. Tarvitaan laadukasta kuljetusta ja välikäsittelyä kaikissa oloissa, Luhtanen muistutti. . . . . Kymmenen epäiltyä vangittuna Pirtukaupan ja omaisuusrikosten kimppuun laajalla rintamalla Iina Kluukeri PIETARSAARI (KP) – Luomusta ei luovuta, sen verran paremmalta se maistuu. Kukaan ei esimerkiksi arvioi laittoman viinakaupan mittasuhteita edes summittain. . . . . HELMIKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Kotimaa Mielipide -14 -11 -8 -8 8-12 m/s Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Liikenneja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) varoi ottamasta kantaa Kokkolassa kovasti toivotun satamatien rakentamissuunnitelman etenemiseen. . . . . . . Pidätetyistä yhdeksän miestä ja yksi nainen vangittiin pakkokeinolain nojalla Haapajärven, Kokkolan ja Vantaan käräjäoikeuksissa tiistaina. .19-20 Sarjakuvat . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . . . Lisäksi kaksi epäiltyä on ainakin kirjoilla Ruotsissa. . . . . Ykspihlajan sataman AWT-terminaalin peruskiven muurannut ministeri muistutti, että hänen johtamansa ministerityöryhmä julkistaa perjantaina raporttinsa lähivuosien liikenneinvestoinneista. Ministeri Leena Luhtanen muurasi Kokkolan sataman AWT-terminaalin peruskiven. . Trokareiden uskotaan kaupanneen pirtua eri puolille maakuntaa huomattavia määriä. . . . . Torstaina vietettävän valtakunnallisen varhaiskasvatuksen päivän kunniaksi Keski-Pohjanmaan lastentarhanopettajat on valinnut kokkolalaisen Hilkka Marja Sipilän vuoden lastentarhanopettajaksi. Kun taas tavallisen lantun palan pistää suuhunsa, on siinä kirpeä ja pistävä maku, selittää luomuraaka-aineita suosivan Permon päiväkodin johtaja Tuire Sundvik. Pimeillä markkinoilla lienee liikkunut jopa useita tuhansia litroja. . . . . Lapselle tulee tuosta hetkestä hyvä mieli, ja hän rientää takaisin leikkiinsä. . . Nyt "kokeilua" on takana jo seitsemän vuotta. . .8 Mielipide . . . . Hallituksen EU-ministerivaliokunta päätti, että Suomi kannattaa menokattoa, joka on unionin kuuden suurimman nettomaksajamaan ja komission kantojen välimaastossa. .5-7 Talous . . . . . Poliisit tutkivat rikosten keskinäisiä kytköksiä ja kommentoivat asiaa toistaiseksi erittäin niukkasanaisesti. . . . . Sivu 3 Satamatiekin salassa Terminaali etenee. . Samaan sotkuun kytkeytynee lisäksi laittomasti maahantuodun alkoholin ammattimainen myynti. . . . . .22-23 IRTONUMERO 1,90 € Nro 42 TORSTAINA 12. Suomessa on valtavasti hyviä vanhempia, jotka pitävät hyvää huolta lapsistaan. Tarkkasilmäinen ammattilainen on myös huomannut, kuinka suhtautuminen lapsiin on muuttunut. Tulevaisuudessa tavaran kuljettaminen konteissa ei ole luontevaa eikä kannattavaa. . – Suunnitelma on hyvin valmisteltu. Hänellä on kokemusta myös esimiestehtävistä. . – Luomulihaakin syötäisiin, jos sitä olisi saatavilla pienemmissä erissä. Sivu 2 Lapsi tarvitsee syliä Vuoden lastentarhanopettaja tuntee lasten läheisyyden kaipuun Hilkka Marja Sipilä on iloinen siitä, että nykyään lasta arvostetaan. . . . . . . Kokkolan käräjäoikeus totesi, että lestijärvisen miehen vangitsemiselle ei ollut perusteita, jolloin hänen osaltaan tutkinnanjohtajan vaatimus raukesi. . . . . . . . . Permon päiväkoti Pietarsaaressa on kaupungin ainoa tarha, joka käyttää luomutuotteita jokapäiväisessä ruoanlaitossa. . – On ymmärrettävää, että en tässä vaiheessa voi kommentoida yhtäkään yksittäistä hanketta, Luhtanen totesi. Niin ikään tutkinnan turvaamiseksi kaikki tiistaiset vangitsemisistunnot pidettiin suljetuin ovin ja tutkintamateriaali määrättiin salaiseksi. . . Hän on työskennellyt lastentarhanopettajana Tulliharjun päiväkodissa vuosikymmenet. . . . . . . Nykyään on huomattu, että hän on jo hieno, ajatteleva ja tahtova ihmisenalku. . . . . .3-4 Kotimaa . . . .10-11 Sää . Sen voin sanoa, että moni rahallisesti isompi hanke on huonommin valmisteltu ja perusteltu. Sivu 13 Päiväkoti jatkaa luomuajassa Permon päiväkotilaiset Laura (oik.), Viivi ja Joel maistelemassa mantelikalaa ja luomujuureksia. Muistetaan katsoa myös asioiden hyviä puolia. . . Kerralla pitäisi ostaa kuitenkin puoliruhoa, eikä meillä löydy sellaiselle säilytystilaa, harmittelee Sundvik. . Satamatie nousi keskeiseksi teemaksi myös Ykspihlajan teollisuusalueen yritysten esittäessä näkemyksiään liikenneja viestintäministerille, joka hyytävässä pakkasessa muurasi Suomen ja Euroopankin oloissa ainutlaatuisen joka sään terminaalin peruskiven. . . . . . . . . Kaalit, porkkana ja lanttu ovat ihanan sokerisen makuisia. . . Päivän kuluessa otettiin kiinni kaikkiaan yksitoista epäiltyä. Luhtanen kiitteli kokkolalaisten ennakkoluulottomuutta: – Satama on ulkomaankuljetusten kriittisin solmukohta. . Kaikki päiväkodin 70 lasta ja suurin osa myös 15-henkisestä henkilökunnasta syö keittiön valmistamaa tavallisen ja luomuruuan sekoitusta. . – 1960-luvulla kolmivuotiasta kohdeltiin kuin vauvaa. . Vangitut ovat Haapajärveltä, Kaustiselta, Kinnulasta, Reisjärveltä ja Lahdesta. . Hänen mukaansa kokkolalaiset ovat kiitettävästi pitäneet esillä noin kahdeksan miljoonaa maksavan satamatien tärkeyttä ja tehneet huolellista valmistelutyötä. . Kuva: Clas-Olav Slotte Kari Viiperi (KP) Keskipohjalaisittain harvinaisen mittava ja monisäikeinen omaisuusrikosten vyyhti työllistää tullin sekä kahden kihlakunnan poliiseja. . . .13-15 Ulkomaat . . . . . . Työministeri Tarja Filatov sanoi eduskunnan välikysymyskeskustelussa, että tiukempi työsuhdeturva lisäisi määräaikaisten ja epätyypillisten työsuhteiden määrää entisestään. Hänen mielestään sylissä pidon merkitystä ei voi milloinkaan liikaa korostaa. . . . Kuva: Iina Kluukeri Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Pitkään lasten parissa työskennellyt lastentarhanopettaja Hilkka Marja Sipilä kehottaa vanhempia ja lapsia hoitavia pitämään lasta sylissä. . . .2 Maakunta . . Haapajärven poliisi kertoi julkisuuteen vangitsemisista keskiviikkona muutaman rivin tiedotteessa, jossa luvattiin asiaan palattavan lähemmin ensi perjantaina. .16 Kulttuuri . Onko milloinkaan niin kiire, ettei työtä voisi hetkeksi keskeyttää ja kaapata syliä kaipaavaa lasta lähelleen, hän kyselee. Pääministeri Matti Vanhanen totesi, että Suomen nettomaksu nousee sadoilla miljoonilla euroilla Sivu 6 Matti Vanhanen. . Salakaupan keskeinen solmukohta on paikannettu EteläSuomeen. Rikosrypästä selviteltiin kaikessa hiljaisuudessa ja laajalla rintamalla useita kuukausia ennen suurta vyörytystä. Sivu 11 Päivähoidettu sukupolvi ei ole uhka Irtisanomissuojaa ei kiristetä s Hallitus ei lämmennyt vaatimuksille työntekijöiden irtisanomissuojan kiristämisestä. Hän torjui väitteen, että Suomessa työntekijöiden irtisanominen olisi halvempaa tai helpompaa kuin muissa EU-maissa. . . Tutkittavana on ollut lukuisia erityyppisiä rötöksiä. . . . . Sivu 5 Suomen nettomaksu nousee satoja miljoonia s Suomi asettuu EU:n komission ja unionin nettomaksajamaiden väliin neuvotteluissa unionin tulevasta rahoituksesta. . . Ei lastemme päivähoidettu sukupolvi ole uhka yhteiskunnallemme vaan ehdottomasti voimavara, Anne Tuukkanen Kokkolasta kirjoittaa. . . – Lapsi ei edes välttämättä viihdy sylissä pitkään, pieni hetki riittää. . Varhaiskasvatuksen päivän teemana on leikki ja sen merkitys lapsuudessa. . . Niistä raskaimpiin kuuluvat törkeät varkaudet, laiton alkoholin ammattimainen myynti sekä kätkemisrikokset. . . . . . Sipilä on ensimmäinen keskipohjalaisten kunniamaininnan saava. . .12 Pietarsaari . . . Viime lauantaina Haapajärven, Kokkolan ja Kaustisen kihlakuntien poliisit ja tulli järjestivät yllätysiskut tahoillaan samanaikaisesti. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman. . . Kuva: Jukka Lehojärvi s – Viime aikoina olen lukenut useita mielipidekirjoituksia, joissa lasten päivähoidon on kuvattu olevan suuri uhka lastemme hyvinvoinnille. . . . . . . . . Sundvik sanoo, että luomuruoka-aineita käytettäisiin enemmänkin, jos vain hinta olisi huokeampi ja saatavuus parempi. . . .21 Tv, Radio . . . . .17-18 Urheilu . . . . . . Kirjoittelu on ollut vanhempia syyllistävää ja aiheuttanut varmasti paljon mielipahaa. . . . . . Kokkolassakin järjestetään tänään erilaisia tempauksia
BRASILIA (STT–Reuters) Rion karnevaali on kirjaimellisesti lihallinen juhla. Myös tietämys sukupuolitautien leviämistavasta on Brasiliassa heikohkoa. FINNVERA OYJ KTM Tom Siegfrids on nimitetty yritystutkijaksi Vaasan aluekonttoriin 12.1.2004 alkaen. Näin voi päätellä siitäkin, että Brasilian valtio jakaa festariväelle 10 miljoonaa kondomia. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Lapsen vilkas mielikuvitus voi nimittäin kääntää liian tiedon ahdistukseksi. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Tai tekstiviestillä: kirjoita LEHDENTILAUS (väli) ja oma nimesi ja osoitteesi. 2 Tänään Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Tutkinnot Nimityksiä s viikko 7 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Myös ulkoilu on Hili Sipilän mielestä tärkeä osa hoitopäivää, sillä vanhemmilla ei enää illalla ole aikaa ulkoilla lasten kanssa. Jos Sinulle ei vielä tule oman maakuntasi mahtavaa lukupakettia, voit tilata sen ilmaisesta palvelunumerostamme 0800 . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Seksuaalisesti aktiivisessa iässä olevista brasilialaisista 14 miljoonaa ei usko, että kondomi estää hiv-tartunnan. Lasten kasvattaminen on kovaa työtä, jota ei ainakaan palkassa riittävästi arvosteta, hän sanoo. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 2 riviä, sis. Aikuisseuraa hän saa vuosi sitten eläkkeelle jääneestä aviomiehestä: pariskunta suuntaa golf-viheriöille. Vuoden lastentarhanopettajalla on ollut voimia kyseenalaistaa myös rutiineja. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Eläkepäivinäkään lapset eivät Hili Sipilän elämästä häviä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Se tekee hyvää aikuisellekin – etsiä kysymystä vastaukseen, miksi näin tehdään, miksi ei tehdä toisin. Ei tosiaankaan. Jazz sekä muu musiikki, joka heidät aikoinaan 1960-luvulla yhdisti, kiinnostaa sekin yhä. Viimeiseen työpäivään asti hän on jaksanut elää lasten maailmaa: etsiä vastauksia lasten kysymyksiin ja pohtia heidän kanssaan elämisen sääntöjä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Jos vastauksen tietää, se kannattaa kertoa, mutta ei liian laajasti. Vaikka lapset eivät ehkä ole muuttuneet, nykyään lapsuutta arvostetaan enemmän. Jokaiseen kysymykseen pitää antaa kunnollinen ja perusteellinen vastaus, mutta enempää ei välttämättä tarvitse kertoa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Ruokailu on yksi rytmittävä tekijä, samoin päiväunien aika, varsinkin pienillä. Riossa jaetaan 10 miljoonaa kondomia. Asioita voi kyseenalaistaa. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. On hyvä, että nykyään ollaan avoimempia ja vaikeistakin asioista kerrotaan. Preservatiiveilla on määrä estää aidsin leviämistä. – Rion karnevaali on aika, jolloin syntyy paljon kontakteja. Kaupunki on pullollaan lapsia, joita hän on hoitanut. Jaettavien kondomien määrä on karnevaalin tähänastinen ennätys. Katolinen kirkko ei hyväksy kondomien käyttöä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Jos lapsi on kysynyt häneltä syytä toimintamalliin, aikuinenkin on saattanut istua alas pohtimaan, miksi näin tosiaan täytyy tehdä. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. – Lapselle voi myös sanoa, että ei osaa antaa kunnollista vastausta. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kannattaa tilata Keskipohjanmaa. kestotilaajiemme kesken kaksi 2 hengen lippupakettia upeaan Olavi Virta ?iltaan. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Päivät ovat kiireisiä, vaikka ryhmät ovat nykyään pienempiä kuin neljäkymmentä vuotta sitten. Kahtatoista pientä hoitamassa on yksi lastentarhanopettaja ja kaksi lastenhoitajaa. Soneran, Radiolinjan ja DNA:n liittymistä palvelu maksaa 0,61 e A lu es iv ut www.keskipohjanmaa.net Ylivieska Kalajoki ilmestyy 19.2. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. – Ei nuorekkuus siitä johdu, että lasten kanssa pääsisi helpolla. lomamatkan vuoksi. mennessä Kalajoki Ylivieska TURHA KOLISTELLA ! Jorma Lahnalampi Merkkipäivät Onnittelut Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Vuosikymmenet lasten kanssa työskennellyt kokkolalainen lastentarhanopettaja Hilkka Marja Sipilä muistuttaa, että pientä lasta ei kannata kuormittaa liialla tiedolla. Viime perjantaina eläkkeelle jäänyt on tasapainoinen sekoitus nuorekkuutta ja pitkän työelämän antamaa sisäistä viisautta. Tietyt asiat on oltava, mitä ei saa tehdä: toisia tai itseä ei saa vahingoittaa. Ilmoitusaineisto 17.2. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Liika tieto voi ahdistaa lasta Hilkka Marja Sipilä kehottaa tarkistamaan arjen rutiineja Hilkka Marja Sipilä siirtyy eläkeläiseksi yhä lapsenmielisenä. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 30010 (ma-pe 8-16). Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kaupungilla entiset hoidettavat tervehtivät Vimpelissä lapsuutensa ja nuoruutensa viettänyt Hilkka Marja Sipilä on kouluttautunut lastentarhanopettajaksi Helsingissä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Lastentarhanopettajan silmissä he ovat olleet aina yhtä ihmeellisiä. Kuva: Jukka Lehojärvi Maanpuolustuskorkeakoulusta on 29.1.04 valmistunut sotatieteiden kandidaatiksi Tomi Aspholm Pietarsaaresta. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Eteläväylä, Kokkola. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Silloin kaikki tekivät aina samaa, eikä yksilöllisyyttä ollut. Työelämänsä viimeiset vuodet Hili Sipilä on työskennellyt Tulliharjun päiväkodin pienimpien parissa. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. (06) 827 2000 ark. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Outokummun palveluksessa olleen miehensä perässä hän singahti ensin Jyväskylään ja sitten vuonna 1972 Kokkolaan, jossa hän on ollut töissä vuodesta 1978. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Ja lähetä viesti numeroon 13525. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. – Perheiden ongelmat heijastuvat aina päiväkotiin, vaikka niistä aiemmin ei rohjettukaan puhua. Lasten parissa aikaa kuluu edelleenkin, sillä Hilkka Marja Sipilä on kahden pienen lapsen isoäiti, ja kolmas lapsenlapsi on tulossa aivan pian. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . – Silloin pidettiin tiukempi järjestys, ja oli pakkokin, koska lapsia oli hoitajaa kohden enemmän. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . – Ei lasta saa koskaan kieltää turhaan. 52: 10 Päivän voittajat ovat: Timo Kattilakoski, KOKKOLA Reijo Koistila, TULPPO Arvomme joka päivä 2.1.-14.2. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . (06) 827 2234, . Nyt lapsilla on vapaampaa, mikä on hyvä asia. Hänelle oli kerrottu, että liikenteessä voi sattua kaikenlaista, ja lapsi alkoi pelätä, että vanhemmat eivät tulekaan hakemaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Siegfrids siirtyi tehtävään Osuuskunta Viexposta projektipäällikön tehtävästä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Rytmi ja järjestys, mutta ei turhia kieltoja Tietty järjestys ja säännönmukaisuus on säilytettävä päiväkodissa. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Ihmiset käyttävät hyvin niukkoja vaatteita, mikä stimuloi seksuaalisia suhteita, muistuttaa Brasilian terveysministeri Humberto Costa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Työkavereiden ja lasten keskuudessa Hilinä tunnettu lastentarhanopettaja nimettiin vuoden keskipohjalaiseksi lastentarhanopettajaksi torstaina vietettävän valtakunnallisen varhaiskasvatuksen päivän kunniaksi. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Turhia kieltoja ei tarvitse olla. Mieleen ovat jääneet parhaiten lapset, joiden kasvatuksessa on pitänyt ponnistella, hiljaiset ja rauhalliset katoavat mielestä helpommin. Eräs pieni lapsi alkoi itkeä aina vähän ennen vanhempiensa tuloa. Hän nauraa, että hänen työympäristönsä on pitänyt hänet nuorekkaana, vaikka ikää on 61 vuotta. Brasilia on maailman väkirikkain katolinen maa. Nimipäivät tänään: Elma ja Elmi, ortodokseilla Mitjo, Aleksi ja Aleksis Nimipäivät huomenna: Sulo, Sulho ja Algot, ortodokseilla Martti Aurinko nousee: Kokkolassa 8.34 pimeys päättyy (7.42) Helsingissä 8.09 Utsjoella 9.03 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.51 pimeys alkaa (17.43) Helsingissä 17.01 Utsjoella 15.51 Sana: ”Herra on osoittanut pyhän käsivartensa voiman kaikkien kansojen silmien edessä, niin että maan kaikki ääret näkevät pelastuksen, jonka meidän Jumalamme on tuonut.” Jes. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. 1960luvulla saattoi olla 25 lasta ja heitä hoitamassa vain kaksi aikuista
Ostopalvelukiista suvannossa Perhonjokilaakson kunnat jatkavat neuvottelua EVIJÄRVI (KP) Pietarsaarelainen poika, jota epäillään Evijärvellä marraskuun lopussa tehdystä taposta saanee syytteen myös huumausaineen käyttörikoksesta. Luhtanen kiitti edistykselliseksi Kokkolan sataman AWT-terminaali etenee aikataulussa Hyvä ratkaisu. Alueellisen kansalaisopiston toiminnan pitäisi käynnistyä ensi elokuussa. Pohjanmaalle valotaideteos tuli eduskunnan kärsämäkisen varapuhemiehen Markku Kosken Kiinan matkan seurauksena. Yksinomaan tietullien lisääntymiseen ja sen vaikutuksiin on kiinnitettävä huomiota. – Kyllähän ne virkistävät mieltä, Marjo Paavola tuumaa. Asiasta on jättänyt kirjallisen aloitteen valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja Alpo Löytynoja (sd.). Ylivieskassa muistetaan pitäjän maatalousvaltaisuutta, Kalajoella kuvattuna ovat hiekkadyynit ja Pyhäjärvellä keskellä risteystä on pieni malmikärry, Paavola kuvailee. Katto paloi hevostallissa Kannuksessa. Samalla reissulla pohjalaisten mukaan tarttui myös kolme muuta valoteosta. Myöhemmin asia menee kuntien päätettäväksi. Kolmessa vaiheessa rakennetun talon pinta-ala pysyy nykyisellään. Jokisen epäillään syyllistyneen kunnianloukkaukseen erästä ylivieskalaista yrittäjää kohtaan. – Ryhmän raportti julkistetaan perjantaina. Suomeen palattuaan Koski tarjosi valoteosta kunnalle ja sai kaupat tehtyä. Kevennystä on tullut 88 000 euroa, kun väliseinien purkua ja siirtelyä on vähennetty aiemmasta versiosta, ulkoseinien lisäeristystä on vähennetty ja homeitiöiden poistamiseksi tehtävän desinfioinnin menetelmää on muutettu edullisemmaksi. Jo aiemmin kokoontunut Ullavan kirkkoneuvosto keskusteli pitkään hautausmaksuista. Yksityiskohtaisesti hän ei halunnut puuttua ministerityöryhmän esitykseen, johon Kokkolassa toivotaan myös satamatien sisältymistä. Kustannusarvioksi hyväksyttiin noin 904 000 euroa. Niin haluttaessa valot saadaan kytkettyä kokonaan pois päältä. Heikki Jokinen ei halua kommentoida syytettä eikä sitä, vaikuttaako syyte hänen asemaansa kaupunginhallituksen puheenjohtajana. Satamajohtaja Eero Mäen mukaan nykyisin käytössä olevista meriterminaaleista saadut kokemukset ovat poikkeuksetta hyvät. Kiertoliittymän valoteos Pekingistä Kärsämäellä oma versionsa Kiina-ilmiöstä Kiinasta tuotu valoteos on sijoitettu kiertoliittymään Kärsämäen keskustassa nelostiellä. – Johdollani toimineen ministerityöryhmän keskeisenä ajatuksena on ollut liikenneväyliä koskevan suunnittelun jäntevöittäminen. Tallin omistajat huomasivat palon jo alkuvaiheessa, ja palokunnan Eskolan yksikkö ehti nopeasti paikalle. Samoin lastausja purkutehot kasvavat merkittävästi AWT-terminaaliin tulee laivoille 8 200 neliön lastausja purkutila, jonka korkeus on enimmillään 30 metriä. – Työnjako on sellainen, että me annetaan paikka ja tehdään esimerkiksi pohjatyöt ja kunta sitten päättää mitä siihen sijoitetaan. Edessä Markku Pohjonen (vas.), Veikko Laitila, Stefan Anderson, Harri Natunen ja Antti Isotalus. Teos ilmestyi katukuvaan joskus joulun jälkeen, Koski kertoo. Esitutkintapöytäkirja lähtee poliisilta syyttäjälle muutaman päivän sisällä. Tiepiirille ei kuulu mistä teos hankitaan. Varapuheenjohtajaksi toiseksi vuodeksi valittiin Arja Peltoniemi. Liikenneympyrän koristamista tiepiirin ympäristöasioista vastaava Paavola pitää erittäin myönteisenä asiana. Leena Luhtanen kiitteli kokkolalaisia ennakkoluulottomuudesta AWT-terminaalin rakentamisessa. Terminaali valmis loppuvuodesta Ykspihlajan sataman AWT-terminaalin työt alkoivat keväällä 2003 ja terminaali valmistuu loppuvuodesta. Ajattelin, että loistaisivat valoa pimeyteen täälläkin, Koski perustelee. – Tasapainoisen ratkaisun löytäminen liikenteen hinnoittelussa koko Euroopan unionin alueella on Euroopan kilpailukyvyn kannalta tärkeää. Syyte kunnianloukkauksesta Ylivieskan kh:n puheenjohtaja Heikki Jokinen käräjille: Urpo Nykyri VETELI (KP) Tunkkarin terveydenhuollon kuntayhtymä ei ole pannut täytäntöön hallituksensa uhkavaatimusta, jonka mukaan kuntayhtymä aloittaa vajaakäytöstä syntyneiden maksurästien perintätoimet, mikäli Perhon kunta ei hyväksy sen kompromissiesitystä sairaalapalvelujen ostosopimuksesta syntyneessä kiistassa. – Olin viime vuoden lopulla Pekingissä suomalaisten puualan yrittäjien mukana. Jokinen oli ollut edustamassa kaupunkia kyseisessä juhlassa. Valtuusto päätti, että talo liitetään kaukolämpöverkkoon, koska nykyisen öljylämmityksen teho ei riitä ilmastoinnin tehostamiseen. Uudistusten tulee kohdella eri maiden kuljetusyrityksiä tasapuolisesti, Luhtanen muistutti. Ne syttyvät vasta hämärän tultua. Minusta pitää kysyä, onko meillä varaa olla investoimatta ja menettää siten investointien tuomat hyödyt, Luhtanen muistutti. – Kokkolalaisten hanke on maailmanlaajuisestikin edistyksellinen. Keskiviikkoisella vierailullaan hän muistutti, ettei vastaavia laitoksia ole muissa Pohjoismaissa yhtään ja koko Euroopassakin vain muutama. Meriläinen johtaa kirkkovaltuustoa Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Ykspihlajan sataman AWTeli joka sään terminaalin peruskiven muurannut liikenneja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) kiitteli kokkolalaisia ennakkoluulottomasta ratkaisusta terminaalin rakentamisessa. Epäilty rikos on tapahtunut marraskuussa Ylivieskassa järjestetyn maakunnallisen yrittäjäjuhlan jälkipirskeissä. Hän varoi ottamasta tarkemmin kantaa lähivuosien liikenteen infrastruktuurin rakentamissuunnitelmiin ja niiden aikatauluihin. – Yhteistyön jatkamisesta hyötyvät molemmat osapuolet, kun työpaikat terveyskeskuksessa säilyvät ja hyvät palvelut ovat myös perholaisten käytössä, Kangas sanoo. – Asian tiimoilta on käyty neuvotteluja jo niin kauan, ettei ratkaisua enää voi siirtää kuukausien päähän, Jorma Kangas täsmentää. Pietarsaarelaispoika saanee myös huumesyytteen Evijärven tappo pian syyttäjälle YLIVIESKA (KP) Kansalaisopistojen seudullistamista koskevan selvityksen tulokset julkistetaan ensi maanantaina Ylivieskassa. Neuvosto päätti, että hautauksesta veloitetaan seurakuntalaisilta sata euroa ja haudan peittämisestä 50 euroa. Tallissa olleet vajaa kymmenen ravija työhevosta olivat pihalla jo palokunnan saapuessa paikalle. – Yleensä liikenneympyrän teokset kuvaavat paikallisia asioita. Tapauksesta otettiin kiinni heti seuraavana päivänä 16-vuotias pietarsaarelaispoika, joka myös myöhemmin vangittiin todennäköisin syin taposta epäiltynä. Tieinsinööri Marjo Paavola Oulun tiepiiristä kertoo, että lajissaan Kärsämäen "kaukaa haettu" ratkaisu on harvinainen mutta täysin hyväksyttävissä. Varastoissa voidaan purkaa ja lastata esimerkiksi rekkoja ja junia. Raporttia esittelevät muiden muassa Ylivieskan kaupungin sivistystoimenjohtaja, työryhmän puheenjohtaja Jukka Lehtosaari, Oulas-opiston rehtori Vesa Liukko ja projektipäällikkö Pekka Ollila, seutukuntahallituksen puheenjohtaja Aarne Karvonen, seutukuntajohtaja Timo Kiema ja Kalajoen kaupunginhallituksen puheenjohtaja, kuntapalvelujen ohjausryhmän puheenjohtaja Raili Myllylä. Katetussa tilassa vesialueetta on on 3 400 neliötä, johon voidaan ottaa enintään 10 000 tonnin aluksia. Kirkkoherra Asko Typpö kertoo, että Ullavassa odotellaan muiden seurakuntien ratkaisuja. Kiinnitimme huomiota kadun varsilla oleviin vastaavanlaisiin teoksiin ja päätimme tuoda niitä Suomeen. Kuntayhtymästä eronnut Perho tulkitsee viisivuotista sopimusta omalla tavallaan ja teki kuntayhtymän uhkavaatimuksen jälkeen oman kompromissiesityksen, jossa se vuorostaan pelotteli yhteistyön katkaisemisella koko perusterveydenhuollossa, mikäli vuoden 2003 vajaakäytöstä johtuva 145 581 euron lasku pannaan perintään. – Liikenneväyläinvestointeja ei pidä nähdä pelkkänä menoeränä vaan on otettava huomioon myös niistä saatavat hyödyt tulevina vuosina ja vuosikymmeninä. Aluksille varatun alueen viereen tulee saman katon alle 4 800 neliön laiturialue lastausta ja purkua varten. Uuden terminaalin käsittelykapasiteetti kappaletavarassa on noin miljoona tonnia vuodessa. Seudullista kansalaisopistoa esitellään Leena Ahlholm ALAVIESKA (KP) Alavieskan kirkkovaltuusto hyväksyi lopullisesti homevaurioista kärsivän seurakuntakodin korjaamisen kustannusarvioineen. – Kokosin teoksen itse ja sen pystyttämisessä minua auttoi LC-Kärsämäki. Osapuolten vaateet eivät ole enää rahalla mitaten kovin kaukana toisistaan ja jäsenkuntien piiristä onkin jo kuulunut kannanottoja, joiden mukaan asiallista estettä kiistan sopimiselle ei ole. Kirkkoherranvirasto on evakossa läheisessä pappilassa. Kuva: Clas-Olav Slotte KANNUS (KP) Hevostallin yläpohjassa syttynyt tulipalo aiheutti vakavan vaaratilanteen Kannuksen Eskolassa keskiviikkona iltapäivällä. Keskiviikkona satamassa muurattiin noin 20 miljoonaa euroa maksavan terminaalin peruskivi. päivä. Asia tullee Kauhavan käräjäoikeudessa käsittelyyn maaliskuun aikana. Selvityksessä on tutkittu kansalaisopistojen seudullistamista Ylivieskan seudun ja Kalajoen kansalaisopistojen sekä Oulas-opiston toiminta-alueilla. Hänen mukaansa käsiteltävien tuotteiden laatu pysyy hyvänä ja työntekijöiden työviihtyvyys paranee. Kihlakunnansyyttäjä Sulo Heiskari on päättänyt poliisitutkinnassa tulleen näytön perusteella nostaa syytteen Jokista vastaan Ylivieskan käräjäoikeudessa. Kirkkohallituksen avustusta on haettu, ja päätöstä odotetaan maaliskuussa. Terminaali on suunniteltu nimenomaan sahatavaran, metallituotteiden, säkitetyn irtotavaran ja erilaisen kappaletavaran sekä konttien käsittelyyn. Tapaus sai alkunsa marraskuun viimeisenä viikonloppuna, kun 16-vuotias jepualaistyttö surmattiin Evijärven nuorisoseuralla järjestetyn diskoillan yhteydessä. Koska Kärsämäen kunnassa ei yllättävälle hankinnalle oltu varattu määrärahoja, valoteos joudutaan budjetoimaan lähiaikoina. Lisäksi terminaalin yhteyteen tulee varastotilaa 17 000 neliötä. – Poliisin näkökulmasta tapaus on selvitetty, vaikka teon motiivi on vieläkin vähän auki. Koski kertoo, että päivällä teoksien valot eivät pala. Hän on johtanut valtuustoa jo 12 vuotta. Poliisi on saanut surmajutun esitutkinnan päätökseen. Kuva: Antti Savela Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupungin kunnallispolitiikan kyseenalaiseen maineeseen on tullut uusi tahra. – Nyt tarvitaan rakentajia, ei repijöitä, hän huomauttaa. Myös Nivala-Haapajärven seutukunnassa ollaan perustamassa alueellista kansalaisopistoa. Perhejuhlien pitämisessä on hankaluuksia, kun seurakuntakotia ei ole voitu käyttää. Ehtona on vain, että liikenneturvallisuutta ei vaaranneta millään muotoa. Selvitystyöryhmä luovuttaa raporttinsa seutukuntahallitukselle. Perholle esitettävissä neuvotteluissa tavoitteena on sovun löytäminen lähiviikkoina. Alkuvaiheessa mukaan ovat tulossa Nivala, Haapajärvi ja Pyhäjärvi. Löytynojan mielestä Ylivieskan asiat menevät yhä vain sekaisemmiksi ellei keskusta saa omaa porukkaansa järjestykseen ja yhteistyöhön muiden ryhmien kanssa. – Varsinaista hankintaa olemme jo käsitelleet ja siihen hallitus suhtautui myönteisesti, kunnanhallituksen jäsen Kaisu Junttila kertoo. Työt on tarkoitus aloittaa keväällä, valmista pitäisi olla marraskuun lopussa. Palo saatiin hallintaan niin, että vain muurin ympärillä ollut alue vaurioitui. Myöhemmin opistoon ovat ehkä liittymässä Kärsämäki ja Reisjärvi. Meidän pitkät kuljetusmatkamme ja kuljetusajat välikäsittelyineen rasittavat teollisuutta. Kuljetukset ja logistiikka ovat Suomen teollisuudelle keskeinen kilpailutekijä. – Hinnoittelu onkin esillä maaliskuussa EU:n liikenneministerien kokouksessa, jossa käsitellään raskaan tieliikenteen hinnoittelua koskevaa niin sanottua eurovinjettidirektiiviä. Poika on kuulusteluissa myöntänyt vetäneensä tapahtumailtana muutamat savut marihuanasätkästä, jonka vuoksi hänen epäillään syyllistyneen myös huumausaineen käyttörikokseen. Rikoskomisario Sakari Palomäki epäilee kuitenkin, että huumeiden käyttämisellä ei ollut suoraan yhteyttä veritekoon. Nyt joutuu vaakalaudalle kunnanhallituksen puheenjohtajan Heikki Jokisen (kesk.) asema. Ne koristavat tienvieriä Pudasjärvellä. Siksi ei ole viisasta kommentoida vielä yksittäisiä esityksiä. Suomi pitää direktiivin uudistamista tarpeellisena. Tunkkarin terveydenhuollon kuntayhtymän valtuuston puheenjohtaja Jorma Kangas kertoo kuntayhtymän piiriin kuuluvien päättäjien käyneen tiistaina epävirallista neuvonpitoa siitä, miten kiistaa lähdetään ratkaisemaan. Kangas pitää yhteistyön jatkumista tärkeämpänä kuin tehdyn sopimuksen kirjaimellista noudattamista, vaikka sopimuksestakin olisi pidettävä kiinni. Loppulausunnoissa ei ole tullut ilmi seikkoja, jotka antaisivat aihetta lisätutkimuksiin. Istuntopäiväksi on määrätty maaliskuun 22. Mielestämme epäilyn kertoma motiivi ei ole riittävä, Palomäki sanoo. Liikenneja viestintäministeriön tavoitteena onkin vaikuttaa toimintaympäristöön siten, että kilpailukykyämme heikentävät haitat minimoituvat, Luhtanen muistutti. Seuraavaksi talkooväki ryhtyy purkamaan lattioita. Urakkatarjoukset ovat parhaillaan kierroksella. Esimerkiksi siirtyminen vuotuisista budjettipäätöksistä monivuotisiin investointiohjelmiin tuo varmasti merkittävät säästöt. Hänen mukaansa tavaraliikenteen maksujen ja verojen lisääntyminen ei saa haitata Suomen kilpailukykyä. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 Maakunta 3 Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäellä liikenneympyrän koristus on tuotu tuhansien kilometrien päästä Kiinasta saakka. Hän pyytää aloitteessaan kaupunginhallitusta selvittämään, mitä haittaa tapaus-Jokinen on kaupungille aiheuttanut ja ryhtymään kaupungin edun vaatimiin pikaisiin toimenpiteisiin tapauksen johdosta. Kompromissia on tarkoitus hakea nyt suoraan Tunkkarin kuntayhtymän jäsenkuntien Halsuan, Kaustisen ja Vetelin sekä Perhon kunnan kesken, koska peruskunnat ovat lopulta myös palvelujen maksajia. Vajaan 200 neliön kokoisen, Riuttasentien varrella olevan tallin lämmityshormin eristeet olivat pettäneet, ja hormi sytytti kattorakenteen. Talkoovoimin talo on jo tyhjennetty kalusteista. Seurakuntakodin korjaus hyväksyttiin ULLAVA (KP) Ullavan kirkkovaltuuston puheenjohtajana jatkaa Ritva Meriläinen. Jokisen käyttäytyminen tulee myös kaupunginhallituksen käsittelyyn. Seurakunnassa pohditaan vielä hautausmaksuja esimerkiksi sotaveteraanien osalta
Lautakunnan mielestä aitaa voitaisiin tarvita, koska torilla järjestetään paljon tapahtumia, joihin myös lapset osallistuvat. Paajasen mukaan tuotannon siirto turvaa Nivalan tehtaan työllisyyden, vaikka työpaikat eivät sinällään lisäänny. Lars Syrjän mielestä on syytä suhtautua vakavasti aitaamattoman Suntin riskeihin. Nivalan tehtaalla on tätä nykyä noin 60 työpaikkaa. Tuotannon kasvu mahdollistuu, kun konserni sulkee Juvanmalmin tehtaansa Espoossa. Sitä varten yhdistys hakee Valtion asuntorahastolta 400 000 euron aravalainaa. Maksun sijasta autoilijat alkavat käyttää pysäköintikiekkoa. Edellinen, neljä vuotta sitten tehty keräys tuotti noin 65 000 euroa. Teknisen johtajan esitys oli ensin, että Suntin rantojen aitaamista Antti Chydeniuksen kadun ja Tehtaankadun välisellä alueella ei toteuteta lainkaan. Lisäksi yhdistys aikoo hakea avustusta Raha-automaattiyhdistykseltä. Sunti aidataan ehkä osittain Aitaa harkitaan torin kohdalle Aitaa on toivottu Suntin varrelle erityisesti torin kohdalle. Kunnan rakennusmestarina työskentelee Hannu Virkkala ja ympäristösihteerinä Elina Venetjoki. Asemakaavassa on varauduttu kevyen liikenteen alikulkuun Elisabetintien päästä suoraan Vanhankartanontielle. Samalla lakkautetaan satamakapteenin virka sekä talousja markkinointipäällikön toimi. LA 14.2. Nyt suoritettavilla muutoksilla kapasiteetti saadaan tehokkaampaan käyttöön, Paajanen kertoo. Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. Satamalaitoksen toiminta uudistuu Tiina Ojutkangas KOKKOLA (KP) Maksullinen pysäköinti Pitkänsillankadulla osuudella Isokatu–Itäinen Kirkkokatu loppuu. Virallinen tarjouskilpailu asiasta järjestetään kevään aikana ja päätökset murtajien sijoittamisesta tehdään kesälomien jälkeen joskus elo-syyskuussa, operatiivinen johtava Håkan Gustafsson Merenkulkulaitoksesta sanoo. 2004 saakka. Kaupunginhallitus päätti maanantain kokouksessaan perustaa liikennepäällikön viran ja kehityspäällikön toimen maaliskuun alusta lähtien. Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Lyhyesti NAISTENTANSSIT MENOILLASSA klo 23-04 Disconight by ALIAZ PE 13.2. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että merenkulkulaitos järjestää murtajien kesäajan säilytyksestä tarjouskilpailun eri satamien välillä. – Kokkola on yksi hyvä sijoitusvaihtoehto muiden joukossa, Gustafsson sanoo. Konsernin pörssitiedotteen mukaan konsernin liikevaihto oli viime vuonna 73,05 miljoonaa euroa. Valtuutettu Jorma Osarin (kd.) johdolla joukko valtuutettuja teki joulukuussa aloitteen, että kaupunginhallitus tutkisi mahdollisuuksia esteaidan saamiseksi erityisesti Kauppatorin ja kaupungintalon takana olevalle puistoalueelle ja mahdollisesti myös Suntin reunoille Torikadun ja Tehtaankadun välillä. Sen on tarkoitus valmistua seuraavana vuonna. Osa sen tuotannosta siirtyy Nivalaan ja osa Tikkalan tehtaalle Kirkkonummelle. Myös Kokkolan seurakuntayhtymä on tehnyt aloitteen viime vuonna. Kunnanhallitus hyväksyi maanantai-illan kokouksessaan myös teknisen toimen työntekijöiden vastuualueet ja päätti tiivistää vastuualueiden yhteistyötä. Tori on myös monien perhetapahtumien pitopaikka.Mielestäni on turha ottaa riskejä. Taanila jatkaa puheenjohtajana – SUOMEN Sotaveteraaniliitto kerää jälleen rahaa heimoveteraaneille. Samalla rahalla kuin Rautatientorille ulos, voi kirjaston alla pysäköidä autonsa lämpimään, Penttilä mainostaa. Satamajohtajan virkaan siirtyy satamalaitoksen talousja markkinointipäällikkö Torbjörn Witting. Konsernin palveluksessa on 387 henkilöä. Hänen mukaansa käytännössä missään satamassa ei ole tällä hetkellä heti valmiuksia murtajien kesäsäilytykseen. Asiasta syntyneen vilkkaan keskustelun jälkeen tekninen johtaja kuitenkin muutti alkuperäistä ehdotustaan. Irtolehdellä 250 e (Pr 48) tai 100 e. Salaattipöytä, Katkarapukeitto Ystävänpäiväpihvi naudan sisäfilettä porsaan ulkofilettä savujuustoa barbecuekastike kermaperunat Ystävänpäiväleivos ja kahvi *********** *********** 16e/hlö tai 20 e/hlö sis. Ympäristölautakunta valitsi Järvenpään virkaan ensimmäiselle varasijalle ja valitun kieltäydyttyä Järvenpää nousi hakijoiden joukosta ykköseksi. Keräyksen tuotto suunnataan suomalaisten rinnalla sodissa taistelleille virolaisille, karjalaisille ja inkeriläisille. Entisen Vaakunan kiinteistön sisäpihalla on ravintolan uloskäynti. Tuotantoa lisää Espoosta Nordic Aluminium vahvistuu Nivalassa KOKKOLA (KP) Satamalaitos kehittää organisaatiotaan Kokkolassa. Kuva: Jukka Lehojärvi NIVALA (KP) Kaarlo Taanila jatkaa Nivalan kirkkovaltuuston puheenjohtajana. Suntin rannan eteläpuoli osuudella Torikatu–Pitkänsillankatu on yksityisomistuksessa. maaliskuuta. Tekninen lautakunta päätti, että paikoista tulee kiekollisia Rantakadun yksisuuntaistamisen yhteydessä ensi vuonna. Viime vuonna konserni perusti Baltian ja Venäjän markkinoille suunnatun myyntikonttorin Viroon. Junnilan ja Mesilän välille ei alikulkua Tekninen lautakunta päätti, että Elisabetintien päähän ei rakenneta kevyen liikenteen alikulkua korkeiden kustannusten vuoksi. Korkea aita on ruma aiheuttaen näkemäesteen. Suntin varren kevyen liikenteen väylät on pääsääntöisesti erotettu viherkaistalla rantaviivasta. Palauttamisesitys hävisi äänestyksessä. Uusi palvelutalo sijoittuu lähelle yhdistyksen omistamaa Silvia-kotia, joka on samankokoinen ja -tyyppinen kuin suunnitteilla oleva. Koulujen myyntiä lykättiin KAUSTINEN (KP) Toni Järvenpää aloittaa työt Kaustisen kunnan rakennustarkastajan virassa 1. Teirikangas-Lerssi hoiti teknisen johtajan tehtäviä joulukuun alusta lukien viranhaltijapäätöksellä. Tekninen lautakunta esittää, että torityöryhmä miettisi mahdollisuuksia aidata Sunti torin kohdalla. Vastaavansisältöinen aloite oli käsittelyssä vuonna 1999. Rantakadun kaksisuuntaistamisen yhteydessä sen maksullinen pysäköinti muutetaan kiekkopysäköinniksi. Varapuheenjohtajaksi maanantaina kokoontunut kirkkovaltuusto valitsi edelleen Veikko Linnan. Ratahallintokeskuksen selvityksen mukaan alikulun rakentaminen maksaisi 906 000 euroa. lipun Vieskan Ystävänpäivätansseihin klo 21-02 TANSSIORKESTERI Vieska 08-424 456, Myllyranta 08424 236, www.vieska.net YLIVIESKA YSTÄVÄNPÄIVÄTANSSESSA klo 23-04 LA 14.2. Asiaa valmistellut kaupungininsinööri Heikki Penttilä arvioi, että Suntin rantojen aitaaminen on kallis ja esteettisesti vaikea ratkaisu. Perjantaina 13.2. Johtuneeko siitä, että kaikki eivät tiedä sen olemassaolosta. Toimintaa tehostamalla parannettiin yrityksen kannattavuutta. J äänmurtajien kesäsatama haussa Kokkolaa pohditaan yhtenä vaihtoehtona Tiina Ojutkangas KOKKOLA (KP) Suntin rantoja ei aidata ainakaan kokonaan Kokkolassa. Tuskin kaupungin talous yhden aidan rakentamiseen kaatuu. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! BINGO Ravintolat Matkailu Bingot KOKKOLA (KP) Jäänmurtajien vuokrasopimus "kesäsäilytyksestä" Helsingin satamassa päättyy runsaan vuoden kuluttua maaliskuussa 2005. klo 19.00 Palkintoina kahvia, voita ja ostokortteja. Kunnanhallitus tukee Kruunupyyn 4H:n toimintaa tänä vuonna 11 509 eurolla. Ravintolan kohdalle vaadittiinkin rakennusluvan yhteydessä suoja-aita. Kaupungininsinööri Heikki Penttilän mukaan maksullisia pysäköintipaikkoja ovat lisäksi Rautatientori ja kirjaston kellari, joissa on yhteensä 201 paikkaa. – Vuosien mittaan useampi henkilö on pudonnut veteen kohtalokkain seurauksin. Siinä esitettiin alikulun palvelevan myös autoliikennettä ja hautausmaiden välistä huoltoliikennettä. Penttilän mukaan matala aita houkuttelee istumaan laidalla ja aiheuttaa putoamisvaaran. Nordic Aluminium -konsernin muodostaa Kirkkonummella, Espoossa ja Nivalassa toimiva emoyhtiö Nordic Aluminium Oyj sekä tytäryhtiöt Ruotsissa ja Yhdysvalloissa. Maksullisuudesta luopumista ovat esittäneet Pitkänsillankadun yrittäjät. Uimakoulujen järjestämiseen Kruunupyyssä, Alavetelissä ja Teerijärvellä myönnettiin 4 800 euroa sekä Unicefille 3 400 euroa. Kokkolan ydinkeskustassa on maksullisia paikkoja kaduilla yhteensä 53 kappaletta. – Vaadimme paikalta muun muassa noin 300 metriä tyhjää laituritilaa, laajat sähkönsyöttömahdollisuudet sekä parkkipaikkoja. Eläkeläiskotiyhdistys haluaa rakentaa toisen palvelutalon Antti Savela NIVALA (KP) Nordic Aluminium -konserni lisää tuotantoaan Nivalassa. Lautakunnan varajäsenen Lars Syrjän (kok.)esityksestä asian palauttamisesta äänestettiin. – Nivalan tuotanto on pitkälle automatisoitu. Kiinteistöjen myymiseen palataan aikaisintaan ensi vuoden talousarvion laadinnan yhteydessä. Kokkolaan lisää kiekkopaikkoja Kokkolan kaupunginkirjaston alla olevaa maksullista pysäköintitilaa käytetään erittäin vähän. Jos aravalaina järjestyy, yhdistys aikoo aloittaa kahdeksan asuntoa käsittävän palvelutalon rakennuttamisen ensi vuonna. Kunnanhallitus on nimennyt Outi Teirikangas-Lerssin kunnan tekniseksi johtajaksi 31.12. Mesilä–Matalamaan Asukasyhdistys on tehnyt aloitteen rautatien alikulun rakentamisesta Mesilän ja Junnilan välille. Kunta ostaa tällä hetkellä palveluita Silvia-kodilta. – Kirjaston kellari on erittäin vähällä käytöllä. Järvenpää rakennustarkastajaksi KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn eläkeläiskotiyhdistys haluaa rakentaa toisen palvelukodin Isojoentien varteen lähelle kunnan keskustaa. Keräykseen voi osallistua lentoyhtiö Finnairin kotimaan lennoilla tai pankkisiirrolla tilille Okopankki 578007-2144323, Nordea 157430-24214 tai Sampo 800011-95125. klo 17.00?23.00 TO 12.2. Valtuusto päätti, että Nivalassa asuvilta ei peritä hautapaikkamaksuja eikä kuluja haudankaivuusta. Nordic Aluminiumin liikevoitto oli viime vuonna 3,90 miljoonaa euroa. Arkkuhautauksen yhteydessä havuista peritään 25,20 euroa ja uurnahautauksen yhteydessä 5,10 euroa. Kylkiäiset. Koulutoiminta kiinteistöissä on lakannut vuosia sitten. – Meidän tietojemme mukaan lähes kymmenen satamaa olisi halukas ottamaan murtajat kesäksi. – Nivalaan siirtyy lähinnä lastuavaa työstöä ja sähkölaitekomponenttien valmistusta, toimitusjohtaja Robert Paajanen kertoo. Turvallisuuden parantamiseksi rakensi VR viime kesänä Junnilan kohdalle verkkoaidan estämään radan luvatonta ylitystä. Kokkolassakin on pohdittu mahdollisuuksia käyttää satama-aluetta jäänmurtajien säilytysja huoltopaikkana. Kuva: Jukka Lehojärvi MERIJÄRVI (KP) Merijärven kunta päätti lykätä Ylipään ja Kalaputaan koulukiinteistöjen myyntiä. Ylipään koululla on myös vuokrahuoneistoja. Kyläläiset ovat toivoneet, että kunta pitäisi koulut omistuksessaan, jotta koulurakennuksia voisi hyödyntää kylätaloina ja kirjaston sivupisteinä
