KESKIPOHJANMAA 12.04.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Valvontakäynti Perhoon tai Lestijärvelle vie koko päivän, ja vaikean tapauksen paperitöissäkin voi mennä viikko. – On esimerkkejä siitä, miten selvät eläinsuojelutapaukset ovat päässeet käräjillä kuin koira veräjästä, kun menettelyssä on tapahtunut jokin virhe. Sivu 2 Eläinsuojelun työmäärä yllätti Valvontaeläinlääkärien tulo laski ilmoituskynnystä Tapani Myllymäki KP/CLAS-OLAV SLOTTE Seppo Luokkala (KP) Jääkiekon SM-liigan molemmissa välierissä päästiin keskiviikkona päätyyn asti. Siellä yritettiin tehdä arkisia askareita. Monet omatoimimatkailijat eivät kuitenkaan tee matkustusilmoitusta suurlähetystöön, Sauer muistuttaa. HUHTIKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +6 YLIVIESKA +8 KLO 9 +1 +1 www.kp24.fi/keskustelu/keskusta Pakkaamotyöntekijä Sami Koivukangas pääsi töihin ylivieskalaiselle E.T. Yöpakkaset tosin aiheuttavat uusintakierroksen, sillä osa hiekoitussepelistä katujen reunoilla on vielä jään alla. Brittitutkija Susanne Sergeantin mukaan jälkijäristyksiä on taatusti luvassa. Aiemmin eläinsuojeluvalvontaa tekivät kunnaneläinlääkärit muun työnsä ohella, jolloin valvonta jäi akuuttien sairaustapausten jalkoihin. Sivu 19 Kaupan etujärjestöt mustaavat tehokkaasti alansa mainetta sulkemalla kauppojen ovet kesätyötä kaipaavilta koululaisilta. Kokkolan ympäristöterveyslautakunnan tämän päivän kokouksessa on esityslistalla toisen valvontaeläinlääkärin viran perustaminen. Sivu 10 Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Katupölyä putsataan Kokkolan kaduilla kaupungin omin, urakoitsijoiden ja kiinteistöhuoltoyhtiöiden voimin. Hiekoitussepelistä halutaan eroon mahdollisimman nopeasti, sillä katupölystä tulevien hengitettävien hiukkasten vuorokausiraja-arvot on ylitetty tänä keväänä jo viisi kertaa. Kuusitoista valtuutettua oli sitä mieltä, että selvitysmiestä ei tarvita. alv 9 %) KP/PÄIVI SAVELA Pikavipeille tulossa korkokatto. 40 vuotta täyttävä perheyritys on hyvän työnantajan maineessa: yritys ei ole koskaan joutunut lomauttamaan tai irtisanomaan työntekijöitä tuotannollisista tai taloudellisista syistä. KP/JUHA SALLINEN BANGKOK/JAKARTA (STT) Vuoden 2004 kauhunhetket palasivat keskiviikkona ihmisten mieliin Intian valtamerellä. Suurlähettiläs Kai Sauer Suomen Jakartan-suurlähetystöstä kertoo, että lähetystön tietojen mukaan suomalaisia ei ole pahimmalla järistysalueella Acehissa. Thaimaassa aalto jäi kymmensenttiseksi. Korkokatto koskisi alle 1 000 euron suuruisia luottoja. Jokerit pitkitti välierän ratkaisua jatkoerään saakka, mutta JYP iski pian sen alettua 3–2voittomaalin. Sivu 6 Katupölylle kyytiä Hiekoitussepeli sai kyytiä Kokkolassa Rautatienkadun ja Vaasantien risteyksessä. Työ on tehtävä huolellisesti. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Sitä on liian aikaista arvioida, Sergeant sanoi. Sivu 17 IKKUNATYÖPAJA VALTASI LYSEON JUHLASALIN KP/JUHA SALLINEN Sanna Alavaikko Nyt kuitenkin ompelublogien innostamana heräsi ajatus, josko itsekin uskaltautuisin kokeilemaan vaatteiden ompelua. Otteluvoitoin 4–1 menivät Lahden Pelicans ja JYP pelaamaan liigamestaruudesta. Suurlähetystön tietoon ei ole myöskään tullut järistyksen tai tsunamin aiheuttamia vahinkoja. Asiantuntijoiden mukaan tsunami jäi tällä kertaa pieneksi, koska maa liikkui järistyksessä vaakasuoraan eikä pystysuoraan. Tapani Myllymäki (kesk.) ja kymmenen muuta valtuutettua jäivät äänestyksessä kuitenkin toiseksi. Pia Räihälä (KP) Suomessa työskentelee jo noin 50 eläinsuojeluun keskittyvää valvontaeläinlääkäriä. Virat on perustettu vuonna 2009 voimaan tulleen eläinlääkintähuoltolain nojalla. Pelättyä jättiaaltoa ei kuitenkaan tullut. Sivu 11 Kuka olisi mielestäsi paras johtamaan Suomen Keskustaa. Siispä takaisin netin kangaskaupan valikoimaa selailemaan ja klikkailemaan kankaita ostoskoriin. Lyseon sisätilat peruskorjataan nykyaikaiset vaatimukset täyttäviksi opetustiloiksi vanhaa kunnioittaen. Sodan varjo oli kuitenkin koko ajan yllä. Oikeusministeriön työryhmä ehdottaa, että pikavippifi rmat voisivat periä kuluttajilta korkoa ja muita kuluja enintään 50 prosenttia luoton määrästä. – Eipä tässä ole muuta ehtinyt tehdä kuin eläinsuojelua, vaikka lisäksi pitäisi tehdä muun muassa navettahygieniatarkastuksia, Kauranen kertoo. – Jo puolen metrin korkuinen tsunami voi olla vaarallinen. Sivu 20 Venäläisiä makuja KP/PÄIVI KARJALAINEN Pietarsaarelaiset Itälän viidesluokkalaiset siirtyivät sormia napsauttamalla sota-aikaan, vuoteen 1943. Perinteiden syntyyn ovat vaikuttaneet ortodoksinen kirkko ja tsaarin hovi. Suomen Eläinlääkäriliiton toiminnanjohtaja Mika Leppisen mukaan eläinsuojeluvalvonta onkin tehostunut huomattavasti. Valtiohan maksaa palkan, Leppinen kertoo. Sivu 8 Aikamatka sota-aikaan Pietarsaaressa KP/ANITA SALMI Hinta 2,50€. Indonesia, Thaimaa, Intia, Kenia, Malesia, Sri Lanka ja Burma antoivat tsunamivaroituksen ja evakuointikehotuksia. Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuollon alueella on vuoden alusta lähtien toiminut yksi valvontaeläinlääkäri, Eeva-Liisa Kauranen. Sivu 13 HELSINKI (KP) Pikaluottobisnestä yritetään suitsia korkokaton avulla. Varjossa ollutta työmassaa on tullut esille. Jo parikymmensenttinen aalto pystyy viemään auton mukanaan, sanoi australialainen geotieteilijä Daniel Jaksa uutistoimisto AFP:lle. Pelicans löi Bluesin viidennessä pelissä maalein 2–1. Lopulta tsunami oli korkeimmillaan Indonesiassa 80-senttinen. Tilastokeskuksen mukaan viime vuoden lopulla keskimääräinen pikaluotto oli noin 240 euroa, ja todellinen vuosikorko nousi lähes 900 prosenttiin. – Kun tällainen uusi viranomainen on tullut yleisempään tietoon, niin se on herkistänyt kansalaiset ottamaan yhteyttä. OMALLA NIMELLÄ Nro 100 Torstai 12. Ydinkeskusta on pääosin puhdistettu kertaalleen läpi. Sivu 12 Jälkijäristysten pelko Intian valtamerellä Kokkolan vanhan yhteislyseon juhlasali on muuttunut suureksi työpajaksi, jossa taitavat puusepät ja maalarit entisöivät yli 100-vuotiaan rakennuksen ikkunoita ja ovia. Myös Leppinen toteaa yhdenkin vakavan tapauksen vievän aikaa kirjaamisineen ja kuulemisineen. Yksinkertaisia pipoja ja t-paitoja lapsille näin alkuun. Liitoslausunto syntyi valtuustossa vasta äänestyksen jälkeen, sillä osa valtuutetuista kaipasi selvitysmiehen tilanneanalyysiä kunnan tilanteesta. Sen jälkeen vuorossa ovat ajoväylät. Tutkijan mukaan pientenkään tsunamien tuhovoimaa ei pidä aliarvioida. Kari Haukilahti ja Carina Ilmarinen ovat kunnostaneet vanhoja ikkunanpuitteita. Sivu 2 Listavalmistajalla riittää töitä Ylivieskassa Pelicans ja JYP iskivät . Finaalisarja käynnistyy ensi maanantaina, jolloin joukkueet kohtaavat Lahdessa. Työmäärä on kuitenkin yllättänyt. Tsunamisireenit pärähtivät soimaan ja ihmiset pakenivat rannoilta sisämaahan. – On vaikea sanoa, seuraako tästä jotain vielä suurempaa lähitulevaisuudessa. Sivu 9 Yllättävä äänestystulos Kruunupyyssä Venäläisen keittiön historia ulottuu 1700-luvulle. Lähetystö jatkaa tilanteen seuraamista. Tuomo Puumala kertoo tänään asettuuko hän ehdolle. Listat Oy: lle heti armeijan jälkeen. Vähitellen katujen kevätsiivous etenee myös asuntoalueille. Monissa paikoissa voitaisiin palkata toinenkin valvontaeläinlääkäri, ja useissa seutukunnissa on palkattukin. Parhaillaan puhdistetaan niille johtavia kevyen liikenteen väyliä. Järistykset tuntuivat aina Thaimaan pääkaupungissa Bangkokissa asti. Tsunamivaroituksen aiheutti Indonesialle kuuluvan Sumatran saaren edustalla tapahtunut 8,6 magnitudin järistys, jota seurasi pian 8,2 magnitudin jälkijäristys. Koko kaupungin pitäisi olla puhdas vappuun mennessä. Hapankaalikeitto smetanalla höystettynä on yksi perinteisistä herkuista. Aikamatka lähes 70 vuoden taakse vei heidät kotirintamalle. Muut alat lisäävät samalla omaa vetovoimaansa. naaliin Tapio Lehtinen KRUUNUPYY (KP) Kruunupyy haluaa jatkaa itsenäisenä kuntana, eikä kutsu selvitysmiestä kylään. Se vähentää vesimassojen liikettä ja tuhoisan tsunamin syntymisen todennäköisyyttä
Muut tutustu työelämään ja tienaa -kampanjassa mukana olevat alat pääsevät samalla lisäämään omaa vetovoimaansa. Valtiovarainministeri Urpilainen oli toista mieltä. Sen sijaan työelämän niin sanottujen laadullisten muutosten vaikutuksia ei siinä ole arvioitu. Osa huomaa varsinkin osa-aikaeläkkeen elvyttämänä, ettei mieluisan työn tekeminen ja työyhteisöön kuuluminen ole välttämättä ihan tyhmää. Peruspalvelukuntayhtymä Kallion sekä Kalajoen ympäristöterveydenhuollon yhteistoiminta-alueen valvontaeläinlääkäri Päivi Pyykönen ei ole vielä puolen vuoden aikana törmännyt tilanteisiin, joissa sosiaalitoimeen olisi pitänyt ottaa yhteyttä. Omaan ikään on hankalampi vaikuttaa. Urpilainen kehui isotuloisimmille tulevaa ”solidaarisuusveroa”, mutta siitä halusivat ottaa kunnian eräät muutkin. Melkein kaikki ovat ainakin joskus olleet töissä, hakeneet työtä, olleet ilman työtä, tehneet liikaa töitä, haaveilleet työstä ja joskus jopa olleet unelmiensa työssä. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) sanoi, ettei hallituksella ole syytä kiistää työmarkkinajärjestöjen arviota.. Näitäkin olen joutunut tekemään, Pyykönen kertoo. Laki vaatii päivittämistä Sekä Pyykösellä että vuoden alusta Keski-Pohjanmaalla työnsä aloittaneella valvontaeläinlääkäri Eeva-Liisa Kaurasella on riittänyt töitä. – Kyse on jo megatrendistä. Hallituksen kehyspäätös oli muutenkin opposition hampaissa. – Ei tästä kannata itselleen murhetta vääntää, Katainen tasoitteli hämminkiä. Ne niin kuin muutkin varotoimet voitiin keskeyttää, kun varmistui, että tämänkertainen tsunami jäi pelättyä lievemmäksi. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Saksalaiset tietävät J älkikäteen on helppo olla viisas. KP/JUHA SALLINEN Pia Räihälä (KP) Valvontaeläinlääkäri Eeva-Liisa Kaurasen mukaan eläintenpito ei ole mennyt ainakaan huonompaan suuntaan Keski-Pohjanmaalla. Lassi Jaakkola Maine kaupan Pia Räihälä (KP) Kun tuotantoeläimet ovat erityisen huonolla hoidolla, liittyy tapaukseen tavallisesti myös huonosti voiva omistaja. Eläin ei kuitenkaan välttämättä voi hyvin, vaikka sillä olisikin riittävän kokoinen karsina. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Kari Uotilan (vas.) mukaan vasemmistoliitto oli ensimmäinen sitä esittänyt puolue. Kaupungissa syntyneet ja kasvaneet ihmiset hankkivat kultaisennoutajan, eikä heillä ole mitään käsitystä siitä, mitä eläimen päässä liikkuu. Nuoria ja nuorten vanhempia ne eivät kuitenkaan vakuuta. – Eläinsuojelulaki ei ole enää ajan tasalla, sillä se keskittyy pitkälle kokoihin ja tilavuuksiin. Mitä tasapainoisempi ikärakenne, sitä tuottavampi on yritys. www.kp24.. Juuri Intian ja Tyynen valtameren monilla alueilla riskit ovat erityisen suuria. Tarkoitus voi olla hyvä, mutta he eivät ymmärrä mitä tekevät. Suomalaisturisteistakin osa sai tiedon kotimaan kautta – kotiväeltä, mediasta, matkanjärjestäjiltä tai viranomaisilta. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Ruumiillisen toimintakyvyn alenemista kompensoidaan tiedoilla, taidoilla ja kokemuksella. Pyykönen lisää, että joukossa on myös säännöllisesti tarkastettavia kohteita, kuten isompia talleja ja kenneleitä. – Hallitus on antanut eduskunnalle epäselvää tai jopa virheellistä tietoa keskeisistä tunnusluvuista, keskustan ryhmäjohtaja Kimmo Tiilikainen syytti. Valvontaeläinlääkäri antaa havaintojensa ja omistajan kuulemisen perusteella kirjallisen määräyksen vaadittavista toimenpiteistä. Työelämää käsitellään usein ongelmakeskeisesti, vaikka työ tuottaa todennäköisesti useammin iloa tai hyötyä kuin murhetta. Vaarattomia varoituksia ei etenkään riskialttiimmilla maanjäristysalueilla ole. Työnilo tuskin hävittää yöunia keneltäkään. Kummastakin katastrofi sta otettiin opiksi. Moni sanoo viisikymmenvuotispäivänsä jälkeen olevansa ihan valmis muihin harrastuksiin. Suomen Eläinlääkäriliiton toiminnanjohtaja Mika Leppinen kertoo, että lemmikkieläinten määrä Suomessa on jatkuvassa kasvussa, mutta kaikilla omistajilla ei enää ole läheistä kontaktia luontoon ja eläimiin. Lähtökohtana ei ole käräyttää ketään, vaan motiivini on selvittää asia, Pyykönen kertoo. Oppositiopuolue keskusta oli huomannut, että valtiovarainministeriö arvioi pidennykseksi viisi kuukautta, kun hallitus oli riemuinnut yli vuoden mittaisesta pidennyksestä. Hallitus tukeutuu työmarkkinajärjestöjen arvioon Keskusta epäilee, pidentyykö työssäolo luvatulla tavalla Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Kimmo Tiilikainen syytti hallitusta siitä, että se on antanut eduskunnalle epäselvää tai jopa virheellistä tietoa talouden keskeisistä tunnusluvuista. Kaupan etujärjestöt mustaavat tehokkaasti alansa mainetta sulkemalla kauppojen ovat kesätyötä kaipaavilta koululaisilta. Työnantajaja työntekijäpuolen sopu eräistä työuran pidentämiseen tähtäävistä muutoksista helpotti hallituksen urakkaa, kun sen piti kehysriihessään sopia valtiontalouden tasapainottamisesta. Eläinlääkärien pitäisi välittää viestiä sosiaalitoimelle, ja toisin päin. Mutta kun tuotantoeläimet kärsivät, tarvitaan usein myös ihmisten suojelua, sanoo Suomen Eläinlääkäriliiton toiminnanjohtaja Mika Leppinen. Työuran pidentämistä, kaamea sanapari, ja keinoja on pohdittu erilaisista vinkkeleistä kiivaasti. Ongelmista huolimatta myös ihmisten tietoisuus eläinsuojeluasioista on lisääntynyt, sanoo Leppinen. Heidän toimintansa on kuitenkin sidottu lakiin. Kaupungeissa on lemmikkiongelmia HELSINKI (STT) Tuorein kiistely hallituksen kehyspäätöksen todellisista vaikutuksista loppui lyhyeen eduskunnan keskustelussa keskiviikkona. Samaa todisti työministeri Lauri Ihalainen (sd.), joka hallituksen kehysneuvottelujen jälkeen oli todistanut eduskunnalle yli vuoden pidennyksestä työuriin. Minähän en voi tehdä diagnoosia ihmisistä. Vuonna 2004 Intian valtamerellä tapahtuneen maanjäristyksen ja tsunamin tuhot olisivat jääneet selvästi vähäisemmiksi, jos koko alueen kattava varoitusjärjestelmä olisi ollut jo tuolloin toiminnassa. Innostuksen määrä on kiinni niin omasta itsestä kuin työpaikastakin. Kiista koski sitä, kuinka paljon työmarkkinajärjestöjen kehysriihen alla sopimat muutokset lopulta pidentävät keskimääräistä työssäoloaikaa. Hän sanoi, että nyt julkista taloutta sopeutetaan ilman, että samalla kasvatettaisiin tuloeroja. Kaupan liitto ja palvelualojen PAM tekisivätkin viisaasti, jos tarttuisivat pääministeri Jyrki Kataisen vetoomukseen ja sovittelisivat riitansa. Jos ympäristöterveydenhuolto on sijoitettu muun terveydenhuollon yhteyteen, niin keskusteluyhteys on yleensä läheinen. Perussuomalaisten ryhmäjohtaja Pirkko Ruohonen-Lerner paheksui erityisesti arvonlisäverojen korotuksia ja sitä, että hallitus jäädyttää lapsilisien indeksikorotukset. Tarvittaessa hän voi hankkia tilalle lomittajan tai toimittaa esimerkiksi koiran hoitolaan. Lemmikkieläinten lisääntyminen on nopeampaa kuin tuotantoeläinten väheneminen, ja siksi eläinten määrä Suomessa kasvaa jatkuvasti. Eivätkä työasiat kaikissa ammateissa tai kaikin ajoin jää pelkästään työpaikalle. AVI:n tarkastusmääräykset koskevat pääsääntöisesti tuotantoeläimiä, mutta yksityisten ilmoitukset ovat sekalaisia – on hevosta, lammasta, kissaa, koiraa, kilpikonnaa, Kauranen luettelee. Myös valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) sanoi, ettei hallituksella ole syytä kiistää työmarkkinajärjestöjen arviota. Hän on toiminut aiemmin vuodesta 1983 lähtien Lohtajan kunnaneläinlääkärinä. Tiilikaisen mielestä hallitus ei saa näilläkään päätöksillä Suomea kasvu-uralle ja maan luottoluokitus on vakavasti uhattuna. – Pieneläinpuolella ongelmissa on tavallisesti kyse välinpitämättömyydestä. Mutta tarkastuksen tarkoitus ei toteudu, jos siitä ilmoitetaan etukäteen. Jälkijäristykset kuitenkin jatkuivat, eikä uuden tsunaminkaan liikkeelle lähtöä voitu sulkea pois. Pohjois-Suomen aluehallintovirasto järjestää alueensa valvontaeläinlääkäreille ensi viikolla koulutuspäivän, jossa yhtenä teemana on verkostoituminen. Neljänkymmenen ja viidenkymmenen välillä ihminen on tehokkaimmillaan. Eläkööt kaikki yleistykset, mutta hyvä motivaatio päihittää aika monta muuta ominaisuutta. Tässä riittää vielä tekemistä niin riskialueilla kuin turistien lähtömaissa – omatoimimatkailijoiden varautumista unohtamatta. Saksalaiset ovat nyt tutkineet , että ikä ei tee ihmisestä tehotonta työntekijää. Maanjäristyksistä ja tsunameista varoittava järjestelmä saatiin Intian valtameren alueella käyttöön puolisentoista vuotta tuhoisan tsunamin jälkeen. Vaikka varoitusjärjestelmät ovat entistä kattavampia ja toimivampia, tieto hyökyaallon vaarasta ei eilenkään tavoittanut kaikkia riskialueilla olleita. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Eiliset reaktiot Intian valtameren maanjäristyksiin olivat illan tietojen perusteella oikeaoppisia. Osa ihmisistä on onnekseen sellaisia luupäitä, että kotioven avaaminen karkottaa työhön liittyvät asiat sinne, missä ne ovat syntyneetkin. – Lemmikkien pitoon liittyvät ongelmat ovat lisääntyneet. Toissijaista onkin, mistä varoitukset tulevat, kunhan ne tulevat perille ajoissa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimituspäällikkö. Tokko ne elähdyttävät kaikkia alan sisälläkään. Mutta jos se on ympäristönsuojelun tai teknisen toimen yhteydessä, niin yhteys sosiaalija terveystoimeen on huonompi. Hän sanoi, että noin vuoden pidennys on työmarkkinajärjestöjen – itse asiassa nimenomaan työnantajapuolen – arvio. Kataisen mukaan valtiovarainministeriön laskelmat rajoittuvat vain niin sanottuihin koviin toimiin. Reilun vuoden takaisen Japanin maanjäristyksen, tsunamin ja ydinhaverin hävitystä toimivakaan varoitusjärjestelmä ei pystynyt estämään, mutta parempi varautuminen korkean hyökyaallon mahdollisuuteen olisi voinut jonkin verran seurauksia lieventää. Lassi Jaakkola Tsunamit opettivat Tiina Ojutkangas tiina.ojutkangas@kpk.. Tehokkuus ei siis olennaisest i riipu iästä, todistavat myös suomalaiset työterveysprofessorit. – Ilman sitä paine veronkorotuksiin ja leikkauksiin olisi ollut isompi, Ihalainen muistutti. Ruohonen-Lerner löysi taustalta perussuomalaisten esittämän ”Wahlroos-veron”, joka nyt on muunnettu suurituloisille sopivammaksi solidaarisuusveroksi. Lähetä viesti numeroon 13525. – Jos tilanne on hyvin huono, paikalla on vaikka nälkään kuollut eläin, niin se on esitutkintapyynnön paikka. Fiksut fi rmat palkkaavat töihin eri-ikäisiä innostuneita ammattilaisia. Nopeasti käynnistyivät monin paikoin myös evakuointitoimet. – Ihmiset panostavat kyllä eläinten hyvinvointiin, hän sanoo. – Luvussa ei ole mitään sellaista, minkä takana ei pystyisi olemaan, Ihalainen sanoi nyt. – Joidenkin on vaikea käsittää, miksi tulen paikalle ilmoittamatta. Isommissa kaupungeissa tilanne voi olla toinen. Tiilikainen muistutti, että hallituksen kehysratkaisun vaikutuksista on muilta osin jo aiemmin esitetty erilaisia lukuja. Kokoomuksen ryhmäjohtaja Jan Vapaavuori ihmetteli, miten keskusta ”jonglöörimaisesti” on välillä sitä mieltä, että hallituksen pitäisi sopeuttaa taloutta vähemmän, välillä taas enemmän. Katainen: Työnantajien arvio Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) ei nähnyt asiassa isoa dramatiikkaa. 020 750 4400 vaihde puh. Kumpikin on tehnyt alkuvuoden aikana noin 60 eläinsuojelutarkastusta. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla KOLUMNI T yöelämäkeskustelu käy kiivaana ja kiihkeänä, toisinaan tylsänäkin, mutta työelämästä ainakin puhutaan. – Joissain kunnissa tämä toimiikin. Kaurasen ja Pyykösen mukaan ihmiset suhtautuvat valvontaeläinlääkärin tuloon pääsääntöisesti asiallisesti. – Hallitus kurittaa kohtuuttomasti nimenomaan yhteiskunnan heikko-osaisia, hän sanoi. Ydinvoima-ala reagoi Fukushiman onnettomuuteen vieläkin rivakammin, olkoonkin että pidemmälle ulottuvat johtopäätökset vaihtelevat suuresti maittain. Leppisen mukaan näissä tilanteissa tarvittavassa eri sektorien keskusteluyhteydessä olisi paljon kehitettävää. Kaupan järjestöriitaan on syynsä. Keskustan ei annettu käydä hallituksen kimppuun aivan rauhassa. – Toivon, että tästä aiheesta puhutaan siellä, sillä tämä kyllä mietityttää, Pyykkönen sanoo. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Joskus tosin lemmikin omistaja on ollut jo valmiiksi sosiaalitoimen asiakas. Toiset taas vatvovat ja murehtivat. Ensimmäiset tsunamivaroitukset annettiin hetimiten, kun ensimmäinen voimakas järistys oli rekisteröity. Syyllistäminen ei toki ole mukavin keino sovun hieromiseen, mutta tehokas se voi olla. Mika Leppinen toteaa usein kuultavan kritiikkiä, etteivät eläinlääkärit tee tarpeeksi eläinsuojelutilanteessa. – Kaipaisin kuitenkin selvennystä siihen, mitä sellaiset tilanteet voisivat olla. Tarvitaan myös ihmisten suojelua Eläinsuojeluvalvonnan ja sosiaalitoimen tulisi toimia yhteistyössä Valvontaeläinlääkäri Eeva-Liisa Kauranen toteaa, että kynnys eläinsuojeluilmoituksen tekemiseen on madaltunut. – Puolet tulee AVI:sta, puolet muualta. Näistä asioista puhutaan nykyään paljon. Mikään varoitusjärjestelmä ei – ainakaan toistaiseksi – pysty ennustamaan, kuinka maa kulloinkin järisee, kuinka pitkään järistykset jatkuvat ja millaisia tsunameja ne mahdollisesti saavat aikaan. On kuitenkin kysymys asiasta, joka hallitsee työssä käyvän elämää ainakin kahdeksan tuntia päivässä. Jokainen voimakkaampi maanjäristys ja siihen liittyvä varoitus onkin otettava tosissaan
0400 366 170 heikki.peltola@kontio.. – Finnair on nyt hävittämässä kotimaasta sellaista osaamista huoltovarmuuden näkökulmasta, että sitä ei voida korvata kovin nopeasti, Rinne sanoi. Hänen mielestään valtion omistajaohjauksesta vastaavan ministeri Heidi Hautalan (vihr.) ja muidenkin vastuussa olevien ministereiden pääministeri Jyrki Kataista (kok.) myöten olisi arvioitava tilanne omistajan näkökulmasta uudestaan. Mobile Phones-yksikkö myi 71 miljoonaa laitetta ja Smart Devices-yksikkö 12 miljoonaa. Rinne sanoi kuulleensa myös vakavia arvioita siitä, että moottorikorjaamo voisi jatkaa toimintaansa irrallaan Finnairista. Yhtiön 3 300 työntekijää huoltaa ja korjaa noin 800 lentokonetta, jotka ovat lentoyhtiöiden tai leasingyhtiöiden omistuksessa. Pietarsaari Kevään ensimmäiset kylmääsietävät orvokit 8 kpl HEIKKI PELTOLA Torikatu 21-23 67100 Kokkola puh. Hänen mukaansa Finnair lähtee takamatkalta ulkoistuksiin. Kun osa lähtee, lähtee helpolla kaikki, sanoi IAU:n puheenjohtaja Juhani Haapasaari STT:lle. huhtikuuta. Markkinat yllättänyt tulosvaroitus painoi Nokian osakekurssin rajuun syöksyyn Helsingin pörssissä. – Osa kilpailijoista on hinnoitellut puhelimia todella aggressiivisesti, sanoi Elop Nokian analyytikkopuhelussa. SRT on kasvanut niin, että se toimii 16 lentokentällä eri puolilla Eurooppaa. Elop lupasi, että Nokia lisää panoksia Lumia-tuoteperheen markkinoille tuomiseen. Ne ostavat palvelunsa ulkopuolisilta yhtiöiltä eivätkä ylläpidä korjaamojaan tai keittiöitään itse kuten perinteiset lentoyhtiöt ovat tehneet vuosikymmeniä. Ma-pe 10-19, la 9-16 torstai lauantai Poistamme alkukevään merkkituotteita Chydenia,Tehtaankatu 3-5. Vuonna 2009 säästettiin vakautussopimuksella 12 miljoonaa euroa, Haapasaari muistuttaa. Ei meillä päätöksiä ole. Ma-pe 10-19, la 9-16 LAUANTAIHIN 14.4. Erikoistuneet yhtiöt korjaavat lentokoneet. Kannattavuutta heikensi puhelimien bruttokatteen lasku erityisesti älypuhelimissa. Tulosta heikensi hintakilpailu erityisesti Symbian-puhelimissa ja alemman hintaluokan markkinoilla, missä Nokiakin on ryhtynyt ”lyhyen aikavälin taktisiin hinnoittelutoimenpiteisiin”. Inspiraatiota puutarhasesongin alkaessa! Inspiraatiota puutarhasesongin alkaessa! NEUVONTA • Leikkaaminen • Puutarhasuunnittelu • Hoito-ohjeita • Tuote uutuuksien esittelyä • Istutusten esittelyä, teemana; Kevät • Perennojen myyntiä Kahvitarjoilu! Kahvitarjoilu! Tarjous: 5 90 www.sunds.. – Meidän arviomme mukana takana on se, että yhtiö tarvitsee lisää pääomitusta ja ilmeisesti sitä haetaan laitehuollon laitteistojen myymisen kautta, Rinne sanoi. KONTTORILLAMME KOKKOLASSA KONTTORILLAMME KOKKOLASSA SUNNUNTAINA 15.4. Chydenia, Tehtaankatu 3-5. Matkapuhelimia valmistavan Devices & Services-yksikön liiketappio nousee Nokian mukaan noin 3 prosenttiin liikevaihdosta. SAAKKA! Mahtavia Six Days -tarjouksia!! Rantakatu 14, Kokkola 06-831 2174 www.kultaseppaniemi.. Pro on rajannut työnseisauksen niin, että Finnairin lomalentojen koneet ja muiden yhtiöiden koneet huolletaan. Matkapuhelinliiketoiminnan liikevaihto oli tammi-maaliskuussa 4,2 miljardia euroa, kun se edellisellä neljänneksellä oli 6 miljardia euroa. – Jos tämä tästä viidestä miljoonasta on kiinni, niin eiköhän me yhdessä ratkaisut löydetä. Toimitusjohtaja Stephen Elopin mukaan odotettua heikompi tulos johtuu kovasta hintakilpailusta kaikissa matkapuhelinsegmenteissä ja uusien Lumia-puhelimien markkinoille tuomisesta johtuvista kustannuksista. Hautalaa huudetaan apuun Pron Rinne piti Finnairin moottorikorjaamon lopettamista ja korjaamopalveluiden ostamista Sveitsistä huoltovarmuuskysymyksenä. klo 12-16 SUNNUNTAINA 15.4. Finnairin operatiivisen johtajan Ville Ihon mukaan työnseisauksen vaikutuksia yhtiön reittiliikenteeseen on mahdotonta arvioida. Kiristynyt kilpailu söi Nokian asemia Intiassa, Lähi-idän ja Afrikan alueella sekä Kiinassa. Android-puhelimien kilpailupaine on Elopin mukaan koventunut myös halvemmissa tuoteryhmissä. Aikeet pistää 280 työntekijää ”illaksi kortistoon” sai tekniikan väkeä marssimaan ulos työpaikoiltaan. Samaan aikaan keskellä käyttöjärjestelmien siirtymävaihetta edelleen oleva Nokia panostaa entistä kovemmin Lumiaan. Haapasaari uskoo neuvottelemiseen Siinä missä Pron Rinne väläytti mahdollisia jatkotoimia perjantaina päättyvän työtaistelun jälkeen, IAU:n puheenjohtaja Haapasaari uskoo vielä neuvottelutiehen. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN VANTAA (STT) Lentoyhtiöitä palvelevien erikoistuneiden yhtiöiden leviäminen johtuu halpalentoyhtiöistä. Finnairin yt-neuvottelukutsu tyrmistytti työntekijät Moottorikorjaamosta luopuminen haluttaisiin vielä estää Finnair ulkoistaa koneiden moottoreiden korjauksen ja huollon ja hankkii palvelut jatkossa Sveitsistä. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 3 UUTISET MID SEASON SALE -30% -40% -50% www.pukumies.. Nokia myi ensimmäisellä neljänneksellä yli 2 miljoonaa Lumia-puhelinta. – Me olemme muutoksessa jäljessä useimpia lentoyhtiöitä, Vehviläinen sanoo. Tyypillisesti koneille tehdään päivittäinen tarkastus kotiasemalla, mutta se voidaan tehdä yhtä hyvin ulkoasemalla, Iho arvioi. Työnseisaukseen osallistuu Prohon kuuluvien Finnairin Teknisten ja Suomen Lentovirkailijoiden jäsenten lisäksi Ilmailualan unionin IAU:n jäseniä. Muutimme Rantakadulle Tarjoamme Harjun leipomon KAKKUKAHVIT torstaina 12.4. Kunnian ulosmarssista otti itselleen toimihenkilöitä edustavan Ammattiliitto Pron puheenjohtaja Antti Rinne (sd.), joka tiedotustilaisuudessaan kertoi päättäneensä, että heidän porukkansa on poissa työpaikoilta keskiviikkoiltapäivästä perjantaiaamuun kello kuuteen. Hän huomauttaa, että ytneuvottelukutsussa puhutaan moottorikorjaamolla olevasta viiden miljoonan euron investointitarpeesta seuraavien viiden vuoden aikana. Alimmillaan Nokian pörssiarvosta katosi iltapäivällä lähes viidennes, 18 prosenttia. Tilaisuuden jälkeen Iho sanoi, että kilpailukykyselvitys kertoi Finnairilla olevan suuren eron kustannuksissa kilpailijoihin nähden. Rinteen tiedotustilaisuutta olivat takarivissä seuraamassa myös Finnairin operatiivinen johtaja Iho ja yhtiön viestintäja yhteiskuntavastuujohtaja Arja Suominen. Tulosvaroitus romautti Nokian osakekurssin historiallisen alas. Ulkopuoliset alihankkijat ovat usein perinteisistä lentoyhtiöistä irronneita osia. – Euroopassa on näillä aloilla noin 40 prosenttia ylikapasiteettia, Iho sanoi. – Yksittäisiä lennonperuutuksia tulee. Aiemmin yhtiö ennakoi nollatulosta. Finnairin toimitusjohtaja Mika Vehviläinen kertoo, että monet perinteisetkin lentoyhtiöt kuten SAS ja British Airways ovat jo luopuneet tällaisista toiminnoista. Finnairin korjaamotoimintaa koskevat yt-neuvottelut alkavat 17. Hintakilpailu painoi Nokian tappiolle Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Finnairin korjaamotoimintaa koskeva yt-neuvottelukutsu tyrmistytti keskiviikkona yhtiön työntekijät. Hyviin uutisiin kuului Elopin mukaan se, että Lumian markkinoille tuonti on lähtenyt liikkeelle hyvin. Finnairille korjaamoja huoltopalveluja myyvä SR Technics on Sveitsin entisen kansallisesta lentoyhtiön Swissairin tekniikkayksikkö, joka on toiminut itsenäisesti sen jälkeen kun emoyhtiö meni konkurssiin vuonna 2002. Nokiaa vaihdettiin halvimmillaan 3,10 eurolla eli selvästi yhtiön tasearvon alittavalla kurssilla. Rinne epäili, että todellinen syy ei ole Finnairin ilmoittama korjaamotoiminnan kannattamattomuus. klo 12-16 Heikki Karkkolainen ESPOO (STT) Kova kilpailu matkapuhelinmarkkinoista ja uuteen matkapuhelimien käyttöjärjestelmään siirtyminen painoivat Nokian matkapuhelinliiketoiminnan tappiolle ensimmäisellä vuosineljänneksellä. SRT on nykyisin Arabiemiraateissa toimivan kehitysyhtiön Mubadalan omistuksessa. klo 10.00-17.00 Tule tutustumaan kultasepänalan suurvalikoimaan! Sundin Puutarhakeskus Tervetuloa puutarhailtaamme, Pietarsaareen, TÄNÄÄN klo 18-20. – Luulen, että väkeä on lähtenyt spontaanisti
Kampanja on voimassa 1.4.-30.6.2 012. Lento on valittavissa seuraavist a kohteista: Milano, Venetsia, Rooma ja Firenze. Puh. 08-429 1260 YLIVIESKA . Kahden tai useamman (hinnaltaan á yli 349,) Rosenlewlaitteen ostajalle kaksi edestakais ta lentoa Italiaan. OD 9–13 . TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET www.tekniset.fi 0DNVDHVVDVL YXRVLPDNVXWWRPDOOD 7XRKL 0DVWHU&DUGWLOLOXRWROOD ² WDL DYDWHVVDVL XXGHQ ² VDDW NN PDNVXDLNDD WDVDHULVVl 0DNVDW WDVDHUl DMDOWD WLOLQKRLWRPDNVXQ HXURDNN 782+, 0DVWHU&DUG WLOLOXRWRQ PXXVWD Nl\W|VWl PDNVDW NRURW MD NXOXW VRSLPXVHKWRMHQ PXNDLVHVWL 7RGHOOLQHQ YXRVLNRUNR ODVNHWWXQD Nl\W|VVl ROHYDOOH 782+, 0DVWHU&DUG WLOLOXRWROOH RQ /DVNHQQDVVD RQ Nl\WHWW\ NNQ HXULERUNRUNRD MD VLLQl RQ KXRPLRLWX NXXNDXVLWWDLQHQ WLOLQKRLWRPDNVX /XRWRQ NRUNR RQ NXXNDXGHQ HXULERUNRUNR 7LOLQKRLWRPDNVX RQ /XRWWRUDMD RQ 782+, 0DVWHU&DUG RQ YRLPDVVD WRLVWDLVHNVL /XRWRQDQWDMD RQ 1RUGHD 5DKRLWXV 6XRPL 2\ KOKKOLA Ollilanojankatu 1, Ylivieska. *5((1 S|O\SXVVL 3|O\QLPXUL 8 : PRRWWRULWHKRPLNURVXRGDWLQ .lWHYl LPXUL SLHQHPSLHQ WLORMHQ VLLYRXNVHHQ Yhteistyössä WWF:n kanssa ilmaston hyväksi 199 ,<KGHQ OHY\Q NHLWWRWDVR 650-003 +HOSSRNl\WW|LVHOOl WHKRQVllG|OOl 20 ,7HVWLPHQHVW\Q\W ,QWHUQHW 6HFXULW\ Maksa tasaerissä 10 kk Tilinhoitomaksu 5,-/kk. Maksat lennoista vain verot ja lentokenttä maksut. Kysy lisää Tekniset-m yymälästä . KUNTOON Kotikatsomo ja Rosenlewilla Italiaan 60-vuot ias Rosenle w tarjoaa juhlavuo tensa kunniak si kampan jatuotte en ostajall e lennot Italiaan ! ( * Teknisiltä Suomi voittoon! 399 ,-llSDNDVWLQNDDSSL ZRB936PW (QHUJLDOXRNND RQ $ -llNDDSLQ WLODYXXV RQ O MD SDNDVWLPHQ O /lSLQlN\YlW YLKDQQHV MD SDNDVWXVODDWLNRW KHOSRWWDYDW Nl\WW|lVL 0LWDW . / 6 FP iPad2 16 Gb µ /(' Ql\WW| $SSOH $ SURVHVVRUL $NXQ NHVWR QRLQ K :L)L 479 ,. Puh. OD 10–15 Osta nyt, maksa tasaerissä TUOHI MasterCard -tililuotolla! Kallentori Pitkäsillankatu 17, Kokkola. Matkustus aikaa kampanjal ennoilla on 31.1.2013 saakka. Luottohinta 949,-. 0D²SH ² . 0D²SH ² . 94 90 /kk ( * (OHFWUROX[ 8OWUD6LOHQFHU *UHHQ .XOXWWDMDOHKGHQ WHVWLYRLWWDMD 0RQLWRLPLODLWH SX130 7XORVWLQ NRSLRNRQH MD VNDQQHUL \KGHVVl 49 90 .DQQHWWDYD WLHWRNRQH C660-21Z I3-370M &RUH L SURVHVVRUL *E NHVNXVPXLVWL *E NLLQWROHY\ :(%NDPHUD NN UDKDW WDLNDLVLQ WDNXX 499 ,199 ,Iskun ja pölyn kestävä älypuhelin ! Galaxy Xcover (GT-S5690) älypuhelin 332NRUWLOOD 199, 219 ,3\\NLQSHVXNRQH 577 SllOWl Wl\WHWWlYl 7l\WW|PllUl NJ /LQNRXV NSP (QHUJLDOXRNND $ MD SHVXWXORV $ 369 ,399 ,$VWLDQSHVXNRQH RW 3540 $SHVX NXLYDXV MD HQHUJLDOXRNND SHVXRKMHOPDD OlPS|WLODD 7HKW\ VXRPDODLVHHQ NHLWWL||Q $MDVWLQ MD PLQ SLNDSHVX .DQVLOHY\ OLVlKLQWDDQ Energialu okka A UUTUUS! Linkous 1200 rpm Osta ja lennä Italiaan! *) Yhden Rosenlew laitteen ostaja (hinta yli 349,-) saa kaupan päälle yhden edestakais en lennon Italiaan. 084 291 570 7DUMRXNVHW YRLPDVVD VDDNND WDL QLLQ NDXDQ NXLQ WDUMRXVHULl ULLWWll DVLDNDV 46” 899 ,49 ,59 90 Internet Security 2012 + Online backup UDMRLWWDPDWWRPDOOD WDOOHQXVWLODOOD (ULNVHHQ RVWHWWXQD Tietokone en ostajalle uskomatto maan yhteishint aan! 139 ,/('PRQLWRUL79 LT22A300EW 21,5” /(' 79Ql\WW| DQWHQQL MD NDDSHOLYHUNRQ GLJLYLULWWLPHOOl WDUMRDD VHNl W\\OLNNllQ XONRQl|Q HWWl WDUNDQ NXYDQ )XOO +' [ +'0, 6&$57 MD 86%VLVllQWXOR )XOO +'/('WHOHYLVLR KDL46EX723 46” 7HUlYlSLLUWRYLULWWLPHW DQWHQQL MD NDDSHOLYHUNNRRQ 'YDOPLXV 7XNHH P\|V WHOHYLVLRRKMHOPLHQ WDOOHQQXVWD 86%NLLQWROHY\OOH %UDYLD ,QWHUQHW 9LGHR PP <OH $UHHQD (QHUJLDOXRNND RQ $ 3|O\QLPXUL UltraSilencer Green /LLWlQWlWHKR : .DLNNLHQ DLNRMHQ KLOMDLVLQ LPXUL 3HVWlYl +HSD + VXRGDWLQ VHNl WLLYLV MD llQLHULVWHWW\ UDNHQQH $HUR3UR &ODVVLFNlGHQVLMD MD LQ SLHQVXXODNH 6LLYRXVXORWWXYXXV PHWULl VEDJ
-tuotteet miesten kävelykenkä 79,90 (99,90) naisten kävelykenkä 87,90 (109,90) KOKKOLA Isokatu 13 ma-pe 10-19, la 10-16 Hilja Heleena Känsälä Kaustislainen suurperheen äiti, maatalon emäntä Hilja Heleena Känsälä, o.s. Omistajaosuuskunnittain paikat jakautuvat siten, että Normilkistä on kahdeksan, Tuottajain Maidosta ja ItäMaidosta kuusi sekä LänsiMaidosta kolme edustajaa. peliplaza.fi sivustolla, josta löytyy noin sadan muun kunnan ja kaupungin pelit. Lisämäärärahat rahoitetaan lainanotolla. Kaikkein kielteisimmin iskuihin suhtautuvat 35–49 -vuotiaat henkilöt. Vuosikate, yli 3,9 miljoonaa, on paras vuosiin. Peruspalvelukuntayhtymä Kallio tukee Nivalan esitystä hoitotason yksikön säilymisestä. Viime vuonna vastaava luku oli 63 prosenttia. – Tällainen muutos ei ole mitenkään perusteltavissa. – Kehittäminen edellyttää yhteistä tahtoa. Ensimmäisinä kolmena vuonna kriittisesti suhtautuvien osuus oli lievässä nousussa, mutta tänä vuonna kehitys kääntyi positiivisempaan suuntaan. Nuoret naiset kriittisimpiä Väestöstä 65 prosenttia suhtautuu myönteisesti eettisesti suomalaisilla sertifi oiduilla tiloilla tuotettujen turkisten käyttöön. Lilloivun teitä saapunut henkilöauto oli kääntymässä kääntymässä oikealle Oivuntielle, kun se törmäsi sieltä vastaan tulleen auton keulaan. Nivala on yli 11 000 asukkaan vilkas teollisuusvaltainen maaseutukaupunki, jossa sairaanhoitopiirin tilastojen mukainen määrä ensihoidon eri riskiluokkien tapahtumia edellyttää vähintään nykyisen palvelutason jatkumista. Kaupunki haastattelee HTM Hannele Kosken Toholammilta, hallintotieteiden kandidaatti Arja Koskisen Kajaanista, hallintotieteiden lisensiaatti Marianne Mäkelän Muoniosta, oikeustieteiden kandidaatti Jyrki Pelkosen Oulunsalosta sekä sotatieteiden maisteri, MBA Jyrki Pulkkisen Tampereelta. Kun kaupungin tulos kipuaa lähes 2,7 miljoonaan, puskuria jää tuleville vuosille vielä 1,4 miljoonaa euroa. Se ei tarkoita, etteikö Selännettä tulisi kehittää. Eläköitymisten myötä kaupungin henkilöstömäärä ja siten henkilöstökulut ovat vähentyneet suunniteltua nopeammin. Siunaus toimitettu 7.4. Esitetty malli ei lausunnon mukaan ratkaise kokonaisvaltaisesti sosiaalija terveydenhuollon kustannuksia, joiden nousu on kuntatalouden merkittävin ongelma. Oivuntietä ajanut kuljettaja yritti puolestaan väistää toista autoa, joka oli osittain väärällä kaistalla, mutta ajautui menosuunnassa oikealle puuhun. Myönteisesti suhtautuvia on viime vuosina ollut yksi kymmenestä. 12.1.1921 Ähtärissä k. KUOLLEITA -puku 263,20 (329,00) -20% alkuperäisestä hinnasta. – Sairaanhoitopiirin hallituksen esityksessä täytyy olla painovirhe tai sitten asiaan ei ole paneuduttu riittävällä vakavuudella, toteaa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jarmo Vuolteenaho. Raamit kestivät Haapajärvi olisi päässyt hyvään tulokseen ilman valtion harkinnanvaraista rahoitusavustustakin. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Yksin ei auta jäädä Tulevina vuosina kaupunki pystyy omalla toiminnallaan kohentamaan talouttaan lähinnä tuloja lisäämällä. – Samalla moni suomalainen tuntee vilpitöntä huolta eläinten hyvinvoinnista, niin turkistiloilla kuin muissa tuotantoeläinsuunnissa. Esitys muuttaisi Nivalan nykyisen hoitotason ambulanssin perustason yksiköksi. Kati Jylhä HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunki on pari vuotta edellä talouden tasapainottamisohjelmaansa. Mitä iäkkäämpi vastaaja, sitä myönteisemmin hän suhtautuu. Tilastojen mukaan Nivalassa on eniten kiireellisiä hälytystehtäviä. – Trendimuutos on hyvin tervetullut. Myös pelilogiikkaan tulee uusia ominaisuuksia. Pelin toteuttaa Netvisa Oy. Pyhäjärvi on saanut lausunnon antamiseen lisäaikaa 24. Clarks -kengät Turo Tailor -20% alkuperäisestä hinnasta. Yhtiökokouksen päätöksellä Valio maksaa viime vuoden viimeisenä päivänä rekisteröidylle osakepääomalle 4,5 prosentin osinkoa eli 153 euroa osakkeelta. Ylivieska-visaa pääsee tulevaisuudessa pelaamaan Facebookissa sekä mobiililaitteissa. Nykyisillä tunnusluvuilla valtionapua tuskin on saatavissa. Turkismyönteisyys kasvaa Suomessa Lähes kaksi kolmesta suomalaisesta suhtautuu myönteisesti turkisten käyttöön HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvi on muuttamassa osan sijoituksistaan pääomaturvatuiksi. huhtikuuta 2012 Nivalan Rantakodissa 86 vuoden ikäisenä. – Mutta onkia pitää, vaikka järvessä ei olisi yhtään kalaa, toteaa Veteläinen ja jakaa tuloksesta kiitosta niin luottamushenkilöille kuin viranhaltijoille. Hallintoneuvostossa jatkavat edelleen muun muassa Hannu Kainu Kyyjärveltä sekä Raimo Kielenniva Kärsämäeltä. Edellisessä mittauksessa myönteisesti suhtautuvia oli 61 prosenttia. Jatkoneuvotteluja on tarkoitus käydä Garantum Oy:n kanssa. Toivottavasti olemme pystyneet viestittämään, että ala tuntee vastuunsa tuotantonsa eettisyydestä, mikä oletettavasti myös kasvattaa ymmärrystä alaa kohtaan, Arhippainen lisää. Jari Hekkala Valion hallintoneuvostoon YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupungin kotisivuilta löytyvä kuntavisa uudistui. päivään saakka. Tämä selviää TNS Gallupin Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitolle (STKL) tekemästä tutkimuksesta. Velkataakkaansa kaupunki sai kevennettyä vuosikatteen verran: asukaskohtainen velka on nyt 3 920 euroa, sijoitukset huomioon otettuna 1 816 euroa. Tämän lisäksi listalle päässeiden pelaajien kesken arvotaan kuukausittain mukavia tuotepalkintoja. Kaupunginhallitus edellyttää, että ensihoidon palvelutaso jatkuu nykyisen käytännön mukaisena kaudella 2013 2014 ja että sairaanhoitopiirin valtuusto tekee muutoksen palvelutasopäätösesitykseen. Vakavassa sairastapauksessa apua pitäisi siis kutsua naapurikunnasta. Kaupunginhallitusta hämmästytti se, että lähialueen asukasmäärältään ja riskitasoltaan pienempiinkin kuntiin tulisi esityksen mukaan hoitotason yksikkö tai useampia, mutta Nivalaan vain perustason yksiköt. Rakkaudella ja lämmöllä kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kääntyvää autoa väistänyt kuljettaja ajoi päin puuta PYHÄJÄRVI (KP) Viisi hallintojohtajaehdokasta saa Pyhäjärveltä kutsun haastatteluun. huhtikuuta, ja haastatteluryhmään kuuluvat kaupunginhallituksen jäsenet sekä valtuuston puheenjohtajisto. KP/KATI JYLHÄ (KP) Lähes kaksi kolmesta suomalaisesta suhtautuu myönteisesti turkisten käyttöön ja turkiseläinten kasvatukseen. Kaikkein kriittisimpiä ovat nuorimmat naiset ja myönteisimpiä varttuneet miehet. Valitettavasti kaikilla kunnilla tätä tahtoa ei ole ollut, pahoittelee kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Ekman. Marjamaa, siirtyi rauhallisesti ajasta ikuisuuteen 11.4.2012 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Valtuuston päätettäväksi se tulee edellisenä päivänä. Kaupunki on pyytänyt tarjoukset kolmelta varainhoitajalta. Alijäämät pois etuajassa Haapajärven talouskuri tuo tulosta Talousja hallintojohtaja Unto Vesamäki, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Ekman, kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen ja valtuuston puheenjohtaja Sanna Isola saivat selailtavakseen Haapajärven loistavan tilinpäätöksen. Konsernivelkaa on 43 miljoonaa, 5 066 euroa asukasta kohti. Hän antaisi tehtävän viranhaltijoille, joilla on paras näkemys palveluista, jotka voidaan hoitaa kootusti isommalla alueella tai joista voidaan luopua kokonaan. Vastaavaa tutkimusta on tehty samoilla kysymyksillä vuodesta 2009. Uusiksi hallintoneuvoston jäseniksi valittiin Jari Hekkala Himangalta, Katariina Lampela Tervolasta, Marketta Laukkanen Tohmajärveltä ja Timo Neuvonen Parikkalasta. Hallitus käsitteli maanantaina valtuuston iltakoulun pohjalta tehtyä muistiota ja lausuntoluonnosta. Onnettomuus sattui Sokojalla pian puolenpäivän jälkeen yhden maissa. Valtuustolle esitetään, että heikoimmin menestynyt, Evli Varainhoito Oy:n hoidossa ollut noin 4,6 miljoonan euron salkku sijoitettaisiin pääomaturvattuihin sijoituksiin. Pelaajat voivat kysymyksiä ehdottamalla myös vaikuttaa pelin sisältöön. Isola olisi valmis kuntapalveluiden perusteelliseen läpikäymiseen. Voimassa loppuviikon ajan. Aineisto kerättiin valtakunnallisen Omnibus-tutkimuksen yhteydessä haastattelemalla viittäsataa 15 vuotta täyttänyttä henkilöä puhelimitse maaliskuun lopulla. Hän oli syntynyt Kalajoella 22.6.1926. Terttu Cajanus Terttu Tuulikki Cajanus kuoli sunnuntaina 1. Kriisikuntastatusta edelsi kolme miinusvuotta. – Annoimme kahden prosentin talousraamin, ja toteutuma oli 2,2: sen paremmin budjetissa ei voi enää pysyä. Nivala tyrmää ensihoidon heikennyksen VETELI (KP) Vetelin kunnanvaltuusto hyväksyi keskiviikkona kunnanhallituksen esityksen lisämäärärahasta sivistyslautakunnalle ja tekniselle lautakunnalle. Lausunnon työstäminen jatkuu 18. Voimassa loppuviikon ajan. Hallintoneuvoston jäsenmäärä on entinen eli 23. läheisten läsnä ollessa. Haastattelut ovat 18. Yhä suurempi osa suomalaisista ymmärtää, että turkikset ovat kasvava vientiala, joka tuo maahamme paljon kaivattuja vientimiljoonia, talouskasvua ja työllisyyttä, arvioi STKL:n yhteiskuntasuhteista ja viestinnästä vastaava johtaja Max Arhippainen. Miesten suhtautuminen on naisia myönteisempää. Niitä palveluita, jotka eivät suoraan kohdistu kuntalaisiin, on pystyttävä muuttamaan. Vanhojen alijäämien kattamiseen oli ohjelman mukaan aikaa ensi vuoden loppuun, mutta kiitos tiukan talouskurin, kaupunki kirjaa 1,2 miljoonan miinukset pois jo viime vuoden tilinpäätöksessään. Kotiseudun hyvin tunteva voi päästä TOP 50-listalle. Vetelin kanta on, että sosiaaliterveydenhuollon järjestäminen pitää ratkaista ennen kuntarakenteen uudistamista. Tekniselle lautakunnalle myönnettiin 12 400 euroa ja sivistyslautakunnalle 59 400 euroa. huhtikuuta. Kaupunginjohtaja MaijaLiisa Veteläisen mukaan kaupungille myönnettyä 800 000 euroa voidaankin pitää tunnustuksena tehdylle työlle. Hallintoneuvoston puheenjohtajana jatkaa Pentti Santala Kauhajoelta ja varapuheenjohtajana Jaakko Rouhiainen Juvalta. Pyhäjärvi haastattelee viisi johtajaehdokasta Simo Kattilakoski (KP) Keskiviikkona pidetyssä Valion varsinaisessa yhtiökokouksessa valittiin yhtiön hallintoneuvostoon neljä uutta jäsentä. Myös verotuloja kaupunki sai kaikkiaan melkein 400 000 euroa yli ennakoidun. Kunnanvaltuusto siunasi keskustelutta myös kunnanhallituksen esityksen lausunnosta kuntarakenneuudistukseen. Haapajärvi turvaa sijoituksiaan PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupunki hioo vielä kantaansa kunnallishallinnon rakenne -työryhmän esitykseen. Lisäksi hallintoneuvostoon kuuluu neljä henkilöstön edustajaa. Maija-Liisa Veteläisen mielestä peruspalvelukuntayhtymä Selänne on onnistunut kustannushallinnassaan loistavasti ja on lähialueen ainoana pystynyt pienentämään erikoissairaanhoidon kuluja. Lisämäärärahan tarve aiheutuu entiselle Patanan koululle maaliskuussa avatun ryhmäperhepäiväkodin toiminnan käynnistämisestä ja tilojen muutoksesta käyttöön sopiviksi. Kielteisesti suhtautuvien osuus putosi 37 prosentista 30 prosenttiin. Se on erikoistunut täyden valtakirjan varainhoitoon pääomaturvatuilla sijoituksilla. /alueuutiset. Myös valtuuston puheenjohtajan Sanna Isolan mielestä lähialueen kuntien tulisi nähdä kokonaisuus ja ymmärtää, että yksinjääminen tai jättäytyminen voi johtaa palveluiden vähenemiseen ja laadun heikentymiseen. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 5 UUTISET KUOLLEITA Rakkaamme Elli Armi PÖLKKI s. 28.3.2012 Tunkkarin vuodeosastolla Äitiä ja mummua muistaen Esko, Matti ja Paula Jani ja Jussi muut sukulaiset ja ystävät Emme unohda muistoas kaunista hyvää, viime leposi olkoon rauhaisaa ja syvää. – Jos kunnan rahat riittävät vain peruspalveluihin, väki lähtee nopeasti vihreämmille veronmaksumaille. Investointinsa kaupunki toteutti täysimääräisesti, mutta avustuksien ja Kalakankaan koulun myyntitulojen ansiosta investointibudjetti alittui 0,9 miljoonalla eurolla. Tiloilla tapahtuvaan turkiseläinten kasvatukseen suhtautuu myönteisesti myös 65 prosenttia väestöstä. Esimerkiksi tekniselle puolelle asetetut säästötavoitteet on siltä osin jopa ylitetty. Nämä kannattajat ovat lähinnä alle 25-vuotiaita, joista lähes neljännes suhtautuu iskuihin ainakin melko myönteisesti. Ylivieska-visa uudistui NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallitus evästi Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin valtuuston kokoukseen ensi maanantaina osallistuvia kokousedustajia ensihoidon palvelutasopäätösesityksestä. Samalla tavalla toteutettuihin kuntavisoihin voi käydä tutustumassa www. Lisämäärärahaa ryhmäperhepäiväkodille Uutisia KeskiPohjanmaalta www. Kaikki hallintokunnat ovat ymmärtäneet, ettei voi leikkiä sellaista, mihin rahkeet ei riitä. Pyhäjärvi hioo vielä kuntakantaansa KOKKOLA (KP) Auton kuljettaja loukkasi rintakehänsä risteyskolarissa Kokkolassa keskiviikkona. Suhtautuminen eläinoikeusaktivistien suoriin iskuihin turkiseläintiloille on kielteistä, sillä ainoastaan 10 prosenttia vastaajista kannattaa niitä. Budjettikuri on parantunut merkittävästi
Yleensä hiukkaspitoisuudet laskevat Kokkolassa vapun jälkeen, kun kadut on puhdistettu kokonaan. 259,00 259,00 1,95 1,95 ERKINHALLI ERKINHALLI Tarjoamme asiakkaillemme Tarjoamme asiakkaillemme Pietarsaaren myymälässä Pietarsaaren myymälässä perjantaina 13.4. 06-7234 206 Avoinna ma-pe 9-19, la 9-16 ERKIN HALLI TÄYTTÄÄ PIETARSAARESSA 13 VUOTTA. Hiukkasarvot ovat ylittyneet tänä keväänä viisi kertaa. Arvomme Pietarsaaren myymälässä Arvomme Pietarsaaren myymälässä viikonlopun asiakkaiden kesken viikonlopun asiakkaiden kesken Panasonic digitaalikameran (199,00) Panasonic digitaalikameran (199,00) ja 100 € lahjakortin. Kaduilla on kuitenkin vielä jäätä, jonka alle jää katupölyä, ja näitä alueita joudutaan parsimaan myöhemmin. Määrä oli normaalia pienempi, koska mennyt talvi oli pakkastalvi ja liukkaita kelejä oli vähän. Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskus pyysi Pyhäjärven kaupungin kantaa ympäristöarvioinnin tarpeellisuuteen. pullakahvit perjantaina 13.4. Seuraavan kerran raja-arvot ylittyivät 31.3. Navettapaloa oli sammuttamassa kaikkiaan noin 40 Jokilaaksojen pelastuslaitoksen miestä. ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE. Siivousjärjestys puhdistuksessa on se, että ensin puhdistetaan ydinkeskustan ajoväylät. Viimeisin ylitys tapahtui 3.4. Palopaikalle saapuneet saivat todeta kahden vasikan jo kuolleen. Puumala kertoo aikeistaan tänään PYHÄJÄRVI (KP) Puhuri Oy hakee ympäristölupaa 8–9 tuulivoimalalle Pyhäjärven Vuohtomäelle. Niiden määrää voi kasvattaa myös tuulen nostama maapöly. Hiukkasten vuorokausiraja-arvo on 50 mikrogrammaa kuutiossa. Puhtaana katujen pitäisi olla perinteiseen tyyliin vappuna. Kolmanneksen kaduista puhdistavat urakoitsijat, joilla on käytössään avoharjat. Sillä on käytettävissään yksi lakaisuauto, joka myös kerää hiekoitusjätteen. Eniten raja-arvon ylityksiä aiheuttaa nimenomaan katupöly. – Keskusta on käyty kertaalleen läpi. Sen jälkeen puhdistuskalusto siirtyy asuntoalueille johtaville kevyen liikenteen väylille ja vasta kolmantena vuorossa ovat asuntoalueiden ajoväylät. Pyhäjärvi ei vaadi ympäristöarviointia. Hän on toiminut neljä vuotta puolueen varapuheenjohtajana. Myös teollisuuden päästöt ja pienpolttamisen aiheuttamat lämmityshiukkaset saattavat nostaa hiukkasten määrän yli sallitun raja-arvon. SARI PASSOJA (KP) Keskustan varapuheenjohtaja, kansanedustaja Tuomo Puumala kertoo torstaina, lähteekö hän tavoittelemaan keskustan puheenjohtajuutta. Kylmällä ilmalla hiukkaspitoisuuksia voivat nostaa pakokaasut. Kalajoen paloasemaryhmän päällikkö Kauko Himanka totesi, että vahingot olivat mittavat. Lisäksi avoharjoja on kolme. Sen sijaan pienempien taloyhtiöiden puhdistustyöt tahtovat venyä. KP/JUHA SALLINEN Marja Vilpula (KP) Katupölystä tulevien hengitettävien hiukkasten vuorokausiraja-arvot on ylitetty Kokkolassa tänä keväänä viisi kertaa. Ensimmäiset ylitykset tapahtuivat 5. ja 100 € lahjakortin. ERKIN HALLI TÄYTTÄÄ PIETARSAARESSA 13 VUOTTA. Sen ylittäminen sallitaan enintään 35 kertaa vuodessa. Näin katuja ei tarvinnut kostuttaa erikseen puhdistusta varten. Tavoitteena on, että sekä ydinkeskustan alue että asuntoalueetkin on puhdistettu siihen mennessä. Onneksi tuli ei päässyt leviämään lähistöllä oleviin asuinrakennuksiin, Himanka kertoi. MUSTANG MATADOR MUSTANG MATADOR KAASUGRILLI KAASUGRILLI APUKOKKI APUKOKKI ALUMIINI ALUMIINI PAISTINPANNU PAISTINPANNU 26CM 26CM Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kaupungin kaduilla rapisevaa ja pölyävää hiekoitussepeliä putsataan ja kuskataan pois urakalla. Kaupungininsinööri Heikki Penttilä kertoo, että keskustan alueen katujen puhdistaminen on suhteellisen hyvällä mallilla, vaikka yöpakkaset ovatkin hidastaneet puhdistustöitä. Viisi ylitystä alkukevään aikana KALAJOKI (KP) Vanha navetta, konesuoja ja rehuvarasto tuhoutuivat täysin keskiviikkona aamuyöllä syttyneessä tulipalossa Rautiossa Kalajoen Vanhatiellä. Lauhana talvena sepeliä menee huomattavasti paljon enemmän. Palotutkinta onnettomuuspaikalla alkaa torstaina aamupäivällä. Puumala on 30-vuotias toisen kauden kansanedustaja Kokkolasta. Työkaluosasto 050-3674 137, talousosasto 050-4112 851 Permonkaarre 109, Pietarsaari Puh. ja lauantaina makkaraa. Kerätty hiekoitussepeli ja pöly kuljetetaan jätemaan kaatopaikalle. Kaupunki puhdistaa kaduista suurimman osan itse. AIKUISTEN T-PAITA AIKUISTEN T-PAITA KOOT S-XXXL KOOT S-XXXL 100% PUUVILLA 100% PUUVILLA 5,00 5,00 2 KPL 2 KPL ((á á 2,99) 2,99) PANASONIC PANASONIC ALKALINE ALKALINE PARISTOT PARISTOT AA,AAA JA 9V AA,AAA JA 9V 10,00 10,00 4 PKT 4 PKT HÄMÄHÄKKIKEINU HÄMÄHÄKKIKEINU HALKAISIJA 100 CM HALKAISIJA 100 CM 49,00 49,00 5,95 5,95 AUTON PESUHARJA AUTON PESUHARJA SÄÄDETTÄVÄ SÄÄDETTÄVÄ ALUMIINIVARSI 160CM ALUMIINIVARSI 160CM HARJAN LEVEYS 20CM HARJAN LEVEYS 20CM SULKUHANA JA LETKULIITIN SULKUHANA JA LETKULIITIN 6,95 6,95 KOTTIKÄRRY KOTTIKÄRRY 65L 65L 19,90 19,90 MUSTANG MUSTANG PALLOGRILLI PALLOGRILLI 17” 17” , 3 JALKAA 3 JALKAA KORKEUS 60CM KORKEUS 60CM HALKAISIJA 43CM HALKAISIJA 43CM 15,90 15,90 BRÄKLEEN BRÄKLEEN 500 ML 500 ML 5-56 5-56 300 ML 300 ML CHAIN LUBE CHAIN LUBE 200 ML 200 ML 10,00 10,00 3 KPL 3 KPL CRC AIRCO CLEAN 400 ML CRC AIRCO CLEAN 400 ML AUTON ILMASTOINTIAUTON ILMASTOINTIKANAVAN PUHDISTAJA KANAVAN PUHDISTAJA 10,00 10,00 TEHO 9KW TEHO 9KW 3 RST POLTINTA 3 RST POLTINTA VALURAUTA RITILÄ VALURAUTA RITILÄ JA PARILA 33X42CM JA PARILA 33X42CM LÄMPÖMITTARI LÄMPÖMITTARI SYNTTÄRIPÄIVÄNÄ (14.4.) SYNTTÄRIPÄIVÄNÄ (14.4.) PIETARSAAREN MYYMÄLÄSSÄ PIETARSAAREN MYYMÄLÄSSÄ ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE. Kaupungin oma putsaustyö painottuu keskustan alueelle. Katujen hiekoittaminen ja niiden puhdistaminen aiheuttaa kaupungille noin 50 000 euron kustannukset. Siitepölyt eivät näy kaupungin omissa mittauksissa, sillä siitepölyhiukkaset ovat paljon suurempia kuin katupölyn sisältämät hiukkaset. Penttilä kertoo, että keskustassa on suolattu katuja ja se on ehkäissyt pölyhiukkasten enimmäisarvojen ylitykseltä. Työtä riittää aina vappuun asti, jos ei pitempäänkin, sillä yksinomaan kaupunki on kylvänyt hiekoitussepeliä kaduille päättyneen talven aikana noin 2 000 kuutiota. Sepelin peseminen ja käyttäminen uudelleen ei ole Penttilän mukaan kannattavaa. ALK. (allaolevat tarjoukset ovat voimassa molemmissa myymälöissä) (allaolevat tarjoukset ovat voimassa molemmissa myymälöissä) VAHAKANKAAT VAHAKANKAAT 140 CM 140 CM ALK. Navetassa oli tulipalon syttyessä kaikkiaan kolmekymmentä lehmää, joista kymmenkunta nuorta karjaa. kesäkuuta Rovaniemellä. – Olosuhteet yöllä palon syttyessä olivat todella haasteelliset kovan tuulen takia. Kiinteistöhuoltoyhtiöiden koneet ovat olleet jo liikkeellä. Jalkakäytävien puhdistaminen kuuluu kiinteistöjen omistajille. Keskiviikko oli katujen puhdistamiselle hyvä päivä Kokkolassa, sillä taivaalta tuli ilmaiseksi kostuttavaa tihkua ja vettä. Puheenjohtajan valitsee puoluekokous, joka järjestetään 8.–10. – Tiukkaa tekee, että vappuun mennessä on valmista. ja 6.3. Kaksi vasikkaa kuoli navettapalossa Rautiossa tiistain ja keskiviikon välisenä yönä syttyneessä navettapalossa menehtyi kaksi vasikkaa. Olisi toivottavaa, että myös ne aloittaisivat puhdistamisen, jotta katupöly saadaan kerralla kuriin. – Huoltoyhtiöt ovat hoitaneet puhdistamisen aika hyvin, mutta niidenkin työtä haittaa jääpeite. Katuja putsataan urakalla Rautatienkadun kevyen liikenteen väylän pinta puhdistui, kun hiekoitussepeli lakaistiin ja kuskattiin pois keskiviikkona. Puhdistaminen ei nimittäin saa nostaa kohtuuttomasti hengitysilmaan tulevien pölyhiukkasten määrää. Tulipalon syttymissyystä ei ole vielä tietoa. ja 1.4. Asiaa käsitellyt Pyhäjärven kaupunginhallitus totesi, ettei arviointimenettelyä vaadita. Tulipalo oli jo ehtinyt levitä pihapiirissä olleen uudemman navettarakennuksen päätyyn, kun palolaitos saapui paikan päälle Vanhatielle. pullakahvit ja lauantaina makkaraa. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET LYHYESTI Asentajantie 15, Kokkola (Ahlselin ja Elektroscandian vieressä) Puh. Siitä huolimatta työtä riittää nytkin. Peseminen tulee liian kalliiksi ja toisaalta sepeli muuttuu niin hienorakeiseksi, että se pölyää enemmän kuin uusi
?. Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,95 -14 % 2 kpl/ kassi 5 95 kassi Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.. Huom. Koot 36–41. www.k-citymarket.. Suvi PÖYTÄ JA 2 TUOLIA Materiaali 100 % FSC-sertifioitua eukalyptusta. Jos haluamaasi erikoiskokoa ei ole hyllyssä, ota yhteys henkilökuntaan ja pyydä heitä tilaamaan haluamasi erikoiskoko. Inspiré Naisten TENNARIT Varrellisen mallin värit musta, valkoinen ja harmaa. Lisätiedot www.kesko.?/vastuullisuus w w w .k -c it ym a rk e t. Saatavana koot 38–50. Henry’s Miesten nahkaiset KÄVELYKENGÄT Väri musta. Matalan mallin värit musta ja valkoinen. Muista lukea myös uusi VIIKKO-lehti. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 7 UUTISET SAVUKIRJOLOHI 7 95 kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,39 /rs (11,30–13,56 /kg) Kariniemen Kananpojan FILEESUIKALEET 250–300 g 6,63–7,96/kg -41% 1 99 rs Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,29 /kpl (8,29–10,36 /kg) Valio OLTERMANNI 900 g-1 kg 4,95–6,19/kg -40% 4 95 kpl rajoitus 2 kpl/talous Tuore makea ANANAS Costa Rica 99 kg tummat RYPÄLEET 500 g Chile, 2,98/kg 1 49 rs Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,29 /rs (11,92 /kg) -30% 2 99 rs HK Rypsiporsas FILEEPIHVI 360 g kermapippuri, 8,31/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,95 /tlk (1,95 /kg) -48% 1 .tlk rajoitus 2 tlk/talous Valiojogurtti maustetut JOGURTIT 1 kg ei laktoositon, 1,00/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,99 /pkt (9,50 /kg) -40% 2 99 pkt Valiojäätelö Eskimo PUIKOT 15 kpl /525 g 5,70/kg HINNAT VOIMASSA TO–SU 12.–15.4.2012, ellei toisin mainita. Pirkka RUUKKUKRYSANTEEMI 2 kpl/kassi 25 % SÄÄSTÄ 14 90 (19,95) 37 % SÄÄSTÄ 25.(39,90) 13 % SÄÄSTÄ 129.(149,00) Tuotteesta on saatavilla erikoiskoot 38–39 tai 47–50 kokojen 40–46 lisäksi
-05 aj. klo 10-15 Palosammuttimien tarkastus yhteistyössä Aktian kanssa Pietarsaaren Meripelastajat sekä Rajavartiolaitos paikalla Avajaisviikonloppuna Avajaisviikonloppuna la 10 -15 la 10 -15 su 12-16 su 12 -16 Kevätavajaiset Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Hei, minun mummuni nimi on Sinikka, sanoo joku Itälän koulun oppilaista, kun heille jaetaan uudet etunimet aikamatkan ajaksi Nanoq-museolla. Tosin arjen askareita himmentää sodan varjo. Verkosto on osa valtakunnallista Taikalamppua, joka koostuu lasten kulttuurikeskuksista. 180 tkm 17.900 € LOPPUUNMYYN TI TNT-BIKE Teollisuustie 1, Pietarsaari Puh. 4-v eto 4-v eto 33.900 33.900 € € 18.490 18.490 € € MERCEDES-BENZ C 200 CDI -05 Huippusiisti! 110 tkm, aut.ilmast., istuinlämm, lohkol, täyd. Tapahtumia järjestää Pohjanmaan lasten kulttuuriverkosto Bark. hk, vetokoukku, 2xhyvät renkaat 29.890 29.890 € € MERCEDESBENZ C 220 CDI Automat -08 Avantgarde Touring, xenon, 128 tkm, istuinlämmitin, huippusiisti, 2xrenk. 4-v eto 4-v eto 7 hen gen 7 hen gen 34.890 34.890 € € 41.900 41.900 € € VOLVO XC 60 D5 AWD Automat Summum -09 185 hv, 142 tkm, webasto, koukku, xenon, panorama, 1 om, 2xaluv, uudet kesär, täyd, hk. 110tkm, 1-om., 2-heng. 205 tkm -03 TOYOTA Rav 4 D4D 80 tkm -09/08 VW Passat 2.0 TFSI Automat, Highline, 115 tkm -06 Nä htä vä Nä htä vä 7 he ng en 7 he ng en Vä hä n Vä hä n aje ttu ! aje ttu ! Nä ytt ävä Nä ytt ävä Ka tso km ! Ka tso km ! Valtatie 445, Pännäinen www.bennasmotor.. 30.890 € BMW 530 DA Automat, Touring, koukku -05 xenon, 176 tkm, 2xrenk, sport, siisti! 22.490 € VOLVO V70 2.5T Automat Classic, 120 tkm -07 2xrenk. 145tkm, 1-om., 5-heng. “ent.postiauto” CITRËN XSARA 1.6i 16v coupe -03 aj. Päätoimittajan tehtävät hän lopettaa juhannuksena, kertoo Kymen Sanomat. hk, siisti 20.900 € VOLVO V70 D5 Summum, nahka, aluv, -05/04 koukku, 165 tkm, 2xrenk. Nyt on Pietarsaaren vuoro ja kaupungin koulujen kaikki viidesluokkalaiset voivat osallistua aikamatkaan. ***Edeltäjäänsä verrattuna. Eivät nämäkään lapset välty sodan kuvilta, maailmalta tulvivilta. ”Paras mukavuus, enemmän säästöä ja pienin polttoaineen kulutus.” AutoBild (Saksa) 10/2011 Alhainen vierintävastus tuottaa erinomaisen polttoainetaloudellisuuden ja pienet CO2-päästöt.** Lyhyempi jarrutusmatka märillä teillä optimoidun mikrorakenteisen pintakuvion ansiosta.*** Teollisuustie 5, Pietarsaari. – Minä niin toivoisin, että mieheni kertoisi enemmän rintaman tapahtumista. ym. 140 tkm -02 8.900,Subaru Impreza Sti Petter Sohlberg Ed. Lasten on tehtävä osansa. Bark-verkostoon kuuluvat Pohjanmaan kunnat. Eräs oppaista on varustautunut konekiväärillä, tosin riisutulla versiolla sekä tuon ajan sotilaan vaatetuksella. “ent.postiauto” VOLVO V70 2.4i 170hv -97 aj. -05 24.900,Volvo V70 2.5 Tdi farm aj. 120 tkm, 1-om. Tulee outo olo, kun ajattelee omien vanhempien eläneen tuota aikaa. **FuelSaving-tekniikkaa luonnehtivat erikoiskumiseokset, kevyt rengasrakenne ja optimoitu rungon muoto. Lasten kuvataidenäyttely on avoinna huhtikuun loppuun saakka, virka-aikana eli raatihuoneen toimistojen aukioloaikoina alassa voi käydä taidetta ihastelemassa. Ja sitten vonkuu jälleen sireeni. TERVETULOA AUTOKAUPOILLE! + PALJON MUITA HYVIÄ TARJOUKSIA. Uusia sukkia tarvitaan sotarintamalla oleville läheisille mutta myös muille. 156tkm, 1-om., 2-heng. Niitä on Suomessa 14 ja useimmiten suurissa kaupungeissa. Sotaajan musiikkia. -02 212 tkm, siisti yksilö! 11.890 € VOLVO XC70 D5 Geartronic AWD -08 Momentum, hyvin varust, 156 tkm 34.890 € VOLVO XC90 D5 Automat Premium, xenon -04 webasto, nahka, koukku, 237 tkm, ym. 19.900 € BMW 320 Tdi farm. KP/ANITA SALMI HELSINKI (STT) Kymen Sanomien päätoimittaja Jenni Järvelä on valittu aikakauslehti ET:n toimituspäälliköksi. -06 aj. aluv, täyd, hk. 06-724 8554, fax. 226 tkm, täyd. hk. Historian tekstit muuttuvat eletyksi elämäksi. -06 aj. 23.500 € CITROEN C2 1.1lx 60 tkm, ilmastointi -08 7.890 € FORD Mondeo 2.0 Ambiente Wagon, 165 tkm -02 7.390 € FORD Mondeo 2.0Tdci STW 164 tkm, 1 om. -06 aj. “ent.postiauto” Vaunusepäntie 14, 68660 Pietarsaari AUTOSTORE AUTOMYYNTI 0400-686 592 HUOLTO 044-562 2290 VW TRANSPORTER 2.5TDi 130hv autom. Autom, 139 tkm -09 32.900 € MB E 280 CDI Automat Touring Classic, 196 tkm-0725.490 € MB E 320 CDI Automat Elegance, 282 tkm -04 17.490 € MB E 320 CDI Automat Elegance, 149 tkm -03 21.900 € OPEL Astra 1.6 Hatchback, 156 tkm -02 4.900 € OPEL Astra 1.8 Wagon Enjoy, 72 tkm, HIENO! -07 14.490 € SUZUKI Grand Vitara 2.5 automat,143 tkm -99/98 10.900 € TOYOTA Avensis 2.0 VVT-i automat, 79 tkm -07 19.890 € TOYOTA Yaris 1.0 VVT-i 40 tkm, SIISTI! -07 11.290 € VW Golf Variant 1.8 automatic, 230 tkm -95 2.390 € VOLVO 960 3.0 Automat, ilmast, 189 tkm -96 5.190 € VOLVO S40 D9 Automat, siisti, 123 tkm -07 19.400 € VOLVO S60 2.4 I Automat, ilmast, 159 tkm -02 10.490 € VOLVO S60 D5 webasto, Automat, 305 tkm -02 8.290 € VOLVO S80 D5 Automat, webasto, 227 tkm -02 9.900 € VOLVO V50 D5 Automat, 1 om, 148 tkm -07 18.890 € VOLVO V70 2.4 103 kW, koukku, 211 tkm -02 8.790 € VOLVO V70 2.4 D5 Automat, webasto, 299 tkm -02 8.890 € VOLVO V70 2.4 D5 Automat, 7-h, webasto -04 10.790 € VOLVO V70 2.4D Automat, Momentum, 209 tkm -08 22.890 € VOLVO V70 2.5 T Automat, huippu! 173 tkm -04 13.890 € VOLVO V70 2.5 T Automat, siisti! 193 tkm -04 12.990 € VOLVO V70 D5 Automat Momentum -08 185 hv, 65 tkm, webasto, 2xrenk. (06) 723 1060 Perämiehenkatu 7, 68600 Pietarsaari Facebook: elokuvateatteri city www.kinocity.fi Lippuvaraukset city@kinocity.fi ELOKUVAOHJELMISTO PIETARSAARESSA. 06-7290 342, 050 581 4942 Subaru XWS CWT -12 veroton hinta 27.800 €, vero 9.333,61 € kokonaishinta 37.133,61 € Subaru Legacy 2.5 aut -12 veroton hinta 30.140 €, vero 14.323,97 € kokonaishinta 45.363,97 € Toyota Yaris 1.3 5-ov., aj. 30 tkm -10 12.900,Subaru Outback 2.5 AT aj. Lapset ovat tehneet myös kaupunkimaisemia, kerrostaloja ja kauppoja, mitä nyt kaupunkikuvaan kuuluu. aut. MERCEDES-BENZ E 220 CDI -09/10 Automat, Avantgarde, 34 tkm, MB-koukku, ptutka, xenon, kuntotark. Aiheet vaihtelevat talvisista kesäisiin. 139 tkm, 1-om., hultokirja, ilmastointi, airbag Permonkaarre 121, Pietarsaari (Kolpintien varrella.) Teitä palvelee Kim Sandnäs 050 4125 719, Johan Sandnäs 050 4112 276 Myös vaihto ja rahoitus järjestyy! www.conalin.com Oy Conalin Ab Lisää autoja kotisivuillamme! Paljon mielenkiintoisia autoja tulossa! Luotettavasti valikoituja ja hyvinvarusteltuja laatuautoja! Ma-pe 10-17, la 10-14 CHRYSLER Grand Voyager 2.8 CRD -08 Automat LX, 61 tkm, aut.ilmast, huoltokirja, kuntotarkastettu, ajotietok., etusumuv, ym. ET:n levikki on yli 230 000 kappaletta. Niin ikään on suunniteltu huoneistoja ja kalustettu. Projektimuotoinen taidekoulu vakinaistuu syksyllä ja hakuaika on meneillään. aj. 300 tkm -98 3.700,ym., ym. He opettavat lapsiryhmiä. Viidesluokkalaiset tekevät matkan sota-aikaan, vuoteen 1943. 280 tkm, -99 3.900,VW Passat 1.9 Tdi 4motion farm. -03 9.890 € HONDA Odyssey 3.5 EX-L autom, 145 tkm -04 14.890 € HONDA CR-V 120 tkm, Elegance Plus -07 22.710 € KIA Sorento 2.5CRDi EX 4wd 139 tkm, web -04 16.400 € MAZDA 5 2.0 TDI 7-h139 tkm, web, zenon -07 16.890 € MB A 200 Automat Avantgarde, xenon, 69 tkm -05 16.690 € MB B 180 CDI Automat, 51 tkm, ist.lämm. 19.500 € Audi A6 2,0 TDi sedan -05 täyd. Siksi ollaan talkoissa. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET Goodyear Maailman ainoa Joutsen-merkin saanut rengas* *Joutsenmerkintä 366008. Sen teemana on kulttuuriperintökasvatus eli eri historiallisia teemoja käydään lasten kanssa läpi eri tavoin. Koululaiset muuttuvat rintamanuoriksi, joiden tehtävänä kotirintamalla on auttaa erilaisissa tehtävissä. Yhteistyössä verkoston kanssa ovat paikallisesti Nanoqmuseo, kaupunginmuseo ja kirjasto. huoltokirja, ilmast., 2 renkaat 10.800 € 16.900 € VW Caddy 2.0 SDI umpipakettiauto -07 aj. merkkiliikkeen huoltokirja, autom. Välillä rämähtää sireeni soimaan, ilmahyökkäyksen merkiksi. – Lapset ovat ennalta perehtyneet sota-aikaan kirjallisuuden ja erilaisten tehtävien avulla, lotaksi pukeutunut Annina Ylikoski selvittää. 90 tkm, 1-om. Heillä on uskoa omaan luovuuteen ja osaamiseen, Tiina Norrkniivilä luonnehtii. Sitten onkin vuorossa työnjako: joku menee keittiöön, joku ulkohommiin, joku kirjoittamaan kirjeitä sotilaille, niitäkin vapaaehtoiset rustasivat. Vko 16 13.-19.4.2012 VIIKON KULTTUURILEFFA MA-TI: ÄÄRINMÄISEN LUJAA JA USKOMATTOMAN LÄHELTÄ 3D 3D 3D 3D 3D PIETARSAARI, puh. vaikka tuo aika tuntuu etäiseltä. – Halusin kuitenkin muuttaa Helsinkiin perhesyistä. Museon alueelle on muodostettu viisi etappia, joissa ohjaajat opastavat lapsia erilaisiin tehtäviin. Kursseja on pidetty työväenopistojen tiloissa, mutta myös Tupakkamakasiinilla, kuvataidekoulun vetäjä ja eräs opettajista Malin Simons kertoo. hk, 2xrenk, ist.lämm. 278tkm, huoltokirja, juuri katsastettu MB VITO 111CDi autom. Ja kenties on parempi, ettei ihan kaikkia rintamatapahtumia kotona olevat tiedä. Toimi kestävästi ja säästä rahaa. hk, AUDI A4 1.9Tdi 253 tkm, koukku, ilmast, alut -02 8.690 € AUDI A6 1.9 TDI 275 tkm, automat, Avant, siisti -04 9.790 € CHEVROLET Nubira 1.8 SX 101 tkm, koukku -05 7.490 € CHRYSLER Voyager 2.4 SE autom, 214 tkm -03 6.490 € MB ML 270 CDI Automat, koukku, 189 tkm -01 MB ML 270 CDI Automat, koukku, 7-h, 184 tkm -03 MB ML 270 CDI Automat, koukku, 7-h, hieno, 175 tkm -02 MB SLK 200 Kompressor Automat, uud.malli, 120 tkm -04 VW Passat 1.9 TDI 4Motion, koukku, 162 tkm -04 VW Passat 2.0 TDI Sportline Automat Variant, 152 tkm -07 VOLVO XC7D D5 Webasto, koukku, xenon ym. Noin 50 on ilmoittautunut, mutta lisää mahtuu varsinkin suomenkieliselle puolelle. Naiset kutovat villasukkia ja Marketta sekä Aila saavat heitä avustaa. Voipa olla niin, ettei niistä edes kyetä kirjoittamaan. Niitä toteutetaan maakunnan kunnissa ja kaupungeissa. He myös kertovat sota-ajasta, ikään kuin sitä elettäisiin. Honda Accord 2.2 Tdi -07 aj. HB -08 aj. irr.vetok, istuinlämm, kattol, navi, webasto, täyd. Silloin on kaikkien yritettävä suojautua johonkin turvalliseen paikkaan. 4-v eto 4-v eto BMW 520 DA xenon, p-tutka, 71 tkm -08 huollettu, 2xhyvät renk, aut.ilmast. – Lasten kuvataidekoulussa on opiskellut vuoden mittaan yhteensä noin 60 lasta. Tytöt saavat esiliinat eteensä ja huivit päähänsä. aj. “ent.postiauto” 2.790 € 6.990 € sis.alv 23% 5.990 € sis.alv 23% 3.590 € 6.490 € sis.alv 23% 3.190 € sis.alv 23% RED ONE LORAX 3D F-7 vi talar svenska, lö 14.30 10 € RED ONE PIRATES 3D F-7 vi talar svenska, sö 13.00 10 € RED ONE TAISTELU NÄSILINNASTA 1918 K-16 ma-to 16.30 6 € RED ONE TITANIC 3D K-12 pe 16.00, la 16.20, su 14.50 12 € RED ONE IRON SKY K-12 pe 19.40, la 20.00, su 18.30, ma-to 18.00 9 € RED ONE AMERICAN PIE: Luokkakokous K-12 pe 21.40, la 22.00, su 20.30, ma-to 20.00 9 € BLUE TWO LORAX 3D K-7 puhumme suomea su 12.30 10 € BLUE TWO PIRATES 3D K-7 puhumme suomea la 14.00 10 € BLUE TWO NÄLKÄPELI K-12 pe + ma-to 15.45, la 16.00, su 14.30 7,50 € BLUE TWO ÄÄRINMÄISEN LUJAA JA USKOMATTOMAN LÄHELTÄ K-12 ensi-ilta pe + ma-to 18.30, la 18.45, su 17.15 9 € BLUE TWO BATTLESHIP K-12 ensi-ilta pe + ma-to 21.00, la 21.15, su 19.45 9 € KINO CITY Elokuvateatteri Kino City, puh. aluv, xenon, täyd. 9-17, La 10-14, puh. 0400 560 330, 040 825 0450 www.intercar-center.. Veneilykausi 2012 avataan tule ihastumaan vuoden uutuuksiin ja huikeisiin tarjouksiin! AVOINNA: Pietarsaari, Teollisuustie 2, ark. Tässä opetellaan puun kuorimista, pian sen keskeyttää hälytyssireeni. – Ehkä hän ei halua huolestuttaa, Gudrun toteaa. 58 tkm, huoltokirja, autom.ilmastointi, 2 renkaat 24.500 € Audi A4 Avant 2.0 TDi Business -08 aj. Se oli sota-aikaan velvollisuus. 180 tkm -05 18.900,Toyota Corolla 1.6 farm. 190 tkm -05 19.900,Volvo V70 2.0i farm. Puolitoista vuotta Kymen Sanomien päätoimittajana toiminut Järvelä sanoo viihtyneensä lehdessä ja Etelä-Kymenlaaksossa erinomaisesti. 128 tkm, 1-om., huoltokirja, ABS, ilmast. Jenni Järvelästä ET:n toimituspäällikkö. Tuolloin yleisiä lasten nimiä olivat esimerkiksi Sinikka, Irma, Tuula, Riitta, Vuokko, Heljä, Esko, Ilkka, Sakari tai Heimo. 161tkm, ilmastointi, siisti TOYOTA YARIS VERSO 1.3i autom. Sota on myös läsnä siten, että on partioitava, jotta viholliset eivät pääsisi yllättämään. -08 23.790 € MB B 200 CDI Automat, Sportpaket, 132 tkm -06 19.790 € MB C 180 Kompressor Automat, 130 tkm -03 14.900 € MB C 200 CDI Automat Touring Classic -06 13.890 € MB E 220 CDI Touring Eleg. aluv, kattol. aj. Hakuaikaa on vielä reilu kuukausi. 19.800 € MB SLK Avoauto -00 aj. 781 6000 Uutuudet esittelyssä: Silver mallisto Faster alumiiniveneet Kaisla matkaveneet Puutarhapuolelta: Uutuus kaudelle 2012 Stiga robottileikkurit meiltä! Vohvel ija kahvit arjoilu Lauantaina 21.4. Hänen kirjeensä ovat kuitenkin aika lyhyitä, Mirja-täti pohdiskelee. 102tkm, 1-om., 3-heng. Esillä on lasten erilaisia töitä vuoden varrelta. ist.lämm, täyd. – Työskentely lasten kanssa on siten innostavaa ja palkitsevaa, että he ovat niin avoimia uudelle. BMW 520 DA xenon, koukku, p-tutka, hk -08 128 tkm, automat, kuntotark, aut.ilm. -07 12.690 € HONDA Accord 2.0 Comfort 225 tkm, ilmast. Koulut ovat sitäpaitsi suljetut, ylimääräistä aikaa on. 17.900 € BMW 530 DA xenon, nahka, navi ym. + PALJON MUITA HYVIÄ TARJOUKSIA. -04 aj. huoltok, huippusiisti, ilmast. He ovat laatineet niin ikään asemakaavoja, kaupunginosia katuineen ja kortteleineen. ET:n toimituspäällikön tehtävä on hieno uusi haaste, ja olen siitä innoissani, Järvelä sanoo. 155 tkm, bensiini, aut.ilmast., airbag, aut.vaiht., 2 renk. aj. 0400 664 943 Tule tekemään löytöjä! Kaikki pois! -40 % -50 % -60 % Vaatteita, kypäriä, renkaita, varaosia, öljyjä ym. 148 tkm, man.vaiht., 1-om., täyd. Vapaaehtoisia on niin ikään työpisteissä opastamassa ja kertomassa. Aikamatkan avulla he voivat kokea, millaista silloin oli. Radiosta alkavat soida äkkiä Äänisen aallot ja kohta myös pätkä sävelmästä, Elämää juoksuhaudoissa. Pojat pukevat ylleen liivit ja lakit. 28.890 € TULOSSA: AUDI A4 2.0 TDI Avant automat, koukku, 142 tkm -09 AUDI A6 2.7 TDI Quattro automat, xenon, 145 tkm -06 AUDI TT 1.8 Quattro 19” hienot, alut, 147 tkm -02 BMW 320 D Touring M-sportpaket, upea, 169 tkm -08 BMW 320 DA M II-Paket, koukku, valkoinen, 161 tkm -02 BMW 520 DA Touring, BMW-koukku, xenon, 110 tkm -09 BMW Z4 2.5i, ilmastointi, 18” alut, ym, 139 tkm -03 MB C 180 Kompressor Automat Avantgarde, 57 tkm -08 36.900 36.900 € € BMW X5 3.0 DA Sportpaket 218 hv -06 Huippu! autom, 156 tkm, Aut.ilmast. 06-724 8884 TUNNETUSTI HALVALLA! VW TRANSPORTER 2.5TDi 130hv autom. KP/ANITA SALMI Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Balatakon eli lasten kuvataidekoulun kevätnäyttely on Pietarsaaren raatihuoneen aulassa parhaillaan. Toisaalta heillä ei ole ennakkoluuloja, kuten monesti aikuisilla saattaa olla. TERVETULOA AUTOKAUPOILLE! Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 12.900 € VW Polo 1,4 TDi 70 Trendline 3-ov. Aika moneen on asetettu asukas, Balatako-hahmo. ilmastointi 10.900 € BMW 530 dA Touring Facelift -01 täydellinen huoltokirja, automaattivaiht., ilmastointi MB Sprinter 211 CDI 2.8/35 Kasten -02 aj. Turvallisuudesta tinkimättä. Ja onhan sota todellisuutta monille nytkin. Puh. aluvant., huollettu, lohkolämm, ist.lämm, navi, täyd. Kotonakin tuntui sodan ote Lapset tekivät aikamatkan sota-aikaan Pietarsaaressa Lapset osallistuivat sota-aikana erilaisiin töihin. 17.900 € Toyota Corolla Verso 1.8 VVT-i Linea Sol MultiMode -06 aj. hk 45.790 45.790 € € NISSAN X-Trail 2.2 dCi 4x4 -03 X-Pedition, 131 tkm, koukku, aut.ilmast, 2xrenk aluv, sisätilapist, vetok, huoltok, hyvä kunto! 15.490 15.490 € € 12.590 12.590 € € VOLKSWAGEN TOURAN 2.0Tdi 7-h -04 169 tkm, webasto, koukku, aut.ilmast, juuri huoll sisätilapist, täyd. Lasten kuvataidetta raatihuoneella Malin Simons ja Tiina Norrkniivilä esittelevät lasten taidetta
Byskatan ääni ei kuitenkaan olisi riittänyt kääntämään äänestyksen tulosta. Ei-kanta voitti äänin 16-11. Lausuntoon tehtiin lisäys, jossa korostettiin Evijärven tahtoa pysyä yhtenäisenä kuntana siinäkin tapauksessa, että kuntaliitos jonakin päivänä tulisi ajankohtaiseksi. Lompakko pysyy kuin ihmeen kaupalla auton katolla. – Kauhava on luonteva suunta, jos kuntaliitoksiin lähdetään, Alahärmästä kotoisin oleva Kunnari toteaa. Tämäntyyppinen ratkaisu on ollut ounasteltavissa, sillä kaupunginhallituskaan ei näitä hankkeita kannattanut. H. Uusikaarlepyy on muodostettu 1970-luvun kuntaliitosaallossa Uudenkaarlepyyn kaupungista sekä Munsalan ja Jepuan kunnista. Ensin olisi pitänyt käydä läpi sote-alueiden muutokset. Tuskin kukaan osasi ennakoida, miten äänestys päättyy. Eino Kunnari avaa oven ja nousee auton ratista. Vaihtoehtoina ovat Pietarsaari tai Kokkola. Älyttömään sopimukseen ei kannata lähteä mukaan. Erimielisyyttä vallitsi siitä, kutsutaanko valtion tarjoama selvitysmies kylään vai ei. Tuolloin viriteltyjä kuntaliitoksia toteutui useita ruotsinja kaksikielisellä Pohjanmaalla. Jenkki autoja www.backfalt.. KP/TAPIO LEHTINEN Sanna Kangasmetsä nouti Mintun ja Jalmarin päiväkodista. Kannattaa myös olla tarkkana, että saadaan Kauhavan kanssa hyvä sopimus aikaan. – Jos kuntaliitoksen tielle joskus lähdetään, on Kauhava oikea osoite. Bernt Storbackan mukaan valtio on lähtenyt väärä pää edellä liikkeelle. ÄITIENP ÄITIENPÄIV ÄIVÄL ÄLOUN OUNAS AS ÄITIENPÄIVÄLOUNAS Su 13.5. • LOUNAS-BUFFETTIMME on ma-pe klo 11-15, 9 €. Mies joutuu korvaamaa viemänsä rahat sekä maksamaan muita kuluja ja korvauksia yli 22 000 euroa. Me huollamme ja korjaamme autosi! • määräikaishuollot • katsastuspalvelu • obd-, iskarit ja jarrutestit • ilmastointihuolto • moottorija vaihdelaatikkokorjaukset, myös automaatti Car Service Yli Yli purettua VOLVO henkilöautoa purettua VOLVO henkilöautoa • Duett, PV, Amazon, 140sarjan uudet osat. Kunnanhallituksen näkemyksen mukaan Evijärvi voi jatkaa itsenäisenä kuntana maailman myllerryksessä. Valtuusto päätyi äänestyksen tuloksena täpärästi sille kannalle, että selvitysmiehen palveluita ei tarvita. Evijärvi säilyköön itsenäisenä Kauhava on luonteva suunta, jos kuntaliitoksiin lähdetään Eino Kunnarin (vas.) ja Ilmo Melenderin mielestä Kauhavan kanssa ei pidä suostua mihin tahansa sopimukseen. Uusikaarlepyy ei halua selvitystä eikä liitoksia PIETARSAARI (KP) Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkolla Pietarsaaressa on avustustyön teemaviikko ja avoimet ovet 11.-15. Pietarsaaren seudun kunnista nykyinen Pedersöre on kolmen kunnan yhteenliittymä eli Pedersören, Purmon ja Ähtävän. 06-2412 3226 Korjaamo & automaalaamo KORJAAMO JA MAALAAMO: (06) 789 8550 VAKUUTUSVAKUUTUSVAHINKOJEN VAHINKOJEN KORJAUKSET KORJAUKSET Tervetuloa! Takaamme vahingoittuneen ajoneuvon ammattimaisen korjauksen! ALA-ÄHTÄVÄ www.nordicsale.. kokemuksella. Tällöin mormonikirkko Alholmantien varrella on avoin yleisölle muutamia tunteja illassa, paitsi lauantaina puolilta päiviltä iltaan asti. Valtuuston asettama työryhmä oli jo aiemmin tullut siihen tulokseen, että selvitysmiestä ei tarvita. Illalla Evijärven valtuuston on määrä kokoontua sorvaamaan näkemyksensä kunnan tulevaisuudesta. Tervetuloa tutustumaan tai ota yhteyttä! Evijärven kunta evijarven.kunta@evijarvi.. Ei kuitenkaan ikuisesti. Sen sijaan kaupunki halutaan pitää itsenäisenä. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Teerijärveläinen Tom Byskata antoi äänensä ei-kannalle. Kruunupyy, Teerijärvi ja Alaveteli on puolestaan yhdistetty Kruunupyyksi. huhtikuuta. Juhlapalvelumme valmistaa vuosikymmenien ammattitaidolla juhliinne maukasta ja laadukasta ruokaa. Veteli olisi periaatteessa mahdollinen, mutta ei ole ollut vaihtoehtona edes esillä. On keskiviikko. Elisabeth Hagströmin aloitteesta lausunnosta poistettiin kohta, jonka mukaan Kruunupyyssä perustetaan vuosittain noin 30 yritystä. – Kokkolan tapauksessa hallintokieleksi tulisi ruotsin kieli, muistutti puolestaan Bernt Storbacka (r.). Kauhavalla käydään jo nyt paljon lääkärissä. Myös muunlaista yhteistyötä seutukunnan kuntien kesken kannatetaan. Evijärvellä on monipuolisesti tarjolla tontteja, mm. Esimerkiksi seurakunnan lapsityössä eriikäiset lapset ovat koristelleet lappuja peittoja varten Kokkolan Ensikodin vauvoille. Valtuutettujen joukossa vallitsi yksimielisyys siitä, että itsenäisyys asetetaan etusijalle. – Mitä tulee suunnan valintaan, on hyvä miettiä, mihin maakuntaan Kokkola siirtyy siinä tapauksessa, jos Keski-Pohjanmaan maakunta katoaa. Ruotsinkielinen suunta ei ainakaan tule kysymykseen, sanoo Kangasmetsä. – Sano muuta, hän naurahtaa. Kunnari poimii lompakon auton katolta ja työntää sen taskuunsa. Ravintolassamme on asiakaspaikkoja 100+80 paikkainen baari ja 30 paikkainen katettu ulkoterassi. Veteli sijaitsee lähellä, mutta kuntarajan ylittäminen ei sekään tule kysymykseen, painottaa valtuuston puheenjohtaja Mauno Puotinen (kesk.). ”Kokkolan suunta huomioitava” Ennen äänestystä käydyissä puheenvuoroissa Liane Byggmästar (r) ennakoi, että syksyllä valtio lähestyy kuntia uudella kyselykierroksella. puh. Myös Eino Kunnari lähettää valtuustolle sellaisia terveisiä, että Evijärven kannattaa toistaiseksi jatkaa itsenäisenä kuntana. • La 30.6.2012 Markkinatansseissa mm. Nyt käsitelty liitosja liitosselvitysesitys on tosin osa valtion ajamaa kuntarakenneuudistusta. Hovioikeus perusteli rangaistuksen ehdollisuutta muun muassa sillä, että ehdoton vankeus olisi kohtuuton syytetyn terveydentila huomioon ottaen. Valtion kuntakartalla Evijärvi on yhdistetty Kauhavaan. EVIJÄRVI (KP) Evijärven kunnanvaltuuston eilen illalla sorvaamassa lausunnossa todetaan odotetusti, että Evijärvi jatkaa itsenäisenä kuntana, eikä selvitysmiestä haluta kylään. Pietarsaari on liian ruotsinkielinen. Kysy tarjoustamme numerosta 0400 912 301 PIETARSAAREN KIINTEISTÖPALVELU OY . Lahdenkylällä asuva Ilmo Melenderin mielestä kunnan ei kannata hätäillä. Samaa mieltä oli Tom Byskata (r.) Göran Strandvall (kd.) muistutti, että Kruunupyy on niitä harvoja alueita, jossa valtio antaa valinnan mahdollisuuden. Hagström huomautti, että lukema antaa liian positiivisen kuvan kunnan tilanteesta, koska siinä ei huomioida lopettaneiden yritysten määrää. Vaasan hovioikeus alensi tuomion yhden vuoden ja kymmenen kuukauden ehdolliseen vankeuteen. Tuomittu saa myös pitää sotilasarvonsa. klo 12-16, 19. Boliviassa asunut Matti Kuosmanen kertoo perjantaina intiaanisokerin tuottamisesta ja Suomen sekä Andien alueen yhteistyöstä. Pesänselvittäjäksi määrätty varatuomari kavalsi kuolinpesästä lähes 110 000 euroa vuosina 2006–2009 ja käytti rahat omiin menoihinsa. Lisäksi hovioikeus tuomitsi miehen 80 päiväsakkoon. Swingers Veikaten voitat! Kauppatie 4, Evijärvi Huom! Heti saatavissa • Täytehiekkaa • Salaojasoraa • Täytemaata Käytössä kaivinkoneet. FAKTA NÄIN ÄÄNESTETTIIN Kruunupyyn kunnanvaltuuston kokouksessa äänestettiin selvitysmiehen kutsumisesta: Kyllä (11): Peter Albäck, Mikaela Dahlbacka, Carl-Johan Enroth, Leena Furubacka, Marina Furubacka, Elisabeth Hagström, Tapani Myllymäki, Göran Strandvall, Ann-Christin Riippa, Henrik Huhta, Sixten Dahlvik Ei (16): Inger Backman, Liane Byggmästar, Kim Djupsjöbacka, Mårten Forsander, Susanne Hongell, Gustav Hummel, Jan-Erik Hästö, Birgitta Källberg, Han-Erik Lindgren, Bernt Storbacka, Pontus Svartsjö, Monica Takkula, Susann Broända, Tom Byskata, Bjong, Berit Haga. • Juhlapalvelumme valmistaa vuosikymmenien ammattitaidolla juhliinne maukasta ja laadukasta ruokaa. omarantaisia Okt-tontteja keskustassa 3 €/m². Tilkkutyöt ovat näytteillä koko viikon. Uusikaarlepyy on mukana Pietarsaaren sosiaalija terveyssektorin yhteistyössä. Keski-Suomen käräjäoikeus oli viime kesänä tuominnut miehen kahden vuoden ja kahden kuukauden ehdottomaan vankeuteen törkeästä kavalluksesta ja törkeästä kirjanpitorikoksesta. . Ihmeen kaupalla – moni olisi valmis lisäämään – kuin lompakko auton katolla. – Sulla oli tuuria, sivustakatsojan roolissa ollut Ilmo Melender ihmettelee, ja osoittaa auton katolle. Äänestyksen jälkeen Bernt Storbacka (r.) puolestaan puristi Byskatan kättä. Myös Henrik Huhta (kok.) oli selvitysmiehen kannalla. Kotivarasto on osa tätä varautumista. Lapsiaan päiväkodista noutava Sanna Kangasmetsä ei ole seurannut kuntaliitoskeskustelua kovin tarkasti. Tappiolle jääneessä ryhmässä oli kahdeksan alaveteliläistä valtuutettua, kaksi kruunupyyläistä ja yksi teerijärveläinen valtuutettu. Uusikaarlepyy on torjunut kaikki kuntaliitosajatukset, joita Pietarsaari on aika ajoin nostanut esille viime vuosina. . tuuhet .net Su 8.5. Osa valtuutetuista teki ratkaisunsa vasta viime hetkellä. Seurakunta haluaa esitellä avustushankkeita, joissa se on osallisena. Laadukkaat kiinteistönhoitoja siivouspalvelut taloyhtiöille, yrityksille kuin yksityishenkilöillekin jo 30 v. Kuolinpesästä kavaltaneen varatuomarin tuomio aleni Tapio Lehtinen KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn kunnanvaltuustossa nähtiin jännittävä liitoslausuntoa koskeva äänestys. Nopeat toimitukset. La 2.7.2011 Markkinatansseissa MEIJU SUVAS www www.. Kruunupyy Edullisia renkaita meiltä!! Edullisia renkaita meiltä!! EVIJÄRVEN KUNTA ihmisenkokoista arkea Suunnitelmissa oma koti tai kesämökki järven rannalle. Selvitysmiestä ei kutsuta kylään JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylässä kuolinpesästä varoja kavaltaneen varatuomarin saama tuomio aleni hovioikeudessa. MAPkirkko on kehottanut jäsenistöään omavaraisuuteen ja huolehtimaan itsestään ja perheestään puutteenkin aikoina. Furubacka korosti, että tilanneanalyysin tekeminen ei merkitse kuntaliitosta. MAP-kirkon avustustyöstä luennoi torstaina Kaj Pärkkä suomeksi ja Christian Näsman ruotsiksi. Tällä asialla on merkitystä ruotsinkielisille, korosti Byggmästar. Hän pitää Kauhavaa oikeana suuntana, koska terveyspalvelut ovat jo siellä. . Kauaksi on pitkä matka. LOUNASBUFFETTIMME on ma-pe klo 11-15, 9?. Kun esimerkiksi teerijärveläinen Tom Byskata (r.) sanoi ”ei” selvitysmiehelle, keskustan Peter Albäck kääntyi ja loi Byskataan pitkän katseen. Pietarsaari on tehnyt tunnusteluja, mutta kielirajan ylittäminen ei tule kysymykseen. – Varmaan jossain vaiheessa kuntaliitos tulee ajankohtaiseksi, mutta ei vielä. Myös osaliitos on mahdollinen. tuuhet tuuhet .net .net www www.. HULDÉN & SÖNER AB 68410 Alaveteli Jan Huldén 040 553 7336, Mikael Huldén 0400 162 503 • Ruokamultaa • Kallio-ja luonnonmursketta Suoritamme renkaanja öljynvaihtoja, huoltoja ja autonpesuja. Kristina Weijola luennoi lauantaina kotivarastosta. – Tällä haluttiin välttää sama tilanne, johon Lappajärvi näytti yhdessä vaiheessa ajautuvan, eli kahtiajakoon. Kuusitie 1, 68555 Bosund (06) 721 0111 sale@nordicsale.. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 9 LYHYESTI 400 400 S80, S&V70, S&V40, 900, 850 700, 400, 300, 240, 140-sarjat 68410 ALAVETELI autopurkaamo: 040-733 2493, 040-769 4493 korjaamo: 06-864 8493, 040-823 4100 www.backfalt.. tuuhet tuuhet .net .net www. MAP-kirkolla Pietarsaaressa avoimet ovet teemaviikolla Tapio Lehtinen EVIJÄRVI (KP) Hopean värinen Peugeot kurvaa vauhdilla parkkiruutuun Evijärven S-marketin pihalla. Peitot luovutetaan tulevana sunnuntaina Ensikodille. Ikkunat ja Ovet Halvalla ja Heti UUSIKAARLEPYY (KP) Uudenkaarlepyyn valtuusto päätti kokouksessaan suhtautua kielteisesti sekä kuntaliitosselvitykseen että kuntaliitokseen. klo 12-16, 19 € • Ravintolassamme on asiakaspaikkoja 100 + 80-paikkainen baari ja 30-paikkainen katettu ulkoterassi. Kruunupyy ei halua selvitysmiestä Kruunupyyn kunnanvaltuuston kokouksessa Leena Furubacka, Inger Backman ja Birgitta Källberg. Evijärvi ei käyttänyt lausunnossaan valmista lomaketta, vaan jätti kirjallisen lausunnon. Kunnanhallituksessa enemmistö katsoi, ettei selvitysmiehen palveluista olisi haittaakaan. – Köyhän ei kannata pullistella, hän muistuttaa. Leena Furubacka (sd.) olisi ollut selvitysmiehen kannalla, koska tilanteet voivat muuttua, eikä Kruunupyy voi ehkä jatkaa itsenäisenä kuntana pitkälle tulevaisuuteen. Politiikassa en ole mukana, mutta olen sivusta seurannut keskustelua, Melender kertoo
– Melunmittaus suoritettaan, kun hanke on valmis, Erkkilä kertoi. Kadonneen naisen avomiehelle syyte murhasta Kaisa Suomala KANNUS (KP) Kaksoisraiteen meluntorjunnan keinot valitaan vasta sitten, kun uusi rata on käytössä ja melutasot voidaan mitata. Kannuksessa ei olla valmiita selvittämään kuntaliitoksen toteuttamista muiden kuntien kanssa, eikä osaliitoksiakaan pidetä tarpeellisina. Toholampi hakee jätejäsenyyttä oikeudesta TAMPERE (STT) Vuosia kadoksissa olleen naisen avomies saa syytteen murhasta. Pikavippibisnekselle ehdotetaan korkokattoa RÄÄKKYLÄ (STT) Kaksi miestä kuoli ultrakevyen pienkoneen maahansyöksyssä Rääkkylässä Pohjois-Karjalassa keskiviikkona. -10 23.980,Skoda Superb 2.0 TDI DPF Ambition DSG-Autom. Epäilty on nyt 66-vuotias. Molemmissa aloitteissa on allekirjoittajia kaikista puolueista ja kumpaakin tukee reilusti yli puolet kansanedustajista. Nykyisin Ullavanjärven rantakylät ovat osa Kokkolan kaupunkia. Nopea luottopäätös. Poliisi ei ole kertonut, millä tavalla vainaja on surmattu. Kaavan alue käsittää radan liikennealueen Lestijoen itäpuolella, joesta noin Kitinkankaalle asti. Kunnanhallitus ehdottaa osakuntaliitosta esityksessään kunnan lausunnoksi kuntauudistustyöryhmän esitykseen. Kansanedustaja Sampsa Kataja (kok.) on halunnut laittaa pikavipit kuriin aloitteessaan, jossa ehdotetaan vippien kieltämistä lainmuutoksella kokonaan. Valtuuston kokouksessa kuultiin lopuksi kaksi valtuustoaloitetta. Hän oli tuolloin 44-vuotias. Kone oli lähtenyt Kiteen lentokentältä puolenpäivän aikaan lennolle kohti Rääkkylää. Takaajia ei tarvita. Niitä on muun muassa Härkkilän, Purontaan ja Suksimäen alueella. Ylivieskan kaupunginjohtaja ja jätelautakunnan puheenjohtaja Terho Ojanperä on katsonut, ettei Toholampi voi olla Vestia-jäteyhtiön osakaskuntien yhteisen jätelautakunnan jäsen, koska se ei ole hyväksynyt muutettua osakassopimusta samassa sanamuodossa kuin muut jäsenet. Seksuaalivähemmistöjen hihamerkkinä voisi olla sateenkaarimerkki. Ojanperä kertoi näkemyksensä viimeksi pääsiäisen alla pidetyssä neuvottelussa Ylivieskassa. -08 16.580,Mitsubishi Colt 95 Intense Cool ESC Limited -10 15.980,Dacia Logan Van e4 1.5 dCi 85 Ambiance -10 14.400,Ford 7610-FA31 4x4/2250 -83 13.980,Audi A6 Avant S line Busin 2,0e TDI DPF -10 29.980,Burster 2850 Fiat -99 22.900,Ford Rimor Hours 30 5OV -10 41.900,Opel ASTRA Sport Tourer Cosmo 1.7 CDTI ecoFLEX 92kw -12 28.900,Renault Grand Scenic 1.5 dCi 110 FAP Expression -11 28.980,BMW 520 D E60 Sedan -08 27.900,Honda Accord 2.2 i-DTEC Elegance 4d -10 26.980,Opel Astra 5-ov Sport 1.6 Turbo Ecotec 132 Aut. Tuulivoimakaavoille lupa Toholammilla HELSINKI (STT) Oikeusministeriön työryhmä haluaa pikaluottobisneksen kuriin korkokaton avulla. Lenita Toivakan (kok.) aloitteessa ajetaan pikavippitoimintaan useita rajoituksia, muttei täyskieltoa. Toholammin nykyinen syntyvyys jää alle 50 lapseen, kun taas kunnallishallinnon rakenneuudistusta valmistellut virkamiestyöryhmä piti raportissaan yli 50 lapsen ikäluokkia edellytyksenä peruskoulutuksen järjestämiselle. Putoamissyytä ei keskiviikkoiltana tiedetty. Muiden kuntien alueiden liittäminen selvitykseen tulee perustua kyseisten kuntien vapaaehtoisuuteen. Erosen mukaan myös suomenruotsalaiset ja seksuaalivähemmistöt voitaisiin samalla tavoin velvoittaa kantamaan hihamerkkiä. Ministeriön käynnistämään ja kustantamaan kuntajakoselvitykseen ei olla valmiita. Lauri Hernesniemi pyysi aloitteessaan, että Kannuksessa ja Kiurussa tehtyjen määräaikaisten työsopimusten tilanne selvitettäisiin ja tarvittaessa pitkään pätkätöitä tehneet työntekijät vakinaistettaisiin. Työryhmän keskiviikkona julkistetun mietinnön mukaan pikavippifi rmat voisivat periä kuluttajilta korkoa ja muita kuluja enintään 36–50 prosenttia luoton määrästä. Meluntorjuntaan tutkitaan erilaisia vaihtoehtoja, joita ovat meluaitojen lisäksi matalammat kiskon viereen asennettavat meluesteet tai liikenneviraston kustantamat desibeliikkunat melulle alttiiksi joutuviin asuintaloihin radan puolelle, viestitti Kannuksen tekninen johtaja Tapio Erkkilä Kannuksen kaupunginvaltuustolle keskiviikon kokouksessa. Tilastokeskuksen mukaan viime vuoden lopulla keskimääräinen pikaluotto oli noin 240 euroa, ja todellinen vuosikorko nousi lähes 900 prosenttiin. Hallituksen mielestä osakuntaliitos turvaisi Toholammin koululaitoksen toimintaedellytyksiä tulevaisuudessa. Kannuksen valtuusto hyväksyi junarata-alueen kaavamuutoksen. Toholampi hamuaa alueita Ullavasta TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunnanhallitus antaa tuulivoimayhtiö Scandinavian Wind Energy SWE Oy:lle luvan aloittaa tuulivoimarakentamisen yleiskaavan laatiminen viidelle alueelle Toholammilla. Ei kuntaliitoksia Kannuksen kaupunginvaltuusto hyväksyi yksimielisesti kaupunginhallituksen kielteisen lausunnon kunnallishallinnon rakennetyöryhmän selvitykseen. Toholammin kunnanvaltuusto päätti helmikuun kokouksessaan liittyä Ylivieskan kaupungin isäntäkuntamallilla perustettavaan yhteiseen jätelautakuntaan. Kannuksen mielestä selvitys ei tunnista pienempiä aluetalouksia eikä työssäkäyntialueita eikä varsinkaan maakuntarajan ylittävää työssäkäyntiä. Meluntorjuntaan on valmiissa kaavassa varauduttu, mutta sen tarve tutkitaan siis vasta rakentamisen jälkeen. Toholammin jäsenyyttä tullaan puimaan Ojanperän esityksen pohjalta Ylivieskan kaupunginhallituksessa. Monialakuntayhtymän hallinnon muodostamisessa tulisi hallituksen mielestä pohtia suoran kansanvaalin käyttöä demokratian vahvistamiseksi. Meluvallit mittausten jälkeen Kannuksen valtuusto hyväksyi kaksoisratakaavan TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunnanhallitus haluaisi, että Ullavanjärven ympärillä sijaitsevat kylät liitettäisiin Toholammin kuntaan. Erosen mukaan hihamerkit olisivat erilaisia taustasta riippuen: muslimeilla hihamerkki voisi olla esimerkiksi puolikuun muotoinen ja venäläisillä sirpin ja vasaran muotoinen. Koko maakunnan kokoista kuntaa Toholammin kunnanhallitus ei pidä tavoiteltavana. Raija Juutila katosi Kangasalta vuonna 1993. Koko entisen Ullavan kunnan alueen yläkoululaiset ovat viime vuosina käyneet koulua Toholammilla. Naisen ruumis löydettiin joulukuussa maahan haudattuna miehen omistaman teollisuuskiinteistön tontilta. Hirvisaaren avustaja ehdottaa hihamerkkejä ulkomaalaisille TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunta hakee Oulun hallinto-oikeudelta vahvistusta jäsenyydelleen aluejätelautakunnassa. Eronen julkaisi tekstinsä blogissa puoliltapäivin keskiviikkona, mutta se poistettiin verkosta myöhemmin päivällä. Tämä taas olisi omiaan johtamaan siihen, että kieltoa olisi helppo kiertää, perustelee Kummoinen. Autosi käy käsirahasta. Kannuksen kaupunki katsoo, että kuntauudistuksen tarvetta tarkasteltaessa keskeiseksi lähtökohdaksi tulisi ottaa kuntien tehtävät ja palveluiden tuottaminen ja saavutettavuus asukasja asiakaslähtöisesti kuntarakennetarkastelun sijaan. Tapaus herätti runsaasti huomiota, ja Juutilan avomiestä haastateltiin useita kertoja Ylen Poliisi-tv: ssä. Huolestuneet omaiset tekivät keskiviikkoiltana hätäkeskukseen ilmoituksen. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 10 UUTISET LYHYESTI autosta kuin autosta vaihdossa mihin tahansa yli 6000 € vaihtoautoon. Ultrakevyt putosi kaksi miestä kuoli. Meiltä löydät joista kaikista voit tehdä kaupat sinua lähinnä olevassa toimipaikassamme yli 350 MATKAILUAJONEUVOA www.rinta-jouppi.com – kaikista voit tehdä kaupat meillä Ylivieskassa Yli 2000 vaihtoautoa 37.980,Opel Zafira Tourer Enjoy 1.4 Turbo ecoFLEX Start/Stop -12 30.200,Audi A6 Avant S-Line Busin 2.0e TDI DPF -10 29.980,Opel Insignia Sports Tourer Pro 2.0 CDTI Ecotec 81kw -11 28.980,Mazda 6 Sport Wagon 2.2TD MP 90Y Edition (WQ2) -10 27.800,Jorma Elasvirta 044 599 4671 Skoda, Dacia Tauno Timlin 045 634 8707 Opel, Chevrolet Tapio Hintsala Petri Pinola 044 705 8719 Honda, Opel, Renault Skoda SUPERB Combi 2,0 TDI 140 Ambition Business Green tec -12 HELSINKI (STT) Kansanedustaja James Hirvisaaren (ps.) eduskunta-avustaja Helena Eronen ehdottaa Suomessa oleville ulkomaalaisille hihamerkkejä poliisin työn helpottamiseksi. Pikaluottoihin liittyvän lainsäädännön tiukentaminen on kirjattu hallitusohjelmaan. Jutun käsittely alkaa Pirkanmaan käräjäoikeudessa huhtikuun lopulla. – Täyskielto on sen verran raju lainsäädäntötoimenpide, että se täytyisi väistämättä rajata melko tiukasti. Toholammin kunnanhallitus asetti työlle ehtoja muun muassa kustannusten jaosta ja kaavoitussopimuksen teosta. Kaupunginjohtaja Terttu Kortteen kuntauudistuksen maakunnallisessa esittelytilaisuudessa helmikuussa pitämä kriittinen puheenvuoro on yksi osa kaupungin lausuntoa. Tuulivoimalayhtiön kiikarissa oleva alueet on vuokrattu Toholammin seurakunnalta, Toholammin yhteismetsältä ja yksityisiltä maanomistajilta. Työryhmä ei päätynyt suosittelemaan netistä ja tekstiviesteillä saataville pikaluotoille täyskieltoa, vaikka se saa laajaa kannatusta eduskunnassa. Kunnanhallitus esittää lausunnossaan myös kuntayhtymien kehittämistä monialaisiksi. Lopullisesti Toholammin lausunto muotoillaan torstaina pidettävässä kunnanvaltuuston kokouksessa. Jari Orjalan ja Kari Gromoffi n aloitteessa toivottiin, että lähiruoka otettaisiin yhdeksi tarjousperusteeksi, kun kaupunki tulevaisuudessa kilpailuttaa ruokapalveluitaan. Monialakuntayhtymälle tulisi siirtää kuntien yhteisesti hoidettavat tehtävät: Erikoissairaanhoito, sosiaalija perusterveydenhuolto, ammatillinen koulutus ja maakunnan edunvalvontatehtävät. Toholammin kunnanhallitus pyytää Oulun hallinto-oikeutta käsittelemään asian kiireellisenä. Kadonneen arveltiin lähteneen Viroon, missä hänet olisi mahdollisesti surmattu. Yli 70-vuotiaiden kiteeläismiesten kone löytyi Pyhäselän jäältä läheltä Rääkkylän kirkonkylää. Korkokatto koskisi alle 1 000 euron suuruisia luottoja. Alueella sijaitsevat, asuinkäytössä olevat omakotitalot on lunastettu ratahankkeen yhteydessä. 044 599 4677 Voit vaihtaa myös halvempaan! Lisäksi ostamme hyviä autoja. Poliisin mukaan kaksipaikkainen kone oli varustettu ponttooneilla, joten sillä voi laskeutua myös lumelle ja jäälle. – Näin valtava muutos lainakuluihin merkitsisi käytännössä koko elinkeinon kieltämistä. Kaupunki ei anna lausuntoaan yksittäisinä vastauksina valtiovarainministeriön kohta kohdalta eteneviin kysymyksiin, vaan kommentoi esityksen osioita kokonaisuutena. Onnettomuuskeskuksen tutkijan oli määrä saapua paikalle keskiviikkoiltana. Viime syksynä poliisi vangitsi avomiehen murhasta epäiltynä. Toholammin kunnanvaltuusto esitti kolme muutosta perustamisasiakirjoihin. Miesten oli määrä palata iltapäivällä. Samalla voidaan perustellusti odottaa velkaantumisen vauhdittumista, kun tarjolla olisi jatkossa vain yli 1 000 euron suuruisia luottoja, sanoo yhdistyksen toiminnanjohtaja Kari Kuusisto kannanotossaan. Alueella nyt olevan asutuksen meluntorjunnasta vastaa rautatiealueen haltija eli Liikennevirasto, mutta jos melualueelle tulee uutta asutusta, sen meluntorjunta on Kannuksen kaupungin vastuulla. -03 19.980,Fiat Ducato 14 Alusta 2.5 Diesel -99 18.980,Toyota Auris 1.6 Dual VVT-i Linea Sol Blue 5ov. Ehtojen mukaan SWE Oy vastaa kaavanlaadinnan konsulttikustannuksista ja kuulutusja muista suorista kuluista sekä kaavoitukseen liittyvän liikennesuunnittelun kustannuksista ja Toholammin kunta hallinnollisista menettelyistä. Meiltä myös vaivaton ja nopea Rinta-Jouppi Rahoitus turvallisella kiinteällä korolla. Pelastuslaitoksen kelkkapartio löysi palaneen koneen ja uhrit jäältä. Saat vähintään Peugeot Boxer 335 L2H2 Hdi Van 7 hlö retk.auto -10 35.900,Nissan Kubistar 1.5 dCi 90 Van L1 2.75m3 -07 12.980,HOBBY 560 EXL -04 9.980,Suzuki Intruder 1400 VX51L -95 7.980,SKODA Superb COM 1,4TSI COMFORT -12 31.100,Eura Mobil Peugeot 2.5 TD -90 5.980,Citroen Jumpy 1.9 Diesel Van -04 11.980,Suzuki Grand Vitara 2.5 Grand 5d 4wd A -98 17.980,MB C 200 Kompressor 4d Aut. Kummoisen mukaan 11 henkilöstä ja sihteeristä koostuva työryhmä oli ehdotuksen suhteen muuten täysin yksimielinen, mutta siihen jätettiin Suomen Pienlainayhdistyksen edustajan eriävä mielipide. Yhdistys pitää työryhmän ehdotusta kohtuuttomana ja sanoo, että se leikkaisi alle tuhannen euron lainojen lainakuluja jopa 85–95 prosenttia. -09 23.980,Tule hakemaan omasi! Alkuvuoden vilkkaan uusien autojen kaupan ansiosta varastossa jättivalikoima vaihtoautoja MB C 220T CDI Business A -03 19.980,YLIVIESKA Ruutihaantie 9, puh. Meluvallin rakentamista ovat vaatineet radanvarren asukkaat kaavaluonnoksen ollessa nähtävillä viime kesänä. Lainsäädäntöneuvos Katri Kummoisen mukaan täyskieltoakin harkittiin, mutta työryhmä piti lopulta hintasääntelyä tehokkaampana keinona puuttua pikaluotoista aiheutuviin ongelmiin. Tuulivoimamittaukset ovat käynnissä ja lopulliset ratkaisut kaavoituksen aloittamisesta yhtiö tekee mittaustulosten perusteella syksyllä 2012. – Jos jokainen ulkomaalainen velvoitettaisiin pitämään taustastaan kertovaa hihamerkkiä, niin poliisi näkisi heti ekalla vilkaisulla, että ”ahaa, tuo on muslimi Somaliasta” tai ”ahaa, tuo on kerjäläinen Romaniasta”, Eronen kirjoitti verkkolehti Uuden Suomen blogipalvelussa. Tarjoa
Møller Mærsk B. – Ketään ei ole koskaan lomautettu tai irtisanottu tuotannollisista syistä. Simo Kattilakoski PIETARSAARI (KP) Telepalveluyritys Goexcellentin Pietarsaaren yksikössä pelätään yhtiön Pietarsaaren toimipisteen sulkemista kokonaan. Tiedossa on kuitenkin, että rakennuslupia on myönnetty vähemmän kuin viime vuonna. – Jo vuonna 2010 päästiin plussan puolelle, Starkki-ketju tuli takaisin asiakkaaksemme ja yleinen myynti nousi, Luukko sanoo. Yrityksellä on meneillään koko maassa 550 työntekijää koskevat yt-neuvottelut enintään 200 työntekijän vähentämiseksi. A SEK 44.39 8602,9 +2.26 -26.42 39.87 51.35 Skanska ser. ileiden sekä sisustuspaneeleiden valmistaja. Pietarsaaressa yritys on toiminut vuodesta 1996. Työntekijäpuoli taas on sitä mieltä, että jos on pakko leikata, paras olisi supistaa Jyväskylän toimipistettä. Listojen myynnissä Logistiikkakeskuksen hyllyt täyttyvät ensi viikolla, jolloin halli otetaan käyttöön. 2.98 0,3 0.00 -24.75 2.98 3.26 Saga Furs C 15.95 1,7 -0.93 +3.87 14.55 17.80 Sampo A 20.98 1766,1 +0.91 -11.79 18.55 22.16 Sanoma 8.065 641,1 +0.12 -44.56 8.055 11.46 A.P. Erilaisia tuotteita on yli 400. 127-metrinen halli on logistiikkakeskus E.T. Listavalmistaja ennätysvauhdissa Viimevuotisten rakennuslupien määrä näkyy E.T. ET-Listat -merkkiä edustavat Suomessa maan johtavat puutavarakauppiaat sekä monet yksityiset puuja rakennustarvikekauppiaat. OMX Nordic yleisindeksi 180.00 +0.42 +7.40 OMX Nordic 40 964.71 +0.33 +7.22 OMX Helsinki 5620.80 -0.58 +4.96 OMX Helsinki 25 2050.65 -0.05 +5.59 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 11.04.2012 Indeksi 5620.80 Muutos% -0.58 Päälistan vaihto (klo 18) 555,9 milj. 2.40 35,7 +1.27 -9.54 2.37 2.61 Ramirent 6.21 123,7 +1.80 -45.78 5.83 8.39 Rapala VMC 5.85 2,7 -2.50 -11.11 5.45 6.43 Rautaruukki 7.19 542,7 +2.20 -59.12 7.035 9.30 Raute A 8.65 0,2 -2.59 -14.20 6.29 9.14 Revenio G 0.40 84,4 0.00 -4.76 0.40 0.50 Ruukki G 0.87 11,1 0.00 -49.42 0.85 1.00 S Sääst. – Tällä hetkellä olemme olleet enemmän tekemisissä PohjoisSuomen useiden kaivosprojektien kanssa. B SEK 61.25 1270,3 +0.16 -20.27 58.80 67.00 Skand. Muut yhtiöt Powerflute 0.29 0,9 -3.33 +66.67 0.23 0.30 2. Yhtiö kertoo aloittavansa näillä paikkakunnilla yt-neuvottelut, jotka koskevat 275:tä henkilöä. . Varastotila on tarpeen, sillä nykyään kauppiaat pitävät itsellään pieniä varastoja ja tilaavat tarvitsemansa tuotteen. Olkiluodon ydinvoimalatyömaille tuhatkunta työntekijää työllistänyt Enersense International on aloittanut Oulun toimistossaan Pyhäjoelle rakennettavan voimalatyömaan osaajien etsinnän. Logistiikkakeskukseen tulee yhteen varastoon kaikki tuotteet, jotka sijaitsivat aiemmin useassa hallissa. A SEK 203.50 1820,5 +1.75 -6.50 184.10 227.60 Swedbank AB ser A SEK 98.15 4694,4 +1.45 -15.58 91.70 114.80 Swedish Match AB SEK 263.80 819,3 -0.57 +25.56 231.70 269.00 Tele2 AB ser. Listoilla oli kaksi miljoonaa metriä myytävää tavaraa varastossaan. Lukuunottamatta vuosia 2008 ja 2009, jolloin yritys selviytyi taantumasta pienemmällä pudotuksella kuin rakennusalalla yleensä. A SEK 59.25 3477,8 +2.07 -44.71 58.05 75.80 Stora Enso R EUR 5.20 5522,0 +1.86 -41.32 4.796 5.875 Sv. Projektissa mukana olevilla yrityksillä taas tulee olla ISO 9 000 -tason laatujärjestelmä kunnossa. Listat on hyvän työnantajan maineessa, ja työntekijöiden vaihtuvuus on pieni. Myös keski-ikä on varsin alhainen, noin 32 vuotta. Ensk. Yrityksessä tapahtui sukupolvenvaihdos vuonna 2009. – Maaliskuu oli historian paras myynnillisesti ja huhtikuusta tulee ehkä vielä parempi, sanoo toimitusjohtaja Raine Luukko. Neuvottelut eivät kuitenkaan ole vielä johtaneet tulokseen, ja niiden etenemisestä tiedotetaan myöhemmin, yhtiö kertoi tiedotteessaan. Helena Store sanoo työntekijäpuolen epäilysten johtuvan siitä, että työantaja pyrkii halventamaan työvoimakustannuksia. A -4,3 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12815.61 +0.78 New York, Nasdaq 2991.22 -1.83 Tokio, Nikkei 225 9458.74 -0.83 Hong Kong, HS 20140.67 -1.06 Lontoo, FTSE 100 5634.74 +0.70 Frankfurt, DAX 6674.73 +1.03 Pariisi, CAC 40 3237.69 +0.62 OMX Tukholma 324.39 +1.07 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.412 0.760 1.057 1.393 -0.002 -0.004 -0.004 -0.005 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.27289 Hongkong, dollari 10.18510 Intia, rupia 67.51500 Islanti, kruunu 167.11400 Iso-Britannia, punta 0.82489 Japani, jeni 106.17000 Kanada, dollari 1.31627 Kuwait, dinaari 0.36472 Latvia, lati 0.69670 Liettua, liti 3.45180 Marokko, dirham 11.12600 Norja, kruunu 7.60290 Puola, zloty 4.19130 Ruotsi, kruunu 8.90458 Saudi-Arabia, rial 4.91820 Singapore, dollari 1.65070 Sveitsi, frangi 1.20080 Tanska, kruunu 7.43720 Thaimaa, baht 40.49500 Tsekki, koruna 24.83500 Tunisia, dinaari 2.00140 Turkki, uusi liira 2.36910 Unkari, forintti 297.82000 USA, dollari 1.31179 Venäjä, rupla 38.86400 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Pietarsaaren lisäksi yrityksellä on yksiköt Suomessa Jyväskylässä, Kouvolassa, Lahdessa, Taivalkoskella ja Helsingissä ja työntekijöitä yhteensä noin 1 200. Listojen logistiikkakeskuksessa on 1 200 tuotepaikkaa. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 11 TALOUS LYHYESTI FAKTA PÄIVÄN RAHA-ASIAT 5000 6000 7000 8000 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5620.8 ?0.6 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Incap +12,1 QPR Software +8,8 M-real B +6,1 Soprano +6,1 Oriola-KD A +3,7 Nokia -14,5 M-real A -7,8 Glaston -5,7 Stonesoft -4,3 Stora Enso ser. Kaikki puulistat ovat kotimaista erikoisluokan mäntyä tai vähäoksaista mäntyä. – Jyväskylässä töitä tehdään halvemmalla eli PAM:in sopimuksen alla. . Henkilökuntaa on yhteensä 90 työntekijää. Huonoinakin aikoina olemme pystyneet pitämään porukan töissä, Luukko sanoo. B SEK 155.30 2852,5 +1.57 -17.35 146.50 174.20 SSAB AB ser. A 55.50 2,7 -4.31 -27.50 45.87 65.50 Stora Enso ser. Listat on pystynyt kasvattamaan liikevaihtoaan tasaisesti vajaat 10 prosenttia verran joka vuosi. B SEK 139.20 1976,0 +0.72 -11.41 129.70 151.20 Metso EUR 30.83 1366,0 +2.97 -19.43 29.00 36.89 Neste Oil EUR 8.63 1839,0 +0.23 -39.41 8.095 10.06 Nokia EUR 3.27 139723,8 -14.49 -38.72 3.748 4.406 Nordea SEK 56.10 9485,4 +1.72 -23.30 53.15 66.55 Novo Nordisk B DKK 822.00 918,3 -0.24 +24.10 660.00 835.00 Rautaruukki EUR 7.19 542,7 +2.20 -59.12 7.035 9.30 Sampo A EUR 20.98 1766,1 +0.91 -11.79 18.55 22.16 Sandvik AB SEK 90.25 4387,2 +2.15 -27.76 85.75 106.60 SCA B SEK 109.10 1817,6 -0.82 +11.34 103.30 122.40 SCANIA AB ser. B SEK 200.30 2001,6 +2.14 +7.63 171.70 210.70 AstraZeneca PLC SEK 300.90 1221,8 +0.64 -0.83 294.50 329.50 Atlas Copco A SEK 155.90 3957,2 +2.97 -9.29 148.60 174.90 Atlas Copco B SEK 138.50 1243,6 +3.36 -11.61 131.10 155.90 Boliden SEK 101.50 4090,0 +2.94 -30.02 98.60 123.30 Danske Bank DKK 90.2847 2002,8 +0.32 -28.00 74.15 100.50 Electrolux ser. Liikevaihto oli viime vuonna 16,2 miljoonaa euroa. Pietarsaaressa työntekijöitä on satakunta. Heikki Kosken mukaan ydinvoimalatyömailla työskennelleistä osaajista iso joukko on kiertänyt alan töissä ympäri Eurooppaa ja maailmaa. Pietarsaaren yksikössä on pyöritetty DNA:n palveluja noin 65 työntekijän voimin. Hän siirtyi toimitusjohtajaksi tuotantopäällikön paikalta, kun yrityksessä tapahtui sukupolvenvaihdos ja Ensio Torvi jäi eläkkeelle toimitusjohtajan paikalta vuonna 2009. Ne ovat työllistäneet meitäkin paljon. Pietarsaaressa ollaan töissä kalliimmilla PRO:n sopimuksilla. – Vahva epäilyksemme on, että pienet toimipisteet Pietarsaari, Taivalkoski ja Kouvola lopetetaan kokonaan. Useita listamalleja ja paneeleita valmistetaan myös MDF-pohjaisina. Yhtenä vaihtoehtona on myös yksiköiden myynti. Luukko johtaa perheyritystä, jonka omistaa hänen vaimonsa ja tämän vanhemmat, jotka ovat vähemmistöosakkaita. Luottamusmies näkee toisaalta, että että Pietarsaaren jatkoa puoltavat pitkät työurat ja työntekijöiden vähäinen vaihtuvuus. Vuodenvaihteen inventoinnissa E.T. KP/PÄIVI SAVELA E.T. GoExcellent on neljässä Pohjoismaassa toimiva Contact center -alan yritys, joka työllistää yhteensä noin 2 500 työntekijää. 1990-luvulta lähtien E.T. Listat Oy:n näkökulmasta. Viime vuonna yritys valmisti parikymmentä miljoonaa metriä mänty ja MDF-pohjaisia paneeleja ja listoja. Neuvottelukumppaneina ovat MegaFonin muut omistajat, sijoitusyhtiö Altimo ja venäläinen AF Telecom. B SEK 66.45 9722,4 +0.83 -20.79 58.85 71.90 Fortum EUR 17.56 3247,3 +1.50 -26.35 15.76 19.30 GN Store Nord DKK 60.45 817,3 -0.66 +19.31 48.68 63.00 H&M AB, H & M ser. Perheyritys viettää tänään 40vuotisjuhlaa sekä uuden logistiikkakeskuksen valmistumisjuhlaa. Esimerkiksi Olkiluodossa noin puolet on ollut ulkomaisia työntekijöitä. Sähköinsinöörin koulutuksen saanut Luukko on ollut yrityksessä töissä vuodesta 1987 lähtien. Ensio ja Aira Torven perustama yritys täyttää tänä vuonna 40 vuotta. – Työntekijöillä on oltava useat eri alojen osaamisen varmistavat kortit. Ala on suhdanneherkkää, joten syksyn tilannetta ei pysty arvioimaan. Heikki Koski sanoo kuitenkin, ettei pienempienkään yritysten pidä pelätä isoon projektiin lähtemistä. MegaFon on Venäjän toiseksi suurin matkapuhelinoperaattori, josta TeliaSonera omistaa lähes 45 prosenttia. B SEK 229.30 3789,1 +0.88 +3.13 217.20 251.40 Investor AB ser. Hyllymetrejä tuotteille kertyy noin 5 kilometriä. Pyhäjoelle haetaan jo osaavaa työvoimaa HELSINKI (STT) TeliaSonera vahvisti keskiviikkona käyvänsä Venäjällä keskusteluja teleoperaattori MegaFonin omistusjärjestelyistä. B SEK 131.50 2035,2 +0.84 -15.38 111.50 150.30 Elisa EUR 15.79 897,6 +0.25 -0.19 15.75 17.97 Ericsson ser. UPM:n energia ja sellu -liiketoimintaryhmän johtaja Heikki Vappula sanoo tiedotteessa, että yhtiö jatkaa sahaja jatkojalosteliiketoimintaa Pietarsaaressa, Porissa, Juupajoella ja Lappeenrannassa. Leikkauksia on perusteltu töiden vähenemisellä. Kun Olkiluoto nelosen rakentaminen käynnistyy, sekin nielaisee paljon alan osaajia. Viime vuonna rakennusluvan saaneet rakennushankkeet ovat valmistumassa, joten rakennuslistoja ja profi ileita sekä sisustuspaneeleita kysytään paljon. Enersense International kerää Pyhäjoen ydinvoimalatyömaan eri tietoja projekteista kiinnostuneita yrityksistä sekä yksittäisistä työntekijöistä. – Yrityksiä avustetaan valmistautumaan projektiin muun muassa juuri sertifi oinnissa, koulutuksessa ja konsultoinnissa sekä resurssien suunnittelussa ja hallinnassa. UPM aloittaa yt-neuvottelut Pietarsaaren saha saa jatkaa Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Alkuvuoden myynti näyttää hyvältä ylivieskalaisen E.T. Heikki Koski korostaa, ettei Enersense ole vuokratyövälittäjä vaan resurssien suunnittelija ja järjestäjä. Goexcellent hoitaa Suomessa DNA:n ja TeliaSoneran puhelinpalveluita. Yt-neuvottelut loppusuoralla Pietarsaaren Goexcellentissä pelätään toimipaikan sulkemista Simo Kattilakoski (KP) Vaikka Fennovoiman Pyhäjoelle tulevan ydinvoimalan työmaa on vasta alkutekijöissään, on työntekijöiden ja ydinvoimalatyömaasta kiinnostuneiden yritysten kartoitus jo alkanut. Logistiikkakeskus on 127 metriä pitkä ja 46 metriä leveä halli, joka on kooltaan noin 6 000 neliötä. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Listat Oy on johtava suomalainen rakennuslistojen ja pro. B SEK 114.60 2354,6 +1.69 -13.71 112.70 125.20 SKF AB ser. TeliaSonera neuvottelee MegaFon-kaupoista Venäjällä. B SEK 87.80 13524,4 +0.52 -21.09 77.80 99.95 Vostok Nafta SEK 28.10 47,6 -2.09 -26.60 25.20 32.70 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 2,00 1.7.2011 +0,50 EKP:n repo 1,00 14.12.2011 -0.25 EKP:n anto 1,75 14.12.2011 -0.25 EKP:n otto 0,25 14.12.2011 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 FIM-prime 1,05 1.4.2012 -0,30 Handelsbanken-prime 1,60 3.4.2012 -0.15 Hypo-prime 1,30 1.4.2012 -0.20 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,70 21.10.2009 -0.20 S-prime 1,25 2.1.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,95 7.9.2009 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 50 100 150 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 120.07 ?1.0 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta SAV-Rahoitus 2.54 0,0 -30.03 2.54 2.72 Scanfil 0.73 4,7 -2.67 0.68 1.08 Sievi Capital plc 1.15 9,4 +2.68 -42.51 1.11 1.61 Solteq 1.05 1,0 +1.94 +6.19 1.02 1.20 Sponda 2.94 953,1 +0.34 -25.45 2.93 3.40 SRV G 4.20 3,1 -2.78 -37.21 3.99 4.79 Stockmann A 15.75 0,5 +1.61 -39.74 13.74 18.74 Stockmann B 15.43 24,3 +1.65 -31.53 12.57 18.56 Stonesoft 1.32 29,9 -4.35 +126.23 0.87 1.69 Stora Enso A 6.30 5,5 -3.67 -26.02 5.22 7.055 Stora Enso R 5.20 5522,0 +1.86 -41.32 4.796 5.875 Stora Enso ser. Investointi tuli maksamaan yritykselle noin 4 miljoonaa euroa. Kiint. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 9.01 0,0 0.00 -13.37 9.00 11.29 Outokumpu MO 1 4.32 0,0 3.744 4.27 Raisio K 2.44 0,0 -9.96 2.40 2.65 Soprano 0.52 0,1 +6.12 +4.26 0.49 0.68 HELSINKI (STT) Metsäyhtiö UPM saattaa sulkea Kajaanin sahan sekä Heinolan ja Parkanon Aureskosken jatkojalostustehtaat tämän vuoden loppuun mennessä. . Yhtiö perustelee sulkemisaikeita sillä, että UPM:n tehdasintegraateista etäisimpinä sijaitsevien yksiköiden kannattavuus on pitkään ollut heikko. Raine Luukon johtaman E.T. Päälista Affecto 2.75 124,7 -0.36 +2.22 2.42 2.83 Ahlstrom 13.18 5,7 +0.15 -25.01 12.55 15.40 Aktia A 5.55 2,4 0.00 -19.21 5.00 6.00 Aktia R 8.49 0,0 -2.97 7.13 8.50 Aldata Solution 0.60 0,1 0.00 +17.65 0.58 0.61 Alma Media 5.14 28,2 -3.93 -33.29 5.29 6.66 Amer Sports 9.475 645,0 +1.88 -2.92 9.30 10.57 Aspo 7.32 3,2 -1.61 -11.43 6.97 7.95 Aspocomp G 2.42 8,1 -3.20 +13.64 2.32 2.89 Atria A 5.68 5,6 -1.22 -33.53 5.70 6.69 Bank of Åland A 14.25 0,1 +1.79 -42.18 14.00 15.21 Bank of Åland B 9.25 0,9 +0.33 -43.07 8.68 11.11 Basware 21.00 63,3 +1.20 -20.50 16.92 21.30 Biohit B 3.63 45,0 -2.94 +27.65 2.89 3.89 Biotie Therapies 0.46 474,2 +2.22 -32.84 0.45 0.53 CapMan B 1.00 13,0 +2.04 -37.97 0.98 1.18 Cargotec 26.86 437,5 +0.67 -22.15 23.85 33.05 Cencorp 0.07 115,5 0.00 -50.00 0.07 0.11 Citycon 2.37 325,3 -0.42 -27.66 2.25 2.68 Componenta 3.13 5,4 -2.19 -46.22 3.19 3.78 Comptel 0.55 80,3 +1.85 -22.86 0.50 0.63 Cramo 10.00 90,0 +1.01 -45.30 8.18 13.00 Digia 2.91 3,7 0.00 -31.37 2.57 3.28 Dovre G 0.35 11,8 -2.78 -23.40 0.34 0.41 Efore 0.78 30,7 +1.30 -17.20 0.69 0.88 Elecster A 4.60 0,2 +2.22 +2.27 4.21 4.86 Elektrobit 0.65 75,6 -1.52 +6.45 0.39 0.76 Elisa 15.79 897,6 +0.25 -0.19 15.75 17.97 eQ 1.80 0,1 0.00 -2.70 1.58 2.08 Etteplan 2.56 1,8 -1.54 -21.21 2.26 2.80 Exel Composites 8.02 3,9 -0.87 -6.26 7.74 8.73 F-Secure 1.90 68,2 0.00 -19.83 1.90 2.13 Finnair 2.26 160,7 -0.44 -37.98 2.25 2.64 Finnlines 7.00 3,2 0.00 -12.39 6.70 7.67 Fiskars 14.45 13,2 +0.07 -11.68 14.44 17.30 Fortum 17.56 3247,3 +1.50 -26.35 15.76 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.50 56,9 -5.66 -51.82 0.45 0.69 HKScan A 4.64 33,4 -2.93 -28.34 4.75 6.40 Honkarakenne B 3.24 0,0 -37.81 3.08 3.44 Huhtamäki 10.80 172,5 +3.25 +2.25 8.95 10.94 Ilkka-yhtymä 2 6.79 5,7 0.00 -23.45 6.60 7.50 Incap 0.37 43,5 +12.12 -37.74 0.33 0.65 Innofactor 0.56 6,0 0.00 -65.00 0.55 0.65 Interavanti 3.30 0,0 -15.38 3.03 4.29 Ixonos 0.96 13,2 +1.05 -37.50 0.80 1.18 Kemira 9.63 643,1 +1.05 -19.71 9.22 11.15 Keskisuomalainen A 16.00 0,2 0.00 -21.95 15.71 17.90 Kesko A 24.80 2,7 +0.65 -23.00 24.30 27.65 Kesko B 23.05 509,8 -0.30 -28.42 23.12 27.76 Kesla A 5.70 1,1 0.00 -37.36 5.70 7.64 KONE 40.37 469,4 +0.92 -4.76 40.00 45.91 Konecranes 18.98 863,2 +2.48 -39.87 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 10.71 6,7 +0.94 -17.11 10.61 12.10 Lemminkäinen 18.70 1,9 -2.40 -28.64 19.03 20.38 Lännen Tehtaat 14.01 1,8 +1.30 -20.52 13.83 16.50 M-real A 2.25 2,0 -7.79 -23.27 1.64 2.58 M-real B 1.90 1360,2 +6.15 -42.81 1.44 2.23 Marimekko 13.55 4,0 +1.88 -7.96 10.06 14.20 Martela A 6.50 2,3 +0.62 -21.51 5.90 7.45 Metso 30.83 1366,0 +2.97 -19.43 29.00 36.89 Neo Industrial 2.12 7,0 -3.64 -65.46 2.20 2.95 Neste Oil 8.63 1839,0 +0.23 -39.41 8.095 10.06 Nokia 3.27 139723,8 -14.49 -38.72 3.748 4.406 Nokian Tyres 35.31 798,5 +0.31 +7.45 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 6.265 1580,0 +1.13 -22.85 6.01 7.48 Nordic Aluminium 27.00 0,5 +0.19 -23.11 26.00 31.00 Norvestia 6.40 1,0 0.00 -16.23 6.38 7.14 Nurminen Logistics 1.96 0,0 -21.60 1.85 2.34 Okmetic 5.70 154,4 0.00 -7.77 5.05 5.99 Olvi A 17.40 4,7 +2.17 -8.93 14.85 17.58 Oral Hammaslääkärit 3.30 2,2 +1.54 -36.52 3.03 3.40 Oriola-KD A 1.95 39,0 +3.72 -46.29 1.88 2.20 Oriola-KD B 1.80 373,0 0.00 -44.27 1.78 2.11 Orion A 14.52 14,1 -1.09 -8.19 14.68 17.00 Orion B 14.46 903,5 +0.21 -10.15 14.43 16.75 Outokumpu 1.343 5643,4 +2.99 -58.86 1.2873 2.094 Outokumpu new shares 2012 1.318 5969,9 +3.45 1.274 1.274 Outotec 36.93 375,4 +2.58 -14.91 36.00 46.02 P-Karjalan Kp 12.35 0,0 -19.02 11.90 13.19 Panostaja 0.90 2,1 0.00 -27.42 0.90 1.04 PKC G 16.20 58,4 +1.76 +4.74 12.00 17.99 Pohjola Bank A 7.71 1194,6 +3.28 -27.24 7.34 8.915 Ponsse 1 8.00 5,4 +0.38 -30.76 7.10 8.28 Pöyry PLC 6.01 56,8 -0.17 -44.77 5.65 7.10 QPR Software 0.87 0,6 +8.75 -13.04 0.80 0.90 Raisio vaihto-os. Aluejohtaja Heikki Koski sanoo ydinvoimalatyömaiden yritysten ja henkilöstön kartoittamisen alkavan 1-2 vuotta ennen varsinaisten töiden käynnistymistä. Yhtiö työllistää 90 työntekijää, ja vuoden 2011 liikevaihto oli 16,2 miljoonaa euroa. Jyväskylä on ollut tähän asti eräänlainen varapaikka eli kun on ollut kiire, Jyväskylästä on pyydetty apua. DKK 41480.00 8,6 +0.19 -17.53 38080.00 48040.00 ABB SEK 132.70 1288,2 0.00 -13.27 132.70 146.70 Assa Abloy ser. . Tuotantolaitokset sijaitsevat Ylivieskassa Alpuminkankaalla. Samalla myös varastotyöntekijät pääsevät töihin lämpimään hallitilaan, jossa rekat lastataan. B SEK 131.40 2076,9 +0.31 -13.25 124.70 136.70 TeliaSonera SEK 42.95 21428,2 +3.34 -18.19 41.56 48.60 UPM-Kymmene EUR 8.80 4707,7 +3.35 -43.57 8.515 10.79 Vestas Wind Syst DKK 50.80 5807,3 +1.20 -75.01 50.20 74.45 Volvo ser. ser. Varastossa on tuotteita sopivasti, sillä yrityksen tuotannossa ja myynnissä osataan vuosien kokemuksella arvioida, minkä verran ja mitä tuotteita kysytään. Handelsb. Pietarsaaren yksikön luottamusmies Helena Store sanoo talvella alkaneiden yt-neuvottelujen kolmannen tapaamisen olleen huhtikuun alussa. – Pyhäjoenkin työmaa tulee työllistämään noin 4 500 ihmistä ja kun Pyhäjoella on vain 3 400 asukasta, on selvää, että työntekijöitä tulee kauempaa. B SEK 131.20 2305,8 -0.08 -10.38 103.90 141.00 Securitas ser. R 46.44 952,0 +2.09 -41.72 42.27 51.80 Suominen 0.40 11,1 0.00 -18.37 0.39 0.45 Takoma 0.67 0,1 -2.90 -41.53 0.67 0.79 Talentum 1.50 4,0 -1.32 -20.83 1.50 1.71 Talvivaara Mining 2.686 594,6 -0.52 -56.87 2.636 4.35 Technopolis 3.91 29,1 +1.30 +5.46 3.28 4.18 Tecnotree 0.35 59,0 0.00 -16.67 0.35 0.44 Tectia 0.49 2,2 -2.00 -19.35 0.30 0.59 Teleste 4.10 5,1 +1.23 -7.95 3.10 4.40 TeliaSonera 4.818 2462,0 +3.39 -17.45 4.66 5.48 Tieto 13.84 164,5 -0.72 +8.91 11.20 15.38 Tieto 123.10 4,7 -0.40 +7.57 99.40 136.70 Tiimari 0.10 22,4 0.00 -41.72 0.09 0.11 Tikkurila 14.20 19,3 +2.08 -10.83 13.68 15.34 Trainers´ House 0.15 61,0 0.00 -46.43 0.14 0.22 Tulikivi A 0.70 0,1 0.00 -44.88 0.65 0.92 Turvatiimi 0.11 40,0 0.00 -35.29 0.09 0.13 UPM-Kymmene 8.80 4707,7 +3.35 -43.57 8.515 10.79 Uponor 8.15 126,3 +0.62 -33.39 7.17 9.345 Vaahto G 4.76 0,0 -51.53 4.76 5.78 Vacon 40.00 11,1 0.00 -11.87 32.88 42.00 Vaisala A 16.30 0,6 -1.15 -31.29 15.82 17.44 Viking Line 20.20 0,0 +1.00 -34.43 20.00 22.50 Wulff G 2.09 0,0 -14.69 1.96 2.24 Wärtsilä 27.29 1131,0 +1.19 -0.37 23.22 28.60 YIT 15.24 920,5 +2.49 -30.68 12.27 17.20 Yleiselektroniikka E 5.45 1,0 -3.02 +34.13 5.08 5.99 Zeeland 0.03 0,0 -66.67 0.02 0.03 12
