Lisää heikennyksiä on tulossa. Tehtävänä on selvittää yhteisen, nykyistä laajemman sote-yhteistoiminta-alueen rakentamista alueelle. Tämän pitäisi sekä viitoittaa Suomelle uusi ulkopoliittinen linja että ryhtyä johtamaan sitä. Tarkoitus on, että yhä harvempi potilas tulevaisuudessa tarvitsisi vuodeosastohoitoa. Muitakin halukkaita otetaan mukaan. Eurokriisi on kuin musta aukko, joka nielee miljardeja pohjattomaan kitaansa. Verohallinto karsii toimintojaan Verojohtaja: Kokkolan ja Pietarsaaren voimat yhteen Joulun askarrelluin kortti on vintage-henkinen, jos kysytään alan ammattilaisilta. Toimintaa aletaan supistaa vuoden kuluttua, kun paikkamäärä laskee nykyisestä 18:sta 12:een sairaansijaan vuoden 2014 alusta. Tule nauttimaan vanhan ajan Joulun tunnelmasta! Mannerheiminaukiolla 7.–16.12.2012 arkisin klo 15–19 ja la-su klo 12-19. Ylivieskan, Oulaisten ja Haapaveden kaupunginhallitukset esittävät valtuustoilleen selvitysmiehen asettamista. Ketään ei irtisanota, mutta päätös vaikuttaa kuuden henkilön työnkuvaan Kokkolassa. Sivu 13 Professori Jarmo Virmavirta heittää kovan haasteen presidentti Sauli Niinistölle. Henkilöverotusyksikön asettaman työryhmän syksyllä laatiman ehdotuksen mukaan loputkin yritysverotuspalvelut sekä perintöja lahjaverotus keskitettäisiin muualle Suomeen. Menneeseen aikaan luottaa myös kälviäläinen Milla Korkiala, vanhan liiton paperiaskartelija, joka valmistaa korttipohjansa viivoittimen, lyijykynän ja saksien avulla. Niille työntekijöille, jotka haluavat jatkaa vuodeosastotyössä, pyritään järjestämään työpaikka Kannuksen tai Tunkkarin vuodeosastolta. –?Toimintojen siirtyminen Kokkolasta ei suoraan tarkoita sitä, että tehtävät keskitettäisiin Vaasaan, vaan ne voivat siirtyä periaatteessa mille tahansa paikkakunnalle, joissa kyseisiä toimintoja on. Nykyään ei ole toimivaltarajoituksia, kertoo Hassel. Pietarsaaren toimisto kuuluu tällä hetkellä Pohjanmaan verotoimiston piiriin. Toholammin kunnanhallitus piti kotihoitoon painottamista perusteltuna sillä edellytyksellä, että avohoito yhdessä ympäri vuorokauden päivystävän hoitotasoisen ambulanssin kanssa kehittyvät korvaavaksi toiminnaksi. Se on määrä korvata tehostamalla kotihoitoa. Yksi avaintekijöistä on ensihoidon onnistuminen. Meneillään on korttirumban loppukiri, sillä joulumerkillä varustetut tervehdykset olisi postitettava viimeistään huomenna. Ensi vuonna maksua peritään 1,2 prosenttia seurakunnan tai seurakuntayhtymän vuoden 2011 kirkollisverokertymästä. Toholammin vuodeosaston henkilökunta sijoitetaan tilapäishoidon yksikköön, Männistöön tai kotihoitoon. –?Yhteistyöstä olisi hyötyä myös Pietarsaaren seudun yrityksille, painottaa Hassel. Nro 340 Keskiviikko 12. Täällä hoidetaan yhä palkansaajien, eläkeläisten, sekä maatalouden ja metsätalouden harjoittajien veroasioita. Sivu 3 Vuodeosasto saattohoitoon Toholammilla Toholammin sairaalasängyt korvataan kotihoidolla ja kuntoutuksella KOLUMNI Hiphop-muusikko Cheekin eli Jare Tiihosen julkisuuskuva muuttui syksyn aikana Nelosen suositun Vain elämää -tv-ohjelman myötä. Vuodeosaston tilalle Toholammille suunnitellaan Kannuksen, Toholammin ja Lestijärven yhteistä sairaanhoitoyksikköä, jonka tehtävä olisi antaa kuntouttavaa tilapäistä hoitoa. On mukavaa, että ohjelman kautta kuva minusta tuntuu muuttuneen positiivisempaan suuntaan, Tiihonen kertoo. Enemmänkin se on talouden yhteisö, joka on muodostunut yhä hallitsemattomammaksi. alv 9 %) Kaustislaislähtöinen muusikko Ville Ojanen antoi uusimmalle soololevylleen nimeksi Kekkonen. Tilapäishoidon yksikkö toimisi parin vuoden siirtymäaikana vuosina 2014–2015 aikana vanhusten palvelukeskus Männistössä. Sivu 2 Anita Salmi Vanhan ajan joulumarkkinat on tunnelmallinen ja lämminhenkinen tapahtuma, jossa voi kokea kiireettömyyttä ja aistia nuotion lämpöä sekä jouluisten herkkujen tuoksuja ja makuja. Lopullisesti osasto on määrä lakkauttaa vuoden 2015 loppuun mennessä, päätti peruspalveluliikelaitos Jytan peruspalvelulautakunta tiistaina. Ainakin Siikalatvan ja Pyhännän osallistumisesta selvitykseen on keskusteltu. Vaarana tosin on, että muidenkin yritysmuotojen verotus siirtyy pois Kokkolasta. Osakeyhtiöiden veroasioiden hoitaminen päättyy, mutta muiden yritysmuotojen verotus säilyy Kokkolassa. Sivu 3 Seurakunnille lisävastuuta eläkemaksuista Leena Ahlholm (KP) Laajemman sosiaalija yhteistyöalueen muodostaminen Kalaja Pyhäjokilaaksoon on etenemässä konkreettiseen selvitykseen. –?Prosenttiin on korotuspaineita, taloussuunnittelupäällikkö Pasi Perander kirkon keskushallinnosta tietää jo nyt. Kun vuodeosasto loppuu, tilapäishoidon on määrä siirtyä sen tiloihin. Nimi sai aiheen siitä, että Ojanen päätti tehdä levyn yksinvaltiaan tavoin. –?Verohallinnon tavoitteena näyttää olevan asiakkaiden ohjaaminen entistä enemmän sähköisten palvelujen piiriin, toteaa verojohtaja Håkan Hassel. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Alueellistamisen koordinaatioryhmän pari viikkoa sitten tekemän päätöksen seurauksena osakeyhtiöiden verotus siirtyy Länsi-Suomen yritysverotoimiston vastuulle Vaasaan. – Kaverit ovat naureskelleet, miten ihmiset nyt puhuvat, että ”toi ei ollutkaan kusipää”. Hasselin mukaan Pietarsaaren ja Kokkolan toimipisteiden kannattaisi yhdistää voimansa. – Useimmat osakeyhtiöt ovat siirtäneet veroasioiden hoitamisen kirjanpitotoimistoille, perustelee Hassel. Sivu 4 Selvitysmies sote-yhteistyöhön Tosin ajatus EU:sta kansalaisten yhteisönä on irvikuva nytkin. Sivu 2 JOULUTERVEHDYS HENKII NYT VINTAGEA KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kaisa Suomala TOHOLAMPI (KP) Toholammin terveyskeskuksen vuodeosasto loppuu vähitellen kolmen seuraavan vuoden aikana. JOULUKUUTA 2012 KLO 14 KOKKOLA -1 YLIVIESKA -2 KLO 8 -4 -6 Hinta 2,50€. Sivu 2 Julkisuuskuva muuttui LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI Anne Saarikettu (KP) Kirkko perii seurakunnilta ensi vuonna ensimmäisen kerran ylimääräisen eläkemaksun, jotta työntekijöiden eläkemaksut saataisiin katettua nykyistä paremmin. Kansalaisten eniten käyttämän palvelumuodon eli henkilöasiakastoiminta säilyy Kokkolassa. Osasto supistuu 37-paikkaisesta 30-paikkaiseksi maaliskuussa. Sivu 17 Ojanen sävelsi Kekkosen KP/JUHA SALLINEN Tapio Lehtinen (KP) Länsi-Suomen yritysverotoimiston Kokkolan toimipiste suljetaan ensi vuoden loppuun mennessä. – Siinä tapauksessa henkilöstövaikutukset ulottuisivat kaikkiaan yhdeksääntoista henkilöön, laskee Hassel. Lestijokilaakson ainoaksi vuodeosastoksi jää Kannuksen vuodeosasto. Sieltäkin poistuu sairaalasänkyjä jo aiemmin tänä vuonna tehtyjen päätösten perusteella. Kolmen kaupungin yhteistyö virisi jo vuosi sitten
Viimeksi maanantai-iltana pietarsaarelaiset valtuutetut huokailivat, ettei heillä ole sananvaltaa juurikaan kuntalaisten asioihin. Aivan erityisesti Jarmo Virmavirtaa kaihertavat muutokset ulkopoliittisessa vallanjaossa ja ulkopoliittisen konsensuksen rapautuminen. –?Joku tempaus on suunnitteilla, konsertti tai disko. Korkiala on keksinyt, kuinka korttikiireet voisi välttää ensi vuonna. –?Harrastus puri kunnolla, ja tämä on muuttunut vain pahemmaksi. Sähköisiä joulutervehdyksiä, kuten tekstiviestejä ja Facebook-viestejä, lähettää myös moni. –?Joka syksy tilaan enemmän joulukorttimateriaaleja kuin edellisvuonna, mutta aina ne loppuvat kesken. Jouduimme vuokraamaan rakennelmat 5?215 eurolla. Presidentit Venäjää ovat harrastaneet, mutta muu osaaminen on lopahtanut. Tällaista maata ei turvaneuvostoon tarvittu. Nimi näyttää komealta. –?Näitähän löytyy aina. On euro-maita ja niitä, jotka eivät Emuun kuulu. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimittaja. Sen jälkeen olisi palautettava ulkopoliittinen valta sinne, minne se kuuluukin: presidentille. Liittovaltiossako kaikki paranisi. Omat odotuksensa Jarmo Virmavirta kohdistaa erityisesti kokoomukseen ja presidentti Niinistöön. –?Tarkoituksena oli saada lavarakennelmat Kokkola Rockin jäljiltä, mutta suunnitelmat kaatuivat viime metreillä. Joulukortteja lähetetään sitä enemmän, mitä vanhempaan ikäluokkaan lähettäjä kuuluu. Sehän on järkevintä: materiaalit ovat alennusmyynnissä, aikaa pitäisi olla ja joulutunnelmaakin on vielä jäljellä. Sittemmin sinisilmäinen idealismi on ajanut Suomen kaulaansa myöten eurooppalaiseen suohon. Lähetä viesti numeroon 13525. Presidentti Niinistöllä ei varmastikaan ole mitään tätä vastaan. Yli 45-vuotiailla lähetysmäärät ylittävät selvästi keskitason. Enemmänkin se on talouden yhteisö, joka on muodostunut yhä hallitsemattomammaksi. Tämän pitäisi sekä viitoittaa Suomelle uusi ulkopoliittinen linja että ryhtyä johtamaan sitä. 020 750 4400 vaihde puh. Nato-ovesta ei menty sisään, kun olisi pitänyt ja ollut mahdollista. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Esimerkiksi vesivahinkojen ja tulipalojen uhreja on autettu tavaralahjoituksin, kertoo Leppälä. Ja vaikka eivät olisikaan, reaaliaikaisesti toimiva media tuo silloinkin erimielisyydet näkyviin, Virmavirta uumoilee useiden päätoimittajuuksien kokemuksella. Puheenjohtajan pallin lisäksi ihminen vaihtui muun muassa sihteerin paikalla. –?Porukka on mieltänyt, että rahaa on tullut ovista ja ikkunoista. Esillä on ollut sekin, että EU:lla olisi yhteinen valtiovarainministeri ja yhteinen budjetti, ainakin joiltain osin. Alennusta saatiin, mutta budjetti ylittyi reilusti. Lisäksi kuluja toivat teostomaksut, huvija maanomistajaluvat, matkakulut, painatuskulut ja backstage-teltta. –?Kortteja pitäisi alkaa tehdä jo heinäkuussa, mutta koska silloin ei ole joulufi ilistä, se ei ikinä onnistu. Milla Korkialan askartelutarvikekaapeissa on valtavat määrät materiaalia. Nyt aion yrittää tehdä ensi vuoden kortteja jo välipäivinä. Kaupungin kansliasihteeri Kaija Jestoi sanoo, että rahallista tukea ei kaupungilta edes haettu. Lapset eivät koskaan nuku päivällä yhtä aikaa, ja yöllä jaksaminen on kuitenkin rajallista, kolmevuotiaan Niilon ja kymmenkuukautisen Ninnin äiti kertoo. Kälviällä sijaitsevan liikkeen omistaa Heini Kylmä. Päätösvallan hajauttamisen seurauksena eteen tulee – Islannin tapauksen jälkeenkin – tilanteita, joissa presidentti, eduskunta ja hallitus ovat erimielisiä. Onko sen keskieurooppalaisvaltaisessa johdossa ymmärtämystä pohjoisille oloille, jotka huomioiden on suunniteltava ja tehtävä kaikki maanviljelystä aina infrastruktuuriin. KP/JUHA SALLINEN. Vintage-kortti on joulun hitti Milla Korkiala innostui skräppäämisestä keväällä 2010, kun osui hääkutsujaan suunnitellessa askartelutarvikkeisiin erikoistuneeseen Heinikkaan. Ystävien kesken ry. Nämä ovat suunnitelmia, joita puidaan. Suuri osa ratkaistaan muualla, EU:ssa ja valtiovallan toimesta. Kaupunki osallistui kukkaasetelmien asentamiseen ja maastotöihin. Ystävien kesken -yhdistys sai konserttiinsa rahallista apua neljältä fi rmalta yhteensä noin 1?500 euroa. Lasten syntymän jälkeen olen käynyt viemässä kortteja postilaatikkoihin, koska ne eivät ole valmistuneet postituspäiväksi. KOLUMNI Hanna Kauppinen KÄLVIÄ (KP) Kälviäläisen Milla Korkialan viime viikot ovat olleet kiireisiä. Uskallan epäillä, ettei hevosen jouhikarvan vertaa. –?Teemme yhteistyötä muun muassa Hyvän mielen torin ja SPR:n kanssa. Viitisensataa euroa olisi vielä kerättävä velkoja varten, sanoo Leppälä. Suomalaiset aikovat lähettää tänä vuonna keskimäärin 17 perinteistä joulukorttia, ja joka kolmas lähettää yli 20 korttia. Presidentin vallan riisumista ja ulkopolitiikan parlamentarisointia Virmavirta kritisoi ankarasti: Jos eduskunta olisi saanut päättää, olisimme kai vieläkin sodassa. Rikosilmoitus nettikirjoittelusta Puheenjohtaja Tomi Leppälä teki noin kuukausi sitten rikosilmoituksen kunnianloukkauksesta ja herjauksesta. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Lapsikiistat ilmentävät kykenemättömyyttä keskustella venäläisten kanssa. Sähköisesti aiotaan muistaa keskimäärin seitsemää henkilöä. Kolme kuluttajaa neljästä sanoo lähettävänsä tänä vuonna paperisia joulukortteja, käy ilmi Itellan tuoreesta tutkimuksesta. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla U lkopolitiikkaa pitkään ja perusteellisesti harrastanut professori Jarmo Virmavirta heittää Kanava-lehden (8/2012) artikkelissa kovan haasteen presidenttinä aloittaneelle Sauli Niinistölle. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Lähisukulaisten kortteihin hän haluaisi liittää lasten kuvan, mutta se on helpommin sanottu kuin tehty. Miinusmerkkistä kertyi lopulta yhteensä noin 1?600 euroa. Tosin ajatus EU:sta kansalaisten yhteisönä on irvikuva nytkin. Puheenjohtajana en voinut jatkaa lisääntyneiden töideni takia, sanoo Heikkilä-Siirilä. Kiku Heikkilä-Siirilä muotoilee, että ”yhdistys yritti auttaa niska limassa, mutta vastineeksi saatiin selkäänpuukottamista ja juoruilua”. Yleisöä oli noin kolmesataa, mikä oli karkea pettymys. Leppälän mukaan taustalla oli ihmisten lisääntyneitä työkiireitä sekä mielialan yleistä latistumista. –?Konsertti jouduttiin järjestämään hankalissa olosuhteissa, todella huonolla ilmalla. Ykkösluokan merkeillä kotimaan joulutervehdykset ehtivät ajoissa perille vielä tiistaina 18. Käytännössä se luultavasti lisäisi keskusjohtoista byrokratiaa ja mutkistaisi asioita. Pisimmän ajan vie kuvan värittäminen, sillä leimasin antaa vain mustat ääriviivat. Olisiko tohtori Alexander Stubbista ja tämän taustavoimista tarttumaan tilaisuuteen. Suurimpana taakkana niskassa on ollut hyväntekeväisyyskonsertin lavaja äänentoistokaluston vuokralasku. Asunnoista, virastoista ja hoitolaitoksista puhumattakaan. Niiden ympärille sommitellaan koristeita vanhoista pitseistä ja nauhoista. Taustalla oli nettikirjoittelua Suomi24:n Kokkola-palstalla. Lipputulot luukulta olivat 3?030, ennakkomyynnistä vajaat 400 euroa. Jyrki Kataisen johtamalla hallituksella ja eduskunnalla saattaa olla. Korttiaskartelijan ruuhkapäivät Milla Korkiala mieltynyt erityisen monimutkaisiin korttimalleihin Milla Korkialan muutama vuosi sitten saama joululahja, korttivalmistuksen monitoimikone Cuttlebug, on jokaisen skräppääjän unelma. –?Maastotöitä tehtiin, sillä sade oli sotkenut alueen niin kauheaan kuntoon, tietää Jestoi. Teoriassa EU-alue liittovaltiona ehkä näyttää hienolta. Hän hankkii valtaosan siitä Heinikasta, mutta tilaa tavaraa myös netistä. Tämän joulun suosituin korttimalli on vintage-henkinen. Valmiiden korttien laatikossa on esimerkiksi nalleleimasimella tehty kortti, jonka parissa näpertämiseen kuluu jopa kolme varttia. Sääli olisi, jos haasteeseen ei vastattaisi. Mahtako syntyä pulmia pankkiunionin muodostamisessa. www.kp24.. Konsertti vei niin paljon voimia, että yhteenvetolistaa menoista ja tuloista ei ole vielä saatu kotisivuillemme, sanoo Leppälä. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Paluuta vanhaan ei ole, mutta Virmavirta kaihoilee tilannetta, jossa valta oli presidentillä ja jossa tämä piti yllä myös yhteistä kansallista ymmärrystä. Vähän on tuskanhikeä, että torstainako se kolmastoista päivä jo on. Myrsky repi aitoja ja pressuja, joita ongittiin yökaudet kurottajalla Suntista. Ensin olisi laadittava kattava ja realistinen analyysi kansainvälisen ympäristön muutoksista ja Suomen tavoitteista. EU:n johtavan eliitin mielessä liittovaltio lienee yhä tavoitteena, kuten alun perinkin. Epäilemättä Virmavirta myös kärjistää ja provosoi niin asiantuntijoita kuin asianosaisia mielipiteiden vaihtoon. Nyt puhutaan tosin eniten pankkiunionista. Nimitämme niitä terapiailloiksi. United States of EU Anita Salmi anita.salmi@kpk.. Millainen sananvalta USE:ssa on viisimiljoonaisella kansalla ja sen muutamalla euroedustajalla, kun päätetään investoinneista edes tämän hetken perustarpeisiin, saati tulevaisuuteen. Pahaksi onnekseen hän on mieltynyt erityisen monimutkaisiin korttimalleihin. Mitä enemmän liikkuvia osia, sitä parempi. Idea hyväntekeväisyydestä kääntyi päälaelleen. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Leppälä levittää pöydälle mappipinon ja näyttää yhdistyksensä kirjanpitoa. Yhdistyksen toiminta lähti liikkeelle tavaraja vaatekeräyksestä, joka toteutettiin Vanhankaupungin kesäkuisen ja edelleen selvittämättä olevan liikeja asuinrakennuksen tulipalon jälkeen. Ympäri maakuntaa asiakkaita houkuttelevan Heinikan ovi käy näihin aikoihin tiuhaan. Yhdistyksen tavoitteena on kuitata ensi vuonna velkansa pois. Hollihaan nurmikentällä oli 30 senttiä kuraa kahden viikon sateiden jäljiltä. Kokoonnumme liikkeessä parin viikon välein askartelemaan yhdessä. Virmavirran tilannearvio vaikuttaa lohduttomalta: virheitä on tehty, kun se on ollut mahdollista. –?Jotkut paperit ovat vaan niin kauniita, etten raaski käyttää niitä ollenkaan. –?Tavoitteena on saada kortit valmiiksi torstaihin mennessä, mutta veikkaan, että huonosti käy. Tappiota haukanneen hyväntekeväisyyskonsertin jälkeen hallituksen kokoonpano alkoi muuttua rajusti. Lopputuloksena on ”viimeistellyn” näköinen läpikuultava, metallinhohtoinen pinta. Valtioilta sitoumukset vaativat rahaa ja tuntuu se kunnissakin. Puolueettomuuspolitiikasta luovuttiin EU-jäsenyyden myötä, vaikkei olisi tarvinnut. Konsertin jälkimainingeissa Kiku Heikkilä-Siirilän saappaisiin puheenjohtajaksi hypännyt Tomi Leppälä, entinen varapuheenjohtaja, sanoo, että Niittykadulla on edelleen varasto, jonne kerätään tavaroita ja vaatteita apua tarvitseville ihmisille. Myös sellaista on ehdotettu, että erityinen EU:n instituutio tarkastaisi vuosittain valtioiden talousarviot, jotta ne täyttäisivät sovitut ehdot. Odotukset presidentti Sauli Niinistölle ovat vielä kovemmat. Leppälää ja kumppaneita syytettiin hyväntekeväisyysrahojen pimittämisestä. Uusi tai uusvanha linja ovat tarpeen, koska vanhaa ei enää ole, tai se ei enää päde. Parlamentarismi ei ulkopolitiikkaan sovellu. Nettikirjoitukset saatiin poistettua viranomaisten toimesta, sanoo Leppälä. –?Minulle tuottaa kauheaa luomisen tuskaa tehdä yksinkertainen kortti. Talouden lait sanelevat. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. –?He eivät pysy paikoillaan, tonttulakit tippuvat päästä ja jos toisella on hyvä ilme, toisella ei, Korkiala nauraa. Puhuttiin, että konsertti olisi tuottanut 20?000 euroa. Se etäännyttäisi valtaa pitäviä entisestään kansalaisista, kun EU:n perusideana on olla kansalaisten yhteisö, lähellä ihmistä. joulukuuta postitettuina. Lassi Jaakkola Haaste Niinistölle E U-aluetta asetellaan liittovaltiomuotoon, United States of Europe. Hän on viettänyt öitään punasävyisten ja kimaltelevien pahvien ja papereiden, leimasinten, pitsien, nauhojen ja vanhojen valokuvien keskellä. –?Olen kuitenkin edelleen toiminnassa mukana. KESKIVIIKKONA 12.12.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. EU:hun kuuluu kahdenlaisia maita. Korttiin leimataan teksti tai liimataan kuva, jonka päälle ripotellaan kultaista tai hopeista pulveria. Meneillään on kuumin aika joulukorttien teossa. Kaupunki ei tukenut rahallisesti Tomi Leppälä sanoo, että sponsorien paljous oli omiaan lisäämään huhupuheita. YK-roolinsa Suomi kadotti panostettuaan kaikki henkiset ja aineelliset voimansa, myös kehitysavun roposet, EU-politiikkaan. Kortit valmiiksi jo välipäivinä. Yksi ja sama, onko Horneteissa aseita vai ei. Käytännön esimerkkeinä ulkopolitiikan surkeasta tilasta Virmavirta kirjaa epäonnistuneen yrityksen päästä YK:n turvaneuvostoon, suomalais-venäläisten lapsikiistojen käsittelyn ja kuukausien jauhamisen Islannin ilmavalvontaan osallistumisesta. Vain joka seitsemäs kuluttaja ei aio muistaa läheisiään kummallakaan tavalla. jaksaa Tappiollinen hyväntekeväisyyskonsertti ja herjaava nettikirjoittelu eivät pysäyttäneet Ystävien kesken -yhdistyksen nykyinen puheenjohtaja Tomi Leppälä joutui tekemään rikosilmoituksen herjaavan nettikirjoittelun takia. –?Postin punainen kirjekuori on merkkinä pöydällä, ja puhelimessa muistutus. Mutta Heiniltä se loppui heti, enkä onnistunut saamaan sitä enää netinkään kautta. Suutarin lapsella ei ole kenkiä Heini Kylmänkään tapauksessa: oma korttiurakka on vielä valtaosin edessä. KP/CLAS-OLAV SLOTTE (KP) Joulumerkillä varustettujen kotimaan joulutervehdysten viimeinen postituspäivä on huomenna torstaina. Tänä jouluna olisin halunnut yhden tietyn leimasimen, jossa on ihana talvimaisena. Siinä missä demarien ulkopoliittiseen eliittiin ja uuden ulkopolitiikan auguureihin nuoruusvuosinaan kuulunut suurlähettiläs Jaakko Blomberg linjasi ”vakauden kaipuuta”, nyt linjauksia odotetaan valtapuolue kokoomukselta. Islannin tapauksessa on keikuttu pohjoismaisen yhteistyön ja Naton välissä, jälkimmäiseen kallistuen. Sähköisten joulutervehdysten lähettämiseen ikä ei vaikuta: nuoriso ei toivottele jouluja tekstiviestillä sen enempää kuin vanhemmatkaan ikäluokat. Joulumerkkikortit postiin huomenna Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Ystävien kesken -yhdistys on edelleen voimissaan, vaikka elokuinen hyväntekeväisyyskonsertti menikin pahasti miinukselle. Olemme Heinin kanssa jo hyviä ystäviä, ja harrastuksen kautta olen saanut monia muitakin uusia ystäviä. Lisäksi mukana oli kymmenittäin pienempiä sponsoreita, jotka auttoivat muun muassa bajamajojen ja vessapaperin kanssa, vartiointija järjestyspuolen asioissa sekä ruokalahjoitusten, yleisen työavun ja ilmaisten mainospaikkojen muodossa. Naiset lähettävätkin selvästi miehiä enemmän perinteisiä joulukortteja ja myös arvostavat niiden saamista hieman enemmän kuin miehet. Ehkä tammi-helmikuussa. Nytkin olen jo myynyt itselle varaamiani korttitarvikkeita, yrittäjä sanoo. –?Pohja on murretun viininpunainen, ja kortteihin liimataan mustavalkoisia kuvia esimerkiksi karvalakkeihin ja jouluisiin vaatteisiin pukeutuneista naisista ja tytöistä. Uudempaa muotia on myös niin sanottu kohopulveritekniikka. Ainakin kirjoittaminen venyy keskiviikkoiltaan. Eurokriisi on kuin musta aukko, joka nielee miljardeja pohjattomaan kitaansa. Niistä vaikuttaa olevan ristivetoa eri maiden kesken. Tikaria tulee, kun jotain yrittää. Vaikka joulukorttien lähettäminen on viime vuosina ollut hienoisesti laskussa, silti korttiperinne elää ja voi hyvin. Jokaisen kukkarossa
K-P:n sairaanhoitopiiri on päättänyt ensihoidon palvelutasosta 2013-2014. Varhaiskasvatus: 17,7 m€ (+4,5%) . Vammaispalvelut: 8,3 m€ (+4,8 %) . –?Virkoja on jätetty täyttämättä, mutta irtisanomisiin ei ole vielä ollut tarvetta. Tälle vuodelle nousu oli 3,5 prosenttia, Olli lisää. Kaupunginhallitus kuitenkin päätti, ettei kaupunki ryhdy tässä vaiheessa toimenpiteisiin aloitteen tiimoilta. Kehitystä on kiihdyttänyt kuntien tiukan talouskurin lisäksi valtakunnallinen suositus. Molemmat saavat lisäksi yhden jäsenen niin ikään kahden vuoden jaksolle. –?Varmasti prosentti nousee 1,2:sta. Toholammin kunnanhallitus taipui rakenteellisiin muutoksiin talouden tasapainon säilyttämiseksi. Kaupungintalon aulassa on esimerkiksi asiakaspääte ja tulostin TE-toimiston asiakkaita varten. Sairaanhoitopiirin kuntayhtymän ylimääräinen liittovaltuuston kokous puolestaan on 20. Prosentin suuruus ratkaistaan vuosittain syksyn kirkolliskokouksessa, joka kokoontuu marraskuussa. Työkkäriä paikataan yhteispalvelupisteellä, joka palvelee TE-toimiston asiakkaita kaupungintalolla. Suurimmat muutokset ovat Ylivieskan päivähoidossa, jossa korvataan kolme vanhaa päiväkotia ja kolme ryhmäperhepäiväkotia yhdellä uudella päiväkodilla. Siten saadaan kokoon noin kymmenen miljoonaa euroa. Vastaanottopalvelut: 10,4 m€ (+3,2 %) . Lestijärven kunnalla ja Kannuksen kaupungilla ei ole ollut huomautettavaa toimenpideohjelmaan. Toisessa vuorottelevat kahden vuoden jaksoilla RKP ja SDP. Nyt esillä olleessa palkkiotoimikunnan valmistelemassa korotusesityksessä suurin korotus olisi tullut kaupunginhallituksen puheenjohtajan vuosipalkkioon. Siihen mennessä kaikkien sairaanhoitopiirin kuntayhtymän jäsenkuntien valtuustojen on päätettävä sh-piirin perussopimuksen muuttamisesta. Kunta haluaa, että yhteinen yksikkö siirretään lakkautettavan vuodeosaston tiloihin vasta siinä vaiheessa, kun kuntouttava yksikkö on vakiinnuttanut toimintansa ja palvelee selvästi koko jokilaaksoa. Keskusta saa kaupunginhallituksen puheenjohtajuuden sekä kaksi paikkaa. Yksi varapuheenjohtajuus tuli keskustalle. –?Meillä se merkitsee noin kahden viran vuoden palkkakuluja, hallintojohtaja Diana Lund arvioi. Kallion toimintaan tulee joitakin muutoksia. Toholammin vuodeosasto ollaan lopettamassa vuoden 2015 loppuun mennessä, kun keväällä pidetyn suunnitteluseminaarin muistiossa Toholammin vuodeosaston kokoinen paikkavähennys sijoittui vasta 2020-luvulle. joulukuuta. SDP:lle lankesi vastuu sosiaalija terveyslautakunnan ja tarkastuslautakunnan sekä TyöPlus -johtokunnan puheenjohtajuudesta. Kaupunginhallitus totesi, ettei toimenpiteisiin ryhdytä. –?Menojen kasvu on reilut kaksi miljoonaa euroa, josta suurin osa johtuu alueen kasvavasta väestöstä, varsinkin Ylivieskassa. Vieressä kuntayhtymän johtaja Jarmo Kivimäki sekä palvelujohtajat Pirjo Matikainen ja Risto Olli. Lista niistä lähtee vielä hyväksyttäväksi kunkin ryhmän päättäville elimille. Kunnilla oli kovat ehdot ja neuvottelut olivat tiukat, kertoo kuntayhtymän johtaja Jarmo Kivimäki Alavieskassa pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Pietarsaaren seurakuntayhtymälle maksettavaa kertyy lähes 74?000 euroa. Tyhjää puolestaan äänestivät Kauko Ojala (kesk.) Mauri Salo (kd.) ja Kari Urpilainen (sd.). Ensi vuonna sitä peritään 1,2 prosenttia vuoden 2011 kirkollisverokertymästä. Ennaltaehkäisevään perhetyöhön panostetaan. –?Vuonna 2011 meille kertyi ansioverotuloa kymmenen miljoonaa euroa, josta ensi vuonna maksamme 120?000 euroa ylimääräistä eläkemaksua Kirkkohallitukselle, Kankkonen laskee. Perussuomalaiset uutena ryhmänä ottaa puheenjohtajuuden liikuntaja maaseutulautakunnissa. Siihen liittyy kuitenkin lisäehto siitä, että sairaanhoitopiirin kanssa neuvotellaan ensihoidon palvelutasopäätöksestä ja kustannusjakomallista, ”jossa tavoitteena on, että kukin kunta tai sairaanhoitopiirin osa vastaa omista kustannuksistaan”. Rakennusja ympäristölautakunnan puheenjohtaja etsitään RKP:stä, liikuntalautakunnan perussuomalaisista ja kulttuurija nuorisolautakunnan vihreistä. Hoitoja hoivapalvelut: 31 m€ (+1,4%) . Toisena hallituksen varapuheenjohtajana kauden jakavat tasaosin perussuomalaiset ja kristillisdemokraatit. Peranderin mukaan kirkko on kuitenkin eläkevarojen rahastoinnissa kuntia jäljessä. Kokkolan luottamushenkilöiden palkkiot ennallaan Korotusesitys nurin 10-0, kolme äänesti tyhjää Kaija Vähäsöyrinki ALAVIESKA (KP) Noin 20 neuvottelua jäsenkuntien kanssa tarvittiin ennen kuin peruspalvelukuntayhtymä Kallion ensi vuoden talousarvio oli saatu puristettua kasaan. Viisi prosenttia, minkä mukaan maksu enintään voidaan periä, olisi jo aika paljon, hän huokaa. Lisäksi palvelusihteeri antaa tarvittaessa neuvontaa. Prosentin nosto huolestuttaa Diana Lund soisi, että ylimääräistä eläkemaksua perittäisiin jatkossakin korkeintaan 1,2 prosenttia kirkollisverotulokertymästä. Erikoissairaanhoito: 32,7 m€ (+1,8 %) . 14-paikkaiseen yksikköön varattaisiin laskennallisesti 6 paikkaa Kannuksesta tuleville potilaille, 1-2 lestijärvisille ja 6 toholampilaisille potilaille. Sosiaalidemokraatit ja RKP jakavat valtuuston puheenjohtajan postin kahtia. Taloussuunnittelupäällikkö kuitenkin huomauttaa, ettei kirkko kipuile asian kanssa yksin: kunnilla ja valtiolla paineet ovat samat. Tämä tarkoittaa laitospaikkojen selvää vähentämistä koko Jyta-alueella sekä vanhusten palveluasumisessa että sairaanhoidossa, sillä suuri osa vuodeosastojen potilaista on vanhuksia. Toimeentulotuki ja työllistäminen: 3,5 m€ (+2%) . Alavieskalainen yhtymähallituksen varapuheenjohtaja Tapio Mattila (vas.) mietteliäänä. Uusi ensihoidon hinta tiedettäneen vasta puolen vuoden kuluttua. Vastaesityksen teki Pentti Haimakainen (kok.). KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 12.12.2012 3 UUTISET Anne Saarikettu (KP) Kirkon ylimääräinen eläkemaksu, jota aletaan periä ensi vuodesta lähtien, aiheuttaa levottomuutta monien seurakuntien ja seurakuntayhtymien taloushallinnossa. Nettomenot: 120,2 m€ . Toholammin kunta ei halua jäädä yksin uuden yksikön maksajaksi. Kokkolassa maksetaan nykyisin kaupunginhallituksen ja valtuuston jäsenille 90 euron kokouspalkkioita. Ensi vuoden talousarvioesityksessä on jo huomioitu nuoriin ja ennaltaehkäisevään toimintaan panostaminen. Sievin osuus: 19,6 m€ (1,2 %) . Asukasluku: 33 459 . Yhteispalvelupiste korvaa työkkärin Nivalassa. Varautuminen ylimääräiseen eläkemaksuun on jo nyt vaikuttanut toimintaan yhtymässä, joka on muutoinkin talousahdingossa. Alavieskan ryhmäperhepäiväkoti muuttuu päiväkodiksi. Partioinnin tarkoituksena on rauhoittaa nuorten juhlintaa keskustassa. Lapsia tulee yhä enemmän päivähoitoon ja kouluihin. Nivalassa aloittaa ensi vuonna lastensuojelun avohuoltoyksikkö, josta ostetaan palveluja perheiden tukemiseen. Väestön kasvun tuoma menolisäys: 600 000 € . Toholammilta osasto nyt lähtee, ja Kannuksenkin osastoa supistetaan. Nykyisin kaupunginhallituksen ja -valtuuston puheenjohtajalle maksetaan 3?500 euron vuosipalkkiota. Hallituksen ja valtuuston varapuheenjohtajien vuosipalkkiot ovat nyt 1?000 euroa ja niihin kaavailtiin 200 euron korotuksia. –?Se kaikki on pois toiminnasta, seurakunnan perustehtävästä, Klemola harmittelee. Tilannetta kuitenkin tarkkaillaan. Vuoden 2014 osalta kustannusjakomalli on kuitenkin päättämättä. Bonusta lääkäreille Kalliolla on 16 lääkärin virkaa, joista on täytettyinä 13. Tarkoituksena oli, että Nivalassa järjestettäisiin jonkinlainen kampanja asiaan liittyen. Ensimmäinen pudotus koetaan jo ensi vuoden aikana. Neuvottelutuloksen mukaan keskusta asettaa joukostaan puheenjohtajat ympäristöterveysja opetuslautakuntaan sekä energiajohtokuntaan. Valtuutetut Jarmo Kivioja ja Riitta Kiviniemi haastoivat vanhan ja tulevan valtuuston jäsenet, kaupungin viranhaltijat, hallituksen jäsenet ja kaupunginjohtajan osallistumaan lauantai-iltaisin Nivalan keskustassa järjestettävään vanhempainpartiointiin. Palkoista työnantaja maksaa 28 prosenttia normaalia eläkemaksua, mikä sekin on Lundin mukaan paljon. Vuosien 2013-2014 vaihteen jälkeen Toholammin vuodeosastolla on vain 12 paikkaa, kun niitä nyt on 18. Talousarviossa otettiin noin 2,5 miljoonan euron tietoinen riski erikoissairaanhoidon ja ensihoidon kohdalla pitämällä menot nykyisinä. Peranderin mukaan ylimääräisen maksun perimiselle on pakottava tarve: eläkemaksut on katettava eikä siihen ylletä palkasta maksettavilla eläkemaksuilla ja muhkeilla vuosittaisilla kirkon keskusrahastomaksuilla. Nivalan osuus: 40,2 m€ (+1,2 %) . Omaishoidon määräraha pidetään nykyisessä 1,3 miljoonassa eurossa, mikä riittää 237 omaishoidon asiakkaalle. Lopullisesti Kokkolan kaupungin kannan määrittelee maanantaina kokoontuva kaupunginvaltuusto. Asia korjaantuu, mitä lähemmäs ensi kesää mennään, toteaa vs. Demareiden kiintiöksi jyvitettiin varapuheenjohtaja ja yksi jäsen. Niitä esitettiin nostettavaksi 100 euroon. Kokoomuksesta pääsee kaupunginhallitukseen kaksi jäsentä ja RKP:stä yksi. Kaupunkirakennelautakunnan ja satamajohtokunnan puheenjohtaja valitaan kokoomuslaisten joukosta. Alavieskan osuus: 11,3 m€ (+6,8%) . Lisäksi jo vuosikausia on peritty kirkon keskusrahastomaksua, joka esimerkiksi Pietarsaaren seurakuntayhtymän osalta on tänä vuonna 274?000 euroa. Toiveissa on, että Nivalaan saadaan vakituinen lääkäri lisää, kertoo yhtymähallituksen puheenjohtaja Eija-Riitta Niinikoski. Näistä kaksi tarvittaisiin vastaanottopalveluihin. Kallion menot ovat sen verran, mitä kunnat kestävät, tiivistää talousjohtaja Urho Möller. Osa lääkäreistä työskentelee osa-aikaisina, joten kaikkiaan puuttuu viiden lääkärin työpanos. Palvelutuotanto nykyisellä tasolla . –?Lääkäritilanne on aika hyvä Kallion kunnissa, paitsi Ylivieskassa ja Nivalassa, jossa on eniten ostolääkäreitä. Sen toimintaa on tarkoitus käynnistellä vanhusten palvelukeskus Männistön tiloissa ennen vuodenosaston paikalle siirtymistä. Kaupunginhallituksen esitys menee vielä tulevana maanantaina kokoontuvan kaupunginvaltuuston päätettäväksi. Kokkolan kaupunginhallituksen maanantaina sorvaama lausunto sairaanhoitopiirille tehtiin yksimielisesti. –?Prosenttiin on korotuspaineita, toteaa jo nyt taloussuunnittelupäällikkö Pasi Perander kirkon keskushallinnosta. Lääkäritilanne kohentumassa Kalliossa Tiukka talousarvio ensi vuodeksi Kallion menojen kasvu on kova paikka kuntayhtymän pienimmälle jäsenkunnalle. Tapaamiset hoidetaan ajanvarauksella. Toisaalta voi käydä niin, että päivähoidon tarve vähenee ensi vuonna jos taantuma syvenee, hyvinvointipalvelujohtaja Pirjo Matikainen sanoo. terveyspalvelujohtaja Risto Olli. Maanantaina kaatuneessa esityksessä kh:n puheenjohtajan palkkio olisi noussut 6?000 euroon ja valtuuston puheenjohtajan 4?000 euroon. Kokkola Reisjärven jäsenyyden kannalla KOKKOLA (KP) Valtuustoryhmien neuvottelijat pääsivät Kokkolassa sopuun kunnallishallinnon avainpaikkojen jyvittämisestä puolueittain. Jyta nopeuttaa supistuksia Yhteinen tilapäiskuntoutuksen yksikkö epäilyttää Hanna Vierumäki NIVALA Nivalan työvoimatoimiston toimipiste lakkautetaan vuodenvaihteessa. Samoilla linjoilla on Nivalan seurakunnan talouspäällikkö Annikki Klemola. Kodin ulkopuolelle sijoitettujen lasten määrän on arvioitu pysyvän tämän syksyn tasolla. Ylivieskan osuus nettomenoista: 49,1 m€ (+2,8 %) . Vertailun vuoksi Kankkonen mainitsee, että esimerkiksi Helsingin seurakuntayhtymässä ensi vuoden kirkollisveroprosentti on yksi, Kokkolan seurakuntayhtymässä 1,7. Nivalan kaupunginhallitus hyväksyi yhteispalvelupistettä koskevan sopimuksen maanantaina. Menojen kasvut verrattuna vuoden 2012 korjattuun talousarvioon Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus kannattaa Reisjärven kunnan hyväksymistä Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin jäseneksi. Jos Toholampi jäisi sen käyttäjäksi yksinään, kunnalla ei ole taloudellisia resursseja ylläpitää yksikköä erillisenä osastona. Suun terveys: 3,5 m€ (+2,5 %) . SDP:n valtuustoryhmä esitti, että Nivalan kaupunki aloittaisi kuntaneuvotteluselvityksen Oulun Eteläisen kuntien kanssa. Lautaja johtokuntien jäsenille maksetaan 60 euroa kokoukselta ja niihin esitettiin 10 euron korotusta. Kaupunginhallitus päätti korotusesityksen hylkäämisestä maanantaina äänin 10-0. Kristillisdemokraatti nousee vesilaitosjohtokunnan puheenjohtajaksi. –?Erikoissairaanhoidon kustannuksiin vaikuttaa eniten sairaanhoitopiirin kustannusten nousu, josta ei ole tietoa. –?Toivottavasti prosentti ei nouse jo vuodelle 2014. Hänen lisäkseen esitystä vastaan äänestivät Stefan Anderson (r.), Seija Haapalehto (sd.), Mari Harmaala (kesk.), Reino Herlevi (kesk.), Pirkko Häli (kd.), Kajsa Kouvo (r.), Sirpa Nevasaari (kesk.), Anneli Palosaari (kesk.) ja Vesa Pohjola (vas.). –?Teimme kohtalaisen arvokkaan päätöksen, jonka mukaan töihin sitoutuvalle lääkärille maksetaan bonusta. Sh-piirin valtuuston päätöksen jälkeen Reisjärven jäsenyys Kiurun kuntayhtymässä toteutuu vuoden 2013 alusta. Sosiaalija terveysministeriön laatusuosituksen mukaan 91 prosenttia yli 75-vuotiaista tulisi asua kotona. Hänen mukaansa summa vastaa kolmen virkatyöntekijän vuoden palkkakuluja, jos puhutaan esimerkiksi nuorisotyönohjaajista ja diakoniatyöntekijöistä. Työvoimahallinnon henkilökunta käy yhteispalvelupisteessä antamassa asiantuntijapalveluita kerran kahdessa viikossa. Maksajien kannalta ajankohta on myöhäinen ja vaikeuttaa varautumista kuluerään. Menojen kasvu: 2,4 m€ (+2 %) . Säästötavoitteet pitää mitoittaa sen mukaan, sillä ainakin minä lähden siitä, että tulot eivät nykyisestä paljoa nouse, Vilhelm Kankkonen on vakuuttunut. Valtuuston puheenjohtajuus jaetaan SDP:lle ja RKP:lle Kaupunginhallituksen nuija jyvitettiin keskustalaiselle Kaisa Suomala (KP) Peruspalveluliikelaitos Jyta siirtää resurssejaan osastohoidosta kotihoitoon nopeammalla aikataululla kuin vielä keväällä uumoiltiin. Toholammille tulee lähtevän osaston tilalle kolmen Lestijokilaakson kunnan yhteinen kuntouttavan tilapäishoidon yksikkö. Nivalassa ylimääräistä maksua varten on budjetoitu ensi vuodelle 23?000 euroa. Lestijokilaaksossa on painittu vuodeosaston sijoittumisen kanssa. –?Oli erittäin vaikea sovittaa palvelutarpeen ja kustannusten kasvu yhteen kuntien heikkenevän talouden kanssa. Tämä tarkoittaa, että kumpikin puolue saa sen kahdeksi vuodeksi. Kiinteistöistä viimeisimpänä Edsevö-taloa esitetään myytäväksi, Lund kertoo. Joukahaisen päiväkoti avataan helmikuun ensimmäisenä ja sitä tulee käyttämään 155 lasta. Koulupsykologien virat siirtyvät jäsenkuntien sivistystoimien alaisuuteen. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI TALOUSARVIO 2013 KALLIO, peruspalvelukuntayhtymä . Helena Kujala puolestaan esitti valtuuston kokouksessa kesällä, että kaupunki selvittäisi, miten Nivalassa voidaan tehostaa nuoriin kohdistuvaa ehkäisevää päihdetyötä. Lain mukaan ylimääräistä maksua voidaan periä enintään viisi prosenttia kunkin seurakunnan tai yhtymän kirkollisverotuotosta. –?Olemme hakeneet kipurajan. Kirkon eläkekassassa riittää katettavaa Seurakunnilta aletaan periä ylimääräistä eläkemaksua Ensi vuonna kirkon ylimääräistä eläkemaksua peritään 1,2 prosenttia seurakunnan tai seurakuntayhtymän vuoden 2011 kirkollisverokertymästä. –?Palkasta maksettavat eläkemaksut menevät suoraan nykyisille eläkeläisille, Kankkonen tietää. Kallion lääkäreiden palkat ovat maan keskitasoa. –?Lapsia on tullut tänä vuonna aiempaa enemmän päivähoitoon. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin luottamushenkilöille maksettavat vuosija kokouspalkkiot pysyvät ennallaan eli vuonna 2009 vahvistetussa tasossa. Jyta-alueen ympärivuorokautisen hoidon ja hoivan toimenpidesuunnitelmaa vuosille 20132020 on neuvoteltu liikelaitoksen ja jäsenkuntien kesken pitkin vuotta. Helsinki pääsee Kokkolaa vähemmällä Kokkolan seurakuntayhtymän hallintojohtajan Vilhelm Kankkosen mielestä kirkon ylimääräinen eläkemaksu rankaisee etenkin niitä seurakuntia ja seurakuntayhtymiä, joiden kirkollisveroprosentti on korkea. Kaupunginjohtaja Antti Isotaluksen esittämän korotusesityksen taakse ei asettunut yksikään kh:n jäsenistä