Mäenpää ennustaa, että mahdollisesta liittokierroksesta tulee repivä, ja että ilmassa on selviä merkkejä myös lakkohaluista. SDP:n ryhmäpuheenvuorossa ei otettu yksiselitteistä kantaa irtisanomisrahaan, josta ei löytynyt sopua sen enempää tupokuin hallitusneuvotteluissakaan. Elinkautiseen vankeuteen tuomitseminen merkitsee sitä, että oikeus on asiassa lopullisesti puhunut. Dopinghevonen Forilla saa elää HELSINKI (STT) Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) arvostelee jalkaväkimiinat kieltävää Ottawan sopimusta. – Minulta on moni kysynyt, johtaisiko jalkaväkimiinoista luopuminen osaltaan liittoutumisvaihtoehtoon. Henkilöstönä poliisilla on Helsingissä toimiva erikoisyksikkö Karhu, joka saa jatkuvasti koulutusta erikoistehtäviin. Hallitus Surukiitokset Konsertit Teatterit Kokoukset Ystävänpäivän Kuorokonsertti Rakkaus on kärsivällinen Merikosken Laulu (Oulu), Kokkolan Lauluveikot, Keski-Pohjanmaan Kamarikuoro Johtaa Marita Pasanen La 14.2.2004 klo 15.00, Kokkolan kaupungin kirkko Kostiainen Holma Leskelä – Kankainen Sisask Williams Johansson Ohjelma 8/6/4 € Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu, musiikin ja taiteen yksikkö Pitkänsillankatu 16, 67100 Kokkola. Se voi tarkoittaa esimerkiksi suojavälineitä, panssaroidun ajoneuvon lainaamista ja asiantuntemusta räjähteiden purkamisessa. Oppositiossa erilaisia näkemyksiä Välikysymyksen ensimmäinen allekirjoittaja Kari Uotila oli pettynyt siihen, että hallitus ei nähnyt tarvetta työsuhdeturvan parantamiselle. Poliisin terrorismintorjuntayksikölle ei ole tällaisista suunnitelmista kerrottu mitään. Filatov muistutti myös, että irtisanomisia säätelevä työsopimuslaki uusittiin äskettäin. Suomessa ja muissakin Euroopan maissa lainsäädäntö selvästi määrää tällaisen työnjaon. Supon lausunto liittyy julkisuudessa esitettyihin tietoihin, että armeija kaavailee EU-johtoista yksikköä terrorismin torjuntaan. Terrorismin torjunta poliisin työ Supon mukaan armeijalla ei ole pidätysoikeuksia JYVÄSKYLÄ (STT) Puolustusvoimien apulaistiedotuspäällikkö Marko Luotonen pääesikunnasta kertoi keskiviikkona STT:lle, että viime vuoden lopulla EU:ssa käytiin keskustelua terrorismintorjuntajoukkojen muodostamisesta. Uotilan mielestä työpaikkoja lopetetaan Suomessa nimenomaan siksi, että täällä työvoimasta pääsee eroon helposti ja halvalla. Vakavissa tilanteissa saatetaan joutua kovan työpaineen alle. – Kolmanneksi, huomattava osa sopimuksen allekirjoittaneista 150 maasta on sellaisia, joiden puolustusratkaisuissa jalkaväkimiinoilla on ollut vain vähäinen rooli, puolustusministeri huomauttaa. Tosin yt-lain pitäisi hyvin toimiessaan etsiä nykyistä tietoisemmin keinoja myös työpaikkojen säilyttämiseen. Jos työntekijöiden irtisanominen on kallista, tuotannon siirtoa harkitaan varmasti kahdesti, mutta sitäkin enemmän harkitaan, kannattaako sellaiseen maahan perustaa uusia yrityksiä. Filatov torjui myös väitteen, että Suomessa työntekijöiden irtisanominen olisi halvempaa tai helpompaa kuin muissa EUmaissa. Vaativiin palvelutehtäviin puolustusvoimat kouluttaa sopimussotilaina toimivia erikoisjääkäreitä. Ellei sellaisia saada, ei jatkuva työttömien tukityöllistäminen ja kurssittaminenkaan auta. – Jos tulopoliittisia kokonaisratkaisuja tehdään, niin peruspalkankorotus pitää olla kaikille sama. Tässä vaiheessa lopettaminen ei ole tarkoituksenmukaista. Maan puolustaminen miinoin on kuulunut olennaisena osana Suomen vaalimaan alueellisen maanpuolustuksen oppiin, mikä inspiroi Kääriäisen hieman savolaistyyppiseen mietelmään. Keskustan ryhmäpuheenvuorossa puolustettiin yksiselitteisemmin hallituksen linjaa, jonka mukaan irtisanomiskynnystä ei tule korottaa. Muutosta valmisteltiin yhdessä työmarkkinaosapuolten kanssa ja lopputulos oli yksimielinen. Suomen Gallupin vuoden alussa tekemään kyselyyn vastasi yli tuhat päivälukioiden abiturienttia eri puolilta Suomea. Liikkumavara pitää hakea palkkausjärjestelmästä ja palkitsemisesta. Välikysymyksessä oli epäilty, ovatko kannattavien yritysten sulkemiset ylipäänsä lainmukaisia. Keskustan näkemyksen mukaan irtisanominen ei ole Suomessa muita maita halvempaa eikä helpompaa. Erikoisjoukkoja valmennetaan poikkeusolojen tarpeisiin kotimaan puolustuksen lähtökohdista, mutta heitä voidaan lähettää myös ulkomaille kansainvälisiin kriisinhallintatehtäviin. Opettajuus innostaa etenkin tyttöjä, kun poikien suosikkeja ovat perinteiset tekniikan alan työt. Kokoomuksen ryhmäpuhuja Anne Holmlund kaipasi ”aitoja” uusia työpaikkoja. – Myös sotilaiden olisi aika ymmärtää, että terrorismin torjunta ei ole sodankäyntiä, Selin tähdensi. – En tietenkään sulje pois Suomen liittymistä, olkoonkin että se ei kaikkia ongelmia ratkaise. Lisäksi poliisilla on erikoiskoulutettua henkilöstöä erilaisiin uhkatilanteisiin esimerkiksi pommien ja myrkkyjen käsittelyyn. Kriisinhallinnasta apuvoimaa terrorismin taltuttamiseen HELSINKI (STT) Elinkautisvankien armahdus sopii erittäin hyvin presidentin toimenkuvaan, arvioi oikeusneuvos Lauri Lehtimaja. Kääriäinen huomauttaa tuoreessa nettikolumnissaan ministeriönsä verkkosivuilla, että Ottawan sopimuksella on kiistattomat ansionsa, mutta myös tietyt heikkoutensa. Toimitusjohtaja-kansanedustaja Kyösti Karjula (kesk.) kehotti vasemmistoliittoa pohtimaan irtisanomisen vaikeuttamisen rinnalla myös sitä, mihin kansallinen menestys perustuu nykyisessä toimintaympäristössä. Kääriäinen korostaa, että Suomi ei ole laiminlyönyt omaa osuuttaan miinaongelman helpottamisessa, vaikka se ei ole toistaiseksi liittynyt sopimukseen. Kun yritykset Suomessa näyttävät vain jatkavan perusteettomia irtisanomisia, on turha kuvitella palkansaajapuolen sitoutuvan työnantajien työryhmässä tarjoilemiin, lähinnä kosmeettisiin muutosesityksiin, STTK:n hallitus toteaa kannanotossaan. Muunlainen armeijan puuttuminen poliisin vastuulla oleviin tehtäviin olisi voimassa olevien säännösten vastaista. – Määräyksissä ei kuitenkaan sanota mitään lopettamisen täytäntöönpanosta. Vihreiden Osmo Soininvaara epäili, että vasemmistoliiton ehdottamat keinot olisivat vain haitaksi. Lehtimaja kirjoittaa keskiviikon Salon Seudun Sanomissa, ettei armosta päättäminen kuulu oikeuslaitoksen tehtäviin. Hän oli kuollessaan 72-vuotias. Meillä ei kerta kaikkiaan ole tiedossa sellaisia uhkakuvia, jotka edellyttäisivät laajempia toimenpiteitä. Mäenpää ennustaa jo liittokierrosta HELSINKI (STT) Opettajan ammatti nousi abiturienttien suosikiksi Helsingin Sanomien teettämässä kyselyssä. Ehkäisy muuta kuin sotilasoperaatioita Terrorismissa on Selinin mukaan kyse pienistä soluista ja järjestöistä, jotka pyrkivät aiheuttamaan epäjärjestystä ja pelkoa. Abit saivat valita suosikkinsa 37 mahdollisen ammatin joukosta. Siellä ei ole päätöksiä, meillä Suomessa ei ole päätöksiä ja sen vuoksi puolustusvoimissa ei ole mitään päätöksiä, Luotonen selvittää ajatuksen kulkua. Hän paheksui syvästi yrityksiä, jotka irtisanovat väkeään vain osinkojen ja osakearvojen lisäämiseksi. Seuraavaksi suosituimpia olivat diplomi-insinöörin ja psykologin ammatit, joita vakavasti harkitsisi noin joka viides. Toinen syy työmarkkinailmapiirin kiristymiseen on Mäenpään mukaan työnantajien jakautuminen palkka-asioissa kahteen leiriin. Myös yrityskohtaisilla rahastopuskureilla voitaisiin vastata suhdannevaihteluihin. Sosialidemokraatit uskoivat, että taustalla on ilmeisesti vilpitön halu puolustaa palkansaajien oikeuksia, vaikka kysymys ajoittuukin mielenkiintoisella tavalla Metalliliiton vaalien alle. Käytännössä päätös tarkoittaa sitä, että dopingaineeksi luokiteltavaa nandrolonia saanut hevonen saa elää. Uuden tupon esteenä on Mäenpään mukaan irtisanomismenettelyä koskevien kiistojen vuoksi syntynyt vaikea ilmapiiri. Terrorismin torjuntayksikön päällikkö Paavo Selin Suojelupoliisista tähdensi keskiviikkona STT:lle, että armeijan rooli on huolehtia alueellisesta koskemattomuudesta. Se tarkoittaa, että meillä on hyvä viisumivalvonta, poliisivalvonta, rajavalvonta ja poliisin kansainvälinen yhteistyö. Meillä ei ole siitä mitään tietoa, eikä kukaan ole ottanut yhteyttä operatiiviseen terrorismintorjuntaan. Ovelta tunnin ennen esitystä. Kääriäisen mukaan sopimuksen kattavuudesta puhuttaessa olisi syytä muistaa, että sen ulkopuolella olevilla mailla arvioidaan olevan hallussaan 90 prosenttia kaikista jalkaväkimiinoista. Koulutus alkoi Utin jääkärirykmentissä vuonna 2000. STTK:ssa pidetään selvänä, ettei työsuhdeturvaan liittyvä keskustelu jää tähän. – Kyllä tämä tieto pahasti yllätti. Vaatimattomimpiin tuloihin joutuvat tyytymään humanistit. Kokoomuksen riveistä kiirehdittiin myös jatkoa veronkevennyksille. RKP:n ryhmäpuhuja Roger Jansson ei hänkään uskonut, että nykyistä vahvempi irtisanomissuoja parantaisi työllisyystilannetta. Jalkaväkimiinoja ei ole myyty ulkovalloille, ja miinanraivaustietämystä ja kalustoa on tarjottu auliisti ongelma-alueille, kuten Balkanille, Kambodzhaan ja Mosambikiin. 2 tuntia 10 min. Opettaja abien toiveammatti JYVÄSKYLÄ (STT) Suojelupoliisin mukaan terrorismin torjunta kuuluu yksiselitteisesti poliisille ja sisäasiainhallinnolle. Poliisin koulutuksessa käydään hyvin tarkkaan läpi ihmisoikeussäännökset ja tärkeät toimintaa ohjaavat periaatteet. STTK:n hallitus: ilmapiiri kiristyy Myös STTK:n keskiviikkona koolla ollut hallitus uskoo, että seuraava tulokierros on entistä kivikkoisempi. Samalla Filatov vetosi kuitenkin yrityksiin ja toivoi niiltä suurempaa yhteiskunnallista vastuuta työntekijöistään. Työllistämisen vaikeuttaminen Suomessa ei auta meitä kilpailemaan näiden maiden kanssa, Karjula huomautti. Lääninhallitus joutui määräämään hevosen lopetettavaksi, koska laki ja maaja metsätalousministeriön määräykset edellyttävät, että kiellettyjä aineita saaneet tuotantoeläimet on lopetettava. Ministerin mukaan monet tutkimukset osoittavat, että irtisanomissuojalla ei ole havaittavaa yleistä vaikutusta työttömyyden tasoon tai tuottavuuteen. Selin arvioi, että henkilöstön taidot ovat hyvät. Työnantajien tulisi käynnistää työllistymisohjelmien laatiminen heti kun ytneuvottelut alkavat, ja toimiin tulisi voida osallistua työajalla ja palkalla. Niillä ei ole toimivaltaa poliisille kuuluvissa asioissa. klo 19 (vielä muutama paikka) Ullavan Ylipään metsästysseura ry:n VUOSIKOKOUS Rahkosen seurantalolla su 22.2.2004 klo 15.00. Elvi Oja. Esimerkiksi YK:n turvallisuusneuvoston pysyvistä viidestä jäsenestä kolme Yhdysvallat, Venäjä ja Kiina ei ole liittynyt Ottawan sopimukseen. Perussuomalaisten Timo Soini arveli, että teollisuuden ulospaon estämiseksi on käytettävä kaikki sopivat ja sopimattomatkin keinot. Wallinin työryhmän tuloksiin. Omaiset Keski-Pohjanmaan Rintamanaiset ry VUOSIKOKOUS Tervakartanossa Kokkolassa ti 24.2.2004 klo 13.00. Vankiarmahdukset sopivat presidentille Lehtimaja: TURKU (STT) Länsi-Suomen lääninhallitus on päättänyt, että suomenhevosruuna Forillan kauhavalainen omistaja saa itse päättää, milloin hevonen lopetetaan. Siinä sitä onkin pohtimista muillekin kuin journalisteille, Kääriäinen päättää kolumninsa. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) arvioi, ettei seuraavalla neuvottelukierroksella synny keskitettyä tulosopimusta. Perussuomalaiset oli muista oppositioryhmistä ainoa, joka lähti mukaan vasemmistoliiton välikysymykseen. Selin muistuttaa, että poliisilla on terrorismin ehkäisyyn erikoiskoulutettua henkilöstöä, valmiit suunnitelmat ja sitä tukeva lainsäädäntö. Johtokunta HELSINKI (STT) Hallitus ei lämpene vaatimuksille työntekijöiden irtisanomissuojan kiristämisestä. LAURI KOKKONEN Ohjaus OSSI RÄIKKÄ ENNAKKOESITYS HUOMENNA PE KLO 19 Ensi-ilta la 14.2. Lehtimaja kommentoi kolumnissaan valmisteilla olevaa lakiuudistusta, joka siirtäisi elinkautisvankien armahtamisesta päättämisen presidentiltä Helsingin hovioikeudelle. Ainoa puute on se, että väkimäärä ei ole kovin suuri. Kansainvälisessä yhteistyössä on keskeisintä turvallisuusja tiedusteluviranomaisten yhteistyö, Selin selvitti. HS:n Koulutusliitteessä keskiviikkona julkaistun selvityksen mukaan parhaat ansiot yliopistoista valmistuneilla on lääketieteen, tekniikan ja kaupan aloilla. Vaikuttava, syvällinen Kirj. – Kiinan ja Intian kaltaisissa maissa työllistäminen on halpaa ja helppoa. Se katsoo, että työnantajien asenteiden vuoksi ilmapiiri työmarkkinoilla on todella huono ja kiristyy entisestään. Armosta päättäminen ei enää kuulu oikeuslaitokselle, Lehtimaja kirjoittaa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Hän huomautti, että irtisanomisen turva koostuu monista eri asioista kuten esimerkiksi irtisanomisaikojen pituudesta, työttömyysturvasta ja työttömille tarjottavasta koulutuksesta. Myös kristillisdemokraattien Sari Essayah epäili, että pelkkä irtisanomissuojan nostaminen voisi olla väärä viesti yrityksille ja saattaisi lisätä niiden ulosliputusta ja irtisanomisia nopealla aikataululla. Työnjaon muutoksista ei ole myöskään keskusteltu EU:n kolmannen pilarin terrorismintorjuntaryhmässä, joka on oikeusja sisäasiainhallintojen alainen, Selin sanoi. Rauhanoloissa Suomen armeijan tai EU-joukkojen erikoisyksiköt eivät saa esimerkiksi pidättää ihmisiä terrorismiepäilynkään perusteella. Kääriäinen arvostelee Ottawan sopimusta Nivalalainen Elvi Emilia Oja o.s. – Toivon mukaan yritysmaailmassakin ymmärretään, että kohtuuttomat johtajien palkitsemisjärjestelmät ja räikeä epäsuhta muun henkilöstön palkitsemiseen osoittavat ahneutta ja heikentävät henkilöstön sitoutumista ja tuottavuutta, Laitinen sanoi. – EU on valmistelut asiaa. Keskustan suhtautuminen poikkesi selvästi hallituskumppanin näkemyksistä. Toiseksi sopimuksessa edellytetään, että varastoihin pinotut miinat tulee hävittää ensiksi ja maahan kaivetut vasta sen jälkeen. Omistajan on kuitenkin pidettävä lääninhallitus ajan tasalla siitä, missä hevosta pidetään. Laitinen korosti kuitenkin, että Suomessa on työnantajan tuki irtisanomisuhan alaisena olevalle tai irtisanotulle työntekijälle usein riittämätön. Hevosen omistajan on myös ilmoitettava, kun hevonen aiotaan lopettaa, jotta lääninhallitus voi huolehtia lopettamiseen liittyvästä valvontavelvollisuudestaan. Ammattia valittaessa kutsumus ja mahdollisuus varmaan työpaikkaan nousivatkin hyvää palkkaa tärkeämmäksi asiaksi. Lähtökohta on se, että armeijan joukot tulisivat kriisinhallintaan. – Työnantajat jälleen kerran pakenivat vastuutaan irtisanomistilanteissa. Kun tämmöisiä joukkoja puolustusvoimille mahdollisesti syntyisi kriisinhallinnan kehittämisen yhteydessä, niin poliisi voisi käyttää niitä omiin tarpeisiinsa virka-apuperusteilla. Myynti: ma-pe 10-17. Neljännes kyselyyn vastanneista abeista oli sitä mieltä, että opettajan ammattiin kouluttautumista voisi vakavasti harkita. Kääriäinen katsoo, ettei pelkkä Ottawan sopimukseen liittyminen ratkaise kansainvälistä jalkaväkimiinaongelmaa. Mäenpää sanoo Keskisuomalaisen haastattelussa keskiviikkona, että ilmapiiri on niin vaikea, että liitoissa on paineita hoitaa neuvottelut itse. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Hän korostaa, että varusmiehiä voidaan nykytilanteessa lähettää virka-aputehtäviin vain kotimaassa eikä tehtävä saa aiheuttaa heille vaaraa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Julkisuuteen levinneet tiedot antavat Supon mukaan suurelle yleisölle täysin väärän kuvan viranomaisten keskinäisestä työnjaosta ja pahimmillaan aiheuttavat syyttä suotta aiheetonta pelkoa. Heikkouksina puolustusministeri pitää sitä, että sopimus kyllä kieltää putkija sakaramiinat, mutta ei kaikkia miinoja. Yksi sopiva keino olisi Soinin mielestä työntekijöiden palkan sivukustannusten alentaminen. (06) 8241300 Liput 17,-/15,-/9,Kesto n. Järjestö on tyytymätön etenkin siihen, ettei Wallinin työryhmä pääse palkansaajia tyydyttävään ratkaisuun työlain uudistamisesta. STTK:n keskeisenä tavoitteena ovat konkreettiset uudistukset, jotka ehkäisevät työttömyyttä ennalta. Mäenpää sanoo olevansa tyytymätön perjantaina työnsä päättävän, yt-menettelyn kehittämistä pohtineen ns. Filatov vastasi, että yrityksen perustaminen ja lakkauttaminen, jopa kannattavan tehtaan lakkauttaminen tai toiminnan siirtäminen ulkomaille kuuluvat liikkeenjohdon vapaaseen harkintaan. Liitoilla on myös selvää väsymistä kokonaisratkaisuihin. Irtisanomissuojaa ei tiukenneta Myös osa oppositiota epäili haittoja hyötyjä suuremmiksi Työministeri Tarja Filatov toivoi yrityksiltä suurempaa yhteiskunnallista vastuuta työntekijöitään. – Oikeus ja armo eivät tarkoita samaa. Hevonen lasketaan tuotantoeläimiin ja nandrolon on kiellettyjen aineiden listalla. Poliisi voi Selinin mukaan kuitenkin pyytää puolustusvoimilta tarvittaessa virka-apua. Se voisi päinvastoin lisätä työnantajien varovaisuutta työntekijöiden työllistämisessä. Puh. – Tällä tietämyksellä terrorismista ja terroristisoluista on vaikea nähdä puolustusvoimilla mitään roolia. Sellaiset teot ovat rikoksia, ja niiden ehkäisy kuuluu poliisille. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 Kotimaa 5 Kuolleita Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka niin monin eri tavoin kunnioititte rakkaamme OLGA MARIA SILVERIN muistoa ja lohdutitte meitä eronikävässämme. Osa työnantajista haluaa yrityskohtaiset sopimukset, mitä STTK ei voi hyväksyä. Työministeri Tarja Filatov (sd.) sanoi eduskunnan välikysymyskeskustelussa iltapäivällä, että tiukempi työsuhdeturva lisäisi määräaikaisten ja epätyypillisten työsuhteiden määrää entisestään. Keskisarja kuoli helmikuun 10. päivänä Oulaisissa. Hevosen saa myös myydä, mutta vain kotimaahan selvittää läänin sosiaalija terveysneuvos Pekka Paatero STT:lle. – Suomessa terrorismin torjunta merkitsee sitä, että pyrimme ennakolta estämään terroristiryhmien asettumisen tänne ja estämään tämmöisten tilanteiden syntymisen. SDP:n ryhmäpuhuja, pääluottamusmies-kansanedustaja Reijo Laitinen piti välttämättömänä selvittää kolmikantaisesti, mikä on työntekijöiden asema yrityksen siirtäessä tuotantoyksikön tai tuotantonsa ulkomaille. Hallituspuolueilla näkemyseroja Välikysymys sai erilaisen vastaanoton SDP:n ja keskustan ryhmiltä. Toiminta rauhanajan tilanteessa poikkeaa täysin sodankäynnistä. – Myös sieltä puolelta on oikeus odottaa konkreettisia ratkaisuja, Filatov sanoi. Hän sanoo, ettei ole valmis piirtämään nimeään alle sellaiseen sopimukseen, jossa on sovittu ainoastaan työllisyysja koulutuspolitiikan kehittämisestä. Terrorismin torjunta kuuluu Luotosen mukaan sisäasiainministeriön ja poliisin vastuulle
Hallituksen EU-ministerivaliokunnan kannanotossa Suomi katsoo, että kaikki maksuhelpotukset pitäisi poistaa. Suomen hallituksen kanta EU:n komission ehdotukseen vuosien 2007 2013 rahoitusraamiksi on Vilénin mukaan sellainen, josta on löydettävissä sopu hallituksen ja opposition kesken. Irlannilla ei ole sopivaa ehdokasta, eikä Ruotsi tule kysymykseen, koska maa on talousja rahaliiton ulkopuolella. EU:n komissio esitti taas tiistaiiltana, että menojen katto pidettäisiin nykyisellä tasolla eli 1,24 prosentissa. Siihen kuuluu mm. – Sana ”enintään” viittaa siihen, että me emme halua kokoamme suuremmaksi nettomaksajaksi. Hallituksen kannanotossa todetaan, että rahoituskehysten tulee olla ”enintään noin” 1,1 prosentin tasolla. Muut jäsenmaat, Suomi mukaanlukien, ovat joutuneet rahoittamaan nämä alennukset. – Tulevan kehityksen kannalta on ratkaisevaa, kuinka kunnat ovat varautuneet tulevaan kehitykseen ja sen hallintaan. – Uskon, että tuleva kompromissi tulee löytymään tästä välimaastosta, sanoi pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) esitellessään Suomen kantaa. korkean työttömyyden ja toisaalta työvoimapulan sekä väestön ikääntymisen. LFA-tuki, jota Suomi on kuluvalla rahoituskaudella saanut koko maahan. – Yhteistyöhankkeisiin pitää uskaltaa lähteä paikallisesti ja ymmärtää, että yksi vahva ja toimiva organisaatio houkuttelee myös osaajia paremmin kuin nippu pieniä ja erimielisiä yksiköitä. Olisiko esimerkiksi sairaanhoitopiirikohtaisesti järjestettävä yleislääkärien varahenkilöstö, jotta äkilliset sairauspoissaolot ja koulutuspäivät voitaisiin kattaa ilman työyksikön kaaosta ja kohtuutonta haittaa potilaille, ministeri kysyi. Muutamat nettomaksajamaat ovat saaneet helpotuksia maksuistaan, suurten nettomaksujen keventämiseksi. Niinistön katsottiin menestyneen hyvin, kun hän hoiti Euroopan konservatiivipuolueiden kattojärjestön (EDU) puheenjohtajuutta kaksi kautta valtiovarainministeriaikanaan. Vanhanen arveli, että ajatus kuolee hiljalleen pois, kun jäsenmaat eivät sitä tue. Tilanne muuttuu entistä oudommaksi tästä vuodesta eteenpäin, sillä helpotusten rahoittajiksi joutuvat myös köyhät uudet jäsenmaat. Reipasta leikkausta tarvitaan Kalliomäki patisti tässä yhteydessä kuntia reippaampaan menojensa leikkaukseen. Suomi ei ole saanut suurta hyötyä varsinaisista maataloustuista, koska ne riippuvat ennen kaikkea perinteisestä satotasosta. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) EU:n budjetin rakenne säilyy tulevallakin rahoituskaudella suurin piirtein samanlaisena kuin ennen. Niinistö komission puheenjohtajaksi Kansanedustaja Jari Vilén ehdottaa: KUOPIO (STT) Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) uskoo lääkäripulan helpottavan Suomessa lähivuosina. Hallituksen EU-ministerivaliokunta päätti keskiviikkona, että Suomi kannattaa vuosien 2007–2013 rahoituskehyksessä menokattoa, joka asettuisi 1,1 prosenttiin unionin bruttokansantulosta. Hän oli viivytellyt tutkimustensa vuoksi Parkinsonin taudin lääkehoidon aloittamista useita kuukausia taudin toteamisesta. Lääkärien rekrytointiongelman yhdeksi ratkaisuksi on ehdotettu yrittäjyyttä. Kalliomäki varoo veroalelupausta Jyrki Karvinen Kansanedustaja Jari Vilén (kok.) haluaa hallituksen asettavan Euroopan keskuspankin johtajan Sauli Niinistön Suomen ehdokkaaksi EU:n komission puheenjohtajaksi. Vilénin mukaan Suomella on realistiset mahdollisuudet saada ehdokkaansa komission puheenjohtajaksi. Espanjan José Maria Aznar olisi vahva ehdokas, mutta hän on kieltäytynyt tehtävästä. Yhteistyö myös kolmannen sektorin ja yksityissektorin kanssa on entistä tärkeämpää. Komissio on suunnitellut, että harvaan asutut alueet olisivat jatkossa uudistetun tavoite 2 tuen piirissä. Sitä vastoin Suomi on kerännyt erittäin hyvin tuloja EU:n maaseutupolitiikan rahoituksesta. Vilénin perustelee kantaansa sillä, että komission puheenjohtajalla on oltava kristillisdemokraattien ja konservatiivien (EPP) tuki takanaan ja toisaalta seuraava komission puheenjohtaja tulee pienestä EU-maasta. Tarvitaan tuottavuuden kohottamista, seutuyhteistyötä, kuntaliitoksia sekä palvelutuotannon kehittämistä, saneli Kalliomäki. Kunnallisten palvelujen tuottavuutta on nostettava merkittävästi. Rinne oli myös jatkanut hoitokokeilujaan potilaiden vaikeista sivuvaikutuksista tai potilaan tilan heikkenemisestä huolimatta. verotukseen, tietosuojaan, vastuukysymyksiin ja kilpailunäkökohtiin liittyvät asiat. Sosiaalija terveysministeriön teettämän tuoreen selvityksen mukaan terveyskeskusten lääkäriviroista oli viime lokakuussa hoitamatta 11 prosenttia. Ministerin mukaan kuntaliitos tai kuntayhtymän perustaminen eivät ole ainoa yhteistyön muoto, vaan kunnat ovat löytäneet muitakin tapoja toimintojensa yhteiseen järjestämiseen. Rakennetuista ei ole tehty vielä mitään ennakkoratkaisua, joten niiden taso ja jako päätetään rahoituskehysneuvotteluissa. Maataloustukien loppusumma jää hieman alle 60 miljardin. Pääministeri Matti Vanhanen esitteli hallituksen linjaukset keskiviikkona Helsingissä. Belgialla ja Luxemburgilla on ollut oma edustajansa komission johdossa. Alueet eivät enää täytä tavoite 1-tuen tulorajakriteeriä, sillä niiden BKT on noussut ohi 75 prosentin EU:n keskiarvosta. EU:n rahoitus suuntautuu tulevalla kaudella yhä selvemmin tuleville jäsenmaille, jotka ovat nykyjäseniä tuntuvasti köyhempiä. – Ministeriö selvittää, onko mahdollista hyödyntää yrittäjyyttä terveyskeskusjärjestelmän sisällä niin, että olemassa olevat tukipalvelut ja moniammatillisuus ja osaaminen tulevat hyödynnetyiksi. Komission ehdotus erityisestä EU-verosta ei saa Suomelta kannatusta. Sekavuudesta kärsineitä ja dementoituneita potilaita oli pidetty vuosikakin tutkimuspotilaina, eikä potilaiden omaisten hädänilmaisutkaan aina auttaneet. Vilén perustelee Niinistön ehdokkuutta myös hänen Eurooppa-politiikka taustalla. Kaksi suurinta menoerää ovat myös tulevina vuosina maataloustuki sekä alueja rakennetuet. Lopullisen ratkaisun TEO tekee asiassa sen jälkeen, kun helmikuun aikana vankilasta vapautuvaa Rinnettä on kuultu. Suomi nettomaksajien välimaastoon Maksu EU:n kassaan kasvaa lähivuosina tuntuvasti Pääministeri Vanhasen mielestä jokainen jäsenmaa päättäköön omista tutkimusmäärärahoistaan. Komission esityksessä rakennetukien loppusumma nousisi vuoteen 2013 mennessä hieman yli 50 miljardin euron. Vanhasen mukaan tämä ei Suomen mielestä ole riittävää, sillä määrärahojen tasosta ei ole mitään tietoa. Tällä hetkellä näyttää todennäköiseltä, että parlamentin suurin ryhmä EPP voittaa myös ensi kesäkuun vaalit. Hän listaa Suomen talouden haasteiksi mm. Kalliomäen mukaan esimerkiksi sosiaalija terveydenhuollossa nettokustannukset ovat lisääntyneet vuosina 20002002 jopa 270 euroa asukasta kohden. Kalliomäki puhui keskiviikkona kunta-alan rahoitusfoorumissa Helsingissä. Komission ehdotuksen mukaan budjetti olisi keskimäärin 1,14 prosenttia jäsenmaiden yhteenlasketusta bruttokansantulosta eli noin 138 miljardia euroa vuodessa. ”Noin” viittaa siihen, että riippuen Suomen sisällöllisten tavoitteiden saavuttamisesta tiettyä liikkumavaraa tulee olla, Vanhanen muotoili. Ministeriö selvittää yrittäjämallia Hyssälä puuttui myös PohjoisSavon selvityksessä esille nousseeseen työn pakkotahtisuuteen. Osuus on jäänyt pienemmäksi kuin Suomen maksuosuus perinteisten maataloustukien osalta. Suomen kannan muotoileminen on vaatinut tiukkoja neuvotteluja ministeriöiden välillä. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen mukaan Rinne asetti tutkimuksensa potilaiden edun ja hyvän hoidon edelle. Maataloustuista EUmaat ovat jo sopineet, että niiden taso säilyy vuoteen 2013 suunnilleen ennallaan. – Näihin haasteisiin vastaaminen edellyttää syvälle yhteiskuntaan ulottuvia rakenteellisia uudistuksia. Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Rintaliivit -25% T-paitaliivit 18,95 € T-paitaliivit 18,95 € T-paitaliivit 18,95 € Balconette -rintaliivit 22,95 € Balconette -rintaliivit 22,95 € Balconette -rintaliivit 22,95 € T-paitaliivit 18,95 € T-paitaliivit 24,95 € T-paitaliivit 24,95 € T-paitaliivit 24,95 € Balconette-rintaliivit 22,95 € Shape up -rintaliivit 12,95 € Shape up -rintaliivit 12,95 € Kaarituelliset rintaliivit 22,95 € Push up -rintaliivit 16,95 € Push up -rintaliivit 16,95 € Push up -rintaliivit 16,95 € Kaarituelliset rintaliivit 22,95 € T-paitaliivit 16,95 € T-paitaliivit 16,95 € Push up -rintaliivit 16,95 € Push up -rintaliivit 16,95 € Nina Törnudd HELSINKI (STT) Suomi asettuu EU:n komission ja unionin suurimpien nettomaksajamaiden väliin neuvotteluissa unionin tulevasta rahoituskehyksestä. Nettomaksajamaat ovat esittäneet, että korkein aluetuki rajattaisiin tiukasti köyhimmille alueille, käytännössä siis tuleville jäsenmaille, joiden BKT jää alle 75 prosentin unionin keskiarvosta. Alennukset pois EU kerää rahaa jäsenmailta tulleista, arvonlisäveroista ja suorista BKT:hen perustuvista maksuista. Suomen asema EU:n nettomaksajana on tähän asti ollut lähellä tasapainoa. Rahan kierrätystä pohdittava tarkasti Vanhanen sanoi Suomen haluavan, että EU:ssa käydään kehysneuvottelujen yhteydessä tarkka keskustelu siitä, mihin tarkoituksiin on perusteltua kierrättää rahaa unionin budjetin kautta. Siten saataisiin aikaiseksi nykyistä paljon yksinkertaisempi ja toimivampi rahoitusjärjestelmä. Suomi pyrkii kuitenkin siihen, että vaikeat luonnonolot ja syrjäisyys otettaisiin edelleen huomioon tukia jaettaessa. Yksittäiset lääkärit sekä eräät kunnat ovat jo ilmaisseet alustavaa kiinnostusta kokeilla yrittäjämallin toimivuutta. Vanhanen totesi, että Suomi pitää edelleen kynnyskysymyksenä sitä, että Pohjoisja Itä-Suomi saavat tulevallakin kaudella EU:n korkeinta aluetukea. Kun Euroopan parlamentin on hyväksyy komission puheenjohtajan, konservatiivitaustainen puheenjohtaja on todennäköisempi vaihtoehto kuin sosiaalidemokraatti. – Niin kauan kuin unionissa harjoitetaan tasaavaa aluepolitiikkaa, on perusteltua että myös Suomi osallistuu siihen, Vanhanen totesi. Valtion mahdolliset lisäpanostukset eivät yksin pelasta kuntataloutta. Pohjois-Savossa etuna on oma yliopisto ja lääketieteellisen tiedekunnan tuki. – Kahden vuoden takaiseen tilanteeseen nähden terveyskeskuksissa työskenteli parisataa lääkäriä enemmän. Vanhanen ei halunnut arvioida maksun suuruutta, mutta totesi, että Suomen nettomaksu nousee sadoilla miljoonilla euroilla. Kuntayhteistyötä tuetaan myös kansallisen terveysprojektin hankerahoituksella, ministeri lupasi. Kokoomus pitää EU:n seuraavan rahoitusraamin osalta Suomen kannalta tärkeinä asioina samoja kuin hallituskin. TEO:n mukaan osalla potilaista kyse oli lääketutkimuksen tarkoituksellisesta pitkittämisestä. Suomi on pistänyt paljon rahaa tähän käyttöön jo ennen kuin EU nosti sen tärkeäksi kohteeksi. Sisäsekä maatalousministeriön puolella haluttiin nostaa menokattoa korkeammaksi komission esitystä, mutta valtiovarainministeriö ajoi kireämpää linjaa ja sai tahtonsa läpi. EU:n uuden perustuslain ja Euroopan parlamentin roolin vahvistumisen myötä puoluetaustalla on komissaareja valittaessa jatkossa suurempi merkitys kuin aiemmin. Nimityspaketissa ovat kuitenkin mukana muun muassa myös EU:n presidentin ja ulkoministerin paikat. Lisäksi on muistettava, että kestävä talouskehitys tarvitsee muutakin kuin veronkevennyksiä, hän muistutti. Leijonan osa maatalouteen ja rakennetukiin HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) ei lämpene pikaisille veronalennuksille. Lisäksi Niinistä ennätti saada varsin vahvan aseman EU:n valtiovarainministerien neuvostossa (ECOFIN). Yhteistyöstä on saatavissa apua myös koulutukseen ja henkilöstön rekrytointiin sekä työnjakoon liittyvissä asioissa. Rinne menetti lääkärinoikeutensa. Kuusi suurinta nettomaksajamaata (Saksa, Ranska, Britannia, Itävalta, Ruotsi ja Hollanti) on vaatinut menokaton asettamista 1 prosentin tasolle. Menojen kasvu on ollut reippaasti verotulojen kasvua nopeampaa. Suuremmat koulutusmäärät tulevat lähivuosina helpottamaan tilannetta nopeasti, sanoi Hyssälä sosiaalija terveysministeriön ja Suomen Kuntaliiton terveyskeskuskierroksella keskiviikkona Kuopiossa. Tulopuolelle on kertynyt rahaa muistakin luokista kuin unionin budjetin suurista rahapoteista. Esimerkiksi se komission ehdotus, että tutkimusja kehitysrahoihin käytettävät määrärahat kolminkertaistettaisiin, saa Suomelta melko nihkeän vastaanoton. – Verotus on väline, jota käytetään, jos saadaan takuut siitä, että näin tulee lisää talouskasvua ja työllisyys paranee. Lääkäripula helpottaa pian Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) uskoo: HELSINKI (STT) Tutkimusrahojen väärinkäytöstä vankeuteen tuomittu professori Urpo Rinne on menettänyt väliaikaisesti lääkärinoikeutensa.Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen mukaan Rinne on vaarantanut hoitamiensa potilaiden turvallisuutta. – Väestövastuulääkärit ovat raportoineet vaikeuksista irtautua koulutukseen sijaisten puuttumisen vuoksi. Kalliomäki iloitsee siitä, että Suomen talous on monien muiden EU-maiden joukossa pärjännyt melko hyvin. Pohjois-Savon terveyskeskuksissa yhdeksi ongelmaksi koetaan pienten yksiköiden haavoittuvuus, esimerkiksi hoitohenkilökunnan sairastumisten ja koulutuspoissaolojen vuoksi. – Kuntien välisen yhteistyön lisääminen on siis välttämätöntä. Vaje oli pienin PohjoisSavossa, Pirkanmaalla, VarsinaisSuomessa ja HUS-piirin alueella. Ennen mahdollisia kokeiluja on Hyssälän mukaan kuitenkin selvitettävä mm. Hänen mielestään veroale yhdistettynä maltilliseen palkkaratkaisuun on hyväksi, mutta samalla on mietittävä, kuinka vahvaan elvytykseen todella on varaa. Jos hallinnollis-juridiset seikat ovat kohtuudella ratkaistavissa, niin yrittäjämallin mukaisia kokeiluja voitaisiin käynnistää eri puolilla Suomea, Hyssälä uskoo. Myös transeurooppalaisten verkostojen rahoituksesta Suomi on saanut suhteessa suuremman osuuden, samoin koulutusohjelmien rahoituksesta, tutkimusja kehitysrahoituksesta ja tavoite 2-rakennetuista. – Kuntien toimintamenojen kasvu on ollut nopeaa jo pitkään. Maksun suuruus määräytyy pitkälti sen mukaan, miten Suomi onnistuu neuvotteluissa alueja rakennetuista ja maatalouden kehittämisrahoista. Ja sama meno uhkaa jatkua. – Meidän prioriteettimme on kyllä se, että jokainen jäsenmaa hoitaa tutkimusja kehitysrahoituksensa, Vanhanen sanoi. Rakennerahastojen yhteisöaloitteet ovat toinen alue, jossa Suomi on jäänyt alle maksuosuutensa, samoin kuin ykköstuet. Suomen vuotuinen jäsenmaksu EU:n kassaan nousee 2,1 miljardiin euroon vuodessa, josta tulevina vuosina palautuu takaisin selvästi vähemmän kuin nykyisin. Näihin ongelmiin on tartuttava
