Israelin ulkoministeri Silvan Shalom vaati tiedotustilaisuudessa uudelta palestiinalaisjohdolta toimia ääriryhmien väkivaltaa vastaan. Powell saapui lauantaina Israeliin neuvottelemaan rauhansuunnitelmasta. Filippiinien hallitus perui aiemmin tällä viikolla rauhanneuvottelut sissiryhmän kanssa syyttäen tätä iskusta, jossa viime viikonloppuna kuoli yli 30 ihmistä. Kukaan ei ilmoittautunut heti iskun tekijäksi, mutta viranomaiset epäilivät siitä muslimisissejä. Poliisin mukaan kiinni otettuja kapinallisia kuulustellaan Jakartaan ja Medaniin eri aikoina kohdistuneista hyökkäyksistä. Oddssonin pahin haastaja vaaleissa on sosiaalidemokraattien Ingibjorg Solrun Gisladottir. Äitejä vankilaan Zimbabwessa KORONADAL (STT–AFP–REUTERS) Ainakin 13 ihmistä sai surmansa, kun pommi räjähti torilla Filippiinien eteläosassa lauantaina. Keskusvaalilautakunnan mukaan vasta vajaat parikymmentä prosenttia äänioikeutetuista oli käynyt äänestämässä lauantaina 12 ensimmäisen tunnin aikana, mikä on selvästi odotettua vähemmän. Kyllä-äänten voittoa on sinänsä pidetty selvänä: kaksi kolmasosaa liettualaisista kannattaa maan liittymistä EU:hun. Valtaosa uusista tapauksista liittyy kahteen sairaalaan, jotka suljettiin huhtikuun lopussa sars-epidemian hillitsemiseksi. Olemme eläneet kovia aikoja, mutta menemme nyt kohti turvallisuutta ja vakautta. Hänen tavoitteenaan on saada irakilaiset yhteen, ennen kuin sisäiset erimielisyydet puhkeavat väkivaltaisuuksiksi. Presidentti Rolandas Paksas on kiertänyt maata kehottaen kansalaisia äänestämään. Hänet tunnetaan Saddamin ja baathpuolueen pitkäaikaisena ja sinnikkäänä arvostelijana, joka joutui kärsimään kidutuksesta ja vankilarangaistuksista 1970luvulla. Oddsson, joka jo nyt on Euroopan pitkäaikaisin pääministeri, tavoittelee vaaleissa neljättä pääministerikautta. Tornado iski Oklahomaan BANDA ACEH (STT–REUTERS–DPA) Indonesian hallituksen ja Acehin vapautusliikkeen (GAM) rauhanponnistelut kokivat kolauksen lauantaina, kun viranomaiset ilmoittivat epäilevänsä neljää separatistijärjestön jäsentä osallisuudesta pommi-iskuihin. Hänen itsenäisyyspuolueensa kannatus on kuitenkin kyselyiden mukaan hiipunut vuoden 1999 vaalien 41 prosentista noin 33 prosenttiin. Aloitteen tarkoituksena on palkita alueen uudistushaluisia valtioita. – Äänestyksen tuloksesta ei ole epäselvyyttä. Islannin vaaleista jännitysnäytelmä Islannin parlamenttivaalien voittajaksi ennakoidaan pääministeri David Oddssonin keskusta-oikeistolaista koalitiota. Palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin johtaman Fatahjärjestön mielestä pääministeri Mahmoud Abbasin tulisi kieltäytyä keskustelemasta Lähiidän rauhanprosessista Yhdysvaltain kanssa niin kauan kuin Yhdysvallat kieltäytyy keskustelemasta Arafatin kanssa. Paikallinen poliisipäällikkö arveli, että pommiräjähdyksen takana on Moron islamilaisen vapautuksen rintama, MILF. USA rakentaa rauhaa Lähi-itään REYKJAVIK (STT–AFP–REUTERS) Islantilaiset äänestivät lauantaina jännitysvaaleissa, joiden voittajaksi ennakoidaan pääministeri David Oddssonin keskusta-oikeistolaista koalitiota. Hakim, 64, kehotti irakilaisia tavoittelemaan ulkomaista riippumatonta, laajapohjaista hallitusta, joka on valittu demokraattisesti. Bush vaati lisäksi demokraattisia uudistuksia kautta koko Lähi-idän, Iran mukaan lukien. Malta, Slovenia ja Unkari ovat jo sanoneet kyllä jäsenyydelle. Lauantain vastaisen yön pyörremyrsky heitti nurin autoja ja katkaisi sähköjohtoja. Kyseessä oli jo seitsemäs päivä peräkkäin, kun uudet tartunnat ovat pysyneet yksinumeroisissa luvuissa Kiinaan kuuluvalla erityishallintoalueella. Liettua on neljäs EU-hakijamaa, jossa kansanäänestys järjestetään. Hakimin odotetaan kiertelevän lähipäivät eteläistä Irakia, kunnes hän palaa takaisin syntymäkaupunkiinsa, shiiojen pyhään Najafiin. Ennakkoon äänensä on antanut 7,6 prosenttia äänioikeutetuista. Irakin turvallisuus nousi etusijalle Hakim on sanonut suostuvansa Irakissa siihen asemaan, johon kansa hänet haluaa. Liettuan hallitus on varoittanut, ettei sillä ole varasuunnitelmaa, jos äänestysprosentti jää liian alhaiseksi. Paikalliset tiedotusvälineet kuitenkin ennakoivat, että uusi äänestys järjestettäisiin jo syksyllä. Sen sijaan palestiinalaisten pääneuvottelija Saeb Erekat kehotti Yhdysvaltoja painostamaan Israelia, jotta se hyväksyisi huhtikuun lopulla esitellyn Lähi-idän rauhansuunnitelman, tiekartan. Kuolemantapauksista kaksi oli Pekingissä. Matalasta äänestysaktiivisuudesta olemme kuitenkin hieman huolissamme, sanoi Liettuan EU-neuvottelija Petras Austrevicius. Hän korosti pyrkivänsä ennen kaikkea parantamaan irakilaisten elinoloja sekä palauttamaan lain ja järjestyksen maahan: – Turvallisuus on ensimmäinen asia, johon pitää tarttua. Räjähdys sattui Koronadalin kaupungissa Mindanaon saarella. Liettua äänesti laiskasti EU-jäsenyydestä Kyllä-äänten voittoa pidetään selvänä Presidentti Rolandas Paksas on kehottanut liettualaisia äänestämään EU-vaaleissa. Indonesia epäilee Acehin separatisteja pommi-iskuista JERUSALEM/RAMALLAH (STT–REUTERS–AFP–DPA Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell sanoi lauantaina Israelin ulkoministerin Silvan Shalomin kanssa käymiensä neuvottelujen jälkeen, että on tullut aika saada tiekarttana tunnettu rauhanaloite liikkeelle. Oppositio on arvostellut Oddssonia itsevaltaisesta hallintotavasta sekä rikkaiden ja köyhien välisen kuilun kasvattamisesta. Naisia edustavan ihmisoikeusjuristin mukaan pidätetyksi joutui lauantaina myös viattomia sivustakatsojia. Noin 70 prosenttia Kiinan 1,3 miljardista asukkaasta asuu maaseudulla. Myrskyn mahdollisesti aiheuttamista loukkaantumisista ei ollut heti tietoa. Paristakymmenestä haavoittuneesta monen tila on kriittinen. Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti BASRA (STT–REUTERS–AFP) Irakin suurimman shiiamuslimiryhmän johtaja ajatollah Mohammed Baqir al-Hakim palasi lauantaina Irakiin vietettyään 23 vuotta maanpaossa naapurimaassa Iranissa. Poliisin mukaan asuintaloja sortui ja kaatuilevat puut aiheuttivat tuhoja eri puolilla maata, kun rajuilma alkoi pahentua perjantain vastaisena yönä. Parlamenttivaaleissa äänestysinto jäi niin ikään matalaksi, 59 prosenttiin. Mielipidemittausten mukaan itsenäisyyspuolueen ja edistyspuolueen enemmistö 63-paikkaisessa parlamentissa, alltingissa, saattaa jäädä yhteen paikkaan. Colin Powell keskustelee ”tiekartasta”. Presidentti Hu Jintao tähdensi kiinalaisten sanomalehtien mukaan, että edessä olevat haasteet ovat vielä valtaisia. Vastaava kokoontuminen sujui lauantaina ilman ongelmia Hararessa. Basrassa arviolta 100 000 ihmistä kerääntyi paikalliselle stadionille kuuntelemaan hänen puhettaan ensimmäistä kertaa yli 20 vuoteen. Tornadot ovat yleisiä Yhdysvaltain Keskilännen osavaltioissa keväällä. – Emme hyväksy ulkoapäin saneltua hallitusta
– Mustavalkoisuus alussa kuvaa surua ja sen voimaa. 141 s. Sillä tekniikka on vain väline eikä ole väliä millä kameralla kuvaa. Oppikirjailijoille palkintoja. "Olen arvoitus, joka peilissä eri kuva. "Kirkon ja urkujen soinnin mittakaava on valtava kymmenen sekunnin jälkikaikuineen. William Wellman filmasi Chicagon vielä 1942 nimellä Roxie Hart. Kirja kokoaa Kovacsin lyhyitä sarjakuvatarinoita vuosilta 1990-2002. Näyttelyn nimi onkin Arvoitus. Sen minkä pyhiinvaeltaja taivaltaa yhden päivän aikana, ajaa autolla läpi puolessa tunnissa. "Chicagossa murha on viihdettä", musikaali kiteyttää. reitin sekä suomalaisreittien kartat. Elonheimon kokemuksen mukaan pyhiinvaelluksille osallistuu kahdenlaisia ihmisiä: kristinuskoon sitoutuneita, jotka löytävät vaeltamisesta uuden näkökulman uskonelämäänsä, ja aktiivisia ulkoilijoita, joille pyhiinvaellusten hartauselämä antaa vaeltamiselle uuden merkityksen. Chicagon aiheena on pintakoreus, suruton toiseksi tekeytyminen ja manipulointi. Hienona oivalluksena Herran rukous, Terve Maria ja Nikean uskontunnustus on julkaistu kirjassa myös latinaksi siltä varalta, että pyhiinvaeltaja haluaa lukea ne yhdessä ulkomaalaisten vaeltajakumppanien kanssa. Aiheet ja käsittelytapa ovat tuttuja Bob Fossen aiemmista filmimusikaaleista Cabaret ja All That Jazz. Krister Löfrothin valokuvanäyttely on esillä Kokkolan kirjastossa koko toukokuun ajan. Elokuvamusikaali suosiossa Teatterin ja esittämisen ystäville ja analysoijille Chicago tarjoaa hauskoja hetkiä, vaikka ei sisälläkään uutta. Kuva: Jukka Lehojärvi KOKKOLA (KP) Kokkolan kirkossa järjestetään urkukonsertti, jossa soivat ranskalaiset sävelet. Ohjaaja nivoo lauluja musiikkiesitykset siksakkina tarinan todellisuudesta kimpoaviksi lavanumeroiksi. Sen hahmoja ei säälitä, eivätkä he armoa pyydäkään. myönsi tämänvuotiset oppikirjailijapalkinnot perjantaina Helsingissä. – Sanottiin, että juhlapäivinä se saa nakit ketsupilla, hän muistelee. Pyhiinvaellus paljastaa ihmisen todellisen mittakaavan. Pyhiinvaellusten historiaa ja uskonnollisia lähtökohtia on syytä selvittää suomalaisille kristityillekin, vaikka pyhiinvaellusperinne eli voimakkaana keskiajalla myös Suomessa. Naisten paraati kuolemansellissä ja Roxien pimeässä tapahtuva soolo ovat kuitenkin nautittavia osoituksia yhteispelin hallinnasta. Se ostettiin Gyllenbergin säätiön museoon. Leikkaus häikäisee, mutta on osin itsetarkoituksellista. Hän toimii tätä nykyä Seppälän koulukuvauksen päällikkönä. Lopussa löytyy jotain positiivista, ja se muuttaa kaiken värikkääksi, Kovacs sanoo. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 9 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Päivi Savela (KP) Kalle Elonheimo: Pieni pyhiinvaelluskirja. Ismo Hintsalan konsertti Kokkolan kirkossa tiistaina 13.5. Esillä on kuvia lapsista, nuorista naisista ja miehistä. Aviomies ei osaa tai välitä laskea yhdeksään, kun Roxie improvisoi raskauden juuri ennen kuin valokeila ehtii siirtyä hänestä johonkin uuteen median lemmikkiin. Ylioppilaskuva voi toki ollakin taideteos. Muun ohella Löfroth soittaa, laulaa ja kirjoittaa runojakin. Löfroth selittää vuolaasti teorioitaan ja ideoitaan. Meillä kaikilla on käsitys ylioppilaskuvista ja hääkuvista, vakiintuneet, ehkä luutuneetkin käsitykset siitä, millaisia niiden pitäisi olla. Jatsityttöjä 20-luvun Chicagossa Tanssin riemua riittää Chicagossa. Työ on maalattu 1945 eli taiteilijan kuolemaa edeltävänä vuotena. "Uskotko silmiäsi, vai sitä mitä sanon?" on toinen teeman luonnehdinta. Vuosituhannen vaihtuminen nostatti kansallisen ja kansainvälisen pyhiinvaellusinnon, jonka suosituin omaehtoisen vaelluksen kohde on luoteis-Espanjassa sijaitseva Santiago de Compostela. Tai ehkä sen takia. Suomessa hänet palkittiin vuonna 1999 sarjakuvataitelijoiden suurimmalla tunnustuksella, Puupäähattupalkinnolla. Silti Chicagossa riittää ihastelemista. Suurin osa näistä uruista on vielä tänäkin päivänä hyvässä kunnossa. Ismo Hintsala soittaa Kokkolan kirkossa HELSINKI (STT) Helene Schjerfbeckin teos Omakuva, valoa ja varjoa myytiin 690 000 eurolla Bukowski-Hörhammerin kansainvälisessä keväthuutokaupassa Helsingissä lauantaina. Viime talvena hän on ollut Pariisin konservatoriossa Notre-Dame -katedraalin pääurkurin Olivier Latryn oppilaana. Suomalaisen Kovacsin sukujuuret ovat Unkarissa ja nykyinen kotiosoite Roomassa. Italiaan hän päätyi 1980-luvulla, ensin au pairiksi, sitten naimisiin ja kahden lapsen äidiksi. Dancer in the dark sivusi vankilamaailmaa ja Moulin Rouge! tarjosi sekin antoisamman, juovuttavamman musikaalielämyksen. Teatteriohjaajana ja koreografina ansioituneen Rob Marhallin elokuva pohjaa Bob Fossen kirjoittamaan ja Kanderin ja Ebbin säveltämään Broadwaymenestykseen vuodelta 1975. Katsoja nauttii keinojen runsaudesta ja keksimisen ilosta. Vaasalaistunut Löfroth on syntyjään kokkolalainen, jolla on valokuvausalan vankka koulutus ja kokemus. Chicagoa tulee myös verranneeksi tuoreempiin tapauksiin. Näissä kuvissa kohde voi seisoa päällään tai ainakin kuva on ylösalaisin. – Kaikki on totista totta, Kovacs vakuuttaa nauraen. Saparopää kohtaa makkaramiehen HELSINKI (STT) Suomen tietokirjailijat ry. Rukousta joka askeleella Espanjassa pyhiinvaeltaja kulkee vuosisatoja vanhaa reittiä ja tuntee myös yhteyttä muihin pyhiinvaeltajiin. – On lähestyttävä mallin kannalta, mitä hän ajattelee. Olennaisia muotokuvia Krister Löfroth avasi lauantaina muotokuvien näyttelynsä Kokkolan kaupunginkirjastossa. Vuonna 2000 oli Kokkolassa näyttely mestarinarvosarjasta. Hän on myös osallistunut eurooppalaisiin ja pohjoismaisiin pyhiinvaelluspappien tapaamisiin sekä vaeltanut Pyhän Jaakon tietä (Camino de Santiago), Pyreneiltä Santiago de Compostelaan. Elokuvat Raija Pelttari KOKKOLA (KP) Kun katselee Krister Löfrothin Kokkolan kaupunginkirjastoon asettamia muotokuvia, näkee heti, että kyse ei ole tavanomaisista muotokuvista. – Soittaminen Pariisin NotreDamessa on uudentyyppinen kokemus jokaiselle urkurille" Ismo Hintsala sanoo. Teos jäi kotimaahan. Ei siis voi moittia, vaikka Marshall lainailee koreografioihinsa Marilyn Monroen bravuureita tai Elviksen vanhaa lavadesignia. Muutama valokuva sekä kotiettä ulkomaisista vaelluksista olisi varmasti ollut elähdyttävää lisäravintoa lukijalle, joka suunnittelee tekevänsä tai on tehnyt pyhiinvaelluksen joskus. Kovacs on pitänyt näyttelyitä ja julkaissut sarjakuvia ympäri Eurooppaa ja Hongkongissa. Todellisuudella ei ole väliä sen enempää Roxielle, Flynnille kuin Roxien aviomiehelle ja juryllekään. Tuon ajan mediasensaatiosta syntyi näytelmä 1926 ja seuraavana vuonna mykkäelokuva. Ekumeenisesta kiinnostuksesta pyhiinvaellukseen kertoo suosio, jonka Taizén itäranskalainen ekumeenisen veljeskunnan yhteisö on saavuttanut pyhiinvaelluskohteena. Musiikin maisteri Ismo Hintsala on lahjakas nuori urkuri sekä diplomipianisti Sibelius-Akatemiasta. Kaikki tuntuvat intoutuvan silmän ja korvan sirkuksesta, vaikka eivät laulun tai tanssin ammattilaisia olekaan. Chicagon keskushenkilöiden Roxien ja Velma Kellyn nousut ja laskut risteytyvät yleisön lyhytjännitteisen uteliaisuuden, tiedotusvälineiden uutistehtailun ja rahanahneiden välistävetäjien virittämäksi nuorallatanssiksi. Sen voittaa kiehtovuudessa vain artistin alamäki, voittajaksi syntyneen traaginen tuhon tie. Flynn tehtailee todisteita Roxieta vastaan kumotakseen ne näyttävästi päätöspuheessaan. Schjerfbeckin omakuvasta 690 000 euroa Miina Supinen HELSINKI (STT) Kati Kovacsin uudessa sarjakuvakirjassa ei säästellä karvaisempaa sukupuolta. Kirjailija Maurine Watkins yhdisti nimen vuonna 1924 todelliseen oikeustapahtumaan, jossa syytettynä oli Beulah Annan. Kirjapaja 2003. Mutta Löfrothin mielestä kaikkien kuvien ei tarvitse näyttää samanlaisilta, vaan malleilta. Olennaiseen keskittyminen tekee kuvasta paljon voimakkaamman. Pienen pyhiinvaelluskirjan kuvituksena on em. Lihansyöjäkasvit kiehtovat Miestennielijäksi sirkukseen alkaa mustavalkoisena, mutta vaihtuu kesken isän kuolemasta kertovaa tarinaa värikkääksi. Kalle Elonheimo on Pyhän Henrikin pyhiinvaellusyhdistyksen ja Jaakontien ystävien perustajajäsen. Siihen on myös koottu rukouksia, virsiä, mietiskelylauseita sekä Raamatun tekstejä käytettäväksi matkan varrella. -albumissa, jonka päähenkilö oli kovia kokenut lihansyöjäkasvi. Kirjan nimi, Miestennielijäksi sirkukseen, tiivistää hassujen ja raadollisten sarjakuvanovellien aihepiirin ja tunnelman. Klisee, että valokuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa ei lainkaan Löfrothin mielestä pidä paikkaansa.– Minä pyrin tekemään mahdollisimman yksinkertaisia ratkaisuja, olennaisen otan mukaan eikä siihen tarvitse muuta tuoda lisää. Tarina on kuitenkin paljon vanhempaa perua ja sitä on ennenkin tarjottu yleisölle erilaisina versioina. Useimmiten kohtaamiset saavat groteskin, mutta hilpeän lopun. Löfroth keskittyy olennaiseen eikä hänen kuvissaan ole mitään liikaa, vaikka hän käsitteleekin teoksiaan tietokoneella. – Toivon että malli pääsisi esiin, tekniikan on tuettava mallia. Löfroth muistuttaa myös siitä, että tekniikan ei pidä sallia viedä tekijää. Pyhiinvaellusta nimitetään myös jalkojen rukoukseksi. Pyhiinvaellukset kuuluvat katolisen uskonelämän harjoittamiseen ja idän kirkon erityisiä pyhiinvaellusmotiiveja ovat rukousrauhan ja sielunhoidon etsiminen esimerkiksi luostareista. Kohtalokas nainen nimeltä Roxie Hart aiheutti mustasukkaisuusmurhan jo 1913. Kaikki antautuvat samaan oravanpyörään ja ymmärtävät, että selviytyminen on taitolaji. Teologian lisensiaatti Kalle Elonheimo on kirjoittanut taskukokoisen Pienen pyhiinvaelluskirjan, joka kertoo pyhiinvaelluksen historiasta ja nykypäivästä sekä pyhiinvaellukselle valmistautumisesta. Richard Gere tanssityttöjen keskellä. Roxie ampuii rakastajansa, koska tämä ei täyttänyt lupausta koe-esiintymisestä kabareessa. Kolmannella vuosituhannella elää kolme kristillistä pyhiinvaellusperinnettä, jotka ovat katolinen, idän kirkon sekä uusi protestanttinen perinne. Kertomuksissa saparopäinen suomalaistyttö tapaa esimerkiksi makkaramiehen, hyttysmiehen, pitkäsormisen intellektuellinuorukaisen ja mammaa kaipaavia latinomachoja. Nainen myöntää ampumisen, mutta ei olevansa rikollinen. Laajasta ja ansiokkaasta oppiteostuotannosta palkittiin sähköinsinööri Jukka Ahoranta, arkkitehti Panu Kaila ja filosofian lisensiaatti Simo Kivelä. Pariisista kehittyi 1800-luvun loppupuolella varsinainen urkukaupunki, johtuen huipputasokkaista uudentyyppisistä uruista ja vaikuttavista kirkoista jälkikaikuineen. Kuva: Päivi Savela Kirjat Hannu Björkbacka KOKKOLA Oscarsuosikki Chicago (Rex 1) on paitsi värikylläinen ja viihdyttävä, myös tunteilun välttävä kyyninen murhamusikaali 20-luvun viileistä jatsitytöistä. Toisin kuin Dancer tai Moulin, Chicago ei tunteile. On haaveet ja toiveet ja arki totta", Löfroth viestittää esittelytekstissään. Ihminen on arvoitus senkin jälkeen ja katsoja saa jatkaa sitä tarinaa, tulkita kuvaa miten haluaa.Tähän hänen näyttelynsä tarjoaa mahdollisuuden. Konserttiin on vapaa pääsy. Siksi hänelle kameran käyttö vapaaaikana on tärkeä henkireikä. Lihansyöjäkasvit kiehtovat Kovacsia voimakkaasti, mikä paljastui jo kaksi vuotta sitten ilmestyneessä Minne matka, Laura Liha. Autoilijalta jää paljon näkemättä ja kokematta, kun taas kiireetön pyhiinvaeltaja tuntee matkan rasitukset ja elämykset sielussaan ja ruumiissaan. Notre-Damen historialliset urut ovat suurimmat, 107-äänikertaiset. Murhaleikkiä ja tähtitehtailua Innokkaan sivustaseuraajan tie juhlituksi estraditähdeksi on ikivihreä aihe. Taidehistoriallisesti merkittävän maalauksen lähtöhinta oli 400 000–500 000 euroa. Valkeakosken aikuiskoulutuskeskuksen kouluttaja Jukka Ahoranta on kirjoittanut useita ansioituneita sähköalan oppikirjoja, Oulun yliopiston arkkitehtuurin osaston erikoistutkija Panu Kaila lukuisia talonrakennusoppaita ja Teknillisen korkeakoulun matematiikan lehtori matematiikan oppikirjoja korkeakouluopiskelijoille ja abiturienteille. Urkujen 107 äänikertaa ovat myös jännittävällä tavalla täynnä historiaa; urkuja on aikojen saatossa muuteltu paljon ja vanhimmat säilytetyt äänikerrat soivat 1400-luvun säveliä." Ranskassa ollessaan Ismo perehtyi syvällisesti ranskalaiseen romantiikan ajan urkumusiikkiin, josta saamme nauttia Kokkolan konsertissakin. Siinä työssä hän opastaa, hoitaa laitteita ja valvoo laatua eikä ehdi kovin paljoa kuvaamaankaan. Arvoitusteema lähti hänellä siitä, että muotokuvan ottaminen on niin pieni hetki ihmisen elämästä. Häneltä on pari vuotta sitten ilmestynyt runokokoelma Punapää ja salamakenkä. Siinä tyttö joutuu kiipeliin piirrettyään lihansyöjäkasvin, joka ponnahtaa ulos paperista ja vaatii nakkeja, sikaa ja makkaroita. Velma surmasi mustasukkaisuudesta. Tietokoneella taas on helppo tehdä monipuolisia temppuja, mutta se ei ole itsetarkoitus. Vuonna 1963 syntyneen Kovacsin omaperäinen tyyli jakaa mielipiteitä, mutta herättää kiinnostusta sekä Suomessa että ulkomailla. Useimmissa tarinoissa Kovacsin alter egona seikkaileva saparopää on eroottinen aikuinen nainen, mutta Teidän tyttö harrastaa piirtämistä -tarinassa Kovacs kuvaa lapsuuttaan. Kovacs kertoo kiinnostuksen lihansyöjäkasveihin heränneen, kun hän oli lapsena luokkaretkellä kasvitieteellisessä puutarhassa, jossa oli tällainen outo eliö. Roxien ja Velman kätösissä viihtyy niin pistoolinperä kuin puuterihuisku. Suurin osa psalmeista onkin alunperin pyhiinvaelluslauluja. Nyt molemmat odottavat kuolemansellissä tuomiotaan, jonka vain lipevä asianajaja Billy Flynn voi rahasta taikoa vapauttavaksi. Kokeneen vaeltajan antamat vaellusvinkit vaikuttavat päteviltä, ja vaelluksesta kiinnostuneita innostanee tieto, että Jaakontien ystäviltä ilmestyy ensi vuonna suomenkielinen pyhiinvaellusopas Santiago de Compostelaan. Suomessa pyhiinvaelluksia järjestetään merkityillä reiteillä, jotka ovat Pyhän Henrikin tie sekä Pyhän Jaakon tie. Kuvan käyttötarkoitus kertoo, mikä on hyvä kuva. Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones ja Richard Gere ovat tasaväkisen taitavia rooleissaan. Vaeltamiseen liittyy terve ajatus irtautua maailman antamasta varmuudesta. Tunnustus on 4 000 euroa
Niitä pikkumies ihmettelee: – On ne kummat nuo tummun käjet, päältä vanahat ja sisältä aivan uuet. Jos se ei korjaudu seuraaviin eduskuntavaaleihin mennessä, puolueiden kannatusnäkymä on sumea. Erityisesti valtuuston asemaa on haluttu vahvistaa tekemällä siitä strateginen johtaja eli suurista linjakysymyksistä päättäjä delegoimalla sen tehtäviä kunnanhallitukselle ja viranhaltijoille. Ne ovat ikääntyneen äidin kädet, harvoin nyrkissä, usein ristissä olleet. Kolme vaihtoehtoista mallia Työryhmä, jonka jäsenenä toimin, esittää pohdittavaksi kolmea vaihtoehtoista mallia. Y lintä poliittista valtaa käyttävien sukupuolijakauman valossa Suomea voi pitää tasa-arvon mallimaana. Ministereiksi valittiin saman verran miehiä ja naisia. Jo tänä päivänä monissa kunnissa on ongelmana se, että kunnanhallituksen puheenjohtajuus vie niin paljon aikaa, että harvoilla on mahdollisuus hoitaa sitä siviilityön ohessa harrastuspohjalta. Lasiset katot on politiikassa nyt särjetty. Huomattavasti politiikan areenoja heikommin naiset ovat toistaiseksi saavuttaneet asemia talouden johtotehtävissä. Äidin käsiksi muuttuvat nykyneidonkin rakennekyntiset kätöset. Niitä on pakko arvostaa. Talutettu iltasella hiehoa yhtiönsonnille kylille ja pari napollista liikaa nauttinutta äijänkörilästä kyliltä kotiin. Paljon parempi ei tilanne ole myöskään yksityisellä puolella, ei varsinkaan suuryrityksissä ja niiden etuja valvovien järjestöjen johdossa. Sangen miesvoittoinen on myös talouden, teollisuuden, energiahuollon ja muiden "kovien" alojen johtava virkamieskunta. Kuntalain muuttamistakin on pidetty sisäasiainministeriössä mahdollisena. Osassa puolueista naiskansanedustajien osuus on vielä vähäisempi. Politiikan huipulla sukupuolten tasa-arvo on toteutunut. Kymmenen miehen jälkeen ensimmäiseksi naispuoliseksi presidentiksi valittiin 2000-luvun alettua Tarja Halonen. Niillä on lätkäisty potkurilehmää ja pyyhkäisty poskelta kyynel, kun viimeistä elukkaa on talutettu teurastamon autoon. Jos luottamushenkilöt eivät voi tosiasiallisesti suunnata valtuustossa esille tulevien asioiden valmistelua, valtuustossa virkamieskunnan pitkään valmistelemia esityksiä on käytännössä vaikea muuttaa ja etsiä vaihtoehtoisia ratkaisuja. Niillä on korvennettu kynityt linnut ja laitettu nukelle narusta hiukset. Ensi askeleena oli naisten äänija vaalioikeus 1906, ensimmäisenä maana Euroopassa. Niinpä Tampereen kaupunginhallitus asetti runsas vuosi sitten työryhmän tekemään arviota kaupungin johtamismallin nykytilasta ja sen uudistamisen tarpeesta (www.tampere.fi/hallinto/uudistus). Tampereella johtamismallin uudistamista räätälöidään nimenomaan kaupungin omista lähtökohdista käsin ja näin on syytä toimia muissakin kunnissa. tulosjohtamisen käyttöönotto 1990luvulla. Tähän on vaikuttanut mm. Tämä mahdollistaisi sen, että he voisivat nykyistä paremmin keskittyä poliittiseen johtamiseen ja tasapainottaa virkamiesvaltaa. Käytännössä kuntaneuvoksesta tulisi entistä näkyvämpi poliittinen vaikuttaja kunnassa. Tästä alkanut pitkä tie avautui merkittävämmin naisten kuljettavaksi vasta hyvinvointiyhteiskunnan ja naisten palkkatyöhön tulon myötä. Ja vain harvoin on pyhäpuuro tai punainenhera päässyt pohjaan palamaan. Ei sitä uskoisi, mutta niin se vain on. Muuttamalla johtavat luottamustoimet kunnan tarpeesta riippuen joko puolitai kokopäivätoimiseksi voitaisiin vahvistaa hallintokoneistossa tapahtuvan valmistelutyön poliittista ohjausta ja siten vahvistaa kunnallista kansanvaltaa. Ruokittu pullolla possua ja silputtu soosiin puolensataa sikaa. Parhaita tuloksia on saavutettu säilyttämällä päätäntävalta omissa käsissä. Virkamiesvaltaisuus ja vallan keskittyminen ovat erityisesti suurten kuntien ongelma. Henkisesti Suomi jakaa Euroopan ydinajatuksen. Heurun malli todennäköisesti sopii paremmin suuriin kuin pieniin kuntiin. Napattu niskavilloista pirunkurista pojanmullikkaa ja tunnusteltu huolekkaasti kuumeisen otsaa. Kehityskaarta kuvaa kohdallisesti päätoimittaja Jaakko Elenius Kotimaan tämänviikkoisessa pääkirjoituksessa. Anneli Jäätteenmäen johtaman keskustan ryhmässä naisia on vain 24 prosenttia ja Suvi-Anne Siimeksen johtaman vasemmistoliiton ryhmässä vain 26 prosenttia. Samanikäisistä miehistä pätkätöitä teki joka viides. Mutta tällaisten toistumiseen ei ole varaa. Veronkevennyksistä puhuessaan hallitusohjelma ei kuitenkaan ole yhtä ehdoton kuin menojen suhteen. Linjoja voi jonkin aikaa yhdistää, mutta jossakin vaiheessa voi olla ratkaisun hetki. Toisessa mallissa valtuuston toimikaudeksi valittu kunnanjohtaja toimisi sekä kunnanjohtajana että kunnanhallituksen puheenjohtajana. kuntaneuvosmallissa, jota lähinnä Ruotsissa sovelletaan, nykyinen virkamiesasemassa oleva kunnanjohtaja säilyisi, mutta johtavista luottamushenkilöistä, esimerkiksi hallituksen ja valtuuston puheenjohtajista, tehtäisiin päätoimisia poliitikkoja. Tampereen mallista voi kuitenkin löytyä ideoita myös Keskija Pohjois-Pohjanmaalle. Ihailla mykkänä kuten esimerkiksi aina iloisen Sitarin kassan sormia, jotka soittavat Säkkijärven polkkaa rahanottokoneen näppäimistöllä. Hallitusohjelmassa luvataan, että verotusta alennetaan koko neljän vuoden mittaisen vaalikauden aikana 1,12 miljardilla eurolla eli saman verran, minkä hallitus on päättänyt lisätä valtion menoja. Niillä on käännelty kepillä pinttyneitä pitovaatteita kivien varaan tuetun pyykkipadan kiehuvassa lipeäliemessä ja huuhdottu ne avannon hyisessä vedessä. s HELSINGIN SANOMAT toteaa Suomen ja Viron suhteen tasa-arvoistuvan. Jos mukana ovat kaikki maat, Suomi varmasti on yksi kärkipäähän kuuluvista. s ILKKA arvioi eduskunnan puhemiesneuvoston äänestystä EUkonventin jäsenestä. Kuntaneuvokset pieniin kuntiin Sitä vastoin kuntaneuvosmalli on helpommin sovellettavissa eri kokoisiin kuntiin. Poliittisen vastuun toimistaan hän kantaisi seuraavissa kunnallisvaaleissa. Suoran vaalin ongelma Toistaiseksi tamperelaisessa keskustelussa on eniten esillä ollut Heurun malli, joskin monet valtuutetuistakin ovat epävarmoja koko uudistuksen tarpeellisuudesta. Kuntien johtamista on pohdittava paikkakuntien omista lähtökohdista. Se on hyvä. Salkkujen perinteinen jako murtui Elisabeth Rehnin tullessa puolustusministeriksi. Niillä on kannettu vauvaa ja tiilikonttia. Huono merkki tällainen äänestys kuitenkin on. Jos tämä hallitus kestää vaaleihin ja se menestyy niissä tai jos se tukehtuu kehtoonsa, niin molemmissa tapauksissa se muotoilee Suomen poliittisen järjestelmän pitkäksi aikaa. Matkalla, iltakylässä. Aina se ei suju niin hyvin kuin STT:n haastattelema opetusministeri Tuula Haatainen kertoo omalla kohdallaan tapahtuneen. Poliittisen vaikuttamisen muilla portailla – ja muualla yhteiskunnassa – tilanne on siksi toinen, että mallia muulle maailmalle ei kannata vielä kovin kovaäänisesti julistaa. Suomuttu siiat ja päällystetty täytekaakut. Valtion virastoissa, laitoksissa ja oppilaitoksissa pätkätöissä oli alle 35-vuotiaista naisista kolme neljästä ja miehistäkin yli puolet. Erään selvityksen mukaan maailman mitassa naiset ansaitsevat 10 prosenttia kaikista tuloista ja omistavat yhden prosentin kaikesta omaisuudesta. Ja etenkin niitä käsiä, jotka vaihtavat vaipan vanhukselle, syöttävät, kylvettävät ja kampaavat harvat hapset, joissa on viimeinen väri. Ns. Suoraan kansanvaaliin liittyy kuitenkin eräänlainen demokratiaparadoksi: se on epäilemättä demokraattisin tapa toimielimen valitsemiseksi, mutta tämän vaalitavan ja erittäin vahvoin poliittisin ja hallinnollisin valtaoikeuksin varustetun pormestarintoimen yhteisvaikutuksesta valta voisi keskittyä entisestään. Esimerkiksi lyhyet työsuhteet kasautuvat naisille, enenevästi erityisesti nuorille naisille. Myös lisääntyvä seutuyhteistyö asettaa kasvavia ajankäyttöpaineita johtaville kunnallisille luottamushenkilöille. Napsauteltu hiirtä ja heitetty se hännästä pihalle. Tasa-arvokehityksen pahimmat karikot ovatkin yhä työelämässä. Viime vuosina eräissä kunnissa on herännyt keskustelua paluusta nykyistä poliittisempiin kunnanjohtajiin. Se kertoo, että sinipunanostalgiaa yhä SDP:n ryhmässä on, eikä ryhmänjohtajan sana välttämättä tepsi. Sotaan ei saa joutua. Keritty lampaat ja kosseilta kesäksi tukka. Sukupuolten tasa-arvoa ei tietenkään ratkaista vain "ylätason" päätöksillä, vaan monessa asiassa arkisissa ympyröissä, työssä, kotona, työn ja perhe-elämän yhteensovittamisessa. Kunnallista demokratiaa on pyritty vahvistamaan myös nykyisin voimassa olevassa vuoden 1995 kuntalaissa. Mitään asiallisesti merkittävää ei tapahtunut. Tässä tilanteessa ongelmaksi voisi muodostua pormestarin suhde valtuustoon: valtuuston asema voisi heikentyä kuntalain päinvastaisesta pyrkimyksestä huolimatta. Sadan vuoden tie oli kuljettu loppuun, kun Anneli Jäätteenmäki aloitti viime kuussa pääministerinä, arkisen politiikan kärkitoimijana. Päätoimisia poliitikkoja voisi olla useampiakin kunnan tarpeesta riippuen, mutta ainakin kunnanhallituksen puheenjohtajuudesta tulisi tehdä vähintään osapäiväinen kuntaneuvoksen toimi, josta maksetaan palkkaa. Kummat kädet Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Anne Saarikettu Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus V irkamiesasemassa olevalla kunnanjohtajalla oli pitkään myös poliittisia tehtäviä hänen toimiessaan kunnanhallituksen puheenjohtajana. On kuitenkin syytä huomata, että myös politiikassa, heti huipun alapuolella, täyteen tasa-arvoon on yhä matkaa. Jokaisena joutohetkenä. Jatkuvasti. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä ERKKI HANNI Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 Sunnuntain vieras. Riivitty ottoset ja poimittu marjat. Ilkka Ruostetsaari Kirjoittaja dosentti Ilkka Ruostetsaari toimii Suomen Akatemiassa akatemiatutkijana toimipaikkana Tampereen yliopiston politiikan tutkimuksen laitos. Heistä tehtiin pelkästään esitteleviä virkamiehiä. Tiskattu ja kudottu sukkaa. s TALOUSSANOMIEN Tapani Pitzen katsoo Suomessa olevan vastakkain kaksi pitkää poliittista linjaa. Niillä on ohjailtu nisää vastasyntyneen suuhun ja pesty vainajat arkkuun. Tampereen hankkeesta voi kuitenkin löytyä ideoita, joita kannattaisi pohtia Keskija Pohjois-Pohjanmaallakin. Käytetty kehruukonetta ja kahvimyllyä. Uudessakin eduskunnassa naisten osuus on vain reilu kolmannes, 74 edustajaa. s SAVON SANOMAT pitää veronalennuksia oikeana elvytyksenä. Alkaneella vaalikaudella selviääkin, missä määrin politiikan puolelta voidaan vaikuttaa tähän asiaan, suoraan tai epäsuoraan. s UUTISPÄIVÄ DEMARIN Aimo Kairamo pohtii uuden punamullan merkitystä. Niissä on voimaa ja tehoa. Ylikireän palkkaverotuksen keventäminen on oikeaa elvytystä. Odotukset varmasti ovat suuret. Hän olisi erotettavissa kesken toimikauden mikäli hän menettäisi valtuuston luottamuksen. Vaikka naisten osuus ja asema työmarkkinoilla yleisesti ottaen vahvistuu, lisääntyvät myös monet pulmat. Sama kehitys tapahtuu vääjäämättä myös virkamieskunnassa. Kuivattu heinillä vastasyntynyttä vasikkaa ja sekoiteltu verta teurastajan toverina. Kun puhutaan tasa-arvon mallimaasta, olennaista on vertailukohta. Pantu perunaa ja sahtia. Tasavallan presidentin suoraan kansanvaaliin siirtymiseen yhdistettiin valtaoikeuksin supistaminen. Vertoja voidaan tarvittaessa alentaa enemmänkin esimerkiksi mahdollisten tulopoliittisten kokonaisratkaisujen yhteydessä. Kuva: Jukka Lehojärvi Pormestari myös Pohjanmaan kuntiin. Pyyhitty pyllyt ja alustettu taikinat. Koska ensimmäinen ja kolmas malli ovat ristiriidassa nykyisen kuntalain kanssa, Tampereen valtuuston päätyessä niihin tultaisiin todennäköisesti säätämään erillinen kokeilulaki. Ja siihen virkaan ne sopivat edelleen. Sekoitettu laastia ja lättytaikinaa. Suurvaltaliittoutumista Ruotsiin, Venäjään ja Saksaan ei ole ollut paljon iloa. Puolueet voisivat jopa lähteä kunnallisvaaleihin avoimin kortein ja ilmoittaa, kenet ne haluaisivat nostaa kuntaneuvokseksi. Yksittäistapauksesta ei kannata vielä huolestua. Monet kuntalaiset pitävät kuitenkin pormestarin valintaa valtuustossa kansanvallan vahvistamisen kannalta puutteellisena ja edellyttävät pormestarin valitsemista suoralla kansanvaalilla. Tänään niissä kiikkuva pullo, jonka kyljessä lukee Aqva jotakin ja josta nykymuodin mukaan kuuluu ottaa kulaus parin minuutin välein, vaikka hellepäiviä meillä on vain kymmenkunta, vaihtuu tuota pikaa tuttipulloon. Heurun mallissa kunnanvaltuusto valitsisi määräaikaisen (6-8 vuotta) pormestarin, joka toimisi sekä kaupunginjohtajana että kunnanhallituksen puheenjohtajana. EU:ssa molemmat kuuluvat pieniin maihin ja istuvat yhteisissä pöydissä usein 23 muun maan kanssa. N iillä on niistetty räkäiset nokat ja kirjailtu koruompeleet kapioihin. Sopimusten pitäminen oin kaiken poliittisen yhteistyön ensimmäinen ehto. Ensimmäisessä ns. Vaalien alla asian nosti vahvasti esille Anneli Jäätteenmäki. Vaikka nykyinen kuntalaki jo nyt mahdollistaa tämän samoin kuin valtuuston ja hallituksen puheenjohtajuuksien yhdistämisen sitä ei ole kokeiltu yhdessäkään kunnassa. Suomen taloudellinen ja muu etumatka alkaa supistua hyvää vauhtia. Puhemiesinstituutio sai 1990-luvulla uutta väriä ja pontta Riitta Uosukaisesta. Kummankin puolueen julkiseen kuvaan verrattuna epäsuhta on suuri. Kun Virosta tulee vuoden kuluttua Euroopan unionin jäsen, molempien maiden suhde tasa-arvoistuu kuin itsestään. Akavan tuoreimman työmarkkinatutkimuksen mukaan alle 30-vuotiaista akavalaisista naisista pätkätöissä oli lähes joka toinen (47 %). Varmin tae tasa-arvokehityksen jatkumisesta on koulutus. Toisaalta itsenäisellä linjalla viime sodista selvittiin moniin muihin verrattuna siedettävästi. Ruokittu pikkulintuja ja hukutettu kissanpenikat. Kolmannessa ns. Politiikan alemmilla askelmilla ja yhteiskunnan muilla aloilla tilanne on toinen. Tämä on johtunut tutkimuksissakin esille tulleesta havainnosta, että kunnallisen kansanvallan lisäämistavoitteet eivät ole toteutuneet odotetulla tavalla. Vähitellen naisten osuus kansanedustajista lisääntyi ja myös naisministereistä voitiin ryhtyä puhumaan monikossa. Äitien käsillä on pidetty hengissä tämä taigan laidan kumma kansa. Yleisimpiä pätkätyöt olivat julkisella sektorilla. Uusi punamulta voisi vanhan kokemuksista nähdä syyt sekä olemassaoloonsa että romahtamiseensa. Kunnallinen vallankäyttö on virkamiesvaltaista ja keskittynyttä. Sipaistu ohimennen puolison kasvavaa kaljua. Vaikka koulutuksellinen tasa-arvo on monessa muussa suhteessa uhattuna, sukupuolten väliset erot ovat selkeästi kaventuneet. Paljon työtä on jäljellä myös viime vuosia tasa-arvoisemman palkkakehityksen takaamiseksi. Monilla aloilla naisten asema asioita valmistelevassa ja päätöksiä toteuttavassa virkakoneistossa on jo nyt varsin vahva. Niillä on aina jälleenrakennettu maa, jonka isät ovat kerta toisensa jälkeen onnistuneet lähes tuhoamaan. Niillä on raahattu roskipuut metsästä ja korjattu koriin munat pesästä. Suomen Pankkia johtanut ja Euroopan Keskuspankista eläkkeelle jäävä Sirkka Hämäläinen on yksinäinen poikkeus talouden julkisella puolella. Miesten käsissä on myös työntekijöitä edustavien keskusjärjestöjen johto, joskin yhä useampaa liittoa johtavat jo naiset. Erityisesti tuli arvioida pormestarimallien, kuntaneuvosmallin ja kuntaparlamentarismin soveltuvuutta Tampereelle. Tai tässä talossa työjelleen Oilin hyppysiä, joissa taiton paperipuukko ylti uskomattomaan tehoon. Valtuusto päättää uudesta johtamismallista tämän vuoden kesäkuun alussa. Suomalaisessa politiikassa naisten nousu huipulle on kuitenkin ollut vakuuttavaa, mutta sadan vuoden työn sekin on vaatinut. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimitussihteeri. Malli voisi kaventaa virkamiesvaltaa ja ikään kuin laillistaisi nykyisen johtamisjärjestelmän, jossa kunnanjohtaja joutuu tosiasiallisesti ottamaan kantaa tarkoituksenmukaisuusasioihin eli käyttämään poliittista valtaa ja sovittelemaan luottamushenkilöiden näkemyseroja. Pormestari, jota ei tarvitsisi valita valtuutettujen joukosta, yhdistäisi poliittisen johtajuuden ja kaupungin hallinnon operatiivisen johtamisen ja antaisi kasvot vallankäytölle. Toinen linja on se, että Suomen tulee istua siinä pöydässä, jossa jättiläiset päättävät sen kohtalosta. Kunnallisen kansanvallan ja luottamushenkilöiden aseman vahvistamiseksi kunnanjohtajat menettivät tämän asemansa vuoden 1976 kunnallislaissa. Lassi Jaakkola Tasa-arvon mallimaa. Tämän jälkeen johtotehtäviin valittavien sukupuoli ei liene niin ratkaiseva, eikä tähän ulottuvuuteen kiinnitetä niin suurta huomiota kuin nyt on tehty. Paikan sai arvalla kokoomuksen Jari Vilén. Jos opiskelijoiden sukupuolijakauma siirtyisi suoraan työelämään, moni ala tasa-arvoistuisi ja moni naisvaltaistuisi nopeasti. Heiluteltu rantteella vesuria ja pirtissä vellikauhaa
Istun hetken keittiön pöydän ääressä ja juttelen mukavia. Meitä suomalaisia on noin viisi miljoonaa. Vain petojen perheissä vahvin syö ensin – ihmisäiti jakaa vähästä tasaisesti kaikille. Laki ei edellytä sen selvittämistä ja huomioon ottamista, joten väkivalta jää sosiaalivirastojen työpöydille. Vuosien jälkeen. Kyllä akustiikka musiikin esitystä on palvellut valtakunnan kärkitasossa. Antero Tanskanen HELSINKI Halmeitakin tarvitaan Ruusu kuuluu äitienpäivään. Muutama kahvikuppi, lusikka, lautanen. Kun kauppaoppilaitoksen laajennusta suunniteltiin 1970-luvun puolivälin jälkeen, osuin paikalle, kun apulaiskaupunginjohtaja Ralf Porko ja kaupunginarkkitehti Marjatta Mäkinen kääntelivät luonnospiirustuksia Porkon virkahuoneessa. Haluttiin näet monitoiminen sali. Uskooko joku niiden korjaantuvan veroja alentamalla. Hieman jäi ihmetyttämään. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 Gallup Miten yllätät äidin aamulla. Yksityiskohdista en malta olla muistelematta koripallotelineitä ja lattiamaalauksia. Sen todisti aikanaan Hesarin kulttuurikriitikko Heikinheimokin käytyään paikan päällä asiaa syynäämässä. *** Hallitus sai heti kättelyssä ensimmäisen välikysymyksensä. Juhlasalin kohdalla samansuuntainen normit ylittävä laajennus tehtiin aikanaan myös sairaanhoito-oppilaitoksessa, kuten nimike silloin kuului oppilaitoksen ollessa valtion hallussa. Suomalaisessa yhteiskunnassa äiti-sanaan kulminoituu paljon arvolatausta. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Puolet parisuhteista päättyy väkivallan tai sen uhan takia, ja lähes 40 prosentissa näistä kiusaaminen jatkuu eron jälkeen. Lisäksi me yritetään olla mahdollisimman kiltisti koko päivän. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. On ollut tietyllä tavalla muotia puhua suvaitsevaisuudesta. Mitä Holkeri nyt esittäisi, jos emme olisi itsenäisiä. Vaikka äitien asema kertoo myös perheiden asemasta, niin toimeentulorajan alapuolella elävien perheiden määrä lisääntyi edellisten hallitusten aikana. Tuomo Ruotsala LOHTAJA Äidille Mikä ihme täällä haisee, kysyi vaimoni vapun jälkeisenä pyhäaamuna tullessaan todistamaan maakuntalehden lukemistani. Nekin häiritsevät juhlasalin tunnelmaa. Vanha voi haista monestakin syystä, sanoin, mutta nyt haisee omakehu. Suomessa elää tuhansittain lapsia väkivaltaisen vanhemman huollossa. Muuttamalla lakia lapsenhuollosta ja tapaamisoikeudesta esimerkiksi asetuksella estäen väkivaltaisen ja/tai päihderiippuvaisen vanhemman oikeus saada lapsen huoltajuus ja määräämällä tapaamiset toteutettaviksi valvotuissa tapaamispaikoissa, kuten Uudessa-Seelannissa ja Pohjois-Irlannissa, voisivat myös väkivaltaiseen liittoon joutuneet äidit tarjota lapselleen turvallisen kasvuympäristön ja vartuttaa sukupolven, joka ei enää siirrä väkivaltaperintöä eteenpäin. Isä ei ole vielä yllätystä keksinyt, mutta eiköhän sekin jotenkin järjesty. Kuva: Timo Talus MIKA LINTILÄ Hyvää äitienpäivää. Eiköhän se riitä yllätykseksi. Kuva: Lehitkuva/Arkisto/Soile Kallio Harri Holkerin työryhmä esittää käytettäväksi 0,7 prosenttia bruttokansantuotteesta kehitysapuun. Liikuntasalin lattiaan tavataan maalata useamman värisiä viivoituksia eri pelejä varten. Viimeisin tutkimus parin päivän takaa kertoo, että suomalaisen äidin asema rankataan maailmantilastossa viidenneksi. Senkun vain kysyin ikäänkuin tervehdykseksi. Sitä en tunne, mitä akustisia pehmennyksiä on viime vuosina tehty, mutta jo alunperin liikutettavilla seinärakenteilla pyrittiin luomaan mahdollisuudet vaihtelevan akustiikan toteuttamiseen. Virkahuoneiden ikkunoista saatoimme katsella Torikadulle. Ei kai sillä lahjalla ole niin isoa merkitystä. Poliisien virkoja vähennetään ja poliitikkojen apulaisia lisätään. Perheitten tukiin on hallituskauden aikana luvassa parannuksia. Jyrki ja Karoliina Hautamäki KOKKOLA – Omatekoisilla suklaakarkeilla, kahvilla ja halauksilla. Moni jatkaa epätoivoista yhteiseloa hengen ja terveyden uhallakin, jotta voisi olla aina läsnä isän ja lasten välissä. Oppositio tekikin tavallaan välikysymyksen hallitusneuvottelujen tukena olleesta työpaperista, ei varsinaisesta hallitusohjelmasta. Valiokuntatehtävien lisäksi hänet on nimetty useisiin eduskunnan ja valtioneuvoston nimeämiin tehtäviin muun muassa YLE:n hallintoneuvostoon. Asiantilan korjaamiseksi kaupunginarkkitehti Nils Stenman laati 1980-luvun lopussa laajennussuunnitelman kahvilan etupuolelle. Käydessäni aikuiskoulutuskeskuksessa Lahdenperässä rohkenin kysyä irrotettavien telineiden valmistamismahdollisuutta. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Minkäs teet, sanottiin. Monien sukkien parsimisessa ja tuttien hakemisessa. Erilaisten mafioiden toiminta lisääntyy, vaan viis siitä. Oppositioaikana olin allekirjoittamassa useita välikysymyksiä. Kun sali oli käytössä, koristivat koripallotelineet seinämiä. Viime vuonna heinälokakuun välisenä aikana neljä lasta kuoli valvomattomissa tapaamisissa. Tulisivat lapset käymään. Hallitusohjelma lupaakin kääntää perhepolitiikan suunnan. Sitten puolueiden pitkäaikaiset poliitikot hyödyntävät äänisaalista omaksi edukseen. Miksi eron jälkeisessäkin elämässä on pelättävä joko oman tai ainakin lasten psyykkisen ja fyysisen turvallisuuden puolesta. Muistot mieleeni palasivat. Nämä ihmiset tarvitsevat tietyt palvelut ja infrastruktuurit, siitä emme pääse mihinkään. Kauppaoppilaitoksen liikuntasalissa se olisi merkinnyt lievästi yli 400 neliön tilaa, joka siis ylitettiin lähes toisella mokomalla. Lapsen suojelematta jättäminen tulee yhteiskunnallemme kalliiksi sen lisäksi että se on aina myös inhimillinen tragedia. Ehkä asiat ovatkin näin: puolueet hankkivat vaalivalteiksi tunnettuja julkkiksia, jotta ne saavat mahdollisimman monta ehdokasta läpi. Automaatio syö työpaikkoja kiihtyvällä nopeudella. Halmeen mollaaminen on turhaa ja lyhytnäköistä. Valtio maksoi Pohjolan omistamasta rakennuksesta vuokrat, paitsi salin normit ylittävästä vuokrasta kaupunki. Iina Kluukeri, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Pasi Hirvasoja KOKKOLA – Vien ruusuja ja keitän kahvit valmiiksi. Vaalien alla tehdyissä analyyseissä perhepolitiikka todettiinkin edellisen hallituksen huonoimmaksi osa-alueeksi. Anne Tuomikoski Uhkasakkojen Uhrit r.y. Hyvä saavutus. Me kaikki äidit emme voi sitä tehdä, vaikka kuinka haluaisimme. Miten mittavina ne pystytään toteuttamaan, riippuu talouden kehityksestä. Ne koskivat useimmiten perheitten, eläkeläisten tai työttömien asemaa. Samallahan mollataan hänen yli 16 000 äänestäjäänsä. On tullut asetelma, jossa rajojen asettaminen ja perinteiset arvot on koettu suvaitsemattomuudeksi. Toivon, että äiti tykkää niistä. Ja usein ehti mennä yön puolelle ennen kuin sai esiliinan ottaa pois. Äidillä ei ole mitään keinoa puolustaa ja suojella lastaan. Hyvä sellaista on esittää niiden, joilla ei ole murhetta toimeentulosta. Ei kysymys liittynyt millään tavalla kontrollihaluun työskentelyn laadusta tai tuottavuudesta. Siellähän ne oitis tehtiin ammattitaidolla. Tärkeintä on, että työttömyyttä saadaan alennettua ja sitä kautta liikkumavaraa uudistuksiin. Kärsijöinä ovat useimmiten sekä äidit että lapset. Sitä vartenko sotilaamme taistelivat Suomen itsenäiseksi, että unohdetaan omat ja annetaan apu vieraille. En vastusta kehitysapua, mutta haluan tärkeysjärjestystä. Janne ja Oliver Hästbacka KOKKOLA – Oliverin yllätys äidille on salaperäinen paketti ja tarhassa tehty kortti. Kaupungin keskushallinto työskenteli vesitornin juurella talossa, josta Yleisradio karkasi vastikään keskikaupungille. Herkkuja viedään samalla sänkyyn, ainakin pullaa ja keksejä. Liikunnanopettaja Paavo Kalajon kanssa sovittiin, että käytetään vain valkoisia viivoja. Ei meitä pelasta automatisoitunut vientiteollisuus, joka enenevässä määrin on ulkolaisten sijoittajien omistuksessa. Perhe on yhä edelleen yhteiskunnan tärkein turvaverkko. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Pääasia, että muistaa jotenkin äitiään. Ä itienpäivänä tasavallan presidentti Tarja Halonen palkitsee juhlallisesti 39 ansioitunutta äitiä, jotka ovat onnistuneet luomaan lapsilleen turvallisen kasvuympäristön. Naisen asemaa on kiitettävin toimenpitein korjattu vajaan kymmenen vuoden aikana. Esko Lankila kaupunkineuvos KOKKOLA Snellman-salissa muistoissa Suomessa perheväkivalta on hyvin yleistä. Sillähän ei ole mitään tekemistä tämän asian kanssa. Suomi on Euroopan perheväkivaltaisin maa. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Luonnokset ovat kuitenkin Nissen laatikossa. Ja monet yöt valvoen, kehtoa heilutellen, hyräillen. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Antti Hietalahti (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Kun tuomioistuimet ratkaisevat lasten asiat 97-prosenttisesti viranomaisten lausuntojen perusteella, on lapsien oikeuksien toteutuminen hyvin heikoissa kantimissa. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Miksi äitiä ei tueta jättämään perhettään kaltoinkohtelevaa puolisoa. Jorma Heinsuo Fuengirola, ESPANJA Veroja alentamalla epäkohdat eivät korjaannu Tony "Viikinki" Halmeen vaalimenestyksestä nousi suuri kohu. Meillä on leipäjonot, lapsilisä ei ole korotettu kohta kymmeneen vuoteen, eläkkeistä on viety perusosa, eläkekorotukset on taitettu yli 65-vuotiailta. Eteistilat ovat eittämättä liian pienet ja vaatimattomat. Väkivallan kohteeksi tai todistajaksi joutuminen ei vaikuta huoltajuuseikä tapaamisoikeusratkaisuissa. Etusijalla pidetään lapsen oikeutta kumpaakin vanhempaansa. Sinne ne oli isketty kiinni pysyvästi. Taustalla on suorasukaisesti ja järkevästikin ajatteleva oman tiensä kulkija, joka uskaltaa sanoa sen, mitä muut vain salaa ajattelevat. Eduskunnan järjestäytyminen on saatu hallituksen muodostamisen jälkeen pääosin kuntoon. Mika Lintilä on 37-vuotias toisen kauden kansanedustaja Toholammilta. Useammassa kuin joka neljännessä kodissa tälläkin hetkellä pelätään miehen väkivaltaa. Astuin apulaiskaupunginjohtajan huoneeseen ja kyselin, mitä täällä hommataan. Tuskastutti istua juhlassa tai konsertissa. Lämpöä, positiivisuutta, huolehtimista. Eduskuntatyön lisäksi hän on muun muassa Keski-Pohjanmaan maakuntaliiton hallituksen puheenjohtaja ja Kannuksen Veljeskodin hallituksen puheenjohtaja. Työttömyys, lapsiperheiden tukien jäädyttäminen ja osittainen leikkaaminen olivat varmasti suurimpia syyllisiä kehitykseen. Jonkinlaista taidetta sieltä kääröstä löytyy. Katselee ikkunasta ulos. Saliin luotiin myös jakamismahdollisuus liikutettavalla poikkiseinällä. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Se on asia, joka pysyy. Kauppaoppilaitostahan täällä laajennetaan, oli yhteinen vastaus. Entä äänestäjien etu. Onhan Halmeella hieman hiomista käyttäytymisessään, mutta hän voi kyllä olla ihan mies paikallaan uudessa eduskunnassa. Annetaan Halmeelle tilaisuus näyttää, mikä hän on miehiään kansanedustajana. Hän kuivaa niitä. Apu on löydettävä Suomen sisältä, eivät meitä ulkomaat auta. Itse koen kuitenkin niin, että juuri kaiken salliva suvaitsevaisuus on se, joka luo turvattomuutta. SIIKAINEN Lapset turvatta väkivaltaperheissä Sinun päiväsi kului siinä, kun monet pienet kädet nykivät esiliinaa. Tästä on uuden hallituksen syytä ottaa oppia. Nyt opposition suurin huolenaihe on hallitusohjelmaan kirjoitettujen asioiden numerollisen yhteenvedon puuttuminen. Edelleen on eduskunnassa vireillä lainsäädännön kehittämistä (laajennettu lähestymiskielto), mutta lapsen, kaikista heikoimman, hiljaisimman ja puolustuskyvyttömimmän tilanteeseen ei ole kiinnitetty mitään huomiota. Vanhemmuuden vastuuta ei voida siirtää kenellekään eikä korvata yhteiskunnan toimilla. Omana lähtökohtanani oli pyrkiä paikoille, joissa voin parhaiten vaikuttaa oman maakunnan kehitykseen. Jessica Oja KOKKOLA – Me aiotaan laulaa isän ja sisarusten kanssa. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Tapaamisten toteuttamatta jättäminen riittää myös ainoaksi perusteeksi vaihtaa huoltajuus. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Näkymä ilmeisesti avarsi näkemyksiämme. Iso merkitys on myös asenteilla ja arvoilla. Hoivapuoli on järkyttävässä tilanteessa ja uupumuksen alla. Jos hän kieltäytyy antamasta lasta isälle, hänet voidaan tuomita vankeudeksi muuntokelpoiseen uhkasakkoon. Joka vuosi 200 000 lasta kärsii perheväkivallasta. Väkivaltakotien lapset ovatkin suurin mielenterveyspalvelujen kuluttajaryhmä. Halme ei ole sellainen pelle, eikä niin kova kuin media antaa ymmärtää. Näistä kustannuksista kaupunki oli sataprosenttisesti vastuullinen niinkuin tietysti myös akustiikasta. Määrärahaa toteuttamiseen ei heti saatu. Mutta ei niin paljon hyvää, ettei jotain huonoakin. Valtionvarainvaliokunnan jäsenyys, verojaosto, tiedeja sivistysjaosto, hallintoja tarkastusjaosto sekä toiminta hallintovaliokunnassa ja ulkoasianvaliokunnassa antavat työteliään, mutta antoisan paikan vahtia oman maakunnan ihmisten etua. Liiallinen yksilön vapauksien korostaminen ja ihannointi johtaa syrjimiseen ja syrjäytymiseen. Päiväsi olivat työntäyteiset. Oppilaitosten rakentamisessa valtiovalta oli asettanut omalle rahoitukselleen selkeät normit. Akustiikan luomisessa käytettiin suunnitteluja rakennusaikana avuksi yhtä valtakunnan johtavaa asiantuntijaa eli Mauri Parjoa. Minun vastaukseni oli oitis, että nyt liikuntasalin kokoa lisätään toinen puoli yli normien ja saliin suunnitellaan kunnon akustiikka. Tämä olisi mitaliteko. Ojennan lahjaksi mehukannun, tarjottimen ja mukeja. Harri Rajala VAASA – Kukkia vien, mutta en tiedä vielä millaisia, koska tyttökaveri on hoitanut sen puolen. Varmaan monesti ajatus nousi ylös: olisivatpa he isompia
