KESKIPOHJANMAA 11.9.2008 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kuva: Clas-Olav Slotte Valtiovarainministeri Katainen herätteli todellisuuteen: Suomi lähellä suurta yllätystä. Keskustan puheenjohtaja, pääministeri Matti Vanhanen puolestaan kehottaa katsomaan kuntatalouden ongelmien taakse. Sinne mennäänkin laajemmalla joukolla. Nro 249 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.keskipohjanmaa.net Torstai 11. Tuotannon kustannukset ovat vuoden aikana nousseet rajusti, eikä tuotteista saatu hinta ole seurannut kustannuksia, puheenjohtaja Markku Kiljala MTK Keski-Pohjanmaasta kertoo. Sivu 2 Simo Kattilakoski HELSINKI (KP) Kokoomuksen puheenjohtaja, valtiovarainministeri Jyrki Katainen herätteli keskiviikkona Kuntamarkkinoille kokoontuneita kuntien virkaja luottamushenkilöitä miettimään lähivuosina konkretisoituvaa pulaa työntekijöistä. UPM: n paikkakunnalla toimivista yksiköistä sellutehdas, saha ja metsät sekä puunhankinta tulevat uuteen, konsernin energia ja sellu -liiketoimintaryhmään. Sivu 2 Setelisieppari ”on taikuri” Valtio avaa tukihanat UPM:n uusjako vaikuttaa Pietarsaaressa Kouluuhkauksesta sakkoja Viljelijät mielenosoituksiin Tuotannon kustannukset nousseet sietämättömiksi Perttu Suonperä myy kasvattamansa ohran naapuritiloille. Sivu 7 Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Kaksi ylivieskalaista koulupoikaa tuomittiin 180 euron sakkoihin perättömästä vaarailmoituksesta Ylivieskan käräjäoikeudessa keskiviikkona. Pietarsaaresta on edellisen saneerausohjelman myötä vähennyt satoja työpaikkoja. Suomi pelasi ensimmäisen tunnin hyvin ja loi hyökkäyksillä painetta epävarmasti pelanneeseen Saksan alakertaan. – Kustannusten nousu tuntuu kaikessa ja syö tuntuvasti tuotannon katetta. Kovinta hinnan nousu on ollut lannoitteissa. Sivu 13 ”Suur-Kokkolan oltava valmis ostopalveluihin” . – Pelasimme hyvin ja kolme maalia Saksaa vastaan on kova saavutus. Lisää euroja on pakko saada, jotta kotimainen tuotanto säilyy, Kiljala toteaa. Päätös merkitsee sitä, että alueet voivat saada normaalia suurempaa tukea vuoden 2010 loppuun asti. – Mies on taikuri, kommentoi komisario Risto Viippola tukinnanjohtajana sukkelasormisen miehen silmänkääntötemppuja, joihin konnuus perustui. Näin kokkolalainen taiteilija Hannu Leimu pelkistää ihmiselon lait näyttelyssään, joka avataan tänään Vaasassa. Kustannuskriisi on totta kaikkialla. Kaupan osuuden jaamme puoliksi naapurin kanssa. Polttoaineiden kallistuminen kolmanneksella vuoden aikana rasittaa kaikkea tuotantoa. Etelä-Pirkanmaan määräaikaa jatketaan ensi vuoden loppuun, hallitus sopi iltakoulussaan. Kovimman iskun antoi UPM, joka aikoo sulkea paperitehtaan Kajaanissa ja sellutehtaan Valkeakoskella. – Kuuden suurimman kunnan osuus koko kuntakentän menoista on kolmasosa. Meiltäkin on porukkaa lähdössä Brysseliin. SYYSKUUTA 2008 Suomen sotaa 1808 – 09 muistellaan Pohjanmaalla monin tavoin. Hallitus kaavailee ylimääräistä tukea seuraavassa lisäbudjetissa ja aloittaa toimet irtisanottavien nopeaksi työllistämiseksi. Oravaisten historiallinen yhdistys harjoitteli sodan lauantaista muistotapahtumaa varten. Kauan odotettua hiekkatekonurmea ryhdytään asentamaan Reisjärven urheilukentälle ensi viikolla. – Ruuan hinta jatkaa nousuaan lähivuosina. Kevyttä polttoöljyä kuluu 20 litraa tunnissa. Kirkkohallituksen täysistunto tekee ensi tiistaina jokseenkin varmasti päätöksen Kaustisen ja Ullavan seurakunnan liittämisestä Kokkolan seurakuntaan yhtenä kokonaisuutena. Syksyn mittaan saadaan tietää tarkemmin, mitä uudet järjestelyt käytännössä tarkoittavat. Tähän olisi hyvä varautua hyväksymällä jo nyt organisaation perustamisvaiheessa ostopalvelujen mahdollisuus, Yrjö Kurth Kälviältä kirjoittaa. Lehtikuva/Markku Ulander Suomen sotaa muistellaan Hannu Leimu pelkistää ihmiselon lait Anita Salmi PIETARSAARI (KP) UPM:n liiketoimintaryhmien uudelleen muotoilu vaikuttaa Pietarsaaren tehtaisiin. – Viljelijät ympäri Eurooppaa järjestäjät mielenosoituksia syyskuun viimeisenä päivänä. elokuuta. Epäilty istuu nyt tutkintavankina Oulussa. Ja pitää muistaa myös se, ettei kunnilla ole varaa ratkaista lähivuosien työntekijäpulaa. Suomalaisten tuottajien oma mielenosoitus on toinen lokakuuta Helsingissä. Asianomistaja oli kirkkonummelainen pikkutyttö, jolle tuomitut määrättiin maksamaan 200 euron korvaukset henkisistä kärsimyksistä. Sivu 20 Saksa tasoitti kolmesti Saksan kapteeni Miroslav Klose (oik.) esti maaleillaan Sami Hyypiän ja kumppaneiden juhlat stadionilla. Sen sijaan pakkausmateriaalien tuotanto kuuluu paperiryhmään. Ottelu päättyi lopulta lukemiin 3–3 (2–2). Vastaavasti sadan pienimmän kunnan osuus on vain kolme prosenttia kuntasektorin kokonaismenoista. Stora Enso ja UPM jysäyttivät odotetut uutiset rajuista supistuksista keskiviikkona. sosiaalija terveystoimi, kuuluvia palveluja tulevaisuudessa. Suomen maaleista vastasivat Jonatan Johansson, Mika Väyrynen ja Daniel Sjölund. Suomi johti ottelua kolme kertaa, mutta Saksa tuli aina tasoihin. – On ilmeistä, että tuleva suurKokkola ei pysty oman palkkatyövoiman turvin tarjoamaan opetustoimessakaan kaikkea koulujen lakisääteisiin tehtäviin, esim. HELSINKI (STT) Kajaanin ja Imatran seutukunnat pääsevät äkillisen rakennemuutoksen alueiksi. Suomi oli lähellä suurta yllätystä aloittaessaan jalkapallon MM-karsinnat lajin mahtimaata Saksaa vastaan. UPM:n konsernijohto tiedotti kahden tehtaan eli Kajaanin paperitehtaan ja Tervakosken sellutehtaan lopettamisen ohella keskiviikkona, että toiminnan tehostus koskee kaikkia yksiköitä. Käräjäoikeus hylkäsi syytteet laittomasta uhkauksesta sekä pahoinpitelystä tai vammantuottamisesta. – Näin säästän rahtikulut. Sivu 7 Kaija Vähäsöyrinki (KP) Jos kesä olikin surkea, on syksystä tulossa maatalouspoliittisesti kuuma. Maksoin litrasta 79 senttiä, Perttu Suonperä sanoo. Sivu 19 Kari Viiperi (KP) Tuntematon ulkomaalainen voro sieppasi kahdenja viidenkympin seteleitä kaupoista liki 20 000 euron edestä, kunnes jäi kiinni Kokkolassa 24. Stora Enso sulkee koneita Imatralla, Varkaudessa ja Karhulassa. Potkut uhkaavat yhteensä jopa pariatuhatta suomalaista työntekijää, ja töitä lähtee myös ulkomailta. Vapaa-aikasihteeri Teijo Haapaniemi arvioi, että uusi pelialusta vauhdittaa ennestäänkin aktiivista pesäpallon harrastustoimintaa. Pojat olivat 15-vuotiaita kirjoittaessaan internetiin uhkausviestin, jossa he viittasivat Jokelan ampumavälikohtaukseen viime vuoden marraskuussa. Sivu 4 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ Sivu 12 . Sivu 11 Reisjärvi saa hiekkatekonurmen HELSINKI (KP) Voihan Klose. Kovin paine kohdistuu lihan hintaan. Oletus perustuu tuomiokapitulin ja täysistunnolle asian esittelevän hallintopäällikkö Mikko Tähkäsen yhdenmukaiseen päätösesitykseen. – Vuonna 2010 olemme jo siinä tilanteessa, että tehtyjen tytötuntien määrä alkaa laskea, kun työntekijämäärä vähenee. Sama lasti maksaa nyt yli puolet enemmän kuin viime syksynä. Sivu 5 Kaustisen ja Ullavan srk kokonaisena Kokkolaan . Viljaa on pitänyt kuivata jopa 13 tuntia, nelinkertainen aika viime vuosiin verrattuna. Perttu Suonperä Kälviältä pui parhaillaan talteen kesän satoa. Sivu 6 Lisää työntekijöitä tarvitaan nopeasti Sivu 13 Eilen koettiin taas sekin, miten yksien menetys on toisten juhlaa. Sivu 15 – Elämän perimmäisenä tavoitteena on päästä jatkamaan sukua sekä turvata jälkeläisille mahdollisimman hyvät olosuhteet. Saksan kaikista maaleista vastasi joukkueen kapteeni Miroslav Klose. Hänen henkilöllisyyttään tai kotimaataan ei ole saatu selville. Tietysti pelaajat ovat pettyneitä tavasta, jolla Saksa tasoitti lopussa, päävalmentaja Stuart Baxter totesi tv-haastattelussa. Samassa yhteydessä yleisurheilun suorituspaikat uusitaan ja ne siirretään juoksuradan ulkopuolelle. Yksikön johtaja Jari Vainio toteaa toiminnan jatkuvan nykyisellään. Keski-Pohjanmaalla mies nappasi rahoja viidestä liikkeestä Kokkolassa, Pietarsaaressa, Sievissä, Ylivieskassa ja Kruunupyyssä. Jokainen tietää, ettei noin suuren väkimäärän vastaanotto ole realismia. Säästää pitää joka välissä, Suonperä toteaa. Kymmenessä päivässä hän ahkeroi nelisenkymmentä keikkaa ympäri Suomea. Vuonna 2020 tarvittaisiin jo 1,8 miljoonaa uutta maahanmuuttajaa, jotta työntekijöiden määrä olisi nykyisellä tasolla
Omavaraisuus on odotellessa pudonnut 80 prosenttiin. Polttoainekuluissa ei vain voi oikein säästää, sillä työt on tehtävä, toteaa viljanviljelijä Perttu Suonperä Kälviältä. 020 750 4400 puh. Kumotessaan ympäristölautakunnan päätöksen hallinto-oikeus toteaa, ettei ympäristökeskus ole tehnyt alueella pohjavesiselvityksiä, eikä lähteiden tilaa ole tutkittu. Keskipohjanmaa on oman alueesi vahva media. Pojat olivat teon tehdessään 15-vuotiaita. Molemmat joutuvat maksamaan 180 euroa, joka on 30 päiväsakkoa pienimmän 6 euron päiväsakon mukaan. – Maidon hintaan saimme korotusta alkuvuodesta, mutta kaikki on mennyt kasvaneiden kustannusten kattamiseen. Perhon ympäristölautakunta perusti lupapäätöksensä Länsi-Suomen ympäristökeskuksen lausuntoon, jonka mukaan suunniteltu ottamisalue ei sijaitse luokitellulla pohjavesialueella. Unionin toimia odotellessaan tuottajat yrittävät sopeutua kiristyvään taloustilanteeseen. Ympäristölautakunta perusteli hallinto-oikeudelle päätöstään todeten Jussinmykkyrän laen säilyvän koskemattomana, mikä on maisemakuvan kannalta ensiarvoisen tärkeätä. Lisätietoja myyntineuvottelijoiltamme. Väkeä tulee joka vuosi Saksan verran lisää, 80 miljoonaa. Pojat kirjoittivat internetiin uhkausviestin, jossa he viittasivat Jokelan koulusurmiin ja väittivät seuraavan kohteen olevan Kirkkonummen yläaste. Ympäristölautakunnan arvion mukaan ottamisalue ja lähteet eivät ole merkittävässä valuntasuhteessa toisiinsa. Maaseututeemalla tavoitat viljelijät, metsänomistajat sekä muut alan osaajat. Käräjäoikeus hylkäsi myös syytteet laittomasta uhkauksesta sekä pahoinpitelystä tai vammantuottamuksesta. Maapallolla on asukkaita runsaat 6 miljardia. Käräjäoikeus hylkäsi ne kuitenkin yksilöimättöminä, sillä asiassa ei esitetty konkreettista selvitystä, mistä eristä tai toimista summa koostuu. Kirkkonummen kunta vaati jutussa 5 000 euron korvauksia. Ruualle lisää hintaa Kustannusten nousu söi maatalouden kannattavuuden Kovimmat paineet kohdistuvat lihan hintaan. Viestin kohteeksi miellettiin Kirkkonummen keskustassa sijaitseva Kirkkoharjun koulu, jonka tiedotettua viestistä oppilaille koululle saapuivat poliisin lisäksi median edustajat ja pelästyneiden lasten vanhemmat. Koulutyö palasi normaaliksi vasta muutaman päivän kuluttua, kun perättömän viestin lähettäjät saatiin selville. Asianomistaja oli koulukeskuksessa neljännellä luokalla ollut tyttö, jolle väitettiin aiheutuneen uhkauksesta pelkotiloja. T I L A T T U L E HT I L UETAA N AIN A ! Kokkola Ylivieska Kalajoki Eteläväylä 7, PL 45 Kartanotie 3, PL 16 Pohjankyläntie 1 67101 Kokkola 84101 Ylivieska 85100 Kalajoki puh. Jyrinki perustelee näkemystään elintarvikkeiden riittävyydellä. Myös riittävä syy-yhteys uhkausviestiin jäi käräjäoikeuden mielestä näyttämättä. Tukipolitiikka matkalla vikasuuntaan Tuottajaliiton toiminnanjohtaja Jouni Jyrinki vertaa tämän hetken tilanneetta vuonna 1973 puhjenneeseen energiakriisiin. Vuonna 2030 meitä on jo 8 miljardia. – Laajempia selvityksiä alueen pohjavesitai luonnonolosuhteista ei katsottu tarpeelliseksi, lautakunta toteaa. Korvausvastuuta ja -velvollisuutta koskevien kysymysten ratkaisemiseen Vaasan hallinto-oikeus ei ottanut kantaa, koska ne asiat eivät kuulu sen toimivaltaan. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Polttoainekuluissa ei vain voi oikein säästää, sillä työt on tehtävä, toteaa viljanviljelijä Perttu Suonperä Kälviältä. Lupa oli myönnetty 10 vuodeksi. – Aleen maisemoinnin ja metsittämisen jälkeen noin 20-30 vuoden kuluttua ottamistoiminnasta ei juurikaan näy jälkiä, yrittäjä toteaa. Sillä tavoitat 80 000 lukijaa. Etäisyyden maa-ainesten ottamisalueen rajan ja lähteiden välillä ympäristökeskus oli arvioinut 320 ja 450 metriksi. Vaatimuksena oli 2 000 euron korvaukset henkisestä kärsimyksestä, mutta käräjäoikeus piti kohtuullisena kärsimyskorvauksena 200 euroa. Samalla hallinto-oikeus palautti asian ympäristölautakunnan uudelleen käsiteltäväksi. 0200-55888 (K M T 7 ) Email: aineisto@kpk.. Soranotto kohdistuu alueeseen, josta on jo aikaisemminkin otettu maa-aineksia. Ottamissuunnitelma ei hallinto-oikeuden mukaan sen vuoksi täytä maaaineslaissa asetettuja vaatimuksia. Silloinkin öljyn hinta nousi rajusti. – Viljan kuivaaminen maksaa 70 euroa tonnilta ja puimurikustannus on 20 euroa tonnilta. Kaija Vähäsöyrinki RAUTIO (KP) – Maatalouden kustannuskriisi on nyt käsillä, kertoo MTK Keski-Pohjanmaan puheenjohtaja Markku Kiljala vakavana joukolle toimittajia tuottajaliiton perinteisessä uutispuurotilaisuudessa Alaverrosten matkailutilalla Rautiossa. Jussinmykkyrän sorapäätös nurin Luonnonolosuhteita ei selvitetty tarpeeksi laajasti Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaispojat selviytyvät sakkorangaistuksella nuorena henkilönä tehdystä perättömästä vaarailmoituksesta, johon he syyllistyivät viime vuoden marraskuussa pian Jokelan koulusurmien jälkeen. Uutiset Torstaina 11.9.2008 . Vaikeaa on myös sianlihantuottajilla, joiden tienestit ovat huvenneet ylituotannon ja saksalaisten tänne suuntaaman polkumyynnin takia. 020 750 4487 puh. 0800-30101 (maksuton) Jakelupäivystys Muut kunnat arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin 6-10 . Koulu-uhkauksesta sakkoja Kirkkonummelaiselle tytölle 200 euron korvaus kärsimyksistä. – On nipistettävä kuluissa ja säästettävä joka välissä. Ottamisalueelta lounaaseen sijaitsevilla lähdepurkaumilla ei ympäristökeskuksen lausunnon mukaan ole merkitystä paikallisessa vesihuollossa. Asiaa ammattilaisille Asiaa ammattilaisille Varaa paikkasi jo hyvissä ajoin! Aineistopäivä on 17.9. MAASEUTU 19.9. Ranska valmistelee parhaillaan esitystään EU:n maatalouden terveystarkastuksesta. Hallinto-oikeus opastaa lupa-asian uuden käsittelyn yhteydessä kiinnittämään huomiota pohjaveden keskimääräisen korkeustason luotettavaan selvittämiseen sekä maa-ainesten alimman ottamistason ja pohjaveden keskimääräisen tason väliin jäävän suojakerroksen paksuuteen. MAASEUTU 19.9. Päätöksestä valitti joukko lähistön kesäasukkaita lähteiden ja maiseman suojelemiseksi. Tuomitut velvoitetaan yhteisvastuullisesti maksamaan valtiolle 14 euron todistajan päiväraha sekä asianomistajan oikeudenkäyntikuluista 75 euroa. Valtion varoista maksetaan todistajille ja oikeudenkäyntiavustajille erilaisia korvauksia yhteensä 1 123 euroa. Suuntana on viime vuodet ollut tukien irrottaminen tuotannosta. Korotusta on pakko saada, sanoo MTK Keski-Pohjanmaan toiminnanjohtaja Markku Kiljala. Luvan saanut yrittäjä toteaa omassa lausunnossaan, ettei loma-asunnoilta Kuusjärven rannasta tai tieltä ei ole näköyhteyttä pinta-alaltaan noin 12,6 hehtaarin ottamisalueelle. Huonoimmin voi naudanlihantuotanto, jossa on vuosikausia odotettu selkeää parannusta lihan hintaan. Viidennes syömästämme naudanlihasta tuodaan jo maailmalta. Siihen vielä lannoitteet ja työ. Kallistuneet polttoaineet ja lannoitteet ovat vieneet viljanviljelyn kannattavuuden. Oikeuden mukaan poikien on täytynyt tietää, että uhkausviestin todennäköinen seuraus on turvallisuustoimi tai pakokauhua. Oikeuden mielestä uhkausviesti oli yleisvaarallinen rikos eikä yksinomaan yhteen henkilöön kohdistunut laiton uhkaus. Ohrasta nyt maksettava hinta, vajaa 150 euroa tonnilta, tuskin riittää kustannusten kattamiseen, lisää Kiljala. – Maatalouden kustannuskriisin seurauksena säädettiin vuonna 1977 maataloustulolaki korjaamaan kustannusten nousua. Jatkossa saatetaan joutua palaamaan takaisin tuotantoon sidottuihin tukiin, Jouni Jyrinki arvioi. Käräjäoikeuden mielestä jäi näyttämättä, että tytölle olisi aiheutunut pahoinpitelyn tunnusmerkistöjen edellyttämä terveyden vahingoittuminen tai sairaus. – Ainesten ottamista koskevaan lupaan ei myöskään ole liitetty riittäviä määräyksiä siitä, mitä hakijan on noudatettava hankkeesta aiheutuvien aiheutuvien haittojen välttämiseksi tai rajoittamiseksi, päätöksen perusteluissa todetaan. Ottamissyvyys on keskimäärin viisi metriä vaihdellen kahden ja seitsemän metrin välillä. kaija.vahasoyrinki@kpk.. KESKIPOHJANMAA 2 Halsua, Kälviä, Kaustinen, Lohtaja, Perho, Ullava, Veteli: arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . Kuva: Clas-Olav Slotte Urpo Nykyri PERHO (KP) Vaasan hallinto-oikeus on kumonnut Perhon kunnan ympäristölautakunnan elokuussa 2007 tekemän päätöksen, jolla lautakunta myönsi 150 000 kuution soranottoluvan Jussinmykkyrän harjualueelle. 020 750 4489 fax 020 750 4488 fax 020 750 4445 fax 020 750 4447 www.keskipohjanmaa.net Viljakauppa on käynnistynyt ja puuta ostetaan ennätystahtia
MYYMME HUIPPUEDULLISESTI SAVUVAHINKOMYYNTI! ENÄÄ TÄMÄ VIIKKO REILUA KALUSTEKAUPPAA JO 30 VUOTTA Yrittäjäntie 5-7 Kokkola puh. Rajojen käyttöönotosta ilmoitetaan asiakkaalle etukäteen. • Jaa kuvia, videoita ja soittoääniä Bluetoothtai GPRS-yhteydellä. 06-836 3000 www.eilahelen.. 06-836 3000 www.eilahelen.. Yritysliittymästä Sonera Perhepalvelu -liittymiin soitetut puhelut ja lähetetyt tekstiviestit veloitetaan normaalisti. 3,90 €). Avaus € (norm. Säiliöauton kuljettaja ei loukkaantunut onnettomuudessa. 831 3499 Palvelemme ma-pe 9-18, la 10-15, www.kalusteniemi.net TUTUSTUMISTARJOUS PÄÄTY+TYYNYT -50% UUTUUS! UniKOODI juuri Sinulle räätälöitynä! Vartalosi mukaan muotoutuvat • PATJAT • RUNKOPATJAT • SIJAUSPATJAT sekä verhoillut • SÄNGYNPÄÄDYT JA -RAHIT Halutessasi myös • ERIKOISMITTAISENA • HALUAMALLASI VERHOILULLA Valitse patja/runkopatja vartalotyyppisi mukaan kolmesta painoluokasta: • alle 80 kg • 80-100 kg • yli 100 kg Valitse sijauspatja kolmesta patjatyypistä: • tukevarakenteinen -VM 25 • pintapehmeä Ultra • vartaloa rentouttava Visko (KP) Lestijärvellä tehdään selvästi muuta Keski-Pohjanmaata enemmän kotija mökkimurtoja. Tekstiviestit 0,079 €/kpl. 8662 300 KAUSTINEN: Kaustintie 2, puh. Lämmitysöljylastissa olleen säiliöauton ohjaamo syttyi palamaan. www.eilahelen.. Minun Sonera. 190-neliöisen omakotitalon siivessä sijaitseva pannuhuone alkoi palaa Niemeläntiellä seitsemän aikaan illalla. Palokunta kävi hoitamassa sammutuksen loppuun. • 3G/HSPDAja USB 2.0 -yhteydet nopeaan ja helppoon musiikinlataamiseen, jopa 8 Gt lisämuistia (microSD-muistikortilla). Kaikki musiikki. • Erillinen äänisiru takaa erinomaisen äänenlaadun 269 Aktiivisille ihmisille! Soveltu u hyvin myös retkeilij öille, koirami ehille... Hinnat normaalihintaisiin kotimaan numeroihin, ei palveluja yritysnumeroihin. Minun Sonera -liittymän puhelut 0,079 €/alkava minuutti + puhelun aloitusmaksu 0,049 €/kpl. Omakotitalo on puulämmitteinen. Onnettomuus tapahtui kuuden aikaan Nelostiellä noin 30 kilometriä kaupungin keskustasta etelään. TUKEE KOLMAN NEN OSAPUO LEN MAASTO KARTTA -SOVELL UKSIA Löydä tiesi perille autolla tai jalan • A-GPS-toiminto • Nokia Kartat -sovellus 6 kk ääniohjauksella • 3,2 megapikselin kamera • Tarkka 2,4 tuuman QVGA-näyttö • Nopeat 3G-yhteydet (HSDPA) 379 Sport Ruostumaton teräsrunko Roiskeen ja pölynkestävä 2MPix kamera, FM-radio MP-3 soitin, Bluetooth Sähköposti, kalenteri ym. Onnettomuus tapahtui, kun pohjoisesta tullut moottoripyörä ajautui vastaan tulevien kaistalle. Lestijärvi olikin Suomen viidenneksitoista rauhattomin kunta. 3,90 €) 30.9.2008 asti. 8612 300 KANNUS: Asematie 16, puh. • Pidä yhteyttä tekstija MMS-viesteillä sekä sähköpostilla ja Nokia Xpress -ääniviesteillä. Tulipalon syttymissyytä tutkitaan. 3 KESKIPOHJANMAA . Kuljettaja ei loukkaantunut, mutta ojaan tuupertunut hirvi jouduttiin lopettamaan. Minun Sonera -liittymän avaus 30.9.2008 asti. min/kpl, kun otat Minun Sonera -liittymän* Saat kaikki perheen sisäiset puhelut ja tekstarit vuoden ajan hintaan *Uuden Minun Sonera tai Minun Sonera Yrityksille -liittymän 30.9.2008 mennessä avaavalle asiakkaalle tarjotaan Sonera Perhepalvelun kuukausimaksut hintaan € vuodeksi kytkentäpäivästä lukien (norm 9,90–17,90 €/kk). Jos asiakas poistaa liittymän palvelun piiristä vuoden aikana lukien avauspäivästä, tarjous lakkaa välittömästi olemasta voimassa kaikilla palveluun kuuluneilla liittymillä. MYYMME HUIPPUMYYMME HUIPPUEDULLISESTI EDULLISESTI SAVUVAHINKOMYYNTI! • Jakkuja • Hameita • Housuja ”PI HA N PER ÄLL Ä” Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. Palo saatiin kuitenkin rajattua ohjaamoon. Sonera varaa oikeuden ottaa käyttöön liittymätyypin mukaisen normaalihinnoittelun, mikäli Sonera Perhepalvelun sisäinen puheluliikenne ylittää 1000 min/liittymä ja tekstiviestiliikenne 500 kpl/liittymä laskutuskaudessa. Lestijärvellä runsaasti kotija mökkimurtoja KANNUS (KP) Pakettiautoilija rysäytti päin hirveä Junkalantiellä Kannuksessa ennen aamuseitsemää keskiviikkona. • 1,3 megapikselin kamera. Sonera Perhepalvelun avaus € 30.9.2008 asti (norm. Talon väki taltutti pannuhuonepalon ROVANIEMI (STT) Moottoripyöräilijä kuoli törmättyään säiliöautoon Rovaniemellä keskiviikkoiltana. Pakettiautoilija rysäytti hirven kylkeen Kannuksessa KANNUS (KP) Kannuslaisen maatilan päärakennuksessa syttyi uhkaava tulipalo keskiviikkoiltana. 06-836 3000 Puh. 199 € XpressMusic Pieni ja kevyt (paino: 70,2 g) Huippulaadukas musiikkisoitin Jopa 18 tuntia musiikinkuunteluaikaa 2 Gigatavun muisti 2 Megapikselin kamera 199 € KOKKOLA: Kaarlelankatu 21, puh. Tarjous koskee myös asiakasta, jolla on vähintään 7 Soneran liittymää nimissään, mikäli hän tarjousaikana ottaa Sonera Perhepalvelun nykyiseen Minun Sonera -liittymäänsä. Juuri sellainen kuin sinä haluat. Turma sattui hiukkatiellä, vajaan kymmenen kilometrin päässä Kannuksen keskustasta. Keski-Pohjanmaalla yhtään rikosilmoitusta kotitai mökkimurroista ei tehty Kannuksessa, Kruunupyyssä, Lohtajalla, Reisjärvellä, Toholammilla tai Uusikaarlepyyssä. • 2 megapikselin kamera led-salamavalolla • Musiikkisoitin Nokia Say and Play -sovelluksella. Luo, jaa ja innosta. Moottoripyöräilijä törmäsi rekkaan. Kuljettaja oli tulossa Himangalta päin, kun hirvi juoksi yllättäen auton eteen. Suurimmalla todennäköisyydellä asunto joutuu murron kohteeksi Lounais-Suomen saaristokunnissa. Keskiviikon Ilta-Sanomista selviää, että Lestijärvellä tehtiin murroista viime vuoden tammi–kesäkuussa 3,32 rikosilmoitusta tuhatta asukasta kohti. Torstaina 11.9.2008 www.on-kauppiaat.fi PAIKALLINEN ON ENEMMÄN Hanki nyt koko perheelle Minun Sonera –liittymät ja Sonera Perhepalvelu. (06) 870 987 Nokia Xpress-ääniviestit WAP, sähköpostija MMS MP3-soittoäänet Ääninauhuri Suuri näyttö Kolme tyylikästä väriä 59 € Tervetuloa! Tehtaankatu 47, KOKKOLA Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. Minun Sonera -liittymän kk-maksu alk. Palosta selvittiin muutaman tuhannen euron vahingoilla, koska talon omistajat huomasivat palon hyvissä ajoin ja hoitivat alkusammutuksen jauhesammuttimilla. Säiliöt tyhjennettiin. 119 Kaikki tyylit. 1,99 €
Eräs vartija tunnisti harmaan VW Gol. Soita! 044 3737 499 Haluatko varmistaa paikkasi – Ilmoittaudu jo nyt! xtravaganza Voit myös lähettää sähköpostia: Satu 39v. Yksi hallintoneuvos katsoi, ettei tullin määritysmenetelmä vieläkään täytä yhteisön oikeuden vaatimuksia. Vaikka uusi menetelmä kelpasi pääpiirteittäin, löysi KHO siitä myös korjattavaa. Kukaan ei tiedä ulkomaalaisen setelisiepparin henkilöllisyyttä. Vilppola pitää rötöstelyn erikoislaatuisuutta ja laajuutta ehkä ainutlaatuisena Suomessa. Niistä on ollut suuri apu, kehuu Vilppola, joka uskoo asian etenevän syyttäjälle vielä syyskuussa. Silloin tulli käytti verotusarvojen perustana yksityisen yrityksen keräämiä hintatietoja. n lehtiuutisessa kuulutetuksi ja ilmoitti asiasta poliisille. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi Valmistuneet Mahdollisuus suolahoitoihin! Ota yhteyttä www.xtravaganza.. KHO:n mukaan menetelmä saattaa myös joidenkin harvinaisten mallien kohdalla antaa edelleen liian korkeita verotusarvoja. Singaporelaiseksi rahankeräilijäksi esittäytynyt ulkomaalainen halusi kaupassa nähdäkseen kahdenja viidenkymmenen euron setelit. Hävikkiä ei huomattu heti voron häivyttyä, se paljastui vasta kassaa laskettaessa. – 20. Käry kävi, kun keikka-auto löytyi hotellin parkkialueelta. Hän valehteli keräävänsä rahoja, joiden tunnus alkaa tietyllä alkukirjaimella. – 16. xtravaganza Teerijärvellä! Haemme 30 osallistujaa syyskuussa alkaviin painonpudotusryhmiimme. Lapsipornon hallussapidossa käytetyt tietokoneet ja kännykät tuomittiin valtiolle. 442,OSAAVA NAINEN -TAPAHTUMA TURUSSA 25.10., 2 päivää ........ Esimerkiksi autonveron määrityksessä käytettävässä vertailuaineistossa on puutteita. KHO kumosi tullin ja hallinto-oikeuden päätökset ja määräsi auton verotusarvoksi 24 000 euroa. Suurempiakin summia mies sai kerrallaan muualla Suomessa. Kuitenkin arvonmääritysmenetelmään sisältyvien puutteiden johdosta on verotuksessa noudatettava tiettyä varovaisuutta ja arvostustasossa tarpeen tulla jonkin verran alaspäin, kertoo asian esittelijä oikeussihteeri Vesa Heikkilä KHO:sta. Autoa säilytetään toistaiseksi Kokkolan poliisilaitoksen pihassa. Liimataisen katsottiin syyllistyneen vuosina 2006–07 muun muassa raiskaukseen, lapsen törkeään seksuaaliseen hyväksikäyttöön, sukupuolisiveellisyyttä loukkaavan lapsikuvan hallussapitoon ja levitykseen. – Lähinnä meitä askarruttaa, minne mies kätki puuttuvat kymmenisen tuhatta euroa, Vilpola huolehtii. Tuomioon sisältyivät myös huumausainerikos ja pahoinpitely. alk. KHO:n ratkaisu syntyi äänestyksen jälkeen. KHO:n tuore päätös koski suomalaismiehen ulkomailta tuoman MercedesBenzin verotusarvoa. HELSINKI (STT) Tullin tapa määritellä tuontiauton verotusarvo on käyttökelpoinen eikä syrji yksityishenkilöitä. Rikosten uhreille, 13–14vuotiaille pojille, Liimatainen määrättiin maksamaan korvauksia runsaat 85 000 euroa. Sen sijaan vastaavanlaisen vippaskonstin uhriksi tiedetään turistien joskus haksahtaneen pimeässä rahanvaihdossa ulkomailla. Se pudotti verotusarvoa lähes 9,3 prosenttia, muttei ottanut kantaa siihen, kuinka paljon tullin pitäisi veroarvoarvioitaan alentaa. Haluatko pudottaa painoasi. sekä 23. – Juttu on ollut erikoinen, mutta loppujen lopuksi yksinkertainen. KHO perusteli alennusta muun muassa sillä, että kyseisen auton tapauksessa arvon määrittäminen oli harvinaisuuden takia hankalaa. Hänen sorminäppäryydellään tienaisi leivän rehellisestikin, vaikkapa sirkuksessa, tutkinnanjohtaja tunnustaa. -14,6 kg 9 viikossa Nyt on pirteä ja hyvä olo, jaksan tehdä enemmän kokonaisvaltaisesti hyvä olo. Yöpymispaikkoihin hän on kuitenkin kirjautunut Ahemed Talentina. 105,SUOMEN KÄDENTAIDOT MESSUT TAMPEREELLA 15.11., 2 päivää ..113,TALLINNAN RISTEILYT BALTIC PRINCESSALLA 15.11. – Tekijä on taikuri, sen alan ammattilainen. – KHO hyväksyi sen lähestymistavan, jolla tulli tuontiajoneuvoja verottaa. – 24. JA 6.12., 2 päivää ...... Poliisin mukaan kulkurivoro saapui Helsinkiin joko Virosta tai Saksasta. Jopa yli tonni kerrallaan Mies autoili Italiaan rekisteröidyllä harmaalla Golf-volkkarilla, joka lienee luvallisesti lainattu, ristiin rastiin ympäri maata Utsjoelta Hankoon. Kalajokilaaksossa ja Kokkolan seudulla hän kävi kolmesti: 15. Kiinni Kokkolasta Rahasieppaajan retki päättyi Kokkolaan. Uudessakaupungissa ja Vaalassa hän vei kassasta 1 200 euroa, Orivedellä ja Kerimäelläkin toista tonnia, Kaupoista viedyistä rahoista 7 700 euroa eli runsas kolmannes löytyi kiinnioton yhteydessä matkatavaroista. Yrityksen käyttämät laskentakaavat eivät olleet julkisia, eikä auton omistaja voinut riitauttaa päätöstä. Tullin määrittämä arvo samalle kulkupelille oli 26 447 euroa. elokuuta – Viimeisen pistäytymisen jäljiltä emme ole saaneet ilmoituksia. Tulli uudisti järjestelmäänsä oikeuden linjanvedon jälkeen. xtravaganza ohjelma on selkeä, helppo toteuttaa ja noudattaa kunhan vain on itse päättänyt! Onnea 50 v! t. 89,OSTOSMATKA HAAPARANNAN IKEAAN 29.11., 1 päivä ..............30,JOULUPUKIN PAJAKYLÄ JA NAPAPIIRI 29.11., 1 päivä..........42,Sydämelliset Sydämelliset 50-vuotis onnittelut 50-vuotis onnittelut Päiville Päiville 11.9.2008 11.9.2008 Toivottaa: Toivottaa: Jari ja Joonas Jari ja Joonas Joni ja Sarianna Joni ja Sarianna Kari Viiperi (KP) Sukkelanäppinen silmänkääntäjä anasti kauppojen kassoilta Keski-Pohjanmaallakin tuhansia euroja elokuussa. Samalla mies käänsi työntekijän huomion muualle jollain konstilla, sipaisi osan seteleistä taskuunsa ja ojensi loput takaisin. Näin linjasi korkein hallinto-oikeus (KHO) keskiviikkoisella lain käyttöä ohjaavalla vuosikirjapäätöksellään. lla. KHO:n mukaan tullin toiminta ei tuolloin ollut EYoikeuden edellyttämällä tavalla läpinäkyvää. Mies tuli maahan yhdestoista elokuuta väärällä passilla ja kärähti 24. Jos miehen oikea henkilöllisyys ei selviä, mennään sillä nimellä, joka meillä nyt on. Muukalainen herätti Vilpolan mukaan luottamusta todella hienolla pukeutumisellaan ja sen mukaisella käytöksellään. Menetelmä oli KHO:n arvioitavana edellisen kerran vuonna 2006. Paraikaa selvitetään mahdollisuutta määrätä myös keikka-auto takavarikkoon. – Monet kassat ojensivat hänelle rahat itse selattavaksi. Tällä välin hän huiputti rahaa parin kymppitonnin verran noin neljästäkymmenestä liikkeestä eri puolilla Suomea. Ne hän palautti rullaksi käärittynä niin, että tukku näytti yhtä paksulta. ja 19. Seksirikolliselle seitsemän vuotta vankeutta. – KHO ei lausunut alentamisesta prosenttimääräisesti ja tehty alennus on tältä osin suuntaa antava. Mies osaa kehnonlaisesti turkkia, ja muutenkin tutkijat arvelevat hänen laskevan palturia. Torstaina 11.9.2008 . Hänen mielestään auton verotusarvoa ei olisi voinut määrätä 20 000 euroa korkeammaksi. Lisäksi miehellä oli hallussaan muuta valuuttaa jokseenkin saman verran. 7, Oulainen (08) 4694 480 89 NOUDA TAI TILAA ESITTEEMME! KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN 9.11., 7 päivää .....................alk. Vangittu itse väittää asuvansa Italiassa, ilmoittaa kansallisuudekseen Turkin ja nimekseen Ahemed Hammet. äiti, pikkuveljet perh, pojat M M MA A AA A AL L LA A AIIIS SSM M MA A AR R RK K KK K KIIIN N NA A AT T T L LLa aau u ua aan n nt tta aaiiin n na aa 1 1 13 3 3...9 9 9... ”Tekijä on taikuri” Toimintaperiaate oli kaikkialla samankaltainen. Rikokset on tehty Espoossa, Yläjärvellä, Järvenpäässä ja Kouvolassa. Rikosnimikkeitä oli kahdeksan. – Hän myöntää tekojaan sitä mukaa, kun näytämme hänelle valvontakameroiden kuvia. Pian tämän jälkeen saatiin kiinni tekijä, joka odottaa paraikaa oikeudenkäyntiä tutkintavankeudessa Oulussa. k k klllo o o 9 9 9---1 1 15 5 5 K K Ka aallla aajjjo o oe e elllllla aa T T Ty yyn n ng ggä ään n n M M My yylllllly yyn n n m m miiillljjjö ö öö ö ös sss ssä ää... Tullin uusi autoverojärjestelmä kelpaa KHO:lle KOUVOLA (STT) Kouvolan käräjäoikeus tuomitsi maanantaina 38vuotiaan espoolaisen Jarno Tapani Liimataisen seitsemän vuoden vankeuteen lukuisista alaikäisiin kohdistuneista seksirikoksista. Keski-Pohjanmaalla varas iski ainoastaan Kja S-marketteihin mahdollisimman hiljaisina aikoina. päivä Kokkolassa. Edellisiltä niitä tuli viisi: Sievistä, Ylivieskasta, Kokkolasta, Kruunupyystä ja Pietarsaaresta, luettelee tutkintaa johtava komisario Risto Vilppola Limingan poliisista. Kuva: Päivi Karjalainen Anna-Maria Lappalainen (Kokkola) on valmistunut Jyväskylän yliopistosta kasvatustieteiden maisteriksi. ”Setelisieppo” iski noin 40 kauppaan Hukassa tekijän henkilöllisyys sekä suurin osa liki 20 000 euron saaliista Mies on liikkunut Italiaan rekisteröidyllä VW Gol. T T Te e er rrv vve e et ttu u ulllo o oa aa!!! BUSSILOMAT 2008 Pohjakyläntie 1, KALAJOKI (08) 4694 400 Asemakatu 4, Ylivieska (08) 4694 470 Rautatienk. Saaliit vaihtelivat 180 eurosta 990: een. Suljetuin ovin pidetyn oikeudenkäynnin aineisto on salainen 60 vuotta. Oikeaa henkilöllisyyttä ja muita mahdollisia kytköksiä ulkomaille selvitetään keskusrikospoliisin verkoston kautta, ja tässä tapauksessa jäljet johtavat mahdollisesti Irakiin
Palvelun mukaan eroajia on tänä vuonna ollut 40 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Mikko Uusitalo, Oulainen, Voi0/40 p. 2008 Similä jätti tuomiokapitulille ehdotuksen Kälviän, Lohtajan sekä Kaustisen ja Ullavan seurakunnan liittämisestä Kokkolan seurakuntayhtymään 30.04. Ei mullistuksia museoon ja kirjastoon Kuntaliitos ei tuo suuria mullistuksia museoja kirjastotointen arkeen, sillä molemmat tahot ovat jo tähänkin saakka toimineet maakunnallisesti. Ylivieska vei linnunhaukut Kennel TAMPERE (STT) Evankelisluterilaisesta kirkosta eroaminen on lisääntymässä. Torstaina 11.9.2008 Kuolleita Uudista helposti Voimassa 13.9.2008 asti, niin pitkään kuin tavaraa riittää. Oulun hiippakunnan lausunnossaan esittämien seikkojen valossa esittelijä päätyy kuitenkin kannalle, jonka mukaan Ullavan kunnan aluetta ei irroteta Kaustisen ja Ullavan seurakunnasta, vaan seurakunta liitetään Kokkolan seurakuntayhtymään paikallisseurakunnaksi. Kävijöiden kesken arvotaan raivaussaha täydellisin raivausvarustein ja muita palkintoja Vapaa pääsy! Tervetuloa Ylispuiden poisto Energiapuukorjuu MAREVAN-POTILAAN HOITO Luentotilaisuus ma 15.9.2008 KLO 18-20 Kokkolassa kaupungintalon Kokkola-salissa Marevan: käyttöaiheet, vaikutukset, ongelmat sisätautien ja kardiologian erikoislääkäri Olli-Pekka Piira K-vitamiini Marevan -potilaan ruokavaliossa ravitsemusterapeutti Eija Orreveteläinen Luentotilaisuus toteutetaan videoneuvottelun kautta. Kaustisen ja Ullavan srk Kokkolaan Esitys kirkkohallituksen täysistunnolle: 01.01. . Kerrostalon yksiössä riehunut tulipalo syttyi keskiviikkona ennen puolta päivää. Kirkkohallitukselle ja kirkkohallituksen täysistunnon jäsenille on lähetetty kirjallisia vetoomuksia, joissa puolustetaan aloitteen hyväksymistä. 8-paikkaisen lastenkodin paikat ovat olleet pääosin täytettyinä toiminnan alusta asti, ja 1-2 sijoituspaikkaa on myyty oman kunnan ulkopuolelle. Urheilutalon remontti takaisin listalle Liikuntapuolella lautakunta nosti esitykseensä takaisin urheilutalon remontin 100 000 euron suunnittelumäärärahan, jonka tekninen toimi oli aiemmin poistanut listalta. Minusta rahat olisi ensisijaisesti suunnattava niiden parantamiseen, koska lasten koulunkäynnin turvaaminen on tärkein haasteemme. Lisäksi yksi viranhaltija siirtyy Kokkolaan liittyvistä kunnista. Jos katsoo vaikkapa ruotsinkielisten peruskoulujemme kuntoa, niin se on kyllä luvattoman huonolla tasolla. Kuntaliitos teki tämänkertaisen talousarvion laadinnasta erityisen haastavan, sillä Kokkolan lisäksi samaan nivaskaan oli sulautettava myös kolmen muun kunnan koulu-, liikunta-, kirjasto-, museo-, kulttuurija nuorisotoimet. Niiden tilojen kunnossapito, joissa lapset oleskelevat, on liittyvissä kunnissa itsestäänselvyys. 2008 kirkkohallituksen täysistunto tekee asiasta päätöksen Seurakuntataistelun vaiheita Fakta Hanna Kauppinen (KP) Kälviän, Ullavan ja Lohtajan liittyminen Kokkolaan tuo sivistystoimessa suurimmat haasteet koulupuolelle. Pietarsaari on vedonnut jo Kokkolan suuntaan ja toivonut yhteistyöaluetta kolmen maakunnan kesken. – Mikäli Kaustisen kunta vastaisuudessa liittyy johonkin toiseen kuntaan, tilanteeseen voidaan vastata joko laajentamalla edelleen Kokkolan seurakuntayhtymää tai, mikäli se katsottaisiin tarkoituksenmukaiseksi, irrottamalla tuolloin Kaustisen seurakunta Ullavasta tai muulla sopivalla tavalla, päätösesitystä perustellaan. Seuraavaksi esitys päätyy kaupunginjohtajan pöydälle, sitten järjestelytoimikunnan käsittelyyn ja lopulta uuden kaupunginvaltuuston siunattavaksi. Valtuusto hyväksyi tilakaupan purkamisen Rakennuspalvelu Typpö Oy: n kanssa. Urpo Nykyri (KP) Kirkkohallituksen täysistunto käsittelee tiistaina 16. Se kokoaisi alleen kaikki kaupungissa järjestettävät kulttuuritapahtumat. Lain mukaan saman kunnan alueella olevien seurakuntien on muodostettava seurakuntayhtymä. Ylimääräisiä seurakuntavaaleja ei järjestetä. Liittyvistä kunnista suurin satsaus suunnataan Lohtajalle rakennettavaan monitoimihalliin, jonka töihin esitetään ensi vuodelle 500 000 euron määrärahaa. Tammi-elokuussa kirkosta erosi verkkopalvelun kautta yli 23 000 ihmistä. Myymäläkohtaisia eroja valikoimissa. Omaiset Linnea Nikula Ylivieskalainen Linnea Aliisa Nikula o.s. syyskuuta 2008 Oulun yliopistollisessa sairaalassa 85 vuoden ikäisenä. Kokkola on suurin edustaja eli voi olla, että sen mielipide painaa, Jern toteaa. Oppilashuollon tiimin vahvistamiseksi esitetään kahta koulukuraattorin tointa. Ullavan kunnan liittyminen Kokkolaan sinetöi kirkkolain 11. www.hemtex.com a a a a a a a a a a a a a a a a a a aa aa aa aa aa aa aa a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Pöytäliina, puolipellavaa 150x250 cm (norm. – Maakunnan hallituksen kokous on maanantaina eli sehän päättää asiasta. Kaipaamaan jäivät omaiset ja ystävät. Maakuntien yhteistyöeväät osin levällään ULLAVA (KP) Ullavassa toimivan lastenkoti Ainolan työntekijät vakinaistetaan. 1 km Kannuksesta Kajaaniin päin Ohjelma: Mukana keskeiset metsäalan toimijat Päätehakkuunäytös Tarjolla nokipannukahvia, käristemakkaraa, virvokkeita ym. Tähän liittyen Roosin talon perusnäyttelyt uudistetaan. 2006 Kaustisen ja Ullavan seurakunta yhteen 14.11. Olemme asettaneet peruskoulujen rakentamisen tärkeämmälle sijalle kuin vanhan puulyseon korjaamisen Kokkolan seudun opiston käyttöön, sivistysjohtaja Peter Johnson selvittää. Vanhusten palvelukeskus Hopijakummun laajennuksen urakkahinnat ylittävät alkuperäisen kustannusarvion. Kirjastoon esitetään hankittavaksi kahta uutta lainausautomaattia nykyisten kymmenen vuotta vanhojen tilalle, sillä huonosti toimivista laitteista saadaan kielteistä palautetta päivittäin. Kokeen ylituomarina toimi Reino Jortikka Nivalasta. Kokkolan jalkapallostadionin rakentamiseen esitetään puolestaan 600 000 euroa. Koulutuslautakunta haluaisi myös kiirehtiä Isokylän ja Kaustarin koulujen seuraavia rakennusvaiheita oppilasmäärien kasvun takia ja asetti ne kiireellisyysjärjestyksessä varhaisemmille vuosille kuin tekninen lautakunta. Seppo Anttila, Ylivieska, Avo3/56 p, 2) spu Kainunkarin Osku, om. Kokkolan seurakuntayhtymän ”haluttomuudessa” ottaa vastaan kaustislaiset kirkkohallinto näkee taustalla kuntakytkennät, joista ei löydy riittäviä perusteita seurakunnan jakamiseen. Viime vuoden vastaavalla jaksolla eroajia oli runsaat 16 000. Tuntuu kuin siirtyisi vuosikymmeniä ajassa taaksepäin tai ihan toiseen maahan, tuonne idän puolelle, Nyström kritisoi. Anita Salmi (KP) Pohjanmaan liiton hallitus on maanantaina päättänyt uusiin aluejakoihin liittyen, että suotuisa yhteistyöalue olisi Pohjanmaan, KeskiPohjanmaan ja Etelä-Pohjanmaan maakuntien alue. Kuntaliitos tuo Kokkolalle 11 uutta peruskouluyksikköä sekä yhden uuden lukion, Kälviän Lucina Hagmanin lukion. Suomenkielisen perusopetuksen oppilasmäärä kasvaa noin 990 oppilaalla ja lukio-opiskelijoiden määrä noin 100 oppilaalla. Valtuusto vahvisti reilun 840 000 euron kustannukset, kun alunperin hankkeeseen piti kulua 720 000 euroa. Maaliskuussa 2004 avatun lastenkodin työntekijöiden määräaikaiset työsopimukset olivat päättymässä tämän vuoden lopussa. Kauko Kilpimaa Kauko Kalervo Kilpimaa, syntynyt 23.3.1923 Sodankylässä, kuoli keskiviikkona 10. Pehkonen kuoli maanantaina 8. Markku Nikkinen, Ylivieska, Voi3/61 p, 4) spn Orpopojan Sussu, om. Nuorisotoimessa havitellaan puolestaan rock-kahvilaa. syyskuuta 2008 Tunkkarin sairaalassa. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. luvun ensimmäisen kohdan perusteella Kaustisen ja Ullavan seurakunnan koossa pitämisen. Kouluremontteja jatketaan Kokkolassa Kuntaliitos tuo liki tuhat uutta peruskoululaista Elma Saari Kokkolalainen Elma Johanna Saari, joka oli syntynyt 7.06.1914 Pyhäjärvellä, kuoli 8.09.2008 Libeckin sairaalassa. Kun erikseen kysyin Keski-Pohjanmaan roolia, he totesivat, ettei heillä ole mitään sitä vastaan vaikka sekin kuuluisi samaan alueeseen, Pohjanmaan maakuntajohtaja Olav Jern toteaa. Kokkolan seudun opistoon ehdotetaan sen sijaan palkattavaksi suunnitteluopettaja. Vesa Peltoniemi, hirsitalomyyjä puh. Finnilä kuoli keskiviikkona 10. Hän oli syntynyt 1.4.1916 Vetelissä. Teollisuushallia koskenut kauppa puretaan, koska kauppahintaa ei ole maksettu. Kiitollisuudella muistamme myös kaikkia Pekkaa hoitaneita. – Haluan tuoda esille yleisen huolemme Kokkolan koulukiinteistöjen huonosta kunnosta. Lastenkotiin vakinaiset työntekijät OULAINEN (KP) Ylivieskan Kennelseuran syksyn ensimmäinen linnunhaukkukoe pidettiin lauantaina pitäjäottelun merkeissä. Reini Leppävuori Reini Anna Tellervo Leppävuori o.s. urpo.nykyri@kpk.. – Siellä koulut ja päiväkodit on pidetty niin hyvässä kunnossa, että selvästi näkee, mikä on investointien arvojärjestys. Hallintopäällikkö Mikko Tähkäsen esitys noudattaa tuomiokapitulin linjaa esittäen aloitteen hylkäämistä. Hän ei lähde kuitenkaan veikkailemaan tulosta. Rakennustyöt ovat jo käynnissä. Kokkolan kuntaliitoksen sosiaalija terveydenhuollon toimialatyöryhmä on kesäkuussa antanut luvan vakinaistamisille. Toiseksi tuli Kalajoki 97 p. Jukka Kytökorpi, Ylivieska, Voi1/78 p, 2) ppu Vili, om. Esimerkiksi vierailu Villan koulussa luo déjà vu -ilmiön, back to the . Vapaa pääsy! TERVETULOA! Järjestäjä: Keski-Pohjanmaan Sydänpiiri ry Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme PEKKA UNTISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kaustisen ja Ullavan seurakunnan 1 260 kaustislaisten seurakuntalaisen allekirjoittamassa vetoomuksessa ilmaistaan halu vuonna 2006 solmitun seurakuntaliitoksen purkuun ja haluttomuus liittyä Kokkolan seurakuntayhtymään. Suremaan jäivät tyttäret, sisko ja veli sekä muut sukulaiset ja ystävät. hanna.kauppinen@kpk.. Haastavuutta lisäsi se, että kaikkien kuntien taloudenpito poikkeaa toisistaan. Säännös mahdollistaa seurakunnan liittämisen Kokkolan seurakuntayhtymään eikä kirkkohallinto näe perusteita seurakunnan jakamisesta riittävän painavina. Valtaosa kirkosta eroamisista tapahtuu Tampereen vapaa-ajattelijoiden ylläpitämän eroakirkosta. Palokunta sai palon kuitenkin nopeasti hallintaansa. Voittajaluokka: 1) spu Junnu, om. Konkurssiin asetettu yritys ei ehtinyt aloittaa toimintaa hallissa. Mies loukkaantui palossa. Lintutilanne oli ennakoitua parempi, koirilla oli useampia löytömahdollisuuksia ja tuloksetkin ihan kohtuullisia. Paula ja lapset perh. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. Aralta saadaan 35 prosenttia kuluista. Pentti Veikkolainen, Ylivieska, Voi3/62 p, 3) spu PikkuPietun Halli, om. Museotoimi saa silti vuodenvaihteessa vastattavakseen uuden yksikön, Lohtajan kotiseutumuseon. Uusien koulujen toiminnan sujumiseksi Kokkolan koulutuslautakunta esittää, että sivistyskeskukseen perustetaan kehittämispäällikön ja koulusihteerin virat. Pitäjäottelun voitti Ylivieska joukkueen kahden parhaan koiran yhteistuloksella 139 p. syyskuuta Kaustisen ja Ullavan seurakunnan aloitetta irrottaa Ullavan kunnan alue Kaustisen ja Ullavan seurakunnasta. Kirkosta eroaminen netin kautta lisääntynyt HELSINKI (STT) Mies loukkaantui asuntopalossa Helsingin Jakomäessä. Vastaavasti hän kehuu liittyvien kuntien hyvin hoidettuja kouluja. 2008 Kokkolan seurakuntayhtymä käsitteli asiaa uudelleen päättäen äänin 2510, ettei se hyväksy selvitysmiehen ehdotusta 24.07. Tuomiokapitulin käsityksen mukaan kokkolalaisilla seurakuntalaisilla ei ole mitään kaustislaisia vastaan. Hän mainitsee Keski-Pohjanmaan maakunnan edustajien kesken käydyssä neuvottelussa todetun, että sieltä suuntauduttaisiin mieluiten pohjoiseen. -verkkopalvelun kautta. Eroajien kokonaismäärä saattaa nousta tänä vuonna yli 40 000:een. 2008 valtioneuvoston päätös Kälviän, Lohtajan ja Ullavan kunnan liittämisestä Kokkolan kaupunkiin 20.05. lähtien ja perustaa päätoimisen lastenkodin johtajan viran sekä ohjaaja-varajohtajan viran. Avoin luokka: 1) spn Taipaleen Tiitu, om. Hopijakummun laajennukseen on sovittu käytettävän kuntaliitoksesta saatavia porkkanarahoja. – Meillä on ollut sen jälkeen neuvottelut Etelä-Pohjanmaan liiton edustajien kanssa ja he pitävät sopivana Pohjanmaan ja Etelä-Pohjanmaan yhteistyöaluetta. 2008 Kaustisen ja Ullavan seurakunnan valtuusto tasaäänin, puheenjohtajan ratkaistessa yhtyi selvitysmiehen esitykseen – 27.05. ja Oulainen jäi yhden koiran tuloksella kolmanneksi 40 p. Museotoimen ensi vuoden suurin ponnistus on 100-vuotisjuhlavuoden tapahtumat, joista suurimpana toukokuussa Kokkolassa järjestettävät valtakunnalliset museopäivät. 2008 Kaustisen ja Ullavan seurakunnan kirkkovaltuusto päätti äänin 10-7 tehdä aloitteen Ullavan kappeliseurakunnan alueen irrottamisesta seurakunnasta – taustalla kymmenen valtuutetun jättämä aloite 16.09. 2008 Kokkolan seurakuntayhtymä hyväksyi selvitysmiehen esityksen äänin 22-14 siten, että alue vastaa laajennetun Kokkolan kaupungin aluetta eli otti käytännössä kantaa Kaustisen ja Ullavan seurakunnan jakamisen puolesta 24.06. Näin Kaustisen ja Ullavan seurakunta liitetään Kälviän ja Lohtajan kera Kokkolan seurakuntayhtymään vuoden 2009 alusta. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . 2007 Silvo Similä selvitysmieheksi 19.03. syyskuuta 2008 kotonaa Himangalla. Asunto kärsi savuja vesivahingoista. Viime vuonna kirkosta erosi noin 38 000 suomalaista. fties. Vain Ylivieska oli saanut täyden kolmen koiran joukkueen kasaan, Kalajoelta osallistui kaksi koiraa ja Oulaisista yksi. Sivistystoimen lautakunnat esittelivät talousarvioehdotuksensa keskiviikkona. 0400 733 331, vesa.peltoniemi@kaustinen.. 54 95 ) 24 90 Metsänomistajapäivä Hakkuista hyvinvointia Kannuksessa 13.9.2008 klo 10.00-16.00 Poleenharjulla, Silmäjärven laavulla Opastus: Kokkola Kajaani tieltä, n. Jouko Krapu, Kalajoki, Avo0/44 p. Kulttuuritoimi suunnittelee Kokkola Events -nimisen tahon perustamista. Kristoff er Keskisipilä, Kalajoki, Avo3/53 p, 3) spn Kainunkarin Miksi, om. Samasta syystä myös Rytimäen koulun tilojen kartoitusta halutaan kiirehtiä yhdessä alueen päivähoitotilojen rakentamisen kanssa. Ullavan valtuusto päätti vakinaistaa neljän ohjaajan työsopimukset 1.9. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KAJ JULIUS NYLUNDIN muistoa ja otitte osaa suruumme. ”Koulut luvattoman huonossa kunnossa” – Koulupuolella talousarviomme suurimmat investoinnit ovat Hollihaan koulun peruskorjauksen ja laajentamisen jatkaminen yli 5 miljoonalla eurolla sekä Villan koulun peruskorjauksen suunnittelu, johon on ensi vuodeksi budjetoitu 70 000 euroa ja seuraaville kahdelle vuodelle yhteensä 4,2 miljoonaa euroa. Koulutoimenjohtaja Per-Olof Nyström korostaa peruskoulujen kunnostamisen ensisijaisuutta