Vireillä olevassa kuntien rahoitusja valtionosuusjärjestelmän uudistuksessa olisi korjattava kuntien ns. Oikeus katsoi hänen syyllistyneen törkeään vahingontekoon ja törkeään julkisrauhan rikkomiseen. Viestien sisällöstä ilmenee oikeuden mukaan myös se, että tarhaiskut on hyväksytty ja niihin on jopa kannustettu, tarkoituksena saada turkistarhaus elinkeinona loppumaan. Tämä johtui sekä verovähennyksistä että yhteisöveroratkaisuista. – Ohitimme juuri sekä Shellin, Esson että Teboilin ja olemme nyt markkinoiden kakkonen, Neilimo huomautti. – Parin kuukauden sisällä päätämme siitä, jatkammeko yhteistyötä Nokian Renkaiden kanssa vai jonkun muun. Kuntaliitto vaatii, että ministeriöiden suunnitelmat pitäisi tarkistaa hallituksessa vuosittain, ja sovittaa ne ohjelman suomiin määrärahoihin. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) lupaa, että yhteisöveroja pääomaverouudistuksen vaikutukset kunnille kompensoidaan täysimääräisesti valtionosuujärjestelmän uudistuksen yhteydessä vuonna 2005. Verotulot vähenivät kunnissa viime vuonna neljä prosenttia 13,5 miljardiin euroon. Käräjäoikeus antoi jutussa kansliapäätöksen keskiviikkona. Kaikkien kuntien vuosikate heikkeni MOSKOVA/HELSINKI (STT–Reuters) Huhumylly Venäjän liiketoimien tulevaisuudesta pyöritti keskiviikkona Nokian Renkaiden osakekurssia. Bridgestone kummissaan Bridgestone ei vahvistanut eikä kiistänyt tietoja Amtel-yhteistyöstään. Iskun aikana tarhassa oli 43 siitoskettua. Näyttää siltä, että päädymme Bridgestoneen, Volnov sanoi. Baltian markkinoilla Sryhmä aikoo Lähdesmäen mukaan edetä entiseen tapaan maltillisesti, mutta määrätietoisesti. Sadantuhannen raja ylittyi nyt jo kolmatta vuotta peräkkäin. Viime vuosina terveysmenot ovat kasvaneet 6-8 prosenttia vuosittain. Tuomittu tunnusti teon. ABC-liikennemyymälöiden verkko taas laajeni rivakasti ja S-ryhmän markkinaosuus bensiinikaupassa nousi 14 prosenttiin. Hietala-Hellmanin mukaan Nokian Renkaiden ja Amtelin välisiin sopimuksiin ei ole ilmoitettu tulevaksi minkäänlaisia muutoksia, joten yhtiössä tukeudutaan niihin. Tasan kolme vuotta sitten tehdyssä turkistarhaiskussa rikottiin kolmisensataa eläinten häkkiä ja kettujen turkit värjättiin hennalla. Ryhmän ketjuista eniten eli melkein 15 prosenttia kasvoi autokauppa, joka myös melkein tuplasi tuloksensa 11 miljoonaan euroon. Alueosuuskauppojen myynti kasvoi hieman SOK:sta nopeammin eli 4,5 prosenttia. Uusia kauppapaikkoja on tulossa varsinkin ABCketjuun. Liiton laskelmien mukaan kuntien toimintamenot kasvavat vuoteen 2008 mennessä noin miljardi euroa vuodessa. Ehdollista kettutarhaiskusta. Vuosikatteen muutokset olivat pienimpiä pienissä kunnissa, jotka saivat harkinnanvaraista valtiontukea. Ministeriö patistaa kuntia menomalttiin ja tyytymään tulorahoitukseen investointien rahoituksessa. Niukkoja varoja on suunnattava sinne, missä tarve on suurin. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Kuntien talouspaineisiin ei juuri näytä tulevan helpotusta lähiaikoina. Nouseeko vero. Valtiovarainministeriössä on voimakkaasti arvosteltu kuntia velkarahalla investoinnista. Esimerkiksi päivähoidon kustannusten nousu on pysähtynyt, mutta vanhusten ja vammaisten huollossa kustannukset ovat nousseet viime vuosina kymmeniä prosentteja. Pakoreitin varteen sylkäistystä ysköksestä otettu näyte sopi tuomitun DNA-tunnisteeseen, joka miehestä päästiin ottamaan, kun hän jäi kiinni tarhaiskusta Tampereella. Korkein vuosikate oli Satakunnassa (318 euroa) ja Uudellamaalla (290 euroa). Ylijohtaja Cay Sevon sisäministeriöstä sanoo, että peruspalveluohjelman tarkoituksena on tarkastella kaikkia kuntien lakisääteisiä tehtäviä kriittisesti. Ohjelmassa pohditaan kuntien lakisääteisiä tehtäviä ja niiden rahoitusta. – Tarpeet muuttuvat ajan myötä. S-ryhmässä vastaavia hankkeita ei suunnitella. Myynti kasvoi 3,2 prosenttia, kun K-kaupoissa jäätiin noin kahteen prosenttiin. Menestyimme juuri niissä asioissa, missä haluttiinkin, pääjohtaja Kari Neilimo sanoi tuloksen julkistuksen yhteydessä. Iltapäivän mittaan osakkeen kurssi nousi, mutta pysyi yhä tukevasti miinuksella. Kirovin tehtaalla Nordman-renkaiden valmistus aloitettiin jo vuonna 2002 ja Voronezissa tuotannon on määrä alkaa tänä vuonna. Siitä SOK-yhtymän osuus oli 52 ja alueosuuskauppojen 229 miljoonaa. Tuntematon varapääjohtaja Nokian Renkaat julkisti iltapäivällä pörssitiedotteen, jonka mukaan yhtiössä ei tunneta lausunnon antanutta Volnovia. Nokian Renkailla on lisäksi suunnitteilla täysin oman tehtaan perustaminen Pietarin alueelle. Muita iskuun osallistuneita hän ei ole paljastanut. Kuntien velkamäärä kasvoi viime vuonna 750 miljoonaa euroa edellisvuodesta. Nokian Renkaiden on määrä kertoa torstaina viime vuoden tuloksestaan. Kaikkien kuntien vuosikate heikkeni viime vuonna edellisvuodesta ja yleinen velkaantuminen kasvoi. S-ryhmälle ei tule halpaketjua S-ryhmän pääkilpailija Kesko alkaa lähiaikoina testata Lidlin vastaiskuksi uutta halpakauppakonseptia. S-ryhmän ote piti päivittäistavarakaupassa Yli puolella Suomen talouksista jo S-ryhmän jäsenkortti Pääjohtaja Kari Neilimo hehkutti bensiinikaupan menestystä. Kuluttaja voi valita, täyttääkö ostoskorin halvoilla private label -tuotteilla, kalliilla branditavaralla tai niiden sekoituksella, Neilimo kommentoi. Keskusteluun, pitäisikö alueosuuskauppojen määrää vähentää, Neilimolla ei ollut uutta lisättävää. Sisäisen toiminnan ja päätöksenteon kehittäminen on suunnitteluvaiheessa, eikä siitä voi yhtä palasta irrottaa, hän sanoi. – Emme tunne tätä henkilöä. Tammikuun lopulla uutistoimisto Interfax kertoi, että Nokian Renkaat neuvottelee fuusiosta Amtelin kanssa. Hänen ja samanaikaisesti epäiltynä olleiden henkilöiden tietokoneilta löytyi yksityiskohtaiset tiedot Suomessa toimivista turkistarhoista. Mies myös kiisti tekojen törkeyden ja suunnitelmallisuuden. Mies toimi teon tapahtumaaikana Oikeutta Eläimille -yhdistyksen sihteerinä. Hammashuollossa kasvu on ollut 9 prosenttia. Kenttäryhmän johtajan Kalle Lähdesmäen mukaan asiaa on kyllä arvioitu, mutta hard discount -mallin sopivuudesta Suomen oloihin ei olla kovin vakuuttuneita. Reutersin mukaan Amtel on ryhtymässä yhteistyöhön japanilaisen Bridgestonen kanssa renkaiden valmistuksen aloittamiseksi Venäjällä. Oli miten oli, japanilaisyhtiön edustaja ei nähnyt syytä, miksi Nokian Renkaiden ja Amtelin yhteistyön pitäisi loppua. Meidän viralliset neuvottelukumppanimme eivät ole esittäneet mitään tämänkaltaisia kannanottoja, Hietala-Hellman sanoi STT:lle. HOK-Elanto-fuusion jälkeen S-ryhmässä on asiakasomistajia jo lähes 1,4 miljoonaa ja ryhmän kortti löytyy 58 prosentista Suomen talouksia. Bensiinikauppa veti Myös tulosmielessä viime vuosi oli S-ryhmälle hyvä, vaikka toissa vuoden ennätyslukuihin ei ihan ylletty. Kuntaliitto vaatiikin, että kuntien valtionosuuksia listään ensi vuonna 350 miljoonaa euroa. Kunnat pähkäilevat nyt, miten lakisääteisestä palvelutasosta pystytään pitämään kiinni. Tänä vuonna Nordman-renkaita valmistetaan Hietala-Hellmanin mukaan noin 3,5 miljoonaa. DNA-testi paljasti Tuomittu paljastui Taipalsaaren iskun yhdeksi tekijäksi DNA-tunnisteen avulla. Tuhotun tarhan omistajan mukaan vahingot nousevat yhteensä jopa 20 000 euroon. Mikä vielä parempaa, myyntitilastot osoittavat bonusjärjestelmän toimivan toivotulla tavalla eli asiakkaat todella keskittävät ostoksiaan ryhmän kauppoihin ja hotelleihin. – Me saimme paljon paremman sopimuksen Bridgestonelta, Volnov sanoi Reutersin mukaan. – Meillä on kykyä rakentaa myös supermarketin sisään monta erilaista kauppaa. Hän ei ole ollut mukana niissä neuvotteluissa, joissa meidän ihmiset neuvottelevat. Asianomistajan vahingonkorvausvaatimukset käsitellään erillisessä oikeudenkäynnissä. Volnovin mukaan Amtelin ja Bridgestonen on määrä tuottaa noin 250 000 rengasta Amtelin Kirovin tehtaalla Bridgestonen tuotemerkin alla. Syytteen mukaan iskusta on aiheutunut vähintään 5 300 euron vahingot, jotka tuomittu on myös myöntänyt. S-ryhmän koko myynnistä yli 80 prosenttia tehtiin alueosuuskaupoissa, vajaa 18 prosenttia SOK:ssa ja loput pienissä paikallisosuuskaupoissa. Nokian Renkaiden osake huhumyllyssä Venäläisjohtajan kommentit herättivät ihmetystä LAPPEENRANTA (STT) Taipalsaarella kettutarhaiskuun osallistunut 23-vuotias helsinkiläismies on tuomittu Lappeenrannan käräjäoikeudessa seitsemän kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Lähteenä uutistoimistolla oli Amtelin varapääjohtaja Anatoli Volnov. Vuosikate oli maakunnista alhaisin Etelä-Karjalassa (33 euroa/asukas), Päijät-Hämeessä (76 euroa/asukas), ja Lapissa (95 euroa/asukas). Nokian Renkaiden viestintäjohtajan Raila Hietala-Hellmanin mukaan yhtiössä kuultiin ensi kertaa varapääjohtaja Volnovista Reutersin uutisen yhteydessä. Kunnat ovat laskeneet, että kustannukset tulevat lähivuosina nousemaan erityisesti sosiaalija terveydenhuollossa sekä opetuksessa. Bonuksia maksettiin ulos 132 miljoonaa euroa eli 16 miljoonaa edellisvuotta enemmän. Valtionosuudet nousivat 400 miljoonaa euroa, mutta menojen lisäyksiä ne eivät kattaneet. Oikeus katsoi, että sähköpostiliikenne osoitti, että tuomittu ja yhdistyksen toiminnassa mukana olleet muut henkilöt ovat tienneet tarhaiskuista ja niistä on myös tiedotettu. Ryhmän yhteenlaskettu tulos ennen satunnaisia eriä oli 281 miljoonaa euroa eli seitsemän miljoonaa vuoden takaista vähemmän. Sryhmän bonusmyynti kasvoi viime vuonna 10 prosenttia ja sen osuus kokonaismyynnistä nousi jo 66 prosenttiin. Erityinen ilonaihe Neilimolle on S-ryhmän asiakasomistajien määrän vahva kasvu. Uusia asiakasomistajia liittyi osuuskauppoihin viime vuonna yli 132 000. Suomalaisyhtiön mukaan sillä on Amtelin kanssa voimassa olevat valmistussopimukset, joihin se tukeutuu. Amtel on Venäjän johtava rengasvalmistaja. Bridgestone omistaa Nokian Renkaiden osakkeista vajaan viidenneksen. Myös osuus päivittäistavarakaupan markkinoista pysyi vähintään ennallaan eli 31,1 prosentissa, ja ilmeisesti jopa kasvoi. Yhteensä päivittäistavarakaupan kasvuksi arvioidaan noin kolme prosenttia, vaikka esimerkiksi Lidlin myynnistä ei ole tarkkoja tietoja. Kuntaliiton mielestä ministeriöiden esitykset lähtevät liikkeelle lisäpanostuksista, joihin kunnilla ei ole varaa. tulotasausjärjestelmää, joka siirtää kuntien verotuloja valtiolle ensi vuonna noin 140 miljoonaa euroa. 50 prosentin raja ylittyi viime vuonna jo ennen HOK:n ja Elannon liittoa. Ryhmän vähittäismyynti kasvoi viime vuonna 4,3 prosenttia lähes 7,15 miljardiin euroon. Pussin pohja paistaa Tilastokeskuksen tietojen mukaan 75 kunnan vuosikate oli viime vuonna negatiivinen. – Vuosi oli jopa parempi kuin odotettiin. S-ryhmän ketjuista eniten eli neljä prosenttia myyntiään lisäsivät S-marketit. Kuntaliiton mielestä tärkeintä on sovittaa ministeriöiden keskipitkän aikavälin suunnitelmat peruspalveluohjelmaan. Yli 20 prosentin kunnallisveroa perivät tällä hetkellä Savukosken ja Pelkosenniemen kunnat. Monessa kunnassa mietitään rahapulaan apua kunnallisveron reippaasta korotuksesta.Tälle vuodelle veroja on korottanut 54 kuntaa. Investointien määrä kasvaa ja niitä tehdään erityisesti tietojärjestelmiin. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 Kotimaa 7 Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Tänä keväänä 100-vuotispäiviään juhliva S-ryhmä on edelleen vetreässä vedossa. Niiden tuloksia ei keskiviikkona valotettu sen laajemmin, koska kaikki alueosuuskaupat eivät itse vielä ole kertoneet lukujaan ulos. Tänä vuonna S-ryhmän myynnin ja markkinaosuuksien keskeisillä toimialoilla odotetaan edelleen kasvavan. Kuntien peruspalveluiden rahoitusta selvitetään parhaillaan erillisessä peruspalveluohjelmassa, jonka pitäisi valmistua maaliskuussa. Ykkösenä on Neste. Nokian Renkailla on Amtelin kanssa puoliksi omistettu myyntija markkinointiyhtiö Venäjällä, joka myy Amtelin Kirovin ja Voronezin tehtailla valmistettuja Nokian Renkaiden Nordman-renkaita. – Se vastaa Oulun kokoisen kaupungin väkimäärää, Neilimo sanoi. Uutistoimisto Reutersin uutinen suomalaisyhtiön yhteistyön päättymisestä venäläisen Amtel-rengasvalmistajan kanssa syöksi Nokian Renkaiden osakekurssin yli kymmenen prosentin alamäkeen. Suomalaisyhtiö ei vahvistanut tietoa, mutta kertoi harkitsevansa eri vaihtoehtoja asemansa vahvistamiseksi Venäjän markkinoilla. Kuntien mielestä valtion osuus kuntien tehtävien rahoituksesta on jäänyt jälkeen toteutuneista kustannuksista. S-ryhmän päivittäistavarakauppa pärjäsi hyvin sekä kotiettä ulkomaisille kilpailijoille
-0.40 15.94 +17.89 O Nordea Avanti k. A -0.79 163.00 +89.94 O OP-Teknologia A +1.43 24.90 +30.79 O OP-t. 25 k. +0.01 202.31 +2.01 L Nordea Euro Midi Korko k. Myös valmistuksen päästöt pienenevät, mikä on tärkeätä tulevaisuudessa, kun rekrytoidaan työntekijöitä alalle. k. g. – Nautor teki aiemmin kaiken, mutta nykyisin keskitymme ydinosaamiseen ja ostamme paljon ulkopuolelta. Se koneilla on lennetty etupäässä kotimassa. +16,7 Yomi +15,4 OMHEX AB (Publ) +4,5 Chips B +4,4 Neomarkka B +4,3 Birka Line B +4,2 Suomen Helasto -11,1 Tecnomen -9,9 Benefon S -7,7 Nokian Renkaat -7,0 Aspocomp -6,3 TeliaSonera AB -6,3 Nokia 649,4 Sampo A 96,4 UPM-Kymmene 62,7 Stora Enso R 55,0 TeliaSonera AB 41,1 Nokian Renkaat 30,1 Fortum 26,1 Kesko B 9,2 Tietoenator 8,3 Kone B 8,0 Sponda 6,4 Outokumpu 5,2 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,60 SP-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10677.55 +0.60 New York, Nasdaq 2084.20 +0.43 Tokio, Nikkei 225 10365.40 -0.36 Hong Kong, HS 13524.70 +0.07 Lontoo, FTSE 100 4396.00 -0.20 Frankfurt, DAX 4122.16 +0.28 Pariisi, CAC 40 3677.85 +0.26 Tukholma, SAX 212.41 +0.24 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Päivän kolmanneksi eniten vaihdetun TeliaSoneran osakekurssi laski päivän pyörteissä 6,3 prosenttia 3,74 euroon. Eurom. Aggr. +0.55 531.47 +28.60 O Sampo Korko k. Ljungeld korostaa, että tulevaisuudessa veneteollisuudessa voidaan menestyä vain verkostoitumallas ja yhteistyöllä; veneyritykset keskittyvät ydinosaamiseen ja hankkivat muuta osaamista ulkopuolelta ja nykyistä enemmän lähialueelta. +0.71 101.38 +26.30 O Sampo Eur. Security -3.51 2.20 2.18 2.20 2.15 2.22 1.72 2.55 14,1 0.00 +27.27 +224.64 Scanfil -0.80 6.21 6.20 6.26 6.17 6.35 5.30 6.40 17,3 0.09 +4.35 +89.09 Stonesoft -1.14 0.87 0.87 0.90 0.87 0.90 0.68 1.02 49,1 0.00 +23.61 +78.00 Sysopen 0.00 4.90 4.80 4.89 4.75 4.95 4.11 5.25 23,7 0.38 +4.26 +60.66 TJ Group -5.26 0.36 0.36 0.37 0.36 0.38 0.28 0.41 436,1 0.00 +35.71 +153.33 Tecnomen -9.87 1.37 1.37 1.39 1.35 1.50 1.42 1.73 532,2 0.00 -3.82 +221.28 Tekla -3.92 2.45 2.45 2.50 2.40 2.55 2.20 2.70 32,4 0.00 +5.58 +115.45 Teleste -0.73 6.80 6.74 6.90 6.74 6.95 5.74 6.69 69,4 0.08 +10.17 +150.00 TeliaSonera AB -6.27 3.74 3.73 3.74 3.61 3.97 4.00 4.36 11037,1 0.04 -4.08 +20.85 Vacon +0.97 10.46 10.35 10.48 10.40 10.46 10.02 10.45 16,1 0.17 +2.96 +45.14 Vaisala A -0.43 22.90 22.81 23.00 22.90 23.00 22.50 24.00 31,8 0.55 +0.17 +8.37 Yomi +15.41 4.27 4.25 4.28 3.64 4.27 3.40 3.80 39,7 0.04 +4.75 +50.00 Hex-yleisindeksi pistettä 5800 6000 6200 6400 6600 6800 7000 52 53 2 3 4 5 6 7 6933.61 +0.5% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 52 53 2 3 4 5 6 7 Euron arvo dollareina 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 52 53 2 3 4 5 6 7 1.2818 +1.1% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 52 53 2 3 4 5 6 7 9.1325 +0.1% Australia, dollari 1.62680 Hongkong, dollari 9.86700 Intia, rupia 57.90900 Islanti, kruunu 86.85000 Iso-Britannia, punta 0.67990 Japani, jeni 134.93000 Kanada, dollari 1.68880 Kuwait, dinaari 0.37330 Kypros, punta 0.58520 Latvia, lati 0.66960 Liettua, liti 3.45080 Malta, liira 0.42690 Marokko, dirham 11.09900 Norja, kruunu 8.85850 Puola, zloty 4.85890 Ruotsi, kruunu 9.13250 Saudi-Arabia, rial 4.75100 Singapore, dollari 2.14000 Slovakia, koruna 40.40500 Sveitsi, frangi 1.57610 Tanska, kruunu 7.44990 Thaimaa, baht 49.87000 Tsekki, koruna 32.83500 Tunisia, dinaari 1.53240 USA, dollari 1.28180 Unkari, forintti 264.20000 Venäjä, rupla 36.12800 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.057 2.074 2.099 2.187 -0.003 +0.004 +0.015 +0.038 Raakaöljy, USD/barreli 33.95 -0.47 Kulta, USD/unssi 409.90 -4.78 Hopea, USD/unssi 6.45 -1.16 Kupari, c/naula 117.75 +6.90 S Sääst. A 0.69 0.61 0.70 0,0 0.00 +18.97 +56.82 Vaahto Group A 3.30 2.90 3.45 0,0 0.00 +13.79 +17.86 Vaahto Group K 3.15 3.15 3.49 0,0 0.00 -1.56 +20.69 Yleiselektroniikka E 3.63 3.61 3.95 0,0 0.25 0.00 +17.10 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.18 0.18 0.19 0.18 0.18 0.17 0.19 117,1 0.00 0.00 +28.57 Basware -3.14 7.40 7.36 7.40 7.40 7.60 6.30 7.97 5,1 0.12 +22.22 +73.03 Biohit B -2.26 2.59 2.55 2.75 2.55 2.59 2.50 2.82 3,2 0.00 -1.87 +75.33 Biotie Therapies -4.88 0.78 0.78 0.80 0.78 0.80 0.82 0.97 42,6 0.00 -2.38 +23.00 Done Solutions -4.35 0.22 0.21 0.22 0.22 0.23 0.17 0.27 53,8 0.00 +29.41 +29.41 Endero +1.01 2.00 1.91 1.99 1.95 2.00 1.75 2.05 10,6 0.00 +3.16 +30.67 Etteplan +0.31 6.40 6.32 6.75 6.26 6.40 6.00 6.70 4,7 0.25 +1.59 +60.00 Proha -1.18 0.84 0.82 0.84 0.82 0.85 0.80 1.10 54,6 0.00 -7.61 +63.46 QPR Software -4.48 0.64 0.61 0.64 0.61 0.64 0.55 0.74 128,8 0.00 -6.85 +126.67 Satama Interactive +3.54 1.17 1.17 1.18 1.12 1.18 0.99 1.21 145,8 0.00 +11.54 +132.00 Saunalahti Group -4.29 1.56 1.56 1.57 1.47 1.71 1.10 1.54 1671,4 0.00 +38.74 +470.37 Sentera -1.32 2.25 2.25 2.27 2.25 2.27 1.60 2.48 0,9 0.00 +32.57 +132.00 Solteq -2.90 2.01 2.00 2.07 2.00 2.11 1.63 2.20 14,8 0.00 +23.49 +236.07 Tieto-X +0.31 3.27 3.25 3.27 3.23 3.27 2.23 3.18 9,7 0.12 +31.90 +61.05 eQ Online +2.60 2.76 2.75 2.76 2.68 2.76 2.31 2.93 56,4 0.00 +11.30 +82.19 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.44 16.15 16.00 16.14 16.01 16.17 15.60 16.25 13,3 +1.14 +32.31 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Vuodenvaihteen jälkeen aloittanut Keski-Pohjanmaan teknologiakeskuksen, Ketekin Marineyksikkö on ottanut kovat ja myös kunnianhimoiset tavoitteet. -0.37 1.87 +39.97 O SEB N.Am. B +0.80 21.43 +26.55 O Aktia Likvida 0.00 21.51 +1.85 L Aktia Medica B +1.01 65.90 +16.00 O Aktia Secura B +0.09 43.35 +26.19 Y Aktia Solida B 0.00 111.60 +6.63 Y Carnegie Aksje Norge +1.39 348.56 +49.72 O FIM Forte +0.28 111.37 +50.00 Y FIM Russia -0.08 37.48 +76.68 O Handelsb. Nokia veti Hex-yleisindeksin 0,5 prosenttia plussalle 6 933,61 pisteeseen. Hakemus peruutetaan, kun yhtiö hakee itsensä konkurssiin. k. Nokia oli keskiviikkona nousuvireessä kallistuen 1,4 prosenttia 17,61 euroon. -2.40 1.22 1.22 1.24 1.22 1.25 1.24 1.37 163,7 0.01 -0.79 +14.55 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -2.26 19.00 18.92 19.00 18.94 19.55 17.77 19.24 6,8 1.50 +4.57 +21.16 Tulikivi A -0.84 5.90 5.75 5.95 5.72 5.92 5.28 6.18 9,7 0.51 +8.73 +53.33 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -6.32 12.00 12.00 12.10 12.00 12.80 12.00 14.01 10,2 0.05 +2.69 +95.75 Comptel -6.15 2.29 2.28 2.30 2.27 2.52 2.12 2.48 572,3 0.00 +8.30 +145.54 Eimo 1.04 1.04 1.04 0,0 0.01 0.00 +6.12 Elcoteq Network A +1.24 17.20 17.12 17.20 16.75 17.23 16.55 20.50 145,7 0.90 -6.39 +41.95 Elektrobit Group -6.15 0.61 0.61 0.62 0.60 0.67 0.54 0.66 3357,5 0.00 +10.34 +128.57 Elisa A -4.68 11.20 11.20 11.24 11.20 11.60 10.71 11.57 282,6 0.00 +1.37 +94.74 Evox Rifa Group 0.00 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 0.13 0.15 252,2 0.00 0.00 +133.33 F-Secure -4.26 1.80 1.79 1.82 1.80 1.88 1.41 1.85 711,3 0.00 +21.05 +162.86 Instrumentarium 36.00 36.00 36.40 0,0 0.81 -2.70 -5.44 Nokia +1.38 17.61 17.58 17.61 17.40 17.90 13.78 16.94 36784,9 0.30 +4.89 +33.49 Okmetic -1.92 2.55 2.55 2.57 2.55 2.60 2.61 4.35 15,6 0.00 -27.50 +52.63 PKC Group -0.37 26.80 26.61 26.80 26.60 27.10 21.60 26.70 33,4 2.00 +20.81 +243.19 PMJ automec +1.19 0.85 0.83 0.85 0.83 0.88 0.76 1.02 39,0 0.00 +9.88 +178.12 Perlos -1.66 8.30 8.26 8.31 8.22 8.51 6.55 8.69 362,2 0.10 +20.86 +102.88 SSH Comm. Concept Biotech. +1.18 102.63 +27.75 O Mandatum MediLife k. +0.29 972.65 +14.25 Y Sampo Komp. Kauppahinta on 1,37 miljardia euroa. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. k. Kauppataseen ylijäämä supistui viime vuonna hieman edellisvuodesta viennin arvon laskun vuoksi. Yrityskaupan jälkeen Suomen Kerta Oy arvelee pääsevänsä yli 30 miljoonan euron vuosimyyntiin. Mihin hintaan. tammikuuta yrityssaneeraushakemuksen käräjäoikeuteen. -0.14 231.66 +2.56 P Sampo Suomi Osake k. – Tällä hetkellä meillä on menossa kaksi projektia, jotka jatkossa lisäävät henkilöstön määrää. Tech k. Vakuutusyhtiö Ifistä Sammon tytäryhtiö Tietoa ja taustaa talouden liikkeistä meiltä ja muilta!. Kiint. 0.00 22.28 +1.29 H Mandatum Suomi k. +16.67 0.28 0.24 0.28 0.28 0.28 0.20 0.25 1,1 0.00 +84.62 Suomen Helasto -11.11 0.72 0.67 0.72 0.72 0.73 0.75 0.83 48,0 0.07 +3.95 +31.67 Suomen Spar A 38.00 35.01 38.00 0,0 1.25 -5.00 -1.30 Suomen Spar K 40.00 35.00 40.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. Yhtiön rahoitusrakenteen parantaminen olisi edellyttänyt merkittävää ulkopuolista lisärahoitusta yhtiön omistajatahojen sijoittaman 3,2 miljoonan euron lisäksi. Sampo ostaa ruotsalaisen Skandian ja sen tytäryhtiön Skandia Livin sekä norjalaisen Storebrandin osuudet If Holdingista, yhtiö kertoo pörssitiedotteessaan. +0.87 626.27 +19.30 Y Sampo Obl. +0.14 181.40 +38.49 O Tapiola Rahamarkkina 0.00 11.16 +2.43 L HEX 11.2.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 653,9 milj. Markets f. Toisessa projektissa on teemana injektiolaminointi. +0.16 40.24 +31.45 O Nordea Itä-Eur..fi k. A +0.60 121.38 +46.97 O OP-Euro-obl. Tulos rahoituserien jälkeen parani 12,3 miljardiin kruunuun (1,4 mrd euroa), kun vuotta aiemmin tappio oli 47 miljardia kruunua. -0.08 20.79 +28.20 O Nordea Euro Korko k. Ethical Eur. +0.63 6.42 +30.47 O Handelsb. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S -7.69 0.24 0.23 0.24 0.22 0.28 0.28 0.40 1071,5 0.00 -21.05 -53.85 Efore A +0.60 13.38 13.30 13.38 13.10 13.40 9.68 13.85 27,0 0.37 +30.71 +1245.00 Elecster A 8.07 7.45 8.44 0,0 0.25 +0.88 +56.70 Evia +2.00 2.04 1.95 2.03 2.04 2.04 1.71 2.01 0,5 0.00 0.00 +108.33 Honkarakenne B +2.29 6.70 6.61 6.70 6.58 6.70 6.11 6.99 5,6 0.00 +3.97 +80.94 Ilkka-yhtymä 1 30.00 29.26 32.00 0,0 2.50 -4.00 +22.40 Incap -4.78 1.99 1.99 2.04 1.99 2.04 1.89 2.15 18,1 0.00 +2.45 +60.77 Kasola A -2.78 1.75 1.68 1.82 1.75 1.75 1.40 1.93 3,1 0.08 +16.88 +33.33 Kekkilä 6.85 6.82 7.20 0,0 0.25 -1.16 +10.00 Kesla A +3.12 8.25 7.75 8.25 8.20 8.28 7.69 8.28 4,0 0.75 +2.83 +37.93 Kylpyläkasino A 3.25 3.10 3.25 0,0 0.00 +4.84 +8.33 Larox B 14.20 11.55 14.75 0,0 0.20 +20.34 +77.50 Martela A 14.50 14.00 15.00 0,0 0.25 +19.52 +0.13 Menire -2.70 0.36 0.35 0.36 0.36 0.37 0.34 0.41 88,2 0.00 +8.82 +48.00 Neomarkka B +4.33 6.50 6.26 6.50 6.50 6.51 5.93 6.60 0,5 0.08 +1.63 +13.27 P-Karjalan Kp A 93.00 81.05 93.21 0,0 5.00 +14.74 +9.39 Panostaja A +3.23 0.96 0.94 0.98 0.94 0.96 0.70 0.96 20,5 0.07 +23.08 +23.08 Panostaja B +3.23 0.96 0.93 0.96 0.96 0.96 0.73 0.96 6,0 0.07 +23.08 +29.73 Plandent A 13.50 12.79 13.50 0,0 0.17 +8.00 +68.75 Raisio K -3.70 1.30 1.31 1.35 1.30 1.30 1.31 1.50 4,1 0.01 +0.74 +3.03 Ruukki Group 0.00 0.05 0.04 0.05 0.04 0.05 0.04 0.05 272,0 0.00 0.00 +66.67 S Sääst. +0.11 1.76 +57.80 O SEB Internetfond -0.18 0.56 +73.83 O SEB Inv. -0.14 1.45 +15.40 O SEB Lux Eq. Sampo-konsernin osakekohtainen tulos parani yhden sentin 0,64 euroon. Osake k. Yhtiön suurimmat velkojat ovat Ilmailulaitos ja lentokoneet vuokranneet yhtiöt. -0.33 780.58 +33.01 O Nordea Korko Plus k. Ylijäämä laski ennakkotietojen mukaan 9 875 miljoonaan eroon, kun se vuotta aiemmin oli 11 634 miljoonaa euroa. Sen lisäksi, että Ketek Marine hankkii tietoa ja osaamista, avustaa suunnittelussa ja sen kehittämisessä, se tarjoaa erilaisia palveluja. -0.05 544.17 +32.40 O Nordea Eur..fi k. +0.11 1021.18 +9.20 Y Sampo Komp. Myös Nokian Renkaat pääsi suurimpien laskijoiden listalle Venäjän liiketoimintojen epävarmaa tulevaisuutta koskevien uutisten tultua julkisuuteen. -0.09 202.10 +78.81 O Nordea Optima Plus k. Tehtaan on ostanut imatralainen Suomen Kerta Oy, joka entuudestaan valmistaa kertakäyttöastioita Imatralla ja kattausmateriaaleja Kotkassa. Loput kymmenen prosenttia säilyvät työeläkeyhtiö Varman omistuksessa. Yhtiö pahoittelee tiedotteessaan matkustajille ja yhteistyökumppaneille aiheutuvia hankaluuksia. Noin 55 työntekijää jatkavat vanhoin eduin yrittäjä Kalle Huikon palveluksessa. Havi palaa suomalaisomistukseen HELSINKI (STT) Pohjoismaisesta vahinkovakuutusyhtiö Ifistä tulee Sammon tytäryhtiö. euroa Indeksi 6933.61 +0.49 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira -0.10 9.99 9.98 9.99 9.95 10.17 9.45 10.45 165,4 0.33 +4.63 +61.27 Orion-yhtymä A +0.60 18.41 18.41 18.60 18.20 18.59 17.22 18.50 3,5 1.50 +6.85 -10.68 Orion-yhtymä B +1.93 18.44 18.32 18.44 18.05 18.44 17.04 18.80 7,0 1.50 +6.81 -12.42 Uponor -0.57 26.35 26.05 26.45 26.05 26.65 24.85 26.50 19,0 2.00 +2.95 +40.06 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -4.96 26.61 26.75 26.99 26.61 26.61 26.41 28.74 0,1 0.25 +1.82 +47.37 Alma Media 2 +0.71 28.20 28.01 28.20 28.20 28.20 27.80 29.00 0,5 0.25 -3.11 +53.76 Ilkka-yhtymä 2 -3.17 30.50 30.06 30.50 30.04 30.50 29.75 31.50 0,6 2.50 +5.14 +29.63 Janton +0.08 13.04 13.04 13.12 13.04 13.04 13.00 13.08 0,3 1.50 -0.61 +34.72 Keskisuomalainen A 59.00 56.00 66.00 0,0 4.10 +5.36 +37.21 SanomaWSOY A -2.99 16.86 16.86 17.19 16.86 16.86 16.70 17.90 0,0 0.40 -0.69 +73.80 SanomaWSOY B +0.06 17.00 17.00 17.09 16.85 17.15 16.60 17.65 10,7 0.40 -0.71 +90.20 Talentum -0.85 5.80 5.80 5.84 5.79 5.81 5.16 5.81 41,0 0.20 +7.59 +90.49 Muu teollisuus Amer-yhtymä +0.77 39.35 39.00 39.74 39.00 39.88 34.99 38.50 69,7 1.40 +9.37 +16.63 Exel 0.00 12.70 12.68 12.70 12.67 12.70 11.85 13.20 3,4 0.20 +4.21 +94.00 Hackman 37.26 34.92 37.30 0,0 0.60 -0.11 +96.11 Kyro +2.53 8.10 8.09 8.15 7.82 8.20 7.80 8.98 9,4 0.30 -8.24 +30.00 Leo Longlife A +0.78 7.75 7.67 7.75 7.75 7.80 7.22 7.84 5,2 1.50 +0.77 +48.20 Marimekko -0.39 10.25 10.21 10.25 10.10 10.50 9.06 11.39 28,7 0.50 +3.17 +116.89 Nokian Renkaat -6.96 64.00 63.60 64.29 58.47 67.80 60.40 68.49 475,5 1.11 +11.80 +104.19 Rapala VMC -0.83 5.95 5.96 6.15 5.95 5.95 5.33 6.30 0,2 0.05 +14.26 +40.23 Suominen Yhtymä +0.16 6.36 6.30 6.36 6.30 6.39 6.29 6.99 8,9 0.30 -2.93 +22.12 Tamfelt Etu 0.00 14.10 14.05 14.20 14.10 14.10 14.00 14.40 0,7 0.70 -1.05 +4.83 Tamfelt Kanta 16.00 14.55 16.80 0,0 0.68 0.00 +18.52 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B +2.67 2.31 2.25 2.32 2.31 2.47 1.46 2.20 74,4 0.00 +33.33 +201.37 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. A +0.17 28.87 +17.15 Y OP-t. Nyt tilanne on toisin ja yhteistyö avointa ja rakentavaa. B +0.47 6.38 6.32 6.39 6.29 6.39 5.79 6.35 18,7 0.50 +2.27 +18.20 Ramirent +1.54 13.20 13.16 13.20 13.00 13.20 12.92 13.90 39,4 0.50 -5.11 -7.80 Tietoenator +0.26 26.95 26.95 27.10 26.83 27.20 22.86 27.00 308,9 0.50 +13.45 +117.57 WM-data Novo 0.00 4.51 4.51 4.53 4.51 4.51 4.49 4.70 1,6 0.00 -1.74 +87.92 YIT-Yhtymä -0.31 31.85 31.90 31.95 31.67 32.00 27.80 31.80 40,0 0.90 +13.17 +85.96 Metalliteollisuus Componenta 3.00 2.90 3.38 0,0 0.00 -6.83 +53.85 Fiskars A +0.37 10.74 10.75 10.78 10.50 10.78 9.85 10.60 3,1 0.40 +5.50 +22.67 Fiskars K -2.73 10.70 10.45 10.65 10.70 10.70 10.10 11.00 0,1 0.38 +5.26 +25.14 KCI Konecranes -1.41 30.00 29.91 30.00 29.80 30.90 28.07 30.80 46,7 0.95 +6.94 +38.18 Kone B -0.50 50.25 50.05 50.45 50.03 50.94 45.15 51.35 159,0 2.00 +9.35 +64.51 Metso +0.19 10.42 10.38 10.42 10.21 10.43 9.70 10.55 445,3 0.20 +6.06 +13.76 Nordic Aluminium -5.26 9.00 8.91 9.39 9.00 9.00 9.25 10.00 1,2 0.60 -5.00 +53.23 Outokumpu 0.00 10.35 10.30 10.39 10.23 10.50 9.96 11.68 502,9 0.20 -11.84 +25.21 Outokumpu u 9.50 0,0 0.00 Ponsse 1 +1.73 17.05 17.00 17.10 16.90 17.10 16.79 17.21 2,8 0.65 0.00 +59.07 Rautaruukki K -2.88 6.41 6.40 6.43 6.40 6.63 6.05 6.96 309,1 0.20 +9.55 +98.27 Raute A 0.00 8.35 8.22 8.35 8.30 8.35 7.90 8.30 6,9 0.50 +1.86 +2.50 Rocla 6.40 6.40 7.30 0,0 0.10 -7.25 +6.14 Wärtsilä A +2.18 17.37 16.91 17.36 17.18 17.37 15.30 16.85 3,7 0.75 +6.34 +25.76 Wärtsilä B -0.92 17.29 17.27 17.30 17.25 17.37 15.06 16.85 116,2 0.75 +9.77 +38.11 Metsäteollisuus M-real A 6.75 6.62 7.26 0,0 0.60 -8.82 -6.76 M-real B +0.75 6.70 6.68 6.70 6.67 6.70 6.56 7.34 74,7 0.60 -6.46 -6.98 Stora Enso A +0.20 10.22 10.21 10.30 10.22 10.22 10.10 11.30 0,4 0.45 -7.98 +7.98 Stora Enso R +0.29 10.20 10.12 10.20 10.09 10.24 9.97 11.15 5413,9 0.45 -5.70 +9.67 Stromsdal B 2.63 2.62 2.75 0,0 0.10 -4.00 -22.35 UPM-Kymmene 0.00 15.01 15.00 15.01 14.80 15.10 14.47 15.92 4194,4 0.75 +0.13 +8.15 Monialateollisuus Aspo +0.70 14.40 14.16 14.38 14.11 14.70 13.35 14.50 33,8 0.98 +1.16 +42.13 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 0.75 +4.34 -13.33 Fortum -0.37 8.06 8.06 8.07 7.98 8.13 7.56 8.59 3248,6 0.42 -4.46 +32.17 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +0.67 9.08 9.06 9.09 9.05 9.10 8.91 9.20 11,6 0.42 +0.89 +29.82 Chips A 0.00 18.50 18.30 19.40 18.50 18.50 17.00 18.50 0,2 0.40 +8.82 +22.52 Chips B +4.40 19.00 18.45 18.80 18.25 19.00 16.36 18.15 7,3 0.40 +7.14 +27.21 HK Ruokatalo A 0.00 6.72 6.70 6.74 6.71 6.72 6.43 6.75 8,1 0.27 +4.65 +10.66 Huhtamäki -1.01 9.85 9.81 9.89 9.85 9.93 9.44 9.97 169,7 0.38 +2.60 +10.77 Lännen Tehtaat -0.24 12.27 12.27 12.40 12.27 12.50 11.75 12.30 16,3 0.30 +1.84 +30.62 Olvi A -1.36 13.81 13.85 13.90 13.81 13.91 13.36 14.15 2,7 1.25 +0.65 +33.24 Raisio vaihto-os. Wireless 0.00 0.16 +54.72 O SEB Lux G. – Hinta-ja laatusuhde on varmasti kohdallaan, sillä me ole voittoa tavoitteleva yhteisö ja meillä on jo nyt erilaisia toimeksiantoja noin 200, kertoo Ketekin johtaja Juhani Kuusilehto. k. 0.00 1.71 +26.71 O SEB Lux Eq. Vienti supistui 2 prosenttia viime vuonna RIIHIMÄKI (STT) Riihimäkeläinen Havin kynttilätehdas palaa ruotsalaisomistuksesta suomalaisyrittäjälle. Still vastaa kysymykseen Ketek Marinen mahdollisuuksista palvelujen tarjoajana diplomaattisesti: – Se jää nähtäväksi. +1.71 13.29 +27.67 O Mandatum Eur. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Halpalentoyhtiö Flying Finn jätti keskiviikkona konkurssihakemuksen Vantaan käräjäoikeudelle. G. Puuhamaa -0.38 39.60 38.25 39.60 39.60 39.60 36.50 39.75 0,5 2.00 +8.90 +20.45 Turkistuottajat C -1.39 7.10 7.13 7.20 7.06 7.10 7.06 8.10 2,0 0.60 -11.11 +19.01 Turun Arvok. -0.01 118.72 +2.60 K Nordea Euro Obl. 1.00 0,0 0.00 Sv. +0.36 1.39 +54.44 O SEB Lux Em. Flying Finnin lento loppui konkurssiin HELSINKI (STT) Teleoperaattori TeliaSoneran viime vuoden tulos kääntyi positiiviseksi edellisvuoden tappiosta, yhtiö kertoi tilinpäätöstiedotteessaan keskiviikkona. Ljungeldin mukaan se tuo selvää etua ja kilpailukykyä. Korko k. Yhtiön mukaan synergiaedut toteutuivat odotettua nopeammin. -0.28 3.25 +15.38 O SEB Lux Eq. Lontoon lennot loppuivat tammikuussa, kun taloudelliset vaikeudet syvenivät. +1.34 20.42 +31.01 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.38 +2.78 L SEB Lux Eastern Eur. Kiint. – Meidän tehtävämme on hankkia tietoa, mitä tapahtuu nyt ja mitä tulee tapahtumaan tulevaisuudessa. C/R -0.19 0.54 +15.17 O SEB Lux f. -0.12 13.00 +18.77 O Nordea Kaukoitä.fi k. Flying Finn jätti 14. +0.55 84.52 +46.50 O Mandatum G. Osake +0.49 2.04 +39.04 O Mandatum Baltic k. Japan 0.00 0.45 +7.99 O SEB Lux Eq. Medical -0.21 2.39 +8.26 O SEB Lux f. Tech. Berg Optimal A -0.05 300.02 +12.74 Y Aktia Capital B -0.26 91.54 +41.61 O Aktia Euro B +0.70 17.33 +35.51 O Aktia G. Viennin arvo laski keskiviikkona julkaistujen ennakkotietojen mukaan 46 225 miljoonaan euroon oltuaan vuotta aiemmin 47 245 miljoonaa euroa. +1.22 524.32 +18.74 O Mandatum Neutral k. Nokian jälkeen päivän toiseksi eniten vaihdetun Sammon osakekurssi nousi 2,7 prosenttia tasan yhdeksään euroon. +0.10 15.63 +20.38 O Nordea Medica Life Sc. A -0.17 23.84 +2.58 P OP-Euro-obl. +0.06 61.35 +14.80 Y Nordea Optima.fi k. konev. Yhtiön mukaan pro forma -luvut on laskettu ikään kuin Telian ja Soneran yhdistyminen olisi tapahtunut jo vuoden 2002 alussa, eivätkä ne sisällä Telian Suomen matkaviestintoimintoja eikä Ruotsin kaapelitelevisiotoimintoja. Kehityspäällikkö Jarl Ljungeld toimii Pietarsaaressa Concordian tiloissa . Joulukuussa vienti kasvoi 3 prosenttia vuotta aiemmasta. Ulkomaankauppa pysyi keskiviikkona julkistettujen ennakkotietojen mukaan vahvasti vientivoittoisena. Yhtiön liikevaihto laski 530 miljoonaa euroa 2,3 miljardiin euroon. +0.25 238.50 +49.52 O Mandatum BioTech+ k. – Vielä 90-luvulla kaikki pyörivät omissa ympyröissään eikä yhteistyötä tehty nimeksikään. North Am. +0.01 1031.22 +2.49 Y Nordea Maailma k. Sen tehtävänä on siirtää huipputeknologiaa alueen, jonka osuus koko Suomeen venealan liikevaihdosta on puolet ja viennistä reilusti yli puolet, venealan yrityksille. k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Sampo nousi, TeliaSonera romahti Vilkkaan tulosjulkistuspäivän kirkkain tähti oli vuosituloksensa ohella myös If-kaupoistaan kertonut Sampo. yhd. TeliaSonera puolestaan oli vuosituloksensa lisäksi keskiviikkona julkisuudessa matkapuhelinliikenteen pahanlaisen takkuilun vuoksi. If on noin 23 prosentin markkinaosuudellaan pohjoismaiden johtava vahinkovakuutusyhtiö. Tuotekehitysprojektilla pyritään puolittamaan tuotekehitysaikaa. Tärkeätä on laatu ja taso, ei vain nopeus ja joustavuus. -0.01 346.41 +10.11 O Nordea IT k. Ketekin omassa laboratoriossa voidaan analysoida materiaaleja ja testata lujuuksia ja rakenteita. Käytännössä Ketek Marine auttaa pieniä, keskisuuria ja myös suuria veneyrityksiä, jotta ne voisivat paremmin menestyä yhä tiukemmassa kansainvälisessä kilpailussa. -0.02 200.26 +34.86 O Nordea Fennia k. Liikevoitto laski 14 prosenttia Sammon viime vuoden liikevoitto laski 14 prosenttia 464 miljoonaan euroon, yhtiö kertoi pörssitiedotteessaan keskiviikkona. B -0.18 22.43 +2.59 P OP-Focus A +0.27 129.97 +45.38 O OP-Itä-Eur. -0.12 81.38 +10.85 O Nordea Nordia k. Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous Pankit ja rahoitus CapMan B -1.08 1.83 1.84 1.86 1.83 1.87 1.80 1.91 47,0 0.10 -0.54 +10.12 Nordea (publ) FDR +0.17 5.77 5.76 5.79 5.74 5.78 5.61 6.02 268,1 0.23 +0.70 +43.75 OKO A 0.00 18.30 18.22 18.35 18.21 18.35 18.34 19.35 48,2 0.75 -4.72 +24.53 Sampo A +2.74 9.00 8.99 9.03 8.20 9.14 8.46 8.95 10958,3 0.35 -0.58 +35.21 Yritysp. Tuonnin arvo kasvoi yhtä paljon. A +0.39 128.85 +44.26 O OP-Kiina -erik. +0.66 784.41 +38.83 O Nordea Foresta k. +0.26 7.03 +46.09 O Nordea Nordic SC k. Kaupankäynti Sammon osakkeella jatkui Helsingin pörssissä sen jälkeen, kun yhtiö oli kertonut, että siitä tulee vahinkoyhtiö Ifin suurin omistaja. +0.11 224.38 +19.89 Y Sampo Globaali yhd. -0.06 1202.33 +3.02 K Sampo Komp. -0.21 78.42 +23.31 O SEB Optionsr. SKOP A 0.00 0.01 0.01 0.02 0.01 0.01 0.01 0.02 15,0 0.00 0.00 -66.67 Ålandsbanken A 0.00 19.50 18.71 19.75 19.50 19.50 18.76 20.00 0,6 1.00 +1.88 +11.70 Ålandsbanken B -0.53 18.80 18.63 18.89 18.80 18.80 18.41 19.70 0,9 1.00 -3.86 +13.33 Vakuutus Pohjola-yhtymä +0.59 23.88 23.87 23.90 23.70 23.88 20.83 24.30 24,6 2.00 +11.43 +54.08 Sijoitus Citycon 0.00 1.69 1.65 1.68 1.65 1.69 1.52 1.69 570,0 0.09 +9.03 +46.96 Interavanti 2.65 2.65 2.65 0,0 0.06 -5.36 +19.91 Julius Tallberg B 7.10 7.10 8.14 0,0 0.29 -6.58 +31.48 Norvestia 0.00 17.00 16.91 17.00 16.90 17.20 14.99 17.00 23,2 1.40 +11.84 +16.44 Polar Kiinteistöt +1.23 0.82 0.81 0.82 0.82 0.82 0.77 0.81 10,0 0.00 +1.25 +47.27 Sponda +1.07 6.62 6.35 6.65 6.50 6.62 6.31 6.74 978,8 0.30 -0.76 +16.96 Technopolis 0.00 4.00 4.00 4.02 4.00 4.00 3.95 4.09 2,9 0.25 +0.75 +30.00 Kuljetus ja liikenne Birka Line A +2.44 16.80 16.81 17.20 16.80 16.85 15.43 16.80 2,0 0.90 -2.38 +0.68 Birka Line B +4.24 17.20 16.45 17.20 17.20 17.20 15.81 16.60 0,9 0.90 -1.20 +8.61 Finnair 0.00 6.20 6.16 6.25 6.18 6.25 5.43 6.50 45,3 0.15 +11.11 +63.16 Finnlines -0.65 28.96 28.92 29.10 28.92 29.20 28.80 29.50 34,8 2.50 +1.37 +48.99 Viking Line +3.22 20.85 20.50 20.85 20.85 20.92 20.25 23.45 0,2 2.00 -9.13 -2.78 Kauppa Beltton-Yhtiöt +1.47 7.61 7.61 7.81 7.50 7.65 7.18 8.04 0,6 0.40 -1.92 +27.50 Kesko A +0.76 20.00 19.90 20.35 19.90 20.00 18.00 19.85 44,3 2.00 +7.61 +8.79 Kesko B +0.26 15.18 15.16 15.22 15.15 15.22 13.58 15.23 604,5 2.00 +9.98 +37.27 Stockmann A +0.53 19.10 19.01 19.29 18.80 19.10 18.11 19.10 4,5 0.90 +2.10 +42.30 Stockmann B +0.84 19.30 19.30 19.47 19.20 19.50 18.39 19.21 19,6 0.90 +0.48 +42.57 Tamro 0.00 4.51 4.51 4.75 4.51 4.51 4.46 4.55 4,0 0.13 0.00 +14.47 Muut palvelut Aldata Solution -2.84 2.05 2.05 2.07 2.03 2.11 1.98 2.21 173,9 0.00 +4.00 +114.43 Jaakko Pöyry 0.00 22.00 21.70 22.00 22.00 22.39 20.92 22.00 16,6 1.00 -1.15 +46.66 Lassila&Tikanoja 0.00 29.01 29.01 29.30 29.01 29.50 25.80 29.00 13,4 1.20 +6.58 +70.59 OMHEX AB (Publ) +4.49 12.34 12.24 12.30 11.80 12.50 9.94 12.34 14,9 0.00 +17.80 Rak. – Veneteollisuudessa laatukriteerit ovat kovat. 50 k. Hyväähän on, jos palvelut saisi läheltä. Tuonti kasvoi 35 611 miljoonasta eurosta 36 350 miljoonaan euroon. Osake k. Keskiviikon tulostiedottajista useimpien arvo laski tuntuvasti tulosjulkistuksen jälkeen. Joulukuussa viennin arvo kohosi ennakkotietojen mukaan 3 830 miljoonaan euroon eli 3 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Ensk. -0.31 0.95 +45.41 O SEB Lux Asia ex Japan -0.54 3.29 +33.90 O SEB Lux CS Baltic sc +0.25 1.58 +46.26 O SEB Lux Eq. Med. Uusi omistaja ryhtyy pyörittämään liiketoimintaa maaliskuun alussa. A -1.12 120.82 +51.12 O OP-Medical A +1.15 70.20 +8.29 O OP-Metsä A +0.64 40.93 +10.07 O OP-Pirkka A +0.30 50.89 +27.49 Y OP-Spektri A +0.52 72.19 +23.23 Y OP-Suomi k. Optimoimalla raaka-aineen käyttö veneistä tulee kevyempiä ja suorituskykyisempiä. +0.01 205.20 +2.29 L Sampo Kultapossu k. Aspocomp halpeni 6,3 prosenttia, Elektrobit ja Comptel molemmat 6,2 prosenttia sekä TJ Group 5,3 prosenttia. Ketek Marine työllistää alkuvaiheessa kolme henkilöä. TeliaSoneran osinkoehdotus on yksi kruunu osakkeelta, joka koostuu 0,80 kruunun osingosta ja 0,20 kruunun lisäosingosta. Työntekijöitä sillä on yhteensä noin 200. -0.09 74.37 +18.07 V SEB Östersjöfond/WWF +0.16 1.25 +45.00 O Sampo Aasia Osake k. Sen viime viikkojen yritykset saada rahoittajia toiminnalleen päättyivät tuloksettomina. TeliaSoneran tulos kääntyi plussalle HELSINKI (STT) Suomen viennin arvo laski tullihallituksen mukaan viime vuonna 2 prosenttia. B +0.18 27.15 +17.15 Y SEB Europa Småb. Tuonnin arvo kasvoi 4 prosenttia 2 942 miljoonasta eurosta 3 060 miljoonaan euroon. 1 -0.08 2.42 +31.11 O SEB Lux Eq. +0.39 1300.86 +46.74 O Nordea Japani k. +0.44 166.08 +21.52 Y Sampo Komp. Eniten putosi tietotekniikkayhtiö Tecnomen, jonka osakekurssi tuli alas 9,9 prosenttia. -1.04 22.56 +98.17 O Nordea Amerikka k. Bolagsf. Eur. Osaamista löytyy läheltä Ketek Marine rakentaa ja kehittää yhteistyöverkostoja Kehityspäällikkö Jarl Ljungeld uskoo, että injektiolaminointi yleistyy ja luo kilpailuetua keskipohjalaiselle veneteollisuudelle. Tulosjulkistajien ja Nokian Renkaiden tanakka alamäki painoi painorajoitetun portfolioindeksin 0,3 prosenttia miinukselle. f. +0.48 16.57 +32.60 O Sampo Eur. k. Yksi sijoittaja tarjosi 8 miljoonan euron lainarahoitusta, mutta viranomaisten tulkinnan mukaan tämä ratkaisu ei sovellu yhtiön nykytilanteeseen vaan yhtiön olisi pitänyt nostaa merkittävästi osakepääomaansa vakavaraisuutta lisätäkseen. +0.20 5.53 +49.85 O Nordea Biotekniikka k. Emme vakoile vaan pelaamme avoimin kortein. Vuoden viimeisellä neljänneksellä tulos oli 3,1 miljardia kruunua, kun vuotta aiemmin tulos oli loivasti tappiolla. Europaf. -0.01 261.80 +3.01 P Nordea Euroland k. Koko vuoden pro forma -liikevaihto nousi prosentin lähes 82 miljardiin kruunuun eli noin yhdeksään miljardiin euroon. Sammon hallitus ehdottaa osingoksi 1,50 euroa. Toimitusjohtaja Mikael Stillin johtama Oy Nautor Ab käyttää nykyisin paljon ulkopuolisia palveluja. +0.10 235.58 +10.34 Y ODIN Finland -0.37 252.72 +44.96 O ODIN Maritim +0.80 46.82 +124.29 O ODIN Norden +0.45 78.24 +77.51 O ODIN Norge +0.72 104.95 +69.93 O ODIN Offshore +2.85 8.65 +54.88 O ODIN Sverige +0.72 85.40 +63.25 O OP-Delta A +0.21 98.21 +42.84 O OP-Euro A 0.00 19.42 +2.10 L OP-Euro B 0.00 18.65 +2.13 L OP-Euro Osake A +0.83 14.52 +36.36 O OP-Euro k. +0.01 22.50 +1.80 H Mandatum Omega k. Kokonaisvaihtoa kertyi keskiviikkona 824 miljoonaa euroa (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. Flying Finn aloitti lentotoiminnan viime vuoden maaliskuussa. Handelsb. Osakekaupan jälkeen Sampo omistaa Ifistä noin 90 prosenttia
Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. 32 x 19 x 2 cm 19 99 kpl * 3 vuoden takuu! 4 suunnattav aa spottia sis. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 9 Teflonkattila tai -kasari •kaikissa laadukas, tarttumaton Teflon Classic -sisäpinta ja lasikansi 12 99 kpl * ø 20 cm 9 99 kpl * 14 99 kpl * ø 24 cm ø 16 cm 4 99 kpl * Naisten sportrannekello •useita eri mallija värivaihtoehtoja 3 vuoden takuu! Lasten sisätossut •koot: 22 28 •eri malleja •tarra-, nauhatai vetoketjukiinnityksellä 4 99 pari Käyttötavaroiden hinnat voimassa Käyttötavaroiden hinnat voimassa TO 12.2. saakka SAINTPAULIA TULPPAANIKIMPPU 10 kpl/kimppu 2 49 kpl RUUKKURUUSU 2 49 kpl TO 12.2. 100 kg 9 99 kpl * 9 99 kpl * 1 99 kpl * 2 49 pkt * Kattovalaisin •3 erilaista mallia •tyylikäs muotoilu sis. lamput kokoontai tettava reiät työkaluille Ma-pe 9-20, la 9-16 avoinna olevat myymälät: Alajärvi, Yrittäjäntie1•Forssa, Pihlajakatu 2•Hanko, Esplanaadi 134•Heinola, Siltakatu 21-23•Huittinen, Risto Rytin katu 12•Iisalmi, Kilpivirrantie 1•Jämsä, Esankatu 4•Kankaanpää, Asemakatu 2•Kauhajoki, Puistotie 60•Kemi, Täikönkatu 4•Kokkola, Tervahovintie 4• Kuusamo, Airotie 13•Lapua, Rakentajantie 1•Laukaa, Vuojärventie 1•Leppävirta, Tarhurintie 3•Mäntsälä, Töyrynummentie 2•Närpiö, Tegelbruksvägen 2•Pieksämäki, Keskuskatu 3•Raahe, Fellmaninpuistokatu 15• Rauma, Papinhaankatu 7•Uusikaupunki, Levysepänkatu 2•Vammala, Nuutilankatu 1•Äänekoski, Kuhnamontie 5A• Ma-pe 9-21, la 9-18 avoinna olevat myymälät: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4•Hamina, Maariankatu 16•Helsinki-Kontula, Ostostie 4•Helsinki-Pasila, Ratapihantie 3•Hollola, Terveystie 49•Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4•Jyväskylä-Keljo , Kylmälahdentie 13•Jyväskylä-Seppälä, Vasarakatu 4• Järvenpää , Kinnarinkatu 6•Kaarina, Lautakunnankatu 7•Kangasala, Lentolankuja 8• Kempele, Myllytie 3•Kerava, Santaniitynkatu 7•Kouvola, Takojantie 1•Kuopio, Petosentie 4•Lahti-Keskusta, Vapaudenkatu 23•Lahti-Kivistö, Kivistönkatu 1•Lahti-Laune, Launeenkatu 86•Lappeenranta, Myllymäenkatu 36• Nokia, Nuijamiestentie 2•Pirkkala, Kaartotie 1•Pori, Paanakedonkatu 10•Porvoo, Maistraatinkatu 2•Riihimäki, Karankatu 15•Rovaniemi, Oijustie 2•Salo, Savenvalajankatu 3•Siilinjärvi, Kuiluntie 6•Tammisaari, Oikotie 2•Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11•Turku-Kärsämäki, Kärsämäentie 2•Vaasa, Kaarnatie 1• Ylivieska, Ollilanojankatu 2• Asiakaspalvelu ark. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 50 kpl erä 49 ps 1kg/ps 1kg/ps 500g/ps 1,98/kg TOMAATTI VIHREÄ VIINIRYPÄLE TUMMA LUUMU PORKKANA 99 ps 1 99 kg 99 ps TO 12.2. 50 kpl erä 99 pl 0,45/L 2L/pl 5,97/kg 300g/pkt 1kg/ps 1,58/L 500ml/pl 3,56/L 250ml/pl 6,45/kg 200g/ps 3,30/kg 300g/pkt SITRUUNALIMONADI KERMAVAAHTO 1 29 pl sis. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Miesten tohvelit •koot: 40 44 •paljon eri kuosivaihtoehtoja 3 99 pari Lasten pusero •koot: 116 164 •paljon erilaisia kuvioja värivaihtoehtoja Tarvikelaatikko •3 erilaista laatikkoa tarvikkeineen: naulalajitelma, ruuvilajitelma tai kodin pientavarat •mitat: 21 x 10,5 x 4,5 cm 10 99 kpl * Lasten sisäkengät •koot: 28 35 •erittäin pehmeä sisäpohja •eri mallija värivaihtoehtoja Työkalulaatikko •3 erilaista mallia •paljon erilaisia lokeroita •osaa malleista voidaan käyttää myös jalustana Puhelimen jatkojohto •pituus: 15 m Teräsmittanauha 50 m •maahan upotettava piikki •kelautuu kammesta kääntämällä •mitat: n. hintaan) tytöille ja pojille! 4 99 kpl 4 99 pari max. pantin 1 29 ps SPAGETTI 59 ps SALSAKASTIKE KALKKUNASALAMI 1 79 pkt MONIHEDELMÄPORKKANAMEHU 0,92/L 0,75L/pl OMENATÄYSMEHU 0,95/L 1,25L/pkt 1 19 pkt 5x0,25L/p kt KALAPUIKOT 2,20/kg 450g/pkt ILMANRAIKASTAJA 3 eri tuoksua 3,30/L 300ml/pl 69 pl 89 pl MINI BURGERMAKEISET 99 pkt VALMISRUOKA-ATERIA kalkkunamedaljonki, metsästäjänpata, cevapcici tai kalkkuna 79 pl 99 pkt 18 kpl/pkt 1 49 kpl TO 12.2. 5 halogeenil amppua 3 korkeudel taan säädettävä ä lamppua (lamput ei sis. TO 12.2. 65 x 61 x 79 cm •2 liikuteltavaa pöytälevyä, 2 kampea ja 4 siirrettävää tappia •jalustassa reiät työkaluille 1 29 pkt * Veitsi •kokki-, leipä-, liha-, fileeraustai yleisveitsi tai 3 kpl pieniä keittiöveitsiä HALVEMPI!!! Elintarviketarjoukset voimassa la 14.2. Ei jälleenmyyjille. 90 kpl erä. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). www.lidl.fi Jo 55x Suomessa! Pihtisarja •sis. yhdistelmäpihdit, hohtimet ja moniotepihdit •pituus: 18 25 cm 6 99 pkt * 3 pihdit/pkt Mittanauha 5 m •teräksinen mittanauha •lukitustoiminto ja sisäänkelausautomatiikka •ripustuslenkki ja metalliklipsi 2 49 kpl * Työpöytä •mitat: n. kärkipihdit, sivuleikkurit ja yhdistelmäpihdit •pituus: 16,5 cm 4 99 pkt * 3 pihdit/pkt Pihtisarja •sis
Kävelyyn tuli tehoa, kun kädetkin saivat tekemistä. Kun hinta on sopiva, pankin omistus voi olla nopeastikin ulkomailla. Hiljalleen käynnistyvän kevätkauden aikana Venuksen näkeminen iltataivaalla tulee olemaan tuttu näky, sillä planeetta laskee helmikuussa parisen tuntia auringonlaskun jälkeen. Liikunta on kuitenkin tärkeintä, ja siihen kansalaisia pitäisi entistä enemmän innostaa. Venuksen kirkkaus on niin hämmästyttävän suuri, että harvoin tai ensimmäistä kertaa sitä katsovat saattaisivat kuvitella sen olevan vain muutaman kilometrin etäisyydellä. ja 5. Maan ja Marsin välinen etäisyys on vain talven mittaan kasvanut, joten se näkyy kaukoputkessa aika pienenä punaisena levynä. Minäkin olen ollut siinä joukossa, joka hymähtelee porkkien kanssa taivaltaville. S auvakävely on hyvä liikuntamuoto. Kari A. Tästä eteenpäin planeetta on jo kohtalaisen korkealla itätaivaalla, kun pimeä laskeutuu havaitsijan ylle. Nousuhetki kuitenkin siirtyy kevään kuluessa aikaisemmaksi helmikuun lopulla se tapahtuu jo auringonlaskun aikaan. Kuinka ollakaan, asenteeni uutta harrastusta kohtaan alkoi pehmetä, sillä eihän se tuntunutkaan yhtään hassummalta liikunnalta. Jos sää on kirkas, voimmme täällä Suomessakin ihailla tätä ainutlaatuista tapahtumaa. Se taas näkyy erilaisina sairauksina ja lisääntyvinä terveydenhuoltokuluina. Se avasi pahimmalle kilpailijalle Sammolle tien Pohjolan suuromistajaksi. Seuraava järjestelyjen kohde saattaa olla skandaalien riepottelema ruotsalainen vakuutusjätti Skandia, jonka suuromistaja Sampo myös on. Riittävä irtisanomissuoja on tärkeä kysymys. Tällaiset oikeat perustelut kuitenkin mieluusti kääritään johonkin kauniimpaan pakettiin. Venuksessa havaitut vaiheet johtuvat siitä, että planeetta tavoittaa sisäradan tuoman nopeusetuuden johdosta Maata ja pyyhältää sen ohi kesäkuun kahdeksanetena päivänä. Runsasta tuntia myöhemmin, kello 22:52, Kuu on työntynyt kokonaisuudessaan Maan varjoon ja käynyt selkeästi punertavaksi. Huhtikuun lopulla se on jo etelässä auringonlaskun aikaan. Jos ihmiset haluavat lenkkeillä sauvojen kanssa, tehkööt niin. Yksi merkki Wahlroosin asenteesta on, että hän ei ole myynyt omistustaan Sammossa, vaikka vuodenvaihteessa päättyi 2001 hänen osakkeilleen sovittu myyntikielto. Toista tuntia kestänyt ulkoilu kasteli paidan, minkä koen jokaisen lenkin jälkeen pelkkänä plussana. Hänellä on yritysmaailman avauksissaan parempi tilannesilmä kuin kotimaiseen keskusteluun osallistumisessa. Otin ne kuitenkin muodon vuoksi yhdelle lenkille käsiini. Wahlroos on innostunut roolistaan Joensuun kartanon isäntänä Halikossa, mutta hänellä ei ole vielä pitkään aikaan varaa jäädä päätoimiseksi maanviljelijäksi. päivän aamuna. Wahlroos oli silloinkin pelintekijä. Kuu on jo peittynyt puolivarjoon noustessaan toukokuun neljännen päivän. päivien välisenä yönä. Paljon piti vettä Kalajoessa virrata ennen kuin käsitykseni muuttui. En tainnut olla ainoa kyseiseen joululahjaan epäilevästi suhtautunut, sillä olen pitänyt kävelyporkkia ainoastaan ikäihmisille sopivina. Huomautin vaimolleni, että kilometrissä taitaa olla tällaisten keppien kanssa aivan kylliksi. Matti Kalliokoski Kisa Sammosta taas yltymässä Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroos ei halua jäädä pelkäksi pelinappulaksi politiikan ja talouselämän johtajien kisassa Sammon kohtalosta. Onneksi yleensä tähtitaivaan tapahtumat eivät ole ainutkertaisia, Venuksen ylikulkua lukuun ottamatta. Jonkinlaiseksi perusteluksi toki kävisi rehellinen luonnehdinta, että omistajalle halutaan nyt antaa enemmän, jotta valtiolle jää vähemmän verotettavaa, kun verottamisen aika tulee. Kuva: Kari A. UUTISPÄIVÄ DEMARI pelkää tupon esteiden vievän myös verokevennysvaraa. Sää on usein pilaamassa hyviä havaintoja. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Leena Hjelt (vast.), Antti Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KANSAN UUTISET huomauttaa, että monet isoja osinkoja jakavat yritykset ovat kunnostautuneet henkilökunnan irtisanomisissa ja lomautuksissakin. Aurinkoa lähinnä olevaa planeettaa, Merkuriusta, voi ihailla iltataivaalla heti auringonlaskun jälkeen maaliskuun kolmannesta päivästä alkaen aina huhtikuun 17. Ranskan kansalliskokouksen alahuone kuitenkin hyväksyi tiistaina lain, joka kieltää valtion koulujen oppilailta näkyvät uskonnolliset tunnukset. Jupiter nousee taivaalle helmikuussa tunti pari auringonlaskun jälkeen. Teen niin myös päivännäöllä, sillä kävelysauvat eivät heikennä minun, eivätkä kenenkään muunkaan imagoa. Ei ole ensimmäinen kerta, kun If on osana Suomen poliittisen ja talouseliitin valtakuvioita. Toisaalta siihen minulla ei ole oikeuttakaan. Sauvakävelyyn suhtaudutaan edelleen ennakkoluuloisesti. Apulaiskaupunginjohtaja Korpinen viittaasi eilen Hbl:ssä "demokraattisen prosessin" hitauteen kaavoitusasioissa. Matti Kalliokoski Erikoinen laki. Täysvarjopimennys alkaa 21:51, jolloin tummeneminen alkaa erottua selvästi. Vielä joitakin aikoja sitten kaikki "finanssitavaratalot" vannoivat sijoittamisen ja pitkäaikaissäästämisen nimiin, mutta nyt tuntuu myös perinteinen vahinkovakuuttaminen olevan kunnianhimoiselle yritysjohtajalle aivan kelpoa liiketoimintaa. Jos kiistat työsuhdeturvan parantamisesta kaatavat tupon, niin tulopolitiikan ja veronalennusten yhteys katkeaa tai jää ainakin kovin heiveröiseksi. Entisen valtiovarainministerin Iiro Viinasen ura vakuutusyhtiö Pohjolan johdossa kompastui nimittäin lopullisesti siihen, kun hän halusi siirtää Pohjolan vahinkovakuutuksen osaksi uutta pohjoismaista Ifyhtiötä. Alkuvuoden ajan Sampoa on spekulaatioissa myyty ruotsalaiselle FöreningsSparbankenille, joka on sikäläisten säästöja osuuspankkien fuusion tulos. Viimeinen suuri pelinappula on Sampo, joka on yksi kolmesta suuresta pankkiryhmästä. Se kuitenkin osoittaa, että Björn Wahlroos ei aio olla pelissä passiivisena pelinappulana vaan aktiivisena ja aloitteellisena osallistujana. Pohjolasta käydyssä valtapelissä oli mukana myös valtio rahaministeriensä Sauli Niinistön ja Suvi-Anne Siimeksen myötävaikutuksella. Kuure T ällä viikolla tuloksensa julkistanut Rautaruukki on kansalaisten mielissä edelleen valtionyhtiö, vaikka enemmistö osakkeista onkin jo myyty muualle. Se tapahtuu tuolloin noin puoli neljän aikaa aamulla. ILTA-SANOMAT pitää kaavoituksen hitautta Helsingissä suurempana ongelmana kuin tonttimaan puutetta. Kuunpimennys toukokuussa Kuunpimennys nähdään toukokuun 4. Syvimmillään pimennys on 23:30 jolloin Kuu on kuparinruskea. Olen huomannut sauvakävelylenkkien jälkeen, että niillä on ollut rentouttava vaikutus myös hartianseutuun, joka on joutunut erilaiseen rasitukseen. Kovin vähän isojen osinkojen jakajat päätöksiään perustelevat, vaikka syytä olisi. Valtio ja uskonto on haluttu pitää toisistaan erillään Ranskan vallankumouksesta lähtien. Edessä on väistämättä myös puheenjohtajan vaihdos. Matka valtion postisäästöpankista, keskinäisestä vakuutusyhtiö Sammosta ja Uotin veljesten Interbankista nyky-Sampoon on värikäs, mutta vain yksi juonne pankkija vakuutusalan murroksesta, joka alkoi 1980-luvun puolivälissä pääomamarkkinoiden vapauttamisesta. HEIKKI GUMMERUS K eskitalven harvoina kirkkaina iltoina saattaa läntisen horisontin läheisyydessä nähdä johonkin aikaan alkuillasta kirkkaan valopallon. Parhaiten se näkyy muutaman päivän ajan aivan maalis-huhtikuun vaihteessa, jolloin se laskee horisontin alapuolelle parisen tuntia auringonlaskun jälkeen. Se on etelässä helmikuussa kello 21 aikoihin, mutta se siirtyy aikaisemmaksi kevään kuluessa. päivään. Saturnus on taivaalla koko yön. Väri kutienkin riippuu maapallon ilmakehän pölypitoisuudesta; mitä enemmän pölyä sitä punaisempi ja tummempi Kuu on. Maahanmuutto Suomeen on kasvussa ja tästä syystä on tärkeää, että jokainen suomalainen oppisi kunnioittamaan vähemmistöjä. Osuuspankkien asema on vahva ja yhtiömuoto pitää ryhmän poissa fuusiospekulaatioista. Kevään edetessä Venus pysyttelee horisontin yläpuolelle aina vain pitempään ja jo maaliskuun loppupuolella se laskee vasta yli viisi tuntia auringonlaskun jälkeen. Maakysymystä vaikeampana ongelmana Helsingin seudun kaupungit pitävät kaavoituksen hitautta. Näiden spekulaatioiden jälkeen Sammon oma aktiivisuus yrityskaupoissa tuli pienenä yllätyksensä, vaikka se olikin jo entuudestaan Ifin suurin omistaja. Nyt näyttää siltä, että olen jäämässä sillä lailla koukkuun, että taidan aina lähteä kävelylle sauvojen kera. HÄMEEN SANOMAT pitää terrori-iskua Suomeen epätodennäköisenä, muttei poissuljettuna. Viime vuoden elokuun lopussa olleesta opposition kirkkaudestaan se on kyllä himmentynyt jo huomattavasti, mutta edelleen sen tunnistaa punaisen värin ansiosta. Suomalaisesta näkökulmasta tuntuisi siltä, että maltti ja suvaitsevaisuus kasvaisivat paremmin maaperässä, jossa jokainen saa vapaasti viestiä vakaumuksestaan. Huivilakina tunnettu laki kieltää huivien ja ristien lisäksi juutalaisten päähineet ja sikhien turbaanit. Liikkumisen vähentymiseen liittyy melkoinen huoli, sillä osa kansalaisista on huonossa kunnossa. Silloin veronalennusten lapsia menee tulopolitiikan pesuveden mukana. Sammon vuosituloksen julkistamisen yhteydessä ilmoitettiin kaupasta, jolla lähes neljännestä pohjoismaiden vahinkovakuutusmarkkinoista hallitseva If siirtyi Sammon tytäryhtiöksi. Todellisuudessa välimatkaa on noin 170 miljoona kilometriä, enemmän kuin Maasta Aurinkoon. Pidin ehdottoman oikeana, että olimme lenkillä pimeässä, jolloin sauvakävelijänkin tunnistaminen on vaikeampaa. Helmikuussa Venus on kuin pystyssä olevan amerikkalainen jalkapallo, maaliskuun lopulla Venus näkyy puolikkaana ja siitä eteenpäin aina vain enemmän sirppimäiseltä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimittaja. jollakin juhlatapahtumalla tai vastaavalla näennäissyyllä. Sosiaalidemokraatit selvisivät eduskuntavaaleista voittajina, mutta menettivät suurimman puolueen ja pääministerin paikan. Arvelin, että saahan ne jotenkin, vaikka toisessa kädessä kantamalla kotiin tuoduiksi. Samanaikaisesti Kuun vasen reuna alkaa työntyä puolivarjosta täysin Auringon valaisemaksi, vaikka kirkkauseroa on vaikea havaita. Harvinainen ylikulku Kaukoputkella havaittuna Venuksen vaiheet tulevat selkeästi näkyville. Kestää liian kauan, ennen kuin suunnittelijoiden pöydältä lähtenyt asemakaavaehdotus läpäisee kaikki luottamusmiesportaat ja niiden jälkeen vielä valittajien kumousyritykset. Yksityiskohtien näkeminen alkaa olla jo melkoisen mahdotonta. Täysvarjopimennyksen täydellinen vaihe päättyy toukokuun viidennen päivän puolella hiukan puolen yön jälkeen. Ihmetystä ja tiedustelujakin aiheuttanut valo on naapurimme Venus. Niille sauvat eivät sovellu. Suomi ei ole maahanmuuttajien kohtelun mallimaa, mikä saattaa antaa vaikka se juuri nyt epätodennäköiseltä näyttääkin jalansijaa vaikkapa juuri ääri-islamilaiselle terrorismille. Saturnus laskee horisontin alapuolelle vasta aamuhämärissä. Tärkeintä on, mistä itse tykkää. Edellisen kerran ilmiö voitiin nähdä Suomen alueella vuosina 1769 ja 1761. Vuorollaan siellä näkyvät paljain silmin kaikki aurinkokunnan kumppanimme. Tämä heijastuukin puolueessa enemmän kuin vaalimenetykset. Paljon näyttöpäätteen ääressä istuvalle se on oikeanlaista ja tervetullutta ponnistelua. Yhteistyömme vaikutti ensialkuun hyvin hankalalta, mikä johtui sauvoja kohtaan tuntemastani äärimmäisen vahvasta ennakkoluulosta. Venus ei ole ainoa planeetta kevään tähtitaivaalla. Laki kertoo suomalaisen ja ranskalaisen yhteiskunnan ero. Kuure Kirjoittaja on freelancer tiedetoimittaja Alkuillan läntinen valopallo on Venus Kunpimennys viime mararskuussa. Huivikielto kertoo myös siitä, että maan monimiljoonaisen muslimiväestön pelätään liukuvan kohti äärisuuntia. Sen varjoon ei pidä kuitenkaan jättää palkansaajien mahdollisuuksien parantamista irtisanomistilanteissa, joita aina tulee jossain mitassa. Kaikki alkoi siitä, kun työnantajamme lahjoitti menneen joulun alla laadukkaat kävelysauvat kaikille työntekijöilleen. Se on yksi askel tiellä, jolla valtio hankkiutuu eroon liikepankkien omistamisesta. Seuraava kuunpimennys voidaan nähdä sään salliessa lokakuun 28. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Kävelylle sauvojen kera Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 10 Kuvitellaanpa tilanne, että Suomessa päätettäisiin kieltää isokokoiset ristit koululaisten pukeutumisessa. Äskettäisessä Suomen ja Ruotsin pääministerien hyvinvointiseminaarissa hänen keskustelukumppaneitaan olivat Jorma Ollila ja Esko Aho. Maaliskuun viimeisellä viikolla Saturnuksen voi löytää etelätaivaalta heti auringonlaskun jälkeen. SUOMENMAAN mielestä SDP:n sisällä syntynyt keskustelu liittyy puheenjohtajavaihdokseen. Kantani ei perustu kuulopuheisiin, vaan omakohtaiseen kokemukseeni. Sauvakävely saattaa kuitenkin vähentää hölkkäämisen tarvetta, mutta ei lopeta sitä. Huhtija toukokuussa tilanne pysyy samankaltaisena. Useinkin erityisen suurta osingonjakoa perustellaan mm. Valtion omistus Sammosta on yli 40 prosenttia. Puheenjohtajan otteen heikentyminen ja lähestyvä johtajakilpa näkyvät SDP:ssä jo kovasti reipastuneena erilaisten mielipiteiden esittelynä. Auringon valaisema puoli näkyy kirkkaana mutta yöpuoli valtaa alaa kevään kuluessa. Ikäkin on tainnut pehmentää suhtautumistani, sillä en halua enää julistaa ainoaa ja oikeaa liikuntamuotoa. Koko talven ajankohtaisena ollut Mars-planeetta on sekin vielä öisellä taivaalla. Toukokuun kuudennen päivän tietämillä Venus vain käväisee horisontin alapuolella nousten jo kolmen vartin kuluttua. Tarkasti osakeluettelosta laskien pankkija vakuutuskonserni Sampo on kuitenkin enemmän valtion omistuksessa kuin pohjoisen teräsyhtiö. Pimennyksen jälkipuoliskolla tapahtumat etenevät käänteisessä järjestyksessä. Sauvoista oli apua myös liukkailla tienosilla, sillä säästyin niiden avulla parilta varmalta kaatumiselta. Kyseessä on Venuksen ylikulku, jolloin näemme planeetan tummana levynä Auringon kirkasta pintaa vasten. Sauvakävelylenkkejä on kertynyt jo monta, ja niistä on vain hyvää sanottavaa. Keskiviikon kauppa ei vielä ratkaissut nykyistä Sammon ympärillä käytävää kisaa. Silloin koetaan harvinainen ilmiö, jollaista kukaan elossa oleva ihminen ei ole nähnyt. Se ei johdu yksin virastokankeudesta. Kevään aikana se löytyy läntiseltä taivaalla iltaisin heti kun on riittävästi pimeää planeetan havaitsemiseksi. Häly olisi suuri. Jos sää suosikaan juuri tänä vuonna, tulevina vuosina voi lykästää paremmin. Toisaalta on arveltu, että poliitikot eivät halua ottaa piikkinsä vielä yhden suuryrityksen myyntiä Ruotsiin vaan että valtion omistusosuus myytäisiin siivu kerrallaan kansainvälisille sijoittajille, jotka saisivat sen jälkeen hoitaa pankin jatkokäsittelyn. Ympärivuotiseksi tarkoitettu sauvakävely sopii myös pitkän linjan hölkkääjälle, jonka urheilullinen tavoite perustuu nykyään ulkoilmassa liikkumiseen. Yhdyspankki ja Kansallispankki ovat jo siirtyneet omistuksensa puolesta pohjoismaiseen pelisarjaan. Jupiter laskee aamulla koko kevätkauden juuri auringonnousun aikaan. Eihän koirakaan pääse karvoistaan. Toukokuussa nähtävä pimennys tulee olemaan hieman syvempi, ehkä myös tummempi. Terrorismin torjunta ei olekaan pelkästään viranomaisten asia. Hölkkälenkit ovat asia erikseen. Kasvollisista omistajista tunnetuin, konsernijohtaja Björn Wahlroos, omistaa yhtiöstä runsaat kaksi prosenttia
Totta on, ettei yhteiskuntamme toimi lasten ehdoilla. Tai arvomaailma on täyttynyt tavaralla ja muulla rihkamalla sekä huonoilla elämäntavoilla. Siitä osoituksena oli sunnuntain lehti-uutinen, jossa nälkiintynyt kissalauma söi emäntänsä. Kaija Seikkula KOKKOLA Suhiseeko sinunkin päässäsi. Meillä on itsemme ja viimeisen vihan jälkeinen taitavasti hoidettu ulkoinen politiikka, samalla kun ne miljoonat rakensivat hyvinvoinnin 40 vuodessa niin, että siitä on ollut varaa luopuakin toistakymmentä vuotta ulkopuolisten "sijoittajien" hyväksi! Veronalennuksista luvattua hyötyä kansalle ei ole tullut eikä tule. Äkkiähän kylän keskusta tuli tutuksi, kun kävi pelimannitalon info-pisteessä, paikallisessa ravitsemusalan paikassa syömässä, marketista hiukopalaa hankkimassa sekä huoltoasemalla lottoamassa. Suurkiitos lastemme päiväkodin ihanalle henkilökunnalle, joka huolehtii lastemme ulkoilusta, ruokailusta ja levosta meidän työskennellessämme. Ensinnäkin, ei työ ole itsekkäiden vanhempien huvi, vaan työ on työtä. On hyvä, että eduskuntakin viimein heräsi toimimaan pankkien perimien kohtuuttomien palvelumaksujen vuoksi. Miljoonien normaalilla virtapiirillä varustettujen kansalaisten mielestä nuo terävänoloiset pohdinnat eivät tuo esiin olennaista eli kuka hyötyy, miten paljon ja mitä se meille miljoonille kuoppaa kohti kulkeville maksaa. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Olen yrittänyt joka vuosi, monta kertaa vuodessa. Sen kanssa pitää vain tulla toimeen. Tällä menolla se merkitsee pienempiä verotuloja ja sen päässä vaanii leikkauksien lista, ja on aivan varmaa, että leikkaukset tulevat kohdistumaan juuri niihin avuttomimpaan kansanosaa, jota nimenomaan vanhusväestö on. Ihmettelen, kuinka Kaustisen kunta omassa matkailuesitteessään ei mainosta tällaista matkailullista ainutlaatuisuutta, samoin kuin festivaaliesitteessä, jossa kunta lienee merkittävä yhteistyökumppani. Ei se estä lastemme mahdollisuutta onnelliseen lapsuuteen ja tasapainoiseen aikuisuuteen. Akupunktioon uskoa Katetaan kahdelle, kilistellään kaksin. Oma suu on lähempänä kuin kontin suu. Täytyihän tämä erikoistarjous hyödyntää ja sattuihan vielä etelän pikkuserkun tulo samaan aikaan esiintymään Kaustisille. Ongelmatonta elämää emme voi lapsillemme luvata. tupon yhteydessä. Ensiksikin meillä on jo monet vuodet ollut Euroopan keskitasoa alhaisempi inflaatio. Meillä onnellisilla on mahdollisuus kunnalliseen päivähoitoon. Ehkä se oli vain esimerkki ajan hengestä, että ei tarvitsekaan välittää. Mielestäni tähän keskusteluun tarvitaan kasvatuspsykologisten siteerausten lisäksi maalaisjärkeä. Onneksi rankkasade lakkasi ohjelman puolivälin, eiku äkkiä ulos. Ravintola oli todellinen nähtävyys taidokkaista puusepän tekemistä kalusteista, puuveistoksista, mahtava takka, yläkertaan vievän portaikon yhdestä puusta tehty kantava palkki sekä heloitukset taitavan sepän tekemiä taontatöitä. Tällä tarkoitan rakasta radio Ykköstä. Ihmisiä vaivaavat erilaiset riippuvuudet, joista pahin on alkoholismi. Kylmä totuus on, että tämä tuottamaton osa ei ole päätöksentekijöitten listoilla kuin vasta häntäpäässä, ja omaisetkaan eivät useinkaan ole valmiita uhrauksiin, vaan heräävät vasta kun pääsevät riitelemään jäämistöstä. Tämä myös johtaa yhdenlaiseen riippuvuuteen. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Sen nyt ymmärsi, jos radion alkuaikoina rätisi ja paukkui, kirjoittaja sanoo. Ne vievät palstan akuuttien eli nopeasti kehittyvien suurvaivojen esilletuomiselta ja parannuslääkkeiltä, sellaisten kuin tuloerojen räjähdysmäinen kasvu ja peruselämän eli ruokahuollon ja sairauksien hoito. Jopa urheilutapahtumissa tarjotaan olutta. Tämä kaikki tulee todella kalliiksi. Tullessa nähty Pauanne tienvarsikilpi oli vielä mielessä, ei muuta kuin tutustumaan. Voimme kuitenkin luvata heille rakkautta, läsnäoloa ja tukea elämän eri vaiheissa. mm. Monet taitavat kansalaiskirjoittajatkin erehtyvät tuohon kuoroon, joka kolumnistien eli poliittisia tapahtumia käsittelevien kirjoittajien etuoikeudella täyttää lukijan palstatkin. Näin ainakin teki se meidänkin ensimmäinen pikimusta, jonka antenni oli kytketty uuden Kotilieden uuninluukkuihin tai suojatankoihin. Näin ollen vero-ale + vero ovat yhteensä 3,72 miljardia. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Voidaan kyllä perustellusti sanoa tämän olevan tuki työnantajapuolelle. Muistetaan katsoa myös asioiden hyviä puolia. Mitä muuta kuin ääniä niillä saa. Tulee yksinäisyyttä, jota sitten parannellaan alkoholilla ja huumeilla. Takaisin päälavalle varaamaan paikkaa illan tähtiesiintyjän konserttia odottamaan. Nyt ne ovat niin pirstaleina, ettei taida onnistua kokoaminen ja siksi puhutaan puhumisen vuoksi ja omaan pussiin. Talo osoittautui ravintolaksi, jossa palvelu pelasi tilauksen mukaan. Se selvisi äsken, kun radion Ykkösaamussa haastateltiin joitakin naisia heidän työpaikallaan ja toimittaja sen päätyttyä pyyteli anteeksi ohjelman aikana kuuluvaa suhinaa. Myös työnantajan niin sanotut sivukulut ovat työntekijän hankkimaa tuloa työnantajalle. Tässä ajassa on jotakin kammottavaa. Riippuvuudet ovat tämän kapitalisoituneen yhteiskunnan sairauksia. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 lyhyet keskipohjanmaa.net Muista, että mielipiteisiin voi lähettää ajatuksen myös tekstiviestinä. Nyt yhteiskunnassa luodaan erilaisia pelkotiloja ja käydään niillä sitten kauppaa. Yleinen hätänumero 112 lienee iskostunut ihmisten mieliin. Lapsissa on tulevaisuus! Anne Tuukkanen äiti, KM KOKKOLA Järkeä päivähoitokeskusteluun! Mitä tässä olikaan hakemassa – no joo – vasaraa. Tätä mahdollisuutta ei läheskään kaikissa Euroopankaan maissa ole. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Jos joku päättäisi tulla väkisin tänne, ei sitä vieras voi estää. Alkoholiin suhtaudutaan yhteiskunnassa aivan liian suopeasti ja sitä on tyrkyllä joka paikassa. Reino Kolmonen VAASA Rooman valtakuntakin kaatui rappioon Viime päivinä on mielipidesivuilla jälleen sodittu aivan kyllästymiseen asti. Toisaalta asiantuntijat sanovat, että kun kerran ylittää kohtuuden raja, on tämän jälkeen vaikeata pala enää takaisin hyvään elämään. Ei lastemme päivähoidettu sukupolvi ole uhka yhteiskunnallemme vaan ehdottomasti voimavara. Ja minun. Ihmisten ja koko yhteiskunnan arvomaailma on nollassa. Rahat eivät riitä kunnolliseen oman terveydentilan korjaamiseen kuten hampaiden hoitoon. Uskallan myös luvata lapsillemme, ettei heidän 1-vuotiaana aloittamansa päivähoito ole heidän kehitykselleen vaara tai uhka. Todistettakoon vääräksi se, että Nato maksaisi miljardeja joka vuosi. Arvostan työtänne todella paljon. Miksei Ykkösradio kuulu kunnolla, sihisee ja puhisee ja joskus puhujan ääni siirtyy jonnekin sivuraiteille. Oletko itse joutunut soittamaan siihen. Epäili tosin sen kuuluvan hänen omasta päästään, kunnes seuraavan ohjelman toimittaja todisti, ettei niin ollut, koska suhina kuului hänen päässään. Sanokaa älykkäämmät poliitikot ja kolumnistit rautalangasta vääntäen, miten se hyödyttää meitä "kelevottomasta horisevaan mummoon". Näin ollen kilpailukykyä on tullut ja se näkyy vientiyritysten miljardivoittoina. Kun keskimääräinen veroaste on noin 43 %, se tarkoittaa rahassa 1,12 miljardia. Mitä tämä kaikki sitten oikein on. Riippuvuus syntyy, kun ylitetään kohtuuden raja tai jostakin asiasta tulee pakkomielle. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Liekö tarkoitus vain poliittisesti pehmittää kansa puhumalla asiat puhki sanomatta mitään. Yhteensä tämä kaikki on 5,58 miljardia. Pohja jo maljasta näkyy. Siitähän kylälle tutustumaan. Numero on 050-598 2038. On hyvinkin todennäköistä, että vanhusten asema kaikkineen jatkossa entistäkin enemmän, sillä määrä tulee kasvamaan kiihtyvällä vauhdilla ja resursseja ollaan vain pienentämässä. Meillä oli oikeasuuntainen tasa-arvo ja tuloerot 80-luvun lopulle. Miksei Ykkösradio kuulu kunnolla, sihisee ja puhisee ja joskus puhujan ääni siirtyy jonnekin sivuraiteille. Jaakko Ruokoja LAIHIA Vain peitepuheita Antti Hietaniemi, esitin sinulle tarkasti yksilöidyn kysymyksen (Kp 25.1.). Kaustisen kunnan matkailuesitteessä Pauanne mainitaan kolmella sanalla, muista tapahtumista, palveluista tietoa löytyy ruhtinaallisesti, kirjoittaja ihmettelee. Ystävyys tästä hetkestä aidointa lämpöä antoi. Kun yhteiskunnassa ovat elämän arvot kohdallaan, ei myöskään tuhoavia riippuvuuksia synny. Ottakaamme lähtökohdaksi julkisuudessa vaadittu 2,6 miljardin vero-aletarve. Todellisuudessa ihminen on yksin aina kuolemaansa asti. Semminkin kun kyseessä oli noin iäkäs ihminen. Puhumattakaan hoivasta, hellyydestä ja turvasta. Nettotulo on ostovoiman lisäystä. Mutta on muistettava myös mitä eri osatekijät ovat tässä tapauksessa. Meikäläinen hyvin vähän kulttuuria kuluttavana innostuin vaimon kanssa menneenä kesänä lähtemään Kaustisen kansanmusiikkifestivaaleihin, kun paikallinen osuuskauppa lähetti melkein ilmaiset sisäänpääsyliput festivaaleille. Siispä naula seinään ja kalenteri paikalleen, jo helmikuu menossa ja juuri tässä valmisteltiin joulua. Sitä ei radio suoranaisesti kertonut, mutta ilmaisi kyllä, että asialla ollaan. Sen nyt ymmärsi, jos radion alkuaikoina rätisi ja paukkui. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Antti Hietaniemi, odotan vastaustasi. Meidät poljettaisiin aivan varmasti. Onko edellä olevan perusteella aiheellista todeta, että nyt tarkoituksellisesti ajetaan sosiaaliturvaa eurooppalaiselle tasolle. Siellähän oli komealla kalliolla iso rakennus ja ovet avoinna. Samoin tämä osuus on myös omalta osaltaan sosiaaliturvaa. Siis suhiseeko. Heittäkää puheet Natosta ja veroalesta ja alkakaa miettiä, missä ovat sadat miljardit, kun mihinkään inhimilliseen ja oikeaan ei ole varaa! Samalla yhä useampi ala ja elämän osa-alue kärsii ja on huono-oloinen. Tuotteita ei tarvitse edes hakea kaupasta, vaan ne tulevat postitilauksena suoraan kotiin. Tähtiesiintyjiä kuunnellessa meinasivat korvat haljeta, vaikka ei ollut edes eturivin paikkaa. Tässä tapauksessa 1,86 miljardia. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Olen aina luullut, että vika on vastaanottimessani, mutta eikö mitä. Työntekijän veroosuus on sitä sosiaaliturvaa, jota kunnat ja valtio meille ylläpitävät. Naisilla vanhuudenpelko johtaa erilaisiin riippuvuuksiin, kuten voiteisiin ja vitamiineihin, joiden uskotaan hidastavan vanhenemista. Pyrkiä ratkomaan niitä vaikeitakin haasteita, joita huomispäivä tuo tullessaan. Vähän ennen Kaustisten keskustaa tultaessa vilahti silmissä Pauanne, kai jonkinlainen pyydys, joita tienvarsilla näkee. Miksi sille on annettu niin vähän liikkumavaraa, ettei millään tahdo saada kanavaa kuuluviin. Nautitaan lapsistamme ja vanhemmuuden lahjasta. Mukaan aina nimi ja osoite. Jaksetaan näin huomiseen! Ewe Uusitalo LOHTAJA Ystävyyden malja Ministerit toimivat jääräpäisesti kansaa vastaan. Siitä kyllä mainitaan ohjelmien lomassa, mutta eihän ne päässä pysy. ylilääk. Jos vähänkin liikkuu huoneessaan tai hengittää reippaammin, kaikki se kuuluu vihreän nurkkakaapin uumenissa olevassa radiossa. Yksinäisyyden ympärillä pyörii erilaista tuotetta, joita ihmisille kaupataan yksinäisyyteen. Mutta on muitakin, jotka lähinnä liittyvät kaupalliseen kulttuuriin. Kolmanneksi (ainakin omasta mielestäni) veroale näkyy selvästi terveydenja vanhustenhuollon puolella miinusmerkkisenä, kuin myös yleisen sektorin palvelutason hidastumisena ja heikkenemisenä. Työtä tehdään perheen hyvinvoinnin ja toimeentulon vuoksi. Pelit soivat musiikkijuhlilla eri puolilla aluetta, niitä eri tiloissa aikamme kuunneltuamme heräsi välillä kysymys mitä muuta Kaustiselta löytyisi. Niissä pääasiallisesti luetellaan vain näitä yleisotsikoita: kultaa ja hopeaa, tänään iltapäivällä, kultakuume, faunin iltapäivä ja niin edelleen. Ei yksityisyyden suojaa saa olla niin kattavaa, etteikö asunnon omistajalla ole velvollisuuksia jonkinasteiseen valvontaa. Missä on inhimillisyys vanhusten ja raataneiden hoidossa. Tuetaan me lapsiperheet toisiamme. Entä ne muut kanavat, eipä ole niitten kanssa samaa ongelmaa. Sitten tulevat työnantajan palkkasidonnaiset menot: eläke, sotu, ym. Niin ollen hallituksen olisi syytä perätä omasta "ruususen unesta" ja ainakin todeta tämä vakava tilanne, vaikka asiassa ei ole paljon tehtävissä, niin kansainvälistä yritystoimintaa tämä päivänä on. Jotta riippuvuuksia saataisiin vähennettyä, tarvitaan koko yhteiskuntajärjestelmän muuttamista Toisaalta myös työttömyydellä ja köyhyydellä voidaan johtaa ihmisiä erilaisiin riippuvuuksiin. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Muista tekstiviesti! V iime aikoina olen lukenut useita mielipidekirjoituksia, joissa lasten päivähoidon on kuvattu olevan suuri uhka lastemme hyvinvoinnille. Nyt joka paikassa esille nousee ihmisten liikalihavuus, ja siihen on sitten tarjolla monenmoista voidetta ja vitamiinia. Siis vika ei ole meissä kuulijoissa, ei radiossa vaan jossakin muussa. Silloin kyllä asiaa tarkistamattakin tiesi milloin äiti oli ruvennut keittämään silakkapääryjään tai lohtolaisia lihaperunoita. Tipahti naula, kun repäisin kalenterin seinästä, sitä tarvitaan joskus muuhunkin kuin pelkkään kääntämiseen. Samaa välinpitämättömyyttä olet osoittanut 10 vuoden ajan, sillä et ole suostunut kertaakaan tänä aikana keskustelemaan kanssani kahden kesken. Aikuiset ihmiset eivät uskalla edes syödä terveellisesti, kun on pelko lihomisesta, vaan popsitaan erilaisia vitamiineja, lähinnä luontaistuotteita. Ystävyyden siteitä lujittaen, menneitäkin kerraten. Hyvin niiltä asemilta kuuluu ja kauaksi. Kun sitten rientää ohjelmasta katosmaan, että milloinkas se ja se ohjelma tulikaan, niin eihän se painetuista ohjelmista selviä. Kaustisen kunnan matkailuesitteessä Pauanne mainitaan kolmella sanalla, muista tapahtumista, palveluista tietoa löytyy ruhtinaallisesti. Ja missä niiden ylivelkaantuneiden asioiden korjaus, niiden tosi yrittäjien, jotka "ryöstettiin" moninkertaisesti. Pienet lahjat vaihdetaan, Näin kauppaa kannatetaan. Tiedän, että joillakin ihmisillä menee satoja euroja kuukaudessa näihin vitamiineihin ja voiteisiin. Mutta tämän hetken yhteiskunta tarjoaa siihen hyvin huonot eväät. Kaupallisesti käytetään ihmisten vanhenemisen pelkoa hyväksi. Se ei toisi turvallisuutta, vaan herättäisi suuremmat epäilykset ja vastakkainasettelut. Miten nuo miljoonatuloiset ovat käyttäneet jo saamansa verolisukkeet. Et ole vastannut. Kuva: Juha Sallinen Mitä jos tulonsaajille ohjattaisiin palkankorotuksena veroalen verran, niin kuin viime vuosituhannella oli tapana tehdä. Suurempiakin ongelmia on olemassa, mutta tärkein tämä: miksi tämä entinen radio ykkönen niin usein suhisee, puhisee ja kulkee kuin jossa sivuraiteilla sen sijaa että muilla kanavilla tuntuu tie olevan auki taivasta myöten. Rikkaat saavat verohelpotuksia. Kulkuri KOKKOLA Ajan henki ei välitä Jatkuvia kirjoittelun kohteita ovat taas olleet Nato ja veroale. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Eiköhän olisi jo aika lopettaa ja jättää nuo järjettömät asiat vähän vähemmälle ja siirtyä tähän päivään. Toiseksi jo useana vuotena on toteutettu veroale. Kuva: Arkisto/Vuokko Keto Me elämme nyt sellaista aikaa, että melkein kaikki on sallittua. Vähemmässäkin menossa menee pää sekaisin. Hyvää ei myöskään ole luvissa eduskunnankaan taholta, sillä yritykset irtisanovat työntekijöitään ja siirtävät voimavarojaan kolmansiin maihin. Ystävällinen henkilökunta lähtiessämme kehotti myös tutustumaan läheiseen pajarakennukseen, olihan se mielikuvituksen tuote rakentamisesta, jota ei joka päivä näe, samoin kuin parkkipaikan läheisyydessä oleva rakennus. Kalevi Hautala Alaveteli KRUUNUPYY Veroalen verran palkankorotuksiin. Tämä palkkasidonnainen osuus lienee noin 50 % maksetusta palkasta. Vaalilupauksia ei muisteta, köyhää kansaa kuritetaan. Sakkaa ei maljoissa näissä, vaikka ei olla häissä. KOKKOLA Vastausta odottaen. Kaupoissa on tarjolla elintarvikkeita, jotka eivät ”lihota”. Simo Räisänen dos. Eli tämä kaikki kuuluu uusliberalismiin, jossa jokainen on oman onnensa seppä. Työ ei myöskään ole itsestäänselvyys vaan siitä tulee olla kiitollinen. Kun lapset ovat teidän käsissänne, voi töihin mennä rauhallisin mielin. Yle Radio, se lähes ainoa jota tulee kuunneltua, kunhan vain tietäisi mitä sieltä milloinkin tulee. Ei ole koskaan toiminut ja tuskin tulee toimimaan. Kauko Aspimaa VAASA Kaustisen unohtunut nähtävyys. Nettikysymyksen 250 vastaajasta lähes 63 prosenttia (157) uskoo akupunktion tehoon. Suomessa on valtavasti hyviä vanhempia, jotka pitävät hyvää huolta lapsistaan. Mitä se tarkoittaisi käytännössä. Toivoa vain sopii, ettei sama tahti jatku myös muissa tämän ikäluokan asioissa, sillä haasteita on yllin kyllin. Koko ajan laitetta pitäisi olla kohentelemassa ja hetkeksi se saattaa auttaakin, mutta eipä pitkään. Kirjoittelu on ollut vanhempia syyllistävää ja aiheuttanut varmasti paljon mielipahaa. Kalevi Nurmela KOKKOLA Kansaa vastaan Postin mukana ilmestyi Kaustisen kansanmusiikkijuhlien ensi kesän ohjelma, sekä paikkakunnan ja lähiseutujen palvelutarjonta. Aikaisin aamulla liikenteeseen, että tulee koko aukioloaika hyödynnettyä ja kulttuuritarve kerralla tankattua pitkäksi aikaa eteenpäin. Ei sovi unohtaa tähän liittyen kolmea tärkeää asiaa. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208
Erton lakimies Tuire Torvela kuvaa suuruusluokkaa oikeaksi. 9.900 e Carina 1.6 XR 4-ov.. Toistaiseksi hanke on kaatunut rahanpuutteeseen. Lisäksi luomutuotteissa voi olla vapaaehtoisia luomumerkkejä, kuten Luomu -valvottua tuotantoa -merkki eli Aurinkomerkki. ...-99 69 tkm, ilmast., vakionop.sääd. 11.900 e Nissan Primera 1.6 GX 5-ov......-98 159 tkm, rek. .....-99 135 tkm 16.900 e Ford Scorpio 2.3 4-ov. Ennen neuvottelujen katkeamista tähtäimessä oli noin yksivuotinen sopimus. vain 115 tkm, pun. .........-97 aj. Luomusapuskaa pöytään! Permon päiväkodissa tarjotaan luomuraakaaineita joka aterialla Vilman(vas.) ja Alinan vuoro kärrätä ateria ruokapöytään. .........-99 149 tkm 21.900 e Chrysler Voyager 2.4 aut. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 13 Pietarsaari Yhteystiedot Toimittaja: Iina Kluukeri (06) 723 4481 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Käynti torilta ja kävelykadulta Raatihuoneenkatu 7, Pietarsaari KAIKKI TUOTTEET NORM. 13.900 e 19.400 e Corolla 1.4 Terra Farm. 17.900 e Nissan Primera 1.8 Comfort......-00 88 tkm, ilmast. ..............-93 aj. Omakotitalon katto paloi. YLIVIESKA VIIKON VAIHTOAUTOT PIETARSAARESTA Pietarsaari, Permonkaarre, puh. Myös jälkiruoassa käytettiin luomuperunajauhoja ja mustikoita. ...........-99 aj. 16.900 e VW Bora 1.6 Comfort 4-ov........-00 50 tkm, met.rusk. Lähde: Luomuliitto Mikä on luomua. Keittäjä Sylvi Rahkola viimeistelee mustikkakeittoa. 13.900 e VW Golf 1.9 SDi 3-ov..............-98 212 tkm, diesel 12.500 e Volvo S40 2.0i 4-ov................-96 190 tkm, met.pun. He kauhistelivat luomumaidossa kelluvia kummallisia klönttejä. Nyt vahingosta on jo viisastuttu, ja maitokin maistuu, kunhan sitä on ensin muistettu sekoittaa, Sundvik naurahtaa. Talossa tehdään parhaillaan remonttia, ja autotallissa oli runsaasti irtaimistoa, joka tuhoutui myös palossa. ...........-98 57 tkm, siisti 13.500 e Corolla 1.3 FX Gli .................-98 57 tkm, 6-vaiht., pun. Luomutuotannossa ei saa käyttää keinolannoitteita eikä keinotekoisia torjunta-aineita. 14.900 e Corolla 1.3 Vega 4-ov. ..........-02 25 tkm, met.pun. Palon sammutukseen osallistui Haapajärven palokunnan neljän yksikön lisäksi yksi Nivalan yksikkö. 13.400 e Corolla 1.3 Terra Farm............-98 85 tkm, valk. Päiväkodin johtaja Tuire Sundvik ei vaihtaisi enää takaisin pelkkään tavalliseen ruokaan, vaikka luomu tuleekin kalliimmaksi. Palossa tuhoutui käyttöullakko ja vesikatto kokonaan. ilman lavasteita. Toisekseen luomujuureksissa ja kasviksissa maku on moninkertaisesti maukkaampi, perustelee Sundvik. Valmistajan on kuuluttava aina luomuvalvontaan. Päiväkodin lapset ovat syöneet luomusta ja tavallisista raaka-aineista valmistettua ruokaa jo seitsemisen vuotta. Työnantajan mukaan työntekijöiden vaatimusten kustannusvaikutus olisi yli 10 prosenttia. EU:n luomuasetus määrittelee, mitä luomutuotanto merkitsee maatilalla ja elintarvikkeita valmistavassa yrityksessä. ..............-94 190 tkm 7.900 e Citroën Jumper 1.9 Tdsl -96 169 tkm, Turbo dsl, sin., 8.900 e VW Transporter 1.9 Tdsl -00 109 tkm, sis. Keittäjä Sylvi Rahkola on samaa mieltä. Ensimmäisessä tapaamisessa saatiin jo sovituksi, että perjantaina alkanut ylityökielto keskeytetään toistaiseksi. Väriaineiden ja keinotekoisten makeutusaineiden käyttö on kielletty. Hyvä vastaanotto Täysin luomua päiväkodin ruoka ei kuitenkaan ole. 14.900 e Corolla 1.6 Terra 4-ov. .........-96 118 tkm, met.pun. Työntekijöiden mukaan työnantaja olisi jo vuosia sitten luvannut nostaa näytäntöteknisten palkat samalle tasolle kuin muiden oopperassa yhtä vaativaa työtä tekevien palkat. – Helsingissä on useita myyjiä, joilta voisi tilata luomutuotteita aina mausteista lähtien, mutta se on ainakin vielä toistaiseksi liian kallista ja hankalaa, hän toteaa. .........-01 50 tkm, ilmast. Mikäli sopua ei löydy, näytäntöteknisten työntekijöiden työtaistelu alkaa torstaina 26. Kokkolassa ja Kruunupyyssä lähialueineen! Tilaa netistä! 12.2.2004 alkaen voit tilata Multi.. STTK:laiseen Erityisalojen toimihenkilöliittoon Ertoon kuuluvat 120 näytäntöteknistä työntekijää ovat vaatineet itselleen kahden palkkaluokan korotusta. Kuiva-aineet, juurekset ja maito ovat luomua, lisäksi vihannekset sekä muut raaka-aineet pyritään hankkimaan luomuna aina kun vain mahdollista. Samalla luomukasvisten hinta kohoaa korkeammaksi. Vanhempien palaute on tähän mennessä ollut pelkästään positiivista. vain 29 tkm, met.hop. 13.400 e Corolla 1.6 Si 4-ov.................-97 162 tkm, pun., siisti 10.500 e Carina 1.6 Gli 4-ov.. Muutama allerginen lapsi on tuotu Permoon juuri osittaisen luomuruuan vuoksi. ADSL-liittymän suoraan www-sivuiltamme. Täsmäsää myös netissä ww.keskipohjanmaa.net Iina Kluukeri PIETARSAARI (KP) – Tänään on mantelikalaa, jeee! Se on kyllä hyvää, vaikka siinä manteleita onkin, kommentoivat Permon päiväkodin lapset lounasta odotellessa. Asunto-osaan tuli ei ehtinyt levitä. vain 70 tkm 18.400 e VW Bora 1.6 Comfort 105 hv .....-00 54 tkm, met.hop. Toistaiseksi myös liha ja kala ovat perusmenetelmin kasvatettuja. – Luomumaito on valmistettu eri tavalla, ja siksi sitä on ravistettava ennen nauttimista, etteivät kermaklöntit keräänny pinnalle. – Kesällä tilanne on huomattavasti parempi, kun lähes kaikkea on saatavilla. Aromiaineista vain luontaiset ovat sallittuja. Aivan luomukokeilun alkumetreillä lapsilta tuli yksi epävirallinen valitus. – Luomutuotteesta on kysymys, jos vähintään 95 prosenttia raaka-aineista on luonnonmukaisesti tuotettu. Kyheröinen 040-752 5312 LISÄÄ AUTOJA KOTISIVULLAMME! Avensis 2.0 D4D STW ..............-01 196 tkm, webasto, ilmast. Pietarsaarelaisessa päiväkodissa keskiviikkona tarjotusta ateriasta yli puolet koostui luomuraaka-aineista. Fakta HELSINKI (STT) Suomen Kansallisoopperaa uhkaavan lakon sovittelu aloitettiin keskiviikkona piirisovittelija Esa Lonkan johdolla. – Ilman torjunta-aineita sekä muita kemikaaleja kasvatettu ruoka on houkuttelevampaa, ja vitamiinit sekä kivennäisaineet ovat paremmin tallessa. helmikuuta. -97 16.750 e Corolla 1.4 Terra FX ..............-01 37 tkm, ilmast. Täydellinen luomuateria vaatisi sekä suurempaa ruokabudjettia että enemmän aikaa ruokahankintoihin. Palo syttyi Virpikadulla sijaitsevan talon toisessa päässä olleessa autotallissa ja levisi nopeasti välikatolle. Yaris Verso 1.3 Luna .............-00 38 tkm, met.vihr. PIETARSAARI . Sei oli tavallista kalaa, mutta kastike tehtiin luomujauhoihin ja maito, sipuli, purjo ja perunat olivat luomua. 15.900 e Corolla 1.4 Terra FX ..............-01 62 tkm, rek. Toyota Corolla 1.6 Terra 4-ov. Kiista koskee lähinnä palkankorotuksia. ALV 16.900 e 21.900 e Volvo S40 1.9 TDi ..............-02 90 tkm 11.900 e Peugeot 406 1.8i 4-ov. ................-02 39 tkm, met.harm. 06-723 4777 Kaj Johansson 0400-663 230, R. Hän myös harmittelee, että vihannesten, erityisesti kurkun ja tomaatin saatavuus on keskitalvella huono. www.multi.fi Lisätietoa saatavuudesta ja tomitusehdoista löydät www-sivuistamme, RAJUT VÄLIPÄIVÄMARKKINAT www.nystedt.fi KOKKOLA . 12.900 e Opel Vectra 2.0 CD Sport .........-97 102 tkm, pun. Keittiön luomusapuskat ovat saaneet sekä lasten että vanhempien keskuudessa hyvän vastaanoton. Kuvat: Iina Kluukeri Viimeinen silaus. HINNASTA TALVIVARASTON LOPPUUNMYYNTI TALVIVARASTON LOPPUUNMYYNTI ?50% ?50% yhdistää ADSL alk. – Suomessa luomua valvovat viranomaiset. Luomuelintarvikkeissa voi käyttää suolaa, jonka perusainesosana on natriumkloridi tai kaliumkloridi. Oopperan lakonuhan sovittelu alkuun HAAPAJÄRVI (KP) Autotallista levinnyt tulipalo tuhosi omakotitalon katon Haapajärven Koivuhaan asuinalueella keskiviikkona alkuillasta. 10.900 e Nissan Primera 2.0 4-ov. 12/-00, pun. 18.500 e Nissan Primera 1.6 4-ov. – Kaikissa luomutuotteissa tulee olla valvontayksikön tunnus. Säilytystilakin pitäisi olla suurempi. 20.900 e 20.900 e Avensis 1.8 Terra STW ...........-00 55 tkm, siisti Yllätyslahja kaikille käytetyn auton ostaneille TOYOTA MUUT 17.500 e Avensis 1.6 Terra 4-ov ...........-99 47 tkm, met.vihr. Juureksia onneksi tuotetaan riittämiin ympäri vuoden, ja niitä me käytämmekin päivittäin. Ylityökielto ehti jo johtaa lauantaina Raymonda-baletin esityksen peruuntumiseen ja tiistaina samaisen baletin esitykseen poikkeusjärjestelyin, mm. Loppukesästä lähialueelta saatavat omenat ovat makoisia, Rahkola kertoo. Sundvik onkin haaveillut päiväkodin pihaan maakellaria, jonne voisi ostaa kerralla suuria määriä juureksia. 48 €/kk Saatavana mm. 11.900 e Fiat Punto 60 3-ov
Joskus itsestä erittäin hyvältä tuntuva idea onkin joiltain kohdin puutteellinen eikä sitä huomaisi, ellei keskustelisi samanhenkisten kanssa, Toralf Jansson selvittää. Monet keksinnöt ovat tuoteinnovaatioita, joskus ihan yksinkertaisiakin. kesk.luk., ilmastointi, sähköikk+peilit, sumuvalot, 2xrenk., lohkol., huoltok. Meillä on kuitenkin muuta yhteydenpitoa tullut tilalle eli internetissä esimerkiksi on oma yhteys, jossa voimme keskustella keskenämme. Eri tuottajien versioita on siitä markkinoilla Muutamille kehittämilleen keksinnöille Janssonilla on patentti, mikään niistä ei ole kovin suuria poikinut. 13.900 e MB C180 Elegance -94 cd/ster, autom, 118 tkm, kattol, 2xairbag, huoltok, cd, ABS, ASR, aluv., met.väri, hieno 18.900 e Ford Escort 1.8i-16V CLX Wagon -95 sähköikk+peilit, ster, 2xrenk, lohkol, met.väri, rails, plyyshipenkit, vetok, huoltok. Esimerkiksi viimeksi suunnittelin venttiilijärjestelmän rekkoihin. Markkinoilla kilpailevat myös kaukomaiden yritykset, jotka kopioivat toisten kehittämiä tuotteita ja valmistavat niitä huomattavasti halvemmalla. Maataloon syntyneelle Jaatiselle kädentaitoja opetti äiti. Kun omat taidot kehittyy, ei halutakaan ostaa heti ensimmäiseksi kaupasta. – Kursseille tullaan oppimaan kädentaitoja aivan perusteista lähtien. Kutoessa tai kirjomalla ei pystytä tekemän sataa samanlaista, vaan jokainen kappale on omanlaisensa, Raikula täsmentää. Sellaisia on enää vain harvalla kotona, ja niillä saa aikaiseksi uniikkeja ja monesti kaupasta ostettua komeampia tuotoksia, esimerkiksi verhoja, liinoja ja mattoja. Sille ei ole patenttia. – Tällä hetkellä suurin tunku on kudontakursseille, joilla käytetään juuri kangaspuita. Jos en tikkaa tai kudo, niin tulee sellainen tunne, että mitä ihmettä näillä käsillä nyt tekisi. Kirjontatyöt ovat naisen pravuurinumero. 12.900 e Honda Accord 2.0i 16V 4d Sedan -96 varashäl, kaukokeskusl, met.väri, sähköikk+peilit, ster., lohkol. Mielikuvitus ja uusiokäyttö oli tuolloin tarpeen. -91 8-henk., 146 tkm, 2xr, 1-om., vak.nop.säädin, ilmast., vetok., lisäv., kesk.lukot, ym. – Olen kehittänyt Ruotsiin sairaaloita varten kaulassa kannettavan identiteettija turvakorttikotelon. – Tyhjistä vehnäjauhosäkeistä ommeltiin pöytäja tyynyliinoja. Hän on Suomen keksijöiden liiton jäsen ja saanut pari vuotta sitten kultaisen ansiomerkin ja kunniakirjan aktiivisuudestaan. 11.950 e Alfa Romeo 147 1.6i 16V 3D -02 120 hv, 21 tkm, ASR, ABS, 6xairbag, ilmast, 2xrenk, met.väri, cd, sähköikk+peilit, hk 22.900 e Toyota Hiace 2.4Di Pitkä -98 2xrenk., lohkol., stereot, huoltok., 4-ov., sis. Tekstiilityönopettaja Anne Raikula ja Pirkko Jaatinen kankaankudonnan poljentaohjeen kimpussa. 41.500 e Toyota Avensis 1.8i-16v Linea Sol Abs -98 97 tkm, met.pun., nahkap., cd/ster. Säkkikankaista tyynyliinoja Välillä ovesta tupsahtaa muitakin neuvottavia. 1 om. Alv, vetokoukku, lisälämmitin 18.900 e Volvo V70 2.5 Turbodsl -01 1-om, 180 tkm, ilmast, kaukokesk.l, ABS, ASR, sähköikk+peilit, ster, airbag, cd/ster, hk 32.900 e BMW 318i ABS, ASR, ACS -99 ilmast, aluvant, huoltok, kaukokesk.l, 4xairbag, sähköikk+peilit, stereo, 2xrenk., lohkol. 22.900 e Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net Iina Kluukeri PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren työväenopiston luokkahuoneessa on puolelta päivin jo täysi tohina. Sen sijaan ompelun suosion on hiukan hiipunut, kertoo Raikula. Olen tehnyt nyöriversion, jossa on muovinen korttikotelo. Hän saattaa istua ja tehdä käsitöitä kymmenenkin tuntia päivässä. Sen taakse pitää mahtua turvakoodikortti. Tekstiiliopettajan mielestä käsityötaitojen arvostus nousee samassa tahdissa kun taitajien joukko pienenee. Käsin tehty jälki on hyvin erilainen kuin kirjovalla koneella hurautettu teollinen jälki. Harvoin keksijä tuleekaan kehittelemällään tuotteella rikkaaksi, useimmiten joku muu ansaitsee sillä, Jansson tuumii. Televisiota katsoessa kutimet on takuuvarmasti kädessä. Pirkko Jaatinen on työstänyt viereisessä luokassa keittiöpyyheliinaa kangaspuilla, mutta kankaankudonnan poljentaohje tuottaa välillä tuskaa. Toiveittesi tekstiilit -kurssin osallistujat ovat kukin kumartuneena oman työnsä puoleen. Käsityökurssilaisten käytössä on myös kirjova ompelukone, jolla voi napin painalluksella tehdä koristekuvioita ja tekstejä tyynyliinoihin tai vaatteisiin. Sotien jälkeen kaikki oli tiukassa, eikä käsityötarvikkeisiin ollut rahaa. Nämä valmistettavat keksinnöt tai esineet eivät ole hirmuisen suuria, mutta joskus ratkaisevat jonkun yrittäjän tai laitoksen isojakin pulmia, Jansson mainitsee. Vielä kaiken päälle ne ovat itse tehtyjä, Virtanen kehaisee tyytyväisenä. 2xr., lohkolämm. Pian työtä päästään taas jatkamaan. Alv, aurinkolippa, met.väri, ABS, ym. Sellaisia tarvitaan muun muassa isoissa hoitolaitoksissa. Jaatinen tunnustautuu varsinaiseksi "käsityöhulluksi". Leveän pöydän päällä tapahtuu silkkimaalausta, eturivissä istuva nainen keskittyy kankaanpainantaan, ja nuorehko nainen päällystää sohvan patjaa kalakuvioisella kankaalla. Puuvillakankaisia säkkejä oli kahden paksuisia ja hyvin ne korvasivat oikeat kankaat, muistelee Jaatinen. – Käsityöt on kuin puoli elämää. Jotkut hyväntuntuiset ratkaisut jäävät kuitenkin toteuttamatta, koska niihin tarvittavat työkalut ovat liian kalliita. – Keksijät tarvitsevat paitsi virikkeitä myös toisten kommentteja suunnitelmiinsa. Kaupasta ostettu maksaisi noin 20 – 30 euroa. Silloin pelaan erän pasianssia, Jaatinen naurahtaa. 40.500 e Toyota Carina E 1.8i-16v Abs, Magic-97 130 tkm, ilmast., ajonesto, aluv., sähköikk+peilit, keskuslukot, 2xrenk., cd/stereo, rails, lohkol., met.väri, sumuvalot, huoltok. Sennin liina valmistui tiistaina. Edellisessä on ollut metalliketju, mutta enää sellaisia ei saa käyttää. Ja oppimisen tahto on kova. Saumurilla saa sujautettua vaateparin vintiltä löytyneestä kankaasta. 0424 868 240 BMW 530Di Touring Tiptron 184 hv-00 nahkapenkit, aut.ilm, varkaushäl, vak.nop.säädin, cd, lämpöpenk, webasto, Xenonvalot, sadetunn, monitoimiohj, 6xairbag, sähköikk+peilit, ajot.kone, 2xrenk, 1-om, 157 tkm, huoltok. Jotkut omat keksinnöt jäävät joskus hautumaan ja saattavat tulla myöhemmin käyttöön. Raikulan kursseilla vanhimmat kävijät ovat pitkästi yli seitsemänkymppisiä ja nuorin vain 12-vuotias. Jansson penkoo muovista laatikkoa, joka pursuaa tavaraa ja huomaa yllättäen pienen esineen, jota voi ehkä käyttää eräässä uudessa tuoteversiossa. Sinne voi sijoittaa kuvallisen henkilökortin. 6.999 e Jeep Cherokee Sport 4x4 2.5i -99 76 tkm, 2xairbag, stereo, kaukokesk.l, lohkolämm, lisäv, kattok., huoltok, met.väri, ABS 25.800 e Nissan Almera 2.0 Gti 16V Sport -98 138 tkm, ilmast, varkaushäl, kaukokesk.l, cd/ster, lohkolämmitin, ABS, aluv., 2xr, hk 12.900 e Nissan Primera 2.0i 16V Wagon -98 ilmast, ABS, kaukokesk.l, sportp, cd/ster, 2xrenk, lohkolämmitin, huoltokirja 16.999 e Pontiac Transport 3.1i-Autom. ym 12.900 e Toyota Avensis 2.0 Turbodsl Sol -99 Sedan, ilmast, 2xairbag, ajonesto, lohkol., kaukokesk.l, met.v, sähköikk+peilit, hk 20.900 e Fiat Ducato 1.9TDic 9m 3 paku -01 33 tkm, 2xrenk., lohkol., stereot, huoltok., faneroitu, sis. – Tätä osaa tehdään Mirkan tehtaille, Toralf Jansson selvittää. Ompeluharrastukselle työväenopiston kurssilta hakevat tukea ja ohjausta kaiken ikäiset. Hän mainitsee suuren osan keksinnöistään olevan oikeastaan innovaatioita ja tuotekehittelyn tuloksia. Itse tehtyä pitää Raikulan mielestä kuitenkin muistaa arvostaa. – Kotelosta on valmistettu kokeiluerä ja saa nähdä, mitä mieltä siitä ollaan. Silloin se sotii käsitöiden arvostusta vastaan. 18.900 e Nissan Terrano II 2.5Tdi 4x4 -00 153 tkm, ilmast., kaukosäät.kesk.lukot, sähköikk.+ peilit, ajonesto, astinl., karjap. ym 7.900 e Opel Astra 1.6i-Club 3D HB -99 70 tkm, huoltok., sähköpeilit, 2xairb., 2xrenk., ajonesto, kesk.luk., lohkolämmitin, ym. Kirjova ompelukone surraa iloisesti, ja tekstiiliopettaja Anne Raikula kiertää jakelemassa hyviä neuvoja. Käsin tehty on ylpeyden aihe Käsityökursseilta haetaan säästöä kukkaroon ja haasteita taidoille Miten tämä kuvio oikein onnistuu... Usein niihin liittyy jokin niksi. Sen pitää päästää sisään ilma, mutta ei vettä, Jansson toteaa. – Keksiminen ei ole niinkään vaikeaa, paljon mutkikkaampaa on tuotteiden saaminen markkinoille. ABS 29.800 e Chrysler Voyager 3.0 EFi aut 8-h -90 varkaushäl, 2xrenk, lohkol, vetok, kaukos.keskusl, vak.nop.sääd, ilmast. – Olen purkanut ja taas ottanut uudestaan, mitenkähän tämän kuvion saa oikein onnistumaan. Mirja Virtanen suunnittelee ompelevansa lapsenlapsen nukeille vaatteita. 49.000), 4xair-bag, 1-om, 49 tkm, huoltok. Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 14 Pietarsaari Auki: Ma-Pe 9-17, la 10-14 www.intercar-center.fi PIETARSAARI Puh. Näistä esimerkkinä Jansson mainitsee muun muassa jääpiikin, jonka hän kehitteli kymmenisen vuotta sitten ja joka on edelleen tuotannossa. Raikula opastaa ja Jaatinen kuuntelee. Jaatinen kyselee. Yhtä mieluisaa silti on aina, kun on pystynyt ratkaisemaan jonkin ongelman ja saattanut sen tuotteen muotoon. Mirja Virtanen ompelee lastenlasten tilauksesta pari vaatekertaa nukelle Keksijä on samalla tuoteinnovaattori Pieni osa voi ratkaista ison ongelman Anita Salmi PEDERSÖRE (KP) Sandsundissa pientä perheyritystä TH-Plastia vetävä Toralf Jansson toteaa keksijän vikaa itsessään olleen niin kauan kuin hän muistaa. Itse tekemällä kun saa juuri sellaisen verhon tai maton kun haluaa, hän huomauttaa. – Usein kehittely alkaa siitä, että joku soittaa minulle ja kertoo ongelman, johon pitäisi löytyä ratkaisu. – Nukenvaatteiden osto olisi mummolle kallista puuhaa, joten selvää säästöähän tämä on. Kuva: Anita Salmi. – Ostettuihin froteepyyhkeisiin se sopii, mutta käsin tehtyyn pyyheliinaan en lähtisi kirjovalla koneella kuvioimaan. kaukos. 14.900 e Toyota Rav 4 D4Dsl Lang Luxury -02 nahkapenkit, aut.ilmast, abs, vak.nop.säädin, sähkökattol, sähköikk+peilit, kaukokesk.l, aluvant, cd/ster, sumuv, kattorails, ajot.k, (uusi vast. Yritys tekee muun muassa alihankintana erilaisia muoviosia isommille firmoille. – Aiemmin toimintaa ja tapaamisia yhdistyksen puitteissa oli useita vuodessa, nyt ne ovat harvenneet. Kone maksaa huikeat 4 000 euroa. Pöytäliinoja ja ristipistotauluja syntyy enemmän kuin pöytiä ja seinätilaa riittää. Kuvat: Iina Kluukeri Mirja Virtanen tekstasi kirjovalla ompelukoneella tyttären kaksoistytöille omat nimikkoliinat
Sodan alkaessa perhe oli yhden kerran lähtenyt pakoon Suomeen, mutta palasi pian takaisin. Sundgren-Lillqvistin mielestä epätyytyväisyyttä omaan kehoon kasvattavat median, mutta myös ympärillä olevien ryhmien vaikutukset. Eteneminen oli hidasta kestäen useita päiviä. Lapset olivat kolmen päivän karanteenissa. Kuitenkin hyvin usein taustalla on tyytymättömyys itseensä, mikä johtaa laihduttamiseen kierteeseen, hän tiivistää. Kuva: Anita Salmi Iina Kluukeri PIETARSAARI (KP) Viime vuoden marraskuussa Pietarsaaren sairaalassa avattu syömishäiriöpoliklinikka näyttää tulleen tarpeeseen. Se oli peitetty pressulla ja vain ulkopuolelle ilmaan sojottava piippu oli aito. Pakonomaista ahmimishäiriötä sairastavia bulimikkoja on selvästi vähemmän. HIEKAT . Sinne oli pahveille piirretty kuvia omista ja vihollisen lentokoneista, jotta päivystäjät tiesivät, käynnistetäänkö hälytys vai ei, Pietarsaaren kaupunginmuseon johtaja Guy Björklund selvittää. Jotkut heistä olivat palaamassa elokuvista kaupungin keskustassa. – Astrid Rådas piti minuun yhteyttä kuolemaansa saakka, olimme kirjeenvaihdossa. Sairaanhoitajan käynneillä nuoret joutuvat joka kerta puntariin. Vähitellen hän oppi myös ruotsin. Merkittävään puolustusvarusteluun ei ollut varaa. – Minulta ei ulkoisesti puuttunut mitään, oli ruokaa ja vaatteita ja sain oman huoneenkin. – Jokaisella on oma tarinansa. Samanlainen oli paloaseman tornissa. Pikkusisar ehti unohtaa suomen kokonaan eikä ymmärtänyt Suomeen palattaessa ollenkaan kotiväkeä. – Pietarsaaressa oli jostain syystä väljennetty turvallisuusmääräyksiä eli kaupungissa paloivat täydet katuvalot ja laskiaiskokkoja oli jäällä perinteiseen tapaan. Tyypillisimmillään sairaat ajatukset ajavat etenkin nautinnoista kieltäytymiseen. Pommeja taivaalta 60 vuotta sitten Laskiaisenvietto Pietarsaaressa päättyi surullisesti Vesitornissa oli ilmavalvonnan päivystäjillä kuvia lentokoneista, jotta he tiesivät ilmoittaa, oliko vaaraa vai ei eli lähestyivätkö omat vai vihollisen koneet. – Meillä matka jatkui miellyttävämmin henkilöjunassa. Minusta pidettiin hyvää huolta. Iltaisin juna pysähtyi asemille ja silloin saimme ruokaa. Olimme aika huonossa kunnossa saapuessamme Haaparantaan, Keijo Väliviita kertoo. Kalajokiset kilpailivat taidesarjassa, jonka voitti leppävirtalainen Puponmäen Lumipoppoo. Niitä ei säilytetty kaupungin keskustassa palolaitoksella vaan Vanhan sataman metsässä. Matkaan liittyy paljon muistoja lasten itkusta, ikävästä ja muistakin syistä. Silloin on sparrattava järjen käyttöön niin pitkään, että nuori ymmärtää ajatuksen olevan hassu ja väärä. Pikkusisareni sijoitettiin kylän kauppiaspariskunnan luo. Hän arvelee, että ilman Ruotsin kokemusta hän ei ehkä olisi lähtenyt opiskelemaan eli on sotalapsiajalla ollut myönteinenkin merkitys. Hän oli Nordmalingissa koulussakin, mutta toteaa sen olleen mukanaoloa. – Tällä hetkellä klinikalla hoidetaan alle 25-vuotiaita syömishäiriöisiä lapsi ja nuoria, mutta tarpeen kasvaessa ikärajaa voidaan joutua korottamaan. Itsekin kävin häntä tapaamassa, Keijo Väliviita toteaa. – Kaupungissa oli monella tavalla varustauduttu pommituksiin. Alusta asti mukana ollut sairaanhoitaja Maria Sundgren-Lillqvist kertoo, että säännöllisesti terapiassa käyviä potilaita on jo parisenkymmentä. Kaikki kotitilalla oli tuhottu ja rakennettiin saunamökki, jossa asuttiin Keijo Väliviita meni kansakouluun Viipuriin, tädin luo. Myös kouluterveydenhuollon suuntaan tehdään yhteistyötä. 781 5000 Vaunusepäntie 19, Pietarsaari moottorikelkat ja ATV mallit nyt meiltä Käytössä kaivinkoneet ja kauhakuormaajat Jan Huldén 040-553 7336 Mikael Huldén 0400-162 503 Oy Huldén & Söner Ab Alaveteli . Kuva: Pietarsaaren museo Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Keijo Väliviita oli seitsenvuotias, kun hän ja nelivuotias pikkusisko lähetettiin sotalapsiksi Ruotsiin, Nordmalingiin. MURSKEET . – Haaparannassa oli sotalasten ohella pakolaisia Suomesta. Paloautot oli maalattu valkoisiksi, jotta ne eivät erottuisi. En minä niitä enää olisi tarvinnut, mutta hän kai ajatteli minun vielä tarvitsevan huolenpitoa. – Hänellä oli toinen sotalapsi Vaasasta ja parikymmentä vuotta sitten hän vieraili meidän molempien luona. Äiti oli kuullut sosiaaliviranomaisilta sotalapsi-asiasta ja Keijo ja pikkusisar Helka laitettiin matkaan. Tuolloin sotalapsena hän siirtyi pienviljelijän talosta pappilaan eli kulttuurinen ja tapoihin liittyvä muutos oli iso. Omaa painoa he eivät kuitenkaan pääse näkemään. Yksi oli Pedersörestä, mutta oli ollut kaupungista hakemassa korjattavana ollutta radiota ja epäonnekseen sattui pommin tielle. Vähitellen siihen tottui, vaikka se vieraalta tuntuikin. Hän ehti olla koulussa yhden vuoden, kun tuli lähtö kesällä 1941, hieman ennen jatkosodan syttymistä. Minäkin sain kirjoittaa, vaikka eiväthän taidot kummoiset olleet, Keijo Väliviita kuvailee. RUOKAMULLAT Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Tulevana sunnuntaina 22. Äiti vei meidät Valkjärveltä Viipuriin ja sieltä lähdettiin. Yhteisiä lapsia heillä ei ollut eli minä olin tavallaan heidän lapsensa. Toiseksi tuli Ähtärin Tuomarniemen Metsäoppilaitoksen joukkue. Jakobstads Tidningissä mainittiin Neuvostoliiton pommittaneen muun muassa Pietarsaarta. – Se on täysin psykologinen juttu. Kokkolasta tuli hälytys, mutta sitä ei otettu todesta, koska joskus oli harjoitushälytyksiä ja oltiin saatu olla rauhassa aiemminkin pommituksilta. päivän iltana pommikoneet olivat lähestymässä Pohjanmaata ja niiden oli tiettävästi tarkoitus pommittaa Kokkolaa, koska siellä Ykspihlajassa sijaitsivat räjähdysaineja sytytyslankatehdas. Koulupuistossa oli ainoa toimiva ilmatorjunta-ase. Hänen perheensä asui sittemmin sodan päätyttyä pikaasutustilalla Kuorevedellä. Kun siitä on selvitty, voidaan keskittyä ruuan ja kylläisen olon hyväksymiseen. Jos vielä tämän päälle kokee itsensä lihavaksi, vaikka oikeasti on luurangonlaiha, on edessä pitkä matka tyytyväisyyteen. Ikävä kotiin oli kuitenkin. Uusi hoitomuoto Poliklinikan viiden hengen hoitotiimiin kuuluvat sairaanhoitajan lisäksi lastenpsykiatri, lääkäri, erikoissairaanhoitaja, fysioterapeutti ja syömisneuvoja. – Vaikein vaihe on saada painonlasku pysähtymään. Anoreksia onkin syömishäiriöistä vakavin ja pahimmillaan se voi olla hengenvaarallinen. Lisäksi oli tehty puusta hämäysase Pietarsaaren konepajan eli Wärtsilän tuntumaan. Osa nuorista käy tapaamisissa yksin, osa taas vanhempien kanssa. Minä sain väliaikaisen kodin Nordmalingin pappilassa, rovasti Rådan ja hänen puolisonsa Astridin luona. Pietarsaaren ohella pommeja pudotettiin Kalajoelle, Lohtajalle, Kälviälle, Kruunupyyhyn, Uusikaarlepyyhyn sekä Oulaisiin. helmikuuta, laskiaispäivänä, on kulunut 60 vuotta Pietarsaaren pommituksista. Pahimmat tuhot koettiin Pietarsaaren ohella Kalajoella, jossa kuoli yksi ihminen. Ennen sotaa hänen perheensä asui nyt luovutetulla alueella, Karjalassa Valkjärven Uosukkalassa. SORAT . KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 Pietarsaari 15 Ford-alkuperäisvaraosia edullisesti meiltä . Suurin osa Pietarsaaren klinikalla käyvistä nuorista on anorektikkoja, eli nuoria, joilla on sairaalloinen halu laihtua. Kuolinilmoituksista pystyttiin kuitenkin päättelemään, keitä onnettomuus oli kohdannut. Astrid eli Sveriges mamma (Ruotsin äiti) kirjoitti kotiini ruotsiksi, mutta joku käänsi ne. Kuva: Iina Kluukeri KALAJOKI (KP) Kalajoen Onnentonkijoiden Snow Show Team saavutti pronssia lumenveiston SMkilpailuissa Espoossa viikonvaihteessa. Mitään yksioikoista syytä anoreksiaan tai muihin syömishäiriöihin sairastumiselle ei ole. Sensuurin takia tapauksesta ei ollut juuri mitään lehdissä. Neuvostoliitto pyrki pommituksilla vaikuttamaan suomalaisten mielipiteisiin rauhanneuvottelujen saattamiseksi loppuun, jotta voisi keskittyä Saksan nujertamiseen. Kuva: Pietarsaaren museo Pietarsaaren asema, sodan aikaan, sotilaita lomalle tulossa. Haaparannassa oli vastaanottokeskus, jossa puhdistauduttiin ja käytiin täisaunassa. Muualla ihmisuhreja ei tullut. Toimintasarjan ykkönen oli Kuusankosken Kotijoukot. kaikkien merkkien huolto . Esimerkiksi eri alueiden asukkailla oli tieto, minne mennä pommitusten sattuessa. – Siinä nuoria pyritään auttamaan jo ajatuksen tasolla, eli erottamaan sairaat ja automaattisesti tulevat ajatukset, jotka johtavat siihen, etteivät he salli itselleen syömistä tai ruuasta nauttimista, Sundgren-Lillqvist kertoo. Molemmilla kielillä hoitoa tarjoavalla klinikalla otettiin syksyllä käyttöön kokonaan uusia hoitomuoto, kognitiivinen psykoterapia. Se on kunta lähellä Uumajaa. Samassa koulussa oli muita suomalaisia sotalapsia, joiden kanssa pystyi puhumaan. – Esimerkiksi, jos syön suklaapatukan niin lihon viisi kiloa -tyyppiseen uskomukseen törmää tuon tuosta. Papinrouva lähetti eräänä jouluna seimiasetelman, joka on yhä muistona. Olin kirjeenvaihdossa kotiväen kanssa. Heidät, kuten sotalapsetkin sijoitettiin eri puolille Ruotsia. Pikkusisko unohti suomen Hän mainitsee vaikeuksia tuottaneen kielen. Hän oli koulussa juuri oppinut vähän suomea, koska kotikielenä puhuttiin karjalaa. Kaupunki oli pimeänä eli säästyi tuholta. Parantuminen vie aikaa ja totuttelua elämään ruuan kanssa. Joitain katuja pidettiin auki, jotta hälytysajoneuvoille ja ambulansseille oli tarvittaessa vapaa tie. Mentyäni yliopistoon opiskelemaan hän lähetti edelleen muun muassa tyttärensä mieheltä pieneksi jääneitä pukuja ja muita vaatteita. Hoito on toistaiseksi maksutonta ja luottamuksellista. Vasta kun suhde ruokaan, liikuntaan ja omaan kehoon on tervettä ja vapaata, ollaan lähellä parantumista, selvittää Sundgren-Lillqvist. Kun painonousua ei näe, niin mielikin pysyy rauhallisena. Keskuksessa saatiin vaatteita ja ruokaa. Ruuan ja syömisen harmonia haussa Syömishäiriöpoliklinikalla korjataan itsetuntoa ja suhdetta ruokaan Sairaanhoitaja Maria Sundgren-Lillqvist ottaa vastaan erilaisista syömishäiriöistä kärsiviä kolmena päivänä viikossa. – Rovasti oli rouvaa vanhempi ja hänellä oli edellisestä avioliitosta lapsia, jo aikuistuneita ja yksi kotona. Joukkue Mikko Siipola, Vesa Salmu, Lauri Ahokas, Mikko Ulvi veisti Espoossa teoksen Maailmanparantaja. – Aluksi lähtivät alle kouluikäiset, mutta minä menin tavallaan pikkusiskon siivellä, koska hän oli vasta nelivuotias. Sotalapsiajan hän arvelee jättäneen itseensä uusien tilanteiden jännittämisen. Vaunujen pohjalle oli laitettu pahnoja, joilla nukuimme. Ilmavalvonta oli vesitornissa ja siellä päivystivät pääasiassa lotat. Nurinkurinen suhtautuminen omaan ruumiiseen ja ruokaan ajaa etenkin tyttöjä fanaattiseen laihduttamiseen. – Tuolloin helmikuun 22. 723 5226, 050-553 3646 Puh. Ilmahälytys tulikin myöhään eli pommikoneet olivat jo kaupungin yllä, Guy Björklund toteaa. Hyvin pidettiin huolta, mutta kotiin oli kaipuu Keijo Väliviita oli sotalapsena Ruotsissa Keijo Väliviita sai "Ruotsin äidiltä" Astrid Rådasilta myöhemminkin kotiin palattuaan paketteja ja kirjeitä. Suurin osa apua tarvitsevista on alle 20-vuotiaita tyttöjä, mutta joukkoon mahtuu muutama poikakin. Neuvostoarmeijan pommikoneiden pommit osuivat Skutnäsin kaupunginosassa Oikotien tuntumaan ja Kirkkorannalle. Hän lähetti myös paketteja. Itsensä hyväksyminen on ensimmäinen askel, toteaa Sundgren-Lillqvist. – Junamatka niin sanotuilla härkävaunuilla ei ollut kovin miellyttävää. Oittaan Ulkoilukeskuksessa kilpaili kaikkiaan 11 joukkuetta, joista viisi oli taideja kuusi toimintasarjassa. Isoveli toimi tulkkina sen, minkä osasi. Nyt oli edessä ruotsin oppiminen. Viisi ihmistä menetti henkensä. Astrid-rouva toimi aktiivisesti Suomeen suuntautuvan hyväntekeväisyyden parissa ja sijoitti sotalapsiakin. – Nuorella saattaa olla sellaisia harhakuvia, että kaikki onnelliset ja menestyvät ihmiset ovat laihoja. Onnentonkijoille SM-pronssia Juttuvinkki myös netin kautta www.keskipohjanmaa.net