Mitä äiti ei saa tehdä.... Lealle ja Eskolle syntyi 14 lasta, 8 tyttöä ja 6 poikaa. Jaa-a. Sormien raosta voin hetken seurata, mutta en kauaa. Tietysti pitää huomioida se, että lapset ovat olemassa. Kun perheen navetta tuhoutui tulipalossa vuonna 1997, Lea jäi luopumiseläkkeelle. – Kerran yksi vieras ihmetteli, millä konstilla saan pojat mopin varteen. Sotaisasta Suomen kansasta kehkeytyisi aikaa myöten rauhallinen, kiekkokaukalossa päivät pääksytysten ärhentelevä kansakunta, jota tultaisiin ihailemaan matkojen päästä. 4. Suurperheen äidin ja emännän kasvatusopit ovat selkeät: rehellisyys ja jokaiselle vastuuta kodin töistä. Opit ovat toimineet sillä kaikki kahdeksan tyttöä ja kuusi poikaa ovat löytäneet työtä ja oman paikkansa elämässä. Mitä äiti ei saa tehdä.... Pulmallisin arkitilanne löytyy kaupasta nukkuvan vauvan kanssa, kun ei tiedä, lastaisiko vaunuihin vai kärryihin vai raahaisiko perässään vielä kauppakärryjä. Ensi kesänä syntyy uusi perheenjäsen. Se oli pulmallisin tilanne. Lean ollessa vielä vauva perheen vanhemmat lapset menehtyivät aivokalvontulehdukseen. Mistä teosta antaisit itsellesi "Äideistä parhain -mitalin?" 2. "Äideistä paras" -mitalin antaisin itselleni siitä syystä, että olen yleensä uskaltanut tehdä nyky-Suomeen upean pikku kansalaisen. Olen omituinen. Mieluummin ollaan vain päivärahalla. No, niin äiskät! Sänkykahveja ja hyvää äitienpäivää kaikille! Äitiys vaatii asennetta Paras äitienpäivälahja: entinen vartalo takaisin! Raisamaria Neva-aho haluaisi olla tasainen, ei vuoristoratainen äiti. – Yksinäisyyttä en ole tuntenut koskaan! Nyt on toki ihanaa, kun saa hetken nauttia rauhasta ennen kuin joku jälleen pyörähtää käymään, Lea Saari naurahtaa. Sekä pojat että tytöt tekivät osuutensa navetassa, siivouksessa ja tiskaamisessa. Juhlassa ovat mukana presidentti Tarja Halonen sekä tohtori Pentti Arajärvi. Periaatteena on ollut, että jokainen siivoaa oman huoneensa, eikä palkkoja maksella. Olen kuunnellut monenlaista musiikkia, myös niitä aggressiivisia, radikaaleja ja kapinallisia sanoja. Samalla he saavat pohtia vastauksia seuraaviin kysymyksiin: 1. 3. Haluaisin olla kaikkien naistenlehtien unelmaäiti, vaikka sellaisia ei oikeasti olekaan... Mun mielestä äitiys ei estä olemasta tai tekemästä mitään, mitä muutkin ihmiset tekevät. Rehellistä työtä ja tavallista maalaiselämää Lea Saaren resepti lasten kasvatukseen: Tekemästään kasvatustyöstä kunniamerkin tänään saava Lea Saari korostaa lasten erilaisuuden huomioimista kasvatuksessa sekä työn merkitystä. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Kumma paikka Tämä ei ole coolia. En yksinkertaisesti pysty katsomaan touhua, jossa saa pelätä jonkun saavan turpiinsa tai jäävän jalkoihin jatkuvasti. Kun siivo on tarpeeksi paha, pojatkin ryhtyvät toimeen. Kotona ovat enää nuorimmaiset Tuovi ja Kyösti. Toisaalta jokaisen lapsen mielestä Paras äiti -mitali varmaan kuuluu omalle äidille, vaikka kaikki ei aina menekään niin hyvin. – Tämä on ollut tavallista maalaiselämää. Muut lajit jäävät jääkiekon jalkoihin. Sitä ei kauheasti pohdita. Jos mietin, millainen äiti ei saisi olla, niin ... Vauhdikkaasti kärryjensä kanssa eteenpäin rynnivä Raisamaria Neva-aho työntää vaunuissa nukkuvaa esikoistaan, puolivuotiasta Helenaansa, kovaa kyytiä kotia kohti. Mitali kotiäitiydestä Annele Heikkilä pyöräilee kolmivuotiaan Lian ja kaksivuotiaan Milan kanssa kotiin. Ei maailmanrauhaa, vaan kahvit sänkyyn. Siinä on ihan tarpeeksi mitalin aihetta, kun seuraan tämän päivän poliittista narinaa sivusta, tavallisena pulliaisena. En koe niitä läheskään niin vastenmielisenä kuin potkunyrkkeilyä, lihasten pullistelua tai äänekästä kaasuttelua asvalttiradoilla. Kansakoulun käytyään, vain 14-vuotiaana, Lea muutti pois kotoa ja työskenteli kotiapulaisena Oulussa. – Lasten kuulumisia täytyy kysellä, vaikka lapset ovat erilaisia, eivätkä kaikki halua puhua tekemisistään ja ajatuksistaan. – Tänä päivänä on käsitystä, ettei lapsilla saa teettää työtä, jotta aikaa jää lukemiseen. Jos ei pidä huolta muista asioista, kuten harrastuksista tai miehestä tai itsestään, sitten ei jaksa olla äiti. Lapset perheineen pitävät vilkkaasti yhteyttä vanhempiinsa ja mummu saa usein pikkuvieraita. Kaikki tehtiin itse ja vaatteita kierrätettiin vanhemmilta lapsilta nuoremmille. Tuplaäitiysonnea Virpi Järvinen palasi viime elokuussa takaisin töihin, kun kaksoset Riikka ja Jesse täyttivät kolme vuotta. Kuvat: Jukka Lehojärvi Annele Heikkilä antaa mitalin itselleen kotiäitivuosista Lian ja Milan kanssa. Äiti ei saa unohtaa, että on itse muutakin kuin äiti. Vain aita laitettaisiin ympärille. – Olen ollut kotiäitinä kaiken aikaa. Äitiysloma on vielä kesken, eikä työhön palaaminen ainakaan tässä vaiheessa innosta – mukavinta olisi jatkaa kotonaoloa äitiysloman jälkeenkin. Pitäisiköhän tosiaan hankkia se digitoosa, josta näkyisi kauniita maratoonareita, luistelijoita, hevosia ja voimistelijoita mummon makuun. Outi Airola (KP) Tavallisia pienten lasten äiskiä on runsaasti liikkeellä tavallisena torstaipäivänä. Pitäisi ennättää lapsenhoidon lisäksi kodinhoitoon, juoksevien asioiden hoitoon, miehen ja oman itsen hellimiseen ja luovaan toimintaankin. Rajut, väkivaltaiset ja meluisat lajit eivät kiinnosta meikäläistä. 1. Heistä on naimisissa kahdeksan ja lastenlapsia on 21. Lapset tekivät osansa kodin töistä. Mitä äiti ei saa missään nimessä tehdä/ Millainen ei saa olla. Virpi Järvinen ei halua äitinä rajautua mihinkään kaavoihin. Maanviljelijän työn ohella puoliso työskenteli teleyrityksessä ja kehitysvammaisten suojatyökeskuksessa. Vääristely ei auta, vaan rehellisyys on parasta. Lapset ovat saaneet yrittää ja tehdä kykyjensä mukaan, Lea Saari toteaa. 3. Karjaa on ollut ja lapset ovat olleet mukana töissä. Paras lahja on perinteinen, iskän avustuksella järjestetty "kahvit ja aamupala sänkyyn" -hetki. Kaksoset Riikka ja Jesse saavat kohta seuraa.. Kodin henkisenä pohjana on vanhemman suunnan lestadiolaisuus. Sitten tietysti julkaistaisiin tutkimus, joka osoittaisi, että esteettisten lajien seuraajat ovat kaikkein aggressiivisempia kansalaisia. Paras äitienpäivälahja. 13 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 Viikonvaihde Yhteystiedot Toimittaja: Outi Airola (06) 827 2318 Sähköposti: outi.airola@kpk.fi B Kaija Vähäsöyrinki ALAVIESKA (KP) s Emäntä ja 14 lapsen äiti Lea Saari Alavieskan Someronkylältä palkitaan tänään Suomen valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitalilla kultaristein tekemästään kasvatustyöstä yhdessä 38 muun äidin kanssa Säätytalolla Helsingissä. Rytminen kilpavoimistelu kiellettäisiin. Ylioppilaita ei ole tullut, mutta ahkeria työmiehiä ja -naisia. Kotivuodet ovat takana, työelämä arkea. Pulmallisin tilanne, jonka olet joutunut äitinä ratkaisemaan. En sitten tiedä, onko ratkaistu oikein vai väärin. Karjanhoito oli Lean ja lasten vastuulla. Mutta sellaisia äiti-kuvia meille kaupataan jatkuvasti! 3. Seuramatkoille on saanut pientä karkkirahaa. 4. Eikä sellaiseen kukaan saa pyrkiäkään, koska sellainen on fantasiaa. Ei vuoristorataa... Pulmallisinta äitiydessä on olla kaksikätinen, kun pitäisi olla monikätinen kuin itämainen Shiva-jumalatar. Hoivaa ja vastuuta koko elämä Outi Airola (KP) s Tuore tutkimus väittää, että väkivaltaisten sanojen (musiikissa) kuuntelu lisää väkivaltaista käytöstä. Näinhän on aina uskottukin: rumat rokkarit särkevät paikkoja ja potkivat mummoja. Joka ainut iikka laitettaisiin koulussa jääkiekko-oppiin. Työttömyys huolettaa Saarta yhtä paljon kuin monien haluttomuus työntekoon. Ristiriita sen suhteen, että oli kauhea kiinnostus saada uusia juttuja itselleen ja kehittää itseään, mutta sitten taas tyttöjen vieminen hoitoon tuntui vaikealta. 2. 2. Haluaisin olla tasainen, ei vuoristoratainen äiti kaikkine tunnevaihteluineen. Perhe asui isän suvun talossa Alavieskan Someronkylällä, jossa asui myös isän sisaruksia perheineen. 1. Jos ei lapsena opi tekemään työtä, ei sitä osaa tehdä aikuisenakaan. 1. Nuorimmainen kehitysvammainen Kyöstikin työskentelee kerran viikossa kaupassa. Vuonna 1960 hän avioitui alavieskalaisen maanviljelijän Esko Saaren kanssa. Jääkiekkoa taas alettaisiin tukea valtion rahoilla voimakkaasti, kun sen havaittaisiin purkavan aggressioita terveellisellä tavalla. Pojat maatalouslomittajina, kirvesmiehinä ja vakuutusalalla. Tytöt työskentelevät perhepäivähoitajina, lähihoitajina ja puutarhurina. Työ on hyväksi kaikille nuorille ja työtä pitäisi olla kaikilla. Lea Saari on ollut Someronkylän kansakoulun johtokunnan jäsen, ala-asteen kouluneuvoston jäsen, ala-asteen johtokunnan varapuheenjohtaja, Juurikosken koulun johtokunnan jäsen, kunnanvaltuuston varajäsen, maaseutulautakunnan jäsen ja Alavieskan Kehitysvammaisten Tuki ry:n puheenjohtaja. Pulmalliset tilanteet ovat jokapäiväisiä, mutta aina ne on jotenkin ratkaistu, yleensä puhumalla. Nykyisin Lea on Parkinsonin tautiin sairastuneen miehensä omaishoitaja. Olen yrittänyt tuoda esille, että asiat täytyy tuoda julki sellaisina kuin ne ovat. Omien lasten tekemät askartelut ovat parhaita, mitään paketteja en odota. Tiedän, että se on mahdotonta. Lea Saari on yllättynyt saamastaan huomiosta, eikä tunne tehneensä mitään erikoista. Taklaussääntöjä höllennettäisiin ja annettaisiin porukan taistella kunnolla – mailoihin lisättäisiin pistimet. Maltoin kuitenkin olla kolme vuotta lasten kanssa kotona, ehkä siitä mitali. Paras äitienpäivälahja on kahvit sänkyyn. 2. Pulmallisin tilanne oli työelämään palaaminen. 4. Kuulumisia täytyy kysellä Paljosta työstä huolimatta Lea Saarella on ollut aikaa keskustella lastensa kanssa elämänarvoista sekä opettaa rehellisyyttä. 3. Lea Saari toteaa lasten ymmärtäneen perheen niukan taloustilanteen hyvin, eikä kukaan ole enempää pyytänytkään. Joskus on pitänyt mennä töihin ja jättää lapset omin päin, vaikka on tuntunut, ettei millään voisi. Kuvassa myös "upea pikku kansalainen" Helena Honkanen. Mitalia en ole omasta mielestäni ansainnut mistään, en ole ollut niin mahtava äiti. Perheen lapsista 12 on jo lähtenyt pois kotoa. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki (KP) s Lea Saari omaa sukuaan Korhonen syntyi vuonna 1939 Kempeleessä perheen kolmantena lapsena. Voisin seurata rytmisen kilpavoimistelun kisoja, mutta käytännössä se lähes mahdotonta, koska kaikki tv-urheilun aika kului jääkiekkoon tai muuhun meteliin. Perheen taloudellinen tilanne oli niukka, mutta toimeen tultiin. Jokainen äiti on semmoinen kuin on, eikä äitiys ole mikään syy jättää mitään tekemättä. Kuitenkin arki on täynnä hassunhulluja, hermoja vieviä hetkiä... Pienessä mökissä Lean perheen kanssa asuivat myös äidin vanhemmat. Kaikilla on meno johonkin, mutta yllättävän moni suostuu pysäyttämään kulkueensa ja asettamaan kasvojensa ympärille kultakehykset – äitienpäivän merkeissä. Mitalin antaisin itselleni kolmen ja puolen vuoden kotiäitiydestä – antaisin sen myös kaikille muille kotiäideille, koska se on niin arvokas työ, vaikkakin raskas. Paras äitienlahja: Antakaa mulle takaisin mun entinen, trimmattu vartalo ilman minkäänlaista vaivaa! Sen minkä aikanaan vaivalla väänsin, haluan sen takaisin vaivatta! Oikeasti paras lahja on se, että on perhe. Nuorempia sisaruksia syntyi vielä yhdeksän. Entä väkivaltaisten lajien katselu tai harrastaminen. 4. Vuoroviikot ja vastuuta – Lapsilla oli omat työvuoronsa viikoittain. Lapsista kahdeksan on jo avioitunut
Ensinnäkin. Valittaa vaivojaan ja valmistelee lapsenlapsiaan jatkuvasti aikaan, jolloin häntä ei enää ole. Epätasapainoinen rouvashenkilö, jonka kanssa ei voi keskustella muuten kuin myötäilemällä tämän kauhisteluja nykymaailman menosta. Iin kunnassa yksitoistavuotias Väinö Järvenpää ryhtyi hakkaamaan nyrkkeilysäkkejä paikallisen urheiluseuran riveissä. Teen ensin soutulenkin, sitten pyöräilen Outokummun lenkin – kaksitoista kilometriä – sitten ehkä kävelen ja teen vielä uintilenkin Lahdenperässä, kuvaa mies tyypillistä päiväkuviotaan. Rannikon raikas ilmasto on omiaan miehen kuntoharrastuksille, jotka ovat päätä huimaavia. Piirros: Elena Bonik Outi Airola (KP) S anovat, että himokuntoilijat ovat ärsyttäviä nipottajia. Viime vuonna kalenteriin kertyi 1032 kilometriä hiihtoa, 1301 kilometriä juoksua, 1597 kilometriä pyöräilyä, 242 kilometriä soutua, 20,7 kilometriä uimista ja 1169 kävelyä. No, ei Väinö Järvenpää siltä vaikuta. Siinä kun tavallinen triatlonisti ui, polkee pyörällä ja juoksee, tämä mies vielä soutaa päälle lenkin aallonmurtajalle ja takaisin. Väiski ja "Sämpylä" Mäki treeneissä. – Nyt nyrkkeily on muuttunut, siitä on tullut sellaista päähän hakkaamista. Kolmikymppisen kunto 69-vuotias Väinö ei ole sairastanut oikeastaan koskaan. Tänä päivänä Väinön hanskat roikkuvat kamarin naulassa Kokkolan Ykspihlajassa, jonne hän muutti jäätyään eläkkeelle Kannuksen liikuntasihteerin virasta. Muutoin pimeä puoli mummosta ottaa vallan, ja rinnasta alkaa kivistää. Mummojen yhteistoiminnan kapellimestari. Kaikki menestyivät omissa sarjoissaan. – Parasta on kuitenkin se, kun tulen kotiin ja saan antaa suudelman vaimolle, sanoo Väinö täysin uskottavasti, tyynen rauhallisesti, vieno hymy huulillaan. Syntyi "Kokkolan kova kolmikko", johon kuuluivat Olli "Sämpylä" Mäki, Paavo "Pivo "Roininen" ja "Väiski" Järvenpää. Stockan mummo Jos paheksuva tuijotus voisi tappaa, ei maailmassa olisi pian yhtään alle 80vuotiasta. Granny Reaper Soittaessasi kertoo ensimmäiseksi, ketkä kaikki ovat kuolleet viimeisen kuukauden aikana, vaikka et tunne heistä ketään. En tarvitse alkoholia enkä tupakkaa, kun liikunnasta tulee niin hyvä olo. Ei siis mitään. – Ehkä kaksi-kolmikymppisen tasoa. Jääkiekko-ottelussa ja jääkiekkokisoissa. Päivittäinen soutu aallonmurtajalle on yksi mieluisimmista lajeista. Lukee lehdestä artikkelin uudesta löydetystä sairaudesta ja menee taksilla terveyskeskukseen kertomaan kärsivänsä samoista oireista. Hyde Tuttu ja turvallinen mummonpallero räjähtää säkenöivään voimaansa joka päivä Kauniiden ja Rohkeiden alkaessa, minkä jälkeen puhelimeen vastaa itse Manalan rouva, mikäli erehdyit ohjelman aikana soittamaan. Väiski teki nyrkkeilyn ohella hanttihommia, mutta päätti sitten lähteä opiskelemaan mieluista alaa. Sama mummo, joka näkisi tilanteet paremmin kuin useimmat liigatuomareista. Ja ei kai herra jumala "Suomen kansan" itsetunto ole kiinni yhdestä kiekko-ottelusta! Sitä paitsi Timo Airaksinen voisi aluksi määritellä mikä on "kansan itsetunto". Samoin tähtiselostajaksi nousseen ja nostetun Antero Mertarannan yltiöisänmaallinen huutoselostus, jossa objektiivisuutta on yhtä vähän kuin passiivimuotoja, "leipomista" ja "niin kuin pitääkin"-loppukaneetteja paljon. Kerran hän tosin muistaa olleensa kuumeessa ja poissa töistä päivän tai kaksi. Jonon kasvaessa yli kolmen ihmisen pituiseksi telakoituu mummo ostoskärryjen kanssa sivusta keskelle jonoa. Mutta että ammattifilosofitkin viitsivät lähteä analysoimaan iltapäivälehdissä, mitä yksittäinen jääkiekko-ottelu Suomen kansan itsetunnolle merkitsee. Stasi-Selma Postittaa kaksi kirjallista valitusta päivässä, toisen isännöitsijälle sen takia, että naapurista kuuluu ääniä, ja toisen kuuntelulaitteen valmistajalle, koska viimeisestä lauseesta ei saanut selvää. Kuvat: Jukka Lehojärvi Väinö Järvenpää nuorena mestarina. Olen mies parhaassa iässä, vakuuttaa Väinö, eikä se kuulosta typerältä saati mahtipontiselta. Samoin Hartwall Areenan lehtereillä. Rahojen loputtua seisoo loppupäivän pari metriä peliautomaatin takana vahtimassa, kun muut pelaavat. "It ain´t over until the fat lady sings", Cook varoitti. Tärkeintä on, että suhtaudun muihin ihmisiin paremmin, koko maailma ja muut ihmiset tuntuvat hyviltä, kun harrastan liikuntaa, selvittää Väiski. Suvun kartano maineen ja mantuineen tungettuna kymmenessä vuodessa kansanterveyden hyväksi. Kasino-Alma Ärsytettynä vaarallisin mummolajike. Pajulahden urheiluopistosta mies sai liikunnanohjaajan paperit ja tekikin alan töitä aluksi eri puolilla maakuntaa, viimeksi Kannuksessa liikuntasihteerinä 26 vuotta. Vaikka huomattavan iso osa suomalaisista seuraa kiekkomaajoukkueen edesottamuksia, niin toinen puoli ei seuraa. ”Teräsmies” Väinö Järvenpää. Jo vuosia sitten kaiken kohtuuden ja suhteellisuuden viimeisen rannan jättänyt Ylen hehkutus on ollut pakko ottaa annettuna väistämättömyytenä. Tällainen mies on varmaankin ärsyttävä aviomies... Väinö Järvenpää on entinen nyrkkeilymestari, nykyinen himokuntoilija. Pitää riittää. Jukka Anias, teksti Clas-Olav Slotte, kuva Tuuli käy heidän ylitseen... Onko elämästä tullut pelkkää urheilusuoritusten keräämistä. Vuosi oli 1957 ja syy Suomessa riehuva flunssaepidemia "aasialainen". Nipotus ja nyrkkeily kuuluvat elämän eri akseleille: nyrkkeily on suoraa, nipotus epäsuoraa toimintaa. Lentopalloa virittelin innolla ...Minun aikanani taisi 50 prosenttia Kannuksen nuorista pelata lentopalloa, arvioi itsekin Teräsmiehen tittelin voittanut puuhamies. Kukaties myös Suomen vaihtoaitiossa. Juuri kun ajatus ehtii hiipiä tajuntaani, Väinö jatkaa tarinaa. Mrs. Töitä löytyi 17-vuotiaalle paikkakunnalta helposti ja kun Arvi hommasi kämpänkin, Väinö siirtyi Jymyn väreihin. Mutta jos rajataan jääkiekko pelkästään omalle momentilleen, niin eihän keskiviikon kaltaisia romahduksia tietenkään saisi tapahtua. Huh, huh. Pystyy pelaamaan yhtäaikaisesti jopa neljää eri rahapeliä, joiden reviiriä vartioi äkäisesti. Aika monen tv:n ääressä kuultiin lihavan leidin laulua kokonaispeliajassa 26.44. 14 Viikonvaihde Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA Hetkinen! Ylämummo on vain yksi petollinen mummolaji. Neljän maalin johto lähtökohtaisesti tasaväkisten joukkueiden kohtaamisessa pitäisi riittää. Tämäkin vaikuttaa aivan rehelliseltä. Kuntoilen, koska tällä tavalla jokapäiväinen elämä on paljon mukavampaa. Ylväs sekoitus Lenita Airistoa ja Mordorin mustia ratsumiehiä. – Touhusin siellä kaikenlaista teräsmieskilpailuista alkaen. Spurs hävisi ottelusarjan. Ennen vartaloon ja päähän lyömisestä sai samat pisteet, nyt päästä saa enemmän pisteitä, kertoo Väiski. – Kolme-neljä kilometriä siinä taitaa tulla. Lisäksi Väiski käy kerran viikossa Veikkojen ukkojumpalla ja omalla "salilla" joka aamu. Homma kulki heti, eikä kulunut montaa vuotta kun kokkolalainen Arvi Jormakka pyysi Väinöä omaan "talliinsa" treenaamaan. Semmoinen mies! Iistä maailmalle Sodan jälkeen Suomi virisi ja nousi myös pohjoisessa. Pysyy kasassa ryppyvoiteella liimattuna. Himokuntoilija, terve kuin pukki Väinö on sairastanut viimeksi vuonna 1957 aasialaisen Kalenteriin kirjataan säät ja suoritukset. Mikä tahansa keskustelun aihe kääntyy alle minuutissa mummon sairauksiin. Sekunnin murto-osia tämän jälkeen oksanhankamummon perään on jo syntynyt kymmenien mummojen varajono. Aamu tietysti alkaa "salilla" – omassa huoneessa käsipainojen kanssa. Hän onkin entinen nyrkkeilysankari, Pohjoismaiden mestari vuosilta 1959 ja 1961. San Antonio Spursin NBA-joukkueen pelejä 70luvulla selostanut Dan Cook on saanut nimiinsä Amerikoissa lentävän lauseen, joka syntyi Spursin voitettua ensimmäisen pudotuspelinsä. Outi Airola (KP) Suomalaiset eivät tätä kirjoitettaessa ole kovin sukurakasta kansaa, sillä ylämummot pettivät perheen "mustana keskiviikkona". Väinön elämä vaikuttaa tasapainoiselta ja rauhalliselta, vaikka almanakkaan merkityt kuntosuoritukset antavat viitteen kiireisestä miehestä. Ylämummo Kuuluisa mummo, joka laittaisi kiekon maaliin paikasta, josta ammattilainenkin erehtyi. Murtautuu öisin pannuhuoneeseen lukemaan vesimittaria. Kunto on siis kova.... Houkuteltavissa suurissa laumoissa esille viheltelemällä pokeriautomaatin tuplaustunnaria marketin aulassa. Väiski otteli kaksi kertaa EMkisoissa sijoittuen viiden parhaan joukkoon, voitti mainitut PM -mestaruudet ja kerran Euroopan mestarinkin Puolaa vastaan käydyssä maaottelussa. Tällä osalle kansaa Leijonien voitolla tai tappiolla ei ole yhtään mitään merkitystä. – Ei. Ei sen kummemmasta ole kysymys. Sähköposteja kiertävä kiertokirje vihaa nyt muitakin suomalaisia mummoja – esimerkiksi näitä. s Ja haaveet kaatuvat. Kirjoittaa eläkkeellä muistelmateoksen – naapurien elämästä. Ylämummo ja pari muuta Kumma paikka. Mummo, joka pettää aina, ratkaisevalla hetkellä. Oksanhankamummo Yksi kassa, kuusi jonoa
Olen Schloss Schönbrunnilla, Maria Teresian, Hapsburgeista kenties kuuluisimman rakennuttamassa palatsissa, jota myös metsästysmajaksi kutsutaan. Se on nähnyt Hapsburgien menestyksen, sekä juutalaisten joukkopaon kaupungista Hitlerin julistettua Itävallan osaksi valtakuntaansa. Kellossani lukee 12:42. Stephansdom ja pelastava kynttilä. Lipussa lukee 12:52. Paitsi punavalkoinen puomi, joka ruhjoutui pahasti turistijunan alle. Istun paikalla 14 C ja odotan rauhallisesti vuoroani. Tuolloin 250 000 itävaltalaista kokoontui aukiolle todistamaan kuinka vuosia aiemmin taideopinnoissaan Wienissä pahasti epäonnistunut Adolf Hitler palasi kotikaupunkiinsa Saksan asevoimien komentajana. Rannekelloni näyttää aikaa 12:04. Punainen valo jossain edessäni sammuu ja pienen hetken hävitessä elämästäni kävelen pitkin kapeaa käytävää kohti oviaukkoa. Se on yllättänyt lähistöllä asuneen Mozartin viheltelemästä muuriinsa nojaillen ja katsellut Freudin pohtivan teorioitaan alapuolellaan sijaitsevissa kahviloissa. Siis sisäelimet. "Tältä siis näyttävät pilvet paikassa, mistä käsin hallittiin joskus koko Eurooppaa", ajattelen. Tai ehkä sitä haittaa sittenkin. "Ei kai tämä voi tarkoittaa sitä, että minun on oltava minuutilleen portilla?" ajattelen ja vakoilen kanssajonottajien numeroita omista lipuistaan. Otan askeleen, sitten toisen, ja seison ulkona sateen kastelemalla betonilla ympäristöä tarkkaillen. Toisin kuin roomalainen vastineensa, käytäntö osoittaa toteamuksen oikeaksi, sillä kaupungin katuverkoston horisonttia hallitsee 137 metrin korkeuteen nouseva Tapanin tuomiokirkon torni. Itse ruumiit löytyvät Kaisergruftista. Heldenplatz on outo paikka. Kaksikymmentäneljä hetkeä myöhemmin käteni lepää Stephansdomin metroaseman liukuportaiden kaiteella. "Hemmetti, kyllä se sitä taitaa tarkoittaa." Istahdan penkille ja ajatukseni vievät minut aikamatkalle Schönbrunnin elämään. Goottilaista rakennustyyliä oleva kirkko on seissyt paikallaan Wienin keskustassa yli 800 vuotta. Kuvat: Antti Peltonen Wieniläiset pitävät penkkien symmetriasta. Melkein unohtuu, että Itävallassa on äärioikeistolla ollut aina suhteellisen korkea poliittinen kannatus. Korvani kuulevat lukuisten katuesiintyjien äänet ja silmäni näkevät vaiti seisovat ihmispatsaat, jotka rikkovat harkitun liikkumattomuutensa vain putoavan kolikon äänestä kumartaen. Muuntautuminen Johan Straussiksi, taustalla 137 metriä goottilaista taidetta. Muotiliikkeen edessä ruskeaan huppariin pukeutunut Greenpeacen edustaja tahtoo tehdä minusta aktivistin, mutta juuri nyt ei ole aikaa pelastaa maailmaa. Se on uhmannut tulipaloja, ottomaanien tykinkuulia, amerikkalaisten pommeja ja venäläisten kranaatteja. Näen Kennedyn kättelemässä Hruštševia samassa huoneessa puolitoista vuosisataa myöhemmin. Englantia murtaen puhuva jonglööri heittää ilmaan esineitä, toinen tasapainoilee tikapuilla ja kolmas näyttää kullatulta Johan Straussilta. Wienissä on kevät. Varsin keskinkertainen soittaja esittäytyy "kuuluisaksi" miesmalliksi, joka kertoo törmäävänsä omiin luvattomiin kuviinsa rakennusten seinissä ja silloin hän kuulemma tulee vihaiseksi. Tältä siis kuulostaa kaupunki, joka oli eurooppalaisen sivistyksen ja kulttuurin kosmopoliittinen keskus vuosisatoja. Näen puutarhassa värillisten lyhtyjen valossa seurustelevat aateliset ja öiseen labyrinttiin kisailemaan eksyneet tanssiaisvieraat. Huhtikuinen aurinko lämmittää keskustaan vievällä Mariahilferillä, missä paikalliset tekevät jokapäiväisiä ostoksiaan ja turistit tuhlaavat jokavuotisia lomarahojaan. Takanani on sadan metrin jono ja mökin pihamaalla todistettu suuronnettomuus. Näen kymmenet, kenties sadat hevoset aamuauringon loisteessa odottamassa isäntiään palatsin sisäpihalla 500 vuotta sitten, hetkeä ennen metsälle lähtöä. Pysähdyn portaiden yläpäähän. ”Ei kai tämä voi tarkoittaa sitä, että minun on oltava minuutilleen portilla?” ajattelen ja vakoilen kanssajonottajien numeroita omista lipuistaan. Wieniläinen lepohetki. Näen Napoleonin ihmettelemässä kirahveja maailman vanhimmassa eläintarhassa ja kuvittelen muuan nuoren Wolfgangin konsertoimassa palatsin peilisalissa. Portaat jatkavat ikuista ellipsiään ja aurinko tervehtii minua aukiolla, joka on Wienin keskustan keskus. Huhtikuussa 2003 mikään ei muistuta tuosta päivästä. Heldenplatzilla Hitler liitti Itävallan itseensä kaupunkilaisten hurratessa ja aloitti rikoksensa, jonka aikana miljoonat juutalaiset hävitettiin tästä maailmasta. Historia ja nykytaide kohtaavat Stephansdomin aukiolla.. "Mene hyvä mies, mene", rohkaisen häntä jollain kielellä ja pian unkarilainen runnoo tieltään kanssajonottajat iloisesti hymyillen ja katoaa palatsin uumeniin. Hapsburgien kesämökin pihamaalla huhtikuussa 2003. Janottaa. Lapset leikkivät suihkulähteen kanssa ja eräs nuori nainen nukkuu marmorisen patsaan varjossa. Se ei myöskään tunnu niin painostavalta kuin se eräänä maaliskuisena iltapäivänä vuonna 1938 oli. Maksan huvittuneena ja kuuntelen miehen kertomusta siitä, kuinka ottamani taideteos voi aiheuttaa hänelle tuhansien eurojen menetykset. Wienissä sanotaan, että kaikki tiet vievät Stephansdomille. "En luopuisi mallin urasta musiikin takia," sanoo hän. Kaiken lisäksi iltapäiväkitaristi näyttää olevan tosissaan. Se ei vaikuta niin suurelta kuin sen pitäisi olla. Kadunkulmassa Vinnie Jonesin näköinen mies soittaa kitaraa ja ryntää perääni rahastamaan ottamastani kuvasta ennen kuin kameran laukaisin on ehtinyt palautua lepoasentoon. Pitelen kädessäni pääsylippua Hapsburgien kesämökille. Ihmisiä käännytetään pois sisäänkäynniltä vääräaikaiset liput kädessään. Sitä ei edes haittaa, että vuonna 1433 siitä tuli tornipuoli. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 Viikonvaihde 15 Antti Peltonen A vaan silmäni ja herään. Tämä, jos jokin on vähäpätöinen matka minkä tahansa ihmiskunnan historiassa, mutta silti onnistun rinnastamaan itseni siihen kaveriin, joka tavoitteli kuuta taivaalta. Onneksi kukaan ei kuollut. Silloin koko maailma sairasti. Wieniläinen hyvä työ on tehty. Hapsburgeilla oli nimittäin jostain syystä tapana haudata ruumiinosiaan kirkon kellariholveihin. Ihmisiä käännytetään pois sisäänkäynniltä vääräaikaiset liput kädessään. Pienen hetken ajan kyseenalaistan nykywieniläisen katukulttuurin tilan. Avaan silmäni ja laahustan kohti sisäänkäyntiä. "Miksi ihmisillä on aina niin järjetön kiire?" mietin hiljaa itsekseni. Näen juoksijan kipuavan määrätietoisesti pitkin kävelytietä maalinaan Glorietten muistomerkki, koska hän haluaa nähdä yli kaupungin. Hapsburg, Hitler, Mozart ja Freud Rannekelloni näyttää aikaa 12:04. Katutaitelijatkaan eivät ole turvassa markkinoiden lainalaisuuksilta. Hän mainitsee ylpeänä olevansa myös muusikko, mutta viihtyvänsä mallimaailmassa hyvin. "Malli, vihainen malli, tämä nuorelta Donnerilta näyttävä kaveri?", ihmettelen minä. Tältä siis tuoksuu ilma kaupungissa, missä eräs epäonnistunut taiteilija aloitti meidän maailmamme tuhoamisen ja omansa rakentamisen 65 vuotta sitten. Unkarilaisen potilaan lipussa lukee 12:36, mutta mies seisoo perheineen vielä jonossa kaukana portilta. ”Hemmetti, kyllä se sitä taitaa tarkoittaa.” Kaupunkijuhlan aikana ihmiset kasvavat onnellisuudessaan silmissä. Kaupungin päättäjät halusivat kuitenkin käyttää rahat taisteluun ottomaaneja ja uskonpuhdistajia vastaan, joten pohjoistornista tuli ainoastaan 50metrinen. Siellä ne ovat vieläkin. Kirjoittaja on Kokkolasta lähtöisin oleva vapaa toimittaja, valokuvaaja, sekä kaikesta kiinnostunut maailmanmatkaaja. Näen Marian lempivärillä keltaisella maalatun rokokoo-henkisen palatsin, jonka loistokkaimmassa juhlasalissa tanssittiin sairasta Eurooppaa paremmaksi vuonna 1815. Heldenplatzilla koirat torkkuvat nurmikolla ja nuoret heittelevät frisbeetä. Puolen tunnin välein muutaman hengen breakdance-ryhmä aloittaa esityksensä, joka useimmiten jättää ihmispatsaat liikkumattomuutensa yksinäisyyteen. "Enää kymmenen minuuttia", ajattelen minä. Eräs unkarilainen mies ei pidä näennäisestä etuilustani ja näyttää minulle nyrkkiään, mutta päätän silti tehdä hänelle palveluksen. Aukion ja oopperatalon yhdistävässä Burggartenin puistossa wieniläiset nauttivat helteestä. Se tuntuu ihan samalta kuin suomalainenkin. Noihin aikoihin Hapsburgit yrittivät tehdä vaikutuksen paaviin ja rakentaa sille uuden, etelätornin korkuisen kaverin