1.598 €, myös 2-laatua, katso lisää. Katso heti! 13.980 € Lyömätön toimitus + lämpöseinärakenne + tiilikuvioinen teräskate + erkkeritakka + hormi + ilmalämpöpumppu. 1.298€ 24 Pro Premier Inverter................. Näin velkaantuminen jatkuu ja lainakanta nousee 52,4 miljoonaan euroon. 39 € )........... 24,80 € 165 cm (norm. Nopealle alle puolen hinnan (norm 4.400 €)! Muutama 2-laatu! Erittäin hieno suomalainen. kellon, kalvosinnapit ja kuulakärkikynän 12.12.12 Timanttisormuksen tai AuMore-kihlasormuksen ostajalle toinen sormus puoleen hintaan. 14 m2. –?Se on seuraava kysymys, Jouko Luukkonen toteaa. Avainasemassa tässä ovat muutamat Kalajokilaakson kunnat, joiden toivotaan kovasti tulevan mukaan tähän työhön. Viime vuoden lopussa alijäämää oli taseessa 6,4 miljoonaa ja sen kattamisaikataulua on jälleen jatkettu. Valtuustossa tapahtui menettelyvirhe. 100 % crovalmassaa, kolmoiskierto, k. 798€ 20 Pro+ Twin Inverter 2 sisäyks.... Valtionosuudet: 28,9 m€ . 1750 mm, 1250 kg, musta metalliluukku. –?Silloin jää luu käteen ja sekä Oulaskankaan sairaalan että Oulaisten terveydenhuoltooppilaitoksen ennuste on erittäin heikko. Lujuusluokitellut kantavat materiaalit. Katso lisää uutuustuotteet-sivuillamme. Nyt määrävuosi on 2018. Oppilasmäärän kasvun ja rakennusten kunnon vuoksi kouluinvestointeihin on valtavat paineet. Ensi vuoden valtionosuudet arvioidaan 28,9 miljoonaksi. Vakiona verkko/aurinko automatiikka. Nyt Ylivieska muodostaa Alavieskan, Sievin ja Nivalan kanssa peruspalvelukuntayhtymä Kallion. kantaa raportissa esitettyihin yhteistoiminta-alueiden rakentamiseen. “KLAPITEHDAS” Suomessa valmistettu jokamiehen liikkuva Ultimate Power 350 (Norm. 498 € 10 Premier Inverter .......................... Uusi laaja mallisto kaikenlaiseen varastointiin ja säilytykseen. Laaja valikoima! Muutama poistotalli, kysy lisää! skoottereille, polkupyörille, harrastustilaksi jne. Myös kaupunginkamreeri Kauko Sarkkinen piti sitä tämän vuoden budjetin laatimista vaikeampana. Siinä todetaan yhtenä vaihtoehtona olevan menettelyn, jossa kunnat yhdessä voivat muodostaa järjestämisja rahoitusvastuuseen kykeneviä, väestöpohjaltaan riittävän suuria sote-alueita. Näin ollen teknisten palveluiden lautakunta käynnistää osayleiskaavan laatimisen Albuminkankaan asuntoalueen ja tielaitoksen varikon alueelle. Seurusteluun, ruokailuun, majoitukseen, talvivarastoksi jne. Ylivieskalaisia oli lokakuussa 14?534. Perusopetuksen oppilasmäärä on kasvanut 75:llä kahdessa vuodessa, ja asuntotonttien kanssa eletään jatkuvasti kädestä suuhun, sanoo Ojanperä. Katso rahoitus! Katso rahoitus! Katso rahoitus! Katso rahoitus! 1.998 € 1.998 € ERKKERIUUNI TAKKARIUUNI 1 FUEGO NYT 18.12.2012 mennessä tilattuihin rakennuksiin teräspaalut 60%. Luukkonen tavoitettiin tiistaina Haapaveden-Siikalatvan seutukuntahallituksen kokouksen tauolta. Huom! 3 kpl 2-laatua 70 mm hirrellä hintaan 7.500 €. Kaupunki korotti veroprosentin 21,5:een, ja näin kunnallisverotulojen arvioidaan kasvavan 6,9 prosenttia. Nettoinvestoinnit: 5,0 m€ . 49 € )......... 2.198 € PAVILJONKI Sopii jokaiseen pihaan. Tämä on vastaus myös 22 allekirjoittajan valtuustoaloitteeseen ja Albuminkankaan asukkaiden esitykseen, sanoo kaupunginjohtaja Ojanperä. Talonrakennuksen määrärahat ovat yhteensä 2,18 miljoonaa euroa. sis. Myös saunallisia malleja. Ei koske tilaustuotteita, Tunteiden Vuori eikä Kalevala Koru -mallistoja. Sitä, kuka selvitystä ryhtyy tekemään, ei vielä ole nimetty. Toimitetaan sateen ja sään kestävässä pakkauksessa. Avaruutta ilman turhia neliöitä, 68-120 m2. Leikkaukset ovat ensi vuonna kaksi miljoonaa ja niiden kokonaisvaikutus on yhdeksän miljoonaa euroa vuosina 2012-2015. Kiuas, vesisäiliö, hormi, kateaine. 19,80 € 115 cm (norm. 2055 mm, 1250 kg, musta metalliluukku. Ei voi yhdistää muihin etuihin. Asukasta kohti se on 3?560 euroa. Määräraharaamit ovat tiukat, ja Kallion esitystä pienennettiin kahdella miljoonalla neuvotteluissa. UUTUUS! Ultimate “klapiverstas” 1.998 € nopeille! Katkaisee ja halkaisee jopa 8 m3 tunnissa, polttomoottori 14 hv. 698 € Talvimyrskyt ja sähkökatkot alkoivat. 1.398€ Ultimate Air Solar (ilma-vesi-aurinko) lämmitysjärjestelmä 7.980 € 4.480 € AUTOTALLI Valmiit elementit, SEPA-kattokehät, lämpöeristetyt nosto-ovet ja käyntiovi, 2-K ikkunat ja puuosat. –?Kuntien edustajat näyttivät vihreää valoa mahdolliselle mukaan tulolle. Vuosia esillä olleeseen jäähallin peruskorjaukseen esitetään ensi vuodelle 100?000 euron suunnittelumäärärahaa. Budjettiesityksen alijäämä on 38?500 euroa ja tilikauden tulos 111?500. VIISAAN VALINTA! ULTIMATE 13 SOLAR 3D INVERTER SOLARVALMIUDELLA 998 € (n. Odotusarvo on, että hallitusten linjausten mukaan. Myös 3-vaiheisena. Haapavesi laajemman sote-piirin kannalla Lisätiedustelut: info@ultimatemarket.com “Koko talo” AGGREGAATTI jopa 6,5 kW teho: Lämmitys, valaistus, vesipumppu, jääkaappi, pakastin TV, hella, sirkkeli, kompressori, betonimylly jne. Valtuustoesityksissä todetaan, että selvitys tehtäisiin Ylivieskan, Haapaveden ja Oulaisten sekä mahdollisesti muiden halukkaiden kuntien kanssa. 2080 mm, 1350 kg, musta metalliluukku. Ylivieskan valtuusto käsittelee asian 18.12. Haapaveden kaupunginjohtaja Jouko Luukkonen katsoo, että jos Oulun eteläisen alueen sosiaalija terveyspiiriä ei synny, on suuri vaara, että alue hajoaa keskeltä, osa kunnista Oulun, osa Kokkolan suuntaan. –?Lokakuun loppuun mennessä kasvu oli 268 henkeä. Tavoitteena on kuntien yhteinen lausunto myös Oys-erityisvastuualueeseen (erva). Rakennuspiirustus veloituksetta. 2.000 €) Korurasia New York 49,F11674 Kaunis hopeakorusetti lahjarasiassa vain 79,(89,-) D29519 Miehelle tyylikäs One lahjasetti 79,(89,-) A26723 Sis. Tuloslaskelman kautta katetaan noin 600?000 euroa ja loppuosa velalla. 7.480 € Valmiit elementit, SEPA-kattokehät, lämpöeristetyt nosto-ovet/ovet, 2Kikkunat. valtionosuusleikkaukset ja tämän vuoden yhteisöverotulojen lasku. ehtomme). Yleissivistävän koulutuksen menot ovat 14,7 miljoonaa ja 19,3 prosenttia käyttömenoista. Lisätoimituksena saatavissa keittiö + huuva ruuanlaittoon. Mitään palvelutason heikennyksiä esityksen perusteella ei tapahdu, sanoo Sarkkinen. 8,1 miljoonan bruttoinvestoinneista 1,6 miljoonaa menee Rannan kouluun. puuosatoimitus, höylähirsi 58 mm (myös 70 ja 92 mm). Liikuntapuiston huoltorakennukseen varataan 150?000 euroa. Alle kaksivuotiaiden lasten perheille päätettiin tehdä kysely Ylivieska-lisästä eli kotihoidosta maksettavasta tuesta. Laina/asukas: 3 560 euroa . Koe tynnyrisaunan ainutlaatuiset löylyt. 1.998 € Tehtaan näyttely ja Drive In takkamyymälä Rajamäellä, Herustentie 94. Kustannusarvio on noussut kolmen miljoonan paikkeille. 230 V/ 50 Hz, siniaalto. Kokonaiskuvan ja kannan muodostamisen helpottamiseksi tarvitaan yksityiskohtaista selvitystyötä. Pienehkön asumiskäytössä olevan alueen maankäyttö tulee hallinto-oikeuden mukaan ratkaista oikeusvaikutteisella yleiskaavalla tai asemakaavalla. 100 % crovalmassaa, kolmoiskierto, k. PILHA KOTI 68 Arvostettu uusi puutalomallisto. KATSO HETI VIDEO! Katso rahoitus! KATSO RAHOITUS! 80 cm (norm. Tutustu heti sivuillamme. Vielä rajoitetusti aggregaatteja lähes puoleen hintaan heti varastosta. Hallitus merkitsi tiedoksi Oulun hallinto-oikeuden päätöksen, jolla se kumosi valtuuston osayleiskaavan hyväksymistä koskevan päätöksen siltä osin kuin se koskee Albuminkangasta. Sosiaalija terveyspoliittinen ministerityöryhmä teki marraskuussa esityksen sote-palvelurakennetta koskeviksi linjauksiksi. Samaan aikaan on myös Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri pyytänyt alueen kunnilta lausuntoa Oys-erva -aluekokeiluhankeraportista. Oulaisten ja Haapaveden kaupunginhallitukset tekivät samanlaisen esityksen. Valtuustojen päätösten jälkeen sovitaan, miten jatketaan. HUIPPUTUOTTEITA JA -TARJOUKSIA! TILAA HETI! 02 2590 200 Verokanta nousee ja hinnat! 18.12.2012 mennessä tilatut tuotteet vielä näillä hinnoilla. –?Yli puolet kasvusta on nettomuuttovoittoa, joka tulee pääasiassa oman alueen ulkopuolelta. 1 .590 € PIHAVARASTO Valmiit elementit, SEPA-kattokehät, lujuusluokitellut kantavat materiaalit, tuulija lumikuormitusvaatimukset täyttävä. Tilaa rakennuspiirustus haluamastasi rakennuksesta veloituksetta. Aloitteen lisästä teki valtuutettu Samuli Kärkinen (kesk.). Asukasluku: 14 534 . Vuosikate: 3,6 m€ . Siinä kysytään mm. Tulossa on 750?000 euron valtionosuus. Kun asia oli esillä Ylivieskan hallituksessa vuosi sitten todettiin, että Oulun Eteläinen on kooltaan noin 90?000 asukkaan alue, joka on riittävä muodostettaessa nykyistä suurempaa ja tulevaisuuden haasteisiin paremmin vastaavaa sote-aluetta. Hän kertoi kokouksessa käydyn keskustelua Siikalatvan ja Pyhännän lähtemisestä mukaan selvitykseen. Kuvassa Pilha Lomatalo 85. HIRSISAUNA 3 Tilaa omasi heti keväälle! 3.980 € Sauna+pesu/pukuhuone+terassi. Ojakylän koulun peruskorjaukseen esitetään 30?000 euron suunnittelumäärärahaa. Katso rahoitus! Katso rahoitus! LOMATALO 65 65 105 mallit, maisemahuvilat ja -saunat nyt sivuilla. Katso rahoitus! Täydellinen toimitus sisältää Mestarin Lapinkeittiön tarvikkeineen, savustuslaatikon, tunnelmahuuvan, piipun sekä erikoisleveän kattopaneelin. –?Sikäli tämä on huono sauma, että juuri nyt poliittinen järjestäytyminen on kunnissa vasta meneillään ja heti pitää pystyä tekemään päätöksiä. 1,76 miljoonaa euroa esitetään katujen, siltojen ja katuvalaistuksen rakentamiseen. Veroprosentti: 21 50 . Asennettuna 1.485 €. Inventaarimyynnissä paljon tavaraa nopeille: autotalleja, nosto-ovia, tynnyrisaunoja, näyttelyrakennuksia ja -laitteita ym. Täyd. 31 m2 Valmiit elementit, SEPA kattotuolit, lämpöeristetyt ovet, 2-k ikkunat. Twin 595 €, Solar ja 24 Inverter 395 €. –?Tämä on looginen jatko sille, mitä nämä kolme kuntaa vuosi sitten linjasivat. Katso heti! Alk. Kiinteistöveroakin korotettiin, ja sen tuotoksi arvioidaan 3,3 miljoonaa euroa. Ennakkotilaajalle toimitus heti maaliskuussa. Ojanperän mielestä hankaluutta aiheuttivat mm. Luukkosen mukaan selvitystyössä on edettävä nopeasti ja saatava tuloksia aikaiseksi tammi-helmikuun aikana, jotta kuntien näkemys tulisi huomioiduksi valtion kaavailemissa sosiaalija terveyspalvelun rakenneuudistuksissa. Kaikkiin tiloihin 10-140 m2. 6.750 €) Nopeimmille vielä maaliskuun toimituksiin. Vuosikate arvioidaan 3,6 miljoonaksi, kuten tänä ja viime vuonnakin. 13 Pro Plus Basic FP......................... –?Vähälän tontin asemakaava on vahvistunut ja sille on mahdollista rakentaa. 6 x 10 m 65 m2 4.980 € LOMATALO 31 linen ja järkevästi suunniteltu UKT lomatalo. Kumppanien valtuustoissa se on samalla viikolla. Kytke helposti aggregaatti talojärjestelmään (3-vaihe) VERKONVAIHTOKYTKIN 298€ ULTIMATE 7500 ULTIMATE POWER 350 3.980 € VARAAVAT TAKKAUUNIT suoraan tehtaalta Lämmitysala 100 m2. Kuvassa malli 21A. 30 m2 Lämmitysala 100 m2. 2012 mennessä. Lähivuosille kaavaillaan myös Jokirannan, Katajan, Raudaskosken ja Vähäkankaan kouluhankkeita. 9.980 € Tupakeittiö+mh+parvi+veranta. Lainakanta: 52,4 m€ . –?Sosiaalija terveysmenojen kasvua esityksessä on 2,8 prosenttia tämän vuoden toteutumasta. 43 m2 UKT Monikäyttötalli 1 TALLI + TUPA Paritalli ja tupa majoitustilaksi, sauna/takkahuoneeksi, työhuoneeksi, harrastustilaksi. Tuolloin kaupunginhallitus päätti selvittää mahdollisuudet nykyistä laajempaan sote-yhteistyöhön Oulun Eteläisen alueella sekä esittää myös alueen muille kunnille selvitystyöhön ryhtymistä. Lämmitysala 100 m2. Verotulot: 49,7 m€ . KESKIVIIKKONA 12.12.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Ylivieskan ensi vuoden budjettiesityksen valmistelu oli kaupunginjohtaja Terho Ojanperän mukaan erittäin hankalaa monella tapaa. Lyömättömään hintaan leikkimökiksi, varastointiin, majoitukseen jne. Nopea ja helppo pystyttää. Kaikkiaan käyttötalouden nettomenot kasvavat 3,6 prosenttia tämän vuoden toteutumasta. Raju starttikampanja voimassa 18.12.2012 asti. 100 % crovalmassaa, kolmoiskierto, k. Joustaa sähkökatkoissa. Tervetuloa! AURINKO ILMALÄMPÖPUMPPU TERÄSPAALU UKT-teräskierrepaalulla teet hyvän perustuksen nopeasti ja kennuksiin, mökkeihin jne. 6-7 leutoa lämmityskuukautta ja kesän viilennys lähes ilmainen. . Saunat alk. Niitä kertyy 43,3 miljoonaa euroa. Alijäämä: 38.500 euroa Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että se yhdessä Haapaveden ja Oulaisten kaupunkien ja mahdollisesti muiden halukkaiden kuntien kanssa asettaa selvitysmiehen, jonka tehtävänä on selvittää yhteisen, nykyistä laajemman sosiaalija terveys -yhteistoiminta-alueen rakentamisen alueelle. Hallitus esittää tämän vuoden talousarvion käyttömenoihin 2,9 miljoonan muutoksia, joista 2,3 miljoonaa on sosiaalija terveysmenoja ja 338?000 yleissivistävän koulutuksen menoja. Lukion sisäilmaongelmien korjaamiseen määrärahaa ei vielä esitetä, koska selvitystyö on kesken eikä kustannusarviota ole. Hiljainen OHC 4-tahti moottori. 1.998 € Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito 1.998 € TYNNYRISAUNA 6 hengelle. Kurulassa, Olmalassa ja Savarissa. 65 € )......... sosiaalija terveysmenojen kasvu sekä kaupungin oma positiivinen haaste eli väestön kasvu. Miljoona lisää liikennealueisiin on päätetty jo aiemmin. Tilaa heti! 998 € VIERASMAJA 12 m2 Täydellinen puuosatoimitus kevythirsi 21x95, ovet + ikkunat + katehuopa. Tupaosa saatavissa kaikkiin UKT-autotallimalleihin. Haluttiin ottaa oma tilanne hanskaan. Laajempi sote-yhteistyö myötätuulessa Katariina Anttila Pirjo Kunelius HAAPAVESI Haapaveden ja Oulaisten kaupunginhallitukset esittävät valtuustoilleen yhteisen selvitysmiehen asettamista, jotta laajempi sosiaalija terveyspiiri saataisiin Oulun Eteläiselle alueelle. toim. ym. Täydellinen toimitus mustalla kateaineella lähes puoleen hintaan markkinahinnoista. 25.980 € Nopealle tilaajalle Solarilmalämpöpumppu kaupan päälle, katso yllä. koroitta ja kuluitta! tilauksiin 18.12. Katso heti! Rahoitus jopa 5 vuotta alk. Sosiaalija terveyspalvelujen nettomenot ovat esityksessä 49,1 miljoonaa euroa, joka on 64,5 prosenttia käyttömenoista. 5 kpl 2-laatua 799€. Lomatalon tai autotallin tilaajalle AURINKOILMALÄMPÖPUMPPU kaupanpäälle (ks. Väestön kasvu on haaste Ylivieskan taloudelle TALOUSARVIO 2013 YLIVIESKA . Tilaa heti virallinen rakennuspiirustus tai esite koko mallistosta! Alk. Katuja vesihuoltotöillä pyritään turvaamaan kaupungin hyvän kehityksen jatkumista mahdollistamalla uusien asuntotonttien käyttöön otto mm. Alennus lasketaan edullisemmasta sormuksesta. Asuinalueen osalta asia menee teknisten palveluiden lautakunnan harkittavaksi. Talouden kireyden taustalla ovat mm. Kahden prosentin väestön kasvu alkaa olla kantokyvyn rajoilla. Täydellinen toimitus sisältää kiuas, hormi, kateaine, ovet, saunan ja pukuhuoneen penkit. PARVIAITTA rakennus kesätai ensimökiksi, vierasmökiksi tai lasten omaksi kesämökiksi. Kampanja on voimassa 12.12.2012 asti. Se on annettava helmikuun loppuun mennessä, sanoo Ylivieskan kaupunginjohtaja Terho Ojanperä. Näyttävä timanttisormus 0,13 ct keltatai valkokultaisena 359,(459,-) C30375-92 Kokkola: Kauppakeskus Chydenia, Rantakatu 2-4. Sähköttömillä mökeillä mukavuuslämmitys + viilennys + muu sähköistys. Nettoinvestoinnit ovat 5,0 miljoonaa euroa. Täyd. 29,80 € POISTOERÄ -60% Toimi heti! Asennus nyt 295 € Alk. Tavoite on linjassa myös hallitusohjelman kanssa, sillä ”hallituksen kuntapolitiikan tavoitteena on turvata laadukkaat ja yhdenvertaiset kunnalliset palvelut asiakaslähtöisesti koko maassa”
Puoliso ja lapset perheineen. –?Talous sakkaa pahasti. Laina/asukas: 3139 € . Tälle vuodelle haettiin 0,6 miljoonaa, mutta mitään ei saatu. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, siskot perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kruunupyyläiseltä maatilalta pääsi tuhansia kuutioita lietelantaa puroon, joka johtaa Norrbyn kylän läpi ja valtatie8:n alta Luodonjärveen ja Hällörsfj ärdeniin. Samaa keskustelua käydään myös Kallion pöydissä. Vaihtoehtoja vasta selvitetään. Omavieska suurin investointi Kunnantalon vieressä jokirannassa on käynnissä Alavieskan suurin rakennuskohde, tehostetun palveluasumisen yksikkö Omavieska. Laina/asukas: 4 797 € . Rattijuoppo ajoi valopylvään poikki avoinna: Ark. Lisäksi perusturvan kustannukset ovat kasvaneet nopeasti. Yppärissä uudelle 20 omakotitontin alueelle rakennetaan parhaillaan tietä.Tiirosta Tervoon II -hanke saatetaan loppuun ensi vuonna 270?000 eurolla, josta kunnan maksettavaksi jää 54?000 euroa. Esimerkiksi vakituisten lääkärien ja hammaslääkärien vastaanotolle pääsee hyvin. – 24.12. –?Yksi palaveri on käyty ja seuraava on 7. Seuraamme myös Ylivieskan, Haapaveden ja Oulaisten keskusteluja. Kriisikunnaksi ensi vuonna Alavieskan talous on kriisiytymässä hyvää vauhtia, kuten muidenkin Kallion kuntien. Lenan äidin mukaan Veikko liikkui autolla kolmen kaverinsa kanssa Tromssan seudulla juhannuksena 1973. Kaija Vähäsöyrinki ALAVIESKA (KP) Alavieskan ensi vuoden talousarvio saa kunnanjohtaja Tapani Vierimaan pudistelemaan päätään. Hällörsfj ärden on Natura-aluetta, jossa elää useita harvinaisia lintulajeja. Erikoissairaanhoidon kustannukset selittävät alle puolet noususta, Soronen laskee. 90-luvun lamassa on ilmeisesti viimeksi ollut tämä tilanne, Soronen sanoo. Alavieska sai viime vuonna harkinnanvaraista avustusta 0,3 miljoonaa. Taseessa oli jo viime vuoden lopulla vanhaa alijäämää 1,8 miljoonaa ja tältä vuodelta tulee noin puoli miljoonaa lisää. Huom. Tie oli tapahtuma-aikaan jäinen ja liukas. Lainakanta: 10,5 m€ . Veikko kertoi olevansa Kokkolasta kotoisin ja ammatiltaan tiettävästi automekaanikko. Kiitokset kotipalvelun, Kannelman ja Koivukulman henkilökunnalle. Maatilan lietelanta-altaat olivat valuneet yli pellolle ja puroon. –?Hyvälle paikalle tulee 35 isoa tonttia, joista osa on aurinkoisessa rinteessä. Elli Vasalampi Kokkolalainen Elli Kerttu Mirjami Vasalampi, o.s Sivula, kuoli 11.12.2012 Libeckin sairaalassa. Terveysmenot karkasivat käsistä Pyhäjoki saattaa vaihtaa Raahe-yhteistyön Kalajokeen Tromssa-Lena löysi isäehdokkaan Lena Hartvigsen. Auto osui luiskassa valotolppaan, joka katkesi törmäyksestä. 2 kk lehdet -50 % Maksat vain 30€. – En muista, että olisi aiemmin lähdetty uuteen vuoteen nimellishintaisesti edellisvuotta pienemmillä valtionosuuksilla. Pääpalkinnon (2000 € lahjakortti Kokkolan Kodin Terraan) voittonumero julkaistaan 24.12., jolloin myös kaikki voittonumerot ovat lehdessä. Tontut olivat töpeksineet joulutohinassa ja Joulukalenterin tilaustarjouksesta oli lipsahtanut tarjous pois! Voit kuitenkin tilata kupongilla 2kk lehdet -50% (30€) lahjaksi tai itselle. Nettoinvestoinnit: 0,8 m€ . Entinen vanhainkoti todettiin liian kalliiksi peruskorjata, joten päätettiin rakentaa uusi. Vajaan 3?000 asukkaan kunnan vuosikate painuu ensi vuonna miinukselle ja koko vuosi menee arviolta 1,3 miljoonaa euroa tappiolle. Rajaton tiedonsiirto kotimaassa. Tapio Lehtinen (KP) Tromssalainen Lena Hartvigsen, 38, on käyttänyt kohta puolet elämästään biologisen isänsä etsimiseen. Kallion menot kasvavat 1,1 miljoonaa euroa ensi vuodelle eli yli 10 prosenttia tämän vuoden budjettivaraukseen verrattuna. Kiitos myös Anttia hoitaneille. Veroprosentti: 19,75 . Murheenkryyninä Pyhäjoella ovat hurjasti kasvaneet sosiaalija terveystoimen menot. Alueen 27 tontista viisi on tällä hetkellä varattu. Joulukalenteri 100 € lahjakortti Työkaluässä, Kokkola ...........................008342 3 kk:n Keskipohjanmaat ...............................024817 Ässäarpa ..........................................................022419 Tarkista joka päivä kalenterista, oletko voittanut! Jännittävää joulun odotusta! Jännittävää joulun odotusta! P iir ro s : P ä iv i K a rja la in e n TOIMI NÄIN: Katso päivittäin ajalla 1. Alavieska investoi myös uusien omakotitonttien kuntatekniikkaan Kivihaan alueelle Ylivieskaan menevän tien varteen Virin toimitaloa vastapäätä. – Käyttötalous on kunnossa, mutta vuosikate ei mahdollista merkittäviä investointeja. Alavieska selvittää ensi vuoden aikana, tulisivatko peruspalvelut edullisemmin hoidetuksi, jos Kalajoki hoitaisi ne isäntäkuntana ja porukassa olisivat myös Merijärvi ja Pyhäjoki. Kulut ylittävät kunnan kantokyvyn. Lena on valmis maksamaan 3 000 euron palkkion isänsä löytäjälle. Ongelmana on, että edes isän sukunimi ei ole tiedossa. Alijäämä: 1,3 m€ Pia Räihälä PYHÄJOKI (KP) Pyhäjoen ensi vuoden talousarvion laadinta on ollut haasteellinen tehtävä, toteaa kunnanjohtaja Matti Soronen. Maksiminopeudet 4G-verkossa 50 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 10 50 Mbit/s), Dual Carrier -verkossa 42 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4 20 Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4 -10 Mbit/s) ja 2G-verkossa 256 kbit/s (yleinen vaihteluväli 20 -120 kbit/s). Alavieskan talous sukeltaa TALOUSARVIO 2013 ALAVIESKA . www.kp24.?/joulukalenteri Päivän voittonumerot 12.12. Keskipohjanmaan Joulukalenteri -ilmoituksessa julkaistavat numerot ja vertaa numerosarjaa omaan ko. Osoitetiedot jäivät vaihtamatta ja isä katosi jäljettömiin. Äidin arvion mukaan isä on tänä päivänä 60-65 -vuotias. Yppärin koulun peruskorjausta tai uudisrakennusta ryhdytään suunnittelemaan, ja se on tarkoitus toteuttaa vuonna 2015. Suomessa julkaistut lehtija radiojutut ovat vihdoinkin saattaneet tuottaa tulosta. Peittoalueet: www.sonera.. Kun vastaukset ovat tulleet, hän lähettää oman DNA-näytteensä analysoitavaksi. Poliisin saavuttua paikalle auton kuljettaja puhalsi alkometriin 1,48 promillea. Lainakanta: 13,2 m€ . Veroprosentti: 21,5 . Kiinteistöveron irrottaminen verotulojen tasauksesta on tehnyt Pyhäjoen valtionosuuksiin 800?000 euron loven, mikä vastaa kahden tuloveroprosentin tuottoa. Pyhäjoki on tehnyt Fennovoiman kanssa esisopimuksen voimalaitosalueen maa-alueista. Ollinmäen teollisuuskylää kehitetään ensi vuonna 600?000 eurolla, josta EU-rahoitus kattaa 270?000 euroa. Takarajana kaupalle on vuosi 2015, ja toistaiseksi Fennovoima maksaa alueista 50?000 euron vuosivuokraa. EAKR-hankkeessa muun muassa rakennetaan Kielosaareen luontopolut siltoineen sekä kehitetään Museosillan lähivirkistysaluetta ja Hourunkosken rantoja. Pyhäjoki pitää veroprosenttinsa ennallaan, vaikka kutistuvat valtionosuudet kiristävät taloutta. /4g €/kk 19 90 Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ANTTI TORPAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Jokikartanon räystäsrakenteet uusitaan ensi vuonna, ja kirjastossa korjataan valaistusta ja ulkoverhoilua. Kriisikunnan kuudesta kriteeristä täyttyy nyt neljä ja vuoden päästä ovat kaikki merkit punaisella. Fiksunetti 4G -palvelu 19,90 €/kk. Nettoinvestoinnit: 4,2 m€ . Lenan vanhemmat tapasivat toisensa juhannuksena 1973. lähtien verkosta os. –?Tämä on synkein budjetti, minkä olen 40-vuotisen kunnallisurani aikana laskenut käsistäni. Omavieskan rakentamiseen on haettu Avista 0,8 miljoonaa avustusta, jonka kohtalo selviää lähiaikoina. Ei enää käyttörajoituksia. Ensi vuoden lopussa alijäämiä on yhteensä 3,6 miljoonaa. Äidin mukaan Veikolla oli vaaleat ja taipuisat hiukset, ja pituutta on noin 175 senttiä. Surffaa aidossa 4G-verkossa niin paljon kuin lystäät. Lisäksi indeksikorotusten leikkaus rokottaa valtionosuuksia. Hän oli syntynyt 28.4.1925 Perhossa. Norrbyn kylän asukkaat tekivät asiasta rikosilmoituksen. Verotulot: 9,1 m€ . tammikuuta. Valtionosuudet: 8,9 m€ . Lisävelkaa joudutaan silti ottamaan ensi vuonna noin 200?000 euroa. –?Hyvää ensi vuoden budjetissa on se, ettei palveluja leikata ja meillä on hyvät palvelut. klo 12–21) Joulukalenterin pääpalkintona on Kodin Terran 2000 euron lahjakortti! – MYYNTI – VAIHTO – HUOLTO – VARAOSAT – TARJOUS PAINEILMAKOMPRESSORI 695 ,00 säiliö 200L !! tuotto 440 L/min moottori 4hp TYÖKALUVAUNU BR4007X toimitus ilman työkaluja 7 vetolaatikkoa tukevaa tekoa mitat: korkeus 90 cm, leveys 67 cm, syvyys 46 cm, paino 69kg 299 ,00 TARJOUS Minigepardin joulukalenteri avautuu os. –?Vanhassa Omavieskassa oli 38 asuntoa ja uuteen tulee 36 asuntoa. Valtionosuudet: 7,8 m€ . Keskustassa on tekeillä yleiskaava, ja ensi vuonna kaavoitusta jatketaan jokivarteen ja Pirttikoskelle. 7–21 la 7–18 su 12–18 (sunnuntaisin 2.–23.12. Vuonna 2014 suunnitelmissa on uuden ryhmäperhepäiväkodin rakentaminen Parhalahden koulun läheisyyteen. –?Olemme kiinnostuneita laajemmasta sote-alueesta, jos sellainen syntyy. Samalla voidaan luopua Vanhustenkotiyhdistyksen omistaman dementiayksikön, Koivukodin, käytöstä. Kunta varautuu myös asuintonttien kysynnän kasvuun. Yhden kaverin nimi oli Markku tai Marko. Kallion palveluihin menee Alavieskalta 10,5 miljoonaa euroa, mikä ylittää reilusti kunnan verotulot. Tämän kehityksen vuoksi Pyhäjoen kunnanhallitus onkin vastannut myönteisesti Kalajoen esitykseen sote-palveluiden yhteistyöselvityksestä, joka tehdään ensi vuoden aikana. päivän kalenteriluukun numeroon. Ydinvoimalaan varaudutaan Pyhäjoen maankäyttö ja kaavoitus perustuu valtuuston hyväksymään Kasvuvoima-strategiaan, jolla varaudutaan Fennovoiman ydinvoimalahankkeen toteutumiseen. – Lisäksi Parhalahden yleiskaava-alueelta on myyty teollisuustontit kolmelle merkittävälle yritykselle, Soronen lisää. Verotulot: 7 m€ . Ylivieskalaisetkin ovat tämän huomanneet, Tapani Vierimaa toteaa. Ylijäämä: 30 790 € Tapio Lehtinen KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn ympäristölautakunta kieltää jätelakiin vedoten paikallista maatilaa saastuttamasta ympäristöä. Tontit ovat edullisempia kuin naapurikaupungeissa, Vierimaa vinkkaa. – Vastausten saamiseen voi kulua vielä pari viikkoa, Hartvigsen arvioi. Omaiset Lämmin Kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ANTTI TIINASEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Voittonumerot löytyvät 27.12. Palkinto voidaan lunastaa lähettämällä voittopäivän numeroluukku, sekä voittajan nimi, osoite ja puhelinnumero osoitteella: Keskipohjanmaa/ Joulukalenteri, PL 45, 67101 Kokkola. Hän oli syntynyt 15.11.1926 Perhossa. TALOUSARVIO 2013 PYHÄJOKI . Lena on ollut yhteydessä erääseen Veikko-nimiseen mieheen. Vuosikate: 670 000 € . Kunta ryhtyi välittömästi toimiin ympäristösihteeri Karin Björgårdin johdolla ja päästöt puroon saatiin pysäytettyä. Kruunupyyläinen maatila sai toukokuuhun asti aikaa siivota jälkensä PEDERSÖRE (KP) Humalainen nainen ajoi ojaan kasitiellä Östensön kohdalla Pedersöressä tiistaiaamuna kuuden maissa. Kaupan toteutuessa kunta saa maistaan 2,76 miljoonaa euroa. Sairaalakapasiteettia on alueella liikaa (Raahe, Oulaskangas, Visala). Kyse on siitä, mitkä palvelut tarvitaan tällä alueella. Pohjakosketus ja sellaisista syistä, joihin emme täältä kunnantalolta voi vaikuttaa mitenkään, Vierimaa sanoo. Kunnan sote-palveluista on kahden vuoden ajan vastannut Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymä, ja tässä ajassa kustannukset ovat nousseet 19 prosenttia. – Sanoisin, että tämä on mielenkiintoinen mahdollisuus, mutta en halua kommentoida asiaa sen enempää vielä tässä vaiheessa, Hartvigsen sanoo. Pyhäjoen valtuusto päättää talousarviosta 19.12. Asukasluku: 3319 . Vammaisuusja sairastavuuskertoimet ovat korkeita. Hän odottaa lisäksi vastauksia DNA-testistä kahdelta mahdolliselta sisarpuolelta. Mikäli numerosarja löytyy luukustasi, olet voittanut numeroasi vastaavan palkinnon. Vuosikate: 0,6 m€ . SURUKIITOKSET Nyt loppuivat rajoitukset. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 12.12.2012 5 UUTISET KUOLLEITA Tenho Puumala Tenho Ilmari Puumala kuoli sunnuntaina 9.12.2012 Tampereella. Alavieskalla on Kallion kunnista suhteellisesti eniten iäkkäitä sekä paljon lapsia ja nuoria. Asukasluku: 2 756 . Lautakunta velvoittaa lisäksi maatilaa siivoamaan jälkensä 31. – Panostus maanhankintaan ja kaavoitukseen on vahvempaa kuin se olisi ilman ydinvoimalahanketta, Soronen sanoo. Alun perin ensi vuodelle suunniteltu vanhusten palvelukeskus Jokikartanon keittiöremontti onkin talousarvioesityksessä siirretty alkamaan vasta vuonna 2014. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja lapset perheineen, lastenlapset, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Palkinnot on lunastettava 15.1.2013 mennessä. Kulut ovat nousseet kahdessa vuodessa 7,9 miljoonasta 9,25 miljoonaan euroon. Ratkaisevaa on palvelutaso, mitkä tulevat lähipalveluina ja mitkä haetaan kauempaa. Tämä johtuu siitä, että valtionosuuksia leikattiin ykskaks tälle vuodelle 570?000 euroa ja lisää leikkauksia on tulossa ensi ja sitä seuraavina vuosina. Häntä epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisen lisäksi myös törkeästä rattijuopumuksesta. Investointi maksaa 3,9 miljoonaa euroa, mikä katetaan lainalla. Merkitse kuponkiin 2kk 30€. – Ainakaan yhtäkkiä havaittavia palvelutason parannuksia ei ole tullut. toukokuuta 2013 mennessä
– Niitä ohjaa valtionvarainministeriö. Hän sanoi, että ehdotukset ja mahdollisesti muuttuvat elementit ovat olleet jo pitkään tiedossa. Keskusta protestoi verokannustimien pikakäsittelyä ”Ennennäkemätön ja omituinen päivä eduskunnan historiassa”. Julkisen sektorin työtuntimääriä tutkimuksessa ei ole laskettu. Jonna-tytär on perustanut kampaamoalan yrityksen Toholammille eikä ole jatkamassa maatilalla töitä. EU-aikana tilaa on kehitettävä eikä poissuljettua ole sekään, että 11-vuotias Juuso on myös mukana maatilayrityksessä. Häkämies laskeskeli Elinkeinoelämän Valtuuskunnan EVAn työaikatutkimuksen julkistamistilaisuudessa, että kahden tunnin viikoittaisen työajan pidennys merkitsisi 30 vuoden työuran aikana 20 kuukauden lisäystä. Samalla kunnanhallitus antoi lautakunnalle oikeuden palkata Hakalle sijainen. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Sivistysjohtaja Jan Levander esittää torstaina kokoontuvalle sivistyslautakunnalle, että se julistaisi avoimiksi kulttuurisihteerin ja suomenkielisen työväenopiston rehtorin virat. Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) saapui istuntosaliin kesken Tiilikaisen pahimman ryöpytyksen, mutta poistui melkein saman tien jäämättä vastaamaan arvosteluun tai kansanedustajien kysymyksiin. Kunta rahoittaa palvelusopimuksen mukaiset palvelut niin sanotun aiheuttamisperiaatteen mukaisesti. –?Ympäristöhallinnossa on aluehallintouudistuksen jälkeen ollut kokemuksia siitä, että kaikki ei mennyt ihan putkeen, Niinistö sanoi selvityksen luovutustilaisuudessa tiistaina. Lylyn mukaan eläkeasioista tarvitaan ensin selvityksiä ja sen jälkeen neuvotteluja. Avit ja elyt yhteen. Palkansaajien keskusjärjestön SAK:n puheenjohtajan Lauri Lylyn mielestä työtuntien määrää isompi ongelma on töiden saaminen 250?000 työttömälle. Suomessa on Häkämiehen käyttämän tilaston mukaan EU:n lyhin viikkotyöaika, keskimäärin 36 tuntia. Hän sai myös riittävästi kannatusta. Pekkarinen kiitteli Urpilaista, että tämä onnistui siinä missä hän itse ei. Muutama vuosi sitten tila investoi mullinavetan rakentamiseen Lintilöiden pojan Joonas Lintilän kiinnostuttua naudanlihatuotannon kehittämisestä. Lestijärven vuoden yrittäjät Ari ja Jaana Lintilä PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven nelostien risteysalueen uusien teollisuustonttien hinnaksi esitetään 3,10 ja 3,04 euron neliömyyntihintoja. Lisäksi kunta on velvollinen rahoittamaan ne kuntalasille järjestetyt palvelut, joiden järjestäminen katsotaan palvelussopimuksen sisällöstä riippumatta välttämättömäksi. Pitkällä aikavälillä voitaisiin Saaren mielestä harkita jopa kaikkien Suomen aluehallintovirastojen ja ely-keskusten yhdistämistä. – Elyt kuuluvat työja elinkeinoministeriön hallinnonalaan. Hän perustelee edelleen niin tehtävien sisältöön, laajuuteen kuin niiden vaatimuksiin nähden kummankin viran julkistamista avoimiksi. Keskuksia ohjaavat myös ympäristöministeriö, sisäministeriö, liikenneja viestintäministeriö, maaja metsätalousministeriö sekä opetusja kulttuuriministeriö. Yrittäjät ovat vielä alle 50-vuotiaita. Westmanin ehdotuksen mukaan kulttuurisihteerin tehtävät jaettaisiin suomenja ruotsinkielisen työväenopiston rehtorin kesken. –?Kyllä tätä tarpeettomasti viivyteltiin valtiovarainministeriön pöydällä, jotta SDP:n vaalilupaus saataisiin ajettua täällä eduskunnassa loppuun saakka. –?Minä vaan epäilen, että meillä ei ole tuota aikaa olemassa. Lintilöillä on yrittäjätaivalta takana jo 26 vuotta. Tukea saa esimerkiksi uusien tuotteiden kehittelyyn. Kaseva arvioi kuitenkin suunnan olevan silläkin puolella laskeva. Nykyinen ympäristöhallinto Ennen tehtiin töitä enemmän STT, grafiikka: Veikko Niemi, kuvat: Lehtikuva, Kari Santala ja Markku Ulander, lähde: EVA Eri ikäluokkien työurien pituudet 1960 1970 1980 Työn aloitusvuosi 40 v 4 kk 41 v 40 v 6 kk Työuran pituus vuosina 74 382 72 026 69 744 Työuran pituus työtunneissa – 1 v 4 kk 2 v 8 kk Työuran pidentämistarve EVAn mukaan Asfalttityöntekijä tietyömaalla heinäkuussa 1967. –?Myös lainsäädäntö ja työehtosopimukset tarjoavat työaikakysymyksissä erittäin paljon paikallisen sopimisen mahdollisuuksia. –?Asiakkaiden kannalta olisi selkeämpää, että jokaisella alueella olisi yksi valtion viranomainen. Keittäjän tehtävä on 50 prosenttia koko työajasta. –?Onko meillä varaa siihen, mitä on joskus toisina aikoina sovittu, Häkämies kysyi. Kulttuurisihteeri viran lakkauttaminen säästäisi vuositasolla 45?000 euroa ja työväenopiston rehtorin osalta vastaavat kustannukset ovat 60?000 euroa. –?Jos luovuutta ja tuottavuutta haluaan lisätä, työnantajien on huolehdittava työssä viihtymisestä, työhyvinvoinnista ja palkitsevasta henkilöstöpolitiikasta, Löfgren painotti Akavan tiedotteessa. Siinä sovitaan yhteistoiminta-alueeseen kuuluvan kunnan Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymän järjestämisvastuulle siirtämien peruspalveluiden järjestämisestä. Edellisen hallituksen elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) härnäsi kokoomuslaisia muistelemalla, miten hän viime vaalikaudella taisteli kokoomuslaisen valtiovarainministerin kanssa samoista asioista. Ari Lintilä on toiminut kunnanhallituksen jäsenenä kaksi kautta sekä valtuustossa yhden kauden ja Jaana Lintilä on ollut useita vuosia Syrin maaja kotitalousseuran puheenjohtaja ja sihteeri. Hän korosti, että Suomessa on jo nyt joustava työaikajärjestelmä. Keskustan edustajat epäilivät, että hallituspuolue SDP halusi ensin varmistaa sille tärkeän pankkiveron läpimenon ja vasta sen jälkeen avata tietä uusille yritystuille. Suuri osa erosta syntyi jo 1960-luvulla, jolloin siirryttiin viisipäiväiseen työviikkoon ja lomaoikeudet kasvoivat. KESKIVIIKKONA 12.12.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Olli Kemppainen (STT) Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n toimitusjohtaja Jyri Häkämies viritteli tiistaina keskustelua viikoittaisen työajan pidentämisestä keinona parantaa kilpailukykyä. –?Ennennäkemätön ja omituinen päivä eduskunnan historiassa, sanoi keskustan ryhmäjohtaja Kimmo Tiilikainen. Ihalainen kuitenkin muistutti, että suomalaisten tekemien viikkotuntien määrä on jo nyt eurooppalaista keskitasoa. Maksupolitiikan kautta voidaan saada lisäresursseja sinne, missä valvontaa tarvitaan, Niinistö sanoi. Keskustalaiset kaipasivat ministereitä vastaamaan, miksi esitykset tuodaan päätettäviksi vasta viime tipassa, vaikka tämäntyyppisten verokannustimien käyttöönotosta oli päätetty jo yhdeksän kuukautta sitten. Lestijärvi sopi monien palvelujen järjestämisestä LESTIJÄRVI (KP) Lestijärven kunta palkitsi vuoden 2012 yrittäjinä Ari ja Jaana Lintilän. Mika Lintilä (kesk.) vastasi, että valiokunnan verojaoston jäsenet saivat esitykset luettavakseen viime perjantaina. Hän myös toteaa valmistelussa, että sivistyslautakunnan budjetti on 40 miljoonaa euroa. Hallinnon muutostarpeita selvittänyt Riitta Rainio ehdottaa, että ympäristöministeriölle annettaisiin enemmän mahdollisuuksia ohjata resursseja ongelma-alueille. Me puhumme eläkeiän myöhentämisestä, mutta ei sen vaihtoehdosta, joka on julkisen talouden sopeuttaminen vähintään miljardilla tai kahdella. Tiistaina julkistettiin myös toinen selvitys aluehallinnon uudistamisesta. Kiitosten sijasta vastassa oli syytösten ryöppy eduskunnan vähättelystä. Arkipyhät ja pekkasvapaat myös Häkämiehen mielestä työajan pidennys yhdistettynä palkkamalttiin olisi tavallaan palkkojen alentamista ja kilpailukyvyn parantamista ilman, että ihmisen tulotaso alenee. Hän esitti tätä jo syksyllä aiemmin lautakunnalle, mutta lautakunnan puheenjohtajan Märta-Lisa Westmanin (r.) esityksestä asiaa ei päätettykään tuolloin. Selvityksen vastaanotti työministeri Lauri Ihalainen (sd.). EVAn teettämän laskelman mukaan suomalainen työntekijä tekee työuransa aikana nyt noin 70?000 työtuntia. Viikkotyöajan pidentämisen lisäksi keinoja työtuntien määrän kasvattamiseksi voisivat Häkämiehen mielestä olla joihinkin arkipyhiin sekä niin kutsuttuihin pekkasvapaisiin puuttuminen. Kunnanhallitus käsitteli asian, koska sivistyslautakunta ei kokoonnu enää tämän vuoden aikana. Teollisuustontteja nelostien risteyksestä 3,10 eurolla neliö Hannu Kuparinen, Risto Jussila HELSINKI (STT) Hallitus sai tiistaina lopulta eduskunnalle esityksensä, joilla tuetaan aloittelevia yrityksiä verohelpotuksin. –?Kansantalouden tasolla, kun väkimäärä on lisääntynyt, kokonaistyötuntien määrä on kasvanut. Kyllä työtä tehdään, Lyly huomautti. Todennäköisesti suuret yritykset joutuvat tulevaisuudessa maksamaan myös valvontamaksua. Hän arvioi, että näin suuri uudistus veisi vuosia ja jää seuraavan hallituksen pohdittavaksi. Se vastaa pääsääntöisesti myös palveluiden tuottamisesta omana tuotantona tai ostopalveluna. Eriyttämisellä on haluttu varmistaa, että päätökset tehdään riippumattomasti. Työministeri Lauri Ihalainen (sd.) ei tiistaina halunnut ottaa kantaa EK:n toimitusjohtajan Jyri Häkämiehen ehdotukseen, koska työaikajärjestelyitä koskevat päätökset kuuluvat työmarkkinajärjestöille. Niin ikään pidetään suomenkielisen vähemmistön kannalta vääränä, jos aiemmin kokopäiväinen rehtorinvirka ei tulisikaan täytettäväksi vaan työ jaettaisiin. Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalveluliikelaitoksen talousarviossa vuodelle 2013 Lestijärven kunnalle peruspalveluihin kohdistettavaksi arvioitu kokonaiskustannus on runsaat 2.1 miljoonaa euroa. Levander on tehnyt lautakunnan enemmistön toivoman selvityksen sekä kulttuurisihteerin että suomenkielisen työväenopiston rehtorin osalta. Kulttuurisihteerin ja rehtorin virat säilyvät Pietarsaaren sivistysjohtaja Jan Levander esittää: LESTIJÄRVI Lestijärven kunnanhallitus hyväksyi palvelusopimuksen ja suoritteet vuoden 2013 osalta. Lestijärven kunta ei vastusta Reisjärven kunnan liittymistä Keski-Pohjanmaan erikoissairaanhoitoja peruspalvelukuntayhtymään ensi vuoden alusta lukien. Hallitus päättää helmikuun loppuun mennessä, miten hallintoa uudistetaan. Vuonna 1960 työnteon aloittanut ja vuonna 2000 eläkkeelle jäänyt teki 4?600 tuntia enemmän. Asian valiokuntakäsittelylle jäi aikaa muutama tunti. Aluehallintoa pitää Rainion mielestä päivittää, vaikka se on ollut voimassa vasta kolme vuotta. Kunnanhallitus antoi asiasta lausuntonsa kokouksessaan tiistaina. Talvivaara vauhdittaa uudistuksia Selvitysmies ehdottaa päivitystä vasta kolme vuotta vanhaan hallintorakenteeseen Selvityshenkilö Riitta Rainio luovutti selvityksen alueellisten ympäristötehtävien järjestämisvaihtoehdoista ympäristöministeri Ville Niinistölle. Tilalla on peltoa vuokramaineen yli 100 hehtaaria ja eläimiä on lähes 300, joista lypsylehmiä 25. Tavoitteena on muodostaa tilasta yhtymä ja ottaa 23-vuotias Joonas yhdeksi yhtymän osakkaaksi. Hän halusi selvitettävän, miten kolmesta virasta voitaisiin mahdollisesti muodostaa kaksi ja säästää kustannuksista. Saari pitää keinotekoisena Suomen jakautumista kuuteen aluehallintovirastoon ja viiteentoista elinkeino-, liikenneja ympäristökeskukseen. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI HELSINKI (STT) Korkeasti koulutettujen keskusjärjestö Akava tyrmäsi ehdotuksen viikkotyöajan pidentämisestä heti. Valtiovarainvaliokuntaa johtava Kimmo Sasi (kok.) kiisti, että asialla olisi yhteyttä pankkiveropäätökseen. Samaa periaatetta ei kuitenkaan noudateta esimerkiksi sosiaalija terveystoimessa, jossa luvat ja valvonta kuuluvat molemmat aveille. Ympäristöministeriön alaisuuteen voitaisiin perustaa erillinen ohjausyksikkö tai kokonaan uusi valtakunnallinen virasto. Lylyn mielestä ensin pitäisi saada todellinen eläkkeellejäämisikä nousemaan. Monet kulttuurialan toimijat ovat vastustaneet suunnitelmia kulttuurisihteerin viran lakkauttamisesta ja tehtävien jakamisesta. Arvostelijoiden mielestä hallitus viivytteli asian kanssa eikä kansanedustajille jäänyt likikään riittävästi aikaa perehtyä esityksiin. Eläkepäätöksillä eri aikataulu EVAn laskelman mukaan vuonna 1980 työuransa aloittaneen olisi painettava hommia 65-vuotiaaksi asti, jotta hänen työuransa olisi tunteina mitattuna yhtä pitkä kuin vuonna 1960 työnteon aloittaneella. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI FAKTA Viisitoista elinkeino-, liikenneja ympäristökeskusta (ely): – Ympäristöhallinnon tehtävistä ely-keskuksille kuuluvat ympäristönsuojelu, alueiden käyttö, rakentamisen ohjaus, kulttuuriympäristön hoito, luonnon monimuotoisuuden suojelu ja kestävä käyttö sekä vesivarojen käyttö ja hoito. Samaisten tonttien vuokrahinnoiksi kaupunginhallitus esittää 0,31 ja 0,29 euroa neliöltä. Lounais-Suomen aluehallintoviraston entisen ylijohtajan Rauno Saaren mukaan ympäristöhallinto pitäisi keskittää ely-keskuksiin. ”Asiat tiedetty jo pitkään” Sasi ei muutenkaan hyväksynyt syytöksiä pikakäsittelystä. Akavan työelämäasioiden johtajan Maria Löfgrenin mielestä ehdotuksessa taitaa olla kysymys siitä, että Elinkeinoelämän keskusliitto EK haluaa lisätä työnantajan sanelumahdollisuuksia työpaikkakohtaisesti. Laskelman tehnyt Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen tutkija Hannu Kaseva arvioi, että tavoitteeksi asetettu keskimääräisen eläköitymisiän nosto nykyisestä 61 vuodesta 62 vuoteen ja neljään kuukauteen ei riitä taittamaan työuran työtuntimäärän laskusuuntaa yksityisillä aloilla. Kunta perusteli valintaa tilan pitkäjänteisellä ja esimerkillisenä kehittäjänä, joka rohkeilla investoinneilla maatalouteen ja liitännäiselinkeinoihin on kehittänyt tilaansa omasta tilanteesta käsin vuosien varrella vuodesta 1986 lähtien. Uudistettu eläkejärjestelmä olisi voimassa vuonna 2017. Nykymallissa aluehallintovirasto (avi) huolehtii luvista ja ely-keskukset valvonnasta. Akava torjui, Ihalainen korosti joustoja Anniina Luotonen, Kaarina Vainio HELSINKI (STT) Ympäristöhallinto tarvitsee ison remontin, jotta Talvivaaran kaltaisiin ympäristövahinkoihin pystyttäisiin reagoimaan paremmin. Kun mietitään, miten se tehdään, tämä asia alkaa valjeta toisella tavalla, Häkämies sanoi. Joka vuosi jää 25?000 ihmistä työkyvyttömyyseläkkeelle keskimäärin 52-vuotiaana, hän huomautti. Lestijärven kunnanhallitus myönsi Seija Hakalle työloman keittäjän toimesta ensi kesäkuun loppuun saakka. Siinä on kasvua kuluvan vuoden talousarvioon noin viisi prosenttia ja viime vuoden tilinpäätökseen 8,97 prosenttia. Oppositiopuolue keskusta oli tuohtunut siitä, että lainmuutokset viedään eduskunnan läpi poikkeuksellista pikavauhtia. Kuusi aluehallintovirastoa (avi): – Aluehallintovirastot myöntävät ympäristölupia ja hoitavat lupaasioita. –?Ympäristöhallinto kerää isoilta toiminnanharjoittajilta hyvin pieniä maksuja tai ei maksuja ollenkaan. Molemmat hinnat koskevat teollisuusja varastorakentamista, aavistuksen halvemmalla tonttimaalla on lupa myös polttoaineen jakelupisteelle. Hinnat koskevat Vaskikelloja ABC -huoltamoiden välittömään läheisyyteen kaavoitettuja 14 uutta tonttia. Häkämies pidentäisi työaikaa EVAn laskelma kertoo työtuntien vähentyneen Elinkeinoelämän keskusliiton (EK) toimitusjohtaja Jyri Häkämies ja SAK:n puheenjohtaja Lauri Lyly keskustelemassa EVAn analyysin Hupenevat tunnit julkaisutilaisuudessa. Työmarkkinajohtajien käsitykset tarvittavien eläkeratkaisujen aikataulusta olivat kovin erilaiset. Tehtyjen työtuntien määrää lisättäisiin Ihalaisen mielestä kaikkein parhaiten nostamalla työllisyysastetta eli muun muassa nuorten ja lähellä eläkeikää olevien työllisyyttä. Kypärä ja hanskat Postitalolla Helsingissä maaliskuussa 2009. Peruspalvelut jakautuvat palvelukokonaisuuksiin, joita ovat muun muassa perheiden tukemisen palvelut, kotihoidon ja asumisen tukemiseen liittyvät palvelut, terveydenja sairaanhoidon palvelut, hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen sekä tukipalvelut Sopimuksessa toimeksiantajakunta voi määritellä myös palvelun järjestämisen laatua, määrää ja järjestämispaikkaa koskevia ehtoja, joiden aiheuttamiin lisäkustannuksiin kunta sitoutuu asukkaidensa osalta peruspalvelulautakunnan päättämän ensisijaisen järjestämistason lisäksi. Ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) kannattaa ohjausyksikköä tai virastoa, johon keskitettäisiin vaativat tehtävät. Tämä on ihan päivänselvä asia, sanoi Antti Rantakangas (kesk.)
