(1 etu/etukortti/2014). Tilaa - Saat tutustumisedun (0€) antamalla Etukortissasi olevan asiakasnumeron ja alennuskoodin, minkä löydät Etukortin mukana postitetusta etukupongistasi. – Lentoja on vähemmän, ja esimerkiksi Tukholman reitin kone on aiempaa pienempi, joten penkkimääriä on myynnissä vähemmän. KP/PIA RÄIHÄLÄ Kenelle pallo pomppii ?naalissa. Suomalainen palautusautomaatti nielaisee juomapakkauksen noin 1,7 miljardia kertaa vuodessa. Top Camping Hiekkasärkät on paitsi Suomen suosituin, myös suurin leirintäalue, joten karavaanareilta ei lopu tila. Sivu 15 Käsi käy tiheään palautusautomaateilla Rakkaus vei Hilla-Rina Palokarin Ranskaan Pulloja ja tölkkejä palautetaan kesällä 30–40 prosenttia kovemmalla vauhdilla kuin talvella. YLIVIESKA KOKKOLA – Charter-lentojen suhteen syksy näyttää vilkkaalta, joten siltäkin suunnalta kuuluu positiivista. Matkailualueen mökit sen sijaan ovat aika lailla täyteen varatut tänä viikonloppuna. Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Kaustisen kansanmusiikkifestivaalien ravintolateltta tyhjenee. Alkuvuonna tilastoa on jo kaunistanut ennätystään tekevä kylpylähotelli. Syy on yksinkertainen: kesällä juodaan enemmän, sanoo Suomen Palautuspakkaus Oy:n operatiivinen johtaja Olli Alanen. Haave elämästä ulkomailla alkoi toteutua kuitenkin jo yläasteella, kun Palokari löysi ranskalaisen seurustelukumppanin. – Tilanne ei ole niin paha kuin tulos antaa olettaa, jos otetaan vertailukohdaksi vaikkapa vii- me vuoden sama ajankohta, jolloin pudotusta oli noin 15 prosenttia. Suomenhevosten suurkilpailussa teki Antti Teivaisen (vas.) ajama Säihkeen Säpinä uuden Sivu 10 kilpailuennätyksen. Kokeile kuukauden ajan veloituksetta! Tilaus vain verkossa: www.kp24.?/digikeskipohjanmaa Valitse Kestotilaajan näköislehti 1 kk 20€. Pudotusta on tapahtunut tammi-kesäkuussa yhteensä 11,3 prosenttia, joka on verkostolentoasemien vertailun jyrkin tulos. Sivu 9 Vaikka juhlilla soitetaan aamukuuteen ja tavataan auringon noustessa Teboililla, niin järjestyshäiriöitä alueella ei juurikaan ole. Tärkein kohde on edelleen kuitenkin Helsinki. Kokkola-Pietarsaaren lentoken- tän matkustajamäärät ovat kuitenkin edelleen laskussa. -12 15.900€ -10 12.900€ 1,6 105 hv Titanium M5 Combi 2,0 TDI 140 Wagon 57000 Elegance 130000 Automyyjämme: -08 4D 1,8i Executive 93000 Lasse Kellokoski 0400 340 101 Risto Kellokoski 040 1427 406 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 etunimi.sukunimi@kamux.. Sivu 2 KP/CLAS-OLAV SLOTTE Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! Lue lehtesi missä ja milloin vain! Mercedes-Benz B 23.900€ Fiat-elnagh -12 180 CDI Premium Business 5d 121000 22.900€ Skoda Superb -06 Clipper 70Matkailuauto **Tarjoushintaan** 55000 Skoda Octavia Ford Focus 23.500€ -11 Combi 2,0 TDI 170 4x4 Comfort 117000 Honda Civic Kestotilaaja! Voit lukea lehtesi myös näköislehtenä. alv 10%) Kotimaan lentoliikenteen matkustajamäärät kääntyneet nousuun Aino Kattilakoski KRUUNUPYY (KP) Kotimaan lentomatkustajien määrän positiivinen kehityssuunta on jatkunut koko alkuvuoden ajan, ja kotimaan matkustajamäärät ovat nousseet vuoden alusta 2,9 prosenttia. Sivu 3 Hilla-Rina Palokari on aina tiennyt, ettei hän halua asua ikuisesti Suomessa. Tukholman yhteyden lisäksi Kokkola-Pietarsaaren lentokentältä lähtee charter- eli lomalentoja. Saksaa Kokkolasta käsin kannustava Ninus Hawel puolestaan luottaa, että saksalaisten tehokas hyökkäyspeli kääntää pelin voitoksi varsinaisella peliajalla. Pientä kehitystä on siis tapahtunut, sanoo Kokkola-Pietarsaaren lentoaseman päällikkö Ari Nääppä. Toimintaa ja tarvetta lentokentälle on siis yhä. Tilaus sisältää tuoreimman Keskipohjanmaa-lehden sähköisen näköislehden + 7 viimeisimmän lehden arkiston. Hiekkasärkät vetää väkeä kiitettävästi Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Hiekkasärkkien matkailusesonki on käynnistynyt toden teolla. Sivu 3 KLO 15 +25 +27 KLO 9 +19 +19 ELINA PAAVOLA Päälähtö meni Teivaiselle Pelisuosikit olivat ykkösiä Kaustisen Pikkupelimanniajossa sekä Isla-ajossa. Hänen suunnitelmanaan oli opiskella ulkomailla ja alkaa kansainvälisen firman yrittäjäksi. – SAS lopetti Tukholman yhteyden liikennöinnin viime syksynä. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Todellinen pelimanni ei kuitenkaan mene nukkumaan. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. Bändi kutsutaan uudestaan lavalle, mutta kello 01.38 aikaan on kiitoskumarrusten aika. Yksi iso tekijä matkustajamäärien laskuun on Nääpän mukaan tarjonnan lasku. Leirintäalueelle on ajoittain jonoa. Sivut 13–14 KP/JOUNI NIKULA KP/PEKKA SELONEN Sivu 2 KOLUMNI Johanna Juupaluoma Viime vuosina Kaustisen kansanmusiikkijuhlat ovat kuitenkin kasvattaneet ylleen sellaista myyttiä, joka on alkanut kiinnostaa myös minua. Nro 187 Lauantai Kruunupyy yhä laskussa 12. Kalajoen yöpymisvuorokausiin odotetaan nyt kasvua kahden heikomman vuoden jälkeen. 17.800€ Suomen kattavin valikoima uusia, ajamattomia autoja, heti ajoon. Ruotsalainen NextJet aloitti välin operoinnin helmikuussa, mutta SAS:ia pienemmällä koneilla. HEINÄKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Sivu 5 Jalkapalloliigan pelaaja Carlos Fondacaro uskoo, että pallo pomppii sunnuntain MM-?naalissa Argentiinalle. – Liikelennot ovat niinikään lisääntyneet, mutta ne eivät näy matkustajamäärissä. Lennoille on kuitenkin riittänyt kysyntää, ja matkustajamäärät ovat näyttäneet hyviltä. KP/PEKKA SELONEN KAUSTINEN YHDESSÄ YÖSSÄ Hilpeitä polkkia soittava Tötterssön on villinnyt viimeisen tunnin ajan polkkareiveihin tullutta yleisöä
Nykyisen keinottelutalouden kestävä vaihtoehto on päivitetty säännelty markkinatalous. TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Tosin en ole koskaan ollut viulisti tai konservatorion opiskelija, joten en voi tietää. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Tällä viitataan kaikkeen muuhun sääntelyyn kuin siihen, joka on ratkaisevaa. Eikä se ole siihen jäänyt. Toivottavasti olen väärässä, mutta edelleen vaikuttaa siltä, että Tove Jansson on meille jollakin tavalla tuntematon tai etäinen kirjailija. Sodan kokenut sukupolvi muisteli pitkään 1930-luvun rauhanajan ruusuisia vuosia. Tiina Ruotsala vat, että bruttokansantuote supistui viime vuonna 1,2 prosenttia. Suomalaiset eivät ole tottuneet päättämään omista asioistaan, mutta ei ole myöhäistä opetella. Juhlilla myös moni klassisen musiikin ammattilainen tarttuu viuluun eri otteella ja liittyy pelimannijoukkoon. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Olisi tärkeää, että tämä tapahtuisi rakentavasti vaalien kautta. Lindeman oli kansan suosikki ja paras. Kun Toven syntymästä elokuun yhdeksäntenä tulee kuluneeksi sata vuotta, ehtii siihen mennessä päivittää Janssoninsa paraatikuntoon aiheesta tapahtuvia ja kovin toivottavia kahvipöytäkeskusteluja varten. 2 LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Pitää ansaita markkinoiden luottamus, siis tehdä kuten yhtiövalta tahtoo. Energia on erittäin kallista, ilman veronmaksajien tukia suorastaan tähtitieteellisen kallista. Toisaalta, eikö edes kesälukeminen saa olla mieltä roskaavaa pintaviihdettä. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Koko festivaalialue soi. Sää vaikuttaa festivaalin ilmapiiriin, mutta loppujen lopuksi pelimanni on se päätämmääjä, joka tekee Kaustisesta Kaustisen. Toki tämä tarkoittaisi ennen kaikkea oman rahan, itsenäisen talouspolitiikan ja lainsäädäntövallan palauttamista. Kansalaisten valitsemilta edustajilta ei tällaista voi nyt odottaa, koska nuo edustajat itse ovat antaneet maamme perustuslain mukaan kansalle kuuluvan vallan ja eduskunnalle kuuluvan lainsäädäntövallan pois maasta. ANTERO YLITALO/TOHOLAMPI Kesäluvussa Tove Jansson ain ensimmäisen oikean kirjan omakseni täyttäessäni yhdeksän vuotta. Törkeää. Palo kirjoitti aiheesta mielipidekirjoituksen Keskipohjanmaan sivuille, missä toi ideansa julki. SibeliusAkatemian kansanmusiikin osasto on kouluttanut kansanmusiikin ammattilaisia jo vuodesta 1983. Taivaanrannalla ei näkynyt merkkejä – eivät asiantuntijat ainakaan varoittaneet – uhkaavasta äkkipysähdyksestä. Mitäänsanomaton oopperalaulaja kruunattiin, mutta unohtuu entisten joukkoon. Festivaali on tähtiä täynnä ja silti ”tähdet” puuttuvat. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Lähetä viesti numeroon 13525. Tuolloin Nokia oli yhä maineensa kukkuloilla, pörssi nousi eikä monikaan ollut huolissaan vahvan euron vaikutuksista. Volyymi laski toisena vuotena peräkkäin ja oli vuoden 2006 tasolla. Tämä edustuksellisen demokratian alennustila huutaa tilalleen suoraa demokratiaa, siis sitovia kansanäänestyksiä. Koska ihminen kuolee kylmässä, omavaraisuutta ajatellen tuotantoreservi joudu- taan rakentamaan ja varmistamaan kaksinkertaisena – siis tuulivoima tarvii varavoimaa. Jollakin tavalla se purkautuu. Näin meille annetaan ymmärtää. JARMO ERONEN/HAAPAJÄRVI Alaloukkuujärven hauki. Sama idea on kantanut tähän päivään asti. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Johanna Juupaluoma johanna.juupaluoma@kpk.. Puhtaassa energiassa ei sinällään ole mitää pahaa, mutta monikaan ei ymmärrä, että käytännössä verorahatukien päälle tulee käytännössä muitakin kustannuksia ja ongelmia epävarmuustekijöistä johtuen. Kuulija voi tarttua idoliaan hihasta ja vaihtaa muutaman sanan, harrastaja siirtyy luontevasti jammailemaan kovan luokan ammattimuusikon rinnalle. Ihan helppoa luettavaa Jansson ei toki kirjoittanutkaan ja se outo vaaran tunne tuntuu leijuvan kaik- kialla edelleen. Kirja oli melkoinen lukukokemus ja sitä piti saada lisää. Käyköhän meille tämän ajan ihmisille vastaavalla tavalla. Pohjalukemien jälkeen talous on välillä osoittanut pieniä nousun merkkejä, mutta vajonnut uudelleen nykyiseen taaperrukseen. Tyytymättömyys vallitsevaa politiikkaa kohtaan on suurta. Tämä kaikki on kuin luonnonlaki. Kansanmusiikki on ollut niin kaukainen maailma omasta elämästäni katsottuna, ettei festivaali ole jaksanut kiinnostaa pätkääkään minua. Akateemiset opinnot eivät ole vieraannuttaneet nykyajan pelimanneja yleisöstä ja harrastajista, vaikka alkuvuosina näin ehkä pelättiin käyvän. Pohjoismaissa, myös Suomessa, ollaan siinä onnellisessa asemassa, että suuri osa tarvittavasta on jo koeteltu ja toimivaksi havaittu. Viimeksi luin Tuula Karjalaisen ansiokkaan Tove Janssonin elämänkerran Tee työtä ja rakasta. TILASTOKESKUKSEN tarkistetut tiedot kerto- ” Tuskin millään muulla tämän kokoisella festivaalilla yleisö ja esiintyjät ovat näin yhtä kuin Kaustisella. Leif laulaa perinteisiä tangoja kansalle. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Ei hätää, sähköä tulee töpselistä KOKKOLA LUKIJOIDEN KUVIA Lentoonlähdön aika. Nyt valta kuuluu EU:lle, joka on kansainvälisen yhtiövallan työkalu. Mitä kovempi pakkanen, sitä todennäköisimmin on tyyntä. Seurauksena on sähkön pörssihinnan nousu jopa 20–40 kertaa normaalia korkeammaksi kulutushuippujen aikaan, mikä näkyy lopulta yksityisten asiakkaiden sähkölaskussa. Vuoden 2008 lopulla kriisi sitten rantautui tännekin. Polttanut olkapääni 28 asteen helteessä, tanssinut unkarilaisia kansantansseja hikipäissäni ja maistanut ensimmäisen kerran juustopaistia. Taantumakaan ei toisaalta tunnu työnsä ja tulonsa säilyttäneiden taloudessa. Kaustiselle sopivat kaikki. Sen on otettava huomioon maailman muuttuminen. Huomenna sunnuntaina päättyvät festivaalit ovat jälleen kerran todistaneet, että kansanmusiikki on edelleen kansan musiikkia. Kuunnellut heidän tarinoitaan ja soittoaan aamuun asti. Teini-ikäisenä Kannuksessa asuessani en myöskään muista, että kansanmusiikkia olisi mitenkään erityisesti mainostettu niin että siitä yläkouluikäinen innostuisi. Sen teemoja ovat tarpeettomuus ja yksinäisyys, etsiminen, eksistenssi ja kaipaus. Kuvataiteilijan tunnemme paljon paremmin. Viimeiset kasvuvuodet jäävät yhä kauemmaksi ja muuttuvat muistoissa entistä paremmiksi. Kalevi Nurmela KOKKOLA. Tuulivoiman rakentamisessa ei ole järkeä Tuulimylly tuottaa sähköä nimellistehostaan, esimerkiksi 3,5 megawattia, todellisuudessa 20 tai maksimissaan 30 prosenttia erityisen hyvällä paikalla. Viime vuosina Kaustisen kansanmusiikkijuhlat ovat kuitenkin kasvattaneet ylleen sellaista myyttiä, joka on alkanut kiinnostaa myös minua. Kansanvaltaa voidaan lisätä ja hyvinvointia jakaa, kunhan luovutaan alamaisuudesta ahneuden ja yhtiövaltaa edustavien edessä. Pelimanni tekee Kaustisen K austisen festivaaleilla on tänä kesänä myhäilty kilpaa auringon kanssa. Oman rahan ja talouspolitiikan puute vie mahdollisuuden ohjata yhteiskunnallista kehitystä. Naistuomarit sorsivat Leif Lindemania. No ei tietenkään! Roska on roskaa. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Esityspaikat rajautuvat myös luontevasti koulukeskuksen ympärille ja rakennukset toimivat eristävinä elementteinä. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Ehkä silti isompi kuin ensi vuonna. Ehkä koko kansanmusiikin oletettu hienous vain vilisi teini-ikäisen ohi lainkaan sitä huomaamatta. Kai teillä keskustellaan kirjoista kahvipöydässä. Seuraavana vuonna bkt romahti kahdeksan prosenttia. Tällöin puhutaan megawattitunnesta, ei nimellisestä ja hetkellisestä 3,5 megawatin maksimitehosta, jonka tuulivoimalayksikkö voi parhaimmillaan tuottaa. Poliittisesti kodittomien joukko on valtava ja muutoksen paine kasvaa. EU siis merkitsee ahneuden ja kaiken kilpailuttamisen yhteiskuntaa. Viimeinen kunnon nousukauden kesä oli vuonna 2007. Sääntelystä on tehty kirosana. Hän kertoi saaneensa idean kansanmusiikkijuhlista 1960-luvulla vieraillessaan Isossa-Britanniassa, missä oli nähnyt samankaltaisen festivaalin. On sovitettava yhteen ihmisen tarpeet ja luonnon kestokyky. S KOLUMNI Lauri Tuomi-NIkula Jälkeenpäin ajatellen kirja on aika vaativaa luettavaa rekunpesillä kiipeilevälle pikkupojalle. Ratkaisevaa on, että yhteiskunnallista kehitystä sääntelevät nyt suuryritykset ja suursijoittajat. Muistan hyvin, kun istuin kesäkuisena päivänä jokirannassa myllynkivellä ja pitelin kirjaa käsissäni. Se on huikean elämäntyön tyylikäs kirjaus ja antaa lisäksi avaimia ymmärtää, miksi Tove Jansson kirjoitti siten kuin kirjoitti ja miksi hänen kirjansa ovat niin merkityksellisiä. Elämä on aivan liian lyhyt pilattavaksi iltapäivälehdillä ja huonolla kirjallisuudella! Oma kirjavinkkaukseni kesälukemiseksi ei siksi olekaan mikään yksittäinen teos vaan laajempi otanta Tove Janssonin tuotannosta, yli kolmenkymmenen teoksen valikoimasta romaaneja, novelleja ja tietenkin muumeja. Niiden lisäksi olen viettänyt yhden yön valvoen aamuun asti yhdessä eri ikäisten pelimannien kanssa. Antti Pesonen Itsenäisyyspuolueen pj. Pelkkiä numeroita katselemalla tuulivoiman rakentami- sessa ei ole järkeä. Ehkä juuri tuon joulukuisen puhelun pohjalta myös minulla on tämän vuoden jälkeen toisenlaisia tarinoita kerrottavana Kaustiselta kuin vain kansallispuvuista ja haitareista. Tämä mielikuvapolitiikka on onnistunut, koska käsitteellistä keskustelua ei juuri ole ja julkista keskustelua ohjaa pieni talouden ja politiikan eliitti – Erno Paasilinnaa lainaten ylempi roskaväki. Niin sanotusta demokratiasta on tullut ison rahan pikku apulainen. Seuraavan syksyn aikana luin läpi kaikki Kälviän kirjaston muumikirjat. Nyt on siis hirmuisen väärin se, että kansalaisten valitsemat edustajat voisivat säännellä yhteiskunnallista kehitystä. ALAJÄRVI LYHYET Väärä henkilö voitti tangokisan. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 toimitus@kpk.. MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Suomella meni lujaa. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Äänentoistoltaan tapahtuma soveltuu kaikenikäisille, vain muutamassa konsertissa on vanhempien asetettava kuulosuojaimet pikkuyleisön korville. On huomattava, että markkinatalous voi toimia vain säänneltynä. Lähinnä se aiheuttaa huolta julkisen talouden säästökierteen jatkumisesta ja hyvinvointipalveluiden alasajosta. On suorastaan uskomaton tunne, kuinka nopeasti festivaali muuttaa muotoaan, kun areenan uudemman kansanmusiikin menosta siirtyy koulukeskuksen pihalle perinteisen kansanmusiikin maailmaan. www.kp24.. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). . Verokilpailu vie pohjan hyvinvointiyhteiskunnalta. Myöhemmin olen kahlannut käsiini saamani Tove Janssonin kirjallisen tuotannon sekä ruotsiksi että suomeksi – ja sitä on kuulkaa paljon. Satujen aika oli ohi. Samaistuin vahvasti muumipeikkoon, joka kirjassa tulee murrosikään, rakastuu merihevoseen ja muuttaa peräti asumaan omilleen. Muumipappa ystävineen ja perheineen vei sivu sivulta poikaa uusille, tuntemattomille vesille. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. 020 750 4400 vaihde puh. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. (AH) Uusia tarinoita Kaustiselta uluneen viikon ajan olen ollut lähes joka päivä Kaustisella. Sitä, että Suomessa toimivat yritykset pakotettaisiin maksamaan veroja Suomeen ja verotuksen taso määrättäisiin Suomessa. Suomen hallitus, joka on todellisuudessa EU:n hallinto Suomessa, istuu miettimässä, mistä nyt leikataan. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Tuulimyllyjen perusongelma Suomessa on se, että 80–90 prosenttia energiasta tarvitaan tammi-helmikuun aikana. Juuri tämä aika on myös tuulettomin. Tältä nyt näyttää. Myyttiä vain vahvisti se, kun viime talven haastattelun yhteydessä puhuin jo edesmenneen professori Matti Palon kanssa. Tarvitaan ekologista hyvinvointiyhteiskuntaa. Silloin alitajuisesti tunnistin sen painossa kepeitä satukirjoja syvemmän sisällön. Pelimannilavoja on saatu jopa pari lisää – Sopukka ja Krenikka – vanhoja tuttuja ovat Setori ja Laulureki, Massikka, Juhlapiha, Maitolava, Pelimannitori, Soittosali, Viinitupa, Yhteislaulunuotio, Pelimannitalon kahvio, Santerin kabinetti ja Troka. Eivätkä myllyt tuota sähköä silloin, kun sitä kipeimmin tarvittaisiin. Venäjän kapasiteettia ei usein riitä talvisin vientiin, eikä Ruotsikaan yleensä pysty tuottamaan energiaa yli oman tarpeensa kovimmilla pakkasilla. Talvisin kelien tyynille kulutushuipuille rakennettu investointi ei voi maksaa ikinä itseään takaisin, koska käyttöaste on erittäin pieni. Lisäksi outo vaaran tunne leijuu majakkasaaren yllä, ja meri on arvaamaton kuten se aina on. Yhtiövallan alla Meiltä kysytään, oletko saanut tarpeeksesi sääntelystä. Kirjoittaja on kälviäläinen viestintäkonsultti. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). On sanottu, että demokratia on mahdotonta kapitalismissa, koska äänet voidaan ostaa. K Kuulun kuitenkin heihin, joiden ainoita mielikuvia Kaustiselta ovat tähän viikkoon mennessä olleet vain kansallispukuiset lapset, haitaria soittavat harmaantuneet miehet ja Keskipohjanmaa-areenan oranssiraidallinen telttakangas viime vuosina olleiden talousvaikeuksista kertoneiden uutisien ohella. Tuskin millään muulla tämän kokoisella festivaalilla yleisö ja esiintyjät ovat näin yhtä kuin Kaustisella. Tämä tarkoittaisi vaikkapa sitä, että vaadittaisiin maassamme tehtävän työn ja tuotannon tulosten jäämistä hyödyttämään ensi sijassa Suomea. Tämä ei kuitenkaan ole koko kuva. Vaikka juhlilla soitetaan aamukuuteen ja tavataan auringon noustessa Teboililla, niin järjestyshäiriöitä alueella ei juurikaan ole. Varakapasiteetin rakentaminen tekee tuulivoimasta ”tuplakannattamatonta”. Sen nimi oli Muumipappa ja meri. Festivaali nousee kävijämäärältään ja tasoltaan aivan maamme ykköskastiin kesätapahtumien joukossa, mutta hengeltään se on ainutkertainen
Sen sijaan suurin osa viina- ja viinipulloista lähtee murskattavaksi. Osa tekee muita töitä ja pari on työttömänä. Päällikkö Tapio Huttusen mukaan 12 määräaikaisessa virkasuhteessa olevan poliisin töitä pystytään jatkamaan syyskuun alusta vuoden loppuun saakka. Kärsämäelle jää kroonikkopotilaiden vuodeosasto vanhusten palvelukeskukseen. STT:n haastattelema aseman työntekijä ei ollut huomannut tapausta ollenkaan. Kolehmainen arvioi poliisin koko budjetiksi noin 800 miljoonaa. . –?Suomalaiset tekevät ympäristötyötä maailman parhaimmalla tavalla. Limeviipaleita ja tupakanjämiä Vaikka tekniikka kehittyy, ”lähes päivittäin joku kone huutaa laitevikaa”. Näistä neljä on ollut kuutteja. Lentokentän päällikkö Ari Nääpän mukaan asia ei kuitenkaan ole aivan mustavalkoista, vaan paljon positiivistakin kehitystä on tapahtunut. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 Kruunupyyn lentokentän matkustajamäärät yhä laskussa, mutta asiakkaat tyytyväisiä ”Kehitystä on tapahtunut” Aino Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkola-Pietarsaaren lentokentän matkustajien määrä on yhä laskussa. Samassa suhteessa lisääntyvät pantillisten juomapakkausten palautukset. Hänen mukaansa tilanne matkakeskuksessa oli ollut rauhallinen koko illan ajan. Lentokentän päällikön Ari Nääpän mukaan yhteys on sujunut hyvin ja kysyntää on riittänyt. Euroopan kohteis- ta eniten kasvoivat Espanja ja Tsekki. Kokkola-Pietarsaaren tärkein kohde on kuitenkin Helsinginlento, jolla on eniten matkustajia. Poliisi ei kertonut, haavoittuiko ampumisessa kukaan. Työt jatkuvat ensi vuoden tammikuun loppuun asti. KÄRSÄMÄKI (KP) Korkein hallinto-oikeus hylkäsi Kärsämäen kunnanhallituksen tekemän hakemuksen siitä, että valtioneuvoston päätöksen toimeenpano Selänne-asiassa keskeytettäisiin. Tietoja hyödynnetään saimaannorpan suojelussa.. Homma on helppoa, Sirén sanoo. Kyseessä on jo viides kalanpyydyksiin kuollut saimaannorppa tänä vuonna. – Tukholman yhteys näyttää olevan kysytty, ja matkustajia on riittänyt hyvin. SUOMEN POLIISI LUKUINA . Silminnäkijä sanoi Iltalehdelle, että seurue yritti paeta poliisia. –?Isommissa kaupoissa selvi- ää ilman jonotusta. Poliisijohtaja Kolehmaisen mukaan on positiivista, että Poliisihallitus sai rahaa työttömien ja työttömäksi joutuvien poliisien tilannetta helpottamaan. Vuonna 2008 järjestelmään tu- livat mukaan vedet. Penkkimääriä on siis myynnissä vähemmän. Hyväntekeväisyystempaus keskeytymässä, kuljettaja hakusessa Kesäkuussa myönnetyllä lisämäärärahalla jatketaan määräaikaisia virkoja, resurssit eivät parane Lauri Pajunoja Eduskunta myönsi kesäkuussa Poliisihallitukselle 2,5 miljoonan euron lisämäärärahan poliisien työllisyystilanteen parantamiseksi. Suurin osa tunnistusongelmista johtuu likaisista panteista. Paljon on muuttunut ajoista, jolloin lasipullot palautettiin kauppiaalle. Selänne velvoitetaan käynnistämään yt-neuvottelut akuuttivuodeosaston henkilökunnan kanssa lomauttamiseksi tai irtisanomiseksi sekä koko henkilökunnan kanssa 160?000 euroa lisäsäästöjen saamiseksi henkilöstön palkkausmenoista. –?Minulla kävi hyvä tuuri, kun pääsin Tampereelle töihin. Poliisi tutkii tapausta ampuma-aserikoksena ja vaaran aiheuttamisena. Alkon pullot menevät omaan säiliöönsä, kaupassa myytävät lasipullot lajittelemme itse. Jos kuljettajaa ei löydy sunnuntaihin mennessä, hänen on keskeytettävä tempauksensa. –?Juomaosastomme myynti tuplautuu kesällä. . Kaikki tukitoimet ja lisäinvestoinnit suunnattiin Etelä-Suomeen pääpuolueiden vahvimmille kannatusalueille. Nykyään myös Alkon pullot voi palauttaa vähittäiskauppaan. Palpan eli Suomen Palautuspakkaus Oy:n operatiivinen johtaja Olli Alanen tarkentaa lukuja. –?Käytännössä hänet sijoitetaan Hämeenlinnan poliisivankilaan, koska siellä on pulaa vartijoista. –?Palautusautomaattiin voi palauttaa myös pantittomat pullot ja tölkit, kuten laivaoluet. Hämäläisen edellinen turva-auton kuljettaja jätti tehtävänsä yllättäen keskiviikkona ja lähti pois. Nyt kuitenkin kaivoksen malmivarat ovat ehtymässä ja kaivoksen loppumisen myötä koko kaupungin toimeentulo, ihmisten työpaikat ja tulevaisuus ovat vaakalaudalla. Tampereelta kotoisin oleva Tiirikainen työskentelee rikostutkijana. Kiireisimpiä ovat perjantait ja lauantait sekä juhlapyhien seudut. Sisäministeri Päivi Räsänen ehti jo julkisuudessa kehua, että määrärahalla on merkittävä vaikutus poliisin resursseihin. Iltalehden haastatteleman silminnäkijän mukaan tapaus sai alkunsa kahden naisen riidasta matkakeskuksen edustalla. Kokkolan, Kajaanin ja Tampereen laskusuhdanteista huolimatta koko maan lentomatkustajien määrät ovat kääntyneet nousuun. Oulu työllistää 23 poliisia määräaikaisuuksin Poliisihallituksen saama tuki positiivista Oulun poliisilaitokselle työllistetään 23 poliisia eripituisin määräaikaisuuksin vuoden loppuun asti. Kuudesta palkatusta yksi toimii Päijät-Hämeen poliisiaseman asiakaspalvelussa, yksi talousrikosyksikössä, yksi lupapalvelulinjalla, yksi Lahdessa kenttätehtävissä, yksi Riihimäen poliisiasemalla rikostutkinnassa sekä yksi Kanta-Hämeen asemalla hälytysja valvontayksikössä, eli kenttätehtävissä. Kokkola-Pietarsaari sijoittui vertailussa toiseksi. Hänellä ei ole kiirettä päästä pois Tampereelta. Luukkosen mukaan varmin keino auttaa norppaa olisi nostaa verkot kokonaan pois Saimaasta. Lisää tietoa odotetaan lauantaina. Hämeen poliisilaitos sai Po- Akuuttivuodeosasto suljetaan Kärsämäellä KÄRSÄMÄKI (KP) Akuuttivuodeosasto suljetaan ja toisen terveyskeskuslääkärin viran täyttäminen ostopalveluilla lopetetaan Kärsämäellä. 12 sijoitetaan rikostutkintaan, seitsemän kenttätehtäviin ja neljä lupapalvelulinjaan, eli käsittelemään esimerkiksi ajokorttiasioita, apulaispoliisipäällikkö Timo Saarela kertoo. Osa saa töitä kuudeksi kuukaudeksi, osa lyhyemmäksi ajaksi. –?Pyhäjärven tapauksessa tiedetään tulevat rajut rakenteelliset muutokset ja valtio voi kerrankin olla mukana kehittämässä alueen elinvoimaa ennen tilanteen räjähtämistä käsiin, toteaa Kalliorinne. Haluaisin käydä kenttähommissa ja nähdä, mitä väkivaltarikosten selvittäminen on. Todellisuus on kuitenkin karumpi. Matkustajamäärien laskua hän perustelee muun muassa tarjonnan laskulla. Seinäjoen keskustassa ammuttiin perjantai-iltana SEINÄJOKI (STT) Seinäjoen keskustassa matkakeskuksella ammuttiin perjantai-iltana noin puoli kuuden aikaan, kertoi Pohjanmaan poliisi. Myös liikelentoja on paljon, mutta ne eivät näy mat- Asiakastutkimuksesta hyvää palautetta Kalliorinne: Hallitus unohti Pohjois-Suomen Ruotsalainen NextJet aloitti Kokkola-Tukholma välin operoinnin helmikuussa. Jos tölkit korvattaisiin pulloilla, työsarka kaupoissa ja kuljetuksissa lisääntyisi huomattavasti nykyisestä. Ihmiset haluavat tulla toimeen omalla työllään, omalla kotiseudullaan ja omien läheistensä kanssa. –?Lisäksi 12 poliisia joudutaan heittämään ulos, eli heidän määräaikaisuuksia ei voida jatkaa. –?Henkilöstökulut kattavat tästä noin 80 prosenttia, eli 640 miljoonaa euroa. Seurannassa on edelleen kolme kuuttia, joiden avulla selvitetään poikasten liikkumista. Valtakunnallisten tilastojen mukaan pulloja ja tölkkejä palautetaan kesällä 30–40 prosenttia enemmän kuin talvella. –?Tutustuisin mielelläni erilaisiin poliisitöihin. –?Kesällä juodaan enemmän, Alanen tyhjentää. Leikkauspäätöksillä pyritään saamaan yhteensä noin 350?000 euron säästöt. Palautusautomaatit löytyvät sieltä, missä ihmiset ovat, eivätkä jostain romuvarastoista, Olli Alanen sanoo. Vähintä, mitä palauttajan kannattaa tehdä, on tyhjentää pullo tai tölkki nesteestä. –?Sokeriliemi roiskuu pakkauksen pyöriessä hihnastolla ja Kärsämäen hakemus ei mennyt KHO:ssa läpi Kauppias Rami Appelgren lähettää ruskeat pullot uudelleentäytettäviksi ja Alkon pullot murskattavaksi. Se tarkoittaa noin 1,2 miljardia tölkkiä, vajaata neljääsataamiljoona muovipulloa ja yli sataamiljoonaa lasipulloa. Nokialta tulin suoraan Tampereelle. Rahan turvin oli tarkoitus palkata loppuvuodeksi lisää poliiseja Suomen 11 poliisilaitokseen. Joulukuun olin työttömänä. Finavian kaikkien lentoasemien kansainvälisen LYHYESTI Poliisihallituksen poliisijohtaja Seppo Kolehmaisen mukaan Suomessa oli kesäkuussa 147 työtöntä poliisia. Tyhjennykset tehdään päivittäin, sanoo Rami Appelgren. Verkostolentoasemista matkustajamäärä sisältäen sekä kotimaisen että kansainvälisen liikenteen kasvoi eniten Oulussa (14,3 prosenttia), Savonlinnassa (9,4 prosenttia) sekä Joensuussa (7,7 prosenttia). Kunnanjohtaja Riitta Hokkanen kertoo, että päätökset jätetään peruspalvelukuntayhtymä Selänteen toteutettavaksi kuitenkin niin, että ne pannaan toimeen mahdollisimman nopealla aikataululla. Suomessa työskentelee tänä vuonna noin 7 500 poliisia. Aasian kohteista suosiotaan ovat kasvattaneet eniten Japani ja Kiina. Lisätietoa löytyy Hämäläisen Facebook-sivuilta ja kuljettajaksi voi ilmoittautua numeroon 040-798?691. KP/CLAS-OLAV SLOTTE lentoliikenteen matkustajamäärä kasvoi tammi-kesäkuussa 4,4 prosenttia, ja oli 7 miljoonaa. Maailman parasta ympäristötyötä Suomalainen palautusautomaatti nielaisee juomapakkauksen noin 1,7 miljardia kertaa vuodessa. Hyvänä esimerkkinä Kalliorinne mainitsee Pyhäjärven kaupungin, jossa Pyhäsalmen kaivos on luonut elinvoimaa ja hyvinvointia alueelle jo kuuden vuosikymmenen ajan. Kesäkuussa Suomessa oli 147 työtöntä poliisia. –?Vaikka lasipullot murskaisi, ei niiden paino häviäisi minnekään. Radiolähetinkuutti kuoli kalaverkkoon HELSINKI (STT) Itä-Suomen yliopiston radioseurannassa ollut saimaannorpan naaraskuutti on kuollut kalaverkkoon Saimaan Pihlajavedellä. –?Suurin osa kurssini 48 oppilaasta työskentelee poliisina. Poliisilaitokset kertovat, että kesäkuussa myönnetty määräraha menee käytännössä työttömyyden lisääntymisen ehkäisemiseen. Pohjois-Suomi unohdettiin Kalliorinteen mukaan täysin. Heidän hallustaan takavarikoitiin ampuma-ase. Kunnanvaltuusto hyväksyi leikkaukset yksimielisesti. Poliisi otti kiinni useita ihmisiä tapaukseen liittyen. –?Tämäkin valitettava tapahtuma on osoitus siitä, että kevätaikainen verkkokalastuskieltoaika ei ole riittävän pitkä kuuttien suojelemiseksi, WWF Suomen suojelujohtaja Jari Luukkonen sanoo. Kokkolan K-supermarketin kauppiasta on helppo uskoa hänen sanoessaan, että palautusrumba pyörii kesällä tuplateholla. – Harmittaa todella paljon, jos en voi suorittaa matkaa loppuun, sillä monet tiet alkavat olla jo niin huonossa kunnossa, että niitä tuskin voi käyttää enää ensi kesänä. Helsingin ja Tukholman lisäksi Kokkolasta lähtee jonkin verran charter- eli lomalentoja. 2,5 miljoonaa euroa vastaa sadan poliisin palkkakustannuksia kuuden kuukauden ajan. KINNULA (KP) Lastensairaala 2017 -kampanjan hyväksi 1?629 kilometriä rullaluisteleva Jari Hämäläinen odottelee yhä turva-auton kuljettajaa ollen Kinnulassa jumissa. Jäljelle jäävän terveyskeskuslääkärin viran poliklinikkavastaanottoajaksi tulee 3–4 päivää viikossa. kustajamäärissä. Rami Appelgrenin mukaan automaatit vaativatkin jatkuvaa pesua ja huoltoa. Tässä näkee kaikenlaisia ihmisiä ja rikosten tutkinta on mu- kavaa. Tiirikainen pääsi Tampereelle rikostutkijaksi Lauri Pajunoja Vanhempi konstaapeli Joni Tiirikainen on määräaikaisessa poliisivirassa Sisä-Suomen poliisilaitoksessa. Murskasta tehdään uutta lasia. Kun kokkolalainen Oskar Sirén käy palautusautomaatilla, hän valitsee viikonloppuaamun. –?Näistä kymmenen palkattiin työttömänä työnhakijana. Lasipullojen väheneminen johtuu niiden epäkäytännöllisyydestä. Palautusjärjestelmän ulkopuolella ovat vielä tiivisteet, täysmehut ja maitojuomat. Riitaan osallistui myös miehiä, joista yksi oli hakenut aseen autosta. Jatkossa akuuttihoitoon käytetään Haapajärven ja Pyhäjärven vuodeosastoja. Väkilukuun suhteutettuna Suomessa yhtä poliisia kohden on 728 asukasta. Matkakeskuksessa toimivat Seinäjoen linja-auto- ja juna-asema. Tammikuus- sa aloitin Nokialla rikostutkijana. Tiirikainen on nyt puolitoista vuotta tutkinut erilaisia rikoksia. Matkustajamäärien laskusta huolimatta Ari Nääppä on erittäin tyytyväinen asiakastutkimuksen palautteeseen. Ruskeat lasipullot sekä eri- koismuotoillut kolajuomapullot jatkavat matkaansa uudelleentäytettäviksi. Kansainvälisenkin lentoliikenteen matkustajamäärät ovat nousussa kansainvälisen matkustuksen vahvan kehityksen ansiosta. KP/JOUNI NIKULA sotkee lukulaitteet. –?Valmistumisen jälkeen olin pari kuukautta työttömänä, sitten pääsin Ylöjärven poliisiasemalle määräaikaiseen virkaan rikostutkijaksi. Palautusautomaatit jauhavat tähän aikaan vuodesta liki tuplateholla Kilinä ja rutina maksimissaan Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Hihnastolla horjuvat pullot sekä korkealta ja kovaa rutisevat tölkit pitävät sellaista meteliä, että Rami Appelgren joutuu puhumaan tavallista kovemmalla äänellä. –?Työnteko maistuu. Poliisien työttömyys ei vähene odotetusti liisihallitukselta 125?000 euron määrärahan poliisien työllistämiseksi. Lisäksi pystytään palkkaamaan kaksi työtöntä poliisia määräaikaisiksi. (KP) Vasemmistoliiton kansanedustaja Risto Kalliorinne on huolestunut uuden hallituksen linjauksista minihallitusneuvotteluissa. Pudotusta tuli tammikesäkuussa yhteensä 11,3 prosenttia. Loppuajan hän käyttää neuvolassa sekä kouluterveydenhuollossa. – Asiakkaat ovat meihin siis tyytyväisiä, ja se on mukavaa kuultavaa. Kärsämäen kunta ei siis voinut alkaa ostaa sote-palveluja Attendolta jo kesällä, kuten se ensin oli suunnitellut. –?Tästä voi laskea paljonko rahaa tarvittaisiin, jotta kaikki työttömät poliisit saataisiin palkattua. Hämäläinen hakee raitista, hyvää, vakaata ja vapaaehtoista kuljettajaa ajamaan hänen selkänsä takana varmistaen, että kaikki sujuu hyvin. Akuuttivuodeosaston käyttö on ollut vähäistä. Kasvua on kertynyt vuoden alusta 2,9 prosenttia ollen nyt 2,7 miljoonaa matkustajaa. Luku on siis laskenut edellisvuodesta, Nääppä sanoo. Pulloissa saattaa olla limeviipaleita, tölkeissä tupakanjämiä. Sama luku on Tanskassa noin 560 ja Saksassa 336. Määrärahalla poliisilaitokset pääasiassa jatkavat määräaikaisessa virkasuhteessa olevien poliisien työsuhteita. Tarkoituksena oli työttömien poliisien työllistäminen. Sellainen on aina ympäristöteko, sanoo Alanen. Tiirikainen työllistyi Tampereen poliisiasemalle heinäkuun alusta lähtien. –?Suurin osa ongelmista johtuu likaisten tölkkien puristamisesta. Itä-Suomen yliopiston vetämä kuuttitutkimus tarkastelee, miten kuuttien elinpiiri sijoittuu suhteessa verkkokalastusrajoituksiin. –?Tämä vallitseva ajattelutapa ei ota huomioon ihmisten mielipiteitä eikä ole taloudellisesti järkevää. –?Muovipullot ja tölkit kaupan kone puristaa ja siirtää säiliöihin. Tutkimuksessa arvioitiin asiakkaiden tyytyväisyyttä muun muassa verkostolentokenttien turvallisuutta, sujuvuutta, palvelua, pysäköintiä, kahvioita ja wc-tiloja. Häiriöitä aiheuttavat myös säilyke- ja ruokapurkkien palauttamiset, Alanen kertoo. Esimerkiksi Tukholma reittiä liikennöi nyt NextJet pienemmällä koneella kuin SAS aikanaan. Lounais-Suomen poliisilaitos ei työllistä yhtään työtöntä poliisia. Lasia on raskasta käsitellä, sanoo Alanen. – Charter-lentojenkin suhteen syksy näyttää edellisvuotta vilkkaammalta. Nyt on kevyet tölkit ja hyvin toimivat automaatit. 24-vuotias Tiirikainen valmistui Poliisiammattikorkeakoulusta tammikuussa 2013. . 50 poliisia on työllistynyt muun viranomaisen palvelukseen, kuten rajavartiolaitokselle, tulliin tai hätäkeskukseen. Koko maassa saadaan palkattua kolmekymmentä työtöntä poliisia. Apulaispoliisipäällikkö Tero Seppäsen mukaan rahalla jatketaan neljän työntekijän määräaikaisia virkasuhteita vuoden loppuun asti. – Viime vuonna samaan aikaan laskua oli tapahtunut noin 15 prosenttia. Uuden tekniikan takia pullot eivät enää pyöri hihnastolla lukulaitteiden alla, mikä lisää järjestelmän toimivuutta. Valtioneuvosto on antanut toukokuussa päätöksen, jonka mukaan Selänteen on järjestettävä Kärsämäen perusterveydenhuollon palvelut joulukuun loppuun saakka. Meillä on kaksi säiliötä muoville, kaksi alumiinille. Pesti jatkui marraskuun loppuun asti