Pelastustyöt etenivät hitaasti, koska kaivoksessa tapahtui niiden aikana uusi sortuma. Joukkoa vastassa oli omaisten rinnalla presidentti Ollanta Humala. Sitä on liian aikaista arvioida, Sergeant sanoi. Kriisillä ei ollut juuri vaikutusta Etelä-Korean keskiviikkoisiin parlamenttivaaleihin. Britannian pääministeri David Cameron sanoo olevansa tyytyväinen siihen, että kiinalaiset ovat ryhtyneet tutkimaan uudestaan liikemiehen kuolemaa. Yhdysvallat ja Etelä-Korea epäilevät, että kyse on ohjuskokeesta. – Nato ja länsimaat ovat siellä. Vuonna 2004 voimakkuudeltaan 9,1 magnitudin maanjäristys nostatti valtavan tsunamin Intian valtamerellä, ja yli 226 000 ihmistä kuoli. Kyseessä on myös periaatteellinen kiista: voiko liittovaltio säädellä sitä, miten harvaanasuttujen ja karjankasvatukseen keskittyneiden osavaltioiden villieläinkantaa suojellaan tai hävitetään. Antaa heidän tehdä työnsä. Suojelumääräyksen kumoamisen jälkeen Idahossa on hävitetty osavaltion tuhannesta sudesta noin 400. Ryhmä jäi loukkuun 250 metrin syvyyteen kiirastorstaina, kun Cabeza de Negron kultaja kuparikaivos romahti osittain. Hallituksen mukaan asevoimat vastaa kuitenkin tuleen, jos kapinalliset hyökkäävät. Vaimo Lucie kuoli 94-vuotiaana vuonna 2007. Tsunamivaroituksen aiheutti Indonesialle kuuluvan Sumatran saaren edustalla tapahtunut 8,6 magnitudin järistys, jota seurasi pian 8,2 magnitudin jälkijäristys. Kuvien oheen jätetyissä viesteissä uhotaan ”tämän olevan vasta alkua”. Paikallisen median mukaan sieppaajat vaativat 36 panttivangista 10:tä miljoonaa dollaria eli 7,6:ta miljoonaa euroa. Indonesia, Thaimaa, Intia, Kenia, Malesia, Sri Lanka ja Burma antoivat tsunamivaroituksen ja osa evakuointikehotuksia. AFP:n haastatteleman brittitutkija Susanne Sergeantin mukaan jälkijäristyksiä on taatusti luvassa. – Jo puolen metrin korkuinen tsunami voi olla vaarallinen. Perussa siepattuna yhä miltei 30 skanskalaista GENEVE/DAMASKOS (STT–AFP–Reuters) Syyrian hallitus on luvannut keskeyttää sotatoimet määräaikaan mennessä torstaina. Maan entinen ja tuleva presidentti kehotti keskiviikkona parlamentissa oppositiota yhteistyöhön Venäjän tulevan menestyksen varmistamiseksi. Skandaali puoluejohdossa varjostaa Kiinan vallanvaihtoa ICA (STT–AFP–Reuters) Viikoksi maan alle satimeen jääneet kaivosmiehet pelastettiin keskiviikkona Perussa. Viime aikoina nettiin ilmestyneet kuvat kuolleista, silvotuista tai saalisrautoihin kitumaan jätetyistä susista ovat kuitenkin herättäneet kauhua villieläinten suojelujärjestöissä. Lopulta tsunami oli korkeimmillaan Indonesiassa 80-senttinen. Harmaasudet metsästettiin ja myrkytettiin Yhdysvalloissa lähes sukupuuttoon 1940-luvulla. Aubracit pakenivat Lontooseen ja liittyivät Charles de Gaullen maanpakolaishallinnon riveihin. 19 000 ihmistä saa surmansa ja Fukushiman ydinkatastro. Skanskan perulainen henkilöstöjohtaja Armando Fabbri Garcia kertoi keskiviikkona uutistoimisto AFP:lle, että vankina on 28 skanskalaista ja loput ovat erään toisen yrityksen työntekijöitä. Moulin kuoli myöhemmin kidutukseen, mutta Aubrac pelastui pelastusoperaatiossa, jossa mukana oli hänen vaimonsa. Vuoden 2004 tsunamissa Indonesiassa kuoli noin 170 000 ihmistä. Asiantuntijoiden mukaan tsunami jäi tällä kertaa pieneksi, koska maa liikkui järistyksessä vaakasuoraan eikä pystysuoraan. Paniikkia ei kuitenkaan syntynyt. 250 000– 300 000 ihmistä saa surmansa. Tapahtunutta on kuvattu sittemmin kahdessa elokuvassa. Yli 226 000 ihmistä saa surmansa alueen maissa, suurin osa Indonesiassa. AFP/KIRILL KUDRJAVTSEV Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain läntisissä osissa on tapettu satoja susia sen jälkeen, kun niiden suojeleminen lopetettiin. Myöhemmin Hägglund pääsi palaamaan takaisin kaupunkiin. Hänen mukaansa talous on kuitenkin pidettävä vahvoissa kantimissa, jotta Venäjä voi tulla toimeen omillaan. Varoituksen jälkeen paikalliset asukkaat ja turistit lähtivät pakenemaan kaupungilta ylemmäs vuoristoon. – 2004: Voimakkuudeltaan 9,1 magnitudin maanjäristys nostattaa valtavan tsunamin Intian valtamerellä. Arvostelijat epäilevät Venäjän joutuvan vaikeuksiin, jos Putin ryhtyy lunastamaan hintavia vaalilupauksiaan samalla kun öljyn maailmanmarkkinahinta laskee. Monet omatoimimatkailijat eivät kuitenkaan tee matkustusilmoitusta suurlähetystöön, suurlähettiläs Kai Sauer muistutti. Jo parikymmensenttinen aalto pystyy viemään auton mukanaan, sanoi australialainen geotieteilijä Daniel Jaksa uutistoimisto AFP:lle. Ulkoministeriö päivitti keskiviikkona järistysten vuoksi matkustustiedotteitaan Indonesiaan, Thaimaahan, Intiaan, Malediiveille ja Sri Lankaan. Ei suomalaisia järistysalueella Suomen Jakartan-suurlähetystöön tuli keskiviikkona paljon huolestuneita yhteydenottoja suomalaisilta. Sieppaajat ovat lähettäneet vaatimuksensa kirjallisina. – 2011: Voimakkuudeltaan 9,0 magnitudin maanjäristys nostattaa tuhoisan tsunamin Japanin koillisrannikolla. Syylliseksi arvellaan sissiliike Loistavaa polkua. – On vaikea sanoa, seuraako tästä jotain vielä suurempaa lähitulevaisuudessa. – 2008: Kiinan Sichuanin maakunnassa kuolee tai katoaa ainakin 87 000 ihmistä. Siepatut ovat tiettävästi perulaisia. Jo aiemmin hänet oli erotettu puoluejohtajan virastaan Chongqingin suurkaupungissa. Hänen mukaansa miehet olivat terveitä, mutta kärsivät ilmeisesti nestevajauksesta ja huimauksesta. Sitten näimme, että kaikki lähtevät pois kaupungilta, joten pyysimme kuskia viemään meidät vuoristoon, Hägglund kertoi puhelimitse STT:lle. Olemme vahvempia kuin aiemmin. Lisää lapsia Rakoilevasta yhtenäisyydestä huolimatta Putin vakuutti lähes kaiken olevan Venäjällä nyt paremmin kuin aiemmin. – Susikannan elvyttämiseen on käytetty noin 40 miljoonaa dollaria, ja nyt todistamme läntisen susikannan toista katoamista, murehti puolestaan Wendy Keefover WildEarth Guardians -järjestöstä samalle lehdelle. Syyria antoi kirjallisen sitoumuksen tulitauosta rauhanvälittäjä Kofi Annanille, joka on asettanut torstain takarajaksi. Putin vakuutti, että kustannukset on laskettu tarkkaan. Tutkijan mukaan pientenkään tsunamien tuhovoimaa ei pidä aliarvioida. Susien suojelua ovat vastustaneet karjankasvattajien lisäksi muun muassa hirvenja peuranmetsästäjät. Se vähentää vesimassojen liikettä ja tuhoisan tsunamin syntymisen todennäköisyyttä. – 2010: Haitiin iskee 7,0 magnitudin maanjäristys. – On olemassa kaksi ryhmää; yksi korostaa reilua ja eettistä metsästystä, toiset taas toimivat kuin susikannan elpyminen olisi myrkkyä, luonnehti kiistaa veteraanimetsästäjä Rod Bullis. Kaasuyhtiölle töitä tehneet työntekijät otettiin panttivangeiksi maanantaina. Syyria lupasi keskeyttää sotatoimet torstaina PJONGJANG/SOUL (STT–AFP–Reuters) Pohjois-Korea on aloittanut polttoaineen tankkaamisen rakettiin, joka laukaistaan aikaisintaan torstaina. – Olimme sukeltamassa, kun isä soitti ja sanoi, että on ollut maanjäristys. Perhe kertoi Aubracin kuolleen tiistaina. Syyrialaisen oppositioryhmän mukaan keskiviikkoiltana ei ollut näkyvissä merkkejä siitä, että Syyria olisi ollut sitoutumassa tulitaukoon. Keskiviikon järistys oli niin voimakas, että se saattoi vaikuttaa maankuoren alla oleviin jännitteisiin laajemmallakin alueella. – Kreikka voi kääntyä Brysselin puoleen. Yhdysvaltojen YK-lähettiläs sanoi puolestaan, ettei Syyrian vakuuttelulla ollut enää uskottavuutta jäljellä. Susijahti yltyy Yhdysvalloissa PEKING/JAKARTA (STT–Reuters) Kiinassa odotetaan jännityksellä seurauksia korkean puoluepoliitikon erottamisesta. ”Venäjä vahvempi kuin ennen talouskriisiä” Putin kaipasi yhteistyötä, oppositio äänesti jaloillaan Venäjän pääministeri ja tuleva presidentti Vladimir Putin puhui duumassa. Aubrac perusti vaimonsa Lucien kanssa yhden Ranskan ensimmäisistä natseja vastaan toimineista vastarintaryhmistä. Väkivaltaisuudet jatkuivat edelleen keskiviikkoiltana, ja yhden lähteen mukaan panssarivaunuja vyöryi ainakin Haman kaupungin keskustaan. Harmaasudet olivat rauhoitettuja viime vuoden kevääseen saakka, mutta presidentti Barack Obaman hallinto otti ne pois uhanalaisten lajien listalta kahdeksan osavaltion alueella. Gestapo pidätti Aubracin yhdessä Ranskan vastarintaliikettä johtaneen Jean Moulinin kanssa Lyonissa vuonna 1943. Kenen puoleen me voisimme kääntyä. Susijahtiin lähdettiin heti erityisesti Idahossa ja Montanassa. Venäjä vetosi kapinallisiin, jotta myös nämä sitoutuisivat tulitaukoon. LEHTIKUVA/AFP STT/Reuters THAIMAA B e n g a l i n l a h t i I n t i a n v a l t a m e r i 500 km SRI LANKA INTIA INDONESIA MALESIA Andamaanit (Intia) BURMA Banda Aceh Phuket INTIAN LAATTA BURMAN LAATTA SUNDAN LAATTA AUSTRALIAN LAATTA Nikobaarit (Intia) Järistyskeskus 26.12.2004 Voimakkuus 9,1 magnitudia EURAASIAN LAATTA Mannerlaattojen rajat Rannikot, joille hyökyaallot vuonna 2004 iskivät Järistyskeskus 11.4.2012 Voimakkuus 8,6 magnitudia FAKTA – 2003: Iranin Bamissa ainakin 31 000 ihmistä kuolee 6,7 magnitudin järistyksessä. Tauon on määrä alkaa aamukuudelta. Suomen ulkoministeriö varoittaa Intian valtameren alueella matkailevia jälkijäristyksistä. Viikon loukussa olleet kaivosmiehet pelastettiin LIMA (STT–AFP) Perussa siepatuista Skanskan työntekijöistä vaaditaan miljoonalunnaita. Sodan jälkeen pariskunta palasi Ranskaan, ja Aubrac toimi myöhemmin muun muassa YK:n elintarvikejärjestön FAO:n johtajana. Jumala suokoon heille terveyttä. Se sattuu lisäksi pahaan aikaan, sillä Kiina on valmistautumassa laajaan vallanvaihtoon puolueessa ja valtiojohdossa ensi syksystä alkaen. Yhdeksän miehen ryhmä tuli ulos kaivoksesta huopiin kääriytyneinä. Vaalien pääkysymyksiksi nousivat talous ja poliittinen korruptio. Se tuottaa joidenkin arvioiden mukaan vuosittain yli puolitoista miljardia euroa. Noin 300 kilometrin päässä Limasta sijaitseva kaivos on laiton, ja onnettomuus on herättänyt runsaasti keskustelua Perun harmaasta kaivossektorista. Indonesia sijaitsee seismisesti hyvin herkällä alueella. Thaimaassa aalto jäi kymmensenttiseksi. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 12 UUTISET LYHYESTI Maria Rosvall, Kimmo Mäkilä BANGKOK/JAKARTA (STT) Vuoden 2004 kauhunhetket palasivat keskiviikkona ihmisten mieliin Intian valtamerellä. Nyt susia jahdataan Kalliovuorten alueella Yhdysvaltain länsiosissa ja Suurten järvien alueella. – Voimme perustellusti sanoa, että emme ole vain selviytyneet (talous)kriisistä. Hänen syntymänsä satavuotisjuhlia vietetään ensi viikonloppuna. Oikeudenmukainen Venäjä puolueen edustajat pitivät Putinin vastausta tuoreeseen väärinkäytösepäilyyn Astrahanin kaupunginjohtajanvaalissa niin tökerönä, että koko ryhmä päätti marssia ulos duuman istuntosalista kesken pääministerin puheen. Miehet olivat suojanneet silmänsä kirkkaalta valolta aurinkolaseilla. Paitsi vahvaa talouselämää, 140-miljoonainen Venäjä tarvitsee myös lisää venäläisiä – väestö kun on supistunut kymmenessä vuodessa yli kahdella miljoonalla. Putinin mukaan valtion, yhteiskunnan ja kirkon pitäisi yhdistää voimansa ja ponnistella vahvan, onnellisen ja monilapsisen perheen puolesta. Ainakin 75 000 kuollutta. Järistyksen voimakkuus 8,0 magnitudia. Lisäksi Bon vaimoa Gu Kailaita sekä perheen apulaista epäillään brittiläisen liikemiehen surmaamisesta. Lähetystön tietojen mukaan suomalaisia ei ole pahimmalla järistysalueella Acehissa. Hän kumosi samalla aiemmat tiedot, että osa panttivangeista olisi vapautettu rynnäkössä. – Satelliitin laukaisu tulee onnistumaan, koska toveri Kim Jong Un opastaa meitä henkilökohtaisesti, sanoi laukaisukeskuksen johtaja Paek Chang Ho. Pelättyä jättiaaltoa ei kuitenkaan tullut. Kommunistipuolueen nousevana tähtenä pidetty Bo Xilai erotettiin tiistaina toistaiseksi puolueen keskuskomitean ja politbyroon jäsenyydessä. Tuleeko lisää suuria järistyksiä. Asiantuntijoiden mukaan häviämässä ollut susikanta oli elpynyt vauhdilla ja alueella elää nyt arviolta 5 500 sutta. Eniten soittoja tuli Suomesta ihmisiltä, jotka olivat huolissaan Indonesiassa matkailevista läheisistään. Ulkopoliittisesti Putinin puhe ei sisältänyt suuria avauksia. Tsunamivaroitus yllätti myös Patong Beachilla Thaimaan Phuketissa lomailevan suomalaisen Heidi Hägglundin. Lisäksi muun muassa Rastanin kaupungissa tulitettiin. Montanassa on puolestaan tapettu 260 sutta ja jäljellä on noin 650 eläintä. Tsunamiuhka ajoi ihmiset vuorille Voimakkaita jälkijäristyksiä pelätään Intian valtamerellä Potilaat evakuoitiin Banda Acehin sairaalasta voimakkaan maanjäristyksen jälkeen, kun koko Tyynen meren alueelle annettiin tsunamivaroitus. Natoa Venäjän johtaja pitää yhä ”kylmän sodan jäänteenä”, mutta yllättäen sotilasliitolle herui Putinilta myös kehuja Afganistanin-operaatiosta. Pohjois-Korean mukaan raketti vie avaruuteen satelliitin entisen johtajan Kim Il Sungin kunniaksi. Tsunamisireenit pärähtivät soimaan ja ihmiset pakenivat rannoilta sisämaahan. Pohjois-Korea aloitti laukaisuvalmistelut PARIISI (STT–AFP) Ranskan sodanaikaisen vastarintaliikkeen johtajiin kuulunut Raymond Aubrac kuoli Pariisissa 97-vuotiaana. Ranskan vastarinnan legendaarinen johtaja kuoli 97-vuotiaana. – Suomalaisten matkailu Indonesiassa keskittyy Balille ja lähialueille, jotka ovat täysin toisella puolella Indonesiaa ja hyvin kaukana järistyksen keskipisteestä, Sauer kertoi STT:lle. Etelä-Korea on uhannut ampua raketin alas, jos se tulee maan ilmatilaan. Asiantuntijat pitävät mahdollisena, että Bon erottamisen luoma tyhjiö sekoittaa huolellisesti valmistellun vallanvaihdoksen kuviot. Susikannan toinen tuho. – 2005: Pakistanin ja Intian Kashmiria ravistelee 7,6 magnitudin järistys. Bo Xilain tapausta on luonnehdittu kaikkien aikojen suurimmaksi skandaaliksi kommunistipuolueessa. Putin myönsi vaalien kiivaiden tunteiden ja poliittisen taistelun tuntuvan yhä Venäjän yhteiskunnassa. Susimäärän rajoittamisen pitäisi olla osavaltioiden viranomaisten hallinnassa, mutta paikoin tilanne on karannut käsistä. Viime vuosien tuhoisia maanjäristyksiä MOSKOVA (STT–Reuters–AFP) Venäjän pääministerin Vladimir Putinin mukaan kansa on puhunut ja pulinat pois. Osapuolet eivät ole noudattaneet rauhansuunnitelman aiempia ehtoja. ajaa kymmenettuhannet ihmiset kodeistaan. Järistykset tuntuivat aina Thaimaan pääkaupungissa Bangkokissa asti. – Kypsän demokratian logiikkaan kuitenkin kuuluu, että pidetään vaalit ja sitten yhteistyö alkaa, Putin muotoili puolitoistatuntisessa puheessaan. Oppositio on syyttänyt yhdessä ulkomaisten vaalitarkkailijoiden kanssa Kremliä laajasta vaalivilpistä, eivätkä kaikki ole valmiita erimielisyyksiä vielä hautaamaan
Joukkue elää pikkuisen päivä kerrallaan. – Kokonaisvaltaisen projektin luominen kiinnostaa minua: kirjoittaa tietokoneelle ”Sahara 2012” ja suunnitella kaikki nollasta. Venäjä–Sveitsi, Suomi–Ruotsi. Nyt ei taistelu ihan riittänyt. Kähkönen antoi tunnustusta Pelicansille. Pele vähätteli taas Messiä TORONTO (STT–AP) Edmonton Oilers oli onnettaren suosiossa jääkiekon NHL: n ensi kesän varaustilaisuuden vuorolistan arvonnassa. Kokkolassa MM-kiertueen ohjelmaa vauhdittaa paikallisen artistin Jannika B:n esiintyminen. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 13 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423. JYP ja Pelicans aloittavat fi naalisarjan maanantaina Lahdessa. Enkä mä enää näin vanhana jaksaa sataa kutia reenien jälkeen vetää, hyväntuulinen Viitanen huikkasi takaisin. . LEHTIKUVA/JARNO MELA Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Ylitorniosta kotoisin olevalla jääkiekkoilija Jarkko Kauvosaarella on edessään torstaina tunteikas hetki hänen päästessä pelaamaan rakkaiden ihmisten edessä Leijona-paidassa kotikonnuilla. Yhdysvaltalaisista Monique Lamoureux-Kolls ja Kelli Stack iskivät kolme maalia ja syöttivät kolme osumaa kumpikin. Tuomarit: Jussi Leppänen–Jari Levonen (Hannu Sormunen–Juha Suoraniemi). Saimme luotua enemmän paikkoja. Lisäksi joukkueeseen ovat tulossa hyökkääjä Loui Eriksson, puolustaja Victor Hedman sekä hyökkääjä Gabriel Landskog. erä: Maaliton. Jalonen kertoi, että NHL-pelaajista Lennart Petrell, Petteri Nokelainen ja Jussi Jokinen tulevat maajoukkueen mukaan ensi viikolla. huhtikuuta. 4. Puolivälierässä Suomi kohtaa Ruotsin, kuten kohtasi myös vuosi sitten. Olo on tyhjä, Kähkönen sanoi allapäin. Lisäksi kova luistelumme tuotti viholliselle vaikeuksia. Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Meidän olis vain pitänyt pistää limppua maaliin. – Tällä hetkellä pelaavista ylitorniolaisista kiekkoilijoista Toni Koivisto pelaa Luleåssa ja hän on pelannut myös maajoukkueessa. Jos maaleja tulee, niin se on vain plussaa, hän sanoo. Jalonen odottaa tietoa myös muiden huippupelaajien mahdollisesta osallistumisesta MMkisoihin. erä: 30.25 Hardt (Teuvo Teräväinen– Ilari Filppula) 2–2. Pietarsaaren kaupunki sulki kentän torstaina toistaiseksi kaikelta toiminnalta. mahdollisuuden lähettää tsemppi-terveiset Leijona-joukkueelle sekä ottaa itsestään kuvan maailman suurimpaan joukkuekuvaan, joka tulee esille Helsingin Areenalla kisojen aikana. – Tulee todella hyvään saumaan. Jääkiekkomaajoukkue aloittaa Rovaniemeltä Suomen kierroksensa, joka vie Leijonat myös Vaasaan, Raumalle ja Tampereelle. . Pikku hiljaa olisi tietoa tultava tänne suuntaan ovatko pojat tulossa vai ei. Vain kova työ merkitsee, jo C-juoniori-ikäisenä Vaasan Sporttiin jääkiekon perässä muuttanut Kauvosaari toteaa. Viisi NHL-pelaajaa mukaan Ruotsille SM-liiga: Pelicans–Blues 2–1 (1–0, 1–1, 0–0) 1. SM-pronssiottelu (2 voitolla mitalit): Sampo–Team Lakkapää 3–1 (25–18, 25– 22, 14–25, 25–19) Sampo johtaa voitoin 1–0. Kokkolan torilla tapahtuman avaa koululaisten aloitusmarssi. 3 1 2 7– 18 3 Venäjä . Se yhteys on JYP-puolustaja Mikko Viitanen. Mutta se on selvää, ettei mitään saa ilmaiseksi. Välierässä perjantaina Suomi tai Ruotsi kohtaa Kanadan. – Eivät ole. Me sössimme omat paikkamme. – Voi olla, että parin päivän sisällä ilmoitetaan muista NHLpelaajista, ketkä tulevat ja ketkä eivät. Ei sitä voi kuvailla. Lääkärit pelkäävät, mitä voi tapahtua, jos Abidal saa kovan tärskyn vatsanseudulle. Tämän kliseisen lausahduksen sekä jääkiekon SM-liigan viidennen välieräottelun JYPin ja Jokerien välillä on vahva yhteys. – Harmittaa vietävästi, mutta olen silti ylpeä koko porukasta. 4. – Viitanenhan on painanut puolen miljoonaa lämäriä tosta samasta paikasta. SM-liigassa Kalpassa ja Ilveksessä pelannut hyökkääjä vaikuttaa nykyisin Rauman Lukossa. – Tällaistä mahdollisuutta tuskin tulee uralla kovin montaa kertaa vastaan, että pääsee pelaamaan kotiväen edessä maajoukkueessa. . Toinen peli on heti perään tiistaina Jyväskylässä. Ne pelit palvelevat joukkueen hitsautumista yhteen ennen kotikisoja ja ovat samalla mannaa monelle maajoukkueen ihailijalle. . – Ihan sama tilanne on muidenkin pelaajien kohdalla. Ei tässä ryhmässä kellään liikaa mitaleja kaapissaan ole, Kähkönen muistutti. Sen sijaan viisi NHL-pelaajaa on vastannut myönteisesti päävalmentaja Pär Mårtsin kutsuun. . . Kauvosaari on vasta lyömässä itseään läpi maajoukkuetasolla, sillä hän on tuore kasvo maajoukkuekuvioissa. – Huikea, helvetinmoinen fi ilis. . Yleisöä 5 246. Suomi hävisi ottelun 0–11 (0–2, 0–6, 0–3) ja laukaukset 9–54. Tuomarit: Hannu Henriksson–Jari Leppäalho (Erkki Mikkonen–Pasi Nieminen). JYP–Jokerit 3–2 ja. Kiertue saavuttaa Kokkolan tänään torstaina ja jatkaa sitten Vaasaan, missä Suomi kohtaa perjantaina Norjan. Jos tuutte kattomaan meidän reenejä, niin sata kutia se (Viitanen) jää vetämään aina tuosta samasta paikasta. naaliin Mikko Korvenkari HELSINKI (UT) Suomen jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Jukka Jalonen odottaa jo kuumeisesti Teemu Selänteen päätöstä pelaako tähtipelaaja kevään MM-kisoissa vai ei. . Jäähyt yhteensä: Pelicans 2x2 min=4 min, Blues 3x2 min=6 min. Se auttamaan minua jaksamaan harjoittelussakin, kun siirrän itseni sinne ja näen dyynit mielessäni, sanoo seikkailija Jukka Viljanen. Seuran johtajat toivovat, että Abidal pystyisi palaamaan peleihin, mutta espanjalaiset elinsiirtojen ammattilaiset epäilevät, pystyykö Abidal enää pelaamaan huipputasolla. Ensimmäistä kertaa Lappi Areenalla pelaava kiekkotaituri puhkuu näytönhaluja. . Jokainen ottelu ratkesi yhden maalin erolla ja kolmesti jouduttiin voittajaa hakemaan jatkoeristä. Ero sankarin ja konnan välillä oli tänään(kin) olematon. Minusta on hienoa, että menemme pelaamaan myös pohjoiseen. 1. Lisäksi yleisö saa mm. Vahva ja taitava hyökkääjä saa Norja-ottelussa tukea katsomosta käsin rakkailta ihmisiltä. Heistä Landskog liittyy joukkueeseen Tshekin-turnauksessa 23.–29. . Ensin pitää nollata tämä sarja. Muutenkin tuttuja on katsomossa riittämiin, lippujakin on minulta kyselty paljon. 3. Viitasen hirmupommi ensimmäisessä jatkoerässä lähetti Jokerit pronssiotteluun ja hurrikaaninutut fi naalin Lahden Pelicansia vastaan. . Laitan kaiken peliin, mitä vain äijästä lähtee. Abidalin, 32, maksasta leikattiin syöpäkasvain vuosi sitten. – On vain positiivista, että Leijonat pelaa muuallakin kuin Helsingissä. 3 2 1 7– 6 6 Ruotsi . Takki ei ole missään nimessä tyhjä, mutta pari huilipäivää maistuu silti, Luttinen sanoi. . Yhdysvallat on tällä haavaa naiskiekkoilun ykkösmaa. 3 1 2 6– 9 3 Seuraavat ottelut: Puolivälierät 11. Ruotsin liiga Elitserien, 1. – Kun kuulin, että tämmöinen peli on tulossa, niin tiesin heti, että haluan pelata siinä. Heillä on vammoja. . – On melkoista tuuria, että tällainen peli tuli vastaan heti maajoukkueuran alussa, hän naurahtaa. Satatuhatta on ehkä lähempänä. . . 3 3 29– 2 9 Kanada . . . Tuo maaginen harjoituspaikka löytyy b-pisteen kaarelta, laidan puolelta. . . Oilers valitsee ensimmäisenä TUKHOLMA (STT–TT) KHL-kiekkoilijat Tony Mårtensson ja Mattias Weinhandl ovat kieltäytyneet kutsusta Ruotsin MM-ryhmään. Heidän osastoillaan ja leijonafanipassin hankkineiden kesken arvotaan lippuja kisoihin. Olen pirun tyytyväinen pelaajien panokseen. Kovin montaa Ylitorniosta kotoisin olevaa pelaaja ei ole noussut huipputasolle. Saimme lopussa vielä hyvän kirin, mutta ei pomppinut. Ensimmäisessä erässä suomalaiset vielä pysyivät vauhdissa jotenkin, mutta heti toisen erän alussa amerikkalaiset takoivat kolmessa minuutissa neljä maalia. Molemmat joukkueet saavat siis rauhassa levätä ja valmistautua kiekkokevään huipennukseen. – Mitään salaisuutta siihen ei ole, mutta se auttaa, kun uskaltaa tarpeeksi aikaisin lähteä etelämmäksi kovempiin peleihin kehittymään. 4: Kanada–Suomi/Ruotsi, USA–Venäjä/Sveitsi. . Yleisöä 4 500. Pelin ollessa 2–2 toisen erän lopussa pääsi Teemu Pulkkinen puolittaiseen läpiajoon ja Viitanen joutui hänet kaatamaan rangaistuslaukauksen arvoisesti. Voitot 2–1. JYP vei ottelun 3–2 ja otteluvoitot 4–1. . Kähkönen vakuutti, että sama meno jatkuu kauden viimeisessäkin ottelussa. . . . Yhdysvallat löylytti MM-jääkiekossa BARCELONA (STT–AFP) Barcelonan jalkapallojoukkueen ranskalainen puolustaja Eric Abidal toipuu barcelonalaisen sairaalan teho-osastolla maksansiirtoleikkauksesta. Suomen joukkue luutii lähipäivinä myös Raumalla ja Tampereella. Alkulohkossa Yhdysvallat kukisti myös perivihollisen Kanadan 9–2. Jääkiekkoliitto luovuttaa Kokkolalle kisaviirin, jolloin Kokkolasta tulee virallinen Suomikiekko-kannattajakaupunki. – Kyllä pronssi kiinnostaa. – Ei kai tohon pysty kukaan vastaamaan. Samalla joukkuetta hitsataan yhteen kotikisoja varten. – Mitään deadlinea Teemun päätökselle ei ole, mutta mitä nopeammin saamme Teemulta informaatiota sitä parempi se kaikille on. Team Lakkapää–Sampo. Maaliskuussa seura kertoi, että Abidal tarvitsee uuden maksan. Seuraava ottelu: 14. 2. Lapin mies tunteikkaana kotipeliin. Ei kaikilla faneilla ole mahdollisuutta tulla seuraamaan Hartwall-turnausta Helsinkiin. Suomen alkusarjan otteluista on lippuja saatavissa peleihin Ranskaa ja Kazakstania vastaan. Torjunnat: Riku Helenius JY 3+13+10+2=28, Eero Kilpeläinen Jo 11+14+9+1=35. Olemme nyt painaneet yli kolme viikkoa putkeen pelejä. Pelicansin sankariksi nousi puolustaja Joonas Järvinen, joka iski joukkueensa molemmat osumat. Mitkä asiat käänsivät sarjan Pelicansille. Miten olet itse noussut Ylitorniosta maajoukkuepelaajaksi. . Ylitorniossa on vain noin 5000 asukasta, joten se rajoittaa huippupelaajien määrää. Muutama päivä menee yleensä kauden päättymisen jälkeen ennen kuin saadaan tietoa, koska pelaajat käyvät lääkärissä ja esimerkiksi juttelevat seurajohdon kanssa. 20-vuotias hyökkääjä Neymar pelaa juuri Santosissa. Pelicansin kultasormivalmentaja Kai Suikkanen suitsutti omiaan. Pele otti Neymarin nimen esille jouduttuaan vastailemaan vertailuun itsensä ja Diego Maradonan välisestä paremmuudesta. Jäähyt yhteensä: JYP 1x2 min=2 min, Jokerit 5x2 min=10 min. – Pelkäsin, että meneeköhän latautumisemme yli, mutta eipä mennyt. Aika harva rovaniemeläinen tulee Helsinkiin katsomaan maajoukkuetta, joten me menemme nyt sinne, Kauvosaari sanoi Leijonien treenien jälkeen Pasilan areenalla. Toivottavasti tulevaisuudessa sieltä tulisi enemmän pelaajia, Kauvosaari sanoo. Auki on esimerkiksi Koivun veljesten Sakun ja Mikon tilanne. Kuulin, että halli myytiin loppuun nopeasti, Kauvosaari sanoo. . . loppuottelu: Ilves FS–KaDy 7–3 (2–1). Oilersilla on menneitten vuosien varauksista jo tukku nuoria lahjakkuuksia kuten Taylor Hall ja Ryan NugentHopkins. Bluesin kapteeni Toni Kähkönen oli pettynyt tappion jälkeen. erä: 27.42 Järvinen (Ryan Lasch– Koskiranta) 2–0 yv, 29.04 Juuso Ikonen 2–1. JYP loppuotteluun voitoin 4–1. Onnittelut Pelicansille, parempi meni jatkoon. . . Finaalissa pussinokat kohtaa JYPin. – Ehkä me oltiin ratkaisuhetkillä just sen verran terävämpiä ja Helge (Riku Helenius) otti aina sen yhden kopin, joka antoi meille mahdollisuuden, Hytönen mietiskeli eroa voittajien ja häviäjien välillä. . . Oli sitten päätös positiivinen tai negatiivinen, Jukka Jalonen sanoo. 3. Mutta nyt se on laantunut ja tässä me jutellaan rauhassa. Barcelonan Abidal sai uuden maksan SAO PAULO (STT–AP) Maailman parhaan jalkapalloilijan titteliä kantaneen Pelen mielestä Lionel Messillä on vielä matkaa lajin ykköspelaajaksi, puhumattakaan kaikkien aikojen parhaaksi. Pelicans historiallisesti . . 3 2 1 19– 12 6 Suomi . SIVU 14 Suunnitelmasta seikkailuun LYHYESTI JÄÄKIEKKO KOKKOLA (KP) Jääkiekon MM-kotikisat pelataan toukokuussa, mutta 17 paikkakunnalla vieraileva Suomikiekko-kiertue tuo kisahuuman koko kansan pariin jo maalis-huhtikuussa. Odotan ottelua suurella innolla, Jarkko Kauvosaari sanoo. Minsk: Maaottelu: Valko-Venäjä–Ruotsi vl. No, hänen (Messin) pitäisi ensiksi osoittaa paremmuutensa Neymariin nähden, mitä hän ei ole vielä tehnyt, Pele sanoi. Jokin pienen pieni asia käänsi ottelut yhtä lukuun ottamatta JYPille. Seuraava ottelu: 12. – Se pelasi ja puolusti fi ksusti. 3 3 5– 28 Lohko B: Ruotsi–Sveitsi 2–3 (1–1, 0–0, 1–2), Saksa–Slovakia 2–4 (0–1, 1–2, 1–1) Sveitsi . Näistä elementeistä syntyy oikeanlainen pudotuspelikahina. Työ jatkuu, Viitanen jatkoi leppoisasti. . – Mielestäni meillä oli hieman parempi kiekkokontrolli. erä: 2.45 Ossi Väänänen (Riku Hahl– Teemu Henritius) 0–1, 15.35 Ossi Louhivaara (Juha-Pekka Hytönen) 1–1, 18.04 Tuomas Pihlman (Hytönen) 2–1 yv. Voitot 4–1. LEHTIKUVA/JANNE NOUSIAINEN FUTSAL Futsal-liiga 3. . . 3 1 1 1 6– 8 4 Slovakia . – Vanhemmat tulevat totta kai katsomaan peliä ja lisäksi velipoikakin. (2–1, 0–1, 0–0, 1–0) 1. Oilers sai ensimmäisen varausvuoron jo kolmantena vuotena perätysten. Lisäksi Pelicans onnistui tekemään maaleja. . Jokereiden Ossi Väänänen koetti samaa, sieltä nurjemmalta puolelta katsottuna. LENTOPALLO LAHTI (STT) Pelicans rynni SM-liigan fi naaliin, kun se löi Bluesin viidennessä välieräkamppailussa maalein 2–1. Abidal leikattiin tiistaina ja sai yhdeksän tuntia kestäneessä operaatiossa uuden maksan. 2. – Maradona–Pele-vertailuja on aina. Kiertueyleisölle on tarjolla jääkiekkoaiheista ohjelmaa ja aktiviteettia. Kyllä meillä paikkoja oli tänäänkin. MM-kilpailut: Alkulohko A: Suomi–USA 0–11 (0–2, 0–6, 0–3) Kanada–Venäjä 14–1 (6–0, 5–0, 3–1), USA . Sieltä se helähti ja herätti täyden Synergia-areenan hallin valtaisaan huutomyrskyyn. . – Nyt sä kyllä liiottelet. Pelicansin kapteeni Arttu Luttinen oli yhtä hymyä tiukan taistelun jälkeen. JYPin ja Jokereiden välieräsarja oli alusta loppuun tiukkaa ja tasaista vääntämistä. erä: 6.51 Joonas Järvinen (Tero Koskiranta) 1–0. Kauvosaari on mukana Suomen jääkiekkomaajoukkueessa, kun Suomi kohtaa Rovaniemen Lappi Areenalla Norjan. Tehokkuutta olis tarvittu lisää. Välierät 13. Rakennamme kärsivällisesti joukkuetta. . Portit Leijoniin ovat auki, mikäli vain Selänne haluaa kotikisoissa pelata. Pikku hiljaa alkaa paneutuminen niihin kamppailuihin, Luttinen korosti. . Torstaina Leijonat pelaa Rovaniemellä Norjaa vastaan, perjantaina joukkueet kohtaavat puolestaan Vaasassa. Miesten 1. Voisi sanoa, että reenaminen kannatti, JYP-kippari JuhaPekka Hytönen heitti ratkaisijan suuntaan. . Kiertuepaikoilla myydään pääsylippuja Suomessa pelattaviin otteluihin jopa puoleen hintaan. 3 1 1 1 9– 5 5 Saksa . 4. Kolmantena varaa Montreal, neljäntenä Islanders ja viidentenä Toronto. Jukka Jalonen odottelee vastauksia Jukka Jalosen oppia on jaettu viimeiset pari päivää Helsingissä MM-ehdokkaille. MM-kiekkokiertue käy Kokkolassa BURLINGTON (STT) Yhdysvaltain naisten jääkiekkomaajoukkue antoi Suomelle oppitunnin MM-kisojen Aalkulohkon viimeisessä ottelussa tiistaina Burlingtonissa. . – Hieno peli, kova taistelu sekä jäätävä tunnelma. . . Luttinen oli mielissään siitä, että joukkue saa muutaman ansaitun lepopäivän. . Ruotsi oli omassa B-lohkossaan toinen Sveitsin jälkeen. Jalkapalloliiga ja Palloliitto yrittivät pitää loppuun asti kiinni siitä, että sunnuntaina olisi pelattu. Suurtappio ei vaikuttanut Suomen peleihin jatkossa. Kaikkiaan hyvä fi ilis. Lahtelaisjoukkue lähetti Bluesin pronssipeliin otteluvoiton 4–1 ja varmisti samalla seurahistoriansa ensimmäisen mitalin. 1–2 (0–0, 1–1, 0–0, 0–0, 0–1) JYVÄSKYLÄ (STT) Niinhän sitä sanotaan, että harjoitus tekee mestarin. Maalivahti Jonas Enroth ja hyökkääjä Linus Omark liittyvät joukkueeseen Örebron leirillä ja pelaavat Sveitsiä vastaan ensi viikolla. MM-kisojen yhteistyökumppanit ovat vahvasti mukana tapahtumissa. jatkoerä: 63.17 Mikko Viitanen (Eric Perrin) 3–2. Kolmituntisen tapahtuman aikana kuullaan MM-kisojen pääsihteeri Mika Sulinin tervehdys. Ylitorniosta huipputasolle Kauvosaari on yksi niistä harvoista pelaajista, jotka pitävät yllä Lapin mainetta jääkiekossa. Toinen erä oli melkoista formula-ajoa. Brynäs–Skellefteå. erä: Maaliton. Suomella ei ollut ottelussa kiekon sijaa. Loppu meni puolustustaisteluksi, mutta selvisimme siitä kuivin jaloin. Hurjasti koko pudotuspelien ajan taistellut espoolaisjoukkue kaatui lopulta miehekkäästi. loppuottelu (4 voitolla mestariksi): Skellefteå–Brynäs 3–6 (0–2, 1–2, 2–2) Brynäs johtaa voitoin 1–0. Ovatko ajatukset jo niin pitkällä. Olen ylpeä koko ryhmästä, Luttinen hehkutti. Pulkkinen yrittämään, Helenius kahville, mutta kiekkoa hän ei vain saanut nostettua tyhjänä ammottaneeseen maaliin. – Uskon, että monelle ihmiselle on iso asia, että pelaamme muuallakin kuin Helsingissä. . . Runkosarjan pisteissä Oilersin taakse jäi vain Columbus, joka sai toisen vuoron. Nyt jotkut ovat näkevinään, että Messi on parempi kuin Pele. Kolminkertainen maailmanmestari Pele ilmoitti keskiviikkona entisen seuransa Santosin satavuotisjuhlissa, että Brasilian nykypäivän tähti Neymar on osaamiseltaan Messin edellä. Se on totta. Viitanen niittasi mielipaikaltaan Puolisen miljoonaa toistoa toi palkinnon Mikko Viitasen ampuma lämäri räjäytti riemun Jyväskylässä. Torjunnat: Joonas Kuusela P 4+6+9=19, Antti Ore B 8+11+6=25 poissa 58.07– 60.00
Kävin itse katsomassa kenttää ja yllättävän huonohan se oli, Storbacka sanoo. Toto (7-5-4): 3,19 1,63-2,34-3,16 13,91. 6. Putkisto on asennettu pituussuuntaan, jolloin 8-asteisena tuleva vesi on kentän toisessa päädyssä enää 2-asteista. Toto4 pelivaihto 20 549,40 e, voittoosuus 460,50 e Pelivaihto 80 170,56 e, yleisöä 300. Turolii 25,7 (18,43).4) Sirun Valpuriina 25,9 x (11,47).poissa: 1, 3. Sammon parhaat olivat 19 pisteen Luis Salgado sekä 17 pistettä koonnut Ilkka Sammelvuo. Pohjoismaiset lajit: 1) Dario Cologna Sveitsi 524 pistettä (maastohiihto), 2) Marit Björgen Norja 402 (maastohiihto), 3) Anders Bardal Norja 216 (mäkihyppy), 4) Jason Lamy Chappuis Ranska 149 (yhdistetty), 5) Justyna Kowalczyk Puola 102 (maastohiihto). Sällström pelaa Ruotsin liigan Linköpingissä. Se ei pakkasöinä riitä. Länsikentällä sellainen on, mutta kenttä ei täytä mitenkään liigan kriteerejä, toimitusjohtaja Storbacka toteaa. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Hugo Terminal/Harri Koivunen 15,8a (1,57), 2) Kindly Leader 16,0a (7,55).3) Ida’s Orestes 16,0a (24,51).4) Don Jovi Rok 16,3a (10,06).poissa: 10. Lindalle laaditaan yksilöllinen kuntoutusohjelma yhdessä Linköpings FC:n ja maajoukkuetaustan kanssa. 4. – Kyllä minä pidän itseäni urheilijana. Breno oli kiinni otettuna kaksi viikkoa lokakuussa. Cologna ja Neuner kauden parhaiksi Magdalena Neuner katsottiin hiihtolajien ykköseksi. Suoritus oli tasainen, ei ollut suuria notkahduksia. Suomen kaikkien aikojen suomalaispelaajat Jari Litmanen ja Sami Hyypiä. Neuner ja Cologna voittivat eurooppalaisten hiihtotoimittajien järjestön Forum Nordicumin järjestämän äänestyksen. Pronssi kiinnostaa pelaajia. Vuodenajan vaihtuminen on piristänyt sitä parillakin tapaa. syyskuuta Ukrainaa vastaan. SB-Pro–Classic. Hookerin ennätys 606 on vuodelta 2009. Syyttäjän mukaan Breno oli ainoana paikalla, kun noin miljoonan euron arvoinen talo paloi Grünewaldissa. 3. Jaro pelaa kaksi ensimmäistä otteluaan siten vieraskentillä. – Erityisen tyytyväinen olen hyvään ilmeeseen. Esiotteluna kohtaavat jalkapalloliigan Legendat ja Palloliiton Gladiaattorit. Ajattelen aina, että asiat lutviutuvat. Sällströmin polvileikkaus onnistui HELSINKI (STT) Risto Airaksinen ei haaveile edustustehtävistä maamme suurimmissa ravilähdöissä, vaikka hänen valmentamansa Daniel Palema kirjautti Vermon illassa keskiviikkona kauden kotimaisen kärkiajan 12,8a. 19. Troikka: 189,93. lähtö: 7 Marimin, poissa: 1, 3 2. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 14 URHEILU RAVIT SALIBANDY RAHAPELIT PIETARSAARI (STT/KP) Pietarsaaren Jaron ja Turun Interin sunnuntaiksi suunniteltu jalkapallon liigakauden avaus siirtyy toukokuulle Pietarsaaren keskuskentän huonon kunnon takia. Keskuskentän lämmitys ei toimi tiettävästi parhaalla tavalla. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Countess Julia/Tuomas Pakkanen 18,3a (6,05), 2) Idol Dahlia 18,5a (4,97).3) Calileo Windcape 18,8a x (22,03).4) Big Dynamite 18,9a (5,5). Seuraava ottelu pelataan lauantaina Rovaniemellä. – Kokonaisvaltaisen projektin luominen kiinnostaa minua: kirjoittaa tietokoneelle ”Sahara 2012” ja suunnitella kaikki nollasta. Hän on vasta siirtymässä tavalliseen 18 askeleen vauhtiin. Ensimmäinen kotipeli on 29. Omassa hallissaan koko alkuvuoden harjoitellut Hooker kertoi australialaiselle Telegraph-lehdelle, että jatkaa omissa oloissaan ennen kauden avausta Shanghaissa 19. Breno tuli Müncheniin 2008. Toto (4-10-2): 2,90 1,20-1,191,42 3,84. Tammikuussa hän sulkeutui harjoitushalliin. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Robert Sam/Janne Karppinen 16,6a (9,81), 2) Spendermania 16,8a (1,27).3) Daughter Louise 18,0a (17,22).4) Grace Dahlia 18,4a (30,71). Johtopaikalla juosseen Mariminin rinnalla taivalta taittanut B. 4. liikuntatoimenjohtaja Ronny Brännbacka, joka viimekädessä vastaa urheilupaikkojen käytöstä. 2. Vai kuulostaako. toukokuuta. Hän pystyi keskittymään olennaiseen, koska häiriötekijöitä ei ollut. Toto4 voitto-osuus: 10,30. Suomesta hänellä oli mukanaan kolmen hengen huoltotiimi. lähtö: 2 Arctic America, poissa: 4. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Stone Capes Joy/Mauri Jaara 18,5a (6,07), 2) Caramella Luca 18,6a (2,37).3) Gimme The Prize 19,0a (47,1).4) Hamilton Luxus 19,3a (29,75). lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Driller Man/Kimmo Kärkkäinen 19,7a (12,7), 2) Gracie Labour 19,9a (2,49).3) Dempesta Stella 20,0a (19,05).4) Ask Me Out 20,0a (5,57).poissa: 10. Ohjastaja Ari Moilasen mukaan laukka tuli tilanteessa, jossa vauhti alkoi kiihtyä ja hevosen piti vaihtaa rytmiä. Toto4 voitto-osuus: 44,30. Saman kaliiperin hevonen nähtiin jo illan koelähdössä, kun Melton Kronos hankki loukkaantumisesta johtuneen vajaan vuoden tauon jälkeen kilpailuluvan. Matka pääsi alkamaan aikataulun mukaisesti tammikuussa, mutta elintärkeän lääkelaukun tuleminen perille jäi hiuskarvan varaan. – Nyt oltaisiin tarvittu tekonurmea Keskuskentällä. SM-loppuottelu (3 voitolla mestariksi): Classic–SB-Pro 5–0 (1–0, 0–0, 4–0) Classic johtaa voitoin 2–1. Päivän tarkoituksena on kunnioittaa A-maajoukkueuransa päättäneitä ja A-maajoukkueessa ansioituneita pelaajia, samalla kun kotimaan pääsarjassa ansioituneet pelaajat huomioidaan koko jalkapalloperheen juhlapäivänä. Hooker, 29, kertoi, että on tehnyt lähes tuhat harjoitushyppyä. Seuraava ottelu: 12. lähtö, Toto65-1, sh 2100 m Kylmäveristen Tammasarja: 1) Marimin/Arto Hammar 25,1 (3,19), 2) Oktaavia 25,2 (13,31).3) B. Toto4 voitto-osuus: 97,40. Aurinko porottaa, hiekkamyrsky hidastaa ja maasto mukiloi jalat, mutta aikaa on ja vastakilpailijoita ei. kierrosta: KooTeePee–HIFK 2–0 (1– 0).. Brisco Rodeo nousi Daniel Paleman kannoilla toiseksi, ja suosikiksi luotettu Ribaude sai tyytyä kolmanteen sijaan. Sampo otti kiinnityksen SM-pronsseihin Rovaniemi: FIS-cupin pujottelut: Miehet: 1) Michael Stenbäck Norja 1.23,36 (42,39+40,97), 2) Martin Sällström Ruotsi jäljessä 0,16 sekuntia (42,57+40,95), 3) Anton Magnusson Ruotsi –0,36 (43,19+40,53), 4) Kalle Dahl Suomi –0,68 (43,00+41,04), 5) Jens Henttinen Suomi –0,80 (43,16+41,00). Viking Lotto Keskiviikko 11. lähtö: 3 Daniel Palema, poissa: 7 Voitonjako: 6 oikein voitto-osuus 283,90 e., 5 oikein voitto-osuus 9,00 e. Toto4 voittoosuus: 12,10. Suomen seuraavista EM-otteluista Sällström on toipilaana sivussa. Karsinta päättyy 19. Tämän vuoden alussa Viljanen, 48, taivalsi 1 600 kilometrin aavikkojuoksun kuukaudessa. Jos kolmas ottelu tarvitaan, se pelataan sunnuntaina Rovaniemellä. Nyt ne lutviutuivat tulehduslääkkeillä, jotka eivät olleet ihan perusburanaa, mutta niitä ei saa ottaa liikaa. Toto (2-5-1): 1,41 1,07-1,28-1,44 3,21. Sisältä vapaasti kiriin päässyt Oktaavia tuli loppuhetket myös hyvin, mutta ohi ei ollut asiaa. Troikka: 100,58. lähtö, Toto65-3, lv 2100 m: 1) Arctic America/Ari Moilanen 16,1a (1,41), 2) Doug Careliano 16,2a (5,17).3) Hilight Kemp 16,5a (10,62).4) Ouray 16,5a (42,91). Päivän Duo: 84, kerroin: 27,48. Toto (4-2-8): 9,81 1,211,07-1,23 3,03. – Jonkin verran tämä tietysti vaikuttaa meidän tiedotukseen ja markkinointiin. Hyväntekeväisyyskohde tiedotetaan myöhemmin. Suomen joukkueessa pelaavat 2000-luvun alussa maajoukkuetta useimmin edustaneet pelaajat, joilla ei ole seuraotteluita samaan aikaan. Kuopio 1. Eniten toimitusjohtajaa harmitti pelitauko, joka joukkueelle nyt tulee. Pelaajalistat molempiin otteluihin vahvistuvat toukokuun loppuun mennessä. 