KESKIPOHJANMAA 12.1.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . Sivu 4 Motot rokulissa Perjantaina Kai Laulumaa ei päässyt moton puikkoihin. . Hälytyssoittoja on tullut jopa palopäällikkö Kari Koskelalle kotiin ja palolaitokselle. . . Frigg soittaa skandinaaviseen viuluperinteeseen pohjaavaa uutta kansanmusiikkia, jossa kuulostaa sekä vanhalta ja tutulta että uudelta ja edistykselliseltä. . Uuden ajopelin saa alleen aikaisempaa selvästi edullisemmin, mutta vastaavasti vanhasta hyvitetään kitsaammin. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . .22-23 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 11 SUNNUNTAINA 12. Metsäkoneurakoitsija Lasse Laulumaa Haapajärveltä kertoo, että yrittäjien onneksi kovimmat pakkaset ajoittuivat joulun, uudenvuoden ja loppiaisen pyhien ajaksi, jolloin koneet olisivat muutoinkin seisseet. . Kehityskeskus on reilun vuoden ajan markkinoinut yritystilaa vuokrattavaksi tai ostettavaksi. . . Myös Kaustisen ensi kesän ohjelmasta kerrottiin alustavasti Folklandialla. .6-7 Ulkomaat . . – Mutta todella jäätelönnälkäistä henkilöä ei pidättele pakkasherrakaan, tietää jäätelöauton myyjä ja kuljettaja Nina Leskinen Kokkolasta. . . Alkuun jäätelöautoa tultiin katsomaan kuin kylään tullutta kiertävää tivolia. . . Myös hän kertoo havainneensa, ettei moni käsitä veroalennuksen heijastuvan vääjäämättä käytettyihinkin. . . . . Nykykokoonpanossa yhtye on soittanut vuodesta 2000. . Sivu 3 Hälytysnumero 112 koetaan epäluotettavaksi s Pääministeri Paavo Lipponen torjuu keskustan puheenjohtajan Anneli Jäätteenmäen arvostelun ulkopolitiikan linjauksista. Lipponen sanoi Jäätteenmäen sotkevan asiat väittäessään, että Suomi on hätiköinyt luvatessaan tukea Irakin jälleenrakentamista. – Asiakkaiden täytyisi ymmärtää, että kauhalla ei voi vaatia, jos lusikalla annetaan. . . Kokkolassa 33 vuotta autokauppaa tehnyt Raimo Santonen myy käytettyjä ilman merkkiedustusta. . . . . . . . Kehityskeskuksen hallituksen jäsenet ovat alavieskalaisia kunnanvaltuutettuja. . . . Kenelläkään ei tunnu olevan vielä kunnollista tuntumaa käytettyjen hinnoitteluun. . . . Vanhoja ajokkeja tarjotaan ostettavaksi suoralla kaupalla eli moni pyrkii omastaan omatoimisesti eroon, ennen kuin alkaa hieroa kauppaa uudesta sileillä seteleillä. . Sivu 6 "Jäätteenmäki sotkee asiat". . Kuva: Antti Savela Kari Viiperi (KP) Historiallinen autoveron huojennus näyttää siirtyvän tuliterien myyntihintaan ostajien iloksi. .9 Mielipide . . Ruotsista kymmenen vuotta sitten Suomeen lanseerattu liikeidea on pikkuhiljaa kotiutunut kyliin ja asuinalueille. . . Musiikkityyli on sekoitus Kaustisen ja Norjan Verdalin perinnettä höystettynä bluegrassilla, irlantilaisella ja omilla ideoilla. . . . . . . . . Sivu 9 Frigg – Järvelöitä ja norjalaisia Vuoden Yhtyeen juuret juontavat Kaustiselle Frigg yhdistää soitossaan perinnettä ja uutta, suomalaista ja norjalaista. . . . . . . Kuva: Folklandia/Tomi Hirvinen Maija Myllykangas KAUSTINEN (KP) Monenlaisissa ammateissa on viime viikkoina ollut pakkasista kiusaa. . . .8 Kulttuuri . Varsinaisia rokulipäiviä hänen poikansa, monitoimikoneen kuljettaja Kai Laulumaa sanoo tulleen tähän saakka vain muutama. . . Kaikki soittajat ovat nuoresta iästään huolimatta pitkään kuuluneet maittensa eturivin muusikoihin. . . . . . . . Kunnanvaltuusto päätti yllättäen joulukuussa muuttaa yrityskäyttöön tarkoitetutun liiketilan nuorisotaloksi. . . . Mutta eipä ole pakkasrajaa jäätelöauton kuljettajallakaan; sen sijaan asiakkaat eivät jostain syystä syöksy tienposkeen jäätelön perässä ollenkaan niin innokkaasti kuin esimerkiksi heinäkuussa. . . . . Välirahalla on ratkaiseva merkitys, sillä vähintään neljä viidestä uuden auton ostajasta tarjoaa liikkeeseen vaihdokkia. . . .10-11 Sää . Lisäksi asian tiimoilta on tullut useita kyselyjä. . . . . . Koskela kuitenkin vakuuttaa, että numero 112 on ainoa numero, johon ihmisten tulee hädässään soittaa. . . – Kyselyjä tulee ihan päivittäin, Santonen ihmettelee. . . . . Vuoden Yhtyeet julkistettiin perjantaina kansanmusiikin ja -tanssin ystävien Folklandia-risteilyllä, jolla talvista kansanmusiikkifestivaalia vietti 3000 lajien ystävää ja osaajaa. . .2 Maakunta . . . Yhtyeessä soittavat Alina Järvelä, viulu, Antti Järvelä, basso ja viulu, sekä Esko Järvelä instrumentteinaan viulu, alttoviulu, avainviulu ja harmoni. . . Santonen on samaa mieltä. .12 Viikonvaihde . . . . . Kokemukset ovat samansuuntaisia myös Ralf Wiikillä, joka Santosen tavoin toimii vaihtoautoyrittäjänä. . TAMMIKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Metsähakkuiden monitoimikoneet ja kuljetuskoneet ovat seisoneet paikoillaan pitkiä aikoja kovien pakkasten vuoksi tänä talvena. . . . Viime viikot ovat poikenneet kaikista aikaisemmista. . . . Säästötalon ostaminen on esillä ensi keskiviikkona Alavieskan kunnanhallituksessa, joka päättää kaupantekoon ryhtymisestä kehityskeskuksen kanssa. . Uutiset kertovat rakennustyömaiden pakkasrajoista ja satama-ahtaajien kipristelevistä varpaista. . Suomen Kotijäätelö Oy:llä on toimialueenaan jo koko maa. . Kuva: Esa Melametsä s Alavieskan kunnallispolitiikassa on erimielisyyttä yritystoiminnan kehittämisestä. . . Mitalilla on kuitenkin kääntöpuolensa. . Viimeksi perjantaina oli niin kova pakkanen (esimerkiksi Haapajärvellä -33 astetta), että lähes kaikki maakunnan metsäkoneet odottelivat lauhempaa säätä. Sivu 13 Kylmää kyytiä Nina Leskinen aloittelee työpäiväänsä Kaustisella. . Norjalainen Einar Olav Larsen soittaa viulua ja hardangerviulua, Gjermund Larsen viulua ja hardangerviulua, Tomas Logrén kitaraa ja dobroa sekä Petri Prauda citterniä ja mandoliinia. . .13-15 Urheilu . . . . . . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Kotimaa -10 -11 -11 -14 1-4 m/s Leena Nygård FOLKLANDIA (KP) Kaustisen kansanmusiikkijuhlien Vuoden 2003 Yhtye Frigg on kansainvälinen ja pohjoismainen, mutta sen juuret juontavat vahvasti Kaustiselle. . Pietarsaaren ruotsinkielinen sydänyhdistys järjesti lauantaina paneelikeskustelun, jossa suurimmaksi kysymykseksi nousivat odotetusti kieliongelmat. . . . . Vuoden juhlayhtyeet ovat Tohtori Orff & Herra Dalcroze sekä Vanhanpiian pojat. . Yrityksellä on yhteensä 67 jäätelöautoa ja niillä puolestaan noin 50 000 pysäkkiä. Hänen mukaansa nyt eletään murrosvaihetta. . . . Jäätteenmäki totesi Sanomalehti Kalevan haastattelussa, että Suomen hallitus oli liian hätäinen, kun se lupasi auttaa mahdollisen Irakin-sodan jälkien siivoamisessa. . . .16-20 Sarjakuvat . .21 Tv, Radio . Lipposen mielestä Jäätteenmäki sotkee valmiuden avunantoon ja suhtautumisen mahdolliseen Irakin vastaiseen sotaan. .3-5 Kotimaa . . . . Pääministeri totesi, että sokea Reettakin näkee, että siellä on aikamoinen valmistautuminen käynnissä, eikä mahdollisuus valmistautua sodan seurauksiin ole mikään kannanotto sodan puolesta. . Sivu 3 Kiista Säästötalosta jatkuu s Hälytysnumero 112 herättää epäluuloja Pietarsaaressa. . . . . . Ja siitä kuuluisasta merkkisoittoäänestä on oltu vuosien varrella monenlaista mieltä – se, mikä jollekin on houkutteleva kutsu herkkujen ääreen, ärsyttää suunnattomasti perinneäänimaiseman vaalijaa. . Sivu 4 Vaihdokkien hinnat haussa – Käytettyjen hinta putoaa samassa suhteessa kuin uusien, Raino Santonen Auto-Santosesta yleistää. Rakennuksen omistaa kunnan omistama Alavieskan kehityskeskus Oy. . Seitsenjäsenisen yhtyeen kolmen suomalaissoittajan sukunimi on Järvelä, ja kotoisin he ovat Kaustiselta. . . Omassa varastossaan Wiik kertoo jo laskeneensa hintoja
Sakari Telimaa erikoistui Oulun yliopiston lääketieteellisessä tiedekunnassa naistentautien erikoislääkäriksi vuonna 1983 ja väitteli viisi vuotta myöhemmin. Kuuden merkin vihkoa painetaan 1 milj. Tämä on erittäin vaativa laji, konkarijuontaja kumartaa. Kari Lepistöstä Lämpimät kiitokset kaikille merkkipäivääni muistaneille. Rullan hinta on 57 euroa. tammikuuta, ja kutsuu kaikki tervetulleeksi kakkukahville lauantaina 18.1. – Haluaisin tehdä lastenohjelmaa, joka on tarkoitettu myös aikuisille. Marja ja Pekka Mönkkönen, Nivala 04.01. Ehtipä hän toimia välillä vt. Pikajuoksija vaihtaa pitemmille matkoille Vaikka Ruben on jo parkkiintunut tv-veteraani, mies tunnustaa suoraan, että Sunnuntaikomitea vaatii häneltä aivan uuden lähestymistavan. Keskussairaala on jo saanut projektilta rahaa jonojen purkamiseen. – Kotimaassa arvostan kaikkia keskusteluohjelmien vetäjiä. Hannele ja Niclas Sundell, Kokkola 02.01. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . – Henkilökunnan näkökulmasta on nöyrästi tunnustettava, että ilmapiiriin pitää panostaa. Silloin meillä on paikka olemassa. Päivi Raappana ja Marko Jaakonaho, Haapajärvi 03.01. Sirpa Heikkilä ja Timo Hautala, Kokkola 03.01. Stillerin tulevaisuuden haaveena on niin ikään panostus kirjoittamiseen. lomamatkan vuoksi. kello 12 – 15 Tullikamarille. Agata Makowiecka ja Janne Hakala, Kaarina 31.12. Toivon, ettei valtakunnan taholta tule enää mitään pakkotoimia. Sakari Telimaa täyttää 50 vuotta tiistaina 14. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Viihdeohjelmassa siis voi ja saakin olla myös asiaa. Päämääränä on löytää – Stillerille luonteenomaisesti – valtavirrasta poikkeava, keskustelua herättävä näkökulma. Ratkaisujen etsiminen teetti meillä paljon töitä ja toteuttaminen lisäsi henkilökunnan ylitöitä. Johanna ja Jukka Nousiainen, Jyväskylän mlk (Kokkola) Poika 03.01. Gun ja Ari Kurikkala, Kälviä 07.01. Kummilääkäri haaveena Lääkäreiden koulutus KeskiPohjanmaalla toisi ratkaisuja myös lääkärivajeeseen, vaikka tilanne keskussairaalassa on parantunut vuoden takaisesta. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Stiller nimittäin kertoo ihailevansa jenkkien tv:n debattiohjelmien suurhahmoa Larry Kingiä. Jaana Bergroth ja Jukka-Pekka Salo, Oulu 21.12. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Keski-Pohjanmaan keskussairaalalla on asema ja tilaus enkä näe uhkakuvia. Aikaa järjestelyihin on siis vain 1,5 vuotta. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Sana: ”Minä kastan teidät vedellä, mutta on tuleva minua väkevämpi. Esimerkiksi päiväkirurgiasta suunnitellaan muodostettavaksi yhteinen päiväkirurgian osaamiskeskus, joka avataan ensi vuoden syksynä, Sakari Telimaa toteaa. On tärkeää, millainen henki talossa on. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. kpl., taiteilija on Jussi Tuomola ja EPK maksaa 4,05 euroa. Tv-töistä mies ei silti herkeä hevillä luopua. – Kummilääkärijärjestelmä loisi turvallisuuden tunnetta, sillä lääkärit ovat terveyskeskuksissa aika yksinäisiä ja ongelmat ovat monisäikeisiä. Helge Järvenpää Kiitokset Merkkipäivät Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Eipä arvannut Sakari Telimaa poikasena nykyisen Mäntykankaan koulun rakennuksessa "Kivikoulua" käydessään, että kevätretkien hiihtomaastoihin kohoaisi hänen tuleva työmaansa. Toisaalta Rubenilla on yllättävänkin verkkaista rytmiä suosiva tv-esikuva. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Yhtäkkiä pitäisi löytää henkilöstö ja muut resurssit. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Yliopistosairaala ei pysty antamaan kliinistä koulutusta niin isolle joukolle lääkäreitä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Tina Lundqvist ja Pekka Pukema, Kokkola Suomen Posti jatkaa entistä käytäntöä ja julkaisee alkaneenkin vuoden postimerkkiuutuudet periaatteella paljon kerralla ja harvoin. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. – Ruben on yksi Suomen parhaista tv-journalisteista. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . – Osa lääkäreiden kliinisestä koulutuksesta voisi siirtyä tänne, ja sen kanssa pitää olla valppaana. Jos se on hyvä, mennään vaikka läpi harmaan kiven. Minulle tämä tehtävä on vielä yksi elämä. Johanna Lehtiniemi ja Mauri Peltola, Nivala 02.01. Kuva: Jukka Lehojärvi Kaksospojat 25.12. – Hyvän viihteen tekeminen on hiton vaikeata. Toivotan lukijoille hyvää alkaneen vuoden jatkoa! Erkki Urmo Tuhti uutuuspaketti aloittaa postimerkkivuotemme 15.1.2003 HELSINKI (STT) Kotimaisen tv-viihteen nykyilme ei juurikaan miellytä tv-ruudun moottorileukaa Ruben Stilleriä. Sakari Telimaa kertoo, että keskustelu ja suunnittelu siirrosta käydään kuluvan vuoden aikana. Lisäksi ilmestyy kuusimerkkinen Ystävyys-vihko. Päivi ja Aki Sarkaranta, Kokkola 02.01. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Se ohjelma menisi ihan absurdistanin puolelle, niukkakutrinen tv-persoona haaveilee. Se edellyttää myös apulaisopettajan tuloa tänne. Kati ja Jarmo Kaarlejärvi, Kannus 29.12. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Painos on rajoittamaton ja EP-kuoret maksavat 2,25 ja 1,95 euroa. Jaana Olkkola ja Petri Lassila, Kokkola 02.01. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Jos se on huono, käy kaikille huonosti, Sakari Telimaa sanoo ja jatkaa: – Henkilöstön pitää nähdä, että päämäärät ovat yhteneväiset. Kansallinen terveysprojekti vaatii valmiita suunnitelmia ja uusia toimintatapoja tulevan kuluvan kevään aikana. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Silloin kaikki toimii hyvin. Meille se toisi osaajia, ja monestihan opiskelijat jäävät pysyvästi paikkakunnalle. Sain sen myötä mahdollisuuden uuteen haasteeseen. – Haluan säilyttää kosketuksen ruohonjuuritasoon, ja teen yhden päivän viikossa potilastyötä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . (06) 827 2234, . "Henkilöt" ovat tällä kertaa Viivi ja Wagner. Jos virassa ei ole töitä, lähden takaisin kliiniseen työhön, Sakari Telimaa sanoo. Muutospaineissa hän korostaa henkilökunnan ja työyhteisön hyvän hengen merkitystä. Vaikkakiven läpi Sakari Telimaa katsoo tulevaisuuteen luottavaisesti, vaikka terveydenhuolto ja etenkin erikoissairaanhoito on juuri nyt melkoisessa myllerryksessä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Sadan kappaleen rullalaatikko maksaa 47 euroa. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . – Olen ekshibitionisti. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Monica Sandkulla ja Timo Nikula, Kaustinen Tyttö 06.01. Hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä ja tulella”. Seuraavat maakuntalintuja kuvaavat merkit ovat 1. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Maria ja Mika Herranen, Ylivieska 27.12. Opiskeluaikoinaan hän oli talossa lääkintävahtimestarina ja apuhoitajana, myöhemmin amanuenssina ja apulaislääkärinä. Luuk. Eteläväylä, Kokkola. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. – Erikseen on syytä todeta, että myös tv:n nuoren kohderyhmän älyä aliarvioidaan. Keskustelua käydään nyt siitä, voitaisiinko osa koulutuksesta antaa täällä keskussairaalassa. Itse on halua sitä tehdä. Lintumerkit on suunnitellut Pekka Piippo ja kalamerkit Päivi Vainionpää. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Stiller sanookin, että hänelle (hyvän) viihteen ja asiaohjelman raja on varsin häilyvä. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Koulutuksesta uusia voimia Kansallinen terveysprojekti edellyttää, että vuoteen 2005 mennessä potilaan pääsy hoitoon on taattava kuuden kuukauden sisällä. Hän on ehtinyt hoitaa virkaa vt:nä vuoden ajan. luokan ikimerkkejä (hinta nyt 0,60 euroa): käki (Pohjois-Karjala), kiuru (Keski-Pohjanmaa) ja kuukkeli (Kainuu). Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Tellervo ja Jere-Miikka Myllymäki, Jyväskylä 02.01. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Hän viivähti kuusi vuotta Mikkelin keskussairaalassa apulaisylilääkärinä ennen kuin palasi 1990 Kokkolaan keskussairaalan naistentautien ylilääkäriksi. Minä en kelpaa edes avaamaan hänen kenkiensä nauhoja. Hanna-Leena ja Sami Humalajoki, Perho 05.01. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Jos hän poikasena tiesi jokaisen ladun pätkän, tuntee hän tänään johtajaylilääkärinä sairaalan kuin omat taskunsa. Stiller: Suomen tv-viihde aliarvioi älyä Ruben Stiller. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . – Ihmisen elämä jakautuu jaksoihin. Oma ajatukseni ja haaveeni on, että sairaanhoitopiiri pyrkisi luomaan kummilääkäritoimintaa, jossa yksi kokeneempi lääkäri pitäisi yhteyttä terveyskeskuslääkäreihin. Se voisi helpottaa myös terveyskeskusten lääkäripulaa, mutta Sakari Telimaalla on siihen muitakin lääkkeitä. Kokkolalaissyntyinen Sakari Telimaa on nimittäin ehtinyt hoitaa sairaalassa monta pestiä. Yksi uusi elämänjakso Sakari Telimaa haaveilee kummilääkärijärjestelmästä, jossa kokeneemmat lääkärit voisivat tukea terveyskeskuslääkäreitä. – Olen optimistinen. Uskon ja toivon, että suunnittelu tapahtuu potilaan ja toiminnan kannalta. – Käytännössä se tarkoittaisi, että 10 – 15 opiskelijaa saisi yksilöllisen koulutuksen meillä. Riitta ja Vesa-Matti Veteläinen, Kalajoki 27.12. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Keski-Pohjanmaan keskussairaalan tontti oli silloin peltoa, pelkkää korpea, kuten Sakari Telimaa sanoo. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Yhteistyöstä on käyty neuvotteluja niin etelän kuin pohjoisenkin suuntaan. Vedän virkaa reilun kymmenen vuotta, sillä olen sitoutunut tänne enkä ole ajatellut lähteä enää minnekään. Värikkäät merkit on painettu peräkkäin samaan rullaan, jossa on sata kappaletta kukin rulla omassa laatikossaan. Se on myös signaali. Onko matojen syöminen viihteen kliimaksi eli huippu, mielipidelinko kysyy. henkilöstölääkärinäkin. Stillerin uusi ajankohtaisohjelma Sunnuntaikomitea aloittaa Nelosella 19. Anne ja Pekka Lehto, Kokkola 31.12. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Hanna Silander ja Tom Gäsström, Kokkola 02.01. – Kannan huolta terveyskeskusten tilanteesta. Satu ja Matti Sorvisto, Kokkola 03.01. Maakuntakaloja kuvaavat merkit ovat aiheiltaan lahna (Häme), järvitaimet (Keski-Suomi) ja hauki (Ahvenanmaa). Riikka ja Mikko Vilmi, Kokkola 27.12. Johanna Jaakola ja Jarmo Nurmi, Haapajärvi 04.01. 2 riviä, sis. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kaikkien alojen asiantuntija Stiller väittää, että kotimaassa tehty viihde aliarvioi yhä selvemmin katsojan älyä. Haaveena lastenohjelma Sunnuntaikomitean tavoite on syventää viikon tärkeimpiä uutisaiheita. tammikuuta. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Nelosen kanavajohtaja Pirjo Airaksinen painottaa, että Ruben Stiller oli looginen valinta ohjelman vetäjäksi. Saisin varmasti vieroitusoireita, jos joutuisin jättämään tv-ruudun, Stiller tunnustaa vähintäänkin puoliksi tosissaan. Helli Kemell ja Veijo Wennström, Lestijärvi 03.01. Vaikka Stiller saakin nykyisin päättää ohjelmiensa sisällön varsin pitkälle oman päänsä mukaan, hän silti myöntää, että ainakin yksi tv-haave on vielä toteutumatta. Hallintovirasta huolimatta Sakari Telimaa tekee myös kliinistä työtä. Kun kyseessä on Stiller, jarrun painaminen on varmasti vähintäänkin haaste. Lääkäreiden kliinistä koulutusta hajautetaan ja se voi tuoda osan koulutettavista keskussairaaloihin. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Oli mukava palata takaisin, mutta en minä silloin kuvitellut, että toimisin vielä täällä johtajaylilääkärinä, Sakari Telimaa sanoo. Se ei toimisi enää tämän päivän yhteiskunnassa, Sakari Telimaa sanoo. – Tähän asti ohjelmissani on aina ollut hirveä kiire, mutta nyt aikaa on yhtäkkiä tunti. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Mielenkiintoisia uusia kuvioita onkin syntymässä juuri OYS:n kanssa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Keskiviikkona 15.1. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Katsojat voivat itse punnita kevään aikana, yltääkö Suomen ehkä nopein puhuja tavoitteeseensa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Sakari Telimaa ei kuitenkaan pidä järkevänä hoitaa terveydenhuollon ongelmia projektien avulla. En itse ymmärrä esimerkiksi Törky-tv:tä. Pietarsaaren Malmin sairaalan kanssa yhteistyö tiivistyy entisestään. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. – Se on valtava haaste, mutta ei aiheuta kovin suuria muutoksia toiminnassamme, jota on kehitetty koko ajan. (06) 827 2000 ark. 3:16 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.58 (pimeys päättyy 8.50) Helsingissä 9.14, Sodankylässä 10.47 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.13 (pimeys alkaa 16.21) Helsingissä 15.43, Sodankylässä 13.57 Nimipäivät huomenna: Nuutti ja Knut, ortodokseilla Jermi, Tarvo ja Ele Nimipäivät tänään: Toimi ja Eivor, ortodokseilla Tatjana, Tanja, Taina ja Sauvo Tänään 50-vuotias Syntyneet Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Postimerkit s viikko 2 En oo huomannu vanhenemistani, eihän kukaan muukaan. Hän kokee uuden tehtävänsä yhtenä uutena elämänjaksona. On ollut suorastaan hirveän vaikeaa opetella hitaampaa rytmiä. Sirpa ja Carol Dahlbacka, Kruunupyy 03.01. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Sari Gustafsson. Mikään palkkiotai eläkevirka tämä ei kuitenkaan ole. Ystävyysvihko ilmestyy siis samana päivänä ja aihe on – yllätys, yllätys – jälleen kerran satuja sarjakuvamaailmasta Aku Ankkojen, muumien ja Koiramäen lasten jatkoksi. Olen itse pitänyt etäpoliklinikkaa Reisjärvellä ja huomannut, miten tärkeää on nähdä perustasolla työtään tekeviä lääkäreitä, hän kertoo. Oli luontevaa pyytää meille tärkeän ohjelman vetäjäksi parasta kanavan käytettävissä olevaa henkilöä. Sakari Telimaa kertoo, että OYS:n kanssa työnjako toimii jo nyt eikä esimerkiksi leikkaustoiminnassa ole mitään ristiriitoja. Anu Niskala ja Marko Laurila, Nivala 31.12. ilmestyy kuusi erilaista rullaikimerkkiä, jotka ovat aiheiltaan sekä maakuntalintuja että maakuntakaloja. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Olen ehkä nukkunut muutaman yön vähän huonommin, mutta koen työn ehdottoman myönteisenä. – Jononpurkuraha on kaikkein hölmöin ratkaisu. Se edellyttää johdolta toimivaa organisaatiota niin, että henkilökunta kokee työnsä mielekkääksi, on motivoitunutta ja saa palautetta. Uusi järjestely voi toteutua kahden, kolmen vuoden sisällä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Toki sillä saatiin lisääkin henkilökuntaa, mutta terveydenhuollon ratkaisujen pitäisi olla pitkäjänteisempiä. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . – Täältä poissa oleminen toi perspektiiviä alueeseen. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Minulla onkin siitä jo muistiinpanoja. Niinpä vuoden 2003 uutuudet ilmestyvät kuutena isona eränä. Joku voi kritisoidakin sitä, mutta on tärkeää nähdä, mitä on käytännön työ
– Eihän ole edes selvitetty, onko rakennus myytävänä. Tämän oli myös viestipäällikkö havainnut, kun henkilökuntaa haastateltiin kolmella eri kielellä. Valtuusto päätti joulukuussa äänin 13–5, yhden äänestäessä tyhjää, nuorisotilan rakentamisesta Säästötalon paikalle ja asuntolan korjaamisesta asuntokäyttöön. Saman ovat todenneet myös oppilaat vaikka laskevat leikkiäkin. Kunnan omistamia kaavoitettuja tontteja on vapaana neljä, ja viisi maanomistajaa on valmis myymään tontin. Säästötalo on ollut kunnan omistuksessa reilun vuoden ja kunta osti sen noin 67 000 eurolla. Rakennukseen ei tule vettä eikä siellä ole vessoja tai pukuhuonetta. Kunnanhallitus päättää keskiviikkona, esittääkö se kehitysyhtiön hallitukselle, että tämä päättäisi neuvottelujen aloittamisesta Kiinteistö Oy Alavieskan Säästötalon osakkeiden myymisestä Alavieskan kunnalle. Siellä pystyy pitämään liikuntatunnit, mutta se on liian ahdas, koulun johtaja Heikki Nykänen sanoo. Kehitysyhtiön hallitus päätti lokakuussa tehostaa rakennuksen markkinointia, tosin kunnassa ei ryhdytty markkinointia edistäviin toimenpiteisiin. Hallituksen kaikki jäsenet ovat myös kunnanvaltuutettuja. Huoli hälytysnumeron ja paloja pelastustoimien toimivuudesta keräsi lähes satakunta ihmistä ruotsinkielisen sydänyhdistyksen järjestämään paneelikeskusteluun lauantaina Pietarsaaressa. Joulun alla tiloissa toimi joulukauppa Aarreholvi, mutta käsityöyrittämisestä ei riitä katteita liiketilan kustantamiselle. – En ymmärrä, miksi on hankittu kiinteistö, jonka edelleen markkinointi on vaikeaa ja jossa ei ole tilaa kuin pienimuotoiselle yritystoiminnalle, Rinta-Jouppi sanoo. Hannula olisi ollut uuden rakentamisen kannalla. Säästötalon remontointi nuorisotilaksi tulee maksamaan noin 70 000 euroa ja asuntolan peruskorjaaminen 80 000 euroa. Hannulan mukaan jotkut valtuutetut ovat jo ehtineet katuneet joulukuista päätöstä saatuaan lisää tietoa asiasta. Hän vertasi niitä tehtävien suureen määrään, joita on vajaan kahden kuukauden aikana ollut 22–25 000. Kai Paldanius huomautti, että Häke on nyt hankkinut uuden jono-ohjelman, jonka avulla esimerkiksi ruotsinkielinen hätäpuhelu ohjautuu suoraan kielen hallitsevalle päivystäjälle. Asukkaita asuntoihin on ollut vaikea saada. Vaikka vanha liikuntasali onkin kylmä, tilanahtaus on ollut pahin ongelma. – Kehitysyhtiön hallituksen puheenjohtajana en tule tukemaan sellaista päätöstä, että Säästötalosta tehdään nuorisotalo, Hannula jyrisee. – Liikuntasalin lämpötilaa on nostettu väliaikaisilla ratkaisuilla. Viestipäällikkö Kai Paldaniuksen mukaan lähes kaikilla Häken työntekijöillä on tutkintolautakunnan arvion mukaan hyvät taidot. 1000 kpl kehyksiä Tarjous voimassa vain 17.1.2003 asti. – Suurin menoerä on koneellinen ilmastointi sekä lvija sähkötöiden uudistaminen huonetilamuutosten vuoksi, kunnan tekninen johtaja Pekka Joki-Erkkilä sanoo. Kunnan edustajien tulee toimia konserniin kuuluvissa hallintoelimissä siten, että valtuuston asettamat taloudelliset ja toiminnalliset tavoitteet saavutetaan. Saavatko myös ruotsinkieliset tarvitsemansa avun. Hannulan mielestä Säästötalo eli entinen säästöpankkija postirakennus joko myydään tai vuokrataan yrityskäyttöön. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 Maakunta 3 50 % n. Valtuuston mielestä Säästötalolle ei löydy Alavieskassa muuta käyttöä kuin nuorisotalo. Kunnanjohtaja Aarne Karvonen tulkitsee, että valtuusto oli joulukuussa oikeutettu päättämään Säästötalosta. Esiin nousseen kritiikin mukaan arvosanan hyvä saa liian helposti olemattomilla taidoilla. Kuva: Päivi Savela Päivi Savela ALAVIESKA (KP) Kähtävän koululla iloitaan Alavieskan kunnanvaltuuston päätöksestä varata 129 000 euroa koulun peruskorjaukseen. Vuokra-asuntotoiminta on ollut Alavieskassa positiivista, sillä vuokrat ovat kattaneet pääomaja käyttökulut, ja lisäksi on jäänyt vielä kunnostuskulut ja korkoa. Se on hankittu yrityskäyttöön tarkoituksena, että Alavieskan palveluja kehitetään, hän sanoo. Puheenjohtaja Tenho Marjakangas sanoo kähtäväläisten ottavan hyvillä mielin remonttirahat vastaan. Kouluremontissa edetään kahdessa vaiheessa. Miten Alavieskassa pitäisi kehittää yritystoimintaa, tukea asumismahdollisuuksia sekä kohdentaa järkevästi kunnan niukat varat. – Miksi käytetään rahaa vanhojen rakennusten korjaamiseen eikä satsata siihen, että tulee uusia asukkaita, joita on jonossa. Nuorisotilojen piti alun perin tulla koulun asuntolaan, ja näin valtuusto päätti viime kesäkuussa. Säästötaloon sopisi ruokapaikan ohella ohjelmointialan yritys, parturi, tilitoimisto tai kioski, joille Alavieskassa on myös tarvetta. Vuodelle 2005 on tarkoitus hakea valtionosuutta liikuntasalin rakentamiseen. Yrittäjien hakeminen kuntaan on uudenlainen toimintatapa, joka ei heti tuota tulosta. Palopäälliikkö Kari Koskela kertoi saaneensa useita hälytyssoittoja kotiinsa, minkä lisäksi niitä on tullut myös paloasemalle. Yleisön kysymyksiin olivat vastaamassa seudun palopäälliköt, kansanedustaja Per Löv ja enimmin tulilinjalle joutunut Pohjanmaan hätäkeskuksen viestipäällikkö Kai Paldanius. Sulo Hannula on myös kehityskeskuksen hallituksen puheenjohtaja. – En ole löytänyt rakennukselle järkevää käyttöä. RintaJoupin mielestä Alavieskassa remontoidaan nyt neljä käyttökelpoista asuntoa, jotka soveltuvat tilapäiseen asumiseen, sillä Alavieskaan muuttavilla on tapana siirtyä nopeasti asumaan omakotitaloihin. Lämmönsyöttöä on lisätty, mutta harvasta rakennuksesta karkaa lämpö harakoille. Rinta-Jouppi huomauttaa, että Säästötalossa toimi silloin pizzeria, joten vaihtoehto ei ollut käytössä ennen kuin loppuvuodesta, jolloin tilat tyhjenivät. – Oppilasennuste nousee varmasti. Esityksen jätti hallituksen varapuheenjohtaja Meeri RintaJouppi, joka jätti samansisältöisen, eriävän mielipiteen jo kunnanhallituksen käsitellessä tämän vuoden budjettia. Jos rakennuksesta tehdään nuorisotila, menetetään yrityskäyttömahdollisuus. Vuokra-asunnot koulun yhteydessä Hannulan ja Rinta-Joupin välillä ei ole riitaa mutta selkeästi erilainen näkemys yritystoiminnasta. Kaiken kaikkiaan viestipäällikkö luonnehti käytyä keskustelua jälkeenpäin positiiviseksi, rakentavaksi ja rauhoittavaksi. Kylällä ollaan valmiita tekemään töitä sen eteen, Marjakangas sanoo. Kyse ei ole pelkästään yhden rakennuksen käyttötarkoituksesta, vaan tausta on laajempi. Se on nuorisokäyttöön ihanteellisempi kuin koulun yhteydessä oleva asuntola, Rinta-Jouppi sanoo. Esitellessään perusteluja RintaJouppi toteaa, että valtuustoryhmän kokouksessa syntyi käsitys, että valtuustoryhmän enemmistö on esityksen takana mutta ryhmä antoi vapaat kädet olla eri mieltä. Kiinteistössä toimi hetken aikaa pizzeria, mutta Alavieskan väestöpohja ei anna edellytyksiä ruokapaikan menestymiselle. Mistä johtuu, että hälytyksen ja avun saannin välillä on pitkä viive. Kunnan konserniohjeessa on todettu valtuuston roolista siten, että valtuusto on Alavieska konsernin ylin valvoja. Kuvat: Päivi Savela Kylältä löytyy 20 miestyöpäivää rakennustalkoisiin, Tenho Marjakangas lupaa. Tilanahtaus ja kulku on jo helpottunut, sillä yläluokasta puhkaistiin väliovi uusiin tiloihin, jotka on otettu jo esikoulukäyttöön sekä atk-luokaksi. Syvä huoli näkyy Pietarsaaren seudulla jo epäluottamuksena ja jopa pelkona 112-hälytysnumeroa kohtaan. Säästötalosta kiista Alavieskassa Valtuusto päätti muuttaa kehitysyhtiön omistaman yritystilan nuorisotaloksi Nuorisotila vai yritystila. Jos valtuusto olisi säilyttänyt investointiohjelmassa paritalon rakentamisen 160 000 eurolla, kuntaan tulisi kaksi houkuttelevaa, nykyaikaista asumistasoa vastaavaa asuntoa. Vanhassa rakennuksessa sijaitsee sekä liikuntasali että puukäsityöluokka, joiden lämpötila oli viime talvena pakkasen puolella. Hannulan mielestä kyseiset asunnot eivät ole houkuttelevia, sillä ne sijaitsevat kouluympäristössä eikä asunnoissa ole omaa saunaa. Konserniohjeessa todetaan myös, että konserniin kuuluvat yhteisöt toimivat osaltaan valtuuston asettamien tavoitteiden toteuttajina. – Lisäksi luvataan 20 miestyöpäivää talkoisiin rakennustyömaalle, Marjakangas sanoo. Kähtävän koulun remonttirahasta päätettiin joulukuun valtuustossa äänin 12-7. Koululla oli opetuskäytössä vain kaksi luokkaa ja käytävä ennen kuin rakennuksen päädyssä olleet kaksi asuntoa saatiin koulun käyttöön. Hannula arvioi, että kunta joutuu maksamaan rakennuksesta remontteineen vähintään 155 000 euroa. Päivi Savela ALAVIESKA (KP) Alavieskan kunnanvaltuuston joulukuinen päätös muuttaa Säästötalo nuorisotilaksi jakaa mielipiteitä Alavieskan kunnallispolitiikassa. Leena Hjelt PIETARSAARI (KP) Miksi ambulanssi menee väärään osoitteeseen. Kähtävä on viimeisenä kyläkouluna odottanut peruskorjausta, mutta osa valtuutetusta olisi halunnut ottaa aikalisän asiassa ja miettiä myös liikuntasalin remontoimista. Vuokra-asuntojen määrä pysyy Alavieskassa tänä vuonna ennallaan, kun asuntolaa ei remontoida nuorisotaloksi. Hänen mielestään parempi vaihtoehto olisi ollut kokonaan uuden nuorisotalon rakentaminen kyseisellä rahalla. Kähtävän koulu pääsi ahtaudesta Kähtävän koulun viidesja kuudesluokkalainen ja yksi neljäsluokkalainenkin mahduttautuivat uuteen atk-luokkaan. Kyse on vain muutamasta, meillä on ollut tuuria saada kielitaitoinen henkilökunta. Hän myönsi yhden ikävän virheen lisäksi sattuneen useita muita pieniä, joista ei ole aiheutunut asiakkaille mitään vahinkoa. Hälytyksistä suuri huoli Pietarsaaressa Ihmiset soittelevat hädässään palopäällikölle kotiin. Väestökehitys oli syksyllä plussalla, ja Alavieska on seutukunnan ainoa kunta, jossa ei uskalleta rakentaa uusia vuokra-asuntoja, Hannula kritisoi. Kähtävän koululla tällä hetkellä 40 oppilasta, mutta oppilasennusteen mukaan lukuvuotena 2008-2009 oppilasmäärä romahtaisi 23:een. Koskela korosti moneen otteeseen, että 112 on edelleen ainut oikea numero, johon soittaa hätätilanteessa. Miten ylipäätään on mahdollista, että hälytyskeskuksen päivystyksessä on töissä väkeä, jotka eivät hallitse sujuvasti ruotsin kieltä. – Valtuusto on omistajan ääni Alavieskan kehityskeskus Oy:ssa. Kesän aikana uudet pienopetustilat remontoidaan kuntoon sekä rakennetaan uusi keittiö ja ruokala sekä henkilökunnan sosiaalitilat nykyisten asuntotilojen paikalle. Kähtävän kylää on markkinoitu muun muassa ylivieskalaisille, sillä kylältä on Ylivieskaan 15 minuutin ajomatka. – Totesin, että muutaman taidot eivät yllä kuin tyydyttävälle tasolle, mutta valtion virkamiehille asetettujen kielisäädösten mukaan se on riittävä taso. Kehityskeskus toteuttaa valtuuston päätöstä, Karvonen sanoo. Kitkaisimmiksi puheenaiheiksi nousivat odotetusti Pohjanmaan hätäkeskuksen päivystäjien ruotsin taidot. Valtuustokokouksessa eriävän mielipiteen jättänyt kunnanhallituksen puheenjohtaja Sulo Hannula (kesk.) joutuu vaikeaan tilanteeseen, kun kunnanhallitus keskiviikon kokouksessa ryhtyy kaupantekoon Säästötalon osakkeista. Kolmas vaihtoehto olisi erikoismyymälä mutta esimerkiksi vaateliikkeen valikoimien pitäisi olla suuret ja hintojen alhaiset, jotta se kannattaisi. Valtuusto palasi joulukuisella päätöksellään alkuperäiseen suunnitelmaan peruskorjata ensin koulu sekä hakea myöhemmin valtionosuutta uuden liikuntasalin rakentamiseen. Kyläyhdistys on myös valmis toimimaan välittäjänä tonttia etsittäessä. Valtuustolla oli oikeus päättää Kehityskeskus on Alavieskan kunnan omistama yhtiö. – Kaikki törmäilevät toisiinsa, ja joka kerta tulee verta jonkun nenästä, viidesluokkalainen Eemi Pohjola heittää. Koulun ja kunnan kanssa läheisessä yhteistyössä toimii vielä virallistamista odottava Kähtävän kyläyhdistys ry. Rakennuksen omistaa Alavieskan kehityskeskus Oy
Suvanto kertoo, että ojankaivajathan toivovat lähes sulia maita ja metsäkoneen kuljettajat taas sitä, että maat ovat jäässä. Halu lentolomille jälleen kasvussa Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. Vuoden kymmenen suosituimman kohteen kärkipaikkaa piti Kanariansaaret, sen jälkeen tulivat Kreikka ja Espanja (ilman Kanariansaaria). Tunne itsesi tervetulleeksi! p s. Pakkasongelma koskettaa Keski-Pohjanmaalla laajaa joukkoa. Liian kovia pakkasia ei mahda toivoa kukaan. – Ja kyllä varmaan he ymmärtävätkin. Näistä vanhin on ollut 99-mallinen, josta 30 000 euron pyynti aleni kahdella tonnilla. Jos näin käy, läntisen Euroopan vanhimman autokannan keski-iän nousu pysähtyy. – Jos pakkaset jatkuvat, puhutaan suurista taloudellisista menetyksistä. Eräällä maatilalla loppui vedentulo. Autoala onkin jo korjannut myyntiennustettaan alkaneelle vuodelle. Jos asiakkaalla ei ole vaihdokkia, kaupantekijäisiksi uudesta tulee vielä parhaimmillaan monen prosentin käteisalennus. Euroopan suurin luonnonreservaatti tarjoaa rinteet, joissa on hyvä kasvaa. Tilanne ei ole uusi hänen 33vuotisella urallaan. Sen sijaan keskusliiton toimitusjohtaja uskoo Santosen lailla, että hintaheilahdusta seuraa vastaheilahdus. On liian kylmää käynnistää monitoimikoneita ja maanrakennuskoneita. Mutkaton ruokapala tai à la carte, After-ski tai yökerho. Pankinjohtajilta toivotaan ymmärrystä Monella koneyrittäjällä laskut ja lyhennykset tulevat maksuun kerran kuussa. – Katteistahan tämä on pois, mutta ei auta. Varaukset: www.rgline.com tai Puh. pe 9?19 . – Moni pyrkii eroon vanhemmista autoista. Ja jos koneet seisovat pakkasen vuoksi, ei tulosta tule eikä palkka juokse, Suvanto tuumaa. Vastaheilahdus todennäköinen Autoalan Keskusliiton toimitusjohtaja Pentti Rantala ihmettelee tietoja, joiden mukaan yhä useampi uudesta autosta haaveileva pyrkii suoriin kauppoihin. Tiedän vanhastaan, että silloin on tosi kyseessä. Yhteensä Välimeren maissa ja muissa Euroopan kohteissa lomaili pakettimatkalla viime vuonna yli 695 000 suomalaista. Nostopaine kasaantuu EU:n rajojen auetessa vähin erin. 06-831 5563 HIIHTOLOMA RUOTSISSA RG-Linella Vaasasta Uumajaan ja olet perheesi kanssa hississä sukset kohti tunturia nopeammin kuin uskotkaan. Suvannon mukaan silloin ei ole niin suurta hätää, jos pakkanen kiilaa koneen ollessa käynnissä. Kylmyys pysäyttää koneet ”Pakkaset ovat koneyrittäjille vakava paikka” Monitoimikoneen kuljettaja Kai Laulumaa kertoo, että kovissa pakkasissa varsinkin koneiden hydrauliikka on koetuksella. Edellinen, joskin selvästi lievempi autoveron alennus heijastui hinnoitteluun 90-luvun alussa. Motoketju oli perjantaina pysähdyksissä, mutta maansiirtokoneet olivat töissä. – Itse piru on merrassa, jos olen väärässä kun väitän, että vuoden päästä uusien hinnat taas nousevat. – Jos käytettyjen hinnat tässä vaiheessa laskevat suhteessa yhtä paljon kuin uusien, muutos hyödyttää vaihtajaa. Koneyrittäjille yksi pelastus oli se, että kovat pakkaset ajoittuivat pyhien ajaksi. Kuva: Antti Savela HELSINKI (STT) Suomalaisten halukkuus lentää lomamatkoille ulkomaille on kasvamassa. Santosen kanssa lähes yhtä pitkään alalla ollut Wiik kertoo jo korjanneensa hintalappuja, mutta vain tuoreimpiin vaihtoautoihin. Kuva: Clas-Olav Slotte Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Perjantaina Keski-Pohjanmaan koneyrittäjien puheenjohtaja Timo Suvanto Oulaisista katselee huolestuneena pakkasmittaria. la 9?16 . On opeteltava toisenlaiset hinnat. Ennakoimattoman suuri halpeneminen pudotti näet äkisti myös käytettyjen arvoa. MYÖS SUNNUNTAISIN Maitokolmion MAIDOT 1 L Hartwall ERIKOISOLUT III 0,33 L pantteineen (2,55 €/L) Sisältö 0,84 € HALKOKARI KOIVUHAKA VITSARI 12-21 12-18 6-24 Rasvaton Kevyt Kulutus .55 € .59 € .62 € .94 € Lääkäripalvelut Vastaanotollamme on mahdollisuus myös iltavastaanottoon, implanttihoitoon sekä hammashoitoon nukutuksessa. Suvannolla itsellä on maansiirtokoneita ja yksi motoketju. Vastaavasti esimerkiksi Lada Samara jopa hieman kallistui. Kaukokohteet sijoittuivat listan neljännelle sijalle, sitten seurasivat Turkki, Kypros, Portugali/Madeira, Italia, Bulgaria ja Tshekki. Käy osoitteessa www.hemavan.nu tai www.riksgransen.nu ja lue lisää hiihtokeskuksistamme. Luvatuista prosenteista saa täysimittaisen hyödyn vain suoralla ostolla. – Sitä kovemmilla pakkasilla kannattaa jo harkita, käynnistääkö koneita. Pidän rajana vuosimallia 95. Varsinkin koneiden hydrauliikka on pakkasilla kovalla koetuksella. Tästä eteenpäin juhlapyhät eivät tule enää avuksi. Suvannon mukaan kovan pakkaskauden aikana tarvitaan pankinjohtajiltakin ymmärrystä. Vaihdokin arvon alenema hämmentää – Yhden merkin ja mallin arvo laskee enemmän, toisen vähemmän. HeliSki sopii kaikille ja Ruotsin ehkä parhaiten varjeltu offpist-salaisuus löytyy Kobåsetin maisemista. Ammattihenkilöitä kun ovat, Suvanto miettii. Matkanjärjestäjiltä kerättyjen tietojen mukaan lentäen tehtyjen vapaa-ajan valmismatkojen matkustajamäärä oli viime vuonna noin 871 000. Ainoastaan vaihtoautoja myyvät Raimo Santonen Kokkolassa ja Ralf Wiik Alavetelissä vahvistavat yhtäpitävästi, että moni pyrkii myymään autonsa itse, ennen kuin hankkii uuden selvällä rahalla. Tottahan toki. Koneyrittäjiä on maakunnan koneyrittäjien yhdistyksen jäsenenä 125 ja heillä on paljon palkallista työvoimaa. – Kuluva vuosi olisi siten noin nollatasoa, ei laskua eikä nousua, arvioi matkanjärjestäjäryhmän puheenjohtaja Timo Heinonen Suomen matkatoimistoalan liitosta. – Nekään eivät olisi olleet töissä, mutta nyt tuli eräänlainen hätätilanne vastaan. 4 Toimisto 8225329 Bingohalli 040-5439 887 tahti@bingo.kpnet.com Sunnuntaisin klo 19.15 AUKI. Jo kolme vuotta jatkunut lentojen määrän hupeneminen muutamalla prosentilla vuodessa näyttäisi ennusteiden mukaan vihdoin pysähtyvän. Molempiin liikkeisiin tarjotaan käytettyjä huomattavasti aikaisempaa enemmän ja useasti aivan liian suurin odotuksin hyvityksestä. Hän pitää veroratkaisua kaikkineen erittäin järkevänä ja elvyttävänä. Ruokaa ja huveja. Suvannon mukaan maansiirtoja metsäkoneiden pakkasraja on siinä 20-25 asteen tienoilla. Päätös harmonisoinnista edellyttää, että tehtaan pitää myydä autot kaikkiin jäsenmaihin samalla hinnalla viimeistään lokakuussa 2005. Ehkä vuosi menee, ennen kuin ne asettuvat kohdalleen, Santonen pohtii. Koneyrittäjät ovat aika paljon luonnon olosuhteiden armoilla. Jos jää tuijottamaan seinää, sitä saa tehdä loputtomiin. SV-suorakorvaus Hammaslääkärikeskus Kokko-Dent Rantakatu 5, 67100 Kokkola puh. Sanon suoraan, ettei sekään ole mahdotonta, että tulee suoranaisia taloudellisia vaikeuksia, Suvanto harmittelee. Tilanne lienee koko lailla sama koko maakunnan alueella, ainakin täällä sisämaassa, Suvanto harmittelee. Wiik vahvistaa, että asiakkaat elävät hämmennyksen vallassa. Suvanto kertoo, että pakkasseisokeista on jo koitunut koneyrittäjille tappioita. Kun merkkiliikkeet alentavat uusien perässä käytettyjen hintoja, muutkin automyyjät joutuvat seuraamaan esimerkkiä. Kun muutama kuukausi eletään, tilanne normalisoituu. Kari Viiperi (KP) Maahantuojat ja piirimyyjät nostavat autokuumetta hulppeimmilla alennuksilla kautta aikojen. Uuden ajopelin avaimet saa jopa toistakymmentä prosenttia edullisemmin kuin syystalvella. Toissa vuoteen verrattuna määrä aleni 6,5 prosenttia. Ostan vain sitä uudempia, sillä iäkkäämpiä liikkuu vaihdossa yllin kyllin, Wiik rajaa. – Olen keskustellut näistä autoveroasioista paljon kentän kanssa, mutta tällaista en ole vielä kuullut muualta, hän vastaa. Eurooppa on edelleen suomalaisten suosiossa. Uusien autojen alennukset ovat historiallisen suuria ja tulevat korotukset niihin verrattuna pieniä, lupaa Rantala. Sinua odottaa aito tunturimaailma, keskiyön aurinko, hiihtoretket huipulle, kylpylä tuntureilla ja paljon muuta. Siksi yritämme auttaa, vaikka riskilläkin, Suvanto kertoo. 06-3200 300 130 EUR www.rgline.com Suora autokauppa vetää Uusien alennuksista täysimääräinen hyöty ilman vaihtoa Kokkolassa Pohjanmaan Autoliike alensi käytettyjen hintoja näyttelyviikonlopuksi. Sitä vastoin käynnistysvaihe sisältää aina riskin, kun kaikki nesteet ovat kylmänä. – Näyttää -33 astetta. Silloin koneet olisivat olleet muutoinkin pysähdyksissä. Tavoitteena on yli 130 000 ensirekisteröintiä, 25 000 enemmän kuin vielä syksyllä uskottiin. Sen näkee, ken elää, Santonen povaa. Pohjat iski AlfaRomeo, joka viilasi erään mallinsa hinnasta viidenneksen. Majoitut mukavasti kansainvälisesti tunnustetussa hotellissa tai mökeissä ja huoneistoissa, kaikki on lähellä. Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Bingot Päävoitto 380e p Avoinna: . ma?to 9?21 . – Me saadaan palkkamme tuloksesta. su 15?21 Tervetuloa! Kaarlelank. Moni tarjoaa autoa myyntiin ja ihmettelee monttu auki kuullessaan, että hyvitys on pudonnut äkisti kymmenen prosenttia. p o n d u s: 2 1 2 Norlannin malliin Varaa Hemavan & Tärnaby Hotelli: 0046-954-30150, mökit 0046-954-30020, Varaa Riksgränsen 0046-980-40080 RUOTSIN MAKSUTON MATKAILUNEUVONTA Puh: 00800 3080 3080, www.visit-sweden.com/talvi AUTOPAKETTI Pakettiin sisältyy henkilöauto ja enintään 4 henkilöä yhteen suuntaan VAASA– UUMAJA tai päinvastoin