Yleisöä: 13 324. Tshekin avainpelaaja Martin Strakan loukkaantuminen ensimmäisessä erässä sotki hyökkäyskuvioita. Niin tälläkin kertaa. Tätä taitaa toivoa, myös moni suomalainen. Se vahvistui viime vuonna Salt Lake Cityn talviolympiakisoissa. Sijoitus oli kahdentoista maan turnauksessa kymmenes. Sveitsi ja Tanska ovat saaneet kattoon melko vaatimattomat liput ja jäävät jumboiksi. Valmennusvastuun Pietarin MM-turnauksessa kantoivat Stephan Lundh, kakkosenaan Nilsson. Suomi sijoittuu lähestulkoon samalle viidennelle sijalle, kun itse pelitapahtumissakin. Skellefteån kapteeni sai innoituksensa NHL:stä, jonka nyrkkitappeluja hän innokkaasti tarkasteli videonauhoilta. Naapurien nahistelussa on aina oma sykkeensä. – Toiveena olisi pelata Torontossa. Ruotsin kisat Pietarissa päättyivät romahdukseen. Odotin, että he olisivat olleet vieläkin korkeammalla lopputuloksissa, Lener mietti. Onnistuin hyvin Suomea ja Slovakiaa vastaan. Blues Brothersien kloonit MM-areenalla yhtä varma kevään merkki kuin muuttolinnut taivaalla. Tätä repliikkiä on saatu kuunnella kaupungilla aivan omiksi tarpeiksi. Lippurankingissa seuraaville sijoille tulevat Kanada ja USA. Pudotuspeleissä vahti on ollut itse varmuus. Peter Bondran turnauksen huippuhetki osui, kun Lubomir Visnovsky ja Pavol Demitra vapauttivat kapteenin vasemmalta karkuteille. Yhdeksän peräkkäistä tappiota tuottivat Nilssonille potkut Sveitsistä. Jokainen sarvipää ja keltapaita hehkuttaa päiviä voiton jälkeen. Jäähyt yht: Tshekki 4x2 min, Slovakia 4x2 min. Tshekkien nenän edestä. Pelin jatkuessa rentous löytyi ja erikoistilanteissa molemmat tekivät lähes sadan prosentin tulosta. Josef Stümpel hyödynsi seuraavan ylivoiman ja slovakialaiset jälleen johtoon. Samoin takiaisena iholla pysyvä Draper Forsbergin pimennossa. Finaaliin vaaditaan aivan eri luokan työskentelyä. Tasakentällisten lisäksi ja ylivoimat peräkkäisissäkin kentissä pelannut Toronton mies oli vaarassa piiputtaa. Ruotsi laittoi sitten pisteen kultahaaveille. Pelasi loistavaa hyökkäysvoittoista, luovaa kiekkoa. Maalivahtien torjunnat: Tomas Vokoun T 8+6+7=21, Jan Lasak S 3+8+8=19. Helsingissä kisaorganisaatiolla on ollut myynnissä viimeisellä viikolla tshekeille ainoastaan XL-koon mallia. Bondra pommitti pronssia Slovakia lisäsi kiekkomaan hurmokseen hiilloksia Tshekki selälleen. Slovakit olivat kuitenkin aidosti iloisia pronssista. Ennemmin olisin kyllä nähnyt maat finaalissa, mutta kaikkea ei voi saada. Haikeat jäähyväiset mieheltä, joka oli aikoinaan nostamassa maata mutasarjasta kohti suuria. Naapurien on helpompi katsoa toisiaan silmiin samalta tasolta. Pelasimme Slovakiaa vastaan kaksi tiukkaa ottelua. Suomi on selkeästi jäänyt rankingissa Slovakian taakse. Toronton 34-vuotias pakki siirtyy kotimaahan valmennustehtäviin. Tellqvistillä on selkeä vastaus kysymykseen, mikä tekijä on vaikuttanut eniten Ruotsin pääsyyn finaaliin: emme anna koskaan periksi. Selvästi otteissa näkyi edellisen päivän tappiolliset välierät. Hänen mukaansa molemmilla joukkueilla oli laittaa kentälle loistavia pelaajia. Ruotsalaisten odotukset kotiturnauksestaan olivat korkeammalla. Slovakia aloitti maalitehtailun Miroslav Satanin toimesta. Huono on pelejä tuolla esityksellä voittaa. Ylivoimakoulutus jatkui samalla tasolla heti toisen erän alkuun. Nilssonin oloa ei paljon helpottanut keväämmällä tullut MM-pronssi. Rytmikästä taputusta, kantava teema ja pitkä perinne. Vahti aloittaa todennäköisesti tänään Kanadaa vastaan. Milan Michalekin taidot loppuivat kesken Richard Kapusia ja Ivan Majeskya vastaan. Ei suinkaan kaukalossa vaan lippuvertailussa. Tylysti. Kisojen torjuntaprosentti 94,87. Slovakian pääkaupungissa voidaan sentään hehkuttaa pronssia. Eurooppalaista taitoa ripauksella kovuutta. Kansa XL-kokoa Tshekit ovat todennäköisesti Euroopan kookkain kansa. Kaikki piti olla kunnossa mestaruuden uusimiseen. NHL-ura vielä lapsenkengissä Sundbybergissä syntyneen Tellqvistin tähtäin on NHL-kaukalon veräjänvartijaksi. Kanada-tappion pettymys näkyi otteissa ja vaikutti vaisuun alkuun, Lener kommentoi. Lähestulkoon jättiläisiä. Edmontonin tiputtua jatkosta Tommy Salosta leivottiin jälleen kerran kuningaskunnan maalin suojelijaa. pehmeitä käsiä ja vikkeliä luistinpareja puutu. Tuolloin Ruotsin jääkiekkoliitto kierrätti maajoukkueessa yhden kauden aikana useampia valmentajia. Päätuomari: Rob Matsuoka, Kanada. erä: 20.37 Robert Reichel (Kaberle) 2–2 yv, 25.20 Peter Bondra (Demitra–Visnovsky) 2–3. Tämän päätelmän voi tehdä, jos vertailua tekee myynnissä olevien pelipaitojen malleista. Hejduk-StrakaHlavac tehovitja joutui remonttiin. Vuonna 1997 sijoitus yhdeksäs, 1998 seitsemäs, 1999 viides, 2000 kakkonen, 2001 seitsemäs ja 2002 mestari. Pakki Tomas Kaberle ampui kohti Jan Lasakia ja Reichel ohjasi kiekon verkkoon. Sentterinä huippulaitureiden välissä pelasi välillä Jaroslav Hlinka. Ainakaan saman valmentajan alaisuudessa. Hieno kaupunki ja joukkue, Tellqvist kertoo. Kolmasti mitali kautta aikojen MM-turnauksessa. Rakennusvalvontaa netissä Ensi vuoden MM-kisojen päänäyttämönä toimii Prahaan nouseva hulppea Sazka Arena. Slovakia lähti kisoihin maailmanmestarina. Bratislavassa kansanjuhlan ainekset koossa ja liput liehuvat. Kuusiviisi "Kuusiviisi, kuusiviisi". – Kanadalla on kisoissa hyvä joukkue. Muussa tapauksessa ruotsalainen jatkaa todennäköisemmin Maple Leafsin farmissa St.Johnissa. Seuraaviin MM-kisoihin suomalaiset varaavatkin kunnon liehujan kisaisännille kattoon kiinnitettäväksi. Yhteistä surtavaa välillä Helsinki-Praha. Takaiskuja ei kiekkomaassa pitkään suvaita. Slovakian Jan Lasak ja Tshekin Martin Vokoun ovat farmitason torjujia. erä: 13.18 Miroslav Satan (Richard Zednik) 0–1 yv, 15.31 Jan Hlavac (Tomas Kaberle) 1–1 yv, 19.03 Josef Stümpel (Martin Strbak–Lubomir Visnovsky) 1–2 yv. NHL:stä on saatu lihaksiin massaa ja menoon kovuutta. Vokounin haparoi edelleen maalilla Maagisten kenttäpelaajien vastapainoksi maalivahtikalusto oli vastaavassa kunnossa, kun vanhan itäblokin ruostunut asearsenaali. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Tapani Postila HELSINKI (KP) St.Johns Maple Leafsin farmimaalivahdista on tullut kisojen kuumin nimi veskariosastolla. Tavoitteenani oli vain pitää suomalaisten numerot siinä, Tellqvist kertoo omasta osastaan Leijona-jahdissa. Esimerkiksi MM-tshekeistä vain Robert Reichel ja Martin Straka ovat edustaneet aikoinaan kaksoisvaltiota. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Ruotsin päävalmentaja Hardy Nilsson ei ole päässyt maajoukkueen peräsimessä nauttimaan menestyksestä. Viimeisen niitin iski Pavol Demitra ajassa 57.31. Maassa tullaan varmasti ruotimaan varsin tarkkaan missä mentiin vikaan. Sveitsi hävisi vasta nihkeän pelin jälkeen maalein 3-1. Slovakian virkaveli Lasak pystyi parantamaan erä erältä. Puolustuspelin spesialisti tunnustaa, että kaukalosta löytyy jälleen tuttu vahdittava. 2. Nilsson valmensi maajoukkuetehtäviensä ohella menestyksellisesti Djurgårdenia, joka voitti Ruotsin mestaruuden kahdesti peräkkäin vuosina 2000 ja 2001. Nyt tappio oli karvain kaikista, kun Slovakia otti viimevuotisen kullan jatkoksi pronssia Helsinki Areenalla. Vastaa Suomen saamaa legendaarista kuusiviisi -kuuria. Lenerin valmentajan penkki huojuu ellei ole jo täysin nurin. Pronssimitali kaulassa Bratislavaan on hieno palata ja pistää luistimet naulaan. Kapteeni Miroslav Satan haki pronssilautasen joukkueelleen. Murskaavaa ylivoimaa Ottelu oli alussa erittäin tasainen. Kun maalivahti Tommy Salo hörppäsi puolivälierässä taakseen ValkoVenäjän Vladimir Kopatin puolesta kentästä ampuman kiekon, Ruotsi lähti kotimatkalle 3–4tappio niskassaan. Ivan Majesky katseli tilannetta aitiopaikalta jäähypenkiltä. Tshekki voitti kultaa Norjassa 1999, Pietarissa 2000 ja Saksassa 2001. Ensimmäisellä pudotuspelikierroksella näkyi merkkejä heikkouksista. Areenan katossa olevassa lippurivissä Slovakian kansallistunnus on selkeästi vastustajia suurempi. Siinä ruotsalaisten uusi iskulause. Palautus mitaleilla saati kultakantaan ei kuitenkaan onnistunut. Ruotsalaiset ovat siis omineet myös sisun itselleen. Paljon ei muuttunut. – Olen pelannut kansainvälisellä tasolla täällä urani parasta kiekkoa, tunnustaa Tellqvist. Pronssin voittaminen oli balsamia finaalisten tippumisesta tulleille mustelmille. Kisaryhmä on parantanut alkusarjan peleistä huikeasti tasoaan. Onneksi kaikkeen turtuu ja voitto Slovakiasta vei naapureiden ajatukset jo finaaliin. Hän pelasi uransa ensimmäisen NHL-ottelun tammikuun lopussa ykkösmaalivahdin loukkaannuttua. Numeropäätä siis ainakin löytyy. Lippu maan mukaan Slovakia ylivoimainen ykkönen. Ostoksen hihat viistävät maata ja helma pyrkii sotkeutumaan jalkoihin. Mallia löytyi nuoremman polven kiekkoilijoille. Jäähyt: 42.05 Jaroslav Spacek T 2 min, 44.23 Vladimir Orszagh S 2 min. Siitä slovakialaiset ovat lähteneet melkoiseen lentoon MM-kisoissa. Voitonjako sivulla 18. suurista on tapahtunut todella suurin harppauksin. 3. Jäähyt: 22.12 Zigmund Palffy S 2 min. Peukut pystyyn Draperin puolesta. Joukkueiden putoaminen pois finaalista oli valtava kansallinen pettymys. Kanadan nollaaminen MM-finaalissa on sitä ennen listan kärjessä. Miehet kohtaavatkin tänään loppuottelussa. Kummastakaan ei ns. – Jos Trevor Kiddin yksisuuntainen sopimus ostetaan irti, niin silloin aukeaisi paikka ylhäällä, paljastaa Tellqvist. Kohta parikymmentä kautta taalakaukaloita kiertänyt vaatimattoman oloinen Peter Bondra oli joukkueensa ikänestori. Isännät olivat kisoissa viidennellä sijalla. Pelikuri piti loppuun asti, iloitsi Hossa. Seuraavana jäähileet pölläytti verkosta tshekkien Jan Hlavac. Robert Reichelin kuormitus kasvoi todella kovaksi. Kakkosmaalivahtina kisat aloittanut mies nimettiin joukkueeseen kisojen alussa. Coloradossa pelaava Peter Forsberg ja Draper ovat olleet "arkkivihollisia" jo vuosien ajan. Ensimmäisen kerran maa esiintyi MM-tasolla vuonna 1996. Jäniksenkäpälää parempi onnentuoja. Sitä ennen hän oli 1990-luvulla valmentanut Sveitsin maajoukkuetta, mutta viipyi tehtävässä vain kolme kuukautta. – Oli hienoa tulla maalille Suomea vastaan, vaikka paikka oli kova. Tunnustusta saa samalla myös muiden kentällisten tekemä työ kaukalossa. Peliminuutit jäivät vähiin Ed Belfourin ja Trevor Kiddin taustalla. Lähes kaikkien muiden maiden perinteiseen kisakrääsään kuuluvista kisapaidoista löytyy useita kokoja. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Helsinki: MM-kilpailut: Pronssiottelu: Tshekki–Slovakia 2–4 (1–2, 1–1, 0–1). Detroit on pitänyt Coloradon aisoissa monissa peleissä Atlantin takana. Onneksi vastakkain olivat Tshekki ja Slovakia. 1. ExTshekkoslovakian maajoukkueen sotaratsut alkavat olla vähissä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Slovakian kolmas Kolumni M M K I S A T TAPANI POSTILA 16 Lottokierros 19/2003: 6, 17, 18, 23, 25, 30, 32. Mitaliton kausi jatkui Tshekeillä jo toista vuotta peräkkäin. Ovatko saman edessä myös kanadalaiset finaalissa. Helsinkiin rantautuneet viikinkien kaukaiset jälkeläiset olivat oppineet nopeassa tahdissa kaksi suomalaista sanaa. Tshekit ja slovakit omistavat yhteisen historian lisäksi myös paljon kiekollisia yhtäläisyyksiä. Slovakia tuore tapaus MM-kisoissa Slovakian nousu yhdeksi ns. Joukkue putosi MM-puolivälierässä Suomelle 1–2 ja jäi seitsemänneksi. Pronssipeleissä ei yleensä tunnelma pääse roihuamaan turhan korkealla. Lisänumerot: 15, 34, 37. Slovakia voitti MM-pronssia, Tshekki sijoittui neljänneksi. erä: 57.31 Demitra (Satan–Radoslav Suchy) 2–4. Tellqvist herätti koko joukkueen tultuaan verkon turvaksi. Molemmat varoivat virheitä ja kiekkoa pidettiin turvallisilla alueilla keskikentällä. Neljäs erä Draperin seuralainen Detroitin Kris Draper vaihtoi joukkuetta ja mannerta. Tällä kertaa edellisestä mestarijoukkueesta oli mukana vain viisi pelaajaa. Pronssiottelussa vaatimaton tasan 84:n torjuntaprosentti. Himmeimmistä mitaleista pelaavat ovat edellisillan järkytyksen kokeneita. Urheilu MM-kisat Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA T shekkoslovakia kohtasi itsensä. Nyt katkera tappio pronssipelissä Slovakialle. Turhat kikat varastoon ja Bondra tulittikin ohi hölmistyneen Tomas Vokoun. Tilanne oli jo 1-5. Mats Sundin ja Peter Forsberg ovat peitonneet vastustajien parhaat miehet. Lopussa mies oli paikallaan, kun tshekki haki vimmatusti tasoitusta. Siitä lähtien Nilssoniin, 55, on iskeytynyt häviäjän leima. Näinhän tuo oli nähtävä, kun Slovakian kokenut Peter Bondra pommitti voittomaalin Tshekin verkkoon. Nyt tiedossa on vähintään hopeinen mitali. Vuorossa Tshekin kapteeni Robert Reichel. Taitavat pelaajat pitivät naapurin alivoimamiehityksiä aivan pilkkanaan. ”Periksi ei anneta koskaan” Mikael Tellqvist Toronton farmista MM-finaaliin Mikael Tellqvist on noussut yllättäen Ruotsin ykköstorjujaksi kisoissa. Joukkueet kohtasivat toisensa jo välisarjassa. Kuulostaa tutulta. Ruotsin Mikael Tellqvist tallentui monen suomalaispelaajan verkkokalvolle pysyvästi tappiollisessa puolivälierässä. Mies torjui tylysti isännät ulos kisoista ja virkaveli Tommy Salon vaihtoaitioon. Jäähyt: 6.08 Jan Hejda T 2 min, 11.37 Martin Straka T 2 min, 14.43 Ivan Majesky S 2 min, 18.26 Jaroslav Hlinka T 2 min, 20.00 Pavol Demitra S 2 min. Paita päällä liikkuvan pienemmän tshekkifanin tuskan ymmärtää. Rakennustöiden edistymistä voi seurata areenan omilta nettisivuilta. Tapani Postila HELSINKI (KP) Tshekki – Slovakia 2 – 4 (1–2, 1–1,0–1) Ikä on vain numero. Tshekit veivät peliä, mutta tasatulos tyydytti lopulta molempia. Kanadaa vastaan toivon vielä parempaa peliä, puntaroi 24-vuotias Tellqvist turnauksen käännekohdista. Lasak vei pronssipelissä voiton veskarien vertailussa. Keskimäärin kiekko on ollut verkossa 1,08 kertaa ottelua kohti. Slovakian vauhtiveikot hyytyivät vuorostaan välierässä. Lasakin prosentti nousi 90,48:aan. Nämä vastasivat myös huutoon pimentämällä tshekkien illan täydellisesti. Maalivahtien kohdalla tasoitusta jouduttiin antamaan liikaa. Siinä menestysresepti, jolla Tshekin valmentaja Slavomir Lener toivoi yltävänsä kisoissa kultamitaliin. Draperin mukaan "Foppan" pysäyttäminen on lähes mahdotonta. – Vaikea peli. Tshekin valmentajan Slavomir Lenerin tunteet olivat päinvastaiset. Nilsson on valmentanut Ruotsin MM-pronssille 2001 ja 2002. Turhaa vaatimattomuutta omia taitoja kohtaan. Hyökkääjänä peliuransa luonut Nilsson oli kovaotteinen kiekkoilija, jonka saaman lempinimen ”Hard-Hardy” voisi suomentaa vaikkapa muotoon ”Härski-Hartikainen”. – Tavoitteemme oli mitali. Ennenkuulumatonta yhdelle kaikkien aikojen suurista kiekkomaista. Göteborgin viime vuoden kisoissa maa vajosi viidenneksi. Uutta verta haettiin mukaan kaukaloon. Toronto hävisi Philadelphialle, mutta valmentaja Pat Quinn oli tyytyväinen avauksesta. Kauteen ehti kertyi kaikkiaan kolme NHL-peliä. Heidän kanssaan on hienoa pelata samassa joukkueessa, Tellqvist hehkuttaa. – "Sudden" ja "Foppa" ovat loistavia pelaajia. Jos Nilsson poistuu pyhänä vaihtoaitiosta voittajana, hänestä tulee kuudes ruotsalainen jääkiekkovalmentaja, joka on luotsannut maansa arvokisamestaruuteen. Veteraanikiekkoiluun ikänsä puolesta mahtuva Washingtonin NHL-ammattilainen oli elementissään mitaliottelussa. Hardy Nilsson menestyksen lähteillä. Mitaliputkelle jatkoa. Keskinkertainen maalivahti hyydyttää hurmoksen. Toteemikasvoinen Nilsson tuli Ruotsin maajoukkueen valmennusjohtoon vuonna 1999. Ensi vuoden maaliskuussa hallin pitäisi olla valmis vastaanottamaan kisayleisön. – Olen iloinen voitosta. Yritä siinä sitten omia kannustaa finaaliin. Kokeneisiin slovakkipuolustajiin kuuluva Robert Svehla ilmoitti jo ennen ottelua jättävänsä maajoukkueen. Töiden eteneminen päivittyy muutaman minuutin välein. Toisin kuitenkin kävi. Ottelu oli käytännössä ohi. Jokeri: 4189485. Reaaliaikaisesti kameran kautta onnistuu myös henkilökohtainen rakennusvalvonta monumentaalisen rakennelman noustessa. 35vuotias konkari ehti ratkaisumaalin lisäksi pelata runsaasti erikoistilanteita. Suurin ero löytyikin tiukassa paikassa maalin edustalta. Blues Brothersit palasivat Ilmeettömät elokuvan sankarit löytyivät jälleen MM-katsomosta. Mies pelasi Slovakian ykkösnyrkissä yhdessä Jozef Stümpelin ja Zigmund Palffyn rinnalla. Tshekin kisavalmistelut ovat takunneet ja 17000 katsojaa vetävän hallin käyttöönotto myöhästyi. Molemmilla joukkueilla oli takanaan hävitty ottelu, totesi Slovakian valmentaja Frantisek Hossa. Tshekin surullisen hahmon ritariksi pelissä nousi Tomas Vokoun
. . 32 15 4 13 48– 45 49 Schalke 04 . . Jalkapallo VAASA (KP) Vaasan IFK oli liian vahva vastustaja FC YPA:lle lauantain ainoassa jalkapallon B-poikien Ykkösen ottelussa. 32 9 10 13 28– 44 37 Atalanta . . minuutilla. . . . . . minuutilla. . Inter jäi kahdeksan pisteen päähän Juventuksesta kaksi kierrosta ennen sarjan päättymistä. . peliminuutilla rangaistuspotkusta, mutta Fabrizio Miccoli tasoitti ennen taukoa. 1 1 2– 1 3 GBK II . 0– HauPa/OsPa . – FC Lahden kanssa voitettiin KPV vasta jatkoajalla. YPA:n tasaisesti pelanneesta ryhmästä nousi esiin vahvasti alakerrassa uurastanut Hannu Honkala. . 31 10 8 13 47– 52 38 M´gladbach 32 10 8 14 37– 42 38 H Rostock . . 32 10 9 13 40– 40 39 Bochum . 2 1 1 5– 4 3 Tervarit . Juventus oli hyvin lähellä täysiä sarjapisteitä. 2 2 0– 5 Seuraavat ottelut: 11.5. 1 1 1– 2 LBK . . Sport – ToTa, VIFK – KPV-j , OLS – SeMi. Meillä on kolme maajoukkuepelaajaa (Mari Maunula, Leena Puranen ja Sanna Talonen) poissa loukkaantumisten vuoksi. . . . minuutilla Joni Vainio käytti JBK:n puolustuksen sähläilyt hyväkseen ja tuikkasi loppulukemiksi 2–0. . Lisäksi vieraspainostuksen tuloksena oli useita läheltä piti-tilanteita, pari yläputkija tolppakutia, mutta tulos jäi lopulta laihaksi. B-tytöille tasapelit B-tyttöjen Ykkönen lohko 1 GBK – JyPK/2 – , KPV-j – ToTa – . Mirka Ruotsalainen juhlii Unitedin kolmatta maalia. . Yrjölä pelattiin läpi ja laukaus rangaistusalueen rajalta painui oululaisten maaliin. . Silloin pääsimme tasoihin varsinaisen peliajan lisäminuuteilla, Pyykölä muisteli. . . . Maalittomaan tasapeliin päättyi myös GBK:n ja JyPK:n lauantain ottelu. . . . Unitedin tilanne sen sijaan näyttää lupaavalta. 32 13 11 8 50– 34 50 Udinese . . Lindelöf odottaa innolla kauden avaavaa paikalliskamppailua liigaan palannutta TPS:aa vastaan. 2 2 2– 4 Virkiä . . Seitsemän minuuttia myöhemmin Marjo Ikola puski tyylikkäästi Milla Mattilan antaman kulman verkkoon. . Heidi Matinlassi päätti maalinedushässäkän ensimmäiseen osumaansa. . . . JBK:n esitys oli Korkea-Ahon mukaan tasapaksu. Yrjölä vei kotijoukkueen 1-0johtoon 43. 2–1, 1–1 (0–1) P-Iirot–TPS 0–3 (0–0) FC Korsholm–Jaro 0–3 (0–1) KPV-j–KuPS 1–2 (1–0) Reipas A–FC Hämeenlinna 0–3 (0–1) HJK A–MyPa 1–5 (1–0) VG-62–Inter 0–6 (0–3) Kakkonen: Etelälohko: Kiffen–MIFK 0–1 (0–1) 13. 2 2 5– 3 6 VIFK . TUS taisteli kuitenkin hyvin ja ansaitsi tasapelin. . . . Tilanne on huono, todella huono, Ilveksen valmentaja Teppo Välimäki vuodatti apeana. . Veli-Matti Hölttö vei vartin pelin jälkeen HauPan vapaapotkusta johtoon. Venäläinen latasi pilkulta numerot 1–1:een, kun vartti oli pelaamatta. . . 1 1 2– 2 1 HBK . Torinolaisseuran ennätyksellinen 27:s ja toinen perättäinen titteli sai sinettinsä, kun ainoa uhkaaja Inter Milano pelasi kotikentällään 1–1 Parman kanssa. . . 32 16 6 10 48– 35 54 Parma . . Jukka Suikki niittasi tuolloin 16 metrin rajan tuntumasta vapaapotkun jälkitilanteesta Jarolla osuman. 32 7 6 19 38– 57 27 Como . . KuPS haki lopulta jatkopaikan maalein 1–2 (1–0). Annica Sjölundin 6–1-maalin jälkeen ottelu meni päätösvihellyksen odotteluksi. Kuva: Jukka Lehojärvi TORINO (STT–REUTERS) Juventus varmisti lauantaina Italian jalkapallomestaruuden, vaikka jäi 2–2-tasapeliin Perugiaa vastaan. Jarolla oli mahdollisuus kieltäytyä pelaamasta ottelu, sillä Korsholm tarjosi pelipaikaksi pahasti alimittaista hiekkakenttää. Vastatuulen ja väsymyksen myötä KPV:n hyökkäykset kävivät pelin vanhetessa yhä harvemmiksi. Kotijoukkue hallitsi hiekkakentällä pelattua ottelua käytännössä koko ajan. 2 1 1 4– 2 3 KMF . . 2 1 1 7– 2 3 Honka . Ottelussa molemmilla oli omat paikkansa, mutta maaleja ei syntynyt. . 2 2 0– 5 HJK-j . . . Markkanen osui sopivasti paikalle viemään KuPS 32 parhaan joukkoon cupissa. . . . KPV:llä on hyvä joukkue. VIFK:n voittonumerot olivat 3–0 (2–0). LoVen taival cupissa katkesi HAUKIPUDAS (KP) – Tahto voitti taidon, tiivisti JBK:n valmentaja Kari KorkeaAho cupin neljännen kierroksen ottelun Haukiputaalla. . Vartiointi petti ja United otti keskikentän haltuunsa. . . . Oli vain ajan kysymys, milloin verkko venyisi toivottoman tehtävän eteen joutuneen maalivahti Satu Peltosen takana. . . 32 9 14 9 33– 33 41 Bologna . . 1 1 2– 3 NIK . . . Jatkoimme vain omaa peliämme ja uskoimme siihen, Paananen painotti. TUS:n tasoitusmaalin teki Mikael Möttönen 80. KPV hallitsi etenkin ottelun toista puoliaikaa selvästi, mutta maalitilanteissa ei onni ollut mukana. 2 2 1– 3 Seuraavat ottelut: 11.5. . . . Jaska Pensaaren kuljetuksesta syöttö pysähtyi puolustukseen, eikä helpottavaa toista maalia nähty. GBK:lla oli useita maalipaikkoja, mutta Thomas Kolam torjui hyvin. . . Fredrik Svanbäckin kierteinen kulma upposi käsien kautta verkkoon. . Juventus juhlii taas mestaruutta. Toinen tuli rangaistuspilkulta toisen puoliajan alussa. Molemmat joukkueet varoivat turhia loukkaantumisia sarjakauden kynnyksellä. Jukka Lyyskin kulmapotku kiertyi takatolpalle, mistä hyvin palloa seurannut Tom Nyberg pukkasi pelivälineen luukulle. . 0– LoVe . Aiemmilla kierroksilla LoVe ehti pudottaa mm. . . . Skotlannin valioliiga: Aberdeen–Partick Thistle 2–1, Celtic–Hearts 1–0, Dundee–Dunfermline 2–2, Hibernian–Motherwell 1–0, Livingston–Dundee Utd 1–2. . . JBK:lla oli ottelussa useita paikkoja maalintekoon. Huiman voittomaalista vastasi puolen tunnin pelin jälkeen Mikko Pahkala. . . Viisi viikkoa jalkavaivojen vuoksi sairastuvalla ollut Lindelöf palasi Interin harjoituksiin torstaina, viikko ennen jalkapalloliigan avausottelua. Kun ylempänä pelaava joukkue ei saa alussa johtomaalia, menee peli jännäksi. Toisella jaksolla haparoi Korsholmin maalivahti kulmapotkun torjunnassa. Sitä ennen Johanna Ekholm kuitenkin tempaisi komean vedon 25 metristä maalin ylänurkkaan. . . . . Jalkapallon Kakkosen KPV-j laittoi täydet 90 minuuttia kovasti hanttiin liigajoukkue Kuopion Palloseuralle, kun joukkueet kohtasivat Ykspihlajan kentällä Suomen cupin ottelussa. Tällä kertaa Yrjölä harhautti rangaistusalueella ensin puolustajan ja sijoitti sitten pallon verkkoon. . . . 1 1 0– 4 Seuraavat ottelut: 11.5. . . Hyvin torjunut Niko Kokko ei voinut osumalle mitään. . . . – Tappiosta huolimatta tämän kevään cupin peleistä jäi hyvä maku. B München . . . . FC Interin Lindelöf palasi pelikuntoon Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Tasoeroa oli, mutta ei odotetussa mitassa. 32 17 7 8 50– 25 58 Lazio . Tapani Yrjölä laukoi YPA:n jatkoon KRUUNUPYY (KP) TUS ja GBK pelasivat kenraaliharjoituksessaan 1–1 (0–1) -tasapelin lauantaina Teerijärven nurmikentällä. . – Olemme harjoitelleet hyvin ja jaksamme pelata. Hallitsimme pelin tapahtumia ja olimme erityisesti hyökkäyspäässä terävämpiä. . . 1 1 0– 1 OLS . . . . . . . Miccoli pelaa Perugiassa lainalla, mutta palannee ensi kaudeksi Juventukseen. . 2 1 1 2– 3 3 Ilves . . Ottelu oli tasaista keskikentän vääntöä. . Milja Ruotsalainen); Mirka Ruotsalainen (79. Liigamiehistä Venäläinen sekä Jussi Markkanen toimittivat avausjaksolla pallon rimaan ja aivan maaliviivalle, mutta tappioasemassa paine kasvoi minuutti minuutilta. . . . 2 2 2– 6 SiPS . KPV meni pelissä johtoon 35. . . 1 1 0– 1 VIFK . . – Olosuhteisiin nähden esitykseen voi olla tyytyväinen. . 2 1 1 1– 2 1 FC Sport . . . . Nyt puolustus sähläsi Yrjö Happosen matalan keskityksen siivoamisessa. . . . minuutilla. Hän oli täysin oikeassa. KuPS oli liikkeellä kahta pelaajaa lukuunottamatta parhaalla ryhmällään. Jatkoaikaa ei tarvittu, kun pallo oli 88. . Oulaisten Huima otti toisen voittonsa, kun LBK kaatui lukemin 1–0 (1–0). . Kotijoukkueen puolustus kesti ensimmäisen vartin kestäneen tiukan vyörytyksen ja sai vähitellen omiakin hyökkäyksiä aikaan. . Judin lienee sivussa myös ensi lauantain sarjaavauksesta OLS:aa vastaan. . YPA kukisti kakkosdivarijoukkueiden kohtaamisessa Tervarit 3–1 (1–0) ja otti ansaitun jatkopaikan. . Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 Urheilu 17 KUOPIO (KP) KuPS:n A-juniorit katkaisivat Lohtajan Veikkojen taipaleen tämän kesän Suomen cupissa maalein 4–1 (3–0). 1 1 0– 1 ToTa . . . Korsholm ei päässyt oikein lähellekään maalintekoa, kehui Jaron valmentaja Sixten Boström omiaan. 1 1 2– 1 3 Reima . . Ottelu ratkesi käytännössä jo ensimmäisellä puoliajalla, kun KuPS:n junnut käyttivät paikkansa tehokkaasti hyväkseen ja siirtyivät jo 3-0-johtoon. . . Käytännössä peli oli selvä. Siistissä ottelussa nostettiin keltainen kortti kahdella kotijoukkueen pelaajalle. . ToTa sai olla melko tyytyväinen saavuttamaansa 0–0 -tulokseen. FC United: Noora Matikainen; Heidi Matinlassi, Petra Vaelma, Laura Kivistö, Milla Mattila; Marjo Ikola, Johanna Ekholm, Irina Vaelma (72. Parasta oli se, että oma puolustus piti kiitettävästi. . 32 8 6 18 32– 57 30 E Cottbus . 2 2 6– 6 PK-37 . minuutilla. . . . Toisen puoliajan alussa Marco Di Vaio teki torinolaisille 2–1-osuman, johon Perugia vastasi lisäajalla Fabio Grosson maalilla. OuHu . Palloveikkojen valmentaja Kaj Lyyski oli ottelun jälkeen pettynyt, mutta ylpeä. – On se erikoista, kun Kakkosen joukkueen pitää olla pettynyt tällaiseen tulokseen. . 32 18 7 7 60– 36 61 Milan . . . 32 9 7 16 43– 56 34 Nürnberg . . . Seuraavaa osumaa saatiin odotella kahdeksan minuuttia. . . . Toisella puoliajalla meillä oli aivan erilainen pelitempo kuin Ilveksellä, Unitedin tyytyväinen valmentaja Keijo Paananen totesi. 2 2 4– 6 HJK . . . 66. . Lopullinen sinetti kotivoitolle syntyi 90. . Perinteestä poiketen fanit eivät vallanneet kenttää. 54. . KPV taisteli kokonaisuutena hienosti. Paikkoja oli jopa 2–0:aan, Lyyski totesi. . . . . . . . . Toisella puoliajalla Kimmo Erkkilä vastasi LoVen lohdutusosumasta. . . minuutilla. . Ilveksellä oli käytössään vain 13 pelaajaa, joista osalla harjoittelutausta on lievästi ilmaisten puutteellinen. FC United . 32 15 6 11 50– 41 51 W Bremen . FC United – HJK-j, Ilves – FC Sport, SC Raisio – KMF. . . . . Bundesliiga Wolfsburg – K´lautern 2 – 2 (1 – 1), Hamburg SV – Leverkusen 4 – 1 (1 – 0), M´gladbach – H Rostock 3 – (1 – 0), Stuttgart – W Bremen – 1 (0 – 0), H Berlin – B München 3 – 6 (1 – 5), Dortmund – Nürnberg 4 – 1 (1 – 0), 1860 Münch – E Cottbus 3 – (2 – 0). . . . 32 6 14 12 31– 45 32 Reggina . 2 2 4– 2 6 KPS . OLS . . Viimeinen vartti palloa pyöriteltiin pelailun merkeissä. . GBK:n riveistä puuttuivat Sami Kähkölä ja Gennadi Judin, joka potee edelleen jalkapöytäänsä. Erkkilä ohella keskikentän keskellä pelannut Markus Räisänen kunnostautui vieraista. . Reiman maaleista vastasivat Niko Korhonen 2 ja Mikko Ahonen 1. . 32 12 7 13 37– 40 43 K´lautern . 2 1 1 0– 1 1 WJK . 31 10 6 15 42– 55 36 Leverkusen . 32 13 9 10 54– 44 48 Brescia . 32 14 8 10 34– 34 50 Roma . . Jalkaan sattuu vielä vähän, mutta minulla on todella hyvä fiilis päästä viiden viikon tauon jälkeen taas pelaamaan, Lindelöf kuvasi. 2 2 9– 1 6 MPS . Ottelu jäi tasoltaan vaatimattomaksi pelailuksi. 2 2 5– 6 Jaro . Naisten SM-sarja FC Espoo – HJK-j 7 – (4 – 0), Honka – FC Sport 3 – (1 – 0), SC Raisio – HJK 1 – 1 (1 – 1), KMF – MPS – 3 (0 – 1), FC United – Ilves 7 – 1 (4 – 1). . 32 20 9 3 59– 24 69 Inter . Kova tuuli haittasi molempien joukkueiden peliä. . . – Parempi joukkue meni jatkoon. 2 1 1 3– 2 4 FC Espoo . . . . . 32 6 8 18 31– 62 26 Seuraavat ottelut: 17.5. 32 10 8 14 32– 39 38 A Bielefeld . . . . 31 11 13 7 44– 36 46 1860 Münch 32 12 9 11 42– 45 45 Wolfsburg . . . . . – Nämä ovat vaikeita pelejä. . . . KPV:n maalivahti Juha-Matti Seppälä osui rangaistusalueen kulmassa suotta Markkaseen, jonka näyttävä kaatuminen toi vieraille rankkarin. Aikaa kului 18 minuuttia, kun Irina Vaelma pääsi siirtämään pallon aivan maalin edestä sisään. . 1 1 4– 3 EIK . . . . . Nihkeästä tuloksesta huolimatta noin 40 000 Juventuskannattajalle riitti kemuttavaa sateisella Delle Alpi -stadionilla. KPV piinasi pitkään KuPS:ia Liigajoukkue ratkaisi cup-ottelun halvoilla maaleilla KPV:n kärjessä pelannut Mikko Annala kamppaili tasaisesti Janne Reinikaisen kanssa. Käytännössä peli oli ratkennut. Puhtaat paperit saa pirteästi keskikentällä vaihdosta peliin tullut Mathias Käld. . . . Myös voimakas sivutuuli haittasi molempien pelinrakentelua. . Tervareiden hakiessa tasoitusta YPA iski vastahyökkäyksen. Korsholm sai koko pelin aikana luotua vain muutaman puolittaisen tekopaikan. . KuPS:n valmentaja Jari Pyykölä selvisi reissusta vähemmällä jännittämisellä kuin kolme vuotta aiemmin. . . . . . 3 1 1 1 3– 3 4 KPV-j 2 . . . Kolmannen osuman jälkeen Jarokin rauhoitti peliään. . . . Unitedin nälkä tosin ei ollut vielä tyydytetty. Kolmosessa pelaava HauPa passitti pykälää ylempänä pelaavan JBK:n laulukuoroon maalein 2–0 (1–0). Vierasjoukkueen parhaimmistoon kuuluivat Ilja Venäläinen sekä varmaotteinen toppari Rudolf Matta. . Ilveksen nopea johtomaalikaan ei kotijoukkuetta hätkäyttänyt: – Ei se vaikuttanut joukkueeseen. 2 1 1 2– 1 4 SeMi . . kierrosta: Rakuunat–HJK 1–3 (0–2) PS-44–Haka 0–4 (0–4) AC Vantaa–Tampere U 0–3 (0–3) Jippo–RoPS 0–1 (0–0) PP-70–KooTeePee 1–2 (0–1) MP–TP-47 0–1 (0–0) Jazz–Jokerit ja. Reima oli ottelussa parempi ja sillä oli lopussa varaa tuhria rangaistuspotkukin. . . . Viimeisen vartin vieraat painostivat, mutta OuHu puolusti hyökkäykset vaarattomiin kulmiin. . Itse ottelussa ei Jaron voitto ollut missään vaiheessa uhattua. 32 4 8 20 22– 56 20 Seuraavat ottelut: 18.5. Sitten tuli noutaja, joka ei kulminoitunut yhteen eikä kahteen pelaajaan. Reima avasi voittotilinsä (KP) KPV:n B-tyttöjen joukkue kasvatti pistetiliään I-divisioonassa yhdellä pinnalla, kun Tornion Tarmo vieraili Kokkolassa. . . . Anni Patjas jopa karkasi mestarien puolustukselta iskemään avausmaalin. . Lindelöf on kuulunut Interin avainpelaajiin koko seuran historian ajan. Real voitti avausosan 2–1. . . 1 1 4– 3 JyPK/2 . KuPS:lla oli alussa omat paikkansa, mutta niistä selvittyämme pystyimme aivan pelaamaankin. . . 31 8 12 11 34– 39 36 Hannover . . . . Jaro iski erikoistilanteista YLIVIESKA (KP) FC YPA:n Tapani Yrjölän kaksi maalia pohjustivat ylivieskalaisten jatkopaikan Suomen cupin viidennelle kierrokselle. GBK . Kolmonen OuHu – LBK 1 – (1 – 0), Reima – HBK 3 – (1 – 0). . 32 15 11 6 50– 26 56 Stuttgart . . Juventus . 