7. Sampo pelasi tutulla kokoonpanolla, Lakkapää oli vaihtanut liberoksi Eemeli Koukin Ville Vänskän tilalle. Paluuta vanhaan myyntija markkinointityöhön ei ole tällä hetkellä näkyvissä. Liigan toimitusjohtaja Timo Marjamaa ei halunnut kommentoida mitenkään Pietarsaaressa tehtyä päätöstä. Maajoukkueen entiset päävalmentajat Roy Hodgson ja Richard Möller Nielsen johtavat Maailma XI:n peliä. Mukaan on kutsuttu mm. Kahdella voitolla kauden aloittanut B. Seikkailujuoksija Jukka Viljanen ei halua verrata saavutustaan kilpamaratonin voittamiseen. Bayernin pakille tiedossa syyte talonsa poltosta BERLIINI (STT–NTB) Saksalainen Magdalena Neuner ja sveitsiläinen Dario Cologna on valittu hiihtolajien kauden parhaiksi Euroopassa. Bundesliiga: Karlsruhe–Dresden 2–0, Aachen– Bochum 2–0, 1860 München–Duisburg 2–1, Aue–Paderborn 0–2, Eintracht Frankfurt–Ingolstadt 1–1. – En halua, että kukaan ajaa rinnalla. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER HELSINKI (STT) Naisten jalkapallomaajoukkueen hyökkääjän Linda Sällströmin oikea polvi leikattiin tiistaina Helsingissä. Lontoon olympiaraja on 572, ja se hänen pitää ylittää ennen 11. Toto4 voitto-osuus: 49,00. lähtö, Toto65-2, lv 2100 m: 1) Champagne Zon/Kim Åkerlund 16,2a (13,27), 2) We May Sex 16,4a (3,89).3) Enrico Narva 16,6a (16,18).4) Valentine Kemp 16,7a (4,95). Seuralla on kaksi pronssia, vuosilta 2002 ja 2003. 4. Hän oli helmikuussa polvileikkauksessa eikä ole pelannut tällä kaudella. Kaikki alkaa suunnitelmasta Jukka Viljasen, 48, tarina seikkailujuoksijana on vasta alussa Jukka Viljanen juoksi kuukaudessa 1600-kilometrisen aavikkojuoksun. Toto4 voittoosuus: 12,30. Toki marginaalit olivat edelleen pienet, sanoi Sammon valmentaja Jukka Tuovinen. Silloin hän kertoi masennuksesta. Rinnalla kulkee koko ajan iso huoltojoukko sekä mittava arsenaali lääketarpeita ja nykytekniikkaa. Seikkailujuoksut maksavat mansikoita. Naiset: 1) Merle Soppela Suomi 1.28,42 (43,33+45,09), 2) Ylva Stålnacke Ruotsi –1,25 (44,04+45,63), 3) Charlotta Saefvenberg Ruotsi –2,13 (44,50+46,05), 4) Rikke Gasman-Brott Norja –3,27 (44,93+46,76), 5) Sanni Leinonen Suomi –3,29 (45,42+46,29). syyskuuta on tulossa ikimuistoinen. 4. Täydellisesti sujunut juoksu sinetöi pikkuyllätyksen. lähtö, Toto65-4 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Jester Bowl/Jani Ruotsalainen 15,6a (1,97), 2) Rowhill’s Juice 15,7a (3,78).3) In This Corner 15,8a (26,94).4) Roi De La Ville 15,9a (8,95). huhtikuuta kausi alkaa Myllykosken Pallon vieraana. Hän loukkasi polven EM-karsintaottelussa Slovakiaa vastaan viikko sitten torstaina. Matkan varrella Marokosta Senegaliin paikallisen apumiehistön koko vaihteli tiheään, mutta käytännössä mukana kulki jatkuvasti kolme autoa: yksi kulki reilusti edellä tunnustellen reittiä, yksi oli huoltoa ja turvallisuutta varten, yksi kulki pystyttämään leirit. Hookerin unelma olympialaisista näytti kadotetulta vielä vuoden vaihteessa. Tietysti loukkaantuminen harmittaa, mutta olen iloinen siitä, että leikkaus on onnistuneesti takana ja toipuminen alkanut, Linda Sällström sanoi. kesäkuuta. 2. Antti Teivainen ajoi Reima Kuislan omistamaa 6-vuotiasta oria, jonka ennätys on viime keväänä Tukholmassa ravattu 10,5a. Toto4 voitto-osuus: 460,50. Jokerinumero: 4 7 6 3 8 4 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 9 713,00 e, 5 oikein 834,90 e, 4 oikein 55,60 e, 3 oikein 7,60 e, 2 oikein 2,50 e. – Huhtikuussa 2013 on tarkoitus olla taas jossain, mutta ei siitä vielä sen enempää, Viljanen vihjaa salaperäisesti. Toto (3-8-6): 8,06 1,97-2,39-1,36 30,86. – Ajatukset ovat tällä hetkellä ainoastaan siinä, että saan polven taas täyteen kuntoon. Breno hengitti hieman savua, mutta selviytyi muuten vahingoittumattomana. Toto (11-7-8): 8,04 3,46-1,52-2,13 19,71. 10. Erikoista tilanteessa on se, että kentällä on lämmitys, mutta nurmen kasvua ja juurtumista sekään ei ole auttanut. Toto4 pelivaihto 51 748,60 e, voittoosuus 151,20 e Toto65 pelivaihto 383 363,40 e, voitto-osuus 283,90 e Pelivaihto 781 098,50 e, yleisöä 977. Sällströmin oikean polven revennyt eturistiside korjattiin, tiedotti Palloliitto. Tapahtuman mahdollinen tuotto ohjataan lyhentämättömänä hyväntekeväisyyteen. Minimirangaistus on vuosi vankeutta. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA HELSINKI (STT) Lauantaipäivästä 8. Toto (9-2-1): 1,57 1,24-1,53-2,39 4,83. Ykköshaastajaksi arvioitu Marimin piti suosikin laukattua muut varmasti kurissa. Hyvää siinä oli se, että ratkaisu yleensä saatiin aikaan. Naisten A-maajoukkueen lääkärin Pippa Laukan mukaan leikkaus sujui erittäin hyvin. lähtö: 11 Jester Bowl, poissa: 3 5. poissa: 3. PERTH (STT) Seiväshypyn olympiavoittaja Steve Hooker on kuntoutumassa alakulosta ja palaamassa kilpakentille. Hänen seuranaan on ollut pari urheilijatoveria ja tukku valmentajia. lähtö, lv 2100 m: 1) Ginger Cake/Henri Bollström 19,4a (10,53), 2) Rim Bay Quebec 19,4a (4,66).3) Widely Known 19,5a (27,07).4) Kuda Wanita 19,9a (2,97). Pronssit saa kahdella voitolla. Suurempi kertomus on tosin vasta alussa. Syytteen mukaan juopunut Breno ilmeisesti käytti sytyttimiä ja palavia nesteitä ja sytytti talon palamaan eri kohdista. poissa: 1, 11, 12. Hengitys toimii nyt paremmin, ja kengityksen keventäminen helpottaa juoksemista. Liigaottelun pelaaminen tässä vaiheessa vaarantaisi myös kevätkauden muut Jaron kotiottelut. Toto65 1. Suomen cup: 6. Se auttamaan minua jaksamaan harjoittelussakin, kun siirrän itseni sinne ja näen dyynit mielessäni. Jaron liiga-avaus siirtyi Keskuskentän kunto ei salli pelaamista sunnuntaina HELSINKI (STT) Juoksu Saharan halki kuulostaa siltä, ettei sellaisen tempun tekijää kovempaa karjua ole olemassakaan. ALPPIHIIHTO JALKAPALLO Saksan 2. toukokuuta. Sponsorisopimusten ohella Viljanen elättää itseään juoksuun liittyvillä freelance-töillä, kuten luennoilla ja lehtikirjoituksilla. Toto (3-4-8): 10,53 3,27-2,025,76 18,76. Huoltoauto ajoi varmaan muutama sata metriä edelläni. Helmiinaa ajanut Ari Moilanen ei jäänyt ilman voittoa, kun ravien pelatuin hevonen Arctic America vastasi vahvan vastuksen tarjonneelle Doug Carelianolle maaliin asti. Pietarsaaren kaupunki sulki kentän torstaina toistaiseksi kaikelta toiminnalta. huhtikuuta pelattava ottelu, johon vastustajaksi tulee Kuopion Palloseura. Brenon talo paloi syyskuussa 2011. Toto4 voitto-osuus: 151,20. Saharaa edeltäneisiin seikkailuihinsa Viljanen arvelee pistäneensä ”asunnon verran” rahaa. – Veikka Gustafsson on joskus sanonut, että (saavutuksen lisäksi) tärkeää on myös matka sinne vuorelle, Viljanen fi losofoi. Hänen vaimonsa ja lapsensa eivät olleet talossa palon aikana. 9. – Minä olen optimisti luonteeltani. Päivän Duo: 4-3, kerroin: 24,43. Hooker sanoi, ettei ilman omaa harjoituspaikkaa olisi pystynyt moiseen hyppymäärään. Palloliitto järjestää tapahtuman tähdille MÜNCHEN (STT–AFP) Saksan Bundesliigan joukkueen Bayern Münchenin puolustajaa Brenoa epäillään oman kotinsa polttamisesta. Sampo oli viime vuonna viides, sitä edelliset neljä kautta se pelasi loppuotteluissa. lähtö, Toto65-6 Toto4-1 DUO-2, lv 1609 m Isokenkä: 1) Daniel Palema*/ Risto Airaksinen 12,8a (8,06), 2) Brisco Rodeo 13,1a (12,48).3) Ribaude 13,1a (2,54).4) Kamikaze Comery 13,3a (3,66).poissa: 7. Oikeat numerot: 5, 27, 33, 40, 45, 47 Lisänumerot : 17, 44 Onnennumero: 45 Voitonjako: 6 oikein 3 kpl voitto-osuus 583 156,20 e, 5+lisänumero 17 921,60 e, 5 oikein 1 079,90 e, 4 oikein 25,60 e, 3 oikein 6,40 e VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 12 346,20 e, 4+1 oikein 82,40 e, 3+2 oikein 152,20 e, 3+1 oikein 5,10 e, 2+2 oikein 9,90 e, 2+1 oikein 1,00 e. Toto (11-6-4): 13,27 3,291,74-4,11 26,71. Täydellinen toipuminen pelikuntoon vie aikaa noin kuusi kuukautta, Laukka sanoi. – Riski siitä, että kenttä olisi huonossa kunnossa koko kevään ja mahdollisesti myös alkukesän ajan on erittäin suuri, jos sunnuntaina pelattaisiin, kertoo Jaron tiedottaja Jukka Karjalainen. Hän harjoittelee varta vasten häntä varten rakennetussa harjoitushallissa, vanhassa junaverstaassa Perthissä. Totta kai on katsojien kannalta harmi, että peli joudutaan siirtämään, mutta säälle ei kukaan voi mitään, Karjalainen summaa. lähtö, Toto4-4, sh 2100 m: 1) Vetotuli/Teemu Okkolin 26,1a (8,0), 2) Vieskerin Taiga 26,3a (1,73).3) Taikapoju 26,8a (7,59).4) Tinon Tykki 27,3a (11,29). Jalkapalloliiga ja Palloliitto yrittivät pitää loppuun asti kiinni siitä, että sunnuntaina olisi pelattu. Toto (12-1-4): 21,49 5,77-9,253,13 322,85. Kenttä on myös erittäin pehmeässä kunnossa. Palloliitto kutsuu kokonaisuutta Respect-tapahtumaksi. Keskiviikko-Jokeri Keskiviikko 11. Daniel Palema seurasi mailin ryhmäajossa toisen radan jonoa vetänyttä Ribaudea ja sai säästää kirivoimansa loppusuoralle. Ensimmäinen isompi tähtäin voisi Lindsbergin mielestä olla kesäkuun puolivälissä Kouvolassa järjestettävä Kymi Grand Prix. Päivän pääottelussa pelaavat 2000-luvun alun maajoukkuepelaajat ja näiden kutsumat pelitoverit, joiden joukkue saa nimekseen Maailma XI. Hän pääsi vapaaksi takuita vastaan. Toto (8-3-10): 6,07 1,66-1,93-6,45 9,53. HJK:n punaiset kohtaavat Helsingissä neljää päivää myöhemmin. – Operaatiossa ei ollut yllätyksiä, ja polven kuntoutus voidaan aloittaa seuraavien viikkojen aikana. Hän joutuu vastaamaan syytteeseen oikeudessa. – Koko ajan oli nuorallatanssia järjestelyiden suhteen, hän kertaa. Päiväarvonta Oikeat numerot: 1, 2, 9, 15, 18, 21, 24, 25, 27, 40, 41, 42, 43, 46, 51, 58, 61, 63, 69, 70. Ilta-arvonta Oikeat numerot: 4, 5, 6, 7, 10, 11, 28, 29, 30, 33, 35, 43, 46, 52, 53, 54, 62, 64, 66, 67. Kipinä lähti pohjoisnavan maratonista vuonna 2007. Keno Keskiviikko 11. Melton Kronosia kahdeksan kuukauden ajan valmentanut Kati Lindsberg kertoi, että ajokelit ovat Mäntyharjulla olleet viime aikoina huonot ja avauskilpailu siirtynee toukokuulle. – Sen voi nähdä investointina. Jos oikeus toteaa Brenon, 22, syylliseksi, hän voi enimmillään saada 15 vuoden vankeustuomion. Ottelun uusi ajankohta on keskiviikkona 2. lähtö: 4 Exphoto, poissa: 6. Elän harjoittelun ehdoilla niin paljon, että minun mielestäni se on mittari, onko urheilija vai ei. Nyt tarina on paketoitu toimittaja Juha Hietasen kirjoittamaan Seikkailujuoksija-kirjaan. Toto (11-4-9): 1,97 1,23-1,343,19 3,34. Hooker kertoi, että oli ylittänyt kuuden askeleen vauhdilla 520. Daniel Palemalla kevättä rinnassa Helsinki 1. lähtö, Toto4-3 TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Fabulous Toy/Kari Rosimo 16,3a (8,04), 2) Fantastic Fullhand 16,3a (2,88).3) Vivonne 16,4a (6,75).4) Adonis Kamer 16,7a (4,53).poissa: 5, 6. Daniel Palema on jo 11-vuotias ravuri, jonka menestykset ovat olleet talven mittaan tiukassa. Ampumahiihto: 1) Magdalena Neuner Saksa 549, 2) Martin Fourcade Ranska 526, 3) Darja Domratsheva Valko-Venäjä 214, 4) Tora Berger Norja 132, 5) Emil Hegle Svendsen Norja 50. Päivää aiemmin perjantaina Suomen nykyinen A-maajoukkue kohtaa Ranskan MM-karsinnan avauksessa Olympiastadionilla. Naisten liigan 3. B. Toto (2-8-10): 8,00 1,65-1,181,32 7,70. 5. Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbackan mukaan tehty päätös oli ikävä, mutta ymmärrettävä. Seiväsmestari Hooker ehtinee Lontooseen PIELAVESI (STT) Pielaveden Sampo voitti kotikentällään rovaniemeläisen Team Lakkapään 3–1 miesten lentopalloliigan ensimmäisessä pronssiottelussa. 4. Sahara-hankkeessa kulurakenne oli raskas ja riskialtis, mutta onnistuneen matkan antama myötätuuli puhaltaa häntä kohti unelmien eläkevirkaa. Ammattiseikkailija Viljaselle näkyminen ja varainhankinta ovat keskeinen osa työtä, mutta Sahara-juoksun valmistelut opettivat nöyryyttä ja maltillisuutta. lähtö, lv 2100 m: 1) Caerbannog/ Harri Koivunen 18,1a (21,49), 2) Rivegauche 18,2a (33,96).3) Willem Comery 18,3a (6,4).4) Success Sound 18,4a (2,28). Toto (3-2-9): 12,70 4,20-1,78-4,43 16,43. Troikka: 34,87. Yhtä vaitonainen oli keskiviikkona myös kaupungin vt. Ratkaisu kelpaa meille. Juoksun alettua polvi alkoi vihoitella heti ensimmäisenä päivänä. lähtö, Toto65-5 DUO-1, lv 2100 m: 1) Exphoto/Harri Koivunen 15,9a (2,9), 2) Digi 16,0a (2,95).3) Kingdom 16,1a (8,78).4) Thunder Island 16,3a (8,44). 4. 8. Palloliitto järjestää tuolloin Olympiastadionilla kahden ottelun hyväntekeväisyystapahtuman, joka kokoaa kentälle neljä joukkuetta täynnä takavuosien tähtiä. Lakkapään hakkuri Spencer Leiske teki vieraille 25 pistettä, mutta ne auttoivat vain kolmannen erän voittoon. 3. Esa Heikkisen valmentaman Mariminin vakikuski Arto Hammar huolehti jälleen ohjastuksesta. Hänen itseluottamuksensa on kohentunut. 5. lähtö: 11 Champagne Zon, poissa: 3. Helmiina ei onnistunut kylmäveritammoille rajatun tasoituksen suosikkina. Laskeminen on mahdotonta, mutta ehkä vuoden tai parin päästä vaikutukset nousevat jo plussan puolelle. – Toki olemme valmistautuneet koko ajan sitä silmällä pitäen, että peli pelataan, mutta turvallisinta on menetellä näin. Viranomaisten mukaan Breno sytytti palon itse. Helmiina kompuroi viimeisen takasuoran alussa yhtäkkiä laukalle. Kylmän kevään vuoksi kentän nurmi ei ole juurtunut kunnolla. Toto (11-12-7): 6,05 2,56-1,91-4,82 17,48
Ayegbeni Yakubu 1–2, 61. 32 11 13 8 37– 52 46 Atletico Madr. 30 8 5 17 36– 63 29 H Berlin ......... 5.500 Volvo 850 2,4 Aut 4d -95 vain 156tkm, HELMI! nahkaverh., erik.vant., met. 29 11 8 10 40– 39 41 Hannover ...... 31 15 5 11 47– 43 50 Valencia.......... 42 17 11 14 62– 50 62 Hull................. Maxi Rodriguez 0–1, 16. – syyskuu 2012, Kokkola. Alexander Doni L. 31 4 13 14 23– 48 25 Sporting Gijon 31 6 7 18 29– 58 25 Bundesliiga W Bremen – M´gladbach 2 – 2, Mainz – Köln 4 – 0, H Berlin – Freiburg 1 – 2, Augsburg – Stuttgart 1 – 3. La Liga Real Sociedad – Real Betis 1 – 1, Osasuna – Espanyol 2 – 0, Barcelona – Getafe 4 – 0. Suomalaiset selviytyivät jatkoon henkilökohtaisissa sarjoissa. Tähtäinjousi: Miehet: 1) Dong Hyun Im Etelä-Korea 688, 2) Cheng Wei Kuo Taiwan 682, 3) Bubmin Kim Etelä-Korea 680, ...59) Antti Tekoniemi Suomi 649, 73) Aki Virtanen Suomi 639, 81) Eetu Tiainen Suomi 631. JOUSIAMMUNTA KORIPALLO NBA tiistaina: Cleveland–Charlotte 103–90, Miami– Boston 107–115, Washington–Orlando 93–85, New Jersey–Philadelphia 88– 107, Dallas–Sacramento 110–100, Chicago–NY Knicks 98–86. Nyt on mahdollisuus kysyä ja keskustella Himangan liikenneturvallisuuteen vaikuttavista asioista sekä esittää kommentteja laadittuihin ratkaisuihin. 044 4691 890, Tarja Jääskeläinen, Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus, puh. Joukkueet: 1) Etelä-Korea 2 043, 2) Ranska 2 012, 3) Ukraina 2 006, ...20) Suomi 1 919. 30 9 9 12 47– 48 36 Freiburg ........ Tervetuloa! Lisätietoja: Jouko Lehikoinen, Kalajoen kaupunki, puh. Me yritimme auttaa häntä menestymään, ilman tulosta, Cuban sanoi. Odom jäi palkalliselle vapaalle kauden loppuun. Reija Bister harppu La 21.4.12 klo 19.00 Snellman-sali Vingenkatu 18, Kokkola KONS e RTTI RAVEL DEBUSSY HAAPANEN, P. Odomilla oli runsaasti ongelmia kentän ulkopuolella, ja ilmeisesti ne heijastuivat hänen asenteeseensa. 27. 6.990 Skoda Octavia Combi 2,0 TDI Eleg. 31 9 10 12 32– 40 37 Granada ......... 42 13 15 14 41– 44 54 Peterborough 42 13 9 20 62– 67 48 Barnsley ........ KUULUTUKSET KOKKOLAN YLIOPISTOKESKUS CHYDENIUS JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO Varmista paikkasi opetustoimen ajankohtaiseen täydennyskoulutukseen! OPPILAIDEN MONINAISUUDEN KOHTAAMINEN 8 OP Kohderyhmä: esija yleissivistävän opetuksen opetushenkilöstö. Ilmainen arvio. Erp. 14.900 Smart Fortwo 45kW Coupe Passion -03 86tkm ESP, luist.esto, 2 x erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., Passion malli, siisti! 5.990 Toyota Avensis 1,8 VVT-i Linea Terra -05 Wagon 132tkm VSC, erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp., vetok. 31 12 4 15 48– 53 40 Real Betis ...... Maxi 0–2, 36. Real Madrid ... Hänellä on sopimuksesta jäljellä yksi 8,2 miljoonan dollarin kausi. vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak. Dortmund ..... 040-7152 348, s-posti: leila.haapakoski@chydenius.. Soita p. .. alk. Tämä johti 13 vuotta tahkonneen konkarin tielle ulos joukkueesta. Southampton 42 24 10 8 76– 40 82 Reading ......... 31 11 9 11 42– 37 42 Sevilla ............. Naiset: 1) Bo Bae Ki Etelä-Korea 666. Vastauksen luonne riitti Cubanille. ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop. 42 25 7 10 63– 36 82 West Ham ..... 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com KOKOUKSET KONSERTIT PALVELUHAKEMISTO TYÖSUORITUKSET Ohjelman hinta ovelta 18 € ja etukortilla 15 € Konserttiohjelmia ennakkoon Nuorisokeskus Hansa, Torikatu 13. 42 17 12 13 49– 43 63 Middlesboro . 32 11 9 12 39– 43 42 Getafe ............ tai sähköisesti osoitteessa www.chydenius.?. ... 30 9 8 13 41– 56 35 Nürnberg ...... Suunnitelma käsittelee niin fyysisiä liikenneympäristön parannustoimenpiteitä kuin liikennekäyttäytymiseen vaikuttavia toimia. 31 10 5 16 28– 46 35 Villarreal ......... 31 14 6 11 44– 41 48 Osasuna ........ 42 16 9 17 59– 63 57 Ipswich .......... Bardalin perhe kasvoi poikavauvalla. väri, aut.ilm., h-k, vak.nop.s., 2xrenk. -06 DSG aut. 126tkm, ESP, poiskytkettävä airbag, xenon, nahkaverh., sadetunn., luist. Nelinpeli 1. Englannin Valioliiga: Blackburn–Liverpool 2–3 (1–2) 13. .. 162tkm met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., 2,2Di! 7.950 Peugeot Partner 1,9 D 3d pak.auto -04 119tkm h-k lohkol., vetok., 5.500 Italian liiga Serie A: Chievo–AC Milan 0–1 (C: Perparim Hetemaj vaihtopenkillä). TRONDHEIM (STT–NTB) Mäkihypyn maailmancupin tuoreen voittajan Anders Bardalin perhe kasvoi tiistaina poikavauvalla. kierrosta: Timo Nieminen (4)–Matteo Donati Italia 6–2, 6–0. 42 8 11 23 45– 73 35 Portsmouth .. 31 7 11 13 31– 45 32 Real Zaragoza 31 7 7 17 28– 56 28 Santander ...... – Hän on juuri sopivan kokoinen, Bardal sanoi. Vercelli, Italia: Miesten 15 000 dollarin ITF Futures turnaus: Kaksinpelin 1. 14.900 Volkswagen Golf Variant 1,9 TDI -01 96kW, 272tkm met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., 6-vaikt. P. – Suomi karsiutui joukkuekilpailun . esto, ASR, navi, erik.vant., met.väri, aut. Tervetuloa! Esiintyjät: Matti Korkiala ja Elina Vettenranta Elämän sävel Elämän sävel konsertti konsertti Elämän sävel Elämän sävel konsertti konsertti Kaarlelan Kirkossa la 21.4 klo 19 Kaarlelan Kirkossa la 21.4 klo 19 Kotisi perustaja KOULUTUS MESSUT Automyynti 020 75 71 250 www.mb-mobile.. 29 10 11 8 37– 42 41 Wolfsburg ..... KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 15 JALKAPALLO JALKAPALLO www.matka-vesa.. Yakubu rp. 29 20 6 3 66– 22 66 B München .... 42 16 8 18 64– 70 56 Crystal P ........ Nelinpelin puolivälieriä: Johanna Hyöty/ Ella Leivo (3)–Natasha Bredl Itävalta/ Ashvarya Shrivastava Intia 6–3, 6–3. 42 15 13 14 49– 58 58 Leeds ............. KUULUTUS Halsua 5.4.2012 Antti Kujala Kvalt pj. 395 € Sakari Oramo joht. esto, erik. Paikalla ovat kaupungin, ELY-keskuksen ja suunnittelukonsultin edustajat kertomassa suunnitelman taustoista ja ratkaisuista. 29 9 10 10 34– 40 37 Mainz ............. Punainen kortti: 25. 30 15 8 7 43– 22 53 Stuttgart ....... 42 11 11 20 43– 51 34 Shanghai Maailmancupia: Alkukilpailu (72 nuolta): Taljajousi: Naiset: 1) Danielle Brown Britannia 694, 2) Linda Ochoa Meksiko 693, 3) Jamie van Natta USA 692, ...25) Anne Lantee Suomi 668. 30 13 7 10 55– 40 46 W Bremen .... Miehet: 1) Reo Wilde USA 706, 2) Paul Titscher Saksa 703, 3) Dave Cousins USA 701, ...31) Mikko Juutilainen Suomi 687. Ranskan cup, välierät: Gazelec Ajaccio (3. kokemuksella. Halsuan kunnanvaltuuston kokous pidetään Halsuan kunnantalolla MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta. 42 11 10 21 38– 64 43 Coventry ....... P. Odomin kielteinen asenne ratkaisi. 0400 282 152 ja Erkki Sarjanoja, Ramboll Finland Oy, puh. nop.s., CD, 2xrenk., vetok. 29 18 3 8 64– 35 57 M´gladbach . 42 11 11 20 47– 63 44 Bristol C ......... div.)–Lyon 0–4. 2– 2, 90+1 Andy Carroll 2–3. Heinolankaari 1, Kokkola VAIHTOAUTOVARASTON KEVÄTTYHJENNYS ON ALKANUT Tervetuloa! Fiat Linea Multijet diesel Sedan -08 84tkm met.väri, ilmast., sivuairb., hkirja, lohkol., 2xrenk., vetok., diesel, VÄHÄRUOKAINEN DIESEL! 8.600 MB C 180 Sportcoupe -01 202tkm ESP, urh.ist., lohkol., vak.nop. DALLAS (STT–AP) NBA-koripallosarjan tähtiin lukeutunut laitahyökkääjä Lamar Odom vätysteli ulos Dallasin joukkueesta. kierrosta: Johanna Hyöty– Elena Burrone Italia 6–2, 6–3, Danka Kovinic Montenegro (1)–Ella Leivo 6–2, 6–4. : toimisto: 06 824 2250, 0400 878 740 Kalajoen ja Himangan liikenneturvallisuussuunnitelman ja valtatien 8 toimenpidesuunnitelman esittelytilaisuus Kalajoen kaupunki ja Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus ovat laatimassa Kalajoen kaupunkiin liikenneturvallisuussuunnitelmaa. TENNIS Luxemburg: Miesten olympiakarsintoja, 1. – Yritin auttaa hänet takaisin satulaan, mutta kun epäonnistuin, minun piti tehdä jotain, Cuban sanoi. Andersin ja Ingridin esikoistytär Anna on iältään kaksivuotias. 4.900 Nissan Primera 2,2Di SportDeck A/C-03 5-ov. 2xrenk., 3D, siisti! 9.990 MB C 200 Kompressor Avantgarde -00 156tkm ESP, erik.vant., met.väri, h-kirja,2xrenk. 32 11 6 15 39– 45 39 Real Socied. 42 18 13 11 72– 57 67 Cardiff ............ Lisäksi Himangalle on käynnistynyt valtatien 8 toimenpideselvitys, jossa esitetään valtatien parantamistoimenpiteet Himangan taajaman kohdalla. Liikenneturvallisuussuunnittelu on edennyt luonnosvaiheeseen ja toimenpideideoita esitellään kaupunkilaisille tiistaina 17.4.2012 kello 18 alkaen Himangan palvelutoimistossa, osoitteessa Raumankarintie 2, Himanka. 31 13 10 8 46– 37 49 Levante .......... Koulutuksen sisältö: oppimisvaikeuksien tunnistaminen ja huomioiminen opetuksessa, lasten mielenterveyshäiriöt ja masentuneisuus, vertaistuki opettajan työvälineenä erilaisen oppijan kohtaamisessa työssä ja jaksamisen tukena, lahjakkaiden lasten huomioiminen opetuksessa, yhteistyö haastavasti käyttäytyvän lapsen perheen kanssa. Cuban oli uskonut Odomiin tämän vaikeina aikoina, mutta rajansa kaikella. 42 16 17 9 60– 51 65 Brighton ........ 29 20 3 6 69– 19 63 Schalke .......... – Kaikki kokevat yläja alamäkiä. Tilausteoksen kantaesitys, 2012 DVO?ÁK Linja-autokuljetus 5 € Uusikaarlepyy tori klo 17.40 Pietarsaari tori klo 18.00 Liput 20/15/8 € Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.. s., 2xrenk., sisäp., vetok. Yakubu. Dallasin omistaja Mark Cuban kyseenalaisti Odomin sitoutumisen joukkueeseen lauantaina Memphisissä. 32 11 9 12 33– 43 42 Athletic Bilb. 31 10 11 10 45– 42 41 Rayo Vallec. Ilmoittautumiset: kurssisihteeri Leila Haapakoski puh. Samassa tilaisuudessa kerrotaan myös valtatien 8 parantamisen lähtökohdista, tavoitteista ja alustavista ideoista Himangan taajaman kohdalla. ... Kotitalousvähennys. kolarikorjauk s et M.Sailokoski Männikköperä 62, 84100 Ylivieska puh/fax 08-425 373 050 359 4380 Sailokoski Ky Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska puh/fax 08-425 373, 050 359 4380 Can Am Lynx -huolto 050 5900 099 Suoritamme puuja parkettilattioiden hiontaa ja lakkausta sekä kaikki huoneistoremontit 25 v. Odom suutahti Cubanin arvostelusta, eikä palannut vaihtopenkille kuin vasta kolmannella neljänneksellä. Odom vätysteli ulos Dallasista Tlemcen, Algeria: Naisten 10 000 dollarin ITF-turnaus: Kaksinpelin 2. 42 9 12 21 40– 57 39 Doncaster ..... 0400 684 800 . 42 13 7 22 45– 60 46 Millwall .......... Aika ja paikka: 20.4. 42 21 13 8 70– 45 76 Birmingham . 050-2017 VIRON KYLPYLÄMATKA VIIKING-kylpylä Pärnu 29.5.-5.5. Ilmoittautuminen heti. 42 19 13 10 72– 47 70 Blackpool ...... 11.900 Renault Grand Scenic Dynamic 2.0 -04 16V 7-paikkainen, 120tkm ESP, xenon, parkkitutka luist. 42 17 9 16 47– 53 60 Burnley .......... 30 6 12 12 32– 47 30 Köln................ Bardalin, 29, avovaimo Ingrid Opheim synnytti 49 senttiä ja 3,2 kiloa painaneen Thomaksen. 040 576 0484. 31 11 9 11 36– 33 42 Espanyol ....... 29 7 10 12 33– 51 31 Augsburg ...... 30 11 9 10 44– 46 42 Leverkusen ... ottelu: Wang Zeng Yi Puola–Benedek Olah Suomi 4–0 (11–7, 11–9, 11–7, 11–9) PÖYTÄTENNIS Geneve Maajoukkueitten ranking: 1) Espanja (edellinen sija 1), 2) Saksa (3), 3) Uruguay (4), 4) Hollanti (2), 5) Portugali (7), 6) Brasilia (5), 7) Englanti (6), 8) Kroatia (10), 9) Tanska (11), 10) Argentiina (8), ...16) Ranska (16), 17) Ruotsi (17), ...24) Norja (24), ...79) Suomi (84). Yleisöä: 23 571. 465 € ph/hlö *sisältää ruokailut ja kylpylähoitoja PIETARIIN Risteilyja hotellimatka 15.-18.6. 29 3 11 15 18– 41 20 Championship Portsmouth – Millwall – 1 (0 – 1), Brighton – Reading – 1 (0 – 1). 32 10 8 14 39– 48 38 Mallorca .......... 32 24 6 2 94– 23 78 Malaga ............ kierrosta: Daniel Dutra da Silva/Pedro Sakamoto Brasilia–Marek Michalicka Tshekki/Nieminen (4) 4–6, 6–0, 10–8. Vierasottelun puoliajalla Memphisissä Cuban kysyi Odomilta, mitä tämä oikein haluaa, olla mukana joukkueessa vai ei. 29 9 5 15 27– 41 32 Hamburg SV . 31 25 4 2 100– 27 79 Barcelona ...... Lisätiedot: koulutussuunnittelija Terhi Kniivilä-Kupila, puh. s., pun. PALVELUKSEEN HALUTAAN MOOTTORIAJONEUVOT MATKAILU Au tomaalaa mo M aalaukset . torstaina 12.4.2012 klo 19.00 Kokouksen asialista on julkipantuna kunnan ilmoitustaululla ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnantalolla 13.4.2012 klo 13-15. 42 17 8 17 59– 52 59 Watford ......... Myös asennus ja rahoitus. 040 5147 485. Odomin palkka kaudesta oli 8,9 miljoonaa dollaria. naalista. 42 17 10 15 40– 39 61 Derby ............. Taljajousen parikilpailu: 1) Yhdysvallat 1 398, 2) Britannia 1 393, 3) Ranska 1 384, ...11) Suomi 1 355 (Juutilainen, Lantee). 42 16 15 11 48– 48 63 Leicester ........ 42 13 8 21 48– 68 47 Nottingham .. 29 12 4 13 41– 52 40 Hoff enheim .. 30 6 9 15 31– 54 27 Kaiserslaut
(ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). vaiht., ESP, TC, ilmast., CD, sadetunn., h-kirja, Cruise 17.900 Seat ALTEA XL 1,6 TDI DPF CR Style -11 28 tkm, ruskea (beige), ALV-vähennyskelp., kahdet renk., 1-om., ABS, aut.ilmast., ESP, lohkol., MMI, MP3, TC, Cruise 23.900 Toyota AURIS 1,4 D-4D DPF Linea Sol -11 5ov., 6 tkm, sininen, kahdet renkaat, lohkolämmitin, aut.ilmastointi, 2xrenk., ABS, USB, MP3 23.900 Toyota HIACE 2.5 D4D 95 4ov. Kiveniskemien korjaus nyt edullisesti alkaen Ilmastointilaitteen huolto Huollata autosi ilmastointi joka toinen vuosi, ettei laitteen teho heikkene. 18.900 Mazda 6 2.0 Sport Eleg. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA Vesisateita tulee päivällä rannikolla, illemmalla sisämaassa +5 +9 +13 +14 +17 +18 +17 3 3 5 6 7 8 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +7 +8 +6 +8 +8 +7 +5 +4 +4 +5 +6 +4 (+0) (+1) (-0) (-1) (+0) (+2) (-1) (-0) (+1) (+0) (+1) (+1) (+1) (+0) (+1) (+1) 7 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 TORSTAINA PERJANTAINA LAUANTAINA +0 -1 +1 +1 +6 +7 +8 +7 +8 +8 +9 10 +7 +1 -1 +3 +3 +2 +3 +5 +8 +4 +6 +9 +6 +6 +0 -1 +3 +3 +4 +4 +6 +5 +6 +6 11 10 +5 7 6 6 5 3 6 7 4 2 3 3 6 Los Angeles 15 Bangkok 32 Buenos Aires 28 Chicago 14 Edmonton 10 Johannesburg 23 Miami 27 Montreal 11 New Delhi 33 New York 13 Peking 23 Sydney 21 Tokio 19 Vancouver 10 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +2 S 7 m/s Kallan +4 SSW 10 m/s Tankar +4 S 7 m/s Valassaaret +3 SSW 9 m/s Meriveden korkeus Oulu +44 cm Raahe +44 cm P:saari +37 cm Vaasa +17 cm To 12.4. 17.900 Toyota HIACE 2.5 D4D 95 4ov. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 21.900 Toyota YARIS 1,33 Dual VVT-i Style -11 5 ov. -11 2 tkm, hop., autom. 020 780 7370 Tavaratilan suojapohja Suojaa auton verhoilua lialta ja kulumiselta. vaiht., aut.ilm., met.v., aluv., 2xrenk., ABS, Hillhold, USB, MP3 25.900 Toyota AURIS 1,6 Valvematic Linea Sol -11 Edition 5ov., tkm, harm.met.hohto, aut.ilm., 2xrenk., aluv., ABS, USB, MP3, lohkol. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. 14.500 Toyota COROLLA 1.6 Dual VVT-i Linea Sol -07 4ov., 116 tkm, harm. Tervetuloa. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/ yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. ilmast., vetok., 2xrenk, Cruise, CD, lohkol. 5 6 5 7 5 6 8 8 10 5 5 2 1 Ma 16.4. nop.s., aut.ilmast., luistonestojärjest. Ilmoitushinnat: www.kp24.. 23.900 Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Sol -10 Edition Wagon, 15 tkm, 1-om., vähän ajettu, aut. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. -07 97 tkm, harmaa, huoltokirja, ilmast., TC, 2xrenk., Cruise 19.900 Mercedes-Benz E 200 CDI 4d A -04 281 tkm, pun., ABS, autom. YLIVIESKA puh. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Valittavissasi myös taloudellinen Multidrive-S -portaaton automaattivaihteisto. ISSN 0788-8325. 4 5 5 6 5 4 8 9 10 7 4 4 2 Su 15.4. 17.900 Ford S-MAX 2.0 Trend 5-ov. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). 4ov., 137 tkm, harm., 1-om., 2xrenk., aut.ilm., lohkol., MMI, MP3, Optitron mit., CD, sadet. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). (K60) -05 137 tkm, sininen met., 2 x renkaat, ABS/ EBD-jarrut, huoltokirja, ilmastointi, lohkol., sisäpist., met.väri, radio/CD, Airbag 9.900 Toyota PRIUS 1.5 HSD 5d -04 119 tkm, hopea, 2xrenk., 8xalut, LCD monit.näyttö, ABS/EBD, (VSC+), aut.ilm., h-k., CD, lohkol., luist. Uusi Yaris Linea Sol -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 14 170,00 €, arvioitu autovero 3 409,11 €, arvioitu kokonaishinta 17 579,11 €. kesäja talvirenk., h-k., Webasto/Eber, lohkol. 4 4 5 5 5 5 8 6 8 5 6 4 1 Ti 17.4. 29.500 TOYOTA AURIS 1,8 HSD Linea Sol 5ov. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. pitkä -09 79 tkm, valk., Alv-väh.kelp., 1 om., 2xrenk., ABS, CD-soitin, huoltok., ilmast., liukuoven ikkuna, lohkol., sähköikk., vetok. Multidrive S, 1 tkm, harmaa, aluvanteet, kahdet renkaat, metalliväri, esittelyauto 20.900 Toyota COROLLA 1.4 D4D Linea Sol 4ov. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). 99 € Alkaen Uuden sukupolven Yaris. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. 26.500 TOYOTA URBAN CRUISER 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Linea Sol -11 3 tkm, harmaa, ilmastointi, MMI, met.väri, 2xrenk., ABS, Bluetooth, CD, MP3. 16.900 Toyota AVENSIS 2,0 Valvematic Sol -11 Edition Wagon Multid, 10 tkm, harm., tehd.takuu voim., vetok. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. 4 4 7 7 7 7 6 4 4 3 7 4 -2 Ke 18.4. irrot., 1 om., väh. ja sisäpist. 020 780 7300 Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,07 €/minuutti matkapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,17 € /minuutti PIETARSAARI puh. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Wagon -04 198 tkm, harm., ABS, vetok., 2:t renk., Webasto/ Eber, aut.ilm., 2xrenk., Optitron mit., CD 13.900 Ford FOCUS 1.8 TDCi 115 Titanium -08 Wagon, 87 tkm, sin., aluv. TOYOTA TOUCH & GO EU-yhdistetty kulutus 3,9-5,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 104-127 g/km. 32.900 Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Sol -11 Edition Wagon, 8 tkm, hop., vähän ajettu, P-tutka, aut.ilm., aluv., 2xrenk., Cruise, metalliväri, CD, lohkolämm. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). esto (E-TRC), Smart key-system., vak.n.s. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. Keskilevikki v. ajettu!, huippusiisti!, 2:t renk., vakionop.s., aut.ilmast., lohkol. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Kuvan auto Style-varustetasolla. met., ABS, aut-ilm., CD/MP3, sivuairb., sumuv., sähk.lasit, vetok., 1 om., 2:t renk., huoltok., ajot.kone, lohkol., VSC+TRC 15.500 Toyota AVENSIS 2.0 D4D 126 Linea Sol -07 Techn. Business 5d V18 -07 26 tkm, beige, 1-om., vähän aj., huippusiisti, h-k., aut. ilmast., nahkaverh., CD, Cruise 48.900 Toyota HIACE 2,5 D-4D 4WD 117 5ov. -09 Multimode, 50 tkm, hop., 1-om., 2xrenk., ABS, aut. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. KOKKOLA puh. 16.900 Mazda 3 1.6 Classic 5-ov. 4 5 5 6 5 5 5 5 6 5 4 2 3 La 14.4. 2010 25 479. 10.900 Toyota COROLLA 2.0 D4D 90 Terra -03 Wagon, 270 tkm, hopea, 2xrenkaat, ABS, Ilmastointi, CD, MMI 7.900 Toyota LAND CRUISER 3.0 D4D Luxury -08 Shadow 5h, 131 tkm, musta, huoltokirja, Webasto, vetok., aluvant., 2xrenkaat, TC, aut. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Saatavilla kaikkiin Toyota-malleihin. 23.900 Kiveniskemien korjaus 69 € Nopea korjaus estää vaurion laajenemisen ja on aina edullisempi vaihtoehto kuin tuulilasin vaihto. pitkä -11 5 tkm, satin silver, ALV-väh.kelp., tehdastakuu voim., vetok., aluv., 2:t renk., huoltok., lohkoläm., ilmast., esittelyauto, CD 35.500 Toyota RAV4 2.2 D4D 136 4wd Cross Sport -08 145 tkm, musta,1-om., huoltokirja, vetok., 2xrenk, met.väri, lohkol., ilmast., P-tutka, MP3, CD, Cruise 25.500 Toyota AVENSIS 2.0 VVT-i Sol Technical -05 Wagon, 97 tkm, hopea, ABS, ajotietok., CD, sadetunn., sumuv, vetok., 2:t renk., h-kirja, vak. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525. Kokkola 6 Kruunupyy 7 Toholampi 8 Halsua 8 Ylivieska 8 Haapavesi 8 Helsinki 8 Tampere 9 Turku 9 Jyväskylä 8 Oulu 6 Kuusamo 6 Kittilä 1 Pe 13.4. ilm., h-k., lohkol., MMI, MP3, CD, TC, vetok. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. pitkä -07 127 tkm, hopea, 2xrenkaat, Alv-väh.kelp., ilmastointi, lohkolämmitin, ABS, huoltokirja, vetokoukku 18.900 Toyota AVENSIS 2.0 D-4D DPF Linea Sol 4ov.-09 168 tkm, harm., 2xrenk., ABS, Alv-v.kelp., aut.ilm., CD, lohkol., MMI, sadet., TC, h-k., Cruise 19.900 Toyota HIACE 2.5 D4D 90 4d pitkä -02 245 tkm, hopea, ABS, käyn.esto, k.o.kesk.luk., sumuv., 2:t renk., huoltok., tavaratilan sivuikk., seinien ja lattian vanerointi, lohkoläm. 020 780 7330 Huollon ajanvaraus myös netistä www.nystedt.. alv 23 %). Titaani-takuu 2v Titaani-takuu 2v Honda CR-V 2.2i-CTDi Elegance Plus 4wd -09 130 tkm, harmaa, 1-om., h-kirja, kattol., Webasto, vetok., aluvant., 2xrenk., met.väri, ilmast., lasikatto, 4x4, MP3, Cruise 27.950 Toyota HIACE D4D100 Air 4d pitkä -06 bussiaihio, 351 tkm, hopea 1-om., 2xrenk., ABS, CD, huoltokirja, ilmastointi, met.väri, Cruise, Webasto 19.900. Koeaja ominaisuuksiltaan luokkaansa suurempi uusi Yaris nyt meillä. 4 5 4 5 4 4 7 7 7 6 3 2 1 To 19.4. 9 9 9 10 9 9 8 9 10 9 9 6 6 6 5 4 6 5 5 6 7 6 2 1 1 2 2 4 4 5 6 6 5 4 6 5 4 2 To Las Palmas 21 Kreeta 19 Antalya 18 Bangkok 32 Pe 20 21 19 33 La 20 19 18 32 Su 20 17 16 31 Ma 19 19 17 32 Ti 18 22 18 32 Ke 20 23 21 34 To 20 18 17 34 -7,5 Tohmajärvi +8,1 Pori +11,1 Kouvola 12,6 mm Pello 16 www.kp24.. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. ilm., TC, vetok., 2xrenk., Cruise, CD, lohkol. Mukana ainutlaatuinen Toyota Touch & Go -multimediajärjestelmä, jossa on suuressa kosketusnäytössä peruutuskamera, navigaattori sekä monia uusia hyötyja viihdeominaisuuksia. (Ylivieska). Hinnat alkaen (Yaris) 53, 50€ Toyota AVENSIS 2.0 D4D Sol Techn. Mahdollinen lisättävä kylmäaine veloitetaan erikseen. Puhelinvaihde puh. 8 9 7 9 7 7 9 9 10 7 5 4 5 Pe 20.4
Opetusja muita käyttötiloja tulee kahteen kerrokseen, eli kellariin ja ensimmäiseen kerrokseen. Kysy lisää mediamyynnistä! Kokkola ........................... KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 17 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Talotekniikka sen sijaan oli ennen korjausta huonossa kunnossa. – Vartioi tulta ja pidä alkusammutusvälineet lähellä. Sisätilojen kattavassa peruskorjauksessa käydään läpi kaikki rakennuksen sisäosat sekä rakennetaan nykyaikaisten vaatimusten mukainen talotekniikka. Vanhaa henkeä kunnioittaen Vanha yhteislyseo on suojeltu ulkopuolelta, mutta sisätiloja suojelumääräys ei koske. Salin seinistä on rapsuteltu esiin reilun sadan vuoden maalikerrostumat. – Esimerkiksi tilanjako tehdään talon ehdoilla, eikä entisiä väliseiniä pureta. Kesän aikana tilat kalustetaan ja Kokkolan seudun opisto päässee aloittamaan toimintansa uusituissa tiloissa syksyllä 2013. . Se alkoi kuntoselvityksellä ja suunnitelmien tekemisellä vuonna 2010. puh. Siinä mielessä talo on hyväkuntoinen, sanoo vastaava työnjohtaja Pekka Laakeri Peab Oy:stä, joka on peruskorjauksen rakennusurakoitsija. Tekniikalle ei koskaan tätä ennen ole tehty suurempia korjauksia. Yhteiskoulun muutettua Torikadulle vanhoissa tiloissa ovat toimineet kansalaiskoulu, peruskoulu, työväenopisto, lasten ja nuorten kuvataidekoulu sekä Kokkolan seudun opisto. mennessä . – Kaupunginarkkitehti Lassi Oikari on tehnyt värisuunnitelmia, joista hän valitsee lopullisen värityksen, Teirikangas-Lerssi sanoo. Rakennus ehti palvella yhteiskouluna 55 vuotta. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. Maalit on valittava oikein, jotta ne soveltuvat vanhaan rakennukseen. 11.5.2012 mennessä Aineiston osoite: DLQHLVWR#NSNÀ KeskiKesä Keskipohjanmaan LOMA& MATKAILULEHTI 1.6.2012 Uudistunut kesälehti! Kokkola Kalajoki Pyhäjoki Merijärvi Oulainen Haapavesi Kärsämäki Pyhäjärvi Pihtipudas Kinnula Perho Veteli Alavieska Ylivieska Nivala Haapajärvi Reisjärvi Lestijärvi Halsua Kaustinen Kruunupyy Kannus Toholampi Sievi Evijärvi Pedersöre Uusikaarlepyy Pietarsaari Luoto Himanka Lohtaja Kälviä Ullava Siikalatva Raahe Vimpeli Alajärvi Kyyjärvi Lappajärvi jakelu+levikki yht. – Älä päästä savua häiritsemään naapureita. puh. Talon kellarissa on sekä hyväkuntoisia että todella huonokuntoisia osia, kertoo projektipäällikkö Outi Teirikangas-Lerssi Kokkolan kaupungin tilapalveluista. Sanna Alavaikko KOKKOLA (KP) Vanhan yhteislyseon peruskorjaus Vaasantien ja Rautatienkadun kulmauksessa ei juuri näy ulospäin, mutta jo rakennuksen sisäpihalla paljastuu, että töitä tehdään kovasti. Kaikkiaan hanke on nelivuotinen. Vanhojen ikkunoiden kunnostus on tarkkaa työtä. Lehdestä löytyy myös erilaista hyötytietoa sekä vinkkejä kesälomasuunnitelmiin. 1.6.2012 . KP/JUHA SALLINEN Juhlasalin seinistä on rapsuteltu esiin vanhat maalikerrokset. . Varaukset ................... Nämä on pyritty ottamaan kustannusarviossa huomioon, Teirikangas-Lerssi sanoo. . Sandelin. (STT) Saako risuja polttaa kevättalkoissa. Kahteen vanhaan luokkahuoneeseen tehdään toimistotiloja, mutta nekin sijoitetaan luokkahuoneiden sisään niin, ettei vanhoja seiniä tarvitse purkaa, Teirikangas-Lerssi kertoo. FAKTA ENIMMÄKSEEN OPETUSKÄYTÖSSÄ Kokkolan yhteislyseon ensimmäinen, Vaasantien puoleinen osa rakennettiin vuonna 1899. Koneellista ilmanvaihtoa rakennuksessa ei ole aikaisemmin ollut, mutta nyt sellainen rakennetaan. Myös käytävässä vanhaa henkeä pyritään säilyttämään esimerkiksi jättämällä käyttöön vanhat naulakot. Rakennukseen tulee niin toimistokuin opetustiloja. Kaikki opiston kurssit eivät mahdu saman katon alle, vaan tulevaisuudessakin toimintaa järjestetään lisäksi koulujen tiloissa eri puolilla kaupunkia. Vanhoista väliovista löytyi enimmillään seitsemän maalikerrosta. Myös ATK-luokka sekä musiikin opetuksen tilat sijoittuvat kellariin, kertoo Kokkolan kaupungin tilapalveluiden projektipäällikkö Outi Teirikangas-Lerssi. – Vanhan korjaamisessa ei koskaan voi etukäteen tietää tarkkaan kaikkia kustannuksia. Tässä kannnattaa olla mukana – varaa paikkasi ajoissa ja hyödynnä ennakkovaraajan etu! . Ullakko on tähän saakka ollut kokonaisuudessaan kylmänä tilana. 020 750 4489 Ylivieska .......................... – Talon runko on tosi hyvässä kunnossa ja kaikki hirret ovat kovia. Valmista vuoden kuluttua Kokkolan vanhan yhteislyseon sisäpuolen peruskorjauksen kokonaiskustannusarvio on hieman alle 4,2 miljoonaa euroa. . Sanna Alavaikko KOKKOLA (KP) Muutama vuosi sitten vanhan yhteislyseon tiloista Hagströmin kulmaan muuttanut Kokkolan seudun opisto pääsee palaamaan takaisin lyseolle ensi vuoden syksyllä, mikäli rakennuksen peruskorjaus valmistuu aikataulun mukaisesti. Kaupunki mietti peruskorjattavalle rakennukselle myös muuta käyttöä, mutta sen todettiin sopivan parhaiten opiston käyttöön. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Monipuolisia opetustiloja. teknisen työn tilat kellariin sekä näyttämö juhlasalin päätyyn. – Kellarikerrokseen rakennetaan tilat metallitöille sekä kädentaidoille kuten keramiikalle ja lasitöille. Keskipohjanmaan KeskiKesä ilmestyy 1.6.2012! Se on täysin uusi ja moderni kesäajan lukupaketti sisältäen runsaasti monipuolista tietoa pohjalaisista matkailukohteista ja -nähtävyyksistä sekä poimintoja lomanviettomahdollisuuksista kauempaakin. Vanhan lyseon sisätilat uudistuvat Kokkolan seudun opisto saa rakennuksen henkeä kunnioittavat uudenaikaiset tilat Käytävässä pyritään säilyttämään vanhaa henkeä ja ainakin vanhat naulakot löytävät paikkansa seiniltä myös peruskorjauksen jälkeen. Remontoituihin tiloihin muuttavat kaikki nyt Hagströmin kulmassa olevat opiston toiminnot. – Älä polta muita jätteitä. Nyt sinne tulee kolme ilmastoinnin konehuonetta, mutta muuten se säilyy kylmänä tilana. Julkaisupäivä ............ Sisätilat saneerataankin nykyaikaisiksi opetustiloiksi, kuitenkin rakennuksen henkeä kunnioittaen ja yhteistyössä museoviraston kanssa. . Vanha juhlasali onkin saanut toimia työpajana, kun puusepät ja maalarit ovat entisöineet vanhoja ikkunoita ja ovia. 125.000! TAVOITA ASIAKKAASI! Tee varauksesi 4.5. Rakennuksen on suunnitellut helsinkiläinen arkkitehti K. 020 750 4400 Kalajoki ........................... Risujen polttamisen luvallisuus on syytä varmistaa kunnan ympäristöviranomaiselta. LEHTIKUVA/TIINA OASMAA Myös verkossa KP24.. Niin sanottuja odotettuja yllätyksiä tulee väistämättä vastaan, kun rakenteita avataan. Aineistot ..................... – Talotekniikka oli jo ajettu loppuun ja esimerkiksi talon viemärit olivat pettäneet. – Se on tämän talon sydän ja se pyritään säilyttämään mahdollisimman alkuperäisessä asussa, Teirikangas-Lerssi kertoo. . Rakennuksen toisessa päädyssä olevaa juhlasalia vuokrataan tulevaisuudessa todennäköisesti myös juhlakäyttöön. 4.5.2012 mennessä . Rakennuksen ensimmäiseen kerrokseen tulee tilat tekstiilitöille, yleisiä luokkatiloja sekä toimistotilat. Talvisodan aikana koulurakennuksessa toimi sotasairaala ja vuonna 1945 rakennus oli kokonaan Puolustusvoimien käytössä. Torni tehtiin kirkkoherra Johanssonin toivomuksesta. Silloin rakennettiin mm. 020 750 4487 . Samoin uusiksi tehdään kaikki muu talotekniikka, eli lämmitys, sähköt, vesiputket ja viemäröinnit. Yhteislyseota remontoitiin vuonna 1956. puh. Urakka alkoi helmikuussa ja tähän asti on tehty lähinnä purkutöitä. Talon katujenpuoleiset ikkunat uusittiin julkisivuremontin yhteydessä vuonna 2003. Rakennusta laajennettiin ensimmäisen kerran jo vuonna 1907. Taitavissa käsissä vanhat listat kunnostetaan uudenveroisiksi. Jos poltat risuja ja lehtiä, ole varovainen: – Älä tee tulta rakennusten tai sähköjohtojen lähelle. Värit vanhoista maalikerroksista Entisellään talosta säilytetään juhlasali. Viranomaiset suosittelevat risujen ja kasvijätteen kompostoimista omalla pihamaalla tai toimittamista jäteasemalle. Taajama-alueilla avopoltto on useissa kunnissa kokonaan kielletty. Peruskorjauksen on määrä valmistua ensi vuoden huhtikuussa. Nyt kunnostetaan myös pihanpuolen ikkunat. Niiden perusteella valitaan, millä väreillä juhlasali maalataan. Salin lopullinen väritys määräytyy vanhojen värien perusteella