– Vuonna 2010 olemme tilanteessa, jossa taloudelta putoaa toinen tukijalka pois eli tehtyjen työtuntien määrä alkaa laskea, kun ei ole riittävästi työntekijöitä. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset Tänäänhän tuo vanheneminen saattaa tuntua vielä etäiseltä ajatukselta, mutta eipä aikaakaan, niin eläkkeelle meistä jokainen siirtyy. Torstaina 11.9.2008 . Lähivuosien suuri haaste kunnissakin on kilpailu osaavasta työvoimasta, kun työntekijöiden määrä alkaa vähetä, mutta vastaavasti esimerkiksi sosiaalija terveyspalvelujen kysyntä kasvaa. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) toivoo, ettei kuntavaaleihin kuitenkaan kytkettäisi kunta-alan työehtosopimuksia, jotka umpeutuvat tulevalla kunnallisvaalikaudella: – Koetettaisiin ainakin vaalikamppailussa hillitä kohtuuttomia palkankorotustoiveita, hän muistutti. Joka kymmenes ratsattu ajoi huonoilla renkailla HELSINKI (STT) Eduskunta sai keskiviikkona uuden kansanedustajan. Jos hallitus sysää kunnille lisää velvoitteita, on sen annettava myös lisää rahaa niiden kustannuksiin. Uotila teki paluun eduskuntaan. Valtionosuudet kasvavat – Pitää muistaa, että kuntien valtionosuuksien kasvu on ollut suurempaa kuin pitkiin aikoihin. Pientä kipinää puoluejohtajien kesken synnytti Sinnemäen heitto pääministeri Matti Vanhasen näkemyksistä idyllisistä puutarhakaupungeista sekä Sinnemäen vaatimus radanvarsikuntien kehittämisestä. Meillä on asiantuntemusta ja Suomen suurimman ?nanssitalon voimavarat hoitaa eläkevakuutuksesi niin, että pääset eläkkeelle tyylikkäästi ja mukavasti. Noin suuren maahanmuuttajamäärän vastaanottaminen ei käytännössä ole realismia, mutta niin se vain teoriassa on. Kuntamarkkinoiden avauspäivänä vaaliteemoja esitelleet puoluejohtajat nostivat esille niin terveydenhuollon kuin opetuksen, asumisen kuin kuntataloudenkin ongelmia. – Olen valmis lisäämään kuntien menoja. Hän puolusti myös voimakkaasti hallituksen verolinjauksia, joita varsikin Jutta Urpilainen ja Martti Korhonen pitivät kohtuuttomina pienja keskituloisille. Tuolloin noin joka seitsemäs ajeli huonoilla renkailla. Simo Kattilakoski HELSINKI (KP) Lokakuun kuntavaaleihin valmistautuvien isoimpien puolueiden vaaliteemat ovat hyvin kirjavat. Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne esitti puheenjohtajille suoran kysymyksen siitä, ovatko puoluejohtaja seuraavalla vaalikaudella valmiita olemaan lisäämättä kuntien menoja. Anni Sinnemäki oli toisilla linjoilla. Haluan, että kuntavaalien alla nostetaan esille ilmastoasiat, mutta myös konkreettiset kuntien päätettävissä olevat ja kansalaisia lähellä olevat kysymykset kuten terveyspolitiikka, lasten ja nuorten mielenterveyspalvelut, alkoholinkulutuksen kasvun haitat ja niiden merkitys kuntatalouteen, Sinnemäki muistutti. Keskustan puheenjohtajan Matti Vanhasen mielestä hallituksen verolinjaukset tukevat osaltaan kuntien taloutta. Vihreiden varapuheenjohtaja Anni Sinnemäki ei niinkään keskittynyt hallituspolitiikkaan vaan pyrki nostamaan esille vihreiden keskeiset vaaliteemat: – Vihreille kuntavaalit ovat tärkeimmät. Silloin vapaa-aika varmasti lisääntyy, mutta kuukausitulot saattavat puolittua. Vuonna 2020 meillä pitäisi olla 1,8 miljoonaa maahanmuuttajaa nykyistä enemmän, jotta talouden tuottavuus säilyisi nykyisellä tasolla. Vasemmistoliiton Martti Korhonen haluaa nostaa kuntavaalit hallituksen ja opposition välisiksi. Puoluejohtajien asetelmat olivat selkeät. Viime viikolla järjestetyissä rengasratsioissa tarkastettiin yhteensä yli 13 000 suomalaisen renkaat. Matti Vanhanen ja Jutta Urpilainen kiersivät kysymyksen, mutta selkeän vastauksen Parjanne sai muun muassa Jyrki Kataiselta ja Anni Sinnemäeltä sekä Stefan Wallinilta. Vasemmistoliiton Kari Uotila otti salista terveyssyistä eronneen Claes Anderssonin paikan. Urpilainen toivoi hallitukselta tulevaisuusinvestointeja ja arvosteli myös joukkoliikenteen valtion tuen supistuksia. simo.kattilakoski@kpk.. Kansanedustajaksi hän ponnisti aikanaan Wärtsilän ja sen seuraajan Masa-Yardsin Helsingin telakan pääluottamusmiehen tehtävistä. Helsingissä sen sijaan ratsiaan ajeltiin nyt viimevuotista useammin huonoilla renkailla. Uotila, 53, on kotoisin Espoosta ja varsinaiselta ammatiltaan levyseppä. Wallin ja Katainen eivät aio tukea kuntien menoja lisäävää politiikkaa. Hallituksen tulevaa budjettia puolustivat yhtä pontevasti Vanhasen ohella Jyrki Katainen (kok.) ja Stefan Wallin (r.). Tule käymään tai katso lisää osoitteesta op.?. Luvut ovat ennakkotietoja viime viikon ratsioista. Ei 800 miljoonan verohelpotukset ole ratkaisu varsinkaan kun ne suuntautuvat kaikkein rikkaimmille. Mikäli haluat eläkkeellä jatkaa elämääsi taloudellisesti turvatusti, ota eläketurvasi täydennykseksi vapaaehtoinen OP-eläkevakuutus. – Tarkoittaako se sitä, että vain radanvarsia pitäisi kehittää. Kuntalaiset toivovat veroeuroille vastinetta. Osuus on jonkin verran viime syksyä pienempi. Parhaimmassa kunnossa olivat porilaisten renkaat. – Nyt tarvittaisiin aidosti elvyttävää talouspolitiikkaa. Työntekijäpula realismia Valtiovarainministeri Jyrki Katainen muistutti useampaankin kertaan lähivuosien todellisesta kuntatalouden ongelmasta. Kyllä pääkaupunkiseudulla tarvitaan asutusta muuallakin kuin vain rautateiden liepeillä, Vanhanen huomautti. Oppositiopuolueiden Jutta Urpilainen (sd.) ja Martti Korhonen (vas.) pyrkivät hiillostamaan hallituspuolueita kuntatalouden kurjistamisesta. Uotila on myös puolueensa entinen varapuheenjohtaja. Huonoiksi raakataan kesärenkaat, joiden urasyvyys on kaksi milliä tai vähemmän. Katainen huomautti. Mitä aikaisemmin eläkesäästämisen aloitat, sen paremmin onnistut. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) Joka kymmenes autoilija ajoi rengasratsiaan huonoilla renkailla. Puolueilla kirjavat vaaliteemat Vanhanen toivoo, ettei tupoa kytketä kuntavaaleihin SDP:n Jutta Urpilainen ja kokoomuksen Jyrki Katainen (oik.) hymyilevät yhdessä keskustan Matti Vanhasen kanssa kun Vanhasen vesipullo kuplii yli puheenjohtajien paneelissa Kuntamarkkinoilla Helsingissä. On perusteltua lähteä siitä, että kunnissa menot kasvavat järkevissä määrin, hän korostaa. – Hallituksen politiikka synnyttää kahdenkerroksen kuntia. – Olen jo sitoutunut siihen muun muassa tulevassa budjetissa. Hän istui eduskunnassa vuodesta 1995 vuoteen 2007, jolloin hän jäi vaaleissa varasijalle. Mukana on noin 2 000 autoilijaa Helsingistä, Jyväskylästä, Kuopiosta, Porista sekä Rovaniemeltä
Samoin yhtiö tutkii Kajaanin soveltuvuutta bioöljyn tuotantoon. UPM:n konsernijohto toteaa kuitenkin yksiselitteisesti, että toiminnan tehostus koskee kaikkia yksiköitä. Urpilainen oli järkyttynyt UPM:n ja Stora Enson suunnittelemista jättimäisistä työvoiman supistuksista. – Irtisanomisten sijasta Stora Enso ja UPM voisivat tinkiä osingoista ja johtajien tulospalkkioista, Korhonen neuvoi. Tervasaaressa on irtisanottu väkeä useaan otteeseen aiemminkin. Työttömyyseläkkeelle tarpeeksi vanhat ovat Salmisen mukaan jo lähteneet – nyt on edessä monen nelikymppisen työntekijän irtisanominen. Kajaanin sijainti näkyy ilkeästi kuljetuskustannuksissa. 1 200 työntekijää. Salminen muistuttaa, että vain puolisentoista vuotta sitten samaisen sellutehtaan valkaisulinjaan investoitiin yli 30 miljoonaa euroa. Syksyn mittaan tieto saadaan. 13.11.2007 M-real sulkee Lielahden tehtaan Tampereella ja Kankaan tehtaan paperikoneen Jyväskylässä. 60 työpaikkaa lähtee myös mm. Suomessa on entisestään 11 äkillisen rakennemuutoksen aluetta, ja ne on nimetty nimetään kahdeksi vuodeksi kerrallaan. Karvisen mukaan lakkautukset johtuvat koneiden kannattamattomuudesta eikä Venäjän puutulleilla ei ole päätökseen osuutta. Kymenlaaksossa Voikkaan sulkeminen ajoittuu puolentoista vuoden taakse maaliskuun alkuun, jolloin herättiin edelliseen metsäteollisuuden synkkään päivään. Tukirahaa Kajaanille ja Imatralle. Ihalainen haluaa selvittää, löytyykö Kajaanin tehtaalle uusia tuotantosuuntia, jotta tehtaan toiminta voisi jatkua edes jossakin laajuudessa. Hän kehotti metsäyhtiöitä nyt kantamaan yhteiskuntavastuunsa ja turvaamaan työntekijöiden aseman myös jatkossa. 140 työntekijää vähennetään. Urpilainen syytti hallitusta passiivisuudesta omistajapolitiikassa, energiaratkaisuissa ja puutullikiistassa. Sen sijaan Valkeakosken Tervasaaressa työnseisaus kestää pääluottamusmies Ilpo Salmisen mukaan lauantai-iltapäivään asti. Hallitus tunaroi Urpilainen ja Korhonen: TAMPERE (STT) Kajaanin paperitehtaan ja Valkeakosken Tervasaaren tehtaan työntekijät marssivat keskiviikkona iltapäivällä ulos työpaikoiltaan. Siellä tuotettavat pakkausmateriaalit eivät myöskään ole niin suhdanneherkkiä kuin esimerkiksi hienoja sanomalehtipaperi. 20.10.2006 Peterson Packaging Oy Valkeakoskella aikoo irtisanoa noin 90 henkilöä. tarpeen mukaan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) UPM siirtyy uuteen liiketoimintarakenteeseen syksyn aikana. Osa leikkauksista kohdistuu Lielahden massatehtaisiin. Välillä se on ollut erillään. Pekkarinen myönsi, että jo entisestään heikolla alueella voidaan tarvita erityistoimia myös valtiolta. Urpilainen toivoi yhtiöiden harkitsevan vielä kerran, kannattaako näin suurin leikkauksiin mennä. Päätös merkitsee sitä, että alueet voivat saada suurempaa valtiontukea vuoden 2010 loppuun asti. 25.10.2007 Stora Enso ilmoittaa, että Summan paperitehdas, Kemijärven sellutehdas sekä Anjalan tehtaan aikakauslehtipaperikone suljetaan. Väkeä karsitaan myös hallinnosta. Kun tehdas on kaukana ja yksin, se on syytä sulkea. Kajaani ja Kainuun maakunta lähtevät hakemaan valtiolta apua ahdinkoon. Urpilainen vaati hallitukselta välittömiä toimia kriisipaikkakuntien merkittävään tukemiseen. Työvoimaviranomaiset, TE-keskukset, kunnat ja yritykset aloittavat toimet irtisanottavien nopeaksi työllistämiseksi. – Kajaanin tehtaan lakkauttaminen on todella kova isku. Ei Pietarsaarikaan niiltä ikävä kyllä taida säästyä, vaikka viime vuosina työpaikkoja tehtailta on vähennyt satamäärin. Pekkarinen näki tapahtuneessa kuitenkin hyviäkin puolia. 140 työntekijää vähennetään. Sellutehtaan sulkeminen järkytti Valkeakoskella Valkeakosken Tervasaaren tehdas tyhjeni iltapäivällä, kun väki marssi ulos. Uutiset 7 KESKIPOHJANMAA . Paperitehtaan sulkeminen vähentää Kajaanin kaupungin verotuloja arviolta lähes 10 miljoonalla eurolla. Uudella teollisuusalueella onkin hiljattain aloittanut kaksi yritystä, jotka ovat palkanneet useita kymmeniä työntekijöitä. Näin teki Stora Enso vuosi sitten ja lopetti Kemijärven sellutehtaan. Kajaanissa yli 500 UPM:n työntekijää menettää työnsä. 12.4.2007 M-real ilmoittaa sulkevansa Tampereen Takon tehtaalla yhden kartonkilinjan. Vasemmistoliiton Martti Korhonen luonnehti hallituksen toimia taitamattomiksi. Heistä noin 150:lle on tulossa lähtöpassit sellutehtaan lakkauttamisen vuoksi. Yleensä se merkitsee henkilöstövähennyksiä. Muualla paitsi Venäjällä. Viiala Tampereen kupeessa meni polvilleen, kun UPM lopetti pitkään toimineen vaneritehtaan. Torstaina 11.9.2008 FIOR DI ROMA -nilkkurit Uutta syksyyn 39 90 FIOR DI ROMA -nilkkurit FIOR DI ROMA -saappaat 39 90 49 90 KOKKOLA, Isokatu 13 puh. Pohjanmaalla on UPM Metsän toimipiste ja aluekonttori Pietarsaaressa. Edellisestä lähtee 535 eli lähes Pietarsaaren tehtaan työntekijämäärä, jälkimmäisestä noin 150. Tämä on täysin käsittämätöntä toimintaa yhtiön johdolta, paheksuu pääluottamusmies Ilpo Salminen. Hän julisti, että Stora Enso on ensi vuonna riippumaton venäläisestä tuontipuusta. Kolme muodostettavaa liiketoimintaryhmää ovat: energia ja sellu, paperi sekä tekniset materiaalit. Paperikoneita on kolme, ja ne jatkavat toimintaansa. Toimitusjohtaja Jyrki Karvinen korosti, että samaan aikaan Imatralla investoidaan toiseen kartonkikoneeseen ja sellulinjaan. – Myötätuntoni on erittäin vahvasti henkilöstön puolella, joka uhkaa nyt saada kovasta työstään palkakseen lopputilin. Vainio toteaa toiminnan jatkuvan kuten ennenkin, mutta lähiaikoina varmaan tarkemmin selviää, mitä uusi liiketoimintarakenne merkitsee eri yksiköiden toiminnalle. Yhtiö vähentää n. SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilainen arvioi hallituksen epäonnistuneen suomalaisen metsäteollisuuden toimintaedellytysten turvaamisessa. Kovimmin supistukset kohtelevat Imatraa, jossa pysäytetään yksi kartonkikone ensi vuoden loppuun mennessä. – Tieto tuli salamana kirkkaalta taivaalta. Myös SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) asettui tukemaan kajaanilaisia. 4.4.2007 M-real vähentää Rautjärven Simpeleen taivekartonkija elintarvikepakkaustehtaalta n. Kajaani liittyi listalle keskiviikkona, kun tuli tieto 2 000 työpaikan katoamisesta alalta. UPM:n tiedottaminen myös liiketoimintojen uusjaosta, saa ounastelemaan lisäsaneerauksia. Kainuulaiset matkaavat Helsinkiin Kajaanin kaupunginhallitus piti heti keskiviikkona kriisikokoukseen ja tehtaan työntekijät marssivat ulos. Stora Enson supistukset vievät tällä kertaa yhteensä 1 700 työpaikkaa. Vielä noin 950 on Kajaanin ja Tervasaaren jälkeen julkistamatta. 100 työntekijää vähennetään Aiemmat vähennykset ja sulkemiset 8.3.2006 UPM ilmoittaa, että Voikkaan paperitehdas ja yksi Kymin paperikone suljetaan sekä säkkipaperin ja erikoissellun valmistus Tervasaaressa lopetetaan. UPM:n oli tarkoitus tehdä päätös biodiesellaitoksen perustamisesta kuluvana vuonna. Tehtaalla valmistetaan pakkauspaperia, muun muassa elintarviketeollisuudelle. johtajistosta ja toimihenkilöistä. UPM lopettaa Kajaanin sanomaja aikakauslehtipaperintuotannon ja Tervasaaren sellutehtaan. – Toisaalta paperintuotanto siirtyy toiseen liiketoimintaryhmään, Pietarsaaren tehtaiden johtaja Jari Vainio sanoo. UPM:n Pietarsaaren sellutehtaaseen on juuri investoitu runsaat 290 miljoonaa euroa eli sen tulevaisuuden ei arvella olevan heti vaakalaudalla. Elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) vakuutti, että nopealla toiminnalla saadaan myös tuloksia. Lisäkkeenä olisi energia. 70 työntekijää. UPM:n liiketoimintojen rakennemuutosta koskevat uutiset tulivat yllätyksenä Pietarsaareen. Niiden tarvitsema sellu tuodaan jatkossa Valkeakoskelle UPM: n muilta sellutehtailta. UPM työllistää selluja paperitehtaalla 538 henkilöä ja sahalla noin 90 henkilöä. Tervasaaressa työskentelee kaikkiaan noin 640 henkilöä. Kajaanin kaupungin edustajat tapaavat torstaina UPM: n johtoa Helsingissä, mutta palaveri oli sovittu jo ennen lakkautuspäätöksen julkistamista. Työpaikkoja meni 1 100. Sanomalehtipaperia puusta tekevä Kajaani on auttamattomasti jäänyt kehityksestä, sillä moni tehdas muualla käyttää raaka-aineena kierrätyspaperia. Alueella on tehty pioneerityötä puubiopolttoaineen talteen otossa ja toiminta on kehittynyt varsin laajaksi. Päätös laitoksesta on kuitenkin viivästynyt. Toiminta toistaiseksi entisellään UPM:n Pietarsaaren tehtaat eri liiketoimintayksiköihin Metsäyhtiöiden saneeraus jatkuu kovalla kädellä. anita.salmi@kpk.. Sen perusteella työntekijät odottivat vakaata tulevaisuutta. Silloin hävisi 3 000 työpaikkaa. 17.12.2007 UPM ilmoittaa sulkevansa kolme tarralaminaatin tuotantolinjaa Tampereella. Paperiliiton liittosihteeri Petri Vanhala kertoi, että Kajaanissa työntekijät aikovat palata työpaikalle torstaina. Voisiko olla niin, että Pietarsaaren yksikköön jäisi vain perustuotanto, sellua ja sahatoimintaa ja jatkojalostus tapahtuisi muualla. Ulosmarssilla osoitettiin mieltä metsäteollisuusyhtiö UPM:n aikeille sulkea Kajaanin tehdas ja Tervasaaren selluyksikkö. 020 742 7820 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 Arja Joenpolvi HELSINKI (STT) Viiala, Voikkaa, Kajaani – siinä kolmen kärki niistä paikkakunnista, joissa metsäyhtiö UPM:n säästöleikkuri on viime vuosina heilunut rankimmin. Hallitus aikoo myöntää ylimääräistä tukea vuoden kolmannessa lisäbudjetissa, koska ensi vuoden budjettiin varatut 30 miljoonaa eivät todennäköisesti riitä. Anita Salmi Kommentti VALKEAKOSKI (STT) Valkeakosken Tervasaaren tehtaalla elettiin keskiviikkona järkyttyneissä tunnelmissa, kun selluyksikön sulkemissuunnitelmat julkistettiin. Myös Valkeakosken Tervasaaren tehtaan työntekijöiden ulosmarssi keskeytti työt. Tuntuisi nurinkuriselta. Ja Euroopassa taitaa olla edelleen liikaa tuotantokapasiteettia, kaikilla UPM:nkin nykyisillä toimialoilla. 150 työntekijää vähennetään Stora Enso Karhula muovipäällystekone suljetaan vajaat 50 työntekijää vähennetään Stora Enso Veitsiluoto vajaat 100 työntekijää vähennetään UPM Kajaani paperitehdas suljetaan 535 työntekijää vähennetään Stora Enso Enocell sellutehtaan tuotannon rajoittaminen tarpeen mukaan Stora Enso Imatra kartonkikone suljetaan muovipäällystekone suljetaan n. – Haasteet ovat suuret johtuen tehtaan sijainnista, Pesonen sanoi yhtiönsä tiedotustilaisuudessa. 3 000 työpaikkaa vähennetään. Tällaisia tehtaita UPM:lläkin on. Virossa suljetaan Paikusen saha. Apua lienee tulossa, sillä valtiovarainministeri Jyrki Katainen (kok.) lupasi keskiviikkona, että hallitus on valmis samanlaisiin rakennemuutospäätöksiin kuin ennenkin. Kajaanin ympäristön kunnat ovat niitä kuntia, jotka menettävät kaikista eniten väestöä Suomessa, Pekkarinen sanoi. Tuotanto on noin 200 000 tonnia vuodessa. Energiaja selluryhmään kuuluvat myös metsät ja puunhankinta sekä sahateollisuus ja biopolttoaineliiketoiminta. Koko maakunnasta häviää välillisten vaikutusten kautta 1 000–2 000 työpaikkaa eli kymmenen prosenttia alueen työpaikoista. Stora Enso koettelee Imatraa Stora Enson supistukset jäävät Suomessa pienemmiksi kuin synkimmissä ennakkoarvioissa oletettiin. Aiemmissa suurissa irtisanomisissa on kertynyt arvokkaita kokemuksia, ja monella rakennemuutosseudulla on nyt jo enemmän työpaikkoja kuin ennen tehtaiden sulkemisia. Lisäksi hallitus sopi iltakoulussaan keskiviikkona, että Valkeakosken eli Etelä-Pirkanmaan määräaikaa jatketaan ensi vuoden loppuun. – Kyllähän tällä on suuri merkitys koko kaupungille, toteaa Valkeakosken kaupunginjohtaja Markku Auvinen. Työn ja raaka-aineen hintakin on niin kallista. Aiemmin UPM:n saneeraukset ovat koetelleet muun muassa Viialaa ja Voikkaata. Asiaa oli määrä käsitellä hallituksen iltakoulussa. Kuva: Lehtikuva/Päivi Dufva Metsäteollisuuden tuotannon supistukset STT Stora Enso Varkaus hylsykartonkikone suljetaan n. Lisäksi Kotkassa myydään paperitehdas ja saha. Sen paikka voi olla Suomessa tai ulkomailla. Venäjän puunhankinnan loppuminen vie työt 400 henkilöltä. – Mutta kun paljon puhutut, jalostetumman markkinat ovat kaukana. Hänestä yhtiöiden toimet osoittavat myös sen, että Suomessa on liian halpaa irtisanoa työntekijöitä. – Meille järjestelyt merkitsevät sitä, että saha paikallisesti tulee jälleen samaan liiketoimintayksikköön sellun kanssa. Yhtiö aloittaa yhteistoimintaneuvottelut 130 työntekijän vähentämisestä Kajaanissa, Luumäellä ja Tampereella. Kajaanin ja Tervasaaren tehtailla ulosmarssi HELSINKI (STT) UPM:n ja Stora Enson irtisanomisten runnomat Kajaanin ja Imatran seutukunnat pääsevät äkillisen rakennemuutoksen alueiksi. UPM aikoo selvittää loppuvuoden aikana, voisiko Kajaanissa tehdä pellettejä hakkuutähteistä. Ja onhan konserni ilmoittanut vähentävänsä noin 1 600 työpaikkaa Suomesta vuosina 2009 2010. Hankalin tapaus on kuitenkin Kajaani. Tämän vuoden alussa Kemijärvellä ja Summassa suljettiin kokonaiset tehtaat. Työttömyys ja rahapula vaikuttavat sekä kaupungin verotuloihin että paikallisten pienyrittäjien mahdollisuuksiin. UPM Valkeakoski sellutehdas suljetaan n. Metsäyhtiöiden investointiaikeet kertovat siitä, että metsäteollisuus edelleen uskoo Suomeen. Ehdotuksia näiltä toimikunnilta odotetaan kahden viikon kuluessa. Pietarsaareenkin sitä on toivottu, koska raaka-ainetta on lähialueilla. Iltapäivällä tuohtuneet työntekijät marssivat ulos työpaikaltaan. UPM kyykytti Kainuun Kainuusta häviää joka kymmenes työpaikka, Stora Enso koettelee pahiten Imatraa Kajaanissa yli 500 UPM:n työntekijää menettää työnsä. UPM ja Stora Enso kertoivat suunnitelmistaan puolen tunnin välein. Auvisen mukaan kaupunki on tehnyt paljon töitä, jotta paikkakunnalle saataisiin uusia yrityksiä työllistämään. Hän ei osaa vielä sanoa, mitä paperituotannon eriyttäminen toiseen liiketoimintayksikköön Pietarsaaren osalta merkitsee. Korhonen patisti paperiyhtiöiden omistajia ja yritysjohtajia nyt vuorostaan kantamaan vastuunsa, koska paperiteollisuudessa työntekijät ovat hyväksyneet ratkaisuja, joilla parannettiin työnantajien kilpailukykyä. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen HELSINKI (STT) Vasemmisto-oppositio katsoo hallituksen tunaroinnin johtaneen metsäteollisuuden kriisiin ja irtisanomisiin. Yhtiö aikoo leikata 550 työpaikkaa sulkemalla koneita Imatralta ja Varkaudesta, mutta yhtään kokonaista tehdasta ei mene kiinni. Toimitusjohtaja Jussi Pesonen osoitti myötätuntoa kajaanilaisille ja kertoi yhtiön pyrkivän samanlaiseen tukiohjelmaan kuin Voikkaalla. 300 työntekijää vähennetään Sunila (Stora Enso 50%) sellutehtaan tuotannon rajoittaminen Paperitehtaat Sellutehtaat Kartonkitehtaat Paperin ja kartongin jalostetehtaat Lisäksi Stora Enso vähentää Saksasta 600 työpaikkaa Beienfurtin ja Kabelin tehtailta. Energian, sellun ja sahatoiminnan kanssa samaan liiketoimintayksikköön tulee myös metsä. Pietarsaaren tehtaiden työntekijöiden luottamusmiestä Keijo Ruotsalaista ei tavoitettu kommentoimaan asiaa, hän oli luottamusmiesten matkalla Ranskassa
jos tulo saadaan vuoden 2011 loppuun mennessä. Parhaat saavat 100 euron liikevaihdon 35 euron kustannuksilla, kun taas heikoimmilta menee saman liikevaihdon saavuttamiseen 65 euroa, talousneuvoja Juha Nivala kertoo. Talous Torstaina 11.9.2008 . Toisaalta karjataloutta korvaavia työpaikkoja on syvällä maaseudulla harvassa. Biskops on toiminut Pietarsaaressa noin neljä vuotta, mutta nykyinen liike Ristisuonraitilla on käynyt liian pieneksi. Hallitus aikoo myös täsmentää eduskunnan käsittelyssä olevaa esitystään sukupolvenvaihdosten perintöja lahjaverohuojennuksesta. B SEK 102.00 3261,3 +0.49 -18.80 98.25 138.25 TeliaSonera SEK 44.30 10486,5 -0.67 -16.64 42.40 61.00 UPM-Kymmene EUR 12.78 9735,9 +4.67 -25.82 9.76 13.53 Vestas Wind Systems DKK 573.00 2877,2 -2.22 +64.38 400.00 692.00 Volvo ser. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Tästä johtuen etelässä tuet myönnetään kaikille. B SEK 91.50 4259,9 -1.88 -30.54 77.25 126.00 AstraZeneca SEK 314.50 1746,0 +1.13 -5.04 211.50 321.50 Atlas Copco A SEK 78.00 9788,1 -1.89 -25.00 79.50 112.50 Atlas Copco B SEK 70.25 3584,1 -3.44 -26.70 72.75 103.50 Boliden SEK 34.80 5366,4 -1.97 -73.90 33.60 81.00 Danske Bank DKK 142.00 3198,0 -2.74 -30.48 121.25 202.50 Electrolux ser. Ylimmillään öljytynnyristä maksettiin heinäkuussa lähes 150 dollaria. Hallituksen tarkoituksena on, että puukauppa kävisi myös ensi vuonnakin vilkkaana ja että myyjät saisivat veroedun. Pohjoisen C-tukialueella ei vastaavaa kytkentää ole. Lisäksi tämän vuoden kevään ja kesän aikana tehdyistä ensiharvennushakkuista ensi vuoden loppuun mennessä saadut myyntitulot ovat verovapaita. 1.69 65,5 -1.74 -16.50 1.37 1.83 Ramirent 4.80 487,0 -1.23 -71.68 4.53 12.46 Rapala VMC 4.30 6,0 -1.15 -22.87 3.80 5.60 Rautaruukki 17.34 1326,5 -0.52 -56.01 17.43 34.51 Raute A 14.00 2,6 +1.45 -1.43 12.11 15.15 Rocla 9.00 0,0 -20.70 8.50 11.22 Ruukki G 1.82 220,4 -1.62 -36.21 1.63 2.95 S Sääst. Security 1.20 13,0 -2.44 -32.42 1.14 1.65 Stockmann A 18.50 1,5 -2.63 -40.79 19.00 34.75 Stockmann B 18.40 83,2 0.00 -41.96 17.85 31.70 Stonesoft 0.43 24,2 +2.38 -6.67 0.25 0.47 Stora Enso A 7.96 8,3 +5.85 -42.06 5.52 10.18 Stora Enso R 8.00 12876,4 +5.68 -41.63 5.48 10.18 Stromsdal 0.32 30,2 -8.57 -42.62 0.30 0.50 Suomen Terveystalo 1.40 28,6 -0.71 -40.51 1.39 1.97 Suominen 1.58 0,5 -0.63 -52.54 1.47 2.22 Takoma 1.20 26,9 0.00 -6.98 1.16 1.91 Talentum 2.72 5,8 -0.73 -19.41 2.59 3.15 Tamfelt O 8.51 0,0 +0.24 -27.44 7.50 11.55 TamfeltP 7.50 0,0 -33.69 7.50 11.30 Technopolis 5.58 47,8 0.00 -1.28 4.26 6.21 Tecnomen 1.03 25,1 +1.98 -25.19 0.97 1.27 Tekla 7.12 65,2 +0.28 -35.40 6.89 12.60 Teleste 4.50 7,0 0.00 -50.28 4.00 7.34 TeliaSonera 4.67 2123,9 -0.43 -18.01 4.49 6.51 TietoEnator 12.63 608,9 -2.55 -23.36 10.85 17.08 Tiimari 3.56 0,0 -25.05 3.51 4.84 Trainers´ House 0.86 12,5 +2.38 -44.74 0.84 1.42 Tulikivi A 1.30 5,7 -1.52 -47.41 1.30 1.78 Turkistuottajat C 8.75 0,0 -15.38 8.12 11.17 Turvatiimi 0.20 0,0 -44.44 0.17 0.23 UPM-Kymmene 12.78 9735,9 +4.67 -25.82 9.76 13.53 Uponor 9.68 534,7 -0.10 -61.50 8.25 18.26 Vaahto G A 9.90 0,0 -17.57 8.85 11.20 Vaahto G K 10.28 0,0 -23.91 8.80 12.01 Vacon 29.51 89,4 -1.63 -7.64 23.30 30.65 Vaisala A 29.00 4,1 0.00 -23.68 23.05 35.50 Viking Line 35.75 0,1 0.00 -6.66 35.75 41.00 Westend ICT 0.04 2,5 0.00 -42.86 0.04 0.06 Wulff G 2.62 0,0 -35.31 2.60 3.75 Wärtsilä 35.85 673,1 +2.31 -21.56 35.04 51.23 YIT 9.00 1261,3 -2.70 -56.80 9.08 19.79 Yleiselektroniikka E 3.40 0,8 0.00 -8.11 3.15 4.00 2. Vielä kuukausi sitten yhtiö ennakoi, että markkinoiden hiipuminen vain hidastaisi liikevaihdon kasvua ja liiketulos pysyisi entisellä tasolla. Varoitus painoi Ponssen osakekurssin Helsingin pörssissä selvään laskuun. Vero määräytyy silloin saatavan tulon mukaan. Leikkauksia tarvitaan, koska Maatalouden kehittämisrahastoon (MAKERA) ei ole siirretty tarpeeksi valtion rahaa. Lähde: MTK Keski-Pohjanmaa HELSINKI (STT) Suomen yrittäjät arvostelee hallituksen ratkaisua rajoittaa veronhuojennusta yritysten sijoitusluonteisissa varoissa. B SEK 85.50 2132,7 0.00 +3.95 65.50 88.50 Skand. – Toivomus on, että ensi vuonnakin myynti kävisi kiivaana, hän tiivisti. Myymälälle on varattu noin 2 000 neliötä ja varastolle 1 500 neliötä. Sadan dollarin raja alittui tiistaina ensi kertaa sitten huhtikuun alun, kun Pohjanmeren Brent-öljyn hinta putosi Lontoossa 99,30 dollariin. Myös metsävähennystä korotetaan, ja se ulotetaan koskemaan kaikkia verovelvollisen Suomessa omistamia metsäkiinteistöjä. Tilanne on ikävä työhaluisille keskipohjalaisille, sillä paineita uusien navettojen rakentamiseen on. Handelsb. Yrittäjät arvostelee perintöveroratkaisua PIETARSAARI (KP) Biskops Rauta ja Sisustus liittyy Rautia-rautakauppaketjuun. Opec leikkaa öljyn tuotantoa HELSINKI (STT) Metsäalan synkeät tunnelmat heijastuvat myös metsäkonevalmistaja Ponsseen. B SEK 131.50 3646,1 -2.23 -15.94 120.75 152.50 Metso EUR 22.00 1291,8 -5.13 -48.94 21.83 37.15 Møller-Mærsk B DKK 50100.00 7,8 -0.20 -28.49 44900.00 60300.00 Neste Oil EUR 14.93 1595,3 +0.07 -40.49 14.58 24.90 Nokia EUR 14.18 34806,5 +0.93 -42.86 14.01 25.78 Nordea SEK 87.40 12593,2 -2.56 -11.71 79.00 105.50 Novo Nordisk B DKK 274.00 1749,7 -0.90 -9.34 274.50 352.00 Rautaruukki EUR 17.34 1326,5 -0.52 -56.01 17.43 34.51 Sampo A EUR 16.88 1318,6 -1.69 -14.45 15.09 19.00 Sandvik AB SEK 76.00 5981,1 +0.66 -41.47 75.50 108.00 SCA B SEK 79.00 3871,4 +1.61 -34.94 67.25 116.75 SCANIA AB ser. KESKIPOHJANMAA 8 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 6000 8000 10000 12000 14000 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7616.1 ?0.4 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % GeoSentric +20,0 Soprano +12,9 S Sääst. Hän muistutti, että verovapaan myyntitulon hankkimisesta johtuneita menoja ei voi vähentää verotuksessa. A SEK 116.75 7741,0 -1.06 -39.02 101.00 168.50 Skanska ser. Ponsse aikoo tarkentaa arviotaan tulosnäkymistä seuraavan osavuosikatsauksen yhteydessä. Alueen painoarvo vain kasvaa jatkossa, ellei navettainvestointeja tieten tahtoen estetä. Ponssen metsäkoneiden menekki notkahti HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Jyrki Katainen (kok.) kiistää ehdottomasti näkemykset, että hallitus ei olisi tehnyt kaikkea Venäjän puutulliasioissa. – Etelä-Suomen investointituet on sidottu 131-artiklan mukaiseen maksimiin. – Investointien kannattavuuden arvioiminen ja paremmuusjärjestykseen asettaminen ei ole yksiselitteinen asia. Opecin päätös oli yllättävä, vaikka erityisesti Iran oli vaatinut tuotannon rajoittamista. Tämän lisäksi osa ehdot täyttävistä rakennushankkeista jää ilman tukia, kertoo talousneuvoja Juha Nivala Pro Agria KeskiPohjanmaasta. Rautia toimittaa tuotteet liikkeilleen. WIEN (STT–AFP–DPA-Reuters) Raakaöljyn hinta nousi keskiviikkona taas yli sataan dollariin, kun öljyntuottajien järjestö Opec ilmoitti pienentävänsä tuotantoaan noin puolella miljoonalla tynnyrillä päivässä. Täydennyksen syynä on valiokuntakäsittelyn aikana esiin tulleet uudet näkökulmat. Investointitukien hakukiellon aikana on jo kertynyt niin paljon takamatkaa, että tuotanto ehtii laskea, Nivala pahoittelee. Kataisen mukaan uudistukset olisi tehty, vaikkei metsäteollisuus olisikaan ilmoittanut toiminnan supistamisesta. Jos sijoitusomaisuuden arvo vähennettynä lyhytaikaisilla veloilla on enemmän kuin puolet yritysvarallisuudesta, sijoitusomaisuudesta maksetaan perintöveroa käyvän arvon perusteella. Pohjoisessa investointitukien taso jää 5 – 10 prosenttia alhaisemmaksi ja tukea myönnetään parhaille hakijoille myöntövaltuuksien puitteissa. Isot hankkeet etusijalle Kuka hakija ja tila tuen saa, ratkaistaan kannattavuuslaskelmilla, jotka yritetään saada yhteismitallisiksi. Opecin puheenjohtajan Chakib Khelilin mukaan tuotantokiintiötä pienennetään öljyn jyrkän hinnanlaskun takia. Henkilöstöä on kymmenkunta. A SEK 157.00 4841,7 -2.48 -18.48 137.25 205.00 Swedbank AB ser A SEK 114.50 9081,3 -0.87 -45.13 106.75 182.50 Swedish Match AB SEK 130.00 2088,6 +0.78 +0.39 110.00 163.50 Tele2 AB ser. Keskipohjalaisilla karjatiloilla siinä voi olla jopa kolmanneksen ero parhaiten kannattavien ja heikoimmin kannattavien tilojen välillä. B SEK 86.50 1875,5 0.00 -42.04 81.25 158.00 Securitas ser. Hallituksen tarkoituksena on ollut keventää yritysten ja maatilojen verotusta sukupolvenvaihdoksissa niin, että verotettavaksi omaisuudeksi luetaan vain 20 prosenttia yrityksen ja maatilan verotettavasta arvosta. Vuoden 2010 aika tehdyistä kaupoista saadusta puun myyntitulosta olisi 25 prosenttia verotonta. Valtiovarainministeri Jyrki Katainen (kok.) esitteli hallituksen uusia suunnitelmia keskiviikkona. Yritykselle on rakenteilla uudet tilat Siikaluotoon, lähelle suuria marketteja. B SEK 88.50 4570,1 -1.12 -38.91 67.00 106.00 Elisa EUR 14.22 1271,9 -0.77 -30.64 12.45 21.64 Ericsson ser. Aiemmin päätösten mukaan puun myyntituloista saa 50 prosentin verovapauden, jos myyntitulo on saatu ensi vuoden loppuun mennessä. Kiint. – Kannattavuuteen vaikuttaa tilojen kustannusrakenne. Yrittäjien toimitusjohtajan Jussi Järventauksen mielestä hallituksen täydentävä esitys yritysten sukupolvenvaihdosten perintöja lahjaverohuojennuksesta on ristiriidassa hallituksen omien yrittäjyyttä edistävien tavoitteiden kanssa. – Jos Venäjällä ei ole halua neuvotella, niin sille me emme voi mitään, hän huomautti. Tiloilla muhineet hankkeet ovat viimein pääsemässä byrokratian hampaisiin, sillä investointitukien haku käynnistyy lokakuussa ja jatkuu tammikuun loppuun. – Hallituksen päätös rankaisee sellaisia vakavaraisia yrityksiä, jotka ovat harjoittaneet maltillista osingonjakopolitiikkaa ja kerryttäneet taloudellista puskuria yritystoiminnan mahdollista laskusuhdannetta vastaan. B SEK 93.75 5036,4 +0.27 -28.63 87.00 125.25 SSAB A SEK 122.00 7547,7 +1.24 -46.21 120.50 225.00 Stora Enso R EUR 8.00 12876,4 +5.68 -41.63 5.48 10.18 Sv. Toimittaja: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. – Uusi tukijärjestelmä asettaa Pohjois-Suomen huonompaan asemaan suhteessa etelän Aja B-tukialueisiin. Uusi liike työllistää Pietarsaaressa noin 15 työntekijää, kun nyt palkkalistoilla on seitsemän. Epävarma odottelu ei kuitenkaan lopu tähän, sillä investointien tielle on noussut uusia esteitä. Verotettava osuus on tällä hetkellä 40 prosenttia. Hän kuitenkin muistutti, että tekemillään ratkaisuilla yritykset vahvistavat itseään. Sijoitusomaisuudeksi luetaan sijoitusvarojen lisäksi muut kuin elinkeinotoimintaa välittömästi palvelevat kiinteistöt ja kiinteistöarvopaperit. Pietarsaaressa ei aiemmin ketjun liikettä ole. Katainen puutulleista: Ahonenkaan ei olisi pystynyt sopimaan Kaija Vähäsöyrinki (KP) Maatalouden uudet rakennushankkeet ovat seisoneet suunnittelupöydillä jo runsaan vuoden ajan tukien hakukiellon takia. – Kun kolme navettaa sulkee ovensa, pitää tilalle tulla yksi uusi, jotta maidontuotanto säilyy entisellään. Yleensä on kuitenkin niin, että mitä isompi hanke, sen parempia kannattavuuden tunnusluvut tavallisesti ovat. Investointitukia ei riitä kaikille Etelä-Suomen tuet etusijalla 1 800 1 600 1 400 1 200 1 000 800 600 400 200 200 000 180 000 160 000 140 000 120 000 100 000 80 000 Litraa/tila kpl 02-03 03-04 04-05 05-06 06-07 07-08 Kiintiökausi Maidontuotanto MTK Keski-Pohjanmaan alueella Maitotiloja kpl Maidontuotanto litraa/tila Keski-Pohjanmaan neljässä jokilaaksossa tuotetaan jo nyt 15 prosenttia maamme maidosta. Hän mainitsi esimerkkinä, että jos myyntitulon verovapaus olisi 100 prosenttia ja silti tulosta saisi tehdä täyden vähennyksen, valtion pitäisi maksaa myyjälle. B SEK 70.80 21310,8 +1.43 -43.21 52.95 83.50 Fortum EUR 22.58 6935,2 -5.21 +1.28 23.82 32.65 GN Store Nord DKK 27.40 1050,9 -1.08 -48.94 21.70 40.70 H & M SEK 312.00 2608,6 -0.79 -15.46 284.00 386.00 Investor AB ser. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 11.50 0,0 -1.71 11.00 13.45 Raisio K 1.70 0,2 0.00 -17.48 1.46 1.82 Soprano 0.79 0,5 +12.86 -6.67 0.68 1.00 ABB SEK 143.00 6440,8 -1.21 -7.80 142.00 198.50 Assa Abloy ser. Päälista Affecto 3.69 1032,6 -4.16 -6.78 2.97 4.19 Ahlstrom 14.21 0,9 -1.32 -31.10 13.50 18.75 Aldata Solution 1.06 28,3 +0.95 -27.08 0.95 1.23 Alma Media 8.80 40,5 0.00 -16.27 8.00 11.60 Amanda Capital 3.09 1,9 +2.66 -11.47 2.99 3.90 Amer Sports 10.07 386,0 +0.30 -38.22 8.94 18.68 Aspo 5.80 3,5 0.00 -15.82 5.41 6.89 Aspocomp G 0.08 12,2 0.00 -72.41 0.08 0.12 Atria A 13.10 5,5 -3.32 -38.69 12.00 18.10 Bank of Åland A 28.00 0,0 -6.64 28.00 36.85 Bank of Åland B 22.52 0,1 0.00 -15.81 22.52 27.50 Basware 7.20 0,3 +0.42 -39.49 6.31 10.20 Biohit B 1.55 1,1 0.00 -27.91 1.30 1.75 Biotie Therapies 0.55 21,0 0.00 -45.00 0.50 0.84 CapMan B 2.33 6,0 -4.90 -34.67 2.16 3.40 Cargotec 20.04 205,3 -1.81 -43.70 18.05 36.09 Cencorp 0.15 34,1 0.00 -58.33 0.15 0.25 Citycon 2.70 127,2 +0.75 -41.87 2.35 4.12 Componenta 11.33 5,8 0.00 +8.73 6.24 11.74 Comptel 1.36 42,4 -3.55 -26.56 1.25 1.55 Cramo 7.89 70,5 -1.50 -70.87 7.80 17.86 Digia 3.08 3,6 -2.22 -21.25 2.70 3.32 Done Solutions 0.40 87,1 0.00 -47.37 0.40 0.74 Efore 0.90 22,4 +3.45 -29.84 0.87 1.19 Elcoteq SE A 4.37 3,9 -1.80 -20.96 3.55 7.00 Elecster A 5.35 0,0 -0.93 -6.09 5.22 6.05 Elektrobit 0.85 1,9 0.00 -53.80 0.81 1.79 Elisa 14.22 1271,9 -0.77 -30.64 12.45 21.64 Etteplan 4.60 149,5 0.00 -25.20 4.07 5.19 Evia 0.56 10,0 -5.08 -43.27 0.59 1.04 Exel 6.96 2,9 +2.35 -56.96 6.80 12.06 F-Secure 2.49 95,7 -2.73 +3.23 2.04 2.90 Finnair 4.60 244,0 -1.92 -57.82 4.39 8.30 Finnlines 12.25 47,1 -4.30 -12.69 12.17 15.28 Fiskars A 10.06 7,2 -1.47 -21.46 10.00 13.90 Fiskars K 13.30 0,0 -5.00 11.25 15.29 Fortum 22.58 6935,2 -5.21 +1.28 23.82 32.65 GeoSentric 0.06 206,0 +20.00 -28.57 0.05 0.09 Glaston 2.71 12,0 +2.65 -30.89 2.50 3.33 HKScan A 6.10 24,7 -0.33 -63.04 6.08 13.95 Honkarakenne B 4.30 0,8 0.00 -35.05 4.15 5.40 Huhtamäki 7.00 563,6 +0.57 -35.26 4.90 8.22 Ilkka-yhtymä 2 10.50 4,5 -2.51 +2.28 10.12 12.35 Incap 1.00 0,0 0.00 -45.65 0.86 1.48 Interavanti 5.00 0,0 -25.71 4.27 6.20 Ixonos 4.13 0,9 -1.43 -35.44 3.65 6.02 Julius Tallberg 2.44 4,0 +0.41 -32.50 2.42 3.03 Kemira 9.23 412,2 -1.07 -45.72 7.20 14.60 Keskisuomalainen A 18.00 0,2 -0.55 -2.69 17.50 19.90 Kesko A 25.06 0,5 -1.34 -41.07 23.00 37.50 Kesko B 20.53 505,1 -0.77 -50.78 17.53 37.52 Kesla A 9.14 2,5 +1.56 -32.33 8.50 12.00 KONE 20.32 808,7 -0.29 -13.07 18.28 27.60 Konecranes 18.68 1123,9 -4.01 -30.82 16.98 32.41 Larox B 9.45 1,0 +0.96 -34.32 8.39 12.20 Lassila & Tikanoja 15.80 21,8 +0.32 -31.52 13.89 22.04 Lemminkäinen 20.10 4,5 -1.23 -60.31 20.31 37.46 Lännen Tehtaat 15.85 0,0 -2.28 -12.32 13.40 17.00 M-real A 1.77 2,8 +1.14 -55.70 1.17 3.23 M-real B 1.28 9280,6 +3.23 -67.20 0.99 3.14 Marimekko 12.97 4,6 -3.93 -6.25 12.08 18.16 Martela A 7.98 1,1 -1.48 -11.48 7.32 10.00 Metso 22.00 1291,8 -5.13 -48.94 21.83 37.15 Neomarkka B 9.60 0,3 -3.03 +7.61 8.02 10.50 Neste Oil 14.93 1595,3 +0.07 -40.49 14.58 24.90 Nokia 14.18 34806,5 +0.93 -42.86 14.01 25.78 Nokia N 21.80 0,0 18.00 24.75 Nokian Tyres 22.76 663,5 +2.29 -9.15 19.61 33.30 Nordea (publ) FDR 9.17 2018,6 -2.76 -13.09 8.27 11.23 Nordic Aluminium 17.00 0,0 -45.16 17.00 30.00 Norvestia 6.67 1,3 0.00 -19.25 6.65 8.70 Nurminen Logistics 4.70 0,2 +3.75 -9.22 4.25 5.70 Okmetic 2.98 7,3 +1.71 -10.40 2.20 3.14 Olvi A 21.52 6,0 -0.60 -20.17 19.91 27.00 Oral Hammaslääkärit 3.04 0,6 0.00 -12.64 2.78 3.40 Oriola-KD A 2.31 14,4 -1.28 -28.44 2.21 3.10 Oriola-KD B 2.26 84,5 -3.83 -27.69 2.24 3.10 Orion A 12.91 14,0 -0.54 -22.78 12.52 16.17 Orion B 12.80 363,0 -2.88 -21.92 12.40 16.09 Outokumpu 13.81 2365,4 +2.30 -36.26 13.50 33.99 Outotec 25.15 815,4 -3.05 -44.14 25.94 45.35 P-Karjalan Kp 13.43 0,0 -16.06 13.16 20.10 Panostaja A 1.21 40,6 +2.54 -32.57 1.08 1.53 Panostaja B 1.22 44,7 +2.52 -29.17 1.04 1.42 PKC G 7.74 7,7 -3.13 -24.05 6.90 9.19 Pohjola Bank A 10.84 360,0 -5.08 -21.73 9.54 14.05 Ponsse 1 10.25 11,1 -8.24 -35.80 10.52 16.23 Proha 0.34 44,5 -2.86 +9.37 0.25 0.38 Pöyry PLC 14.10 240,8 -1.67 -13.09 12.21 17.80 QPR Software 0.87 0,0 +11.54 0.70 0.91 Raisio vaihto-os. Biskops siirtyy Rautia-ketjuun Uudet tilat Pietarsaaressa valmiit keväällä Risto Jussila HELSINKI (STT) Puun myynnin osittainen verovapaus pitenee. Biskopsilla on liiketoimintaa myös Kruunupyyssä, jossa on rauta-, sisustus ja maatalouskauppa. Maitopula vaivaa jo nyt alueemme juustoloita. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa. Ensk. 3.79 0,4 +7.06 -20.98 3.54 4.02 Salcomp 2.74 0,7 -3.86 -32.94 2.70 4.02 Sampo A 16.88 1318,6 -1.69 -14.45 15.09 19.00 SanomaWSOY 14.30 343,0 +1.49 -35.95 12.81 19.35 Scanfil 2.41 14,1 +0.84 +8.14 1.78 2.44 Solteq 1.42 3,8 +0.71 -14.55 1.36 1.77 Sponda 5.30 163,7 -0.56 -44.71 4.95 8.66 SRV G 4.85 5,4 -1.02 -40.32 4.70 6.55 SSH Comm. Etelässä tullaan tuet myöntämään kaikille ehdot täyttäville täysimääräisinä. B SEK 83.00 2139,1 -2.06 -34.17 76.00 124.50 SKF, AB ser. Maidontuotanto on parhaiten kannattavia tuotantosuuntia ja maidolle on alueellamme hyvät luontaiset edellytykset. Pohjoisen tukitasoa on ministeriössä sen sijaan suunniteltu etelää alhaisemmalle tasolle. Yhtiö varoitti tuloksensa ja liikevaihtonsa jäävän viimevuotista pienemmäksi, koska metsäkoneiden kysyntä on hiljentynyt eräillä päämarkkinoilla. Kiint. Muutoksen logiikkana on se, että vaikka kaupat tehtäisiin nyt, hakkuut olisivat vuorossa ehkä vuoden tai kahden kuluttua. Gra. Uusien liiketilojen arvioidaan olevan valmiit keväällä. Katainen kehottaakin puun myyjiä tekemään kaupat mahdollisimman pian. Katainen myönsi, että Stora Enson ja UPM:n keskiviikkoiset ilmoitukset ovat ikäviä. +7,1 Stora Enso A +5,8 Stora Enso R +5,7 Stromsdal -8,6 Ponsse 1 -8,2 Fortum -5,2 Evia -5,1 Pohjola Bank A -5,1 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 11322.98 +0.82 New York, Nasdaq 2227.69 +0.81 Tokio, Nikkei 225 12346.63 -0.38 Hong Kong, HS 19999.78 -2.40 Lontoo, FTSE 100 5366.20 -0.91 Frankfurt, DAX 6210.32 -0.37 Pariisi, CAC 40 4283.66 -0.23 OMX Tukholma 269.42 -0.77 Moskova RTS 1334.33 -4.36 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 4.0 4.5 5.0 5.5 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 4.515 4.959 5.175 5.336 0.000 +0.001 +0.001 -0.001 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.74110 Hongkong, dollari 10.94290 Intia, rupia 63.28300 Islanti, kruunu 126.71000 Iso-Britannia, punta 0.79880 Japani, jeni 151.15000 Kanada, dollari 1.50670 Kuwait, dinaari 0.37650 Latvia, lati 0.70160 Liettua, liti 3.45180 Marokko, dirham 11.25600 Norja, kruunu 8.04700 Puola, zloty 3.40250 Ruotsi, kruunu 9.50550 Saudi-Arabia, rial 5.26270 Singapore, dollari 2.01060 Slovakia, koruna 30.25900 Sveitsi, frangi 1.59240 Tanska, kruunu 7.45720 Thaimaa, baht 48.61200 Tsekki, koruna 24.50500 Tunisia, dinaari 1.78130 Turkki, uusi liira 1.74320 Unkari, forintti 239.22000 USA, dollari 1.40380 Venäjä, rupla 36.09000 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Puukauppaan uutta puhtia Puun myynnin osittainen verovapaus pitenee vuodella Valtiovarainministeri Jyrki Katainen esitteli hallituksen suunnitelmaa, jonka mukaan puun myynnin osittaista verovapautta pidennetään. Paikalliset yrittäjät voivat kuitenkin vaikuttaa omien liikkeidensä valikoimaan sen mukaan millaisista tuotteista on erityisesti kysyntää. OMX Nordic yleisindeksi 168.16 -0.73 -26.78 OMX Nordic 40 913.98 -0.45 -27.74 OMX Helsinki 7616.10 -0.43 -34.34 OMX Helsinki 25 2234.43 -0.23 -25.77 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 10.09.2008 Indeksi 7616.10 Muutos% -0.43 milj. Hän mainitsi keskiviikkona, että sen paremmin Paperiliiton Jouko Ahonen kuin mikään hallitus – oli se väriltään mikä tahansa – ei olisi pystynyt muuttamaan Venäjän ratkaisua puutulleista. Hallitus täydentää tätä merkitsevän muutoksen perintöja lahjaverolakiin. Investoinnin hinta on noin kolme miljoonaa euroa. ikka: Clas-Olav Slotte. Sähköposti: talous@kpk.. ser. B SEK 67.75 11153,1 -0.73 -39.20 67.50 105.50 Vostok Nafta SEK 62.25 323,9 -6.39 -4.66 66.50 156.00 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 4,75 1.1.2008 +0.50 EKP:n repo 4,25 9.7.2008 +0.25 EKP:n anto 5,25 9.7.2008 +0.25 EKP:n otto 3,25 9.7.2008 +0.25 Aktia-prime 5,00 3.7.2008 +0.50 eQ-prime 4,50 1.8.2008 +0.25 Handelsbanken-prime 5,00 10.7.2008 +0.50 Hypo-prime 5,00 1.7.2008 +0.40 Nordea-prime 4,90 8.7.2008 +0.40 OP-prime 5,00 8.7.2008 +0.50 POP-prime 5,00 14.7.2008 +0.35 Sampo-prime 5,00 14.7.2008 +0.50 SEB Gyllenberg -prime 4,50 1.9.2008 +0.25 SP-prime 5,00 9.7.2008 +0.50 Tapiola-prime 5,00 11.7.2008 +0.50 Ålandsbanken-prime 4,90 8.7.2008 +0.65 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 50 100 150 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 99.35 ?2.1 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. Täydennysesityksessä lakiin lisättäisiin määräys, joka rajoittaa verohuojennuksen saamista yrityksen sijoitusluonteisista varoista. Katainen kiisti ehdottomasti näkemykset metsänmyynnin vähennyskelpoisuuden romuttumisesta. Nyt tarkoituksena on, että tätä aikarajaa myöhennetään vuodella vuoden 2010 loppuun. Nyt tätä rajausta tehdään. Alkuperäisessä esityksessä ei tehty eroa sille, liittyykö siirtyvä omaisuus tuotannolliseen toimintaan vai ei. Esitys on ristiriidassa myös hallituksen kasvuyrityspolitiikan kanssa, sillä juuri vakavaraisilla yrityksillä on edellytyksiä työllistämiseen ja kasvuun, arvosteli Järventaus. Rautakeskon ketjussa Suomessa on noin sata rautakauppaa. Katainen luonnehti Venäjän päätöstä yksipuoliseksi diktaatiksi. Nivalan saama tieto on yllättävä, sillä maatalousministeri Sirkka-Liisa Anttila on ollut tähän saakka yhtenäisen investointitukijärjestelmän kannalla
Sähkömoottoreita on yhteensä kuusi elevaattoreilla ja pölynimureilla. – Joo, enää ei tarvitse istua öitä kuivaamolla ja valvoa viljan kuivumista. /akustiikka Näyttelysali (PPO-sali) 10.9.-28.9. Suurin kotimaisen valmistajan toimittama on tilavuudeltaan 600 hehtolitraa eli viljaa menee kuivuriin 60 000 kiloa. Madetoja, E. Kuivurin yläosa ja katto koottiin maassa ja nostettiin paikoilleen nosturilla. Lauri Pulakka, Mari Kätkä laulu & harmonikka. Liput 13/6 €. Avoinna ma-pe 8-17 • Alkuperäiset Bosch autotuotteet ja varaosat • Autosähköosat, katkaisijat, valot, releet, johdot, liittimet, pumput • Laturit ja käynnistinmoottorit 12/24V, laaja varasto • Jarruosat, alustanosat asennettuna • Hihnat ja suodattimet • Mitsubishi ja Skoda varaosat • USA-autojen osat • Nopeusrajoittimet • Korkeatasoinen vikadiagnoosija moottoritestauslaitteisto • Erikoiskoulutettu henkilökunta • Palveluksessasi Bosch järjestelmä asiantuntija ja autosähkömekaanikot • Korjaamme kaikki merkit • Teemme määräaikaishuollot, jakohihnan vaihdot ym. klo 19.00 ”Jipun Joulu” -konsertti JIPPU Lisää tapahtumia www.ylivieska.. klo 19.00. Kuivurin uunin teho vaihtelee 150 – 500 kilowattiin. – Aloitimme työn toukokuun alussa perustuksen kaivamisella. Tilan koko viljasato, noin 200 000 kiloa, mahtuu varastosiiloihin. Tuolinomistajilla vapaa pääsy. Kuivuri seisoo neljällä jalalla tukevan jalustan päällä. 08-4294 545. EU: hun mennessä hinta oli 60 euroa. Alue Kalajokilaakso 9 KESKIPOHJANMAA . Lopuksi kuivuri jäähdyttää valmiin erän. Automatiikka ohjaa lukuisia töitä ja huolehtii siitä, että työt myös jatkuvat ongelmitta. Katariina Pesonen, viulu & Sinikka Holma-Peets, piano. Ohjaintauluun näppäillään haluttu kuivausteho ja lopputulos. – Jyviä sai kuivata kaksitoista tuntia. Viljanviljely oli huonoa pitkään, kunnes viime vuonna hinnat nousivat ja viljelijät purkivat investointipaineita. Liian kuumalla kuivaaminen tuhoaa viljan itämiskyvyn. klo 15.00 Duo Amabile. Lipunmyynti avoinna ti-pe 14-19, la-su 12-16. Ylivieskan kirkkokuoro Pe 10.10. Kuivuri rakentuu elementeistä. Kokosimme kymmenen varastosiiloa pelleistä samalla kuin niiden keskellä olevan kuivurin. Nyt se on varattu pelkästään heinänsiemenen kuivaamiseen. Grieg. Naapurin Edel oli samanpainoista. Öljyn lisäksi kuivuri kuluttaa sähköä. Jarmo Savola näppäilee ohjausyksikön näytölle halutun puhalluslämpötilan 70 astetta ja viljan toivotun loppukosteuden 13,5 prosenttia. 08-410 210 www.vieskanautosahko.. Syynä oli toukokuun kuivuus ja sen päälle tulleet sateet. Työkustannus tekee toisen puolen lisää euroja kuivurin hintaan. Liput 13/6 €. Kuvat: Elina Paavola Kaija Vähäsöyrinki (KP) Viljan kuivaamorakennus pitää sisällä korkean, pystyyn nostettua kenkälaatikkoa muistuttavan kuivurirakennelman. – Monena vuonna olemme saaneet viljan puitua elokuun loppuun mennessä, mutta nyt puinteja vasta aloitellaan. – Myyn viljan sinne. Kauppakelpoisen viljan kosteus on oltava alle 14 prosenttia. Savola päätti hankkia uuden kotimaisen Mepu -kuivurin tänä keväänä. Esipuhdistaja erottelee roskia sekä vihreitä jyviä. klo 19.00 Hanna Pakarinen Pe 12.12. Tyhjennän kuivurin elevaattorin avulla yhdistämällä putken varastosiiloon. Kuivauksen teho kasvaa, kun puhallusilman lämpöä ja puhallustehoa nostetaan. Laulut & Tarinat kiertue. Sitten se ilmoittaa, että jyvät pitäisi tulla vaihtamaan. Puinnit ovat viikkoja myöhässä tavanomaisesta. Varastosiilot voi tyhjentää elevaattorilla suoraan rekan lavalle. Myöhäisimmillään olen puinut heinänsiementä lokakuun ensimmäisenä päivänä. • 4-pyöräsuuntaukset • Autolämmittimet kaikki merkit asennus ja huolto. Kuivurin elementit maksoivat 70 000 euroa. Tässä kuivurissa on 7 lämpökennoa ja 7 varastokennoa. Kuivuri ja varasto samassa – Jyvät kipataan peräkärrystä tähän monttuun, josta elevaattori vie ne esipuhdistajan läpi kuivuriin. Laitoin kuivuriin jyviä 12 000 kiloa ja sain 9 000 kiloa kuivaa viljaa. HUOM! Liput myynnissä. Vilja tekee täyden kierroksen kerrosten välillä kerran tunnissa. Ensimmäisenä on kolme metriä korkea kerros sementtiharkkoja. Syksyn öitä ei enää tarvitse valvoa Kuivuri soittaa kännykkääsi, kun vilja on kuivaa Ensimmäinen erä uudessa kuivurissa on kuivattu, kertoo Jarmo Savola. Ti 28.10. Vilja kiertää kuivurin sisällä alaosan kuivauskennojen yläosan viljatilan välillä vuoron jäähtyen ja lämmeten, kunnes viljan kosteus on laskenut riittävän alhaiseksi. – Kuivuri kuivaa viljan puhaltamalla kuumaa ilmaa viljan läpi. On todettu, että vilja kuivaa paremmin, kun se välillä jäähtyy. Savola on rakentanut kuivaamorakennuksen ja kuivurin kesän mittaan yhdessä poikansa Joonaksen ja kahden työmiehen kanssa. Torstaina 11.9.2008 Ylivieska/Reisjärvi Osuuspankkisali La 13.9. klo 19.00 ”Kaksi maailmaa” Kari Tapio ja hänen orkesterinsa To 20.11. Tänä syksynä palaa öljyä Jarmo Savola kippasi ensimmäisen viljakuorman upouuden kuivurin nieluun viime perjantaina. ”Bon Appetit!” Avajaiset 10.9. Su 2.11. Puhallin puhaltaa viljamassan läpi 14 000 – 24 500 kuutiota ilmaa tunnissa. Eberi, Webasto, Defa, Ardic • Tehomittaukset • Ilmastointihuolto ja -korjaus • Sijaisauto käyttöösi tarvittaessa Tervetuloa! Kiskotie 1, 84100 Ylivieska puh. Kuivuri ilmoittaa kännykkään myös öljypolttimen häiriöstä tai lämpöreleen laukeamisesta, toteaa maanviljelijä Jarmo Savola Nivalasta. Loppu 3000 kiloa oli vettä ja roskia! Ensimmäinen kuivurissa kuivattu erä saa silti hymyn huulille. Byström, E. klo 19.00 Jazz-konsertti. Viljatilan alaosassa ovat poikkileikkaukseltaan kolmionmuotoiset kuivauskennot, joissa olevien ilmaharjojen kautta lämmin ilma puhalletaan viljamassan läpi. Liput 10/6 lapset. Ohjelmassa: T. Su 5.10. ALAVIESKA 08-430 8800 ma-pe 6.30-21 la 8-21, su 10-12 HUOLLOT • KORJAUKSET • VARAOSAT ¨ Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Edistyksellinen tietotekniikka on valjastettu nykymaataloudessa vähintäänkin yhtä tehokkaaseen käyttöön kuin hevonen ennen. Parhaalta lohkolta tuli hehtaarisadoksi noin 5000 kiloa, Savola toteaa. Peruskuivuriin saa luonnollisesti joukon lisävarusteilta, kuten viljan määrän mittaavat anturit säiliön jalkoihin ja automattisen kuivaustietojen tallennuksen. Dominique Pifarély Trio (Ranska) Dominique Pifarély (viulu), Julien Padovani (Fender Rhodes), Eric Groleau (rummut). Kuivurin yläosan täyttävät viljatilakerrokset. klo 13.00 AURINKOBALETTI ”Kultakutri ja kolme karhua” Koko perheen teos yli 3-vuotiaille. Jyvien joukossa oli vihantaa, sillä ohra lähti epätasaisesti kasvuun. Jyvät liikkuvat kuivurin sisällä koko ajan. Su 14.9. Dominique Pifarély tunnetaan eurooppalaisen jazzviulun tienraivaajana. missä maksetaan parasta hintaa Raisiolle, Viljavalle, Hankkijalla, Keskolle tai suoraan karjatiloille. korjaamosta VARAUDU TALVEEN! Lämmitä autosi etukäteen autolämmittimellä. Ohrasta maksetaan nyt 150 euroa tonnilta. www.lippu.. – Kuulosti siltä, että kuivureilla on ollut menekkiä. Melartin, J. joiden määrää lisäämällä saadaan kullekin tilalle halutun kokoinen kuivuri. klo 19.00 Juha Tapio. Meilläkin vanha Jaakko-kuivuri oli käynyt liian pieneksi. Kyösti Mikael Kivinen. Viljatila puolestaan rakentuu moduuleista. akustiikkainfo@ylivieska.. Savola viljelee rehuviljaa 20 hehtaarilla ja heinänsiementä 46 hehtaarilla. Alinna on pohjakartio, jonka päällä on mittava viljatila. – Olen odotellut parempia kelejä, ettei jyviä tarvitsisi kuivatella kovin kauan. klo 14.00 Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin Lastenkonsertti ´Pienen pieni veturi seikkailee´. Kuivurin jaloissa on vaaka-anturat, jotka kertovat tarkkaan kuivuriin lisätyn vilja tai jopa isännän painon, jos nousee viljatilan reunan päälle. Liput 13/6 €. Traktori soittaa suoraan huoltomiehelle häiriöstä, lypsyrobotti karjanhoitajalle ja kuivurikin pirauttaa isännän kännykkään, kun kuivauserä on valmis. Pe 14.11. Normaalivuonna riittää kuusi tai seitsemän tuntia. Osa ohrapelloista on hyvää, kuten tämä Kalajoen tuntumassa olevalta pellolta puitu. klo 18.00 Hengellisen musiikin toivelaulukonsertti. Ypyänojan varressa oleville pelloille nousi tulva, ja sieltä tulee satoa tosi huonosti. Perhelippu (2 aikuista + 2 lasta) 28 €. Hänen uusi trionsa tutkailee sähköisiä äänimaailmoja, joissa kohtaavat rock, nykymusiikki ja vapaa jazz. – Vilde-ohran hehtolitrapaino oli yllättävän hyvä 67 kiloa näin märissä oloissa. Öljyä meni 24 litraa tunnissa. Sibelius, L. Naapurin Sähköasennus Saukko viimeistelee parhaillaan sähkötöitä
Lähinnä kodin sisustukseen liittyviä töitä on jo tullutkin. Yrittäjät uskovat sesongin olevan vasta alkamassa, sillä syksyllä ihmiset asettuvat sisätiloihin ja alkavat katsoa kotiaan sillä silmällä, että kaipaisiko se muutoksia. lmivaneria 4-40 mm runsaasti! • Iso erä 30 mm eri kokoja, esim. Lipponen Ky www.vaneria.. Kalajokinen Päivi Kankaanpää ja alavieskalainen Tuija Somero ovat valmistuneet sisustusneuvojiksi ensimmäisten joukossa Kalajoen ammattiopisto Artemasta. 08 447 015 K y s y lis ää! 13 13 95 95 €/m² Leveys 96 cm, pituudet: 250 cm, 300 cm, 350 cm, 400 cm, 450 cm, 500 cm • Kotimaista . Vuonna 2000 alkoi oma ovituotanto ja keskityttiin ”mittatyönä mittatarkasti” ovien ja kalusterunkojen valmistukseen. Nykyiset noin 500 neliön tilat rakennettiin Tasangontielle Ylivieskaan vuonna 1989. Yksittäisen huoneen suunnitelma maksaa 100 eurosta ylöspäin. Kalusteita toimitetaan Pietarsaaren, Kokkolan, Ylivieskan ja Kajaanin alueille. 08-410 410, fax 410 409. Naiset puhuivat opiskeluaikana leikillään, että perustetaanpa yhteinen yritys Piha ja pirtti, kun Somerolla on myös puutarhurin koulutus. Kuva: Leena Ahlholm. Esittelemme asiakkaalle kalusteita ja valaisimia valmistajan nettisivuilta otetuilla kuvilla. Tänä syksynä 30 vuotta täyttävä yritys on keskittynyt keittiöremontteihin. Asiakasyrityksemme tarvitsevat täysija osa-aikaisia työntekijöitä, alansa ammattilaisia, työkokemusta janoavia ja lisätyötä haluavia tekijöitä. Lapsiperheen arjen kokemusta asumisesta on molemmilla, sillä Kankaanpäällä on kolme 4 – 11vuotiasta lasta ja Somerolla neljä 12 – 17-vuotiasta lasta. StaffPoint on nykyaikainen työn ja työntekijöiden yhteensaattaja, työsuhteiden puhemies. Voimme myös sisustaa ja stailata myytäviä asuntoja. Ekologisuus on heidän mukaansa tulossa sisustuksessa. , www.somero-trading.. Torstaina 11.9.2008 . Tällaiseen hämminkiin tai vaikka koko uuden omakotitalon ilmeen luomiseen voi pyytää avuksi ammattilaisen. 08-420 834, 040 553 7632 ky Haetteko vahvaa kumppania rekrytointiin. Työt voivat olla monenlaisia ja -kokoisia koko omakotitalon sisustussuunnittelusta huonekalujen järjestelyyn tai tekstiilien valintaan. puh. – Pyrimme käyttämään lähialueen liikkeitä. TERVET ULOA LIIKKUM AAN! TERVET ULOA LIIKKUM AAN! www.fixus.fi Oy Pohjanmaan Kauppakatu 7, YLIVIESKA, Puh. – Uuden talon sisustuksen suunnittelu on hyvä aloittaa mahdollisimman alkuvaiheessa. Yrityksen toiminta on viime aikoina laajentunut, joten tuotantotilan laajennuspaineet ovat olemassa. 06-885 056 Säilyntie 29, 84880 Ylivieska p. Otathan yhteyttä ja kerrot meille henkilöstötarpeesi. Uusi CNC-työstökone hankittiin vuonna 2006. Kaikki alkoi autotallista Sievin Kaluste aloitti vuonna 1978 toiminimellä yhden miehen autotalliyrityksenä Sievin Asemakylällä. – Kun menee asiakkaan kotiin, se puhuu puolestaan. Keittiökalusteiden lisäksi yritys tekee kylpyhuonekalusteita sekä komeroita ja eteiskalusteita. Erityisesti tarvittaisiin lisää varastotilaa, ja onneksi tontilla on rakennusoikeutta jäljellä. – Asumista ollaan nykyään jatkamassa pihalle, kun rakennetaan isoja terasseja ja yhä enemmän oleskelupaikkoja myös pieniin pihoihin. Kalusteet ovat kalvolla pinnoitettua MDF-levyä, joka kestää hyvin kulutusta ja on helppo pitää puhtaana. Isommat jyrsinnät jäävät taas vähäksi aikaa vähemmälle, Verronen sanoo. 040 515 3492 Kirkkojärventie 148, 69300 Toholampi p. Kokkola 0207206710, Ylivieska 0207206610 www.staffpoint.. Toimitusaika on noin kuukausi. KESKIPOHJANMAA 10 Kalajokilaakso Ratakatu 18, 84100 Ylivieska Puh. Sievin Kaluste työllistää puusepät, asentajat, myyjät ja konttorin työntekijät mukaan lukien noin 15 henkilöä. Yritys tekee ovet, laatikot, kalusterungot ja työpöytätasot mittatyönä asiakkaan tiloihin sopiviksi. Yrityksen perustaja on siirtynyt hoitelemaan tilauksia ja yrityksen juoksevia asioita. 08-433 423 Sievintie 870, 85930 Kangaskylä p. 06-871 362 • Korjaukset • Varaosat • Tarvikkeet Huolto Autoja Konekorjaamo K. Toimisto CallCenter Rakennus Teollisuus Logistiikka Kauppa Ravintola V. 8-17, la suljettu • Moottorikorjaukset • Poraukset • Hionnat • Venttiilityöt • Dieseltyöt • Koneistukset • Sorvaukset • Jyrsinnät • Moottorin osat • Kytkimen osat • Jarruosat • Alustan osat • Iskunvaimentimet • Suodattimet • Akut • Pakoputket 50 vuoden ammattitaitomme takaa varaosien hinnan, laadun ja sopivuuden sekä korjaamopalvelun JÄRKEISTÄ KORJAAMOKULUT LIIKUNTAKESKUS YLIVIESKA PUH. Suunnittelussa siirryttiin tänä syksynä uudelle tasolle ottamalla käyttöön 3D-suunnitteluohjelma, jonka ohjelmistosuunnittelija räätälöi yrityksen tarpeisiin. • iso erä 15-21 mm . lmiä esim. Sisustus ilmentää persoonaa Päivi Kankaanpää (vas.) ja Tuija Somero Kankaanpään avokeittiössä. – Voimme tehdä suunnitelmia yrityksillekin, esimerkiksi näyteikkunoita ja somistuksia. Siihen kuuluvat luonnonmateriaalit, kestävyys ja kierrätettävyys. leena.ahlholm@kpk.. Asiakkaan budjetti sanelee myös suunnittelua. – Emme ole perinteinen keittiökalustevalmistaja, sillä emme ole sidottu standardimittoihin, Verronen sanoo. Tärkeä yhteistyökumppani on liukuovien valmistaja Kirena Oy, joka toimii samalla mittatilausperiaatteella. Peltola Oy Ouluntie 11, 85100 Kalajoki Puh. Työstä tehdään tarjous ja kohdetta lähdetään tarkemmin suunnittelemaan vasta asiakkaan hyväksyttyä tarjouksen. 4294 471 UIMAHALLI-KEILAHALLI-TENNISHALLI-LIIKUNTASALI-SQUASHHALLITTAKKAHUONE-KOKOUSHUONE-NAUTILUS Kuntokeskus & uinti Liikuntakeskuksen syksy 2008 on käynnistynyt... Tarjousta laaditaan myös kohteesta, jossa saa suunnitella sekä sisutuksen että pihan. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Keittiökalusteiden vaatimustaso on noussut kahdessakymmenessä vuodessa. Uusi keittiö nopeasti ja tarkasti Asko Verronen todistaa, kuinka laatikostot ovat kehittyneet lujemmiksi. Sievin Kalusteen toimitusjohtaja Asko Verronen nousee seisomaan keittiökaapin laatikkoon sanojensa vakuudeksi. (08) 420 441, fax (08) 425 076 Avoinna: ark. Hinta on pieni osuus koko budjetista. Yppärin Autohuolto Autoja Konekorjaamo A. Näyttelytiloja ei kodeista tehdä eikä elämää pyritä hankaloittamaan. Ihmisillä on se mistä tykätään ja on myös inhokit. 08-410 420, 0400-295 520, fax 08-410 435 e-mail: somero-trading@nic.. alkaen Uimahalli ma-to klo 14-21 ke aamu-uinti klo 6.30-8.30 pe klo 14-20 la klo 12-18 su suljettu Keilahalli ma-to klo 14-21 pe klo 14-22 la klo 12-18 su klo 11-17 Hohtokeilailua: pe 18-22 ja la 16-18 Squashhallit ma-pe klo 8-21 la klo 12-18 su klo 11-17 (su avain keilahallista) Tennishalli ja liikuntasali ma-to klo 8-22 pe klo 8-21 la klo 12-18 su klo 11-17 Vakiovuorot tai laskutettavat etukäteisvaraukset mahdollisia la-su myös muina aikoina. Tapeteista on malleja ja maton sopivuutta voimme käydä kokeilemassa, sanoo Kankaanpää. Uudet mallit suunnitellaan porukalla – myyjillä on hyvä näppituntuma siitä, mikä menee kaupaksi. Käytä asianmukaisia suojavarusteita. Jämäkillä metallikiskoilla varustettu alalaatikko kestää noin 70-kiloisen miehen painon. 08-460 502 Kokkolantie 1116, 86170 Yppäri p. Somero tekee myös puutarhasuunnittelua ja -neuvontaa. Tilat voidaan mittatyönä tehdyillä laatikoilla käyttää tehokkaasti hyväksi. , Karvoskylä NIVALA, Puh. Honkaperä Kannuksen Kannuksen Auto-Expert Auto-Expert Kannuksen Kannuksen Auto-Expert Auto-Expert Kannuksen Auto-Expert Asematie 7, 69100 Kannus p. Asiakkaan luona käynti maksaa 40 euroa tunnilta. lattioihin, siiloihin, kuivaamoihin ym. Suunnitteluohjelman käyttöönotto on ollut vanhimman pojan Tero Verrosen tehtävänä. He työskentelevät molemmat myös sivutoimisesti maatilalla. Naisten mielestä jokaisella kodilla on oma tyylinsä. Samassa ajassa myös laatikostot ovat kehittyneet lujemmiksi, helposti liukuviksi ja suuremmiksi. – Nyt on suosituin aivan sileä ovi tai pienellä kaiverruksella varustettu ovi. 08-427 097 Joutsentie 5, 84100 Ylivieska p. Palvelemme 20 toimistomme voimin yli tuhatta asiakastoimipistettä, joissa työskentelee yli 18 000 henkilöä 200:ssa eri tehtävänimikkeessä. Kuva: Päivi Savela Leena Ahlholm KALAJOKI (KP) Sisustus on trendikäs harrastus, johon etsitään uusia ideoita ja persoonallisia ratkaisuja. AUKIOLOAJAT: 1.9. Roundup R on Monsanto Company USA:n rekisteröimä tavaramerkki KUKONKYLÄNTIE 197, 85310 SIEVI AS. He tarjoavat sisustussuunnittelua ja -neuvontaa. Koko sisutusta tehtäessä etsitään sopivat pintamateriaalit, kalusteet, tekstiilit ja valaistus. Asiakkaan tarpeet ja arjen helpottaminen ovat Someron mielestä suunnittelun lähtökohtia. muottiin/seiniin • varastossa valkoista, harmaata ja SP • varastossa 12-27 mm maksilevyjä (suurimmat jopa 15 m 2 • erä 30 mm havuvaneria • muista kysyä muista poistoeristä Kysy lisää! Nopeat toimitukset ympäri Suomea! TOPkotimainen iskunkestävä TOPkotimainen iskunkestävä VALOKATE VALOKATE Haapajärvi 010 7684 980 Kalajoki 010 7684 640 Nivala 010 7684 976 Sievi 010 7685 011 Ylivieska 010 7684 930 LYPSY NAMINO SYKSYN KAMPANJAHINTAAN 467 € /1000 kg lava + rahti tai 12 € /20 kg säkki myymälästä noudettuna Hinnat sisältävät alv 17% Tarjoukset voimassa 30.9.2008 ast i • Tiivis koostumus sisältää 25% enemmän tehoainetta • TranSorb-teknologia varmistaa tehoaineen nopean kulkeutumisen koko kasviin • helppo käsiteltävyys hyvä sateenkestävyys jo tunnissa • Käyttömäärä 2,4 l/ha ja erillistä kiinniteainetta ei tarvita Lue käyttöohje pakkauksesta ja noudata sitä. Koti on oma paikka ja oma persoona saa siinä näkyä,sanoo Somero. Keittiön alalaatikko kestää noin 70-kiloisen miehen painon. Kiinnostuneellekin harrastajalle saattaa tulla eteen pulmatilanteita, joissa rakkaan perintölipaston tai vuosi sitten ostetun muhkean sohvan sijoittaminen tuottaa vaikeuksia. Tietotekniikan insinööri on työskennellyt reilut kaksi vuotta yrityksessä, jossa on sukupolvenvaihdos meneillään. – Myyjät pystyvät kaupantekovaiheessa näyttämään asiakkaalle, millaisen keittiön he ovat saamassa, Verronen myhäilee. Valmistuessaan he tutkailivat työmahdollisuuksia ja perustivatkin todella yhteisen avoimen yhtiön Sisustusneuvonta PesäPuun
Tehtävänä on toteuttaa vedessä mahdollisimman pitkälle etenevä laite, jonka toimivuutta testataan projektipäivän päätteeksi. Metsäkoneenkuljettajille ja metsureille on kehitetty luonnonhoidon opintoihin luonnonhoitokortti, joka myönnetään osaamiskokeella. Yleisurheilun suorituspaikkojen maansiirtotyöt ovat parhaillaan käynnissä. Tuote 114-T5L 0,90/L Rungottomat kumisulat Uutta teknologiaa. – Meillä on kymmenkunta joukkuetta, joissa pesäpalloa pelaa satakunta nuorta ja vähän vanhempaa. Junttila Kalliontie 40 Nivala Puh. – Muutos entiseen tulee olemaan huima. Kalajokilaakso 11 KESKIPOHJANMAA . Naantalilaisen Joonatan Vuorisen, oulunsalolaisen Sara Salon, iisalmelaisen Sakari Mikkosen ja savonlinnalaisen Tuula Kohosen muodostama tiimi lähti liikkeelle kunnianhimoisin suunnitelmin. 4, aik. Sopii useimpiin autoihin joissa perinteinen koukkukiinnitys. Myös miehet saavat kentästä uutta motivaatiota, Teijo Haapaniemi kertoo. Yleisurheilun heittolajeille tehdään juoksuradan ulkopuolelle uudet suorituspaikat. Lumen ja roudan painettua nurmikkoa se on heti keväällä täydessä iskussa. 08 410 401, 0445 410 401 Avoinna ma-pe 10-17 www.tanenverhoomo.com KAIHTIMET JA MARKIISIT www.apollokaihdin.. Ensimmäiset osaamiskokeet järjestetään Pirkanmaalla, Etelä-Savossa ja Pohjois-Pohjanmaalla. AUTOVARAOSA P. Oikeasti olemassa on kuitenkin monia hyvin toimivia, tarkoituksenmukaisia ratkaisuja, sanoo Tuula Pihlajamaa Tekniikan Akateemisista. – Vaikeimmat projektitehtävät ovat todella vaikeita. Pitkä kädenojennus nuorisolle Reisjärvi rakentaa hiekkatekonurmen ja yleisurheilun suorituspaikat Syytä tyytyväisyyteen. – Reisjärvi tunnetaan nimen omaan naispesäpallosta. 9-18 La 9-16 Su 10-15 S YYSKUKAT S YYSKUKAT 5 KPL 20 € MONIVUOTISETKUKAT T ERVOLANHANHIKKI Ovh 8 €/kpl O MENAPUUT O MENAPUUT K UKKAK UKKAS IPULIT S IPULIT ½hintaan Hyvä valikoima N URMIKONSIEMENET B IOLAN P UUTARHAN M USTA M ULTA 45 L 5 säkkiä 18 € á4,20 Myös Kääpiöivällä perusrungolla Sahatavarat Mitallistetut runkotavarat Puutavara kaikkeen rakentamiseen Puh. Metsäoppilaitokset järjestävät luonnonhoitokortin valmentavaa koulutusta ja metsäkeskukset osaamiskokeita. – Liikuntapaikkojen peruskorjausta mietittäessä esiin nousi myös pesäpallokentän siirtäminen muualle. Hieno turbiinisysteemi ei kuitenkaan toiminut, joten ryhmä joutui turvautumaan varasuunnitelmaan. Tuote 114-T5L KYSY VAPAITA TONTTEJA KALAJOEN HIEKKASÄRKILTÄ! Kalajoen kaupunki, www.kalajoki.fi UIKON HYVÄN OLON KUNTOKAMPANJA 15.9. Tehtävänanto ei ole helppo. Haimobiilin suunnitteluryhmään kuuluivat Joonatan Vuorinen ja Sara Salo. Reisjärven tekninen johtaja Matti Kiviniemi, vapaa-aikalautakunnan puheenjohtaja Reijo Alakoski, vapaa-aikasihteeri Teijo Haapaniemi ja kunnanrakennusmestari Risto Hurme odottavat uuden hiekkatekonurmen asentamista pesäpallokentälle. Se, että yleisurheilun suorituspaikat siirtyvät juoksuradan keskeltä pois, johtuu yksinkertaisesti siitä, että hiekkanurmelle ei voi heittää keihästä ja työntää kuulaa. Tehtävänanto ja kriteerit on ymmärrettävä sekä on pystyttävä käyttämään tietoja ja taitoja luonnontieteestä ja matematiikasta, sanoo Merike Kesler Kerhokeskuksesta. TARJOUS SYYSKUUN LOPPUUN Kaikki kyllästetyt -10% ennestään edullisista hinnoista! www.kalajoenpuutuote.com Fax 08 462 830 Kysy kulje tusta ! Kolpin rehutehdas (KP) Vuonna 1997 lanseerattu luonnonhoitotutkinto eli ns. ym. Mukana kuusi erilaista kiinnikettä. – Systeemi on yksinkertainen, sillä moottorista lähtee suora akseli potkuriin, Vuorinen esittelee haimobiilia, jonka yksinkertainen ratkaisu ja tyylikäs ulkonäkö herätti tuomariston kiinnostuksen. 09/08 Extreme Power +80% autolamput 4 50 Käyttövalmis tuulilasinpesuneste Valmiiksi sekoitettu -20°C pakkasenkestävä myrkytön tuulilasinpesuneste. – 25.10.2008 UIKKO KANNUSTAA LIIKKUMAAN MONIPUOLISESTI JA SÄÄNNÖLLISESTI! AUKIOLOAJAT UIKKO Ma–to 14–21 Pe 14–20 La 11–16 KUNTOSALI Ma–to 12–21 Pe 12–20 La 11–16 Hyödynnä etukortti-alennus HINNASTO UIKKO KUNTOSALI aik. Testatusti hyvät ja hiljaiset! 11 00 Kpl 22 00 H4 Tuote 100-12342XP pari 31 00 H7 Tuote 100-12972XP pari Alkaen Kymmenen eri pituutta: 37,5 65 cm. Heitot tulevat alas nurmikentälle, jota voidaan käyttää myös jalkapallon harjoitustoimintaan. Pituuslajeja harrastetaan jatkossa juoksuradan satasen suoran ulkopuolella. 5 € lapset 2,50 € lapset 3,50 € TOSALI TOSALI k. Heittolajit radan ulkopuolelle Reisjärven urheilukenttä peruskorjataan muutenkin. Samalla juoksuradan päällystettä kunnostetaan. Tiimien on varastoitava energia ja siirrettävä se laitteeseen esimerkiksi sähkömoottorin avulla. Testatusti hyvät ja hiljaiset! Kymmenen eri pituutta: 37,5-65 cm. Vaikka koulujen läheisyydessä oleva kenttä palvelee erityisesti nuorison terveysliikuntaa ja sosiaalista kasvua, se hyödyttää myös kilpapesäpalloa. 0400 841 720 Meinalan Teollisuusalue Kalajoki Hienosahatut pohjamaalattuna Kyllästetyt Huom! Ruostumattomat ja suojatut terassiruuvit edullisesti! Myymälästämme Listat Lattialaudat Panelit Laudelaudat ym. Tiimeihin on valittu yhdeksännen luokan oppilaita eri puolilta Suomea. Keväällä yritys asensi pesäpalloalustan Ylistaroon. Kun huoltajat, toimitsijat ja kotiväki lasketaan päälle, voidaan huoletta sanoa, että hiekkatekonurmi palvelee satoja reisjärvisiä ja tietysti otteluissa myös muiden joukkueiden pelaajia, Reisjärven vapaa-aikasihteeri Teijo Haapaniemi kertoo. Valtakunnalliselle tiedeleirille ei valita arvosanan perusteella, vaan ratkaisevaa on kiinnostuneisuus tieteestä ja teknologiasta sekä elektroniikka-askartelusta. – Aihe oli helppo, joten päätimme, ettei tehdä samaa ratkaisua kuin muut, Salo kertoo. 4 lapset lapset 30 € 10 ke rr an /k uu ka us i ko rt ti K U N T O SA LI LL E Katso tarkemmin www.uikko.. 5 litraa. – Koulussa yleensä annetaan tehtäviä, joissa on vain yksi oikea ratkaisu. Valtion liikuntapaikkavaroja hankkeelle heltisi 48 000 euroa. 08-442 599 Merkillisen hyvät osat! Delphi täyssynteettinen öljy 5W-40 19 90 5 l Extreme Power +80% autolamput H4 Tuote 100-12342XP 22 00 pari H7 Tuote 100-12972XP 31 00 pari Rungottomat kumisulat Rungottomat kumisulat Uutta teknologiaa. Nykyiset ratkaisut ovat tarkoituksenmukaisia ja realistisia, Haapaniemi kertoo. HSK Sähkö Oy 044 5278 166 ASENNUS SUUNNITTELU MYYNTI K A L A J O K I www.hsksahko.fi Ark. Uutta luonnonhoitokorttia valmistelee työryhmä, jota rahoittavat maaja metsätalousministeriö ja metsäteollisuusyritykset. Sopii useimpiin autoihin joissa perinteinen koukkukiinnitys. Kuva: Antti Savela Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Tiedeleiriläisillä on käytössään neljä energianlähdettä: auringonvalo, painovoima, tuuli ja juokseva vesi. Kuva: Päivi Savela HUONEKALUVERHOILUT AJONEUVOVERHOILUT TARVIKEMYYNTI VERHOILUKANKAAT varastossa hyvä valikoima VAAHTOMUOVIA määrämittaan leikattuna Joutsentie 8 Ylivieska, p. www.fixus.fi Tarjoukset voimassa 30.9.2008 asti tai niin kauan kuin erää riittää. Rakenteet valmistuvat syksyllä. Torstaina 11.9.2008 Antti Savela REISJÄRVI (KP) Kauan sitä on odotettu, mutta nyt se tapahtuu. Vuosina 1997–2008 tutkinnon suorittaneiden ei tarvitse osallistua uuteen kokeeseen, vaan he voivat halutessaan tilata maksullisen luonnonhoitokortin metsäkeskuksista. Uudet pinnat vedetään ensi kesänä. 5 € k. 4,50 € aik. 5 € set 3 set 3 35 /2 € 10 ke rr an U IM A K O R T T I NASTO NASTO KUN KUN 50 € ai € aik € € 50 € K LU B IK O R T T I HIN HIN KKO KKO aik. Luonnonhoitokortilla halutaan turvata tasokas ympäristöhoito hakkuumäärien kasvaessa. Tarjouskilpailun nurmesta voitti pääkaupunkiseudulla asemapaikkaa pitävä Aaba Kotikentät Oy, joka on vetänyt tähän saakka tekonurmia lähinnä jalkapallokentille. 40 oppilasta pääsi hakemuksen perusteella Tekniikan Akateemisten Liiton ja Kerhokeskus koulutyön tuki ry: n järjestämälle tiedeleirille, joka järjestettiin seitsemättä kertaa. Hiekkatekonurmen asentaminen koulujen läheiselle urheilukentälle alkaa ensi viikolla ja kestää kolmisen viikkoa. Joukkueemme on ykköspesiksen kärkikastia, ja on hyvin luultavaa, että joku muuttaneista huipuistamme palaa vahvistamaan Pilkettä. Reisjärven varsinainen jalkapallokenttä on Leppälahdessa. Tehtävänanto on yleensä hyvin avoin. Hyvää paikkaa ei kuitenkaan tahtonut löytyä, ja vaihtoehto olisi ollut myös liian kallis. Mukana kuusi erilaista kiinnikettä. Projektitehtävissä ei riitä, että on itse hyvä vaan on myös osattava jakaa tehtävä tiimin kesken sekä tehdä kompromisseja. Päivän päätteeksi vesimenopelit testattiin, ja projektiin kuului myös kirjallinen raportti, posteri ja PowerPoint-esitys. Tikkatutkinto uudistuu luonnonhoitokortiksi. Tänä vuonna yhteistyökumppaneina toimivat Kalajoen kaupunki ja Teknokas-keskus, jossa vietettiin keskiviikkona projektipäivää energiatehtävän parissa. Opinnoissa keskitytään metsätyöntekijän käytännön työtilanteisiin: luontokohteiden tunnistamiseen ja rajaamiseen, säästöpuiden valintaan sekä vesiensuojelutoimiin. Luonnonhoitokortti tulee metsäalalle. Haapaniemen mukaan heittolajien korkeusja seiväshyppyjen suorituspaikat tulevat nykyisen pysäköintialueen paikalle ja autojen paikoitus siirretään sijansa verran kuntakeskukseen päin. Haimobiili vauhdissa tiedeleirillä Ilmari Siikanen Kalliolasta (oik.) kiinnostui kilpailevasta menopelistä. Pesäpallopitäjä Reisjärvi saa vihdoin hiekkatekonurmen, jolla se pystyy palvelemaan suurta käyttäjäkuntaansa. 5 litraa. Savipohjainen pesäpallokenttämme on liejuuntunut sateella ja pitkällä poudalla taas kovettunut ja pölynnyt, Haapaniemi kertoo ja jatkaa, että hoitokulujen säästöllä uusi hiekkanurmi maksaa itsensä takaisin noin kymmenessä vuodessa. Haapaniemen mukaan liikuntatilojen peruskorjaukset maksavat yhteensä verollisena 340 000 euroa. Reisjärven Pilke kerää urheilupaikkojen kunnostamiseen 25 500 euroa kummisponsoreiltaan ja yrityselämältä. Myrkytön! Käyttövalmis Käyttövalmis tuulilasinpesuneste tuulilasinpesuneste Valmiiksi sekoitettu -20°C pakkasenkestävä, myrkytön tuulilasinpesuneste
KESKIPOHJANMAA 12. Torstaina 11.9.2008