Lisäksi useat syyrialaiset suunnittelevat pakoa sisällissodan keskeltä. NASA FAKTA Pitkä matka kotoa – Voyager 1 -luotain laukaistiin avaruuteen 5. –?Emme tiedä, olivatko kapinalliset hyökkäyksen takana. Asiantuntijoiden mukaan Kiina pyrkii läsnäolollaan osoittamaan hallitsevansa aluetta. Apartheid-politiikan voimallinen vastustaja ja sittemmin Etelä-Afrikan ensimmäinen musta presidentti virui vankilassa kaikkiaan 27 vuotta. Kortteja lähetetään jo rikoksiin syyllistyneille sekä ihmisille, joiden epäillään sekaantuneen huumeisiin tai jengitoimintaan. Aqrab sijaitsee lähellä Houlaa, jossa al-Assadin tukijoiksi uskotut hyökkääjät tappoivat 108 ihmistä toukokuussa. Berlusconi arvosteli rajusti Montin talouspolitiikkaa TOKIO (STT) Japanin rannikkovartiosto kertoi tiistaina, että kaksi kiinalaisalusta purjehti jälleen kiistellyiden saarien vesillä Itä-Kiinan merellä. Presidentti Bashar al-Assad on alaviitti. Sen jälkeen luotaimilla on edessään pitkä yksinäinen matka. Nyt Mursi on antanut armeijalle oikeuden toimia poliisin rinnalla ja pidättää ihmisiä. Yhdysvaltojen mukaan al-Nusra edustaa tosiasiassa Irakin al-Qaidaa, joka yrittää käyttää Syyrian sekasortoa omien etujensa ajamiseen. 94-vuotias Mandela vietiin sairaalaan lauantaina. Valtaoikeuksien laajennus ei enää uponnut kansaan, joka lähti kaduille. Monesti vanhemmat eivät kuitenkaan tiedä tiedonkeruusta. Voyager aurinkokunnan rajoilla Alus on jo 18 miljardin kilometrin päässä kotoa Voyager-luotain hamuilee aurinkokuntamme rajoja 18 miljardin kilometrin päässä. Jos näin on, tämä oli tähän asti suurin kostoisku alaviitteja vastaan, sanoi Syrian Observatory for Human Rights -järjestö. Muutamaa vuotta myöhemmin olivat kuvausvuorossa Uranus ja Neptunus. Jos oppositio boikotoi lauantain äänestystä, ja mahdollisesti myös sen jälkeen järjestettäviä parlamenttivaaleja, nykyisenkaltainen katudemokratian aika Egyptissä jatkuu vielä pitkään. Loppuja laitteistoja aletaan sammuttaa vajaan kymmenen vuoden kuluttua, ja viimeiset viestinsä Voyager 1 lähettää ilmeisesti vuonna 2025. elokuuta. Vallankäytön rajoja koeteltu Juusola huomautti, että Mursi on kaiken aikaa kokeillut, miten pitkälle voi vallankäytössään mennä. Alus on kauimmaksi ehättänyt ihmisen tekemä laite, ja se pitää yhä yhteyttä kotipesäänsä. Tiistaina Yhdysvallat lisäsi Syyrian opposition osana esiintyvän al-Nusra-ryhmän terroristijärjestöjen listalle. Lähteet: Nasa, AFP Maritta Nyström KAIRO (STT) Mielenosoittajat kokoontuivat tiistaina Kairossa kilpaileviin suurmielenosoituksiin, joissa sekä vastustettiin että tuettiin uudesta perustuslaista lauantaina järjestettävää kansanäänestystä. Hän pahoittelee sitä, että oppositio jättäytyi pois perustuslakineuvostosta. Nykyisten säännösten mukaan yritysten pitäisi saada vanhempien suostumus ennen kuin tietoja kerätään alle 12-vuotiaista lapsista. Hänen mielestään on selvää, että siinä näkyy laatijan eli islamistien hallitseman perustuslakineuvoston kädenjälki. Säästämme muutaman kuutiometrin öljyä, Hjalmarsson laski. Radiosignaalin matka luotaimelta kestää 17 tuntia. Stone arvelee, että valtatien ohitettuaan Voyager viimein putkahtaa tähtienväliseen avaruuteen. Tänä vuonna satoja kirkkorakennuksia jätetään kuukausiksi kylmilleen joulupyhien jälkeen. Poliisi lähettää rikollisille joulukortteja Kanadassa. Luotainten kamerat tosin suljettiin virran säästämiseksi. Vancouverin liepeillä sijaitsevan Abbotsfordin poliisilaitos on painattanut kortteja, joissa paikallinen poliisipäällikkö poseeraa joulupukiksi pukeutuneena. Joulunpyhien jälkeen useat kirkot sulkevat ovensa ja avaavat uudelleen vasta pääsiäisen aikaan. –?On selvää, että tällöin täytyy myös karsia joistain toiminnoista, Lindblad totesi. Soitto johti todennäköisesti sairaanhoitajan itsemurhaan. Viime viikolla protestit äityivät väkivaltaisiksi ja useita kuoli. –?Ketä kiinnostaa spread, Berlusconi tuhahti. – Luotainten tehtävä oli tutkia aurinkokuntamme suurimpia planeettoja, Jupiteria, Saturnusta, Uranusta ja Neptunusta. Silloinkaan ne eivät ole mykkiä, sillä ne kuljettavat mukanaan terveisiä Maasta. –?Paras arvauksemme on, että siihen menee muutamasta kuukaudesta muutamaan vuoteen. Vaikka luotain on yhä Auringon vaikutuspiirissä, saamme jo esimakua siitä, millaista ulkona on, kertoo Voyager-tutkija Edward Stone. Syynä on huoli lasten yksityisyydensuojasta. Maata yhä otteessaan pitävän sotilasjuntan mukaan Diarra pidätettiin kotoaan, kun hän oli valmistelemassa matkaa Ranskaan. Viime vuonna Ruotsissa kirkkoon kuului enää noin 6,5 miljoonaa jäsentä. Pakolaisiksi on naapurimaissa luokiteltu nyt 425?160 rekisteröitynyttä syyrialaista. Opposition mukaan perustuslaki ei turvaa riittävästi ihmisoikeuksia. Kirkon on arvioitu menettävän liki miljoona jäsentä noin kymmenen vuoden aikana. 2Day FM -asema soitti äskettäin pilasoiton lontoolaiselle yksityisklinikalle, jossa herttuatar Catherine oli hoidossa raskauteen liittyvän aamupahoinvoinnin vuoksi. Lähi-idän tuntija, professori Hannu Juusola Helsingin yliopistosta uskoo, että kansanäänestys järjestetään vastustuksesta huolimatta. Heliopaussin sijasta luotain törmäsi vyöhykkeeseen, jolle tutkijat antoivat lempinimen ”magneettinen valtatie”. Lähteet: AFP, Reuters Mielenosoittajat liikkeellä Kairossa Suomalaisasiantuntija: Perustuslakiuudistus viedään läpi TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsissa keskitalven kylminä palelevan voi olla turha etsiä lämmintä istuinta kirkon penkeiltä. Yhdysvaltain kauppakomission mukaan mobiilisovellusten tekijät eivät usein kerro, mitä tietoja ne tallettavat nuorista käyttäjistä ja miten tietoja hyödynnetään. Sisarluotain Voyager 2 jo hieman tätä ennen, 20. Hänen mukaansa kyseessä on temppu, jolla yritetään vaikuttaa Italian hallitustilanteeseen. –?Väestörakenne on suurin ongelmamme. Siihen kysymykseen voi pian antaa vastauksen Voyager 1 -luotain, joka lähestyy aurinkokuntamme rajoja. –?Se on kuin valtatie, joka päästää hiukkaset kulkemaan sisään ja ulos. Tutkijat ovat kärsimättöminä odottaneet, että Voyager saavuttaisi niin sanotun heliopaussin eli vyöhykkeen, jossa aurinkotuuli kohtaa tähtienvälisen aineen. – Tutkijat arvioivat, että parin vuoden kuluessa Voyager 1 loittonee aurinkokunnastamme tähtienväliseen avaruuteen. Komissio tutki mobiilisovelluksia, joita voi ostaa Googlen tai Applen kautta. Malin pohjoisosia hallitsevat islamistikapinalliset. Mandelan keuhkotulehdusta hoidetaan sairaalassa ROOMA (STT–Reuters–AFP) Italian entinen pääministeri Silvio Berlusconi aloitteli tiistaina vaalikampanjaansa hyökkäämällä rajusti pääministeri Mario Montia vastaan. Lapsille suunnatut puhelinsovellukset huolettavat USA:ssa OTTAWA (STT–AFP) Kanadassa rikollisia yritetään kaitsea kaidalle tielle joulukorteilla. Lindbladin mukaan kirkkojen pitäminen käytössä on käynyt monelle seurakunnalle taloudellisesti liian raskaaksi. – Voyager 1 on yhä yhteydessä Maahan. Keskeinen selitys kylmille kirkoille on kuitenkin kävijämäärien väheneminen. Siinä Auringon magneettikenttä liittyy tähtienvälisiin magneettikenttiin. Esimerkiksi Jordaniaan on tullut kahden viime vuorokauden aikana lähes tuhat siirtolaista. Kiinalaisalusten on kerrottu purjehtineen lähes päivittäin saarten edustalla sitten syyskuun puolivälin. – Voyager 1 ohitti Pioneer 10 -luotaimen alkuvuodesta 1988 ja on siitä lähtien ollut kauimmaksi Maasta yltänyt ihmisen tekemä laite. Egyptin liberaali oppositio vastustaa uutta perustuslakia, jonka laatimisessa se ei ole ollut mukana. Yllään hänellä on kypärä ja luotiliivit ja käsissään automaattiase. Muslimiveljeskunta sanoi osallistuvansa, mutta oppositio päättää kannastaan vasta keskiviikkona. – Tällä hetkellä Voyager 1 on noin 18 miljardin kilometrin päässä kotoa. YK: Yli puoli miljoonaa syyrialaista lähtenyt pakoon sisällissotaa BAMAKO (STT–Reuters–AFP) Malin pääministeri Cheick Modibo Diarra ilmoitti eroavansa muutama tunti sen jälkeen, kun sotilaat olivat pidättäneet hänet, kertoivat maan viranomaiset tiistaina. Aseman emoyhtiö kertoi tiistaina lahjoittavansa mainostulonsa hoitajalle perustettuun muistosäätiöön. Ihmiset eivät muuta näille alueille, maan lounaisosassa sijaitsevan Kindaholmin seurakunnan kirkkoherra Willy Hjalmarsson totesi. Monti on noudattanut Saksaa hyödyttävää talouspolitiikkaa, jonka jäljiltä Italia on entistä huonommassa jamassa, Berlusconi syytti. Väestörakenne huolestuttaa maalla Jäsenkato kylmentää Ruotsin reilusta kolmestatuhannesta kirkkorakennuksesta varsinkin haja-asutusalueiden kirkkoja. Berlusconi viittasi televisiohaastattelussa kintaalla tiedoille, joiden mukaan Italian ja Saksan korkoero eli spread on kasvanut edelleen. Kriisi kärjistyi viime kesänä, kun Japani kertoi ostaneensa kolme saarista japanilaisilta maanomistajilta. –?Useita satoja kirkkoja jätetään kylmilleen talvella. Siinä ne onnistuivat erinomaisesti ja lähettivät jättiläisplaneetoista hämmästyttäviä kuvia vuosina 1979–1980. Kummankin Voyagerin kyydissä on kullattu kuparilevy, joka sisältää muun muassa aaltojen, lintujen ja valaiden ääniä, Yhdysvaltain presidentin Jimmy Carterin tervehdyksen ja Beethovenin sinfonian. Mandelalla on ollut pitkään keuhko-ongelmia. Maan presidentti Diouncouda Traore, maaliskuussa vallankaappauksen tehnyt juntta ja pääministeri Diarra eivät ole päässeet yhteisymmärrykseen maan kehittämisestä. Lindbladin mukaan sama kehitys jatkuu tulevaisuudessa. Seurakuntia on jouduttu yhdistämään, ja kirkkoja on tämän myötä enemmän kuin tarpeen. Saaret kuuluvat Japanille, mutta myös Kiina ja Taiwan pitävät niitä ominaan. Erilaisen ratansa takia Voyager 2 on vasta 14,5 miljardin kilometrin päässä. Taustalla ovat niin korkeat lämmityskustannukset kuin jäsenkatokin. Australialaisradiolta rahalahjoitus pilasoiton uhrin perheelle JOHANNESBURG (STT–AFP–Reuters) Etelä-Afrikan entinen presidentti Nelson Mandela oli tiistaina sairaalassa saamassa hoitoa keuhkotulehdukseen. –?Silloin hän perääntyi ja pyörsi päätöksensä. Yhtiön mukaan lahjoitus on vähintään runsaat 400?000 euroa. syyskuuta 1977. Pääministerin ja hallituksen eron uskotaan entisestään hankaloittavan Malin rauhoittamista. Tuhansiin noussut väkijoukko tunkeutui mellakkaesteiden ohi kohti presidentinpalatsia, mutta sotilaat estivät heidän etenemisensä. Hän arvelee, että kansanäänestys voidaan joutua perumaan, jos mielenosoitukset yltyvät valtaviin mittoihin. Alun perin luotaimien päätehtävä oli kerätä tietoja aurinkokunnan suurimmista planeetoista Jupiterista ja Saturnuksesta. Aseman juontajat esiintyivät kuningatar Elisabetina ja prinssi Charlesina ja onkivat puhelimitse tietoja herttuatar Catherinen voinnista. Egyptin asevoimien komentaja puolestaan kutsui kaikki poliittisen kriisin osapuolet keskiviikoksi neuvotteluihin. Toisaalta kirkoissa huomioidaan yhtä lailla myös ilmastovaikutuksia. 35-vuotisen matkansa aikana luotain on ehtinyt 18 miljardin kilometrin päähän Maasta. Lähistöllä kokoontuivat presidentti Mohamed Mursin tukijat. Nasa arvioi, että ne pääsevät seuraavan tähden läheisyyteen aikaisintaan noin 40?000 vuoden kuluttua. Koska molemmat Voyagerit toimivat edelleen moitteettomasti, Yhdysvaltain avaruushallinto Nasa päätti pitää ne toiminnassa. Vuonna 2000 voimaantulleen uudistuksen myötä Ruotsin kirkko (Svenska kyrkan) erotettiin valtiosta. Mutta tällaisen pullopostin lähettäminen kosmiseen valtamereen kertoo jotain hyvin toiveikasta elämästä planeetallamme, kuvaili aikanaan tähtitieteilijä Carl Sagan. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 12.12.2012 7 UUTISET LYHYESTI HELSINKI (STT–AFP–Reuters) Millaista on tähtienvälisessä avaruudessa. Marraskuussa Syyriasta lähteneiden määrä kasvoi päivittäin noin 3?200:lla. Aqrab on shiiamuslimeihin kuuluvien alaviittien aluetta. LEHTIKUVA/TANELI MÄNNIKKÖ DAMASKOS (STT–AFP–Reuters) Pommi-iskujen sarja ravisteli tiistaina Aqrabin kylää Syyriassa. –?Luotaimet voidaan joskus löytää ja levyt soittaa vain, jos on olemassa avaruusmatkustukseen kykeneviä sivilisaatioita. Ruotsalaiskirkot talviunille Jäsenkato ja kustannukset pakottavat sulkemaan kuukausiksi Hagalundin kirkko Suur-Tukholmassa. Markkinoilla korkoeroa on pidetty tarkkaan silmällä. Jo vankila-aikana hänellä todettiin tuberkuloosin esiaste, jonka arveltiin johtuneen kehnoista vankilaoloista. Siitä huolimatta se on parempi kuin vanha, 1970-luvulta peräisin oleva perustuslaki. Kakkonen lähti ennen ykköstä Voyager 1 laukaistiin pitkälle taipaleelleen syyskuussa 1977. Sen jälkeen kirkko on menettänyt jo noin 840?000 jäsentä. Saarten ympäristössä arvellaan olevan arvokkaita energiavarantoja. Kindaholmin seurakunnassa ei odotettu edes jouluun saakka, sillä kolme alueen neljästä kirkosta suljettiin jo marraskuun alussa. Historiallisen hetken arveltiin olevan lähellä, mutta sen sijaan Voyager tarjosikin joulukuun alussa uuden yllätyksen. Jos hän perääntyisi taas, hänen uskottavuutensa voisi kärsiä. –?Luonnoksessa on ristiriitaisuuksia ja mahdollisesti vaarallisia uskonnollisia painotuksia, mikä antaa tilaa erilaisille tulkinnoille. Syyriassa isku presidentti al-Assadin alaviitteja vastaan GENEVE (STT–Reuters–AFP) YK:n pakolaisjärjestön UNHCR:n mukaan Syyriasta paenneiden ihmisten määrä on ylittänyt puolen miljoonan rajan. Niistä 18 vuotta hän oli tuomittuna Robben Islandin pahamaineisessa saarivankilassa Kapkaupungin edustalla. Sunnuntaijumalanpalveluksia järjestetään pääsiäiseen saakka kirkkojen sijaan seurakuntakodeissa. Monti ilmoitti pian tämän jälkeen ennenaikaisesta erostaan. Kiinalla on useiden Aasian maiden kanssa aluekiistoja. Tämä on strategia, jota meidän täytyy käyttää jatkuvasti enemmän, Henrik Lindblad Ruotsin evankelisluterilaisesta kirkosta arvioi. –?Jos veikata täytyy, niin uskon ettei presidentti tällä kertaa anna periksi, vaan vie uuden perustuslain läpi, hän sanoi STT:lle. –?Tämä on kauhea murhenäytelmä, ja uhrin perhe on yhä ajatuksissamme, sanoi emoyhtiön toimitusjohtaja Rhys Holleran. Japanin mukaan kiinalaisalukset ovat jälleen kiistellyillä saarilla WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvaltain viranomaiset ovat tutkineet lapsille markkinoitavia mobiilisovelluksia. –?Ei ole järkevää polttaa rahojamme, vaan on parempi keskittää ne ja sijoittaa ydintoimintaamme. Tämä uusi vyöhyke ei ole aivan sitä, mitä odotimme, mutta olemme tottuneet tällaiseen Voyagerin kohdalla, hän jatkaa. Sotilaiden pidättämä Malin pääministeri erosi CANBERRA (STT–Reuters) Australialainen radioasema aikoo lahjoittaa mainostulojaan pilasoiton uhriksi joutuneen brittisairaanhoitajan perheelle. Kortin sisältä löytyy puhelinnumero, josta kelmit saavat apua muuttaakseen elämänsä suunnan. Sen sisarluotain Voyager 2 lähti matkaan järjestysnumerosta huolimatta hieman sitä ennen. Aktivistien mukaan iskuissa sai surmansa kymmenen ja haavoittui jopa 200 ihmistä. Mukana on myös lauseita 55 kielellä – suomi ei ole joukossa, ruotsi kylläkin. Sen ohitettuaan luotain olisi jättänyt aurinkokunnan taakseen. Nykyisen presidentin Jacob Zuman kansliasta kerrottiin, että hoidot ovat tehonneet toivotulla tavalla. Kirkkojen sulkeminen talvikuukausien ajaksi on yleistynyt viime vuosina selvästi. UNHCR ilmoitti tiistaina, että Libanonissa, Turkissa, Jordaniassa, Irakissa tai Pohjois-Afrikassa rekisteröityjä tai rekisteröitymistä odottavia syyrialaisia oli yhteensä 509?559. ”Kummalla listalla olet ensi vuonna”, kortissa kysytään viitaten joulupukin listoihin kilteistä ja tuhmista lapsista. Saariryhmän nimi on japaniksi Senkaku ja kiinaksi Diaoyu. Sisällissota on kestänyt yli puolitoista vuotta. Professori on kahlannut laajan perustuslakiluonnoksen miltei kokonaan läpi. Berlusconi kertoi äskettäin asettuvansa ehdolle parlamenttivaaleissa, jotka pidettäneen helmikuussa. Raportin mukaan osa sovelluksista välitti käyttäjätietoja mainostajille
Maajoukkuevalmentaja Roger Rönnberg kertoi Expressen-lehdelle, ettei Zibanejad ole kyennyt jääharjoitteluun kymmeneen vuorokauteen. Rauhallinen luonteenlaatu ja verraton pelinäkemys. elokuuta. Synt: 2. helmikuuta. Kärpät teki jatkosopimuksia Kärppien kannattajat saivat juhlittavaksi uusia jatkosopimuksia. päivä joulukuuta. Lupaus on huomattu paitsi tulevia NHL-pelaajia kartoittavien kykyjenetsijöiden myös suomalaisen median silmissä. Jyväskylän Kiri tuo kotiottelunsa Toholammille. Mäkipomo selventää miten keräys käytännössä toteutetaan, kunhan lupa vihdoin ja viimein myönnetään. –?Barkov on rauhallinen ja hyvin ujo, mutta ennen kaikkea hän on urheilija. Turnaus pelataan cup-järjestelmällä, joten ensimmäinen tappio tietää kotimatkaa. –?Alkukaudesta sanoin monta kertaa vaihtoaitiossa itselleni, että nämä syötöt ja harhautukset olen nähnyt joskus aikaisemminkin, Tapparan laituri Ville Nieminen sanoo. Lukumäärä täsmää työsulkukauden 1994–95 ottelumäärään. Toholammin ohella Superpesis jalkautuu kauden mitatan Helsinkiin, Imatralle, Kajaaniin, Poriin ja Tampereelle. Suomen mäkihypyn talous on ollut vuosia jo niin retuperällä, että mitkään pikkusummat eivät sitä enää pelasta. Mäkihypyn talous on ollut vuosia jo niin retuperällä, että mitkään pikkusummat eivät sitä enää pelasta. –?Toinen vuosi on ollut vähän helpompi, kun tietää minkälaista peli on. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA TAMPERE (STT) Jääkiekon SM-liigaseura Tampereen Tappara matkaa ainoana suomalaisjoukkueena European Trophyn lopputurnaukseen. syyskuuta. –?Isäkin oli kovin rauhallinen. Barkov ja Haapala pääsivät harjoittelussa eteenpäin ja Nieminen itse sanoo innostuneensa harjoittelusta ja päässeensä uudelle tasolle. –?Kaikki haluavat häntä ja kaikki haluavat kirjoitella hänestä juttuja. Nöyrästi vaan ei nöyristellen Aleksander ”Sasha” Barkov junior pukee maajoukkuepaidan nuorten MM-kisoihin Leijonalippis päähän. –?Ei sitä huomaa. Nieminen kehuu kaikkien voittaneen. Yksi niistä on Toholampi, jossa pelataan 15. Tuo sopimus päättyi tänä syksynä. –?Hänellä on 17-vuotiaana kyky tehdä muista pelaajista parempia. Juuri ulkopuolisten kiinnostus mietityttää Tappara-valmennusta tällä hetkellä enemmän kuin Barkovin fyysinen jaksaminen, jota voi kontrolloida helposti. NHL-komissaari Gary Bettman linjasi viime viikon neuvottelurupeaman jälkeen, että runkosarjan pitää sisältää vähintään 48 ottelua jokaiselle joukkueelle. Zibanejad ratkaisi Ruotsille nuorten maailmanmestaruuden jatkoaikamaalilla Venäjää vastaan tammikuussa. Lyhyilläkin vastauksilla hän onnistuu tekemään selväksi, että tavoitteet ovat korkealla, eikä Barkov epäröi sanoa niitä ääneen. Loukkaantumisesta toipuva Donskoi, 20, on tyytyväinen jatkosopimukseen. Nummelin on vihjannut aiemmin tänä vuonna, että pelaajana uran viimeiset vuodet voisivat kulua SM-liigassa. joulukuuta saakka. Epäselviä maalitilanteita tarkkailevaa teknologiaa koekäytetään seurajoukkueiden MM-turnauksessa Japanissa, mutta Platinin mielestä maalituomarit olisivat huokeampi vaihtoehto ja pelin kehittäminen tähdellisempi rahavirran kohde. kesäkuuta. Euroopan jalkapalloliiton Uefan puheenjohtaja Michel Platini on yhä maaliviivateknologiaa vastaan. Nummelin, 40, on pelannut pitkään Sveitsin Luganossa, mutta on kuluvalla kaudella ollut lainassa pariin otteeseen TPS:ssä. –?Tämä on meille iso mahdollisuus kasvaa enemmän yhteen joukkueena, Rautakorpi sanoi. Samoin tavoitteita ovat NHL-varauksen saaminen ja tulevaisuus NHL:ssä. Kaukalossa Barkov puhuu teoillaan. – Runkosarjan painopistettä on siirretty kesä-heinäkuulle, jotka ovat myös pesäpallon kannalta parhaita yleisökuukausia, kilpailupäällikkö Mika Helminen kertoo. Miesten superpesistä Toholammilla ensi kesänä OULU (KP) Oulun Kärpät julkisti tiistaina neljä jatkosopimusta. Finnjumping ry mietti tarkasti lähteekö se mukaan ennennäkemättömään keräykseen. – Suurin kysymys oli se, että saammeko kansan syvät rivit taaksemme. Tapparan ja HV-71:n lisäksi turnauksessa ovat mukana isäntäjoukkueet Bratislava ja Wien sekä Luulaja, Brynäs, Färjestad ja Eisbären Berlin. Niistä eväistä on tehty Tapparan 17-vuotias keskushyökkääjä Aleksander ”Sasha” Barkov junior. Zibanejad on NHL-seura Ottawan miehiä. –?HV-71 on taitava joukkue, joka tulee voimakkaasti kiinni. Loppuottelut ovat ohi viimeistään 15. Alkukausi on ollut ihan hyvä ja samanlaista pitää pystyä vaan jatkamaan. Perinteiset Itä-Länsi-ottelut pelataan Hyvinkäällä 12.–14. Heillä on taitava puolustus, jossa kaksi paria on ollut jo useamman kauden kasassa, arvioi valmentaja Jukka Rautakorpi. Hänellä on hyvä huumorintaju, vaikka hän onkin hiljainen ja rauhallinen, tiivistää joukkuetoveri Ville Nieminen. Jos odotetaan, että huippu-urheilu ratkeaa sillä että valtiolta tulee kymmenen miljoonaa lisää, niin sitä kymmentä miljoonaa ei ole tulossa, Urheiluministeri Paavo Arhinmäki sanoi. Tappara haluaa kasvaa yhteen European Trophyn lopputurnauksessa HELSINKI (KP) Miesten Superpesiksen otteluja pelataan ensi kesänä 18 paikkakunnalla. Molemmat tavat ovat hyviä, Barkov muotoilee. Aleksander Barkov on tulevan kesän NHL-varaustilaisuuden kuumin suomalaisnimi. Mestariksi eteneminen vaatii kolme voittoa. Nopeasti aika menee. Se on se juttu, Nieminen tiivistä. –?Sopimukset näyttävät tulevaisuuden suuntaamme. Maaliteknologia jurppii LYHYESTI Riku Teiskonlahti VIERUMÄKI (STT) 188 senttiä ja 95 kiloa. –?Barkov ja Haapala ovat nöyriä pelaajia oppimaan uutta joka päivä, mutta koskaan he eivät nöyristele. Hän joutuu miettimään paljon ei-pelillisiä juttuja. Pelastustalkoilla kovat odotukset Uuteen lentoon. Silloin työsulku päättyi 11. tammikuuta ja liiga alkoi yhdeksän vuorokautta myöhemmin. Kanta muuttui, kun maajoukkuevalmentaja Rönnberg syytti Ottawaa pelaajan epäoikeudenmukaisesta kohtelusta. Tapparan valmentaja Jukka Rautakorpi muistuttaa, että nuorempi Barkov ei ole vielä valmis pelaajana, urheilijana tai ihmisenä, vaikka erityisestä viime kesä auttoikin paljon urheilijana kehittymistä. Ja hyvä seuramies. Manageri Bryan Murrayn mielestä Zibanejadin kehitykselle olisi parempi totutella kapeampaan kaukaloon Pohjois-Amerikassa. LEHTIKUVA/JARNO MELA RAUMA (STT) Puolustajakonkari Petteri Nummelin on Länsi-Suomi-lehden tietojen mukaan tehnyt kahden vuoden sopimuksen jääkiekon SM-liigan Rauman Lukon kanssa. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN FAKTA Aleksander ”Sasha” Barkov jr. Kaikki pudotuspelisarjat pronssiottelua lukuun ottamatta pelataan paras viidestä -järjestelmällä. Hänen aiotusta MM-matkastaan kehkeytyi viime viikolla poru, kun Ottawa ei halunnut päästää Zibanejadia. Heitä alamme tietenkin lähestyä välittömästi sekä pankkitilin että puhelinnumeron muodossa, Haataja valottaa. – Sen verran voin paljastaa, että tavoittelemme kuusinumeroista summaa, jonka ensimmäinen numero ei ole ykkönen. Ruotsi ilman viime kerran sankaria NEW YORK (STT–AP) Takaraja häämöttää NHL-neuvotteluissa. Zibanejad, 19, olisi kuulunut joukkueeseen, mutta joutuu jäämään sivuun fl unssan vuoksi. Kansalaiskeräyksellä on tarkoitus saada kasaan merkittävä summa rahaa. Kentältä on tullut sen verran hyvää palautetta, että päätimme järjestää keräyksen. Siltä olen koittanut häntä suojella ja saada pysymään aisoissa, sanoo Tapparan valmentaja Jukka Rautakorpi. Paineensietokyky hänellä on erittäin hyvä, mikä on tärkeää. Tappara kohtaa torstaina Bratislavassa ruotsalaisen HV71:n, jonka riveissä pelaa aiemmilta vuosilta kirvesrinnoista tuttu puolustaja Mikko Luoma. Hänet myös valittiin kolme vuotta alaikäisenä 20-vuotiaiden kisoihin. Tietää mitä voi tehdä eri lailla, Barkov analysoi. Kansalaiskeräyksellä on tarkoitus saada kasaan merkittävä summa rahaa. – Lupa keräykseen myönnetään viimeistään 15. Tekevät hommansa ja velvollisuutensa, Nieminen sanoo. LopputurnausJoukkueita on mukana kahdeksan. –?Kesällä koitin tehdä hyvin hommia ja jotenkin onnistuin. Ottelut on peruttu 30. Kaikki ovat menneet eteenpäin, osoittaneet kykynsä pelata liigaa ja heidän roolinsa ovat kasvaneet, sanoo urheilutoimenjohtaja Harri Aho seuran tiedotteessa. Puolustaja Mikko Niemelä ja hyökkääjät Joonas Donskoi, Julius Junttila sekä Simon Suoranta ovat kaikki tehneet kaksivuotisen jatkosopimuksen Kärppien kanssa. Kesällä Barkov harjoitteli paljon Ville Niemisen sekä nuorten kisoihin lähtevän Henrik Haapalan kanssa. Nieminen pelasi isä-Barkovin tavoin Tapparassa myös syksyllä 1995, jolloin Barkovin perheeseen syntyi poika. heinäkuuta. Nummelin Lukon väreihin TUKHOLMA (STT) Ruotsi lähtee ilman viime vuodenvaihteen sankaripelaajaa Mika Zibanejadia nuorten MM-jääkiekkoon. Liiga perui 16 pelipäivää lisää maanantain ja tiistain välisenä yönä Suomen aikaa. Ison roolin liigassa ottanut Barkov pelaa kisoissa toistamiseen ja viettää samalla toistamiseen joulun pois kotoa. Sitten onniteltiin ja 17 vuotta myöhemmin pelataan samassa kentässä. Yritämme viedä häntä eteenpäin kaikilla näillä kolmella sektorilla, Rautakorpi tietää Isänsä poika Patrik Rummukainen HELSINKI (UT) Suomen mäkihypyn kuralla olevan talouden pelastajaksi kaavailtu Kansallistalkoot-kampanja pääsee todenteolla käyntiin kuluvan viikon aikana. Eikä nuorempana kokeneiden pelureiden keskellä pyöriminen hämmennä Barkovia. Nummelin on pelannut maajoukkueurallaan MM-kisoissa viisitoista kertaa. Paikallisja valintakierrokset täydentävät kaksinkertaisen runkosarjan 26 otteluksi joukkuetta kohden. –?Rauhoittaa mieltä, kun tietää jatkon. Vastustajana on tuolloin Alajärven Ankkurit. Sarjan avauskierros on 17. Mäkihyppyväki on odottanut kuin sormet syyhyten viranomaisilta lupaa pelastusoperaationsa käynnistämiselle. – Meillä on jo nyt valmiina maksullinen puhelinnumero sekä pankkitili, joille voi lahjoituksia laittaa. Toinen kausi helpompi Barkov debytoi SM-liigassa jo viime kaudella. syyskuuta 1995 Tampereella (17-v.) Seura: Tampereen Tappara Pituus ja paino: 188 cm, 95 kg SM-liigahistorian nuorin maalintekijä iässä 16 vuotta 1 kuukausi 2 päivää Nuorin Suomea 20-vuotiaiden MM-kisoissa edustanut jääkiekkolija viime vuodenvaihteessa, samoin nuorin pisteen kisoissa tehnyt suomalainen Varattavissa NHL:ään ensi kesänä Tällä kaudella Tapparassa 31 ottelua 14+14=28 Isä Aleksandr Barkov pelasi Tapparassa kymmenen kautta 19942004 VIERUMÄKI (STT) Sukunimi Barkov tuli Tapparan paidassa tutuksi jo 90-luvulla, kun Aleksander juniorin isä pelasi kirvesrinnoissa. Huumorintajuinen seuramies Barkov vastaa kysymyksiin lyhyesti, korkeintaan parilla lauseella. Nyt pitää päästä joululta pelaamaan, rytmiin mukaan ja pysyä terveenä, Donskoi suunnittelee. Hän teki maalin SM-liigahistorian nuorimpana pelaajana, ja teki 32 ottelussa tehot 7+9=16. Kuluvalla kaudella Barkovin mailasta on lähtenyt 14 maalia ja 14 syöttöä. KESKIVIIKKONA 12.12.2012 KESKIPOHJANMAA 8 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Jossain kohtaa sanoi, että poika syntyi. Lisäksi meillä on jo valmiina muutama sata nimeä, jotka ovat sähköpostitse ilmoittaneet haluavansa osallistua keräykseen. Työehtosopimus syntyi kesäkuussa ja sisälsi muun muassa palkkakaton. Runkosarja on ohi 6. Kausi 2004–05 peruuntui kokonaan 16. Tulevan kesän NHL-varaustilaisuuden kuumin suomalaisnimi on tärkeässä osassa vuodenvaihteessa, kun Suomen maajoukkue taistelee 20-vuotiaiden MM-kisoissa menestyksestä. 17-vuotiaan lupauksen pelissä on paljon isältä tuttuja elementtejä. ”Toisen perheen kanssa”, kuten hän itse asian ilmaisee Vierumäen harjoitushallissa, johon maajoukkue on kokoontunut leireilemään kisojen alla. toukokuuta. Hänen äitinsä on suomalainen ja isänsä iranilainen. Hänen odotettiin kuitenkin tekevän sopimuksen kasvattajaseuransa TPS:n kanssa. Vain reilun kahden lisäviikon peruminen saattaa olla toivonpilkahdus työehtosopimuksesta, joka sallisi kauden alkamisen tammikuussa. Kaikki pelaajat ovat samanarvoisia ja kaikkia arvostetaan yhtä lailla, Barkov kertoo. –?On se vähän erilaista viettää joulua, kun vastapäätä ei istu äiti tai isä, vaan valmentaja tai pelaaja. Meiltä pyydettiin pari viikkoa sitten vielä lisäselvitystä muutamaan kohtaan ja ne asiat on nyt hoidettu, kertoo lajiliitto Finnjumpingin ry:n toiminnanjohtaja Mauri Haataja. ”Sashalta” odotetaan paljon Suomen maajoukkueen hakiessa 20-vuotiaiden MM-kisoista menestystä. Aika käy vähiin NHL-neuvotteluissa. –?Luonteessa ja kokonaisuuden hallinnassa on vielä isoja askelia otettavana hänen kanssaan. Tapparan ainoaksi tavoitteeksi tämän kauden joukkueella kelpaa Barkovin mukaan mestaruus
Bundesliiga: Köln–Braunschweig 2–2. Kulttuurija urheiluministeri Paavo Arhinmäki toteaa, että rahaa kohdennetaan lasten ja nuorten liikunnan tukemiseen, jotta kaikki lapset saadaan mukaan. Italian Serie A: Sampdoria–Udinese 0–2, Bologna–Lazio 0–0. Manchesterin poliisi pidätti 13 ihmistä ja asettaa heistä yhdeksän syytteeseen, yhtenä heistä ManU:n voitto-osuman jälkeen kentälle rynnännyt City-fani Matthew Stott, 21. 2. –?Ei tämä ole muuta kuin katastrofi , QPR:n malesialainen puheenjohtaja, myös F1-talli Caterhamin pomona tunnettu Tony Fernandes toteaa. Ventspils, Latvia–Södertälje, Ruotsi 90–56 (47–33) Ventspils 6 6 481– 388 12 Norrköping 6 2 4 409– 427 8 Södertälje 6 2 4 404– 439 8 Pyrintö 6 2 4 431– 471 8 Ventspils ja Norrköping jatkoon. 15 4 11 1244– 1331 8 Namika Lahti ...... 6 4 2 32– 23 8 OLS .................. HJK kertoi, että Pohjanpalolle jo viikko sitten annettu kolmen kuukauden toipumisennuste pysyy entisellään. Poliisi tutkii myös kentän ulkopuolisia rikkomuksia otteluun liittyen. Pohjanpalo teki liigamestari HJK:lle viime kaudella 11 maalia ja pelasi maajoukkueessa ensi kerran marraskuussa Kyprosta vastaan. JÄÄPALLO Bandyliiga Akilles – Botnia 5 – 1 (1 – 1). 12. 16 6 10 1242– 1249 12 Kouvot ................ Välierissä PeKan ohella myös Huima, Honka ja Catz. Ministeri kehotti Olympiakomitean pohtimaan, miten se kehittää oman toimintansa mahdollisimman tehokkaaksi. 16 3 13 1206– 1375 6 FoKoPo ............... Espanjan liiga: Vallecano–Zaragoza 0–2. lähtö, lv 2100 m: 1) Dream Dresser/ Seppo Markkula 17,2a (1,85), 2) Tophill’s Emil 17,2a (9,92).3) Sandra Von Bentz 17,4a (8,76).4) Augustus 17,9a (10,14). Hugo Rodallega 2–1. Toto5 voittoosuus: 19,20. Manchester Unitedin puolustaja Rio Ferdinand sai vertavuotavan haavan ottelussa Cityä vastaan Valioliigan paikallispelissä. Englannin Valioliiga: Fulham–Newcastle 2–1 (1–0) 19. Kolikko, herjaa ja rasismia Manchesterin derbystä piisaa jälkiseuraamuksia Kolikko päähän. Djokovic aloitti vuoden voittamalla Australian avoimet. Bisons................. 6. Hietanen, 28, kertoi tiedotteessa, että hän meinasi siirtyä ”siviilihommiin” viime kauden päättymisen jälkeen. Nauraminen, hymy ja positiivisuus auttavat. Heh heh, mies sanoo. Menestystä urheilussa tulee vain, jos kaikki lapset saadaan mukaan toimintaan. Troikka: 103,18. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 12.12.2012 9 URHEILU Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Suomen seuratuimmassa urheilulajissa jääkiekossa lapsen pelaaminen pääkaupunkiseudun kilpajoukkueessa voi maksaa keskituloiselle vanhemmalle kahden kuukauden nettopalkan vuodessa. Lohko C: Tampereen Pyrintö–Norrköping, Ruotsi 84–80 (47–37) Pyrintö: Kenneth Lowe 18, Antero Lehto 17, Reginald Bratton 15, Lamonte Ulmer 12, Damon Williams 8, Antti Nikkilä 7, Olli Ahvenniemi 4, Jesse Niemi 3. 4. 5 3 1 1 33– 14 7 HIFK ................. kierrosta: Friska Filjor–JBK, Edsevö Bollklubb– IFK Jakobstad, Sisu-Pallo–GBK II. Hatem Ben Arfa 1–1, 63. 9. LAHTI (STT) Keskikenttäpelaaja Konsta Hietanen jatkaa jalkapalloliigassa Konsta Hietanen jatkaa FC Lahdessa FC Lahden joukkueessa vuoden mittaisella sopimuksella. ”Miljoonia ei ole tulossa” Arhinmäki otti myös kantaa Huippu-urheilun muutosryhmän viime viikolla loppuraportissaan esittämään lähes 15 miljoonan euron lisäykseen Olympiakomitean huippu-urheiluyksikön kautta ohjattavaan rahoitukseen. Toto (1-2-5): 1,85 1,17-1,461,48 4,80. Naisten Suomen cup, puolivälierä: PeKa–FoA 92–78 (43–40). Miesten Suomen cup, välierä: SäyRi–KaU 102–71 (60–29). 12. FREESTYLE Helsinki: Suomen joukkue kumparelaskun maailmancupin kilpailuihin 14.–15. Parhaina nuorten pelaajina ITF palkitsi kanadalaisen Filip Peliwon ja yhdysvaltalaisen Taylor Townsendin. Sillanpää, 33, on torniolaisen TP-47:n kasvatti. 4 4 13– 25 Seuraavat ottelut: 13.12. –?Hän oli jo silloin erittäin hyvä, eikä sen huomaamiseen tarvinnut olla edes valmentaja. Pohjanpalon, 18, operoi Helsingissä ortopedi Mikko Kirjavainen. 14 9 5 1165– 1152 18 Vilpas.................. Toto5 voitto-osuus: 1294,70. Vuoden lopulla Djokovic syrjäytti Roger Federerin maailmanlistan ykköspaikalta. Nadal palaa ennen vuodenvaihdetta Tennistähti Rafael Nadal on valmis palaamaan pelikentille. poissa: 10. Toto5 voittoosuus: 3,30. 3. Vilanova valmensi Messiä jo katalaaniseuran nuorisojoukkueissa, joten mies tietää mistä puhuu. Henri Sillanpää palaa VPS:ään BARCELONA (STT–AFP) Barcelonan päävalmentaja Tito Vilanova on seurannut jalkapallosuuruus Lionel Messin uraa jo vuosikymmenen, ja arvelee selvittäneensä argentiinalaisen ihmemiehen salaisuuden. Rahaa kohdennetaan lasten ja nuorten liikuntaan, Arhinmäki sanoi. 2–3). LAHTI (STT) Namika Lahti pelaa Korisliigaa viitisen viikkoa ilman pelinrakentajaansa Emmanuel Hollowayta, joka loukkaantui viime viikonloppuna ottelussa Salon Vilpasta vastaan. Lisäksi poliisi tutkii City-fanien touhuja tappiopelissä. Kuusamon Rukalla: Miehet: Arttu Kiramo Jyväskylän Freestyleseura, Ville Miettunen Avalanche Ski Club, Jussi Penttala Freestyleseura Moebius, Topi Kanninen Jyväskylän Freestyleseura, Jimi Salonen Jyväskylän Freestyleseura, Veli-Valtteri Vanhala Jyväskylän Freestyleseura, Harri Kyllönen Avalanche Ski Club. 6 2 4 33– 41 4 Botnia .............. lähtö, sh 2100 m: 1) Villisissi/Esa Holopainen 33,7a (4,08), 2) Huivin Voima 33,9a (2,72).3) Aika-Aatu 34,2a (4,45).4) Myrsky-Maire 35,0a x (22,03). lähtö, Toto5-3, lv 2100 m: 1) You Wish/Kari Venäläinen 16,2a (3,22), 2) Stone Capes Gem 16,3a (2,84).3) Vertical Limit 16,5a (6,29).4) Torun Palema 16,9a (50,79).poissa: 8. 15 4 11 1100– 1280 8 UU-Korihait ........ 7. Englannin jalkapalloliitto tiedotti tiistaina, että Manchester Cityn Gareth Barry saa vastata kielenkäytöstään ottelussa. –?Leon paras ominaisuus on se, että hän pelaa yhä niin kuin pelasi junioreissa. Häneltä jäi väliin olympiavoiton puolustaminen Lontoossa, Yhdysvaltain avoimet sekä Davis cupin fi naali, jossa Espanja hävisi Tshekille. Hän menettää Cityn kausikortin, ja pyyteli jo maanantaina anteeksi toimintaansa. Olen erittäin iloinen siitä, että sain nähdä hänen pelaavan 15-vuotiaana ja saan nähdä häntä yhä. Toto (1-6-4): 1,56 1,08-1,14-1,54 2,39. Jos Barry hyväksyy syytteen, hän kärsii yhden ottelun pelikiellon. Pohjanpalon jalka leikattiin Joel Pohjanpalo. Tuen seura saa käyttää vaikka valmennuspäällikön palkan maksamiseen, kunhan se auttaa suitsimaan kustannuksia. Jatkossa päätöksiä tuen saajista ei enää tehdä urheilujärjestöissä, vaan opetusja kulttuuriministeriössä (OKM). Toto (8-7-2/9): 37,31 4,68-2,01-1,25/2,08 115,96. – yksittäinen seura voi hakea tukea 5 000–50 000 euroa, joka voidaan myös jakaa jopa kolmelle vuodelle . Toto (10-1-6): 3,22 1,21-1,27-1,79 4,05. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 6, 9, 10, 13, 14, 18, 21, 23, 26, 27, 30, 32, 33, 38, 41, 43, 45, 49, 52, 57 Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 1, 2, 8, 9, 11, 14, 19, 23, 31, 33, 37, 38, 41, 48, 53, 59, 61, 64, 67, 70 RAVIT Tampere: 1. Toivottavasti joulupukki tuo meille vähän aikaisia lahjoja, Fernandes tsemppasi vielä raitapaitojen kovasti stressaantuneita faneja. Toinen välierä: 10. – tukea voidaan hakea toimintaan, jossa lapsen osallistumismaksu on enintään 50 euroa kuukaudessa (ei sisällä varusteita, matkoja ja leirejä) . Nykyään kentät ovat monesti parantuneet, mutta samalla ne on myös aidattu, eikä niille enää pääse vapaasti pelaamaan, Arhinmäki sanoi. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 2100 m: 1) Quando Streamline*/Emma Väre 16,6a (37,31), 2) Mr Pekka 16,6a (7,52).3) Come As You Are 16,7a (2,69), 3) King Reinhold 16,7a (15,71). 5. Toto5 voitto-osuus: 355,90. Myös liikuntapaikkojen rakentamisessa urheiluministeri korosti kaikille avointen lähiliikuntapaikkojen merkitystä. Toto (1-10-7): 3,57 2,37-2,46-6,30 17,79. Arhinmäki toivoi kuntapäättäjiltä malttia liikuntapaikkojen vuokrien kanssa, jotta seuratuki ei valuisi kohonneisiin tilavuokriin. –?Tämä on meiltä selvä viesti. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) Magnat/Olli Koivunen 16,4a (9,36), 2) Sweet Mama Blue 16,5a (4,14).3) Falstaff 16,6a (7,24).4) Be Seen Free 16,6a (22,4).poissa: 11. lähtö, Toto5-1, lv 1600 m: 1) Motivated Hanover/Seppo Markkula 14,4a (1,56), 2) Asante 14,6a (5,07).3) Merlino Grif 14,6a (15,25).4) Victory Lane 14,9a (5,03).poissa: 2. Rasistisen Twitter-viestin lähettänyt 15-vuotias poika pidätettiin maanantaina ”rasistisesti värittyneestä yleisen järjestyksen rikkomisesta”. Opetusja kulttuuriministeriö jakaa 3,85 miljoonaa euroa seuratukea vuonna 2013: . Kampparit ........ –?Sitten päätin, että jatkan vielä unelma-ammatissani, jalkapalloilijana. –?Valtio tukee liikuntapaikkarakentamista lähes 30 miljoonalla eurolla ja painopiste on lähiliikuntapaikoissa, koska ne madaltavat kynnystä liikkua. Toto (6-1-12): 6,77 2,31-3,23-1,70 52,42. –?Henkka on seuraikoni, iso persoona ja ennen kaikkea oman pelipaikkansa parhaita pelaajia Suomessa. LEHTIKUVA/AFP VAASA (STT) Jalkapalloliigassa pelaava Vaasan Palloseura ja maalivahti Henri Sillanpää allekirjoittivat tiistaina pelaajasopimuksen. Se on se ratkaiseva asia ja myös haaste, jonka hän on itselleen asettanut, Vilanova pohtii 25-vuotiaan Messin nuorekkuutta ja innokkuutta. Lasten liikunnan kallistumista vastaan Urheiluministeriltä kielteinen kanta huippu-urheilun lisärahoitukseen Lisää seuratukea. Maija Järvelä hiihti naisten vastaavan luokan vitosella kuudenneksi. KORIPALLO Seurajoukkueiden miesten Eurochallenge-sarja, alkulohkojen päätöskierros: Lohko B: Krasnie Krylja, Venäjä–Joensuun Kataja 66–58 (35–23) Kataja: Jonte Flowers 18, Jerald Fields 16, Petri Virtanen 10, Antti Kanervo 9, Juho Nenonen 5. Ploiesti, Romania–Keravnos, Kypros 90–87 (37–48) Krasnie Krylja 6 6 499– 417 12 Kataja 6 3 3 453– 434 9 Keravnos 6 2 4 438– 465 8 Ploiesti 6 1 5 448– 522 7 Krasnie Krylja ja Kataja jatkoon. Serena Williamsille titteli kolmatta kertaa Olympialaisten kultamitalisti. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Vertigo Kemp/Ari Kela 17,4a (8,32), 2) Sabea King 17,6a (2,72).3) Benito Kievitshof 17,6a (3,07).4) Seashadow 17,6a (10,14).poissa: 5, 12. Ammattivalmentajien määrä kasvaa myös lasten urheilussa ja talkootoiminta hiipuu. poissa: 3, 4, 8, 9, 11, 16. 5 1 4 15– 33 1 Narukerä .......... Arhinmäki muistutti, että huippu-urheilun rahoitus on kasvanut ja Suomen takamatka muihin Pohjoismaihin syntyy ennen muuta sponsorirahoituksen vähäisyydestä, ei niinkään valtion rahoituksesta. Kansainvälinen tennisliitto ITF palkitsi Williamsin tittelillä jo kolmatta kertaa, ja Djokovic uusi meriitin viime vuodelta. Nadal pelasi viimeksi Wimbledonissa kesäkuussa. Näin siitä huolimatta, että liikunnalle ja urheilulle jaettavat rahat ovat viime vuosina kasvaneet voimakkaasti. Puoli vuotta kentiltä sivussa polvivamman takia ollut Nadal on harjoitellut jo kolmisen viikkoa. Korikobrat – UUKorihait, Kouvot – Kauhajoki, LrNMKY – KTP-Basket, FoKoPo – Namika Lahti. Liitto tutkii myös tilanteen, jossa Manchester Unitedin Rio Ferdinand sai kolikon päähänsä Unitedin 3–2-voittomaalin jälkeen. TuNMKY–Honka. ”Selvä viesti” Seuratukea voidaan hakea toimintaan, jossa lapsen osallistumismaksu kuukaudessa ei ylitä 50 euroa. 15 6 9 1131– 1220 12 Korikobrat .......... – hakuohjeet tulevat OKM:n nettisivuille tammikuussa Seuratuen haku aukeaa helmikuussa MANCHESTER (STT–AFP) Sunnuntaina pelattu Manchesterin jalkapalloderby oli sen verran kuuma, että se tuo seuraamuksia usealle taholle. Ranskan ja Yhdysvaltain avoimissa hän sijoittui toiseksi. Tanskan liiga: Århus–Silkeborg 3–3 (Å: Petri Pasanen 90 min, 85. Ja tietenkin FC Lahdessa, Hietanen sanoi. –?En malta odottaa paluuta kentälle kuun lopussa. Menestys ei kuitenkaan ole tärkein asia, vaan liikunnallinen elämäntapa, kulttuurija urheiluministeri Paavo Arhinmäki sanoi toimittajatapaamisessa, jossa hän esitteli uuden keinon kustannusten suitsimiseksi. Toto5 pelivaihto 137 447,80 e, voittoosuus 1 294,70 e Pelivaihto 414 543,80 e, yleisöä 784 LONTOO/MADRID (STT) Serbialainen Novak Djokovic ja yhdysvaltalainen Serena Williams valittiin tiistaina vuoden 2012 parhaiksi tennispelaajiksi. –?Pitäkää toiveenne korkealla. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI LONTOO (STT–AFP) Queens Park Rangers teki lauantaina ennätyksen jalkapallon Englannin Valioliigassa, mutta kyseinen ennätys ei ole haluttu. Huippu-urheilun toive lisämiljoonista sai ministeriltä tyrmäyksen. 15 10 5 1237– 1216 20 LrNMKY .............. Monet kunnat ovat talousvaikeuksissaan vähentäneet tukeaan liikunnalle ja korottaneet liikuntapaikkojen vuokria. QPR-pomo toivoo joululahjaksi pisteitä. Aiemmin ei yksikään seura ole pelannut liigakauden 16 ensimmäistä peliään ilman voittoa. –?Jo lähes kolmasosa perheistä ilmoittaa, että maksut ovat esteenä lasten harrastamiselle. Toto5 voitto-osuus: 12,80. Suomessa ei ole kasvattajaseurani ja VPS:n lisäksi muita joukkueita, joille sydämeni sykkii, sanoi Sillanpää. Novak Djokovicin ja Andy Murrayn tähdittämä kuuden pelaajan turnaus Abu Dhabissa saa miehellä veden kielelle. Vilanova tietää Messin salaisuuden VUOKATTI (STT) Ilkka Tuomisto ylsi perinteisen kympillä kolmanneksi vammaishiihdon maailmancupin Tuomisto hiihti kolmanneksi, Järvelä kuudes Vuokatissa avauspäivänä tiistaina Vuokatissa. 6 3 2 1 24– 19 8 Akilles .............. Liikuntavammaisten pystyhiihtäjien luokassa kilpaileva Tuomisto hävisi kilpailun voittaneelle venäläiselle Rushan Minneguloville 48 sekuntia. LEHTIKUVA/MIKKO STIG TÄSTÄ ON KYSE . Hän siirtyi VPS:sta vuoden 2010 alussa Ruotsin pääsarjassa pelaavaan GAISiin ja pelasi göteborgilaisseuran riveissä aina tämän vuoden elokuuhun saakka, jolloin hänet vuokrattiin loppukaudeksi Norjan liigan Tromssaan. Kampparit – WP 35. Saksan 2. lähtö, lv 2100 m: 1) Photo Power/ Hannu Hietanen 18,7a (4,12), 2) Eugen Speed 18,7a (5,71).3) Shootingrain 18,9a (12,53).4) Vivonne 19,0a (15,69). Korisliiga Vilpas – Bisons 62 – 64 (18 – 31). Suoraan urheiluseuroille jaettava seuratuki kasvaa ensi vuonna yli miljoonalla eurolla 3,8 miljoonaan euroon, jos eduskunta hyväksyy ensi vuoden budjetin. Espanjalaispelaaja vahvisti tiistaina, että hän on mukana Abu Dhabissa joulukuun lopulla pelattavassa kutsuturnauksessa. 8. Williams voitti kauden aikana Wimbledonin, Yhdysvaltain avoimet ja olympiakultaa. Yleisöä: 25 270. 6 2 4 16– 31 4 WP 35 .............. Hänen paluullaan on iso merkitys joukkueelle, luonnehti päävalmentaja Olli Huttunen Sillanpään paluuta. 15 11 4 1347– 1199 22 Kataja ................. Vuoden parhaina nelinpelipelaajina palkittiin yhdysvaltalaiset kaksoset Bob ja Mike Bryan sekä italialaiset Sara Errani ja Roberta Vinci. Fernandesilla onkin vain yksi toive tuleviksi joulunpyhiksi. Steve Sidwell 1–0, 54. 5 2 3 20– 19 4 ToPV ................ – seuratuen tarkoitus on alentaa lasten osallistumismaksuja ja se voidaan käyttää myös työntekijän palkkaamiseen . Suomen A-maajoukkueen maalivahtirinkiin kuuluva Sillanpää siirtyy joukkueeseen kolmivuotisella sopimuksella. Toto (8-2-3): 8,32 1,67-1,32-1,51 8,24. Voitin turnauksen 2010 ja 2011, ja olisi upeaa nostaa voittopokaali taas, Nadal intoili Facebook-sivullaan. Kohtuuhyvää menoa, mutta ihan sitä viimeistä rentoutta ja herkkyyttä ei ollut, Tuomisto kertoi. Toto (7-3-2): 9,36 2,93-1,74-1,76 13,85. 14 11 3 1254– 1070 22 KTP-Basket ........ En jätä kiveäkään kääntämättä yrittäessäni korjata tätä tilannetta, on se kuinka vaikea tahansa. Toto (5-10-3): 4,08 1,54-1,40-1,37 6,21. USA:n Serena Williams hallitsee tenniskenttiä. poissa: 6, 7. RAHAPELIT Keno 50/12 Tiistai 11. LEHTIKUVA/AFP JALKAPALLO Miesten Suomen Cupin 1. 1. Namika Lahden Holloway sivussa HELSINKI (STT) Jalkapalloilija Joel Pohjanpalon jalkaleikkaus sujui maanantaina suunnitellusti, tiedotti hänen seuransa HJK tiistaina. Pohjanpalon jalkapöydästä löytyi leikkaushoitoa vaatinut murtuma viime viikolla harjoituksissa sattuneen loukkaantumisen jäljiltä. – haku aukeaa helmikuussa ja päättyy 15. Jos taas mies vie asian jatkokäsittelyyn, pelikielto saattaa nousta kahteen otteluun. 16 13 3 1393– 1167 26 Pyrintö ................ –?Perheeni kanssa tulimme yhdessä siihen tulokseen, että nyt on paras aika tulla takaisin Suomeen. 14 10 4 1193– 1041 20 Kauhajoki............ Barry käytti väitteiden mukaan ”loukkaavaa kieltä ottelun erotuomaria kohtaan”. lähtö, lv 2100 m: 1) Voetto/Ari Moilanen 20,6 (3,57), 2) Billy Bob 19,9 (9,36).3) Whitecharm Mila 20,7 (40,47).4) Extreme Vice 20,1 (62,73). –?Jos odotetaan, että huippuurheilu ratkeaa sillä että valtiolta tulee kymmenen miljoonaa lisää, niin sitä kymmentä miljoonaa ei ole tulossa, Arhinmäki sanoi. lähtö, Toto5-2, sh 2100 m: 1) Pyrypoju/Mika Forss 29,2 (6,77), 2) Ilon Ari 30,3 (11,2).3) Hirmun Teräs 29,9 (4,06).4) Summeriina 30,1 (38,95). 4 3 1 19– 12 7 Veiterä ............. maaliskuuta . –?Alusta asti ministerinä olen viestittänyt, että mitään merkittäviä miljoonia ja miljoonia euroja ei ole tulossa lisää, Arhinmäki sanoi. 10. 15 3 12 1176– 1388 6 Seuraavat ottelut: 12.12. Mutta ainoa mitä haluan on kolme pistettä. Toto (7-2-3): 4,12 2,66-2,793,55 13,40. 5 4 1 22– 10 9 JPS .................. Kustannusten kasvun taustalla on useita tekijöitä. –?Malesiassa oli tänään vapaapäivä, ja lähdin aikaisille jouluostoksille. Päivän Duo: 8-7, kerroin: 189,12. –?Ihan ok avaus
Laulu kaikuu ja helkkyy kirkkaana: Jeesus tullut on! Kuulen runon tähdestä, joka valaisee pimeän yön. klo 20 miesten sähly urheilutalolla. KESKIVIIKKONA 12.12.2012 KESKIPOHJANMAA 10 JUMALANPALVELUKSET Su 16.12. aikana osoitteella: Tekninen lautakunta, Pl 43, 67101 KOKKOLA. 040 7324 117. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 12.12. Se on mun juttu. ”Tulevaisuuden katse” Kirkon ulkomaanavun valokuvanäyttely kirjastossa vuoden loppuun saakka. Lisää kiinniottoja tuomarin kuolemantapauksessa Linjatuomari Richard Nieuwenhuizen viimeistä matkaa olivat saattelemassa almerelaisen SC Buitenboysin juniorit. Ma 17.12. klo 15 jouluaaton hartaus kirkossa, J. James mätti 27 ja Wade 26 pinnaa. Häntä he riemuiten palvoo. 126–134, Dallas–Sacramento 119–96, Portland–Toronto 92–74. klo 10 perhekirkko, lasten joulukirkko. Mutta enkeli sanoi heille: ”Älkää pelätkö; sillä katso, minä ilmoitan teille suuren ilon, joka on tuleva kaikelle kansalle: teille on tänä päivänä syntynyt Vapahtaja, joka on Kristus, Herra, Daavidin kaupungissa. klo 10 tapaninpäivän messu kirkossa, Kytölä, Harju, Rauhanyhdistyksen kuoro, tekstit Viljo Harsunen, Järviradiointi! PERHOLAINEN JOULU 2012 -LEHTI Perholainen Joulu 2012 -lehteä on myytävänä kirkkoheranvirastossa 5 e / kpl. Salminen voitti KalPan sisäisen pistepörssin viime kaudella SM-liigan runkosarjassa. klo 18 19 lähetysmyyjäiset srk-talossa. Myytävänä mm. Bottasista pitää olla ylpeä Pikkarainen on tottunut tiiviiseen kilpailutahtiin. Kuluvalla kaudella Salminen pitää liigan pistepörssissä viidettä sijaa. Pirkko Klemolan kasvivärjätty shaali Tuula Pulkkiselle 6. Rakennusjärjestys on nähtävänä Kokkolan kaupungintalolla, teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä 3. MUUT Ke 12.12. klo 13 Meiänkerhon jouluruokailu ravintola Memoksessa, T. Hän aikoo sovittaa kalenteriinsa F1-kilpailuja ja toivoo, että Bottas ehtii MM-uinteihin kannustusjoukkoihin. Kaikkiin joulunajan tilaisuuksiin on saatavana kyyditys. klo 11 Kinnulan, Perhon ja Kivijärven varttuneiden yhteinen joulujuhla Kinnulan Ry:llä. Jo riennä katso sieluni, ken seimessä nyt makaapi: hän on sun Herras, Kristukses, Jumalan Poika, Jeesukses. Ottelussa kohtasivat almerelainen Buitenboys ja amsterdamilainen Nieuw Sloten. klo 18.30 Möttösen koulun joulujuhla kirkossa, Harju. Lumisateen vuoksi taivaalla ei välky tähtösten sarjaa, mutta kirkkaat joulukynttilät hymyilevät lempeästi. /rakentaminen/lait_ja_maaraykset Mahdolliset muistutukset ja huomautukset tulee jättää 31.1.2013 mennessä osoitteeseen: Kokkolan kaupunki, Keskusvirasto PL 43, 67101 Kokkola ja kirjekuoreen merkinnällä rakennusjärjestys tai sähköpostitse osoitteeseen kokkola@kokkola.. Heinillä härkien kaukalon nukkuu lapsi viaton. Enkelilapset tuntevat Herransa hyvät silmät. klo 7 joulupäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, J. 41-vuotias linjatuomari Richard Nieuwenhuizen hakattiin henkihieveriin alle 17-vuotiaiden ottelussa Almeressa joulukuun alussa. Vierellä seisoo tyytyväinen Joosef. Joulun kellot kajahtavat kolmelta lehteriltä, joihin satapäinen kuoro on levittäytynyt. klo 14.30 Jalmiinakodin ehtoollishartaus, Kytölä, Harju. klo 10 perhekirkko, lasten joulukirkko, saarna ja lit. Emilia Pikkaraisen ensimmäinen henkilökohtainen arvokilpailumitali jäi lyhyessä EM-altaassa reilun seitsemän sekunnin kymmenyksen päähän. LEHTIKUVA/AFP HOUSTON (STT–AFP) Ranskalainen Tony Parker ylsi NBA-koripallouransa ensimmäiseen triplatuplaan, kun hän avitti joukkueensa San Antonion jatkoaikavoittoon Houstonista. Pikkarainen itsevarmana MM-altaaseen Uimari sovittaa kalenteriin myös F1-kilpailuja Istanbuliin. Lista-arpajaisten arvonta klo 19.00. Seimestä löytyy herttainen lapsi. Kiitollisina otamme vastaan lahjoituksia. Pikkarainen linjaa, ettei Bottasin F1-uran eteneminen vaikuta hänen uintiuraansa. LeBron James ja Dwyane Wade johtivat Miamin voittoon Atlantasta. –?Harmittavan lähellä, mutta olen kyllä tosi tyytyväinen EMkisoihin. MUSIIKKI Ti 18.12. NUORISOTYÖ To 13.12. Pääkaupunkiseudun paras on palkittu vuodesta 1980 lähtien, ja purjehdus on saanut palkinnon neljä kertaa. Se olisi tosi hyvä juttu. To 13.12. Pitää miettiä lajiohjelmaa vähän tarkemmin, kun on niin lyhyet kisat (5 päivää). –?Pikku hengähdysbreikki ennen peruskuntokautta ja keskittymistä pitkälle radalle, Pikkarainen hahmotti ensi kesään ja olympiamittaisen altaan MMuinteihin vievää tietä. Saamme kuulla Jumalan rakkaudesta. 040 7484 959. adventtisunnuntain messu kirkossa, Kytölä, Harju. Kamarikuoro laulaa vielä. DIAKONIATYÖ Ke 12.12. päävoitto, Erkki Rauhalan maalaus Halsuanjoki Marja-Leena Pajukankaalle 2. klo 10 4. Kaunis kiitos kaikille lahjoittajille ja arvontaan osallistuneille! LÄHETYSTYÖ Veteliläisten kädentaitajien lahjoittamat voitot osuivat arvonnassa seuraaville: 1. Poliisi otti jo viime viikolla kiinni neljä teiniä, joista kaksi oli 15ja kaksi 16-vuotiaita. Kuorot liittyvät heidän mukaansa. Klo 15.30 ehtoollishartaus Joke-kodilla, Parpala. Hilkka Polson astiasto Aapo Kaistilalle 8. LAPSITYÖ: Su 16.12. adventtisunnuntain perhekirkko, Juha Karhulahti, Arto Harju, Aila Girsén, tekstit Annikki Kellokoski, lasten ohjelmaa: Oksakosken pyhäkoululaiset ja päiväkerholaiset, kolehti Gideoneille lasten joulumuistaminen jumalanpalveluksen jälkeen kahvitarjoilu srk-talossa. Enkelparven tie kohta luokse vie rakkautta suurinta katsomaan. Ke 19.12. KASTETTU Armas Antti Otto Patana, Otto Tapio Haapala (Kempeleen srk), Noora Aino Emilia Latomaa (Kiimingin srk). Neljäs sija sadan metrin sekauinnissa oli Suomen joukkueen paras henkilökohtaisilla matkoilla Chartres’n EM-kilpailuista. Enkelisaattajat valvoo, hellästi katsellen lapsosta taivaan. Leena Salmelan Jeesuksen kasvot Heikki Huuskolle 3. Paralympiamitalisti Huovinen vuoden paras Kuopiossa NBA maanantaina: Philadelphia–Detroit 104–97, Charlotte–Golden State 96–104, Miami–Atlanta 101–92, Houston–San Antonio ja. klo 10 12 perhekerho srk-talossa. klo 18.30 kirkonkylän alakoulun joulujuhla kirkossa, J. KASTETTU Tinja Katariina Huopana, Oskari Sebastian Sivula. Taina Torpan taulu Martti Tiaskorvelle 7. Kanteleen ja huilun äänet soivat kirkossa kertoen seimestä, jonka ääreen saamme seisahtua. Huhtinen, kanttori Riitta Kaariniemi, Vivace -kuoro. Adrianmeren liiga: Siroki–Olimpija Ljubljana 80–83 (OL: Sasu Salin 2/0). klo 19 kirkkokuoroharjoitus srk-talossa, Harju. –?Onhan se hieno juttu ja Valtterin unelmien täyttymys. Noin 12?000 osallistui sunnuntaina Almeren kaduilla järjestettyyn hiljaiseen marssiin. –?Olen kiitollinen siitä, että pelini kulki, mutta se on toissijaista, koska hävisimme jälleen tiukan kamppailun, entinen Knicks-tähti Lin tuumi. klo 13 RY:n joulujuhla srktalolla. –?Tykkään kisata, Pikkarainen kertoo. klo 13 Penttilän ystäväpiiri pikkujoulun merkeissä, SPR:n, Eläkeliiton ja seurakunnan vapaaehtoisia. klo 13 seurat Ry:llä, Reijo Setälä, Pasi Kanniainen. Esityslista on ennen kokousta nähtävänä kaupunginkirjastossa ja kaupungintalon asiakaspalvelussa sekä nettisivuilla osoitteessa www.kokkola.. Kirkossa kaikuu enkelien syvät laulut. On itsevarma ja hyvä fi ilis lähteä MM-kilpailuihin, Pikkarainen kertoo. Voitot saa hakea kirkkoherranvirastolta. Sen seuraksi Pikkarainen oli mukana hopealle yltäneessä vapaauintiviestijoukkueessa. klo 10 joulumyyjäiset Räyringin rukoushuoneella. . –?Jatkan samalla tavalla uintiani ja keskityn siihen. Lämmin kiitos kaikille tuestanne lähetystyölle! MUSIIKKI Ke 12.12. JOULUNAJAN JUMALANPALVELUKSET KIRKOSSA Su 23.12. Arvontaa. klo 19 kauneimmat joululaulut kirkossa, J. Yhteismyyjäisissä diakoniatyön arvonnassa ruokakorin voitti Jarmo Salo. Sinikka Sillanpään villasukkia Pekka Virkkalalle 10.Esa Heikkilän Elävien Kivien cd Timo Haukilahdelle. klo 14 sotaveteraanien jouluhartaus srk-talossa ja kynttilöiden sytyttäminen sankarihaudoille, huom! kahvitarjoilu klo 13.45 alkaen, J. leipää, leivonnaisia, käsitöitä, joulukoristeita. Pitää olla ylpeä, on se kovasti töitä tehnyt, Pikkarainen sanoo. Seurakuntatalolla lähetyslounas, pienimuotoinen lähetystilaisuus ja kauneimpia joululauluja lauletaan vielä kerran yhdessä. Kaikuu riemullinen viesti, joka täyttää koko kirkon. Kokkolan kaupungin rakennusjärjestys Kokkolan kaupungin rakennusjärjestys on uusittu. Karhulahti, Harju, kirkkokuoro, tekstit Kaisa Lamminmäki. To 13.12. Liityn Lutherin jouluvirren pauhuun. Tulossa: Nimikkolähetti Maritta Peltokankaan matkaansiunaaminen loppiaisena 6.1. KINKKUBINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina juhlakinkkuja, ostokortteja. Karhulahti, Harju, kirkkokuoro, VeliMatti Kalliokoski, juontaa Mikko Hänninen. Kuopion Reipasta edustava Huovinen voitti Kuopion Urheilutoimittajien Kerhon äänestyksessä niukasti jääkiekkoilija Sakari Salmisen. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI ROTTERDAM (STT–REUTERS) Hollannin poliisi otti tiistaina kiinni neljä lisäepäiltyä linjatuomarin kuolemaan jalkapallo-ottelussa johtaneessa tapauksessa. Yhteiskuljetus Kivijärven kautta. Klo 13 Sleyn Räyringin osaston joulujuhla Räyringin rukoushuoneella, Lauri Huhtinen, Osmo Åivo, Pasi Palmu, osaston kuoro, joht. Klo 19 jouluseimen avaus Harjutorilla, lasten Lucia -esitys, laulua Toprakat, puhe Parpala, juonto Kai-Eerik Känsälä. Sua kiitän valo ainiaan, kun uskon liekin leimuvan, sytytit rinnassani. Alkuhartaus, yhteislaulua; puuro, kahvi ja torttu 5 €. Pe 14.12. Olemme kokoontuneet seimen äärelle. klo 19 nuorten JOULUJUHLA Aittaniemessä. Riitta Kaariniemi, kahvitarjoilu. klo 18.30 varhaisnuorten kerho Räyringin rukoushuoneella. Kaustislaiset vierailevat! Tervetuloa! Jarkko Sorjonen HELSINKI/ISTANBUL (STT) Pari viikkoa sitten liippasi jo läheltä. Jouluevankeliumi vie meidät paimenten mukana matalaan talliin. Oi, jospa laillasi nöyrä mä oisin, taivahan tuiketta tielleni toisin. Mun ympäröitsi kuolon yö ja kietoi synnin valta. Su 16.12. Ma 24.12. Pe 14.12. Enkeli Gabriel johtaa enkelilapset kirkasta tähteä kohti. NUORISOTYÖ Pe 14.12. Su 16.12. Hän lähetti poikansa tänne synnin maahan, että meillä olisi mahdollisuus uskoa syntimme anteeksi hänen nimessään ja sovintoveressään. Mukavaa yhdessäoloa ja jouluista ohjelmaa. Kuoro jatkaa: Kiitosta täynnä on mieli myös mulla, Jeesus kun tässä saan luoksesi tulla, lahjani seimelle panna. Mahdollisuus allekirjoittaa vetoomus kehitysmaiden nuorten puolesta näyttelyssä ja kirkkoherranvirastossa. La 15.12. Petäjä-Sirén valittiin Pääkaupunkiseudun parhaaksi urheilijaksi KUOPIO (STT) Marjaana Huovinen valittiin Kuopion tämän vuoden parhaaksi urheilijaksi. Karhulahti, Harju. Diakoniakylätoimikunnat huomio! Joulumuistamiset ovat haettavissa diakoniatoimistosta. Ke 12.12. Hän saavutti Lontoon paralympialaisissa pronssimitalin keihäänheitossa. Talvikki Lempiälän pellavainen saunatyyny Carita Luhtaselalle 9. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä kaupunginkansliassa perjantaina 21.12.2012 klo 9-16. Ke 12.12. Karhulahti. Tekniselle lautakunnalle osoitetut huomautukset on tehtävä em. klo 9 keskuskoulun joulukirkko, Kytölä, Harju. Piispanen on 100 ja 200 metrillä luokkansa ME-mies. To 13.12. Parker häikäisi San Antonion jatkoaikavoitossa HELSINKI (STT) Purjelautailussa olympiahopeaa voittanut Tuuli Petäjä-Sirén on Pääkaupunkiseudun paras urheilija tänä vuonna. kerros). Ti 18.12. klo 19 nuortenilta Kulmakivellä, Ella Puoliväli, Kytölä. Tilatut joululaatikot voi noutaa srk-talolta pe 14.12. klo 16 Vivace -kuoron harjoitus ja pikkujoulu! Huom. Palkinnon sai ratakelaaja Toni Piispanen, joka voitti Lontoon paralympialaisissa kultaa sadalla metrillä. Parker rehki 27 pistettä, 12 levypalloa ja 12 koriin johtanutta syöttöä. Ti 25.12. (Kaustinen-Ullava srk). . Pääkaupunkiseudun parhaan valitsi Helsingin Urheilutoimittajat, runsaan 400 jäsenen toimittajajärjestö. Forsbacka 87 -v. Irtolehdellä OK 800 € pallorajalla 49 Tervetuloa! BINGOT KUULUTUKSET KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA Kokkola 11.12.2012 KOKKOLAN KAUPUNKI Kaupunginkanslia Kaupunginvaltuuston kokous Kaupunginvaltuusto kokoontuu kaupungintalossa, Kokkolasalissa maanantaina 17.12.2012 klo 14.00 alkaen käsittelemään esityslistassa mainittuja asioita. Klo 19 kynttiläkonsertti kirkossa, Matti Pohjoisaho, urut. Pe 14.12. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 12.12. Hän oli myös pudotuspeleissä KalPan tehokkain. Pekka Keltto, Rinteen koululaisia ohjaajineen, Ailan kerholaisia, Vuokko Möttönen, miesten lauluryhmä, Karhulahdet, Harju. Ma 24.12. Jouluista ohjelmaa joulupuuroineen. Teit yöstä päivän kirkkahan ja päästit vaivan alta. Tarjoilua, tervetuloa! Klo 18 K-P:n konservatorion joulukonsertti srktalolla. LÄHETYSTYÖ Ke 12.12. Syttyvät tähdet yön. klo 18 miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, 2.Piet.1.luku, Huhtinen. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna tiistaina 18.12. Huovinen sai neljä ääntä enemmän kuin Salminen. klo 19 kauneimmat joululaulut Salamajärven Rantalassa, Kytölä, Harju. klo 10 kirkossa. Hilkka Polson maisemataulu Ritva Pulkkiselle 5. Hän muistelee käyneensä kaikki arvokilpailut Pekingin olympialaisista 2008 lähtien. Ti 18.12. Lähetyskahvio myyjäisten aikana. Klo 19 kauneimmat joululaulut kirkossa, urut Minna Kalliokoski, huilu Sanna Silvonen, juonto Pirkko Viisteensaari, hartaus Huhtinen. Pikkarainen karsi lajikirjonsa kahteen henkilökohtaiseen. Saan kulkea heidän mukanaan. Lähtö säästötalolta klo 9.30 Ry:n pihasta klo 9.40, matkan varrelta pääsee kyytiin. klo 18 kirkkovaltuuston kokous srk-talossa. Katupiirustuksen voi nähdä myös Kokkolan internetsivulla, www. klo 18.30 kirkkokuoron jouluruokailu ja harjoitukset srktalolla. Oli iltapäivän sininen hetki, kun tutun enkelivirren sävelet alkoivat soida Reisjärven kauniissa kirkossa. Satasen sekauinnin lisäksi hän ui yhtä pitkän perhosen. Su 23.12. James sinetöi voiton mahtidonkilla. La 15.12. klo 17 kehitysvammaisten ja läheisten joulujuhla srk-talossa. kokkola.. AVIOLIITTOON AIKOVAT Lassi Tapani Launonen ja Reetta Inkeri Humalajoki. To 13.12. klo 10 3. HAUTAAN SIUNATTU Antti Johannes Torppa 84 -v., Inkeri Pulkkinen o.s. Herramme Kristus teille nyt on tänään tänne syntynyt, ja tää on teille merkiksi: seimessä lapsi makaapi. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. klo 9 alkaen. Gary Neal säesti 29 pisteellä, joista valtaosa karttui seitsemästä kolmen pisteen heitosta. klo 19 kauneimmat joululaulut Salamajärven Rantalassa, Kytölä, Harju. klo 18 joulujuhla Polson koululla, Pasi Palmu, Esa Polso, pyhäkoululaiset osallistuvat. Emilia Pikkarainen yrittää MM-altaassa parantaa EM-aikoja ja nappionnistumisella päästä jatkoon. Karhulahti, Harju, tekstit Ellen Lehtimäki, musiikkia: Minna Ventilä, Kai Jylhä. klo 13 Aamuruskon jouluhartaus, Kytölä. Su 16.12. Su 23.12. Vivace laulaa su kirkossa. Nieuwenhuizen kuoli sairaalassa seuraavana päivänä. Iltahartaus klo 21.30. –?Yritän parantaa EM-aikoja ja nappionnistumisella voisin päästä jatkoon. Keskityn satasiin. Houston on hävinnyt kolme ottelua putkeen. Yö on ihmeellinen. vaiheen katupiirustukset (Ulkometsäntie paaluvälillä 370 650 ja Ulkometsänpolku kokonaan) ovat maankäyttöja rakennusasetuksen 43 § mukaisesti yleisesti nähtävänä 13. KORIPALLO SANA MATKAEVÄÄKSI K okoonnuimme viime lauantaina Reisjärven kristillisen opiston joulujuhlaan. Sirkeäsilmäinen Maria istahtaa seimen luokse, silittää Jeesus-lasta ja vilkuttaa juhlaan saapuneille vanhemmilleen ja kummeilleen. Rakennusjärjestys on luettavissa myös internetissä Kokkolan kotisivulla, osoitteessa www.kokkola.. klo 17 kirkkoneuvoston kokous srk-talossa. Italian liiga: Siena–Cremona 81–68 (C: Tuukka Kotti 6/3, Shawn Huff 3/4). Ma 24.12. klo 9 11. Tulossa: Pe 21.12. Istanbulin jälkeen hänen ohjelmaansa tulee pieni joulutauko ennen kuin alkaa valmistautuminen SM-kilpailuihin. klo 13.30 ehtoollishartaus Koivukulmassa ja klo 14.30 Harjukodilla, Huhtinen. Joka lahjan tuo, hän lahjan saa! Lisätietoja Samuli Göös, puh. Mukana mm. Helsinkiläinen Petäjä-Sirén voitti vuoden aikana kaksi arvokisamitalia, sillä olympiahopean lisäksi hän voitti RS:X-luokassa EMpronssia. Jeremy Lin nakkeli Houstonille ennätystään sivuavat 38 pistettä. Nousee mieleen viikon psalmi: Suuret ovat meidän Herramme teot, niistä me saamme iloita. Ympärille kerääntyy myös muita kehitysvammaisia opistolaisia, onnellisia enkeleitä ja iloisia paimenia. Urheilutoimittajat valitsivat myös Vuoden urheiluteon. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. klo 18 miesten raamattupiiri Kaustisen srk-keskuksessa, Osmo Åivo, Valitusvirret, luvut 4-5. – 31.12.2012 kaupungintalossa teknisen palvelukeskuksen kunnallisteknisissä suunnittelupalveluissa (3. klo 14 Jalmiinakodin joulujuhla, Kytölä, Harju, kirkkokuoro. Piispanen kelasi kultaa T51-luokassa, jossa kilpailijat kelaavat yksinomaan käsivoimin. Pe 14.12. Kuuletko kuisketta tallissa täällä, suihketta siipien pienoisen päällä. Naiskuoro kyselee enkelilasten kanssa synkeässä yössä, missä on Jeesus. Onnen mi vaihetti maisehen vaivaan. Karhulahti. klo 18 joulumyyjäiset Ry:llä. Ke 19.12 klo 13.30 ehtoollishartaus Kuusikodilla, Räyringissä, Huhtinen. Pääpalkinto OK 180 €. Karhulahti, Harju, tekstit Ellen Lehtimäki, musiikkia: Minna Ventilä, Kai Jylhä. klo 20-23 oloilta Halsuan seuriksella. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 12.12. Ke 26.12. To 20.12. Kuntalaisilla ja osallisilla on mahdollisuus tutustua uuteen rakennusjärjestysluonnokseen ja lausua asiasta mielipiteensä. Klo 20 miesten sähly urheilutalolla. klo 19 20.30 raamattuluokkalaisten joulujuhla Ry:llä. Itä-Euroopan VTB-liiga: Himki–Mariupol 91–73 (H: Petteri Koponen sivussa polvivaivan vuoksi). Tarjoilu järjestetty. Kahvitus alkaen klo 12.30. Kisaamisen lisäksi Pikkarainen tykkää siitä, että hänen poikaystävänsä Valtteri Bottas ajaa ensi kaudella formula 1 -luokan MM-sarjaa. Toinen säkeistö puhuttelee erityisesti. Keskiviikkona Istanbulissa alkavissa lyhyen radan MM-kilpailuissa taso on pykälää kovempi. Ilmoittaudu diakonissalle, puh. –?Jätin 200 metrin perhosen pois. Ja tämä on teille merkkinä: te löydätte lapsen kapaloituna ja seimessä makaamassa.” Erityislinjan opiskelijat laulavat kukin äänellään. kerroksessa sekä Kälviän, Lohtajan ja Ullavan aluetoimistoissa. Pe 14.12. Sauli Klemolan piianpeili Miila Klemolalle 4. Enkelilapset saapuvat Beetlehemiin. Molemmat kannustavat toisiaan minkä ehtii, Pikkarainen kertoo. Katusuunnitelma nähtävillä Kaanaanmaantien itäpuolisen pientaloalueen 2. Keskikäytävää kulkee enkelien ja paimenten parvi. klo 15 jouluaaton hartaus kirkossa, J. Armoa siihen sä anna! Mikko Kinnunen Reisjärven kristillisen opiston rehtori Seimellä JUMALANPALVELUKSET Su 16.12. Tiistaina kiinni otetuista kolme on teinejä ja yksi erään Nieuw Sloten -pelaajan 50-vuotias isä
