KESKIPOHJANMAA 11.6.2000 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. Kuva: Heta Ängeslevä Hannu Lehto VETELI (KP) Virolainen 29-vuotias Indrek Sepp oli lauantaina rata-autoilun SM-sarjan Kemoran kilpailun sankari. . . . Merkittävää oli kuitenkin sen ajoitus. Tänä vuonna oli ensimmäistä kertaa mahdollisuus vaeltaa myös lyhyempi reitti. . . . . Yrittäjyysja perhepolitiikassa keskusta on onnistunut, mutta esimerkiksi veropolitiikan kanssa kannattaa olla tarkkana, Rehn sanoo ja muistuttaa, että kannatuksen vahvistuminen vaatii myös uskottavaa kunnallispolitiikkaa. . . . Enestam sanoi päätyneensä tähän hallituksen sisällä käymiensä keskustelujen perusteella. . Indrek Sepp on ensimmäinen ulkomaalainen, joka voitti suomalaisen rata-autoilun kuninkuusluokan Sport 2000 -sarjan osakilpailun. . Sivu 12 Keskusta pois paitsiosta Toimiva yhteys ay-liikkeeseen, uudistushenkeä puoluejohtoon Brysselissä vaikuttava kabinettipäällikkö Olli Rehn kehottaa keskustajohtoa luomaan toimivat yhteydet myös ay-liikkeeseen. . KESÄKUUTA 2000 Viikonvaihde Ulkomaat Sisältö Sääennuste 4-8 m/s Sivu 16 Maija Myllykangas KOKKOLA HELSINKI (KP) Mikä voi yhdistää kokkolalaista mallia, haapavetistä projektisihteeriä, nivalalaista kiinteistövälittäjää, kokkolalaista koululaista ja toholampilaista myyntiassistenttia. Kivireestä voimavara Rehn muuttaisi myös keskustan EUpolitiikkaa. . . Enestam sanoi ruotsalaisen kansanpuolueen puoluekokouksessa Helsingissä, että valinnaisuuden lisääminen heikentäisi ylioppilastutkinnon ja lukion yleissivistävää roolia. . . .10-12 Kulttuuri . . . EU:n päätöksentekoa on radikaalisti uudistettava. . . Tai sitten vain kysäistä, mistäpäin tulet ja minne olet menossa. Paljon on muuttunut. Saksan ulkoministeri Joschka Fischerin liittovaltiopuhetta hän ei pidä erityisen vallankumouksellisena. Muutoin Kemoralla ei suuria yllätyksiä nähty. – Tässä pitää muistaa, että luokan paras oppilas ei ole välttämättä kiltein. . . . .23 Sarjakuvat . . Syyrian uudeksi presidentiksi on tulossa Assadin poika Bashar. . Kuva: Clas-Olav Slotte Arto Hietalahti KOKKOLA (KP) Keskustan entinen varapuheenjohtaja, nykyisin komissaari Erkki Liikasen kabinettipäällikkönä toimiva Olli Rehn murtaisi Suomen keskustan poliittisen paitsion uskottavalla politiikalla ja yhteistyösuhteita kohentamalla. Sivu 10 Pikajunan rauhaa Jonna Kauppila valmistautuu muotinäytökseen. Ei haittaa ytimestä Olli Rehn ei näe, että Suomelle olisi ollut mitään haittaa niin sanottuun EU:n ytimeen kuulumisesta. Kuva: Juha Sallinen s Onni Pilvilampi, 77, tuntee Kokkolan asema-alueen kuin omat taskunsa. . . . . Mies on asettanut itselleen tavoitteeksi sijoittua kuuden joukkoon Sport 2000 luokan avoimessa SM-sarjassa, mutta eilinen osoitti, että hän kykenee paljon parempaankin. . . . – Kannattaisi lukea Rafael Paasion muistelmat, Rehn vinkkaa keskustaväelle. . Keskustelun voi käynnistää kahvin kalleudesta ravintolavaunussa, tupakkakopin pienuudesta tai uhkaavista ukkospilvistä. . Rehn ei pidä puheenjohtaja Esko Ahon viransijaisuutta keskustalle ongelmattomana. Paljon taivasta, peltoja, metsää – tilaa ajatusten vaeltaa, rauhaa istahtaa itsensä seuraan. . . – Politiikan pitää olla sellaista, että se puhuttelee. . .17-22 Lapset . – Fischer nosti kissan pöydälle. Sivu 3 Pikkuradalta etsittiin elämystä Liikkeellä paimentyttöjä ja -poikia, pontikankeittäjiä ja kämppäemäntiä Lehmipoika Tiitus Niemelä kutsui Ristilän metsiin karanneita lehmiä Pikkuratayössä. . Mitään jippoa hänellä ei ole EteläSuomen valloitukseen. . . . . . . . . Kuva: Pekka Keskitalo +17 +17 +21 +18 Heta Ängeslevä SIEVI (KP) Perjantain ja lauantain välisen yön kirpakka sää ei aiheuttanut väkikatoa Pikkuratayö-tapahtumassa. . – Rivijäsenenä toivon, että edistysmielinen ajattelu vahvistuu, sanoo Rehn. . Puoliltaöin alkaneeseen tapahtumaan saapui arviolta parisensataa ihmistä. . .21 Tv, Radio . Hän työskenteli rata-alueen päällikkönä vuoden 1962 toukokuun toisesta päivästä vuoden 1982 marraskuun viimeiseen. . . . Kuva: Timo Talus Hafez al-Assad kuollut s Syyrian presidentti Hafez al-Assad on kuollut. . . .7 Viikonvaihde . . . – Suhteita on parannettava kokoomukseen ja SDP:hen ja lisäksi on luotava toimiva keskusteluyhteys ammattiyhdistysliikkeeseen. . . Rehn neuvoo puoluettaan ottamaan oppia SDP:n vuoden 1963 tilanteesta. . . Se onnistuu, jos ryhdytään todella käyttämään hyödyksi eurooppalaisia mahdollisuuksia. . . Yleisöä kohahdutti eniten Juha-Matti Riikosen täysin ilmiliekkeihin syttynyt auto Super Saloon -luokassa. Kuopion henkilövalinnat tarjoavat hänen mielestään kuitenkin mahdollisuuden uudistaa puolueen kuvaa. . .6, 9 Ulkomaat . . Hänellä tiedetään olleen sydänvaivoja ja hän sairasti myös sokeritautia. . . . . . . . . . Presidentti Assad tapasi maaliskuun lopulla Genevessä Yhdysvaltain presidentin Bill Clintonin, mutta presidentit eivät onnistuneet ratkomaan Lähi-idän rauhanprosessia koskevia erimielisyyksiä. . Syyrian parlamentin puhemies ilmoitti, että parlamentti ryhtyy muuttamaan perustuslakia, jotta Bashar voisi seurata isäänsä. . .13 Mielipide . . Intercity kuljettaa monenlaisia tarinoita halki alkukesän sinivihreän maiseman. Sivu 17 Kemoran voittajaVirosta Indrek Sepp osoitti, että muuallakin osataan ajaa Historian havinaa. . . . . . . . . Viisi tuntia lännen pikajunassa. . . . . Se muutti paitsionsa lähes yhtäjaksoiseksi hallituskaudeksi. .3-5 Kotimaa . . . . . Sivu 7 ”Raskin ehdotus ei mene läpi” RKP:n puheenjohtaja, puolustusministeri Jan-Erik Enestam arvioi, ettei opetusministeri Maija Rask saa ajettua läpi ehdotustaan toisen kotimaisen kielen valinnaisuudesta ylioppilaskokeessa. . Nopeutta riitti etenkin suorilla niin paljon, että Sepp vei nimiinsä ensimmäisenä ulkomaalaisena luokan SMlähdön. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . Kannuksen Eskolasta alkanut ja Sievin Ristilään päätynyt 14 kilometrin mittainen Metsäherranpisto innosti noin 70 henkilöä kuntoilemaan keskiyöllä. Muutoksista ja työstään – rautatieaseman elämänmenosta – Onni Pilvilampi kertoo enemmän sisäsivulla. . Hän työskenteli Valtion rautateitten palveluksessa kolmella vuosikymmenellä. .14-15 Urheilu . . . . .26-27 IRTONUMERO 7 MK Nro 160 SUNNUNTAINA 11. . . . Keskusta tarvitsee uutta EU-strategiaa. . . Assad oli kuollessaan 69-vuotias. . . . . . . . . . . Espanja ja Irlantikin pyrkivät EU:n ytimeen, mutta valvovat silti tiukasti kansallisia etujaan. . Toista kertaa järjestetyssä Pikkuratayössä vilisi paimentyttöjä ja -poikia, pontikankeittäjiä sekä kämppäemäntiä. . Keskipohjanmaa-lehden viikonvaihdenumero pysähtyy tänään Kokkolan rautatieasemalla ja jututtaa Onni Pilvilampea rata-alueen tapahtumista vuosikymmeninä, jolloin hän elämäntyötään teki. . Geneven neuvottelujen toivottiin etukäteen johtavan Israelin ja Syyrian rauhanneuvottelujen uudelleen aloittamiseen. Presidentti Assadin kuolemasta ilmoitti Syyrian televisio. . . . . . . .2 Maakunta . . Pitkin Pikkurataa -hankesuunnittelija Anne Ruuttula-Vasarin mukaan kaikki olisi voinut tapahtua myös oikeasti Pikkuradan maisemissa 1920-60-luvuilla. Israelin ja Syyrian neuvottelut katkesivat tammikuussa. . Perjantai-iltana yhdeltätoista startanneen vaellus päättyi vasta seuraavana aamuna Sievin Saariveden kämpällä. . . – Tulin Suomeen ajamaan, koska ajattelin, että täältä saattaisi olla mahdollisuus edetä vielä suuremmille radoille, Virossa ja vuosia sitten silloisessa Neuvostoliitossa useiden luokkien mestaruuksia voittanut Sepp kertoo. . . Juna saapuu raiteelle 1, hyvää lukumatkaa! Sivu 11 Onni tuntee aseman Kokkolan entinen rata-alueen päällikkö Onni Pilvilampi tuntee rata-alueen. . Jo kymmenennen kerran järjestetty neljänkymmenen kilometrin mittainen Pikkuratavaellus kiinnosti vajaata pariasataa rohkeaa pitkänmatkantaivaltajaa. . . . . . . . Sivu 6. – Kivireestä pitäisi tehdä voimavara.
– Summa on Suomen kaikkien aikojen kolmas puolen miljoonan markan jackpot-voitto, kerrotaan kasinosta. Tiekirkkoon poikkeavat tietysti historiasta ja kirkkorakentamisesta kiinnostuneet. . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Satu Koskenmaa ja Hannu Rajamäki, Ylistaro 04.6. klo 13-17 Kälviän Srk-kodilla. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Jenni Rintala Terhi Latukka & Jaakko Kultalahti 10.06.2000 Evijärvi Kiitos ja kumarrus kaikille Teille lakkiaispäivääni muistaneille! Antti Syrjälä Seinäjoen lukio Kiitos muistamisesta Paula Nikula filosofian maisteri Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaisja valmistumispäivinämme. . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . . . . . – Aikaisemmin vain lähellä valtaväyliä sijaitsevat kirkot olivat tiekirkkoja, mutta nyt syrjässäkin sijaitseva kirkko voi olla tiekirkko, jos se on nähtävyys, niin kuin meidän kirkkomme, Luodon kirkkoherra Boris Salo sanoo. Saara Rapi Kiitos, kun juhlitte kanssamme Eija-Sinikka Orjala Peter Björkgård Anssi Nikkanen Kihlautuneet Vihityt KIITOS muistamisesta lakkiaispäivänäni Therése Nyström Karleby Svenska Gymnasium Lämmin kiitos muistamisesta valmistujaispäivänämme Minna Hakala Jari Kultalahti Ulla-Stina ja Aimo Sydämelliset Onnittelut kulthääpäivänne johdosta Rakkaudella tytöt perheineen Lämpimät kiitokset kaikille lakkiaispäivääni muistaneille. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 15.5.2000 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1020 mk 12 kk 1095 mk 6 kk 520 mk 6 kk 574 mk 4 kk 350 mk 4 kk 390 mk 3 kk 265 mk 3 kk 297 mk 2 kk 180 mk 1 kk 99 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Sana "En minä jätä teitä orvoiksi, vaan tulen luoksenne. . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . . . 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Saila ja Veijo Simonen, Alavieska Leena Nygård LUOTO (KP) Vuonna 1787 valmistunut Luodon kirkko on tiekirkkona nyt toista kesää. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Arja Kukkola ja Tommi Kiljala, Reisjärvi 02.6. . Metsolaan. sivu 12,20 12,90 14,30 tekstissä 11,10 11,70 13,00 tekstin jälkeen 11,10 11,70 13,00 takasivu 12,20 12,90 14,30 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . alv) Perhealbumi erillisen hinnaston mukaan Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Laskutuslisä 20,Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Tiekirkkojen ovet taas auki Tiekirkko voi sijaita syrjässäkin, jos se on nähtävyys – Luodon kirkon rakennustapa on poikkeuksellinen ja hieno, kirkkoherra Boris Salo sanoo. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 29 262 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Seinämaalaukset sen molemmin puolin on tehnyt tuntematon talonpoikaismaalari 1700-luvulla. . Suvi Puikko Kälviä 77770000 vvvv.... . Mira ja Mika Patana, Veteli 31.5. – Mikään ei tietenkään estä myös kotiseurakuntalaista poikkeamasta kirkkoon kesken päivän kiireiden. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Maija-Riitta Joensuu ja Timo Vuoti, Himanka 05.6. . Kirkon pieniruutuiset, lyijykehyksiset ikkunat ovat ainutlaatuiset Pohjoismaissa, sillä sellaisia tuskin on jäljellä muualla. JJJJoooooooonnnnaaaassss P P P Piiiihhhhllllaaaajjjjaaaam m m maaaaaaaa Onnittelut Lämmin kiitos lakkiaispäivääni muistaneille Matias Haavisto Kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. . . 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . . Kaarina ja Jyri Kivioja, Kannus 29.5. . . . . . Carita Ylijääskö Lämmin kiitos kaikille meitä 60-vuotishääpäiväämme monin eri tavoin muistaneille. . Jackpot herautti puoli milljoonaa Helsingin herraa tuurasi -POPTÄHTI MADONNAN luksuskotiin Lontoossa murtauduttiin , kun hän oli juhlimassa elokuvansa ensi-iltaa. . . JJJJaaaaaaaannnnaaaa M M M Määäääääättttttttäääällllääää TERVETULOA 50 vuotis syntymäpäivilleni pe 16.6.2000 klo 18 alkaen. Kirsi Juola ja Tomi Venetjoki, Himanka 31.5. Tämä on lepopaikka hartautta ja hiljaisuutta varten. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. . 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Katja ja Sami Hovila, Lohtaja 06.6. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . . . . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Lapset Loppujen lopuksi on vain yksi rukous kiitos. . . . Päivi ja Perttu Huovinen, Sievi 01.6. Kirkon yleisilme on rakennustavan ansiosta valoisa ja harmoninen sisältä ja ulkoa. 442 572 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . . T TT Teeeerrrrvvvveeeettttuuuullllooooaaaa Lämmin kiitos meitä muistaneille. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Tiekirkkoja on on kaikissa Pohjoismaissa, ja Suomessa niitä on nyt yli 220. Anna-Mari ja Seppo Hollanti, Kannus 25.5. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kuva: Leena Nygård HELSINKI (STT) Helsinkiläisherralla kävi hyvä tuuri perjantai-iltana Casino RAY:n Helsingin kasinossa, kun peliautomaatti irrotti hänelle puoli miljoonaa markkaa jackpot-voittona. Ilmoitushinnat 1.1.2000 alkaen mv 2-v 4-v 3. eläinlääkäri JJJJU U U USSSSSSSSIIII IIIISSSSO O O OT TT TA A A AL L L LO O O O K K K Käääällllvvvviiiiäääällllttttääää 70-vuotispäivän vastaanotto on su 18.6. Eveliina ja Hannu Peltokorpi, Sievi 02.6. 2000 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Kiitos Teille kaikille, jotka teitte lakkiaispäivästä ikimuistoisen. Satu ja Timo-Pekka Kalermo, Kannus 01.6. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . . Sari Jaakola ja Juho Keskikuru, Kannus 29.5. . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Sami ja Susanna Sandvik Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. Marja-Leena ja Jim Sundström, Kokkola 03.6. Varsinaista opastusta ei Luodossa ole järjestetty, koska kävijöitä ei poikkea tuhkatiheään. Helsingin-kasinossa voidaan odottaa tulevaisuudessa tätäkin isompia jackpot-voittoja. . Aija Kangas Anna Nykyri Elina Järvelä Kaustisen musiikkilukio Kiitos sukulaiset ja ystävät, kun muistitte ja juhlitte kanssamme. 2 riviä, sis. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Anne Mäki-Leppilampi Heidi Mäki-Leppilampi Sari Asiala & Jan Viitala vihitty Jyväskylässä 9.6.2000 Halaus ja Kiitos kaikille ylioppilasjuhlista. . . . Ulla ja Petri Vähähyyppä, Kälviä 02.6. Viereisen seurakuntatalon tai hautausmaan työntekijöiltä voi kuitenkin mielellään kysellä kirkosta. Lisäksi kirkossa on tarjolla siitä kertovaa kirjallista aineistoa. . . . (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Hanna-Leena ja Lasse Häkkilä, Nivala 29.5. . 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Minna ja Kira Rahja, Kalajoki 31.5. . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . 8.00-16.30 Painopaikka KP Paino, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Raha-automaattiyhdistyksen eli RAY:n hallituksen tuore päätös mahdollistaa sen, että Casino RAY:n Jackpot saa jatkossa kasvaa ilman rajoituksia. Sirpa Puumala Lämpimät kiitokset muistamisesta valkolakkini johdosta. . Luodon kirkossa tärkeimpiä nähtävyyksiä eivät Salon mukaan ole niinkään alttarimaalaus, saarnastuoli tai urut, tai muut yksityiskohdat, jotka nekin toki ovat mielenkiintoisia, vaan kirkko itse. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . . Linda Hellsten Sydämelliset kiitokseni kaikesta yo-muistamisesta Juho Niemelä Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. Yksi sisustuksen erikoisuuksista on vanha morsiuspenkki. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Ann-Sofie ja Tage Åbacka, Alaveteli 01.6. Aino ja Leo Korpi Kiitämme lakkiaispäiväämme muistaneita. Ulla ja Vesa Hietamäki, Sievi 04.6. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.com Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . . . . Sirpa ja Jarmo Hietala, Toholampi 04.6. . . Eliisa Tofferi Parhaimmat kiitokset muistamisesta lakkiaispäivänäni. Päivi Vierimaa, Kalajoki 27.5. Vorot murtautuivat kuitenkin Madonnan puutarhurin tiloihin ja veivät sieltä laukun ja luottokortin.. . Petra Haavisto-Matilainen ja Pekka Matilainen, Kokkola 01.6. . . Casino RAY on Raha-automaattiyhdistyksen toimintaa, ja sen tuotto käytetään RAY:n periaatteen mukaisesti sosiaalija terveystyön tukemiseen. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,10 Aluesivut mv 5,60, 2-v 5,90, 4-v 6,50 Urheilumuistio 5,60 Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 590,-; värillinen 650,Miljoonamarkkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Vielä vähän aikaa, eikä maailma enää näe minua, mutta te näette, sillä minä elän ja tekin tulette elämään." Joh. Lauri Koskimaa, Veteli TYTTÖ 29.5. . . . Pia Kass-Anttila ja Juha Anttila, Sipoo POIKA 25.5. . Päivi ja Vesa Linna, Kaustinen 01.6. . . Mahdollisena huomion osoituksena toivon kartutettavan Aholan Saaren leirikirkon rakennusrahaston tiliä OP-Kälviä: 516214-28758. Eteläväylä, Kokkola. Henna Känsäkoski Kaustinen . 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Pannu kuumana koko päivän. Kirkko on avoinna päivittäin kello kymmenestä iltakuuteen. Kun 41-vuotias amerikkalaistähti palasi kotiin aamun varhaistunneilla, kotiovella odotteli poliisi. Lauri "Lasse" Yli-Hukka Kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. Hautamäen Mikko täyttää 70 vuotta perjantaina 16.6.2000 Juhlimme isän merkkipäivää Hautamäellä, Esan ja Tainan kotona. . Mielelläni näen, että kirkkoja käytetään ja että niissä käydään muutenkin kuin jumalanpalveluksissa, Salo sanoo. Virkavalta kertoi tähdelle, että varkaat olivat päässeet kartanon portin läpi, mutteivät onnistuneet tunkeutumaan sisään päärakennukseen. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Elisa ja Håkan Sjöblom, Ytteresse 04.6. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . . Alttaritaulun on maalannut 1849 vaasalainen Lars Hedman. Leena ja Jyrki Impiö, Kalajoki 06.6. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Johanna Taivassalo ja Juhamatti Nadasi, Kokkola 01.6. Tiekirkon ajatukseen sisältyy kuitenkin muutakin: – Ajatuksena on tarjota matkalla olijoille mahdollisuus levähtää ja rauhoittua. Se sijainti on matkailijan kannalta hieman syrjäinen: Kokkolan ja Pietarsaaren väliseltä Rantatieltä poiketaan vielä kahden ja puolen kilometrin päähän Fagernäsiin. . Elina ja Harri Tiinanen, Kalajoki 04.6. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Tanja ja Marko Kämäräinen, Perho 02.6. Joanna Hakala ja Joshua Turpeinen, Kokkola 06.6. Päivi Akolahti ja Pasi Nissilä, Kokkola 02.6. . . (06) 827 2234, . Tervetuloa! T. . 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . . 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . . . Seurat noin klo 15.30. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Tiina Maunumäki ja Jarno Tornikoski, Kokkola 04.6. Sonja Puumala ja Janne Nykänen, Kokkola 02.6. . Jumalan huone on tavallaan jokaisen koti. . 17: 18-19 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.08, Helsingissä 3.57, Oulussa 2.29 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.47, Helsingissä 22.44, Oulussa 0.06 Nimipäivät huomenna: Esko ja Eskil, ortodokseilla Unto, Pietari, Petri, Pekka ja Arseni Nimipäivät tänään: Impi, Immi ja Hjördis, ortodokseilla Perttu Tänään Kiitokset Merkkipäivät Syntyneet Sunnuntaina 11.6. . Se on rakennettu niin, että se jaksaa kannatella katolleen pystytettyä kellotapulia tuhatkiloisine kelloineen ilman erityisiä palkkeja tai muita tukirakenteita. Kirkonrakentaja Jakob Rijfin kirkkoa pidetään arkkitehtonisena mestariteoksena. . – Tämä voitto laukaisi uuden Jackpot-aikakauden kasinossamme, nyt jopa miljoonaluokan Jackpotit ovat mahdollisia, arvioi kasinon johtaja Hannu Jokipaltio. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Heidi ja Mikko Hihnala, Rautio 03.6. (06) 827 2000 ark. . . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . . ttttääääyyyyttttttttääääääää 22220000....6666....
Salsa soi VPK:n kentällä "Parasta on että täällä tapaa muita adoptioperheitä" Pian kolmivuotias Petra ja pallo olivat taukoamattomassa liikkeessä. Kolumbiasta haetun Petran kanssa kaikki on sujunut hyvin. Palo syttyi noin kello 13 kun sahaa käynnistettiin. – Perille asti vaan, kun 14 kilometriä ei kerran tunnu missään, nuoriso vakuuttelee. Pikkuratayössä ajan hengessä Kun sahaaja-akat Siiri ja Saara pääsevät vauhtiin, syntyy veturinlämmityshalkoja hetkessä. Nyt aikataulu on menossa umpeen, ja niinpä on edessä on uusien urien etsiminen. Ojaanajon tutkimuksissa miehen autosta löytyi yli 100 litraa pirtua. Palokunnan saapuessa paikalle tuli oli leviämässä metsään, mutta se saatiin ajoissa kuriin. Espanjassa on jo kesäkuussa EU-maiden kokous, jossa Kolumbia esittää vetoomuksensa osallistujamaille. Tällaiset hankkeet vaativat aina paljon työtä. Poika sai ensihoidon paikanpäällä mahdollisen sukeltajantaudin varalta ja hänet lennätettiin pelastushelikopterilla Turkuun mahdollista painekammiohoitoa varten. Auto osui vastaan tullen henkilöauton keulaan. Sity-teatterin jäsenten lisäksi paikalla oli liuta kyläläisiä ja muita ihmisiä. Pian kolmivuotiaan Petran espoolaiset vanhemmat Pirjo ja Björn Ehrstedt sanoivat odottavansa tapahtumalta kaunista säätä, mukavaa yhdessäoloa ja ennen kaikkea kokemusten vaihtoa muiden saman ratkaisun tehneiden perheiden kanssa. Joutsan pelastuslaitoksen kurssia koko kevään käynyt joutsalainen poika nousi pintaan 15 metrin syvyydestä kesken harjoituksen liian nopeasti. Tätä kompensoi kuitenkin se, että nämä lapset saavat uusissa perheissään rakkautta, turvaa ja ihmisarvoista kohtelua, sekä tulevaisuuden, jollaiseen heillä ei omassa maassaan olisi mahdollisuutta. – Haluamme tarjota heille estradia tuoda itseään tutuksi. EU:n rahoitukselleen vaatima pankkitakuu. Entisellä kapearaiteisella metsäradalla, nykyisellä metsäautotiellä liikkuivat niin vallesmannit, kämppäemännät kuin pontikankeittäjätkin. Naisyrittäjyys esillä Kolilla KOLI (STT) Eurooppalaisten naisten yrittäminen ja työllisyys ovat esillä lauantaina Kolilla alkaneessa Recife-projektin seurantakokouksessa. Tapahtumaan on tultu eri puolilta Suomea, ja lapsia matkassa on noin 80. Kesän rattikänniennätys. Palo oli saanut alkunsa, kun laho kelo oli kaatunut 20 kilovoltin sähkölinjan päälle. Kuvat: Heta Ängeslevä Omaa metsähistoriaa tutuksi Tuukka Salomaa (oik.), Jouni Kolppanen ja Teemu Virkkula vakuuttavat, että jalka nousee edelleen kevyesti vaikka takana on 14 vaellettua kilometriä. – On selvää, että matkailuhankkeet jatkuvat muodossa tai toisessa uudelleenkin. Kaiken kaikkiaan tuli ehti tuhota vajaan kymmenen aarin alueen. Kokouksessa vaihdettiin kokemuksia siitä, millaisia hankaluuksia tämä on eri maissa aiheuttanut. Humalikko ja toisessa autossa ollut matkustaja saivat pieniä vammoja. – Olemme lopen kyllästyneitä ja väsyneitä väkivaltaan, kuolemaan ja suruun. Laskujeni mukaan täällä on satakunta vapaaehtoista. Syttymisen syyksi epäillään sähkölaitteissa ollutta vikaa. PELLO (STT) Ylivahvassa humalassa ollut ruotsalainen mies aiheutti kahden henkilöauton kolarin Pellossa lauantaina puolilta päivin. Perhe toivoo, että vuoden sisällä kaikki kolme voivat palata sinne hakemaan siskon tai veljen Petralle. Palokunnan tehtäväksi jäi lähellä sijaitsevien rakennusten suojeleminen. Nuori sukeltaja kurssilta sairaalaan JOUTSA (STT) Nuoren sukeltajan avovesiharjoitus Joutsan Suontee-järvellä päättyi helikopterilentoon Turkuun lauantaina iltapäivällä. Yhteiskunnalliseen rauhaan pyritään monin tavoin, ennen kaikkea kehittämällä sosiaalisia oloja ja parantamalla infrastruktuuria sekä lisäämällä ihmisten välistä suvaitsevaisuutta ja solidaarisuutta. Rattijuoppo pirtulasteineen ojaan PYHTÄÄ (STT) Venäläinen mies ajoi 1,8 promillen humalassa pirtulasteineen ojaan lauantaina aamupäivällä Pyhtäällä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Pikaisen pintaannousun syytä ei tiedetä, mutta paikalla olleen päivystävän pelastajan mukaan poika saattoi lukea painemittaria väärin ja säikähtää, että ilman loppuu. Alunperin kolmikolla oli tarkoitus kävellä lyhyempi Metsäherranpisto, mutta sitten pojat päättivätkin jatkaa matkaa Saariveden kämpälle asti. Teemu Virkkula ja Tuukka Salomaa ovat lähteneet vaeltamaan kaverinsa Jouni Kolppasen innoittamana. Täytyy toivoa, että tälle metsäperinnölle löytyy jatkajia ja ylläpitäjiä tulevaisuudessakin, Ruuttula-Vasari pohtii. Iltapäivällä suurin osa perheistä kävi saaristoristeilyllä ja Köpmanholmenin saarella, osa jäi uimaan FantaSeassa tai tutustui Pietarsaaren museoihin. – Maassamme on meneillään presidentti Andrés Pastranan johdolla erityinen rauhan projekti. Pyrkimyksissään parempaan Kolumbia tarvitsee Tristanchon mukaan kansainvälisen yhteisön tukea, niin taloudellista apua kehityksen tueksi kuin solidaarisuutta ja suhteiden lujittamista. Lounaaksi nautittiin eilen bogotalaista kanakeittoa. Ilma ei kuitenkaan ollut vähissä eikä laitteissakaan ollut vikaa. Tristancho on ollut Suomessa vasta runsaan vuoden edistämässä suomalais-kolumbialaisia talousja kulttuurisuhteita. Yleensä se menee niin, että kun itse kysyt ja itse vastaat niin myös itse teet, miettii Ruuttula-Vasari. Suurin osa ajasta on varattu leppoisalle ja epäviralliselle yhdessäololle. Sukeltajantaudin ensioireisiin kuuluvaa kutinaa ei tosin paikalla vielä ilmennyt. Vuonna 1968 syntyneen miehen ohjaama henkilöauto suistuikin omalle puolelleen ojaan kello 10.35 aikaan Kaurasen suoralla. Pohjois-Karjalan naisyrittäjien perustaman naisvoimavarakeskus Karellin järjestämään kokoukseen osallistuu yli 30 naista Ranskasta, Espanjasta, Italiasta ja Portugalista. – Tällä tavalla maaseutu tulee läheiseksi ja vanhat perinteet tutuiksi, pariskunta toteaa. Tänään päivä alkaa piristävällä aamusalsalla ja sambajalkapallolla, minkä jälkeen kilpaillaan leikkimielisesti latinalaisamerikkalaisissa kisoissa. Kahdeksaa 15–17-vuotiasta kurssilaista oli opastamassa viisi ammattikouluttajaa. Loppusuoralle ehtinyt kurssi päättyi tapahtuneen purkukeskusteluun lauantai-iltana. Talkoovoimin järjestetty yö haluttiin saada mahdollisimman aidoksi. "Surullista mutta hyväksi lapsille" Kolumbian suurlähettiläs Carmen Lucia Tristancho sanoo tulleensa mielellään tapahtumaan, koska adoptioiden kautta Suomen kansalaisiksi on tullut lähes 270 kolumbialaislasta. Suomesta projektiin osallistuu Karelli. Karellin projektipäällikkö Mirja Erlund kertoi, että seurantakokouksessa nousi esille mm. Eu-rahoitteisen Recife-projektin tavoitteena on tukea naisten uralla etenemistä, työllistymistä, yrittäjyyttä ja yleensä heidän selviytymistään arkija työelämän yhteensovittamisesta. – Olemme etsineet ja kysyneet kaikkia mahdollisia tuttuja ja sukulaisia mukaan talkooporukkaan. 2000 Maakunta 3 Lyhyesti Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Salsan ja muun latinalaisamerikkalaisen musiikin rytmit kaikuivat VPK:n kentällä Vanhassa Satamassa, kun lähes 50 Interpedian kautta adoptoinutta perhettä ja 30 FinlandiaIberoamérica -yhdistyksen jäsentä aloittivat kaksipäiväisen tapaamisensa lauantaina. Maassa vallitsee laaja tietoisuus siitä, että yhteiskunnassa tarvitaan syvällekäyviä muutoksia. Kolpintiellä jäi kiinni puolestaan niin ikään törkeästä rattijuopumuksesta epäilty pietarsaarelainen mieshenkilö, joka puhalsi 1,8 promillea. Maastopalo Räyringissä VETELI (KP) Sähkölinjan päälle kaatunut laho kelo sytytti uhkaavan maastopalon Vetelin Räyringissä lauantai-iltana. Sadan metrin päässä palopaikasta sijaitsevan talon asukkaat hälyttivät palokunnan paikalle puoli kuuden aikaan illalla. Noin 150 neliön saharakennus paloi hyvin nopeasti, koska rakennuksessa oli paljon helposti palavaa tavaraa. Tapauksen tutkimukset jatkuvat. Kaustisen palopäällikön Kari Paavolan mukaan tuulelta suojainen palopaikka säästi alueen suuremmilta vahingoilta, sillä läheinen metsä ja koko maasto oli rutikuivaa. Hän sanoo olevansa optimistinen maansa tulevaisuuden suhteen, vaikka huumeet, väkivalta ja sissisota ovatkin asioita, jotka ensimmäisinä nousevat esiin Kolumbiasta puhuttaessa. Helsinkiä kohti yrittäneen kuljettajan ajotapaan kiinnitettiin huomiota Valtatie 7:llä, kun tie ei näyttänyt riittävän hänelle. Mies selvisi ojaanajosta kolhuilla, mutta auto vahingoittui pahoin. Onnettomuudessa loukkaantui lievästi kaksi ihmistä. Epäilty oli ajanut karille Pietarsaaren merialueella Varvetin kohdalla, mutta oli päässyt rantaan omatoimisesti. Pikkuratayö antoi mahdollisuuden myös paikallisille yrittäjille. Ruorijuopolla kolme promillea PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelaista miesveneilijää epäillään kolmen promillen ruorijuopumuksesta. Tristancho muistuttaa, että Kolumbia ongelmistaan huolimatta on hieno, luonnonvaroiltaan ja maantieteeltään monipuolinen ja rikas maa, jolla on myös rikas kulttuuri. Miehen ohjaama auto ajautui vasemmalla kaistalle lähellä Rovaniemellä kääntyvän tien risteystä. Kaustisen palokunta sai kuitenkin palon hallintaan reilussa tunnissa, eikä tuli ehtinyt levitä metsään. Tuli ehti levitä linjan vieressä sijainneeseen käytöstä poistettuun turkistarhaan ja poltti sen varjotalojen jätteet. Kokous ja siihen liittyvä Pohjois-Karjalaan tutustuminen kestää neljä päivää. Nyt mielestäni on kuitenkin aihetta optimismiin. Kuvat: Leena Nygård "Lattareiden" viralliset vieraat: suurlähettiläs Carmen Lucia Tristancho, Interpedian toiminnanjohtaja Ilona Korhonen ja kaupunginjohtaja Nicke Andersson esittivät tervehdyksensä. Entiset sieviläiset Esko ja Ritva Koskela tulivat Pikkuratayöhön Kempeleestä saakka. Pitkin Pikkurataa -hanke alkoi elokuussa 1998. Poliisi tavoitti miehen Edsevön kohdalla puoli kuuden aikaan illalla. Toista kertaa järjestetty Pikkuratayö vaati melkoisen talkooporukan onnistuakseen. Paperit ovat jo vetämässä. Lähtökohtana oli, että tapahtuman ihmiset ovat oikeastikin voineet elää Pikkuradan toiminnan aikana. Metsähistoria on tälle alueelle ominta ja sitä pitäisi kaikin tavoin vaalia ja kehittää. Se on kova paikka vanhemmille. Kempeleestä saakka saapuneet entiset sieviläiset Ritva ja Esko Koskela pitävät Pikkuratayötä erittäin hyvänä ja tarpeellisena tapahtumana, jolle soisi tulevaisuuden myös jatkossa. Tulipalosta levisi palopesäkkeitä läheiseen metsään, mutta ne saatiin nopeasti sammumaan. Piensaha paloi Merikarvialla MERIKARVIA (STT) Maatilan yhteydessä toiminut piensaha tuhoutui tulipalossa Merikarvialla lauantaina. Tänne on hälytetty niin työkaverit kuin omat ja muidenkin muksut. Iltapäivällä kolmen aikaan hälytyksen saaneet poliisit olivat puhalluttaneet mieheltä kolmen promillen lukeman rannassa. Illalla vietettiin grillijuhlaa, jossa Finlandia-iberoamérican vaasalaiset jäsenet opettivat läsnäolijoille salsan askelia. Onnettomuuden jälkeen ruotsalaismies puhalsi alkometriin 4,38 promillen lukeman.. Heta Ängeslevä SIEVI (KP) Sievin Ristilässä entisen Pikkuradan varrella saattoi perjantaiyönä tutustua vuosikymmenten takaiseen elämään. – Tapahtuman tarkoituksena on elävöittää alueen metsähistoriaa ja tuoda sitä tutuksi kyläläisille, kertoo Pitkin Pikkurataa -hankesuunnittelija Anne Ruuttula-Vasari. – On surullista, että niin monet kolumbialaisvanhemmat joutuvat antamaan pois lapsensa, vieraisiin maihin ja vieraisiin kulttuureihin
2000 s KESKIPOHJANMAA Lääkäripalvelut Matkailu Mannerheiminaukio 1, KOKKOLA NOPEA PALVELU Ajanvaraus Puh. Puutarhamyymälöiden pihoilla ja kasvihuoneissa käy kuhina, kun asiakkaat valitsevat mieluisia kasveja pihoilleen. Joku kertoi sammakon olevan isäntävahti, joka ilmoittaa jos isäntä livahtaa ulos, tytöt nauravat. Puutarhatontut tai -sammakot jäivät häneltä kauppaan. En haluaisi sellaista omalle pihalleni, Tuula Kaasinen tuumii. 06-822 5172, ma-to 9-17, pe 9-15, www.netti.fi/kpr -luuntiheysmittaus magneettikuvaus mammografia röntgen ja ultraäänitutkimukset K U V I4 6 /8 8 /M j M v, S M A L 2 5 3 9 5 Yksi lomailee ensi talvena Goalla, toinen Kanarialla. Kaikkea ei voida hoitaa homeopaattisesti. 08-763 720 Lokakuun matkat loppuunmyyty??. – Muun muassa lehmäpatsaat menivät heti kaupaksi. Kotipihat kauniiksi oman mielen mukaan Jotain vihreää, jotain erilaista ja pari tonttua Merja Myllykoski ja Tiia Ritamäki kertovat, että kotipihoja piristetään tänä kesänä perinteisillä petunioilla, viherkasveilla ja keramiikkatontuilla. Kokkolalainen Tuula Kaasinen oli tullut lauantaina hakemaan pihalleen kukkia. Asiakkaitaan Salo hoitaa kasveilla, mineraaleilla ja eläinkunnasta saatavilla tuotteilla. alk. Homeopatian historia ulottuu antiikin Kreikkaan. saakka keltaisilta lähdöiltä 200,-, Teneriffan risteilyistä jopa 300,-. alk. Homeopatia ei ole virallinen hoitomuoto Suomessa. – Vakioiden lisäksi otan aina jotain uutta mukaan. Jos ensimmäinen tuote ei auta, kokeillaan toista. Edelliskerroilla hoito on jäänyt kesken, nyt on parempi ajankohta, Jonna Vainio selittää. Kysellen, kokeillen Salo selvittää, että hänen tärkeä työskentelytapansa on kyseleminen. – Ensin selvitetään eläimen sairauden tausta: miten se on tullut, miten sen huomaa, millaisia eläimen ulosteet ovat ja kumpi on pahempi – lämmin vai kylmä. Kyse on immuunijärjestelmän vahvistamisesta. 2.495 mk Palvelumaksu 40 mk/varaus. alk. Kuvat: Anne Saarikettu Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Kun kesä vihdoin näyttää alkavan, viimeisetkin kotipuutarhurit aloittavat kukkapenkkien ja pensasaitojen kunnostamisen. Ei aivan, meiltä löytyy! Madeira 16.10. Iho-ongelmat ovat vaikeimpia hoidettavia. alk. 2.940,SILMÄLÄÄKÄRIKESKUS Ajanvaraus, puh. www.smt.fi KOKKOLA Isokatu 15, ma–pe 9–17 PIETARSAARI Raatihuoneenkatu 7, ma–pe 9–17 VAASA Hovioikeudenpuistikko 11, ma–pe 8.30–17 Puhelinmyynti 010 826 8000, ma–pe 8–19, la 10–15 Varaa talven lämpimimmät viikot Suomen Matkatoimistosta. Homeopaatin johtoajatukset Eläinhomeopaatin on tiedettävä, mitä hän parantaa sekä tunnettava kasvija mineraalirohdot ja niiden vaikutus. Kesäkuun kymmenennen päivän jälkeen ei pitäisi tulla enää hallaa, joten nyt ihmiset uskaltavat laittaa loputkin kasvit pihalle, puutarhuri Merja Myllykoski selvittää. Tarvittaessa olen kannustanut eläinlääkäriin. Näissäkin tapauksissa homeopatia voi kuitenkin parantaa eläimen elämänlaatua. Salo mainitsee esimerkkeinä eläimen sairastumisen syöpään ja diabetekseen. Eläinhomeopatiaopinnot veivät kuitenkin nopeasti voiton. 4.695 mk Egypti, Hurghada, 1 vk.................. Lapsille minihinnat alk. Vainio kertoo, että Nuka on syönyt pieniä pillereiltä muistuttavia rohtopaukkuja kädestä ja koiranruokaan sekoitettuna. 06-831 4575, Tehtaankatu 8, Kokkola Silmätautien erikoislääkärit: • Ulla-Riitta Siponen • Elina Kronqvist • Christian Mörtenhumer • Heikki Aurekoski Eläimille parempi olo Homeopatia lievittää oireita Anne Saarikettu KÄLVIÄ (KP) Kälviäläinen Pia-Marlene Salo tutkii asiakkaansa, Nukakoiran turkkia. Molempien mukaan ostajat tietävät jo tullessaan, mitkä kasvit omalle pihalle sopivat. Salo painottaa, että mikään hoito ei auta takuuvarmasti. Lääkäripalvelut Puistokatu 33 85800 Haapajärvi Puh. Ne on osattava sopeuttaa eläimen sairauteen asiallisesti, ilman omia olettamuksia. – Suurin osa ihmisistä haluaa tehdä istutuksensa itse, joten he tulevat tänne katselemaan malleja, ja ostavat sitten samat kukat ja ruukut erillisinä. 4 Maakunta Sunnuntaina 11.6. Monet sanovat sitä omenapuun vartijaksi. Tietysti kukkia on kiva laittaa itsekin, Merja ja Tiia toteavat. – Olen käynyt täällä ennenkin. Myynti sujui heti hyvin, koska kesä alkoi niin aikaisin. Joka vuodelle löytyy kuitenkin omat muotivirtauksensa, ja tänä kesänä asiakkaat ovat kyselleet paljon vihreitä kasveja. Ruukut ovat toinen tämän kesän ilmiöistä. Monenlaisiin ongelmiin Kissat, koirat, kanit ja hevoset ovat Salon tyypillisimpiä asiakkaita. Hän valitsi kassiin suosikkiaan neilikkaa ja erikoista leijonankitaa. Hän lähti ensin Etelä-Suomeen aikomuksenaan opiskella eläinhierontaa. – En ole oikein syttynyt niille vielä. – Jotkut kysyvät pelkästään varjoisen tai aurinkoisen paikan kasveja, Tiia lisää. – Homeopatiasta on apua tiineysongelmaan ja melkein mihin vain. He toimivat enimmäkseen Etelä-Suomessa. Joskus saatetaan kysellä talon väriin sointuvia kukkia. Vainio haluaa tehdä kaikkensa lemmikkinsä takia – eläinlääkärillä on jo käyty, ja allergiatesteistä Nuka sai puhtaat paperit. – Esimerkiksi muratti on myynyt todella hyvin. Kuva: Hanne Yli-Parkas. Ennakkovaraajan edut 31.7. Ei enää orvokkeja Merja Myllykosken ja vastavalmistuneen puutarhurin Tiia Ritamäen mukaan puutarhoihin istutetaan yhä perinteisiä orvokkeja ja petunioita. – Lääketiede tukahduttaa, mutta ei voi ajatella fanaattisesti, että homeopatiankaan avulla paranee. Homeopatiasta hän innostui sattumalta. 1.895,-. 6.595 mk Intia, Goa, 2 vk............................... Hän tietää, että maaseudulla on vähän eläinhomeopaatteja. Nuka on tullut emäntänsä Jonna Vainion kanssa Salon luo, sillä Nukalla on iho-ongelmia. Eri tuote auttaa eri oireeseen. alk. Lehmiä, hiiriä ja tonttuja Keski-Euroopan puutarhoista Suomeen levinneet keraamiset puutarhatontut ovat tänä kesänä valloittaneet pihat lopullisesti. Eläinhomeopaatti Pia-Marlene Salo tutkii kirjoistaan kasvien ja mineraalien vaikutuksia eläinten oireiden lievityksessä. Aina löytyy heitä, jotka seuraavat tuttuja linjaa vuodesta toiseen, mutta osa kävijöistä on halunnut jotain erikoista ja oman mielen mukaista. HUOM! Keskiviikkoisin suorat lennot Kanarialle myös Tampereelta. Muita ikivihreitä suosikkeja ovat muun muassa tuija ja sypressi, joita käytetään paljon ruukkuistutuksissa. Myös sammakko, joka kurnuttaa, jos sen lähellä liikkuu, on suosittu. Se perustuu tautien parantamiseen lääkkeillä, jotka aikaansaavat terveissä kyseisen taudin oireita. 3.595,Kypros 13.10. UUTUUKSIA: Borneo, 2 vk................................... – Kasveista käytän esimerkiksi tuijaa, näsiää, aarnikkia, aloeta... Muutaman vuoden ajan myynnissä olleita keraamisia koristeita löytyy myös lehmien, sammakkojen ja hiirien muodossa. Esimerkiksi rokotukset on otettava ja niistä on huolehdittava. Kokkolalaisen Karipohjan puutarhassa oli lauantaina ensimmäiset asiakkaat paperikasseineen jo aamukymmeneltä. Hän on kokeillut homeopatiaa myös undulaattiinsa. – Kauppa avattiin toukokuun alussa. 1.695,-ja murkkuhinnat alk. Tjäreborgin talvi on tullut. En ole ennen kokeillut leijonankitaa, joten päätin ottaa sitä nyt. Vainio haluaa kokeilla, auttaisiko eläinhomeopatia Nukaa. Monet ovat sanoneet, etteivät enää halua pelkkiä orvokkeja, Tiia Ritamäki kertoo. alk. Tämä on tukihoitoa – eläimen on parempi olla, Salo sanoo. Toisaalta kaikkeen ei tarvita antibiootteja. 3.695,Ingles 15.10
Tilapäisten lupien määrää on karsinut kansalaisten lisääntynyt arvostelu "kaljatelttoja" kohtaan. Koulutus antaa ammattioppilaitosten opiskelijoille mahdollisuuden valmistua merkonomeiksi ammatillisen perustutkinnon jälkeen lyhyemmässä ajassa kuin aikaisemmin. – 90-luvun puolivälissä tilapäisten lupien määrä oli hurjimmillaan. Lähin datanomien koulutuspaikka on tätä ennen ollut Oulussa. Lääninhallitus valvoo kaikkea anniskeluja vähittäismyyntiä lääninsä alueella. Syynä suuntaukseen ovat myös luvan hakemisesta ja anniskelutoiminnasta aiheutuvat kustannukset. Kuva:Heli Eerola OULU (STT) Keskikaljabaarit alkavat vähitellen olla katoavaa kansanperinnettä. Sen sijaan anniskelutoiminnan kontrolli on entistä tiukempaa. Luokse Jumalan kaikkivaltiaan. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kurikan kirkossa lauantaina 17.6.2000 klo 10.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. Keskustelujen jälkeen syntyi idea vaatetusmerkonomikoulutuksesta. Maija-Liisa ja Veli-Matti, perh. 24.06.1915 Kalajoella k. Syy keskiolutkuppiloiden vähenemiseen on myös se, että osa yrittäjistä on joutunut luovuttamaan kannattavuusongelmien edessä. Kulttuuri Kokoukset HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET ja muut alan työt yli 35 v:n kokemuksella Esko Tuurinmaa Puh. Olipa mikä tilaisuus tai perinnepäivä tahansa siellä oli myös teltta tai aidattu alue, jossa juotiin muovimukeista olutta, Seppänen muistelee. Oulaisten Instituutissa opiskellaan puolestaan asiakaspalveluun, markkinointiin, kirjanpitoon ja kannattavuuteen liittyviä asioita kansainvälisyyttä unohtamatta. Väkevien alkoholijuomien anniskelulupien lisääntyminen kielii Seppäsen mielestä lupapolitiikan vapautumisesta. Silitti hellästi hopeista tukkaa. Viime talvena käytiin kovaa keskustelua siitä, että lupaviranomaisten pitäisi yhä selkeämmin rajoittaa lupia tilaisuuksiin, joiden yleisönä on erityisesti nuoria. Vi tacka för allt vad i livet Du skänkt. 040-5459796 HAUTAKIVET Heli Eerola OULAINEN (KP) Oulaisten Instituutissa aloitetaan syksyllä liiketalouden perustutkinto, joka on ensisijaisesti suunniteltu vaatetusalan ammatillisessa koulutuksessa olleille. Tervetuloa Hallitus -KAIVERRUKSET E N T I S Ö I N N I T -PUHDISTUKSET Hans Lindell Puh. – Tutkinnon lähtökohtana oli se, että huomasimme meiltä valmistuneiden pukuompelijoiden ja artesaanien olevan kysyttyjä tekstiilija vaatetusliikkeiden myyjiksi. Tietojenkäsittelyn perustutkinnon suorittaneet voivat esimerkiksi työskennellä yritysten ATK-käytön tukihenkilönä. Sisaret ja veli perheineen Lähti lentoon enkeli taivaan, Tuli luokse väsyneen sairaan. Talouskaloihin ja niihin kuulumattomien lajien erottelu perustuu kalan arvoon ja arvostukseen. – Tarveharkintaa ei uudessa laissa enää ole. Myös Oulaisissa opetushallitus oli mukana tutkinnon muotoilussa. Aluksi datanomikoulutus aloitetaan ylioppilaspohjaisena, jolloin se kestää kaksi vuotta, mutta jo syksyllä 2001 aloitetaan lisäksi kolmivuotinen peruskoulupohjainen datanomikoulutus. För kärlek och omsorg. – Muualla maassa jo yli vuosi sitten väkevämpien juomien anniskelupaikkojen lukumäärä ylitti 4,7-paikkojen eli keskiolutlupapaikkojen määrän. För allt vad Du gjort för oss. Niihin sisältyvät myös ammattiopinnoista kertyneet 60 opintoviikkoa, jotka hyväksiluetaan tutkintoon. Hakanen kiristäisi pääomaverotusta. Seppänen sanoo, että lupa on yleensä myönnetty, jos vain paikan puitteet, sijainti ja henkilökunnan ammattitaito ovat antaneet siihen edellytykset. Suuntaus on jatkunut samanlaisena koko maassa jo parin vuoden ajan, alkoholitarkastaja Lauri Seppänen Oulun lääninhallituksesta kertoo. Muistotilaisuus Kokkolan seurakuntakeskuksen Pikkusalissa, minkä näin ystävällisenä kutsuna ilmoitamme. Hakasen mukaan on kohtuutonta, että suuryritysten miljardivoittoja ja niiden omistajien satojen miljoonien osinkotuloja verotetaan suhteellisesti kevyemmin kuin pienipalkkaisia työntekijöitä ja eläkeläisiä. Koko koulutus ammattija liiketalouden opintoineen kestää neljä ja puoli vuotta. Esimerkiksi Oulun läänissä keskiolutpaikat ovat vähentyneet liki sadalla kuluneen viiden vuoden aikana. 03.06.2000 Libeckin sairaalassa Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Sirkka ja Ahti Erkki, Soile ja Juha Martti, Eija-Riitta, Mikko, Antti ja Liisa Olavi, Irja, Raisa ja Klaus Liisa-sisko muut sukulaiset ja ystävät Rannalle himmeän lahden aurinko laskenut on. Vei turvaan paikkaan varmaan. Hakanen huomautti lauantaina Helsingissä, etteivät edes vasemmistoministerit puhu pääomaverotuksen kiristämisestä. Esimerkiksi aikuisille tällainen tutkinnonsuorittamistapa tuo joustavuutta opiskeluun, mainitsee Markku Kahilainen. Se alkaa syksyllä kouluttaa datanomeja alueen ainoana oppilaitoksena. 06-830 2077, 0400-560 058 SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ Puh. Seppänen sanoo, että esimerkiksi yrittäjän talous ja taustat täytyvät olla kunnossa ennen kuin lupa voidaan myöntää. – Kaljaa joutuu myymään aika paljon, jotta saisi edes lupapäätösmaksun saatikka kaikki muut kulut katettua. Leo Sukulaiset ja ystävät Från livet till döden är steget så kort. Kehitys on sen sijaan nitkahtanut keskiolutta väkevämpien juomien suuntaan. Anniskelulupapäätös maksaa tuhat markkaa. Kertokaa lastenlapsille lauluin, himmetä ei muistot koskaan saa. Seppäsen mukaan 90-luvun alun keskiolutbuumi toi markkinoille ylitarjontaa, eikä kaljan myynnistä tullutkaan toivottua "kultakaivosta". – Ensimmäisenä Pohjois-Suomessa annamme mahdollisuuden tällaisen tutkinnon suorittamiseen. (Veteraanin iltahuuto) Rakkaamme siunataan Marian kappelissa lauantaina 17.6.2000 klo 13.30. Lapset Rakkaamme Anni Inkeri PURONTAKA o.s. – Verkko-opetus merkitsee sitä, että opiskelu on vuorokaudenajoista riippumatonta. Talven aikana Markku Kahilainen, Sirkka Knuuti ja Soile Rahkola tutustuivat erilaisiin koulutusmuotoratkaisuihin. Tavoitteena on saada koko 120 opintoviikon koulutus verkkoon viimeistään vuonna 2004. Erikoisten kalalajien suojelun kannalta yksittäisetkin havainnot ovat merkittäviä. Tulevaisuudessa Oulaisten Instituutissa voi opiskella merkonomiksi ja datanomiksi verkon välityksellä. Joustavuutta opiskeluun Liiketalouden perustutkinto käsittää kaikkiaan 120 opintoviikkoa. Kiitämme sydämellisesti kotisairaanhoitoa ja terveyskeskuksen henkilökuntaa tuesta ja avusta äitimme sairauden aikana. 24.12.1918 05.06.2000 Toholammilla Toholammilla Kannuksen Minkinrehu Oy:n varsinainen YHTIÖKOKOUS pidetään yhtiön konttorilla tiistaina kesäkuun 27 pnä 2000 alkaen klo 19.30. Suomen noin 60 kalalajista kalastetaan noin 20:ta. k. HAUTAKIVIEN ERIKOISLIIKE puh. Muutenkin Oulaisten Instituutti on uusien haasteiden edessä. Hovila Kaipauksella muistaen Leena ja Olavi, perh. Vastaavanlainen tutkintomalli on kehitetty Tampereella yhdessä opetushallituksen kanssa. Virtuaalikoulun kehittämisessä ovat mukana Oulaisten lisäksi Kuusamon ja Haapajärven ammatti-instituutit, Oulun kauppaoppilaitos sekä Raahen Porvarija Kauppakoulu. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 12 §:n ja 14 §:n kesäkuun kokoukselle määräämät ja hallituksen mahdollisesti esittämät asiat. Taattoa muista sa silloin, askel jo uupunut on, lapset ja lastemme lapset, teidän nyt vuoronne on. Seppäsen mukaan hakemuksia on tipahtanut varsin harvakseltaan. Kutsu jo soi iltahuudon, taakka jo laskettu on. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Kaljatelttoja yhä harvemmassa Myös tilaisuuskohtaisten anniskelulupien määrä on vähentynyt. Tänä päivänä se ei tulisi kysymykseenkään. Anniskelijan talous syynissä Lääninhallitus myöntää luvat enintään 4,7 prosentin alkoholijuomien anniskeluun ja vähittäismyyntiin. Du rycktes så hastigt ifrån oss bort. Niitä ei tullut yhtään sen enempää. Lääninhallitukset myöntävät enää aniharvoin anniskelulupia pelkästään keskioluen siemailuun; lupa heltiää nykyään pääasiassa ruoka-, tanssija erilaisten harrastepaikkojen yhteyteen. Meitä voisikin sanoa pioneereiksi, tuumii Rahkola. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kaarlelan kirkossa perjantaina 16. Pääomaverotus on Hakasen mielestä Suomessa kansainvälistä keskitasoa kevyempää, vaikka työllistämiseen, perusturvaan ja julkisiin palveluihin ei samaan aikaan riitä tarpeeksi varoja. 040-5459796, 0400-560804 KIVIVEISTÄMÖ KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU KIVET KEVÄÄN 2000 TOIMITUKSIIN HAUTAKIVET AINA EDULLISIMMIN Kutsumme äidin sukulaiset ja ystävät siunaustilaisuuteen Toholammin kirkkoon 17.06.2000 klo 11.00 ja sen jälkeen muistotilaisuuteen Hirvikosken kurssikeskukseen. Rakkaamme Onni Artturi MANNINEN s. Eeva-Kaarina ja Tapio, perh. Heikosti tunnettuja kaloja ovat muun muassa simput, tokot, neulakalat ja toutaimet. – Pelkästään keskiolutlupia ei oikeastaan enää haeta. Hoivatkaa, kohta poissa on veljet, muistakaa heille kallis on maa. Esimerkiksi Oulun läänissä vielä viisi vuotta sitten lupia myönnettiin 150, mutta viime vuonna enää hieman yli 80. 11.8.1918 k. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. – Mikään ei tietenkään estä esimerkiksi ammattioppilaitoksen sähköpuolelta valmistuvaa hakeutumaan liiketalouden perustutkintoa suorittamaan. Vaatetusmerkonomi-nimitys oli työnimi, jolla tutkinnon tavoite on helppo ilmaista kiinnostuneille. Kosketti hiljaa posken nukkaa. kesäkuuta 2000, klo 14.00. Katri ja Jorma, perh. Tämän kesän osalta lupien haussa on meneillään sesonkiaika. 6.6.2000 Lämmöllä muistaen ja kiittäen Gunhild Tage ja Tuija Torolf ja Inger Thordis ja Waldemar Håkan ja Eila Karl-Johan ja Rauni Ann-Sofie ja Jari Lastenlapset perh. Oulun läänissä näin ei ole vielä käynyt. Isän viereen, tähtien taa. Ammatilliset opinnot eivät kuitenkaan valmista liike-elämään muuten kuin työharjoittelun kautta, sanoo Kalajokilaakson ammattioppilaitoksen apulaisrehtori Sirkka Knuuti. 2000 Maakunta 5 Kuolleita Hautakivipalvelut Hautakivipalvelut Rakkaamme Lars Alfred LAXSTRÖM s. Viime syksynä Sirkka Knuuti ottikin yhteyttä Soile Rahkolaan, joka toimii Oulaisten Instituutissa englannin kielen lehtorina ja koulutusalavastaavana. Sosiaalija terveydenhuollon tuotevalvontakeskus Helsingissä päättää tätä väkevämpien juomien luvista. Nosti siivilleen äitimme armaan. Kalojen suojelussa kannan arvo rinnastetaan lajin suojeluarvoon, minkä vuoksi harvinaisen lajin runsaslukuinenkin esiintymä tulkitaan uhanalaiseksi. 28.5.2000 Rhodoksella Kaipauksella muistaen Kaarina veli ja siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät On hiljaisuus ja suru sanaton syvä kaipaus jäljelle jäi. Talouskaloihin kuulumattomia harvinaisia lajeja ei ole voitu luokitella uhanalaisiksi, sillä niiden yleisyyttä ei tarkalleen tiedetä. Keskikaljakuppilat kohta katoavaa kansanperinnettä HELSINKI (STT) Luonto-Liitto ja Taimeninstituutti ryhtyvät keräämään havaintoja talouskaloihin kuulumattomista lajeista ja selvittämään niiden levinnäisyyttä. Markku ja Eila, perh. 5.9.1938 Kokkolassa k. Vaatetusmerkonomeja Oulaisista Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymä pioneerina Oulaisten Instituutin koulutusvastaavalla Soile Rahkolalla, Kalajokilaakson ammattioppilaitoksen apulaisrehtorilla Sirkka Knuutilla ja Oulaisten Instituutin rehtorilla Markku Kahilaisella on syytä hymyillä uuden tutkinnon kehittämistuskien jälkeen. s. Ammattiopinnot hyväksiluetaan samalla tavalla, olivat opintoviikot sitten miltä osastolta tahansa, kertoo Oulaisten Instituutin rehtori Markku Kahilainen. – Muistan tapauksia 1980-luvulta, jolloin konkurssin tehnyt yrittäjä saattoi jo seuraavana päivänä aloittaa uuden anniskeluluvan myötä eri osakeyhtiön nimissä. 06-822 9198 040-702 2092 Kuokkasuontie 5, Linnusperä, Kokkola Terho Isokoski Suoraan valmistajalta -30% Rakas isämme ja pappamme Emil Armas MINKKINEN s. Virtuaalikoulun opetus alkaa ensi lukukaudella, jolloin saadaan valmiiksi osa verkko-opetuspaketista. Erikoisten kalalajien levinneisyys kartoitetaan HELSINKI (STT) SKP:n puheenjohtaja Yrjö Hakanen haluaisi nostaa verokeskustelussa keskeiselle sijalle oikeudenmukaisuuden näkökulman. Vielä ennen vuotta 1995 Alko oli lupaviranomainen, ja se saattoi päättää, että esimerkiksi Oulun lääniin ei jonain vuonna heltiä kuin kymmenen väkevien juomien anniskelulupaa