K-P:n Kamariorkesterin kanssa. Pietarinen s. elämästä. lut. 29.12.2002 Kalajoen terveyskeskuksessa Rakkaudella kaivaten Sirkka Heikki, Anneli ja Sanna Matti, Riitta ja Pyry Pirjo, Jukka, Marleena ja Eveliina sukulaiset ja ystävät Viimeisin voimin taas eteesi käyn, ilta laskeutuu kaupunkiin. Ev. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Himangan kirkossa lauantaina 18.1.2003 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Rakkaamme Martta Alice MIETTINEN o.s. – Tämä on yksi suurimmista vahingonkorvaussummista, joihin Kalifornian monopolivastaisten tai kilpailulakien perusteella on päädytty, sanoin kuluttajien asianajaja Eugene Crew. Rakkaamme Kaisa KARÉN o.s. Kantaesitys 29.3. Kevään ehdoton tapaus kaikille yli 7-v:lle. 18.1.). Näin helppo nyt on hengittää siellä ja kevyt kulkea valon tiellä. klo 18 Gardan kivi Pe 28.03. klo 14 ja 19 Juokse lempesi edestä Ke 05.02. 1@/1/2 h PALVELEVA PUHELIN 10071 SNELLMAN-SALI LA 18.1. Miehet ovat syntyneet 1970 ja 1972. Kevään ehdoton tapaus kaikille yli 7-v:lle. 18.05.1907 Kokkolassa k. Siunaus toimitettu Ossin toivomuksesta läheisten läsnäollessa. päivä kesäkuuta 1923 Evijärvellä. Anneli ja Reino perh. Miehiä iskettiin kirveellä pään alueelle ja toista lisäksi kylkeen yksityisasunnossa rivitalossa Laajalahdentiellä. 15.12. klo 19 Juokse lempesi edestä Pe 14.03. Vuonna 1968 perustettu bändi on uuden vuosituhannen kunniaksi innostunut tekemään paluuta myös albumijulkaisujen osalta. 06-830 2077, 0400-560 058 HAUTAKIVET AINA EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ Tietokonekaiverrukset, entisöinnit KIVITASOT . klo 19 Juokse lempesi edestä To 06.03. Tuulikki ja Reijo perh. klo 19 Juokse lempesi edestä To 30.01. elämästä. ja ja ja ja ja Jag gillar Stig 15.-16.5. klo 12 ja 19 Juokse lempesi edestä Pe 21.02. Käsiisi suuriin, oi Jumalani, tahdon antaa nyt henkeni. klo 19 Juokse lempesi edestä Pe 28.02. (viim.es. 18.1.). klo 19 Kokkolan Talvitanssit Su 09.02. Hautaus toimitettu isämme toivomuksesta lähiomaisten läsnäollessa. Soita tuuli, kerro ikävämme. seurakunnat Päivystää joka ilta klo 19?24 ent. 19.07.1924 Vetelissä k. klo 19 Juokse lempesi edestä To 06.02. Kiitos kaikille veljeämme hoitaneille. 3.2.1919 Lestijärvellä k. Jenny Lamberg Kokkolalainen Jenny Lamberg, o.s. Mielenkiintoisimmat kirja-arvostelut www.keskipohjanmaa.net Tuoretta tietoa maakunnasta www.keskipohjanmaa.net. klo 19.00 MOZART-KONSERTTI Viisi kontratanssia, KV 609 Pianokonsertto B, KV 595 Sinfonia C, KV 425, ?Linziläinen. klo 12 ja 19 Juokse lempesi edestä La 15.02. Kevään ehdoton tapaus kaikille yli 7-v:lle. Kiitämme osanotosta. 7.-9.2. Maaliskuussa Jyväskylän kaupunginteatterissa saa ensi-iltansa musikaali Piukat paikat. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja ystävät. 8.11.1950 Sievi k. Suuri musiikillinen fantasiaseikkailu. klo 19.30 Helene Helmikuu : Maaliskuu : La 01.03. Riitta Suuronen esittää Apollonian ajankohtaiskatsauksen ja varatuomari Marja Lehtiranta kertoo perintäja lahjaveron kiemuroista. Kaksi vuotta sitten ilmestyi Plays Wigwam – Live ja viime vuonna Titans Wheel. Kiitos Kalajoen terveyskeskuksen vuodeosaston hoitajille. Heidän epäillään mukiloineen kaksi keski-ikäistä kokkolalaismiestä sairaalakuntoon. 15.12.2002 Kokkolassa Muistellen Kalevi perheineen Kari perheineen Alli-sisar perheineen Ystävät Kuolema ei ole arvoitus, joka ratkeaa, vaan ihmisen ihana oikeus väsyneenä nukahtaa. 06 828 9402 (ma-pe klo 8-16) Koskettava näytelmä Suomen rakastetuimKoskettava näytelmä Suomen rakastetuimKoskettava näytelmä Suomen rakastetuimKoskettava näytelmä Suomen rakastetuimKoskettava näytelmä Suomen rakastetuimman taiteilijattaren Helene Schjerfbeckin man taiteilijattaren Helene Schjerfbeckin man taiteilijattaren Helene Schjerfbeckin man taiteilijattaren Helene Schjerfbeckin man taiteilijattaren Helene Schjerfbeckin elämästä. elämästä. 7.-9.2. Ohjauksesta ja koreografiasta vastaa Mikko Rasila. Puolisoni, isämme ja pappamme Toivo Matias (Matti) JUSSILA s. 7.-9.2. 19.12.2002 Kokkola Lämmöllä muistaen Eila perh. 8289 402 Liput: 13, 9, 6 E KEVÄTKAUDEN AVAUS! HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET ja muut alan työt yli 40 v:n kokemuksella Esko Tuurinmaa Puh. Haluamme myös kiittää Teitä kaikkia, jotka muistitte häntä sairautensa aikana. Suuri musiikillinen fantasiaseikkailu. Lämmin kiitos osanotosta. 18.1.). klo 19 Marokon kauhu To 13.02. Vierailuesitykset Vierailuesitykset Vierailuesitykset Vierailuesitykset Vierailuesitykset Marokon Kauhu 12.2., Pentinkulman naiset 14.3., Keisarin uudet vaatteet 14,-15.3. Minä huudan varjoista maan panen toivoni Lunastajaan. klo 15 Kokkolan Talvitanssit Ke 12.02. -21. 18.1.). 18.1.). klo 14 ja 19 Juokse lempesi edestä La 22.02. klo 19.30 Helene To 20.02. Lastenlapset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Lestijärven kirkossa perjantaina 17.1.2003 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. klo 19 Juokse lempesi edestä Pe 07.02. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisko ja veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Lämmin kiitos osanotosta. lapsenlapsenlapsi Silloin kun en itse jaksa ollenkaan, kun on kaikki voima poissa kokonaan, tule sinä, Jeesus, tällaisena jään, pienen lapsen lailla syliin lepäämään. klo 19.30 Helene To 06.03. Hän oli syntynyt Impilahdella 28.9. Riekkola * 2. (viim.es. klo 19 Juokse lempesi edestä La 25.01. Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka otitte osaa suureen suruumme ja kunnioititte rakkaittemme muistoa. klo 19 Kokkolan Talvitanssit La 08.02. siskot ja veljet perh. Kiitokset Libeckin os. Pohjonen s. Annika Turpeisen Taisto Kinnusen omaiset omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ELNA SYNNEVI KAUSTISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. 23.12.2002 kotonaan Sievissä Syvästi kaivaten puoliso Ahti ja Minna perh. Salli ja Pauli ja tytöt perh. Rakas äitimme ja mummomme Aino HYYTIÄINEN o.s. Rakkaamme kotitalousopettaja Hilkka Kaarina PYÖKKIMIES o.s. (viim.es. Microsoft maksaa miljardin korvaukset Taru sormusten herrasta kiinnosti – SUOMIROCKIN historian suurimpiin nimiin lukeutuva Wigwam-yhtye starttaa kotimaankiertueelleen 24. 1914. Kevään ehdoton tapaus kaikille yli 7-v:lle. K-P:n Kamariorkesterin kanssa. klo 19.30 Helene Pe 28.02. Omaiset Rakkaamme Hannu Tapani PEITSO s. klo 19.30 Helene Pe 07.03. klo 18 Gardan kivi La 29.03. Ray Cooney : Ray Cooney : Ray Cooney : Ray Cooney : Ray Cooney : Väinö Lahti : Väinö Lahti : Väinö Lahti : Väinö Lahti : Väinö Lahti : Harri Leskinen : Harri Leskinen : Harri Leskinen : Harri Leskinen : Harri Leskinen : Ohjelmistossa jatkavat Ohjelmistossa jatkavat Ohjelmistossa jatkavat Ohjelmistossa jatkavat Ohjelmistossa jatkavat Mimmi-lehmä ja Varis (((((jälleen huhtikuussa) ja jälleen huhtikuussa) ja jälleen huhtikuussa) ja jälleen huhtikuussa) ja jälleen huhtikuussa) ja jännitysnäytelmä jännitysnäytelmä jännitysnäytelmä jännitysnäytelmä jännitysnäytelmä Nainen mustissa (viim.es. klo 19 Juokse lempesi edestä La 01.02. Vaasan läänin alueella ja klo 20?24 Pohjanmaan ja Haapajärven verkkoryhmissä Hinta n. klo 19.30 Helene La 29.02. klo 13 ja 14.30 Mimmi-lehmä ja varis La 18.01. Uni kaunis anna papallemme. klo 12 ja 19 Juokse lempesi edestä Pe 07.03. Ensi-ilta 20.2. muut sukulaiset ja ystävät Kun astuit illalla unten purteen, se lipui hiljaa rantaan uuteen. Kanne jätettiin San Franciscossa yli kaksi vuotta sitten, ja jutun oli määrä mennä oikeuskäsittelyyn ensi kuussa. menestysfarssi ja lajinsa ykkönen. sekä muut sukulaiset ja ystävät Niin lyhyt askel ajasta ikuisuuteen niin kapea raja välillä taivaan ja maan. Saarnaaja 12:6-7 Siunaus toimitettu Vetelin kirkossa 4.1.2003 läheisten läsnäollessa. Juokse lempesi edestä Helene Gardan kivi Tammikuu : La 18.01. w w w .te a tt e ri .k o kk o la .fi Kokkolan Kaupunginteatterin talvi-kevät 03 Suuri musiikillinen fantasiaseikkailu. Odotettavissa makeat naurut ! MaailmanOdotettavissa makeat naurut ! MaailmanOdotettavissa makeat naurut ! MaailmanOdotettavissa makeat naurut ! MaailmanOdotettavissa makeat naurut ! Maailmanmenestysfarssi ja lajinsa ykkönen. Kaipaamaan jäi lähinnä tytär perheineen. klo 14.30 ja 19.30Helene Pe 28.03. Korhonen s. klo 19 Juokse lempesi edestä Pe 14.02. Annikki ja Veikko perh. Hän oli syntynyt 20. Pj. 1.1914 Jyväskylässä † 13.12.2002 Vetelissä Kiittäen, siunaten Sisko käly ja veljien lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät ---hopealanka katkeaa ja kultamalja särkyy-ja tomu palajaa maahan niin kuin on ollutkin. klo 14.30 ja 19.30 Helene To 13.03. Aino Erkkilä. sisaret perh. klo 19.30 Helene To 20.02. 22.11.1918 Liperi k. keittiöt, takat, pöydät ym:t KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Veistämö 06-8227 406 Hans Lindell 040-545 9796 Sakari Tuhkunen 0400-560 804 Myös iltaisin ja viikonloppuisin sop. Omaiset Suomen Hammaslääkäriseura Apollonia ry Finska Tandläkarsällskapet Apollonia rf:n KUUKAUSIKOKOUS pidetään yhdessä Keski-Pohjanmaan Hammaslääkäriseura Mellersta Österbottens Tandläkarsällskap ry:n kanssa maanantaina 20.1.2003 klo 18.30 Sokos Hotel Kaarlessa, Kauppatori 4, Kokkola. Kiitos Markkulan palvelukeskuksen henkilökunnalle Hilkan hyvästä hoidosta. Savin, sai kutsun taivaan kotiin 11.1. Käräjäoikeus on vanginnut kaksi kokkolalaismiestä todennäköisin syin epäiltyinä kahteen törkeään pahoinpitelyyn. 7.-9.2. tädit ja serkut perh. Suuri musiikillinen fantasiaseikkailu. 04.02.1938 Kuortaneella k. 16.12.2002 Helsinki Side viimeinen kotiimme lapsuuden näin katkesi äkkiä sammuen. Suuri musiikillinen fantasiaseikkailu. klo 14 ja 19 Juokse lempesi edestä Ke 19.02. KOKKOLA (KP) Kokkolan poliisi katsoo selvittäneensä uudenvuodenyönä kirveellä tehdyt väkivallanteot. K-P:n Kamariorkesterin kanssa. Siunattu hiljaisuudessa 10.1.2003. elämästä. klo 13 ja 14.30 Keisarin uudet vaatteet La 15.03. Liisa ja Ilkka perh. menestysfarssi ja lajinsa ykkönen. Lämmin kiitos osantosta. klo 10 ja 11.30 Keisarin uudet vaatteet Pe 14.03. klo 12 ja 19 Pentikulman naiset La 15.03. JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän kaupunginteatterin esitykset keräsivät 62 000 katsojaa viime vuonna. klo 19.30 Helene Pidätämme oikeuden muutoksiin. klo 14 ja 19 Juokse lempesi edestä La 08.03. 18.05 1907 Alavetelissä k. menestysfarssi ja lajinsa ykkönen. tammikuuta Inarin Saariselältä. klo 19 Juokse lempesi edestä Pe 21.03. klo 19 Nainen mustissa Pe 24.01. klo 14 ja 19 Juokse lempesi edestä La 22.03. Eniten katsojia, 13 400, kokosi suurella näyttämöllä esitettävä fantasiamusikaali Taru sormusten herrasta. Microsoft on aiemmin sopinut Yhdysvaltain oikeusministeriön kanssa oikeusjutun, joka myös liittyi määräävän markkina-aseman väärinkäyttöön. klo 14 ja 19 Juokse lempesi edestä To 20.03. klo 19.30 Helene La 22.03. Lämmin kiitos osanotosta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 Maakunta 5 Hautakivipalvelut Kuolleita Kuolleita Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan veljemme VÄINÖ ALLAN VEIKKOLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. p.06-8328300 ma-pe 10-17, la 12-14 SA K SI T SA K SI T SA K SI T SA K SI T SA K SI T A L A L A L A L A LT E E N ! T E E N ! T E E N ! T E E N ! T E E N ! Varaa lippusi ennakkoon; parhaat paikat jaossa nyt ! Lippuja myös Kokkolan Matkailusta p. klo 19.30 Helene La 08.03. K-P:n Kamariorkesterin kanssa. Jälleen korkeatasoiset Jälleen korkeatasoiset Jälleen korkeatasoiset Jälleen korkeatasoiset Jälleen korkeatasoiset Kokkolan Talvitanssit 7.-9.2. Rakkaamme Ossi Matti HANNULA s. mukaan Sekalaiset Konsertit Teatterit Kokoukset s. klo 19.30 Helene La 22.02. Kapellimestarina toimii Jyrki Heikkilä. sisarusten lapset perh. Viimeisin voimin taas eteesi käyn, olen kulkenut uuvuksiin. klo 14 ja 19 Juokse lempesi edestä La 01.03. Kirveen kanssa heiluneet vangittiin SAN FRANCISCO (STT–REUTERS–AFP) Amerikkalainen ohjelmistojätti Microsoft on sopinut maksavansa jopa 1,1 miljardia dollaria vahingonkorvauksia kalifornialaiskuluttajille, jotka haastoivat yhtiön oikeuteen monopolilakien rikkomisesta ja ylihinnoittelusta. Lämmin kiitos muistamisesta ja osanotosta surussamme. 4 henkilökunnalle Hanneksen hyvästä hoidosta. Rakkaamme Kalevi Anders MANNILA * 3.9.1927 Himangalla † 4.1.2003 K-P:n keskussairaalassa Sanomattomasti kaivaten Aili Timo Eija ja Timo Asko ja Marja ja lapset perh. Veino Tikkalahti Veino Olavi Tikkalahti kuoli äkilliseen sairaskohtaukseen kotonaan Evijärvellä torstaina yhdeksäs tammikuuta. klo 19 Juokse lempesi edestä Pe 31.01. Sulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa, sinut vierelle isän nukkumaan kantaa. Syyskuussa ensi-iltansa saaneen Täällä pohjantähden alla -esityksen näki 8 800 henkeä. (viim.es. (Helvi Juvonen) Siunaus toimitettu 11.1.2003 läheisten läsnäollessa. K-P:n Kamariorkesterin kanssa. 10 henkilökunnalle. menestysfarssi ja lajinsa ykkönen. Henki palajaa Jumalan tykö, joka sen on antanutkin. 4.1.2003 K-P:n keskussairaalassa Rakkaudella muistaen Alli Kalevi ja Meeri perh. Syvästi kaivaten Riitta, Nea ja Tommi Antti ja Heli Ritva ja Pentti perheineen Matti ja Aila perheineen Leena ja Lauri perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisimpien läsnäollessa. klo 12 ja 19 Juokse lempesi edestä Pe 21.03. Ensi-ilta 25.1. 2002 Kokkolassa Aino Erkkilä Örebrossa Ruotsissa kuoli sunnuntaina 5.1. klo 19 Juokse lempesi edestä Pe 21.02. Hän oli syntynyt Lestijärvellä 6.7. sekä muut sukulaiset ja ystävät Sinessä lintu liitää – pilviä tuuli tuo Kera kaipausten – kiitosten siivin siirrymme Jumalan luo. Vappuinen Taiteiden Yö 30.4. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HANNES ERKKI HAASALAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kevään ehdoton tapaus kaikille yli 7-v:lle. Kiitos Tervakartanon os. JUHA KANGAS GERGELY BOGANYI, piano Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh
– Olisi outoa, jos Suomi suhtautuisi kielteisesti humanitaarisen avun antamiseen, hän totesi TV1:n Lauantaiseura-ohjelmassa. Enestam kertoo hyvin ymmärtävänsä kansan Nato-kriittisyyden. – Sen sijaan, että pääministeri Lipponen antoi tukensa Yhdysvaltojen sotasuunnitelmille lupaamalla, että Suomi on valmis sodan jälkiseurausten hoitamiseen, jos Yhdysvallat hyökkää, Suomen tulisi asettua Saksan rinnalle vastustamaan hyökkäystä, Kangaspuro linjasi. Yhteistä hallitusohjelmaa on Itälän mukaan vaikea tehdä, jos ei tiedetä mitä toinen haluaa. Enestamin mukaan nyt ei ole kuitenkaan mitään kiirettä eikä edes järkevää lyödä ehdottomia Nato-kantoja lukkoon. Minun mielestäni puheenjohtaja Jäätteenmäki kompuroi pahasti ulkoja turvallisuuspolitiikan alueella heti avauksessaan, Lipponen sanoi. Enestamin mukaan kyse oli vasta hallituksen periaatteellisesta kannasta. Itälä vaati rehellisiä vaaliohjelmia. – Eilen puheenjohtaja Jäätteenmäki ilmoitti olevansa – kuten hän sanoi – presidentti Tarja Halosen linjalla. Ulkoministerin mukaan hallituksen valmius keskustella mahdollisen sotilaallisen Irakkriisin jälkeisestä humanitaarisesta avusta ja jälleenrakennuksesta ei ole kannanotto sotilaallisen iskun puolesta. Muu olisi edesvastuutonta. – Jos puheenjohtaja Jäätteenmäki on todella sitä mieltä, että emme voi varautua antamaan apua, niin sitten hän on kyllä eri linjalla kuin hallitus ja presidentti. Valtuustossa tuntui samaan aikaan olevan meneillään liki kisa siitä, kuka keskustan vaalipaperin värikkäimmin sanankääntein lyttää. Lupaamme tehokkaita keinoja työttömyyden vähentämiseksi, tavoitteena tietysti mahdollisimman hyvä työllisyys. Jos laki ei avaudu kansanedustajille, jotka ovat kuulleet asiantuntijoita sen sisällöstä, niin miten se voisi avautua tavalliselle kansalaiselle, joka ostaa käytetyn tuontiauton, Kallis hämmästeli Seinäjoella lauantaina. Enestam kertoi hallituksen tehneen päätöksen lyhyen keskustelun jälkeen yksimielisesti. Hän piti selvänä, että luvassa on valituksia autoveropäätöksistä, kun autosta aikanaan maksettujen verojen ja auton nykyisen markkinahinnan selvittäminen jää tulliviranomaisten tehtäväksi. Itälä moitti erityisesti keskustan vaaliohjelmaa pelkäksi poliittiseksi sanahelinäksi, jossa ainoa selvästi kerrottu luku on puolueen vaalibudjetin hinta. Se ei ole mikään kannanotto sodan puolesta. Lipponen sanoi Jäätteenmäen sotkevan asiat väittäessään, että Suomi on hätiköinyt luvatessaan tukea Irakin jälleenrakentamista. Tässä ei ole minusta mitään outoa. Tuli vain suuri määrä tyhjiä lupauksia. Tuomioja muistutti, että esimerkiksi YK:n pakolaiskysymyksiä hoitava UNHCR jo kuukausia on valmistautunut mahdollisen iskun aiheuttamaan pakolaistulvaan. Jäätteenmäen mukaan Suomen hallitus oli liian hätäinen, kun se lupasi auttaa mahdollisen Irakin-sodan jälkien siivoamisessa. – Olin odottanut keskustalta ohjelmaa, jossa olisi ollut jonkinlainen vastaus haasteeseemme ja aineksia vaikka porvariyhteistyölle. Pidän tätä varsin tavattomana kannanottona, Lipponen paheksui. Lipposen mielestä Jäätteenmäki sotkee tämän asian ja suhtautumisen YK:n turvallisuusneuvostossa kysymykseen Irakin joukkotuhoaseista ja voimankäytöstä. Hänen mukaansa Suomen turvallisuuspoliittinen historia on kuitenkin hyvin selkeä. Kangaspuron mukaan Yhdysvaltojen pommituksilla Afganistanissa ei ollut suomalaisten valtakirjaa eikä suomalaisten enemmistö hyväksy johtavan Nato-maan Yhdysvaltojen aggressiivista maailmanpoliisin roolia. Minä en ymmärrä miten nämä asiat voidaan sotkea tällä tavalla. – Puheenjohtaja Jäätteenmäki ei ole ilmeisesti huomannut, että sota on mahdollinen. – Minäkään en ole lopullisesti omaa kantaani vielä muodostanut. Tuomiojan mukaan päätöstä ei ole tehty Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mukaan Suomi ei ole tehnyt mitään päätöstä osallistua Irakin kriisin mahdollisesti synnyttämiin humanitaariseen apuun, jälleenrakennukseen tai rauhanturvaamiseen liittyviin tehtäviin. – Hallituksen ulkoja turvallisuuspoliittinen valiokunta on kuitenkin pyynnöstä selvittänyt, mitkä ovat Suomen valmiudet osallistua tällaisiin toimiin. Naton viime laajentumisen vaikutukset ja Nato-Venäjä-suhteiden kehittyminen eivät ole vielä selvillä. Lipponen tukee sotasuunnitelmia Rauhanpuolustajat: HELSINKI (STT) RKP:n puheenjohtajan puolustusministeri Jan-Erik Enstamin mielestä Suomessa ei ole tarvetta järjestää kansanäänestystä mahdollisesta Nato-jäsenyydestä. vaaliohjelman työllisyystavoitteiden osalta. Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa w w w .p u u st e ll i. Lipposen mukaan on selvä, että sota on mahdollinen, siihen valmistaudutaan ja että sen johdosta on valmistauduttava myös humanitääriseen apuun. Kallis muistuttaa valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok.) todenneen, että lakiesityksen ”miinoilta” olisi voitu välttyä reippaalla autoveron alennuksella. – Nyt ollaan säätämässä lakia, jota kansalaiset ja tulli vastustavat sen epäselvyyden takia. Ruotsi on tehnyt vastaavanlaisen päätöksen. Hän arveli suomalaisten kuitenkin saaneen tarpeekseen työttömyyden puolittamislupauksista. 08-424 555 Nina Törnudd KIRKKONIEMI (STT) Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) torjuu keskustan puheenjohtajan Anneli Jäätteenmäen arvostelun ulkopolitiikan linjauksista. Ja eikö hyvää käytöstä poliitikolta ole se, ettei anna katteettomia tai harhaanjohtavia lupauksia, hän kyseli Helsingissä lauantaina. Keskustan ”hyvästä ja kauniista” vaaliohjelmasta ei hänen mukaansa löydy vastauksia siihen, mitä ohjelma käytännössä tarkoittaisi ensi vaalikaudella, mitä se maksaisi ja miten se rahoitettaisiin. Myös SDP:n on tultava ulos piilostaan ja kerrottava kansalaisille, mitkä ovat heidän painopisteensä. Ulos piiloista SDP ei ole vielä julkistanut omaa ohjelmaansa, mutta sosiaalidemokraattien toisistaan poikkeavat arviot kokoomuksen keskiviikkona julkistamasta ohjelmasta kertovat hämmennyksestä, Itälä tulkitsi. – Olisiko hyvää käytöstä esimerkiksi se, että puoluejohto kertoo ihmisille rehellisesti, mitä hänen puolueensa aikoo seuraavalla vaalikaudella todella tehdä. Pääministerin mielestä Jäätteenmäki on tässä pikemminkin samalla linjalla kansanedustaja Jaakko Laakson (vas.) kuin presidentin kanssa. Varapuheenjohtaja Sari Sarkomaa kuvasi keskustan ajautuneen lähes uskottavuuskriisiin ja hallituskelpoisuuden edellyttävän puolueelta selkeää ryhdistäytymistä. Yhdysvallat tiedusteli marraskuussa kymmeniltä mailta niiden valmiutta osallistua konfliktin jälkeiseen apuun. Enestam vastustaa kansanäänestystä SEINÄJOKI (STT) Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis vaatii autoverolaista uutta esitystä. Lipposen mielestä Jäätteenmäki on kompuroinut pahasti ulkoja turvallisuuspoliittisessa avauksessaan. Ja yleensä on tullut, Enestam kuvasi TV1:n Lauantaiseura-ohjelmassa. Irak-avusta vilkas keskustelu Lipposen mielestä Jäätteenmäki sotkee asiat Puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäen mielipide Irak-avusta sai myös ulkoministeri Erkki Tuomiojan ottamaan kantaa asiaan. – Emme lupaa työttömyyden puolittamista. Zyskowiczin mukaan kokoomuksen tavoitteena on ”poikkeuksellisen asiapitoinen vaalitaistelu”. Suomen linjaus on myös täysin samansuuntainen muiden EU-maiden kanssa. Kokoomusnuorten puheenjohtaja Juho Romakkaniemi epäili keskustan hakevan Jäätteenmäen johdolla vaalivoittoa Suomen sisäpolitiikan historian suurimmalla bluffilla. co m Latvalantie 2, Ylivieska, puh. – Sokea Reettakin näkee, että siellä on aikamoinen valmistautuminen käynnissä. Kokoomuksen puoluevaltuustossa puhunut Itälä vaati loppua imagopeliin perustuvalle ”missisöpöhöpökilpailulle” ja piikitteli keskustan puheenjohtajan Anneli Jäätteenmäen vaatimusta, että myös poliitikkojen olisi noudatettava käytöstapoja. Zyskowicz kertoi kokoomuksen saaneen jo moitteita mm. Tämän pitäisi olla kaikille selvää. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Kimmo Mäntylä PORI (STT) Suomen Rauhanpuolustajat järjestön puheenjohtaja Markku Kangaspuro moitti lauantaina Porissa pääministeri Paavo Lipposta (sd.), joka on arvostellut keskustan puheenjohtajaa Anneli Jäätteenmäkeä Rauhanpuolustajien Afganistan-kantojen tukemisesta. Rauhanpuolustajien puheenjohtaja kertoi, että järjestö ei hyväksy hyökkäystä Irakiin edes YK:n päätöksellä. – Johtajat määrittelevät suunnan ja hyväksyntä tulee jälkeenpäin, jos tulee. Enestamin mukaan lähtökohta tietenkin on, että sotaa ei syttyisi ja jos Irakiin kuitenkin hyökätään, se tapahtuisi vasta YK:n siunauksella. Lipponen kertoi Suomen kannan joulukuussa Yhdysvaltojen presidentille George W. Jos se on mahdollinen, pitää olla mahdollista myös valmistautua sodan seurauksiin. Enstam muistutti Suomen turvallisuusympäristön muuttuvan koko ajan, sillä mm. Kokoomuksen hän kehui laskeneen jokaiselle vaaliohjelman kohdalle tarkan hintalapun. Toisin kävi. Tänään hän jo asettuu presidentin yhdessä valtioneuvoston kanssa tekemää päätöstä vastaan, Lipponen sanoi lauantaina Kirkkoniemessä. – Meillä ei ole tästä mitään erimielisyyttä Euroopan unionissa eikä puheenjohtaja Jäätteenmäen kanssa. Lipposen mielestä tavaton kannanotto – Koskaan aikaisemmin Suomi ei ole tehnyt päätöstä avunannosta mahdollisessa kriisissä ennen kuin sitä esimerkiksi YK on pyytänyt. – Ajetaan useilla eri ratsuilla, mutta ei kerrota mitkä ovat todelliset tavoitteet ja painopisteet. Hänen mukaansa ratkaisu kuuluu hallitukselle, eduskunnalle ja presidentille. Hallituksen tulisi antaa selkeä ja yksinkertainen lakiesitys, jossa autoveroa alennetaan olennaisesti nykytasosta. Kyseessä oli hallituksen vastaus Yhdysvaltain tekemään ennakkopyyntöön. Marssijärjestys ihmetyttää, Jäätteenmäki totesi. – On käsittämätöntä, että pääministeri hyökkää niitä vastaan, jotka toimivat inhimillisten kärsimysten ja sodan lopettamiseksi, Kangaspuro sanoi työpaikkojen rauhantoimikunnan kokouksessa. – Piti vastata tiedusteluun, niin kuin kaikki muutkin maat. Kallis haluaa autoverolaista uutta esitystä Merja Könönen HELSINKI (STT) Kokoomuksen puheenjohtaja sisäministeri Ville Itälä perää SDP:tä ja keskustaa kertomaan selkeät tavoitteensa ja lupauksensa ensi vaalikaudelle. Bushille, mutta korosti samalla myös sitä, että sota voidaan välttää ja että päätökset pitää tehdä turvallisuusneuvostossa. Myös kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz kaipaili tietoa siitä, mitkä ovat keskustan kynnyskysymykset seuraavaan hallitukseen osallistumiselle. Enestam myötäili Lipposen kantaa Myös RKP:n puheenjohtaja puolustusministeri Jan-Erik Enestam torjuu Jäätteenmäen arvostelun Irak-avun liian hätäisestä lupaamisesta. Myös kilpailijoiden olisi esitettävä konkreettinen ja rehellinen vaaliohjelma samaan tapaan kuin kokoomus on jo tehnyt. YK:n jäsenenä Suomella on valmius osallistua YK:n osoittamiin ja johtamiin ei-sotilaallisiin tehtäviin, Tuomioja toteaa kannanotossaan. Ulkoja turvallisuuspoliittinen valiokunta totesi Suomen olevan valmis selvittämään YKjohtoiseen humanitääriseen apuun sekä rauhanturvatoimintaan osallistumista
Yksi turma sai alkunsa, kun autoilija hiljensi havaittuaan vastaan tulevan hälytysajoneuvon. Saarijärven suuntaan ajoi rekka, joka joutui hiljentämään edellä ajavan traktorin takia. ihmisoikeusjärjestö Amnesty International moitti tuolloin Halosen lausuntoa ja kertoi Kiinan ihmisoikeustilanteen vain heikentyneen viime aikoina. – Yhteistä kaikille onnettomuuksille oli liika kiirehtiminen huonoissa oloissa. Hänen ohitseen ohituskaistalle lähti kaksi autoa, jotka nostattivat läpinäkymättömän lumipilven. Kuopion ja Vuorelan välillä on muuttuva nopeusrajoitus. Moottoritiellä sattui tunnin sisällä kymmenkunta erillistä ketjukolaria noin viidentoista kilometrin matkalla. Alennukset -20%-30%-40%-50% (Huom! Kärkkäisen hinnoista). Kuolonuhrin vaatinut ketjukolari tapahtui Kuopion yliopistollisen sairaalan kohdalla. Myös Pohjois-Karjalassa sadat taloudet kärsivät katkoista. Kuva: Lehtikuva/Tapio Hartikainen YPÄJÄ (STT) Kolme henkilöä kuoli ja yksi loukkaantui lauantai-iltana liikenneonnettomuudessa Ypäjällä. Kuolonkolariosuudella on kiinteä 100 km/t rajoitus. – Varsinkin terveydenhoitoalan järjestöpoliittisesti tulehtunut tilanne saattaa heijastua kielteisellä tavalla erästä käytäviin paikallisneuvotteluihin, Santamäki-Vuori arveli Hämeenlinnassa lauantaina. Yksi kuoli yli 50 auton kolarissa Kolarisumaa Kuopion pohjoispuolisella moottoritiellä. Viisi ihmistä vietiin sairaalahoitoon. Rekan perässä tuli maasturi, jonka kuljettaja väisti vasemmalle välttyäkseen törmäämästä rekkaan Vastaan tuli saarijärveläismiehen auto. Kolme kuoli Ypäjällä KUOPIO (STT) Lauhtunut sää aiheutti lauantaina sähkökatkoja itäisessä Suomessa, mutta pelättyä vähemmän. Santamäki-Vuoren mukaan potin jako on ”luottamuksen ilmapiirin todellinen koetinkivi”. Lauhtuminen katkoi sähköjä. Kelin huononnuttua poliisi pyysi Uudenmaan liikennekeskusta alentamaan taulujen rajoituslukemat 100 km/t:sta 80:een. Sonkajärven Hirvijärvellä autoilija ei ehtinyt lumipyryssä väistää vasemmalle kääntynyttä tukkirekkaa. Maasturia ohjannut mies ja kymmenvuotias poika loukkaantuivat. Liikennekeskus kirjasi muutoksen muutamaa minuuttia ennen kolarisuman alkua. Poliisilla ei vielä illalla ollut tarkkaa tietoa niiden yksityiskohdista. Jopa sport Kärk p a i k k a s i k ä r j e s s ä KUOPIO (STT) Yksi ihminen kuoli ja kymmenkunta loukkaantui, kun yli puolensataa autoa joutui ketjukolareihin lumimyräkässä Kuopiossa lauantaina puolenpäivän jälkeen. Pari kilometriä Kiuruveden keskustasta kolme autoa kolaroi, kun kuorma-auto kääntyi eivätkä takaa tulleet ehtineet hiljentää. Kolme ihmistä loukkaantui lievästi. Muutos heikentäisi tavallisten lapsiperheiden taloudellista asemaa. Presidentti kiitti marraskuisella Kiinan-vierailullaan maan edistyneen tiellä oikeusvaltioksi. Hän kuoli heti. Paikalla olleiden poliisimiesten mukaan meno oli hullua vielä onnettomuuksien jälkeenkin, hän jatkoi. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 Kotimaa 7 Lyhyesti -50% iso avaus lähestyy! Joutsentie 2, 84100 Ylivieska. Farmariauton kuljettaja loukkaantui. Hänen mukaansa lähtökohtana on oltava kaikki ammattiryhmät tasapuolisesti huomioon ottava ratkaisu. Henkilöauto ja farmariauto törmäsivät keulat vastatusten toisiinsa 10-tiellä lähellä Jokioisten rajaa kello 18:n aikaan. Poliisin mukaan kenenkään vammat eivät olleet vakavia. Tästä käynnistyi peräänajojen sarja. Atro Oyj:n jakelualueella Pohjois-Savossa muutama sata taloutta jäi tilapäisesti sähköttä muun muassa Leppävirralla ja Pielavedellä. – Autoilijat eivät näy ymmärtävän, että olojen heikentyessä nopeutta tulisi hiljentää. Puh (08) 4109 630 Ylivieskan vanhan Kärkkäisen ja Kärkisportin muuttoloppuunmyynti jatkuu. Keski-ikäinen kuopiolaismies nousi törmäyksen jälkeen autostaan ja joutui muiden autojen yliajamaksi. KTV odottaa vaikeita neuvotteluja HÄMEENLINNA (STT) SAK:laisen Kunta-alan ammattiliiton puheenjohtaja Tuire Santamäki-Vuori (sd.) ennakoi tuloratkaisun järjestelyvaraerän jaosta vaikeita neuvotteluja kunnissa. Lumipyry ja sään lauhtuminen tekivät tienpinnan liukkaaksi ja näkyvyyden heikoksi. Turma sattui Kalmarissa vajaat 20 kilometriä Saarijärveltä Kokkolaan päin. Tien pinta oli kelin lauhduttua erittäin liukas. Saarijärven poliisin mukaan turvaväliä ei ollut tarpeeksi. Paikallinen järjestelyvara on uudessa tupossa tavanomaista suurempi. Kymmenittäin lievemmin kolaroineita autoja pääsi poistumaan omin neuvoin. – Korvaavaksi ehdotettu lastenhoitoja kotitalousvähennys hyödyttäisi nimenomaan suurituloisimpia, joilla olisi muita paremmat edellytykset suoriutua ostopalveluiden omavastuusta ja joita myös verovähennys progression vuoksi eniten hyödyttäisi, Ojala arvosteli Helsingissä lauantaina. Puh (08) 4109 600 Valtakatu 13, 84100 Ylivieska. Surmansa sai 47-vuotias saarijärveläismies. Ilmeisesti pöllyävä lumi esti näkyvyyden, jolloin auto törmäsi jonossa olleeseen autoon. Vikoja ilmeni Ilomantsissa, Tuupovaarassa ja Pyhäselässä. Kuopion pohjoispuolella sattui useita ketjukolareita sekä etelään että pohjoiseen johtavilla ajokaistoilla. Sähköyhtiöt ovat varautuneet viikonvaihteessa säänvaihteluihin lisäämällä korjausmiehistöä. Takaa tulleet eivät havainneet hiljentävää autoa ajoissa, kertoi komisario Ilpo Kortelainen Kuopion poliisista. Ojala tyrmää lapsilisien veron HELSINKI (STT) Vasemmistoliiton eduskuntaryhmän puheenjohtaja Outi Ojala pitää ehdotusta lapsilisien verollepanosta kelvottomana toteutettavaksi. Halonen piti virheenä Kiina-lausuntoaan HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halonen myöntää tehneensä virheen taannoisessa lausunnossaan Kiinan ihmisoikeustilanteesta. Seuraavaksi takaa alkoikin tulla autoja hitaammin ajaneen päälle. Tällöin pöllyävä lumi esti näkyvyyden totaalisesti ja ohitettavan oli pakko hiljentää. Tule ja nettoa. Lausunnosta syntyi keskustelua myös eduskunnan kyselytunnilla. Mies menehtyi Saarijärvellä Mies kuoli kahden auton törmäyksessä valtatie 13:lla Saarijärvellä lauantaina iltapäivällä. Kaikki eivät malttaneet ajaa jonossa, vaan lähtivät ohittamaan. Uskomattomia hinnan alituksia, joka päivä uusia alennettuja hintaryhmiä. Kaatuneet puut aiheuttivat vikoja seitsemällä suurjännitelinjalla. Törmäysketju alkoi, kun ohituskaistalla ollut auto palasi jonoon. Surmansa saivat henkilöauton kuljettaja ja molemmat matkustajat. Onnettomuuspaikkojen ohi pääsi aluksi vain pujotellen ja sen jälkeen yhtä kaistaa pitkin kävelyvauhtia. Raivaustyöt valtatie 5:llä kestivät useita tunteja. Onnettomuuspaikoilta hinattiin pois kymmeniä ajoneuvoja. Mm. Onnettomuuspaikan sää oli huono ja lunta pyrytti. Kahdeksan loukkaantui Ylä-Savon kolareissa Kahdeksan ihmistä vietiin sairaalaan kahdesta kolarista YläSavossa lauantaina aamupäivällä. Poliisin tietojen mukaan kuolettavasti loukkaantunut mies ei saanut vammoja itse kolarissa. – Minun virheeni oli, ja sanon sen tässä julkisesti, että en sitten samaan lauseeseen osannut laittaa sitä, että totta kai täällä on paljon korjattavaa, Halonen totesi Ylen radiouutisten nauhoittamassa Nuorten filosofiatapahtumassa Helsingissä perjantai-iltana
– Vaikka YK:n asetarkastajat eivät näitä aseita löytäisikään, Yhdysvallat on varma, että hyökkäys Irakiin voidaan osoittaa oikeutetuksi, koska Yhdysvaltain armeija kyllä löytäisi niitä, Tvrdik sanoi. Onnettomuus tapahtui Göteborgin keskustassa lähellä sanomalehti Göteborgs-Postenin taloa. Vastaanottajia kehotetaan kieltäytymään tottelemasta käskyä käyttää kemiallisia tai biologisia aseita tai ydinaseita. Poliisi pidätti ratsiassa kuusi miestä ja yhden naisen, jotka ovat kaikki syntyperältään pohjoisafrikkalaisia. Kreikan ja Turkin eripura leimahti LONTOO (STT–Reuters) Neljä pohjoisafrikkalaista asetettiin lauantaina Lontoossa syytteeseen terrorismista. Nelisenkymmentä ihmistä loukkaantui ja vietiin sairaalaan. Pohjois-Korea teki vuonna 1998 ballistisen kokeen Japanin yläpuolella. Pohjois-Korean mukaan kyseessä oli yritys satelliitin lähettämiseksi maan ilmakehään. Raitiovaunuturma Göteborgissa GÖTEBORG (STT–TT) Kaksi raitiovaunua törmäsi myöhään perjantai-iltana yhteen Göteborgissa Ruotsissa. Poliisit löysivät ratsiassa heidän asunnostaan Lontoon pohjoisosassa kuolettavaa risiinimyrkkyä vajaa viikko sitten. Yhdysvallat pelkää Pohjois-Korean saavan vuoteen 2005 mennessä valmiiksi mannertenvälisen ballistisen IBM-ohjuksen ja sanoo tarvitsevansa ohjuspuolustusjärjestelmän sellaisten torjumiseksi. Vastaavan turvallisuuspäällikön Lars-Olof Gustavssonin mukaan kyseessä on saattanut olla inhimillinen tekijä tai merkinantojärjestelmän vika. Pohjois-Korea: Ei ydinaseita Pohjois-Korea on vakuuttanut Yhdysvalloille, ettei se aio valmistaa ydinaseita. Presidentin mukaan Turkin on päästävä irti armeijan vaikutusvallasta, jos se haluaa lähentyä Eurooppaa. Pahimmassa vaarassa ovat köyhät ja kodittomat. Kyseessä on yksi maailman vaarallisimmista myrkyistä, johon ei tunneta mitään vasta-ainetta. Presidentti George W. Turmassa loukkaantuneista 39 ihmisestä seitsemän joutui jäämään yön yli sairaalaan tarkkailtavaksi. Kuva Lehtikuva/Epa Photo SOUL (STT–AFP) Pohjois-Korean salainen ohjusohjelma on elintärkeä tulolähde lähes vararikon partaalla olevalle maalle. USA sotii jo sähköpostitse. Silloin Pohjois-Korea saattaa myös sallia tarkastukset todistaakseen, ettei se valmista ydinaseita. Pohjois-Korea rimpuilee Ohjuskokeet voivat alkaa uudelleen Pohjoiskorealaiset osoittivat uskollisuuttaan Kim Il Sungille Pjongjangissa. Silloin Rumsfeld ilmoitti 25 000 sotilaan lähettämisestä. Saapumista Persianlahdelle voidaan kuitenkin nopeuttaa tarpeen mukaan, kertovat brittiläiset sotilasviranomaiset. Irakilaiset harjoittelivat Tuhansia irakilaisia kodinturvajoukkoja osallistui kuluneella viikolla kovapanosammuntoihin, kertoivat irakilaiset lehdet lauantaina. Ohjelman juuret ulottuvat 60-luvun lopulle. Sähköpostipalvelu on Irakissa hallituksen valvonnassa. Samalla hän kertoi, että hallitus on antanut potkut valtion öljy-yhtiön tuhannelle lakkoilevalle työntekijälle. Pohjois-Korean vakuutuksesta kertoi lauantaina Yhdysvaltain edustaja Bill Richardson, joka on neuvotellut Santa Fessa PohjoisKorean edustajien kanssa. Laivasto-osasto purjehtii alkuperäisten suunnitelmien mukaan Välimereltä Suezin kanavan kautta huhtikuussa Persianlahdelle ja sieltä edelleen Kaukoitään. Tshekin puolustusministeri Jaroslav Tvrdik kertoi lauantaina, että irakilaiset sotilaat ovat jo ryhtyneet harjoittelemaan kemiallisten ja mahdollisesti myös biologisten aseiden käyttöä. – Nämä harjoitukset kuuluvat sotilaallisiin valmisteluihin, joiden tavoitteena on lujittaa vastarintaa amerikkalaisvastaisissa taisteluissa eri alueilla, kirjoitti hallituksen lehti Al-Jumhuriya. Jugantor-lehden mukaan pelkästään perjantaiaamun jälkeen surmansa on saanut lähes sata ihmistä. Yhdysvallat aloitti alkuviikosta B-1B-pommikoneiden lähettämisen Persianlahden alueelle. Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat Lyhyesti PEKING/SOUL (STT–Reuters–AFP) Pohjois-Korea uhkasi lauantaina aloittaa ohjuskokeensa uudelleen. Kypros hiertää yhä suhteita Kreikan ja Turkin välinen jännite nousi yllättäen esille, kun kansainvälinen toimittajaryhmä tapasi presidentin Ateenassa. Soulin kaupungintalon edustalle oli kokoontunut arviolta 30 000 ihmistä. Bush on sanonut, ettei hän ole vielä tehnyt päätöstä hyökkäyksestä. Presidentti arvioi, että pääministeri Abdullah Gülin hallitus ei saa riittävää edustusta vaikutusvaltaiseen maan turvallisuusneuvostoon. – Ongelmien ratkaisua helpottaa, jos Turkki kokee tulevansa Euroopan unionin jäseneksi, Stephanopoulos uskoi. Hän voi kuitenkin päästä helmikuun täytevaaleissa parlamenttiin ja edelleen pääministeriksi. Kreikan johdosta vain ulkoministeri on käynyt Turkissa viime vuosikymmenien aikana. Risiini on risiinikasvin siementen sisältämää myrkyllistä ainetta. Myös Intiassa kylmyys on viime viikkoina vaatinut satojen ihmisten hengen. Kreikan presidentti on lähinnä keulakuva, jolla ei ole suurta päätösvaltaa maan politiikassa. Yhdysvaltain vaadittua Pohjois-Koreaa luopumaan ohjuskaupasta ja suostumaan ohjustekniikkaa koskeviin rajoituksiin Pohjois-Korea vaati 90-luvulla Yhdysvalloilta miljardin dollarin (euron) vuosittaista korvausta menetetyistä tuloista. Lisäksi Britannia on kutsunut palvelukseen 1 500 reserviläissotilasta. Miljoona osoitti tukeaan Kimille Yli miljoona ihmistä kerääntyi lauantaina Pohjois-Korean pääkaupunkiin Pjongjangiin osoittamaan tukeaan Pohjois-Korean päätökselle vetäytyä kansainvälisestä ydinsulkusopimuksesta, kertoi maan virallinen uutistoimisto KCNA. Eteläkorealaisten asiantuntijoiden mukaan Pohjois-Korea on tähän mennessä myynyt ulkomaille 540 erityyppistä ohjusta. Joudutte vakaviin vaikeuksiin, jos ette niin tee, sanotaan uutistoimisto Reutersin näkemässä sähköpostiviestissä. Yhdysvaltain johdon mukaan sota ei ole välttämätön, jos Irakin johtaja Saddam Hussein luopuu joukkotuhoaseistaan. Joukot ja sotilaskoneet ovat osa Yhdysvaltain valmistautumista mahdolliseen sotaan Irakia vastaan. Talouden romahdettua 90-luvun puoliväliin mennessä ja miljoonien pohjoiskorealaisten nähdessä nälkää ohjusviennistä tuli yhä houkuttelevampi. – Turkin hallitus on armeijan kontrollissa, Stephanopoulos sanoi Ateenassa. Suurlähettiläs Choe Jin Sun mukaan ohjuskokeiden jäädytyspäätös tehtiin aikana, jolloin Pohjois-Korean ja Yhdysvaltain vuoropuhelun uskottiin jatkuvan. Myös eteläkorealaiset kommentoijat tähdensivät PohjoisKorean perjantaiseen ilmoitukseen ja suurlähettiläs Choen lauantaiseen lausuntoon sisältynyttä lausetta, jossa Yhdysvallat kutsutaan toteamaan, ettei Pohjois-Korealla ole ydinaseita. Yleinen mielipide on Britanniassa ollut korkeintaan laimean innostunut mahdollisesta sodasta Irakia vastaan. Chavez vannoi, ettei lakkoilijoille anneta periksi. Mielenosoitukset saivat alkunsa kun kaksi eteläkorealaista tyttöä jäi Yhdysvaltain armeijan ajoneuvon alle ja amerikkalaissotilaat vapautettiin syytteistä. Laivasto-osaston miesvahvuus on 8 000. IAEA:n pääjohtaja Mohamed Elbaradei kertoi viikonvaihteessa Washingtonissa toivovansa, että Yhdysvallat antaa lähiviikkoina ”lisätietoja, jotka voivat nopeuttaa työtämme kentällä”. Laivasto-osaston vahvuutta on brittiviranomaisten mukaan lisätty huomattavasti siltä varalta, että sitä tarvitaan sotaan Irakia vastaan. Kyproksen kriisi kärjistyi 1974, kun Turkin joukot valloittivat pohjoisosan saaresta vastatoimena Kreikan juntan järjestämälle vallankaappaukselle. Etelä-Korean tiedustelupalvelu uskoo Pohjois-Korean pystyvän valmistamaan kuukaudessa myös 12 pitemmälle kehitettyä Scud-C-ohjusta, joista kustakin maksetaan noin neljä miljoonaa dollaria. Amerikkalaisjoukkoja lisää Persianlahdelle Ark Royal sai nuoren pojan heiluttamaan brittien lippua Portsmouthin satamassa. Joukot kuljetetaan määränpäähänsä lähiviikkojen kuluessa. Mikäli ratkaisuun ei päästä, vain Kyproksen kreikanpuoleinen osa allekirjoittaa EU:n liittymissopimuksen huhtikuun puolivälissä Ateenassa. Uusin osoitus Pohjois-Korean ohjusohjelman kehittyneisyydestä on Aasiaa ja Yhdysvaltoja säikäyttänyt raketin koelaukaisu Japanin ylle vuonna 1998. Kreikan ulkoministeri George Papandreou tosin arvioi, että asia on mahdollista sopia senkin jälkeen. Rukouksissa toivottiin, että Pohjois-Korean ydinohjelmaa koskevaan kiistaan löydetään rauhanomainen ratkaisu. Edelleen on avoinna, tuleeko myös pohjoinen turkkilaisosa osa EU:hun. Hän lisäsi, että Pohjois-Korealla on oikeus omistaa välineitä ”pelastautuakseen Yhdysvaltain ydinhyökkäykseltä”. Kymmenettuhannet rukoilivat etelässä Etelä-Korean pääkaupungissa Soulissa kymmenettuhannet ihmiset rukoilivat lauantaina rauhan puolesta. Lähtijöiden joukossa on sotilaita ainakin Yhdysvaltain merijalkaväestä sekä ilmavoimista. Tuhansia keltaisia palloja päästettiin taivaalle samalla kun ihmisjoukko heilutteli Etelä-Korean ja Yhdysvaltain lippuja. Samalla hän kuitenkin lisäsi, että Irakin joulukuussa jättämä aseraportti jätti monet kysymykset vaille vastausta. Lentotukialuksen mukaan on myöhemmin liittymässä viisitoista muuta sota-alusta. Choen mukaan Pohjois-Korea toivoo edelleen voivansa ratkaista kriisin vuoropuhelulla Yhdysvaltain kanssa, ”jos Yhdysvallat luopuu vihamielisestä tukahduttamispolitiikastaan Pohjois-Koreaa kohtaan ja lakkaa uhkaamasta sitä ydinaseilla”. – Suurlähettiläs Han kertoi minulle – ja tämä on mielestäni tärkeää – että Pohjois-Korea ei aio valmistaa ydinaseita, Richardson kertoi toimittajille. – Tämä on Turkin suurin este lähentymisessä Eurooppaan, presidentti sanoi. Toisen vaunun ajaja jäi puristuksiin, mutta sai nopeasti apua ja pääsi sairaalasta ensiavun jälkeen. Virallisesti laivasto-osaston määränpäänä on Kaukoitä, mutta alukset poikkeavat matkallaan Persianlahdella. Etelä-Korea uskoo Pohjois-Korean testaavan parhaillaan Taepodong-1-ohjusta, jonka kantama on 2 500 kilometriä ja kehittävän pitemmän kantaman omaavaa Taepodong-2-ohjusta. Satoja ohjuksia viety Pohjois-Korean uskotaan vieneen satoja ohjuksia Lähi-itään ja Afrikkaan. Lähipäivinä lähdössä on myös hävittäjiä sekä miehittämättömiä tiedustelukoneita. Bangladeshia on viime viikkoina koetellut epätavallisen kylmä sää. Pohjois-Koreaa lähellä olevat diplomaattilähteet kertoivat lauantaina Tokiossa uutistoimisto Reutersille, että PohjoisKorea on valmis luopumaan ydinasesuunnitelmistaan, jos Yhdysvallat vahvistaa vuoden 2000 julkilausuman, jos maat lupaavat pidättyä ”vihamielisistä aikeista” toisiaan kohtaan. Samalla Chavez varoitti myöhään perjantaina yksityisiä televisiokanavia, jotka ovat avoimesti tukeneet 40 päivää kestänyttä lakkoa. Suurlähettiläs Choe ei kuitenkaan nimenomaan sanonut, että Pohjois-Korea todella aikoo aloittaa kokeet uudelleen. Stephanopouloksen mukaan sotilaspiirit vastustavat muslimien tukijoita. – Minä en anna ihmisten kuolla nälkään, presidentti vakuutti kannattajilleen San Carlosin kaupungissa Caracasin lounaispuolella. Yhdysvallat kieltäytyi. helmikuuta. Välittäjänä toimiva Yhdysvaltain New Mexicon osavaltion kuvernööri Bill Richardson jatkoi lauantaina neuvottelujaan kahden pohjoiskorealaisen diplomaatin kanssa asunnossaan Santa Fessa. Kylmyys tappaa Bangladeshissa DHAKA (STT–AFP) Bangladeshia koetteleva kylmä sää on aiheuttanut jo lähes 500 ihmisen kuoleman, kertoivat paikalliset tiedotusvälineet lauantaina. Ohjukset tuovat rahaa Marko Ruonala ATEENA (STT) EU-puheenjohtajamaan Kreikan ja Turkin vanhat kaunat nousivat yllättäen esille, kun Kreikan presidentti Constantin Stephanopoulos kritisoi Turkkia jyrkästi lauantaina. Onnettomuuden syy oli lauantaina vielä epäselvä. Yhdysvaltain hallitus on aiemmin käyttänyt lentolehtisiä ja radiolähetyksiä yrittäessään vaikuttaa irakilaisten mielipiteisiin. Konservatiivien järjestämä amerikkalaismielinen joukkotilaisuus oli vastaveto viikkoja jatkuneille mielenosoituksille, joissa kohteena ovat olleet Etelä-Koreaan sijoitetut amerikkalaisjoukot. IAEA rauhoitteli Kansainvälinen atomienergiajärjestöä IAEA rauhoitteli lauantaina ydinsulkusopimuksen hylkäämisestä huolestuneita tahoja. Kreikan presidentti toivoi, että perustuslain muutos mahdollistaa AKP:n johtajan Recep Tayyip Erdoganin nousun pääministeriksi. Chavez kertoi perjantaina määränneensä armeijan valmistelemaan suunnitelmaa, jonka mukaan sotilaat voivat ottaa haltuunsa elintarvikevarastoja ja tuotantolaitoksia. Kuva: Lehtikuva/Epa Photo/Odd Andersen WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvallat on ryhtynyt lähettämään irakilaisille poliittisille ja sotilaallisille johtajille sähköpostiviestejä, joissa heitä kehotetaan hylkäämään presidentti Saddam Hussein, kertoivat amerikkalaiset sotilasviranomaiset lauantaina. Uutistoimiston mukaan korkea-arvoisia puolueen ja hallituksen edustajia liittyi satojentuhansien ihmisten joukkoon Kim Il Sungin aukiolla. Erdogan tuomittiin 1999 vankeuteen uskonvihan lietsomisesta. YK:n asetarkastusryhmä Unmovic ja Kansainvälinen atomienergiajärjestö IAEA ovat pyytäneet Yhdysvaltoja antamaan tarkempia tietoja Irakin joukkotuhoaseista. Pohjois-Korean Kiinan-suurlähettiläs Choe Jin Su sanoi lauantaina Pekingissä, että PohjoisKorea on vapaa aloittamaan kokeet uudelleen, koska Yhdysvallat on jo mitätöinyt kaikki maiden väliset sopimukset. Julkisuudessa on esitetty tietoja miesten kytköksistä alQaida-verkostoon. Risiiniä käytettiin bulgarialaisen maanpaossa eläneen toimittajan Georgi Markovin murhaamiseen sateenvarjon kärkeen kiinnitetyn neulan avulla vuonna 1978 Lontoossa. Viranomaiset eivät kuitenkaan ole vahvistaneet näitä tietoja. Arabian kielellä kirjoitetuissa sähköpostiviesteissä kehotetaan vastaanottajia ”suojelemaan perheitään” ja kertomaan YK:n asetarkastajille tiedoista, jotka liittyvät Irakin joukkotuhoaseisiin. Vaikutusvaltainen armeija varoitti ennen viime vuoden vaaleja, että Turkin maallistunutta perustuslakia rikotaan, jos oikeusja kehityspuolue AKP nousee hallitukseen. Maan keskeinen johtaja on pääministeri Kostas Simitis. Scud-C on pitemmän kantaman omaava versio Scud-B:stä. – Hän (Denktash) uskoo, että ratkaisu tosiasiassa syntyi kun kolmasosa saaresta vallattiin, Stephanopoulos sanoi. Pääministeri Hong Song Nam kertoi väkijoukoille yksityiskohtia hallituksen päätöksestä. Hindustan-päivälehti kertoi lauantaina, että itäisessä Biharin osavaltiossa on kuollut 50 ihmistä lisää. Brittien lentotukialus kohti Persianlahtea Britannian laivaston lentotukialus Ark Royal lähti lauantaina Portsmouthista kohti Persianlahtea. Päivää aiemmin se oli ilmoittanut vetäytyvänsä kansainvälisestä ydinsulkusopimuksesta. Se oli aluksi tarkoitettu puhtaasti sotilaalliseksi, mutta painopiste siirtyi kaupalliselle puolelle Pohjois-Korean suurimman kauppakumppanin Neuvostoliiton hajottua 80-luvun lopulla. Järjestön mukaan ovi on edelleen auki neuvotteluille. Turkilla on sotilasliitto Naton toiseksi suurin armeija, noin 610 000 sotilasta. Neljälle syyte risiinijupakassa WASHINGTON (STT–AFP–Reuters–DPA) Yhdysvallat lähettää lisää joukkoja Persianlahdelle. Kahtiajaon sopimisen takaraja on tällä hetkellä 28. – Jos annatte tietoja joukkotuhoaseista tai ryhdytte toimiin niiden käytön estämiseksi, teemme kaiken välttämättömän teidän ja perheenne suojelemiseksi. Lauantaina maan luoteisosassa Pabnan alueella lämpötila laski viiteen asteeseen. Lauantaiaamuna viisi heistä pääsi kotiin. Taustalla on edelleen jatkuva kiista Kyproksesta. Yksi sai vakavia vammoja. Chavez voi kasvattaa armeijan roolia CARACAS (STT–AFP–Reuters) Presidentti Hugo Chavez uhkaa lisätä armeijan roolia lakon ja mielenosoitusten halvaannuttamassa Venezuelan taloudessa. Joukko oikeistoaktivisteja poltti Pohjois-Korean lippuja. Nyt lähetetyn laivasto-osaston lisäksi Britannia on ilmeisesti lähettämässä Persianlahden alueelle suurimman osan panssaridivisioonasta, joka on tällä haavaa sijoitettuna Saksaan. Säätieteilijöiden mukaan kylmintä on viime vuosikymmeninä kuitenkin ollut vuonna 1968, jolloin mittari oli 2,8 plusasteessa. YK:n asetarkastajien johtaja Hans Blix sanoi torstaina, etteivät tarkastajat ole tähän mennessä löytäneet Irakista todisteita joukkotuhoaseista. Uudet joukot nostavat Persianlahden alueella olevien amerikkalaisten määrän yli 120 000 sotilaaseen. Presidentti Bill Clintonin hallituksessa aikoinaan toimineella Richardsonilla on kokemusta neuvotteluista Pohjois-Korean kanssa. – Erdoganin politiikka on erilaista kuin Turkissa on ollut tapana, Stephanopoulos sanoi. Kreikan presidentti syytti Turkin puoleisen Kyproksen johtajaa Rauf Denktashia tilanteen lukitsemisesta. Amerikkalaisjoukkoja määrättiin vahvistettavaksi edellisen kerran ennen joulua. Virallisia lukuja uhrien määrästä ei ole Bangladeshissa saatavissa. Yhdysvaltain erikoisoperaatiojoukkojen laatima sähköpostikampanja alkoi Reutersin mukaan viime viikolla. Kyproksen on määrä liittyä Euroopan unioniin vappuna 2004. Tony Blairin johtama hallitus on siksi kertonut varsin varovaisesti joukkojen lähettämisestä Persianlahdelle. Britannia on jo vuokrannut kauppalaivoja kuljettamaan divisioonan panssarikaluston. Seuraavana vuonna maa ilmoitti pidättyvänsä ohjuskokeista ainakin vuoden 2003 alkuun saakka. Tvrdik sanoi Dnes-lehdessä julkaistussa haastattelussa, että tämä tieto perustuu Naton tekemään analyysiin. Siihen sisältyy 3 000 merijalkaväensotilaan maihinnousuryhmä, joka on suurin mitä Britannia on käyttänyt vuoden 1982 Falklandin sodan jälkeen. Kaikkiaan kylmään on joulukuun puolivälin jälkeen Biharissa menehtynyt noin 440 ihmistä, lehti sanoi. Jos Yhdysvallat ei muuta asennettaan, asia saattaa olla monimutkaisempi, Choe Jin Su muotoili. Kaksi raitiovaunua törmäsi vastakkain 15 kilometrin tuntinopeudella. Etelä-Korean puolustusministeriön mukaan Pohjois-Korea on alkanut valmistaa uudelleen neuvostoajalta peräisin olevaa ScudB-ohjusta, joka pystyy kuljettamaan 1 000 kiloa räjähteitä 300 kilometrin päähän. – Se, mitä me teemme tulevaisuudessa, riippuu Yhdysvalloista. Arabianmerellä viime kuussa pysäytetyssä Jemeniin matkanneessa aluksessa oli 15 Scudin lasti, joka vastasi noin 50 miljoonan dollarin tuloja Pohjois-Korealle. Kreikan presidentti kiisti arviot, joiden mukaan valtiovierailu Turkkiin olisi mahdollinen. – Joukkotuhoaseita on helppo piilotella sellaisessa suuressa maassa, Tvrdik sanoi. Puolustusministeri Donald Rumsfeld antoi varhain lauantaina Suomen aikaa lähtökäskyn lähes 35 000 amerikkalaissotilaalle. Vetäytymistä pidettiin yleisesti oikeutettuna tekona, jonka taustalla on itsepuolustuksen tarve, KCNA kertoi
Tanssin ohjaajakoulutus uusiin puihin Eivor Wallinvirta kertoi koulutusyhteistyön kiinnostavan järjestöjä. Kukko itse soittaa levyllä erilaisia puhaltimia ja Ville Herrala bassoa. Kuvat: Folklandia/Tomi Hirvinen Cajun-haitari on pieni ja värikäs, sen soundissa on karheutta. Kaustisen alustava esite on ilmestynyt, mutta aivan valmiina ohjelmatiedot ovat maaliskuussa. Paul McCartney, 60, keräsi keikkamiljoonansa konsertoimalla Yhdysvaltojen-kiertueellaan 53 kertaa. Uusimmalla levyllään Piirpauke soittaa Schubertin innoittamaa musiikkia. Musiikki on suuressa roolissa ja tytön ja pojan on pystyttävä laulamaan solistina ja . Lauluntekijä Mikko Perkoila on myös soitinrakentaja. Teema näkyy ja kuuluu myös Kaustisella ensi kesänä. Nora on ollut Kuffin teatterikerhossa jo neljä vuotta ja esiintynyt monissa näytelmissä. Kuutisenkymmentä lasta, joista 9 poikaa sai laulaa valitsemansa kappaleen raadille, joka karsii tästä joukosta kaksi poikaa ja kaksi tyttöä kevään musikaaliin. Olipa jännittävä paikka! Kuusikymmentä yrittäjää Koelauluun ryntäsi 60 innokasta musikaaliin pyrkivää nuorta. Piirpaukkeen lähiaikojen suunnitelmiin kuuluu muun muassa Bartokin tuotantoon syventyminen. – Suhde lapsuudessa tutuksi tulleisiin asioihin, muun muassa kantapään kautta tutuiksi tulleisiin virsiin, syveni. Elokuun 5. Eniten pääsylippuja, 1,1 miljoonaa kappaletta, myytiin 56vuotiaan Cherin keikoille, mutta veteraanilaulajatar ei rohjennut velottaa pääsylipuista kuin keskimäärin 72 euroa kappaleelta. Niinpä Leningrad Cowboys goes Folk ensi kesänä. Uransa aikana yhtye on kokenut muutoksia ja miehistön vaihdoksia, mutta yhdistävänä tekijänä on alusta lähtien ollut Sakari Kukko. Itselleni sen kohokohta oli seurata Sievin herättäjäjuhlilla esitystä, jossa yhdistyivät hengellinen musiikki ja tanssi. Uusi jäsen, nuori pianistilahjakkuus Joonas Ahonen edisti toiveen toteutumista. Tapahtumissa nähdään käsityöja pukunäytöksiä, ja soitinrakennuspajoissa voi seurata taitajien työtä tai valmistaa itse oman soittimensa. Kokeissa etsittiin rooleihin sopivia nuoria ihmisiä. – Myös ITE-osaaminen sopii "kädentaitojuttuun" – ja mikäpä voisi olla hienompaa kädentaitoa kuin hyvin soitettu musiikki, Heiskanen sanoo. – Hyvä peruskoulutus toisi edelleen ammattikoulutukseen niitä, jotka haluavat alalla edetä. Töitä tulee tehtäviin valituilla olemaan, joten muista harrastuksista joutuu mukaan pääsevä ehkä tinkimään. Se on myös erinomainen apu imagonrakennuksessa, Mäkinen sanoo. Haluan todistaa, että soitinten rakentaminen on mukavaa ja helppoa. Parhaillaan järjestäjät käyvät neuvotteluja muun muassa Kreikan kulttuuriviranomaisten kanssa. Teeman suunnittelijat ovat ideoineet myös tapahtumavieraiden yhteistä käsityön tekoa, jollaiselle alkusoittoa oli risteilyn verkavieraskirja. Laulu laineilla -levytys on Kukon mukaan pitkäaikaisen toiveen täyttymys. Piirpauke syventyi Schubertiin Klassista, etnoa ja jazzia... Vaikea kuitenkin on kuvitella, että neljännesvuosisadan maine maailmanmusiikin soittajana mitätöityisi yhdellä Schubert-kerralla, Sakari Kukko sanoo. Lähes 3000 kansanmusiikin ja -tanssin ystävää sekä esittäjää soittimineen viihtyi viikonlopulla kahdeksannella Folklandia-risteilyllä Turun ja Tukholman välillä. Virsivuosi vaihtui käden taitojen kauteen Folklandia-risteily avasi uuden teemavuoden Neula, lankaa ja sakset käteen. – En halunnut soinnista liian "kliiniä", se saa olla hivenen epävireinen, rujo ja karski, jotenkin kusenpolttama – millaista soundia nyt Louisianan rämeille voi ajatella... kuorosskin. Pukeutuminen viesti paitsi varakkuudesta, myös osaamisesta, uskonnosta, iästä ja asuinpaikasta. Kakkoseksi nousi 88 miljoonalla eurollaan The Rolling Stones ja kolmanneksi 73 miljoonan euron Cher, joka todennäköisesti teki viimeisen kiertueensa. Näytelmän tapahtumat sijoittuvat paikkaan, jollaista ei oikeasti ole olemassa. Pääsylippu ”vanhan banjosilmän” konserttiin maksoi keskimäärin 130 euroa. – Kautta aikojen soitonhaluiset ovat tehneet soittimiaan itse. Kuvat: Tomi Hirvinen Niina Susan Mäkinen muistutti, että ammattikorkeakoululla olisi annettavaa ohjaajakoulutukselle. Teemavuonna hän lähtee soitinpajoineen päiväkoteihin ja kouluihin. Ikinuori Piirpauke valloittaa taidollaan, tuoreudellaan ja monipuolisuudellaan. Tämä on Holstin mielestä luonnollista, eikä tulkintoja voi eikä pidä asettaa paremmuusjärjestykseen. Parlamentissa eri järjestöjen edustajat vaikuttivat yksimielisiltä siitä, että ennen kaikkea yhteinen peruskoulutus olisi tarpeen. Yleensäkin ihmiset voisivat luottaa enemmän omaan taitoonsa, sanoo Perkoila, jonka mielestä on surullinen juttu, etteivät monet enää edes uskalla laulaa itse. Osanottajamäärä oli yllätys ja osoittaa, kuinka kova halu lapsilla ja nuorilla on teatterin lavalle. Ex-Beatlen kassatulot nousivat 103 miljoonaan euroon. myönsi vähän jännittäneensä lavalla, mutta kotona oli jännittänyt vieläkin enemmän. Ensi-ilta on maaliskuussa. – Nytkin uusi teema tuntui aluksi hieman oudolta: mitä tekemistä kädentaidoilla ja musiikilla on. Cajun-haitari on pieni ja iloisen näköinen, Helin on sävyttänyt käyttämänsä leppäpuun punaiseksi. Emme ole pyrkineet saamaan Schubertia kuulostamaan joltakin aivan muulta, vaan pysyneet harmonisesti ja melodialle uskollisina. Maaninkalainen Tuula Pärnänen ja kuopiolainen Tarja Alava auttoivat risteilyväkeä kirjomaan merkkinsä verkaiseen vieraskirjaan. Vaatteisiin satsattiin, niitä huollettiin ja korjattiin, niitä perittiin. – Keskeinen kysymys on, löytyykö järjestöille yhteinen ohjaajakoulutus, jotta vältyttäisiin päällekkäisyydeltä ja hajanaisuudelta, Eivor Wallinvirta summasi järjestöille suunnatun ohjaajakoulutuskyselyn tuloksia. Myös kansallispukujen ja uudenlaisten esiintymisasujen valmistaminen edellyttää osaamista. Yhdysvaltalaisen konserttialan julkaisun Pollstarin kokoamalla listalla neljäntenä on Billy Joelin ja Elton Johnin yhteiskiertue, jolla kassaan haalittiin 65 miljoonaa euroa. Nora Birkman 14, v. tulivat molemmat koettamaan onneaan, ovathan he laulajapoikia Mäntykankaan musiikkiluokalta. Hän kyllästyi noutamaan haitarinsa Amerikasta asti, ryhtyi opiskelemaan Ikaalisten harmonikanrakennuslinjalla ja valmisti siellä jo viime syksynä kaksi cajun-haitaria. – En pitäisi ihmeenä, vaikka suomalaiset kansanmusiikin soittajat innostuisivat näistä, Jarkko Helin sanoo. Määttälä summasi edellisen vuoden onnistumista. Maateemana on tänä vuonna Kreikka, josta odotetaan niin kreikkalaisen musiikin suurimpia tähtiä kuin kylätavernoiden soittajia. Se on edullisempi kuin Amerikasta haettu. – Hieman epäillen lähdettiin toteuttamaan viime vuoden "virsiteemaa", mutta vuosi sujui hyvin ja onnistui. Monen odottama esiintyjä Kaustisella on yhdysvaltalainen rock-kitaristi Jorma Kaukonen, joka on soittanut muun muassa Jefferson Airplane ja Hot Tuna -yhtyeiden kanssa kanssa. Antti lähti pyrkimään vähän äitinkin kehotuksesta ja siksi kun siskot olivat jo Myrskypääskyssä ja heillä oli siellä ollut kivaa. Hän käy ruotsinkielistä yläastetta. Pitkiä aikoja ulkomailla asunut ja keikkaillut Kukko sanoo kotimaasta poissa ollessaan alkaneensa entistä enemmän arvostaa kotoisia juuriaan. Helin on soittanut cajun-musiikkia, jossa yksirivinen haitari on keskeinen soitin, 90-luvun puolivälistä lähtien. Samalla levyllä soittavat yhdessä konserttipianisti Joonas Ahonen ja afrikkalainen rumpali Ismaila Sane, kunnioittaen Schubertin työtä. Tästä huolimatta juuri yhteistä peruskoulutusta voi pitää realistisena asiana. Larppaajien eli roolipelien harrastajia kutsutaan tapahtumia elävöittämään. Eri aikoina tulkinnat kansallispuvusta ovat vaihdelleet, 50luvun toteutus samasta puvusta on erilainen kuin 90-luvun. Toisaalta olemme antaneet tilaa omille mielikuville ja improvisoinnille, Kukko kuvailee. Mutta onhan selvää, että ilman käden taitoja ei monestakaan instrumentista lähde ääntä. Menestyminen edellytti ennen osaamisen opettelua, harjaantumista ja jatkuvaa tekemistä lapsesta lähtien. – Suosittelen tätä hyväksi lisäksi ohjaajakoulutukseen. Sellaista ei jokin aika sitten olisi voinut ajatellakaan. Bergholm halusi realismin nimissä muistuttaa,että yhteistyöalukkuudesta huolimatta järjestöissä on myös eroja, jotka on syytä ottaa huomioon. Haitarin hinnaksi tulee reilut tuhat euroa. Gardan kivi on seikkailutarina, jossa tytön ja pojan roolit ovat tärkeässä asemassa, Leskinen kertoi. Hän soittaa countrybluesia, akustista folkia ja amerikkalaista perinnemusiikkia. Näytelmän Gardan kivi kirjoittaja ja ohjaaja Harri Leskinen kiitteli suuresta kiinnostuksesta ja lohdutti kokelaita, etteivät he ole huonoja, vaikka eivät mukaan pääsisikään, koska rooleja nyt ei ole kuin neljälle. Jaakko Helin soittaa. Jokaisella niistä on omat painotuksensa ja erityisintressinsä: osa haluaa keskittyä perinteiseen tanssiin, toisia kiinnostaa koreografioitu näyttämötanssi, ja suomenruotsalaisen ja karjalaisen perinteen halutaan erottuvavan omaleimaisina. – Vaatteet, etenkin naisen vaatteet, olivat ennen perheen Mersu – tai sitten Lada, jos rahaa oli vähän. Ammattikorkeakouu puolestaan tuottaa uusia ohjaajia. Leningrad Cowboys kesällä Kaustiselle Raija Pelttari KOKKOLA (KP) Lauantaina oli kymmenillä lapsilla jännittävä tilaisuus pyrkiä Kokkolan kaupunginteatterin uuteen musikaaliin Gardan kiveen. – Uudella levyllä yhdistyvät klassinen musiikki, jazz ja etninen musiikki tasapuolisesti. – Ihmiset haluaisivat laulaa, mutta eivät kehtaa, kun televisiosta tulee niin paljon hienompaa. Vaikka osaaminen oli välttämätöntä, ostettu ohitti usein arvostuksessa itse tehdyn. Risteilyllä, joka on kansanmusiikin suurin talvitapahtuma ja jonka aikana koko laiva soi vuorokauden ajan, sanottiin hyvästit vuoden 2002 hengellisen musiikin teemalle ja aloitettiin uusi teemavuosi, joka keskittyy kädentaitoihin kansanmusiikissa ja -tanssissa. Cajun-haitareita Ikaalisista Folklandia-risteilyn vauhdikkaat alkutahdit soitti jo satamassa tamperelainen Crawfish Kings -yhtye. Ne olivat keskeinen varallisuuden ja sosiaalisen aseman osoittaja, Kansallispukuneuvoston toiminnanjohtaja Leena Holst kertoo. Yli 50 miljoonan euron kurotti myös listan viides Dave Matthews Band 60 miljoonalla eurollaan. Kokelaat joutuivat odottamaan tuntikausia aulassa vuoroaan. Yhteistä peruskoulutusta piti parhaana vaihtoehtona myös Oulun seudun ammattikorkeakoulun tanssinopettajakoulutuksen pääopettaja Niina Susan Mäkinen. Myös Schubert tuli tutuksi jo lapsena, sillä hänen isänsä on lied-taiteilija Pauli Kukko. Vähän alle 50 miljoonan euron konserttituotoilla listan täydentävät top-kympiksi Bruce Springsteen, Aerosmith, Creed, Neil Diamond ja The Eagles. Tarjontaan kuului niin suosittuja kaikkien tuntemia koululauluja kuin englantilaisia biisejä. Osa esiintyjistä kuuluu alan kansainvälisiin huippuihin, osa soittaa ja laulaa ennen kaikkea omaksi ilokseen. Hulkon kappale oli Lumiukko ostoksilla, mutta Lassi kajautti Tiernapojista Knihtin laulun Husaari olen minä sodassa. – Samoin on ajateltu aikaisemminkin, mutta tällä kertaa järjestöjen olisi toden teolla sitouduttava hankkeeseen, ettei se jälleen raukeaisi, kansainvälisen CIOFF-festivaaliorganisaation puheenjohtaja Kari Bergholm sanoi. Nyt piti vain esiintyä reippaasti ja rohkeasti, vaikka olisi jännittänytkin. Leskisen kanssa näyttelijät Elina Eloranta ja Jouni Uhlgren istuivat lauluja kuuntelemassa. Joukosta esiintyjiä oli noin 1000, soitinryhmiä noin 70 ja tanssiryhmiä 30. Hän lauloi englanniksi. Mutta joillekin se kannatti, sillä teatterikoekemus on toki mukava juttu. – Olemmehan käyttäneet taidemusiikkia materiaalina usein aikaisemminkin. Kielitaito kuului monen kappaleessa, mutta tämä näytelmähän on suomenkielinen. Useilla kokemusta näyttämöllä esiintymisestä kuulosti olevan vähintään koulun näytelmistä. Klassiseen länsimaiseen musiikkiin syventyminen ei Kukon mukaan merkitse jyrkkää käännekohtaa yhtyeen taipaleella. Paul McCartney keräsi jättipotin. Sakari Kukko soittaa Schubertia. Tämä on ensimmäinen teemalevymme, ja on vaikea ennustaa, miten se tulee vaikuttamaan tulevaisuuteemme. Yhtye oli paikalla myös siksi, että yksi sen jäsenistä, Jarkko Helin, on ryhtynyt soitinrakentajaksi. Toiseksi eniten lippuja, 795 000 kappaletta, myytiin Paul McCartneyn keikoille The Rolling Stonesin ottaessa pronssia 737 000 myydyllä lipullaan. Kesän korvalla Piirpauketta kuullaan ainakin Kajaanissa Kainuun Jazzkeväässä, ja kesäkuussa alkaa Arkangel – Petroskoi -junakiertue. Kuva: Clas-Olav Slotte (STT) Sangen vetreä vanha herra Paul McCartney keräsi vuoden 2002 aikana pääsylipputuloja Amerikan-konserteistaan enemmän kuin kukaan muu. Tänään sunnuntaina kutsutut joutuvat vielä esittämään näytelmällistä tekstiä valitsijain edessä. Leena Nygård FOLKLANDIA (KP) – Kaustinen tarvitsee taloutensa vuoksi myös suuren yleisön houkuttimia, mutta niidenkin on oltava kansanmusiikin hengen mukaisia, Kaustisen Kansanmusiikkijuhlien toiminnanjohtaja Jyrki Heiskanen sanoo. aiotaan juhlia suomalaisen kansallispuvun päivää, koska sen syntymäajankohdaksi katsotaan 5.8.1885.Vaatteen käytöstä kansantanssissa ja soitinrakentamisesta järjestetään seminaareja. Mäkisen oppilaat käyvät jo nyt toiselta vuosikurssilta lähtien perehdyttämässä seudun koulujen ala-asteen oppilaita tanssiin, kansantanssin lisäksi myös kilpatanssiin ja balettiin. Kansantanssin yhteistyötoimikunta valtuutettiin ottamaan yhteyttä järjestöihin, jotka puolestaan nimeävät lähiaikoina edustajansa koulutusta pohtivaan työryhmään. Samalla siinä, hiomakoneella työskennellessä, on syntynyt monta laulua. Vuoden teema kiteytyykin eri yhteyksissä toisaalta soitinrakentamiseen, toisaalta kansallispukuihin ja muihin esiintymisasuihin. Antti Hulkko ja Lassi Pappinen, 10 v. Leena Nygård FOLKLANDIA (KP) Maailmanmusiikin pioneeri Piirpauke soitti maailmanmusiikkia jo yli 25 vuotta sitten, ennen kuin koko termiä tunnettiinkaan. Työn alla on kolmas. Lähiaikoina Kukko lähtee Senegaliin ja sieltä risteilylle soittamaan Hasse Walli -kokoonpanossa. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 9 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302/(06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Leena Nygård FOLKLANDIA Kansanmusiikin syke ei sammu eikä tanhujalan kapse kangistu edes keskellä jäistä Saaristomerta. Itse Perkoila on rakentanut muun muassa kanteleita. Kuva: Folklandia/Tomi Hirvinen Leena Nygård TURKU (KP) Kansantanssikentän moninaisuus ja hajanaisuus heijastuu myös ohjaajakoulutukseen, johon alan järjestöt jälleen kerran päätivät Turussa pidetyssä kansantanssiparlamentissa saada aikaan yhteistyötä ja työnajakoa. Levyn liedeistä tutuimmat lienevät Laulu laineilla, Serenadi ja Keijukaiskuningas. Toinen hyvä asia oli palaaminen vanhan virsikirjan virsien pariin, uuden teemavuoden laivalla avannut Kansanmusiikin Keskusliiton puheenjohtaja Viljo S. Kaustiselle Kansanmusiikin Keskusliiton vuoden teema sopii Heiskasen mukaan erinomaisesti, ja luvassa on useita näyttelyitä ja työnäytöksiä. Näin syntyi vuoden 2001 Virret-levytys, hän kertoo
Kun ulkomaankaupastamme kulkee 80 prosenttia meritse, korostuu tällaisina talvina juuri riittävän ajanmukaisen jäänmurtajakaluston merkitys. V älittömästi sotien jälkeen syntyneet suuret ikäluokat ovat aina yllättäneet ja niin tuntuu tapahtuvan taas. Kohottavaksi lopuksi on näet tunnustettava, ettei näissä olosuhteissa ole koskaan mahdollista olla sekä halpamaa että edes jonkinlainen hyvinvointivaltio. Laajamittaiseen sotaan on kaksi optiota: palestiinalaisten itsemurhaiskujen vuoksi Israelin armeija masinoi suurhyökkäyksen Länsirannan ja Gazan arabiasutuksiin terrorismin kitkemiseksi. Yhtälö voi olla vaikeasti yhteensovitettavissa, kun toisaalta valtion menot kasvavat ja tulot pienenevät. Ruuan hinnan kilpailukykyä voisi toki yrittää parantaa esimerkiksi alvia alentamalla. Kumpaakaan ei näet voi suuresti vaikuttaa. Yllättävämpää sen sijaan on, että meillä on leipäkin kolmasosan kalliimpaa kuin vanhemmissa sivistysmaissa. Se merkitsee valtion verotulojen supistumista tai ainakin uusien verokohteiden etsimistä harventuvalle maksajajoukolle, jotta juuri suurten ikäluokkienkin työelämästä poistumisen aiheuttamat laskut tulevat kuitatuiksi. Esimerkiksi kansanedustajien ehdokasasettelusta käytiin ennen puolueen jäsenäänestystä härskiä kauppaa. Suurten ikäluokkien aktiivisimpien vuosien aikana maa vaurastui nopeaa vauhtia ja vauraudesta pääsivät hyvin osallisiksi myös sen rakentajat. Pääministeri Ariel Sharon joutui itsekin lahjusskandaalin pyörteeseen vain reilut kaksi viikkoa ennen vaalipäivää. Ei sekään silti kaikkea ratkaise. Tämä on asia, joka leutoina talvina tahtoo aina unohtua meillä Suomessakin. Työttömiä on paljon. Loput edustukset jakaantuvat 120 paikan parlamentissa peräti 13 sirpalepuolueelle. Lahjuksista vaalien ”pelastus” Ilman lahjusskandaalia vaalit olisivat todennäköisesti jäänee tällä kertaa laimeiksi. Kun keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki sanoi Suomen ulkopoliittisen johdon eriseuraisuuden lisääntymisen aiheuttavan hämmennystä, niin pääministeri Paavo Lipponen ärähti. Täkäläiset asiantuntijat ovat spekuloineet ajatuksella, että Sharon voi pelastaa kasvonsa ja säilyttää valtansa vain sotimalla, jolloin vaalit on peruutettava. On arvioitu, että Saksan hallitus joutuu seuraavassa talousraportissaan alentamaan tämän vuoden kansantulon kasvuarviotaan 1,5 prosentista 1,0 prosenttiin. Nyt kansankunta käy kodeissa, työpaikoilla, kaduilla ja kuppiloissa kiivasta keskustelua päättäjien moraalista. Hänen mielestään eriseuraisuutta ei ole. Pelastustyöntekijöitä on syystalven ajan rokotettu isorokkoa vastaan. Nokian pääjohtaja Jorma Ollila on säännöllisin väliajoin virittänyt keskustelun Suomen liian korkeasta verotuksesta, joka hänen mukaansa vie korkeasti koulutuettuja osaajia nopeasti pois maasta, jos muutosta ei tapahdu Kaikki edellä mainitut väitteet ovat hyvin pitkälle perusteltuja, ja ne pitäisi ottaa myös vakavasti huomioon. Hänen mahdollinen pimeä vaalirahoituksensa kolmen vuoden takaa näyttää varmistavan puolueen vaalitappion. Koneet on mahdollista ladata “likaisella pommilla” eli radioaktiivisella jätteellä tai erilaisilla sairauksien aiheuttajilla ja ampua ne Israeliin. Nyt puolue, joka on erityisesti tunnettu ääriuskonnollisten juutalaisten korruptoituneen vallankäytön arvostelijana, saattaa kolminkertaistaa kansanedustuksensa ja puoluejohtaja Tommy Lapid jopa tavoitella pääministerin postia. Vuoteen 2010 mennessä Suomessa työmarkkinat kokevat valtavan muutoksen, kun viimeisetkin suurten ikäluokkien edustajat siirtyvät sivuun aktiivisesta työelämästä. Bush julkisti tiistaina Chicagossa esityksensä Yhdysvaltain talouden elvyttämiseksi, taloudelliset päättäjät ympäri maailmaa toivoivat Bushin puheen sisältävän ehdotuksia, jotka auttavat Yhdysvaltoja takaisin raiteille maailmantalouden kasvuveturiksi. Suomessa lähivuodet merkitsevät muun muassa verotuksen sopeuttamista lähemmäksi yleistä EU-maiden tasoa. Kaasunaamareita uusitaan kaikkialla. Kuva: Clas-Olav Slotte ARTO HIETALAHTI Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 10. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan artikkelitoimittaja. Vaikka korkeimmat korotusvaatimukset eivät toteutuneet, Saksan julkisen alan sopimusta pidettiin tuoreissa arvioissa kalliina. Työmaata riittää poliitikoille lähivuosina. Kasvuodotusten kannalta suorana lähetyksenä televisioitu puhe oli selvä pettymys, mutta se todisti poika-Bushin oppineen isänsä George H. Sota pelastaisi Sharonin kasvot. Vaaliskenaariot ennakoivat, että hallituksen runko voi muodostua kahdesta vasemmistopuolueesta ja keskustalaisesta Shinuista (muutos), joka sai ensimmäiset kuusi parlamenttipaikkaansa vasta vuoden 1999 vaaleissa. Bushin virheistä, kun hän pyrkii varmistamaan uudelleenvalintansa marraskuun 2004 presidentinvaaleissa. Lisäksi hän ihmetteli ongelman tekemistä siitä, että Suomessa keskustellaan asioista. Toki pitää muistaa, ettei viimeisin lama jättänyt kouraisematta suurtenkaan ikäluokkien edustajia, vaikka heidän sukupolvensa pääsi aikoinaan työelämään kiinni huomattavasti paremmin kuin heitä seuranneet ikäluokat. Tuntuvatko tutulta esimerkiksi puheet siitä, että töissä pitää jaksaa pidempään, työelämään pitää valmistua nuorempana ja Suomeen pitää houkutella ihmisiä muuttamaan muualta. Muut osapuolet saattavat kuitenkin tehdä yllätysratkaisuja jo sitä ennen. Verotus on ankaraa ja hintataso korkea. Asiantuntijat arvelevat amerikkalaisten aloittavan sotatoimet Irakia vastaan helmikuun puolenvälin tietämissä. Valtakunnallinen vaalikampanja sai hurjan käänteen heti vuoden alussa, kun oikeistolaisen päähallituspuolueen likudin vaalivilpit alkoivat paljastua. Tutkijoiden mukaan Suomen kalleutta selittävät syrjäinen sijainti ja kilpailun puute. Ne sulkevat toisensa pois. Ehdokaslistan kärkipäähän, varmoille vaalisijoille tuli muun muassa kolme lähes kokematonta poliitikkoa, joilla näyttäisi olevan yhteyksiä järjestäytyneeseen rikollisuuteen, mafiaan. Siinä säälintunteet Kreikan ja Portugalin köyhiä asukkeja kohtaan väistyvät pikku hiljaa taka-alalle. Vielä hankalammaksi tilanne käy, jos Israel sekaantuu sotaan aktiivisesti. Silloin Israel säästyi ihmeellisesti suurilta ihmisuhreilta, vaikka Irakista ammuttiin tänne 39 tavanomaisilla taistelukärjillä varustettua Scud-ohjusta. Suurten ikäluokkien eläkkeelle siirtyminen erilaisin nopeutetuin järjestelyin on jo menossa, mutta suurin siirtymävaihe on vielä edessä. Tällaisesta koalitiosta jäisi pitkästä aikaa kokonaan pois uskonnollisten puolueitten edustus. Päinvastoin kehitys on edelleen heikentynyt. Vaikea aika jatkuu Saksassa, vaikka lakkoaallolta vältyttiin. Terveyskeskusten lääkevarastoja on täydenny myös pernaruttoepidemian varalta. Jos maailmassa olisi jotakin oikeudenmukaista, tämän asuinpaikan valinneiden ylläpidon täytyisi sentään olla puolta halvempaa kuin Välimeren leppeiden laineiden liplatusta kuuntelevien etelän ihmisten. Se auttaa ymmärtämään, mikä muukin kuin kilpailun puute meillä maksaa. Siitäkin huolimatta, ettei niillä poloisilla ole edes kesällä keskiyön aurinkoa. Sharonin suosio on romahtanut juuri vaalien alla lahjusepäilyiden vuoksi. Vaikka 1940-luvulla syntyneet ikäluokat ovatkin aina yllättäneet, niin tietyssä mielessä tuo sukupolvi koostuu myös onnenpekoista, jotka ovat saaneet useita muita ikäpolvia paremmat lähtökohdat elämälleen. Ei pitäisi olla suuri ihme, että appelsiini on täällä kalliimpi kuin Espanjassa. Mikäs ihme se oikeastaan tekeekään tästä Golf-virran jotenkuten hengissä pitämästä syrjäkolkasta niin paljon muita paremman. Ei varsinkaan sijaintiin. Talouskasvun kääntämiseksi on maailman talousmahdeissa annettu jo pitkään tekohengitystä, joka vain tuntuu tehoavan kovin hitaasti. Kilpailun terävöittämistä sopii yrittää, muttei sekään mahdottomiin kanna. Koetilanteissa nämä maailman parhaina pidetyt torjuntaohjukset ovat toimineet erinomaisesti. Nykyisessä parlamentissa työväenpuolueella on 26, likudilla 19, uskonnollisella Shasilla 17 ja vasemmistolaisella Meretzillä 10 kansanedustajaa. Kylmää ja kallista Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Antti Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus V iimeiset viikot Israelin uutisvälineissä ovat olleet täynnä spekulointia siitä, miten armeija vastaa Irakin mahdollisiin ohjusiskuihin. Israelin sotilasasiantuntijat eivät pidä Irakia kovin suurena uhkana, mutta ennen kaikkea on varauduttu siihen, että nurkkaan ahdistettuna Saddam on valmis epätoivoisiin yrityksiin pelastaakseen maineensa arabiveljien silmissä. On helppo ladella teesejä, miten tilanteesta selvitään. s KAINUUN SANOMAT toteaa, että vain epäluuloja herättelevä Nato-keskustelu on turhaa. Murrosta on osattava hoitaa ja johtaa hallitusti, sillä suurten ikäluokkien kääntöpuolena ovat vuosittain pienentyvät nuoremmat ikäluokat. Tämän vuoksi amerikkalaiset toivovat, että Israel pysyisi sivussa taisteluista kuten se teki vuoden 1991 iskujen aikana. EU-kauden aikana ja erityisesti yhteisvaluuttaan siirtymisen jälkeen on julkisuuteen putkahdellut vertailuja, jotka eivät erityisemmin mairittele suomalaisia. Toinen pääuutisaihe on tammikuun lopun parlamenttivaalit, joita varjostavat Irakin uhan lisäksi palestiinalaisten itsemurhaiskut. Simo Kattilakoski Iso savotta edessä Niin sanotut suurten ikäluokkien edustajat siirtyvät aktiivisesta työelämästä muihin tehtäviin lähivuosien aikana. Irakia vastaan suunniteltu sota on herkkä asia, sillä ei ole julkista kannatusta arabimaissa eikä laajasti lännessäkään. Kaasunaamareitten jakelun ohessa ihmiset saavat ohjeita siitä, miten kaasuhyökkäysten varalta ilmatiivistetyt huoneet tulee varustaa, samoin on yleiset väestösuojat tarkistettu. Jostakin muusta se hinta syntyy. Yhä enemmän varsinkin Yhdysvalloissa odotetaan kulutuskysynnän käännettä kasvuun, joka edelleen sysäisi kehitystä eteenpäin. Kunnon keskustelu Natosta tuntuu olevan edelleenkin Suomessa mahdotonta. Varsinkin jos arvontakorissa on vaihtoehtoina ainoastaan muiden Euroopan maiden nimillä varustettuja palloja. Julkiset työnantajat joutuvat säästämään henkilökulujaan, joten sopimuksen ei odoteta edistävän lähiajan työllisyyttä. Läntiset tiedustelulähteet spekuloivat kuitenkin jo viime vuoden alkupuolella, että Irakilla on itsemurhaiskuun koulutettu lentolaivue. Jos tuossa on koko totuus, tulevaisuutemme on surkea. Valmistautumista ohjusiskuihin Israelin terveydenhoitoja pelas-tushenkilökuntaa on valmennettu kemialliseen ja biologiseen iskuun. Seinä tulee vastaan, kun kuluttajat loppuvat. Esimerkiksi 1970-luvun "suurtyöttömyyttä" ei voida verratakaan viime vuosikymmenen alun lamavuosien aiheuttamaan tilanteeseen, mikä jämähdytti esimerkiksi työttömyyden Suomessa pysyvästi korkealle tasolle ja synnytti maahan ikääntyvien työttömyysveteraanien sukupolven. Kuva: Lehtikuva/Epa/Government Press Office Israelissa vaaliskandaali s TURUN SANOMIEN mielestä maltti voitti Saksan vaaleissa, joskin julkisen alan sopimusta pidettiin kalliina eikä sen siksi odoteta edistävän lähiajan työllisyyttä. Mielipidemittauksissa likudin kannatus on muutamassa päivässä romahtanut. Toiseksi Israel voi Irakin uhan vuoksi yllättäen tehdä ensi-iskun eliminoidakseen presidentti Saddam Husseinin joukkotuhoaseet. Heikki Kangas Kirjoittaja on Lähi-idän erikoistoimittaja, joka asuu Israelissa. Nyt pohditaan, kuinka tehokkaasti Israelin vastaohjukset tavoittavat vaaralliset lentokoneet. Suomessa on syytä toivoa, että maamme tärkeimmän kauppakumppanin talous kääntyy viimeistään vuoden loppupuolella nousuun. Itse asiassa jo maaliskuussa valittavalla uudella eduskunnalla sekä ennen kaikkea uudella hallituksella on edessään iso savotta. Israelissa saadaan yllätyksellisin vaalitulos sitten 1970-luvun, jolloin likud ensimmäistä kertaa syrjäytti hallitusvastuusta työväenpuolueen. Suuri yleisö näytti luottavan Sharonin tinkimättömään rauhanpolitiikkaan ja hänen vaalivoittoaan pidettiin varmana. Ankara verotus selittää autojen, bensan, viinasten, tupakan ja sen sellaisten tarvikkeiden hintavuuden. Esimerkiksi maailmantalous on jämähtänyt hyvin staattiseen tilaan, josta ei tunnu olevan nopeaa paluuta kasvun kauteen. Niin Yhdysvaltojen kuin Saksankin talouden yskimiset tuntuvat Suomessa, joka EU-jäsenyyden ja yhteisen eurorahan kautta on aiempaa kiinteämmin mukana yleiseurooppalaisessa talouskehityksessä. Yhteiskunnan toiminnot eivät kovaan talveen pysähdy, mutta hidastua ne voivat myös meriliikenteen ongelmien takia. Nehän todistavat, että saamme maksaa suurinpiirtein kaikesta enemmän kuin muiden euromaiden kansalaiset. Pienenä vihjeenä tutkijoille huomautan, että kannattaa kurkistaa verhon raosta pihalle. Tuskin voisi pimeän ja pakkasen keskellä kyyhöttävien taakkaa pahemmin kasvattaa. s ILTA-SANOMIEN mukaan Bushilta tuli ponneton piristysruiske Yhdysvaltain taloudelle Kun Yhdysvaltain presidentti George W. Nettopalkkojen taso ei olekaan niin hääppöinen kuin on kuviteltu. Pahempaan aikaan ei OECD voisi tuoda hintavertailujaan julkisuuteen. Ja että talojen seiniin on pantava paksumpi kerros karhuntaljaa kuin Sisiliassa. Aika monta muuta etua on. Tai siirrellä hampaat irvessä kolmenkymmenen asteen pakkasen vaihtoehtona esiintyvän matalapaineen tuomia kinoksia sivuun kulkureitiltä. Viimeinen esimerkki tästä saatiin torstaina. Kauppamerenkulku jatkuu ankarista olosuhteista huolimatta, mutta ongelmia liikenteen kanssa tietenkin on, jos jäätyminen jatkuu nykyvauhtia. K oville ottaa säilyttää lapsen usko siihen myyttiin, että on lottovoitto syntyä Suomeen. Terveydenhuolto on vain keskinkertaista. Ainakin MTK on moneen kertaan todistanut, ettei leivän hinta laskisi juuri lainkaan, vaikka viljelijät luovuttaisivat raaka-aineen ilmaiseksi. Sekö että saa aamulla lähteä tien päälle kanttisiksi jäätyneiden renkaiden kolinaa kuunnellen. Vaikka kansakunta koettaa palestiinalaisia vastaan käytävän terrorisodan varjossa hoitaa normaalisti arkisia rutiineja, Israelin kotirintama on itse asiassa ollut jo marraskuusta lähtien sotavalmiudessa. Lähivuodet sisältävät monia muitakin suuria avoimia kysymyksiä kuin suurten ikäluokkien eläköitymisten aiheuttamat. Pääministeri Ariel Sharon katsoo vakavana palestiinalaiset Israelista erottavaa "vihreään linjaa". Irakilla ei todennäköisesti ole pelättyä ydinasetta, jonka salaisia tehtaita ja materiaalien kätköjä YK:n asetarkastajat ovat viime viikot jäljittäneet muitten joukkotuhoaseitten ohessa. Syynä ei ole se, että vilja maksaisi niin paljon enemmän. Nyt äänestetään protestipuolueita, jotka eivät ole ryvettäneet itseään skandaaleissa. s LÄNSI-SUOMESSA muistutetaan, että kova talvi ja vaikea jäätilanne muistuttavat jäänmurtajien tarpeellisuudesta