Naista epäiltiin yllytyksestä murhaan. Clark aloitti esivaaleissa poliittisen uransa. Tuhotöiden kohteina on kolme poliisiasemaa ja Punaisen Ristin rakennus. Morsian vaihtoi sulhasta häissään BRYSSEL (STT–AFP) Sotarikossyytteitä pakoileva entinen Bosnian serbijohtaja Radovan Karadzic asuu tätä nykyä Belgradissa, sanoi YK:n alaisen sotarikostuomioistuimen syyttäjä Carla Del Ponte keskiviikkona. Isku oli jo toinen vuorokauden sisällä. Sairaalalähteiden mukaan lisäksi kolme palestiinalaista ammuttiin Rafahin kaupungissa Gazan eteläosassa. tammikuuta, ilmoittivat maan viranomaiset keskiviikkona. Amerikkalaisviranomaisten mukaan molemmat iskut muistuttivat al-Qaida-verkoston tai siihen julkisuudessa kytketyn irakilaisen al-Ansar-ääriryhmän toimintatapaa. Lähes 50 ihmistä sai keskiviikkona surmansa itsemurhaiskussa lähellä Irakin armeijan värväystoimistoa, kertoivat sairaalalähteet. Puolueen on kahden viikon aikana kerättävä 1 500 kannattajaa, jotta se voidaan rekisteröidä kesäkuun EU-vaaleja varten. 27.12.2003: Kerbalassa Etelä-Irakissa hyökätään hallituksen rakennuksia ja sotilastukikohtia vastaan pommein, kranaatinheittimin ja konetuliasein. 1.2.2004: Ainakin 101 ihmistä kuolee ja 133 haavoittuu, kun kaksi itsemurhaiskijää räjäyttää itsensä kahden kurdipuolueen toimistossa Arbilissa Pohjois-Irakissa. Hän kertoi täpärästä pelastumisestaan räjähdyksen jälkeen. Sulhanen uhkasi perua häät, jos morsian ei anna hänelle vielä 37:ää kultarahaa ja moottoripyörää. Minä oli yksi heistä. Syyttäjä: Karadzic piileskelee Belgradissa TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin kuningas Kaarle XVI Kustaa keskustelee pääministeri Göran Perssonin kanssa Tukholman Kuninkaanlinnassa torstaina iltapäivällä, kerrottiin hovista keskiviikkona. Presidentti Vaira Vike-Freiberga antoi siunauksensa laille myöhään tiistaina. Kuolleiden joukossa on YK:n Irakin-erityisedustaja Sergio Vieira de Mello. Jonottajien joukossa oli myös Haytham Imad, entinen upseeri Saddam Husseinin armeijassa. – Emu-äänestys oli dramaattinen tapahtuma maassa, muttei sillä ollut mitään vaikutusta puolueiden EU-politiikkaan. 19.8.2003: YK päämajan ulkopuolella Bagdadissa räjähtää autopommi, joka tappaa 22 ihmistä. Greenspan varoitti kuitenkin, että ennätyssuureksi tänä vuonna paisuva budjettivaje voi aiheuttaa vaikeuksia etenkin, kun suuret ikäluokat alkavat jäädä eläkkeelle. Tiistaina ainakin 55 ihmistä sai surmansa itsemurhapommi-iskussa poliisiasemalle Bagdadin eteläpuolella. Kiina kielsi lintujen metsästyksen ADDIS ABEBA (STT–AFP) Melkein kaksisataa ihmistä sai surmansa heimojen välissä yhteenotoissa Länsi-Etiopiassa 30. Voittamalla selvästi Virginiassa ja Tennesseessä Massachusettsista kotoisin oleva Kerry osoitti pärjäävänsä myös etelässä. ”Kätyrit” kohteena Kummassakin iskussa kohteina näyttäisivät olleen irakilaiset, joita kapinalliset pitävät miehitysvallan kätyreinä. Myös useimmat muut hallituksen jäsenet ovat talouselämän puolelta: finanssiasiantuntija Sven Hagströmer, kansantaloustieteilijä Birgitta Swedenborg ja Claes Hemberg, verkkomeklariyritys Avanzan tiedotuspäällikkö. Lain on määrä astua voimaan syyskuussa. – Jälleen kerran viesti oli äänekäs ja selkeä. Hamas kehotti myöhemmin kannattajiaan tekemään itsemurhaiskuja Israelia vastaan. Surmansa saaneiden joukossa oli Bakerin mukaan myös pommi-iskun tekijä. Päätös on lopullinen. Kevään myötä palaavat muuttolinnut voivat lisätä taudin leviämisen vaaraa suurestikin, arvioivat kiinalaisviranomaiset. Oikeistolainen Washington Times painoi keskiviikon etusivulleen kuvan Kerrystä aktivisti-näyttelijä Jane Fondan kanssa sodanvastaisessa mielenosoituksessa Pennsylvaniassa. Valkoisen talon asiakirjat todistavat Bushin olleen paikalla ja saaneen päivärahaa. Sulhanen pyysi lisää myötäjäisiä vain muutamia minuutteja ennen vihkimistä. Edwards ja Dean jatkavat Tiistain äänestykset olivat jälleen senaattori John Kerryn juhlaa. Isku vaati 47 ihmisen hengen ja haavoittuneita oli 48, kertoi Irakin varasisäministerin Ahmad Kazim illalla. päivänä Wisconsinissa. Kuolonuhreista suurin osa oli kullankaivajia, jotka kuuluvat eri väestöryhmään kuin hyökkääjät. Miss Ruotsia ei valita tänä vuonna SARAJEVO (STT–DPA) Lähes puolet Bosnian sodan pakolaisista on palannut kotiin, kertoi YK:n pakolaisjärjestö UNHCR keskiviikkona. Neljän tähden kenraalina ja entisenä NATO:n Euroopan-joukkojen komentajana Clarkin arvostelu Irakin sodan hoidosta otettiin vakavasti. Lehdistötilaisuudessa uuden puolueen kannattajina esiintyivät myös vasemmistoekonomisti Stefan de Vylder ja kristillisdemokraattinen poliitikko Carin Stenström. Valkoinen talo on pikku hiljaa alkanut torjua demokraattien laajalla rintamalla tekemiä hyökkäyksiä presidentti George W. Bush on itse myöntänyt vain lopettaneensa palveluksen etuajassa, jotta saattoi aloittaa opiskelut Harvardin yliopistossa. Fröken Sverige on valittu vuodesta 1949 lähtien joka vuosi, huolimatta ajoittain rajuja muotoja saaneesta arvostelusta. Melkein 200 kuoli väkivaltaisuuksissa Länsi-Etiopiassa BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Irakin pääkaupungissa Bagdadissa on jälleen tehty tuhoisa autopommi-isku. Hänen kampanjansa ei kuitenkaan saanut missään vaiheessa tuulta siipiensä alle. Virallista ilmoitusta odotettiin keskiviikon kuluessa, mutta Clarkin kampanjapäällikkö Matt Bennett kertoi asiasta jo vaalivalvojaisissa Memphisissä. Karsintoja on pantu toimeen yökerhoissa eri puolilla maata, ja loppukilpailu on esitetty suorana tv:ssä. Kuningas ja Persson neuvonpitoon tänään RIIKA (STT–Reuters-AFP) Tuhannet Latvian venäläiset kerääntyivät keskiviikkona Riian presidentinkanslian eteen vastustamaan uutta kielilakia. Kerry myös sodanvastustaja . Kaikkialla oli lasinsiruja. Lähes kolmasosa maan väestöstä on Latvian venäläisiä. Arvostelijoiden mukaan taustalla ovat Yhdysvaltain marraskuun presidentinvaalit, joita ennen amerikkalaisten menetyksiä Irakissa halutaan vähentää. Bushia vastaan. Kerry vahvoilla, Clark luopuu Demokraattien esivaalit STT Alaska Havaiji Washington Arizona New Mexico Pohjois-Dakota Michigan Iowa Missouri Maine New Hampshire Delaware Oklahoma Etelä-Carolina John Kerry John Edwards Wesley Clark Äänestäneet osavaltiot eniten ääniä saaneen ehdokkaan mukaan Virginia Tennessee WASHINGTON (STT–AFP–DPA) Yhdysvaltain keskuspankin pääjohtajan Alan Greenspanin mukaan Yhdysvaltain talousnäkymät ovat tällä hetkellä myönteiset, vaikka budjettivajeen kasvaminen onkin melkoinen riski koko kansantaloudelle. Amerikkalaiset haluavat muutosta. Iskussa haavoittui lisäksi kymmeniä muita. Miss Ruotsieli Fröken Sverige -kisat jäävät tauolle 55 vuoden jälkeen. Isku tehtiin etnisen jännityksen piinaamassa Dimmassa, noin 920 kilometrin päässä Addis Abebasta lounaaseen. Neljä niistä oli keskisessä Hubein maakunnassa ja loput naapurimaakunnassa Hunanissa ja eteläisessä Guangdongissa. – Se oli itsemurhaisku, jonka tekijä oli mies, kertoi amerikkalaiseversti Ralph Baker. Hänelle oli tätä ennen maksettu reilut 500 euroa. Seuraavat esivaalit pidetään helmikuun 17. Ainakin 19 ihmistä kuolee hyökkäyksissä. Mielenosoittajat syyttivät presidenttiä syrjinnän sallimisesta. Kotimaassa kuninkaan katsottiin poikenneen epäpoliittisesta roolistaan antamalla lausuntoja, joiden katsottiin tukevan Brunein itsevaltaista hallitusmuotoa. 10.2.2004: Ainakin 50 ihmistä saa surmansa ja 75 haavoittuu poliisiaseman edustalla Iskandariyassa tehdyssä itsemurhaiskussa. Wohlin ja Lundgren katsoivat, että Ruotsin poliittinen eliitti on suhtautunut kansaan selkeän ylimielisesti sen jälkeen kun ruotsalaiset syksyllä torjuivat Ruotsin Emu-jäsenyyden. Silminnäkijöiden mukaan noin 300 irakilaista jonotti keskuksen ulkopuolella päästäkseen värväytymään Irakin armeijaan, kun auto räjähti. 12.11.2003: Autopommi Nassiriyassa tappaa ainakin 28 ihmistä, heidän joukossaan 19 italialaista karabinieeria ja sotilashenkilöä. 27.10.2003: Neljässä pommi-iskussa Bagdadissa kuolee ainakin 35 ihmistä ja haavoittuu liki 250. Karadzic toimi Bosnian serbijohtajana verisen sisällissodan aikana 1990-luvun alussa. Kuolleiden joukossa on shiiamuslimien korkeaarvoinen hengellinen johtaja ajatollah Mohammed Baqer al-Hakim. Knutbyssä surmattiin noin kuukausi sitten 23-vuotias nainen ja haavoitettiin vakavasti 30-vuotiasta miestä. Demokraattipuolueen johtohenkilöt ovat nostaneet uudelleen esiin edellisten vaalien yhteydessä nousseita kysymyksiä siitä, kuinka paljon aikaa Bush lopulta vietti kaartissa. Morsian valitti sulhasestaan poliisille ja nai kaukaisen serkkunsa. Viime verovuonna budjettivaje paisui 375 miljardiin dollariin. Ohjelman mukaan puolue tarjoaa vaihtoehdon niille ruotsalaisille, jotka nykyään tuntevat olevansa ”vailla poliittista kotia”. Ensi vuonna vajeen on arvioitu laskevan 364 miljardiin dollariin. Räjähdys rikkoi lisäksi lähistöllä olevien rakennusten ikkunoita. Demokraattien mukaan asiakirjatiedot eivät kuitenkaan vastaa itse kysymykseen pinnaamisesta. Bosnian pakolaisministerin Mirsad Kebon mukaan poliittisten esteiden poistaminen on rohkaissut ihmisiä palaamaan. – Isku oli suunnattu vain irakilaisia vastaan, hän sanoi. Puolue odottaa saavansa huomattavan kannatuksen kesäkuussa. Kerryn päävastustajina demokraattien presidenttikisassa jatkavat tiistaina kakkostilat saanut senaattori John Edwards ja Vermontin entinen kuvernööri Howard Dean. Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 16 Ulkomaat Lyhyesti DELHI (STT–DPA) Intialaismorsian hylkäsi ahneeksi osoittautuneen sulhonsa ja vei vihille yhden häävieraistaan. Väkivaltaisuuksien kerrottiin vaatineen ainakin 196 ihmishenkeä. Poliisin mukaan mielenosoittajia oli noin 8 000. Tilanne kiristyi tammikuun lopussa, kun anuakeihin kuuluva poliisi surmasi toisen heimon edustajan. – Päätös oli vaikea, mutta hän teki sen heti Tennesseen tulosten varmistuttua. Yhteensä määrä lähestyy jo miljoonaa. Kerry keräsi Vietnamin sodassa hengenpelastajana ansiomitaleita samaan aikaan kun Bush palveli puolipäiväisesti kansalliskaartin reserviläisenä. 29.8.2003: Autopommi-iskussa Najafissa sijaitsevaan moskeijaan kuolee ainakin 83 ihmistä ja haavoittuu yli 175. Amerikkalaisten kouluttamat poliisivoimat ovat olleet erityisen kovilla – irakilaisten viranomaisten mukaan ainakin 300 irakilaista poliisia on kuollut tähän mennessä iskuissa, kertoi Britannian yleisradioyhtiö BBC verkkosivuillaan keskiviikkona. Häntä pidetään jatkossa varteenotettavana ehdokkaana joko varapresidentiksi tai kotiosavaltionsa Arkansasin senaattoriksi. Clarkia pidettiin etukäteen vahvana haastajana presidentti George W. Muut puolueet marssivat yhtä jalkaa kohti entistä tiiviimpää keskittämistä, totesi Lundgren. Jätämme kisan, Bennett sanoi. Räjähdyksessä kuolee 17 ihmistä ja yli 60 haavoittuu. Tavoistaan poiketen Valkoinen talo julkisti tiistaina asiakirjoja Bushin 1970-luvun alun palveluksesta eräässä Alabaman lennostossa. Knutbyn murhan vangittu vapaaksi GAZA (STT–AFP–Reuters) Radikaali palestiinalaisjärjestö Hamas vannoi keskiviikkona kostoa Gazan kaupungissa käytyjen veristen taisteluiden jälkeen. Viime viikolla hyväksytty laki vähentää venäjän kielen käyttöä maan kouluissa. Hamasin johto vetosi kaikkiin järjestön taisteluyksikköihin. Morsiamen isä lupasi lahjat, mutta sulhanen vaati kirjallista vakuutta. Tuhotyön tekijä ajoi muoviräjähteillä ja tykistöohjuksilla lastatun auton aamuvarhaisella värväyskeskuksen eteen, missä se räjähti. Puoluetta ei tunnu haittaavan se, ettei EU:n parlamentin vallassa ole päättää päätöksenteon siirtämisestä. Mielenosoitukset lakia vastaan alkoivat viime viikolla parlamentin hyväksyttyä lain, jonka mukaan vähemmistökoulujen opetuksesta vähintään 60 prosenttia pitää olla latviaksi. Venäjänkielisten mielenosoituksia Latviassa KARLSTAD (STT–TT) Suomi sai viime sunnuntaina uuden missin, mutta Ruotsissa missiä ei tänä vuonna valita lainkaan. 22.11.2003: Baquban ja Khan Bani Saadin kaupunkeihin tehdyissä pommi-iskuissa saa surmansa ainakin 18 ihmistä. Tämän kuun alussa joukot olivat vähällä saada Karadzicin kiinni Paleen tehdyssä operaatiossa. UNHCR:n rekisterien mukaan viime vuonna palaajia oli yli 54 000. Naton johtamat Sfor-joukot ovat viime aikoina tiivistäneet Karadzicin etsintöjä. Clark jäi demokraattien tiistain esivaaleissa kolmanneksi sekä Virginiassa että Tennesseessä ja lopettaa pelin. Yhdysvaltain kongressissa keskiviikkona pitämässään puheessa Greenspan sanoi, että maalla on nyt mahdollisuuksia jatkuvaan talouskasvuun. Israelin armeijan ja palestiinalaisten yhteenotoissa kuoli ainakin 12 palestiinalaista ja kymmenet haavoittuivat, kertoivat palestiinalaiset sairaalalähteet. Ruotsin vasemmistopuolue ja ympäristöpuolue, jotka molemmat haluavat erota EU:sta, eivät Lundgrenin mukaan edusta minkäänlaista vaihtoehtoa, koska ne muutoin ajavat politiikkaa, jota ruotsalaisten enemmistö vastustaa. Idässä ja lännessä, pohjoisessa ja nyt myös etelässä, Kerry julisti. Olimme juuri päässeet suojamuurin taakse, kun räjähdys sattui. Amerikkalaiset haluavat siirtää vastuun turvallisuudesta irakilaisille ennen kesäkuuta ja vetäytyä itse sotilastukikohtien suojaan. Entisen Jugoslavian alueen sotarikoksia tutkivan tuomioistuimen etsittyjen listan johdossa on Karadzicin lisäksi Bosnian serbijoukkojen komentaja Ratko Mladic. Inflaation alhaisuus mahdollistaa Greenspanin mukaan myös sen, että keskuspankki ei aivan heti ole nostamassa ohjauskorkoaan, joka on nyt alhaisimmalla tasolla 45 vuoteen. BBC:n mukaan Irakin vastarinta ei ole kertonut tavoitettaan, mutta iskut näyttävät kohdistuvan amerikkalaisten tärkeimpiin ohjelmakohtiin Irakissa. Verisiä taisteluja Gazassa. Suurin osa surmansa saaneista oli nuoria irakilaismiehiä, jotka jonottivat liittyäkseen Irakin uuden armeijan palvelukseen Bagdadin keskustassa. Bushille. Tunnettuja ruotsalaismissejä ovat mm. Bosnian sotaa pakeni vuosina 1992–1995 noin 2,2 miljoonaa ihmistä. Ruotsi sai EU-kriittisen puolueen Kesäkuun lista esitteli ehdokkaitaan UPPSALA (STT–TT) Ruotsissa paljon julkisuutta saaneen Knutbyn murhan tutkinnan yhteydessä vangittuna ollut 26-vuotias nainen vapautettiin keskiviikkona. Tiedemiesten mukaan muuttolinnut ovat saattaneet levittää tautia eri puolille Aasiaa. Budjettivajeen arvioidaan nousevan syyskuun lopussa päättyvänä verovuonna ennätykselliseen 521 miljardiin dollariin. – Kuusikymmentä meistä kutsuttiin juuri sisään rakennukseen. 18.1.2004: Itsemurhaiskussa Yhdysvaltain joukkojen Bagdadin päämajan portilla kuolee 25 ihmistä ja toistasataa haavoittuu. Suurin osa uhreista oli siviilejä, jotka jonottivat työnhakuun Iskandariyan poliisiasemalle. näyttelijä Anita Ekberg sekä maailman kauneimmaksi valittu Yvonne Ryding. Syyttäjä Elin Blankin mielestä epäilyt ovat heikentyneet niin, ettei naisen vangittuna pitämiseen ole enää edellytyksiä. 14.12.2003: Khalidiyahin kaupungin poliisiasemalla Länsi-Irakissa räjähtää pommi, joka tappaa 17 ihmistä. Kansa ja valtiaat – On olemassa valtava kuilu ihmisten ajattelun ja valtiopäivien toimien välillä, sanoi Lars Wohlin puolueen esittäytymistilaisuudessa. Autossa saattoi olla jopa 230 kiloa räjähteitä, Baker sanoi. Tapaamisen pääaihe ovat kuninkaan taannoiset lausunnot valtiovierailulla Bruneissa. Koska Miss Ruotsia ei tänä vuonna valita, Ruotsi ei osallistu myöskään Miss Universum -kilpailuihin. Kiinan maatalousministeriön mukaan maassa tavattiin keskiviikkona seitsemän uutta lintuinfluenssatapausta. Kesäkuun lista -niminen puolue esitteli keskiviikkona hallituksensa jäsenet ja ilmoitti asettavansa ehdokkaita jo kesäkuussa pidettäviin EU:n parlamenttivaaleihin. Me säntäsimme sisälle rakennukseen ja haimme huopia peitelläksemme kuolleet, Imad kertasi tapahtumia. Fakta Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Kenraali evp Wesley Clarkista ei tule Yhdysvaltain presidenttiä ainakaan ensi marraskuun vaaleissa. Esimakuna tulevasta vastaryöpytyksestä republikaaneja lähellä olevat tahot ovat alkaneet julkistaa tietoja Kerryn toisenlaisesta sotamenneisyydestä. Taas tuhoisa isku Bagdadissa Kymmeniä Irakin armeijaan pyrkineitä sai surmansa Irakilaispoliisit häätävät toimittajia etäämmäksi räjähdyspaikalta. – Otamme aikalisän, hankevastaava Johan Wullt Ruotsin TV3:n lehdistöosastolta kertoi keskiviikkona Nya Wermlands-Tidningen -lehdessä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Oleg Popov 7.8.2003: Autopommi räjähtää Jordanian suurlähetystön ulkopuolella Bagdadissa. Puolet pakolaisista palannut Bosniaan PEKING (STT–AFP–DPA) Kiina on kieltänyt villilintujen metsästyksen tyrehdyttääkseen maata vaivaavan lintuinfluenssaepidemian, kertoi uutistoimisto Xinhua keskiviikkona. Hallituksessa istuvat puolueen puuhamiehinä toimineet Ruotsin keskuspankin entinen pääjohtaja Lars Wohlin ja pankkimies Nils Lundgren. Greenspan kehui talouden näkymiä TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsissa on perustettu uusi puolue, jonka päätavoitteena on päätöksenteon siirtäminen takaisin Brysselistä Tukholmaan. Hallituksen mukaan verinen hyökkäys tehtiin Gambellan alueella, joka sijaitsee Sudanin tuntumassa
KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 17 Kulttuuri Ripustuksia Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi HELSINKI (STT) Vuonna 1975 syntynyt helsinkiläinen Jari Silomäki voitti tämänvuotisen Foto-Finlandian valokuvasarjasta Otteita sääpäiväkirjastani. Joulun jälkeen hän ei ole ehtinyt pitää ainuttakaan vapaapäivää. Sibelius-Akatemian kansanmusiikkiosasto täyttää tänä vuonna 20 vuotta, ja tätä juhlitaan myös Haapavedellä useammalla konsertilla. Silomäen lisäksi finaaliin ylsivät turkulainen Minna Havukainen, kukkolalainen Jaakko Heikkilä, helsinkiläinen Nanna Hänninen, helsinkiläinen Tiina Itkonen, helsinkiläinen Martti Jämsä, helsinkiläinen Sandra Kantanen, helsinkiläinen Pekka Niittyvirta, newyorkilainen Ilkka Uimonen ja helsinkiläinen Magi Viljanen. Lehtikuva / Kimmo Mäntylä Iina Kluukeri PIETARSAARI (KP) Lapsuuden valokuvia ja kertomuksia, vastasyntyneiden kuvia ja koulumatka filminpätkällä. Lapsuuden kuvia Vastasyntyneiden kuvat Lunabba on kehystänyt ja laittanut taustalle lehtikultaa. Osa näistä kursseista on Haapaveden kansanmusiikin koulutuskeskuksen järjestämiä. Tekstit kuvien vieressä aiheuttavat pientä konfliktia. Folkit alkavat jo viikon alusta. – Valokuvat perustuvat loistavaan tilanteen, yksityiskohtien ja sävyjen tajuun. Esillä on myös valokuvia Lunabban omasta lapsuudesta: ilonhetkiä veljen ja isän kanssa jättimäisessä pahvilaatikossa ja poseerauksia ballerina-asussa. Kuvia on siis kertynyt aikamoinen pino, josta kilpailutyöhön on valikoitunut noin 70 vedosta. Myös konserttiohjelma on yhdessä laadittu. Herttuan mielestä kuvaavaa sille, että itse valokuva ei ole kiinni tekniikasta, on se, että kilpailuun tuli sekä perinteisiä hopeapohjaisia valokuvia että digitaalitekniikalla tehtyjä mustesuihkuvedoksia kuin myös vanhaa ja uutta tekniikkaa sekaisin käyttäneitä vedoksia. Kuvissa on kerrostalonäkymiä, rantamaisemia, pikkulintuja puhelinlangoilla, katunäkymiä maailmalta. Kuvat inspiroivat katsojan terävöittämään omia aistejaan – kuulemaan, näkemään ja kokemaan vahvemmin, perusteluissa todetaan. En osannut vastata”. Turkkilainen musiikkin on tämän vuoden uusia aluevaltauksia. Helsinkiläiset pääosassa Tuomaristo hämmästyi kilpailun suurta osanottoa, noin 280 valokuvaajaa lähetti kilpaan yhteensä lähes kolmetuhatta kuvaa. Muihin kilpailusarjoihin toivotaan muiden tunnettujen ylivieskalaisten kertomia kaskuja tai kilpailuun osallistuvien omia tarinoita. Tunnustuksen luovutti kirjailija ja tuomariston jäsen Jörn Donner Helsingissä keskiviikkona. Teoksessa on Vilddasin musiikki ja Jussilan diat ja se esitetään kahteen kertaan auditoriossa. Nämä ovat hyvät kuorot ja jatkan niiden kanssa edelleenkin. Esillä on reilut kolmekymmentä taulua, joille löytyy luettelosta kymmenkunta tekijää. Kaikki konsertit ovat intiimissä Folkpuistossa, päälavalla, Folksalissa ja jamiteltassa sekä auditoriossa, jossa on monien ulkomaisten yhtyeiden esittelyt. Vuoden 2004 tilausteos on Aurora Borealis (revontulet), jonka työstävät saamelaismusiikkia esittäväVilddas-yhtye ja revontulitutkija Jouni Jussila Haapavedeltä. – Kakkossarjassa pitäisi näkyä, kuka on kertoja ja kuka on kaskun tallentaja, kaskutoimikuntaan kuuluva Pietari Päivärinta -Seuran puheenjohtaja Oiva Luhtasela täsmentää. Kaskut kertovat menneestä tai nykyisestä ajasta. Ensi kesänä Folk-puisto uudistuu. Päälavan eteen tulee uusi suuri teltta ja jamiteltta kasvaa myös moninkertaiseksi. Lunabba on valmistunut Uudenkaarlepyyn valokuvauslinjalta ja hän työskentelee tällä hetkellä Svenska Kulturfondenin myöntämän apurahan turvin. Jari Silomäki sai Foto-Finlandian ”Kyky nähdä erilailla ratkaisee” Seitsemännen Fotofinlandia-kilpailun palkinnon sai helsinkiläinen Jari Silomäki. Hänellä on jo musiikinohjaajan paperit. Kuva: Jukka Lehojärvi KAUSTINEN (KP) Kokkolan kuvataideyhdistys piristi talvitoimintaansa ja vei taulujaan Kaustisen kunnantalon aulaan helmikuun ajaksi. Kuvien korkeatasoisuus perustelee tekijänsä kiinnostuksen sellaisiin kohteisiin, joiden ohi yleensä riennetään. Ulkomaisten esiintyjien kirjo on mielenkiintoinen. Ensimmäisessä Folkin kirkkokonsertissa 1991 Hako solisteineen esitti Vivaldin mandoliinikonsertot ja nämä uusitaan ensi kesänä. Kilpailuaikaa on maaliskuun alusta huhtikuun loppuun. Kuoronjohdon kurssien suorittaminen AMK: ssa Kokkolassa on niin uusi asia, että hän sai yhdessä ohjaajana toimineen Kari Pappisen kanssa suunnitella opetussuunnitelmiakin. Merikosken Laulu tulkitsee Kostiaista ja Bengt Johanssonia. Marita Pasanen ei jännitä tutkintoa Marita Pasanen johtaa kolmea kuoroaan konsertissa. Arvioinnin kriteereinä kilpailussa ovat huumori, kieliasu ja ylivieskalaisuus. – Sillä nehän ovat tosi vaikeat biisit, tarkoin valitut. Matti oli taas lyönyt Merviä” tai ”Tänään Anu kysyi minulta, mitä haluan tulevaisuudelta. Maanataista keskiviikkoon tanssitaan suomalaisia, irlantilaisia ja afrikkalaisia kansantansseja Folksalissa. Vaughan Williamsin Kolme Shakespearen Laulua ja kaksi Pekka Kostiaisen sävellystä. Bisserov Sisters Bulgariasta on yhtye, jossa laulavat ja soittavat äidit ja tyttäret. Hänen näyttelynsä on esillä Tupakkamakasiinilla aina helmikuun loppuun saakka. Kirjoituskilpailun taustalla on Pietari Päivärinta -Seurassa virinnyt ajatus taltioida faktatietoa ylivieskalaisista merkkihenkilöistä. Tupakkamakasiinin seinille Lunabba on ripustanut yli kolmesataaneljäkymmentä valokuvaa vastasyntyneistä. Kotimaista kansanmusiikkia esitellään laajasti.Mukana on muun muassa Sanna KurkiSuonion, Riitta Huttusen ja Taito Hoffrenin teos Kainuu, Baby Boy Varhama&Misc.Co ja laulupainotteinen Burlakat. – Kirjoitin lapsuudenkuvien viereen tekstejä, joissa kerrotaan myös jotain sellaista, mitä ei ole tallennettu filmille. Taito hallita valo, väri ja sommittelu, mutta ennen kaikkea kyky nähdä ympäröivä maailma hieman eri tavalla kuin yleensä on totuttu, olivat edelleen ne valttikortit, jotka nostivat tässäkin kilpailussa jotkut työt toisten yläpuolelle. Voittajat valitsee tuomaristo, johon kuuluvat Pietari Päivärinta -Seuran hallituksen jäsen, toimittaja Päivi Savela, kaupunginsihteeri Tapani Vierimaa ja ylivieskalaisperinteen tuntija Matti Melantie. Tässä on kyse aineettoman taltioimisesta, ja senkin kohdalla aika kulkee eteenpäin, Luhtasela perustelee. – Mutta minulla ei ole mitään digikameraa vastaan, tähän asti lähinnä rahalliset syyt ovat estäneet sellaista hankkimasta, mutta nyt on rahaakin. Ruotsista tulee maan ylpeys Ale Möllen Band, Tanskasta duo Svøbsk ja Norjasta yksi viime kesän suursuosikkeja Farmers Market. Kokkolan Lauluveikkojen osuudessa kuullaan Josephsonin, Timo Leskelän ja Juha Holman sävelmät. Folk-puisto uudistuu Haapavesi Folkin kaukaisimmat Vietnamista ja Madagaskarilta Eksoottisen Justin Valin kotimaa on Madagaskar.. Ulkomaisista esiintyjistä on vielä mainittava länsi-afrikkalaista musiikkia esittävä jo pitkään Suomessa vaikuttanut yhtye Galaxy. Lisänä tietysti tunnelmalliset kirkkokonsertit. Kuoroina ovat Maritan omat kuorot eli Kokkolan Lauluveikot, naiskuoro Merikosken Laulu Oulusta ja Keski-Pohjanmaan Kamarikuoro. Kolmisen vuotta kuoronjohdon opintoja muiden toimien ohessa harjoittanut Marita Pasanen on tietysti onnellinen, kun urakka on jo tässä vaiheessa. Suomen valokuvajärjestöjen keskusliitto Finnfoto ry järjesti Foto-Finlandia-kilpailun nyt seitsemännen kerran yhdessä Suomen valokuvataiteen museon ja Kamera-lehden kanssa. Niinpä ajatus muualla järjestettävistä näyttelyistä ei ole ollenkaan hassumpi. Näin mahdollinen sade ei pilaa konsertteja, kun koko yleisö voi seurata esityksiä sateen suojassa tarpeen vaatiessa. Jokaisen vedoksen alareunaan on kirjoitettu kuvauspäivän tapahtuma tai sattuma, joko maailmanpolitiikan tai Silomäen yksityiselämän mittakaavassa kuten ”Finlandia-talo kolme tuntia World Trade Centerin tornien kaatumisen jälkeen”, ”Vantaanjoelta samana päivänä kun autopommi räjähti Helsingin keskustassa”, ”Latviasta samana päivänä kun metsäpalo saartoi Sydneyn”, ”Kävin kirjastossa, uimassa ja oluella. – Pitää kerätä muutakin kuin rukinlapoja. Kotimaisista kansanmusiikin teemoista esitellään ainakin polska ja Haapaveden kantele. Katsojat tunnistavat kuvista päiviä, jolloin maailmanpolitiikassa tapahtui jotain, mutta samalla heille saattaa muistua mieleen myös henkilökohtaisia tapahtumia. Lapsuuden ja todellisuuden hahmottaminen on aina katsojasta kiinni, selittää Lunabba. Jotain kuitenkin puuttui. lokakuuta. Ystävänpäivän kuorokonsertti Kokkolan kaupungin kirkossa on lauantaina iltapäivällä. – On olemassa monia eri tapoja kuvata lapsuutta ja tässä olen esitellyt muutamia niistä. Kuorolaiset ovat suhtautuneet innostuneesti tehtävään, koekuorona olemiseen. Sen pitää sisältää monimuotoisia ja eri tekniikoita vaativia lauluja. Viimeksi kilpailun voitti Elina Brotherus vuonna 2000, jolloin Jari Silomäki oli myös ehdolla. Samaan aikaan voittoisan sarjan kanssa Silomäki on kolme vuotta tehnyt minämuotoista valokuvanovellia, jossa on yhdeksän henkilöä ja heidän tarinansa. Kuva: Urpo Nykyri YLIVIESKA (KP) Pietari Päivärinta -Seura, Ylivieskan Kotiseutuyhdistys ja Ylivieskan kulttuurilautakunta järjestävät kaskukilpailun, jonka tavoitteena on kerätä ylivieskalaisten tarinankertojien aineistoa. Kilpailuun osallistuvia tekstejä vastaanotetaan Ylivieskan kaupungin pääkirjastossa ja Ylivieskatalo Akustiikassa. Ne ovat tapetilla päällystetyissä puukehyksissä ja taustakoristeeksi taiteilija on laittanut lehtikultaa. Kukin heistä sai 500 euron tunnustuspalkinnon. Istanbulista tulee mielenkiintoinen Sulukuleyhtye, joka esittää virtuoottisesti mustalaismusiikkia ja turkkilaista perinnemusiikkia Bosborin salmen rannalta. Kaustisella ollaan nyt ensimmäistä kertaa, ja suunnitteilla on näyttely Evijärvellä. 2004 Haapavedellä on käynnissä monenlaisia kursseja edellisvuosien tapaan. – He ovat aivan mielissään, kun pystyvät tähän ja saavat olla mukana, Marita Pasanen kehaisee. Kamarikuoron osuutena on Urmas Sisaskin 24 hymniä sekakuorolle, R. Hassua on se, että eihän vastasyntynyttä vielä tunneta, vaikka se maailman tärkeimmältä tuona hetkenä tuntuukin, miettii Lunabba. Muut raadin jäsenet olivat läänintaiteilija Hannu Castrén ja valokuvaaja Stefan Bremer. – Kyky nähdä erilailla ratkaisee, otsikoi Valokuvajärjestöjen keskusliitto Finnfoton toiminnanjohtaja Lea Herttua palkintotilaisuudessa pitämänsä puheen. Ylivieskassa kerätään kaskuperinnettä HAAPAVESI (KP) Haapavesi Folk tarjoaa taas kerran aimo annoksen kansanmusiikkia, kirkkokonsertteja, kansantanssia, lastenmusiikkia, jazzia, rockia ja teatteria. Kuoronjohdon opettajan toimi Oulun konservatoriossa päättyy keväällä. Monille todellisuus tarkoittaa ympärillä olevia asioita tai tapahtumia, mutta helposti unohdetaan, että on olemassa myös muistoja ja hetkiä, jotka eivät ole tallessa missään. Kilpailusarjoja on kolme, joista henkilösarjassa kerätään Kalle Virtanen vanhemman, Einari Raudaskosken, Yrjö Ilon ja Mikko Rahkolinin kertomia kertomia kaskuja. Valokuva joka päivältä Silomäki kertoo kuvanneensa yhden valokuvan teosta varten joka päivä vuoden 2001 keväästä lähtien. Kuvat löytyivät laatikoista vanhempien asunnosta ja osa on hyvin mielenkiintoisia ja hauskoja. – Vaikka tekniikassa on tapahtunut mullistava vallankumous, ei valokuvan sisältö ole juuri muuttunut. Marita Pasanen jatkaa laulunopettajan opintoja AMK: ssa eikä hylkää kuorojakaan. Silomäki kertoo edelleen kuvaavansa vanhanaikaisella kameralla, koska sillä otettuja kuvia on hyvä arkistoida. – Kun aloin tehdä sarjaa, arvasin, että samat tapahtumat alkavat toistua, kun kuvaa tarpeeksi kauan. Kyseiset, jo edesmenneet henkilöt muistetaan Ylivieskassa hyvinä tarinankertojina. Koko Folk-viikon 28.6-2.7. Kaukomaiden vieraita ovat Khac Chi-Sounds of Vietnam sekä Justin Vali Trio Madagaskarilta ja argentiinalais-suomalainen tangoesitys. Tuomariston mielestä Silomäen teos "Otteita sääpäiväkirjastani" on täynnä valokuvauksellisia oivalluksia. Eikä konsertti ole mikä tahansa tilaisuus, vaan samalla kuoronjohdon B-tutkinto, jota saapuu kunnianarvoisa lautakunta Sibelius-akatemiasta kuulemaan. Voittajat julkistetaan syksyllä Aleksis Kiven päivänä 10. Kotimaisia kaiken kansan suosikkeja ovat ensi kesänä varmasti menevä Jean S, pitkän linjan taiteilija Maarit Hurmerinta 30-v juhlakiertueella, SFBLUES (Ahlquist-Lyytinen-Silvennoinen) ja Anssi Tikanmäen orkesteri.Tikanmäeltä on luvassa legendaarinen Maisemakuvia Suomesta ja uusiakin kuvia. Maarit Hurmerinta juhlakiertueella Kirkkokonserteissa esiintyvät Haapaveden kamariorkesteri ja Bissorov Sisters sekä myös muita Folkkien ulkomaisia ja kotimaisia esiintyjiä. Kuvia Kaustisella Valoa on kaustislaisen Jaana Ojalan työ. Aihe on vapaa, ja yhdistyksen puheenjohtaja Ulla Slotte toteaa näyttelyn tulleen tarpeeseen: – Kun jäsenet maalaavat niin paljon ja todella hyvin! Vaikka jo viisikymmentä vuotta täyttänyt Kokkolan kuvataideyhdistys profiloituu nimensä perusteella Kokkolaan, niin jäseniä sillä on yli maakuntarajojen. Kirjoituskilpailuun odotetaan vitsejä, kaskuja ja humoristisia pikkutarinoita, joiden olisi myös hyvä olla vahvalla huumorilla varustettuja. Jokaisella on omat tarinansa sille, kuka minä olen ja mistä minä tulen. Tämän vuoden jazz-tarjonnasta huolehtii Finland Festivalsin vuoden 2004 nuori taiteilija Ilmiliekki-yhtye ja teatteriesityksestä vastaa Juha Hurme Puupääesityksellä. Ehkä sillä halutaan näyttää juuri syntynyt suhde vauvaan. – En ole nähnyt tällaista tapaa missään muualla kuin Pietarsaaressa ja Ahvenanmaalla, että kun syntyy, niin saa heti kuvansa lehteen. Nuori pietarsaarelaistaiteilija Heidi Lunabba, 26, esittelee Tupakkamakasiinilla avautuneessa näyttelyssään Huone ja muita huoneita lapsuuden muistoja kuvin ja installaatioin. Tuttua linjaa jatkavat irlantilainen sähköinen menobändi Electric Ceili. Heidän joukossaan on myös tunnettuja humoristeja, joiden kertomia juttuja halutaan saada talteen. – Yritän olla tekemättä itse mitään kuvan eteen, kuvaan esimerkiksi matkalla kauppaan, tämän sarjan tekeminen on vaivatonta, se tulee muun elämän mukana, yritän saada valokuvaajaa itsestäni pois, Silomäki sanoo. Yhtye on jo 25 vuotta vanha. Unohtaa ei voi monia paikallisia lasten ja nuorten yhtyeitä, jotka ovat osaltaan koko tapahtuman perusta. Ensimmäinen Foto-Finlandia myönnettiin vuonna 1988 Sakari Kiurulle. Kuva: Iina Kluukeri Raija Pelttari KOKKOLA (KP) – En ole jännittäjätyyppiä, mutta tietty vipinä pitää olla konsertissa, nauraa Marita Pasanen, joka johtaa kolmea kuoroa lauantain konsertissa. Palkinto on 17 000 euroa. Tuomariston mielestä teos on täynnä valokuvauksellisia oivalluksia. Lastenpäivän pääkonsertissa esiintyvät paikallisten lisäksi M.A.Numminen & Pedro Hietanen ja Pokela-Akatemian kantelekonsertit hoitavat tuttuun tyyliin kantelekurssilaiset opettajineen. Kuvat on julkaistu vuoden 2003 aikana Jakobstads Tidningenissa ja Pietarsaaren Sanomissa