Ilmoita tulostasi Kaarinalle 040-5638418 tekstiviestinä tai puhelimitse tai sähköpostilla. Ilmoittautuminen 12.12. Klo 16 Tallipyhäkoulu Rahjassa Pirkko ja Mikko Rahjalla, Uunimaantie 5. Su 16.12. Ke 19.12. Klo 18.30 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. To 20.12. Su 16.12. Klo 19 raamattupiiri srk. Soili Autio ja Kalajoen soittajat Puhallinorkesteri. Lauletaan kauneimpia joululauluja (Huom. Klo18. klo 19 Härkäneva: paikka avoin Ti 5.2. 040 563 8417 NUORISOTYÖ Jokigospelin suunnittelu jatkuu seurakuntakodilla 13.12. Pe 21.12. LESTIJÄRVI To 13.12. Klo 15.15 Varhaisnuorten kerho 1-6 luokkalaisille seurakuntakodilla. Kaikki miehet ja naiset tervetuloa! Käsitellään Luukkaan evankeliumin alkulukuja. Joululoma alkaa perheja päiväkerholaisilla viikolla 51 (17.12.). Omavieskassa klo. Klo 15. Aloitus srk.talolla JUMALANPALVELUKSET Su 16.12. Joulun kuvia. Klo 19. klo 10 Päiväkerholaisten ja perhekerholaisten yhteinen joulujuhla srk-kodilla. Levyn hinta 20 € Talvikynttilät ja Kotiseudun joulu, hinta 5 € Postikortteja ja Sievin seurakunnan joulukortteja 1 €/kpl. klo 19 Isokangas-Kleemola: Arja ja Teuvo Paavola, Sykäräisentie 234, Pylväs, Hurtig Su 20.1. To 20.12. JUMALANPALVELUKSET SU 16.12. klo 10.15 Lasten jouluhartaus Toholammin kirkossa. Messu klo 10 kirkossa, Erkki Huuki, Sampsa Kuusamo, Hannele Ilola, Johanna Hernesmaa. La 15.12. klo 23 jouluyön messu ti 25. Klo 20 Soinnun joulukonsertti kirkossa. MUSIIKKI TO 13.12. Nuorten pikkujoulu klo 20 seuriksella: joulupuuro, hurmaava joulushow, joululauluja, jouluevankeliumi ja joulukaffi t! Rippikoululaiset: merkkejä ropisee tästä ja jatkossa kaikista nuortenilloista. Klo 9-13 Ruokakasseja ja neuleita voi noutaa diakoniatoimistosta. Klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Vasankarin nuorisoseuralla. La 15.12. PYHÄKOULUTYÖ Pyhäkoulu PE 14.12. Svseurat Kotirinteessä Veli Tuomi. Klo 18.30 Joulujuhla Pappilanpuiston seuratuvalla, hartaus Tapio Paananen. To 13.12. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 12.12.2012 11 SEURAKUNNAT Kalajoki Rautio Himanka Toholampi JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. klo 19 Joulukonsertti Toholammin kirkossa, Annami Hylkilä, laulu ja Riikka Haapamäki, piano. 10:00 Kotiaho, Nivala. 18:00 PERHETYÖ KE 12.12. La 15.12. klo 19 nuorten JOULUJUHLA Aittaniemessä. 15:00 KAUNEIMMAT JOULULAULUT: KE 12.12. Klo 12 Eila ja Rauno Kotiaholla NUORISOTYÖ KE 12.12. Pe 14.12.klo 19. ke 19.12. mennessä. Klo 19 Nuorten solistien joulukonsertti kirkossa. Sinä, jolle kyyti on esteenä päästä jumalanpalvelukseen, pyydä diakonissalta p. Klo 19 Kauneimmat joululaulut Raution kirkossa. Klo 19 Kauneimmat Joululaulut kirkossa, Jorma Puhakka, Teija Orjala, kirkkokuoro, juonto Eija Pahkala. klo 12 Vanhemman väen joulujuhla Kotipirtissä. klo 9-11 perhekerho toimitalo Pietarissa. Messu kirkossa klo. KOTISIVU: www.evl.. Tervetuloa! Kyyti varttuneen väen kerholaisille Asemalta lähtee Erkan edestä klo 10.30 ja Markkula 10.35. klo 14 Joululaulukirkko kirkossa, perhekirkko, lauletaan kauneimpia joululauluja Veli Matti Linnanmäki, Timo Määttä, Eeva Korhonen, Lapsikuoro, avustaa varhaisnuorten kerhonohjaajat, mehuja piparitarjoilu kirkossa tilaisuuden jälkeen (Huom. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. 18:30 TI 18.12. p. klo 19 joulujuhla museolla. Kaustislaiset vierailevat! Tervetuloa! TULOSSA Joulunajan jumalanpalvelukset: ma 24.12. klo 18.00-20.00 Jouluinen Avo-ilta nuorille seurakuntakodilla. Kauneimmat joululaulut klo 15 kirkossa. 8.1.2013 mennessä kirkkoherranvirastoon 084640 530. Klo 19 ”Tallin suojassa” joulukonsertti; laulu Teija Orjala ja Tiina Ylimäki, urut Elisa Murtoperä. HAUTAAN SIUNATTU Atso Yrjö Johannes Pystö 77.v MUUT ALFA-käytännön tutustumiskurssi kristilliseen uskoon alkaa Alavieskan ja Kalajoen seurakunnissa 16.1.2013 jatkuen keskiviikkoisin pääsiäisviikolle saakka. Su 16.12. Klo 9-13 Ruokakasseja ja neuleita voi noutaa diakoniatoimistosta pientä jouluavustusta tarvitseville. srk.talolla, klo 20-23 oloilta Halsuan seuriksella. MUUT TAPAHTUMAT Ke 12.12. Kaikkien kirppis/kyläkamarivastuuväen ja diakonian vapaaehtoisten jouluinen ilta ravintola Pizzeriassa. Joulukonsertti klo 19 kirkossa: kamarikuoro Arietta, johtaa: Riikka Haapamäki, vierailijoina: Seppo Tastula ja Tapio Hirvi, vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Aittaniemessä Vetelissä. 044-7118631 (huom. Ti 18.12. Tervetuloa! Ma 17.12. ja Maria Kaarina Kallio 91 v. Kerhot jatkuvat ma 7.1.2013. Niemi. Kaikki tervetulleita! Tiedustelut ja ilmoittautumiset 8.1.2013 mennessä Heli Heikkilä 050-3024765, Eila Kotiaho 0503398751, Leena Taka-Eilola 0503230885 JUMALANPALVELUKSET su 16.12. klo 19 Syri: Juho Peritalo, Peritalontie 75, Moberg, Ritovaara Ma 28.1. Ke 12.12. To 20.12. Ma 17.12. Tervetuloa! Ke 19.12. Sievin seurakunnan adresseja 10 €, lähetyksen hyväksi. Järjestää Martat su 16.12. Klo 16 Lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla (pikkujoulu). 044-7118637. To 13.12. Klo 18.30 Päiväkerholaisten joulujuhla seurakuntakodissa, mehu ja kahvitarjoilu. aika). Klo 11 Pahkalan päiväpiiri osallistuu seurakunnan eläkeläisten joulujuhlaan seurakodissa. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. Klo 11.30 Eläkeliiton kerho seurakuntakodilla. Tervetuloa! HUOM! Autojen parkkeeraus kirkkoherranviraston ja terveyskeskuksen parkkipaikoille. saakka. klo 18 lähetyspiiri srk. Nuorten aikuisten ilta klo 18 pappilan yläkerrassa, pikkujoulun ja nyyttäreiden merkeissä! Joulujuhla Ry:llä klo 19, Matti Taskila. La 15.12. pe 14.12. Puhelinnumero Kaarinalle on 040-5638418 Tarvitsen vapaaehtoisia 18.12. 13:30 ja Kähtävällä Inter Sensessä klo. Kirkkokuoro klo 18.30 rippikoulusalissa. Evankelinen adventtijuhla klo 13 seurakuntatalolla, kahvitus klo 12:30 alkaen, juontaa Erkki Simukka, mukana Hanna-Leena Lehtola, Anna-Maija Pahkala, Sampsa Kuusamo, Johanna Hernesmaa ja lapset. Kyyti järjestyy, soita p. Klo 9-13 Ruokakasseja ja neuleita jaetaan diakoniatoimistossa. Klo 18.30 Joulujuhla Suojarinteellä, Hannu Kinnunen. Järjestää Vaeltajanaiset. 0447229026. klo 17 kirkkokuoron harjoitus srk.talolla. Pe 21.12. Klo 12.30 Jämsän pyhäkoulu Pirjo ja Erkki Järvenojalla. Klo 19. Klo 11 Eläkeläisten joulujuhla alkaen jouluruokailulla (5e) seurakuntakodilla, kerhokyydit kulkevat, juhlaohjelmasta huolehtivat työntekijät ja miesten lauluryhmä. 0407417731. Sähköpostiosoitteet: sievi.seurakunta@evl.. klo 19 Hirvikoski: Anni ja Eero Hirvikoski, Tornikoskentie 288, Moberg, Hurtig Su 6.1. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu koulutuksen vuoksi pe 7.12. Kiitos kellarikolehtiin osallistuneille! Lahjoitukset menevät vähävaraisten kalajokisten perheiden jouluavustuksiin. Yläkoulun ja lukion jouluhartaus kirkossa, Tapani ja Päivi. 050-3024765 kirkkokyyytiseteli, jolla voit tilata taksin kirkkoon diakoniatyön laskuun . Sanajumalanpalvelus kirkossa Tapani ja Päivi. Tulossa: PE 21.12. Klo 12 Jumalanpalvelus kirkossa, Jukka Kesola. DIAKONIATYÖ Varaathan aina ajan diakoniatyöntekijälle. klo 18 Joulujuhla Sanan ja Siionin kanteleen äärellä Marian rippikoulusalissa, joulupuuro ja kahvit, Samuel Korhonen ja Jouko S. Hartaus klo 14 Puistolassa, Elina Yli-Jylhä. su 23.12. Klo 19 Seurakunnan sähly Raumankarin koulun salissa. klo 15 Joulurauhan julistus metsän ja kotipiirin eläimille Hongiston leirikeskuksessa, Toholammin Metsästysseura, Martat, puurotarjoilu, makkaranpaistoa ulkona (omat makkarat). Soittele Ailalle tai Kaarinalle pääsetkö keittiöön aterian valmisteluun maanantaina tai sitten itse juhlaan tiistaina. Klo 18.30 Päiväkerhon ja pyhäkoulun yhteinen Joulujuhla seurakuntakodissa. 18:30 TO 20.12. Klo 19 Sanan ja Siionin Kanteleen-ilta Oikoksessa joululaulujen merkeissä. klo 10 Pikkuväen jouluhartaus kirkossa. ”Joululaulut Lähteellä” klo 19 seurakuntatalolla: Lähde, Johanna Hernesmaa ja Seppo Tastula. klo 12 Veteraanikerhon jouluruokailu srk-kodilla. klo 19 Kauneimmat joululaulut Toholammin kirkossa. klo 12.30 Koskelan kylän joulujuhla kerhohuoneella, joulupuuro, musiikkia, jouluista tunnelmaa. klo 19 Kauneimmat joululaulut Sykäräisen kappelissa. Klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Mehtäkylän koululla. klo 12.30 kauneimmat joululaulut Kannelmassa, kirkkokuoro. klo 15 jouluaaton hartaus. Joululauluilta kirkossa, Veli-Matti Huhtala. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Teija Orjala. Joulurukous, Jouko-pappi. Nuorten kuoro, Riitta Kaariniemi. Klo 19 Raamattuluokka Maria ja Markku Isopahkalalla. Klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Tyngän aluekoululla. Ke 12.12. klo 13 kevakerho Vetelissä Aittaniemessä. Messun yhteydessä uusien nimikkolähettiemme Pia ja Rene Rendicin perheen matkaan siunaaminen. Klo 18 – 20 Perheiden joulupolku kirkon ympäristössä. Tuotto jaetaan puoliksi diakoniaja lähetystyön kesken. klo 19 Asiala-Purontakanen: Päivi ja Mika Olkkola, Purontakasentie 65, Moberg, Ritovaara Ke 23.1. Vielä ehdit tehdä lahjoituksen kirkkoherranvirastossa, Plassintie 2, ke 12.12. Saarnan aikana pyhäkoulu lastenhuoneessa. Lahjoituksena toivotaan jouluruokia, leivonnaisia, käsitöitä, arvottavaa. Klo 9 Koulun joulujuhla kirkossa, jouluevankeliumi. MUUT Myytävänä kirkkoherranvirastossa: ”Joulun juhlaa” cd – levyjä. Lämmin kiitos kaikille tavaraa lahjoittaneille, vapaaehtoisille ja myyjäisiin osallistuneille. Joulujuhlan jälkeen kahvit ry:llä. klo 12.30 hartaus Kannelmassa DIAKONIATYÖ Ke 12.12. Klo 18 Miesten saunailta Ruonalla, Markus ja Juhani Lindell. etunimi.sukunimi@evl.. Ti 18.12. Juonto: Sari Hotakainen. kappalaisena 28.2.2013 saakka. La 15.12. Puurotarjoilu klo 11.30 alkaen. talolla. 044-7118 610 tai 0447118 612; myytävänä addresseja lähetystyön hyväksi. klo 14 Diakoniatoimikunnan joulupuuro Seurakuntatalolla, tule mukaan, erityisesti sinä joka et pääse muihin joulunajan tilaisuuksiin. Hannulan talolla klo. Pe 14.12. Ke 19.12. 1 349, 25 €. YHTEISET Kirkkoherranvirasto p. KASTETTU Aatos Castor Maarala, Jamiel Janinpoika Oikari, Fanni Lilja Maria Kurikkala, Luna Aino Patricia Sorvoja HAUTAAN SIUNATTU Hilja Amalia Raudaskoski 93 v, Hilja Elviira Korte 88 v, Sirkka Liisa Vesajoki 75 v. klo 10 messu. Hartaudet: klo 12 terveyskeskus, klo 13 Riihihovi, klo 14 Keltasirkku, Elina Yli-Jylhä. Klo 19 Kauneimmat joululaulut Rahjan nuorisoseurantalolla. klo 19 MTK:n ja seurakunnan yhteinen jouluhartaus Pyhänkosken kodalla – Pekka Favén, Marianne Joensuu To 20.12. PERHETYÖ Ke 12.12. klo 14 Ylivieskan kirkossa, kerholaiset ja leiriläiset perheineen mukaan. klo 14 Rukouspiiri Kyöstintien rukoushuoneella; klo 15 Virsikuoron harjoitukset kirkossa; klo 17 Jouluhartaus Kotituvalla EevaKaisa Laakko, Eeva Korhonen; klo 19 Raamattuja yhteyspiiri Pietarissa, miehet Bäckmannissa ja naiset Laguksessa. Korhosen koulun jouluhartaus Vanhankirkon kappelissa, Anita. To 20.12. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Klo 10-11.30 Perhekerho, ruokailumahdollisuus 5e/ perhe. klo 19 lauletaan joululauluja Haukanpesällä. To 13.12. Juonto: Pekka Korhonen ja Jouko Mäki-Petäjä, hartaus: Sampsa Kuusamo, laulu: lasten lauluryhmä. (Seurat alkavat klo 12.) Ke 19.12. KASTETTU Manu Ensti Elias Alasuvanto (Kalajoki), Kaapo Elmeri Väisänen (Kalajoki), Nea Minsi Alise Iivonen (Oulu), Sara Elida Karoliina Röyttä (Kalajoki) KUULUTETTU Jari Juhani Ängeslevä ja Sari Irene Lehtinen HAUTAAN SIUNATTU Aili Anna-Liisa Kalajo 89 v (Kalajoki), Anna-Liisa Heikkilä 78 v (Himanka), Riitta-Liisa Prittinen 56 v (Ruotsi) JUMALANPALVELUKSET Su 16.12. Klo 13 Lestijokilaakson näkövammaisten joulupuuro Pappilasalissa. Ilpo Parviainen, saarna Jukka Kesola. La 15.12. Joulupuuro, torttukahvit ja jouluista ohjelmaa. Halutessasi voit varata ohjelmaa mukaasi. Tervetuloa mukaan! Su 23.12. klo 19 Yli-Lesti: Merja ja Kimmo Jormalainen, Ojalantie 130, Pylväs, Ritovaara Su 3.2. EU-PAKETTEJA JAETAAN ennen joulua työttömille, vähävaraisille perheille ym pakettia tarvitseville to 13.12. Ke 12.12. klo 18-20. Vanhemman väen joulujuhla klo 12 seurakuntatalolla. Klo 16 lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla. Ry:n seurat Vuorenkallion kappelissa, Erkki Piri ja Timo Aho. Kirkon Ulkomaanavun pöydän tuotto oli 70 €. To 13.12. MUUT Kirkkoherranvirasto avoinna make, pe klo 9-15, to klo 9-17, Terveystie 11, p. 18:30 SU 16.12 Kirkossa klo. Tuokaa halutessanne lapsillenne nimellä varustetut pienet lahjat. klo 19 kauneimmat joululaulut -tilaisuus kirkossa. Tapaninpäivän perhemessu. Klo 9. Yksinäisten ja työttömien joulujuhla ja -ateria to 20.12. KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. Jos et voi aukioloaikana viedä tavaraa, sovitaan aika. Klo 12 Ystäväkerhon ja Lähetyspiiri Päiväpakanoiden joulujuhla seurakuntasalissa, riisipuuro, hartaus Reino Junttila, lasten ohjelmaa, joululauluja kanttorin johdolla, torttukahvit. Omaishoitajien joulupuuro klo 12 seurakuntatalolla. MUSIIKKI To 13.12. Su 16.12. Klo 16.30 Kalajoen kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Klo 20 Nuortenilta seurakuntakodilla. Hartaus klo 13 Kotirannassa, Yrjö Mäkelä. Aseman Ry:n ja Kiiskilän Ry:n joulujuhlat. Pe 14.12. Ota yhteyttä Kaarinaan, laita tekstiviestiä tai sähköpostitse tai soitat. klo 19 Kauneimmat joululaulut Lestijärven kirkossa. Klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa, mukana Fermaatti joht. Klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Kärkisen koululla. Klo 19 NuorisotilassaTO 13.12.klo 13.30 hartaus Omavieskassa,Eero Hintsala PE 14.12. Ti 18.12. Tarjolla piparia ja mehua. Iltahartaus klo 21.30. /srk/sievi Kirkkoherranvirasto on suljettu 24.12-28.12. Yhteislauluja ja kahvitarjoilu, kahviraha nimikkolähettien työlle. Klo 12.15 Koulujen kauneimmat joululaulut kirkossa, lapsikuoro. Klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Jorma Puhakka. Linnakalliolla klo. Pe 14.12. Klo 13.30. MUUT Vaeltajan joulurukous CD:tä ja Hymnoksen CD:tä voi ostaa 10 euron hintaan kirkkoherranviraston kansliasta. Ma 17.12. Ilm. klo 13 Sotaveteraanien joulujuhla srk-kodilla, joulupuuro ja kahvit, ohjelmaa. Pekka-pappi. Klo 18.30 Pikkujoulujuhla Hillilän rukoushuoneella, Seppo Kinaret, miesten lauluryhmä, lasten ja nuorten ohjelmaa, joulupukki, torttukahvit ja riisipuuro, järj. PYHÄKOULUTYÖ Su 16.12. Pe 14.12. Voit ottaa myös omat eväät. Maahanmuuttajien pikkujoulu to 13.12. klo 18.00. La 15.12. Jatkuvat jälleen viikosta 3 alkaen. Su 16.12. Linja-auto lähtee seurakuntatalolta klo 9.30. Ma 17.12. LAPSITYÖ Ti 18.12 klo 10 Pikkuväen jouluhartaus kirkossa, tervetuloa! PÄIVÄKERHO Ke 12.12 klo 18 – 20 joulupolku kirkon ympäristössä, tervetuloa! vk 50 viimeinen kerhoviikko ennen joululomaa. klo 18 päiväkerho ry:llä(joulujuhlan harjoitukset);klo 18 raamattuluokka isot ja pienet ry:llä(joulujuhlan harjoitukset) MA 17.12.klo 17.30 Kehitysvammaisen tuki ry:n joulujuhla seurakuntakodilla mukana kehitysvammatyönteologi Hanna Fännrich KAATUNEITTEN OMAISET TO 13.12. 044-7118670. klo 15.00-17.00 Jouluinen iltapäivä kouluikäisille seurakuntakodilla. Toiminta jatkuu 7.1.13 Lastenohjaajat tavoittaa puh. Tuokaa halutessanne lapsillenne nimellä varustetut pienet lahjat. Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla klo. 084640530 Plassintie 2, avoinna ma, ke-pe klo 9-14, ti klo 9-18; Himanka Huhdantie 13, ma ja ke klo 9-12, to klo 14-18. klo 11 seurakuntakoti Mariassa. ALFA käytännön tutustumiskurssi kristilliseen uskoon alkaa Alavieskan ja Kalajoen seurakunnissa 16.1.2013 jatkuen keskiviikkoisin pääsiäisviikolle saakka. Sievin kirkon kuvalla varustettu hopeakolikko, hopeaa, painettu vain 500 kpl á 49 € kpl, KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. klo 13 Jouluhartaus Salmenrannassa; klo 13.30 Jouluhartaus Palvelutalolla Diakoniatyöntekijän vastaanotto: tiistaiaamuisin klo 9-10 seurakuntatoimistolla, parillisina viikkoina, p. Klo 18.30 Päiväkerholaisten joulujuhla seurakuntakodissa, mehu ja kahvitarjoilu. Tarjoamme yhdessä nautittavan joulupuuron. 08-477119, fax 08-477425, toimistonhoitaja Leila Eilola p. Messun jälkeen glögija piparitarjoilu ja nimikkolähettiperheemme esittelyhetki Tapulikahvilassa. SEURAKUNNAN VIIKKO To 13.12. To 13.12. NUORISOTYÖ Pe 14.12. klo 12 Sotaveteraanien, Eläkeliiton ja seurakunnan puurojuhla seurakuntatalolla. RIPPIKOULUTYÖ ISOSKOULUTUS Isoskoulutus jatkuu Jokigospelin suunnittelulla seurakuntakodilla 13.12. ja ti 11.12. NUORISOTYÖ Pe 14.12. Klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä, Niementie 190. Klo 16 Aila ja Matti Viitamaalla Pyhäkoulu SU 16.12. Klo 19 SLEY:n osastojen yhteinen joulujuhla joululaulujen merkeissä vanhustentalon kerhohuoneessa. Mukana Ylivieskanseudun kanteleyhdistyksen soittajia SEURAKUNNAN VIIKKO Raamattupiiri MA 17.12. Mukavaa yhdessäoloa leikkien, laulaen, kahvitellen! Ke 12.12 klo 18 – 20 joulupolku kirkon ympäristössä, tervetuloa! To 13.12 klo 10-12 perhekerhon joulujuhla seurakuntakodilla. 08-480015. klo 16-17.30 Kanttorilassa, Kirkkotie 9. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA To 13.12. KASTETTU Fia Eliisa Huhta, Elias Lauri Juhani Ranta-Nilkku, Inka Aliisa Niemi-Korpi HAUTAAN SIUNATTU Eero Kalevi Vähä-Kungas 90v 11kk 8p, Sirkka Liisa Tainio 58v 7kk 8p SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 12.12. Ke 19.12. Klo 18 Juttutuvalla jouluttelua. klo 9. Klo 10 Messu kirkossa, lit. Martti Murtoperä, lauluvihkot ovilta, kolehti lähetystyölle. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalveluksen radiointi Himangan kirkosta joka sunnuntai Internetissä osoitteessa kalajoenseurakunta.. Klo 7.30 Aamurukouspiiri Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 9.30 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodissa; klo 13 Ehtoollishartaus Suvantokartanossa ja klo 14 Suvantotuvalla Tuomo Kälviä, Martti Murtoperä; klo 14 Rukouspiiri Kyöstintien rukoushuoneella; klo 18 Raamattupiiri Suvannon takkahuoneessa; klo 13.30 Seurat Sipilässä Urho Savela ja klo 18.30 Rauhanyhdistyksellä Jorma Hintikka, puuroilta ja kirjamyynti. Klo 16 jouluhartaus Kannelmassa ma 24.12. 044-7229002 toimii kirkkoherran sijaisena ja Reino Junttila vs. Ke 19.12. 044-7118631 To 13.12. Klo 18 Joulujuhla ja kauneimmat joululaulut Pahkalan seuratuvalla, alkaen puurolla. Ry:n Aikuistenkerhon joulujuhla. klo 19 Alakylä: Jani ja Johanna Laakso, Vanhatie 547, Pylväs, Ritovaara To 24.1. klo 13 Nisula: Paula ja Timo Heikkilä, Kannustie 385, Pylväs, Haapamäki Ke 2.1. klo 10-12 Perhekerhon joulujuhla seurakuntakodilla. Ti 18.12. Yksinasuvien ja varttuneen väen kerholaisten joulujuhla seurakuntakodilla klo 11.00. Ota mukaan pieni kannellinen lasitölkki esim. Klo 9.30 Pikkukirkko Aleksilla. Tervetuloa äidit, isät, isovanhemmat lapsineen. Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa klo. klo 12 Sotaveteraanien, Eläkeliiton ja seurakunnan puurojuhla seurakuntatalolla. VARHAISNUORISOTYÖ Sekakerho 3-6 –luokkalaisille Sievin asemalla Erkan talossa maanantaisin 17.12. Klo 18 Päiväkerholaisten ja perhekerholaisten joulujuhla, seurakuntakodilla. To 13.12. JOULUKONSERTTI Jonna Ypyä, laulu ja Elias Niemelä, urut. klo 19 Ry:n raamattuluokka srk-kodilla. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 12.12. KUOROT KIRKKOKUORO: Harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.30. klo 18.30. Klo 19 Raamattuluokka ry:llä. Kahviraha lähetystyölle. Anni-Mari Kentala. Klo 13.30 Adventtihartaus Kaarnakodissa, Riitta-Liisa Palovaara. To 20.12. 19:00 MA 17.12. Jouluista ohjelmaa ja puuroa. Ma 17.12. Ke 19.12. klo 19 Sykäräinen:Satu ja Keijo Latomaa, Latomaantie 20, Moberg, Ritovaara Ke 30.1. Su 16.12. Klo 10. klo 19 Lestijärven kirkonkylä: Seija ja Olavi Rinne, Lestintie 47, Moberg, Ritovaara Su 27.1. klo 19 Kotila-Koskela: Laina ja Matti Koskela, Pohjapuolentie 2, Moberg, Hurtig Ti 15.1. Kolehti lähetystyölle (SLS). La 15.12. klo 11.30 Työtuvan ja Pihlajatuvan joulujuhla srk.talolla. klo 18-20. KASTETTU Julia Eveliina Saarela KUULUTETTU Henri Mikael Keurulainen ja Jenni Elisabeth Hyvönen HAUTAAN SIUNATTU Rauni Maria Jokitalo 81v. To 13.12. Kirkossa on kirkkokaveri avustamassa. Sley, Maaja kotitalousnaiset sekä Kyläyhdistys. mennessä diakonissa Sari Viitalalle 044 -7118626 soittamalla tai tekstiviestillä LAPSITYÖ Ke 12.12. klo 17.45 Miestenilta Lahnalammin kylätalolla. klo 19 Jämsä: Pia ja Jarkko Järvenoja, Järvenojantie 15, Moberg, Ritovaara Ma 4.2. Klo 13. Joululomalle jäämme 18.12. Tervetuloa! Klo 12. Kerhoaika on klo 17.00-18.00. LAPSITYÖ 5-vuotiaiden kerho ja aikuinenlapsi piiri to 13.12. klo 19 Toholammin kirkonkylä: Pappilasali, Lampintie 7, Moberg, Hurtig Ke 9.1. klo 19 Lahnalampi-Määttälä: Saara ja Jari Hopeavuori, Lahnalammintie 48, Pylväs, Hurtig Ma 21.1. Kappalainen Suvi Lehtimäki p. Pe 14.12. Joulupolku perheille kirkon ympäristössä 12.12. Su 16.12. Tervetuloa! Toiminta jatkuu ke 9.1.13 Lastenohjaajat tavoittaa puh. Klo 11.30 Pyhäkoulu Pahkalan seuratuvalla. Klo 19 Joululauluilta Anja ja Pekka Uunilalla. klo 11 Vanhemman väen joulujuhla Toholammin srk-kodilla. Klo 12.30 Messu Lestijärven kirkossa, Pylväs, Hurtig, Alli Haapamäki, laulu. aika); klo 16 Rauhan Sanan joulujuhla Siltalassa Timo Määttä, Ahti Vähäkangas; klo 15 Joulujuhla Rauhanyhdistyksellä Seppo Jokelainen; klo 19 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 19 Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus kirkossa kirkkokuoro joht. Piia Kallio, Päivi Korkeakangas ja Kyösti Karvonen. klo 18.30 nuorten kuoron harj. Kerhot joulutauolle viikon 50 jälkeen. Ke 19.12. MUUT Joulumyyjäisten tuotto yht. klo 7 jouluaamun sanajumalanpalvelus ke 26.12. klo 12-16 Joululahjoitusten vastaanotto uudella diakoniatoimistolla Vanhatie 20, tule tutustumaan ja kahville. Klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Riitta-Liisan p. klo 12-14 vauvakerho toimitalo Pietarissa. klo 14.30-16 ystäväpalveluväen vierailu Pihapihlajaan. klo 9.15 lastenkirkko kirkossa;10-11.30 perhekerho seurakuntakodilla. Eskolan diakoniaja lähetysmyyjäiset (huutokauppa) klo 18 Rukoushuoneella. klo 14 Joulujuhla seurakuntakodilla DIAKONIATYÖ KE 12.12. Lasten kauneimmat joululaulut Kalajoen kirkossa, mukana lapsikuoro. Mukavaa yhdessäoloa ja jouluista ohjelmaa. Elina Liedes, laulu. klo 13 (huom. Pe 21.12. klo 19 Markki: Sirkka ja Heikki Finnilä, Mäkeläntie 264, Moberg, Hurtig Ti 8.1. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pääja jälkiruoan, hinta 5.50 e, lisätietoja Maarit Repo p. VARHAISNUORISOTYÖ Joululaulukirkko su 16.12. Halutessasi voit varata ohjelmaa mukaasi. Klo 9. Kiiskilän Ry, joululauluilta. klo 10 Lestijärven pyhäkoulun joulujuhla museolla. ei rivitalolla) Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke ja pe klo 9-12 p. Sievin Ry, Joulujuhla, Pertti Hautala. klo 10 Messu Toholammin kirkossa, Pylväs, Hurtig, Alli Haapamäki, laulu. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kuollut: Elsa Maria Männistö 98 v. klo 10 Messu kirkossa – Pekka Favén, Martti Murtoperä, messun jälkeen seurakunnan yhteinen joulupuuro Seurakuntatalolla; klo 12.30 Joulujuhla Rauhanyhdistyksellä Ti 18.12. pilttipurkki. klo 18 Raamattuluokka Rauhanyhdistyksellä Su 16.10. Su 16.12. ti 18.12. olevaan yksinasuvien joulujuhlaan. klo 19. klo 12.30 Hartaus Visalassa ja klo 13.30 Sipilässä Zacharias Onditi, Martti Murtoperä; klo 14 Hartaus Kotikartano IV Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen. Klo 18 Ry:n joulujuhla Toholammin kirkossa, Myllykoski. Klo 12 ”Ja niin joulu joutui”-konsertti Kalajoen kirkossa, esiintyjinä Johanna Kutuniva, Marita Pasanen, Henri Uusitalo ja Riikka Haapamäki, käsiohjelma ennakkoon (Häggman) 8e, ovelta 10e, perhe 25e, jokaisesta käsiohjelmasta 2e kirkon yhteisvastuukeräykseen ja diakoniatyöhön. Klo 13 Omaishoitajien joulujuhla Pappilasalissa. Ohjelma 10 €. klo 12 Toini Haasiomäen 85-vuotisseurat srk-kodilla, Moberg Hurtig. klo 19 Seppälä: Häkkilän kylätalo, Moberg, Ritovaara HAUTAAN SIUNATTU Signe Lempi Siirilä 93 v., Eino Ilmari Hietanen 68 v. klo 10 Elonjyvän harjoitukset Pappilasalissa. alkavalla viikolla ja avoinna taas 3.1. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 12.12. Yksinäisten jouluruokailu klo 17 seurakuntatalolla. klo 19 Lestijärven koulun joulujuhla kirkossa. ma 17.12. Alakoulujen jouluhartaus kirkossa, Tapani ja Päivi. Klo 15.30 Isoskoulutus seurakuntakodilla. aika). Klo 18 Kirkkokuoro harjoittelee kirkossa. Puurotarjoilu klo 11.30 alkaen. Ohjelma 5 €, tuotto seurakunnan musiikkityölle. Joulupuuro ja muuta mukavaa, jouluista ohjelmaa. Kirppis-kyläkamari on auki tipe 10-14. 040 563 8417 PERHEKERHO Toimivat keskiviikkoisin ja torstaisin klo 10 12 Väentuvalla. Myös muita kutsutaan. Kirkkoherranvirasto avoinna klo 8-11.30. klo 18 Kalajoen seurakuntakodilla Iktyssalissa, joulupuuro, joululauluja, joulupukki, mukana Anna-Maija, Pirjo ja Ulla p.0447229006. Ti 18.12. Otetaan vastaan hyviä vaatteita ja tavaroita, jotka eivät ole kovin isoja, leluja, kenkiä ym. Lapsikuoro klo 17.30 rippikoulusalissa. LÄHETYSTYÖ to 13.12. talolla MUSIIKKI ma 17.12. Klo 16 Lapsikuoro seurakuntasalissa. 044–7118630. klo 17.30 Ystävyyden kerhon joulujuhlaharjoitukset nuorisotila Vitiksessä. klo 8.30 Koulujen joulukirkko Toholammin kirkossa. To 20.12. klo 12 Omaishoitajien joulujuhla ja -ateria Suvannon kappelilla Ylivieskassa ja Merijärvellä omaishoitajana toimiville; klo 14 Sanaja sävelpiiri Kotikartano IV; klo 16 Lapsikuorolaisten (6-11 v.) ja klo 17 varhaisnuorisokuorolaisten (yli 11 v.) harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18 Raamattupiiri Marian rippikoulusalissa Pekka Lehto; klo 19 Jouluhartaus Kankaan kappelissa Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen. Koulun kautta tulee laput. KINKERIT VUONNA 2013 Ti 1.1. Tervetuloa! Pe 21.12. Syömme ja laulamme jouluisia lauluja
Kokoaikaisiksi muutettuna määrä on 500. Alijäämä/Ylijäämä: +Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Henkilöstövuokrausyhtiö Manpowerin työmarkkinabarometrin perusteella rakennuksilla sekä sähkö-, kaasuja vesiyhtiöissä varaudutaan palkkaamaan uutta väkeä ensi vuoden alussa. Nettoinvestoinnit: 5,7 milj. Ensi vuonna poistot ovat lähes 565?000 euroa. Laina/asukas: 2 122 . Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Kunnanviraston katon uusimiseen budjetoidaan 150 000 euroa. -7 -8 -9 -10 -9 -9 -7 -9 -5 -8 -8 -8 -3 To 20.12. Asukasluku: 2730 . Väestörekisterikeskuksen lokakuun lopun ennakkotietojen mukaan kärsämäkisiä on 2?757, kun viime vuoden lopussa määrä oli 2?819. Kunnanjohtaja Seija Teittinen sanoo, että viimeisen kolmen vuoden hyvä kehitys on kääntynyt huonoon suuntaan. (Ylivieska). Pedersören palveluksessa on tällä hetkellä 700 henkilöä, joista osa osapäiväisiä. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Kyselyn perusteella etenkin rakennusalan työnantajat arvioivat lisäävänsä työvoimaa. Pohjois-Suomessa palkataan pian uutta väkeä Pirjo Kunelius KÄRSÄMÄKI Paloasema on Kärsämäen kunnan suurin investointikohde ensi vuoden budjettiesityksessä, jossa investointimenot ovat 1,6 miljoonaa euroa. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). – Kunnan säästötoimenpiteiden ansiosta kattamatonta alijäämää on saatu pienennettyä neljän vuoden takaisesta 2,7 miljoonasta noin 730 000 euroon. -6 -6 -8 -8 -9 -10 -6 -7 -6 -8 -10 -10 -12 Ma 17.12. joulukuuta kokoontuvan valtuuston ratkaistavaksi, valitaanko vaihtoehdoista uudisrakentaminen vai sijoitetaanko paloasema nk. Meneillään ovat YläÄhtävän koulun peruskorjaus, Kyrkobyn päiväkoti ja Lepplaksin päiväkodin ja esikoulutilojen rakennushankkeet, Backa sanoo. Lainakanta: 23,3 milj . Rakennusalan työnantajat ovat selkeästi tarvitsemassa lisää työntekijöitä mutta samalla jopa 27 prosenttia vastaajista tällä toimialalla eivät osanneet vastata kysymykseen: ”Vähentääkö vaiko lisätä työvoimaa?”. Arvoitu toimintakate on ensi vuonna miinuksella noin 16,8 miljoonaa euroa, ja toimintakate heikkenee tämän vuoden tasosta prosentin verran Kärsämäen kunnassa on viime vuosina tehty raskaita investointeja, mikä näkyy kunnan tuloslaskelmassa suurina poistoina. Uutta lainaa otetaan 1,3 miljoonaa ja vanhoja lainoja vähennetään noin 400 000 eurolla. Myönteisimmin suhtautuivat Pohjois-Suomen työnantajat. Tilikauden 2013 tuloksen on arvioitu olevan miinuksella 486?790 euroa. Yhteisöveron tuoton ennakoidaan vähenevän vastaavasti 83?000 eurolla tämän vuoden arviosta. Kunnanhallitus jätti 18. . Tehostettua elinkeinopolitiikkaa suunnitellaan jatkettavan. Käyttötalouden toimintakulut ovat noin 20 miljoonaa euroa. Lisäksi on vanhusten palveluasumiseen liittyviä korjauskohteita, Pedersheimissä ja Esselundenissa. ISSN 0788-8325. Verotulot: 32,6 milj. Siten kunnan palvelukseen siirtyy noin 50 henkilöä eli koko Pohjanmaan rannikon lomituspalvelut. Alijäämä: 168 074 € Anita Salmi PEDERSÖRE (KP) Pedersöre joutuu nostamaan tuloveroprosenttiaan yhdellä eli 19,5:een vuoden 2013 alusta. ensi vuodelle talousarvion, joka päätyy noin 168 000 euroa alijäämäiseksi. Paloasema Kärsämäen suurin investointi (KP) Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on myöntänyt 30. Kunnallisneuvoksen arvonimen sai Valion hallintoneuvoston jäsen ja Osuuskunta LänsiMaidon hallituksen puheenjohtaja, maanviljelijä Mauri Penttilä Vesilahdelta. Ensi vuoden vuosikatteeksi on arvioitu 78?170 euroa. Pedersöre kuuluu Pietarsaaren seudun terveysja sosiaalisektorin yhteistoiminta-alueeseen, joka on toiminut vuodesta 2010. Hanke aloitetaan, mikäli siihen saadaan valtiontukea. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Kunnan isoimmat rakentamisprojektit nyt ja lähivuosina liittyvät kuitenkin päiväkoteihin ja kouluihin, kunnostamiseen ja lisärakentamiseen. Vuosikate: 2,1 milj. Rakennusalan indikaattoriluku oli +19 prosenttia. Vuosikate: 191 426 € . Vuodelle 2013 siihen on budjetoitu 50 000. Teittisen mielestä talouden epävarmuudesta huolimatta kunnan rakennuskannan sekä muun infran perusparantamiseen ja kunnostamiseen on panostettava. -3 -3 -5 -5 -5 -5 -3 -5 -2 -5 -5 -10 -7 La 15.12. – Mitään isompia investointeja ei ensi vuonna aloiteta vaan saatamme loppuun aiemmin aloittamamme kouluja päiväkotirakentamiset. Kärsämäen hallitus esittää valtuustolle, että peruspalvelukuntayhtymä Selänteen vuosisopimukseen, ensi vuoden budjettiin ja taloussuunnitelmaan vaaditaan 75?000 euron nettovähennys Selänteen talousarvion mukaisista menoista. Kolme näistä päivähoitoon ja suunnilleen saman verran ruokahuoltoon ja siivoukseen, Backa selvittää. – Kunta maksaa lähinnä siihen liittyvät hallinnointikustannukset, muutoin Maatalousyrittäjien eläkelaitos korvaa lomittajien palkat, Backa mainitsee. Valtionosuudet: 8,4 M€ . Pedersören suunnitelmat lähtevät siitä, että se jatkaisi itsenäisenä maaseutukuntana tulevaisuudessakin. Nettoinvestoinnit: 864 000 € . Tämä näkyy Evijärven ensi vuoden investoinneissa. KESKIVIIKKONA 12.12.2012 KESKIPOHJANMAA 12 www.kp24.. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Elinkeinojen kehittämisrahasto (3,3 miljoonaa) puretaan ensi vuonna, joten tilikauden ylijäämäksi muodostuu 2,8 miljoonaa euroa. Incapin halliin. Ensi vuoden budjetti perustuu tuloveroprosenttiin 20,75. -7 -7 -9 -9 -10 -12 -7 -7 -6 -9 -11 -13 -11 Ti 18.12. Sää on enimmäkseen pilvistä ja poutaista, tuuli on heikkoa -9 -4 -3 +7 +12 +13 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -3 -2 -1 -2 -3 -1 -10 -9 -7 -7 -8 -8 (-8) (-7) (-9) (-8) (-8) (-6) (-8) (-9) (-7) (-5) (-7) (-8) (-6) (-4) (-7) (-6) 7 7 KESKIVIIKKONA TORSTAINA PERJANTAINA -15 -17 -10 -9 -7 -2 -2 -3 -4 -1 -2 -1 +2 -8 -15 -8 -5 -14 -10 -7 -10 -6 -4 -6 -5 -2 -12 -12 -8 -5 -10 -7 -4 -7 -4 -6 -5 -5 -1 7 9 9 7 7 7 7 10 8 4 6 10 Los Angeles 17 Bangkok 30 Buenos Aires 28 Chicago 5 Edmonton -15 Johannesburg 22 Miami 27 Montreal -1 New Delhi 20 New York 5 Peking -1 Sydney 23 Tokio 8 Vancouver 4 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -6 ESE 4 m/s Kallan -9 E 2 m/s Tankar -8 E 4 m/s Valassaaret puuttuu m/s Meriveden korkeus Oulu -16 cm Raahe -20 cm P:saari -17 cm Vaasa -22 cm Ke 12.12. Suomalaisista työnantajista yhdeksän prosenttia arvioi työvoiman tarpeensa lisääntyvän seuraavan kolmen kuukauden aikana. – Pohjois-Suomen hyvään ennusteeseen on aineistossamme löydetty syyksi hotelli-, ravintolaja matkailusesongin piristyminen, toteaa Munter. Kunta on sijoittanut viime vuosina elinkeinopolitiikkaan eli kaavoittanut teollisuusja liiketontteja eri puolille kuntaa, muun muassa Edsevöhön. 2010 25 479. Vuonna 2013 sekä Evijärven verotulojen että valtionosuuksien arvioidaan kasvavan. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Vastaavaa ennustamisen vaikeutta on myös Kiinan markkinoilla, jossa huomattavan suuri määrä vastaajista (38%) ei osannut vastata siihen, palkkaavatko enemmän tai vähemmän henkilökuntaa seuraavien kolmen kuukauden aikana. Valtionosuudet: 26,2 milj. Ilmoitushinnat: www.kp24.. Vuoden alusta toimialue laajenee aina Mustasaareen ja Vöyriin. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Alijäämien kattamiseksi tehtyyn toimenpideohjelmaan voimalan myyminen onkin kirjattu vuodelle 2015. Nyt vuosikate on pienentynyt huomattavasti ja palvelujen ostojen myötä menot karkaavat, Teittinen sanoo. Veroprosentti: 21 . Se on veroissa mitattuna Pedersören osalta runsaat 1,5 prosenttia. Puhelinvaihde puh. – Palveluja tuottavien tahojen on välttämätöntä ottaa toiminnassaan huomioon taloudellisuus, tuottavuus ja peruskuntien maksukyky. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. alv 23 %). Lähivuosien suurin investointi on kuitenkin Hanhikosken voimalaitoksen peruskorjaus, jonka arvioidaan maksavan kaksi miljoonaa euroa. Laina/asukas: 1429 € . Tuloveroprosentti pysyy 21:ssä. Sen vuoksi lainanottoa joudutaan lisäämään. Verotuloja arvioidaan kertyvän ensi vuonna noin 6,5 miljoonaa euroa, ja käyttötalouden valtionosuuksia 10,3 miljoonaa. Kokonaisuudessaan valtionosuudet vähenevät noin kymppitonnilla ministeriön tämänvuotisiin valtionosuuspäätöksiin verrattuna. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Toimintakulut kasvavat ensi vuonna reilut seitsemän prosenttia noin 17,5 miljoonaan. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Rahoituspuolella on arvioitu, että ensi vuoden lopussa lainaa on 4?813 euroa asukasta kohti, jos asukkaita on 2?740. Pedersörellä on ennestään seudun maatalouslomituspalvelut, se hallinnoi niitä. Lähetä viesti numeroon 13525. Kunnan vuosikate tulevana vuonna on noin 2,1 miljoonaa euroa eli kattaa vain runsaan kolmanneksen investointitarpeesta. € . Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Teittinen sanoo, että kun toiminnot poistuvat peruskunnan päätösvallasta, kustannukset nousevat. Suurimman osan toimintakuluista haukkaa perusterveydenhuollon Kuntayhtymä Kaksineuvoinen, 40,6 prosenttia. marraskuuta arvonimiä Valion hallinnon ja omistajaosuuskuntien johdon henkilöille. Verotulot: 7,6 M€ . Evijärvelle alijäämäinen budjetti Päätäntävalta sosiaalija terveysmenoihin pienentynyt TALOUSARVIO 2013 EVIJÄRVI . Ensi vuonna henkilöstömäärä kasvaa. Heitinkankaan vedenottamon kunnostukseen varataan 50 000 euroa, ja vesilaitoksen muihin perusparannustoimenpiteisiin 115 000 euroa. Kokkola -1 Kruunupyy -2 Toholampi -2 Halsua -2 Ylivieska -2 Haapavesi -2 Helsinki -0 Tampere -2 Turku -1 Jyväskylä -1 Oulu -3 Kuusamo -7 Kittilä -10 To 13.12. Veroprosentti: 20,50 . -7 -8 -8 -7 -9 -9 -3 -6 -2 -6 -8 -14 -6 Pe 14.12. Kuvaa ehkä hyvin vaikeuksia ennustaa talouden suhdanteita ja etenkin rakennusliiketoiminnan kehittymistä, sanoo Manpowerin toimitusjohtaja Leena Munter. Kunnan pääkirjaston kunnostus ja laajennus ajoittuu ensi ja seuraavalle vuodelle. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Varauksellisimmin uusien työntekijöiden palkkaamiseen suhtautuivat kuljetusalan, varastointialan sekä informaatioja viestintäalojen työnantajat. Sen kustannukset ovat yhteensä runsaat kaksi miljoonaa euroa. Tämä liittyy Kärsämäen kunnan talouden tasapainottamisohjelmaan. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Se on myös tukenut yritysten teollisuushallihankkeita. Taustalla on kehitysja talousjohtaja Jan-Erik Backan mukaan yleinen tiukentunut kuntien taloustilanne ja toisaalta valtionosuuksien pieneneminen. Kyläpolitiikalla on tässä mielessä esimerkiksi kunnallispolitiikassakin itseisarvo. . Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Kärsämäen väestökehitys on jatkunut miinusmerkkisenä myös vuoden 2012 aikana. -8 -9 -11 -11 -11 -11 -10 -10 -8 -10 -9 -11 -4 -8 -9 -8 -10 -8 -8 -4 -8 -5 -8 -6 -9 -10 -6 -10 -8 -9 -8 5 4 -4 -4 -9 Ke Las Palmas 22 Kreeta 16 Antalya 14 Bangkok 30 To 20 14 17 31 Pe 20 12 13 32 La 20 12 13 32 Su 20 16 14 33 Ma 20 16 14 33 Ti 22 15 11 33 Ke 23 13 12 33 -27,4 Utsjoki Nuorgam -0,2 Kalbådagrund +6,3 Hanko 4,6 mm Sodankylä Anni Saari EVIJÄRVI (KP) Evijärven kunnanhallitus hyväksyi maanantaina 10.12. -4 -4 -5 -5 -5 -7 -4 -5 -4 -6 -8 -11 -7 Su 16.12. Pedersöre nostaa veroja TALOUSARVIO 2013 PEDERSÖRE . Kunnanhallitus hyväksyi ensi vuoden budjettiesityksen ja toimintasuunnitelman 2014–2015 ja lähettää ne valtuustokäsittelyyn. Asukasluku: 10 980 . -5 -5 -6 -6 -6 -7 -5 -6 -3 -6 -6 -10 -11 Ke 19.12. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Talousneuvoksen arvonimen sai Pohjolan Maidon toimitusjohtaja Markku Hukkanen Haapavedeltä sekä Valion hallintoneuvoston ja Osuuskunta ItäMaidon hallituksen jäsen, maanviljelijä Kimmo Kemppainen Paltamosta. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Kiinteistöveroja kertyy kunnalle ensi vuonna noin 270?000 euroa, jossa on vähennystä tämän vuoden talousarviossa ennakoituun tuottoon noin 7?000 euroa. Vuoden 2013 investointitarpeet ovat vajaat 6,0 miljoonaa, josta kunnallistekniikkaan käytetään 1,1 miljoonaa. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Lopulliset laskelmat vaihtoehtojen kustannuksista tuodaan myös valtuustolle. Kunnan omassa toiminnassa ei enää ole karsittavaa, Teittinen sanoo. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiirille menee 18,9 prosenttia. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Elävät ja toimeliaat kylät ovat sen perinteinen tavoite. Lainakanta: 3,9 M€ . Markku Hukkasesta talousneuvos. Kunta kuuluu niin ikään seudulliseen elinkeinoyhtiöön Concordiaan. Kunnallisveroa on arvioitu kertyvän noin 5,8 miljoonaa euroa, jossa on kasvua tämän vuoden arvioituun tuottoon verrattuna 84?000 euroa. Vuoden 2013 alusta kustannuksia nostaa ensihoitopalvelujen siirtyminen sairaanhoitopiirin tuotettavaksi. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). – Lisää virkoja tulee uusien päiväkotien ja esikoulujen rakentamisen myötä, yhteensä 6-7. Ohjelmalistalla lähitulevaisuudessa ovat muun muassa Kyrkobyn koulu, Forsbyn koulu ja päiväkoti ja Purmon koulu. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Evijärvellä vuoden 2013 toimintakuluista enää 37 prosenttia on kunnan omassa päätösvallassa. Keskilevikki v. – Melkein kolmanneksella ei ole tietoa siitä miltä ensimmäinen vuosineljännes näyttää. Edessä on myös jätevedenpuhdistamon peruskorjaus, jonka arvioidaan maksavan noin 500 000 euroa. Teittinen mainitsee yhtenä vaihtoehtona voimalalle sen myymisen. Yhteisöverotuoton arvioidaan olevan 364?000 euroa.