32 8 8 16 34– 52 32 Piacenza . Selvästi vahvempi kuin JJK, joka voitettiin viikko sitten, arvioi Pyykölä. Andre Hansell 0–1. A-maajoukkueessakin esiintyneen hyökkääjän sitoutumisesta kertoo muun muassa se, että hän on tatuoinut edustamansa seuran logon sydämensä yläpuolelle. . . Suomen cupin 4. . . Jari Hasa laukoi vapaapotkusta pallon 25 metristä aivan YPA:n maalin ylänurkkaan. Avausmaalia jouduttiin odottamaan avausjakson lopulle. . Cupin pelit täyttivät tehtävänsä ja auttoivat osaltaan valmistautumisessa sarjakauteen, LoVen valmentaja Miika Räisänen totesi. minuutilla rangaistuspotkusta, joka tuomittiin käsivirheestä. . . . . Toivottavasti arpa tuo sellaisen vastustajan, että mahdollisuuksia olisi vielä jatkokierroksille, YPA:n valmentaja Marko Myllykangas totesi. . 32 10 11 11 38– 42 41 Perugia . 2 2 0– 8 Seuraavat ottelut: 17.5. minuutilla uudelleen KPV:n rysässä. . . HauPan tahto liikaa JBK:lle (KP) Ykspihlajan Reima avasi voittotilinsä tämän kauden kolmosdivarissa, kun se kaatoi kotonaan HBK:n selvästi 3–0 (1–0). Se onnistui myös hyödyntämään paikkansa eikä tarvinnut kahden maalin johdon rakentamiseen kuin vajaa puoli tuntia. Jaro pelasi ottelun seuraavassa kokoonpanossa: Peltonen; Männikkö, Myntti, Kalliokoski, Ainasoja (Granholm); Storbacka, Wargh, Vikström; Svanbäck, Suikki, Weckström (Muurimäki). . . . . . B-poikien Ykkönen pohjoislohko VIFK – FC YPA 3 – (2 – 0). . . . . . . Se totisesti näkyi. Mirka Ruotsalaista ei pitänyt yksikään Ilveksen pelaaja ja niin hän sai täydellisen vapaasti siirtää Irina Vaelman upean syötön maaliin. . . – Avausmaalin jälkeen menetimme täysin otteemme. Jaro eteni cupin viidennelle kierrokselle kukistamalla isäntänsä maalein 0–3 (0–1). 3 1 2 1– 6 3 JIPPO . . VIFK liikaa FC YPA:lle TURKU (STT) Interin värikäs hyökkääjä Samuli Lindelöf on kuntoutumassa oikeaan aikaan. Pariin kertaan pallo meni kotijoukkueen maaliinkin, mutta tuomaristo ei osumia hyväksynyt. Ainoana kärkenä rynninyt Mikko Annala osoitti vaarallisuutensa liigapuolustustakin vastaan. . . Kaksi maalia laukonut Yrjölä ja hyvin torjunut Kokko olivat voittajien parhaimmistoa. . . Pietarsaarelaiset kuitenkin katsoivat, että tulevaa otteluruuhkaa helpottaakseen peli oli hyvä saada alta pois. . Juventus pyysi kannattajiaan pysymään katsomossa, sillä kentän on oltava pelikunnossa keskiviikkona mestareiden liigan toisessa välieräottelussa Real Madridia vastaan. . . Kuopion niljakas hyökkääjä Ilja Venäläinen aiheutti alussa vihreille päänvaivaa. . Nytkin oma joukkue stressaantui, eivätkä yksilöt päässeet muusta massasta erilleen. . . 2 1 1 2– 7 3 SC Raisio . . Joukkueessa on urheilullinen ilme eikä vastuu hyökkäysten päättämisestä kasaannu samoille hartioille. Niissä hyökkääjien taito ei riittänyt viimeistelyyn. . 32 10 11 11 38– 44 41 Empoli . . . . . 2 1 1 3– 4 3 IK Myran . Milan – Bologna, Lazio – Brescia, Atalanta – Como, Torino – Empoli, Modena – Inter, Reggina – Juventus, Parma – Piacenza. . . . 32 9 10 13 35– 43 37 Modena . . Nyt olemme 32 parhaan joukossa. Läpi ottelun samalla kokoonpanolla painostanut KuPS pääsi onnekkaasti tasoihin. PK-37 – KuPS, SiPS – KPV-j 2, Jaro – Virkiä, OLS – WJK, Tervarit – JIPPO. Juha Mensonen pelattiin keskeltä läpi ja tuloksena olivat loppuluvut 3-1. . – Vaikka en ole vielä 90 minuutin kunnossa, niin täysillä mennään. Täysin ilman maalipaikkoja eivät vieraatkaan jääneet, mutta kotijoukkue kuitenkin ansaitsi voittonsa. minuutilla Yrjölä toisti tempun. . Niklas Widjeskog ja Toni Korhonen olivat kotijoukkueen parhaimmistoa. . . Puolustajien ihmetellessä iski Mikko Annala läheltä pallon verkkoon. . . Pekka Kainu vei GBK:n johtoon 35. . LoVellakin oli lauantain pelissä paikkoja useampaan kuin yhteen osumaan, mutta kotijoukkue oli kuitenkin vieraitaan hallitsevampi osapuoli kentällä. . 2 1 1 2– 5 1 PeFF . . 2 1 1 3– 3 3 FC YPA . . . Kolmas osuma syntyi ensimmäisen tavoin vapaapotkun jäljiltä. 2 2 0– 2 KPV-j . . . . . . Wolfsburg – H Berlin, E Cottbus – Nürnberg, Leverkusen – 1860 Münch, Bochum – Hamburg SV, H Rostock – A Bielefeld, Hannover – M´gladbach, W Bremen – Schalke 04. VAASA (KP) Pietarsaaren Jaron ja FC Korsholmin välinen sarjaportaan edellyttämä tasoero tuli selvästi näkyviin joukkueiden kohdatessa Suomen cupin jalkapallo-ottelussa. . 32 16 8 8 50– 37 56 Hamburg SV 32 14 10 8 43– 35 52 H Berlin . . IK Myran – LoVe. . . . 32 3 12 17 27– 55 21 Torino . Tervareiden kavennus syntyi 80. Ilves kovassa koulussa Ratkaisun makua. United otti keskikentän ja samalla koko pelin otteen täydellisesti haltuunsa. 2 2 4– 1 6 KuPS . . 32 14 15 3 53– 29 57 Chievo . . 1 1 1– 2 Sport . Kakkosessa pelaavan MuSan jatkosta. Jaana Järvinen), Annica Sjölund, Pia Malmstén. . Kuva: Jukka Lehojärvi Jukka Anias PIETARSAARI (KP) FC United–Ilves 7–1 (4–1) Aika tarkasti kuusi minuuttia Tampereen Ilves pysyi FC Unitedin tahdissa naisten jalkapallon SM-sarjan ottelussa Tellushallissa lauantai-iltana. . . TUS:n ja GBK viimeistelivät tasapelin Serie A Bologna–Lazio 0–2, Brescia–AC Milan 1–0, Como–Chievo Verona 2–4, Empoli–Atalanta 0–0, Inter Milano–Parma 1–1, Juventus–Perugia 2–2, Piacenza–Reggina 2–2, AS Roma–Torino 3–1, Udinese–Modena 2–1. . . . . . David Trezeguet vei Juventuksen johtoon 25. . . . . 32 22 6 4 68– 23 72 Dortmund . . . . Nyt Niko Kalliokoski pukkasi taustalta John Weckströmin tarjoilusta pelivälineen maaliin
2. Kuva: Juha Savela Lauri Järvinen KALAJOKI Kalajoen Junkkarien Miika Antti-Roiko paransi roimasti kaikkia 17-vuotiaiden 77 kilon sarjan painonnoston piiriennätyksiä Raution Kisailijoiden piirikunnallisissa kilpailuissa, jotka pidettiin Kalajoen juniorien viikonloppuleirin päätteeksi. Kotila kukisti miesten kuudella kilometrillä toiseksi sijoittuneen KT:n Juho Pirkolan lähes kolmella sekunnilla. Kälviän Sami Mukkalan 1.08,20 oli paras keskipohjalaisaika riittäen kuudenneksi, mikä oli hänen sijoituksensa myös avauskierroksella. Troikka: 2 564,63. 7) Marika Salminen Suomi 359,... suomalaiset: 19) Helena Juppala 392, 36) Marjo YliKiikka 389, 74) Hanna Etula ja Hanna Niiranen 385, 89) Jenni Ranta 383, 101) Anna-Kaisa Palmen 379. Wolverhampton–Reading 2–1 Lopullinen kerroin: 8,09 6. 3. Niemi KJ 157,5 (65, 92,5), 3) Mikko Siermala KJ 147,5 (72,5, 75), 4) Tero Kallijärvi RK 70 (27,5, 42,5). päivän jälkeen: 1) Dmitri Karpov Kazakstan 4 437 (100 m 10,91, pituus 777, kuula 14,53, korkeus 212, 400 m 48,65), 2) Hanene Dhoubi Tunisia 4 164, 3) Romain Barras Ranska 4 055,... erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 5 Stümpel J–9 Muu Slovakian pelaaja–9 Muu Slovakian pelaaja Lopullinen kerroin: 1 494,86 Poissa: Päivän Pari 6 Jalkapallo 1. Miika Antti-Roiko ennätyskunnossa Oulu: Kansalliset kilpailut: Miehet, 3,1 km: 1) Teuvo Heimonen SKPohjant 12.27 ja Keijo Parkkinen SKPohjant 12.27, 3) Marko Vapa SK-Pohjant 12.33, 4) Jukka Oikarinen SK-Pohjant 12.38, 5) Ville Repo Hiisirasti 12.40, 6) Vesa-Matti Suorsa SK-Pohjant 12.48. Provera meni vaatimuksissaan pidemmälle. erän jälkeen (1X2) Voittoyhdistelmä: 27 (2–2–2) Lopullinen kerroin: 5,05 V75–ravi Lauantai 10. Sutton Coldfield, Britannia: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 1,57 miljoonaa euroa: Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 72: 206 lyöntiä: Stephen Scahill Uusi-Seelanti 71+70+65, Paul Casey Englanti 71+69+66, Padraig Harrington Irlanti 67+68+71, 207: Angel Cabrera Argentiina 68+69+70, 210: Rolf Muntz Hollanti 70+71+69, 212: David Dixon Englanti 66+78+68, Ricardo Gonzalez Argentiina 70+72+70,... 10) Anne Aho Suomi 338, 11) Tiina Aalto Suomi 331. 5. Toiset eivät pystyneet jatkossakaan kyseenalaistamaan kierroksen pelatuimman hevosen voittoa. Desenzano del Garda, Italia: Moniotteluiden GP-sarjan 1/5 kilpailu: Miehet, 10-ottelu, tilanne 1. Argentiinassa ajettiin lauantainakin sekavissa merkeissä. Vaakabingo: 15, 68, 6, 50, 2, 63, 30, 31, 51, 40, 49, 45, 72, 7, 56, 43, 60, 47, 55, 13, 10, 25, 39, 4, 37, 20, 34, 1, 54, 18 + Kolmoisvaakabingo: 17, 12, 57, 19, 44, 3, 66, 69, 46, 11, 58, 36 Voitonjako: Kolmoisvaaka ei yhtään kappaletta, Vaakabingo 3,40 e. kilpailu: Romania–Ranska Voittoyhdistelmä: 5 (1–3)–6 (0–3) Lopullinen kerroin: 8,08 Päivän Trio 5 Jääkiekon MM, Slovakia–Tshekki Ottelun 1., 2. Hän oli samalla kolmannen luokan kisan ykkönen ainoana keskipohjalaisena luokkavoittajana. Asfalttisprintin tulokset: Juniorit yleiskilpailu (41): 1) Petri Ylitalo RaaUA 1.06,90, 2) Vesa Maijala PyMK 1.07,73, 3) Antti Niemi RaaUA 1.08,07, 4) Henri Karjalainen RaaUA 1.08,11, 5) Tomi Siurua SiiMU 1.08,99, 6) Jukka-Pekka Peltokangas KvanUA 1.09,87, 7) Teemu Kuusiluoma HämUA 1.10,07, 8) Janne Välilä RauUA 1.10,13, 9) Janne Taskila OuMK/UA 1.11,39, 10) Jani Huotari PyMK 1.11,56. Lähtö 7, V75-5, V4-4, lv 2 100 m: 1) Cassie Laurelton/Akseli Lahtinen 15,5, 2) Connie Sidney 16,6 (79), 3) Caroline Nordia 16,8 (799), 4) Musca Crik 16,9 (999), toto (14-2-4): 2,28 1,512,21-10,02 11,10. Nuoret yleiskilpailu (6): 1) Matti Kauppila JaMoKe/UA 1.10,73, 2) Joonas Kolehmainen RiiUA 1.10,92, 3) Anssi Alatalo JaMoKe/UA 1.17,38. Bartosin mielestä yleisö ei ollut turvallisissa katselupaikoissa. 2. Lähtö 8, V75-6, sh 2 100 m: 1) Saran Salama/Tapio Perttunen 25,6, 2) Hissun Vili 26,7x (521), 3) Lamori 26,7 (256), 4) Valo-Veto 26,8x (191), toto (11-2-7): 1,46 1,23-3,03-3,80 36,88. M45 6 km: 1) Sulo Lamu SLyly 19.35,0, 2) Tapani Ylitalo KaJu 20.17,5, 3) Raimo Kopsala TU 20.33,1. – Minusta pimeässä ei pitäisi ajaa, koska se on ilmassa leijuvan hiekkapölyn takia vaarallista, Burns kiteytti kuljettajien tuntemuksia. Pienoiskivääri, 3x40 ls: 1) Christian Bauer Saksa 1 272,6 (1 175+97,6),... Yleinen yleiskilpailu (27): 1) Eemeli Peltokangas KajUA 1.03,17, 2) Jarmo Suokko PokyUA 1.05,64, 3) Hannu Mäki-Ikola PokyUA 1.06,61, 4) Pekka Keski-Korsu RaaUA 1.07,89, 5) Kari Karhu KR-Team 1.08,16, 6) Sami Mukkala KälMU 1.08,20, 7) Jukka Vähämäki KuortUA 1.08,37, 8) Juha Kaurala RaaUA 1.08,47, 9) Jorma Telkinen PaMK/UA 1.08,56, 10) Mika Perttula AL-Härmä 1.08,75. Englannin nousukarsinnat, välierien 1. Lauantaina Kansainvälisen autoliiton FIA:n turvadelegaatti Jack Bartosin keskeytti ja perui ensimmäisen etapin ja keskeytti toisen erikoiskokeen yleisöturvallisuuteen vedoten. Uutena kilpailuna ajetun Legedns -luokan voittoon kaasutteli Kauhavan Urheiluautoilijoiden Jussi Rasku ajalla 1.12,88. Kälviän Sami Mukkala sijoittui keskipohjalaisista parhaiten yleisessä. Vaikka ori lähti 20 metrin takamatkalta, se oli jo ensimmäisessä kaarteessa keulassa. divisioona: Cardiff–Bristol City 1–0, Oldham–Queens Park Rangers 1–1. Eroa kisaa johtavaan espanjalaiseen Citroen-kuljettajaan Carlos Sainziin on 58,1 sekuntia. 67) Tuomas Tuovinen Suomi 218 (72+69+77). lähtö: 7 Only Magic Kid, poissa: 4, 12 Alustava voitonjako: 7 oikein 4 kpl voitto–osuus 27 484,50 e, 6 oikein 142,00 e, 5 oikein 8,00 e. 5. Capitano 16,9a (158), 3) Adonis Nordia 16,9a (222), 4) Lewis Newmen 17,3a (96), toto (6-3-2): 2,67 1,44-3,74-2,92 19,11. 2. Kulta: 1, 4, 3, 2, 5. Tulosveto 5. ja 3. päivän jälkeen: 1) Tia Hellebaut Belgia 3 516, 2) Tiia Hautala Suomi 3 510 (100 m aidat 13,89, korkeus 176, kuula 13,17, 200 m 25,42), 3) Gertrud Bacher Italia 3 480, 4) Margaret Simpson Ghana 3 441, 5) Sarka Beránková Tshekki 3 419, 6) Olga Aleksejeva Kazakstan ja Magalys Garcia Kuuba 3 416,... kilpailu: Inter–Parma 2. V75: vaihto 458 075.00 e; oikea rivi 5-15-3-3-1411-7; poissa II/14 V/12 VI/1,10 VII/4,12 arvo 0.00 e. osat: 1. VfB Stuttgart–Werder Bremen (0–1) 2. – Katsotaan mihin tässä päästään, kuudennelta sijalta neljänneksi noussut Grönholm huokaili ja arveli, että kahden erikoiskokeen perumisen jälkeen Sainzin kiinniajaminen on erittäin vaikeaa. N19 4 km: 1) Petra Isosalo YK 13.31,2. Moottoriongelmien kanssa perjantaina kamppaillut Mikko Hirvonen on 33 minuuttia kärjestä ja keskittyy vain opiskelemaan reittiä tulevia vuosia varten. M17 4 km: 1) Taneli Kanala HT 12.19,0, 2) Joonas Kivinen KP-V 12.40,5, 3) Juha-Matti Joki VetU 12.55,8, 4) Mikko Peltokangas TU 13.36,9, 5) Juho Halonen RP 13.55,3, 6) Pekka Klemola TU 14.13,0, 7) Tuomo Pietilä KT 15.19,4, 8) Rami Ketola TU 15.33,0, 9) Esa Hakala TU 16.26,0. lähtö: 15 Remu–Roope, poissa: 14 3. 15) Mikko Halvari Suomi 3 649 (10,96, 676, 12,09, 185, 51,65),... Hänen mielestään koko rallin lauantainen etappi olisi pitänyt hylätä. Olympiakivääri: 1) Miroslav Janus Tshekki 683,5 (580+103,5). Pronssille juossut KP-V:n Aki Mustonen jäi jo selvästi kärkiparista. Grönholmin Peugeot-tallitoveri Harri Rovanperä on viidentenä (–1.06) ja vetoakseliviasta kärsinyt Skodan Toni Gardemeister 11:s (–5.12). Dortmund–FC Nürnberg 1 (4–1) 1,20 38 VfB Stuttgart–Werder Bremen 2 (0–1) 3,60 39 Mönchengladb.-Hansa Rostock 1 (3–0) 1,70 40 Mönchengladb.-Hansa Rostock(+1) 1 (3–1) 3,30 41 Hamburger SV–Leverkusen 1 (4–1) 1,45 42 VfL Wolfsburg–Kaisersl. Play To Win ja Cassie Laurelton olivat Saran Salaman ohella suosikkivoittajia. Hän painoi vain 63,2 kiloa ja pääsee helposti 63 kilon sarjaan, missä nyt tehdyt tulokset ovat korkeaa 17-vuotiaiden valtakunnallista tasoa. Seuraavalla erikoiskokeella Grönholm oli toiseksi nopein 1,2 sekunnilla ennen Sainzia, osin siksi, että hän oli ajanut täysillä edellisen erikoiskokeen päinvastoin kuin espanjalainen. Grönholm jahtaa kärkikolmikkoa Olli Pietiläinen OULU (STT) Juvalaisori Liising vei Oulun V75finaaliraveissa suomenhevosten avoimen ryhmän nimiinsä. Grönholmilla hyvä vauhti päällä Grönholm lähti kisaan voittajasuosikkina. Hopea: 4, 2, 3, 1, 5. 5. V4: vaihto 99 104.20 e; oikea rivi 6-3-3-14; poissa IV/12 kerroin 96,08. Play To Win eteni johtoon ensimmäisen kaarteen jälkeen, mutta Cassie Laurelton siirtyi sinne vasta toisessa kaarteessa. Myös Minna Järvenpää lähtee hakemaan mitalia SM-maastosta. osat 14.–15. Naiset, 7-ottelu, tilanne 1. – Kuntoni tuntuu tällä hetkellä ihan hyvältä. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Fiona May Zon/Erkki Heikkilä 17,4, 2) Baron Hunter 17,5 (101), 3) Nessie 17,3 (68), 4) Geyser F H 17,5 (154), poissa: 1. osat 13.–14. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Argon/Eero Laine 16,5a, 2) Filippus Fling 16,7a (163), 3) Tomson 16,9a (81), 4) Texistar 17,0a (145), toto (3-9-10): 1,58 1,19-1,99-1,55 12,41. Luokkavoittajat: Yrjö Leinonen PaMK/UA, Janne Välilä RauUA, Petri Ylitalo RaaUA, Jussi Määttä KuhUA, Antti Niemi RaaUA. Ongelmat myöhästyttivät rallia liki kahdella tunnilla. Junkkarien Rami Roukala paransi työnnössä kaksi kertaa ennätystään ja päätyi 69 kilon sarjassa yhteistulosennätykseensä 172,5 (75, 97,5). Troikka: 1 257,92. 26) Marko Talvitie 572,... Kaikesta huolimatta Kotila lähtee toiveikkaana ensi viikonlopun SM-maastoihin, jotka järjestetään lauantaina Liedossa. Luokkavoittajat: Karri Marttila OUA, Pasi Piironen KajUA, Sami Mukkala KälMU, Jarmo Suokko, Eemeli Peltokangas. Naisten neljällä kilometrillä Minna Järvenpää ratkaisi pitkällä loppukirillään kisan edukseen ennen Tarja Vesaluomaa. Erinomaisissa olosuhteissa käyty Särkkien asfalttispriit keräsi kisaan 84 autoa. Samaan tulokseen pystyi myös Joihuri, mutta se joutui tyytymään toiseen sijaan. Kalajoen moottoriurheilukevät jatkuu 18. 46) Petri Federley Suomi 568. lähtö: 11 Saran Salama, poissa: 1, 10 7. New Jersey johtaa voitoin 3–0. Nyt se pääsi aloittamaan kirinsä kärkeä selvästi lähempää. Järvenpää juoksee helatorstaina Otaniemessä 800 metriä. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Ponnen Prinssi/Ari Moilanen 31,7, 2) Hissun Voku 31,1 (158), 3) Hipsun Helmi 32,0 (130), 4) Kasmir 30,7x (74), toto (4-93): 1,55 1,45-4,27-2,55 11,88. Sheena’s Star 14,9a (67), 3) Le Barbouze 15,0a (855), 4) Atchafalaya Bay 15,0a (14), toto (72-8): 33,46 4,81-1,57-7,54 32,36. Lähdön ykköspalkinto oli 8000 euroa. erän jälkeen (1X2) Voittoyhdistelmä: 1 (1–1–1) Lopullinen kerroin: 5,05 Keno Lauantai 10. 67) Juha Peltonen Suomi 1 144. San Antonio johtaa voitoin 2–1. Sharky Man putosi 700 metriä ennen maalia aivan viimeiseksi, mutta se pystyi vielä nousemaan kaikkien ohi. Grönholm oli nopein taas etapin 3:nnella erikoiskokeella. lähto: 14 Cassie Laurelton, poissa: 12 6. Remu-Roopen mahdollisuuksiin ei myöskään oikein luotettu. kilpailut: Miehet: Olympiapistooli: 1) Ralf Schumann Saksa 690,6 (589+101,6),... 215: mm. Pelivaihto 518 350.70 e, yleisöä 2 411 Ravit Pitkäveto: 28 Bari–Catania 1 (2–1) 1,55 29 LA Lakers–San Antonio 1 (110–95) 1,45 30 Bologna–Lazio 2 (0–2) 2,45 31 Brescia–Milan 1 (1–0) 2,95 32 Ei avata 33 Inter–Parma X (1–1) 2,90 34 Nottingham–Sheffield U X (1–1) 2,75 35 Piacenza–Reggina X (2–2) 2,60 36 Udinese–Modena 1 (2–1) 1,40 37 Bor. Hevosella ovat sitten avoimet sarjat edessä. Peltokangas ykkönen asfaltilla Yleiskilpailun kuudenneksi. 2. Antti-Roiko aloitti työnnössä suoraan uudesta pe-tuloksesta 105,5 kiloa, joka hyväksyttiin tuomariäänin 2-1. Riikka Mustonen sijoittui pronssille, mutta häntä ennen ehti maaliin 19-vuotiaiden tyttöjen mestari Petra Isosalo. Lähtö 6, Valiodivisioonafinaali, V75-4, V4-3, sh 2 100 m: 1) Liising/Esa Holopainen 23,6a, 2) Joihuri 23,6a (187), 3) Apassi 23,9a (17), 4) Tino 24,1a (124), toto (3-2-7): 5,74 1,28-2,09-1,25 39,06. divisioona: Bury–Bournemouth 0–0, Lincoln–Scunthorpe 5–3. Tällä kertaa Kaarlo Ahokkaan ohjastama ori kiri loppusuoralla ulkoratoja pitkin kärkeen. osat 13.–14. ja 3. 63) Kari Pennanen Suomi 1 146,... Liising rynni suomenhevoskärkeen Oulu Lähtö 1, V75-1, lv 2 100 m: 1) Play To Win/Esa Holopainen 15,8a, 2) Anly By Pass 16,0a (96), 3) Simplysin 16,0a (179), 4) Bwt Ruffstuff 16,0a (52), toto (5-4-2): 2,02 1,35-2,24-2,74 9,19. Se pysyikin pitkään taka-alalla. 1. Aikataulun myöhästyminen tarkoittaa, että yhdeksän erikoiskokeen etapin viimeiset erikoiskokeet ajetaan pimeässä. lähtö: 3 Sharky Man, poissa:– 4. Lämminveristen pronssidivisioonassa kinasteltiin alussa mieluisista paikoista, joten vauhti meni ylikovaksi. Ilonen jakaa 15. Kalajoelta lähtee parin viikon päästä pidettäviin 17-vuotiaiden SM-nostoihin yhdeksän Junkkarien ja kuusi Raution Kisailijoiden nostajaa, joista monilla on mitalimahdollisuuksia. Päivän Duo: vaihto 26 359.00 e; oikea rivi 3-14; kerroin 21,82. Kuva: Timo Talus Juha Savela HALSUA (KP) TU:n Marko Kotila ja KV:n Minna Järvenpää veivät odotetusti pääsarjojen voitot maastojuoksun pm-kisoissa Halsualla. Molemmat juoksivat pääasiassa keulapaikalla ja voittivat erittäin helposti. Legends (5): 1) Jussi Rasku KauhUA 1.12,88, 2) Markku Parkkari LCF 1.14,35, 3) Petri Oksanen HRF 1.14,85. Subarun Tommi Mäkinen on perjantain vaihdelaatikkomurheiden takia jäänyt kärjestä yli 14 minuuttia. Voitto oli hallittu, vaikka se tulikin niukasti, Esa Holopainen kertasi. Kolmanneksi ajanut Oulaisten Miia Rautio jäi Maijalasta vain runsaat puoli sekuntia. Saran Salamasta saattaa jatkossa tulla Liisingillekin uusi uhkaaja. Voittonumerot: 2, 4, 10, 13, 15, 16, 19, 23, 25, 26, 28, 31, 34, 43, 53, 54, 62, 68, 69, 70 Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 14 kpl voitto–osuus 12 941,70 e, 6 oikein 1 934,50 e, 5 oikein 52,70 e, 4 oikein 11,80 e. 38) Antti Puhakka Suomi 1 154,... 21) Lauri Lahti Suomi 3 370 (11,67, 652, 12,49, 182, 53,26). Nuorten yleiskilpailun kärkeen ajoi Matti Kauppila, joka otti paikkansa jo ensimmäisellä starttikierroksella. Antti-Roiko tempasi 91,5 kiloa ja työnsi 110 yltäen ensimmäisen kerran urallaan 200 kilon yhteistulokseen, millä aikaisempi piiriennätys parani 10 kiloa. Lauantain hän voitti selvästi aamun toisen erikoiskokeen, mutta siitä ei ollut apua, kun muut kärkikuljettajat saivat saman ajan. Mönchengladbach–Hansa Rostock (3–0) 3. Saran Salama ei tule enää sopimaan tähtidivisioonaan, vaikka pääseekin vielä viikon päästä siinä juoksemaan. Viime kevään voittaja jätettiin kakkoseksi myös naisten sprintissä, missä KR-Teamin Annika Sirviö jätti toisella startillaan ensimmäistä lähtöä hallinnutta Pyhäjoen Helena Maijalaa yli kaksi sekuntia kellon näyttäessä 1.11,38. Koripallo Jalkapallo Golf Yleisurheilu Ammunta Tennis. Pelaajat kuitenkin katsoivat, että se ei ollut Oulun lähtöön riittävä näyttö. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 17 Muu Ruotsin pelaaja–10 Sundin M–14 Zetterberg H Lopullinen kerroin: 2 642,97 Poissa: Voittajaveto 4 Jääkiekon MM, Slovakia–Ruotsi Ottelun tilanne 1., 2. Moniveto 4 Jalkapallo 1. Mikko Ilonen Suomi 75+67+73. toukokuuta Särkkien lentokentän kiihdytyskilpailulla. Liising jäi viime lauantaina Jyväskylässä Siporin jälkeen toiseksi. Siksi meillä oli jo ensimmäisen erikoiskokeen jälkeen kuluneet renkaat muihin verrattuna. Juniorien yleiskilpailun ykköseksi ajoi Raahen Petri Ylitalo ennen Pyhäjoen Vesa Maijalaa. Johtanut Apassi joutui maalisuoralla taipumaan kolmanneksi. Vakio 2 Jalkapallovakio Oikea rivi: 222 X22 222 X22 Voitonjako: 12 oikein 966 kpl voitto–osuus 44,80 e, 11 oikein 1,20 e, 10 oikein tuloksia oli niin paljon, että ne jäävät voitto–osuudetta. M19 4 km: 1) Rami Oravakangas PyPo 12.26,0, 2) Tuomas Huopana PK 12.32,1, 3) Erkka Gummerus NU 12.38,6. Slovakia–Tshekki 4–2 Lopullinen kerroin: 20,69 Oliko onnea NBA:n pudotuspelit perjantaina, 2. Alkumatkalla keulahevosen rinnalle hakeutunut E.V.Sheena´s Star ylitti maalilinjan seuraavana. Lähtö 9, Hopeadivisioonafinaali, V757, lv 2 100 m: 1) Only Magic Kid/Kaarlo Ahokas 14,6a, 2) E. Se ei ole reilua, Mäkinen tuumi. 5. – Minun tapauksessani (eroa kärkeen 14 minuuttia) sillä ei tosin ole merkitystä, mutta se olisi eri asia, jos ajettaisiin voitosta, Mäkinen muistutti. Castellaneta, Italia: Miesten Euroopan haastajakiertueen kilpailu: Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 71: 1) Martin Lemesurier Englanti 203 (68+66+69), 2) Marc Pendaries Ranska 205 (68+72+65), Scott Drummond Skotlanti 205 (66+72+67), Ryan Reid Etelä-Afrikka 205 (67+70+68),... Only Magic Kid selvitti tiensä viikko sitten tiensä Killerin Eliitin finaaliin ja sijoittui siinä kuudenneksi. Naiset: Ilmakivääri: 1) Sonja Pfeilschifter Saksa 402,9 (399+103,9),... kilpailu: Bologna–Lazio 1. kilpailu: Kreikka–Ranska Voittoyhdistelmä: 3 (3–2)–3 (3–2) Lopullinen kerroin: 35,43 Päivän Trio 4 Jääkiekon MM, Slovakia–Ruotsi Ottelun 1., 2. Marko Kotila lähti hieman epävarmalla mielellä mukaan kisaan. Lähtö 3, V75-3, lv 2 100 m: 1) Sharky Man/Ari Moilanen 16,1a, 2) Goldenburg 16,2a (21), 3) Chippen 16,2a (135), 4) Exciting Samba 16,4a (282), toto (3-12-10): 9,41 1,69-1,29-2,22 9,04. Naiset yleiskilpailu (5): 1) Annika Sirviö KR-Team 1.11,38, 2) Helena Maijala PyMK 1.13,30, 3) Miia Rautio OuMK/UA 1.14,04. Only Magic Kidin kohdalla peliprosentit olivat vain 1,58. Sen vuoksi lähdin varovaisesti liikkeelle ja lisäsin vauhtia loppua kohden, Kotila kertoi. SM-maastojen jälkeen on vuorossa ratakauden avaus. Järjestys kääntyikin ratkaisuvaiheessa aivan toisin päin. Tulokset: Miehet 6 km: 1) Marko Kotila TU 17.05,1, 2) Juho Pirkola KT 17.08,0, 3) Aki Mustonen KP-V 17.34,3, 4) Kuisma Taipale KaJu 18.10,9, 5) Pasi Hautamäki KT 18.28,4, 6) Asko Isokungas KT 18.37,5, 7) Henri Kopsala TU 19.03,4, 8) Jari Kalliokoski KaJu 19.26,5, 9) Kai Takkunen AV 19.29,5, 10) Jarkko Mäkelä HU 19.33,8. Provera ei pitänyt ajatuksesta, että erikoiskokeita ajetaan pimeässä, silloin kun siihen ei ole valmistauduttu. Olympiakivääri: 1) Audrey Soquet Ranska 381,... Joihuri sen sijaan kiri vahvasti, mutta Liising pystyi pitämään senkin kurissa. Pronssi: 1, 3, 2, 4, 5 Olympiabingo Lauantai 10. Kotila ja Järvenpää maastomestareiksi Minna Järvenpää jätti viimeisillä sadoilla metreillä Tarja Vesaluoman taakseen. Länsi: LA Lakers–San Antonio 110–95 (LA: Bryant 39, O’Neal 21/16/8, Fisher 14, Horry 13/12, George 13, SA: Duncan 28/12, Rose 15). lähtö: 5 Play To Win, poissa:– 2. 13) Salla Käppi Suomi 3 177 (14,24, 164, 12,80, 26,72). Viron Markko Märtin on Fordilla toisena (–21 sekuntia kärkeen) ja britti Richard Burns kolmantena (–44,2). Liising lähti kuitenkin hyvin, kun se tuli rinnalle. Tulokset 17-vuotiaat tytöt 48 kg 1) Essi Vasankari KJ 47,5 (17,5, 30), 53 kg 1) Maria Koivusipilä RK 85 (35, 50), 58 kg 1) Mira Vähäsarja KJ 70 (30, 40), 63 kg 1) Mari Vähäsarja KJ 87,5 (40, 47,5), Naiset 63 kg 1) Eija Mustasaari RK 117,5 (50, 67,5), 17-vuotiaat pojat 35 kg 1) Ville Koivusipilä RK 40 (15, 25), 2) Lauri Hyry RK (37,5 (15, 22,5), 45 1) Tuomas Hyry RK 82,5 (35, 47,5), 2) Tuomas Laakko KJ 77,5 (32,5, 45), 3) Kasper Pernu RK 55 (22,5, 32,5), 50 kg 1) Sami Torvi RK 117,5 (52,5, 65), 3 Janne Kerola KJ 110 (47,5, 62,5), 3) Esa Nuorala 70 (30, 40), 56 kg 1) Miika Roukala RK 122,5 (42,5, 70), 2) Jussi Pahikainen KJ 72,5 (32,5, 40), 69 kg) Rami Roukala KJ 172,5 (75, 97,5), 2) Iikka Rahkola KJ 90 (40, 50), 77 kg 1) Miika Antti-Roiko KJ 200 (90, 110), 2) Heikki M. Täysosumia löytyi vain neljä kappaletta. ja 3. lähtö: 3 Liising, poissa: 5. Mielestäni olen paremmassa kunnossa kuin vuosi sitten keväällä, Järvenpää sanoi. – Joihuria pelkäsin. M40 6 km: 1) Kari Kangasvieri TU 19.29,8, 2) Markku Ainali KV 20.52,8, 3) Martti Ahistus NU 21.27,0. Perjantaina hän teloi ajokkinsa vasemman takapyörän irti ja putosi kuudenneksi. HSV–Leverkusen (4–1) Tulosyhdistelmä: 0–1, 3–0, 4–1 Alustava kerroin: 18 344,07 Mitalipeli Lauantai 10. Osa kuljettajista kuten Grönholm, Mäkinen, Gardemeister ja Hirvonen olivat sitä mieltä, että erikoiskokeet olisi voinut ajaa läpi, varsinkin, kun osa kuljettajista ehti ajaa molemmat erikoiskokeet läpi. Lähtö 2, V75-2, sh 2 100 m: 1) RemuRoope/Teemu Okkolin 28,5, 2) TähtiVikke 29,4 (192), 3) Aavatar 29,5 (42), 4) Kiikun Vimma 29,5 (145), toto (154-5): 20,88 4,94-5,67-1,89 371,20. Perjantaina kuljettajien kiusana olivat ajanottovirheet. T. Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto–osuus 53 458,90 e, 5 oikein 3 563,90 e, 4 oikein 568,70 e, 3 oikein 51,20 e, 2 oikein 11,20 e. toto (3-8-15): 22,72 4,46-6,26-2,10 72,26. Aamun ensimmäinen erikoiskoe mitätöitiin, mutta toisella erikoiskokeella ne kärkikuljettajat, jotka eivät ehtineet ajaa sitä saivat siihen mennessä pohjaajan tehneen Grönholmin ajan. Vain 70,3 kiloa painanut Antti-Roiko nostanee 17-vuotiaiden SM-kisoissa 69 kilon sarjassa, missä hän on ehdoton ykkössuosikki. Naiset, 2,9 km: 1) Paula Haapakoski SKPohjant 13.33, 2) Niina Männikkö SKPohjant 14.46, 3) Katja Rajaniemi OTaru 14.50, 4) Henna Kukkola NivU 15.13, 5) Annika Rajaniemi OTaru 15.44, 6) Heidi Rahikkala SK-Pohjant 15.55. M35 6 km: 1) Tommi Viitasaari HU 20.37,8. Me ajoimme erikoiskokeet täysillä, eikä yleisöstä ollut mitään ongelmaa. VILLA CARLOS PAZ (STT) Marcus Grönholm nousi neljänneksi Argentiinan MM-rallin lauantain etapin ensimmäisen neljän erikoiskokeen aikana. Järvenpää osallistuu naisten neljälle kilometrille. Suunnistus 18 Urheilu Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA Lauri Järvinen KALAJOKI Kajaanin Urheiluautoilijoiden Eemeli Peltokangas kellotti Pron Satriallaan Kalajoen Hiekkasärkkien 2,2 kilometrin asfalttitaipaleen minuutin tuntumaan (1.03,17) ja voitti ylivoimaisesti yleisen luokan ennen viime vuoden voittoaan puolustanutta Jarmo Suokkoa, jonka aika oli 1.05,64. Ori kuitenkin kehitti vahvan loppukirin, mikä riitti nostamaan sen kärkeen. V. 5. V75-kohteet päättyivät suuryllätykseen. kierrosta (paras seitsemästä): Itä: Boston–New Jersey 76–94 (B: Pierce 23/10, Delk 16/6s, Walker 15/15, NJ: Martin 25/7, Jefferson 20/7/6s, Kidd 9/9/11s). Antti-Roiko pääsee vielä kaksi seuraavaakin vuotta 17-vuotiaisiin, joten hänellä on hyvät edellytykset tehdä täysremontti myös Suomen ennätyksiin. Tuntui, että se menee ohi. divisioona: Nottingham F–Sheffield U 1–1, Wolverhampton–Reading 2–1. 5. Plzen, Tshekki: Kv. ja 3. Kolmanneksi eteni Hannu MäkiIkola sekunnin Suokkoa hitaampana. Sen jälleen 110 kiloa nousi puhtaasti 3-0 ja myös 115 oli lähellä onnistumista, mutta painot eivät vielä pysyneet ylhäällä. Se taas nosti osan kuljettajista ja Peugeotin tallia johtava Corrado Proveran vastarintaan. X (2–2) 2,75 43 VfL Wolfsburg–Kaisersl.(+1) 2 (2–3) 1,45 44 Viking–Rosenborg 2 (0–2) 1,85 45 Slovakia–Tshekki 1 (4–2) 2,00 46 Cardiff–Bristol C 1 (1–0) 1,90 47 Oldham–Queens PR X (1–1) 2,70 50 Monaco–Montpellier 1 (3–1) 1,30 78 Atl.Madrid–Alaves 2 (0–1) 4,00 Päivän Pari 4 Lentopallon EM-karsinta, Tampere Kahden ottelun erävoittopeli 1. Tuovinen on kilpailussa viimeisenä ennen päätöspäivää. Berliini: Kaksinpelin välierä: Kim Clijsters Belgia (1)–Jennifer Capriati USA (4) 6–4, 6–7 (2–7), 6–4. M50 6 km: 1) Pekka Takkunen AV 19.12,6, 2) Keijo Vähäkangas YK 19.50,0, 3) Eero Kortetmaa TU 20.25,0. Esa Holopaisen ajokki voitti 2100 metrin matkalla ajetun lähdön erittäin hyvällä ajalla 23,6a. sijan yhdeksän muun pelaajan kanssa. kilpailu: Suomi–Romania 2. Juha Kortekallion valmennettava sai silloin takajoukoissa huonon juoksun. puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 2 (1/X)–9 (2/2) Lopullinen kerroin: 48,53 Voittajaveto 6 Italian Serie A:n mestari 2003 Pelattu viikolla 37/02 Voittaja: 4 Juventus Lopullinen kerroin: 3,75 Poissa: Voittajaveto 5 Jääkiekon MM, Slovakia–Tshekki Ottelun tilanne 1., 2. – Osallistun neljälle kilometrille ja mitali on tavoitteena, kaikkiaan kolme kultaa ja kaksi hopeaa aikaisempina vuosina SM-maastoista saavuttanut Kotila totesi. Kärkikaksikon ajat olivat 1.06,90 ja 1.07,73. N17 4 km: 1) Annamari Jukkola LoVe 15.07,5 , 2) Katriina Uusimäki KP-V 15.38,5 , 3) Johanna Nikula KT 16.27,1, 4) Minna Lassila KT 17.15,7, 5) Marjo Hyyppä KT 18.21,0. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Infinite Paris/Vesa-Pekka Reis 16,6a, 2) J. 28) Hannu Räsänen 571,... – Pohje kramppasi vapun maantieviestissä, enkä ole juuri voinut tällä viikolla harjoitella. Päivän Pari 5 Lentopallon EM-karsinta, Tampere Kahden ottelun erävoittopeli 1. 5. – Aika erikoinen tilanne. Naiset 4 km: 1) Minna Järvenpää KV 13.11,1, 2) Tarja Vesaluoma SS 13.16,3, 3) Riikka Mustonen KP-V 13.54,6, 4) Jaana Salmela KV 14.05,3, 5) Päivi Tanttinen KV 14.31,3, 6) Kirsi Vesaluoma SS 15.18,0, 7) Saija Malviniemi LoVe 15.18,8, 8) Päivi Pahkala HU 16.28,4. Oikean rivin arvoksi tuli lähes 27 500 euroa. kilpailu: Suomi–Kreikka 2. M60 6 km: 1) Matti Kivioja NU 20.47,8