Korv-Göransin eduksi hän laskee tunnetun tuotemerkin lisäksi keskeisen sijainnin. (lauantain liput 35 €, 7-15v 7€, alle 7 v ilmaiseksi) Tarkat ohjelmatiedot: www.kaustinen.net SUNNUNTAINA 08.00 Festivaaliravintola: Aamiaissoitto mm. Mies kuoli purjelentokoneturmassa KOKEMÄKI (STT) Turkulainen nuori mies kuoli Kokemäellä sattuneessa purjelentokoneturmassa saamiinsa vammoihin perjantaina, kertoo Lounais-Suomen poliisi. Meillä edellytykset ovat hyvät, sillä sijaitsemme yökerhon ja virastojen lähellä. Se antoi minulle todella hyvät eväät elämään ja ne hyvät muistot ovat antaneet minulle paljon vielä tänäkin päivänä, Hopiavuori kertoo hymyillen. Osan huonekaluista, kuten asiakaspöydät, hän on rakentanut omalla pihallaan. Israelilaiset vapautuivat vankeudestaan vuonna 538 eKr., kun Persian kuningas Kyyros valloitti Babylonian. Tarkoitus on ottaa listalle enemmän kotiruokareseptejä myöhemmässä vaiheessa syksyllä. –?Vanhassa käännöksessä lause kuului seuraavasti: Ilo Herrassa on teidän väkevyytenne, Paananen muistutti. Kokkolan Korv-Göransin ruokalista on pääpiirteittäin sama kuin ketjun Pietarsaaren grillillä. Kilpailun voiton vei haapajärvinen Henriikka Isopahkala taideteoksellaan ja logon graafinen suunnittelu on Olli Romppasen käsialaa. Palopaikan läheisyydessä sijaitsi myös navettarakennus, jota pelastuslaitos suojeli palon kuumuudelta kastelemalla sitä. Tuli tuhosi vuonna 1947 valmistuneen hirsirakennuksen täysin. KP/PEKKA SELONEN Korv-Görans aloitti Kokkolassa Tuttu tuotemerkki auttaa kilpailussa Caspar, Mirja ja Miro Hopiavuori olivat tulleet Reisjärven opistoseuroihin Vantaalta saakka. Vielä sen toimivuutta ei olla kuitenkaan päästy testaamaan, Kujala sanoo. KorvGörans franchising-yrittäjä Kari Natri pitää Kokkolan pikaruokaravintoloiden markkinatilannetta tiukkana, mutta uskoo alueellisesti jo entuudestaan tutun tuotemerkin auttavan kilpailussa. Tuhon perusteellisuuden vuoksi asiaa on kuitenkin vaikea sanoa varmaksi. –?Yksi seurojen kantavista teemoista on nuoruus, jolloin ihminen valmistautuu tulevaan elämään. Häntä käytettiin terveyskeskukses- sa hänen vedettyä savua henkeen. 4 UUTISET LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA Opistoseurojen tunnuslause kehottaa uskovia luottamaan Jumalaan ”Uskosta voimaa vaikeinakin aikoina” Satu Kangas-Viljamäki REISJÄRVI Kristillisen opiston vuotuisten opistoseurojen tunnuslause on tänä vuonna: ”Iloitkaa, sillä Herra on teidän voimanne”. Saavuttuaan Jerusalemiin, Esra järjesti kansalle isot seurat, missä hän piti väkevän ja voimallisen puheen kannustaen kansaansa luottamaan Jumalaansa ja tulevaisuuteensa. Huolella suunniteltu on puoliksi tehty Vaikka Reisjärven väkiluku todennäköisesti viisinkertaistuu opistoseurojen aikana, jokainen löytää seura-alueelta oman paikkansa vaivattoman näköisesti. Kun Hopiavuorelta kysyy, mitä hän ajattelee seurojen tunnuslauseesta, hän vastaa sen kertovan siitä, kuinka usko antaa voimaa vaikeinakin aikoina. –?Näiden seurojen järjestelyvastuussa olevat rauhanyhdistykset kokoontuivat ensimmäiseen järjestäytymiskokoukseensa vuoden 2012 marraskuussa, jolloin päätettiin muun muassa eri toimikuntien työnjaot, Reisjärven kristillisen opiston rehtori Mikko Kinnunen kertoi. –?Onneksi edes tuuli puhalsi oikeaan suuntaan, eli poispäin navetasta ja lähimetsästä, Kujala toteaa. Perheen 17-vuotias poika jäi kuitenkin kotiin nukkumaan. Seurojen tunnuslause on peräisin Esran puheesta. Osa kansasta jäi Babyloniaan, mutta osa palasi Palestiinaan kohdaten perillä raunioituneen Jerusalemin, missä elämä oli pitkään hyvin vaikeaa. - Mukavaa on, pojat kehuivat. AULIS HIETALAHTI KALLIOKLUBILLA 18.30 Pirulainen • 19.30 Svjata Vatra (UA/EE) • 20.45 Frost V 17-vuotias poika pelastautui palavasta talosta IHOLLA-SALISSA 14.30 Timo Rautiainen • 16.00 Vieno Kekkonen, haastattelijana Antti Huntus • 17.30 Kardemimmit • 21.30 Musiikkilukion klubi PELIMANNITALOSSA 10.30 Erkki & Tytöt • 13.30 Bill Hota & the Pulvers • 19.30 Mikko Perkoila esittää Unto Monosen sävellyksiä KAUSTINEN-SALISSA 14.30 Kairan kulkijat Kai Lehtinen & Heikki Rantanen esittävät Lauri Viidan ja Veikko Huovisen tekstejä yhdistettyinä Junnu Vainion ja Juice Leskisen lauluihin • 17.30 Konstan Parempi valssi 50v. –?Perheen kaikki käyttötavarat tuhoutuivat. Kairan kulkijat ja Frost V • 19.30 Lauantaitanssit Orkesterin solisteina Vieno Kekkonen, Jarno Tastula, Antti Timonen, Anssi Känsälä, Juhani Virkkala ja Kalevi Louhivuori • 22.00 Etran Finatawa (NE) • 23.30 ETRAN FINATAWA (NE) Raila Järvelän ohjaama Viskurit Hoven Droven (SE) CAFÉ MONDOSSA 11.00 20-v. Edellisen yrittäjän listalta Natri on säilyttänyt suositun milleniumaterian. Kotinsa menettänyt perhe majoittuu aluksi sukulaisten luokse. Opistovuosi kantaa läpi elämän Opistoseuroihin Vantaalta tullut Mirja Hopiavuori opiskeli Reisjärven opistolla lukuvuoden 2000–2001. Erottua täytyy 24 vuotta Kotipizza-yrittäjänä Pietarsaaressa toiminut Kari Natri kertoo panostaneensa grillin sisustukseen. 17-vuotias pelastautui palavasta rakennuksesta ilman vakavampia vammoja. Purjelentokone oli poliisin mukaan pudotessaan noin kymmenen metrin korkeudessa. Natri pitää ulkoasua yhtenä keinona erottautua kilpailijoista. Onnettomuus sattui perjantai-iltapäivällä Satakunnan Piikajärven pienlentokentällä, joka on ilmailuharrastajien käytössä. Palo sai todennäköisesti alkunsa lämpökeskuksesta. sessa ollut purjelentokone putosi kiitotielle. Kyläläiset järjestivätkin välittömästi vaatekeräyksen, minkä lisäksi myös SPR on antanut avustuslahjakortin kotinsa menettäneelle perheelle. KESKIPOHJANMAA-AREENALLA 13.00 Kaustislainen kavalkadi, II näytös: Kotia jätetty akka • 15.00 Käsikynkkää ja kyynärkoukkua kansantanssin riemua! • 17.00 Iholla-koontikonsertissa mm. alkaen, ** pe-la ja la-su -öinä 5€ / s u u nta VIENO KEKKONEN Hyppää festaribussiin Kaustinen-Kokkola-Kaustinen 7.-12.7.2014 *) 08:45 *) 11:45 17:50 Kokkola-Camping 17:50 23:30 *) 08:55 *) 11:55 18:00 Original Sokos Hotel Kaarle 17:45 23:25 **) 02:10 **) 02:00 *) 09:00 *) 12:00 18:05 Hotel Seurahuone 17:40 23:20 **) 01:55 *) 09:00 *) 12:00 18:05 Best Western Hotel Kokkola 17:40 23:20 **) 01:55 *) 09:10 *) 12:10 18:10 Kokkolan Matkahuolto - 23:15 **) 01:50 *) 09:15 *) 12:15 18:15 Kokkolan rautatieasema - 23:10 **) 01:45 *) 10:00 *) 13:00 19:00 Pelimannitori, Kaustinen 17:00 22:30 **) 01:15 Kaustinen folk music festival 7-13.7.2014 Monen sukupolven muistot tuhoutuivat tulipalossa Juuso Taipale HALSUA (KP) Torstaina Halsuan Venetjärventiellä tapahtuneessa tulipalossa vältyttiin henkilövahingoilta, mutta aineelliset tuhot olivat sitäkin mittavammat. Tulipalon huomasi talon ohi ajanut sivullinen noin puoli yhdentoista aikaan aamulla. Pyysimme heitä toteuttamaan ehdotuksensa grafiikantyyppisenä monotypiana fontteineen kaikkineen. Teoksen aiheena olivat Jerusalemin muurien elävät kivet. –?Palossa tuhoutui monen sukupolven muistoesineet ja omaisuus, jota ei pysty rahassa mittaamaan, Erkki Kujala toteaa. Opistolaiset itse ovat puolestaan valmistautuneet kesän seuroihin pohtimalla tunnuslauseen merkitystä heidän elämässään sekä osallistumalla seurojen tunnuksen suunnitteluun. Kaustisen Purppuripelimannit LASTENTELTALLA Tradilinnut, Mikko Perkoila & Vinkulelu, Kissa Kurnauskis, Susi Hukkanen ja Kamut... Lause on peräisin Nehemian kirjasta, joka on osa Raamatun Vanhan testamentin historiallisia kirjoja. –?Vaikka liikeidea olisi kuinka hyvä, sijainti ratkaisee. Kari Natri kertoo Korv-Görans grillin tarjoilevan perinteisten grilliruokien lisäksi muun muassa broileria sekä katkarapuja. Se on ilon, toiveiden ja odotuksen aikaa ja vaikka monet asiat ovat muuttuneet omasta nuoruudestani, niin perusasiat ovat pysyneet samoina aina Esran ajoista saakka: ihmisenä oleminen on ihan samanlaista nyt kuin ennenkin. Talossa asuivat Kujalan poika perheineen. –?Ehkä väliaikaisesti he pystyvät majoittumaan myös kesämökillensä, Kujala toteaa.. –?Lause vie meidät 2?500 vuoden taakse Israelin historiaan, jolloin osa Israelin kansasta eli 50 vuotta Babyloniassa, niin sanotussa Baabelin vankeudessa, opetusneuvos Antti Paananen kertoi eilisessä alustuksessaan. Karoliina Jaakonaho KOKKOLA (KP) Korv-Göransin grilli avasi ovensa perjantaina Kokkolassa entisissä grilli2000:n tiloissa. Myös torilla on monenlaista tapahtumaa kesällä ja parkkitilaakin löytyy. Kyläläiset auttaneet Pelastushenkilökunta onnistui pelastamaan palon kynsistä muutamia arvoesineitä, mutta muuten tuli tuhosi kaiken. KAUSTINEN folk music festival KAIRAN KULKIJAT Viimeisiä viedään TIMO RAUTIAINEN TÄNÄÄN LA 12.7. Savusukeltajat saivat pelastetuksi liekeiltä tietokoneen, joka oli hyvin tärkeä, sillä se sisälsi kaikki tärkeät tiedot maatilasta. Talo oli tuolloin jo liekeissä. –?Meillä oli silloin todella huippu opistovuosi, jota on muisteltu usein myöhemmässä elämässä. Samalla tuhoutui myös kaikki kodin irtaimisto. –?Palo oli ehtinyt kytemään jo niin pitkään, ettei tulen otettua vallan mitään ollut enää tehtävissä, Erkki Kujala kertoo. –?Järjestimme oppilaille kilpailun taideopettajamme Helena Romppasen johdolla. –?Perinteisten grilliruokien lisäksi listalta löytyy broileria, metsästäjänleipää sekä katkarapuja. Tunnuslause muistuttaa meitä pysymään Jumalan viitoittamalla tiellä, si- ten emme joudu syntiin, eikä meidän tarvitse juosta murhetta pakoon. Häävi • 10.00 Kirkko: yhteistyössä Kokkola-Camping, Original Sokos Hotel Kaarle, Soi Kantele Sanajumalanpalvelus Siionin kanteleen lauluihin • 11.15 Kreetan puisto: Kaustislainen kirkkosoitto • 12.30 Ravintola Pelimanni: Rääppiäissoitto * ti 8.7. Joitakin paikkakuntakohtaisia eroja kuitenkin löytyy. Onnettomuus tapahtui, kun moottorilentokoneen hinauk- Seurojen päätoimikunnan puheenjohtaja Janne Isomaa, opiston rehtori Mikko Kinnunen, opetusneuvos Antti Paananen sekä seuraja tiedotustoimikunnan puheenjohtaja Perttu Kyllönen. • 21.00 Folkkarit • 22.30 Puhti • 23.15 Päätöskaaoksen loppuhuipennus! Vuonna 1947 rakennettu hirsirakennus tuhoutui palossa täysin torstaina Halsuan Venetjärventiellä. Yksi pelastautui palosta Talon isäntäväki oli lähtenyt aikaisin aamusta Alajärvelle. Myöhemmin, Babyloniaan jäänyt pappi Esra sai kuninkaaltaan luvan palata Jerusalemiin ja rakentaa Jerusalemin muurit uudelleen. Perheelle ei jäänyt käytännössä mitään muuta kuin ylläolevat vaatteet. –?Tavallaan me ostettiin kilpailija pois, eli hänen markkinansa ovat nyt vapaat, Natri pohtii mahdollisia asiakkaita. SATU KANGAS-VILJAMÄKI –?Olen alun perin Haapajärven tyttöjä ja edellisistä opistoseuroistani on kulunut jo neljä vuotta, sillä Vantaalta on tänne pitkä matka
– Tuo on grillannut jo 11:n aikaan aamulla, nauraa Kati Isojämsä. VR:n mukaan henkilöstövaje johtuu lomakaudesta ja sairastapauksista. Hänen mukaansa tilanne on palautumassa normaaliksi sunnuntaina. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 Yöpymisiä kertyy edellisvuosia parempaan tahtiin KUOLLEITA Särkkien sesonki kuumimmillaan Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Kylmästä kesäkuusta huolimatta Kalajoen Hiekkasärkkien matkailuyrityksille näyttää nyt tulevan hyvä kesä. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa ja sinut rinnalle äidin nukkumaan kantaa. Torstaina Hiekkasärkille saapunut seurue viipyy sunnuntaihin asti vierekkäisissä lomamökeissä, jotka varattiin jo alkuvuodesta. – Lokkiongelma oli viime vuonna tosi iso ongelma, paljon pahempi kuin sää. Yksittäisiä peruutuksia on luvassa vielä lauantaina, kertoo Sinihannele Mesilaakso VR:n viestinnästä. Heinäkuu taas alkoi hyvin. Suomen riistakeskus Pohjanmaan alueelta Etelä- ja KeskiPohjanmaalta haettiin kannanhoidollisia poikkeuslupia kuudella hakemuksella 17 karhun kaatoon. ALLASSETTI A rr Y DN rr BMUBBO ZMÅSFVOBTTB PMFWB JMNBSFOHBT OPTUBB BMUBBO QZTUZZO LVJO JUTFTUÅÅO
LVO BMMBT UÅZUFUÅÅO WFEFMMÅ rr TJTÅMUÅÅ TVPEBUJOQVNQVO KB TVPEBUUJNFO 00 89 00 ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–18 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Antti Ahonen Haapajärvinen Antti Ahonen nukkui pois 7.7.2014 kotonaan Haapajärvellä. Huhtikuun loppuun mennes- sä koko Kalajoen yöpymisvuorokaudet lisääntyivätkin yli 18 prosentilla. 8.7.2014 Surahammar Rakkaudella kaivaten Päivi Asko ja Elisabeth Lastenlapset sekä muut sukulaiset ja ystävät Olit Äiti niin hyvä ja hellä kuiskaan hiljaisen kiitoksen, muistan mielellä lämpöisellä sinut suljen mun sydämeen. Venetsialaisiin löytyy vielä majoitusta, mutta kannattaa olla liikkeellä hyvissä ajoin. – Syömistä! huikkaa Sami Isojämsä. Poikkeusluvat kohdennettiin Suomen riistakeskuksen harkinnan perusteella alueille, joilla karhukanta on tiheää. VR peruu lähijunavuoroja vielä lauantaina Marika Mattila (vas.), Kati Isojämsä, Aija-Riina Loukkola ja Arttu Posio nauttivat eilen auringosta leirintäalueen rannassa. Tällä hetkellä Hiekkasärkillä on vipinää. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Toholammin kirkossa perjantaina 18.7.2014 klo 15.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. KP/PIA RÄIHÄLÄ Kylpylähotelli tekee ennätystä Suurimman majoittajan, Kalajoki Resortin toimitusjohtaja Minna Tontti toteaa kesäkuun kuluneen viime vuoden tahtiin. Rantakallassa taas messumajoittujia oli odotettuakin enemmän, kertoo toimitusjohtaja Antti Rantala. Viime vuonna Hiekkasärkkien leirintäalueella jäätiin pitkästä aikaa alle 100?000 yöpymisvuorokauden. Matkustajaliikenne voi myöhästellä, jos rataverkon korjaustyöt vievät ongelmatilanteissa tavallista enemmän aikaa. Siunauksen toimitti kappalainen Suvi Lehtimäki. Nyt myönnetty poikkeuslupien määrä ei Riistakeskuksen mu- Snellman PORSAAN OHUT PIHVI r LQM H TAI BBQ PORSAAN OHUT PIHVI r LQM H r
LH 6 99 Tarjoukset voimassa la 12.7. Valto Antero Sorvoja siunattiin 11.7.2014 Kankaan kappelissa Ylivieskassa. VR Trackin Sähköliittoon kuuluvat työntekijät aloittivat perjantaina viikon mittaisen lakon. Se on silti ylivoimaisesti Suomen suosituin leirintäalue, sillä seuraava ylsi noin 80?000:een yöpymiseen. kaan pysäytä tai vaaranna karhukannan hoidolle asetettujen tavoitteiden täyttymistä. – Helteet ja tapahtumat tuovat väkeä. Suomen riistakeskus Pohjanmaan toiminta-alue kuuluu Suomen karhukannan hoitosuunnitelman mukaan kehittyvän karhukannan hoitoalueeseen, jos- 5 KPL 2 KPL sa tavoitteena on karhukannan lisääntyminen, levittäytyminen ja uusien elinpiirien muodostuminen. Helmi Tiainen Sieviläinen Laura Elina Tuomi e. Tontti huomauttaa, että koko Kalajoen rekisteröidyt yöpymiset ovat olleet kahtena viime vuonna laskussa. Mitä muuta lomaan kuuluu. Hän oli syntynyt 13.8.1999. Mahdollistamalla kannanhoidollista metsästystä asutuksen läheisyydessä liikkuviin karhuihin voidaan lisätä niiden ihmisarkuutta, ja siten vähentää karhujen aiheuttamien konfliktien määrää. – su 13.7.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Erityisen huikea on ollut Sani-hotellin majoitusten kasvu alkuvuodesta. Se taittoi sukumme vanhimman, pois väsyneen lepoon kantoi. Määrä laski viimevuotisesta, jolloin alueilla kaadettiin yhteensä seitsemän karhua. Jori-Pekka Tikkala Toholampilainen Jori-Pekka Tikkala kuoli liikenneonnettomuudessa Toholammilla 5.7.2014. Rantalan mukaan tämä vuosi näyttäisi tähän mennessä paremmalta kuin muutamat aiemmat. Tontti uskoo, että säiden suosiessa Kalajoen rekisteröidyt yöpymisvuorokaudet saadaan taas tänä vuonna yli 250?000:n, kun viime vuonna jäätiin alle 230?000:n. Tapion Tuvalle loma-asuntomessut toivat paljon päiväkävijöitä. – On vähän pakko varata majoitus hyvissä ajoin tällaiselle joukolle ja muutenkin suunnitella, että saadaan lomat kaikille yhtä aikaa. tällä hetkellä Kalajoen matkailutilastossa. Ei jälleenmyyjille. Palolan mukaan BMW-harrastajien Bimmerparty heinäkuun viimeisenä viikonloppuna on majoituksen kysynnän kannalta verrattavissa juhannukseen. 044 4013 737 (norm. Petoyhdyshenkilöiden tarkastamien havaintojen perusteella Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on arvioinut Etelä- ja Keski-Pohjanmaan karhukannaksi 70–95 ennen metsästyskautta 2014. Heikki Sillanpää Veteliläinen Heikki Johannes Sillanpää kuoli 10.7.2014 Tunkkarin sairaalassa. Sen välityksessä on 140 yksityisten omistamaa loma-asuntoa. Monen majoittajan mukaan loma-asuntomessut paikkasivat hyvin muuten vaisua sesongin aloitusta, ja sitten tulivatkin helteet. Ravintolapuolella kesäkuun surkea sää näkyi siten, etteivät ihmiset liikkuneet, mutta majoittujia on silti ollut. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Käyttöasteennätys on tulossa, ja se näkyy ta mökkireissua, mutta ei kertaakaan aiemmin Kalajoelle. Poikkeuslupaharkinnassa otettiin huomioon myös karhujen aiheuttamat sosiaaliset ongelmat. Viisi kannanhoidollista lupaa karhunkaatoon (KP) Suomen riistakeskus on myöntänyt Etelä- ja Keski-Pohjanmaan alueille yhteensä viisi kannanhoidollista poikkeuslupaa karhun metsästämiseen. Kahdelle hakemusalueelle ei poikkeuslupaa myönnetty. Hän oli syntynyt 14.8.1935 Vetelissä. 25.12.1923 Reisjärvellä nukkui pois kotonaan 4.7.2014. ”Hieno paikka näin lähellä” Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Perjantaina Top Camping Hiekkasärkkien rannassa nautti auringosta porukka, jossa on jäseniä neljästä perheestä Oulusta ja Haukiputaalta. KOKKOLAN KAUPUNGINTEATTERIN SYKSY 2014: ET S P A L N A I R MA METSÄ JÄTTI KUJAKATTI ANTERO JUURETON MIMMI MOU HUIPPU MIRMAJASTA - VIERAILUJA! WWW.TEATTERI.KOKKOLA.FI Lipputoimisto p. – Viime päivät ovat olleet tosi ruuhkaisia! Viime viikko mentiin jo budjettivauhdissa tai ylikin. 30.4.1945 Kaustinen . Neljän perheen voimin on tehty jo aika mon- – Meillä on ollut tosi paljon ryhmäasiakkaita. puhelumaksu) www.minimani.fi /minimani.fi. Suomeen on tullut paljon uusia lomapaikkoja, joissa on tekemistä lapsiperheille. Hautaustilaisuus toimitetaan lähiomaisten seurassa. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Vainio nukkui pois 10.7.2014 Nivalan terveyskeskuksen hoivaosastolla 77 vuoden ikäisenä. Kannanhoitoalueelle myönnettiin kuusi poikkeuslupaa, joista viisi myönnettiin Pohjanmaalle ja yksi Pohjois-Hämeeseen. Mutta myös kilpailu on koventunut. – Meitä on yhteensä kahdeksan aikuista, kymmenen lasta ja kaksi koiraa, laskee Kati Isojämsä. Helmi Tiainen o.s. M.A.C Saarioinen BLACK ORANGE TAI POMMAC MEHUJÄÄT GRILLAUS- JA MARINOINTIKASTIKKEET r NM
M ERÄN OSTAJALLE CREME BONJOUR VOI JA RYPSIÖLJYLEVITE 400 G KAUPAN PÄÄLLE IRTOMAKEISET Meillä voit maksaa nyt myös lähimaksulla Rakkaamme 2 2 SINAPIT r H
LH 3 Kokkola 5 . Kyseessä ovat vuotta van- Lomamarkkinat Candy King r Y H QBDL 5 95 /KG hemmat yksilöt. – Tärkeintä on, että on porukka kasassa ja saatiin tämä isompi nuorisokin matkaan, hän lisää viitaten vieruskavereihinsa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. 16.8.1928 Ullava k. Vilho Elmeri RANTA s. Hän oli syntynyt 7.11.1925. Siunauksen toimitti vs. Kari Seikkula kertoo, että myös Tapion Tupa on tänä viikonloppuna täyteen varattu. Lisääntyvän karhukannan painopiste on edelleen Suomenselän alueella, missä pentueita on kirjattu eniten. – Ensi viikolla sesonki oikein lähtee käyntiin, jos vanhat merkit pitävät paikkansa. Mattilan mukaan lauantaipäivä on varattu aamusta iltaan JukuParkille, kun perjantai kului rannalla ja frisbeegolfatessa. kappalainen Veli Matti Linnanmäki. HAUTAUKSIA Heimo Matias Kortet siunattiin Vuorenkallion kappelissa Kalajoella 11.7.2014. 06-8229800 Teatteri suljettu 2.6.- 31.7. Lokkila synt. 8.7.2014 Toholampi Isää ja pappaa lämmöllä muistaen Jorma Sinikka ja Sauli Jouko ja Hilkka Sirpa ja Kimmo Kimmo Eero ja Marita Marianne ja Matti Jari ja Tiina Satu ja Jorma Sari ja Ari lastenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Tuli uupumus hiljaa hiipien, vei voimat ja unen antoi. Karhuhavaintoja tehdään kuitenkin runsaasti koko Pohjanmaan alueella ja yksittäisiä pentueita tavataan myös läheltä rannikkoa. Muistotilaisuus oli Salon metsästysmajalla. – Ja nythän on väkeä liikkeellä! Parkkipaikat ja tienvarret ovat täynnä autoja. Kaipaamaan jäivät äiti, Juha ja Oula, Jarkko, Riikka, Saana ja Tiiariina, sisarukset perheineen sekä muut tuttavat ja ystävät. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Caravan-majoituksessa olemme jo edellä viime vuodesta. Kaipaamaan jäivät puoliso sekä muut sukulaiset ja ystävät. Syksyllä menemme Turkkiin samalla porukalla, Isojämsä kertoo. Sani-hotellin yhteyteen tuleva sisäleikkipaikka avataan tällä tietoa 20.9. – Olemme saaneet myydä ei-oota. Framepool ALLASSETTI JÄTTIKOKO! r Y DN r TFUUJJO LVVMVV UJLBQVVU
BMVTLBOHBT
BMMBTTVPKB
TVPEBUJOQVNQQV TFLÅ TVPEBUJO 49 259 00 Fast Set Pool F r ZIU M
M r TJT QBOUJU
é 2x2 PACK Helena Aurora KLEMOLA Laura Tuomi COCA-COLA, FANTA, SPRITE, COLA ZERO JA COLA LIGHT Turun Rakas Äitimme KUOLLEITA r H
LH 00 00 HELSINKI (STT) VR joutui perjantaina perumaan noin 50 lähijunavuoroa pääkaupunkiseudulla henkilöstövajeen takia. – Nyt tajusimme, että näin lähellä on näin hieno paikka! – Aina ei tarvitse ajaa monta sataa kilometriä, säestää Marika Mattila. Neljän perheen lomaseurueeseen kuuluu kaikkiaan 18 ihmistä ja kaksi koiraa. –?Perjantaina työvuoroista puuttui 15 veturinkuljettajaa, kertoo lähiliikenteen suunnittelupäällikkö Joona Hurmerinta. Pohjois-Pohjanmaan ja Pohjanmaan maakunnan alueella Suomen riistakeskus on tehnyt kaksi kielteistä päätöstä, koska maaja metsätalousministeriön asetus ei salli lupien myöntämistä näille alueille. Viime viikonloppu oli täynnä, ja samoin ovat tämä ja seuraava viikonloppu, kertoo palvelupäällikkö Paula Palola Kalajoen keskusvaraamosta. – Messujen ansiosta meillä on ollut tähän mennessä ihan hyvä kesä. Arvioitu pentutuotto vuonna 2014 on samaisella alueella 15 yksilöä. Ulla Heikkilä Kalajokinen Ulla Heleena Heikkilä nukkui pois 70 vuoden ikäisenä Oulun yliopistollisessa sairaalassa 10.7.2014. Meillä ei ole muuta sisätekemistä kuin kylpylä, ja kesällä myös hintatasomme on aika korkea, Tontti analysoi alan haasteita. Muutenkin nyt näyttää lupaavalta. Edellisenä vuonna vastaavat luvut olivat 95– 115 ja 25
Taudin ensioireisiin kuuluu ruokahaluttomuutta, pahoinvointia, kuumetta ja vatsakipua. . Automatisoitu hakujärjestelmä tarkistaa verkkotunnusten muotoa ja sisältöä koskevat vaa- timukset. Koska vaihtoehtoista reittiä ei ole, osapuolten on päästävä yhteisymmärrykseen kaupankäynnin ehdoista. . –?Sukupolvenvaihdoksia ja Kokemäenjoen nikkelit laskussa Toivakka on yrittäjätaustainen. –?Alkuvuonna viennin vähentyminen jatkui ja varmaankin jatkuu loppuvuonnakin. Osa kapinallisista jatkaa silti taisteluita. Poliisin mukaan viime aikoina ovat lisääntyneet erityisesti rikokset, joissa ihmiset huijataan antamaan luottokorttinumeronsa edulliseen tarjoukseen tai tuotetestaukseen esimerkiksi sosiaalisessa mediassa. Helmisen mukaan juupas-ei- päs-keskustelu perintöverosta on luonteeltaan poliittinen ja tulee myös sellaiseksi aina jäämään. Suomen vienti Venäjälle alkoi hiljentyä jo viime vuonna. Niihin kuuluu muun muassa se, miten suhtautua äitiyteen, joka perustuu vieraan valtion lakiin. Yleisesti perintövero ei ole talouskasvua hidastava, mutta yritysten sukupolvenvaihdosten tapauksessa se vaikuttaa talouskasvuun kielteisesti. Toukokuussa levottomuudet leviävät ja EU laajentaa pakotelistaansa. –?Pitää tarkastella perintöveron vaikutusta talouskasvuun. Kesäkuussa Poroshenko julistaa yksipuolisen tulitauon, jota Putin tukee. –?Lopultakin on poliittinen ratkaisu, miten Suomessa halutaan menetellä, Helminen huomauttaa. Anttonen muistuttaa, ettei kuuden prosentin pudotuksella ollut mitään tekemistä Ukrainan kanssa, sillä koko kriisiä ei tuolloin vielä ollut. Uusi eurooppa- ja ulkomaankauppaministeri Lenita Toivakka saa parhaan luottamuksen yrittäjiltä, joista 50 prosenttia pitää häntä melko pätevänä ja kaksi prosenttia erittäin pätevänä. Niin Suomea pyörittävät keskisuuret yritykset ja työpaikat säilyvät, Helminen sanoo. LEHTIKUVA/TROND H. TROSDAHL Maanviljelijät eivät luota Petteri Orpoon HELSINKI (STT) Vain harva pitää kokoomuksen uusia ministereitä erittäin pätevinä tehtäviinsä, kertoo Ylen kysely. Toki aika iso muutos on tapahtunut, eikä ihan äkkiä päästä samaan tilanteeseen, missä oltiin vielä alkuvuodesta. Useimmiten verkkosivuja perustetaan yritystoiminnan tarpeisiin. Pakotteet tuskin öljyyn ja kaasuun Suuri osa Venäjän EU-alueelle HELSINKI (STT) Apulaisoikeusasiamies moittii Verohallintoa pienituloisten kohtelusta Yle-veron perinnässä. Perjantaina puolenpäivän jälkeen suurin osa heistä oli myös saatu rokotetuksi virusta vastaan. Ely-keskuksen mukaan prosessivesi sisälsi myös runsaat tuhat tonnia kobolttia. Vastakkain ovat suurten ikäluokkien ikääntymisen tuomat muutokset: yhä useammat sukupolvenvaihdokset ja odotukset valtion kasvavista perintöverotuloista. . Asiat eivät ole edenneet pelkästään huonoon suuntaan. Apulaisoikeusasiamies muistuttaa, että mitä pienituloisempi ihminen on, sen suurempi on liikaa perityn veron vaikutus talouteen. Nimeämisessä on tietysti omat haasteensa, mutta tavoitteena on selkeästi kertoa mistä on kyse, perustelee varatoimitusjohtaja Veli-Matti Liimatainen. Norilsk Nickel teettää tutkimuksen joen pohjaeläimistä ja sedimentistä. Norilsk Nickelin Harjavallan tehtaalta valui viime viikonlop- Sakslin: Yle-veroa liikaa pienituloisilta Vero-oikeuden asiantuntijat ovat erimielisiä perintö- ja lahjaveron mielekkyydestä Mikko Gustafsson HELSINKI (STT) Poliitikkojen pitäisi pyyhkiä nykymuotoisella perintö- ja lahjaverolla pöytää ja säätää laki uusiksi, uskoo vero-oikeuden professori Marjaana Helminen Helsingin yliopistosta. Turvallisuusuhkaa vakavampana Anttonen pitää taloudellista uhkaa. Helmikuussa EU asettaa ensimmäiset pakotteet väkivallan aiheuttajia vastaan. Anttonen ei näe asiassa suurta ristiriitaa. Suomi, kuten moni muukin EU-maa, pyrkii samanaikaisesti pitämään yllä hyviä Venäjäsuhteita ja osallistumaan unionin yhtenäiseen politiikkaan. Ukraina ja EU solmivat yhteistyösopimuksen. Pikettyn tutkimuksen mukaan talouskasvu hidastuu, kun omaisuus kasvaa suhteessa talouskasvua nopeammin. Toki Krimin jäätynyt konflikti saattaa yhä jatkua ja to- dennäköisesti jatkuukin. Nettiin muuttaa jopa 200 suomalaista päivässä Pekko-Joonas Rantamäki Internet-osoitteessa saa ennen .fi-maatunnusta olla enintään 63 kirjainta tai muuta merkkiä. fi johtaa hämeenlinnalaisen pakettiautovuokraamon hilpeyttä herättävälle sivulle. –?Meillä on lista loukkaavista ja rikokseen kehottavista tunnuksista, joita ei myönnetä. Uusista ministereistä vastaajat pitävät pätevimpänä liikenne- ja kuntaministeri Paula Risikkoa. Harva lukee rekisteröityessään palvelun käyttöehtoja. palauttamista he joutuvat odottelemaan vuoden. Apulaisoikeusasiamies Maija Sakslin pitää ongelmallisena verottajan tapaa pyöristää Ylevero pienituloisilla ennakonpidätyksessä yhteen prosenttiin, kun Yle-vero on 0,68 prosenttia. Yksi Pohjois-Kymen sairaalan potilaista on kantanut tartuntavaiheessa olevaa hepatiitti A-virusta. Erissä pakastaminen voi olla tarpeen, sillä yli 10 kilon saaliin kanssa pakastusteho ja marjojen laatu kärsivät. Sulfaattia oli tehtaan mukaan ainakin sama määrä. –?Tänä vuonna ollaan nollakasvun tuntumassa. Tämän vuoksi pienituloisilta peritään liikaa veroa, jonka puna jokeen 66 tonnia nikkeliä. Jos sieltä vain voi ostaa öljyä ja kaasua, kyllä suomalaiset ostavat. Myös pelkän ylemmän tason tunnuksen käyttö on pannassa, eli esimerkiksi com.fi ei ole mahdollinen. Maaliskuussa Venäjän presidentti Vladimir Putin antaa luvan voimankäyttöön Ukrainassa. Hakijoiden joukkoon mahtuu silloin tällöin vääräleukoja, mutta saattaapa vakavaksikin tarkoitettu osoite kääntyä tahattomasti hu- vittavaksi, kuten Etelä-Pohjanmaan opiston epopisto.fi. Petro Poroshenko valitaan presidentiksi. Tilanteesta saattaa helposti muodostua jäätynyt konflikti, ja pakotteista irti pääseminen voi viedä oman aikansa, Anttonen arvioi. Suurin osa hakee silti tunnusta toiminimellä teh- tävään pienimuotoiseen yritystoimintaan. Hepatiitti A-virus aiheuttaa maksatulehdusta. Energia-alan muutokset eivät tapahdu ihan hetkessä, kun on kyse näin isosta toimijasta. Naisparien lasten asema pohdittavaksi HELSINKI (STT) Oikeusministeriö haluaa selkiyttää naispareille syntyvien lasten oikeudellista suhdetta molempiin vanhempiinsa. Yritysten sukupolvenvaihdokset pitäisi saada toteutumaan sujuvasti. Sosiaali- ja terveysministeri Laura Rädyn saamat lukemat ovat samansuuntaisia. –?Ihmiset ajattelevat, että Venäjä alkaa myydä kaiken kaasun Kiinaan, mutta se ei ole edes teoriassa mahdollista kuin vasta 2020-luvulla. Yhtiön mukaan tuotteesta ei ole välitöntä vaaraa terveydelle. Luvut ylittävät kuitenkin reilusti raja-arvon, joka on 20 mikrogrammaa litrassa. Asia nousi esille, kun hallitus teki kesäkuussa esityksen isyyslain uudistamiseksi. . Vielä vuonna 2012 kasvu oli reipasta, mutta hyytyi vajaaseen 1,5 prosenttiin vuonna 2013. Helsingin Osuuskauppa Elannon S-Market-ketjun asioista kerrotaan osoitteessa smarkethokelanto.fi. Tästä syystä Sakslinin mukaan verottajan olisi syytä luopua pientiluloisimpien veroprosentin pyöristämisestä ja periä Yle-vero laissa säädetyn 0,68 prosentin mukaan. Jos joku kokee, että sellainen on myönnetty, asiaan voidaan puuttua myös jälkikäteen, Juselius kertoo. Lopusta Ukrainasta ei kuule juuri mitään. Hyvä verkkotunnus on lyhyt, ytimekäs ja helppo muistaa Neljä viidesosaa maanviljelijöistä ei luottanut Petteri Orpoon. Huhtikuussa Venäjä-mieliset separatistit ryhtyvät hyökkäykseen Itä-Ukrainassa. Mielenosoitukset alkavat. Heinäkuussa Ukraina aloittaa uudelleen sotatoimet separatisteja vastaan. Mansikoista kannat heti pois ja sen jälkeen marjat pakkaseen HELSINKI (STT) Mansikan pääsatokausi pääsi vauhtiin odotuksen jälkeen. Aineen ympäristövaikutuksia ei tarkkaan tunneta, mutta sitä pidetään vaarattomampana kuin nikkeliä. Hänen mukaansa valtiota hyödyttävää ja tuloeroja tasaavaa veroa ei kannata poistaa edes sukupolvenvaihdosten takia, koska seuraavan sukupolven yrittäjät eivät tutkitusti ole parhaita jatkajia yritykselle. Koko sallitun määrän on käyttänyt ainakin kolme suomalaista verkkotunnuksen haltijaa. –?Info koskee siis vain HOKElannon S-marketteja erotuksena valtakunnallisista ketjun asioista. Tunnus ei saa perustua suojattuun nimeen tai tavaramerkkiin eikä kehottaa rikokseen tai olla loukkaava. Aiemmin professori Heikki Niskakangas on tyrmännyt ajatuksen perintö- ja lahjaveron poistamisesta. 6 UUTISET LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA Ukrainan kriisi voi vähentää investointeja Venäjällä ja hiljentää siten Suomen vientiä Talous jäätyy ennen turvallisuutta Pekko-Joonas Rantamäki Ukrainan kriisi vaikuttaa Suomeen tällä hetkellä lähinnä EU:n kautta. –?Todennäköisesti investoinnit Venäjällä vähenevät. Hänen mukaansa perijöiden yhdenvertaisuuden ja valtion verotulojen lisäksi uudessa laissa pitäisi turvata yritysten sukupolvenvaihdosten onnistuminen. Siksi yrittäjät voivat pumpata sukupolvenvaihdoksessa firmalta rahaa maksaakseen verot, vaikka rahat tarvittaisiin yritystoiminnan kehittämiseen. Kesäkuussa poliisille ilmoitettiin 763 maksuvälinepetosta, kun huhtikuussa niitä tehtiin noin 581. Tammikuussa 2014 Ukrainan parlamentti hyväksyy lait, jotka käytännössä kieltävät mielenosoitukset. Osa heistä on potilaita ja osa sairaalan henkilökuntaa. Yhtiön mukaan grillisetin tietyt osat eivät täytä Suomessa asetettuja turvallisuusvaatimuksia, sillä niistä saattaa irrota kromia. Parlamentti kumoaa mielenosoituslait ja hallitus eroaa. LYHYESTI Korttinumeroita yritetään huijata some-mainoksissa HELSINKI (STT) Maksukorttirikokset ovat lisääntyneet huhtikuusta lähtien. Näin toteaa taloudellisista ulkosuhteista vastaava alivaltiosihteeri Matti Anttonen ulkoministeriöstä. Professori: Perintövero pitää uudistaa paineita niihin on valtavasti, koska suuret ikäluokat ovat eläköitymässä. Veroa on myös hankala kiertää. Harjavallassa nikkeliä oli jo selvästi alle sata mikrogrammaa. –?Yksityisten hakijoiden osuus kasvaa koko ajan ja tunnuksia haetaan yhä enemmän vapaaajan käyttöön. Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liitto neuvoo, että itse poimittaessa kannat kannattaa poistaa heti, jotta marjojen käsittely kotona vähenee. –?EU ja Venäjä ovat samalla mantereella jatkossakin, joten yhteisymmärrys on löydyttävä. Hän kumoaa myös huhut Venäjän viennin kääntymisestä itään. Se vaikuttaa Suomeen, koska olemme investointitavaroita vievä maa. Maan hallinto ilmoittaa terrorismin vastaisesta operaatiosta. Huolestuttavia uutisia kuulee vain Luhanskista ja Donetskista. Sagaformin grillisetti vedetään myynnistä turvallisuussyistä HELSINKI (STT) Sagaformin BBQ-grillisetti vedetään pois myynnistä turvallisuussyistä, tiedotti Trexet Finland Oy perjantaina. Ylen Taloustutkimuksella teettämään kyselyyn vastasi 1?000 ihmistä heinäkuussa. Yhtiö aikoo myös tehdä korjauksia ja valmistella investointeja, jotta vastaavia onnettomuuksia ei enää tapahtuisi. Helminen uskoo, että myyminen ei ole henkisesti mielekäs vaihtoehto monillekaan yrittäjille. Suomi taas on mukana EU:n jäsenmaana. Ministeriö on asettanut työryhmän tekemään ehdotuksen äitiyden määräytymisestä, jotta lapsen etu varmistuisi ja yhdenvertaisuus paranisi. Tartuntavaaraan joutuneita on Kristerin mukaan kuutisenkymmentä. –?EU on asettanut sanktioita nimenomaan Krimin tilanteen takia. Krimin alue liitetään Venäjään. –?On vaikea sanoa, missä tilanteessa ollaan ensi vuoden toukokuussa. –?Yhteenottojen alue on pienentynyt. Aseellinen kriisi nostaa sijoittajat varpailleen. NÄIN KRIISI ON EDENNYT . Osoitteissa pyritään joskus avaamaan kattavasti yrityksen toimintaa tai rakennetta. Syynä on Anttosen mukaan ennen kaikkea Venäjän hidastuva talouskasvu. –?Venäjä on ollut meille tärkeä kauppakumppani ja uskoisin, että on jatkossakin. Se on hyvä merkki, koska yleensä vain huonot uutiset kuulee. Puolustusmäärärahojen lisääminen saattaa silti olla esillä ensi kevään hallitusneuvotteluissa. Suomen turvallisuuspoliittiseen linjaan ja mahdolliseen valmiuden kohottamiseen Ant- tonen ei ota kantaa. Viipalointi ja soseutus auttavat pienten pakastinten omistajia. KOUVOLA (STT) Kouvolassa hepatiittivirukselle altistuneet ihmiset on kaikki tavoitettu, kertoo Kouvolan vastaava terveysjohtaja Kari Kristeri. Asiakkaat voivat palauttaa ostamansa setin tuotteen ostopaikkaan, jossa ostos myös hyvitetään.. Kovin moni ei ole hyväksynyt Krimin liittämistä Venäjään eikä varmaan tule hyväksymään. . Työryhmä valmistelee myös ehdotuksen muiksi äitiyden määräytymistä koskeviksi perussäännöksiksi. Hyvä verkkotunnus on lyhyt, ytimekäs ja helppo muistaa, neuvoo Viestintäviraston tuotteet ja palvelut -yksikön päällikkö Juhani Juselius. 50 prosenttia vastaajista pitää häntä melko tai erittäin pätevänä. Asiattomia osoitteita ei pitäisi mennä läpi. Anttonen ei usko, että EU:n talouspakotteet kohdistuisivat pahimmassakaan tapauksessa öljyn ja kaasun tuontiin. Suomeen kaasu ja öljy kulkevat rajan yli verrattain edullisilla kuljetuskustannuksilla. Unioni on kriisissä osallisena, koska sen ja Ukrainan välisen vapaakauppasopimuksen viime hetken kaatuminen johti helmikuussa vallankumoukseen ja Venäjän miehitykseen Krimillä. Fi-tunnuksia myönnetään tällä hetkellä vain suomalaisille yksityishenkilöille tai kaupparekisterissä oleville yrityksille. Protestit lisääntyvät ja aiheuttavat ensimmäiset kuolonuhrit. PORI (STT) Kokemäenjoen nikkelipitoisuus on laimentunut edelleen, kertoo Porin ympäristöjohtaja. Hepatiittivirukselle altistuneet tavoitettu Venäläismieliset militantit voimansa tunnossa Makiivkan tarkastuspisteellä lähellä Donetskia. Herkkuja säilöessä on hyvä muistaa, että mansikka ei kestä kovaa kohtelua tai korkeita lämpötiloja poiminnan jälkeen. Virus havaittiin keskiviikkona ja potilas eristettiin. Vaikka aseelliset yhteenotot Ukrainassa ovat viime aikoina lisääntyneet, Anttonen ei näe Suomen turvallisuustilanteen muuttuneen ratkaisevasti. . Niissä lukee usein maininta toistuvaisveloituksista. Tapauksista on tehty poliisille alkuvuonna jo satoja rikosilmoituksia. Tällöin 14 ministeriä hyväksyi lausuman, jonka mukaan tarvetta on myös laatia säännökset naisparien vanhemmuudesta tilanteessa, jossa lapsi on saanut alkunsa hedelmöityshoidoilla. Pian korttilaskuun ilmestyy kuukausittain esimerkiksi 50 euron veloituksia. Poliisin on vaikea puuttua asiaan, koska kyse on siviilioikeudellisesta riidasta. Lopputulos ei aina ole asiakkaan kannalta selkein mahdollinen. Silloin varallisuus alkaa keskittyä yhä harvemmille. –?Tartuntavaara yritetään saada nopeasti pysähtymään, sanoo Kristeri. Porissa pitoisuus oli perjantaina 180 mikrogrammaan litrassa, kun edellisenä päivänä se oli 300. LEHTIKUVA/AFP/DOMINIQUE FAGET myymästä kaasusta kulkee Ukrainan kautta. Työryhmän on määrä tehdä esityksensä lokakuun loppuun mennessä. Viestintävirastosta haetaan jokaisena arkipäivänä keskimäärin 150–200 verkkotunnusta. Kyselyn mukaan 80 prosenttia maanviljelijöistä ei pidä maaja metsätalousministeri Petteri Orpoa pätevänä tehtäväänsä. Marraskuussa 2013 presidentti Viktor Janukovitsh kieltäytyy allekirjoittamasta yhteistyöja vapaakauppasopimusta EU:n kanssa. ”Päätös lopulta poliittinen” Tuloerojen keskittymistä tut- kinut ranskalainen Thomas Piketty on kehottanut suomalaisia säilyttämään perintöveron ja huomauttanut, että varallisuuden keskittyminen on Suomessa useita muita maita vähäisempää. Erittäin tai melko pätevänä Risikkoa pitää 52 prosenttia kaikista vastaajista. Helmisen linjoilla on myös vero-oikeuden professori Seppo Penttilä Tampereen yliopistosta. Tuoreiden mittausten mukaan pitoisuus jokivedessä on laskenut ja päästö on saavuttanut meren. . Presidentti Janukovitsh erotetaan. Esimerkiksi jokumuutuoluomakuntammekruunaamatonkuningaskukapamuukuinjokumuu. Verkkotunnuslaki määrittelee, millaisia osoitteita on sallittua hakea
11.07. Handelsbanken A Swedbank A Swedish Match TeliaSonera Volvo B 346,00 194,60 720,00 105,70 166,90 78,60 281,10 246,90 276,30 93,40 89,65 173,20 89,65 147,30 169,00 320,60 173,40 227,50 50,05 91,85 0,2 -0,2 0,1 0,7 1,3 0,1 -0,1 -0,0 -0,2 0,5 -0,1 0,7 1,8 0,1 0,2 1,5 1,3 -1,0 -0,1 -0,2 Vaihto milj. Suomen investointiaste, 21,2 prosenttia, oli viime vuonna alimmillaan sitten vuoden 1996. 24.06. Ruotsiin valmistuva aaltovoimala olisi siis valmistuessaan maailman suurin aaltovoimalaitos. Tammi-maaliskuussa bkt putosi 0,4 prosenttia loka-joulukuuhun verrattuna. Valtiolle menneiden verojen osuus bruttokansantuotteesta kohosi 21:een, paikallishallinnon 10:een ja sosiaaliturvarahastojen 13 prosenttiin. Suomi % 2,8 2,6 2,4 2,2 2,0 1,8 1,6 1,4 USA 0,6 Euribor 3 kk Euribor 12 kk 11.7.2014 Pitkät korot Euribor 3kk 1 Päätös € 0,1 0,2 0,8 1,3 0,3 0,0 0,4 -0,6 1,5 0,4 168,5 71,1 104,8 Opo/osake on tuoreimman osavuosikauden taseen oma pääoma osaketta kohti. kr. Verokertymää kasvattivat erityisesti kotitalouksien tulovero, arvonlisävero ja yhteisövero. Alukset rakennetaan yhteistyössä venäläisten ja suomalaisten laivanrakentajien kanssa. QPR Software Pitkä korko, euro ja dollari % Osakerahastot Vuoden ylin Pienet yhtiöt FF II AUD Currency FF II GBP Currency Nordea Korkotuotto Pictet Short Term Money Mkt JPY Pictet Short Term Money Mkt CHF Evli Lyhyt Yrityslaina Danske Invest Yhteisökorko Plus Säästöpankki Lyhytkorko Danske Invest Yhteisökorko Pictet Global Emerging Currencies Rahastot, 3 vuoden kärki alin Technopolis Tikkurila Uponor Vacon Vaisala A Viking Line Lyhyt korko, euro ja dollari % 6,2 3,7 2,6 2,6 1,6 1,5 1,4 1,0 0,9 0,9 Päätös € Korot 11.7.2014 Yhdistelmärahastot Osake kesä Kymmenen vuoden valtionobligaatioiden markkinanoteerauksista lasketut viitekorot. EU:n osuus oli 0,1 prosenttia. Bruttokansantuotelukujen vaihtaminen uuden tilinpitojärjestelmän mukaisiksi on muuttanut vanhan järjestelmän bktlukuja 0–0,5 prosenttiyksikköä puoleen tai toiseen 2000-luvulla. Muutos % TUKHOLMA, suuret yhtiöt, 20 vaihdetuinta Assa Abloy B Atlas Copco A Autoliv Boliden Electrolux B Ericsson B Hennes & Mauritz Investor B Kinnevik B Nordea Bank Sandvik SCA B SEB A Skanska B SKF B Sv. Yhtiö on vaihtamassa myös korkeinta johtoaan toimitusjohtaja Hannu Penttilän jäädessä eläkkeelle. Veroaste nousi yli prosenttiyksiköllä 44 prosenttiin bruttokansantuotteesta. 3 4 Primet Aktia Prime Danske Bank Prime Handelsbanken Hypo-Prime Nordea prime Op-Prime POP-Prime SEB Prime Sp-prime S-Prime ÅAB Prime 5 6 7 0,2 huhti touko % muutos,% 0,203 0,487 +0,001 0,000 % pvm 1,25 1,40 1,35 0,80 1,35 1,00 1,30 1,30 1,00 0,75 1,00 01.11.12 26.06.13 01.11.12 15.11.12 01.01.14 06.11.12 22.10.12 01.12.12 24.09.12 01.04.13 03.07.14 11.7. Noin 90 kilometriä Göteborgista pohjoiseen sijaitsevan voimalan on määrä toimia kymmenen megawatin teholla vuonna 2016. Markkinoilla ennakoidaan, että rikkidirektiivin tullessa voimaan ensi vuoden alusta, vähärikkisen dieselin hinta nousee rajusti. Liikevaihto: varsinaisen toiminnan myyntituotot alen-nusten ja arvonlisäveron jälkeen. Tunnusluvut ovat osakeantikorjattuja. Maksuosuuksien määrittely on lopul- ta myös poliittinen prosessi, Tilastokeskuksen tilastopäällikkö Matti Okko arvioi. 272,8 284,8 143,6 183,4 198,0 510,0 457,9 200,1 197,2 546,6 297,3 283,6 577,3 156,6 284,8 453,7 392,1 149,0 307,8 406,8 Muutos, % 1kk 12kk -2,8 -1,3 -2,6 -1,8 -0,7 -3,7 -3,6 -4,3 -6,1 -3,0 -3,0 -1,5 -1,5 -4,6 -3,4 -1,2 -2,0 -3,5 0,9 -4,8 22,0 15,7 33,5 20,6 -2,8 -1,6 18,6 25,1 37,9 19,1 6,7 -1,2 30,2 25,7 2,6 11,4 9,9 -6,2 9,8 0,9 -2,0 -2,0 -2,6 -3,0 -3,3 -2,5 -2,4 -4,9 2,1 -2,1 2,8 6,0 48,9 17,6 32,8 13,2 86,2 13,5 11,4 0,2 KÖÖPENHAMINA, suuret yhtiöt, 10 vaihdetuinta Carlsberg A Carlsberg B Danske Bank DSV Jyske Bank Nordea Bank Pandora Rockwool A TrygVesta William Demant Holding 597,50 577,00 151,90 175,20 309,30 75,55 415,30 965,00 571,50 489,60 Kurssi on päätöskurssi mainitulta päivältä tai lähin edeltävä päätöskurssi. Kevitsan kaivos sai luvan laajentaa SODANKYLÄ (STT) Kevitsan kaivos saa laajentaa toimintaansa. Stockmannin myynti supistui HELSINKI (STT) Tavarataloyhtiö Stockmannin myynti jatkoi supistumistaan kesäkuussa. Tällä tarkoitetaan käytettävissä olevaa tuloa, johon on lisätty julkisen ja kolmannen sektorin hyvinvointipalvelut. Toinen puoli on korealaisyhtiö STX:n hallussa. (10.07.) Singapore, Straits Times (10.07.) Soul, Kospi (10.07.) Sydney, All Ordinaries (10.07.) Tokio, Nikkei 225 Tokio, Topix Dow Jones -indeksejä Valuutat Keskikurssit klo 18 Suomen aikaa €/val val/€ Australia, dollari 1,4463 Bulgaria, lev 1,9558 Hongkong, dollari 10,5363 Iso-Britannia, punta 0,7941 Japani, jeni 137,7500 Kanada, dollari 1,4466 Kroatia, kuna 7,6155 Liettua, liti 3,4528 Malesia, ringit 4,3319 Marokko*, dirham 11,1958 Norja, kruunu 8,3770 Puola, z?oty 4,1427 Ruotsi, kruunu 9,2176 Singapore, dollari 1,6865 Sveitsi, frangi 1,2143 Tanska, kruunu 7,4557 0,6914 0,5113 0,0949 1,2593 0,0073 0,6913 0,1313 0,2896 0,2308 0,0893 0,1194 0,2414 0,1085 0,5929 0,8235 0,1341 Thaimaa, baht Tunisia*, dinaari Turkki, liira Tšekki, koruna Unkari, forintti USA, dollari Venäjä, rupla 43,7150 2,3252 2,8856 27,4400 310,1500 1,3595 46,4237 0,0229 0,4301 0,3465 0,0364 0,0032 0,7356 0,0215 DJ Amerikka DJ Eurooppa DJ Maailma STOXX-indeksejä EURO Stoxx EURO Stoxx 50 Stoxx Nordic Stoxx Nordic 30 Stoxx 50 Stoxx 600 Raaka-aineet Raakaöljy,USD/tynnyri Kulta,USD/troy-unssi Platina, USD/troy-unssi Kupari,USD/tonni Nikkeli,USD/tonni Alumiini,USD/tonni 108,67 1338,70 1512,00 7110,00 18975,00 1885,50 Euro Stoxx 50 -osakkeet ja indeksit on otettu klo 18 Suomen aikaa. Nousua toukokuun alusta on siis kertynyt jo 54 prosenttia. P/s-luku: markkina-arvo jaettuna 12 kuukauden 35,35 141,02 211,25 211,25 224,49 91,10 25,63 8,00 5,23 147,62 23,79 3,30 138,27 124,83 35,82 Liike- Tulos P/s P/e vaihto milj. Tämä hyödyttäisi varustamoita, jotka ovat ottaneet käyttöön rikkipesurit. 08.07. Myynti Markk. Investointiasteessa uusi tilastointitapa tuo kahdesta kolmeen prosenttiyksikköä aiempaa korkeampia lukuja. Eniten takkiin tuli kuitenkin Suomessa, jossa tavarataloryhmän myynti putosi 10 prosenttia ja muotiketjujen 9 prosenttia. Uuden eurooppalaisen tilinpitojärjestelmän vaikutukset vanhaan järjestelmään verrattuna ovat suurimmat Suomessa ja Ruotsissa. Lähes kaikilla Tilastokeskuksen julkistamilla tunnusluvuilla Suomen talous näyttää yhä synkältä. Osinkotuottoprosentti on viime tilikauden osinko (tai osingot yhteensä) päätöskurssiin suhteutettuna. Kalastustarvikevalmistaja Rapala ilmoitti pörssipäivän lopulla, että yhtiö ei tule pääsemään tulostavoitteisiinsa tänä vuonna. P/e-luku: markkina-arvo jaettuna viimeisen 12 kuukauden oikaistulla nettotuloksella. Stockmann on uudistamassa strategiaansa myynnin heikon kehityksen vuoksi. Kevitsan kaivoksen omistaa kanadalainen FQM Kevitsa Mining. 3,40 2,93 3,40 0,0 Suominen 0,58 0,47 0,62 4,6 Takoma 0,23 0,12 0,50 -2,2 Talentum 1,15 1,05 1,40 0,0 Tecnotree 0,19 0,19 0,26 0,0 Teleste 4,55 4,25 4,86 -1,5 Trainers’ House 0,04 0,03 0,08 -2,4 Tulikivi A 0,29 0,28 0,36 0,0 Turvatiimi 0,24 0,22 0,29 0,4 Vaahto Group 0,64 0,55 1,06 0,0 Wulff 1,33 1,12 1,60 -1,5 Yleiselektroniikka E 3,94 3,65 4,10 0,5 Ålandsbanken A 11,00 10,00 12,00 8,4 Ålandsbanken B 9,44 7,86 9,49 11,5 -0,4 15,6 10,3 13,4 15,9 -6,1 17 17 29 30 47 17 2,3 4,0 2,9 2,3 3,8 3,1 4,6 4,0 2,7 3,3 7,8 16,0 462,3 874,2 952,4 885,0 350,7 176,5 0,37 0,31 0,42 3,3 -9,3 3,00 2,90 4,62 0,0 -28,4 16 17,96 17,57 21,63 -0,5 7,9 13 1,48 0,95 1,66 -3,3 11,3 5,90 5,42 8,17 -1,8 -3,8 1,08 0,90 1,23 -1,8 25,6 999 0,02 0,01 0,04 0,0 -55,3 1,76 1,45 2,15 0,0 12,1 0,64 0,48 0,70 2,4 28,0 20 3,78 3,75 4,59 -1,8 21,2 23 0,53 0,46 0,69 1,0 28,1 24 0,68 0,62 0,72 0,0 -8,1 5,80 5,65 6,50 0,0 3,6 12 0,21 0,19 0,48 -0,5 -59,6 2,73 2,26 2,76 4,6 25,2 38 3,24 3,08 3,34 1,3 0,9 17 6,31 5,56 6,46 -2,3 16,9 18 0,36 0,35 0,45 0,0 1,4 2,60 2,50 2,95 2,0 -13,6 2,22 2,19 3,05 -0,5 -27,2 8 0,06 0,04 0,11 -3,2 -64,7 1,19 1,13 1,59 0,9 38,4 28 0,10 0,08 0,16 0,0 -74,7 9,17 8,58 10,70 4,8 -29,5 10 5,39 4,90 5,95 -1,6 9,3 22 9,80 9,13 10,43 1,8 -7,0 239 3,08 3,03 3,55 0,7 -21,0 0,64 0,60 0,86 2,4 -25,6 7,22 6,65 7,35 -1,5 15,2 9 1,49 1,36 1,86 7,2 -25,5 4,60 4,38 5,25 -0,2 -6,1 21 6,70 5,00 6,72 0,0 41,1 40 13,94 10,21 15,88 4,0 6 12,80 12,20 12,85 2,4 6 0,79 0,69 0,91 0,0 14,5 56 7,12 7,04 8,33 -1,3 -20,6 29 0,95 0,89 1,04 0,5 -0,5 17 5,4 5,3 5,6 0,0 12,3 3,7 0,0 0,0 1,6 2,7 13,3 0,0 4,5 0,0 5,5 3,4 0,0 2,8 0,0 4,5 0,0 0,0 0,0 4,4 1,9 2,6 0,0 0,0 4,9 0,0 0,0 1,3 8,0 0,8 3,1 21,8 2,0 1,8 0,6 0,0 1,3 0,3 1,6 0,4 0,4 5,3 92,4 67,4 113,5 9,5 65,0 87,0 17,9 51,5 68,8 78,9 33,1 37,9 10,6 18,4 99,3 65,4 75,1 68,8 12,8 47,4 6,5 38,3 10,6 50,6 13,4 79,3 10,9 3,8 104,1 19,5 79,5 59,1 59,8 5,4 40,9 89,1 11,8 1,9 1,2 2,1 0,3 2,0 2,3 0,0 0,7 0,0 5,5 3,8 3,6 5,0 1,3 9,3 1,4 3,5 1,7 11,8 11,8 0,5 3,2 0,2 0,0 0,0 4,2 Muut kauppapaikat / Privanet Viimeisin kauppa hinta, € pvm Aina Group Oyj 600,00 Anvia Oyj 1500,00 Ekokem Oy Ab A 60,00 Ekokem Oy Ab B 60,00 Finda Oy 16,65 Julius Tallberg-Kiinte 3,45 Laitilan Wirv.juomatehdas 5,00 Mikkelin Puhelinosuusk 400,00 Nokia Panimo Oy 0,85 Oulu ICT Oy 4,00 Oy G.W.Sohlberg Ab 8,00 Oy NTS Communications 33000,00 PHP Holding Oy 700,00 Puhelinosuuskunta KPY 22,50 Salon Seudun Puhelin 1500,00 Osto € 13.06. Murtajat on suunnitellut suomalainen suunnittelutoimisto Aker Arctic. Pörssiviikon päättäneenä perjantaina OMXH-yleisindeksi laski 0,1 prosenttia 7478,82 pisteeseen. Lähde: Privanet Pankkiiriliike Oy Lyhyet korot % Yhdistelmärahastot % SEB Concept BioTech 135,8 PYN Elite 127,0 FIM Sahara 84,5 Seligson Gl Top 25 Pharmaceut. Tulos: yrityksen nettotulos. Investointiasteella tarkoitetaan investointien suhdetta bruttokansantuotteeseen. Kevitsan nikkelikaivoksesta on lähivuosina tulossa Suomen suurin kaivos. Finnlines ilmoitti, että aluksen käyttö on jo pitkään ollut kannattamatonta. Orava uudet Panostaja P-Karjalan Kirjap. Pohjois-Suomen aluehallintovirasto myönsi perjantaina ympäristö- ja vesitalousluvan Sodankylässä sijaitsevan kaivoksen laajentamiseen. –?Vaikutukset eivät ole välttämättä kovin merkittäviä. € 16 14 11 34 35 17 16 11 14 12 19,7 6,1 11,4 11,4 6,7 6,7 2,9 6,6 14,1 5,1 8,6 5,1 1799,1 1498,3 3719,9 1490,7 17216,6 2131,5 1834,6 867,7 1941,3 13595,1 1438,2 3889,5 3448,6 20503,8 0,0 3746,0 40904,5 1102,6 2673,9 2829,3 1300,2 3966,6 20776,2 838,5 327,4 455,6 1230,6 4189,1 23382,5 1563,4 6476,3 1258,9 6901,5 1019,7 Keskisuuret yhtiöt –20 –100 Fortum rakentamassa aaltovoimalaa OMX Helsinki Rahastot, 6 kk:n kärki Osakerahastot JOM Komodo HSBC GIF Indian Equity Fidelity Indonesia Parvest Equity Indonesia Fidelity India Focus Franklin India Parvest Equity India Jupiter India Select JPM Turkey Equity Pictet Indian Equities % 39,0 38,5 31,7 31,1 30,0 29,3 27,8 27,7 27,1 26,5 12 12 19 17 12 121 21 11 17 44 26 128 35 15 16 16 16 25 25 28 22 401 24 18 17 12 7 4,6 8,6 8,6 1,0 3,3 14,1 7,5 0,2 1,8 2,9 11,4 0,6 0,5 4,0 9,0 7,1 4,5 11,7 2,6 2,6 8,4 8,3 2,0 2,0 8,2 2,6 2,1 2,0 3,1 3,3 4,5 4,9 -0,1 360,3 441,8 191,4 200,8 189,0 137,3 477,9 104,0 938,2 1619,8 729,0 338,5 425,6 362,6 617,0 192,1 570,3 267,2 130,3 1037,2 350,8 414,1 113,2 245,7 495,9 311,4 245,7 557,8 875,0 209,8 1464,6 1115,3 148,9 114,4 % Invesco Asia Balanced 10,8 JPM Total Emerging Markets Income 9,1 Parvest Opportunities USA 8,5 JPM Asia Pacific Income 7,2 Sp-Yhdistelmärahasto 6,5 JPM Global Income 6,0 Nordea Vakaa Tuotto 5,8 Finlandia Globaali Allokaatio 5,7 FIM Tuotto 5,6 Fidelity PS Moderate Growth 5,5 4,70 20,71 14,94 31,41 24,98 18,88 Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ Osake -1,8 -3,5 -4,3 -4,7 -0,6 0,9 Raute 8,23 6,90 8,60 0,4 Restamax 4,40 4,00 4,70 0,0 Revenio Group 15,31 11,32 17,20 -2,9 Saga Furs 25,45 25,02 38,32 -0,6 Scanfil 1,77 1,30 1,79 0,0 Sievi Capital 1,37 1,12 1,48 0,7 Solteq 1,47 1,35 1,59 2,1 Soprano 0,91 0,89 1,80 -1,1 Sotkamo Silver 0,76 0,75 1,25 0,0 SSH Comm. Markkina-arvo: osakemäärä kertaa osakkeen viimeisimmän noteerauksen hinta. Tunnuslukujen laskennassa yhtiön omistuksessa olevat omat osakkeet on vähennetty osakkeiden kokonaismäärästä. P/e-luku on markkina-arvo jaettuna tuloksella. Varustamoyhtiö Finnlinesin osake nousi perjantaina Helsingin pörssissä eniten, 5,2 prosenttia 11,98 euroon. Fortumilla on suunnitteilla aaltovoiman kehitysprojekteja myös Ranskassa ja Isossa-Britanniassa. Osaketta vaihdettiin 32,8 miljoonan OMX Pörssit Osake Suuret yhtiöt Amer Sports A Cargotec Elisa Fiskars Fortum Huhtamäki Kemira Kesko A Kesko B Kone Konecranes Metso Neste Oil Nokia Nokia uudet Nokian Renkaat Nordea Bank Orion A Orion B Outokumpu Outotec Pohjola Pankki A Sampo A Sanoma Stockmann A Stockmann B Stora Enso A Stora Enso R TeliaSonera Tieto UPM-Kymmene Valmet Wärtsilä YIT arvosta. Suurempiakin aaltovoimapuistoja on kehitteillä, mutta ne todennäköisesti valmistuvat vasta myöhemmin. Osake nousi 1,2 prosenttia 19,38 euroon. USA Saksa Suomi Iso-Britannia Japani Ruotsi 1,59 0,29 0,44 1,97 0,15 0,89 2,47 1,13 1,41 2,68 0,54 1,58 Pitkät korot ovat valtionobligaatioiden arkkinanoteerauksista laskettuja tuottoja. 4,15 16,78 11,71 25,00 21,06 16,16 Osake Pictet Latin Amer Local Ccy Debt 11,8 Nordea Kehitt. Tilastokeskus tarkensi perjantaina viime vuoden bruttokansantuotelukuaan maaliskuussa julkistetusta 1,4 prosentin miinusluvusta uuden tilinpitojärjestelmän 1,2 prosentin miinuslukuun. milj.€ € 64,92 0,53 1 66 108,21 9,47 1 15 196,00 21,10 1 10 196,00 21,10 1 10 14,80 1,71 15 131 13,86 2,81 7 32 22,60 1,65 1 16 33,48 0,42 0 19 6 15,70 66,40 9 2 81,12 -29,02 0 0,53 0,18 6 19 6,70 6,20 21 22 247,03 70,73 1 2 34,46 0,07 1 518 liikevaihdolla. Aiempi tilastointi vuodelle 2012 oli prosentin lasku. Tammi-maaliskuussa julkisyhteisöjen alijäämä kasvoi miljardiin euroon. 02.04. 22.05. pitkät korot, 5 ja 10v. Tunnusluvut on laskettu viimeisen toteutuneen tilinpäätöksen mukaan. Tämä voi hieman vaikuttaa Suomen maksuosuuteen Euroopan unionille, mutta kaikkien maiden korjattuja lukuja ei vielä tiedetä. 7400 7200 7000 helmi maalis huhti touko 6800 kesä Laskijat, % Nousijat, % Finnlines eQ Suominen Ålandsbanken B Basware Orion B Fortum Metsä Board B Orion A Okmetic +5,18 +5,00 +4,55 +4,54 +3,10 +1,25 +1,20 +1,14 +1,06 +0,88 Indeksit DJ Industrial OMX Nordic OMX Nordic 40 OMXH CAP OMXH Mid Cap OMXH Small Cap Rapala VMC Tieto Apetit Caverion Cargotec Metso Saga Furs Vacon Elisa Munksjö -3,76 -2,25 -2,13 -1,71 -1,66 -1,56 -1,55 -1,53 -1,29 -1,29 pistettä muutos, % 16890,30 250,26 1310,32 4838,55 237,25 225,11 -0,2 +0,1 +0,2 -0,1 -0,1 +0,4 11.7.2014 Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj. 16.06. Finnhansa on 114 matkustajan reittilaiva, joka kulkee välillä Helsinki–Rostock. Sovcomflot on sopinut alusten hankkimisesta Venäjän suurimman varustamon United Shipbuilding Companyn (USC) kanssa. Ahlstrom Aktia Pankki A Aktia Pankki R Alma Media Aspo Atria Basware Biotie Therapies Caverion Citycon Cramo Elektrobit F-Secure Finnair Finnlines HKScan Lassila & Tikanoja Lemminkäinen Metsä Board A Metsä Board B Munksjö Olvi A Oriola-KD A Oriola-KD B PKC Group Ponsse Pöyry Raisio V Ramirent Rapala VMC Rautaruukki Sponda SRV Yhtiöt Talvivaara Päätös € alin 15,18 27,30 22,23 18,20 19,38 19,78 11,81 27,34 28,43 30,43 22,73 25,87 13,45 5,48 0,00 28,08 10,10 26,65 26,77 6,80 7,10 15,74 37,18 5,15 10,70 10,99 6,95 6,85 5,40 21,25 12,17 8,40 34,99 8,02 13,76 25,86 18,54 18,05 15,13 17,63 10,19 26,39 26,15 27,35 21,57 21,74 13,07 4,89 0,00 26,53 9,60 19,13 19,07 3,35 6,73 14,03 33,71 4,45 10,01 10,00 6,85 6,68 4,85 16,15 11,15 6,00 33,35 7,05 16,58 34,67 22,85 21,98 20,32 21,07 12,27 32,31 33,33 33,98 27,60 30,11 16,20 6,11 0,00 36,19 11,12 28,10 28,30 7,50 8,92 16,98 38,83 6,85 12,40 12,58 8,35 8,38 6,05 22,64 13,51 9,15 43,82 10,70 1,1 -7,5 -1,1 -2,3 -0,6 -0,8 -0,5 -3,4 -3,5 -2,7 -4,5 -7,2 -6,2 -2,5 6,8 25,0 43,4 4,7 31,2 29,1 -5,1 11,8 22,7 -4,8 -3,3 14,4 18,3 71,6 21 20 16 15 16 16 17 16 17 22 20 14 8 24 2,6 1,5 5,9 3,7 5,7 2,9 4,5 5,1 4,9 3,3 4,6 3,9 4,8 6,8 6,2 18,7 5,7 7,2 13,6 7,8 7,0 22,8 22,8 2,5 6,6 7,1 11,4 1,6 -5,9 -2,6 -2,1 -2,2 -8,2 -7,1 -0,6 -2,4 -3,7 -2,8 -1,1 -5,4 -5,9 1,0 -3,6 -3,4 -2,1 -4,4 -7,2 -14,8 12,7 42,6 43,4 43,8 -27,6 24,2 13,7 -16,7 -8,8 -2,4 13,4 22,3 3,8 37,3 51,2 14 13 18 18 10,4 7,0 2,8 2,8 5,5 2,5 -4,5 17 -28,6 16 5,2 4,3 4,7 4,7 0,0 2,8 4,3 4,4 1,9 3,7 3,6 4,3 4,4 6,3 4,2 4,9 1,8 3,0 4,7 7,33 7,99 8,20 2,55 5,21 6,92 23,50 0,21 6,50 2,46 13,94 2,35 1,88 2,39 7,14 3,47 13,77 12,73 2,95 2,92 5,10 23,30 2,25 2,13 20,53 9,02 3,91 4,15 7,21 5,00 6,56 3,35 3,72 0,04 8,45 9,89 11,20 3,15 6,52 8,89 41,00 0,36 8,92 2,92 17,84 3,23 2,86 3,01 12,00 4,49 15,84 15,89 3,90 3,83 7,93 29,90 2,85 2,78 26,33 11,54 4,80 5,04 10,25 6,00 10,84 4,04 4,38 0,15 -0,8 -3,0 -8,3 -1,5 -1,3 0,0 -5,6 -0,9 -3,7 2,6 -5,2 -3,4 -2,9 -1,7 15,2 -4,4 -4,1 -2,2 -0,8 -1,9 -1,2 -2,4 0,0 -0,4 -3,8 -3,3 1,3 -2,8 -5,1 -1,5 -1,9 0,8 -2,9 -15,5 -30,6 35,7 31,6 3,9 8,5 10,8 94,6 -34,9 82,2 12,8 81,8 152,9 27,6 -2,1 94,8 7,5 4,6 -8,4 46,0 37,6 24,0 -8,2 3,9 1,7 2,4 91,7 4,4 22,9 14,8 13,3 137,3 1,0 25,0 -53,5 1,2 4,4 4,4 3,8 3,4 3,1 0,6 0,0 3,0 5,5 3,6 0,8 2,2 0,0 0,0 2,6 3,4 0,0 2,5 2,5 1,5 2,7 0,0 0,0 3,4 2,7 0,0 3,1 4,6 4,5 0,0 4,6 3,0 0,0 7,72 9,46 9,63 2,66 6,10 7,20 36,96 0,23 7,47 2,73 16,71 2,58 2,68 2,83 11,98 3,87 14,70 13,60 3,62 3,55 6,87 24,32 2,40 2,36 20,69 11,12 4,11 4,24 8,05 5,38 10,44 3,94 4,05 0,06 7800 7600 teluiden aloittamisesta Finnhansa-aluksella. Finnlinesin osake on ollut kovassa nousussa toukokuusta alkaen. USC omistaa Helsingin telakasta puolet. Security 2,72 2,65 3,74 -3,6 SSK S.Sääst.Kiint. 16.06. Näin yhtiö pystyy käyttämään jatkossakin raskasta polttoöljyä. 26.06. Rapala oli aiemmin arvioinut, että tämän vuoden tulos tulee olemaan viime vuoden tasolla. 11.10. 13.09. Yhtiö suunnittelee aluksen myymistä. Osaketta vaihdettiin 87 000 eurolla. 7 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 TALOUS Talouden tunnusluvut silti synkkiä Tilastoinnilla bkt piirun parempaan Mikko Isotalo HELSINKI (STT) Suomen taloudella menee hieman aiemmin tilastoitua paremmin. Veroasteella tarkoitetaan verojen suhdetta saman ajanjakson bruttokansantuotteeseen. Myös kotitalouksien oikaistu reaalitulo oli kahtena perättäisenä vuotena pakkasella, ensimmäistä kertaa sitten 1990-luvun laman. Verokertymä kohosi lähes 89 miljardiin euroon, kun toissa vuonna veroja kertyi runsaat 85 miljardia euroa. Avolouhos laajenee ja kaivannaisjätteen määrä kasvaa huomattavasti alkuperäisen ympäristöluvan sallimaan määrään verrattuna. STT ei saanut perjantaina Arctechilta kommenttia asiasta. Myös jännitteet Ukrainassa ovat vaikuttaneet liiketoimintaan. Osassa pörsseistä vuoden ylin ja alin arvo ovat 12 viime kuukauden ajalta, osassa kalenterivuodelta. CM Opportunity 78,6 Handelsb. 26.07. Syynä nousuun on siinä, että yhtiö on tilannut Wärtsilältä rikkipesurit kuuteen alukseensa. Lähde: Lähde: Kauppalehti. Ohjauskorot, % Suomi peruskorko 0,50 EU EKP:n ohjauskorko0,15 USA diskonttokorko 0,75 USA Federal Funds0,00-0,25 Ruotsi repokorko 0,25 Norja ohjauskorko 1,50 Englanti Bank Rate 0,50 Japani Call Rate 0,00-0,10 Australia Cash Rate 2,50 Kurssi Muutos % alin Vuoden ylin 729,43 608,34 444,86 +0,45 +0,25 +0,17 531,30 485,68 378,64 752,00 632,37 460,34 403,61 3089,07 9666,34 2735,35 1846,71 6690,17 1076,55 20614,86 4316,50 798,72 2379,29 8468,52 +0,05 -0,26 +0,07 +0,00 +0,39 +0,27 -1,99 +0,62 +0,35 -0,72 +0,55 -0,07 362,33 2611,87 8094,22 2410,71 1493,31 6316,91 775,90 15398,06 3821,55 772,00 2235,74 7710,84 419,94 3199,75 10050,98 2832,43 1912,41 6894,88 1148,83 22590,18 4598,65 855,25 2730,45 8763,98 16890,30 4396,20 1961,99 15114,48 -0,15 -0,52 -0,14 -0,66 14719,43 3552,52 1627,47 12306,93 17074,65 4485,93 1985,59 15256,36 23233,45 2038,34 3269,50 2002,84 5454,30 15164,04 1255,19 -0,02 -0,01 -0,18 +0,12 +0,22 -0,34 -0,32 21137,61 1965,36 2953,01 1838,52 4885,50 13188,14 1103,94 24111,55 2270,27 3311,44 2063,28 5533,30 16320,22 1308,08 494,97 338,91 328,84 -0,14 +0,15 -0,12 412,96 282,42 279,13 501,41 351,83 334,82 318,29 3157,05 539,97 9162,69 2987,33 336,91 +0,19 +0,21 +0,17 +0,14 +0,09 +0,16 268,90 2645,61 469,06 7976,08 2660,52 293,66 336,47 3325,50 564,25 9591,22 3085,52 349,71 Pohjoismaat Kööpenhamina, OMXC20 Oslo, OSEBX Tukholma, OMXS Eurooppa Amsterdam, AEX Bryssel, BEL20 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 FTSE Nordic 30 Lontoo, FTSE 100 Madrid, IGBM (10.07.) Milano, FTSE MIB Pariisi, CAC 40 Tallinna, OMXTGI (10.07.) Wien, ATX prime Zürich, SMI Amerikka DJ Industrial Nasdaq Composite S&P 500 Toronto, S&P/TSX (10.07.) Aasia Hongkong, Hang Seng Shanghai, SSE Comp. Viime vuoden vastaavasta ajanjaksosta takapakkia tuli 0,3 prosenttia. Moskovan ja Pietarin tavaratalojen myynti nousi ruplissa selvästi, mutta euroissa laskettuna kehitys oli heikkoa. Korkomarkkinat 9,1 eQ Keh Markk Yrityslaina Paik.val 8,0 Aktia Em Markets Bond 7,8 Danske Invest Em Markets Debt 7,7 OP-EMD Hard Currency Sovereign 7,7 Fidelity Sterling Bond 7,4 SKAGEN Tellus 7,4 Invesco Em Local Currencies Debt 7,2 JPM Em Mkts Local Currency Debt 7,0 19,2 10,4 9,2 8,1 7,3 6,9 6,5 6,0 5,8 5,5 4,34 19,82 13,01 28,93 23,65 16,34 Afarak Group Affecto Apetit Aspocomp Group Biohit CapMan Cencorp Componenta Comptel Digia Dovre Group Efore Elecster Endomines eQ Etteplan Exel Composites Glaston Honkarakenne B Ilkka-Yhtymä II Incap Innofactor Ixonos Keskisuomalainen Kesla A Marimekko Martela A Neo Industrial Norvestia Nurminen Logistics Okmetic Oral Hammaslääk. € arvo milj.€ 650,00 1700,00 20,00 5,10 475,00 2,20 4,00 8,00 33000,00 22,90 Viimeisin kauppa: hinta ja päivämäärä kertovat viiimeisimmän noteerauksen hinnan ja kaupan ajankohdan. Lehden mukaan telakalla rakennetaan kolme jäänmurtajaa venäläisvarustamo Sovcomflotille. 4.2005–31.3.2006) kertaeristä oikaistua nettotulosta. Läkemedel 76,4 Parvest Equity World Health Care 75,1 SEB Medical 74,9 Pictet Biotech 74,5 Invesco Japanese Equity Advantage73,9 Sparinvest Procedo Nordea Vakaa Tuotto LähiTapiola Maailma 80 Fidelity PS Moderate Growth JPM Global Income Nordea Säästö 75 Sp-Yhdistelmärahasto LähiTapiola Maailma 50 Nordea Säästö 50 FIM Tuotto 30,8 30,0 29,3 27,1 25,8 25,3 25,2 24,1 24,1 23,9 Lyhyt korko, euro ja dollari % Pitkä korko, euro ja dollari % Nordea Korkotuotto Danske Invest Yhteisökorko Plus OP-Korkotuotto Evli Lyhyt Yrityslaina FF II AUD Currency Danske Invest Yhteisökorko LähiTapiola Lyhytkorko Aktia Likvida+ Danske Invest Korko SEB Money Manager Plus HSBC GIF Euro High Yield Bond Fidelity European High Yield Danske Invest Euro High Yield eQ Euro Valtionobligaatio eQ High Yield Fidelity US High Yield Sparinvest Corporate Value Bonds Parvest Bond USA High Yield Pictet EUR High Yield Nordea Yrityslaina Plus 34,6 33,5 31,4 28,7 28,6 28,5 28,5 28,4 28,2 27,7 Euribor 12kk % 0,7 0,5 0,4 0,3 2 alin Vuoden ylin Muutos, % P/e Osinko- Opo/ Markk.arvo vko 12kk tuotto,% osake milj.€ -6,4 21 82,3 26 -9,9 6 98,9 12 30,5 -3,9 12 26,4 -36,1 6,3 21,4 76 12,8 30 -27,4 12,8 19 -4,0 11,0 11 -55,6 7 -36,7 -16,1 -54,0 -24,0 3,4 15 0,0 17 20,3 15 6,1 2,1 2,0 8,1 2,8 3,7 2,0 0,0 0,0 0,0 2,9 0,0 0,0 3,5 0,0 4,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 5,1 1,4 1,6 5,0 2,3 1,8 24,7 1,4 1,5 0,7 0,3 0,1 3,1 0,4 0,0 0,4 0,2 3,8 0,1 0,3 0,1 -1,6 1,8 3,3 12,6 12,6 24,8 72,1 120,7 68,7 102,2 83,2 22,0 16,4 15,6 83,8 5,2 142,6 3,5 50,9 23,5 86,4 2,7 14,3 13,8 2,5 8,8 10,1 71,2 75,0 4,98 0,0 -26,9 12 4,95 -3,0 23,2 24 2,9 3,1 2,3 2,0 15,1 141,1 Pre-lista Ilkka-Yhtymä I Raisio K 3,50 4,20 3,45 4,15 Osake Päätös kr. Alusten runkotyöt tehdään USC:n Viipurin telakalla, mutta Turun Sanomien tietojen mukaan alukset rakennetaan ja varustetaan Arctech Helsinki Shipyard -telakalla. P/e-luvun laskenta perustuu Balance Consultingin osavuosiseurantaan. Esimerkiksi Suomen veroaste oli viime vuonna noin 44 prosenttia, kun vanha tilastointitapa tuotti luvuksi noin 46 prosenttia. Veroaste hieman matalampi Uusi EKT 2010-järjestelmä nostaa Suomen bruttokansantuotelukua, mikä vaikuttaa moniin tilastoihin. Markkina-arvo on kurssi kertaa yhtiön osakkeiden kappalemäärä (mitätöimättömät omat osakkeet mukana laskennassa). 84,1 Legg M. Luvut ovat osakeanti- ja splittauskorjattuja. Pörssipäivään mahtui myös yksi tulosvaroitus. 22.05. Sen sijaan alkoholi-, energia- ja autoveron kertymä väheni. Kaivoksen jätevesipäästöjen arvioidaan kasvavan, vaikka uuteenkin ympäristölupaan sisältyy puhdistusmääräyksiä. Tulosta laskee yhtiön tuotannon siirtäminen, Yhdysvaltain ja Suomen alhaisempi myynti sekä valuuttakurssimuutokset. Privanetin verkkosivuilla www.privanet.fi lisätietoa listaamattomien eli pörssin ulkopuolisten yritysten noteerauksista ja kaupankäynnistä. Haittaa aiheutuu seudun kaloille ja kalastukselle, mutta ei juurikaan veden virkistyskäytölle. 11.07. Bruttokansantuotteen kehitys 60 Bkt:n volyymin vuosimuutos, % vanhan tilinpidon mukaan uuden tilinpidon mukaan 40 20 0 Pekka Leiviskä Fortum ilmoitti perjantaina aloittaneensa yhdessä Ruotsin energiaviraston kanssa aaltovoimalan rakentamisen Länsi-Ruotsin Sötenäsiin. Tuloksena käytetään viime 12 kuukauden (esim. 08.07. Yhtiö on määrätty asettamaan Lapin ely-keskukselle kaikkiaan noin 14,6 miljoonan euron vakuudet asianmukaisen jätehuollon varmistamiseksi. Vielä huhtikuun lopussa osakkeen hinta oli 7,77 euroa. Lähde: NasdaqOMX/Kauppalehti.fi Ulkomaisia indeksejä Euriborit Vertailut sisältävät sekä suuriin, keskisuuriin että pieniin yhtiöihin sijoittavat rahastot. Rapalan osake lähti laskuun ja pörssin sulkeuduttua osake oli laskenut 3,8 prosenttia 5,38 euroon. Jos tulos on negatiivinen, p/e-lukua ei tulkintasyistä esitetä. Yhtiön mukaan liikevaihdon lasku johtui osittain Venäjän ruplan, Ruotsin kruunun ja Norjan kruunun heikkenemisestä. Yhtiön osaketta nosti torstain ilmoitus yt-neuvot- –40 –60 –80 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 STT/Tilastokeskus Helsingin telakalle 300 miljoonan jäänmurtajatilaus TURKU (STT) Helsingin telakka on saanut 300 miljoonan euron arvoisen jäänmurtajatilauksen, uutisoi Turun Sanomat. Verotus kiristyi viime vuonna HELSINKI (STT) Verojen ja pakollisten sosiaaliturvamaksujen kertymä kasvoi viime vuonna lähes 4 prosenttia, kertoo Tilastokeskus. Orava Asuinkiint. Suurin muutos 2000-luvulla tuli vuoden 2012 lukuihin, jolloin bkt supistui 1,5 prosenttia. Energiayhtiö Fortumin osake oli perjantaina kovassa lennossa. Kv. Konsernin liikevaihto painui lähes 8 prosenttia vuoden takaisesta. Fortumin teknologiajohtaja Heli Antilan mukaan Ruotsin-aaltovoimala on tutkimus- ja kehitysprojekti, jossa tärkeintä on kokeilla aalloista energiaa tuottavien laitteiden toimivuutta käytännössä