Autoverolaista vaalikysymys BJARNE KALLIS E desmennyt Joulu rikastutti jälleen monen lahjavuoren verran materialistista tarvettamme. Jos kansalaisilta olisi kysytty kumman vaihtoehdon he mieluummin valitsevat, muutaman kymmenen euron veronalennuksen kuukaudessa vai noin viidentuhannen (5 000) euron alennuksen autoveroon, oletan, että he olisivat valinneet jälkimmäisen vaihtoehdon. Eräänä iltana yöhoitaja puheli kuinka kansanedustajat nostivat palkkojaan 24 prosenttia, mutta hoitajien palkat nousivat kaksi prosenttia. Tuo "vaatimaton" alennus muodostaa kuitenkin puolet autoveron vuosituotosta. SIEVI Pimeää porukkaa Olin hiljattain sairaalassa. Suomalainen asevelvollisuus on, järjen ja vastuun ohella, sen mittari mitä aseilla voi ja pitää tehdä, tai paremminkin olla tekemättä. Kansalaiset ovat vuosia odottaneet muutosta voimassa olevaan kohtuuttomaan autoverolakiin. Määrätunnein hän tuli luokseni tekemään lääkärin määräämiä hoitotoimenpiteitä. Tämän kuoren alla on toinen taso, suomalaisen oikeudentunto, joka edellyttää poliittiselta johdolta rohkeutta tarttua epäkohtien oikaisemiseen. Tuskin hän vastausta odottikaan. Pakokaasupäästöt ovat pieni osa autojen elinkaaren ekologisesta selkärepusta. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Kuluttajahintaan vaikuttavia seikkoja ovat tietenkin varustetaso, maalipinnan kunto, ruosteisuus ym. Sievin ja Ylivieskan välillä näit, Kumma tapa auttaa Sievin Kiiskilässä näkee paljon traktoreita ajelevan jopa täysin pimeänä. Tämä kaventaa vain entisestään näkökulmaa mikä meillä on elämästä. Tämä olisi työllisyyden ja kansantalouden kannalta hyväksi sekä EU:n tavoitteiden mukaista. Selvää on, että ongelmia syntyy ja niiden seurauksena valituksia autoveropäätöksistä. Suomi menetti mm. Kun autojen käyttömaksut nousisivat vastaavasti, pienituloiset ja haja-asutusalueella asuvat joutuisivat maksumiehiksi, eli sponsoroimaan autonvalmistajia/ostajia. Suomalaiset joukot vetäytyivät kaikilla rintamalohkoilla, mutta pysäyttivät hyökkäyksen. ÄÄNEKOSKI Asevelvollisuus ei sovi Natoon Suomessa uusien autojen entinen korkea verotus on verotulojen ja vaihtotaseen kannalta tehty ratkaisu. Nyt ollaan siis säätämässä laki, jota kansalaiset ja myös viranomainen vastustavat sen epäselvyyden takia. Kun viime joulukuussa käsittelimme eduskunnassa tuloveronalennuksia, kansanedustajat totesivat ne varsin vaatimattomiksi. Asevelvollisuus ja tehokas liikekannallepanojärjestelmä takaavat joukkotuotannon alueellista puolustusta varten ja mahdollistavat tarvittavan valmiuden kohottamisen. Meidän rasituksenamme onkin nähdä teknologian mukanaan tuomat mukavuudet jonkinlaisena sivistyneisyyden mittana ja se hämärtää ovelalla tavalla käsityksemme teknologiasta suhteessa synnynnäiseen luovuuteen tai henkisyyteen. Jos ei laki avaudu kansanedustajalle, joka on saanut kuulla asiantuntijoita lain sisällöstä, niin miten se voisi avautua tavalliselle kansalaiselle. Todettakoon, että jo tällä hetkellä odottaa tuhansia valituksia ratkaisua ja määrä kasvaa koko ajan. Oma palkkasäkki on pohjaton, muista ei väliä. Erikoissairaanhoitaja YLIVIESKA Arkkipiispa Jukka Paarman arvostelu viihdetaiteilijoiden rahastuksesta kirkoissa saattoi näyttää lähes messiaaniselta julistukselta. Kirjoittaja on kokkolalainen kansanedustaja (kd.). Kari Maijala HAAPAJÄRVI Viihdettä kirkossa Talvija jatkosota olivat seurausta Neuvostoliiton ja Saksan 23.8.1939 tekemästä sopimuksesta, jonka salaisessa lisäpöytäkirjassa nämä kaksi valtiota sopivat etupiirijaostaan. Kansan kielellä sanottuna tuomioistuin päätti, että käytetystä tuontiautosta peritään liikaa veroa. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Syttyikö kynttilä korvien välissä. Tämä on siis vihreän ajattelun mukaista eettisesti kestävämpää energian tuotantoa! Joku "viherpiipertäjä" valitti jo eräällä yleisönosastolla, että hänen ostamansa biokaasulla tuotetun ekosähkön hinnan korotus on väärin. Rakensipa sitten "puusta" tai "kivestä", on ensin huolehdittava, että perustus on oikea. Autoverolakiesityksen jättämisen ajankohta tekee sen tahallisesti tai tahattomasti yhdeksi keskeiseksi vaalikysymykseksi. Kirjoittajan mukaan lyhytnäköinen materialismi ohjaa liikaa ihmisten ajattelua. Lyön vaikka euroni likoon sen puolesta, että Paarma ei halunnut oikeasti rikkoa kenenkään joulurauhaa, kirkkorauhasta nyt puhumattakaan. En vastannut. Suomi valtasi menetetyt maa-alueet takaisin. Ihmettelen sinun tapaasi auttaa hädän hetkellä. Ensi kerran elämässäni harkitsen, menenkö äänestämään seuraavissa vaaleissa. Itsekin olin säikähdyksestä melkein shokissa. Kun Suomi ottaa vastaan Karjalan, niin se nostaa alueen takaisin jaloilleen ja vastaa sen kehityksestä. Lars-Olof Fredriksson Majuri evp, yht.maist. Epäsosiaalisista nuorista, värillisestä vähemmistöstä ja jopa rikollisista värväytyvä väki lähtee helpon rahan ja seikkailun halussa liikkeelle, kunhan käsky käy. On tullut jopa tavaksi korvata jokainen tarve jollain teknisellä välineellä. Muutoinhan hengelliset rakennuspalikat lentelevät kuin kolikot lattialle muinoin Jerusalemin temppelissä. Joulukirkko, missä tuo tilastollinen uskonnonharjoitus useimpien kohdalla toteutuu, onkin osa kirkon omaa "rahankeruuta". Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Per-Olof Moberg REISJÄRVI Vihreä on raakaa etiikkaa. Ilmeisesti vihreät ovat siis jo ottaneet käyttöönsä tunnetun professori A.P.Prillian kehittämän, jokaiseen kodin sähkömittariin liitettävissä olevan kytkimen, jolla yksityinen kuluttaja voi valita käyttääkö ydinvoimalla, vesivoimalla vai bioenergialla tuotettua sähköä. Siinä eivät vihreät näe minkäänlaista eettistä ongelmaa, että rajantakaisessa Karjalassa säännöstellään yli 30 asteen pakkasessa sähköä jopa sähkökatkoksin, jotta Venäläinen ydinvoimalla tuotettu sähkö voitaisiin myydä paremmalla katteella eräänlaisena säätövoimana myös Suomen vihreille. Onhan huipputuloja lypsävä artisti oiva lypsylehmä myös kirkollisveroa keräävälle laitokselle, taatusti arvokkaampi kuin nälkärajoilla hoilaava lauman jäsen. Ikävöin Dilbert-sarjakuvaa. Elämän tarkoituksen täytyy olla jotain aivan muuta, kuin mitä me materialistisessa mielikuvituksessamme kykenemme ajattelemaan. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Rintama kulki tällöin Karjalan kannaksella Viipurin lahdelta ja Ihantalasta Vuoksen kautta Laatokkaan. USA:n valmistautuessa sotaan Irakia vastaan on maassa alettu keskustella ammattisotilaiden laadusta ja sotainnosta. Olisit edes soittanut hätäpuhelimeen avuksi, koska tuulilasin hileet tulivat silmilleni ja lapsi itki takapenkillä. Miksi hallitus valitsi ratkaisun, jonka soveltaminen käytännössä tuottaa ylisuuria ongelmia, on minulle käsittämätön asia. Nato-joukot muodostetaan ammattiarmeijoista toimimaan liittokuntana sen johtavan jäsenmaan, USA:n, linjausten mukaan. Älköön siis Paarmankaan porukka harrastako viihdetoimintaansa ihmisen arvokkaimman leiviskän, Hänen kuolemattoman sielunsa kustannuksella. Siihenhän tarvittaisiin todella messiaaninen näky, joka ei toteudu tyrvääläisellä tai kärsämäkisellä innolla suoritetulla kirkkojen rakentamisella ja piispallisilla "joulusiivouksilla", vaan Jeesuksen esikuvallisella rakennusohjeella: "Hajottakaa maahan tämä temppeli, niin minä rakennan sen kolmessa päivässä uudelleen." Apostolinen kirkko pystytetään vain henkilökohtaisen parannuksen teon, uskoontulon seurauksena. Jos Suomessa laskettaisiin autojen myyntiveroa Saksan tasolle, Suomen vaihtotase räjähtäisi käsiin. Ellit roskikseen KOKKOLA Dilbertiä ikävä kun autoni eteen hyppäsi hirvi, konepellille ja katolle. Tämän sopimuksen yhteydessä vahvistettiin syksyllä 1944 Suomen ja Neuvostoliiton välillä tehdyn välirauhan ehdot uudelleen. Useimmat kansanedustajat totesivat lakiesityksen lähetekeskustelussa viime tiistaina, että lakiesitys on mahdollisimman vaikeaselkoinen. Seuraa uusi kasvun ja hyvinvoinnin kausi, josta hyötyvät koko Suomi ja Venäjän lähialueet. Kaikkien näiden tapahtumien jälkeen on ymmärrettävää, etteivät suomalaiset unohda eivätkä voi hyväksyä maataan kohdannutta vääryyttä. Näistä tavoista edustaa kuitenkin vain toinen osapuoli aistitietoista, luontoa huomioivaa elintapaa, kun toinen taas johtaa kohti väistämätöntä itsetuhoa. Köyhätkö kyykkyyn KOKKOLA Autoveron monet kasvot Lähdimme perjantaina 27.12.02 Vaasasta Peräseinäjoen kautta Ylivieskaan. Vielä parempi, jos valtio verohelpotuksilla edesauttaisi kotimaisen biokaasuenergian käyttöönottoa autoissa. Eettisiin syihin vedoten vihreät vastustavat kuitenkin samalla myös ydinvoiman lisärakentamista Suomeen. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Valojen kustannus on pieni koneen hintaan verrattuna, eikä vaivakaan ole suuri. "Silloin olisi myöhäistä pyllistää, kun on tavarat housuissa". Kokkola-Kajaani -tiellä Eskolan risteyksestä, ajoit autolla, jossa vain toinen lamppu paloi. Poliittisella tasolla korostetaan maiden välisiä hyviä suhteita. Moskovan rauhassa Suomi oli pakotettu luovuttamaan ja vuokraamaan Neuvostoliitolle maa-alueita. päivänä 1939 ilman sodanjulistusta valloittaakseen koko maan siinä kuitenkaan onnistumatta. homolaki ja toinen autoverolaki. "Jos tarvitset jotain, niin soita", kuului vielä kehotus ovelta. Reipas veronalennus ei merkitsisi autoveron kokonaan poistamista, vaan huomattavaa alennusta siihen. Suomi on EU:n jäsen. Toinen niistä on ns. Omassa puheenvuorossani toin nämä asiat esille ja viittasin ministeri Niinistön toteamukseen, että kaikilta näiltä "miinoilta" olisi voitu välttyä reippaalla autoveron alennuksella. Totesin puheenvuorossani eduskunnassa, ja totean sen tässä kolumnissani, että hallituksen tulisi vetää lakiesitys takaisin ja ryhtyä valmistamaan uutta esitystä, joka on sisällöltään niin selkeä, että se avautuu, ei vain kansanedustajille, vaan myös tavalliselle kansalaiselle. Euroopan tilanne on tänään toinen kuin vuosikymmeniä sitten. Sven-Olof Jakobsson KOKKOLA Materialismin autuus. Vetooikeus on muilla jäsenmailla näennäinen, mutta solidaarisuussyin on lähdettävä liikkeelle omin ehdoin niin kuin tanskalaiset Afganistaniin. Helmi Hillukkala KALAJOKI Kuka on palkkansa ansainnut. Saksan hyökättyä Neuvostoliittoon seurasi jatkosota Neuvostoliiton ja Suomen välillä. Hyvin huollettu, käytetty, vanha auto on Suomen kansantalouden ja ekologiselta kannalta kestävää kehitystä. Perustelu kuului, että biokaasulla tuotettu sähkö ei olisi riippuvainen sähköpörssin kurssivaihteluista. Pohdinnan tulos oli, että kaikki ne ovat samanlaisia Arkadianmäelle päästyään. Asiasta on keskusteltava avoimesti ja rohkeasti. Ei tämä peruskysymys uudessa sivilisaatioiden välisten ristiriitojen ja vaikeasti selvitettävien etnisten kriisien aikakaudella ole mihinkä muuttunut. Seuraavaan kovaan pakkastalveen mennessä toivon kehitettävän myös sähköenergian jakelujärjestelmän, jolla sähköyhtiö itse voi suodattaa vihreää puoluetta äänestäneiden koteihin vain puulla ja biokaasulla tuotettua sähköä. Molemmista on tullut sähköpostia enemmän kuin esimerkiksi ydinvoimaesityksestä, ja todennäköisesti enemmän kuin kaikista muista lakiesityksistä yhteensä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kaikki ovat muka Jumalan lapsia, he saavat muualla elää miten lystää, kunhan kirkossa ovat kiltisti. Järjestelmä toimii ja tehtävä on kristallin kirkas; sotien estäminen ja maan puolustaminen, jos tilanne sitä vaatii. Kunnioitan jokaista hoitotyötä tekevää enemmän kuin koko eduskuntaa. Muistammehan Jeesuksen käyttäytymisen Jerusalemin temppelissä, kun hän ruoskien ajoi rahastajat Herran temppelistä. Vaatimus sen korjaamisesta on elänyt suomalaisten mielessä. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 lyhyet J os kriteerinä käytetään kansalaisilta saadun palautteen määrää, erottuu tällä eduskuntakaudella kaksi lakiesitystä selkeästi kaikista muista. Sähköntuotantomme omavaraisuuden ollessa tällä hetkellä 85 % on vihreiden mielestä siis eettisesti kestävämpää ostaa Suomeen esimerkiksi Venäjän tunnetusti turvallisten ydinvoimaloiden tuottamaa tuontisähköä. Kun suomalainen käy kirkossa keskimäärin kerran vuodessa, on sanomattakin selvää, ettei häntä vedä sinne sisäinen hengellinen nälkä ja jano, vaan uskonnollisviihteellinen tapakulttuuri. Sen mukaan Suomi kuului Neuvostoliiton etupiiriin. Selkeä todiste vaarallisella tavalla turmeltuneesta tunne-elämästämme on, että voimme täysin apaattisina seurata, kuinka koko planeetan elämä parkuu hädissään. Ekosähköön uskovalle tarjoutuu näin mahdollisuus yhdessä tiaisten ja varpusten kanssa samaistua tänä talvena Venäjällä paleleviin. Jos keinotekoisesti luodun ympäristön houkutukset pystyisivät lisäämään kykyämme arvostaa uusia aistiärsykkeitä, saattaisimme havaita, että yhteisöllinen ihmisorganismi muistuttaakin koppiin suljettua eläintä, joka on tukehtumaisillaan omien jätteidensä myrkkyihin. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Voidaan suurella varmuudella ennustaa, että varsin pian jokainen Naton uusista jäsenistä ottaa tavoitteekseen "pienen, iskukykyisen ja teknologisesti korkeatasoisen" ammattiarmeijan luomisen kohoavin kustannuksin. Uudet jäsenmaat täyttävät velvollisuutensa, teltoin ja makuupussein, kyseenalaistamatta sotatoimien tarkoituksenmukaisuutta. Roikuit aivan Toyota Avensikseni takapuskurissa kiinni. Rauhansopimus oli näiden ehtojen mukainen ja Suomelle raskas. Asevelvollisuus estää meitä lähtemästä turhiin sotiin, takaa rauhan ja mahdollistaa rauhanturvatehtävät, kun on yritettävä rakentaa siltoja rikki pommitettujen tilalle. Poliisia he eivät pelkää eivätkä häpeä ihmistä. Raamatun sanonta, "tuomiot lähtevät Herran huoneesta", on osoitettu niille, jotka ovat päävastuussa Jumalan rakennustyöstä ihmisen sisäisellä kirkkotyömaalla. Maissa kuten Suomi, Tanska ja Norja, jossa ei ole omaa autoteollisuutta, on autoverotus korkeaa ja autokanta vanhaa. Erkki Aho kaupunginvaltuutettu (ps) kansanedustajaehdokas KALAJOKI Karjala takaisin Vihreät kokevat säätövoimaksi suunnitellun Vuotoksen altaan rakentamatta jättämisen voittona. Jos näin syvällisestä hengellisestä eleestä olisi kyse, riuhtaisisi tämä lempeä kirkonpalvelija vyön housuistaan myös vaikka kesäisellä tanssilavalla ja antaisi isän kädestä sille samalle laumalleen, joka joulukirkossa hurskastelee. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Eikä kyse suinkaan ole yksinomaan Joulusta, sillä turhien tavaroiden kauppa kasvaa muutoinkin ennennäkemättömällä vauhdilla. Asevelvollisuus tuo riviin läpileikkauksen Suomen kansasta, sitkoisesta ja vastuuntuntoisesta, mikä tekee meistä kansainvälisten arvioiden mukaan ylivertaisia rauhanturvaajia. kolme kertaa suuremman maa-alueen kuin Neuvostoliitto oli kyennyt valtaamaan. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Meillä asevelvollisuus on itsenäisen historian mittainen instituutio, jolla väki on kahdesti kerätty puolustamaan maata ja kylmän sodan aikana nostettu alueellisen koskemattomuuden sinetiksi. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Poliittisten päättäjien on uskallettava ottaa asiaan selkeä kanta. Sodan loppuvaiheessa Neuvostoliitto aloitti suurhyökkäyksen Karjalan kannaksella. Mitä sanoisi traktorikuski, jos "pimeys" olisi syynä kolariin. Vajaavaloisia on lähes kaikki. Miten saitkaan autosi niin äkkiä pysähtymään, teit täyskäännöksen ja palasit Sievin asemalle päin takaisin. Minulla oli öisin aikaa ajatella ja panna paremmuusjärjestykseen puolueita ja kansanedustajia. EY:n tuomioistuin antoi kansalaisille uutta uskoa, kun se totesi, että lainsäädäntömme on käytettyjen tuontiautojen osalta diskriminoiva. Öisin kuulin hänen kiireiset askeleensa sairaalan käytävällä. Eli kysehän on periuskonnollisesta ilmiöstä, jonka kansankirkko kätkee poveensa. Koska hallinnon päätöksiä kyseenalaistavia ja sotaintoa hillitseviä pidikkeitä ei ole, on USA:ssa jouduttu harkitsemaan vuosina 194873 käytössä olleen, Korean ja Vietnamin sodan aikaisen, kutsuntajärjestelmän käyttöön ottoa kansakunnan sotainnon mittarina. Mammonan valtaa nuhdellessaan Paarma varmasti tajusi, että hän sahasi myös oksaa, jolla hän istuu. Mitä noissa päissä liikkuu, kun yleensä uskaltavat ajaa näkymättömänä. Se tuntui kuin olisi saanut joka aamu tuoreimmat uutiset entiseltä työpaikaltani. Alussa mainittu lähtökohta, armeijan kokoonpano, toimintatapa ja perinne, ei mahdollista osallistumista sotatoimiin rajojemme ulkopuolella liittokunnan tai Natoon perustettavan nopean toiminnan iskuosaston osana. Saksassa ja Ruotsissa, missä autoteollisuus on kansantaloudessa merkittävää, on autojen myyntivero viisasta pitää alhaisena oman autoteollisuuden ja työllisyyden kannalta. Natosta vaadittuun keskusteluun kannattaa tuoda myös kysymys asevelvollisuudesta, sen sopivuudesta liittokunnan osana käytäviin sotiin. Olemme materialistisessa ajattelussamme jopa niin yleviä, että pyrimme korostamaan oman teknisiin ratkaisuihin nojautuvan elintapamme ylemmyyttä verrattuna alkukansojen elintapoihin. Jos se ei kaikille vihreille riitä, niin voiko vihreää puoluetta vaaleissa äänestänyt päästä sen lähemmäksi ja osaksi ympäröivää luontoa. Mielestäni hallitus on liioitellut autoveron tuoton menetystä. Suomi allekirjoitti rauhansopimuksen pakon edessä Pariisissa vuonna 1947. Tulliviranomaisen tehtäväksi jää selvittää, paljonko veroa on autosta aikanaan maksettu ja mikä on sen tämän päivän markkinaeli kuluttajahinta. Neuvostoliitto aloitti sodan Suomea vastaan marraskuun 30. Voin vakuuttaa kouluttajaja johtajakokemukseen vedoten, että nykyisen kaltaiseen Natoon ei viedä suomalaisia asevelvollisia sotimaan vaikka nykyistä perusratkaisua kuinka tulkittaisiin. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä
Mutta myös Suomessa siihen sairastuneiden määrässä on suuria vaihteluja. Merkittävää oli myös se, että 15 seurantavuoden aikana uusien tapausten määrä nousi jyrkästi Seinäjoella, pysyi vakaana Uudellamaalla ja laski Vaasassa. – Tytöt, joita voidaan kutsua myös uhreiksi, käyvät käräjäoikeudessa hakemassa väärennösrikoksesta ehdollisen vankeusrangaistuksen, jonka jälkeen heidät poistetaan maasta. Koiria Oulussa ei tutkittu lainkaan. Lentoasemalla oli 556 turvapaikanhakijaa. – Kaikki tutkimukset eivät aiheuta kipua tai näkyvää vammaa. Mutta niin kauan kuin eläinten käyttämistä koevälineinä pidetään välttämättömänä, meidän tehtävänämme on huolehtia siitä, että eläimiä kohdellaan niin hyvin kuin tietomme, taitomme ja kokemuksemme perusteella on mahdollista, johtaja mainitsee. Ajallisesti Knuuttilan tutkimusintressit ulottuvat koko länsimaisen ajattelun historiaan antiikista nykypäivään. Käräjäoikeudet vaativat laittomasta maahantulon järjestämisestä rajuja näyttöjä, Piiroinen sanoo. Koiria käytettiin toissa vuonna 57 kappaletta, kaneja reilut 1 500 ja sikoja 1 700. Tautia esiintyy perhekunnittain Myös uusia tapauksia on vuosina 1979–1993 ilmaantunut Seinäjoen alueella muuta maata enemmän. Perimän osuutta MS-perheissä puoltavat Sumelahden mukaan myös 1980-luvulla tehdyt kudostyyppiselvitykset ja 1990-luvun geenihavainnot. Ennen koetta pohditaan joka kerta erikseen, minkä verran kipua eläimelle saadaan aiheuttaa ja tarvitseeko eläin kivunlievitystä. Geenitutkimuksessa hiireltä on voitu poistaa geeni, joka säätelee vaikkapa kollageenien avittamaa lihastoimintaa tai näköä. Piiroisen mukaan Suomen rikoslaki ei määrittele ihmiskauppaa, joten lainsäädännöllä ei kyetä puuttumaan nuorten naisten kauppaan tehokkaasti. Akatemiaprofessorina hän on toiminut vuodesta 1994. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. – Ei eläinkokeita tehdä huvin vuoksi. tuhkarokkoa ja erilaisia eläintauteja, mutta vielä ei Sumelahden mukaan tältä saralta ole löytynyt selittävää vastausta. Lämpötila -12..-5 astetta. Päivälämpötila noin -9 astetta. – Suomi lasketaan MS-taudin korkean riskin maaksi, jossa on sata tapausta 100 000 asukasta kohti. On myös niitä, joissa eläin joutuu kärsimään kovastikin. Kohtalaista itätuulta Pilvistä ja lumisadetta. Helsinki-Vantaalla viitteitä ihmiskaupasta Pääkaupunkiseudun rajatarkastuksissa vilkasta Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Neurologista pesäkekovettumaeli MS-tautia esiintyy maailmalla hyvin epätasaisesti. Heikkoa tuulta. Se on 43 prosenttia edellisvuotta vähemmän. Lämpötila -12..-7 astetta. Lapin lääni: Kohtalaista länsituulta. Lisääntyvää pilvisyyttä ja todennäköisesti lumisadetta. Lontoo Madrid 1010 1030 1010 1010 Kohtalaista luoteistuulta. Ympäristötekijöistä Seinäjoen seudulla on tutkittu mm. Rajatarkastusosasto tavoitti myös 1 228 etsintäkuulutettua ihmistä, mikä on 21 prosenttia edellisvuotta vähemmän. Pilvipoutaa. Voimakas kasvu selittyy Piiroisen mukaan Slovakian kansalaisten turvapaikanhakuna. – Riski sairastua MS-tautiin oli kaksinkertainen Seinäjoella, jossa uusia tapauksia diagnosoitiin keskimäärin 12 vuodessa 100 000 asukasta kohti, kun Uudenmaan ja Vaasan tapaukset olivat keskimäärin 5/vuosi, Sumelahti sanoi. – kyseessä on krooninen, tuntemattomasta syystä johtuva neurologinen sairaus. Akatemiaprofessorikaudellaan Knuuttila on johtanut kolmea merkittävää poikkitieteellistä tutkimushanketta, joiden piirissä työskentelee yli 20 tutkijaa. – taudille on ominaista keskushermoston valkeassa aineessa olevat kovettumapesäkkeet. Kissoja tai apinoita ei ole koe-eläiminä Suomessa käytetty vuosiin. Rajatarkastusosaston päällikön majuri Janne Piiroisen mukaan Suomi ei ole ihmiskaupan tavoitemaa, vaan Helsinki-Vantaan lentoasema on vain välilaskupaikka. Vuonna 1993 heitä oli esimerkiksi Vaasan ja Uudenmaan keskussairaalapiireissä 100 tapausta 100 000 asukasta kohti. Sikakokeissa on tutkittu, miten näiden partikkelien pääsy aivoihin voitaisiin estää. Muualla maassa MS-potilaita on huomattavasti vähemmän. Väärennettyjä asiakirjoja havaittiin yhteensä 632 kappaletta, ja osallisena väärennöstapauksiin oli 211 ihmistä. Eniten tautitapauksia tavataan Seinäjoen keskussairaalapiirissä, missä vuonna 1993 todettiin 200 tapausta 100 000 asukasta kohti. Eläimen asianajajana Voipio niin ikään päättää, onko eläimelle aiheutettu kipu kokeen väärtti. Suomen suurimpiin koe-eläinyksiköihin kuuluva Oulun yliopiston koe-eläinkeskus käytti toissa vuonna noin 20 000 eläintä erilaisiin lääketieteellisiin tutkimuksiin. – Reilusti eniten, eli noin puoli miljoonaa koetta tehtiin kaloille. Matka jatkuu joko muualle EU:n alueelle tai Pohjois-Amerikkaan. Kuva: Lehtikuva/Epa Photo/Sean Dempsey – Koe-eläimiä käytettiin Suomessa vuonna 2001 kaikkiaan vajaat 643 000 kappaletta lääketieteen tutkimukseen. – Luku vastaa muiden korkean riskin alueiden lukuja Skandinaviassa, Brittein saarilla ja Pohjois-Amerikassa. Vuonna 1946 syntynyt Knuuttila on ollut Helsingin yliopiston teologian etiikan ynnä uskonnonfilosofian professori vuodesta 1981 lähtien. – Sydänkohtauksen jälkeisissä leikkauksissa on tiedetty olevan aivohalvauksen vaara, sillä leikkauksessa irtoaa aivojen verisuoniin kulkeutuvia ja niitä tukkivia partikkeleita. – Me olemme pyrkineet siihen, että meillä olisi niin laadukkaat rajatarkastukset, että Suomen kautta ei ainakaan tällaista toimintaa kyettäisi harjoittamaan, Piiroinen kertoo. Lämpötila noin -8 astetta. Fakta HELSINKI (STT) Helsingin rajatarkastusosaston haaviin jäi viime vuonna muutamia laittoman maahantulon järjestämistapauksia, joissa oli merkkejä ihmiskaupasta. – Soluviljelmillä pystytään korvaamaan jo eläinkokeita, mutta eläinkokeita tarvitaan valitettavasti vielä ainakin parikymmentä vuotta. Päivälämpötila -10..-5 astetta. polvessa. Simo Knuuttilasta vuoden professori. Jokaiselle tutkimukselle on siksi asetettava niin sanottu human end point, jolloin eläin on lopetettava. – Tällä haavaa Seinäjoen keskussairaalapiirin alueella asuu noin 400 MS-potilasta, kun vertailun vuoksi esimerkiksi lähellä sijaitsevan Vaasan piirin alueella heitä on 170, kertoi lääketieteen tohtori Marja-Liisa Sumelahti Tampereen yliopistosta. Voipio ryhmineen kuitenkin hyväksyy tutkimushankkeet ja esittelee vaativimmat luvan myöntävälle läänineläinlääkärille. Siitä asti, kun minä tulin alalle 80-luvun alussa, eläinten oikeuksiin on alettu suhtautua kuitenkin toisin, Voipio vakuuttaa. – tautia hoidetaan mm. Nelisen vuotta alkanut hanke on siinä vaiheessa, että löydettyä menetelmää sovelletaan jo infarktipotilaisiin, Voipio havainnollistaa. – Muita korkeariskisiä (yli 80 tapausta/100 000 as.) alueita löytyy mm. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. – Luvan koe-eläimiä vaativiin hankkeisiin antaa lakisääteinen, paikallinen koe-eläintoimikunta. Soluviljelmät eivät korvaa Voipio toivoo näkevänsä päivän, jolloin koe-eläimiä ei tarvittaisi yhden ainutta. – Tautia on esiintynyt siellä jopa 4. Lähtökohta on se, että eläimen olosta tehdään niin tuskatonta kuin mahdollista. – Toistaiseksi MS-taudin jakauman alueellisen eron syitä ei kuitenkaan vielä tunneta, hän painotti. – Hankkeet ovat yleensä hyvin perusteltuja, sillä koe-eläimien käyttö on yhä välttämätöntä lääketieteelle. – taudinoireita ovat mm. – Seinäjoen tautien ilmaantuvuuslukujen nopea nousu 1980-luvulla viittaa ympäristötekijään tai tekijöihin, jotka lukujen perusteella ovat paikallisia, Sumelahti totesi. Päivälämpötila noin -15..10 astetta. Tyypillistä on, että MS-tautia esiintyy Seinäjoen alueella jopa perhekunnittain. Geenitutkimuksessa on kyse siitä, että eläimeen siirretään jokin geeni tai estetään olemassa olevan geenin toiminta. Fakta HELSINKI (STT) Professoriliitto on valinnut vuoden 2002 professoriksi akatemiaprofessori Simo Knuuttilan. Päättynyt vuosi oli ensimmäinen koko vuosi Schengensopimuksen soveltamisessa. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. beetainterferonilla ja glatirameeriasetaatilla. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Seinäjoen alueen korkeita lukuja selittää Sumelahden mukaan todennäköisesti geneettisen alttiuden ja ympäristötekijöiden yhteisvaikutus. Koeeläinten puolestapuhuja riitelee itsensä kanssa päivittäin siitä, onko tutkimuksesta saatava hyöty isompi kuin eläimen itseisarvo. Merialueilla: Pohjoistuulta 1-4. Lämpötila -20..-15 astetta. Niistä valtaosa oli hiiriä ja loput rottia, kaneja, sikoja ja lampaita. Lääketieteeseen levinnyt tutkimusbuumi vaatii vuosittain yhä enemmän etenkin jyrsijöitä, sillä geenitekniikan perustutkimuksessa – saati soveltavissa hankkeissa – on vielä rutkasti kysymysmerkkejä. Piiroisen mukaan tytöt saapuvat Suomeen väärennetyillä papereilla vanhemman opashenkilön kanssa. Eläimeen saatetaan istuttaa sairaus tai panna se tuottamaan vasta-ainetta johonkin tautiin. 33 000) sekä lintuja (n.7 800). – MS-tauti on naisilla kaksi tai kolme kertaa yleisempi kuin miehillä. 12 Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai Maanantai Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 14 Sää meriasemilla eilen klo 14 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Maanantai Tiistai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Torstai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Koe-eläinten käyttö lisääntyy Geenitekniikan perustutkimus vaatii etenkin jyrsijöitä Myös kissoja on käytetty koe-eläiminä Iso-Britanniassa. Koe-eläinten käyttöä säätelee maaja metsätalousministeriö. Luku on korkeimpia koko maailmassa. Satamassa turvapaikkaa haki 312 ihmistä, mikä on 227 ihmistä enemmän kuin vuonna 2001. MS-tautia esiintyy hyvin epätasaisesti Seinäjoen luku maailman korkeimpia – MSeli multippeli skleroosi -tautia sairastaa Suomessa 5 000–7 000 ihmistä. Brittein saarilta, Färsaarilta, muista Pohjoismaista ja Pohjois-Amerikasta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Hän puhui aiheesta perjantaina Helsingin Lääkäripäivillä. – Jos itse saisin ison potin rahaa, lähtisin tutkimaan viruksia, hän hahmotteli. Puolipilvistä ja poutaa. Se on 99 prosenttia edellisvuotta enemmän. Itä-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. Se saa kipulääkkeitä, virikkeitä sekä tarpeeksi elintilaa, Voipio toteaa. Kokeet pitää perustella Voipio kumppaneineen on vastuussa siitä, että lääketieteen käyttöön tuotetaan tarpeeksi koe-eläimiä ja pidetään niistä vastaavasti hyvää huolta. Lisäksi omia laitoksia on lääketehtailla. – Lähes kaikilla suurilla yliopistoilla on Suomessa omat koe-eläinlaitoksensa. Ulkorajatarkastuksessa suoritettiin rajatarkastus noin yhdeksälle miljoonalle matkustajalle. Näin voidaan tutkia esimerkiksi jonkin geenipohjaisen sairauden syntymekanismeja ja yrittää löytää sille parannuskeino, Oulun koe-eläinkeskuksen johtaja Hanna-Marja Voipio kertoi Tieteen päivillä Helsingissä perjantaina. Sikakokeista hyöty infarktipotilaille Oulussa valtaosa tutkimushankkeista liittyy geenihiiriin, rotilla tehtäviin sydänja verisuonitutkimuksiin, nisäkäskirurgiaan sekä sioilla tehtävään aivotutkimukseen. – Geenitekniikan tulo on nostanut meillä koe-eläinten, lähinnä hiirien, käyttöä muutamalla tuhannella menneinä vuosina. Kosmeettisia eläinkokeita ei Suomessa tehdä. Tuloksia eläinkokeista irtoaa usein hitaasti – silti poikkeuksiakin on. Keskuslaiset eivät itse tee kokeita, vaan luovuttavat eläimiä ja tiloja tutkijoiden käyttöön. Lämpötila -14..-10 astetta. Rajalta käännyttämisen määrä laski edellisvuodesta noin 12 prosentilla. Seuraavaksi eniten käytettiin hiiriä (n. Kovaa kipua eläimelle aiheuttaviin kokeisiin luvan myöntää koe-eläintoimikunnan lausunnon perusteella läänineläinlääkäri. Knuuttilaa pidetään yhtenä maailman johtavista keskiajan teologian ja filosofian sekä filosofian historian asiantuntijoista. Niitä on pakko tehdä, sillä mm. Piiroisen mukaan lasku johtuu sisärajatarkastusten loppumisesta. Tarpeettoman kovaa kipua aiheuttavat kokeet on myös mahdollista keskeyttää, Voipio mainitsee. jo laki sanoo, että lääkkeet on testattava ennen käyttöön ottoa niin eläimillä kuin ihmisilläkin. Kohtalainen näkyvyys. Nimitys julkistettiin Tieteen päivien yhteydessä perjantaina Helsingissä. Etelä-Suomi: Heikkoa tuulta. Seinäjoen Suomenkin oloissa poikkeukselliset luvut huomattiin tutkimuksissa jo 1960-luvulla. – Keskimääräisen riskin aluetta (30–80/100 000) on muu Eurooppa ja matalan riskin aluetta Afrikka ja Aasia. +15 +13 +2 1-4 5 S 8 1 S W 9 +11 +17 +11 +26 +15 +18 +24 +8 +16 +10 +11 +7 +4 +9 +8 +7 +10 +4 -5 +1 +5 +7 +1 +28 +16 +19 +9 +19 +22 +12 +18 +18 +10 +26 +13 +2 +10 +13 +15 +11 +24 +13 +12 +4 +7 +11 +5 +1 +16 +24 +22 +10 -1 +3 +5 +9 +2 +5 +3 +12 +13 -1 +28 +27 +14 +6 +16 +23 +24 +9 +2 -10 -10 -11 -11 -11 -14 -14 -8 -8 -10 -9 3-7 2-5 5-9 6-10 8-12 2-5 3-6 8-12 1-4 -8 -11 -13 -17 -6 -7 -10 -13 -17 -1 -7 -14 -17 -16 -4 +1 -8 -19 -23 -17 -2 -11 -14 -20 -6 Essi Kähkönen HELSINKI (STT) Koe-eläinten käyttö on kasvussa geenitekniikan takia. Voipio arvostaa eläinaktivistien toimintaa, sillä keskustelun avautuminen palvelee hänen mukaansa paremmin myös tieteen tarkoitusperiä. Lisääntyvää pilvisyyttä ja todennäköisesti lumikuuroja. Erilaisia rajanylityksen yhteydessä ilmitulleita rikoksia havaittiin yhteensä noin 2 000. Alueen asukkaathan ovat hyvin kotipaikkauskollisia. Lisäys turvapaikkaa hakeneiden määrässä Suomenlahden merivartioston Helsingin rajatarkastusosaston valvomien pääkaupunkiseudun rajanylityspaikkojen kautta ylitti viime vuonna rajan noin 15 miljoonaa matkustajaa. halvaukset ja spastisuus sekä tuntoja näköhäiriöt. – maailmassa tautiin sairastuneita arvellaan olevan miljoona. 90 000), rottia (n. Näytön puutteen takia opas pääsee jatkamaan matkaa useimmiten ilman seuraamuksia
Nyt Suomen Kotijäätelö Oy on toiminut maassamme kymmenen vuotta. Jäätelöautonkuljettaja tuntuu olevan varsinkin pikkupoikien suosikkiammatti. Viikon aikana hän on huristellut Nivalassa, Vetelissä, Kalajoella, Kaustisella, Kokkolassa ja Kälviällä, ensi viikolla jäätelöauton nokka suunnataan Pietarsaareen, Kannukseen, Perhoon, Halsualle, Reisjärvelle, Lestijärvelle ja Haapavedelle. Silloin parkkipaikalle ajoi henkilöauto. Nykyään kaksi sinistä jätskiautoa risteilee maakuntaa Uudestäkaarlepyystä Kalajoelle, Nivalasta Haapajärven ja Pyhäsalmen kautta Perhoon. Liikeidea tuli aikanaan Ruotsista. Huonolla kelillä on varattava aikaa. Samalla soi Ninan kännykkä. Nina nauttii autolla ajamisesta ja on oppinut rekkamiesten säännön: tien päälle on lähdettävä kelillä kuin kelillä. Kuluneina vuosina hän on sekä ajanut jätskiautoa että jatkanut sairaanhoitajan opintojaan, suuntana tehohoito. Kesällä on oltava mukana myös vaihtoteepaita; jos märällä teepaidalla pomppii helteen ja pakkashuuruisen kylmäluukun väliä, on taudinvaara lähellä. Monet vanhukset ovat tyytyväisiä, kun herkut tulevat suoraan kotiin. Mutta Nina ottaa vuodenaikojen vaihtelut ammattimaisen rauhallisesti. – Valtaosa asiakaskunnasta on lapsiperheitä, joissa jälkikasvu on alle 13-vuotiaita. Senkin Nina nyt tietää, miten käy jos ei kesähelteellä käytä lippalakkia. Kilometrejä kertyy viikossa 1000–1500:n välillä, reitistä riippuen. Voi sen pojan naamaa, kun hän sai jätskiauton soittavan pienoismallin käteensä! Maaseudulla kertaostot ovat isompia ja lapsiasiakkaita enemmän, kaupungeissa kun jätskipaikkoja on runsaammin tarjolla. Leena Huntus kurvaa potkukelkalla paikalle ja ostaa tytölle jätskin ihan kotiportilla.. Liikkeellä ei ollut ristinsielua, sade rummutti ruutuun ja Nina radion tahdissa kojelautaan. Kokkolassa kylmä kyyti alkoi vuonna 1995. Jäätelötäti Nina Leskinen hallitsee kerrospukeutumisen. Hän soittaa merkkiääntä, parkkeeraa auton tienposkeen ja hyppää ketterästi ulos. Sen kummempaa haveria – kop, kop, kop! – ei Ninalle tien päällä ole sattunut. Alkuun sitä tultiin katsomaan kuin kylään tullutta tivolia. Tähän on tultu. Monet olivat sitäkin mieltä, ettei jäätelöauton merkkiääni kuulu ainakaan suomalaiselle perinteiselle maaseudulle, mutta nyt pimputuksesta on tullut jo osa täkäläistäkin äänimaisemaa. – Ei enää kovin paljon, täytyy myöntää. Tämä ei kuulemma ollenkaan tykännyt jäätelöstä, mutta rakasti jäätelöautoa. – Työtä. Pysäkkejä on viiden minuutin välein, ja niillä viivytään nelisen minuuttia. Linnusperällä ei Ninan lapsuudessa ollut jäätelökioskia, vaan ostoksilla käytiin Kaustarin kioskilla. Olin välillä kolme kuukautta töissä nimenomaan ensiavussa. – Taitaa olla vähän hiljaisempi päivä, hän arvelee ja antaa katseensa kiertää lähitalojen pihamaita. Mutta kyllä minä vieläkin tytön synttäripöytään jäätelökakun laitan. Mutta joulun alla ei naurattanut, kun työvuoro osui talven hirmuisimpaan lumimyrskyyn. Joskus tuntuu siltä, että asiakkaat ovat enemmän huolissaan kuin minä, hän nauraa. Hän hallitsee kerrospukeutumisen salat ja arvostaa villasukkia yli kaiken. Taskussa oli BC-ajokortti ja lähihoitajan paperit. Ei tässä kuitenkaan missään selkosilla olla töissä, kännykät on olemassa ja apua löytyy tarvittaessa. – Paikalle ajanut mies antoi tilauksensa puhelimessa ja kertoi millaisella rahalla aikoo maksaa, jotta tiedän laskea vaihtorahatkin valmiiksi. Eräs sellainen alkusyksyn ilta jäi hyvin Ninan mieleen. Hän oli kanta-asiakas, joka halusi suojella minua kastumiselta. Sitä paitsi hän tietää, että jos jäätelönnälkä ihmisen yllättää, ei siihen silloin keli vaikuta. 13 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: maija.myllykangas@kpk.fi Maija Myllykangas, teksti Esa Melametsä, kuvat J os joku olisi pari vuosikymmentä sitten kuvaillut näkyä, jossa sininen pakettiauto kiitää tammikuista maaseutua pitkin kauppaamassa jäätelöä, olisi ehdotus ehkä tullut teilatuksi muutamin hyytävin sanankääntein. – Eräs isä toi usein pysäkille kolmivuotiaan pikkupoikansa. Olisi luultavasti tullut mieleen suositella samalla esimerkiksi hiekan myymistä Saharaan. Opinnot ovat vielä vähän kesken – mutta ainakin tällä kuskilla on ensiaputaito hallussa. Jätskitädin kyydissä Muistan jäätelökesää... On mökkiläisiä ja ulkomaalaisia ja monenlaisia turisteja. Siitä saa auringonpistoksen, eikä huonovointinen jäätelötäti ole kovinkaan hyvää mainosta firmalle. Hän aloitti apumyyjänä huhtikuussa 1997. – Kyllä siinä tiesi työtä tekevänsä, kun ajoi Toholammilta Kokkolaan kahta-kolmeakymppiä, lumimyräkässä, jäätelöautolla... Maistuukos se kylmä herkku vieläkin jäätelötädille. Tuona kauheana perjantaina Nina oli Lestijärven reitillä. Joskus tulee ihan kiire seuraavalle pysäkille. Monesti vastaantulijoitakin naurattaa, kun jätskitädillä svengaa ajaessa. – Osaan kyllä neuvoa kysyjän oikealle tielle. Varilan väelle ei jäätelö tänään näytä tulevan mieleen. – Ja oppiihan sitä ennakoimaan. – Mutta pahimpia ovat kuitenkin syksynpimeät, sateiset kelit. Nina nostaa kytkintä kohti Nikulaa – ja kohti jäätelökesää. Aika ei kuulemma tule pitkäksi. Mutta kun kokkolalainen Nina Leskinen (29) pakkaa varikolla mersuunsa muutaman kymmenen jäätelösortimentin, hyppää sinisiin toppahaalareihinsa ja kurvaa kaupungista Jyväskyläntielle kohti Kaustista, siinä ei ole hänen mielestään mitään hassua, vaan pelkästään hauskaa. Ihan kirjaimellisesti: Nina kertoo joskus liukkaalla kelillä kantaneensa jäätelökakun suoraan mummon pakastimeen. – Mutta on maalla vanhempiakin kävijöitä. Hän oli pysäkillä Nivalassa, kun rankkasade yllätti. Alkuviikosta Nivalassa oli ollut –36 pakkasastetta, nyt elohopea on Kaustisella valumassa kahdestäkymmenestä alaspäin. Junat viheltävät, laivat huutavat, poliisiautot ulvovat, jäätelöautot pimputtavat... Kun on ajanut maakunnan valtaväyliä ja kyläteitä kohta kuusi vuotta, on kuljettajalla jo melkoisesti matkailun tietotaitoa. Pari kertaa on rengasrikko viivästyttänyt pysäkilletuloa. Mutta Nina Leskinen on nyt tullut toiselle pysäkilleen Varilaan. Taisin syödä itseni alkuvuosina irti. Alueena on jo koko maa, jäätelöautoja 67 ja pysäkkejä noin 50 000. Ja vielä hyväntuulista työtä, hän sanoo ja pistää volyymia Radio Novaan. Kesällä asiakaskunta on tietysti runsaampaa ja kirjavampaa. Litroissa puhuttaessa kyse on maan neljänneksi suurimmasta jäätelönmyyjästä. Torkinmäen ala-asteen jälkeen tyttö siirtyi Hakalahden yläasteelle, ja siellä jäätelöt hankittiin luokkien pitämästä koulukioskista. – Viime keväänä minut vakinaistettiin Kotijäätelölle. – Tutuiksi tullaan, kun kuulumisia vaihdetaan kahden viikon välein. Jos tietää saapuvansa runsaslapsiselle asuinalueelle, voi sinne mennä jo vähän etuajassa, mikäli reittiaikataulu antaa myöten