Alennus maksaisi 800 miljoonaa markkaa vuodessa, mutta tukisi erityisesti lapsiperheitä ja pienituloisia ihmisiä, jotka eivät maksa valtionveroja, hän perusteli. – Tällä en tarkoita, että hallituksen pitäisi erota, Enestam tarkensi. Puheenjohtajakauden pituus on kaksi vuotta. 6 Kotimaa Sunnuntaina 11.6. Uuden järjestelmän mukaisesti jatkossa järjestetään joka toinen vuosi eri puolustushaarat yhdistävä pääsotaharjoitus. Räisänen voitti Helsingissä SDP:n nuorten liittokokouksessa vastaehdokkaana olleen joensuulaisen Ismo Kainulaisen luvuin 111–50. Mietintö luovutetaan Raskille maanantaina. Demarinuorten varapuheenjohtajiksi valittiin yksimielisesti turkulainen Talvikki Koskinen ja espoolainen Aslak Haarahiltunen. Aiemmat varapuheenjohtajat Petri Mustakallio Espoosta ja Miapetra Kumpula Vaasasta luopuivat tehtävistään. Vihreät vaativat budjettiin myös verohelpotuksia ympäristöystävällisiä polttoaineita käyttäville ajoneuvoille ja sähköautoille. Mikäli alennukset toteutetaan hallitusohjelman lukua suurempina, pitää varmistaa, etteivät leikkaukset uhkaa julkisia palveluja, hän korosti. Nuijamaan kohdalla tavaraliikenteen noin kilometrin pituinen jono on kokonaan Venäjän puolella. Tavallisia harjoituksia on yhdistetty suureksi kokonaisuudeksi, johon on nivottu myös kertausharjoitukset. – Onneksi emme elä missään gallup-demokratiassa, Enestam sanoi. 2000 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti www.medilaser.fi HELSINKI (STT) Autojen käyttömaksu pitäisi poistaa ja ruuan arvonlisävero laskea 12 prosenttiin, ehdottaa RKP:n puheenjohtaja Jan-Erik Enestam. Markkinointi on ilmeisesti onnistunut, hän arveli. Lisää puhtia oppositioon Enestamin mukaan hallitusyhteistyö on toiminut hyvin, mutta hän kaipasi silti paluuta normaalimpaan parlamentarismiin ensi vaalikaudella. Hän seuraa tehtävässä paikasta luopunutta Osku Pajamäkeä. Lisäksi maanpuolustusalueittain ja puolustushaaroittain on joka toinen vuosi harjoituksia, joiden johtovastuu kiertää, Jäppilä toteaa. Uusien määräysten mukaiset tarkastukset aloitettiin taas torstaina ja jonot alkoivat raja-asemilla heti kasvaa. Jono Suomen puolella oli kilometrin pituinen ja lisäksi Suomen ja Venäjän tullin välinen kahden kilometrin tieosuus oli täynnä autoja. Pääsotaharjoitus on toinen osa Ahmavaara-harjoitusta, jonka Ahma-vaihe on jo päättynyt. Enestam asettui myös tukemaan elintarvikkeiden arvonlisäveron alentamista 17 prosentista 12 prosenttiin, kuten maatalousministeri Kalevi Hemilä (sit.) on ehdottanut. Mielipidemittaus, jonka mukaan yli 60 prosenttia haastatelluista halusi ruotsin valinnaiseksi aineeksi ylioppilaskirjoituksiin ei Enestamin mukaan ole asiaan vaikuttava tekijä. kesäkuuta päättyvään Vaaraan osallistuu noin 12 500 miestä, joista puolet on varusmiehiä ja puolet reserviläisiä. – Nykyisellään – 500 markkaa vanhasta autosta ja 700 markkaa uudemmasta – ajoneuvoverossa ei ole häivääkään ympäristöohjauksesta. Enestamin mukaan valinnaisuuden lisääminen heikentäisi ylioppilastutkinnon ja lukion yleissivistävää roolia. Kuva:Lehtikuva/Soile Kallio HELSINKI (STT) Opetusministeri Maija Rask (sd.) ei saa ajettua läpi ehdotustaan toisen kotimaisen kielen valinnaisuudesta ylioppilaskokeessa, arvioi RKP:n puheenjohtaja, puolustusministeri JanErik Enestam lauantaina ruotsalaisen kansanpuolueen puoluekokouksessa Helsingissä. Liiton hallitus vaatii, että ratamäärärahojen taso on pidettävä budjettikehyksissä reilussa kahdessa miljardissa markassa. Hän ei myöskään nimennyt mitään hallituspuoluetta, joka voisi vaalien jälkeen siirtyä opposition rivejä vahvistamaan. Enestam paheksui Raskin esitystä HELSINKI (STT) Vihreä liitto haluaisi siirtää valtion ensi vuoden talousarviossa ympäristöverojen painopistettä polttonesteiden verotuksesta energiaja sähköveroon. Enestam sanoi lauantaina ruotsalaisen kansanpuolueen puoluekokouksessa Helsingissä, että jos päätetään tehdä hallitusohjelmaa suurempia veronalennuksia, voisivat nämä olla sopivia kohteita. Vihreät olisivat valmiita porrastamaan myös auton vuotuista käyttömaksua vähäpäästöisiä ajoneuvoja suosivaksi. – Sähköisyys, jonka pitäisi leimata suhdetta hallituksen ja opposition välillä, puuttuu tänään lähes täysin. Puolue haluaisi nostaa joukkoliikenteen työsuhdelipun verotuksessa tasaveroiseen asemaan autoedun kanssa. Tämä olisi mahdollista esimerkiksi laskemalla polttoaineveroa 40 pennillä litralta ja nostamalla vastaavasti sähköveroa yhdellä pennillä kilowattitunnilta. 16. Liikenteen verorasitus on kahdeksassa vuodessa noussut kymmenestä miljardista markasta kahteenkymmeneenviiteen miljardiin, Enestam huomautti. Suuret kesäharjoitukset tulleet jäädäkseen. Uuden varusmieskoulutusjärjestelmän myötä sotaharjoitusten luonne muuttuu, Jäppilä sanoo, Järjestelmä ajoittaa varusmieskoulutuksen siten, että kaikissa puolustushaaroissa taisteluharjoitukset ovat juuri tähän vuodenaikaan. Hän huomautti, että ainoastaan ruotsinkielen eteen on liitetty etuliite "pakko". Raja-aseman henkilöliikenne on ollut vilkasta ja odotusajat ovat olleet mennen tullen useita tunteja. Enestam sanoi aikovansa ottaa ehdotukset esille, kun hallituspuolueiden puheenjohtajat ennen budjettiriihtä keskustelevat veropolitiikasta. Enestam totesi RKP:n vaatineen pitkään liikenteen verotuksen keventämistä ja perinteisesti vastustaneen puhtaasti rahan keräämiseksi säädettyjä pisteveroja. Tällaista mallia on esittänyt ympäristöministeri Satu Hassi (vihr.). Hallitusohjelmaan sisältyvä tavoite 10–11 miljardin markan veronalennuksista pitäisi Enestamin mielestä suunnata alkuperäisen suunnitelman mukaisesti työn verotuksen alentamiseen. Opposition terävin ase, välikysymykset, otetaan näinä päivinä vastaan yhtä suurella jännityksellä kuin kolme viikkoa vanha vakioveikkausrivi. Aamupäivällä oli lisäksi pitkä tauko. Hän sanoi päätyneensä tähän hallituksen sisällä käymiensä keskustelujen perusteella. Venäjän uusien tullimääräyksien käyttöönoton jälkeen syntyneet ennätyspitkät rekkajonot purkautuivat viikko sitten, kun määräysten soveltaminen lopetettiin. Parempi tasapaino opposition ja hallituksen välillä voisi lisätä politiikan mielenkiintoisuutta, Enestam sanoi. RKP ei ole ainakaan vapaaehtoinen tähän tehtävään. Joukkoliikennelipulle on joko annettava käypää hintaa alempi verotusarvo tai autoedusta on perittävä täysi verotusarvo. Ajoneuvoveron poistaminen ja veroale Enestam ehdottaa: Ruotsalaisen kansanpuolueen 94. Vihreät muuttaisivat liikenneveroja VAALIMAA (STT) Vaalimaan kohdalla odotti lauantaina illalla Venäjälle pääsyä yli 200 rekka-autoa. Vaalimaalla oli pysäköintialueilla odotusasemissa vajaat sata rekkaa. Venäjän tulli on ottanut viikonvaihteessa autoja vastaan nykäyksittäin. Nuorten tärkeimmäksi tehtäväksi hän nimesi hyvinvointiyhteiskunnan puolustamisen ja kehittämisen. Käyttömaksu säädettiin aikoinaan tilapäiseksi. Vihreät ovat pettyneitä siihen, että tulevaisuuspaketissa sivuutettiin ratahankkeet lähes kokonaan. Käyttömaksun poistaminen maksaisi 1,2 miljardia markkaa vuodessa, arvonlisäveroale 800 miljoonaa. Vihreän liiton hallitus arvioi lauantaina, että muutos parantaisi liikenteen verotuksen ympäristöohjaavuutta, mutta ei lisäisi kokonaisverorasitusta. puoluekokouksessa puhunut RKP:n puheenjohtaja Jan-Erik Enestam sanoi, että autojen käyttömaksu pitäisi poistaa. Käyttömaksun poisto korjaisi hieman polttoaineiden hintojen nousua. Suomen puolella ei osattu arvioida, milloin ruuhka taas purkautuu, koska "Venäjän tullin toiminta on niin arvaamatonta". Enestam uskoi ja toivoi, että pääministeri Paavo Lipponen (sd.) ja ruotsinkieliset sosiaalidemokraatit pysäyttävät Raskin pyrkimykset. Jäppilä johtaa Vaara-harjoitusta, joka alkoi lauantaina Nurmeksen, Valtimon ja Sotkamon alueella. Esimerkiksi biodieseliltä voitaisiin määräajaksi poistaa sen käytön nykyisin tehokkaasti estävä dieselvero. Nuijamaalla rekkoja oli viitisenkymmentä. Enestamin mielestä normaalimpaan hallituspohjaan palaaminen olisi terveellistä, sillä nykyisenkaltainen leveä hallituspohja kuuluu pikemminkin vuoden 1995 tapaisiin kriisiaikoihin. Hän sanoi, ettei ole vielä keskustellut valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok.) kanssa käyttömaksun poistamisesta. Rekkajonot matelevat taas Vaalimaalla HELSINKI (STT) Helsinkiläinen Kalle Räisänen valittiin lauantaina Sosialidemokraattisten nuorten uudeksi puheenjohtajaksi. Enestam ennakoi, että ylioppilastutkinnon uudistamista pohtinut työryhmä asettuu kysymyksessä toiselle kannalle kuin opetusministeri. Räisänen demarinuorten johtoon ROVANIEMI (STT) Pohjoisen maanpuolustusalueen komentajan kenraaliluutnantti Olavi Jäppilän mukaan suuret kesäisin pidettävät harjoitukset ovat tulleet jäädäkseen. Tämä koskee paitsi hallitusta myös tiedotusvälineitä, Enestam säälitteli avauspuheessaan. Puheessaan Räisänen korosti aatteellisen keskustelun merkitystä sosialidemokraattisessa liikkeessä. – Tässä vaiheessa on ennenaikaista pohtia ylioppilastutkintoasian merkitystä hallitusyhteistyön kannalta, Enestam sanoi. Pikemminkin päinvastoin, Enestam sanoi. Enestam on nyt kahden vuoden ajan RKP:n ainoa ministeri, kun Osmo Soininvaara (vihr.) peri Eva Biaudet'n (r.) paikan peruspalveluministerinä puolueiden vuorottelusopimuksen perusteella
Bashar on kuitenkin vain 34-vuotias. Hänellä tiedetään olleen sydänvaivoja ja hän sairasti myös sokeritautia. Geneven neuvottelujen toivottiin etukäteen johtavan Israelin ja Syyrian rauhanneuvottelujen uudelleen aloittamiseen. Eritrea oli suostunut Afrikan yhtenäisyysjärjestön OAU:n tulitaukoehdotukseen perjantaina. Assad hallitsi lähes 30 vuotta Syyrian presidentti Hafez al-Assad oli kuollessaan 69-vuotias. Vuoden 1973 sodassa Israelia vastaan Syyria onnistui lähes valtaamaan takaisin Golanin kukkulat, jotka Israel oli valloittanut vuoden 1967 Lähiidän sodassa. Samana vuonna Syyria lähetti panssaroidun divisioonan taistelemaan amerikkalaisten ja muun lännen rinnalla Irakia vastaan Persianlahden sodassa. Syyriaa hallitsevan Baathpuolueen on määrä pitää viikon kuluttua puoluekokous. Venäjän ulkoministeriö esitti myös surunvalittelut ja toivoi, ettei rauhanprosessi kärsi Assadin kuolemasta. 1 1 1 15 5 5 5 ,,,,--PRISMAN KESÄPIHA AVOINNA TÄNÄÄN KLO 10-18 SAIMME UUDEN ERÄN PUUTARHAPATSAITA KAIKKI KAIKKI ULKORUUKUT ULKORUUKUT --3 3 3 30 % % % % DAMASKOS/WASHINGTON (STT–REUTERS–AFP–DPA) Syyrian presidentti Hafez alAssad on kuollut, ilmoitti Syyrian televisio lauantaina iltapäivällä. Hänellä oli tärkeä rooli Baath-puolueen valtaannousussa 1963. Kuva:Lehtikuva/Reuters GARMISCH-PARTENKIRCHEN (STT–DPA) Kahden hammasratajunan törmäyksessä Saksassa loukkaantui lauantaina yli 60 ihmistä, joista noin 15 vakavasti. Onnettomuuden syy oli epäselvä. Junat ajoivat toisiaan päin noin 40 kilometrin tuntinopeudella, mutta eivät suistuneet kiskoilta. Törmäyspaikka oli tunnelissa yksiraiteisella osuudella. Hänen mukaansa Eritrean joukot tekivät hyökkäyksiä Etiopian joukkoja vastaan vielä suostuttuaan OAU:n suunnitelmaan. Etiopia ilmoitti keskustelevansa tulitaukoehdotuksesta mahdollisimman pian ja antavansa sen jälkeen vastauksensa OAU:n puheenjohtajalle Abdelaziz Bouteflikalle. Syyrian uudeksi presidentiksi on tulossa Assadin poika Bashar. Hammasratajunat törmäsivät Saksassa. Koulunkäynnin jälkeen Assad pääsi ilmavoimien kadettikouluun. Kiivaita taisteluja käytiin lauantaina myös lähellä Assabin satamakaupunkia. Onnettomuus tapahtui hieman ennen kello 11:sta aamupäivällä lähellä Garmischin asemaa maan eteläosassa. Järjestö on toiminut välittäjänä Algeriassa pidetyissä epäsuorissa rauhanneuvotteluissa. Mahdollisesti toinen junista lähti osuudelle liian aikaisin. Baath-puolueen hallitessa Syyriaaa Assad kohosi ilmavoimien komentajaksi ja puolustusministeriksi. Hän kuului Syyriaan alawiitti-vähemmistöön. Vuonna 1991 Syyria liittyi Yhdysvaltoihin, joka oli aloittanut ponnistelut rauhan saamiseksi Israelin ja arabimaiden kesken. Lähi-idän rauhankehitys oli kuitenkin hidasta, eikä Israel suostunut Syyrian vaatimukseen Golanin kukkuloiden palauttamisesta. Presidentiksi hänet valittiin seuraavana vuonna. Lokakuussa 1990 syyrialaiset joukot murskasivat naapurimaassa Libanonissa vastarinnan, johon pääministeri Michel Aoun oli noussut Syyrian yhä kasvavaa vaikutusvaltaa vastaan. Kuva:Lehtikuva/Reuters ADDIS ABEBA (STT–REUTERS–AFP) Etiopia aloitti lauantaina iskun Eritrean joukkoja vastaan vain tunteja sen jälkeen, kun Eritrea ilmoitti suostuvansa tulitaukoon rauhanneuvottelujen edistämiseksi. Kun Neuvostoliitto sortui, pystyi Assad nopeasti mukautumaan uusiin oloihin ja lähentymään Yhdysvaltoja. Monia vastustajiaan, joukossa runsaasti entisiä tukijoita, Assad lähetti kuolemaan tai vankiloihin. Britannian pääministeri Tony Blair kiitti Assadin panosta Lähi-idän rauhanprosessissa. Syyriaa hallitsevaan Baathpuolueeseen Assad liittyi 1946 ollessaan vasta 16-vuotias. Uutistoimisto AFP kertoi Assadin kuolleen hiukan ennen puolta päivää sydänkohtaukseen. Assad oli kuollessaan 69-vuotias. Vuoden lopulla Clinton ilmoitti, että Syyria ja Israel ovat sopineet rauhaneuvottelujen jatkamisesta. Assad määräsi silloin seuraavaksi vanhimman poikansa Basharin takaisin kotimaahan ulkomailta, missä tämä opiskeli lääkäriksi, ja alkoi valmentaa tätä seuraajakseen. Presidentti Hafez al-Assad kuollut DAMASKOS (STT–REUTERS–AFP) Presidentti Hafez al-Assad hallitsi rautaisella otteella lähes 30 vuotta Syyriaa, jossa ennen hänen kauttaan oli vallankaappauksia tämän tästä. Clinton sanoi jatkavansa ponnistelujaan Syyrian kanssa kattavan rauhanjärjestelyn saamiseksi Lähi-itään. Seuraakseen Assad kouli aluksi vanhinta poikaansa Basilia, mutta tämä kuoli 1994 auto-onnettomuudessa. Etiopia kuvasi operaatiota "vastahyökkäykseksi". Alawiitit ovat shiamuhamettilainen ryhmä, jonka vaikutus on huomattavasti noussut Syyriassa viime vuosikymmeninä Assadin ansiosta. Aiemmin oli arveltu, että puoluekokous valitsisi Bashar alAssadin Baath-puolueen johtoryhmään ja nimeäisi hänet varapresidentiksi. Syynä perustuslain muutokseen on, että sen mukaan presidentin on oltava vähintään 40-vuotias. Tammikuussa Syyrian ja Israelin rauhanneuvottelut kuitenkin katkesivat, eikä niitä ole saatu uudelleen vauhtiin, vaikka Clinton ja Assad tapasivat maaaliskuussa Genevessä tavoitteenaan neuvottelujen uudelleen käynnistäminen. Assadin heikosta terveydestä liikkui huhuja jo pitkään. Kilpailijansa Assad kukisti puhdistuksilla. Israelin ja Syyrian neuvottelut katkesivat tammikuussa. Ulkonaisesti 69-vuotiaana kuollut Assad vaikutti hauraalta ja ikäistään vanhemmalta, mutta lukuisista sairauksistaan huolimatta hän oli loppuun asti mies, jota pelättiin ja kunnioitettiin, jos kohta usein vastahakoisesti. Vuonna 1983 hänellä oli sydänkohtaus ja tuolloin maan johdossa oli väliaikaisesti hänen veljensä Rifaat. Etiopia hyökkäsi Eritreaa vastaan Eritrealaiset sotilaat valmistautuivat vastaiskuun, kun etiopialaiset hyökkäsivät Eritreaan tulitaukosopimuksesta huolimatta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Yhdysvaltain presidentti Bill Clinton ilmoitti antamassaan lausunnossa olevansa suruissaan Assadin kuolemasta. Syyrian väliintulo lopetti Libanonin 15 vuotta jatkuneen sisällissodan. Nyt kun Israel on vetänyt omat joukkonsa Etelä-Libanonista, on Libanonissa – etenkin kristittyjen keskuudessa – kuulunut yhä enemmän vaatimuksia myös syyrialaisten poistumisesta. Syyrian parlamentin puhemies Abdel Kader Kaddora ilmoitti lauantaina, että parlamentti ryhtyy muuttamaan perustuslakia, jotta Bashar voisi seurata isäänsä. Presidentti Assad tapasi maaliskuun lopulla Genevessä Yhdysvaltain presidentin Bill Clintonin, mutta presidentit eivät onnistuneet ratkomaan erimielisyyksiään Lähi-idän rauhanprosessista. Assad – nimi tarkoittaa arabiaksi leijonaa – oli ovela taktikko, joka pystyi nujertamaan niin kotimaisen kuin ulkomaisenkin vastustuksen ja muodostamaan lujan, keskitetyn valtion. Libanonissa on edelleen noin 35 000 syyrialaista sotilasta. Kuvassa hän vastaanottaa Iranin presidentti Mohammad Khatamia (vas.) Damaskoksen lentokentällä toukokuussa 1999. Palestiinalaisten johtaja Jasser Arafat ilmoitti julistaneensa kolmen päivän virallisen suruajan palestiinalaisten hallitsemilla alueilla. Kuten monet sukupolvensa arabijohtajat Assad näki Neuvostoliitossa mallin, jota seuraamalla Syyria voitaisiin modernisoida nopeasti. Garmisch-Partenkirchenin poliisi tutkii tapausta. Etiopian hallituksen tiedottaja Salome Tadesse kiisti kuitenkin, että Eritrea olisi todella pitänyt kiinni tulitauosta. Etiopian ilmoitti jatkavansa etenemistä ja ajavansa takaa pakenevia eritrealaisjoukkoja. 2000 Ulkomaat 7 K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) S-ETUKORTILLA BONUSTA NYT JOPA 4 % PUINEN PENSASTUKI 60 tai 90 cm 19 19 ,,PUNAKANELI OMENAPUU 99 99 ,,SYPRESSI / KATAJA 29 29 ,,MANSIKAN TAIMIA /KPL 3 3 ,90 ,90 PAINEKYLLÄSTETTY PIHALAATTA 60x60 cm 19 19 ,90 ,90 JONSERED 500 M RUOHONLEIKKURI Bioleikkuri, ei haravointia 35 hv leikkuuleveys 46 cm 1 1 1 15 5 5 5 4 4 4 4 9 9 9 9 ,,,,--JONSERED RALLY RUOHONLEIKKURI Sivulle heittävä malli teräjarru leikkuuleveys 50 cm 1 1 1 11 1 1 18 8 8 8 9 9 9 9 ,,,,--/KPL SHELL PRISMA AUTONPESU JONOTTAMATTA HINNAT ALK. Syyria toivoi Israelin asenteen muuttuvan, kun Ehud Barak seurasi Benjamin Netanyahua Israelin pääministerinä 1999. Jo aiemmin oli presidentin kuolemasta kertonut amerikkalainen tv-yhtiö CNN. Assad oli kenraali noustessaan valtaan verettömällä sotilaskaappauksella marraskuussa 1970. Etiopia ilmoitti murtaneensa Eritrean asemat Burien rintamalla, joka sijaitsee maiden välisen rajan itäreunalla
8 Sunnuntaina 11.6. 2000 s KESKIPOHJANMAA Parhaimmat kiitokset muistamisesta KOKKOLAN YHTEISLYSEON LUKIO Sari Nissilä Toholampi Ari Välisaari Kokkola Jan Savolainen Kokkola Antti Vierimaa Kokkola Mirva Peltokorpi Kokkola Anniina Mehtälä Kokkola Anu Wargh Kokkola Mikko Melender Kokkola Jenni Ekoluoma Kokkola Tomi Ojala Kokkola Theresa Bergroth Kokkola Reeta Liedes Kokkola Janne Ojala Kokkola Mika Rantanen Kokkola Marko Åkerberg Kokkola Rauli Suuronen Kokkola Tiina Kerttula Kokkola Miika Heikkilä Kokkola Sanna Vähäkainu Kokkola Johanna Känsäkoski Kaustinen Eveliina Kero Lohtaja Antero Saviluoto Kokkola Minna Haapaniemi Kokkola Janne Vierimaa Kokkola Hannu Tiitinen Kokkola Piia Sydänmetsä Lohtaja Marjaana Niiranen Toholampi Sanna Niemi Lohtaja Timo Kattilakoski Kokkola Miika Kulla Kokkola Lasse Lappalainen Kokkola Sanna Leskelä Lohtaja Satu Peltokorpi Lohtaja Antti Pohjola Kokkola Hanna Pihkala Kokkola Samppa Sundström Kokkola Tea Saastamoinen Kokkola Petri Lempiälä Kokkola Riikka Sara-aho Kokkola Elina Sillanpää Kokkola Antti Kuusela Kokkola Henri Tuikka Kokkola KOKKOLAN YHTEISLYSEON LUKION AIKUISLINJA Kaisa Saari Kokkola KOKKOLAN KIVINIITYN LUKIO Anna Nyman Kokkola Jani Männistö Ruotsalo Ville Lahtinen Lohtaja Ilpo Konttinen Kokkola Ilkka Kortteenperä Kokkola Kaisa Nokso-Koivisto Kokkola Kaisa-Maarit Kalliokoski Kokkola Saija Pottala Kokkola Riitta Kananen Kokkola Janne Nisonen Kokkola Jaakko Pottala Lohtaja Antti Leskinen Kokkola Mirja Myllykangas Kokkola Noora Kataja Kokkola Ville Keiski Kokkola Mikko Kallio Kokkola Anne Järvinen Kokkola Tuukka Sippola Kokkola Petri Piispanen Kokkola Niina Jukkola Kokkola Kirsi Hauhtonen Marinkainen Tomi Jääskelä Kokkola Jarkko Orjala Lohtaja Timo Saariaho Lohtaja Jenni Urpilainen Kokkola Niina Syrjälä Lohtaja Mirva Rahkonen Kokkola Matti Alajoki Kokkola Antti Hassinen Kokkola Laura Kaarto Kokkola Salla Sormunen Lohtaja Joni Huhtala Kokkola Marja-Riitta Roiko Kokkola Riitta Laatikainen Kokkola Noora Luokkala Kokkola KARLEBY SVENSKA GYMNASIUM Hanna-Stina Ahonen Kokkola Heidi Dahlin Kokkola Stefan Wiklund Kokkola Jani Remesaho Kokkola Linda Plusisaari Kokkola KANNUKSEN LUKIO Tiia Hihnala Lohtaja Maria Jokela Lohtaja Jaakko Peltola Himanka Maria Pahkala Himanka Anne-Mari Kauppila Lohtaja Riikka Kiimamaa Himanka Riina Rekilä Himanka Heidi Niemonen Kannus Antti Aho Kannus Riikka Hauhtonen Kannus Merja Potinoja Himanka Kirsi Puumala Kannus Teemu Mörsky Lohtaja Hanna Penttilä Himanka Jyrki Kiviniemi Lohtaja Ville Välimäki Kannus Jenni Verronen Himanka Jukka Pahkala Himanka Olli Pyykkö Kannus Anneli Isokääntä Kannus Anna Karsikas Kannus Anna-Maria Ranta-Nilkku Kannus REISJÄRVEN LUKIO Eija Hirvinen Lestijärvi KÄLVIÄN LUKIO Jouko Perkkiö Kälviä Anna-Liina Harju Kälviä Antti Lahti Kälviä Janne Juhaninmäki Ullava Juha Toivonen Kälviä Riikka Virkkala Ullava Merja Salo Kälviä Antti Pernu Kälviä Hanna Maunumäki Kälviä Teemu Parpala Kälviä Susanna Ruokoja Kälviä Johanna Videnoja Ullava Päivi Aho Kälviä Mari Herronen Kälviä Juha-Matti Pajunpää Kälviä Milka Aho Kälviä Leena Mämmi Kälviä Kaisa Laakkonen Kälviä Katja Ilola Kälviä Miia Jääskeläinen Kälviä Tuomas Parpala Kälviä KALAJOEN LUKIO Elisa Heikkilä Himanka Sanna Pöyhtäri Himanka Merja Penttilä Himanka Sanna Torvi Himanka Suvi Elina Salmela Himanka Iina-Kaisa Rasmus Kalajoki Anu Ylitalo Himanka Susanna Luhtio Himanka Juha Polet Kalajoki Janne Aarnio Himanka Kati Huumo Kalajoki Antti Myllymäki Kalajoki Harri Hietala Alavieska Tanja Tiainen Himanka Raila Postari Kokkola Kristiina Wikström Kokkola
Mökissä oli palon syttyessä kaksi asukasta, joista toinen pääsi omin avuin ulos mutta toinen jäi liekkeihin. Rattijuopumuksia voitaisiin ehkä vähentää kohentamalla maaseutukuntien julkista liikennettä ja järjestämällä yhteiskuljetuksia juhlapaikoilta. Ympärivuotiseen käyttöön rakennettu mökki sijaitsee noin kuuden kilometrin päässä Savonlinnan keskustasta. Kodin ulkopuolelle jouduttaisiin sijoittamaan entistä vähemmän lapsia ja näin säästettäisiin noin 5 000 markkaa. Jos myös välilliset säästöt lasketaan mukaan, ovat säästöt päihdehuoltoon käytettyihin markkoihin verrattuna moninkertaiset. Huumausainerikoksesta rangaistus on sakkoja tai enintään vuosi vankeutta. – Omistaja tukahdutti palamaan syttyneen rasvakattilan matolla, toi sen ulos sulkien ovet takanaan ja hälytti palokunnan paikalle, kiittää palomestari Matti Honkanen. Poliisi aloitti palon tutkimukset välittömästi ja tiedottaa yksityiskohdista myöhemmin. Säilöönottojen ja rikosten väheneminen säästäisi yhteiskunnan rahaa vähintään 5 500–11 500 markkaa ja samalla omaisuusvahingot putoaisivat noin 2 500–5 000 markalla. Pahoja ruhjeita saaneet nuoret kuljetettiin Kainuun keskussairaalaan, mutta tiettävästi heidän saamansa vammat eivät ole hengenvaarallisia. Musiikkijuhla on laatuaan ensimmäinen. Tästä on Salomaan mukaan hyvänä esimerkkinä mm. Sitä ei kuitenkaan ole tarkoitus viedä varsinaiseen puoluerekisteriin, koska liitto ei usko parlamentaarisen järjestelmän toimivuuteen. klo. Ulosajon päätteeksi mopo törmäsi vielä puuhun. Ryöstösarjan tutkinnan yhteydessä paljastunut huumekytkentä käsitellään Seinäjoen käräjäoikeudessa elokuun lopussa. Sunnuntain pääjuhlaan huipentuvaan Laulu soi -tapahtumaan odotetaan noin 5 000 ihmistä eri puolilta maata. Jos kunta pistäisi rahojaan likoon myös ehkäisevään työhön, voitaisiin haittoja ehkäistä tuntuvasti. Syyttäjä vaatii vastaajille rangaistusta kolmesta törkeästä huumausainerikoksesta sekä useista huumausainerikoksista. Kesämökki paloi Savonlinnassa PALTAMO (STT) Kaksi nuorta loukkaantui vakavasti, kun mopo ajoi ulos tietä Paltamon Melalahden kylässä myöhään perjantai-iltana. Kaksi nuorta loukkaantui mopoturmassa Paltamossa OULU (STT) Parikymmentä osanottajaa saapui Marxilaisen työnväenliiton perustavaan kokoukseen, joka pidettiin Oulussa lauantaina. Näin sijoitetusta 100 000 markasta saataisiin takaisin näin 16 000–22 000 markkaa. Päihdetyön taloudellisia vaikutuksia mitattiin vain korjaavasta päihdetyöstä. Pohjanmaan seutukunnat. 06828 9380 fax 06831 1200 kokkolannmky@ kokkolannmky.kpnet.com www.katukoris.net Kokkola, Rantakatu 17.6. Yksi kuoli mökkipalossa Ristiinassa SAVONLINNA (STT) Tuli tuhosi lievästi Savonlinnan Aholahdessa vuonna 1997 valmistuneen kesämökin keittiön ja irtaimiston lauantai-iltapäivällä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Kesämökin omistajan oikeaoppinen toiminta esti kuitenkin palon leviämisen laajemmalti. Mopoa kuljetti 16-vuotias poika ja kyydissä istui suunnilleen saman ikäinen tyttö. Kirkon musiikkijuhla alkoi. Marxilainen työväenliitto perustettiin HELSINKI (STT) Kunnat voisivat säästää huomattavia summia muissa menoissaan huolehtimalla hyvästä päihdehuollosta. Liittoa vetämään valitun toimeenpanevan komitean jäsen, oululainen Jari-Pekka Raitamaa kertoi, että liitto pohjustaa leninistiläistä puoluetta. Säästöjä saadaan, kun sairaalahoito, rattijuopumukset, säilöönotot, omaisuusja väkivaltarikokset sekä sijoitettujen lasten määrä vähenee. Rattijuopumuksen vähenemisestä koituisi tällä satsauksella sairaala-, poliisija pelastussekä vankeinhoitolaitokselle 4 500–6 600 markan säästöt. Ryöstösarjaa puitiin toukokuun ajan Kauhajoen käräjäoikeudessa. Raitamaan mukaan lähiajan tavoitteena on synnyttää valtakunnallinen lehti sekä useampia paikallislehtiä. Päihdehuollolla säästöjä Kustannustietoutta kuntiin SEINÄJOKI (STT) Neljä viime syksynä tapahtuneen aseellisten ryöstöjen sarjasta syytettynä ollutta saa syytteen myös huumausainerikoksista. Sijoitetusta rahasta suuri osa tulisi takaisin jo näillä säästöillä. Sijoitetusta rahasta valtaosa takaisin Tulosten mukaan pelkästään terveydenhuollon säästöt olisivat tuntuvia. Juttu koskee kolmea amfetamiinierää. Salomaa uskoo, että jos päättäjät olisivat nykyistä kustannustietoisempia, voitaisiin laman aikana rempalleen päästetyt päihdepalvelut korjata. Laulaja korosti, että ylevät ja viisaat puheet hyödyttävät vain vähän, mikäli niistä puuttuu käytännön tuntuma ja kosketus lapsen maailmaan. Päihdetyön lisäksi päihdehaittoja voidaan vähentää työllistämisellä ja nuorisotyöllä sekä lapsiperheitä tukemalla. Laulurinteellä pidetyissä juhlan avajaisissa piispa Jorma Laulaja sanoi kasvatuksen olevan ennen muuta kasvattamisen käytäntöä, "vastuun ottamista ja tiellä kuljettamista". Poliisin mukaan mopoa oli ilmeisesti viritelty. Panostamalla päihdehuoltoon sata markkaa jokaista 15 vuotta täyttänyttä asukasta kohden vähenisivät hoitojaksot kahdella jaksolla tuhatta 15 vuotta täyttänyttä kohden. Kun ihmiset eivät makaisi sairaaloissa ja vankiloissa, vähenisivät myös tuotannonmenetykset, mistä kertyisi säästöä noin 4 300–7 400 markkaa. 2000 Kotimaa 9 Lyhyesti Parhaimmat kiitokset muistamisesta VETELIN LUKIO Antti Lustila Kaustinen Jani Haka Halsua Terhi Kuusinen Kaustinen Tuomo Hotakainen Halsua Satu Virkkala Kaustinen Niina Kattilakoski Kaustinen Tero Ojala Halsua Johanna Luoma Halsua Tiina Märsylä Himanka Jenni Järvelä Kaustinen Riikka Suni Pyhäjoki Mika Bredbacka Teerijärvi Laura Sandvik Teerijärvi Matti Peltola Janne Peltola Paula Mäkelä Kaustinen TOHOLAMMIN LUKIO Mikko Keskisipilä Toholampi KINNULAN LUKIO Laura Uusitalo Lestijärvi Mikko Ohtamaa Toholampi Ossi Myllymäki Ullava Marko Ilmarinen Ullava Severi Läspä Ullava Mika Kivimaa Lestijärvi Anne Rahkola Ullava MUUT Kokkolan kauppaoppilaitos Jouni Junkkila Kälviä Kuortaneen lukio Kati Uusi-Vähälä Kaustinen Kuortaneen urheilulukio Jukka Tilus Himanka Kuortaneen urheilulukio Heli Rutanen Ullava Maija Peltokangas Toholampi Hanna Keski-Rahkonen Ullava Elina Peltokangas Toholampi Perttu Isoaho Ullava Matias Isoniemi Toholampi Minna ja Janne Laakso Toholampi Terhi Niemi Toholampi Pasi Kerttula Toholampi Hanna-Maija Nikunen Toholampi Liisa Kujala Toholampi Pekka Pyykönen Toholampi Juha Iso-Aho Ullava Maria Lintilä Toholampi Jutta Pikkukangas Toholampi Anniina Kleemola Toholampi Heidi Forsén Teerijärvi Tiina Kumpulainen Lestijärvi Heli Jämbäck Lestijärvi KRONOBY GYMNASIUM Annina Storrank Teerijärvi Elina Kalliokoski Halsua Sinikka Ruotsalainen Kaustinen Juho Kaustinen Kaustinen Elina Kuorikoski Kaustinen Ritva Koskivuori Halsua Petteri Palosaari Veteli Johanna Hotakainen Halsua Sonja Anttila Veteli Sari Tuominiemi Veteli Jaana Läspä Veteli Kati Paavola Kaustinen Elina Teirikangas Kaustinen Henna Huusko Kaustinen YLIVIESKAN LUKIO Antti Lahdenperä Ylivieska Kai Takkunen Alavieska Tiina Palola Kaustinen KAUSTISEN MUSIIKKILUKIO Senni Penttilä Kaustinen Elina Järvelä Salonkylä Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Juho Niemi Sillanpääntie 9 67700 Kokkola GSM 040531 00 99 pt. Yhteensä jutussa on vastaajana seitsemän miestä, joista kolme on kotoisin Seinäjoen seudulta. Niiden lisäksi säästöä kertyy mm. Stakes on selvittänyt seutukunnittain päihdehaittojen eroja selittäviä tekijöitä. Palokunnan mukaan tuli oli ilmeisesti levinnyt räjähdysmäisesti lautarakenteisessa mökissä. Kuntapäättäjille kustannustietoutta Kunnat ovat järjestäneet päihteiden ongelmakäyttäjien palvelut hyvin eri tavoin, ja lama vain lisäsi alueellisia eroja. Avajaisiin noin 800 juhlan osallistujaa marssi kulkueena kaupungin keskustan kautta. Seinäjoen seudulla määrät ovat poikkeuksellisen suuria. kuolleisuuden, päihdetapaturmien, toimeentulotuen tarpeen ja krapulapäivien vähenemisestä, vaikka näitä summia onkin vaikea laskea, sanoo Salomaa. Nurmon ryöstäjille huumesyyte JOENSUU (STT) Luterilaisen kirkon lapsityön tämän vuoden valtakunnallinen päätapahtuma alkoi lauantaina Joensuussa. 10.00 Tuote-esittelyjä! Kaikki mukaan, sillä taidot eivät ratkaise! Kokoa oma joukkue vaikka työpaikalta! Jännittäviä katukorispelejä! Huippupelaajien näytösotteluita! RadioMafian Listahittejä! Kilpailuja! Maistiaisia! RISTIINA (STT) Ilmeisesti kesämökin vuotavasta kaasupullosta alkunsa saanut tulipalo vaati yhden kulonuhrin myöhään perjantai-iltana Ristiinan Leppäsaaressa. Kummallakaan nuorella ei olut kypärää päässään. Amfetamiinia löydettiin 100, 80 ja 50 gramman erät. Törkeästä huumausainerikoksesta voidaan tuomita 1–10 vuotta vankeutta. Tutkija Jukka Salomaan mukaan päihdehuoltoon sijoitetut markat tulevat muuta kautta takaisin. Poliisin mukaan kulkueen matka sujui hyvin jokusen autoilijan ajattelemattomuutta lukuunottamatta
– En ompele edes verhoja! Mutta parikymppisenä aloitettuihin kanavatöihin jotenkin ihastuin. Intercityn ovi on auki, elämä istuttaa ihmiskohtalot vierekkäin. – Ensin teet lähtöä, touhuat kaikenlaista, kerkiät nippanappa junaan. Junassa on kiva istua myös Mustanaamion tai Aku Ankan seurassa – ja eväät pitää olla, ehdottomasti. Kännyköissähän ei ole mitään salaperäistä: kauheinta on kuunnella jonkun kailottavan privaattiasioitaan hiljaisessa tilassa. Sitä miettii junassaistujille ammatteja, perhesuhteita, elämäntarinoita. Myös yksinkertaisten miesten käsittelyssä siitä on apua. Iltapäivälehtiä Junttila ei ole vielä eläissään ostanut. Päivi kuin kotisohvalla.. Jonna laittaa kynnet kuntoon Lähtekääpä siis junamatkalle eräänä kesäkuun arkipäivänä. Kahden viikon kuluttua matkustamme sitten yhdessä takaisin Kokkolaan, kertoo Mäntykankaan koulusta kesälaitumille päässyt Joonas. Lähtiessään rouva antoi minulle kaksikymppisen ja kehotti hakemaan teetä. – Olen menossa Henri-serkkuni luo Tuusulan Ruotsinkylään. – Olen tekemässä ensi viikoksi luvattua kiinteistöarviota jakosopimukseen. Vaikka mihin silmänsä panisi, Jonna Kauppilaa ei voi olla huomaamatta. Hänellä on aina mukanaan myös matkaraamattu, "joka mahtuu kätsästi käsilaukkuun". – Teen kolme-neljä työtä vuodessa. – Konnarit järkkäävätkin minut monesti allergiavaunuun, missä saan olla rauhassa. – Opiskelen sosionomiksi Ylivieskassa ja ensi viikolla on tentti. Vaan autoa ajaessapa ei voisi hoitaa kynsiään. Hän kiistää jyrkästi olevansa mikään käsityöihminen. Loppukesästä junalukemiset vaihtuvat lääkiksen pääsykoekirjoiksi. Junankyyti on tullut miehelle tutuksi viimeisen puolentoista vuoden aikana. No no, älkää nyt yhtään ujostelko – kuljetaan käytävillä, kysäistään ihmisiltä, minne he ovat matkalla ja minkä takia, ja miten he juna-aikaansa oikein kuluttavat. Sirpa opiskelee kasvatustiedettä Parin vaunun päässä kulkija hoksaa oikean liikkuvan toimiston. Jonna kuin kosmetologilla. Luen lehtiä, syön aamiaista, nukun, opiskelen tai teen käsitöitä, kertoo Seinäjoen ammattikorkeassa kirjastoja tietopalvelualan täydennyskoulutuksessa käyvä Päivi. Joskus Jonna lueskelee lehtiä tai kuuntelee gospelia korvalappustereoilta. Itse asiassa VR joutaisi kieltää koko kännyjenkäytön junamatkoilla. Tämä aika on pelkästään minulle, itselleni, omille ajatuksilleni. Konnareista on tullut hyviä kavereita, tarjoan heille aina karkkia. – Kyllästyn helposti, joten minulla on oltava monenlaista tekemistä. Ihmiset sanovat nimittäin tunnistavansa minut juuri silmistä ja hymystä, Jonna nauraa. Kanavatyössä hanhet lentävät metsämaisemassa. Siispä otin setelin ja kirjoitin nimmarikorttiin hänelle kauniin runon. – Pystyn nukkumaan junassa oikein hyvin: silmien päälle läpät, korviin tulpat ja puhallettava tyyny niskaan. Eikä nukkua. Junamatka ei miekkosta nähtävästi tarpeeksi jännitä, sillä hän on valinnut matkalukemiseksi sarjakuvalehden nimeltä Tex Willer ja Meksikon sissit. Meikit tein jo aamulla kotona, nyt käytän junamatkan laittaakseni kynnet kuntoon. Toki Jonna ymmärtää ihmisten kiinnostuksen, mutta levosta ei ihailtuna oleminen käy. Julkkis saa harvoin matkustaa rauhassa, olipa hänellä sitten meikittömät silmät, sipulinuttura ja verkkarit. Käytän junamatkan hyödykseni: olen menossa Tallinnaan ylemmän kiinteistövälittäjätutkinnon päättäjäistilaisuuteen. Hän on projektisihteerinä käsityöyrittäjien hankkeessa, jonka tiimoilta on luotu "after hunting" -asu metsästäjille: villapaita, huovutettu liivi, nahkareppu ja keramiikkatuoppi. – Kasvatustiedettä voi hyvin yhdistää yritysmaailmaan. Kohta 12 vuotta täyttävä Joonas matkustaa junassa yksin ensi kertaa elämässään. Tämä menee lahjaksi – merkkipäivän lähestyminen tietää loppukirin ottamista. Kas, peltojen ja metsien läpi kiitävä juna on niitä harvoja paikkoja, missä ihminen enää saa aikaa itselleen. 10 Sunnuntaina 11.6. Pitäisiköhän niitä varoittaa Meksikon sisseistä, jotka vaanivat seuraavassa vaunussa. Joonas kuin seikkailumatkalla. 2000 s KESKIPOHJANMAA Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maija Myllykangas, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat J unassa on jotakin tavattoman jännittävää ja sympaattista. Sirpan edessä olevassa penkissä plärää papereitaan nivalalainen kiinteistövälittäjä Tuomo Junttila. Matka Kokkolasta Helsinkiin yhdistää ventovieraat ihmiset viideksi tunniksi; vaikkei vaunuosastossa juuri puhuttaisikaan, ehtivät matkakumppaneiden naamat tulla tutuiksi – ja heidän puuhastelujaan tulee väkisinkin seuratuksi. – Vaunussa oli kylmä. Hän istuu sinisellä penkillä päässään turkoosinvärinen liina, ostaa kiertävästä kärrystä pahvimukillisen kahvia ja etsii jotakin laukustaan. – En tuhlaa aikaani enkä rahojani sellaiseen. Junassa istuminen tietää joutilasta luppoaikaa, jota on hauska täyttää kanavatöillä. Karttoja ja aanelosia on leviteltynä salkun päälle, välillä mies vilkaisee miettäväisenä maisemia. Elämän paradoksi: rauhallisuuden voi tavoittaa vain pikajunassa. Aikaisemmin hän on ollut junassa vanhempiensa kanssa ja kerran mennyt luokan kanssa Seinäjoelle. Hän kertoo pari viikkoa sitten tavanneensa ystävällisen vanhanrouvan, joka halusi kertoa aina sympanneensa Jonnaa ja murehtineensa tämän menetyksiä. Oma auto on useimmiten kuitenkin ainoa konsti kiireisten aikataulujen ja hankalien yhteyksien vuoksi. Kynsienhoitovälineet! Mennäänpä juttusille! – Olen menossa Seinäjoelle Marimekon muotinäytökseen. Ja yhtäkkiä saat olla aivan rauhassa – et pääse mihinkään, sinun on vain oltava. Tex Willer, kartta ja kanavatyö ”Junassa rauhoittuu – tämä aika on vain minulle!” Tuomo ja Sirpa kuin toimistossa. Ymmärsin, että olisi epäkohteliasta kieltäytyä. Kotimatkan loppupuolella Sirpa saattaa joskus poiketa ravintolavaunuun ottamaan helpotuksen huurteisen työurakan päätteeksi. Nyt Sirpa on matkalla Riihimäen erämessuille. Eipä muistu mieleen junamatkaa, etteikö mukana olisi jotakin tenttikirjaa. Sitä kurkottaa vaivihkaa käytävän toiselle puolelle nähdäkseen, mitä kirjaa se naapuri oikein lukee. Joonas seikkailee Tex Willerin kanssa Kokkolalaiselle Joonas Rantakorvelle tämä junamatka on historiallinen. Opiskeluun liittyviä lähiopetusjaksoja on kuuden viikon välein. Toholampilaisesta Päivi Polsosta näkyy ensimmäiseksi käsi: se vetää kaaressa käytävän suuntaan merkkauslankaa kanavatyön läpi. – Joskus matkustan tavallisessa vaunussa lippis silmillä ja suu supussa. Päivi työskentelee Sievissä Scanfil Oy:n elektroniikkatehtaalla myyntiassistenttina. Tämä on niin yksinkertaista, että idioottikin pystyy tekemään näitä. Ristipistoja harrastan jonkun verran, mutta ei niitä junassa jaksa syynätä. – Yöjunassa saa hyvin unen, ellei nyt joudu aivan akselin päälle nukkumaan. Junamatkoista hän sanoo tykkäävänsä. Haapavetinen Sirpa Sulkala on käpertynyt penkkinsä nurkkaan ja ahmii kirjaa, jonka kannessa seisoo Johdatus kasvatustieteeseen. Joskus tulee tehtyä kurssin etätehtäviä tai luettua alan lehtiä, mutta mieluiten hän matkustaa kotiin makuuvaunussa. Jonna on viime aikoina matkustellut paljon junalla; vanha auto on myyty, uusi haussa
Hän pyysi leveästi istuvaa miestä siirtymään, ettei tarvitse istua yhden karvan varassa. Tullimäeltä asti olivat tulleet. Juttusarjassa kuvataan elämää asemarakennuksissa ja ratapihoilla ennen ja nyt. Vastasin, että koti ja vaimon työpaikka ovat siellä. – Kokkola! Minulta kysyttiin, että mikä se semmoinen ihannepaikka on. Kuri oli kyllä hirmuinen, ja ylitöitäkään ei korvattu, Onni selvittää omaa ja aikansa työmoraalia. Hikisiä unia Onni on nähnyt yhä Kovjoen suunnalta, jossa yhtenä keväänä raiteen sulaessa oli pöllivaurioita. – Hankin rautatien ylläpitoon tarvittavat välineet. Itseään Onni kuvaa työntekijänä liian rehelliseksi. Matkalle mahtui myös yli sata huollettavaa asuntoa, joissa asui VR:n henkilökuntaa. Toisin kuitenkin kävi. Kyky aavistaa Onnilla on monta tarinaa ja esimerkkiä siitä, miten vahva ammattitaito osaltaan saa aikaan aavistuksen mahdollisesta tulevasta vaarasta. Yhden muistutuksenkin annoin takaisin eläkkeelle jäätyäni. Ratapihan ja -alueen asfaltointihan se oli. Onni aina mukana junaradalla Toukokuusta 1962 marraskuuhun 1982 Veri vetää yhä Onni Pilvilampea joskus kävelylle rata-alueelle. – Junasta ei suurta ääntä lähde sen liikkuessa..., Onni herkistyy. Jokelan ja Jyväskylän junaturmat ovat tuoreessa muistissa. Sen jälkeen aseman ulkoasu on säilynyt lähes alkuperäisenä. Joitain alkuperäisiä huonekalujakin on tallella. Päätöksenteossa hän on ollut mukana aktiivisesti – laittaapa Onni Kosilan sillan rakennuksen suuresti omaan piikkiinsä. Tapahtumapaikkana oli usein asema-alue ja Onni oli se, joka yleensä saapui ensimmäisenä paikalle. En halunnut vaihtaa vaimoa, sillä kokemuksia on, että näin on käynyt, jos olisin lähtenyt muualle. Häneltä sain lopullisen myönteisen lausunnon, muistelee parinkymmenen vuoden takainen rata-alueen päällikkö Onni Pilvilampi 1970-luvun merkittävää tapahtumaa Kokkolan rautatieasemalla. – Harkintavaltaa oli paljon eikä virheitä saanut tulla. Lakolla ei ole tarvinnut kuin uhata pari kertaa. – Ennätin onneksi hätiin. – Valtion ja omat asiat olen pitänyt erillään. Sillä on liikennemerkkiin verrattuna kaksinkertainen voima. Valokuvaaja Leo Torpan kokoelma Satamakapteeni Strömbäckin piletti väliltä Kokkola-Ykspihlaja on vuodelta 1915. Aseman on suunnitellut todennäköisesti rautatiearkkitehti Knut Nylander. Mistä ostin valtiolle tavaraa, sieltä en ostanut itselleni. Alueeni oli 110 kilometriä pitkä: Härmästä Sieviin. Kokkolan asema on rakennettu vuosina 1884-1886. Useamman kerran hän on lähtenyt keskellä yötä vasaran ja naulan kanssa paikkaamaan jotakin rataosuutta, jonka on aavistanut kummallisesti viilausta tarvitsevan. Helsingistä tulossa – Tulin kerran Helsingistä junalla. – Nyt on tuskin 50 ihmistä töissä, Onni huokaa. Asema sai muun muassa uuden oven. Lupasivat, etteivät enää tee toiste moista. Hän muistelee yhtä tapausta, jolloin auto ja juna törmäsivät ylikulkuväylällä. Vaimo hänet myös aikanaan jo lähes nelikymppisenä kannusti TVH:n hommista uudestaan koulunpenkille ja rautateille töihin. Rataosaston johtaja kysyi sitten minulta päällimmäistä toivomusta. Kun Onnilta kysyy, mikä sai hänet rautateille töihin, vastaus on yksiselitteisen moniselitteinen. Tosiasia on kuitenkin, että työnjohtaja on aina oikeassa. Hän naureskelee, että ennen ratapihan asfaltointia hän ei pahalla ilmalla tullut töihin, jottei tarvinnut kuunnella valituksia. Opastin on veturimiehen lakipykälä. Kun miesmäärä oli vahvimmillaan 1976 – 78, rata sähköistettiin. Lopulta tilanteesta selvittiin hätäjarrutuksella ja kansainvälisillä käsimerkeillä. Oikeudenmukaisuus ja kuri – Puhumalla olen asiat selvittänyt. Radalla olen töitä tehnyt siinä, missä työmiehetkin. Se oli johtavassa asemassa olevien viiden vuoden välein tentittävä ainakin minun aikanani. Asema-alueen nykymenoa peilin kautta katseltuna. Kokkola – ihannepaikka. Nyt radalle tuntuu pääsevän kuka vain... Valokuvaaja Leo Torpan kokoelma Pännäinen Kolppi Kruunupyy Kokkola Ykspihlaja Kannus Kälviä Eskola Sievi as. Ylivieska Nivala Haapajärvi Keskipohjanmaa-lehti on tänä kesänä sunnuntaipysähdyksellä Pohjanmaan radalla, erityisesti sen asemilla. Työpaikkaansa hän luonnehtii äärettömän miellyttäväksi, mutta vastuulliseksi. Turvallisuus ennen muuta Rata-alueella kävellessä Onnin mieleen muistuu yhtäkkiä pari pojannaskalia, jotka olivat laittaneet kiviä raiteille. 2000 Anne Saarikettu, teksti Timo Talus, kuvat H elsingin herrat saapuivat tarkastukselle Kokkolaan 1974. Harvinaista ei valitettavasti ollut, että jokin elämänkäänne ajoi ihmisen kuolemaan. Lätäksi taas sanottiin linja-auton peltikorin näköistä raiteilla kulkevaa metallihirmua, joka kuljetti työntekijöitä Kokkolan nahkatehtaisiin. – Rautatie on kuin giljotiini. Aavistukset ovat yleensä osoittautuneet oikeiksi. Mukana oli myös turvamies, niin sanottu pommimies. Hyvät päivät vievät kuitenkin Onnin muistelmissa voiton. Olen saanut työssäni suunnitella paljon itse sekä nähdä työn tuloksen. Turvallisuusasiat huolettavat entistä rata-alueen päällikköä eläkepäivinäkin. Yhdeksäntoista pöllin matkalla oli neljätoista lahoa, jotka oli kiireen vilkkaa vaihdettava ennen junan tuloa. Kuri on säilyttävä, vaikka työntekijä olisikin oikeassa. Asfaltoinnin jälkeen matkustajien ei tarvinnut enää taivaltaa junalle kurassa tai pölyssä. Viereisellä penkillä istui tukeva mies vierellään nuori nainen. Kokkolan rautatieasema menneiltä ajoilta. – Ilman Onnia ei taitaisi vieläkään olla siltaa?, hän miettii. Johtaja kysyi, paljonko tarvitsen rahaa, ja minä vastasin 50 000 markkaa. Junavuorot olivat tuona päivänä sekaisin ja autoilemaan lähteneet luulivat vanhasta muistista erikoispikajunan jo menneen. Mies tokaisi siihen, että istuu vaan koko tupsullaan, Onni heittää välillä herjaa. Viikonvaihde 11 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Se nosti junien nopeuksia ja vähensi vartioimattomia ylikäytäviä. Junaturvallisuussääntö eli JT on toinen lakipykälä. Anteeksi on pyydetty puolin ja toisin. Vuonna 1925 asemalla tehtiin pieniä muutostöitä. Fakta. Työvoiman väheneminen huolettaa Onnin aloittaessa työt Pohjanmaan radalla, hänen työpaikallaan hääri ainakin 400 muuta kiireistä. Vuosien varrella hän yleni vastuulliseen rata-alueen päällikön virkaan. Näin Onni Pilvilampi – matka jatkuu kohti seuraavaa asemaa ja uusia kuulumisia. Pilvilampi työskenteli Kokkolan rautatieasemalla 1960-luvun alusta 1980-luvun alkuun. Ministeri Kauno Kleemolaa hän kehuu maakunnan tärkeäksi mieheksi, jonka niminen juna ennen liikennöi Kokkolan ja Ylivieskan väliä. Onnettomuuksilta ei Onninkaan aikana vältytty