Ei se mene kuitenkaan sillä tavalla. Aamulehden pääkirjoitus . Tämänhetkisen tiedon valossa Pitäjänmäellä vasta kortin saanut nuori mies ajoi poliisin mukaan vauhdilla kuormaauton kylkeen stop-merkin takaa. Vasemmisto on lyönyt talonpoikia lekalla päähän kymmeniä vuosia ja samalla omaa ruokakuppiaan. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Kansan uutisten pääkirjoitus . Mutta vaikka vauhti hiljeneekin, tärkeintä on estää pysähdys. Martti Ahtisaari varmasti olettaa, että hänen puheenvuoronsa (HS 10.9.) osaltaan kypsyttäisi kansalaismielipidettä Nato-jäsenyyden kannalle. Ainakaan Isin isot tytöt ja pojat. Pitäjänmäen hirvittävä liikenneonnettomuus vei kolmen nuoren hengen. Olin ollut yhteydessä muutama viikko ennen ko. Se on aina haukkunut kapitalismia ja porvareita taantumuksellisiksi. Lassi Jaakkola Heikoin eväin Natoon Vasemmiston taantumus Liikenne kuuluu Itku pääsi, kun otin lehden lauantaina käteen ja silmiin osui tietysti ensimmäisenä juttu (Kp 6.9.) pyhäjärvisten nuorten kohtalosta. miksi hän ei pysähtynyt, miksi hän ei nähnyt lähestyvää kuormaautoa, ja miksi juuri tuolloin kuorma-auto osui paikalle. Ihalainen on kohonnut erääksi SAK:n ikoneista. Kiitos silti, Jukka, ”luvastasi” jatkaa keskustelua. Miksi. Martti Ahtisaarelle nyky-Suomi on vastuun kantoa välttelevä vapaamatkustaja. Jokelastakaan ei ole pitkä aika. Voin sen todeta kokemuksesta. Valittiinpa ensi keväänä tehtävänsä jättävän SAK:n puheenjohtajan Lauri Ihalaisen, 61, seuraajaksi kuka hyvänsä, niin helppoa työsarkaa jatkajalle ei voi povata. Tämäkään kuvaus ei kuitenkaan vastaa perimmäiseen kysymykseen... Siis mennään eteenpäin hyvien asioiden parissa. Jos Georgian sota johonkin antaa aihetta, niin nimenomaan turvallisuusuhkien tarkkaan arviointiin. Missä huoltoja bensa-asemat. Presidentti Martti Ahtisaaren Nato-kanta ei ole vahvistusta vaatinut, mutta perusteet, joilla hän puolustusliiton jäsenyyttä kiirehtii, ovat hämmästyttävän heppoisia. Vaikkakin työni takia sen teen, voin suositella pyöräilyä ja muutakin liikuntaa ja siinä ohessa, jos haluaa, sujuu hyvin niin politiikan kuin muunkin aatteen eteenpäin vieminen. Näkemys nurjeksuu aika monen kansainvälistä vastuuta kantavan suomalaisen työtä. Minäpä pistän niitä luettavaksenne ja tarkastuksen alle. Paikoilleen ei saa jäädä. Silti on selvää, että mitkään vetoomukset tai pro-kampanjat eivät auta muuttamaan tilannetta. Siinähän suuri surkeus onkin, että viattomat lapsetkin saavat äitiensä kanssa kärsiä. Vaan missä menevät tulevan Suur-Kokkolan hallintoon ja organisaatioon liittyvät suunnitelmat. Ei ollut sanoja. Opetustoimessa (mukana lukiot) tulee tehdä kaikki mahdollinen taloudellisesti laatua parantamalla. On vaikea arvioida, liioittelevatko yhtiöiden johtajat puutullien vaikutusta ja kuinka paljon. Väitän, ettei kukaan toinen ei voi tietää, miltä läheisen menetys tuntuu. Vaikka menetykset eivät ole joka paikassa suhteellisesti yhtä dramaattisia, iso merkitys niillä on pienehköille kaupunkiseuduille. Kyse ei ole ollut siitä, tuleeko niitä, vaan kuinka rajuja supistukset ovat ja miten ne ajoittuvat. Silti olisi sinisilmäistä luottaa pelkkiin kaunouheisiin. Natoon pitäisi mennä, jotta suomettumisesta ei enää puhuttaisi maailmalla. Keskitetysti arvioinnin kautta toimien vältytään sattumanvaraisilta henkilöstöön ja talouteen liittyviltä virheellisiltä ratkaisuilta. Torstaina 11.9.2008 Nettigallup Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Salli Saarela YLIVIESKA Liikenteen melusta kärsii nettikysymyksen yhteensä 298 vastaajasta 119. Stora Enson Imatran tehtailla potkut uhkaavat 330 työntekijää. Samalla periaatteella voivat lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten opettajistot antaa peruskouluille palautetta niistä tärkeistä perusosaamisen puutteista, joita opiskelijatulokkaiden taidoissa on mitattu. Arvioinnin kautta päästään opetussuunnitelmien ongelmiin ja vuosittain laadittaviin työsuunnitelmiin. Arviointi on arkaa toimintaa ja siksi tarvitaan organisaatioon henkilö, joka antaa arviointipalautteen esimerkiksi koulutuspäivillä. Lähdetään liikkeelle ja suunnataan eteenpäin. Kansan myötätunto on menetyksiä kärsivien puolella. Antti Savela antti.savela@kpk.. Olisi suotavaa, että kaupunki ohjeistaisi koulutointa tärkeässä asiassa. Hallituksen tehtäväksi jää tukea kaikin voimin rakennemuutosalueita korvaavien työpaikkojen kehittämisessä. Ihminen-Jukka irrotteli. Suomen ja Ruotsin pitäisi Ahtisaaren mielestä liittyä Natoon myös siksi, etteivät ne olisi kummajaisia Norjan, Tanskan ja Islannin rinnalla. Metsäteollisuuden perusongelma kuitenkin on, että Suomi on kaukana kasvavista markkinoista. On ilmeistä, että kaupunki ei pysty oman palkkatyövoiman turvin tarjoamaan opetustoimessakaan kaikkea koulujen lakisääteisiin tehtäviin (esim. Euroopassakin paperintuotannossa on reilusti ylikapasiteettia. Jos Suomi aikoo elää jatkossakin metsästä, sopeutuminen uuteen aikana on saatava vauhtiin. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 euroa. Varsinkaan kun lapsen, siskon, veljen tai muun läheisen elämän liekki sammuu silmänräpäyksessä. Siihen elämä ei kuitenkaan anna mahdollisuutta. En usko, että Jumala tai Jumalan Sana tarvitsee puolustamista, tai loppuseltaan edes uskovat. Ahtisaaren jos kenen pitäisi tietää, että sitä voi tehdä myös Naton ulkopuolella. Netti: www.keskipohjanmaa.net Pääkirjoitus Lainatut Lukijalta Kolumni P erjantaina kello 15.35 monen elämä pysähtyi Pyhäjärvellä. Ny5t kysytään julkisten kulkuvälineiden käytöstä. Metsäteollisuuden rakennemuutosta ohjaavat muut lait. Vielä pahempaa on sellainen johon kuuluu nyrkiniskujen lisäksi painia ja potkimista. Tässä oli vähän retoriikkaakin mukana. Kummeksunnan sijasta ratkaisut ovat kohdanneet ymmärrystä. Ala-asteen opiskelijan siirtyessä yläasteelle tulisi yläasteen opettajien arvioida tulokkaan osaamisen taso jatko-opintojen kannalta keskeisissä oppiaineissa siis oppiaineissa, joiden osaaminen on edellytys tutkinnon suorittamiseen. Kannatan puhdasta ja ruumiille hyvää tekevää urheilua: Kuten juoksu, hyppely, kaikenlainen lenkkeily ja uinti. Mikä lie ollut tärkeämpää kuin . Politiikassa ja nyrkkeilyssä on jotain yhteistä: Se on taistelu vastustajaa vastaan. Energian ja raaka-aineen kallistuessa on mentävä lähemmäksi isoja asiakasjoukkoja. Mielipide 13 KESKIPOHJANMAA . Ei sen suurempaa taantumusta ole kuin vasemmisto rapatanhuoitten rakentajana syrjäseudulla. Puuta on opittava jalostamaan pidemmälle. Jos Nato-hakuisuus jossain vaiheessa lisääntyy, se tapahtuu aivan muista syistä. Pyydämme nyt sinua herra Björkroth miettimään, olisiko edes . Pitkän vahvan kasvun jälkeen on parasta totutella ajatukseen, että nyt on pakko mennä hitaammin. Georgian sota on antanut uskonvahvistusta sekä Suomen Nato-jäsenyyden ajajille että vastustajille. Kuka siis uudessa organisaatiossa vastaa alan arvioinnista, opetussuunnitelmien kehittämisestä (lukuvuoden työsuunnitelmat), opettajien koulutuksesta, opinto-ohjauksen koordinoinnista, keskitetystä materiaalija kalustehankintojen kartoituksesta ja mahdollisista ostopalveluista. Väärin oletettu. Jo nykyisellään terveydenhoidon kehittämisessä on unohdettu se tosiasia, että potilaan tehokkaan hoidon näkökulmasta kyse on hoitoja palveluketjusta, jonka kaikkien osien tulee olla laadukkaita ja toimia hyvin yhdessä. Ari Dahlbacka PIETARSAARI Politiikka ja nyrkkeily A rviointi, ongelmien kartoittaminen ja niiden perusteella jatkaminen ovat tae kaikkialla, myös kunnissa. Ratkaisevia ovat teot. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Perusopetuksen lisäksi myös toisen asteen koulutuksen järjestelyissä on jo lukioiden ja ammatillisen koulutuksen toimipisteiden sijaintien vuoksi syntynyt käytäntöjä, joiden kartoittaminen ongelmineen vaatii uuden kunnan organisaatiolta harkittuja tekoja. Yksin häntä ei kuitenkaan tule jättää. Jokaisella on taustansa ja perusteensa linjavalinnalleen. Neljän kunnan yhdistyessä ilman kriittistä, asioita syvällisesti pohtivaa ja taloudelliset mahdollisuudet tiedostavaa työskentelyä syntyy huomaamatta halvaantunut mammutti hoitamaan kuntalaisten palveluja useilla toimialoilla. EU:n tavoittelema ja saavuttama välittäjän asema on epäilemättä merkittävä diplomaattinen ja poliittinen voitto EU:lle kansainvälisenä toimijana. Taantumukselliset pitäisi olla eri karsinassa kärsimässä kuin yrittäjät ja maan rakentajat ja työpaikkojen luojat. Yrjö Kurth KÄLVIÄ Opetus hanskaan Kuva: Clas-Olav Slotte . Kemijärvi saa kohtalotovereita Kajaaniin, Valkeakoskelle, Imatralle, Karhulaan ja Varkauteen. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Politiikassa se tehdään sanoin ja teoin, nyrkkeilyssä lyönnein ja iskuin. Minulla ei ole autoa ja pyöräilen lähes päivittäin kymmeniä kilometrejä. Eilen koettiin taas sekin, miten yksien menetys on toisten juhlaa. Pettyneet asiakkaat Jose. Epäammattimaista, kiihtynyttä, virheitä ja vääriä yleistyksiä sisältävää tölvintää vain. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Palkattaessa limousine-kuljetus. Oppilaitokset lain velvoittamina arvioivat itse itseään, mikä helposti vuosien saatossa toistaa itseään ja sen merkitys hiipuu. Mitä on tehtävissä. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Monella koululla opintojen ohjaajat tarvitsevat tukea työllensä. Näin ei saisi sanoa, vaikka eihän kukaan sillä pahaa tarkoita. He pärjäävät profeetta Jeremian, Paavalin – ja Jeesuksen – tavoin. Lukijalta: mielipidetoimittaja Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428. Medvedev kuvaili eurooppalaisia Venäjän ”luontaisiksi kumppaneiksi”, kun taas Yhdysvallat on hänen mielestään vastuussa Georgian hyökkäyksestä, joka käynnisti Venäjän ja Georgian välisen sodan viime kuussa. Kirjoittaja on toimittaja Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimituksessa. Asiasta kiinnostuneiden yritysten ja koulujen kesken voidaan keskitetyllä ohjauksella sopia lukuvuoden aikana tapahtuvista projekteista. Siksi Pyhäjärvelläkin terveyskeskuksen kriisiryhmä aloitti heti perjantaina auttamisen. Voidaanko tilannetta muuttaa. Maaseudun Tulevaisuuden pääkirjoitus . Yritin myös soittaa herra Björkrothille samoihin aikoihin, kun auton piti saapua ja vielä pitkään sen jälkeenkin, mutta puhelin ilmoitti tylysti olevansa kiinni. Perinteisten tuotteiden rinnalle tarvitaan uusia. Olettaisi, että on laadittu alustava yhteenveto henkilöstön lisäksi myös rakennuksista kalustoineen sekä opetusvälineistöineen. ksua pyytää anteeksi aiheuttamaasi sotkua. Keskiviikkona illalla seurakunta järjesti muistotilaisuuden. Miksi. Kun teemme oikeita tekoja, niin teot puhuvat puolestaan. Sana tehosi pimeyden henkivaltaan. Ei ainakaan niin, että se olisi Suomen asemaan, linjaan tai toimintaan vaikuttanut. sosiaalija terveystoimi) kuuluvia palveluja tulevaisuudessa. Kolme nuorta kuoli myös Utajärvellä sattuneessa liikenneonnettomuudessa kesällä. Haloo vasemmisto! Missä työpaikat. Se on mielestäni kuvottavaa. Toiseen ihmiseen taas tehoaa rakkaus, jos on tehotakseen. Limousine ei vain koskaan saapunut! Olimme suunnitelleet sisarusten kesken juhlia kauan, sillä olihan kyseessä vanhempiemme 30-vuotishääpäivä. Vanhaa on mahdollista korvata myös bioenergiatuotannolla. Melu ei haittaa runsasta kolmannesta (103). Voitaisiin sanoa, että politiikka on politiikkaa ja nyrkkeily on nyrkkeilyä. rman maineen ylläpitäminen sekä asiakkaiden tyytyväisyys. Vaikka tapaukset ovat tyystin erilaisia, niitä yhdistää yksi kysymys: miksi. Pörssissä metsäosakkeet lähtivät nousukiitoon. Urkki olisi saanut elää vuosisatoja. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Katsokaa aikaansaannoksianne. päivää 16.8.08 limousinen omistajaan, niin ainakin oletan, sillä otin yhteystiedot Kokkola-lehdestä löytämästäni mainoksesta. Nyrkkeilyssä vahingoitetaan ruumista ”lähinnä kasvoja ja aivoja”. Kenenkään varpaille ei tarvitse astua, sillä oikein suoritettu arviointi on kaikkien etu. Epäilemättä niilläkin on merkitystä. Kaksi sisarustakin kuoli samassa kolarissa. , fax: 020 750 4444. Kirkkoherra Markku Komulaisen johdolla rukoiltiin, luettiin Raamattua ja laulettiin. Järkyttävää uutista puitiin myös kouluissa, jonne jäi tyhjiä pulpetteja. Erityisen vaikea on käsittää, miksi Jumala ottaa taivaaseen nuoren, jolla kaiken pitäisi olla edessä. Tuskinpa! Politiikkaan kuuluu vastustajan mäiskiminen ja joskus herjaaminenkin. Päivän koittaessa autoa ei siis näkynyt, syytä tai ilmoitusta esteestä emme koskaan saaneet. Arto Hietalahti Kemijärvelle kohtalotovereita Taas menee työpaikkoja. Olemme erittäin pettyneitä Kokkolassa toimivaan limousine-yritykseen, jota herra Björkroth pyörittää. Uhkakuvista puhumisen Ahtisaari lopettaisi hukkaan heitettynä keskusteluna. On myös mahdollista, että sellaiset ongelmat, joita ei säädösten vuoksi kyetä korjaamaan, saatetaan opetusministeriön tietoon. Politiikassa puheet voivat haavoittaa ja nyrkkeilyssä iskut voivat satuttaa. Se pitää mielestäni paikkansa. Yksi suurista ja tärkeistä lakisääteisistä alueista on opetus. Petra Honkala ULLAVA Uskovakaan ei tarvitse puolustamista Mediakritiikkiä. Häntä epäillään muun muassa kuolemantuottamuksista. Haloo vasemmisto! Missä on syrjäseutujen palvelut. T alouslehdet ovat ennakoineet kuukausikaupalla metsäyhtiöiden uusia saneerauspäätöksiä. Omaiset ja ystävät saivat kantaa taakkansa ammattitaitoisille kuuntelijoille. Tähän suru-uutiseen suhteutettuna Jukka Aniaksen mielipidesivun kolumni ei tuntunut enää missään. Ei siitä ole taidettu puhua viimeaikoinakaan. Vastauksia saatiin eilen, kun Stora Enso ja UPM ilmoittivat ankarista tuotannon ja työntekijämäärien leikkauksista. Yksi perustelu, miksi uskovat vetoavat pyhiin kirjoituksiin on, että Jeesus toimi samoin: hän vastasi aina sielujemme viholliselle ”Kirjoitettu on...”. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Missä rautatieasemat ja pysäkit, kauppa-autot. Lisäksi kaveruksista kaksi loukkaantui vakavasti. Totta onkin , että Venäjä ja EU ovat monin sitein kiinni toisissaan. Asuinympäristössään siitä kärsii 43 ja harrastuksissa 33. Helsingin Sanomien pääkirjoitus . Yhdysvalloissa eräiden paperilaatujen kysyntä on pudonnut lyhyessä ajassa jopa puoleen. Kypsä uskova kääntää sen kuumottavan poskensa. Hänen kaltaisekseen ay-johtajaksi on oikeastaan mahdoton enää yltää, koska SAK:n asema on vääjäämättä murenemassa ja siitä on tulossa yhä enemmän tavallinen etujärjestö. Yhdistymisen seurauksena henkilöstö kasvaa – opettajisto rehtoreineen sekä kuntien hallinnon koulutusasiantuntijat ja muu henkilöstö. Puheita ei juuri pidetty. Kirjoituksia ei palauteta. Kummallinen käsitys. Sovimme alustavasti kaikesta, lupasin ilmoittaa yksityiskohdat myöhemmin, niin tein, ja kaiken piti olla selvää. Työharjoittelu, tutustumiskäynnit sekä pienet lukion (esim. Satakunnan kansan pääkirjoitus . Liki sata sadasta, varmaankin myös Pitäjänmäen kuljettaja, vaihtaisi tapahtuneen vaikka vuoden linnareissuun, jos sillä saataisiin uhrit takaisin terveeksi. Opetustoimesta vastaavan henkilön tulisi tutustua tulevan kaupungin yrityksiin, tehtaisiin ja laitoksiin sekä kartoittaa niiden mielenkiinto ja halukkuus yhteistyöhön ainakin yläasteen luokkien ja lukioiden kanssa. Kunnista kukin erikseen on vastannut koulutoimesta, ja valtakunnallisista ohjeista ja kuntien vastuullisuudesta huolimatta toiminta on ollut hyvinkin eri tasoista oppilashuollosta opetukseen. Missä lehmät, missä voija viljavuoret, missä munaja lihavuoret. Tuskin ketään lohduttaa tieto, että Stora Enso karsii raskaasti myös ulkomailla sijaitsevia toimintojaan. Osoite: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola, sp: mielipide@ kpk.. Missä on kyläkaupat, pankit, postitoimistot, missä koulut. ina Sabel + sisarukset KOKKOLA Anteeksipyynnön paikka Miten politiikka ja nyrkkeily, ja miksei myös painikin, kuuluvat yhteen. Arvioinnit opastavat kaupungin viranhaltijoita ja koulutuslautakuntaa suunnittelemaan ja toteuttamaan opettajien koulutusta, ohjaamaan osaavaa henkilöstöä osaamista kipeimmin tarvitsemiin kohteisiin sekä edesauttamaan välineja kalustohankintoja. Ilman varasuunnitelmaa saimme kuitenkin tilalle veljeni auton ja vanhempamme juhlatamineissa tienreunasta pois. rmaa odotukset ovat korkeat ja juhlapäivästä tulossa ikimuistoinen, näin meilläkin piti olla seistessämme juhlavaatteet päällä ja morsiamen kimppu kädessä tien varressa. Sosiaalija terveysministeri Liisa Hyssälän (kesk.) esitys ulkoistaa pääosa sairaalapalveluista ansaitsee vain ja ainoastaan pikaiset hautajaiset. Kuva: Lehtikuva/Ari Nakari Vasemmisto on heilunut vallan kahvassa kymmeniä vuosia. Haluaako vasemmisto sitä, että Suomen lapsukaistenkin pitää ryypätä palan painikkeeksi vodkaa. Tähän olisi hyvä varautua hyväksymällä jo nyt organisaation perustamisvaiheessa ostopalvelujen mahdollisuus. Esimerkiksi Kajaanissa on epäilemättä osattu pelätä pahinta, mutta silti ilmoitus paperitehtaan sulkemisesta on synkkä uutinen. Ei sananhelinää, enemmän tekoja. Tähän sopii hyvin motto: Hyvä kunto, parempi mieli. Suru on henkilökohtaista ja siksi surevaa on vaikea lähestyä. Vastuu koulutoimesta kun kuuluu lainsäätäjän ominaisuudessa valtiolle. fysiikan ja kemian) oppilastyöt yrityksissä tukevat eri aineiden opiskelumotivointia ja edesauttavat myös ammatinvalinnan selvittelyssä. Toivottavasti tämä toimii jollakin tavalla varoittavana esimerkkinä niille, jotka suunnittelevat unelmiensa iltaa upealla autolla. Monesti ihmistä lohdutetaan, että tiedän miltä sinusta tuntuu
Huumeita on takavarikoitu tutkinnan aikana maastokätköistä esimerkiksi Espoosta ja Pälkäneeltä. 09.3009.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.40-22.00 Melodiradion. 11.0612.00 Firarsvängen. 10.03-14.05 YleX Tänään. 15.10-15.55 Konserttilavalla. Yhteistyössä tullin kanssa tehdyssä esitutkinnassa on saatu näyttöä siitä, että Suomeen olisi tuotu 270 kiloa hasista, yli 17 kiloa amfetamiinia, 6 000 Subutex-tablettia sekä 400 gramman kokaiinierä. 04.2004.24 Tänään 50 vuotta. 17.20-17.30 Radioteatteri esittää: Lapsuuteni muistoja. 19.30-21.00 Naturväktarna. Osa 11/14. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 10.15-10.45 Livskraft. 18.55-19.00 Jääkiekkokierros. 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. Anvian syyssää tasatunnein. 11.3312.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Mia Peltola HELSINKI (STT) Poliisi on paljastanut kansainvälisen huumeliigan, jonka epäillään tuoneen maahan suuria määriä hasista, amfetamiinia ja Subutexia. 19.03-19.06 Urheiluradio. Keskipäivän peili ja sää. Jätettä kymmenien kilometrien päästä Poltettavaa jätettä molemmat jätevoimalat suunnittelevat keräävänsä kymmenien, enimmillään jopa kahden sadan kilometrin päästä, siis käytännössä Jyväskylästä saakka, teollisuusjätettä kauempaakin. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 06.30 -10.00 Radio967:n aamu. Keskiviikkona tuli vuosi siitä, kun Suomen ensimmäisen EU-tasoisen jätevoimalan arinalle sytytettiin tulet Riihimäellä. 16.30-16.40 Regionala nyheter. Suomalaishävittäjiin Yhdysvalloista tilattavat päivitykset ovat saaneet Yhdysvaltojen puolustusministeriön hyväksynnän ja ovat nyt kongressin käsiteltävänä. 21.55-21.58 Novosti po-russki. 11.13-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.30-07.33 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. Loput 20 prosenttia menisi kaatopaikalle. Jätevoimalahankkeet ovat etenemässä myös Vaasassa, Hämeenkyrössä ja Kotkassa sekä välivaiheessa Kuopiossa, Turussa ja Lahdessa. 18.00-18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. YLEX 06.31-10.03 YleX Aamu. 22.0022.05 Uutiset ja sää. 08.53-09.00 Morgonandakt. Hasiksen osalta takavarikkoon päätyneet kilomäärät ovat selvästi epäiltyjä määriä pienemmät. . Tutkinnassa on selvitetty organisaation virolaiset johtohahmot ja saatu ensimmäisen kerran jäädytetyksi ulkomailta iso määrä huumerikoksilla hankittua taloudellista hyötyä. 10.00-10.30 Uutiset ja ajantasa. 12.03-14.00 Pravda. 14.00 Jokisen Eväät ja Ile Jokinen. Yhtä espanjalaista epäillään hasiksen tukkutoimittajaksi. Pasi Hiihtola. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 06.15-06.25 Aamuhartaus. Esimerkiksi rekisteröityjen oikeudesta tarkistaa tietonsa ja vaatia niiden korjaamista ei ole tiedotettu tarpeeksi. 17.30-17.57 Ihmiskoe. 17.3017.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.00-18.03 Uutiset. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 13.45-13.55 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 14.03-17.00 Radiohuset & Regionala nyheter. 07.00-07.10 Aktuellt med väder. Yhtiön toimitusjohtajan Esa Tommila kertoi, että Riihimäen uusi jätevoimala kattaa yhdessä nykyisen jätevoimalan kanssa nopeasti kasvavan Riihimäen ja Hyvinkään kaukolämmön kokonaan. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 02.00-02.02 Uutiset. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. Kesällä tehdyn kyselyn mukaan alalla on laiminlyöty asiakasja potilastietojen käsittelyyn liittyviä lakisääteisiä velvoitteita. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. Vähemmän kasvihuonekaasuja EU:n ja Suomen tavoitteena on vähentää voimakkaasti kaatopaikoille ohjautuvan jätteen määrää. – Karkeasti laskien jätteen käsittely nykyaikaisessa jätevoimalassa on kymmenisen kertaa kuljetusta kalliimpaa, huomauttaa toimitusjohtaja Tommila. Ainemääristä saa reilusti yli puoli miljoonaa käyttöannosta, joiden arvo katukaupassa olisi noin 3,4 miljoonaa euroa. 21.50-21.55 Merisää. 00.0506.00 Nattklassiskt. 09.0009.05 Uutiset. 18.50-18.55 Merisää. 21.00-00.00 Iltaklassinen. Peltsi ja Ile. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Lakiehdotus keräisi sormenjäljet rekisteriin. 21.0000.05 Poprepubliken. Perjantai illassa KaunisToiminnanMies klo 18.00 alkaen 23.0006.30 Radion yö, menevän musiikin siivittämänä. Voimalan suunnittelu on jo alkanut ja sen ympäristöarviointi valmistuu ensi kesänä. 21.10-21.55 Uudet levyt. 16.15-17.00 Radiohuset. 09.05-09.10 Urheiluradio. Matti Riekki. 17.25-17.30 Paralympiaradio. Lisäksi lokitietojen seurannassa on puutteita, eikä henkilökunnalle ole annettu kirjallisia ohjeita asiakasja potilastietojen käsittelystä. 21.00-23.00 Metalliliitto. Sosiaalija terveysalan tietosuojassa puutteita HELSINKI (STT) Lakiehdotus keräisi passeihin liitettävät sormenjäljet kansalliseen tietokantaan. Huumeliigassa vallitsi poliisin mukaan vahva hierarkia, jota pidettiin yllä ryhmän sisäisellä väkivallalla. 22.05-22.10 Urheiluradio. 15.05-15.10 Urheiluradio. Mä haluun viihdyttää – Veikko Samuli, käyttöiskelmän mestari. klo 08.30 alkaen paikallisuutiset aina puolelta. 13.06-13.30 Radio KeskiPohjanmaan päivä. 16.00-16.15 Aktuellt med väder. Soita (09)1482822 / www.ylex. 13.00 Todellinen Toivetunti & Sari Seppälä. 19.06-19.20 Suomi tänään. 06.05-06.15 Hartaita säveliä. 22.1523.00 Kulturtimmen. . 16.00-16.15 Uutiset ja sää. Muun muassa hasista on tuotu maahan rekoilla laillisen liikenteen seassa. 09.06-10.00 Tuomas Enbuske. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. YLE Radio Suomi 03.40-03.46 Roihan kirja!. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 18.03-21.00 Bumerang. 11.55-12.00 Päivän mietelause. 13.15-13.45 Flyygelin mutkassa: Drömmen. 23.00-00.00 Fläshbäkki. 22.30-23.00 Nykymusiikin klassikko. 18.1518.30 Laina-aika. Yhden huumerikollisen epäillään jopa ampuneen riitatilanteessa toveriaan. 12.15-13.00 Kultakuume. Sisäministeriö julkisti ehdotuksensa passilain muuttamisesta keskiviikkona. 12.55-12.59 Tänään 50 vuotta. Suomessa toimi oma levitysorganisaatio, jonka tehtävänä oli toimittaa huumeet ostajille. 21.00-21.03 Aktuellt. Itse jätevoimalan rakentaminen toimivaksi puolestaan on kaksi ja puoli kertaa tavallista lämpövoimalaa kalliimpaa. Veli. Jätteenpolton hiilidioksidivertailuluku 32 grammaa megajoulelta on tuntuvasti vähemmän kuin maakaasun 55 g/MJ ja vain kolmasosa kivihiilen päästöluvusta 95 g/MJ. 14.30-14.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.0518.03 YleX Iltapäivä. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen ja Minna Kuukka. 11.07-11.13 Nuotin vieressä. Päivitysten tarkoitus on parantaa hävittäjien torjuntakykyä ja turvata koneiden käyttöikä uusimalla vanhentuvia osia. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 21.1021.40 Livskraft – programmet för dig som vill må bra i kropp och själ. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 10.0014.00 Radion päivä. Lain mukaan sekä julkisella että yksityisellä sektorilla on oltava erityinen tietosuojavastaava. 09.00-09.05 Uutiset. 20.1021.00 Jääkiekkokierros. 21.55-22.00 Suomi tänään. . 18.03-18.06 Urheiluradio. Parantaako psykoterapia?. 11.00-11.25 Reseptori. 23.0000.00 Uuden musiikin konsertti Sibelius-Akatemiassa. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. Parantaako psykoterapia?. 07.0007.15 Aamun peili ja sää. Riikka Porttila. 16.30-16.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.00-23.03 Aktuellt. / www.ylex.. 12.00-12.15 Keskipäivän peili ja sää. 20.0020.03 Uutiset. 17.20-17.25 Urheiluradio. 11.30-11.35 Regionala nyheter. 17.33-18.00 Taustapeili. 13.03-13.06 Urheiluradio. 15.10-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 10.00-10.03 Uutiset. Aineita on rahdattu tämän ja viime vuoden aikana. 12.00 Päivän kysymys numerossa 068316415. 13.45-14.00 Nykymusiikin klassikko. Jo nykyisin toimivaan, kapasiteetiltaan yhtä suureen jätevoimalaan kuljetetaan jätettä 17 kunnan alueelta aina puolentoista sadan kilometrin päästä. 14.32-15.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Ilmavoimat jatkaa Hornethävittäjien päivittämistä HELSINKI (STT) Tietosuojavaltuutettu patistaa sosiaalija terveysalan palveluntarjoajia kohentamaan tietosuoja-asioitaan. 01.00-01.02 Uutiset ja sää. 11.25-11.55 Pellolle nousi uusi kirkko. 12.15-12.30 Radio KeskiPohjanmaan päivä. Jätevoimalahankkeita on vireillä kaikkiaan kymmenen aina Oulusta Riihimäelle ja pääkaupunkiseudulle. Tulevaisuudessa passinhakijalta otetaan passia varten sormenjäljet. 22.05-22.30 Reseptori. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 22.00 Radio Novan Yö. 13.0013.03 Uutiset. 10.33-11.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. YTV:n alueelta Ekokem ei jätettä tavoittele. 07.1507.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.30-18.50 Jääkiekkokierros. 22.0022.05 Aktuellt. 20.00 Suomen Suosituimmat ja Salsa Sinisalo. STT.n uutiset seitsemää minuuttia vaille tasan. Suunnitelmat ovat jatkoa vuonna 2006 tilatuille Hornethävittäjien päivityksille. 13.40-13.45 Viihteen aika: päivän pilapiirros. 00.06-06.00 Yöklassinen. 21.15-21.25 Paralympiaradio. 15.00-15.05 Uutiset. Esitys antaisi poliisille oikeuden käyttää sormenjälkiä henkilöllisyyden selvittämiseksi esimerkiksi vainajien tunnistamisessa ja vakavien rikosten selvittelyssä. 11.30-11.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Tämä riittäisi peräti 20 000 nykyaikaisen omakotitalon lämmitykseen. 13.55-14.00 Pätkä. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 11.03-11.07 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 23.06-00.05 Arne Domnerus – musik och minnen. Sanna Kareinen. 19.55-20.00 Suomi tänään. Jätteenpoltto tuottaa EUmaissa tehtyjen polttoainetutkimusten mukaan vähemmän päästöjä kuin perinteiset fossiiliset polttoaineet. Jutussa on epäiltynä noin 20 suomalaista ja virolaista. 20.30-21.10 Dmitri Shostakovitshin pianokvintetto g-molli. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. Marko Miettinen. Radio 967 Aamusta aamuun. 19.03-20.30 Euroradion konsertti Pyhän Jakubin basilikassa Prahassa. 08.15-08.17 Urheiluradio. 15.0015.10 Kulttuuriuutiset. Anne Väisänen. Liigan paljastamisesta ja tutkinnasta ovat vastanneet etenkin keskusrikospoliisi ja Espoon poliisi. 06.25-06.58 Nousutahdit. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. 10.03-10.57 Stereolevy 50 vuotta. Sen esikäsittelylaitoksessa erotetaan teollisuusjätteiden joukosta paperi, kartonki, magneettiset metallit ja muuta materiaalia, jonka markkina-arvo riittää kattamaan kustannukset. 18.50-19.00 Iltahartaus. Parhaat palat päivän varrelta. Organisaation lonkerot ulottuvat lähinnä Suomeen, Viroon ja Espanjaan. 10.03-12.00 Maximalt. 12.30-12.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 11.00-11.03 Uutiset. Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:00-21.00 08.0014.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.00-16.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.0019.00 IskelmäDisko Dj. 21.03-21.10 Sportradion. 09.32-10.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. Olli ja Tuomas. 14.00-14.30 Uutiset ja Ajantasa. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. Radio Extrem 06.00-09.51 A-laget. 08.30-08.33 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. Suunnitteilla olevassa päivityksessä hävittäjiin asennettaisiin muun muassa kansainvälisesti yhteensopivat radioja tietojärjestelmät. 00.06-06.00 Yöklassinen. 21.2521.45 Päivä tunnissa. 10.30-10.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 13.30-13.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 15.00-17.54 Simosas stiftelse. 23.03-00.00 Sadan vuoden syke. Virossa huumeiden hankintaa ja maahantuontia hoitivat eri ryhmät, jotka eivät tienneet toisistaan. Virtanen 19.00-24.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän Kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.05 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset 8.05 Neropatti 9.00 Uutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Päivästudio 11.00 Alueuutiset 11.10 Toiveiden tunti (0700-392 111: 2,95e/puhelu+pvm) 12.00 Uutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 13.30 Paikallislehtikatsaus 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Uutiset 18.00 Uutiset 18.05 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos / Lukupöydällä 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy / Levysoittimessa 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.05 Suolapala 12.30 Viikon levy / Levysoittimessa (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.05 Päivän blogi 13.15 Viikon teos / Lukupöydällä (u) 13.25 Päivän vieras -kooste 14.00 TOIVON ILTAPÄIVÄ 14.20 Minuutissa mystikoksi 14.40 Mediaselain 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasvun paikka 16.20 Ajankohtainen 16.40 Silminnäkijänä maailmalla 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.05 Poimintoja illan ohjelmista 17.10 Ääni-Piplia 17.20 Israel-raportti 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Matka halki Raamatun 19.00 Nokia-ilta 20.35 Elämän syke 20.55 Voimallinen on Hänen armonsa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.30 Yläkerta 22.05 Venäjänkielinen ohjelma 22.50 Kutsu elämään (a) 00.00 Hetki kanssasi (u) 01.00 Päivän vieras -tunti (u) Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. – Rikoksen tuottaman taloudellisen hyödyn poissaanti estää uusintarikollisuutta. Haastattelussa Elanoora Rosenholm. 21.45-21.50 Selkouutiset. Jätevoimalat myötäisessä Teollisuusja yhdyskuntajätteiden polttolinjan jätekuilu Ekokem Oy Riihimäen laitosalueen jätevoimalaitoksella. Huumeliigan hyödyt takavarikkoon WASHINGTON/HELSINKI (STT–Reuters) Ilmavoimat suunnittelee Hornet-hävittäjien päivittämistä. Vuoteen 2016 mennessä yhdyskuntajätteestä tulee valtakunnallisen jätesuunnitelman mukaan kierrättää tai biokäsitellä 50 prosenttia ja hyödyntää energiaksi 30 prosenttia. 18.00 Reissumies Arttu Harkin Romanttinen Syksy. Luonnos menee seuraavaksi lausuntokierrokselle. KESKIPOHJANMAA 14 Radiot Sää tänään Lyhyesti YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. 15.55-15.58 YLE News. Porin hanke on toistaiseksi hylätty. Uusi jätevoimala suunnitellaan myös edistämään materiaalikierrätystä. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.55-07.00 Andrum. 19.20-19.55 Jääkiekkokierros. 14.03-15.00 Pravda fortsätter. 19.0019.05 Aktuellt. 15.3516.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. Juha Raippalinna HELSINKI (STT) Suomessa on meneillään useita hankkeita tehdä yhdyskuntaja teollisuusjätteistä jätevoimalan avulla energiaa. Jutussa on tehty yhteistyötä Viron, Espanjan ja Ruotsin viranomaisten kanssa. 18.00 23.00 Radio967:n ilta. Paikallisuutiset puolelta. Tavoitteena on, että toinen jätevoimala voitaisiin käynnistää jo maaliskuussa vuonna 2012. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 14.03-14.58 Kattolyhty. 07.15-07.45 Aamusoitto. 21.00-21.03 Uutiset. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.05-13.15 Arkisto:Säveltäjän passikuva. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 20.04-20.10 Suomi tänään. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 15.30-15.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Poliisin mukaan organisaation johto on vastannut toiminnan rahoittamisesta, mutta pysytellyt yleensä erossa käytännön toimista maahantuonnissa. 14.00-14.03 Uutiset. 12.45-12.55 Merisää. 20.03-20.04 Sää. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 08.1708.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Kaukolämmön ja sähkön myyminen ei yksin tee jätevoimalan tuotannosta kannattavaa. 01.40-01.45 Viihteen aika: päivän pilapiirros. Suuhygenistin vastaanotolla. Torstaina 11.9.2008 . Yhdyskuntajätteen osalta se on keskimäärin 60–120 euroa tonnilta. 00.05-05.00 Yöradio. 23.03-23.06 Löpsedeln. Radio Vega 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. Lakiluonnoksen mukaan sormenjäljet talletettaisiin myös kansalliseen rekisteriin samoin kuin muut passin tiedot. 21.03-21.15 Urheiluradio. 06.30-06.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.10-23.00 Rockradio. Ekokemin uusi jätevoimala pystyy käsittelemään vuodessa 150 000 tonnia teollisuusja yhdyskuntajätettä, millä tuotetaan vuosittain 240 gigawattituntia sähköä ja lämpöä. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Työryhmä ei ollut täysin yksimielinen esityksen sisällöstä. Keskiviikkona Ekokem Oy julkisti myös suunnitelman rakentaa toinen vastaava jätevoimala ensimmäisen viereen. 23.00-23.03 Uutiset. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. . 18.10-18.15 Jääkiekkokierros. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. Väittäisin, että se puree esimerkiksi tässä tapauksessa Viron päähän aika rajusti, rikoskomisario Juha Tompuri Espoon poliisista sanoo. 14.0018.00 Radio 967:n iltapäivä. 18.03-18.59 Kulturtimmen. 17.0017.20 Päivän peili ja sää. 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 18.0618.30 Suomi tänään. Siksi jätteen toimittaja joutuu maksamaan jätevoimalalle vastaanottomaksun. 05.0006.30 Kiekuu. 18.03-21.00 X-Ryhmä. . 12.59-13.00 Suomi tänään. 19.20-19.30 Aftonandakt. Tuomioistuin on määrännyt jäädytettäväksi liigan johdon omaisuutta bruttoarvoltaan noin yhden miljoonan euron arvosta. 00.0000.06 Uutiset ja sää. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 13.00-13.05 Radioteatteri esittää: Hissitarinoita. 10.00 Välipälä ja Sari Seppälä. 13.32-13.40 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 00.00-00.05 Uutiset ja sää
Hanna Seppäläisen gra. Hietaranta ja Laurila ovat tällä hetkellä lukiossa, ja valkolakki on tarkoitus saada ensi keväänä. Kaksikielinen, avoin. klo 12 seurakuntakodilla. Henkilöre-kisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Torstaina 11.9.2008 Menot Salamasudoku Tänään Sana Anita Salmi (KP) Uudenkaarlepyyn kaupunki, Oravaisten kunta ja Oravaisten historiallinen yhdistys ovat järjestäneet suuret tapahtumat Suomen sodan 1808 – 09 muistamisen merkeissä. KRUUNUPYY Syysmarkkinat la 13.9. 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 0200-55888 Juttuvinkit ja uutispäivystys 020 750 4405 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Sen päätilaisuudessa puheet pitävät Ruotsin ulkoministeri Carl Bildt, Suomesta EUministeri Astrid Thors ja Venäjän Suomen suurlähetystöstä lähetystösihteeri Viacheslav M. Avtsinov. KALAJOKI Meriluontokeskuksessa kuvallisia tutkimuksia Ulkokallasta 64°19,8´ N 23° 27,0´E 10.10. 020 750 4400, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Paikat p. Uudenkaarlepyyn Tähtihallilla järjestetään perjantaina 12. tilaus@kpk.. KANNUS Galleria Justuksessa Arto Heiskasen Mennyttä, olevaa ja haavetta -taidenäyttely 29.9. käsitöitä, arv., leivonn., perinteisiä markkinatuotteita. klo 18 kirjasto/ Kilpukka. Jos miehiltä olisi viisi vuotta sitten kysynyt, mikä heidän haaveammattinsa on, vastaus olisi ollut selvä: veturinkuljettaja. Frank (Kari Väänänen) on periaatteen mies Aki Kaurismäen elokuvassa Calamarin Unioni: ”Minä en bussilla ajele – minä olen minä.” Samoilla linjoilla ovat Juhana Hietaranta ja Santeri Laurila. Tialan teoksia Ilmosen runoihin Tupakkamakasiinilla. Nykyisin Laurila haluaa säilyttää junaharrastuksensa harrastuksena. päivänä asiantuntijaseminaari, jossa esitelmöivät mm. Yhteislaulua ym. Ruuti palaa ja sodan taustoja puidaan Venäjä ja RuotsiSuomi ottavat yhteen taas Pohjanmaalla Oravaisten historiallinen yhdistys harjoittelee sodan muistotapahtumaa varten, jollainen on viikonvaihteessa myös Uudessakaarlepyyssä. Suurin osa haluaa valokuvata bongaamansa junat. Mukana fysioterapeutti Leena Hyyppä. saakka. 020 750 4400, fax 020 750 4447 . K.H. Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: ma-pe klo 8.00-16.30 . klo 10 Alavetelin keskustassa (Café 13/WB-auto). Hietaranta ja Laurila tähdentävät, että junakuvaus on aivan oma lajinsa: se on dokumentointia, mutta mukana on myös aimo annos taiteellista intohimoa. Av. Miesten ensimmäiset juna-aiheiset nettisivut ilmestyivät 2002, ja nyt heidän seisake.net -sivustollaan on satoja kävijöitä päivässä. entinen pitkän linjan poliitikko Paavo Lipponen, joka paneutuu Ruotsin vallan ajan merkitykseen Suomen kulttuuriin ja suomalaiseen identiteettiin. Laurilan mukaan junabongaus on jostain syystä ”äärettömän sukupuolisesti vääristynyt harrastus.” – En halua yleistää, enkä ole tehnyt aiheesta minkäänlaista tilastoa, mutta minulla on sellainen olo, että tietynlainen insinöörimentaliteetti yhdistää ainakin nuorempia harrastajia. Järj. , puhelin 020 7504410 Näyttelijä Taneli Mäkelä, Ilona, 36/2008. Ruotsi-Suomen sodanjohto ei ollut sodassaan Venäjää vastaan tilanteen tasalla. Eteläväylä, Kokkola. Lisäksi illan mittaan kaupungin keskustassa, jokivarressa, eri pisteissä on non stop -näytelmiä, pieniä kuvaelmia, jotka ovat uusikaarlepyyläisen kirjailijan Zacharias Topeliuksen teoksesta ”Kotka ja leijona” (Venäjä ja Suomi). Avoinna ma, to klo 14-20, ti, ke, pe 12-16. He ovat junabongareita. Toimitus: toimitus@kpk.. 4: 7 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l0 5 4 .t if Rainer Sandell HELSINKI (STT) Niin kauan kuin junia on kulkenut, joku on seissyt radanvarressa niitä pällistelemässä. Kirjoita viestin alkuun vinkki. klo 12.30-13.30. OULAINEN Taidetalo Väinölässä, Väinölänkatu 1, Seppo Aution öljyväritöitä 14.9. PIETARSAARI Thursday Jazz 11.9. klo 12-18 Valtatie 13 varressa, 1 km Perhoon päin. Kuluvan viikon lauantaina 13. elokuuta. Oravaisissa käytiin sodan kulun kannalta keskeinen taistelu ja siellä nytkin rekonstruoidaan historiallisten joukkojen voimin tuolloisia tapahtumia, lauantaina 13. saakka alakerrassa ja yläkerrassa. Sana kiirii netissä Jo ala-asteella Hietaranta ja Laurila halusivat selvittää, miten rautatie toimii. Venäjän valtaan siirtyminen on nähty Suomen mahdollisuutena, tiellä itsenäiseksi valtioksi. LOHTAJA Eläkeliitto Lohtajan kuukausitilaisuus to 11.9. Vapaaehtoistoiminta järj. Ota yhteyttä Päivyrin juttuvinkit puhelin 020 7504405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Samoin Laurila. VETELI Metsänomistajapäivä Hakkuista hyvinvointia to 11.9. Oravaisissa pidetään sunnuntaina 14. Nimipäivät tänään: Santeri, Aleksanteri, Aleksandra, Santtu, Ali, Ale, Alexander, Alex, Alexandra ja Sandra ortodokseilla Lahja, Sergei, Herman, Herkko, Hemmo ja Iia Nimipäivät huomenna: Valma, Vilja ja Dagny ortodokseilla Ahti Aurinko nousee: Kokkolassa 6.40 (pimeys päättyy 5.51) Helsingissä 6.39 Oulussa 6.28 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.06 (pimeys alkaa 20.55) Helsingissä 19.53 Oulussa 19.59 ”Tämä aarre on meillä saviastioissa, jotta nähtäisiin tuon valtavan voiman olevan peräisin Jumalasta eikä meistä itsestämme.” 2. – Tosi huikea juttu! Ohjaamoon ei ole helppoa päästä ilman asianmukaisia lupia ja paperisotaa, Laurila hymyilee. klo 19 Konservatorion sali. ylivieska@kpk.. anita.salmi@kpk.. 020 750 4400, fax 020 750 4445 . syyskuuta muistojuhla. Scarlatti, Chopin, Rautavaara, Liszt. Näytöksiä, kahvit, arvontaa. juhlahetki Kaukon sillalla ja Vitsarin koululla klo 9.45-11, seminaari Kokkola-salissa klo 12-15.45. MERIJÄRVI Iltatori to 11.9. saakka. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Se johtui heikosta sodanjohdosta. saakka. Kun jotain erikoista tapahtuu, sana kiirii bongarilta toiselle. klo 21, Jazzoo. He ovat lähes poikkeuksetta miehiä. KOKKOLA Suomen sota Keski-Pohjanmaalla 1808-1809, to 11.9. klo 12 Rauni lausuu runoja. Näytän mielelläni kävelevältä ilmankostuttajalta. Näiden taisteluiden jälkeen Ruotsi-Suomen joukot lähtivät perääntymään rannikkoa pitkin Ruotsiin. Tai raitiovaunulla tai metrolla, jotka ovat kuitenkin kategorisesti lähellä junia. Pianokonsertti, Arto Satukangas, to 11.9. Käytän kypärää, koska yhdet kunnon lipat voisivat olla viimeiset. Kuva: Saku Soukka Torstai Ratkaisu sivulla 21. Professori Henrik Meinander luennoi aiheesta ”Kohtalonpäivät – käännekohta Suomen valtion muodostamisessa. Vapaa pääsy, Asematie. 020 750 4469 fax 020 750 4488 Ilmoitushinnat: www.keskipohjanmaa.net/mediakortti Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Av. Suomen sodan 1808 – 1809 ratkaiseva taistelut käytiin Pohjanmaalla, Oravaisten ohella mm. Hietakangas oli kyydissä, kun pari viikkoa takaperin ajettiin viimeistä kertaa sinisellä pikajunalla Helsingistä Turkuun. päivänä syyskuuta, ”Ehtoo Uudessakaarlepyyssä” -tilaisuudessa järjestettävään paraatiin osallistuu 300 perinnesotilasta. Kor. Historioitsijat eivät ole halunneet jälkeenpäin ennustella, mitä Suomelle olisi tapahtunut Ruotsin alusmaana. Sotilaat olivat tuolloin suorassa vastuussa Ruotsin kuninkaalle ja tämän sekä sotilasjohdon ristiriitaiset käsitykset strategioista heijastuivat käytännön toimiin sotatantereilla. Niissä kerrotaan pienten tarinoiden muodossa paikallisen herrasväen ja kansan elämästä noihin aikoihin, kun sota oli arkipäivää. Junabongausta voi harrastaa monella tapaa. Venäjällä oli hyvin koulutetut joukot, paljon sotilaita ja varusteita käytettävissään. 15 KESKIPOHJANMAA . Lauantaina 13. Säestää O. – Monien junien kauneus ponnistaa niiden rumuudesta. Avoinna ti-su klo 1118. Juna viimeiseen saakka Miehet muistelevat lämmöllä lapsuuden junakokemuksiaan. ti, ke, to ja su 14-18, pe, la ja ma suljettu. , www.keskipohjanmaa.net Menovinkit menot@kpk.. 0800-30101 (maksuton) Muut kunnat arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin 6-10 . – Paikalla oli parikymmentä muutakin bongaria, ja radan varrella vielä lisää, Hietakangas kertoo hämmästyneenä. 020 750 4489 ilmoitukset Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.. Suomessa on arviolta toista tuhatta junabongaria. Hietaranta ja Laurila ovat olleet kiinnostuneita junista pikkupojista lähtien. ja 14. Bongarit näkevät junien kauneuden Juhana Hietaranta ja Santeri Laurila ovat junabongareita. Alle parikymppiset nuoret miehet ovat ehtineet jo koluta lähes kaikki Suomen rataosuudet. Kokkotuvan tiloissa Tervakartanossa yhteislaulutilaisuuden to 11.9. Renlundin museoKeski-Pohjanmaan maakuntamuseo. KAUSTINEN Lovex konsertti pe 12.9. Kauneinta näkemäänsä junaa eivät Hietaranta ja Laurila kuitenkaan osaa nimetä. Leppänen. 2007 27343 kpl ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kustannus Oy Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puhelinvaihde 020 750 4400 ark. Alkuun he lainasivat kirjastosta junakirjoja, mutta pian internetistä kehittyi harrastuksen tärkein foorumi. 020 750 4487 ilmoitukset, Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Hietaranta puolestaan aikoo lukion jälkeen Tekniseen korkeakouluun lukemaan liikennetekniikkaa. Suomi oli joutunut Venäjän vallan alaisuuteen. ikkaa esillä kirjastossa syyskuun ajan. klo 19 Kaustinen-salissa. Maija-Tuulikki ja Eero Lukkarilan käden töiden näyttely kirjastossa 28.9. Sähköposti toimitus@kpk.. Esillä koristeveistoa, tuohija lasitöitä, neuleita, virkkausta, ristipistoja. Vaikka joukkoliikenne onkin lähellä Hietarannan sydäntä, hän välttelee linja-autoja viimeiseen saakka. Juuttaalla Uudessakaarlepyyssä. Mm. Kerran Siuron asemalla Nokian lähellä veturinkuljettaja kysyi, haluavatko pojat tulla ohjaamoon. Jakelupäivystys: Halsua, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Ullava, Veteli, Perho arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . He matkustavat bussilla ainoastaan sinne, mihin junalla ei pääse. 06-8648440. syyskuuta järjestetyt ”Kaksi kohtalonpäivää” esittelevät niin sotatantereen oikeine sotajoukkoineen kuin tavallisen kansan elämää pieninä episodeina. ent. kirjaston aukioloaikoina: ma klo 11-16, ti-pe klo 13-20, su klo 12-15. Kuva: Kari Väisänen HIMANKA Eläkeliitto Himangan kahvitilaisuudessa urheiluhallilla to 11.9