– Kireiltä pakkasilta ullakoille ja kellareihin suojautuneet lapset tulevat loukoistaan katupartioidemme järjestämiin joulujuhliin, joissa runsas ruoka, vaatteet ja lahjat saavat heidät hetkeksi unohtamaan todellisuuden, kuvailee Ivanov. – Hän on varastanut lapselta, saatana soikoon. Koirineen hän on liikkuva ja kykenevä kuljettamaan lihaa ja nahkoja, koiritta hän on jalkojensa varassa, mikä merkitsee nälkää ja kylmää ja muuta kurjuutta. Voisikohan olla niin, että se epärehellinen ihminen omistaisi varaston tuota juomaa. Minulla oli neljä koiraa, jotka isäni olivat hankkineet pentuina, ja olin usein ulkona omin päin, en kuitenkaan koskaan kauempana kuin huutomatkan päässä Aviajasta. Hän oli suurin varas Downty Cityn ja napa-altaan välillä, ja siksi häntä kutsuttiin Rehelliseksi Johniksi. Maija Myllykangas Sunnuntaisitaatti Maija Myllykangas (KP) K un Mirjami ja Ignat Ivanov olivat tehneet lähetysja toimitustyötä Itä-Euroopassa ja nähneet auttamisen tarpeen, he päättivät ryhtyä tekemään jotakin katulapsien hyväksi. – Kuula otsaa ja sitten vuorovesirailoon, ulvoi Small Johnson. Polttaa se sika osaa. Ylivoimaisesti suurin syy ongelmaan on vanhempien alkoholismi. – Sitä on kuullut kerrottavan, hän sanoi, – että tuo Rehellinen John polttaa mainiota viinaa. Kirjat kertovat Agorajaq-nimisestä pojasta, jolla sattuu olemaan viisi isää ja vanha kasvatusäiti Aviaja. Small Johnson pysähtyi kesken hankalaa askelta. Ajattelimme, että kai me ainakin muutaman lapsen saamme pelastettua kadulta, kertoo Mirjami Ivanov, joka vierailee miehensä kanssa Kokkolassa tänään sunnuntaina. Samuel-setä kohensi puolilaseja nenällään ja nyökkäsi Lock Bowin suuntaan. Kun lapsi joutuu kadulle, aikaa hänen auttamisekseen ei ole paljon. Katulasten ongelmat ovat Ivanovin mukaan kaikkialla samanlaisia. Novgorodin läänissä jouduttiin muuan leikkaus tekemään nolla-asteisessa leikkaussalissa. Viime vuonna Moskovassa saatiin 50 lasta pois kadulta. Kuvat: Mirjami Ivanov Poikia Pietarista. Hykerryttävän hauskojen eskimokirjojen nimet ovat Hupaisa juttu koristaa kasvot, Meidän herramme ketunloukku ja Ensitapauksen juhla. – Esimerkiksi viime vuonna siellä mitattiin –50 astetta pakkasta! Voi vain kuvitella, millaista on elää sellaisissa oloissa kodittomana, kun mekin täällä valitamme lämpimissä asunnoissamme talven kylmyyttä. Mitä niille voikaan tapahtua. Minun on lisättävä, että koiravarkaus on pohjoisilla napa-alueilla yhtä vakava rikkomus kuin hevosvarkaus oli Texasissa vuosisadan vaihteessa. – Viinaa. "Menestyksemme salaisuus" on siinä, että tunnemme kohdemaittemme kielet, kulttuurin, byrokratian ja tavat. Mustaa Kuolemaa voisi tarjota itse Isä Jumalalle. Päihderiippuvuus, prostituutio ja rikokset rappeuttavat lapsen terveyden ja moraalin nopeasti. – Työmme tarkoituksena on tarjota kadun lapsille, nuorille ja myös aikuisille mahdollisuus päästä umpikujasta pois sekä kuulla sanoma Jumalan rakkaudesta. Pyytäjä ilman koiria on mies ilman mahdollisuuksia. Siperian Jakutiassa puolestaan lukemat ovat olleet normaalissa –60:ssa asteessa, kun seitsemänkymmenenviiden vuoden takainen ennätys on –72 astetta. – Hieman etelämpänä Bulgariassa apumme saavuttaa Euroopan köyhimpiä ihmisryhmiä; ruokimme siellä romanislummien lapsia ja järjestämme heille perusopetusta. Samaan aikaan venäläinen Nadeshda lähtee avannolle pyykille Suzdalissa Moskovan lähellä, missä pakkanen hipoo neljääkymmentä. Tapahtui tietysti silloin tällöin, että koira riistäytyi pannastaan ja pinkaisi tunturiin peuralauman perään, mutta juuri sinä yönä, jolloin Bodut ja Komak katosivat, olivat Pete ja Jeobald huolellisesti tarkistaneet hihnat. Putin ja Katanandov ovat murisseet kansalaistensa saamattomuutta. – Olemme saaneet Kokkolasta myös talkooja ammattiapua rakennusprojekteihimme. Se on myös ainoa järkevä asia, mitä se saatana kykenee saamaan aikaan. 14 Viikonvaihde Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Hetkinen! "Mukaansa ei mua ottaneet ne maihin kaukaisiin, saa siivettömät tyytyä maan kylmiin kahleisiin", kaipailtiin muinaisessa tangossa muuttolintujen perään. Pois kaduilta, ei sydämestä Pelkästään Venäjällä on virallisten tilastojen mukaan yli kolme miljoonaa heitteille jätettyä lasta. LK/EPA/Stringer Tyttö Odessasta.. Riel on mitä sopivinta seuraa pakkaspäiviksi. – Esimerkiksi baptistiseurakunnan lähetyskirpputorin kautta työmme on tullut kokkolalaisille tutuksi. Myös Intiassa kylmyys on viime viikkoina vaatinut satojen ihmisten hengen. ja edessä vanha uusivuosi 14.1. – Tämä on niin suuri synti, että taivas hänen päänsä päällä pimenee, murisi Jeobald. Jokainen tiesi, että Lock Bowin pyytäjä omisti vain seitsemän kurjaa lehmänkantturaa, kuten Small Johnson hänen koiriaan nimitti. – Olemme nähneet samat järkyttävät elämäntilanteet yhä uudelleen ja uudelleen. Hänen pyyntimaineensa oli äärimmäisen huono, koska jokainen tiesi, että puolet hänen ketuistaan oli loukuista, joita hän itse ei ollut asettanut. Sanoitko viinaa, Sam. s Tanskalainen Jorn Riel kirjoitti trilogiansa Kertomuksia isieni talosta 1970-luvun alussa. Jeobald laski koiranjäljet ja totesi yksinkertaisella yhteenlaskulla, että reen edessä oli seitsemän koiraa tullessa ja yhdeksän lähtiessä. Sillä äijällä on talo täynnä pulloja. Syvä salaperäisyys verhoaa vielä sitä, kuinka ylipäänsä oli mahdollista sellaisen tapahtua. Maatila on tarjonnut työtä ja asunnon turvakodeista lähteville nuorille ja myös katulasten vanhemmille. – Osan saamme palaamaan koteihinsa, osan sijoitamme omiin turvakoteihin, osa lähtee päihdekuntoutukseen maatilallemme. Hänen bulgarialainen miehensä on yhdistyksen toiminnanjohtaja. Useimmille lapsille se on päivän ainoa ruoka. Koirat ja lumikengät ovat kaksi elämän edellytystä pohjoisessa. Jos ryöväri osoittautuisi haluttomaksi, voisi Jeobald antaa hänelle perusteellisen oppitunnin siitä, kuinka sellaisia syntejä karkotetaan. Hänen isot kätensä avautuivat ja sulkeutuivat hekumallisesti. Sortavalan lastentarhan teemukit ovat jäässä. – Voisi ehdottaa, Sam sanoi, – että pojan koirat noudetaan takaisin ja eräänlaisena kiitoksena lainasta pyydetään sopiva määrä pulloja. Kaikki koirani olivat narttuja, joita pidetään rauhallisimpina vetoeläiminä. Siellä päin maailmaa kylmyysennätykset ovat eri luokkaa kuin täällä pohjoisessa: lämpötila on laskenut viiteen asteeseen. Kansalaiset! Ottakaamme opiksi! Ensi kesälomalla eristämme putkia, tiivistämme ikkunoita ja ovia, hankimme puita, kudomme villasukkia! Jewel Samad/LK/EPA, kuva Maija Myllykangas, teksti Maan kylmiin kahleisiin Lähimmän naapurimme nimi oli John. Pohjoisten alueiden pitäisi osata varautua kylmään. Dhakalaiset työläiset kerääntyvät pienien tulien ääreen Bangladeshissa. He perustivat Suomeen Mission Possible ry:n. Miksi sitä kysyt. Etsimisen jälkeen löydettiin reenjäljet sata metriä talon takaa, jäljet, jotka johtivat Hanhisolaan ja edelleen kaakkoon – siis kohti Lock Bowta ja Rehellisen Johnin pyyntiasemaa. Mutta kun kesällä ei kerkiä eikä talvella tarkene... Bodutia ja Komakia täytyi siis pitää ryöstettyinä. Päivittäin yhteensä 600–700 lasta saa eri työkohteissamme elintärkeää apua perustarpeisiinsa – ruokaa, vaatetta, lääkitystä, kylvetystä ja syöpäläishoitoa. – Siitä on seitsemän vuotta, kun ensimmäinen katupartiomme aloitti toimintansa Venäjällä. Sitä paitsi oli hämmästyttävää, että poissa oli juuri kaksi narttua. – Emme yksinkertaisesti voineet olla perustamatta sitä. Mutta kylmän kahleet kuristavat kaukaisessa etelässäkin: kylmyys on tappanut Bangladeshissä jo lähes 500 köyhää ja koditonta. Kolme vuotta sitten perustettiin Volgan rannalle Jaroslavliin maatila, joka tuottaa elintarvikkeita ja toimii päihdekuntoutuskeskuksena sekä lasten kesäja leiripaikkana. Pete pyöri puuskuttaen hihnan ympärillä. Peten talon kumppanukset eivät elämäntavoiltaan häviä lainkaan John Steinbeckin kuuluisille ystävyksille. Juuri näinä päivinä Venäjällä vietetään juliaanisen kalenterin mukaista juhla-aikaa; takana on vanha joulu 7.1. Mustaksi Kuolemaksi sitä taidetaan kutsua miesten kesken. Auttaa voi sekä tuomalla sinne lahjoituksia että ostamalla kirpputorilta tavaraa. Hän potki sotaisasti ympäriinsä lumessa, aivan kuin olisi harjoitellut intiaanien lumikenkätanssia. – Hallintomme on kevyt, asiantuntemuksemme painava. Tänä päivänä toimimme Moskovan lisäksi myös Pietarissa, muusta Venäjästä erillään olevassa Kaliningradissa sekä Siperian Krasnojarskissa, joka on yksi maailman kylmimmistä kaupungeista. Mission Possible on kristillisellä pohjalla ja Yhdistyneiden Kansakuntien lastenoikeuksien julistuksen mukaan toimiva lähetysja humanitäärisen avun järjestö, joka toimii itsenäisenä aatteellisena yhdistyksenä. – Ne kauniit koirat, ne kaksi helmeä hänen hyyskäeläintensä joukossa. Pelkästään Venäjällä on virallisten tietojen mukaan yli kolme miljoonaa heitteille jätettyä lasta. Monien ihmisten elintaso on näinä vuosina parantunut, mutta katulasten lukumäärä on kulissien takana koko ajan kasvanut. Aamupäivällä he ovat helluntaiseurakunnan ja iltapäivällä baptistiseurakunnan vieraina kertomassa tukijoilleen katulapsityöstä. Järjestöllä on Suomessa noin tuhat tukijaa: seurakuntia, yrityksiä sekä yksityisiä vapaaehtoisia. Kaikki tämä apu on osaltaan ollut kääntämässä monen lapsen elämän suuntaa ja pelastamassa henkiä, Ivanov kiittää. Katulapsityö on alkanut myös Ukrainan puolella Odessassa, joka Mustan meren suurena turistikaupunkina vetää puoleensa katulapsia niin Ukrainasta kuin surkean talouden rasittamasta Moldovasta. Kukaan perheestä ei epäröinyt, kuka ryöväri oli. Vastuuhenkilönä Mission Possiblessa työskentelevä Mirjami Ivanov on koulutukseltaan kielten maisteri, joka on opiskellut slaavilaisia kieliä
Kun puna-armeija ei ollut saanut riittävästi suomalaisia sotavankeja, Mikko sai tehtäväkseen lavastaa vankileirin, jossa suomalaisia näytteli kuutisensataa ns. Mikko raportoi asiasta esimiehilleen mutta ei sen kummemmin ihmetellyt, vaikka nämä käskivät hänen pitää asian visusti omana tietonaan. Lehmäntanssi V oiko tämä olla totta. Eläkepäiviään hän vietti Tzalnassa Petroskoin lähettyvillä. Aikansa kun lehmät oli ravanneet edestakaisin suolla ne rauhoittuivat lepäämään. Kontulainen rakastaa sitä hetkeä. Vanki pantiin asumaan suomalaistenkin hyvin tuntemaan hotelli Severnajaan (Pohjola). Ja niinhän se käykin – kun puhuu Jari Kontulaisen ympäri ja juttusille –, että hän alkaa heti kertoa ongelmanuorten asioista suurella sydämellä. Tuntuu oudolta, ettei Mikko näytä päiväkirjassaan pahemmin surevan perheensä kohtaloa, hän vain ihmettelee ja sopeutuu. Mikko kovassa uraputkessa ja sai ilmavoimilta yhä vastuunalaisempia tehtäviä. Kuvassa vasemmalta Mikko Kopra, tuntematon, Maria Kajava, Juhana Haponen ja Katri Talja. Kun Kumpulainen yritti solkata venäjäksi, minne ajettaisiin, yhteinen kieli suomi tuli avuksi. Jaa, ohikulkumatkalla. Ei pilvilinnoja, vaan että saisi viihtyisän, mukavan elämän. Kaikesta päätellen ne olisivat olleet ainutlaatuinen historiallinen dokumentti. Kun alkuperäisiä päiväkirjoja ei ole, on mahdotonta tarkistaa, ovatko havainnot aitoja vai vasta myöhemmin mieleen tulleita. Tiedustelulennolla Suomen rajan pinnassa 26.11.1939 hän väitti omin silmin nähneensä, että Mainilan laukaukset ammuttiin omalta puolelta. – Sitä yrittää rakentaa omaa elämää, meidän elämäämme. Ei hän niitä vastaan edes omassa mielessään sen kummemmin protestoinut. Vertailupohjaksi käy Timo Vihavaisen ja Irina Takalan toimittama teos (2000) Yhtä suurta perhettä. Inkeriläisen punaupseerin tarina Pyhäjärven Armas Kumpulaiselta erinomainen dokumenttikirja Petroskoin seurakunnan johtoa vuonna 1988. Kuultuaan kyytiläiseltä, että tämä oli lentäjä, Pekka alkoi kertoa isästään Mikosta, joka oli entinen puna-armeijan taistelulentäjä, kotoisin inkeriläisestä Venjoen kylästä. Punaupseeri Mikko Kopran tarina on siis kaiken kaikkiaan erittäin poikkeava mutta sinänsä mahdollinen. Kolmen vuoden päästä tuomio purettiin lopullisesti. Silloin kerkesi ottaa repun selästä ja kaivaa voileivät ja maitopullon ja istua kannonpäässä syömässä eväitä – silloin sen tiesi, että tämä on se lehmäntanssi, jota Henna tanssi joka kesä suopursujen, kanervien, kivien ja kantojen seassa. Vaikka tutkijalautakunta osoitti, että onnettomuus johtui laskutelineen renkaan puhkeamisesta todennäköisesti jo Kievistä noustessa, Mikko tuomittiin sabotaasista 20 vuodeksi pakkotyöhön. Joku kyläläinen oli muka nähnyt Mikon ennen kuolemaansa kulkevan mökkinsä lähimetsässä jotakin laatikkoa ja lapiota kantaen. Karjalassa epäiltiin, että valkoiset suomalaiset lähettivät jatkuvasti vakoilijoita, "spiooneja" sabotoimaan sosialistista rakennustyötä. Armas Kumpulainen ei ole oikein onnistunut tavoittamaan päähenkilönsä sisimpiä tuntoja, vai johtuneeko pinnallisuuden tunne Kopran päiväkirjoista. Pommitusten runtelemaa kaupunkia katsellessaan hän mietti olevansa itsekin ehkä ainakin osasyyllinen tuhoihin, olivathan pommikoneiden lentäjistä monet olleet hänen kouluttamiaan. Hän sai itseltään Leningradin puoluejohtajalta A. Kerran oli Hennalla mukana naapurin pikku Jenni, joka oli kolme vuotta nuorempi, Jenni kuusi, Henna yhdeksän, ja silloinkin oli lehmät hyvin villejä, kun suolla oli käärmemättäitä ja lehmät pelästyivät niitä, silloin oli Hennalla tekeminen, että pysyisi lehmien perässä, kun piti vielä raahata pikku-Jenniä käestä pitäen ja pikku-Jenni melkein itki, kun kompasteli kantoihin ja kivikkoon. Pekka vei Kumpulaisen oitis isänsä pakeille. Tämä on tuttu, mukava maakunta. Kumpulainen oli ensimmäinen työluvan saanut suomalainen pappi. Mikko Kopra kertoi pitäneensä koulupojasta lähtien säännöllisesti päiväkirjaa. Mies on nimittäin työskennellyt paljon pääkaupunkiseudulla nuorten pajatoiminnassa. Työn kautta pääsee lähelle. Mikko väittää myös suunnitelleensa panssarilevyllä varustetun kelkan, jollaisia tankit vetivät perässään. Vantaalainen Kontulainen istuskelee kokkolalaisen kahvion pöydässä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 Viikonvaihde 15 Sitä se on Henna tanssinut lehmien perässä suolla, hyllyvien mättäitten seassa ja rämeellä kanervien ja vaivainkoivujen joukossa, sitä se oli, kun Henna aina puhui siitä, kuinka piti pelätä, ettei putoaisi suonsilmään, sinne kun oli ennen vanhaan pudonnut muuan nainen, kun oli menossa kirkolle asioille. Vuonna 1936 hän avioitui inkeriläissyntyisen sairaanhoitajan Liisan kanssa. Lehmien mukana oli vasikat, jotka oli alati villejä ja säntäilivät joka paikkaan ja Hennan piti tukka suorassa juosta niitä hakemaan, etteivät ne mene hukkaan. Sen on koonnut pyhäjärveläissyntyinen Armas Kumpulainen Kopran vuodesta 1922 pitämien päiväkirjojen pohjalta. 1930-luvulla Mihail Koprakov valmistui taistelulentäjäksi, yleni kapteeniksi ja toimi jo ennen maailmansodan syttymistä lentokadettien kouluttajana. Pajoissa vanhaa ammattitaitoa voi hyödyntää, ja hän haluaa opiskella nuorisopuolta lisää. Tarinan uskottavuutta voi testata vain vertaamalla sitä aihetta koskeviin tutkimuksiin ja toinen toistaan karmaisevampiin kertomuksiin inkeriläisten ja muiden suomensukuisten kohtaloista Stalinin lihamyllyssä. Siellä Mikko Kopra oli syntynyt vuonna 1915. Kuhunkin kelkkaan mahtui kymmenkunta jalkamiestä, joita levy suojasi suomalaisten tulelta. Suomalaisia oli tullut Neuvosto-Karjalaan pakolaisina sisällissodan jälkeen, loikkareina 1930-luvun pulavuosina ja värvättyinä maahanmuuttajina Yhdysvalloista ja Kanadasta. Kirjoittajan omakin elämäntarina on kaikkea muuta kuin tavallinen: poikasena Kumpulainen oli metsätöissä, suoritti yksityisesti keskikoulun, valmistui nuoriso-ohjaajaksi, hankki lentäjän lupakirjan, toimi ansiolentäjänä, valmistui diakoniksi ja luki myöhemmin vielä papiksi. Joululomalle jäädessäni ajattelin, että tämä kirja on luettava – ja se kannatti. Nyt Armas Kumpulainen on joutunut luopumaan päiväkirjamuodosta ja turvautumaan vuosia sitten tekemiinsä muistiinpanoihin. Kopra lensi 1944-46 muutaman kerran valvontakomission upseereita Helsinkiin ja asui hotelli Tornissa. Kirjan syntyhistoria on sekin monien sattumusten summa. Opinhaluinen ja lahjakas Mikko pääsi Hatsinan venäjänkieliseen kouluun, jossa hän otti venäläisen nimen Koprakov. Clas-Olav Slotte, kuva Maija Myllykangas, teksti Henkilö kuvassa Äpyli se vasta oikein innostui, kun huusi sille: ei sinne saa mennä, Äpyli tule takaisin. No, mitä mieltä olet Keski-Pohjanmaasta. Järkytys oli suuri, kun yhä useampi joutui tekaistujen vakoilusyytösten kohteeksi. Mikko Kopran uskomaton onni ja menestys kääntyi vasta vuonna 1946. Viimeisen työrupeamansa Mikko Kopra teki Tzalnassa metsätyökeskuksen ja sahan johtajana. Talvisotaan Mikko Kopra ei varsinaisesti osallistunut. Hän joutui Siperiaan Jenisein rannalla sijaitsevalle leirille, jonka yhteydessä toimi kolme kaivosta. Inkeriläisen Mikko Kopran elämäntarina on monessa suhteessa yleiskuvasta poikkeava. Vaikka aika vaihtui, päiväkirjoja Kumpulainen ei saanut haltuunsa. Mikon opinnot jatkuivat Leningradin teknillisessä nuorisokoulussa. Hanke viipyi muiden töiden takia, ja Kopra ehti kuolla vuonna 1991 näkemättä sen valmistumista. Hän rakensi perheelleen talon ja sai ostaa oman auton, ”Mossen”, jo 1950-luvun lopulla. Jokin miehen kasvoissa antaa ymmärtää, että hän on elämää ymmärtävä ihminen: jotenkin karut ja kuitenkin ystävälliset kasvot. Mikko sai Liisansa ja poikansa Pekan Petroskoihin jo vuonna 1954. Oljilla makaavat nälkiintyneet ja luteiden syömät vankitoverit ihmettelivät moista herraa, mahtoiko tämä tämä kuulua joukkoon ollenkaan. Jopa niin mukava, että kun lomilta ajetaan takaisin etelään, jää sydämeen aina kumma aukko. Laskussa tapahtui onnettomuus, jossa neljä matkustajina ollutta korkea-arvoista neuvostoupseeria sai surmansa. Zhdanovilta eriskummallisen tehtävän. – Kun näkee, että joku vähän kärsimätön kaveri onnistuu jossain – ei rupea räiskimään, vaan onnistuu! Silloin on tapahtunut kasvua, silloin näkee ilon... Mikko Kopran päiväkirjat olivat varmasti olemassa, mutta totuus niiden lopullisesta kohtalosta ei selvinne koskaan. Ja niillä matkoilla on kyllä keskusteltu muutostakin. Kuva on otettu tilaisuudessa, jossa seurakunnan johto toivotti Armas Kumpulaisen tervetulleeksi papin työhön. Bolsevikkien kansallisuuspolitiikka Luoteis-Venäjällä 1920–1950, jossa selvitellään suomalaisten ja karjalaisten traagisia kohtaloita Isä Aurinkoisen vainovuosina. – Oikein hyvää mieltä, Kontulainen hymyilee. Sillä välin Mikonkin kotikylältä suurin osa asujaimistosta vietiin Siperiaan, myös hänen omat vanhempansa, jotka vastustivat kolhoosiin menoa. Marjaliisa Hentilä Kirjoittaja on Pyhäjärvellä syntynyt valtiotieteen tohtori, Helsingin yliopiston talousja sosiaalihistorian dosentti ja Työväenarkiston tutkija. Kirjan kirjoittaja Armas Kumpulainen on tällä hetkellä eläkkeellä papin virasta, mutta työskentelee päätoimisena kirjailijana ja Pyhäjärven Sanomien päätoimittajana.. Onni potki Mikko Kopraa heti ensimmäisenä leiripäivänä. Sielunpaimenen virkaakin Kumpulainen ehti hoitaa 18 vuotta ennen eläkkeelle jäämistään. Joka tapauksessa tarkoitus oli, että Kumpulainen työstäisi Mikon elämäntarinan kirjaksi. Vuonna 1953 Mikko siirrettiin Petroskoihin Onegan konepajalle suunnittelijaksi. Ehkä sittenkin, sillä tuskin kenenkään mielikuvitus riittäisi sepittämään niin uskomatonta tarinaa kuin on viime syksynä ilmestynyt Punaupseeri Mikko Kopran päiväkirja. Tuolloin hän lensi viimeisen lentonsa Kievistä Tverin Karjalaan Josifin sotilaskentälle, jonka hän itse oli suunnitellut. Maaseutu vetäisi puoleensa – ja luonto. Johtaja näki papereista, millaisen konemiehen ja keksijän hän oli saanut ja korotti Mikon kaivosten tekniseksi suunnittelijaksi ja johtajaksi. Kesäiset muistot 20-luvulta kirjasi ja kuvitti kokkolalainen harrastajamaalari ja -kirjoittaja Aune Myllykangas. A. Se on kertomus menestyjästä ja neuvostovallan nousukkaasta, joka eli elämänsä parhaat ja onnellisimmat vuodet juuri silloin, kun vaino tuhosi Suomen sukua. Hän on perusammatiltaan autoja pienkonemekaanikko, mutta nuorisotyö vetää puoleensa. Monet olivat omistautuneet sosialismin rakentamiselle. Opintomatkallaan silloisessa Leningradissa vuonna 1974 Kumpulainen joutui Mikko Kopran pojan Pekan taksiin. Rintamalla Mikko kävi vain kerran komennuksella selvittämässä pakkaseen hyytyneen tykistön ongelman: rekyylinesteeseen oli jäätymisen estämiseksi lisättävä spriitä. Joka tapauksessa Mikko Kopra suhtautui omassa lähipiirissäänkin tapahtuneisiin kauheuksiin yllättävän tunteettomasti. Kuusisen kansanarmeijan huonokuntoisinta sotilasta. Henna sanoi: kyllä sinä jaksat, kun minä käestä vejän mukana ja niin sitä mentiin tukka suorassa. Jo ensimmäiseksi yöksi hänelle kannettiin parakkiin oikea patja ja siistit kamppeet. Kuva kirjasta Punaupseeri Mikko Kopran päiväkirja. Hän antoi Kumpulaisen lukea päiväkirjat ja tehdä niistä muistiinpanoja, mutta Suomeen päiväkirjoja ei tuohon aikaan uskallettu salakuljettaa. NKP:n jäseneksikin hän liittyi mukisematta. Tekstiä oli kertynyt jo hyvän joukon yli 40 vihkoa. Neuvostovallan alkuaikoina inkeriläiset asuivat vielä kylissään Leningradin lähiympäristössä, samoilla asuinsijoilla, joille he olivat 1600-luvulla Suomesta muuttaneet. Kirjassa on siellä täällä kohtia, joissa Mikko epäilee neuvostojärjestelmän mielekkyyttä ja salaa mielessään ihailee suomalaisten lentäjien ja rintamasotilaiden urhollisuutta. Ensin joutuivat uhriksi puna-armeijan suomalaisupseerit, sitten puoluekaaderit ja lopulta lähes koko väestö. Heitä kaupunkilaiset saivat käydä ilkkumassa, tietämättä lavastuksesta yhtikäs mitään. Kaija on kuvanveistäjä; siis kädentyön ihmisiä kummatkin. Suomen läheisyys teki suomalaisista epäluotettavia. – Vaimoni on nimittäin Pekkarisen Kaija Kälviältä, ja häitä vietettiin viime kesänä Peltokorvessa talonpojanmuseolla. Suurkaupungissa onni potki häntä jälleen, kun varakas Menshukovien perhe otti hänet kasvatikseen
Muista suomalaisaitureista Niemen tämänkertaista aikaa paremmin on edellisen kerran juossut junioreiden maailmanmestari Antti Haapakoski vuonna 1995. Australialainen AJ Bear ajautui Bormion kilpailun loppuhetkillä, lähtönumerolla 51 rankasti radalta. Mäkiviikon voittaja Janne Ahonen päätyi kuudenneksi 125ja 129,5-metrisillään, ja jatkaa maailmancupin kärjessä. Raaka taklaus katkaisi miehen jalan 1993, eikä hän enää onnistunut palaamaan huipulle useista yrityksistä huolimatta. Otepään normaalimatkat siirrettiin SARIR (STT) Dakar-rallin voittoa puolustava Hiroshi Masuoka voitti lauantaina rallin 10:nnen erikoiskokeen. Viimeksi tshekkiläisistä änkesi palkintopallille Jakub Suchacek helmikuussa 1999 Harrachovissa, kun oli kolmas. Kyseessä ovat samanlaiset kilpailut kuin Val di Fiemmen MM-ohjelmassa, ja joukkueet kaipasivat niitä lajeja, kilpailun johtaja Tiit Pekk kertoi. Maailmancupin pakkasraja on –20, joten päätös oli helppo tehdä. Näin vaikealla rinteellä voittaminen loukkaantumisen jälkeen on mahtavaa. Vasta viidennen kerran maailmancupin kilpailuun osallistunut Morgenstern hyppäsi Liberecin K-120-mäestä 131 ja 129 metriä, haali 271 pistettä ja jätti maineekkaamman maanmiehensä Andreas Widhölzlin toiseksi 2,7 pisteen turvin. Suomen viestimiehistä Timo Antila tuli avausosuuden jälkeen vaihtoon 33,3 sekuntia kärjestä yhden varapatruunan käyttäneenä. Kymmenenneksi yltänyt Matti Hautamäki ylsi kauden parhaaseensa. Otepään sprintti on kauden maailmancupissa jo kolmas kilpailu, joka jää hiihtämättä. Tshekkien viime voitosta on kulunut jo liki yhdekäsn vuotta (Jaroslav Sakala maaliskuussa 1994). Poliisi epäilee, että miehen surma liittyy hänen liiketoimiinsa. Morgensternin menestystä oli odotettu mäkiviikon väläysten jälkeen, mutta yllätyksestäkin voi puhua. Bear, 25, menetti tasapainonsa rinteen viimeisessä hyppyrissä ja kaatui kovasta vauhdista eteenpäin. Vatanen oli paikalla ensimmäisenä Shinozukan kolarin jälkeen. Jussilaisen ongelmat jatkuvat Muiden suomalaisten, lukuunottamatta toiselta kierrokselta karsiutunutta Risto Jussilaista, kisa sujui kaksijakoisesti. – Toinen oli Arttua lähes parhaimmillaan tällä kaudella. Maier puuhaa paluuta jo tiistaiksi MOSKOVA (STT–REUTERS) Venäjän jalkapallomaajoukkueessa 90-luvun alussa pelannut hyökkääjä Juri Tishkov ammuttiin kuoliaaksi lauantaina Moskovan keskustassa. Morgenstern voittoon Liberecissä Janda yllätti kotimäessään, suomalaiset keskitasolla Itävallan Andreas Widhölzl (vas.), voittaja Thomas Morgenstern ja Tshekin Jakub Janda kiipesivät palkintopallille Liberecissä. Hän sijoittui viidenneksi jäätyään pohja-ajasta reilut 12 minuuttia. Itävallan maajoukkuejohtajan Hans Pumin oli määrä ilmoittaa Maierin osallistumisesta Adelbodenin kilpailuun sunnuntaina, kun Bormiossa kilpaillaan pujottelussa. Hän käytti kolme varapatruunaa ja tuli vaihtoon 1.44 minuutin päässä kisaa johtaneesta Saksasta. Tulokset seuraavalla sivulla. Kärkikolmikon lisäksi edelle ehtivät neljänneksi sijoittunut Itävalta ja viidenneksi hiihtänyt Viro. – Tuntui hyvältä, kun hän pystyi jo puhumaan puhelimessa, Vatanen sanoi. Koekierroskaan ei ollut häävi, mutta Matin itseluottamus alkaa palata, Pätäri kiitteli. Yleiskilpailussa Nissania kuskaava Vatanen on yhdestoista. Vatasta ilahdutti lauantaina myös puhelinkeskustelu torstaina onnettomuudessa pahasti loukkaantuneen tallitoveri Kenjiro Shinozukan kanssa. Ralli päättyy kuluvan kuun 19. Ei jäänyt kärjestä montaa metriä, sijoituskin on vähintään tyydyttävä, Pätäri summasi. Niemi aitoi huippuajan Lahdessa. Venäjän ex-maajoukkuehyökkääjä Tishkov ammuttiin Moskovassa LAHTI (STT) Viime kesänä Suomea Münchenissä yleisurheilun EMkilpailuissa edustanut Matti Niemi avasi yleisurheilun hallikauden Lahden pikajuoksucupissa voittamalla 60 metrin aitajuoksun mainiolla ajalla 7,74. Normaalimatkojen siirto päivää myöhemmäksi tarkoittaa sitä, että täksi päiväksi kaavaillut perinteisen hiihtotavan sprinttikilpailut jäävät hiihtämättä. Toiselle kierrokselle Ahosen vire taas löytyi, mutta kärki oli jo karussa. Paavo Puurunen lähetti Mikko Uusipaikan ankkuriosuudelle kahdeksannelta sijalta. Kuva: Lehtikuva/EPA OBERHOF (STT) Venäjän joukkue Viktor Maigurov, Pavel Rostovtsev, Sergei Rozhov ja Sergei Tshepikov vahvisti asemiaan ampumahiihdon viestin maailmancupin kärjessä. Tishkov päätti peliuransa lopullisesti vuonna 1998, ja toimi sen jälkeen jalkapallokommentaattorina sekä pelaaja-agenttina. sijaan. Toiseksi sijoittunut Ranskan Cyril Despres jäi ruotsalaiselle 3.47 minuuttia. Niemen tulos alittaa myös Kansainvälisen yleisurheiluliiton virallisen tulosrajan sisäratojen MM-kilpailuihin (7,75). – Perusongelmat on hyppyripöydällä ja niitä tässä ruvetaan analysoimaan, Pätäri viesti. Järjestäjät lupasivat kuitenkin, että lumisateenkin sattuessa yhteislähdön radat pysyvät kunnossa. Rohkea lento lukeutuu myös Jandan parhaisiin avauihin. Voitto oli japanilaisen Mitsubishi-kuljettajan neljäs erikoiskokeen kärkitila kuluvan vuoden rallissa. Kuva: Lehtikuva/EPA OTEPÄÄ (STT) Perinteisen hiihtotavan yhteislähtökilpailut siirtyivät hiihdettäväksi tänään Otepään maailmancupissa Virossa. Tishkov oli moskovalaisseura Torpedon nuori tähti 1990-luvun alkupuolella. Tami Kiurun ja Veli-Matti Lindströmin hyvät asemat avauskierroksen jälkeen vaihtuivat 22. Hän pääsi Liberecin mäestä vain 112 metriä ja sijoittui 39:nneksi. Onnettomuusautoa ohjannut Daniel Nebot selvisi turmasta ruhjeilla ja saa hoitoa selkäkipuihin. Kiuru oli kilpailun puolitiessä komeasti yhdeksäntenä ja Lindströmkin 20:ntena. Vatanen ajoi viidenneksi BORMIO (STT–REUTERS–DPA) Itävaltalainen Stephan Eberharter palautti päiväjärjestyksen alppihiihdon miesten maailmancupiin voittamalla lauantaina syöksylaskun Bormiossa. päivä. Tulos on paras Suomessa juostu aika kuuteen vuoteen. Sprinttiä varten kisapaikalle matkusti viisi mieshiihtäjää, joista Juha Bäck ja Marko Kinnunen palaavat ilman kilpailua kotiin. Ankkuriosuudella Ricco Gross kiersi yhden sakkokierroksen ja käytti kolme varapatruuna, ja Saksa romahti kuudenneksi. Venäjä käytti matkalla viisi varapatruunaa ja karkasi ankkuriosuudella Tshepikovin johdolla 11 sekunnin voittoon ennen Valko-Venäjää. Maier, 30, ei ole kilpaillut maailmancupissa sitten elokuussa 2001 sattuneen moottoripyöräonnettomuuden. joulukuuta, päivän edellisen cup-voittonsa jälkeen. Ralli jatkuu sunnuntain Libyan Sarirista Egyptin Siwaan ajettavalla erikoiskokeella. Hautamäen tasaiset hypyt (124 ja 125,5 metriä) kertoivat Pätärille koko joukkueen kuvan. – Olen vilpittömästi iloinen siitä, että kotijoukkue menestyy. Rankan sunnuntain jälkeen kilpailijat saavat hetken hengähtää Egyptin Siwassa, sillä maanantai on lepopäivä. Suomalaisista on mukana vain Sanna-Leena Perunka. Toisena on Valko-Venäjä 168 pisteellä ennen Saksaa ja Ranska, joilla molemmilla on koossa 160 pistettä. Kiuru karahti avauksen 126-metrisen jälkeen toisensa alas 115,5 metrin kohdalla, Lindströmin lukemat 122 vaihtuivat 116,5:een. Moottoripyörien kisassa Ruotsin Per-Gunnar Lundmark porhalsi ensimmäiseen erikoisvoittoonsa. Tishkovin ruumis löydettiin lauantain varhaisina tunteina läheltä hänen asuintaloaan, paikallinen poliisi kertoi uutistoimisto Reutersille. Kauden alussa lokakuussa Düsseldorfissa peruuntui sprinttiviesti myrskysään takia. Ranskan ankkuri Raphael Poiree karisti samaisella osuudella Itävallan neljänneksi ja toi Ranskan kolmantena maaliin 32,1 sekuntia Venäjän kvartetille hävinneenä. Morgenstern jakoi kisan puolitiessä kärkipaikan norjalaisen Björn Einar Romörenin kanssa, mutta Bischofshofenin voittaja valahti toisensa alas 124 metrissä ja jäi Ahosenkin taakse. Vatasella oli koko päivänä yksi rengasrikko, ja sekin tapahtui etapin alkupuolella. Silti ihan tyydyttävä tulos, Pätäri sanoi. Sprinttereistä Keijo Kurttila, Ari Palolahti ja Lauri Pyykönen starttaavat 30 kilometrille. Nuorukaisen ominaisuuksia täydensi kohtalaisen kova vastatuuli, jonka Morgenstern hyödynsi optimaalisesti. Sääennuste lupaa sunnuntaiksi KaakkoisViroon huomattavasti lauhempaa säätä kuin lauantaina sekä mahdollisesti myös lumisadetta. Bearin vammojen vakavuudesta ei heti saatu tarkkaa tietoa, mutta hän kärsi ilmeisesti ainakin aivotärähdyksen ja mursi kätensä. – Ensimmäiset 30 km olivat kuin suurajoissa olisi ajanut, hyvää maantietä, Vatanen kertoi. Toiseksi ajoi Masuokan ranskalainen tallitoveri Stephane Peterhansel, joka hävisi 521 erikoiskokeella 2.46 minuuttia. – Huonojen harjoitusten jälkeen aikamoista venymistä. Suomella on Otepäässä suuri joukkue: yhdeksän naista ja yksitoista miestä. Syöksycupin kärkikolmikko vastaa Bormion kisan järjestystä: Eberharter johtaa (400), Walchhoffer on toisena (317) ja Rahlves kolmantena (261). Cauvy, 48, oli mukana Dakarrallin autokisassa kakkoskuljettajana. – Ei ollut ongelmia, Vatanen sanoi. Launtain taival oli Vataselle perjantaihin verrattuna kuin loma-ajelua. Oberhofin maailmancup jatkuu sunnuntaina naisten 12,5 kilometrin ja miesten 15 kilometrin yhteislähtökisoilla. Tshekkihyppääjää ei ole aikoihin nähty maailmancupin kilpailun palkintopallilla. Saksan Michael Greis, Sven Fischer ja Peter Sendel pitivät kärkipaikkaa kolmen osuuden ajan. Onhan se koko lajillekin tärkeää, että kärjessä on useamman maan edustajia, Pätäri muistutti. Venäjä nousi viestivoittoon Sergei Tshepikov toi Venäjän viestin voittajana maaliin. Lääkärit saapuivat paikalle vajaat puoli tuntia sen jälkeen, kun olivat kuulleet onnettomuudesta. Cauvyn uskotaan kuolleen heti, kun kuljettaja menetti auton hallinnan hiekkadyynillä. Eberharter johtaa maailmancupia 17 kilpailun jälkeen 655 pisteellä ennen Milleriä (610) ja sveitsiläistä Didier Defagoa (414). Tiesin, että rytmin löytämiseen menee aikansa, mutta nyt olen taas voittanut, hienoa, Eberharter tunnelmoi. Liberecissä se riitti 128 ja 131 metrin leiskautuksiin. Naiset kilpailevat sunnuntaina 15 kilometrillä ja miehet 30 kilometrillä. Hän on ollut hoidettavana Tunisiassa. Nelikko voitti lauantaina 4 x 7,5 kilometrin viestin Saksan Oberhofissa. Arttu Lappi pääsi avauskierroksella vain 119 metriä, mutta ponkaisi toisellaan 127,5 ja nousi 17:nneksi. Liberecin mäki passaa Morgensternin kaltaiselle lentäjälle mainiosti. – Ennen lähtöä asetin tavoitteeksi viiden, kymmenen kärkeen sijoittumisen. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 16 Lottokierros 2/2003: 3, 4, 11, 15, 17, 27, 39. Amerikkalainen Daron Rahlves ylsi kolmanneksi. Aikataulu on sama kuin lauantaina, eli naiset aloittavat kello 10.30 ja miehet kello 12. ja 23. Kolmas oli Ranskan Richard Sainct, joka jatkaa rallin kärjessä yhdellätoista minuutilla ennen Despresiä. Eberharter palasi voittokantaan Stephan Eberharter syöksyi vauhdilla ja nousi cupin kärkeen. Perjantain erikoiskokeen voittanut Ari Vatanen oli lauantaina reitillä ensimmäisenä autona. Hänet vietiin helikopterilla sairaalaan. Viimeksi vuonna 1997 Niemi itse juoksi oman ennätyksensä 7,72. Eroa Eberharteriin jäi 0,77 sekuntia. 41 cup-kisaa sekä olympiakultaa 1998 supersuurpujottelussa ja suurpujottelussa. – Ajamme ratakoneella vaikka koko yön, Pekk totesi. Tämä johtuu ehkä siitä, että perjantaipäivä oli Jannelle aika vaikea, selkeitä ongelmia ponnistustekniikan rytmittämisessä, maajoukkuevalmentaja Kari Pätäri kertoi. Moista ei ollut tapahtunut vuosikymmeneen. Uusipaikka porhalsi maaliin 10:tenä 3.04 minuuttia kärjelle jääneenä. Kun Vatanen joutui perjantaina lähtemään kaikkien, myös kuormurien takaa ja nielemään pölyä aivan riittäviä määriä, lauantaina ajo oli helppoa. Radan alimmassa kohdassa lämpötila laski jopa –33 asteeseen. Rallin johdossa jatkaa Peterhansel 14.06 minuutilla ennen Masuokaa. Etapin pituus on 586 kilometriä, josta erikoiskoetta on 438 kilometriä. – Olimme tehneet jo perjantaina selväksi, että normaalimatkoilla on etusija. Tishkov oli kuollessaan 31-vuotias. Lauantain kisan jälkeen Venäjä johtaa viestien maailmancupia 189 pisteellä. Eberharter, joka ei ollut kiivennyt korkeimmalle palkintokorokkeelle sitten joulukuun puolivälin, nousi hurjalla esityksellään takaisin cupin kokonaiskilpailun kärkeen. Ampumapaikoilla kului kaksi varapatruunaa. Shinozuka löi turmassa pahasti päänsä rattin, ja sai murtumia poskiluuhun ja nenään. Jos oli lauantai Vataselle ja kumppaneille helppo ajopäivä, sunnuntaista on odotettavissa rankka etappi. Eberharterin toipilasjaksolla koko Itävallan joukkue raahusti, sillä alppihiihdon mahtimaa ei kyennyt voittamaan kahdeksan cup-kilpailun jaksolla. Maailmancupien tulokset seuraavalla sivulla. Cauvyn auto löytyi katolleen kääntyneenä 521 kilometrin mittaisen erikoiskokeen puolivälistä. Ranskalaiskilpailija kuoli Dakar-rallissa Ranskalainen kartanlukija Bruno Cauvy on kuollut Dakar-rallin kymmenennellä erikoiskokeella Zillan Saririn välillä lauantaina. – Huomiselta (sunnuntai)voi odottaa parempaa, Pätäri lupaili Liberecin kaksoiskilpailun jälkimmäiselle päivälle. Näky oli mieluisa Pätärillekin. Jussilaisen ponnistusteknikka on hakusessa. Suomen miesten tahmea hiihtovauhti riitti ilman sakkojakin vain 10:nteen sijaan. Suomen joukkueen panos oli tasavahva ilman kirkasta kohokohtaa. Viime viikonloppuna Venäjän Kavgolovossa peruttiin niin ikään sprinttiviesti pakkasen takia. Maier on voittanut urallaan mm. Vesa Hietalahti käytti toisella osuudella yhden varapatruunan ja tuli vaihtoon minuutin kärkeä perässä. Alun jälkeen autokunnat määrättiin ajamaan yhteen tiettyyn suuntaan 400 km. Morgensterniakin suurempi yllättäjä oli kolmanneksi kotimäessään ponnistanut Jakub Janda. – Ensimmäinen ei ollut teknisesti sitä, mitä Jannen hypyt ovat viime aikoina olleet. Lauantain kisat oli pakko perua, koska pakkanen paukkui aamulla –29 asteen voimalla. Hän voitti kilpailun 0,48 sekunnin paksulla erolla maanmieheensä Michael Walchhoferiin. Sydneystä kotoisin oleva Bear on parhaimmillaan yltänyt maailmancupin kilpailussa kahdeksanneksi. Eberharter, 33, toipui vajaan kuukauden jaksolla polvivammasta, jonka hän kärsi Val d’Iseren suurpujottelurinteessä 15. Kuva: Lehtikuva/Reuters BORMIO (STT–AFP) Itävaltalainen alppihiihtäjä Hermann Maier aikoo palata maailmancupiin tiistaina Sveitsin Adelbodenissa laskettavassa suurpujottelussa, kertoo Italian uutistoimisto Ansa. Eberharter oli Bormiossa ylivoimainen, vaikka pääsi epäonnisen harjoituslaskun vuoksi 3,7 kilometrin mittaiseen Stelvio-kisarinteeseen vasta lähtönumerolla 31. Lisänumerot: 18, 22, 34. Suomen Urheiluliiton asettama tulosvaatimus MM-kilpailuihin on vielä viisi sadasosasekuntia kovempi (7,70). Eberharterin suvantojaksolla hetkellisesti cupin kärkeen noussut Bode Miller syöksyi Bormiossa kahdeksanneksi. Dyynien ylityksiä on luvassa riittämiin. Nelikosta Puurunen on hiljattain ollut flunssassa eikä ole kovien pakkasten takia voinut viedä hiihtoharjoitteluaan läpi normaaliin tapaan. Jokeri: 3180938 Voitonjako sivulla 19 Lyhyesti LIBEREC (STT) Itävaltalaisteini Thomas Morgenstern, 16, nappasi lauantaina uransa ensimmäisen voiton mäkihypyn maailmancupissa. – Muihin verrattuna käänteisesti, eli huonot harjoitukset eivät antaneet riittävästi itseluottamusta venymiseen toisella kierroksella. Avauskierroksen jälkeen Ahonen jakoi seitsemännen sijan Primoz Peterkan kanssa