Kun seksuaalivalistus on puutteellista ja luotettavat ehkäisykeinot monen saavuttamattomissa, teiniraskaudet ovat yleisiä. Tapaus sattui Jharkandissa. Perheillä ei ole aina varaa koulukuluihin, eikä tyttöjen koulutusta arvosteta yhtä paljon kuin poikien. 50 vuotta vanha Klaonorsu oli esiintynyt useissa kuninkaallisissa kulkueissa sekä vuonna 2004 Oliver Stonen elokuvassa Alexander. LYHYESTI Salametsästäjät ampuivat norsun eläinpuistossa BANGKOK Röyhkeät salametsästäjät ampuivat kuuluisan norsun eläinpuistossa Thaimaassa. Jalkapallovalmentajien lisäksi harjoituksissa on vertaistukihenkilöitä, jotka jakavat sukupuolivalistusta ja tietoa tyttöjen oikeuksista. Ohjuksen kantama on peräti 160 kilometriä. JORDANIA KUWAIT SAUDI-ARABIA OMAN SUDAN JEMEN ERITREA ETIOPIA kuljetusta on vaikeaa salata. . Sieltä ne viedään kätkettyinä rekoissa Siinaille. Suuri osa näistä raketeista on epätarkkoja metalliputkista rakennettuja viritelmiä. Israel vastasi tuleen ja esitti protestin Unifilille. maan Ashdodissa. Aseiden vienti, varsinkaan isokokoisten aseiden vienti Gazaan ei ole nykyisin helppoa. . – Tarvitsee vain heittää hedelmälasti ohjusten päälle ja sitten antaa lahjukset rajavartijoille. Naganon piirikunnassa maanvyöry puolestaan hautasi 12-vuotiaan pojan surmaten KIMIMASA MAYAMA/EPA Neoguri-myrsky aiheutti lämpöaallon Tokioon, ja monen oli mentävä vilvoittelemaan. Tilanteen muuttamiseksi kehitysyhteistyöjärjestö Plan on perustanut viime vuosina kymmeniin ghanalaiskyliin jalkapallojoukkueita. Hamas saa ohjukset tuotua Gazaan Sudanin kautta Aseet tuodaan tunneleita myöten ja tarvittaessa pätkittyinä Esa Järveläinen Gazaa hallinnoivan islamistisen Hamas-järjestön aseistus on kohentunut viime aikoina. Viisi miestä on pidätetty, ja heidän joukossaan on kylänvanhin. Hamasin raketit ovat kuitenkin paha psykologinen uhka Israelissa asuville. Israel on iskenyt jo yli 1 000 kohteeseen Gazassa, sanoi illalla maan pääministeri Benjamin Netanjahu. AP Rosvot veivät Kenian poliisin kiväärit NAIROBI Pyssymiehet anastivat aseilla uhkaamalla kenialaisten poliisien kiväärit kahakoiden ja pommi-iskujen vaivaamassa Lamun piirikunnassa. Yksi osui bensiiniase- Libanonilaispojalla on mukanaan Qassam-raketin leikkiversio Hamasin mielenosoituksessa Sidonissa. AP. Tähän mennessä kansainvälinen lentoliikenne on sujunut normaalisti. Sitou- tuminen voidaan palkita myös jatko-opintostipendillä. Yoni Fighel turvallisuusasiantuntija . Myrskyn voima laantui perjantaita vasten yöllä. Virikkeetön ympäristö ajaa tyttöjä viettämään aikaa poikaseurassa. Gyanin nimeen vannovat myös 15-vuotiaat Suzie ja Ani- ta. Miehet lukitsivat poliisit moskeijaan ennen lähtöään tiehensä. Käsiaseita ja räjähteitä kuljetetaan myös Libanonista Gazaan Hizbollah-järjestön kautta. Gazan raja Egyptin puolella oli ennen varsinainen ”rakettitie”. Muun muassa Fajr-5-ohjus on noin kuusi metriä pitkä, ja sen LIBANON SYYRIA ISRAEL IRAK IRAN GAZA LIBYA EGYPTI . Se on nimittäin perustettu täsmäaseeksi taistelussa teiniraskauksia vas- taan. Niissä pitkälti toistatuhatta tyttöä on saanut mielekästä tekemistä ja päässyt kehittämään taitojaan ammattilaisten johdolla. Israelin ilmatorjunta ampui alas kolme Gazasta ammuttua rakettia Tel Avivin yllä. Kyse ei olekaan aivan tavallisesta joukkueesta. Kummallisinta asiassa on, että poliisi epäilee kyläneuvoston järjestäneen rikoksen. HAMASIN OHJUSARSENAALI Tarvitsee vain heittää hedelmälasti ohjusten päälle ja sitten antaa lahjukset rajavartijoille. Vaikka ollaan köyhällä maaseudulla, tyttöjen joukkue juoksee pian kentälle tuliterissä varusteissaan nappulakenkineen, säärisuojineen ja uusine palloineen. Pallotaituri on hurmannut monet myös tanssillaan, jota hän on esitellyt pelikenttien lisäksi suositulla African Girls -musiikkivideolla. Israelilaistietojen mukaan aseiden reitti Gazaan on tämänkaltainen: raketit laivataan Iranin satamista ensisijaisesti Sudaniin. AP Kyläneuvosto suunnitteli raiskauksen DELHI 14-vuotias tyttö siepattiin, raahattiin metsään ja raiskattiin Intian itäosassa. Mereltä on ohjuksia turha yrittää tuoda, sillä Israelin merivoimat on tarkkana. Sieltä aseet kuljetetaan maantiekuljetuksina Egyptin Siinaille, mistä aseet lopulta salakuljetetaan tunnelien kautta Gazaan. Syyrialaisvalmisteinen M-302 on vaarallinen 160 kilometrin kantamansa takia. He ovat jääneet koulupäivän jälkeen kyläkoulun pihamaalle odottelemaan omaa vuoroaan päästä näyttämään taitonsa koko Ghanan rakastamassa lajissa. Toki Israelin materiaalinen ylivoima on totaalinen Hamasiin verrattuna. Iran valmistaa myös Grad-raketteja, joita kuljetetaan Hizbollahille Libanoniin sekä Sudaniin. Pahimmillaan myrsky raivosi 126 kilometrin tuntinopeudella, mutta aamulla se oli laantunut 25 kilometrin tuntinopeuteen. Alueella on vanhastaan paljon aseita ja omia asepajoja. Israel onkin yrittänyt vaikeuttaa asevirtaa Gazaan iskemällä viennistä vastaavien päälliköiden kimppuun. Israelin turvallisuuspalvelun Shin Betin mukaan beduiinit ovat erikoistuneet aseiden salakuljetukseen. Ja tulosta on syntynyt. hänet. Tilas- tot kertovat myös teiniraskauksien ja koulukeskeytysten määrän vähentymisestä. Myrsky ohitti aiemmin aamulla Tokion, mutta ei aiheuttanut merkittäviä häiriöitä pääkaupungin aamuruuhkassa. Japanin viranomaiset joutuivat peruuttamaan 190 lentoa. Norsunluu oli sahattu irti ja viety. Myrsky siirtyi rannikolta merelle ja jätti taakseen laajoja aineellisia tuhoja. Hamasin noin 10 000 raketista tuhatkunta on moderneja aseita. Neoguri-nimi tarkoittaa koreankielellä ”koiraa”. Viranomaiset pelkäsivät pitkään, miten Fukushiman vaurioituneen ydinvoimalaitoksen käy myrskyn kynsissä. Norsu löydettiin ammuttuna perjantaina aamulla. Moni heistä on saanut surmansa Israelin ilmaiskuissa. Räjähdyksessä loukkaantui kahdeksan ihmistä, joista yksi sai vakavia vammoja. – Tyttöjen asenteet ovat muuttuneet, ja jalkapallo pitää heidän kiireisinä, Ansah ja Abigail Mamle jatkavat. He tuntevat seudun kuin omat taskunsa. Japanin keskiosassa sateet aiheuttivat tulvia ja maanvyörymiä surmaten kaksi ihmistä. Eläinpuisto hoitaa ja kouluttaa norsuja. Gazan kaistalla olot ovat kovat, kun Israel pommittaa Hamasin asemia. Israelilainen turvallisuusekspertti Yoni Fighel sanoi Times of Israel -lehdelle, että iranilaisohjukset tuodaan Sudaniin. Egyptin suljettua Gazan rajan on aseiden salakuljetus vaikeutunut. Israelin ilmaiskut tappaneet jo sata STT, AFP, Reuters BEIRUT, JERUSALEM Israelin ilmaiskut Gazaan ovat neljän päivän aikana vaatineet jo sata kuolonuhria, ilmoitti Gazan terveysministeriön tiedottaja. Myös sähkönjakelu ja lentoliikenne toimivat myrskystä huolimatta normaalisti. Israel aloitti ilmaiskunsa Gazaan tiistaina. Seitsemän ihmistä kuoli ja yli 60 loukkaantui taifuunin aiheuttamissa tuhoissa. Toinen pelottava vekotin on Iranin valmistama Fajr-5-ohjus, jonka kantomatka on 70 kilometriä. Joukkueeseen pääsyn edellytyksenä on sitoutuminen koulunkäynnin jatkamiseen. Osa raketeista on pikkupajoissa hitsattuja putkenpätkiä, joihin on ladattu lannoitepommeja. Kyse on kissa ja hiiri -leikistä, jota on silti vaikea saada loppumaan. Fukushiman voimalaitos kärsi pahoja tuhoja vuoden 2011 tsunamissa. 8 LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA ULKOMAAT EPA ALAA BADARNEH/EPA Naamioituneet palestiinalaiset mielenosoittajat polttivat autonrenkaita lähellä Länsirannan Nablusia. Tunnelien kautta Gazaan virtasi paitsi aseita, myös autoja, rahaa ja tietysti ihmisiä. Israel on rakentanut ohjuspuolustusjärjestelmän, Rautakupolin, joka on toistaiseksi pystynyt tuhoamaan hyvin raketteja. Toinen uhreista oli vanha mies, joka suistui jokeen ja hukkui Fukushiman alueella. Israel on pystynyt torjumaan Hamasin ampumia ohjuksia oman puolustusjärjestelmänsä, ”Rautakupolin” avulla. Ohjuksen osat viedään Gazaan, missä asiansa osaavat mekaanikot hitsaavat ohjukset valmiiksi. Gazaa hallitseva Hamas-liike ampui Israelin puolelle raketteja. Neoguri pyyhkäisi Fukushiman yli STT, AFP TOKIO Trooppiseksi myrskyksi alennettu Neoguri pyyhkäisi Fukushiman ydinvoimalan ohi merelle Japanin itärannikolla perjantaiaamuna. Ghana kitkee teiniraskauksia jalkapallolla Maaseudun tytöt pysyvät koulussa, kun pääsevät harjoittelemaan suosikkilajiaan ammattimaisesti Olli Koikkalainen KOFORIDUA – Asamoah Gyan, Asamoah Gyan! Ghanan maajoukkueen tähtihyökkääjä tuntuu olevan lähes jokaisen suosikki tässä kylässä lähellä Koforiduan kaupunkia. . Isot ohjukset katkaistaan osiin ennen salakuljettamista. Myös Iranin valmistama Fajr 5 sekä Grad-ohjukset tuottavat Israelille päänvaivaa. Eniten Israelille päänvaivaa aiheuttaa syyrialaisvalmisteinen M-302-ohjus, jota palestiinalaississit kutsuvat nimellä R-160 surmatun palestiinalaisjohtajan Abdel Aziz alRantisin mukaan. Lisäksi eteläisestä Libanonista ammuttiin kaksi rakettia Israeliin. Kaikista pahimmat uhrit tulivatkin Okinawalla. Kun Egyptiin tuli sotilashallitus, niin se sulki rajan Gazaan ja räjäytteli tunneleita umpeen. Jalkapalloprojekti on lisännyt monen tytön itseluottamusta ja tuonut pääsyn matkustelemaan kotiseudun ulkopuolelle. . Usein koulunkäynnin keskeyttää myös raskaus. Hamas varoitti aikovansa ampua raketteja myös kohti Tel Avivin Ben Gurion -lentokenttää. Homma on sillä selvä, kommentoi Fighel. Ghanassa havahduttiin viime vuosikymmenen lopulla siihen, että hälyttävän moni tyttö jättää peruskoulun kesken. Joidenkin arvioiden mukaan Hamasin 10 000 ohjuksen arsenaalista noin tuhat on modernia mallia. Israelilaiset tiedustelulähteet ovat arvioineet Hamasilla olevan noin 10 000 rakettia. – Kaikkien vanhemmat eivät ymmärrä, miksi tyttöjenkin pitää pelata ja olla niin paljon pois kotoa, mutta pääosin kokemukset ovat hyviä, parikymppiset vertaistukihenkilöt Gifty Ansah ja Teye Abigail Mamle kertovat. Iskuissa kuoli perjantaina ainakin kahdeksan ihmistä. Homma on sillä selvä. Isoin vaara Hamasin aseistuk- sessa on luonnollisesti pitkälle kehitetyt ohjukset. Israelin mukaan Hizbollah on kouluttanut asiantuntijoita ohjusten kokoamiseen. Okinawan alueellisen hallituksen mukaan myrskyn uhreja tuli Okinawalla ainakin 32. Joukkueet harjoittelevat toisinaan jopa viidesti viikossa ja käyvät turnauksissa viikonloppuisin. Iskuista on ottanut vastuun Somalian islamistiliike al-Shabaab, mutta virallinen Kenia ei tähän usko. Kenian rannikolla on viime viikkoina surmattu yli 80 ihmistä eri iskuissa. Mutta joukossa on myös pitkälle kehitettyjä iranilaisvalmisteisia ohjuksia, jotka on salakuljetettu Siinain kautta. Aiemmin Okinawan saarella yli 100 000 kotitaloutta jäi ilman sähköä, kun myrsky runteli voimalinjoja. Neogurin aiheuttamien tulvien ja maanvyöryjen alle jäi useita satoja taloja. . Silti nekin aiheuttavat pelkovaikutusta Israelin rajan pinnan kaupungeissa ja kylissä. Suurin osa raketeista on pikkupajoissa kasattuja putkikyhäelmiä, jotka ovat epätarkkoja ja suhteellisen vähätehoisia. Ohjus on tosin epätarkka, mutta sillä on riittävästi pelotevaikutusta siviiliväestöön. Uhrin äiti väitti vedonneensa kyläneuvostoon jotta nämä jättäisivät hänen tyttärensä rauhaan, mutta näin ei käynyt
Mascherano on tarttunut johtajan rooliin muutenkin, vaikka kapteenin nauha kuuluu Lionel Messille. Ja teen kaikkeni päästäkseni peliin, vaihtopelaajana kisat aloittanut Klose sanoi Saksan harjoituksissa. –?Veikkaan, että pelin alku mennään Argentiinan johdolla, mutta kun Saksa saa syöttelypelin käyntiin, niin ottelu kääntyy voimakkaammin Saksalle. Useiden välierässä pelanneiden brassien itseluottamus on alamaissa, ja monia pronssiottelu ei vain kiinnosta. Hän tekee maaleja, mutta luo myös paikkoja muille. Argentiinan joukkueessa uskotaan, että di Maria voisi toipua ainakin vaihtopelaajaksi. Hawel uskoo, että Saksa hoitaa ottelun varsinaisella peliajalla. –?Varataan paljon syötävää ja juotavaa pelin ajaksi. Neljä vuotta sitten Mascherano oli Maradonan valmentaman joukkueen kapteeni. Saksan maajoukkueen valmentaja Joachim Löw voi halutessaan laittaa hyökkäykseen kaksikon, joka on tehnyt MM-tasolla yhteensä 26 maalia. Argentiina voitti di Marian osuman turvin Sveitsin neljännesvälierissä 1–0. Hawel on samoilla linjoilla maansa ykkösmiehestä. Saksa pääsee otteluun terveellä ykkösmiehistöllä, kun taas Argentiinan keskikenttämies Angel Di Marían toipuminen finaaliin on vielä epävarmaa. –?Jumala suojeli minua. Hawel on syntyjään saksalainen, mutta sittemmin hän on asunut jo pitkään Suomessa. Ruotsi oli kolmas ja Espanja neljäs. Seuraavat päivät ratkaisevat, onko hän pelikunnossa loppuottelussa Saksaa vastaan, joukkueen tiedottaja Andres Ventura kertoi harjoitusten jälkeen. Hän korosti Javier Mascheranon merkitystä Argentiinan maajoukkueelle jo omalla päävalmentajakaudellaan, ja Mascherano vahvisti Maradonan puheet voittoisassa välierässä Hollantia vastaan. Hän uskoo, että pelistä tulee vaikea, koska Saksa on ollut niin hyvä aiemmissa peleissään. Brasilian oikeusministeriö vahvisti torstaina, että tapahtuman turvallisuudesta huolehtii Rio de Janeirossa noin 26?000 poliisia ja sotilasta. Vastustajan vaarallisimmaksi pelaajaksi hän nostaa maaliahneen Thomas Müllerin. Toisella puoliajalla viimeistään nähdään ratkaisu. Se ei lievitä kipua, mutta se on tärkeää, sanoi Brasilian supertähti Neymar, joka on sivussa loukkaantumisen takia. Mül- Ottelu, jota kukaan ei haluaisi pelata mutta nyt asian ymmärtävät muutkin. Neymarilta murtui ottelussa selkänikama. –?Sinusta tulee tänään Argentiinan sankari, Mascherano ennusti Romerolle. Fondacaro pitää Di Maríaa todella tärkeänä pelaajana joukku- eelle, sillä hän rakentaa hyökkäyspeliä yhdessä Lionel Messin kanssa. Kukaan ei odottanut, että pääsisimme alkulohkoa pidemmälle, päävalmentaja Louis van Gaal sanoi. Pronssiottelu on turha. –?Edustamme miljoonia ihmi- Brasilia hakee kolmatta MMpronssia FAKTA Brasilian päävalmentaja Luiz Felipe Scolari joutuu ohjeistamaan Dani Alvesia (kesk.) ja Paulinhoa pronssiotteluun, vaikka taistelu himmeimmästä mitalista ei yleisesti innostakaan. Kolme kovaa M-miestä Mascherano, Messi ja Müller, he ovat Fondacaron ja Hawelin esiin nostamat tärkeimmät pelaajat. –?Nyt meidän pitää keskittyä uuteen otteluun. Myös Hawel nostaa joukkueensa vahvuudeksi hyökkäyksen, joka vilisee tähtipelaajia. Millään muulla ei ole väliä, laitapakki Dani Alves sanoi. Di Maria, 26, on tehnyt Brasilian MM-kisoissa yhden maalin. Lihasvamma syntyi laukaisutilanteessa. Sunnuntaina pelattavassa loppuottelussa pelaavat Saksa ja Argentiina. –?Minusta Argentiinan paras pelaaja on Javier Mascherano, koska hän pelaa hyvin koko joukkueelle, Fondacaro sanoo. Päävalmentaja Luiz Felipe Scolari tehnee tukun muutoksia kokoonpanoon. Klose on 16 maalillaan MM-historian tuotteliain maalintekijä, ja hän toivoo Müllerille Brasilian turnauksen maalipörssin voittoa. –?Argentiinan vahvuus on sen hyökkäyspeli Messin ja Higuaínin johdolla, Fondacaro arvioi. Vikkeläkinttuinen Di Maria yrittää toipua loppuotteluun BELO HORIZONTE (STT–Reuters) Puolivälierissä loukkaantunut Argentiinan Angel di Maria palasi torstaina joukkueen harjoituksiin. 9 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 URHEILU Neymar: Elämä rullatuolissa oli kahden sentin päässä Brasilian tähtipelaaja Neymar arvioi, että hänen urheiluuransa oli vaakalaudalla puolivälieräottelussa Kolumbiaa vastaan. Pronssiottelut ovat usein runsasmaalisia, kun suurimpien paineiden kadottua joukkueet keskittyvät hyökkäämään. Saksan Klosella ja Müllerilla sopuisaa kilpailua RIO DE JANEIRO (STT–Reuters) Saksan jalkapallomaajoukkueen tehokkaimmat maalintekijät Miroslav Klose ja Thomas Müller murjovat palloa vastustajien maaliverkkoon sulassa sovussa. Hän on ollut erityisen juonikas yhteistyössään Messin kanssa. LEHTIKUVA/VANDERLEI ALMEIDA siä, joten meidän täytyy niellä tämä tappio ja mennä kentälle lauantaina. Cardozo otti ohimennen kantaa myös Brasilian 1–7-välierätappioon Saksaa vastaan. Di Maria tyytyi vain kevyeen verryttelyyn ja hölkkäilyyn kentän laidalla, mutta hän yrittää toipua pelikuntoon sunnuntaiksi. Vaikka häntä yleisesti pidetäänkin laitahyökkääjänä, hän pelaa pääosin keskikentän keskustassa. Argentiinan ja Saksan kannattajilla on MM-?naalin tuloksesta varmat näkemykset Hanna Rautio KOKKOLA, PIETARSAARI (KP) Jalkapallon MM-finaalia odotetaan kuumeisesti ympäri maailman, kun toisilleen tutut finaalivastustajat Saksa ja Argentiina mittelevät mestaruudesta kolmatta kertaa. Maalivahti Sergio Romeroa kohtaan jarolaisella on täysi luotto, vaikka maalivahtivalinnasta olikin aluksi kritiikkiä ilmoilla. Välierässä Brasilia koki kaikkien aikojen nöyryytyksen tultuaan Saksan jyräämäksi lukemin 1–7. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Saksan kannattaja Ninus Hawel puolestaan on varma, että pallo löytää useammin tiensä Argentiinan verkkoon. Niin ja se ottelun lopputulos: –?Yksi–nolla Argentiinalle, Fondacaro uskoo. Tä- pärän välierätappion jälkeen MM-pronssi olisi kolmen MMhopean maalle laiha lohtu. Toisella puoliajalla viimeistään nähdään ratkaisu. –?Ykkössija on tärkeä. Fondacaro uskoo, että MMfinaalin voitto hullaannuttaisi jalkapallohullut argentiinalaiset, koska edellisestä finaalista ja varsinkin maailmamestaruudesta on jo yli 20 vuotta aikaa. Naapureita on jouduttu vähän varoittelemaan, että jotain huutoa voi pelin aikana kuulua, nuorimies virnistää. –?Meidän turnauksemme on ollut fantastinen. –?Nämä maaliennätykset ovat kuitenkin toissijaisia. –?Messi on se vaarallisin, mutta uskon, että Hummels ja Neuer pystyvät pysäyttämään Mes- sin nopeat hyökkäykset, Hawel luottaa. Pronssipeli tarjoaa mahdollisuuden edes pienoiseen kasvojenpesuun. FIFA myönsi jälkikäteen kolmannen sijan USA:lle. Dirk Kuytin mielestä joukkue olisi voinut voittaa jopa Saksan. –?Hävisimme kentällä, mutta sen ulkopuolella me olemme jo voittajia. –?Te nauroitte puheilleni, Argentiinalainen Carlos Fondacaro (vas.) luottaa omiensa voittavan. –?Hänen toipumisensa on ilmeistä. Rangaistuspotkukilpailu Hollantia vastaan viimeistään osoitti, että Romero on ansainnut paikkansa. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Eetu Kupulisoja 020 750 4425 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. MM-?naalissa massiiviset turvatoimet RIO DE JANEIRO (STT–AFP) Jalkapallon MM-turnauksen loppuotteluun liittyy massiiviset turvatoimet. En jaksa uskoa, että peli menee jatkoajalle tai rangaistuspotkuille. ler, 24, on tehnyt 10 MM-osumaansa kaksissa kisoissa. Olemme pärjänneet niin hyvin ja tulleet niin pitkälle, että olisi sääli lopettaa kahteen tappioon, Kuyt sanoi. 1954: Itävalta–Uruguay 3–1 1958: Ranska–Länsi-Saksa 6–3 1962: Chile–Jugoslavia 1–0 1966: Portugali–Neuvostoliitto 2–1 1970: Länsi-Saksa–Uruguay 1–0 1974: Puola–Brasilia 1–0 1978: Brasilia–Italia 2–1 1982: Puola–Ranska 3–2 1986: Ranska–Belgia 4–2 ja. Brasilialla on tilaisuus kiillottaa ryvettynyttä mainettaan MM-pronssilla BRASILIA (STT–AFP) Jalkapallon MM-pronssiottelussa pääkaupunki Brasiliassa kohtaa lauantaina kaksi joukkuetta, jotka mieluusti jättäisivät sen kokonaan pelaamatta. Hän rytmittää koko joukkueen peliä ja estää lisäksi vastustajien maalipaikat, Maradona sanoi välierän ratkettua. Sekä Brasilialle että Hollannille pronssimitalin maku on hapan, mutta isäntäjoukkueella on ottelussa enemmän pelissä. Myös Barcelonan entinen valmentaja Pep Guardiola arvostaa Mascheranoa. Kaksi senttiä erotti minut elämästä rullatuolissa, tunteellinen Neymar sanoi. Brasilian on kuitenkin pakko saada puolustuspelinsä toimimaan välierän katastrofin jälkeen. –?Tulen vauhdilla perässä, mutta Klosella on vissiin 20 vuoden etumatka, Müller vitsaili välierien jälkeen. Oikeusministeri Jose Eduardo Cardozon mukaan turvatoimet toteutuvat alkuperäisen suunnitelman mukaisesti, vaikka Rioon on tulossa valtavasti argentiinalaisia jalkapallofaneja. Paikan päällä sekä molemmissa maissa jalkapallohuuma on huipussaan, mutta myös muualla asuvat saksalaiset ja argentiinalaiset ovat vahvasti hengessä mukana. Pietarsaaressa kotimaansa joukkuetta kannustaa Jaron laitalinkki Carlos Fondacaro. Klose vahvisti asian. Erinomaisesti organisoidun Hollannin pitäisi olla hankala vastus Brasilialle. –?Meillä on yksi lepopäivä vähemmän, mikä ei ole kovin reilua. 1990: Italia–Englanti 2–1 1994: Ruotsi–Bulgaria 4–0 1998: Kroatia–Hollanti 2–1 2002: Turkki–Etelä-Korea 3–2 2006: Saksa–Portugali 3–1 2010: Saksa–Uruguay 3–2 Pronssiottelu Fifa-ranking klo 23.00, TV2 Brasilia–Hollanti Estadio 3 Nacional, 15 Brasilia STT Di Maria on ollut MM-turnauksessa Argentiinan luovin ja yllätyksellisin hyökkäyspään pelaaja yhdessä Lionel Messin kanssa. –?Tavoite on vain saada se penteleen pytty. –?Mascherano ja 10 muuta, Maradona määritteli joukkueensa tuolloin. Real Madridissa pelaava di Maria loukkaantui puolivälierässä Belgiaa vastaan. Hollanti ylittänyt jo odotukset Hollanninkaan leirissä pronssiottelu ei herätä intohimoa. Kisaisäntä Brasilia kohtaa maan pääkaupungissa Brasiliassa lauantaina pelattavassa pronssiottelussa Hollannin.. –?Müller osaa olla oikeassa paikassa oikeaan aikaan. –?Thomas tosin saisi voittaa maalipörssin kuten neljä vuotta sitten. –?Meidän täytyy lähestyä lauantain ottelua kuin se olisi finaali ja päättää MM-turnaus hymyillen, voitolla. KP/PEKKA SELONEN Kumman maalilla verkko soi. Ennen välierän rangaistuspotkukilpailua hän piti maalivahti Sergio Romerolle kannustavan puhuttelun. Toisin kuin Brasilia, hollantilaiset voivat olla varsin tyytyväisiä kisoihinsa, sillä joukkue eteni pidemmälle kuin useimmat asiantuntijat ennakoivat. Heikko ei ole Saksankaan maalivahtiosasto, ja Hawel sanoo, että Manuel Neueria voidaankin pitää jopa maailman parhaana maalivahtina. 1934: Saksa–Itävalta 3–2 1938: Brasilia–Ruotsi 4–2 1950: Ei pronssiottelua, neljä parasta joukkuetta pelasivat loppusarjan. Puolassa syntynyt Klose, 36, on koonnut saaliinsa neljässä MM-turnauksessa. Mutta minulle jokaisessa ottelussa on kyse ykkössijan saavuttamisesta. Vaikka Enzo Pérez on pelannut keskikentällä ihan hyvin, Fondacaron mielestä Di María olisi nopeampi ja tärkeämpi pelaaja joukkueen avuksi. Koko maailma osoittaa meille suosiota turnauksen järjestelyistä, Cardozo kertoi Globo-päivälehden haastattelussa. Joukkue voi pelata fantastiset kisat ja lopettaa sitten kahdella tappiolla. –?Kaksi–yksi Saksalle varsinaisella peliajalla, Hawel toteaa varmasti. Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa, turnauksen järjestäjät ja Brasilian hallituksen edustajat keskustelivat mitaliotteluiden turvallisuusjärjestelyistä torstaina. Kokkolassa Saksan lippua heiluttaa nuori jalkapallofani Ninus Hawel. Mascherano on Argentiinan todellinen johtaja RIO DE JANEIRO (STT–AFP) Takavuosien mestaripelaaja Diego Maradona saattoi elvistellä näkemyksellään Brasilian MM-turnauksen välieräpelien jälkeen. Voitonjuhlia odotellessa Ninus Hawelin mukaan jalkapallon maailmanmestaruus olisi saksalaisille vuoden kohokoh- ta. Veikkaan, että pelin alku mennään Argentiinan johdolla, mutta kun Saksa saa syöttelypelin käyntiin, niin ottelu kääntyy voimakkaammin Saksalle. Olemme täällä joukkueena voittamassa mestaruutta, Müller lisäsi. Hän itse katsoo finaalin kotona perheensä kanssa. Jalkapallon MM-kisojen pronssiottelut: 1930: Ei pronssiottelua, USA ja Jugoslavia hävisivät välierissä
Loppu meni tiukaksi, kun en arvannut enää availla korvia. – Ihan täyttä siinä jouduttiin aloittamaan, että sain pidettyä keulat. 10 IFK Jakob-35 ... 3. Pituus: 1) Tianna Bartoletta USA 698, 2) Katarina Johnson-Thompson Britannia 692, 3) Shara Proctor Britannia 682, 4) Christabel Nettey Kanada 673, 4) Funmi Jimoh USA 670. Kitts ja Nevis 10,07, 6) Richard Thompson Trinidad ja Tobago 10,09. ”Ette koskaan kulje yksin” Suarez kommentoi Barcelonaan siirtymistään Liverpoolin sivustolla. NIK ................. Toto (2-5-3): 2,46 1,68-2,49-1,81 13,23. Toto (5-1-6): 2,97 1,36-1,31-2,01 3,45. Päivän Duo: 2-8, kerroin: 9,93. lähtö, sh 2100 m: 1) Vilma Lyydia/ Iikka Nurmonen 34,0 x (2,98), 2) Hurman Kukka 35,1 (5,39).3) Huuger 35,1 (6,26).4) Lemmenkeisari 36,1 (11,93). OLS:lla oli kolme todella hyvää paikkaa ja meilläkin oli pari hyvää tonttia. M17: 1) Patrik Haapakoski AV 14,84 2) Niko Tohola MeKe 12,76. Toto4 voitto-osuus: 21,60. TUS II – NIK, LoVe – FC-92, IFS – Såka. Moto3-luokan nopein oli australialainen Jack Miller, joka niin ikään vei nimiinsä molemmat harjoitussessiot. poissa: 6. 11 7 TUS................ Kuula: P15: 1) Kalle Yrjänä HU 13,52. 13 13 13 13 11 13 13 13 14 12 10 7 6 5 5 4 2 2 2 1 0 5 4 5 2 5 6 6 3 4 3 1 3 3 4 4 5 5 9 7 30– 17– 18– 14– 14– 18– 14– 13– 10– 8– 11 7 13 11 12 18 20 20 22 22 30 26 22 20 17 17 12 12 9 7 Säihkeen Säpinän omistaa karkkilalainen Kuuria Oy. lähtö, Toto4-4 DUO-2, sh 2100 m Mansikka-ajo: 1) Mega-Watti/Iikka Nurmonen 29,2 (12,55), 2) Ruletto 27,6 x (2,21).3) Calimero 27,6 x (19,24).4) Villex 27,7 x (4,2).poissa: 12. 6. Toto (23-10): 4,72 2,44-4,48-5,07 27,62. –?Olen seurannut asiaa lehdistä. 8. Tamma painoi viimeisessä kurvissa ja päästin sen menemään 150 ennen maalia. Toto4 voitto-osuus: 28,70. Toto (8-10-2): 2,91 1,44-1,57-1,59 7,74. Toto4 pelivaihto 80 067,10 e, voittoosuus 15,50 e Pelivaihto 321 468,30 e, yleisöä 3 592. Toto (9-8-6): 5,68 1,90-2,25-2,02 13,27. Barcelonan mukaan Suarez allekirjoittaa ensi viikolla seuran kanssa viisivuotisen sopimuksen. Rovaniemi 1. –?Nuorista on tulossa hyviä jätkiä, Sarajärvi vakuutti. JIPPO............. OLS ................ 9. lähtö, lv 2100 m: 1) Goldshoe Rolei/ Kimmo Taipale 18,2 (3,8), 2) Buster Lee 18,6 x (5,22).3) Speedspider 17,5 (10,35).4) Smoke On The Water 19,4 (4,82).poissa: 10. HIFK ............... –?Oli hyvä huomata, että pystyimme olemaan kovillakin rengasseoksilla kilpailukykyisiä, vaikka aluksi sitä vähän epäilimme, Kallio sanoi. Hän auttoi meidät hankkimaan Mestarien liigan pelit takaisin kentällemme, Liverpool kiitteli. Toto4 pelivaihto 20 420,20 e, voittoosuus 884,80 e Pelivaihto 90 122,70 e. Pelisuosikki Puharin Armas jätettiin neljänneksi. Sundholmien nousukasta ohjasti jälleen Jonny Länsimäki. K-Pallo ........... 5. – Meillä ei ollut jakoa lähtökiihdytyksessä, mutta pidetty vauhti sopi sitten oikein hyvin. lähtö, lv 1609 m: 1) Funny Farm/Kari Venäläinen 12,3a (2,97), 2) Victory Lane 12,3a (2,28).3) Casher 12,8a (29,38).4) Hallelujamoment F.* 13,0a (4,74). Lauantaina on ohjelmassa gp special ja sunnuntaina ratsastetaan vapaaohjelma. Toholammin ori R.R. Antti Teivaisen lilapaita tuli ensimmäisenä maaliin kahdessa kohteessa. KPV akatemia 10 10 Rödsön Veikot 12 9 KPS................ PeFF ............... 3. –?Tervetuloa Luis Suarez, Barcelona julisti nettisivuillaan. Toto (6-10-3): 8,30 4,71-5,73-4,71 36,16. Toto (10-1-8): 4,41 2,18-3,81-5,72 28,95. kouluratsastuskilpailut: Gp (21 osanottajaa): 1) Patrik Kittel/ Deja, Ruotsi 75,34 prosenttia, 2) Nathalie zu Sayn-Wittgenstein/Digby, Tanska 75,18, 3) Patrick van der Meer/ Zippo, Hollanti 73,18, ...12) Mikaela Lindh/Más Guapo, Suomi 67,84, ...18) Stella Hagelstam/Soraya II, Suomi 65,86. UINTI Dordrect, Hollanti: Nuorten EM-kilpailut: Naiset: 50 m:n su: ...11) Lotta Upanne 29,83 (oma ennätys). Edellinen MM-finaalin tuominnut italialainen oli Pierluigi Collina, joka vihelsi vuoden 2002 loppuottelun Jokohamassa. Eroa johtavaan PS Kemiin on neljä pistettä. 4x100 m: 1) Britannia A 42,74, 2) Britannia B 43,36, 3) All Stars 43,40. Toto4 voitto-osuus: 10,40. Tuoreimman värväyksen jälkeen Barcelonan hyökkäysvoima on suorastaan järkyttävä. Markkanen on lehtitietojen varassa TUKHOLMA (STT) Real Madridin kiinnostus Tukholman AIK:ssa pelaavaa suomalaispelaajaa Eero Markkasta kohtaan tuli pelaajalle täydellisenä yllätyksenä. 9 Jeppo FF .......... lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Iitan Ilo/ Veli-Matti Kangasluoma 27,6a (5,68), 2) Taiskeri 27,7a (7,92).3) Tohari 27,7a (9,76).4) Puharin Armas 27,8a x (2,12). 7. 9 Oldboys ........... lähtö, TROIKKA-1, sh 2100 m Pikkupelimanni 2014: 1) Säihkeen Säpinä/Antti Teivainen 25,5a (2,46), 2) Kihisee 25,5a (7,85).3) Taruntuuli 25,8a (7,36).4) Petroli 25,8a (67,75). Bory teki täyden matkan ryhmään tuloksen 14,5a. Kuutonen lohko A PeFF II – Väsymättömät 2 – 3 (2 – 2), EBK – Väsymättömät 7 – 2 (3 – 0), Jeppo FF – Kobolt BK 3 – 5 (1 – 2), FoBK – MunU 4 – 3 (1 – 1), Oldboys – PUF 1 – 0 (0 – 0), Golden Boys – PeFF II 4 – 1 (3 – 1), Väsymättömät – Golden Boys 1 – 4 (0 – 3). Mika Forss johdatti suursuosikin nopeasti johtoon. Suarez, 27, kärsii parhaillaan neljän kuukauden toimintakieltoa, jonka hän sai MM-kisoissa vastustajan puremisesta. Toto (6-9-15): 13,39 3,89-3,54-4,45 260,19. Toto4 voitto-osuus: 884,80. Toto4 voitto-osuus: 51,40. Tiedän, että jotkut seurat ovat olleet minusta kiinnostuneita, mutten mitään tarkempaa. –?Lähden raskain mielin, sillä minä ja perheeni olemme oppineet rakastamaan sekä Liverpoolin seuraa että kaupunkia. Toistaiseksi olen AIK:n pelaaja, Markkanen totesi. Viraukseen. Ruotsalaislähteiden mukaan jalkapallon mahtiseura kaavailee Markkasta kakkosjoukkueeseensa. 1 500 m: 1) Sifan Hassan Hollanti 4.00,67, 2) Abeba Aregawi Ruotsi 4.00,94, 3) Axumawit Embaye Etiopia 4.02,78, 4) Laura Weightman Britannia 4.03,98, 5) Treniere Moser USA 4.04,18. GBK................ lähtö, Toto4-3 DUO-1, sh 1609 m: 1) Humun Humu/Antti Teivainen 23,5a (1,71), 2) Sohvin Valle 24,5a x (4,11).3) Kasmilaaro 24,8a (44,49).4) Erä-Heppu 25,3a (18,99).poissa: 2, 11. KPV................ Kuopion tamma Venice ei epäonnistunut ”rankkarissa”, jollaiseksi hevosen taustajoukot Kaustisen Isla-ajoa ennalta kuvailivat. 200 m: 1) Alonso Edward Panama 20,25, 2) Warren Weir Jamaika 20,30, 3) Curtis Mitchell USA 20,31, 4) Wallace Spearmon USA 20,40, 5) Daniel Talbot Britannia 20,44, 6) James Ellington Britannia 20,77. Viitonen RyPK-84 – LBK 4 – 1 (1 – 0), HK – FC Folk 2 – 3 (2 – 0), FC YPA III – Ura 1 – 3 (1 – 2), IFS – TUS II 1 – 1 (1 – 0), HK – FC-92 2 – 1 (1 – 1), RyPK84 – Ura 2 – 3 (0 – 3), FC YPA III – FC Folk 1 – 4 (1 – 2), LoVe – Såka 8 – 1 (2 – 0), LBK – NIK 2 – 1 (1 – 1), FC-92 – FC YPA III 3 – 2 (0 – 1), Såka – HK 4 – 5 (3 – 3), RyPK-84 – LoVe 1 – 3 (1 – 0, 0 – 3), TUS II – LoVe 1 – 4 (0 – 0), NIK – IFS 4 – 3 (1 – 1), Ura – LBK 2 – 2 (1 – 2), FC Folk – RyPK-84 1 – 1 (1 – 1), LBK – FC Folk 2 – 3 (0 – 1), NIK – Ura 4 – 0 (1 – 0). 400 m aj: 1) Eilidh Child Britannia 54,39, 2) Cassandra Tate USA 55,43, 3) Lauren Wells Australia 55,78, 4) Tiffany Williams USA 55,81. Toto (7-8-4): 1,71 1,14-1,27-2,63 2,64. Nilkkaleikkauksesta toipuva Niklas Ajo ei pysty ajamaan Sachsenringillä. Toto (7-8-11): 2,68 1,57-2,01-4,40 15,51. Toto (7-8-1): 2,60 2,13-11,03-2,68 69,74. Hän pelasi vaativalla topparin paikalla lähes puoli tuntia ja onnistui mainiosti. –?Toivotan valmentaja Brendan Rodgersille ja joukkueelle kaikkea hyvää. Kokonaisuutena ottelu oli kuitenkin heikko esitys meiltä, YLEISURHEILU Alavieska Viikkokisa 9.7. Toto (4-7-2): 1,84 1,04-1,08-1,15 2,19. JBK ................ Nekin johtivat alusta loppuun. Kuutonen lohko B Esse IK III – HBK II 1 – 5 (0 – 1), GBK III – Friska Viljor 1 – 3 (1 – 1), KUF – Reima 1 – 0 (0 – 0), Reima – IFK Jakob-35 1 – 1 (1 – 1), HBK II – FC Kataja 2 – 1 (1 – 0), KUF – Friska Viljor 0 – 0, GBK III – Tarmo 2 – 10 (1 – 5), IFK Jakob-35 – Esse IK III 4 – 0 (0 – 0), Reima – Prs Into 9 – 4 (3 – 1), FC Kataja – IFK Jakob-35 1 – 8 (1 – 4), Friska Viljor – Reima 3 – 0. Tämä siirto on kuitenkin elinikäinen unelmani ja tavoitteeni, Suarez kertoi. Toto (8-1-4): 1,70 1,292,12-1,72 8,80. 4. Säihkeen Säpinä ehti Antti Teivaisen ajamana ensin maalipaalulle. Toto4 voitto-osuus: 6,00. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Drag On Fly/Henna-Riikka Puolakka 17,8 (4,72), 2) Jantien 18,1 (23,11).3) Live Your Dream 17,6 (24,56).4) Carlos Shadow 17,6 (11,79).poissa: 7. Helteisen perjantain T4-pelissä eivät yllättäjät juhlineet. 400 m aj: 1) Javier Culson Puerto Rico 48,35, 2) Ashton Eaton USA 48,69, 3) Michael Tinsley USA 48,91, 4) Felix Sanchez Dominikaaninen tasavalta 49,01, 5) Roxroy Cato Jamaika 49,04, 6) Rhys Williams Britannia 49,75. Säihkeen Säpinä oli toisesta ulkoparista ykkönen kisaennätyksellä 25,5a/2100m. 9 6 6 6 5 5 4 4 3 1 0 1 1 0 1 1 2 1 3 1 1 2 2 3 3 3 3 4 4 8 8 32– 25– 40– 24– 25– 27– 28– 20– 16– 11– 11 14 19 20 23 34 25 34 44 24 Seuraavat ottelut: 11.7. Toto (5-3-7): 3,53 1,86-3,31-4,02 16,30. OuHu – FC YPA akatemia, Esse IK II – KPV akatemia. 10 FC Kataja ......... FC YPA jäi maalittomaan YLIVIESKA (KP) Jalkapallon Kakkosen Pohjoislohkon kärkipäähän kuuluva FC YPA ei onnistunut rikkomaan sarjassa toiseksi viimeisenä majailevan OLS:n puolustusta helteisessä kotiottelussaan. Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa ilmoitti Rizzolin valinnasta finaalin erotuomariksi perjantaina. Toto (2-4-7): 6,14 2,39-1,38-3,35 9,74. Italialainen Rizzoli viheltää MM-?naalin RIO DE JANEIRO (STT–Reuters) Italialainen Nicola Rizzoli toimii erotuomarina sunnuntaisessa jalkapallon MM-loppuottelussa Saksan ja Argentiinan välillä. lähtö, sh 2100 m: 1) P.S. FC YPA:n veskari Juuso Kevari venytti pari tärkeää torjuntaa. Edellisen ennätyksen omisti Tähen Topelius. FC Jazz .......... JJK................. Positiivisinta ylivieskalaisten kannalta ottelussa oli 17-vuotiaan Elmer Käännän esitys. 10 Reima ............ PK-35............. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m Nuorten Sarja 2014: 1) Mr Mallorca/Kari Venäläinen 16,0 (2,6), 2) Leon Dahlia 16,6 (54,6).3) Charexcel 16,8 (8,67).4) Case Closed 16,9 (2,18). Viraus/VeliErkki Paavola 29,6 (4,41), 2) Mandan Mainio 29,7 (29,47).3) Karman Bea 30,2 (27,96).4) Joihkeri 28,8 (11,35).poissa: 12, 15. 10 Esse IK III ...... 11. Aamun harjoituksissa Kallio oli kolmanneksi nopein, vain kolme sadaosasekuntia Simone Corsia hitaampana MotoGP-luokassa Yamahan satelliittitallin espanjalaiskuski Aleix Espargaro oli päivän nopein molemmissa harjoituksissa. Lopuksi Suarez hyvästeli Liverpoolin yhtä hellästi kuin seura hänet. Naiset: 400 m: 1) Francena McCorory USA 49,93, 2) Sanya Richards-Ross USA 50,39, 3) Novlene Williams-Mills Jamaika 50,60, 4) Stephenie Ann McPherson Jamaika 50,98, 5) Amantle Montsho Botswana 51,35. 2. Suarez pelasi Liverpoolissa huikean kauden, ja hän voitti Valioliigan maalipörssin 31 osumallaan. 8. 110 m aj: 1) William Sharman Britannia 13,21, 2) Jeff Porter USA 13,27, 3) Sergei Shubenkov Venäjä 13,29, 4) Andrew Riley Jamaika 13,31, 5) Hansle Parchment Jamaika 13,31, 6) Aleec Harris USA 13,39. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 1609 m: 1) Jamas King Arthur/Panu Ahonen 12,9a (3,68), 2) Tir Du Caux* 13,5a (6,64).3) Faros Lloyd 13,5a (32,46).4) Poppy Trot 13,5a (15,2).poissa: 2. Seiväs: 1) Pawel Wojciechowski Puola 567, 2) Piotr Lisek Puola 567, 3) Tobias Scherbarth Saksa 550. Ravijuhla jatkuu lauantaina erittäin tasokkailla T75finaaliraveilla. Miesten Kakkonen FC YPA – OLS 0 – 0. 7. Toto (5-9-13): 7,55 2,43-1,80-3,48 16,84. 5. 10 URHEILU LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA Barcelona hankki kohupelaajan viiden vuoden sopimuksella RAVIT Suarez siirtyy Messin ja Neymarin rinnalle BARCELONA (STT–Reuters) Liverpool ja Barcelona vahvistivat perjantaina Uruguayn kohupelaajan Luis Suarezin siirron Katalonian mahtiseuraan. TUS II ............ N: 1) Essi Erkkilä LoVe 32,04. Sääripotku ..... 4. lähtö, sh 2100 m: 1) Tähtieko/Terho Rautiainen 31,4a (1,7), 2) K.P. Toto (10-5-9): 12,72 2,06-1,44-1,62 19,50. Kuula: 1) Reese Hoffa USA 21,67, 2) David Storl Saksa 21,38, 3) Tom Walsh UusiSeelanti 21,23, 4) Joe Kovacs USA 20,94, 5) Tomasz Majewski Puola 20,75, 6) German Lujan Lauro Argentiina 20,58. Troikka: 375,36. Toto (5-1113): 12,55 4,20-1,44-3,83 19,27. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Hevillä/ Jouko Tarvainen 33,3 (2,68), 2) Kitta 33,6 x (12,22).3) Varpukan Tyttö 33,9 (14,17).4) Oiva Punk 34,1 (35,44).poissa: 12. M17: 1) Niko Tohola MeKe 27,56. –?Kiitokset upeista hetkistä ja kauniista muistoista. Ura ................. FC-92 ............. Pietarsaarelaisten Maria Sirenin ja Jani Karsikon 5-vuotias ori oli Nikulassa ykkönen myös kesän 2013 T75:ssä. – Varmistelin alussa kakkosradan ja jätin kääntämisen viime tippaan. 