13900 Kumpulainen Jukka 050 5057 650 Ylisuutari Olavi 0400 582 806 Tiinanen Teemu 040 734 5488 Saari Janne 0400 430 566 VIIKON VAIHDOKIT! Ford Focus 1.6TDCi 90 hv Trend -07 16 tkm, 1-om., ilmast., hk, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. ilm., hk, lohkol., CD 2xrenk. HB -06 26 tkm, 1-om., aut.ilmast., 2xaluvanteet/renkaat, ajotietok., DSC-ajonvak.järj., turvat., kaukol., Xenon-ajovalot, lohkol., met.väri, sadetunn., sähköl./peilit, vak.nop.säädin, Kuin uusi! 24.900 Skoda Octavia 1.6i Elegance Combi-06 60 tkm, 1-om., 2xuudet renk., 6xairbag, ajotietok., aluvant., ESP ajonvak.järj., aut.ilmast., kaukol., Xenon ajovalot, lohkol., met.väri, CD, sähköl./peilit, vak.nop.säädin 18.900 VW Passat 2.8i AT 4-Motion Variant Trendline -04 90 tkm, neliveto, aut.vaiht., aluvant., 2xrenk., lohkol., sisäp., ESP, turvat., ilmast., met.väri, vaklnop.sääd., ajotietok., kaukol. vuosikorko 7.71% Luottokustannukset yht 1.428,09 Luottohinta yhteensä 16.428,09 (Ksl:n mukainen vuosikorko 4,9%) PÖRHÖN RAJU RAHOITUSTARJOUS Pörhön Autoliike Oy Vaunumiehenkatu 4, Kokkola puh. Esa Anttila 0500 280 766, Petri Hyyppä 050 537 0600, Peter Kristola 0500 561 814, Jussi Melantie 050 439 2111, Mats Finell 050 558 7149, Riku Sandelin 050 552 3377 Vaunumiehenkatu 2 67100 Kokkola Puh. aluvant., 6xairbag, ajotietok., ASC+T luist.valvontajärj., ilmast., kaukol., met. Opel Astra 5-ov Enjoy Edition -08 110 tkm, harmaa, ESP, erik.vant., met.väri, ilmast., lohkol., MP2, 2xrenk. Torstaina 11.9.2008 . huoltokirja, lohkol., Pörhötakuu, vetol. 16.400 Ford Focus 1.6i 100hv Ghia 5d -03 111 tkm, erik.vant., met.väri, aut. 19.600 Volvo V70 2.4D A Business -02 nahkaverh., luist.esto, TC, webasto, aut.ilm., ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 16.400 Mercedes-Benz C 180 T A Classic -01 181 tkm, ESP, luist.esto, ASR, erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. SUURI REMONTTIMYYNTI Hyvitämme katsastetusta ja pihaan ajetusta autosta vähintään 1690 Rahoituskorko tarjous 4,9% Max 10 000 ja 24 kk Avausmaksu 120 +p-siirto 9 8.790 19.990 ESIMERKKILASKELMA Auton hinta 15.000 Käsiraha 20% (esim. s., CD, 2xrenk. ilm, ohjaustehostin, stereo, 2renkaat, sähköpeilit, huoltokirja, sininen 13.500 Fiat Marea Weekend 100 -00 100 tkm, airbag, keskusluk, lohkolämm, metalliväri, stereo, 2-renkaat, huoltok, met.beige 5.900 Citroen Xsara 2.0 HDi -01 163 tkm, 4xairbag, abs-jarrut, aut. 19.400 Peugeot 307 Wagon XR 2.0 HDi -03 135 tkm, poiskytkettävä airbag, EBD, ilmast., sivuairb. ilmastointi, metalliväri, radio/cd, 2-renkaat, huoltokirja harmaa 7.400 Citroen Berlingo 1.8i -99 108 tkm, airbag, lohkolämm, radio/cd, 2-renkaat, sähköikkunat, sininen 5.900 Volvo S80 2.4 170 hv -99 210 tkm, airbag, erik.vant, aut. airbag, sadetunn., erik.vant., ilmast., sivuairb., hk, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. 18.850 Opel Za?ra 1.6 Ecotec Comfort Plus -05 66 tkm, met.hopea, 1-om., met.väri, ilmast., hk, 2xrenk. 22.900 Toyota Corolla 1.4 D-4D 90 Linea Sol-07 Wagon 89 tkm, takuu, ESP, poiskytk. KESKIPOHJANMAA 16 KOKKOLAN MERKKILIIKKEET TARJOAVAT! LISÄÄ VAIHTOEHTOJA: www.autoastrom.fi • www.kayttoauto.fi • www.porho.fi • www.lerbacka.com • www.mobila.fi • www.nystedt.fi • www.veho.fi • www.viescar.fi Lisää vaihtovalioita netistä: www.mobila .. Wagon EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk. 19.800 Ford Mondeo 1.8 110hv Ambiente M5 Sportback -05 81 tkm, met.väri, ilmast., hk, 2xrenk. 11.900 Citroen Berlingo 1.9D Multispace -03 152 tkm, 1-om., met.väri, hk, lohkol., CD, 2xrenk. 10.500 Toyota Avensis 2.0 TD Linea Terra 4 ov -98 248 tkm, met.väri, sivuairb., hk, lohkol., CD, 2xrenk., HUIPPUSIISTI! 7.800 NYT INDOLASSA KOKKOLA Indolantie 2 • Puh. Pörhö-takuu kattaa moottorin, turbon • vaihteiston • voimansiirron • ilmastoinnin • jarrut • jäähdytysjärjestelmän • sähkötekniikan • jousituksen • polttoainejärjestelmän • ohjauksen korko 4,9% (vaihtoautoihin) käsiraha (edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen) Tee kaupat nyt ja maksat ensimmäisen kk/erän vasta LOKAKUUSSA! Volkswagen BORA 1.4 Firstline 4d -03 49 tkm ABS, käyn.esto, ajotietok, ilmast, 2xiso?x, k.o.kesk.luk, met.väri, häly, tehost, 1om, 2-renk, CD-radio, huoltok, käyttöohjek, lohkol, Pörhötakuu, vetolaite 13950 Seat ALTEA XL 1.9 TDI Reference 5d -08 4 tkm ABS, airbagit, ajotietok, BAS, ESP, ilmast, 2xiso?x, kattok, k.o.kesk.luk, luist. 8.900 Toyota Avensis 2.0 VVT-i -08 Linea Sol Technical Wagon 7 tkm, takuu, ESP, 1-om., p.tutka, erik.vant., met.väri, ilmast., vak.nop. 11.850 Kokkola Måttisenkatu 6 Autot: 0207 214 450 Huolto: 0207 214 460 www.autoastrom.. väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 16.950 Saab 9-3 Sport Sedan 1.8t Linear A5-05 60 tkm, met.hopea, 1-om., aluvant., met.väri, ilmast., ESP, lohkol., 2xrenk. Mercedes-Benz C 200 CDI A -04 42 tkm, harmaa, ESP, 1-om., luist.esto, aut.ilm., hk, lohkol., vak.nop.s. 15.450 Toyota Yaris verso 1.5 VVT-i -03 Linea Terra 95 tkm, ESP, 1-om., VSC, EBD, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. 16.450 Laatuvaihdokit täyden palvelun autotalosta. 20.900 BMW 530d Touring -02 161 tkm, 2xrenk. 13.500 Citroen C5 2.0 HDi SX -03 221 tkm, poiskytk. säädin, 2xrenkaat, rails, huoltok, yms! Valkoinen 39.900 Opel Vectra Wagon 2.2 DTi-04 ECOTEC COMFORT ACTIVE SELECT 69 tkm, aut.ilm, erik. airbag, 1-om., met.väri, ilmast., sivuairb., hk, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. 32.500 Toyota Hiace 2.5 D-4D 100 Air -06 5 ov, 58 tkm, 1-om., p.tutka, met. sääd, vetok, 2-renkaat, rails, sähköikk./peilit, met.ruskea 21.800 Mitsubishi L200 Club Cab-01 158 tkm, 2-renk, radio/cd, lohkolämm, vetok, karjapuskuri, erik.vant, huoltok, 1-om, alvvähennyskelp, harmaa 15.900 Volvo S80 2.4 170 hv -00 177 tkm, airbag, abs, er.vant, aut.ilm, lohkolämm, luistonesto, nahkaverh, radio/cd, spoileri, vakionop.sääd, 2-renk, sähköikk. ilmast, luistonesto, radio/cd, vakionop. Automyynti: ma-pe 8-17, la 10-14 Automyynti Paavo Haanpää 020 762 4372 Ari-Pekka Karvonen 020 762 4374 Petteri Pirttimäki 020 762 4377 Håkan Skrabb 020 762 4373 Kun hankit vaihtoauton, jossa on Pörhö-takuu tiedät mihin rahasi sijoitat. -04 109 tkm, 1-om., 2xrenk., ABS, aluvant., CD/radio, ilmast., kaukol., lohkol., met.väri, sisäpistoke, sähköikkunat/peilit, turvatyynyt, vetokoukku 10.900 Renault Megane 2.0i SportWay Break -05 76 tkm, 1-om., ilmast., ajotietokone, ESP ajonvak.järjestelmä, turvatyynyt, kaukol., lohkolämm., sisäpistoke, met.väri, 2xsähkölasit, 2xrenkaat 13.900 Toyota Avensis 1.6i Terra Wagon -04 50 tkm, 1-om., 2xrenk., ilmast., turvat., ABS, ajotietok., kaukol., CD/radio, vetok., lohkolämm.+sisäp., kattok., met.väri, Huippukunto 18.500 VW Golf Plus 1.6FSi Trendline -06 64 tkm, 1-om., 2xrenk., ABS, ajotietok., ASR luistonesto, turvat., kaukol., lohkol., ilmast., CD, sähköikkunat/peilit, Todella siisti ja hyvin pidetty! 17.900 Honda HR-V 1.6ES 4WD -05 59 tkm, 1-om., 2xaluvanteet/renk., ABS jarrut EBD toiminnolla, ilmast., karjapuskuri, met.väri, nahkaratti, sähköl./peilit, takaspoileri, kaukol., turvat., Suosittu neliveto! 17.900. vanteet, lohkolämm, vakionop. luk, tehost, sivuairbag, sähk.lasit, aut-ilm, met.väri, 2-renkaat, huoltokirja, lohkolämmitin, Pörhötakuu, vetolaite 16900 Seat TOLEDO TDi 110 Stella Z Line 4d-04 141 tkm ABS, airbagit, käyn.esto, 2xiso?x, k.o.kesk.luk, tehost, airbag off, aut.ilm, met.väri, vak.nop.säädin, 2-renk. CR-V, Kuin uusi! 22.900 Nissan Almera 1.5i Visia 5ov. säädin, Xenon, Todella siisti 42.900 Honda Civic 1.6iLS 4ov. säädin, 2-renkaat, erik.vanteet, huoltok., Pörhötakuu, webasto ajastink! 18900 Nissan PRIMERA 1.6 Visia 4d -04 48 tkm ABS, airbagit, käyn.esto, ajotietok, aut-ilm, BAS, 2xiso?x, k.o.kesk.luk, tehost, met.väri, 2-renkaat, huoltokirja, lohkolämmitin, Pörhötakuu 13900 Saab 9-5 2.0t Wagon 5d -02 147 tkm airbagit, käyn.esto, ajotietok, kesk. tuulilasi! 14900 Honda ACCORD 2.0i Sport Tourer -03 63 tkm ABS, airbait, käyn.esto, cd, 16” alut, k.o.kesk.luk, jar.valo, sumuv, vak.nop. ikkunat edessä ja takana, sähköp., vetok., Todella siisti ja hyvin pidetty 11.900 Mazda6 2.3i GT Aut. 4-VETO 27.900 Nissan X-trail 2.2dCi 136 Sport -04 4x4 84 tkm, 1-om., EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. Citroen Berlingo 2.0 HDi -01 Multispace 5d 125 tkm, 1-om., ilmast., h-kirja, lohkolämmitin, CD, 2xrenk. 12.500 Peugeot 406 Sport 2.2 -01 197 tkm, nahkaverh., urh.ist., erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., hk, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. vaiht., aut.ilmast., lohkol., sisäpistoke, met.väri, neliveto, CD/Radio, kaukol., sähköl./peilit, vetok., Todella vähän aj. soitin, liukuoven ikkuna, sis alv 14.900 MB Vito 109 CDi pitkä -06 197 tkm, ilmastointi, vetok., vanerit, eberi, 1-omistja, sis alv 24.000 MB Sprinter 313 CDi -01 165 tkm, rek 3+6, ilmastointi, vetok, eberi-kell., ei rajoit., sis alv 22.900 MB Vito 112 CDi -02 221 tkm, soitin, alut, vak.nop.säädin, vetok., kotim. ilmast, luistonesto, met.väri, nahkaverh, vakionop.säädin, 2-renkaat, rails, huoltok, Titaaninharmaa 24.900 22.900 Löydä oma helmesi Mobilan laajasta valikoimasta Bmw 520 D Touring -06 132 tkm, aut.ilm, erik.vanteet, 1-om, luistonesto, vakionop. väri, monitoimisäädin ohj.pyörään, sadetunn., sähköl./peilit, Huippuyksilö! 23.500 Honda CR-V 2.0i ES 4WD AT -04 34 tkm, 16” kevytmet.vant., turvat., ABS, autom. vaihtoauto) 3.000 Rahoitusosuus 12.130 Tilinavaus 130 Käsittelymaksu 10 /erä Maksuaika 36 kk Maksuväli 1 kk Korko 4,90% Kuukausimaksu 373,00 KSL:n muk. 010 569 3123 Avoinna ma-pe 9-17 Markku Sipilä 050-521 0060 Erkki Peltokorpi 0500-365 583 Saab 900 5D -94 236 tkm, 2 renkaat, met väri, soitin, hyvä käyttöauto 2.200 VW Transporter 1.9 TD -98 236 tkm, 2 renkaat, soitin, vanerit, vetokoukku, sis alv 10.900 Fiat Scudo 1.9 D -05 31 tkm, ilmastointi, 2 renk., soitin, vetok., 1-om., hk, sis alv 17.900 Toyota Hiace 2.5 D4D 4x4 -03 100 tkm, 2 renk., ilmastointi, vetok., 2 liukuovea, soitin, sis alv 23.900 Chevrolet Chevy Van 6.5 TD -99 360 tkm, rek 2+3, ilmastointi, vetok., huoltok.1-om., sis alv 16.900 MB Vito 111 Cid A2 -04 191 tkm, ilmastointi, eberi-kellolla, cd soitin, vetok., sis alv 25.900 MB Vito 108 CDi -01 109 tkm, vanerit, vetok. 11.900 Chrysler Sebring 2.0 A4 LE -02 Autostick 86 tkm, EBD, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk. 020 762 44, www.porho.. 12 kk/20 000 km voimassa oleva takuu on niin kattava, että autoilu on todella huoletonta. Mahdolliset korjaukset sujuvat vaivattomasti. -03 101 tkm, 2xrenk., ABS, ilmast., kaukol., lohkol., met.väri, RDS-radio CD-soittimella, sähkötoim. 17.750 Citroen C3 1.4i SX -03 90 tkm, sin., met.väri, ilmast., hk, lohkol., 2xrenk. 18.950 Volvo V60 2.4 140hv -03 121 tkm, pun., luist.esto, erik.vant., aut.ilm., hk, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok. 24500 OM AS TA KÄ YT ÖS TÄ OM AS TA KÄ YT ÖS TÄ Seat LEON 1.9 TDI Reference 5d DSG -08 9 tkm ABS, airbagit, käyn.esto, BAS, ESP, 2xiso?x, k.o.kesk.luk, luist.est, tehost, airbag off, ajotietok, met.väri, 1om, 2-renk., erik.vant., huoltok., tehdastakuu 25900 Ford MONDEO1.8i 110hv Ambiente Wag-04 87 tkm ABS, käyn.esto, BAS, sivuairbag, ilmast, k.o.kesk.luk, tehost, cd, met.väri, sumuv, 2-renkaat, huoltok, lohkol, Pörhötakuu, vetolaite, lämm. ilm, keskusluk, lohkolämm, radio/cd, vakionop.sääd, vetok, 2-renkaat, sähköikk./-peilit, huoltok, harmaa 12.900 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Linea Sol -04 Elegant aut. 28.750 Citroen C5 2.0i 16V Berline -05 27 tkm, ruskea, takuu, ESP, poiskytkett. est, tehost, vak.nop.sääd, met.väri, 2-renk., huoltok, käyttöohjek., lohkol. airbag, nahkaverh., sadetunn., 1-om., VSC, EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, CD, alv-väh., 2xrenk. /-peilit, met.beige 15.500 Ford Mondeo 1.8 STW -04 95 tkm, 4xairbag, abs, aut. (06) 827 3111 Palvelemme ma–pe 8–17, la 10–14 VOLVO • RENAULT • NISSAN • MAZDA Volvo V70 2.5T aut -04 86 tkm, aut. 25.900 Saab 9-5 2.3t Linear -04 105 tkm, met.sin., 1-om., luist.esto, aut.ilm., sivuairb., hk, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok. välis., sis alv 16.900 MB Vito 115 CDi kb -05 65 tkm, ilmast., vetok., eberi-kello, cd-soitin,1-om., sis alv 29.900 MB Vito 110 CDi -03 358 tkm, ilmastointi, soitin, vanerit, sis alv 15.500 HUIPPUVAIHDOKIT KOKKOLASTA BMW 325Ci E92 Coupe -06 77 tkm, 1-om., ajotietok., aut.ilmast., DSC, aluvant., met.väri, monitoimiohj.pyörä, nahkaverh., parkkitutka, sumuv., sähköl./peilit, vak.nop. sääd, 2-renkaat, met.beige Nissan Pick-up 2.5 DI -04 DI King Cap 4X4 AC 87 tkm, alvväh, 1-om, ilmast, lisälämm, radio/cd, vetokoukku, 2-renkaat, huoltok, sininen 22.900 Kia Sportage 2.0 4WD -06 61 tkm, 1-om, aut. 11.400 Opel Astra 1.6 16V Editiion II 5d -01 162 tkm, ilmast., hk, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. 7.400 VW Jetta 1.6 FSI 85 kW Trendline -06 78 tkm, ESP, 1-om., met.väri, ilmast., hk, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk
Venäjälle ulkoministereiltä lähti kuitenkin selkeä viesti: joukkojen vetämisestä tehdyt lupaukset on toistuvasti rikottu. Katse laajemmin Itä-Eurooppaan Pärnussa ministerit keskustelivat myös tarkkailijoiden lähettämisestä myös Etelä-Ossetiaan ja Abhasiaan. Ruotsin ulkoministeri Carl Bildt (vas.) Viron Urmas Paet, Norjan Jonas Char Store ja Islannin Ingibjorg Solrun Gisladottir ihastelivat Pärnun keskustaa. – Avainkysymys on Georgian kehityksen ja jälleenrakentamisen tukeminen, jotta se pääsisi jaloilleen kon. Kokeiden toivotaan myös valottavan maailmankaikkeuden syntyhetken tapahtumia. Hurrikaani Ike eteni kohti Texasia TEHERAN (STT–Reuters–AFP) Iranin eteläosaa ravisteli keskiviikkona voimakas maanjäristys, jossa kuoli ainakin neljä ihmistä. Sen armeijan budjetti on kuudessa vuodessa viisikymmenkertaistunut 18 miljoonasta dollarista 900 miljoonaan dollariin, Venäjän YK-lähettiläs Vitali Tshurkin kuvasi. Hinta on lähemmäs neljä miljardia euroa. Kiihdyttimessä törmäilevistä hiukkasista tulee tänä aikana valtava määrä tietoa, jota käydään läpi yliopistoissa ja laboratorioissa eri puolilla maailmaa. Puola ja Australia ovat aiemmin ilmoittaneet aikovansa kotiuttaa sotilaitaan. LHC-kiihdytin on ainakin kymmenen kertaa aiempia kiihdyttimiä voimakkaampi. Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov syytti keskiviikkona unionia väärien lupausten välittämisestä Georgialle. Ministerit toivoivat, että EU tarjoaisi edelleen viisumihelpotuksia ja vapaakauppajärjestelyjä Georgialle. – Tämä on vasta alku pitkälle debatille. Varsinaisia päätöksiä on luvassa kuitenkin vasta maanantaina EU:n ulkoministerikokouksessa. Baltialta ja Pohjolalta tukea Georgialle Itämeren kaasuputki on edelleen vain ympäristökysymys Kaupunkikierroksella. – Meitä ei kiinnosta, millaisen paperin herra Saakashvili vetäisee taskustaan toimittajia varten, Lavrov hymähti. Georgian mukaan georgialainen poliisi kuoli ammuskelussa, kun venäläisen tarkastuspisteen suunnalta avattiin tuli. Levottomuudet ovat kuitenkin edelleen jatkuneet EteläOssetian lähialueilla. Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov syytti keskiviikkona Euroopan unionia väärien lupausten välittämisestä Georgialle. NBC:n uutisten ja Wall Street Journal -lehden teettämä kysely antoi demokraattien Barack Obaman kannatukseksi 47 prosenttia ja republikaanien John McCainin 46 prosenttia. Isna-uutistoimiston mukaan saaren sähköt katkesivat. – Tilanne Kaukasiassa pakottaa meidät katsomaan eri tavalla Moldovaan, Ukrainaan ja Valko-Venäjälle. Vähiten on Singaporella, jolla on maassa vain yksi sotilas. Latvian ulkoministeri Maris Riekstins korosti, että lännen olisi syytä seurata tarkkaan myös muuta Itä-Eurooppaa. Pääministeriksi pyrkii myös entinen puolustusministeri Yuriko Koike, josta voittaessaan tulisi maan ensimmäinen naispääministeri. Miksi yhtiöt eivät vielä edes harkitse muita linjausvaihtoehtoja kuin merenpohjaa. Nykyisessä tilanteessa se on jälleen mahdollista, Paet sanoi. Itämeren kaasuputki saksalaisten ongelma Ulkoministerit eivät kokouksessaan keskustelleet Itämeren pohjaan suunniteltavasta kaasuputkesta. itsenäisyyspäivän sotilasparaatissa tiistaina. – On äärimmäisen tärkeää, että koko demokraattinen länsi pysyisi periaatteissaan. LFP valitsee uuden johtajan syyskuun lopulla. Liittolaismaat kotiuttavat väkeä Irakista HAVANNA (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain presidentti George W. Arvailu Kimin sairastumisesta on kiihtynyt, kun häntä ei nähty 60. Isku tehtiin Dirin alueella lähellä Afganistanin rajaa sijaitsevaan moskeijaan. Ennakkosuosikkina pidetään entistä ulkoministeriä Taro Asoa. Venäjä vaati Georgiaa asevientikieltoon Venäjä ilmoitti keskiviikkona vaativansa Georgiaa asetettavaksi aseiden vientikieltoon YK:n turvallisuusneuvostossa. Arvioiden mukaan varapresidenttiehdokas Sarah Palin on onnistunut kahmimaan erityisesti naisäänestäjiä McCainin kannattajiksi. Kimin seuraaja on arvoitus. Hallinnon kakkosmies Kim Jong Nam sanoi, ettei Kimin poisjääntiin itsenäisyyspäivän juhlallisuuksista liity ”ongelmaa”, kertoo japanilainen uutistoimisto Kyodo. Kiihdyttimen avulla on tarkoitus löytää aineen pienimpiä osasia eli alkeishiukkasia, joita ei ole voitu aiemmin havaita. Esimerkiksi Abhasiassa pudotetut miehittämättömät tarkkailukoneet ovat olleet israelilaisvalmisteisia. Venäjän Lavrov syytti EU:ta ”EU-delegaatio vääristellyt tarkkailijasopimusta” Epäreilua. Lavrovin mukaan sellaisesta ei kuitenkaan ole sovittu Venäjän kanssa, vaikka EU olisikin mennyt antamaan tällaisia lupauksia Georgialle. – Georgia on aggressiivisesti kasvattanut armeijansa vahvuutta viime vuosina. Suomesta Pärnun kokoukseen osallistui ulkoministeri Alexander Stubb. YK:n valtuutus joukkojen läsnäololle päättyy vuoden lopussa. Yhdysvaltalaislähteiden mukaan liittolaismaiden joukkoja vähennetään samalla kun Yhdysvaltojen joukkoja. Moskeija oli iskuhetkellä täynnä ihmisiä. Myrsky saattaa uhata myös öljyntuotantoalueita. Torstaina 11.9.2008 Lyhyesti Mirja Sipinen MOSKOVA (STT) EU ja Venäjä jatkavat kiistelyään tulitaukosopimuksen tulkinnoista. Paikalliset tiedotusvälineet kertoivat, että myrskyssä kuoli neljä ihmistä. – On epäreilua politiikkaa selittää epärehellisesti herra Saakashvilille, mitä toimia EU ja Venäjä ovat sitoutuneet tekemään, Lavrov moitti. Hän kuvasi kokouksen antia hedelmälliseksi. Kimin otaksutaan kärsivän kroonisista sairauksista ennestään, ja hänen on kerrottu saaneen vakavan sairauskohtauksen hiljattain. Tshurkinin mukaan Georgian aseistautuminen ja Yhdysvaltain tuki sille myötävaikuttivat kon. Ranskan presidentin Nicolas Sarkozyn johtama EU-delegaatio sai maanantaina sovittua Venäjän kanssa uusista vetäytymisaikatauluista ja tarkkailijoista. – Me olemme huomanneet tämän ja teemme omat johtopäätöksemme, jyrähti Ruotsin Carl Bildt. Puolueen puheenjohtajasta tulee myös pääministeri. Ensimmäisten tietojen mukaan maanjäristyksen voimakkuus oli 7,5 richteriä, mutta myöhemmin voimakkuudeksi kerrottiin 6,1 richteriä. Meidän pitää tukea niitä, jotka haluavat osaksi EU: ta tai Natoa. – Mieluiten näkisimme kaasuputken mantereella kuin merenpohjassa. McCain ja Obama tiukasti tasoissa PESHAWAR (STT–AFP–Reuters) Pakistanissa ainakin 11 ihmistä on kuollut ja kymmeniä haavoittunut moskeijaan tehdyssä kranaattiiskussa maan luoteisosassa. Iken ennustetaan iskevän osavaltion rannikolle varhain lauantaina kolmosluokan hurrikaanina. Sarkozyn mukaan ”sopimuksen henki” edellyttää, että tarkkailijoita lähetetään myös Abhasiaan ja Etelä-Ossetiaan. Samalla vapautui pääministerin paikka. Tuoreen mielipidemittauksen mukaan ehdokkaat ovat edelleen lähes tasalukemissa. LHC on toiminnassa 10–15 vuotta. Bandar Abbasin edustalla sijaitsevalla saarella loukkaantui 15 ihmistä. Levottomuudet jatkuivat Venäjä on ilmoittanut, ettei se aio vetää joukkojaan separatistialueilta lähiaikoina. – Pari vuotta sitten Venäjä ilmoitti, että se lähettää laivojaan turvaamaan putken rakennustöitä. Pohjois-Korea: Kim on kunnossa WASHINGTON/TALLINNA (STT–Reuters–BNS) Yhdysvaltojen kanssa Irakissa toimivien maiden määrä vähenee ennen vuoden loppua. Se on yksi tieteen historian kalleimpia laitoksia. Jalostamo ei vaurioitunut maanjäristyksessä. Osassa Texasia väestö määrättiin siirtymään pois myrskyn reitiltä. Sen mukaan noin 7 600 venäläissotilasta jää pitkäaikaisoperaatioon Abhasiaan ja EteläOssetiaan. Kukaan ei ole liikahtanut niistä lähtökohdista, joiden mukaan Abhasian ja Etelä-Ossetian irtautumiset ovat laittomia, Paet painotti. Tuolloin päätettäneen esimerkiksi 200 EU-tarkkailijan lähettämisestä Georgiaan. Britannialla on Irakissa sotilaita toiseksi eniten, 4 100. Ruotsin ulkoministerin Bildtin mukaan putken mahdolliset turvallisuusongelmat ovat lähinnä siitä hyötyvien saksalaisten asia. Hänen mukaansa arvailu sairastumisesta on salajuoni maata vastaan. iktin jälkeen, Viron ulkoministeri Urmas Paet korosti. Japanin taloushuolet ovat pääministerikisan keskeisin kiistakapula. Kuva: Lehtikuva/AFP/Patrick Kovarik SOUL (STT–Reuters) Pohjois-Korean korkea edustaja yritti keskiviikkona lopettaa arvuuttelun maan johtajan Kim Jong Ilin vakavasta sairastumisesta. Kiihdyttimen rakentaminen on vienyt lähes kaksi vuosikymmentä, ja urakkaan on osallistunut noin 5 000 asiantuntijaa kymmenistä maista. Fysiikan suurkoe käyntiin Cernissä LHC-kiihdytin on ainakin kymmenen kertaa aiempia kiihdyttimiä voimakkaampi. Kuva: Lehtikuva/AFP/Juri Kadobnov Marjo Näkki PÄRNU (STT) Baltian ja Pohjoismaiden ulkoministerit lupaavat tukeaan Georgialle. NTV-kanavan tietojen mukaan Georgialle aiemmin aseita myynyt Israel olisi katkaissut yhteistyön Georgian kanssa. Puoleen puheenjohtajan, pääministeri Yasuo Fukudan yllättävä ero käynnisti puheenjohtajakisan. Myös Viron puolustusministeri Jaak Aaviksoo sanoi keskiviikkona, että virolaisjoukot lähtenevät kotiin Irakista jo ensi kesänä. Vaikka ministerit myönsivät turvallisuustilanteen muuttuneen Georgian sodan takia myös Itämerellä, he korostivat putken linjauksen olevan edelleen ympäristökysymys. Kuuban pääkaupungissa Havannassa sähköt olivat paikoin poikki kovan tuulen ja rankkasateiden takia. Käytännössä kyse on liberaalidemokraattisen puolueen (LFP) puheenjohtajavaalista. Myös Washington Post -lehden ja ABC News -kanavan tuoreen kyselyn kannatusluvut olivat samat. iktin alkuun. Suomi suunnittelee osallistumista kymmenellä henkilöllä. Paetin mukaan Venäjä tuskin asiaa hyväksyisi. Bush julisti hätätilan Texasiin keskiviikkona hurrikaani Iken vuoksi. Kranaatti-isku moskeijaan tappoi 11 Pakistanissa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Raigo Pajula HELSINKI/GENEVE (STT–AFP–DPA) Sveitsissä Geneven lähellä käynnistettiin keskiviikkona kaikkien aikojen voimakkain hiukkaskiihdytin. Sopimustekstin mukaan EU on valmis lähettämään tarkkailijoita ”koko Georgian alueelle”. Uutiset 17 KESKIPOHJANMAA . Toistaiseksi ei ole tarkennettu, mitkä maat vetävät joukkojaan pois. Bush kertoi tiistaina, että Yhdysvallat kotiuttaa helmikuuhun mennessä Irakista 8 000 sotilasta. Venäjältä tulevan putken olisi tarkoitus kulkea Itämeren pohjassa 1 200 kilometriä Viipurista Lubimiin Saksan pohjoisrannikolle. Yhdysvalloilla on Irakissa vajaat 150 000 sotilasta. Irakissa on tällä hetkellä sotilaita noin 30 maasta. – Pohjois-Koreassa kansalliset kymmenvuotisjuhlat ovat suuria tapahtumia, Shanghain Fudan-yliopiston tutkija Cai Jian muistutti. Hän peri vallan vuonna 1994 isältään, Pohjois-Korean perustajalta Kim Il Sungilta. Yhdysvallat neuvottelee parhaillaan pitkän aikavälin turvallisuussopimuksesta Irakin kanssa. Kiinalainen Pohjois-Korea-ekspertti arveli, että Kimin poissaolo paraatista viestii siitä, että jotain on vinossa. Viranomaisten mukaan haavoittuneita on ainakin nelisenkymmentä. Loukkaantuneita oli kolmisenkymmentä. Moskeijaan oli kokoontunut ihmisiä muslimien pyhän ramadan-kuukauden rukoushetkeen. Venäjän aloitteelle on luvassa voimakasta vastustusta muun muassa Yhdysvalloilta. Viisi kisaa Japanin pääministerin paikasta WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvaltain presidenttiehdokkaiden kamppailu jatkuu tiukkana. Viron Pärnussa tiistaina ja keskiviikkona koolla olleet ministerit etsivät yhteistä linjaa suhtautumisessa Georgiaan. Olemme kuitenkin valmiit sitoutumaan tähän pitkällä aikavälillä, hän sanoi. Yli 2,6 miljoonaa ihmistä siirrettiin turvaan. Kahdeksan ministerin mieli oli yhtenäinen: Venäjän toimet ovat luvattomia, eikä Georgiaa saa jättää yksin. Asekaupan katkaisemiselle löytynee kuitenkin myös tukijoita. Ike heikentyi keskiviikkona ensimmäisen luokan hurrikaaniksi viisiportaisella asteikolla ja siirtyi Kuubasta Meksikonlahdelle. Tutkijat osoittivat suosiotaan, kun ensimmäiset protonit syötettiin 27 kilometriä pitkään tunneliin Euroopan hiukkasfysiikan tutkimuskeskuksessa. Järistys tapahtui lähellä Bandar Abbasin satamakaupunkia, missä sijaitsee suuri öljynjalostamo. Voimakas maanjäristys vavisutti Etelä-Irania TOKIO (STT–Reuters) Viisi ehdokasta kamppailee pääsystä Japanin seuraavaksi pääministeriksi
MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. KESKIPOHJANMAA 18 Palvelutiskiltä 1 39 kg 5 00 3,33/kg 2pkt Bio Luvil PESUJAUHE 750g 1 99 1,00/l plo Comfort HUUHTELUAINE 2L 5 00 2,50/l 2plo Tolu PUHDISTUSAINE 1L •Aito •Mänty •Koivu 1 95 kg 5 00 5,00/l rs Tolu SPRAYT 500ml käyttövalmis •kylpyhuone •keittiö 2 49 2erää/tal. 8603 600 www.minimani.fi 6 95 kg 3 99 kg 8 90 kg Possun uunivalmis PIHVIFILEE n. 1kg Victoria vihreä RYPÄLE Italia 6,73/kg 2 PACK sis. saakka 2plo 2plo 2pkt Kahden nesteen ostajalle Complete Spray 500ml kaupan päälle! OIKEA SUUNTA OSTOKSILLE 7 90 8 90 1 € 10 90 3 90 19 90 15 € 59 00 49 00 29 00 PIENI KESKIKOKO ISO MATKALAUKUT Orthex VARASTOLAATIKKO •musta •39L Juves SAAVI •70L •vaalean sininen tai vihreä HENKARIT MUOVIÄMPÄRI •10L KANSI 0,80€ Orthex Grande Box SÄILYTYSLAATIKOT •25L Orthex Beddy SÄNGYNALUSLAATIKKO •pyörillä KORIHYLLY •4-osainen 4kpl 5kpl/nippu 4kpl 3kpl pkt 3kpl 10 € Plast Team kannelliset SÄILYTYSLAATIKOT •35L. 2kg Erä Trullevin isoa MERISIIKAA 17 90 1,81/L pack Koff III-OLUT 24-PACK 0,33L tölkki 2 55 3,40/l plo WC Duck PUHDISTUSAINE 750ml •Original •Lemon minimani Tarjoukset voimassa to-la tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Torstaina 11.9.2008 . 1kg 2 99 7,48/kg rs Kevyt sika-nauta PAISTIJAUHELIHA 400g Norjalainen MERILOHI n. 800g 2 69 rs FILESUIKALEET 400g •hunaja •pippuri •barbecue 3 49 kg LIEKKIKOIVET n. pantit 3,60 Tarjous voimassa ????????. pantit 0,80 1 99 5,69/kg pkt LEIKKELEET 350g •keittokinkku •saunapalvi •ylikypsä 1 99 4,98/kg rs RAEJUUSTO 400g 1 00 3,92/kg 3kpl Magnum Essence JÄÄTELÖPUIKKO 85g 1 49 2,98/kg pkt PAAHDOT 500g •monivilja •vehnä •täysjyvä 1 69 4,23/kg pkt UUTUUS! 100% RUIS 400g 1 69 3,38/kg rs SALAATIT 500g •italia •peruna •punajuuri 3 00 6,00/L 2prk Creme Bonjour CUISINET 2,5dl 1 99 3,98/kg prk Felix Amerikkalainen KURKKUSALAATTI 500g TOMAATTI Suomi 24 PACK sis. 0,56/L pack COCA-COLAT, FANTA, SPRITE 1,5L 2-pack 5 95 kg EDAM JUUSTO n
Uskomaton Emilia Kirjat HELSINKI (STT) Kustannusosakeyhtiö Tammi on myöntänyt kirjailija Veijo Baltzarille Mikael Agricola -mitalin juhlistamaan ja kunnioittamaan Baltzarin 40 vuotta kestänyttä kirjailijanuraa. Hyvät ja pahat henkilöt erottuvat hyvin näkyvästi toisistaan. Teatterin hallituksen aiempi puheenjohtaja ja teatterin näyttelijäkunta vastustivat näyttelijä Pekka Rädyn valitsemista johtajaksi. Näin kokkolalainen taiteilija Hannu Leimu pelkistää ihmiselon lait ja toiminnan motiivit uusimmassa näyttelyssään, joka avataan Pohjanmaan museossa Vaasassa tänään. Kun tilan mahdollisuudet ovat olleet tiedossa, on ollut hyvä koota dynaaminen ja rytmikäs kokonaisuus. Olemassaolo on taistelua Hannu Leimu pelkistää näyttelyssään elämän kovat lait – Kaiken inhimillisen toiminnan perustana ovat samat lait kuin eläimillä, Hannu Leimu sanoo. Nouseva natsihallinto muuttaa kohtalokkaasti mustalaistenkin elämän. Leena Nygård VAASA (KP) – Elämän perimmäisenä tavoitteena on päästä voitolle soidinkamppailussa ja päästä jatkamaan sukua sekä turvata jälkeläisille mahdollisimman hyvät olosuhteet. Kulttuuri 19 KESKIPOHJANMAA . Romaanin koristeellinen kansi viittaa vauraaseen kartanoromantiikkaan, mutta Emilian elämä on pääasiassa raskasta raadantaa. Vaasassa on ennenkin ollut rohkeita ja kantaaottavia näyttelyitä. Reviirikamppailussa on tuhottu yksi parhaiten maapallon kanssa liitossa elänyt sivilisaatio. Ikänsä kirjoittamista harrastanut Alahautala on kirjoittanut myös kaksi kylähistoriaa: Taluskylä aika hyvä: arvokkaasti aikojen halki ja Kähtävä: sukupolvien taival. Ympäristökuvauksetkin vaikuttavat todentuntuiselta. Kotikartano myydään, ja niin myydään lapsetkin huutolaisiksi. Mutta lasten palatessaan takaisin Narniaan, he huomaavat asioiden muuttuneen. Kuvaan ihmistä suoraviivaisesti vertaamalla hänen käytöstään eläinten käytökseen: kaiken inhimillisen toiminnan pohjalla jylläävät samat vietit kuin eläimillä. Näin siis on, Leimu näkee, mutta se ei ole hänen ihanteensa. Tehtäväni ei ole näyttää, millaista elämän pitäisi olla. Lapset jäävät vanhan mummunsa hoiviin. – Itse asiassa olen juuri tulossa opettajille järjestetystä tiedotustilaisuudesta. Vai onko kyse sittenkin yhdestä evoluution tapahtumasta, jossa vahvempi aines hautaa allensa heikomman. Eläminen on mielestäni ihanaa! Sukupolvien ketju -installaatio on koottu seipäiden kärkeen asetetuista pääkalloista, joiden rivistö vastapäätä toisiaan asetettujen peilien ansiosta näyttää jatkuvan ja jatkuvan. Hänet valittiin myös teatterin hallituksen uudeksi puheenjohtajaksi. Toki näyttelyä valitessamme keskustelemme, kenelle tämä tehdään. Loppujen lopuksi meidän täällä olomme tarkoitus on lisääntyminen, Leimu tiivistää. Pohjanmaan museo, 12.9.–16.10. Seinäjoella on yritetty valita uutta teatterinjohtajaa toukokuusta lähtien. Kirjan henkilöt ovat kuitenkin hauskoja ja karismaattisia. Mustavalkoinen Narnia Kirjat SEINÄJOKI (STT) Seinäjoen kaupunginteatterin uusi hallitus kokoontuu lokakuussa valitsemaan teatterinjohtajaa. Ehdokkaita on asetettu kaikkiaan 153 ympäri maailmaa. Maalaussarja nimeltä Minä kuvaa tekijän kokemusta elämän lyhyydestä ja sen ilonaiheista: koira lapsuudessa, vaimo, tytär, linnut. Teoksen lähtökohtana on taiteilijan mukaan se, ettei kukaan kaipaa meitä sadan vuoden kuluttua. Emilia syntyy Kujalan kartanon vanhimmaksi tyttäreksi. – Mistään sensuurista ei ole kyse. Sitten alkaa Emilian ja Tuomaan rakkaustarina, joka ihmetyttää pahemman kerran. Hän toteaa tyylinsä muuttuneen viime aikoina pelkistyneemmäksi. Telmarilaiset valtasivat Narnian ja tuhosivat parhaansa mukaan kaiken vanhasta Narniasta. Nyt -elokuvaan, joka perustuu löyhästi Joseph Conradin menestysromaaniin Pimeyden sydän. Teimme päätöksen yhdessä taiteilijan kanssa, ja noudatamme suunnilleen samoja ikärajoja kuin elokuvissa, Holm taustoittaa päätöstä. Kaunis Emilia kertoo kartanoiden, manttaalitalojen ja mökkien elämästä 1800-luvun lopulla Antrean pitäjässä. lokakuuta pidettävässä kokouksessa, kertoo kaupunginhallituksen puheenjohtaja Riitta Lehtola (sd). Korostamme aina, että opettajan on oltava tietoinen näyttelyn sisällöstä ennen kuin hän tulee sinne oppilaidensa kanssa. Holm kehuu kokkolalaistaiteilijan suoruutta ja ilmaisuvoimaa, joka ei ole sidottu ismeihin. Dan Holm on tiennyt mitä tilaa tarjotessaan Leimulle näyttelytilaa jo pari vuotta sitten. Edellinen hallitus sai lähtöpassit valinnan ajauduttua umpikujaan. Lewis: Narnian Tarinat Prinssi Kaspian, Otava 2008, 223 s. Tiina Ruotsala VAASA (KP) Pohjanmaan museon Hannu Leimun näyttelylle antama ikäsuositus on aika poikkeuksellista taidenäyttelyiden kohdalla. Hannu Leimu nyökkää vieressä ja toteaa, etteivät omat lapsetkaan tule isän näyttelyn avajaisiin, ainoastaan kuopus, joka on vielä vauva. Museon intendentti Dan Holm korostaa, että kyseessä on todellakin suositus, ei kielto. Loppua kohti tarina muuttuu kuin saduksi nuorten saadessa toisensa ja talonsa. Veijo Baltzar sai Agricola -mitalin – SEITSEMÄN SUOMALAISTA lastenkirjailijaa ja kuvittajaa on ehdolla ruotsalaisen Alma-palkinnon saajaksi. – Näytän töissäni elämän sellaisena kuin se mielestäni on. Samalla hän haluaa lähettää terveisiä Kokkolaan: – Onhan se sääli, ettei siellä ole kunnon näyttelytilaa. Alahautala kirjoittaa sujuvasti ja konstailemattomalla kielellä. Hän on taitava puuseppä ja tekee töitäkin, mutta vie rahat kestikievariin. – Teos kertoo ihmiskunnan mielettömästä ja pimeästä puolesta. Tosin mukana on toinenkin Onnekas-niminen maalaus, joka esittää 95-vuotiasta, paljon nähnyttä isoäitiä. Kun nuori tyttö on riipimässä ohdakkeita kauppiaan pellosta, hän kohtaa naapurin isännän ahnaan katseen ja taipuu sen edessä kuvittelemaan onnea ja autuutta miehen rinnalla. Takakannessa Emilian katkeroitumattomuus selitetään uskolla. Baltzar on romaanija draamateoksillaan valottanut suomalaisille lukijoille romanikulttuurin maailmaa ja toiminut sekä romaniyhteisön puhetorvena että välittäjänä kahden kulttuurin välillä. Näyttely on tavallaan myös ihmisen ja samalla taiteilijan itsensä elämänkaaren kuvausta – mikäli vasta lähes nelikymppisen kohdalla voi jo elämänkaaresta puhua. He olisivat halunneet tehtävään Vesa Tapio Valon, joka toimii tätä nykyä freelanceohjaajana ja dramaturgina. Little Big Horn 25.6.1876 -installatio kuvaa intiaanin niskanikamaa, jonka valkoisen miehen nuoli on lävistänyt. Vaikka asiaa kuinka miettii, tuntee sääliä ja harmia menetyksestä. Ruotsin valtio perusti palkinnon lastenkirjailija Astrid Lindgrenin muistoksi.. Valintaa ryhtyy valmistelemaan teatterin työvaliokunta. Myös kirjan kiltti huumori osaa olla välillä hupaista. Aiemmasta osasta tutuksi tullut kristillisen symboliikan käyttö on kuitenkin huomattavasti vähentynyt. Ehdokkaat ovat Aino Havukainen, Hannele Huovi, Mauri Kunnas, Leena Laulajainen, Leena Lumme, Irmelin Sandman Lilius ja Hannu Taina. Se on valtava puute, ja oikeastaan häpeä. Myös kutsumenettely on edelleen mahdollinen, huomauttaa Lehtonen. Hänellä on kaksi veljeä ja Johanna-sisar. Hannu Leimu: Sukupolvien ketju. Täällä käy kuitenkin paljon ryhmiä päiväkodeista ja kouluista, joten haluamme kertoa, ettei näyttely ehkä ole sopiva alle 12-vuotiaille. Hannu Leimu korostaa, että oikeastaan näyttely on yksi ainoa kokonaisteos, jota hän on valmistellut nimenomaan Pohjanmaan museon toimivaan näyttelytilaan kahden ja puolen vuoden ajan. Emilia sijoittuu lapsettoman kauppiasparin kotiin, ja häntä kohdellaan ihmismäisesti. Sen tilalle on ilmestynyt kourallinen mytologiaa. Hän on menestynyt useamman kerran kirjoituskilpailuissa. Kiasmassa on oma museopedagoginen osasto, joka tekee yhteistyötä opettajien kanssa. Nyt uutta Narniaa hallitse paha kuningas Miraz, joka murhasi veljensä päästäkseen itse valtaistuimelle. Holm vertaa Leimun näyttelyt Francis Ford Coppolan Ilmestyskirja. Lisäksi hän on kirjoittanut lehtiin ja antologioihin. Samoja asioita jauhetaan koko kirjan läpi. Tähän asti tarina vaikuttaa uskottavalta. Seinäjoen teatterille johtaja lokakuussa Leena Ahlholm (KP) Raili Alahautala: Kaunis Emilia. Valtaistuimen virallinen perijä Prinssi Kaspian ei kuitenkaan tiedä setänsä Mirazin veriteoista, kunnes yhtenä yönä… Narnia-sarjan toinen kirja Prinssi Kaspian on edeltäjäänsä paljon suoraluonteisempi ja yksinkertaisempi. Sukupolvien ketju. Se alkaa rauhallisena kuvauksena eläväisen yhteisön arjesta keskieurooppalaisessa suurkaupungissa. Juopon ja väkivaltaisen miehen kanssa ahkera ja taitava Emilia joutuu puille paljaille syömään jäkäläleipää, että saisi lapsensa ruokituksi. Mutta ehkä kirja on tarkoituksella kirjoitettu näin, ehkä sen vetoavuus lienee juuri sen yksinkertaisuudessa ja vaatimattomuudessa. Joka tapauksessa näyttelykokonaisuus alkaa teoksella Onnekas, joka esittää maailmaa silmät selällään ihmettelevää vauvaa, ja päättyy pääkalloihin. Tekstistä uskon vaikutus ei kovin hyvin ilmene. Tuomas huitelee omilla teillään vuosikausia eikä mitenkään osallistu lasten elatukseen. Voi kun kokkolalaiset veronmaksajat ymmärtäisivät tämän! Nykytilanteessa ei voi puhua kulttuurikaupungista. Koska kirja on kerran suunnattu nuoremmalle lukijakunnalle, on ymmärrettävää, että juoni pidetään mahdollisimman yksinkertaisena. Valinnat tehdään jo silloin. Muihin asioihin on kuitenkin panostettu, kuten kiinnostaviin henkilöihin ja hauskaan fantasiamaailmaan. 307 s. – Voima, äärimmäinen aggressiivisuus ja periksiantamattomuus takaavat perimän jatkumiselle suotuisimmat olot. Näyttelytilan puute Kokkolan häpeä – Olen tästä onnellinen, ja onhan tämä meriitti, Hannu Leimu sanoo näyttelystään museossa, jonne ei kuka tahansa pääsekään tuotantoaan esittelemään. Tuomaskin tekee viimein parannuksen. Aiemmat historialliset romaaninsa Alahautala sijoitti 1500-luvulle. Emilia pyöräyttää lisää lapsia elätettäväkseen, kun mies palaa retkiltään. Taustalla on maalaus, joka on ikään kuin veristen käsien sivelemä. ”Tämä on vain suositus” Joni Uusimäki C.S. Mutta suoraluontaisuudesta huolimatta juoni ei missään vaiheessa lähde kunnolla käyntiin. Uutuuden ja kuusi vuotta sitten ilmestyneen Herra Niilon on kustantanut Suomen Vapaakirkon ja sen yhteisöjen omistama kristillinen Päivä Osakeyhtiö. Romaani kertoo tarinan mustalaisista toisen maailmansodan jaloissa. Leimu perustelee suositusta sillä, ettei lasten tarvitse katsoa televisiosta vielä kaikkea aikuisten maailmaan liittyvää. Synnyttääkin vaimon pitää inahtamatta, ettei miehen uni häiriinny. Päivä Osakeyhtiö, 2008. Uusi teatterinjohtaja on määrä valita 10. – Meillä saattaa olla ennen teosta kyltti, jossa varoitetaan teoksen voivan järkyttää herkkää katsojaa ja esimerkiksi joidenkin videoteosten kohdalla voi olla ikäsuositus. Molemmat vastaavat, että kyseessä on kokonaisuus, ei yksittäiset teokset. Lapset Edmund, Peter, Susan ja Lucy kutsutaan apuun. Haluna on ollut karsia maalauksista epäolennaisia elementtejä. Kuvat: Tiina Ruotsala Little Big Horn. Miksi näin pitäisi olla taidenäyttelyssä. Pohjanmaan museossa esillä olevassa Sukupolvien ketju -kokonaisuudessa Leimu ottaa kantaa muun muassa ihmisen aggressiivisuuteen ja sukupuoliviettiin. Vuonna 1992 ilmestyneen Kuninkaankartanon poika -esikoisen kustansi SLEY. Elämme moniarvoisessa yhteiskunnassa, jossa on erilaisia kulttuureja, ja opettajien on otettava tämä huomioon näyttelyä valitessaan. Identtiset-kokonaisuuden maalaukset kuvaavat muun muassa miehistä kaksintaistelua, rakastelua, miehen ja naisen sukupuolielimiä ja syntymää. Mutta lukukokemus olisi voinut olla paljon onnistuvampi muutamalla jännitystä kohottavalla käännekohdalla. En kuitenkaan voi olla tuntematta surua tuosta historiallisesta tapahtumasta. Yksilön olemassaoloa edeltää miljardien vuosien pimeys ja tyhjyys, ja pimeys myös seuraa, kun lakkaamme olemasta. Myöhemmin lapsille selviää, että kaikki alkoi Telmarilaisten hyökättyä Narniaan. Leimun Sukupolvien ketju -niminen näyttely sisältää maalauksia ja installaatioita, jotka kuvaavat kamppailua, sukupuolisuutta sekä elämää ja kuolemaa. Prinssi Kaspian on modernia valtavirran fantasiakirjaa paljon suoraluonteisempi ja yksinkertaisempi. Lukukokemus voi olla suunnatulle kohdeyleisölle onnistunut. Alavieskalainen eläkkeellä oleva emäntä Raili Alahautala on saanut julkaistuksi kolmannen historiallisen romaaninsa. Vanhemmat kuolevat lasten ollessa vielä pieniä. Heti kirjan alussa esitellään sankarit ja paljastetaan juonen päämäärä, suurille yllätyksille ei mahdollisuutta anneta. Viiden miljoonan Ruotsin kruunun (530 000 euron) suuruinen Almapalkinto on maailman suurin lastenkirjailijoille ja kuvittajille suunnattu kirjallisuuspalkinto. – Elämä on lyhyt, ja on tuskallista tajuta sen rajallisuus – että se loppuu pimeyteen, enkä koskaan ehdi kokea kaikkea, mitä haluaisin. Uudessa romaanissaan Sodassa ja rakkaudessa Baltzar jatkaa kulttuurilähettilään työtä. Lukija vihastuu miehen retkulle moneen kertaan, mutta Emilia antaa anteeksi jopa silloinkin, kun Tuomas varastaa poikien Amerikasta lähettämät Raamattu-rahat. Kirja on selvästi kirjoitettu tietty kohdeyleisö mielessä, nimittäin nuoremmat lukijat. Esimerkiksi Ecce Homo -valokuvanäyttely sai aikanaan aika voimakkaita reaktioita. Narnia on vaarassa. Museo haluaa tarjota muunlaistakin taidetta kuin vain kukkataulujen maailmaa. Kummat ovat suosituksen syynä, maalaukset sukupuolielimistä vai väkivalta. Nykyään puhutaan uudesta ja vanhasta Narniasta. Nykytaiteen museon Kiasman intendentti Arja Miller ei muista törmänneensä koskaan ikäsuosituksiin taidenäyttelyissä. Asetimme suosituksen varmuuden vuoksi. Yksinkertainen kirjoitustyyli, kiltti huumori ja naiivi maailmankuva ovat vain osa esimerkkiä. Johtajan paikkaa ei pistetä uudelleen hakuun, vaan aiemmat hakijat käydään vielä läpi. Torstaina 11.9.2008 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.