Yksi muusikon tämän vuoden kohokohdista on ollut oman levy-yhtiön, Liiga Musicin, perustaminen. Visenttivasikoita voidaan odotella aikaisintaan yhdeksän kuukauden kuluttua. marraskuuta. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER HELSINKI (STT) Nuoret kertovat haksahtavansa luvattomaan verkkolataamiseen useammin kuin humalajuomiseen. Tämä korostuu kriisiaikana. Ensimmäistä kertaa urani aikana soittoon on nostettu vakavampiakin biisejä. –?Aina on avautunut uusia mahdollisuuksia. Onko menestys ja julkisuus missään vaiheessa noussut päähän tai alkanut ahdistaa. Cheek saa kantaa supersankarin viittaa Hiphop-artisti Jare Tiihonen seisoo silti aina lyriikoidensa takana Hiphop-muusikko Cheekin eli Jare Tiihosen julkisuuskuva muuttui Nelosen Vain elämää -tv-ohjelman myötä. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. Tiihosen mukaan hänen suosionsa ja menestyksensä on kasvanut neljän vuoden sykleissä. Juhlien siirtäminen Turkuun ei olisi läpihuutojuttu. Tiihonen myöntää miettineensä hieman syvimpien tuntojensa päätymistä kaiken kansan kuultavaksi. ”Levyn ostajat ymmärtävät sisimpääni” Pertti Mattila HELSINKI (STT) Sofi Oksanen dramatisoi Kun kyyhkyset katosivat -romaaninsa näytelmäksi Kansallisteatteriin. Trontin mukaan sonnin saapuminen on rauhoittanut lehmälaumaa. Paras luontoteko 2011–2012-kilpailun voittivat toimittajat Peter Buchert, Päivi Mäki-Petäjä ja Ann-Mari Rannikko. Turku haluaa ensi vuoden linnanjuhlat HELSINKI (STT) Seinäjoen Provinssirock on hankkinut ensimmäiset esiintyjänsä ensi kesälle. –?On erittäin haastavaa kuvata totalitaarista ja kansallista symboliikkaa. –?Kaverit ovat naureskelleet, miten ihmiset nyt puhuvat, että ”toi ei ollutkaan kusipää”. Tarinassa kukaan ei voi luottaa mihinkään tai kehenkään. Asiaa selvittäneet tutkijat uskovat, että James Bond -elokuvien kasvava väkivaltaisuus heijastelee fi lmien sisällön yleistä kehitystä. –?Vuonna 2000 liityin 5th Elementiin, joka oli hiphopin uranuurtajaryhmä Lahdessa. Aineen väheneminen voi jopa hajottaa koko laitteen. Jos on, niin katsottaisiin, miten juhlat käytännössä järjestettäisiin. Laita ruksi oikean alanurkan kohtaan Ajoneuvot (ku) ja valitse oikealta kuntasi. Agentin 46 vuoden fi lmiuran aikana on 007-elokuvien kova väkivalta liki kolminkertaistunut, arvioi asiaa selvittänyt uusiseelantilainen tutkijaryhmä. Tämä käy ilmi Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen kyselystä, jossa kysyttiin 15–16-vuotiailta nuorilta heidän kielletyistä tai laittomista teoistaan. Kuluma on Kallion lukiolaisten Sirja Eskelisen ja Sonja Sinisalon ohjaus. Tämä vuosi on räjäyttänyt taas jonkin uuden uran ja ulottuvuuden auki. DocPoint -festivaali esittää yli sata dokumenttielokuvaa. kesäkuuta. Se on hätkähdyttävää, Oksanen lisää. –?Radiosoittoon ovat päässeet uuden albumini kaikki neljä sinkkua, kun yleensä radioihin on päätynyt sinkuista vain ensimmäinen, joskus toinenkin. –?Sanon yhdessä biisissäni: Jos et tajuu kukkoiluu, et ymmärrä tät räppihommaa. 12. Tuorein Bond-leff a 007 Skyfall ei ehtinyt mukaan vertailuun. Sen käännösoikeudet on myyty 22 maahan. Olen koko ajan varmempi, että pysyn mukana vielä kymmenen vuoden päästäkin – tuottajana tai omien albumeiden tekijänä. En silloin kerro, että jos mä oisin sä, kyl mäkin oisin mun kaa. Ilmastointilaite pitää huollattaa, koska sen sisältämä kylmäaine poistuu hiljalleen ilmakehään, jossa se toimii kasvihuonekaasuna. Lähes yhtä monelta oli varastettu jotain. Perhe pysyy sydämessä Vantaalla syntynyt Tiihonen kävi koulunsa Lahdessa, mistä hän muutti viisi vuotta sitten Helsinkiin. –?Romaaniversion aiheena on sana, ja sanan valta muuttaa käsitystämme maailmasta propagandan keinoin. –?Vain muutamat radiokanavat soittavat hip hopia, joten sinkut, joilla saadaan ihmiset kuulemaan koko albumi, on pyritty breikkaamaan klubisoiton kautta. Tiedän, että levyjen ostajat ymmärtävät ne biisit ja ymmärtävät myös mua. Joka kuudes oli joutunut ruumiillisen väkivallan kohteeksi, ja hivenen useampi kertoi kokeneensa väkivallalla uhkailua. Syy tähän lienee Nelosen suosittu Vain elämää -tv-ohjelma, jossa Tiihonen ja kuusi muuta muusikkoa versioivat toistensa kappaleita sekä kertoivat ohessa elämäntarinoitaan. 2008 ilmestyivät Liekeissä-kappale ja Kuka sä oot -albumi samalla kun olin vasta valmistunut ammattikorkeakoulusta tradenomiksi – ja yhtäkkiä keikkasuosioni räjähti. Suomalainen yhteiskunta DocPointin keskiössä TURKU (STT) Turku haluaa järjestää presidentin itsenäisyyspäivän juhlavastaanoton ensi vuonna. Vuonna 2004 olin saanut levydiilin, Sony Music julkaisi ensimmäisen kokopitkän albumini ja aloimme keikkailla ympäri Suomea. Tukes ylläpitää listaa autokorjaamoista, jotka ovat päteviä huoltamaan ilmastointikojeita. Hän painottaa, että romaani ei pysty visuaalisuudessa samaan kuin näytelmä. Provinssirock soi Seinäjoella 14.–16. Oksasen romaanista näytelmä Kansallisteatteriin ”Tarinaan mukaan propagandan visuaalinen puoli” Näytelmä So. Tulevaisuudensuunnitelmansa mies haluaa pitää osin avoimina. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Lista löytyy osoitteesta rekisterit.tukes.fi /urakoitsijat. Tallinnan eläintarhasta saapunut visenttisonni on vielä nuori, mutta se painaa jo noin 800 kiloa. On mukavaa, että ohjelman kautta kuva minusta tuntuu muuttuneen positiivisempaan suuntaan, Tiihonen kertoo. Dokumenttifi lmit tulevat valkokankaille Helsingissä 22.–27. Tuntuu kuitenkin, että olen mennyt artistina eteenpäin – täytyy pitää homma tuoreena. Uusia kumppaneita haisteltiin uteliaasti puolin ja toisin, Korkeasaaresta kerrotaan. Uuden levynsä kansilehdessä Tiihonen kertoo omistavansa albuminsa ainoalle todelliselle esikuvalleen, keväällä kuolleelle isälleen. Ann-Mari Rannikko puolestaan toimittaa Turun Sanomien luontosivua ja paikallistelevision luonto-ohjelmaa. Viimeksi palkittiin Luonnonperintösäätiö vanhojen metsien suojelusta. Harva pystyy kuvittelemaan tutuille Tallinnan paikoille hakaristejä. Kyselyyn vastasi liki 5?000 yhdeksäsluokkalaista. Toinen pääteema kietoutuu luottamus-sanan ympärille. In Flames ja Children Of Bodom esiintyvät Provinssirockissa. Presidentinlinna on remontissa, ja Turussa olisi korvaava linna valmiina. Tiihosen mielestä hiphop-lyriikassa on osaksi kyse siitä, kuka kertoo nokkelimmin olevansa paras. Ohjelmassa kohtelias ja asiallinen Tiihonen ei juuri näyttänyt musiikkivideoista tuttua uhoaan. Oscar Pastilan ohjaaman Knuckleboneheadin päähenkilö on puolestaan kotimaisen rockin kauhukakara Knucklebone Oscar. –?Ensin pitää tutkia, onko se henkisesti mahdollista. Näkökulma vertautuu myös tähän päivään. Heitä luotsaa jyväskyläläinen troikka – Sofi Oksasen lisäksi näytelmän ohjaaja Raila Leppäkoski ja musiikin tekijä Maija Kaunismaa ovat kotoisin Jyväskylästä. Toiseksi uusin fi lmi Quantum of Solace (2008) sen sijaan mätki silmille jo 250 väkivaltaista kohtausta, minkä lisäksi kovan väkivallan suhteellinen osuus oli selvästi kasvanut. Kotimaisessa esityssarjassa nähdään esimerkiksi Virpi Suutarin ohjaus Hilton!, jossa syrjäytymisvaarassa olevien nuorten tarinat punoutuvat yhteen vuokratalossa. –?Nyt meidän pitäisi luottaa markkinoihin ja päättäjiin, luottamusta ei saisi missään nimessä horjuttaa. –?Sanon uuden levyni Ei oikotietä -biisissä näin: Julkisuus on raskast ja juovuttavaa, mut musta ei vaan oo luovuttamaan. Oksasen uusimmasta romaanista tulee ensi-iltaansa Kansallisteatterissa 27. Laiton verkkolataaminen nuorilla yleisempää kuin juopottelu HELSINKI (STT) Korkeasaaren visenttilaumaan on liittynyt 3,5-vuotias sonni. Matleena Jäniksen fi lmi Jäniksenä Varkaudessa kertoo sukutarinan Varkaudesta. James Bondin pinna palaa yhä helpommin HELSINKI (STT) DocPoint-elokuvafestivaalin kotimainen esityssarja valottaa erityisesti suomalaista yhteiskuntaa. Koskaan mulla ei kuitenkaan ole ollut sellaista kuorta, etten voisi puhua avoimesti kaikesta. Olkoon Cheek se supersankari, jonka teksti on kärjistettyä hiphop-kieltä, jotta Jare voi ottaa muutaman askeleen Vain elämää -suuntaan. Aiemmin sanoin, etten halua tehdä mitään eroa, koska mikään musahan ei personoidu niin paljon esittäjäänsä kuin hiphop. Noin viidennes kertoi, että heidän omaisuuttaan oli viimeisen vuoden aikana vahingoitettu. Sen takia suuri yleisö tuntee multa lähinnä klubibiisit, jotka eivät ikinä ole niin henkilökohtaisia, koska niiden on tarkoitus laittaa kemut käyntiin. Kukin valittu sai palkinnoksi taiteilija Johanna Lumpeen öljyvärimaalauksen. Troikka Jyväskylästä Rooleihin on pestattu muun muassa Matleena Kuusniemi, Janne Hyytiäinen, Antti Luusuanniemi ja Jukka-Pekka Palo. Vakaviin omaisuusrikoksiin nuoret syyllistyvät harvoin. Tänä vuonna radiot ovat kuitenkin soittaneet Cheekiä aiempaa enemmän, mikä lämmittää artistin mieltä. Luontotiedon levittäminen toi palkinnon kolmelle toimittajalle HELSINKI (STT–TT) James Bond käyttää yhä enemmän väkivaltaa elokuvissaan. Ihmismatkustajille ei kerrottu ylimääräisestä kyytiläisestä. –?Ehkä kuviota selkeyttää kuitenkin se, että Jare ei lähtökohtaisesti puhu pöyhkeilevällä hiphoptyylillä, kun istutaan pöydän ääressä kavereiden kesken. Ensi vuonna on kulunut 201 vuotta siitä, kun pääkaupunki siirtyi Turusta Helsinkiin. –?Olen aina antanut kaiken itsestäni levyille, mutta niitä biisejä ei ole julkaistu singleinä ennen tätä vuotta. Sään pitää olla suotuisa, ja viime kädessä päätöksen tekee laivan kapteeni, kertoo eläintarhan kuraattori Nina Trontti. Neljän vuoden syklit Verotietojen mukaan jo yli vuosikymmenen ajan musiikkia tehnyt Tiihonen lukeutuu Suomen harvojen hyvin ansaitsevien artistien joukkoon. Kilpailu järjestetään joka toinen vuosi. Leppäkoski nimeää näytelmälle kaksi teemaa. Buchert on Hufvudstadsbladetin politiikan toimittaja ja Mäki-Petäjä MTV3:n ympäristötoimittaja. Sitten mietin että ai pahus, meillähän on oma linna, kertoo idean isä, Turun valtuustoa johtava Seppo Lehtinen (sd.) STT:lle. Täysikasvuisena sonni voi painaa yli tuhat kiloa. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 12.12.2012 13 TEEMA Auton ilmastointilaite tulee huollattaa noin kahden vuoden välein, muistuttaa Tukes. Ensimmäinen, vuonna 1962 julkaistu 007-elokuva Tohtori No sisälsi 109 kohtausta, joissa nähtiin lievää tai vakavampaa väkivaltaa. –?Eläinten kuljettamisessa on aina haasteita matkassa. –?Näytelmän koko materiaali kertoo massiivisesta epäluottamuksen tilasta. Sonni vietti pari päivää omassa tarhassaan ennen laumaan tutustumista. Tiihonen on kuitenkin yli kymmenvuotisen uransa aikana koko ajan kirjoittanut kappaleita hyvin henkilökohtaisista aiheista. Romaania on myyty Suomessa kolmessa kuukaudessa 100?000 kappaletta, mikä rikkoo kaunokirjallisten teosten kotimaiset myyntiennätykset. Elokuvat näyttävät väkivaltaa ylipäänsä entistä enemmän. Valittujen työtä kiitettiin pitkäjänteiseksi ja asiantuntevaksi. –?Teen esityksen, että presidentti voisi ystävällisesti harkita, voiko hän pitää seuraavan juhlan Turussa. Yli kaksi kolmasosaa kertoi ladanneensa tiedostoja luvattomasti netistä vuoden aikana. Näytelmä saa kantaesityksensä loppusyksystä 2013. –?Meistä jokainen joutuu ratkaisemaan, miten suhtautuu omaan aikaansa, millaista etiikkaa se itse kultakin vaatii. Oppilastöiden Uusin silmin -sarjassa on mukana ensi kertaa lukiolaisen tekemä elokuva. Epäluottamuksen osoitus tulkitaan petturuudeksi. (STT) Huollata autosi ilmastointilaite LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ LYHYESTI Hanna Nissinen HELSINKI (STT) Hiphop-muusikko Cheekin eli Jare Tiihosen ystäväpiiri on ollut tänä syksynä kummissaan, kun suuri yleisö tuntuu muuttaneen mielikuvaansa artistista. –?Tietyt jutut haluan pitää vain broidin ja perheen kesken. Oksasen mukaan tämäkin tarina vaati päästä myös näyttämölle. Provinssirockissa soittavat muun muassa Children Of Bodom, ruotsalaiset In Flames ja Witchcraft, norjalainen Kvelertak ja yhdysvaltalainen Converge. Kilpailun järjesti Kansainvälisen luonnonsuojeluliiton (IUCN) Suomen kansallinen komitea, joka valitsi voittajat. Lahdessa asuva perhe on miehelle rakas ja kaksoisveli Jere erityisen läheinen. –?Tuo on tämän vuoden hyvä kysymys. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Cheek onkin antanut eräälle albumilleen nimeksi Jare Henrik Tiihonen ja toiselle Jare Henrik Tiihonen 2. tammikuuta. Haluaako artisti erottaa Cheekin Jare Tiihosesta, vai onko kyseessä aina sama ihminen. –?Kun ensimmäistä kertaa laitettiin radioihin biisi, jossa kerron, ettei mikään tunnu miltään, oli vähän jännittävää. Kun kyyhkyset katosivat on Viron lähihistoriaa käsittelevän Kvartetti-sarjan kolmas osa. Korkeasaaren visenttilehmät saivat sonnin Tallinnasta HELSINKI (STT) Kolme toimittajaa palkittiin luontoteoista tiistaina. Nuorilta kysyttiin myös rikoksen uhriksi joutumisesta. Ajattelin että jaaha, missähän seuraava juhla on. Tiihosen mielestä singlevalinnat ovatkin jopa hieman varjostaneet hänen uraansa tähän asti. Humalajuomista samana aikana oli harrastanut noin puolet. Heidän työnsä pitää komitean mukaan yllä yleistä tietämystä luonnon monimuotoisuudesta. Kun kyyhkyset katosivat kertoo virolaisten vaiheista 1940-luvulla, kun maa kärsi vuoroin natsi-Saksan ja Neuvostoliiton rautakoron alla. Sana ei kuitenkaan ole propagandan ainoa väline. Teatteri tarjoaa mahdollisuuden käsitellä myös niitä propagandan lajeja, joihin sanat eivät kuulu, kirjailija linjaa. Mulle on ollut kunnia-asia, että kaikki, mitä levyillä sanon, on aina totta ja seison sen takana. –?Idea lähti siitä, kun kuulin remontista. LEHTIKUVA/PEKKA SAKKI Hanna Nissinen HELSINKI (STT) Cheekin eli Jare Tiihosen suurimmat hitit ovat yleensä kertoneet bilettämisestä, mutta uusimmat singlejulkaisut Anna mä meen ja Syypää sun hymyyn kuvaavat artistin ihmissuhteita ja niiden karikkoja. Eläin matkusti Suomenlahden yli eläinkuljetusautossa matkustajalaivan illan viimeisellä vuorolla
Seur. ______________________________________________________ Koneellinen PELLAVALOUKKU + lihtu tukinkelauslaite polttomoottorilla. alueelta. Ilmainen kotikäynti ja arvio korjauksesta Kokkolan alueella. ______________________________________________________ Myytävänä moottokelkka LYNX RAVE ENTURO 600 sdi vm. Puh. 045 316 1591. www.neonilla.fi Torikatu 19 Kokkola. P. -87 telikärryllä. p. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . 0400 564 433 ______________________________________________________ Myydään kuivaa polttopuuta, koivua. Vanteet hyväkuntoiset! H. 6 heng. Tied. Savo-Karjalan Liha Oy. Hinnat ja koot . Puh. tiistaina klo 12 mennessä Teknisiä tietoja: Valmistuslisä 5 € Laskutuslisä 5,35 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). P. 050 363 1619. Alk. ______________________________________________________ JOULUKUUSIA kotimaisia, kotiinkuljetus tarvittaessa, Kalastajatorpantie 1 Halkokari. klo 16-20, la 15.12. Tarj. Kauttamme uudet ja käytetyt nosto-ovet myös asennettuna. ______________________________________________________ MB Vito 112cdi vm -99, huolettu peruspaku, ajettu 370 tkm. ______________________________________________________ Hyvä laatuista KUIVAA HEINÄÄ PIENPAALEISSA Yliv. Kysy tarjous 040 7749 450. Vahtija perhekoira. 1850 km, kuin uusi + retkireki. Puh. NETISSÄ: www.myyjaosta.com Palvelu vaatii rekisteröitymisen. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin sekä MyyJaOsta.comiin . Vastaukset t.l.k. 0400 682 175. ______________________________________________________ Myydään tuppeen sahattua 50 mm KOIVUA n. 0400 464 836. ______________________________________________________ JOULULAHJAOSTOKSILLE Kauneushoitola Neonillaan! Glögija piparitarjoilu. Maremman urospentu 3 kk terv. 0500 887 888. H. Aineiston jättöaika: Viim. ______________________________________________________. nimim. Myös VANHOJEN OVIEN MAALAUS. Raitis, autoileva JOULUPUKKI kiertää Ylivieskan alueella jakamassa lapsille jouluiloa. ______________________________________________________ Kaikki kodin sisäremontit nopeasti ja edullisesti. Kolukärryn rattaita, myös kumeilla oleva, reikiä. ______________________________________________________ Halutaan vuokrata 3h+k Ylivieskasta, läheltä keskustaa, alkuvuodesta alkaen, kahdelle naishenkilölle. ______________________________________________________ Kaustisella Kvikantin yhteismetsän 4,56 %:n osuus ja 19,8 ha metsää Jylhäntie. alk. ______________________________________________________ Ostetaan KAMIINA JÖTUL TAI SAMANLAINEN VASTAAVA. 050 412 0848, Kokkola. Myös välineet, sauvat, voiteet, asusteet, nuket ym. vanh. 0400 889 568. Ja kauppa käy! Kestotilaaja, hyödynnä riviilmoitusetusi! Etu voimassa 31.12.2012 saakka. Lisätietoja ilt. Rutkasti lisää näkyvyyttä! Valmistamme KEITTIÖKALUSTEITA nopeasti ja edullisesti. ______________________________________________________ Kaksikielinen autoileva JOULUPUKKI Kokkolan alueella 15 vuoden kokemuksella. SOITTAMALLA: Puh. ______________________________________________________ TORILLA TAPAHTUU JOULUPUKIT ASUNNOT LOMA-ASUNNOT MITTAIKKUNAT JA OVET, myös asennettuna. ______________________________________________________ Vuokralle tarjotaan KAKSIO Kokkolassa, Katariinankatu, 45 m². Moott. 044 294 2446. hkirja, 2 hyvät renk., lohkol.+sisäp. 950 €. Käsikäyttöinen PERUNANLAJITTELIJA. 2,17 min. Puh. Ulkovarasto ja autokatos. 0500 363 819. P.040 700 4019. 040 351 5209. 04/05, 2-paik. ______________________________________________________ Hiekkasärkät. m TAVOITA OSTAJAT PAIKALL ISESTI LEHDISS Ä yli 100.000 + VALTAKU NNALLIS ESTI NETISSÄ ! Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehdillä tavoitan paikallisesti. Vuokrataan kahta lomamökkiä, mukav. Nykyisin suositeltu eristevahvuus yläpohjassa on min. Vuoteet molemm. Pomminvarma ja lämmin talviauto. 050 343 3258. 22.7.) etsii aktiivista ja rakastavaa loppuelämän kotia. Ilmestymispäivä: Keskiviikko . P. Kotiinkuljetus. 040 582 9067. ______________________________________________________ NÄKIJÄ, HENKINEN AUTTAJA Anu 0700 95550 2,19 e /min+pvm. Vm. K-P:n MM Oy LKV, Psk 20 c, Kla www.metsamarkkinointi.com Puh. Puh. 040 707 6043. Avoinna pe 14.12. ______________________________________________________ Ostetaan metsätila tai yhteismetsän osuus, saa olla taimikkovaltainenkin. 0400 195 550. Puh. 130 €. H. 040 570 7207. Samalla tont. www.keittio-tukku.fi P. Muista kotitalousvähennys. Lämpökahvat. kuva + 2-4 riviä (max. Palvelut lähellä. 195/65/15. 0400 890 848 / Haapavesi. 044-265 2785. klo 10-15, su 16.12. ILMAISEKSI kuntotarkistukset 150 km säteellä. 160 merkkiä) vain 15 € . 250 € / tarjoa! P. Tarjoa rohkeasti! 044 255 5565. ______________________________________________________ Myydään monitori lattiakaiutin, 100 W. P. Puh. ______________________________________________________ Joululahjat pukinkonttiin! www.eelidesign.com ______________________________________________________ TARJOTAAN VUOKRALLE TUORETTA KALAA, Yppärin KALATUOTTEITA perjantaina Ylivieska klo 9-10, Alavieska klo 10.30-11.15. ______________________________________________________ KOTILEIVONNAISIA Ylivieskan torilla tänään klo 9-13. 040 570 7207. Puh. KESK IPOHJ ANMA A Saat kaksi rivi-ilmoitusta veloituksetta vuoden 2012 aikana. ______________________________________________________ Jäsenkorjausta, erilaisia hierontoja sekä akupunktiota sähkökynällä. Global Oviteam Finland puh. 300 tkm. 4-ov., 5-vaiht. 0500 667 768. ______________________________________________________ Ostetaan metsää Rautio-Alavieska alueelta. Posliinia, taidetta, askartelutarvikkeita, löytöpöytä. ______________________________________________________ Katto-, ulkoverhousja energiaremontit. Puh. ______________________________________________________ OSTETAAN YKSIÖ TAI KAKSIO KOKKOLASTA. 040 813 2211. Tarvittaessa myös maksu erissä sopimuksen mukaan. Pientä ruostetta, 2900 € sis. ______________________________________________________ Myytävänä HIEHOJA ja LEHMIÄ. Tervetuloa! ______________________________________________________ 1.1.13 alk. eteen ja pakki, pitkä tela. Valaistu latu vieressä. Leino PUUHELLA 71 x 52 x 85. 3450 €. 050-2017. 0400 440 559. 1100 €/vaihto. Täyd. P. Uudiskohteet sekä lisäeristykset. ______________________________________________________ HOT PUUBRIKETTI, on puhdasta tasalaatuista biopuuta, ilman lisäaineita tai kuorta ja muodoltaan turvallinen! www.uteman.fi ______________________________________________________ MYYNNIT PALVELUT SEKALAISET AUTOJEN tuulilasien vaihdot, sisäja ulkopesut + vahaukset. 044 533 4854. Puh. ______________________________________________________ HEVOSVETOISET: kylvökone, haravakone, karhomakone, jyrä, äkeitä, auroja ym. ______________________________________________________ EROS.FI Tunkkarilla 1500 m2 ja 1269 m2, Kokkolassa, Lestijärvellä ja Kaustisella useita, K-P:n MM Oy LKV www.metsamarkkinointi.com Pitkänsillankatu 20c, Kokkola. Ohjeet ilmoituksen tekoon . tammik. Puh. ______________________________________________________ KANTELE 36-kielinen, uusi, käyttämätön, kovalla nahkalaukulla. www.myyjaosta.com/1555352 www.ukulelekauppa.. Tontti 2900 m², vuokra 600 €/kk + kulut. 0400 564 433. ikkunoita koko 119 x 119 ja 59 x 119 esim. ______________________________________________________ Erä Ruotsissa valmistettuja lasten/nuorten VILLASUKKIA hinta 0,85-1,00 € norm. ______________________________________________________ JOULUKIRPPIS Vanha kaupunki, Läntinen kirkkokatu 18. 17.12. ______________________________________________________ Myydään hyväkuntoiset Boran yhdistelmävaunut, 120 €. 044 751 2102. ______________________________________________________ Myyt. ______________________________________________________ EROOTTISET elokuvat alk. Myös Ylivieskassa Paratiisi-kirppiksen pihalla. Anni puh. ______________________________________________________ ISO mökki Ukkohallassa. Aj. 040 757 4410. www.uteman.fi ______________________________________________________ HALUTAAN VUOKRATA AUTOT MYYNNIT Kolme Dalmatiankoiran pentua (synt. Puh. Ylivieska. Puh. Tervetuloa shoppailemaan! Lähetystori FIDA Pitkänsillankatu 12 Kokkola. Ja kauppa käy! Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin . 2 syl. Rotax 377.36. Myyd. 0500 972 905. KOURAKUORMAAJA vm. Jouluksi vapautuva. istuttava, vetokoukku, siisti ja hyväkuntoinen. Puh. Kotiinkuljetus järjestyy. 040 702 2065. 2 m2. 65 €/vrk. Puh. Nopea käteiskauppa. P. "Vanhuus" ______________________________________________________ 0700-444951 Paula Iilola tarkka, hyvä NÄKIJÄ. Aj. ______________________________________________________ BERTINI-LASTENVAUNUT täysin varustein, kantokassi, sadeja hyttyssuoja HTS-LASTEN TURVAISTUIN autoon. NETISSÄ: . P. kotivalmis.fi P. 0400 162 967. 52 €. P. 050 517 2058. Posliinia, taidetta, askartelutarvikkeita, löytöpöytä. 044 259 9754. P. -08. 08 432 761 tai 0400 132 620. RINTAMIESTALO 119 m² Ylivieskassa (Toivonpuisto Ojahaantie 14). Tervetuloa ______________________________________________________ Vähän käytetty, hyväkunt. Jussi Alapihan valm. Puh. 2/2014. Puh. ______________________________________________________ PUKINKONTTIIN kotimaiset NAHKAKÄSINEET Kallentorin aulamyynnissä tänään ke 12.12. Puh. 040 720 3895. klo 15 jälk. HALPA-KIRJA, Juurikoskenkatu 4, YLIVIESKA. 30 €. Myytävänä kirjaa "Tapahtui Ylivieskan Jaakolassa". kesämökkiin. Verkossa ilmoitan valtakunnallisesti. Oma piha. Puh. ______________________________________________________ Uusia ikkunoita. P. SÄHKÖPOSTILLA: (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . ______________________________________________________ HENKILÖKOHTAISET TONTIT TYÖKONEET MOOTTORIKELKAT Myydään uusi naisten POLKUPYÖRÄ Helkama Tuulia, hinta 220 €. H. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 12.12.2012 15 PUHALLUSVILLAA Selluvillaa puhallettuna. Kevättalven toimituksiin vielä vanhalla hinnalla ja talviehdoin. ______________________________________________________ LYNX GL 3900 Syncro, 2 vaihd. Vain ok-taloon tai maatilalle. Vap. kats. Aj. 0400 560 683 www.maalauspalvelu.fi ______________________________________________________ Ostetaan TEURASLEHMIÄ kilpailukykyiseen hintaan. 044 215 1612. 85000 km. 044 217 9942. 0400 857 630 ilt. 044 052 6408. joulu/uusivuosi ja edull. 0400 769 485 JOULUKUUSIA kotimaisia MiniManin piha liikkeen aukioloaikana aattoon saakka ja Pohjolankatu 43, Ykspihlaja. 040 590 3107. marginaaliveron. ja to 20.12. 040 539 6381. 8650 €. 2-6 riviä (max. p. Puh. 040 515 8159. H. ja pe 14.12. ______________________________________________________ JOULUKUUSIA Kalajoella, Kalajoentie 61. Soita ja pyydä ilmainen kustannusarvio. 040 547 3028 tai 040 723 7932. Puh. ______________________________________________________ PYYDÄ TALVITARJOUS! Kattoremontit, huoltovapaat vinyyliulkoverhoukset tai puuverhoukset, kylpyhuoneja saunaremontit ammattitaidolla. Puh. Siisti RIVITALO-ASUNTO Mesilässä 2 h+k+s 56m². alv. P. 1 kpl 1790 * 1390 mm, 5 kpl 1790 * 1190 mm. Puh. Kaj Kotkamaa. Hp. ______________________________________________________ Näin myyt Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehdissä sekä verkossa: Verkossa ilmoitan valtakunnallisesti. ______________________________________________________ Kultaa 14k 17€/g, 18k 20€/g ja hopeaa 0,2-0,5€/g. P. 040 739 1369. Sälekaihtimilla ja hyttyspuitteilla. Vastaanotto Kälviällä ja Kannuksessa. P. Puh. hinta 9,50 €. 045 121 1937. 100 € 2 vrk.Takkapuut on. 0400 560 122. 040 775 5078. Puh. P. 500 mm. Soita ja pyydä tarjous. ______________________________________________________ NOSTO-OVET. 046 903 1087. H. 0440 423 321. 23%. Aj. 7500 € sis. Puh. ______________________________________________________ Se aito HOT SYTYTYSPALA! Kyllä syttyy, valumatta, hajutta, leimahtamatta, kätevästi ja turvallisesti. Puh. 0400 564 433. 5 €/kpl. Kotikäynnit tarvittaessa. Hp.11.8000 €. Helppo oppia soittamaan, hinnat alk. Myytävänä kirjaa "Tapahtui Ylivieskan Jaakolassa." ______________________________________________________ Jouluiselta Lähetyskirpputorilta löydät edulliset joululahjat: Kirjat, lelut, kodintekstiilit sekä koriste-esineet. 044 581 7723. vain 190t/1800km. Ilmastointi, kahdet renkaat, kesät aluilla, vetokoukku, RUOSTEETON, jakohuolto tehty! Pieniruokainen! Loistavassa kunnossa! Hp. ______________________________________________________ TOYOTA COROLLA 1.3 XSi LB -90. Remontia tehty. ______________________________________________________ FORD 15 ALUVANTEET (108*4) + Michelin kesärenk. 050 556 0260 www.myyjaosta.com/1567602 OSTOT ELÄIMET Vuokralle tarjotaan Himangan keskustassa TUPAKEITTIÖ + alkovi + sauna + pesuhuone 40 m². Puh. Puh. www.myyjaosta.com/1569884 Honda Civic -02 1.6 V-Tec, eli tehokkaampi malli, porrasperä. 0400 470 138. ______________________________________________________ PALVELUT MYYNNIT OSTETAAN AUTOJA KÄTEISELLÄ VM -99 JA UUDEMMAT, MYÖS EPÄKUNTOISET. Vuokrattuna oleva tai remonttia kaipaava huomioidaan myös. Kokkolan kirpputorimarket, Kallentori 2kerros. Yksinäinen etsii vapaana olevaa autoilevaa naista. ______________________________________________________ Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Siunattua Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta! Lähetystori Fida ______________________________________________________ OMAKOTITALO Ylivieskan keskustassa n. Huippukunt. Ensi viikolla ti 18.12. ______________________________________________________ Fazer PIANO 550 €, alueella kotiin tuotuna. Meiltä tavalliset sarjakuvat ja kirjat myös. ______________________________________________________ JOULUKUUSIA jokaiseen makuun kotiin toimitettuna Ylivieskan alueella. TEE ILMOITUS NETISSÄ SÄÄSTÄT 10,35 € (Valmisja laskutuslisät) TEE HUIPPUKAUPAT! TONTTI LAMPINTIELLÄ. Varma vuokra. 040 588 8781, Nivala. käytettyjä 3:kert. 0440 526 408 ______________________________________________________ Korjataan seinäja pöytäkellot vuosikymmenten kellosepän taidolla. 050 531 1699 Myyd. ______________________________________________________ HAAPAKLAPIA 35 €/heittokuutio. ______________________________________________________ Maatilat, TRAKTORIMÖNKIJÄ Polaris 500 EFI etulevyllä. ke 19.12. klo 11-14. Puh. MYYNNIT Kuivaa KOIVUHALKOA ja hyvälaatuista HEVOSEN HEINÄÄ pyöröpaaleissa. Edullisesti ja takuutyönä. Puh. Puh. Tied. Puh. 104 merkkiä) vain 20 € ia). Muista myös kotitalousvähennys. ______________________________________________________ JOULUKUUSIA Kalajoella Kalajoentie 61. Hinta max 1900 €/ha. 100 m². Palvelut lähellä. Kotiin kuljetus. Piakkoin vapautuva. 050 367 8564. P. ______________________________________________________ VARASTONPENKOJAISET lauantaisin klo 12-15 Jaakolantalossa. 050 367 8564, Ylivieska. ______________________________________________________ VARASTONPENKOJAISET lauantaisin klo 12-17 Jaakolantalossa. Tarvittaessa kotiin tuotuna
A SEK 56.80 2353,9 +1.34 -7.36 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 5.295 2646,4 +1.24 +18.65 4.16 5.875 Sv. Valion hallintoneuvosto vahvisti kokouksessaan tiistaina hallituksen jäsenten lukumäärän ja valitsi hallituksen jäsenet toimikaudeksi 2013-2015. –?Lainsäädännössä ei ole hirveän paljon kohtia, jossa sähköistä allekirjoitusta tarvitaan. Brittipankki ennätyskorvauksiin Antti Tiri HELSINKI (STT) Sähköpostin sähköinen allekirjoittaminen on jämähtänyt Suomessa lapsenkenkiin. EU:n laajuinen patentti toteutuu HELSINKI (STT) Finanssiyhtiö Lähitapiola ennustaa, ettei Suomen talous kasva lainkaan ensi vuonna. Muut Valio-konsernin hallituksen jäsenet ensi vuonna ovat maanviljelijä Jarmo Juutinen Vieremältä ja maanviljelijä Sauli Lähteenmäki Ruskosta. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. A 50.50 4,4 +1.00 +11.36 45.87 65.50 Stora Enso ser. Kolme pidätystä Britannian Libor-tutkinnassa VILNA (STT–Reuters) Liettuan uusi hallitus asetti tiistaina euron käyttöönoton talouspolitiikan keskeiseksi tavoitteeksi. B SEK 109.50 829,9 +0.18 +4.49 94.40 125.20 SKF AB ser. –?Vastatessasi varmista, että vastauksesi todellakin menee tuttavallesi. Allekirjoittamaton sähköposti voi olla iso tietoturvariski, sillä kuka tahansa voi lähettää viestin jonkun toisen nimissä. B SEK 176.30 1103,8 +0.34 +57.16 111.50 177.40 Elisa EUR 16.69 584,7 +2.52 +3.17 14.84 17.97 Ericsson ser. LEHTIKUVA/VILJA VEHKAOJA –?Sähköpostin sähköisestä allekirjoituksesta on puhuttu parikymmentä vuotta. Ennuste on synkempi kuin Nordean viikko sitten julkaisema. Erka Koivunen sanoo, että julkisessa hallinnossa sähköinen allekirjoitus tai salaus nostattaa lähinnä kulmakarvoja. Sen sijaan yhtiöiden välillä sitä käytetään vähän. –?Kun Viestintävirastosta on yritetty sellaisia lähettää, on tullut lähinnä kummastelua, että mitä tämä on. Lähitapiolan mukaan Suomen talous on heikentynyt odotettua voimakkaammin, minkä vuoksi yhtiö on alentanut kesäkuun ennustettaan puolella prosenttiyksiköllä. Kyse on suurimmasta pankin maksamasta korvauksesta koskaan. –?Tästä puhuttiin jo 10 vuotta sitten paljon enemmän. E.ON yrittää myydä kolmanneksen osuuttaan Fennovoimasta. –?Tarvittaessa ota omasta osoiteluettelosta tuttavasi sähköpostiosoite ja luo sen avulla uusi vastausviesti. MasterCard-luottokorttiyhtiön teettämässä selvityksessä yli 70 prosenttia vastaajista uskoi, että he eivät hyötyisi mitään kauppiaiden korttimaksujen alenemisesta. Tämä laskisi kauppiaiden kustannuksia. Maltillinen kasvu alkaa syyskesällä. Lähitapiola muistuttaa, että riski työttömyyden merkittävästä lisääntymisestä on kasvanut selvästi. Lähitapiola ennustaa nollakasvua TALLINNA (STT–BNS) Virossa on kiinnostusta sijoittaa ydinvoimaan Suomessa, kertoo Tallinnassa ilmestyvä sanomalehti Eesti Päevaleht. B SEK 138.20 1247,3 -0.07 +36.93 103.90 141.00 Securitas ser. Sähköpostin signeeraus harvinaista Asiantuntijat: Laiskuus ja korvaavat mediat hidastaneet käyttöönottoa Sähköposti jää vielä useimmiten ilman sähköistä signeerausta. Lähde: Viestintäviraston tietoturvayksikön päällikkö Erka Koivunen, F-Securen tutkimusjohtaja Mikko Hyppönen Allekirjoittamaton sähköposti on kuin postikortti KOKKOLA (KP) Veteliläisestä maanviljelijästä Vesa Kaunistosta tulee uusi jäsen Valion hallitukseen. Pankki korosti, että sen uusi johto on pyrkinyt saamaan asiat kohdalleen ja on tehnyt yhteistyötä hallitusten kanssa selvittääkseen ongelmat. Tutkinnan kohteena on lukuisia pankkeja Euroopassa, Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Japanissa. Mikko Hyppönen on epäilevämpi sähköisen signeerauksen suosion suhteen. Kansalaisten elämää helpottaisi, kun ei tarvitsisi pelätä, että osapuolet eivät tunnista toisiaan. Järjestelmä muistuttaa pankkikortilla maksamista. –?Jos sähköpostin käyttö epäilyttää, varmista sähköpostin aitous esimerkiksi soittamalla tai käymällä tuttavasi luona. –?Tavallisimpia huijausviestejä ovat roskapostit, jossa lähettäjän tiedot on väärennetty. EU-parlamentti hyväksyi tiistaina paketin yhteisestä patenttisuojasta sekä siihen liittyvästä tuomioistuinja käännösjärjestelmästä äänin 484–164. –?Ongelma on, että järjestelmät ovat epäyhtenäisiä, eikä niitä käytetä paljoa. Nordea arvioi, että suhdannepohja on jo saavutettu ja talous kasvaa ensi vuonna prosentin verran. –?Internetin sisälle ei ole haluttu rakentaa tiukkaa tunnistamisjärjestelmää, jotta kuka tahansa voi mistä tahansa päin maailmaa lähettää postia. Aarnio on toiveikas, että EU:n aloitteet parantavat luotettavuutta. Valion hallituksessa on neljä maidontuottajajäsentä ja hallituksen puheenjohtajana jatkaa vuonna 2013 maanviljelijä Antti Rauhamaa Kärkölästä. KESKIVIIKKONA 12.12.2012 KESKIPOHJANMAA 16 TALOUS PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 4 5 6 7 8 9 10 11 5852.34 +1.1 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Cencorp +16,7 Biotie Therapies +12,5 Nokia +5,0 Soprano +4,4 Glaston +4,0 Bank of Åland A -4,8 Biohit B -3,6 Viking Line -3,1 Suominen -2,8 Comptel -2,5 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13283.34 +0.86 New York, Nasdaq 2986.96 +0.30 Tokio, Nikkei 225 9525.32 -0.09 Hong Kong, HS 22323.94 +0.21 Lontoo, FTSE 100 5924.97 +0.06 Frankfurt, DAX 7589.75 +0.78 Pariisi, CAC 40 3646.15 +0.94 OMX Tukholma 344.08 +0.31 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 4 5 6 7 8 9 10 11 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.110 0.181 0.316 0.540 0.000 -0.002 -0.006 -0.007 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.23420 Hongkong, dollari 10.07190 Intia, rupia 70.54300 Islanti, kruunu 165.10800 Iso-Britannia, punta 0.80650 Japani, jeni 107.13000 Kanada, dollari 1.28200 Kuwait, dinaari 0.36610 Latvia, lati 0.69480 Liettua, liti 3.45170 Marokko, dirham 11.10800 Norja, kruunu 7.34420 Puola, zloty 4.08290 Ruotsi, kruunu 8.63010 Saudi-Arabia, rial 4.87380 Singapore, dollari 1.58710 Sveitsi, frangi 1.21250 Tanska, kruunu 7.45890 Thaimaa, baht 39.78500 Tsekki, koruna 25.23800 Tunisia, dinaari 2.04060 Turkki, uusi liira 2.31690 Unkari, forintti 281.76000 USA, dollari 1.29994 Venäjä, rupla 39.89700 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Huijausviestissä onnitellaan vaikkapa lottovoitosta ja kalastellaan vastaanottajan henkilökohtaisia tietoja. –?Siksi järjestelmän päälle on luotu lisämekanismina varmennejärjestelmä, jotta lähettäjä voitaisiin tunnistaa. Virossa kiinnostusta Fennovoimaan NEW YORK (STT–Reuters) Brittiläinen HSBC-pankki on suostunut maksamaan vajaan 1,5 miljardin euron korvaukset rahanpesua koskevassa rikosjutussa Yhdysvalloissa. B SEK 119.90 1284,1 +0.42 -9.34 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 44.94 7519,5 +0.04 -0.84 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 9.03 2422,6 +0.39 +9.56 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 30.52 1845,9 +0.46 -54.89 24.07 74.45 Volvo ser. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 6.40 0,0 -33.05 6.40 11.29 Raisio K 2.93 0,5 -0.34 +25.64 2.15 3.05 Soprano 0.47 1,0 +4.44 -18.18 0.43 0.68 LYHYESTI HELSINKI (STT) Maksukorttien käytön kallistuminen saisi valtaosan suomalaisista lisäämään käteisen käyttöä, kertoo tuore selvitys. Patenttihakemukset voi tehdä vain englanniksi, saksaksi tai ranskaksi. –?Se tuntuu olevan useimmille käyttäjille tarpeeksi hyvä kaikkine puutteineen. Lisäksi Liettuaan suunniteltu ydinvoimala myöhästyy. Sähköisellä allekirjoituksella varmennetaan, että lähettäjä on todella se henkilö, joka sähköpostissa lukee. Yhteispatentissa on mukana 25 maata, sillä Italia ja Espanja jäivät toistaiseksi ulos kielikiistan vuoksi. Pankin puheenjohtaja ja toimitusjohtaja joutuivat eroamaan skandaalin paljastuttua. Se ei lyönyt silloin läpi, enkä usko, että tällä hetkellä kukaan kauheasti paukuttaa. EU:ssa on ehdotettu, että korttimaksuista perittäville toimituspalkkiolle tulisi enimmäistaso. B SEK 54.45 1926,2 +1.30 -10.79 48.24 67.00 Skand. Barclayspankki sai silloin 450 miljoonan dollarin sakot Liborin manipuloinnista. EU-patentin hakeminen on tulossa mahdolliseksi vuodesta 2014 alkaen, kun riittävän suuri osa jäsenmaista on hyväksynyt sen. Toimituspalkkioilla katetaan korttimaksujärjestelmän ylläpidon kuluja. Liboreita käytetään viitekorkoina noin 550?000 miljardin dollarin arvoisissa rahoitussopimuksissa. Tutkimusta varten haastateltiin puhelimitse runsasta tuhatta ihmistä viime heinä-elokuussa. Handelsb. B SEK 161.80 1311,5 +0.37 +14.49 128.10 174.20 SSAB AB ser. Päälista Affecto 2.87 7,9 +2.14 +18.07 2.42 3.00 Ahlstrom 13.09 15,2 -1.13 +8.08 12.11 15.40 Aktia A 5.80 12,8 0.00 +21.59 4.36 6.00 Aktia R 7.35 0,0 -13.53 6.75 8.50 Alma Media 4.64 32,0 +0.22 -27.66 4.41 6.66 Amer Sports 11.71 273,2 +1.83 +39.39 8.58 11.58 Aspo 5.92 28,0 -0.50 -13.52 5.70 7.95 Aspocomp G 1.65 4,6 +0.61 -28.70 1.64 2.89 Atria A 6.42 11,2 +0.31 -1.99 4.80 6.85 Bank of Åland A 10.00 0,1 -4.76 -27.59 9.34 15.21 Bank of Åland B 7.00 4,6 0.00 -18.60 7.00 11.11 Basware 21.04 4,0 -1.36 +24.01 16.92 23.66 Biohit B 2.92 13,8 -3.63 +2.02 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.45 8163,8 +12.50 -27.27 0.33 0.53 CapMan B 0.83 157,6 +2.47 -21.36 0.81 1.18 Cargotec 19.94 115,7 +0.61 -13.71 15.98 33.05 Cencorp 0.07 13,2 +16.67 -25.00 0.05 0.11 Citycon 2.52 136,7 0.00 +21.20 2.0502 2.5918 Componenta 2.04 2,6 -0.97 -38.69 1.98 3.78 Comptel 0.39 567,0 -2.50 -31.03 0.37 0.63 Cramo 7.81 22,1 +0.13 -9.83 7.05 13.00 Digia 2.69 14,6 +3.46 -6.81 2.28 3.28 Dovre G 0.47 91,1 -2.08 +50.00 0.33 0.57 Efore 0.70 28,8 0.00 -6.67 0.57 0.88 Elecster A 4.75 0,0 +13.91 4.00 4.86 Elektrobit 0.69 44,2 +1.47 +58.14 0.39 0.76 Elisa 16.69 584,7 +2.52 +3.17 14.84 17.97 eQ 2.05 0,0 +28.12 1.49 2.08 Etteplan 2.76 1,1 +2.22 +26.76 2.26 2.93 Exel Composites 5.80 1,4 0.00 -26.30 5.80 8.73 F-Secure 1.50 154,4 -1.32 -24.00 1.34 2.13 Finnair 2.37 19,4 +1.72 -6.43 1.68 2.64 Finnlines 7.81 0,0 +5.54 6.65 8.35 Fiskars 15.74 182,3 -0.38 +10.64 14.00 17.30 Fortum 14.29 2193,5 +0.28 -13.53 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.26 28,9 +4.00 -48.98 0.24 0.69 HKScan A 3.74 16,3 +0.81 -31.93 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.12 1,8 0.00 -37.09 2.07 3.44 Huhtamäki 12.38 330,7 +1.39 +44.16 8.95 13.13 Ilkka-yhtymä 2 4.59 6,9 -0.22 -31.34 4.60 7.50 Incap 0.22 5,3 0.00 -47.62 0.22 0.65 Innofactor 0.50 18,6 0.00 -18.03 0.39 0.65 Interavanti 3.20 0,3 0.00 +7.38 2.75 4.29 Ixonos 0.75 10,9 +1.35 -8.64 0.73 1.18 Kemira 11.80 466,8 +0.85 +35.89 8.17 11.84 Keskisuomalainen A 13.95 1,1 -0.36 -15.15 14.00 17.90 Kesko A 24.34 1,9 -0.61 -1.65 20.21 27.65 Kesko B 25.01 213,5 +1.34 -0.20 18.44 27.76 Kesla A 4.30 3,0 -0.92 -28.26 4.19 7.64 KONE 58.90 331,5 -0.17 +47.46 40.00 59.40 Konecranes 25.80 360,9 -0.58 +81.34 14.50 26.15 Lassila & Tikanoja 11.67 126,7 -0.17 +5.03 8.66 12.10 Lemminkäinen 14.62 3,4 -1.48 -23.94 13.