Tietysti vuoden 1966 vaalitulos oli myös ratkaiseva, hän muistuttaa. Legenda väittää, että siinä olisi ollut sosiologien Ralf Dahrendorfin ja Erik Allardtin vaikutusta. Hän vertaa tilannetta 30-luvun Suomeen: ensin kiellettiin kommunistit ja sitten ensimmäisen punamultahallituksen oikeusministeri Urho Kekkonen yritti 1938 kieltää Isänmaallisen Kansanliikkeen. ”Ytimeen kuulumisesta ei ole ollut Suomelle haittaa” EU voi säilyttää toimintakykynsä vain, jos päätöksentekoa uudistetaan radikaalisti Olli Rehn muistuttaa, että luokan paras oppilas ei suinkaan ole välttämättä luokan kiltein oppilas. Suhteet Neuvostoliittoon normalisoitiin ja kommunisteista tehtiin tukijoita hallituspolitiikassa. Samoin Britannia ajaa unionille vahvaa roolia yrittäjyyden ja eurooppalaisen tietoyhteiskunnan vauhdittamisessa, minkä me koemme päivittäin komissaari Erkki Liikasen vastuualueella ja otamme mieluusti brittien tuen vastaan. Itävalta-boikotti meni herkille alueille Kabinettipäällikkö Rehn on ymmärrettävän varovainen puhuessaan Itävalta-boikotin purkamisesta. Rivijäsenenä toivon, että edistysmielinen ajattelu vahvistuu puoluejohdossa, onhan siellä vahvoja naisia ja nuoria ehdokkaita tarjolla. Hän uskoo, että boikotin seuraukset heijastuvat kielteisesti Tanskan Emu-kansanäänestykseen. Kuitenkin Rehn tunnustaa, että 14 maan Itävalta-boikotilla astuttiin äärimmäisen herkille alueille, jotka koskevat demokraattisen pienen maan kansallista suvereniteettia. – Se olisi kai onnistunut ellei talvisota olisi tullut väliin. Omaa suosikkiehdokastaan Rehn ei kuitenkaan suostu nimeämään. Esimerkiksi puolustusulottuvuuden ja kriisinhallinnan nostaminen EUpolitiikan keskiöön on pitkälle seurausta Britannian kannanmuutoksesta ja yhteistyöstä Ranskan kanssa. Tämä on yhteinen ongelma muun Euroopan kanssa, johon me täällä komissiossa haemme ratkaisuja. yleisten syiden vuoksi, koska sen suhteet Neuvostoliittoon olivat tulehtuneet, ja liittolaispolitiikan vuoksi, koska se ei suostunut yhteiseen hallitukseen kommunistien kanssa. – Toiselta puolen ei ehkä kannata mennä niin pitkälle kuin Eduskunnan jalkapallojoukkue, joka pani Saksan rähmälleen pesäpalloluvuin. Mika muuten teki niistä kaksi, hän keventää Vakavissan Rehn on sanoessan, että Euroopan yhdentymisessä laajeneminen ja integraation syventäminen ovat aina edenneet rinnakkain. Esimerkiksi verokeskustelussa kannattaa kuitenkin olla tarkkana. Boikotin purkaminen ei ole komission päätösvallassa, varsinkaan kun se ei alun perinkään siihen lähtenyt. Omalta osaltaan Rehn aikoo seurata Kuopion valintoja niin kuin vanha maalivahti ohimenevää palloa: katseella tarkkaillen. Ehkä se voidaan tänä päivänä määritellä euroalueen jäsenyytenä ja yleisesti rakentavana yhteisöpolitiikkana. Suomi on hyvin mukana tietoyhteiskunnan synnyttämässä ns. Rehn haluaisi muuttaa myös keskustan EU-politiikan kivireestä voimaksi. Keskustan suuri missio 2000-luvun alun Suomessa on Rehnin mielestä rakentaa yhteiskunnallisesti ja alueellisesti eheää Suomea. Luppoaika venyy pitkäksi. – Keskustan mepit tekevät vahvaa työtä, mutta puolue tarvitsee uuden EUstrategian. – SDP poisti nämä vaikuttamisen pullonkaulat vuoteen 1966 mennessä, mm. – On sinänsä määritelmäkysymys, mikä on EU:n ydin. Olisi sekä federalisteille että löysemmän unionin kannattajille eduksi, jos EU saisi sekavan ja vaikeaselkoisen perussopimuksen tilalle perustuslain, johon olisi kirjoitettu selvästi unionin ja jäsenvaltioiden välinen työnjako. – Kuopion henkilövalinnoilla voidaan toki uudistaa puolueen kuvaa. – Fischerin visio on tietysti pitkän ajan näköala, ajassa ohi nyt käynnissä olevan HVK:n. Poliittisen äärisuunnan patoamisesta on Suomenkin historiassa kahdenlaisia konsteja, Oxfordin yliopistossa tohtoriksi väitellyt Rehn muistuttaa. Se on Keskustalle menetetty mahdollisuus, tällä kertaa, hän harmittelee. – EU:han tästä kuitenkin hintaa maksaa, Rehn sanoo ja tyyty vain toivomaan, että Portugalin ja muiden purkutyö tuottaisi tulosta. Fischerhän maalaili äskettäin Berliinissä kuvaa Euroopan liittovaltiosta, johon edettäisiin Saksan ja Ranskan ympärille muotoutuvan ytimen kautta. Rehn kannattaa Fischerin ajatuksia myös siinä, että olisi todella tarpeen selventää lainsäädäntövallan ja toimeenpanovallan välistä työnjakoa. Mutta samalla ne ajavat tinkimättä omaa kansallista etua. Paasio voisi olla tänä päivänä aika tyytyväinen, miksei Koivistokin, tai Kalevi Sorsa. EU:n toimintakyvyn vahvistamiseksi päätöksenteon tehokkuutta onkin väistämättä parannettava. Etelän ja Pohjoisen nuorempia jäsenmaita, joista monet, kuten Suomi, Irlanti ja Espanja, katsovat itse kuuluvansa EU:n ytimeen ja haluavat siihen kuulua jatkossakin. Iso-Britannia, Tanska ja Irlanti liittyivät Euroopan talousyhteisöön vuonna 1973. Vuonna 2000 Keskusta nauttii lähes neljänneksen kannatusta, mutta ei ole pystynyt vaikuttamaan asioihin hallituksesta käsin. Tärkeämpää olikin asettaa oikea kysymys ja summittainen etenemistie kuin hirttäytyä johonkin konkreettiseen päätöksentekomalliin. Nyt en viitsi pilata kenenkään mahdollisuuksia, hän vitsailee. Lisäksi Fischer asetti sanansa taitavasti: hänen kaavailemansa EU:n ydinryhmä olisi tietyillä kriteereillä avoin kaikille kyvykkäille ja halukkaille, esimerkiksi euro-maille, eikä ennalta rajattu esimerkiksi alkuperäiseen EEC-kuusikkoon. Kaiken menestymisen ehtona hän pitää kuitenkin sitä, että politiikan täytyy puhutella ihmisiä. Kyllä se on lisännyt Suomen äänen kantavuutta mm. Koiviston ja Paasion aktiivisen työn tuloksena. – Varaveturin on lähes mahdoton saada sellaista suoraa mandaattia puoluekokoukselta, mitä puolueen uudistamiseen vaadittaisiin. – Se ei ehkä ollut vallankumouksellinen, koska samoja ajatuksia ovat aiemmin esittäneet mm. – Suosittelen keskustalaisille kesälukemiseksi Paasion muistelmia "Kun aika on kypsä". Vallankumouksen vaara hävisi jonkin verran ennen Neuvostoliittoa, Rehn muistuttaa, ilmeiseksi vihjeeksi Itävallan painostajille. Komissio katsoi perussopimusten vaalijana, että se arvioi Itävallan uutta hallitusta sen käytännön tekojen perusteella. – Uskon, että keskusta on onnistunut hyvin yrittäjyysja perhepolitiikassa. Kunnallispolitiikan kautta Etelä-Suomeen Rehn uskoo, että keskusta voi vahvistaa kannatustaan Etelä-Suomessa vain uskottavan kunnallispolitiikan kautta. Sen takia syksyn kunnallisvaalit pääkaupunkiseudulla ovat kovin tärkeät. – Sen ehto on, että rakenteelliseen työttömyyteen haetaan vakavasti lääkkeitä: kannustetaan yrittäjyyttä, poistetaan kannustinloukkuja. Edistysmielinen ajattelu saisi vahvistua Olli Rehn toivoo henkilövalintojen uudistavan keskustan kuvaa Kabinettipäällikkö Olli Rehn toivoo keskustan johdolta uudistusmieltä. laajenemisessa ja kriisinhallinnassa eikä Agenda 2000:n lopputuloskaan kovin huono ollut Suomen kannalta. Sittemmin SDP on ollut noin 30 vuotta hallituksessa lähes yhtäjaksoisesti ja vaikuttanut keskeisesti suomalaisen yhteiskunnan muuttumiseen. Demokratian itsepuolustuksessa pitää vain miettiä sopivat keinot. – Saksalaiset olivat kireitä Lintilän Mikalle ja minulle vielä illallakin, kun olimme tehneet Suomen neljästä maalista kolme niiden verkkoon. Ne ovat maantieteellisesti syrjäisiä mutta eurooppalaisen päätöksenteon keskiöön pyrkiviä valtioita, jotka kantavat huolta yhteisistä eurooppalaisista intresseistä. – 1960-luvulla Kekkonen pyrki integroimaan kommunistit osaksi suomalaista yhteiskuntaa. Osin juuri EU-politiikkaan liittyvistä, aidosti erilaisista näkemyksistä johtuen puolueen suhteet kokoomukseen ja myös SDP:hen ovat olleet vaikeat, Rehn paaluttaa. – SDP nautti tuolloin suurta neljänneksen kannatusta, mutta oli poliittisessa paitsiossa kahdesta syystä: ns. Rehnin mielestä puheenvuoro istuu eurooppalaisen federalismin pitkään linjaan. – Se onnistuu, jos lopetetaan ristiretki ja ryhdytään tosissaan käyttämään hyödyksi niitä eurooppalaisia foorumeja joita on käytettävissä, kuten Euroopan liberaaliryhmittymää. – Myös seuraava perussopimusten uudistaminen toteutetaan rinnan uusien laajentumisneuvottelujen kanssa. Suomen kannattaa katsoa Espanjaa ja Irlantia, jotka pyrkivät EU:n ytimeen, mutta ajavat samalla tiukasti omaa kansallista etuaan.. – Esimerkiksi Tony Blairin johtama Britannia on monella alalla kolmas pyörä tai jopa johtava maa. Arto Hietalahti, teksti Pekka Keskitalo, kuva Kabinettipäällikkö Olli Rehn ei näe, että Suomelle olisi koitunut jotakin haittaa kuulumisesta niin sanottuun Euroopan ytimeen. Maastrichtin sopimus astui voimaan juuri ennen Suomen, Ruotsin ja Itävallan liittymistä jäseniksi vuoden 1995 alussa. Ja uudistumista Rehn keskustalta kaipaa. On hyvä huomata, että sellainen joka tuntuu Keski-Suomessa suurituloiselta, voikin olla pääkaupunkiseudulla keskituloinen. Fischer nosti vain kissan pöydälle Brysselistä maailman menoa tarkkaileva Rehn ei säikähdä Saksan ulkoministeri Joschka Fischerin ajatuksia Euroopan yhdistymisen lopullisesta päämäärästä. Suhteet kuntoon ay-liikkeeseen Olli Rehn uskoo, että keskustan hallituspoliittinen paitsio on murrettavissa vain kansan kannatuksella ja sen tuen ansaitsevalla politiikalla. Rehnin mielestä merkittäväksi puheen tekee kuitenkin ajoitus ja tapa miten se esitettiin. – Vaikka en aivan sellaisenaan ehkä Fischerin mallia ostaisi, siinä on painavaa pohdittavaa EU:n uudistumisesta. Osana tätä kokonaisuutta yhteisön ulkopolitiikkaa, budjettivaltaa ja aluepolitiikkaa vahvistettiin. – Pitää tietysti samalla muistaa, että luokan paras oppilas ei suinkaan ole välttämättä luokan kiltein oppilas. Vaikka historia ei toistakaan itseään, Rehn näkee nyky-keskustan tilanteessa selviä yhtäläisyyksiä SDP:n vuoden 1963 tilanteeseen. – On myös parannettava yhteistyösuhteita kokoomukseen ja SDP:hen sekä luotava toimiva keskusteluyhteys ammattiyhdistysliikkeeseen. 2000 s KESKIPOHJANMAA Arto Hietalahti, teksti Pekka Keskitalo, kuva K omissaari Erkki Liikasen kabinettipäällikkö, keskustan entinen varapuheenjohtaja Olli Rehn ei pidä puheenjohtaja Esko Ahon viransijaisuuden järjestämistä ongelmattomana. Mutta tämän päivän EU on monimuotoisempi yhteisö, jossa on erilaisia akseleita tai kolmioita. Ei niille ollut mitään todellisuuspohjaa. Rehn uskoo, että näin Fischer vältti tarkoituksella ärsyttämästä mm. sellaiset vanhemmat valtiomiehet kuin Jacques Delors, Valery Giscard d'Estaing ja Helmut Schmidt. – Fischer oli ensimmäinen, joka pitkästä aikaa nosti kissan pöydälle: 30 jäsenen Euroopan unioni voi säilyttää toimintakykynsä ja palvella kansalaisiaan vain, jos sen päätöksentekoa radikaalisti uudistetaan. Vuodesta 1966 lähtien tätä integroimista toteutettiin, ja aika menestyksellisesti. 12 Viikonvaihde Sunnuntaina 11.6. – Se oli 14 jäsenvaltion päätös EU-instituutioiden ulkopuolella. Rehn myöntää, että Saksan ja Ranskan akseli on ollut avain Euroopan integraation etenemiseen, sillä on kunniakas historia. Pian tämän laajentumisen jälkeen käynnistettiin uusi hallitusten välinen konferenssi, jonka tavoitteena oli valmistaa unioni seuraavaan laajentumiskierrokseen. – Valitettavasti nuorsuomalaiset lähtivät Helsingissä ja Espoossa vihreiden listoille. uudessa taloudessa, mutta emme pysty luomaan työpaikkoja samaan tahtiin kuin Yhdysvalloissa. – Vuonna 1996 ilmoitin tukevani Maria Kaisa Aulaa ja silloin sitä käytettiin häntä vastaan. Nyt komissiolla ei ole edes mahdollisuutta välittää asiassa, vaikka halua olisikin. – Keskusta on ollut EU-politiikassa sivuraiteella tarkoitan lähinnä Emu-ratkaisua jota on sitten käytetty syynä tai tekosyynä Keskustan sivuuttamiseen. Rehn korostaa, ettei hän kohdista moitteita keskustan euroedustajiin. Kommunistien 20 prosentin kannatuksen taustalla oli kuitenkin aito yhteiskunnallinen ongelma ja Kekkonen katsoi tarpeelliseksi puuttua sen syihin. Nythän komisso ei ole mikään hallitus, eikä sitä ole ministerineuvostokaan. Myös Rehn korostaa, ettei Haiderin natsilausuntoja ei silti pidä vähätellä. Tässä Espanja ja Irlanti ovat Suomelle varteenotettavia vertailumaita. Turha puhua "rähmällään olosta" Rehnin ei myöskään hyväksy taannoisia puheita, että "Suomi on rähmällään Saksan edessä"
Kohtala "pakinoitsi" Lestinjokilehteen muutama vuosikymmen sitten Kasvunvaraa-otsikon alla. Luokitus järjestettiin nyt neljättä kertaa. Nuoren kansantanssin taso noussut kohisten Hanne Yli-Parkas KANNUS (KP) Kannuksen Mäkitalon mäellä kaikaa reipas nauru, kun kuluneen taideviikon öljyvärimaalauskurssin osanottajat järjestelevät teoksiaan sunnuntaista näyttelyä varten. Mutta teksti, joka on sanoja sanojen perään eikä avaudu lukijalle tai kuuntelijalle lainkaan, on Kohtalan mielestä tyhjää täynnä. Kasvunvaraa käynnistyy veikeällä runolla, jonka Kohtala kirjoitti 1990-luvun alussa lähtiessään puhumaan vanhusten piiriin. Esityksessä näkyi kaustislainen tanssiperinne, lisäksi pelimannit ja tanssijat toimivat todella hyvin yhdessä. Ei ihme, että monet tulevat tänne kursseille kerta toisensa jälkeen, Espoosta kurssille lähtenyt Marja Roiko-Jokela huomauttaa. Esimerkiksi 13-16 -vuotiaiden sarjassa oli neljä ryhmää, jotka oikeastaan kaikki olisi voinut luokitella kultasarjaan. Puukstaavit kultasarjaan Sen sijana toinen kaustislainen ryhmä Puukstaavit, joka oli mukana ensimmäistä kertaa, katsottiin taidoiltaan kultasarjan arvoiseksi. Yksi ajatus – muutama poikkeama Selkeys ja loogisuus ovat Kohtalalle tärkeitä, ja ne toistuvat hänen puheessaan usein. Ryhmä luokiteltiin kaksi vuotta sitten kultasarjaan, mutta nyt pudottiin hopeasarjaan. Runossa Kohtala pohtii, milloin vanhuus alkaa. Tätä rovasti ei pidä lainkaan pahana. Henkilökohtaisesti sydäntä lähinnä ovat tennis ja lenkkeily nyt jo 15-vuotiaan Sini-koiran kanssa. Nipulin mielestä Puukstaavit, jotka tanssivat 10-13 -vuotiaiden sarjassa, olivat onnistuneet tekemään tanssijoiden ikään sopivan kokonaisuuden, jossa oli mukavasti poikaenergiaa ja hyvää kehonkieltä. Luokitukset jatkuvat Helsingissä, jossa raatia odottaa peräti 17 ryhmää. Pöytälaatikossa muhii... Niinpä hän kyseli, mahtaisiko kirjoituksia löytyä enemmänkin. Isä saattaa soittaa ja pyytää Kohtalaa kastamaan lapsensa, koska Kohtala on kastanut aikanaan lapsen isänkin. Hän sanoo uskon kuuluvan ihmisen jokapäiväiseen elämään. Hänen mukaansa taideviikon loppunäyttelyä odottavat kaikki taideviikon leiriläiset. Kieltenopettaja Marja kertoo, että kurssit antavat uusia virikkeitä maalausharrastukseen. Kaikilla on asenteena "kyllä minäkin osaan tehdä", ja kurssille on kehittynyt sellainen ilmapiiri, mitä muilla taidekursseilla ei ole, ensimmäistä kertaa Kannuksessa käyvä Anu Osva jatkaa tyytyväisenä. – Täytyy kyllä olla tyytyväinen tähän viikkoon. – Kritiikin saaminen ei pelota lainkaan, sillä opettajat antavat sen hienovaraisesti, loukkaamatta ketään. Lisäksi tuomaristo olisi halunnut nähdä hieman enemmän teknistä osaamista. Nipulin mielestä taitavan ryhmän "kohtaloksi koitui" ohjelmisto, joka oli tanssijoiden ikään verrattuna liian aikuismainen. Saatan jo päiviä ennen tilaisuutta pohtia ja puntaroida, mitä oikein sanon. Päivä kerrallansa täällä kuljetaan, kerran ovi elämässä suljetaan. Kohtala on pähkäillyt jo todella pitkään, kuinka kirkkoherra jatkaisi tästä eteenpäin... Hyvä, jos niille on käyttöä. – Kävimme muun muassa tervahaudalla, suolla ja metsässä maalaamassa lähes kellon ympäri. – Pohjalaisuutta ei ole helppo kuvailla. Rovasti pohtii kirjoitustensa olevan kuin tienviittoja elämän taipaleelle. Kun tätä taloa rakennettiin 1970-luvun lopulla, välikannuslaiset timpurit kertoivat haluavansa tehdä sellaista jälkeä, jota he voivat vielä kahdenkymmenen vuoden jälkeenkin esitellä ylpeänä: tämän minä tein ja tämä kestää. Koin, että saarna oli tavoittanut kuulijat. Retkeilyn tuloksena jokainen osallistuja maalasi useamman taulun näkemästään. Mielestäni teema toteutuu varsinkin maisematauluissa, Anu Osva toteaa. Nipuli istui tuomaristossa myös kaksi vuotta siihen. Kohtala on tekstien takana, mutta kirjan kokosi hänen vaimonsa Meeri Kohtala. 2000 13 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Tiina Ruotsala KANNUS (KP) Rovasti Osmo Kohtala tunnetaan oivallisena puhujana mutta myös kynänkäyttäjänä. Romaani vain on jäänyt kovin kinkkiseen paikkaan. Hän ei koskaan ole uskonut, että pitkä julistava teksti saavuttaisi lukijakunnan. – Olen ollut eläkkeellä jo seitsemän vuotta. Tosin laatikossa ei odota julkaisua pino runoja, vaan dekkari tai jännitysromaani. Jotain jakoa oli kuitenkin tehtävä, Nipuli kertoo. Hän Silloinko se vanhuus alkaa, kun ei enää yhtä jalkaa nuorten kanssa jaksa juosta eikä yhtä rivakasti saapas nouse lakkasuosta tai jos särkee niskaa, jalkaa päivä varhain, viideltä jo alkaa. Ihan aakeeta laakeeta täällä ei näe, mutta ajoimme vähän matkan päähän katselemaan sitäkin. ”Olemme maalanneet yötä päivää” Marja Roiko-Jokelaa ei hermostuta omien töiden esille laitto. – Mutta jos näin ihmisen, joka ei kuunnellut, se vaivasi minua. Kuva: Timo Talus .. Marja RoikoJokela kiitteleekin opettajan tapaa neuvoa kurssilaisiaan. Kalevan Nuorten Liitto luokittelee valtakunnallisesti ryhmiään joka toinen vuosi. Kohtalan mielestä hyvässä saarnassa on ajatus tai idea, jota sitten pohditaan. Tarpeetonta. Kohtala tekee edelleen myös papin töitä, käy kastamassa, vihkimässä ja siunaamassa. Vaikka Kohtala vähätteleekin kirjoittajan kykyjään, on hän saanut runsaasti palautetta kirjastaan ja mukavasti sitä on myyty. Marja Roiko-Jokela on samaa mieltä. Tietyt asiat: totuus, rakkaus, vastuu itsestä ja muista ovat aina ajankohtaisia. Täkäläiset ovat hyvin oman arvonsa tuntevia, ja ehkä se näkyy maalauksissani, Marja tuumii. Multruja ohjaavat Sami Paasila ja HannaMaria Ojanen. Keväällä näistä kirjoituksista sekä muutamista pöytälaatikosta löydetyistä kasvunvaroista julkaistiin kirja. Nipuli odottaa mielenkiinnolla, millainen taso Helsingissä on. Kohtala muistetaan ja hänen puheensa ovat jääneet ihmisten mieliin. Tämä on Nipulin mielestä hatunnoston arvoinen suoritus. Aktiivinen ja aikaansa seuraava Kohtala tunnustaa, että pikku hiljaa hän on alkanut kaivata enemmän hiljaisuutta ja rauhaa – eläkepäiviä. Jako koitui kaustislaisen Multrujen kohtaloksi. Välillä hän poikkeaa antamaan viime hetken vinkkejä muille oppilaille. Toimiessaan Kannuksen lukiossa uskonnonopettajan äitiysloman sijaisena, uskonnon tunnit kohosivat arvoon arvaamattomaan. – Kyllä Puukstaaveja olisi katsellut pidempään, loppu tuli liian nopeasti. Viikko on ollut ihana, sillä ihmiset ovat täällä ystävällisiä, ja kaikki todella puhuvat toisilleen. Öljyvärimaalauksen opettaja ja helsinkiläinen taidemaalari Anu Osva kertoo, että eri puolilta Suomea tulleet kurssilaiset tutustuivat pohjalaisuuteen liikkumalla tiiviisti paikallisessa luonnossa. Tosin viime aikoina pyynnöt ovat harvenneet. Kohtala kertoo kirjoittaneensa ensimmäisen runon jo lukioaikana. Toki hän on lämmennyt myös esimerkiksi Nerudan pitkille runoille, koska löytää niistä ajatuksen ja sanoman. Hänen miehensä suku on Keski-Pohjanmaalta, ja mökkiviikonloppujen ansiosta Marja tuntee hyvin sekä pohjalaiset että pohjalaisuuden. Huoneessa käy kova vilske, kun kurssilaiset keskustelevat keskenään aikaansaannoksistaan. – En ole ennen maalannut mitään pohjalaisuuteen liittyvää, mutta tällä kertaa se vaikutti paljon työskentelyyn. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Älä anna huolten iloasi peittää, elämä on Luojan lahja, Herralle saat surut heittää. Kohtala paljastuu kuin paljastuukin myös oikeaksi pöytälaatikkokirjailijaksi. Usko ei voi olla vain suoritus, viikoittainen kirkossakäynti. Kohtalan runot ovat syntyneet tilanteissa, esimerkiksi joululahjojen kortteihin. Vaikka viikko saattaa kuulostaa liian lyhyeltä ajalta taidekurssin pitämiseen, Marja pitää aikaa juuri sopivana. Kohtala vertaakin työtään timpurin hommiin. Nipuli muistuttaa, että kansantanssiryhmän ohjaaminen on kovaa työtä. Löytyihän niitä, sekä Kohtalan äidin että vaimon tallentamia. Päin vastoin, Kohtala halusi kirjoittaa lyhyitä, yksinkertaisia ja selkeitä pakinoita, jotka käsittelivät käytännönläheistä elämää. – Taso on noussut edelliskertaan verrattuna huomattavasti. Kuin timpuri konsanaan Kohtala halusi tehdä hyvin myös opettajan työnsä. Tiina Ruotsala ROVANIEMI (KP) Suomalaisen nuoren kansantanssin taso on noussut kohisten. Yhtye tuki rytmisesti esitystä ja tyttöjen laulu on kiitoksen arvoinen. Oma ilmapiiri Tämän vuoden Kannuksen taideviikko kulki Kautta Pohjanmaan -teeman alla, ja jokainen taidekurssi yritti noudattaa aihetta. – En maalaa talvella ollenkaan. Kun taas seurakuntalaiset hymyilivät, kun oli hymyn paikka ja toisaalta vakavoituivat pohdinnan edessä, olin iloinen. Ei se ala ruumiin vaivoin, mutta missä tylsin aivoin jäädään ilotta ja usko puuttuu, silloin vanhaks käy sielu, iäkkääksi mieli muuttuu tai jos haluta ei uutta kokea, aivo surkastuu, on mieli sokea. Kohtala kertoo valmistautuneensa tunteihin huolella ja kertoneensa sen myös oppilaille. Teeman on pysyttävä samana, muutaman sivupolun hän saarnaan ottaa, mutta ehdottomasti tekstin olisi jäätävä elämään, niin että vaikutus tuntuisi seuraavalla viikolla. Olen opettanut paljon, mutta täällä on ihan omanlaisensa rento meininki. Niitä voisi nimittää käyttörunoudeksi. Nipulin mukaan usealle luokitukseen osallistuneelle ryhmälle juuri musiikki muodostui kompastuskiveksi, ei osattu laulaa tai sitten yhtye soitti kerta kaikkiaan väärässä sävellajissa laulajien taitoon nähden. Kohtalassa yhdistyvät tunne ja järki tavalla, joka tekee hänestä karismaattisen persoonan. Toimiessaan Kannuksen kirkkoherrana, hän halusi kuulijoidensa pysyvän hereillä esimerkiksi sunnuntain jumalanpalveluksissa. Hän on käynyt Kannuksen leireillä jo viitisen kertaa. Monille hänestä on tullut perhepappi. Ilman isien ja äitien tukea tällaista tulosta ei kuitenkaan saataisi aikaan. Myöhemmin runo sävellettiin lauluksi. – Kurssi ei olisi voinut olla enää paljon intensiivisempi. Ainoa mitä Nipuli jäi Puukstaaveilta kaipaamaan, oli esityksen kesto ja erityisesti loppu. Puukstaaveja ohjaavat nuoret Päivi Timonen ja Laura Salminen. Kohtala tarkkaili saarnatuolista kirkkokansaa ja saattoipa joskus ojentaakin levotonta rippinuorisoa tai lapsia, aikuisia hän ei sen sijaan viitsinyt "komentaa" vaikka mieli teki. Näin toteaa Rovaniemellä Jutajaisissa kansantanssiluokituksen päätuomari Hannu Nipuli katsastettuaan viikonlopun aikana kolmetoista kansantanssiryhmää. Onnistumisen kokemukset ovat hyvä ponnistuslauta ja antavat voimaa taas maalata koko kesän. Jopa lukiolaiset kolmen vuosikymmenen takaa saattavat tulle moikkaamaan opettajaansa ja kertomaan, mitä heille nyt kuuluu. Kohtalan jännitysromaanin pääosissa on kirkkoherra, joka tosi ei tee rikoksia, vaan joutuu niiden kanssa tekemisiin. Einari Vuorela on Kohtalan suosikkirunoilija. Nipuli on suorastaan ihastunut Puukstaavien esitykseen. Nipuli kuitenkin korostaa, että ratkaisu ei ollut helppo ja jättää myös spekuloinnille tilaa. – Joskus oli väännettävä kättä ja joskus hypättävä pöydälle, mutta en kokenut, ettei minua olisi kuunneltu. Lisäksi hän kiittelee myös molempien ryhmien taustajoukkoja: – Kaustisella ollaan sopivalla tavalla kunnianhimoisia ja tehdään määrätietoista työtä. Lyhyestä virsi kaunis Osmo Kohtalan tienviittoja kirjaksi Rovasti Osmo Kohtala on körttiläinen ja toteaa körttiläisyyteen kuuluvan tietyn väljyyden. Kaksin käsin kiinni elämästä, kiinnostu jo päivästä tästä. Huumori on kukkinut koko ajan ja puhe pulppuaa jatkuvasti. – Kyllä minusta kirjoitettu teksti on tarkoitettu ymmärrettäväksi. Ketään ei hiosteta. Itse asiassa idea koko teokseen tuli satunnaiselta lukijalta, joka kesämökiltään oli löytänyt vanhoja Lestinjoki-lehtiä ja ihastunut Kohtalan kirjoituksiin. – Ainakin ennen timpureilla oli ammattiylpeys. Vaikka palautetta annetaan, jokaisesta taulusta löytyy aina myös jotain hyvää, Marja Roiko-Jokela kertoo. Kuvat: Timo Talus Ulla Hietanen Toholammilta oli maalannut pieniä eläinaiheisia öljyväritöitä Kannuksen taidenäyttelyyn. – Yksikin lukija kertoi käyttävänsä pakinoita iltarukouksina. Silti tänne on kiva tulla rentoutumaan Helsingin kiireestä, pois niistä samoista hektisistä ympyröistä, hän kuvailee. Runojen suhteen hän tunnustautuu vanhan polven kirjoittajaksi ja vaatii jonkinlaista runonmittaa. Viikon aikana valmistetut maalaukset on levitetty seinänvierustoille ja telineille viimeistelyä, valintaa ja hinnoittelua varten. – No, sanat ja puheethan eivät jää eloon, arvelee Kohtala, mutta ei asia ihan näin ole. Aamusta iltaan maalaamisessa on tarpeeksi työmäärää seitsemäksi päiväksi. Kuvat: Tiina Ruotsala Osmo Kohtala kannustaa liikkumaan. Pari vuotta sitten taso oli selkeästi alempi kuin pohjoisessa. Ei kuitenkaan toisten yläpuolella olevan, vaan todellisen kansanmiehen. Kun kerron Kohtalalle erään lukiolaisen tuolloin todenneen päivän viimeisen tunnin olevan kuin sokeri pohjalla, koska se on Kohtalan uskonnontunti, rovastia hymyilyttää. Ja toden totta, löytyipä pöytälaatikosta myös julkaisemattomia tekstejä. Täällä on sekä aloittelijoita että kokeneita maalaajia, ja jokainen saa tuoda oman näkemyksensä esille. Puheen pito ei onnistu enää yhtä helposti kuin virassa ollessa. Että hänellä oli sanottavaa, jota oli tarkkaan ajatellut ja että hän toivoi oppilaiden myös tätä sanottavaa kuuntelevan. Osmo Kohtala kertoo kirjan alkusanoissa huomanneensa, etteivät 1970 – 80 -luvuilla kirjoitetut kasvunvarat ole vanhentuneet
En kuitenkaan kannata alennusta ainoastaan näin lyhytnäköisistä syistä. Joskus pihanurkkien heinät hangottiin seipäille, joilta ne oli mukava kanniskella karjalatoon. Suomessa elintarvikkeiden arvonlisävero on tällä hetkellä 17 prosenttia ollen kymmenkuntaprosenttia korkeampi kuin EU-maissa keskimäärin. Sillä mitenkäs kävikään Topeliuksen luomalle, kuninkaan palkitsemalle sotapäällikölle. Miten on kansanedustajat Petri Salo ja Pertti Mäki-Hakola, onko ihan normaalia länsimaiseen demokratiaan ja parlamentarismiin kuuluvaa, että pääministeri voi tehdä hetkellsiä vallankaappauksia. Siinä urhoollinen sotapäällikkö oli saanut suuren voiton, ja kuningas kehotti häntä valikoimaan itselleen Suomen parhaimman ja ihanimman maakunnan. Ennakoitua suurempi valtiontalouden liikkumavara antaisi oivan mahdollisuuden tarkastella sekä että veronalennusmallin vaikutuksia kuluttajille ja talouden dynamiikalle. Se, että yllytys onnistui ja koko kansakunta lähti mukaan pankkikriisin valmisteluun, onkin jo kollektiivisen syyllisyyden asia. Oikein tehtynä niitto oli jouhevaa ja vaivatonta, niin kuin kaikki muukin ammattitaitoinen työnteko. lihan käyttötarkoituksen mukaan. En väitä, että kotimainen elintarviketeollisuus tuottaisi tällä hetkellä laadutonta tavaraa. 2000 s KESKIPOHJANMAA T oukokuun lopulla ja kesäkuun alussa nurmikon leikkaamiseen ei ollut oikein hyviä mahdollisuuksia. Vähintään yhtä tärkeää on lieventää elintarvikealan yritysten kilpailukykyreppua rasittavat muut painolastit. Antaa nurmikon kasvaa Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.),Hanna Kauppinen Kolumni Muut lehdet HEIKKI GUMMERUS Pääkirjoitus s ILKKA jatkaa pääministeri Paavo Lipposen moitteisiin liittyvää keskustelua. Verokeskustelun joko tai salpalinjat ovat aika hämmentäviä kansalaisten kannalta. Heidän sesonkinsa ajoittui kevääseen. Pelkästä kalkuttelusta ei ollut hyötyä. Termiä "veroale" en käyttäisi mistään hinnasta. Hyvin taottu terä pidettiin pystyvänä liipan avulla. Kun tsaari kolmea vuotta myöhemmin pelastui murhayritykseltä, oli Helsingissä riemuvalaistus. Ruoan arvonlisäveron alentaminen vaikuttaisi lisäksi välittömästi ja tehokkaasti elinkustannusten nousupaineisiin. Vaikealta tuntui sellaisen valinnan tekeminen myös Helsingissä Herran riemuvuonna 2000. Palkinto olisi luvassa sille, joka osaisi ilmoittaa sotapäällikölle ihanimman maakunnan. Ulkoministerillä on tällä hetkellä nostetta ja ilmeisesti myös omaa pyrkyä. Hyvä talouskasvu on luonut ennakoitua enemmän verojen alennusvaraa, joka kuitenkin viimeisimpien pääministeripuheiden valossa oltaneen kohdistamassa yksinomaan tuloverojen kevennykseen. Jos kuluttajan laatutietoisuus ei kasva nykyisestään, kuluttajat tekevät ostopäätöksensä kaupan hyllyjen välissä hyvin pienten hintamarginaalien välillä. Tuomioja ei ole tyytynyt pelkkään ulkoministerin rooliin, vaan ottanut osaa aktiivisesti myös muuhun poliittiseen keskusteluun. Jos 1980-luvun lopun luottoekspansion primus motorit Wegelius ja Riikonen vapautetaan vastuusta, niin heidän luomansa mallin maakunnallisten toteuttajien tuomitseminenhan on silloin lähinnä oikeusmurha. Tästä tuotteiden hinnalla kilpailuttamisesta pitää myös kauppa hyvän huolen. Ennen vanhaan ei ollut pihanurmikkoa ja ruohonleikkuria. Se niitettiin viikatteella pikkuhiljaa ottosiksi, jotka karja söi makeisiin suihinsa. Tässä keskustelussahan elintarvikkeiden laatu on "vain laatua", jossa ei tunnisteta raaka-aineiden tai tuotteiden laatua esim. Eri veronkevennysmalleilla on erilainen kohtaanto ja vaikutukset sekä kuluttajille että oletettavasti myös markkinoille. Elintarvikkeiden arvonlisäveron alennus vaikuttaisi välittömästi kuluttajan kukkaroon. Itse asiassa vaatimus onkin niiden lupausten myötäinen, joita kuluttajille annettiin EU-sopimukseen liittyvien keskustelujen yhteydessä. Asia on tärkeä kuluttajapoliittisista syistä. Hyvinvointivaltion ruokapöydässä istuu pahoinvointi. Elintarvikkeiden laatuketjun varmistaminen pellolta kuluttajan ruokapöytään asti on välttämätöntä. Viikate ja harava ovat kylä jo valmiina, mutta heinäseipäät puuttuvat. Tällä hetkellä on kuitenkin toistaiseksi varsin vähän pohdittu tuloverojen alentamisen vaikutuksia kotitalouksien väliseen tulonjakoon, jossa viimeisinä vuosina on muutoinkin havaittu tuloerojen kasvuun viittaavia merkkejä. Tarvitaan myös julkisen vallan toimenpiteitä, jotta kuluttajienkin yhä enemmän arvostama lähellä tuotettu ruoka, pienten valmistajien uudet tuotteet tai muu kilpailukykyisestä ulkomaisesta teollisesta sarjatuotannosta poikkeava tuotekehitys ylipäätään löytäisi kaupan hyllylle ja tulisi myös poimituksi kuluttajan kassiin. Miten sai viikatteen teräväksi, siinä oli koko touhun juju. Elintarvikkeiden laatuketjun varmistaminen pellolta kuluttajan ruokapöytään asti on välttämätöntä. Nähtävillä, kuultavilla ja maistettavilla oli oikea runsaudensarvi – sitä saattoi matkata Suomen ympäri yhdessä kaupungissa. Elintarvikkeiden arvonlisäverojen alentamiseen riittäisivät sekä kotimaiset keinot että toimivaltakin. Suomen talouden toimintaympäristö on lyhyessä ajassa tyystin muuttunut yhteismarkkinoihin ja yhteiseen valuuttaan liittyvien seurausvaikutusten vuoksi. Niihin ei ole osoitettu SKP:n vastuullisten langenneen. Koska miekkonen ei tuntenut maata, hän meni suurille markkinoille, jonne oli kokoontunut paljon kansaa kaikilta maankulmilta. Olisi aika outoa käydä viikatteella nurmikon kimppuun. Maakunnallisten säästöpankkijohtajien tuomitseminen ja pääjohtajien tuomitsematta jättäminen ei vahvista kansalaisten luottamusta oikeuslaitokseen. Sen se ainakin tekisi, että yleinen käsitys, että helpommin oikeudessa tuomitaan "makkaravaras" kuin todellinen suurkonna, voimistuisi. Kotimarkkinoiden toimialoista myös elintarviketuotanto alkutuotannosta jatkojalostukseen painiskelee voimakkaiden rakenneongelmiensa kanssa. Jos sitä ei pääse lyhentämään, antaa sen kasvaa. Maakuntien Suomi on semmoinen palapeli, josta yksikään palanen ei saa olla hukassa. Talouden vahvoina vetureina toimivat informaatioteknologian alaan kuuluvat yritykset sekä perinteisistä teollisuudenaloista metsäteollisuus. Ei hänkään osannut valita, vaikka tuolloin maakuntia ei ollut yhdeksää enempää. Ehkäpä tsaari-isäsemme juhlia katsellessaan muisteli omaa käyntiään Helsingissä heinäkuussa 1876, jolloin siellä järjestettiin yleinen teollisuusnäyttely. Näin mullaksi muuttunut ruoho toimii lannoitteena, eikä sitä tarvitse kuskata kaatopaikalle. Kerran viikossa sitä on tapanani harjoittaa, muttei sunnuntaisin. Maalaistalossa ainakin piha hoidettiin aivan muilla välineillä. Markkinarakenteet kuitenkin puristavat kotimaista teollisuutta yhä kiivaammin vain ja ainoastaan kohti hintakilpailukykyä. Ruohon keräävää leikkuria ei ole suunniteltu märkiin olosuhteisiin, joten leikkaaminen jäi kasvun seuraamiseksi. Terien takojat muodostivat oman ammattikuntansa. Odottaisi kuluttajajärjestöjenkin osallistuvan nykyistä aktiivisemmin keskusteluun esittäen vaatimuksia asian läpiviemiseksi ja toteuttamiseksi. Sen sijaan monilla muilla teollisuuden toimialoilla kasvu on tyrehtynyt. S uomen talous kasvaa useiden ennusteiden mukaan tänä vuonna selvästi aiemmin arvioitua nopeammin. Onko ruokakaupan hintakilpailu ja -markkinointi mennyt jo liian pitkälle, kysyvät kulutustutkijat hämmentyneitä elintarvikkeiden laatua koskevaa keskustelua ja markkinatutkimusta seuratessaan. Uskomatonta naiviutta! s Tapani Pitzen toteaa TALOUSSANOMIEN kolumnissa Korkeimman oikeuden Khristopher Wegeliusta koskevan vapauttavan päätöksen jälkeen, onko oikeus tapahtunut. Suomalainen elintarviketuotanto ansaitsee ja tarvitsee juuri nyt oman tulevaisuuspakettinsa selviytyäkseen kuluttajien kasvavista laatuodotuksista ja kilpailukykyä rasittavasta kehittämistyöstä pitkällä aikavälillä. s KESKISUOMALAINEN muistuttaa, ettei taitamattomuus ole juridisesti rangaistavaa Taitamattomuus ja vauhtisokeus eivät ole juridisesti rangaistavia, jos menettelyihin ei sisälly rikoksia. Elintarvikkeiden kilpailukykyä nakertaa tällä hetkellä monia kilpailijamaita korkeampi elintarvikkeiden arvonlisävero. Ja, kuten sanottu, hän sai ainoana Venäjänmaan tsaarina patsaan suuriruhtinaskunnan alueelle, pääkaupungin Senaatintorille. Talouden keskimääräisten voimakkaiden kasvulukujen takaa kuitenkin paljastuu suuriakin toimialakohtaisia eroja. Niittäjä liippasi viikatteen määräajoin, jolloin sillä oli mieluisampi työskennellä. Tuomioja on itsenäinen poliittinen toimija ja ajattelija, mutta takavuosien terävimmät särmät ovat iän myötä tasoittuneet. Jäljestä näki, milloin niittäjä ja viikate olivat ykköslaatua. Tasaiseksi leikattu, eli keinotekoinen nurmikenttä pitää kuosinsa muutaman päivän, kunnes se taas vaatii leikkurin terää. Hyötyliikunnan ohella nurmikon hoito tuottaa meillä myös lannoitetta. Eila Kilpiö Kirjoittaja on nivalalaissyntyinen professori, joka työskentelee kuluttajatutkimuskeskuksen johtajana. Puoli toista tuntia kestävä leikkurin työntely vastaa jonkinlaista fyysistä rasitusta. Kummallisinta on entisen laillisuuspuolueen kokoomuksen käytös. Vaikka leikkuukauden avaukseni on perinteisesti ajoittunut tuohon ajankohtaan, en enää ota pattia nurmikon pituudesta. Ensi vuonna kokonaistuotanto kasvaa VM:n tuoreen suhdannekatsauksen mukaan edelleen 4.2 prosenttia. Se on siitäkin mukavaa puuhaa, että siinä näkee työnsä jäljen. Täten säästöpankit saivat rangaistuksensa ryhmän ylivoimaisen pääosan katoamisen muodossa. Ei liene sattumaa, että juuri Aleksanteri II:n hallitessa syntyivät sellaiset maakuntalaulut kuin Hämäläisten laulu ja Vaasan marssi – vieläkin voimissaan olevat hengennostattajat –, ja että heti perään Topelius kirjoitti Maamme-kirjansa, josta oli tuleva suomalaisille rakas. Kai vielä tulee sellainenkin päivä, että voi aloittaa jokakesäisen hyötyliikunnan. Jotta liippaamisesta oli apua, se oli osattava tehdä oikein. Senaatintorin touhua katsellessa tuli oitis mieleen Maamme-kirjan viidestoista luku. Tuloverotukseen kaavailtujen varsin mittavienkin alennusten suurimmat nettohyötyjät löytynevät muista kuin pienituloisista tulonsaajaryhmistä. 14 Sunnuntaina 11.6. Hänen mielestään johtajien vastuun selvittämiseen tarvittaisiin Haagin tuomioistuimen kaltainen erityistuomioistuin. Myös viranomaiset ovat pitäneet huolen siitä, että ruoan korkeasta hinnasta riitti puhetta menneinä vuosina ja osin vieläkin. Kaikki kuluttajat hyötyisivät Ruuan arvonlisäveron alennuksesta hyötyisivät kaikki kuluttajat. Elintarvikkeiden hinnat ovat aina puhuttaneet suomalaisia paljon enemmän kuin ruuan laatu. Silloin tuotan rakennusmestarini Pohjanmaalta, leipäni Uudeltamaalta, voini Savosta, omenani Varsinais-Suomesta, hevoseni Karjalasta, pellavani Hämeestä, rautani Satakunnasta, turkkini Lapista ja ystäväni kaikista maakunnista." Maija Myllykangas Maakunnat markkinoilla Tulevaisuuspaketti elintarvikkeille Suomen maakunnat kokoontuivat menneellä viikolla juhlimaan 450-vuotiasta Helsinkiä. Kerään äpäreen omatekoiseen kompostiin, joka muistuttaa enemmänkin vasikkakarsinaa. Elintarvikeketjun menestys ei enää perustu ankaraan rajasuojaan, vaan elintarviketuotannon on oltava vahvasti kilpailukykyinen. Vaikka kamariorkesterin torisoitto harmittavalla tavalla peruuntuikin, saivat kansanparantajat osakseen niin vierailijoita kuin julkisuuttakin, ja Ottoset tanssivat itsensä perjantaina pääkaupungin sydämeen aurinkoisella Espalla. Jos niihin olisi turvauduttava, taitaisi nurmikko saada kasvaa kaikessa rauhassa, sillä siihen työhön ryhtyminen saattaisi muodostua liian korkeaksi kynnykseksi. Hallituksen ja valtiovarainministeriön tavoitteena on hillitä nopeasti kohonneita inflaatiokäyriä. Siellä se alkaa heti palaa ja muuttua mullaksi. Kun koolla on kaksikymmentä parasta, voidaan kilpailutyyli itse asiassa heittää hiiteen. Innokkaimmat Lipposen kokoomuslaiset puolustelijat puhuvat "lipsahduksesta". Toimialojen välinen epäkesko kehitys on synnyttänyt vaikeasti hallittavan rakenteellisen dikotomian: vaikka talous kasvaa kohisten, sitkeä ja rakenteelliseksi kehittynyt työttömyys ei väisty, syrjäytyminen ja köyhyysloukkuun putoaminen ovat aivan liian monen arkipäivää. Ei olekaan ihme, että useat elinkeinoelämän järjestöt ja työmarkkinajärjestöt ovat juuri nyt vaatimassa elintarvikkeiden arvonlisäveron alentamista 12 prosenttiin. Kuva: Arkisto T saari Aleksanteri II:n aika kului mukavasti menneellä viikolla: Suomen kaikki kaksikymmentä maakuntaa saapuivat hänen jalkojensa juureen Senaatintorille esittelemään taitojaan ja tuotteitaan. Onneksi pankkikriisi ei ollut kuitenkaan niin syvä, että tällaisiin oikeuksiin olisi tarvinnut turvautua. Vaikutuksia on tosin valitettavasti analysoitu varsin vähän. Mistään halpahintaisesta alennusmyynnistä ei ole kyse päädyttiinpä valtion veronyörien lievään höllennykseen minkä mallin pohjalta hyvänsä. Leivän laatukomponentit mausta ja koostumuksesta lähtien ovat aivan erilaiset kuin juustotai olutvalikoimien. Hänen kaudellaanhan Suomen elinkeinoja hallintoelämä elpyivät, kansanopetus järjestettiin vankalle pohjalle, valtiopäivät alkoivat taas kokoontua, ja suomen kieli nousi tasavertaiseksi ruotsin rinnalle. Piha käytiin pariin kertaan läpi, sillä syyskesällä oli vuorossa äpäreen niitto. Viisi vuotta sitten kuluttajille väläyteltiin edelleen alenevia elintarvikkeiden hintamuutoksia johtuen juuri elintarvikkeiden arvonlisäprosentin asteittaisesta alentamisesta lähemmäksi muiden EU-maiden tasoa. Vaikka ruuan arvonlisäveroa alennettaisiinkin esitetyllä 5 prosentilla, elintarvikkeista perittäisiin siitä huolimatta korkeampaa verokantaa kuin useimmissa Euroopan maissa. Ne ovatkin nykyään aika harvinaisia kapistuksia. Ei Keski-Pohjanmaa mitenkään huonosti siinä kilvassa pärjännyt. Tietysti jokainen maakunta väitti olevansa paras (niin Topeliuksen sankarille kuin nykypäivän kävijällekin). Prusti ei ole ainoa, joka on vakavissaan arvioinut, että SDP:n seuraava puheenjohtaja voisi olla Tuomioja. Terä kulki maata pitkin. Vain yhtenäisenä, ehjänä se on kaunis. s SAVON SANOMAT kirjoittaa SDP:n puheenjohtajapelistä. Jos johonkin Skopin ylin johto aikoinaan syyllistyi, niin se oli lähinnä yllytys pankkikriisiin. Talouden kasvuennusteiden myötä myös inflaation on ennustettu kiihtyvän lähes kolmeen prosenttiin. Tuloverojen alennusmallin perusteluja onkin pääsääntöisesti etsitty työllisyyden paranemisen ja talouden rakenneongelmien lieventämiseen liittyvästä keinovalikoimasta. Osa liikkumavarasta olisi mahdollista käyttää palkkaverojen alentamiseen; osa, arviolta maksimissaan 2 miljardia markkaa, voitaisiin kohdentaa arvonlisäverojen alentamiseen. Juuri nyt on oikea hetki keskustella ruoan arvonlisäveron alentamisesta eurooppalaiselle tasolle. Erityisesti elintarvikkeissa Suomen kotimarkkinat avautuivat ratkaisevasti sisämarkkinoihin liityttäessä. Kun jäte on talven ja seuraavan kesän muhinut asianmukaisessa läjässä, sen voi syksyllä levittää kasvimaalle ja kääntää maan sekaan. Vapauttajatsaariksikin tituleerattu Aleksanteri II lienee ollut tyytyväinen näkemäänsä. s KARJALAISELLE Wegelius-päätös on ennakkopäätös. Kansantaloudessa on juuri nyt riittämiin pelivaraa ruoan arvonlisäveron alennukseen. Niittäminen ei ollut pynttäämistä, jolloin terä sukelsi vähän väliä maan sisään. Kuluttajaliikkeen eräs haasteellinen tehtävä olisi kasvattaa meistä suomalaisista todellisia laatutietoisia asiakkaita, jotka antavat palautetta kauppiaalle osaten myös ilmaista, mitä se laatu kussakin tuoteryhmässä oikein on; mitä eri ominaisuudet meille merkitsevät. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimittaja. Suurin hyöty ruuan halpenemisesta koituisi epäilemättä pienituloisten kotitalouksien budjettiin, jossa elintarvikemenot muodostavat usein valtaosan koko kulutusbudjetista. Toisaalta silloin nurmikko pysyisi luonnonmukaisessa, siis oikeassa tilassa. Silloin homma meni lekkeripeliksi, josta ei korkeaa arvosanaa ansainnut. Niittohommiin ei ollut aivan jokaisesta. Kuva: Clas-Olav Slotte Sunnuntain vieras. Kun hän oli kuunnellut jokaisen esittelyn, hän naurahti ja sanoi: "Pyydän kuningasta lahjoittamaan kallion Ahvenanmaan saaristosta, ja siihen rakennan itselleni asunnon
Toivo Sandkvist KOKKOLA Suomi ja Karjala Jaltan kokouksen varjossa Viitaten mielipidesivulla (Kp 8.6.) olleeseen kirjoitukseen "Varokaa kissan omistajat" todettakoon, että eläinten talteenottajalta eli rankkurilta saadun tiedon mukaan Kokkolassa on useilla kymmenillä ihmisillä loukkuja. Käytännön kannalta on ratkaisevaa, mikä on sosialidemokraattisen puoluejohdon ja eduskuntaryhmän käsitys siitä, vastaako heidän puolueensa puheenjohtajan, pääministeri Lipposen menettely Itävalta-päätöksessä perinteisen työväenliikkeen käsitystä kansanvallasta, demokratiasta ja laillisuudesta. Mielestäni voi puhua melkein diktatuurista. Kouluviranomaiset saattaisivat jopa innostua ajatuksesta, mikäli siihen liitettäisiin käsite "elämyksellinen oppiminen". Kuvia tai piirroksia voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Jollakin tuo hallinnoiminen ja oppilaitoksen sisällä tapahtuva järjestely olisi korvattava. Mitä ihmettä me teemme sellaisilla tiedon murusilla, jotka eivät johda ensimmäiseenkään ajatukseen, elämyksestä puhumattakaan. Aika ja sade vie pois. Eri puolilla maailmaa tapetaan toimittajia sen takia, että he tiedottavat milloin minkin valtaryhmän kannalta epämiellyttävistä asioista. Ei kai vielä syntymättömistä sieluista voida käydä kauppaa loputtomiin kuten venäläisen kirjailijan Gogolin mukaan ostettiin ja myytiin kuolleita sieluja. Tosin minulla ei ole vielä minkäänlaista hajuakaan, mitä kukkia sinne voisi laittaa. Esillä oli Baltian maiden EUja Nato-jäsenyys. Kaverilta kuulin vihjeen, että jostain voi ostaa "puutarhuri lomalla" -kylttejä. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään yksi kuukausi tiedusteluja varten. Jossakin päin maailmaa tietoa halutaan edelleen niin kipeästi, että sen takia ollaan valmiita jopa kuolemaan. Kissanomistajana tiedän, etteivät kaikki pidä kissoista, eikä tarvitse pitääkään. Lisäksi menetettiin Petsamon alue. Ja uusia opinahjoja perustetaan kiireen vilkkaa. Tiettävästi koskaan aikaisemmin ei Suomen pääministeri ole saanut oikeuskanslerilta huomautusta perustuslain rikkomisesta virkatoimessaan. Äskettäin opetushallituksen teettämän tutkimuksen mukaan Pohjois-Suomen peruskoulun oppilaitten oppimistuloksia pidettiin merkittävästi huonompana, kuin Etelä-Suomen peruskoulujen. Entä jos kansalaiset eivät noudata lakeja, ja alkaa taas kansalaistottelemattomuus nostaa päätään. Keskustellaan kuitenkin. Olavi Pelttari KOKKOLA Uimahallissa oli Socklotin koululaisia K okkolan kävelykatu potee yhä synnytystuskia. Suomi ja me suomalaiset elämme edelleen Jaltan kokouksen varjossa. Pääministeri Lipponen antoi 1995 ministerin juhlallisen vakuutuksen, jossa hän lupasi tukea Suomen perustuslakia ja lainsäädäntöä. Jos kissa pissaa tai kakkaa, on kissa sen verran viisas, että peittää jätöksensä. Tuntuu nurinkuriselta, että aineellinen ja poliittinen hyvinvointi eivät lisää ihmisten halua suurempaan henkiseen hyvinvointiin. Demokraattinen ja parlamentaarinen järjestelmä edellyttää sekä juridisen että poliittisen vastuun kantamista. Voi mikä säästö, jos yhdellä rehtorilla korvattaisiin kolme rehtoria. Kirjoittaja on kokkolalainen kuvataiteilija. Suomi menetti Neuvostoliitolle Karjalan kannaksen ja Petsamon sotien (1939 – 45) jälkeen. Tämä porvarihallitus, joka istuu viidettä vuottaan nahkatuoleissaan, on ennennäkemättömällä tavalla riistänyt omia äänestäjiään pitkin Itäja Pohjois-Suomea. Sillä estettäisiin pääministeriä käyttämästä lennon aikana presidentille kuuluvaa perustuslaillista valtaa. Miksi Kokkolassa niin moni asia jää puolitiehen tai hautautuu mappiin. Olisiko nyt jo aika suhteuttaa tuota koulutuskilpailua väestöpohjaan ja sen ikärakenteeseen. Moniko omistaja ottaa koiran jätöksen pois. Antti Saari ULLAVA Puhelin Tasavallan presidentille lentokoneeseen Joitakin aikoja sitten luin tutkimuksesta, jossa oli selvitetty suomalaisten ihmisten mieltymystä tiedon saantiin ja toisaalta elämyksiin. Omalla esimerkillään hän näytti kansalaisille, ettei lakia tarvitse noudattaa. Olisi luullut, että kaikki sujuu nyt ripeästi, kun vuosi sitten kävelykatu päätettiin vakinaistaa ilman vuotuista prosessia. Kuva: Timo Talus Viime viikolla oikeuskansleri Paavo Nikula antoi päätöksensä pääministeri Paavo Lipposen menettelyn lainmukaisuudesta Itävallan boikottipäätöksessä. He ovat ottaneet "elämäntyökseen" kissavihan. Kummallista, että nuo Nora-instituutin markat ovat isompia, kun ne aina jäävät hallinnolliseen seulaan, joka kuitenkin läpäisee ammattioppilaitoksen kaksirehtorisen palkkiojärjestelmään kuuluvat markat. Elof Wistbacka, KOKKOLA Meillä ei ole omaa pihaa, mutta avovaimo omistaa rivintalosta pätkän. Tuskinpa kaikki pysäköitynä olevat ovat entisen kirjaston työmaa-autoja. Tämä Lussinperän kissanvihaaja sekä muut kissanvihaajat ovat turhantarkkoja. Tietysti voidaan ajatella, että kymmenen kilometrin koulumatka paljasjaloin juosten on hyvin elämyksellinen kokemus. Marja Tuomikoski, KOKKOLA Ei ole puutarhaa, mutta edellinen asukas oli kylvänyt salaattia parvekelaatikkoon. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Pääministeri on poliittisessa vastuussa paitsi omasta myös koko hallituksen toiminnasta. Mitä paremmin asiat ovat, sitä vähemmän ihmisiä kiinnostaa tietää, miksi maailma on sellainen kuin on. Kuinka sitten tulkitaan lain kirjainta. Annikki Jylkkä HAAPAJÄRVI Vallanpitäjät lakia rikkomassa Anteeksi rehtori Jakobsson ja Sokojan koulu! Såka ja Socklot erottuvat heikosti suomenkielisen korvassa, varsinkin kun Socklotin koulu Uudessakaarlepyyssä oli minulle tuiki tuntematon. Eikö Tasavallan presidentin koneeseen voitaisi asentaa presidentin käyttöön vastaavaa puhelinyhteyttä. Myös ajattelu on voimakkaasti elämyksellinen kokemus. Eivätkö rikotut pullot ole mitään. Jatkuvasti lasketaan koituvan säästöjä, jos Nora-instituutin rehtorin virka lakkautetaan. Kyllähän sitä syntyy kilpailua eri oppilaitosten välillä oppilaista, kun alueellamme on yhtä oppilasta kohden 2,5 oppilaspaikkaa. Olisipa vielä kirjastokujakin käytettävissä. Monissa maissa koulua käydään olosuhteissa, joista meikäläisten lapset tuskin selviäisivät. Tieto ei lisää tuskaa, vaan ymmärrystä ja jonkin itselle uuden asian ymmärtäminen antaa elämyksen. Koska oikeuskansleri Nikula on todennut pääministeri Lipposen toimineen perustuslain vastaisesti, ei voida hyväksyä, että hän jatkaa tehtävässään. Enimmäispituus on nimellä kirjoittaville 1,5 A4-sivua ja nimimerkillä yksi sivu. Ei kai Isonkadun alkupäästä ollut tarkoitus tehdä suurella rahalla ja vaivalla pysäköintikatua niin kompromissin tulos kuin kävelykatu onkin. Se on totta, hän on vieras Lapsi laakson muukalaisen Hän ei tunne tapojamme, kiel' ei suumme suomalaisen On vain yksi silmä, kaksi leukaa sydäntä vain puolikas Tämä tulee mieleen kuntayhtymän järjestämästä konsultaatiosta, jota selitettiin Pyhäjokiseudun 31. Pihallamme on ja käy kissoja, eikä niistä ole mitään haittaa. Ajattelun tuoma elämys ei ole mahdollista sellaisessa elämänmuodossa, jossa jotakin tapahtuu koko ajan. Mielipide 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Antti Hietalahti (06) 827 2356 FAKSI: (suunta 06) 822 0208 SÄHKÖPOSTI: mielipide@keskipohjanmaa.kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, mieluimmin koneella, käsin erityisen selkeästi, jätä rivien väliin aina reilusti tilaa. Hän ei kunnioittanut edes perustuslakia. Ei kuulu kyseisten edustajien ääntä radiossa enempää kuin televisiossakaan. päivän numerossa. Rankkuri pitää (ainakin pitäisi pitää) kissoja 15 vuorokautta, jonka jälkeen talteenotettu lemmikki lopetetaan, ellei omistaja nouda kissaansa pois tai omistajaa löydy. Siitä oli kyse. Kristiina Puutio, KOKKOLA En ole voinut työkiireiden ja selkäkipujen vuoksi laittaa minkäänlaista puutarhaa. Oikeastaan on kolme todellista kansanedustajaa ja piikkiä hallituksen lihassa: Risto Kuisma, Sulo Aittoniemi ja Raimo Vistbacka. Haapaveden ammattioppilaitoshan on viime päiväni ylpeillyt lehtien palstoilla osaavien oppilaitoksena, ilmeisesti muutaman oppilaan menestymisellä kilpailuissa. Pitäisi ehkä kokeilla meilläkin. Hanne Yli-Parkas, teksti ja kuvat KOKKOLA (KP) Heidi Pollari, KAUSTINEN Ei ole vielä, mutta pitäisi kohta ryhtyä laittamaan. Ja iltapäivälehdet saivat taas kolikkoja kassoihinsa. Toimitus otsikoi, korjaa, kuvittaa ja lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kokkolasta löytyy kyllä valinnanvaraa puutarhoihin ihan tarpeeksi. Minä ihmettelen, miksi nuo kaksi käsitettä olisivat niin kaukana toisistaan ja ylipäätään erotettavissa. On paheksuttavaa ja laillisen hallintojärjestelmän kannalta arveluttavaa, että pääministeri omalla ratkaisullaan asetti toimivaltaiset hallintoelimet, presidentin ja hallituksen, tapahtuneiden tosiasioiden eteen. Baltian maat saivat itsenäisyytensä ja alueensa takaisin Neuvostoliiton hajottua 1991. Lehtiä, jotka tukevat vallanpitäjien politiikkaa. Mitenkähän kävisi, jos kaikki oppilaat testattaisiin kouluhallituksen toimesta. Mutta Yleisradio on valjastettu hallituksen ja "pääopposition" äänitorveksi. Tällainen laskutoimitus säästämisen puolesta kai olisi nurinkurista. On todella "märänny" eduskunta tämä nykyinen, jos tämä asia jää tähän. Asiat olisi pakko hoitaa jo lentoa edeltäneenä päivänä. Jotkut ruikkivat, sitä en väitä, mutta moniko koira peittää. Inga Sorola HAAPAVESI Haapavetistä kädenvääntöä Onko todella näin, ettei Lipposelle ja Nikulalle löydy lakia, vaikka jopa perustuslakia on rikottu Itävaltapäätöksessä. Ajattelun tärkeydestä ei olla puhuttu pitkään aikaan yhtään mitään. Kevyen liikenteen laajentamisesta Tehtaanja Rantakadulle on turha kuvitella autoistuneen nousukassukupolven aikana, kun tietää kuinka takkuista nykyisen kävelykadun toteutuminen on ollut ja yhä on. Kolumni KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Luulisin sinun katsovan tätä asiaa toisella tavalla silloin. Sitten tuli sekin päivä, jolloin yksi tiedotusväline, radio nimittäin, räjäytti oikean elämyspommin ihmisten korville: seksiä suorana lähetyksenä kaikkien elämyksiä haluavien koteihin. Yksi mies tekee päätöksen viiden miljoonan ihmisen puolesta. Nimi ja osoite sekä puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkillä kirjoitettaessa. Ajattelin laittaa esimerkiksi samettiruusua. Sinne on tarvittu tavaraa jonkin verran. Nyt kymmenennen päivän jälkeen voi istuttaa arimmatkin kasvit. Syyksi mainittiin opettajien lomauttaminen ja liika säästäminen. Rikkomus oli sikäli vakava, että siinä pääministerin omia valtaoikeuksia oli omatoimisesti laajennettu perustuslakia rikkoen. Suomen osalta jäi voimaan talvisodan raja. Kuinka lujalle sen toteutuminen on ottanutkaan. Hymähtelin itsekseni, että kohta meillä ei enää ole tiedotusvälineitä, on vain elämysvälineitä. Kalevi Rahkola KOKKOLA Kävelykatu Isonkadun alkuunkin Kävelykatua ei ole ulotettu Isonkadun alkupäähän kuten alunperin suunniteltiin. Orvokki Kentala, KOKKOLA Olen jo jonkun verran laittanut pihaa, ja tänään olisi tarkoitus hakea lisää kukkia. Alun alkaen on ollut selvää, että kävelykatu ulotetaan Isonkadun alkupäähän katutöiden valmistuttua. Meillä meuhkataan tietoyhteiskunnasta ja tiedonvälityksen merkityksestä ihmiskunnalle. Työvelvollisuus olisi sitten vähennettävä vaikka opettajien työvelvollisuudesta oppitunnista. Vielä Lussinperän kissanvihaajalle; osta karkoteainetta, joka pitää kissat pois pihastasi tai pyydä kissojen omistajia ostamaan, jotta pysyy välit kunnossa kissanaapureiden kanssa. Ainut keino vastuun osoittamiseen on eroaminen tehtävästään. Ajattelua ei kuitenkaan synny ilman tyhjiä, toimettomia hetkiä. Mieti vielä tätä: vihaisitko kissoja, jos olisit asunut sellaisessa maassa, jossa soditaan ja oma henkesi olisi ollut vaarassa tai sairastuisit vakavasti. Se nousi sieltä minun iloksi, vaikka en tehnyt mitään sen hyväksi. Vielä tästä Lipposen Itävalta-päätöksestä. Meidät on loistavasti totutettu ajatukseen virikkeiden ja elämysten tärkeydestä ihmisen hyvinvoinnille. Itse asiassa Isonkadun alkupää kirjastoineen, ravitsemusliikkeineen ja antikvariaatteineen sekä vehmaine lehmuksineen on kaikkein luontevin ja viihtyisin osa kävelykatua , ympärivuotisenakin. En muuten maininnut poikia häiriköiksi, vaan menneen suihkuun uimahousut jalassa ja sen enempää pesemättä ja viruttamatta suoraan uima-altaaseen. Sen mukaan pääministeri oli ylittänyt toimivaltansa ja loukannut näin perustuslakia. Jokavuotinen kissanhännän veto milloin mistäkin syystä on edeltänyt kadun avausta varmana kesän merkkinä. Nyt sen arvo punnitaan. Siksi pääministeri Paavo Lipposen tulee kantaa poliittinen vastuu Itävallan boikottipäätöksestään. Loukkaus tapahtui asiassa, joka ei hallinnollisesti ollut vähäpätöinen, koska kysessä oli Suomen tärkeät kahdenväliset suhteet merkittävään eurooppalaiseen valtioon, Itävaltaan. Kuva: Timo Talus Minulla on aina ollut sellainen käsitys, että lentäjä voi koska tahansa lennon aikana olla puheyhteydessä lennonjohdon kanssa, eikä siitä ole mitään vaaraa lentoturvallisuudelle. On erittäin huolestuttavaa ja paheksuttavaa, että pääministeri on antanut boikottipäätöksen synnystä ja aikataulusta jossain määrin ristiriitaisia, ja jos viimeaikaiset lehdistötiedot pitävät paikkansa, myös harhaanjohtavia tietoja. Jäisikö aikaa vielä pyydystää kissoja loukulla. Miksi ei myös yhdistetä Piippolan taideja kotiteollisuuslinjaa. Miksei näin ole käynyt, vaikkei mitään estettä pitäisi olla. Mietin kyllä, että ostaisin jonkinlaisen kukan vielä lisäksi. Alkaako uusi kädenvääntö ja viivytystaistelu. Päätös tältä osin on täysin selvä. Ja vielä kehdataan puhua demokratiasta. Ykkösen aamu-tv:ssä luetaan lehtiä, mutta en ole kuitenkaan nähnyt luettavan Keskipohjanmaata, Perussuomalaista tai Vapaa Suomi -lehtiä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Kyösti Virrankoski europarlamentaarikko KAUHAVA Pääministerin vala ja vastuu Max Jakobsson totesi talvella, että Baltian maat ovat edelleen vuoden 1945 Jaltan kokouksen päätösten varjossa. Tutkimustuloksena julistettiin, etteivät ihmiset enää halua tiedotusvälineitten kautta tietoa vana nyt halutaan elämyksiä. Kummallista, että kuntainliitto pitää ammattioppilaitoksella kahta rehtoria nytkin kokonaisen vuoden, ja lisäksi suunnittelutyö teetetään konsultin aivoilla. Välillä tuoksuu kissanpissa, mitä siitä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Helsingin, Turun ja Savon Sanomia tai Keskisuomalaista, toki muitakin, lehtiä luetaan. Presidentti Putinin yliolkainen toteamus Karjala-keskustelusta on osaltaan muistuttamassa tuosta Jaltan sopimuksesta. Joissakin maissa hallitukset estävät kokonaisten sanomalehtien ilmestymisen, sulkevat radiokanavia (ja syynä ovat taatusti muunlaiset lähetykset kuin ryhmäseksileikit) ja pistävät toimittajia sekä muita mielipiteenilmaisijoita vankiloihin mitä mielivaltaisimmilla perusteilla. Helmikuussa 1945 Jaltan kokouksessa Josef Stalin, Winston Churchill ja Franklin Roosevelt jakoivat Euroopan etupiireihin. Mennään ylitse sieltä, missä aita on matalin. Aina loukuton KOKKOLA Kissojen vihaajille Kissa herättää ääritunteita. Mikä lie viivyttänyt. Elämyksen ei tarvitse olla yksipuolisesti aistikokemus. Tieto antaa elämyksen JAANA ERKKILÄ. Suomessa on hyvä ja turvallista asua, joten annetaan myös kissojenkin nauttia. Itse en pidä hyttysistä, mutta en sen takia käytä karkoteaineita. Jos kissa on hukassa, kannattaa aina kysyä ensin rankkurilta kissaansa. Toisaalta en ihmettele tätäkään temppua. Mutta kiirettä ei ole pidetty. 2000 Gallup Onko kotipuutarha kunnossa. Sellainen pitäisi lyödä pihalle
Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. – Peiliinkään ei tarvitse vilkuilla. Ural-motoristien korville se on musiikkia. Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai Maanantai Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Torstai Lapin lääni: Kohtalaista länsituulta. Kari Viiperi HIMANKA (KP) – Aurinko nousee idästä. 16 Sunnuntaina 11.6. – Nyt kun tulin perjantai-iltana seitsemän aikaan, portilla seisoi viidenkymmenen minuutin jono. Siihen rahaan tulivat kaikki herkut ja mausteet päälle. Se jumputti muhkeasti tynnyrikärryn kannen sisäpuolelle upotetuista kaiuttimista. Mutta kaikista näistä Kokko Treffen avaa aina ajokauden. Ongelman ydin on jäsenistön ukkoutuminen. – Matkamittari on vaihdettu monta kertaa. Vain taivas tietää, miten paljon tällä on ajettu. Kokko MC:n puheenjohtaja Harri Mykrä pälyili lauantaina iltapäivällä rättiväsyneenä kenttää pitkissä mietteissä. Kohtalaista lounaistuulta. Pilvistä ja ajoittain vesisadetta. – Tuohan on kolmepuoliska bemari, joku äkkää ja vinkkaa seurakseen haapajärvisen Kari Nylundin, joka kutsusta kaartaa paikalle -48 mallin yksipyttyisellä baijerilaisella. Matkanteko kuulemma suorastaan ruokkii mielen tyyneyttä. Merialueilla: Lounaistuulta 4-8 m/s. Lauantaina väkeä oli paikalla enemmän kuin edellisenä kesänä kaikkiaan, mutta loppuluku jää kuitenkin kauaksi alkuajoista, jolloin Seljesiin kokoontui kaksikin tuhatta motoristia. Uralilla ajaessa eivät kiihdytykset venytä ranteita. Kesken jutustelun voimistuu sydänalaa värisyttävä veteraanipyörän muhkea juputus. Tamperelaisen Pete Lampun tynnyrikärryn kannesta pauhasi rokki. Lämpötila noin 15 astetta. Pilvistä ja vesisateen mahdollisuus. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. – Tämä on ollut 70-luvulta lähtien mukanani niin, että siitä on tullut osa sieluani, mies esittelee aarrettaan. Seiskapuolikkaan Honda Fourin perässä on tamminen viinitynnyri, josta kuski on räätälöinyt perävaunun mieltymystensä ja mittojensa mukaan. ajalle Ota lehti lomalle mukaan! Ota lehti lomalle mukaan! Aurinko nousee idästä, tietää Ural-mies Ural-väki on leppoista, oulunsalolainen Martti Pyykkö analysoi venäläismerkkifaneja. Kohtalaista lounaistuulta. Voit myös soittaa p. Kun japanilaisella muovilootalla paahtaa kahtasataa, kesäkin karkaa alta liian pian. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Viisikymppinen rekkakuski paistatteli lokoisasti päivää teltan ovisuulla Himangan Sautinkarilla Kokko-Treffenillä samaan aikaan kuin Harley Davidson-väki eli jenkkimerkkifanit juhlivat omaa viikonloppuaan Jämsän Himoksella. Etelä-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Hän haki pyörän Kostamuksesta viisi vuotta sitten tuliteränä. Lämpötila noin 18 astetta. Treffenin jatko vaakalaudalla Tänään päättyvä Kokko-Treffen on järjestyksessään kolmaskymmenes. Tunnelmaa toimistolla piristivät pitkin päivää tiedot lippuluukulta. Puolipilvistä ja poutaa. Päivälämpötila noin 24 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Kokoontumisajon järjestelyt vaativat tuhottomasti talkootyötä, mutta itse kullakin alkavat leipätyö ja perhe syödä leijonanosaa vapaa-ajasta. (06) 8272 273. Vaimo istuu takana, ja kärryyn menee teltta, makuupussit ja koppa kaljaa. – Silloin 70-luvun alussa ei ollut montakaan kokoontumisajoa kesän mittaan. Lämpötila noin 23 astetta. Martti Pyykkö on hädin tuskin päässyt kertomasta, miten BMW sai mallin boxer-moottoriinsa venäläispyörästä. Tilaa Keskipohjanmaa KUUKAUDEKSI VAIN 85 MK tai tee KESÄOSOITTEENMUUTOS vaivattomasti oheisella kupongilla. CD-soitin kaiuttimineen on vakiovaruste. Ovat kuulemma Hondan Golden-Wing -miehet kuunnelleet saundeja kateudesta vihreinä. Muilla reissuilla matkustaa vaimo lullassa. Treffit alkoivat Alavetelin Seljsesistä, josta ne siirtyivät Lappajärvelle Nykälänniemeen ja viimeksi Himangan Sautinkarille. Rautaista venäläistä ratsuaan hän kehuu kuin kasakka korskeaa orhiaan. Lämpötila noin 19 astetta. – Suoni katkeaa päässä, Kokko MC:n puheenjohtaja manaili kiireitään, mutta ihasteli samalla säätä ja yleisömenetystä. – Suoni tässä meinaa päästä katketa, kun sanotaan asia niin kuin se on. Tulevan kesän matkasuunnitelmissa on treffit poikineen. Tuhat sata meni rikki jo kahden maissa. Varsinainen katseiden magneetti niiden joukossa on Baarien Batmanin alias Pete Lampun yhdistelmä. Selväkielisesti tämä tarkoittaa sitä, että kerholaiset miettivät tosissaan, jatketaanko perinnettä enää tulevana suvena vai katkaistaanko se kertaiskulla. Lämpötila noin 18 astetta. Enää ei taitaisi lähteä yhtä halvalla, kyllä venäläiset sen verran paremmin markan päälle ymmärtävät. – Maksoin kahdeksan tonnia. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Vain taivas tietää bemarin kilometrit Kokko MC:n treffit on ajokauden perinteinen avaus monille motoristeille, niin Pyyköllekin. Kuvat: Kari Viiperi Treffit olivat imeneet mehut Harri Mykrästä. Hän laskee osallistuneensa tapahtumaan viitisentoista kertaa peräjälkeen. Aikaisemmilta käynneiltäni en vastaavaa muista. Viime kesänä tuli mittariin kahdeksan tuhatta leppoisaa ja huoletonta kilometriä. 2000 s KESKIPOHJANMAA Navakkaa lounaistuulta, joka heikkenee. +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa +12 +13 +11 Meriveden korkeus eilen klo 16 Sää meriasemilla eilen klo 14 Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Martti kertoo kiertävänsä kesän mittaan kuudet kokoontumisajot. Tänä vuonna järjestetään Suomessa yhdeksänkymmentä tapahtumaa, nytkin neljä yhtä aikaa ja lähin vielä Kalajoella. Kohtalainen näkyvyys. Pääsiäisenä pidetään moottoripyöränäyttely, heti perään tulevat treffit ja lehtikin pitäisi tehdä. Kerran hän kertoo avanneensa koneen, joka toimii varmasti kuin sveitsiläinen kello – käy ja kukkuu. Projekti kesti puolitoista vuotta, ja työ tekijäänsä kiittää. Länsi-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Päivälämpötila noin 24 astetta. – Mukana kulkee kaikki tarvittava. Oulun lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Siinä vauhdissa ehtii katsoa niin jänikset kuin pikkulinnutkin. – Kolmessa paikassa ollaan oltu, kymmenen vuotta kussakin. Taitaa olla aika lähteä tämän jälkeen huitsin hevon hornantuuttiin, voipunut aktiivi sadatteli. Sieltä tulee kaikki hyvä, perustelee oulunsalolainen Martti Pyykkö hurahtamistaan sivuvaunulliseen Uraliin. Kaikki takaa tulevat menevät omia aikojaan ohi, paitsi traktorit. – Tämä on osa sieluani, esittelee Kari Nylund Haapajärveltä 52vuotiasta uskollista rautaratsuaan.. Leirintäalueella perävaunusta tulvi rokki. Puolipilvistä ja poutaa. Kokko-Treffen on poikkeuksellinen sikäli, että se vietetään miesporukassa. Tammitynnyrissä kulkee kaikki Kokko-Treffenillä viipyy tai poikkeaa päiväseltään useitakin sivuvaunullisia ja peräkärryllisiä pyöriä. Lontoo Madrid Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Bangkok Kapkaupunki New York San Fransisco Sydney TokIo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nice Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venedig Maanantai Tiistai © SMHI Weathergraphix/Bulls Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s 4-8 m/s 5-9 m/s m/s 8-12 5-10 m/s 5-10 m/s 5-9 m/s 6-10 m/s 9-13 m/s 8-13 m/s 1 S E 4 + 1 4 S E 1 1 +29 +31 +23 +28 +31 +33 +28 +22 +33 +23 +25 +19 +19 +18 +21 +22 +19 +25 +28 +16 +19 +21 +16 +17 +27 +27 +25 +27 +34 +31 +25 +27 +26 +28 +30 +28 +26 +25 +28 +32 +24 +30 +30 +25 +22 +26 +27 +27 +27 +21 +18 +12 +19 +19 +19 +21 +24 +20 +28 +19 +23 +33 +17 +28 +29 +28 +27 +22 +20 +14 +17 +16 5-10 1010 1010 1020 1010 1010 1000 1000 1000 1020 1020 1030 1030 M M M K K +17 +17 +21 +18 +17 +21 +21 +19 +18 +18 +17 +18 +19 +15 +12 +25 +19 +20 +10 +11 +20 +17 +18 +11 +11 +20 +19 +20 +16 +11 +17 +17 +16 +15 +10 +15 TILAUS-JA OSOITTEENMUUTOSKORTTI Kyllä, kiitos! Nimi Lähiosoite Postinumero Kesäosoite Postitoimipaikka Postitoimipaikka Tilaan Keskipohjanmaan 85 mk:n hintaan kuukaudeksi ajalle Muutan lehteni kesäosoitteeseeni S a n o m a l e h t i Vastauslähetys sopimus 67100-4 67103 KOKKOLA Keskipohjanmaa maksaa tilaajan postimaksun. Uralismin tunnelmista tarinoituaan Pyykkö paljastaa lystin hinnan. Niitä Pete Lamppu kiertää neljän viikon ajan pitkin poikin Eurooppaa Saksassa, Belgiassa, Hollannissa ja Ranskassa. – Ainut tällainen kärry ainakin maailmassa, tietää kaveri Tampereelta eli heimon omalla kielellä Nääswillestä, vieläpä kaksoisveellä kirjoitettuna. Lämpötila noin 20 astetta
1980-luvun lopulla Sepp ajoi hyvällä menestyksellä Kartingia silloisen Neuvostoliiton mestaruussarjassa. Ensimmäisten PM-lähtöjen jälkeen Nevalainen johtaa sarjaa yhdessä ruotsalaisen Mikael Karlssonin kanssa. Toisessa lähdössä mies ajoi kakkospaikalta hiekalle ja joutui keskeyttämään. F 3:ssa päivä onnistui vain puolittain Jari Koivistolla ja Henry Koskisella. B Hannu Lehto VETELI (KP) Moni voi luulla muun muassa Mika Häkkisen ja Tommi Mäkisen menestymisten myötä, että Suomessa on maailman parhaat autokuskit. Siinä Sepp pääsi kuin varkain piikkipaikalle, kun ensin ensimmäisen lähdön voittaneen Kari Grönthalin autoon tuli teknisiä ongelmia ja hetkeä myöhemmin Jake Welin pyörähti syvälle hietikolle. Pinola joutui kuitenkin lähtemään kisaan joukon hänniltä ja vielä yksi käynti varikolla kesken kilpailun pudotti helsinkiläisen kauaksi kymmenen joukosta. Kemoralla eilen rata-autoilun SM-osakilpailuissa Viron Indrek Sepp palautti yläilmoissa leijailevat moottoriurheilufanit maan pinnalle. Juha Salminen voitti maailmanmestaruuden viime vuonna ja tekee niin tänäkin suvena. Jo ensimmäisen lähdön startissa Sepp näytti mitä miehiä hän on: Ensimmäiseen kaarteeseen hän tuli ensimmäisenä ja pitkälle näytti siltä, että hän voittaa jo ensimmäisen lähdön. Kaarteissa täytyi ajaa normaalia varovaisemmin. Sepp näpäytti suomalaisia Virosta Kemoran rata-autoilun SM-osakilpailun sankari Virolaisen vedossa. McRae aloittaa sunnuntaisen seitsemän pikataipaleen (142 km) etapin 48,1 sekunnin etumatkassa Sainziin. – Toisaalta turva-auto olisi voinut ajaa edellä ruutulipulle astikin. Tulevaisuutta ajatellen Liljedahl aikoo pyrkiä jo ensi vuonna Formula Fordien Englannin sarjaan. Hieman myöhemmin jousitus hajosi uudestaan. – Me emme johda näin selvästi sen takia, että olisimme ajaneet paljon muita nopeammin. Sepp kävi toisessa lähdössäkin kerran itsekin pääsuoralle kaarrettaessa hietikolla, mutta nyt hänellä oli varaa siihen. Salminen on voittanut kaikki viisi MM-kilpailua. Tai toinen vaihtoehto olisi ollut, että kilpailu olisi keskeytetty muutama kierros ennen maalia, Liljedahl pohti. Tulokset sivulla 22. Kankkunen hävisi pikataipaleiden nopeimmille kaksi minuuttia ja auton korjaaminen poiki vielä aikasakkoa. Nuori vantaalainen oli koko kilpailun nopein pienitehoisella 125 ksm:n pyörällään. Kilpailun johtoon jo perjantaina ajanut skotti McRae hivuttautui hieman kauemmaksi espanjalaisesta Sainzista. Mies oli kolmanneksi nopein vain kolme kymmenystä paalumies Olli Haapalaista hitaampana. Kemoran tulokset sivulla 22. Muutamat povasivat ennen viikonlopun PM-lähtöjä, että Formula kolmoset saattaisivat rikkoa Kemoralla radan virallisen rataennätyksen. Pinola kuitenkin yritti ajaa letkan viimeisenä, mutta tuloksena oli vain kaksi vajaata kierrosta. – Juupe veti pidemmän korren. Mies kuitenkin ajoi kaksi kertaa pääsuoralle tultaessa liian pitkäksi hietikolle ja tasaisessa lähdössä kolme suomalaista ehti edelle. räjähti. Fordeissa kahden kauppa Jussi Pinomäki kasvatti pyttykokoelmaansa lauantaina Kemoralla. Karlssoninkin lauantain sijat olivat ensimmäinen ja kolmas. Nyt Mikael Karlsson kellotti aika-ajossa kuivalla kelillä ajan 1.05,048 eikä sitä nopeammin kukaan pystynyt ajamaan varsinaisessa kilpailussa. Silti Kankkunen putosi tuloksissa vain yhden sijan, viidenneksi. Kemoralla jo perjantain aikaajossa ja paalukisassa mies yllätti itsensäkin. Petteri Silvan voitti Salmisen niukasti muutamalla pikataipaleella, mutta hävisi kaikkiaan 38,84 sekunnilla. Koivisto tuli ensimmäisessä lähdössä vain Karlssonin imussa maaliin ja mies sai paalupaikan toiseen lähtöön. Tiainen otti kauden neljännen voittonsa isojen nelitahtipyörien luokassa. Autot ovat vauhdeiltaan tasaisia ja kilpailuissa nähdään paljon ohituksia. Kovin tavoittein F3:n PM-sarjaan lähtenyt luokan ainoa naiskuljettaja Sanna Pinola ei ole Kemoran kilpailuihin kovin tyytyväinen. Indrek Sepp (26) vetää Sport 2000 -luokan letkaa. Michalikilla on 96 ja Silvanilla 73 pistettä. Nesteet tulivat pihalle eikä autoa ehditty korjata kunnolla ennen varsinaista kilpailua. Molemmilla miehillä oli tukku pieniä pulmia, mutta ne olivat kovin vähäisiä monen muun taiturin murheiden rinnalla. Salminen otti kärkipaikan heti ensimmäisellä maastokokeella. Marcus Grönholm ponnahti kolmen pikataipaleen aikana 20:nnelta sijalta seitsemänneksi. Kankkusella on McRaehin matkaa 7.51 minuuttia, mutta yksityistallin Subarulla ajava japanilainen Toshihiro Arai on vain 3,9 sekuntia suomalaisen edellä. Sen on ajanut niin ikään länsinaapurin Matias Andersson F3:lla seitsemän vuotta sitten. – Uskon, että jos voitan PM-sarjan, se on sellainen näyttö, että tallipaikka Englannissa irtoaa, pari vuotta sitten Mineissä Suomen mestaruuden voittanut Liljedahl povaa. Grönholmin Peugeot'n moottori kuitenkin särkyi iltapäivän aluksi. Liljedahl ja Pinomäki suvereeneja HÄMEENLINNA (STT) Juha Salminen ajoi vallatonta vauhtia enduron MM-sarjan viidennessä kilpailussa Parolan ja Ahveniston maastoissa. Näin ei kuitenkaan käynyt. Toisessa startissa mies ei töppäillyt, vaan ehti ruutulipulle toisena. Päätin tulla tänne, sillä Suomesta on kuitenkin kohtalaiset mahdollisuudet päästä vielä kovempiin luokkiin, Sepp kertoo. – Nyt on aika laskea vauhtia entisestään, jos Carlos vain suostuu siihen, McRae naureskeli. Perjantain aika-ajot lupasivat hänelle neljännen lähtöruudun, mutta lauantaiaamun warm up:ssa Pinolan formulan kone ns. Kummassakin lähdössä pito loppui jo ennen viimeisiä kierroksia, Nevalainen tuumasi. – Viikonloppu oli yllätys minulle. Tällaista autourheilu on, Liljedahl aloitti kommentoinnin kakkossijaksi kääntyneestä kisasta. Kankkusen Subarun pyöränripustus petti lauantaina kaksi kertaa. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Toisessa lähdössä hän oli toinen. Hän pääsi itänaapurin maajoukkueeseenkin vuosina 1989-91 CZ-125 -luokkaan. Ensimmäinen osakilpailuviikonloppu Ahvenistolla meni suurin piirtein odotetusti, sillä olin kummassakin lähdössä kahdeksas, Sepp kertoo. Kahtena edellisenä kesänä maailmanmestaruuden voittanut ruotsalainen Anders Eriksson on taas Tiaisen hankalin haastaja. Nevalainen toipui ulosajosta Nesteet Sanna Pinolan auton ongelmana Henry Koskinen (6) spinnasi ensimmäisessä lähdössä. Jarno Kalliomäestä kuullaan varmasti vielä paljon. Perjantaina aika-ajossa hän ajoi ulos ja auto vaurioitui siivekkeistään, eikä autoa saatu entiselleen ennen varsinaista kilpailua. Hän oli jälkimmäisessä lähdössä jo muutaman sekunnin karussa, kun Susanna Uuskoski ajoi lähtösuoralla kaiteeseen. Ensimmäiseen starttiin Nevalainen lähti vasta kuudennesta ruudusta, mutta mies pystyi nousemaan kolmanneksi. Indrek Sepp täyttää ensi keväänä jo 30 vuotta, joten mikään nuorukainen moottoriradoilla hän ei ole. Vasta toista Sport 2000 -luokan osakilpailuviikonloppua ajava virolainen näytti kaikille suomalaisille perälamppuja toisessa SM-lähdössä. Ja lauantain ajojen jälkeen voi veikata, että Seppin voitto ei jää kauden viimeiseksi. Lisäksi hän kolhi auton etumaskia niin paljon, että varikolla mekaanikoilla oli kiire saada keula kunnon kilpailukuntoon toiseen lähtöön. 1990-luvun alkupuoliskolla hän veti henkeä, mutta taasen viime vuonna palkintokaappiin tuli Baltian ja Viron mestaruus B 2000 -luokassa sekä Venäjän Cupin voitto L 2000 luokassa. Toisessa PM-osakilpailulähdössä hän sai neljännen lähtöruudun, mutta mies otti oman piikkipaikkansa jo ensimmäisen kierroksen aikana. Täytyisi vain ajaa paremmin, Sepp kommentoi pöllyytystä. Salmenautio osoitti kokemuksensa olemalla kummassakin lähdössä kolmas. Toni Gardemeister hurjasteli 26:nnelta sijalta 11:nneksi, kunnes hänen Seatinsa ohjausvarsi katkesi ja suomalainen keskeytti. Ennen toista lähtöä autoa korjattiin niin paljon kuin ehdittiin ja loppujen lopuksi nesteet pysyivät sisällä. – Minulla oli keväällä kaksi vaihtoehtoa; joko jatkaa ajamista Virossa ja Venäjällä tai lähteä kokeilemaan mahdollisuuksia Suomen sarjaan. Tshekki Roman Michalik oli kolmanneksi nopein yli minuutin päässä Salmisesta. Siinä hän ensin otti aavistuslähdön ja kun mies huomasi sen itsekin ja painoi kytkimen alas, kavereita meni kummaltakin puolelta ohi. Jokeri: 8467419 Voitonjako sivulla 20. Ruotsalainen Björne Carlsson hävisi Tiaiselle minuutin ja kolme sekuntia. Ihmettelen hieman, miten meidät päästettiin ajamaan vapaasti pari kierrosta ennen maalia, vaikka kaiteeseen ajanut auto oli vielä radan kupeessa. Jake Welin tuli ensimmäisessä startissa varikolle, kun mies luuli, että hänelle näytettiin mustaa lippua. Kari Tiainen tarrasi lauantaina vankalla otteella seitsemänteen henkilökohtaiseen maailmanmestaruuteensa. Ensimmäisessä startissa hän taisteli rajusti kokeneen Arto Salmenaution kanssa ja veti lopulta pidemmän korren. Tulokset sivulla 22. Näin ei kuitenkaan ollut, mutta varikkoreissulla hän menetti mahdollisuutensa kärkipaikkoihin. Meillä vain on ollut vähemmän murheita kuin muilla, McRae järkeili. Salminen vauhdissa enduron MM-sarjassa ITEA (STT) Ford-tallin ajajat Colin McRae ja Carlos Sainz kummastelivat taas lauantaina, miten pahoin heidän haastajiensa autot romuttuivat Kreikan Akropolisrallin kivisillä teillä. Juha Kankkunen ajaa sunnuntaina kilpaa ainoana suomalaisena. McRae karkaa Kreikassa Vain Kankkunen suomalaisista mukana. Hämeenlinnalainen 19-vuotias Sami Liljedahl sekä turkulainen 22-vuotias Jussi Pinomäki voittivat lähdön mieheen ja jättivät muut kauas. Ja nehän maksavaa yleisöä kiinnostavat. Lisänumerot: 2, 26, 29. Kemoran rataennätys on 1.04,95. Turva-auto tuli radalle ja kokosi autot yhteen letkaan. Henry Koskinen taasen kiitti Koiviston "töppäilystä" lähdössä on nousi toiseksi korkeimmalle korokkeelle. – Etenkin ensimmäisessä lähdössä huomasin, että siiveke ei ollut aivan entisen kaltainen. 2000 17 Lottokierros 23/2000: 7, 9, 14, 19, 23, 25, 39. Hänellä on 125 pistettä, kun MMsarja on juuri puolimatkassaan. MM-sarjaa johtava Subarun britti Richard Burns on jäänyt McRaesta jo kolme minuuttia. Skotin autosta hävisivät vain jarrut ja ohjaustehostin takerteli. Burns sai ajaa pikataipaleet kolmantena, joten hän aikoi hyökätä hieman puhdistuneilla ajourilla Ford-kaksikon kimppuun. En tiedä johtuiko se siivekkeistä vai mistä, mutta renkaat tuntuivat tänään kuluvan harvinaisen paljon. Kankkusen murheet veivät paljon aikaa. Erittäin lähellä oli, etteikö Liljedahl olisi voittanut kumpaakin lähtöä. Suomalaisista kärkinimistä Olli Haapalainen joutui keskeyttämään ensimmäisen lähdön kärkipaikalta, kun vaihdelaatikko hajosi. Kuvat: Juha Sallinen Hannu Lehto VETELI (KP) Formula 3:ssa Marko Nevalainen osoitti viimeistään jälkimmäisessä osakilpailussa, että hän osaa ajaa Suomen rata-autoilun nopeinta luokkaa. Päivän toisella pikataipaleella hänen autonsa pyöränripustus hajosi ja pyörä karkasi. Indrek Sepp on ensimmäinen ulkomaalainen, joka voitti avoimen Sport 2000 -luokan SM-osakilpailun. Ennen sarjaa asetin itselleni tavoitteeksi olla yhteispisteissä kuuden parhaan joukossa. – Vaikka nytkin tulos oli ihan kohtalainen, uskon että autoon saadaan vielä melkoisesti lisävauhtia, kun kausi etenee, Nevalainen uskoo. Täten Pinomäki pääsi aivan imuun ajoi viimeisellä kierroksella lähes viimeisessä kaarteessa väkisin Liljedahlin ohi. Lauantaisetkin lähdöt osoittivat, että AKK on onnistunut tekemään Sport 2000 -luokasta kiinnostavan. Hannu Lehto VETELI (KP) Formula Fordien PM-sarjasta näyttää ainakin ensimmäisten osakilpailujen jälkeen muodostuvan kahden suomalaiskuskin kilpailu. – Omaa huolimattomuuttani
. Erotuomari: Toni-Jani Kinnunen. KPV ei pystynyt kahden miehen alivoimalla pitämään johtoaan, FC Lahden pelastavaksi enkeliksi nousi Tuomas Kuparinen. minuutilla valui tolppaan osuneeseen puskuun, mutta parin minuutin kuluttua ei Pasi Aho erehtynyt saatuaan pallon tarkasti päähänsä Svanbäckin antamasta kulmapotkusta. . divisioonaan. . Kakkonen Pohjoislohko Virkiä – HauPa 5 – (1 – 0). Sumiala (Tero Koskela) 0–3. Kimmo Kulmala 1–3, 77. . FC Inter – FC Jazz, FC Jokerit – FC Lahti, MyPa – HJK, RoPS – Kotkan TP, Tampere Utd – TPS, VPS – FC Haka. Ykkönen: Pohjoislohko: Kemi–TPV 1–4 (1–0) 31. 8 2 1 5 8– 16 7 Kotkan TP . . . HBK aloitti pelin vahvasti ja ratkaisi sen käytännössä 20 minuutissa, sillä siinä vaiheessa taululla oli 0-3 lukemat. . 9 2 7 9– 22 6 Seuraavat ottelut: 17.6. Jaron maaleista vastasivat Daniel Eriksson 2 ja Sanjay Gonsalves 1. . . 7 6 1 22– 3 18 TP-Seinäjoki . . GBK:n A hävisi Kuopiossa Kingseille maalein 4-0 (1-0). Jaron onneksi vaihtopelaaja Timo Peltola survoi 81. . . 7 3 4 10– 12 9 Sepsi-78 . . 21. Ilves . . . 8 3 2 3 9– 10 11 VetU . Jazz – AC Vantaa, TPS – Kuusysi. . . . Timo Peltola 2–4, 89. MuSa . . 8 4 3 1 17– 9 15 OLS . Erotuomari: Vesa Pohjonen. . . . . . 8 3 2 3 11– 12 11 MuSa . . . . . – Jos jompi kumpi Widjeskogin tilanteista olisi päättynyt maaliin, peli olisi voinut revetä meille vaikka kuinka paljon, Jaron valmentaja Keijo Paananen arvioi. . . . Kaikki kulki mainiosti siihen asti, että pallo olisi pitänyt toimittaa maaliin asti. . Jatkoon pääsy jäi KPV:lta vaivaisen 28:n sekunnin päähän. 7 5 1 1 23– 7 16 AC Vantaa . Hatanpää pääsi tolppien väliin, kun Noora Matikainen sai ottelussa Pyrkivää vastaan aivotärähdyksen, eikä joukkueen lääkäriltä tullut pelilupaa lauantain otteluun. 7 3 3 1 17– 8 12 TUS . . . 7 2 2 3 7– 10 8 TP-Seinäjoki . . . . . . . . . 8 3 1 4 12– 15 10 Kraft . . 7 2 5 6– 20 2 Seuraavat ottelut: 17.6. . . Se riittää, kakkosdivarinkin joukkueita vastaan. . . . . . . 6 1 5 3– 20 3 FC Espoo . Varsinaisella peliajalla päädyttiin tasatulokseen 2-2 (0-1). . . . . . . . . Zeneli pystyi pelaamaan vain 23 minuuttia, kunnes vanha nivusvamma uusiutui. Ottelun ratkaisu syntyi juuri tällaisesta tilanteesta. . . . Kulmala rp 2–3, 84. . . . – Tältä viikolta tavoitteena oli kuusi pistettä tärkeistä peleistä. Timo Peltolan maali oli hyvin samankaltainen nokialaispuolustuksen kuin 2–0. . Kotijoukkueen tilanteista suurin osa tuli trion Kähkölä Tuomo Paavolainen Tomi Laitinen rakentelemana. 7 3 4 10– 8 9 OuHu . Jaron peli kulki mukavasti, mutta tehottomuus vaivasi joukkuetta. . . . . . Varsinkin Tero Suominen ja Mathias Kass pelasivat eleettömän varmaa puolustuspeliä. . . 9 3 3 3 10– 9 12 RoPS . . . . . . Yleisöä: 229. . Mikko Tuomainen rp 1–0, 69. . . . . . . . . PS Kemi – Virkiä. . . MPS . Oulaisten Huima kohtasi eilen kotonaan Myranin ja voitti pelin maalein 3-2 (1-2). . . . . Tampereella naisten SM-sarjapisteistä kamppailtiin tiukasti alusta loppuun. Puolustuksen parhaaksi raati arvioi Milla Mattilan. . 7 6 1 26– 5 19 Jazz . 8 3 2 3 14– 17 11 Lynx . . divisioona Pohjoislohko VPS – TP-Seinäjoki 1 – 2 , PS Kemi – JJK-J 4 – 1 , MuSa – KuPS 2 – 2 , KajHa – Sepsi-78 1 – 3 , Jazz – Jaro 2 – . . . . . . . 8 1 1 6 10– 23 4 Seuraavat ottelut: 11.6. Jaro esitti eilen Porissa kauden parasta peliään. Hänen kompurointinsa tuotti Jarolle ratkaisevat kaksi maalia. . Meillä oli asenteessa pieniä ongelmia toisella puoliajalla ja se näkyi 90-95 prosenttisena esityksenä. . 9 1 8 7– 23 3 Akilles . . 8 5 1 2 16– 11 16 AC Vantaa . . . . 8 1 1 6 11– 41 4 Ilves-Juniors . OLS – TPS, 14.6. . . 9 2 3 4 7– 12 9 SeMi . . 8 3 2 3 20– 14 11 GBK . . Tauon jälkeen oli pelattu vain kaksi minuuttia, kun Aniche sai rauhassan tyrkätä lähes maaliviivalta pallon verkkoon ylivoimahyökkäyksen päätteeksi. . . 9 3 6 6– 28 3 Seuraavat ottelut: 14.6. . . Ilves . Helpolla voitto ei tullut, sillä isäntäjoukkue KPV taisteli jatkopaikasta kynsin hampain. . . . . . . Kun sen saavutimme, voimme olla tyytyväisiä, Käld perusteli. . . . . Ilves tarvitsi pisteitä päästäkseen ylempään loppusarjaan ja United pysyäkseen kärjen vauhdissa mukana. . . . Edes Tampere Unitedista tulleet liigavahvistukset eivät saaneet oikein mitään aikaan. . . . . 9 6 1 2 21– 11 19 JJK-J . . . Sami Kähkölä ampui rangaistuslaukauksen varmasti sisään, tilanne oli syntynyt Lahden puolustajan käsivirheestä. 8 2 3 3 10– 18 9 LoVe . . B-poikien 1. 9 1 2 6 6– 16 5 Seuraavat ottelut: 14.6. Pia Malmsten eteni päätyyn ja antoi hienon keskityksen takatolpalle. . . . Zenelin vamma uusiutui Kolmannen maalin pääarkkitehti oli tauolta oikeaan laitaan tullut Ridvan Zeneli, joka nousi ja antoi hienon taaksepäin syötön Svanbäckin jalkaan, eikä keskuspuolustusta näkynyt mailla eikä halmeilla. Yleisöä: 85. KPV oli voitossa ja jatkopaikassa kiinni. . 9 9 19– 4 27 Honka . . Aniche yritti kovasti koko ajan, mutta olisi saanut tulla hivenen rivakammin palloja vastaan. . . . . 2-1-kavennus jäi avausottelun viimeiseksi osumaksi. . . . . . HJK – TuTo, 17.6. . 7 3 1 3 14– 16 10 VPS . . . . Ruotsin takaa-ajoaikeille tuli kylmä suihku heti toisen puoliajan alussa. . . 7 2 2 3 9– 17 8 KuPS . . . . Svanbäck (Niklas Widjeskog) 0–3, 74. LoVe yritti toisella jaksolla rajusti lisämaaleja, mutta hyvistäkään tilanteista se ei saanut tulosta aikaan. . Jaro – P-Iirot, KuPS – PS Kemi, MuSa – TP-Seinäjoki, TPV – Kraft, 17.6. Jalkapallo Lisää EM-jalkapallosta s. . . . . . . . Huiman ensimmäisen maalin viimeisteli Tommi Korkiakoski. – Kyllä tilanne tiedettiin jo jatkoajan alussa. . Widjeskogin toinen namupaikka 36. Ruotsi pääsi vielä peliin mukaan, kun Belgian maalivahti Filip de Wilde hukkasi alimpana miehenä pallon ja Ruotsin Johan Mjällby sai kuljettaa pallon tyhjään maaliin. . . Ensimmäisen puoliajan Jaro pelasi hyvin, mutta pelin ratkettua Jarokin meni mukaan vaasalaisten kävelyvauhtiin. . . . . GBK pysyi hyvin ensimmäisen puoliajan vauhdissa mukana, mutta vain yhdellä vaihtomiehellä matkassa ollut GBK väsyi oikein kunnolla toisella jaksolla helteessä ja kotijoukkue laukoi selvät 4-0 numerot. . . . 8 4 2 2 12– 8 14 TPS . . Tommi Torkkeli (Valeri Popovitsh) 1–0. . . A-poikien 1. . . . . . . . . 7 7 1– 23 Seuraavat ottelut: 11.6. . . . . . 7 1 2 4 7– 13 5 Seuraavat ottelut: 11.6. . 9 2 1 6 17– 28 7 FC Mikkeli . . Toisella jaksolla Mika Partala ensin tasoitti pelin ja ottelun viimeisellä minuutilla Risto Hintsala viimeisteli 3-2 kotivoiton. Naisten ykkönen Pohjoislohko TJK – BK-IFK 2 – , P-Iirot – JyPK 2 – 1 , GBK – Ilves-Juniors 4 – , KMF – NiceF 3 – 3 , Haka – SeMi – . . . . . . 43. . 9 1 8 8– 26 3 Seuraavat ottelut: 13.6. KPV:n B putosi syksyksi divisioonaan (KP) Pietarsaaren Jaro hoiti rutiinilla 3-0 (2-0)-kotivoiton sarjan tyveen juuttuneesta BKIFK:sta. . Janne Savolainen 1–2, 83. – Koko joukkueelle voi jakaa tunnustusta hyvästä ottelusta, Käld kiitteli. Mathias Snåre teki 1-0 ja Marcus Snåre kaksi seuraavaa maalia. Yleisöä: 10 303. . Jaro . . . Niitä syntyy väkisin liian passiivisesta alakerran kautta pelaamisesta, Keijo Paananen huomautti. Maalin lisäksi Kähkölä uurasti kentällä laajalla säteellä. . Heidi Kackur juoksi pallon kanssa maalin perukoille: 0-1. . . . Matti Niemi kavensi ensimmäisellä jaksolla 1-3:een. . . 8 2 3 3 8– 15 9 VPS . . . 9 1 4 4 10– 16 7 FC Inter . . . 8 3 2 3 9– 8 11 TPS . Jazz sai pelissä kaksi tekopaikkaa, jotka se käytti molemmat hyväkseen. . . Jussi Jokinen (Jukka Sundqvist) 3–4. . . . . . 9 2 1 6 19– 24 7 MyPa . Avausmaalin jälkeen Ilves panosti hyökkäyksiin, mutta United kesti hyvin. . Toisella jaksolla Ann-Mari Björkgren teki vielä yhden maalin ja GBK:n 4-0 voitto oli valmis. . . Pyry Nokia–Jaro 3–4 (0–1) 39. . Erotuomari: Heikki Pajunen. 9 7 1 1 36– 9 22 Kings . . . . . . . P-Iirot – KuPS, 15.6. . . . . . – Viimeisillä minuuteilla huomasi, miten jätkät tahtoi voittaa. . . . . . AC Vantaa – Pyrkivä, FC Espoo – Ilves, FC Puistola – United, HJK – MPS, TuTo – PU-62. 8 5 1 2 20– 11 16 Virkiä . 7 2 2 3 6– 8 8 Haka . Pyry Nokia – P-Iirot. Aikaisempiin peleihin verrattuna GBK oli hieman muuttanut puolustuksen pelijärjestystä, mikä tuntui nyt toimivan. . MyPa . . GBK:n parhaita olivat palkittujen Vanharannan ja Mari Maunulan lisäksi Terhi Collin. Jatkohaaveille tuli kuitenkin kolaus jo seuraavassa tilanteessa, kun Tuomas Moilanen joutui jättämään nurmen kaksi varoitusta saaneena. . . Peliaikaa lisättiin sääntöjen mukaan puolella tunnilla. . . . Toiselle puoliajalle KPV teki pelitaktisen muutoksen, kärkeen ja keskikentälle otettiin lisää hyökkäysvoimaa. GBK – Sport, SeMi – JyPK, 17.6. Maalit syntyivät tauon molemmin puolin. Ilves hallitsi myötätuulen turvin ensimmäistä puoliaikaa, mutta vaarallisia tilanteita ensimmäistä otteluaan torjuneen United-vahti Leena Hatanpään tontille ei juuri tullut. . . . . – Rankkari vihellettiin kyseenalaisesti, mutta meidän olisi pitänyt välttää vaarallisiksi tiedetyt erikoistilanteet. . Yleisöä: 193. 8 2 4 2 5– 6 10 Pyry Nokia . . . Molemmissa maaleissa Jaron puolustus vielä hieman auttoi vastustajaa. . . divisioonan ottelussa Kokkolassa GBK voitti puhtaasti 4-0 (3-0) IlvesJuniorsit. 9 1 5 3 8– 12 8 Tampere Utd . Obiora Aniche (Ridvan Zeneli) 0–2, 57. . . 7 5 2 16– 3 17 TPV . . HBK taisteli loppuun asti ja otti ansaitun voiton. 9 4 4 1 12– 4 16 GBK . . . BK-IFK – P-Iirot, Ilves-Juniors – Haka, JyPK – Sport. . Ilveksen purkupallot jäivät vastatuulessa keskialueelle ja niistä United käynnistyi vaarallisia vastahyökkäyksiä. Pekka Kainun tähtihetki osui pelin 80. . . . . Naisten SM-sarja Pyrkivä – MPS 2 – 2 , Ilves – United – 1 (0 – 0), FC Espoo – FC Puistola – 2 , AC Vantaa – PU62 3 – . . . . 7 2 3 2 9– 10 9 P-Iirot . . . . . . 9 1 8 6– 28 1 OTP . . . Se helpotti Unitedin urakkaa voiton varmistamisessa. . . – Kaaduimme tänään juuri sellaisiin virheisiin, joita meidän piti välttää. FC Lahden valmentaja Jari Pyykölä oli ottelun jälkeen vähäsanainen: – Voitto tuli ja se lämmittää. . . . . . . . . . . . . . . . KPV-j putosi Suomen cupista Jatkopaikka jäi 28 sekunnin päähän KPV:n Juha-Matti Seppälällä on kiire kun FC Lahden Niki Helenius harhauttelee. Isännät juhlivat EM-avauksessa Maalintekijät. 8 4 4 12– 9 12 Kuusysi . 7 2 5 10– 11 6 PU-62 . . Kainu laukoi – tai keskitti – vasemmalta laidalta ja pallo painui suoraan takanurkkaan, tuulen suosiollisella avustuksella. . Näytti pitkään, että Pyry jää nollille, vaikka pelin painopiste muuttui lähemmäksi Vitali Varivontshikin maalia. . . . 8 3 5 10– 19 9 IK Myran . . Jaro hukkasi käsittämättömästi täysin varmalta näyttäneen johtomaalin jo viidennellä minuutilla. . . 8 1 1 6 6– 20 4 BK-IFK . Jaron paras oli Jens Portin. . . . 7 2 5 9– 21 6 KajHa . Savolainen (Joni Lehtonen) 1–4. . 9 6 2 1 23– 6 20 Jaro . . 9 2 4 3 15– 19 10 WP-35 . divisioona Pohjoislohko VPS – OTP 7 – , KPV-j – Lynx 1 – 1 , Kings – GBK 4 – , Jaro – BK-IFK 3 – . . Unitedille tärkeät pisteet KOKKOLA (KP) Jalkapallon naisten 1. . . . Fredrik Svanbäck syötti Niklas Widjeskogin yksin läpi, mutta tämä ei ampunut, vaan syötti vasemmassa laidassa paitsioon ehtineelle Obiora Anichelle. . . . . . . . Myran pelasi ensimmäisellä jaksolla mukavasti ja Harri Lundellin maaleilla se johti 2-1. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters. 9 4 5 14– 21 12 Jazz . . . Toista puoliaikaa ehdittiin pelata vain toista minuuttia, kun Emile Mpenza laukoi kovan kudin Ruotsin maalin kattoon. . 9 3 1 5 11– 16 10 OLS . . 6 6 21– 3 18 Pyrkivä . . . . . Joukkue ei kuitenkaan ole luovuttanut ja nyt alamme hiljalleen valmistautua syyskauteen. III-divisioona OuHu – IK Myran 3 – 2 , LoVe – HBK 1 – 3 . KPV-j ja Lynx tasasivat pisteet Kokkolassa lukemin 1-1 (0-0). . . . Tasoitus tuli myöhään, jatkoajalla KPV:n selkäranka sitten katkesi, Pyykölä lopetti. Shefki Kuqi 0–2, 77. KPS – Öja-73 A-poikien SM-karsintasarja Kuusysi – Haka 1 – 6 , OLS – AC Vantaa – 3 , Inter – MyPa 4 – , Ilves – TPS – 2 , HJK – Jazz – 1 , FC Mikkeli – KuPS 3 – 2 . . . . . . . Kuusysi – P-Iirot B-poikien 1. 9 9 3– 45 Seuraavat ottelut: 11.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . HJK–Jokerit 0–3 (0–0) 59. . 11 5 2 4 15– 8 17 FC Jazz . . Suurin muutos tapahtui kuitenkin asenteissa: FC Lahti pelasi ylimielisesti, KPV:n pelaajat halusivat näyttää. . . . . Tiesin, etteivät paukut yksinkertaisesti riitä, Sami Kähkölä kertasi. . . 7 5 2 19– 5 17 KPS . . . . Isäntien hyvien otteiden arvoa lisää se, että puolustuksen pilari Henri Myntti ajettiin kentältä jo 33 peliminuutin jälkeen. . . . . Yliajan neljännellä minuutilla lahtelaiset tasoittivat KPV:n johdon – ottelun tuomarin, oululaisen Herkko Holopaisen kelloon jäi peliaikaa siis vajaat puoli minuuttia. Peli oli alusta alkaen GBK:n hallinnassa. . . . . . . Vain kolme minuuttia myöhemmin Varivontshik kaatoi kärkkäästi irtopalloon sännänneen Jukka Sundqvistin ja Kulmala pisti rangaistuspotkun varmasti vasempaan alanurkkaan. Tapahtumarikkaan ottelun ensimmäinen puoliaika oli selvää vierasjoukkueen hallintaa. . Kuva: Timo Talus Antti-Pekka Sonninen NOKIA Tuudittautuminen helppoon voittoon liian aikaisin teki Jaron vieraspelin Pyry Nokiaa vastaan turhan vaikeaksi, mutta jalkapalloilun ykkösen pisteet lähtivät lopulta Pietarsaareen maalein 4 3 (1 0). . Honka voitti Palloveikot Espoossa 5-2 (4-1). . . Olettamus lienee osunut kohdalleen, niin aneemista Pyryn peli oli toisen jakson puoliväliin saakka. . . . 7 5 1 1 20– 9 16 PS Kemi . . HBK haki pisteet Jalkapalloliiga: Haka–MyPa 1–0 (0–0) 60. . . . . 8 3 3 2 4– 2 12 HJK . . . . . . . 8 3 5 8– 14 9 Haka . . . 8 4 1 3 10– 10 13 AC Vantaa . . Hyökkäysrakentelusta lähti kertaheitolla virtaa pois liian paljon. . Sinikka Vanharanta oli ensimmäisellä jaksolla tehokkaalla pelipäällä ja viimeisteli GBK:lle kolme maalia ja kotijoukkue johti tauolla 30. . . Erotuomari: Mikko Vuorela. . . 9 5 1 3 13– 9 16 P-Iirot . 9 6 1 2 16– 6 19 KuPS . 9 4 5 11– 15 12 Kuusysi . 7 6 1 15– 3 19 HJK . . Kähkölä uurasti KPV tuli tasoihin toisen puoliajan 18 minuutilla. 10 5 5 19– 15 15 Sport . GBK II . . 7 1 1 5 10– 18 4 Ilves . . Myntti joutui kaatamaan karkuun päässeen Teemu Lampisen. . – Kevät on ollut oikeaa epäonnen aikaa. . . Uusimäki voitti pääpallot ja loi muille tekopaikkoja koko ottelun ajan. minuutille. 7 3 4 15– 17 9 BK-IFK . . 8 4 2 2 23– 11 14 NiceF . Toisella puoliajalla osat vaihtuivat. – Hatanpää torjui rauhallisen varmasti, Käld kehui. . . . . . Jaro repäisi toisen jakson alussa nopeasti tilanteen 3–0:aan, mutta rupesi pelaamaan turhan varman päälle ja Pyry rankaisi erikoistilanteista. divisioonassa Jaro hävisi vieraskentällä Porin Jazzille lukemin 2-0 (1-0). Tämän jälkeen vieraiden vauhti hieman laski ja kotijoukkue pääsi peliin mukaan. Varsinaisen peliajan viimeiset hetket pelattiin käytännössä yhtä maalia. . Jaro – KuPS, Jazz – PS Kemi, JJK-J – TP-Seinäjoki, KajHa – MuSa, Sepsi-78 – VPS. 7 5 2 13– 9 15 FC Puistola . Oltiin kahden miehen alivoimalla, vaihdot käytettyinä. Belgian maalintekijät Bart Goor ja Emile Mpenza juhlivat Goorin laukomaa EM-kisojen avausmaalia. . . TUS – GBK II, 13.6. 18 Urheilu Sunnuntaina 11.6. . . 8 5 1 2 24– 16 16 KPV-j . . . . Jaro selvisi säikähdyksellä Torkahtelu kolmen maalin johdossa oli kostautua TAMPERE (KP) Ilves – United 0-1 (0-0) FC Unitedin valmentaja Michael Käld palasi tyytyväisin mielin lauantaina Tampereelta kohti Pietarsaarta. . Tarkoituksena oli ottaa pois Jaron pitkät syötöt, mutta niistä tuli riittävästi paikkoja. 7 2 1 4 7– 16 7 FC YPA . . . TP-Seinäjoki–Tervarit 0–0 Erotuomari: Jukka Aaltio. . . . . 8 7 1 22– 10 21 KMF . 8 4 3 1 7– 4 15 FC Lahti . 8 5 2 1 21– 6 17 KuPS . 9 5 2 2 30– 8 17 PS Kemi . 7 1 3 3 12– 16 6 Jaro . . . P-Iirot . . . 9 7 2 21– 10 21 TPS . . "Paukut eivät riittäneet" Jatkoajalle lähdettäessä KPV oli ylivoimaisen vastuksen edessä. . GBK:lla oli ottelussa miehistövajautta, sillä ykkösja kakkosjoukkue olivat verottaneet A-junioreiden vahvuutta. . . KPV sai Espoon peliin unelma-alun, sillä ensimmäisestä hyökkäysestä Ari Terikangas vei vieraat johtoon. . 7 3 1 3 11– 12 10 Tervarit . 8 1 4 3 6– 11 7 PS Kemi . . . Antti Sumiala (Kari Rissanen) 0–1, 63. Viisi minuuttia ennen loppua Ilveksen maajoukkuepelaaja Sari Seppänen turhautui ja otti suunsoitosta illan toisen keltaisen kortin ja joutui siis ulos. 10 5 4 1 20– 5 19 FC Haka . . . . Ottelun ensimmäiset kymmenen minuuttia mentiin railakkaasti päästä päähän ja molemmilla oli tilanteensa. . minuutilla 4 2:een, joka hillitsi nokialaisten kovinta yritystä sopivassa rakosessa. 7 5 2 15– 5 15 United . Taas pelasimme vastustajan kanssa tasapäisesti, mutta Honka teki paikoistaan maalit. . . . Tappion myötä KPV putosi syyskaudeksi 1. . . FC Mikkeli – Haka, HJK – MyPa, Ilves – OLS, KuPS – Inter, 18.6. Petri Levola (Mikko Mäkelä) 1–3, 88. 7 1 1 5 5– 17 4 TuTo . 6 3 2 1 8– 3 11 HBK . KPV-j siirtyi Mika Kalliokosken rankkarimaalilla johtoon, jonka vastustaja tasoitti hyvin nopeasti kotijoukkueen puolustuksen avustuksella ja loppunumerot 1-1 olivat valmiit. B-poikien SM-karsintasarja TPK – Akilles 3 – , OLS – AC Vantaa 1 – 2 , Kuusysi – JJK-J – 1 , Ilves – TPS 3 – , Honka – KPVj 5 – 2 , HJK – P-Iirot 1 – 3 . 7 1 2 4 9– 18 5 JJK-J . . GBK kaatoi Ilveksen ESPOO (KP) Kevätkierrokselta tuttu tarina sai jatkoa KPV-j:n osalta B-nuorten SM-sarjassa. . Belgia kukisti myöhään lauantai-iltana B-lohkon avausottelussa Ruotsin 2-1 (10). . . . 5 1 3 1 10– 7 6 Öja-73 . . . 9 6 1 2 22– 14 19 JyPK . Milloinkahan meille rupeaa 2–3 tehtyä maalia riittämään voittoon, Pyryn valmentaja Tommi Jalkanen ihmetteli. FC Lahden kolme jatkoaikaosumaa jakaantuivat kolmelle miehelle: Jarno Heinikangas ja Tuomas Haapala puskivat vieraat kahden maalin johtoon, Niki Helenius taiteili näyttävästi 2-5 loppulukemat. minuutilla Anderlechtissä pelaava Bart Goor karkasi Ruotsin kokeneelta puolustajalta Roland Nilssonilta ja laukoi pallon etunurkkaan ruotsalaisvahti Magnus Hedmanin selän taakse. Pasi Aho (Fredrik Svanbäck) 0–1, 46. . . . . Päinvastoin: puolustaja Marko Suoste pelasi vielä kehnommin kuin keväällä Unitedissa. Yleisöä: 1 665. . Joukkueen työmoraali on ollut tappioista huolimatta hyvä ja uskon sen hyvänä pysyvänkin, valmentaja Keijo Hautamäki totesi. minuutilla sytytti kotijoukkueen. . Mentiin jo lisäaikaa, kun Jussi Jokinen unohdettiin rangaistusalueelle ypöyksin 3–4:n tekoon, mutta tasoituspaikkaa ei Pyrylle sentään tarjottu. . . . 9 4 1 4 14– 20 13 Tervarit . . 9 5 1 3 17– 7 16 HJK . 2000 s KESKIPOHJANMAA Mikko Soini KOKKOLA (KP) Veikkausliigaa pelaava FC Lahti haki eilen cupvoiton KPVj:sta. . . . . . 8 3 5 6– 9 9 TPK . – Tuomari Holopainen ei ole Kokkolassa onnistunut, eikä onnistunut nytkään. Nyt on teoriassakin selvää, että pelaamme syyskaudella divarissa. 9 1 1 7 13– 23 4 KPV-j . . . . Hedmanille ei jäänyt mitään mahdollisuutta torjuntaan. Unitedin parhaina palkittiin keskikentällä hyvää työtä tehnyt Jessica Julin. . Tuloksena oli voittomaali. . (KP) Jalkapallon EM-kisojen avausottelu Brysselissä oli toisen isäntämaan Belgian juhlaa. . . . . Juha–Pekka Mäkinen 1–1, 75. . . 9 7 1 1 20– 7 22 Inter . Jaron A otti kotivoiton LOHTAJA (KP) Eilen Lohtajalla pelatussa III divisioonan ottelussa kohtasivat kotijoukkue LoVe ja HBK. . KPV:n toisen maalin teki Markus Uusimäki, joka piilokärkenä pelasi mainion ottelun. Yliaikaa pelattiin liian kauan, eikä peliin nähden varoituksiakaan olisi tarvinnut jakaa niin paljoa, Kähkölä kritisoi. . . Pyryn kapteeni Kimmo Kulmalan komea vapaapotkumaali 25 metristä 76. VPS . . Jopa metrin päästä maalia onnistuttiin epäonnistumaan. . . . . . . . Vaikka Ilves on sarjan hännillä, niin sen pelissä oli yritystä ja taitoa, millä otetaan myös pisteitä. . . . . 11 7 2 2 11– 5 23 FC Jokerit . . 8 4 4 11– 6 12 HJK . . . . Kackurkin sai keskiviikkona tällin jalkaansa, mutta kun mitään ei ollut rikki, hän meni kipukynnystä uhmaten kentälle. Osumatarkkuus oli FC Lahdella kuitenkin sen verran huono, että joukkue johti tauolla vain maalilla. . 7 5 2 23– 4 15 TJK . . Ottelu päättyi jatkoajan jälkeen numeroihin 2-5. . Jazzin esitys oli puolestaan yllättävän kesy, vaikka joukkue on sarjassa toisena MuSan jälkeen.