Kuva: Lehtikuva/AFP AUSTIN/PARIISI (STT–AP–AFP) Seitsemän kertaa maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon voittanut amerikkalainen Lance Armstrong vahvisti tiistaina palaavansa kilpailemaan. Jonathan Johansson pääsi kuin tahtomattaan kaksikkain maalivahti Robert Enken kanssa. Useat suomalaiset pystysyötöt olivat menneet pitkiksi, kunnes Roman Jeremenkon nosto putosi Saksan alakerran kiusaksi Heiko Westermannin taakse. Bulgaria nousi Suomen ohi MOSKOVA (STT) Suomen kanssa samassa lohkossa 4 pelaava Venäjä aloitti jalkapallon MM-karsinnat voitollisesti kukistettuaan Walesin Moskovassa 2–1 (1–0). Lance Armstrong vahvisti paluunsa Tuuletuksen mallia, osa 2. Ensimmäisenä hölmöili Saksa. Razvan Vasilic 0–1 Lohko 8: Podgorica: Montenegro–Irlanti 0–0 Erotuomari: Stem Kaldma Viro Seppo Luokkala HELSINKI (KP) Suomen jalkapallomaajoukkue haki aikansa tuntumaa, kun se siirtyi Roy Hodgsonin hoteista Stuart Baxterin komentoon. Kaikesta huolimatta Suomella oli koko ajan mahdollisuudet voittaa ottelu. Viiden joukkueen A-lohkon viidestä ottelustaan kaksi voittanut Suomi kohtaa karsinnassa lauantaina kotonaan Italian. Hän teki 20 minuutissa 14 pistettä ja koko ottelussa 26. Avausjakso oli Suomelta harmillisia lipsahduksia lukuunottamatta hyvä. Venäjä isännöi MM-karsintapeliä Suomea vastaan 15. Puolustukset tuuliajolla Ensimmäisen jakson loppu oli todellista ilotulitusta. Saksa: Robert Enke; Clemens Fritz (82. Juoksin hirvittävästi ja onnistuin ihan ok omasta mielestäni. Suomi: Jussi Jääskeläinen; Veli Lampi, Petri Pasanen, Sami Hyypiä (c), Toni Kallio (v); Roman Eremenko, Markus Heikkinen; Jonatan Johansson, Mika Väyrynen (75. Omer Golan 1–1, 45. Uuden MMkarsinnan käynnistyessä kirmasi Kiovan Dynamoon siirtynyt Jeremenko Suomen keskikentällä jo kuin vanha tekijä. minuutilla tasoittanut 1–1:een. Huf. – Tästä on hyvä jatkaa. Dzmitri Verhovtsov 0–1, 66. Se toi väkisin palloja päätyyn ja paine kasvoi loppua kohden. Tuli liikaa pallonmenetyksiä ja Saksa pääsi kääntämään. Pienestä oli kiinni siinä viimeisessä tasoituksessa. Niin nytkin. Sami Hyypiä ja Petri Pasanen eivät olleet hereillä ja Miroslav Klose päätti henkilökohtaisen kuivan kauden maalamalla kohtuuttoman helposti. assa Suomen 102–90 (47–48) koripallon miesten EM-karsinnan A-divisioonassa. Patrick Helmes); Bastian Schweinsteiger, Thomas Hitzlsperger (69. Ennakkoluulottomat hyökkäykset, jotka tosin olivat yhä enemmän vastahyökkäyksiä, pitivät Saksaa varpaillaan. Mutta eiköhän tilanne muutu, kun nukun yön yli ja katson tulosta uudelleen. Saksan tolkuttoman kova joukkue joutui kolme kertaa tappioasemaan Helsingin Olympiastadionilla, mutta aina se survoi Suomen rinnalle. Kuva: Lehtikuva/Vesa Moilanen Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela 020 750 4420 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Lance Armstrong on tervetullut kilpailemaan ensi vuoden Ranskan ympäriajoon, kunhan vain noudattaa täydellisesti nykyisiä antidopingvaatimuksia, kilpailun johtaja Christian Prudhomme sanoi keskiviikkona. Andreas Hinkel), Serdar Tasci, Heiko Westermann, Philipp Lahm; Simon Rolfes (82. Suomen jalkapallomaajoukkue aloitti MM-karsinnat ikimuistoisella tavalla. Topparit katsoivat sivusta, kun Jussi Jääskeläinen räpelsi yksin punaisissa pelanneita saksalaisia vastaan. KESKIPOHJANMAA 20 Seppo Luokkala HELSINKI (KP) Suomi–Saksa 3–3 (2–2) Tasapeli yhtä maailman parhaimmista vastaan ja silti tulos tuntui tappiolta. Mario Gomez), Piotr Trochowski; Miroslav Klose (c), Lukas Podolski. Hänen pukkauksensa Walesin maalivahti Wayne Hennessey vielä torjui, mutta hyökkääjä iski paluupallon verkkoon. Armstrong voitti Ranskan ympäriajon 1999–2005. Jeremenko kaipasi velimiestään Pietarsaaren Jaron kasvatti Roman Jeremenko nousi reilu vuosi sitten A-maajoukkueen permanenttiin. Suomen koko joukkue pelasi kykyjensä mukaan. Italia–Unkari 75–68. Azerbaidzhan taas taipui vieraissa Walesille 0–1. Peli piti kuosinsa myös MM-karsintojen avauksessa, mistä Suomi taisteli pisteen Saksalta. Saksan rankka vyörytys toi ansaitun tasoituksen vain kahdeksan minuuttia ennen täyttä aikaa. Clemens Fritz ei huomannut jättää sinivalkoisia paitsioon ja Sjölund puski helposti kotijoukkueen kolmannen kerran johtoon. Toisella jaksolla Suomi ei suostunut jäämään sivusta seuraajaksi. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Miesten MM-karsinta, Euroopan alue: Lohko 2: Chisinau: Moldova–Israel 1–2 (1–2) 1. Vuoden 2009 EM-kisoihin selviytyvät neljän lohkon voittajat ja kolme parasta lohkokakkosta. Wales oli kiinni vierastasapelissä 14 minuuttia, kun Joe Ledley oli 67. – Kyllä velipojalla olisi ollut annettavaa tähän peliin. Mukavaan maalivireeseen äitynyt ”Tintti” Johansson viimeisteli varmasti. Viime kesän EM-kisoissa välieriin yltänyt Venäjä kohtaa seuraavaksi vieraissa Saksan 11. Nyt on aika puuttua syöpään kansainvälisellä tasolla. Amerikkalaisen tuleva talli ja kilpailut ovat vielä päättämättä. Pavel Pogrebnjak 2–1. ”Aamulla tulos tuntuu jo paremmalta” Päävalmentaja Stuart Baxter sai hyvän alun tehtävässään Roman Jeremenko (oik.) kamppaili puskutilanteessa Heiko Westermannin ja Sami Hyypiän kanssa. Jeremenko antoi paljon joukkueelle molempiin suuntiin kentällä. Gareth Bale W erp., 22. Liechtenstein hävisi viime lauantaina karsinta-avauksessaan kotonaan Saksalle 0–6. Joe Ledley 1–1, 81. Yleisöä: 37 150 Lohko 6: Almaty: Kazakstan–Ukraina 1–3 (0–1) 45. 9. Keskiviikkona se oli lähellä. Bulgaria pohjusti voittonsa vietyään kolmannen jakson 25–13. Klose 3–3. Marc Pujol rp. Tasapeli tuntui tappiolta EM-hopeamitalisti nousi kolmesti tasoihin karsinta-avauksessa Tuuletuksen mallia, osa 1. Vitali Rodionov 1–2, 89. – Pelaajia puuttui ja kokoonpano eli eri syistä. Luovia pelaajia oli sivussa Jari Litmasen, Aleksei Jeremenkon ja Teemu Tainion muodossa, mutta silti maalitilanteita rakennettiin aivan riittävästi. – Saksa on kova joukkue. Armstrong voitti Tourin vuosina 1999–2005. Johansson kokeili pari kertaa vasurillaan, mutta tuloksetta. Westermann pukkasi yhden pallon yli Suomen maalin, mutta seuraavasta tilanteesta riitti riemua noin tuhannelle saksalaiskatsojalle. Jonatan Johansson 1–0, 38. Hänet vapautti maalintekoon Gareth Bale. – Jos ennen ottelua minulle olisi tarjottu 3–3tasapeliä, olisin ollut siihen hyvinkin tyytyväinen. Erotuomari: Felix Brych Saksa Andorra La Vella: Andorra–ValkoVenäjä 1–3 (0–1) 36. Saksa ei ole koskaan hävinnyt MM-jalkapallon karsintaottelua vieraskentällä. – Olisi ollut hienoa hyökätäkin, mutta valmentaja korosti minun kohdalla puolustustehtävää. Armstrongin yhteistyökumppanit kertoivat AP:lle, että Armstrong haluaa osallistua nimenomaan Ranskan ympäriajoon. Serhi Nazarenko 0–1, 53. Suomi– Italia (Vantaa), Unkari–Serbia. Venäjä meni 22. Pallo pomppi tovin Jääskeläisen ja Petri Pasasen välissä, kunnes Klose suti pallon verkkoon. Roman Jeremenko oli tällä kertaa perheen ainoa pelimies Suomi-paidassa. lokakuuta. Seuraavat ottelut: 13. Neljä maalia syntyi 12 minuutin sisällä. Hän lopetti uransa seitsemännen voiton jälkeen. Armstrong epäili, että häntä ei ehkä päästettäisi mukaan Ranskan ympäriajoon häneen kohdistuneiden doping-epäilyjen takia. Harjoitusotteluiden setti päättyi hallittuun voittoon Israelista. 1–1, 78. Ei oikein pallo pomppinut meille, Jääskeläinen kommentoi kiireisen työpäivän tapahtumia. Prudhomme muistutti, että nykyiset antidopingsäännöt ovat erilaiset ja huomattavasti tiukemmat kuin ne jotka olivat käytössä Armstrongin aktiiviaikana. Kolmen takaiskun ilta ei jää torjujalle kovin mieleisenä mieleen. Daniel Sjölund). Mutta jälleen Saksa kuittasi osuman ja vieläpä heti seuraavasta hyökkäyksestä. Hän olisi voinut pitää palloa ylhäällä ja antanut keskikenttämiehillä vähän aikaa palautua. Kentän korkeimman pistemäärän teki Bulgarian amerikkalaissyntyinen Ibrahim Jaaber, 29. Stadionin pelikello näytti aikaa 53. Saksa on sen luokan joukkue, että kyllä tasapeli on hieno suoritus meiltä, Stuart Baxter kiteytti. Miesten EM-karsinnat, A-divisioonan A-lohko: Bulgaria–Suomi 102–90 (47–48) Suomen pisteet ja levypallot: Shawn Huff 20/7, Petteri Koponen 19/1, Hanno Möttölä 15/7, Kimmo Muurinen 9/7, Sami Lehtoranta 8/1, Petri Virtanen 6/1, Tuukka Kotti 3/4, Antti Nikkilä 2/1, Tuomas Iisalo 2/0, Jukka Matinen 0/4, Aki Ulander 0/2. Maalin jälkeiset minuutit olivat Suomelle myrkkyä. Ennen voittoja hän oli toipunut kivessyövästä, joka todettiin vuonna 1996. n vahvan pelin turvin. Suomi siirtyi uudelleen johtoon 43. Johtoasemassa meidän peli vähän herpaantui. Keskiviikkoinen tasapeli saattaa tietää lähtöpasseja kirpeän arvostelun kohteeksi joutuneelle Azerbaidzhanin saksalaisvalmentajalle Berti Vogtsille. minuutilla Pavel Pogrebnjak. Urheilu Torstaina 11.9.2008 . Igor Akinfejev kuitenkin aavisti oikein ja torjui Balen rangaistuspotkun. Johansson ei Suomen onneksi keskitykseen yltänyt, mutta takaa tullut Mika Väyrynen ohjasi pallon maalivahdin käsien kautta verkkoon. lokakuuta Moskovassa. Andrei Shevtshenko 0–2, 70. Igor Picusciac 1–0, 39. Klose tuuletti uudelleen saatuaan pallon Jääskeläisen hyppysistä eteensä. Kun siihen tuli kolmas, jouduttiin enemmän vaikeuksiin. – Yritän voittaa Tourin kahdeksannen kerran, Armstrong sanoi haastattelussa, joka julkaistiin lehden verkkosivuilla tiistaina. Armstrong, 36, ilmoitti asiasta uutistoimisto AP:lle lähettämässään tiedotteessa. Kahdeksan minuuttia ennen päätöstä sujahti pallo kolmannen kerran Suomen maaliin ja se pelasti vieraat ällistyttävän tilaston rikkoutumiselta. Klose 2–2, 53. Jonatan Johansson vei Suomen 1–0-johtoon. Venäjä kukisti Walesin Venäjän Roman Pavljutshenko laukoi rangaistupotkun Walesin Wayne Hennesseyn taakse. n ohella pisteiden teossa kunnostautuivat Suomesta 19 pinnaa kerännyt Petteri Koponen ja 15 pisteen Hanno Möttölä. Sergei Ostapenko 1–2, 80. Njazi Kuqi), Joonas Kolkka; Mikael Forssell (41. Tätä ennen oli vaihtomies Mario Gomez pysäyttänyt Klosen yhden puskun aivan Suomen maaliviivalle. Kolme Suomelle ja kolme Kloselle oli illan lopputulema. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander. Erotuomari: Simon Evans Wales Lohko 7: Torshavn: Färsaaret–Romania 0–1 (0–0) 59. Hänen tilalleen tullut Daniel Sjölund hakeutui vasemmalla keskityspaikkaan, joka johti hienoon osumaan. Varsinkin Roman Jeremenko aloitti keskialueella pirteästi. Azerbaidzhanin seuraava karsintapeli on Helsingissä Suomea vastaan 11. Azerbaidzhan yhä voitotta Suomea viime EM-karsinnoissa kiusanneen Azerbaidzhanin voittotili on kahden MM-karsintaottelun jälkeen yhä avaamatta. Suomi johti vielä tauolla pisteellä Shawn Huf. Mika Väyrynen pelasi lyhyen kulman ja nosti keskityksen maalille. Daniel Sjölund 3–2, 83. Moinen maalisuma selittyy yleensä vain karkeilla puolustusvirheillä. 1–0, 67. Muutamaa minuuttia aiemmin tällin jalkaansa saanut Mikael Forssell oli ontunut vaihtoon. Pelin alku oli hyvä, koska Saksa aloitti kahdella keskikenttämiehellä. Saksa iski kriittisillä hetkillä, mutta Azerbaidzhania vastaan olemme hereillä ja nostamme pistemäärän neljään, päävalmentaja Baxter laski. Venäjän voittomaalin viimeisteli 81. Toppareille sattui mokia, mutta laitapakit Veli Lampi ja Toni Kallio kuuluivat Jeremenkon, Väyrysen sekä Johanssonin ohella todellisiin onnistujiin. – Yksistään tänä vuonna miltei kahdeksan miljoonaa ihmistä kuolee syöpään ympäri maailmaa. Erotuomari: Damir Skomina Slovenia Baku: Azerbaidzhan–Liechtenstein 0–0 Helsinki: Suomi–Saksa 3–3 (2–2) 33. Forssell loukkaantui ja jouduin tekemään vaihtoja myös vähän viime aikoina pelanneiden väsyessä. Roman Pavljutshenko rp. Philipp Lahm hämmentyi, eikä saanut tilannetta poikki. – Olen erittäin onnellinen, että lasteni, perheeni ja lähimpien ystävieni kanssa keskusteltuani voin ilmoittaa, että palaan ammattilaispyöräilyn pariin, jotta voin kasvattaa tietoisuutta syövän kansainvälisestä taakasta, Armstrong sanoi. Fax: 020 750 4444 Jalkapallo SOFIA (STT) Bulgaria voitti So. – (Tour) on tähtäimessä, mutta teemme vielä kotitöitä asian suhteen, tiedottaja Mark Higgins ja Armstrongin asianajaja Bill Stapleton viestittivät uutistoimisto AP:lle. Miroslav Klose tasoitti 1–1:een. minuutilla. Hiljattain Moskovan Spartakista Englantiin valioliigajoukkue Tottenhamiin siirtynyt Pavljutshenko ohitti maalivahti Hennesseyn rankkarista sen jälkeen, kun Carl Robinson oli kaatanut rangaistusalueella Konstantin Zirjanovin. Romanin mielestä tasuri Saksan kanssa tuntuu hyvältä, mutta... Baxter näki keskiviikkoisen 3–3 tuloksen samoin, kuin useimmat muutkin sinivalkoisten kannattajat. Walesilla oli tilaisuutensa tehdä avausmaali viisi minuuttia ennen Pavljutshenkon osumaa. Jussi Jääskeläinen otti oman paikkansa Suomen maalilla. Mika Väyrynen 2–1, 45. minuuttia, kun väki räjähti kolmannen kerran suoraan huutoon. Illan unkarilainen erotuomari aloitti vieraskoreasti, mutta paransi selvästi loppua kohden. Baxter ilahtui luonnollisesti Suomen hyökkäystehosta. Erotuomari: Viktor Kassai, Unkari. – Jos tekee kolme maalia jalkapallo-ottelussa, niin pitää siitä saada enemmän kuin yksi piste, Jeremenko tuhahti. lokakuuta. Vanity Fair -lehdelle antamassaan haastattelussa Armstrong kertoi olevansa sataprosenttisen varma osallistumisesta ensi kesän Tourille. Vjatsheslav Hleb 1–3. Miroslav Klose 1–1, 43. minuutilla 1–0-johtoon Roman Pavljutshenkon ampumasta rangaistuspotkusta. Klemi Saban 1–2 Erotuomari: Cesar Muniz Fernandez Espanja Lohko 4: Moskova: Venäjä–Wales 2–1 (1–0) 17. Maalisyötön lisäksi nuori mies loisti pallonriistoillaan. Tämän pelin nähtyäni en voi tietenkään olla täysin tyytyväinen. Nazarenko 1–3. Keskiviikkona kotijoukkue joutui tyytymään Bakussa Liechtensteinia vastaan 0–0tasapeliin
Rinkinen iski avausjaksolla kotiin Jenni Tolosen. Mika Forssin ajama suosikki veti maaliin asti ja kuittasi 5 000 euroa ajalla 14,5a. Rinkinen teki kasan paloja ja nappasi kiinni kaksi kotiutuslyöntiä, joista Pesäkarhuille olisi tullut varmat juoksut. Pelaajilla on mahdollisuus mitata myös omaa tasoaan kansainvälisessä kyydissä. Reima Kuisla hankki sen omistukseensa toissa talvena, ja voittoja on kertynyt sen jälkeen yksitoista ja palkintorahoja melkein satatuhatta euroa. Hän pelaa aina kovalla asenteella, tekee hyviä suorituksia. Täysillä paineltiin oikeastaan vain loppusuoralla. Naiset, pistebogey (8): 1) Ingrid Hinn Saarenmaa Golf 41, 2) Eija Pullinen VG 31, 3) Tuula Töyrylä ViGS 30, 4) Gerlin Rintamäki KGV 30, 5) Taru Putro ViGS 26, 6) Tuovi Kortetjärvi KkG 25. Palkitut: I Niina Rinkinen, II Johanna Vikman. – On mukavaa päästä matkustamaan ja katsomaan maailmaa. – Hyvin se jalkapallollakin näyttää pyyhkivän. Rapakunkkuun on ilmoittautunut vajaat sata kuskia pääosin eri puolilta Pohjanmaata. – Meille on iso haaste, jos haluamme pärjätä pelillisesti. Ensimmäisellä jaksolla Paakkonen syöksyi kiinni läpäriyrityksen. Rödsö. Kärpillä ja Bluesilla tuplasavotat Mestarien liiga tuo väriä pelaajien arkeen Viime keväänä liigamestrauudesta vääntäneet Bluesin Joni Töykkälä (vas.) ja Kärppien Jari Viuhkola pelaavat tällä kaudella myös Mestareiden liigaa. Kuin pisteeksi iin päälle Rinkinen kotiutti toisessa vuorossa Maaru Sepän. Alustavan suunnitelman mukaan Suomi pelaisi kaikki kotiottelunsa Tampereella Hakametsän jäähallissa. Pori, palkitut: I Niina Luomanen, II Kaisa Kärkkäinen. Uusi liiga tuntuu sen verran houkuttelevalta, että pelaajilla on jo kädet ristissä, jotta Euroopan huippuseurojen välinen sarjaturnaus saisi tuulta kunnolla alleen. Heinäkuun lopussa ravikuningattareksi seppelöity Velin Vinke kilpaili ja voitti kauden päätapahtuman jälkeen toisen kerran, mutta Kromi pakotti sen venymään parhaimpaansa. loppuottelu (3 voitolla Suomen mestariksi): Jyväskylä–Pori 2–0 (2–0, 8–0) Jyväskylä: Maaru Seppä 0/1, Jenni Tolonen 0/3, Johanna Vikman 0/1, Kaisa Salmela 0/1, Niina Rinkinen 1+4/2, Silja Rehunen 1+1/2, Essi Voutila 1/0, harhat 2. Viimeisen ottelun vivolainen luovutti loukattuaan jalkaansa. Koripallonaiset putoamiskarsintaan. Oulun Kärppien kapteeni Ilkka Mikkola on voittanut SM-liigassa jo kaiken ja aika paljon enemmänkin, sillä hän on voittanut kahdeksan kertaa Suomen mestaruuden. kierros: Stefan Olsson Ruotsi–Taneli Tenhunen 6–1, 6–1. Ottelussa tehtiin kuitenkin monia hyviä tuloksia ja omia ennätyksiä. Viimeinen mukaan pääsevä joukkue selviää tulevana viikonloppuna Saksassa pelattavassa karsintaturnauksessa, johon osallistuvat saksalainen Sinupret Ice Tigers, sveitsiläinen SC Bern ja slovakialainen HC Košice. Järjestäjärjestäjänä OK Botnia. lähtö, lv 2100 m: 1) Redingman/ T Korvenoja 14,8a (1.77), 2) Bebeto 14,9a (53.94), 3) Riverside Sel 15,0a (10.71), 4) Conway Dreamer 15,0a (18.88), poissa: 2, toto (9-4-12): 1.77 1.45-5.60-2.21 43.28 Troikka: 217.76 9. CHL:ään ei ole helppoa päästä mukaan, joten pyrin ottamaan kaiken siitä irti, Rajamäki sanoo. – Uskon, että Oulussa on tilausta kansainvälisille peleille. Kilpailuissa ratkotaan kaikkiaan viisi mestaruutta: ponit, nuoret hevoset, juniorit, suomenhevoset ja seniorit. C-rata 2,2 km (55): 1) Ruska Saarela KoS 15.28, 2) Mathias Wentjärvi Botnia 17.30, 3) Raisa Virkkala KoS 18.06. Kolmella voitolla nousee mestariksi. – Isn’t It Pacha on pätkällä mahdottoman nopea hevonen, eikä sillä ollut mitään hätää, Forss korosti. Antti Hyyppä oli Boriksellaan kymmenes. JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän Kirittäret oli tyrmäävän ylivoimainen naisten Superpesiksen ensimmäisessä loppuottelussa. lähtö, lv 2100 m: 1) French Express/J-P Vilkman 15,0a (1.88), 2) Faramir* 15,5a (5.68), 3) Royal Gem 15,8a (76.6), 4) Peacecastle Eve 16,1a (104.17), poissa: 11, toto (12-3-9): 1.88 1.17-1.68-4.24 4.94 5. Urheilu 21 KESKIPOHJANMAA . lähtö, sh 2100 m: 1) Velin Vinke/A Teivainen 23,6 (1.42), 2) Kromi 23,6 (4.85), 3) Jussin Vappu 25,0 x (10.78), 4) Aatamin Tähti 25,2 (29.54), toto (5-6-4): 1.42 1.10-1.15-1.25 2.75 10. Sarjan voitti veteraanien tuore MM-kolmonen Ukrainan Veliyev Elkhan. – Vähäinen kilpailutuntuma näkyi otteissa. Kärppien urakka alkaa Euroopan seurajoukkueiden turnauksessa 8. Rapakunkkuun vajaat sata kuskia HELSINKI (UT) Oulun Kärppien ja Espoon Bluesin pelaajien keskuudessa Suomen mestaruuden tavoittelu ei ole kauden ainoa päätavoite. Niina Mäkiviita löi kipakasti kolmospesän päälle avausjakson neljännessä vuorossa. Kiihdytysvaiheessa kolmanneksi sisäradan jonoon jäänyt Express Merett oli kolmas maalissakin. Venäjältä tulee varmasti kovia vastustajia. Mestaruus meni Tanskaan Jacob Jensenille, joka IH-pohjaisella Bukke Brusella veti ratkaisevan vedon 66 senttiä pitemmälle kuin Herlevi. Vauhti oli reipasta koko matkan, ja Velin Vinke kirjautti ajan 23,6, jolla se paransi jo aiemminkin nimissään ollutta suomenhevostammojen täyden matkan tasoitusajon Suomen ennätystä kolme kymmenystä. Halli tulee ihan saletisti täyteen. B-rata 3,94 km (18): 1) Dan Stenlund Brahe 29.54, 2) Eino Två Kronan 30.12, 3) Jonas Rönnqvist Botnia 31.56. Valmennuksesta huolehtii Lars-Erik Stenberg. Pelaajapolitiikassa tilanne on nykyään se, että Venäjä vie ja muut maat vikisevät. Huippu-urheilussa se on vaikeaa, Mikkola tuumii. Siitä on ollut puhetta jo pitkään. Velin Vinke eteni rinnalle ja rutisti tiukassa loppukiritaistossa niukasti ohitse. päivä lokakuuta Eisbären Berliniä vastaan Saksassa. Kruunupyy: Yö-cup 9.9. Ottelu oli kakkospolttaja Niina Rinkisen suurta näytöstä. Keno Voittonumerot: 1, 5, 8, 9, 12, 13, 14, 18, 23, 25, 30, 33, 37, 38, 41, 50, 53, 55, 60, 69 Mitalipeli Kulta: 1, 5, 4, 3, 2 Hopea: 5, 3, 4, 1, 2 Pronssi: 5, 4, 2, 3, 1 Naisten Superpesiksen 1. Viking Lotto Oikea rivi: 8, 12, 18, 23, 34, 45 Lisänumerot: 10, 33 Onnennumero: 3 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 547 911,90 e, 5+lisänumero oikein 13 223,70 e, 5 oikein 924,60 e, 4 oikein 21,00 e, 3 oikein 5,10 e. Ruotsalaista vastaan sain yhden varoituksen. Vuoden 2009 päätavoitteita maajoukkueella on selvitä MM-karsinnoista vuoden 2010 MM-kisoihin. Kuva: Clas-Olav Slotte Peking: Paralympialaiset: Jousiammunta, W1-luokka, pudotuskilpailu neljännesvälierä: JeanPierre Antonios Suomi–Robert Lehner Sveitsi 89–94. M17 200 m (-1,9): 1) Christoff er Envall Falken 23,25, 2) Christoff er Wärn Falken 23,71, 3) Juho Pietilä KT 24,67 1500 m: 1) Jorma Hietala KT 4.29,89, 2) Tero Järvinen KT 4.31,47, 3) Ville Borgmästars Falken 4.35,71, 4) Niko Jylhä KT 4.38,12, 5) Jimmy Finnholm Falken 4.38,19 Pituus: 1) Richard Östman VOM 5,92 -0,7, 2) Jesper Heinonen Femman 5,82 -1,6, 3) Emil Storlund VOM 5,64 -1,1, 4) Sami Mäkisuvio VetU 5,49 0,5, 5) Rauli Lambacka VetU 5,45 -0,7 Kuula: 1) Tommy Roos Falken 14,94, 2) Victor Högholm Femman 13,23, 3) Jukka Pesonen PyPo 12,11, 4) Lauri Torppa VetU 9,15. Voittaja kohtaa NHL-seuran CHL:ssä on palkintorahaa jaossa mukavat 10 miljoonaa euroa, josta voittajalle irtoaa miljoona euroa. Voitot 1–0. Herlevi vastasi EM-kisan ainoasta suomalaismitalista. Kirittärien ykkösvahti Johanna Vikman poltti tulisesti joka pesälle, sieppari Jenni Tolonen oli myös kovakätinen käryttäjä. lokakuuta. päivänä New York Rangersin Bernissä. Kovemmalla harjoittelulla molemmat vastustajat olisivat olleet kaadettavissa, Paananen arvioi. Siitä olen varma, että pelaajat haluavat CHL:n onnistuvan. lähtö, lv 2100 m: 1) Askö Spirit*/A Teivainen 14,8a (5.16), 2) Glenwood 14,9a (9.01), 3) Exponent Leber* 15,0a (12.46), 4) Di Caprio Tuna* 15,0a (3.41), toto (12-7-11): 5.16 2.092.82-2.65 15.12 7. SM-liigassa tullaan käymään verinen taistelu siitä, ketkä ensi vuonna pääsevät mukaan, Ilkka Mikkola sanoo. Neuvostossa ovat edustettuna kaikki liigaan haluavat maat. A-rata 5,93 km (14): 1) Ville Saarela KoS 49.30, 2) Johan Lövsund Botnia 50.09, 3) Thomas Sundqvist Minken 51.23, 4) Tom Stenlund Brahe 53.22, 5) Daniel Åbacka Botnia 56.23, 6) Håkan Björklund Falken 1.03.30. Lisa/J Antti-Roiko 2,33,4 x, 2) Jussilan Mustafa 2,30,8, 3) V.V. Maailmanliigan neuvosto valitsee joukkueen kokouksessaan Lausannessa 23. ÖID:n voittopisteet olivat 92, kun Keski-Pohjanmaa sai kasaan 79 pistettä. Pekka Herlevi veti EM-hopeaa VETELI (KP) Österbottenin nuoret voittivat 15–17-vuotiaiden perinteisen piiriottelun tiistai-iltana Vetelissä. Pesäkarhujen ykkönen oli lukkari Niina Luomanen. Tulokset: Miehet scratch (39): 1) Tommi Turunen NGK 78, 2) Joonas Leskinen TGS 83, 3) Antti Seppänen HyG 83, 4) Juha Englund AGK 84, 5) Ari Korkiakangas KoG 84, 6) Antti Linna ViGC 85. Kirittärien tehotykki löi läpi kakkosrajasta ensimmäisessä vuorossa. Ratamestarit Seppo Nurisalo ja Pekka Erkkilä. Golf Kalajoki: FGA:n kentänhoitajien SM-kisat 10.9. Tietysti otteluita varten pitää löytyä ylimääräistä energiaa, mutta ne tulevat kuitenkin rikkomaan tavallisia rutiineja pelkästään positiivisella tavalla, hän uskoo. Tuomarit: Juha Asunmaa ja Hannu Vartiainen. Kirittäret tyrmäsi Pesäkarhut Tero Sipakko HELSINKI (STT) Vermon keskiviikkoravien päälähtönä ajetusta lämminveristen avoimesta mailin ryhmäajosta tuli taktiikkajuoksu, kun Isn’t It Pacha piti sisäradalta johtopaikan ja kovimmat haastajat asettuivat sen taakse. lähtö: 6 Futuristic, poissa: 7 2. Paakkosen ulkopelisuoritukset miellyttivät Kirittärien pelinjohtajaa Katja Saarta. N17 300 m: 1) Jeanine Nygård Drott 41,65, 2) Katri Mustola KV 42,97, 3) Janina Björkström Falken 43,45. Pekka Herlevi osallistui pro stock-luokkaan Valtran Sigma Powerilla. Maailmanliigaa pelataan ensi vuonna 12. Kisa on myös Pohjanmaan aluemestaruusosakilpailu. Matin toinen kisakone, Ceasar oli yhdeksäs. Hannu Hietanen kärsi 97-kiloisten sarjassa niukkoja tappioita sijoittumalla viidenneksi. Isn’t It Pacha hallitsi Vermossa HELSINKI (STT) Lentopalloliiton hallitus päätti keskiviikkona, että liitto hakee kahden vuoden jatkopaikkaa maailmanliigaan tiukentuneista järjestelyehdoista huolimatta. Erittäin harvoin yksi pelaaja dominoi näin täydellisesti kenttää. Bluesin kanssa samassa lohkossa pelaa myös HV71 Ruotsin Jönköpingistä. lähtö, lv 1609 m: 1) Isn’t It Pacha*/ M Forss 14,5a (1.86), 2) Blue Chip Star 14,6a (9.44), 3) Express Merett 14,7a (4.37), 4) King Cobra* 14,8a (25.46), toto (1-5-2): 1.86 1.121.55-1.27 8.66, Päivän Duo: vaihto 37715.00 e; oikea rivi 12-1; kerroin 10.23 8. 9. Ranskassa syntynyt Isn’t It Pacha on jo 12-vuotias, mutta se kilpailee edelleen vahvassa vireessä. lähtö: 12 Askö Spirit, poissa:– 5. – Jälkeenpäin harmittaa, kun emme osallistuneet kreikkalaisroomalaiseen painiin. Pelaajana lähden niihin otteluihin suurella mielenkiinnolla. Suomi voitti syksyn EMkarsinnoissa kahdeksasta ottelustaan vain yhden. Viime vuonna mestaruuden vienyt Matti Herlevi oli Countdownillaan seitsemäs. Venäläisseura saa vastaansa lokakuun 1. Keskiviikko-Jokeri Jokerinumero: 3 1 5 9 7 2 6 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 40 000,00 e, 5 oikein 4 502,80 e, 4 oikein 519,50 e, 3 oikein 51,50 e, 2 oikein 10,80 e. Tulos tietää sitä, että Suomi joutuu pelaamaan ensi tammikuussa B-divisioonan putoamiskarsinnoissa. Torstaina 11.9.2008 Lyhyesti Rahapelit Pesäpallo Paralympialaiset Nuorten Sarja 2008 & Rataennätyskokeet perjantaina 12.9.08 klo 18.00 Tervetuloa! BRYNE (KP) Kälviäläinen Pekka Herlevi sijoittui toiseksi viime viikonloppuna Norjan Brynessä järjestetyissä tractor pullingin EM-kisoissa. Olen todella pettynyt suoritukseemme. Se on varmaa, että Kärpät ja Blues eivät tule pääsemään helpolla. Kirittäret iski nurin Porin Pesäkarhut 2–0 (2–0, 8–0). e Lövdahl Vasa IS 6.45,92, 2) Anna-Kaisa Saari YK 6.53,18, 3) Camilla Richardsson Vasa IS 6.59,36, 4) Annica Hansson GIF 7.14,83 Seiväs: 1) Laura Liimatta HU 200, 2) Julia Alaspää VetU 190, 3) Emilia Kaustinen HU 150 Moukari: 1) Heidi Myllymäki KP-V 45,75, 2) Laura Koskinen KP-V 44,01, 3) Pernilla Fors VOM 42,64, 4) KaisaLeena Paavola KP-V 34,06, 5) Emma Rintamäki Femman 31,20. Rinkinen oli pääemäntä, mutta Kirittäret oli muutenkin luokkaa parempi kuin Pesäkarhut. Tässä vaiheessa porilaiset nostivat kätensä ylös antautumisen merkiksi. Arvostan hänen asennettaan, Saari arvioi. Kentän ykköspelaaja toi lisäksi kaksi juoksua. Suunnistus Kokkola: Maanantairastit 8.9. Taika 2,42,6 x, 4) Funny 2,50,2 x, poissa: 1 1. Muissa luokissa parhaasta sijoituksesta vastasi Tommi Kotilainen, joka oli Stormy Lightning V:lla yhdeksäs modi. Yleisöä: 1 209. Karsintojen kautta mukaan pääsevä joukkue on Espoon Bluesin avausvastustaja. Latvialaista vastaan töppäsin lopussa ja hän sai käännettyä kolmen pisteen heiton. 1. Lauantaina Porissa Kirittäriä vastassa on sisuuntunut Pesäkarhut, Kaijansinkko puhisi. Suomesta, Ruotsista, Tsekistä sekä Venäjältä on kustakin mukana kaksi joukkuetta. Maalipallo: Suomi–Belgia 8–5. Kyseessä on niin hieno Euroopan laajuinen turnaus, että sitä varmasti seurataan vesi kielellä muissakin liigaseuroissa. – Perjantaina Osmo Kinnunen kohtaa puolivälierässä kanadalaisen Norbert Murphyn. En ole ollenkaan tyytyväinen tämän tapahtuman jälkeiseen tekemiseemme. Toivottavasti se lähtisin hyvin käyntiin. Boccia, joukkuekilpailu: Espanja– Suomi 16–1, Irlanti–Suomi 7–3. ÖID voitti K-P:n piiriottelussa MALMÖ Vieskan Voiman Mika Paananen ja Hannu Hietanen osallistuivat Malmössa Euroopan Master Games –tapahtumaan vapaapainissa. Pyörätuolitennis, 2. Maajoukkuevuoden 2009 huipentaa 3.–13. Mika Paananen kärsi 76-kiloisten sarjassa kaksi niukkaa tappiota sijoittumalla kolmanneksi. Pistebogey (49): 1) Tapio Mäkinen OGK 37, 2) Andrus Sepa Saarenmaa Golf 34, 3) Markku Joronen TGS 34, 4) Kalle Maattola MeG 34, 5) Harri Niskanen PaG 34, 6) Matti Hetemaa VG 33. 800 m: 1) Miika Pajukangas KPV 2.14,89, 2) Tuukka Löytynoja KT 2.17,18, 3) Niklas Roos Falken 2.20,15 Kolmiloikka: 1) Tuomas Puronaho KP-V 12.19 -0,5, 2) Pontus Salonen KP-V 11,89 -1,1, 3) Matias Parpala VetU 10,92 +0,2 Kiekko: 1) Jussi Virkkala VetU 40,17, 2) Jona Nylund Falken 38,61, 3) Jesse Lehto KP-V 38,16, 4) Sebastian Hongell Åsarna 37,37, 5) John Käldman IFN 36,16. T15 100 m (-1,6): 1) Jonna Julin IFN 12,88, 2) Patricia Fors VOM 13,33, 3) Jessica Åström GIF 13,35, 4) Kaisa Honkaharju KT 13,45, 5) Saija Puikko KT 13,82 2000 m: 1) So. pronssipottelu: Lapua–Seinäjoki. Sarjan voittanut Ruotsin Johan Hedberg oli parempi jaksoin 2-0 (1-0, 2-0) ja hopealle sijoittunut Latvian Vladimirs Selkovskis 2-0 (1-0, 3-0). Koko uran voittosumma lähentelee miljoonaa euroa. Meidän rahkeet riittävät ihan mihin vain, jos pystymme käyttämään koko kapasiteettimme hyväksi. Seuraavat ottelut: 13. Melko kova vastatuuli vain heikensi lähinnä pikamatkojen ja hyppyjen tuloksia. Lisäksi voittaja pääsee kokeilemaan taitojaan myöhemmin nimettävää NHL-joukkuetta vastaan. – Paakkonen on taistelija. lähtö: 12 French Express, poissa: 11 3. Ottelu oli päävalmentaja Domingo Diazille viimeinen Suomen maajoukkueen peräsimessä. ed mini 950 kgluokassa. Rinkisen lyönti pudotti pohjan pelistämme. Tulokset: P15 100 m (-1,9): 1) Christoff er Backlund Åsarna 12,17, 2) Timo Untinen KaJu 12,20, 3) Pontus Salonen KP-V 12,68, 4) Sami Rauma VetU 12,88. 16 maata pääsee mukaan liigaan, Lentopalloliitto tiedottaa. Lisäksi mukana ovat mestarijoukkueet Slovakiasta, Sveitsistä ja Saksasta. Joukkueiden ulkopelissä oli huiman suuri ero. Lähinnä seurannut Blue Chip Star pääsi sata metriä ennen maalia toiselle radalle, mutta minkäänlaista uhkaa siitä ei muodostunut. Kirittärien kolmosvahti Jaana Paakkonen ei ole mailavirtuoosi, mutta piinkova ulkopelaaja. Lentopalloliitto haluaa maailmanliigaan ESPOO (STT) Suomen naisten koripallomaajoukkue on hävinnyt Espoossa A-divisioonan EM-karsintaottelun Puolalle 47–78 (24–36). Odotan sitä innolla, koska en ole esimerkiksi päässyt pelaamaan maajoukkueessa arvokisoissa. Niiden lohkoarvonnat ovat Izmirissä vajaan kuukauden kuluttua 9. – Todella positiivinen asia, että liiga saadaan käyntiin. lähtö, lv 2100 m: 1) Bosse/J-P Vilkman 19,0 (8.81), 2) Barbara’s Priha 19,0 (6.98), 3) Expressive Sala 19,0 (32.8), 4) Standout Kemp 18,3 (131.23), toto (4-3-8): 8.81 3.13-3.395.74 28.51 2. Alkuvaiheessa mukana on 12 joukkuetta. – Kahden palon tilanteessa Rinkinen iski meidät selälleen. kesäkuuta lähtien 19. Euroopan mestaruuden tavoittelu tuo lisävipinää Mikkolan kinttuihin. Raskaaseen sarjaan osallistuneet Martti MäkiHakola ja Jari-Veikko Kauppinen sijoittuivat pronssille. Sanni Vainio-Hynnilä näytti tuovan varman kavennuksen Pesäkarhuille, mutta Paakkonen poltti etenijän uskomattomasti. B-rata 3,7 km (115): 1) Asko Passoja KoS 24.53, 2) Marko Myllymäki KoS 27.06, 3) Tony Vuorinen 27.07. Myös se on hieno idea, että Euroopan paras joukkue kohtaa NHL-seuran. Mukaan on ilmoittautunut ennätysmäärä ratsukkoja, kaikkiaan noin 70 eri puolilta entisen Vaasan läänin aluetta. Tuloksena oli kunnarin ja kaksi juoksua. Vivolaisia veteraanien EM-paineissa KOKKOLA (KP) Kokkolan Ratsastajat järjestää kouluratsastuksen aluemestaruuskisat Isojärvellä sunnuntaina. Toinen jakso ehti tuskin alkaa, kun Rinkinen tönäisi jo Pesäkarhut selälleen. Seuraava peli on lauantaina Porissa, kolmas sunnuntaina Jyväskylässä. Suomi on hakenut MM-karsintojen kolmannen kierroksen turnauksen isännyyttä elokuun alkuun Tampereelle, mutta Suomi voi myös joutua aloittamaan karsintansa jo toisella kierroksella toukokuussa. Suomen joukkueen muut vapaapainijat saavuttivat mestaruuden helsinkiläisen Veikko Timon johdolla. Se on hieno kunnia, Rajamäki sanoo. Kilpailusuorituksia nähdään päivän aikana noin 140. syyskuuta. Kruunupyynharju. Kokkolalaisia ratsukoita mukana on toistakymmentä eri mestaruuksista kilpailemassa. Mielestäni on hyvä idea, että Euroopan parhaat joukkueet kohtaavat toisensa. Yleisen luokan ohella päivän ohjelmassa ovta nuorten, naisten ja etuveto/kardaaniluokat. lähtö, lv 2100 m: 1) Futuristic/J Ristimäki 16,7a (4.77), 2) Bean Princess 16,7a (4.68), 3) Southeast Evil 16,8a (42.68), 4) Ibiza Clash 16,9a (22.56), poissa: 7, toto (6-12-5): 4.77 1.84-1.99-11.42 9.52 4. – CHL on minulle erittäin iso juttu. C-rata 1,9 km (6): 1) Tarmo Salomäki Brahe 21.29, 2) Roosa Hämäläinen KoS 21.42, 3) Ruska Saarela KoS 21.43. Rinkinen löi kunnarin ja neljä juoksua. ponilähtö, ponilähtö 1100 m: 1) J.J. Ruotsalaisviesti: 1) ÖID 2.10,39 (Jonna Julin, Christoff er Backlund, Zenitha Eriksson, Christoff er Envall), 2) KP 2.13,73 (Kaisa Honkaharju, Timo Untinen, Katri Mustola, Jorma Hietala). Minulle lätkätouhu on muutakin kuin pelaamista, Espoon Bluesin romuluinen työmyyrä Erkki Rajamäki sanoo. Alussa mukana 12 joukkuetta CHL:llä on kunnianhimoiset laajentumistavoitteet. Siinä olisi voinut olla paremmat voittosaumat, Paananen totesi. Liiton tietojen mukaan kansainvälinen lentopalloliitto FIVB on tarjonnut vuosien 2009 ja 2010 maailmanliigapaikkaa yhteensä 20 maalle Suomi mukaan lukien. lähtö, lv 2600 m: 1) Barkhill’s Don/T Perttunen 17,8a (3.78), 2) Speedy Factor 17,8a (9.88), 3) Rainbow Xara 17,8a (2.32), 4) Hotline Tof 17,9a (20.23), poissa: 1, 12, toto (4-86): 3.78 1.70-2.22-1.34 10.89 Troikka: 72.51 Pelivaihto 430139.50 e, yleisöä 1024. Rinkisen lyönnillä Kirittäret siirtyi 2–0johtoon. E-rata 7,8 km (24): 1) Pertti Salo KoS 49.28, 2) Harri Pajula LapVi 51.31, 3) Henrik Östman Brahe 54.03, 4) Jarmo Nivala YK 54.20, 5) Ville Saarela KoS 54.56, 6) Magnus Nygård Teerijärvi 57.16. Jepuan radalla ajetaan lauantaina. lähtö: 1 Isn’t It Pacha, poissa:– Voitonjako: 5 oikein 2 477 kpl voittoosuus 126,00 e. Antti Teivaisen ajama Velin Vinke sai seurata toista rataa ilman vetoapua juossutta Kromia, joka siirtyi kärkeen viimeisen kaarteen alussa. Pori–Jyväskylä, 2. Luovuttaminen vimmastutti vieraiden pelinjohtajan Petri Kaijansinkon. Rinkisen iltapuhde oli lähes täydellinen, sillä hänen ulkopelisuorituksensa oli huikea. syyskuuta Turkissa pelattavat EM-kisat. lähtö, sh 2100 m: 1) KabinettiKari/Jou Törmänen 28,6 (6.62), 2) Talvituisku 28,7 (16.33), 3) Kuunari 30,0 (21.77), 4) Maikan Tähti 29,2 (65.32), toto (8-12-4): 6.62 2.023.71-7.18 53.93 3. Molempien joukkueiden riveissä odotetaan innolla myös lokakuussa alkavaa uutta jääkiekon Mestareiden liigaa Champions Hockey Leagueta. Jos Paakkonen ei olisi onnistunut, tuloksena olisi ollut pari pinnaa Pesäkarhuille. Tauolla oli puhetta, että parannamme peliämme toisella jaksolla. Tuomareiden mielestä käytin kyynärpäätä ja ruotsalaista hyvitettiin pisteellä. Hallitsevan Suomen mestarin kanssa samassa alkulohkossa pelaa myös Venäjän suurseuroihin kuuluva Metallurg Magnitogorsk. lähtö: 8 Fermakker, poissa:– 4. A-rata 5,6 km (64): 1) Harri Virkkala KoS 37.38, 2) Sven-Olof Nylund 38.22, 3) Tommi Isomäki 41.04. Ne ovat kuitenkin erilaisia kuin tavalliset liigapelit. Luokkaan osallistui 18 kuljettajaa. Lähitulevaisuudessa selviää myös, miten Suomi pelaa ensi vuoden MM-karsinnat. heinäkuuta saakka. Tänä vuonna NHLjoukkueen kohtaa hallitseva Euroopan mestari Metallurg Magnitogorsk. Kouluratsastuksen aluemestaruudet jaossa Isojärvellä UUSIKAARLEPYY (KP) Nykarlebynejdens Sportsbilister järjestää perinteisen jokkisen Rapakunkku-kisan poikkeuksellisesti jo syyskuun puolella. lähtö, sh 2600 m: 1) Fermakker/P Saario 27,0a (7.52), 2) Feelis 27,0a (26.35), 3) Tuulen Ilo 27,7a (2.85), 4) Köppinen 27,8a x (5.47), toto (8-109): 7.52 2.11-4.69-1.54 59.54 6. 1500 m: 1) Zenitha Eriksson IFN 5.11,33, 2) Lilian Hellström Åsarna 5.12,70, 3) Johanna Yliparkas KT 5.14,07, 4) Nuppu Peltoniemi KP-V 5.17,63 Korkeus: 1) Emma Selkälä Åsarna 160, 2) Jeanine Nygård Drott 160, 3) Simone Wiklund IFN 150, 4) Ida Väyrynen KaJu 145, 5) Sanna Puikko KT 145, 6) Jenna Niemelä YK 140 Keihäs: 1) Emma Söderlund Drott 37,84, 2) Hanna Rintamäki Femman 35,66, 3) Heidi Lindholm Fyren 34,25, 4) Heli Jokela HT 33,88. Kummaltakin joukkueelta puuttui muutamia kovia nuoria näistä ikäluokissa. Salamasudokun ratkaisu © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l0 5 4 a .t if V5-ravi Oikea rivi: 1