T 28 kg: 1) Pirita Martikainen LrTU, 2) Iida Lehtikangas ViVo. Niillä, joiden asumiseen, vapaa-aikaan tai työntekoon hanke saattaa vaikuttaa, on oikeus tutustua asiakirjoihin ja esittää muistutuksensa 11.06.2003 klo 15.00 mennessä ympäristölautakunnalle, os. . . .2 2 1–7 Loput ottelut: 11.5. Toinen ottelu SC Heinolan kanssa päättyi tasan 2–2. .5 3 2 12– 6 6 Suomi . . . Kuulantyönnössä Uuden-Seelannin 18-vuotias Valerie Adams pukkasi maansa ennätyksen 18,93, joka oikeuttaa toiselle sijalle kauden tilastoissa. Toinen vastustaja on Mikkelin Squash. 5. .5 3 2 11–10 6 Romania . . Ratkaisu haettiin kotiutuskisasta, joka päättyi ensimmäisen viiden parin jälkeen 1-1. . . Vaasa: Keskipohjalaistuloksia Waild cupista: Aloittelijat 23 kg: 1) Otto Fält IK, 6)Jussi Mehtälä ViVo. Jos Kreikka voittaa sunnuntaina karsintaturnauksen päätösottelussaan Romanian, se pääsee syyskuussa Saksassa pelattaviin EM-kisoihin. Kuula: 1) Valerie Adams Uusi-Seelanti 18,93, 2) Krystyna Zabawska Puola 18,41, 3) Lee Myung-Sun Etelä-Korea 17,41. . Liberona pelasi Timo Tolvanen. P13 41 kg: 1) Mikko Teppo AU, 4) Pertti Mehtälä ViVo. Tiesin, että Johnson on kovassa vireessä, mutta yritän yhä löytää oman rytmini, Montgomery jutteli kisan jälkeen. 400 m aj: 1) Eric Thomas USA 49,06, 2) Kemel Thompson Jamaika 49,24, 3) Dai Tamesue Japani 49,60. . Henkilökohtaiset lajit: Miesten kata: Mika Virkkunen Suomi–Gregor Krebs Slovenia 2–1, Kristian Novak Kroatia–Virkkunen 3–0. Espanjalaisen Aprilia-kuskin paras kierros syntyi perjantaina. Lopulta Prosalikas kuitenkin myönsi, että kreikkalaiset ovat tottuneempia pelaamaan paineen alla. . . Vaikka jouduimme tyytymään toisessa pelissä tasapeliin, saimme kaksi erävoittoa, jotka voivat vielä sunnuntaina olla arvokkaita, totesi PoPon ykköspelaaja Matti Saarela . Vasta sen jälkeen alkoi HaVen sisäpeli toimia ja tilanne tasoittui 4–4:ään ennen kotijoukkueen viimeistä tasoittavaa. .5 5 3–15 Jäljellä olevat ottelut: 11. . Suomi (Juuso Kenkkilä, Ching Yi-Wang ja Mika Virkkunen) karsiutui 1. HaVe voitti Kinnulan puhtaasti 2–0 (3-0, 3-1). . . . . PieHi:n hiihtomajalla klo 12. . Tämä oli kuitenkin iso asia minulle itseluottamuksen kannalta. Viiden joukkueen liigakarsinnassa PoPo on avauspäivän jälkeen toisena. . . Virkkunen päätyi sijoille 9–16. . Juokse, hölkkää, kävele 6 km tai rullaluistele 12 km. Arvontapalkinnot. . Pidon löytäminen oli vaikeaa. Suomi aloitti Kreikkaa vastaan samalla kuusikolla, jolla se lopetti perjantaina Romaniaottelun voittoon: passari Mikko Esko, hakkuri Mika Pyrhönen, keskitorjujat Anssi Vesanen ja Janne Heikkinen, yleispelaajina Tuomas Sammelvuo ja Jussi Heino. . Sisäpelissä Toni Seppälä ja Matti Mehtälä väläyttivät kahden juoksun arvoiset läpilyönnit. . Jyväskylässä pelattavan turnauksen avauspäivänä PoPo voitti päättyneellä kaudella liigassa pelanneen Laajavuoren Squashin puhtaasti 4–0. . Gkiourdas syötti tärkeässä kolmannessa erässä peräti kolme ässää. Pääpalkintona polkupyörä. Se sotki yhdeksän sekunnin kisan. – Hyvä, että pystyin parantamaan aikaa. . Seiväs: 1) Nick Hysong USA 550, 2) Satoru Yasuda Japani 550, 3) Daichi Sawano Japani 550, 4) Paul Burgess Australia 540, 5) Russ Buller USA 540. . Kaksi parasta pelaa SM-liigassa kaudella 2003-04. Ensimmäisen viiden parin aikana HP-K:sta onnistui pari Olli Kippola/Juha Mäntylä ja HaVesta Jani Rentola/Riku Kauppinen. – Meillä oli kolme erää peli hallinnassa ja eväät voittoon. . Avoin luokka: Paul Richards Englanti–Tuomas Tuhkanen Suomi, Tuhkanen putosi tappiolla jatkosta.. Naisten kumite: Alle 53 kg: Sari Laine Suomi–Marina Tshamova Valko-Venäjä, Laine–Svetlana Prikaztshikova Venäjä, Laine–Gergana Todorova Bulgaria jatkoajalla, välierä Gulderen Celik Turkki–Laine jatkoajalla, pronssiottelu Kora Knühmann Saksa–Laine 0–0, saksalainen voitti tuomariäänestyksen 2–1. Hölkkäsarjassa kunniapalkinnot arvotaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Issei Kato JEREZ (STT) Mika Kallio oli yksi harvoista kuljettajista, jotka kykenivät parantamaan aikaansa ratamoottoripyörien MM-sarjan 125-kuutioisten toisessa aikaajossa lauantaina. Montgomery kukisti Johnsonin Osaka, Japani: Kv. Naiset: 100 m (tuuli –1,1): 1) Criste Gaines USA 11,03, 2) Kelli White USA 11,07, 3) Mary Onyali Omagbemi Nigeria 11,32, 4) Sharon Cripps Australia 11,65, 5) Ljubov Perepelova Uzbekistan 11,72. . . . Tiiviillä ulkopelillä HPK piti Ha-Ven juoksutilin nollilla, eikä kolmostilanteitakaan syntynyt kolmea enempää. . . Kun palloa haettiin jakson ratkettua laiskasti, ehti Kauppinen tuulettaa kunnaria ja edellä tuli kolme miestä kotipesään. Kokkolan Työväen Urheilijat ry Yleisurheilujaosto Urheilumuistio Kerro paljonko sinä aiot pyöräillä kesän aikana, niin voit voittaa Tunturi Tango 7-vaihteisen menopelin allesi Osallistu osoitteessa: www.keskipohjanmaa.net/kilpailu 439 euron arvoinen pyörä arvotaan kaikkien osallistujien kesken 23. . Naiset: 1) Ranska, 2) Espanja, 3) Itävalta ja Kroatia. toukokuuta Voita pyörä (voittajasta riippuen joko naisten tai miesten malli) ILMOITUS VIREILLÄ OLEVASTA YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Osuuskauppa KPO hakee ympäristölupaa polttonesteiden jakeluaseman rakentamiseksi (Perhon asemakaava-alueen kaavaehdotuksen korttelissa 3 tontilla 2.) Hakemus, joka sisältää toiminnan kuvauksen, on nähtävänä Perhon kunnanvirastossa 12.05.2003?11.06.2003 viraston aukioloaikoina. . – Kokonaisuutena pelasimme ihan mukavasti. . . . . . .2 1 1 2–6 1 LSQ . 1 500 m: 1) Judit Varga Unkari 4.12,49, 2) Margaret Ngotho Kenia 4.13,64, 3) Lucy Wangui Kenia 4.13,87, 4) Mardrea Hyman Jamaika 4.14,54. Tulokset: LSQ–PoPo 0–4 (Matti Saarela–Timo Haanpää 3-0, Tommi Ryyppö–Timo Eloranta 3-0, Teuvo Määttänen–Marko Korhonen 3-0, Harri Valasma–Hannu Haanpää 3-0), HSRC–MiSq 4–0, PoPo–SCH 2–2 (Saarela–Erno Teitti 1-3, Ryyppö–Henri Koskinen 3-0, Määttänen–Ville Väyrynen 1-3, Valasma–Terho Niuranen 3-0), MiSq–LSQ 3–1, SCH–HSRC 0–4 HSRC . Sarjat: M, N, M-35, M-40, M-45, M-50, M-55, M-60, M-65, N-17, M17 ja hölkkäsarja. . . Australian ennätyksen maanantaina pinkonut, suomalaisen Esa Peltolan valmentama Johnson ei suuremmin harmistunut niukasta tappiosta. 5 000 m: 1) Abraham Chebi Kenia 13.21,45, 2) Luke Kipkosgei Kenia 13.23,38, 3) Gebre-egziabher Gebremariam Etiopia 13.23,57, 4) Mark Bett Kenia 13.24,21, 5) Willy Kirui Kenia 13.24,45. 4x100 m viesti: 1) Yhdistetty joukkue (Jakie Edwards/Bahama, Mary Onyali Omagbemi/Nigeria, Kelli White/USA, Chryste Gaines/USA) 43,77, 2) Thaimaa 44,49, 3) Japani 44,69. . . . . Suomi–Ranska, Kreikka–Romania. Molemmat pelinjohtajat olivat tyytyväisiä kenraaliharjoitukseen ennen ensi viikolla alkavaa ykköspesistä. . . . . . Miehet: 1) Espanja, 2) Englanti, 3) Kroatia ja Bosnia-Hertsegovina. Heti perään 202senttinen hyökkääjä päätti erän komealla ässäsyötöllä. Osakan kisan ainoasta kauden kärkituloksesta vastasi katsojien riemuksi Japanin Koji Murofushi lennättämällä moukaria 82,95. . Suomen maajoukkueen päävalmentaja Timo Hoivala ja Kreikan luotsi Stylianos Prosalikas olivat ottelun jälkeen yhtä mieltä, että Kreikan suurempi kokemus paineenalaisena pelaamista käänsi ottelun isäntien tappioksi. Pituus: 1) Bronwyn Thompson Australia 665, 2) Grace Upshaw USA 661, 3) Maho Hanaoka Japani 654. Maakunnan ykköspesisjoukkueiden kohtaamisessa PesäKiilat kukisti Halsua-Veteli Pesiksen luvuin 2–1 (2-0, 4-8, 2-1). kilpailupaikalla klo 11.00. P17 43 kg: 1) Tuomas Latva-Nikkola VVV, 3) Ville Lehtikangas ViVo. 3-0-johdossa olisi pitänyt jaksaa puristaa ja ratkaista myös toinen jakso. Toisessa vaiheessa ratkaisua haettiin kolmella parilla. Tulokset: Välierät: HaVe–Kinnula 2–0 (3-0, 3-1), Pesä-Kiilat–Ylivieska 1–0 (2-0, 1-1). . Kallio sijoittui Jerezin radalla 14:nneksi jäätyään 1,5 sekuntia paalulle ajaneesta Pablo Nietosta. . . Loppuottelu: HaVe–Pesä-Kiilat 1–2 (02, 8-4, 1-2). . . . . . . . . Seurapisteet: 1) Vaasan V-V 121, 2) IlmajK 62, 3) Lapuan V 60, 10) ViVo 22 Bremen, Saksa: EM-kilpailut: Joukkuekata (liikesarjat): Miehet: 1) Italia, 2) Espanja, 3) Ranska ja Itävalta. P17 63 kg: 1) Juha-Matti Saariaho VVV, 3) Matti Mehtälä ViVo. . Miehen mukaan se vei mahdollisuudet 10 sekunnin alittamiseen. HP-K: Juha Mäntylä 0/1, Jussi Haapakoski 0/1, Mikko Hylkilä 1/2, Olli Kippola 1/0, Esa Vehkalahti 1/0, Petri Huhtala 2/0, Taneli Heikkilä 1/0, Mikko Kähtävä 0/2. . 040-5544 504. . . Yhdyshenkilö Timo Kultalahti puh. . . . . Ei ajanottoa. Lentopallo Paini Karate KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 Urheilu 19 Kuulutukset NAISTEN KEVÄTKIERROS PIETARSAARESSA 18.5. . Laine päätyi neljänneksi. . Molemmilla joukkueilla oli ottelussa hetkensä. . Se sai aloituksistaan pari pommia, joita me emme sitten saaneet ylös, ja voitti erät, Esko selitti. . . . Säästelimme pelaajia keskiviikon sarja-avaukseen. . Kuula oli Kimmoja hieman edellä pelin jokaisella osaalueella. Muuten tämä oli tyypillinen kevään harjoituspeli: tasainen ottelu, jonka kumpi tahansa olisi voinut voittaa, Mustonen arvioi. . 400 m aj: 1) Yvonne Harrison Puerto Rico 55,63, 2) Brenda Taylor USA 55,65, 3) Sandra Glover USA 55,68. sijaan ei voi olla tyytyväinen. 400 m: 1) Tyree Washington USA 44,97, 2) Calvin Harrison USA 45,32, 3) Clinton Hill Australia 45,39, 4) Gregory Haughton Jamaika 45,60, 5) Leonard Byrd USA 45,98. . Joukkuekumite (ottelu): Naiset: 1) Saksa, 2) Serbia-Montenegro, 3) Englanti ja Espanja. kierroksella. Kallio paransi aika-ajosijoitustaan JYVÄSKYLÄ (KP) Pohjois-Pohjanmaan Squash on avauspäivän jälkeen hyvissä asemissa squashin liigakarsinnassa. – Näissä ratkaisuvaiheissa näkyi selvästi, että meidän joukkueen kokemus paineen alla pelaamisesta oli vähäisempi kuin naapurilla. Kreikka . Moukari: 1) Olga Kuzenkova Venäjä 71,33, 2) Brooke Krueger Australia 67,40. Pesä-Kiiloissa lyödyt ja tuodut jakaantuivat tasaisesti. . . . Uskon, että homma toimii kunnolla keskiviikkona Kiimingissä, HaVen pelinjohtaja Petri Saari totesi. Pesä-Kiilat vei cupin Ratkaisu toisessa kotiutuskisassa Pesä-Kiilojen Juha Mäntylä syöksyi kotiutuskisan avausjuoksun. . . Laine päätyi neljänneksi. . . Viisitonnisella Kenian Abraham Chebi juoksi voittoon kauden toiseksi parhaalla ajalla 13.21,45, ja 400 metrillä USA:n Tyree Washington pinnisteli 44,97. PesäKiilat hallitsi tapahtumia avausjaksolla ja toisen jakson alussa, mutta pelin edetessä myös HaVe sai juonesta kiinni ja kiri lopulta toisen jakson voittoon. . . – Jouduin varomaan, etten vain kaadu hänen (Johnsonin) radalleen. . . HSRC–LSQ, MiSq–PoPo, LSQ–SCH, PoPo–HSRC, SCH–MiSq. – Kreikka riskeerasi silloin enemmän. Avausjaksolla HP-K pelasi heti alkuun pitkän sisävuoron, jonka aikana Olli Kippola ja Petri Huhtala iskivät jatkuvasta ajosta jaksovoiton tuoneet juoksut. . Mutta 9,93 on silti jäävuoren huippu minulle, vasta vuonna 1996 tosissaan juoksemaan alkanut 30vuotias Johnson mietiskeli. . .2 1 1 3–5 3 SCH . . – Kreikkalaiset ne vaan hierovat palloa ratkaisupaikoissa maltilla. . . Naisten kata: Miia Kulmala Suomi–Lucie Cupakova Tshekki 2–1, Kulmala–Volga Guzava Valko-Venäjä 3–0, Marie Nino Saksa–Kulmala 3–0. Tiukka kisa miesten välillä olikin, mutta Montgomery piti kuitenkin haastajansa takanaan. . Myös Pesä-Kiilat avaa kauden vieraskentällä Kajaanissa. . Kaikille kukka ja pyyhe. . Sunnuntaina PoPo kohtaa karsinnan puhtaalla pelillä avanneen liigaseura HSRC:n, jonka riveissä pelaavat Suomen rankingin kärkikolmikkoon kuuluvat Olli Tuominen ja Juha Raumolin. Meiltä puuttui kolme avauskokoonpanon miestä (Erno Hautamäki, Toni Nevantakanen, Jukka Salmela), mutta siitä huolimatta pystyimme tasaiseen esitykseen. 5 000 m: 1) Leah Malot Kenia 15.32,45, 2) Jane Wanjiku Kenia 15.32,62, 3) Miki Ohira Japani 15.33,85. . . Toisen jakson alunkin HP-K aloitti terävästi ja pyöräytti taululle nopeasti kolme juoksua. Kuskien kiusana lauantaina oli yli 40-asteiseksi lämmennyt radan pinta. . . . Korkeus: 1) Jelena Slesarenko Venäjä 192, 2) Miyuki Aoyama Japani 189, 3) Patrina Price Australia 189. 4x100 m viesti: 1) Japani (Shingo Kawabata, Shingo Suetsugu, Ryo Matsuda, Nobuharu Asahara) 38,56, 2) USA (Ja’Warren Hooker, Bernard Williams, Duane Ross, Tim Montgomery) 38,75. . Ranska–Romania 3–0 (25–13, 25–15, 25–22). Kreikan päävalmentaja oli aluksi suomalaisille kohtelias ja sanoi onnen olleen Kreikan puolella, kun ensimmäistä ja kolmatta erää ratkaistiin. Näistä onnistui vain HP-K:n Mikko Hylkilä, joka kakkospuolen välilyönnillä kotiutti Esa Vehkalahden. Yleisurheilu Tim Montgomery (vas.) piti haastajansa Patrick Johnsonin kurissa Osakan radalla. Neljän karsintalohkon voittajat ja kaksi parasta kakkosta selviytyvät syyskuussa Saksassa pelattavaan EM-turnaukseen. Se kaatoi Suomen Tampereella pelattavassa EMkarsintaturnauksessa 3–1 (28–26, 16–25, 27–25, 25–12). Montgomeryn voittoaika hienoisessa vastatuulessa juostussa kisassa 10,04, josta Johnson jäi vain sadasosan. Naisten 100 metrillä USA:n Chryste Gaines juoksi hyvin 11,03, ja 1 500 metrillä Unkarin Judit Varga meni maailmantilaston neloseksi ajallaan 4.12,49. Ulkopelissä voittajien parhaan osan muodostivat lukkari Jussi Haapakosken tolpat ja ykkösvahti Juha Mäntylän liikkuva peli. . Odotukset tällä radalla olivat aika-ajon suhteen kovemmat, Kallio tuumi. . Maajoukkueelle tulee ehkä kaksi, kolme tällaista painepeliä kaudessa, eikä se riitä, Hoivala selitti. .2 2 8–0 6 PoPo-Squash . Ensimmäisen ja kolmannen erän ratkaisuvaiheissa Kreikka pelasi kuitenkin pisteet itselleen. . . Vuosi sitten Kallio ajoi Jerezin radalla viidenneksi jäätyään aikaajossa 17:nneksi, joten hänellä on sunnuntaina edelleen mahdollisuudet hyvään sijoitukseen. . . Osanottomaksu: 6 euroa. Meille puolestaan tulee silloin aina kummallinen kiire ratkaista peli nopeasti, Suomen joukkueen kapteeni Tuomas Sammelvuo kuvasi joukkueiden rutiinieroa. . Suomen selkärangan katkaisi kolmannen erän ratkaisupalloissa Marios Gkiourdas, 30, joka on pelannut Kreikan maajoukkueessa jo vuodesta 1993. . . Kolmiloikassa USA:n Kenta Bell rikkoi sentillä 17 metrin rajan. Viime syksyn MM-kisoissa Argentiinassa kisojen viidenneksi parhaaksi hyökkääjäksi tehotilastossa noussut kreikkalainen löi pallon ensin torjunnan kautta leveäksi, ja Kreikka siirtyi 26–25-johtoon. Ilm. Matka 7.8 km. Kulmala päätyi sijoille 5–8. . 110 m aj: 1) Dudley Dorival Haiti 13,49, 2) Maurice Wignall Jamaika 13,50, 3) Duane Ross USA 13,51, 4) Mark Crear USA 13,58. . HaVen sisäpelitehosta vastasivat viisi juoksua lyönyt jokeri Jarmo Kauppinen sekä kaksi juoksua iskenyt Jukka Kataja-Rahko. Pronssiottelussa Kuula voitti Kinnulan selvästi 2–0 (42, 4-0). Kuva: Juha Savela TAMPERE (STT) Viime vuonna MM-kisoissa seitsemänneksi sijoittunut Kreikka nousi lauantaina voiton päähän miesten lentopallon EM-kisapaikasta. .2 1 1 6–2 4 MiSq . – Maailman paras voitti minut yhdellä sadasosalla. Tämän päivän aikojen perusteella tilanne on ihan hyvä, vaikka 14. Montgomeryllä oli vaikeuksia juoksussa, sillä 75 metrin kohdalla hän oli erittäin lähellä nyrjäyttää nilkkansa. . Pesä-Kiilojen pelinjohtaja Seppo Mustonen kiitteli joukkuettaan siitä, että pelin taso parani selvästi aamupäivän välierästä. . . HaVe: Harri Huusko 0/2, Marko Kanala 0/1, Jukka Kataja-Rahko 2/0, Juha Lahti 0/1, Jani Rentola 1/1, Riku Kauppinen 0/1, Pasi Saari 0/1, Jarmo Kauppinen 1+4/1. Kaikille maaliin tulleille muistopalkinto, lisäksi sarjojen parhaille kunniapalkintoja. . 4x400 m viesti: 1) Japani 3.02,97, 2) Japani B 3.03,60, 3) Australia 3.05,72. . Tosin toisen jakson alussa annoimme selvässä johtoasemassa turhaan otteen vastustajalle. Ympäristölautakunta Juha Savela VETELI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilat vei lopulta toisen kotiutuskisan jälkeen voiton pesäpallon KeskiPohjanmaan cupin loppuottelussa. . Loppuottelu oli keväiseen ajankohtaan nähden hyvätasoinen. Avoin luokka: Nadine Ziemer Saksa–Laine, keräilyerät Laine–Mara Jankovic Kroatia 3–1, pronssiottelu Yildiz Aras Turkki–Laine. – Aamun harjoituksissa ei vielä oikein kulkenut (16:s), mutta sen jälkeen tehtiin jousitukseen lisää muutoksia ja se auttoi, Kallio tuumi. Miesten kumite: Alle 65 kg: Jukka Koivunen Suomi–Jorge Ludovic Luxemburg voitto jatkoajalla, Virgil Fisser Hollanti–Koivunen, Koivunen putosi tappiolla jatkosta. . . Passari Mikko Eskon mielestä Suomen olisi ehkä pitänyt ottaa enemmän riskejä tärkeiden ensimmäisen ja kolmannen erän ratkaisuvaiheissa. Pronssiottelu: Ylivieska–Kinnula 2–0 (42, 4-0). Pallo ehti liian myöhään HaVe:n lukkari Jukka Kataja-Rahkon räpylään. Moukari: 1) Koji Murofushi Japani 82,95, 2) Adrian Annus Unkari 79,74, 3) Andrey Skvaruk Ukraina 79,29, 4) Balazs Kiss Unkari 77,46, 5) Libor Charfreitag Slovakia 76,94. Keskustie 2, 69950 Perho. . . . . . Pesä-Kiilat puolestaan kukisti Ylivieskan Kuulan nihkeän esityksen jälkeen niukasti 1–0 (20, 1-1). Hävisin heittäytymisessä. yleisurheiluliiton GP-sarjan kilpailu Japanissa lauantaina: Miehet: 100 m (tuuli –0,3): 1) Tim Montgomery USA 10,04, 2) Patrick Johnson Australia 10,05, 3) Shingo Suetsugu Japani 10,16, 4) Bernard Williams USA 10,17, 5) Ja’Warren Hooker USA 10,36. Kakkoseksi sijoittunut Unkarin Adrian Annus jäi yli kolme metriä japanilaisesta. – Pääsemme toiseen päivään hyvistä lähtökohdista. Jokeri Jarmo Kauppinen iski ajotilanteessa kolmosnurkasta läpi. 35 kg: 1) Andreas Huhtaviita IK, 2) Ville Toppila ViVo. Kreikka parempi painetilanteissa Janne Heikkisen iskut olivat ajoittain myrkkyä Kreikan torjunnalle. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen OSAKA (STT–REUTERS–AP) Lauantaina kilpaillussa Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n grand prix -sarjan Osakan kilpailussa nähtiin odotettu kohtaaminen 100 metrin ME-miehen Tim Montgomeryn ja maanantaina kauden kärkiajan 9,93 pinkoneen Australian Patrick Johnsonin välillä. PoPo-Squash kiinni liiganousussa Tampere: Miesten EM-karsinnat, lohko 2: Suomi–Kreikka 1–3 (26–28, 25–16, 25–27, 12–25). . Välierissä ykkössarjalaiset kukistivat suomensarjassa pelaavat haastajansa. . Kolmiloikka: 1) Kenta Bell USA 17,01, 2) Jadel Gregorio Brasilia 16,83, 3) LeVar Anderson USA 16,63. . – Olen tyytyväinen, vaikka pytty lähti Haapajärvelle. Maksu 10 € www.pietarsaarenhiihtajat.fi VARVIN HÖLKKÄ Su 18.5.2003 KTU:n Kuntomajalta Kokkolan Varvista klo 12.00. . .5 4 1 12– 7 8 Ranska . Karsinnan kaksi parasta pelaa ensi kaudella lajin SM-liigassa
20 Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA Koulutus Palvelukseen halutaan Keski-Pohjanmaan Konservatorio Pitkänsillankatu 16, 67100 Kokkola. 1.10vauhtisen avauspuolikkaan jälkeen E.V. Miehet 31,2 km: 1) Erik Kaarlampi KoPy 1.29.41, 2) Jyrki Mustonen KuoPyS 1.37.43, 3) Mikko Autio KiiRi 1.38.56 RABAT (STT–AFP) Neljä urheilijaa on antanut positiivisen dopingnäytteen tämän vuoden maastojuoksun MM-kilpailuissa. – Me tiedämme, että positiivisia tapauksia on neljä, mutta emme tiedä vielä urheilijoiden kansalaisuutta, Diack kertoi. Puhelimitse voi ilmoittautua vasta ilmoittautumisajan jälkeen (puh. Marokon yleisurheiluliiton puheenjohtaja Aziz Daouda kuittasi uutisen perättömäksi huhuksi. 97-99 syntyneet Kokkolassa torstaina 22.5 klo 17.30-18.30 Suomenkielinen, luokka 108A Ruotsinkielinen, luokka 108B Kannuksessa keskiviikkona 14.5 klo 18.30-19.00 monitoimitalo II krs. 8241300) ILMOITTAUTUMISET Musiikkileikkikoulu v. Cane siirtyi johtopaikalle ja juoksu ratkesi siihen. Voitto tiesi paikkaa Elitloppet-viikonlopun V75-finaaleihin. Hakemuksen voi toimittaa myös faksilla (06) 822 3680 tai sähköpostitse dahlbacka@dahlbacka.com Maastopyöräily Vantaa: Kansallinen cup, 1/11 osakilpailu: Naiset 15,6 km: 1) Carina Ketonen TWD 56.59, 2) Malena Lamminsalo SV 1.04.03, 3) Taija Lyyski MiPy 1.07.02. Kälviällä maanantaina 19.5 klo 19.00-19.30 Pajulinnun päiväkoti Vauvaja naperomuskari v. Puh. (06) 824 1300 Tule laulamaan–soittamaan–leikkimään MUSIIKKILEIKKIKOULUUN Sinulla ei tarvitse olla erityisiä musiikillisia valmiuksia, jotta voisit kokea musiikin tekemisen iloa yhdessä toisten lasten kanssa. 00-03 syntyneet Kokkolassa keskiviikkona 14.5 klo 19.30-20.00 Luokka 108 B Vahvistamme ketjuamme ! Maatalousmyyntimme kehittyy, tarvitsemme reippaaseen joukkoomme MAATALOUSMYYJÄN vahvistamaan myyntiämme ruotsinkieliselle alueelle ! Odotamme sinulta: >Ruotsin ja Suomen kielen taitoa >aktiivisuutta ja oma-aloitteisuutta >positiivista asennetta >rehellisyyttä ja luotettavuutta Hakemus: 15.5.2003 mennessä osoitteella tapani.koskela @ k-maatalous.fi K-maatalous Koskela Kosilankatu 3 67700 Kokkola Lisätietoja: Jani Koskela p.050-5612162 Tapani Koskela p.0440-656232 Koskela Oy Kokkola, Kannus, Toholampi Maanrakennus B. Marokkolainen Aujourd’huisanomalehti uutisoi torstaina, että neljä marokkolaista juoksijaa olisi antanut kiellettyä epohormonia sisältäneen näytteen MM-maastoissa. E.V. Jorma Kontio ajoi alkumatkalla päättäväisesti kolmatta rataa pitkin kohti kärkeä. Musiikki kuuluu kaikille. Toimimme pääasiassa teknillisen maanrakennuksen työtehtävissä sekä tienalitustehtävissä. Loppumatkalla E.V. Dahlbacka Oy, Sipintie 5, 67700 KOKKOLA, 22.5.2003 mennessä palkkatoivomuksineen. Cane hurjana. Timo Nurmoksen valmentama ori paineli hurjavauhtisessa juoksussa 2 140 metriä aikaan 13,9 ja nappasi 110 000 kruunun palkintorahat. Cane häikäisi Danneron V75kierroksella ajetussa Hopeadivisioonassa lauantaina. Neljä dopingtapausta MM-maastoissa DANNERO (STT) Einari Vidgrenin omistama E.V. Dahlbacka Oy on vuonna 1963 perustettu maanrakennusalan yritys. PROJEKTIVETÄJÄÄ Edellytämme hakijalta Diplomiinsinööri tai insinööri Työtehtävään soveltuvaa tutkintoa Suomen ja ruotsin kielen taitoa Vastuullista asennetta ja yhteistyökykyä Tiedustelut: Tj Bror Dahlbacka (06) 822 3377 Hakemukset: Maanrakennus B. Yrityksen palveluksessa on 17 henkeä ja pääasiallinen www.dahlbacka.com toiminta-alueemme on vanha Vaasan lääni. Cane jaksoi pitää yllä kovaa tempoa ja paineli varmasti ykköseksi. Oppilaat otetaan ryhmiin ilmoittautumisjärjestyksessä (kynä mukaan). Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n puheenjohtaja Lamine Diack vahvisti käryt torstaina Marokon pääkaupungissa Rabatissa
su 11. TIESITKÖ, ETTÄ KALAJOKI-INSTITUUTTI ARTEMASSA SINULLA ON MAHDOLLISUUS OPISKELLA METALLIALAA HENKILÖKOHTAISEN OPETUSSUUNNITELMAN MUKAAN. klo 16.55 asti. ja 3. 11. klo 16.55 asti. ja 3. Vedonlyönti. Sevilla–Barcelona Peliaika la 10. 5. 5.-su 11. 6. klo 16.55. 5. erän viimeisen maalin tekijät Pelikohteena päytäkirjaan merkityt pelaajat. 5. klo 20.00 asti. 5. 5. klo 16.55 74 Kanada–Ruotsi/2,15/ 4,10/1,85 Tulosveto la 10. 5. Koulutus sopii erityisesti sinulle jos olet aikeissa vaihtaa alaa, sinulla on jo aikaisempi ammatillinen tutkinto tai olet kiinnostunut kehittämään kädentaitoja. erän jälkeen Peliaika su 11. Päivän Trio 6 Jääkiekon MM, Kanada–Ruotsi Ottelun 1., 2. Tiedustelut puh. Kanada–Ruotsi Peliaika la 10. Slovakia–Tshekki Peliaika la 10. klo 16.55 asti. 5.-su 11. Peliaika su 11. 5. Pitkävedon puuttuvia kertoimia 19/1: su 11. Ferrero luovutti olkapäävaivan vuoksi. Voittajaveto 6 Jääkiekon MM, Kanada–Ruotsi Ottelun tilanne 1., 2. Karvinen Lassi ja Leevi KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 21 Asianajotoimistot Tennis Koulutus RÄJÄYTTÄJÄN KURSSI Oulussa 30.5.?1.6. 5. 10. TULE MUKAAN ELOKUUSSA 2003 ALKAVAAN KOULUTUKSEEN KALAJOELLA! Vapaamuotoiset hakemukset opintoja työtodistuksineen 30.5.2003 mennessä osoitteella Kalajoki-instituutti ARTEMA/metalli Opintie 2, 85 100 KALAJOKI Lisätieoja antaa: Lehtori Arto Manni 08-4639 405 vs.rehtori Tuula Puoskari 08 4639 401 Rooma: Miesten 2,45 miljoonan dollarin Rooman masters-turnaus: Kaksinpelin välieriä: Roger Federer Sveitsi (4)–Juan Carlos Ferrero Espanja (2) 6–2, 4–2. 040-587 0169