. . Tällä tappiolla ei ole kuitenkaan meille mitään merkitystä vaan kevään pelit ratkaisevat, kertoi Kiiston valmentaja Seppo Pitkämö. . . . . . . . . Videolta oli etsitty Jymyn heikot kohdat ja niihin iskettiin tarkasti. Vaasalaisten otteet ovat olleet vuoden vaihduttua täysin päinvastaiset. . 18 11 7 38– 27 22 KoVe . . . . Jose Kempin takaa loppukaarteessa ulos noussut Popfinger sijoittui Sacosta selvästi jääneenä toiseksi. Jokainen roimalainen oli joutunut kasvamaan ainakin muutaman sentin, kun joukkueen pisin pelaaja kaksimetrinen Sami Rautio oli edelleen joulukuussa tulleen polvivamman vuoksi poissa kentältä. . . 15 5 10 19– 36 10 Prihat . . Ensimmäisen erän Kiisto käänsi itselleen lähes tasatahtiin menneen alun jälkeen. Ratkaisupallon iski kenttään kiistolaisten näkyvimpiin kuulunut Jani Pykäri. . . Sievin Sisun Juho Torvi voitti, mutta vain 2,7 sekunnin marginaalilla Härmänseudun Hiihtäjien Jarkko Kankaanpäähän. . 2 2 3– 11 Seuraavat ottelut: 12.1. Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Secret Brave/Hannu Korpi 17,3a, 2) Maldini 17,5a (139), 3) Silk Ticker 18,0a (427), 4) Black Wolf 18,0a (185), toto (12-73): 3,19 1,91-3,55-6,51 20,4 316. . . Mutala – Puijo W, KaNMKY – OYUS, KemPy – HU. . Valioliiga JPS – HIFK 5 – 4 (2 – 3), ToPV – OPS 7 – 2 (3 – 1). . V4-kerroin: 55,30. . . Helsinkiläisomistuksessa kilpaileva Saco on juossut ikäisekseen vähän. 14 11 3 37– 11 22 KemPy . Kun ennen viimeistä kohdetta jäljellä oli vielä 132 systeemiä, löytyi koko matkan johtanut Suhoi vain kahdesta. . . . . Salo . Kuulan koko joukkue pelasi hyvin. 15 11 4 36– 19 22 Somero . . . . . . . OLS – HIFK, WP-35 – JPS. Se on talviaikaan näihin lähtöihin hyvä hevonen, Ari Hartikainen kuvaili Lauri Inkisen omistamaa 11-vuotiasta ruunaa. . Kovimman vastuksen tarjosi rinnalla ravannut Hilmin Hurmuri, jonka voittaessa V75-pelin pääpotti olisi mennyt yhdelle pelaajalle. . V75-arvo: 15,90 e. . . 1 1 2– 9 1 Akilles . . . Passari Arto Rautio jakeli hyvin palloa ykköspyssylle ja tarvittaessa löytyi myös muita vaihtoehtoja. Markku Niemisen ajama Jose Kemp riisti Popfingeriltä johtopaikan ja sai rinnalleen Guenoson. 3 2 1 17– 13 5 Botnia . . . Tilanne maailmancupissa: 1) Ahonen 722, 2) Martin Höllwarth Itävalta 650, 3) Widhölzl 580, 4) Malysz 572, 5) Hannawald 521, 6) Peterka 512, 7) Pettersen 483, 8) Goldberger 450, 9) Andreas Kofler Itävalta 419, 10) Ljökelsöy 364, 11) Michael Uhrmann Saksa 355, 12) Zonta 306, 13) Liegl 300, 14) Romören 262, 15 Morgenstern 197. 16 10 6 36– 29 20 Piivolley . . 3 1 2 13– 14 4 OPS . . . Sarjakärki Nurmon Jymy hävisi ensimmäisen kerran tällä kaudella luvuin 2–3 (18-25, 25-18, 20-25, 25-18, 11-15). . . . . . Kotijoukkueen parhaana palkittu Hakkuri Mikko Keskisipilä sai jälleen iskukätensä lämpimäksi. Tilanne: 1) Sainct 27.25.27, 2) Despres –11.03, 3) Meoni –37.34, 4) Jean Brucy Ranska –47.41. . 3 2 1 16– 12 5 ToPV . . . 1 1 2– 11 Seuraavat ottelut: 12.1. . . . . Oberhof: Miesten maailmancupia, 4 x 7,5 km:n viesti: 1) Venäjä 1.23.38,9 (0 sakkokierrosta + 5 varapatruunaa, Viktor Maigurov, Pavel Rostovtsev, Sergei Rozhov, Sergei Tshepikov), 2) Valko-Venäjä (0+12) jäljessä 11 sekuntia, 3) Ranska –32,1 (0+10), 4) Itävalta –45,8 (0+9), 5) Viro –52,3 (0+10), 6) Saksa –1.16,6 (1+10), 7) Slovenia –1.38,3 (0+7), 8) Norja –1.51,8 (0+10), 9) Ukraina –2.41,4 (0+6), 10) Suomi –3.04,4 (0+7, Timo Antila, Vesa Hietalahti, Paavo Puurunen, Mikko Uusipaikka), 11) Ruotsi –3.54,8 (2+12). . Jari Tuuran syöttövuorolla ero kasvoi entisestään. . . . 15 13 2 43– 16 26 Sampo . R. Kuula kaatoi sarjakärjen Miesten SM-liiga PerPo – East Volley 3 – (25 – 23, 25 – 16, 25 – 18), Isku-Volley – Piivolley 3 – (25 – 16, 25 – 19, 25 – 23), Loimu – Etta 3 – (25 – 17, 25 – 18, 25 – 23). . . – Tänään koko joukkue oli voiton tekijöinä. . . . . . . . . . . . N20-sarjassa Falkenin Karolina Häglund piti Minkenin Caroline Ahlforsin turvallisen yli 20 sekunnin erolla kakkosena. Janne Heikkilän syötöt ja iskut toivat tärkeitä pisteitä. . Kevään pelit voitokkaasti kuitanneet himankalaiset eivät enää vaasalaisille nöyrtyneet vaan veivät tiukan kamppailun viiden erän taiston jälkeen. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Stella Fabell*/Markku Nieminen 20,0a, 2) Clark Mustang 20,9a (178), 3) Viking Prince 21,1a (18), 4) Thinkabout Me 21,1a (241), poissa: 3,4,5,8,10. 14 7 7 26– 27 14 Raiku . . . P12 2 km (21): 1) Joni Pirttinen KortJV 6.41,5, 2) Marlo Brännkärr Åsen +9,3, 3) Joni-Petteri Huhdanpää KortJV +14,2, 4) Ville Borgmästars Falken +14,4, 5) Simon Sundqvist Brahe +15,2, 6) Kim Berg Brahe +18,9. 3 3 21– 7 9 Vastus . . Saco tuntui loppukaarteeseen mentäessä niin hyvältä, että aloin odottaa jo voittoa. . . . Seitsemänvuotiaan oriin uralla on vasta 38 starttia, joista se on voittanut 15. . 8 2 6 9– 22 4 VäVi . Saco oli tänään todella hyvä, Antti Teivainen suitsutti. . Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Vokkerin Lupaus/Roi Iltanen 32,9a, 2) Keitaan Salama 33,2a (55), 3) Peetro Rei 33,4a (111), 4) Hirnun Tähti 33,5a (27), toto (10-5-4): 4,84 2,53-1,59-2,30 19,36. . Kiiston parhaana palkittiin passariksi ottelun kolmannessa erässä siirtynyt Mika Mäki-Valtari. 19,1a (158), 4) Ropemen’s Emilia 19,1a (83), toto (11-2-10): 4,33 2,091,91-3,76 12,96. . N18 (14 kpl): 1) Johanna Mäkelä SS 11.52,7, 2) Taru Lyyski KV +12,9, 3) Satu Saaranen HK +13,7, 4) Pauliina Mäkelä SS +19,6, 5) Mia-Riitta Wikström KV +23,8, 6) Elin Fagerström Brahe +26,1. . 1 1 4– 5 PaSa Bandy . . . . . V75: vaihto 434 599.10 e; oikea rivi 12-4-117-11-7-1; poissa II/6,11 III/7,8 V/1,6,7 VI/4 VII/6 arvo 52 151.80 e. L.*/Antti Teivainen 19,0a, 2) Brave Finn 19,4a (28), 3) One Rose 19,4a (161), 4) Mea Savoy 19,5a (105), poissa: 5,6. Sarir: Dakar-rallin 10/17 erikoiskoe (etappi ajettiin Libyassa Zillasta Saririin. . . V4-kerroin: 579,19. 15 2 13 18– 41 4 LiigaEura . . . . . . palk. 17 9 8 32– 34 18 VaLePa . . Tero Sipakko ESPOO (STT) Tuomas Korvenojan valmentama Saco voitti Vermon lauantaisen V75-päivän kovimman lähdön, lämminveristen kultadivisioonan. V75-arvo: 8,90 e. . . . Patu 32,4 (326), 4) Vili-Valtteri 31,6 (201), toto (4-3-7): 2,67 1,41-1,54-4,37 5,55. Kuva: Clas-Olav Slotte NURMO (KP) Ylivieskan Kuula aloitti miesten kakkossarjan makealla vierasvoitolla Nurmossa. Torjunta puolestaan asetettiin tarkasti Jymyn hyökkäysten eteen ja toisaalta kenttäpuolustus toimi myös hyvin. . . . Pelivaihto 594 992.80 e, yleisöä 1 429. . . . Malmö: Kultadivisioona, 1 640m, 1. Auvinen piti kovaa vauhtia Liberec: Maailmancupin kilpailu 13/28, K-120: 1) Thomas Morgenstern Itävalta 271 pistettä (131 ja 129 metriä), 2) Andreas Widhölzl Itävalta 268,3 (127,5–131), 3) Jakub Janda Tshekki 268,2 (128–131), 4) Primoz Peterka Slovenia 264,3 (125–131), 5) Sven Hannawald Saksa 264 (128,5–129), 6) Janne Ahonen Suomi 261,6 (125–129,5), 7) Björn Einar Romören Norja 259 (131–124), 8) Andreas Goldberger Itävalta 253,3 (122,5–128,5), 9) Peter Zonta Slovenia 250,8 (128,5–122,5),10) Matti Hautamäki Suomi 250,1 (124–125,5), 11) Florian Liegl Itävalta 248,8 (119,5–131,5), 12) Roar Ljökelsöy Norja 247,9 (124–124), 13) Roberto Cecon Italia 246,4 (123,5–124,5), 14) Igor Medved Slovenia 246,3 (124–124,5), 15) Andreas Kofler Itävalta 245,4 (124,5–123,5), 16) Adam Malysz Puola 244,7 (118,5–128,0), 17) Arttu Lappi Suomi 244,2 (119–127,5), 18) Sigurd Pettersen Norja 241,7 (123,5–123), 19) Lars Bystol Norja 240 (122,5–122,5), 20) Stefan Piper Saksa 239,2 (121,5–122,5), 21) Robert Kranjec Slovenia 235,9 (122,5–120,5), 22) Tami Kiuru Suomi 231,7 (126–115,5), 23) Veli-Matti Lindström Suomi 225,8 (122–116,5), 24) Alan Alborn USA 220,5 (120–115), 25) Mathias Hafele Itävalta 219,1 (117–117,5), 26) Robert Mateja Puola 214,6 (118–114), 27) Jaan Juris Viro 206,8 (118,5–110) ja Jan Mazoch Tshekki 206,8 (121–107,5), 29) Michael Neumayer Saksa 205,4 (121–107), 30) Jörg Ritzerfeld Saksa 204,1 (118,5–108,5), ...39) Risto Jussilainen Suomi 99,6 (112). . 8 6 2 19– 12 12 KeiNu . . . Naisten SM-liiga Salo – MesTo 3 – (25 – 18, 25 – 11, 25 – 16), LiigaEura – Somero – 3 (24 – 26, 17 – 25, 20 – 25). N20 3,5 km (4): 1) Karolina Häglund Falken 12.03,0, 2) Caroline Ahlfors Minken +24,2, 3) Sari Vuotila HU +35,0, 4) Päivi Pahkala HU +1.26,7. Veiterä – Vastus, Akilles – Narukerä. Menestys ei tullut siten suurena yllätyksenä. . . . . . . . Pisteitä ropisi tasaiseen tahtiin ja laidalta häntä ei saatu kiinni kuin ajoittain. . . . . Viidennessä erässä Roima ei antanutkaan vieraitten enää yllättää vaan johti alusta päätökseen saakka. Ahlfors puolestaan lykki 3,5 kilometrin matkan 11 sekuntia Himangan Urheilijoiden Sari Vuotilaa nopeammin. Missään erässä ei tarvittu pisteiden valossa pitkää kamppailua erävoitosta. Erik Adielssonin ajama Extreme Value oli ykkönen Kultadivisioonassa. . 15 11 4 39– 18 22 East Volley . V75-arvo: 86,30 e. T. Henkeä ratkaisuerään Roima pelasi kolmannessa erässä hurmoksessa. . . . 17 3 14 21– 45 6 Seuraavat ottelut: 12.1. Kiiston syömähammas poissa Kiiston ykköspassari oli poissa ja näin avautui sauma, joka käytettiin hyväksi, myhäili Rautio pistetilin kartuttamisista Vaasan kustannuksella. KeiNu – Ura, KyKy – ÄU, Sampo – VäVi. . . Ensi viikonvaihteessa käydään Kuortaneella ja kohdataan vielä kotisalissa HU, Sipi kertoi. . . 16 15 1 46– 7 30 Hämeenlinna . . 16 5 11 20– 37 10 Kajo . . . . . Miesten 1-sarja Lohko 1 Luja – Puijo W 1 – 3 (23 – 25, 23 – 25, 25 – 22, 19 – 25), Roima – Kiisto 3 – 2 (23 – 25, 25 – 16, 25 – 23, 13 – 25, 15 – 8). . Tilanne syöksycupissa (6/11 kilpailun jälkeen): 1) Eberharter 400, 2) Walchhofer 317, 3) Rahlves 261, 4) Trinkl 258, 5) Fritz Strobl 250, 6) Kröll 238, 7) Deneriaz 179, 8) Josef Strobl 174, 9) Miller 169, 10) Franz 160. . Vaasalaiset eivät voineet kuin pyöritellä päätään ja katsella kotijoukkueen menoa. . Reitin kokonaispituus on 554 kilometria, josta erikoiskoetta on 521 kilometriä): Autot: 1) Hiroshti Masuoka Japani, Mitsubishi 3.46.36, 2) Stephane Peterhansel Ranska, Mitsubishi –2.46, 3) Jean-Pierre Fontenay Ranska, Mitsubishi –10.12, 4) Miki Biasion Italia, Mitsubishi –11.08, 5) Ari Vatanen Suomi, Nissan –12.46, 6) Jutta Kleinschmidt Saksa, VW –15.00,....9) Gregoire de Mevius Belgia, BMW –22.03. . Bormio: Miesten maailmancup, syöksylasku: 1) Stephan Eberharter Itävalta 1.59,27, 2) Michael Walchhofer Itävalta 1.59,75, 3) Daron Rahlves USA 2.00,04, 4) Klaus Kröll Itävalta 2.00,13, 5) Didier Cuche Sveitsi 2.00,29, 6) Ambrosi Hoffmann Sveitsi 2.00,31, 7) Bruno Kernen Sveitsi 2.00,32, 8) Bode Miller USA 2.00,51, 9) Peter Rzehak Itävalta 2.00,53, 10) Hannes Trinkl Itävalta 2.00,60, 11) Andreas Schifferer Itävalta 2.00,66, 12) Franco Cavegn Sveitsi 2.00,74, 13) Werner Franz Itävalta 2.00,88, 14) Antoine Deneriaz Ranska 2.00,91, 15) Daniel Züger Sveitsi 2.01,15, 16) Peter Fill Italia 2.01,18, 17) Fritz Strobl Itävalta 2.01,19, 18) Josef Strobl Itävalta 2.01,31, 19) Sebastien Fournier-Bidoz Ranska 2.01,44, 20) Erik Guay Kanada 2.01,57. . . . . . . . P10 1 km (14): 1) Christoffer Lindvall Minken 3.30,4, 2) Wiktor Holm GIF +13,9, 3) Jonatan Sandvik Brahe +32,8, 4) Jim Byggmästar Kronan +52,6, 5) Oskar Bäck GIF +55,9, 6) Niklas Roos Brahe +58,2. Tilanne: 1) Peterhansel 24.21.20, 2) Masuoka jäljessä 14.06 minuuttia, 3) de Mevius –1.29.07, 4) Kleinschmidt –1.54.24, 5) Fontenay –2.02.37, 6) Biasion –2.08.52, ...11) Vatanen –4.59.33. . . 4) Blues Office/Johnny Takter (valmentaja Petri Puro) 14,8a, 5) Green Eggs And Pan/Veijo Heiskanen 14,9a, 6) Exchequer/Stefan Söderkvist 15,2a, ... Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa. . . . . Troikka: 210,31. Jörgen Sjunnessonin ajama tamma ravasi mailin aikaan 15,2 ja tienasi 95 000 kruunua. . . . – Keskitorjunta oli pitkä, mutta laidoilta löytyi tilaa iskijöille. 13 5 8 21– 31 10 KaNMKY . . Heikki Koskela erottui syöttämällä hypäreillä ratkaisevia pisteputkia. toto (11-10/15): 9,49 4,09-6,57-9,87 14,19-77,16. . . 95 000 kruunua: 1) Favorina Neo/Jörgen Sjunnesson (valmentaja Kari Lähdekorpi) 15,2a. 3 1 2 9– 15 2 WP-35 . . . . Heikkoa lenkkiä ei joukkueessa ollut, mutta yksi puuttuva lenkki sitä vastoin löytyi. Kova tuuli ja lumimyräkkä vaikeuttivat oloja, mutta kiihdytys sujui silti yhtä vauhdikkaasti kuin kesäkeleillä. . – Tytön Vilske tulee sitä omaa vauhtiaan vaikka aamuun asti, kun on kunnossa. Passarina hyvän ottelun pelannut ja kakkospalkinnon saanut valmentaja Arto Rautio myönsi joukkueen vetäneen henkeä heikon neljännen erän lopulla. . . Tilanne viesticupissa 4/8 osakilpailun jälkeen: 1) Venäjä 189 pistettä, 2) Valko-Venäjä 168, 3) Saksa 160, 4) Ranska 160, 5) Norja 150, 6) Itävalta 140, 7) Viro 122, 8) Slovenia 121, 9) Ukraina 118, 10) Ruotsi 108,...12) Suomi 72. Kiiston valmentajan Seppo Pitkämön aikalisä ja kentän pisimmän miehen Miikka Tuomolan vaihto kentälle toi puolustukseen uutta pitoa. Antti Teivainen pääsi Sacolla toiseen ulkopariin. . . 16 2 14 18– 45 4 Seuraavat ottelut: 12.1. . Tappioitta syyskierroksella edenneellä Kiistolle tappio oli jo kolmas peräkkäinen. . ...27) Kiuru 95, ...31) Lindström 90, ...37) Akseli Kokkonen 31, 39) Janne Happonen 29, 40) Toni Nieminen 28, ...50) Jussi Hautamäki 14, 51) Jussilainen 13. Tulokset (hiihtotapa perinteinen): M20 7 km (3): 1) Juha Auvinen PietarsH 19.58,4, 2) Kristian Åbacka Åsen +2.30,6. . . T16 (12): 1) Linda Söderholm Minken 12.07,2, 2) Camilla Söderholm Minken +20,2, 3) Cajsa Back Falken +25,5, 4) Minna Lassila KT +27,5, 5) Vilma Urpilainen PK +42,8, 6) Marjo Hyyppä KT +1.05,6. Liberona pelannut Jyrki Riekki oli aluksi passarin tontilla. . Narukerä . . . – Yllättävän hyvin on toiminut kenttäjärjestyksen muutos, jossa pelaamme kolmella keskitorjujalla. . . . Lähdekorvelle kaksi V75-voittoa Ruotsissa Tapani Postila HIMANKA (KP) Roima-Kiisto 3-2 (23-25,25-16,25-23,13-25, 15-8) Syksyn ensi kohtaamisessa Himangan Roima joutui taipumaan vielä Vaasan Kiistolle erääkään saamatta lentopalloilun miesten ykkössarjassa. T14 2 km (18): 1) Malin Boholm Kronan 5.57,4, 2) Johanna Björk Brahe +25,5, 3) Linda Lönnvik Falken +.27,2, 4) Marianne Harju KP-V +35,0, 5) Kaisa Torvi SS +36,0, 6) Nina Cederberg Falken +37,3. . . Päivän Duo: vaihto 38 667.00 e; oikea rivi 11-7; poissa I/1,6,7 II/4 kerroin 20,62. 8 4 4 18– 16 8 Kuula . 8) Finish/Torbjörn Jansson (valmentaja Kari Lähdekorpi) 16,1a. T10 1 km (17): 1) Annika Grundvall Kronan 3.52,6, 2) Rebecca Rasmus GIF +9,0, 3) Jenni Leppänen TU +9,4, 4) Anna Mild GIF +12,4, 5) Hanna Warg Brahe +14,9, 6) Daniela Julin Minken +33,6. . . Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 600 m: 1) Goldenburg/Harri Koivunen 19,8a, 2) Natalie Factor 19,9a (22), 3) Ronald Laukko 20,0a (73), 4) Lady Friday 20,0a (142), toto (11-3-8): 6,87 1,551,27-1,95 7,45. toto (7-1-11): 4,09 1,82-3,73-1,36 38,46. Moottoripyörät (kaikilla KTM): 1) PerGunnar Lundmark Ruotsi 4.22.22, 2) Cyril Despres Ranska –3.47, 3) Richard Sainct Ranska –4.34. . 8 3 5 13– 19 6 KyKy . 8 5 3 16– 15 10 Sampo . 3 1 1 1 17– 14 4 HIFK . Pitkämö pyöritti koko ottelun ajan vaihtorulettia ja haki oikeita miehiä paikoilleen. Mitään muuta selitystä Pitkämö ei heikentyneille esityksille etsinyt. . . . . V4: vaihto 117 677.80 e; oikea rivi 11-7-11-7; poissa I/7,8 III/1,6,7 IV/4 kerroin 1 106,52. Oma peli on uomissaan. . palk. . Ari Hartikaisen ajama ruuna joutui kiertämään toisen kilometrin kolmatta ja osin neljättäkin rataa pitkin, mutta jaksoi rutistaa ratkaisumetrit silti paremmin kuin johtopaikalla juossut Pinokkio ja sen rinnalla taivaltanut Valokuva. . V75-arvo: 790,10 e. Paljon peliä keränneiden Morselin ja Päistäreen laukat helpottivat Suhoin tehtävää. OLS . . . . . . Tilanne maailmancupin kokonaiskilpailussa (17/39): 1) Eberharter 655, 2) Miller 610, 3) Didier Defago Sveitsi 414, 4) Cuche 398, 5) Kjetil Andre Aamodt Norja 389, 6) Walchhofer 343, 7) Trinkl 342, 8) Schifferer 313, 9) Josef Strobl 303, 10) Michael von Grünigen Sveitsi 302. . Maiden cup: 1) Itävalta 2 982, 2) Norja 1 351, 3) Suomi 1 340, 4) Saksa 1 183, 5) Slovenia 1 076, 6) Puola 638, 7) Japani 496, 8) Italia 93, 9) Sveitsi 91, 10) Tshekki 90. . 9 4 5 17– 17 8 Ploki . Alkukaudesta varsinkin kotona tökki, mutta nyt näytti paljon paremmalta, myhäili Roiman otteluvalmentaja Jari Sipi tyytyväisenä Kiiston kaaduttua. Jääpallo Lentopallo Autourheilu KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 Urheilu 17 Lauantain maailmancupit PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Hiihtäjien Juha Auvisen vauhti oli ylivoimaista oman seuran lauantaina järjestämien nuorten kansallisten hiihtojen M20-sarjassa. Auvisella tosin oli vain yksi kilpakumppani, SK Åsenin Kristian Åbacka, joka joutui antamaan seitsemän kilometrin reitillä periksi kaksi ja puoli minuuttia. . . . . . Extreme Value joutui juoksemaan johtaneen Pionin rinnalla.Loppusuoralla Lähdekorven valmennettava puristi johtohevosen ohi ja vei 150 000 kruunun arvoisen voiton ajalla 14,4. . . – Parempaan päinhän ollaan menossa, kun hävisimme enää vain 2-3, Pitkämö totesi Himangalla. . . M18 (10): 1) Juho Torvi SS 21.07,8, 2) Jarkko Kankaanpää HärmänsHi +2,7, 3) Toni Pulkkinen VetU +25,7, 4) Tom Backman Minken +36,1, 5) Mats Lindström Minken +55,8, 6) Sören Östman Falken +1.22,1. Saco nousi ykköstasolle Antti Teivainen ohjasti Sacon voittoon Vermon päälähdössä. 14 8 6 29– 23 16 OYUS . Lähtö 7, V75-6, V4-4, lv 2 100 m: 1) Saco/Antti Teivainen 16,4a, 2) Popfinger 16,8a (71), 3) Blue Suede Victory 16,8a (48), 4) Sailor Boy* 16,9a (439), toto (7-3-10): 3,23 1,44-2,02-1,58 15,18. Rautio odottaa polvitähystykseen pääsyä ja kentälle paluun ajankohta on vielä arvoitus. . . . . 16 9 7 36– 26 18 NaPa . . Kumpikin joukkue hallitsi voittoeriä varsinkin erien loppupuolella selvästi. . . 8 5 3 19– 11 10 ÄU . . 18-vuotiaiden poikien sarjassa taistelu oli huomattavasti tiukempaa. . . . Sisun Johanna Mäkelä oli vajaat 13 sekuntia Kokkolan Veikkojen Taru Lyyskiä nopeampi. . 15 3 12 21– 36 6 Pateri . Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 100 m: 1) Tytön Vilske/Ari Hartikainen 27,6, 2) Valokuva 27,7 (368), 3) Pinokkio 28,7 (62), 4) Eka-Tyttö 27,9 (52), toto (7-111): 7,59 2,23-6,55-2,68 108,07. . . . Liberecissä kilpaillaan myös sunnuntaina. . . Yritystä löytyi ja libero Jarmo Nissilä oli myös mies paikallaan. 13 12 1 36– 13 24 Kiisto . Mutala . – Saatiin loppujen lopuksi unelmapaikka. NaPa – KoVe, MuurLe – Etta, VaLePa – Pateri, Loimu – Sampo. . V75arvo: 6,30 e. . . Neljännessä erässä valitettavasti nostopeli ei onnistunut ja se meni selkeästi vastustajalle, Sipi sanoi. . . Kakkospalkinnon pokkasi libero Patrik Ojaniemi. 1 1 11– 2 5 JPS . . Kuulan voitto perustui vastustajan tarkkaan tuntemiseen. . 16 13 3 43– 18 26 Pieksämäki . P16 3,5 km (13): 1) Ari Takala VetU 9.55,6, 2) Henrik Ekstrand Brahe +27,5, 3) Aleksi Huhtala LoVe +45,9, 4) Philip Stråka Minken +51,7, 5) Richard Vikman Åsen +1.13,6, 6) Sami Paavola KU +1.18,3. 17 16 1 48– 17 32 Isku-Volley . Alku vuoden aikaisemmat yllättävät tappiot Kajaanille ja Rautavaaralle Pitkämö pisti kovan treenin piikkiin. . Nurmon puolustuspelistä löytyi keskeltä kenttää tilaa ja sinne Kuula iski palloa. . . Maailmancupia johtava Janne Ahonen oli paras suomalainen Liberecissä. . . 13 9 4 30– 17 18 HU . Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Alexia Amber L. Lähtö 8, V75-7, sh 2 100 m: 1) Suhoi/Jari Rintala 29,7a, 2) Hilmin Hurmuri 29,7a (287), 3) Huugo 30,0a (138), 4) Turon Maine 30,1ax (244), toto (1-98): 11,97 3,24-7,73-3,21 116,78. . Kummallakin täysosumalla saa 52 151,80 euroa. . . . . Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Moon Spirit/Hannu Kamppuri 18,6a, 2) Dohle Nicc 18,7a (42), 3) Encantada I. . . . . Jyväskyläläisen First Line Oy:n Favorina Neo toi Lähdekorven toisen voiton Tammadivisioonassa. Antti Teivainen ajoi Sacoa, joka saavutti 4 500 euron täysosuman 2 100 metrin matkalla ajalla 16,4a. . . . toto (4-8-3): 2,13 1,25-1,322,65 3,49. Suhoin voitto V75-rivin päättäneessä huippudivisioonassa karsi systeemejä sen sijaan raskaalla kädellä. . NJ . 8 8 7– 24 Seuraavat ottelut: 12.1. Miesten 2-sarja Lohko 2 NJ – Kuula 2 – 3 (18 – 25, 25 – 18, 20 – 25, 25 – 18, 11 – 15). 16 4 12 20– 41 8 MuurLe . . . . T12 (14): 1) Maria Grundvall Kronan 6.26,5, 2) Anna-Kajsa Lall Femman +10,6, 3) Emma Sjölund Brahe +12,4, 4) Suvi Jylhä HT +41,6, 5) Linn Nybäck Minken +1.10,2, 6) Sofia Björk Brahe +1.19,8. . . 18-vuotiaiden tyttöjen sarjassakin voitto meni Sieviin. . . . Saco on osallistunut aiemminkin avoimiin lähtöihin, mutta palkintorahojensa puolesta se kuuluu ykköstasolle vasta nyt, kun sen voittosumma ylitti 85 000 euron rajan. . . . . . . 16 4 12 15– 41 8 Loimu . . . Tammalähtö, 1 640m, 1. . 15 7 8 24– 31 14 MesTo . . – Parasta peliä kotisalissa. . Timo Jussinniemi torjui lopulta ratkaisevan pisteen ja riemu oli sen mukainen. 12 7 5 28– 20 14 Roima . . 18 5 13 22– 41 10 Etta . Roima syttyi toisessa erässä ja pelasi vahvasti joukkueena. P14 (27): 1) Erik Storvall Kronan 10.36,0, 2) Magnus Nyman Minken +20,4, 3) Oskar Sjölund Brahe +1.06,5, 4) Toni Wik Minken +1.07,1, 5) Niko Hautala HärmänsH +1.12,7, 6) Teemu Peltola PietarsH +1.15,9. . Samin poissaolo tietysti näkyy, mutta koko ryhmä on parantanut samalla otteitaan, Sipi iloitsi. . . . Troikka: 36,24. . . . . . . . Roiman Janne Heikkilä iski pallon kentän pisimmän pelaajan Kiiston Miikka Tuomolan ulottumattomiin. . . . 14 4 10 21– 32 8 Luja . . Tytön Vilske vei suomenhevosten pääsarjan. . Blue Suede Victory kiri takapareista parhaiten ja ehti viime metreillä uhkaamaan jopa Popfingerin kakkossijaa. 13 3 10 14– 32 6 Puijo W . 150 000 kruunua: 1) Extreme Value/Erik Adielsson (valmentaja Kari Lähdekorpi) 14,4a, ... . . . Vauhti kiihtyi uudestaan viimeisellä takasuoralla, ja siinä vaiheessa oli pakko kääntää kolmannelle radalle. 2 1 1 11– 13 3 Veiterä . Kuva: Lehtikuva/Reuters MALMÖ (STT) Kari Lähdekorven valmentamien hevosten menestys jatkui lauantaina Jägersron V75-kierroksella Malmössä Ruotsissa. . Roima johti erää vielä 19-18. . Viime vuonna sekä Vermon että koko valtakunnan ajajaliigan voittanut Antti Teivainen nousi taas kerran avainhahmoksi ajettuaan myös Pikku-Riinan ensimmäisenä maaliin. 11 3 8 14– 25 6 Kuortane . . – Vaikea tilanne tietysti, kun vatsatautinen ykköspassari Juha Huhta oli poissa. . . Favorina Neo kiersi ykköseksi hankalalta lähtöpaikalta Tammadivisioonassa. . OrPo – Pieksämäki, Kajo – Salo, MesTo – Prihat. Haapajärven Kiilojen Satu Saaranen jäi vaivaiset kahdeksan kymmenystä Lyyskistä. . . V75-arvo: 476,20 e. . 9 8 1 26– 8 16 Ura . . . . . . . 13 3 10 10– 35 6 Seuraavat ottelut: 12.1. Viljo Sutisen valmentama PikkuRiina nautti alimpien suomenhevossarjojen kohtaamisessa pelaajien luottamusta. . PerPo . . . . Tytön Vilske ei ole voittanut vähään aikaan, mutta sen kunto on ollut pelaajien tiedossa jo pitkään. . – Suhoille on laitettu talvella vetolaput. . Niistä on ollut apua, sillä se tulee nyt loppua paremmin, Jari Rintala paljasti. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Brainy W/Tapio Perttunen 19,9, 2) Isak Brodde* 20,0x (77), 2) Power Geena 20,0 (564), 4) Hornet Arsenal 20,0 (28), poissa: 2,7. . . . Lähtö 3, V75-2, sh 2 100 m: 1) PikkuRiina/Antti Teivainen 31,5, 2) Siirakki 31,8 (34), 3) R. . 16 10 6 35– 25 20 OrPo . . Bandyliigan jatkosarja Botnia – Narukerä 4 – 6 (2 – 1), PaSa Bandy – Vastus 2 – 5 (1 – 3). . V4-kerroin: 179,07. . . . . . Roima vei viidennen Vaasan veri vapisi Himangalla Torni ohitettu
. Torjunnat: Eero Väre F 6+(0)+(0)+(0)=6 (vaihto 11.38/1–3), Juha-Matti Taponen F 1+5+15+0=21, Joni Hallikainen K 13+8+10+0=31. . . 5 2 3 14– 26 4 KeuPa . . . 1 1 2– 7 2 Kraft . . . 3. 3. 20 13 1 6 143– 94 27 YJK . 30 13 2 2 13 101– 93 30 Hokki . . . . Ottelu televisioitiin suorana lähetyksenä Kanadaan Pentti Lindegrenin ja Bluesin hyökkääjän Mike Stapletonin selostamana, mikä entisestään nosti tapahtuman merkitystä. 2. . . Vaikka viime keskiviikon KJT-ottelu tekikin säännön vahvistavan poikkeuksen. . . . . Florida–New Jersey 1–2 (0–0, 0–2, 1–0) F: Olli Jokinen 1+0. . . PaKa oli reilusti parempi pelin jokaisella osa-alueella. Tuomarit: Marko Virolainen (Kalle Kyllönen ja Jarmo Väisänen). . SaiPa–Lukko 3–2 (0–2, 3–0, 0–0) 1. . . . 18 9 1 8 91– 80 19 KooVee . Ilveksen kasvatin puheissa oli vinha perä. . Je-He otti kauden toisen voittonsa, kun KeuPa kaatui Pietarsaaressa 2–1 (0-0, 2-0, 01). . . Pajulan paukut kohdallaan Sarjajumbo räpisteli erän ja putosi sitten totaalisesti kelkasta Tästä se lähtee. . 4 1 3 15– 16 2 Cowboys . . Jäähyt yht: Hokki 6x2 min ja Tenhunen 10 min, KooKoo 7x2 min. II divisioona Keskimaa alempi jatkosarja ViVe – KieHa 7 – 5 (2 – 2, 3 – 3, 2 – 0). . UJK aloitti pelin nöyrällä ja passiivisella taktiikalla. erä: 1.41 Tuomas Tikkanen (Joni Hakonen–Jan Eriksson) 0–1, 3.53 Kim Sjöblom (Petri Koskinen–Marko From) 0–2, 10.20 Tikkanen (Eriksson–Hakonen) 0–3, KalPa aikalisä 10.20. Tuomarit: Juha Pajunen (Antti Hämäläinen ja Janne Tikkanen). Mestis: FPS–K-Vantaa 3–4 (1–3, 2–0, 0–0, 0–1) 1. KoMu HT – KuRy, Kronan – HC Storm. Viisi tehopistettä kahminut kolossi oli mukana neljässä Hermeksen viidestä ensimmäisestä maalista. Tappioputken aikana olo oli tuskaisa. . 38 26 4 8 105– 65 56 Blues . . . . . Tapparan rangaistusaitio ei aukeillut hänen mukaansa vastaavista rikkeistä kuin Cowboysin luukku. . Saksalainen Maren Valenti pelasi kaudella 1998-1999 Saksan kakkosliigan Freiburgissa 24 ottelua, mutta jäi pisteittä. . 2. erä: 46.57 Pukka (Mikko Kinnunen–Lindfors) 3–3 yv, 53.34 Kimmo Happo (Tuppurainen) 4–3, 55.18 Kinnunen (Mattila) 4–4, KooKoo aikalisä 55.18. . . . . Ilves – Blues. . . . Jäähyt: 25.11 Aapo Aro H 2 min, 30.10 Joni Aurasuo U 2 min, 32.55 jr HER (kärsi Aro) 2 min. . . . . . . . erä: 31.20 Janne Pesonen (Miikka Kuusela–Tuppurainen) 3–0, 36.04 Tomi Lindfors (Mattila–Pukka) 3–1 yv, 39.11 Pukka (Lindfors–Teemu Somppi) 3–2. . erä: 3.44 Kimmo Kuhta (Timo Pärssinen–Marek Zidlicky) 1–0 yv. Yleisöä: 1 045. . Yleisöä: 1 070. . 4 1 3 17– 21 2 Seuraavat ottelut: 12.1. Peli ratkesi käytännössä jo kahdessa ensimmäisessä erässä. . . Hermes–UJK 9–0 (2–0, 2–0, 5–0) 1. Ja roolinikin oli erilainen eli oli lähtökohtaisesti enemmän puolustusvoittoinen. Viisi tehopistettä kahminut Jari-Pekka Pajula avasi Hermeksen maalihanat. . 17 8 2 7 74– 42 18 Tappara . . . . . . . . . . . . NJ: Gomez, Berglund. . . . . Jääkiekko Jääkiekko 18 Urheilu Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA KALAJOKI (KP) Junkkarit HT jäi kotihallissaan täysin Kuusamon Pallo-Karhujen jalkoihin pohjoisen alueen kakkosen ylemmässä jatkosarjassa. . Kaksi päivää ennen tilanne oli toinen, kun kaikki odottivat tätä tapahtumaa, haastattelusta toiseen pyöritetty Wickenheiser kuvasi. . . Kanadan ja Suomen kansallislaulujen jälkeen Wickenheiser edusti Salamia ottelun ensimmäisessä aloituksessa ja pelasi ketjussa laitahyökkääjien Immu Suutarisen sekä Kalle Kontion keskellä. . . . . 30 11 2 1 16 84– 90 25 TuTo . 10 4 6 44– 49 8 Popula . 2. . . . Jatkoaika: K-Vantaa aikalisä 61.40, 62.05 Filppula 3–4 yv. – Itse ottelussa minua ei juuri jännittänyt. . . Toisen erän ensimmäisen vitosen jälkeen peli menikin sitten yksipuoliseksi hippaleikiksi, jossa vieraiden moraalikin koki liki täydellisen haaksirikon. . Wickenheiser yritti purkaa kiekkoa maaliviivalta, kun vastustaja taklasi häntä ja kiekko meni maaliin Wickenheiserin lavasta. erä: 24.59 Jussi-Antti Reimari (Grigori Pantelejev) 1–3, 28.54 Jari Kauppila (Oliver Setzinger–Toni Mäkiaho) 2–3 sr, Tappara aikalisä 28.54, 36.13 Pekka Saravo (Aleksandr Barkov) 2–4 av. . . . . . Pohdin maaleista vastasivat Sauli Tapaninaho 2, Anssi Pasanen, Janne Svensk, Jani Ryhänen, Jan-Erik Huttunen ja Juha Laitila. 10 4 1 5 41– 53 9 L-Team . Jäähyt yht: KJT 6x2 min, TuTo 7x2 min. 3. . . . erä: 38.26 Petri Virolainen (Korhonen–Janne Hauhtonen) 1–1 yv. P: Johnson. . . 30 21 2 1 6 129– 89 45 Jukurit . Torjunnat: Ari Luostarinen K 7+7+10=24 (pois 55.10–55.15), Sami Kitinprami A 10+13+(0)=23 (vaihto 40.00/1–3), Sami Heinonen A (0)+(0)+7=7. . . . . Ensimmäinen erä tosin oli hieman hermostunutta sooloilua. . . . 3. Kunnanjohtaja Tarmo Aarnio toivotti yleisön ja noin satapäisen toimittajakunnan tervetulleeksi tapahtumaan. . . . Hermes kiitti ja latoi maaleja minkä ennätti. . . Siinä mielessä, että UJK pääsi peliin toisen kerran tällä kaudella voitto alla. . . . Yleisöä: 1 106. Pajula sivalsi avausmaalin ikään kuin puolihuolimattomasti maalin kulmalta. 38 20 5 1 12 134– 105 46 JYP . . Ilves – Cowboys, Tappara – Kärpät. Ryhänen ja Pekka Nikkarinen palkittiin isännistä. . Sinne eikä sinne päin meni myös Tero Tourusen veto ensimmäisen erän vihoviimeisellä sekunnilla. . . Je-He katkaisi tauon jo viime viikonloppuna, kun joukkue pelasi Kuortaneella kovatasoisessa turnauksessa. . . erä: 31.48 Juha Nurmisto (Jukka-Pekka Koistinen) 2–3, 39.10 Asko Rantanen (Koistinen–Ronkainen) 3–3. . . Jäähyt yht: SaiPa 8x2 min ja Teemu Riihijärvi 10 min, Lukko 6x2 min ja David Schneider 10 min. erä: 36.12 Tuomo Litmanen (Saku Kekäläinen–Marko Ahosilta) 1–3 sr. 17 9 8 92– 78 18 Et-Po-72 . . II divisioona Keskimaa ylempi jatkosarja KuRy – HC Storm 5 – 4 (2 – 2, 1 – 2, 2 – 0). Samoin Lahtosen Vessu maalissa ansaitsi tänään nollapelin, Arvonen antoi tunnustusta hyvillä esityksillään ykkösmaalivahdin paikan hieman yllättäenkin kaapanneelle nuorelle miehelle. . 2 1 1 5– 6 3 Kronan . . . Vieraiden toisesta maalista vastasi Henri Mursu. . 2. . erä: 14.39 Jari-Pekka Pajula (Tero Tourunen) 1–0 yv, 19.59 Tourunen (Jani Kylmämaa–Pajula) 2–0 yv. Mutta siltä on tuntunut monena muunakin talvena... . Voitolla Salamat pönkitti johtoaan ja Wickenheiser taas esityksellään mahdollisuuksiaan jatkopestiin koejaksoonsa vielä kuuluvien kahden ottelun jälkeen. Kuva: Clas-Olav Slotte Lähtökohta: Erikoinen. 3. . . Salamien valmentajat Matti Hagman ja Ari Lähteenmäki olivat pohtineet hyvissä ajoin ja tarkasti Wichenheiserille sopivan roolin. . Wickenheiser onnistui debyytissään Kirkkonummen pelistä tuli iso mediatapahtuma Hayley Wickenheiser (2. . JYP–Kärpät 1–1 (0–1, 1–0, 0–0, 0–0) 1. . Jukurit–Sport 2–4 (0–2, 0–1, 2–1) 1. . . Tänään meni sisään, kun vain veti sinne päin, illan pisterohmu (3+2) virnisteli tyytyväisenä pelin jälkeen. . . . . . . Teimme kauden maaliennätyksen. Tuomarit: Tommy Grönlund (Toni Aaltonen ja Markus Kivioja). Tappara iski toisessa erässä kaksi ylivoimamaalia ja ratkaisi niillä ottelun. Jukka Anias KOKKOLA (KP) Hermes–UJK 9–0 (2–0, 2–0, 5–0) Pakkaset paukkuvat ja lauhtuvat, talvet tulevat ja menevät, mutta Uudenkaupungin JääKotkat se vain jaksaa räpistellä kotimaisen kiekkoilun toiseksi ylimmällä sarjatasolla. . . . . 2. . . . . . . 11 6 3 2 53– 44 17 PyPo . 3. Tietenkin parannettavaa löytyy vielä – esimerkiksi kommunikoinnissa jäällä pelikavereiden kesken, Salaminen päävalmentaja Matti Hagman tiivisti. . . Peli meni kulmissa pyörimiseksi, neppailuksi ja sooloiluksi. erä: 25.54 Joni Yli-Torkko (Harri Tikkanen–Pekka Tirkkonen) 1–2 yv, 29.28 Aki Tuominen (Aigars Cipruss–Tirkkonen) 2–2, 32.25 Riihijärvi (Aki Uusikartano–Tuominen) 3–2. . . 38 24 6 2 6 134– 92 56 Jokerit . T: Kimmo Kapanen 5+7+9=21 torjuntaa, Malmö–Frölunda 1–2 (0–2, 1–0, 0–0), Leksand–Djurgården 3–4 (1–0, 0–0, 2–4). . Kuortaneelta irtosi turnausvoitto ja makeat voitot Tapparasta, UJK:sta, Blues-tiimistä ja S-Kiekosta. . 17 11 1 1 4 81– 54 24 RoKi-79 . KuRy . . . . Pistejahti jatkuu pyhänä, jolloin samaan kaukaloon luistelee Tampereen Ilves. 4 4 31– 17 8 Ässät . Jäähyt yht: Pelicans 1x2 min, Tappara 6x2 min. . Kysymysmerkit eivät oienneet lauantainakaan, kun joulutauolla UJK:n puikkoihin tarttunut kiekkolegenda Matti Keinonen paimensi Mestiksen hännänhuipun Kokkolaan. . 30 21 1 1 7 106– 62 44 KalPa . 30 11 1 18 109– 116 23 FPS . 17 4 13 31– 86 8 Seuraavat ottelut: 12.1. . . . . 19 5 2 1 11 55– 90 13 Ahmat . . 3. Torjunnat: Juha Kuokkanen S 9+6+12=27, Mikael Vuorio L 6+6+(0)=12 (vaihto 32.25/3–2), Petri Vehanen L (0)+6+6=12 (pois 58.41–60.00). . Torjunnat: Mikko Rämö P 4+9+3=16 (pois 58.10–60.00), Pasi Kuivalainen T 4+15+8=27. . Päätöserässä KeuPa loi kavennuksensa jälkeen hieman painetta, mutta varsinaista hätää ei kotijoukkueella ollut. . . . Kanadalaiselle kirjattiin yli 11 minuutin jääaika. . . KalPa–Ahmat 2–5 (0–3, 1–0, 1–2) 1. . . Putkikaan ei oikein liikkunut, kun mikään ei tuntunut onnistuvan, Pajula myönsi. . . Tuomo Sipilä teki vieraiden molemmat maalit. 19 14 1 4 118– 82 29 JHT . erä: Maaliton, Pelicans aikalisä 53.22. Yleisöä: 690. 38 20 7 1 10 118– 100 48 Kärpät . . Wickenheiser alusti joukkueensa Kirkkonummen Salamien avausmaalin aloitusvoitolla. . Hermes taas päätti viiden pelin tappioputkensa makeaan vierasvoittoon Kiekko-Vantaasta. . . . Tuomarit: Kimmo Siipo (Janne Jussila ja Jaakko Männikkö). – Numeroissa ei ole paljon selittelemistä. – Tässä ottelussa minulla ei ollut niin kovia paineita kuin esimerkiksi olympiafinaalissa Salt Lake Cityssä. . 39 17 7 15 131– 114 41 Tappara . Ratkaisu: Ensimmäisen erän UJK sinnitteli kyydissä mukana, mutta silti Hermes napautti kaksi ylivoimamaalia. . Pohti hallitsi pelin tapahtumia loppuun asti. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari SM-liiga HIFK–HPK 1–3 (1–0, 0–3, 0–0) 1. . . . Jeppis – KooVee, Diskos – K-Oulu. Torjunnat: Pasi Häkkinen H 4+7+8+4=23, Carl Grahn K 12+8+6+0=26 (pois 64.52–65.00). "Apuja" tuli runsaasti UJK:n kenttäpelaajilta, joilta petti moraalikin. . . . – Alku oli meiltä lepsua pelailua, mutta lopulta UJK:lta sitten katkesi selkäranka, Hermeksen tehoketjua johtanut kolossimainen hyökkääjä JariPekka Pajula kiteytti hämäläislukemien perimmäiset syyt. Carolina–Washington 1–4 (0–2, 1–1, 0–1) C: Francis. . . . – Olisin toivonut, että se olisi mennyt toisin päin, mutta tämä on jääkiekkoa, Wickenheiser sanoi pelin jälkeen. . . Tuomarit: Jarkko Kosonen (Jorma Leinonen ja Kare Väisänen). . Pajulan kentän toiminnasta olen erittäin iloinen. Keskiviikkona Uudessakaupungissa kellistyi KJT. . . Jäähyt yht: FPS 7x2 min, K-Vantaa 6x2 min. Voitto maistui Vaikka vastassa oli "vain" UJK, voitto maistui joulutauon kahden puolin vaikean jakson (viisi peräkkäistä tappioita) läpikäyneelle Hermekselle. 30 16 1 2 11 119– 101 35 Hermes . . . Tuljakov, Toni Ronkainen ja Tero Väisänen pyörittivät kotijoukkuetta miten halusivat. erä: 23.11 Halme (Jori Kokkonen) 0–3. Jäähyt yht: HIFK 4x2 min, HPK 6x2 min ja Marko Tuulola PRK. . . 3. Keskiviikon voittopelistä ei ollut jäljellä kuin kituliaasti savuavat rauniot: – Olen pirun pettynyt ennen kaikkea jäähyilyyn. . 11 4 3 4 60– 46 11 LiKi . . Eikä oikein kukaan tiedä, minkä ihmeen takia. . Kraft – ViVe. Yleisöä: 451. . . . . Tuomarit: Reijo Ringbom (Janne Korpela ja Seppo Lindroos). 30 18 2 2 8 107– 91 40 Ahmat . 2 2 9– 11 5 HeKi . . HPK . . . . UJK – FPS, TuTo – Hermes, Sport – KJT, KalPa – Jukurit, Ahmat – KooKoo. . Torjunnat: Tero Leinonen J 9+9+6+(0)=24 (vaihto 51.18/1–1), Juha Pitkämäki J (0)+(0)+6+2=8 (pois 64.47–64.59), Niklas Bäckström K 13+13+7+7=40. erä: 3.44 Sami Kaartinen (Lauri Lahesalu–Zdenek Eichenmann) 1–0 yv, 11.04 Sauli Kela (Antti Tenhunen–Mikko Karjalainen) 2–0. erä: 23.42 Tourunen (Kylmämaa–Niko Papinaho) 3–0, 35.27 Pajula (Ismo Siren–Marc Gautschi) 4–0. . 3. . . . Ylivoimakaan ei tuntunut sujuvan. Kahdessa johtamassani pelissä joukkue on käyttäytynyt kunnolla, mutta tänään se ei sitä tehnyt. . 17 15 1 1 130– 22 32 IHK . erä: Maaliton. . . . . . 4 2 2 20– 17 4 Tappara . KJT–TuTo 3–4 (1–1, 2–1, 0–2) 1. JHT:n ainoasta osumasta vastasi Sami Markkanen. 19 12 7 116– 85 24 Seuraavat ottelut: 12.1. . vas.) juhli Salamien avausmaalia, jonka hän syötti Matti Tevaselle (oik.). . . . 2. Vielä toisen erän alun vieraat sinnittelivät kohtalaisesti, mutta Tourusen toisen osuman jälkeen UJK putosi täydellisesti kelkasta. 2 1 1 12– 9 5 Strandhovet . Yleisöä: 3 227. . erä: 6.44 Jaakko Uhlbäck (Miska Kangasniemi–Janne Ojanen) 0–1, 11.45 Pasi Puistola (Marko Mäkinen–Arto Kuki) 0–2, 15.26 Kimmo Koskenkorva (Esa Pirnes) 0–3. . Cowboys sai sairastumisten vuoksi jalkeille hädin tuskin kolme kentällistä. . . Hermeksen kokoonpano: Lahtonen (Hankaniemi); Aro, Nummi, Jääskeläinen, Papinaho, Joki-Erkkilä; Gautschi, Siren, Kylmämaa, Pajula, Tourunen; Kotajärvi, Salmela, Räikkönen, Kaukokari, Koivunen; Salonen, Rantala, Maarala, Tuunala. Cowboysia valmentava Ari Ohtamaa oli tyrmistynyt illan erotuomaritoiminnasta. . . . . Blues . Pelicans–Tappara 2–4 (0–3, 2–1, 0–0) 1. . . . . . . . . . erä: 50.51 Saarela L epäonnistunut rangaistuslaukaus, Lukko aikalisä 57.28. 11 7 2 2 70– 45 16 OYUS . . Mutta niin vain tehoja alkoi silti kummasti löytyä. erä: 15.52 Brett Lievers 0–1. erä: 43.32 Gautschi (Pajula–Siren) 5–0 yv sr, 44.56 Papinaho (Aro–Aku Joki-Erkkilä) 6–0 yv, 48.43 Mikko Kaukokari (Koivunen–Kimmo Salmela) 7–0 yv, 55.33 Pajula (Kimmo Tuunala) 8–0, 57.09 Papinaho (Jari Jääskeläinen) 9–0. Yhdeksään lopulta jäätiin, vaikka huomattavasti useampaakin oli paikkoja. . . Je-He pelasi kokonaisuutena tasaisen hyvin. . Wickenheiser ei ole ensimmäinen naiskiekkoilija, joka pelaa miesten sarjassa, eikä ensimmäinen kenttäpelaaja, kuten on väitetty. 19 15 2 2 130– 70 32 OuHu . . Lohkoa johtavan isäntäjoukkueen paremmuus Ketterästä kirjattiin 7–3 (1–1, 3–0, 3–2). Torjunnat: Dave Stathos HI 8+4+5=17 (pois 57.40–58.28 ja 58.38–60.00), Hannu Toivonen HP 5+13+10=28. . . erä: 0.32 Sami Torkki (Pasi Saarela) 0–1, 11.05 Robert Kron (Marian Cisar) 0–2. Aika näyttää, josko UJK taas kerran rimpuilee itsensä kuiville karsintojen kautta. 5 3 2 20– 13 8 JYP . . . . . . . . 0– 1 Seuraavat ottelut: 12.1. . . KuKi . . . 2. Kamppailua seurasi Kirkkonummella ensimmäistä kertaa täysi halli eli 1 200 katsojaa ja juhlaseremoniat alkoivat varhain ennen ottelua. PyPo parempi paikallispelissä PIETARSAARI (KP) Jeppis-Hermes palasi voitokkaasti pitkäksi venyneeltä Cnuorten SM-sarjan joulutauolta. . . . . 2 2 9– 5 7 KoMu HT . . Yleisöä: 4 046. . erä: Maaliton. . PaKan peli pyöri tuttuun tapaan Igor Tuljakovin ketjun varassa. Oma maali synkensi illan Syöttöpiste oli Wickenheiserin hyökkäyspelin kohokohta. . . . . 30 9 3 1 17 95– 125 22 UJK . . – Varmaan joskus kymmenen vuotta sitten olen yhdessä pelissä saanut viisi tehopistettä. . Tuomarit: Timo Favorin (Mikko Kekäläinen ja Torkel Saarnio). . Populaa piti pystyssä 42 kertaa torjunut maalivahti Matti Mehtälä. Tuomarit: Tero Toivola (Sami Laaksonen ja Antti Metsänvirta). . 17 15 1 1 124– 31 31 Kärpät . Jatkoaika: Maaliton, JYP aikalisä 64.47. . Jäähyt: 42.59 Tero Alminoja U 2 min, 45.47 Pasi Reunanen (kärsi Tommi Suutari) U 2+25 min, 45.47 Kylmämaa H 5+20 min, 47.25 Hannu Pajunen U 2 min, 49.23 Mäkiranta U 2 min, 50.33 Alminoja U 2 min. . . . Aloitusvoitosta maali Lohkossa neljäntenä oleva imatralainen Ketterä iski avausosuman kahdeksannella minuutilla, mutta Wickenheiserin aloitusvoiton ansiosta isännät kirivät tasoihin reilun neljän minuutin kuluttua. . . . . Yleisöä: 7 558. erä: 20.54 Martin Strbak (Teemu Aalto–A Miettinen) 1–1 yv, 26.02 Juhamatti Yli-Junnila (Aalto) 1–2, 34.08 Eero Somervuori (Santala–Aalto) 1–3. Hän ei laukonut kertaakaan vastustajan maalia kohti, mutta teki kolmannessa erässä oman maalin. Vesa Jyrkkä tehtaili pelissä pisteet 1+1. Minnesota–Phoenix 2–1 (0–1, 1–0, 1–0) M: Ronning, Zyuzin. Lahtoselle ei totuuden nimessä niin hirveästi töitä tullut, mutta maalia kohti ammutut kiekot hän pysäytti tyylikkäästi. Samalla alkoivat tuomiopäivän kellot kumahdella synkkiä sointuja UJK:lle. 17 10 2 1 4 63– 50 23 Raahe-K . . . . . Torjunnat: Jaakko Valkama K 13+13+12=38 (pois 59.20–60.00), Tuomo Karjalainen T 5+9+6=20. . . Torjunnat: Vesa Lahtonen H 9+7+4=20, Matias Valavuo U 10+17+21=48. . . . . KooKoo . . . Tuomarit: Tom Laaksonen (Antti Jokelainen ja Marco Villarreal). 37 13 6 18 88– 94 32 Ässät . Haastaja: Tero Tourunen. – Hyvä debyytti. 11 2 1 1 7 44– 75 6 C-nuorten SM-sarja lohko 1 Tappara – Cowboys 6 – 2 (1 – 1, 4 – 0, 1 – 1), Ilves – Kärpät 6 – 5 (3 – 3, 1 – 1, 2 – 1), Hermes – KeuPa 2 – 1 (0 – 0, 2 – 0, – 1), Ässät – JYP 3 – 4 (1 – 2, 1 – 1, 1 – 0, – 1). . . PaKa . . Näin kävi KIRKKONUMMI (STT) Kanadalainen naisjääkiekkoilijan Hayley Wickenheiserin ensiesiintyminen miesten Suomisarjassa onnistui hyvin. Myös päävalmentaja Pasi Arvonen kiitteli ryhmäänsä: – Olen erittäin tyytyväinen. . . . . . Jatkoaika: Maaliton. NHL perjantaina: Buffalo–Boston 4–2 (0–1, 0–0, 4–1) Bo: Rolston, Stumpel. . . 2. . . . Jäähyt yht: Hermes 4x2 min ja Kylmämaa 5 min + PRK = 33 min, UJK 10x2 min ja Rami Kaupinsalo 10 min ja Pasi Reunanen 25 min (OR) = 55 min. 18 13 1 4 91– 57 27 Jeppis . Lauantain perusteella se voi olla kohtuullisen vaativa temppu. 4 2 1 1 17– 24 5 Kärpät . W: Bondra, Grier, Konowaltshuk, Miller, Halpern 0+2, Salomonsson 0+2. Suomi-sarja Länsilohko RoKi-79 – Et-Po-72 – 7 (0 – 1, – 5, – 1), SHT – K-Oulu 4 – 5 (1 – 3, – 1, 3 – 0, – 1), Raahe-K – KooVee 2 – 6 (1 – 1, – 3, 1 – 2). . erä: 55.15 Jäske (Sami Heinonen) 1–4 av tm, Ahmat aikalisä 55.15, 56.55 Turo Virta (Jäske–Juha-Pekka Loikas) 1–5 yv, 59.50 Litmanen (Kekäläinen–Ahosilta) 2–5. . . . 38 14 6 2 16 90– 110 36 TPS . . . . . . Mutta täytyy myöntää, että aloitusvoiton, maalin ja syöttöpisteen myötä, tuntui hyvältä ja siltä että onnistuin, Wickenheiser puntaroi. 30 21 4 5 125– 76 46 K-Vantaa . . . . Pelin alla pidettiin kolmea miestä eikä nihkeästi liikkunut Hermes päässyt oikein pelin herraksi. . erä: 45.55 Ma Jämsä (Manner) 0–4, 52.35 Pasi Järvinen (Juha-Pekka Hytönen) 1–4 yv, 55.24 Tuomo Jormakka (Mikko Hakkarainen–Järvinen) 2–4 yv, Sport aikalisä 55.24. . . . . Nyt sitten pystyimme jatkamaan siitä. Keskipohjanmaan ykkönen: Hermeksen kakkosviisikkoa johtanut Jari-Pekka Pajula oli kentän hahmo, vaikka pyttykerhoilta tämä jäikin huomaamatta. . Tuomarit: Hannu Henriksson (Antti Kyllönen ja Henri Tukia). erä: Maaliton, FPS aikalisä 58.42. . . III divisioona Pohjoinen PyPo – Popula 7 – 2 (1 – 0, 3 – 0, 3 – 2), OYUS – KuKi 8 – 8 (3 – 2, 3 – 0, 2 – 6). 2. 0– 5 LaVi . . Matias Valavuo teki UJK:n maalissa minkä ihminen pystyy, mutta ihminen ei vain pysty kaikkeen. Toisen erän jäähyt maksoivat kuitenkin niin paljon, että kaksipäiväinen Tampereen turnee alkoi 6–2 (1–1, 4–0, 1–1) tappiolla. . Pisteet lähtivät Kalajoelta Koillismaalle maalein 1–11 (1-4, 0-2, 0-5). . . YJK – SuPS, PaKa – OuHu. . . Varsinkaan maaleja ei ole näin monta tullut. . . ViVe . . 4 2 2 16– 16 4 Hermes . . . Seuraavan kerran naapurusten yhdistelmäjoukkue pelaa ensi viikonloppuna, jolloin edessä on tuplapelit Tampereella Ilvestä ja Tapparaa vastaan. Wickenheiser voitti ylivoimaisesti hyökkäyspäässä kiekon jäähän pudotuksen, ja joukkueen kapteeni Matti Tevanen lähetti lujalla lyöntilaukauksella kiekon Ketterän maaliin. Jäähyt: 1.49 Karo Koivunen H 2 min, 7.10 Jari Laihi U 2 min, 13.03 Mikko Mäkiranta U 2 min, 15.15 Koivunen H 2 min, 17.03 jr UJK (kärsi Petteri Nieminen) 2 min, 19.35 Rami Kaupinsalo U 2+10 min. – Voitto Kiekko-Vantaasta oli todella tärkeä. . 30 12 4 3 11 97– 80 31 Sport . 38 11 2 3 22 84– 119 27 Ilves . . . Diskos . Mailapelikin nuorella miehellä vaikuttaa olevan kunnossa. . . . Jäähyt yht: Jukurit 4x2 min ja Kantelinen 5 min + PRK, Sport 5x2 min ja Ma Jämsä 5 min + PRK. Kärpät – IHK, JyHC – Ilves, Tappara – Blues. . . . Jäähyt yht: JYP 4x2 min ja Hauhtonen 5 min + PRK, Kärpät 8x2 min ja Lehtonen 10 min. 19 13 3 3 122– 78 29 SuPS . . . Ilves . Yleisöä: 317. . . . . 20 5 1 14 75– 123 11 Seuraavat ottelut: 12.1. Kotkan siivin ei nousta helposti aurinkoon, eikä varsinkaan Jää-Kotkan siivin voittoihin. . . . . erä: 44.31 Markus Leppänen (Mannila) 3–3, 56.27 Tuomas Jalava (Peltonen–Janne Laitila) 3–4, KJT aikalisä 59.42. . . . . . erä: 2.34 Atte Saunamäki (Markku Vuorisalo–Jussi Rantala) 0–1, 9.16 Jani Taanonen (Riku Rahikainen–Marko Sakko) 1–1. erä: 26.17 Tommi Elomo (Tomi Laaksonen–Juha Jusslin) 2–1, 32.52 Jari Mannila (Anssi Silfver) 2–2 tv, 33.19 Kimmo Pikkarainen (Iippo Suutarinen–Miikka Lindholm) 3–2 tv. Tuntui kuin olisimme säästelleet kaukalossa. Jäähyt yht: KalPa 3x2 min, Ahmat 5x2 min ja Janne Lehtinen 10 min. . . . Naisten SM-sarja JyHC – Tappara 2 – 4 (1 – 1, 1 – 1, – 2), Ilves – IHK 3 – 4 (1 – 0, 1 – 3, 1 – 1), Kärpät – Blues 1 – 4 (1 – 1, – 2, – 1). . 1 1 6– 5 6 HC Storm . 1 1 7– 5 6 KieHa . . . . 17 9 2 6 76– 37 20 Ilves . Pienempiä ja hiukan isompiakin koiruuksia sovitettiin jäähyboksissa. Hokki–KooKoo 4–4 (2–0, 1–2, 1–2, 0–0) 1. . . . . Arvosen kollega Matti Keinonen oli röykkyytyksen jälkeen kuin myrkyn niellyt. . . . . . 30 13 2 1 14 91– 97 29 KJT . . En yksinkertaisesti voi tajuta tällaista esitystä, Keinonen siunaili. erä: 7.46 Petri Halme 0–1, 15.35 Markus Jämsä (Vesa Myllyaho) 0–2 yv. 1 1 2– 4 2 Seuraavat ottelut: 12.1. erä: 2.44 Ilari Filppula 0–1, 3.36 Pasi Nielikäinen (Petja Pietiläinen–Petri Pitkäjärvi) 0–2, 11.14 Matti Raunio (Tapio Ahtonen–Marko Ronkainen) 1–2 yv, 11.38 Pete Suonpää (Matias Schantz–Teemu Kuusisto) 1–3. . 37 18 6 1 12 111– 102 43 HIFK . . . . . Jeppis-Hermes C palasi voitokkaasti TAMPERE (KP) Nivalan Cowboysin C-nuorten joukkue taisteli lähes tasapäisesti Tapparan kanssa SM-sarjan pisteistä. II divisioona Pohjoinen ylempi jatkosarja JHT – PaKa 1 – 11 (1 – 4, – 2, – 5). . . Niinpä kolmannessa erässä verkko alkoi venyä murhaavaan tahtiin. En vain tiedä mitä varten, ihmetteli JHT:n valmentaja Teemu Konu. Bu: Kotalik 2, Conally, Satan, Barnes 0+2, Dumonto 0+2. . 19 8 2 2 7 88– 89 20 K-Oulu . . . Je-He.n parhaana palkittiin molemmat maalit tehnyt Leo Komarov. 37 14 6 3 14 104– 111 37 Lukko . . . Parhaana palkittiin Tomi Gronoff. . . . . . . . 2. . Yleisöä: 2 860. Torjunnat: Tommi Nikkilä J 3+1+(0)=4 (vaihto 23.11/0–3), Ville Vähäsalo J (0)+6+9=15 (pois 59.31–59.43), H}kan Danielsson S 13+13+8=34. . . 38 12 7 1 18 88– 112 32 Pelicans . Halusimme tarkoituksella peluuttaa Wickenheiseria pehmeästi sisään niin, että esimerkiksi hänelle ei kerry liikaa paineita erikoistilanteista. 17 8 9 53– 62 16 JyHC . . . . . . . Kokonaisjäähymäärät olivat Tapparalle 3x2 ja Cowboysille 7x2 minuuttia. . 37 6 3 1 27 73– 142 16 Seuraavat ottelut: 12.1. 30 2 1 27 55– 198 5 Seuraavat ottelut: 15.1. . 37 16 3 2 16 101– 95 37 SaiPa . . 3. 17 7 1 9 78– 93 15 SHT . . Junkkarit jäi PaKan jalkoihin PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven Pohti kuittasi sarjapisteet Pohjoisen alueen kolmosdivarin paikallispelissä Populalta maalein 7–2 (1-0, 3-0, 32). . . Vancouver–Columbus 2–3 (0–0, 2–3, 0–0) V: Bertuzzi 1+1, Näslund. Cowboys kaatui alivoimiin Ruotsin Elitserien: Timrå–Brynäs 2–1 (0–0, 1–0, 1–1). . C: Sanderson 1+1, Wright, Nash, Vyborn 0+2.