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.35 1,9 -0.83 -0.89 12.40 16.50 Marimekko 16.54 5,2 -1.55 +58.49 10.06 17.00 Martela A 5.17 1,4 +0.19 -11.95 5.11 7.45 Metso 30.58 2002,9 +1.66 +5.47 25.14 36.89 Metsä Board A 2.23 1,0 +0.45 +29.82 1.64 2.82 Metsä Board B 2.25 186,1 +3.21 +73.02 1.44 2.47 Neo Industrial 1.93 0,8 0.00 -35.67 1.35 2.95 Neste Oil 10.04 973,5 +0.90 +19.59 7.28 11.11 Nokia 2.954 54660,9 +4.98 -26.95 1.371 4.406 Nokian Tyres 32.07 549,4 +2.49 +31.58 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.15 498,0 +0.35 +21.90 5.66 7.89 Nordic Aluminium 29.85 0,0 +14.15 26.00 31.00 Norvestia 6.30 1,1 -0.47 -1.40 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.92 1,0 0.00 +12.94 1.80 2.34 Okmetic 5.05 13,7 +1.41 +2.68 4.23 5.99 Olvi A 19.40 1,4 +1.15 +28.04 14.85 20.20 Oral Hammaslääkärit 3.20 1,3 0.00 +5.26 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.23 9,5 -1.33 +2.73 1.88 2.26 Oriola-KD B 2.20 33,0 -0.90 +11.56 1.71 2.24 Orion A 21.31 13,2 -0.42 +44.01 13.40 21.40 Orion B 21.67 288,1 +0.84 +46.29 13.49 21.52 Outokumpu 0.7385 4915,4 +1.16 -46.00 0.638 2.094 Outotec 41.77 402,6 +2.58 +22.72 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 10.20 0,5 0.00 -16.80 9.32 13.19 Panostaja 0.75 25,8 0.00 -26.47 0.72 1.04 PKC G 16.13 24,6 +1.32 +39.04 10.78 17.99 Pohjola Bank A 11.11 386,8 +1.74 +46.58 7.34 11.02 Ponsse 1 5.90 6,4 +1.72 -19.78 5.61 8.28 Pöyry PLC 3.09 32,0 +0.98 -50.72 2.97 7.10 QPR Software 0.94 3,1 0.00 +8.05 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. Siihen täytyy suhtautua myös sillä vakavuudella, sanoo Viestintäviraston tietoturvayksikön päällikkö Erka Koivunen. Niin kuluttajia kuin palvelujen tuottajia vaivaa laiskuus: käyttäjät eivät innostu ylimääräisistä toiminnoista sähköpostin yhteydessä, tuottajat eivät ole puolestaan panostaneet käyttäjäystävälliseen tekniikkaan. –?Ongelmana on, miten internetissä voidaan globaalisti jakaa avainten (sähköisen allekirjoituksen tunnistuksen) hallinta. Valtionhallinnossa ja yrityksissä sähköposti on yhä käytetyin viestintämuoto. Jos saat häneltä epäilyttävän sähköpostin, älä avaa liitetiedostoja tai klikkaa mahdollisia linkkejä. Security 0.77 0,9 +2.67 +141.94 0.30 0.90 Stockmann A 14.27 0,5 -0.56 +1.77 13.50 18.74 Stockmann B 13.85 60,5 -1.42 +7.01 12.57 18.56 Stonesoft 1.52 29,9 0.00 +76.74 0.87 1.69 Stora Enso A 5.65 3,3 -1.22 +3.34 5.22 7.055 Stora Enso R 5.295 2646,4 +1.24 +18.65 4.16 5.875 Stora Enso ser. Tauno Uitto on toiminut Valion hallintoneuvostossa vuodesta 1992 ja Valion hallituksessa vuodesta 1996. Vesa Kaunisto Valion hallitukseen LONTOO (STT–Reuters) Britannian talousrikollisuuden tutkintatoimisto SFO ilmoitti tiistaina ensimmäisistä pidätyksistä käynnissä olevassa Libor-korkojen manipulointia koskevassa poliisitutkinnassa. B SEK 240.00 818,4 -0.08 +45.22 171.70 241.00 AstraZeneca PLC SEK 324.20 520,3 +0.15 +3.65 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 178.80 3182,9 +0.96 +21.97 138.30 177.10 Atlas Copco B SEK 158.60 760,6 +0.63 +23.41 122.80 157.60 Boliden SEK 121.80 1344,9 +0.16 +19.57 88.85 123.30 Danske Bank DKK 95.95 1443,5 -2.09 +30.49 74.15 112.00 Electrolux ser. Hän arvioi, että tärkein syy sähköisten allekirjoitusten vähäiseen määrään on ihmisten asenteissa. 2.76 0,0 -14.02 2.45 3.26 Saga Furs C 23.62 2,9 -0.55 +52.44 14.55 23.85 Sampo A 24.83 841,1 +0.77 +28.13 18.06 24.96 Sanoma 7.475 306,2 +1.77 -14.24 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.14 0,0 -26.21 2.14 2.72 Scanfil 0.82 5,2 0.00 0.64 1.08 A.P. Sähköposti ei myöskään ole niin tärkeä kuin vaikkapa viisi vuotta sitten. Butkevicius pitää mahdollisena, että euron käyttöönotto tapahtuu samaan aikaan Latvian kanssa, jos Liettua onnistuu täyttämään liittymisehdot ajoissa. Lähitapiola arvioi, että suhdannepohja ohitetaan vasta ensi keväänä. –?Sähköisen identiteetin palvelu ja sähköisen allekirjoituksen direktiivien päivittäminen, hän listaa. Näihin ei kannata vastata. OMX Nordic yleisindeksi 195.31 +0.65 +16.53 OMX Nordic 40 1069.48 +0.70 +18.86 OMX Helsinki 5852.34 +1.10 +9.29 OMX Helsinki 25 2233.99 +1.48 +15.03 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 11.12.2012 Indeksi 5852.34 Muutos% +1.10 Päälistan vaihto (klo 18) 387,1 milj. Sähköinen tunnistekortti on puolestaan henkilökohtainen sirukortti, joka syötetään erilliseen laitteeseen sähköpostia lähettäessä. –?Jos olisi olemassa helppo tapa allekirjoittaa tai salakirjoittaa sähköpostiviesti, käyttö olisi laajempaa, Koivunen uskoo. A SEK 55.65 3627,7 +0.36 +36.88 39.31 57.35 Skanska ser. Liborien vääristely tuli julki viime kesäkuussa. Sosiaalidemokraatteja edustava pääministeri Algirdas Butkevicius toivoi, että euroon siirtyminen tapahtuu viimeistään vuonna 2015. Latvia ottaa euron käyttöön 2014. R 45.76 1949,6 +1.40 +13.65 36.90 51.80 Suominen 0.35 48,4 -2.78 -16.28 0.34 0.45 Takoma 0.39 0,0 -50.63 0.39 0.79 Talentum 1.17 2,5 0.00 -18.18 1.14 1.71 Talvivaara Mining 1.175 490,8 +0.86 -57.26 1.08 4.35 Technopolis 3.71 56,3 +1.09 +16.59 3.00 3.9992 Tecnotree 0.16 412,9 0.00 -43.36 0.12 0.3452 Teleste 4.04 4,1 +0.50 +38.14 3.10 4.40 TeliaSonera 5.22 1089,6 +0.58 +3.80 4.66 5.74 Tieto 15.05 53,0 -0.33 +33.27 11.20 15.44 Tieto 130.00 1,8 -0.61 +28.24 99.40 136.70 Tiimari 0.08 7,0 0.00 0.00 0.08 0.11 Tikkurila 14.07 48,5 0.00 +2.03 12.99 15.45 Trainers´ House 0.11 11,1 0.00 -47.62 0.10 0.22 Tulikivi A 0.54 6,5 -1.82 -21.43 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 6,3 0.00 -35.38 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 9.03 2422,6 +0.39 +9.56 7.845 10.79 Uponor 9.82 42,2 +1.03 +32.24 6.80 9.90 Vaahto G 1.89 1,0 -0.53 -70.08 1.60 5.78 Vacon 39.66 55,0 +1.56 +9.69 32.50 42.54 Vaisala A 15.93 7,8 -0.13 -5.90 14.48 17.44 Viking Line 17.15 15,3 -3.11 -23.04 16.40 22.50 Wulff G 1.95 0,0 -3.94 1.80 2.24 Wärtsilä 32.63 415,8 +1.34 +36.27 23.22 32.88 YIT 14.46 197,3 +1.62 +23.20 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.03 0,1 +0.60 +11.11 4.50 5.99 Zeeland 0.01 0,5 0.00 -50.00 0.01 0.03 2. Kaunisto tulee Valion hallitukseen sen varapuheenjohtajan, maanviljelysneuvos Tauno Uiton pyydettyä eroa hänen jäljellä olevaksi kaudekseen vuoden 2013 loppuun. 2.93 38,4 +1.03 +19.83 2.16 3.08 Ramirent 5.64 527,5 +1.62 +4.72 5.40 8.39 Rapala VMC 4.79 34,6 -1.24 -13.08 4.75 6.43 Rautaruukki 5.96 831,3 +1.45 -15.77 4.65 9.30 Raute A 8.80 1,8 +1.15 +31.82 6.29 9.14 Revenio G 0.42 12,3 0.00 -6.67 0.33 0.50 Ruukki G 0.45 11,2 -2.17 -51.58 0.42 1.00 S Sääst. –?Suomi on varmasti paljon houkuttelevampi maa investoida ydinenergiaan kuin Liettua, sanoo Viron kantaverkkoyhtiön Eleringin johtaja Taavi Veskimagi. HSBC myönsi lausunnossaan vastuunsa virheistä. Tulevaisuus jakaa mielipiteet Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnion mielestä allekirjoitus-, salausja tunnistamismarkkinoiden kehittymättömyys on hidastanut tietoyhteiskunnan kehitystä. Hyppösen mukaan yritysten sisällä käytetään sähköistä allekirjoitusta, sillä kyseessä voi olla globaali yhtiö. B DKK 41203.75 3,4 +0.50 +11.84 35220.00 48040.00 ABB SEK 133.30 1238,3 +0.15 +5.05 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Vuonna 2014 kasvua kertyy jo 1,5 prosenttia. Liettua haluaa nopeasti euroon. ser. Olisin kyllä kovin iloinen, jos se lisääntyisi. Allekirjoittamatonta sähköpostia voi verrata postikorttiin: kuka tahansa on voinut lähettää sen. B SEK 65.25 11842,0 -0.99 -2.44 56.80 71.90 Fortum EUR 14.29 2193,5 +0.28 -13.53 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 80.70 935,4 -0.68 +75.03 48.68 92.90 H&M AB, H & M ser. Reutersin mukaan markkinavalvojat ja syyttäjät Yhdysvalloissa ja useissa Euroopan maissa ovat saamassa valmiiksi tutkimukset yksittäisistä välittäjistä, joiden epäillään osallistuneen Libor-korkojen manipulointiin. Menepä kysymään teinitytöltä, monestiko hän tarkistaa Facebookinsa ja sähköpostinsa. Lontoossa pidätetyt 33-, 41ja 47-vuotiaat miehet asuvat SFO:n mukaan Britanniassa. B SEK 96.60 4339,5 +0.73 +30.30 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 18.30 120,5 +1.67 +52.05 11.9329 18.10 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0,25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0,25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0,25 Aktia-prime 1,25 1.11.2012 -0,25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0,20 Handelsbanken-prime 1,35 1.11.2012 -0,15 Hypo-prime 0,80 15.11.2012 -0,20 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0,15 OP-prime 1,00 6.11.2012 -0,20 POP-prime 1,30 22.10.2012 -0,20 Danske-prime 1,45 10.10.2012 -0,15 SEB Gyllenberg-prime 1,50 15.2.2012 -0,25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0,50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0,25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0,20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0,40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 4 5 6 7 8 9 10 11 107.76 ?0.3 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Sievi Capital plc 0.95 5,2 0.00 -30.82 0.89 1.61 Siili Solutions 7.40 0,4 0.00 7.10 7.65 Solteq 1.23 0,9 +0.82 +20.79 1.00 1.39 Sponda 3.60 209,3 +0.28 +21.69 2.74 3.59 SRV G 3.33 29,8 +0.60 -22.84 3.17 4.79 SSH Comm. –?Tuttavasi sähköpostiosoite voi olla myös varastettu. Yhdysvaltalaiset ja eurooppalaiset pankit ovat nyt sopineet yhteensä 3,9 miljardin euron korvauksista Yhdysvaltain oikeusministeriölle. A SEK 237.20 870,5 -0.42 +30.38 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 125.40 1737,1 -0.24 +41.16 91.70 125.90 Swedish Match AB SEK 228.0866 1242,5 +0.66 +2.07 214.60 291.70 Tele2 AB ser. Pankki kertoi odottavansa, että se pääsee sopimukseen myös Britannian fi nanssivalvonnan kanssa. Uudet säännöt vähentävät patentointikuluja jopa 80 prosentilla, kun keksinnöille ei tarvitse hakea suojaa jokaisessa EU-maassa erikseen. Sosiaalidemokraatit voittivat lokakuiset parlamenttivaalit. Lehden mukaan kiinnostus johtuu siitä, että saksalainen energiayhtiö E.ON vetäytyy Fennovoiman ydinvoimahankkeesta. Yksityinen kommunikointi on siirtynyt sosiaaliseen mediaan, kuten Facebookiin. Møller Mærsk B. Liettuan ydinvoimalan tarkoitus on palvella kaikkia Baltian maita. Valtaosa päinvastoin katsoi, että maksukorttien vuotuiset kulut kasvaisivat ja pankkipalvelut kallistuisivat, jos uudistus toteutuu. Allekirjoitus nostattanut kulmakarvoja Tietoturvayhtiö F-Securen tutkimusjohtaja Mikko Hyppösen mukaan sähköinen allekirjoitus olisi hyvä lisäturva, mutta yleistymistä on hidastanut se, että allekirjoittamatonkin sähköposti toimii tarpeeksi hyvin. Sähköposti voi olla ”miinoitettu” siten, että viesti näyttää menevän tuttavallesi, mutta todellisuudessa se menee toiseen osoitteeseen. Kiint. Hanke otti takapakkia viimeksi kesällä, kun parlamentti lykkäsi äänestystä. –?Varmennejärjestelmiä on käytännössä kahdenlaisia: Julkisen ja yksityisen avaimen yhdistelmä muodostuu internetissä julkaistusta avaimesta sekä lähettäjällä olevasta avaimesta. B SEK 164.20 1904,0 +0.86 +29.82 123.60 162.80 Metso EUR 30.58 2002,9 +1.66 +5.47 25.14 36.89 Neste Oil EUR 10.04 973,5 +0.90 +19.59 7.28 11.11 Nokia EUR 2.954 54660,9 +4.98 -26.95 1.371 4.406 Nordea SEK 61.70 6458,4 +0.16 +16.67 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 940.00 624,0 +1.08 +46.57 660.00 970.50 Rautaruukki EUR 5.96 831,3 +1.45 -15.77 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.83 841,1 +0.77 +28.13 18.06 24.96 Sandvik AB SEK 102.80 5500,4 +0.78 +22.67 82.30 106.60 SCA B SEK 137.00 1347,0 -0.07 +40.54 98.75 137.30 SCANIA AB ser. Asiantuntijoiden mukaan sekä kuluttajat, yritykset että valtionhallinto käyttävät allekirjoitusta varsin vähän. Yhdysvaltain ja Britannian markkinavalvojia syytetään manipulaation katsomisesta läpi sormien. Vastaajista 78 prosenttia ilmoitti siirtyvänsä käyttämään enemmän käteistä, jos kortin käyttö kallistuu. Ensk. Facebookin hän tarkistaa varttitunnin välein, sähköpostin kerran viikossa. B SEK 217.50 2538,6 +0.18 +3.43 207.70 255.70 Investor AB ser. –?Kukaan ei voi estää oman nimensä väärentämistä. Lähteet: Viestintäviraston tietoturvayksikön päällikkö Erka Koivunen, F-Securen tutkimusjohtaja Mikko Hyppönen Varo yltiöpäisiä lupauksia Kysely: Kortin käytön kallistuminen lisäisi käteisen suosiota BRYSSEL (STT) Kymmeniä vuosia väännetystä EU:n laajuisesta patentista on tulossa totta. Tapiola Varainhoidon pääekonomisti Jari Järvinen huomauttaa myös, että kilpailijamaiden yritykset ovat kyenneet hyödyntämään palkkojen alennuksia
Ohjaus ja käsikirjoitus Saara Cantell. He ovat nopeasti luoneet paikkansa suomalaisen jazzin parissa. Okko Kamu, Ondine CD ODE 1202-2 . Oman kuvan hyväksyminen on itsen hyväksymisen metafora. LEVYT HELSINKI (STT) Joukko suomalaiskirjailijoita vetoaa kulttuuriministeri Paavo Arhinmäkeen (vas.) lainauskorvausten korottamiseksi. Mariah Hortans on koulutukseltaan laulunopettaja. Kirjailija saa Suomessa yhdestä kunnankirjaston lainasta korvausta neljä senttiä. Kolmen sopraanon kiekkokierros . Kokkolasta katsottuna lähimmät koulutukset ovat alkamassa keväällä 2013 Lapualla sekä Oulussa, kertoo Savolainen. Ville Ojanen nauttii valtion säveltaidetoimikunnan myöntämää viisivuotista taiteilijaapurahaa. Georg Riedel, LaGaylia Frazier, Antti Rissanen, Gjallarhorn sekä Geir Rönning ovat artisteja joiden kanssa hän on työskennellyt. Hänellä on ollut useita näyttelyitä Suomessa ja myös Ruotsissa ja Iranissa. Ville Ojanen itsevaltiaana Kekkonen on yhden miehen ja 15 instrumentin kokonaisuus Apuraha takaa Ville Ojaselle työrauhan musiikin tekoon. Hän on toiminut vapaana taiteilijana vuodesta 1995 lähtien ja työskentelee nykyisin myös Galleria VISUn toiminnanjohtajana Kokkolassa. Kyllä Räisänen lupauksensa lunastaa. Okko Kamun johtama Helsingin kaupunginorkesteri pääsee tämän levyn siivittämänä takuuvarmasti taas maailman musiikkilehtien sivuille, ja kuulemani perusteella arvelisin, että erittäin positiivisessa hengessä. Miesten konsertissa yhdistyy maalaisja kaupunkilaissoittajan musiikki kansanmusiikkija jazztunnelmissa. –?Rakastettu kuvaluento vie projektin huikaisevan satumaailman kuvien taakse. Anna Ul. kirjan lauluja, jatkaa siitä Bergin ja Schönbergin kautta Shostakovichin kautta Benjamin Britteniin. On kesäyö -näytelmän pääosassa Sorsakoskena esiintyy Ilkka Koivula. Musikaali nähdään Apianniemen kesäteatterissa Valkeakoskella Pirkanmaalla. Ojanen sanoo käyttäneensä musikaaliin joitain levylle aikomiaan biisejä, jotka olivat liian vinksahtaneita levyn kokonaisuuteen, mutta toisaalta juuri oikeanlaisesti vinksahtaneita sirkusproduktioon. Himanka Sopraano Virpi Räisäsen päähän on soviteltu jo supertähden tiaraa, ja alan media on ollut yksituumaisesti nostamassa hänet uudeksi Karita Mattilaksi maailman estradeille. Jos kohta aistii, että ylärekisterin ylälauteet vaativat tarkan valmistelun, on äänessä taas jotain uutta kypsää lämpöä, joka tuo mieluista mehevyyttä moneen hetkeen. n työt Helsingissä KOKKOLA (KP) Maailman ihanin tyttö -menestysnäyttelyn ja -kirjan tekijä sekä voimauttavan valokuvan kehittäjä, Miina Savolainen, pitää avoimen yleisöluennon Kokkolassa tämän viikon lauantaina. Joulujazzia Lohtajalla VALKEAKOSKI (STT) Pitkää uraa tehnyt laulaja ja Iskelmä-Finlandian saaja Eino Grön esittää itseään ensi kesänä musikaalissa, joka kertoo Topi Sorsakoskesta. Vaikka lipas on satoja vuosia vanha, sillä on ajassamme merkillisellä tavalla ajankohtaisuutta ja kantavuutta, Anna Ulff kertoo. Näyttelyssä on Ulffi n installaatioita ja ja muita teoksia. –?Lainauskorvauksessa on kyse tekijän mahdollisuudesta elää työllään, mikä on Suomen kaltaisella pienellä kielialueella hyvin haastavaa, sanoo Itkonen Sanaston tiedotteessa. –?Puolet ajasta on vasta kulunut, ja näin paljon olen saanut aikaiseksi. Viulistien lisäksi mukana on nelihenkinen bändi. Mertarannan termejä käyttäen Räisänen yrittää keskeltä läpi. Kappaleet esitetään englanniksi, suomeksi ja ruotsiksi. –?Reliikkitutkimuksissani löysin yhden reliikin, joka erityisesti herätti kiinnostukseni: on olemassa lipas, joka sisältää ensimmäisen kristillisen kirkon kellojen äänen. Ennen ja jälkeen esityksen on mahdollista keskustella taiteilijan kanssa alkavasta koulutuksesta ja saada Miina Savolaisen henkilökohtainen omistuskirjoitus kirjaan, osoitettuna juuri omalle maailman ihanimmalle ihmiselle, itselle tai läheiselle. Ulff puolestaan valmistaa omia maallikkoreliikkejään käyttäen löytöesineitä ja erilaisia sametista valmistettuja konstruktioita. Etenkin harvemmin kuullut kolme hymniä jäävät kertasoitosta sydämen sopukkaan. Tämä reliikki esittäytyy minulle selvänä esimerkkinä ihmisen kyvystä kuvitella, antaa asioille merkityksiä ja saada uskomaan niihin. Hän noudattaa usein tilan asettamia vaatimuksia, mutta käyttää myös niistä riippumattomia omia ideoitaan ja ulkopuolisiareferenssejä. Moni keskialueen pelaaja kieltäytyisi riepottelemasta äänijänteitään noin, mutta Komsi ei liisi ilmaisuvoimasta tippaakaan. City Red One. Mariah Hortansin ja Mathias Sandbergin levy Christmas Jazz ja uusi julkaisu Another Jazzy Christmas luovat rentouttavan ja jazzahtavan joulutunnelman. –?Voimauttavan valokuvan menetelmän suosio perustuu siihen, että ihmistyön keskeiset teemat ovat usein tunnepitoisia ja abstrakteja asioita, joita on vaikea tavoittaa työn perinteisellä työvälineellä, puheen ja kielen avulla. Avoin yleisötilaisuus järjestettiin Kokkolassa ensimmäisen kerran viime jouluna, jolloin Maailman ihanin tyttö -kuvaesitys keräsi ennätysyleisön. Levy on valmistunut tämän vuoden aikana, viimeistelyt tehtiin loppukesästä Ojasen mökillä, joen rannalla. Se ei ole sunnuntaibrunssin taustamusaa vaan sitä sorttia, jota kuunnellaan hötkyilemättä tekstivihko kourassa. Muuten kappaleet ovat rajustikin erilaisia. Mutta ei Ville Ojanen pelkästään itsensä kanssa sävellä ja soittele. Toiseksi eniten soi Chris Rean Driving Home For Christmas. Valoisampaa päätä niistä edustavat muun muassa Aija Puurtisen kaksi laulua ja Rautavaaran Eingang. Kirjailijoiden Sanasto-tekijänoikeusjärjestön vetoomuksessa on yli 5?300 allekirjoittajaa, ja siinä vaaditaan hallitukselta Suomen lainauskorvausten nostamista muiden Pohjoismaiden tasolle. Kohtaamisia. Miina Savolainen kuvasi vuosikymmenen ajan lastenkodin lapsia heidän itse haluamallaan tavalla. Pätkittäin teräksenkirkas ääni alkaa ottaa kuulokuvassa jo voimille. Ja nythän on taottava kun rauta on kuumaa. Produktiolle on tulossa jatkoa ensi keväänä. Jazzkitaristi Mathias Sandberg, joka on opiskellut muun muassa Manhattan School of Musicissa New Yorkissa sekä Berklee College of Musicissa Bostonissa, on yksi Pohjanmaan eniten kysytyistä freelancemuusikoista. Hän toimii parhaillaan Perhehoitoliiton järjestämän, sijaisvanhempien rekrytointikampanjan kummina. Kolmanneksi soitetuimmaksi nousi Katri Helenan Joulumaa, joka oli samalla soitetuin kotimainen joululaulu. Miina Savolainen on palkittu menetelmän kehittämistyöstään muunmuassa Suomalainen Lääkäriseura Duodecimin kulttuuripalkinnolla 2006. Prosessi perustuu dialogisuuteen, jossa asiakkaan ja työntekijän väliltä poistuu työhön usein sisältyvää valtataistelua ja valokuvaprosessista rakennetaan tila, jossa asiakkaan oma identiteettityö ja hänessä olevat voimavarat pääsevät esille, hän selvittää. Piia Komsi taas ei jää taktikoimaan keskialueelle vaan ajaa rohkeasti poikittain läpi koko klassisen musiikkipaletin uudella levyllään Solaris. Last Christmas soi eniten viime jouluna Tiina Ruotsala (KP) Kaustislaislähtöinen säveltäjä ja viulisti Ville Ojanen on joulumielellä ja haluaa ehdottomasti lähettää lehden palstalla terveiset Kaustiselle ja omille vanhemmilleen, jotka ovat antaneet muusikkopojalle mahdollisimman hyvät eväät elämään. Jokaisella ihmisellä on oikeus kokea itsensä rakastetuksi ja arvokkaaksi. Myöhäisromantiikka ja varhainen modernismi on kilpailtu ja vaativa genre, josta debyyttilevyn kasaaminen kertoo määrätietoisesta asenteesta. Apianniemen kolme vuotta toimineessa kesäteatterissa on myös aikaisemmin nähty kotimaisia musiikkipitoisia näytelmiä. Vetoomuksen allekirjoittajien joukossa ovat muun muassa Kjell Westö, Anna Kortelainen ja Juha Itkonen. Kokonaisuus on siis ehtaa Ojasta, sitä on aika vaikea määritellä, akustinen ja kansanmusiikkipohjainen se kuitenkin on. Lainauskorvausta maksetaan esimerkiksi kirjailijoille, joiden teoksia lainataan kirjastoista. Heidän musiikkiaan voi kuvata rauhalliseksi, tunnelmalliseksi, traditionaaliseksi vokaalijazziksi. Kiinnostuneiden on mahdollista tutustua voimauttavaan valokuvaan Kokkolassa järjestettävässä, avoimessa yleisötilaisuudessa, joissa nähdään Miina Savolaisen Maailman ihanin tyttö -kuvaluento. Richard Strauss: three hymns, opera arias : Soile Isokoski sopraano, Helsingin kaupungiorkesteri joht. Ulff tutkii asioiden merkityksiä ja sitä, kuinka lataamme merkityksiä esineille ja niiden suhteille. KP / JUHA SALLINEN –?KOREOGRAFI JORMA ELO on saanut 15?000 euron suuruisen tanssin valtionpalkinnon. –?Yhteiskunnallisesti merkittävän sosiaalisen innovaation, voimauttavan valokuvan menetelmän, täydennyskoulutuksen on saanut 2000-luvun aikana 3 000 sosiaali-, terveydenhuoltoja pedagogisen työn ammattilaista Suomessa jo viidessätoista eri kaupungissa. Kappaleelle kertyi 423 soittokertaa. Nyt Ondine julkaisee Räisäsen debyyttikiekon, johon pianistiksi on kuin enteellisesti tilattu Marita Viitasalo. Helmikuussa alkavat joka tapauksessa harjoitukset. Pystymetsä 2010. Kuvaus Marita Hällfors. Kuvaluento voimauttavasta valokuvauksesta LOHTAJA (KP) Christmas Jazz järjestetään Lohtajan kirkossa tänä vuonna jo kolmannen kerran. –?Jokainen joutuu omassa elämässään ratkaisemaan sen, miten katsoo itseään. 1963) on syntynyt ja kasvanut Ruotsissa, mutta asunut ja työskennellyt Kokkolassa jo 20 vuotta. Niissä on kuvattu muun muassa Vexi Salmen, Pirkko Mannolan ja Åke Lindmanin vaiheita. Vanhaa liittoa edustavat levyllä passioaaria Bachilta, Schubertin Salve Regina ja Lili Boulangerin ihastuttava Pie Jesu. Näyttely on Artists´Studiossa 21.12. Musiikkia hän sävelsi ja sovitti koko harjoitussession ajan, vähän samaan tyyliin kuin Olavi Uusivirta Kokkolan kaupunginteatterin produktioon. Hänen ei tarvitse enää runnoa läpi, vaan hän voi keskittyä siihen, missä on hyvä ja mistä pitää. Ei enää yhden muusikon työpanoksella, vaan huikean isolle orkesterille – vähän Anssi Tikanmäki -tyyliin. Eino Grön esittää itseään Valkeakoskella. Tässähän kerkeää vielä vaikka mitä, nauraa Saarijärveltä puhelimitse tavoitettu Ojanen. Leena Nygård (KP) Kokkolalainen Anna Ulff on helsinkiläisen Galleria Artists’ Studion joulukuun taiteilija. K-7. Ensi vuodelle on suunnitelmissa myös neljännen levyn teko. Soile Isokoski kuuluu taas siihen kaartiin, jonka pelipaita on keikkunut hallin katossa jo ison aikaa. Elo on tehnyt pitkän uran myös tanssijana. Keskelle lavaa on sijoitettu komea harmooni, ei kaustislaisen Jaakko Järvelän kokoelmasta lainattu, vaan ihan kaupunginteatterin varastosta löydetty (itse asiassa niitä löydettiin neljä, ja lavalle valittu paras oli myös komein). Jazzlaulajatar Mariah Hortans ja kitaristi Mathias Sandberg esiintyvät kirkossa 20.12. Pääosissa Anneli Sauli, Jenni Banerjee, Meri Nenonen, Maryan Guuleed, Elena Spirina. Kirjailijat vaativat lainauskorvausten korottamista HELSINKI (STT) Brittiläisen Wham!-duon Last Christmas oli viime vuoden soitetuin joululaulu kaupallisissa radioissa. Tanssitaidetoimikunta luonnehtii Elon koreografi aa uudeksi, tuoreeksi ja vaativaksi. Levyn alkuun Räisänen lataa setin Mahlerin 1. Kun levy oli saatu purkkiin, Ojanen siirtyi säveltämään ja sovittamaan Jyväskylän kaupunginteatterille sirkustyyppistä musiikkiteatteria Kaihon karuselli, jossa lavalla kahdeksan instrumentin ääressä häärii Ville Ojanen. Mukana on Sibeliuksen, Händelin ja Schubertin klassisia joulusävellyksiä sekä perinteisiä pohjoismaisia joululauluja ja Christmas Carolseja. The Legacy of Mahler: Virpi Räisäinen sopraano, Marita Viitasalo piano, Ondine CD ODE 1208-2 . Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Leena Nygård 020750 4427 Jouni Nikula Mikko A. Kansainvälisestikin medenestynyt Maailman ihanin tyttö -projekti on kymmenen tytön kasvutarina oman itsen hyväksymisestä ja rakastamisesta. Toisaalta, työnäyttönä levy kyllä on täyttä rautaa. Toisaalta angstin huipentuma levyllä on Heinz-Juhani Hoff manin Hysteria ja Rukous, jonka äärellä joku päätyisi jo pohtimaan, onko jo kyse enemmän notaatiolla varustetusta puheteatterista. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 12.12.2012 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Richard Straussin lauluaarteet sopivat kumpaakin, onhan niistä kertynyt jo kaksi kiiteltyä levytystäkin. Huolimattoman kuulijan ärsytyskynnys ylittyy herkästi, mutta levylle suostuva kuulija löytää tästä monta ravistavaa hetkeä. Duo on esiintynyt aktiivisesti Suomessa sekä tehnyt kaksi kiertuetta USA:ssa. Vuosi sitten Ojasen toinen soololevy Hero soi Kokkolassa ison orkesterin voimin, kun Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun ja konservatorion kansanmusiikin oppilaista koottu Ostrobothnian Folk Orchestra (OFO) debytoi Ojasen ohjissa. Toisessa päässä on häkellyttävä satsi uutta musiikkia, jossa Komsin ansiokas ylärekisteri saa kosolti voimisteltavaa. –?Siellä ihan lavalla soitan, ei tarvitse kerrankaan missään montussa luurailla, hän nauraa ja kertoo instrumenttien toimivan myös lavasteina. Virtana nähdään Jani Koskinen. Heikki Paavilaisen ohjaama ja käsikirjoittama musikaali lupaa katsojille tuttuja säveliä sekä dramaattisia ja komediallisia käänteitä. Itkosen mukaan lainauskorvaus ei ole apuraha tai stipendi, vaan tekijänoikeuskorvaus. Piia Komsin Solaris vaatii kuulijalta paljon. Ojanen säveltää orkesterille teosta, jota hän kuvaa etnotorvikohellukseksi, eli luvissa on huikeaa improvisaatiota trumpetin kanssa. Solaris: solace in song: Piia Komsi sopraano, Pertti Eerola urut, Zagroskvartetti, Proprius CD PRCD 2070 . Itse olisinkin kaivannut levylle vielä lisää pehmeämpiä ja levollisempia sävyjä, joista Räisänen tosin väläyttää edustavan näytteen Brittenin kehtolauluissa. melodisia improvisaatioita sekä svengaavia rytmejä. Solistikin on jo valittuna, mutta ei vielä varmistettuna, joten tämä tieto jääköön ensi vuodelle. Ensi-iltansa esitys sai kuukausi sitten. Anna Ulff (s. Projekti kuulostaa niin mukavalta, että oikein käy kateeksi apurahataiteilijan säveltentäyteinen elämä. Katsotaan, mihin se riittää. Rajoja hän ylittelee muun muassa viulisti Antti Heermanin kanssa. Viimeisin näyttö siitä, että poika tekee mitä tahtoo, on äskettäin ilmestynyt soololevy Kekkonen, jossa Ojasen säveltämää musiikkia soittaa Ojanen itse. Hänen äänensä helisee kirkkaasti kautta linjan ja tekniset rajoitteet eivät tunnu ahdistavan kaulusta tiukimmissakaan kurveissa. Soitetuimpien joululaulujen topkymppiin pääsivät myös Band Aidin Do They Know It’s Christmas?, Suvi Teräsniskan Hei mummo, Leevi & The Leavingsin Jossain on kai vielä joulu, John Lennonin ja Yoko Onon Happy Xmas (War Is Over), VesaMatti Loirin Sydämeeni joulun teen, Teleksin Joulun suojaan ja Juice Leskisen Sika. Uskonnollisten reliikkien voimalla ja kyvyllämme antaa asioille merkityksiä on hänen mukaansa yhteys. Isokosken ääni on vahvassa vireessä, ja hän heittäytyy Straussin romanttiseen tunnemyrskyyn suurella sydämellä. Esiintymisien ja opetuksen lisäksi hän on viime vuosina myös toiminut kuoronjohtajana. asti. 86 min. Kuvitteellisessa näytelmässä legendaariset laulajat Sorsakoski, Grön ja Olavi Virta tapaavat toisensa. Tämä sarjan kolmas yltää laadultaan vaivatta siihen cd-boxiin, joka näistä vielä tulee, katsokaa vain. Levyn löyhänä kehyksenä on rukous, sillä sitähän levyn kaikki teokset omalla tavallaan ovat
YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. Arja Heikkilä on ollut tukena ja turvana syöpään sairastuneelle ystävälleen. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 14.03-16.00 Stiftelsen. Helsinkiläinen Hanna Huttunen kärsi lapsuudesta lähtien epämääräisistä kivuista, joiden aiheuttajaa ei löydetty. 17:35 Grieg: Viulusonaatti n:o 3 c-molli (Daishin Kashimoto, viulu, ja Itamar Golan, piano). (RSO/Sakari Oramo). 07.4507.50 Hartaita säveliä. 17.0017.20 Yle Uutiset ja sää. 06.54-07.00 Andrum. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,05 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.30 Järviradio soi 21.00 VOA. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 08.30-08.40 Yle Uutiset. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 18.00-18.03 Aktuellt. (Keith Lewis, Doris Soff el). 14.00-15.00 Laulua kuorossa. 18.3319.13 Miten minusta tuli minä. 23.03-23.37 Kansanradio. 12.0314.00 Jouren. 23:46 Giuliani: Muunnelmia Händelin teemasta (John Williams, kitara). Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.45 Ravivihjeet 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. Beethoven: Sinfonia n:o 6 F-duuri (Pastoraali). 17.00-17.08 Yle Uutiset. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 16.03-17.00 Stiftelsen. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.10-07.30 God morgon Svensk. 17.00-17.03 X3M-Nyheter. nland. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 15.0015.01 Yle Uutiset. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.00-21.03 Yle Uutiset. Lääkärikieli ei potilaalle aukea ja diagnoosi jää liian usein arvoitukseksi. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 18.50-18.55 Merisää. 13.0214.00 Politiikkaradio – Tapio Pajunen. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 10.0010.03 Yle Uutiset. 17.00-17.01 Uutiset. 22.1523.00 Specialonsdag. 20:52 W.A. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 10.05-10.57 Kaff ekvarnen. 10.00-10.03 Uutiset. 23.37-00.00 Metsää ja luontoa. 12.05-13.00 Puheen Päivä. Östelän noste jatkuu niin myös Kievarin, mutta Tyrjän Betonilla ei juhlita. 07.00-07.02 Yle Uutiset. 01:49 Prokofjev: Pianosonaatti n:o 6 A-duuri. 22.00-22.05 Yle Uutiset. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. Akuutin pakinassa luetaan suomi-lääkäri-suomi-sanakirjaa ja kysytään, miten terveydenhuolto saataisiin keskustelemaan paremmin potilaiden tai edes tietojärjestelmien kanssa. Ravitulokset. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 16.1016.30 Radiohuset. 06.31-10.00 YleX Aamu – Ile ja Matti. 08.00-08.03 Yle Uutiset. 07.35-08.00 God morgon Svensk. 19.1319.53 Viikon kirja. 22:45 W.A. 19.00-19.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 23.03-00.00 Yle Puhe. 10.03-12.00 Jouren. 22.0022.05 Yle Uutiset ja sää. 15.00-15.03 Aktuellt. Radio Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 09.0009.10 Aktuellt. (Geza Anda ja Kölnin radion SO/Joseph Keilberth). YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 10.05-10.50 Brysselin kone. 17:13 Tshaikovski: Romeo ja Julia, alkusoittofantasia (RSO/Sakari Oramo). 13.00-14.00 Klassista kahteen. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 12.55-13.00 Suomi tänään. 18.03-18.33 Urheiluilta. 00:49 Beethoven: Jousikvartetto n:o 13 B-duuri, Suuri fuuga B-duuri. 16.35-17.00 Radiohuset fortsätter. Kuvassa Härmälä (Raimo Grönberg, vas.) neuvoo Sorjosta (Jussi Myllymäki, oik.) hakeutumaan velkajärjestelyyn. Kun vakava sairaus yllättää, on ystävän tuki entistäkin tärkeämpää. 15.00-15.05 Yle Uutiset. (Garrick Ohlsson). (U). 09.30-09.31 Yle Uutiset. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.35-16.00 Radiohuset fortsätter. 15.0515.55 Kultakuume. 07.33-08.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 00:07 Chopin: 24 preludia pianolle op.28. Ystävän tuki on elintärkeää sairauden aikana. 09.00-09.02 Yle Uutiset. 08.03-08.30 Puheen Aamu. Mozart: Sinfonia n:o 40 g-molli. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.0310.00 Succémorgon. W.A. 19.15-19.30 Aftonandakt. 10.00-10.05 Aktuellt med väderrapport. 20:02 Debussy: Kolme nokturnia (RSO/Sakari Oramo sekä Philomela-kuoro). 10.54-11.00 Nuotin vieressä. W.A. 08.00-08.03 X3MNyheter. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 21.00-23.00 Musikrepubliken. 15:59 Mendelssohn: Jousikvartetto nro 5 Esduuri (Aurora-kvartetti). 12.10-12.45 Slaget efter tolv – dagens debatt. (Van Cliburn). 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 07.0007.03 X3M-Nyheter. Ystävällä on tärkeä rooli kuuntelijana ja ennen kaikkea rohkaisijana. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 15.03-15.30 Radiohuset. 08.15-08.30 God morgon Svensk. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. (Venäjän valtion SO/Valeri Poljanski). 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä – Miia Krause. 21.55-22.00 Suomi tänään. Nelonen klo 9.25. 07.3007.40 Yle Uutiset. 07.15-07.45 Aamusoitto. 23.10-06.00 Yöklassinen. 22.05-23.03 Politiikkaradio – Tapio Pajunen. 06.06-06.30 Morgonmusik. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.55 Raamattua ristiin rastiin 07.0 PAREMPI HUOMEN 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 08.10 Piplia lapsille 08.20 Kisa 08.30 Päivän blogi 08.40 Mediakatsaus 08.50 Viikon levy 09.03 Jouluvieras 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESKIPÄIVÄN TASAUS 10.40 Päivän ajankohtainen 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.03 Jouluvieras (u) 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.10 Anun kanssa appeella 14.40 Kunnossa kaiken aikaa 15.20 Viikon vieras 15.40 Mikkelin tarjotin 15.50 Raamattua ristiin rastiin 16.20 Armonpulla 16.40 Oululaisen uskontunnustus 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.00 One Way 19.30 Nuotta-FM 20.05 DeiPark 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 23.00 Black gospel 00.00 Paja 01.0 Jouluvieras (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u). 15.00-15.05 Yle Uutiset. 17.00-18.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 07.00-07.10 Aktuellt med väderrapport. (Jennifer Larmore, mezzosopraano, ja Grant Park Orchestra/Carlos Kalmar). 18.00-18.03 Yle Uutiset. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 07.15-07.17 Urheiluradio. 13.0013.03 Aktuellt. 21.0021.03 Aktuellt. 15.55-15.58 Yle News. 06.25-06.55 Nousutahdit. 14.00-18.00 Päiväklassinen. Joka paikan kipu. 07.03-08.00 Succémorgon. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 11.0311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16:30 Leclair: Sonaatti c-molli (Hauta) ja sonaatti D-duuri. 02:45 J. 21.10-22.00 Specialonsdag: Jazzkryssning. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.03-09.00 Succémorgon. 18:39 Vedel: Konsertot kuorolle a cappella n:ot 1-7. 18.05-18.15 Kuuluttajan vieras. Mozart: Pianokonsertto n:o 17 G-duuri. 22.05-23.05 Eksoottista Euroopasta. 21.15-22.00 Kultakuume. 12.4513.00 Väderoch sjörapport. Tristan ja Isolde. 23:54 Wagner: Marken monologi oopp. Madonnan jalokivet (Minnesotan ork./Eiji Oue). 23:40 Wolf-Ferrari: Intermezzo oopp. 19:45 Chausson: Poème (Runoelma) Es-duuri. lharmonikot/Herbert von Karajan). 09.0009.05 Yle Uutiset. 11.0312.00 Puheen Päivä. Yle Uutiset ja sää. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Aktuellt. 14.00-14.03 Yle Uutiset. KESKIVIIKKONA 12.12.2012 KESKIPOHJANMAA 18 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 21.35-21.39 Novosti Yle. Haydn: Missa Sancti Bernardi von Offi da (Heiligmesse) messu B-duuri. 20.48-21.33 Julkinen sana. (Guarneri-kvartetti). 14.03-14.55 Ajantasa. Ravisuoran vihjeet. 17.20-17.45 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää. 14:34 Sibelius: Viulukonsertto d-molli (Joshua Bell ja Los Angelesin FO/Esa-Pekka Salonen) 15:06 Beethoven: Sonaatti pianolle ja viululle n:o 10 G-duuri (Pamela ja Claude Frank). 21.33-22.00 Päivä tunnissa – Raimo Tyykiluoto. 23.00-00.05 Svenskonsdag. 21.50-21.55 Merisää. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 18.03-19.00 Café Continental. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Akuutti: Fibromyalgia on kiistelty sairaus. 08.35-08.54 God morgon Svensk. Mozart: Pianokonsertto n:o 24 c-molli. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 19.30-21.00 Radiodoktorn. 18.5519.00 Luontoilta 0203-17600. 21:46 Bruckner: Sinfonia n:o 3 d-molli (Wagner-sinfonia). 19.00-22.00 YleX Jatkot. 09.02-09.30 Puheen Aamu. Kun olet nähnyt Montmartren, Tino Rossin aukion ja museot, et enää epäile sitä. VIDEOKUVA/YLE KUVAPALVELU TV 2 klo 21.00 Budjettiviikonloppu Budjettiviikonloppu Euroopassa: Pariisi. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 18.03-21.00 Kväll. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Tällainen tietoisen läsnäolon harjoitus auttaa muun muassa huomaamaan mieltä painavat asiat. 12.00-12.05 Yle Uutiset. 14.0315.00 Kulturtimmen. 17.03-18.00 Stiftelsen. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 09.10-10.00 Regional förmiddag. 16.30-16.35 Regionala nyheter. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 12.15-13.00 Julkinen sana. 21:17 SaintSaens: Viulukonsertto n:o 3 h-molli. 18.50-19.00 Iltahartaus. 20.07-20.59 Café Tropical. 15.3015.35 Regionala nyheter. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 19.0019.03 Yle Uutiset ja sää. 23.10-06.00 Yöklassinen. (Zino Francescatti ja New Yorkin FO/ Pierre Boulez). TV 1 klo 19.55 Akuutti Fibromyalgia toi epämääräiset kivut ja ”hullun leiman”. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.03-10.54 Ajantasa. nland. 12.45-12.55 Merisää. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 06.40-07.00 Puheen Aamu. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 09.3110.00 Puheen Aamu. (Wienin . 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 06.15-06.25 Aamuhartaus. Ystävä ei karkaa viereltä, vaikka sairaus hämmentää ja pelottaa molempia. 17.20-17.28 Urheiluradio. 23.03-00.00 Puheen Aamun parhaat. 12.01-12.10 Aktuellt. 13.03-14.00 Kors och ters. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 08.54-09.00 Andrum. VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN Y YLE Radio 1 06.00-06.05 Yle Uutiset. (Zino Francescatti ja New Yorkin FO/Dimitri Mitropoulos). 07.50-08.00 Aamuhartaus. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 11.00-11.57 Hienostelua: Sothebyn huutokauppa pistäytyy Helsingissä. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 16.00-16.03 Yle Uutiset. Miten menetelmä toimii omalääkärin vastaanotolla. 13.03-13.06 Urheiluradio. MARKO VÄÄNÄNEN/YLE KUVAPALVELU Pirunpelto Pirunpelto Osa 6/6: Kohti kuilun reunaa. 00.00-06.30 Yöradio. 13.02-17.00 YleX Iltapäivä – Aino ja Mäkkäri. Mozart: Serenadi c-molli (Toronto Chamber Winds). 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Juha, osa 30. Pahimmillaan potilaan tuntemukset laitetaan luulosairauden piikkiin. nland. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 13.3214.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 06.00-06.30 Taustapeili. 20.59-21.00 Vikinglotto. 19.06-20.00 Luontoilta 0203-17600. 09.05-09.10 Urheiluradio. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. 19.03-20.30 Euroradiokonsertissa Modigliani-jousikvartetti. 04.02-04.55 Kantritohtorin juurihoitoa. Fibromyalgia-diagnoosin myötä oudot kivut saivat selityksen ja lopulta Huttunen löysi myös itselleen sopivan hoidon sairauteen. Radio Extrem 06.00-07.00 Succémorgon. Risto Laitila ja Mikko Penttilä ovat päättäneet testata, miten mindfulness-meditaatio toimii. 14.55-15.00 Pikkujuttu. 23.03-00.00 Kulturtimmen. Omalääkärin vastaanotolla yritetään rauhoittua hetkiseksi joulukiireiden keskellä. 17.30-18.00 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 06.3006.40 Yle Uutiset. Fibromyalgiapotilailla kivun kokeminen on poikkeava, mikä todennäköisesti johtuu keskushermoston häiriöstä. 11.03-12.00 K3: En promenad på gott & ont. 11.00-11.03 Uutiset. 13.00-13.02 Yle Uutiset. (Kim Borg, basso, ja Württembergin valtionoopperan ork./Ferdinand Leitner). 06.35-06.54 God morgon Svensk. 23.00-23.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Uutiset. 20.06-20.07 Sää. Mikäli iriittioireita, tarvittaessa yhteys.” Lääkärin ja potilaan välinen viestintä ei aina toimi parhaalla mahdollisella tavalla. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 22.0023.00 Encore. 03.4003.50 Luontoretki. 19.03-19.06 Urheiluradio. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 07.40-08.00 Puheen Aamu. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. (Yuval Yaron, viulu, ja Jeremy Denk, piano). (Clevelandin ork/Mitsuko Uschida, piano ja joht.). 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.03-11.00 Uuden musiikin aamuvuoro. (Ljatoshinski-kamarikuoro/Viktor Ikonnik). 19.53-20.48 Historian ääniä. Omalääkärin vastaanotolla rentoudutaan joulukiireiden keskellä. 20.03-20.06 Urheiluradio. 20.30-21.15 Claude Debussy: 12 preludia. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. 18.03-18.50 Luontoilta 020317600. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 08.00-08.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 21.40-21.50 Urheiluradio. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 08.15-08.17 Urheiluradio. 16.0016.03 X3M-Nyheter. 20:28 Schubert: Wanderer-fantasia (Lang Lang, piano). 13.00-13.02 Uutiset. nland. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 12.0012.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 08.4009.00 Puheen Aamu. nland. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 18.0018.03 X3M-Nyheter. 11.03-13.00 Etusivu. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.15 Aktuellt med väderoch sjörapport. (Julia Fischer, viulu, ja Monte Carlon FO/Yakov Kreizberg). 16:54 Glazunov: Konserttivalssi n:o 1 D-duuri ja n:o 2 Fduuri. 07.1707.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 17.45-18.05 Kulttuuritunti: Tekijä. 15:36 Berlioz: Kleopatran kuolema, lyyrinen kohtaus. (RSO/Jukka-Pekka Saraste). Uskoisitko, että Pariisissa voi viettää hauskan viikonlopun vain 200 eurolla. 02:19 Saint-Saëns: Viulukonsertto n:o 3 h-molli. Näin kuvaillaan fi bromyalgiaa, jossa esiintyy kipuja eri puolilla kehoa, väsymys painaa ja epämääräisiä oireita ilmenee. 11.00-11.03 Aktuellt. 14.00-14.03 Aktuellt. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Arja Heikkilä on uskollinen ystävä, joka on ollut tukena ja turvana harvinaiseen syöpään sairastuneelle kaverilleen ”Rekurrentin eroosion mahdollisuus kerrottiin. 21.03-21.10 Sportradion. 08.30-08.35 Regionala nyheter. Radio Vega 06.00-06.06 Aktuellt med väderoch sjörapport