Kaikenl. P. 050 3432 481 Katso myös www.kimsu.. Valmistamme KEITTIÖKALUSTEITA nopeasti ja edullisesti. Myös VANHOJEN OVIEN MAALAUS. 781 5000 www.nymotors.. 0400 560 511. MB 200 D aut -95 aj. 06-781 6000, ark. alv., webasto, k-lukko, 2xrenkaat 19.800 VW Passat 2.0 STW -03 Aj.104tkm, ilmastointi, 2xrenkaat, h-kirja 14.900 Toyota Avensis 2.0D4D -04 Aj.125tkm, sol technical, autom. Puh. Palvelemme MA-PE 9-17, La 10-14. lehmä (vasta poikinut), 3 hiehoa ja vasikka sekä maitotankki. P. . 186 tkm, huoltok, ilmast, alut, HYVÄ PERHEAUTO HALVALLA! Volvo V40 1.8i farmari ................. Telekeskus Pitkänsillank. väri, aut.ilmastointi, sivuairb., huoltokirja, vak.nop.säädin, uudet 17” vanteet ja renkaat 18.600 € Peugeot 607 2.2 4d Aut. metalliromuja. Rokotettuja, eläinl. Seat Ibiza 1.9 SDI diesel 153 tkm -05 naftapihi, sama luotettava tekniikka kuin VW ja Audi PÄIVÄN TARJOUS 8.900,Volvo S60 D5 -02 264 tkm, Suomi-auto, hyvät varusteet h.15.950 € AY puh. Puh. 0500 641 246. Vapautuu 1.10.08. 156 tkm 14.900 € Renault Megane 1.9dCi -01 Expression Break Ilmastoitu, cd/radio, sähkölasit/peilit 5.990 € Fiat Stilo 115JTD Multiwag. Hp. Rahoitus. TAKAT ja HORMIT ammattitaidolla. erikoishinnoilla ja kampanjoilla. 37m² 4900 €. 170 tkm 14.900 € Audi A4 1.9TDi Avant -99 Ilmast., alut, aj. -01 aj. Virkaan valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus ja ote rikosrekisteristä (RRL:n 6 §:n 2 mom.) ennen viran vastaanottamista. Puh. 0400 684 800. Nissan X-trail 2.0 XL Limited Edition 4x4 -04 159tkm 1-omistaja, erik.vant., met.väri, ilmastointi, huoltokirja, 2xrenkaat, Suosittu neliveto! Volvo V70 2.4D STW 130hv -05 155tkm DSTC, erikoisvanteet, met.väri, ilmastointi, CD, sähköikkunat, SIISTI Face Lift -05! www.mb-mobile.. 08-4112 710 YLIVIESKASTA TÄYSIN UUSI X-TRAIL YLIVOIMAINEN LUOKASSAAN • Valittavissa lukittu tai automaattinen neliveto • ESP-ajonhallinta vakiona • Automaatti-ilmastointi • Vakionopeussäädin • Parhaat tilat luokassaan • Myös diesel/automaatti DIESEL HETI VARASTOSTA! TALVIRENKAAT KAUPAN PÄÄLLE! dCi diesel 37.995 € CO 2 190-230 g/km Ost. 2.50 min + ppm. Puh. Myyt. Tea 0700 93010. VW PASSAT 1.9 TDI -98, 305 tkm, tod. klo 10.00-17.00. 050 308 8799 ILMALÄMPÖPUMPUT takuutyönä luotettavasti asennett. Olipa koulutustaustasi millainen tahansa, voit aloittaa tietotekniikan opiskelun meillä vaikka heti! Täytä hakulomake www-sivuillamme osoitteessa www.chydenius.?/yksikot/informaatioteknologia/opiskelu/ haku-2008/hakulomake Tutustumisopinnot alkavat 10.10. -05 23.400 € VW Passat Variant 1.9 TDI PwD -03 91tkm, 130 hv, ESP, navi, met. 121 tkm, h. 08-4112 300 Ilkka Savusalo 040-507 1201 Matti Koski 040-507 1200 Volvo S80 D5 -06 Aj.288tkm, Suomi-auto,h-kirja,nahkave rh.,vetokoukku,autom.ilmast. 9/17 w w w .w ik ro .. (08) 486 767, 044 502 6902. 11.800 €. Tiptronic -04 149tkm ESP, nahkaverh., 1-om., erik.vant., met.väri, aut.ilm., hkirja, vak.nop.s., CD, sähköist., 2xrenkaat VW Transporter 2.5TDi 1+8 -98 401tkm webasto kellolla, erik. 9-16 VAASA Vaskiluoto Duvaldintie 5 puh. 125 tkm, 1-om, huoltok, autom.ilm, 6-vaiht, takuu 6 kk, HIENO! 10.450 € 12.900 € 6.990 € 4.990 € 8.590 € 17.900 € 5.990 € 11.890 € 11.900 € 23.900 € Autoliike Ari Kettunen +muita autoja vaihto&rahoitus jopa ilman käsirahaa TUNNETUSTI HALVALLA! AIRA VIRKKI 0700 97 221 pidetty, tarkka selvänäkijä. ilmast.,vetokoukku 22.900 Toyota Corolla 1.4 VVT-i HB -05 Aj.114tkm, ilmastointi, 5-ovinen, 2xrenkaat, vetokoukku 12.900 Nissan Primastar 1.9 DCi 100 -03 Aj.92tkm, sis. 131 tkm 5.990 € Lada Niva 1.7i 3d -07 aito 4x4, kuin uusi.. 22.700 € +paljon muita vaihdokkeja KimSu Auto, Pedersöre Puh. 9.800 € Moven 400 S & Johnson 20E....................... -06 aj. (06) 8302109.. 1000 km 14.990 € Hyundai H-1 CRDi GLS -04 Ilmastoitu, sis.alv:n, aj. 12.900 € TYNGÄN MAKASIINIKIRPPIS, Etelänkyläntie 863. 461 tkm, tosi siisti, 3300 €. www.nymotors.. vuoden ikäistä HIEHOA. -01 aj. Puh. P. 08, vetokoukku ym... 266 tkm, huoltok, autom.ilmast, DIESEL, TILAIHME HALVALLA! Opel Za. 9.990 € Peugeot Boxer 2.8HDi K-A -01 aj. WWW.VAUNUPALVELU.FI Värikuula-aseita varust. SEAT CORDOBA 1.9 SDI 4-ov. 8.950 € Katso myös netistä: www.himanganautomyynti.com Rahoitus alk. ä, käyt. -03 aj. Torstaina 11.9.2008 . -02 aj. Lisätietoja: www.chydenius.?/yksikot/informaatioteknologia/ opiskelu/haku-2008 Suunnittelija Elina Puusaari, (06) 8294 269, elina.puusaari@chydenius.. PUUTAITEOVI.PYSTYLAMELLIKAIHDIN. 219 tkm 11.490 € Opel Agila 1.2 Comfort -02 Stereot, sähkölasit yms., aj. Vanha Ouluntie 148, puh. YAMARIN MENESTYS JATKUU YAMARIN MENESTYS JATKUU Nyt syyshintaan Nyt syyshintaan Pyydä Pyydä tarjou s! tarjou s! Myös suuri valikoima käytettyjä veneitä Myös suuri valikoima käytettyjä veneitä Myyd. 187 tkm, huoltok, autom.ilmast, alut, SIISTI VOLVO HALVALLA! Ford Mondeo 1.8i Sedan .............. Myös esim.17 e/kk. katkaisusirkk., Heittop.perunan-nostok. Rahoitus edellyttää luottopäätöksen. Autojen tuuli-, sivuja takalasit. ENNUSTUKSIA. Finnmaster 440 & Mercury 40 (kuvassa)........ Tietotekniikan maisteriksi työn ohessa! Haku käynnissä nyt! Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa voit opiskella tietotekniikan maisteriksi työn ohessa. 0400 162 847. -07 Ilmast.,1-om., kuin uusi.. säädin, CD, rek. FORD MONDEO 1.8 4-ov. Sähkök. I L M A I S E K S I SÄLEKAIHTIMIA työm.palautuneita.myyn n.100x100 ja muita kokoja myös puu maksat vain 50-90% ovh:sta. 159 tkm, huoltok, ilmast, alut, takuu 6 kk, JÄRKIPELI! Toyota Hiace 2.5 D-4D ................. Portugalinvesikoiran 2 urospentua. 4800 €. 040 512 9258. 72 tkm, 1-om, huoltok, ilmast, tehdastakuu, HIENO PAKU! sis.alv. ilmastointi, huoltokirja, lohkolämmitin, vak.nop.säädin Renault Laguna 2.0 16V Dynamique -03 163tkm ESP, ASR, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., sisäp. Soita tulevaisuudestasi. alv., webasto, k-lukko, sähköikkunat 17.900 Ford Mondeo 1.8 STW -02 Aj.134tkm, ilmastointi, 2xrenkaat,hkirja, vetokoukku 12.900 Täydennyskoulutusta päihdetyöhön KPAMK:n sosiaalija terveysalan yksikkö, Centria, SONetBotnia ja Pohjanmaan maakuntien päihdetyön kehittämiskeskus: Ikääntyvä alkoholi ja lääkkeet (2 op) KPAMK sosiaalija terveysalan yksikössä 2008-2009 • tunnistamiseen ja puheeksiottoon tarkoitettu täydennyskoulutus kotipalvelun, diakonian, kotisairaanhoidon, palvelukeskusten ja terveyskeskusten hoitohenkilökunnalle Yhdessä Länsi-Suomen lääninhallituksen kanssa Päihdetyön perehdyttämiskoulutus Kokkolan kaupungintalolla 2.10.2008 • tuhti tietopaketti päihdetyötä aloitteleville; päihteidenkäytön vaikutus terveyteen, taitoja muutoksen rakentamiseen ja tietoa hyvistä hoitomalleista ja lähestymistavoista päihdeongelmaan Lisätietoja: Pohjanmaan maakuntien päihdetyön kehittämiskeskus p: 044-7809 045 tai www.pompke.. Puh. P.046 662 6383 Jonna Poistoerä Phase ym. Ostetaan ROMUAUTOT (romutustodistuksella). vain 48 tkm, 1-omistaja, huoltok, ilmast, takuu 6 kk, HIENO! Alfa Romeo 156 Sportwagon 1.8i .... -03 aj. Puh. 040 770 3369. Elegance -04 122tkm, ESP, sadetunn., 1-om., luist.esto, navi, kattol., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, TODELLA SIISTI! 31.900 € 24.800 € Volvo V70 D5 Geartronic Aut. Viran palkkaus on vaativuusryhmän 501 mukainen. tehty perävaunu telillä. Aadatar, Tre. 050 454 9484. Raha, rakkaus, työ, ym. 18.990 € Citroen Xsara Picasso 2.0HDi -03 Ilmastoitu, vak.nop.säädin, cd-soitin, yms.. Haluamme seurakunnan työntekijätiimiin työntekijää, joka yleisten diakoniatyön tehtävien lisäksi on kiinnostunut omaishoitajien tukemisesta, vanhustyöstä ja perheistä sekä YV-keräyksestä. LOHTAJAN seurakunnassa on haettavana DIAKONIAN VIRKA 1.11.2008 alkaen tai sopimuksen mukaan. VOLVO V70 Classic 170 hv automatic. h. ra 1.6i 7-heng ................ Kuorma-a. 106 tkm, sis.alv:n 11.990 € Hyundai H-1 CRDi GLS -04 Ilmastoitu, stereot, aj. Meillä voit hankkia myös maisteriopintoihin tarvittavan pohjakoulutuksen. Täytämme 50 vuotta, juhlimme syksyn aikana Täytämme 50 vuotta, juhlimme syksyn aikana erikoishinnoilla ja kampanjoilla. 06-879 039 Juha 050 558 6816 Tapio 050 548 7890 MB Vito 110 D Kombi -96 1+8 h, 440 tkm, huoltok, webasto, Rego-sis. 0400-686 592 Seat Cordoba 1.4i 16v Sport 100 ..... vain 74 tkm, huoltok, autom.ilmast, takuu 6 kk, TOSI HYVÄ YKSILÖ! Volvo S60 2.4i 10v ...................... ASUNTOVAUNUJEN ja -AUTOJEN myynti, osto, vaihto, vuokraus, tarvikkeet, varaosat, huolto. Kauto+nost. Renault Scenic 1.9 dci ................. Pohjanmaan maakuntien PÄIHDETYÖN KEHITTÄMISKESKUS Myyt. 10% käsirahalla, kysy lisää! Peugeot 406 2.0i Break -02 Ilmastointi, vak.nop.säädin, aj. Muuraus Perälä, Sievi 040 728 4966. Myös rahoitus. vant., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., Tyylikäs REGO! Volvo V40 Sportswagon 1.9D HP -02 183tkm erik.vanteet, met.väri, aut.ilmastointi, h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenkaat Volvo V70 2.4D STW -03 223tkm luistonesto, erikoisvanteet, met.väri, aut.ilmastointi, sivuairb., huoltokirja, vak.nop. Tutkinnon myöntää Jyväskylän yliopisto. maatalousym. PAINTBALL-pelit www.louekeskus. P. Kiveniskukorjaukset. 0400 681778 puh. 19.800 Toyota Avensis 1.8 LB -05 Aj.145tkm, sol elegance, autom.ilmast. 70 km säteellä. väri, aut.ilmastoitni, huoltokirja, lohkolämmitin, vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäpistoke 18.500 € 16.990 € 15.800 € 13.900 € 13.400 € 11.900 € 10.800 € Renault Megane Break 1.6 16V Confort -04 91tkm met.väri, ilmastointi, huoltokirja, lohkolämmitin, 2x renkaat, sisäpistoke 9.600 € 9.900 € 8.900 € 8.500 € 8.500 € Ford Focus 1.8TDDi 90hv Ambiente -02 176tkm ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. Diakonian virkoja on yksi. 9.900 € Citroen Jumper 2.0HDI 29M -03 Webasto, stereot, abs... 180 tkm, Suomi, hk, kats. -99 aj. Kannuksen torilla klo 12.30-15.00. Lautasja lieriöniittok. 2,17 €/min. 7.200 € Laaja valikoima käytettyjä paketteja! Laaja valikoima käytettyjä paketteja! Tervetuloa! Tervetuloa! Käy Pörssissä – www.wikro.. 126 tkm, h. 126 tkm, h. uusi. 7.990 € VW Polo 1.4 5-ov -06 Ilmastointi, 38tkm 12.800 € Volvo S40 1.8i 4d -96 248tkm erik.vant., h-kirja, lohkol., CD, juuri katsastettu! 3.800 € Esimerkkilaskelma: Auton hinta 15.000 €, käsiraha 3000 €, perustamiskustannus 170 €, luottoaika 60 kk, maksuerä 229,39 €/kk, käsittelymaksu 7 €/kk, KSL:n mukainen luottohinta 17183,40, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 7,00 %. 12.500 € Buster M & Evinrude 40 PL 4................. 61 tkm 14.990 € Opel Vectra 1.9CDTi Enjoy Wagon -06 Ilmast., vak.nop.säädin, stereot, yms.. 040 507 0872/Veteli. -04 aj. 08-41569085 Työssäkäyvä ja opiskeleva nuori nainen haluaa vuokrata yksiön tai kaksion Kokkolasta mahdollisimman pian. 3.200 € PIETARSAARI Teollisuustie 2 puh. 17.900 Toyota Hiace 2.5 D4D Air -05 Aj.107tkm, sis. 135 tkm, huoltok, ilmast, alut, takuu 6 kk, sporttifarkku! Toyota Corolla 1.6i Sedan ............. Puimuri Deutz-Fahr M 770 hytil. 8-17, la 9-13 KOKKOLA Satamakatu 35 puh. Vuokralle tarjotaan pieni OMAKOTITALO Himangalla. 040 843 3487/Jäykän Romu/Kannus. Myyt. KESKIPOHJANMAA 22 Vaunusepäntie 14 Pietarsaari, p. -04, aj. kokemuksella. Puh. 06-781 6040, ark. Jänismaantie 13 Kla. 040 843 3487, Kannus. EIKÄ TÄSSÄ KAIKKI, KYSY PUH. vain 92 tkm, 1-om, huoltok, AINA TOYOTALLA HUOLLETTU! Toyota Corolla 1.8i T-sport 191 hv ... 0400 214 035. 06-781 6030, ark. 7800 €. 040 813 2211. 33, Kokkola Flipper 570 HT & Suzuki DF70TL...............10.200 € Yamarin 540 HT & Honda 90........................ 180 tkm 10.590 € Peugeot 306 2.0HDi -99 ajettu 270 tkm 3.900 € Citroen Xsara 1.9TD -98 ajettu 202 tkm 3.900 € Nissan Almera 2.0D GX -99 ajettu 350 tkm 2.990 € VW Vento 1.9TD CL -95 ajettu 315 tkm 1.990 € Citroen Jumper 2.0HDi 29M -04 Stereot, webasto, sis.alv:n, aj. Tulolantie 26, Ylivieska www.autotalosavusalo.. Tarjoa! P. P. 040 705 3304. -97 aj. 373 kpl lisää vaihtoautoja Mitsubishi Pajero 2.5TD IC -98 Cd/radio, 2xrenkaat, aj. siisti, 3500 €. TUULILASIN VAIHDOT ja -KORJAUKSET. (06) 877 611/ 0440 877 085 tai talouspäällikkö Juhani Nissilä p. Tiedusteluihin vastaa khra Tuomo Jukkola p. Vaunusepäntie 19, Pietarsaari. Paljon Arabiaa, ym. Käy Pörssissä – www.wikro.. Noudet. Avoinna arkisin 9 19, la 10 14. -01 aj. Suoritamme puuja parkettilattioiden hiontaa ja lakkausta sekä kaikki huoneistoremontit 25 v. 12400 €. Aj. Hirsihuvila/pihatalo 63m² 5500 € väriv. YLI 120 AUTOA VARASTOSSA! Rahoituskampanja korko vain 4,95% Bmw 320 i 125kW -03 58tkm, luistonesto, erikoisvant., met.väri, ilmastointi, huoltokirja, lohkolämmitin, vak.nop.s., CD, 2xrenkaat Citroen C5 2.0i 16v SX Berline 114tkm ESP, met.väri, aut. E.P-Romu 0400 766 559, Esa. STW -06 161tkm, DSTC, nahkaverhoilu, erik.vanteet, met.väri, aut.ilmastointi, huoltokirja, vak.nop. METALLIROMUA + ROMUAUTOT. Puh. 044 502 6902 Kari Niemi TYRNIÄ Sievinmäeltä itsepoimien tai valmiiksi poimittuna. 171 tkm, h. RENAULT LAGUNA 1.6 STW -03, aj. 170 tkm, sis alv:n 14.900 € Renault Megane 1.6i Confort -06 Break Ilmastoitu,1-omistaja, aj. autohi. säädin, CD, DIESEL VW Golf 1.4 55 kW Comfortline 5d -05 123tkm ASR, erik.vanteet, met. Fiat Stilo Multi Wagon 100 Actual -03 77tkm, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäpistoke Volvo S40 1.9D 95hv -99 150tkm met.väri, ilmast., h-kirja, CD, VÄHÄRUOKAINEN DIESEL! 8.500 € Mercedes-Benz E 200 CDI -99 394tkm luist.esto, webasto, erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol. P. digisopivat TV:t á 50 €. 040 516 4550 LÄMMÖX Perävaunu KIPA 14 tn viljalaidoin 1 kpl. kaksi LEHMÄVASIKKAA, kaksi n. Laivanvarustajankatu 1, KOKKOLA. Viran kelpoisuusehto on piispainkokouksen hyväksymä diakonian virkatutkinto. -02, aj. ”Avaimet käteen” periaatteella tehtyinä. Jäykän Romu, puh. 8800 €. Avoinna la 13.9. Hakemukset tulee toimittaa 19.9.2008 klo 14 mennessä osoitteella: Lohtajan seurakunnan kirkkoneuvosto, Alaviirteentie 105, 68230 LOHTAJA. (06) 877 085. P. 0400 660 135. www. 044 320 2222 Tänään Toholammin torilla isoa merisiikaa, muikkua lihasäilykkeitä, kananmunia klo 9.30-12.00. 0400 747 655, 06 822 4964 Toyota Landcruiser KJ90 3.0D4D -01 ml 280 tkm, pieni d-vero, 2-h. 040 843 7059. 045 139 6101, 045 139 6100 tai 040 515 8159. P. MÄNNYN KUORIKETTA. 18.900 € Netissämme www.autosompa.. ma 9-20, ti-pe klo 9-17, la 10-14 Puh. MULTAA edullisesti Kokkola ja ympäristö. myynti (06) 835 9487 Oy MB-Mobile Ab Laatuautoja edullisesti MB E 270T CDI Aut. CITROEN C5 1.8 SX -05, aj. 140 tkm 13.900 € Suzuki Swift 1.3 4WD -08 Esittelykäytöstä, aj. jgames.websites.. Seuraava maisteriopiskelijaryhmä aloittaa tänä syksynä. Kuivalantavaunu 9 tn. tarkistamia
klo 18.00 Syysmyyjäiset Rauhanyhdistyksellä, Janne Syri. Tervetuloa mukaan myös kaikki maallikkopuhujat. NUORET PE 12.9. klo 10.00 Messu Toholammin kirkossa, Markku Niemelä, Osmo Jämsä. Lähempiä tietoja ja ilmoittautumsiet 19.9. Yksi pojista vastasi: ”Älä.” Muut lapset olivat samaa mieltä. SEURAT klo 18.30 Ry:llä, Tuomas Linna ja Markku Kalliokoski. Klemola. DIAKONIAJA LÄHETYSTYÖ La 13.9. Ke 17.9. Markki: Ritva Ahonen, Taina Olkkola, Tuula Peltola. Entiset ja uudet laulajat tervetuloa. Ilmoittautumiset 19.9. Aiheena: ”Riippuvuudet aikamme ilmiö”. Tulossa: 27.9 Retki Ruska-gospeliin. Ti 16.9. ja tilaukset Ailalle, p. /palvelevanetti Kokkolan Rovastikunta Kokkolan Rovastikunta JUMALANPALVELUKSET Su 14.9. Klo 18.30 Sley:n lähetysilta Koivuristissä. klo 18.30-20 Gospelkuoro aloittaa Sirpa Niemelän johdolla, kaikki ennen mukana olleet ja myös muut laulamisesta innostuneet rohkeasti mukaan, ei koelaulua! 10.-12.10. ja 17.9. ja 7.12. Murtomäki, kantt. Sley: n kirkkopyhä, katso alempaa. Kts. Seurat Pahkalan seuratuvalla klo 13, Puhakka. Ohjelma 10,€. Paluu junalla esim. sunn. NETTISIVUT: kokkola.seurakunta. Isoskoulutukseen ilmoittautuminen (uusille ja vanhoille) ja info klo 16-17.30 Luolassa. Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä. DIAKONIA TO 11.9. Klo 17.15 Heprean alkeet Kaarlelan srk-kodin Öja-auditoriossa. Klo 18 Lähetystyön johtokunnan kokous srk-k:ssa. Tervetuloa kaikki toiminnassa jo mukana olevat opettajat sekä uudet pyhäkouluopettajan tehtävästä kiinnostuneet joukolla mukaan. Ilm. Klo 14 Koivuristi-iltapäivä Koivuristissä. Omasta pyhäkouluajastani muistan oikeastaan vain laulun: ”Älä silmä pieni katso minne vain… älä korva pieni kuule mitä vain… älä käsi pieni tartu mihin vain… älä…” Aikuisemmalla iällä olen alkanut inhota laulua. pastori Hans-Martin Röker, kantt. VARHAISNUORISOTYÖ To 11.9.klo 19 Donkkis palaveri seuriksella. LAPSITYÖ Su 14.9. Änäkkälä-Mattila-Tikka: Pirjo Änäkkälä. 5h, k, saunatil. Sudenpennut Luolassa maanantaisin klo 18-19. RIPPIKOULUTYÖ Su 14.9. klo 10.00 Satu ja Harri Humalajoella, klo 12.00 Marita ja Mikko Isokankaalla sekä Salla ja Juha Haaponiemellä. Pe 12.9. Huom! Ei diakoniapäivystystä srk-keskuksessa (ti 16.9. KIRKKOKUORO klo 19 Rippikoulusalissa. Ke 17.9. klo 19.00 Sanaa syysillassa seurat Toholammin Pajamäellä. Kl 19 EO ja nuoret aikuiset Montussa; Onko oikea sulle hän. Päivä ilmainen osallistujille. Elomyyjäiset Toholammin seurakuntakodilla klo 11.00 12.30. Klo 12 Kon. ULLAVA To 18.9. 875160. Ti 16.9. 20.9. Su 14.9. MA 15.9. Ruokailu 3 e, kahvi ja arpa 2 e. Päiväkerho Rauhanyhdistyksellä la 13.9. Harju, av. Marketta ja Markku Sarkkinen. Su 21.9. Kirkkokahvit. Sisäänkäynti pihalta. ohjelma www.kkro.. Klo 18 Naisten toimintapiiri. Ke 17.9. Tervetuloa diakonian vapaaehtoistyössä mukana olevat ! Mahdolliset yhteydenotot: Pirkko 875160, 050-3608004. Ke 17.9. Kannuksen seurakunta JUMALANPALVELUKSET Su 14.9. Eero Laine ja Seppo Virkkala laulu. Pe 12.9. MUUT Kirkkoherranvirastossa myynnissä uutuus cd-levyä ”TÄÄLTÄ VETTÄ JUURILLENI” á 20e/kpl. Tervetuloa! To 11.9. TI 16.9. klo 12.00 Lähetyspiiri Lestijärven seurakuntakodilla. Ma 29.9.Yli-Kannuksen MAANANTAIKERHO 27.10. Mukana yhteen ääneen ulvomassa Tölpel, Pasi, Esa…Uskallatkos tulla. Kyytitiedot myöh. Pe 12.9 Pullapäivä. Kun lukee yhden ensi sunnuntain Raamatunkohdista, voi todeta, että tuo laulu on kuin irvikuva Raamatunsanalle (Kol. Toim. klo 19.00 Virkistysilta aikuisille Rauhanyhdistyksellä, Arto Paavola. Illassa mukana myös Jouko Heikkinen. PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerhot toimivat tavalliseen tapaan. Lapsikuoro klo 13.30 Raumankarin ala-asteella luokka 203. PERHEKIRKKO + KIRKKOKAFFIT kirkossa klo 12. Leppisaari, Heli Järvi ja Henri Pekuri, kantt. klo 18.30 ”Surun tie ennen ja jälkeen läheisen kuoleman”. Toim. LAPSIJA VARHAISNUORISOTYÖ To 11.9. Roikolan PYHÄKOULU (sekä 19.10., 16.11. 044 7296 809. JATKORIPARI eli jatkis Ruonalla kaikille vuonna 2008 rippikoulun käyneille! Tarkemmat ohjeet kutsukirjeessä. Itse en ole tuota väittämää sen kummemmin tarkistanut, koska sellaiseksi todella koen Jeesuksen, tilaa antavaksi, vapautta luovaksi. klo 16:45. 4h, k, ph/khh, s. klo 19.00. La 27.9. HAUTAAN SIUNATTU Aarre Untamo Hirvi 73 v. ja 1.12. Ilmoitt. Kruunupyyn seurakunta. klo 19.00 22.00 Nuortenilta vintillä. Hopeahapset aloittaa harjoituskauden seurakuntakodissa klo 12. MUSIIKKI To 11.9. Pe 12.9. HARTAUDET klo 14 Puistolassa ja klo 15 Kotirannassa, Ari Juupaluoma. KASTETTU Silja Emilia Kalliokoski (Vt: Hannu ja Raija Kalliokoski) VIHITTY Kari Olavi Ikonen ja Jonna Helena Pietilä Kaustisen seurakunta Kaustinen ja Ullava JUMALANPALVELUKSET Sunnuntaina 14.9. Aiheena: Riippuvuudet-aikamme ilmiö. klo 10.00 alkavan messun jälkeen kirkkokahvit Toholammin seurakuntakodilla ja päiväjuhla, Sirkka-Liisa Huhtinen, Markku Niemelä, Mauri Tastula, konsertti uuden levyn lauluja. helluntaista: Pe 12.9. Lestijärven seurakuntakodilla sunnuntaisin klo 10.00. Huom! mukaan myös aikaisemmat kurssilaiset. Klo 18.30 Rauhan Sanan lauluilta Varvissa. Järvelä. Pahoittelemme Kokkola-lehdessä olleita virheellisiä tietoja. Ke 17.9. Harju, av. Hp. SEURAKUNNAN VIIKKO PE 12.9. Sari Kivelä, kantt. Siinä on meillekin syytä opetella samaa avaruutta keskenämme ja sen olisi ulotuttava myös toistemme sukupuoli-identiteettiin ja seksuaaliseen suuntautumiseen asti! Vähemmän oikeassa olemista, enemmän myötäelämistä. Mukana mm. Lauluryhmä, arvontaa, kahvitus klo 17.30 alkaen. Huippupaikalla hyvä ok-talo jossa toimiva pohja. Su 28.9. KOTIMISSIO klo 19 Teija ja Terho Pajukoskella (Hernelehdontie 12, Eskola), Hannele Ilola ja Ari Juupaluoma. Hengellinen toiminta 23 KESKIPOHJANMAA . Yhteinen hartaus, sitten kokous joka kylän omassa ryhmässä. Järjestää maallikkokoululaiset. LAULUSEURAT klo 19 Sakari Typöllä. klo 19 Siionin kanteleen lauluseuroissa mm Kokkolan Evankelinen kuoro. rovastikunnallinen diakoniapäivä Kaarlelan srk-kodilla kaikille kiinnostuneille aiheesta ”riippuvuudet – aikamme ilmiö”. Klo 12 Eläkeläisten eväsreppu Koivutuvalla. Maanantaina 15.9. Pe 19.9. ISOSKOULUTUS ALKAA klo 18 Kulumassa. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Kauppatori 2. Pe 3.10. klo 14 Leporannan hartaus, Niemelä. Leiri päättyy su Mukulamessuun. alkaen seuraavasti; 1.-3.lk klo 17-18 ja 4.-6.lk klo 18-19. klo 17.30 18.30 Raamis vintillä. Paikallis-verkko/matkapuhelinmaksu. LÄHETYSTYÖ La 13.9. Ma 15.9. TULOSSA Ke 24.9. Ohjaajana Suvi Klemola p:0456575373. Päivystykset ti ja to klo 15-17 Koivuristissä. klo 19.00. Klo 19-22 Lauantai-ilta Lähetyssopessa. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. viim. Pe 12.9. klo 8.30 16.00 myös Lestijärven tai Toholammin seurakuntakodille. Silmät auki! Tulossa: La 27.9. klo 12 alkaa lounaalla KAIKKIEN diakoniakylätoimikuntien syyskokoukset. Klo 15 Kuurojen raamattupiiri diakoniatiloissa. Sari-diakonin siunaaminen tehtäväänsä Halkokarin alueella. Ohjelmassa kahvitus ja muistelua, lyhyt patikkaretki, laulutuokio, Honkamajan ja –kappelin esittely ja khra Vesa Parpalan opetustuokio Neitsyt Mariasta. Jämsä Pirjo Järvenoja klo 12.30. alkaen Isien ja lasten PUUTYÖKERHO Takalon koululla klo 18-20 (Toni Katajalaakso ja Markku Heiniemi). VARHAISNUORET PE 12.9. Norman, Luotettava todistus, Tera, KOW, The Rain. HARTAUS klo 14 Puistolassa, Leena Erkkilä. klo 19 Ry:n ompeluseura Susanna ja Jussi Kalliokoskella. klo 18 Valona reenailee kodalla. Klo 17 Katulähetyksen tupailta Hermannissa. Rovastikunnan MAALLIKKOKOULULAISTEN ILTA Toholammilla klo 19 Pajamäellä. Erityisesti kutsumme entisiä ja nykyisiä maallikkokoululaisia. Juhlistamme toimikauden aloitusta osallistumalla koko perheen voimin yhteiseen jumalanpalvelukseen. Pyhäkoulu 14.9. 4 ja 14.15 os. Kaikille yhteinen LÖYTÖRETKI –tapahtuma vapaa-aikakeskuksessa: ulkoliikuntaa, ilmainen ulkoruokailu, iltatapahtumia, mukana mm. Su 14.9. DIAKONIATYÖ Ti 16.9. Pe 12.9. Lestijärvi keskusta: Paula Jokela. Perhekirkon jälkeen KIRKKOKAHVIT sään salliessa kirkkopihalla, muutoin seurakuntatalolla. Klo 10 Perhekerho seurakuntakeskuksessa. NUORISOTYÖ Pe 12.9. rmaatiomessu (K-10) Kaarlelan kirkossa. Leena ja Kalevi Tiala, Kerttu Nygren, sielunhoitoterapeutti RaijaElina Kauppila, psykoterapeutti Mirja Sinkkonen, koomikko Mikko Vaismaa, muusikko Jukka Leppilampi, lauluyhtye Akkabellat . Klo 10 Perhekerho Kaarlelan ja Halkokarin srk-kodeilla ja Koivuristissä. NUORISOTYÖ To 11.9. Klo 12 Puutyöpiiri kirkon kellarissa. klo 13. Klo 13 Hakalahden lähetyspiiri Pikkusalissa. klo 15.00 (huom. Aholansaariseurat jlp:n jälkeen srk-kodisa. AAMURUKOUS klo 8 pappilassa. Molemmissa mukana Riikka Talvitie ja Pirjo-Liisa Tastula. klo 11.30 srk-k:ssa, alussa ruokailu ja kahvit. 8296 551 ma t o klo 8 13. Säestys Aira Viitala. Harju, avustajina Typpö ja Talvitie, kantt. Tarinan kuultuani vahvistin mielessäni lasten vastauksen. Tervetuloa! Klo 18.30 Sanansaattaja -juhla Kansanopistolla, kahvitus klo 18 alkaen. UUDISRAKENTAMINEN omakotitalot autotallit hirsirakennukset lattiavalut MYÖS LAAJENNUKSET Timpuri Tomme Oy KYSY TARJOUS 044 345 2997 www.timpuritomme.. NUORTENILTA Kulumassa klo 20-23: ”Todellinen vapaus”. Matkapuhelimesta soitettaessa 0.0821 euroa/puhelu + 0.169 euroa/minuutti (alv 22%) Kokkolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 5, 67100 Kokkola Puhelin 010 2587 337, fax 010 2587 310 Pekka Kalliokoski Kiinteistönvälittäjä LKV 010 2587 305 Mikael Rauma Kiinteistönvälittäjä LKV 010 2587 275 Matti Leskelä Toim.johtaja LKV 010 2587 273 Pirjo Koskela Kiinteistönvälittäjä LKV 010 2587 274 Tuula Vehkala Kiinteistönvälittäjä LKV 010 2587 289 Osakeym. KE 17.9. LÄHETYSTYÖ Ti 16.9. To 18.9. Ke 17.9. Naisten viikonloppu Kalajoen kr. Ke 17.9. Hirvikoski: Helena Peltokangas. MUUT RIPPIKOULUKUVAT: Tämän kesän molempien leirien ja 50sitten ripille päässeiden valokuvat on saatavana kirkkoherranvirastosta. La 13.9. PALVELEVA PUHELIN 01019 0071 suto klo 18-01, pe-la klo 18-03. Tiistaina 16.9 (huom päivämäärä) 19.30 Suomenkielinen ompeluseura seurakuntakodissa. Pekka Simojoki ja Hencca & Bigband. klo 10 Hartaus toimintakeskuksessa. Lounas 11.30 Paneelikeskustelu klo 12.30, mukana keskustelemassa asiantuntijaryhmä. Kannustalon aito perinne-paritalo Pohjois-Hakalahteen. mennessä ja lähempiä tietoja oman seurakunnan diakoniatyön kautta . Lahnalampi-Määttälä: Irja Mäntylä, Tuulikki Syri, Helena Määttälä. Klo 12 Pyhäkoulutyön järjestämä perheleiri alkaa Vasikkasaaressa. Vietämme pyhäkoulujen aloitusjumalanpalvelusta kirkossa. Illassa mukana myös Jouko Heikkinen. Klo 12 Lauluhetki. LÄHETYS MA 15.9. Klo 15 Seurat Närvilän rukoushuoneella. Helille ke-pe 12.9 mennessä, p. PARTIOTYÖ Pe 12.9. Parhiala: Anna Kangasvieri, Ritva Piispala. Tarjoilua klo 18.00 alkaen, tilaisuuteen ovat kaikki tervetulleita, erikoisesti kutsutaan lähiaikoina läheisensä menettäneitä. Klo 19 Rukouspiiri srk-k:ssa. klo 17.30-18.15 UUSTUOTANTOA • Pohjois-Hakalahti pt 83,0 m2 Rajakuja 8. klo. Pääjuhla Tuomiokirkossa klo 14. MUUT Kirkkohallituksen päätös (28.8.08) koskien Kaustisen ja Ullavan seurakunnan maanvaihtoa Suomen valtion kanssa on nähtävissä khranviraston ilmoitustaululla 11.-24.9. Tulossa: La 20.9. Jumalaksi, joka tekee minut niin vapaaksi että sitä kahlitsee vain oma rajallisuuteni. Paula Malover ym. Tapani Kirsilä, ku Minna Poutanen, avustaa Aaro Kalliokoski. ilmoittautumisten mukaan. 2008 rippikoululaisille ja isosille. klo 17 Syksyn seurakuntailtojen suunnittelukokous srk-k: ssa, Aspfors. Toim. Ajo-ohje: Jyväskyläntietä kaupungista n. SU 14.9. Tervetuloa mukaan Emmi ja muutkin uudet ja vanhat! Klo 19.30 Nuortenilta-kotiseurat Pasilla(Harjutie 9): ”Ei olla köyhiä!”. Tervetuloa uudet ja vanhat partiolaiset! TULOSSA Su 21.9. KE 17.9. Ilmoittautumiset diakoniatoimistoon ti-to klo 9-10 puh. Klo 10 Olotila lapsiperheille Mäntyristissä. klo 9 Kälviän syysmarkkinoilla diakoniaja lähetyspöytä ym. Klo 19 Syyskuun urkusunnuntait -sarjan konsertti Kokkolan kirkossa. Myytävää voi tuoda perjantaina 12.9. Klo 19 Pyhäkouluopettajien kokous Ullavassa srk-kodilla. opistolla ”Syksyn sylissä yhteyttä etsimässä”. klo 19 Suuri Hyväntekeväisyyskonsertti kirkossa. Myyjäistuotteita, arpajaiset, muurinpohjaletut/kahvit, grillimakkaroita, rasioissa käläviäläisiä lihaperunoita, sämpylöitä…Lahjoituksia otetaan vastaan kiitollisina pe srkkodilla ja suoraan pöytään aamulla. klo 12.00 Veteraanikerho Lestijärven seurakuntakodilla. Maksuton. Tuotto diakoniatyöhön omassa seurakunnassa ja lähetystyöhön nimikkokohteissa. Klo 16 Suomenkielen alkeisryhmä. 044 7296 805 tai Taksi Rauhalalle, 040 8481 858. Klo 10 Kon. Paluu samana iltana. 8321400. 8296 551. Klo 19 Israel-ilta Marttilasalilla, Leena Jämsä, Heikki Kangas Israelista. 292 000 e 535741 Esittely TO 11.9. Kuurojen rov.kunnallinen kirkkopyhä 5.10.2008 Kaarlelan kirkossa klo 12 alkaen jumalanpalveluksella. klo 19 Kirkossa Hyväntekeväisyyskonsertti, Kalevi Kiviniemi urut. Asiala-Purontaka: Tarja Känsälä, Kaisa Tuikka, Tuula Asiala, Ulla Finnilä. mennessä puh. Seurat Pajalan seuratuvalla klo 19, Ahti Vähäkangas. Messun jälkeen juhla jatkuu srk-keskuksessa, alussa ruokailu ja kahvitus. Klo 13 Ykspihlajan diakoniaja lähetyspiiri Ykspihlajan kirkolla. Sen nimi on Kaikenkattava asuntolaina. MYYJÄISET klo 12 Korpelassa. Klo 11-13 Jauhelihakeitto. La 13.9. srk:n oppilaitospastori (virkavapaalla) Päivi Lapinoja Kristityn vapaus 18. MA 15.9. Hinta 15 e. MA 15.9. Seppälä: Erja Lehto, Aulis Kopsala. Tervetuloa perheet ja perheettömät! Messu klo 18, saarna ja lit. Sonja Smedjebacka. Kahvia, kotileivonnaisia, käsitöitä, adresseja, onnenpyörä, juttuseuraa. Tulossa: la 27.9. messu kirkossa klo 10, Puhakka ja Puukko. matkat, liput + ruokailu)Ilmoittautumiset maria. Su 14.9. klo 17.30. klo 19 Lauluseurat srk-kodissa. Avoinna ti-ke klo 9.-12 ja to klo 14-18. SANANSAATTAJAJUHLA klo 18 Laurentiussalissa. SEURAKUNNAN VIIKKO To 11.9. Salmela. Pe 12.9. LA 13.9. Klo 19 Israelin Ystävien rukousilta Kokkolan helluntaiseurakunnassa. Kannustalon arvonsa säilyttävää laatua kävelymatkan päässä keskustasta, puistoalueeseen rajoittuva rauhallinen sijainti. EHTOOLLISHARTAUS klo 13 Kotirannassa, Erkki Huuki. Klo 18.30 Raamattuja keskustelupiiri Rauhalalla, Perämies 6 B. PERHEJUMALANPALVELUS ja EKALUOKKALAISTEN KOULUUN SIUNAAMINEN klo 12 kirkossa, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala ja Miia Kallio. Klo 14 Messu Halkokarin srk-kodilla. Himangan seurakunta JUMALANPALVELUKSET Su 14.9. Su 14.9. klo 18.00-18.45 • Hakalahti okt 168,0 m2 Tervakuja 12. KE 17.9. Avoinna ma-pe klo 10-12. Helille 23.9. klo 9.00 Lähetystyön ja diakoniatyön yhteinen koju Syysmarkkinoilla. mennessä (HUOM! Ilm. SEURAKUNNAN VIIKKO To 11.9. tai tilaa se p. Klo 18 Hiljaisuuden ilta Kokkolan kirkossa; klo 18.45 rukoushetki, lopuksi iltapala Lähetyssopessa. klo.10.00 Perhekirkko Kotikirkossa. ”Suuri lipunryöstö” -metsäretki. Ti 16.9. Ohjelmassa puhe Markku Niemelä, laulu Mauri Tastula, säest. klo 18.30 SRK:n lähetysseurat Salme ja Antero Ylitalolla. La 13.9. SEURAKUNNAN VIIKKO KAUSTINEN To 11.9. Huonolla säällä perhekerho tavalliseen tapaan seurakuntatalolla. Messu klo 14.30 Kaarlelan kirkossa. klo 16.30 18.00 Luoviskerho vintillä. Kahvi klo 14.00. LA 13.9. DIAKONIATYÖ Poikkeuksellisesti diakoniatoimistossa ei ole päivystystä 15.9. Klo 16.30 Seurakuntakeskuksen ja Segerstrålen taiteen esittely, jonka jälkeen klo 18 saksankielinen messu Toimituskappelissa (ks. Göös. Kirkkokahvit Alasalissa. 10.00 PERHEKIRKKO Kotikirkossa. Etua elämään. ”RUKOUS” voimavaramme, alustus Sirkka-Liisa Huhtinen. Ajanvaraus puh. Heinäveden retkeläiset! Muistelot ja retki Veteliin HannaLeena Lehtolalle Honkakappeliin su 14.09. Klo 11 Tasauspäivätempaus Alasalissa. To 11.9. MAAHANMUUTTAJAT KOIVURISTISSÄ TO 11.9. Matkat omin kyydein/ kimppakyytinä. Opiskelijailta klo 19 Luolassa. Hartaus Palvelukeskuksessa Pahkalan päiväpiiri klo 13.Yhteislähtö klo 12.30 seuratuvalta. Su 14.9. klo 19.00 Messu Sykäräisen kappelissa, Typpö, Jämsä. Klo 17 Miesten toimintapiiri. MA 15.9. 44 Ef. 7 km. TI 16.9. Ilmoittautumiset (ruokavaliot) 19.9. klo 12 Roikolan koululla (Maija Kupsala ja Anu Syrjälä). KASTETTU Kai Aulis Välikangas VIHITTY Lasse Kalevi Salo ja Mirva Riitta Isohanni Toholammin seurakunta Toholampi Teimme kaiken kattavan asuntolainan. Su 21.9. Perustamme kanssakäymisemme tulkinnoille ja erilaisille arvioille, joilla ei ole usein mitään tekemistä totuuden kanssa, vielä vähemmän armon. mennessä, 044 7296 809. Alakylä: Anne Kirvesmäki, Laila Paasila. Torstaina 11.9.2008 Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net Sana matkaevääksi Ä lä! Pyhäkoulussa kysyttiin lapsilta, mikä on uskoomme liittyvä, tärkeä kolmikirjaiminen sana. EI 67-iltaa, seuraavan kerran 26.9. RuskaGospel Kortesjärvellä. TI 16.9. Niin sanassa sanotaan. Kyydit: tied. Vapaaehtoinen kahviraha. ke 17.9. Kotila: Orvokki ja Reijo Alakotila. Hartaus Palvelukeskuksessa klo 13, Pirkko Puhakka. Ti 23.9. Klo 19 Herättäjän seurat Lähimmäisen kamarilla, Pirkko Rantanen, Simo Kivelä. Esittely TO 11.9. PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerhot aloittaa viikolla 38 kotiin lähetettävien kirjeiden mukaan. LÄHETYSSOPPI avoinna ma-pe 10-14. Keskustelua, musiikkia. TI 16.9. Päivä sisältää: 2 luentoa aiheesta, paneelikeskustelu ja Messu Kaarlelan kirkossa. Klo 17 Kevakerho Koivuristissä. nimesi, osoite, synt.vuosi, ruoka-aineallergiat). MIESTENJA NAISTENPIIRIT klo 19 seurakuntatalolla. 044 0819314. Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri srk-k:ssa Jess. Pe 19.9. SANAJUMALANPALVELUS klo 10 Korpelan kyläkeskuksessa, Ari Juupaluoma, Seppo Tastula ja Sisko Hihnala. klo 18 bändikerho reenikämpällä. Koskela: Eliisa Koskela. klo 13 Rauhanyhdistyksen sysseurat srk-kodissa; Olavi Koskimäki, Aaro Rentola, Aarne Uusi-Illikainen. HARTAUS klo 14 Keltasirkussa, Hannele Ilola. Toholammin Kirkkokuoron ensimmäinen harjoitus Vanhassa pappilassa ti 16.9. a Harald, Antti Petteri Puolitaival ja Katja Karoliina Mäkelä HAUTAAN SIUNATTU Aino Amanda Rasi 90 v, Heimo Matias Tornikoski 82 v, Terttu Liisa Pikkarainen 78 v, Sven Helmer Toivola 73 v Kokkolan suomalainen seurakunta JUMALANPALVELUS Su 14.9. 050 3845766 tai Pia, puh. Päiväkerholaiset laulavat. Ma 15.9 Vohveleita. Klo 18 Doulos-kuoro harjoittelee Toimituskappelissa. Klo 17 Kotiseurat Marketta ja Esa Malkamäellä, Sävelkuja 1. RIIPPUVUUDET AIKAMME ILMIÖ Kokkolan rovastikunnan diakoniapäivä la 27.9.08 klo 10.00 Kaarlelan seurakuntakodilla Kokkolassa. klo 10.30 Perhekerho Toholammin kk:n päiväkerhotiloissa. Järjestää maallikkokoululaiset. Tulkaa seurakuntalaiset joukolla mukaan. Klo 17.30 Heprean jatkoryhmä ja klo 18.45 Heprean intensiiviryhmä Kaarlelan srk-kodin Öjaauditoriossa. Sykäräinen: Neste Leppänen, Aini Leppänen. murtomaki@evl.. klo 16.00 Lahnalammin kylätalolla. 10.00-12.00 Perhekerho aloittaa Kirkkopuistossa. Kyydit klo 15 koululta kotiin. Puhujina, Markku Niemelä ja Ari Juupaluoma. SÄHLYKERHO Takalon koululla 1.-3. LAULUPUU lastenkuoro rippikoulusalissa klo 15-16 (kanttori Sisko Hihnala). Tarjolla retkieväät ja makkaranpaistoa. Klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Kokkolan kirkossa. NUORISOTYÖ To 11.9.klo 19 Donkkis palaveri seuriksella. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. DIAKONIATYÖ Eläkeläisten kerho aloittaa 24.9.2008 klo 11.00. klo 10.00 Rovastikunnan diakoniapäivä Kaarlelan seurakuntakodilla. net KASTETTU Venla Tuulikki Harjunpää, Pinja Helena Harjunpää, Jimi Kalervo Petteri Klemola, Martin Daniel Heinämäki, Linnea Emilia Kivijärvi, Laura Katariina Perälahti, Samu Onni Elias Metsokumpu, Jenni Marjukka Hassel, Saara Emilia Maasalo, Iina Minea Alexandra Kronqvist, Ella Ninja Marjatta Klemola, Tessa Ida-Maria Virkkala KUULUTETTU Jari Tapani Santonen ja Mervi Tuulikki Kallio, Markus Johannes Wikberg ja Matilda Anna So. klo 10.00 ja ti 16.9. Osmon viimeinen johtajakausi. Hänelle ei kenenkään tarvitse olla muuta kuin on eli olla sitä, mikä on totta. huoneistot löydät internetistä www.opkk.. khranvirastoon p. Härkäneva: Maiju Ali-Haapala. Aira Viitala. RAAMIS klo 18.30 Kulumassa. Pe 19.9. EHTOOLLISHARTAUS klo 13 Riihihovissa, Erkki Huuki. Korkeahuhdasta tie vasemmalle, opaste: Eläinhoitola Kotipesä. kirkkoherra Jouko Heikkinen ja sosiaalityöntekijä Mikko Saavalainen. Klo 18 Rukouspiiri. PERHEET TO 11.9. PARTIOTYÖ Uusi vartio aloittaa toimintansa Luolassa maanantaina 15.9. 19.-21.9 Jatkuu -leiri Vasikkasaaressa v. NUORISOTYÖ Ti 16.9. Ilmoittautumiset (ruokavaliot) khranvirastoon puh.875024 17.9. Yhteislähtö pikkuautoilla srk-kodilta klo 11.45. 18.00 Pyhäkoulunopettajien tapaaminen seurakuntakodilla, Tiina ja Pasi. Yli-Lesti: Ritva-Liisa Tuikka, Marketta Similä. To 18.9. Myytävää ottavat kylillä vastaan perjantaihin 12.9. Kaikille avoin, tervetuloa! La 13.9. PÄIVÄKERHOT JA PYHÄKOULUT TO 11.9. Kälviän seurakunta KASTETTU Jesse Juhani Nikka, Aarni Matti Ossian Ranta-Nilkku HAUTAAN SIUNATTU Pekka Päiviö Untinen 56v 5kk 4p SEURAKUNNAN VIIKKO To 11.9. Su 14.9. Ullavan kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. klo 18 Uskottava Usko -tilaisuus srk-k:ssa. Kanttori Markku Vuori on palvellut seurakunnassamme 35 vuotta, siirtyi eläkkeelle 1.7. Juhla alkaa klo 10 Messulla ja jatkuu n. klo 19 Sanan ja Rukouksen ilta, ”Ilon aiha”,srk-k:ssa, Kalevi ja Hilkka Keränen. yllä) ja kirkkokahvit. Kanttori Markku Vuori on siirtynyt eläkkeelle. Ma 15.9. Klo 18.30 Kirkonmäen lähetyspiiri Martta-salissa. mennessä seuraavat henkilöt: Toholammilla: Kleemola-Isokangas: Hilkka Penttinen, Eeva-Liisa Kleemola. klo 14 Suomen Naiskuoroliiton liittokuoron kirkkokonsertti. DIAKONIATYÖ La 27.9. Lestijärvellä: Syri: Ulla Lappi. Torstaisin klo18 raamattuja rukouspiiri. Junamatka Israelin Ystävien 100-vuotisjuhlaan Helsinkiin klo 6.05 Kokkolan rautatieasemalta. Jumalan kanssa kyllä aina pärjää, koska hän on täynnä armoa ja totuutta. viim. Idäntyön kirkkopyhä. Konsertin tuotto ohjataan KPKS:n lastenosaston ja Lastenklinikan syöpälasten auttamiseksi. Klo 17 Virkistysja tutustumisilta työttömien ruokailun vapaaehtoistyötä tehneille Hanhinevan tilan Kotipesä -eläinhoitolassa. TULOSSA La 27.9. SEURAT klo 20 Juha Niemi-Korvella, Sakari Typpö. SEURAKUNNAN VIIKKO Su 14.9. Pe 12.9. 2-3, Halonen. Lämpimästi tervetuloa! La 13.9. Myyjäiset järjestää Alakylän ja Nisulan kyläläiset. Su 14.9. klo. Rovastikunnallinen diakoniapäivä Kaarlelan seurakuntakodilla Kokkolassa 27.9.2008 klo 10 – 16. PERHETYÖ Ti 16.9. A.Anttila. mennessä Anniina, puh. Klo 18 Saksankielinen jumalanpalvelus Toimituskappelissa. Kokkola. Järjestää Kokkolan rovastikunnan diakoniatyö. rmaatiomessu Kaarlelan kirkosta. Kiitos. Mahdollisuus keskusteluun nimettömänä. Ohjelma 10 €. klo 13 Iltaruskon ja Malvakodin hartaus, Kirkonkylän kylätoimikunta. Klo 17 Naisten rukouspiiri. Tervetuloa! ______________________________________________________________ Keski-Pohjanmaan perheasiain neuvottelukeskus Kauppatori 2, 3.krs. klo 18.30. Lisätietoja Minnalta. Velaton hinta alkaen 168 000 e Lankapuhelimesta soitettaessa 0.0821 euroa/puhelu + 0.059 euroa/minuutti (alv 22%). Niin, ja se sana, jota tarinan pyhäkoulunopettaja haki lasten suusta oli: Ilo. SU 14.9. klo 10 MESSU Kaustisen kirkossa, saarna Aspfors, lit. MUSIIKKI Kappelikuoro aloittaa syyskauden harjoitukset Sykäräisen kappelissa ma 15.9. KE 17.9. klo 9.30 Äitilapsipiiri Lestijärven päiväkotilla. Mitä vallankäyttöä ilman, että tuota valtaa olisi annettu omaksemme. Omat eväät mukaan. klo 18-19 (Anne Tastula, Päivi Heiniemi, Miia ja Marko Kallio). klo 19.00 Sanaa syysillassa seurat Toholammin Pajamäellä, Pohjapuolentie 633. Klo 18-20.30 Donkkis Big Night ala-asteikäisille Halkokarin seurakuntakodilla. klo 13 Hartaushetki Pihlajakodissa, Jämsä. Tervetuloa kaikki hapsi-ikäiset mukaan laulamaan ja nuortumaan! Klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodissa. Jämsä: Marjatta Alanko, Raija Jämsä (Jokitalo). Klo 12 Keskikaupungin diakoniapiiri Kotinurkassa. Ajanvaraus mato klo 8-13, p. Ma 15.9. klo 14.00. John Vikström, Pekka Simojoki ja Hencca & Bigband. Verronen, Kipinä-lauluryhmä. Ti 16.9. To 18.9. Aiheesta kertomassa mm. Kalevi Kiviniemi soittaa Kälviän kirkon urkuja. klo 16.00 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Erkki Taivassalo. Nuortenkuoro srk-kodilla klo 19.30. Pe 12.9. rmaatiomessu (K-9) Kokkolan kirkossa. Ruoka ja kahvit 5 e. klo 15 Pyhäkouluopettajien kokous Kaustisen srk-keskuksessa. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Ruokailu ja kahvit 5 e. TI 16.9. Mikä vapaus! Mutta ihmisten kanssa on toisin. Heikki Rainio, tenori; Markku Hietaharju, urut. To 18.9. Perhekerho klo 9.30. Marja Koskela, Leena Koivisto. Tiina keittelee kahvia! Sateen sattuessa nautimme eväät kodassa. Vartio aina maanantaisin klo 16:45-18. löytöretki tapahtuma Kannuksessa. Toholammin kk:n päiväkerhotiloissa sununtaisin klo 12.00. Molempiin kuoroihin myös uudet laulajat vauvasta mummoon ja vaariin ovat lämpimästi tervetulleita mukaan. Naistenilta Toholammin seurakuntakodilla, klo 17.30 kahvi + iltapala. jälleen klo 9.30-11.30). Ilm. Klo 18 Venäjänkielinen raamattuja laulupiiri. Missä on vapaus, siellä on ilo. Mukana Niemelä ja Jämsä. Klo 12 Kon. Se on kristityn vapautta. Myytävänä hernekeittoa omiin astioihin 3 euroa litra, käsitöitä, leivonnaisia, arpoja ym. Ilmoittaudu Esalle: 0400-762087. PERHEKERHO klo 10-12: syysretki Kokkosen maatilalle, yhteislähtö seuriksen pääoven puoleiselta parkkipaikalta klo 10. Kahvit, makkaraa, ohjelmaa. Jouko Heikkinen ja Mikko Saavalainen. VARHAISNUORISOTYÖ Sählykerhot Puumalan koululla 16.9. klo 12.00 Messuopetus Lestijärven kirkko. PALVELEVA NETTI evl.. To 18.9. Soittajia ja laulajia mahtuu vielä mukaan! Kysy: Esa0400762087. Kokkolan suom. Toinen pääty myyty. RIIPUVUUDET –aikamme ilmiöKokkolan rovastikunnan diakoniapäivä Kaarlelan seurakuntakodilla klo 10-15 Kokkolassa. S. Täysin rem. –luokkalaisille klo 17-18 (Kimmo Perkkiö). MUSIIKKI SU 14.9. Kaj Fagerholm. Vanhusten rivitalojen Tummun kamari klo 13, Pentin bingopäivä. Katso elokuun kaupunkitiedote! La 27.9. Riitta Rahkonen laulu. Su 14.9. Kokoonnutaan kololle klo 17.30. Klo 18 Diakoniakylätoimikuntien virkistys ja saunailta Nuolisesa, S.Klemola. Pyhäkoulu Ari ja Tuula Peltolalla seuraavan kerran 21.9. klo. M. Ke 17.9. 870315. Ke 24.9. ”Minä tulin sinua varten”-konsertti, Mauri Tastula. klo 12.00 Sanajumalanpalvelus Lestijärven kirkossa, Typpö, musiikki Ritola. Ke 17.9. Toim. MUUTA SU 14.9. Klo 18 Raamattupiiri Kulmahuoneessa. Jumalan on valta. Ohjaajana Maija Salonen. Khra Aspfors työmatkalla 17.9. aika) Hartaushetki Kotipirtissä Lestijärvellä. NUORET AIKUISET MA 15.9. 08-4639200. Vapaaehtoinen kahviraha. Esiintyjinä mm. Tulossa koululle Maata näkyvissä festareiden ilmoittautumislappuja. Aiheesta kertoo sairaalapappi Matti Aho, lopuksi on mahdollisuus keskusteluun. Kahvitus alk. PYHÄKOULUTYÖ Pyhäkoulu la 13.9. Klo 18 Pyhäkoulunopettajat Lähetyssopessa (käynti Torikadulta). KUULUTETTU Pekka Jaakko Mikael Salmenkangas ja Kati Eliisa Torvi Timo Juhani Suvanto ja Marja-Leena Annikki Pahkala. Klo 13.45 os. PERHETYÖ 15.9. Jumalan armo on avara kuin taivas, pilviin ulottuu hänen uskollisuutensa. Aamuisin klo 10 hartaus. Lahjoituksia otetaan vastaan srk:n pöydälle. Salli, Leena ja Pirjo. Lippupkt 15 € (sis. Klo 13 Perhekirkko (Mukulamessu) Ykspihlajan kirkossa. VARHAISNUORISOTYÖ Pe 12.9. 10 v. Eräs ortodoksipappi sanoi kerran Jeesuksen nimen merkitsevän suoraan suomennettuna: Hän, joka antaa suuren tilan. Radio 967 96,7 MHz: Su 14.9. Ilmoittaudu etukäteen Annelle (044-2824513) tai ensimmäisellä kokoontumiskerralla. klo 10 Perhejumalanpalvelus ”Kristityn vapaus”, Palmu, Hekkala. Ma 15.9. Kansanlähetyskoti Pitkänsillankatu 24. Ja tästä mittailusta omilla kriteereillämme alkaa toistemme rajoittaminen: älä sitä, älä tätä. klo 10 Perhepiiri päiväkerhotilassa. Klo 16 Venäjäkielinen pyhäkoulu. OP-Pohjolasta. Su 21.9. –luokkalaisille klo 16-17 (Harri Yli-Kotila) ja 4.-6. mennessä. Mukana mm. Klo 11.15 Diakonian laulupiiri ja klo 12 Ystäväpiiri Kaarlelan srk-kodilla. 2:16-23). klo 14.00 Hartaushetki Palvelutalo Maunulassa ja klo 17.30 vuodeosastolla. Ke 17.9. /palvelevanetti Radio Dei 104,3 MHz hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Koutonen, av. klo 18.30 Rippikoulun vanhempainilta Toholammin seurakuntakoti. Palveleva puhelin 01019 0071 päivystää su to klo 18 01, pe la klo 18 03. Ti 16.9. Klo 13 Leenalan lähetyspiiri Rautakonnussa. Vuori ja P. 2 Libeckin sairaalahartaudet, Palmu, Hekkala. klo 18 tänä vuonna 70ja 75-vuotta täyttävien syntymäpäiväjuhlat seurakuntakodilla. Puheenvuoroja Liisa Lappi, Elli Kalliokoski, Salme Heino, Elisa Pihlaja-Vihelä. (Pohjapuolentie 633). sitten. Su 14.9. PYHÄKOULUTYÖ Su 14.9. Ma 29.9. Tulkaa joukolla mukaan! Erityisesti kutsumme entisiä ja nykyisiä maallikkokoululaisia. Hyvät kristityt sisareni ja veljeni, miten on mahdollista että he eivät sitä tienneet. Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu. 18.30-22.45. Eläkeliiton väki kahvittaa. Tuotto KPKS:n lastenosaston ja Lastenklinikan syöpäosaston hyväksi. Nisula: Anna-Liisa Isoniemi. KASTETTU Mikael Matti Aleksanteri Yrjänä. Lastenkuoro Pahkalan seuratuvalla klo 15.30. Rauhallinen, rehevä ympäristö. Ja sitten ajaudummekin jo rajoittamaan ihmisten perusoikeuksia, jopa perusolemukseen kuuluvia asioita. evl.. Tilaisuus on tarkoitettu kaikille asiasta kiinnostuneille. Eskolan AIKUISTEN PÄIVÄKERHO klo 12 Rukoushuoneella. Marko Kupari, kirkkokuoro, joht. PYHÄKOULUTYÖ Su 21.9. TULOSSA Ma 29.9. ÄKSÖN-ILTA, lähtö klo 19 seurikselta. Asiasta kertomassa mm. klo 19 bändikerho reenikämpällä