Tämän vuoksi oli helpompaa uskaltaa tuoda omat ehdotukset ideariiheen. Kappaleesta tehtävän musiikkivideon ohjaa Suomen menestynein musiikkivideo-ohjaaja Antti Jokinen, joka on aiemmin tehnyt videoita muun muassa Shania Twainille, Celine Dionille ja Eminemille. Konserttien päivämääriä ei ole vielä lyöty lukkoon. Nyt Ufo valmistelee uutta levyään ja aikoo esitellä Laulun tekijät -kiertueella julkaisemattomiakin kappaleitaan. Vahvistinten kotiin jättäminen on myös laajentanut pääasiassa nuorison suosiman bändin kuulijakunnan ikärakennetta. Toivottavasti niillä on annettavaa myös yleisölle. Tomas Ledin sinisempiin sävyihin Keikka Pietarsaaressa maaliskuun lopulla Tomas Ledin paljastaa, että konserttien annista noin kolmannes otetaan uudelta albumilta. Ei tunteita sulle -kappale on valittu Hanna B:n maaliskuussa ilmestyvältä pitkäsoitolta. Ja juuri näin hän tekikin. Single sisältää myös kappaleen remix-version, jossa vierailee Urbaanilegendasta tuttu rap-artisti Aikapommi. Albumin ensimmäinen single Nemo julkaistaan huhtikuussa. 18 Kulttuuri Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA Tapahtumat Konsertit Uutiset HELSINKI (STT) Yli 30 vuotta mainetta niittäneen Tomas Ledinin uusi pitkäsoitto julkaistaan maaliskuun alussa. Intiimisti soolona esiintyvien muusikoiden tuotannossa on kuultavissa esimerkiksi Reino Helismaan, Tapio Rautavaaran, Juice Leskisen ja Dave Lindholmin perinteen jatkumo. Jokainen artisti esiintyy illan aika puoli tuntia. Siksi teimmekin jazz-vaikutteisen levyn, hän naurahtaa. Ufo Mustonen lienee porukan konkari, sillä mies vaikutti jo aikanaan Hearthillissa, ja soolouraltaankin hänellä on tukku hittejä. – Tarkoitus on pitää hauskaa. Sansa on puolestaan nuori pohjanmaalainen lauluntekijä, vahvaääninen nainen, jolla on kyky vangita yleisönsä. Pieni harminaihe on vain se, että lähes kaikki miesharrastajat ovat alkuinnostuksen jälkeen lopettaneet. Perjantaina 27. Tapahtumassa yleisöä viihdyttävät kruunupyyläinen kantriyhtye Borderline ja rivitanssinäytöksiä tarjoilee puolestaan Vetelin, Kaustisen ja Teerijärven rivitanssiharrastajista koottu Country Mix -tanssiryhmä. Ilta kantrille Vetelissä KOKKOLA (KP) Gospelyhtye Exit lahjoittaa perjantaisen kirkkokonserttinsa tuoton Unicefille. Lähetystyön olemukseen kuuluu paljon samanlaisia elementtejä kuin Unicefiinkin, 17 vuotta Suomea kiertäneen Exitin johtohahmo Pekka Simojoki vertaa. Toki Tomas Ledin näkee lauluntekokaksikon näkemyksissä hedelmällisiä erojakin. Veteraanin tuore sävellysja sanoituskaveri on Dan Hylander. Aleksin Ojalan musiikissa voi kuulla lievästi naivistisen popmusiikin perinteet Beatles-tyylisine sointukulkuineen. – Dan on ehkä hieman enemmän kantri-orientoitunut, kun taas minä olen vahvemmin kiinni rockperinteessä. Tiimi sai Med vidöppna fönster levyn nauhalle hyvin nopeasti: lähes kaksikymmentä kappaletta purkitettiin kuudessa päivässä. Filmitähtikisan voittajan single kauppoihin Hanna Kauppinen VETELI (KP) Vetelin hotelli Foxmannissa vietetään lauantaina Country-iltaa. Olavi Uusivirran, Aleksi Ojalan, Ufo Mustosen ja Sansan akustinen Laulun tekijät -kiertue starttaa kolmetoista keikkaa käsittävän baarikierroksensa Calle-yökerhosta. Minulla oli vuosia mielessä idea, että kutsun levylleni muitakin muusikoita, ja annan heidän vaikuttaa soundiini, konkari kertoo. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä KOKKOLA (KP) Neljä kotimaista muusikkoa viihdyttää kitaroidensa kera ravintolayleisöä tänä iltana Kokkolassa. Syksystä 2001 kokoontuneessa kansalaisopiston ryhmässä käy joka keskiviikkoiltana kolme – neljäkymmentä osanottajaa. Heillä on myös osapuilleen samanlainen musiikkitausta. – Sovitusten muutokset ovat taiteellinen haaste. (KP) Nightwishin viides studioalbumi julkaistaan kesäkuun alussa Suomessa Spinefarm Recordsin kautta. Akustinen konsertti tarjoaa uuden materiaalin lisäksi vanhoja Exitklassikoita uusina sovituksina. Aiomme opettaa yleisöllekin jonkin helpon pikkutanssin, joten kaikilla halukkailla on mahdollisuus kokeilla rivitanssia, Country Mixissa tanssiva kaustislainen Päivi Harju kertoo. Kokkolan kirkossa huomenillalla järjestettävä konsertti on osa Kokkolan Unicef-vuoden tapahtumia, ja sen lipputuloilla tuetaan Nepalin tyttöjen koulutusta sekä kehitysmaiden vesihuoltoa. Pianisti-kitaristi-laulajan tunnetuin hitti lienee Sydämet ja nuolet -debyyttilevyn ensimmäinen single Älä sano ..sti. – Näin saimme aikaan orgaanisemman, elävämmän ja rentoutuneemman tunnelman. – Olen tehnyt musiikkia jo niin pitkään, että on hauska kokeilla uusia asioita. Minulle laulun tekeminen on aina ollut hyvin henkilökohtaista ja yksityistä. Akustisen nelikon tunnelmointia Olavi Uusivirta, Aleksi Ojala, Ufo Mustonen ja Sansa avaavat Laulun tekijät -kiertueensa Kokkolasta Olavi Uusivirta kokeilee siipiään myös tv-juontajana nuorten Zulu-ohjelmassa. Hanna B -taiteilijanimellä esiintyvän nuoren naisen nauhoite on nimeltään Ei tunteita sulle. Exit esiintyy Unicefin hyväksi Akustinen kirkkokonsertti Kokkolassa Useita kertoja aiemminkin Kokkolassa vieraillut gospelyhtye Exit esiintyy perjantaina akustisesti Kokkolan kirkossa. Tämä edellytti kuitenkin tavallista tarkempaa ennakkotyötä, ja Ledin vertaakin uuden levynsä tekoprosessia elokuvan roolien täyttämiseen: muusikot valittiin huolella, laulut oli kirjoitettu täysin valmiiksi ja niistä tehtiin ennen levytystä demoversiot. – Ja ennen ryhmän perustamista monet meistä olivat jo harrastaneet tanssia tahoillaan. Levyllä on muun muassa Pahat pojat -elokuvassakin soinut single Raivo härkä sekä versio Dave Lindholmin legendaarisesta Jatsikansa tulee -biisistä. Albumille oman panoksensa tuo 52henkinen London Session Orchestra, jonka jäsenistä osa on ollut mukana myös Lord Of The Rings ja Harry Potter –soundtrackeilla. Laulunteossa ensi kertaa kumppani Pian ilmestyvän pitkäsoiton uutuuksiin kuuluu myös se, että Ledin käytti ensi kertaa kumppania laulujen kirjoittamisessa. Tätä kiertuetta varten he ovat muokanneet kappaleitaan alkuperäisempään muotoonsa, "mies ja kitara" (sekä nainen ja kitara) -versioiksi. Lindholm onkin myös runoja kirjoittavan Olavi Uusivirran suurin esikuva. Singlelohkaisua kuvataan nopeatempoiseksi R&B-biisiksi, joka on täynnä tyttöenergiaa. Levytyssopimus allekirjoitettiin viime viikolla. Keikat (KP) Haluatko filmitähdeksi -kisasta ja Levottomat 3 -elokuvasta tutun Hanna Karjalaisen sinkku julkaistaan perjantaina. Ledin pyysi mukaan ryhmän arvostettuja ruotsalaisia muusikoita, ja soitti heidän kanssaan biisit levylle pääosin livenä. Med vidöppna fönster -albumilla on tallella Ledinin tunnusomainen rockja pop-ote, mutta se on saanut mausteekseen myös sinisävyjä bluesista ja jazzista. Levyllä esiintyy myös yllätysvierailijoita suoraan Suomen musiikkilistojen kärjestä. Sansan debyyttilevy A Little Vagabond Queen ilmestyy keväällä, ja ensimmäinen sinkku on kaupoissa maaliskuussa. Nightwishin viides albumi kesällä Nightwishin kesäkuussa julkaistava studioalbumi on hieno jatko edelliselle, tuplaplatinaa myyneelle Century Child -albumille.. Laulun tekijät -kiertuetta markkinoidaan kauniina ja herkkänä tunnelmointina, joka tarjoaa vaihtoehdon kovaäänisen musiikin rasittamille korville. – Näin siitä huolimatta, että ei ole koskaan helppoa ryhtyä tekemään lauluja jonkun toisen kanssa. Hänen mukaansa kahden miehen biisipaja toimi odottamattoman sujuvasti. Lisäksi osa vanhoista lauluista on sovitettu entistä akustisempaan muotoon. Hanna B:n jo Haluatko filmitähdeksi -kisan finaalilähetyksessä viime keväänä kuultua lauluääntä on kuvattu sielukkaaksi ja persoonalliseksi. 15-vuotisjuhlakiertueensa jälkeen akustiset kirkkokonsertit aloittanut yhtye on saanut uudesta aluevaltauksestaan positiivista palautetta. Kaikki esiintyjät ovat levyttäneet soolomateriaalia, ja keikkailevat yleensä taustabändin kanssa. Maaliskuun lopulla mies konsertoi Helsingissä ja Pietarsaaressa. – Otin hänet mukaan löytääkseni uuden tavan työskennellä. Nuoria lupauksia ja vanhoja konkareita 20-vuotias Olavi Uusivirta julkaisi debyyttilevynsä Nuoruustango viime kesänä. Country Mix -ryhmään kuuluu parikymmentä aktiivia kansalaisopiston kantriryhmästä. Hanna B:n esikoislevy on yhdistelmä tanssittavia ja tarttuvia R&Bkappaleita ja kauniita balladeja. Asiaa auttoi se, että Ledin ja Hylander tuntevat toisensa hyvin. Tuona voitokkaana iltana Hanna Karjalainen esitti klassikon Killing Me Softly. Kantritanssiharrastajat tykkäävät siitä, että voi tanssia porukassa, mutta mitään paripakkoa ei ole, Päivi Harju perustelee innokkuutta. Aleksi Ojala on ennen soolouraansa vaikuttanut muun muassa James the Beaver ja James X yhtyeissä. helmikuuta lauluntekijänelikko tarjoilee akustisia elämyksiä Kalajoen Merisärkässä. Hänen mukaansa kantritanssi on Perhonjokilaaksossa varsin suosittu harrastus. Varmasti kuullaan esimerkiksi vuonna 1990 julkaistu kappale Mitä rakkaus on, jota yhtye ei voi varmaan millään keikalla jättää soittamatta. Country Mixin lisäksi kansalaisopiston porukasta on syntynyt useita pienempiäkin kokoonpanoja, jotka käyvät tanssimassa esimerkiksi häissä, pikkujouluissa ja kuntien tapahtumissa. Se kertoo epäonnistuneen ihmissuhteen loppuvaiheesta, jossa toinen osapuoli on saanut tarpeekseen suhteessa kokemistaan vääryyksistä. – Arvostan Unicefin työtä. Orkesterija kuorosovitusten tekijä on englantilainen Pip Williams, joka on niittänyt mainetta muun muassa Uriah Heepin ja Status Quon tuottajana. Mehän toimimme Suomen Lähetysseurassa, ja itse olen kasvanut Afrikassa lähetyslapsena. Albumin äänittäminen oli todella hauskaa. Muutos antoikin hienolla tavalla kipinän luovuudelle, Tomas Ledin kiittää. Tähän asti – runsaat 30 vuotta – muusikko on kirjoittanut kaikki kappaleensa yksin. Ledinin uusia sointeja pääsee kuulemaan keväällä myös Suomessa. Siivoon pois, Hakaniemivalssi ja Voimamies ovat esimerkkejä paljon radiosoittoa saaneista kappaleista
P12: 1. Neljällä hiihtäjällä täydet pisteet Keskipohjanmaa-cup puolivälissä Lauri Järvinen LOS ANGELES Kalajokinen kiihdytysajon Super comp -luokan Suomen mestari Aulis Hämeenkorpi vaihtoi viime syksynä kotimaisemaa muuttaen ainakin toistaiseksi Kalifornian Los Angelesiin, missä hän on edelleen vahvasti tekemisissä autojen, moottoripyörien ja autourheilun kanssa. Jussi Huhtala LoVe 40, 10. . . V5–ravi Keskiviikko 11. . . Nämä neljä hiihtäjää ovat TU:n Timo Hakala (P12), KP-V:n Marianne Harju (T14), NU:n Anti Ypyä (P15) ja KaJu:n Anu Lankila (T16). Teemu Peltola PieHi 100, 5. . . Neljä hiihtäjää on voittanut molemmat osakilpailut eli heillä on kasassa täydet 200 pistettä. . Kaksi minuuttia myöhemmin lähtenyt Ruotsin Bertil Nordqvist otti kiinni. . . 6 4 2 13– 10 9 Hämeenlinna . Jarkko Siironen KaJu 12. Suvi Niemetmaa PyPo 100, Kaisa Valtanen NU 100, 6. toto (8-6-3): 2,40 1,65-4,514,87 65,51. Reitinvalinnoista en tiedä, mutta eivät ne varmasti joka kerta olleet hyviäkään. . . toto (5-4-1): 3,52 1,33-2,63-1,40 14,54. Isku-Volley . Taidan olla ainoa, joka sillä autolla uskaltaa muutoksen jälkeen kokeilla kiihdytystä. Kuva: Lehtikuva/Reuters Salibandyliiga Classic – Gunners 5 – 4 (0 – 1, 4 – 0, – 1, 1 – 0). Virheitä ei tullut kuin mitä ilmeisimmin loppulenkillä, kun Tomilova ilmestyi yhtäkkiä takaa. . . Tero Sipakko HELSINKI (STT) Tom Erikssonin valmentama Farmer’s Pride on kilpaillut talven aikana Vermossa menestyksekkäästi. . Esa Hakala TU 92, 6. Suvi Jylhä HT 160, Mari Laitala KaJu 160, 3. . Kaisa Torvi SS 140, Emma Pelkonen KaJu 140, 4. 2 2 2– 6 1 Seuraavat ottelut: 14.2. lähtö: 11 Salmer, poissa: 2, 9 2. . 2 1 1 5– 5 5 East Volley . Minna Kumpula NU 29, 14. . . lähtö: 7 Panchero, poissa: 1 Voitonjako: 5 oikein 1 113 kpl voitto–osuus 259,20 Oliko onnea OBERHOF (STT–DPA) Ampumahiihdon MM-kilpailuissa Oberhofissa keskiviikon ohjelmaan kuulunut miesten 20 kilometrin kilpailu on siirretty torstaille. . Urpalainen viides Jarkko Urpalainen sijoittui parhaana suomalaisena viidenneksi miesten normaalimatkalla. . . . Sen jälkeen ohjelmassa on naisten viesti, joka käynnistyy klo 15.20. . . . Ensi keskiviikon Sisusarjassa se jatkaa Holopaisen nimissä. Annoin kuitenkin ruotsalaisen vetää ja käytin häntä surutta hyväkseni, Urpalainen naureskeli. . . . . 6 1 5 8– 16 2 Naisten SM-liigan alempi jatkosarja LiigaEura – Prihat 3 – (25 – 19, 25 – 23, 25 – 18), Kajo – MesTo 3 – (25 – 20, 25 – 20, 25 – 16). . . . T16: 1. . . Farmer’s Pride kiri luvan saatuaan viimeiset 700 metriä aikaan 12,4 eikä antanut perässään edenneelle Goldenburgille mahdollisuutta ohitukseen. – Ajattelin, että minulla on mitaleille mahdollisuuksia. . Bandyliiga Vastus – OLS 2 – 10 (2 – 4), Akilles – HIFK 7 – 6 (6 – 1).. Kalle Roimela KaJu 15, 21. Urheilu Koripallo Salibandy Jääpallo Lentopallo KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 19 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 ÅSARNA (STT) Hannele Valkonen otti hopeaa hiihtosuunnistuksen MM-kisojen avauspäivänä keskiviikkona naisten normaalimatkalla Åsarnassa Ruotsissa. Olenkin voinut olla apuna monelle suomalaiselle tuttavalleni heidän hankkiessaan täältä esimerkiksi vanhoja ajoneuvoja tai niiden osia. . Henna Lokkila RP 72, 8. . . Jenni Halonen RP 81, 7. . Kouvot . . 30 12 18 2524– 2535 24 Tarmo . Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Panchero/Markku Nieminen 19,0a, 2) Viking Quesera 19,0a (152), 3) Mandi Girl 19,0a (65), 4) Kevin Koket 19,1a (376), poissa: 1. 30 5 25 2244– 2606 10 Seuraavat ottelut: 13.2. . Risto Uusivirta HK 100, 5. Simo-Viljami Ojanen KP-V 105, 6. Henna Junnila Reima 24, 15. Simo Nivala NU 76, 7. Prihat – Ploki, MesTo – LiigaEura. . . 7 4 3 14– 12 10 Kajo . . 2. Titta Huttunen AV 180, 2. . . Ei täälläkään silti voi arvokasta harrikkaansa mihin tahansa jättää. . . KTP – PuHu. . Mari-Pauliina Kaarlela NU 29, Iina Kinnula RP 29, 11. Satu Alasuvanto KaJu 86, 6. Tatu Hyyppä KT 16, 20. Lauantaina 21.2. 30 17 13 2469– 2393 34 Vilpas . viestit. 30 20 10 2574– 2404 40 KTP . . Jessica Niskakoski RP 14, 21. . Alli Tikkanen Reima 20. Kelit oli nihkeä, mutta mielestäni sukset toimivat hyvin. lähtö: 8 Bohemia Barbe, poissa: 2, 7 3. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Simply Flower/Jussi Suominen 20,3, 2) Demi Star 20,3 (72), 3) Nonesuch Hoss 20,4 (409), 3) No Nickname 20,4 (116), poissa: 2,4. SM-kiihdytyksiin supermoottorilla Aulis Hämeenkorpi viihtyy Kaliforniassa Aulis Hämeenkorven mieluisin kulkuneuvo Kaliforniassa on Harley-Davidson. . Sieltä löytyi sitten aika nopeasti kaikki, mitä elämääni siinä tilanteessa kaipasin. Iida Pelkonen KaJu 15, 20. Rami Ketola TU 65, 9. . Elina Ryynänen PyPo 105, 5. Luvattu maa Ikuisen kesän Kaliforniassa ja erityisesti Los Angelesissa on kontaktit hallitseville saavana kaikki mahdollinen vanhojen ja uusien autojen tai moottoripyörien harrastajalle. Pistetilanne kahden osakilpailun jälkeen Keskipohjanmaa-cupissa: T12: 1. – Santa Cruzin elämäntyyli ei ollut oikein minun mieleeni ja vuokrasin auton, jolla ajelin puoli tuhatta kilometrin Tyynen meren upeaa rantatietä etelään Los Angelesiin. . . . Sami Kokkonen RP 150, 2. Tiina Mäntypuro TU 110, Laura Kivelä HU 110, 6. . . . Sumu pilasi päivän Oberhofissa Sumu ei sallinut kilpailemista Saksassa. . Joni Hyyppä KT 24. . – Elämäntilanteeni oli viime syyskesällä sellainen, että päätin myydä Ilmajoen kartanoni ja muuttaa jenkkeihin, minne menemistä olen jo kauan haikaillut, onhan se maa, jossa kaikenlainen autoilu ja moottoriurheilu on varsinaisesti kehittynyt. Saila Rautaoja NU 20, 17. . . puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–1 (1/1) Lopullinen kerroin: 10,89 Mitalipeli Keskiviikko 11. Venla Nikula KaJu 100, 5. Joona Jutila AV 56, 9. P14: 1. Kilpailun piti alkaa klo 15.20 Suomen aikaa, mutta sumun takia järjestäjät siirsivät alkamisaikaa myöhemmäksi. 2 1 1 3– 4 4 MuurLe . . Kirkevik Norja 1.25.55, 2) Hannele Valkonen Suomi 1.28.23, 3) Natalia Tomilova Venäjä 1.30.12, 4) Tatjana Vlasova Venäjä 1.30.57, 5) Irina Onitshenko Venäjä 1.31.03, 6) Erja Jokinen Suomi 1.31.39, 7) Stina Grenholm Ruotsi 1.31.46, 8) Barbora Chudikova Tshekki 1.32.06, 9) Natalia Naumova Venäjä 1.33.17, 10) Liisa Anttila Suomi 1.33.20, 11) Marte Reenaas Norja 1.33.48, 12) Ida Holmgren-Wikström Ruotsi 1.34.05, 13) Marie Lund Ruotsi 1.35.41, 14) Terhi Hämäläinen Suomi 1.35.45, 15) Ingvild K. . . toto (1-8-3-11): 17,35 3,70-1,91-2,64 20,34. Raviveikkauksen kohdelähdöistä kaksi oli rajattu suomenhevosille. . . Riku Etelämäki TU 32. Oikea rivi: 6, 9, 13, 21, 28, 48 Lisänumerot: 3, 4 Alustava voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto–osuus 315 726,70 e, 5+lisänumero oikein 11 724,30 e, 5 oikein 754,10 e, 4 oikein 20,20 e, 3 oikein 4,80 e. Vakavampaa uhkaa siitä ei Kari Florinin valmentamalle pelisuosikille kuitenkaan muodostunut. . toto (11-3-13): 2,51 1,201,84-2,20 11,13. . Neliveto: 1 179.04. . Pirjo Korpela Ura 50, 7. I divisioona länsilohko TPS – FT Trackers 5 – 1 (1 – 1, 3 – 0, 1 – 0). MuurLe – Isku-Volley, Loimu – Etta. . . 2 1 1 4– 3 6 Piivolley . Noora Niemonen Ura 36, 12. . Itsekin ostin Suomessa edelleen olevaan kiihdytysajoneuvooni uuden 988 hevosvoiman moottorin, jota aion kokeilla kun palaan kesäksi Suomeen. Kalajoelta kotoisin olevat, jo yli 20 vuotta Losissa asuneet Passin veljekset olivat aluksi hyvänä apuna, mutta viime kuukaudet olen asunut ja toiminut jo täysin itsenäisesti. Vokki 27,5a (100), 3) Lehto-Vinski 28,3a (797), 4) Tähden Jojo 28,7a (157), toto (8-1-3): 2,77 1,59-2,41-12,11 12,38. Heli Vähähyyppä KT 150, 4. Elina Polet KaJu 80, 6. Arsenal–Southampton 2–0 Lopullinen kerroin: 6,25 5. . kilpailu: Arsenal–Southampton 1. 2 2 6– 1 9 PerPo . – Venice Beach ja sen lähialue ovat minulle mieluista asuinaluetta, joka poikkeaa suuresti miljoonakaupungin yleisestä ilmeestä. . Syynä kisan peruuntumiseen oli sankka sumu. Matti Keskitalo HK 58, 8. . . . . Susanna Pulkkinen VetU 32, 13. Miika Pajukangas KP-V 33, 13. Lopulta olosuhteet eivät parantuneet tarpeeksi, joten kisa siirrettiin suosiolla torstaille. Jarmo Junno NU 140, Tuomas Saviluoto SS 140, 4. . . . . Tanja Karvosenoja NU 32 P16: 1. Tiina AlaPöntiö HU 140, 3. . . . . 28 19 9 2411– 2241 38 Namika Lahti . Viuhka 34,4 (186), poissa: 13. Henna Rautiainen LoVe 22, 16. Sampo . . Valkoselle hopeaa MM-rasteilla Jarkko Urpalainen miesten kisassa viides Hannele Valkonen hiihtosuunnisti MM-hopealle Ruotsissa. Farmer’s Pridea ajanut Antti Teivainen aloitti rauhallisesti ja tyytyi seurailemaan taaempana toista rataa, kun Insider haki vauhdikkaalla avauksella johtopaikan. . . Jenni Kärkinen TU 77, Marianne Roukala KaJu 77, 8. V. . . toto (9-3-10): 1,49 1,15-2,141,74 7,81. . Voittonumerot: 1, 2, 4, 6, 12, 20, 21, 25, 27, 31, 33, 34, 35, 41, 45, 47, 48, 55, 60, 65. 30 11 19 2556– 2747 22 Huima . Valkonen suunnisti lähes koko matkan yksinään, vasta lopussa hän näki mm. . . 7 3 4 12– 17 9 Viesti . Joonas Brax YK 160, Samuli Tuikkanen Reima 160, Antti Välikangas YK 160, 4. . . Salmer pääsi pian sen jälkeen johtopaikalle ja jatkoi varmaan voittoon. Teemu Köngäs oli kuudes 15 sekuntia Urpalaisesta, Arto Lilja yhdeksäs sekä Jukka Lanki ja Matti Keskinarkaus sijoilla 14 ja 15 vajaa kymmenen minuuttia voittajasta. Elina Mäkinen Reima 125, 4. . . . . 30 10 20 2493– 2630 20 Karkkila . . . Hieman vastaavalla tavalla syntyi edullinen kauppa matkailuautosta. . 2. Insider taipui johtopaikalta viidenneksi. . Jaakko Lakso YK 29. toto (1-6-3/5): 3,26 1,511,71-2,66 9,32. kilpailu: Leicester–Bolton 2. Louis 1 (3–1) 1,65 13 Florida–Montreal 1 (2–1) 2,40 14 Minnesota–Los Angeles 2 (1–3) 2,40 15 Calgary–Atlanta 1 (5–2) 1,75 16 Colorado–NY Islanders X (1–1) 3,95 17 Tunisia–Nigeria X (1–1) 2,95 18 Monaco–Lyon 1 (4–1) 2,00 19 Lukko–Ässät 1 (3–2) 1,40 20 Marokko–Mali 1 (4–0) 2,30 Tulosveto 4. Kari Junno NU 160, 3. Esa Pahkala HU 20, 18. Keskipohjanmaa-cup jatkuu Ylivieskassa 21.-22. . Toni Ojajärvi PieHi 66, 8. Tapani Kärjä KaJu 120, 3. Teemu Köngäs lähti viimeiselle lenkille kolmanneksi nopeimmalla ajalla ja vain minuutin Eduard Hrennikovia hitaampana. . Olen ajatellut, että ainakin toistaiseksi asuisin täällä 6-8 kuukautta vuodessa ja loput Suomessa. . Heikki Kopakka AV 180, 2. Tommi Nygård HT 80, 7. Lähtö 5, V5-2, lv 3 100 m: 1) Bohemia Barbe/Teemu Okkolin 18,9, 2) Pegasus Macbeth 19,5 (279), 3) Ridge Dart 19,9 (255), 4) Dohle Nicc 19,5 (283), poissa: 2,7. . 6 2 4 13– 15 6 Somero . . 2 2 2– 6 1 NaPa . . Salmer kilpaili vielä Juha Alikosken valmennuksessa, vaikka jäi jo viime lauantain startin jälkeen Esa Holopaisen talliin Hollolaan. . . . Johanna Niskakoski RP 13. . . 2 1 1 4– 5 4 KoVe . . Marjo Perttu KaJu 130, 4. Hän hävisi mestaruuden vieneelle, äitiyslomalta täksi kaudeksi palaneelle Norjan Stine H. Akilles–HIFK 7–6 Alustava kerroin: 124,14 8. Noora Mäki PieHi 36. . . – Siinä on kaksinkertainen hevosvoimakapasiteetti entiseen verrattuna, joten saa nähdä miten homma pysyy kasassa. Ari Moilasen ajokki hylättiin pitkän laukan takia. Elisa Rautaoja NU 95, 5. Suomessa hän aikoo ensi kesänäkin kilpailla ainakin joissakin kiihdytysajon SM-osakilpailuissa. Pieksämäki . . Topias Virta YK 81, 7. Kaksikko jätti 15,94 kilometrin radalla vahvan venäläiskolmikon taakseen. Naiset, 15,94 km: 1) Stine H. V. 1. . 2. . P15: 1. Vastoinkäymisiäkin tuli sen verran, että kyllästyminen johti kaluston myymiseen ja Lukkarilan ison kartanon ostoon Ilmajoelta. Tiia Laakkonen KT 38, 12. . Veera Isosaari TU 46, Annika Niemi LoVe 61, 11. . helmikuuta. 29 18 11 2628– 2563 36 LrNMKY . 30 19 11 2518– 2291 38 PuHu . Takana on kaksi henkilökohtaista kisaa. . on vuorossa normaalimatkat ja sunnuntaina 22.2. . Uusi kotipaikka on unelmakaupungin halutuimpiin alueisiin kuuluva monista suurelokuvistaan tuttu Culver City, josta on vain kävelymatka Tyynen valtameren rannalle ja legendaariselle Venice Beachille ja näköetäisyydellä on myös Santa Monica, Aulis Hämeenkorpi kilpaili dragsterillaan aktiivisesti 1990luvun lopulla, jolloin hän ylti Suomen mestaruuteenkin ja haki myös kaksi suurvoittoa Ruotsin Mantorpista. Vilma Nikula KaJu 140, 3. Näillä näkymillä Hämeenkorpi viettää kesät Suomessa, mutta palaa talvikuukausiksi Kaliforniaan. Joni Lehtinen Reima 32, 10. . . . . . . . 30 17 13 2276– 2291 34 Pyrbasket . Justia sisäradalla seurannut M.L. . Marianne Harju KP-V 200, 2. 6 3 3 11– 10 7 MesTo . Hopean vei Ruotsin Tomas Löfgren ja pronssin Norjan Tommy Olsen. . Hänen alkuperäinen tarkoituksensa oli asettua asumaan San Franciscon eteläpuolella sijaitsevaan idylliseen Santa Cruzin rantakaupunkiin, mutta tämä vaihe kesti vain pari viikkoa. . . Vokki kiritti lopussa parhaiten. – Harrikan listahinta on 40 000 dollaria, mutta elämäänsä hieman kyllästynyt miljonääri myi sen yhdeksällä tuhannella. Åsarna, Ruotsi: Hiihtosuunnistuksen MM-kilpailut, normaalimatka: Miehet, 23,23 km: 1) Eduard Hrennikov Venäjä 1.52.40, 2) Tomas Löfgren Ruotsi 1.54.39, 3) Tommy Olsen Norja 1.54.45, 4) Ruslan Gritsan Venäjä 1.56.41, 5) Jarkko Urpalainen Suomi 1.57.19, 6) Teemu Köngäs Suomi 1.57.34, 7) Bertil Nordqvist Ruotsi 1.57.47, 8) David Andersson Ruotsi 1.58.53, 9) Arto Lilja Suomi 1.59.05, 10) Tobias Åslund Ruotsi 1.59.45, 11) Anders Hauge Norja 1.59.55, 12) Andrei Gruzdev Venäjä 2.00.49, 13) Kirill Vasselov Venäjä 2.01.13, 14) Jukka Lanki Suomi 2.01.39, 15) Matti Keskinarkaus Suomi 2.02.12, 16) Christian Hohl Sveitsi 2.06.50, 17) Jan Lauerman Tshekki 2.07.13, 18) Boris Fischer Sveitsi 2.07.55, 19) Arsen Zhuravel Ukraina 2.08.02, 20) Peter Mosimann Sveitsi 2.08.17. 30 9 21 2317– 2503 18 BC Jyväskylä . . Hopea joka tapauksessa tuntuu aika lailla hyvältä, olivathan kysymyksessä ensimmäiset MMkisani. Lähtö 4, V5-1, sh 2 100 m: 1) Salmer/Esa Holopainen 30,4, 2) M. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Air Force/Janne Ranta-Krenkku 18,8a, 2) Count Italy 19,0a (93), 3) Viking Rascal Rose 19,3a (132), 4) Foundling 19,5a (334), poissa: 4. . – Aloitin mitä ilmeisemmin liian rauhallisesti. Antti Teivainen ajoi kovemmassa sarjassa Justilla ensimmäisen kahdesta V5osumastaan. Aleksi Somero AV 95, 5. . . Sampsa Kovalainen KaJu 36, Ari Pahkala HU 36, 12. VaLePa – Sampo, Pateri – KoVe, PerPo – Piivolley. 30 12 18 2491– 2688 24 Korihait . 5 5 15– 3 14 OrPo . 2 2 6– 2 9 Loimu . Seila 31,3 (113), 3) Pölhö-Kustaa 30,5 (125), 4) Tähti-Paroni 31,0 (283), poissa: 2,9. . Gjessing Norja 1.39.17. . Kaksi hevosta erottui pelissä loppujoukosta, ja ratkaisu nähtiin altavastaajan laukkana. Elisa Päivärinta PK 180, 2. Paikkojen löydyttyä Farmer’s Pride juoksi neljäntenä toisen radan jonossa. Ville Juusola KaJu 76, 8. . . . Pelivaihto 409 872.30 e. Markus Löf KaJu 26, 11. . Petri Laajalahti PyPo 100, 6. Laura Helander NU 46, 10. Hanna Lokkila RP 61, 8. . . . . – Tämä oli uran paras saavutus eikä mitalin menettäminen suuremmin harmita, hän totesi. . Mari Vesaluoma SS 45, 8. Miesten SM-liiga yläjatkosarja KoVe – PerPo 3 – 1 (25 – 22, 32 – 34, 25 – 23, 25 – 13), Sampo – Piivolley 3 – (25 – 23, 25 – 20, 25 – 23), Pateri – VaLePa 3 – 2 (21 – 25, 24 – 26, 29 – 27, 25 – 23, 15 – 13). . . 29 19 10 2665– 2443 38 Honka . Juha Kanerva YK 77, 7. Veri veti tauon jälkeen taas kiihdytysradalle ja viimeksi kuluneet kaksi vuotta Hämeenkorpi on jälleen jonkin verran kilpaillut entisessä luokassaan ja viime kesänä kirjattiin Kalajoen SM-osakilpailun voitto sekä kokonaistuloksissa SM-pronssia. . 2 1 1 3– 4 2 VaLePa . Valkonen, 26, ei pitänyt kakkossijaansa varsinaisena yllätyksenä. . Antti Ypyä NU 200, 2. Suomalaisista Erja Jokinen oli kuudes, Liisa Anttila kymmenes ja Terhi Hämäläinen 14:s. lähtö: 8 Justi, poissa: 2, 11 4. Ville-Petteri Brax YK 68, 8. Juho Halonen RP 110, Antti Vilkuna YK 110, 5. Jo ennen kierroksen täyttymistä kolmannelle radalle lähtenyt Salmer kiersi toista rataa juosseen Taiskan Hopsun ulkopuolella, kunnes Taiskan Hopsu laukkasi takasuoralla. . Katri Mustola KaJu 24, 16. lähtö: 5 Farmer’s Pride, poissa: 6 5. Farmer’s Pride kuin kotonaan Vermossa Vermo Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Fancrown/Esa Holopainen 20,9, 2) My Dear Fellow 21,8 (97), 3) Pablo Kemp 21,9x (28), 4) Thunder’s Talisman 21,1 (46), poissa: 6. 2 2 6– 1 8 Etta . . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Hissun Viku/Jari Kinnunen 33,5, 2) Hiskin Humu 33,9 (75), 3) Patrilla 35,2 (55), 4) M. Aki Vähäsöyrinki NU 72, 8. . Salla Niemetmaa PyPo 18, Piia Vähähyyppä KT 18, 19. Keskiviikon startti oli Cecilia Rydbeckin omistamalle ruunalle tämän vuoden puolella neljäs ja voitto komeasti kolmas. T14: 1. Viking Lotto Keskiviikko 11. Urpalainen oli syystäkin tyytyväinen, vaikka alku ei näyttänyt kovinkaan lupaavalta. Teemu Häkkilä NU 22, Janne Juusola KaJu 22, 17. . Ravit Pitkäveto 04 Arsenal–Southampton 1 (2–0) 1,20 05 Leeds–Wolverhampton 1 (4–1) 2,10 06 Luton–Brighton 1 (2–0) 2,10 07 Kidderminster–Cheltenham X (0–0) 3,20 08 Leicester–Bolton X (1–1) 3,25 09 Buffalo–San Jose 1 (2–1) 2,30 10 Philadelphia–New Jersey 1 (4–1) 2,00 11 Tampa Bay–Toronto X (4–4) 3,60 12 Ottawa–St. . Aleksi Huhtala LoVe 45, 10. Classic–Gunners 4–4 Alustava kerroin: 13,62 Päivän Pari 1 Jalkapallo 1. Miika-Pekka Hourula KaJu 18, 19. . . Leicester–Bolton 1–1 Lopullinen kerroin: 7,12 6. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Farmer’s Pride/Antti Teivainen 16,5a, 2) Goldenburg 16,7a (127), 3) Maldini 17,1a (493), 4) Tights 17,2a (162), toto (511-12): 3,00 1,70-3,16-5,94 13,72. P13: 1. . . Taavi Tiala LK 24, 15. . Päivän Duo: vaihto 32 117.00 e; oikea rivi 8-5; poissa I/2,11 II/6 kerroin 11,19. Meri Kuoppala LoVe 26, 15. . T15: 1. . . . Jaakko Halonen PP 52, 10. Anne Kiviniemi NU 26. Raviveikkauksen käynnistäneessä tasoituksessa tilanne oli ennakkoon samantapainen. Johanna Nevala HK 105, 4. Elämän nautintoihin kuuluu myös täältä löytynyt uusi naisystävä, joka on kotoisin Turusta. Nyt voin sanoa, että jaksan pitkänkin matkan hiihtää, Valkonen naureskeli. Matias Välikangas TU 90, 6. . Jari Hakola KPV 96, 7. Tuomas Saari HU 45, 9. . 7 3 4 13– 13 9 Ploki . . Katri Vesaluoma SS 40, 11. Pauliina Polet KaJu 64, 8. Miesten SM-liiga alajatkosarja NaPa – Loimu – 3 (20 – 25, 19 – 25, 20 – 25), East Volley – MuurLe 3 – 1 (25 – 20, 15 – 25, 25 – 18, 25 – 20). LiigaEura . Kuva: Lauri Järvinen Miesten SM-sarja BC Jyväskylä – Huima 67 – 82 (41 – 37), Vilpas – Karkkila 69 – 59 (38 – 32), PuHu – Tarmo 97 – 108 (52 – 58), Namika Lahti – KTP 96 – 61 (42 – 33), Korihait – Kataja 86 – 77 (47 – 40), Pyrbasket – Kouvot 89 – 96 (34 – 53), Honka – LrNMKY 97 – 94 (44 – 52). . Rami Etelämäki TU 32, 14. . . . – Loppulenkillä tuli kaksi huonoa reitinvalintaa, muuta ei tarvittu, hän totesi. Ennakkoon kovimmaksi haastajaksi arvioitu Rillaus nousi viimeisen takasuoran alussa Justin tuntumaan, mutta vain laukatakseen. . Aulis Hämeenkorven Kalifornian hankintoihin kuuluvat myös Harrikka ja 10,5 metrin pituinen asuntoauto kaikkine mukavuuksineen kylpyammeesta lähtien. . . Aleksi Santaholma KaJu 36. Kirkevikille noin 2,5 minuuttia. Tanja Saaranen RP 52, 9. . 6 6 18– 6 16 Prihat . . . – Etenin rauhallisella rytmillä koko ajan. . 30 20 10 2670– 2501 40 Kataja . . Saara Pesola RP 145, 3. . Heidi Niemi LoVe 85, 7. Urpalainen hävisi lopulta viidennen maailmanmestaruutensa ylivoimaisesti kahdella minuutilla ottaneelle Venäjän Eduard Hrennikoville hieman yli 4,5 minuuttia. Aino-Kaisa Keränen PyPo 40, Henna IsoOja HU 40, 10. . Jussa Jutila AV 61, 9. . . T13: 1. . Lähtö 6, V5-3, sh 2 100 m: 1) Justi/Antti Teivainen 27,4a, 2) M. 6 6 3– 18 Seuraavat ottelut: 14.2. toto (7-9-6): 21,96 5,34-5,673,09 229,00. Niko Paavola HU 61, 9. Timo Hakala TU 200, 2. . . Assi Alakoski RP 90, 6. . Kolmen kilometrin Teräsmiesliigassa puolimatkassa johtopaikan vallannut Bohemia Barbe oli myös lähtönsä suosikki, mutta päätöskohteen vienyt Panchero nosti rivin arvon reilusta kympistä yli kahteensataan. . . Ainoan tappion aiheuttanut Silver Pike oli taas mukana, mutta sen kohtalo sinetöityi jo lähtösuoran aikana. . . . . . . Anna Vähäsöyrinki NU 76, 7. . . Kulta: 2, 3, 4, 5, 1, Hopea: 5, 1, 3, 2, 4, Pronssi: 4, 3, 5, 2, 1 Keno Keskiviikko 11. Nina Jakola SS 68, 9. 2 2 2– 6 Seuraavat ottelut: 14.2. . Anu Lankila KaJu 200, 2. Miesten 20 kilometrin kilpailu alkaa torstaina klo 11 Suomen aikaa. . Lukko–Ässät 3–2 Alustava kerroin: 15,58 7. Matias Petäistö KaJu 145, 3. Juha Tienhaara YK 90, 6. . Kalajoella ajan SM-kiihdytyksissä ensi kesänä joka tapauksessa, samoin Mantorpissa, missä olen voittanut luokkani ensimmäisenä ajajana kaksi kertaa ja kolmas ykkönen olisi jo todella iso teko. pronssimitalisti Tomilovan ja Jokisen. Kuva: Lehtikuva/Erik Borg/arkisto KOKKOLA (KP) Hiihdon hopeasompaikäisten Keskipohjanmaa-cup on tämän talven osalta puolivälin krouvissa. 2 1 1 3– 3 5 Pateri . . Kaksi vuotta sitten hän sijoittui jokaisella kolmella henkilökohtaisella matkalla toiseksi. . . Juho Nikula KaJu 130, 4. Annika Ingo Ura 36, Marjo Hyyppä KT 36, 10. Jouni Komu PyPo 120, 5. . – Virheitä ei sanottavasti tullut, kaksi puolen minuutin koukkua tein. . . . – Minulla oli jo vanhastaan paljon yhteyksiä tänne Suomesta ja nyt olen niitä laajentanut. Lähtö 10, lv 1 600 m: 1) Victory Comet*/Jarmo Saarela 16,4, 2) Power Geena 16,5 (48), 3) Allround Leader 16,8 (173), 4) Woodhill’s Elect 16,0 (64), poissa: 5,6,12. Naisten SM-liigan ylempi jatkosarja Hämeenlinna – Somero 3 – 2 (25 – 19, 25 – 27, 21 – 25, 25 – 19, 15 – 7). . L. Henna Saukonoja NU 29, Reeta Somero AV 29, 14. Radalla oli reitinvalintoja moneen lähtöön, Valkonen kertoi. 2. . . Jenni Leppänen TU 72, 9. . toto (4-2-6): 1,73 1,20-1,43-1,67 8,01. Eero-Matias Saviluoto NU 105, 4. Leikillisesti olen luvannut maksaa palkkaa sille, joka suostuu ajamaan uudella moottorilla. . Taneli Tiala LK 36, 11. Manu Huntus KP-V 14, 22. . Kuudenneksi sijoittunut Erja Jokinen ei ollut aivan tyytyväinen, vaikka sijoitus oli kuudes. . . En ollut koskaan aikaisemmin käynyt USA:ssa, enkä tehnyt ensimmäistäkään lentomatkaa, kertoo Aulis Hämeenkorpi. Troikka: 5 140,31. Ajokkina on nyt klassiseen T-mallin Fordiin perustuva jenkkikaunotar, joka on vauhtinsa lisäksi herättänyt ihailua kolkonnäköisten dragsterien keskellä.
Louis ovat kahden pisteen päässä. Janne Taskila pitää samana päivänä ajettavia kilpailuja hyvänä ratkaisuna. . Los Angeles-valmentaja Andy Murray on tehtäväänsä sitoutunut. . Tampa Bay–Toronto ja. perättäinen, kun taas Boston on nyt voittanut kuusi ottelua putkeen. KÄLVIÄN KUNNANHALLITUKSEN MYÖNTÄMÄT YLEISAVUSTUKSET VUODELLE 2004 JULISTETAAN HAETTAVAKSI. Pirnesin mukaan Kingseillä on selvästi syvyyttä pelaajarintamalla. Yhden päivän aikana kaksi erillistä SM-osakilpailua toteutuu nyt ensimmäistä kertaa koko sarjan historian aikana. Pittsburghin tappioputki jatkui Atlantan Pasi Nurminen ja Calgaryn Miikka Kiprusoff vartioivat joukkueidensa maaleja, kun Atlanta kärsi 2–5-vierastappion Calgarylle. Alkoi tuntua siltä, että tässähän ei edes osuisi jalkapallomaaliin. Nyt Pirnes, 26, on tehnyt 31 ottelussa tehot 2+4. . Mestareita, konkareita ja uusia tulokkaita Ensi sunnuntaina Ylivieskan Urheiluautoilijoiden järjestämässä kilpailussa Pidisjärven jäällä on luvassa kymmenen näyttävää lähtöä. 0424 852 200 I L M A L Ä M P Ö P U M P P U Ultimate Market on maahantuojien ja valmistajien suoramyyntilinja kuluttajalle. Viikon kuluttua Varkaudessa on vuorossa kauden päätöskilpailu. Tämän kaksivetoisten Super Saloonien yli 1600 kuutioisten voiton vei Eemeli Peltokangas, jota nuori kuhmolainen Jussi Kokkonen hätyytti rajusti. Walker 1–1 (om). Voittovauhdissa ollut Pyhännän Jari Pääkkölä sortui vilppiin ja putosi aikasakon myötä pistetaistosta. Kings on joutunut pärjäämään koko kauden ilman keskushyökkääjä Jason Allisonia ja hyökkääjää Adam Deadmarshia. Brittipelaaja jäi kiinni viime kesänä Indianapolisin ATP-turnauksessa. Hakemuslomakkeita ja lisätietoja saa vapaa-aikatoimistosta puh. En tiedä, koska päätös tulee, ehkä kuitenkin kolmen tai yhdeksän päivän aikana, tuumi 30vuotias Rusedski Lontoon Heathrow’n lentokentällä. Kälviä 12.2.2004 Kunnanhallitus Vapaa-aikalautakunta Oy Kati Ab on timanttikairauksen ammattilainen. . Tunis: Afrikan mestaruuskilpailut: Välierät: Tunisia–Nigeria rp. Pittsburgh–Boston 3–6 (2–2, 1–2, 0–2) P: Malone 2, Bradley. . Haemme palvelukseemme määräaikaiseen työsuhteeseen. Philadelphialle voitto oli kolmas peräkkäinen, Olli Jokinen syötti Viktor Kozlovin molemmat maalit, kun Florida voitti kotonaan Montrealin 2–1. . aika ei sovi, voi ilmoittautua myös koulutoimistoon viikolla 8 toimiston aukioloaikana (klo 8-16). Vielä sille täytyy jotain tehdä, että lähtö paranee, miettii Taskila. Hän oli Varkaudessa toinen ja AL-Härmää edustava Vesa Erkkilä kolmas. jokamiesluokan Suomen mestaruus. 8269 421. Louis 1+2, Richards, Stillman 0+2. – Onhan se hirveä taitomäärä, mikä meiltä puuttuu. – Kaveri asuu hotellissa jäähallin vieressä. Paulissa, sillä se otti 3–1-voiton Minnesotasta. siitä, miten ampumahiihdon harjoittelu voitaisiin turvata. 46 6 7 4 29 96– 185 23 Seuraavat ottelut: 12.2. vuosiluokalle tulevien uusien oppilaiden tulee ilmoittautua kouluun samalla tavalla. Oli varmaan ihan hyvä käydä AHL:ssä pelaamassa muutama peli, kun sain tehtyä muutaman maalin siellä, Pirnes miettii. Taskila osti viime keväänä nykyisen Toyota MR 2 Nilsiästä. . Jay-Jay Okocha rp. Köykäristä keskusteltiin hyvässä hengessä SM-liiga Lukko–Ässät 3–2 (1–1, 1–0, 1–1) 1. Viorel Ganea 1–1, 41. Viimeisin uutuus ovat Feddersin, Panasonicin ja Citcopin huippulaadukkaat ilmalämpöpumput suoraan Pohjoismaiden suurimman maahantuojan varastosta. Viime vuonna Oulun JM SM-kisassa Taskila oli kuudes. Lisäksi puolustaja Lubomir Visnovski on ollut sivussa kaksi ottelua. Ottawassa vierailija St. Työmaamme sijaitsevat maasto-olosuhteissa Suomessa ja Ruotsissa. Foorumin puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, sihteeristön ja teknisen sihteeristön nimittäisi sisäasiainministeriö. Viime talven jälkeen siihen on vaihdettu kaikki kuluvat osat, kytkin on vaihdettu ja kantta laitettu. Myös liikenteen solmut pitäisi kyetä avaamaan. . Sisäasiainministeriö valmistelee rahapelifoorumin asettamista PITTSBURGH (STT) Suomalaispuolustaja Pauli Levokari siirtyi jääkiekkoliiga NHL:ssä Columbuksesta Pittsburghiin. Kannattaa olla hereillä heti alusta asti, Pirnes tietää. Pitäisi saada kokoon niin paljon pisteitä, että paikka pudotuspeleissä ei jää ihan viimeisten pelien varaan, Los Angelesin ainoa suomalaispelaaja Esa Pirnes tuumi. . 826 9000. Viime vuoden mestari Kuopion Matti Santti joutui perumaan kilpailun auton rikkouduttua jo ennen kisaa. 698 € Säästä runsaasti sähköä ilmalämpöpumpulla! HUIPPUEDULLISESTI! Talvivarustuksella Kuulutukset Myytävänä Avoimet toimet LONTOO (STT–DPA) Brittiläinen tennisammattilainen Greg Rusedski on käynyt kuultavana Montrealissa kesällä antamastaan positiivisesta dopingnäytteestä. Ferdinand 1–0, 33. . Nyt on hyvä meininki päällä. Se on kerännyt 62 pistettä 55 ottelussa. Kielitaito ruotsi tai englanti eduksi muttei välttämätön. . . . Leeds–Wolverhampton 4–1 (2–1). Asiakkaamme ovat pääasiassa malminetsintää ja kaivostoimintaa harjoittavat yritykset. Kälviällä 9.2.2004 Kunnanhallitus KÄLVIÄN VAPAA-AIKALAUTAKUNNAN MYÖNTÄMÄT YLEISJA KOHDEAVUSTUKSET JÄRJESTÖILLE JULISTETAAN HAETTAVAKSI: paikallisille nuorisotyötä tekeville järjestöille ja toimintaryhmille paikallisille kulttuuritoimintaa harjoittaville sekä kotiseututyötä tekeville yhdistyksille ja ryhmille paikallisille urheiluseuroille sekä erityisryhmien liikuntatoimintaan. Vieraspelit huomioiden tappio oli Pittsburghille 12. NJ: Niedermayer. Loukkaantumisten riepottelemaksi joutunut Los Angeles on nyt läntisessä konferenssissa seitsemäntenä. Kesällä Janne ajoi ajokillaan asfalttisprinttejä ja kaksi viikkoa sitten SM-jääradan avauskilpailun Varkaudessa. Rusedski jäi dopingtestissä kiinni anabolisesta steroidista, nandrolonista. Florida–Montreal 2–1 (0–1, 2–0, 0–0) F: Kozlov 2, Jokinen 0+2. Paras puolustaja Aaron Miller on ollut sivussa 26 ottelussa, pistenikkari Ziggy Paffly tuoreimmista 14 ottelusta. NHL:ssä avausmaali tuli Anaheimia vastaan vasta vajaa kolme viikkoa sitten Pirneksen liigan 25:nnessä ottelussa. Ministeri Rajamäen mukaan rahapelifoorumin perustaminen on välttämätöntä, jotta eduskunnan edellyttämällä tavalla voidaan huolehtia siitä, että arpajaisten toimeenpanon yhteiskunnallisia vaikutuksia seurataan jatkuvasti. Rusedski uskoo välttävänsä dopingtuomion KOKKOLA (KP) Kokkolan liikuntalautakunnan pitkälti rutiiniluonteisen kokouksen perään järjestettiin keskiviikkona keskustelutilaisuus Köykärin urheilualueen kehittämisestä. Liikuntalautakunnan kokoukseen tuli listan ulkopuolelta tieto vs. Vesa Erkkilä oli viime vuonna SM-sarjassa kolmantena. . Sveitsi havittelee formula 1 -kisaa Valioliiga tiistaina. Tuntuu siltä, että hän miettii jääkiekkoa 24 tuntia vuorokaudessa, Pirnes tuumii. Marokko–Mali 4–0 (1–0) Isäntämaa Tunisia kohtaa loppuottelussa Marokon. . Kielto tuli voimaan vuonna 1955, kun Ranskan Le Mansin 24 tunnin ajossa tapahtuneessa onnettomuudessa menehtyi yli 80 henkilöä. Maanantaina Philadelphia hankki Phoenixista maalinsa suulle kokeneen Sean Burken. . Niiden järjestöjen, yhdistysten ym. . A: Kovaltshuk 2. . . Radalla on tarkoitus järjestää paitsi kisoja, niin myös vuokrata sitä kilpatalleille harjoitustarkoituksiin. 47 31 4 2 10 165– 104 68 TPS . Rahapelifoorumin tehtävänä olisi muun muassa arvioida EYtuomioistuimen päätösten ja EU:n komission direktiivien kansallisia vaikutuksia. . . . . Kälviällä 10.2.2004 Koulutuslautakunta KÄLVIÄN KUNTA Ullavantie 39 68300 KÄLVIÄ Kunnanhallituksen sekä perusturva-, koulutus-, vapaa-aika-, maaseutu-, teknisensekä rakennusja ympäristölautakuntien kokousaikoja, pöytäkirjojen nähtävänäpitoaikoja ja viranhaltijapöytäkirjojen nähtävänäpitoaikoja koskeva kuulutus on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. erä: 3.23 Jari Korpisalo (Martin Bergeron) 0–1, 19.13 Sami Torkki (Topi Lehtonen–Markku Tähtinen) 1–1. 14. – Auto täryyttää lähdössä, en tiedä mistä se johtuu. Tuomarit: Timo Favorin (Ilkka Salminen ja Sami Seppälä). . Paikalle saapui noin 20 alueen tulevaisuudesta kiinnostunutta, jotka esittivät näkemyksiään lautakunnalle. Tämä on johtanut siihen, että peliä on yksinkertaistettu. Maan parlamentin liikennevaliokunta päätti keskiviikkona äänin 14–8 hankkeen puolesta. . Ajoin muutamia kilpailuja, joista muut voitin, mutta yhdessä olin toinen, muistelee Janne vaatimattomasti. Smith 1–0, 21. Rahapelifoorumin olisi tarkoitus korvata nykyinen arpajaisja rahankeräysasioiden neuvottelukunta. Niittymäen loistopeli avitti Toni Lydman poisti Atlantan Dany Heatleyn Calgaryn maalilta. Minnesota–Los Angeles 1–3 (0–0, 0–1, 1–2) M: Brunette. Henry 1–0, 90. . Sveitsiläisten laskelmien mukaan uuden radan rakentaminen toisi maalle noin 1 400–2 500 työpaikkaa ja työllistäisi jatkossa vuosittain 40–70 henkilöä. 47 23 7 1 16 128– 107 54 Lukko . LA: Belanger, Klatt, Lap Calgary–Atlanta 5–2 (1–2, 1–0, 3–0) C: Iginla 2+1, McAmmond 2, Saprikin 0+2, Conroy 0+2, Kiprusoff 23/25 torjuntaa. Rahapelifoorumin jäsenistöltä edellytetään pelialan asiantuntemusta, yhteisöoikeuden tuntemusta, yhteiskunnallista näkemystä ja kokemusta sosiaalisten ja taloudellisten kysymysten ratkaisemiseksi. Nyt siihen on vaihdettu uudet puslat, muttei sekään auttanut. . . Hän väittää positiivisen dopingnäytteen aiheutuneen hänen ATP-turnauksen fysioterapeuteilta saamastaan urheilujuomasta. Matteo 2–1, 62. 