– Ottelu oli minulle erittäin vaikea. Miesten ykköspesis Ylivieska – Haapajärvi – 2 (1 – 2, – 3), Kuopio – Kempele 1 – (3 – 3, 7 – 1), Muhos – Kouvola – 2 (0 – 4, 3 – 8), Joensuu – Peräseinäjoki 1 – (2 – 0, – 0), Vähäkyrö – Kajaani 2 – (8 – 0, 10 – 5), Vimpeli – Jokioinen 2 – (13 – 0, 2 – 0). . Lentolyönnit: 20/6. . . . . . 9 1 1 7 44– 88 4 Seuraavat ottelut: 11.6. Miesten superpesis Koskenkorva–Imatra 2–1 (3–5, 6–3, 1–0) K: 2010=3 0105=6 1 2 I: 0410=5 2100=3 1 Koskenkorva: Toni Ranta 1/2, Antti Kuusisto 2/0, Janne Rauhala 0/1, Juha Suorauha 2/1, Tommi Murto 1/2, Toni Pyhälahti 1+0/2, Tomi Ilomäki 0/1, Timo Risku 3/1. . . Pilke voitti juoksujuhlan NIVALA (KP) Nivala-Pesis takoi heti ottelun alussa ratkaisun, jolla irtosi kotivoitto Vetelin Urheilijoiden kakkosjoukkueesta jaksoin 1-0 (6-4, 4-4) miesten maakuntasarjan ottelussa. . Pääsin iskemään mielipaikkaani, Saaranen kertasi ratkaisuaan. 7 4 1 2 82– 36 16 Ylihärmä . Avausjaksolla kesän parasta lyöntipeliään esittänyt Kiiminki takoi voittoluvuikseen 2-0 (7-1, 3-1). . . Avausjakson voitosta PesäKiilojen on kiittäminen kauden ensimmäiset juoksunsa lyönyttä kolmoskoppari Jari Saarasta. Pierce kukisti finaalissa espanjalaisen Conchita Martinezin erin 6–2, 7–5. Ii – Pyhäjärvi, 15.6. . 10 2 1 3 4 48– 53 11 Joensuu . . . Toisella jaksolla Kinnula sai hieman otetta pelistä, mutta Kiiminki piti hyvän ulkopelin myötä Kinnulan kurissa. Hän teki 1 174 pistettä. . . . . Pattijoki – Simo, Sotkamo – Ii, 13.6. . . . . . . . . Vaihtotilanteetkin hän selvitti kohtuullisen hyvin. Ii . 11 8 3 90– 50 30 Kuopio . Varmasti molemmat parannamme seuraavassa kohtaamisessa, Pesä-Kiilojen pelinjohtaja Ilkka Autio uskoi. 6 1 5 27– 65 3 Pattijoki . Kolme pistettä jäi Reisjärvelle jaksoin 2-0 (118, 8-5). Pituus: 180/170. 10 2 4 4 56– 73 14 Peräseinäjoki . . Halsua – Veteli, 14.6. . 6 2 1 3 43– 72 8 Koria . Mary Pierce sai täyttymyksensä kotiyleisön edessä. Martinezin hermostuneisuus ja helpot virheet karisivat hänen pelistään. . . . Palkitut: I Marko Kähkönen, II Jaakko Kiiskilä. Läpisyötöt: 0/0. . Hirvi ampui kolmanneksi maailmancupissa Münchenissä. . Hirvi oli neljäntenä kahden pisteen päässä. . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Naisten finaali Mary Pierce Ranska–Conchita Martinez Espanja 6–2, 7–5. . . Rystylyönnit: 17/4. 8 3 1 4 86– 71 11 Koskenkorva . . . Paino: 64/59. Yhden juoksun "Hurri" kuitenkin sai tililleen Kuulan linjan velttoilun ansiosta. . Hänellä oli yksinkertaisesti tänään enemmän aseita kuin minulla, Martinez kertoi. . . . Se oli avausjakson ratkaisu. Lämpö ei kuitenkaan sulattanut kipsiä pelurien otteista. Tuomarit: Jouni Ojala ja Matti Lähteenmäki. . Kajaani oli tässä vuorossa pahasti kipsissä. . . . KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. . Uran ulkopeli takerteli REISJÄRVI (KP) Reisjärven Pilkkeen naisten ykköspesisjoukkue piti ohjat käsissään juoksujuhlaksi kääntyneessä pelissä Ilmajoen Kisailijoita vastaan. . . . . . . 9 4 2 1 2 42– 61 17 Vimpeli . . . . . En unohda tätä päivää koskaan. Nivala aloitti ottelun terävästi ja meni heti 4-0 -johtoon. Jyväskylä: Marko Kähkönen 0/2, Jaakko Kiiskilä 2/0. 9 1 1 4 3 56– 99 9 Jokioinen . . Yleisöä: 564. . 9 2 2 1 4 52– 64 11 Vähäkyrö . Pompuillaan kahta väliä etenijää kiidättänyt Jukka Hannuniemi kiskaisi viimeisen lyöntinsä takakentälle. . . 9 5 3 1 67– 27 21 Pattijoki . . . . Haapakoski kykeni jatkamaan peliä. – Mary pelasi paljon paremmin kuin minä. – Tämä (voittaminen) on uskomatonta. . . . Jatkossa peli tasaantui. . – Hyvin kävi lyönti tänään. Ikinä sellainen ei saisi mennä läpi. Annoimme tänään Lasse Ikäläisen vastustamatonta välilyöntiä lukuunottamatta ilmaiseksi kaikki muut Haapajärven juoksut, Haapakoski päivitteli. . 12 2 3 2 5 54– 97 14 Seinäjoki . . . . . . . . Terävyys ei aina ole paras mahdollinen, mutta hyvin tytöt ovat otteluruuhkan selvittäneet, Luomanen kehui. Missään vaiheessa emme saanee pyörimään sisäpeliä. . Toisen jakson se ratkaisi toisessa ja kolmannessa vuorossa tekemällä kummassakin kolme juoksua. . 4 3 1 53– 16 11 OPP . . . . . . . . . Helpot virheet: 37/32. . . Nuorilla tytöillä naisten ykköspesiksen ja tyttöjen superin pelaaminen samaan aikaan näkyy pienenä väsymisenä. . Lappeenranta . . . . . . . Kärkimies Petri Jämsän nivus puolestaan vihoittelee sen verran, että hihanumero oli vaihtunut ykkösestä kuutoseksi. . . Miesten suomensarja Pohjoislohko Kajaani – Pyhäjärvi 2 – 1 (1 – 7, 5 – 4, 1 – 0), Kiiminki – Kinnula 2 – (7 – 1, 3 – 1), Simo – Halsua 2 – (5 – 2, 7 – 1). . . Pesäpallo SIMO (KP) Omiin virheisiin kaatui Halsuan Toivon peli Simon Kirin vieraana miesten suomensarjassa. Simo voitti Halsuan jaksoin 2-0 (5-2, 7-1). . . . . Toisella jaksolla Veteli kävi 1-3 johdossa, mutta NiPe kuittasi nopeasti tilanteen 4-3:een.Viimeisessä sisävuorossa Veteli tasoitti, mutta siihen vieraiden kiri tyrehtyi. . Käytännössä läpilyöntiä ei vain olisi saanut tulla: – Tiesimme täsmälleen minkälainen lyönti on tulossa. 9 2 2 5 71– 95 10 Kajaani . 10 1 1 3 5 54– 82 8 Alajärvi . Vaihtolyönnit menivät liian usein vastustajan käsiin ja tilanteiden rakentelu lopahti siihen, Halsuan pelinjohtaja Kari Jyrkkä kertoi. 6 4 1 1 75– 31 15 Tyrnävä . Pierce valloitti Pariisin Pytty ja hymy. Petteri Jokelainen sai tilaisuutensa ja karautti helposti kotiin. Pokaalin toinen luovuttaja oli moninkertainen Ranskan mestari Martina Navratilova. . Aseen vakaana pito oli hyvä, mutta liipaisun tekeminen silti vaikeaa, Hirvi kertoi. . . Hirvi oli kolmas pienoiskiväärin maailmancupin kilpailussa Münchenissä. 5 2 1 2 35– 27 7 Kajaani . Tuomarit: Jussi Nieminen ja Sami Seppälä. . Kumpikaan ei päässyt kipsistä eroon oikein missään vaiheessa. MÜNCHEN (STT) Kotkalainen Juha Hirvi hankki lauantaina vuoden ensimmäisen tärkeän palkintopallisijansa. . . . . . 4 4 12– 89 Seuraavat ottelut: 11.6. NiPen lukkari Vesa Laitila oli kentän paras ja neljä juoksua lyönyt Janne Kankaanpää sai kotijoukkueen ykköspalkinnon. pelissä, ja säilytti hermonsa sekä syöttönsä seuraavassa pelissä. Sekä Pesä-Kiilojen Tuomas Kahila että Kuulan Jussi Haapakoski onnistuivat ajoittain sabotoimaan tehokkaasti sisäpeliä. . . Kajaani sai rakennettua tilanteen Jari Kemppaiselle, joka ratkaisi pelin lopulta 2-1 Kajaanille. Kauhajoen teholyöjät Sami Joensuun johdolla käyttivät tilanteet varmasti hyväkseen. . . . . Durr kuorrutti myös Piercen voitonjuhlia, sillä tuore mestari sai palkintopystin juuri häneltä. 7 7 34– 133 Seuraavat ottelut: 14.6. . 9 6 2 1 105– 34 23 Kouvola . . . – Oma peli tökki. . . 3 1 2 24– 31 1 YK . . . . Länsilohko Kauhajoki – Kannus 2 – (6 – 1, 6 – 1), Jyväskylä – Koskenkorva 2 – (16 – 0, 5 – 1), Lapua – Kuortane 1 – (3 – 2, 14 – 14), Vaasa – Karvia 2 – (7 – 1, 16 – 0), Ylistaro – Ylihärmä 1 – 2 (10 – 4, 2 – 15, – 0, 2 – 3). . . Palkitut: I Kristian Rajala, II Juha Mäntylä, S Kristian Rajala. Ohituslyönnit: 2/5. . Oma peli alkoi surkeasti (ensimmäisessä sisävuorossa kolme lyöjää ja kolme paloa), ja Kuula lähti siihen mukaan. . . 11 6 3 2 83– 35 26 Kitee . Osa sisäpelin nihkeydestä luonnollisesti selittyy lukkarien otteilla. . Jari Kemppaisen hyvällä lyönnillä Kajaani pääsi tasoihin ja Ilkka Keräsen hässäkkälyönnillä Kajaani vei toisen jakson 5-4. . 11 10 1 152– 44 30 Oulu . . Kinnula – Sotkamo, Simo – Kiiminki, Veteli – Pattijoki, 17.6. . Joensuu – Muhos, Haapajärvi – Vimpeli, Kajaani – Kouvola, Järvenpää – Kuopio. . . . Rakastan sinua, Pierce muisti lisäksi kihlattuaan, baseballpelaaja Robert Alomaria. Yleisöä: 885. . . . . . Vetelin paras oli Tomi Storbacka. Ilmapistooli: 1) Julita Macur Puola 485,4 (387+98,4), 2) Yono Inada Japani 485,2 (387+98,2), 3) Olga Kusnetsova venäjä 484,9 (389+95,9). . Imatra: Jarkko Rautio 0/1, Petri Tuuva 1/1, Marko Keskinen 0/3, Petri Pulliainen 2/0, Jyrki Valle 0/1, Sami Joukainen 1+4/2. . Olympiapistooli: 1) Ralf Schumann Saksa 694,1 (592+102,1), 2) Daniel Leonhard Saksa 688,6, uusinta 50,7 (591+97,6), 3) Julian Raicea Romania 688,6, uusinta 50,1 (586+102,6), 4) Emil Milev Bulgaria 688,6, uusinta 48,6 (592+96,6)...34) Petri Federley 574. Kun Martinez sai puheenvuoron, hän lupasi pitää pikaisemman puheen kuin voittajansa. . – Sijoitus oli kovan työn takana. . . 4 2 2 36– 45 4 Pyhäjärvi . . Halsuan sisäpeli tökki KAJAANI (KP) Pyhäjärvi oli niskanpäällä viimeiseen vuoroon asti Kajaania vastaan pesäpallon suomensarjan ottelussa Kajaanissa, mutta lopulta Kajaani vei toisen jakson. . . Loppupelissä vieraat eivät kyenneet enää kunnolla uhkaamaan kotivoittoa. Ukrainalainen Artur Aivazian ampui 1 269,6 pistettä. . Ajatus ei ollut touhussa mukana ja silloin liipasinsormi ei saa oikeita käskyjä. Kajaani tuli viimeisen vuoron tasoittavalle 2-4 tappioasemassa. . Palkitut: I Juha Suorauha, II Toni Ranta, S Juha Suorauha. . . . . . . Keli ei murtanut kipsiä Pesä-Kiilat jatkoi voittoputkeaan Kuulan kustannuksella Käry käy. . . . . – Haluan kiittää myös Robertia. . . 7 2 2 1 2 70– 64 11 Ylistaro . NiPe ratkaisi avausjaksolla PARIISI (STT–REUTERS) Ranskalainen Mary Pierce istui lauantaina pitkään tuolillaan Roland Garrosin tenniskeskuksen keskuskentän laidalla, kun naisten kaksinpelin loppuottelu oli päättynyt. . . . . Pitää paikkansa. . . . – Tämän pelin jälkeen ei ole ainakaan vaaraa leijumisesta, Saaranen mietiskeli jo tämän päivän kotiottelua Vimpeliä vastaan. . 7 3 1 3 88– 63 11 Simo . . Etenkin toinen erä oli hyvin tasainen, Pierce huokaili tunnin ja 52 minuuttia kestäneen taiston jälkeen. Loppukilpailussa Uptagrafft romahti kahdeksanneksi ja Aleinikov nousi viidenneltä tilalta voittajaksi. . . Koppi näytti ilmeiseltä, mutta niin vain pallo putosi kopparien väliin. Palkitut: I Sami Joukainen, II Petri Pulliainen. Ylihärmä . . . . Toisella jaksolla vieraat kävivät 0-2-johdossa, mutta Pilke kuittasi tasoittavallaan neljä juoksua. 7 4 1 1 1 78– 34 15 Kauhajoki . . . Lopulta hän kohotti katseensa, teki ristinmerkin ja leväytti kasvoilleen muikean hymyn. . OPP – SS, YK – KK-V, 17.6. Myös superi kääntyi Kajaanille ja se voitti lukemin 2-1 (1-7, 5-4, 1-0). Hirvi summasi pisteet 1 269,1 3x40 laukauksen täysottelussa. Pelinjohtaja Luomanen on tyytyväinen Pilkkeen alkukauden esityksiin. Koskenkorva – Kauhajoki, Kuortane – Jyväskylä, Karvia – Lapua, Ylihärmä – Vaasa, Ylistaro – Kannus. Venäläinen Jevgeni Aleinikov voitti tuloksella 1 270,9. . . . 5 3 1 1 61– 31 12 Kinnula . Kiiminki liian kova KAUHAJOKI (KP) Kauhajoen Karhu käytti säälimättä hyväkseen Kannuksen Uran ulkokentän heikkoudet eilen pesäpalon suomensarjan ottelussa Kauhajoella. Pilkkeen parhaina palkittiin lauantaina Satu Heinonen ja Niina Luomanen. . . . . Pierce hävisi avauserässä omissa syöttövuoroissaan vain kolme pistettä. . . . 7 5 1 1 87– 45 16 Lapua . Järvenpää . Halsuan parhaana palkittiin Hannu Melender, joka iski vieraiden komeimman lyönnin avausjaksolla. . . . . . . . . . Pesä-Kiiloilla alla viime sunnuntain loistoesitys Joensuuta vastaan. 6 1 1 1 3 47– 58 6 Hyvinkää . Pilke paukutti pelissä useaan kertaan läpi kakkosrajasta ja takaa. Pyhäjärvi vei ensimmäisen jakson puhtaasti 7-1. . . 6 2 1 3 51– 79 8 Ilmajoki . Ensimmäisessä erässä turnauksen kuudenneksi sijoitettu Pierce hallitsi tapahtumia hyökkäävillä ja tarkan tehokkailla peruslyönneillään. Kiimingin parhaat olivat Mika Väisänen ja Ville Laukkanen. . . 6 5 1 65– 27 15 Rauma . . . Pysäytyslyönnit. Haastaja: Janne Takanen. . . 11 2 1 2 6 45– 79 10 Ulvila . Lyönti toi kunnarin ja yhden tavallisen. En ollut parhaimmillani pitkissä pallotteluissa, joissa oletin päihittäväni hänet. . . . Martinez onnistui voittamaan Piercen ainakin puheen selkeydessä. . . Toisella jaksolla Simo hallitsi selvästi pelin tapahtumia. . Pesä-Kiilat: 1) Tuomas Kahila (0/1/4), 2) Jukka Hannuniemi (1/0/7), 3) Lasse Ikäläinen (1/2/1), 4) Jari Saaranen (1+1/1/6), 5) Timo Hannuniemi (0/0 /5), 6) Timo Koskenkorva (0/0/4), 7) Vesa Jaakonaho (0/0/2), 8) Olli Kippola (0/0/1), 9) Janne Kippola (0/0/2), 10) Juha Kalajanniska (1/0/2), 11) Petteri Jokelainen (0/1/3), 12) Lasse Nikula (0/0/0). . . . . 3 1 2 20– 45 1 Seuraavat ottelut: 11.6. Haapakosken oikean jalan takareisi kramppasi toisen jakson ensimmäisessä vuorossa. . . – Minun on vielä mahdotonta kuvailla tuntemuksiani, Pierce onnistui sanomaan mutta huomasi hetkistä myöhemmin mahdottoman mahdolliseksi. Ratkaisu: Hienouksia ei Suvannolla nähty. Ylivoimaa Martinez voitti ottelun ensimmäisen pelin, mutta sen jälkeen Pierce vei seuraavista 15 pisteestä 14 ja karkasi 5–1-johtoon. Martinez johti toista erää 4–3, minkä jälkeen Pierce kuitenkin innostui jälleen tavoittelemaan lujilla peruslyönneillään kentän rajoja. SS . . 7 1 2 4 48– 82 5 Kannus . . . Supervuorossa Pyhäjärvi aloitti sisällä tuloksetta. . . . 6 4 2 86– 23 16 Kiiminki . . Kotijoukkueen palkitut olivat Kemppainen ja Keränen ja vieraiden Anssi Sillanpää ja Pekka Väyrynen. Pesä-Kiilojen Jukka Hannuniemi tuulettaa Kuulan etenijäjokeri Matti Kukkolan palamista. . 7 5 1 1 77– 59 16 Jyväskylä . . . . . . Miesten maakuntasarja NiPe – VetU 1 – (6 – 4, 4 – 4). Kauhajoki ratkaisi ensimmäisen jakson toisessa vuorossa tekemällä kolme juoksua ja siirtymällä 4-1 johtoon. . Vaivaiset kuusi kolmostilannetta tuottivat yhtä vaivaisen yhden juoksun. . . . . . . . . . . . . . Murtopallot: 16/5. Polvituuletuksiin ei kyllä löytynyt aihetta Haapajärven PesäKiilojenkaan otteista. . . . . . . Piercen oli toviin kovin vaikea ilmaista tunteitaan muuten kuin elekielellä. . 9 1 1 1 6 40– 105 6 Jyväskylä . . 6 1 5 56– 73 2 Vähäkyrö . . . . . . Tämän jälkeen kotijoukkue käänsi pelin itselleen parilla hyvällä lyönnillä. Halsuan parhaina palkittiin Melender ja Hannu Kellokoski. NiPe – OPP, YK – RP, 18.6. 3 1 2 29– 36 2 KK-V . – Kolme pistettä tietysti maistuu, mutta eipä ollut hyvää kummankaan peli. . KK-V – VetU. . Pyhäjärvi kaatui KIIMINKI (KP) Kiimingin Urheilijat ei käytännössä antanut Kinnulan Kimmoille juuri mahdollisuuksia suomensarjapisteisiin kotikentällään. 9 1 2 6 28– 83 5 Muhos . Kajaanin voitossa oli hieman tuurin makua, sillä Pyhäjärvi hallitsi tilanteita toisen jakson viimeiseen vuoroon asti. 4 2 2 45– 30 10 NiPe . Kuva: Timo Talus Näin kävi Lähtökohta: Naapurusten ensimmäinen hegemoniaottelu, johon lataus löytyy kuin itsestään. Saaranen kiskaisi toisessa vuorossa pallon kolmosluukusta maisemiin eikä Lasse Ikäläisellä ollut pienintäkään ongelmaa ehtiä ykköspesältä kotiin. – Haluan kiittää isääni. . 7 5 2 71– 38 19 Vaasa . Unelmani on täyttynyt, Pierce kertoi. . . . Kuulan kokoonpano lyöntijärjestyksessä (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1) Mikko Korkeakangas (0/1/2), 2) Sami Haapakoski (0/0/3), 3) Jussi Haapakoski (0/0/4), 4) Janne Takanen (1/0/2), 5) Sami Pylväs (0/0/3), 6) Petri Jämsä (0/0/2), 7) Toni Seppälä (0/0/3), 8) Janne Mäki-Leppilampi (0/0/1), 9) Ville Knuuti (0/0/3), 10) Juha Luhtavaara (0/0/0), 11) Ismo Juka (0/0/0), 12) Matti Kukkola (0/0/2). . . Voitetut murtopallot: 5/2. Kankaanpää–Jyväskylä 2–0 (3–2, 3–0) K: 0210=3 0111=3 2 J: 1001=2 0000=0 Kankaanpää: Juha Mäntylä 0/1, Kristian Rajala 2/1, Mika Kulmala 1/0, Jukka Ristimäki 0/1, Jani Leppänen 0/1, Ilkka Uusitalo 0/1, Sami Lindström 1/1, Jari Manninen 1/0, Jussi Annala 1/0. Tuskanhuudon perusteella vamma vaikutti aluksi vakavammalta kuin olikaan. . . Toinenkin jakso eteni pitkään Pyhäjärven tahtiin. Tilastojenkin valossa (kolmostilanteet 11-6 ja kärkilyönnit 37-25 yksi sisävuoro Kuulaa vähemmän pelattuna) Pesä-Kiilat toki oli kahdesta vaisusti esiintyneestä joukkueesta se parempi. . 6 1 1 4 25– 66 4 Halsua . . – Myötätuuli, kuiva kenttä ja muutama aurinkopallo selittävät osaltaan isoja juoksulukuja, Pilkkeen pelinjohtaja Kalle Luomanen kertoi. . . . Sotkamo – Hamina, Pattijoki – Loimaa, Kitee – Koskenkorva, Seinäjoki – Alajärvi, Ulvila – Imatra, Hyvinkää – Oulu. . . . . Rauma – Hyvinkää, Koria – Vähäkyrö, Siilinjärvi – Ilmajoki, Lappeenranta – Simo. 10 3 1 2 4 50– 90 13 Imatra . . Hyvinkää . Tiistain kotipelissä Kuopiota vastaan lyöjäjokeri Juha Luhtavaara tuuraa kopparina pääsykokeissa olevaa Ville Knuutia. Palkinto käsivarsillaan Pierce pystyi jakamaan tunnelmiaan monisanaisemmin kuin aikaisemmin. Jotenkin tuntuu, että vieraskentillä sujuu paremmin kuin kotona. 7 5 1 1 74– 34 18 Nurmo . . Turnausvoittoja: 17/35. . Yhdysvaltalainen Eric Uptagrafft oli yllättäen paras peruskilpailussa. Jari Saarasen kiskaisu ratkaisi avausjakson ja Kuulan ulkokentän kaksi lahjaa toisen. 9 7 1 1 73– 19 23 Sotkamo . . Niinpä HP-K:n voittoputki venyi jo kuuden ottelun mittaiseksi. . 9 3 2 1 3 58– 42 14 Ylivieska . Kauhajoen vastaavat olivat Juhani Lehtimäki ja Mikko Panula. 7 5 1 1 64– 26 16 Veteli . Hän oli painanut päänsä syvälle pyyhkeen uumeniin. . . Kinnulan parhaina palkittiin lukkari Mikko Hylkilä ja liukas kärki Jonni Holm. . . Kauhajoki paukutti takaa tarvittavat juoksut ja voitti ottelun 2-0 (6-1, 6-1). . . Myös Ilmajoen pelaavat kiersivät pariin kertaan kunnarin läpilyönnin turvin. Pilke oli parhaimmillaan pelin alussa, jolloin se johti avausjakson kahden vuoron jälkeen jo 10-0. Omaan esitykseen olen kohtuullisen tyytyväinen. Lisäksi Ura antoi liian helposti Kauhajoelle tilanteet ratkaista peli. . . . Varsinkin ulkopeli onnistui. Ranskalainen nappasi ratkaisevan syötönmurron erän 11. 4 3 1 57– 36 9 RP . Varsinkin kotijoukkue Kuula esiintyi yllättävän aneemisesti. . 7 3 2 2 76– 49 11 Reisjärvi . . . Kuula taas haki viikolla makean voiton Kempeleestä kotiutuslyöntikisassa. . 2000 Urheilu 19 Jukka Anias YLIVIESKA (KP) Kuula-Pesä-Kiilat 0-2 (1-2, 0-3) Parikymmentä lämpöastetta ja navakka sivumyötäinen tuuli tarjosivat loisto-olosuhteet ykköspesiksen kesän ensimmäiselle paikalliskamppailulle Ylivieskan Suvannon kentällä lauantaina. Sijoitus turnauksessa: Pierce 6./Martinez 5. . . Kiiminki – Veteli, Halsua – Kajaani. . Kaksoisvirheet: 3/1. Voitetut pisteet: Kämmenlyönnit: 10/6. "Ilmaisia juoksuja" Kuulan pelinjohtaja Kari Haapakoski antoi tunnustusta Saarasen lyönnille. . Lisäksi hän pystyi kääntämään lyöntinsä monesti kentän poikki ja siten juoksuttamaan espanjalaisen pelialueen ulkopuolelle. . Pierce oli juuri voittanut Ranskan avoimen mestaruuden. Pierce painosti Martinezia myös ryntäämällä toistuvasti verkolle. 10 5 3 2 90– 45 18 Haapajärvi . . Kuulan nihkeään esitykseen hän ei tuoreeltaan löytänyt selitystä: – Ilmeisesti pojat vain puristivat mailaa. Periaatteessa. . Kannuksen molemmat takamiehet puuttuivat eilisessä ottelussa ja se näkyi. . 10 3 2 5 57– 50 11 Kempele . Naisten ykköspesis Lappeenranta – Tyrnävä 2 – (3 – 1, 7 – 0), Reisjärvi – Ilmajoki 2 – (11 – 8, 8 – 5), Siilinjärvi – Ylihärmä – 2 (2 – 7, 2 – 4), Koria – Rauma 2 – 1 (4 – 2, 3 – 5, 1 – 0), Hyvinkää – Vähäkyrö 2 – 1 (6 – 8, 18 – 4, 1 – 0). . . 6 1 5 25– 98 1 Seuraavat ottelut: 11.6. . . . 7 2 2 3 68– 66 8 Simo . 3 2 1 19– 53 2 VetU . Tiedän, että katselet tätä, Pierce sanoi kyynelten pusertautuessa silmäkulmista poskille. München, Saksa: Maailmancupin kilpailu: Miehet: Pienoiskivääri 3x40 ls: 1) Jevgeni Aleinikov Venäjä 1 270,9 (1 172+ 98,9), 2) Artur Aivazian Ukraina 1 269,6 (1 171+98,6), 3) Juha Hirvi 1 269,1 (1 172+97,1)...47) Mauri Ranta 1 155, 55) Sami Remes 1 153. . Kannuksen palkitut olivat Pasi Saari ykkösellä ja Janne Nivala kakkosella. . Edellinen ranskalainen Ranskan avoimet voittanut nainen oli Francoise Durr, joka juhli voittoa vuonna 1967. 10 1 1 8 34– 75 4 Seuraavat ottelut: 11.6. 5 3 2 37– 59 9 Siilinjärvi . . 10 2 5 3 58– 83 11 Loimaa . . . Pesä-Kiilat oli kahdesta vaisusta joukkueesta terävämpi ja tarkempi. . . . . 6 3 2 1 52– 28 14 Sotkamo . Ykkössyöttöjen onnistumisprosentti: 75/74. Naiset: Ilmakivääri: 1) Valerie Bellenoue Ranska 500,3, uusinta 10,3 (397+102), 2) Dae Young Choi E-Korea 500,3, uusinta 9,6 (397+103,3), 3) Yinhui Zhao Kiina 500 (398+102)...63) Marjo YliKiikka 389. . Oman joukkueen pelin hän sen sijaan myönsi nihkeäksi: – Uskomattoman huonotasoinen peli. . Sen jälkeen ote hieman herpaantui ja Ilmajokikin pääsi peliin mukaan. . . . . 10 3 1 2 4 42– 57 13 Hamina . . 7 1 6 32– 80 3 Karvia . Eikä Saarasella itsellään tuuletella kunnaria kolmosella. Keskipohjanmaan ykkönen: Sami Pylväs hoiti hommansa ykkösvahdin tontilla kiitettävästi. Ikä: 25/28. . – Pisteitä on tullut jopa yläkanttiin odotuksiin nähden. 8 4 4 75– 52 12 Kuortane . . Toisen jakson avausjuoksu esimerkiksi menee täysin kopparikaksikko Ville Knuuti-Petri Jämsä piikkiin. . . . Toistaiseksi kauden ainoa tappio tuli ensimmäisessä ottelussa Nurmossa. . . . . Pyhäjärvi pelasi toisessa vuorossa pitkään ja teki siinä lopulta kuusi juoksua. Jokeri Juha Kalajanniskan kotiututusyritykset kilpistyivät lauantaina useinmiten polttolinjaan. . 10 4 2 3 1 66– 46 19 Koskenkorva . 10 1 6 3 79– 58 15 Kankaanpää
Ensin Kalle Turpeinen teki Pasi Backmanin esityöstä 3-1 ja pari minuuttia myöhemmin Backman siirsi joukkueensa 4-2 johtoon. . Unkarin hyppysyötöt pakottivat suomalaiset heittämään helppoja palloja vastustajalle, joka rankaisi niistä kovalla kädellä. . – Joukkueen tarkoitus oli avata peliä hakkurin kautta ja sen lisäksi käyttää jonkun verran kuvioita. O'Neal oli Birdin kanssa samaa mieltä. kesäkuuta Helsingin GP:ssä olympiastadionilla. Cowboysin parhaimmistoa olivat kaksi maalia viimeistelleet Lehtomäki ja Turpeinen sekä neljä maalisyöttöä antanut Pasi Backman. Kotivoittoa lähdetään hakemaan, Hoivala sanoi. Ruudun pelityyli oli ja on ronski. Hoivala ei ottelussa juurikaan vaihtoja tehnyt. Unkarin hyppysyötöt myrkkyä Suomelle Pitkäveto 01 PS Kemi–TPV Tre 2 (1–4) 1,85 02 Pyry Nokia–FF Jaro 2 (3–4) 1,55 03 TP–Seinäjoki–Tervarit X (0–0) 3,00 04 SäyRi–JiiPee 2 (1–2) 1,85 05 VG-62–EuPa 1 (5–0) 1,30 06 PP-70–HyPS 1 (3–1) 1,45 07 FC Haka–MyPa 1 (1–0) 1,65 08 HJK–FC Jokerit 2 (0–3) 2,20 09 Ei avattu 10 Ei avattu Tulosveto 1. . Puhakan pistesaalis oli 566 pistettä, kun Piekkanen jäi 529:ään. Harju työntää Tartossa TARTTO (STT) Lähes kaksikymmentä suomalaista yleisurheilijaa kilpailee sunnuntaina Tarton kansainvälisissä yleisurheilukilpailuissa Virossa. Kärpät kavensivat vielä ottelun päätteeksi loppunumeroiksi 6-3. Cowboys aloitti voitoilla rullakiekkodivarin LOS ANGELES (STT–REUTERS) Los Angeles Lakersilla oli perjantaina NBA-koripalloliigan toisessa loppuottelussa kaksi ongelmaa. Vaikka hyökkäyspeli toimi vahvasti, vei Unkari pisteet hyvätasoisessa ottelussa luvuin 3–0 (25–21, 26–24, 25–20). Naiset: 1) Hanna Fisk 25, 2) Hanna Kaustinen KoG 23, 3) Jeanette Storbjörk KoG 22, 4) Teresia Höglund KoG 19, 5) Laila Myntti KoG 16, 6) Kristiina Pietilä 16. Kenialainen Kirwa kilpailu viime kesän MM-kilpailuissa Suomen joukkueessa. lähtö: 12 E.V. SM-liigassa Ruutu herätti kolmen kauden ajan tunnepitoisella tyylillään ristiriitaisia tunteita: HIFK:n kannattajat palvoivat miestä, muut vihasivat. . Indianan valmentaja Larry Bird, joka ei pelaajauransa aikana juuri epäonnistunut vapaaheitoissa (onnistumisprosentti 88,6), ei ollut moinaankaan, vaikka hänen "hakkaa Shaq'ia" -taktiikkaansa arvosteltiin. Naiset: Kerroshypyt: 1) Jaana Strandman VantU 287,37, 2) Veera Oravainen VantU 274,80, 3) Suvi Juvani OulU-73 200,73, 4) Mirja Päivärinta OulU-73 186,67, 5) Annika Cumlander Härveli 162,54, 6) Mirka Loman VantU 148,35. Kolmannessa erässä Kaarlela teki ensin Cowboys johdoksi 52 ja röyhkeän laidasta nousun päätteksi Kalle Turpeinen lisäsi johtoa yhdellä. Edellisestä maalista ehti kulua vain puoli minuuttia, kun taas Salpan maalivahti sai kaivella kiekkoa selkänsä takaa. . . Bryantin loukkaantuminen lisäsi O'Nealin taakkaa mäiskiä palloa koriin. Ljubljanan kisa on viimeinen maailmancupin kilpailu ennen finaalia, mutta cupin pistesaalista voi parantaa myös Sydneyn olympialaisten telinefinaaleissa. Suomi on nyt karsintalohkossaan kolmantena Kreikan ja Unkarin jälkeen. – Toisaalta O'Neal heittää sitä paremmin mitä useammin hän joutuu vapaaheittoviivalle, hän lisäsi. lähto: 9 Express First, poissa: – 6. Joukkue pelasi ainoastaan yhdellä vaihtomiehellä. Ruutu ei ole siinä mielessä erikoistapaus, että olisi ainoana pelaajana Aravirran näyttömahdollisuutta vastaan. Ottelun viimeisen 12-minuuttisen aikana O'Nealin ranne antoi jo myöten onnistumisille, ja hän heitti 16 vapaaheitostaan yhdeksän koriin. Parihypyt, kerroshypyt: 1) Päivärinta/Juvani OulU-73 161,37, 2) Aarni/Oravainen VantU 135,60, 3) Cumlander/Heikkilä Härveli 124,92. Kentän näkyvin hahmo Backman ei kuitenkaan halunnut jäädä muistetuksi mokastaan, vaan teki ottelun loppunumeroiksi 5-2. Juttu oli värittämällä väritetty, mutta kun uutiset ovat loppu, jotain pitää kuitenkin keksiä. Jari Lehtomäki veti b-pisteen kaarelta tarkasti yläputken alle ja vei kotijoukkeen jo kahden maalin johtoon. Tanskasella ei kuitenkaan ole tuota mahdollisuutta Suomen jäätyä ilman olympiapaikkaa. Torjuntapisteitä tuli vain viisi. Ensimmäisen päivän muissa otteluissa pelattiin seuraavasti: Salpa Sportia Rintamäki Team (Oulu) 4-4, Kärpät IPK Tigers (Iisalmi) 6-8, Rintamäki Team IPK Tigers 4-3. kerran Kokkolan ja Oulun golfareitten kesken. . Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 16 kpl voitto-osuus 344 339 mk, 6 oikein 8 793 mk, 5 oikein 252 mk, 4 oikein 58 mk. Suomalaisjoukkueen nimekkäimpiin urheilijoihin kuuluvat mm. Minulle tämä on kiva kesäharjoittelumuoto, jossa voi pitää hauskaa. Mitä minulla on sanottavaa kolmen käden kautta tulleisiin höpöhöpö-juttuihin, Ruutu kysyy. Lauantaina sekä Oulun Kärpät että kuopiolainen Salpa saivat tunnustaa nivalalaiset paremmikseen. . Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 3 kpl voitto-osuus 328 617 mk, 5 oikein 28 686 mk, 4 oikein 2 710 mk, 3 oikein 244 mk, 2 oikein 56 mk. loppuottelu: Los Angeles Lakers–Indiana Pacers 111–104 (52–49). Puhakka yllätti Piekkasen HELSINKI (STT) Uimahypyn nuorten EM-kakkonen Joona Puhakka nappasi kolmen metrin ponnahduslaudan Suomen mestaruuden lauantaina Helsingissä. Passari Aki Riihimäki onnistui pelinjohtajana hyvin. .2 2 1–6 Seuraavat ottelut: 11. . Sheena's Star, poissa: 2 3. – Minun kommentit pistetään sitten aina selittelyn piikkiin, joten olen antanut asian olla. Tulokset: Naiset, foursome: Kokkola – Oulu 1319, single 95-84. Hain varmoja heittopaikkoja. Kovakuntoinen Kirwa kilpailee seuraavaksi 15. Viime vuonna pelejä ei montaa kertynyt, mutta edellisinä kesinä aikaa rullilla on kulunut enemmänkin. – Uskon että Oulussa ensi sunnuntaina tulee kova peli. Kuva: Timo Talus Sami Poutanen NIVALA Nivala Cowboys aloitti vahvasti järjestämänsä rullakiekon Idivisioonan osaturnauksen. Minulla ei henkilökohtaisesti MM-kisoissa ole paljoa voitettavaa, Ruutu sanoo ja tarkoittaa MM-paikan tuovaa lisäarvoa pelaajalle. . Heino pelasi liberona ja Nisse Huttunen hänen paikallaan yleispelaajana Sammelvuon parina. . Tanskasen kanssa samoihin pisteisiin ylsivät Bulgarian Christian Ivanov ja Australian Philippe Rizzo. 6. LA: Shaquille O'Neal 40/24, I.P: Jalen Rose 30/9. Ruutu ei usko lööppeihin Lehtijutut eivät aina täsmää todellisuuden kanssa, Jarkko Ruutu sanoo. Toinen sopimus on parasta aikaa työn alla. Parin tunnin tauon jälkeen Cowboysit pääsivät uudestaan tositoimiin. Toisessa erässä Cowboys lisäsi luistelua ja Kärpiltä alkoi selvästi paukut loppua. Kun Indiana alkoi puolustaa minua kahdella miehellä, aloin pelata palloa takaisin ulos kaukoheittäjille, O'Neal tuumi. Salpa teki 2-1 kavennusmaalin kaksi minuuttia ennen toisen erän päätöstä. . .3 1 2 4–7 2 Kroatia . Loput ottelut keväällä 2001. NHL-pelaajista ei harjoitusotteluihin suostunut kukaan. Ensimmäisen erän päätöslukemat 3-1 viimeisteli alivoimalla Kalle Turpeinen Janne Kaarlelan hienosta syötöstä. Kreikka . Kroatia–Kreikka, 18. Katsoin parhaaksi kieltäytyä. Kuva: Lehtikuva/Reuters DUNAUJVAROS (STT) Unkarilaisten kovat hyppysyötöt olivat lauantaina myrkkyä Suomen miesten lentopallomaajoukkueelle EM-karsintaottelussa Dunaujvarosissa. Sammelvuon aloitussyöttö ei kuitenkaan ollut niin tehokas kuin normaalisti. . – Huippurullakiekkoilijat tarvitsevat jääkiekkotaustaa. kilpailukautensa aloittava kuulantyöntäjä Arsi Harju, aitajuoksija Petra Söderström ja pituushyppääjä Johanna Halkoaho. . . Nivalalaiset toipuivat takaiskusta nopeasti kahdella Jari Lehtomäen tekemällä maalilla. Sandor Kantor ja Tibor Tomanoczy olivat suomalaisten kiusana hyppysyötöillään. – Yritin alussa liikaa. O'Neal viihtyi vapaaheittoviivalla Lakers voitti jälleen Indianan Shaquille O´Neal joutui kovien otteiden kohteeksi toisessa finaalissa. . Pacersin taktiikka rikkoa O'Nealia toimi kolmen ensi neljänneksen ajan. Jugoslavia–Suomi. Kolmannen erän alussa Cowboys ratkaisi pelin kahdessa minuutissa tekemällä kaksi maalia. Kilpailun kuluessa Kokkolan Golfin toiminnanjohtaja Peter Buddas teki golfarin unelman hole-in-onen radalla 12. Tappoprosentti oli 65, päävalmentaja Timo Hoivala raportoi. Vastaan luistellut Salpa oli saanut jalkeille Kärppiäkin vajaalukuisemman joukkueen. Suomi hallitsi kaikkia eriä toisen teknisen aikalisän kohdalle eli 16 pisteeseen, mutta sen jälkeen samat virheet toistuivat joka erässä. . Tanskanen rekkifinaaliin Sloveniassa LJUBLJANA (STT) Jani Tanskanen voimisteli kolmanneksi korkeimmat pisteet telinevoimistelun maailmancupin rekin karsinnassa Ljubljanassa lauantaina. .2 1 1 4–3 2 Makedonia . Jussi Heinon vatsataudin takia päävalmentaja Hoivala joutui muuttamaan vastaanottajiensa rooleja. Kaupunkiottelun toinen osa pelataan syksyllä Oulussa. Keskushyökkääjäjätti onnistui vain yhdeksän kertaa 23 yrityksellä. . Jutun toinen osapuoli, maalivahti Jami Huttunen, on Ruutun mukaan myös yllättynyt asian saamasta julkisuudesta: – Soitin Huttuselle, joka kertoi, ettei ole lehtihaastatteluja antanut, "Rudi" ihmettelee. . HJK–FC Jokerit 0–3 Lopullinen kerroin: 32,30 V65-raviveikkaus Oikea rivi: 1. Yleisöä: 18 997. Rekin cup-kärjessä on Ukrainan Oleksander Beretsh, Pegan on toisena ja Tanskanen kuudentena tasapisteissä Espanjan Jesus Carballon kanssa. Naisten kisassa Kokkola voitti Oulun pistein 108-103. Miehet, foursome: Kokkola – Oulu 7266, single 430-411. Finaalissa Pegan ja Tanskanen voivat varmistaa paikkansa syksyllä voimisteltavaan maailmancupin huipentumaan. Rullakiekkoa Ruutu on harrastanut 4 vuotta. Kärpät kavensivat heti perään vastahyökkäyksellä tilanteeksi 4-2. Turnauksen ensimmäisessä ottelussa Cowboys sai vastaansa Kärpät. Toisen erän kuudennella minuutilla Janne Kaarlela huudatti nivalalaisyleisöä vieden Cowboysit 1-0 johtoon. Backman ehti auttaa myös kuopiolaisia maalinteossa antamalla puhtaan harhasyötön Salpan hyökkääjälle, joka ei erehtynyt avopaikasta. Yhteistulos Kokkolan eduksi 108-103. Kilpailu oli Vantaan Uimareiden edustajien hallintaa, sillä seuran kolmoisvoiton varmisti Ville Vahtola 515 pisteen tuloksellaan. Karsintojen neljästä lohkosta voittajat sekä kaksi parasta kakkosta pääsevät EM-kisoihin, jotka pelataan syyskuussa 2001 Tshekin Ostravassa. – Katkera en silti ole, on hienoa että Suomessa hyvän kauden pelanneet saavat mahdollisuuden. 6. – Rullakiekkohan on mennyt koko ajan totisemmaksi: nykyään on jo kunnon harjoituksia. Kohun ja 4 ottelun kiellon aiheutti iltapäivälehtien näkyvästi otsikoima tapaus, jossa Ruutua syytettiin yltiöväkivaltaisista otteista kentällä. . Mestaruuteen vaaditaan neljä voittoa. Sanoin itselleni, että rauhoitu ja vain heitä pallo koriin, O'Neal kertoi. 2000 s KESKIPOHJANMAA Mikko Soini KOKKOLA (KP) Kokkolan rullakiekkotapahtuma, Jackson Haines Open Memorial Games, keräsi paikalle myös tukun huippukiekkoilijoita. lähtö: 3 BWT Magic, poissa: – Alustava voitonjako: 6 oikein 17 000 kpl voitto-osuus 58 mk, 5 oikein tuloksia oli niin runsaasti että ne jäivät voitto-osuudetta. Salpa jaksoi kuitenkin yllättävän hyvin puolitoista erää nivalalaisten kyydissä. . Voittaja nousee EM-karsintojen A-ryhmään. . .2 2 6–1 4 Jugoslavia . Erän avausmaalin Cowboysille viimeisteli Ismo Nuolioja. Kreikalla on puhdas peli kahdella voitolla ja Unkarilla kahden voiton lisäksi tappio Kreikalle. . Miesten kisassa eroa kertyi Kokkolan eduksi 25 pistettä (502-477). Muuten on vaikea pärjätä. Suomi . Kärpät oli lähtenyt turnaukseen ainoastaan seitsemällä kenttäpelaajalla ja maalivahdilla. . Aloitussyötöt onnistuivat tällä kertaa Heikkisen veljeksiltä mainiosti. Miehen itsensä mielestä kohuun ei ollut aihetta: – Niistä kirjoituksista on totta noin 20 prosenttia. Joukkueet kohtaavat seuraavan kerran sunnuntaina Indianan kotikentällä. Jyväskyläläinen keräsi Sloveniassa 9,600 pistettä onnistuneella rutiinisuorituksella, jossa alastulon pieni pomppu pienensi pistesaalista yhdellä tai kahdella kymmenyksellä. Glasgow'n loppukilpailuun pääsee telineen kahdeksan parasta. Tähdet voitti näytösottelun Kokkolan jäähalliin saatiin viime syksynä remontin yhteydessä alusta, jossa rullakiekkoilu sujuu parhaiten. Ottelun alussa materiaalin laajuus ei kuitenkaan Cowboysia auttanut, vaan vieraat menivät vahvan alkurynnistyksensä päätteeksi johtoon. . . Oliko onnea 20 Urheilu Sunnuntaina 11.6. Kokkola voitti Oulun. . Unkarilaisten hakkuri Peter Veres mätti palloa komeasti. – Jos ottelu on tiukka, ja joukkueesi on muutaman pisteen tappiolla, minusta pallo täytyy hankkia takaisin omalle joukkueelle. EM-kisat Tshekin Ostravassa syyskuussa 2001 Jyväskylä: Lentopallon naisten EM-karsinnat: B-ryhmän lohko 3: Suomi–Jugoslavia 3–1 (25–20, 25–22, 24–26, 25–17). Maajoukkueen päävalmentaja Hannu Aravirta tarjosi miehelle try-out mahdollisuutta, näyttöpaikkaa, mutta ei varmaa paikkaa kisakoneessa. Suomen vastaanotto oli kauden heikointa huipputärkeässä paikassa. Keskitorjujat Janne ja Miika Heikkinen eivät torjunnassa juurikaan palloja pysäytelleet, kuten ei kukaan muukaan suomalaisista. Ei muuta kuin eteenpäin vaan. . . Sydneyn olympialaisissa hän ei kuitenkaan edusta Suomea, koska ei ole suomalainen. Tähtijoukkueeseen oli liittynyt myös Vancouverin organisaatiossa viime kaudella pelannut Jarkko Ruutu. – Ihan rauhassa Ruutu pelasi, kolme osumaa ottelussa iskenyt HIFK-sentteri Jari Kauppila vahvistaa hymyssä suin. Keravalainen Puhakka ja vantaalainen Vahtola voittivat myös synkrohypyn kultaa lauantaina Helsingin uimastadionilla alkaneissa SM-kisoissa. – Kun Kobe joutui sivuun, aloin pelata entistä vahvemmin korin alla. Wilson Kirwa voitti Torinossa KOKKOLA (KP) Kokkolan golfkentällä pelattiin alkukesän perinteeksi muodostunut kaupunkiottelu 35. Indianan Travis Knight kippasi Lakersin jätin vaakaasentoon kesken pelin. lähtö: 7 Peter Brave, poissa: 10, 15 5. Suomalaisten juoksijoiden olympiatulosraja on 1.45,7. Puhakka kukisti lajin olympiavalmennettavan Jukka Piekkasen 37 pisteellä. Aravirran tarjoamilla ehdoilla ei Ruutu joukkueeseen liittynyt. 6. lähtö: 6 Hilkker, poissa: 2 4. . Peli oli ajoittain vauhdikasta ja tolpat kolisivat molemmissa päädyissä. " Uutiset loppu " Rullakiekkosarjassa Jarkko Ruutulla on pelikielto päällä. Kiekkoesityksillään Jarkko Ruutu ei ole jättänyt ketään kylmäksi. Yhteistulos Kokkolan eduksi 502-477. Kumpikaan joukkue ei päässyt torjunnalla kunnolla kiinni vastustajan iskijöihin. Sitten päälle tulee vielä aikaerorasitus. Silti täytyy muistaa, että miehen taitoon ja tyyliin ihastuivat fanien lisäksi valmentajat – etunenässä Raimo Summanen ja Hannu Aravirta – ja samainen tyyli on tuonut Ruutulle vuoden NHL-sopimuksen. . Uimahyppyjen SM-kilpailut: Miehet: 3 m:n ponnahduslauta: 1) Joona Puhakka VantU 566 pistettä, 2) Jukka Piekkanen VantU 529, 3) Ville Vahtola VantU 515. . Sijoitus toi hänelle paikan sunnuntain finaalissa. Loput ottelut keväällä 2001. NBA:n 2. Henkilökohtaisesti parhaat tulokset tekivät Taneli Rekilä ja Hanna Fisk. . Miehet: 1) Taneli Rekilä KoG 35, 2) J-P Savolampi 33, 3) Juha Kuiri 33, 4) Ville Kemilä 32, 5) Juhani Seppälä KoG 31, 6) Petri Kaustinen KoG 30, 7) Kenneth Höglund KoG 30, 8) Antti Linna KoG 30, 9) Johan Aspegren KoG 30, 10) Tony Harald KoG 30. Aravirta tarjosi vain näyttöpaikkaa Jääkiekon MM-kisoissa ei Jarkko Ruutua näkynyt. Ottelun loppuvaiheessa Sakari Jokinen tuli Huttusen tilalle, mutta se ei tuonut muutosta peliin. . lähtö: 1 Vaakuna, poissa: 5, 12 2. . Karsinnan korkeimmat pisteet 9,675 tasasivat isäntämaan Aljaz Pegan ja Kanadan MM-kakkonen Aleksander Jeltkov. Eihän siellä pelissä ollut edes yhtään toimittajaa. Lööppikamaa ei ottelusta saa, sillä Jarkko Ruutu – kuten kaikki muutkin – pelasi tyylikkäästi. Betonialustalla pelatun näytösottelun Hermes Tähdet vei nimiinsä Tähdet, maalein 6-8. Suomi–Unkari (Oulu), Kreikka–Kroatia. Suomen hakkuri Mika Pyrhönen pelasi parhaan pelinsä EM-karsinnoissa ja Tuomas Sammelvuo raatoi myös tuttuun tapaansa tehokkaasti. 2 2 6–2 4 Unkari . Hyökkäysten tappoprosentti pysyi vahvana, vaikka vastaanotto ei toiminut halutulla tavalla. Parihypyt, 3 m: 1) Puhakka/Vahtola VantU 191,31, 2) Hujanen/Hujanen Härveli 155,97, 3) Kontkanen/Koponen Härveli 116,13. Kirwan viimekesäinen ennätys on vain 0,25 sekuntia parempi. Dunaujvaros, Unkari: Miesten EM-karsintaa: Lohko 3: Unkari–Suomi 3–0 (25–21, 26–24, 25–20). Kobe Bryantin nilkka muljahti pelikelvottomaksi jo yhdeksän minuutin pelin jälkeen, ja Indiana Pacers pakotti Shaquille O'Nealin heittämään ennätykselliset 39 vapaaheittoa. Tänään paras tapa oli rikkoa O'Nealia ja ottaa levypallo hänen epäonnistuneen vapaaheittonsa jälkeen, Bird totesi mutta joutui myöntämään, ettei taktiikka kestänyt loppuun asti. Silloin kun siirrytään jäältä betonille, muutama kerta menee jarrutuksien ja pelinluvun harjoitteluun, sitten peli jo sujuu, Jarkko Ruutu kertoo. TORINO (STT) Suomen mestari Wilson Kirwa on voittanut Torinossa kansainvälisen 800 metrin juoksun mainiolla ajalla 1.45,95. – Esitys jää helposti huonoksi, kun on takana vuorokauden matkustus kamppeiden rahtaamisineen. . Jackson Haines-tapahtuma ei kuulu sarjan viralliseen ohjelmistoon, joten Ruutu sai vetää Kokkolassa luistimet jalkaansa. . .2 2 0–6 Seuraava ottelu: 18. Meillä oli nyt tilastollisesti paras hyökkäys näissä karsintapeleissä. . .3 2 1 7–3 4 Suomi . Pelitilanteissa (11/18) O'Neal onnistuikin, mutta vapaaheitoissa (18/39) hän oli tunnetun huono. Lakers ratkaisi molemmat pulmat ja siirtyi 111–104-voitolla finaalisarjassa 2–0-johtoon