Tutustumme British Golf Museumiin. Osa 3/7: Alex järjestää Lizzielle haastattelun paikallislehteen. Kansainvälisen hiihtoliiton dopingsääntöjen mukaan ensimmäisestä dopingrikkomuksesta urheilija asetetaan vähintään kahden vuoden kilpailukieltoon ja kaikki hänen suorituksensa testipäivästä alkaen hylätään sisältäen mitalien, palkintojen ja pisteiden peruuttamisen. 7017237 12.30 Sulkakäärmeen maassa. Cocco ja luonnonkatastrofi. Elvis Presleyn suosio jatkuu, vaikka hänen kuolemastaankin on yli 25 vuotta. Tukholmassa kokoontunut FIS hallitus päätti antaa vuoden 2006 kisat Slovenian Kranjille eikä vastaehdokkaana olleelle Rovaniemelle. 965850 14.00 Smallville. HUOM! Ensi viikolla suorana lähetyksenä Haluatko filmitähdeksi. Suomi kohtaa EM-karsinnan toisen osaturnauksen päätteeksi Ranskan, joka saavutti syksyllä MMpronssia. Selostajana Jukka Järvinen, kommentaattorina Juha Berner. Jean Sibeliuksen puoliso Aino, o.s. William Shakespearen klassikkokomediaan perustuva, 1800-luvun lopun Italiaan sijoittuva satu nuoresta rakkaudesta, keijukaiskuninkaallisista, fauneista ja satyyreista metsän siimeksessä, jossa ilkikurinen Puck punoo liiankin toimivan lemmentaian. Osa 2/2. 5337072 23.45-6.00 Viilto. Irlantilaisten pappien alullepaneman operaation aikana lennettiin vanhoilla potkurikoneilla, väliin ankarassakin tulituksessa, yli 5000 avustuslentoa. Kuvaviestin hinta on 0,95 euroa EKOROSK KULJETUSTARJOUSPYYNTÖ Ab Ekorosk Oy tarjoaa toimialueellaan 11 kunnan hyötykäyttöasemien ja ekopisteiden keräilyastioiden tyhjennykset ja kuljetukset soveltuvan kaluston omaaville ja Ympäristökeskuksen jäterekisteriin ilmoittautuneille liikennöitsijöille. Ungalow saa töitä valokuvamallina. USA 1999 4611411 17.25 Viiden Uutiset. Nokian 3210, 3310, 3330, 3410, 3510, 5210, 5510, 6210, 6250, 6310, 6510, 6610, 7210, 7650, 8210, 8250, 8310, 8850, 8890 ja 8910 -matkapuhelimissa. 5336966 12.05 Pietarin myytti. 404,e/kk Kiinteät nettiyhteydet, myös hissitaloja! Ota yhteys, kysy lisää 823 4211! Ostetaan Avoimet toimet Espoo: Maastojuoksun Helsingin pm-kilpailut: Miehet, 6 km: 1) Wille Keihänen ViipU 19.40, 2) Aki Uutela ViipU 19.47, 3) Pekka Rantakari HelskKV 19.55. 284,e/kk KAKSIOITA 57,5 m 2 . Tanskalainen animaatiosarja. Haastatteluissa formaattigurut Saku Tuominen, Marco Bjurström, Petteri Ahomaa ja Tarja Pääkkönen. 2/3: Rikkauksia ja juonittelua.3927695 17.00 Tv-uutiset. Toimittajat Pekka Kaidesoja, Marko Terva-aho ja Matti Kyllönen. 6483091 15.30 Matkalla Kaliforniaan. Sokeri vaarantaa terveyden leviävätkö kahvintuotannon ongelmat sokerimarkkinoille. Jaksossa nähdään itse tehty vatsahuuhtelu, kahlekuninkaan pudotus lentokoneesta, maalausta paljailla rinnoilla sekä meksikolaisia muumioita. Osa 5/6. huhtikuuta asettanut Variksen kilpailukieltoon ajalle 16. Eikö persoonallinen kansallinen tuotanto enää kiinnosta televisiokanavia. 4445324 12.35 Pikku G: Shala la la. 48695 08.05 Avara luonto: Kreikkalainen keidas.5894256 08.50 Nobelistien aatelia. Kuumaa lyijyä. Vuosi sitten ensimmäisessä kohtaamisessa Suomi kukisti Ranskan 3-1. Voit tutustua tarkemmin projektin toimintaan sivuilla www.it-botnia.com IT-Botnia Torikatu 50, 67100 Kokkola, Puh. Tarjoukset jätetään 30.5.03 klo 16.00 mennessä. Anssi Kankkosen ja Pasi Purhosen golfkoulut. Sisustusohjelma, joka innostaa sisustamaan. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Osa 3/6. Kaunas Liettuassa, safari Tansaniassa ja European Vision risteilykohteena Korfu. 358121 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno. Kuvasuhde 16:9. Kevään viimeinen ohjelma tarjoaa näytöksen, jossa työkaluja käytetään ihmiskehoon (mm. 909459 11.00 Draivi. Tuotanto Tanskan televisio. Keskustassa sijaitseva jugendhenkinen rakennus muutettiin 8000 m 2 suuruiseksi ICT-taloksi. 5327695 23.15 Ruutulippu: ja Argentiinan ralli. Naiset: 9-pallo, välierät: Jenni Saimen Ritz–Riitta Koskinen CPC, Helsinki 7–2, Aino Pehkonen GCS–Pia Vähäsöyrinki Lahti Pool–90 7–3. Lakikorkeus 12 000 m. Noelin ja Meghanin uudet työpaikat aiheuttavat monenlaisia ongelmia. Ethel Merman: nainen, ääni ja huumori. Ekopisteissä on syväkeräysastioita 30 kpl, 600 litran jäteastioita on noin 430 kpl ja paristoholkkeja on 145 kpl. www.keskipohjanmaa.net Palvelu toimii Soneran, Radiolinjan ja Telian liittymissä. Astronaut: Intergalactic missions. 376. Osa 5/6: Kärrynpyörästä yrttiympyrä.29227817 10.30 T.i.l.a. Kun lapset viedään isovanhempien luo maalle, alkaa tapahtua. MV. 3540701 09.55 Pioni – iloa ja ilmettä kotipuutarhaan. Uudet tilat ovat varustettu nykyaikaisella tekniikalla ja valokaapeliyhteyksillä. porakoneella ruuveja nenään) ja jossa 12 ihmistä istuu piikkimaton päällä allaan illan fakiirimme Brad Byers. 665492 20.25 Aino. Kaisa, välierät: Pekka Laatunen Karoliina Club, Mikkeli–Jarno Ahola Espoon B 2–0, Mika Stark Espoon Bk–Ari Huusko Kokkolan Karoliina 2–1. 434966 18.00 Felicity. Ohjelma on nauhoitettu Kirkon nuorisopäivillä Kerimäellä 25.5.2002. kiikari) on kiellettyä silmäturvallisuuden takaamiseksi. Stereo. Uusinta, es. Liturgina toimii lähetyssihteeri Olavi Heino ja hiippakuntasihteeri Ari Tähkäpää saarnaa. Ympyrä sulkeutuu. 463072 11.00 Elixir Sport. 2832695 09.40 Cocco Bill. otto kahdesti kuukaudessa MTK-Keski-Pohjanmaan toimistossa Pitkänsillankatu 20 B, Kokkola, ajanvaraus p. Osa 16/18: Häävalssi kun soi. Space ja Ungalow päätyvät Miamin sykkivään yöelämään. Kaisa Variksella olisi ollut mahdollisuus tulla henkilökohtaisesti kuulluksi FIS:n hallituksen kokouksessa, mutta hän ei sitä mahdollisuutta käyttänyt. 168985 00.50 Rikosraportti. 611817 17.45 4Pop: Piparkakku-tv. 373850 15.10 Enkelin kosketus. 2330527 21.15 Se on siinä. 6546 08.30 TV2: Tohtori Sykerö: Maa vaarassa.7308275 08.55 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna: Mauno leikkii aikuista. Toinen esitys. Argentiinan MM-ralli päättyy myöhään illalla. Uutisankkuri Keijo Leppänen opettelee rullaluistelua. Juniorigolfin tila Suomessa, studiossa Suomen Golfliiton nuorisovastaava Juhani Lehto. Talon tiloista on valmistunut ja vuokrattu noin 70 % eli 6000 m 2 . 1627121 16.45 Jääkiekon MM 2003. 4282850 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Loppuottelu Kanada Ruotsi. Naiset, 4 km: 1) Mari Niskanen ViipU 14.33, 2) Marika Mikkola ViipU 14.41, 3) Riina Tolonen ViipU 14.47. Rovaniemi ei saanut MM-hiihtoja Tampere: Squashin miesten SM-liigan välierät: East Squash Helsinki–TSK Tampere: 2–2 (erät: 9–8). 36130237 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 11.5.2003 s KESKIPOHJANMAA 22 Squash Lakiasiaintoimistot Sekalaiset Myytävänä moottoriajoneuvoja Vuokralle tarjotaan PUOLUSTUSVOIMIEN TIEDOTUS VAROITUS Puolustusvoimat ampuu ilmatorjunta-aseilla Lohtajan Vattajanniemellä 15. Vaarallinen alue: Eteläraja Hakunti Poroluodonkari ja edelleen länteen, länsiraja linja Tankkari Ulkokalla, pohjoisraja Kalsonnokasta 10 km pohjoiseen, itäraja Hakunti Tompenmäki Kalsonnokka ja edelleen pohjoiseen. IT-Botniassa mukana olevat ICT-alan yritykset tarjoavat monipuolisia työpaikkoja elektroniikasta ohjelmistotuotantoon ja uusmediaan. Juontajana Matti Eve. Mukana kisakuulumisia ja haastatteluja. 18.12.2001. 6409053 13.15 Elokuva: Barneyn suuri seikkailu. YKSIÖITÄ 36,5 m 2 244,. Kokkolanseudun Kehitys Oy Torikatu 50, 67100 Kokkola, Puh. Päivittäin ammutaan klo 00.00 24.00 välisenä aikana. 59527 14.00 Laivapari. Töitä kellon ympäri. Helsingin IFK:n puolustaja Jere Karalahti kommentoi MM-kisapäivää. 29.5.2003. Sukupolvien ketjut.3301140 15.55 Lentopallon EM-karsinta. 9223904 11.00 Tv-uutiset. FIS vahvisti Variksen kilpailukiellon TUKHOLMA (STT) Rovaniemi jäi nuolemaan näppejään pohjoismaisten hiihtolajien nuorten MM-kisojen isäntää valittaessa lauantaina. Avomeripurjehduksen naisisto Team Suunto toteutti purjehdusmatkan, joka tarjosi joukkueelle haasteita purjehtijoina kehittymisessä. 689986 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 6372148 20.15 Haluatko filmitähdeksi?. 5348701 11.35 Katarsis: Ohjaajan valta, vastuu ja vapaus. 100 merkkiä. Tampere: Naisten SM-liigan lopputurnauksen loppujärjestys: 1) Mikkelin Squash, 2) TSK Tampere, 3) HSRC Helsinki.. Suositun mobiilipelin uusi versio! 64478541 00.00-03.00 Mikämikä-tvpeli. Kaisa Varis antoi 16. 3/6. runo äidille) max. Propagandasodan etulinjassa. Stereo. Afrikka kaikuu Kerimäen puukirkossa. 69543169 08.00 FST: BUU-klubben. 8733546 09.00 Tv-uutiset. 625850 22.00 Kymmenen Uutiset. Stereo. Selostus Mikko Hannula, Tampere. 3981409 18.20 Tv-uutiset. Nigerian sisällissodan aikaan (1967-70) aloitettiin siviiliuhrien avustusoperaatio, joka amatöörimäisyydestään huolimatta pelasti nälkäkuolemalta arviolta miljoonan lapsen hengen. Marcus Grönholm, Harri Rovanperä ja Tommi Mäkinen. 304140 09.15 Spies-tytöt. Sunnuntain loppuottelussa kohtaavat EastSquash ja Myyrsquash. Pikauusinta. 416 3342 www.moak.fi SUORITAN... Nelonen Plus jatkaa kisan seuraamista näyttämällä suorana lähetyksenä luokat 250cc ja 500cc. 64053 14.20 Kitty Foyle. helmikuuta Val di Fiemmessä kilpailun ulkopuolisessa dopingtestissä recombinant erythropoetinia sisältäneen positiivisen testinäytteen. 5922121 23.50 MM-Nelonen. 7491324 16.05 Tsaarien kulta. Tekstitys teksti-tv:n sivu 333. Kalevalaiset pidot. MV. Äitienpäivän kunniaksi TV1 esittää Tapani Kansan konserttitaltioinnin Tampere-talolta.662850 20.00 Sisaret. Kolme Kultaista maapalloa ja kaksi Oscaria voittanut komedia. Afrikka-messun punaisena lankana kulkevat oululaiskuoro Amanin esittämät afrikkalaiset laulut. 1796332 22.15 Tyttö sillalla. Suora lähetys Espanjassa ajettavan kisan 125cc-luokasta, jossa mukana myös Mika Kallio. (116 min). Stereo. Tv-ohjaus Minna Näsman. 2078508 10.35 Opinportti. 321053 21.00 Elokuva: Elämä on ihanaa. 100 min). 6904 09.30 TV2: Herkulliset naapurit: Metsäkylän jengi. 592324 13.35 Escort. USA 1997 1659904 14.40 Hyppönen Enbuske Experience. 6973968 18.30 Jääkiekon MM 2003. Ohjelmassa seurataan maailmanensi-illan harjoituksia ja esitystä kesäkuussa 2000 Wienissä. Ammunnat alkavat 15.5.2003 klo 07.00 ja päättyvät 29.5.2003 klo 18.00. 757879 23.25-01.15 Gulf War. Koskettava rakkaustarina parantolassa kohtaavasta naispianistista ja lentäjästä. 615661 22.45 Making of Pahat pojat. 2475817 11.55 Rallin MM-sarja: Argentiina. AIV ja muita keksintöjä. Suomalaisen ja ulkomaisen musiikkimaailman viimeisimpiin tuuliin tutustutaan Raakel Lignellin johdolla.530188 20.15 Mitä ihmettä?. Jarmo Mäkelän vieraina Irakin sotaa paikan päällä selostaneet ulkomaantoimittajat Taina Dahlgren (STT), Mika Mäkeläinen (YLE) ja Sami Sillanpää (Helsingin Sanomat). Miksi formaatteja tarvitaan ja minne ne ovat menossa. Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Marko Terva-aho. Tiloissa toimii 15 eri alan yritystä ja työpaikkoja iParkissa on noin 200. 270324 18.00 Sydänten akatemia. Koko perheen elokuva. 2662332 22.30 Fastlane. Kumpi saa jatkaa, Noora Vennamo vai Maija Kinnunen. 781 4500 tai 050-592 3000. Tarjoamme Kokkolan seutukunnan yrityksille elinkeino-, kehittämisja sijoittumispalveluita sekä yritysten palvelua. Katkelmia Pahat pojat -elokuvasta ja esiintyjien ja tuotantoryhmän tunnelmia kuvauksissa. 3030275 09.45 Taito-tv: Ruokamatka. 41140 17.05 FST: Strömsö.365121 17.45 FST: Magneetti.77546 18.15 FST: TV-nytt. Henkan ja Tuomaksen vieraina rokkenrollin ruumiillistuma Andy McCoy, uunituore keittokirjailija Sikke Sumari ja laulajatar Janita. 462343 11.30 Tuulta päin. RUOSTESUOJAUKSET henkilöja pakettiautoihin! Sahatie 2, 68410 ALAVETELI e-mail: johan.backfalf@pp.inet.fi & 0400-166 224 VAIHDOKIT YLIVIESKASTA KOIVUHAAN ALUEELLA VAPAUTUU 1.6. MV. Pronssiottelussa pelaavat TSK–ESRC. Kuvasuhde 16:9. Soveltuva ajoneuvo on esimerkiksi nosturilla varustettu pakkaaja-auto. 4726053 19.40 Elvis elää!. 4322053 22.20 Tulosruutu. 465430 12.00 Road Racing GP: Espanja. 13169 20.45 Urheiluruutu. 1839343 09.00 TV2: Nooan saari: Suuri muuri. 9969614 12.25 Hot Sport. Refereras i flerljud av Kaj Kunnas, Frank Sjöman och Juhani Tamminen. Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut kansainvälisen vakoilun kiemuroihin. 2936633 23.45-23.55 Euronews. 725459 19.00 West Wing. 360689 18.30 Viittomakieliset uutiset. Kilparullaluistelija Mika Poutala näyttää, millaiset rullaluistimet sopivat kenellekin. 6655879 09.00 Ankantahtiin. Peliohjeet teksti-tv:n s. Edistämme kuntien ja talouselämän keskinäistä yhteistoimintaa ja valvomme seutukunnan etua ulkopuolisen rahoituksen ja resurssien hankinnassa. 3617035 17.15 As If. 5020879 12.40 Salatut elämät. Lisätietoja saa puh. 6296218 01.20-01.50 Draivi. 6119430 12.50 Lemmentarina. Esimerkiksi Robinson, BumtsiBum ja Haluatko Miljonääriksi ovat formaatteja, eli ohjelmat on kloonattu kymmeniin eri maihin. 502966 19.20 Levyraati. Stereo. Loppuottelu Kanada Ruotsi. Tutustumme British Golf Museumiin. Lähetä viesti lopuksi numeroon 173520. Tuotanto: RM Associates, Englanti. Suomi on järjestänyt nuorten kisat viimeksi vuonna 1992 Vuokatissa. 8013985 17.30 Motor Forum. Mukana mm. Selityksiä. Dokumenttielokuva (2000). 6140 11.30 Kansakunnan lisämuisti: Juokse, tyttö, juokse. 734527 19.10 Tulosruutu. 8063492 12.20 Maikkarin kesä 2003. 633607 13.05 Salatut elämät. 044 780 9900 www.it-botnia.com iPark-yrityskeskuksessa vapaita tiloja Näin lähetät kortin äidillesi Kirjoita KORTTI (välilyönti) kuvan nimi (välilyönti) äitisi gsmnumero (välilyönti) kirjoita sitten tervehdystekstisi (esim. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Persianlahden sodan jälkeen tapahtuneet amerikkalaisten sotilaiden joukkosairastumiset ovat pääosassa tässä kaksiosaisessa minisarjassa, jossa seurataan parin sotaveteraanin elämän hajoamista outojen oireiden ilmestyessä. 6749256 09.50 TV2: Herra Heinämäen lato-orkesteri: Mustafa.4327742 10.00 Jumalanpalvelus. 3742256 10.00 Tv-uutiset. Neljän maan lohkosta paras selviytyy suoraan syyskuun EM-kilpailuihin ja kakkonen pääsee vertailuun. Esiintyjät: Dmitri Aleksejev (piano), Juri Bashmet (alttoviulu) Paul Meyer (klarinetti) Julian Rachlin (viulu), Mstislav Rostropovich (sello) ja Radovan Vlatkovic (käyrätorvi). Maa-, vesija ympäristöoikeus, kaavoitus ja rakentaminen, lunastukset, ympäristölupaasiat, perintöja sopimusoikeus VT Katja Apaja Vast. Miss Suomi 2003 Anna Strömberg samalla viivalla Jukan ja Riston kanssa. Aikamme huomattavimpiin säveltäjiin kuuluvan puolalaisen Krzysztof Pendereckin teos kuudelle instrumentille. Osa 2/20.701 20.30 Tv-uutiset ja sää. 4567237 23.55 Usko tai älä. 8968940 10.00 Folken matkassa. Järnefelt, oli itsekin kiehtova kulttuuripersoona. Stereo. 70256 11.05 Ylen avoin: Puheenvuoroja sotien syistä. 2.2005, jonka FIS:n hallitus vahvisti. Ei nuku, ei muista, ei opi. Huom! Ammuntojen aikana ilmamaalin tähystäminen optisilla apuvälineillä (esim. USA 1997 51081343 23.40 Myöhäisuutiset. 43492 11.00 Akuutti. Ryan.1438430 14.50 Simpsonit. 24091 10.05 Maailmannäyttämöllä. Mika Monto–Petri Laaksonen 3–0, Janne Koskelin–Matias Tuomi 1–3, Olle Poutiainen–Sami Lahtinen 3–0, Jani Mustonen–Kari Lehtola 0–3. (101 min.) 3590546 02.00 EuroJahti – mobiilivisa.5766102 02.30-05.45 Astronautti – mobiilipeli. 464701 11.30 Hollywoodin tähdet. 61,0 m 2 338,. Riitasointu. 6001879 22.20 Kivatsulle.tv. 391121 21.15 Ykkösdokumentti: Pelastajat taivaalta. Myyrsquash Vantaa–ESRC Espoo 2–2 (erät: 7–6). Rullaluistinten keväthuolto kotioloissa. 727817 19.00 Seitsemän Uutiset. 5923850 23.45 Urheilu-uutiset. Formaatit ovat elämänsä kunnossa ja markkinoille on kovaa tunkua. 39782 18.35 Tämä vaikea elämä. Dramaattisen kujeileva, musikaalinen ääni ja pistämätön huumorintaju veivät newyorkilaisen Ethel Agnes Zimmermanin (1908 1984) elämää suurempien Broadway-tähtien A-ryhmään. Pääosassa seikkailuissa on purppuranpunainen Barney-dinosaurus. Yleisurheilu Biljardi Helsinki: SM-kilpailut: Miehet: Snooker, välierät: Ville Pasanen Ritz Club, Helsinki–Jussi Tyrkkö GCS, Tampere 4–3, Jyri Virtanen Ritz–Markku Hämäläinen Ritz 4–2. Mieli pyörryksissä. Suunnitellaan yhdessä yrityksellesi sopivat tilat! IT-Botnia on Keski-Pohjanmaan alueella toimiva EU-rahoitteinen projekti, jonka yhtenä osa-alueena on ICT-alan osaamiskeskittymän tunnetuksi tekeminen. Synttärit. Tomi Niinimäki–Toni Wallin 1–3, Hameed Ahmed–Ville Sistonen 2–3, Pete Saarnivaara–Teppo Järvinen 3–1, Kai Stöör–Jussi Kostiainen 3–1. Stereo. Tulevaisuuden tähtenä Minea Blomqvist. Stereo. 6005695 22.05 Hupiklubi. Hyötykäyttöasemilla on yhteensä noin 85 vaihtolavaa. Unikoulua aikuisille ja lapsille. TUKHOLMA (STT) Kansainvälisen hiihtoliiton (FIS) hallitus vahvisti Kaisa Variksen kahden vuoden kilpailukiellon kokouksessaan Tukholmassa. 323411 21.00 Amazing Race. Suomi aikoo anoa nuorten MM-kisoja vuodelle 2007. Verilöylyyn syyllistyneen armeijataustaisen naisen seurassa on pojilla leikki kaukana. Kesto 73 min. 82430 19.05 Äideille, Tapanilta. 06-181 6031 tai 040-525 2832 Kokkolanseudun Kehitys KOSEK Oy kehittää yritysten ja yhteisöjen toimintaedellytyksiä Kokkolan alueella. 6/6. Urheiluohjelma. Maailman suosituimmat televisio-ohjelmat näyttävät kaikkialla samanlaisilta. Yhteenveto toisen ajopäivän tapahtumista. 970188 15.20 Kesäyön unelma. Draama työläistytöstä, joka rakastuu seurapiireissä liikkuvaan mieheen mutta joutuu tämän hienostelevan suvun torjumaksi. 9140 13.00 Pendereckin Sekstetto. Yksi avustuslentoihin osallistuneista oli kirjailija Frederick Forsyth, joka tuolloin oli sotakirjeenvaihtajana Biafran sodassa. Mikäli olette kiinnostuneita tiloista, ottakaa yhteyttä meihin 16.5.2003 mennessä numeroon 040 5800 328 /Pia Sundholm. 6277183 08.45 Hilarius-hiiren seikkailut. Stereo. Musiikkivideo. Kaunis mutta epätavallinen rakkauselokuva nuoresta haavoittuvasta tytöstä ja keski-ikäisestä veitsenheittäjästä, jotka lyöttäytyvät yhteen. Nico Rosberg tavoittelee voittoa Italian F3 eurosarjan osakilpailussa. (06) 824 3400 www.kosek.fi Business is Business. Amerikkalainen draamasarja. Suomen hiihtoliiton johtokunta oli 11. 6155275 14.40 Pallo Hallussa. 104362 22.15 Viikon sää. Rakennamme nyt pienempiä 25–50 m 2 tiloja asiakkaan toivomusten mukaan. Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. 60940 09.05 Sunnuntaivekkari. Lisätietoja ja asiakirjat antaa: Ab Ekorosk Oy, Launisaarentie 90, 68600 Pietarsaari, käyttöpäällikkö Antti Ahonen, puh. 9-pallo, välierät: Marko Lohtander Ritz–Aki Heiskanen GCS 9–8, Stefan Sellberg Vaasa B–Pauli Laakso GCS 9–4. Nuoren naisen raaka menneisyys on vääristänyt hänen elämänarvonsa. -finaali. Tämän vuoden malli. 2.2003– 15. 143091 16.25 Unelmastartti. Escort-gaala
Luvassa on hyvää oloa ja vinkkejä alkavalle viikolle. 18.15 Uutiset. Sitten jatketaan teemaa elokuvan kiireisessä nykyajassa. Sinä olet timantti, sinä loistat pimeässäkin.” Se on aika kauniisti sanottu kestä tahansa. 16.00 Radio Nova, Vehviläinen ja Salovaara liikenteessä Kimmo Vehviläinen ja Pertti Salovaara paluuliikenteen tukena ja turvana. 21.00 Journal Tsr. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 10.00 Jumalanpalvelus Ylivieskan kirkosta. 12.00 Uutiset ja sää. Michael Hoffmanin ohjaama elokuva sijoittaa taianomaiset rakkauskuvionsa 1800-luvun Toscanaan, mutta eivät klassikkokomedian imelät piirteet siitä ainakaan tasoitu. Uuden tyylin mediatoimisto Nashvillesta. Toinen esitys. 17.00 MTV Icon Metallica. 20.00 Uutiset. Aino ja Jean Sibelius eivät katoa suomalaisesta kulttuurista vielä satoihin vuosiin. 10.00 Samiska barnprogram: Uldá. 07.03 Suomi soi. 14.00 Essential Depeche Mode. 10.15 Lilla Sportspegeln. 18.00 Uutiset. Tuotanto: Trans-Global Professionals. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 16.00 X3M-Nyheter. 19.15 Kultursöndag. 12.03 Kansanradio. 16.00 Lenny Kravitz Story So far. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset ja sää. 4.00 Nationalsången. 09.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. 1.45 Watts – makasiini. 13.00 Radioteatteri esittää: Odotus. 555 (116 min, E) MTV3 klo 15.20 Ihmisvihaaja lämpiää Jack Nicholson palasi ytimekkäiden roolitöiden kantaan elokuvassa Elämä on ihanaa (As Good As It Gets, 1997). Sielujen sympatia syvenee, kun kaksikko kiertää Välimeren maita. Altistuivatko joukot niille. 18.00 Pyhis Radio Dei 104,3 MHz 08.30 Hour of Decision. 21.50 Merisää. Näyttelijät onnistuvat vähintään keskinkertaisesti, eikä ohjelman tulkinta tapahtumistakaan tunnu täysin uskomattomalta. 23.30 Autourheilu: World Series Lausitzring Saksa. Biafran sota herättää yhä vahvoja moraalisia kysymyksiä. 12.03 Vuxenkliv i barnskor. 07.00 Uutiset ja sää. 21.03 Sportradion. 08.00 Uutiset ja sää. 18.55 Regionala nyheter. 05.52 Ylen aamu. 08.42 Ajankohtaista tänään. 12.00 Radiojumalanpalvelus 12.40 Kirkkokahvit. Tavaramerkin omaisia virnistyksiäkin toki saadaan, mutta niiden välissä koetaan, kuinka armottoman sarkastisesta kirjailija Melvinistä kasvaa ihan oikea ihminen. 11.00 Morning Glory. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 16.10 Naurun aika. 08.00 YLEX Aamu Remix. 09.05 Sunnuntai-Suomi. 07.03 Suomi soi. 06.30 Suomi soi. 20.30 Sporten. Kuullaan sekä hurjia, järkyttäviä että uskomattomia tarinoita. 11.00 Uutiset. Keski-ikäinen showmies pestaa nuoren avustajansa kiikkumasta pariisilaisen sillan reunalta, itsemurhan partaalta. 10.30 Making the Video Blink 182 ”all the Small Things”. 11.03 Onnenpäivä. 13.25 Camp Molloy. 16.30 MTV Icons W/e Music Mix. 0.15 Moderna SVT. 01.02 Yöradio. 15.00 ILTADEI. 12.35 Idän soturit. 21.55 Tähtihetki. 20.00 Djurpensionatet. 01.00 Uutiset ja sää. Tuomas Kytömäki alias ”yllätysvieras” pimputtelee tuiki tuntemattomien ihmisten ovikelloja ympäri Suomen toivottaen itse itsensä tervetulleeksi kyläilemään.Toinen esitys. Oikeiden ja kuvitteellisten henkilöiden yhdistelmä selvittelee, miksi ihmiset sairastuivat. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 02.02 Yöradio. 16.15 Amerikan tyhmimmät rikolliset.16.40 Nikki. Metalli vääntyy, öljy roiskuu ja kumi palaa, kun robotit taistelevat. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Uusimaa vastaan Väli-Suomi. 04.02 Ylen aamu. 05.35 Tänään 50 vuotta. Kun tuima ukko viskoo fiskarsia tulemaan, ja raajansa levittänyt neito yrittää olla räpäyttämättä silmiään, eletään harvinaisen vahvasti tässä ja nyt. 00.50 Martti Servo & Yösydän. 09.10 Zanzi Bar: 09.50 Susanne Ringells nya bok ”Katt begraven” 10.00 Aktuellt med väderrapport. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 23.03 Kovan päivän ilta. Joku Calista Flockhart on pingottuneine Allymaneereineen tässä yhteydessä aika väkinäinen näky. 08.10 Luontoretki. 13.00 Debatt. 22.15 Regionala nyheter. Oudot ihottumat, hengenahdistus ja muut oireet alkavat kaataa siihen asti terveitä nuoria miehiä. 10.50 Yllätysvieras. Ruotsin tv 1 7.00 24 Vision. 8.40 Merlin – den magiska valpen. Jo pitkään on ajateltu, ettei säveltäjäneron vaimo voinut olla mitenkään tavallinen ihminen. 19.00 Aktuellt. Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Barnmusik. Tosin yhä ovat auki kysymykset siitä, mitä Irak teki Yhdysvalloilta aikanaan saamille kemiallisille aseille. Harvassa hommassa asia kirkastuu yhtä dramaattisesti kuin sirkuksen veitsenheitossa. 22.51 Musiikkiuutiset. 05.02 Ylen aamu. Amerikkalainen toimintasarja. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 555 (103 min) TV1 klo 14.20 Shakespearen lemmenkirmaa Kesäyön unelma (Midsummer Night’s Dream, 1999) täydentää somasti tv-kevään Shakespeare-kimaran. 23.00 Massive Attack Live. Säätiedot puolelta. 23.40 Harsh Realm. 12.00 Uutiset ja sää. 08.05 Väderöversikt med sjörapport. 13.42 Ajankohtaista tänään. 1.50 Moyen Orient Europe. 12.00 X3M-Nyheter. 20.00 Metalliliitto. Pakkohan semmoisen edessä on heltyä, vaikka leffa raskaasti ylipitkältä muromainokselta näyttääkin. 10.00 Älskling jag krympte barnen. 14.00 Uutiset. 1.40 Jta. 19.10 Sunnuntain tähtisolisti: kanadalainen sopraano Karina Gauvin. Niinpä Margaret Lockwoodin esittämä pianisti on kuolemansairas ja lentäjä Stewart Granger sokeutumassa. 18.00 Uutiset ja sää. 19.00 Bolibompa. 1.00 Soir 3. Valkoisessa talossa veteraanien kohtalo tömähtää agentti Jim Tuiten pöydälle. 13.13 Moninainen. 10.03 SunnuntaiSuomi. 5555 (100 min, E) TV1 klo 22.15 Kaihomielen nostattajat Leslie Arlissin englantilainen rakkauselokuva Lemmentarina (Love Story, 1944) leiskutti sitä itseään sota-ajan yleisön huutavaan tunteelliseen tarpeeseen. 09.15 Pyhäpäivän hartaushetki. Kokeneet Kevin Kline ja Michelle Pfeiffer ovat porukan parhaasta päästä. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Perhe Kärkinen. 3.20 Maigret. 15.00 Tähtikaarti -tauotonta. 22.55 Novosti po-russki. 17.00 Söndagsbingo. 23.00 Aktuellt. 01.00 Uutiset ja sää. Viime vuosisadan alussa naiset pääsivät työelämään, mutta herrasmiesten elkeet loppuivat saman tien, kertoo ohjaaja Sam Woodin vikkelä johdanto. 1.40 Dödligt behov. 23.10 Om barn. Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.45 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta. 00.00 Uutiset ja sää. 00.05 Nattklassiskt. Alussa sota on ohi vajaassa viidessätoista minuutissa. 09.42 Multajussi. 12.00 Uutiset ja sää. 13.50 Pelimannien äitienpäivätervehdys. He eivät ole rakastavaisia, vaan kenties jotakin enemmän. 08.00 Uutiset ja sää. Poliisi on ystäväsi. 09.10 Perspektiivi. 09.05 Pyhäpäivän esittely. Tv 4 Nordisk 7.55 Andy Pandy. 19.03 Jääkiekkoilun MMkilpailut: loppuottelu. 3.00 TV5, Le Journal. Sorea poptähti Vanessa Paradis on maalitaululle asettuva nainen. 2.25 Säsongsavslutning: Kalla Fakta. 08.10 Luontoretki. Tähtiartisti 2003 16.00 24.00. 12.00 Aktuellt. 19.00 Nyheter från FNB. 00.05 Yöradio. 18.50 Merisää. Uutiset tasatunnein. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut/ Argentiinan MM-ralli (Cordoba). Käytettiinkö niitä Persianlahden sodassa. 00.00 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.5.2003 Radio & TV 23 06.00 Peliputki: Putti. Toinen esitys. 20.30 Rapport. 02.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 07.30 Kuun Lapset. 21.30 Säsongsavslutning: Parlamentet. 13.42 Ajankohtaista tänään. 17.30 Herraseurassa Seija Wallius. 13.50 Kimurantti. 17.00 France Inside Out. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 19.30 Moyen-orient Europe. Näiden kahden välisessä ilmatilassa viuhuvat veitset kantavat mukanaan suuria tunteita. 08.10 Byggstenar 08.30 Classicas morgonkonsert. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 12.55 Camp Molloy. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. Rautainen nelikko. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa -tauotonta. 00.00 Uutiset ja sää. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 05.00 Uutiset ja sää. 12.40 Viikon luontoääni. 01.02 Yöradio. Se kattaa Aino ja Jean Sibeliuksen kirjeenvaihdon vuosilta 1982–1904. 22.45 Barbara. 12.00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta. 10.30 Ralli: MM-kilpailu Argentiina. 11.00 Från Wien till Broadway. 21.50 Merisää. 22.15 Vegakrysset. 11.00 X3M-Rock And Akt. 21.10 Tack och lov. 09.15 Pyhäaamun musiikkia. 09.00 Aktuellt. EM Portugali Englanti – Espanja Suora. Ainossa on nähty vaivaa, sillä materiaali on kuvattu alkuperäisillä tapahtumapaikoilla Vaasassa, Kuopiossa ja eri puolilla Suomea sekä Rapallossa ja Pariisissa. 18.30 Jalkapallo: Alle 17-v. 09.10 Perspektiivi. 22.00 Uutiset ja sää. Tyttö sillalla on kaunis, mutta epätavallinen rakkauselokuva nuoresta haavoittuvasta tytöstä ja k eski-ikäisestä veitsenheittäjästä, jotka lyöttäytyvät yhteen. Se on kohottavaa seurattavaa. 12.00 Uutiset ja sää. 12.00 Nya andetag. 22.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 14.30 Kvarteret Skatan. 13.30 MTV Icons W/e Music Mix. Ei siis ole ihme, että vajaan vuosikymmenen ajan sotilaat saivat kuulla kärsivänsä vain psykosomaattisista oireista. 12.40 Viikon luontoääni. 21.30 The Story of Lenny Kravitz. Englantilainen nuorisosarja. 23.00 Nyheterna och vädret. 11.15 Ed Sullivan Show. Uutiset 12.00. 11.00 Horisontti. 16.30 Search. 23.30 MTV Presents Maraih Carey. 14.00 Karl för sin kilt. 15.03 Alivaltiosihteeri. 12.03 Sävellahja. 02.02 Yöradio. 21.03 Iskelmäradio. 1.30 TV5, L’invité. 00.25 Media Television. 10.03 SunnuntaiSuomi. 02.00 Uutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu/Argentiinan MM-ralli. 08.42 Ajankohtaista tänään. 08.30 BUU-klubben. 16.00 Om barn. 21.50 Meteorologi. Kirjeiden voima onkin ihmeellinen. 10.00 Uutiset ja sää. Yhteistyö on voimaa. 16.42 Ajankohtaista tänään. 10.05 Onnenpäivä. Radio Novan studionumero 0108 06000 (pvm). Kun tämä kaksikko rakastuu, ei kaihomielestä ja kyynelherkistelyistä ole pulaa. 17.40 Per Spelman. 2.45 Soluble Dans L’air. 23.15 Ondskans ansikte. 21.55 Tähtihetki. 15.50 Aika matka!. 18.30 Jorden är platt – special. 22.00 Cribs Finest. 14.50 Matiné: King Kong. 15.00 Lena 21:30. 1.30 Uutiset. 555 (139 min) Nelonen klo 21.00 Pekka Eronen Veitsi lentää tunteikkaasti Veitsenheittäjän kohde. Kun elämä on niukkaa ja vaarantäyteistä, ei millekään vertauskuvalliselle hissuttelulle ole tilausta. Kotimainen extreme-matkaohjelma, jossa tuhlaajapojat Riku Rantala ja Tunna Milonoff kiertävät maailman tv-kameran kanssa. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 17.30 Sportsverige. Perhe Kärkinen. 19.55 Urheiluradio. 22.00 Aktuellt. Seurat Pattijoelta 17-18. 09.05 Löpsedeln. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu. 03.00 Uutiset. 16.10 Naurun aika. 10.00 Gudstjänst från Karleby kyrka. Brooksin salaa romanttinen newyorkilaiskomedia kehittyy naljailevasta alusta aidosti lämpimiin tunnelmiin. 10.45 Söndagsmelodier. 