4. 9 FoBK ................ Päivän Duo: 6-5, kerroin: 137,31. Kumpikin noteerasi lyhyestä ryhmästä tuloksen 12,3. IFS ................. OPS ............... RATSASTUS Falsterbo, Ruotsi: Kv. lähtö, lv 2100 m: 1) Ever And Anon/ Mika Forss 17,4 (34,0), 2) Son Of Ocean 16,9 (78,73).3) Pianissimo 17,1 (34,79).4) Heart Throb Power 17,3 (6,8). Tammahan on vasta 5-vuotias, Forss huomautti. Ori on parhaimmillaan, kun se saa mennä koko matkan täysiä. –?Hauskahan näitä huhuja on kuulla, mutten osaa sanoa asiasta sen enempää. 11 5 FC YPA akatemia 11 5 tikuvat vuoden takaa palasivat mieleen, kun Panu Ahonen lasketteli Jamas King Arthurilla ylivoimaiseen voittoon mailin ryhmässä. 9 Väsymättömät 10 PeFF II ........... –?Kiitämme Luisia hänen panoksestaan. Troikka: 245,85. Suonenjoki: 1. Toto (1-7-12): 3,68 1,58-1,88-4,37 8,69. Taisto on taas tehnyt hienoa työtä. Päivän Duo: 7-1, kerroin: 5,65. Toto (3-4-9): 3,80 1,65-1,50-2,11 7,55. Neljä vuotta sitten Johannesburgissa MM-finaalin erotuomarina oli englantilainen Howard Webb. Venice on tosi tiukka täti ja tuntee arvonsa. 9 GBK III ........... Eero Laitisen ohjastama Kihisee kiri kakkoseksi. Toto4 pelivaihto 21 814,40 e, voittoosuus 28,70 e. Joukkue on hyvissä käsissä ja menestyy varmasti myös alkavalla kaudella, Suarez arveli. FC Folk ........... M19: 1) Ville Roimela KaJu 47,44. Kuolemanpaikalta se on tehnyt oikeastaan parhaat juoksunsa, Kar- PUF .................. Kiekko: 1) Gia Lewis-Smallwood USA 67,59, 2) Sandra Perkovic Kroatia 66,30, 3) Dani Samuels Australia 65,21. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Bory/ Antti Teivainen 14,5a (3,07), 2) Going Strong 15,0a (18,62).3) Meadow Fox 15,3a (13,24).4) Watson Capewish 15,3a (4,01).poissa: 4. lähtö, lv 2120 m Isla-ajo: 1) Venice/ Mika Forss 14,8 (1,15), 2) Callela Colibri 15,0 (10,26).3) Caesar De Veluwe 14,5 x (21,52).4) Etoile Du Nord 14,8 (63,21). Suarez on pelannut Euroopassa vuodesta 2006, ensin Groningenissa ja sitten Ajaxissa ennen siirtoaan Liverpooliin 2011. 6. Bory pystyy menemään reipasta, eikä tykkään oikein kiin- Jamas King Arthur viihtyy Nikulassa Seuraavat ottelut: 12.7. Suur-Hollolan sijasta Venicellä päätettiin ajaa Kaustisella. 11 11 11 12 3 2 1 0 2 6 2 7 1 9 2 10 25– 14– 11– 19– 40 30 39 67 11 8 4 2 Seuraavat ottelut: 11.7. Tarmo – IFK Jakob-35. YLEISURHEILU Glasgow: Timanttiliigan 9/14 kilpailu: Miehet: 100 m: 1) Nickel Ashmeade Jamaika 9,97, 2) Michael Rodgers USA 9,97, 3) Nesta Carter Jamaika 9,98, 4) James Dasaolu Britannia 10,03, 5) Kim Collins St. 13 13 13 12 12 14 13 14 12 12 10 7 7 6 4 4 4 4 2 1 3 0 4 2 4 2 3 3 4 4 4 6 2 7 2 8 3 7 1 10 36– 18– 20– 24– 21– 16– 14– 10– 11– 10– 12 8 12 12 16 23 23 26 17 31 33 25 25 21 16 16 14 14 9 4 Seuraavat ottelut: 13.7. Illan hurjinta vauhtia piti Funny Farm, joka kuittasi Victory Lanesta ohi ihan viimeisellä metrillä. Toisena oleva AC Kajaani on vain pisteen ylivieskalaisia edellä, joten ensi viikolla Kajaanissa pelattava keskinäinen selvittää kärkipään voimasuhteita. Toto (4-79): 34,00 5,97-26,98-8,30 223,01. 11 5 Esse IK II ....... 10. –?Kaikki Liverpoolissa toivottavat Luisille ja hänen perheelleen hyvää jatkoa. Suomalainen uskoo voivansa taistella paalupaikasta. Kallio oli 0,074 sekuntia nopeampi kuin MM-sarjaa johtava espanjalainen Esteve Rabat. Toto (2-1-5): 1,15 1,06-1,19-1,52 1,45. Toto (12-1-6): 2,98 1,951,82-1,94 11,21. 0 1 4 0 1 3 0 0 0 2 2 4 4 3 6 6 43– 50– 33– 20– 30– 28– 20– 21– 7 15 14 14 22 22 17 27 30 28 22 21 19 18 15 15 sikko muisteli. 9. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Heralda/ Juhani Heikkinen 18,8a (12,72), 2) Diana Director* 18,9a (5,5).3) BWT Mirage 19,2a (2,92).4) Lucky Toy Boy 19,4a (46,11).poissa: 3. Haka .............. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) S.S. Muis- Venice sivusi volttiennätystään, vaikka sai menoluvan Mika Forssilta vasta 150 metriä ennen maalia. Nelonen TUS – Rödsön Veikot 2 – 3 (2 – 1), KPS – K-Pallo 2 – 2 (1 – 1), Rödsön Veikot – K-Pallo 8 – 1 (6 – 0), Esse IK II – IK Myran 0 – 1 (0 – 0), Sääripotku – FC YPA akatemia 2 – 4 (1 – 1), TUS – PeFF 5 – 1 (4 – 0), KPS – No Stars 1 – 2 (0 – 1), OuHu – KPV akatemia 1 – 7 (1 – 1), PeFF – Esse IK II 0 – 2 (0 – 1), FC YPA akatemia – KPS 1 – 2, KPV akatemia – Sääripotku 6 – 2 (3 – 1), No Stars – Rödsön Veikot 1 – 2 (0 – 2), K-Pallo – TUS 3 – 7 (2 – 4), IK Myran – OuHu 2 – 2 (1 – 0), Sääripotku – IK Myran 1 – 0 (0 – 0). Toto4 voittoosuus: 2,40. lähtö, lv 2100 m: 1) Strait Iron/Jonny Länsimäki 16,6 (1,77), 2) Running Bell 16,7 (9,07).3) BWT Jive 16,8 (7,51).4) Pink Floyd 17,6 (10,49). Hevonen oli tänään oikein hyvä ja voittaminen oli helppoa, ihasteli Kirsi Nikan ja Teemu Jukolan omistamaa Borya ajanut Teivainen. niotoista. Troikka: 80,14. 9 Kobolt BK ........ Tasapelin myötä FC YPA majailee edelleen sarjataulukossa kolmantena. En osannut aluksi kuin nauraa, Markkanen kommentoi tilannetta Aftonbladetin haas- tattelussa torstaina. 200 m:n vu, välierät: ...13) Aino Otava 2.05,58. FC Viikingit .... poissa: 2, 8, 15. PK-37............. Molemmilla joukkueilla oli ottelussa useampia maalintekopaikkoja, mutta sisälle asti pallot eivät menneet. JALKAPALLO Miesten Ykkönen AC Oulu – JIPPO 3 – 0 (1 – 0). – Ehkä ensi kesänä sitten Lahteen. 5 000 m: 1) Hagos Gebrhiwet Etiopia 13.11,09, 2) Yenew Alamirew Etiopia 13.11,76, 3) Edwin Cheruiyot Soi Kenia 13.13,52, 4) Thomas Pkemei Longosiwa Kenia 13.14,02, 5) Emmanuel Kipkemei Bett Kenia 13.14,91, 6) Cameron Levins Kanada 13.15,38. 9 Friska Viljor ... Säihkeen Säpinä vyöryi edessään ravanneen Taruntuulen ohi, mutta sai vielä uhkaajakseen toisessa sisällä edenneen Kihiseen. Yleisöä Nikulassa oli lähes 3600. Uljas 31,5a (10,27).3) Vaheri 31,5a (7,24).4) Nöstiina 31,9a x (17,66). 2. 10 Tarmo .............. 10 MunU ............... Säihkeen Säpinä ei pullaa ja on oikein hyvä ajaa. Toto (8-9-7): 1,77 1,24-1,79-1,45 7,25. – Olen tätä opettanut ja valmentanut 2-vuotiaasta alkaen. FC YPA........... 9 Golden Boys .... HIFK – JJK, Haka – KTP, FC Viikingit – PK-35. TP-47............. Timo Lahden valmentama olikin hyvä päästyään takamatkalta nopeasti johtoon. Vaimoni perhe asuu kuitenkin Espanjassa, ja aika oli nyt oikea tälle siirrolle. Toto4 voitto-osuus: 4,80. Pikkupelimannin kilpailuennätys parani puolella sekunnilla. Pelivaihto 74 354,63 e, yleisöä 503.. PK-37 – KPV, JBK – PS Kemi. Seurassa pelaavat jo ennestään tähtipelaajat Lionel Messi ja Neymar. LoVe............... –?Minulle tämä tuli ihan yllätyksenä. 10 HBK II ............ Korkeus: 1) Wojciech Theiner Puola 228, 2) Marco Fassinotti Italia 225, 3) Naoto Tobe Japani 225, 4) Antonios Mastoras Kreikka 225. 9 Prs Into............ Ruotsin TV4 kertoi asiasta tiistaina verkkosivuillaan, ja Markkanen on seurannut sen jälkeen keskustelua tiedotusvälineistä. 9 8 7 7 5 5 3 3 3 0 0 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 1 3 4 5 5 6 9 8 49– 39– 33– 28– 40– 25– 26– 26– 7– 10– 10 26 12 23 8 23 20 17 22 16 25 10 41 10 57 10 40 1 48 1 Seuraavat ottelut: 12.7. Toto4 voitto-osuus: 15,50. 10. Samu vei porukkaa loppusuoralle asti, kunnes vauhdinpito alkoi tuntua. Real Madridiin hän ei ole ollut yhteydessä. lähtö, lv 2100 m: 1) Enjoy Sign/Iikka Nurmonen 18,7a (6,14), 2) Blue Beauty 19,0a (2,09).3) Nella’s Sweet 19,2a (14,75).4) Don Romantique 19,2a (6,7). Kaustinen: 1. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Norton Monrose/Janne Valentin 20,6 (13,39), 2) Happy Game 20,1 (13,39).3) Tina The Tiger 20,4 (11,2).4) Kaspar Neva 20,6 (68,63). Veli-Erkki Paavola luotti ennen lähtöä aika paljon P.S. PS Kemi ......... Groningenissa hän teki 29 ottelussa 10 maalia. Ajaxissa hän viimeisteli 110 ottelussa 81 osumaa ja Liverpoolissa 110 ottelussa 69. Toto4 voittoosuus: 11,00. Hän on aina pärjännyt nuorilla hevosillaan, kehui Antti Teivainen. RyPK-84 ........ Se ei tosiaankaan tykännyt, kun kävin katsomassa sitä tuolla valjastuskatoksella, kuvaili Mika Forss yhtä maan parhaimmista tammoista. Nuorilla yritetään pärjätä ja sitten myydään, kun hevonen tulee ”siihen” hintaluokkaan, selvitti Taisto Bordi strategiaansa. 3. Troikka: 31,41. 11 6 IK Myran ........ Såka............... Iitan Ilo spurttasi loppsuorana terävimmin suomenhevosten ryhmässä. ELINA PAAVOLA OuHu ............. – Onhan tämä sellainen kotikisa meille ja Panullekin. FC YPA:n päävalmentaja Jani Sarajärvi tunnusti. Olisimme voineet mennä seiskaviiteen, mutta tämä mailin tuntuu olevan Jamas King Arthurille paras matka. HK .................. 9 EBK .................. Toto4 voittoosuus: 33,50. Toto (6-7-12): 3,07 2,364,51-4,66 23,97. Moukari: M: 1) Petri Rautio AV 60,26. Toto4 voittoosuus: 182,80. KTP ................ lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Wired Chip/Kari Alapekkala 15,5a (2,91), 2) Justine’s Power 15,7a (8,16).3) Art Of Speed 15,8a (6,46).4) Nelli Cobell* 15,8a (6,47).poissa: 6, 7. FoBK – PUF. AC Kajaani ..... Ette koskaan kulje yksin. 11 11 12 11 12 12 12 11 12 11 12 11 8 8 7 5 5 4 5 4 3 3 1 0 1 2 1 2 3 2 4 2 4 3 6 2 3 4 3 4 3 6 2 6 2 9 0 11 46– 31– 32– 24– 29– 24– 24– 19– 16– 16– 10– 10– 11 25 14 25 25 24 11 19 25 19 21 18 25 18 22 15 31 12 19 11 34 5 43 0 Seuraavat ottelut: 12.7. ELINA PAAVOLA Isla-ajo niin helppo Venicelle, kuin kaikki odottivatkin Säihkeen Säpinä ennätykseen Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Huikea vuonna 2010-syntyneiden suomenhevosten ikäluokka esitti hienon taistelun Pikkupelimanniajon voitosta Kaustisella. Sen kohtaloksi saattoi koitua ensimmäinen kurvi, missä rattaat olivat hakauksissa laukanneen kilpakumppanin kanssa. –?Epätyypillinen 0–0. Kokenut hevosmies Taisto Bordi sai ohjastaja Antti Teivaisen keralla saapua voittajaseremonioihin. Merkittävin Rizzolin, 42, tuomitsema ottelu ennen tätä oli vuoden 2013 Mestarien liigan loppuottelu Bayern Münchenin ja Borussia Dortmundin välillä Lontoon Wembleyllä. AC Oulu.......... lähtö, lv 2100 m: 1) Hip Zip/Markus Dahlström 19,4a (8,3), 2) Cameleon 19,5a (15,47).3) Hurricane Wendee 19,6a x (40,05).4) Muscle Miss Rosita* 19,7a (11,34).poissa: 4, 9. Brasilian MM-kisoissa Rizzoli on viheltänyt alkulohko-ottelut Espanja–Hollanti ja Nigeria–Argentiina sekä Argentiinan ja Belgian välisen puolivälierän. 12 6 No Stars ........ Kallio kellotti Moto2-luokan päivän nopeimman ajan 1.25,333 iltapäivän harjoitusjaksolla. lähtö, TROIKKA-1, sh 2100 m Nuorten sarja 2014: 1) Aaprahami/Iikka Nurmonen 33,6 (7,55), 2) Pietros 33,2 (3,66).3) Costello 32,3 (23,03).4) Huhu Erika 34,7 (96,73).poissa: 10. Muutama metri lisää matkaa ja Eero Laitisen ensimmäinen Kaustisen voitto olisi ollut totta. Humun Humu ja Lohtajan ruuna Bory olivat ykkösiä. Nuorten sarjan häikäisevään voittoon ravasi Mr Mallorca. 2. Suarez vahvisti, että ratkaisuun vaikuttivat myös hänen vaimonsa perhesuhteet. Ilves ............... Elit/Risto Ahvenjärvi 17,0a (3,53), 2) Challenger Wurst 17,1a (25,3).3) M.T.FunnyValentine* 17,1a (20,73).4) Nemo Savoy 17,1a (5,84).poissa: 6, 9. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Lumisukka/Jukka-Pekka Niskanen 28,9a (1,84), 2) Tarun Tykki 29,0a (3,19).3) Ekebo Kooligan 29,2a (5,16).4) Meren Ritari 30,6a x (21,01).poissa: 5. –?Liverpool olisi halunnut pitää minut ja teki kaiken sen eteen. Kiekko: P 15: 1) Kalle Yrjänä HU 38,58. LBK ................ Kokkolalaisen Strait Stablen Strait Iron paransi volttiennätysteen yli kahdella sekunnilla voittaessaan kolmannen kerran putkeen. Dominique Aegerter sijoittui kolmanneksi. Koska Memory Leader vauhditti rinnalla, teki voittaja komean uuden ennätyksen 12,9a. Nikulassa Jamas King Arthur johti jokaista metriä. Kallio piti kovinta vauhtia harjoituksissa SACHSENRING (STT) Maailmanmestaruutta jahtaava ratamoottoripyöräilijä Mika Kallio oli Saksan gp:n perjantain harjoitusten nopein Sachsenringillä. 11,5-vauhtisen lopetuksen ansiosta Venice sivusi ennätystään 14,8. 19 19 18 16 16 14 13 12 4 1 KUF ................ FC YPA III .....
Päivän nelinpelissä Suomen parina pelasivat Albert Eckhardt ja Erik Myllymäki. Clevelandin käräjäoikeus tuomitsi Ateenan kisoissa 2004 olympiakultaa saavuttaneen Newberyn vieroitushoitoon. Lapua........... D45A 2,3 km: 1) Sari Saarijärvi TP 14.56 (2.16.16/4.), 15) Aija Tilvis RasTiimi 18.18 (2.37.25/15.). Miesten kisan voitti Norjan Olav Lundanes, joka jätti Sveitsin Fabian Hertnerin 18 sekunnilla ja Ukrainan Oleksandr Kratovin 32 sekunnilla. Irlanti kukisti välierissä Englannin 5–2 ja Espanja Skotlannin 5,5–1,5. Kunkkunumero: 38. D55B 1,6 km: 1) Jaana Mannonen SuSi 14.01 (2.30.02/2.), 8) Lea Pöyhönen VetU 18.50 (3.16.24/7.), 14) Airi Mattila KPV 22.16 (2.58.59/4.). H50AL 2,3 km: 1) Vesa Kemppainen Iisu 12.28 (1.52.09/1.), 17) Mikael Holm Minken 16.25 (3.00.59/31.). H16E 2,9 km: 1) Aaro Aho VaHa 12.55 (2.15.20/2.), 6) Lauri Koivumäki KoS 14.04 (2.26.29/7.), 10) Mikko Pajukangas KPV 14.31 (2.37.36/14.). - Kisa tuntui koko ajan tosi hyvältä. James kertoi Sports Illustratedin minä-muotoisessa artikkelissa, että hänen suhteensa Koillis-Ohioon oli tärkeämpää kuin mikään muu. Kärpät on tehnyt Haatajan kanssa kahden vuoden sopimuksen. H60B 2,1 km: 1) Tuomo Nissinen IlU 16.20 (2.14.52/1.), 4) Hannu Pöyhönen VetU 16.41 (3.09.50/13.), 6) Hannu Karstunen YlivKu 17.48 (2.40.38/4.), 9) Juhani Tuomaala KoS 18.55 (3.08.14/12.). OULUNTIE 31 KOKKOLA Kesto noin 2.5 h, kahvitarjoilu! läheisohjaaja päihdeohjaaja virpi.karhu@avominne.. D16E 2,5 km: 1) Ida-Marie Cederberg PIF 13.01 (2.20.33/3.), 14) Linnea Myrskog Kronan 14.25 (2.36.23/12.). H45B 2,7 km: 1) Jarmo Salonen JRV 20.14 (3.13.43/9.), 11) Marko Siironen Kierroksen neljä viime reikää sujuivat häneltä kuitenkin kehnosti. 040 5789353 0400 961029 Järj. Yleisöä: 1 973. –?Oli mahtava kierros. H8RR 0,9 km: 1) Rami Tuominen KanSu 4.51 (44.43/1.), 10) Miki Vuorinen KoS 6.59 (1.07.28/15.). Näin jäi pariskunnalta Billstam-Gueorgiou tuplajuhlat pitämättä. Pari ei ole vielä hävinnyt yhtään nelinpeliä. H21B 2,5 km: 1) Ville Törmälä S-JKL 12.57 (3.28.48/7.), 6) Jaakko Kivelä HimU 14.33 (3.07.16/3.), 8) Vesa Korpijärvi KannUra 14.55 (3.14.35/5.), 10) Joonas Järvelä KPV 15.22 (4.14.48/10.). Keskushyökkääjänä viihtyvä Sami Nykänen taasen on allekirjoittanut kahden vuoden sopimuksen. Kärsivällisyys tuotti tulosta, Ilonen iloitsi. tevold Norja –2.58, ...17) Venla Niemi –5.21, 24) Minna Kauppi –6.41. Kankaanpää. H14A 2,1 km: 1) Ville Mannonen HS 10.51 (1.29.23/2.), 2) Akseli Jussinmäki HalTo 11.04 (1.45.01/12.), 13) Väinö Venetjoki KoS 12.51 (1.51.42/15.). James lähti Clevelandista ovet paukkuen neljä vuotta sitten Miamiin. Tuomarit: Jussi Nieminen ja Ossi Muurainen. Vimpeli ........ 25, 53, 24, 59, HENKILÖKOHTAISET Etsitään n. Miamin toimitusjohtaja Pat Riley yritti viimeiseen asti saada Jamesin jäämään Floridaan. H80 1,3 km: 1) Asko Brax TP 11.54 (1.49.31/5.), 8) Alf Barkar Falken 16.14 (1.41.36/3.). Mikko Ilonen 71+68 (jaettu kuudes),...146 (+4): mm. Ateenan olympiavoittaja tuomittiin huumeiden hallussapidosta CLEVELAND (STT–Reuters) Entinen uimahyppääjä, australialainen olympiavoittaja Chantelle Newbery on myöntänyt syyllisyytensä huumeiden hallussapitoon. 14 Vihti ............. Kuusamo FIN5 suunnistusviikon neljäs osakilpailu. Hänen täyttölyöntinsä upposi kakkospesältä maisemiin. D21B 2,2 km: 1) Anna-Riikka Lithovius OSVA 14.22 (2.35.38/1.), 8) Johanna Eskeli KPV 17.28 (2.55.11/6.). D13A 1,4 km: 1) Suvi Kurth TP 8.57 (2.13.16/26.), 13) Pinja Ylikangas HimU 10.03 (2.04.12/19.). Joensuu ....... sijasta Islantia vastaan EM-joukkuekisassa Hämeenlinnassa. Pudotuspelitaistoa ajatellen oli hyvä, ettei Tahko saanut tänään kolmea pistettä, totesi viikon kaksi kohtaamista pistein 3–2 naaranneen Koplan pelinjohtaja Mikko Hylkilä. TULE ILMAISEEN INFOON TO 17.7.2014 KLO 18.00 Os. MYYTÄVÄNÄ KOMIAT TULLOO! KOMIA 10-22 m2 UUTUUS-ladot 100:lle ensimmäiselle alk. Hän aloitti kolmella birdiellä ja oli vielä 12. Hyvin se meni Saila Kinni luonnehti suunnistustaan hyväksi lukuun ottamatta pitkällä välillä tehtyä huonoa reitinvalintaa. Heidän lisäkseen venäläispakki Oleg Manastyrli saapuu Hermeksen testiin. ViVe Seinäjoki sunnuntaina 13.7. 15 Vuokatti ....... H21A 3,3 km: 1) Risto Uusivirta RasTiimi 16.36 (3.25.45/4.), 13) Matti Keskitalo RasTiimi 19.20 (4.06.40/24.). –?Hyvä fiilis kaikin puolin, paluu tuttuun paikkaan ja omaan kotiseuraan. Sotkamo ...... Ilonen kiersi kentän 68 lyönnillä eli alitti partuloksen kolmella. Hän on pelannut kuusi ottelua Venäjän alle 17-vuotiaiden maajoukkueessa. James valitsi Clevelandin, joka värväsi hänet ensimmäisenä pelaajana vuoden 2003 varaustilaisuudessa. D21AL 2,2 km: 1) Hanna-Maija Koski Koovee 12.09 (2.02.02/1.), 20) Anni Mattila KPV 16.06 (2.49.43/26.). reiän jälkeen tuloksessa yksi alle parin. 046 553 3159. Kärpät vahvisti Haatajan sopimuksen OULU (STT) Oulun Kärpät vahvisti perjantaina odotetusti, että hyökkääjä Juha-Pekka Haataja palaa KHL-liigasta Kärppiin. 60 - 70 v. Jatkoon riitti tulos yksi yli parin. –?Heti alussa tuli isoja virheitä, jatkossakin ihan älyttömästi. Tove Alexandersson oli kolmas 24 sekuntia voittajasta. H75 1,9 km: 1) Olavi Erkkilä HlS 18.22 (2.06.10/3.), 6) Kalevi Puusaari KaJu 22.30 (2.53.07/13.), 17) Tapio Patana VetU 26.00 (2.26.15/7.). Trentin kukisti Saganin niukasti loppukirissä NANCY (STT–AFP) Italialainen Matteo Trentin voitti maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon seitsemännen etapin äärimmäisen täpärästi. Saganille kakkossija oli jo kolmas tämän vuoden Tourilla. –?On hienoa saada Jiipee takaisin kärppänuttuun. Newbery pidätettiin huumeiden hallussapidosta maaliskuussa. Nopeimman ajan teki matkan seitsenkertainen maailmanmestari Ranskan Thierry Gueorgiou, mutta hänet hylättiin. reikä). En ottanut itseeni tuloksellisesti vaisusta alusta, sillä tunsin olleeni hyvällä jalalla liikkeellä. Supervuoropari loppui tasoittavalla kahden palon tilanteessa, kun Tahkon Juha Korhonen pudotti kolmantena saamansa tolppasyötön näpynä kakkosrajaan. Ilonen nousi kärkikamppailuun ABERDEEN (STT) Golfari Mikko Ilonen nousi kärkikymmenikköön Skotlannin avoimessa turnauksessa perjantaina Aberdeenissä. T14: 1) Essi-Maria Lillman Lahden Uimaseura 9.31,35, 2) Millie KuusniemiFishwick Helsingfors Simsällskap 9.52,80, 3) Kristiina Merenluoto 9.57,44... Raja oli 144 lyöntiä. Kuronen ratkaisi jatkoreiällä GOLF SUUNNISTUS –?Rastilla viisi tuli heti kolmen minuutin virhe ja myöhemmin 1,5 minuutin virhe, hän tiivisti metsän tapahtumat. –?Peli oli koko ajan meidän käsissä, Eckhardt sanoi. Roope Kakko 73+73 (jaettu 94:s). sijallaan paras suomalainen MM-kisojen keskimatkalla. H10RR 1,0 km: 1) Elias Lehtonen UlvUra 4.59 (52.43/8.), 15) Pietari Jussinmäki HalTo 6.11 (54.59/15.), 17) Jirka Oja KaJu 6.17 (58.13/19.). Kilpailua torstain jälkeen joh- Campomulo: MM-kilpailu, keskimatka: Naiset, 5 km (16 rastia): 1) Annika Billstam Ruotsi 37.03, 2) Ida Bobach Tanska jäljessä 22 sekuntia, 3) Tove Alexandersson Ruotsi –24, 4) Sara Lüscher Sveitsi –1.34, 5) Mari Fasting Norja –1.50, 6) Maja Möller Alm Tanska –1.57, 7) Saila Kinni Suomi –2.26, 8) Helena Jansson Ruotsi –2.34, 9) Sarina Jenzer Sveitsi –2.39, 10) Heidi Bags- KoS 23.51 (-), 13) Olli-Pekka Kurikkala KaJu 25.36 (3.28.55/10.). Juoksu kulki mallikkaasti, joskin lopun ylämäissä hyydyin. James ja Chris Bosh muodostivat Dwyane Waden kanssa maagisen kolmikon, joka toi Miamille kaksi mestaruutta neljänä vuotena. 990 €! Roslagin mahonki kaupan päälle! Tied./esitteet 02 2590 200 SEKALAISET ONKO SINULLA TAI LÄHEISELLÄSI PÄIHDEONGELMIA. D60B 1,4 km: 1) Riitta Niemi RAPSU 14.28 (2.43.15/7.), 17) Rauni Karstunen YlivKu 22.01 (3.11.35/14.). Päiväarvonta: Oikeat numerot: 3, 12, 19, 23, 24, 26, 30, 35, 38, 40, 44, 47, 50, 52, 57, 62, 64, 68. 15 Rauma ......... Voittojuoksun kuittasi nimiinsä jokeri Teemu Vuoristo. Kouvola ....... Myös Nykänen on kokkolalaiskasvatti, joka on pelannut aiemminkin Hermeksen edustusjoukkueessa. H65A 2,7 km: 1) Jouni Savelainen HS 16.49 (2.36.33/4.), 15) Erkki Koivukangas KäTa 20.51 (3.08.38/17.), 17) Henning Nynäs Brahe 21.10 (-). –?Sami on osoittanut kesän aikana halun oppia ja kehittyä kiekkoilijana. Kemppaiselle arvo-otteluvalinta on uran ensimmäinen. 19 18 19 19 19 19 9 6 7 4 6 6 7 7 5 7 4 4 0 3 1 5 3 2 3 2 6 3 6 7 155– 88 179– 100 157– 116 159– 106 129– 112 112– 97 41 35 32 31 29 28 Sotkamon Jymyn kasvatti voitti kotiseurassaan yhden mitalin jokaista väriä ennen siirtymistään Joensuuhun, jossa viime syksy päättyi pronssijuhliin. H70AL 2,0 km: 1) Martti Kemppi MSParma 17.25 (2.01.42/1.), 12) Eero Korhonen RasTiimi 23.02 (2.28.17/8.). Hyvinkää: Lauri Vierimaa 0/3, Kimmo Carlson 0/1, Pasi Kokkonen 0/3, Juha Puhtimäki 0/1, Juha Korhonen 3/0, Valentin Ikonen 2/0, Teemu Vuoristo 1/2, Riku Rantanen 2/0, harhat 2. ja 18. Kemppainen mukaan Itä-Länsi-otteluun HELSINKI (STT) Joensuun Mailan pesäpalloilija Mikko Kemppainen on valittu Kiteen Pallon Toni Laakson sijasta Itä–Länsi-otteluun. Kunkkunumero: 29. esa.yli-hallila@avominne.. Kemppainen on iskenyt pelaamissaan 124 superpesisottelussa tehot 5+30 lyötyä, 77 tuotua ja 336 kärkilyöntiä. LEHTIKUVA/JEFF PACHOUD Aberdeen: Skotlannin avoin turnaus, palkintosumma 3 miljoonaa puntaa: Tilanne reiän 36/72 jälkeen, par 71: 136 (–6): Ricardo Gonzalez Argentiina 65+71, Kristoffer Broberg Ruotsi 65+71, Marc Warren Skotlanti 67+69, 137 (–5): Justin Rose Englanti 69+68, 138 (–4): David Howell Englanti 68+70, 139 (–3): mm. HÄMEENLINNA (STT) Suomen golfmaajoukkue pelaa lauantaina 13. D21E 3,3 km: 1) Kirsi Nurmi SWE 16.54 (3.25.20/9.). LEHTIKUVA/AAPO LAIHO dä, mistä se johtuu. Kaksinpeleissä Linus Väisänen voitti oman vastustajansa tanut Rory McIlroy romahti 78 lyönnin tulokseen ja sijalle 35. Virheitä tuli Pasi Ikonen oli 32. –?Toki sekin harmittaa, että jäin seitsemänneksi, kuuden joukossa olisi mukavampi olla. Jyväskylä .... Ilosen tuloskortissa oli 16 paria, yksi eagle ja yksi bogey. Epernaysta startanneen 234,5 kilometrin tasamaaetapin viimeiset 20 kilometriä olivat värikkäät. Parhaiten selviytyi radasta Saila Kinni, joka oli seitsemäs 2,5 minuuttia voittajaa Ruotsin Annika Billstamia hitaampana. Elokuun alussa Kokkolaan saapuva Manastryli on pelannut edellisillä kausilla Kanadassa A-ikäisten GHML-sarjassa. Hän tuo meille tehoja hyökkäyspäähän, Aho ennusti. H60A 2,8 km: 1) Raimo Hyyryläinen JuvU 17.30 (2.32.06/1.), 14) Peter Kronholm Brahe 20.01 (3.02.01/14.). klo 13.00 Otteluisäntä: Vimpelin Osuuspankki Tule mukaan Saarikentän pesistunnelmaan! 43 32 25 25 24 22 21 15 11 9 3 Tunsin itseni huonovointiseksi. ja jäi voittajasta lähes kuusi minuuttia. Muut pelaajat tekivät tulosta ja birkkuja ulosmenossa, minä onnistuin takalenkillä. Rata oli todella vaikea, Määttälä myönsi. LeBron James valitsi kotiinpaluun ja Clevelandin NEW YORK (STT–Reuters) Maailman parhaaksi koripalloilijaksi mainittu LeBron James palaa kotiinsa ja jatkaa NBAuraa Cleveland Cavaliersissa. 15 Jyväskylä .... Perjantaina Suomi kukisti Portugalin 3–2 jatkoreiällä. Minna Kauppi ei onnistunut, jäi voittajasta yli 6,5 minuuttia ja oli 24:s. –?Kärpissä on aina tavoite voittaa. Slovakialainen on kokonaiskisassa kolmantena, 44 sekuntia kisaa johtavasta italialaises- ta Vincenzo Nibalista. Määttälä viides Campomulossa CAMPOMULO (KP) Kaustisen Pohjan-Veikkojen Marko Määttälä oli paras suomalainen tarkkuussuunnistuksen normaalimatkalla. D12TR 1,1 km: 1) Elena Konstari JRV 6.54 (55.05/1.), 15) Venla Rannila VetU 8.24 (1.24.23/21.). D80 1,3 km: 1) Maureen Ogilvie AUT AUS 18.53 (3.10.24/3.), 2) Gunnel Snellman Brahe 24.07 (2.23.08/1.). UINTI Turku: Ikäkausimestaruusuinnit: 800m vapaauinti: T13: 1) Vila Oura Helsingfors Simsällskap 9.44,85, 2) Raakel Bärlund Lahden Uimaseura 9.52,41, 3) Mila Manner Nokian Pyry 9.55,55... AVOMINNE PÄIHDEKLINIKKA www.avominne.?. Tuloksia (voittajia ja keskipohjalaiset 20 joukossa): H21E 4,2 km: 1) Lauri Nenonen SKVuoksi 18.40 (3.37.30/11.). Kristian Kulokorpi ja Lauri Ruuska hävisivät omat ottelunsa. Vuoden 2011 pitkän matkan maailmanmestari Annika Billstam jätti Tanskan Ida Bobachia 22 sekuntia. Tahko lähti kotiin kahden pisteen kera KOUVOLA (STT) Kouvolan Pallonlyöjien ja Hyvinkään Tahkon kisa Superpesiksen pudotuspeliviivalla tiivistyi, kun toisella jaksolla virkistynyt Kopla otti Tahkolta yhden pisteen tappiolukemilla 1–2 (1–5, 6–4, 0–1). H65AL 2,2 km: 1) Eero Juola KoS 16.07 (1.59.49/1.), 4) Vesa Kätkä Reima 17.15 (2.14.06/10.). Voittajaa jouduttiin selvittämään aina maalikamerassa asti. Innolla odotan, että päästään jäälle ja ottamaan seuraavia askeleita, Karhula sanoo. D18A 1,9 km: 1) Maija Raasakka EsSu 10.44 (2.21.18/3.), 6) Vilja Peltoniemi KPV 12.13 (3.16.04/15.), 19) Nuppu Peltoniemi KPV 15.05 (2.25.19/6.). 15 Kempele....... Nibali tuli maaliin pääjoukon mukana ja johtaa Tanskan Jakob Fuglsangia edelleen kahdella sekunnilla. Palkitut: I Sasu Toikka, II Anssi Lammila. Kakon lopputulos 36 reiän jälkeen oli neljä yli parin ja seurauksena karsiutuminen viikonlopun kierroksilta. Suomalaisista paras oli 17:nneksi sijoittunut Olli-Markus Taivainen, joka jäi voittajasta vajaa viisi minuuttia. Olihan kehno lopetus tälle kaudelle, mutta jalat eivät sentään vaivanneet. Viime kausi meni sentteriltä ohi armeijan vuoksi, mutta hän pyrkii takaisin joukkueen runkopelaajien joukkoon. 19 19 18 18 17 18 6 3 3 1 2 1 3 6 5 5 1 3 3 7 119– 98 27 4 6 146– 166 25 5 5 106– 118 24 2 10 63– 168 15 4 10 65– 151 12 3 11 65– 135 12 Seuraavat ottelut: 12.7. Raahe .......... D15-18B 2,0 km: 1) Heidi Havula KR 16.53 (2.30.17/2.), 9) Venla Saarela KoS 22.02 (3.30.00/8.). reikä) ja yksi tuplabogey (16. Saganilla riitti silti vielä potkua taistella voitosta loppukirissä. Newberyn, 37, tuomiosta kertoi perjantaina australialainen uutistoimisto AAP. H55B 2,2 km: 1) Ilmo Weide AnttU 14.36 (2.16.06/1.), 2) Timo Mattila KPV 14.52 (2.28.04/3.), 12) Martti Mäkikangas NiS 28.06 (3.10.28/9.). D16A 1,5 km: 1) Hanna Leppävuori KuoSu 7.36 (2.31.02/9.), 14) Riikka Hautamäki NiS 9.05 (2.45.56/19.). Kärppien urheilutoimenjohtaja Harri Aho iloitsi Haatajan paluusta. 15 14 7 6 4 2 4 5 3 0 1 1 0 5 2 4 8 4 2 1 5 3 0 1 0 171– 24 1 2 122– 68 3 4 109– 73 5 2 95– 78 2 2 86– 75 2 4 74– 66 2 6 83– 87 4 6 67– 98 1 9 41– 131 0 11 67– 133 0 14 45– 127 Seuraavat ottelut: 12.7. Miehet, 5,9 km (19 rastia): 1) Olav Lundanes Norja 38.12, 2) Fabian Hertner Sveitsi –18, 3) Oleksandr Kratov Ukraina –34, 4) Baptiste Rollier Sveitsi –1.33, 5) Andreas Kyburz Sveitsi –1.53, 6) Lauri Sild Viro –2.27, 7) Carl Godager Kaas Norja –3.16, 8) Leonid Novikov Venäjä –3.17, 9) Gustav Bergman Ruotsi –3.42, 10) Jan Prochazka Tshekki –3.45, ...17) Olli-Markus Taivainen –4.49, 28) Mikko Sirén –5.47, 32) Pasi Ikonen –6.11. Roihu – ManseRäpsä, Rauma – Vuokatti. Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 2, 7, 9, 16, 17, 22, 26, 28, 29, 30, 40, 44, 51, 53, 55, 63, 66, 68. Kitee ............ Puh. Hyvinkää ..... Palkitut: I Juha Korhonen, II Juha Puhtimäki. Venla Niemi oli 17:s lähes 5,5 minuuttia voittajasta. Hän haluaa kasvattaa lapsensa kotikaupungissa. D9RR 1,0 km: 1) Eeva-Liina Ojanaho OH 5.06 (50.16/1.), 10) Inka Lakanen PerhKi 7.13 (1.10.56/8.). Viime kausi oli joukkueella hieno, mutta kaikki tietävät, että matka jatkuu ja on mentävä eteenpäin, Haataja kaavaili. 15 Viinijärvi ...... Naisten superpesis Pori – Vihti 2 – 0 (2 – 1, 5 – 3), Jyväskylä – Vuokatti 2 – 0 (4 – 0, 2 – 0). Jamesilla on kaksi poikaa, ja pariskunta odottaa tytärtä. H45A 3,0 km: 1) Aleksei Morozov RUS 14.53 (3.24.25/25.), 7) Kari Tyynelä VetU 15.54 (2.53.22/3.), 13) Tommi Viitasaari KoS 16.36 (3.57.43/46.). Tuloksena oli kolme bogeyta (15., 17. RAHAPELIT Keno 28/14 Perjantai 11.7. D18E 2,9 km: 1) Emmi Jokela SuSe 13.55 (2.23.08/1.), 3) Karoliina Ukskoski PerhKi 14.20 (2.32.39/2.). Roope Kakon päivä oli kaksijakoinen. EM-joukkuekilpailun loppuottelussa pelaavat lauantaina Irlanti ja Espanja. D60A 1,8 km: 1) Sinikka Illaru PePo 15.25 (2.09.13/1.), 8) Gunilla Björklund Falken 18.34 (2.31.39/7.). Joukkueen kapteenistoon kuuluva Sippola keräsi viime vuonna tehopisteet 1+7. –?Edelliskauden pettymys on unohdettu ja siitä sisuuntuneena lähdetään tulevaan kauteen. Alajärvi ........ H13-14B 1,4 km: 1) Oleg Shcherbina RUS 8.43 (2.09.00/7.), 10) Alexander Ena Falken 13.16 (2.57.05/12.). 15 Lappeenranta 15 Roihu ........... D70 1,2 km: 1) Leena Paatero EsSu 9.00 (1.37.46/2.), 19) Gunvor Lassila Falken 17.32 (2.53.16/20.). Yhden ison virheen tein. H50B 2,3 km: 1) Jari Harju RasKe 15.44 (2.49.39/7.), 20) Jukka Korhonen RasTiimi 21.57 (3.06.53/14.). D21A 2,4 km: 1) Jenni Simola SWE 14.05 (2.50.54/10.), 10) Henna Autio RasTiimi 16.13 (2.35.07/1.), 12) Linda Ekonoja Botnia 16.18 (2.46.51/5.). Hän on kisan puolivälissä 36 reiän jälkeen tuloksessa kolme alle parin. Tämän kauden 27 tuodullaan etenijätilaston kahdeksas on jo varmistanut oman ennätyksensä. miestä yksinäiselle naiselle. Suomalaiset vaisuja keskimatkallakin Olli Mäki CAMPOMULO (STT) Suomalaiset olivat vaisuja suunnistuksen MM-kisojen keskimatkalla perjantaina Campomulon maastossa Pohjois-Italiassa. –?Pelaamisemme ei rauhoittunut lainkaan. D40B 1,9 km: 1) Varpu Kärkkäinen ORa 12.36 (2.39.54/9.), 6) Jaana Hyvönen RasTiimi 14.00 (3.20.23/29.), 11) Anne Peltoniemi KPV 15.01 (2.34.14/5.). Toiveissa olisi, että paikat pysyvät kunnossa ja sitä myöten pelata uran paras kausi, sekä tietysti tuplataan viime kauden maalimäärä, Sippola linjaa. –?Fiilis on todella hyvä. D21C 1,5 km: 1) Noora Palm KangSK 8.32 (2.19.59/2.), 3) Maija Asmundela KannUra 9.22 (2.36.18/4.), 9) Majbritt Björklund Botnia 10.21 (3.29.12/18.). Tosin olin alkuradalla unohtanut, että tulossa on vielä yksi aikarasti, enkä ehtinyt siihen valmistautua riittävästi. Koko uransa Hermestä edustanut puolustaja Tomi Sippola jatkaa joukkueessa vuoden sopimuksella. URHEILU 11 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 Billstamille naisten kulta, Gueorgiou hylättiin Hermes kiinnitti tutut pelaajat KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermes on tehnyt sopimukset kahden tutun pelaajan kanssa. Matteo Trentin (kesk.) tuikkasi mahdollisimman niukasti voittoon ennen Peter Sagania Ranskan ympäriajon seitsemännellä etapilla. Lauantaina ovat ohjelmassa viestit. –?”Sippo” on vahva peruspuo- lustaja, jolta odotan hyvää ja jämäkkää puolustuspeliä. H20E 3,1 km: 1) Aleksi Niemi TP 13.34 (2.45.46/1.), 12) Toni-Antti Viitasaari KoS 15.54 (3.25.10/12.). Ratkaisevan pisteen toi Miki Kuronen, joka kukisti Joao Giraon. H18A 2,7 km: 1) Arvi Hyvönen OH 16.11 (2.56.10/4.), 5) Niko Paavola KaJu 17.32 (2.59.43/5.), 15) Valtteri Laine KoS 22.34 (3.01.11/6.). Vaikeinta päätöksessä oli erota heistä, James sanoo. James on aina uskonut palaavansa joskus Clevelandiin. D45B 1,8 km: 1) Eija Hauhia RaJu 12.31 (2.32.19/8.), 19) Veronica Åman Botnia 15.41 (2.54.51/17.). 13) Heidi Kivioja Vieskan Uimarit 10.32,06. –?Sydän särkyi, Kakko murehti. Trentin ja kisan kärkipolkijoihin kuuluva Slovakian Peter Sagan tulivat etapin maaliin Nancyssä rinta rinnan, mutta Trentin oli hiuksenhienosti edellä. Pelipaikkana on Seinäjoki. Oman kylän jätkänä tuo joukkueeseen tärkeää jatkumoa, päävalmentaja Antti Karhula kommentoi. Sagan ja belgialainen Greg van Avermaet karkasivat ylämäessä, mutta heidät saatiin kiinni viimeisellä kilometrillä. Edellisellä kaudellaan Kärpissä Haataja voitti pistepörssin ja liigan maalikuninkuuden. D35B 2,0 km: 1) Mirva Hilander KS 10.47 (2.48.18/8.), 4) Anna Sjöstrand Brahe 12.12 (2.42.10/5.). D20A 2,0 km: 1) Aleksandra Labedeva RUS 10.49 (2.38.15/2.), 4) Emilia Kaustinen HimU 12.51 (2.51.03/3.). 20) Nelle Ojakippola Vieskan Uimarit 10.45,38. –?Olemme veljiä elämämme loppuun. Alajärvi – Joensuu. –?Olin ihan väsynyt enkä tie- Olli-Markus Taivainen oli 17. Jos Suomi voittaa lauantaina Islannin, joukkue pelaa myös ensi vuonna EM-kisoissa. Gueorgioulta jäi kuudes rasti käymättä. Kouvolan Sasu Toikka pelasti kunnarillaan (1+2) toisen jakson Koplalle. Laakso jää sivuun Idän joukkueesta loukkaantumisen takia. SUUNNISTUS luvuin 3/1. Jatkorei’illä jännitti, mutta päätin nauttia joka hetkestä, Kuronen kertoi tiedotteessa. Minulle oli itsestään selvää, että tulen Kärppiin, ellen jää Venäjälle, Haataja ker- toi seuran tiedotteessa. Ranskan Thierry Gueorgiou hylättiin, koska hän pummasi kuudennen rastin. MM-kisojen ensikertalainen sijoittui viidenneksi. Koskenkorva Seinäjoki...... D50A 2,1 km: 1) Riikka Otsamo HS 13.56 (2.32.48/6.), 6) Päivi Lassila RasTiimi 16.11 (2.30.29/5.), 11) Maj-Lis Rantala KPV 17.13 (3.14.33/31.). Haataja pelasi viime kauden Moskovan seudun Atlantissa ja sitä ennen kaksi kautta Kärpissä. ViVe 80v-juhlaottelu! Liput: 12€/8€ Ennakkomyynti Nelimarkan Leipomo ja lipputoimisto.. Tahko voitti avausjakson isäntien lipsahduksilla. Mikko Sirénin sijoitus oli 28:s ja voittajasta hän jäi yli kuusi minuuttia. H35AL 2,6 km: 1) Tapio Karppi LaihLu 14.13 (2.39.16/5.), 3) Tuomas Hyyppä KoS 14.15 (2.35.54/4.), 17) Mats Höglund Falken 16.40 (3.18.08/21.). 14 ManseRäpsä 14 Pori .............. Miesten Itä–Länsi pelataan viikon kuluttua 80:ttä kertaa. H40B 2,9 km: 1) Ilkka Kasila KaSu 16.32 (2.48.14/1.), 8) Pasi Santapakka HimU 21.07 (3.33.27/9.). Kakko karsiutui viikonlopun kierroksilta. H16A 2,0 km: 1) Pyry Stevander KuortKu 9.09 (2.15.21/5.), 20) Juho Lakanen PerhKi 11.06 (2.44.18/19.). H60AL 2,2 km: 1) Asko Korpijärvi KannUra 16.47 (2.15.35/5.), 6) Seppo Nurisalo KoS 18.08 (2.15.11/4.), 15) Harri Hongell KoS 21.19 (2.50.38/20.), 20) Olli Hyyppä KoS 22.15 (3.21.46/40.). PESÄPALLO Miesten Superpesis: Kouvola–Hyvinkää 1–2 (1–5, 6–4, 0–1) Kouvola: Joni Rytkönen 0/1, Anssi Lammila 0/1, Juho Toivola 1/1, Sasu Toikka 1+4/1, Tommi Mäentausta 0/1, Ossi Meriläinen 1/0, Teemu Nurmio 0/1, Jani Ahonen 0/1. H12TR 1,1 km: 1) Karri Stevander KuortKu 6.40 (1.07.30/2.), 8) Tommi Koirikivi RasTiimi 8.37 (1.12.37/5.)
Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Muista asianmukaiset varusteet: kelluntaliivit, kanootin tai kajakin riittävät kellukkeet sekä auringolta, roiskeilta ja kylmältä suojaava vaatetus. Matalia korkoja voi kuvata talouden kaasupolkimeksi. 25 Kokkola +27 1 Su 13.7. Varaa vaihtovaatteet sekä evästä ja juomaa tarvittaessa. Kerro reittisi esimerkiksi kotiväellesi. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Kasvukeskusten ulkopuolella ei ostohintaa Ekonomistien mukaan koko maan asuntojen hinnat mukailevat talouskehitystä. Yhtenä syynä yhä kiihtyvälle asuntosijoittamiselle on ollut sen helpottuminen. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. 26 41 28 32 16 30 28 Pyhäjärvi Itäkeskus Su 20.7. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. alv 24%). –?Jos tuuli vie kanootin kauemmas, tarvitaan kaveri, joka saa kanootin kiinni ja tyhjentää sen vedestä. Kaverin kanssa vesillä on turvallisempaa kuin yksin. Vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat 4 000 Euroa/m2 Pääkaupunkiseutu Koko maa Muu Suomi 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 STT/Tilastokeskus Asuntokuplan kieltäjät perustelevat näkemyksensä usein kaupunkiasuntojen vuokratuotoilla. 25 La (16) Ti 15.7. . LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ koja kuplatalouden ehkäisemiseksi. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Esimerkiksi Ålandsbankenista irtoaa osuus asuntorahastoon sijoittavalle pienimmillään 500 eurolla ja Spankista 200 eurolla. La 12.7. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Ekonomisti Hanna Putkuri Suomen Pankista huomauttaa, että koko Suomea katsottaessa asuntojen hinnat ovat suhteessa yleiseen hintatasoon laskeneet jo useamman vuoden talouden taantuessa. Lisäksi jos OHJEITA TURVALLISEEN MELONTAAN Hinnat eivät kallistu loputtomasti Mikko Gustafsson HELSINKI (STT) Asuntokupla on puheenaihe, joka jakaa kadunmiesten ja ekonomistien mielipiteitä. . Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Rahastot lupaavat huomattavasti säästötiliä parempaa tuottoa, joka perustuu vuokrien ja asuntojen hintojen nousuun. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Asuntokuplat ovat myös talouskriisien ytimessä teknologiabuumien, talouden toimin- Minna Nyrhinen/Anne Salomäki HELSINKI (STT) Asiantuntijan mukaan Helsingin melontaonnettomuus tapahtui haasteellisissa olosuhteissa. –?Kansantalouden kasvun kannalta olisi parempi, että olisimme oppineet sijoittamaan muuhunkin kuin asuntoihin, sanoo rahoituksen professori Vesa Puttonen Aalto-yliopistosta. Melojat menehtyivät vaikeissa oloissa 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Sijoitusinnostuksessa on hyvä muistaa kriisejä penkoneiden taloustieteilijöiden viisaus, jonka mukaan luulo asunnon hintojen loputtomasta noususta on yleensä kuplan ensimmäinen merkki. Talousnobelisti Paul Krugman on varoittanut pohjoismaisia kotitalouksia liian kovasta velkataakasta. (luetaan ma-pe klo 8-14). Teittisen mukaan avomerellä tuuli, ja siksi myös aallot voivat yltyä koviksi. Meripelastuksen mukaan kummallakin oli ollut päällään pelastusliivit. 23 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami (14) Ke 16.7. 12 LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA Kasvukeskuksissa asuntokuplan riski lanne on esimerkiksi pääkaupunkiseudulla vähentänyt omistusasumista, tukkinut vuokramarkkinat ja luonut odotuksia hyvistä vuokratuotoista. Jos esimerkiksi vain toinen melojista on kaatunut, toinenkin on voinut kaatua viimeistään yrittäessään auttaa kaveriaan. Hukkuneet löydettiin läheltä laivaväylää. Reunasen mukaan kehitys voi johtaa asuntokannan rapistumiseen, jos omistajat eivät enää koe korjaamista taloudellisesti järkeväksi. Näkökulma voi vaihtua toisek- si, jos asuntojen hintakehitystä vertaa tulojen ja varallisuuden kasvuun. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Pelastustehtäviin merellä osallistui Rajavartiolaitoksen partioita Helsingin merivartioasemalta, Suomen meripelastusseuran veneyksikkö, Rajavartiolaitoksen päivystävä meripelastushelikopteri sekä Rajavartiolaitoksen valvontalentokone. –?Esimerkiksi omakotitalojen rakennuskustannukset voivat jäädä saamatta alueilla, joilla kauppa ei käy. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Kaikki pitävät asuntojen hintoja erityisesti kasvukeskuksissa sikamaisen korkeina, mutta kuplasta kysyminen saa mielipiteet erkanemaan. Tällaisella tuulella se ei välttämättä onnistu yhdeltä, Teittinen toteaa. Holm kuvailee tilannetta vuokrakuplaksi, joka purkautuu taloustilanteen parannuttua. Kasvukeskusten ulkopuolella hinnat ovatkin laskeneet niin roimasti, että esimerkiksi oma- kotitaloista ei välttämättä saa rakennuskustannuksia tai ostohintaa. Viimeksi kansainvälinen BISjärjestelypankki on kehottanut keskuspankkeja nostamaan kor- Kerrostalotyömaa Vantaan Kivistössä. Helsingin meripelastus sai varhain perjantaina sivulliselta tiedon, että Santahaminan eteläpuolella ajelehtii kaatunut kanootti. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Mikko Gustafsson HELSINKI (STT) Suomalaisten liian innokas asuntosijoittaminen hidastaa jo muun talouden kehittymistä, uskovat ekonomistit. –?Asunto- ja kiinteistörahastoissa mietityttää ainoastaan se, tekevätkö ne asuntosijoittamisesta sopuli-ilmiön. Silloin asuntoja ostetaan helposti liian kalliilla, sanoo ekonomisti Sami Pakarinen Rakennusteollisuudesta. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. Keskilevikki LT2013 23 598. 8 4 27 25 3 28 26 27 Pe 18.7. Alueelta löydettiin mies ja nainen hukkuneina sekä kaksi tyhjää kajakkia. Valitse reitti voimiesi, taitojesi ja sään mukaan. Ainakin edellisenä iltana sää oli jo varsin tuulinen, ja navakkaa tuuli oli myös perjantaina. ISSN 0788-8325. Hänen mukaansa omistusasuminen lisääntyy ja asuntojen hinnat nousevat, kun taloustilanne paranee. Toimitusjohtaja Pasi Holm Pellervon taloustutkimuksesta (PTT) uskoo hintojen nousun kasvukeskuksissa jatkuvan. Viime vuosina Suomeen on ilmestynyt matalan kynnyksen asunto- ja kiinteistörahastoja, joiden merkitys asuntomarkkinoilla on yhä suurempi. . Koska esimerkiksi muuttoliike ja vähäinen asuntorakentaminen saavat vuokrat kallistumaan, myös omistusasunnot kallistuvat. . Ota mukaan seuraa. Myös Suomen melonta- ja soutuliiton harrastekoordinaattori Kai Lindqvist pitää onnettomuutta poikkeuksellisena. Pidä pelastusliivit päällä ja seuraa säätä. Jos korot pysyvät pitkään matalalla, halpa raha voi kannustaa ihmisiä ylivelkaantumaan. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Lindqvistin mukaan melontaonnettomuuksien taustalla on usein se, etteivät melojan taitotaso tai kunto ole riittäviä olosuhteisiin nähden. Tapauksen selvittely jatkuu kuolemansyyntutkintana. klo 9 To 17.7. Suomalaisilla ei ole varaa kuluttaa, säästää tai velkaantua lisää. taympäristön muutosten ja uusien sijoitustuotteiden kanssa. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Merialue Santahaminan saaren eteläpuolella on tyynellä säällä turvallinen, mutta kovalla tuulella se sopii vain erittäin kokeneille melojille, sanoo Helsingin melojien puheenjohtaja Ville Teittinen. Hinnat sis alv. –?Matala korkotaso on tällä hetkellä ainoa asuntojen hintojen nousua tukeva seikka, Pakarinen sanoo. Vesi ei väsy: veden ja tuulen voimaa ei kannata aliarvioida. Voit pitää mukana myös esimerkiksi kypärää, pilliä, kompassia ja karttaa. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. . 22 21 20 21 22 21 17 Pietarsaari 25 25 24 24 22 21 20 21 22 17 14 Toholampi 27 27 28 25 25 23 22 23 24 23 18 Halsua 26 27 29 26 25 23 23 23 24 23 21 Ylivieska 27 27 27 24 24 23 22 22 24 23 19 Kalajoki 26 26 26 23 23 22 21 21 22 17 14 Haapavesi 26 26 29 24 24 23 22 22 24 23 18 Helsinki 22 25 24 23 24 23 23 20 23 19 21 Tampere 23 29 25 25 26 25 24 24 24 - 21 Turku 24 30 24 23 24 24 24 24 24 23 23 Jyväskylä 24 28 26 25 25 25 22 23 24 21 21 Oulu 27 25 28 23 24 21 22 22 22 23 16 Kuusamo 26 26 27 24 17 19 20 21 21 24 15 Su Ma Ti Ke To Pe La Las Palmas 26 24 23 23 27 28 29 30 Kreeta 28 27 27 28 27 27 28 28 Antalya 31 33 32 30 29 29 30 32 Bangkok 31 30 30 30 29 31 31 31 28 31 15 26 22 14 30 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver +2,2 Sodankylä +28,2 Porvoo +24,3 Kilpisjärvi 6 9 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +17 W Kallan +17 W Tankar +17 W Valassaaret +20 WSW 3 m/s 3 m/s 3 m/s 4 m/s Meriveden korkeus Oulu -13 cm P:saari -12 cm Raahe -15 cm Vaasa -11 cm www.kp24.. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Käy peruskurssi, kun aloitat melontaharrastuksen. - 11.7. Hänen mukaansa huono talousti- Matalat korot asuntosijoittamiseen Pakarinen arvioi kerrostaloasuntojen hintojen nousevan tänä vuonna pääkaupunkiseudulla yli neljä prosenttia ja muualla Suomessa 1,5 prosenttia. Kasvukeskusten hintojen nousua on mahdotonta arvioida vain kansantalouden tilinpidon perusteella, mutta sieltä voi etsiä suuntaviivoja. Rikosylikomisario Arto Karalahti Helsingin poliisista kertoi perjantaina, että kyseessä oli onnettomuus. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Tilastokeskuksen mukaan yksityinen kulutus on vähäistä ja sekä säästäminen että velkaantuminen ovat pysähtyneet. Kukaan ei tunnu tietävän tarkasti, kuinka huippusuositut rahastot vaikuttavat asun- sa investointien sijaan kiinteistöihin ja irrottanut hinnat todellisuudesta. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. +23 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 6 +23 +24 8 +25 +31 +29 10 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Hän ei muista Suomesta yhtäkään tapausta, jossa melojia olisi menehtynyt kerralla useampia kuin yksi. Vielä ei varmuudella tiedetä, olivatko melojat lähteneet liikkeelle edellisiltana vai samana aamuna ja missä onnettomuus on tarkalleen tapahtunut. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. . 25 (15) +27 Ma 14.7. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Rahastot ovat lisänneet rakentamista, mutta myös kasvattaneet haluttujen pienten kerrostaloasuntojen kysyntää kasvukeskuksissa. alv 24%). Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Lisäksi sopulimainen asuntosijoittaminen voi kiihdyttää liikaa kerrostaloasuntojen hintojen nousua kasvukeskuksissa. Rakentamiskustannukset ovat suunnilleen yhtä kalliita joka alueella, sanoo varatoimitusjohtaja Elli Reunanen Suomen Hypoteekkiyhdistyksestä. Kehitä taitojasi ja käy talvisin uima-allasharjoituksissa, jos mahdollista. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Suomen Pankki ennustaa suunnan jatkuvan. . Puhelinvaihde puh. Tutki säätiedotusta ja pukeudu sen mukaisesti. tojen kysyntään ja tarjontaan taloustilanteen nopeissa muutoksessa. 20 24 4 2 SADESUMMA 6.7. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 6 +20 1,5 mm Pasila H E L SIN K I Keskusta Laajasalo Suomenlinna Santahamina Vainajien löytöpaikka 4 km STT meloja on liikkeellä yksin, kukaan ei pääse apuun esimerkiksi sairauskohtauksen sattuessa. Lähetä viesti numeroon 13525. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Vuoden 2008 talouskriisin ennustanut Nouriel Roubini on sanonut, että halpa raha on ohjautunut Suomes- Sää on tänään aurinkoista ja helteistä Tänään klo 15 (+9) (11) +26 (+9) +25 (10) (10) +26 (11) +26 (10) +26 (10) Huomenna klo 15 6 +25 (14) +25 (14) (16) +27 (16) +26 +27 (15) LAUANTAINA SUNNUNTAINA 20 24 4 28 27 27 26 5 23 24 24 22 4 6 26 5 24 26 25 30 28 25 7 26 26 6 9 La 19.7. (Ylivieska). Asuntokupla herättää intohimoja, koska iso osa keskiluokan varallisuudesta on kiinni asunnoissa
Nyt Palokari opiskelee yliopistossa Ranskassa ja elää unelmaansa poikaystävänsä kotikaupungissa.. twitter:@JukkaAnias KP/CLAS-OLAV SLOTTE KOUKUSSA RANSKAAN Hilla-Rina Palokari on aina tiennyt, ettei hän halua jäädä Suomeen. 13 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Jukka Anias 020 750 4421 jukka.anias@kpk.. Teini-ikäisenä hän löysi keskustelufoorumilta ranskalaisen miehen, jonka kanssa kaikki kävi yhteen
Tavoitteena oli päästä maahan uudestaankin. Ja hän jäi. Se näkyy esimerkiksi ranskalaisten kielitaidossa: varsinkaan vanhemmat ihmiset eivät osaa puhua mui- ta kieliä kuin ranskaa kuin ehkä muutaman sanan verran. Valittuja oli 33, hakijoita monta sataa. Tällä hetkellä elämä Lyonissa sopii hänelle paremmin kuin mikään muu. Keskusteluissa alkoi vähitellen nousta silloin tällöin esille varovainen mahdollisuus, josko jompikumpi vierailisi toisen luona Suomessa tai Ranskassa. On hienoa, kun oikeasti ymmärtää toista kieltä, Palokari kertoo. –?Tietenkin ihmiset tekevät paljon töitä ja opiskelevat, mutta sosiaaliset suhteet menevät usein kaiken muun edelle. Ihmiset ovat rennompia, eivätkä niin stressaantuneita kuin Suomessa, Palokari pohtii. Emme kumpikaan olleet missään vaiheessa etsimässä parisuhdetta, mutta se vaan tapahtui. 14 TEEMA H illa-Rina Palokari on rakastanut Ranskaa siitä asti, kun hän ensi kerran kävi Pariisissa. Palokari pitää kovasti Lyonista – jopa enemmän kuin ensirakkaudestaan Pariisista. Pariisi on valtava. Hakuprosessiin kuului motivaatiokirjeen kirjoittaminen, jonka jälkeen osa valittiin haastatteluun. –?Ulkomailla opiskelu on hieno kokemus, jonka aikana kasvaa paljon henkisesti. Sen jälkeen hän alkoi tehdä Suomessa töitä, sellaisia, mitä sattui löytymään. –?Yann rakastaa HK:n sinistä lenkkiä. Palokari on esimerkiksi tutustuttanut heitä suomalaiseen ruokakulttuuriin poronkäristyksen, makaronilaatikon ja tietysti uunimakkaran avulla. Siellä on kaikki, mitä tarvitsen. En tiennyt, mitä odottaa. Sen sijaan Palokarin äiti haluaa opettaa Verbrugghelle suomen kieltä, koska Suomessa kuitenkin oltiin ja Verbrugghekin halusi opetella kielen, joten he keskustelevat suomeksi. Ranskaan rakastuminen Pariisin reissulla on hämmentävän yleinen tarina. Kesän Palokari viettää melkein kotimaisemissaan Kajaanissa, Kartanohotelli Karolineburgissa vastuuhenkilönä. Lopulta keskustelu netin kautta jatkui yli vuoden. Alkukankeuksien jälkeen se on alkanut sujua, ja Palokari auttaa, jos äiti ja vävy eivät tahdo ymmärtää toisiaan. Se oli aluksi raskasta Palokarille, joka ei ollut Suomessa tottunut puhumaan jatkuvasti ranskaa. Elämä hymyilee suomalais-ranskalaiselle avoparille: Palokari opiskelee ja Verbrugghe työskentelee maailman suurimpiin teräksentuottajiin kuuluvan Arcelor Mittalin tehtaalla ostopäällikkönä. Hän ehdotti Palokarille, josko hän voisi jäädä asumaan Kokkolaan. Kaikki meni hyvin vierailun aikana – olivathan Palokari ja Verbrugghe jo ystävystyneet, eikä kasvokkain näkeminen muuttanut asiaa mitenkään. Pelot osoittautuivat turhiksi. Kolmen kuukauden jälkeen kieli alkoi olla jo helpompaa. Palokari on ollut myös yhteydessä muihin Jacksonin faneihin: 2000-luvun loppupuolella hän kä- LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA vi ahkerasti kansainvälisellä Michael Jackson -fanifoorumilla netissä. Verbrugghe lähti saman vuoden syksyllä opiskelemaan Centria ammattikorkeakouluun englanninkieliselle business management -linjalle. Yliopistossa kaikki opetettiin ranskaksi. –?Pidän ranskalaisesta tunnelmasta, siellä vallitsevasta rennosta mentaliteetista ja kahvilakulttuurista – siellä voi vain mennä ystävien kanssa kahville milloin vain. Palokari kiinnitti foorumilla käydessään huomionsa mukavanoloiseen käyttäjään, jonka foorumin profiilikuvassa näkyi komea nuori mies. Palokarille on ollut jo kauan selvää, ettei hän elä koko elämäänsä Suomessa. Kokkolassa syntynyt ja kasvanut, 20–vuotias Palokari ihastui Pariisiin, romanttisten karkumatkojen ja lämpimänsävyisten elokuvien kaupunkiin, saman tien sinne päästyään. Tietenkin minua mietitytti, riittääkö kielitaito, Palokari sanoo. Myöhemmin Palokari ja Verbrugghe vaihtoivat myös Skype-tunnuksia, joiden avulla he pystyivät keskustelemaan kasvotusten netin välityksellä. –?Tottakai se jännitti. Palokari myös aloitti ranskan kielen opiskelun reissunsa jälkeen. –?Vanhemmat tykkäävät Yannista tosi paljon siksikin, että meidän perheessämme on vain kolme tyttöä. Olimme alusta asti tosi kiintyneitä toisiimme. Se oli niin ilmiselvää. –?Kielitaito on todella tärkeä taito, tulevaisuuden ja uran kannalta. Käytännön kannalta hänenkin oli lopulta parempi muuttaa takaisin Ranskaan: suomen kielen taito ei ollut vielä sujuvaa, ja töiden saaminen Suomesta oli osoittautunut sen takia hankalaksi. Keväällä Palokari haki samaan yliopistoon opiskelemaan kansainvälistä kauppaa. En tiennyt, mitä odottaa. Palokari ja Verbrugghe muuttivat yhdessä lyonilaiseen asuntoon syksyllä 2013, ja Palokari aloitti opintonsa vieraan maan yliopistossa. Palokari aloittaa uudet opinnot syksyllä, mutta hän myös jatkaa venäjän ja englannin opintojaan. Palokari ei vielä tiedä, mitä tapahtuu, kun hän saa opintonsa Lyonissa päätökseen. Ranskaa fanittava Palokari on myös innokas edesmenneen poptähden Michael Jacksonin ihailija. Se on vähän sääli heidän kannaltaan. Paras ystävä tuli kaiken varalta mukaan ensimmäiseen tapaamiseen – olihan kyseessä kuitenkin netin kautta tavattu tuttu, joka voisi olla jotain ihan PALOKARIN KOTIALBUMI muuta kuin on antanut olettaa. Mitä ilmeisimmin kielitaito riitti: Palokari valittiin ainoana pohjoismaalaisena koulutukseen. Foorumilla kävi myös Ranskan Lyonista kotoisin oleva kansainvälisen kaupan korkeakouluopiskelija Yann Verbrugghe. Hän vieraili muutaman kerran poikaystävänsä kanssa tämän vanhemmilla, kun pariskunta asui Suomessa. Pikku hiljaa uuteen kieleen piti tottua, ja Palokari tottuikin. Palokaria ja Verbrugghea yhdisti intohimo Michael Jacksonin musiikkiin, mutta muuten he huomasivat olevansa monin tavoin toistensa vastakohtia – hyvässä mielessä. Pitkän aikaa ajatus roikkui ilmassa, mutta mitään ei tapahtunut. Suomalaisen ja ranskalaisen välille syntyi hyvä yhteys. Hänen lempiruokansa on siitä tehty uunimakkara, Palokari nauraa. Verbrugghe tutustui Kokkolassa asuessaan suomalaiseen kulttuuriin ja ihastui siihen entistä enemmän. Tajusin aloittaa jo yläasteella ranskan ja lukiossa venäjän opiskelun, sillä niistä on paljon hyötyä. Suurin osa maahan ihastuneista tyytyy kuitenkin matkustamaan patongintuoksuiseen maahan ehkä kerran tai pari vuodessa. Verbrugghe kävi visiitillä Suomessa muutaman kerran ensimmäisen reissun jälkeenkin. Vain kommunikointi tuottaa joskus hämmennystä. Palokarin vanhemmat ottivat hyvin vastaan ulkomaalaisen poikaystävän. Palokari on myös hyvää pataa poikaystävänsä sukulaisten ja vanhempien kanssa. Samaan aikaan Palokari kävi Kokkolassa lukiota. –?Lyon ei ole liian iso. Verbrugghe ja Palokarin isä puhuvat keskenään englantia. –?Kaikki muut ryhmässäni puhuivat äidinkielenään joko ranskaa tai venäjää. Se oli raskasta, mutta helpottui koko ajan, koska kuulin ranskaa joka päivä. Hän on aina ollut innostunut kansainvälisyydestä. Palokari pyysi Verbrugghen MSN Messenger -osoitetta, ja keskustelu jatkui siellä kahden kesken. Palokari muutti sinne asumaan. –?Se on oiva paikka käyttää oppimiani kieliä, Palokari kehuu. Hän sai valmistumispaperit vuoden päästä. Taitavana kielinaisena Palokari puhuu suomen, ruotsin ja englannin lisäksi venäjää, ranskaa ja kiinaa. –?Lyon on ihana kaupunki. Mikään ei pitänyt häntä enää kiinni Ranskassa, ja mies oli matkoillaan tykästynyt Suomeen ihan tosissaan. Asiat oppii näkemään uudesta näkökulmasta ja elämänkokemusta karttuu monelle elämän saralle. Palokari voisi kenties isona alkaa jonkin kansainvälisen yrityksen yrittäjäksi, vaikka hotellialalle. –?Sitä asiaa ei ikinä sanottu ääneen. Palokarin mukaan kieleen tottuminen oli suurin kulttuurishokin aiheuttaja. Palokari myös pääsi kouluun ensimmäisellä yrittämällä hakemuksen perusteella. –?He ajattelevat, että ranska on peruskieli, jonka kaikki osaavat. Lyon on Ranskan toiseksi isoin kaupunki, mutta toisin kuin Pariisissa, maaseudulle pääsee rentoutumaan 20 minuutissa, Palokari hehkuttaa. Jos jokin ranskalaisessa kulttuurissa ottaa Palokaria joskus päähän, niin ranskalaisten ego. Alkututustumisen jälkeen vanhemmat ovat pitäneet Verbrugghea kuin omana poikanaan. Lopulta Verbrugghe ilmoitti Palokarille, että hän tulee vierailulle Kokkolaan. Vähän pelotti, mitä sitten, jos asiat eivät menekään niin kuin olisin halunnut, Palokari muistelee.. Vähän pelotti, mitä sitten, jos asiat eivät menekään niin kuin olisin halunnut, Palokari muistelee. Sanastojen ja harjoitusten pääpaino oli kaupan alan sanastossa ja termeissä. Verbrugghe tosin olisi halunnut jäädä vielä Suomeen, sillä hän oli suomalaistunut tehokkaasti. Hänen äitinsä ehdotti, että josko tytär lähtisi katselemaan maailmaa ulkomaisiin opintoihin. –?Yann kyllä ymmärtää suomea usein paljon enemmän kuin luulisin. Kiinaa olen opiskellut nyt vuoden. Verbrugghe lopetti opintonsa korkeakoulussa vuonna 2010. Minä olin ainoa, joka ei puhunut kumpaakaan. Esimerkiksi perhetapaamisia järjestetään yleensä melkein viikoittain. Palokari kirjoitti ylioppilaaksi keväällä 2013. –?Haastattelu jännitti, erityisesti siksi, että tällainen vakava-aiheinen keskustelu käytäisiin täysin ranskaksi. Yhtenä päivänä huomasin, ettei minun enää tarvinnut kääntää lauseita ymmärtääkseni niitä, kuuntelin vain. Laura Kangas, teksti Clas-Olav Slotte, kuva –?Tottakai se jännitti. Tunnelma Lyonissa on myös paljon lämpimämpi kuin Pariisissa. Palokari päätti hakea opiskelemaan Jean Moulin Lyon 3 -yliopistoon Lyoniin, poikaystävänsä kotikaupunkiin. Palokari opiskeli yliopistossa linjalla, jossa venäjä ja englanti ovat pääkieliä. Palokari haastateltiin Skypen kautta, koska hän oli ennen haastattelua tullut kesätöihin Suomeen. Palokari ja Verbrugghe lähtivät yhdessä asumaan Lyoniin. Hän on harkinnut, josko hän palaisi Suomeen tekemään maisterintutkintoa. –?Aluksi, kun olin oppitunneilla, jouduin miettimään päässäni koko ajan käännöksiä ymmärtääkseni ranskaa. Palokari ei muista tarkkaan, missä vaiheessa ystävyys muuttui seurusteluksi. Isolla osalla ranskalaisista on vähän sellainen ego, että Ranska on paras paikka ja ranskan kieli on paras, eikä muuta tarvita
Keskiviikkoon mennessä osalla pelimanneista on takanaan jo kaksi valvottua yötä ja mahdollisuutta aamukuuden huoltoasema-jameille. Ehkä nämä ovat niitä säveliä, jotka olen aina tuntenut – jotain jo suomalaisissa juurissa olevaa. Heillä kummallakin on huomenna edessä keikkoja jopa jo aamupäivästä. a.) Saksa b.) Itävalta c.) Sveitsi . Kello on 5.56. Paul Austerlitz soittaa bassoklarinettia aamuyön jameissa kello 5.04.. Turengista saapunut Latvala on myös yksi festivaalien ensikertalaisista. Floridassa asuva Nurmi on festivaaleilla pitämässä huolta 26-henkisestä nepalilaisesta kansantanssi- ja musiikkiryhmästä, mutta nyt hänen kanssaan juttelee espoolainen Henri Järvi. tuvat osaavan jokaisen kertosäkeistön sanat ulkoa: ”Ullavassa puhutaan, että tultais toisesta galaksista. Sen sijaan illan korkeimmat desibelilukemat on saavutettu pelkästä yleisön mylvinnästä, hikikarpalot valuvat tanssijoiden otsalta ja meno muistuttaa aivan kuin minkä tahansa rokkibändin keikalta. Upean esityksen jälkeen ilta on vaihtumassa yöksi. –?Eikös se ollut vain sellaista uhoamista silloin kun pohdittiin, miten festivaalin käy. Yleisö on polkasta läkähtynyt. Jyväskyläläiset musiikinopiskelijat jatkava yhä jammailua konkaripelimannien kanssa. Sen sijaan hänen seurassaan areenan viereisellä nurmialueella istuskeleva helsinkiläinen Tua Sysimiilu haluaisi jo kokea jotain muutakin talkoolaishommien ohella, sillä hän on ensimmäistä kertaa Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla. tekstiviesti: Ooppera (väli) vastauksesi ja yhteystietosi numeroon 13525 (Viestin hinta 0,70 €) . –?Kaustisella on se musiikillinen ja kulttuurinen äidinmaito, joka pitää tulla täältä imemään. lähetä postikortti: Keskipohjanmaa / Oopperakesä PL 45, 67101 Kokkola Kokkolan Oopperakesä 24.-27.7.2014 Tanssia ilta-auringon paisteessa samalla kun vuoden yhtye Juha Kujanpää Ensemble soittaa Keskipohjanmaa-areenan konsertissa kello 21.24. Puoli kaksi lähenee auttamattomasti, ja polkattava on pilk- kuun asti. Meno vain räävistyy entisestään keikan edetessä kunnes viimeinen kappale Vapaa Venaja on esitetty. –?Nalle-Karhuksi ne minua kutsuvat, hän toteaa ja naurahtaa. Eilisen illan jammailijat eivät voi olla alueella enää siinä vaiheessa, kun seuraavana aamu- na uutta väkeä tulee jälleen festivaalialueelle. Yhdessä he pohtivat kuinka niin monet kaupunkilaiset tulevat Kaustiselta etsimään ja hakemaan menneitä kulttuurijuuria – he mukaan lukien. Polkkareivit parhaimmassa vauhdissaan kello 01.34. –?Kerran jopa valvoin siihen asti ja menin sinne aamukuudelta, mutta ei siellä sinä aamuna ketään ollut, hän harmittelee. –?Tämä meininki on aivan erilaista kuin mitkä oli mun ennakkokäsitykset. Myös hänellä on oma visionsa siitä, miksi pelimannien illan viimeinen ja aamun ensimmäinen jamipaikka on juuri huoltoasemalla. osallistu netissä: www.kp24.?/kilpailut . Tamperelainen pelimanni Salla Sistonen on päättänyt kerätä tämän illan ajan vain voimia loppuviikkoa varten, ja arvelee monen muunkin tekevän samoin pikkulauantaista huolimatta. Vielä tämänvuotisista aamujameista ei ole kuitenkaan kuulunut hiiskaustakaan. –?Täällä on tuo yksi järjestyksen valvoja, joka aina jossain vaiheessa yötä sanoo ”Eikö olisi jo aika siirtyä Teboilille”. Sistosen epäilys jo keskiviikoksi kohdistuvasta välipäivästä hieman huolettaa, sillä tarkoitukseni on valvoa yhtä pitkään kuin kaikkein kestävimmät pelimannit. Sen mukaan mieleenpainuvimmat jamit löytyvät Kaustisen Teboililta aamukuudelta, alunperin jämsäläisen mestaripelimannin Heikki Lahden johdattamina. Luulin, että täällä on vain jotain kuuskymppisiä, jotka vain tanhuaa, Latvala kertoo ihmeissään. –?Iltanuotio on paras paikka, Karhu toteaa. Kello on ylittänyt puolenyön ja vihdoinkin Café Mondon ravintolateltassa on kunnon kuhina päällä. Ja yleisö huutaa mukana täysillä siihen uskoen. Se olis helppo uskoa, sillä ollaanhan me helevetin parhaita – PARHAITA”. Tämä tapahtuma on pelimanneista lähtöisin ja kulkee pelimannien varassa, hän toteaa. Hekään eivät ole koskaan sinne asti ennättäneet, vaikka Ikaalisista kotoisin oleva Tamminen on käynyt festivaaleilla säännöllisesti 1970-luvulta lähtien samoin kuin Parkanosta oleva Karhu. Lähes ainoisiin polkkareiveistä poisjättäytyneiden joukkoon kuluu makkarakärryn kolkon spottivalon alla istuva Joonas Latvala. En ole ikinä kuullutkaan heistä. Monet istuskelevat nuotion ympärillä olevalla nurmikentällä tai ovat hiljalleen siirtyneet tuopin ääreen anniskelualueille. Tanssijat ovat levittäytyneet koko permannolle. Hyvä kun Karhu on saanut tämän sanottua huikkaa jo aiemmin illalla tapaamani Rea Nurmi nuotion vierestä. Kaikkein kestävimmät soittavat vaikka läpi yön aamun asti. Samaan pöytäseurueeseen kuuluva toinen pelimanni on kuullut saman tarinan jo 15 vuotta sitten ensimmäisen kerran, mutta ei ole myöskään koskaan näihin jameihin asti päässyt. Kello lähenee viittä kunnes ylittää sen. Teboilin ovet aukeavat aivan pian. Kohtuu pitkään kappalevalinnat pysyvät kansanmusiikin puolella kunnes alkaa tapahtua yhä enemmän lipsumisia kaikkien tuntemiin pop-biiseihin. Pelimannien keskuudessa onkin vuosikausia kiertänyt mieltä kutkuttava legenda. Valtaosa paikalla olijoista on jo lähtenyt. Meininki täällä on aivan päinvastainen. Suurin osa paikalle jääneistä on nuoria, mutta yöllisiin jatkoihin saapuu hiljakseltaan vanhan koulukunnan pelimanneja, nuotiojamien vakiokasvoja. Laulujen sanat kantautuvat myös muutama metri lavan takana oleville ruokakojuille. Vuoden yhtye Juha Kujanpää Ensemble esittää viimeistä kappalettaan Islannin vettä Keskipohjanmaa-areenalla. Ilta-auringon lämpimät säteet luovat pit- kiä varjoja heidän liikkeistään. –?Tällaista musiikkicoktailia olen täällä koittanut keräillä, mutta nyt olen lähinnä haaveillut nukkumisesta, Sistonen toteaa. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittaja: Johanna Juupaluoma 020750 4457 Musiikki kantaa läpi Kaustisen yön Illan viimeiset, aamun ensimmäiset Johanna Juupaluoma, teksti Pekka Selonen, kuvat KAUSTINEN (KP) Tosi pelimanni jammailee niin kauan kuin soittoa riittää. –?Kaikki te juopuneet siellä takana, tulkaa tanssimaan polkkaa!, lavalta karjaistaan. –?Ei muuta kuin rock and roll ja rai rai, Sadinmäki huudahtaa ja heilauttaa kättä. Hän muistuttaa, että tapahtuman keskiössä on aina ollut pelimanni, sillä se tuottaa sisältöä tapahtumaan. Viulistit Sanna Natunen (vasemmalla) ja Ulla Laukkanen soittavat yhdessä muiden Jyväskylästä olevien muusikkojen kanssa nuotiopaikalla aamuyöstä kello 03.09. Pienen penkereen juurella istuvat jo vuosikymmenien varrelta toisensa tunteneet pelimannit Kari Tamminen ja Eino Karhu. si heistä on haitaria soittava Jaska. –?Teboil-aamu voi olla ehkä huomenna tai sitten vasta lauantaina, hän toteaa. Parhaillaan kello lähenee vasta iltakymmentä ja koko pitkä yö on edessä. Kun viimeisetkin tuopit tyhjentyvät, suurin osa yleisöstä jatkaa iltaa festivaalialueen aitojen ulkopuolelle. –?Vielä en ole ehtinyt kuin pällistellä menoa, mutta kyllä sitä pitäisi päästä myöhemmin tanssimaan. –?Ehkä asia on jäänyt kiehtomaan mieltä sen takia, että käytännössä paikalle pääseminen vertautui ajatuksissani kyisen pellon kyntämiseen tai vastaavaan mahdottomaan urotekoon. Jaska ja kilttiin pukeutunut Mikko Sadinmäki päättävät lähteä. Paikalla pitäisi olla kaikki kunnon ”lippalakkipelimannit” soittamassa. Välillä se on kuitenkin päässyt hänen mielestään festivaalijärjestäjiltä unohtumaan, kun touhuun tuli rahastuksen makua. Vielä kello 2.58 yhteislauluna menee Bob Dylanin Mr Tambourine Man, mutta jo kello 3.11 raikaa Tyrävyön Lootusasentoon ja kello 4.22 Oasiksen Wonderwall. Vaikka huoltoasemajatkoista heillä ei ole sen enempää tietoa, festivaalien ehdoton kohokohta ja ykkössoittopaikka on helposti nimettävissä. Taustalla lauletaan Zen Cafén Olet todella kaunis. Sitä varten piti joko valvoa koko yö tai sitten herätä aamuvarhain, hän toteaa. Kontrabassoa soittava Tamminen ja haitarilla eli omin sanoin ”helvetinkeuhkoilla” soittava Karhu ovat kuulleet Teboil-aamun jameista, mutta hieman toisenlaisen version. Kaustisella alkuillasta eräässä ruokapöytäkeskustelussa tapaamani pelimanni on kerran kokeillut tätä vuosia sitten. Toiset nauttivat juomiaan, mutta pääosin jammaillaan ja nautitaan hyvästä seurasta. Hetkeksi lähes koko alue vaipuu hiljaiseen horrokseen. Toisin kuin alkuillasta noussut epäilys antoi ymmärtää, aamuyön jameihin putkahtaa satunnaisia pelimanneja sieltä sun täältä. Ne, jotka illan konsertista vielä yöllisiin rientoihin jatkavat, tuntuvat odottavan vain parin tunnin päässä olevaa puoltayötä. Että jos loppuu, niin sitten keräännytään Teboilille ja soitetaan siellä, Tamminen toteaa. Kaikki eivät aio edes siihen tänä yönä odottaakaan. Hänellä on takanaan jo seitsemän keikkaa näillä festivaaleilla. Eikö ketään ole enää liikkeellä, kun polkkareivit päättyvät puoli kahdelta. Itse polkkaa en kuitenkaan juuri nyt näe missään tanssittavan. Tänne pitää tulla korvat avoimina kuuntelemaan niitä säveliä ja sanoja, jotka tavallaan tuntee, mutta joita ei ole koskaan kuullut, Järvi toteaa. Juuri nuotiopaikalle kokoontuu valtaosa yöllisistä musisoijista. Hänen mielestään tänään on ollut sen verran laimea ilta, ettei usko Teboil-jatkoja syntyvän. 15 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Yk- Kello 00.04 juttutuokiota pitävät Eino Karhu ja Kari Tamminen kehuvat pelimannien välistä välitöntä tunnelmaa. –?Nyt muutos on tapahtunut parempaan suuntaan. Kontrabasso nostetaan ilmaan voittopokaalin tavoin. Kaikki muut sen sijaan tun- PÄIVÄN OOPPERAKYSYMYS Missä maassa Silbersee/ Hopeajärviteoksen säveltäjä Kurt Weill syntyi. Osa paistaa makkaraa. Polkkareivit ovat päässeet täyteen iskuunsa, kun speed-folk-megabändi Tötterssön on valloittanut lavan