Julmilla ironioilla taitetussa tarinassa reportteri John McGuire antaa langettavan todistajalausunnon murhaoikeudenkäynnissä, ja tulee sitten katumapäälle. Yrttiveli menettää muistinsa Aseveljet MTV3 klo 23.40 (E) ??. Boris Ingsterin ohjaama Murha kolmannessa kerroksessa (Stranger on the third . Hän on jo pitkään vaarantanut uransa toimittamalla mor. RAPORTTI. DOKUMENTTI. Kevyen viihteellinen tiedekatsaus ei sorru tarpeettoman ryppyotsaiseen pohdiskeluun, vaan etsii ilmiöistä myös hauskoja puolia. Ohjaaja on ilmoittanut, että trilogian elokuvat voi katsoa missä järjestyksessä vain, mutta kyllä Elämän jälkeen eniten ahaa-elämyksiä tarjoaa. Rikoksena oli se, että Zana oli kurdi. On kovin helppo sanoa, että köyhien ihmisten pitäisi voida viljellä jotakin muuta kuin tupakkaa – mutta mitä, ja miten se käytännössä toteutetaan, siihen raportti ei ota kantaa, ja juuri se olisi kiinnostavaa, turhan taivastelun asemesta. Sopisiko kysyä, kenelle tämä oli uutinen. Pierre Jolivet ohjasi karun historiallisen seikkailun, jossa äitinsä taidot yrttilääkinnästä oppinut Arnaud (Guillaume Canet) saa rosvoilta niin kovan tällin, että menettää muistinsa. Moraalisia valintoja ja sattumankauppoja vyöryttävä Trilogia asettuu tämän elokuvan myötä entistäkin selvemmin puolalaismestari Krzysztof Kieslowskin perinnön kantajaksi. Klassikkorockin harrastajat eivät voi olla havainnoimatta tiedeohjelman musiikkivalintoja. Lapsityövoima, hengenvaaralliset torjunta-aineet – joita muuten tupakoitsijatkin saavat nautintoaineensa mukana elimistöönsä – ruokapula. Kyseessä on trendi, joka lienee tulleen jäädäkseen alan ohjelmiin. Kameran edessä vilahtaa kansainvälisesti tunnustettu vokalisti Annalena Persson, joka selvittää auliisti omia muistamisen tekniikoitaan. Mahtaako Costa del Sol käväistäkään mielessä. oor, 1940) tarjoilee aika edustavan kattauksen kohtalonvoimaa, puhuttelevia varjoja ja jäytäviä itsesyytöksiä. Zana kesti kaiken, koska uskoi kärsivänsä kurdien puolesta. Tuija Heikkilä Suomalaisia Espanjan lämmössä Murha kolmannessa kerroksessa vuodelta 1940 on amerikkalainen rikoselokuva, jota on pidetty koko . Kuva: Yle/Kuvapalvelu Elämän jälkeen on rankka draama vankilapakoa tutkivasta poliisista ja hänen huumekoukussa olevasta opettajavaimostaan. Myöhemmin ohjelmassa huonomuistiseksi itsensä mieltävä kirjailijakin saa oikeilla kikoilla kokea onnistumisen elämyksiä. Vuonna 2002 valmistuneen dokumentin tekoaikaan heitä oli jo yli 20 000. Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. KESKIPOHJANMAA 24 Aivomyrsky Yle Teema klo 20.30 ??. Vesa Majanen Hyi, hyi tupakkarulla. Puoleen tuntiin on yritetty ahtaa kaikki mahdollinen, ja niin Silminnäkijä kokee eräänlaisen ahneen lopun: yhteenkään asiaan ei paneuduta kunnolla. Arka asetelma järkähtää kuitenkin, kun ykkösleffasta tuttu terroristi Bruno karkaa vankilasta. Omantunnon varjoisat kolkutukset Murha kolmannessa kerroksessa TV2 klo 12.55 ??. RIKOSMELODRAAMA. lm noir -suuntauksen aloituksena. Viimeiset 12 vuotta Zana on asunut maanpaossa Ruotsissa. Ihmismieli pyrkii keskittymään vain olennaisiin asioihin, eliminoiden niin sanotut turhat yksityiskohdat. Uusintana nähtävässä ohjelmassa kohdataan ”muuttolintuja”, Espanjan aurinkorannikolle asumaan asettuneita suomalaisia. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Silminnäkijä: Tupakkalapset TV2 klo 22.35 ??. Elettiinhän ennenkin. Kaikki vaikuttaa kaikkeen, eikä ihminen voi ikinä toimia yksin. Surullisia aiheita, ja niinpä raportti alkaa välillä hipoa sosiaalipornon ohutta rajaa. Ohjaaja Jolivet ansaitsee lisäkiitoksen siitäkin, että on onnistunut tekemään elokuvan, jossa keskiaika ei ole joko a: säihkyvää ritariromantiikkaa tai b: kuraa, rapaa ja rotanraatoja. Mielenkiintoiseen ohjelmaan kaivetut arkistopätkät takavuosien possujuhlista jäivät sen sijaan tarkoituksettomiksi hupipaloiksi. Sodan ja tiedon, elämän tuhoamisen ja sen säilyttämisen tiet ovat rinnakkain ranskalaiselokuvassa Aseveljet (Frère de guerrier, 2002). Mitähän nuo luulivat saavansa heistä irti. 1300-luvulle sijoittuvassa totisessa tarinassa on karskeja otteita ja huonoja pöytätapoja, mutta myös kolmiodraamaa ja herkkiäkin eleitä. Köyhien viljelijöiden luota piipahdetaan yhtäkkiä Indonesiaan, jossa paheksutaan kuinka tupakka markkinoinnnissa on siirretty painopiste kehittyviin maihin, nyt kun me rikkaat länsimaalaiset alamme tulla järkiimme. Toiminnan taustalla väreilee niinkin kunnianhimoisia vetoja kuten Deep Purplen Child in Time ja Rollarien Jumpin’ Jack Flash. Hänen vaimonsa Leila on edelleen vankilassa Ankarassa, Turkin pääkaupungissa ja pariskunnan lapset asuvat Ranskassa. Ruotsalaista tuotantoa oleva kahdeksanosainen sarja Aivomyrsky perehdyttää ihmisen aivotoiminnan ulottuvuuksiin. Juontaja Henrik Fexeus tutkii maallikkojen ja asiantuntijoiden avustuksella, mitä kaikkea psyyken toimintamekanismit pitävät sisällään. Sanna Sevänen Maanpaossa Ruotsissa Ulkosuomalaisen tarina: Muuttolinnut TV2 klo 19.20 ??. Näin vaimon ei ole tarvinnut itse joutua rikollisten kanssa tekemisiin. Lopuksi ruotsalaiset heittäytyvät Michael Mooren viitoittamalle tielle ja yrittävät turhaan päästä haastattelemaan tupakkatehtaiden edustajia. Asemalta kuului aina valtava mekkala, ja pienen pojan tiedustellessa syytä meluun hänelle vastattiin, että rumpujen äänillä peitettiin kidutettujen huutoja. Tuiman avauksen (Karkumatkalla) ja kepeän seuraajan (Uskomaton pariskunta) jälkeen Lucas Belvaux’n ranskalainen trilogia päättyy jälleen pykälää tiheämpään elokuvaan Elämän jälkeen (Apres la vie, 2002). Niin käy ennen muuta grenoblelaispoliisi Pascalin (Gilbert Melki) kohdalla. Aiemmissa kohtaamisissa vähemmän sympaattiselta hepulta vaikuttanut lainvartija ja ripustautuva rakastuja paljastuu vaikeassa tilanteessa pinnisteleväksi aviomieheksi. Se on edelliset leffat nähneelle ihan pakollista katsottavaa, mutta ummikolle kenties vähän epämääräiseltä tuntuva aviodraama. Monista tuntuu käsittämättömältä, että oopperalaulaja voi oppia ulkoa jopa viisituntisen libreton. Mehdi Zana asui lapsena poliisiaseman yläkerrassa. lm noiria, eli mustaa elokuvaa, ei ollut vielä tähän mennessä keksitty, niin nyt se sitten tehtiin. Zanan elämästä voisi kertoa tiiviimminkin, ja myös dokumentin kuvakerronnassa olisi parantamisen varaa, mutta tarina kantaa puutteista huolimatta. RIKOSELOKUVA. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Torstaina 11.9.2008 . Zana vietti Turkin vankiloissa yhteensä lähes kuusitoista vuotta, joiden aikana häntä ja hänen vankilaan joutuneita ystäviään kidutettiin mitä mielikuvituksellisimmilla tavoilla. Ruotsalainen raportti Tupakkalapset kulkee eri puolilla maailmaa Afrikasta Etelä-Amerikkaan ja Aasiaan ja tutkii tupakan viljelemisen kielteisiä puolia. TIEDEOHJELMA. Hallamaan perheen pioneeriajoista olisi mieluusti kuullut enemmänkin. Sarjan seuraavissa osissa tutustutaan muun muassa kehon ja aivojen yhteispeliin. Hän oli kuulunut Turkin työväenpuolueeseen ja toiminut Diyarbakarin kaupungin pormestarina, koska halusi auttaa sorrettua kansaansa. Monet aiemmissa osissa kohdatut lauseet, tilanteet ja henkilöt saavat nyt selityksen tai vähänkin oleellisen täydennyksen. DOKUMENTTI. Sen päähenkilö on Teva Glad, Aurinkorannikon sinivalkoinen ääni, joka toimittaa Fuengirolan studiosta lähetettävää Radio Finlandiaa. Monet palaavat kuitenkin kesiksi koto-Suomeen, ja mikä vetäisikään vertoja meidän suvellemme: kivahan se on hytistä hyttysten ruokana sateen ropistessa päivästä toiseen hataran kesämökin katoon. HISTORIALLINEN SEIKKAILU. Hän tekee heti aluksi katsojille muistikokeen, joka osaltaan osoittaa, kuinka rajallinen kyky on. Kirjailija ja televisiopersoona Helena von Zweigbergkin kanssa leikitään muistipeliä, jossa juontaja vaikuttaa olevan haka. inia huumekoukussa riutuvalle opettajavaimolleen Agnèsille (Dominique Blanc). Jokaisen, jonka mielestä kaikki pakolaiset ja turvapaikanhakijat vain siipeilevät sosiaaliturvallamme, pitäisi katsoa Mehdi Zanasta kertova dokumentti. Vaimo (Melanie Doutey) pyytää apuun miehensä palkkasoturi-veljeä Thomasia (Vincent London). Teva tempaisi elämäänsä uuden suunnan 1973 ja lähti Keihäsmatkojen oppaaksi Mallorcalle. Pekka Eronen Viimeinen kierros Grenoblessa Elämäni kurdina Yle Teema klo 23.55 ???. Antti Välikangas on tehnyt kivan ja juohevan ohjelman. Jos . Turkkilaisten sorto on hajottanut Zanan perheen kolmeen osaan, eikä perheellä juuri ole toivoa päästä asumaan yhdessä. Syksyllä 1980, kun armeija oli kaapannut vallan Turkissa, Zana pidätettiin. Juha Seitz Muistiakin voi kehittää Elämän jälkeen YleTeema klo 21.55 (E) ???. Ohjelmassa käväistään Aurinkorannikon suomenkielisessä koulussa ja tavataan seudun suomalaisia, kuten Ulkosuomalaisparlamentin varapuheenjohtaja Olavi Peltola ja enduron maailmanmestari Kari Tiainen, sekä Hannu Hallamaa, jonka perhe muutti Espanjaan ensimmäisten joukossa jo 1947. Ensimmäisessä osassa Henrik Fexeus paneutuu muistin ominaisuuksiin. Kidutuksesta huolimatta hän piti fyysistä kuntoaan yllä, jotta voisi vapauduttuaan jatkaa taistelua
Kun Martin kutsuu pojat ensimmäistä kertaa kaljalle kantakapakkaansa Duke’siin, paljastuu että se puretaan ostoskeskuksen tieltä. Punkaharjulainen Reino Savukoski on ihmisten kalastaja: 21 vuoden aikana hän on löytänyt 105 kadoksissa olevaa vainajaa. 08.42 Viikon luontohavainto: Takapihan kummajaiset. Jezin kertomasta noitatarinasta tulee pelottavan aidon tuntuinen. 21.00 JIM D: 9/11 – Loose Change osa 1/2. 21.30 Oväntat besök. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 11.30 Barbershop. 09.30 Vauva tulossa. Ohjelma on nähtävissä myös svenska.yle. 19.00 Jalkapallo: Eurogoals Flash. 12/15: Osteoporoosi. Ohjelman voi kuunnella kolmella eri kielellä: englanniksi, saksaksi ja venäjäksi. Monimutkainen onnettomuus. 19.00 Alueellinen uutislähetys. 14.55 Ally McBeal. tutkimus (K15). 17.00 45 minuuttia. Suuri haastattelusarja, jossa suomalaisen televisioviihteen veteraanit kertovat uransa vaiheista. Kultakuume. 00.55 Vinkkuelämää. Riitelytyylit. Pilkkooko vai ryhdistääkö Venäjä EU:n. 13.20 Hem till gården. 21.00 Idols Extra. 10.9. 20.00 Vem vet mest. Toisen maailmasodan jälkeen ei vastaavaa ollut tapahtunut ja USA: n tapahtumat aloittivat sodan terrorismia vastaan. 19.00 Niklaksen keittiössä. TekstiTV 335. 23.15 Regionala nyheter. 17.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 12. 11.00 Hollyoaks. Osa 3/27: Bulgaria. 10.05-10.10 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. 24.00 Filmklubben: Skuggornas armé. 11.25-13.35 Jääkiekon Nordic Trophy: Finaali. 22.00 Väsenpumpen. 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. Nelle pyytää entisen poikaystävänsä Larryn apuun. Jodie ei tiedä ollako lintu vai kala. 23.30 Paralympics 2008. 11.53 Ruohonjuuritasolla. 11.00 Supernanny. Silminnäkijä. T: BBC. B-Studio tarttuu joka arkipäivä ajankohtaisiin aiheisiin ja käsittelee niitä äkkiväärällä ja humoristisella tyylillä. 12.30 SubPlay. 21.55 Kino Helmi: Elämän jälkeen (K15). 14.05-14.10 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. Osa 3/6: Opi tuntemaan itsesi. 07.25 W.i.t.c.h. 18.00 Australian Huippumalli haussa. 02.30 MLS-jalkapalloa LIVE. 19.45 Jalkapallo: MM-karsinta. Teksti-TV 335. 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Pelon vallassa. 14.30 Tohtorit. 17.55 IS Urheilu-uutiset. Miten muistia voidaan harjoittaa ja kuinka oopperalaulaja painaa mieleensä viisituntisen libreton. 7.00 Gomorron Sverige. Vapauden tuoksu. Ohjaus Esa Silander. 18.30 Oddasat. 3/5: Kesytön sää. Käytettyjen silmälasien uusi elämä: optikot vievät silmälaseja Keniaan. Mauri haluaisi kovasti veneen ja ehkä jotain muutakin. Tuotanto Couleur Films, Ranska 2006 00.55-04.00 Teematieto. 14.25 Huippuyleisurheilua: Seat DecáNation Pariisi. 1.45 Jalkapallo: MM-karsinta. 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.25 Sauhu-Santtu: Vaatehuoneessa on koi 07.35 Samsam: Nassi kadoksissa. Roope muuttaa Tuijan luokse, mutta mahtuvatko tavarat. /priima 19.15 Kuningaskuluttaja. 10.30 Jalkapallo: MM-karsinta. 23.20 Jimmy Kimmel Live!. GOCE-satelliitti lentää tarkentamaan karttoja. 19.20 Ulkosuomalaisen tarina. yle.. Kuningaskalastaja on yksi Tanskan värikkäimmistä linnuista, mutta moni ei tätä siipiniekkaa ole päässyt näkemään saati sitten kuvaamaan. lmille 23.20 System 00.05 SWAT Poliisin erikoisjoukko 00.50 9/11 Kaappaajat Sub Juniori 06.00 Hopla 06.30 Jummi Jammi 07.00 Ti-Ti Nallen talossa tapahtuu 07.15 Veeti Paloauto 07.30 Tuomas Veturi 07.45 Tuomas Veturi 08.00 Onnenpäivä 08.05 Hilarius-hiiren seikkailut 08.20 Hilarius-hiiren seikkailut 08.35 Milo 08.45 Milo 08.55 Topi ja Panu 09.05 Sinisen talon nalle 09.30 Janoschin tarinatuokio 10.00 Onnenpäivä 10.05 Jummi Jammi 10.30 Hopla 11.00 Vauva-tv 13.00 Code Lyoko 13.30 Pokémon 13.55 Aprillia 14.00 Hilarius-hiiren seikkailut 14.15 Hilarius-hiiren seikkailut 14.30 Bouli 14.45 Milo 14.50 Milo 15.00 Onnenpäivä 15.05 Jummi Jammi 15.30 Janoschin tarinatuokio 16.00 Code Lyoko 16.25 Bernard 16.30 Koiranelämää 17.00 Onnenpäivä 17.05 Pokémon 17.30 Viidakon Ykä 17.55 Topi ja Panu 18.00 Vipo 18.15 Piilolaakso 18.30 Onnenpäivä 18.35 Tenavat 19.00 Tintin seikkailut 19.25 Aprillia 19.30 Nukkumatin uudet iltasadut 19.35 Warner esittää. 19.50 Vanha kettu. (The Bold and the Beautiful) Karaoke-iloa Insomniassa. 16.20 Agenda. Alligaattoreita. 18.00 Emmerdale. 12.30 Oikea kysymys. 20.55 Urheiluruutu. 15.45 Autoklassikot. 20.30 Aivomyrsky. 17.30 Ravi-tv: Pelivihjeet. 18.45 Pieni moskeija preerialla. /aamutv 09.15 Perhesalaisuuksia. 17.00 E! Entertainment: Lindsay Lohanin perhe. Keskimmäinen poika Ronnie aiheuttaa päänvaivaa koko perheelle. 19.00 Inno. 10.30-11.00 Kämppä myyntikuntoon. Sukua etsimässä. 06.25 Huomenta Suomi. On sotasyksy 1941. Keräileminen. 07.20 Suomu ja Nirppa. Mukana talousja kulttuuriuutiset sekä päivän pääuutiset viitottuna. 23.45 Kamppailulajit: Fight Club, World GP, Taiwan. 17.00 Rapport. si. . Sonoma 02.15 HUPSIS! Sattuikohan sitä. 09.00 Oddasat. 18.30 Mestarikokki. Uusi imaami. 15.30 Doktorn kan komma. (Emmerdale) Vapaaksi takuita vastaan. 14.30 Nynne. 18.30 Sport: WATTS. 11.40 Matvraket. 10.30 Tosi tarina: Etsivä Savukoski. 07.55 Muumilaakson tarinoita. 22.00 Dexter (K15). 12.00 Kireitä siimoja. 18.30 Priima. 12.00-13.56 Ohjelmakirjasto: Yhdistyvä aidinkieli 1-4 ja Taito ja tiede 1-4. 21.30 Eilen, tässä ja nyt. buu.yle.. 09.15 Pöytä kolmelle. 16.10 Kustomoitu kaara. 15.25 Nyhetskanalen. 06.00 Tellus-tietovisa. 23.05 Niin paljon parempi mies. 19.15 Päivän sää. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista.. Ravikooste hevosurheilun ystäville ja pelaajille. Suomalaisen Hollywoodin täysitehoisimmat vuodet: vahvoja draamoja sekä niiden rinnalla Helismaan ja kumppanien rillumarei, jota kriitikot solvasivat ja kansa rakasti. Osa 1594. 18.00 Bolibompa: I drömmarnas trädgård. tuntematon 10.45 Pienet ihmeet 11.35 Hätätapauksia 12.00 Hätätapauksia 12.25 Garage Race 13.20 Chop, autokauppias 13.45 Chop, autokauppias 14.10 Las Vegasin pelihuijari 15.00 Criss Angel tajunnanräjäyttäjä 15.25 Criss Angel tajunnanräjäyttäjä 15.50 Mieheni on palkkionmetsästäjä 16.15 Pienet ihmeet 17.05 Sattumuksia sairaalassa 17.50 Vangittu . Ella joutuu maksamaan kalliisti Thelman ja Azazealin tekemästä vaihtokaupasta. Maailma sodassa 10.20 Moottoriurheilun historia 10.45 MAX Autot. 22.20 Tulosruutu. 07.47 Neppajymykerho. 07.03 Lilli ja kukkaisystävät: Vapaapäivä. Tänään Mestarikokki-keittiössä kilpailijat valmistavat niin somalilais-suomalais vaikutteista lammasta kuin italialaista possua. 19.40 Euroopan teollinen vallankumous. 18.30 Bolibompa: Lisas sagoshow. Tylerin sisar vaatii saada tietää, aikovatko Sue ja Tyler palata yhteen. 23.05 Nelosen uutiset ja sää. 15.50 Viihdeuutiset. 10.15 Opettaja.tv: Muuttuva maailma. 23.00 TV4Nyheterna. 15.45 Uutismixi. 08.30 Eddie & Jeff . 11.20 Mellan raderna. Viikon rautaisannos moottoriurheilun tapahtumia meiltä ja maailmalta. 09.55 Keski-Suomen uutiset. utna hälsar på. 23.25 Tv-uutiset. 0.15 Kulturnyheterna. 07.14 Nyt mennään!: Haravointi. Amerikkalainen draamasarja. Zorro 10.30 24 Direkt. Palomiehen painajainen. Osa 2/8: Pyhän kuvat. 10.00-11.10 Veta. 23.45 Sixties. 17.14 Kortnytt. Keskustelu Majvikista, entisestä NL:n vakoilukeskuksesta. 23.25 TV4Sporten. Taikuri Merlin. 12.05 Pip och den stora vida världen. 15.25 Fråga doktorn. 17.15 Urheilu+Studio. 2.20–3.10 Tell me you love me. Tupakka myrkyttää lapsia kehitysmaissa: pelloilla työskentelevät lapset altistuvat vaarallisille kasvinsuojeluaineille. 21.00 Produkten. 22.31 Erikoisjoukkue. 17.15 Park. 19.55 B-Studio. 17.55 Eftersnack. 17.55 That ’70s show. 19.05 Keno. 18.55 Djur i fara. Pelottava yllätys. 13.55 Edessä uusi elämä. Priima tutki uusien ketjujen ”halpasilmälasit” ja vanhojen liikkeiden ”laatulasit”. Kuntavaalikiertueella Pelkosenniemellä: 7.15 Lapin talous tasapainoon 7.42 Miten estää nuorten joukkopako Lapista. Dokumentti Mehdi Zanasta, maanpakolaisena elävästä kurdista. 2.20 Numbers. 19.30 Huippuyleisurheilua: IAAF Grand Prix, Zagreb. 06.53 Nalle Luppakorva: Väärinkäsitys. 16.00 Nelosen uutiset ja sää. Maailman ympäri 80 minuutissa. 20.00 Idols. Loose Change on maailman katsotuimman salaliittodokumentin uusin versio. Javon ja Felix (14) asuvat Brooklynissa. 11.15 Uutismixi. 18.55 Sportnytt. Moottoriurheilun ilta 11.9. 00.05-01.10 Hex. 12.20 Mellan raderna. 19.15 Go’kväll. 09.00 Kahvia & keksejä. Espanyol Valladolid 20.45 WNBA koripalloa. 1.30 Det för. tuotantokausi. etappi, Burgos – Suances (180 km). Kookospaneroitua kalkkunaa ja banaaniriisiä. Kahden kerroksen väkeä. Ohjaaja Kudret Gunes. (New Adventures of Old Christine) Sano kyllä!. 6.50 Nyhetsmorgon. Erkki Toivanen kulttuurimme merkkihenkilöiden jäljillä Eurooppassa 8-osaisessa sarjassa, joka peilaa kansallisen identiteettimme kehittymistä. Tampereen koelauluja hämmentää myös uusi sukupolvi, joka on jo viisi vuotta odottanut pääsyä mukaan koelauluihin ¨ kuinka pitkälle unelma kuuluisuudesta riittää. Alright!. 20.24 5 minuuttia. 14.15 Jalkapallo: MM-karsinta. 07.42 Pipsa Possu: Olkan nukketeatteri. 21.00 Mitt i naturen. Kanadalais-englantilainen sarja. Kun parhaat päivänsä nähneet asunnot eivät menekään kaupaksi, ojentavat So. 10.50-11.20 Emmerdale. 21.00 Criminal Minds – FBItutkijat. Eläkeläisten lisäksi alueella asuu nykyisin laaja kirjo suomalaisia, myös lapsiperheitä. 17.08 Elämää Ballykissangelissa. Masennukselle kyytiä. 07.00 Carl potenssiin 2. 23.40 Aseveljet. 19.15 Formula 1: The Factory -dokumenttisarja. 21.30 Seportaasi: Se pieni ero. 19.30 Lokala nyheter. Houkutusääniä. 18.45 Uutiset. 20.00 Kulturnyheterna. BASSMASTER ELITE -osa 4 (2/2) 18.30 Ravi-tv. 12.55 Murha kolmannessa kerroksessa. Lisäksi kilpailijoiden paineensietokykyä mitataan ravintola Sundmansin keittiössä. Uusi alku. Tarvitaanko minua. Stereo. 01.40-07.00 Älypää-TV. Tahitin tulinen meri. Sotavyöhykkeellä tapahtuu. 19.55 Rapport. (Spooks) Savuna ilmaan, osa 1/2. Osa 3/6. Osa 3/4. 17.45 BUU-klubben: Kolmoset. 19.10 Regionala nyheter. 19.40 Ekonominyheterna. Osa 18/22. 05.45 SLUT 07.30 Nanny 08.00 Alla älskar Raymond 08.25 Just shoot me 08.55 Rachael Ray 09.55 Top Model 4 10.50 Våra bästa år 11.40 Oprah Winfrey Show 12.30 Rachael Ray 13.25 Momento 13.50 Våra bästa år 14.40 Oprah Winfrey Show 15.35 Cityakuten 16.30 Just shoot me 17.00 Top Model 4 18.00 Extreme Home Makeover 19.00 Navy CIS 20.00 2 1/2 män 20.30 Sjukhuset 21.00 Top model 10 22.00 Från koja till slott 23.00 Hell’s kitchen 00.00 Sex and the City 01.00 2 1/2 män 01.30 Navy CIS 02.25 The Closer 03.15 Bad girls guide 03.40 American dad 04.00 Fader Amaros synder YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz YLEX 94,0 ja 96,1 MHz YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz Radio Extrem 99,7 MHz Radio Vega Österbotten 102,7 MHz Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz Radio 967, 92,7, 94,6, 96,7, 103,7 MHz Iskelmä 107,0, 107,7 MHz Radio Pooki 95, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz SuomiPOP 104,6, 106,3 MHz Iskelmäradio Pohjanmaa 103,1 MHz Radio Dei 104.3 MHz Radio-ohjelmat sääsivulla Urheilu+kanava 18.00 Urheilukalastusta. 17.45 Henkinen Eurooppamme. Tuotanto: FremantleMedia Finland Oy. Kiistaa työajoista. 17.25 Kung av Queens. Unelmatehtaan aika (1951-55). 00.00 Late Night with Conan O’Brien. Snellman Saksassa. 20.30 Rapport med A-ekonomi. 15.50 Derrick. Sarja siitä, miten sää toimii, miksi se vaihtelee ja miten sää ja ilmasto liittyvät toisiinsa. 4.25 Hope & Faith. 23.00 Debatt. Connecticut San Antonio 22.45 (u) Watersport World 23.45 Drag Racing. (House) Painavaa asiaa. 23.00 Supernatural. 19.30 Nelosen uutiset. Poikamies Paul. Uusinta keskiviikolta. 18.50 Tv-uutiset. /arenan. 23.35 Frasier. 21.00 Tiededokumentti: Luonnon tekniikkapaja. 10.35 Mistralin tuulet. 18.30 Moottoriurheilua: Future rallisprint Tuusniemi ja Kuopio. Niiskuneiti potee muistinmenetystä. Poikamiesten pauloissa. 23.45 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Uusinta. Toinen lähetys. 10.00 Selman pulla. 13.05 A-studio. 10.25-10.55 Moottoriurheilua: Lahti-ralli. 11.50 Mellan raderna. Hän saa suunnattomia raivokohtauksia, joihin kuuluu itkua, huutoa ja lyömistä. es) 02.45 World Poker Tour 04.15 Rikoksen jäljillä MTV3 Fakta 09.05 National Geographic 2006 10.00 Diagnoosi. . 12.15 Kryp i skåp och skaff eri – kortisar. 19.20 Kauppalehden talousuutiset. Kaksi totuutta. 13.30 Tyyliä pikkurahalla. 21.50 Oh-hoh mikä päivä!. 14.00 Kämppä myyntikuntoon. Natalie on kolmen lapsen yksinhuoltajaäiti. Europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen kohtaa nuoret vaikuttajat lääkäri Meri Larivaaran ja tutkija Hanna Kuuselan. . 3.15 Advokaterna. Julia ja Garret totuttelevat pikkuvauvan vanhempien unettomaan elämään. – 17. 17.00 IS Urheilu-uutiset. 2. Lauri Kilpa-auto on tänään vauhtihirmu. 19.00 Keskeneräinen kuntoon. 11.00 Tv-uutiset. Talouden ajankohtaisohjelma. 16.25 Advokaterna. 22.00 Big Brother. 21.00 Idol 2008. 17.00 Kaapo. Ford Mustang 11.55 Urheilusankarit 12.20 Jalkapallosankarit 12.45 Top Gear 13.45 Late Show With David Letterman 14.30 Hurjaa menoa 15.00 Kalastusta Länsi-Australiassa 15.30 The Fishing Show 16.00 MAX Autot. 13.30–15.15 Paralympics 2008. 15.00 Dr. 20.00 Frendit. 22.20 Contender – Haastaja. 1/10. 4.45 Flood. (Ally McBeal) Joulupukkimies. 20.30 Simpsonit. 0.40 ’Allå, ’allå, ’emliga armén. Osa 9/10: Kiinni omaan yritykseen. 07.50 Pirpanat. 17.30 Hollyoaks. (Emmerdale) Tapahtumien kulku. Kuumat paikat. Shirley ja Mike kokevat vastasyntyneensä myötä uudelleen tuskan, jota ensimmäisen lapsen menetys aiheutti. 22.30 Babel special. Oivallinen omena 08.05 Oy Rakkaus Ab. Ajankohtaisohjelma. 23.25 Rapport. 1.20 Jordan, rättsläkare. 14.25 Laita järjestykseen. Viimeinen pisara. Osa 3/3: NYC. 06.50 PIKKU KAKKONEN. 20.00 Mystiset taudit. lmille 18.40 Jäljillä 19.05 Rakastunut vankiin 19.30 9/11 tornien todellinen tuho 21.00 9/11 salainen historia 22.35 Vangittu . Kahvikone. 19.00 Smarta djur. 12.25 Ekolokero. 13.00 Taaperotiimi. 13.00–13.05 Rapport. Niles saa houkuteltua Frasierin sijoittamaan uuteen ostoskeskukseen. . Samassa huoneessa asuvat lapset, tyttö ja poika, tarvitsevat teini-iän lähestyessä omat huoneet. 17.05 Bobster: Hannah Montana. 19.00 Rapport. IS 17.05 Pelistudio. 7.50 Lapin jälkiviisaat 8.15 Kulttuurikalenterissa venäläinen baletti ja Suomi 8.25 Kuntotalkoot: Mäntä lentopalloakatemia 8.45 Mies ja auto: Pobeda 8.50 Kaisa Korhonen 40 vuotta teatteria yle.. 11.05 Elämää Ballykissangelissa. 21.00 House. 19.10 Urheiluruutu. Teekkari-hi. 19.30 Kylpyhuone kuntoon!. Reissuvihko 3/3: Kanervan perhe. Onko Maija vain hajamielinen vai tarvitseeko hän apua. /arenan 18.30 Tieteen koukerot. 18.15 TV-nytt. 22.35 Silminnäkijä: Tupakkalapset. 23.55 Paralympialaiset. 08.20 Villi tulevaisuus. 20.45 Jalkapallo: MM-karsinta. 22.05 Poliisi-tv. Jakso 2. 07.00 Sääveikkaaja. jakso. 20.30 Lärare på bortaplan. 14.00 Prisma Studio. 21.30 R.A.M.P. Mahdollisuus ymmärtää. 19.25 Små barn – stora rättigheter. 10.55-11.10 Yhteinen maailmamme. oor/USA 1940, 64’) Harvinainen rikoselokuva, jota on pidetty koko . 22.00 Ravi-tv: Kouvolan ravit. 2/3. 0.30 Uppdrag granskning. Kertaheitolla uusiksi. Osa 5/8. 23.15 IS Urheilu-uutiset. RaakaDokkari on RaakaFilmin uusi dokumenttiversio. 18.45 Bolibompa: Korthusmakaren och den lilla hunden. Osa 14/101. 20.00 Tanssin huipulle. (Apres la vie/ Ranska/Belgia 2002, 124’) O: Lucas Belvaux. 12.35-13.00 Word Puzzle. Keskustelua vastuusta, vallasta ja työilmapiiristä kunnallispolitiikassa. 18.00 Anthony Bourdain maailmalla. 18.00 Viihdeuutiset. 05.00 Mikämikä-tvpeli. 4. 20.05 Kokemuksia luontaishoidoista. Testaa tietosi ja voita palkintoja Suomen suurimmassa tietovisassa! 05.50 Aamusää. 1/8. Studiossa Optisen alan tiedotuskeskuksen toimitusjohtaja Taru Korja. Saksalainen rikossarja. 16.44 Spotlight: Kenen on valta?. 11.30 Kaukana kaikesta. 15.00 Tv-uutiset. 00.15-00.45 Katastro. 10.30 Alice joka säällä. 12.40–12.50 Alice och världens väder – syntolkat. Kanadalainen sarja. Kadonneen ruumiin arvoitus 1/2. 11.9. Loma muuttuu painajaiseksi, kun Nerissa usuttaa Hiekkakuopan avulla tytöt toisiaan vastaan. Mitä tapahtuu, kun suosikkijuontaja Heikki Paasonen tekee paluun juontajaksi ja uusi tuomari huippusäveltäjä Patric Sarin istahtaa tuomaripöydän taakse. Moottoritie on kuuma. yle.. 10.05 Laita järjestykseen. 20.30 Nikolaj ja Julie. 19.50 IS Urheilu-uutiset. e ja Anthony auttavan kätensä. Äidin makuuhuoneen muuttuessa toiseksi lastenhuoneeksi, äidille pitäisi löytyä uusi oma nurkka. Illan isäntänä moottoriurheilun erikoistoimittaja Erkki Vanhanen. Asfaltin alta löytyy arkeologisia aarteita. 14.55 Opettaja.tv. 16.55 Uutiset. Taaperotiimillä on taas konstit ongelman ratkaisuun. 6.20 Lättlagat. Jäitä hattuun. 08.00 Raviurheilua: V5-ravit Vermo. Kun Caleb ja Blunk lähtevät vuorostaan jahtaamaan Koston Ritareita, Vartijat pääsevät kauan kaivatulle rantalomalle. 19.30 Salatut elämät. 23.40-00.09 Veteraani-tv. 19.30 Station T: Plutoona T. Selostus Markku Kataja. Alueellisia uutisia. 00.25 Musiikki-tv: Toiveet. 22.30 Hill Street Blues. Leenan olo/makuuhuone. 2.00– 7.00 Sändningar från SVT24. 09.45 Hämeen uutiset. 10.00 Nuorennusleikkaus. 06.30 Lain nimessä 07.00 Hurjaa menoa 07.25 Keksintöjen maailma 07.55 Kalastus ja metsästys 08.45 Erämiehen Vietti 09.00 Kalastusta LänsiAustraliassa 09.25 MAX.doc. Kun kolmoset tekevät kepposia, noita taikoo heidät jännittävään tarinaan. 16.55 Casinoja Ässä-arvan lisäarvontojen voittajat. Muinaisella suomalaisuudella hutera tieteellinen pohja. 07.35-08.00 Batman. 20.20 Sportnytt. 23.25 Oddasat. I. Nyt myyntikuntoon laitetaan Lynnen omintakeinen talo, jota ostajat ovat karttaneet jo puoli vuotta. 10.20-10.30 Opettaja.tv: Pohjolan tulokkaat. 23.38 Lokalt väder. 22.00 RaakaDokkari. Muotokuvassa Maija Könkkölä. 11.00 Laivakokin matkassa. Natalie ja Ronnie. 15.55 Suomalaisia kuvia. Osa 2/6. 17.05 Bomber, granater, knivar och gaffl ar. 10.05 Lemmen viemää. 11.9.2001 oli päivä joka dramaattisesti muutti maailman. (U) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 4.00 Inte helt perfekt. 11.55 Rättens riddare. 18.30 Alright. 01.45-06.00 Taitopeli.com. 19.45 Nelosen sää. (Riksdagens frågetimme). 19.50 TV4Vädret. 39/40. lm noir -suuntauksen aloituksena. Meritaimen on arvoituksellinen kala. Viikoittain vaihtuva studiovieras tuo ajankohtaisen tuulahduksen lajien kirjosta. 10.05 Itä-Suomen uutiset. Haastateltavana Erkki Liikanen. 22.30 Clarence Streetin lääkäriasema. 10.30 Lilla löpsedeln. 23.00 Sportnytt. 14.30 Big Brother Game. (Stranger on the third . 23.55 Kolmas ulottuvuus: Elämä kurdina. Arin kanssa katsotaan, kuinka Kaapo tutustuu akvaarionhoitajan hommiin. 13.00 Tv-uutiset. 13.15 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix, Zagreb, Kroatia. 10.25 Pohjois-Suomen uutiset. 16.55 Meren salaisuudet. Englanninkielinen dokumentti amerikkalaisnuorten arjesta. 20.30 Postkodmiljonären. Suomen suurin kykyjenetsintäkilpailu, Idols, on jälleen täällä. Iso jako Itä-Lapissa. Vieraana muun muassa kilpa-autoilija Matti Alamäki 6.47 Teollisuuden rakennemuutos, studiossa SAK: n Lauri Ihalainen 6.53 Tervasaaren sellutehtaan aamu Valkeakoskella 7.05 Keskustelu rakennemutoksesta jatkuu, studiossa kansliapäällikkö Erkki Virtanen 7.17 ja 8.17 Mediakokkina Anja Snellman 7.38 Paukkumaissin iloinen rytmimaailma 7.50 Suora lähetys Valkeakoskelta jatkuu 8.05 Metsäteollisuuden vaihtoehdot. 20.50 SF-tarina. 19.30 Will & Grace. 22.00 Aktuellt. 07.10 Code Lyoko. 23.35 TV4Vädret. IS 18.00 Esteratsastuksen GPsarja: Helsinki. Uusinta. 21.45 Nyrkkeily: IBF-titteliottelu, Tacoma, USA. Totuus taakkana. 21.15 Luontoretkellä. 10.15 Pohjanmaan uutiset. Phil. Kanadalais-englantilainen sarja. Pintapuolista. 14.00 Vaaliexpress. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 11.25 Finland. 16.05 Päivien viemää. FST5:n kulissien takana: BUU-perjantai. 02.20-04.30 NikoLan yömyssy. Eläkeikä uuden jännittävän elämänvaiheen alku vai surullista elämää loppuunäytettynä ja tarpeettomana. Osa 3/3. TV 25 KESKIPOHJANMAA . Juontajana Ripsa Koskinen-Papunen. 04.00 Teematieto. 22.30 Kenon arvontatulos. 19.35 Lokalt väder. Station T:n kommandojoukko järjestää Suomen parhaan kouludiskon ja kunnostaa rähjäisen kouluaulan. Alanna ja Maja (16) viettävät aivan toisenlaista elämää Manhattanilla. (Frère de guerrier, Ranska, 2002) 1300-luvun Ranskaan sijoittuvassa draa04.00 Sudoku. Saako halvalla hyvää. Mikään inhimillinen ei ole vierasta. 8.38 Makuja: Tomaattiset etanat ja sinihomejuustokolmiot 8.49 Italialaisen Laura Bonon musiikki ja Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin?. 10.20 Liikkuvaa tietoa. 15.55 Laita järjestykseen. Teva Gladin toimittaa sinivalkoista Radio Finlandiaa. Soitinrasia esittelee käyrätorven. Kirjolohta ja currysieniä sekä trooppinen hedelmäsalaatti. 09.00 Syödään yhdessä. 16.55 Eläinten tahtiin. stit testaavat sankakuulokkeet. Kenen vuoro on edetä neljännesvälieriin. T: SVT, Ruotsi. Espanjan aurinkorannikolla asuu jo yli 20 000 suomalaista. 1.30 Ralli: Rally Raid, Portugali. 20.00 TV4Nyheterna. 02.00 Mikämikä-tvpeli. Roviolla. 10.05 Viihdekonkarit. 10.45 Made in Europe. 13.40 A-plus. Ohjelma on nähtävissä myös svenska.yle. 19.10 Kupla. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Tuotanto: BBC. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 6.25 Tunnelmia sellutehtaan varjosta Valkeakoskelta 6.38 Rallicrossissa riittää vauhtia. 05.55 Ykkösen aamu-tv.05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 13.55 Nyhetskanalen. osa 2/2. 17.00 Ruma Betty. 01.30 Kojak. 16.25 Lääkärikilta: Kenen verenpaine hoitoon?. 18.00 Matkapassi: Coltranen Britannia. 23.30 Syyskuun yhdestoista. (Desire) Kauhun hetkiä kylmiössä. 18.25 That ’70s show. 16.40 Kahjot ninjat. New England Chivas USA 07.00 Possu Preston. 12.30 Jalkapallo: MM-karsinta. 17.05 Jimmy Kimmel Live!. 19.00 Seitsemän Uutiset. Kooste päivän tapahtumista. Fermin myrkyllinen perintö. Toimittaja Risto Makkonen. 4/6: Minkki ja kuningasrapu. 14.00 Dagens rätt. Osa 3/6. 23.20 Kvällsnytt. 16.30 E! Entertainment: Suoraan kuvauspaikalta. 19.10 Djur i fara. 18.20 Nyhetstecken. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 01.05-01.15 Euronews. 20.15 Regionala nyheter. Menneisyyden vanki. Tunari-isännöitsijä pystyi estämään erottamisensa. 16.25 Kauniit ja rohkeat. 15.35 Tuhkimotarina. Masuka löytää tärkeän todisteen, joka voi johtaa Bay Harborin teurastajan jäljille. Sarja on suunnattu aikuisille englannin opiskelijoille ja brittihuumorin ystäville. Osa 2/10: Leipää, olutta ja suolaa. 14.30 Syödään yhdessä. Ohjelma kertoo yhden päivän tapahtumista. 22.30 Motor Sport Evening – Moottoriurheilun ilta. Järki ja tunteet. 17.23 Pikku Kakkonen. 10.40 Made in Europe. Niksit koiranostoon. 08.53 Ruohonjuuritasolla. Katalonialainen piirrossarja. 17.30 Bobster: Kärleksagenterna. 22.00 Heroes. 12.00 Första, andra, tredje! 12.55 Hem till gården. 14.55 Anthony Bourdain maailmalla. 19.00 Big Brother Extra. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Pelivihjeet 2008 19.00 Jalkapallon Espanjan liiga. 23.50-00.00 IS Urheilu-uutiset. 11.30 Jalkapallo: MM-karsinta. Kaapon ystävänpäivä. Jäähyväiset Duke’sille. Juontaja Päivi Storgård. 11.30 Street USA. 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset. Nellen vanha isä luulee olevansa joulupukki ja haluaa vetää entisen työnantajansa oikeuteen. Osa 3/5 Sade. Seikkailija Fredrik Sträng kertoo lumimyrskyistä maailman korkeimmalla vuorella Mt Everestillä. 15.10 Lapsityrannit. Säiliöauto syöksyy jokeen ja kuljettaja menehtyy rysäyksessä. Voittajat häviäjät. Osa 6/8. 17.00 Tv-uutiset. Tuomarit Kari Aihinen ja Jaakko Nuutila valvovat jälleen kilpailijoiden työskentelyä sekä ruuan makua. Ensimmäisessä osassa tutkitaan muun muassa hyökkäystä Pentagoniin ja sitä, tiesikö FBI kaappaajista jo ennen iskuja. /teema 18.15 Lähikuvia Kiinasta. 16.10 Gomorron Sverige. Jälkilähetys Kansainvälisen Yleisurheiluliiton, IAAF:n, yleisurheilun Grand Prix -sarjan osakilpailusta. 18.05 Lemmen viemää. 06.00-09.00 Taitopeli.com. 15.05 Isä Dowlingin mysteerit. Tyhjää täynnä. 09.15 Uudenmaan uutiset. Suora. Henrik Fexeus tutkii psyykemme toimintamekanismeja ja ottaa aluksi selville, kuinka muisti toimii. 06.00 God morgon med Alaget. 11.00 Pussel. 03.00-04.00 Piilosana. 21.05 A-eurooppa. 9.30 Ratsastus: Super League, Dublin, Irlanti. Aamusää kertoo alkavan päivän sään niin Suomesta kuin maailmaltakin. 19.45 Kotikatu. Muuttolinnut. Ford Mustang 17.10 Urheilusankarit 17.35 Jalkapallosankarit 18.00 Tuningmania 18.30 Kapuloita rattaissa 19.00 Kalajuttuja 19.30 Tarinoita lentämisestä 20.00 Surffi reissuja 20.30 Huonosti käyttäytyvät miehet (USA) 21.00 Pelastusoperaatio 22.00 Urheilusankarit 22.30 Jalkapallosankarit 23.00 Late Show With David Letterman 00.00 Kapuloita rattaissa 00.30 Playboy-talon tytöt 01.00 Bikini Destinations 01.30 Venekytät 01.55 ECW (2. 10.00-13.55 Älypää-TV. 19.15 Kakkosen syyssää. 23.40 American gladiators. 10.10 Selman pulla. Lynne ja Bob hinkuvat matkustelemaan moottoripyörällään, mutta talo jarruttaa rakastavaisten suunnitelmia. juontajina Annika Damström ja Tomi Korhonen 6.17 Kuntotalkoot: Mäntän lentopalloakatemia 6.25 Kulttuurikalenterissa venäläinen baletti ja Suomi 6.45 Mies ja auto: Pobeda 6.48 Metsäteollisuuden alasajo jatkuu. Suora lähetys eduskunnasta. 16.50 Norjaa ristiin rastiin. 1/3. Rekkakuskin painajainen. Joikujatyttö. 20.00 TV-nytt. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. Torstaina 11.9.2008 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Muut Urheilu FST5 Teema Sub Eurosport SVT 1 TV 4 SVT 2 TV 3 JIM Radiot MTV3 MAX 05.30 Voimakeinoilla The Enforcers. 15.15 Jalkapallo: MM-karsinta. 09.10 YLE News. 01.10 Tellus-tietovisa. Jenni tunnistaa vasta hädän hetkellä sen oikean. 16.15 Jalkapallo: MM-karsinta. 09.35 Lounais-Suomen uutiset
10 m² varastoa talon yhteydessä. TÄYSTAKUU 5 VUOTTA! PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. 3mh+k+oh+khh+ph+s. Yläkerrassa oma kylpyhuone modernilla suihkukaapilla. Autotalli ja varasto talon yhteydessä. Alaasteelle matkaa n. Taloyhtiön piha-alue viihtyisä ja hyvin hoidettu. Hyväkuntoinen koti jossa vielä kasvunvaraa, sillä yläkerta on tällä hetkellä varastotilana. Hyvät kodinhoitotilat, iso varaava takka, puuhella sekä leivinuuni. Mh. 35,3 kpl Norm. Kaunis oleskelupiha jossa paljon istutuksia. Kadulta yhteys pyörätiehen, jonka kautta lasten turvallista kulkea koulumatka. 6h+k+yläkerr.oleskelu+ ph+s+khh. Suurin osa tontista sijoittuu talon etelänpuolelle jossa koristeja marjapensaita, perennoja sekä hyötypuutarha. Hyvä sijainti lähellä keskustaa. norm. 5h++k+ph+s. k a n n u s t a l o . Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. 148.000e 540300 Kalajoki, Pohjankylä okt 90 m2 Raahentie 21. Kuisti, terassit ja sinne sijoitettu uima-allas ovat kesällä kuin toinen olohuone. w w w . 15,90 RETKIKIRVES 100 ensimmäiselle upea Dove-T-paita kaupanpäälle 4 YHTE ISHINT AAN Dove SHAMPOO ja HOITOAINE 250 ml Haribo KARKKIPUSSIT 300 g Laadukkaat Weno TUTKAPANTA LITHIUMPARISTO 3,6 V 10 LOPUT KYPÄRÄT JA AJOVARUSTEET –50 % UUT UUS ! Benton BX-1 ÄLYLATURI 19,90 Akkuystävällinen laturi lähes kaikille akuille soveltuu AGH-, GEL-, MF-, VRLAsekä kaikille lyijyakuille täysin automaattiset latausohjelmat diagnisointi(elvytys) täyteenlataus, varmistus, ylläpito HUOM! Sulfatoituneen heikkotehoisen akun elvytys Kekkilän SYYSLANNOITE 10 kg 9,50 Nyt on aika varmistaa ensi kesän sato! Wibe TALOUSTIKAS 12,90 alu 3 askelmaa Zero JÄÄHDYTINNESTE 10 l RETKISAHA 12,75 Lux Lite ULKOVALAISIN 60 W seosmetalli kork. 49,Norm. Ammattilaisemme apunasi: Pietarsaari, Kaustinen, Alajärvi VESA PELTONIEMI P. Rahjankylään sijoittuva 1985 rakennettu tiiliverhoiltu omakotitalo. 0400 866 180 pentti.porrassalmi@pp.kpnet.com Kannus, Lestija Kalajokilaakso: AIMO JUKKOLA P. Huoneistokohtainen autokatospaikka ja varasto. 81.000e 540060 Tontit www.kasitienauto.kpnet.com RIMMINTIE 9 Rimmintie 9, Kokkola 0400 587 977, 0500 563 348 Mercedes-Benz E 270 CDI Autom -05 116 tkm, 1-om, ilmast, met.väri, Navi, ym 33000 € VOLVO V50 2.4i Momentum STW -05 110 tkm, 1-om, ilmast, alut, met.väri, ym 19700 € VOLVO V70 D5 Addition STW -04 159 tkm, ilmast, nahka, Navi, alut, ym 23800 € Ford Maverick XLT 2.3i 4X4 Maasturi -04 61 tkm, tilava 4WD henkilömaasturi! 19500 € Toyota Avensis 1.6Vvti Linea SOL -06 60 tkm, 1-om, ilm, met.väri, KUIN UUSI! 20500 € Peugeot 307 XR 1.6i S-Edition 5ov -05 55 tkm, 1-om, met.pun, ilmast, alut, ym 13500 € VW GOLF 1.9TDI PowerDiesel Farmari -03 160 tkm, 1-om, ilmast, Varma valinta! 13900 € Ford Mondeo 2.0i farmari -01 150 tkm, 1-omistaja, ilmastointi ym. klo 17-20. Varaavatakka ja puuliesi tuovat lisälämpöä ja alentavat näin myös sähkönkulutusta. Esittelytalo ei ole myytävänä. . 27.000e 531062 Rivitalot Kalajoki, Pohjankylä rt 51,5 m2 Erkintie 1 C. Avara ja valoisa suurenkin perheen tilava koti lähellä koulua ja keskustan palveluita. 2,6 ha tila jolla sijaitsee pieni mummon mökki. Autotalli/varasto ja puuvaja. Mh. 89,TUONTITUKKU — SUORAA TOIMINTAA ILMAN VÄLIKÄSIÄ — Tarjoukset voimassa 30.09.2008 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. . KATTOJA SEINÄPELTITEHDAS 43700 KYYJÄRVI puh. 014-471 523 koto.pelti@pp.inet.. Opastus Vetelin keskustasta Koulutieltä. Mh. Mh. 6h+k+khh+ph+s+ autot.+var. klo 17-20. ja musta erittäin kestävä tyylikäs Mari KATTILA 2 L kotimainen teräskattila 29 7 Rosteri POSTILAATIKKO LUKOLLA Sankari KASARI 1,5 L 12,90 Sun KONETISKIAINE 2,5 KG 2,90 75 pesua 5 FAIRY 1 L 1,90 Q8 Huippuluokan MOOTTORIÖLJY 4-40 W 4 L 12,90 synteettinen Made in Sveden MARJANPOIMURI 6,50 todellinen tehopoimuri AUTONPESUHARJA teleskooppivarrella 9,50 se parempi malli erinomainen esim. 2mh+oh+k+ph+s. Laatua ja tilaa arvostavalle perheelle koti keskustan tuntumasta. Mh. Kesäpaikaksi tai uuden kodin rakennuspaikaksi. 7 km. 75.000e 539074 Himanka Tontti/Mummonmökki 2,66ha Vatungintie. YLI 500 MALLIN VALIKOIMASTA SYYSPUHURI! S IL M Ä LA S IK IE R R ÄT Y S K ie rrä tä m eil lä va nh at hy vä ku nto ise t sil m äla sis i ke hit ys m aih in . Mh. Venesatamaan matkaa n. Todella hyväkuntoinen saunallinen kaksio Kalajoen keskustassa. Tontti 2449 m². 30 cm valk. tiiliverhoiltu ok-talo. Reilun kokoisella tontilla (2977m²) tilaa puuhastella. Sähkölämmitys, kolme toimivaa kaminaa lisälämmönlähteenä. Muuttovalmis. Mh. Ha: 156,0 m 2 . Osoite: Peltotie 43. suoja/ kantokassin 14,90 69 * Ihanteellisia sisustamiseen, työpajaan ja rakennuksille 39 Jaamme pieniä bonuslahjoja asiakkaille 3 kpl Kahvitarjoilu pe klo 10-18 2,50 2 kpl jännite 230 V-50 Hz teho 250 W takuu 2 v Einhell TAHKOSMIRKELI SYTYK EPALA 100 KPL 3,50 KOKKOLA, Kauppakeskus Chydenia, Tehtaankatu 3-5, puh 06-8225561. Tervetuloa tutustumaan aitoon Kannustaloon Veteliin perjantaina 12.9. 287.000e 539156 Kalajoki okt 113/136 m2 Rauhanpolku 4. 285.000e 515449 Kalajoki okt 175/233 m2 Rauhanpolku 20. 0400 733 331 vesa.peltoniemi@kaustinen.. 3 km, josta suurin osa matkaa kuljetaan pyörätietä. KAIKKI KEHYKSET Kehyshinta voimassa ostettaessa linssit 14.09.08 saakka. Tontilla paljon monivuotisia perennoja ja koristepensaita sekä hyötypuutarha. 3 km. 135.000e 539839 Kalajoki, Rahja okt 111,5/156,5 m2 Alajoentie 93. 8311 435 Silkkikukkapäivät -30 %50 % www.sunds.nu Pietarsaari alennus taimimyymälästä Syysistuta nyt! KOKKOLA, Rantakatu 16 ma-to 10-18, pe 10-19 la 10-15, su suljettu TULE TUTUSTUMAAN UUSITTUUN SPORT SPORTARENA ARENA KOKKOLAAN Tällä kupongilla EXTRA -20% ALENNUS EXTRA -20% ALENNUS 1 kuponki/tuote Alennus koskee myös tarjoustuotteita! Kuponki voimassa la 13.9.2008 asti URHEILUSUKAT 3 pr / pkt NIKE HUPPARIT ( 59.) ADIDAS, BAGHEERA, KARHU, KELME, NIKE, PUMA, REEBOK KENKIEN OSTAJILLE SÄILYTYSKASSI VELOITUKSETTA Arvo 5.KOTIMAISET KÄVELYSAUVAT sauvojen ostajalle säilytyskassi veloituksetta arvo 5.2 2 90 90 39,39,6 6 90 90 CAROLINES ALUSASUT CAROLINES ALUSASUT Isokatu 2 Kokkola, (20 m rautatieasemalta) p. Viehättävässä pihapiirissä sijaitseva osittain remontoitu 11/2 kerroksinen omakotitalo. 75.000e 539045 Omakotitalot Kalajoki, Pohjankylä okt 264/281 m2 Pikkuhaka 4. Valitse lisäksi (125C trimmeri tai 125B puhallin, joiden arvo 229,-/kpl) Tuotepaketin arvo 758,Kalajoentie 21 | 85100 Kalajoki | 08-460 085 | www.rautio.fi Laaksojen OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV Kalajoentie 29, KALAJOKI Puhelin 010 2543 407 Kalajoki, Pohjankylä okt 102/116 m2 Tavitie 2. NYT säästät Rider 13 C 3995,3690,1063,Rider 16 C 4195,3890,1063,Rider 13 AWD 5890,4690,1958,Rider 155 4290,4290,758,Rider 175 4490,3690,1558,Rider 175 AWD 6190,5590,1358,Ruohonkerääjä (529,-) mukaan veloituksetta. Autotalli ja kaksi n. 2h+k+s. 4000 m² tontti osittain nurmikolla osittain luonnontilassa ja osa peltoa. Ulkorakennusta hyödynnät rakentamalla sinne vaikka saunatilat. 014-471 475 0400-661 379 fax. 4 mh, kirjasto, useita vaatehuoneita, tilava kodinhoitohuone ja upeat saunatilat. 822 6888 Viikonlopputarjous sporttiliivit to-la Shock Absorber sporttiliivien uutuusvärit saapuneet NYT YLÖS, ULOS JA LENKILLE! -15 -15 % % ovh:sta KATTOJA SEINÄPELLIT KATTOJA KATTOJA SEINÄPELLIT SEINÄPELLIT sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikkäät tiilikuviot ”HARJAKAINEN”, ”KOTOKAINEN”, ”SUPERI” suoraan valmistajalta. Larsmo, Kokkola, Himanka PENTTI PORRASSALMI P. 9900 € Mitsubishi L200 2.5TDi 4x4PickUp -01 170 tkm, upea avolava maasturi, sisALV 16500 € IVECO Eurocargo 75E15 k-auto -02 150 tkm, 2.5 x6m kori, varustein, sisALV 26000 € Mercedes Benz VITO CDI 2.7/32K -08 ajamaton, varustein, takuu, sisALV 31000 € Toyota Hiace 2.4D pitkä -01 huollettu, siisti, sis.alv. 89,19,90 10VUOTISSYNTTÄRIT 17,90 4,90 RAJU T 2 x 36 w loisteputki 2 x pistorasia 5 m kumijohto todella kestävä valaisin ammattikäyttöön sis. 3mh+oh+k+takkah+ khh+ph+s. Asfaltoidut kulkuväylät. Valmistus myynti Oy LINDAB KOTO-PELTI Ab Oy LINDAB KOTO-PELTI Ab www.kotopelti.. f i RAUHALA TALOESITTELY Tervetuloa tutustumaan aitoon Kannustaloon Veteliin perjantaina 5.9. www.eyen.. SYYSKUUTA 2008 Norm. TORSTAINA 11. n. syyskranssit -20 % arvontaa tarjouksia UUSI OSOITE Isokatu 15 Kokkola Palvelemme ma-pe 10-17, la 10-14 • Puh. asuntovaunu, traktori, pakettiauton pesuun 110-180 cm teleskoop pivarsi Pro Work 18 V AKKUPORAKONE JA LASER 18,90 *Yksinkertaista, nopeaa ja tarkkaa katkaisua Einhell JIIRISIRKKELI teho 1200 W tyhjäkäynti 4200 kierr./min kääntöpöytä +/45 astetta sahankallistus 0-45 astetta vasen TUHKAIMURI 12,90 Rock RUNKONAULAIN 50-90 mm nauloille kevyt ja kestävä painevaletulla pesällä käyttöpaine 4-7 kg/cm2 21 asteen naulat TIMPURISET VASARA, PISTOSAHA, VATUPASSI, METRIMITTA 9,95 1000 W ÖLJYPATTERI Elektroplast TYÖVALO ammattikäyttöön 49 PALOVAROITIN 3,50 LAKULAATIKKO 30 kpl laatikko 3,90 * Koneet ovat kestäviä ja ne on suunniteltu jatkuvaan käyttöön 29 KUMIPYÖRÄ 4,95 Laaja valikoima kumipyöriä HEIJASTINLIIVI 2,50 Gamo Delta 4,5 mm ILMAKIVÄÄRI Hyvä valikoima Gamo ilma-aseita ja kiikareita JAUHESAMMUTIN 2 kg 13,90 Lotus VETOPYYHETELINE Norm. Pintaremontilla päivität sisustuksen omannäköiseksi kodiksi. 11000 € . . Tilalla vesija sähköliittymä. 0500 364 115 aimo.jukkola@kannustalo.. Mh. Vuorenkallion viihtyisälle omakotialueelle sijoittuva tilava 1982 rak. LAAJASTA MERKKIVALIKOIMASTA MYÖS HELPPOKÄYTTÖISET TERÄSKONEET. 831 3086. Himangan keskustaan matkaa n