Matti Salmen valmentama BWT Magic on voittanut tämän vuoden kaikki kilpailunsa ja tienannut jo lähes 700000 markkaa. Miesten kilpailun ennakkosuosikki oli ranskalainen Nicolas Vouilloz, joka on voittanut maailman mestaruuden joka vuosi 1993 lähtien. Ensin juniorina ja vuodesta 1995 aikuisten sarjassa. Helsinkiläinen kauppiaiden muodostama Team Neliapila Oy omistaa Express Firstin, joka sai voitosta 40 000 markkaa. Osaomistaja Raimo Peltomaan valmentama Vaakuna jatkoi hurjia juoksujaan. – En halua syyttää itse ketään, mutta miksi meidät tuomitaan ennen yhtään EM-ottelua. Zoff myönsi kuitenkin, ettei hänen joukkueensa ole pelannut kovin hyvin. 1521 kpl 4 oikein kerroin 122,12. Lähtö 8, sh 2100 m: 1) Ehei/Jyrki Huotari 26,8a, 2) Pampun Poika 28,2a (139), 3) Ressu Roikale 28,4ax (412), 4) Luvisa 28,4a (18), poissa 12. Hollannin murheena turnauksen alla on ollut vasemmalla laidalla viihtyvän Marc Overmarsin kunto. 49) Niklas Lundqvist Suomi 4.34,32. Pojat: 1) Julien Poomans Ranska 4.08,19, 2) Michael Hannah Australia 4.08,42, 3) Jean-Paul Labossiere Ranska 4.10,65,... Zoff on häilynyt taktisissa kokeiluissaan 4–4–2ja 3–5–2pelijärjestysten välillä. 2000 Urheilu 21 EM tänään KUOPIO (STT) Nelivuotias lämminveriori BWT Magic voitti viime viikolla Kouvolassa kansainvälisen suurkilpailun. Pahiten rysähtelivät jatkoesteet, joissa yksi ratsastaja tömäytti nurin koko kasan. Kolmanneksi kiilasi Petri Korhonen Almeirollaan loppuajalla 57,99. – Hallitsimme marraskuista ottelua ensimmäisen puoliajan. Baccarat Poterie sijoittui toiseksi, ja Lanceur täydensi omistaja Reima Kuislan menestyksen kirimällä Wiseguyn ohi kolmanneksi. Luokka 8 (120 cm) arvostelu AMS Avoin kaikille (48-11): 1) Jenny Kainulainen/Phink Fantone CR 0/0p 38,06s, 2) Satu Liukkonen/ Caltee MOR IRL VAR 0/0p 38.52s, 3) Satu Liukkonen/Lorien 1685 VAR 0/0p 39.11s, 4) Magnus Lillkvist/Napolie SWE 1557 0/0p 39.51s, 5) Aki Hannula/Frigadelle NSTR 0/0p 43.27s, 6) Sini Peuhkurinen/Merry Excuse 1132 OR 0/0p 44.53s, 7) Krista Välimaa/Quinta v/d Bouwdonck KF 0/0p 46.38s, 8) Kirsi Kokkinen/Ibera NLD TR 0/4p 39s, 9) Sanna Salonen/Liesorka Ri-Ra 0/4p 41.93s, 10) Satu Liukkonen/Idora VAR 0/4p 44.48s, 11) Päivi Pelttari/Maskot SWE Rour 0/4p 47.02s. – Olen sanonut jatkuvasti, ettei laatu yksin riitä. Italia on voittanut kymmenestä viime ottelustaan kolme, pelannut kolme tasan ja hävinnyt neljä, mikä ei tyydytä alkuunkaan jalkapalloilusta ja jalkapalloilulle eläviä italialaisia. Viime viikonloppuna Revon vauhti kasvoi ja hän oli Slovenian Mariborissa neljäs. Yhteensä omistavan Salmen perheen tili on karttunut noin 1,3 miljoonalla markalla. Hän oli maailmancupin kahdessa ensimmäisessä kilpailussa seitsemäs. – Peter Brave loikki takasuoralla varjojen yli, ja siinä oli aika taiteileminen, että sai pidettyä sen ravilla, Aki AnttiRoiko huokaili voiton jälkeen. – Tottakai meidän on parannettava peliämme. – Ainoat, jotka eivät pelkää Italian maajoukkuetta ovat italialaiset toimittajat. Välineet joutuivatkin koville. Tasoitusennätys parani 25,6:een. Lähtö 1, sh 2100 m: 1) Jerrukka/Jyrki Tuomela 29,8a, 2) Eetu-Poika 29,9a (174), 3) Rommitar 30,0a (214), 4) Likvi 30,0a (536). Toto (3-1-5): 1,09 1,04-1,25-1,35 1,85. Kuva: Lehtikuva/Reuters AMSTERDAM (STT–REUTERS) Hollanti on verhoutunut oransseihin kannatusasuihin, ja odottaa vesi kielellä kotijoukkueen ja Tshekin sunnuntaista kohtaamista Amsterdamissa. Onko Lomex syrjäyttämässä Milforestin. Ponien ravilähtö, 1100 m: 1) Lammenpään Aladdin/Ahti Antti-Roiko 2.52,4, 2) Jäpä 2.56,4x, 3) Maxsi Bon Diego 2.56,7x, 4) Korholan Zeus 2.56,4. Maailmanmestaruuden voitti hieman yllättäen USA:n Myles Rockwell. V4: Vaihto 294 852 mk; oikea rivi 126-7-9, poissa I/2, II/2, III/10,15. Naisratsastajilla oli ratamestari Veikko Heikkilän laatimalla esteiköllä aika lailla vaikeuksia. Troikka: 125,62. Repo hopealle alamäkiajon MM-kilpailussa GEEL (STT–REUTERS) Kun istanbulilainen Galatasaray voitti toukokuussa UEFA-cupin, Turkin maajoukkueen valmentaja Mustafa Denizli julisti "joukkueen antaneen hulppean sysäyksen koko maan jalkapalloilulle". Monen kilpailijan tie päättyi myös kolmeen hevosen kieltäytymiseen ja kisa piti lopettaa siihen. Kuopion lauantaisessa Stakes-lähdössä sillä oli vastassaan vain samanikäisiä kotimaisia haastajia, ja kauden kahdeksas ykkössija irtosi perin helposti. Oikeudenkäynnin aika on vasta turnauksen jälkeen, Zoff sanoi loppuviikolla. Tshekki tai edesmennyt Tshekkoslovakia on voittanut otteluista kahdeksan, tasapelejä on kolme. Teijan Tähti ylsi 2100 metrin matkalla käydyssä kisassa samaan tulokseen. Vain Saksa on pitänyt molempia titteleitä yhtä aikaa voitettuaan ensin EM-turnauksen 1972 ja MM-turnauksen 1974. Lähtö 5, V65-4, lv 2100 m: 1) Peter Brave/Aki Antti-Roiko 16,8, 2) Franklin Heat 16,2 (163), 3) Star Of Uuno 17,0 (154), 4) Triple Touch 17,0 (375), poissa 10,15.Toto (7-12-2): 2,14 1,47-2,89-2,04 16,04. Luokka 7 (110 cm) arvostelu 367.1 Luokka on alueluokka ja se on avoin kaikille. Maali oli 2 100 metrissä. Naisten sarjan toinen suomalainen, Henna Huoviala, joutui kohtaamaan ensimmäisissä aikuisten MM-kisoissaan lajin nurjemman puolen. Vuonna 1997 Katja Repo voitti Suomen ensimmäisen pyöräilyn aikuisten arvokisamitalin (MM-pronssisen). Lähtö 11, lv 2100 m: 1) Macho Nordia/Ari Kela 16,5a, 2) Mosquito Kontakt 17,1a (352), 3) New Joke 17,3a (38), 4) Milla Graduate 17,4a (169), poissa 1,12. Meidän on valittava pelityylimme siten, että emme joudu Hollannin painostuksen alle ainakaan helposti, entinen PSV Eindhovenin puolustaja raportoi. Lomex on kyllä tällä hetkellä hyvässä kunnossa, 24 vuotta esteratsastusta tosissaan punnertanut Saari. Viime vuonna Repo päätyi maailmancupissa kolmanneksi ja heikoin sijoitus oli kuudes. Viki 26,4 (67), 4) Tilikatti 25,7 (314), poissa 5, 12. Tämänpäiväiseen Halsuan estekisojen viimeiseen osaan Saari lähtee hakemaan luonnollisesti voittoa: – Siitä on lähdettävä. Toiseen voittoon yltäneen oriin valmennuksesta vastaa kasvattaja Tuomo Mäenpää, joka myös omistaa sen yhdessä Heikki Pirilän kanssa. Repo teki täksi kaudeksi kaksivuotisen sopimuksen kansainvälisen Team GT -talliin kanssa ja on ollut valintaansa tyytyväinen. Zoff on kuitenkin puolustautunut kritiikkiä avataan yksinkertaisella toteamuksella. Vuonna 1998 hän oli toinen EM-kilpailussa. Kun maailman huiput kohtaavat, esteet nostetaan yleensä 160 senttiin, joten kovaa on leikki, kun kamppaillaan esteratsastuksen mestaruuksista. Me tarvitsemme rytminvaihdoksia ja lisää vauhtia peliimme, Zoff mietti. V4-kerroin 131,23. Toista rataa edennyt Mayday Birdland sijoittui neljänneksi. Saari loikki Lomexinsa kanssa puhtaan suorituksen 130 senttiä korkeiden esteiden yli ja jätti ajallaan 53,45 Rautalammen Veli-Jussi Jalkasen Maverikillaan kahdeksan kymmenyksen päähän. Luokka V B arvostelu A. 65) Ari Aaltonen Suomi 4.17,43,... Perjantain voittaja, Riihimäen Ratsastajia edustava Salonen selvitti itsensä kuitenkin niukasti sunnuntain loppukilpailuun ja omaa yhä hyvät mahdollisuudet viiden tonnin pääpottiin. BWT Magic sai vetää rauhassa, ja päätöspuolikkaan 10,5-vauhti takasi selvän voiton ennen Kenti Kempiä ja sitä seurannutta Kissy Kempiä. Mies on itse julistanut olevansa pelikunnossa, ja pelaa lähes varmasti avauksessa. 2: Avoin suomenhevosille (17-5) 1) Carita Ijäs/Antin Poku ThyR 47,31, Kaisa Kiikka/Purtsin Varjo Myra 52,73, Minna Nikmo/Pellervo LRR 53,08, Minna Nikmo/HemmoPotka LRR 53,91, Kati Kekkonen/Aro-Läikkä RoUr 61,81. Sen vaatima loppusilaus on silti tehtävä harjoituksissa, Zoff mainitsi. Ahti Antti-Roikon serkku Aki Antti-Roiko ajoi niissä kolmen lähdön voittajaa. Välineet ovat toimineet erinomaisesti. Tanskalaisia ei pidetä yhtä kovina kuin vuonna 1992, jolloin he voittivat Euroopan mestaruuden. Maat ovat kohdanneet arvokentillä 13 kertaa. Voittaja Saari ratsasti kakkoshevosellaan, kahdeksan vuotiaalla Lomexilla. – Ainoa taktiikka on olla häviämättä, hän mainitsi lauantaina. Muun muassa kova ennakkosuosikki, rallimestari Timo Salosen tytär 24-vuotias Sanna Salonen pudotti puomeja parhaalla ratsullaan Fortunella aivan liikaa. Lähtö 7, Dream Horse Team Kuopio Stakes 2000, V65-6, lv 1600 m: 1) Bwt Magic/Ahti Antti-Roiko 13,4a, 2) Kenti Kemp 13,7a (89), 3) Kissy Kemp 14,2a (263), 4) Mayday Birdland 14,2a (114). Annoimme heille kuitenkin minuutin sisällä kaksi paikkaa, joista he iskivät. Denizlin mukaan asetelmat sunnuntaita varten ovat yksinkertaiset. Antti-Roikon muista voittajista Vaakuna sai kymppitonnin ja Peter Brave kaksi vähemmän. 34) Henna Huoviala Suomi 5.43,33. – Se on 50–50 Tanskaa vastaan. Turnauksen kovimmasta lohkosta D ei päästä helpolla historiankirjoihin. V4-kerroin 80,27. (57-13): Kilpailu kahdessa vaiheessa: 1) Matti Sorvari/Wiegand BRD Kaurat 0/0p 15.86s, 2) Antti Jurvanen/Maximillian TKR 0/0p 15.90s, 3) Magnus Lillkvist/Napolie SWE 1557 OR 0/0p 15.9s, 4) Aki Hannula/London EST 0/0p 16.32s, 5) Sanna Salonen/Recway OF Houston 16 Ri-Ra 0/0p 17.09s, 6) Veli-Jussi Jalkanen/Nero Sisuri 0/0p 17.48s, 7) Titta Huhtala/Mazzika SEOox Lu-Sar 0/0p 17.89s, 8) Päivi Pelttari/Kaamos RoUr 0/0p 18.89s, 9) Jouni Saari/Vinda TR 0/0p 19.55s, 10) Pia Lidström/Kastell´s Rothman 0/0p 20.25s, 11) Pirkko Hannula/Lady Hojward K-GR 0/0p 20.30s, 12) Kaisu Karikko/Taikun Nikolai 0/0p 20.37s, 13) Maarit Hirvonen/Fergana Rus LiRa 0/0p 20.93s. – Meillä on kotitilalla kahdeksan hevosta, joista voi monesta tulla hyviä ratsuja. Turnauksen ennakkosuosikki Hollanti joutuu taistelemaan tosissaan Tshekin päänahasta. – Rata oli mitä oli. Rijkaard tuntee Tshekin vaarallisuuden. Vaikka Italia ei ole menestynyt viime aikojen maaotteluissa, eivätkä italialaiset seurajoukkueetkaan ole yltäneet totuttuun menestykseen, Denizli muisti muistuttaa kuulijoitaan azurrinsinisten ainaisesta vaarallisuudesta. Tänään esteet ovat viisi senttiä ylempänä eli 135 sentin korkeudella. Uhkana ovat nopeat vastahyökkäykset, jotka pistävät hollantilaisten puolustuksen heti avausottelussa kovaan prässiin. EMavauksen aluspäivinä Zoff kuitenkin vakuutti, että hänen systeeminsä ovat selkiytyneet. Minä en siitä pitänyt, mutta se oli erityisesti jenkkien mieleen, Repo kuvaili vauhdikasta, mutta melko helppoa rataa. Saari ratsasti osuusvoiton Ratamestari Heikkilän puomit monille liian vaikeita Halsuan Käpylä-cupissa Jouni Saari ja Lomex myhäilivät kumpikin tyytyväisinä voiton varmistuttua. Aki Antti-Roiko kierrätti takarivistä lähteneen Express Firstin puolimatkassa johtavan Baccarat Poterien rinnalle, josta se erkani lopussa ylivoimaiseen voittoon. Lauantain voitto oli kovasta vastuksesta huolimatta tähän asti helpoin. Toto (1-9-2): 1,36 1,14-1,371,62 4,14. Luokka V (100 cm), arvostelu A: 1: Luokka on alueluokka ja avoin nuorille hevosille (16-9) 1) Simo Leppänen/Falkenhof´s Atomic Kerra 53,29, Satu Liukkonen/Jemu VAR 60,08, Johanna Manderbacka/Berberin KSUR 58,55, Titta Jääskeläinen/Wahtamin NSTR 53,17, Petra Zscauer/Leading Commander SW K GR 53,17, Krista Välimaa/Pepet KF 55,92, Jenny Kainulainen/Vomka CR 48,50, Satu Liukkonen/Stacey VAR 60,80, Anne-Maria Palomäki/Harki FRA KoSR 55,90. Italian valmentaja, entinen huippumaalivahti Dino Zoff on saanut osakseen runsaan vuoden kuluessa ylenmäärin haukkumista ja arvostelua, osin syystä osin syyttä. – Tähän hevoseen on oppinut luottamaan. Sierra Nevadan kilpailu ajettiin korkealla. V4-kerroin 175,73. Poikien kilpailussa vasta 16vuotias Matti Lehikoinen ajoi yhdeksänneksi. Aikaisemmin Hollannin liigassa pelannut Tshekin valmentaja Josef Chovanec kertoo joukkueensa lähtevän avausotteluun melkoisten paineiden saattelemana: – Avausottelut eivät ole koskaan helppoja. Toto (6-5-8): 2,01 1,333,75-2,33 22,91. Lähtö 10, lv 2100 m: 1) Lektion/Ari Kela 18,4, 2) Pompanette Laukko 18,5 (151), 3) Belinda Bay 17,9 (986), 4) Lake's Queen 18,6 (50), poissa 10,13. 35) Paavo Saranen Suomi 4.28,83,... Tämän päivän päätöskisaan selviytyi pääsarjasta perjantain ja lauantain yhteistulosten kymmenen parasta. Ponit lähtevät luokan alussa ponivälein. Toto (7-5-16): 3,41 2,53-3,09-10,68 25,38. Hollanti odottaa vesi kielellä avausta Sunnuntai 11.6. Kolmanneksi ajoi torstaisen aika-ajon ykkönen, USA:n Marla Streb, 0,76 sekuntia Revolle hävinneenä. Henkinen puoli pitää saada mukaan. Kotiradan Hilkker vei suomenhevosten päälähtöä, joka oli tällä kertaa tähtidivisioonan finaali. Sierran Nevadassa Vouilloz jäi kuitenkin kahdeksanneksi. Miehet: 1) Myles Rockwell USA 3.55,01, 2) Steve Peat Britannia 3.55,59, 3) Mickael Pascal Ranska 3.55,69, 4) Gerwin Peters Hollanti 3.56,53, 5) Eric Carter USA 3.56,56, 6) Bas de Bever Hollanti 3.58,04,... V4-kerroin 57,99. Vastassa on kuitenkin monta kovaa kilpakumppania. Ahti Antti-Roikon ajama BWT Magic otti 80000 markan palkintorahat ajalla 13,5a. – En ollut vielä tottunut vauhtiin ja jarruttelin liikaa, Repo summasi kevättään. V4-kerroin 95,84. Yleisöä 1 729, pelivaihto 2 721 477 mk. 81) Timo Isokääntä Suomi 4.27,36. Mikään hallitseva maailmanmestarijoukkue ei ole voittanut Euroopan mestaruutta. – Tottakai olen tehnyt päätökseni. Se veti kärkipaikalla taas oikein reipasta vauhtia ja voitti nytkin kymmenillä metreillä, vaikka vastassa olivat haastajaja huippudivisioonien parhaat hevoset. BWT Magicin voittokulku jatkuu Tapani Kuoppala HALSUA (KP) Loimaalla asuva Turun Ratsastajia edustavan Jouni Saaren, 36, ja ratsu Lomexin yhteistyö sujui hyvin Halsuan Käpyläcupin toisen päivän estekisan päätapahtumassa. Varsinkin Sanna Salonen on onnistuessaan todella nopea menemään. Hollantilaisten pelaajamateriaali on vaikuttava. Ranskalaisten mahdollisuuksia pönkittää Tanskan joukkueen harmillisen pitkä sairaslista. Italia ei ole myöskään tehnyt ainuttakaan maalia vieraskentällä 14 kuukauteen. Hollanti on voittanut ainoastaan kaksi kertaa, viimeksi Prahassa 1972. Toto (10-7-5): 7,81 1,48-1,19-1,43 7,86. Lähtö 6, V65-5, lv 2100 m: 1) Espress First/Aki Antti-Roiko 15,4a, 2) Baccarat Poterie 15,9a (103), 3) Lanceur 16,0ax (27), 4) Wiseguy 16,1a (305). Sheena's Star/Ari Moilanen 15,7a, 2) Cousin Boy 15,7a (67), 3) Vigo 15,8a (36) 4) Sahara Jack 15,9a (374), poissa 2. Jalkanen olisi vienyt 3 000 markan voittopotin, mutta kahdeksas este tipahti ja siitä tuli parille viisi sekuntia miinusta. Häneltä puhkesi rengas ja hän jäi 34:nneksi. Troikka: 1556,15. Vuori on pelkkää hiekkaa ja kivikkoa, joten rata kului todella röykkyiseksi etenkin tiukoissa jarrutuksissa. Siinä on kaikki superhevosen ainekset, oritta kilpailuissa ajava Ahti Antti-Roiko kiteytti. Luokka V A arvostelu A: 2: (lähtöjä 9sijoittui 3) Avoin poneille tasoituksin. Alamäkiajo, 2 739 m: Naiset: 1) Anne-Caroline Chausson Ranska 4.18,13, 2) Katja Repo Suomi 4.19,26, 3) Marla Streb USA 4.20,03, 4) Elke Bruitsaert USA 4.22,33, 5) Sabrina Jonnier Ranska 4.27,36, 6) Helen Mortimer Britannia 4.27,84,... Antti Teivaisen ajama Sahara Extreme lähti mailin matkalle takarivistä ja joutui ohittamaan kirivaiheessa muita jopa neljättä rataa pitkin. Kuva: Tapani Kuoppala SIERRA NEVADA (STT) Katja Repo voitti hopeamitalin maastopyöräilyn MM-kisojen alamäkiajossa Espanjan Sierra Nevadassa. BWT Magicin voitto päätti suosikkipitoisen V65-rivin, joka koostui divisioonien finaaleista. Sunnuntaina Denizli aikoo käyttää hyväkseen Galatasarayn menestyshuumaa vankasti, sillä hänen Italiaa vastaan sunnuntaina asettuvassa ryhmässään on yhdeksän Galatasarayn pelaajaa. Maunu Rauramaa keskeytti. Johtopaikalla ravannut suosikki vaikutti olevan vaikeuksissa jo viimeisellä takasuoralla, mutta piti kuin pitikin pintansa maaliin asti. Markku Taskisen ori sai 40 000 markan voittorahat ajalla 24,2a. Maailmanmestaruuden voitti ranskalainen Anne-Caroline Chausson, joka hurjasteli 2,7 km radan 1,1 sekuntia nopeammin kuin Repo. Ajaminen jää hänelle ja muusta huolehditaan. Ranskan MM-loppuottelun sankari Zinedine Zidane tyrmää helpon voiton mahdollisuuden. Timo Vääräsen valmentaman Peter Braven voitto lämminveristen alimpien divisioonien kohtaamisessa meni paljon tiukemmalle. Ari Aaltonen oli 65:s. V4-kerroin 12,02. Mutta, kun katsotte Italian menestystä arvokilpailuissa, huomaatte tärkeän seikan. Lähtö 2, V65-1, sh 2100 m: 1) Vaakuna/Aki Antti-Roiko 25,6, 2) Hovin Papitar 25,6 (63), 3) M.A. Toto (5-4-3): 10,51 3,95-5,48-2,58 111,23. Raviveikkauskohteiden jälkeen ajettiin vielä 3-vuotiaiden oriiden ja ruunien Kasvattajakruunu, jonka voittanut Sahara Extreme sai päivän isoimman ykköspalkinnon, satatuhatta markkaa. Toto (9-5-3): 2,55 1,28-2,201,27 19,08. Tanskan ohella pisteistä taistelevat vedonlyöjien suurin mestarisuosikki Hollanti ja aina vaarallinen Tshekki. Chausson voitti maailmanmestaruuden myös viime vuonna Åressa Ruotsissa ja Repo oli toinen. Lähtö 4, V65-3, sh 2100 m: 1) Hilkker/Markku Taskinen 24,2a, 2) Teijan Tähti 24,2a (299), 3) Petrus Rok 24,3a (83), 4) Aroniitti 24,5a (394), poissa 2. Klo 15.30, Arnhem Turkki Italia, TV 2 klo 15.15 Klo 19.00, Brügge Ranska Tanska, TV 2, klo 18.45 Klo 21.45, Amsterdam Hollanti Tshekki, TV 1 klo 21.30 Zidane vetää matalaa profiilia. Lisäksi Zoffia on ryöpytetty, koska hän kokeillut noin 40:ää pelaajaa maajoukkueessa, eikä ole onnistunut luomaan joukkueelleen selkeästi toimivaa taktiikkaa. Kenti Kemp lähti 1600 metrin matkalle sisäradalta vauhdikkaimmin, mutta sitä ajanut Tapio Perttunen päästi suursuosikin kaarteen jälkeen sovinnolla eteensä. 9) Matti Lehikoinen Suomi 4.15,39,... Emme ole ennakkosuosikkeja, Zidane kommentoi. Siitosoriiksi Antti-Roikon oriasemalle viime talvena tullut kymmenvuotias Express First on jatkanut kilpailemistakin menestyksellä, sillä se on voittanut kolme kauden neljästä yrityksestä. Englantilainen Steve Peat hävisi Rockwellille 0,58 sekuntia ja ranskalainen Mickael Pascal 0,10 sekuntia enemmän. Edellisen kerran joukkueet kohtasivat marraskuussa Hollannissa, jolloin tulos oli 1–1. 1) Heidi Anttila/Ricky Zachariah CR 49,32, Titta Huhtala/Mazzika Lu SaR 51,58, Satu Hytönen/Lakon Kukunor Sisuri 60,34. Toto (11-5-1): 1,82 1,47-3,397,47 17,19. Lähtö 9, ESBC Kasvattajakruunu 2000, lv 1609 m: 1) Sahara Extreme/Antti Teivainen 15,1a, 2) Leatherneck Kemp 15,2a (25), 3) Leonardo Kemp 15,5a (79), 4) Kenns Duran 15,6a (375), poissa 1, 8. Huippunimistä koostuva joukkue ei kuitenkaan voita otteluita maineellaan. Toto (7-8-9): 53,60 10,48-5,86-2,91 387,19. Haukuttu Italia kohtaa Turkin Italian luotsi Dino Zoff (kes.) tarkkaili joukkuettaan viimeistelyharjoituksissa. Se tavoitti loppusuoralla kuitenkin Tuomas Korvenojan ajaman Leatherneck Kempin, jota rasitti kovavauhtinen avaus ja juoksu johtavan Osvaldo Bokon ulkopuolella. Italia on voittanut kolme maailmanmestaruutta ja yhden Euroopan mestaruuden, Denitzli opasti. Se ei saa tapahtua uudelleen, Hollannin valmentaja Frank Rijkaard totesi. 71) Juuso Huoviala Suomi 4.21,60,... Lähtö 3, V65-2, lv 2100 m: 1) E.V. Nyt näen, että palaajat todella haluavat saada turnauksen käyntiin, Rijkaard totesi tyytyväisenä tähtiensä asenteeseen. Sahara Extreme ravasi neljännessä kilpailussaan ajan 15,1a. Luokka 9 (130 cm) arvostelu C Käpylä CUP:n toinen osakilpailu, luokka on avoin kaikille (28-7): Aikaratsastus, ei uusintaa: 1) Jouni Saari/Lomex GER TR 53.45s, 2) Veli-Jussi Jalkanen/Maverik Sisuri 55.53s, 3) Petri Korhonen/Almeiro GER TRS 57.99s, 4) Annika Janhunen/Orban POL HA 71 58.10s, 5) Maria Kainulainen/Lamicha 1370 CR 58.67s, 6) Riikka Tupamäki/Illinois NLD Laura 59.08s, 7) Aki Hannula/Frigadelle NSTR 62.36s, 8) Satu Liukkonen/Galtee MOR IRL VAR 62.61s, 9) Annika Janhunen/Piruett SOV HA-71 63.68s, 10) Sanna Salonen Liesorka RiRa 65.60s. 23) Visa Malinen Suomi 4.21,06,... Arvokkain täysosuma tuli kultadivisioonan finaalissa Express Firstin rattailla. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Tytöt: 1) Kathy Pruitt USA 4.33,08, 2) Helen Gaskell Britannia 4.37,11, 3) Fionn Griffiths Britannia 4.37,34. BRÜGGE (STT–REUTERS) Hallitsevan maailmanmestarin Ranskan ei kannata lukea historiankirjoja ennen EMavaustaan tanskalaisia vastaan sunnuntaina. Revon kausi kuitenkin alkoi varsin vaisusti. Toto (12-7-5): 6,62 2,422,15-1,40 30,58
Kuula T9: 1) Iida Kero HU 4,50. D50 2.4 km (8): 1) Sirkka Ketola SaPu 21.43, 2) Ritva Erkinheimo KortJV 22.59, 3) Mona Backman Falken 26.35, 4) Rauni Oinonen ViiSu 28.50, 5) Katariina Finnilä VetU 30.05, 6) Lena Slotte Kronan 32.18. Turku: Moniottelujen Suomi–Ruotsi–Viromaaottelu, 1. Sport 2000 1. Yli 500 ksm: 1) Kari Tiainen 57.21,09, 2) Björne Carlsson Ruotsi –1.03,87, 3) Fabio Farioli Italia –1.28,41, 4) Jaroslav Katrinak Slovakia –1.35,85, 5) Alessandro Botturi Italia –2.31,93, 6) Jordi Duran Espanja –3.01,50. 10) Jussi Välimäki Suomi B 3 524 (11,70, 675, 13,48, 188, 53,40),... Himanka: Himangan Urheilijat järjesti korkeuden ja seipään lajipäivän sekä kuulan piirikunnallisen kilpailun lauantaina. 13) Katri Paananen Suomi B 2 914 (15,31, 162, 11,64, 26,94),... Sport 2000 2. – Taidan kiittää yleisöä. N17: 1) Minna Paavola KarKa 45,31, 2) Riikka Ahonen KivKiv 44,12. Täällä oli koko ajan todella paljon väkeä, vaikka säät olivat ajoittain todella kurjat, Ilonen kertoi puhelimitse Liverpoolista. Järj. Kuorma-autot 2. 017 768 751. M65: 1) Tauno Tikkalahti KTU 38,25. H12 1.7 km (8): 1) Ville Kuoppala LapVe 12.05, 2) Andre Hansson Terjärv 14.33, 3) Jaakko Vuorinen KaWi 18.03, 4) Janne Rantala KoS 21.21, 5) Esa Kukkola NU 21.42, 6) Heikki Halla-Aho AA 25.27. – Tänäänkin tuuli pyöri koko päivän. Formula Ford 1. Joensuun Pärnävaaralla viikon päästä suunniteltavaan Jukolan viestiin Vetelin avaajana tähtäävä Kainu olikin yllättynyt railakkaasta menostaan: – Sen verran tiesin etukäteen, että heti alussa tulee noin 40 metriä nousua Kalliopaviljongille, joten otin alun aika varovasti. Epävirallinen tilanne MM-sarjassa: 1) Rinaldi 106, 2) Bernard 101, 3) Peter Bergvall Ruotsi 63. Formula 3 2. Olen sunnistanut tosissani vasta kolmisen vuotta. mennessä 40 mk. Super Saloon 1. H40 3.8 km (10): 1) Hannu Tamminen Su-Ju 23.56, 2) Timo Rintala AA 26.09, 3) Jarmo Vuorinen Su-Ju 26.42, 4) Heikki Tamminen Su-Ju 27.58, 5) Timo Halla-Aho AA 28.10, 6) Mauno Taanila NU 28.17. lähtö (12): 1) Sami Liljedahl HAUK 16.59,624 (134,60 km/h), 2) Jussi Pinomäki TUA 17.00,568, 3) Mikko Heino EspUA 17.21,171, 4) Jarmo ValUA 17.21,554, 5) Juhani Wallenius HMlUA 17.31,841, 6) Arto Kaikkonen LapinlUA 17.36,998. D55 2.4 km: 1) Enni Lindholm PK 37.42. Lyöntipelinä pelatussa kaksipäiväisessä karsintakilpailussa Ilonen sijoittui yhdeksänneksi ja eteni reikäpelinä pelattuihin jatko-otteluihin. D60 2.4 km: 1) Maija Perälä PsInto 25.59, 2) Maj-Len Östergård Falken 26.17, 3) Ann-Britt Hjerpe Falken 30.14, 4) Helena Palomäki KuKu 42.50, 5) Eila Leppäniemi VetU 1.04,37. Ilonen mietiskeli kymmenisen minuuttia loppukilpailun päättymisen jälkeen, mitä sanoisi voittajan puheessaan. Marcus Grönholm (Peugeot) keskeytti 9. 2 km: M/ N 10, 12 ja 14. Vauhtia minulla on aina riittänyt, mutta suunnan kanssa on ollut vähän niin ja näin. Ilmoittautumiset Runnin Kylpylä p. N19: 1) Maija Tulasalo HU 285. M: 1) Tero Ylikangas KU 16,76. Epävirallinen pistetilanne SM-luokissa: Sport 2000: 1) Olli Haapalainen 149, 2) Pasi Lähteenmäki 144, 3) Indrek Sepp 137, 4) Arto Salmenautio 136, 5) Kari Grönthal 132, 6) Michael Westman 106. Vieläkin minulla kuluu turhaa aikaa suuntien etsimiseen, Eskolin lisäsi. Ilonen ei päässyt saavutukseensa helpolla. 7 km: Hölkkäsarja. Epävirallinen tilanne MM-sarjassa: 1) Salminen 125 pistettä (5 voittoa), 2) Michalik 96, 3) Silvan 73, 4) Scovolo 64, 5) Roberto Bazzurri Italia 52, 6) Pohjamo 50. Epävirallinen tilanne MM-sarjassa: 1) Merriman 125 (5), 2) Puigdemont 70, 3) Ahola 64, 4) Sala 62, 5) Miki Arpa Espanja 54. D20 3.1 km: 1) Henna Kukkola NU 25.49, 2) Linda Jauhiainen SV 32.41, 3) Eva Lillhonga Botnia 39.38, 4) Eliisa Pannula PK 39.46. Kilpailun johdossa: Pikataipaleet 1–2 Marcus Grönholm, 3–12 McRae. pikataipaleella 11. lähtö (18): 1) Marko Nevalainen 500-K 21.12,523 (146,37 km/h), 2) Henry Koskinen TUA 21.12,991, 3) Mikael Karlsson Örebro BM 21.39,382, 4) Juha Fred PR-Racing 21.41,462, 5) Teemu Anttila 500-K 21.44,668, 6) Joachim Johnsen KNA Telem 21.48,475, 7) Jaakko Ruotsalainen KUA 21.48,695, 8) Henri Niskanen 500-K 22.02,730, 9) Arto Laitinen 500-K 22.04,157, 10) Hasse Schöld Club Corvet 22.09,070. Maaottelupisteet: 1) Viro 14 952, 2) Ruotsi 13 609, 3) Suomi 7 518. T15: 1) Kaisa Ahonen KivKiv 51,89, 2) Mikaela Skytte IF-Å 29,27. 2000 s KESKIPOHJANMAA Runnin JUHANNUSJUOKSU 23.6. Ensimmäistä rastia etsin pitkään ja takaa lähtenyt Mikaela Flöjt ohitti minut, mutta pääsin ohi jo ennen toista rastia, Eskolin kertoi 3,2 km:n ja kolmentoista rastin jälkeen. Seiväs T15: 1) Maria Eronen HK 250. Nuoresta iästään huolimatta hän on ehtinyt myös menestyä, sillä kaksi vuotta sitten hän oli amatöörien henkilökohtaisessa MM-kilpailussa toinen Chilessä ja oli voittamassa pronssia 21-vuotiaiden EM-joukkuekilpailussa. Nuorena opetettiin vain, että kovalla juoksulla pärjää. Epävirallinen tilanne MM-sarjassa: 1) Rubin 116, 2) Rossi 78, 3) Laurent Charbonnel Ranska 76, 4) Nicoli 71, 5) Suominen 49. T13 : 1) Anna-Riitta Jutila AV 155, 2) Iida-Maria Peltomaa KV 140. M55: 1) Seppo Harju KP-V 34,75. Seuraava kilpailu sunnuntaina. H70 2.4 km: 1) Armas Ojajärvi LapVe 24.34, 2) Ahti Marjakangas YK 25.53, 3) Thor Löfroth Kronan 26.02, 4) Esko Palomäki KuKu 29.22, 5) Paavo Järvi NU 36.42. Jälki-ilmoittautuminen 50 mk. En liioin tiennyt, miten lonkka kestää, mutta hyvältä meno kuitenkin maistui, Kainu kertoi. Kolmatta tulee kirittämään Kainun kanssa tutuksi nuorten MM-hiihtosuunnistuksissa tullut sveitsiläinen Marc Laurenstein. Kilpailu päättyy sunnuntaina, jolloi ajetaan seitsemän pikataivalta (142 km). VetU tähtää tosissaan Jukolaan, sillä neljällä ensimmäisellä osuudella on ainakin kovat miehet. D18 3.1 km: 1) Marja Jokinen KoS 27.25, 2) Essi Koskela RasTiimi 29.45, 3) Sari Finnilä VetU 36.13. P15: 1) Tomi Veteläsuo LaVe 59,48, 2) Martin Granö IF-Å 40,23. H21B 3.8 km (9): 1) Jani Leppäniemi VetU 24.05, 2) Petri Takala VetU 26.56, 3) Juha Lassila VetU 28.08, 4) Antti Lindholm PK 31.42, 5) Kim Paavola KU 34.36, 6) Teemu Välisaari AA 34.37. H14 1.7 km (9): 1) Miika Leppävuori VetU 9.16, 2) Osmo Pesola KP-V 10.27, 3) Jussi Patana VetU 11.10, 4) Juha Leppä Su-Ju 12.05, 5) Jukka Povelainen RasTiimi 12.54, 6) Tuomo Tamminen Su-Ju 14.00. H18 3.5 km:1) Kai Paavola KU 24.22, 2) Tatu Viitasaari KT 25.12, 3) Mikko Kukkola NU 25.45, 4) Simon Fröjdö Botnia 26.48, 5) Mattias Skog Terjärv 28.35. lähtö: 1) Pekka Niemi RaaUA 15.15,401 (107,09 km/h), 2) Kari Isotalo AUA 15.23,233, 3) Jarmo Kinnunen VaToSUA 15.24,847, 4) Harri Mäkinen TUA 15.55,593, 5) Tuomo Lohela TamUA 16.00,783. T15: 1) Annika Silvola NU 145, 2) Marianne Juola NU 135. D35 3.1 km: 1) Pirkko Ekdahl NU 34.16, 2) Annika Yliaho Brahe 34.21. Kansallinen, kuorma-autot: 1) Jarmo Kinnunen 47, 2) Kari Isotalo 36, 3) Harri Mäkinen 35, 4) Pekka Niemi 30, 5) Tuomo Lohela 24, 6) Jarkko Hosike 20. Keskeyttäneitä: Mika Hormalainen Suomi B, Jari Olli Suomi, Teemu Heino Suomi, Jukka Väkeväinen Suomi B ja Henri Kokkonen Suomi. D16 2.6 km (7): 1) Tiina Turtola KoS 21.49, 2) Suvi Himanka KaJu 25.24, 3) Laura Joki VetU 25.53, 4) Satu Himanka KaJu 29.43, 5) Jenny Vuorinen KaWi 29.45, 6) Marie Hansson Terjärv 31.19. Keskeyttäneitä: Katja Kuusela Suomi ja Katja Kangas Suomi B. Pikataipaleiden parhaat ajat (yksi jaettu): McRae 5, Burns 4, Grönholm 2, Sainz 1, Petter Sohlberg Norja, Ford 1. Tulokset: D10RR: 1) Anni Mattila KP-V 7.40, 2) Miia Paavola KP-V 11.37, 3) Sini Mattila KP-V 12.36, 4) Elisa Vuorinen KaWi 13.34, 5) Aino Kattilakoski KoS 15.19. Varsinkin Kansantaiteen keskuksen kohdalla olleen rastin arvioin väärin ja aikaa kului melkoisesti hukkaan, Tyynelä kertoi. H16 3.1 km (10): 1) Kalle Lassila VetU 23.10, 2) Arto Fränti KoS 23.41, 3) Jani Heikkinen RastiE4 23.49, 4) Mikko Patana LapVi 25.45, 5) Anssi Pannula PK 30.05, 6) Teemu Alanko PK 30.08. Puistosuunnistus D12 1.7 km (8): 1) Anu Paavola KP-V 11.56, 2) Eveliina Ekdahl NU 18.20, 3) Marjukka Joensuu AA 23.18, 4) Katariina Tiitto RasTiimi 24.34, 5) Johanna Tiitto RasTiimi 26.24, 6) Heidi Paavola KP-V 27.22. Piti olla todella tarkkana tuulen suhteen. P12: 1) Markus Eronen HK 225. Harrastajasarja, 10 km: 1) Kari Witick Kokkola 23.25, 2) Matti Pesola Kokkola 25.35, 3) Pekka Hietapakka Kokkola 26.48, 4) Mika Ranta-Ylitalo Kokkola 26.48, 5) Seppo Penttilö Kokkola 26.54, 6) Klaus Kangas Kokkola 26.54, 7) Aapo Santaholma Kokkola 26.56, 8) Jarmo Herronen Kokkola 27.20, 9) Jukka Uusitalo Kokkola 29.12, 10) Jarkko Herronen Kokkola 29.34 Autourheilu Yleisurheilu Rullaluistelu 22 Urheilu Sunnuntaina 11.6. Iisalmen Visa ja Runnin Kylpylä Urheilumuistio Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Juho Niemi Sillanpääntie 9 67700 Kokkola GSM 040531 00 99 pt. Kaustinen: Nikulan raviradan heittopaikalla järjestettiin moukarikisa, jossa moni heittäjä paransi omaa ennätystään. Ennen loppuottelua hän raivasi tieltään jo viisi vastustajaa reikäpelissä. Hiihtosuunnistajana maailmallakin menestynyt Kainu on kärsinyt viimeisen kuukauden lonkan limapussitulehdusta, mutta tulehdus ei menoa sunnuntaina haitannut. Maaottelupisteet: 1) Suomi 10 228, 2) Viro 9 323, 3) Ruotsi 8 999. Tatjaana Eskolin kiihdytti sellaisen menon, että muut jäivät Kaustisella kauaksi taakse. H55 3.1 km (14): 1) Tapani Kesti KuKu 20.48, 2) Kalevi Hirsimäki NU 25.46, 3) Voitto Erkinheimo KortJV 26.43, 4) Bengt Ahlsved Terjärv 27.25, 5) Reijo Torvikoski RasTiimi 27.59, 6) Ralf Östergård Falken 28.36. T11: 1) Anni Mantela KV 6,77, 2) Heidi Kero HU 5,40. Suurimman työn 20-vuotias Ilonen teki kentällä: hän voitti Britannian avoimen amatöörimestaruuskilpailun, British Amateur Openin. sijalta moottorivikaan. lähtö (22): 1) Kari Grönthal NuUA 25.20,672 (122,48 km/h), 1) Jarmo Kalliomäki TUA 25.22,352, 3) Arto Salmenautio JärvisUA 25.23,578, 4) Indrek Sepp TerUA 25.25,372, 5) Pasi Lähteenmäki VaToSUA 25.25,774, 6) Michael Westman KokUA 25.29,439, 7) Teijo Lahti UkUA 25.31,203, 8) Rauno Nuoramo TapUA 25.34,429, 9) Tapio Virtanen TUA 25.37,576, 10) Jani Vuorinen VihUA 25.37,809, 20) Tomi Furu VetUA 18 kierr. 15) Milla Kelo Suomi B 2 876 (15,44, 147, 11,54, 25,15. Tulokset: Korkeus T11: 1) Anni Mantela KV 120. N19: 1) Kati Uusi-Vähälä KP-V 47,98. lähtö (11): 1) Hannu Ruohorinne LohUA 16.30,673 (138,99 km/h), 2) Mikko Lempinen TUA 16.36,175, 3) Olli Virtanen TamUA 16.48,567, 4) Jari Kämäräinen KiuUA 16.55,983, 5) Heikki Salmenautio JärviSUA 17.22,993, 6) Petri Manninen KRRM/UA 17.38,835. Reikäpelinä pelatussa finaalissa kaatui Saksan Christian Reimbold 2/1. D45 2.6 km: 1) Ulla Isokääntä SS 32.13. lähtö (9): 1) Hannu Ruohorinne LohUA 16.40,742 (137,14 km/h), 2) Mikko Lempinen TUA 16.43,510, 3) Jari Kämäräinen KiuUA 17.12,506, 4) Kalle Sarlin TerUA 17.19,111, 5) Olli Virtanen TamUA 17.19,857, 6) Heikki Salmenautio JärviSUA 17.24,124. H21C 3.1 km: 1) Eino Hakala RasKe 25.26, 2) Toni Mörsky LTH 28.58, 3) Pasi Santapakka HU 29.24, 4) Mauri Finnilä VetU 51.12. päivä: Miehet, 10-ottelu: Tilanne viiden lajin jälkeen: 1) Harri Laiho Suomi 4 055 (100 m 11,35, pituus 748, kuula 13,99, korkeus 200, 400 m 50,09), 2) Villu Sepp Viro 3 930 (11,11, 730, 12,27, 194, 49,54), 3) Aivo Normak Viro 3 728 (11,47, 716, 13,30, 185, 51,18), 4) Madis Kallas Viro 3 665, 5) Mikk Joorits Viro 3 629, 6) Urban Gustafsson Ruotsi 3 627, 7) Sven Simuste Viro 3 594, 8) Andrus Klaar Ruotsi B 3 564,... Super Saloon 2. Juuri mekaanisen puunjalostuksen insinööritutkinnon lopputyönsä hyväksytyksi saanut Kalle Junnikkala kehui myös valinneensa reitin hyvin, vaikka juoksuvauhti ei Kainua vastaan riittänytkään: – Aloitin aivan liian kovaa ja hyydyin lopussa pahasti. Vetelin Kari Tyynelä puolestaan hävisi kakkossijan vain kahdella sekunnilla. Hämeenlinna: Enduron MM-sarjan kilpailu 5/10: Kaksitahtiset: 125 kms: 1) Juha Salminen 56.58, 2) Petteri Silvan 38,84 sekuntia jäljessä, 3) Roman Michalik Tshekki –1.14,62, 4) Fausto Scovolo Italia –1.24,23, 5) Petri Pohjamo –2.15,15, 6) Tuomas Ahonen –2.25,91, 7) Matti Kauppinen –2.27,00. Toivottavasti Jukolassa pystyn avauksessa pitämään seuramme kohtuullisella sijoituksella, Kainu toivoi. 400 kms: 1) Mario Rinaldi Italia 57.43,15, 2) Torbjörn Bäck Ruotsi –29,76, 3) Eric Bernard Ranska –32,59. sijalta ohjausvarren petettyä. P13: 1) Reima Haapakoski NU 12,27. Muut unelmat liittyvät ammattilaisuraan, jonka alkamisesta en osaa vielä sanoa, Ilonen kertoi. Eskolin karautti karkuun Kainu miesten ykkönen Kaustisen puistokisassa Puistosuunnistuksen hohtoa. Kuva: Tapani Kuoppala LIVERPOOL (STT) Lahtelainen golfpelaaja Mikko Ilonen valmistautui lauantaina suomalaisittain harvinaiseen tehtävään golfin arvoturnauksessa. väylää tarvinnut enää edes pelata. Kainun voittoaika oli 14.43, josta Kalajoen Kalle Junnikkala jäi 46 sekuntia. P15: 1) Mauri Kaattari HU 180, 2) Tero Ojala LV 155, 3) Tuukka Virkkala KU 130. Veteli: Rata-autoilun SM-sarja, Kemoran osakilpailun tulokset: Formula 3 1 lähtö (18): 1) Mikael Karlsson Örebro BMC 21.09,193 (146,75 km/h), 2) Jari Koivisto SomUA 21.10,196, 3) Marko Nevalainen 500K 21.11,743, 4) Joachim Johnsen KNA Telemar 21.31,060, 5) Juha Fred PRRacing 21.34,665, 6) Pål. pikataipaleella 7. D21C 2.4 km (7): 1) Niina Rintala AA 18.03, 2) Satu Finnilä VetU 20.10, 3) Tiina Pannula PK 20.57, 4) Katriina Kalliokoski PK 27.23, 5) Liisa Erkinheimo KortJV 28.34, 6) Tiina Alanko PK 28.38. H20 3.8 km: 1) Sami Finnilä VetU 25.48, 2) Teppo Välisaari AA 27.34, 3) Markus Hirsimäki NU 44.19. H45 3.5 km (14): 1) Simo Pallaspuro KoS 23.34, 2) Eero Viitasaari KoS 23.36, 3) Esko Viitasaari KT 24.38, 4) Sauli Joki VetU 24.40, 5) Ari Yli-Kaatiala KuKu 24.50, 6) Jouni Hongell KoS 25.19. Formula Ford: 1) Jussi Pinomäki 195, 2) Sami Liljedahl 185, 3) Mikko Heino 160, 4) Jarmo Metso 144, 5) Arto Kaikkonen 116, 6) Sampsa Siekkinen 109. N17: 1) Jonna Anias KV 165, 2) Piia Ruhkala KJ 150, 3) Hanna Salo KV 140. D14 1.7 km: 1) Jaana Pulkkinen KoS 10.32, 2) Maaret Saarela KoS 12.01, 3) Sanna Vuorinen KaWi 12.21, 4) Mia-Riitta Vikström KoS 12.38, 5) Marjo Tiitto RasTiimi 14.02. D40 2.6 km: 1) Sisko Taanila NU 22.31, 2) Eeva-L Yli-Pelkola LapVe 28.29, 3) Anna-Maija Vuorinen KaWi 31.02, 4) Lea Pöyhönen VetU 39.56, 5) Ulla-R Latvasalo KuKu 44.18. M17: 1) Ville Huhtala KU 180, 2) Jari Alamaa HU 175, 3) Markus Kössi KU 170. Peliä rasitti rajun tahdin lisäksi Royal Liverpoolin kentän kova tuuli. D21A 3.2 km: 1) Tatjaana Eskolin VetU 20.34, 2) Åsa Sundqvist Botnia 22.36, 3) Mikaela Flöjt Botnia 22.44, 4) Lilian Björndahl Falken 22.45, 5) Tuija Antikainen VetU 24.03; 6) Taija Antikainen VetU 25.18. Ennakkoilm. lähtö (11): 1) Jussi Pinomäki TUA 16.20,828 (129,93 km/h), 2) Sami Liljedahl HAUK 16.21,571, 3) Stefan Olausson Sverige 16.24,494, 4) Mikko Heino EspUA 16.26,129, 5) Jarmo Metso ValUA 16.26,425, 6) Arto Kaikkonen LapinlUA 16.48,439. P15: 1) Mauri Kaattari HU 345, 2) Tero Ojala LV 285. Naiset kilpasarja 20 km: 1) Tarja Hyövätti Kurikan Ryhti 46.37, 2) Päivi Tanttinen Kokkola 49.24, 3)Tytti Vistiaho KK-Team 53.40. H10RR (16): 1) Teemu Leppä Su-Ju 8.51, 2) Rauli Koskela RasTiimi 9.01, 3) Antti Tyynelä VetU 9.39, 4) Jani Koistila Botnia 9.45, 5) Jari Himanka KaJu 11.48, 6) Tapio Vuorinen Su-Ju 12.10. – Mutta voittoon pitää olla tyytyväinen. H50 3.5 km (19): 1) Håkan Björklund Falken 20.34, 2) Leo Jokinen KoS 22.54, 3) Henning Nynäs Brahe 24.10, 4) Markku Myllyaho SalRe 24.17, 5) Jorma Oja NU 25.08, 6) Eelis Nygård VetU 25.32. Naiset, 7-ottelu: Tilanne neljän lajin jälkeen: 1) Susanna Rajamäki Suomi 3 508 (100 m aidat 13,85, korkeus 162, kuula 14,03, 200 m 24,29), 2) Annu Montell Suomi 3 435 (14,01, 174, 13,33, 25,90), 3) Salla Käppi Suomi B 3 296 (14,17, 171, 11,98, 25,80), 4) Sanna Saarman Suomi 3 285 (14,28, 168, 12,69, 25,86), 5) Niina Kelo Suomi 3 269 (14,67, 168, 14,56, 26,88), 6) Maret Komarova Viro 3 220, 7) Rutti Luksepp Viro 3 210, 8) Anna Saari Suomi B 3 156 (13,99, 162, 9,81, 24,86),... M19: 1) Kalle Nikula KP-V 60,06, 2) Ville Nikula KP-V 49,27. Lahden Golfia edustava Ilonen on tehnyt pitkäjänteistä työtä golfin eteen. H65 2.4 km (9): 1) Tapio Patana VetU 18.15, 2) Urho Lepistö KuKu 19.04, 3) Henry Snellman Falken 21.40, 4) Toivo Pernu HU 22.25, 5) Jaakko Vainionpää KortJV 22.29, 6) Jaakko Leppävuori VetU 23.44. Formula Ford 2. Nelitahtiset: 250 ksm: 1) Matteo Rubin Italia 59.46,66, 2) Gianmarco Rossi Italia –41,52, 3) Janne Suominen –1.11,24, 4) Arnaldo Nicoli Italia 1.21,53. 16.6. 06828 9380 fax 06831 1200 kokkolannmky@ kokkolannmky.kpnet.com www.katukoris.net Kokkola, Rantakatu 17.6. 13) Teemu Rautiainen Suomi 3 463 (11,81, 678, 12,37, 194, 54,13), 14) Ville Välimäki Suomi B 3 394 (11,47, 687, 12,81, 179, 55,55), 15) Asko Kilpeläinen Suomi B 3 345 (11,72, 656, 12,08, 188, 54,47). – Mikko hävisi ensimmäisen väylän, mutta ei ollut enää sen jälkeen kertaakaan tappiolla, Suomen golfliiton valmennuspäällikkö Juha Juvonen kertoi päätösviheriön reunalta. lähtö (19): 1) Indrek Sepp TerUA 25.30,020, 2) Olli Haapalainen VaToSUA 25.32,573, 3) Arto Salmenautio JärvisUA 25.33,698, 4) Tapio Virtanen TUA 25.36,144, 5) Jarmo Kalliomäki TUA 25.36,501, 6) Pasi Lähteenmäki VaToSUA 25.38,768, 7) Michael Westman KokUA 25.39,600, 8) Sami Haaparanta HyUA 25.40,612, 9) Jorma Hannula SatUA 25.48,871, 10) Teijo Lahti UkUA 25.49,201. Eskolin ekalla kerralla voittoon Reilu vuosi sitten Perttelistä Veteliin kotiutunut Tatjaana Eskolin kokeili ensimmäisen kerran puistosuunnistusta. H35 3.8 km (10): 1) Kai Harju KU 24.12, 2) Patric Östergård Falken 24.15, 3) Pekka Patana LaihLu 27.40, 4) Kimmo Hilli JalJa 28.14, 5) Johan Byggningsbacka Brahe 29.11, 6) Pekka Rantala KoS 30.26. – Kyllä Marcin tulo meille vahvistaa joukkuettamme tuntuvasti, Kainu uskoo. Super Saloon: 1) Hannu Ruohorinne 182, 2) Jari Kämäräinen 150, 3) Olli Virtanen 144, 4) Mikko Lempinen 130, 5) Esa Schroderus 121, 6) Jarmo Kyllönen 121. Formula 3: 1) Marko Nevalainen 195, 2) Jari Koivisto 155, 3) Juha Fred 134, 4) Henry Koskinen 130, 5) Arto Laitinen 121, 6) Jaakko Ruotsalainen 112. M: 1) Mats Granö IF-Å 57,15, 2) Eemeli Nikula KP-V 56,36, 3) Markus Granö IF-Å 54,89. – Näin lyhyellä matkalla pystyn yleensäkin pitämään hyvää vauhtia, mutta metsässä pitemmillä reiteillä tahtoo meno hiipua. 250 ksm: 1) Stefan Merriman Australia 57.43,21, 2) Mika Ahola –42,97, 3) Xavier Puigdemont Ranska –44,38, 4) Jani Laaksonen –1.04,94, 5) Giovanni Sala Italia –1.12,64, 6) Jarno Boano Italia –1.13,07, 7) Simo Wiik –1.51,64...10) Timo Heikkinen –3.04,20. Kolmanneksi niukasti pudonnut Kari Tyynelä epäili jo ennen lähtöä, että nuoremmat pitävät nopeampaa tempoa: – Virheitä tuli. Ateena: Kreikan Akropolis-ralli, MM-sarjan kilpailu 7/14, tilanne yötauolla 12/19 pikataipaleen jälkeen: 1) Colin McRae Skotlanti, Ford 3.01.09, 2) Carlos Sainz Espanja, Ford 48,1 sekuntia jäljessä, 3) Richard Burns Englanti, Subaru –3.08,1, 4) Toshihiro Arai Japani, Subaru –7.47,9, 5) Juha Kankkunen/Juha Repo Subaru –7.51,8, 6) Armin Schwarz Saksa, Skoda –8,31,6, 7) Abdullah Bakhashab Saudi-Arabia, Toyota –12.11,8, 8) Jean Pierre Richelmini Monaco, Subaru 13.00,2, 9) Frederic Dor Ranska, Subaru –13.11,2, 10) John Papadimitriou Kreikka, Subaru –13.53,0. Ilonen varmisti voittonsa viimeistä edellisellä reiällä, eikä 36. Ilonen golfasi arvovoittoon. klo. P11: 1) Teijo Ojala LV 9,49. M: 1) Mikko Latvala HU 520, 2) Jarmo Eronen HK 365. 10.00 Tuote-esittelyjä! Kaikki mukaan, sillä taidot eivät ratkaise! Kokoa oma joukkue vaikka työpaikalta! Jännittäviä katukorispelejä! Huippupelaajien näytösotteluita! RadioMafian Listahittejä! Kilpailuja! Maistiaisia! Tapani Kuoppala KAUSTINEN (KP) Vetelin Urheiljoiden Markus Kainu, 21, jakoi voimansa oikein ja voitti ylivoimaisesti Kaustisen puistosuunnistusten päämatkana olleen miesten 3,2 km:ä. Ilosen voittajapuhe oli pieni osa nuorukaisen tekemää suomalaista golfhistoriaa. Nuoret 10 km: 1) Teemu Peltola Kokkola 26.48, 2) Maija Yli-Ojanperä Kokkola 44.03, 3) Matti Yli-Ojanperä Kokkola 44.50. T15: 1) Marianne Juola NU 9,43, 2) Katja Heikkilä HU 8,35. Kokkola Jackson Hainesin rullaluistelut: Miehet kilpasarja 20 km: 1) Irko Aario Oulun Tarmo 42.30, 2) Pasi Nykänen Kokkola 42.40, 3) Samuli Hautamäki Kälviän Tarmo 42.47, 4) Frank Nyman KK-Team 43.43, 5) Börje Riska KK-Team 45.53. Kilpailussa saavutettiin useita maan tilastojen kärkijoukkoon oikeuttavia tuloksia ja henkilökohtaisia ennätyksiä. H21A 3.2 km (23): 1) Markus Kainu VetU 14.43, 2) Kalle Junnikkala KoS 15.29, 3) Kari Tyynelä VetU 15.31, 4) Juha Jokikuona RasTiimi 15.35, 5) Urpo Kallunki KoS 15.49, 6) Markus Hirvinen KoS 15.53, 7) Jan Slotte Falken 15.58, 8) Mikko Mäki-Ullakko KU 15.58, 9) Jukka Nissilä KoS 16.01, 10) Tero Myllymäki VetU 16.23. H60 2.6 km (14): 1) Sakari Perälä PsInto 20.17, 2) Antti Luoma KortJV 20.19, 3) Aapo Hietalahti HT 20.24, 4) Sven Nilsson Botnia 20.28, 5) Lars Hjerpe Falken 21.36, 6) Veikko Palo KoS 21.37. Richard Eidsvold Porsche Club 21.37,508, 7) Henri Niskanen 500-K 21.37,802, 8) Jaakko Ruotsalainen KUA 21.50,267, 9) Urmas Uusneem 500-K 22.00,662, 10) Hasse Schöld Club Corvette 22.01,217. Toni Gardemeister (Seat) keskeytti 10. klo 19.00 Juhannusaaton juoksujuhla savolaisessa maisemassa! 7 km: M/N yleinen, 16, 18, 40 ja 50. Heti irtosi kuitenkin voitto yli kahden minuutin erolla Åsa Sundqvistiin: – Ei reitti aivan nappiin mennyt, virheitä tuli. Maaottelun ulkopuolella Suomen B-joukkue 9 366. – Tämä British Amateur Openin on ollut yksi unelmani golfuralla. Reittivalinnat osuivat kuitenkin mielestäni nappiin, Junnikkala kertoi. Epävirallinen tilanne MM-sarjassa: 1) Tiainen 120 (4 voittoa), 2) Anders Eriksson Ruotsi 85, 3) Carlsson 81, 4) Farioli 69, 5) Katrinak 55