Myntin ajat kärkimiehenä ovat toistaiseksi ohi. . . 11 9 2 890– 639 18 EBT . 11 4 7 54– 68 12 Akilles . . . . . . Jaron kapteeni valitaan vasta parin kuukauden päästä. . Toisella kaudella ei varmastikaan saada mitään ilmaiseksi, Wargh totesi lauantaina, jolloin Jaron hillitysti uudistunut joukkue esittäytyi tiedotusväelle. Se avaa todennäköisesti keulaan, mutta luovuttaa sen jälkeen johtopaikan. . Shaun Goater 1–0, 50. . . 11 8 1 2 56– 40 25 Golden FT . 23 15 2 6 126– 94 32 Josba . 28 11 9 8 35– 31 42 Reading . 26 7 7 12 29– 45 28 Grimsby . . Välieriin Nurmon Jymyn painija selvisi keräilyerien kautta hävittyään ensimmäisen ottelun Ukrainan Mykhaylo Nikolayeville pistein 0–3. . 23 4 7 12 15– 32 19 West Ham . Paul Scholes 1–2, 55. . 13 5 8 1078– 1095 10 FoA . lähtö: 11 Moon Spirit, poissa: 7, 8 4. Ykkösen kolmen lohkon voittajat pääsivät suoraan varsinaiseen liigakarsintaan, joka pelataan kahden viikon kuluttua kahdessa lohkossa. . . VetU karsii Mäntässä vantaalaisen Marmiksen Kuulan ja tamperelaisen Ilves-Kissojen kanssa yhdestä liigakarsintapaikasta. Harjoitusvastustajiksi ovat tulossa ainakin: KPV-j, Vaasan turnauksessa Korsholm tai VPS ja HJK, FC Lahti, FC Hämeenlinna, TPS ja GBK. Viimeistelyharjoituksissa se tuntui oikein pirteältä, Jyri Puusaari muistuttaa. . . 22 12 3 7 37– 31 39 Southampton 23 9 9 5 27– 22 36 Everton . 11 3 8 64– 92 9 LaVe . . . . Kemiläisten näkyvin oli Ville Pekkanen. Huima . 27 11 8 8 44– 29 41 Crystal P . . . – Kehitys pysähtyy, jos luulemme päässeemme johonkin. 23 9 3 11 31– 29 30 A Villa . . Jermaine Defoe 2–1, 81. . . – Minimi tuli tehtyä, mutta mitalipeleihin pääsyn kadottua tuli repsahdus. – Emilia on ollut hyvä harjoituksissa ja hiitit on ajettu yhtä poikkeusta lukuunottamatta suunnitelmien mukaan. . Ulkorata on mailin lähdössä huono paikka, mutta sieltä noustaan, Taivassalo uskoo. Hietaniemi paini välieriin. . lähtö: 7 Tytön Vilske, poissa: – 5. Englannin 2. Kokoonpanosta jäivät alkutalvesta pois Ridvan Zeneli, Tero Suominen, Daniel Snellman sekä pohjoismaiset täydennysmiehet. Kauden päätöksessä toisen erän puoleenväliin asti kemiläiset päästettiin lähelle kotijoukkueen maalia. . Myntti topparina Jaro ei muuta pelisysteemiään ensi kaudeksi. 22 7 15 85– 130 14 Happee . . . . . 22 9 5 8 30– 31 32 M´brough . . Mv-valmentaja Jari Lehto. Pelejä hallittiin, maaleja liian vähän Sarjapaikan säilyttäminen oli minimitavoite. Ennen kesäkuun maaotteluita pelataan parissa viikossa seitsemän kierrosta. . . . Paikat tyrehtyivät, kun TP-Seurahuone alkoi tukkia vastustajan hyökkäyksiin lähtöjä ylempää. . . 28 11 6 11 33– 44 39 Rotherham . . Useita pelaajia voin peluuttaa eri paikoilla, mutta Myntti on minulle toppari. 22 5 1 16 108– 138 11 Seuraavat ottelut: 12.1. 11 5 6 48– 53 15 Loiske . . 23 9 8 6 31– 23 35 Man City . . . . . . . Noel Whelan 1–2, 82. 28 5 8 15 26– 45 23 Brighton . 23 13 5 5 38– 23 44 Chelsea . 27 10 7 10 40– 49 37 Gillingham . . Jyrän alle jäivät Vantaan Sammon Ilari Grönholm 10–0 ja Latvian Igors Kastins 13–2. . Kaarlo Riutan laukkaherkkä mutta kyvykäs Yllätys-Poika, kotiradan Pajalan Toivo ja Teivossa voittanut Tanjan Tälli kuuluvat pelihevosiin. . Yhteen lohkoon siirtyminen oli hänen mielestään hyvä ratkaisu ja taso on liigassa noussut. . . . 11 5 1 5 74– 67 16 Ilves FS . 11 4 2 5 52– 52 14 TPK . 20 10 10 107– 96 20 Classic . . . . Normaalia vauhtia ei löytynyt. . V4-pelin avauskohteen kärkihevosia ovat Fancy Croft, Fivero ja Ridgehead Natasha. . 13 8 5 1003– 961 16 Honka . Kevään otteluohjelma on Jaron osalta vielä hieman keskeneräinen. . TP-S:n lopullinen sijoitus oli kymmenes ja samalla se säilyi viimeisenä suoraan liigassa. . . Vastaan asettui kolminkertainen mestari FT Kemi-Tornio. . . 8 3 5 39– 54 9 HP Team . 26 9 7 10 42– 42 34 Preston . – Tappioon ja kakkossijaan olen tietysti pettynyt, mutta toivottavasti tämä herättää meidät ensi viikonlopun karsintaan. 2–2. . Portsmouth . 26 9 9 8 33– 34 36 Derby . . Vakio 1 Oikea rivi: X12 X1X XX1 11XX Kohteet 10 ja 13 arvottu. . 22 14 4 4 45– 24 46 Man Utd . . 23 8 9 6 29– 25 33 Tottenham . kilpailu: Naisten sprintti 2. Keno–veikkaus Voittonumerot: 2, 15, 19, 22, 23, 25, 31, 32, 38, 41, 45, 47, 49, 55, 59, 60, 62, 63, 64, 70 Miesten SM-sarja BC Jyväskylä – Vilpas 95 – 85 (41 – 36). Sunderland–Blackburn 0–0 West Bromwich–Manchester U 1–3 (1–2) 6. – Pelaaja oppii enemmän, kun systeemiä ei muuteta jatkuvasti. Kotikatsomon riemuksi suomalaispainijoita nähdään sunnuntaina kaikkien miesten sarjojen välierissä. . . Alavudella VetU:n maaleista vastasivat Riku Saari 2 ja Jussi Pihlajamaa. . 28 10 8 10 45– 37 38 Ipswich . 1–1. Isähahmoa meillä ei ole. Kaikki yritetään tehdä vähän paremmin kuin ennen, niin silloin yksilöt, joukkue ja seura kehittyy edelleen. . . Nyt kaikki tietävät, että Jaro pystyy ottamaan pisteet miltä tahansa joukkueelta liigassa. . . 28 5 9 14 31– 49 24 Sheff Wed . 27 12 8 7 38– 24 44 Nottingham 27 12 7 8 42– 27 43 Coventry . . Jos Elon Viima menee ravia koko matkan, on Kokkolan ruuna voitonsyrjässä. Salibandy Futsal Kaukalopallo KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 Urheilu 19 Nikulan ajajaliiga J Ä ÄKI EKO N I I DIVISI OO NA JAT K UU Ottelussa mukana AINOASTAAN SuPs VEI PISTEET YLIVIESKASTA SYYSKIERROKSELLA. . . 12 9 3 956– 829 18 Pussihukat . . 21 15 1 5 129– 84 31 SSV . 8 1 1 6 23– 55 4 Sarja päättynyt. 26 Oldham–Brentford, ottelu peruttu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. lähto: 11 Goldenburg, poissa: 1, 6, 7 6. Pelaajahankinnat antavat Boströmille viime vuotista enemmän vaihtoehtoja. . . . – Elon Viima on juossut selvästi kovemmissa lähdöissä viimeiset starttinsa. . . Tuntui kuin olisimme pelanneet koko ajan käsijarru päällä. VetU liigakarsintaan Englannin valioliiga lauantaina: Bolton–Fulham 0–0 Chelsea–Charlton 4–1 (3–1) 3. Kaksi heikointa liigakarsintaan. . . . . . . Kauden viimeisen maalin tykitti Ypyä suoraan ilmasta hienosti kymmenestä metristä. . Hillityn muutoksen vuosi Jarossa Boström luottaa edelleen 4-3-3 -systeemiin Niko Kalliokoski (vas), Jukka Suikki, John Weckström ja Henri Myntti (istumassa) antavat valmentajalle lisää vaihtoehtoja kokoonpanon muodostamiseen. . Hän esitteli eilen harjoituskaavion, jonka toteuttajiksi hän haluaa useita vastuuhenkilöitä. . . . Sarjassa 96 kiloa suomalaisten mainetta puolustaa perholainen Rami Hietaniemi. Kyllä kokkolalaisten pitäisi vielä finaaleihin päästä tulevaisuudessa, kaavailee Valli jo seuraavia kausia. . Craig Bellamy 0–1, 14. . ENTÄ NYT. 21 11 2 8 116– 102 24 OLS . RB-Oulu . . . Liverpool–Aston Villa 1–1 (1–0) 38. . James Beattie 0–1, 60. . Se laukkaa pienimmästäkin häiriöstä porukassa. . Joukkueenjohtaja Ulf Snellman. Liigakarsintaan joutuvat myös futsal-liigan kaksi heikointa joukkuetta Porvoon Akilles ja Lappajärven Veikot, jotka saavat kotiedun lopullisiin karsintaturnauksiin. Manchester C–Leeds 2–1 (1–0) 29. . 28 10 5 13 32– 38 35 Wimbledon . . 21 9 12 166– 182 18 RinkeliBallo . 22 8 5 9 25– 29 29 Birmingham 22 6 7 9 19– 27 25 Fulham . . . . . . 27 10 8 9 41– 34 38 Millwall . Salibandyliiga Happee – SSV 7 – 8 (1 – 3, 4 – 1, 2 – 4), SBS Pori – HIFK 7 – 12 (1 – 5, 3 – 4, 3 – 3), OLS – AC HaKi 3 – 4 (0 – 1, 2 – 2, 1 – 1), Josba – Gunners 5 – 5 (4 – 2, 1 – 2, – 1). Venäläisten pelaajien varmuus ja hyvät suomalaiset tekevät joukkueesta jälleen kovan yhdistelmän. . lähtö: 1 Suhoi, poissa: 6 Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto–osuus 52 151,80 e, 6 oikein 139,00 e, 5 oikein 12,10 e. Ari Virkkalan ajama ruuna sijoittui kolmanneksi joulukuun V75-raveissa ja haastaa entisen tallikaverinsa Ridghead Emilian. 22 10 6 6 25– 24 36 Liverpool . . . Futsal-liiga LaVe – TPK 6 – 4 (4 – 3), Akilles – Golden Futsalteam 7 – 10 (2 – 2), Loiske – FS Campus Utd 4 – 3 (2 – 2), Ilves FS – Tervarit 6 – 2 (2 – 0), Gepardi – Ruutupaidat 7 – 9 (4 – 5), TP-Seurahuone – FT Kemi-Tornio 3 – 6 (1 – 2). Valitettavasti maalien tekeminen oli suuri ongelma, Valli analysoi. . 12 12 725– 1076 Helsinki: Ballmaster Open-karsinnan tilanne yhdeksän karsintaerän jälkeen: 1) Tero Virtanen Turku 1 447, 2) Sami Konsteri Lohja 1 425, 3) Petteri Salonen Tampere 1 414, 4) Juha Immonen Varkaus 1 408, 5) Joonas Huolman Turku 1 397, 6) Peter Åhlen Ruotsi 1 391, 7) Jussi Turtiainen Tampere 1 389, 8) Petri Mannonen Tampere 1 387, 9) Kai Virtanen Helsinki 1 385, 10) Marko Saarni Turku 1 380, 11) Lasse Lintilä Lohja 1 370, 12) Jari Ratia Lahti 1 369, 13) Anders Öhman Ruotsi 1 358, 14) Tore Torgersen Norja 1 354, 15) Teemu Raatikainen Helsinki 1 352, 16) Joonas Jähi Helsinki 1 350, 17) Heidi Larnia Helsinki 1 346 (tasoitus 48) 1 298, 18) Paavo Grönmark Vantaa 1 342, 19) Mika Oksanen Kouvola 1 337, 20) Mikael Kandold Tukholma 1 336. Massimo Maccarone rp. Joe Cole 1–1, 45. . 27 6 7 14 33– 52 25 Stoke . Alustava voitonjako: 13 oikein 12 kpl voitto–osuus 12 395,10 e, 12 oikein 330,70 e, 11 oikein 32,60 e, 10 oikein 8,30 e. APV voitti lauantaina kotonaan VetU:n 4–3 (1–1). Niclas Jensen 2–0, 90. . . Jason Euell rp. . lähtö: 4 Pikku–Riina, poissa: 6, 11 3. Suhteellisen nöyränä eteenpäin mennään. . . . . . Lihashuolto ja lääkintä: Johan Hult, Niclas Enlund, Juhani Aho. . Ei pelkästään valmentajalla. – Tasapeliä lähdettiin pelaamaan ja taktiikkana oli, että vastustaja ei pääsisi ainakaan tekemään paljon maaleja, kertoi Raine Valli TP-Seurahuoneesta. . 27 4 7 16 25– 45 19 Italian Serie A lauantaina: Empoli–Torino 1–1. . . . Kärkisijoista lähdetään kamppailemaan, vakuuttaa Erkki Koskela, joka tulee Nikulaan suoraan Ruotsin matkaltaan. Jokeri: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto–osuus 113 700,40 e, 5 oikein 5 168,20 e, 4 oikein 553,70 e, 3 oikein 46,70 e, 2 oikein 11,00 e. 27 Port Vale–Chesterfield, ottelu peruttu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. Tuttu 4-3-3 on jatkossakin Boströmin tavaramerkki. . 3–1, 54. 20 17 3 260– 135 34 Porin Kärpät 21 14 7 211– 150 28 UKP . Valli uskoo FT Kemi-Tornion olevan vahva suosikki finaalien alkaessa. Jason Koumas 1–0, 7. Taktiikka piti ja vähämaalinen tappiokin sopi kotijoukkueelle. . . . . Liigaseurat kokoontuvat maanantaina Helsinkiin neuvottelemaan otteluohjelmasta. Cybern ja Ulla Kelder löytyvät jättipottia tavoittelevien kupongilta. . Seitsemäs sija tyydytti jokaista jarolaista. Toisaalta vastustaja osasi myös hyvin jäädyttää pelimme, VetU:n pelaajavalmentaja Niko Lassila pohti. . 25 13 7 5 37– 24 46 Norwich . – Ilmeisesti monet joukkueet tulivat meitä vastaan hieman heikommin latautuneina. . lähtö: 12 Secret Brave, poissa: – 2. . . . . Suomenhevosten kovimman tasoituksen suosikit Elon Viima ja Ulrik Hagby ovat laukkaherkkiä hevosia, joten varmistukset ovat tarpeen. Graeme Le Saux 4–1. Brandt jätti pallon Annalalle, joka pisti pallon verkkoon. Liigapaikka sinetöityi Kokkolalaiset hävisivät futsalin päätöspelissä FTK:lle Praha: Seurajoukkueiden Euroopan cup, välierät: Haninge Ruotsi–Oilers Suomi 4–2 (0–0, 1–1, 3–1) Balrog Ruotsi–SSV Suomi 6–4 (1–1, 3–1, 2–2) Suomalaisjoukkueet pronssiotteluun. . toukokuuta) saakka. . 8 4 2 2 45– 25 14 KaFu . . Erkki Koskelan valmentama Ridgehead Emilia starttaa takamatkastaan huolimatta niukkana suosikkina V4-pelin kolmannessa kohteessa. Edellisellä kaudella nauhaa kantanut Jimmy Wargh odottaa mielenkiinnolla, miten Jaro pystyy vastaamaan uuden kauden haasteisiin. . . pelattavaan lopputurnaukseen. . . Neljä parasta jatkavat loppupeleihin. . . . Sen sijaan porukka koostuu samantyyppisistä nuorista pelaajista. Taktiikka täytyy saada myös täsmäämään. . . . VetU jatkokarsintaan. . LPK suoraan liigakarsintaan. . 1–0, 11. Odotan sitä kuitenkin kolmen sakkiin, Hannu Taivassalo vihjaa. Monia otteluita hallittiin kauden aikana vaikka ei voitettukaan. . Ole Gunnar Solskjär 1–3. APV voitti myös vieraissa VetU:n samoin lukemin. Josba – AC HaKi, HIFK – Happee, OLS – Loviisa. 23 9 1 13 103– 126 19 AC HaKi . Liverpoolin Michael Owen (2. 22 Walsall–Wolverhampton 2 (0–1) 2,15 23 Sheffield W–Reading 1 (3–2) 2,25 24 Wimbledon–Grimsby X (3–3) 2,95 25 Luton–Plymouth, ottelu peruttu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. . . – Lewis Newmen on esittänyt treeneissä erittäin lupaavia otteita ja tavoitteet koko kauden suhteen ovat korkealla. . . Kakkoseksi sijoittunut VetU pelaa lohkokakkosten kanssa liigakarsintapaikasta ensi viikonloppuna Mäntässä. . . . 11 3 8 48– 76 9 Sarja päättynyt. Ohjelmassa on viikottain seitsemän halliharjoitusta, kahdesti punttia, lihashuolto ja peli, Boström esitteli. Syöttäjänä toimi jälleen Brandt. . . Tilalle Jaro hankki kokkolalaiskaksikon Henri Myntti – Niko Kalliokoski sekä kärkipelaaja Jukka Suikin (FC Hämeenlinna) ja laitapelaaja John Weckströmin (Allianssi). Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Tammadivisioonan lähdöissä kunnostautunut Ridgehead Emilia palaa pitkän tauon jälkeen radalle Nikulan totolineraveissa maanantaina. . . Dion Dublin rp. . . . Maalisuhteiden vertailua ei kuitenkaan tarvittu Porvoon Akilleksen hävittyä oman pelinsä. vas.) sai onnittelut osumastaan Steven Gerrardilta, John Arne Riiseltä ja Meil Mellorilta. . 22 17 1 4 142– 76 35 Gunners . 23 8 6 9 27– 23 30 Leeds . 21 18 3 218– 101 36 Bewe Sport . 23 14 9 200– 175 28 Enson Pallo . . Harjoitusviikot pysyvät ennallaan aina liigan alkuun (15. . – APV näköjään osaa pelata meitä vastaan. 11 7 1 3 57– 45 22 Ruutupaidat 11 6 1 4 84– 68 19 Campus Utd 11 5 1 5 62– 47 16 Gepardi . Omassa turnauksessa maaliskuun puolivälissä Jaro kohtaa Hämeenlinnan ja VPS:n lisäksi ilmeisesti Skellefteå AIK:n. 8 4 1 3 55– 47 13 APV . . – Jokaisella on vastuu itsestään. Edelleen lähdemme peleihin voitto tavoitteena, Lassila lupasi. Keräilyerissä Hietaniemi paini kaksi ylivoimaista pistevoittoa. Mies merkkautti tehot 2+2. 22 3 8 11 23– 40 17 West Brom . Viime kesänä jalkapalloliigan nousija onnistui yllättämään melkein kaikki. . . . . Michael Owen 1–0, 49. . Taisto Hautakosken tallin Jilly Kit ja Tiny Fenix pystyvät yllätykseen tasaisessa päälähdössä. . – Sekä Myntti että minä olemme asiasta samaa mieltä. . 8 5 2 1 44– 25 17 VetU . . lähtö: 7 Saco, poissa: 4 7. Eidur Gudjohnsen 3–0, 42. . . 22 14 1 7 126– 95 29 HIFK . 12 4 8 876– 1019 8 PeKa . Jimmy Floyd Hasselbaink rp. . 27 17 8 2 54– 26 59 Leicester . Futsal Ykkönen APV – VetU 4 – 3 (1 – 1), LPK – KaFu 6 – 3 (4 – 2). . Arsenal . Harry Kewell 2–1. 28 10 7 11 35– 43 37 Burnley . 27 16 7 4 41– 24 55 Sheff Utd . . Sixten Boström ei pidä vastuuvalmentaja -nimikkeestä. Jalkapalloliiga alkaa keväällä tavanomaista myöhemmin. 23 10 4 9 32– 32 34 Blackburn . . . 26 13 3 10 28– 24 42 Wolves . 22 4 4 14 17– 35 16 Englannin 1. Ruud van Nistelrooy 1–1, 22. .11 8 3 57– 46 24 Tervarit . . . . Neljä parasta 25.-26.1. Ridgehead Emilia näyttää luokkansa Nikulan kausi käynnistyy totoline-raveilla Nikulan ajajaliigan voittajat 19802002: 1980 Jorma Evijoki ......................9 1981 Markku Hietanen ..............12 1982 Markku Hietanen ..............11 1983 Jorma Evijoki ....................18 1984 Jorma Evijoki ....................15 1985 Jorma Evijoki ....................22 1986 Rainer Björkroth ................15 1987 Rainer Björkroth ................29 1988 Ahti Antti-Roiko ................24 1989 Rainer Björkroth ................21 1990 Rainer Björkroth ................25 1991 Aki Antti-Roiko ..................21 1992 Ahti Antti-Roiko ................24 1993 Aki Antti-Roiko ..................22 1994 Ahti Antti-Roiko ................19 1995 Rainer Björkroth ................20 1996 Ahti Antti-Roiko ................24 1997 Ahti Antti-Roiko ................17 1998 Mikko Aho ........................16 1999 Ahti Antti-Roiko ................17 2000 Aki Antti-Roiko ..................23 2001 Heikki Hietanen ................22 2002 Veli-Erkki Paavola ..............14 Nikulan ajajaliiga 2002: 1 Veli-Erkki Paavola ....................14 2 Aki Antti-Roiko ........................13 3 Rainer Björkroth ......................12 4 Heikki Hietanen ......................11 5 Ari Kela ..................................11 6 Esa Holopainen ........................7 7 Niko Jokela................................7 8 Ahti Antti-Roiko ........................6 9 Ari Virkkala ................................6 10 Antti Teivainen ........................6 Keski-Pohjanmaan liiga 2002: 1 Aki Antti-Roiko ......................114 2 Veli-Erkki Paavola ..................104 3 Ahti Antti-Roiko ......................70 4 Keijo Hakala ............................25 5 Timo Salmela ..........................22 6 Arto Siika-aho ........................12 7 Rainer Björkroth ......................12 8 Riina Rekilä..............................10 9 Juha-Matti Paavola ..................10 ALAVUS (KP) Alavuden Peliveikot rikkoi Vetelin Urheilijoiden haaveet futsalin ykkösen lohkovoitosta. . West Ham–Newcastle 2–2 (2–1) 9. . Rooleihin päästiin sisälle kauden mittaan yhä paremmin, mutta oppimista riittää edelleen. . Maalisuhde oli lähimpiin uhkaajiin verrattuna hyvä ja riskejä haluttiin välttää. 28 8 5 15 40– 46 29 Bradford . Lotto: Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 15 kpl voitto–osuus 14 398,50 e, 6 oikein 1 235,80 e, 5 oikein 33,90 e, 4 oikein 8,60 e. . . . Ensimmäisen erän kavennuksen Annala teki yhteistyössä Esa Brandtin kanssa. kilpailu: Miesten sprintti Kilpailut peruttu kovan pakkasen takia, panokset palautetaan. Jaron joukkue KÄLVIÄ (KP) TP-Seurahuone-FTK 3-6 (1-2) Sarjapaikan varmistaminen oli lähtökohtana kokkolalaisen TPSeurahuoneen viimeisessä futsal-liigan sarjapelissä. 28 HIFK–HPK 2 (1–3) 1,95 29 JYP–Kärpät X (1–1) 4,00 30 Pelicans–Tappara 2 (2–4) 1,85 31 SaiPa–Lukko 1 (3–2) 1,85 32 FPS–K–Vantaa X (3–3) 4,15 33 KJT–TuTo 2 (3–4) 1,70 34 Jukurit–Sport 2 (2–4) 4,15 35 KalPa–Ahmat 2 (2–5) 3,40 Tulosveto 10 Millwall–Watford 4–0 Alustava kerroin: 52,09 1 HIFK–HPK 1–3 Alustava kerroin: 23,91 2 Pelicans–Tappara 2–4 Alustava kerroin: 12,01 Supertripla 2 Ampumahiihto, miesten 4x7,5 km, Oberhof, Saksa Voittoyhdistelmä: 2 Venäjä – 4 Valko–Venäjä – 5 Ranska Alustava kerroin: 172,78 Poissa: – Superkaksari 6 Mäkihyppy (K120), Liberec, Tshekki Voittajapari: 16 Morgenstern–5 Widhölzl Alustava kerroin: 104,75 Poissa: 3, 9, 10 Päivän Pari 3 Hiihto, sprinttikisat (p), Otepää, Viro 1. . . . LPK . William Gallas 2–0, 34. 22 7 1 14 79– 132 15 Loviisa . . . . . . . 23 11 8 4 40– 21 41 Newcastle . . . Middlesbrough–Southampton 2–2 (0–1) 40. TP-S:n maalintekijöinä ottelussa kunnostautuivat Mikko Annala ja Hannu Ypyä. Karsintoihin joutuvat Akilles ja Lappajärven Veikot. . 11 3 3 5 51– 53 12 TP-Shuone . 12 11 1 982– 743 22 Pantterit . . . . . Apuvalmentaja Lars Mosander. . . . YL E MPI L O PPU SA RJ A ALK AA H UIPP U OTT E LU L LA SUNNUNTAINA 12.1.-03 KLO 16.00 Suomussalmi Suomussalmi Suomussalmi vs SuPs SuPs SuPs Liput 6 e ja 4 e Seppo Luokkala PIETARSAARI (KP) Niin kutsuttu toisen vuoden kirous tiedostetaan Pietarsaaren Jarossa. . Valmentaja Sixten Boström linjaa kuitenkin tavoitteet, jotka eivät liigasijoitusta suoranaisesti koske. . – Ulla Kelder on riviään paremmassa kunnossa. 27 7 10 10 41– 45 31 Walsall . . Vieterilla, Valo-Veto ja Lumolinja pääsevät seuraavina V4-lapulle. . . . . . Ryhmää täydentävät uusina niminä myös Andre Hansell (MIFK), Jens Portin ja Christoffer Ainasoja. . . . . . Tavoitteista ei Jarossa vielä puhuta. . Se johtuu valmentajan mukaan lähinnä Palloliitosta, joka ei saanut rakennettua Suomen cupin ohjelmaa riittävän ajoissa. . . . . . . divisioona Wimbledon – Grimsby 3 – 3 , Walsall – Wolves – 1 , Sheff Wed – Reading 3 – 2 , Norwich – Rotherham 1 – 1 , Millwall – Watford 4 – , Leicester – Stoke – , Derby – Gillingham 1 – 1 , Coventry – Brighton – , Burnley – Ipswich 1 – 1 . Kuva: Seppo Luokkala 1 Antti Kuismala 12 Tobias Lönnqvist 25 Antti Peltonen 3 Sami Rintanen 4 Henri Myntti 5 Lasse Männikkö 6 Roope Heilala 15 Niko Kalliokoski 17 André Hansell 22 Jens Portin 23 Christoffer Ainasoja 24 Jan Ahlvik 27 Mikael Granvik 2 Niklas Storbacka 9 Jimmy Wargh 14 Henri Sandstedt 16 Simon Kula 18 Mattias Ainasoja 19 Rasmus Vikström 7 Mikael Muurimäki 8 Fredrik Svanbäck 10 John Weckström 11 Chris Cleaver 47 Jukka Suikki Valmentaja Sixten Boström. 20 8 12 145– 184 16 Pallo&the Boys 21 1 1 19 110– 261 3 1.divisioona Pohjoislohko Top Team – LiPS 7 – 8 , Kapu – RBA 10 – 12 , Palloketut – UKU 8 – 9 , Into – Napa KP 12 – 14 . Mutta kauteen on hyvä lähteä näin vähän uudistuneella joukkueella. . Brandt vei pallon kulmaan ja FTK:n puolustaja Gennadi Judin seurasi häntä. Beattie 0–2, 73. . . 15 Coventry–Brighton X (0–0) 3,50 16 Burnley–Ipswich X (1–1) 2,60 17 Derby–Gillingham X (1–1) 2,75 18 Norwich–Rotherham X (1–1) 3,05 19 Norwich–Rotherham(+1) 2 (1–2) 1,80 20 Millwall–Watford 1 (4–0) 1,80 21 Preston–Nottingham, ottelu peruttu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. 23 8 5 10 22– 24 29 Charlton . FT Kemi-T . Kaustinen maanantaina 1 Riijari, Mustapää, Suvi-Taika 2 Lewis Newmen, Pipper Kibee, Aldehores Oscar 3 Joikun Lahja, Akun Kamu, Tupla-Vei 4 Fivero, Fancy Croft, Ridgehead Natasha, Gilda Horn 5 Elon Viima, Ulrik Hagby, Vieterilla, Valo-Veto, Lumolinja, 6 Ridgehead Emilia, Eko Money Maker, Any Way 7 Yllätys-Poika, Pajalan Toivo, Tanjan Tälli 8 Count Hornet, Lisette Polaris, Duran 9 Powerfield Qui, Cankus Grabben, Fantom Captain 10 Highest Croft, Goodbye Poverty, Nonpareil Hoss. . V4-pelin päätöskohde karsii jyvät akanoista. . Ne lyödään lukkoon parin kuukauden kuluttua, kun sekä valmennus että pelaajat ovat yhden talviharjoittelukauden kokeneempia. . . Yksi kevään aikana tehtävistä kokeiluista tulee valmentajan mukaan olemaan Chris Cleaverin peluuttaminen keskikentällä. – Kokemusta lähti Suomisen ja Snellmanin mukana. . Uusista miehistä alle 21-vuotiaiden maajoukkueen Henri Myntti ottaa Jarossa paikan keskuspuolustuksessa. . . 23 9 14 143– 186 18 Turun Pyrkivä 22 8 1 13 142– 183 17 BJB-Team . Kaukisliiga Enson Pallo – BJB-Team 12 – 8 (2 – 3, 8 – 1, 2 – 4), Pallo&the Boys – UKP 7 – 16 (2 – 6, 2 – 4, 3 – 6), RB-Oulu – Porin Kärpät 8 – 5 , Bewe Sport – RinkeliBallo 10 – 4 . Naisten SM-sarja SalPa – PeKa 81 – 93 (34 – 56), EBT – Honka 85 – 78 (43 – 40), BC Nokia – Huima 75 – 91 (33 – 49), Pussihukat – Pantterit 46 – 84 (28 – 44). . Fyysinen valmentaja Jaakko Nevanlinna. Välierävastustaja on Liettuan Mindaugas Ezerskis. divisioona: Colchester–Crewe 1–2, Huddersfield–Peterborough 0–1, Mansfield–Wycombe 0–0, Queens Park Rangers–Barnsley 1–0, Cheltenham–Tranmere siirretty, Luton–Plymouth siirretty, Northampton–Cardiff siirretty, Notts C–Stockport siirretty, Oldham–Brentford siirretty, Port Vale–Chesterfield siirretty, Swindon–Blackpool siirretty. 12 5 7 827– 807 10 BC Nokia . 13 4 9 937– 1105 8 SalPa . . TP-S pelaa liigatasolla ensi kaudellakin. 22 6 6 10 23– 27 24 Bolton . Akseli Lahtisen Gilda Horn hyödyntäisi kovan matkavauhdin. . 22 4 8 10 23– 37 20 Sunderland . . . . 27 10 11 6 41– 29 41 Watford . Oilers . Anne ja Johanna Hautaniemen omistama Eko Money Maker tavoittelee juoksuradalta johtopaikkaa. Jos Cleaver kotiutuu rakentajan rooliin, saanee Jukka Suikki runsaammin peliaikaa kärjessä. Huolto: Håkan Högberg, Lars Brunell. . . 22 8 2 12 73– 96 18 Rangers . V75–raviveikkaus Oikea rivi: 1. . Kuva: Lehtikuva/Reuters Jalkapallo Oliko onnea Koripallo Keilailu KOUVOLA Nuoret suomalaispainijat ilahduttivat Herman Kare-turnauksen avauspäivänä Kouvolassa. . 22 8 14 155– 193 16 Kikka-88 . Kun samaan aikaan Lohikosken Pallokerho voitti KaFu:n 6–3, nousi LPK lohkovoittajaksi ja pääsi suoraan liigakarsintaan. . . . Jermaine Jenas 2–2. Pitkäveto 01 Leicester–Stoke X (0–0) 3,85 02 Timrå–Brynäs 1 (2–1) 1,35 03 Leksand–Djurgården 2 (3–4) 1,95 04 Malmö–VFrölunda 2 (1–2) 1,90 05 Bolton–Fulham X (0–0) 2,75 06 Manchester C–Leeds 1 (2–1) 2,20 07 Middlesbrough–Southampton X (2–2) 2,80 08 Middlesbrough–Southampton(+1) 2 (2–3) 1,45 09 Liverpool–Aston Villa X (1–1) 3,30 10 Chelsea–Charlton 1 (4–1) 1,30 11 West Bromwich–Manchester U 2 (1–3) 1,35 12 Sunderland–Blackburn X (0–0) 2,60 13 West Ham–Newcastle X (2–2) 2,60 14 Bradford C–Crystal P, ottelu peruttu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. . . Tilanne vaikuttaa aivan hyvältä, arvioi Wargh. . Kenttäremontin vuoksi tavallaan vieraissa pelataan aina juhannuksen kieppeille. . . . Jaron toiveissa on pelata jopa kolme ensimmäistä peliä vieraskentillä. 22 7 15 108– 133 14 SBS Pori . Pisteitä kertyi alkukaudesta paljon, ja tahti vain kiihtyi syyspuolella
Kuoreen merkintä: ”LJK 2003”. (06) 8294 224, piia.poyhonen@chydenius.fi Koulutus Maa-, vesija ympäristöoikeus, kaavoitus ja rakentaminen, lunastukset, ympäristölupaasiat, perintöja sopimusoikeus VT Katja Apaja Vast. Lakiasiaintoimistot Asianajotoimistot JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO CHYDENIUS-INSTITUUTTI Seminaari on toteutettu osittain Länsi-Suomen lääninhallituksen rahoituksella. mennessä. (06) 8294 225, ann-christin.kurten@chydenius.fi Tiedonlähteet ja tiedonhaku (1-2 ov) Hinta 70 €, (1-2 ov), jatkuva ilmoittautuminen: Piia Pöyhönen, p. Salernitana–Vicenza 0–1 2. 416 3342 www.moak.fi Ilmailulaitos tarjoaa ja kehittää turvallisia, korkealaatuisia ja kansainvälisesti kilpailukykyisiä lennonvarmistuspalveluja siviilija sotilaslentoliikenteelle. Minnesota–Sacramento 115–109 ja M: Smith 25/10, Garnett 24/15/8. Hinta 75 €, ilmoittautuminen 20.1. P: Anderson 17/3, Wells 15/2. Dallas–Boston 103–78 D: Nowitzki 28/4, Finley 22/4/7. Detroitissa vastassa olivat Yhdysvaltain ja Kanadan huippujoukkueet, jotka suomalaisryhmä kukisti selvästi. Antero Vauhkonen LAVAZE Maanantaina Italian Seiseralmissa, Castelrotton lähistöllä keskimatkan yhteislähtökisalla käynnistyvissä hiihtosuunnistuksen EM-kisoissa ja samanaikaisessa maailmancupissa suomalaisilla on liiton hyväksytyn uuden strategian mukaiset suppeat menestystavoitteet. HAKEMUKSET: Avia Collegelle osoitetut hakemukset on lähetettävä 14.2.2003 mennessä osoitteella: Ilmailulaitos, Kirjaamo, PL 50, 01531 VANTAA. Marigold voitokas Sydney: ATP-turnaus, palkintoarvo 380 000 dollaria: Naisten loppuottelu: Kim Clijsters Belgia (2)–Lindsay Davenport USA (6) 6–4, 6–3. Atlanta–Houston 84–75 A: Terry 33/7/6, Abdur-Rahim 23/5. Utah–Miami 92–76 U: Harpring 31/7, Malone 19/6/4. Vinkkejä verkko-opiskeluun Hinta 50 €, jatkuva ilmoittautuminen. Lisätietoja terveysvaatimuksista saat Lentoturvallisuushallinnon internet-sivuilta osoitteesta http://www.lentoturvallisuushallinto.fi/ lentoturvallisuushallinto/normit/normi_uusi/pdf/ • hakijat, joita pakollinen varusmiespalvelus koskee, täytyy ko. Philadelphia–New York 112–114 P: Iverson 30/6/9, Van Horn 23/5. Koulutus alkaa 24.11.2003 ja kestää noin kaksi vuotta. H: Griffin 20/16, Francis 18/8/5. palvelus olla suoritettuna ennen koulutuksen alkua. Saman seuran Musketeers otti kärkipaikan juniorisarjassa. C: Davis 27/3, Ilgauskas 20/2. Voit lähettää seminaarin aiheita koskevia ennakkokysymyksiä sähköpostitse osoitteeseen: tarja.peuranto@chydenius.fi. Mitään mitalitavoitetta liiton taholta ei joukkueen johtaja ja valmentaja Mika Kulmalan mukaan ole asetettu, mutta omaksi tavoitteekseen Kulmala kirjaa viisi mitalia neljän kilpailupäivänpäivän osalle. I: O’Neal 21/4, Artest 18/9. M: Gasol 22/11, Williams 15/3/6. LA Lakers–Cleveland 115–99 LAL: O’Neal 26/7/6, Bryant 21/10/11. ja tiistai 11.2.2003 klo 18.00-21.00. Chydenius-Instituutin verkkokurssitarjontaa keväällä 2003 Internet-ajokortti 1 ov Oulun avoimen yliopiston kurssi. Hinta 75 €, ilmoittautuminen 22.1. Juniorisarjassa Helsingfors Skridskoklubin HSK:n Team Mystique sijoittui neljänneksi. Tutkintoon sisältyvät yhteiset ja vapaasti valittavat opinnot (30 ov) hyväksiluetaan ylioppilastutkinnolla tai aikaisemmilla opinnoilla toisessa ammatillisessa oppilaitoksessa. Vinkkejä videoneuvotteluun Hinta 80 €, jatkuva ilmoittautuminen. Hakulomakkeen voi tulostaa Ilmailulaitoksen internet-sivuilta osoitteesta http://www.ilmailulaitos.fi, josta saat myös lisätietoa Ilmailulaitoksesta ja lennonjohdon koulutusohjelmasta. Lähes 2000 metrin korkeudesta suomalaiset laskeutuvat lauantaina kisapaikalle Seiseralmiin, jossa kisat käydään 1850 metrin korkeudella. Pääosa Suomen 12 hengen EM-joukkueesta valmistautui EM-kisoihin Val di Fiemmen yläpuolella sijaitsevassa Lavazessa yhdessä norjalaisten, venäläisten ja italialaisten kanssa. New Orleans–Detroit 99–101 ja NO: Mashburn 26/15/9, Wesley 25/475. LATURI -ajankohtaisseminaarissa alan asiantuntijat käsittelevät näitä asioita käytännön läheisesti napakoissa iltaistunnoissa. NJ: Kidd 25/7/8, Rogers 13/4. PÄÄSYVAATIMUKSET: • ikä kurssin alkaessa vähintään 20 vuotta, • ylioppilastutkinto tai lukion oppimäärä tai toisen asteen ammatillinen perustutkinto, • suomen tai ruotsin kielen erinomainen taito, • toisen kotimaisen kielen hyvä taito, • englannin kielen hyvä taito, • lennonjohtajan lupakirjan mukainen hyvä terveydentila, joka on määritelty Lentoturvallisuushallinnon ilmailumääräyskokoelmassa (ilmailumääräys PEL M4-1) ja yhteiseurooppalaisissa ilmailuvaatimuksissa (JAR-FCL 3, luokka 1). S: Webber 30/8/6, Stojakovic 27/7/4. Hiihtosuunnistajilla matala profiili EM-kisoissa DETROIT (STT) Helsingin Luistelijoiden HL:n Marigold IceUnityryhmä voitti muodostelmaluistelun Pohjois-Amerikan mestaruuskilpailun seniorisarjan Detroitissa lauantain vastaisena yönä Suomen aikaa. Hakemuksia ei palauteta. Bristol C–Wigan 0–1 3. Kumpikin valintakoe ja lääkärintarkastus ovat erikseen karsivia. Pitkäveto: 32 Hokki – Ahmat 1 (5–2) 1,80 33 Salernitana – Vicenza 2 (0–1) 2,50 34 Bristol C – Wigan 2 (0–1) 2,45 35 Lyon – Marseille 1 (1–0) 1,75 36 Lyon – Marseille (+1) X (1–1) 3,40 37 Buffalo – Boston 1 (4–2) 2,35 38 Carolina – Washington 2 (1–4) 2,35 39 Florida – New Jersey 2 (1–2) 1,80 40 Minnesota – Phoenix 1 (2–1) 1,65 41 Vancouver – Columbus 2 (2–3) 4,15 42 Orlando – Indiana X (95–95) 11,00 43 Minnesota – Sacramento X (103–103) 11,00 44 Dallas – Boston 1 (103–78) 1,20 45 New Orleans – Detroit X (88–88) 10,00 Moniveto 2 Jalkapallo 1. Seattle–LA Clippers 88–90 S: Lewis 18/4, Payton 17/7/10. Toronto–New Jersey 79–94 T: Alston 17/5, Davis 13/7. Phoenix–Memphis 96–90 P: Marbury 25/3/11, Marion 20/7/4. Lyon–Marseille 1–0 Tulosyhdistelmä: 0–1, 0–1, 1–0 Lopullinen kerroin: 671,65 Tulosveto: 9 Hokki–Ahmat 5–2 Lopullinen kerroin: 19,15 10 Gunners–Classic, salibandy 5–9 Lopullinen kerroin: 261,67 11 Florida–New Jersey 1–2 Lopullinen kerroin: 11,31 Kearns: Sprintteiden maailmancup: Miehet, 100 m: 1) Tomonori Kawata Japani 9,44, 2) Mark Nielsen Kanada 9,45, 3) Hiroyasu Shimizu Japani 9,51, 4) Joji Kato Japani 9,64, 5) Janne Hänninen Suomi 9,68, 6) Jan Waterstradt Saksa 9,69, 7) Dmitri Lobkov Venäjä 9,71, 8) Masaaki Kobayashi Japani ja Gerard van Velde Hollanti 9,74, 10) Eric Brisson Kanada 9,75,...12) Pekka Koskela Suomi 9,78,...19) Pasi Koskela Suomi 9,97. Ilmoittautuminen 23.1.2003 mennessä: Tanja Isoaho, p. (06) 8294 247, tanja.isoaho@chydenius.fi Kirjoituskurssi verkkokurssina (1-2 ov) Hinta 75 € (1 ov) ja 100 € (2 ov), jatkuva ilmoittautuminen: Ann-Christin Kurtén, p. – Liiton strategian mukaan mitalitavoitteita ei ole, mutta jokaisella joukkueeseen kuuluvalla on kyllä omat tavoitteensa ja halunsa menestyä. (06) 8294 225, ann-christin.kurten@chydenius.fi Vanhemmuuteen siirtyminen 2 ov Hinta 85 €, ilmoittautuminen 27.1. Washington–Golden State 99–104 W: Stackhouse 26/1, Hughes 16/11/7. GS: Arenas 22/5, Jamison 16/7. mennessä. Voit osallistua joko Chydenius-Instituutissa Kokkolassa tai Kannuksen kaupungintalolla, johon seminaari välitetään videoteitse. Milwaukee–Chicago 93–85 ja M: Mason 21/13, Kukoc 19/7. Kurssille hyväksymisestä ilmoitetaan syyskuun alussa. M: C. Varaa allakastasi molemmat seminaari-illat: tiistai 28.1. 2003 klo 11.00–13.00 välisenä aikana koulutusassistentti Tommi Sundqvistilta, puh. Ilmailulaitoksen ammatillinen erikoisoppilaitos Avia College hakee opiskelijoita LENNONJOHDON KOULUTUSOHJELMAAN Lennonjohdon perustutkinto on 120:n opintoviikon laajuinen toisen asteen ammatillinen perustutkinto, johon sisältyy 20 opintoviikkoa työssäoppimista lentoasemilla. Ilmoittautumiset: Tanja Isoaho, p. NY: Sprewell 31/2/8, Houston 31/5. C: Rose 19/12/6, Crawford 16/7. Osa hakijoista kutsutaan valintakokeisiin, joista ensimmäinen pidetään huhtikuussa ja toinen kesäkuussa 2003. Akateemiset opiskelutaidot 2 ov Oulun avoimen yliopiston kurssi. otto kahdesti kuukaudessa MTK-Keski-Pohjanmaan toimistossa Pitkänsillankatu 20 B, Kokkola, ajanvaraus p. Valintakokeissa hyväksytyksi tulleet hakijat kutsutaan elokuun aikana ilmailulääkärin tarkastukseen. Miesten loppuottelu: Lee Hyung-taik E-Korea–Juan Carlos Ferrero Espanja (2) 4–6, 7–6, (8–6), 7–6, (7–4) Miesten nelinpelin loppuottelu: Paul Hanley/Nathan Healey Australia–Mahesh, Bhupathi Intia/Joshu Eagle Australia 7–6, (7–3), 6–4.. D: Billups 32/4, Hamilton 22/4. LAC: Odom 21/9, Maggette 17/6. Koripallo Oliko onnea Pikaluistelu Tennis 20 Urheilu Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO CHYDENIUS-INSTITUUTTI Verkkokurssit on toteutettu osittain Länsi-Suomen lääninhallituksen rahoituksella. EM-kisoissa on mukana hiihtosuunnistajia 16 maasta. Butler 19/11/3, R. Hakemukseen tulee liittää siinä tarkemmin mainitut selvitykset. Lisätietoja koulutuksesta saa Avia Collegesta 7.1.–14.2. Marigold IceUnity voitti viime vuonna maailmanmestaruuden ja on ollut kotimaassa voittamaton. (06) 8294 247, tanja.isoaho@chydenius.fi NBA perjantaina: Orlando–Indiana 97–101 ja O: McGrady 23/8/10, Garrity 22/4. – Marigold IceUnity ja Musketeer voittivat lyhyt -ja vapaaohjelmansa kaikin tuomariäänin, vaikka suorituksiin jäi vielä parantamisen varaa, valmentaja Anu Jääskeläinen kuvaili helsinkiläisryhmien menestystä. mennessä: Ann-Christin Kurtén, p. B: Pierce 20/6, Delk 13/1. Tervetuloa! Osallistumismaksut: Kokkolassa 40 €, Kannuksessa 25 €. LATURI -seminaari yritysverotuksesta Ovatko muuttuva yritysverotus ja sukupolvenvaihdos yrityksellesi ajankohtaisia asioita. 09-8277 2021 tai sähköpostilla osoitteesta tommi.sundqvist@aviacollege.fi. Luennoitsijoina Minna Herlevi, HTM, KTM, KPMG Wideri Oy Ab sekä Markku Järvenoja, OTK, KTM, KPMG Wideri Oy Ab. Naiset, 100 m: 1) Svetlana Zhurova Venäjä 10,31, 2) Catrionia LeMay Doan Kanada 10,33, 3) Yukari Watanabe Japani 10,35, 4) Xin Zhao Kiina ja Tomomi Okazaki Japani 10,45, 6) Shihomi Shinya Japani, Jenny Wolf Saksa ja Sayuri Osuga Japani 10,50, 9) Marianne Timmer Hollanti 10,57, 10) Svetlana Kaikan Venäjä 10,61. Denver–Portland 82–81 D: Hilario 20/11, Howard 19/9/5. Tilaisuudet on tarkoitettu Kokkolan seutukunnan yritysten edustajille. Koulutukseen sisältyy lennonjohdon perustutkinnon opetussuunnitelman perusteiden lisäksi lentokoulutusjakso, johon liittyvien lentotuntien kustannukset (noin 1700 €) peritään oppilaalta. Oma tavoitteeni on yksi mitali jokaiselta henkilökohtaiselta kilpailupäivältä ja viesteistä odotan kahta, Kulmala summaa ja uskoo, että urheilijoiden tavoitteista koostuisi huomattavasti hulppeampi mitalimäärä. Butler 18/6
KRUUNUPYYN SÄHKÖLAITOS KESKIPOHJANMAAN OPISTO Opistontie 1, 68300 KÄLVIÄ Puh. Tule opiskelemaan ARTESAANIKSI ! Tule opiskelemaan MATKAILUALAN AMMATTILAISEKSI ! Käsityömatkailu, Tekstiiliala -Hakukoodi 1923/948/951 Käsityömatkailu, Vaatetusala -Hakukoodi 1923/948/951 Metalliala -Hakukoodi 1923/947/950 Puuala -Hakukoodi 1923/947/950 Rakennusala -Hakukoodi 1923/949/952 Matkailupalvelujen tuottaja, -Hakukoodi 1923/116/200 Matkailuvirkailija -Hakukoodi 1923/134/233 Kalajoki-instituutti ARTEMA Opintie 2 85100 KALAJOKI Puh. Palkkaus kunnallisen työehtosopimuksen mukaan. Avoimen ammattikorkeakoulun opintoja voidaan toteuttaa myös asiakaskohtaisesti. Keuhkovammaliitto ry) on Suomen suurin vammaisjärjestö, jolla on jäsenpalvelujen lisäksi monipuolista koulutus-, kuntoutusja työ-/työhönvalmennuskeskustoimintaa. Johtaminen ja esimiestaidot Itsensä johtaminen ja ajankäyttö Ihmisten johtaminen pk-yrityksessä Strateginen johtaminen ja kehittäminen 1 ov 1 ov 2 ov 29.01. Koulutus Palvelukseen halutaan HAEMME KAHTA MYYNTIEDUSTAJAA! Olemme alan markkinajohtaja ja tuotteemme ovat laadukkaat. Lisätietoja antavat sähkölaitoksen johtaja Stig Holm puh. 11.02. Jukka Hietala, puh. OHJAAJAA Ohjaajan tehtävänä on asiakastyö turvakotija avopalvelujen toteuttamisessa sekä osallistuminen toiminnan kehittämiseen. (06) 825 4143 tai 044 7250 443 Marja Haulos puh. Karvinen Lassi ja Leevi CENTRIA LI IK ET AL OU S, KO KK OL A koulutuspalvelut Vingenkatu 18, 67100 KOKKOLA Avoimen ammattikorkeakoulun opinnot keväällä 2003 RAUTAISANNOS AMMATTITIETOA JA-TAITOA Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu, Liiketalous Kokkolan avoimen ammattikorkeakoulun opinnoissa voit kehittää itseäsi ammatillisesti ammattikorkeakouluympäristössä. Hakemuksen voit lähettää Kruunupyyn Sähkölaitoksen johtokunnalle viimeistään 24.1.2003 osoitteeseen Kruunupyyn Sähkölaitos, PL 3, 68501 KRUUNUPYY. Henkilöstömäärä on 70 ja liikevaihto yli 1 mm. Turvakoti on toiminut Kokkolassa vuodesta 1999 ja sen yhteyteen on kehitetty erilaisia avopalveluja, joihin sisältyy mm. Taloushallinto Toiminnanohjauksen perusteet tuotannollisessa yrityksessä Pk-yrityksen kirjanpidon perusteet Toimistolaskenta ja tasapainoitetut mittaristot laajuus 3 ov 2 ov 2 ov alkaen 29.01. Soita ja kysy lisää myyntipääll. (08) 410 6601 . Kielitaito Communication Skills Svenska på jobbet 2 ov 2 ov 22.01. Opiskeluun voi osallistua iästä ja pohjakoulutuksesta riippumatta. Viestintätaidot Kokousja neuvottelutaito Liike-elämän tapatietous Kirjallinen vuorovaikutus 1 ov 1 ov 2 ov 23.01. 04.02. Virkaan valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen viran vastaanottamista. Sen toiminta on alkanut v.1984. Dementiaa aiheuttavat sairaudet sekä dementian hoidon ulottuvuudet Avoin yo Seikkailukasvatus 5 ov (Oulun yo) Haku päättyy 31.1. 044-523 4624 Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net. 04.03. 08.03. Sytyke on Hengitysliitto Heli ry:n työhönvalmennuskeskus. Sytykkeessä on metalli-, puutyöja kokoonpano-osastot sekä kierrätyskeskus, SER-toimintaa ja erilaisia kuntoutusprojekteja. Opetus on järjestetty pääasiassa iltaisin ja viikonloppuisin, joten opiskelu myös työssäkäyville on mahdollista. Tiedustelut Helin talousjohtajaVesa Kukkonen 040 576 2233, Sytykkeen nykyinen johtaja Esko Elsilä 040 505 8089 tai johtokunnan puheenjohtaja Terttuirmeli Haapakoski 044 429 4281. unikouluja tapaamispaikkatoiminta. Koululääketiede 25.-26.1. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 21 fo r fu rt h e r in fo rm a ti o n . Liikunta ja esiopetus -koulutus 7.-8.2. 06-832 4200 kpopisto@kpedu.fi kp op is to .k pe du .fi kpedu.fi kpedu.fi KESKI-POHJANMAAN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ KESKI-POHJANMAAN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ ”EI OPPI OJAAN KAADA” Muisti ja oppiminen 31.1.-1.2. 06-8289 442. Lisäksi hakijalla toivotaan olevan tehtävän hoitamiseen eduksi luettavaa työkokemusta. Dementiapäivät 14.-15.2. Aistitoiminnot Jooga 7.-9.2. ja 21.-22.3. Naamiokurssi 14.-15.2. Hengitysliitto Heli ry (aik. 03.03. 28.01. 05.03. Liiton palveluksessa on tuhat henkilöä ja liikevaihto 64 mm Sytyke Työhönvalmennuskeskus Sytyke Varastotie 5 84100 Ylivieska Puh. TOIMINNANJOHTAJAA Toiminnanjohtajan tehtävänä on yhdistyksen ja turvakotitoiminnan yleishallinnolliset asiat sekä toiminnan suunnittelu ja kehittäminen. Tällöin opintokokonaisuus suunnitellaan ja rakennetaan tilaajan toiveiden ja tarpeiden mukaisesti. (06) 825 4141 tai 044 7250 441 Sähköposti: etunimi.sukunimi@cop.fi www. 11.03. 2. Tehtäviin valittujen tulee ennen vaalin vahvistamista esittää valinnan suorittavalle johtokunnalle rikosrekisteriote (Lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä). Annamme perusteellisen koulutuksen ja jatkuvan taustatuen, auto välttämätön. Pätevyysvaatimuksena tehtävään on sosiaalityöntekijän kelpoisuus (asetus 804/92). 068242 210 sekä sähkötöiden johtaja Carl-Johan Kronström puh. Lähempiä tietoja antavat: johtokunnan puheenjohtaja Anja Mehtälä, puh. Kokkolan Turvakoti ry hakee 1. Lisätiedot ja ilmoittautuminen Hannele Salanne puh. Pätevyysvaatimuksena ammattioppilaitoksen voimavirtalinja tai vastaava. 02.04. (06) 825 4102 tai 044 7250 402 Kaija Pikkarainen puh. 06-8242 211. (08) 463 9400 www.ppnet.fi/kto ARTEMA KAM Kalajoki-instituutti Kalajokilaakson koulutuskuntayhtymä www.hengitysliitto.fi Haemme Sytykkeeseen Johtajaa Tehtävänäsi on vastata työhönvalmennuskeskuksen toiminnasta, sen kehittämisestä ja tuloksesta Odotamme insinöörin tai soveltuvaa korkeakoulututkintoa liike-elämän tuntemusta kiinnostusta ja/tai kokemusta ammatillisen kuntoutuksen kehittämisestä vuorovaikutusja esimiestaitoja kykyä tulla toimeen erilaisten ihmisten kanssa Lähetä hakemuksesi palkkatoivomuksineen 21.1.2003 mennessä osoitteeseen Hengitysliitto Heli ry, PL 40, 00621 Helsinki. Kruunupyyn kunta on kaksikielinen, joten arvostamme sekä suomen että ruotsin kielen osaamista. Kirjalliset hakemukset opiskeluja työtodistusliitteineen pyydetään toimittamaan yhdistyksen johtokunnalle osoitettuna 11.2.2003 klo 16.00 mennessä osoitteella: Kokkolan turvakoti ry/Pirjo Höri, Perusturvakeskus, PL 43, 67101 Kokkola. NLP-kurssi opettajille ja kouluttajille Aivojumppa peruskurssi 1.-2.2. 0400-578 963 ja johtokunnan jäsen Pirjo Höri, p. Kokkola 8.1.2003 Kokkolan turvakoti ry:n johtokunta Opiskelijoille Työnhakijoille Yrityksille Kaikille Etsimme työtiimiimme energistä ja ammattitaitoista Linja-asentajaa Työtehtäviisi kuuluvat sähkölaitoksen laitteiden ja linjojen rakentaminen, korjausja huoltotyöt sekä erilaiset sähkötyöt asiakkaittemme luona. Pätevyysvaatimuksena tehtävään on vähintään opistoasteinen tehtävään soveltuva koulutus. Toimintayksikkö toimii opiskelijoiden käytännön opetuksen yksikkönä. centria.cop.fi PYYDÄ MYÖS ESITE! avoin ammattikorkeakouluopetus opiskelun uusi ulottuvuus Markkinointi, myynti ja asiakaspalvelu Markkinointi ja imago pk-yrityksessä Asiakaspalvelun ja palvelun laadun kehittäminen Myynnin vuorovaikutustaidot 1 ov 1 ov 1 ov 20.02