Yhteistyössä Kokkolan kaupunki, Kokkotyösäätiö ja Kokkolan kaupunginteatteri. Arvontaa. a -mummo ONNITTELUT t: äiti, iskä, Viljami ja Santeri mummu ja pappa mummu ja vaari Synttärionnittelut tänään 5-vuotta täyttäville Laura ja Lotta Luhtiolle :) T. Nuorten kyky lukea tarkasti näyttää heikentyneen selvästi, kun verrataan vuosien 2000 ja 2009 Pisa-tuloksia. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Kankuri 06 832 8550. Poikien huonon lukutaidon vaaraa kasvatti lisäksi se, jos koulussa luettiin paljon kirjallisuusaiheisia tietotekstejä ja runoutta mutta vain vähän sellaisia tietotekstejä, joissa oli mukana kaavioita ja havainnekuvia. Teoksen halki kulkee tie, joka kuvaa samalla ajallista etenemistä. Historiaa kuvan kautta Elämän tie -taideteos Halsuan seurakuntatalolle Kaija Kalliokoski, Reetta Kauppinen ja Olga Melet-Pajuoja ovat maalanneet Halsuan seurakuntatalon seinälle tulevan kookkaan taideteoksen. Laulu: Matti Korkiala ja Elina Vettenranta. Alla eilisten tehtävien ratkaisut. Siinä kuva ja teksti yhdistyvät, Heikkinen selittää. – Emme arvota yleisön makuja. NÄYTTELYT TEHTÄVÄT Ylhäällä olevien tehtävien ratkaisut huomenna. Muutamissa kuvissa esiintyy Sydänmetsän poika Miro, jonka ajatelma on yksi näyttelyn teemoista: ”Äiti, eihän oo olemassa mitään ihanampaa maisemaa kuin tämä elämä”. Ohjelmalippuja saa ostaa etukäteen Hansan kahvilasta, avoinna arkipäivisin klo 10-16. – Ja jos saippuasarjaan perustuva elokuva vetää hyvin yleisöä, se on omalta osaltaan mukana pitämässä elokuvateatteriverkostoa yllä, Krohn muistuttaa. Tuoreen raportin mukaan tyttöjen heikon lukutaidon taustalla oli köyhiä ja sosiaalisista ongelmista kärsiviä perheitä. Poikien lukutaito puolestaan oli vaarassa jäädä heikoksi silloin, jos heillä oli varakas perhe, joka ei ollut kiinnostunut kulttuurista. YLIVIESKA Ylivieskan Kansalaisopiston Työnäyttely 15.4 klo 11 Visalantie 5, Jokirannan koulu, klo 11.15 Balettinäytös, klo 12 Kevätjuhla, juhlapuhe kaup.joht. SELVITÄ REITTI RATKAISE TEHTÄVÄ Täytä ruudukko siten, että numerot 1 72 yhdistyvät vaakaan, pystyyn tai vinoon: VAIKEUSASTE 480 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 8 2 8 .t if RATKAISU-TEHTÄVÄ 479 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 8 2 7 a .t if Katangalaiset ampuivat Hammarskjöldin koneen alas, väittää eräs lehti YK, New York 11.4. Tässä on salaisen raportin sisältö, joka jonkun viikon ajan on ollut YK:n pääsihteerin U Thantin pöydällä New Yorkin lasipalatsissa.” Il Giorno mainitsi, että tiedonanto on päivätty Salisburyssä 23 pnä tammikuuta ja käsittää seitsemän sivua sekä kartan ja todistajien lausunnot. 16: 15-16 Iloista syntymäpäivää 12.4. a 2.9. KALAJOKI Metsän Avain näyttely kirveen historiasta 28.4. klo 18 Luontokokokoelma Kiepissä, Pitkänsillankatu 26. Jyrki Portin haluaa kuvata aikakäsitettä historiallisen Pohjanmaan alueella. Näyttely on avoinna kirjaston aukioloaikoina. Elämän tie -teos avaa merkityksiään myös sanojen keinoin. Teokseen on valittu historiallisia tapahtumia lähes 200 vuoden ajalta. Geologi Olavi Kontoniemi kertoo alkuaineiden tiestä mineraaleiksi ja kiviksi. saakka, Galleria Justus, Asematie 1. Kaikki tietävät mitä työttömyys on, mutta kuka tietää mitä työttömän elämä on. Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto valmistelee parhaillaan Guggenheimin arkkitehtuurikilpailua. – Jokaiseen osaan tuli 3-5 motiivia. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. YLIVIESKA Riku Niemi Cool Mambo ja Jorma Kääriäinen 12.4 klo 19 Ylivieskatalo Akustiikka, Koulukatu 2 B. Työtön itse tietää. Näyttelyhalli, Pitkänsillankatu 28. /ilmoitatapahtuma . HIMANKA Kestävää kulutusta -näyttely Raumankarin yläkoulun oppilaiden tekemä näyttely esillä Himangan kirjastossa 13.4. Taimo Löf, klo 15.15 Bändit lauteilla joht. ALAVIESKA Ylivieskan alueen Kuvantekijät ry:n näyttely Inter Sensen tiloissa Alavieskan Kähtävällä ma-pe klo 9-18 30.4. TOHOLAMPI Perhekerhon ruokailu 12.4 klo 11.30 Lampintie 7, Toholammin seurakuntakoti. Kalliontie 21 Nivala Tillarigalleria. Poikien ja tyttöjen lukutaitoa heikentävät eri asiat Pojan lukutaito on vaarassa, jos varakkaat vanhemmat eivät arvosta kulttuuria HELSINKI (STT) Elokuvasäätiö ei jaa tukea pelkästään korkeakulttuuria edustaville elokuville. Kuukausien urakka on silti ollut suuri. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. – Tuki tähtää siihen, että yleisö saa nähtäväkseen sellaisia elokuvia kuin se haluaa. Erikoistutkija Sari Sulkunen huomauttaa, että nykyään lukija joutuu usein silmäilemään pintapuolisesti suuria tekstimääriä. Vapaa pääsy. Päivän aiheena kaustislaiset sananparret vanhat ja uudet sanonnat. klo 10-15, 15.4. Terho Ojanperä, klo 14.15 Ikäihmisten iloinen iltäpäivätunti, joht. Kokkolan Kivikerho 12.4. Katangalainen kone teki syöksyn ja tulitti konetta kaksi kertaa, mutta ei osunut siihen. Vuoden 2009 Pisa-tutkimus osoitti, että jopa neljäsosa 15vuotiaista suomalaisista ymmärtää kirjoitettuja tekstejä niin huonosti, ettei hän selviä opiskelusta tai työelämästä. . Seppo ja Anneli ONNEA päivänsäteellemme Jeminalle 12.4.2012 TAPAHTUMAT Anni Saari HALSUA (KP) Elämän tie -taideteos pystytetään lähipäivinä Halsuan seurakuntatalon seinälle. Kutsun niitä raamatullisiksi kuviksi, MeletPajuoja selittää. Joku elokuva saattaa perustua käytyyn sotaan, toinen johonkin kirjaan. Visu auki: Su-Ma suljettu Ti-Ke 12-16 To 16-20 Pe-La 12-16. Siinä on myös historiallisia henkilöitä, kuten Kreeta Haapasalo ja Viljami Kalliokoski. Toiset värit -valokuvanäyttely on Marja Sydänmetsän esikoisnäyttely 28.4. Riku Niemi Orchestra ja Jorma Kääriäinen julkaisivat lokakuussa 2011 uuden yhteisalbumin Kaikki tiet, joka on ehtinyt myydä kultaa. saakka Kalajoen Meriluontokeskus, Jukupolku 5. Taidelaari avoinna: ma-ti 12-20, ke 12-18, to 12-20, pe 10-16 ja la 11-14. Avoinna kaup.talon aukioloaikoina. Rantakatu 10 Eläinlääkäri Hannele Laukkanen luennoi varsan ensimmäisestä elinvuodesta. Lisäksi runsaasti työnäytöksiä ja näyttelyitä. Saatuaan osuman kone menetti korkeutta ja syöksyi Rhodesian metsiin. Heikkinen sanoo, että ortodokseilla ja luterilaisilla on paljon yhteistä suhtautumisessa kuvaan. Se suuntasi sitten suoraan päin Hammarskjöldin konetta ja jälkimmäisen laskeutuessa laukaisi kolmannen ammuksensa, joka osui keskelle koneen runkoa. Akvarelleja, akryllija lasitöitä Sievin kirjaston Taidelaarissa 30.4. Konservatorion puupuhallin opiskelijoiden kevätkonsertti. Järj. Tästä esimerkki on MTV3:n Salatut elämät -televisiosarjaan perustuvan kauhuelokuvan saama 200 000 euron tuotantotuki. Elämän Sävel konsertti Kaarlelan kirkossa la 21.4. saakka Tapion Tuvalla. Kauppinen sanoo parivaljakon saaneen kuitenkin paljon tukea kirkkoherra Jouko Heikkiseltä, jolla on ollut merkittävä rooli teoksen aiheen kypsyttelyssä. – Välillä teoksen saaminen valmiiksi tuntui mahdottomalta, ja lopussa tuli aika kiirekin, Kalliokoski tunnustaa. Opastuksia, Tarjoilua. Kuvataiteilija Tanja Aumasen ja taiteilija-seppä Peter Hedmanin taidenäyttely -Uusia ulottuvuuksia, Maalauksia ja veistoksia. Elokuvan tuottaa FreemantleMedia Finland. saakka. Keskipohjanmaa 12.4. Se voi vaikuttaa nuorten tapaan lukea. alkaen klo 13. Avoimet ovet Kiepissä 12.4. Marilainen muusikko-laulaja Vasili Mihailov. 1962 TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Hän teki seurakunnan luottamushenkilöiden kanssa valinnat siitä, mitä aiheita tauluun sisällytetään. klo 19. 044 514 6641 Opettaja osaa -taidenäyttely Valtakunnallisiin Senioriopettajapäiviin Kokkolassa 21.-22.4. Kuvia kuinka kaatopaikat joutuvat vaaraan. PIETARSAARI Art Slaves taidenäyttely Jaakonkatu 9, Pietarsaari Tupakkamakasiini. KP/ANNI SAARI Maria Annala HELSINKI (STT) Kun teini-ikäinen poika on heikko lukija, taustalla ovat usein eri syyt kuin silloin, kun kyse on samanikäisestä tytöstä. Jumala puhuu monen kanavan kautta. Klo 23.45 katangalainen sissikone oli valmis hyökkäykseen ja odotti Ndolan yläpuolella. Elokuvasäätiö: ”Salkkarit-elokuvan tuessa ei mitään ihmeteltävää” HELSINKI (STT) Valtio on valmis rahoittamaan Helsinkiin kaavailtua Guggenheimin museon arkkitehtuuria, jos museo rakennetaan puusta, uutisoi Yle. Päivät järjestetään Kiepin 30-vuotisen taipaleen ja Kiepin perustajan Veikko Salkion syntymän 100-vuotisjuhlien kunniaksi. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. liittyen on Opettaja Osaa taidenäyttely Kokkolan kaupungintalolla 16.27.4. Hän painottaa, että elokuva on tv-sarjasta erillinen hanke. Teokseen tuleekin näkyviin jokaisen taulun osan nimi ja selittävä lause. Ensimmäinen taulu lähtee vuodesta 1826, jolloin alettiin rakentaa Halsuan kirkkoa. KANNUS Kuvataitelija Ija Motorikon näyttely 29.4. SIEVI Taidenäyttely Sievissä: Yhteistä matkaa Ritva Uuskartano ja Sinikka Plusisaari. Nimipäivät tänään: Julia, Julius, Janna, Juliaana ortodokseilla Vasili, Viljo Nimipäivät huomenna: Tellervo ortodokseilla Arto Aurinko nousee: Kokkolassa 6.00 (pimeys päättyy 5.17) Helsingissä 6.11 Oulussa 5.53 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.41 (pimeys alkaa 21.43) Helsingissä 20.32 Oulussa 20.47 Hän sanoi heille: ”Menkää kaikkialle maailmaan ja julistakaa evankeliumi kaikille luoduille. Ohjaus: Tuomo Kemppainen Varsan ensimmäinen vuosi-luentotilaisuus 12.4 klo 19 Kokkola Mediakulma os. Milanolainen riippumaton sanomalehti Il Giorno kirjoitti tänään, että YK:lle annetussa salaisessa tiedonannossa sanotaan, että katangalainen lentokone tulitti Dag Hammarskjöldin konetta, joka syöksyi alas viime syyskuussa. Pohjoismaisen taidekoulun oppilastyönäyttely Art Slaves avoinna joka päivä 27.4 saakka. saakka. nkatu 16. Lentokone lähti klo 22.45 Jadotvillen kentältä. Tämä käy ilmi opetusministeriön keskiviikkona julkaisemasta raportista, jossa on pureuduttu vuoden 2009 Pisa-tulosten syihin ja seurauksiin. Tulkinnassa voi käyttää apuna myös Heikkisen kirjoittamaa erillistä tekstiä. Jyrki Portin, Astrobothnia, solarigra. – Tällaista kuvateosta voi nimittää embleemitaiteeksi. Kalliokoskella ja Kauppisella on samanlainen maalaustyyli, joten toinen on voinut jatkaa vaikkapa siitä, mihin toinen on jäänyt. Teosta ovat viime elokuusta saakka tehneet Kaija Kalliokoski ja Reetta Kauppinen, jotka maalasivat sen viisi ensimmäistä osaa. (STT – Reuter). Kouluopetuksessa molempien sukupuolten lukutaitoa heikensi se, jos luettavaksi annettiin pääasiassa lehtitekstejä ja ohjeita ja kaunokirjallisuuden lukeminen ja tulkitseminen jäivät vähemmälle. – Jos arkkitehtuurikilpailussa on mukana suomalaisen puurakentamisen näkökulma, hanke olisi silloin meille puurakentamisen edistämistä, perustelee ministeriön kansliapäällikkö Erkki Virtanen. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita. Heikosti menestyneiden määrä puolestaan kasvoi kahdeksasta prosentista 11:een. Mika Vikman. Guggenheimin museon puuhamiehenä toimiva kaupunginjohtaja Jussi Pajunen tapasi maaliskuussa puurakentamisen asiantuntijoita työja elinkeinoministeriöstä. Eri vuorokauden aikojen kuvia on näyttelyssä Kalajoen Vihasniemestä, Maakallasta, Ulkokallasta ja Hevoskarin saaresta sekä Välimeren rannalta, Nizzasta. Alnus ry:n kirvesnäyttelyssä on nähtävissä kirvesmallien kehittyminen kyläseppien tekemistä malleista tämän päivän teollisesti valmistettuihin kirveisiin. Joka ei usko, se tuomitaan kadotukseen.” Mark. Hankkeen saama tuki on niin sanottua 50/50-tukea. Taideteosten julkistamistilaisuutta vietetään Halsualla sunnuntaina 22.4. Elokuvasäätiön toimitusjohtaja Irina Krohn ei näe asiassa mitään ihmeellistä. nälkävuodet, kansakoululaitoksen perustaminen ja siirtolaisuus. Tarinakaffi la Pelimannitalossa to 12.4. Kätilön jälkeen kakkossijalle päätyi Tuomas Kyrön Mielensäpahoittaja (WSOY). klo 10-18, 14.4. Historiataulun osan lisäksi hän on maalannut Halsuan seurakuntatalolle myös neljä muuta taulua. Jokilatvan opiston taideaineiden ryhmien ohjaajat ja opettajat ovat koonneet Tillarigalleriaan yhteistnäyttelyn omista töistään. saakka. /tapahtumat. Jonna Janduin ja Raita Virkkunen, Linda Gran, Eeva Huotari, Emmi Hyyppä, Ulla Nikula, Joel Slotte, Lotta Sundell, Anna Vierimaa, Anna Rahkola. Kommenttipuheenvuoro kasvattaja Pertti Rantala. klo 11-14. Eikä siinäkään ole mielestäni mitään dramaattista, että elokuva perustuu saippuasarjaan. Illalla klo 18 geologi Olavi Kontoniemi kertoo alkuaineiden tiestä mineraaleiksi ja kivilajeiksi. NIVALA Jokilatvan opiston taideaineiden opettajien näyttely 16.4-2.5. saakka, Visu galleria, Pormestarinkatu 2. Työja elinkeinoministeriö rahoittaisi museota 800 000 eurolla. KOKKOLA Suomikiekko-kiertue Kokkolassa Ohjelmaa kello 15 lähtien: MM2012 kisakulkue saapuu torille, virallinen MM-kisatervehdys, MM-pokaalin esittely, Juniori Hermes esittäytyy, paikalliset kiekkolegendat esittäytyvät. Kankuri Neuleet ja virkkuut 12.4 klo 17-20 Mannerheiminaukio 3 Neuleet ja virkkuut Spiraalivirkkaus. Virasto on etsinyt ahkerasti kilpailun mahdollisia rahoittajia. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. Ne yhdessä avaavat tulkintaan uusia ovia. Kokkolan Senioriopettajat ry . Koinoboreja. KOKKOLA Kuvataidekoulun entisten oppilaiden näyttely 28.4. Heikoimmista lukijoista valtaosa on poikia. Hankkeen nimi on Ei maata näkyvissä. Aluksi kahvit. Esimerkiksi ensimmäiseen osaan piti sisällyttää kaipaus omaan kirkkoon, vanha pappila sekä kirkon rakentaminen, Heikkinen kertoo. Lähetysilta to 12.4 klo 18 Kokkolan srk.keskuksen Pikkusali, K. Sulkunen uskoo kuitenkin tulosten kertovan myös siitä, että suomalaiskouluissa on tingitty hyvien oppilaiden lukutaidon kehittämisestä, kun niukkoja voimavaroja on keskitetty heikkojen tukemiseen. Erään italialaisen lehden levittämät tiedot, joiden mukaan YK:n pääsihteeri U Thantille olisi virallisesti ilmoitettu katangalaisten ampuneen viime vuoden syyskuussa alas entisen pääsihteerin Dag Hammarskjöldin koneen, kumosi keskiviikkona jyrkästi muuan U Thantin edustaja. Taulujen aiheet tulevat suoraan Raamatusta. Puolivälissä jonnekin 12.4 klo 18.30 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. KAUSTINEN Elämän pieniä helmiä , Kappelintie 13, Kaustinen kirjasto 30.4 saakka. Kokeilussa olevassa tukimuodossa tuotantoyhtiö on hankkinut rahoituksesta vähintään puolet. Joka sen uskoo ja saa kasteen, on pelastuva. Myydyimpien listalla menestyivät myös Eve Hietamiehen Tarhapäivä (Otava), Rosa Liksomin Hytti Nro 6 (WSOY) ja Pertti Jarlan Fingerpori 5 (Arktinen Banaani). Yksinhuoltajien pojat olivat todennäköisemmin heikkoja lukijoita kuin kahden vanhemman perheessä elävät, kun taas tytöillä huoltajien määrä ei vaikuttanut lukutaitoon. Keski-Venäjän terveiset, Anu ja Juha Väliaho. Edustaja tähdensi, että ne johtopäätökset, joihin YK:n tutkimuskomissio oli tullut onnettomuutta koskeneissa tutkimuksissaan, oli jätetty pääsihteerille ja että nämä julkaistaisiin vielä kuluvan huhtikuun aikana. Esillä öljymaalaukset, pastellit, ikonit. Kätilö edelleen kärjessä. Rajan vetäminen taideja yleisöelokuvien väliin on keinotekoista, Krohn sanoo. – Ne on maalattu ortodoksiperinteeseen kuuluvalla ikonityylillä, mutta kyseessä eivät kuitenkaan ole ikonit. Elokuvasäätiön pyrkimyksiin kuuluu Krohnin mukaan myös demokratian edistäminen. – Ajattelemme, että kuvassa Jumala katsoo meihin ja suhtaudumme myönteisesti kuvan merkitykseen. Eläkeliiton Kaustisen yhdistys. Tietokirjojen myydyimpänä jatkoi Sikke Sumarin keittokirja Sikke – ruokaa rakkaudella Toscanassa (Paasilinna). Puupuhaltajien kevätpuhallus 12.4 klo 19 Keski-Pohjanmaan konservatorio, iso sali, Pitkänsillankatu 16, Kokkola. Suhtautuminen kuvaan yhdistää Elämän tien viimeisen osan teki taiteilija Olga Melet-Pajuoja, joka on myös toiminut koko teoksen ohjaajana. Sanomalehden mukaan seitsemän uhrin ruumista löydetyn kellon perusteella oli mahdollista päätellä, että onnettomuus tapahtui täsmälleen 00.09.25 Rhodesian aikaa. Kirjamyynti käy ilmi tuoreelta Mitä Suomi lukee -listalta. Lasten ja nuorten kirjojen ykkönen oli puolestaan Lin Hallbergin Älä pelkää, Sinttu! (Tammi). Roomassa päivätty tieto kertoi: ”Katangalaisten lentokone ampui Dag Hammarskjöldin koneen alas. Taidenäyttely: ”Helmiä hangella” Ylivieskan alueen Kuvantekijät ry:n näyttely Tapion Tuvan alakerrassa Kalajoen Hiekkasärkillä. Vapaa pääsy. Yle: Valtio voisi rahoittaa puista Guggenheimia HELSINKI (STT) Katja Ketun romaani Kätilö (WSOY) jatkoi myös maaliskuussa kotimaisen kaunokirjallisuuden ostetuimpana teoksena. Hammarskjöldin kone ilmestyi näkyviin noin klo 24. Hammarskjöldin kone menetti nopeasti korkeutta ja syöksyi alas keskelle metsää 15 km:n päähän Ndolan lentokentästä. Järj. tv. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 18 TEEMA PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN KAUSTINEN Puistokävely senioreille to 12.4 klo 13 Kaustisen Urheilutalon monipuolisissa tiloissa. Kevättalven kuvia 17 eri taiteilijalta. Aadol. Luontokokoelma Kieppi, Pitkänsillankatu 26. Huhtikuun 2012 kiertueella Riku Niemen ja Jorma Kääriäisen kanssa lavalle nousee RNO: n muusikoista koostuva kahdeksanhenkinen Riku Niemi Cool Mambo. Esillä Taimi Äijälän pastellimaalauksia hänen tyttärensä Mari Frilanderin runoja valokuvakirjan pohjalta. Käännetyn kaunokirjallisuuden ostetuin oli Jo Nesbön Aave (WSOY). a-kuvissa tutkitaan auringon reittejä maisemassa. Kyseessä on kuusiosainen taulu, jonka eri osat edustavat eri aikakausia Halsuan ja Halsuan seurakunnan historiassa. Yleisökahvila. saakka. Tervetuloa! Tanssit 12.4 klo 20 Kansanlääkintäkeskus, Lasse Koivuranta Trio. mm. Teoksessa ovat mukana mm. Puh. KINNULA Suomenselän kansalaisopiston kevätnäyttely Kinnulan koulukeskuksen sali 13.4. klo 10-20 Pitkänsillankatu 26, Luontokokoelma Kieppi. Solarigra. Vuonna 2000 nuorista jopa 26 prosenttia menestyi tarkan lukemisen taitoa mittaavissa tehtävissä erinomaisesti, kun vuoden 2009 yhdeksäsluokkalaisista samaan ylsi vain 16 prosenttia
Oudolta tuntuu myös se, että yli 30 vuoden ajan RKP:lle on kelvannut mikä hallitusohjelma hyvänsä. Useimmiten pappi toteaa seurakunnalle, että Elämän ja kuoleman Herra on kutsunut tästä ajasta iankaikkisuuteen jonkun seurakunnan jäsenen. Ykspihlajasta kehittyi eräänlainen suomalaisuusmielinen linnake patamustan ruotsalaisporvarillisen Kokkolan kylkeen. Alkakaa jo muuntautua arkkuliikkeet ajantasalle. Aktiivisen kuolinavun laillistaminen olisi myös ristiriidassa lääkäreiden eettisten ohjeiden kanssa. Konepaja säilyy tuleville polville kulttuurihistoriallisesti arvokkaana rakennuksena. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Mistä uudet edustajat saavat opastusta. Tällainen ”teollinen” tapa lisääntyä, saada lapsi oli tuonut ongelman naisparien jälkeläisille. On rikkautta, että Suomi on kaksikielinen maa. Sekö parantaa saamelaisten asemaa, että ruotsinkielistäkin vähemmistöä ajetaan nurkkaan. Yksi kristillisen ihmiskäsityksen peruslähtökohdista on elämän koskemattomuus. Asiastamme ei mainittu missään. Uutiset vain puhuivat sabotööreistä. Siispä takaisin netin kangaskaupan valikoimaa selailemaan ja klikkailemaan kankaita ostoskoriin. Vakuutus korvasi vahingot ja uusi tehdas pystytettiin nopeasti. Kaksikielisyys on laissa turvattu. Myytin suojassa on hyvä elää.” Enemmistöhallitukset välttävät äänestyksiä ja eduskunnassakin niiden kansanedustajat pysyvät esityksen takana. Suhteellisesti suurimman tappion kärsineille vihreille on tärkeämpää hallituksessa pysyminen kuin puolueen periaate esim. Kansalta saatu valta ei riitä, vaan kansanedustajan on nautittava myös hallituksen luottamusta. Kun yhteiskunnassa yleensäkin oli jännitteitä sortovuosien takia, leimahtelivat Kokkolassa myös kiistat suomenja ruotsinkielisten välillä. Tunnetut taiteilijat, kirjailijat, muusikot ja arkkitehdit olivat Ykspihlajassa tuttuja vieraita ja heidän kauttaan levisivät uudet aatteet paitsi Kokkolaan, myös koko KeskiPohjanmaan maakuntaan. Miten kävi kepulle vaaleissa. Peter Östman Kansanedustaja (kd) PEDERSÖRE TEKSTARIT LYHYESTI Ei eutanasialle Euroopassa on vakavaakin vakavampi talouskriisi. Mielestäni on todella järkyttävää, että rauhallisessa Kokkolassa voi tapahtua tällaista keskellä päivää. Joutuu kysymään, ketä tässä oikein suojellaan. Katutyöntekijä KOKKOLA Järjettömiä tuomioita näistä lapsipornojutuista. Tätä taistelua kansallisen enemmistökielen puolesta on mielenkiintoista peilata tämän päivän ruotsinkielisten kamppailuun omien etujensa säilyttämiseksi... Mustelma ja turvotus häipyvät aikanaan, mutta itse tapahtuman aiheuttama järkytys ei hevin poistu poikamme eikä meidän muidenkaan mielestä. Teimme tapahtuneesta rikosilmoituksen, mutta vaikka poliisit saisivat pojat kiinni, alaikäisinä he eivät joudu rikosoikeudelliseen vastuuseen pahoinpitelystä. Alpo Ylitalo KOKKOLA Valuuko ”jytky” kuin tsunami pääaltaaseen. Mikäli aktiivinen kuolinapu laillistettaisiin, pitäisi tätäkin fraasia loogisuuden nimissä muuttaa. Olemme Suomessakin kuilun reunalla. Tuossa palossa oli outoja piirteitä, mm. Suhde alkoi muuttua, kun Ykspihlajaan perustettu tehdas alkoi tuoda paikkakunnalle suomenkielistä työväkeä muualta maakunnasta. Vähempikin riittää, KOKKOLA Paitsi politiikkaan, myös pääkaupunkikeskeiseen toimittajuuteen on pesiytynyt ennennäkemätön röyhkeys, joka on omittu kaveripiirin liikemiesmaailmasta. Netissä: www.kp24.. Nuo arvot ovat tänäkin päivänä kestäviä; työväen hyvinvointi, nuorison kouluttaminen ja isänmaallisuus. Edustaja Kaikkonen kysyy, mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryhtyä eutanasian sallimiseksi Suomessa. Olkoon se sitten tuo vanha tehdasrakennus. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 19 MIELIPIDE Pipon tarpeesta se alkoi. Talosta ihmisiin ja aatteisiin : Tiistaisen uutisen mukaan Ykspihlajan tehdasrakennus säilytetään lähinnä niiden kulttuuristen ja yhteiskunnallisten arvojen vuoksi, jotka liittyvät siinä teollisuutta harjoittaneeseen sukuun. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Aktiivisella kuolinavulla tarkoitetaan kuoleman aktiivista tarkoituksellista jouduttamista tilanteessa, jossa vamma tai sairaus on johtamassa kuolemaan. Timo Soini on jo leimattu sivulliseksi. Valuuko ”jytky” tosiaankin kuin tsunami pääaltaaseen. Hyvin harvoin julkaistaan kriittisesti uskoihin ja luuloihin suhtautuvia kirjoituksia. Vaalitappion kärsineiden puolueiden jälkipyykkiä jatkuu etsittäessä keinoja valtaaseman palauttamiseksi. Metalliteollisuuden uranuurtajina ja kulttuurivaikuttajina Friis-Pohjanpalon veljekset epäilemättä ansaitsevat muunkin muistomerkin Kokkolaan kuin Marian hautausmaalla olevan sukuhautamme. Oman suomenkielisen lehden aikaansaaminen ruotsinkieliselle paikkakunnalle oli aikansa jännitysnäytelmä salaisine yöllisine kirjapainokauppoineen. On aivan järjetöntä ostaa poltettavaksi kallis verhoiltu arkku. Suomen Kuvalehden muuttunut toimituskabinetti-politiikka on oiva osoitus röyhkeitä kapitalistisia temppuja kolumnistien synninpäästöinä tukevasta höpöjournalismista. Anita Nordström, KOKKOLA Tuomo Puumala on kova EUmies. Kokkolan torilla hän tuohtui kovasti vuosi sitten kysymyksestä, miten Ruotsi ja Norja pärjäävät ilman emua. No, kuuluuhan alueemme Suomen Raamattuvyöhykkeeseen. Keskeisin aate Kalajoelta Ykspihlajaan muuttaneilla Friisin veljeksillä, Tuomaalla ja Juhanilla, oli kuitenkin suomalaisuusaate. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Hallituksen käskyläisinä he saattavat joutua lupaustensa vastaisesti pettämään äänestäjänsä. Koulujen ja opistojen perustamisessa he olivat mukana niin Ykspihlajassa kuin kaupungissakin. Martti Haikonen KOKKOLA Minkä ihmeen takia ei saa ostaa tavallista lauta-arkkua, kun on ”tilannut” itselleen tuhkauksen. Suomessa on tasan yksi ruotsinkielinen varuskunta, jos siitä aletaan vähentämään, niin paljonko jää. Pääsiäisnoita ja kissa Vetelin Räyringissä. Molemmista paljastuu puoluekoon itseisarvo eli merkitys on sillä kuka sanoo, muttei sillä mitä sanotaan. Sen takaamiseksi ei piskuista kielipuoluetta tarvita. nkadun töyssy alkaa olla turhan tehokas. Lääkärivalassa sanotaan muun muassa: ”Vakuutan kunniani ja omantuntoni kautta pyrkiväni lääkärintoimessani palvelemaan lähimmäisiäni ihmisyyttä ja elämää kunnioittaen. Antavat vertaistukea, ajavat sairaiden eteen parannuksia, pitävät mahdollisuuksien mukaan kuntoutusta parantavaa toimintaa jumppaa, kerhoja ja retkiä, jokainen yhdistys voimien mukaan. Suuresta kansanedustajien määrästä huolimatta kokematon eduskuntaryhmä asettaa johdolle haasteen, miten ideologia vaikuttaa päätöksentekoon. Nyt seuraan tiettyjä, inspiroivia blogeja säännöllisesti, keksin kaiken aikaa uusia ideoita, hamstraan kankaita ja odotan, että olisi sitä kauan kaivattua aikaa suunnitelmien toteuttamiseen. Miten jo noin nuoret pojat ovat voineet omaksua väkivaltaisia ja rasistisia tapoja. Puhelimella: 020 750 4406 Sanna Alavaikko sanna.alavaikko@kpk.. Myös ruotsalainen vammaisjärjestö Handikappades riksförbund on todennut, että kuolinapu nakertaa ihmisarvoa. Politiikantutkimuksen emeritusprofessori Vilho Harle sanoo: ”Paluuta aitoon kansanvaltaiseen parlamentarismiin ei ole. Soisi kuitenkin, että sataman tiukasta aitaamisesta tingittäisiin sen verran, että rakennusta tai sen osia saattaisi käyttää johonkin Ykspihlajan ja mikseipä laajemmankin alueen asukkaita palvelevaan toimintaan. Nuoret poliitikkomme eivät paljon paina miljardöörien asioissa pyörivien eurojohtajien rinnalla. Kipu ja suru ovat osa elämää. Kristillisellä kirkolla on pitkä perinne ilmoittaa kirkossa seurakunnan jäsenen kuolemasta. ydinvoimakysymyksissä. Itse tehdasrakennushan ei edusta mitään erityisiä arkkitehtonisia tai rakennusteknisiä arvoja. Väyrysellä on kokemusta ja karismaa vaikuttaa vaikka merkkeliin ja Sarkosiinkin. Nytkin henkilö oli tuomittu (KP 5.4.) muun muassa ”lapsiin kohdistuneesta vakavasta väkivallasta ja erityisestä nöyryyttämisestä”, mutta korvaussuma oli 200 euroa. Paavo Väyrynen on täysin tietoinen todellisesta hätätilasta. Lauta-arkunostaja KOKKOLA On yllättävää kuinka yksipuolista on näissä Pohjanmaan lehdissä yleisönosastoissa julkaistava uskontoihin ja uskomuksiin liittyvä materiaali. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Omatuntoni ei salli minun olla mukana vaikuttamassa eutanasian laillistamisen puolesta. Sulkava on samaisen neuvottelukunnan (ETENE) jäsen, jonka kannanottoon peruspalveluministeri vastauksessaan viittaa. Toimiiko demokratia vaalivoiton jälkeen. Edelleen ETENE katsoo, että ennen kuin voidaan ottaa sitovasti kantaa eutanasian mahdollisuuteen, tulisi olla selkeitä vastauksia moniin eettisiin ongelmiin, kuten kärsimyksen arvottamiseen, eutanasiapäätösten tekemiseen ja vastuisiin sen toteuttamisesta.” Geriatrian professori Raimo Sulkava ennusti Savon Sanomien haastattelussa 4. Toinen toistaan houkuttelevampia ompelublogeja ja niiden takana äitejä, jotka ompelivat ihanista kankaista lapsilleen (ja vähän toistenkin lapsille) vaatteita. Yksinkertaisia pipoja ja t-paitoja lapsille näin alkuun. Asiaan kuului tietysti myös se, että Friisit, sittemmin nimensä Pohjanpaloiksi suomalaistaneet, tukivat niin suomenkielistä työväenliikettä, nuorisoseuratoimintaa kuin eri alojen osuustoimintaakin. Kenen oikeus, KOKKOLA Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Uskaltaako tänne Kokkolaan enää tuoda lapsiaan. Kuinka paljon, missä ja keitä ovat sisarukset. Se olisi varmasti ollut tehtaan perustajienkin mielen mukaista. Idyllinen Kokkola on ollut meille mukava kohde matkustaa ja koko perheemme odottikin tänne pääsyä kovasti. Kun kangaslähetys saapui kotiin, paketin avaamisessa avustanut kolmivuotias alkoi heti sovitella kankaita päälleen. Tällä paikalla se on jo kolmas tehdas. Komentelu muuttui äkkiä nuoremman poikamme rasistiseksi nimittelyksi ja haukkumiseksi ja lopulta kolmikon johtohahmo tarttui kiinni poikaamme ja löi häntä nyrkillä poskeen. Kaksi vasemmistoliiton lupauksissaan pysynyttä erotettiin eduskuntaryhmästä. Se on sodanjälkeinen harkkomuurattu ja rapattu, osittain betonivalettu konepaja ja valimorakennus, joka on alkuperäisen toimintansa jälkeen palvellut postiautovarikkona ja sekalaisessa korjaamokäytössä. Väyrysen alttius palvella isänmaata keskustan puheenjohtajana sekä Pekkarisen halu mitata asemansa Väyryseen nähden sotki puolueen rivit niin, että Kiviniemi ilmoitti kiukustuneena jättävänsä pj-tehtävät jälkiselitysten kera. Joka päivä saa lukea lehdestä näistä uutisista, eikä ne miksikään muutu tällaisilla tuomioilla. Siinä yhdistyivät taistelu ruotsinkielen ylivaltaa ja Venäjän keisarikunnan sortovaltaa vastaan. Ensimmäisenä iltana piti jo ommella pari yksinkertaista pipoa. Mediamme yrittää nyt sivuuttaa Väyrysen mutta pyydän keskustalaisia avaamaan silmänsä. Suuressa osassa maailmaa aktiivinen kuolinapu on kielletty. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Pojat alkoivat komennella poikiamme poistumaan keinusta. Nyt kuitenkin ompelublogien innostamana heräsi ajatus, josko itsekin uskaltautuisin kokeilemaan vaatteiden ompelua. Minun mielestä 0-varuskuntaa. Ruotsin Lääkäriliiton etiikkaja vastuuneuvoston mukaan kuolinavun laillistaminen sisältää riskin, että osaa potilaista painostettaisiin itsemurhaan. Ompeluohjeita googlettamalla sukelsin maailmaan, jonka olemassaoloa en vielä hetkeä aikaisemmin ollut edes tajunnut. Kärjistetysti sanoen pitäisi kuuluttaa, että lääketiede on kaikkitietävässä viisaudessaan päättänyt lyhentää sen ja sen ihmisen elämää. Olemme etuoikeutettu luokka, joka on syntynyt ns. Keskusta ja RKP valitsevat kesällä puolueidensa puheenjohtajat. Ompelukärpäsen puraisema Onko oikeudenmukaista ja tasapuolista. KOLUMNI Kansanedustaja Antti Kaikkonen (kesk.) jätti helmikuun lopussa kirjallisen kysymyksen eutanasiasta. Asumme itse Suomen toiseksi suurimmassa kaupungissa eikä poikamme ole aiemmin joutunut rasistisen hyökkäyksen kohteeksi. Tällaisessa kehityksessä en halua olla mukana. Vuosi ehdollista, mitä se merkkaa. Olin aiemmin ympäri Eurooppaa mukana mielenosoituksissa esittämässä vaihtoehtoa tälle silmittömälle ahneuden tukemiselle. Aseeksi suomalaisuuden levittämisessä otettiin varsinaisen poliittisen toiminnan lisäksi myös kulttuuri. Pekkarinen aktivoi mukaan uusia nimiä. Marginaalinen pienpuolue valitsee käytännössä samalla ministeriyden siinä ministeriössä, jonka suuremmat puolueet sille antavat. ”Lyö” ettei tiedä pääseekö jatkamaan. Miten ”jytkyn” tehneen pettyneen kansan ja vaalivoittajan ääni kuuluvat päätöksenteossa, onkin toinen asia. Korruptoituminen aiheuttaa ulkomaisten pankkiirien etujen asettamisen etusijalle. Friisin perheellä oli tässä taistelussa merkittävä osa suomettarelaisten johtohenkilöinä. Ensimmäinen paloi maan tasalle helmikuussa vuonna 1928. Risto Pohjanpalo Eräs muistomerkki. Toinen, tuolloin rakennettu, paloi sitten vuonna 1947. Ilman blogilöytöjä olisin tuskin innostunut näin kovin tai edes uskaltautunut noin vain kokeilemaan, syntyykö omissa käsissä katseen kestävä t-paita. Olisi seurakunnalla vaikka vuokrattavana kaunis ryijy, jonka vois laittaa siunaustilaisuuteen arkun päälle. kultalusikka suussa. Perussuomalaisten jäätyä ulos hallituksesta voi sanoa: ennen mies maansa myö, kuin sanansa syö. Lastenvaatteita, kestovaippoja ja kankaita myyvän nettikaupan sivuilla eksyin pipovalikoiman lisäksi katselemaan kangasvalikoimaa. Kauhavalla kokoomuksen Janne Sankelo puolusti voimakkaasti lentosotakoulua, mutta eduskunnassa pysyi hallituksen ruodussa ja kotikunnassa hiljaisena miehenä. Kokkolahan oli 1800-luvun lopulla Friisien tullessa paikkakunnalle, lähes täysin ruotsinkielinen kaupunki. Kalevi Nurmela, KOKKOLA Todella hämmentävää, että AriPekka Lahti ansiokkaan Ilo-Niinistö-Saamelaiset juttunsa (KP 7.4.) lopuksi heittää ruotsinkielistä vähemmistöä kohtaan väheksyvän kannanoton. sen laaja syttyminen ja se, ettei palokuntaa saatu nopeasti paikalle, koska puhelinyhteydet Ykspihlajasta kaupunkiin olivat poikki. Samoin ETENE katsoo, että kuolinavun tarvetta on syytä ajoittain arvioida uudelleen tilanteiden muuttuessa. Tehdas rakennettiin samana vuonna kun synnyin, se on siis 65-vuotias. Pääsiäisen jälkeisenä tiistaina luimme tästä lehdestä, että Ykspihlajan satamassa sijaitseva Friisin konepaja välttyy purkutuomiolta. Lisää ajattelua siitä, että vähemmistöjen minimi ihmisoikeudet on suomenkieliseltä enemmistöltä pois. Keskustelua asiasta käydään kuitenkin kaikkialla. Rauha rikkoontui, kun puistoon saapui polkupyörällä kolme noin 11-12-vuotiasta poikaa polkupyörillä. Kaapissa on jo kohtalainen pino värikkäitä kankaita odottamassa ompelemista, ja kaavoja on piirretty erilaisiin ja erikokoisiin vaatteisiin. Majoituimme totuttuun tapaan Kokkolan leirintäalueelle, jonka merellisissä maisemissa olemme viihtyneet useasti. Pieni summa hänelle, joka on ehkä saanut elinikäiset traumat itselleen. Sopisihan se vaikka Kokkolan Perinneyhdistyksen kokoelmien ja toiminnan esittelemiseen. Joka päivä kuulee: ”Etelässä -5 ,Lapissa -10”. Terveessä demokratiassa hallituspaikka pitää ansaita. Hänet on adoptoitu Thaimaasta, sen sijaan vaalea isoveli jätettiin rauhaan. Silminnäkijä esitti torstaina dokumentin Kreikan kansalaisten hädästä. helmikuuta, että aktiivinen kuolinapu laillistetaan lähitulevaisuudessa myös Suomessa. Tärkeimpinä argumentteina aktiivisen kuolinavun laillistamisen puolesta käytetään yleensä henkilön itsemääräämisoikeutta sekä ”oikeutta arvokkaaseen elämään”. Onko tämä taas tällaista pakko-ostoa ihmisille ja tienestiä hautaustoimistoille. Asta Törmälehto Vammaisjärjestöjen Yhteistyötoimikunnan puheenjohtaja Kaupungin Vammaisneuvoston varapuheenjohtaja KOKKOLA Kunnat suurenevat. seuraavaa: ”Valtakunnallinen sosiaalija terveysalan eettinen neuvottelukunta ETENE toteaa vuonna 2011 tehdyssä kannanotossaan, että saattohoitoa ja palliatiivista eli oireita lievittävää hoitoa on tuettava ja edistettävä. Pitkänä perjantaina 10ja 8vuotiaat poikamme lähtivät leirintäalueen viereiseen Meripuiston leikkipuistoon. Ei tästä puheenjohtajaa. Seurauksena oli työntekijöiden vähentäminen ja lopulta siirtyminen pienempiin tiloihin Kaarlelan puolelle. LEV, KOKKOLA Ulkomainen tv-dokumentti siemennesteensä vuosikausia luovuttaneesta miehestä oli vähintäänkin hämmentävä. Meitä tässä välissä ei ole olemassa. Ei voi ymmärtää KOKKOLA Risto Pohjanpalo kirjoittaa (KP 7.4.) vapaaehtoistyöstä, mutta oli jäänyt yksi suuri osa pois, nimittäin vammaisyhdistykset, jotka tekevät erittäin paljon työtä yhdistyksissä ilman palkkaa ja osa heistö on tosi sairaita. Vaikuttaako perussuomalaisten yli puoluerajojen kiitosta saanut ohjelma politiikassa. Veikko Hakala, KOKKOLA Kustaa Aadol. Nuorempi poikamme valikoitui tämän väkivallan kohteeksi aasialaisen ulkonäkönsä vuoksi. Enää tarvittaisiin lähinnä aikaa kaikkien suunnitelmien toteuttamiseen. Siellä Veljekset Friis Oy:n toiminta päättyi tehtaan ja tuotemerkkien myymiseen 1960-luvun lopulla. Pieni ompelija sisälläni heräsi ja yllätin itseni miettimästä, että jos tilaisikin kangasta, helpostihan siitä pipon saisi tehtyä. Seuraavaksi päädyin etsimään netistä ohjeita pipon ompelemiseen. Otsikko oli aiheeseen ja ajankohtaan nähden kauhistuttava. Kansa osoitti pettymyksensä poliitikkojen lupauksiin, mutta uskoi Timo Soinin johtaman puolueen kykenevän parempaan. Yleensä tämä tehdään määräämällä suuria annoksia morfi inia, barbituraatteja tai erilaisia lääkeaineiden yhdistelmiä. Vanhojen puolueiden apuna ovat poliittisesti nimitetty virkakoneisto ja etujärjestöt, mutta miten perussuomalaisten tietotaitoa käytetään tai estetään tehokkaasti. Nuorempia poliitikkoja on helppo leimata tietämättömiksi. Yhä useammin tällaisia ajatuksia on kuultu humanistien suusta. Vaalilupaukset eivät paina mieltä, kun on tilaisuus nousta hallitukseen. Vastauksena edustaja Kaikkosen kysymykseen peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardson esittää mm. Tuon rakennuksen historiaa lähemmin tuntevana ja sen liepeillä kasvaneena täsmennän joitakin siihen liittyviä asioita. Itsekin hankin ompelukoneen ennen esikoisen syntymää, mutta ompelukset ovat olleet enimmäkseen yksinkertaista verhoja lakanaosastoa sekä muutamia kestovaippakokeiluja. Päämääränäni on terveyden ylläpitäminen ja edistäminen, sairauksien ehkäiseminen sekä sairaiden parantaminen ja heidän kärsimystensä lievittäminen.” Ihmisellä ei ole oikeutta päättää elämästä ja kuolemasta. Aamupäivä oli aurinkoinen ja veljekset keinuivat kaikessa rauhassa. Neutraaleja, saati uskontoihin kriittisiesti suhtautuvia, toimittajia ei täkäläisiin lehtitaloihin ole ilmeisesti palkattu. KATJA LASSILA/RÄYRINKI Lukijan kuva Tulimme perheemme kanssa viettämään pääsiäistä ja tapamaan sukulaisia Kokkolaan. Risto Lahnalampi JYVÄSKYLÄ Varoitus keskustan jäsenille Suomen historiasta ei löydy perussuomalaisten vuonna 2011 saaman vaalivoiton vertaista ”Jytkyä”. Matti Savolainen Kokkola Huuhaaksi oli pitkäperjantain Keskipohjanmaa-lehdessä otsikoitu Jeesuksen viimeisistä päivistä kertova elokuva. Hieman myöhemmin syntyivät ensimmäiset t-paidat, jotka melkein vietiin käsistä ennen kuin ehtivät edes valmiiksi asti. Itse tietenkin tervehdin kunnostuspäätöstä tyytyväisempänä kuin moni muu, olihan konepajan perustaja isoisäni isä ja tämän nyt säilytettävän tehtaan rakentaja oma isäni. Tuhopolttoa epäiltiin, mutta toteen sitä ei koskaan näytetty. Marja Blomqvist Varatuomari ESPOO Uskaltaako Kokkolaan tulla lasten kanssa. Sen runsaasta 2 500:sta asukkaasta noin 80 prosenttia oli ruotsinkielisiä. Muistaako joku seuraavissa vaaleissa, että perussuomalaiset eivät menneet hallitukseen, koska olisivat joutuneet pettämään äänestäjänsä. Kristillistä vapaamuurarihenkistä köyhän kansan harhaanjohtamista oman edun tavoittelun syin. Hoidon avulla voidaan tänä päivänä – kiitos modernin lääketieteen ja kipua lievittävien lääkkeiden – tarjota arvokasta hoitoa aina elämän loppuvaiheeseen asti. Kristinuskolla näyttää olevan runsaasti puoltajia päättävien toimittajien joukossa. Ehdotan RKP:läisten puolueohjelman alkulauseeksi: Hyvä RKP:n jäsen, kuten tiedät, meitä ei koske samat säännöt kuin muiden puolueiden jäseniä. Olen alkanut katsoa Ruotsin säätiedotuksia. Edellisessä eduskunnassa Tuomo Puumala vaati sotiin osallistuneiden eläkkeisiin lisää, mutta äänesti vaatimustaan vastaan. Tuhkaukset lisääntyvät ja olisi tarvetta vaihtoehtoihin. Pappa betalar -kliseet eivät auta saamelaisia yhtään päinvastoin. Koulutetut huppupäiset nuoret miehet tulivat keskelle mielenosoitustamme ja aloittivat väkivallan. Puolueet eivät halua eivätkä kansalaiset osaa sitä vaatia. Heille takinkääntö on arkipäivää. Keskustan rivit ovat julkisesti hajallaan ja demarit käyvät kisaansa suljetuin ovin. Kysyjä sai kovat haukut. Talous voidaan kuristaa sammuksiin ja kansa työttömiksi, kun vain ”sorosten”,sijoittajien tahto toteutetaan. Nälkä kasvaa usein syödessä ja niin kävi nytkin. Seisokki tuli kuitenkin pahaan aikaan, koska vielä tuolloin olisi saatavilla ollut sopimuksia Neuvostoliitolle tehtävistä sotakorvaustöistä, jotka nyt menivät muualle. Lyönnistä jäi poskeen mustelma. Poski turposi ja siihen tuli iso mustelma. Miksi. Keskustan jäsenet ovat nyt asemassa, joka vaikuttaa koko Euroalueen selviämiseen tai romahtamiseen. Omassa lapsuudessani äiti ompeli meille sisaruksille paljon vaatteita, joten sinänsä ompelevissa äideissä ei ollut mitään uutta. Säätiedotuksissa on ilmeisesti jo tehty niin