Krekilän tiellä oli paljon mäkiä ja pomppuja. Minusta oli kiva käydä patosuluilla. Laitoimme pelastusliivit päälle. Vedettiin narusta, odotettiin ja mentiin ajeleen. Veneessä oli 450 hevosvoimaa. Ajoimme 50 solmua ja palasimme rantaan. Tässä minä olen tyttöjen kanssa ja kuulen että sulun päällä huudetaan pidä kiinni. Se oli hauskaa. Vielä on tulossa yksi lastensivu ennen kuin sivu "jää kesälomalle". Kiitimme ja lähdimme pois. Sanna Räisänen 4a Pakkasessa sululle Lähdimme aamulla klo 8.00. Retken kuvaajana toimi opettaja Kaisa Liukkonen, kuvatekstit ovat puolestaan oppilaiden yhteistuotantoa. Matkalla pojat jaksoivat paljon enemmän kuin tytöt. Pojat lähdössä kauhuajelulle. Tultiin suluille ja tehtiin sama homma taas. Jaakko. Kirjoittanut Jussi ”Kauhuretki patosuluille” Tässä sulut on eestäpäin, näyttää jännältä! Tässä vedetään narusta, että patoluukku avautuu. Me ei meinattu pysyä kuivina. En tiennyt kuinka paljon oli pakkasta. Tässä mennään täysii! Meillä on todella hauskaa tässä kuvassa. 4b tuli sitten jälkeenpäin. Kun me pääsimme perille merivartijat odottivat meitä. Patosuluista mennään suurinpiirtein näin: Ensin mennään moottoriveneen kyytiin, sitten vedetään narusta, jolloin sulut aukeaa ja sen jälkeen voi mennä sulkujen väliin. Tässä mennään jo niin lujaa että pitää pitää lippiksestä kiinni. Me menimme 110 kilometriä tunnissa eli aika lujaa. Lähdimme menemään. Minä söin patukkani heti. Merivartioston miehet ajoivat meitä ympäri järveä hirveän kovaa, ainakin 100 km tunnissa! Se oli kivaa. Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Koivuhaan ala-asteen neloset – A ja B – tekivät ikimuistettavan retken patosuluille. Luokat jaettiin 4 eri ryhmään, 4 b tytöt, 4 b pojat, 4 a tytöt ja 4 a pojat. Heillä oli varmaan paljon vaivaa meistä joten: Kiitos ajelusta merivartioaseman miehet! Toivovat Koivuhaan alaasteen 4 B ja 4 A. Sitten lähdimme pois. Vihdoin sulut aukesivat ja me painettiin lasta pohjaan. Me 4a luokka menimme ensin patosuluille. 2000 Lapset 23 Aamulla varhain Retki patosuluille alkoi Koivuhaan koululta. Pelastusliivit olivat aikuisten kokoa. Minä sain vetää narusta. Palasimme takaisin suluille ja menimme samalla lailla takaisin. Matka oli noin 7,5 km. Tytöt väsyivät puolessa välin matkaa. Tässä on merivartioaseman miehet Tommi Rasmus (yllä) ja Sven Kronqvist. Silloin oli kylmä. Niissä oli hankala olla. Se oli vielä hitaampaa, koska toisen sulun oli mentävä kiinni. Sisällä oli paljon naruja. Sitten mentiin ajeleen. Koivuhaan ala-asteen teemahan on meri, ja nelosten onni oli päästä tutustumaan patosulkujen maailmaan. Kun toiset sulut aukeavat, saa mennä. Mikko Pohjonen 4a Naruilla sulku auki Lähdimme Krekilään. He veivät meidät ajelulle moottoriveneellään. Menimme suluista sillä tavalla, että vedettiin narusta odotettiin ja mentiin sulun sisälle. Sulut olivat hitaita. Menimme pyörillä. Kesti vähän aikaa ennen kuin kaikki olivat menneet patosuluista. (Kirjoitti Jasmin Ojala) Kirsi K. Se on vuorossa ensi sunnuntaina. Siellä oli kaksi merivartioston miestä hienolla isolla kumiveneellä. Sulku on auki nyt pitää sisään. Kun sulku aukesi me menimme sulkujen sisälle ja taas piti vetää narusta. Matkaa patosuille kertyi yhteensä 15 km. Sitten pääsimme veneeseen. Matka tuntui lyhyemmältä, kun me menimme oikoreittiä. Halkokarin partiolaiset ovat koonneet oman pakettinsa harrastuksestaan. Ennen kuin pääsi moottoriveneen kyytiin, piti laittaa pelastusliivit, jos sattuisi putoamaan. Sitten vedetään toisesta narusta ja odotetaan 4 minuuttia ja toinen sulku aukeaa. Tämä on hauskaa ja kiitämme kuljettajaa. Onneksi minä en kastunut. Ilma oli tosi kylmä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. Mukana retkellä oppilaiden turvana oli luonnollisesti myös toinen opettaja Kimmo Järvelä. Odotettiin, että muut kävivät ajelulla ja lähdettiin koululle. Sitten vasta sulku aukesi. Katselimme kun muut luokkalaiset menivät suluista. Tässä vene lähtee kiihdyttämään. Kun me menimme suluista piti vetää narusta, että sulut aukeaisi. Joko lähdetään. Sitten tulimme patosuluille
ja ilm. LKV–Markkinointi Kumpulainen p. Puh. ster. LYIJYLASIKURSSI 3.–8.7. hyvin varust. Tarjoukset tulee toimittaa suljetussa kirjekuoressa 20.6.2000 klo 14,00 mennessä osoitteella: TIELAITOS, Ylivieskan työmaa, Ouluntie 31 C, 84100 Ylivieska. Opi venäjää uudella kaksikielimetodilla ...............................10.–14.7. hyvin pid. huoltok. 400 m:n aidat: 1) William Porter USA 50,10, 2) Ruslan Mashshenko Venäjä 50,22, 3) Ivan Rodriguez Espanja 51,91. 182 tkm 39.500,Alfa Romeo 164 2.0 Tsi-16v -96 152 tkm, huoltok. huoltok. ster. sähköikk. Suggestopedinen saksan kielen kurssi...................................17.–21.7. Matematiikkaa lukioon siirtyville .........................................24.–28.7. Puh. 200 m: 1) Michael Johnson USA 19,91, 2) Claudinei da Silva Brasilia 20,25, 3) Ramon Clay USA 20,33, 400 m: 1) Jerome Davis USA 45,95, 2) Jude Monye Nigeria 46,20, 3) David Canal Espanja 46,61. keskusl. Johnson, 200 metrin maailmanennätysmies, juoksi puoli ratakierrosta aikaan 19,91. Op. hyvätasoinen KESÄMÖKKI Viitasaaren Keitelepohjassa, Keitelejärven rannalla, isolla vuokratontilla. HEINÄKUU ELOKUU Kielten ja matematiikan kesälukiot, Yksinlaulukurssi, Ruokasienikurssi, Disco-Showtanssileiri (Step Up:in kanssa yhteistyössä) ja paljon muuta... menn. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. Matkailuranska ..........................................................................3.–7.7. Seiväs: 1) Gregori Jegorov Kazakstan 560, 2) Rene Blom Hollanti 560, 3) Vadim Strogaljov Venäjä 560. IKEBANA-KURSSI 3.–5.7. lohkol. Maalausja piirustuskurssi....................................................10.–14.7. Viiden minuutin venematka, hinta 340.000 mk. Shinobu Nordgren. Huovutus ...................................................................................3.–5.7. Kukkaterapiakurssi...............................................................29.6.–1.7. vak.nop.sääd. 22.500,Fiat Marea 155 HLXi 2.0-20v -99 Farm. vetok. mukaan LIMINGAN TAIDEKOULU Keski-Pohjanmaan Opiston kesä 2000 *Maisemamaalauskurssi 26.-30.6. Tarjousasiakirjoja voi tilata Erja Östbergiltä, puh. *Lasten kuvataideleiri 24.-28.7. (06) 831 5083 Telefax (06) 8220 415 e-mail: asianajotoimisto@kaitaluoma.kpnet.com Asianajotoimisto Ch. 48.900,I NTER C AR -C ENTER O Y A B Pietarsaari 723 5788, 0400-767 067 /Tony, 0400 560 330/Stephan PALJON MUITA VAIHTOAUTOJA Luettavaa aamusta iltaan. TARVITSEMME TOISIAMME -perheleiri 9.–12.7. Hakuaika päättyy 22.6.2000 klo 16.00. *Jazzmusiikin, -laulun ja 3.-11.8. 59.900,Nissan Sunny 1.6 SLX farm. sp-alust. Naiset: 200 m: 1) Nanceen Perry USA 22,97, 2) Beverly McDonald Jamaika 23,16, 3) Merlene Frazer Jamaika 23,21. ETELÄ-POHJANMAAN OPISTO, ILMAJOKI Tilaa kurssiesitteemme! Puh. DL Sirkka Haavisto, DL, MUT Eija Järvelä, Oopperalaulajat Merja Wirkkala ja Jaakko Hietikko. vetok. ABS, täyd.huoltok. *Kuvataideleiri; sommiteluja 1.-6.7. 28.500,-. 139.500,Alfa Romeo 331,7 4D HB -90 115 tkm, aluv. Seiväs: 1) Vesa Rantanen VirtU 550 (kkk), 2) Sami Liski VirtU 520, 3) Tero Joutsen LeppävL 500. 170 tkm, 1-om. ster. Eriksson Isokatu 17, Pietarsaari AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist AA Monika Avellan Puh. lohkolämmitin, 160 tkm, ster. 20.6. (fengshui, yritit ja luonnonlääkintä, homeopatia, reiki ja vyöhyketerapia) *Metalligrafiikan jatkokurssi 7.-9.7. keskusl. kilpailut: Miehet: 800 m: 1) Willy Rotich Kenia/RC Tawast 1.46,70, 2) Olli Rantamäki TurUL 1.52,23. Naiset: 800 m: 1) Ulla Tuimala ÄänekU 2.10,49, 2) Anni Tuimala ÄänekU 2.11,97. ster. Sevillan kilpailut käytiin viime vuoden MM-näyttämöllä ja ne kuuluivat GP II -tason kalenteriin. Kielten kertauskurssi lukioon siirtyville ...............................17.–21.7. Virka mahdollisesti vakinaistetaan lukuvuoden 2001–2002 alusta. Opettajana Eeva-Liisa Polso. Lisät. 1-om. plyysh. Sarjakuvapiirtämisen kurssi opettajille .................................10.–14.7. 39.500,Fiat Bravo 1.4 Si-12v 3D HB -98 42 tkm, aluvanteet, stereot, lohkolämmitin 79.900,Renault 19 1.4iE 3D HB -92 2xrenk. tanssin leiri *Lasten valokuvausja 31.7.-4.8. lohkol. Airbag 79.500,Fiat Bravo 1.4Si-12v 3D HB -97 56 tkm, huoltok. Hakemukset, joihin on liitettävä kelpoisuuden osoittavat todistukset ja nimikirjanote tai ansioluettelo, toimitetaan sivistystoimenjohtajalle os. ratsastusleiri *Itämaisen tanssin kurssi 11.-13.8. 5 000 m: 1) Birhane Adere Etiopia 15.08,39, 2) Zhor el-Kamch Marokko 15.12,23, 3) Merima Hashim Etiopia 15.14,42. 200 m (hiekka). KESÄKUU Kiinalainen itsehoito sekä Chi Kung.........................................1.–2.7. Kukka-asetelmien tekoa luonnon ja puutarhan kukista. Johnson on ainoa mies, joka on tällä kaudella juossut 200 metriä yhtä vauhdikkaasti. (06) 4246 047, www.ilmajoki.fi/muut/epop/epo.htm KEK Lisät. 050-501 2262 KIVIJÄRVI rantatila 3 ha, rantav. 4x100 m: 1) Kuuba 39,23, 2) Puola 39,66, 3) Espanja 40,34. 3 000 m: 1) Noah Ngeny Kenia 7.35,46 (kk), 2) Brahim Lahlafi Marokko 7.36,10, 3) Mohamed el-Wardi Marokko 7.37,57. Ohjaajana Hannu Kippo. 5, 4. 1 500 m: 1) Hicham el-Guerrouj Marokko 3.33,48, 2) John Kibowen Kenia 3.35,59, 3) Youssef Baba Marokko 3.35,78. Perehdytään lyijylasitekniikkaan valmistamalla tiffanytai lyijylasityö oman suunnitelman mukaan. Hålligång ruotsia suggestopedisesti ......................................17.–21.7. Sevilla: GP II -kilpailut: Miehet: 100 m: 1) Tim Montgomery USA 10,20, 2) Brian Lewis USA 10,24, 3) Raymond Ejiogu Nigeria 10,30. plyyshis. ster. ster. ster. ABS-91 187 tkm, 2xrenk. (06) 831 0099 Telefax (06) 831 0095 e-mail: laaksomakela@pp.qnet.fi Asianajotoimisto Sippola & Wargelin Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola AA Ari Wargelin Puh. sink.kori, helmv. Pickala: Suomen amatöörikiertueen kilpailu: Tilanne 18 reiän jälkeen: 73 lyöntiä: Jenni Kuosa. -94 met.v. XVIII YKSINLAULUKURSSI 31.7.–5.8. 79.500,Nissan Sunny 1.6 SLX Sed -91 99 tkm, 2xrenk. takaniskatuet 92.000,Alfa Romeo 164 2.0 TSi-16v -89 met.v. krs, 67100 Kokkola Puh. -90/89 met.v. 24 Sunnuntaina 11.6. 77.900,Fiat Tipo 1.4i.e 4D HB -91 145 tkm, met.v. 38.500,Opel Astra 1.8 GLS-16v farm. Äänenmuodostusta, yksilöja ryhmäopetusta. Pituus: 1) Ivan Pedroso Kuuba 808, 2) Roman Stshurenko Ukraina 805, 3) Younes Moudrik Marokko 795. FM Sixten Sandström. Hoida itseäsi ja voi paremmin ...............................................26.–28.6. ALV-poisto 95.000,Ford Transit 2.5D paku -89 124 tkm, vebasto, karjap. keskusl. highster. Eriksson Isokatu 11, 67100 Kokkola AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist VT Monika Avellan Puh. *Lasten seikkailuja liikuntaleiri 26.-30.6. plyyshis. 23.900,Fiat Brava 80 Ski-16v -99 8 tkm, met.v. AUTOMAALIT ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 06-729 0270, 0500-160 366 Avoinna arkisin 13-17 sekä sop. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. 1 500 m: 1) Julia Kosenkova Venäjä 4.12,79, 2) Hareg Sidelil Etiopia 4.13,13, 3) Eleana Buhaianu Romania 4.13,73. 014-530 108 Myydään luonnonkaunis SAARITONTTI n. Keihäs: 1) Sami Saksio TyrnTe 80,28 (kkk), 2) Pekka Alaräisänen SavukK 76,30. *Huonekalujen entisöintikurssi 26.6.-7.7. Johnson vauhdissa Sevillassa Hämeenlinna: Kv. Kuula: 1) Nadine Kleinart Saksa 19,20, 2) Janina Koroltshik V-Venäjä 18,95, 3) Valentina Fedjushina Itävalta 18,10. luistonesto 64.500,Mercedes Benz 250 Dsl -85 met.v. ster. ster. 3 000 m:n esteet: 1) Wilson Boit-Kipketer Kenia 8.21,90, 2) Kipkirui Misoi Kenia 8.22,11, 3) Marco Cepeda Espanja 8.25,05. ster. aluv. Myös kaikkien aikojen tilastossa Johnson on 200 metrillä ylivoimainen. var.häl. Hirsitalonäyttely Pietarsaari Rino Morgenstern, Pännäisten teollisuusalue puh. Luettavaa aamusta iltaan. -91 165 tkm,7-h 65 tkm, ilmast. 160 tkm 42.000,Fiat Marea 1.8 GLXi-16v -97 ABS, aluv. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. WINDOWS 98-jatkokurssi 10.–14.7. 189.000,Toyota Corolla 1.3XSL-16v LB -90 met.v. Pituus: 1) Ludmila Galkina Venäjä 676, 2) Niurka Montalvo Espanja 666, 3) Maurren Higa-Maggi Brasilia 666. WINDOWS 98-peruskurssi 24.–28.7. lohkol. Haapajärvellä 8.6.2000 Sivistystoimenjohtaja TALVIHOITOTARJOUSPYYNTÖ Tielaitoksen Oulun urakointiyksikön Ylivieskan hoitoalue (Ylivieska, Nivala, Oulainen, Haapavesi, Alavieska, Sievi ja Merijärvi) pyytää tarjouksia aurauksista ja hiekoituksista alueensa tiestölle. Amerikkalainen rikkoi 20 sekunnin rajan 200 metrillä toisen kerran tällä kaudella, sillä maaliskuussa hän viiletti korkeassa ilmanalassa Etelä-Afrikassa tuloksen 19,71. English works – työelämän englannin kielen kurssi .............26.–30.6. 39.500,Fiat Ducato 2.5 TDiC 12 m 3 pak. 2xrenk. Op. sähköikk. metv. Saksan kielen kesälukio ........................................................24.–28.7. sähköikk. 201 tkm, 2xrenk. sähköikk. 2000 s KESKIPOHJANMAA Yleisurheilu Golf Sekalaiset Koulutus Myyt. plyyshis. huoltok. Palvelut 2 km, lentokenttä lähellä. oik. lonkol. vetok.. takasp. Etsin itseäni – Psykodraamakurssi ........................................28.–30.6. Airbag, aluv. Tiedustelut: sivistystoimenjohtaja 08-7693 164 tai 040-5238 957. Airbag, 3 tkm 159.000,Fiat Bravo 1.6 SRi-16v 3D HB -96 aluv. ster. (06) 865 4253, sähköposti: kek@kaustinen.fi KAUSTISEN EVANKELINEN KANSANOPISTO Opistontie 30, 69600 KAUSTINEN Kesälomakursseja Kaustisella: POSLIININMAALAUSKURSSI 3.–8.7. Tielaitos TUOTANTO Pohjois-Suomen tuotantoalue Oulun urakointiyksikkö Ylivieskan työmaa Asianajotoimistot Avoimet virat Kiinteistöjä myydään Myytävänä Nyt autoon kuin autoon haluamasi väri. Tilkkuimprovisointia -kurssi .................................................10.–14.7. Tarvittaessa sekoitamme juuri sen oikean sävyn. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: Asianajotoimisto@Sippola-Wargelin.inet.fi Asianajotoimisto Hannu Kaitaluoma Oy AA Hannu Kaitaluoma Rantak. Kuula: 1) Kevin Toth USA 20,90, 2) Manuel Martinez Espanja 19,85, 3) Roman Virastjuk Ukraina 19,36. 100 m:n aidat: 1) Julia Graudin Venäjä 13,06, 2) Aliuska Lopez Kuuba 13,08, 3) Svetlana Lauhova Venäjä 13,29. *Valokuvauskurssi 17.-21.7. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. 3 000 m: 1) Stephen Rono Kenia/RC Tawast 8.07,60, 2) Daniel Kiprugut Kenia/RC Tawast 8.07,74, 3) Wille Keihänen RC Tawast 8.45,03. Kiinteistöllä kaksi venepaikkaa rannassa. plyyshis. SEVILLA (STT–REUTERS) Michael Johnson vastasi parhaasta tuloksesta Sevillan GPyleisurheilussa perjantaina. 640 t. 1 ha, 52 m² hirsimökki, 2kerroksinen luhtiaitta, tynnyrisauna, hirsinen puuvaja/varasto. 5-vaiht. Lasitöiden valmistuskurssi ....................................................26.–30.6. Hp. 2xrenk. sivul. -96 101 tkm, huoltokirja, ALV-poisto 118.000,Chevrolet van 5,7 EFi 2+3 -90 104 tkm, ilmast. Kuoreen on merkittävä tunnus “Auraustarjous 2000”. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi KOKKOLASSA: YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Pirkko Brax Virastokatu 7 A 3, Ylivieska AA Pirkko Brax Puh.(08) 410 331, (0400) 563 370 Telefax (08) 410 471 e-mail: asianajotoimisto.pirkko.brax@kolumbus.fi MAHTAVAT KESÄTARJOUKSET TÄLLÄ VIIKOLLA 124.000,Toyota Preria 2.4 GLi aut. K-ala 60 m² iso veranta, sähköt ja saunaosasto. 29.500,Volvo 440 1.8i 4D HB -95 128 tkm, aluv. P. 0400-758 508/Nivala TULE ILMAJOEN KESÄÄN ETELÄ-POHJANMAAN OPISTOLLE Sarjakuvapiirtämisen kurssi ..................................................26.–30.6. H. Aloittelijoille ja perustyötapoihin perehtyneille harrastajille. Rauhallisella paikalla. Perhesidosten lujittamiseen aviopareille suunnattu kurssi. ster. Airbag, aluv. 190 tkm, hp. 39.500,Renault 19 GTi-1.8 16v -92 158 tkm, aluv. puh. Esiintymistaidon kurssi ........................................................31.7.–2.8. Kasvisruokakurssi .................................................................24.–26.7. KIELIKURSSIT LUKIOON SIIRTYVILLE 7.–11.8. Virkaan valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaamisesta. Entisöintikurssi..........................................................................3.–5.7. 46.900,Fiat Tempra 1.4 Sie 4D Sed -93 ster. 137 hv 59.500,Opel Omega 2.0GLi autom. Opettajana atk-kouluttaja Ari Koivisto. 800 m: 1) Hasna Benhassi Marokko 2.00,11, 2) Zulia Calatayud Kuuba 2.00,24, 3) Ludmila Formanova Tshekki 2.00,64. Op. Miesten 3 000 metrillä Kenian Noah Ngeny tavoitteli maanmiehensä Daniel Komenin neljän vuoden takaista ME-aikaa 7.20,67. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. Grafologia..................................................................................7.–9.7. huoltokirja 79.500,Fiat Scudo 1.9 TDiC paku -97 113 tkm, huoltok. ja ajanvar. lohkol. kesk.luk. Audi V8-32V Quatro -90 autom. Teija Takala. 280.000 mk. ja ajanvar. Matkailuvenäjän pikakurssi.......................................................8.–9.7. Tuulimittari näytti juoksun aikana nollaa eli kisa juostiin tyvenessä. aluv. Tekstauskurssi .......................................................................10.–14.7. Päämäärän saavuttaminen kariutui hitaaseen ensi kilometriin (2.32,12), mutta Ngeny kellotti kauden kärkituloksen 7.35,46. aluv. aluvanteet. 57 tkm keskl. Haapajärven kaupunki, sivistyspalvelut, PL 4, 85801 Haapajärvi. Moukari: 1) Heinz Weis Saksa 79,31, 2) Andrei Skvaruk Ukraina 79,17, 3) Tibor Gecsek Unkari 78,98. lohkol. metv. 1000 m². 71 tkm 95.300,BMW 316 1.8 2D -85 aluv. seikkailuleiri *Lasten eläintenhoitoja 7.-11.8. maalaustekniikat *Vaihtoehtoisten hoitomuotojen viikko 3.-7.7. Hän on alittanut 20 sekunnin rajan peräti 21 kertaa, ja hänen nimissään oleva ME 19,32 on Atlantan olympialaisten perua. 06-8324223, kpopisto.kurssit@kpedu.fi LUOKANOPETTAJAN VIRKA Haapajärven kaupungin koululaitoksessa julistetaan haettavaksi Peruskoulun luokanopettajan virka, viran tunnus 0061, väliaikaista täyttämistä varten ajalle 1.8.2000–31.7.2001, sijoituspaikka Kuusaan koulu. Op. 020 444 7398. ja ilm puh. Hyvä tie perille. Airb. plyyshis. Höylätystä hirrestä tehty mökki. Englanninja ruotsinkielen kertausta. kaikki var. 09-446 322 LKV NORKAMA OY, Töölönk 35 B Työsuoritukset VOLVO 440 1.7 DLi -91/90 5-ov., aj. stereot, lohkolämmitin, ym. 74: Pia Koivuranta, Jutta Degerman, Minna Kaarnalahti.. (06) 831 6295 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. Rak. Viitasaari: Kanavakisat: Miehet: 100 m: 1) Harri Penttinen JKU 10,96
Asemapaikkasi on ensisijaisesti Pietarsaaressa. 500 000 frangia, 1) Fan Idole 12,2a, 2) Varenne 12,3a, 3) Goetmals Wood 12,4a, 4) First de Retz 12,4a. ison organisaation antaman tuen ja mahdollisuuden edetä uralla . Siisti aj. Tarjoamme sinulle mm. Finlandia-ajon voittaja Giesolo de Lou laukkasi ja hylättiin. Hakemukset 16.6. YIT Service Oy:n osuus YITHuberin yhteensä noin 165 milj. Mr Claude suurvoittoon Stavanger: Kansainvälinen raviohjastajakilpailu Gullklokkemester, 1) Erik Adielsson/Ruotsi 70 pist., 2) Gunnar Eggen/Norja 60, 3) Björn Goop/Ruotsi 66, 4) Jorma Kontio/Suomi 62, 5) Thor Borg/Norja 61, 6) Birger Jörgensen/Tanska 57,5. mennessä: Kylpylä Kivitippu/Kulmanen, 62600 Lappajärvi Tiedustelut vko 24, klo 10-12: ravintolapäällikkö Kulmanen 06-5615601 Myytävänä moottoriajoneuvoja Kuulutukset Suomen Matkatoimisto Oy on 90 toimintavuotensa aikana kehittynyt monipuoliseksi liikeja yleismatkatoimistoksi sekä alan markkinajohtajaksi Suomessa. 2-renk. Uudet koneet MOTON KULJETTAJA PALKATAAN 10.7.2000 LÄHTIEN HS LOGGING AB Puh. Aluv. Hartman Auto kuuluu yksityiseen Hartman-konserniin, jonka päätoimialat ovat rautaja autokauppa. Tuore Elitloppet-voittaja Victory Tilly hallitsi kilpailua ja vei Stig H Johanssonin ajamana 500 000 kruunun ykkösen ajalla 12,7. Toiminnan laajentuessa haemme Haapaveden yksikköön Projektipäällikköä teollisuusprojektien tarjousja toteutustehtäviin sekä projektitoiminnan kehittämistehtäviin Edellytämme hakijalta kykyä itsenäiseen työskentelyyn kokemusta teollisuuden urakoinnista asiakaspalveluvalmiutta yhteistyökykyä ja neuvottelutaitoja kielitaitoa (englanti) insinöörin/teknikon koulutusta Lisätietoja tehtävästä antaa aluepäällikkö Voitto Tyvi, puh. Vähän aj. Tunnet hyvin talousalueesi ja matkatoimistoalan. vastuunottokykyä . mielenkiintoisen ja haastavan tehtävän . Sivistyslautakunta ra im o la tv al a Kylpylä Hotelli Ravintola Lappajärvi Puh. Tiedusteluihin vastaa Kai Nurmi ma 12.6. kokemusta koneellisesta puunkorjuusta. www.yit.fi Miel. MY YT ÄV ÄN Ä! Monipuolisia tehtäviä taitavalle tekijälle YIT-konserni on tänään Suomen monipuolisin rakennusalan ja teollisuusinvestointien sekä kunnossapidon palveluyritys. Tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä maanantaina 26.6.2000 klo 10.00-14.00 keskustoimistossa. Lähetä hakemuksesi 22.6.2000 mennessä osoitteella YIT Service Oy, Teollisuustie 3, 86600 Haapavesi tai sähköpostitse martti.poikkimäki@yit.fi Kuoreen merkintä ”projektipäällikkö”. Lisätietoja tehtävästä antaa johtaja Bjarne Lindell puh. Hakemukset palkkatoivomuksineen 23.6. Richard-William Denecheren ajama Fan Idole meni johtoon 500 metrin juoksun jälkeen. (09) 1826 2315. 2000 25 Palvelukseen haetaan TOHOLAMMIN KUNTA Kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 19.6.2000 klo 19.00 kunnantalolla kunnanvaltuuston istuntosalissa. euron kunnossapidon liikevaihdosta on noin 58 milj. Toimistopäällikkö Kokkolassa ja toimistonhoitaja Pietarsaaressa vastaavat toimistojensa operatiivisesta toiminnasta. Hartman Auto on Volvo ja Renault -henkilöautojen jälleenmyyjä Vaasassa, Pietarsaaressa, Kokkolassa ja Ylivieskassa. Tarjouspyyntöasiakirjat ovat saatavilla Vetelin koulutoimistossa, Kirkkotanhua 7, 69700 Veteli. Miljardiluokan yhtiönä panostamme voimakkaasti työryhmäosaamiseen modernin tietotekniikan avulla 57 toimipisteessä 32 paikkakunnalla 660 henkilön voimin. Haemme Pietarsaari – Kokkola alueelle Aluepäällikköä Vastaat alueesi yritysja ryhmäasiakashankinnasta sekä asiakassuhteiden hoidosta sekä Pietarsaaren ja Kokkolan toimistojemme myyntitavoitteiden saavuttamisesta ja esimiestehtävistä. 51) Lehtimäki –13.58. Matkav. 76.000,Vaihto/osamaksu. Yhtiöllä on 35 toimipistettä ja henkilöstön määrä on 900. Petri Salmelan valmentama Mr Claude ei pystynyt sisäradalta pitämään kärkipaikkaa, mutta jo ensimmäisessä kaarteessa Kihlström nosti sen johtohevosen rinnalle. PL 319, 00101 HELSINKI PARIISI (STT) Ranskalaistamma Fan Idole voitti Italian ylpeyden Varennen lauantaina Vincennesin radalla ajetussa World Cup Trotin ensimmäisessä osalähdössä. Ravit Pyöräily. P. palk. Loppusuoralla Fan Idole vastasi Varennen ohitusyrityksiin ja voitti 500 000 frangin ykköspalkinnon ajalla 12,2. Hp. 06-5615 000 Kivitipun Keittiötiimi etsii Keittiömestaria Arvostamme Esimiestaitoa, alan koulutusta, tuloksentekokykyä, tuotantoja hankintaprosessien tuntemusta, aiempaa näyttöä. Stanley, Idaho: Maantiepyöräilyn naisten etappiajo: 1. Toimipaikka Kokkola. paljon työtä hyvässä tiimissä, palkan osaamisen mukaan sekä K-ryhmän vankan koulutuksen ja taustan! Hakemukset 26.6.2000 mennessä, K-maatalous Tapani Koskela Kannustie 7, 69300 Toholampi Lisätietoja: Kauppias Tapani Koskela p. Karvinen Lassi ja Leevi KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. 170 tkm. 60) Sanna Lehtimäki Suomi –4.41. Tarjoukset on jätettävä 22.6.2000 klo 15 mennessä. 37) Lehtimäki –9.02. alan kokemusta . Hallitset monipuolisesti ja sujuvasti matkatoimistoalan tuotteet ja varausjärjestelmät. Haemme Kokkolan Hartman Auton ammattitaitoiseen joukkoomme KORJAAMOPÄÄLLIKKÖÄ / TYÖNJOHTAJAA MP HONDA CB 900F Pun. Tuloksia: Coupe du Monde de Trot, 2100m, 1. erittäin tulostietoiset ja tehokkaat työtoverit Lähetä hakemuksesi 19.6.2000 mennessä osoitteella: Hartman Auto, Bjarne Lindell, Pl 545, 67701 Kokkola tai sähköpostina osoitteella: bjarne.lindell@hartman.fi. 06-7221 373 KOKKOLA VAHVISTAMME TOIMINTAA! Maatalouskauppamme kehittyy, tarvitsemme nuorekkaaseen joukkoomme sinut, jolla on halu tehdä maatalouskauppaa ja menestyä työssä! Päävastuulla sinulla on tuotantotarvikekauppa. Aj.n. 0500-656232 Toimintatapamme vaatii: aktiivisuutta ja oma-aloitteisuutta maatalouden osaamista ja tuntemista mielellään kaupallista kokemusta ja asiakkaiden tuntemista rehellisyyttä ja luotettavuutta suomenja ruotsinkielen osaamista Vetelin kunta kilpailuttaa osan koulukuljetuksista Tarjouskilpailu on avoin kaikille, joilla on oikeus ostoliikenteen harjoittamiseen. Jori Turjan valmentama Varenne lähti hitaasti, ja Giampaolo Minnucci kannusti sen kiriin viimeisessä kaarteessa. Vuorotyötä joka vaatii joustavuutta. euroa. Hakemuksia emme palauta. Örjan Kihlström ajoi karpaasien jenkkioriin 125 000 kruunun arvoiseen täysosumaan. Loppusuoralla Mr Claude puristi huippuhevosen ottein ykköseksi, eikä takaa kirinyt Candle Ligts pystynyt kunnolla uhkaamaan. 020 433 5053 tai 0400 757 684. Sekä Kokkolan toimistoomme Toimistopäällikköä Vastaat kahdeksan hengen toimistosi operatiivisesta toiminnasta – myös henkilöstöasioista sekä osallistut asiakassuhteiden hoitoon. 100 tkm. Konsernin liikevaihto on 1,2 mrd euroa ja henkilöstön määrä noin 8 300. Fan Idole löi Varennen ÖSTERSUND (STT) Jari Isometsän ja Harri Kirvesniemen omistama Mr Claude voitti Hopeadivisioona-lähdön lauantaina Östersundin radalla. Hp 19.000,As. Eritt.Siisti. St.vk. Östersundin päälähtö oli Jämtlands Stora Pris. Konsernin liikevaihto on 1,2 miljardia markkaa ja asiakaspalvelustamme vastaa 370 henkilöä 14 eri toimipisteessä. YIT SERVICE OY :n tavoitteena on asiakkaan tuotantoprosessin tuottavuuden parantaminen laadukkailla ja ympäristöystävällisillä, kokonaisvaltaisilla huoltoja kunnossapitopalveluilla. autoalan teknistä koulutusta . 2. Auto FIAT DETHFLES -86 Diesel. kunnianhimoa . klo 11.30 – 12.30 puh. asiakaspalveluhenkisyyttä . Kansainvälinen yhteistyökumppanimme on AMERICAN EXPRESS Travel Services. osuus, 94,3 km: 1) Jeannie Longo Ranska 2.25.03 (39,07 km/h), 2) Ziliute, sa, 3) Vera Hohlfeld Saksa –0.41,... Kokonaistilanne 2/11 osuuden jälkeen: 1) Ziliute 5.11.04, 2) Wilson –0.44, 3) Ceris Gilfillan Britannia –0.55,... (06) 827 3111 tai 0500 667 798. Matkana oli 2100 metriä. Toholampi 9.6.2000 Mika Lintilä puheenjohtaja Odotamme Sinulta . 29.000,VW Golf Manhattan -88. Alk.per. klo 15 – 16 ja ti 13.6. mennessä mieluiten sähköpostitse: kai.nurmi@smt.fi tai os. 0400-837 806. kaksikielisyyttä Tarjoamme . hyvä Hp. osuus, 112,1 km: 1) Anna Wilson Australia 2.46.16 (40,41 km/h), 2) Diana Ziliute Liettua, sama aika, 3) Ina-Yoko Teutenberg Saksa, sa,... Erit
Elokuvan jatkoosa esitetään 25.6. Toimittaja Esa Silander. Refereras i flerljud av Frank Sjöman. Sarja päättyy. 2692850 20.55 St Mikaelin sairaala. 37275 18.45 EM-jalkapalloa. 993985 20.10 Urheilu-uutiset. Uusi sarja alkaa. Annie on onnensa kukkuloilla, kun elokuvan pääosaa esittää hänen unelmiensa mies, Robbie Benson. (06) 831 1761 • palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14 KOROTONTA MAKSUAIKAA JOPA ELOKUUN LOPPUUN! YKSI TV KAKSI KUVAA! TAV AL LIS EN TV: N H INNAL L A! HUIPPU TUOTE Takuu 5-vuotta TAV AL LIS EN TV: N H INNAL L A! 3.990,g e m i n i VOLTA 2938 HUIPPU-UUTUUS PÖLYNIMURI • Markkinoiden paras imuteho 425 W ja moottorin teho 1500 W • Portaaton, elektroninen imutehosäätö • Pestävä Gore Clean-Streamsuodatin: erittäin puhdas poistoilma • Ainutlaatuinen Separator-esilajittelija kerää tuuttiinsa jopa 98% liasta pölypussien vaihtoväli pitenee • Entistäkin hiljaisempi Huippu :it Tarvaiselta Huippu :t Tarvaiselta VI I DEN V U O DEN TA KUULLA ! 1.295,CDX-C4900R AUTO CD-SOITIN • Teho 4x40W • D.bass • RDS/EON-radio • CD text m a rkk i n a h inta 37 95,2.995,VIDEOKAMERA • 8 mm • Super zoom • Pitkä kuvaus aika 1.395,V I I D E N V U O D E N TA K U U Olympiatiedon äärirajoilla kamppailtavassa Elmossa tuomarina oikeutta jakaa Pekka Honkanen (vas.) ja juontajana kiperiä kysymyksiä esittää Petri Keskitalo. 762362 21.15 Rallin MM-sarja. Joonas Kokkosen ooppera Viimeiset kiusaukset palaa 25-vuotisjuhlaesityksissään oikealle tapahtumapaikalleen, Paavo Ruotsalaisen Aholansaareen, Nilsiään. 415782 23.05 Urheilu-uutiset. Onneksi yhteinen huumori auttaa jaksamaan. Draamaelokuva. 522091 15.00 Elokuva: Käännekohta. Caroline ja elokuva. Luc Bessonin ohjaama, New Yorkiin sijoittuva jännittävä toimintaelokuva väkivaltaisesti perheensä menettäneen 12-vuotiaan tytön ja naapurissa asuvan ammattitappajan ystävyydestä. 4204091 19.30 Aaken ja Sakun kesäkeittiö. Palkittu toimintakomedia, jossa Nick Nolten esittämä poliisi joutuu turvautumaan vangittuna olevan, Eddie Murphyn näyttelemän konnan apuun. 877594 11.30 Sadan vuoden löytöretki. 808898 18.30 Ruutulippu. Radiomafian ilmestyminen kanavakartalle oli aikoinaan silti paljon suurempi viestintämurros kuin yksi radioitu seksiakti. Juontajana Saija Hakola. Del ja Charlie seikkailevat ympäri New Yorkia etsien Delin hinausfirman varikolta kadonnutta Porschea. 294546 14.15 Koirapuistossa. 3519614 09.55 Pokémon. Osa 2/7: Tuhon tiellä. Osa 5/12. Ed.esitys 31.10.1999. 8798386 09.30 Animaaniset. Paratiisi. Heitä ja puiston värikkäitä vaiheita muistellaan tässä dokumentissa, ja lavalle astuvat myös Laura Voutilainen, Jorma Kääriäinen, Anneli Saaristo, Four Cats, Tomi Metsäketo ja Esa Niemisen viihdeorkesteri. Stereo. 9385508 14.35 Ilmestyskirja.fi. rocklyyrikko Heikki Salo. Raportti kauden seitsemännestä osakilpailusta, Akropolis rallista. Wakeboard-lautailu on menevien nuorten suosiossa ympäri maailman. 2249633 23.40 Judithin teatteri. Ulkoilmanäyttämön estradeille ovat vuosien varrella nousseet kymmenet maailmankuulut taiteilijat Zarah Leanderista Paul Ankaan ja Cliff Richardiin. 92546 18.10 Kakkosen kesäsää. Myrskyisässä yhteenotossa käsitellään naisten valintoja ja menetettyjä mahdollisuuksia. 7179275 12.40 Caroline. Kukaan ei ole täysin yksin. Alkusarjan ottelu Turkki-Italia. 492 20.30 Tv-uutiset ja sää. Pahaa unta. Tuotanto Ruotsin televisio. Robert Florey. 7231831 11.10 Alvin ja pikkuoravat. 9621430 11.00 Helsingin muuttuvat kasvot. Elokuvaohjaaja John Landis (vierailevana tähtenä mies itse) filmaa uutta elokuvaansa lähikorttelissa. Siiliperhe eksyy ruokaa etsiessään vilkkaalle valtatielle ja joutuu hengenvaaraan. 7968463 23.15 Maailman hurjimmat poliisivideot (K). 9651411 17.00 Tv-uutiset. 935072 13.15 Ilmestyskirja.fi. Mikä on Raamatun viimeisen kirjan salaisuus. On alkanut lopullinen puristus kohti kruunua. Kiellon rikkomisesta määrättiin lisäksi 500 000 markan suuruinen uhkasakko. Eija-Riitta Korhola, teol.tri Lennart Koskinen ja kirjailija Torsti Lehtinen. Tuottaja: Marjukka Yliruusi. Kari Rydman isännöi kirjallisuusvisailua, jossa tunnistetaan vanhaa ja uutta kirjallisuutta. Parin välillä ei mikään tunnu sujuvan, mutta toimeen olisi tultava. 6510850 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 26 Sunnuntaina 11.6. 9556817 18.15 Elmo. Ensimmäisessä osassa kohtaavat Veera Liukkosen ja Tiia Hautalan joukkueet. Dawsonin elokuva voittaa festivaaleilla, mutta iloa vähentää Joeyn etääntyminen hänestä. 2146140 12.15 Puutarhassa. 51430 08.25 FST: Pojken och äggen. Kalliiksi tulee. 1515034 08.00-10.00 Uutisikkuna. 3173966 08.30 Kesä-Veturi. Arnhem. 68140 16.10 Afrikkalainen matka. Amerikkalainen draamasarja. Camel-kenkien mainonta vastoin tupakkalakia. Leikkipiha kuntoon! Amppeli-aakkoset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 FST: I Mumindalen. 573071 18.30 Viittomakieliset uutiset. 3773782 13.45 Wakeboard vesiurheilua. Osa 5/7: Peto ja Babylon. 9755053 12.40 Pikkukylän suuri kabaree. 99962 18.35 Pokka pitää. Radiomafia juhli Kaisaniemessä Lauantaina Helsingin Kaisaniemen puistoon kokoontui sankka joukko kuuntelemaan Radiomafian Olen niin POP! -konserttia aseman kymmenvuotisen taipaleen kunniaksi. Uusinta viime syksyltä. 9375508 22.20 Tulosruutu. Kielto koskee kenkien mainonnassa käytettyä tunnusta, joka poikkeaa vain vähän Camel-savukkeiden tunnuksesta. MV. 974166 22.00 Kymmenen Uutiset. Kaisaniemen konserttiin heidät oli pestattu keräämään roskia. Amerikkalainen draamasarja. Sankari vastoin tahtoaan. Entä kuinka käy karpaasilta golf. 1113508 19.55 Muodin hullutuksia. 8515898 17.50 Katkonen Kakkosen katsojapalvelu. 2540527 14.30 Kookospähkinöitä. Pete pelastaa siilit. 239459 16.00 Tuhat vuotta, sata kirjaa. Osa 1/7: Minä näin. 897782 17.30 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka. TV 2 klo 18.15 HELSINKI (STT) Radiomafian 10-vuotisjuhlakonsertti keräsi lauantaina Helsingin Kaisaniemeen tuhatpäin väkeä nauttimaan popista, eväsretkeilystä ja auringonpaisteesta. 721985 21.40 Urheilu-uutiset. 896053 17.00 Rakkaat viholliset. 367701 22.30 Dokumenttiprojekti: Farmarin vaimo. 6010459 00.05 Draivi. Tuomareina Otto Mattsson ja ohjelman yllätysvieras. Draamasarja sairaalan arkipäivästä, jossa St Mikaelin yhteen hiottu tiimi kamppailee kelloa, väsymystä ja taloudellisia leikkauksia vastaan. 5367508 13.15 Seitsemäs taivas. Pakilalaisen Vuorenhaltiatlippukunnan tytöt osallistuivat Helsingissä pidettyyn Suomen Partiolaisten 90-vuotisjuhlaan. 583633 12.45 Ilmestyskirja.fi. Eddie Murphyn elokuvadebyytti, joka vei hänet ehdolle vuoden parhaan uuden miesnäyttelijän Golden Globesta. 366817 19.10 Tulosruutu. 2000 s KESKIPOHJANMAA Jan Ray puh. 4959940 15.15 EM-jalkapalloa. 7605343 10.00 Kanavan laidalla. Pariisi. 6327630 10.20 Merenneito. Ed.esitys 31.12.1998. Osa 3/7: Lohikäärme ja hallava hevonen. Kesäpihan kalusteet, perennakoulu 3 ja yrttiviljelmä ovenpieleen. Ranska 1994 5328053 00.35-01.05 Lain nimessä. 436695 14.00 Ylämaan kettu. Selostus BrorErik Wallenius. USA 1977 8224140 17.10 Dawson’s Creek. Alkuvuodesta esitetyn Marx-veljesten sarjan toivottuna jatkona näemme suositun Broadway-musikaalin elokuvataltioinnin, jossa yleisö sai ensimmäistä kertaa seurata veljesten hulvatonta menoa valkokankaalla. Alkusarjan ottelu Hollanti-Tsekki. Sarja perustuu Inger Alfvénin romaaniin Judiths teater. Sarjan johdattelijana piispa Wille Riekkinen ja kommentaattoreina fil.lis. 180879 20.00 Seppo Hovin seurassa: Linnanmäki 50 v. Sähköpallero pulassa. Helsinkiläiset Liisa Saksa, 17, ja Maria Patrikainen, 17, kulkivat partiohuivit kaulassa ja työntekijäkortit rinnuksilla. 612053 20.00 Nelosen uutiset ja sää. Refereras i flerljud Kaj Kunnas. 8764614 22.40 Leon (K). Nuori näyttämöurasta haaveileva Judith törmää itseään vanhempaan kirjailija Ragnariin. Stereo. Liisankatu. Tuotanto: France 2, Ranska. 984817 19.00 Aikavaras. Camel-kenkien mainontaa pidettiin markkinatuomioistuimessa esimerkkinä tupakkalaissa kielletystä tupakan epäsuorasta mainonnasta. Johdantoosassa kerrotaan Johanneksen Ilmestyksen taustasta ja syntyajankohdasta Patmoksen saarella ja Efesoksessa. Lisäksi Camel-kenkien maahantuoja määrättiin maksamaan valtiolle 58 000 markan edestä oikeudenkäyntikuluja. Tapahtuma oli mieleen, vaikka tyttöjen ykköskanava onkin Kiss FM. Vastaamattomia kysymyksiä. 545614 21.00 Elokuva: 48 tuntia (K). Alkusarjan ottelu Ranska-Tanska. Tangomarkkinoiden kymmenen finalistia on valittu. 1237430 14.25 Rallin MM-sarja. Sarja jatkuu koko kesän viiden huippujoukkueen kesken. 721362 15.05 Ilmestyskirja.fi. 2862492 19.25 Ruututoimitus. Tuotevalvontakeskuksessa arvellaan, että direktiivin voimaantulon myötä suhtautuminen Camel-tyyppisiin tuoteperheisiin tiukkenee jatkossa entisestään. Tapahtumat sijoittuvat floridalaiseen hotelliin, ja mukana on myös aina niin arvokas Margaret Dumont. Radiomafia ja SPR olivat varautuneet tähän avaamalla perinteisen kesäkumikampanjansa juuri Kaisaniemessä. Poikaystäviä. Amerikkalainen komediasarja. 5241169 13.30 Karpaasi etsii rajojaan. Compton Mckenzien tarinoihin perustuva kahdeksanosainen uutuussarja tarjoaa romantiikkaa, lämminhenkistä huumoria ja omalaatuisia skotteja upeissa Ylämaan maisemissa. esitys 26.6.1999 7191169 23.35-02.00 Tennistä. Petri Keskitalo testaa urheilutietäjien äärirajoja kesän olympiavisassa. – Kyllä me kuunnellaan sitä seksikohun jälkeenkin, tytöt nauroivat. Poliisi tutkii mahdollisesti huumeisiin liittyvää ampumistapausta. Rakkaus roihahtaa heidän välillään ja myrskyisä avioliitto solmitaan nopeasti. 12430 19.05 Laakson kuningas. Ed. 7051053 20.00 Antiikkia, antiikkia. Tuotevalvontakeskus kielsi uudenkin tunnuksen käytön viime vuoden lopulla. Ainoa harmin paikka Kaisaniemessä oli se, että omalle suosikille The Crashille oli suotu vain parinkymmenen minuutin setti. 5713966 12.15 Ihmeellinen luonto. Kyydissä ovat klo 8.30 Teletapit ja Nimipäivälaulu, klo 9.00 Pikkukarhun tarinat, runo-ohjelma Ettapo Tettapo pois ja Vili Vilperi, klo 9.40 piirrossatu Cantervillen kummitus ja viimeisimpänä Pieni herra Jakob. 