Epätoivoiset kotirouvat. 18.30 Puoli seitsemän. 23.05 TV4Nyheterna med ekonomi. 21.00 C.S.I. (Die Reise nach Metropolis, Saksa 2010). ”Me olemme englantilaisuuden viimeinen linnake ja haluamme olla sitä myös jatkossa.” True-May joutui lopulta luopumaan tehtävistään. 23.45-07.00 Musikhjälpen. 16.30 Galaxi. Synecdoche, New York (2008) pohtii taiteen syvintä olemusta. 22.00 Midsomerin murhat (12). 17.00 Lemmen viemää (7). Usein noituus oli tärkeässä osassa. kiitettävä ????. 01.05 Wednesday Selection. (12). Uudet yhdeksännen kauden jaksot jatkuvat jälleen maaliskuussa. 19.30 Minä ja mun äiti: Lotta ja Monica. SUB 08.00 Lemmen viemää (7). 10.55 Ostosruutu. PREDATOR 2 – SAALISTAJA ?. Yhtä sirkusta. 9.15 Tom Cruise ja Samuli Edelmann. 8.20 Tuleeko maailmanloppu. 17.25 Sportmagasinet. 13.20 Pilanpäiten. 16.55 Suomen ja maailman sää. EK:n johtajakriisin taustat. 14.30 Go’kväll. 23.35-23.50 Oddasat. Kokkausta C4:llä. 20.45 Campus. 12.35 Hem till gården. 14.20 Uutisvuosi. Kumpikin mies ihastuu Irma Virtaseen (Maija Karhi). 08.15 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. 14.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 106, Sotshi, Venäjä. 07.52 Joulukalenteri. 16.00 Meediot. Uusinta. 13.45 Holby City. TV5 06.10 Lentokenttä UK. 11.30 Curling: Miesten EM-kilpailut, Sveitsi Saksa, Karlstad, Ruotsi. 8.05 Kaapattu maa. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso. Teatteriohjaaja (Philip Seymour Hoffman) saa valtavan apurahan ja ryhtyy tekemään ikuisuusprojektiaan, omaelämäkerrallista realistista installaatiota tosielämän kokoisena. 23.45 Poliisit. 20.00 Kulturnyheterna. Testikkeleistä on kysymys, eikö olekin. Direkt. 07.40 Pulmuset. Alakuloa. 23.30 Barn utan papper. Rooma. 17.53 Joulukalenteri. 10.05 Emmerdale (S). 20.30 Halv åtta hos mig. Sandy-myrskyn uhreille rahaa keräävät New Yorkin Madison Square Gardenin suurkonsertissa nimekkäät artistit. Jonnen ja Petrin yövuoro on kiireinen ja väkivaltapainotteinen. 00.00 House. Kriitikoiden puntarissa mm. Nautaa cowboy-tyyliin. Direkt. Suora. 11.05 Yle News. Osa 2/2. Keskiviikon festivaaliteema on vaihtoehtoiset maailmat. 14.30 Engelska Antikrundan. 19.30 Salatut elämät (7). Edellinen osa ei mikään merkkiteos ollut, mutta siinä sentään oli munaa ja asennetta. Käärmeiden kuningas. 20.00 Magnus, Petski ja totuus. 16.25 Eastenders (S). 10.00 Sydämen asialla (7). Daphnen pimeä puoli. (The Days and Nights of Netuk, Intia 2006). 06.53 Kimmo Kuu. Aarteenetsintää. 8.50 Sami Hyypiä kotikentällään. 11.30 Wallenbergs skugga. 13.10 Hem till gården. 22.00 Putous. 13.20 Pat & Stan. 17.33 Matka Metropolikseen. 17.00 Meidän faija. Direkt. 1944. 22.20 Päivän sää. Ystävän tuki on elintärkeää sairauden aikana. 20.15 Regionala nyheter. 07.27 Kasper ja Liisa (S). 09.00 Tvins winter 2012. 01.15 Olympialaiset: Olympic Magazine. 23.35 Smallville (16). 16.30 Kotivideot. 00.25 Golf: Naisten European Tour, Dubai. Tiimi rakentaa ja testaa lentäviä giljotiineja muinaisesta Kiinasta. Riista-sienipitat. 16.00 Curling: Naisten EM-kilpailut, Sveitsi Ruotsi, Karlstad, Ruotsi. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. Ammutaan aamunkoitteessa. 22.30 Kalla fakta. Kasper Suuri. 10.00 Uinti: Lyhyen radan MM-kilpailut, Istanbul, Turkki. 14.40 Camilla Plumin mainiot mausteet. keskinkertainen ????. Eipä juuri muuten kuin että elokuvia nähdään tavallista enemmän. 08.30 Pound Puppies. 07.25 Disney esittää: Koukussa. Direkt. 19.00 Musikhjälpen. Waltarin Kärtsy Hatakka ja Amorphiksen Esa Holopainen laittavat karitsan ulko?leetä barolokastikkeella, paahdettua aliolia ja paistettuja perunoita sekä raparperipiirakkaa. 01.00 Vampyyripäiväkirjat (16). SYNECDOCHE, NEW YORK ????. 08.05 Kellarin kunkku. 16.30 Musikhjälpen. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. Otoksia. Uusinta. 16.55 Nelosen sää. Myös murha on Midsomerisssa hyvin toimeentulevien ja koulutettujen valkoisten ihmisten ikioma juttu. 16.31 Roni Neutroni. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Hotelli Tallukan ravintola Asikkalassa toimii täysin paikan liikeideaa vastaan. Mies ja munamankeli. 08.30 Rapport. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. Käytännössä lakia käytetään homojen vainoamiseen, alistamiseen ja väkisin piilossa pitämiseen. 20.00 Simpsonit (7). 19.00 Historiaa: Viikinkien saagat. TV2 klo 22.10. 20.30 Simpsonit (7). 22.35 Myytinmurtajat. Direkt. 19.30 Poliisit. 15.55 Muodin huipulle mallien silmin. 23.00 Num3rot. Sarjan päähenkilöt tuskin tummenevat lähiaikoina. Sen kunniaksi nähtävät pitkät elokuvat ovat restauroitu versio Fritz Langin klassikkojen klassikosta Metropolis (1927) ja Charlie Kaufmanin kiehtovan omituinen Synecdoche, New York (2008). Epätieteellinen seura vastaa. 03.00 Arkiv X. (Saksa 1927). 22.20 Esteratsastus: Maailmancup, Geneve, Sveitsi. Onneksi. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). Sano muikku. 17.30 Teeman elokuvafestivaali. Uskottiin, että ihminen saattoi muuttaa kohtaloaan ja selvitä vaikeuksistaan taikakeinojen avulla. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 20.57 Keno. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Ortodoksikirkko tukee homopropagandan kieltävää lakia eikä halua keskustella seksuaalivähemmistöjen kanssa. 16.00 Kina om Kina. Tunnontuskia. TV4 06.50 Nyhetsmorgon. 23.55 Elokuva: Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid. 08.30 Rapport. 8.46 Aamutohtori Heikki Nikkilä: Ujous ja estyneisyys. 23.37-04.00 Uutisikkuna. Ismon ja Liisan Sievistely ärsyttää Severiä. 09.25 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. Homovainot olivat arkipäivää Neuvostoliitossa, mutta Venäjällä niistä luultiin jo päästyn eroon. (L’Arrivée d’un train en gare de La Ciotat, Ranska 1896). Lazy Town siirtyy digiaikaan. 00.50 Month Selection. 15.00 Wallenbergs skugga. 18.00 Kellarin kunkku. 20.30 Rapport. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 12.12.2012 19 TV KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. Luontaistuotteita tullissa. Lumière-veljesten Juna saapuu asemalle (L’Arrivée d’un train en gare de La Ciotat, 1896) kestää noin minuutin ja sai aikoinaan katsojat paniikkiin. 17.08 Sydämen asialla (7). 08.50 Lentävät lääkärit (7). 17.30 Gråsäl sälen från havet. Direkt. Lasten urheiluvammat. (Suomi 1960) Pääosissa: Leif Wager, Tommi Rinne, Pirkko Mannola. 20.05 45 minuuttia. YLE FEM 07.00 Min Morgon. 23.50 Väder och nyheter. 07.13 Norsulan perhe. Moni saaga pohjautui todellisiin tapahtumiin. Du Plessis laiminlyö terveydentilansa, ja seuraukset ovat vakavat. 14.00 Vem vet mest. Venäjän homot ahdingossa. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 18.27 Festivaalipuhetta. 14.25 Huippukokki lähtee maalle. Yle Teema klo 21.00.. Eilan kanssa katsellaan Paula, Laulu Kertoisinko, Olivia, Jääkarhu Otto sekä Arvaa kuinka paljon sinua rakastan. 21.57 TV-nytt. 22.45 Regionala nyheter. 7.15 Kirja-aamu: J. Sisarusskismaa. Osa 1/2. 6.50 Leffatähdet Tom Cruise ja Samuli Edelmann. 16.00 Avara luonto: Pahkasian pahnue. 19.35 112 poliser. 22.00 RaakaFilmi 2012. 00.55 Golf: Golf Club. 19.00 Seitsemän Uutiset. Fox klo 21.55–23.55 Alieeniurheilumetsästäjä vaihtaa oikean viidakon Los Angelesin betoniviidakkoon. Kohti kuilun reunaa. Entistä ehompi eteinen. 23.00 Nelosen uutiset. Kyseessä on suora lähetys. 14.30 Kaikenlaista kaupan. 20.30 Tanskalainen maajussi. (U). 00.00-00.05 Rapport. 21.00 Top Chef. 15.55 Maailman övereimmät juhlat (S). MARKO AHONEN Midsomer saa uusia värejä HUUHAATA Konstaapeli Ben Jones (Jason Hughes) ja ylikomisario Tom Barnaby (John Nettles) eivät pelkää mustaa miestä. 18.00 Matkaoppaat. 14.55 Muodin huipulle. 00.15-00.55 Aktuellt. Tietenkin jo se, että pienellä paikkakunnalla tehdään valtavasti murhia, on erikoista, mutta en tarkoita sitä. 15.00 Private Chefs. 19.00 Uinti: Lyhyen radan MMkilpailut, Istanbul, Turkki. Direkt. Viikonloppu Roomassa. Omalääkärin vastaanotolla rentoudutaan joulukiireiden keskellä. 17.05 Gomorron Sverige. TV2 06.50 Pikku kakkonen. 08.19 Galaxi. 19.30 Hövdingens barnbarn. TEEMAN ELOKUVAFESTIVAALI Yle Teema klo 17.30 Teema-kanavan elokuvafestivaali alkaa tänään ja jatkuu viikon loppuun. Väritaiteilija. 13.55 Yhteinen taloprojekti. 15.55 Hale ja Pace hauskat pojat. 19.30 TV-nytt. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Lohilaaksolaisten saaga on samalla suuri rakkaustarina että väkivaltainen sukukronikka. Vieraana paneelissa tänään monitoimimies Jyrki Sukula. Miksi ministerin erityisavustajat loikkaavat lobbareiksi. Puhetta Metropolis-elokuvasta, sen perillisistä ja ajankohtaisuudesta. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Osa 2/4. Nyla vastaan elämä, osa 1. 09.55 Luksusmammat. SVT1 07.00 Rapport. Sikatilalliset vaihtavat minkkeihin mitä sanovat aktivistit. HISTORIAA: VIIKINKIEN SAAGAT TV1 klo 19.00 Islantilaiset saagat ovat maailmankirjallisuuden helmiä, mutta samalla ne kuvaavat tarkasti viikinkien elämää. 13.00 FIA WTCC: Vakioautojen MM-sarjan kausikooste. 01.50 Pakko-oireiset potilaat. 20.55 Festivaalipuhetta. 12.30 Allt för Sverige. Juho Kuosmanen, Eija-Liisa Ahtila, Saara Saarela, Sirpa Kähkönen, Sara Paavolainen ja Jari Hietanen puhuvat elokuvien merkityksestä. Direkt. Löydetty uusi materiaali erottuu muusta elokuvasta selvästi rupuisuudellaan. AHOSEN ASTEIKKO ????. Sata lasissa, osa 2/2. 01.00 Purjehdus: Yacht Club. 23.15 Nobel 2012: BBC Hardtalk. 13.45 Folkliv. 20.30 August Strindberg. 21.45 Sokerileipurin jouluherkut. 18.55 Sportnytt. Miksi Synecdoche New York on Anu Silfverbergin mielestä 2000-luvun paras elokuva. Myös Aasiassa syntynyt isoäiti osaa murhata. Rowling ilmiönä. 18.20 Nyhetstecken. Totuuden torvi. 02.40 Kysy seksistä. 12.30 Tohtorit (7). 15.25 Holly’s Heroes. TV1 klo 13.00–14.20 Kaverukset ja sukunimikaimat Usko (Tommi Rinne) ja Toivo (Leif Wager) asuvat samassa osoitteessa ja ovat töissä samassa vaatetusliikkeessä. 14.30 MOT: Copterlinen pudotus. Tällaisissa konserteissa ei yleensäkään esiinny uusia ja lupaavia artisteja, vaan mieluummin pelataan varman päälle. 13.00 Kaks’ tavallista Lahtista (S). 00.30 Lentoemännät. 15.30 Tyylivarkaat. 23.00 Sportnytt. Jyväskylä. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 18.30 Emmerdale (S). Uusinta. Osa 6/6. 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 12.00 Musta Kyy. Mette tekee sitruunapikkuleipiä, kookostryffeleitä ja nougat’lla maustettuja marsipaanipalloja sekä hedelmäistä ja mausteista riisijälkiruokaa. Kisailua. Yle Teema klo 21.00–22.59 Käsikirjoittaja-ohjaaja Charlie Kaufman on omituinen tyyppi. 21.05 A-studio. Tohtori Janina Ramirez kiertää Islantia. Liimassa ollaan. 06.45 Matlock. Liimassa ollaan 18.00 Yle Uutiset minuutissa. Uusinta alkaa huomenna klo 11.55, mikä sekään ei tietenkään ihanteellinen aika useimmille meistä ole. 21.30 Annas eviga. Julkisivu kuntoon. 21.00 Greyn anatomia (12). 22.40 Kulturnyheter. 15.30 Matiné: Prayers for Bobby. Suora. 20.00 Vem vet mest?. 19.00 Lentokenttä. 21.00 Synecdoche, New York (12). Esimerkiksi Britanniassa syksyllä nähdyssä jaksossa oli mukana intialaistaustainen apteekkari ja tämän 21-vuotias tytär. Adam ja Jamie selvittävät C4-muoviräjähteen toimivuutta ruoanlaitossa. 19.55 Akuutti. Hän sanoi, että Iso-Britannia on kosmopoliittinen maa, mutta se ei koske Midsomeria. Ohjaus: Ville Salminen. 12.35 Hale ja Pace hauskat pojat. 04.00 Arkiv X. 19.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm Grevens återkomst. 22.40 Boardwalk Empire (16). Midsomerin murhien tuottaja Brian True-May sai aikaan skandaalin. K. 07.05 Regionala nyheter. 18.00 Yle Uutiset. 7.19 Miten toimivat bisnesenkelit. 19.00 Rapport. 08.41 Raimo. 07.25 Gomorron Sverige. Yle Teema klo 18.30–20.55 Fritz Langin usein matkitusta klassikosta Metropolis (1927) nähdään restauroitu versio. 18.45 Kaksoiselämää (S). 23.20 Ratsastus: FEI Classics Series, Adelaide, Australia. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että illan mittaan nähdään tietyn teeman mukaan valittuja elokuvia ja muuta elokuva-aiheista ohjelmistoa. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri. 18.50 Villit eläinystävämme. Pariisi. 23.00 TV4Nyheterna. Väkevissä tarinoissa oli yllättäviä käänteitä, romansseja, kostoa, väkivaltaa ja seksiä. 13.25 Luksusmammat. 11.00 Yle Uutiset. 13.30 Mieletön maailma. 7.50 Leffatähdet Tom Cruise ja Samuli Edelmann. 14.00 Madagascarin pingviinit (S). 7.05 Suomalaiset säästäjinä. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat. Ammutaan aamunkoitteessa. Tähtäimessä on erityisesti poliisipäällikkö Harrigan (Danny Glover). Lomautukset, palkka-ale, vai irtisanomiset. SILMINNÄKIJÄ: HOMOT KAAPPIIN TV2 klo 22.10 Oli kyse sitten sananvapaudesta, ihmisoikeuksista tai demokratiasta, harmittavan usein tuntuu siltä, että Venäjä tekee kaikkensa, jotta ei saisi modernin vapaan oikeusvaltion mainetta. Miten elokuvafestivaali sitten poikkeaa Teeman normaalista elokuvatarjonnasta. 23.15 Frasier. 16.25 Arkisto: Jumalanpalvelus Närpiöstä 1978. 14.55 Himohamstraajat. 22.59 Festivaalipuhetta. kotimainen romanttinen komedia Rakkauden rasvaprosentti. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.15 Go’kväll. Saara pääsee sairaalasta ja voi viimein aloittaa lomailun toden teolla. 12.00 Ostoskanava. katsottava ????. 21.15 Wednesday Selection. 22.30 Kobra. 09.45 WATTS. SVT2 07.00 Musikhjälpen. 13.30 Tack för musiken. Taiteellisia vapauksia. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 08.55-09.30 Eastenders (7). 17.00 Yle Uutiset. 18.55 112 poliser. Fibromyalgia toi epämääräiset kivut ja ”hullun leiman”. 12.30 Viidakkoperhe (7). MTV3 05.20 Aamusää. 18.30 Nelosen uutiset. 10.55 Oddasat. 18.30 Metropolis (7). 21.00 Bonde söker fru. 22.10 Silminnäkijä: Homot kaappiin. 08.00 Lazy Town. 23.35 Sport. 21.00 Elokuva: xXx2 The Next Level. 15.00 Miehen paikka (S). Keltapyrstönapsijoiden kannoilla. 8.40 Makuja: Luumu-konjakkikakku. 23.30 Lokala nyheter. 13.55 Samaa sukua (7). 18.00 Joulukalenteri. 22.00 Berg ?yttar in. 18.00 Emmerdale (S). 22.30 Kobra. Tapahtumapaikka on futuristinen megakaupunki, jossa työläiset uurastavat yläluokan hyväksi. 23.40 Fringe rajamailla (16). 19.00 Ankkadynastia. Juna saapuu asemalle. 15.15 Uinti: Lyhyen radan MMkilpailut, Istanbul, Turkki. 23.10 Nelosen sää. Ajatuksia Lumièreveljesten elokuvasta Juna saapuu asemalle. 6.40 Sami Hyypiä kotikentällään. METROPOLIS ????. Poliisikoirakokelas. 19.00 Aamusta iltaan. Tytöstä naiseksi. 09.35 Alueuutiset. 16.50 Uutiset. Heistä mainittakoot myös Suomessa suositut Bon Jovi, Eric Clapton, Alicia Keys, Bruce Springsteen & the E Street Band, Kanye West, The Rollins Stones, Billy Joel ja Paul McCartney. Direkt. 20.55 Urheiluruutu. 10.35 Emmerdale (S). 19.10 Regionala nyheter. 21.00 Uppdrag granskning. 07.39 Pingu. 01.00 Bonde söker fru. Varmaa kuitenkin on, että Midsomer saa yhä enemmän etnisiä asukkaita. 15.50 Shakespeare Close-ups. TV1 06.25 Ylen aamu-tv. 18.00 Mäkihyppy: Maailmancup, HS 106, Sotshi, Venäjä. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. LIVE-KONSERTTI: APUA SANDYN UHREILLE Fox klo 02.30 Hyväntekeväisyyskonsertti Apua Sandyn uhreille ( 12-12-12 Concert for Sandy Relief ) todellakin nähdään ensi yönä, mutta lähetysajalle on hyvä selitys. Ketään ei puukoteta kännissä, vaan murhat ovat tarkkaan suunniteltuja, ovelia ja osoittavat luovuutta ja älykkyyttä. Silkkisuu. 13.00 Matlock. 6.53 Voita & Sokeria: Poronkäristys. 18.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 21.00 Pirunpelto (7). Dokumenttisarja. Tuttu ja turvallinen nimi tuottaa parhaiten rahaa hyvään tarkoitukseen. Mitä tapahtui Mikkelin varsoille. 22.25 Tulosruutu. Osa 12/24. 10.50 Kansankodin kuokkavieraat: Muistatko. klassikko ????. Osa 2376. 05.10-05.45 Hem till gården. 11.00 Go’kväll. 08.55 Huippukokki lähtee maalle. 17.00 Sokkokokki. 09.05 Sportnytt. Osa 6/12. 20.15 Lokala nyheter. Silminnäkijä-dokumentti Homot kaappiin kertoo Pietarin julistamaa lakia, joka kieltää homopropagandan levittämisen alle 18-vuotiaille. Taivaan tuuliin. He eivät vain seiso taustalla, vaan liittyvät tutkittaviin rikoksiin tavalla tai toisella. 7.40 Salatut syömishäiriöt. 20.20 Väder. 11.00 Efter tio. 14.10 Sokerileipurin jouluherkut. Jyväskylä. Saagat kiehtovat edelleen miljoonia kuulijoita, sillä kuten tutkija dokumentissa toteaa, niissä on kaikki, mitä jännittävältä kirjalta vaaditaan. KAKS’ TAVALLISTA LAHTISTA ?. 20.00 Uusi päivä (S). 02.00 Medium. Osa 10/13. Suora. 17.00 Pikku Kakkonen. 6.44 Yritys pyrkii eroon sähköpostista. 20.00 TV4Nyheterna. 14.25 Karvinen (S). 20.25 Viking Lotto. 13.30 Strömsö. Mukana talous ja kulttuuri. 21.00 Två på resa. Anton Mussert, Hollanti. 19.20 Päivän sää. ”Vieläkö on villihevosia?” Osa 237. 08.20 DinoDan. Seksuaalivähemmistöt vaiennetaan Pietarissa. Festivaali-otsikolla tehdään Teeman kieltämättä monipuolista elokuvavalikoimaa katsojille tutummaksi. Rodullinen tasa-arvo ei toteudu tv-sarjassa niin kauan kuin musta mies ei kelpaa tappajaksi. Tavallaan siis toista New Yorkia New Yorkin sisään. 9.05 Aki Ollikaisen Nälkävuosi. Lucyn synnytys käynnistyy. 12.55 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 18.00 Putous. Suora. 16.55 Lahja. Mitä luut kertovat historiastamme. 09.25 Studio55.?. 08.43 Gomorron Sverige. 17.55 TV-nytt. Elokuvia on yli sadan vuoden ajalta ja ympäri maailmaa. MARKO AHONEN ELOKUVAT Synecdoche, New York: Philip Seymour Hoffman ja Samantha Morton. Vanhoillisuuden paluun kärjessä kulkee vaikutusvaltainen ortodoksinen kirkko. 18.45 Uutiset. 18.30 Sverige idag. Amerikkalainen tieteissarja rinnakkaisulottuvuuksien pyörteeseen joutuneesta FBI-agentista, jolla on apunaan omalaatuinen isän ja pojan muodostama tutkijapari. Pitkäikäinen ja suosittu brittidekkarisarja Midsomerin murhat (Midsomer Murders) sijoittuu omituiselle alueella. 14.00 Odens rike meänkieli. Osa 6/8. 23.00 Sportnytt. 00.40-01.10 30 Rock (S). 22.00 Jakten på det perfekta livet. 21.20 Esteratsastus: Global Champions Tour. Kevyt tarina on kuorrutettu kevyillä lauluilla, joiden määrä ei korvaa laatua. 17.31 Festivaalipuhetta. 15.00 Yle Uutiset. 11.10 Uutisikkuna. 18.55 Nelosen sää. Kyseessä on siis sama Pietari, joka vain vähän aikaa sitten oli kehittyvän Venäjän ikkuna länteen. Istanbul, Turkki. 7.49 Suursaaren vuoden 1944 erikoinen taistelu. 00.20 Ratsastus: Riders Club. 18.30 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas. 23.00 Hej litteraturen! Strindberg. 20.30 Yle Uutiset. 17.30 Pulmuset. 07.57 Touhukkaat: Taulurohmun jäljillä. 23.45 Två på resa. Islantilaiset saagat ovat maailmankirjallisuuden helmiä, mutta samalla ne kuvaavat tarkasti viikinkien elämää. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. 07.44 Neppajymykerho. 03.35-04.28 71 astetta pohjoiseen. Mutta vasta nyt aikoinaan valtavasti maksanut ja taloudellisesti flopannut Metropolis on muodoltaan suunnilleen sitä, mitä Lang alunperin halusi. 18.02 Viidakkoperhe (7). 23.05-23.57 Historia: Hitlerin kätyrit (12). EUROSPORT 09.30 Moottoriurheilu: GTA Race to Dubai. 11.05 Lääkärit. 16.30 Onnenpeli Joulukalenteri. Vieraana Rooman-opas Silja Tuominen. 20.30 Uinnin MM. Oikeustoimet Nuckya vastaan monimutkaistuvat. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 14.00 Tarzan. Palaako Venäjä neuvostoaikaisiin homoasenteisiin. 19.00 Yle Uutiset. Mahtipontinen brittirockin megayhtye Muse. Festivaali alkaa elokuvahistorian varhaisella klassikolla ja sensaatiolla. 05.50 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 21.00 Koodinimi Liekki ja Sitruuna (16). 01.45 Uinti: Lyhyen radan MM-kilpailut, Istanbul, Turkki. Tarkoitan Midsomerin asukkaiden etnisyyttä. 11.10 Uutisikkuna. Vieraana Jarkko Ahola Teräsbetoni-yhtyeestä. 14.55 Mitä tänään syötäisiin. 22.47 Midsomerin murhat (12). Restaurointi ei suinkaan ole tehnyt elokuvasta teknisesti ensiluokkaista. Katie Spencer, nainen tornista. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. Riista-sienipitat. 08.43 Gomorron Sverige. 18.00 Äntligen hemma. Sarja jää tauolle. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. (USA 2008). 17.00 Rapport. 15.00 Curling: EM för damer, Schweiz Sverige. 15.00 Holly’s Heroes. Midsomer on valkoinen kuin haamu lumimyrskyssä. 21.50 Yle Uutiset. Saamenkieliset tvuutiset. 10.25 Yhteinen taloprojekti. 22.00 Aktuellt. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). Ota kiinni, jos saat. 22.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Kymmenen Uutiset. Predator 2 (1990) sen sijaan on ihan tavallinen tusinatoimintaleffa. 19.30 Tatuointitarinoita. . 23.15 Nobel 2012: BBC Hardtalk. 01.55-02.25 Madventures. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 00.15-01.15 Hurja painonpudotus. YLE TEEMA 16.40 Sikkimin päivät ja yöt. Käytkö väärällä lääkärillä. Direkt. Leivotaan leipää sekä hiivan kanssa että ilman hiivaa. Tohtori Janina Ramirez kiertää Islantia ja pohtii keskiaikaisen Lohilaaksolaisten saagan maailmankuvaa. 18.30 Oddasat
Neljäsluokkalaisten kohdalla kuilu on vertailumaiden suurimpia. Kaksi poliisia meni kerrostaloon hakemaan varkaudesta epäiltyä naista tammikuussa 2011. Onnettomuus tapahtui, kun Arizona Chemicalin Oulun-tehtaalla korjattiin varastosäiliötä. Mies sai 20 päiväsakkoa, joista tulee hänen tuloillaan maksettavaa 600 euroa. Tekijät olivat kumpikin tekoaikaan ehdonalaisessa vapaudessa. Nämä Timss ja Pirls -tutkimukset kertovat paremmin, miten koulu on onnistunut tehtävässään. Yksi asia on kuitenkin hukassa, ja sen mukana kaikki. Kodin varallisuudellakin on vain vähän merkitystä. Nainen ja mies 11 vuodeksi vankeuteen lapsen kidutusjutussa VAASA (STT) Kateissa ollut iäkäs mies löytyi kuolleena Vaasan saaristosta maanantai-iltana. Poliisia syytetään Keski-Suomen käräjäoikeudessa vammantuottamuksesta sekä tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. Yritysten kahdeksaa silloista vastuuhenkilöä syytetään kuolemantuottamuksesta, työturvallisuusrikoksesta ja kahdesta vammantuottamuksesta. Vielä on epäselvää, joutuuko Hus mahdollisesti jonkinlaiseen vastuuseen hoitajien tutkintopuutteiden takia. Lapsen isä tuomittiin jo kesällä 11 vuodeksi vankilaan. Asiasta kertoi Ilta-Sanomat tiistaina. Oulun tärpättiräjähdyksestä vaaditaan sakkoja HELSINKI (STT) Vantaan paloittelumurhien elinkautistuomiot pysyivät Helsingin hovioikeudessa. Liettua Espanja Kanada Belgia (ranska) Slovenia ... Poliisilain mukaan virassa ja yksityiselämässä pitää käyttäytyä niin, ettei luottamus poliisiin vaarannu. Henriksson arvioi yleisellä tasolla, että vastuu ammattioikeuksien oikeellisuudesta on niin työnantajalla kuin työntekijöillä. 27. Oikeus ei pitänyt tekoa vähäisenä muun muassa siksi, että seksiä harrastettiin virka-autossa usein ja mies kertoi kumppanilleen olevansa poliisi. Virkamieslaissa puolestaan säädetään, että virkamiehen pitää käyttäytyä asemansa ja tehtäviensä edellyttämällä tavalla. Toisaalta ilman muuta myös henkilöllä itsellään on vastuu siitä, että hän työskentelee vain tehtävissä, joissa hänellä on oikeus työskennellä. Syytetyllä poliisilla puolestaan oli niin sanottu jaksotyöaika. –?Opettajalla on iso rooli innostajana. 0500 364 115, aimo.jukkola@kannustalo.fi PENTTI PORRASSALMI P. Puutteet paljastuivat Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (Hus) rutiiniselvityksessä, eikä hoitajien tiedetä tehneen hoitovirheitä. Lukemisen ymmärtämisessä suomalaislapset ovat jaetulla toisella sijalla maailmassa, heti Hongkongin jälkeen. 14.12. 23. –?Työnantajalla on ilman muuta osaltaan tarkastusvastuu. 33. 7. 21. Oikeus tuomitsi Vesa Juhani Kososen, 43, ja Petri Markus Juhani Mäkisen, 31, elinkautiseen. Suomen kouluissa osataan silti Tutkimukset: Oppimisen ilo on hukassa jo neljännellä luokalla Laskimet laulavat, mutta oppimisen ilo on hukassa jo neljännellä luokalla. Etälamauttimen käyttö vei poliisin oikeuteen Jyväskylässä OULU (STT) Syyttäjä vaatii Arizona Chemicalilta ja kahdelta muulta yritykseltä yhteensä yli 100?000 euron yhteisösakkoa Oulun säiliöräjähdyksestä. Sekä tutkijat, päättäjät että opetustyön ammattilaiset löytävät syyn liitutaulun ja opettajanpöydän välistä. Elokuvissa ja peleissä kaikki on visuaalisesti annettu valmiiksi, eikä tarvitse itse kuvitella mitään. Löytöpaikka oli jään peitossa, poliisista kerrottiin. Yksi hoitaja työskenteli naisten ja lastentautien yksikössä Helsingin seudun yliopistollisessa keskussairaalassa. Nouda samalla ilmaiseksi uusi, upea Pienet Kannustalot -mallisto! T l N P t o p i k e i t t i o t . Hoitajista on tehty selvityspyyntö valvontavirasto Valviraan ja tutkintapyyntö poliisille. Kaksi erotetuista hoitajista oli töissä Lohjan ja yksi Hyvinkään sairaanhoitoalueella. Ylitarkastaja Tuomas Portaankorvan mukaan Supo tutustuu tuomioon ja harkitsee, antaako asia aihetta kurinpitotoimiin vai ei. f i Kuva toisesta kohteesta Tilipalvelu Tietovakka Oy Tilipalvelu Tietovakka Oy Toimistomme täyttää 30 vuotta! Tervetuloa täytekakkukahville perjantaina 14.12. 8. Jos saamme opetuksen tällaiseksi, eiköhän poikienkin tilanne parane, Sulkunen sanoo. f i TORSTAINA 13.12.2012 KLO 16–19 1-KRS AURORA 138 KANNUKSESSA Osoite: Rekiläntie 160 (Jylhä) 69100 KANNUS Opastus 28-tieltä! TORSTAINA 13.12.2012 KLO 16–19 2-KRS HARMAJA 159 KOKKOLASSA Osoite: Vaeltajantie, 67300 KOKKOLA Opastus Pohjoisväylältä! Ammattilaisemme apunasi: AIMO JUKKOLA P. Johtajaylilääkäri Markku Mäkijärvi kertoo, että hoitajat ehtivät työskennellä Husissa määräaikaisina vuosien ajan, pisimmillään 11 vuotta. Tauot ovat kuitenkin palkallista työaikaa. Mukana oli Rajavartiolaitoksen jääalus ja armeijan ilma-alus. 31. 12.12., 13.12. 12. 4. Osaamista tutkittiin tällä kertaa niin, että oppilaiden taitoja verrattiin koulujen oppisisältöihin. klo 10.30–15.00 klo 10.30–15.00 15 15 € €/hlö /hlö Joulumenu: Joulumenu: www.porttower.fi www.porttower.fi Varaukset: Varaukset: towerbistro@cafelara.com towerbistro@cafelara.com tai Port Tower 040-718 3933 tai Port Tower 040-718 3933 Port Tower Port Tower. Tytöt vetävät poikia pidemmän korren etenkin lukemisessa. Lukemismotivaatio on suomalaislapsilla koko 45 maan vertailun heikoin. Tuomittu poliisi siirrettiin toisiin tehtäviin jo tapahtuman paljastuttua. –?Lukutaidon sukupuoliero liittyy nimenomaan asenteisiin. Käräjäoikeus otti muun muassa tämän huomioon rangaistusta mitatessaan. Kadonnut löytyi kuolleena Vaasasta Ero osaamisessa ja motivaatiossa korostuu lukemisessa STT, lähde: Pirls & Timms Romania Bulgaria Portugali Malta Venäjä Unkari Puola Irlanti Yhdysvallat Kansainvälinen ka. 571 568 568 567 558 556 554 553 553 552 552 548 546 545 542 541 541 16. Miestä ryhdyttiin etsimään saaristosta sunnuntaina. Rikokset tapahtuivat viime vuoden marraskuun ja tämän vuoden maaliskuun välisenä aikana. Salaisen jutun selosteesta ilmenee, että uhria esimerkiksi lyötiin useita kertoja käsin ja eri esinein. Murhat tehtiin rikollisjärjestö United Brotherhoodin silloisissa kerhotiloissa Vantaan Pähkinärinteessä. Tuomitut myönsivät suuren osan syytteistä oikeiksi. 6. 30. 8. Tiedot puutteellisista tutkintotodistuksista tulivat ilmi, kun Hus tarkasti lähes 20?000 työntekijän tiedot sähköisen reseptin käyttöönottoon yhteydessä. 2. Norja Ruotsi Tanska Suomi Sitoutuminen opetukseen, % oppilaista 10 20 30 40 50 60 70 Lukutaidon osaaminen, kansalliset suorituspisteet Hongkong Venäjä Suomi Singapore Pohjois-Irlanti Yhdysvallat Tanska Kroatia Taiwan Irlanti Englanti Kanada Hollanti Tshekki Ruotsi Italia Saksa 1. Tytöt loistavat, pojat laahaavat Suomesta oli mukana tutkimuksissa noin 4?500 oppilasta. Israel Portugali Unkari Slovakia Bulgaria Uusi-Seelanti Slovenia Itävalta Liettua Australia Puola Ranska Espanja Norja Belgia (ranska) Romania 541 541 539 535 532 531 530 529 528 527 526 520 513 507 506 502 Erittäin hyvä valikoima hopeaketjuja Ranneketjut alk. Todistelutarkoituksessa kuullun hallintopäällikön mukaan virka-aikaa noudattavilla työntekijöillä on Supossa kellokortti, johon he leimaavat ruokatauon, joka ei ole työaikaa. Supon poliisille sakot autoseksistä virka-aikana JYVÄSKYLÄ (STT) Vanhempaa konstaapelia syytetään liiallisesta voimakeinojen käyttämisestä Jyväskylässä. KESKIVIIKKONA 12.12.2012 KESKIPOHJANMAA 20 LYHYESTI Vilja Vehkaoja HELSINKI (STT) Suomalaiskouluissa paukutetaan edelleen maailman kärkituloksia. Oikeus antaa jutussa tuomion ensi viikon keskiviikkona. 35-vuotias supolainen harrasti seksiä työajalla lukuisia kertoja huhti-joulukuussa vuonna 2010. Naisella todettiin myöhemmin muun muassa keskivaikea aivovamma. 16. Onnettomuudessa kuoli yksi työntekijä ja kaksi sai vammoja. Lisäksi häntä pidettiin kylmässä suihkussa jopa kymmenien minuuttien ajan. Neljä hoitajaa sai potkut tutkinnoissa puutteita Hus tarkasti lähes 20 000 työntekijän tiedot, lääkärien paperit olivat kunnossa Janne Huuskonen, Mia Peltola HELSINKI (STT) Lemmenleikeistä narahtanut suojelupoliisin työntekijä tuomittiin Helsingin käräjäoikeudessa sakkoihin. Rajavartiolaitoksen sukeltaja löysi miehen mökin rantavedestä. Tuomitut joutuvat maksamaan uhrille kivusta, särystä, tilapäisestä haitasta sekä henkisestä kärsimyksestä yhteensä 26 000 euron korvaukset. k a n n u s t a l o . 25. 15. Syyttäjän mukaan vammat johtuivat kaatumisesta ja tajunnan menettämisestä. luokalla enää 6 prosenttia oppilaista. 2. 26. Hovioikeuden mukaan kaksikko murhasi kesäkuussa 2011 kaksi miestä Vantaalla. Epäillyt ovat kiistäneet syyllistyneensä rikoksiin. Voimme vain kysyä, millaisia tulokset olisivat, jos motivaatio olisi parempi, sanoo professori Pekka Kupari. Mäkijärven käsityksen mukaan sairaanhoitajat olivat suorittaneet suurimman osa koulutuksestaan, mutta esimerkiksi yhdeltä hoitajista puuttui todistus ruotsin kielen taidosta. 13. Tärpättisäiliö räjähti syksyllä 2010. 29,90 Hyvä valikoima LEIJONA rannekelloja KORUJA KELLOJA LAHJATAVARAA UUTUUKSIA HYVIÄ TARJOUKSIA NÄET SEN NETISSÄ: www.seponkulta.fi J OULUKUVASTOMME ON ILMESTYNYT Muodikkaat kivelliset HOPEARIIPUKSET ketjulla 19 90 Jewellery for You Fancy 29 80 39 € Sepon Kulta www.seponkulta.fi Rantakatu 8, Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -Paletti, KYYJÄRVI w w w . –?Siinä missä ala-asteikäinen poika menee kotiin ja pelaa pleikkaria, tyttö saattaa tarttua kirjaan. 22. Kertoi olevansa poliisi Oikeuden mielestä poliisi rikkoi virkavelvollisuuttaan tahallaan. Myös äidinkielenopettaja on nähnyt tunneilla, että pojat kiinnostuvat suoraviivaisemmasta kielestä kuin tytöt. Opetushallituksesta luvataan, että tulokset otetaan huomioon uutta opetussuunnitelmaa laadittaessa. Hovioikeus katsoi käräjäoikeuden tavoin, että sapelimaisella machetella tehdyt henkirikokset olivat raakoja ja julmia. Tutkimusten järjestäjien mukaan koko opetuksen tapa on käännettävä ympäri. Oikeus katsoi Supon kenttävalvonnassa toimineen poliisin syyllistyneen virkavelvollisuuden rikkomiseen, koska hän harrasti seksiä virka-ajalla ja virka-autossa. Valvira: Valvonta parantunut Valviran mukaan työnantajien omavalvonta ammattioikeuksien tarkastamisissa on parantunut huomattavasti viime vuosina. 32. Poikien nostaminen tyttöjen tasolle ei asiantuntijoiden mukaan kuitenkaan onnistu sillä, että opetus räätälöidään erikseen eri sukupuolille. Matematiikan opetukseen kertoo sitoutuneensa 8. Kaikkien lääkärien laillistustiedot olivat kunnossa. Myös opetusministeri Jukka Gustafsson (sd.) kaipaa opetukseen toiminnallisuutta, luovuutta ja yhteisöllisyyttä. Mies myönsi oikeudessa seksin virka-autossa ja työpäivän aikana lepotauoilla. Lukeminen koetaankin usein hirveän työläänä, koska ei ole totuttu käyttämään mielikuvitusta, Rännäli sanoo. Ilta-Sanomien mukaan väkivallan uhriksi joutui naisen viisivuotias tytärpuoli, jota kohdeltiin raa’alla ja julmalla tavalla kuukausien ajan. Hän lähti karkuun, jolloin toinen poliisi käytti etälamautinta porrastasanteella ja nainen kaatui taaksepäin. 0400 733 331, vesa.peltoniemi@kaustinen.fi TERVETULOA ESITTELYIHIN Tule tutustumaan Suomen kauneimpiin ja laadukkaimpiin Koteihin (Rts tutkimus 2012) . Se näkyy tässä niin, että pojat ymmärtävät paremmin tietotekstejä kuin kaunokirjallisia tekstejä, jotka eivät niin kiinnosta, sanoo yliopistonlehtori Sari Sulkunen. Opettajan tulee vinkata tottumattomalle lukijalle kirjoja, jotka kiinnostavat juuri häntä. Hänestä lepotauot eivät kuitenkaan olleet virka-aikaa. Juttu paljastui, kun seksikumppani kieli asiasta eteenpäin. Heidän omia tallenteitaan teoista käytettiin oikeudenkäynnissä todisteina. Poikien vapaa-ajasta kilpailevat myös monet muut asiat kuin kirjat. –?Pitäisi lähteä liikkeelle jokaisen oppilaan yksilöllisistä tarpeista ja kiinnostuksista. Asematie 4 A 3, 69100 Kannus w w w .c a f e la r a .c o m w w w .c a f e la r a .c o m T O W E R B IS T R O T O W E R B IS T R O S a t a m a t ie 3 3 , K o k k o la JOULULOUNAAT JOULULOUNAAT 12.12., 13.12. Poliisi kertoi oikeudessa, että hän oli joka kerta ilmoittanut tauoistaan etukäteen. Niitä oli yhteensä yli 60 tuntia. 28. Lisäksi hänet oli saanut kiinni puhelimella. Käräjäoikeuden mukaan tavoitettavuus taukojen aikana oli vain yksi lisätodiste siitä, että seksiä harrastaessa oltiin virka-ajalla. Kahden tuoreen kansainvälisen tutkimuksen mukaan neljäsja kahdeksasluokkalaisemme menestyvät sekä lukutaidossa, matematiikassa että luonnontieteissä erinomaisesti. Oikeuden mukaan väkivalta muistutti kidutusta. Hän uskoo, että esimerkiksi draaman keinojen tuominen eri oppiaineisiin voisi lisätä motivaatiota. 0400 866 180, pentti.porrassalmi@pp.kpnet.com VESA PELTONIEMI P. Osaamiseen ei tulosten mukaan juuri vaikuta se, missä päin Suomea oppilas asuu. –?Opetuksesta pitää saada oppilaslähtöisempää, ja tämä edellyttää väistämättä opettajien laajaa täydennyskoulutusta. Hän pysäytti etälamauttimella naisen, joka kaatui ja löi päänsä. 16. Molempien tuomiot tulivat törkeästä pahoinpitelystä ja törkeästä vapaudenriistosta. 16. Hän kiisti syyllistyneensä virkarikokseen ja piti tekoa muutenkin vähäisenä. Aiemmin tehdyt Pisa-tutkimukset mittaavat lähinnä nuorten yleisiä tulevaisuuden valmiuksia. Uhrit löydettiin heinäkuussa 2011 maastosta jätesäkeistä paloiteltuina. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA Matias Åberg HELSINKI (STT) Neljä sairaanhoitajaa on saanut Uudellamaalla potkut tutkintojen puutteiden vuoksi. 24. 10. Syyttäjän mukaan Arizona Chemical, Maintpartner ja Terkos eivät noudattaneet vaadittavaa huolellisuutta ja varovaisuutta, jotta räjähdys olisi estetty. klo 9.00-15.00. 20. 5. –?Meillä on monia organisaatioita, joissa on käyty läpi kaikki terveydenhuollon ammattihenkilöt ja tarkastettu, että laillistukset ja ammattioikeusasiat ovat kunnossa, kertoo Valviran lääkintöneuvos Markus Henriksson. 29. 10. Suurin kuilu osaamisessa syntyy sukupuolten välille. Tunnilla on myös erittäin tärkeä puhua siitä, mitä on luettu ja mitä siitä on saatu irti, sanoo helsinkiläinen äidinkielenopettaja Liisa Rännäli. Poliisin mukaan uhrit eivät olleet jengin jäseniä toisin kuin tekijät. Silloin työvuoron aikana voi syödä ja pitää taukoja. 14.12. 14. Vantaan paloittelumurhista elinkautiset myös hovista HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on tuominnut 28-vuotiaan naisen 11 vuoden ehdottomaan vankeuteen perheen sisäisessä kidutusjutussa. Oppimisen ilo puuttuu jo varhain. Mäkijärven mukaan ainakin yhden hoitajan epäillään tietoisesti esittäneen virheellisen tutkintotodistuksen työnantajalleen