Siivilöi jauhot joukkoon ja sekoita kevyesti nostellen. Venäläinen ruokaperinne tosin näkyy ja maistuu suomalaisessa keittiössä. Ripasso-menetelmässä hyödynnetään osittain kuivatettuja rypäleitä, jolloin sokeripitoisuus kohoaa huomattavasti, viinistä tulee voimakkaampaa ja parhaimmillaan oikealla tavalla makeahkoa. Kuutioi herkkukurkut ja lisää ne valmiiseen kastikkeeseen. Makeaa taatelikakkua, kanelia, yllättävän mausteista pippuria ja hienon hieno aavistus vaniljaa. Myös leipien piirakoiden monipuolisuus kertoo siitä uuni asemasta venäläisessä keittiössä. Taivuta kärjet yhteen ja laita viileään. Romanovin mansikat on venäläinen klassikkoherkku. Mausta ja lisää joukkoon smetana. Riitta-Maija Sykkö, teksti Päivi Karjalainen, kuvat Muhkeita makuja itänaapurista Pelmenien ja piirakoiden tekeminen vaatii aikaa, sillä niiden tekemiseen liittyy paljon käsityötä ja pientä näpertelyä. Tarjoile kuumina smetanan kanssa alkupalana tai lihaliemen kanssa. Kakku valmistuu pakastimessa ja se säilyykin siellä hyvin. Maku on hieno! Verrocchio Valpolicella Superiore Ripasso 2009, punaviini, täyteläinen, Italia, hinta 11,89 €, Corvina (70 %), Rondinella (30?%), alkoholi 13,5?%, uutos 37 g/l, sokeri 6 g/l, hapot 5,3 g/l. Tuoksu on hieman sulkeutunut ja tummien marjojen peittämä, aavistuksen makeahko, mutta ei siitä ihmeitä irti revitä. Tarjoa smetanan kanssa. Lisää sipulisilppu ja pilkotut porkkanat. Annetaan maustua ja nautitaan kermavaahdon tai jäätelön kanssa. Jos haluaa oikaista, voi kääretortun osaa myös valmiina. Levitä päälle ohut kerros vadelmahilloa. Charlotte Russe 3 munaa 1 dl sokeria 3/4 dl vehnäjauhoja 1/2 dl perunajauhoja 1 tl leivinjauhetta vadelmahilloa Täyte 4 dl kuohukermaa 250 g maitorahkaa 2 dl vadelmahilloa 2 tl vanilliinisokeria 6 kpl liivatelehteä 100 g vadelmia Koristeluun 1 dl kuohukermaa Vatkaa munat ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi. Laita sekaan hapankaali ja kuutioidut perunat. Tarinan mukaan sen kehitti Aleksanteri I:n ranskalainen keittiömestari Antonin Carêmen. Kaada lihakuutiot kattilaan ja huuhdo paistinpannu lopuksi vedellä ja kaada vesi kattilaan lihapalojen joukkoon. Niitä nautitaan muun muassa kinuskikastikkeen kanssa. Jälkiruokana voidaan tarjota kompottia, jota varten hedelmiä keitetään sokeriliemessä ja maustetaan sitruunamehulla. Kaaviloi taikina ohueksi levyksi jauhotetulla pöydällä ja ota taikinasta pyöreällä muotilla pieniä (5–6 cm) kakkuja. Juhlia varten sen voi tehdä hyvissä ajoin. Mansikat halkaistaan ja liemi kaadetaan niiden päälle. Ja jälkimaku on pitkä. Karpalokiisseli tai karpalot kuuman kinuskin kera ovat myös tyypillisiä jälkiruokia. Stroganov 500 g naudan paistia kuutioituna 1 sipuli 3 rkl rasvaa 2 dl vettä 2 rkl tomaattipyrettä 1 rkl sinappia 1 1/2 tl suolaa 1/4 tl valkopippuria 2 dl smetanaa 2 rkl vehnäjauhoja 1 dl vettä 1 dl herkkukurkkua kuutioituna Ruskista kuutioidut lihat kahdessa erässä paistinpannulla voissa tai margariinissa. Lientä varten keitetään desilitra sokeria, desilitra sitruslikööriä ja yhden appelsiinin mehu. Vatkaa kerma vaahdoksi. Lopputulos on vaivan arvoinen. Leikkaa kääretorttu 20 viipaleeksi. Lisää taikinaan kananmuna ja sekoita. Mansikat marinoidaan sokeri-likööriliemessä. Venäläisessä keittiössä käytetäänkin paljon sieniä, marjoja, hedelmiä, vihanneksia, kasviksia ja juureksia. Keitä keittoa miedolla lämmöllä pari tuntia. Juha-Matti Anttila Yllättäjä puskan takaa YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Pehmennä rasvassa sipulikuutiot ja lisää lihojen joukkoon. Laita toiselle puolikkaalle ruokalusikallinen keitettyä riisiä, ja käännä puolikuun muotoon. Lientä keitetään viitisen minuuttia ja jäähdytetään. Sekoita kulhossa rahka, vadelmahillo ja vanilliinisokeri. Vaikutteet kuitenkin levisivät kansan pariin.Tsaarin keittiössä kauhaa ovat heilutelleet sekä italialaiset että ranskalaiset kokit. Vaikutteita on saatu myös Kaukasiasta ja läntisestä Euroopasta. Maku sen sijaan yllättää voimallisuudellaan. Kääntele joukkoon kermavaahto ja pakastevadelmat. Venäläisestä keittiöstä tulee ensimmäisenä mieleen pasha, blinit, borssi, suolakurkut ja stroganov. Rullaa levy pitkältä sivulta alkaen napakaksi kääröksi ja anna jäähtyä. Mansikoita Romanovin tapaan KP/PÄIVI KARJALAINEN Karpaloilla on venäläisessä ruokaperinteessä lähes kansallismarjan asema. KOTI LAUANTAI TERVEYS LAUANTAI LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI SEURAAVA RUOKASIVU 19.04. Pelmenien ja piirakoiden näpertelemiseen kuluu tunteja. Valmista täyte paahtamalla jauheliha ja sipuli ja maustamalla seos. Vatruskat ovat kypsiä, kun päälle alkaa tulla ruskeita täpliä. KP/PÄIVI KARJALAINEN. Vatruskat 10 keskikokoista perunaa 1 tl suolaa 1 dl vehnäjauhoja 1 kananmuna Täyte 1 dl pitkää riisiä voita suolaa Keitä perunat kuorineen, kuori kuumana ja survo. Miedon liharuuan kanssa sopiva viini saa peräti 8,1 pistettä ja olisi saanut vielä enemmän runsaammalla tuoksulla. Lisänä tarjotaan makeita kakkuja, piirakoita sekä hilloa. Tsaarien ja kuninkaallisten herkku Charlotte Russe on jälkiruokien klassikko, joka on alunperin kehitetty tsaarien ja kuningashuoneiden herkutteluun. Lisää tarvittaessa öljyä pataan. Venäläinen alkuruokaeli sakuskapöytä on runsas. Charolotte Russe -reseptejä on lukemattomia ja ainakin kakun sisältöä voi muuntaa mielen ja sesongin mukaan. Kypsät vatruskat voidellaan voisulalla. Lopputulos on toki vaivan arvoinen. Venäläinen keittiö on maailmankuulu. Sakuskan jälkeen nautitaan keitto tai lihaliemi, jonka kanssa tarjotaan piirakoita. Monelle suomalaiselle italialainen, kiinalainen, japanilainen tai meksikolainen keittiö lienee kuitenkin tutumpi kuin lähinaapurin ruokaperinne. Nosta jälkiruoka peitettynä jääkaappiin ja anna hyytyä vähintään kuusi tuntia tai seuraavaan päivään. Pelmenit 1 dl vettä 2 kananmunaa 5 dl vehnäjauhoja 1/2 tl suolaa Täyte 1 rkl öljyä 400 g jauhelihaa 1 sipuli 1 tl meiramia 1 tl jauhettua maustepippuria 1 tl suolaa 1 dl smetanaa Keitinliemi 2 l lihalientä, jossa suolaa (tai vettä + lihaliemikuutioita) 10 maustepippuria 1 laakerinlehti Sekoita taikinan ainekset hyvin tasaiseksi kiinteäksi taikinaksi. Aterian voi päättää myös teetai kahvikupillisella. Suurusta seos veteen sekoitetuilla vehnäjauhoilla. Kumoa taikina leivinpaperin päälle uunipellille. Kiehauta lihaliemi mausteineen ja laita pelmenit kypsymään kiehuvaan liemeen 10–15 minuutiksi. Purista liotetuista liivatelehdistä ylimääräinen neste. Ortodoksisen kirkon vaikutusta on jako paastoruokiin ja paaston jälkeisiin ruokiin. Ensin tehdään kääretorttu. Tarkista maku ja tarjoa riisin tai keitettyjen perunoiden kera. Charlotte Russe (ven. Hapankaalikeitto 250 g savukinkkua 4–5 siivua pekonia 1 iso sipuli 2 porkkanaa 4 perunaa 400 g hapankaalia 1 purkki tomaattipyrettä 1 laakerinlehti 1 rkl kuminan siemeniä vettä suolaa muutama kokonainen maustepippuri Paista pekonisilppu ja kuutioitu kinkku rapeaksi. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 20 KIELIKEITOS VIINI RUOKA Olen arvioinut italialaisia viinejä harvemmin, koska hyvät ovat kalliita ja halvemmat yleensä heikkoja.Verrocchion tekemä halpa Amarone oli joulumyynnissä pettymys, mutta nyt lasiin löytynyt Superiore Ripasso on löytö. Nosta jauhotetulle leivinlaudalle noin kolme ruokalusikallista taikinaa ja taputtele halkaisijaltaan kymmenen sentin kokoisia pyöreitä kakkaroita. sharlotka) on kuuluisa jälkiruokakakku. Monet perinteiset ruuat padat, keitot ja puurot on haudutettu matalalla lämmöllä uunissa. Paista pellillä 300asteisessa uunissa kymmenisen minuuttia. Samainen keittiömestari on valmistanut ruokaa myös Napoleonille, Itävallan Frans I: lle sekä Englannin kuningashuoneelle. tarkista suola. Kumoa taikinalevy sokeroidulle leivinpaperille. Vaalea kinuskikastike 3 dl sokeria 3 dl kermaa 25 g voita Ainekset vatkataan kattilassa miedolla lämmöllä, kunnes kastike sakenee. Täytteen voi tehdä myös jäätelöstä, jolloin hieman pehmenneeseen jäätelöön sekoitetaan marjoja tai hedelmiä. Arkena riittää pari alkuruokaa, juhlaaterialla niitä voi olla kymmeniä. Sen jälkeen seuraa lämmin ruoka esimerkiksi lihapata, saslikki tai stroganov. Charlotte Russe oli suosittu herkku Englannissa 1700-luvun lopulla. Eikä pidä unohtaa maitotuotteita rahkaa, smetanaa ja kermaviiliä, uunipuuroja ja suolaisia piirakoita. Ruokaperinteeseen ovat vaikuttaneet ortodoksinen kirkko, tsaarin hovi sekä tavallinen kansa. Jäätelöversiossa kakkua ei hyydytetä vaan se jäädytetään. Liuota ne lämpimässä nestetilkassa Valuta seos rahkaseokseen ohuena nauhana, koko ajan sekoittaen. Tsaarin hovissa on nautittu erilaisista herkuista kuin tavallisen kansan ruokapöydissä. Voitele niiden reunat vedellä ja laita jokaisen keskelle 1 tl täytettä; taita puolikuuksi sulkien reunat tiiviisti kiinni. Paastoajoiksi emännät ja kokit ovat kehitelleet runsaasti erilaisia kasviskeittoja ja -patoja, puuroja, säilykkeitä, hilloja ja kiisseleitä. Kuullota seosta hetken aikaa ja lisää vettä sen verran, että kaikki peittyvät. Aluksi suuhun leviää kypsää kirsikkaa, täyteläistä mansikkaa, ylikypsää mustaherukkaa ja sitten avautuu jälkimaku. Sen historian lasketaan alkavan 1700-luvulta. Nosta pois reikäkauhalla. Kumoa kakku tarjoiluvadille ja koristele kermavaahdolla. Iso pyöreäpohjainen vuoka vuorataan kääretorttuviipaleilla ja sisään laitetaan esimerkiksi vadelma-rahkahyytelöä, persikka-rahkahyytelö tai mansikka-rahkaa. Mittaa mausteet ja tomaattipyre. Vuoraa pyöreä noin 2,5 litran vetoinen kulho kelmulla ja levitä viipaleet kulhon pohjalle ja seinämille. Tarjotaan lämpimänä vasta sulaneiden karpaloiden kanssa. Paista 200 asteessa noin kahdeksan minuuttia. Tyypillisiä ovat mausteliemissä marinoidut vihannekset ja hedelmät, erilaiset leivät, piirakat, kurkut, omenat ja päärynät sekä suomalaisillekin tuttu suolakurkkujen, smetanan ja hunajan yhdistelmä. Anna lihan kypsyä noin puoli tuntia tai kunnes palat ovat pehmeitä ja mureita. Tavallisen kansan perinteiset ruuat ovat edullisia ja helppoja valmistaa, joskin niiden tekemiseen tarvitaan aikaa. Kaada seos kääretorttuviipaleilla vuorattuun kulhoon. Herkku lienee nimettykin Yrjö III:n vaimon kuningatar Charlotten mukaan. Joissakin venäläisissä ohjeissa kääretortun sijasta neuvotaan käyttämään paahtoleipäviipaleita tai vuoraamaan vuoka leivänmuruilla
2 500 €) Lue lisää: expert.fi/rosenlew60 A ENERGIALUOKKA A ENERGIALUOKKA KÄTEVÄ PIZZA-TOIMINTO Valitse Venetsia, Rooma, Milano tai Firenze S73800KMX0 Jääviileä, teräs A72900GNX0 Pakastin, teräs BP3013021M Pyrolyysiuuni, teräs HK653320XB Induktiotaso F77011M0P Astianpesukone, teräs FUSION WOK kaupan päälle! PYROLYYSIPUHDISTUS NOFROSTAUTOMAATTISULATUS Teräspaketti huippuominaisuuksilla A + ENERGIALUOKKA A + ENERGIALUOKKA PAKETIN OSTAJALLE KAUPAN PÄÄLLE FUSION WOK Arvo 199 € Rosenlew-tuotteita ostaneiden kesken arvotaan Vespa! 6 x 669 € Luottohinta 4014 € Todellinen vuosikorko 2,08 % MAKSA ERISSÄ! Lyhennys sisältää 4 € tilinhoitopalkkion Electrolux Electrolux Miele FESTIVO FESTIVO norm. RJP3531X Jääpakastin RW5540X Astianpesukone RK3410X Uuni RVT640X Keraaminen taso Katso lisätietoja ja kampanjaehdot expert.fi/rosenlew60 tai kysy myymälästä. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 21 Ilmoitusliite * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. www.expert.fi KEITTIÖPÄIVÄT KAIKKI KODINKONEET JA KEITTIÖPAKETIT TEHTAAN NETTOHINTAAN! KEITTIÖPAKETIN OSTAJALLE RAHTIVAPAA TOIMITUS JA ILMAINEN VARASTOINTI VUODEN LOPPUUN SAAKKA! 12.-15.4. edestakaisen lentolipun kahdelle Italiaan! Rosenlew-juhlavuoden tarjous Osta tämä paketti – saat kaupan päälle Ostamalla osallistut arvontaan (arvo n. 4875€ 3990 € A ENERGIALUOKKA A + ENERGIALUOKKA. 2390€ 1790 € A ENERGIALUOKKA norm
899€ norm. 3137€ NOFROSTAUTOMAATTISULATUS norm. 91,2, s. 3790€ 599 € norm. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 22 Ilmoitusliite KAIKKI KEITTIÖPAKETIT JA KODINKONEET TEHTAAN NETTOHINTAAN! KEITTIÖPAKETIN OSTAJALLE RAHTIVAPAA TOIMITUS JA ILMAINEN VARASTOINTI VUODEN LOPPUUN SAAKKA AKZ245iX Uuni, teräs ACM703NE Induktiotaso ADPY2320iX Astianpesukone, teräs WME 1886 A+DFCX Jääviileä, teräs WVE 1882 A+NFX Pakastin, teräs A-energialuokka jääkaapin tilavuus 354 L, pakastin 158 L Inverter-kompressori tyylikäs LED-valo valaisee sekä jääkaapin että pakastimen mitat: k. 395€ 349 € C6009S 90 cm 299 € C6006S 60 cm norm. 1594€ 995 € yhteishintaan norm. 495€ norm. 1394€ 1190 € yhteishintaan. 73,4 cm RL56GEGIH Jääpakastinkaappi RSA1UHPE1 Side by side Teräspaketti 2395 € 2395 € BF64CCBST Kiertoilmauuni ihanteellinen lämpötila Multi Flow -tekniikalla jokaiselle hyllytasolle pakastimessa NoFrostautomaattisulatus jääkaapin tilavuus 253 L, pakastin 104 L kaapissa LED-valaistus A + ENERGIALUOKKA VALITSE LAATUA! 899 € C-3105-S/C-3106-S Liesikupu teräs teho 510 m3/h liukukytkimet valaistus 2 x 40 W pestävä rasvasuodatin 99 € TERÄS VALITSE 50 CM TAI 60 CM MALLI C-6006-S/C-6009-S Liesikupu teho 460 m3/h, IEC-normi valaistus 2 x 20 W halogeeni konepestävät rasvasuodattimet lisävarusteena aktiivihiilisuodatin leveys: 60 cm tai 90 cm VALITSE 60 CM TAI 90 CM MALLI HK634200FB Induktiotaso neljä nopeaa ja energiataloudellista induktiokeittoaluetta hipaisukytkimet keittoalueen ajastus hälytysja turva-ajastin lämpimänäpitotoiminto BE3013421M Erillisuuni monitoimiuuni kiertoilmavastuksella hälytysajastin tilava 74 L uuni kaksi kiertoilmatuuletinta, joiden ansiosta lämpö jakautuu vieläkin paremmin ja ruoka lämpenee tasaisemmin A-energialuokka katalyyttinen puhdistus ajastin väri: teräs A ENERGIALUOKKA laajennettavissa oleva Multi-Zone-keittoalue ajastin keittolevyille nopea ja tarkka säätö liukukytkimellä CTN464KC01 Induktiotaso A ENERGIALUOKKA KS36VAI30 Jääviileä GS36NAI30 Pakastin HB23AS510S Uuni EH651TA11E Induktiotaso SE45E834SK Astianpesukone A ++ ENERGIALUOKKA A ++ ENERGIALUOKKA Teräspaketti A ENERGIALUOKKA A ENERGIALUOKKA 2999 € 2999 € A ENERGIALUOKKA 6 x 503,83 € Luottohinta 3023 € Todellinen vuosikorko 2,77 % MAKSA ERISSÄ! Lyhennys sisältää 4 € tilinhoitopalkkion 6 x 403,17 € Luottohinta 2419 € Todellinen vuosikorko 3,48 % MAKSA ERISSÄ! Lyhennys sisältää 4 € tilinhoitopalkkion norm. 178,9, l
1 600 k/min ajastin 1–23 h 14, 30 ja 44 min pikaohjelmat, Sports-urheiluvaatesekä täkkiohjelma allergiahuuhtelu A +++ ENERGIALUOKKA suuri täyttömäärä 9 kg lämpöpumpputekniikalla -40 % (A) energiankulutus ajastin ja kuivausajan näyttö DYC9913AX Kuivausrumpu 1 600 K/MIN LINKOUS 9 KG PESUKONE A -40% ENERGIANKULUTUS 9 KG KUIVAUSRUMPU W6544 Pesukone patentoitu hellävarainen kennorumpu 7 kg linkous 1 400 k/min jäljellä olevan ohjelma-ajan näyttö / ajastin WaterControlvesiturvajärjestelmä A ENERGIALUOKKA 399 € RTT2120 Pesukone A-energialuokka, A-pesutulos maksimi linkousnopeus 1 200 k/min täyttömäärä 5 kg LCD-näyttö, jossa ajastin ja jäljellä oleva pesuaika käsinpesuohjelma AA-LUOKKA! A ENERGIALUOKKA 399 € AAA-luokitus automaattiohjelma jäljellä olevan pesuajan näyttö ajastin 1-19 h 49 9 € 49 9 € 59 9 € 1795 € yhteishintaan A-40 % energialuokka DYN9164DPG Pesukone 6 x 503,83 € Luottohinta 3023 € Todellinen vuosikorko 2,77 % MAKSA ERISSÄ! Lyhennys sisältää 4 € tilinhoitopalkkion norm. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -luoton todellinen vuosikorko on 17,69 % (04/12), kun luoton määrä on 1 500 euroa. 60 cm G5400SCU Astianpesukone A++ -energialuokka hiljainen käyntiääni 44 dB Turbo-pesuajan lyhennysmahdollisuus PerfectGlassCarelasinhoitotoiminto 3D-aterintaso A ++ ENERGIALUOKKA T7644C Kuivausrumpu automaattinen ohjaus täyttömäärä 6 kg kattavat kuivausohjelmat Sensitiv-kuivausjärjestelmä hellävaraiseen ja taloudelliseen kuivaukseen jäljellä olevan ohjelma-ajan näyttö / ajastin energialuokka B Rosenlew-juhlavuoden tarjous LENTO ITALIAAN KAUPAN PÄÄLLE! Katso lisätietoja ja kampanjaehdot expert.fi/rosenlew60 tai kysy myymälästä. OSTA NYT, SAAT 6 KK EDULLISTA MAKSUAIKAA, KORKO 0% EKD510500W Induktioliesi A-energialuokka neljä induktiokeittoaluetta kiertoilmauuni rengasvastuksella säilytystilana vetolaatikko mitat k. 89,8, l. Kortin vuosimaksu 30 euroa toisesta vuodesta alkaen. Korko %, tilinhoitopalkkio 4 €/kk. 50 CM INDUKTIOLIESI 995 € A + ENERGIALUOKKA RW5540 Astianpesukone A ENERGIALUOKKA KOLMAS PESUTASO ATERIMILLE TURBO-TOIMINNOLLA PESUAJAN LYHENNYS Vertailu TESTIVOITTAJA TM Rakennusmaailma 2/2012 VALITSE LAATUA! ERITTÄIN HILJAINEN NOFROSTAUTOMAATTISULATUS EWF147110W Pesukone A++ -energialuokka täyttömäärä 7 kg linkous 1 400 k/min ajastin EDH97941 Kuivausrumpu suuntaa vaihtava rumpu estää vaatteiden kietoutumisen ja parantaa kuivaustulosta ajastin 7 KG KENNORUMPU A ++ ENERGIALUOKKA A ENERGIALUOKKA täyttömäärä 9 kg linkous max. 899€ 599 € 7 KG TÄYTTÖMÄÄRÄ 495 € A ENERGIALUOKKA. 50, s. 3780€ 2999 € 2999 € A-LUOKAN PIKAPESU 30 MIN norm. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 23 Ilmoitusliite S83800KMW0 Jääviileä A82900GNW0 Pakastin F55036W0P Astianpesukone BE3013421W Erillisuuni HK634021XB Keraaminen keittotaso A + ENERGIALUOKKA A + ENERGIALUOKKA HINNAT VOIMASSA 12.-15.4
69€ 49 € norm. 10–19, la 10–16, su 12–16 * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta.. 020 7100 645 *, ark. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. 99€ 79 € ANGRY BIRDS LITE -YHTEENSOPIVA KEVÄT SIIVOUKSEN AIKA ON NYT KEVÄTSIIVOUKSEN AIKA ON NYT Yli 199 € hintaisen Electroluxin imurin ostajalle KAUPAN PÄÄLLE SINI-IKKUNANPESUSETTI Arvo 30 € 39 € HUIPPUTARJOUS! KOKKOLA Heinolankaari 1, p. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 24 Ilmoitusliite Tarjoukset voimassa 15.4.2012 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää. www.expert.fi AMD E2-3000M -prosessori 4 Gt:n DDR3 -keskusmuisti 500 Gt kiintolevy 17,3" LED näyttö AMD Radeon HD 6380G -näytönohjain Windows 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä 2,4” kosketusnäyttö sekä perinteinen näppäimistö 5 Mpix kamera nopea 3G-yhteys, Bluetooth microSD-muistikorttipaikka Nokia 300 Touch&Type Pavilion G7-1303 Kannettava 17,3 LED KESKUSMUISTI Gt 4 KIINTOLEVY 500 Gt 499 € LED-TAUSTAVALAISU TEHOKAS AMD RADEON -NÄYTÖNOHJAINPIIRI UE40ES5505 40” LED-TV Full HD 1920 x 1080 HD-viritin antennija kaapelitalouksiin 100 Hz Clear Motion Rate –toiminto One Design – kehys vain 12 mm ohut sisäänrakennettu verkkoselain 2 vuoden takuu 2279 € 46 LED 3D A ENERGIALUOKKA UE46ES8005 46” 3D LED-TV Smart Interaction – ohjaa Smart-TV:tä äänen tai käden liikkeillä tuplaydinprosessori takaa sujuvan käytön kasvojentunnistus-ominaisuudella voit kirjautua sovelluksiin ja henkilökohtaisiin tileihin 800 Hz Clear Motion Rate –toiminto takaa uskomattoman liiketerävyyden Micro Dimming Ultimate –tekniikan ansiosta kuvanlaatu on ensiluokkainen sisäänrakennettu Skype-kamera 2 vuoden takuu KEHYS VAIN 12 MM OHUT! 40 LED UUTUUS! A ENERGIALUOKKA 795 € U2330 Pölynimuri imuteho 250 W teleskooppinen imuputki toimintasäde 7,2 m portaaton tehonsäätö ZUS3922 Pölynimuri pestävä HEPA H12-suodatin tehokas AeroProsuulake ja teleskooppiputket imuteho 350 W äänitaso 68 dB (A) siivousulottuvuus 12 m ERITTÄIN HILJAINEN Z8860CB Pölynimuri moottorin tehonsäätö kaukosäädöllä imuputken kahvasta pestävä HEPA H13 -suodatus ja täysin tiivistetty rakenne Soft start -vaimennettu käynnistys teho 2 200 W teleskooppiputket Z8822GP Pölynimuri uusi UltraOne on testatusti huipputehokas ja erittäin hiljainen Hepa H13 -suodatus ja täysin tiivistetty rakenne siivousulottuvuus 12 metriä erillinen parkettisuulake mukana liitäntäteho 2 200 W ja imuteho 420 W väri: antiikinharmaa 299 € 279 € 199 € S5230 3” kosketusnäyttö 3,2 Mpix kamera muistikorttipaikka musiikkija videosoitin FM-radio värit: musta, valkoinen ja pinkki norm
Myös kädet Lappalainen nostaa koreografi assaan esiin yhtenä johtoteemana. Krista Purontaka tarttuu puolestaan aiheeseen, jotka hän on seurannut omassa perheessään jo toistakymmentä vuotta. Kuten laiva, Titanic on fi lminä liian suuri ja kömpelö ohjattava. Solisteista suurimman huomion sai ja ansaitsi tenori Mati Turi. Pääosissa Kate Winslet, Leonardo DiCaprio, Billy Zane, Bernard Hill. Helkkyvä ääni saattoi hetkessä muuttua raa’aksi ja teräksiseksi, kuten ruoskittamiskohtauksessa. Kyseessä on lastennäytelmä, joka kertoo kymmenvuotiaasta Annasta ja pieleen menevästä kesälomasta. Cameron ei väistä kaikkia käsikirjoituksensa karikoita ja jäävuoria. Kaikki viisi nuorta ohjaajaa ovat Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun esittävän taiteen kolmannen vuosikurssin opiskelijoita. Titanic. Vaikka Titanicin historia on kiehtova sinällään, Cameron sokeroi sen Kate Winsletin ylhäisönaisen ja Leonardo DiCaprion taiteilijakulkurin luokkarajat rikkovalla rakkaudella. Titanic lunastaa lupaukset viimeistään toisella puoliskolla. Rex 1, Kokkola. City Red One, Pietarsaari. Ohjaus ja käsikirjoitus James Cameron. Satavuotias Titanic nyt 3D . Uudessa ohjelmistossa tummistakin sävyistään tunnetut muusikot hakevat arkeen valoa hyvien asioiden kautta. Tyhjyyden keskelle alkoivat hiljaa soljua alttoaarian sävelet. 3D ensi-ilta 4.4.2012. Hahmo tuo juttuun timantinmetsästystä ja pyssyleikkejäkin. – Marssin tammikuussa opettajan puheille ja pyysin saada vaihtaa näytelmän Otso Kauton Rakkausjuttuun, joka muuten on nähty teatterifestivaaleilla kuusi vuotta sitten. Ensi-ilta 7.4. Basso ja tenori jylisivät haastavat stemmansa iskevän rytmikkäästi, puhtaasti ja itsevarmasti kuin juutalainen, kiihkeä kansanjoukko konsanaan. Teksti on Elina Kilkun ja näytelmässä tarkastellaan pilke silmäkulmassa niin nuoria kuin aikuisia. Ihan kuin neljätoista vuotta sitten, kun James Cameronin laivajätti ui elokuvalliselle neitsytmatkalleen. Eikä tämä riitä. Hän teki sen tyynesti ja tasaisesti ylimääräisiä painotuksia tai häivytyksiä välttäen. Hänen resitatiivinsa eli puhelaulunsa oli tavattoman ilmeikästä. 3D-sovitus on Titanicissa taidokasta, kun tehokeino pidetään kurissa yli kolmituntisessa fi lmissä. Iron Sky -fi lmin miljoonia ei kaivata luomaan pätevää tieteistunnelmaa. Rautavaarasta Vainioon -konsertissa ei kuitenkaan unohdeta myöskään perinteisiä pelimannikappaleita. Tiivistämisen varaakin löytyisi ja lopun koin töksähtävänä. He muistuttavat, kuinka paljon kiitoksen aiheita harmaa ihmisarki sisältääkään. Ristiinnaulitsemiskäskyihin olisi voinut toivoa raivokkaammin artikuloituja konsonantteja ja joihinkin osiin yhtenäisempää rytmiä ja sulavampaa legatoa. Ohjaaja onnistuu välittämään matkustajien tuntemukset ja näyt tavalla, johon päteväkään dokumentaari ei pysty. Mari Palon akrobaattista taiturointia ylärekisterissä olisi mielellään kuunnellut enemmänkin kuin kahden aarian verran. Esiintyjät Anders Lillhonga, Satu Lankinen, Marko Linna, Heidi Yli-Luoma, Julia Gauffi n, Jari Avikainen, Niina Rintala. K-12. Teos painottaakin iloa ja vieraan kohtaamista, kenties Pikku Prinssin hengessä: ”Jos kesytät minut, niin silloin me toisiamme tarvitsemme.” Esittäjien naisja miesjoukko on monimuotoinen kattaus, joka venyy luonnikkaasti mielikuvituksellisen kertomuksen nopeasti leikkaaviin vastakohta-asetelmiin. Kapellimestarin tehtävänä on ennen kaikkea rakentaa resitatiiveista, aarioista, ariosoista, koraaleista ja kuoro-osuuksista eheä, eläväinen draaman kaari. Sukkula rakennetaan tanssijain vartaloista ja vilkkuvaloista. Vaikka näytelmä on kielletty alle 15-vuotiailta, tämäkin teksti yhdistyy nuoruuteen. Muutaman vanhan ja rakastetun laulun lisäksi konserteissa kuullaan uusia kappaleita, jotka käsittelevät kiitollisuutta. Molemmissa fi lmeissä morsian on matkalla häihinsä meren yli, mutta tulee toisiin aatoksiin tanssiessaan viulujen ja kansanmusiikin tahdissa. Herkkyyttä ja voimaa oli myös tenoriaarioissa. Lopputekstien jälkeen teki mieli huutaa katsojille: ”Ei paniikkia! Naiset ja lapset ensin!” Tietenkään en huutanut. KP / TIINA RUOTSALA HAAPAJÄRVI (KP) Tulevana lauantaina Haapajärven kulttuurisalissa kuullaan suomalaisen viihdemusiikin ajattomia helmiä, kun Nivalan Pelimannien konsertissa saadaan nauttia Tapio Rautavaaran ja Juha Vainion kappaleista. Katastrofi n kustannuksella pilailu on arveluttavaa, vaikka tragedia olisi sattunut sata vuotta sitten. Kyseessä on uusi teksti, vain vuoden vanha, ja se kolahti ensilukemalta. Kimmo Klemolan tietokonepuheessa inhimillisen äänen täsmälliseksi leikelty vaikutelma on hienostunut efekti. Vanhaa Rosea esittävä 30-luvun tähti Gloria Stuart (19102010) on tarinan sielu. Sata vuotta myöhemmin, hylyn jo löydyttyä, Titanic on yhä legendaa. . Aluksen tietokone välittää kohteesta videokatsauksia. Orfeus käyttää käsiä luotaimena avaruudessa päästääkseen oikealle taajuudelle Eurydikeä etsiessään. Löytyn ja Nuorvan maaliskuinen levy linkittyy myös Herättäjä-Yhdistyksen 100-vuotisjuhlintaan. Kapellimestari Tõnu Kaljuste ohjasti kuoroa ja orkesteria tarkasti. Kuluttamista kritisoidaan ihmisapinoiden keräämällä krääsällä, joka usein on paitsi tarpeetonta myös rumaa. Rakkausjuttu käsittelee nuorten seksuaalisia paineita, ja sitä, onko kellään oikeus määrittää, miten seksiä harrastetaan ”oikein”. Orkesteri pohjustaa, taustoittaa, dramatisoi ja hienosäätää. Tanssijat ovat kaikki myös koomikoita, joiden tyylittelyn ja tyypittelyn rentous virkistää mieltä. ELOKUVA Inkeri Tuikka KOKKOLA Bachin ja apostoli Johanneksen näkemys Jeesuksen kärsimyksestä tiivistyi jälleen pitkäperjantaina puhuttelevaksi kaksituntiseksi. Johannes-passiosta muodostui jännitteiden rakentumisen ja säätelyn avulla tasapainoinen kokonaisuus, jossa draama ja musiikki, vääryys ja viattomuus limittyivät yhteen. Fasistista järjestystä ilmentävät kädet, jotka pyörivät hakaristimäisenä rataskuviona. Cameronin itseironia näyttäytyy kohtauksessa, jossa laivan omistaja leveilee Titanicin suuruudella. . Ilkka Hännisen moneksi muuntuva musiikki on elävä osa esitystä teknohurinoista teollisuusrockiin ja kimmeltävään akustiseen kitarointiin. Viime vuosina erilaisia esiintymisiä on kertynyt vuosittain kolmisenkymmentä. Muitakin hyviä kosketuksia Titanicista löytyy. Senkin voi tulkita myönteisesti. Nivalan Pelimanneja johtaa Anna Hälvä. Katsoja ei väsy eikä ikävysty, sillä parissakymmenessä kohtauksessa riittää vaihtelua. Vanhan C-kasetin purkautuvaa nauhaa käytetään ilmeikkäästi. Vaikka aihe tulee Purontakaa lähelle, hän uskoo omakohtaisuuden tässä tapauksessa vain tukevan ohjaustyötä. Juuri se vuosimäärä tulee kuluneeksi merihistorian legendaarisimmasta onnettomuudesta. Jenni Mattila on valinnut ohjattavakseen Giovanni Boccaccion Decameronesta viisi tarinaa. Tõnu Kaljuste, sopr. Twentieth Century Fox 1997. Pelimannien ohjelmistossa on viihdeja tanssimusiikkia, sotaaikaisia lauluja sekä hengellistä musiikkia. Ainoa lavaste muistuttaa Avaruusseikkailu 2001:n HAL-tietokonetta. Ohjaus Petri Lappalainen. TEATTERI Tuttu tarina uudella konseptilla YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kirkossa kuullaan huomenna perjantaina Kiitoslauluja arjen keskeltä – Jaakko Löytty ja Mika Nuorva -konsertti. Sitä Cameron ruokkii kannen alla ja päällä Billy Zanen kilpakosijan kolttosilla. Duon levyllä on uusina sovituksina kaksi Siionin virttä: Halleluja, iloisin äänin ja Herraa hyvää kiittäkää. Mati Turi loisti Johannes-passiossa Kokkolan kirkko 6.4., KeskiPohjanmaan Kamariorkesteri, joht. Essi Luttisen soinnikasta mezzosopraanoa säesti vieno viola da gamba. Lähes kaikki tämä onnistui perjantain Johannes-passiossa. Orfeuksessa kädet(kin) tanssivat yhteisymmärryksen merkiksi. Bassobaritoni Mikko Himanka oli tavoittanut hienosti Pilatuksen empivän mahtipontisuuden. Avaruusparatiisin rauhassa uneliaaksi ikävystynyt Eurydike sukkuloi vieraisille. Lauluissa eletään rivitalokaksiossa keitellen velliä rusinoilla ja voilla höystettynä, ylistetään lasten äitiä ja hoilataan arjen hallelujaa, vaikka edessä olisivatkin vaikeat ajat. Teatteri Iltatähti. Juuri voiman ja voittamattomuuden hybrishän tuhosi Titanicin. Erityismaininta täytyy antaa esityksen keveydelle. Rosen ja Jackin tanssi kolmannella kannella tuo mieleen Powellin ja Pressburgerin klassikon Myrskyöitä (1945). Kun opinnäytetyö saa kestää vain tunnin ja siinä saa olla maksimissaan viisi näyttelijää, oli urakka aika mahdoton ja mahdottomaksi se lopulta osoittautuikin. Konserteissa on muutama yhteislaulu, joiden sanat ovat käsiohjelmassa. Teos tarjoaa kuorolle ja evankelista-kertojalle mahdollisuuden koetella muuntautumiskykyään ja solisteille haasteen sekä sulauttaa oma tulkintansa osaksi kokonaisuutta että luoda henkilöhahmoista selkeästi erottuvia ja uskottavia. Tummine kulmineen Zane näyttää mykkäfi lmin karikatyyrikonnalta, jolla on enemmän meikkiä kuin tarinan naisilla yhteensä. Äänensävyt, painotukset, tauot ja voimakkuuden vaihtelut oli hiottu huolella, mutta lopputulos sykähteli ilmoille pakottomasti ja yllätyksellisesti. Poikkeus vahvistaa säännön. Suomi-gospelin ”isä ja poika” Löytty ja Nuorva ovat yhdistäneet voimansa, julkaisseet levyn ja lähteneet tien päälle. Cameronin spektaakkeli tekee Titanicista viihdettä, suurta melodraamaa. Rose mainitsee Freudin teoriat koon merkityksestä ja pudottaa miehen (myös elokuvaohjaajan) korkeuksistaan. Heikointa Titanicissa on pakonomainen seikkailuhenki. Kuvaus Russell Carpenter. Orfeus ja kumppaninsa Eurydike ovat universumin tutkijoita, jotka kohtaavat kiehtovan Maa-planeetan. Marita Pasanen . Keski-Pohjanmaan kamarikuoro on laulanut Johannes-passiota paljon, ja tämä kuului muun muassa sointujen puhtaudessa, hienossa balanssissa sekä äänenvoimakkuuden joustavissa vaihteluissa. Ollessaan käsiraudoissa laivan veden valtaamassa putkassa, Jackin repliikki kuuluu: ”Tässä voi käydä pahasti.” Mutta suurenmoiset näyttelijät nousevat tarinan hölmöyksien yläpuolelle. Kädet voivat hyväillä tai vahingoittaa. Ristillä kuolemanhetkillä notkeaan baritoniääneen tuli lämpöä. Yleisö pääsee lähelle näkemään myös kasvot, joiden ilmeet ovat yhtä tärkeitä kuin raajojen liikkeet. Laivajätin vajoaminen pystysuorassa meren syvyyksiin matkustajien putoillessa kyydistä tuo kauhunäkynä mieleen WTC:n tornien luhistumisen. . Senkin muistin, että laivan kapteenina Bernard Hill on täydellinen. . Näytelmät esitetään Vingenkadun L-studiossa sekä Pitkänsillankadun studioteatteri Reaktiossa. Ympäristönä on avaruus ja viitekehyksenä retroileva scifi -elokuvan futurismi. Kiitoslauluja Ylivieskan kirkossa Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Huomenna perjantaina starttaava kolmiviikkoinen teatterifestivaali tarjoaa tänä keväänä paljon nuoria koskettavaa teatteria – nuorten tekijöiden esittämänä. Arttu Katajan Jeesus täytti tehtävänsä ja joi hänelle määrätyn maljan. – Näin näytelmän yläasteikäisenä omassa harrastajateatterissa hyvän maun rajoissa esitettynä ja se teki vaikutuksen. KONSERTTI Hannu Björkbacka KOKKOLA Petri Lappalaisen tanssitarina on aikamatka, jossa Orfeusmyytti avautuu Aatamin ja Eevan paratiisissa. Se seisoo mystisenä kuin saman fi lmin musta paasi. Käsillä veistetään aineettomasta muotoja ja tehdään ne näkyviksi. Nuorta teatteria nuorilta tekijöiltä Jenni Mattila, Ninni Juntunen, Kaisa-Maria Poikela ja Krista Purontaka ovat teatterifestivaalien nuoret ohjaajat. Reilut kolmekymmentävuotiaaksi ehtineellä yhtyeellä on viitisentoista soittajaa ja laulajaa. Vaikka teksti on 1300-luvulta, Mattila löytää siitä yhtymäkohtia myös tähän päivään kuten yhteiskunnassa vallitsevan luokkajaon tai katolisen kirkon vahvan aseman. Festivaalien aikana nähdään viisi, tunnin mittaista näytelmää. Laulusolisteja Haapajärven konsertissa on neljä. Kädet ovat väline, jolla tutkia ja löytää. Maassa kerätään turhaa tavaraa, siellä riehuvat sotilaat, muotimissit marssivat catwalkilla ja aggressiiviset kuntosalijumppaajat ovat ikuinen uhka: ”Ja sauvat mukaan!” Uteliaisuus on herätetty. 195 min. Niin sanotuista turba-kuoro-osista kaikkein suurimman vaikutuksen teki Lässest du diesen los. En olisi uskaltanut tarttua tähän ellei itse tietäisi, millaista arki syömishäiriöisen perheessä on. Keskinkertaiseksi fi lmiä ei silti voi sanoa. Maria Järvinen ohjaa Heini Junkkaalan Kymmenen tikkua laudalla, joka käsittelee perheenjäsenten välisiä suhteita. Hiljainen julistus Es ist vollbracht! väreili ilmassa hetken, sitten sammui ja jätti jälkeensä tyhjyyden. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 25 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Orfeuksen tarinan tanssittu versio päättyy onnellisesti rakastavaisten yhdistämiseen. Kaisa-Maria Poikela valitsi puolestaan ohjattavakseen näytelmän, joka oli pitkä ja sisälsi 30 roolia. Se istuu huonosti ohjaaja-käsikirjoittajan vakavaan pyrkimykseen rekonstruoida tapahtumat niin kuin ne olisivat voineet mennä Atlantilla tuona kohtalonyönä 15.4.1912. Kun sankari Jack näkee laivan iskeytyvän jäävuoreen, hän toteaa: ”Paha juttu”. Winslet ja DiCaprio pääsivät syystäkin tähdiksi Titanicin myötä. Arjen pakkotahtista toistoa tulkitaan kuin Chaplinin Nykyajan liukuhihnajaksossa. Teatteri Iltatähti soveltuu intiimiin tanssiesitykseen. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 0207504426 Toimittajat: Leena Nygård 0207504427 Hannu Björkbacka KOKKOLA Kokkolan Rexin ykkössali oli Titanicin 3D-ensi-illassa täynnä. Kun hän laivan vajotessa ottaa tukea ruorista, pieni horjahdus on hienovaraisempi osoitus sisäisen tapahtumisen ilmentämisestä ulkoisesti, kuin oli Gary Oldmanin tarrautuminen portaikon kaiteeseen Pappi lukkari talonpoika vakoojan lopussa. – Virpi Hataisen kirjoittama Irti minusta kertoo syömishäiriöstä, se on perheen selviytymistarina. He ovat lahjakkaita, raikkaita ja kaunis, joskin hiukan epäsuhtainen nuoripari. Musiikki Ilkka Hänninen. Yllättävä Happy End kaipaisi enemmän ilmaa siipiensä alle juuri päättyneen raskaan painajaisjakson jälkeen. En muistanut, miten paljon huumoria elokuvassa on. Mari Palo, mezzosopr. Juuri tässä taitteessa kuultiin esityksen hienoin siirtymä. Niiden voimalla apinakuningas vangitsee ja orjuuttaa. Mutta nainen joutuukin vangiksi Maahan, josta on kehittynyt yhdistelmä Metropolista ja Apinoiden planeettaa. Unelias Eurydike Apinoiden planeetalla Orfeus. Ohjaajista yksi, Ninni Juntunen, meneekin Lohtajan yläkoululle pitämään aamunavausta, jossa näytetään lyhyt katkelma hänen ohjaamastaan näytelmästä Ei elämää, vaan koulua varten – välähdyksiä nuorten elämästä. Tarvitaan vielä James Hornerin ja Céline Dionin siirappinen kansansäveltapailu My Heart Will Go On viestittämään massayleisölle, missä kohden sielun kielten pitäisi värähdellä. Kolmiulotteisuus lisää joidenkin laivakuvien digitaalisen keinotekoista vaikutelmaa. Päätin, että olen joskus mukana tavalla tai toisella tässä näytelmässä. Mikko Himanka, K-P:n kamarikuoro, valm. Leonardo DiCaprio pääsee nyt suutelehtimaan Kate Winsletiä kolmiulotteisesti. Essi Luttinen, tenori Mati Turi, baritoni Arttu Kataja, bassobar. Nivalan Pelimannit ajattomina Teatterifestivaali piristää kevättä.