73898 20.45 Urheiluruutu. Tänään kalliokiipepeillään Anttolassa, laskovarjohypätään Yllytyshullujen malliin sekä lennetään helikopterilla. 1348527 14.00 Juupas eepos. 7743508 10.45 Kippari-Kalle. Epäonnistuneita ryöstöjä, erilaisia mellakoita, rattijuoppojen kiinniottoa ja naispoliisien työtä valepukuisina prostituoituina. 606812 00.30 Seinfeld. Stereo. Osa 6/7: Maailmanloppu. Ed. Tuotanto: Filmaattiset Oy / TV2 Viihdeohjelmat. Vieraana heillä on mm. Tuotanto Ruotsin televisio.Stereo. Karpaasi Isometsä ja Satu Ruotsalainen Bahamalla miekkakaloja metsästämässä. Agricola. Päärooleissa Rebecka Hemse (Judith Wide), Peter Andersson (Ragnar Waldengren) ja Marika Lagercrantz (Rosalyn). Golfin ajankohtaisohjelma. 5232411 13.40 Ilmestyskirja.fi. Turvaseksiä edistetään jakamalla nuorille 90 000 kondomia kesän festivaaleilla ja tapahtumissa. Aivovammaan kuolleen vauvan kohtalo askarruttaa Da Vincia. Dawsonin isä muuttaa pois, ja Jen irrottelee hillittömästi. Brugge. 5254308 00.40-00.50 Euronews. 816817 19.00 Seitsemän Uutiset. 458817 16.00 ”Voitin, voitin toki”. 23053 17.05 FST: Kahvila Ufu. Tarhakäärme on harvinaistumassa mutta vielä joskus niitä tapaa lajille tyypillisessä sumpussa, josta on vaikea erottaa kenen pää ja kenen häntä. esitys 5.9.1999 2494362 14.45 Lähikuvassa luonto. 3097140 21.30 EM-jalkapalloa. Antiikin asiantuntijamme vierailevat hopeaseppämestari Henrik Kihlmanin verstaassa. Päätös syntyi äänestyksen jälkeen eikä siitä voi valittaa. 576148 13.05 Cybill. Osa 7/7: Uusi taivas ja uusi maa. 4648091 11.50 Ivanhoe. 9592275 12.00 FST: : Gudstjänst. Markkinatuomioistuin kielsi jo vuonna 1998 käyttämästä Camel-kenkien mainonnassa kamelin kuvaa ja tunnusta, joka on kirjoitettu samalla tavoin kuin Camel-savukkeiden tunnus. Juontajina Arttu Harkki ja Anu Joensuu. Myrkylliset. Juanitan ja Darrelin elämästä kertovan dokumenttielokuvan viimeinen jakso. 1169121 14.55 Ympäristöuutiset. 191121 18.00 Poliisikoira Rex. Osittain mv. 3852459 15.30 Ilmestyskirja.fi. Studiojoukkueita johtavat Jarkko Laine ja Mervi Kantokorpi. Markkinatuomioistuin päätti toukokuun lopussa pitää tämän kiellon ja uhkasakon voimassa. Caroline ja Annie tarjoutuvat innoissaan avustajiksi. Selostus Voitto Liukkonen. Viime syksynä esitetty 7-osainen sarja nähdään nyt uusintana yhtenä kokonaisuutena. 807169 18.00 Tango 2000. Osa 1/3 Judith ja Ragnar. Ed. Tarhakäärme. Mitkä olivat 1900-luvun kunkin vuosikymmenen mullistavimmat tapahtumat. Uusinta lauantailta. 2167633 11.35 Puuha-Pete. Tiffany on siirtymässä korkeamman koulutuksen pariin. Rakkaus osoittaa voimansa. Raportti kauden seitsemännestä osakilpailusta, Akropolis rallista. 8967275 18.00 Tv-uutiset. Stereo. Sää suosi tapahtumaa, jonka nuorisopainotteista yleisöä viihdyttivät mm. Yhtä hulinaa eli isäntiä, emäntiä ja nelijalkaisia tukholmalaisessa koirapuistossa. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Kuva:Lehtikuva/Soile Kallio HELSINKI (STT) Markkinatuomioistuin on päättänyt pitää voimassa Sosiaalija terveydenhuollon tuotevalvontakeskuksen määräämän kiellon, joka koskee Camel-kenkien avulla toteutettua tupakan epäsuoraa mainontaa. Epäsuora mainonta kielletään myös tupakkamainontaa koskevassa EU-direktiivissä, jonka säännökset on pantava voimaan heinäkuun 2001 loppuun mennessä. – Aivan mahtavia juttuja tällaiset ilmaistapahtumat. Viime kesänäkin kävin varmaan kaikissa, Maailma kylässä -festareilla ja muilla, Seija hehkutti. Kuka siellä kummittelee. Auringon ansiosta ihmisjoukossa vilahteli hieman paljasta pintaakin käytännössä ensimmäistä kertaa Helsingin kesässä. Ranskan avoin tennisturnaus, miesten finaali. Stereo. 5746904 18.15 FST: TV-nytt. Kiss FM nousi tällä viikolla julkisuuteen radioituaan suorassa lähetyksessä ryhmäseksiä. Pete ystävineen keksii heille turvallisen keinon kulkea tien poikki. Ikääntyvä ballerina ja kotiäidin uran valinnut ystävätär kohtaavat vuosien jälkeen, kun jälkimmäisen tytär on aloittamassa tanssijan uraansa. Puoli vuosisataa sitten avasi porttinsa Suomen ensimmäinen kiinteä huvipuisto, Linnanmäki. 790850 22.15 Viikon sää. Kiinalainen juttu. Stereo. 0500 265 859 • Kahden virittimen PIPkuva kuvassa -toiminto: voit katsella kahta kanavaa samanaikaisesti • Black Matrix-kuvaputki • Selkeä suomenkielinen kuvaruutunäyttö • Markkinoiden nopein teksti-TV 512 s muistilla FINLUX 71V51 PIP 28” STEREO TEKSTI-TV KOKKOLA • Kallentori • Puh. Romanttinen elokuva kanavanlaidan kaunottaren ja tukkihinaajalle töihin tulleen ylioppilaan rakkaudesta. Piikkipensaat ja okaiset puut muodostavat pieniä metsiköitä Afrikan savannilla ja niistä löytyy monenlaisia asukkaita. Ed.esitys 20.06.1999. 1095633 20.15 Yllytyshullut. 991169 14.10 Ilmestyskirja.fi. Ensimmäistä kertaa Suomen nuoriso sai oman valtakunnallisen radiokanavan. 1156614 17.25 Pohjantähden alla: Ufoja, Ufoja. Yhdessä Helsingin nuorisoasiainkeskuksen kanssa järjestetyssä Olen niin pop! tapahtumassa kävi poliisin arvion mukaan noin 20 000 kuulijaa. Osa 4/7: Kenellä on salainen tieto?. Kesto 106 min. Urheilutiedon rajamailla. Stereo. Kiellon jälkeen kenkien mainonnassa otettiin käyttöön uusi tunnus, joka poikkesi savukkeiden tunnuksesta vain vähän. Ed.esitys 02.04.2000. esitys 11.4.1998 9323072 11.45 Avara luonto: Afrikan piikkiparatiisi. Selostus Bror-Erik Wallenius. Bomfunk MC's, The Crash, Samuli Edelmann, Kemopetrol, Egotrippi ja Neljä ruusua. He tunnustivat kanavan yhä ykkössuosikikseen. Gary joutuu kiinalaisen poliisin apuriksi tämän etsiessä varastettua kansallisaarretta. Vantaalaisen Seijan, 24, ja hämeenlinnalaisen Helin, 22, muistissa ovat vielä Mafian ensiaskeleet. USA 1982 879512 23.00 Nelosen uutiset ja sää. 459546 16.30 Jyrki Countdown. Elämä hymyilee Judithille, joka on autuaan tietämätön miehensä suuresta salaisuudesta, jolla on kauas kantoiset seuraukset. 2685879 21.45 Da Vincin murhatutkimukset
14.05 När storken sviker. 19.30 Stylissimo. 18.05 Kiosque. Entinen kymmenottelija, nykyinen teräsyhtiön tiedotuspäällikkö Petri ”Elmo” Keskitalo esittää kysymyksiä kesäolympialaisista. legendaarinen pornoelokuvatähti Ron Jeremy sekä yksinäinen mielenosoittaja. Miksi. 21.00 Journal Belge. 22.00 Aktuellt. 23.06 Nachrichten auf deutsch. Ainakaan Judithin teatterin ensimmäinen jakso ei vakuuta tai houkuttele katsomaan lisää. Uutiset tasatunnein. 20.50 Musik nu: Axelsson & Nilsson Duo. Siinähän Gena Rowlands kovapintaisena toiminnan naisena otti vanhempansa menettäneen pikkupojan suojelukseensa. Ystävä New Orleansissa. 18.45 Då fasters morbror var liten. 20.15 Sevärt. 20.00 Uutiset. 12.00 Uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 16.25 Moa (Sverige 1986). 11.00–11.30 Ingen rövare finns i skogen. Urheilijavieras 15.15 16.00 Salovaara liikenteessä Viihteellinen liikenneohjelma, jossa seurataan viikonlopun paluuliikennettä. Kun luovuuden puuska kerran valtaa taiteilijan, ei hänestä enää saa kummoisia irti. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 10.03 Radio Fnatt 10.30 Profilen: Craig Ramsay, 10.50 Öronfröjd. 20.25 Anslagstavlan. 16.00 Uutiset ja sää. 15.00 Jyrki. 15.30 Musik i alla väder. 00.00 Uutiset ja sää. Archie ei halua tilaa ja oivaltaa pian olevansa oravanpyörässä kartanon, velvollisuuksiensa ja omapäisen isänsä kanssa. Nainen rakastuu vain 18-kesäisena 46vuotiaaseen kuuluisaan kirjailijaan Ragnariin (Peter Andersson) ja suostuu suurempia harkitsematta tämän nukkevaimoksi. 21.10 Kvällskonsert. 22.30 i & i. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. Soita studioon 0108 06000 tai sähköpostitse www.radionova.fi/salovaara 20.00–6.00 Radio Novan yö. 08.00 Uutiset ja sää. 13.30 Journal de France 3. 22.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut. Archie kiiruhtaa kotiinsa Glenbogle Houseen huomatakseen, ettei isällä olekaan hätää. 23.15 Un amour impossible. 00.00-06.00 TVTVWEB. 1.10 Resume de l'Euro 2000. 23.00 MTV Live. 13.10 Kulttuurikahvila. 19.30 Håll-igång. New Yorkin nukkavieruissa kortteleissa liikutaan ajatuksen ketteryydellä ja Jean Renon ammattitappajan hahmosta otetaan irti sekä uhkaa että herkkyyttä. 13.00–14.00 Regionala sändningar. 1.00 Cote Court: Reseume de Roland Garros. 17.30 Trav: Copenhagen Cup. Vaikka kuvaus olisikin toteutettu ihan kohtuullisesti, ei köykäisenpuoleista juonta voi kätkeä mihinkään. 19.25 Viikon luontoääni. 7.00 Journal TV5. 22.45 Inkräktaren. 21.00 Kolkyt ja risat. 16.00 Nyheter. 18.35 Sista delen: Tess av släkten D' Urberville. 18.00 En annorlunda slottsfru. 11.00 Uutiset. 1.45 Reprisstart: Svenskarna som stred för Hitler. 17.00 Uutiset. 9.15 Urheilu-uutiset. Menestyksekäs stand up -koomikko sai debyyttielokuvassaan kelpo mittatilausroolin, jossa huulen heitto ja kevyt kuittailu lankesivat luontaisetuina. 15.00 Vem är Peer Gynt. 16.00 Tennis: Ranskan avoimet Pariisissa, miesten loppuottelu, suora. What’s new. 10.00 Aktuellt med väderrapport. What’s next. 5555 TV1 klo 19.05 Juha Seitz Äidin ja tyttären yhteinen heila Varsin dramaattisia käänteitä mahtuu Judithin (Rebecka Hemse) elämään. 10.00 Uutiset ja sää. 09.55 Helsingin tuomiokirkon kellot kutsuvat. 08.00 Aktuellt. Judith ymmärtää, että elämä kirjailijoiden kanssa on aina samanlaista. 09.03 Löpsedeln. 22.30 Making the Video: Christina AGuilera – I Turn to You. 11.00 Moottoripyöräily: RRajon MM-sarjaa Barcelonassa, lämmittelyajo ja kilpailut suorina: 12.00 125-luokka, 13.15 250-luokka, 14.30 500-luokka. 18.55 Urheiluradio/Pesäpallokierros. 10.00 Ekumeeninen Helsingin 450-vuotisjuhlajumalanpalvelus. 22.15 Svenska krusbär 23.00 Aktuellt. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 2.10 TV5 Infos. 18.50 Merisää. 0.30 Jalkapallo: EM-kilpailut. on aina uskonut olevansa nubialaisten sukua. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Morgonstämning. Hän lähtee kohti Afrikka osittain selvittääkseen taustojaan, osittain tutustuakseen maanosaan, joka muulle maailmalle on yleensä vain sarja inhimillisiä katastrofeja. 22.00 Uutiset ja sää. 15.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli/ Jalkapalloilun EM-kilpailut. 2.15 Soir 3. Ohjaaja Walter Hill antaa nahinaparille auliisti tilaa, vaikka tapojensa mukaisesti annosteleekin väkivaltaa yli tarpeen. Lääketieteellisiä tutkimuksia ihmisen pään siirtämiseksi toiseen vartaloon (head transplants). Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 19.15 Terveysilta 0203-17600. Tuotanto: Citytv Production. 18.00 TV5 Infos. 09.00 Johann Sebastian Bachin kantaatit, osa 24/52. 21.30 Journal France 2. Radio Raitilla. Siinä missä amerikkalaiset kuorruttavat sarjansa liisterisiirapilla sekä karkkiväreillä, saarivaltakunnan tekijät laittavat peliin viehkon pistävän havainnoinnin ja realismin. Cassavetesin inhimillistä kuviota käännetään lähinnä sukupuolten verran. 20.00 Radioteatern: Rika morbror. 09.50 Melodiradion. 19.00 Aktuellt. Minun kuntani 11.15. 09.00 Aktuellt. 22.30 Nyheterna och vädret. 15.03 Sanasepot 0203-17600. 15.58 Båtväder. 55 TV1 klo 23.40 Pia Kirkkomäki Elävien ihmisten Afrikassa Amerikkalainen professori Henry Louis Gate Jr. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 07.00 Uutiset ja sää. Musiikkia. 23.00 Journal TV5. 0.50 Jakten på Jo Jo. 9.30 Bamsebjörns bilderbok. 12.00 Striptease. 21.00 Uutiset. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Sarjan päähenkilö on 28-vuotias Ylämaalta kotoisin oleva Archie McDonald (Alastair Mackenzie), joka on jo kymmenisen vuotta asunut Lontoossa. 23.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut. TV 5 6.00 TV5 Infos. 6.05 TV5 Questions. 7.15 Journal des Journaux. 14.00 Radioteatteri esittää: Casanovan vaellusvuodet, osa 6/6. 15.15 La carte aux tresors. Ohjelma sopii myös sotien jälkeen syntyneille, sillä kaikki kysymykset eivät käsittele muinaisia tuloksia vuosilta yksi ja kaksi kuten urheiluvisat yleensä. 13.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 14.50 Valssituokio. Musiikkipitoinen talkshow, jossa popmaailman supertähdet esittävät uutta tuotantoaan ja vastailevat fanien intiimeihinkin kysymyksiin. 19.20 Aftonandakt 19.27 Musik. San Fransiscon kumpuilevat kadut ja boheemit nurkat saavat taas kerran tarjota temmellyskentän miehille, joilla on aina hirmuinen kiire. 21.03 Sportradion. 12.30 "D". 08.10 Tack och lov. Maailman johtavat tv-pomot kokoontuvat vuosittaiseen tapaamiseensa. 15.30 Fotbolls-EM. 00.05 Satumaa. Nick Nolte on poliisi, joka joutuu ottamaan vankilaan tuomitun suupaltin aisaparikseen. Väkivallan mallia sukupolvelta toiselle siirtävä tarina ja nahkeat häivähdykset pedofiliasta eivät sitten niinkään riemastuta. 15.30 Soittorasia. 9.00 Journal Radio-Canada. 17.45 Urheiluradio/Pesäpallokierros. Se nähdään parin viikon kuluttua. Kun eurooppalaiset ottavat mieluusti haltuunsa maailmanvalloittajien kärkipaikat, he unohtavat, että afrikkalaiset yhteisöt solmivat kauppasuhteet Intiaan ja Kiinaan kauan ennen Magalhaesia tai Vasco da Gamaan. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut. Vanhoja tulee taas aika kaivella, kun MacLainen tytär (Leslie Browne) on aloittamassa omaa tanssiuraa. 12.00 TV5 Infos. 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 18.05 Tipsbingo. 19.30 Ruudun takaa. 14.45 Radioteatteri esittää: Tulevia ykköskuunnelmia. 17.30 Telecinema. 17.20 I Dur och moll. 08.30 Maatalousradio. 23.03 News in English. 16.00 MTV Movie Awards 2000 Uncensored. 5555 (95 min) Nelonen klo 21.00 Tukkilaisia aamutuimaan Ylioppilaan ja maalaistytön kaihoisa rakkaus toistuu perikotimaisten vaatimusten mukaisesti elokuvassa Kanavan laidalla (1949). Etenkin hieman eksyksissä ja hämmennyksissä olevan Alastair Mackenzie tekee hahmostaan uskottavan. 15.30 MTV Awards Weekend. 16.15 Verkko soi. 17.00 Hollywoodin päiviä. 14.00 Uutiset ja sää. 14.03 Schwunnng. 17.15 Löpsedeln. Ilmari Unhon ohjaama tarina hehkuu tukkilaisromantiikkaa, jonka rinnalla joku Kuningasjätkä näyttää näkkärimainokselta. Michaelin ja Garyn nuoruuden aikainen ystävä Emily tulee kyläilemään ja aiheuttaa hämmennystä viehättävyydellään. 16.05 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli/ Jalkapalloilun EM-kilpailut. Kaarina Suonperä ja hyvät tavat 12.45. 19.30 EM i fotboll Frankrike – Danmark. 10.00 Disneydags. 11.05 Viikon luontoääni. 16.05 Favoriter ur världslitteraturen. Räiskähtelevä skottimurre tuo omissa askareissaan toimivat ihmiset lähelle katsojaa. 15.00 Studio Fotbolls-EM. 17.00 Hitlist UK. 5.00 Journal RDI. Turvakameroiden tuijotusta Manhattanilla. Tukkitöihin tullut Martti Katajisto ja palmikkoinen Leena Häkinen saavat lempiväisinä kokea ennakkoluulojen ja mustasukkaisuuden hyiset laineet. 15.55 Varför behövde Björn Erik dö. Hänkin on kirjailija. 11.15 Jeunes Marins Reporters. 00.05 Yöklassinen. 07.20 Naturens under: Flyg fula fluga. 22.00 Uutiset ja sää. 19.00 News Weekend Edition. Muistojen välähdyksissä kohdataan vielä Tauno Palokin. 2000 Radio & TV 27 Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 8.00 Kimmo Vehviläinen Uutiset tasalta. 22.00 TV5 Infos. 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. Ilta pilalla. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Kirjailijalla on värikäs menneisyys, johon kätkeytyy myös kuuma suhde Judithin äidin kanssa. 21.45 FotbollsEM. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 06.00 Uutiset ja sää. 23.00 Jazzradio. Ruotsin tv 2 11.00 Gudstjänst. Kolmiosainen ruotsalainen draamasarja Judithin teatteri purkaa tätä kuohuvaa tunteiden vyyhteä sekä seurailee päähenkilön muistoista kimpoavia kipeitä sattumuksia. Simon Brintin säveltämä musiikki sopii sarjaan erinomaisesti. 20.00 Sista delen: Fotboll: Vägen till EM. Matka alkaa Egyptistä, siis maasta, jonka historiaan muinaiset nubialaiset liittyvät. 13.00 TV5 Infos. Urheiluvisa nimeltään Elmo marssittaa studioon sekä tietäjiä että urheilijoita. 18.30 Judendomen. 17.30 Päivän peili ja sää. 06.30 Morgonkonsert. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 20.30 Rapport. Molly-äiti (Susan Hampshire) kertoo, että Hector on siirtänyt tilan omistuksen Archielle. 20.15 Musiikkia tauottomasti aamuun asti Radio Kokkolan palautepuhelin numerossa 8317 966. 16.30 Fotbolls-EM. 12.00 Aktuellt. 21.50 Merisää. 23.00 Uutiset. 9.30 Les Zaps. 23.40 MIX om Sverige. 10.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli (Akropolis). 10.30 Naisten tunti. What’s now. 09.15 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 13.00 Nyheter från FNB. 1.30 Autourheilu: Akropolis-ralli. 18.30 Keno. 1.45–4.00 Jalkapallo: EM-kilpailuohjelmaa. Ensimmäisessä osassa joukkueitaan kipparoivat seitsenottelija Tiia Hautala ja taekwondon MM-mitalisti Veera Liukkonen. 09.05 Iskelmäradio. 20.30 Rena rama Rolf. Afrikkalaisen matkan yksi keskeinen tavoite on ennakkoluulojen karsiminen. 16.15 Studio Fotbolls-EM. 2.30 Un amour impossible. Mozart: Klarinettikvintetto. Laakson kuningas pursuilee brittiläistä elämäntyyliä aidoimmillaan, arjen huumoria unohtamatta. 22.05 Radio Raitilla: Todellisia tarinoita ja omia juttuja. 22.15 Papyrusäventyret. 09.10 När Diktonius fick sand i pipan. 10.05 Les mondes fantastiques. TVTV 06.00 TVTVWEB. 12.00 Nyheter. Kehrääjä. Kahden voimanäyttelijän tuiverruksen lomassa ehditään vilkuilla vähän balettiakin. 12.50 Robin Hood på nya äventyr. 2000. 4.00 TV5 Infos. 18.03 Leder mellan Hangö och Barösund. 10.03 Iskelmäradio jatkuu. Nyt karski palkkamurhaajasetä päätyy huolehtimaan 12-vuotiaasta, isänsä väkivaltaisesti menettävästä tytöstä (Natalie Portman). Tämän rötöskaveri mellastaa vapaana, ja aikaa jahtaamiseen on niukat kaksi vuorokautta. 12.45 Merisää. 1.40 Journal Suisse. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 555 TV1 klo 16.10 Maila-Katriina Tuominen. 13.40 Mitt liv som hund. 12.30 Lunchmusik. 14.00 Nyheter. 16.03 Rock and Akt 17.00 X-Sporten 20.30 Tonic. 12.00 Lilli Vehmas Uutiset tasalta. Suomen Hessu Hopoksi tituleerattu Keskitalo ei hohottele enää aiempien visailujuontojensa tapaan. 0.10 Ekg. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 10.00 Nyheter. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Leon on näyttävää työtä Bessonin tapaan. 19.55 Vädret. Kuutena kesäsunnuntaina nähtävä Afrikkalainen matka kuljettaa katsojan halki itäisen Afrikan ja osoittaa, että ihmiset elävät arkeaan ja juhlaansa samalla tavalla kuin ihmiset missä tahansa. 15.00 Access all Areas: 1999 Europe Music Awards. Aamukahvivieras 10.15. 20.20 Terveysilta 0203-17600 jatkuu. 5.30 Journal des Journaux. USA 1997 19.00 n3tv. 12.03 Stora ord. 10.30 Va Savoir. 23.15–1.05 Ceremonin (Frankrike 1995). Ultravirtaviivaista designia ja arkkitehtuuria Lontoosta. Kakkosen pohjoislohkon ottelu. 22.45 Fotbolls-EM. 10.30 Bytesize. 19.00 Journal TV5. 21.00 Aktuellt. 0.00 Post Mortem. Pettyä ei tarvitse tälläkään kertaa. Elokuva oli suora sovitus suositusta näyttämömusikaalista, minkä myös huomaa. Pienten ihmisten rakkauden kaipuuta suurten tähtien Hollywoodissa. Tuotanto: A Citytv Production. Ennen kuin Eurooppa tiesi mitään vesijohdoista, niitä oli jo rakennettu swahilitaloihin. (Moses Znaimer esiintyy omana itsenään). 14.30 Radioteatteri esittää: Onnenkauppaa. Se ei tarkoita yksinomaan ihmisten kohtaamista vaan myös afrikkalaisen menneisyyden avaamista. Tuotanto: A Citytv Production. 95895 , hinta 17,70 mk/min + pvm 12.00 Miss Järvisuomi osakilpailu ( Paletti Kauppakeskus Kyyjärvi) 14.00 Uusimaa vastaan Välisuomi 19.30 Pyhis ( Radiolinjan tekstiviestit 050 5487999 ) Kun Murphy pääsi ääneen Eddie Murphy avasi sanaisen arkkunsa elokuvassa 48 tuntia (48 HRS, 1982), eikä ole sitä sen koomin juuri sulkenutkaan. 14.30 Under ytan. 12.55 Löpsedeln. 21.30 Studio Fotbolls-EM. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Pop i pyjamasen. Uusinta. 12.03 Schwunnng. 20.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut/Vakioveikkausrivi. 11.30 I Dur och moll. 17.15 Prat i kvadrat. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 22.00 Access All Areas 1999 Europe Music Awards. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja: kreikkalainen identiteetti. 14.55 Urheiluradio. Kulkeva slide-kitarointi on hyvin elämänmakuisen oloista. Eurosport 4.00 Jalkapallo: EM-kilpailuohjelmaa. 15.00 Journal TV5. Marx-nelikon irrotteluja odotellessa pitää sietää heppoisia lemmenjuonia, muikeita laulunumeroita ja naisvoimistelua. Auvoisimpaankin onneen saapuu kuitenkin joskus raaka arki. Anne Bancroft ja Shirley MacLaine esittävät tanssin merkeissä aloittaneita ystävyksiä, jotka työ ja perhe-elämä on sittemmin vienyt erilleen. 16.45 Global Art Glass. Ensi hätään Murphy näyttää varastavan koko shown, mutta kaveruuden kehittyessä Noltekin pääsee tunkemaan luonnetta peliin. 12.05 Genies en herbe. 20.55 W. 22.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. Hänen ja veljestensä ensimmäinen elokuva Kookospähkinöitä (Cocoanuts, 1929) rahisee ja särisee, mutta floridalaista hotellinjohtajaa esittävän Grouchon solkkaus kuuluu ja uhmaa aikaa terävällä päättömyydellään. 23.35 Rapport. Tämänkertaisena studiovieraana Alanis Morrissette. 08.50 Puutarhurin tietolaari. 14.03 Tänään iltapäivällä. 18.30 EM i fotboll Frankrike – Danmark. 14.00 TV5 Infos. 15.55 Musik. 14.10 Kändisar i närbild. 16.15 Kulturmagasinet Special. 15.45 Radioteatterin lastenklassikot: Pekka Töpöhäntä. 17.15 TV5 Questions. Music tv 7.00 Kickstart. 11.30 Les Carnets du bourlingueur. 21.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut. 08.00 Uutiset ja sää. 14.35 När storken sviker. 22.05 Satumaa. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 19.15 Skymningssagor. 19.30 Krigsbarn. Elmossa saavat sijansa myös 1980ja 1990-lukujen kisat. 555 TV2 klo 18.15 Krista Lähteenkorva Mittatilausroolissa. Yllätysvierailu. 23.00 Groove Bag. 14.30 MTV Awards Weekend. Australialainen draamasarja vihasta ja rakkaudesta ja kaiken taustalla kytevästä kostonhimosta. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 17.45 Ensamma hemma. 13.10 Onnenpäivä. 15.00 Markus juniori. Juhani Peltosen legendaarisesta Elmo-hahmosta nimensä lainannut visailu on saanut myös vetäjäkseen Elmon. Homma pysyy niin sanotusti hanskassa. 21.03 Terveysilta 0203-17600 jatkuu. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 19.00 Nyheter från FNB. Porukka on asettunut kuin näyttämölle. 20.00 MTV Movie Awards Tv 4 Nordisk 12.05 Flipper. 11.00 Ortodoksinen liturgia Varkaudesta. 19.15 EM i fotboll Frankrike – Danmark. 2.40 CBS 60 min. 0.25–1.25 Småland – Jawohl! Ruotsin tv 1 9.00 Myror i brallan. 22.15 Hemma hos Gagarin. Tämä huomaa olevansa Ylämaan suurimpiin kuuluvan, mutta rapistuvan tilan herra. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 555 (106 min) MTV3 klo 22.40 Pekka Eronen Petri ”Elmo” Keskitalo kysyy, kuka tietää urheilusta Sydneyhyn on vielä matkaa, ja tunnelmaa pitää viritellä. 3.30 Nationalsången. 8.00 The ou Cafe. 21.00 Jalkapallo: EM-kilpailut, esittelyä ja 21.30 Hollanti–Tshekki, suora. 21.00 Mitt i naturen – film. Alkujakso on tavanomainen turistipätkä, jossa vilahtavat niin pyramidit kuin Niilin verkkaiset jokialuksetkin. Myöhemmin pisteitä jahtaavat ammunnan maailmanmestari Pia Julin ja nuorten MMkullan kahdesti polkaissut ratapyöräilijä Mira Kasslin. 18.03 Pesäpallokierros. 00.00 Uutiset ja sää. 11.00 LISTA. 23.09 Valoa ikkunassa. Eddie Murphy on vapaalla mellastava rötöstelijä ja Nick Nolte kyrmyniskapoliisi komediallisessa elokuvassa 48 tuntia. Sarja päättyy. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz Kukonlaulua odotellessa -tauotonta 9.00 Viikon varrelta 10.00 Jumalanpalvelus Nivalan kirkosta 12.00 Toiveet ja terveiset;koko kansan puhelintoivekonsertti: studio 0700-92111(9,95mk+pvm) Uutiset 12.00 Vuosituhannen sankarit 14.45 15.00 Tähtikaarti -tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.45 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta 10.00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 11.15 Raamattu kannesta kanteen 12.00 Gudstjänst från Gamlakarleby kyrka 13.00 Musiikkia tauottomasti otteluun saakka 18.30 TP-47-GBK. Kiinnostavaksi se muuttuu, kun kertoja kohtaa eläviä nubialaisia, ihmisiä, jotka asuvat Egyptin ja Sudanin rajoilla ja kantavat pitkää historiaa itsessään ja traditioissaan. 15.05 Björn Erik – mitt smutsiga syndfulla jag. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Jatko-osa Toinen 48 tuntia maiskahtikin jo sitten kerran niellyltä herkulta. 17.00 Journal TV5. 07.50 Merisää. Kuva: Nelonen – Tiedotus Skotlannin Ylämaan vastustamaton kutsu Briteillä on hallussa konstailemattoman draaman teon taito. 11.10 Kansanradio. 14.03 Leila ja Annukka. Onnessaan hehkuva aviopari matkustaa ensin Ragnarin maatilalle Ranskaan, missä lemmenliekki tuikahtelee taajaan. 17.00 Radion sinfoniaorkesterin kesäkonsertti, 18.30 Aale Lindgrenin lumoava oboe. 15.00 Lasten tunti. 07.00 Morgonrocken. 14.05 Dimanche Midi Amar. 0.15 Autourheilu: Kreikan Akropolis-ralli, 3. 10.00 TV5 Infos. 18.20 Musik till kvällskaffet. Joukosta on kuitenkin poissa Alan, joka ei halua tavata vanhaa kaveriaan, kaikkien aikojen tv-gurua Moses Znaimeria. 08.03 Persona Grata: SOS-lapsikylä-äiti Taina Mällinen. ja viimeinen päivä. Vaikka Afrikan mantereen rikkaan menneisyyden esiinnostaminen ei varmasti muuta ihmisten käsitystä tämän päivän ongelmien keskellä taistelevista maista, muistuttaa se, että näkökulman vaihdos on tarpeen. Ragnar alkaa puurtaa uuden teoksensa kimpussa ja unohtaa nuorikkonsa. Amerikkalainen draamasarja kuudesta kolmekymppisestä kaveruksesta. 18.00 Uutiset. Luontevat näyttelijät saavat sarjaan puhtia. Kehrääjä. 07.00 Uutiset ja sää. 18.00 US Top 20. 12.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 24.00 Urheilu-uutiset. Valkoisen kyrmyniskapoliisin ja mustan vilunkipetterin dynaaminen duo antaa pontta koko elokuvalle. 19.20 Dagens namn. Archie on juuri avaamassa muodikasta kalaravintolaa tyttöystävänsä Justinen (Anna Wilson-Jones) kanssa, kun saa kuulla, että hänen isänsä Hector (Richard Briers) on joutunut onnettomuuteen. 23.03 Båtradion. 22.05 Faut pas Rever. 19.30 Musiikkia ennen romantiikkaa 1999. 08.20 Luontoretki. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Adventtiseurakunnasta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 11.6. 22.00 Koe-eläinpuisto. 10.03 Schwunnng. 20.20 Det skapande rummet. 21.30 Sportspegeln. 2.00 Sunday Night Music Mix. 00.00 Nattradion. Ajankohtaista 13.15, 13.45 14.15 ja 14.45. 00.00 Nattradion. 13.05 Grands Gourmands. 16.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli/ Jalkapalloilun EMkilpailut. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. 19.15 Vivement Dimanche. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. Hersyvän piikikäs kanadalaissarja tv-ohjelmayhtiön juonittelevasta ilmapiiristä, jossa oman uran edistämiseksi kaikki keinot sallitaan. 15.00 Uutiset. 12.00 1999 Europe Music Awards. New York Cityn giganteilla erotiikkamessuilla mukana mm. Ainakin Luc Besson muistaa, koska hänen elokuvansa Leon (Leon/The Professional, 1994) on Glorian selvä muunnelma. 14.00 Uutiset. (kesto 91 min.). A. 15.40 Coffee A Hellish Brew. 00.00 Uutiset ja sää. 12.00 Musiikin ykköstuotantoa. 20.00 Paluu Eedeniin. Muistihirviöinä nähdään Suomen urheilutietäjien klubin jäseniä, joiden joukkueita vahvistavat Sydneyn olympiajoukkueen naiset. Vaikka Henry Louis Gatesin dokumenttisarja ei kuluu suurten matka-, kulttuuritai dokumenttiohjelmien joukkoon, on sen ansiona ihmisten kohtaaminen ilman läntistä arroganssia. 22.00 Radio Hottentott. Uljaimmasta liikehdinnästä vastaa filmidebyyttinsä tekevä Mikhail Baryshnikov. Internet televisiossa, sääja ohjelmatietoja. 19.10 Pesäpallokierros. Sarja perustuu Inger Alfvénin samannimiseen romaaniin ja sen ohjauksesta vastaa Alexander Moberg, joka on ohjannut myös Anna Holt -poliisisarjan. 9.30 Jalkapallo: EM-kilpailut, Belgia–Ruotsi. 19.30 Moottoripyöräily: Barcelonan kilpailu. 0.45 Images de Pub. Myös Suodenniemen lahja Suomen yleisurheilulle, Johanna Halkoaho, pääsee metsästämään pinnoja. 22.00 SexTV (K). 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut. 4.05 Outremers. 19.00 Bingo. Selostajana Petri Kuikka. 555 (115 min) Nelonen klo 15.00 Palkkamurhaaja ottoisänä Moni varmaan muistaa John Cassavetesin elokuvan Gloria – gangsteriheila. 11.00 Journal TV5. 19.30 Nyheterna. 24.00 Amour. 15.00 Olen niin pop! -konserttikooste. 555 (102 min) TV1 klo 10.00 Groucho pääsee ääneen Äänielokuva kannatti keksiä jo ihan Groucho Marxin vuoksi. 15.50 Veneilysää. 17.03 Pesäpallokierros/Jalkapalloilun EM-kilpailut. 00.05 Yöklassinen. 21.00 Sjukan. Kanadalainen transseksuaali Daniel Aranoff voitti vuosia kestäneen oikeustaistelun ja sai muuttua mieheksi ilman kallista ja vaarallista penisleikkausta. Päivän sää 8.30, 9.30. 2.10 Soir 3. 07.02 Lauri Salovaara. 16.05 Naisia kaivolla uskomattomia puheita ja uskottavia vieraita. 14.03 Vägskäl. 21.00 Sporten. 15.52 Taisto ja Irmeli. 19.00 EM i fotboll Frankrike – Danmark. 12.03 Sävellahja. 555 (89 min) TV1 klo 14.30 Tanssillinen näkeminen Käännekohta (The Turning Point, 1977) yhdistää sekalaista ihmissuhdepohdintaa ja balettikutsumusta. Compton McKenzien kirjoittamiin tarinoihin perustuva kahdeksanosainen Laakson kuningas (Monarch of the Glen) tutustuttaa katsojat Skotlannin Ylämaan komeisiin maisemiin, joissa vaeltelee monenlaisia tallaajia. 19.00 STT:n uutiset ja sää
Yhtiön liikevaihto on vuodessa 15 miljoonaa markkaa. KESÄKUUTA 2000 KOKKOLA, Tehtaankatu 2B Puh. Kuopiossa ilmoitusten määrä on pysytellyt aiempien vuosien tasolla. – Aika hankalahan niitä on lähteä summamutikassa etsimään, joten selvitysprosentti on alle kymmenen. Ainakin Helsingin seudulla turvamerkinnän saa poliisiasemalta samantien ja ilmaiseksi. Espoossa ilmoituksia on tullut edellisvuosia hiljaisempaan tahtiin, mutta varkaudet ovat kohdistuneet aina vain kalliimpiin pyöriin. 8316 395 – 395 395,,– ALK. Kuva:Lehtikuva/Arkisto/Matti Björkman Turvamerkintä kannattaa HELSINKI (STT) Ammattimainen polkupyörävaras on kiinnostunut arvopyöristä, joten niiden säilyttämisessä kannattaa olla erityisen huolellinen. – Sellaiseenkin kummajaiseen on törmätty, että kalliita maastopyöriä on varastettu ja tilalle on jätetty halvempia malleja. Varkaustapauksen varalta on hyvä painaa mieleen myös tiedot esimerkiksi pyörän merkistä, mallista, väristä sekä rungon numerosta. Radio 957:n toimintaa kiitettiin myös pitkäjänteiseksi, sisältöön panostavaksi ja esimerkillisen tuloksekkaaksi suomalaisessa radiomaailmassa. Ainakin Kuopion poliisin mukaan tilastoissa näkyy paljon sellaisia tankojuoppoja, jotka ovat vauhdittaneet kapakasta kotiinpaluuta varastamalla pyörän, mutta eivät ole jaksaneet montaa kilometriä sillä edetä. 06-728 1371, 0500-369 686 HELSINKI (STT) Polkupyörävarkauksien lukumäärä on Helsingissä ja Oulussa selvässä kasvussa. Ehkäpä markkinat ovat täällä päin kyllääntyneet, sanoo Tampereen apulaispoliisipäällikkö Risto Äijälä. Vierailu eduskunnassa Partiolaisten lauantaiohjelman virallista puolta toimitti lasten ja nuorten oma kyselytunti eduskunnassa. Kaupunkiin kokoontui eri puolilta maata yli 20 000 partiolaista. Pakoputkien valmistus omalla koneella! O & I Määttälä AKKUTARVIKE Renkaat: Akut: Huoltotyöt: Pakoputket: Asennukset odottaessa! LAATUMERKIT JA EDULLISET ASENNUKSET! LAATUMERKIT JA EDULLISET ASENNUKSET! Ouluntie 27. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT AINA SOPUHINTAAN UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ • MYÖS HUOLTO: KAIKKI MERKIT. Niskalan kauppa Ullavassa kesk. Toukokuun loppuun mennessä Oulun kihlakunnan alueella on rekisteröity tuhat varkausilmoitusta, kun vuoden 1998 aikana ilmoituksia kertyi kokonaisuudessaan 900. klo 17.00–18.30 Puutarhalta suoraan joka päivä Nyt kukkivat Nyt kukkivat Nyt kukkivat ruukkukukat, riippukukat, kukantaimet ja amppelit Parhaimmillaan istutettavaksi pihoille, parvekkeille ja haudoille. Polkupyörät ovat yleensä kotivakuutuksen piirissä, mutta korvausehdot vaihtelevat yhtiöittäin. SUNNUNTAINA 11. Auki: 9-20 KUKKA-HALLI AMPPELIT (Koskee kaikkia 20 cm amppeleita) 100,100,3 kpl KÄYTETYT SOITTIMET Valkoinen HELLAS piano loistoyksilö, 9.500 mk Vanha musta SCHIMMEL täysin toimiva, 7.700 mk Aito HAMMOND T422 äänigeneraattoriurku 6.500 mk UUDET YAMAHA PIANOT ERIKOISHINTAAN ! Larsmo Puh. 06-8311 456. Erityisesti huumeidenkäyttäjille arvokkaamman puoleinen maastopyörä on suhteellisen helppo tapa hankkia rahaa, kertoo ylikonstaapeli Ilpo Liikkanen Helsingin keskustan poliisiasemalta. Tori oli niin ikään avoinna lauantaina. Pyörävarkaat ovat taas liikkeellä Erityisesti kalliit arvopyörät kiinnostavat varkaita. Isoissa kaupungeissa varastetut pyörät puretaan yleensä osiin ja kasataan uusiksi kokonaisuuksiksi. LIIKKEESSÄMME. Kansakoulukatu 1. Vuoden 1999 alkukevääseen verrattuna tilastoihin on tänä vuonna tullut 150 ilmoituksen nousu. Kilpailemassa oli 10–16-vuotiaita tyttöjä ja poikia, yhteensä noin 400 nuorta. 14.6. Tampereella ja Kuopiossa hiljaisempaa Vaikka kaikissa suurimmissa kaupungeissa poliisin tilastoissa näkyy fillarivarkauksien piikki kesäkuukausien aikana, ei ilmoitusten määrä ole tänä kesänä kaikkialla kasvanut. Eduskunnan auditoriossa järjestetyssä tapahtumassa nuoret saivat esittää kansanedustajille omasta elämäntilanteestaan nousevia kysymyksiä. Viime vuonna Kuopiossa rekisteröitiin noin 700 pyörävarkautta. 831 8611. Kilpailun oranssissa sarjassa tytöt kisasivat viiden hengen vartioissa. Puh. Aina silloin tällöin kiinni jää jokin nyrkkipaja, missä pyöriä kasataan uuteen uskoon. Ilmoitussumasta huolimatta poliisi ei juuri uhraa voimavaroja pyörävarkauksien selvittämiseen. 8316 395 SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI ERKKI TAKALON VASTAANOTTO 16.6. Kokkola, puh. Jos varastettu pyörä löytyy, sen omistaja yhytetään helpoiten turvamerkinnän avulla. klo 10.00–12.00 ti 20.6. Tilaisuuksia järjestettiin runsaasti eri puolilla kaupunkia – partioparaati on vuorossa sunnuntaina. Niillä testattiin ensiavun, luonnontuntemuksen ja suunnistuksen taitoja – varsinaisesti vesille nuoret eivät lähteneet. 870 151 (ke–pe 10–17) Naisille, miehille nuorille, lapsille – kaikille! myös omilla voimakkuuksilla. – Vaikuttaa siltä, että pyörävarkauksista on tullut osa ammattimaisempaa rikostoimintaa. Todennäköisimmin pyörävarkauksien määrä selittyy rikoskomisario Tapio Tasannon mukaan Oulussakin alan ammattimaistumisen kautta. Paras keino välttää varkaudet on pitää pyörä huolellisesti lukittuna, mielellään kahdella lukolla. 8611 920 (ma–ti 10–17) KANNUS Tukkitie 2 puh. 879 513, 040-594 4015 MATTOMARKKINAT maan. 8311 000 (ma–pe 9–17) KAUSTINEN Kaustintie 5 puh. – Näyttöä siitä ei ole, että itärajan yli vietäisiin suuressa määrin pyöriä niin kuin muutama vuosi sitten epäiltiin. Myös Oulussa pyörävarkauksien lukumäärä on selvässä kasvussa. AURINKOLASIT OMILLA VOIMAKKUUKSILLA AURINKOLASIT OMILLA VOIMAKKUUKSILLA Myydään Kokkolan torilla joka arkipäivä Lohtajan hautausmaan luona to 15.6. Vastaamassa oli seitsemän kansanedustajaa eri puolueista, partiolaisia puolestaan edusti 80 iältään 14–17-vuotiasta nuorta. Vihreässä sarjassa nähtiin poikavartioita sekä sellaisia vartioita, joissa oli sekä tyttöjä että poikia. Suunnistuskilpailu Herttoniemessä Herttoniemen liikuntapuistossa kisailtiin partiotaitojen ja suunnistuksen Suomenmestaruus-kilpailuissa. Iltakahdeksalta syttyivät perinteiset iltanuotiot urbaanissa ympäristössä Alppi-puistossa, Kaisaniemessä, Malminkartanossa ja Olympiastadionin edessä. Itä-Suomessa fillarivorot eivät aina ole ammattilaisia. Poliisin mukaan monet varkaudet voitaisiin estää, jos pyörien omistajat olisivat huolellisempia. Partiotorilla Paavo Nurmen kentällä halukkaat poikkesivat partioleirillä, testasivat johtamisen työkaluja ja "matkasivat maailman ympäri". Veikkaisin, että pääasiassa kotimaassa varastetut pyörät kaupataan, ylikonstaapeli Liikkanen jatkaa. Puhetta johti Suomen partiolaisten partioneuvoston puheenjohtaja Pekka Aho. Tuollaisen palvelun motiivia on kyllä hankala arvailla, sanoo Espoon päivystävä rikoskomisario Sakari Juurikkala. Puutarhaneuvos Carl-Johan Gottberg, puutarhuri Erkki Honkanen, rehtori Tor Lindholm, yliarkkitehti Ritva-Liisa Salmi ja Tampereen kaupungin ympäristökasvattajaryhmä Puistikat saivat tunnustuksen taajamissa ja maaseudulla viherympäristön hyväksi tehdystä työstä.. Kokouksen jälkeisessä juhlassa sai Rakkaudella radioon -tunnustuksen toimitusjohtaja Lena Sandell Finnpanel Oy:stä. Radio 957 tavoittaa yli 100 000 ihmistä viikossa. Perusteina olivat erinomaiset kuuntelijaluvut ja talous. Metsässä suunnistettiin rastilta toiselle, ja kilpailun teemana oli Vesillelasku. Herman Renlundinkatu 3. Pääsääntöisesti korvausta saa vain, jos pyörä on lukittu yhtiön hyväksymällä lukolla ja pystyt esimerkiksi molemmilla avaimilla todistamaan pyörän olleen anastushetkellä lukossa. Halsuan torilla tiist. Parhaimmat mahdollisuudet saada varastettu pyörä takaisin on silloin, kun pyörään on hankittu poliisilta tai vakuutusyhtiöltä turvamerkintä. Tamperelainen 957 vuoden radio – VIHERVUODEN päätapahtumaviikolla palkittiin Vihervuosi-mitalilla viisi alan merkittävää vaikuttajaa. Kokkola. AJANVARAUS PUH. 831 6385, 831 6395 K ORU-QUARTZ T IMANTTISET Sinun silmiesi tähden VARAA AIKA OPTIKON NÄÖNTARKASTUKSEEN TAI SILMÄLÄÄKÄRILLE PUH. ALK. Ympäri maan ilmoituksia pyörävarkauksista tehdään tasaiseen tahtiin koko kesän ajan. Sen mukaisesti tehtävät liittyivät mereen, veteen ja laivoihin. Vankimmin pyörä pysyy tallessa silloin, kun se lukitaan pyörän kiinteän lukon lisäksi telineeseen tai pylvääseen irtolukolla. Osa varastetuista pyöristä löytyy tienposkesta hylättynä, mutta joskus niitä saadaan takaisin myös muiden rikosten selvittelyn yhteydessä, sanoo Äijälä. – Ilmoitusvauhti tihenee aina kesäja elokuussa, mutta nyt vaikuttaa tulevan hiljaisin vuosi seitsemään vuoteen. 13.6. Kokkolan torilla MATTO-KOSKINEN 0400-561 198 KOKKOLA Tehtaankatu 1 puh. 12.6. HELSINKI (STT) Helsingin värikäs kesä sai lauantaina uuden sysäyksen, kun partiolaiset aloittivat 90-vuotisen toimintansa juhlat. Eniten Helsingissä pyöriä varastetaan Pasilassa ja Malmin seudulla. Tampereella polkupyörävarkauksia on raportoitu alkuvuoden aikana vain 293 eli reippaasti aiempaa vähemmän. Hauhtosen Puutarha Hauhtosentie 21, Marinkainen, puh. Partiolaiset juhlivat Helsingissä HELSINKI (STT) Suomen radioiden liitto valitsi perjantaisessa liittokokouksessaan tamperelaisen Radio 957:n vuoden radioksi. Helsingin poliisille on toukokuun loppuun mennessä tehty 1 116 ilmoitusta pyörävarkaudesta, mikä on toistakymmentä prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavana aikana. Ikaalisissa pidetyssä liittokokouksessa valittiin Suomen radioiden liiton uudeksi puheenjohtajaksi Classic FM:n toimitusjohtaja Henrik Resman. Palvelemme ma–pe 8.30–17, la 9–13 TORIKATU 18, Kokkola puh