Perheen neljä harrasteautoa kun kaipaavat säännöllistä ulkoilutusta. Mopolla saa kuljettaa rekisteriotteessa mainitun määrän ihmisiä, mopoautossakin kuljettajan lisäksi enintään yhden. kesällä. Sen omistaa helsinkiläinen Kai-Lauri Bremer. Käyttörajoitus 30 . . Mopon viritys heikentää turvallisuutta. Tässä porukassa tittelit eivät paina. Joukon liimaa kasaan yhteinen kiinnostus kauniisiin klassikkoautoihin. 17 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 AUTOT & LIIKENNE LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI LIIKENNE LAUANTAI TEEMASIVUILLA voit kohdistaa markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. Jarrutusmatkakin pitenee. ta eteen ja yksi taakse. Ei, se ei ole suomalainen kesämies, vaan ranskalainen Simca 1?500 vuosimallia 1965. Runko on puuta ja terästä. . Museoajoneuvoa saa käyttää rajoitetusti vain 30 päivänä vuodessa. . ”Maantieajossa vaihteita saisi olla enemmän kuin nykyiset neljä”, Lea Lahti sanoo. –?Lapsuusmuistoni liittyvät vahvasti mobilisteihin ja autotapahtumiin. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Teeren pyrstösul LUONTO MAANANTAI Etana kestää paukkupakkas ia TERVEYS Etanat MATKAIL talvehtiv U at RUOKA TIISTAI KESKIVIIKK sekä munina KULUTTA kuisina. Yli 30 prosentin vähennyksiin kyettiin myös Espanjassa, Kreikassa ja Portugalissa. . KYSY MITÄ VAIN Onko kännyk käyttökieltooän poikkeuksia. Onneksi on vielä saatu puuroakin pöytään, Lea Lahti huokaa. Myyntipäällikkö Kirsi Panula 3XK NLUVL SDQXOD#NSN À TEEMAT: 14 KESKIPOHJANMA A MAANANTAINA LUONTO sukimiseen ”Näin ollen koululuokassa on ainakin kaksi lasta, joskus ollut itsetuhoisi joilla on a RUOKA sia”, KULUTTA kertoo lastenpsyk ajatukJA KOTI iatri KaiTORSTAI ja Puura PERJANTA LIIKENNE Tampereen I LAUANTAI yliopistol- LAUANTAI lisesta sairaalasta . lakinon joutunut lajeilla joten kehon lämpö pyrähtelyihin, Nokkimisjärjestys koulukiusaasulkiminen konsertteihin karkaa. F1-sarjan rengastoimittaja Pirelli on uudistan ut formulakuskien käyttöön suunnite llun rengasvalikoimansa . Museoajoneuvot saavat käyttää M-alkuisia mustapohjaisia rekisterikilpiä. Tarvittaessa nainen taipuu rasvanäpiksikin.” Viritetyllä mopolla ajaminen tieliikenteessä on laitonta. n k s p lu ta nu ret jet var ulk kas tinp ratk pien lätyt Mu Ihanat naiset värikkäissä autoissaan Monen naisen autoharrastuksen takaa löytyy mies, mutta tyylikkäiden leidien omissa tapahtumissa ei keskitytä enää tekniikkaan. Helena Kara nousi sukupolvensa suosituimmaksi naisnäyttelijäksi. Kysymys paleltumaisillaan. ollaSilloin eri- ne – Jos linnut eivät na oksalla kököttävä höyhenpallo- laisia vaikeuksia saattavat Nuoren ja syö, ne sukivat , kutenaikaa olla hetken eroja, itseään. Helena Karan mittojen mukainen avoauto –?Porukassamme on useita jäseniä, jotka ovat itse entisöineet kulkupelinsä. Sellainen äidinmaidosta imetty. Sellaista Lea Lahti rakastaa. Auto on paraikaa esillä Vehoniemen Automuseossa Kangasalla. Mari Pyykkönen ja Lea Lahti kiittelevät vuolaasti autoharrastuksen yhteen tuomia, hyväntuulisia ihmisiä. Älä anna mopon karata käsistä Turvalliseen mopoiluun tarvitset tehokkaasti toimivat jarrut sekä edessä että takana, rekisteröintitodistuksen mukaiset renkaat, joissa on kulutuspintaa vähintään 1 milli, sekä säädösten mukaiset valot ja heijastimet. Pohjoismaista parhaiten suoriutui Tanska, jossa kuolemat vähenivät neljänneksellä. Mukana on kolmisenkymmentä autokuntaa. Lisää verkosta www.naistenautomobiiliklubi.. Slovakia eniten paransi liikenneturvaansa MUISTILISTA MATTI OUVINEN Kari Pitkänen Autot ovat aina olleet osa elokuvahistoriaa, myös Suomessa. Niin voi siis käydä naisellekin. www.automuseo.com www.sahk.. Mari Pyykkösen autohistoria on toisenlainen. TERVEYS 4.2.2013 Juttuja uusista autoista myös: www.kp24.?/autot YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Sen huipputasolla Talvisia pelastus 15 pidempään kuin ennen, ja pitoa on parannettu nopeamman kiihtyvyyden takaami seksi. Automobiiliklubi myös järjestää jäsenilleen kesäisen ajotapahtuman vuoroin eri puolilla maata. tiainen ei ole huoltoriito täysin ja höyhenet aikuisen linnun sulat lentokyvyt ja, tömiä. . Suomen liikenteessä mopoja ei ole suunniteltu liikkumaan yli 45 km/h. 30 asteen LIIKENNE LAUANTAI TIIST JUKKA L 13 LIIKENNE LAUANTAI KP/PÄIVI KARJALAINE N ka Tiheät muutot ja pitkäaikaissairaudet lisäävät lasten itsemurhavaaraa KESKIPOHJANMA A LAUANTAINA 2.2.2013 Itsemurha-ajatukset lapsilla yleisempiä ovat kuin monet aikuiset Lintujen valveillaolo kuvittelevat. Sivuventtiilimoottorin koko on 747 kuutiosenttiä. Vanhin auto reitillä on tiettävästi Sanna Eskolan Ford A vuodelta 1928. Aikuisilt O TORSTAI että JA KOTI PERJANTAaia talvesta selviytym I LAUANTAI nen vaatii ifysiologisia muutoks nan kudosne steiden vesipitoi ia. . päihdeongelmia on selviytymi Kylmillä säillä tai ovat monilla sestä ei turh - pikkulin Kari Pitkän väkivalt lajeill S i il i LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O ritilastoja YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Osasyynä hyviin tuloksiin saattaa olla näissä maissa koettu talouden lamakausi, joka on voinut vähentää autoilua ja liikkumista. . Välttämättä ei tarvitse omistaa omaa ajoneuvoa, klubin puheenjohtaja, espoolainen Sari Juutilainen kertoo. SEURAAVA LUONTOSIVU 11.02. Pakollisia varusteita mopossa ovat muun muassa seisontatuki, määräysten mukainen äänenvaimennin, nopeusmittari, äänimerkin antolaite, takarekisterikilpi ja ainakin vasemmalla. MA Luonto/Lemmikki Lapsikin voi mTI Terveys iä itsemurhaa KEiettMatkailu TO Ruoka AUTOT & HöyhenpukuLIvaIKENNE PE Kuluttaja LA Koti & Asuminen jatkuvaa huolto atii a Vanhat valtatie t LA Autot & Liikenne synkistävät kola TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O RUOKA TORSTAI YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Museoajoneuvoon saa asentaa turvavyöt, suuntavalot tai heijastimet. –?Jäsenyys edellyttää lähinnä kiinnostusta vanhoihin autoihin ja vintage-muotiin. –?Naisten klubissa viehättää vähäisempi tekniikan määrä ja suurempi panostus ajan hengen mukaiseen pukeutumiseen – sekä osallistuminen Automobiiliajon kaltaisiin mukaviin tapahtumiin. Bantameita valmistettiin runsaat 900 kappaletta. Lea Lahti on miehensä Antti Vähälän yllyttämänä perin juu- Miesporukoissa valitellaan, että rouvaa ei saada harrastukseen mukaan. Kari Pitkänen, teksti ja kuvat KANGASALA Mikä on se kaikin puolin näppärä, joka lähtee liikkeelle kolmosella, kallistelee ja hakee hieman reittiään suorallakin tiellä, mutta on ikäisekseen loppujen lopuksi ihmeen siistissä kunnossa. Bantamissa on kolme vaihdet- ”Porukassamme on useita jäseniä, jotka ovat itse entisöineet kulkupelinsä. Soitto soi, välillä tanssittiin, ja äijät trasseleineen olivat töissään pellin alla. Museoajoneuvoon ei saa tehdä muutoksia. Alkuperäiskunto vastaa ajoneuvon kuntoa sen tullessa valmistuslinjalta. . rin hurahtanut vanhoihin autoihin. untomerkk iLasten Paukkupak kasilla linen sulkasato perheissä voi on täydel- en mukaan. SARI JUUTILAINEN NAISTEN AUTOMOBIILIKLUBIN PUHEENJOHTAJA sukupuolen autoharrastajia yhdistää Suomessa esimerkiksi Naisten Automobiiliklubi, jolla on nyt noin 60 jäsentä. ei misen määräyasti.uhriksi. www.antinautomuseo.. Museoajoneuvo on katsastettava iästä riippuen 2–4 vuoden välein. Muu – hoidetuista n valoisa aika Sulkasadon itsetuhoisi höyhenistö ajoittumin kuluu lat ovat sta ravinnon hakuun en ja paitsi kesto vaihtelevat kärsii masennuk limittyneet tiiviisti ja su- lapsista ja rengastajille sesta ja eri linnuilla. Sorsilla ja hanhilla käy nope- tyy iän ja sukupuolit tai lentonäytö ksiin ei ole varaa. Leidejä kuljettaa vuosimallin 1969 Mercedes-Benz 280 SEL. Turhiin höyhenpuv un vien päälle, untu- puolet myös lajitoveJoil- reille. muodostuu pakSe auttaa etanoita selviytymään jäätymättä jopa pakkasissa. –?Tämän alan miesporukoissa yleensä valitellaan, että rouvaa ei oikein saada harrastukseen mukaan. Lähde: Liikenneturva Kari Pitkänen Slovakia onnistui vähentämään liikennekuolemia eniten Euroopassa vuosina 2010–2013. Suomesta löytyy ainakin yksi pieteetillä entisöity American Bantam. Se on sääli, sillä miniatyyrimainen Bantam on näpsä, kevyt ja kaunis. Mari Pyykkönen osallistuu 19-vuotiaan kummityttönsä Maijan kanssa Naisten Automobiiliajoon, joka ajetaan tällä kertaa pirkanmaalaisissa maisemissa sunnuntaina 20.7. Lisäksi ajoneuvon on oltava joko alkuperäiskuntoinen tai se on entisöity/konservoitu. Meillä sitä ongelmaa ei ole, Lahti nauraa. Kumisekoitusten välisten erojen vaikutus F1-auton kierrosa ikaan on jopa 0,5 sekuntia. Tilaa on nippa nappa kahdelle, eikä penkkejä voi säätää. Seuraavakin sukupolvi on jo ylipuhuttu. Se on mainittu myös yhtenä Akun Ankan auton esikuvana. Kolme metriä pitkä Bantam painaa vain 520 kiloa. Maan tiekuolemat putosivat neljän vuoden aikana 37 prosenttia. Mari Pyykkönen pääsi mukaan reissuille, joilla Simo-isä kavereineen kolusi navettojen takusia sinne hylättyjen romuautojen toivossa. ”Nuorimmat näistä lapsista Pakkasessa ovat esikouluikä pörhistelev ien isiä.” pikkulintujen ja Valtaosa eli 80 sulavesissä talvehtivi- Linnun ihoa peittää prosenttia tiheä ja pak- sissa Tayen vesilintuje su untuva. Vakavasti loukkaantuneita oli kahdeksan kertaa enemmän, yhteensä 199?000.. Soitto soi, välillä tanssittiin, ja äijät trasseleineen olivat töissään konepellin alla, hän kertoo. Simca 1 500 lähtee liikkeelle vaikka kolmosvaihteella. huoltoon. Etasuus alenee ja elimistöö n kasenestoaineita. Museoajoneuvon minimi-ikä on 30 vuotta ajoneuvon valmistusvuoden päättymisestä. Lahden mielenkiinto autoihin heräsi, kun Antin perheeseen ostamaa kakkosautoa piti hieman piilotella anopilta. Muista ennakoiva ajotapa ja valitse nopeus tilanteen mukaan, älä yllätä ajotavallasi ja säilytä turvaväli. Pyykkönen halusi jatkaa isien teillä. Päällimmäisenä puutelistalla ovat heikkotehoiset jarrut. TAU STA Museoajoneuvo saa mustat kilvet . –?Kaikki aika ja raha tähän menee. Myös mopon matkustajan on käytettävä kypärää. Auto nousi Hollywoodissakin filmitähtien suosikiksi, mutta sota-aika ja tavallisten autonostajien kiinnostuksen puute tappoivat mallin ennen aikojaan. Vuonna 2013 EU-maiden tieliikenteessä menehtyi 26?025 ihmistä. Tarkista säännöllisesti ainakin jarrujen ja jousituksen toiminta, ketjujen kireys ja kunto sekä valot ja renkaat. Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400, teema@kpk.. Lähes puolet Taysin psykiatriselle osastolle saapuvista lapsista tulee hoitoon juuri LIIKENT EEN itsetuhoisuuden TRENDIT vuoksi, keskimäärin 11-vuotiain a. Pääosa osallistujista on naisia, mutta miehet pääsevät mukaan matkustajina ja kartanlukijoina. Kuten niitä pariakymmentä muutakin autovanhusta, jotka löytyvät kotoa autotallista – tai oikeastaan jo pienimuotoisesta kotimuseosta Vesivehmaalta. Kauniimman ”Tämä on niin ihana, että sen voisi ajaa talveksi vaikka olohuoneen nurkkaan”, Mari Pyykkönen kehuu vuosimallin 1962 avo-Austinia. Kovin rengas on nimeltään P Zero suorituskyky pysyy Orange. Käytä sopivan kokoista ja ehjää kypärää ja kiinnitä hihna. Auto–suomi-san akirja Pirelli. Yksi valkokankaalle päätyneistä klassikkoautoista on American Bantam, jolla aikansa suosikkinäyttelijä Helena Kara (1916– 2002) ihastutti Punahousut-elokuvassa talvisodan alla vuonna 1939. Sen jälkeen harrastus niin sanotusti lähti lapasesta. Juutilaisenkin harrastus lähti liikkeelle perhepiiristä eli aviomiehen kiinnostuksesta Mersuihin. Museoajoneuvosta ei makseta vuotuista ajoneuvoveroa, ja talvirengaspakkoa ei ole. Tarvittaessa nainen taipuu rasvanäpiksikin. Hyväksymistä varten ajoneuvon on käytävä läpi museoajoneuvotarkastus. Museoajoneuvoa ei ole tarkoitettu jokapäiväiseen liikkumiseen. Kai-Lauri Bremerin American Bantam on kaunis kuin kermakaramelli. Joka kymmenes lapsi aika kuluu talvel miettii tutkimusten mukaan itsensä vahinla syöm goittamista iseen ja . . Mari Pyykkönen ja Lea Lahti ovat kiinnostuneet vanhojen autojen lisäksi vintage-muodista. 32 valtion vertailun toisessa päässä erottuvat Suomi, Serbia ja Ruotsi, joissa liikennekuolemien määrä tippui alle 5 prosenttia. Virossa ja Maltalla liikennekuolemat jopa hieman lisääntyivät
Vaikka kuluttajakäyttäytymisessä ei ole sukupuolellisesti suuria eroja, arvelee Lindroos stereotypian pitävän kuitenkin kutakuinkin kutinsa. Sekä Joki että Lindroos nostavat yhden laitteen nousun selkeästi esille. Esimerkiksi televisiot ja kaiutinsarjat ovat kodissa näkyvästi esillä, joten niiden halutaan usein sopivan luontevasti huoneen muuhun yleiseen olemukseen. –?Uuden ostaminen tulee halvemmaksi ja helpommaksi. 18 LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA KOTI LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Ennen kallis aparaatti saattoi seistä paraatipaikalla olohuoneen kiistattomana kuninkaana helposti vuosikymmeniä, mutta nykyään jo pari vuotta vanha laite on auttamattomasti vanhentunut. –?Tabletit ovat käytännössä syrjäyttäneet kannettavat tietokoneet. Moni haluaa laittaa menopelinsä äänentoiston kuntoon kesäkruisailua varten, Lindroos sanoo. • Myynti 010 440 2600 • Vuokraus 010 440 2603 Kaiuttimien kohdalla mietitään usein myös ulkoista antia. Muutama kesä sitten moni kauppa tyhjennettiin tuulettimista. Vanhan laitteen hajotessa moni on pakotettu ostamaan uusi myös käytännön syistä. –?Vaikea sanoa. RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI KIITOS KAIKILLE OSASTOLLAMME KÄYNEILLE LOMA-ASUNTOMESSUILLA KALAJOELLA! ISOKATU 5, KOKKOLA Onnittelut arvontamme voittajille! LIIKENNE LAUANTAI Nallen voitti JARI MATTILA. Värillä ja muodolla on väliä Kodinelektroniikan vaatimukset ovat muuttuneet vuosien saatossa. –?Tärkeitä perusvaatimuksia ovat tuotteen toimivuus, helppokäyttöisyys ja energiata- loudellisuus. Monet valmistajat eivät nykyään enää edes korjaa hajonneita laitteitaan. –?Kotoa löytyvät laitteet ovat nykyään yhä useammin myös sisustuselementtejä. Kesälämmin tuo vauhtia esimerkiksi kylmälaitemyyntiin. Urheiluvuosi näkynyt myynnissä Tänä vuonna on järjestetty monta suurta urheilutapahtumaa. Joki kertoo tuotetta ostettaessa huomiota kiinnitettävän moneen asiaan. Uudet trendit puhaltavat Joki näkee median vaikuttaneen suuresti siihen, että elektroniikalta ja kodinkoneilta vaaditaan nykyään myös ulkoisesti enemmän. Jonkin laitteen suosio on aina pois joltain toiselta, Lindroos toteaa. Rouva todella tiesi mitä halusi, joten myyjän pasmat menivät täysin sekaisin, Joki naurahtaa. Syntyy kilpavarustelutilanne, ja kotoa täytyy aina löytyä uusimmat pelit ja vehkeet. Näin voi toki hetken aikaa ollakin, mutta yleensä kalliimmat laitteet myös kestävät kauemmin, Lindroos tietää. Pelkkä käytettävyys ei enää välttämättä riitä. On kuitenkin olemassa paljon laatutietoisia ja valistuneita asiakkaita, jotka panostavat koneisiin paljon mutta eivät hifistele. Kaikilta varmaan löytyy tuulettimet omasta takaa jo edellisvuosilta, Joki toteaa nauraen. Lindroosin mielestä myös nuoret saattavat kiinnostua uusista ideoista ja laitteista hanakammin kuin vanhemmat. –?Eräälle myyjälle sattui nolo tilanne, kun hän aliarvioi kuulokeostoksille tulleen vanhan rouvan. –?Kesällä myös autostereot käyvät kaupaksi. Joki kuitenkin muistuttaa, että asiakaskunnan lokeroiminen ei kannata. –?Ei näitä asioita mietittyä läheskään näin tarkkaan vielä muutama vuosi sitten. –?Tämä on ollut ”megaurheiluvuosi”, se on näkynyt televisiomyynnissä, Joki toteaa. –?Monet lähtevät siitä periaatteesta liik- keelle, etteivät he haluakkaan katsoa samaa tuotetta kymmeniä vuosia. Nyt vastaavaa ryntäystä tuuletinostoksille ei olla kuitenkaan nähty. Hän harmittelee asiakkaita, joille hinta on usein määräävä tekijä ostotilanteessa. Ennemmin uusi kuin vanhan korjaus Vuosien saatossa markkinoille on tullut jatkuvasti uusia laitteita, jotka syrjäyttävät vanhat. Myös suuret älypuhelimet ovat haukanneet kannettavien markkinaosuudesta ison palan. Lindroos kertoo kesällä myynnissä näkyvän yleisesti selkeä piikki. Yli kymmenen vuotta alalla toiminut Joki on huomannut asiakkaissa tapahtuneen muu- toksen vuosien saatossa. Juuso Taipale, teksti Pekka Selonen, kuvat –?Tämä on ollut ”megaurheiluvuosi”, se on näkynyt televisiomyynnissä, Joki toteaa.. –?Televisio on nykyään täynnä erilaisia sisustus- ja kodinhoito-ohjelmia, joissa hienoilla kodinkoneilla on tärkeä osa sisustuksessa. –?Hiljaista on ollut sillä saralla. Majoituksen luxushuoneistossa Turkin Alanyassa voitti JAANA PEKKALA. Ostotilanteissa mietitään myös tuotteen väriä, muotoa ja muita design-elementtejä, Expert Kokkolan myyjä Aki Joki toteaa. Lindroos kertoo myös myyjien huomanneen ja reagoineen asennemuutoksen ostokulttuurissa. Suoranainen asennemuutos pätee erityisesti televisioiden kohdalla. TV:stä saapuu koko ajan uusia trendejä, jotka saavat asiakkaat kiinnostumaan uusista asioista. –?Naiset kiinnittävät huomiota enemmän tuotteen ulkonäköön ja miehet sen ominaisuuksiin. Osa sisustusta Erityisesti sisustuksellisia puolia mietitään viihde-elektroniikan kohdalla. Joillakin uusien tavaroiden hankkiminen voi lähteä kuitenkin lapasesta. –?Yksi tärkeä statussymboli monelle on grilli. –?Moni haluaa pois perinteisistä ratkaisuista. Ulkonäönkin täytyy olla kunnossa. Jan Lindroos Konekeskuksesta on samaa mieltä. Myös pienelektroniikan kohdalla ollaan tarkkoja. Ajan hermoilla halutaan pysyä säännöllisillä muutoksilla, Joki toteaa. Siihen voidaan panostaa todella paljon ja sillä voidaan hifistellä, Joki toteaa. Tunnetusti urheiluhullu kansamme on saanut nauttia muun muassa talviolympialaisista sekä jääkiekon ja jalkapallon maailmanmestaruuskisoista. Laitemarkkinoilla mennään aina toisen laitteen kustannuksella. –?Liian usein luullaan että halvempi tuote olisi yhtä hyvä kuin vähän hintavampi. Ja tietysti hinnankin täytyy olla kohdillaan. Onko tällainen hifistely (optimoida tai varustaa jokin systeemi tai laite yli reaalisen tarpeen) sitten kuinka yleistä. Radiot ja erilaiset keittiövälineet mietitään tarkasti sisustuksen kannalta. Mutta tietenkään tämä ei päde kaikkiin
Yksinkertaisimpia itsepalvelutoimenpiteitä on pitää koneiden ja laitteiden lähiympäristö ja säleiköt vapaina liasta ja pölystä. Sitä ennen hän oli Isabellalaivalla kaksi vuotta, ensin hyttisiivoojana, sittemmin taxfreemyymälän myyjänä. Matto ja Maalauspalvelu Sandkvist Oy TIILIKUVIO- ym. Lemmikkikoira on työ- ajan koirahoitolassa ja pärjää siellä mainiosti. 7-17.00 la 10-14.00 • www.tyokaluassa.net KEITTIÖKALUSTEET: Arja Ylikorpi, 0207 801 733 arja.ylikorpi@k-rauta.fi . Ennen laivauraa Mira oli kaupassa töissä kymmenen vuotta mutta kyllästyi. Kysy lisää mediamyynnistämme! sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. 050 527 3243 www.isoniemi.. Silloin kun Mira on maissa vapaapäivillään, hänen hyttiään asustaa ”vaihtopari”, yhdeksän päivän työputkea pakertava työkaveri. JOUSTAVAA VAIN PALVELU Valmisbetonit kaikkiin rakennus- ja suurteollisuuden sekä maatalouden tarpeisiin. Kokkola: Puh. Suihkussa käyntiaikaa voi lyhentää ja suihkun voimakkuutta pienentää puhtauden kärsimättä. Merimaisemallinen ikkunakin hytissä on, mutta Mira pitää verhot tiukasti näkymän edessä. Nopeasti ja varmasti. – Minulla on kielitaitoa, halusin käyttää sitä, hän valaisee hakeutumistaan laivalle töihin. Saippuaa tai shampoota levitettäessä ja hampaita harjatessa veden ei tarvitse juosta. den pesu altaassa käsin pienentää veden kulutuksen neljännekseen verrattuna juoksevalla vedellä pesuun ja huuhteluun. Herättyään hän vain kurkistaa verhon takaa päivän sään. 0400 560 583 www.maalauspalvelu.. MYYNTI - VAIHTO - HUOLTO Ritva Myllymäki Kokkola-Pietarsaari 020 750 4474 Anssi Mäkelä Kokkola 020 750 4475 Markku Isomöttönen 040 825 4421 Kari Herlevi 040 533 0353 Ari Luoto 050 564 8002 Kirsi Panula Kokkola-Perhonjokilaakso 020 750 4479 Henry Sekki Kalajoki 020 750 4642 Pirjo Savaloja Ylivieska-Kokkola 020 750 4487 www.rudus.. www.kaktk.. (06) 824 2730 Pietarsaari: Puh. Teemoilla kunnioitetaan maailmankuulun arkkitehti Alvar Aallon perintöä sekä Äijälänrannan pitkää maanviljely- ja puutarhahistoriaa. Vesikalusteiden kunto vaikuttaa myös kulutukseen. Heti maksettava bensalasku pistää pohtimaan, mikä on välttämätöntä ja mikä ei. KOTI 19 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 Energia ja eurot voivat valua hanasta hukkaan (KP) Bensiinin hinnan lomakauden nousu tuntuu jälleen suomalaisten kukkaroissa. ??. –?Ikkunan takana kulkee käytävä, jossa laivan matkustajat liikkuvat, hän selventää. Messutapahtumassa on näytteillä 44 kohdetta – aina 46 huoneistoneliön kerrostaloyksiöistä 308 huoneistoneliön omakotitaloon. Tervetuloa ovi- ja ikkunastudiolle Kannukseen Aina omannäköinen koti Soita p. (06) 824 2740 dukkaaseen arkkitehtuuriin, monipuoliseen viherrakentamiseen sekä alueelle suunniteltuihin taideteoksiin ja puistokalusteisiin. Sinkkuna hänellä ei ole perhettä, mitä ikävöidä työputken aikana. Monet kollegani kutsuvat hyttiä ”kodiksi”, minä sanon ”hytti”. (06) 824 2720 Seinäjoki: Puh. Asumiskustannukset eivät lankea samalla tavalla maksettaviksi tässä ja nyt. Joskus aamuisin ikkunan takaa kuuluu korkokenkien kopina; muuten on rauhallista. takuulla. Esimerkiksi hoitovastike päätetään vuodeksi kerrallaan ja veden tasauslasku tupsahtaa kerran vuodessa. –?Jokaisella ihmisellä on omat tapansa, yhdessä asuessa oli koko ajan ajateltava myös sitä toista. Tai jos tauko on silloin, kun laiva on satamassa, lähden ulos lenkille. KOSKI-KOURU Kokkola Jäniskatu 11, puh. – Jos välissä on tauko, nukun hytissäni. Matkaa näköetäisyydellä olevaan Jyväskylän keskustaan on noin viisi kilometriä. KATTO- ja SEINÄPELLIT Nopeat toimitukset – kattopeltejä suoraan varastosta 2,5 m:n, 3,5 m:n ja 4,5 m:n paloissa hintaan 7€/neliö. Monimuotoisen Äijälänrannan kantavina teemoina ovat Aalto ja Puu-Tarha. ???Ž?????????. Pelti- ja mineriittikattojen pesut ja maalaukset. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com Kaikki suunnittelusta toteutukseen TYÖKALUT - KONEET - VARAOSAT RAKENTAJAN PARHAAT KAVERIT! • konetyöt, siirtolavat ja nosturit • hiekat, murskeet ja ruokamulta • betonirakenteet, harkot ja perustukset TALOMYY TALOMYYNTI: Y NTI: Kai Kiiskilä, Kiiskilä 0400 985 796, kai.kiiskila@k-rauta.fi Helppo ja edullinen kokonaisratkaisu! Kauppakaari 2 67600 KOKKOLA Avoinna ark. Ennenkuin Mira voi lähteä vapaille, hän täytyy pakata omat tavaransa laatikoihin ja vapauttaa tila ”parilleen”. En kaipaa mitään, jään tänne, sillä viihdyn laivalla niin hyvin. Joka päivä ulosmeno ei onnistu. –?Tarkka asukas säästää merkittävästi energiaa ja rahaa, mutta ennen kaikkea kantaa oman vastuunsa ilmastomuutoksen hidastamisessa, Syrjälä muistuttaa. Mukanaan Turun-kodistaan Mira on tuonut laivalle vain henkilökohtaiset kosmetiikkatuotteet, vedenkeittimen ja kasan kirjoja. Vuorot ovat 10,5-12 -tuntisia. –?Luen vapaa-aikoina hytissä. Ripeästi kutsuttu asentaja ansaitsee enemmän kuin palkkansa. Asuntomessut käynnistyivät menee, Mira muotoilee. Myös asennus. Muista kotitalousvähennys. Tarkastukset ja kunnossapito ovat talotekniikka-alan ammattilaisten tehtäviä, mutta omin toimenpitein asukas voi vähentää hukkaenergiaa ja pidentää kojeiden käyttöikää. . Laitteiden säännöllisillä tarkastuksilla ja huolloilla voi säästää Syrjälän mukaan jopa 10 prosenttia energiankulutuksesta. Työvuorot ovat yhdeksän päivää töitä, yhdeksän päivää vapaata. (06) 8660800 / tilaus@kaktk.. Minivessan nurkassa on suihku ja pikkuruinen peililokerikko. Harva pysähtyy miettimään, miten näihin kustannuksiin voi itse vaikuttaa, toteaa LVI-Teknisten Urakoitsijoiden toimitusjohtaja Jari Syrjälä. Hän on ollut Grace-laivalla töissä koko sen olemassaolon ajan, eli tammikuusta 2013 asti. Mutta kyllä tämä tavallaan on koti, kun puolet elämästä täällä Kirjoituspöydän päällä on meikkien ja kosmetiikkatavaroiden paikka. Messualueelle on rakentunut 37 pientaloa, yksityinen päiväkoti sekä Jyväsjärven rantaan tuleva 13-kerroksinen tornitalo, Jyväskylän Maailmanpylväs. Raaka-aineena Ruukin ohut teräslevyt jopa 20 v. – Tämä työ on niin mun juttu. Pientalotonttien koot vaihtelevat 500 neliöstä 1800 neliöön. Miran yhdeksän päivän työputki koostuu viidestä yövuorosta ja neljästä päivävuorosta. Joachim Kåla Kokkola 020 750 4472 Tapani Mustonen Kokkola 020 750 4486. Huippulaatua raakaaineen valinnasta aina palveluun saakka. Laivakoti on tasan kahdeksan neliön hytti. Isabellalla hän jakoi hytin toisen asukkaan kanssa, nyt oma rauha on luksusta. –?Veden kulutus asukasta kohti kerros- ja rivitaloissa vaihtelee 80:stä jopa 300:an litraan asukasta kohti vuorokaudessa. TUUKKA ERVASTI Mira Oikarainen asuu puolet arjestaan kahdeksan neliön huoneessa - ja viihtyy Miran superpieni ”koti” Mervi Luotonen Mira Oikarainen, 29, työskentelee Viking Linen Grace-laivalla infotyöntekijänä. Siellä ovat sänky, jonka alle on sijoitettu kenkälaatikko, kirjoituspöytä, televisio, jääkappi ja vaatekaappi. Huomiota on kiinnitetty laa- Ulkoilmaa voi haistella yläkannella Hytti on niukasti sisustettu, mutta Miran Turun-koti on 45-neliöinen saunallinen kaksio, jossa on paljon tauluja ja kauniita esineitä. Ja reilun viikon päästä on taas toisin päin. Selvitykset osoittavat, että taloissa, joissa asukaskohtainen vesimaksu ei perustu mitattuun kulutukseen, vettä käytetään suruttomasti, ”kun naapuri sillä kuitenkin lotraa”, sanoo Syrjälä. | www.rudus.. Asuntomessut ovat avoinna 10. Tilaan mahtuu kaikki olennainen, mutta ei mitään ylimääräistä. Veden kulutusta voidaan ohjata teknisin toimenpitein, mutta suurimmat säästöt saavutetaan tottumuksia muuttamalla. elokuuta saakka. Ilmainen kustannusarvio. Tiputtava hana aiheuttaa vuosittain kymmenien ja vuotava wc-istuin jopa tuhansien eurojen turhan vesilaskun. Laivan henkilökunnalla on omat virkistäytymistilat yläkannella, ja siellä pääsee aina ainakin haistelemaan ulkoilmaa. ???. (KP) Vuoden 2014 asuntomessut käynnistyivät perjantaina Jyväskylän Äijälänrannassa. ??. Astioi- Mira Oikarainen viihtyy kahdeksan neliön kodissaan, joka sijaitsee Viking Linen Grace-laivalla. Äijälänranta sijaitsee Jyväsjärven itärannalla, Päijänteeseen johtavan Äijälänsalmen läheisyydessä. Veden lämmitykseen menee kolmannes rakennuksen energialaskusta. Mauri 0400 568 229, Kai 0400 563 732 MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta. Astioita ja pyykkiä koneella pestäessä kannatta hyödyntää säästö- ja vajaatäyttöohjelmia. Pesukoneiden sihdit, ilmanvaihtolaitteiden ja hanojen suodattimet sekä suihkusuuttimet kannattaa puhdistaa säännöllisesti, samoin poistaa kalkki laitteista
(Susan Graham, mezzosopraano, ja Malcolm Martineau, piano). 19.15-20.03 Vegasporten. Bach: Konsertto n:o 2 Eduuri (Angela Hewitt, piano, ja Vancouverin RO/Mario Bernardi). 21.03-21.50 Tangomarkkinat 2014: Kuningatar?naali. 21.5522.00 Tangomarkkinat 2014: Kuningatar?naali. 23.08-23.12 Novosti Yle. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 16.00-16.12 Yle Nyheter med väder och båtvädret. 20.0321.00 Samtal om livet. 11.0011.03 Yle Uutiset. 18:05 Brahms: Sinfonia n:o 2 D-duuri (New Yorkin FO/ Kurt Masur). Emma Salokoski: Tähdet meren yllä. 16.20-17.00 Vi minns George de Godzinsky. 22.05-23.00 Arvolataamo. 06.4507.00 Andlig musik. YLE Radio Vega 06.00-06.45 Morgonmusik. 06:37 Debussy: Iberia (Cincinnatin SO/Jesus Lopez-Cobos). 12.45-12.55 Väder- och sjörapport. 06.03-07.03 Aspekti. RADIO DEI 104.3. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 10.03-10.04 Sää. 09.00-10.00 Ali Show. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 23:35 Tshaikovski: Viulukonsertto D-duuri (Viktoria Mullova ja Bostonin SO/Seiji Ozawa). 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 23.0300.00 Sommargroove. 06.25-06.56 Aamusoitto. (Lang Lang). (Uuden-Seelannin SO/James Judd). 07.00-07.03 Yle Nyheter med väder. 07:27 Debussy: Kuutamo (Boston Pops/Arthur Fiedler). 18.00-18.01 Ehtookelloina Hattulan kirkon kellot. 06.03-06.04 Sää. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 11.00-11.02 Yle Uutiset. 17.40-17.55 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 18.55-19.00 Suomi tänään. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 22.0022.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 13:35 Rejcha: Kvintetto puhaltimille C-duuri. Yle Uutiset ja sää. 11.00-11.30 Naisen heinäkuun Kiveen hakatut: Mirja Lehtonen – mitalihiihtäjä. 13.02-17.00 YleX Viikonloppu. 18.00-18.03 Yle Nyheter. Olenko mies vai mikä. 19.0322.00 Kaustisen kansanmusiikkijuhlat 2014. 10.0312.00 Lördax. 14:07 Musorgski: Näyttelykuvia. 15.00-16.00 Apropå Hasse och Ta- ge. 0700-88200 (10,01 euroa / puhelu+pvm) 13.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 11.30-11.55 Musiikkikamari. 10.50-11.00 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 15.50-15.52 Veneilysää. 17.10-17.58 Vegasporten. 17.00-20.00 YleX Toiveet. YLE OULU RADIO 98.4. 14.55-15.00 Lauantai-Suomi. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 21.03-21.05 Sportradion. SARJAKUVAT B. 08:09 Mendelssohn: Kuusi laulua (RKK/Heikki Liimola). 15.52-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 13.03-14.00 Veckoslutskommittén. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 15.0015.03 Yle Nyheter. 07.5308.00 Onnen sävel. 15.00-15.30 Radioteatteri esittää: Majuri Marras purjehtii, osa 5/6. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 14.00-14.03 Yle Nyheter. (Cincinnatin SO/Paavo Järvi). 14.03-15.00 Puheen Viikonloppu. Samalla esitellään muita alueen jättiläisiä: erilaisia käärmeitä, varaani, bamburotta, suuri piikkisika ja maailman suurin yöperhonen, atlaskehrääjä. (Westwood-kvintetti). 18:46 Beethoven: Pianokonsertto n:o 3 c-molli. 19.03-19.08 Urheiluradio. (Amadeus-kvartetti). ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 19.08-20.00 Suomi tänään. 14.0314.30 Ajantasan lauantaivieras. 10.03-12.00 Veckoslutskommittén. 14.5015.00 Kuuluttajan vieras: toimittaja Joonas Turunen. 06.30-07.00 Suomi soi. 18.0319.00 Vegasporten. 12.04-12.06 Sportradion. entäs lihava rouva turkissaan. 22.15-23.00 Vega Rock. 0700-88200 (10,01 euroa / puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 04.02-04.53 Levynpyörittäjän rokkileiri – Kai Ulmanen. 18.03-18.08 Urheiluradio. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 15.55-15.58 Yle News. 17.0318.00 Thor Radio. 23.10-07.00 Yöklassinen. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 16.00-16.05 Yle Uutiset ja sää. 20.09-21.00 Suomi tänään. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 08.05-09.00 Puheen Aamun viikko. 11.03-12.00 Lauantai-Suomi. 06:21 Schubert: Impromptu B-duuri (Vladimir Horowitz, piano). 09.40-10.00 Lauantai-Suomi. RADIO EXTREM 99.7. Tarja Närhi Seinäjoella. 15.02-16.00 Puheen Viikonloppu. 07.03-07.45 Perheen aika. 12.10-12.15 Lauantai-Suomi. 21.05-22.00 Vega Rock. 06.00-06.03 Yle Uutiset. YLE X3M 06.00-08.00 X3M-Nonstop. 23.00-23.03 Yle Nyheter. Kuvassa: Nigel Marven. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 09.00-09.03 Yle Nyheter. 22.05-22.30 Yle Puhe esittää. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 21:05 Brahms: Zigeunerlieder (Mustalaislauluja). 22:24 Stravinsky: Tulilintu (RSO/Jukka-Pekka Saraste). 14.03-14.06 Sportradion. 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. 08.05-08.53 BUU-radion med Radio Fnatt. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 19:23 Franck: Sinfonia d-molli (Clevelandin ork./Christoph von Dohnányi). 12.06-12.45 Lördax. 18.0818.50 Sekahaku – Tarja Närhi. Vihkivekseli (Orpheus-kamariork.). Sub klo 18.00 06.00-06.03 Yle Uutiset. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 12.15-13.00 Naisen heinäkuu: Eduskunnan naisia. 12.01-12.04 Yle Nyheter. J. Haydn: Jousikvartetto n:o 58 G-duuri. Ravitulokset. (Emerson-kvartetti). 22.30-01.00 Fifan jalkapallon MM 2014. (Dallasin SO/Eduardo Mata). 18.0018.30 SuperMaxPro. 23:31 Popper: Espanjalainen tanssi n:o 2. Suorassa lähetyksessä kruunataan vuoden 2014 tangokuninTV1 klo 21.00 gatar. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. Kuka laulaa itsensä kuninkaan rinnalle. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 03.1503.35 Hitin kaava. 13.0013.02 Yle Uutiset. (Tasmanian SO/Howard Shelley, piano ja joht.). 17.00-17.10 Yle Nyheter med väder. (Svjatoslav Richter, piano). 16.05-16.57 Faunin iltapäivä. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 17.15-18.00 Jokaniemen sävelradio. 18.5018.55 Merisää. 00.00-07.00 Nattklassiskt. 16.05-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 07.0307.44 Aamusoitto. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 00.05-04.00 Yöradio. Busoni: Muunnelmia Chopinin preludista pianolle (J.Y.Song, piano). 13:08 Hatshaturjan: Sapelitanssi (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 21.00-21.03 Yle Uutiset. 23.10-07.00 Yöklassinen. 15.00-15.03 Yle Uutiset. 12.45-12.55 Merisää. 759. 05.02-05.50 Aamupala. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 21.50-21.55 Merisää. 07.04-07.50 Onnen sävel. 06.04-06.30 Aamupala. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 08.0008.05 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 13.0313.06 Urheiluradio. 15.10-15.50 Entisten nuorten sävellahja. I?geneia Auliissa (Wienin ?lharmonikot/ Wilhelm Furtwängler). 22.00-00.05 Önska. 09.03-10.00 Familjeliv. Romeo ja Julia. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 16.03-17.00 Supernova remix. 14.0615.00 Kaffekvarnen tema: Kärlek. 20.00-22.00 YleX Himotuimmat (u). 01.00-02.00 Elävä arkisto:Kulttuuri. 14.3514.55 Hitin kaava. Ravisuoran ennakko. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 20:03 Prokofjev: Sonaatti huilulle ja pianolle D-duuri (Sharon Bezaly ja Ronald Brautigam). 00.0506.00 Nattklassiskt. 22:01 Crusell: Klarinettikonsertto n:o 3 Bduuri (Kari Kriikku, klarinetti, ja RSO/ Sakari Oramo). 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 20:26 Tshaikovski: Vuodenajat (Juhani Lagerspetz, piano). 15.30-15.55 Etnohetki. 15.03-15.10 Urheiluradio. Luken ork./ Michael Stern). 07.0307.04 Sää. YLEX 94.0 ja 96.1. 05.00-05.02 Yle Uutiset ja sää. 18.10-19.00 Lauantain toivotut levyt. 08.00-08.05 Yle Uutiset ja sää. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 11.0213.00 YleX Himotuimmat. 09.15-09.40 Minna Pyykön maailma. 18.00-22.00 Önska. 18.30-21.00 Yle Puhe esittää. 20.08-20.09 Sää. 10.0010.03 Yle Nyheter med väder. 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 10.03-11.00 Juuso ja Peltsi. 12.0018.00 Päiväklassinen. 21.03-22.00 Ali Show. 18.01-18.10 Iltahartaus. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 07:32 Beethoven: Jousikvartetto n:o 16 F-duuri. 22.00-00.00 Parasta ennen! (u). 17.00-17.15 Yle Uutiset ja sää. 14.0315.00 Veckoslutskommittén. Schubert: Ave Maria (Joshua Bell, viulu, ja St. 05.50-05.52 Merisää. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 08.00-08.05 Yle Uutiset. 08.05-08.35 Naisen heinäkuun Tekijä: kirjailija Laura Gustafsson. 07.00-07.03 Yle Uutiset. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 11.0212.00 Tommi Liimatta. Järviradio 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Lehtikatsaus (Kansan Uutiset) 12.10 Lauantain toiveet puh. 09.06-09.15 Lauantai-Suomi. 08:22 Ravel: Espanjalainen rapsodia. 14.0014.50 Naisen heinäkuun Todellisia tarinoita. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. . 09.00-09.05 Yle Uutiset. 13.02-14.00 Puheen Viikonloppu. 07:56 Weiss: Konsertto luutulle ja huilulle B-duuri (Richard Stone, Gwyn Roberts ja Ann Marie Morgan). 13.00-13.03 Yle Uutiset. 00:49 Gluck: Alkusoitto oopp. 10.55-11.00 Radio 1 vastaa. 07.45-08.00 Tarinoita lapsille:. 08.0010.00 Succémorgon remix. 07:10 Berlioz: Lemmenkohtaus sinf. 04.53-05.00 Aamupala. 14.30-14.35 Lauantai-Suomi. 21.00-21.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 13.00-13.57 Vaeltava kisälli. 08.53-09.00 Familjeandakt. 05.52-06.00 Aamupala. 23.03-23.08 Yle Uutiset selkosuomeksi. 12.03-13.00 Veckoslutskommittén. 23.12-00.00 Suomi tänään. (Melbournen SO/John Lanchbery). 08.3509.00 Naisen heinäkuun Aristoteleen kantapää: Kenestä naisrunoilijoiden Eino Leino?. 12.00-12.03 Yle Nyheter. Kuvassa: Dwayne Johnson. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 0700-88200 (10,01 euroa / puhelu+pvm) 21.10 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain extra 10.30 Laulu rakkaudesta 11.32 Vinyylivintti 13.02 Itäraportti 14.35 Lähetysa- vain 15.35 Israel-raportti 15.45 Pakina 16.02 Toivekonsertti 17.25 Viikon levy 18.02 Elämänkoulu 19.30 Yhdessä ylistämään 21.02 Uskontäyteistä 21.20 Syvyydestä minä huudan 22.00 Black Gospel (u) 00.00 Paja (u) 01.00 Come Home (u) 02.00 Elämänkoulu (u) YLE Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Yle Uutiset ja sää. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Järviradion top.5 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh. 15.03-16.00 Supernova remix. 17.15-17.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 23.0023.05 Radio 1 vastaa. 06:57 Elgar: Kolme baijerilaista tanssia. YLE Radio 1 Kuningatar?naali. 22:44 Brahms: Kuusi kappaletta pianolle. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN otan hupiburgerin. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 23.0023.03 Yle Uutiset. 00:10 Brahms: Pianokvintetto f-molli. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 08.05-09.00 Onnen sävel. Juontajina Piia Pasanen ja Mikko ’Peltsi’ Peltola. 10.00-10.55 Naisen heinäkuun Historian ääniä: Viekin mummo ja Hätämaan tietäjä. J.S. MTV3 klo 15.55 Amerikkalainen realitysarja, jossa yhdeksän keskenään hyvin erilaista henkilöä, miestä ja naista, kisaa keskenään haastavissa tehtävissä, jotka vaativat hyvää paitsi fysiikkaa, rohkeutta, joukkuepeliä, henkistä kanttia mutta myös moraalia ja rehellisyyttä. 17.58-18.00 Ett ord inför helgen. 00.00-06.30 Yöradio. (Sonia Rubinsky). Emma Salokoski: Tähdet meren yllä. 18.00-18.03 Yle Uutiset. LAURA POHJAVIRTA/YLE KUVAPALVELU Kiinan kesytön luonto The Hero Etelä-Kiinan viidakoissa Nigel etsii aasiannorsuja, joita on Kiinassa jäljellä enää noin kolmesataa. 13.06-14.00 Lakatut varpaankynnet – Susanna Vainiola. 22.05-23.00 Tangomarkkinat 2014: Kuningatar?naali. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 07.50-07.53 Merisää. 11.00-11.02 Yle Uutiset. (Artur Rubinstein ja Guarneri-kvartetti). Tarja Närhi Seinäjoella. 15.00-15.02 Yle Uutiset. 13:11 Taubert: Pianokonsertto n:o 2 A-duuri. 12.00-13.00 Puheen Viikonloppu. 09.05-09.06 Sää. 0700-88200 (10,01 euroa /puhelu+pvm) 13.30 Tekniikkaparkki. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 09.05-09.58 Muistojen bulevardi. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 06.00-06.03 Yle Uutiset. 12.55-13.00 Lördax. (Rudolf Serkin ja Bostonin SO/Seiji Ozawa). 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 10.0010.03 Yle Nyheter. 07.03-08.00 Vega Folk presenterar: Sia Tolno. 10.04-10.50 Lauantai-Suomi. 20 LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA Tangomarkkinat 2014 RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-11.00 YleX Kesäaamu Remix. 12:12 Shostakovitsh: Sarja jazzorkesterille n:o 2 (Rotterdamin FO/Valeri Gergijev). 16.00-18.00 Urheiluilta: Jalkapallokierros. 06:32 Rossini: Alkusoitto oopp. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 12.15-12.45 Kylillä. 16.12-16.20 Sportradion. 13.0314.00 Lördax. 20.03-20.08 Urheiluradio. (Janos Starker, sello, ja Shigeo Neriki, piano). 12:34 Bizet: Rooma, sinfonia C-duuri. 21:19 Villa-Lobos: Pianosarja Cirandas brasilialaisten kansansävelmien mukaan