13:00 14:00. Haastattelussa Hunks’ien Manu eli Petri Ahonen. Ammatinvalinnanohjausta. Jälleen kerran ovat hyvät neuvot kalliit. Amazonasin sademetsä.1308657 13.00 Nobel-konsertti, osa 2. Löytöretki vanhemmuuteen.2499367 11.00 Tv-uutiset. Käväistään rentouttavassa vartalohoidossa Haikon kartanossa. 5560560 16.10 Englannin kuningatar Elisabet I. 2909 12.00 FST: Jumalanpalvelus: Mustasaaren seurakunnassa. Liike-energiaa. Liturgina toimii kirkkoherra Per-Eric Örn. 6820980 23.10-23.35 Ruutulippu. Yllätys. Wien formaliinia ja lepakoita. 6905034 09.00 Tv-uutiset. Tuotanto: FST/Urheilu. 0403 011 350 • www.yrityspalvelu-hollstrom.fi Myytävänä moottoriajoneuvoja Uskonnollinen toiminta Vuokralle tarjotaan Sekalaiset Auktorisoidut tilitoimistot VUOKRATAAN Tilat ovat kooltaan 395 m 2 ja 115 m 2 . 1846251 10.00 Puutarhaloistoa Englannista. Vanhus ja meri. Ilmiantaja on Fordin sukujuurien Irlantiin sijoittuva ekspressionistisen raskaasti tyylitelty draama syyllisyydentunnoista. 5046638 19.05 West Wing. 06-8225 540, 040-5800 328. Vauvatoimisto. 4802102 18.15 Pohjantähden alla: Rusentava rakkaus. Mustasaaren seurakunnassa kokoonnutaan psalmijumalanpalvelukseen, joka kuvastaa kirkkovuoden kulkua sekä ihmisen elämää Jumalan läheisyydessä. Tilanne: 1) Tasku 9381, 2) Nasta 9169, 3) KV-Kokkola I 9092, 4) Cosmos 9075, 5) Semi 9033, 6) Pyrintö 8898. Presidentti kärsii unettomuudesta ja CJ selvittää amerikkalaisen toimittajan sieppausta Kongossa. FST/Lapset. Puolivälierä: Kelly Morgan Wales–Weckström 11–4, 11–6. Amerikkalainen draamasarja. Miesten pujottelu. 8172675 14.45 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu. Keilailu Sulkapallo. 602454 18.30 Viittomakieliset uutiset. Kesto 107 min. kierros: Viivi Brandt/Elina Väisänen Suomi–Joana Marques/Andreia Simao Portugali 11–0, 11–4. Siperia opettaa. 8255980 12.30 A wie Österreich. Juontajina Teresa DeRita-Cavlek ja Arttu Harkki. 9714096 13.45 Elokuva: Karvainen kamu. Osa 2/4. Ohjelmasarjassa tutustutaan tärkeisiin eurooppalaisiin teollisuuspaikkakuntiin kahdeksassa maassa. 84562 11.05 Teollisuuden kehtoja. 844589 18.00 4Pop: The Rasmus Goes Movies. 5121134 10.35 Opinportti. 758855 11.00 Kaunis olo. Jaksot: Kaksi etuhammasta / Luolamies. Puutarhakonsulentti Helge Petersen esittelee kymmenosaisessa sarjassa Englannin upeimpia puutarhoja. Miesten EM-karsintaottelu Suomi Belgia. Rob yrittää vakuuttaa Sashalle, ettei mitään ole tapahtunut. Herman Kare-turnaus. 782247 18.55 Tehdas. 31522 13.55 Hiihdon maailmancup. Stereo. Amerikkalainen komediasarja. 3912560 18.15 FST: TV-nytt. Cocco Bill ja hänen puhuva hevosensa kohtaavat lännen kieroimmat kaverit ja ovelimmat intiaanit vauhdikkaassa piirrossarjassa. 747657 22.15 Viikon sää. 26541 09.05 TV2: Nooan saari: Uudella mantereella. Traktorinrenkaan kyydissä, putouskiipeilyä Tallinnassa ja Tarzan-heiluri. Helsinki: Veteraanien SM-sarja, lohko 1: 3. – Koivuniemi karsiutui matsipeleistä, jonne pääsi 32 miestä. 5638 08.30 TV2: Huvitutti. Maailman ensi-illassa The Rasmuksen uusin video In the Shadows. Yokotai. Piirrossarja hupaisten ankkojen toilauksista. 7195744 19.45 Yokotai. Matkakohteina Kreikan Kos, Lapin Levi ja Australian Sydney. www.yle.fi/opinportti 6870367 12.05 English Zone. 4841145 11.50 Folken matkassa. Uusinta. 931034 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno. kierros: Anu Weckström Suomi–Ragna Ingolfsdottir Islanti 11–1, 11–4. 284183 22.00 Kymmenen Uutiset. 9704034 21.15 Se on siinä. Viides yö. Val Kilmer esittää irlantilaista rakentajaa, jonka viimeisin urakka on Afrikassa. 248305 20.25 Raumanmeri 2002: Jonna Tervomaa / Killer. Selostus Mikko Hannula, ohjaus Tapio Holappa. 2227015 20.30 Soitinmenot. Uusinta. Heimot yhdistetään ja tunteet kuumenevat. 443164 14.35 Ilmiantaja. Puh. Juoksijalegenda Julma-Juha Väätäinen selityskilpasilla. Stereo. 2393386 09.45 Taito-tv: Työ ja tunteet. Kansanterveys on kipeä asia, nyt ja aina. 810102 23.05 Tunarin päiväkirja. 308183 23.20 Moukarimies. Julien miesystäväksi paljastuu vanhempi herrasmies. Naisten nelinpeli: 1. 80251 08.05 Avara luonto: Metsäpeuran paluu. 1688909 08.30 Hilarius-hiiren seikkailut. Onnenpoika. 304198 18.15 Dawson’s Creek. 760928 21.00 Selviytyjät. 594947 14.35 Painia. 2325386 23.50-00.15 Moukarimies. 14/26. 8592096 16.35 Snoukkabisnes. Miesten parisuurpujottelu. Sonja katselee kanssasi ohjelmat Virtahepoperhe, Tjing Tjong Tjali, Orvot karhunpojat ja Oikotie. Amerikkalainen poliisiparodiasarja. 7177305 09.55 Joka kodin asuntomarkkinat. Caldas da Rainha: Portugalin kv. 4192676 17.00 Tv-uutiset. Suomen nousevasta soundtrackteollisuudesta keskustelevat Rasmuksen pojat ja video-ohjaaja Finn Anderson. 1861893 01.15-06.10 Astronautti – mobiilipeli. Mukana Eija Ahvo, Susanna Haavisto, Heikki Kinnunen ja Erkki Saarela. Stereo. 62015 20.45 Urheiluruutu. Ohjelma seuraa videon tekemistä ja sen liittämistä elokuvaan Pahat pojat, jonka soundtrackilla kappale soi. Björn Skifs kertoo itsestään ja elämästään, ja esittää tunnetuimpia kappaleitaan mm. 5694096 17.30 Mäkihypyn maailmancup. Pistä kuvaviesti :) Palvelukseen halutaan Turvallinen kasvuympäristö yrityksellesi. 7886218 17.30 Pallo Hallussa. Lars von Trierin palkittu esikoisohjaus on futuristinen, visuaaliselta ilmeeltään omaperäinen trilleri sarjamurhia tutkivasta etsivästä, jonka ohjenuorana on vanhan oppi-isän kirjoittama teos ”Rikoksen elementti”. 3875760 09.35 TV2: Henrin maailma. MV. 142909 13.35 Alppihiihtoa. Pelasta maailma maata lähestyvältä asteroidijoukolta! 79390961 08.00 FST: BUU-klubben. Radion Sinfoniaorkesterin (RSO) kanssa. 24-osaisessa sarjassa esitellään Suomen mielenkiintoisin viihdyttäjäkaarti.2785367 22.20 Lumilautailun MM-kilpailut. 75305 10.05 Maailmannäyttämöllä. 873812 13.05 Simpsonit. 2789183 22.05 Hupiklubi. 145251 19.20 Levyraati. Uusinta. 2417980 16.45 Enkelin kosketus. 1656676 15.20 FST: Käsipalloa. Kotimainen ajankohtaisohjelma. 52454 09.05 Sunnuntaivekkari. http://buuklubben.yle.fi. Juontajana Karita Tuomola. 100 merkkiä. 6882102 11.35 Saamelaisuuden lähteillä. Englantilainen komediasarja. kierros televisioidaan suorana MTV3+ lisäpalvelussa klo 11.00 alkaen. 6095560 08.45 Ankantahtiin. 2. 377812 19.10 Tulosruutu. Ilves Blues. Nobel-palkinnon 100-vuotisjuhlakonsertin toisessa osassa Tukholmasta laulajat vaihtavat musikaalisävelmiin. Yksilökilpailu alkaa. USA 1996 7405725 22.55 Myöhäisuutiset. 1/5 Tunneälyä. Kanttori ja musiikillinen johtaja: Rainer Holmgård. Uusia klikkejä syntyy, mutta miten luotettavia ne ovat. Tiedustelut: Kiinteistö Oy Kokkolan Vaasantie 1, Pia Sundholm puh. Harrison Ford, karismaattinen arpileuka. 48102 18.45 Ruutulippu. 5-osaisessa sarjassa tutustutaan Itävaltaan niin pintaa syvemmältä kuin ilmastakin käsin Roman Schatzin opastuksella. Bob palaa pitkäksi venähtäneeltä lomaltaan ja huomaa, että firmassa ovat puhaltaneet muutoksen tuulet. Musiikki: Mustasaaren kamariorkesteri. Selostaja Anssi Nyberg ja asiantuntija Janne Kaitala. Muu väki ahertaa presidentin YK-puheen kimpussa. 9812270 22.20 Tulosruutu. Tyhjä tuoli. Suora lähetys. Esittelyssä uusi talvilaji kitewing. Todellisuuspohjainen seikkailuelokuva sijoittuu 1890-luvun loppupuolelle ja kertoo kahdesta Afrikkaa piinanneesta leijonasta, jotka vajaan vuoden aikana tappoivat yli 100 ihmistä. Kansallismuseon aarteet sisustajalle mitä eri aikakaudet ovat tuoneet sisustukseen. 8477367 09.00 Spies-tytöt. 1893 11.00 Akuutti. Kaksikielinen selostus: Kaj Kunnas ja Frank Sjöman. Aiheena mm. Kilpailun 1. Elisabet I:n pitkän valtakauden (1558-1603) aikana Englanti nousi eurooppalaiseksi suurvallaksi. Selostus Bror-Erik Wallenius, Otepää. 956183 09.25 Cocco Bill. 60-luvulla kuuluisuuteen nousseen Beach Boysin tarina, jossa menestyksellä on myös hintansa. 1657 09.00 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna: Olipa kerran pilvi joka olikin lehmä. Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee.506386 14.05 Kodin kääntöpiiri. 7690760 15.45 Baywatch. Medford: Yhdysvaltain PBA-kiertueen kilpailu: Alkukilpailun lopputulos sarjan 18/18 jälkeen: 1) Mike Scroggins USA 4 246, 2) Brian Kretzer USA 4 237, 3) Bryan Goebel USA 4 230, ...32) Joe Ciccone USA 4 013, ...37) Mika Koivuniemi Suomi 3 983. 8379657 13.15 Tähtitehdas. 1/4: Vankilasta valtaistuimelle. 356611 19.40 Varustamo. Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut kansainvälisen vakoilun kiemuroihin. Housut pois. Oddrun Skare on tehnyt täyskäännöksen elämässään. Uimahalleissa vaanii vaara millainen vaihtoehto on talviuinti?1473 18.00 Tv-uutiset. 8530812 18.05 FST: Hermania hersyvästi. 88638 18.35 Toisten TV. Lähetä viesti lopuksi numeroon 173520 Viestin hinta on 0,95 euroa Palvelu toimii Soneran ja Radiolinjan gsm-liittymissä ja Nokian 3210, 3310, 3330, 3410, 3510, 5210, 5510, 6210, 6250, 6310, 6510, 6610, 7210, 7650, 8210, 8250, 8310, 8850, 8890 ja 8910 -matkapuhelimissa. Maailmancup, Chamonix. Stereo. 7866183 13.00 Gimmel: Roviolla. Naisten vapautuminen on antanut heille runsaasti vaihtoehtoja järjestää elämänsä haluamallaan tavalla.4549893 22.35 Element of Crime (K). 8882928 15.15 Sinkkunaiset Nykissä. 518522 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Ja taustalla liikkuu mystinen palkkamurhaaja. 2427980 13.40 Hot Sport. Pian leiri kuitenkin joutuu ihmissyöjäleijonien kynsiin ja paikalle kutsutaan Michael Douglasin esittämä maineikas metsästäjä. 988928 21.00 Elokuva: Yön metsästäjät (K). Kreischberg. 76618386 10.30 T.i.l.a. Lokatankkisukellus, pub-benji, vaijeriryömiminen ja legokopteri. kierros: Joanne Davies/Natalie Munt Englanti–Anu Weckström/Nina Weckström Suomi 11–6, 11–4, Ella Tripp/Joanne Wright Englanti–Brandt/Väisänen luovutus. 14698183 12.15 Smallville. Suomalaisen ja ulkomaisen musiikkimaailman viimeisimpiin tuuliin tutustutaan Raakel Lignellin johdolla. 5721396 23.40-00.15 Pää sekaisin. 5337541 17.30 As If. Liberec. Sunnuntaivekkarin vieraina Anu ja Ulf Byskov Hyvinkäältä. itseruskettavat voiteet. Osa 1/10. 2667980 22.30 24. Kapina. Näyttelijä Anna-Elina Lyytikäinen kertoo harrastuksestaan, ratsastuksesta. Sarja vähintään englannin perustaidot hallitseville. 9505378 00.15-00.25 Euronews. Koko perheen seikkailuelokuva. 4465947 19.10 Ulkosuomalaisen tarina. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Mikko Grönman. Parhaita paloja suositusta ja toivotusta viihdeohjelmasta. 846947 18.00 Sydänten akatemia. Fibbes paljastaa uuden puolen itsestään. Stereo. Naisten ja miesten sprinttikilpailut. Seksikäs kriitikko. Suurten ratkaisujen vuosi 2003. Teri ja Kimberly joutuvat lääkärintarkastukseen, kun Jackia odottaa tiukka kuulustelu. Tuotanto: SVT, Ruotsi. 5169812 12.50 The Beach Boys. 90096 17.05 FST: Värssyjen välistä: Björn Skifs. Uusinta. Osa 1/18: Karnevaali.346522 19.00 Seitsemän Uutiset. Sooz unohtaa avaimet kotiin ja joutuu lainaamaan Nickin vaatteita. 73164 12.55 Luonnon loistoa. Joey lähentyy Charliea, ja Dawsonia kiehtoo seksikäs elokuvakriitikko, joka tulee katsomaan hänen elokuvaansa. 4625831 10.00 Tv-uutiset. Billie järjestää Marcusille yllätysjuhlat, mutta leuka loksahtaa muiltakin kuin päivänsankarilta. 9828831 23.00 Urheilu-uutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 2522 11.30 Kansakunnan lisämuisti: Tautinen kansa. 6102 10.30 Idealismin lipunkantajat: Lapsiprostituoitujen pelastaja. Englantilainen komediasarja. 967744 21.15 Ykkösdokumentti: Ikuinen morsiusneito. 53135367 17.25 Viiden Uutiset. 8315947 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 12.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 22 www.keskipohjanmaa.net Näin lähetät kortin ystävällesi Kirjoita KORTTI (välilyönti) kuvan nimi (välilyönti) kaverisi gsm-numero (välilyönti) kirjoita sitten tervehdystekstisi max. Kilpailu televisioidaan suorana MTV3+ lisäpalvelussa klo 14.45 alkaen. 100 min). 3301831 09.40 Pilanpäiten. Lakimies-playboy kertoo, mikä vakituisissa suhteissa mättää, ja Penny hätkähdyttää paljastavalla naamiaisasullaan. 308314 11.30 Hollywoodin tähdet. Parhaat kierroskeskiarvot: 1) Ola Miettinen Semi 219,8, 2) Allan Lillqvist KVKokkola 206,6, 3) Simo Palo Nasta 204,2. Osa: 8/8. Vuokrattavana liikeja toimistotilaa it-, media-, tai vastaavan alan yrityksille juuri peruskorjatussa iPark -yrityskeskuksessa osoitteessa Vaasantie 6. 964831 20.30 Tv-uutiset ja sää. mestaruuskisat, Euroopan Circuit-sarjan osakilpailu 11/15: Naisten kaksinpeli: 2. kierros: 1) Nasta, Tampere 3195, 2) Semi, Helsinki 3105, 3) Tasku, Raahe 3081, 4) KV-Kokkola I 3068, 5) Pyrintö, Tampere 2914, 6) Cosmos, Kokkola 2892. Lapsiprostituoitujen pelastaja. Bertta Tshepurnajan isoisä Oskari Koivuniemi lähti vuonna 1931 perheineen Porista Neuvostoliittoon etsimään työtä ja onnea. Saksalainen draamasarja. Stereo. 1583893 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Oudot kaverukset tanskalaisessa animaatiosarjassa. Herman Lindqvist kertoo huiman tarinan siitä, kuinka Carl-Johan Adlercreutz raivostui Kustaa IV Aadolfille. Uusinta. Kouvola. Paikka nimeltä Nokia kertoo Nokian kaupungin teollisuushistoriasta alkaen vuodesta 1868. 72589 18.10 Kakkosen talvisää. Asiantuntijana vierailee myös elokuvaohjaaja Renny Harlin, jonka mukaan soundtrackit yltävät Yhdysvalloissa yhä harvemmin listojen kärkeen. 9707251 20.15 Yllytyshullut. Lirissä. FST/Viihde
Kotimainen extreme-matkaohjelma, jossa tuhlaajapojat Riku Rantala ja Tunna Milonoff kiertävät maailman tv-kameran kanssa. 19.01 Byggare Bob. 14.03 Tänään iltapäivällä. Mutta silti: pirun viihdyttävän sarjan britit ovat taas kerran saaneet kasaan. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. 07.50 Merisää. 09.00 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 18.55 Urheiluradio. 14.03 Vägskäl. Fischer yrittää saada murhaajaa kiinni tunkeutumalla tämän mieleen. 11.45 Idrottsgalan 2003. 16.05 Samtidigt på Gröna Lund. 02.00 Uutiset. 20.45 SubSuosikki: Angel. 23.40 Exploitica. 12.00 La mission invisible. 08.00 Uutiset ja sää. 23.30 Ralli: Rally Raid Dakar. 17.15 TV5, l’invité. 14.55 Urheiluradio. 20.30 Melodiradion. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. 22.00 Aktuellt. Killerin Lovesong for My Baby ja Grls jauhavat kuluneita pop-kliseitä uskollisesti, kadottaen ryhtinsä yleiseen ponnettomuuteen. 9.30 Cornemuse. 16.05 Seija Walliuksen seurassa. Se on sitä elokuvan uuvuttavampaa laitaa. Varjot saartavat petturia ja usva roikkuu niskassa kuin taivaan tuomio. Radio Novan studionumero 0108 06000 (pvm). 21.00 X3M-Metallväktarna 23.00 X3M-Live. 18.30 Mäkihyppy: World Cup Liberec Tsekki. Unimaisella tolkulla lipuva elokuva väläyttelee menneen maailman muistoja ja katselee maisemaan levittäytyvää, vakuuttavaa rähjää. John Wayne seisoi erämaatöllin oviaukolla ja puhui pelkällä olemuksellaan enemmän kuin kymmenentuhatta sanaa. 17.00 Maskerad på Berwaldhallen. Säätiedot puolelta. 23.06 Novosti po-russki. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. 17.03 Verkko soi jatkuu. 23.00 TV5 le Journal. 00.00 Uutiset ja sää. 12.55 Urheiluradio. 21.00 Uutiset. 15.10 Beverly Hills. 23.15 Dykaren. 14.55 Urheiluradio. Tanskalaisohjaaja ei tässä vaiheessa ollut niinkään kiinnostunut tarinan kertomisesta kuin mielikuvien ja mieleenjuolahdusten viskomisesta. 08.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. 22.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 20.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu Herta Berliini – Spartak Moskova. 21.05 Vivement dimanche prochain. 555 TV2 klo 20.25 Juha Seitz Elisabet I oli kaunis ja rohkea Häät aina mielessä. 10.00 Sailor Moon. 00.05 Nattklassiskt. 13.10 Naisten tunti. 24.00 Making the Video Christina Aguilera Feat Redman ”dirrty”. Yksi jäljellä. Elements of Crime on Lars von Trierin palkittu esikoisohjaus on futuristinen, visuaaliselta ilmeeltään omaperäinen trilleri sarjamurhia tutkivasta etsivästä, jonka ohjenuorana on vanhan oppi-isän kirjoittama teos ”Rikoksen elementti”. 23.10 Madventures. Uutiset tasatunnein. 21.03 Satumaa. 11.00 Horisontti. 16.30 Alppihiihto: World Cup Chamonix Ranska Miesten pujottelu. 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.45 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta 10.00 Gudstjänst från Karleby kyrka 11.15 Musiikkia 12.00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta 13.00 Jukebox Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Vetelin kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Järviradio soi. Suma seisoo, joten ennen muuta rahanhukasta on kyse, vanhaan kunnon kolonialistiseen tyyliin. Jotenkin niin ajatteli ohjaaja Karl Zwicky ja muut Karvaisen kamun (Paws, 1997) tekijät, jotka onnistuivat vääntämään väkinäisen kuuloisesta aiheesta ihan säällisen perheseikkailun. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 01.02 Yöradio. Nina Davenport tekee elokuvia, erityisalana häävideot. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Sami Sirkiä herättelee pilke silmäkulmassa. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. Dollarinkuvat rinnoissa. 10.55 Seriestart: Dopping – stressa av. Sävykäs Fire sentään toimii jotenkuten, mutta ei sekään innosta suitsutuksiin. 10.05 Les Niouzz. 23.30 Making the Video Nelly ”hot in Herre”. Välillä puhutaan perhekriiseistä yleensä – kai niitten takana on muutakin kuin väkivaltaa. 15.00 Uutiset. 23.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 19.55 Urheiluradio. 16.05 Fri Zon – var mans fritidsradio. 02.02 Yöradio. 14.00 Musiikin ykköstuotantoa. 18.00 Expedition: Robinson. 22.05 Satumaa. 555 TV2 klo 18.15 Ensio Ruohomäki Poppia sateessa Jonna Tervomaa ja Killeryhtye toiminevat hyvinä esimerkkeinä nuoresta muusikkosukupolvesta, joka ei arkaile luoda itsensä näköistä poppia. 1.45 Soluble dans l’air SODA. 20.55 Urheiluradio. Hän yltää tulkinnoissaan hämmentävän ehjään kypsyyteen. 19.15 Euro Musica Vitae. 12.00 Making the Video Nsync ”pop”. 16.15 Haluatko leffaohjaajaksi?. 19.20 Aftonandakt. 17.30 Yhdistetty: World Cup Chaux-Neuve Ranska. 20.00 Making the Video Nsync ”pop”. 9.01 Seriestart: Abrakadabra. Yksittäisissä, täyteen pakatuissa kuvissa on kyllä voimaa. Amerikkalainen komediasarja tanssijan ja painijan rakkaudesta. 01.00 Uutiset ja sää. 16.15 Verkko soi. 22.00 Aktuellt. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. 1.15 Ralli: Rally Raid Dakar. Musiikkia. 19.10 Rysän päällä. Ford kolkuttelee miehen omaatuntoa muurinsärkijällä, ja tahaton komiikka on alituiseen siinä hilkulla. 22.00 Uutiset ja sää. 19.00 TV5 le Journal. 20.03 Urheiluradio. 16.00 Sportens årskrönika 2002. 18.30 Baritoniloistoa Venäjältä: Pavel Lisitsjanin äänitteitä (1947-1960). 18.30 Cirkus Maximum. 17.00 Uusimaa vastaan Väli-Suomi 18.00 Pyhis Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.1.2003 Radio & TV 23 06.00 Peliputki: Putti. Viime kesän paikoin kostealta Raumanmeren juhannusfestivaalilta taltioitu Raumanmeri 2002: Killer/Jonna Tervomaa antaa muusikoille tilaisuuden esittää taidettaan suurelle yleisölle. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 20.00 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. Von Trierin ei tarvitse juuri ääntänsä korottaa vakuuttaakseen, että ihmiskunta on valttikorttinsa hassannut. 08.03 Soutuvenheellä Ouluun. 15.15 Thalassa. 11.45 Robot Wars. 20.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 08.45 Tuhat vuotta – sata kirjaa. 16.40 Nikki. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 17.05 X-Kromosomi. Säätiedot puolelta. Toiset tekevät ruokaa, toiset taas RUOKAA. 17.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 23.09 Satumaa. 17.00 TV5, le Journal. 02.02 Yöradio. Pohjantähden alla -sarjassa esitettävä Tarja Flemmingin pikku reportaasi tarttuu tärkeään jos kohta ahkerasti kaluttuun asiaan. Juontajana Petri Kejonen. 5.25 Douce France. 09.03 Löpsedeln. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Erkki Toivasen ja Monty Python -hahmon välisellä vyöhykkeellä tasapainoileva Starkey kertoo meillä nyt Englantia vuosina 1558-1603 hallinneesta Elisabet I:stä. 01.00 Uutiset ja sää. 7.30 Les Zaps. 23.00 Uutiset. Päivän taistelu käydään italialaisen keittiön merkeissä. 10.03 Söndagsmelodier. 17.00 Hitlist Uk. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 12.15 Hiihto: World Cup Otepaa Estonia Miehet ja naiset Sprintti. 20.20 Sanasepot 0203-17600 jatkuu. 14.03 X3MSport 16.00 X3M-Nyheter. 1.00 Journal TSR. 18.50 Merisää. 16.05 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Puolimyyttisestä historian periodista syntyy jännittävää dokumenttidraamaa melkein itsestään. 0.35 Säsongsstart: The Chronicle. 0.30 Making the Video Eve Feat Alicia Keys ”gangsta Lovin”. Draamaa on tietysti paljon siksikin, että Starkeyn naamaa ei voi katsoa kovin pitkään nauramatta tai ärsyyntymättä. 09.05 Sunnuntai-Suomi. 18.55 Löpsedeln. Sitten laukataan miljoonaluokan vääryyksiä oikomaan. 16.03 X3M-Sport fortsätter. 23.20 Le violon brisé. 12.03 Vuxenkliv i barnskor. 14.15 Mad TV. 11.00 Uutiset. 12.00 LISTA. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Televisiossa on paljon imitaattoreita. 14.30 Mäkihyppy: World Cup Liberec Tsekki. 06.00 Uutiset ja sää. Jutun perusheikkous on se, että puolituntiseen ohjelmaan on yritetty sovittaa aivan liian suuri asia perheväkivallan perussyistä sovittelijoiden henkiseen kestämiseen. 12.55 Löpsedeln. Katkera vapaus. 08.00 Uutiset ja sää. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 11.50 Lukuhetki. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 21.30 Making the Video Justin Timberlake ”like I Love You”. 20.55 Urheiluradio. 23.03 Fritt fram 00.00 Löpsedeln. 15.30 Making the Video no Doubt ”hella Good”. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 0.05 Bästa formen. Music tv 7.00 Kickstart. 14.30–15.45 VM i snowboard. Useita kieliä puhuneen, seksuaalisesti hyväksikäytetyn ja valtaan rakastuneen naisen tarinassa on sävyjä, joiden alkuperästä ei aina ole varmuutta. 17.30 Sportsöndag med vinnare. 15.00 Uutiset. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 21.10 Tack och lov. 19.00 MTV Source. Säätiedot puolelta. 12.10 VH1 musikåret 2002. 08.48 Puutarhurin tietolaari. YLE Radio 191,4 ja 89,0 MHz 07.00 Suomalainen tunti. 08.00 Uutiset ja sää. Hermostuneiden morsiamien lisäksi hän on haastatellut vanhoja viisaita naisia, jotka ovat tietoisesti kääntäneet selkänsä avioliitolle. Metalli vääntyy, öljy roiskuu ja kumi palaa, kun robotit taistelevat. 09.00 Aktuellt. 17.40 Per Spelman. 01.02 Yöradio. 08.20 Luontoretki. 13.55 Urheiluradio. Yksi heistä on tohtori David Starkey. 14.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 14.30 Under ytan. 13.10 Naisten tunti. Hongkongissa tuotettu samurai-henkinen tieteisfantasiaseikkailu, jonka hyvien ja pahojen voimien ikitaistossa kaikki keinot ovat sallittuja. 23.15 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. Oppiarvo on ja varmasti virkakin, mutta eivät ne tittelit ole ennenkään mitään merkinneet. 24.00 Reprisstart: Steffos lustjakt – går igen. On kuvaavaa, että aktin aikana suurin huomio keskittyy kahteen meressä polskuttelevaan festivaalivieraaseen. Neliosainen sarja Englannin kuningatar Elisabet I vaihtaa toistuvasti draamaan. 11.15 AproPovel! 12.00 Aktuellt. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 15.00 TV5, le Journal. 15.03 Alivaltiosihteeri. 14.30 Carte postale gourmande. 17.00 Uutiset. 14.30 Making the Video Tbc. Alkutanssinumerona Ranskan vallankumous. 14.00 Making the Video Justin Timberlake ”like I Love You”. 21.00 Making the Video Nick Carter ”help Me”. Hän on olevinaan historioitsija. William Goldmanin rustaama käsikirjoitus eksyy välillä luuhailemaan pitkin savannia, mutta hiljaisista kyttäilyistä ja hengenvaaroista otetaan kihelmöinnit irti. 01.00-06.00 Deittichat. Haastajana Mario Frittoli, rautakokkina italialaisen keittiön mestari Masahiko Kobe. 23.06 Novosti porusski. 12.35 Idän soturit. Suunvuoron saavat turkulaiset perheongelmien ratkojat. 0.50–1.50 Dokumentären: Konsten att städa. Historian dilemma ei tässä ratkea. 21.00 TV5 infos. 13.05 Faut pas rêver. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 20.20 Sanasepot 0203-17600 jatkuu. 11.50 Silence ça pousse. Uutiset 12.00. 1.00 MTV Amour. 08.10 Byggstenar: Fysikaliska funderingar -TV. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 23.00 Nyheterna och vädret. 13.40 Lauluja tähdistä. 08.00 Aktuellt. 19.55 Vädret. 18.05 Verkko soi jatkuu. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. Isäntänsä menettänyt koira nimeltä PC pääsee kajauttelemaan ihmiskunnalle syntymäfiksuja näkemyksiään, kun uusi nuori isäntä ottaa digitekniikan avuksi. 555 TV1 klo 16.10 Kari Salminen Lopunajan yksityisetsivä Huimaa katsottavaa, raskasta seurattavaa: Lars von Trierin esikoisohjaus Element of Crime (1984) hemmottelee filmihullua katsojaa komeasti rakennetuilla, täyteen viitteitä pakatuilla kuvillaan. Se on korkeimpia lukuja maailmassa. 0.35–2.10 De färdas om natten. 10.00–10.30 Legenden om Tarzan. 21.50 Merisää. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Perheväkivallasta löytyy kaksi puolta, kaksi kieltä Kovin olemme väkivaltaista kansaa. Toinen esitys. Rusentavan rakkauden numerotietojen mukaan joka viides suomalainen nainen kohtaa väkivaltaa jossakin elämänsä vaiheessa. 11.50 Lukuhetki. 20.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.30 Nyheterna. Hyvää on se, että asiaa katsotaan kahdelta puolelta: puhutaan uhrien kokemuksista mutta myös lyöjien tuntemuksista. 15.03 Alivaltiosihteeri. 20.25 Storstädning. TV1 klo 21.15. 10.03 X3M-Rockkrysset. Mukana on mielenkiintoisia ihmisiä, mutta heidän ajatuksiinsa ei ehditä syventyä kunnolla. 11.05 Kansanradio. 20.00 Uutiset. 19.30 Retro.nu. Biisilistalta löytyvät kevyen ilmavat pop-palat Tänään lähdetään ja Ne pakottaa, kulkevat Maailmanpyörään ja Suljettu sydän, seesteinen Kupla sekä ihmiselämän kipeitä realiteetteja tarkasteleva Keskeneräinen. 22.30 The Osbournes. 09.08 Iskelmäradio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Toinen esitys. 18.00 Uutiset. 20.40 Myung-Whun Chung johtaa Brahmsin ensimmäisen sinfonian. 10.00 Up North. 15.00 Lääkäriasema. 21.30 Sportspegeln. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Naiset keskustelevat naisten kanssa, miehet miesten kanssa. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa -tauotonta. 15.50 Aika matka!. 18.00 Uutiset. 12.00 Uutiset ja sää. 07.40 Kamurontti. 23.15 Kamera: Inspärrad. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 08.48 Puutarhurin tietolaari. 13.30 Ampumahiihto: World Cup Oberhof Saksa Miehet 15km yhteislähtö. Ruotsin tv 2 10.15 Landet runt. 22.15 Vegakrysset. 13.30 Talkshow. 10.00 Jumalanpalvelus Raahen kirkosta. Turvapaikka. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 19.25 Sunnuntain tähtisolisti: baritoni Matthias Goerne. 7.00 TV5, le Journal. 6.30 D Design. 19.00 X3M-Tema. 08.00 Peltsi ja Juuso Remix. 12.45 Merisää. 12.03 Sävellahja. 22.20 SmackDown! (K). 13.00 Nyheter från FNB. 17.00 Söndagsbingo. 10.00 TV5 Infos. 22.15 Seriestart: Packat & klart. 12.00 Uutiset ja sää. 14.00 Journal de la RTBF. 14.30 Musikbyrån. 22.00 Lista. 12.55 Urheiluradio. 14.03 Tänään iltapäivällä. 1.50 CBS 60 Minutes. Pohjalla muhii hämärä käsitys maailmanlopun meiningistä. 18.05 Verkko soi jatkuu. Olin ymmärtävinäni, että jopa väkivaltaan tarttumisen syyt voidaan selittää ainakin kahdella tavalla. 12.30–13.00 På tu man hand. 18.55 Urheiluradio. 03.00 Uutiset. 07.00 Uutiset ja sää. 07.00 Uutiset ja sää. 09.00 STT:n uutiset ja sää. Tästä kaikesta kertoo illan Ykkösdokumentti: Ikuinen morsiusneito. Onko näin, vai onko näin vain kerrottu vuosisadasta toiseen. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 15.00 Ooppera. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 555 (92 min) TV1 klo 14.35 Tosipohjainen leijonakaksikko Michael Douglas pistää leukaa tanaan suurena valkoisena metsästäjänä elokuvassa Yön metsästäjät (The Ghost and the Darkness, 1996). 1.25 Dunka dunka. 02.00 Uutiset. Nuori nainen vetää settinsä läpi vitaalisella tavalla, josta huokuu rakkaus musiikin esittämiseen. 19.00 Nyheter från FNB. Yhtyeen solisti Siiri Nordin laukkaa sähköjäniksenä ympäri lavaa flirttaillen vuoronperään jokaisen soittajan kanssa, mutta energia ei valitettavasti kuulu itse esityksessä. 00.05 Yöradio. Breaking the Waves -elokuvan tai Dancer in the Darkin ravistelevia tunnelatauksia on Element of Crimelta turha odottaa. Loistelias Yhtä en saa kaikuu torsona lopputekstien alla, eikä ennakkoluulottomista sävellyksistä Lempi pehmentää pään ja Likainen mies kuulla pihaustakaan. Tv 4 Nordisk 8.00 -Tba-. 03.00 Uutiset. 06.00 Uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 10.00 Uutiset ja sää. A-luokan viihdettä B-luokan leffoista! 00.35 Media Television. Nainen kysyy miehiltä 16.15. 15.00 Aja Källan 15.40 I Dur och moll. 16.00 Uutiset ja sää. 23.00 Making the Video Kelly Osbourne ”papa Don’t’ Preach”. Kaukaa viisaasti taltiointi keskittyy lähinnä Jonna Tervomaan esille tuomiseen. 21.00 Aktuellt. Chez Dominiquen takapiha. 08.35 Ruuan tähden. 09.05 Sunnuntai-Suomi. Michael Elphick on lopunajan Bogart, lakoninen dekkarihahmo Fischer, joka jahtaa sarjamurhaajaa suurtuhon raunioittamassa Pohjois-Euroopassa. 14.00 Talkshow. 18.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. YLEX 07.00 Nitemafia. 1.30 JTA. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Lavalle ensin kipuava Killer tyytyy keskivertosuoritukseen, joka ei musiikillisesti tavoittele taivaita. Kuva: Yle/Kuvapalvelu. Aina ei ollut niin, kuten Ilmiantajakin (Informer, 1935) muistuttaa. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 09.55 Vaasan kirkon kellot kutsuvat. 16.35 Griffes. 19.10 Sanasepot 0203-17600. 19.15 Vivement dimanche. Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Barnmusik. 22.00 Uutiset ja sää. 07.03 Naturens under: Djur som är bättre än sitt rykte. 07.40 Kamurontti. Historialliset dokumentit ja luonto-ohjelmat ovat BBC:n talouden perustalla. 10.00 Uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. 12.45 Merisää. Häntä on alkanut askarruttamaan avioliitto instituutiona; millaisen täyttymyksen se takaa. Napoleon Luuseri/ Puhut liikaa Kungfutse. 22.05 Satumaa. 10.00 Odjurens tid – hur serien gjordes. 13.40 Lauluja tähdistä. Amerikkalainen teininuorison kauhusarja. 09.10 ”Som qvinna måste jag lefva som mullvada.” 09.50 Claes Hylingers roman I det hemliga sällskapets tjänst 10.00 Aktuellt med väderrapport. Studionumerossa 0108 06000 (pvm) kuulostellaan paluuliikenteen tapahtumat ja alkavan viikon odotukset. Kuutamolla. 9.00 Journal Radio-Canada. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 22.20 Sopranos. Kun joulupukki suukon sai. 17.00 X3MRetro. 23.00 Watts – makasiini. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.50 Merisää. Parsakaali. 23.03 News in English. 22.15 Regionala nyheter. 12.00 Solo: Tomas Andersson Wij. 15.30 Tähtikaarti -tauotonta. 10.30 Va savoir. 18.05 Kiosque. Pitää olla myös fiktiota ja juoruja, saippuaa ja säihkettä. 21.03 Sportradion. 10.00 Vaasan suomalaisen seurakunnan jumalanpalvelus. 14.00 Uutiset. 23.03 News in English. Vaikka kokonaisuus on harkiten rakennettu, muutama seikka jää harmittamaan. 11.05 Kansanradio. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 16.05 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Henrik VIII:n ja Anna Boleyn tyttären tarinassa on niin paljon glamouria ja käänteitä, että dokumentin muoto ei ole riittänyt. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 18.05 Tidsresan. Todetaan vain, että Elisabet I hallitsi silloin kun suurvallan armadat kyntivät maailman meriä ja Shakespeare kirjoitti näytelmiään ja sonettejaan. Toinen esitys. TV 5 5.00 TV5 Le Journal. 555 (80 min, E) Nelonen klo 13.45 Pettäjän pimeä tie John Ford muistetaan parhaiten puhuttelevan lakonisista länkkäriohjauksistaan. 13.10 Kulttuurikahvila. 11.00 Top 10 at Ten the Rainy Days. 22.05 France Foot. Kauniit ja rohkeat -tyyliset lähikuvat mietteliäästä prinsessasta tai kuningattaresta roudaavat kertomuksen tunteiden siivillä nykyaikaan. 21.55 Urheiluradio. 17.03 Verkko soi jatkuu. 10.03 Sunnuntai-Suomi. 17.25 Keno. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. Juonekas mielipuoli surmaa nuoria tyttöjä pirullisten laskelmiensa johdattelemana. 21.55 Urheiluradio. 3.00 Sunday Night Music Mix. 12.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 14.20 Beverly Hills. 16.00 Making the Video Weekend Music Mix. 24-sarjan ohjaaja Stephen Hopkins teki vanhanaikaisen seikkailuelokuvan 1890-luvun Itä-Afrikkaan sijoittuvan tositarinan pohjalta. 2.00 Tout le monde en parle. 19.00 Bolibompa. 00.05 Yöradio. 00.05 Yöklassinen. 555 (107 min) Nelonen klo 21.00 Pekka Eronen Outoja sävyjä. 13.30 Humor i public service. 11.00 X3M-Rock And Akt. Soita ja kommentoi! 13.00 Sanna Mäenpää Uutiset tasatunnein. 08.30 Classicas morgonkonsert. Amerikkalainen, suorapuheinen ja hulvattoman hauska, nuorille aikuisille kohdistettu älykköanimaatio. Uuden median, mainonnan ja modernin tiedonvälityksen maailmaa luotaava kanadalainen sarja. 18.00 Hard Rock Club. 18.20 Vetelehtijät. Siksi pelkkä asia ei riitä. 03.02 Yöradio. 10.00 Mäkihyppy: World Cup Liberec Tsekki. 07.50 Merisää. 18.00 US Top 20. 13.00 Making the Video Weekend Music Mix. 10.05 Onnenpäivä. Matkaoppaana hurmeisiin sielunmaisemiin toimii Esmond Knight. 00.00 Uutiset ja sää. Seurat Pattijoelta 17-18. 21.50 Seriestart: Meteorologi. 14.03 Leila ja Annukka. 12.03 X3M-Johannes 1:1 14.00 X3M-Nyheter. 18.00 Aktuellt. Hiihtoloma. 14.00 Vandring i en välordnad botanisk värld. Turhia tavaroita. 24.00 Uutiset. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 21.00 Sporten. Toki konsertin esittäminen näinkin palvelee musiikinkuluttajia kohtuullisesti. 17.15 Finlandssvensk tonträff. 17.30 Les carnets du bourlingueur. 13.00 TV5 Infos. 08.20 Luontoretki. 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 21.00 Uutiset. 13.30 Making the Video Jennifer Lopez ”jenny from the Block”. Jonna Tervomaa olisi ansainnut oman ohjelmansa, jotta kaikki kaivattu olisi mahtunut mukaan. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 22.00 Making the Video Missy Elliot ”work It”. 16.15 Verkko soi. 22.00 Purjehdus: Louis Vuitton Cup Uusi Seelanti Auckland. 18.55 Regionala nyheter. 21.50 Merisää. Eurosport 9.30 Ralli: Rally Raid Dakar. 11.30 Ampumahiihto: World Cup Oberhof Saksa Naiset 12.5km yhteislähtö. 10.25 Kinotappi. Melkein kaikki teatterin ja elokuvan suuret naisdiivat ovat joskus esittäneet – tai halunneet esittää – Elisabet I:stä. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 21.03 Satumaa. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 21.30 Parlamentet de luxe. 0.15 Mäkihyppy: World Cup Liberec Tsekki. 19.30 Aeon Flux. 16.30 Antti Pesonen kertoo muutosvoimista. Mies kysyy naiselta 17.15. Ei tällainen ohjelma ongelmia ratko – hyvä, jos se pystyy herättämään edes joitakin ajatuksia. 20.03 Urheiluradio. Raskaasti vanhentunut petosdraama lähtee liikkeelle Juudas-sitaatilla, ja jatkaa samaa selittelyä sekä alleviivausta hamaan loppuun saakka. 11.00 TV5, le Journal. 00.05 Nattklassiskt. 15.00 Popkorni: Celine Dion. 11.00 Gudstjänst. 00.00 Uutiset ja sää. 2.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. Ohjelmat ovat kalliita, mutta niitä myydään ympäri maailmaa. Ripaus Hitchcockia siellä, tujaus Tarkovskia täällä ja siinä sivussa pientä sälää Buñuelista Blade Runneriin. 16.00 Uutiset ja sää. Apua kodittomille. 23.15 Idrottsgalan 2003. Orvoksi jääneen koiran turinat tulkitsi englannin kielelle Bill Connolly. 15.00 Radioteatteri esittää: Luonnon esteitä. 12.03 Sävellahja. 10.05 Onnenpäivä. 23.09 Satumaa. 22.05 Todellisia tarinoita. 20.50 X3M-Nonstop. 19.15 Pippi – resan till Nordpolen. 15.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 13.05 Ortodox liturgi 14.00 Aktuellt. 03.02 Yöradio. Naisten vapautuminen on antanut heille runsaasti vaihtoehtoja järjestää elämänsä haluamallaan tavalla. 10.30 Vegakrysset. 15.50 Matiné: Stannar du så springer jag. 14.00 Uutiset. 9.30 Seriestart: Världens minsta lillasyster. Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. 16.00 Uutiset ja sää. Tahallista vaiko tahatonta, mutta tasapuolinen lähestymistapa paljastaa myös sen, että perheväkivallasta puhutaan kahdella tavalla, kahdella kielellä. 2.35 Nationalsången. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. Lopputulos on sekava ja pinnallinen. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 5555 (100 min) TV1 klo 22.35 Digitaalisesti puhuva koira Koska lapset tykkäävät sekä koirista että tietsikoista, kannattaa molempia tunkea samaan leffaan. 18.00 Maskerad på Berwaldhallen. 6.00 Non Stop Hits. 1.45 Uutiset. 21.00 Seriestart: Agenda. 0.05 Star Trek: Voyager. 12.00 Toiveet ja terveiset;koko kansan puhelintoivekonsertti:studio 0700-92111(1,95e+pvm). Tuotanto: Trans-Global Professionals. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 20.00 Metalliliitto. 23.30 The School Spy. Juontajana Petri Kejonen. 21.30 Journal de France 2. 22.00 Dykaren. 09.00 STT:n uutiset ja sää. Niissä sessioissa Element of Crime terästää hypnoottisen virityksensä. 10.03 Sunnuntai-Suomi. 08.35 Ruuan tähden. 7.15 Ici Bla-Bla. Poikkeuksellisen verenhimoinen leijonakaksikko pitää puolta mannerta pelon vallassa ja vaikeuttaa ratkaisevasti Val Kilmerin esittämän irlantilaisen sillanrakentajan urakkaa. 11.15 Zone Science. 15.30 Radio Ilona. 18.40 Melodiradion. 19.10 Sanasepot 0203-17600. 18.00 TV5 Infos. 16.30 Making the Video Avril Lavigne ”sk8ter Boi”. 17.30 Semestercharmören. 19.27 Löpsedeln. 00.05 Yöklassinen. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 22.45 Seriestart: Stereo. 13.25 Iron chef. 19.55 Urheiluradio. 21.00 Seriestart: Djursjukhuset. Enemmän kuulisi esimerkiksi niitä miespuolisen perhepomminpurkajan ajatuksia, joissa nykyinen yhteiskunta on naisten – mies tuntee, että kaikki on häntä vastaan. 12.00 X3MNyheter. 11.15 Food: Impossible. 20.30 Seriestart: Nyfiken på Gud. 13.55 Urheiluradio. 12.00 Världscupen i längdskidor Otepää. Karhumainen Victor McLaglen esittää dublinilaista juoppoa, joka ilmiantaa etsintäkuulutetun ystävänsä. 20.30 Rapport. Oikeasti hän on historiallisten juorujen sepustaja. Amerikkalainen tositeeveesarja väijymisrenkaan kiristymisestä uskottomuusepäiltyjen ympärillä. 20.00 Discoverytimmen – Tvillingars mytomspunna liv. 17.30 Päivän peili ja sää. 09.08 Iskelmäradio. 17.30 SubSuosikki: Melrose Place. Toinen esitys. 15.00 Making the Video Weekend Music Mix. 17.00 Uutiset. 20.00 Kompositören som nästan förändrade världen. 24.00 Rapport. 23.00 Aktuellt. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). Australiassa vetelehtiminen aloitetaan reippaasti Sydneyssa
Viime marraskuussa joutui israelilaisen Arkia-yhtiön kone ohjusiskun kohteeksi noustuaan Kenian Mombasan kentältä kotimatkalleen Tel Aviviin. Talvitien mukaan asiasta tuli lentäjän raportti, joka hänen muistinsa mukaan ei ollut virallinen ilmoitus. – Muuttoruljanssit jatkuvat koko kevään, kun toimittajia siirtyy toisiin toimipaikkoihin ja toisiin töihin. Ohjusisku tapahtui vain muutama minuutti ennen tuhoisaa autolla tehtyä itsemurhapommi-iskua Mombasan lähistöllä olleeseen israelilaismatkailijoiden hotelliin. Muutamien rikoskierre saatiin katkaistuksi. Finnairin osalta tapauksessa mukana olleet henkilöt ovat jo eläkkeellä. Alueelliset lähetykset laajentuvat huomattavasti, kaikkiaan 20 maakuntaradiota syöttävät ohjelmaa aamuvarhaisesta iltaan saakka. Räkärodeosta kuulijapalautetta Maanantaista alkaen kanavilla on paljon uutta ohjelmistoa, osa vanhoista ohjelmista löytyy uusilta ohjelmapaikoilta, toiseen aikaan tai jopa kokonaan toiselta kanavalta kuin ennen. STT (ent. HELSINKI (STT) Ilmailulaitoksen pääjohtaja Mikko Talvitie kiisti Ylen radiouutisissa lauantain Helsingin Sanomien väitteen, jonka mukaan tietoa ohjustapahtumasta olisi salailtu, joskaan sitä ei aktiivisesti kerrottu. JOENSUU (STT) Skiniaate ja rasistinen ideologia ovat hiipuneet Joensuussa viime vuosina. Valko-Venäjältä selvitystä pyydettäessä sen vastauksenkin melkein arvaa eli sieltä ei tunnustettu mitään, Bjurström sanoo. Pääesikunta arvioi valoilmiön olleen peräisin tunnistuslennolla olleesta suihkuhävittäjästä. Joensuussa ei ole enää järjestäytynyttä skiniyhteisöä samassa laajuudessa kuin vuosina 1994–97. Heillä on sekä aatteellista näkemystä että pitkäaikaista kokemusta rasistisesta toiminnasta. Helsingissä on enää monitoimimurtaja Nordica, joka siirtyy Vuosaaresta Katajanokalle odottamaan lähtöä, Merenkulkulaitoksesta kerrottiin. Iskujen tekijäksi ilmoittautui aiemmin tuntematon ryhmä Palestiinan armeija. Arkaluontoisena pidetty asia jätettiin sikseen ja haudattiin arkistoihin. Osa on ollut vahinkoja, osa terroritekoja. Myös Naisten tunti muuttaa nimeään ja luonnettaan, Peltonen kertoo. Yle Radio Suomi taas on alueellisempi kuin ennen. Radiomafia) Pääkohderyhmä nuori, liikkuva, populaarikulttuurista kiinnostunut yleisö. Ilmailulaitos kiistää ohjussalailun Mikko Talvitie. Maahanmuuttajiin kohdistunut avoin väkivalta ja väkivallalla uhkaaminen ovat selvästi vähentyneet, todettiin rasismin ehkäisyyn pyrkineen Exitprojektin päätösseminaarissa lauantaina Joensuussa. Finnairin tämän hetken tiedotuspolitiikan mukaista tällainen salailu ei missään tapauksessa ole. Exit-projekti onnistui ohjaamaan joukon 15–18-vuotiaita poikia muuhun harrastustoimintaan. Kenttätyöntekijät kävivät syvällisempiä keskusteluja kymmenien nuorten kanssa. Se, oliko kyseessä ohjus tai mahdollisesti jälkipolttoa käyttävä hävittäjäkone, ei ole hänen mukaan selvää. SUNNUNTAINA 12. Rakenteeltaan se on perinteinen ohjelmaradio. Helsingin Sanomienkaan tiedot eivät hänen mielestään aivan tuulesta temmattuja ole eli tällaista on voinut hyvin tapahtua. Ammutut kaksi ohjusta eivät kuitenkaan osuneet koneeseen. Tieto eteni muun muassa Finnairin lentotoiminnan johtajalle, Ilmailulaitoksen pääjohtajalle, ulkoministeriöön ja pääesikuntaan, mutta arkaluontoisuutensa vuoksi asia jäi vain harvojen tietoon. Toiminta keskittyi nuorempaan ikäluokkaan, jossa on saatu hyviä tuloksia aikaan, sanoo projektipäällikkö Leena Virratvuori. lokakuuta. Neljä vuotta kestänyt ja noin 500 000 euroa maksanut projekti päättyi vuoden 2002 lopussa. Ukrainalaisten tuhoisa osuma Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö ICAO on kerännyt tietoja siviilikoneita vastaan ammutuista ohjuksista. Muun muassa radiohartauksien lähetysajat muuttuvat. Nykyisin sekä Finnair että Ilmailulaitos raportoivat heti kun tämmöistä tapahtuu, ja lentoyhtiö tekee vielä itse tiedotteen julkisuuteen. Asia tarkistettiin kuitenkin Valko-Venäjän viranomaisilta ja puolustusministeriöstä. Skiniaate hiipui Joensuussa HELSINKI (STT) Helsingin Katajanokan jäänmurtajalaiturin kahdeksas ja viimeinen murtaja, Sisu, lähti perjantai-iltana Suomenlahdelle avustamaan liikennettä. Laitoksen jääpalvelun mukaan Suomenlahti on ja pysyy jäässä ainakin Bengtskäriin lännessä. Kuultavat neljä kanavaa ovat Yle Radio 1, Ylex, Yle Radio Suomi ja Yle Radio Q. Kaikki Tupolev-koneessa olleet 78 ihmistä saivat surmansa. Varajärjestelmä on kuitenkin olemassa, sanoo Peltonen. Haavoittuvia kohtia voi vielä olla esimerkiksi tiedonsiirrossa, kun aineistoa eri kanaville tulee entistä useammasta paikasta kuin ennen. TAMMIKUUTA 2003 Antti Typpö 0400-366 144 Ylivieska 0400-287 784 Alavieska-Kalajoki040-560 8870 TIIVI-IKKUNAT JA -OVET ASENNETTUNA TARJOUS LASKENTA PÄIVÄT! Parhaat talviehdot NYT! VIKING Tsekkaa sivuiltamme www.kokkolanet.com/ kokkolanompelukone ompelu saumausk. Normaalitapauksessa tällainen asia menisi ilman muuta Onnettomuustutkintakeskuksen tutkittavaksi. Skinien käännyttämisestä kuitenkin luovuttiin, se oli liian kova tavoite lyhyessä ajassa. – Projektin alkuperäisenä tavoitteena oli vähentää skineihin ja uusnatseihin liittyvien nuorten määrää ja toisaalta saada mahdollisimman moni luopumaan rasistisesta toiminnasta. Turisteja täynnä ollut A3000tilauslentokone lensi kymmenen kilometrin korkeudessa lentoväylässä lähellä Minskiä, kun koneen molemmat lentäjät näkivät tulivanan ja kipinäsäteen selvästi, HS kertoi. Osa hakeutui opiskelemaan ja osa töihin. Kun kone oli 10–11 kilometrin korkeudessa yöllä, asia on vaikea tunnistaa. Sisukin lähti Suomenlahdelle. Avoimuus Finnairin nykykäytäntönä Finnairin lentotoimintaryhmän johtaja Hannes Bjurström uskoo Finnairin lentäjien tehneen jonkinlaisen havainnon vuonna 1994. Helsingistä kohti Rhodosta lentäneen Finnairin matkustajalentokoneen miehistö näki ohjukseksi arvioimansa esineen koneen nokan edessä ValkoVenäjällä vuonna 1994, kertoo lauantain Helsingin Sanomat. Kapteeni oli ilmoittanut Minskin aluelennonjohdolle, että koneen edestä nousi ohjus. Radio Aino) Kohderyhmänä vakiintuneet nuoret aikuiset. Joensuussa asuu Puurosen arvion mukaan kuitenkin nyt enemmän selkeästi rasistisia ja äärioikeistolaisia henkilöitä kuin 1990-luvun alussa. Projekti onnistui nuorissa ikäluokissa Syksyllä 1998 alkanut Exit-projekti pyrki yhteistyössä eri viranomaisten ja koulujen kanssa löytämään uusia ratkaisuja rasististen skinija uusnatsinuorten aiheuttamiin ongelmiin. Lähipäivien lämpötilat vaihtelevat voimakkaasti ja tuulet riepottelevat jäitä Suomen rannikkoa kohti. Skineillä ei ole kerhotoimintaa, vaan ainoastaan tietoja vaihtavia kaveriporukoita, kertoo projektinjohtaja, tutkija Vesa Puuronen. Suomen pääesikunta kertoi Ilmailulaitokselle, ettei ValkoVenäjältä olisi voitu laukaista niin korkealle kohoavia ohjuksia suomalaisten sotilasviranomaisten tietämättä. Radio Ylen Ykkönen) Rakenteeltaan perinteinen ohjelmaradio. – Lentäjät ovat raportoineet havaintonsa ja toimineet oikein. Yle Radio Q:hun taas on siirretty joitakin Radiomafian ohjelmia ja siellä on musiikin erikoislähetyksiä, mitä siellä ei aikaisemmin juuri ollut, luonnehtii Peltonen. – Se, mitä ulkomailla tapahtuu on ulkomaisten viranomaisten selvitettävä. Yle Radio Q onkin suunnattu vakiintuneille nuorille aikuisille ja kanavalla kuullaan asiaa arjesta, politiikasta ja populaarikulttuurista. Hotelli-iskussa sai surmansa toistakymmentä ihmistä. Uudistus tuntuu ja kuuluu kaikilla Ylen radiokanavilla. Sieltä tuli sellainen vastaus, että heillä ei ole mitään käsitystä, että olisi jotain erikoista tapahtunut. Oman suosikkiohjelman lopettaminen on toisinaan herättänyt närää kyseisen ohjelman kuuntelijoissa. – Skiniaate ei ole kaupungista mihinkään hävinnyt, mutta se ei ole enää yhtä muodikasta kuin 1990-luvulla. Urheilun osuus vähenee radiossa jonkin verran, kun esimerkiksi pesäpallon sarjakierrosten ja joidenkin muiden tapahtumien seuraamisesta luovutaan. Kanavalla soitetaan paljon uutta tai uudehkoa popja rockmusiikkia. Tuhannet koululaiset saivat tietoa projektin aikana. Talvitie muisteli, että puolustusministeriö ilmoitti omiin tietolähteisiinsä nojaten, ettei mitään sellaista sotilasaktiviteettia ollut. Lisäksi kiristynyt kilpailu ja uudet kaupalliset kanavat ovat vieneet kuulijoita Ylen kanavilta. Yle Radio 1 korvaa Radio Ylen Ykkösen, Ylex korvaa Radiomafian ja Yle Radio Q kuuluu Radio Ainon taajuudella. Osaamiskeskuksissa toimittajat tekevät ohjelmia omilta aloiltaan kaikille kanaville, jolloin uskotaan, että on saatu aikaiseksi parempi työnjako esimerkiksi musiikin erikoisohjelmissa ja kanavat välttyvät keskinäiseltä kilpailulta. Kun asiaa myöhemmin tiedusteltiin Valko-Venäjältä, paikallinen lennonjohto ilmoitti kirjeitse, ettei Valko-Venäjältä laukaistu ohjuksia tuohon aikaan eikä alueella ollut muita lentokoneita. Botnica on Selkämerellä, Fennica Merenkurkussa, Otso, Urho ja Kontio Perämerellä. Yle Radio 1:tä luonnehditaan kulttuurin, klassisen musiikin ja syventävien ajankohtaislähetysten radiokanavaksi. (ent. Maakuntaradioissa kuullaan viidesti päivässä myös valtakunnallisia juttuja erilaisista aiheista. Projektia rahoittivat Suomen Akatemia, Joensuun yliopisto, Pohjois-Karjalan liitto, Rahaautomaattiyhdistys, opetusministeriö sekä Joensuun kaupunki. Eri kanaville aineistoa useimmista paikoista Radion omat toimitukset muutetaan kanavauudistuksen myötä yhteisiksi alakohtaisiksi toimituksiksi eli niin sanotuiksi osaamiskeskuksiksi. Ylen Radio Suomi on ainoa vanhan nimensä säilyttänyt kanava. – Ylex on nuorekkaampi kuin ennen. – Eniten meille on tullut hieman yllättäen palautetta Radiomafian Räkärodeo-ohjelman lopettamisesta. Jotkut vanhoista ohjelmista loppuvat kokonaan. Ohjelmistojohtaja Heikki Peltosen mukaan Yle Radio 1 on nyt ajankohtaisuuteen painottuvampi kuin ennen. Joidenkin ohjelmien päättymistä perustellaan sillä, että kymmenenkin vuoden elinkaari radio-ohjelmalle on pitkä. Enimmillään projekti työllisti kymmenkunta henkilöä vuodessa. Esimerkiksi myös Koe-eläinpuisto Radiomafiassa lopetetaan, Radio Suomesta loppuvat Satumaaja Pihapihlaja -ohjelmat. Suomenlahdella ovat jo murtajat Apu ja Voima. Yli 30-vuotiaille suomalaisille suunnattu kanava lähettää entistä enemmän suoria ohjelmia. Lehden mukaan Finnair ja Ilmailulaitos pitivät vaaratilanteen poissa julkisuudesta. Lennonjohto oli ainoastaan kuitannut viestin vastaanotetuksi. (ent. Ylex sen sijaan on 17–27-vuotiaille suunnattu nuorisokanava, joka esittelee uutta musiikkia ja populaarikulttuuria. Kuva: Lehtikuva/ Arkisto/Jaakko Avikainen HELSINKI (STT) Ylen suomenkieliset radiokanavat aloittavat lähetykset uusilla nimillä ja uudistetulla ohjelmistolla maanantaista alkaen. Edellinen uudistus tehtiin vuonna 1990, nyt Ylen kanavista on tarkoitus luoda toisiaan täydentävä kanavaperhe. Ukraina on myöntänyt vuonna 2001 aiheuttaneensa koneturman, jossa ukrainalainen ohjus pudotti venäläisen matkustajakoneen Mustanmeren yläpuolella 4. Ylen uudet kanavat aloittavat maanantaina YLEn uudet radiokanavat Tavoitteena olla maan johtava aikuisradio, kohderyhmä yli 30-vuotiaat. Harvinainen poikkeus on Lauantain toivotut levyt -ohjelma, joka on ollut ohjelmistossa 1930-luvulta asti