Uutiset ja sää. 14.55 Pikkujuttu. 08.54 Andrum. 09.31 Puheen Aamu – Olga K. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18:50 Borodin: Jousikvartetto n:o 2 D-duuri. 06.57 Päivän mietelause. 20:36 Dvorák: Tshekkiläinen sarja (Detroitin SO/Antal Dorati). 15.00 Yle Uutiset. (Elizabeth Blumenstock ja Philharmonia-barokkiork.). 16.10 Radiohuset. 18.55 Suomi tänään. 19.15 Aftonandakt. 15.05 Maakuntaradio. 09.10 Sää. 20.06 Sää. 20.50 Musiikkia. 06.35 God morgon Svensk. 00.05 Politiikkaradio. 16.35 Radiohuset fortsätter. 08.35 God morgon Svensk. 23:30 Avison: Neljä concerto grossoa D. 17.00 X3M-Nyheter. 10.03 Ajantasa. 12.03 Jouren. 11.00 Yle Uutiset. 05:41 Franck: Kirottu metsästäjä (Minnesotan ork./Eiji Oue). 07.15 Urheiluradio. 23.10-06.00 Yöklassinen. 14:42 Massenet: Pianokonsertto Es-duuri. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. 14.03 Stiftelsen. 21.50 Merisää. 21.35-21.39 Novosti Yle. , sopraano, Topi Lehtipuu, tenori, ja Le Concert d’Astrée/Emmanuelle Haim). 14:22 Byström: Sonaatti klaveerille ja viululle Es-duuri (Tuija Hakkila, fortepiano, ja Sirkka-Liisa Kaakinen-Pilch, viulu). (Marina Meshtsherjakova, sopraano, ja Sergei Mjasnikov, basso, sekä Venäjän valtion sinfoniakuoro ja -ork./Valeri Poljanski). (Takako Nishizaki, viulu, ja Singaporen SO/Hoey Choo). 08.03 Puheen Aamu – Olga K. 21:40 Rimski-Korsakov: Orkesterisarja oopp. 17.00 Uutiset. 02:07 Tshaikovski: Sinfonia n:o 5 e-molli (New Yorkin FO/ Leonard Bernstein). 22.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 08:09 Busoni: Kaksi harjoitelmaa oopp. 16.30 Regionala nyheter. 18.30 Hartaita säveliä. 08.00 Yle Uutiset. 23.03 Kulturtimmen. (Pietarin jousikvartetti). 17.01 Uuden musiikin iltavuoro. 23.00 Aktuellt. 00.00 Yle Uutiset. 14.03 Kulturtimmen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 X3M-Nyheter. (Drew Minter, kontratenori, ja Philharmoniabarokkiork./Nicholas McGegan). 07.02 Puheen Aamu – Olga K. 21.00 Musikrepubliken. 15.05 Kultakuume. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Klassista kahteen. 07.00 X3M-Nyheter. 06.31 YleX Aamu – Ile ja Matti. 15.00 Yle Uutiset. nland. 15:31 C. 18.50 Merisää. 10.54 Nuotin vieressä. Mozart: Fagottikonsertto B-duuri (Frank Morelli, ja Orpheus-kamariork.) 17:30 Tshaikovski: Juhla-alkusoitto 1812 op.49 (Berliinin SO/Claus Peter Flor). 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 18.00 X3M-Nyheter. 09:53 Beethoven: Serenadi jousitriolle D-duuri op.8. 21.40 Urheiluradio. 06.54 Andrum. 03:00 Schumann: Liederkreis op.39. (Stephen Hough ja Minnesotan ork./Osmo Vänskä). 22.00 Encore. 10.57 Regionala nyheter. 06.05 Hartaita säveliä. 23.0000.05 Balladtorsdag. 19:56 Schumann: Sinfonia n:o 2 C-duuri (RSO/Roger Norrington). 06.30 Maakuntaradio. 00.00 Yle Uutiset ja sää. 23.33-23.58 Minna Pyykön maailma. 15.00 Uutiset. 17.20 Kulttuuritunti: Television tiiliskivet. 19.03 Tapiola Sinfoniettan konsertti. 21:00 Prokofjev: Sinfonia concertante (JanErik Gustafsson, sello, ja RSO/Sakari Oramo). 14.03 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 18.03 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. (Lontoon kuninkaallinen FO/ Thomas Beecham). Bach: Sarja orkesterille n:o 4 D-duuri (Boston Baroque/Martin Pearlman). 14.00 Aktuellt. 15.03 Radiohuset. 07.30 Yle Uutiset. 18.03 Hitmen. 03:27 Telemann: Sonaatti huilulle ja continuolle D-duuri (Battalia). 07:35 W.A. 19:52 Debussy: Anacaprin kukkulat (Eero Heinonen, piano). Radio Puhe 06.30 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. Voivodi. (Felix Ayo ja I Musici sekä Maria Teresa Garatti, cembalo). 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro. 21.10 Groovetorsdag. Riccardo Primo. 08.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 22.05 Lähikuvassa Kaija Kärkinen. (Arto Satukangas, piano). 07.30 Regionala nyheter. 23.10-06.00 Yöklassinen. 17.03 Stiftelsen. 08.03 Succémorgon. 07.40 Puheen Aamu – Olga K. lharmoninen ork./Valeri Gergijev). 07.53 Maakuntaradio. 09:02 Albrechtsberger: Konsertto B-duuri (Teppo Alestalo, alttopasuuna, ja RSO/Dmitri Slobodeniouk). 07.17 Maakuntaradio. 06.15 Aamuhartaus. 07.45 Hartaita säveliä. 10.00 Uutiset. 08.15 Ykkösaamu. 08.15 Urheiluradio. 18.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. S. 09.10 Regional förmiddag. 11.03 Puheen Päivä. 10.0010.03 Uutiset. 08.15 God morgon Svensk. 18.00 Aktuellt. 11.03 Etusivu. 15.01 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 19.03 Urheiluradio. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 26 B. 18.00 Iltaklassinen. 14.00 Päiväklassinen. 20.07 Euroopan taivaan alla. 18.00 Yle Uutiset. 08.30 Regionala nyheter. 13.02 Politiikkaradio. 03.00 Elävä arkisto. 08:29 Sibelius: 33 pientä kappaletta (Tempera-kvartetti). 09.11 Maakuntaradio. 12.10 Slaget efter tolv – dagens debatt. 14.00 Yle Uutiset. Bach: Kantaatti n:o 64 (Gillian Keith, sopraano, Robin Tyson, kontratenori, Peter Harvey, basso, ja Monteverdikuoro sekä Englannin barokkisolistit/ John Eliot Gardiner). 22.05 Päivä tunnissa. 00.1500.21 Nuotin vieressä. 18.20 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia. 13.00 Klassista kahteen. 17.08 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 12.01 Aktuellt. 17.00 Uutiset ja sää. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT YLE Radio 1 06.00 Uutiset. 08.40 Puheen Aamu – Olga K. 15.30 Regionala nyheter. 04.0204.55 Café Tropical. 12.45 Väderoch sjörapport. 22.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 09:19 Sibelius: Sinfonia n:o 5 Es-duuri (RSO/Sakari Oramo). 16:32 Poulenc: Sonaatti viululle ja pianolle (Midori ja Robert McDonald). 07.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Yle Uutiset. lharmoninen orkesteri/JoAnn Falletta). YLE Klassinen 06.00 Aamuklassinen. 08.30 Yle Uutiset. 20.30 Jälkikoirat. 16.00 X3M-Nyheter. 15.55-15.58 Yle News. Boccherini: Kvintetto kitaralle ja jousille D-duuri (Richard Savino, kitara, ja Artaria-kvartetti). 12:39 Dukas: La Peri, Fanfaari ja 1-näytöksinen baletti (Cincinnati SO/Jesus Lopez-Cobos). 14.00-14.58 M-studio. nland. 06.25-06.56 Nousutahdit. 11.58 Päivän mietelause. Bach: Sonaatit viululle ja klaveerille n:o 1-6. (Venäjän valtion SO/Valeri Poljanski). 09.00 Uutiset. 09.30 Yle Uutiset. 07:15 Janácek: Capriccio (Juhani Lagerspetz, piano, ja RSO:n kamariyhtye/Petri Sakari). 09.00 Yle Uutiset. 14.00 X3M-Nyheter. 10.00 Yle Uutiset. 06.30 Regionala nyheter. 15:50 J. 17.30 Taustapeili. 07.50 Merisää. 11.00 Aktuellt. 21.15 Kultakuume. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Maakuntaradio. Stamitz: Kvartetto orkesterille F-duuri. 05.00 Taustapeili. 06.40 Puheen Aamu – Olga K. 01:15 Brahms: Pianokonsertto n:o 1 d-molli. (Jukka Harju ja RSO/Petri Aarnio). 21.03 Sportradion. 06:18 Haydn: Jousikvartetto nro 10 F-duuri (The Angeles String Quartet). Radio Extrem 06.00 Succémorgon. 00:54 Delius: Over the hills and far away, alkusoittofantasia. 00.00-06.30 Yöradio. 04:16 J.S. (Malesian FO/ Kees Bakels). Salzedo): Meditaatio (Emmanuel Pahud, huilu, ja Mariko Anraku, harppu). (Uuden-Seelannin kamariork./Donald Armstrong). (Mela Tenenbaum, viulu, ja Richard Kapp, piano). 17:45 Vivaldi: Konsertto viululle, jousille ja continuolle B-duuri. 13.00 Uutiset. 12.45 Merisää. 14.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. (Philadelphian ork./Riccardo Muti). (Clevelandin ork./George Szell). nland. 10.05 Kalle Haatanen. 11:37 Dvorák: Serenadi jousiorkesterille E-duuri (Saint Paulin kamariork./Hugh Wolff ). 08.00 Uutiset ja sää. 21.55 Suomi tänään. 00:34 F. 09.00 Aktuellt. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 15.00 Aktuellt. 08:48 Carissimi: Dixit Dominus (Herra sanoi minun Herralleni) (La Capella Regia Musicalis). 09.00 Yle Uutiset. 23.00 Puheen Aamun parhaat. 10.05 Regional förmiddag. 13.03 Urheiluradio. (Uuden-Seelannin kamariork./Donald Armstrong). 21.00 Aktuellt. 18.03 Vänsterprassla. 08.17 Maakuntaradio. 16:50 Dvorak: Te Deum. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 10.03 Jouren. 04.00 Yle Uutiset. 01:08 Händel: Nube, che il sole oopp. (Oleg Kagan, viulu, Juri Bashmet, alttoviulu ja Natalija Gutman, sello). 23:05 Massenet (sov. 10.03 Puheen Päivä. YLE Radio Suomi 05.00 Aamupala. 22:04 C. 06.06 Morgonmusik. (Hong Kongin FO/Samuel Wong). Respighi: Linnut, sarja pienelle orkesterille (Orpheus-kamariork.). 23.0023.03 Yle Uutiset. 22:25 Tanejev: Sinfonia n:o 4 c-molli. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 19.00 Uutiset ja sää. 04.02 Päivä tunnissa. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 01.02 Puheen Yö. 12.05 Puheen Päivä. 11.35 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. nland. 15:12 Monteverdi: Tancredin ja Clorindan taistelu (Rolando Villazon, tenori, Patrizia Cio. David: Concertino fagotille ja orkesterille B-duuri. 15.35 Radiohuset fortsätter. 18:19 Suk: Keijukaissatu. 22.00 Uutiset ja sää. 07.00 Yle Uutiset. 11.00 Uutiset. 09.03 Succémorgon. 11.00 Uudet levyt. 07.10 God morgon Svensk. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 03.15-03.45 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 23.00 Yle Puhe. 07.00 Uutiset ja sää. Stamitz: Kvartetto orkesterille C-duuri. 19:20 Tshaikovski: Pianokonsertto n:o 1 b-molli. 19.06 Suomi tänään. 21.00 Yle Uutiset. Scarlattin mukaan. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.03 Päivä tunnissa. 22.05 Kymmenen pientä minuuttia. 10.00 Aktuellt med väderrapport. (Tafelmusik/Jean Lamon). 19.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 19.00 YleX Jatkot. 16.03 Puheen Iltapäivä – Jarmo Laitaneva. 08.00 X3M-Nyheter. 20.03 Urheiluradio. 13.00 Aktuellt. 13.06 Maakuntaradio. 17:11 W.A. 00:43 Beethoven: Alkusoitto Die Weihe des Hauses (Talon vihkiäiset). 11:02 Fibich: Sinfonia n:o 1 F-duuri (Detroitin SO/Neeme Järvi). 09.00 X3M-Nyheter. 16.00 Yle Uutiset. 07.15 Aamusoitto. 13.03 Samtal om livet. Mozart: Käyrätorvikonsertto n:o 4 Es-duuri. (Peter Schreier, tenori, ja Christoph Eschenbach, piano). (Buffalon FO/JoAnn Falletta). J.S. 00.05-05.00 Yöradio. Radio Vega 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 05:57 Holborne: Heigh ho holiday (The King’s Noyse/David Douglass).. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. (Claudio Arrau ja Philharmonia-ork./ Carlo Maria Giulini). 13.02 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. (Otto Virtanen ja RSO/Santtu-Matias Rouvali). 03:40 Dvorák: Sinfonia n:o 7 d-molli. 11.03 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 16.03 Stiftelsen. 09.05 Urheiluradio. 12.55 Suomi tänään. 18.50 Iltahartaus. 12:08 Respighi: Concerto gregoriano (Gregoriaaninen konsertto). 00:24 Vivaldi: Konsertto viululle, jousille ja continuolle d-molli. Haydn: Pianosonaatti n:o 29 Es-duuri (Emanuel Ax). 07.03 Succémorgon. 07.35 God morgon Svensk. 22.56 Suomi tänään. 22.15 Groovetorsdag. 19.30 Liv i luren. (Aldo Ciccolini ja Monte Carlon FO/Sylvain Cambreling). Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus ( Viitasaaren Seutu,Torstai-Lehti) 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.00 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Mediakatsaus 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Ajankohtaistunti 09.50 Israel-raportti 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.40 Päivän ajankohtainen 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Ajankohtaistunti (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Päivän valinta 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasukkasillaan 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Herätys eilen ja tänään 16.40 Sydämeni missio 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israel-raportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Matka halki Raamatun 19.15 Sateet lähetä 20.15 Tule Pyhä Henki 20.35 Elämän Syke 20.55 Matkaevästä 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Viikon Tikka 22.30 Yhdessä ylistämään 00.00 Raamattubuff et(u) 01.00 Ajankohtaistunti (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 02.30 Matka halki Raamatun 03.00 Shalom (u) 03.15 Elämän syke (u). 09.02 Puheen Aamu – Olga K. 07.50 Aamuhartaus. 16:10 Prokofjev: Skyyttalainen sarja orkesterille op.20 (Rotterdamin . 11.03 Maakuntaradio. 05.28-06.25 Politiikkaradio. YLEX 06.30 Uutiset. 12.00 Yle Uutiset. 12.15 Maakuntaradio. 18.28 Suomi tänään. 22.1523.05 Todellisia tarinoita. 17.20-17.28 Urheiluradio. 07:52 Liszt: Reminiscences de Don Juan. 13.00 Yle Uutiset. 12.00 X3M-Nyheter. 18.00-18.15 Tiedevartti. 10:23 Tshaikovski: Vuodenajat (Juhani Lagerspetz, piano). nland. Respighi: Rossiniana, sarja orkesterille Rossinin mukaan (Buff alon . Doktor Faust varten. 06:37 Fasch: Konsertto orkesterille ja continuolle Bduuri (Tempesta di Mare) 06:57 J
13.00 Me tulemme taas (S). neuvoo omaperäisen syntymäpäivälahjavinkin. 19.30 Menestyksen hinta. Heistä vain 705 jäi henkiin. 14.55 Bilebändi 2012 : Live!. 14.55 Svenska dialektmysterier. JUSSI SELJAS: SHOWDOWN JIM klo 20.00 Sarjan Jussi Seljas: Showdown jokaisessa jaksossa on vauhtia ja vaarallisia tilanteita, mutta erityisen paljon niitä nähdään tänään. z (Primo) Italianjuutalainen tiedemies Primo Levi koki keskitysleirin kauhut mutta selvisi hengissä korkean koulutuksensa vuoksi. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 22.05 True Blood (16). 13.25 Tanskalainen maajussi. Muutto. 15.25 Pinos dagbok ?nska. 07.14 Palikoista lammas. 20.30 Camilla Plum ja porisevat padat. Ohjaus: Armand Lohikoski. 16.05 Hurja remontti. 21.45 zSyksyllä kaikki on toisin (12). 02.15 WATTS. 13.10 Dox: Born in the USSR. 15.00 Elä keskellä MM-kisoja. Luonnottomia onnettomuuksia. 05.50 Studio55.?. 19.15 Go’kväll. Sankarit eivät naisista perusta, vaikka tarjontaa olisi. 19.00 Vanha suola janottaa. 00.20 Oddasat. 18.00 Yle Uutiset. EUROSPORT 09.30 Jalkapallo: Eurogoals. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Arildin talot. 09.25 Studio55.?. Lopputilejä. 16.30 Kotivideot. Mikäli joku sinällään pieni asia olisi mennyt toisin, onnettomuus olisi kenties vältetty. Osa 3/10. Mentalist on MacGyverin postmoderni versio, jossa naiiviuden korvaa realismi. Uskon ja toivon, että ohjelma jatkuu vielä pitkään tämän jälkeenkin. Katujuhlat. 16.30 Painonnosto: EM-kilpailut, naiset 58 kg, Antalya, Turkki. 21.00 Seportaasi: Koskettava hiljaisuus. Molemmilla on lähes ylimaallisia voimia omaava arkkivihollinen. Äiti autoilijana. 08.30 Waverly Placen velhot. 10.30 Hyvän mielen remontti. Hymyjen leiri. Pääosissa: Crystal Lowe, Daniella Alonso, Erica Leerhsen, Henry Rollins, Ken Kirzinger, Texas Battle. 18.00 Erityisiä naisia. 02.00 MTV3 Deitti. 20.55 Studio: Elitserien slutspelet. Suora lähetys. 20.30 Simpsonit (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. Parinvaihto tarjoaa rehellisen tavan harrastaa seksiä vieraan kanssa. 17.00 Rapport. 7.17 ja 9.08 Mediakokki. 17.05 Gomorron Sverige. 21.57 TV-nytt. Miten mustasukkaisuus ja tunteet pidetään kurissa vapaammassa seksielämässä. 07.44 Neppajymykerho. Laurelin ukaasi. 03.30 Aarteenmetsästäjä. Haluan epiduraalin. Lääkäri epäiltynä. 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7). Hiuksenhieno rajanylitys. Unilampaat. Media on uutisoinut presidentin loistokasta elämää, pieniä ja suuria möhläyksiä, yrityksiä suitsia mediaa, poliittisia ja diplomaattisia kriisejä, nepotismisyytöksiä, avioeroa ja uutta liittoa julkkiskaunottaren kanssa, äärioikeiston kosiskelua sekä reaktioita arabikevään tapahtumiin, Libyan sotaan ja suosion laskuun. Huomionhakuisuus, vihaiset tunteenpurkaukset ja vauhdikas rakkauselämä ovat tehneet hänestä lähes saippuaoopperatähden. 23.45 Seriestart: Modellagenturen. 23.05 Wrong Turn 2: Dead End (18). Dramatisoitujen jaksojen lisäksi dokumentissa kuullaan eri alojen asiantuntijoita. 20.30 Musta Kyy. 23.35 Sport. 18.00 70’s show. Vieraana näyttelijä ja muusikko Markku Toikka. 13.30 Bella. 17.45 Det ljuva livet i Alaska. 20.00 Vem vet mest. 21.50 Ishockey: Elitserien slutspelet, den andra ?nalen. 15.57 Sagor i nattmössan ?nska. Lapsenvahti. 00.05 Nelosen uutiset. 18.14 Pikku Nikke. 15.50 Kamikaze la France. MENESTYKSEN HINTA TV2 klo 19.30 Minna Tervamäki aloitti ammattiin kouluttautumisen jo 13-vuotiaana Suomen Kansallisoopperan balettikoulussa. SVT1 07.00 Rapport. 16.10 UP: Vihreät valot Kevääksi. The Mentalist jäi Suomessa tauolle pari viikkoa sitten. MTV3 05.20 Aamusää. TV1 klo 13.00–14.15 Musiikkikomedian Me tulemme taas (1953) tapahtumat sijoittuvat tukkisavotalle. 16.15 Viinitilan keisari (7). 00.30 Bones (12). On taas tullut aika viettää vuotuista Sporttipäivää, jolloin Lazy Townin kaupungissa järjestetään suuri urheilukilpailu. 10.00 Bella. 17.00 Uutiset. Pomo tuntee käsissään tuskastuttavaa poltetta. 18.53 Sininen sana. Nimibiisi on tietenkin hieno klassikko. Tytöt ja pojat. 12.00 Go’kväll. TOUGH LOVE TV5 klo 23.00 Ennen kenelläkään ei ollut ongelmia valita vaatteitaan, sisustaa kotiaan, kasvattaa lapsiaan tai tehdä ruokaa. 21.50 Yle Uutiset. Brittiläinen dokumentti Uppoamaton Titanic sisältää lukuisia dramatisoituja jaksoja. Osa 180. 17.10 Viidakkoperhe (7). 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (16). 23.25 Silminnäkijä: Parinvaihdon anatomia (16). 06.25 Ylen aamu-tv. Katsellaan Kaisan kanssa Humps, Melkein mestari, Ika Oka, Sing along, Metkat mesiläiset, Herää pahvi sekä Jussin matkat. 10.10 Best Direct. Laivalla oli yli 2000 matkustajaa ja miehistön jäsentä. 15.35 Uppoamaton Titanic (7). Terapeutti Tommy Hellsten tapaa lukiovuosiensa tuen ja turvan Kristinan. 08.30 Gomorron Sverige. 08.34 Aivokeskus. 09.40 Hei me karpataan. Enemmän kiinnostaisi tietää, miten he ovat onnistumaan tähän saakka välttämään miesseuran. 18.30 Sverige idag. 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 14.15 Här kommer nattdjuren!. Hiuksianostattavan jännittävä amerikkalainen kauhuelokuva. 6.40 Finnairilta kenkää sadoille. 21.00 Viidakon tähtöset (7). 17.00 Lemmen viemää (7). Sitten tvohjelmien ammattilaiset ottivat nuo alat haltuunsa, ja kaikki tehtiin väkisin hankalaksi. Niin pitääkin näkyä, kun ohjaaja on CheKirk Wong ja tuottaja John Woo. MacGyveria tehtiin seitsemän kautta. Hän oli jäämässä eläkkeelle pian Titanicin neitsytristeilyn jälkeen. 14.00 Eurosport Top 10. Nyt selviää ketkä MasterChef kilpailijat ovat vuoden 2012 semi-?nalisteja. 09.35 Alueuutiset. 15.45 Pinos dagbok arabiska. 19.00 Daniel Deronda (12). YLE FEM 07.00 Min Morgon. Jälkiviisaat kertovat, miten onnettomuus olisi voitu välttää. 07.00 Lentokentällä. z 16.35 Älynväläys. 21.30 Kadotettu sukupolviko. Alex ihastuu Justinin pahimpaan kilpailijaan. 07.03 Possu Pallero. Thai-siika. Molemmat päähenkilöt ovat pasifisteja, Jane tosin valikoiden. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 z : Ohjelmasta arvio. 20.05 Linnan tähdet. 19.00 Yle Uutiset. Poliisin matkassa Hämeenlinnassa, missä partio saa erikoislaatuisen hälytyksen paikalliseen ravintolaan ja vie esiintyjät putkaan. Danny hakee uutta eläinlääkärin pestiä valtiolta. Heränneitä epäilyksiä. 14.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 14.30 Annan mehukas keittiö. 22.35 Hjalliksen kanssa. 16.30 Marienhof (7). 6.48 Viruksista 70 prosenttia Facebookin kautta. Melvin Smiley (Mark Wahlberg) on pitkän linjan palkkamurhaaja, joka haluaa olla ammatistaan huolimatta rakastettu ihminen. Jakso 575, 20.30 Yle Uutiset. 19.30 Salatut elämät (7). Elokuva hukkuu pateettisuuteensa. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 13.15 Attending Örebro. Ann Marie ja Mike Colesin esikoinen sai alkunsa koeputkihedelmöityksellä. 23.55 Elokuva: Tomcats. 14.30 Uppdrag granskning. 15.10 Nära natur Här kommer äggdjuren. 20.30 Aivomyrsky. z Aikataulutettu lapsuus, varpaat verillä, krooninen kipu, mutta niin suuri ilo, että jatkaa vaikka kyyneleet silmissä. 19.53 Sininen sana. 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S). 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. klassikko ????. 20.55 Russin. 06.53 Annin keijukoulu. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Matkaoppaat. 23.30 Rakkaudella katettu. 20.30 Jäynäjäbä (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. Sarjaa on tehty neljä kautta. 14.25 Svart på vitt. 21.00 Djursjukhuset. Muuta siitä ei tarvitse tietää. 11.40 Uutiset. 22.00 Toimintatorstai: Gamer (16). 21.00 zElokuva: The Big Hit. AHOSEN ASTEIKKO ????. 09.15 Jon ja Kate +8. 19.30 Kuningaskuluttaja. 19.30 TV-nytt. Gamer (2009) ei anna juuri mitään pelaajille, vaan kyse on tavallisesti toimintaleffasta, jossa on huonot toimintakohtaukset. Thai-siika. YLE TEEMA 17.00 Rock Hudsonin salatut elämät. Ei siihen mitään leirejä tarvita. Teoksia yhdistää samanlainen etiikka. 08.46 Hemmot. 15.45 WATTS. 00.35 Uutisikkuna. Pääosissa: Gerard Butler, Amber Valletta, Michael C. TV5 06.30 Kuinka rikastuit. GAMER ?. 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show. Roller derby -mimmit testaavat itseruskettavat suihkeet. Studiossa kaupunginjohtaja Jussi Pajunen. Monologielokuva ylistää tietoa, tiedettä, koulutusta ja oppimista, mikä itseäni suuresti ilahduttaa. 15.30 Pinos dagbok ?nska. 11.10 Puoli seitsemän. SYKSYLLÄ KAIKKI ON TOISIN ?. 22.00 Ulkolinja: Sarkozyn viisi vallan vuotta. Törmäystä edelsi onnettomien sattumien ja väärien valintojen tapahtumaketju, joka sitten huipentui törmäykseen. Kovimman haasteen tuo keittiöön Chef Helena Puolakka Lontoosta. Ensimmäisessä jaksossa harjoitellaan hyvän ensivaikutelman antamista. Mustekala / Kun yksi matkalaukku riittää. ULKOLINJA: SARKOZYN VIISI VALLAN VUOTTA TV1 klo 22.00 Nicolas Sarkozyn värikäs ensimmäinen kausi Ranskan presidenttinä päättyy toukokuussa. Vieraana Jyrki Katainen. 20.10 Ishockey: Elitserien slutspelet, den andra ?nalen. Janessa henkilöityy Yhdysvalloissa kaksoistornien sortumisen jälkeen valtaa saanut valikoiva eettisyys. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.00 Yle Uutiset. 18.55 Sportnytt. 09.00 Annan mehukas keittiö. Hän oli kiltti myös pahimmalle viholliselleen. 11.08 Tvärsnytt. Tästä muodostuukin sarjojen välinen ainoa merkittävä ero. 18.30 Oddasat. 17.30 Painonnosto: EMkilpailut, naiset 63 kg, Antalya, Turkki. Hänellä on nätti blondi (Christina Applegate) kihlattuna ja tummaihoinen kaunotar (Lela Rochon) salarakkaana. 18.00 Fuskbyggarna. 08.55-09.25 Marienhof (7). 01.00 Painonnosto: EM-kilpailut, miehet 77 kg, Antalya, Turkki. Osa 2264. TV1 04.00 Uutisikkuna. Mies on 27 vuotta vanha ja elää kahdessa maailmassa. Järkyttävä totuus. 11.10 Vuoristosairaala (7). PRIMO LEVI, VANKI NUMERO 174517 ??. 13.10 Ylipainoinen perhe. 07.23 Katinkontti Remix: Mikä ihmeen ooppera. 11.25 Kulturnyheterna. UPPOAMATON TITANIC MTV3 klo 15.35 Ensi sunnuntaina Titanicin uppoamisesta tulee kuluneeksi tasan sata vuotta. 11.45 Uppdrag granskning. 22.00 Aktuellt. Ohjaus: Joe Lynch. 17.45 Hyvät ja huonot uutiset. Ennennäkemätöntä materiaalia viikon varrelta sekä luonnollisesti viikon parhaimmat mokat. 19.30 Homma haltuun. 19.30 Kolmas kivi auringosta. 07.05 Regionala nyheter. Joulupukki matkaan jo käy. 17.00 Keksintöjä ja neronleimauksia. Myöhäisillan keskusteluohjelma, jota isännöi Hjallis Harkimo. 17.30 Meidän faija. Ohjelmassa Menestyksen hinta Minna kohtaa äidin parhaan ystävän Kirstin, joka kertoo, miten Minnan äiti näki ja koki Minnan uran. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Koskaan ennen Ranskan presidentti ei ole herättänyt näin suurta kiinnostusta ulkomaisessa mediassa. 22.00 Kamppailulajit: Fight Club. 02.0002.55 Jordan, rättsläkare. Pimeyden vanki. 16.25 123 asiaa jotka jokaisen ruotsalaisen tulisi tietää. 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. Helena laittaa kilpailijat koville kolmiosaisessa tehtävässä, joka koituu yhden ennakkosuosikin kohtaloksi. JIM klo 20.00. 18.01 Raimo. Kumpikin mies on päättänyt voittaa kisan. 6.50 Ketä kiinnostaa. 19.00 Kellarin kunkku. MacGyverin perivihollinen oli hyytävä Murdoc. 20.00 Painonnosto: EM-kilpailut, miehet 77 kg, Antalya, Turkki. 19.10 Regionala nyheter. Mikä on Janen noudattaman koston etiikan hinta. 7.05 Helsinki 200-vuotias pääkaupunki. 18.45 Nelosen uutiset. 22.35 Regionala nyheter. 14.00 Kiinteistöjen kuningas. Kääntäjä Pertti Nieminen: ”Kiinankielen kääntäjän alkuaskelia”. 8.49 Puutarhaharrastuksesta vastapainoa kiireiselle arjelle. 18.30 Alistairin hirmuinen kosto. 18.00 BUU-klubben: Marikki. 11.05 Ostoskanava. 23.32 TV-arkiston vieraana: Tea Ista. Naiset eivät vaikuta lainkaan toivottomilta tapauksilta alunperinkään. Becky muuttaa oikeasti Steven luokse asumaan. 21.30 Hundra procent bonde. 07.17 Taide on tehtävä. Ohjelman päähenkilöksi nousee Titanicin kokenut kapteeni Edward J. 23.00 zTough Love. 20.15 Regionala nyheter. 07.25 Gomorron Sverige. 17.30 Via Sverige. 15.00 Uusi elämä maalla. 00.55 Supersvärmar. 03.25 Älypää-TV. 17.10 Pulmuset. 00.15 Nelosen sää. 8.20 Musiikkitalon uusi johtaja Katja Leppäkoski. 00.20 Frasier. Suora. 8.44 Tsunamivaroitus pelästytti. 10.35 Emmerdale (S). 23.45 TV4Väder och nyheter. 20.30 Rapport. Yksi askel eteen, toinen taakse. 22.00 Plus. Elämä on synkkää ja rankkaa draamassa Syksyllä kaikki on toisin (1978). 11.56 Seikkaillen: Guyana. Turvaverkko. 07.51 Iso maailma. 11.16 ABC. Suora. Linnan pimeimmätkin nurkat tulevat tutuiksi ja haamut heräävät, kun kivilattialla pistetään jalalla koreasti. 21.00 Ishockey: Elitserien slutspelet, den andra ?nalen. 18.45 Uutiset. 13.25 Russin. 10.00 Viidakkoperhe (7). Yle Teema klo 21.45–23.35 Mikko Niskanen esittää omassa ohjauksessaan keskisuomalaisen pikkupaikkakunnan pankinjohtajaa. Padia vääntää nuori Simon (Logan Lerman), ja hänen käskyjään tottelee selviytymispelissä karski Kable (Gerard Butler). 11.40 A-studio. 17.55 TV-nytt. 15.35 Musiken har landat arabiska. Minnalta vaadittiin paljon, välillä jopa niin paljon, että kyyneleet vierivät pitkin poskia, kun hän verisin varpain yritti suorittaa askelkuvioita loppuun. 13.45 På de sju haven: Navigation. 12.45 Vad har du gjort idag, Céderic?. Kumpikin on ohjelmassa konsultti. 13.00 In Treatment. Lisäksi Ps testaa huimaa harrastusta, varjoliitoa. Molemmissa sarjoissa päähenkilöä esittää karismaattinen ja sympaattinen mies: Simon Baker Patrick Janea ja Angus MacGyveria Richard Dean Anderson. 08.44 Kapteeni Kari. 02.15 Kylmä rinki (16). keskinkertainen ????. 08.00 Lazy Town. 13.10 Hem till gården. 23.55 Uutisikkuna. 13.45 Holby City. 14.25 Blogistania. Viimeinen illallinen vie tähdet entistäkin syvemmälle. 08.21 Tero hoitaa. 18.20 Nyhetstecken. 19.55 Tveka aldrig. 06.25 Huomenta Suomi. 23.00 Debatt. 02.00 Jalkapallo: Eurogoals. 22.30 Vankikarkurit. Näin miehen näkökulmasta voi kertoa, että pelkkä paikalle ilmaantuminen tai siellä jo oleminen riittävät varsin hyvin. 19.00 Painonnosto: EM-kilpailut, miehet 69 kg, Antalya, Turkki. Kaksinaamainen kodinvaltaaja. 18.00 Emmerdale (S). 14.30 Jalkapallo: Eurogoals. 17.20 Min sanning: Leif Silbersky. 18.00 Galaxi. Hoitajasta vainaja. 21.00 Tiededokumentti: Ehkäisypilleri. Paluu majatalomajakalle. Osa 3/6. 20.00 Intohimona akvaariokalat. 17.25 Tanskalainen maajussi. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. (1978). 11.10 Ostos-TV. 16.20 Strömsö. 21.05 A-studio: Talk. 22.55 Nyhetssammanfattning. Ratkaisu poliisipulaan: yksityinen sakottaja maantielle. 20.00 MasterChef Suomi. 11.55 Programtablå. 16.55 TV-nytt. Sokea lukija. 15.25 Minnenas television: Erlander på Harpsund. TV5 klo 21.00–23.00 Hong Kongin action-perinteet näkyvät vahvasti toimintakomediassa The Big Hit (1998). 13.55 Luokkakuva. Tuotesijoittelu hiipii musiikkiin. 17.00 Familjen Annorlunda. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. Smith. 16.00 Lentokentällä. 00.35 Rapport. 23.45 Teematieto. 02.10 Syyttömänä tuomittu. 14.15 Tidsresor i modets värld: Beatlesfrisyr. 13.30 Vem vet mest?. 01.20 Castle (12). Nelonen klo 22.00. Äidit, te rakkaat ja raskautetut. 10.00 SVT Forum. 11.00 Efter tio. 20.00 Prisma Studio. 09.30 Vauvan tarina. 19.00 Michelle Obama, presidentens hustru. 19.00 Rapport. 22.25 Tulosruutu. Sporttipäivä. 17.17 Kosteikoilta ulkoluodoille. On mielenkiintoista nähdä, miten Mentalistin neljäs kausi jatkuu aikanaan. 14.45 Struten. Samaan sarjaan kuuluu myös seurustelu. 06.50 Pikku kakkonen. 18.57 Pingviinipuuhia. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 11.00 Ostosruutu. 23.45-01.10 London River. 13.20 UP: Vihreät valot Kevääksi. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 20.00 Studio: Elitserien slutspelet. Haamuremmi. 21.25 Poliisi-tv. 10.50 Suomen linnut: Tuulihaukka. Osa 9/13. 21.45 Studio: Elitserien slutspelet. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. z (Gamer/ USA 2009). Teoksessa on yllättävän paljon yhteisiä piirteitä 1980-luvun kestosuosikkisarjan MacGyverin kanssa. Osa 5/8. 13.00 Painonnosto: EMkilpailut, miehet 69 kg, Antalya, Turkki. 18.30 Emmerdale (S). 15.00 Yle Uutiset. SVT2 09.00 T-shirtens historia. 01.40 72 tuntia: rikos. Se on näkynyt tv-ohjelmistossa jo jonkin aikaa. 17.05 Nelosen sää. Miten Sarkozyn ristiriitoja herättänyttä kautta arvioivat kirjeenvaihtajat. 20.00 Kulturnyheterna. 23.15 Hockeykväll. 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show. Vieraina maaja metsätalousministeri Jari Koskinen, Luonto-Liiton susiryhmän pj Sami Lyytinen, vanhempainyhdistyksen aktiivi Tiltu Nurminen sekä susien kaataja. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 23.00 Sportnytt. 20.57 Keno. 13.55 Mitä tänään syötäisiin. 11.05 Yle News. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 00.40-00.45 Kulturnyheterna. 23.00 Debatt. 14.10 Pinos dagbok teckenspråk. 14.45 Snooker: China Open, ?naali, Peking, Kiina. 22.43 Aktuellt. Kolmas tuotantokausi loppui kutkuttavasti, kun katsojalle annettiin ymmärtää, että Patrick Jane sai vihdoin kostettua vaimonsa murhan Red Johnille. 16.35 Babel. Iso paha susi. 15.00 Bygglov. 20.55 Urheiluruutu. Arabian taiteilijat. 21.00 Ingen man i sikte. 15.05 Middle (S). 22.55 Yle Uutiset. Osa 5/7. 12.45 Vem vet mest. TV1 klo 23.00–00.20 Yksi mies puhumassa; siinä HBO-draama Primo Le-vi, vanki numero 174517 (2005) kokonaisuudessaan. ME TULEMME TAAS ?. 03.00 Tuomas Enbuske Talk Show. 00.00 Painonnosto: EM-kilpailut, naiset 63 kg, Antalya, Turkki. 14.00 Hyvän mielen remontti. Osa 5/9. 14.20 Slappis. Osa 1/8. 07.39 Mio Mao. 21.00 Kätevä emäntä (7). 08.00 70’s show. 15.20 Mellan raderna. 10.55 Oddasat. Osa 2/4. 14.15 Jazz-yhtye Neuvostoliitossa. Jane on MacGyveria tummempi hahmo, mutta juuri tästä syystä synkällä tavalla inhimillisempi ja kiehtovampi. 20.00 Kotikatu. 8.48 Vieraana ohjaajalegenda Matti Kassila. Robi haastaa Sportacuksen ja lapset kisaan. Viikonloppubrunssi. Tekosyyt pois! (56). 02.20 SubChat. 16.05 Lockie Leonard. Indira Gandhi (1917 1984). z (Suomi 1953). NELONEN 06.00 Ostosruutu. 12.35 Hem till gården. 00.00 Hawaii ?ve 0. 22.00 Iholla. 15.05 Aarteenmetsästäjä. Autorata 08.48 Lentävät lääkärit (7). THE BIG HIT ??. 19.00 Aamusta iltaan. Aikapommi. Thai-siika. 08.20 Galaxi. Vieraana näyttelijä Jaakko Saariluoma. Janen verivihollinen taas on edellä mainittu Red John. 11.00 Go’kväll. 22.55 Becky ja Steve (12). 23.10 TV4Nyheterna med ekonomi. MacGyverin naiivius oli sympaattista, mutta epärealistista. 13.00 Vauvan tarina. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Jussi Seljas ja moottoripyörä ja Tommi Mäkinen ja ralliauto ottavat mittaa toisistaan jääradalla. Ohjaus: Mark Neveldine, Brian Taylor. 13.00 Lääkärit. 8.15 Aamun kirja: Jan Salmisen Äidinmaa. 21.00 House (12). Liemessä. 19.55 Sportnytt. 14.00 Seriestart: Allti kartong svenska som andraspråk. Vieraana pitkän uran tehnyt näyttelijä Anja Pohjola. Baletista Minna sai paljon ystäviä, mutta samalla baletin maailma oli julma. 8.06 Aselepo Syyriaan. 15.00 Top Chef. 22.00 Dok: Oman elämänsä Dolly Parton. 09.45 Painonnosto: EM-kilpailut, miehet 69 kg, Antalya, Turkki. 22.40 Studio: Elitserien slutspelet. Uusinta. Dokumentin pääpointti on, että Titanic ei uponnut pelkästään siksi, että se törmäsi jäävuoreen. 20.30 In Treatment. 18.30 Uusi päivä (S). Minna on saapunut turnaukseen Sunny Beachille, mutta matkalaukku ei. kiitettävä ????. Pirjo Haapojan vieraana Heljä Liukko-Sundström. Pellen puvussa. 15.15 Mellan raderna. 15.55 Limbo. 20.00 Hullu juttu. Miten raiskauksista tuomitaan ja miten niistä pitäisi tuomita. 14.35 Kellarin kunkku. 7.19 Pikavipit puhuttavat taas. 08.50 Kolmas kivi auringosta. Hurjia moottoripyörätemppuja ammatikseen tekevä Jussi Seljas kohtaa jääradalla rallilegenda Tommi Mäkisen. Italianjuutalainen tiedemies Primo (Antony Sher) kertoo, miten selvisi keskitysleiriltä hengissä. Jos onnettomuus olisi vältetty, tätäkään dokumenttia ei olisi koskaan tehty. Juna. 23.00 Primo Levi, vanki numero 174517 (12). Laulaja Tapani Kansa: ”Oskar Merikanto -musiikkia kansan ehdoilla”. 12.25 Pysäyttämätön Erik. 16.00 Ice Road Truckers. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 18.55 Nelosen sää. 23.45-00.00 Sportnytt. Tästä syystä sarjassa on ripaus lapsellisuutta, joka karkottaa vakavampia katsojia. 23.30 Lokala nyheter. Ps. Videopelejä testaavan ?rman pomo alkaa äkisti kärsiä kummista oireista ja hänet tuodaan Princeton-Plainsboron sairaalaan. 12.00 Painonnosto: EM-kilpailut, naiset 58 kg, Antalya, Turkki. Nuoret ja yhteiskunnallinen vaikuttaminen. 22.20 Päivän sää. 11.00 Yle Uutiset. Nelonen klo 22.00–00.05 Tulevaisuuden sotavideopelissä ihmiset kuolevat ihan oikeasti. 18.30 70’s show. Kaikki muuttuu: Laura kääntää Eevalle lopullisesti selkänsä. Miten laulutaidottomasta koulitaan kultakurkku kuukaudessa. SUB 06.00 SubChat. Sylkikutisota 08.29 Operaatio Hurrikaani: Poliisit pulassa. Sillä erotuksella, että siihen, mihin MacGyver tarvitsi linkkuveistä, niin Patrick Jane käyttää viiltävää älyään. 00.50 Pulmuset. Jane on kuin MacGyver ilman housuvaippoja MacGyverin naivius oli sympaattista.. 14.35 Kemi nästa. 14.25 Blomma, blad, en miljard. Klassikot. Lähtötunnelmia. Kolmannen kauden jaksoin ohjelmistoon palaava Tough Love ei usko siihen, että kyllä luonto tikanpojan ja -tytön puuhun ajaa. MARKO AHONEN ELOKUVAT Gamer: Amber Valletta. Gerard Butler esittää nopealiikkeisen toimintatrillerin pääosassa taistelija Kablea, joka on enää kolmen taistelun päässä vapaudesta hengenvaarallisessa tulevaisuuden gladiaattoripelissä. Kun asiaa ajattelee tarkemmin, sarjat ovat lähes kopiota toisistaan. zNicolas Sarkozyn värikäs ensimmäinen kausi Ranskan presidenttinä päättyy toukokuussa. 23.00 TV4Nyheterna. TV2 04.00 Uutisikkuna. 7.49 Vankileirien saaristo 2500 sivun järkäle uusintapainoksena. 18.30 American Idol. 11.00 WATTS. KESKIPOHJANMAA TORSTAINA 12.4.2012 27 TV ANTENNI Kari Angerla KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Ihmissuhdeasiantuntijaksi itseään kutsuva Steve Ward ja hänen äitinsä JoAnn Ward järjestävät kahdeksalle miestä metsästävälle sinkkunaiselle lemmen bootcampin. Hall, Kyra Sedgwick, Logan Lerman, Alison Lohman. 01.00 Älynväläys. Sannalla, 29, on vastuullinen työ, jossa stressiltä ei voi välttyä. 19.20 Päivän sää. 7.38 Torstaikabinetti: Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen. 01.25 Aavejahti. Kajsa Wikmanin käsityöblogi johti tilkkukirjan julkaisemiseen Jenkeissä ja Suomessa. 18.00 Ensisilmäyksellä (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 08.00 Lemmen viemää (7). Tuolloin hän oli tanssijana jo vanha tekijä, viiden vuoden harjoittelut takana. 19.00 112 poliser. 12.35 Parhain terveisin, Irene ja Vera. Jeanin mielestä olsi hyvä ajatus järjestää juhlat paikallisen vanhainkodin asukkaille. 14.05 Elät yli varojen. 10.05 Emmerdale (S). Jotkut ovat yksinkertaisesti liian pahoja (Red John, muslimiterroristit...), että heille voisi olla hyvä. 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso. Kuusankoskelta tuleva Kati, 29, on kova kynsienpureskelija. katsottava ????. Osa 7/13. 11.00 Gävledala
338 tkm -96 h-k, 2xrenk. Paljon ihania kevät uutuuksia saapunut! Tervetuloa! Indolan teollisuusalue, Kokkola, puh. Tehokas 1800W pölynimuri, jossa Pestävä Hepa 12 -suodatin ja 12 m käyttösäde -Helppokäyttöinen, -Helppokäyttöinen, monipuolinen peruskone monipuolinen peruskone Monipuoliset ohjelmat Monipuoliset ohjelmat Linkous 800 kier. 2xaluvant, 2.700 € Saab 900i Cabriolet turbo aj. huippusiisti 4.300 € Renault Megane 1.9 DCi aj. 11.350 € Nyt sinun kannattaa tutustua laajaan mallistoomme: yksittäistallit ja -katokset, rivitallit ja -katokset, autotalli-varastoyhdistelmät. retkeilyauto, h-k, ilmast. Rippipuvut Yo-puvut Vanhemmille laaja juhlapukuvalikoima TULE TUTUSTUMAAN TULE TUTUSTUMAAN MUOTITALO MUOTITALO LEHTISELLE LEHTISELLE YLIVIESKAAN! YLIVIESKAAN! Tetra Tetra vuodekulma Yrittäjäntie 5-7, Kokkola, puh. -15% HILL JA BUZO HILL JA BUZO -TUOTTEISTA -TUOTTEISTA vinkkejä antaa Hannu Saloranta pe klo 12-18 Miehille Irtotakkeja Puuvillahousuja tarj. 386 tkm -98 h-k, ABS, 2:t renk., turbo 2.350 € Saab 9-3 2.0 Turbo SE aj. 4.900 € CHRYSLER Grand Voyager -04 3.3i SE Aut. 77,5 tkm, ilmastointi, h-kirja, ABS, turbo, nahkasisusta 19.900 € M-B 220 CDi Classic Farm. 7 p. 282 tkm, h-k, 2:t renk. 60,Palvelemme kauppapäivillä: pe 10-18 ja la 10-14 Puh. varustein 15.990 € VOLVO S40 1.8i 93 tkm -05 suomi-auto, huoltohistoria 13.900 € VAIHTO/ RAHOITUS MB A 170 CDi Lang -01/02 aj. 265 tkm, siistikunt. Pikapesu 30 min. tippalukko Autom. 240 tkm 8.500 € MB Vito 115 CDI Prostyle -05 9 paikkainen 13.900 € OPEL Vivaro 2.0 CDTi pitkä -07 171 tkm, 6-vaiht., huoltokirja Isokatu 29 Vanha kaupunki 67100 Kokkola 06-831 9598 • Huonekalut • Lasitavara • Posliini • Lyijylasit ym. aj.175 tkm -02 täyd.h-k, 2:t renk. Nyt myös usein kysytyt: mökit ja huvilat. aj. kori. 2.350 € BMW 525 2.5 TD aj. -07 238 tkm, hienokunt. 870 987 179 € TARJOUS 498 € 189 € TARJOUS TARJOUS LAADUKASTA KODINTEKNIIKKAA LAADUKASTA KODINTEKNIIKKAA LAADUKASTA KODINTEKNIIKKAA Resoluutio: 920 x 1080 (Full HD) Taustavalo: CCFL Dynaaminen kontrasti: 100 000:1 Vasteaika: 4ms XD Engine 24p Real Cinema ELECTROLUX ELECTROLUX EDC-77570 EDC-77570 KUIVAUSRUMPU KUIVAUSRUMPU Kondensoiva B-lk / 7KG LCD näyttö Automaattiohjelmat norm 749,ELECTROLUX ELECTROLUX EWP167300 EWP167300 PESUKONE 7KG / 1600 KIERR. (08) 425 535, www.muotitalolehtinen.. 699,999 999 €€ TARJOUS AUTO -ohjelm at 477 € TARJOUS MOCCAMASTER MOCCAMASTER KBG741AO KBG741AO KAHVINKEITIN KAHVINKEITIN Hopea tippalukkotelineellä Hopea tippalukkotelineellä Autom. 249tkm-01 h-k, 2:t renk., ilmast., turbo 10.900 € M-B 230 aut 124 malli aj. 354 tkm -01 hienokunt., runsas var. 172 tkm 10.700 € 12.900 € VW Golf 1.8 GTi Turbo 5d -00 Exclusive aj. 3.550 € VW Multivan 2.5 TDi aj. AWE-2315 AWE-2315 PYYKINPESUKONE PYYKINPESUKONE 289 € TARJOUS PESUTORNI PESUTORNI Tehon kesto 140w peak Tehon kesto 70w RMS Taajuusvaste 47Hz-28kHz Herkkyys 99dB Impedanssi 4 Ohm magneetin paino 18 Oz Asennus syvyys 73 mm Asennus halkaisija 141 mm ”Todella edullinen kotelo, joka oli soundiltaan selkeästi tämän testin paras!” ASTM 4-5/2011 Tehonkesto 250w RMS Herkkyys 88dB Impedanssi 4 Ohm magneetin paino 55 Oz Asennus syvyys 128 mm Asennu shalkaisija 283mm Tukeva 22 mm MDF kotelo + laadukas 12” subbarielementti 1979-2009 Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. Taloyhtiöille useita eri vaihtoehtoja. nahkapenkit. 220 tkm h-k, 1-om, kattol. 2.650 € Ford Escort 1,8 TD aj. TORSTAINA 12.4.2012 KESKIPOHJANMAA 28 Talouselämän käänteet www. 0400 747 655, 06 822 4964 VOLVO V70 2.4D Kinetic man. Kannuksessa tapahtuu pe-la 13.-14.4. 240tkm -98 h-kirja, 2:t renk., turbo 1.350 € Opel Astra TD farkku aj. M-B 200 Avantgarde Kompressor -03 Coupe aj. tippalukko 1520 W 1520 W Tehopesu 70°C Care, Tehopesu 70°C Care, 30 min pikaohjelma 30 min pikaohjelma 60°C A-pesutuloksella 60°C A-pesutuloksella Äänitaso 47 dB(A) Äänitaso 47 dB(A) Auto 45-70°C, ajastin 1-19 Auto 45-70°C, ajastin 1-19 tuntia, LCD-näyttö tuntia, LCD-näyttö F45005W F45005W ASTIANPESUKONE ASTIANPESUKONE FINLUX 22LHD850 HD FINLUX 22LHD850 HD TELEVISIO TELEVISIO Nestekidenäyttö (LCD) 22” Nestekidenäyttö (LCD) 22” Sisäänrakennettu DVB-TSisäänrakennettu DVB-TAntenniviritin Antenniviritin Helppokäyttöinen valikkoHelppokäyttöinen valikkojärjestelmä järjestelmä 1000 sivun teksti-TV 1000 sivun teksti-TV -Teräväpiirtovalmius Teräväpiirtovalmius (HD Ready) (HD Ready) HDMIKomponenttiHDMIKomponenttiScartliitäntä Scartliitäntä Mitat 525x375x80 mm Mitat 525x375x80 mm Paino 5,4kg Paino 5,4kg 499 499 €€ WBE3320A+NoFrost WBE3320A+NoFrost JÄÄKAAPPIPAKASTIN JÄÄKAAPPIPAKASTIN Täyskorkea 188cm A+ Täyskorkea 188cm A+ Elektroninen ohjaus Elektroninen ohjaus NoFrost Autom.sulatus NoFrost Autom.sulatus Tilavuus 226/97 ltr Tilavuus 226/97 ltr MultiFlow puhallus MultiFlow puhallus LG 42LK430 42” LG 42LK430 42” FULL HD LCD-TV FULL HD LCD-TV Autom aattisulatus 69 69 €€ MVH-1400UB MVH-1400UB TARJOUS TARJOUS RDS-radio USB-toisto 4 x 50W ja 2 x RCA 139 139 €€ TARJOUS TARJOUS ELECTROLUX ELECTROLUX SILENCE ZCS-2000 SILENCE ZCS-2000 Hiljaisempi tapa siivota. A++AA Erittäin hiljainen LCD näyttö Lisähuuhtelut norm. Vanha Ouluntie 148, Kokkola puh. Saabin keräilijät! 13.900 € Skoda Octavia 2.0 TDI Eleg. Täyttömäärä 5 kg Täyttömäärä 5 kg Säätöjalat. Nyt kaupoille YRITYSTORILLE pe 10-18 ja la 10-14 Onnimannin taloon: käsitöitä, lahjatavaraa, leivonnaisia, koruja, risukoristeita, nukenvaatteita, saippuoita, säilykkeitä, Swipe, Tupperware, lasitöitä, sporttiasuja, kahvio... –20% 60,Naisille iso erä Nina Buzo näytetakkeja tarj. 322 tkm, puolipitkä 15.900 € MB S 320 CDi A aj. 275 tkm -91 kattol., met.harm. 145 tkm -02 5-ov. DSG -05 Aut. 198 tkm 7.500 € MB Vito 109 CDi manual A2 -08 aj. (06) 870 148 Tukkitie 1, Kannus Lee Cooper FARKUT -20% naisille ja miehille Esittelytarjous alusja yöasut, uimapuvut TUOTE ARVO NTAA ! TARJOUS TARJOUS YHTEISHINTAAN KOKKOLA p. Perjantaina Tukkimiehentorilla kaupungin tarjoamat PULLAKAHVIT , Pellepariskunta NELLI ja NIILO klo 13-16 (esitykset 13 ja 15), HEVOSAJELUA , AUTONÄYTTELY Kannus-kioskin pihalla, hevosmiesten MARKKINAT . ALUSASUJEN ERIKOISLIIKE ISOKATU 5 KOKKOLA, PUH. virrankatkaisu 2h Autom. 045-670 1115 Indolantie 6, Kokkola menlund@anvianet.. ENLUND Puh. ilmast., h-k, turbo, 2:t renk.5.990 € Saab 900 2.0 5-ov. aut.ilmast., ABS 4.250 € Fiat Punto 1.3i 5-ov. Pikapesu 30 min. 50tkm -88 1om, AC, Cruise, pun. 9.30-17 la 10.00-14 www.puumi.. 14.500 € VW Caravelle 2.4D Carsport -97 CL 9 p. (06) 8321 700 e-mail: mokkanappa@mokka-nappa.com MA-PE 10.00-17.00, LA 10.00-14.00 NAHKAPÄIVÄT NAHKAPÄIVÄT TERVETULOA! VÄLKOMMEN! TERVETULOA! VÄLKOMMEN! KOKO HUHTIKUUN Ma–pe 10–19, la 10–16, Savarikeskus, Ylivieska, Savarinkatu 4, p. Linkous 800 kier. 141 tkm, ilm., ABS, h-k 12.900 € Volvo S40 1.6i 16 V -98 aj. Huippulöytö! Huom. aj. (06) 831 3499, www.kalusteniemi.net Palvelemme ma-pe 9-18, la 10-15 Firenze 3-ist. ark. & F:ma M. 861 2300 KANNUS p. 866 2300 KAUSTINEN p. Säätöjalat. 10-17, la 10-13 Kauppapäivät Onnimannissa pe-la -tuotteet PE-LA -20% puseroja, t-paitoja, farkkuja, capreja LIIVIESITTELY perjantaina 10-18 Aino Suutari opastaa liivivalinnoissa. 318 tkm -03 AC, Cruise, 5-ov, uud. aj. Lauantaina Tukkimiehentorilla Kannuksen PARTIOLAISTEN järjestämää puuhaa , Halpa-Hallissa KARUSELLI ja popcornia . 06-836 3000 www.eilahelen.. 300 tkm, -97 7-heng. 900 S -96 aj. virrankatkaisu 2h Autom. aj. 831 3086 Avoinna ark. Pyydä siis lisätietoja, tilaa esitteet tallikaupan aika on nyt! Kaikki kodin vesi-, sähkökalusteet ja -tarvikkeet Myymälämme avoinna ma-pe 9-17 LVI-Rahkola OY Mestarintie 3, Kokkola (Heinolan alue) Puhelin 050 366 9991 www.lvirahkola.. /talous JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. YLIVIESKA KEVÄÄN UUTUUDET KEVÄÄN UUTUUDET SAAPUNEET SAAPUNEET Maakunnan kattavimmista juhlapukuvalikoimista asut kevään juhliin.... ULKOREMONTTIEN katso lisää: www.ekoremontti.fi AMMATTILAISET Kattoremontit, Ulkovuoriremontit, Kattojen maalaukset, Ulkomaalaukset, Vesikourut ja Kattoturvatuotteet. ANTIQUE. 06 831 2172 -20 -20 % % Kaikki UIMAPUVUT, Kaikki UIMAPUVUT, BIKINIT BIKINIT TO-LA TO-LA x 100 e lahjakortt i! Osallistu arvontaa n kaupoiss a ja voita: x polkupyörä! 3 5 Kannuksen Yrittäjät ry Yhteistyökumppanit: Kannuksen kaupunki Vahva Kannus -projekti Järj.: 13.-14.4