20.20 Världens nordligaste spårvagn. 08.45 Uppdrag granskning sommar. Jakso 2. 09.25 Superpahisten liiga. Huokeat su- perautot. Tehtävä on erittäin salainen; kaikki todisteet hävitetään tutkinnan päätyttyä. 17.55 10 saker du inte visste om. 08.35 Paavo Pesusieni (S). 05.00 Rapport. 12.55 Supertehtaat. Suora. Juna-autot. Kokeiluluontoisesti alkanut sarja valloitti Brittein saarilla suuren yleisön, mikä on siivittänyt ilmiötä jo kymmenen kautta. . Kuka laulaa itsensä kuninkaan rinnalle. 8.36 Babar ja Badun seikkailut (S). O: Uli Edel. (U) 12.25 Dr. “Ruokaa jäi. 01.35 Hannibal (16). 12.10 Skepp ohoj. 21.00 21.00 Kova laki: Rikollinen mieli (16). 21.55 Urheiluruutu. 15.30 Onnea matkaan, Charlie! (S). 21 KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 12.7.2014 TELEVISIO ELOKUVAT BBC:n menestyssarja jatkuu Pikkusisar Rintamalotta ???. 2.00 SVT: Kul med Claude. 13.05 Rapport. Se on kapinaa se, ja positiivista sellaista. Liittoutu- mia syntyy, liittoutumia hajoaa. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 10.00 Rapport. 15.50 Suomen huutokauppakeisari. 03.30 Rapport. 21.00 Criminal Minds. 08.20 Pop Pixie. 11.00 Ben ja Kate (7). 22.45 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 13.10 Grillat med Hrefna. 02.20–05.58 Onnensoitto. 16.55 Top Gear. (U) 11.25 Matkaoppaat. O: Davis Guggenheim. 7.50 Ullaredin kyläkauppa. 18.55 Keno. Onko hän jälleen oikeassa. Etelä-Afrikan hait. 03.25 Kylmäverisesti sinun (12). 15.25 Romanien unelmia. (Last Exit to Brook- lyn/USA – Britannia – Länsi-Saksa 1989). 02.30 River (12). Lentäjä-aviomies Andy Garcialle tuleekin nyt lähinnä niitä ylämäkiä vastaan. 17.00 Kirsi ja himoshoppaajat. 22.40 Wallander: Heikkous (16). . 03.00 Rapport. 08.10 Chuggington (S). Apunaan hänellä on kolme eläkkeelle jäänyttä persoonallista tutkijaa. (U) 22.35–01.25 Fifan jalkapallon MM 2014: Pronssiottelu BRA – HOL. Cross?tin ensimmäi- nen Suomessa järjestetty joukkuekilpailu käytiin 14.6.2014 Espoossa. . 09.55 Suurin pudottaja. . 23.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 17.15 Kuuluisat kuppilat. 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 06.00 Rapport. O: Ridley Scott. 19.00 Pomo haussa. Leena Häkinen, Elina Salo ja Pia Hattara vakuuttavat päärooleissaan. 03.35 24 Vision. (U) 14.45 Löytöretkiä maailmaan. Phil (S). Taru Mäkelän elokuva kuuluu itsestään selvästi Teemailtaan, joka muistelee Suomen naisten sotavuosia. HD 01.35–04.00 Teematieto. 10.40 Svett & etikett. 12.05 Segern - Let’s Make History. Metsät. 17.00 Tanssien tähtiin. 15.55 Kiinan kesytön luonto. N: Meg Ryan, Andy Garcia, Ellen Burstyn, Mae Whitman, Philip Seymour Hoffman. 20.40 Määränpäänä Santiago de Compostela. (Ruotsi 2005) Vantage Point - askeleen edellä Kutonen klo 23.00 ??. Maanisä pettää, mutta Dancing Queen, Pop Corn ja muut ajan hitit pitävät tunnelman korkealla. Aavelaiva. 12.30 Pitch – kuningasidea. 9.00 Ar- vostele mun illallinen Ruotsissa. 15.05 Huikeat kakut. 19.00 Elokuva: Pressan tytöt (S). 19.00 Rapport. 07.45 The Looney Tunes Show. 14.05 Guld på godset. 20.45 Sportnytt. 21.10 Kesäkino: Rintamalotta (7). . 20.10 Sporten. 11.25 Leijonan luola UK. Suora. 18.10 Urheiluruutu. SVERIGES TV1 07.00 Brassgalen. 14.30 Eläintarhassa tapahtuu. 3.45–4.37 Kadonneet. 18.00 Bärtil (S). 18.55 Sportnytt. (U) HD 12.20 Tulli. etappi, Épernay - Nancy (234,5 km). Aika on armotonta, mutta apusisaren viileän kuoren alta pilkottaa poltetta ja elämän nälkää. 22.30 Kesäkino: Pikkusisar (12). PEKKA ERONEN JIM 5.00–7.10 Ennustaja-TV. (U) HD 10.00 Yle Uutiset. 16.40 DC Cupcakes. (USA/Länsi-Saksa 1989) The Green Hornet Räjähtävä aurinko ??. Suora. (U) 10.55 Matkaoppaat. 12.05 Eläinkunnan hurjimmat. 14.55 Suunnistuksen MM. 6.30 FOX Kids: Sketsiä! 7.16 Lola & Virginia. 23.35 Seriestart: Kobra. N: Leena Häkinen, Elina Salo, Eila Pehkonen, Pia Hattara, Vappu Jurkka, Tommi Rinne, Sakari Jurkka. Poliittinen jännäri Lähi- TV5 klo 21.00 Fox klo 23.30 TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 08.00 Yle Uutiset. 13.10 Filmvärldens okända stjärna. 16.30 Suurperhe Bates. 16.50 Novosti Yle. 21.00 21.00 Valheiden verkko (16). 8.57 Avatar 3. 04.00 Rapport. 18.35 Poliisikokelaat. 20.30 Rapport. 12.15 Leijonan luola UK. 23.15 Batman - Återkomsten. Suorassa lähetyksessä kruunataan 2014 tangokuningatar. 22.25 Mildred Pierce. 16.55 Sivutiellä luonnossa. 18.50 Helgmålsringning. 2.05 Elokuva: Piru naiseksi (12). 23.05 SVT: Latela – bilduellen. 03.05 24 Vision. Sympaattisella huumorilla höystetty rikossarja sijoittuu Lontooseen, jossa poliisin erikoisryhmä selvittää vanhoja rikoksia. 10.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 17.10 DC Cupcakes. 03.10 Livet efter detta. 19.00 Poliisit (S). 1/2. Suora. 23.00 TV4Nyheterna. Sitä mieltä on ainakin tämän kasvutarinan teini-ikäinen Gracie (Carly Shroeder), joka päättää ottaa edesmenneen veljensä paikan koulun poikajoukkueessa. Pete Travisin jännärissä katsotaan useammasta näkökulmasta USA:n presidentin murhayritystä. 12.00 Kolme miestä ja tyttö. Pääosissa muun muassa Vera Kiiskinen ja Kai Lehtinen. 04.20–05.00 Ennustaja-TV. Väkivalta ja seksuaalinen ahdistus täyttävät ilman satamassa, jossa käydään katkeraa työtaistelua. 2 Tuskastuttavan repivässä lajissa ulosmitataan kaikki, mitä ihmiskehosta lähtee irti. 12.10 Poski poskea vasten (S). 17.55 Lurad!. (U) 18.25 Neljän tähden illallinen. 17.35 Poliisikokelaat. Viestit. 11.00 Näin teet ranskalaista ruokaa. 0.25 Elokuva: Emmanuelle 2 (18). 14.35 Lentoturmatutkinta. 01.25–06.00 Onnensoitto. 8.11 Hommat hoituu. 04.30 Rapport. Direkt. 20.30 Fotbolls-VM Finalextra. 49:er-luokan kilpailut Helsingissä. (Suomi 1999) ?. Muna. 02.00 Morden i Midsomer. Direkt. 10.10 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 04.00 Teematieto. 23.05 TV4Vädret. 19.30 Poliisit (S). 2.10 SVT: Dröm om demokrati. 10.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi. 14.40 Imorgon. 21.50 Metsien miehet (7). 16.00 Away We Go. 21.00 Fröken Frimans krig. 12.00 Nigellan uudet herkut. 10.00 SVT: Rapport. 7.47 Touhukkaat: Musiikkia PiruettiPipsalle (S). Suora. 01.25 American Horror Story (16). O: Taru Mäkelä. 13.35 Fett, fusk och frosseri. Kuoleman enkeli. 09.05 Avara luonto: Saksa. Siistiä jälkeä. 10.30 Yle alueuutisia. 8.35 My Little Pony. 11.45 Elokuva: Oliver! (7). 11.30 Hulluna leivontaan. 00.25 Arrow (12). SVERIGES TV2 09.00 Fame - året på Juilliard. 08.05–08.55 Armfelt ja Kustaa III. 13.35 Olet mitä syöt. Saatanallinen päivä. 20.57 Keno. N: Stephen Lang, Jennifer Jason Leigh, Burt Young, Peter Dobson, Jerry Orbach, Stephen Baldwin, Alexis Arquette. Nyt haetaan äärimmäisyyksiä. 9.00 Galaxi. 20.00 TV4Nyheterna. 23.35 SVT: Älskade clowner. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 15.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 8. Alkoholismiin sortuneen opinto-ohjaajan selviytymistarina muistuttaa, että rakkaus vaatii kamppailua, mikä on kaupallisesti kiillotetulta jenkkile?alta jo paljon. 09.00 Pokémon (7). 2.25 SVT: Lata Lucy. 09.30 En utlands?nländare berättar. 12.45 SVT: Lögnen. 1.35 Criminal Minds. 14.55 Suomen huutokauppakeisari. 10.55–11.25 Hännänheiluttajat. 11.05 Pisara. (U) 12.47 Tulli. Ohjelman viehätys lepää poliisin apuna ahertavissa nukkavieruissa herrasmiehissä, jotka haluavat ratkoa rikoksia omalla tavallaan. (U) 17.55 Neljän tähden illallinen. (U) 18.30 Paladiinit. Direkt. (U) 10.30 Matkaoppaat. 00.35 Nurse Jackie. 23.10 Playboy esittää: Sexcetera (18). Näppärässä komediassa Kirsten Dunstin ja Michelle Williamsin kaksikko eksyy omille teilleen ja päätyy sattuman kaupalla presidentti ??. 08.10 Tom & Jerry. (U) 11.55 Matkaoppaat. Carrie ajautuu lähelle henkistä romahdusta havaitessaan, miten vähän hänen ammattitaitoonsa enää luotetaan. 22.00 Kamppailulajit: Superkombat - World Grand Prix Series, GP4. Muumion paluu- ja Brave- AMANDA REDMAN esittää Sandra Pullmania. Ranskalaisen kerrostalon uumenissa samat naamat kohtaavat päivästä toiseen eri tilanteissa. . 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 6.55 Kodin kunnostajat. 4.25–5.00 Ennustaja-TV. Kausti- sen Festivaaliajo tarjoaa viikon parhaat ravielämykset. Yle Fem 9.00 SVT: Cirkuskiosken. 13.15 SVT: En bok, en författare. 15.00 Pyöräily: LeMond on Tour. Suora. rakas vanhus murhataan kotonaan, johon avaimet oli vain tohtorilla ja uhrin siivoojalla joka katoaa, on kai sanomattakin selvää, kuka on syyllinen. 12.35 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 19.40 Downton Abbey. 18.26 Valdemarin kertomukset (S). Direkt. Kreikkalai- nen tragedia. 22.10 Päivän sää. Kun va- 2/4. 02.30 Rapport. 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 17.05 VM i orientering. Runsaat laulut keventävät yleisvaikutelmaa. ryöstäjän tarina. 01.35 24 Vision. 00.15 Kesäkino: Tuntematon emäntä (S). Voiko CIA luottaa Carrien harkintakykyyn ja tietolähteen uskottavuuteen. (U) 17.25 Neljän tähden illallinen. (Suomi 2011). 19.00 Mitä Kiinassa syödään?. 08.00 Elixir Sport. 18.57 Lonkeroiset (S). 16.55 Neljän tähden illallinen. 14.00 Dokumenttiprojekti: Vapaamatkustajat. SOLMU SALMINEN EUROSPORT SUOMI 09.30 Jalkapallo: Brazilmania. 16.15 Täydelliset hääpuvut. 1.00 Bullrun – kaasu pohjassa (7). 19.00 Naapurit-arvonta. Brasilia – Hollanti. Toinen on rakastunut lapsuudenystävä, toinen haavoittunut runojätkä. Toimittaja Matts Dumell. 04.35 24 Vision. 14.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 7. Suomessa alkaa nyt sarjan yhdeksäs kausi. Miami (16). 3 Cross?tin suosio on kasvanut Suomessa kohisten. Direkt. 11.00 Rapport. ”Minä en itke”, hän lupaa, kun pestautuu apuhoitajaksi pääkaupungin sotilassairaalaan jatkosodan syksynä 1941. . 17.25 Eurooppalaisia elokuvadiivoja. 10.00 Matkaoppaat. N: Ve- ra Kiiskinen, Kai Lehtinen, Tarmo Ruubel. Ryhmä Pullman (New Tricks) lukeutuu BBC:n menestystarinoihin. 19.10 MTV Sport Uutiset. 08.35 Sverige idag sommar. Pentu- tehdas. N: Carly Schroeder. SVERIGES TV4 07.00 Bananer i pyjamas. 19.40 Sportnytt. 18.30 Rakkausagentit. 08.30 Eden. 21.30 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 22.20 Batman - Återkomsten. N: Krister Henriksson, Johanna Sällström, Ola Rapace, Angela Kovacs, Stina Ekblad. Beirutin kaduilla. 18.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen. 00.05 Korrespondenterna. 01.05 Uncle. 15.00 Yle Uutiset. 19.05 Top Gear. 11.10 Tanskalaisia linnoja. 16.00 Liv D: Pikadieetit testissä. 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 18.58 HS-sää. (USA 2007) Kun mies löytää naisen Nelonen klo 21.00 ??. 9.43 Trollz. 06.15 Brassgalen. (U) 11.00 Yle Uutiset. Direkt. 18.05 Poliisikokelaat. 19.10 Gracie (12). 23.25 C.S.I. 9.25 SVT: Så gör man inte. 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 07.40 Familjehemligheter. Joulun erikois- jaksossa päästään aitoon joulutunnelmaan. 1.30 NCIS Los Angeles (16). 7.29 Pound Puppies. etappi, Épernay - Nancy (234,5 km). etappi, Tomblaine Gérardmer La Mauselaine (161 km). (USA 2011) ?. 8.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). Lihaskuntoa ja kivunsietokykyä ihannoiva urheilu edustaa kuvaavasti nykyajan ulkonäkötrendiä: seksikkyys määritellään muskelien, hien ja lenkkarien kautta – ei enää laihuuden. Voittaja on se, joka tuupertuu maitohapoista viimeisenä. 09.00 Lentokenttä (S). 17.00 Friidrott: Diamond League. Tiimin vetäjänä toimii Sandra Pullman (Amanda Redman). 14.00 Pilanpäiten. Uuden kauden aloitusjaksossa nelikolle annetaan pohdittavaksi murha 160 vuoden takaa. Leonardo DiCaprio esittää CIA:n palkkaamaa asiantuntijaa, joka soluttautuu Lähi-idän terroristien joukkoon. 23.30 Pääteasema Brooklyn (18). Direkt. 1.20 SVT: Projekt perfekt. TV5 6.20 Kakkukuningas. 19.00 Vinnare V75. 11.15 Pyöräily: LeMond on Tour. 14.55 Ruotsalainen kesä Suomessa. 08.58 Nyhetsmorgon. 17.00 Rapport. 12.00 Rapport. 17.10 Rojua, rojua. 22.25 MTV Sport Uutiset. Naisten sota ilman kyyneliä Richard Nixonin (Dan Hedaya) virallisiksi koiranulkoiluttajiksi. 11.05 Världens natur: Afrika. 18.00 Uudet lajit: Crossfit. 09.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 7. 20.00 Poliisit (7). 13.35 SVT: Genialt eller galet. Sota-ajan kaltevalla pohjalla jokaiset hyvästit voivat olla viimeiset. 3.55–5.59 Sky News. 3.15 Häät sulhasen tapaan. 20.00 Killer Karaoke. 18.10 Anthony Bourdain minilomalla. 16.45 Kuuluisat kuppilat. Rosoinen, jämäkästi roolitettu jännitysdraama pureutuu kirjaviin ihmiskohtaloihin lain molemmilla puolilla 1950-luvun Brooklynissa. 15.55 Minun totuuteni: Ulf Adelsohn. 21.00 Maailman övereimmät juhlat (S). Sydänsuruja. (USA 1999) Gracie TV2 klo 19.10 (E) Pressan tytöt TV5 klo 19.00 ??. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. (7) 10.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari. 12.30 Jalkapallo: Brazilmania. 19.30 Tähdet, tähdet. (USA 1996) PIKKUSISAR on nuoren naisen tarina jatkosodan Suomessa. 10.45 SVT: Vännerna. 02.35 24 Vision. 20.00 Supermarjo ja tytöt 2. Davis Guggenheimin urheiludraama kikkailee ohi lajinsa kliseiden kuin Neymar ennen loukkaantumistaan. 19.00 Seitsemän Uutiset. 07.25 Scooby & Scrappy Doo show. O: Luis Mandoki. 01.00 Under belägring. 21.00 21.00 Kun mies löytää naisen (S). etappi, Tomblaine - Gérardmer La Mauselaine (161 km). 8.40 Merimaili. 23.30 Katastro?leffa: Räjähtävä aurinko. 00.25 Isänmaan puolesta (16). 04.25 Strömsö. 06.5507.20 Det goda livet. Jättiläisten maassa. 9.10 Jaksa paremmin. Saul ei ilahdu kuulleessaan Carrien tavanneen tietolähteensä ilman häntä. 06.05 24 Vision. 09.45 Engelska antikrundan. 11.40 Drömträdgårdar. (USA 2008) ??. Kilpailijat tekevät kymmeniä leukoja, pumppaavat askelkyykkyjä ja tempovat penkkipunnerruksia muutaman minuutin aikana. Koko ruokaketjun hävikkimääriä ei vielä tunneta. 19.05 Urheiluruutu. Jean-Philippe Rameaun 3-näytöksinen ooppera Pariisin Chatelet-oopperasta kertoo ritari Atisin (Topi Lehtipuu) rakkaudesta kauniiseen Argieen (Stéphanie d’Oustrac), jota vanhempi mies Anselme pitää itselleen varattuna. 14.30 Jamie Oliverin keittiössä. 18.00 Salatut elämät (12). 13.55–14.15 SVT: En bok, en författare. FOX 6.00 Sky News. (U) Kakkonen. Miekkavalaita kutsutaan myös tappajavalaiksi, mutta tuoreet havainnot paljastavat uusia piirteitä niiden luonteesta. 14.35 Leila leipoo. 20.25 TV4Vädret. . . O: Elina Kivihalme. 20.30 Poliisit (7). . 1.35 Ringer (12). 23.40 Suomen Tulli. (U) 15.40 Tarinateltta. 18.53 Gazoon (S). 12.45 Speedway: EMsarja, Güstrow, Saksa. (U) 18.55 HS-uutiset. Kiiskinen tulkitsee tyylikkäästi elämän- ja kuolemanläheistä kasvutarinaa. 05.15 Det stora kriget. 14.00 Leijonan luola UK. 20.30 Fame - året på Juilliard. HD 19.00 Yle Uutiset. Ydinperheitä, uusioperheitä, villejä teinejä, huonosti käyttäytyviä lapsia, kovaäänisiä opiskelijoita ja juoruilevia eläkeläisiä. O: Aarne Tarkas. Miehet ja pojat ovat potkineet ansiokkaasti palloa kuukauden päivät, joten eiköhän välillä olisi myös tyttöjen vuoro. 03.30 Rome. 18.30 Pyöräily: LeMond on Tour. Jättiläismäiset huippusaalistajat osaavat hoivata myös loukkaantuneita lajitovereitaan. 12.30 Lotta på Liseberg. Luis Mandokin elokuvassa tyylilaji vaihtui. 14.00 Sommar med Ernst. 11.30 WATTS. Tervetuloa syömään!” Jätteeksi joutuvan syömäkelpoisen ruuan määrää on mahdollista vähentää. 05.05 24 Vision. 2.25 Viikko ilman naisia (S). (U) 09.00 Yle Uutiset. 10.05 Vetenskapens värld sommar. 20.00 Hauskat kotivideot. (USA 1994) Valheiden verkko Sub klo 21.00 ??. 8.45 TV Shop Tvins. Vieraana Taru Mäkelä, Pikkusisar-elokuvan ohjaaja ja Tuntematon emäntä -dokumentin tuottaja. 05.35 24 Vision. 0.30 Australian rajalla. (Wallander: Den sva- ga punkten, Ruotsi 2006). 11.15 SVT: Segern – let’s make history. Brunetti on kuitenkin toista mieltä. 15.30 Explorers – elämysten metsästäjät. Se on kiva juttu, mutta sarjakaava jyystää kyllä puuduttavasti. Raavas Kai Lehtinen ja poikamainen Tarmo Ruubel täydentävät kolmiodraaman. Tietojen ansiosta CIA:lla on nyt mahdollisuus päästä etsityn Abu Nazirin jäljille, mutta kyseessä voi myös olla hyvin viritetty ansa. 19.00 Suomen kaunein mökki. 7.46 Nimipäiväonnittelu: 12.7. 17.10 Ravisuora. 01.35 Kamppailulajit: Fight Club - TNA KO Rules, puolivälierät. 15.10 Viimeistä päivää (12). 13.25 Koiralle koti. 14.00 Bestikset (S). 16.05 Hakekaa kätilö! (U) 17.00 Donna Leon: Seitsemän syntiä (12). 13.05 Sydämen asialla (7). 11.30 Tartu Mikkiin. 19.50 Matador (7). 05.45 Sändningsuppehåll.. 20.45 Purjehduksen EM. 00.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 8. Uusia alkuja. 21.43 Kerrostaloelämää (7). Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. Peroksidiblondattu prostituoitu Jennifer Jason Leigh hehkuu hetken kurimuksen keskellä, mutta katsojan on helppo arvata, ettei siitäkään hyvää seuraa. 18.05 Asehullu perhe. 14.25 Dawson’s Creek (S). 11.30 Kolme miestä ja tyttö. Meg Ryan ehti hymyillä läpi monet romanttiset komediat 1980-90 -lukujen taittees- sa. Nicholaksen entiset armeijakaverit ihmettelevät yhä, miten hyvänä ampujana tunnettu Walker saattoi ampua kolmesti kohteensa ohi. (Body of Lies, Yhdysvallat 2008). heart – taipumaton -elokuvista tutun Alun Armstrongin karismaattinen ilmeily on olennainen osa Ryhmä Pullmanin vetovoimaa. Direkt. 13.10 Leijonan luola UK. 11.10 Drömträdgårdar. 15.20 Prameat mustalaishäät (7). 21.00 21.00 Kesäkino esittää. . Eikä Katri vähästä hätkähdä, vaikka yhä junat tuovat kaatuneita tai haavoittuneita ja pommikoneet tekevät tuhojaan öisin. 2.25–5.00 Ennustaja-TV. (USA 2008) TV5 klo 11.45 Nelonen klo 23.30 Fievel matkalla Amerikkaan MTV3 klo 14.15 ??. 1.50 SVT: Fåret Shaun. 18.15 STCC. Charles Dickens -klassikko orpopojasta ei ole lystinpitoa. 9.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi. N: Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, Mark Strong ja Golshifteh Farahani. Huokeassa katastro?elokuvassa ihmiskunta on tyrimässä aurinkoa sammuksiin. 21.00 21.00 Tangomarkkinat 2014: Kuningatarfinaali. 18.55 Varastojen metsästäjät. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com Ryhmä Pullman TV1 klo 19.35 ???. Loppu lähenee. (Suomi 1956). Osa 2/8. USA 1986. Direkt. 20.00 Jalkapallo: Bom Dia Rio. Airi Veijolan romaaniin pohjautuva elokuva oli hyvällä asialla: kertomassa monesti vaietun tai vähätellyn luvun suomalaisten naisten sotaponnisteluista. Hubert Selby Jr:n romaaniin pohjautuvassa elokuvassa maailma on tyly paikka, ja 1950-luvun Brooklyn varsinkin. 21.00 SVT: Fröken Frimans krig. (U) HD 19.35 Ryhmä Pullman. 22.00 Fotboll: VM-bronsmatchen. 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 11.55 Kiihdytysajot: Power & Speed 2014. 23.55 Elokuva: 17 ja petetty (12). 9.30 SVT: Vi på Saltkråkan. JUHA SEITZ 3 SY Y TÄ K AT S OA Fyysisen suorituskyvyn rajamailla Uudet lajit: Crossfit TV2 klo 18.00 1 Satunnainen salitreeni ja sauvakävely eivät enää ole yhtä kuin himourheilullinen elämäntapa. Kuinka sen voisi tuoda julki?” Teatteriohjaaja Miira Sippolaa kiinnostaa ihmisen sisäinen minä. 16.20 Saulin Paras Kaveri. (U) 15.55 Prisma: Miekkavalaat. 21.00 21.00 Selviytyjät. Sääli vain, että ohjaaja Aarne Tarkas ei saanut hieman dokumentaarisesta elokuvastaan puhuttelevampaa. 13.30 Keidas. 11.35 24Kitchen: Teemu Laurell. 22.00 Kymmenen Uutiset. Direkt. 14.05 Olet mitä syöt. 07.10 Gissa med Frasse. HD 21.50 Yle Uutiset. Jonas Grimåsin poliisijännärissä potkiva polle onkin syytön hevosenkasvattajan kuolemaan. 21.00 Sommarkrysset - med Lottodragningen. 22.00 SVT: Seriestart: Dans för singlar. 05.30 Rapport. Toiviomatka vie Venäjän vainoista kohti Amerikan luvattua maata. 2.30–3.00 SVT: Islands rikedom. 22.15 Lotto ja Jokeri. 15.05 Guld på godset. 10.05 SVT: Strömsö. (U) 14.20–14.49 Silminnäkijä: Ruokaa roskiin. Suora. Uli Edelin ?lmisovitus on viritykseltään jopa turhankin ahdas ja ilmaton. (Suomi 1956) Oliver! Pääteasema Brooklyn ??. 21.00 Elokuva: The Green Hornet (12). 01.00 Jalkapallo: Copacabana Live Show. 9.21 Monsuno. Kesäkino-illan aiheena on nainen ja sota. 22.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 0.35 SVT: Kom närmare. (USA 2007) Valloittava elokuva teinitytöstä, joka päättää ottaa edesmenneen veljensä paikan jalkapallojoukkueessa vaikka poikien, koulun ja isän mielestä ei kuulu sinne. 18.30 Salatut elämät (12). Tarina sotaleski Katrin valinnoista kiteyttää uskottavasti kokonaisen sukupolven yhteistä kokemusta. 13.00 Tyhjätaskut (S). 17.45 Kuuluisat kuppilat. 16.00 90210 (S). (U) HD 18.45 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin. 14.25 Opiskelijaelämää. 04.05 24 Vision. 7.51 Hot Wheels. . 13.05 Olet mitä syöt. 22.05 Ihmebantu (12). . 14.55 VM i orientering. 1.00 SVT: Genialt eller galet. Steven Spielberg tuotti Disneyn linjoilla rallattelevan tarinan siimahäntien perheestä. (When a Man Lo- ves a Woman/USA 1994). 18.00 The Hero. 20.45 Urheiluruutu. 15.05 Yle News. 06.30-06.35 Rapport. 18.45 Ratamelonta: EM-kilpailut, Brandenburg, Saksa. 20.10 Speedway: EM-sarja, Güstrow, Saksa. 12.30 Middle (S). 08.25 Professori Balthazar (S). (Suomi 1999). 16.05 The Paradise. 15.00 Abba i bilder. Kerronnan rytmi rakentuu miellyttävän seesteiseksi, joten sarja tarjoaa kelvon vaihtoehdon yltiövauhdikkaille poliisisarjoille. 13.30 Autourheilu: World Series by Renault, Nürburgring, Saksa. 02.05 24 Vision. 21.00 Veckans föreställning: Joffrey, en dansrevolution i USA. 08.35 Mimmi & Mojje i Karibien. 18.00 Yle Uutiset. (Kanada 2013) Yle Teema klo 22.30 Yle Teema klo 21.10 Wallander: Heikkous MTV3 klo 22.40 ?. 13.30 Tyhjätaskut (7). O: Jonas Grimås. 14.15 Fievel matkalla Amerikkaan (7). (Britannia 1968) idän jännitteistä ei ole niin poliittinen kuin eurooppalaisittain voisi odottaa. 21.00 Maaginen Criss Angel (12). Paras mahdollinen maailma. 22.45 SVT: Genialt eller galet. “Kaikki kätket- ty on olemassa ilmi tuotavaksi.’ Meissä kaikissa on paljon kätkettyä. 18.15 Eki Eläinlääkäri (S). Suora. 20.30 Yle Uutiset. 23.05–00.50 Ylikomisario Morse (12). 19.15 VM Triathlon. 07.45 Lasten ohjelmia: Pikku 06.00–07.10 Onnensoitto. 12.15 SVT: Vem vet mest. 11.05 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 2/3. 02.00 Rapport. 17.00 Yle Uutiset. 10.35 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. Pankki- 06.00–08.00 Onnensoitto. (U) 13.20 Teinipomo. Vera Kiiskinen esittää nuorta naista, jolla on tullut surukiintiö jo täyteen. Toimintakomediassa positiivisen renttukomedian konkari Seth Rogen esittää rikasta perijää, joka ryhdistäytyy supersankariksi. 19.15 Det goda livet. 23.00 Esteratsastus: Global Champions Tour, Estoril, Portugali
Suurin poikkeama on Saimaa, jossa vedenpinta on 30 senttiä korkeammalla kuin yleensä tähän aikaan vuodesta. Syömishäiriöt eivät kuitenkaan voi tulla kenelle vain, vaan ne vaativat tietynlaista suorittajaihmistä. Elämässäni on viimein muutakin kuin rasvaprosentti ja ulkonäkö. Kelpaan kuitenkin tällaisena. välisenä aikana tehtyjä kauppoja. –?Jos löytää muinaisesineen, pitää malttaa keskeyttää ja ottaa selvää, saako siinä jatkaa kaivamista. –?Tiedon puute saattaa johtaa siihen, että väärällä tavalla ylös kaivettu tai puhdistettu muinaisesine kärsii vaurioita. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 TEEMME KAUPPAA MA–PE 9–18, LA 10–15 * Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha 0€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luotonperustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 206,83€, tod.vuosikorko 9,21%. Kiinteillä muinaisjäännöksillä, kuten kalmistoissa, kaivu taas on kiellettyä, sanoo Museoviraston lakimies Matleena Haapala. –?Lämpötilat ovat heinäkuun alussa nousseet niin vauhdilla, että osassa mittauspisteitä ne ovat korkeammalla kuin normaalisti tähän aikaan vuodes- ta, Sjöblom toteaa. Vuonna 2012 hukkuneita oli heinäkuussa seitsemän. –?Vesien lämpötilat ovat toukokuusta asti kulkeneet vuoristorataa. www.kaustinen.net Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). –?Syömishäiriöissä ei ole kyse pelkästään ulkonäöstä, vaan elämänhallinnasta. Kilpaurheiluun ja kevyempään liikuntaan liittyvä fitness-trendi on moninkertaistanut suomalaisten kuntoilublogien määrän parin viime vuoden aikana. –?Joskus tulee ajatuksia, onko tarpeeksi hyvä sellaisena kuin on. 22 LAUANTAINA 12.7.2014 KESKIPOHJANMAA Muinaisharrastuksen varjopuolina tiedon puute ja vilppi KESÄLLÄ ON HYVÄ AIKA VAIHTAA AUTOA, VARSINKIN KUN VOIT VOITTAA TOISEN KAUPAN PÄÄLLE! ARVOMME OSTAJIEN KESKEN UUDEN EN KODA CITIGO -HENKILÖAUTON! N NKILÖAUTON! ÖAUTON! Volvo S60 2.4 4d 103kw -03 Kesäpäivätarjous 230 tkm, ajotietok., ilmast., 2xrenk., Palkinnon arvo yli 16.000 euroa. . Alan lieveilmiöt yhtä kaikki huolettavat Hyvöstä. Yksi Suomen tunnetuimmista ?tness-kasvoista on tv-persoona, personal trainer ja yrittäjä Jutta Gustafsberg.. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy. Fitness voi tarkoittaa myös kuntoiluharrastusta, johon kuuluu esimerkiksi säännöllinen kuntosaliharjoittelu ja melko vähärasvainen ruokavalio. Smolanderin mukaan tämä ei ole poikkeuksellista. Lehtosen lisäksi muutamat muutkin suomalaiset bloggaajat ovat kirjoittaneet syömishäiriötaustastaan tai siitä, kuinka terveeltä pohjalta alkanut fitness-harrastus tai kilpaurheilu muuttui syömishäiriöksi. –?Tavoitteenamme on saada uutta tietoa menneisyydestä. Kilpailu koskee 9.6.–7.9. AAVISTUS RASVAA JA SILIKONIRINNAT . Muissa tapauksissa henkilöt hukkuivat ollessaan uimassa, kertoo koulutussuunnittelija Anne Hiltunen Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelas- tusliitosta. Lisäksi kotiseutu tuntuu entistäkin enemmän omalta, kun on selvittänyt sen esihistoriaa. Yhtäkkisessä fitness-innostuksessa saattaa olla kyse myös syömishäiriön muodonmuutoksesta. Fitness-harrastuksessa ja monessa muussakin urheilulajissa on samanlaisia piirteitä. –?Tiettävästi vain ehjät esineet kelpaavat näille etsijöille. 7.-13.7.2014 KAUSTINEN folk music festival Marissa Lehtonen ei enää kyttää senttejä ja kaloreita, vaan tavoittelee hyvää kuntoa ja oloa. Anoreksian muodonmuutos Fitness-trendin arkipäiväistymisen ovat huomanneet myös syömishäiriöpotilaita hoitavat ammattilaiset. –?Talvi oli niin vähäluminen, että vedenpinnat eivät nousseet keväällä, kun lumet sulivat, Smolander sanoo. Vuosi sitten heinäkuussa oli puoleen kuuhun mennessä hukkunut 13 ihmistä. . Fitness-harrastus voi helposti lipsahtaa syömishäiriöksi Elämässä on muutakin kuin rasvaprosentti Hanna Anttila HELSINKI (STT) Bloggaaja Marissa Lehtosella on viimeinkin hyvä olla. Metallinilmaisin on hyvä renki mutta huono isäntä. Saimaalla riittää vettä, Pirkanmaalla ei Bodominjärven uimaranta Espoossa. Heinäkuun alussa tilanne kääntyi päälaelleen. –?Kun hyvä olo ei tule liikkumisesta sinänsä, vaan senteistä, kiloista ja määristä – silloin puhuu sairaus, jonka alle terve mieli ja kehon tarpeet jäävät. Parantumisessa häntä ovat auttaneet esimerkiksi blogin kautta saatu vertaistuki ja urheilu. Kun Lehtonen nykyään katsoo peiliin, hän näkee aikuisen naisen, jolla saa olla kurvejakin. 3.780 € HYVITÄMME VAIHTOAUTOSTASI VÄHINTÄÄN 1000 € Loput rahoitamme vaivattomalla Rinta-Jouppi Rahoituksella, johon vaihtoautosi on käsirahasi! Vakuutena toimii uusi ajoneuvosi, takaajia ei tarvita! Kesäpäivätarjous 230 tkm, ilmast., vetok., Pertti Mattila HELSINKI (STT) Luulisi, että Museovirasto toivottaisi tervetulleeksi muinaisesineiden etsintäbuumin, joka on meneillään Suomessa. Sisävesien vedenkorkeudet ovat olleet suurimassa osassa maata kesän alun normaalilla tasolla, selviää Suomen ympäristökeskuksen tilastoista. –?Äskettäin paikansimme uuden linnavuoren Janakkalan Hangastenmäestä. Esimerkiksi vuonna 2012 Saimaan pinta oli vielä 25 senttiä korkeammalla kuin nyt, hän sanoo. He löysivät kansainvälistä huomiota saaneen, niin kutsutun miekkamiehen hautapaikan. Heinäkuun alun helteet ovat kuitenkin muuttaneet tilanteen nopeasti. . Jokusen mätämunan ei kuitenkaan pidä antaa tahrata harrastusta. –?Haluan parantaa kuntoani, mutta tärkein tavoite on se, että minulla olisi parempi olla omassa kropassani, espoolainen Lehtonen sanoo. Kokkolassa sijaitsevaan Syömishäiriöklinikkaan kuuluu muun muassa Syömishäiriösairaala, joka on Suomen suurin yksityinen alan sairaala. Sandvikin mukaan fitnessin harjoittaminen on muodostunut häiriöksi silloin, kun se alkaa hallita arkea. Lehtonen on parin viime vuoden ajan tuntenut olonsa jotakuinkin terveeksi. yksin vantein, CD, radio. Molemmissa tavoitteena on kuitenkin hyvin pieni kehon rasvaprosentti. Kehonrakennuksesta ?tness eroaa yksinkertaistettuna siten, että ?tnessissä tavoitellaan harmonisempaa ja hieman pienempää lihasmassaa. moottorilämmitin, aluv., ESP, vetok., CD. Monet suomalaiset ?tness-bloggaajiksi itseään tituleeraavat kirjoittajat eivät kilpaurheile. –?Olen vihdoin huomannut, että syöminen antaa energiaa, jonka avulla pystyy liikkumaan enemmän, ja liikunta taas kasvattaa energiaa entisestään. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ Sisävesien lämpötilat ovat kulkeneet vuoristorataa Minna Pulli HELSINKI (STT) Alkukesän sateet eivät ole pahemmin jättäneet jälkeään Suomen järviin. Tuolloin esimerkiksi ystävien tapaamisesta tingitään mieluummin kuin päivittäisestä treenistä. Toukokuussa Museovirasto vei poliisitutkintaan Kanta-Hämeen Janakkalassa havaitut luvattomat kaivaukset. Pirkanmaalla muutamalla järvellä vedenpinta on puolestaan ollut 20–40 senttiä alempana kuin normaalisti. Hänelle ei enää tule paha mieli ja huono omatunto, jos viikon liikuntamäärät jäävät alle kymmeneen tuntiin ja viikonloppuna kuluu herkkuja. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. Reijo Hyvönen Kanta-Hämeen menneisyyden etsijöis- PÄIVÄN AUTO Pellosta löydetyt kaksi miekkaa. Haapala lisää, että joskus luvattomia kaivauksia tehdään tieten tahtoen. Hänen mukaansa suurimmassa osassa Suomea vesien lämpötilat pyörivät nyt kahdenkymmenen asteen tienoilla. –?Esimerkiksi anoreksiaa sairastava saattaa kokea olevansa terve, kun hän tavoittelee lihaksikasta vartaloa laihduttamisen sijaan. Citroen JUMPER 2.0HDi 29M Van -06 2xrenk. Kesäkuussahan oli historiallisesti vain yksi uimarin hukkuminen, ja nyt niitä on tullut jo kolme. SUH:n tilastoihin verrattuna heinäkuun hukkumiset ovat edelleen vähäisiä. 26-vuotias Lehtonen kirjoittaa Sairaan kaunis maailma -blogiinsa mietteitään kuntoilusta ja terveellisistä elämäntavoista. . Syömishäiriöklinikan toiminnanjohtaja Marjo Sandvik sanoo, että klinikan vastaanotolla käy nyt asiakkaita, jotka ovat fitness-intoilussa joutuneet eksyksiin ruokavalionsa ja kehonsa kanssa. Fitnessin ja syömishäiriöiden yhteys puhuttaa blogimaailmassa paljon, ja fitness-elämäntapa saa osakseen hehkutuksen lisäksi kovaa kritiikkiä. Harrastajat kampaavat maastoa metallinilmaisimilla, ja viranomaisille ilmoitetaan tämän tästä uudesta löydöstä. Kylmä sää sen sijaan piti vesien lämpötilat kesäkuun lopussa alhaisina. –?Pahimmillaan tilanne voi mennä siihen, että metallinilmaisimien käyttö kielletään Suomessa kokonaan. SÄPÄIVILLE 9.6.–7 RINTA-JOUPIN KE KESÄPÄIVÄTARJOUKSENA KAUTTA MAAN: Jäätelökahvittelu Pyydä tarjous saat rantapallon KÄSIRAHA 0€ 2 500 Tutustu valtavaan vaihtoautovalikoimaan osoitteissa WWW.RINTA-JOUPPI.COM & WWW.AUTO.FI. –?Toki vedet lämpenevät, ja se näkyy heti hukkumisissa. Tällä hetkellä hän urheilee viitisen kertaa viikossa. Tervetuloa kaupoille 6.880 € .9. Fitness-urheilu on äärimmillään useisiin eri sarjoihin ja lajeihin jakautuvaa kilpaurheilua, jossa pääpaino on kehon ulkomuodossa ja sen muokkaamisessa. Vuosikausia ajatukset olivat toisenlaisia, sillä erilaiset syömishäiriöt hallitsivat Lehtosen elämää varhaisteini-ikäisestä päälle parikymppiseksi. Hän myöntää, että metallin etsiminen ja löytöjen teko voivat niin sanotusti koukuttaa. Toukokuussa ja kesäkuun alussa vedet olivat paikoittain normaalia lämpimämpiä ja kesäkuun lopussa oli sitten poikkeuksellisen kylmää, toteaa hydrologi Heidi Sjöblom Suomen ympäristökeskuksesta. 020 777 2586, varaosat: p. Fitness-lajien edellyttämän estetiikan vuoksi monet naispuoliset kilpailijat ovat leikkauttaneet itselleen silikonirinnat, eivätkä muutkaan kauneusoperaatiot ole harvinaisia. Hiltunen muistuttaa vesillä liikkujia kiinnittämään huomiota turvallisuuteen, jotta hukkumisilta vältyttäisiin. Museoväki kuitenkin asettaa muutaman varauksen kiittäessään Suomenniemen esihistoriasta innostuneita. Esteettiset urheilulajit, kuten fitness, voivat olla luvallinen” keino oireilla ja siksi houkuttavia. Viisi hukkunut heinäkuussa HELSINKI (STT) Helsingin melontaonnettomuuden uhrit nostavat heinäkuussa hukkuneiden lukumäärän viiteen. 3.990€ Hyundai GETZ 1.5 CRDi GLS 5d -05 138 tkm, punainen, h-kirja, ilmastointi, 2xrenk., CD, lohkolämmitin Arvomme kaikkien 9.-20.7. Korkein lämpötila mitattiin heinäkuun alkupuolella Närpiössä Hinjärvellä, jossa veden lämpötila oli Alkukesän sateet ovat nostaneet vedenpintoja lähinnä Kaakkois-Suomessa, kertoo hydrologi Miia Smolander Suomen ympäristökeskuksesta. KSL:n mukainen luottohinta 12.410€. Lehtosen mielestä fitness-intoilun voi ainakin jossain määrin rinnastaa syömishäiriöön. –?Uidaan rannan suuntaisesti, pidetään lapsista huolta, ei mennä yksin uimaan ja käytetään pelastusliivejä, hän luettelee. Kesäkuun lopussa järvivesien lämpötilat olivat jopa niin alhaisia, että monin paikoin rikottiin noussut jo lähemmäs 24:ää astetta. Vaikka asiasta ei ole tutkittua tietoa, Suomenkin muinaisesineille on jonkinlaiset pimeät markkinat. Hyvösen ryhmä on jo osunut jättipottiin. –?Näiden lisäksi heinäkuun alussa Kajaanista löytyi mies hukkuneena, mutta hän oli ilmeisesti ollut pidempään kadoksissa, Hiltunen sanoo. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA 2000-luvun kylmyysennätyksiä. Fragmentit (esineen palaset) jäävät siihen kuopan reunalle. LEHTIKUVA/JANNE RANTANEN tä kertoo, että harrastajat ovat törmänneet kuulopuheisiin muinaisesineiden laittomasta myynnistä. liikkeessämme käyneiden kesken 150 KPL POWERPARKRANNEKKEITA! INDOLANTIE 7, Kokkola, p