21.35 Urheiluradio. 21.30 Sportspegeln. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 15.00 Yleisradion vuoden nuorisokuoron kevätkonsertti. Elämän ja kuoleman värinöiden lisäksi tarjotaan vielä tuliluontoista miehen ja naisen, pelon ja seksin symboliikkaa. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 08.55 Urheiluradio. 19.55 Urheiluradio. 2.15 Uutiset. 18.05 Kiosque. 8.50 Totally Spies. Nigerian hallituksen taktiikka käyttää saartoa ja nälänhätää aseena itsenäistymään pyrkivää maan kristittyä itäistä osaa kohtaan herätti suuttumusta. 13.00 Nyheter från FNB. 16.42 Ajankohtaista tänään. 19.00 European Top 20. 6.55 News. 00.05 Yöklassinen. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu/Argentiinan MMralli. 14.00 Uutiset. 17.00 Uutiset. 12.03 Top 40. 05.50 Merisää. 22.20 SmackDown! (K). Samaa kertoo myös Aino-dokumentti, joka paljastaa vähäeleisesti niin perheen huolet kuin pariskunnan lujan rakkaudenkin. 9.30 Pingu. 10.03 Vegakrysset. 13.50 Kimurantti. Steve Gomerin ultralapsellinen komedia on Teletappien sukua. Sisarusten suru. 12.03 Kansanradio. Uutiset tasatunnein. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). 13.00 Järviradio soi. 19.10 Ronja Rövardotter. 19.01 Skymningssagor. 17.05 X-Kromosomi. 05.52 Ylen aamu. 10.00 Cribs Crashers Nelly. 22.05 Todellisia tarinoita. Ranskalaisen romantiikan pitkä perinne elää. 21.00 Taivaan ja maan väliltä. 14.30 Under ytan. Ruotsin tv 2 10.15 Landet runt. 0.55 MTV Up North. 12.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Espanja Jerez 125cc Race Suora. Viikon parhaat palat Pulssi-kiertueelta. 20.03 Iskelmäradio. 19.00 Uutiset ja sää. 08.00 Uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 17.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 20.30 Existens. 9.10 Nicke & Nilla. 14.20 Sista delen: Camp Molloy. 09.42 Multajussi. 15.00 Uutiset. 12.45 Merisää. 20.15 Tennis: WTA turnaus Berliini Saksa. 9.35 Den vilda familjen Thornberry. 11.45 Ännu mera motor. 22.15 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 03.02 Yöradio. 22.30 The Osbournes. 19.20 Aftonandakt. 555 (109 min) TV2 klo 12.50 Leikkivä kangasdino Kangaslelun oloinen, puhuva punainen dinosaurus hassuttelee ja laulaa amerikkalaisessa lastenelokuvassa Barneyn suuri seikkailu (Barney’s Great Adventure, 1997). 5555 TV2 klo 20.25 Kanerva Eskola Prisma-Sibelius ja timantti-Aino Elämä on vaarallista ja väliaikaista kaikki vaan. 15.00 S:t Petersburg, vårt öde. 03.02 Yöradio. Toinen esitys. 11.15 Musiikkia. 09.00 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 05.00 Uutiset ja sää. 14.55 Urheiluradio. 15.03 Alivaltiosihteeri. 07.50 Merisää. 18.20 Vetelehtijät. 05.35 Tänään 50 vuotta. 13.15 Lasten Propeli. 11.55 Urheiluradio/Tänään jääkiekkoilun MM-kilpailuissa. 00.05 Nattklassiskt. 11.55 Urheiluradio/Tänään jääkiekkoilun MM-kilpailuissa. 21.00 Agenda. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 10.00 Uutiset ja sää. 19.10 Rysän päällä. 15.00 YLEX Tänään. 16.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 21.35 Urheiluradio. Ykkösdokumenttina nähtävä Tanskan television dokumentti Pelastajat taivaalta (Jesus Christ Airlines) palauttaa mieliin erikoisen avustusoperaation, joka rikkoi kansainvälisiä lakeja, mutta pelasti arviolta puoli miljoonaa ihmistä nälkäkuolemalta. 14.00 Taivaan ja maan väliltä. 17.00 Sana elää. 22.00 Uutiset ja sää. 23.15 Kamera: En oskulds dagbok. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.00 Hyvän päivän jatkot. 20.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu. Amerikkalaisen VH1-musiikkikanavan tuottama dokumenttiohjelmasarja pop-, rockja rapmusiikin supertähdistä, joista tänään on vuorossa Boyz II Men. 19.00 Uutiset ja sää. 10.03 X3M-Rockkrysset. 06.00 Uutiset ja sää. 11.45 Visstunden. James L. 5555 TV1 klo 21.15 Ari Rouvinen Avustuslentoja Jeesuksen nimissä Ensimmäisen Persianlahden sodan kirkkaaseen julkisuuskuvaan istui huonosti se, että paraateissa kotiin marssineet veteraanit alkoivat äkkiä sairastua outoon tautiin. 17.00 Uutiset. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 17.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 14.04 Rytmiallakka. Helen Hunt on sairaan pojan yksinhuoltaja-äiti Carol, joka ensimmäisenä ihmisenä vuosikausiin onnistuu lyömään särön Melvinin katkeroituneeseen pintaan. 14.03 Sunnuntai-Suomi. Ei siinä asuntolainan lyhennyksiä mietitä. Hävitettiinkö myrkyt, kun niitä ei nyt Irakista löydy. 00.05 Yöradio. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 15.00 No Apologies Nirvana’s MTV History. 20.00 Malou möter. 07.50 Merisää. 12.30 Camp Molloy. 13.25 Iron chef. 10.00 Sailor Moon. Irlantilaiset katoliset lähetyssaarnaajat käynnistivät operaation, vaikka se merkitsikin aluksi yhteistyötä asekauppiaan kanssa, sillä papit eivät voineet vain katsella ihmisten kuolevan. Kuva: MTV3/Tiedotus Kuvat Biafran riukusäärisistä lapsista pöhöttyneine vatsoineen ja suurine silmineen ovat painuneet lähtemättömästi varttuneen sukupolven muistiin. 55 (73 min, E) Nelonen klo 13.15 Työssä käyvä tyttö rakastuu Kitty Foyle (1940) on vanha leffa, joka viehkoksi aluksi muistelee vieläkin vanhempia aikoja. Kultakausibuumi on nostanut arkistoista myös alun perin jo 1988 esitetyn dokumentin, jossa Aino Sibelius (1871–1969) näyttäytyy kirjepoimintojen valossa. 22.05 Päivä tunnissa. 13.10 Sunnuntai-Suomi. 13.15 MootTV 5 5.00 24 H A Vancouver. 09.52 Tänään 50 vuotta. 21.00 Aktuellt. 13.13 Moninainen. 22.15 Vagn i Japan. 19.55 Vädret. 10.25 Cow & Chicken. 18.25 Greyhound racing. 00.00 Uutiset ja sää. 16.05 Fri Zon – var mans fritidsradio. 20.03 Iskelmäradio. 23.00 Luostarin puutarhassa. 16.30 Dokument inifrån: I skolans våld. 15.30 MTV Icons W/e Music Mix. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Sami Sirkiä herättelee pilke silmäkulmassa. 11.00 Virsitunti. 01.50-06.00 Deittichat. 10.35 Aamuvieras torstailta. 21.15 LG Super Racing Weekend: Championship Pergusa Italia. 20.00 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 15.00 Popkorni: Boyz II Men. Varsinaiset ongelmat alkavat, kun juhlaparaatit on marssittu. 20.45 SubSuosikki: Angel. Loppupuolella Jean Sibelius kirjoittaa Ainolleen: ”Minä olen lasiprisma. 14.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Espanja Jerez Moto GP Race Suora. 21.03 Iskelmäradio. 18.00 Aktuellt. 17.15 YLE news. 22.51 Musiikkiuutiset. 13.00 MTV Presents Maraih Carey. 8.00 Teletubbies. 18.03 Hard Rock Club. 23.00 Uutiset. 08.03 Nadjan huone. Se yhdistää draaman ja dokumentin, flirttailee todellisuuden kanssa, mutta maistuu osin saippuaoopperalta ja osin Salaisilta kansioilta. 06.03 Ylen aamu. 12.55 Löpsedeln. 14.00 Leila ja Annukka. Uutiset tasatunnein. 10.00 Stadens ljus. 23.03 Fritt fram 00.00 Löpsedeln. 24.00 Jackass Bbq Special. 21.00 Uutiset. 0.15–0.45 VM i rally. 06.03 Ylen aamu. 15.30 Lena 21:30. 18.00 Uutiset. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. Kovin helpostihan tämän lajin hehkuttelu livahtaa tahattoman komiikan puolelle. 14.03 X3M-Retro. 16.03 X3MSport 21.00 X3M-Metallväktarna 23.00 X3M-Live. Vasta hiljattain Yhdysvaltain hallitus on myöntänyt sadan tuhannen veteraanin kärsivän Persianlahden syndroomaksi kutsutusta oireyhtymästä. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 18.00 Skolakuten. 21.00 No Apologies Nirvana’s MTV History. 0.30 NASCAR: Winston Cup Series Richmond USA. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 12.03 Sunnuntai-Suomi. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Lempeä ja leikkejä. 23.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 11.45–12.15 Popsmart. 11.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Espanja Jerez Warm-up Suora. 15.15 Once and Again. Merikorva. Uusinta tekniikkaa käyttävä mainostoimisto Torontosta. 555 MTV3 klo 23.25 Lassi Kurkijärvi Tuliaisia Persianlahden sodasta. 09.52 Tänään 50 vuotta. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 17.30 TV-universitetet Campus. 19.30 Radioteatern ger: Flockdjur. 07.00 Uutiset ja sää. 17.00 Päivän peili. Ranskalainen Patrice Leconte sentään oivalsi asian, ja ohjasi sävykkäillä mustavalkokuvilla ladatun elokuvansa Tyttö sillalla (La fille sur la pont, 1999). 19.40 Röda rummet. Ohjaaja Leconte kuitenkin heittää omat veitsensä varmalla tyylillä. Hongkongissa tuotettu samurai-henkinen tieteisfantasiaseikkailu, jonka hyvien ja pahojen voimien ikitaistossa kaikki keinot ovat sallittuja. 17.30 Päivän peili ja sää. Operaatioon osallistui vahvoja persoonia, kuten ruotsalainen lentäjä, kreivi von Rosen, ja sotakirjeenvaihtajana työskennellyt kirjailija Frederick Forsyth, joka syyttää Britanniaa petoksesta. 19.03 Jääkiekkoilun MMkilpailut: loppuottelu. Seurapiireissä suhaavaan heppuun rakastunut sihteeri jahkaa työn ja tunne-elämänsä ristiriidoissa. 12.45 Merisää. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 22.05 Päivä tunnissa. Selostusta dokumentissa ei ole, niinpä tempo on rauhallinen ja ajaton. 20.30 Journal France 3 19/20 Édition Nationale. Gulf War on kaksiosainen minisarja vuodelta 1998. Ostarikyttä. 16.45 Bonjour la Provence. Sirkuksen poika. 14.15 Muuvi 2002: Musiikkivideot. 23.10 Madventures. 18.30 Omaka systrar. 15.00 Uutiset. Amerikkalainen teininuorison kauhusarja. Quinn. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 toripyöräily: Grand Prix Espanja Jerez 250cc Race Suora. 11.00 Bingolotto plus. 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ). 09.45 Pulssi. 1.10–7.00 24 Vision. Lennokas Amelia/ Unohdettu Alamo. Sitä ollaan niin kohtalokkaita ja elämää suurempia, ettei kuvaruutuun meinaa mahtua. 18.00 Sportsverige. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 19.30 Nyheterna. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 3.15 CBS 60 Minutes. 23.30 Le Bonheur Est Un Mensonge. 15.15 Kiitokseni. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu/Argentiinan MMralli. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut/ Argentiinan MM-ralli (Cordoba). 12.00 Toiveet ja terveiset;koko kansan puhelintoivekonsertti:studio 0700-392111(1,95e+pvm). 22.00 France Foot. Pakkotyötä. 03.00 Uutiset. 13.00 Jukebox Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Vimpelin kirkosta. 23.00 TV5, Le Journal. Säätiedot puolelta. Hohdokkaan alakuloisilla kasvoilla siunattu Daniel Auteuil esittää heittäjää. 00.05 Yöradio. Amerikkalainen, suorapuheinen ja hulvattoman hauska, nuorille aikuisille kohdistettu älykköanimaatio. 18.00 Tuomasmessu Helsingistä. 13.10 Sunnuntai-Suomi. 8.25 Inuk. 09.00 HYVÄÄ HUOMENTA. 14.03 Vägskäl. 19.16 Musikspegeln. 12.30–13.00 Det goda samtalet. 19.00 Nya tider. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). 12.03 X3M-Johannes 1:1 14.00 X3MNyheter. Kaikki riippuu siitä missä valaistuksessa minut nähdään. Amerikkalainen Showtime tv-yhtiö haistoi aiheessa hyvän draaman ainekset. 23.40 TV-universitetet vetenskap. Kansainvälinen tähtijoukko tulkitsee vaihtelevalla menestyksellä keijukaisten, faunien ja muiden satuhippuloiden tunne-elämää. 15.03 Sunnuntai-Suomi. 22.00 Top 40. 09.55 Lammin kirkon kellot kutsuvat. 1.00 MTV Amour. 11.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Espanja Jerez Esittely Suora. Niin paljon samalla lipunhinnalla saa, että on kummaa, kuinka vähän veitsenheitosta on tehty leffoja. 22.00 Talismanen. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Kun pääosan Ginger Rogers jätti tanssin ja laulun kerrankin väliin, kopsahti takanreunalle Oscar-pysti oitis. 22.20 Six feet under. 21.00 Snacka om nyheter. 16.15 LG Super Racing Weekend: Championship Pergusa Italia Suora. 3.00 Drop out. Talaksen ja Erkki Toivosen käsikirjoittama kertomus vaatii jonkinlaista kulttuurin tuntemusta, sillä esimerkiksi Venny-sarjan esiin nostama kohupari Elisabeth Järnefelt ja Juhani Aho esitellään vain pikaisesti. 9.01 Myror i brallan. 10.45 Allra mest tecknat. 15.40 I Dur och moll. 18.40 Melodiradion. 20.00 Pietari 300 vuotta. 07.03 ”Näistä levyistä en luovu”. 14.03 Tänään iltapäivällä. Soita ja kommentoi! 13.00 Sanna Mäenpää Sunnuntai-iltapäivässä omistetaan hetki kauneudelle. 06.00 Uutiset ja sää. 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. Säätiedot puolelta. 14.00 Uutiset. Silti kuvat olisivat tyhjiä, jollei kirjeiden tulisistakin lainauksista olisi syntynyt suhdetta Ainoon ja hänen rakastamaansa Janneen. 10.05 Onnenpäivä. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 22.00 Aktuellt. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 14.04 Rytmiallakka. 20.05 Bildjournalen. 18.50 Merisää. Asenne muuttuu, kun laatikkoon alkaa kasaantua kirjeitä veteraaneilta, joiden terveys on romahtanut. 0.10 Rapport. 18.55 Löpsedeln. 18.00 TV5 Infos. 00.00 Uutiset ja sää. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 17.15 Finlandssvensk tonträff. 9.55 Lilla Bunny. 08.55 Urheiluradio. 17.30 Melrose Place. 11.45 Robot Wars. 21.30 Journal De France 2. 11.03 Onnenpäivä. Eurosport 9.30 Speedway: Grand Prix. 15.03 Sunnuntai-Suomi. Rakastuneet. 21.00 Uutiset. Music tv 7.00 Turn on. 05.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: loppuottelu/Argentiinan MM-ralli. 07.03 Naturens under: Man anar ugglor i mossen 08.00 Aktuellt. 17.25 Keno. 16.00 Uutiset ja sää. 9.00 Bolibompa. 14.30 MTV Icons W/e Music Mix. 20.45 Ordsnoken: En språkhistorisk supermarket: Rödköp från Helsingland. 16.10 Dr. 04.02 Ylen aamu. 12.30 MTV Icons W/e Music Mix. 14.55 Urheiluradio. 13.50 Camp Molloy. Vanha Vietnamin veteraani on katkera siitä, että Amerikka teki sankareita Persianlahden väestä, kun se aikanaan unohti hänen sukupolvensa. Pääosan Adelea näyttelee Vanessa Paradis. 19.00 TV5, Le Journal. Nigeriassa ja Sao Tomessa kuvatussa dokumentissa haastatellaan pappeja ja lentäjiä sekä nälänhädästä selvinneitä, aikuisiksi kasvaneita Biafran lapsia. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 17.30 Sportsöndag med vinnare. 20.20 Seurakuntakoulu. 09.05 Sunnuntai-Suomi. Kesäyön unelma on William Shakespearen klassikkokomediaan perustuva satuelokuva nuoresta rakkaudesta, keijukaiskuninkaallisista, fauneista ja satyyreista metsän siimeksessä, jossa ilkikurinen Puck punoo liiankin toimivan lemmentaian. 0.20 Mördaren och Jack. Musiikkia. Myös televisiossa Suomen kulttuurin kansallisromanttinen kultakausi on ollut laajasti esillä tänä vuonna. 11.00 Gudstjänst. Myöhemmin operaatio laajeni eri kirkkojen yhteiseksi nimellä Joint Church Aid, jonka lyhenteestä JCA tuli lempinimi Jesus Christ Airlines. 10.00 Jumalanpalvelus Lammin kirkosta. Ja sitten kun kuvituskuvien joukkoon ilmestyy oikea arkistoelokuva Sibeliuksien perhe-elämästä, tuntuu kuin tapaisi vanhoja tuttuja. Bradfordin pojat käyvät ongella eväät mukanaan. Biafran sota eli Nigerian sisällissota vuosina 1967–70 oli ensimmäinen laaja inhimillinen katastrofi, joka välittyi tv:n ja lehtien kautta koko maailmalle. 21.30 RAW (K). 17.20 Mitä-mitä-mitä. 13.45 Rantamilla taivaan (u). Homo taiteilija Simon (Greg Kinnear) ja pieni piski nimeltä Verdell osallistuvat hekin ihmisvihaajan muutosprosessiin ja sisäisen sankaruuden nousuun. Tänä keväänä ilmestyy neljäs Suvisirkku Talaksen toimittama kokoelma Järnefeltja Sibelius-perheiden kirjeitä. 05.02 Ylen aamu. 18.05 Tidsresan. 12.00 Artist on Michael Jackson. 17.15 Pyöräily: Italian ympäriajo Suora. 06.30 Suomi soi
Päiväkodin 59 lasta, 10 henkilökuntaan kuuluvaa sekä lasten vanhemmat saivat torstaina antiobioottisuojauksen taudin varalle. -00 aj. 92 tkm, met.vihr., 2:t renk., radio/kas. 20 4,30 E Äitienpäiväruusuja alk... 7.00?17.00 www.puukeskus.fi Tule puukeskukseen! meillä on puuta ja paljon muuta. -98 aj. kesk.lukko, ilmast., vakionop.säädin, sumuvalot SEAT TOLEDO Sedan 1.8 -99 aj. SUNNUNTAINA 11. 65 tkm, met.sin., 2:t renk., radio/CD, ABSjarrut, 2xairbag, sumuvalot, aluv., sähköik., kauko-ohj. 24.800 OPEL VECTRA 2.0i 16V CDX autom. 240 tkm, met.sin, 4xairbag, ABS-jarrut, autom., erikoisvanteet, 1 omistaja, ilmast., keskuslukitus, luistonesto, ohjausteh., radio/nauhuri, vetok., talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... 13.500 CITROËN XSARA 1.6i -00 aj. 14.900 PEUGEOT 106 1.4i 3 ov. 12.400 OPEL ASTRA 1.6i 4-ov. 138 tkm, pun.met., Airbag, ABS-jarrut, kesk.luk., radio/nauhuri, talvirenkaat, kesärenkaat, vetokoukku hinta...................................... 7.900 NISSAN PRIMERA 1.6i 16V 5 ov. 16.990 PEUGEOT 406 4d 2.0HDi -09 aj. 14.900 OPEL ASTRA Caravan 2.0 DSL -00 aj. 15.900 VOLVO S40 2.0i 16V -97 aj. 151 tkm, met.hopea, 2:t renk., radio/kas., lohkolämmitin, aluvanteet, ABS-jarrut, sumuvalot, huoltokirja hinta ............................... -00 aj. 93 tkm, valk., stereo, talvirenkaat, moottorilämmitin, keskuslukitus hinta...................................... 102 tkm, sin., 2xairbag, ABS-jarrut, 1omistaja, kesk.lukitus., met.väri, ohj.tehost., radio/CD, tum. 19.900 NISSAN ALMERA 1.6 4-ov. 445 E TAR JOU S 2190 e RDS-Radio Pyöritettävä volume Kaukosäädin Toistaa MP-3-levyt Toistaa CD-R ja RW-levyt ( 10 kpl Erä) Kuvan jalusta Tv:n ostajalle -50% Kuva ja Teksti-TV yhtaikaa Monipuoliset liitännät Mega teksti-TV + alisivumuisti Täysin suora kuvaputki Paras 100 HZ Digi Pure pro tekniikka Autom. 7.900 RENAULT LAGUNA 1.8i RT -94 aj. -02 aj. 0400-862 620. 23.500 VOLVO V40 1.9 TDi Sportsw. 62 tkm, tum.vihr.met., 1xairbag, lohkoläm., met.väri, vetokoukku, talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... 19.900 RENAULT MEGANE Break 1.4 16V -00 aj. 113 tkm, tiilenpun.met., 2:t renk., radio/kas., lohkoläm., vetok., 3xairbag, ABS-jarrut, familypaketti, sähköik., kauko-ohj. -99 aj. Sahauspalvelu. 111 tkm, met.hopea, ilmast., keskuslukitus, met.väri, talvirenkaat, kesärenkaat hinta ...................................... 0,95 E Kaktus... SUURKUVA -TV 44. Kahvitarjoilu! Nyt suojarekisteröinti veloituksetta ensimmäiselle 3 kuukaudelle! www.keskipohjanmaa.net Ulkomaan pääuutiset, arkena ja pyhänä KEMIJÄRVI (STT) Yksi Kemijärven Kallaan päiväkodin lapsista on sairastunut vakavaan meningokokin aiheuttamaan tautiin. 114 tkm, pun., 2:t renk., radio/kas., lohkolämmitin, huoltokirja, 1 omistaja hinta ............................... 16.500 hinta .............................. Tauti voi tarttua niin aikuiseen kuin lapseenkin ja se tekee potilaasta jo parissa tunnissa selkeästi sairaanoloisen. -00 aj. 5.5. 53 tkm, tum.sin., 1-omistaja, huoltokirja, ilmastointi, aluvanteet hinta...................................... 36.900 MERCEDES-BENZ C220TD Farm. 13.400 RENAULT LAGUNA 2.2 DSL Farm.-98 aj. kuljettajan istuin, huoltokirja, 1-omistaja OPEL CORSA 1.2i 3 ov. -97 aj. 125 tkm, met.beige, 2:t renk., radio/kas., lohkoläm., kesk.lukko, sumuvalot, huoltokirja hinta .................................. 7.900 RENAULT MEGANE Coupe 1.6 16V -00 aj. 123 tkm, met.punainen, met.väri, talvirenkaat, kesärenkaat hinta ..................................... -99 aj. 19.800 PEUGEOT 306 XT 2.0 HDi 5 ov. merkkihuoltokirja hinta .............................. Tauti on vakava, ja se aiheuttaa kuoleman verrattain usein. 13.900 hinta .............................. 13.300 MERCEDES-BENZ 200 D -92 aj. kesk.lukko, huoltokirja, 1-omistaja hinta ................................ -98 aj. 16.800 CITROËN XSARA 1.9 TD Farm.-99 aj. 460 tkm, musta, ABS-jarrut, erikoisvant., kesk.lukitus, lohkoläm., ohj.tehostin, radio, vetokoukku, talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... 7.900 OPEL VECTRA 1.8i GL -93 aj. 13.300 NISSAN MICRA 1.3 GX 3 ov. Suomessa todetaan vuosittain noin 100 tartuntaa, mutta epidemiaksi asti se ei ole kehittynyt muutamaan kymmeneen vuoteen. 145 tkm, met.pun., erikoisvant., 1omist., lohkoläm., ohj.tehostin, radio/CD, vakionop.säädin, talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... Meningokokki riehuu päiväkodissa Etsitkö uutta asuntoa! www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena. 51 tkm, pun., 2:t renk., radio/kas, lohkoläm., vetok., ABS-jarrut, Airbag, luistonesto, sähköik., kauko-ohj. 125 tkm, met.sin., 2:t renk., radio/kas, lohkoläm., 2xairbag, ABS-jarrut, kauko-ohj. Si -00 aj. 53 tkm, met.beige, autom.vaiht., ilmast., kesk.lukitus, luistonesto, stereo, lohkol. 15.000 MERCEDES-BENZ E290TDT Farm. 120 tkm, pun., 2:t renk., radio/kas/CD, lohkol., vetok., Airbag, keskusl., täydel. keskuslukko, huoltokirja, 1-omistaja, hinta ................................ 0204 16 5900 Palvelemme arkisin klo 7.00?16.30. 90 tkm, pun., 2:t renk., radio/kas., lohkoläm., vetok., ABS-jarrut, 3xairbag, STCluistonesto, autom.ilmast., vakionop.säädin, ajot.kone, sumuvalot, sähkösäät. ja talvirenkaat, 1-omistaja, huoltokirja hinta ............................... -97 aj. kesk.lukko, aluvant., huoltok., 1-omistaja hinta ............................... 78 tkm, met.sin., 2:t renk., radio/CD, lohkolämmitin, 2xairbag, kauko-ohj. 61 tkm, sinisenhop.met., 2xairbag, ABSjarrut, erikoisvant., kesk.lukitus, lohkoläm., met.väri, ohj.tehostin, radio/nauhuri, vetok., talvirenkaat kesärenkaat hinta...................................... 30 tkm, met.pun., 2 renkaat, radio CD, 1-omistaja hinta ...................................... 21.600 VOLVO 940 2.3i Turbo Classic -98 aj. kuvasuhteen valinta USK OMA TON HIN TA NYT ERIK OISE N HAL VAL LA Kvikantintie 21, 67800 Kokkola. Puh. 6.500 BMW 523 i -96 aj. 62 tkm, pun., erikoisv., ohjausteh., keskusluk., sähköik., radio/CD, talvirenkaat hinta ...................................... 185 tkm, pun., 2:t renk., radio/kas., lohkoläm., vetok., Airbag, sähköik., kauko-ohj. 21.900 NISSAN ALMERA 1.4 3-ov. 176 tkm, met.sin, 2:t renk., radio/kas., lohkoläm., ABS, Airbag, sähköik., aluvant. -00 aj. LAAJAKUVA-TV KD-LH7 RDSAUTORADIO-CD MP3-TOISTO 1199 e 289 e Norm. 158 tkm, met.harm., CD stereo, moottoril.+sisätilanp., vetokoukku, kesäja talvirenkaat, 1-omistaja, huoltokirja hinta ............................... (06) 870 987 . 12.400 FORD MONDEO 2.0i GT -98 aj. REMONTTI MIELESSÄ. 12.900 NISSAN PRIMERA 1.8 Comfort 5 ov.-00 harm.met., 4xairbag, ABS-jarrut, 1-omistaja, kesk.lukitus, lohkolämmitin, met.väri, ohj.tehostin, radio/nauhuri, sisäläm., vetok., talvirenkaat, kesärenkaat, huoltokirja hinta...................................... 23.500 MERCEDES-BENZ C180 T -96 aj. 15 tkm, pun., 2xairbag, 1-omistaja, ohj.tehostin, talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... -96 aj. 30 tkm, yönsininen, 1xairbag, 1-omistaja, met.väri, ohj.tehostin, radio/CD talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... 52 tkm, sin., 4xairbag, ABS-jarrut, 1omistaja, ohjaustehostin, radio/CD, talvirenkaat, kesärenkaat hinta...................................... Ouluntie 5, Kokkola, puh. 55 tkm, met.sin., 2:t renk., radio/CD, lohkoläm., vetok., 2xairbag, ABS-jarrut, aluv., kauko-ohj. -98 aj. alk. -99 aj. 44 tkm, met.sin, 2:t renk., lohkoläm., vetok., radio/kas., Airbag, autom.vaihteisto hinta ............................... Huonekaluhalli Lauri Salonkoski Otamme vaihdossa käytettyjä huonekaluja. 154 tkm, met.vihreä, erikoisvant., met.väri, kesk.lukitus, ohj.tehostin, stereo, talvirenkaat, kesärenkaat hinta.......................................... KEVÄTTÄ ILMASSA. 12.900 NISSAN ALMERA 1.6 4-ov. Kemijärvellä sairastunut lapsi on kuitenkin jo toipumassa taudista. 260 tkm, met.vihreä, 4xairbag, ABSjarrut, 1-omistaja, webasto, kesk.lukitus, radio/nauhuri, vetok., talvirenkaat, kesärenkaat, huoltokirja hinta...................................... 18.500 hinta ............................ 227 tkm, pun., 2xairbag, ABS-jarrut, ASR, ilmastointi, met.väri, radio/nauhuri, talvirenkaat hinta...................................... 17.900 NISSAN ALMERA 1.5 Comfort 5-ov. 152 tkm, pun., ABS, luistonesto, 2xairbag, kesk.lukitus, ohj.tehostin, radio/CD, talvirenkaat hinta...................................... kesk.lukko, aluvanteet, 1-omistaja hinta ............................... 12.900 NISSAN ALMERA 1.5 Family 4-ov. ym Uudet SOHVAKALUSTOT, RUOKAILURYHMÄT, SÄNGYT, PATJAT, MATOT. kesk.lukko, sähköikkunat, huoltokirja, 1-omistaja hinta ............................... 86 tkm, hopea, CD/radio, ilmastointi, keskuslukitus, talvirenk., aluvant., huoltokirja hinta ..................................... VAIHTOAUTOT KOKKOLASSA Ma?pe 8?17, la 10?14 www.hartman.fi Vesa Haikola 0500-860 017 Sune Nordlund 050-557 0322 Markku Sipilä 050-521 0060 Markus Nystedt 050-537 0600 MB Nissan Citroen myynti Puh. 8 kpl, keskuslukko, huoltokirja hinta ................................. 112 tkm, met.turk., 2:t renk., radio/CD, lohkoläm., vetok., Airbag, ABS-jarrut, kesk.lukko, huoltokirja hinta ............................... www.puukeskus.fi Ilmettä pihallesi! Olem me muka na ELVI IRA-M ESSU ILLA 12.-1 3.4.2 003 e-mail: info@kokkobe.fi, www.kokkobe.fi KIVIKAUDEN AVAJAISET 12.-16.5. -98 aj. Taudin itämisaika on vajaa viikko, eikä uusia tartuntatapauksia ole todettu. 22.000 MERCEDES-BENZ C 180 Sedan -96 aj. 620 E HUIPPULUOKAN DIGITAALIVALOKUVA-KAMERA 399 e NYT KAUPAN PÄÄLLE 64 MB MUISTIKORTTI ARVO 65 E 44. 15.900 TOYOTA COROLLA 1.6 Linea Terra-00 aj. 112 tkm, pun., 2:t renkaat, radio/kas., lohkolämmitin, huoltokirja hinta .................................. Meningokokki tarttuu pisaratartuntana, mutta tauti ei ole kaikkein voimakkaimmin leviäviä. 16.800 VOLKSWAGEN PASSAT 1.8i Turbo -97 aj. (06) 827 3000 Vaunumiehenkatu 2 67100 Kokkola Volvo Renault myynti Puh. 96 tkm, sininen, ABS, Airbag, keskusluk., ilmastointi, kesärenkaat hinta ...................................... 16.900 PEUGEOT 306 2.6i 4-ov. 37.900 MERCEDES-BENZ E200 CDi Sedan -00 aj. 12.900 FORD ESCORT 1.6 i Delta S -98 aj. Tauti havaittiin tiistaina. Meningokokkitartunta ilmenee voimakkaana kuumeena, vilunväristyksinä ja voimakkaana huonovointisuutena. 12.800 VOLKSWAGEN GOLF 1.8 GL -94 aj. 148 tkm, sininen, ABS, DSA, ajotietokone, sähköikkunat, Airbag, lohkolämmitin, talvirenkaat hinta...................................... 9.950 VOLVO 460 1.8i -94 aj. keskusl., huoltokirja, 1-omistaja hinta ................................ Avoinna ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 Paavon Kone TEKNISET svh. kesk.lukko, puolinahkapenkit, 1-omistaja, huoltokirja RENAULT CLIO 1.4i RN 3 ov. Laajakuva-TV Kaksi viritintä kuva kuvassa Monipuolinen Teksti-TV HUIPPULUOKAN 100 HZ 32. -00 aj. 190 tkm, met.sin., 2:t renk., radio/kas., lohkoläm., vetok., ABS-jarrut, Airbag, sähköik., kauko-ohj. LX -99 aj. kaukoohj., lohkol., vetok., Airbag, ABS-jarrut, kaukoohj. GX -98 aj. lasit, talvirenk., kesärenk., huoltokirja, käyttöohjekirja hinta...................................... Meillä myös peräkärry asiakkaiden käytössä. 16.800 hinta ................................. 11.600 FORD FOCUS 1.8 Turbodsl 5 ov.-00 aj. 93 tkm, met.pun., 2:t renk., radio/kas, lohkoläm., vetok., ABS-jarrut, 3xairbag, sähköik., kauko-ohj., kesk.lukko, murtohälytin, 1-omistaja, huoltokirja hinta .............................. 132 tkm, met.t.harm., 2:t renk., aluv., radio/kas., lohkoläm., vetok., Airbag, ilmast., vakionop.säädin, lukkoperä, sähköik., ABSjarrut, kauko-ohj. Meningokokki aiheuttaa aivokalvontulehdusta ja verenmyrkytystä. 14.950 CITROËN BERLINGO Break 1.9D -97 aj. kesk.lukko, murtohäl., kattoluukku, huoltokirja RENAULT CLIO RN 1.9 DSL 3 ov. kesk.luk., sumuv., vakionop.säädin, ajot.kone, huoltok., 1-omistaja hinta ............................... 30.400 VOLVO V70 2.5i Classic Sportsw. TOUKOKUUTA 2003 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll Ouluntie 27 Kokkola 831 3970 Av oi nn a jo ka pä ivä 9. Asematie 16 . (06) 827 3000 Vaunumiehenkatu 4 B 67100 Kokkola Esa Anttila Osmo Wirkkala Mats Finell Peter Kristola 0500-280 766 0500-368 040 050-558 7149 0500-561 814 VOLVO S40 Sedan -97 aj. 16.800 PAAVON KONEESTA ERIKOISEN EDULLISESTI www.paavonkone.fi KANNUS