47 12 5 3 27 112– 158 32 Pelicans . . . Ottawa–St. Mikäli Rusedskin todetaan syyllistyneen tahalliseen dopingiin, on tuomiona kahden vuoden kilpailukielto. Yhteydenotot päivisin 8 ?16 perjantaihin 13.2.mennessä numeroon 08-4694500 tai sähköpostitse: oykatiab@dlc.fi. Kairausapumiehiä ABC ajokortti, kokemus koneista, tekninen, konetai kuljetusalan koulutus suotavaa. . Torjunnat: Petri Vehanen L 7+10+6=23, Scott Langkow Ä 14+9+8=31 (pois 59.29–60.00). . . . Kouluun ilmoittaudutaan torstaina 19.2.2004 Passojan koulu klo 19.00-20.00 koululla Välikylän koulu klo 19.00-20.00 koululla Peltokorven koulu klo 18.00-19.00 koululla Ruotsalon koulu klo 18.00-19.00 koululla torstaina 19.2.2004 klo 17.00-19.00 Kirkonkylänkoulu koulutoimistossa Marttilan koulu koulutoimistossa Mukaan oppilaan sairausvakuutuskortti. c o m • Lämmitysala 125 m 2 • Jäähdytysala 50 m 2 Takuu 1 vuosi Ilmalämpöpumput 2004 saapuneet! Tutustu ja tilaa esite! Puh. 0–1, 82. . . Ei autosta kuitenkaan pitäisi mitään sellaista särkyä, mitä ei ehtisi päivän aikana korjata. 2. . Taskila harmittelee sitä, ettei ajokki ole vielä täysin kunnossa. . S: Ricci. – Tosi hieno voitto. Perusopetuksen 1. 46 22 2 5 17 129– 117 51 Blues . erä: 25.25 Erik Hämäläinen (Jeff Ulmer–Quinn Hancock) 2–1 yv. Ei oikein pitänyt lupaukset paikkansa, Janne naurahtaa. Ajatus on se, että puristetaan peli peliltä tosi kovaa. Tällöin selviää myös se, onko Taskila silloin myös jääradan Suomen mestari. . . Toinen Philadelphian suomalaisonnistuja oli Joni Pitkänen, jolle merkittiin syöttöpiste. Levokari aloitti NHL-uransa syksyllä 2002 Atlantassa, mutta hänet myytiin Columbukseen jo saman vuoden joulukuussa. Loukkaantuneen Robert Eschen tilalle kutsuttu suomalaisvahti on päästänyt kolmessa ottelussa taakseen vain kolme maalia. Alan kattojärjestöltä AKK-Motorsportilta heltisi heti suostumus kokeiluun. . . Nurminen 22/26 torjuntaa. . . Arsenal–Southampton 2–0 (1–0). 46 23 7 2 14 114– 99 55 HPK . Ainahan on se pelko, että jos auto särkyy. . James Milner teki Leedsin kolmannen maalin. Vaihtokaupassa Columbukseen matkasi puolustaja Brendan Buckley. Kokemusta autokilpailuista on silti ehtinyt kertyä, sillä miehen saavutuksiin kuuluu mm. jotka hakevat avustusta vuodelle 2004, tulee jättää kirjalliset hakemuksensa 31.3.2004 mennessä osoitteella: Kälviän kunnanhallitus, Ullavantie 39, 68300 KÄLVIÄ. On vaikea sanoa, mikä salaisuutemme on. . . u l t i m a t e m a r k e t . . Jäähyt yht: Lukko 5x2 min ja Janne Niskala OR = 35 min, Ässät 5x2 min ja Vjatsheslav Fandul OR = 35 min. Jalkapallo Sulkapallo Jääkiekko 20 Urheilu Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA KÄLVIÄN KUNTA 68300 KÄLVIÄ p. erä: 43.19 Kivenmäki (Bergeron– Oleg Sorokin) 2–2, 52.09 P Saarela (Tähtinen) 3–2, Ässät aikalisä 59.56. Kärpät . NEW YORK (STT–REUTERS–AP) Uransa kolmannen ottelun jääkiekkoliiga NHL:ssä pelannut Antero Niittymäki oli tiistain kierroksen suomalaisilonaihe. . 3. Ilmoittautumisia otetaan vastaan päiväkodilla, Peltokorven ja Ruotsalon kouluilla torstaina 19.2.2004 klo 18.00 19.00. Tennisammattilaisten kattojärjestön ATP:n mukaan heillä ei ole turnauksissa käytössä mitään sellaisia nesteitä, jotka voisivat sisältää urheilussa kiellettyjä aineita. Varkaudessa SM-pistetili aukesi parhaalla mahdollisella tavalla, sillä Taskila ajoi luokkavoittoon varsin suvereenisti. Turbottomien enintään kaksitonnisten luokkaa hallitsi viime vuoden hopeamies imatralainen Jukka Lifländer. Asetettavan rahapelifoorumin toimintaa ohjaisi ja seuraisi ministeriryhmä, joka kokoontuisi sisäasiainministerin kutsusta, ja jossa jäseninä olisivat pelitoimintaan liittyvien ministeriöiden ministerit. Kunnanhallitukselle aikaisemmin jätetyt, vuotta 2004 koskevat avustushakemukset otetaan huomioon. Kunhan auto vaan kestäisi lähtemisen ja pääsisi ensimmäisestä kurvista kärkeen, niin silloin on kaikki hyvin, pohtii Taskila. Nurminen torjui 22, Kiprusoff 23 laukausta. Ensimmäistä NHL-kauttaan pelaava Pirnes käväisi välillä AHL-liigassa Manchesterissa neljän ottelun verran. . . – Oli paikkoja. Joukkue on nyt pelannut seitsemän ottelua tappiotta. Näitä Taskila pitääkin pahimpana vastuksena myös tulevana sunnuntaina. . . 47 22 6 3 16 131– 114 53 Tappara . Foorumin toimenkuvaan kuuluisi myös pohtia, millaisia toimia tarvitaan kotimaisten tahojen harjoittaman luvattoman ja laittoman pelitoiminnan estämiseksi ja liikapelaamisesta aiheutuvien haittojen torjuntastrategian laatimiseksi ja toteuttamiseksi. – Ihan hyvin meni myös kesällä. Huoltajan, joka haluaa lapselleen poikkeusta koulunkäynnin aloittamisajankohtaan tai kouluvalmiuden tarkempaa selvittämistä, tulee toimittaa asiaa koskeva hakemus asiantuntijalausuntoineen hyvissä ajoin ennen koulutyön alkamista koulutuslautakunnalle. 4–4 (0–0, 2–2, 2–2, 0–0) TB: Lecavalier 2, St. Blues – Kärpät, Pelicans – HIFK, SaiPa – TPS, Tappara – JYP, Ässät – Ilves. . 16. Philadelphia-vahti Niittymäki venyi 35 torjuntaan, kun hänen joukkueensa otti 4–1-kotivoiton New Jerseystä. Bremgartenin radalla ajetun kisan voitti legendaarinen argentiinalainen Juan Manuel Fangio Mercedes Benz -autolla. Taskila uskoo mahdollisuuksiinsa Jääradan SM-osakilpailut Nivalan Pidisjärvellä GENEVE (STT–DPA) Sveitsi haluaa isännöidä lähivuosina formula 1 -sarjan MMosakilpailua. Levokari, 24, on pelannut tänä vuonna Columbuksen farmijoukkueessa Syracusessa 28 ottelua, joissa hän on saanut kolme syöttöpistettä ja 49 jäähyminuuttia. . Perusopetuslain 6 §:n mukaan kunta osoittaa oppivelvolliselle lähikoulun tai muun soveltuvan paikan, jossa annetaan opetusta sellaisella oppilaan omalla kielellä, jolla kunta on velvollinen järjestämään opetusta. B: Thornton 1+2, Rolston 1+1, McGillis 1+1, Samsonov, Lapointe, Knuble, O’Donnell 0+2, Bergeron 0+2. Kanadalaissyntyinen Rusedski antoi oman selvityksensä dopingtapauksestaan Maailman antidopingneuvostolle Wadalle. . . . Pittsburgh kärsi liigassa ennätyksellisen 11:nnen perättäisen kotitappion, kun Boston haki 6–3-voiton. – Murray on sellainen, että hän antaa enemmän peliaikaa niille, jotka onnistuvat pelien alussa. 46 26 4 1 15 137– 119 57 Ilves . Taskilan kanssa samassa kaksivetoisten Super Saloonien enintään 1600 kuutioisten luokassa kilpailee Raahen Ari Perkiömäki. Rusedski on kieltänyt koko ajan käyttäneensä tahallisesti mitään urheilussa kiellettyjä aineita. Leicester–Bolton 1–1 (1–1). NHL tiistaina: Buffalo–San Jose 2–1 (1–1, 0–0, 1–0) B: Briere 2. . – En tiedä, mitä tapahtuu. . Perusopetuksen vuosiluokille 7.-9. Sama pistesaalis on Calgaryllä, Nashville ja St. Levokari Pittsburghiin. AHL:ssä hän teki kolme maalia ja syötti yhden. – Olemme jaksaneet luistella, taistella ja painia kulmissa. Viduka 4–1. Vammaisen lapsen oppivelvollisuus alkaa kuusivuotiaana ja kestää 11 vuotta. Hakemukset liitteineen tulee jättää 31.3.2004 mennessä kunnantoimistoon tai osoitteella: Kälviän vapaa-aikalautakunta, Ullavantie 39, 68300 KÄLVIÄ. Hopeamies Kajaanin Eemeli Peltokangas joutui keskeyttämään kisan neljän kierroksen jälkeen konerikkoon. Se olisi todennäköisesti uran loppu Rusedskille. . Lähiviikkoina selvitetään, miten viran suhteen toimitaan. Louis joutui kotijoukkueen jyräämäksi maalein 3–1.Toronton Gary Robertsin maali 44 sekuntia ennen varsinaisen peliajan loppua pelasti Torontolle 4–4-tasapelin kotijoukkue Tampa Bayta vastaan. Hyvässä hengessä keskusteltiin mm. M: Markov. Neljän SMluokan lisäksi Nivalassa ajetaan myös kaksi Historic-autojen lähtöä. HELSINKI (STT) Sisäasiainministeriö valmistelee uuden rahapelifoorumin asettamista. . . T: Sundin 1+1, Reichel 1+1, Nolan, Roberts. – Olen aika optimistinen. . Kuva: Lehtikuva/Reuters Helena Sydänmetsä-Anttila NIVALA Oulaisten Janne Taskila ajaa ensimmäistä kauttaan jääradan SM-sarjaa. Hiihtomajalla todettiin ongelmakohdat, jotka tulisi saada kuntoon ennen hiihtokeskuksen laajempaa kehittämistä. Denverissä kotijoukkue Colorado ja New York Islanders päätyivät 1–1-tasapeliin, ja Buffalossa kotijoukkue otti 2–1voiton San Josesta. Tämänhetkinen pelityyli ei ole rakennettu yksilöiden vaan joukkueen varaan, Pirnes selvittää. . Olkapäävammasta toipuva Paffly on sivussa koko loppukauden, mutta Martin Skraka toivoo palaavansa joukkueeseen runkosarjan viimeisiin koitoksiin. – Uusien virityspalikkojen myötä piti tulla parikymmentä hevosvoimaa lisää, mutta ei tullut kuin kaksi. Rinnealueen lumetus tuottaa harmia. . . Se vaan toimii, Pirnes pohtii. . 826 9000 ILMOITTAUTUMISET KÄLVIÄN KUNNAN KOULUIHIN 1. Turun konkari lapikasmies Jouko Jokke Kallio pölläytti murtoluku-Fiattinsa penkkaan ja lähtee Ylivieskan kisaan takaa-ajoasemista. NYI: Czerkawski. STL: Danton. Viime kaudella Levokari pelasi AHL-liigassa Chicago Wolvesin ja Syracusen riveissä ja sai kasaan 51 ottelussa tehot 4+7. Louis 3–1 (3–0, 0–0, 0–1) O: Hossa 2, Alfredsson, Langfeld 0+2. Khaled Badra 1–1. Los Angelesin hyvä vire jatkui Los Angelesin hyvä vire jatkui St. 47 17 5 4 21 118– 141 43 Ässät . 47 16 5 3 23 118– 159 40 SaiPa . liikuntatoimenjohtajan siirtymisestä muihin tehtäviin Jyväskylään. muualta tulevat oppilaat voivat ilmoittautua virka-aikana Lucina Hagmanin koululle puh. 46 18 6 2 20 106– 114 44 JYP . vuosiluokalle on ilmoitettava kaikki vuonna 1997 tai sitä aikaisemmin syntyneet lapset, jotka eivät ole vielä aloittaneet koulunkäyntiään. Ilmoittautua voi myös koulutoimistoon virka-aikana 20.2.2004 mennessä. Henry 2–0. . . . 45 28 5 3 9 140– 96 64 HIFK . . . helmikuuta mennessä. 5–3, 1–1 (1–1, 0–0) 67. Nivalan Pidisjärvellä ajetaan tulevana sunnuntaina kaksi jääradan SM-osakilpailua. 31. Nelivetoisten rallicross-autojen luokassa pakka sekoittui Varkaudessa täysin. . Kuva: Lehtikuva/Reuters Presov, Slovakia: Joukkue MM-kilpailut, Euroopan lohkon karsinta: Bulgaria–Suomi 4–1 Petja Nedeltsheva–Anu Weckström 11–6, 11–8, Nely Boteva–Nina Weckström 11–2, 11–0, Diana Dimova–Maria Väisänen 11–5, 11–7, Nedeltsheva/Boteva–Nina Weckström/Viivi Brandt 15–0, 15–1, Maya Ivanova/Dimova–Anu Weckström/Maria Väisänen 10–15, 12–15. – Ei tarvitse tehdä kahta eri reissua. Dallasilla puolestaan on piste enemmän kuin Los Angelesilla. Colorado–New York Islanders 1–1 (0–0, 1–1, 0–0) C: Kariya. 45 24 3 4 14 133– 114 55 Jokerit . Edellisen kerran Sveitsin Bernissä ajettiin formula ykkösillä vuonna 1954. – Tosi tiukkaa on, Pirnes myöntää. Jääaika on vaihdellut yhdeksästä 20 minuuttiin ottelua kohden. Mikäli em. . Sveitsissä on ollut kiellettyä 50 vuoden ajan järjestää autokilpailuja. . Yleisöä 4 595. Sisäasiainministeri Kari Rajamäki on pyytänyt eduskuntaryhmiä, valtiovarain, opetus-, maaja metsätaloussekä sosiaalija terveysministeriötä, Veikkausta, Raha-automaattiyhdistystä ja Fintotoa nimeämän edustajansa uuteen rahapelifoorumiin 20. Myös muille kuin 1. . Philadelphia–New Jersey 4–1 (1–0, 1–0, 2–1) P: Cagne 1+1, Markov, Handzus, Recchi, Pitkänen 0+1, Niittymäki 35/36 torjuntaa. Tiistai-iltana Taskila oli juuri tullut Jäälistä, jossa oli ollut penkittämässä kilpuriaan. . Tämä on ollut hauskaa, 23-vuotias Niittymäki kuittasi tulevaisuutensa Philadelphian maalilla. Rahapelifoorumin tehtävänä olisi luoda kansallisen pelipolitiikan linjaukset ottamalla erityisesti huomioon pelitoiminnan kansainvälistymisen vaikutukset ja pelitoimintaan kytkeytyvät sosiaaliset ja taloudelliset kysymykset. Milner 3–1, 90. Voittoon kiisi hiukan yllättäen Audillaan jurvalainen Markus Aitola. vuosiluokalle ja esiopetukseen Esiopetukseen voidaan ilmoittaa 1998 syntyneet lapset. w w w
Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa klo 12.00. Isokangas. Esimuistelijoiksi ovat lupautuneet ainakin Helena ”Hessu” Kurikkala(Heikkilä) Kannuksesta, Juhani ”Jussi” Lindell Himangalta, Sirkka-Liisa Myllymäki (Joensuu) Kalajoelta, Timo ”Tipi” Peltola Kokkolasta, Seija Rättyä (Hollanti) Nivalasta, Saija Timlin(Niskala) Oulusta. Meillä on runsaasti Jumalan sanaa tarjolla. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. Su 15.2. La 14.2. 8: 4-15. klo 11.30 Vuolle-Riippa-Passojan pk Riitta Niemellä PERHETYÖ: ma 16.2. PYHÄKOULUJA: Su 15.2. klo 16-19.15 Rippikoulukaruselli seurakuntakodilla ja kirkossa. Kehitysvammaisten kerho srk-kodilla klo 17. Klo 19 Köyhäjoen alip. Klo 18 Kirkonkylän ja Ylijoen kylätoimikuntien kokous srkk:ssa, A. Kuitenkaan Jumalan sanan kylvö ei koskaan tapahdu turhaan. su 15.2. päiväja perhekerhossa on hiihtoloma. Nuorten Ystävänpäivän ilta ”Frendimeeting” Ruonalla klo 20 lätynpaistoineen ja illanviettoineen poikien vastuuryhmän johdolla. Klo 19 Pernu/Maunumäen diak.ja läh.piiri Raija ja Ilpo Ingalsuolla. Rauhan Sanan vierailu Palvelukeskuksessa klo 13.15. 44: 2-5, Jes. Klo 18 Diakoniatyön johtokunta Lähetyssopessa. Sairaus oli pysäyttänyt hänet, ja nyt hänellä oli aikaa ajatella elettyä elämäänsä. la 14.2. 13.2. klo 10–15 virasto avoinna. La 14.02. Tarkemmin ensi viikon kirkollisissa. Evankeliumin voima murtaa synnin kahleet ja tuo turvallisen rauhan uskossa Herraan Jeesukseen. Tuskin oli mitään sen ihmeellisempää tapahtunut, kuin että Jumalan sanan kylvö oli ruvennut kasvamaan. Kitarapiiri Hillilässä klo 15.15. klo 10 Jumalanpalvelus kotikirkossa. Ti 17.2. SLEY ja srk. Virtanen Mustanaamio Uskonnollinen toiminta Sana matkaevääksi S airaalan vuodeosastolla makasi hyvin levoton mies. klo 16 sählyä pojille vapaa-ajantalolla. To 19.2. Eläkeläisten kuoro srk-kodilla klo 12. klo 10–14 virasto avoinna. Klo 12 pyhäkoulu srk-kodin kerhohuoneessa. Päivän tekstit ovat Ps. Miesten näpräys-ja laulupiiri hautausmaan huoltorakennuksella klo 19. Kansanopiston lastenohjaajaopiskelijat ja seurakunnan lapsityö. Nuorten keskusteluilta Elsa ja Aulis Isokankaalla klo 19.00, Erkki Taivassalo. Mukaan: omat eväät. Hakemukset Minnalle 29.2. Varhaisnuorten kerho Hillilän koululla klo 17 ja Pahkalassa poikien liikuntakerho koululla klo 18. Korppuja tee(kaffi)tarjoilua. 8603124. Viranhaltijoiden ja työntekijöiden kotinumerot: khra 041-4454845, talouspäällikkö 040-7596988, kanttori 050-3433364, emäntä 06889717. TULOSSA: Sunnuntaina 22.02. viim. os. Ti 17.02. klo 14.30 Arkipyhäkoulu päiväkerhotiloissa. Tulossa : lauantaina 21.02. Päiväkerho ry:llä klo 11.00. Tervetuloa kauempaakin! Su 15.02. Tulossa: Su 29.2. Klo 18-19.30 Lapsikuoron harjoitukset srk-k:ssa, Kentalat. Har-taushetki palvelutalo Maunulassa klo 14.00. mennessä. Ilm. The Rain, The Road ja Riemumessu, hinta 14 . Pe 20.02. Sekin on Pyhän Hengen työtä ihmisessä. klo 18 tyttökerho Ruotsalon koululla. klo 10–12 päiväkerho Rahkosessa ja klo 13–15 srk-kodilla. Harvala. rovasti Asko Typpö, kantt. Lähetystyön ja Yhteisvastuukeräyksen hyväksi myydään hernekeittoa ja laskiaispullia. Klo 11 alkaen kahvituksella ja jatkuen klo 12 Lähetysjuhlalla Marttilasalissa, mukana mm Venäjän lähetti Teemu Haataja, Esko Herronen ym. Ota laukku mukaan! Kaikki paikalle! NUORET: to 12.2. Raamattu kertoo meille kuinka Jumala sanansa kautta on luonut maailmankaikkeuden. Hongistossa 10 14-vuotiaille. Talvimyyjäiset ry:llä klo 18.00. Ma 16.2. Seurat Pajalan seuratuvalla klo 19, Olavi Forsbacka. Klo 12.30 Hopeahapset srk-kodissa. klo 10.30 Hopijakummun raamattupiiri. 16: 9-15 sekä Luuk. Laskiaistiistain tapahtuma srk-keskuksessa 24.2. klo 10 Jumalanpalvelus, saarna Teemu Haataja, lit. klo 19 SRK:n seurat Aki Kalliokoskella, puhujina Veli Parhiala ja Reijo Rantanen. 875024 sekä Markukselle puh.0407461719 tai Jounille puh. Britti Jamie Delgado (ATP 442) otti tylyn voiton luvuin 6–0, 6–2. Kirkkovaltuuston kokouksen 9.2.04 tarkastettu pöytäkirja nähtävillä srk-talossa ilmoitustaululla virastoaikoina. Apostoli Paavali toteaa: "evankeliumi on Jumalan voima ja se tuo pelastuksen kaikille, jotka sen uskovat". ma 16.2. Viikolla 9. Evankeliumeissa luemme kuinka Jeesuksen sanat saivat ihmeitä aikaan, sairaat parantuivat, synnit annettin anteeksi, jopa kuolleita herätettiin. Lähtö linja-autolla Sykäräisen kappelilta klo 9.30 ajaen kappelille mennessä eteläpuolta ja kappelilta lähtiessä poh-japuolta. 044-5819321. Klo 19 Ridankylän diak.ja läh.piiri Elli ja Esko Hassisella. Puhujat: Eeva Eerola, Simo Kivelä, Aaro Marjakangas. Klo 19 Kirkkokuoro srkkodissa. Diakonia: Kirkonkylän ja Ylijoen alueella tarvitaan YV-kerääjiä. sunnuntai ennen paastonaikaa Sexagesima Tämän sunnuntain, sexagesiman (= kuudeskymmenes), evankeliumiteksteissä puhutaan Jumalan sanan kylvämisestä. Klo 19 Herättäjän seurat srk-kodissa, Jouko Kuismin, Samuli Roimela ym. Klo 19.30 kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. kinkerit Aila Känsäkankaalla, Aspfors, Vuori. Seurakunnassamme avoinna Kappalaisen virka. 0443563455 Matka toteutuu jos lähtijöitä on vähintään 25. Klo 19 Alikylän kinkerit Sauli ja Laila Puumalalla, Harju, Vuori. Jonkun ajan kuluttua tapasin sairaanhoitajan, joka kysyi minulta mitä tuo pappi mahtoi tehdä tai sanoa miehelle, koska he huomasivat hänen muuttuneen niin levolliseksi vierailun jälkeen. klo 16-19.15 Rippikoulukaruselli srk-kodissa, kaikki rippikoululaiset paikalle! Su 15.2. La 14.2. Eläkeläisten kuoro srkkodilla klo 12. Klo 12 Lähimmäisen kamarilla hartaushetki, Teemu Haataja, Niemelä. klo 19 Kolan kinkerit Tyyne Hautakoskella, Harju, Vuori. Eräässä tulevan sunnuntain teksteissä luemme: "Niin kuin sade ja lumi tulevat taivaasta eivätkä sinne palaa vaan kastelevat maan, joka hedelmöityy ja versoo ja antaa kylväjälle siemenen ja nälkäisille leivän, niin käy myös sanan, joka minun suustani lähtee: se ei tyhjänä palaa vaan täyttää tehtävän, jonka minä sille annan". Ilmoittautumiset 26.2. Kirkkoneuvoston kokous srk-kodilla klo 19. Klo 18.30 Hanhisalon pyhäkoulu Korpelalla. Jotka sen ottavat vastaan uskossa, saavat pelastuksen lahjan. Klo 19 Hilli/Välikylän diak.ja läh.piiri Ulla-Maija ja Antti Ruokojalla. Klo 18.30 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Vetelin lähetyskahvilassa, Room. Klo 13 Lähetyksen ja diakonian päiväkahvit Peltoniemellä, mukana khra, diakoni ja kanttori. klo 11: Tanhuanpää-Oosinharjun Hilkka Kessunmaalla Visatie 11 as. Mitään tulosta ei näy. Annika Känsäkankaalla, Jylhän koululla. klo 11 Perhekerho seurakuntakodilla. Ke 18.2. Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10. Su 15.2. Pyhäkoulutyö: pe 13.2. La 21.2. nallensa. klo 18.30 20.30 rippi-koulun nuortenilta ryhmä III vintillä. Kodissa tai ehkä pyhäkoulussa kylvetty sana näyttää usein menneen aivan hukkaan. KUOLLUT: Aini Ester Lampuoti 79 v 2 kk 11 pv KUOLLUT: Elli Eliisa Hanhisalo, 82 v. Ks Kotimaa-lehden ilmoitus 6.2.2004. klo 11-14. Matkan hinta : kyyti 8 euroa , konserttiliput ja iltapala 10 euroa. Klo 11.30 Keva-kerho Hoitokodilla. Rahkosessa pyhäkoulu klo 12 Taina Mäkelällä. Välimäki. Ke 18.2. Ke 18.2. Pe 13.02. Raahe-gospel, mukana mm. Pe 13.2. RIPPIKOULUT: la 14.2. klo 18 kokoukseen srk-keskukseen. Kotiin lähtö klo 13.30, ajetaan samaa reittiä. klo 14-17 Kirkkovaltuuston pöytäkirja nähtävänä khranvirastossa. Klo 11.30: Köyhäjoki ylip. Miesten näpräys-ja laulupiiri hautausmaan huoltorakennuksella klo 19. klo 18 Isoiskoulutus seuriksella. klo 12 Taaperotreffit seurakuntakodilla. Simo Kangas, ohjelma ovilta 5 . klo Israel-ilta Marttilasalissa, viulutaiteilija Sergei Popov, Lilian ja Jukka Peltoniemi Kokkolasta, kahvitarjoilu ja arvontaa. klo 18 sählyä pojille Ruotsalon koululla. Ke 18.2. Toisaalta, jotka sen hylkäävät saattavat paaduttaa itsensä niin, etteivät enää kykene ottamaan sanaa vastaan pelastukseksi. Niemelä, kanttorina Sonja Smedjebacka, jonka tehtävään siunaaminen jumalanpalveluksen alussa. Pyhäkoulut: Sykäräisen kappelissa klo 11.00, Lahnalammin kylätalolla klo 11.30, Vanhan pappilan vintillä klo 11.30, Parhialan koululla klo 11.30, Koskela Porkolan pyhäkoulu klo 11.30 Anna-Liisa Virkkalalla ja Viitojan pyhäkoulu Liinamaalla klo 14.30. Kun Jumalan sana saa vaikuttaa meissä, se tuottaa runsaan siunauksen, sekä tässä ajassa että iankaikkisuutta varten. Ottakaamme siitä vaarin, niin kauan kuin voimme. khranvirastoon p. Tervetuloa uudet ja vanhat kerholaiset! RUTTUREPPULEIRI 12. 10, Vintturi-Viitalan Tarja Peltolalla, Köyhäjoki alip. To 19.02. 044-5405810. Siihen Jumala sanassaan kutsuu meitä kaikkia. Yhteisvastuuilta Ainalissa Tuula ja Arvo Ojamäellä klo 19, diakonissa. Sana oli alkanut vaikuttaa miehessä. Suositukset päivän virsiksi ovat 186, 358, 416 ja 423. Virsipiiri vanhustentalon kerhohuoneella klo 12. 13-14, Halonen. Hietala. KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 21 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Klo 19 Raamattupiiri Meimi ja Raimo Järvellä. klo 11 Perhekerho srk-kodissa. 8321424, muina aikoina diakoniatyöntekijä Leena Jämsän tavoittaa varmimmin puh. klo 19 kerhonohjaajapalaveri seuriksella. SUNDERLAND (STT) Suomen Lauri Kiiski eteni toiselle kierrokselle Britannian 50 000 dollarin ITF Satelliittikiertueen ensimmäisessä osakilpailussa Sunderlandissa. NUORET: La 14.02. To 19.2. Ti 17.2. Järj. Siksi mekin saamme julistaa, Pyhän Hengen voimassa, Jumalan evankeliumia kaikkien syntien anteeksisaamiseksi Jeesksen nimessä ja sovintoveressä. ke 18.2. klo 19-20.30 Opiskelijailta Luolassa, V. Su 15.2. Varhaisnuorten kerho ( 4-6lk ) srk-kodilla klo 17. To 12.2. klo 19.00 Ystävänpäivän nuortenilta vin-tillä. "Jos Herran sanaan turvasit muun turvan pettäessä, Jos sanan suojaan pakenit maailman myrskytessä, Niin löysit paikan siunatun, saa sydän siellä rauhaa, sataman löysit suojatun, ei siellä myrskyt pauhaa. Nuoret: pe 13.2. klo 14 Varila-Huntuksen kinkerit Markkulan palvelukeskuksessa, Aspfors, Vuori. Juuri sinua odotetaan! Varhaisnuoret: pe 13.2. Ykkössijoitettu Timo Nieminen (ATP 275) kohtasi voittajansa jo ensimmäisellä kierroksella. KASTETTU: Sani Vanessa Juulia Kukkamäki, Heidi Elina Pernu To 12.02. klo 18 August musisoi ja laulattaa seuriksella. To 12.2. Su 15.2. klo 18 Muskari kirkonkylän koulun salissa. mennessä. Sexagesimasunnuntai, aihe "Jumalan sanan kylvö". Mitä oikein tapahtui. Vuori. Tiedustelut khra Heikki Niemelä p 044-3701810. klo 10 Hartaus Toimintakeskuksessa, A. Köyhäjoella. Ke 18.02. Avioliittoon kuulutettu: Ville-Matti Tapani Määttälä ja Niina Maria Puskala To 12.2. La 14.2. Kirkonkylän sekakerhon uusi kokoontumispäivä keskiviikko klo 17.00 18.00 vanhassa pappilassa. VARHAISNUORET: Pe 13.02. Sley:n ilta Eeva ja Reino Heikkilällä klo 19, kirkkoherra ja kanttori. 55: 6-11, Ap.t. Kastettu: Rosanna Mariella Jennifer Paananen Kuollut: Hugo Ilmari Honkonen 81 v. Lasten-ja nuortenkuorot tavalliseen tapaan. Ti 17.2. Kokoonnumme seurakuntakodille. klo 19.05 vanhassa pappilassa. Siionin virsien juhlasunnuntai Nivalan kirkossa: Messu klo 10, kansanveisuut klo 12.30, juhlakonsertti klo 14. Jumalan sana on edelleen toimiva sana. linjaautomatka Raahe-Gospeliin Raahen liikuntahalliin Lindellin Markuksen ja Pöyhtärin Jounin matkanjohdolla. Päiväkerholaistenvanhempien ja hoitajien laskettelupäivä Louetkalliolla Sievissä ma 16.2.-04. Jumalanpalveluksen jälkeen srk-kodissa Hillilänkylän maa-ja kotitalousnaisten tarjoamat kirkkokahvit. Ohjelmassa konsertit klo 17 ( The Rain ) , klo 19 ( The Road ) , iltapala ja Riemumessu klo21. Laulellaan, muistellaan, katsellaan vanhoja dioja. Palvelukeskushartaus klo 13, Yrjö Rahja, Esa Niemi, Pekka Turila ja Erkki Hillilä. Ti 17.2. Ilmoittautumiset mahdollista yhteiskuljetusta varten 17.2. Klo 12 Sley:n ompeluseura Vintturilla Niilo ja Marjatta Viitalalla, S. ei rippikoulua. Pe 13.2. Israel-aiheinen opintopiiri Taina ja Jorma Olkkolalla klo 19.00. Jumalan Sanassa on voimaa. Klo 13 Kleemolan diak.ja läh.piiri vierailee Leporannassa, hartaus klo 14. Ma 16.2. Evankeliumin sanan, jossa on Jumalan uudestisynnyttävä voima, on Jumala uskonut seurakunSanan kylvö MARKUS VENTIN Kaustinen Himanka Ullava Kälviä Toholampi Kuollut: Suoma Johanna Pietilä s Isolankila 84 v. Ma 16.2. klo 19.30 kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Päiväkerho ja IP-kerho: vietämme ulkoiluviikkoa sään sallimissa rajoissa viikolla 8, hiihtoloma viikolla 9. Kioski on auki. klo 11 Vanhemman väen kerho srk-kodissa. Länttä-Hanhisalon pyhäkoulu kso tiistain kohdalta! Klo 17 vuosikokous Rauhanyhdistyksellä. Lisätietoja Minna Koskelalta puh. Seurakuntakodin pihalta klo 10.00 ajaen Alakylän kautta Sievin kirkkoon, jossa hartaushetki. Ystävänpäivänä klo 19.00 Wanhan ajan nuorten ilta seurakuntakodilla Sinulle, joka olet joskus ollut nuori. Samalla Hillilänkylän nimikkokirkkopyhä , jossa kylän väki avustaa. Pe 13.2. mennessä kirkkoherranvirastoon 8819300. ”Yhdessä jäällä”koko perheen tapahtuma Sautinkarilla. Lastenja nuortenkuorot tavalliseen tapaan. Tummun kamari vanhustentalon kerhohuoneella klo 13. 2. Opiskelijaja nuorisotyö: ke 18.2. 8603100. To 19.2. Sairaalan henkilökunta huomasi hänen olevan hyvin rauhaton, ja kutsuivat hänen tahdostaan papin keskustelemaan hänen kanssaan. Eeva H. Klo 19 SLEY:n lähetysseurat srk-kodissa, Teemu Haataja, Seppo Kinaret, Niemelä. Ma 16.2 Herättäjän seurailta Markku Alapihalla klo 19.00 (Koskitie 1 as 4). Lapsityön johtokunnan kokous srk-kodilla klo 18.30. J.L.Runeberg, virsi 183:5 Kirjoittaja on Kruunupyyn kirkkoherra. Leirimaksu 7 euroa. Klo 19 Miestenpiiri srk-kodissa, mukana Jouko Toskala. Diakoniatoimiston puh. klo 12 (Huom! aika) SANAJUMALANPALVELUS, saarna ja lit. VARHAISNUORET: pe 13.2. mennessä Simo Kivelälle p 8350067. Kiiski jatkoon. Klo 12 Kälviän ja Lohtajan eläkeliittolaiset srk-kodissa. klo 18 varhaisnuorten ilta Ruotsalon koululla. Jeesus on kylväjä, mutta myös hänen opetuslapsensa on lähetetty uskollisesti kylvämään sanaa luottaen siihen, että Jumala antaa kasvun. Klo 18 Perheen yhteinen ilta srkk:ssa, mukavaa tekemistä yhdessä, tarjoilu päätteeksi, illan järj. Jos olet rippikoulun käynyt ja haluat isoseksi seurakunnan leireille tule koulutukseen. lähetyspiiri srk-k:ssa. Klo 12: Tastulan Pirjo-Liisa ja Ari-Pekka Tastulalla, Viiperin Aila ja Kari Viiperillä, Puumalan Seija Mustajärvellä, Virkkala-Järvelän Katja Kolalla. Tervetuloa pe 13.2. Vuosikokous ry:llä klo 12.00. klo 21.30 24.00 avoimet ovet vintillä. klo 19.00 67-ilta vintillä. Kerho tarkoitettu kaikille ala-asteikäisille. Ilmoittautumiset viimeistään keskiviikkoon 18.02. Klo 12 Nurilan diak.ja läh.piiri Salme ja Kalervo Kippolla. Kyyti ilmainen. Klo 18 Riippa/Passoja/Honkimaan diak.ja läh.piiri Carita ja Marko Kupilalla. Ma 16.02. Klo 10 Jumalanpalvelus ja HPE kirkossa, päiväsaarna Aulis Anttila, liturgia Asko Typpö, kanttorina Keijo Ahokas. ISOSKOULUTUS ALKAA! to 19.2. Voit ottaa myös puhelimitse yhteyttä Ailaan p. Messu kirkossa klo 10.00, Ville Myllykangas pasuuna. Ilmoittautua voi kirkkoherranvirastoon puh. Aiheena: rakkaus ja seurustelu. Klo 19 Ystävänpäivä -konsertti kirkossa, Vetelin poikakuoro, joht. Kauankin kätkössä ollut sanan jyvä saattaa tilaisuuden tullen herättää omantunnon, jonka seurauksena tulee synnin aiheuttama levottomuus ja pelko Pyhän edessä. Ke 18.2. Karsinnoista pääsarjaan noussut Lauri Kiiski (ATP 786) sen sijaan meni jatkoon kukistamalla toisen karsijan Britannian Oliver Freeloven (ATP 638) luvuin 7–6 (2), 6–3. Ma 16.02. Perhekerho kk:n päiväkerhotiloissa klo 11.00. 14.3. klo 13.30 Hartaus Markkulan palvelukeskuksessa, E. Seurakunta palkkaa 18-vuotta täyttäneen nuoren kesätyöntekijäksi varhaisnuorisoja nuorisotyöhön kesä heinäkuuksi. klo 12 Sley:n Kirkonk. Kirkkokuoron vuosikokous ja harjoitukset srk-kodilla klo 19. Klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset srk-k:ssa. Diakoniatoiminto avoinna tiistaisin klo 14-16 ja torstaisin klo 9-11, silloin on myös ruokapankki auki. Palvelukeskushartaus klo 13, kanttori. Viiperi. ti 17.2. Tule itse ja tuo mukanasi yksi ystäväsi. La 14.2. Hakemukset 9.3.2004 mennessä: Oulun Hiippakunnan Tuomiokapituli, PL 85 90101 OULU. Mukana nuorisotyön ikoni Väinö ”Vässi” Liimatta. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk-kodilla ja SLEY:n vuosikokous samassa paikassa
Arjen historia, osat 1-7. 7267812 15.40 Buusteri. Siisti 3 H + K 67 m² + parv. 1000034 18.35 Uutisotsikot. 040 834 8993. Tänään myös matikkaskaba Kalkulaattori. Melkein 11-vuotias, sokea Emma lähtee leirikouluun. 8157676 14.55 Hermopeli. Uusinta. Amerikkalainen jännityssarja. 20034 18.15 FST: TV-nytt. henkilöauton käytetty, pieni PERÄKÄRRY, puh.(06) 822 0902, iltaisin klo 16. Traktoriurakointi J.Lammi. Värikkäitä tapahtumia todistaneesta Kotkan merimieskapakka Kairosta on kasvanut kulttuurikeidas. Päivän puheenaihe. 3641812 16.55 Hollyoaks. P. joka päivä 10-17. Tämä on ryöstö!. 729299 19.45 Kotikatu. Puh. P. yleiset. div.)–Auxerre 1–0, Byonne–Paris St. 0400 889 568 Myyd. SÄLEKAIHTIMET teht. Ystävänpäivämarkkinat 9. 040 580 1445. 4257560 23.05 Epilaattori. 0400 663 930 iltaisin. 219 tkm, ABS, airbag, k-lukko, h. Buusteri Kirkkoharjun koulussa Kirkkonummella. Viikon vieraana 51koodia. Kannuksessa 1.3. Rakkauden viesti. 9818763 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu. Kaustisen kunta / tekninen tsto, PL 10, 69601 KAUSTINEN. Puh. Myös lyh. Farssiahan siitä syntyy! Kesto 120. 2 H+K+S paritalossa. ja til. Myyd. 7412639 15.45 Tunteiden verkko. 3.000 € sis. Kaikki varusteet! Hp. P. 6989541 22.05 Poliisi-tv. H. Milon potkulauta. 612229 16.00 TV2: HALOO!. 5.2 x 12 m tai 4 x 4 m, P. SKI-DOO TOURING aj. 868367 20.05 Kokkisota. 24 tkm, virheetön. 2257812 16.35 Ruokala. sair. 1744 12.00 Etälukio: Käytännön fysiikka. Suvun ja perheelämän koukerot tuottavat sekä pettymyksiä että mieluisia yllätyksiä. 4 H+K tai OMAKOTITALON Kokkolasta. KEITTIÖKALUSTEITA sopivasti nopea toimitus. Tied. Ohjelmassa oli mm. RT 2 H + KK + SAUNA Kaustisen keskustassa. MÖKKI Ylläksellä 6 (8) hlö vko 11. 040 813 2211. 237473 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 1500 €. 9516589 18.00 Helvetin naapurit. tv-peli. 040 872 8703. Tied. Viime viikon voittajat tosin aikovat jatkaa edelleen kohti Suuren Kuplan voittoa. 5466560 23.45-00.15 Törkytorstai: Tom Green. Hoitajia ahdistellaan sairaalassa, ja Enkelit lähetetään hätiin. 1915744 15.20 Suomi puhuu. Valmistan auto/tavaratrailerit. 9500 €. 1/6. 3758589 14.45 Taito-tv: Tehdään kivestä. tv-peli. Siellä hänet todettiin kuolleeksi. 0400 971 334. 90118560 13.35 Tänään otsikoissa. Kaitafilmit Videolle tai DVD:lle, Kotivideoiden siirtoa DVD:lle. Ford Escortin 5-vaiht. Puh. OK-TALO Kokkolassa. 044 617 005. Studiossa Arto Ojala Palvelutyönantajista. Illan kiekkokierroksen ratkaisut, maalit ja tilanteet. 51015 11.30 Etälukio Kirjallisuus: Minua, minua rakastan. SKIDOO FORMULA 3,600 CC, -98/-99, hyväk., aj. Kotimainen nuortenohjelma. Toimittajana Sirkku Kianto 827034 18.35 Kodin kääntöpiiri. Lajikunto on pieni arvoitus, sillä sormen toipuminen vei kolme viikkoa arvokasta lajiharjoittelua. P. P. Sartsan ja Timpan ”ohjelmatoimisto”. Stereo. 20676 13.00 Tv-uutiset. 5300725 15.00 Tv-uutiset. 470251 23.05 Urheilu-uutiset. 2473 12.30-12.44 Koulu-tv: Uutisjuttu. Fyysiset ominaisuudet ovat kunnossa, ja Perkkiö on valmis taistelemaan olympiapaikasta. 1200 €. 860725 20.15 Talousuutiset. Ostetaan REHUKAURAA. 8274077 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 12.2.2004 s KESKIPOHJANMAA 22 Jalkapallo Lukijan markkinat Myytävänä moottoriajoneuvoja ROKUA; lomakohde vap. MP HONDA 1100 XX -01, aj. FORD SIERRA 1.6 -88 kats., 4-ov., aj. 0400 387 871. 050 3011 960. Joukkue valmentajanaan Semi Nuorala matkustaa Sofiaan torstaina. TOYOTA CAMRY 1.8 XL -88 aj. 8.15 EU tutuksi, 8.25 Lastenohjelma: Kössi Kenguru vetehisten valtakunnassa, 8.45 Aikakauslehdistä lainattua, 8.50 Shakespearen draamat nyky-suomeksi, vieraana Ralf Långbacka. Koripalloilija kuoli Ruotsissa kesken ottelun. 245367 18.00 Emmerdale. Kysy jo ensi kesän ulkomaalauksia ja kattotöitä, 044 355 1851 Artturi Hyvä LEHMÄ tarkkailukarjasta. Ranskalainen draamasarja. Puh. 2974837 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 608473 17.10 Päivien viemää. 040 509 2684. 1400 €. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. 040 536 8522. 246676 19.00 Paratiisihotelli. Käännöstöitä vast.otetaan (englanti, ruotsi, saksa) 044 595 4802. perhe hal. Ulkomaan ajankohtaisohjelma. 19800 €/vaihto. 045-674 3468. Jérémy-poika ei viihdy Englannissa, vaan haluaa palata kotiin Saint-Tropez’hen. 041 491 2566. Ost. Varma-merkkinen AIV:n JAKOVAUNU -97 polttomoottorilla sekä MKT-TILATANKKI jääpankki 1500 lit. 044 366 6567. USA 1978 46105251 06.00 Muistatko missä. 7500 €. Rakkaus, kirjallisuus ja viina. Potkulaudalla ajo ei ota onnistuakseen. Turnauksessa Ateenaan jaetaan neljä lisäpaikkaa: onnistuminen edellyttää lohkovoittoa ja puolivälierävoittoa. Puh. 158096 14.00 A-talk. 0400 692 346 LASIKUITUKOPPI ent. Myyt. 858386 19.25 Päivän sää. Uusinta perjantailta. Soita! Puh. nahkasohva, beige. Eläkeläisjärjestöt taisteluun pankkeja vastaan. Hal. 21478893 09.15 Vain yksi elämä. Osa 1/4. Puh. Henkan ja Tuomaksen vieraina uusi Miss Suomi Mira Salo, Neljä Ruusua -yhtyeen solisti Ilkka Alanko ja Tyypit-kirjan kirjoittanut Katja Kallio. 3000 km, virheetön, 377 Rotax, tuorevoitelu, selkänoja, sähköstartti, erill. Myyd. juhlatilaisuuksiin. 691657 22.50 South Park. Silminnäkijän kertomuksen mukaan Jumikis valahti yhtäkkiä kentän pintaan. Sanojensa mittainen mies. Paavo Pesusieni on vailla kotia. puh. Ystävänpäivä. 0400 660 135. RENAULT 19 GTS 1,4 vm -90 kats., 2-renk., lohkolämm., radio. 040 547 1094. FORD TRANSIT -00 2.5D, pitkä ja puolikorkea, aj. HONDA CIVIC -88 HB, 16Valve, ylimaalattu, siisti. Germain 0–2. www.myllyniemi.info Puh. Uusinta keskiviikolta. 12386 20.55 Urheiluruutu. Tied. 040 552 4466. 7.40 Abit ulos, wanhat valtaan! 7.50 ja 8.14 Mielipideautomaatit Ruben Stiller ja Stan Saanila. 040 728 2757. Syd ihmemaassa. huonekaluauton koppi, koko 6 x 2.5 x 2.2, takana pariovet, h. Milo on allapäin. REHUVILJAA, kauraa + ohraa edullisesti, kotiintuotuna. 12/03, met.väri, kattokaiteet, ruosteeton, hp. Salemilaiset puhuvat laveasti Lexien järjestämistä juhlista. 2676 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. latu, kylp. 13.000 €. 1+8, ajokuntoinen, halpa. Kuivaa HEINÄÄ pienpaaleissa. 619152 20.00 Kahdeksan uutiset. Puh. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 3855386 13.50 Ring-a-Ling. puh. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Kysy 040 557 8119 MUONIO, OLOS / PALLAS Laadukkaita lomamökkejä ja iso tunturimaja. Val. Varma vuokra. Stereo 73102 19.15 Kuningaskuluttaja. yle.fi/uutisjuttu 79305 16.15 TV2: Käännekohdassa: Elämä on täynnä yllätyksiä. Kotimainen viihdeohjelma. Sitten häntä alettiin elvyttää kentällä. Pelkoa sairasosastolla. Tänään myös rehtorin haaste. jälkeen. Uusinta. Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. Stereo. osake vaihdossa. Tuomas Kirkkonummella Sinkkufestivaaleilla. 050 336 0802 Myyd. Isien pulmat. Puh. RENAULT 19 -90, juuri leimattu. vailla pientä ASUNTOA, miel. Adam Alexander, irlantilaislaulujen mies. 9295544 17.46 FST: BUU-klubben. Soita 0500 813 784. 2400589 00.20-01.00 Muistatko missä. Kotimainen visailuohjelma. Takuutyönä ja kotitalousväh.kelpoisena. Jatkuvasti lisääntyvät pankkien palvelumaksut ja niiden korotukset ovat ylittäneet eläkeläisten sietorajan ja varmasti monien muidenkin. Naisten 4 x 6 km:n viesti. käytetty TV. Jack johtaa Irinan etsintöjä. Puh. 8769928 23.15 Törkytorstai: Irvipuhelut. Puh. Viikkoteemana ystävyys. Kapitalistien liitot yhteen miten vastaavat duunarit. 5221763 21.30 Kulttuuriuutiset. 617015 22.35 Silminnäkijä: Raskain tehtävä. YKSIÖ + autop. 790 €. Puh. 34218 16.55 Anniina Ballerina. keskeltä kaupunkia. MF 575 MP, perälanaketjut. Kuinka se turvataan ja pyrkiikö toinen puoliso käyttämään lapsia hyväkseen. 0500 562 366 Studio Ruotsalainen Vuokralle tarj. 040 839 4332. Uusinta keskiviikolta. Odot. 5455454 23.20-01.40 Mitkä häät!. Pelaajan naisystävä on sairaanhoitaja ja oli ensimmäisten joukossa elvyttämässä Jumikisia. 050 506 5877. Peliohjeet teksti-tv:n s. 421270 20.00 Kahdeksan Uutiset. 2 H + K Kokkolan keskustasta, p. P. Kotimainen viihdeohjelma. 6.40 Aamuluonnossa Ilkka Koivisto ja järvisienet, 6.50 Mira Salo, Miss Suomi 2004, 7.20 Palvelualojen tulevaisuus. Samalla, kun äidillä on odottamattoman tapauksen vuoksi kädet täynnä työtä supermarketissa, isä valmistaa kotona poikien kanssa miellyttävää hääpäiväyllätystä. 2509812 08.35-09.20 Päivien viemää. Tervetuloa! Vuokr. 1504270 20.30 Krisse. Pelimaniaa. 50 kpl, hajakoot, myös puukuvio -70 %. Hal. 0400 387 643. Satu Hiltunen palasi kulttuuriantropologina juurilleen Hyrynsalmelle ja antautuu nyt intohimolla kylän vanhoihin tarinoihin ja kulttuuriperinteeseen. Maalaus-, sisustusja saneeraustyöt edullisesti. Treffit 5977560 17.55 Nelosen hiihtosää. esim. Amerikkalainen draamasarja. 044 296 3727, 044 096 3727 NISSAN SUNNY 1.6i -90, hyvää etsivälle. Hän myös seurasi ambulanssissa pelaajaa sairaalaan. Teuvan Rivakan Tero Välimäki painii sarjassa alle 66 kg, ja Vaasan Voima-Veikkojen Tero Perkkiö ottelee alle 84-kiloisissa. 375. 43790831 07.00 Siipiliiga. 4398831 20.30 Se on siinä. läh. Klo 8.41 ja 9.05 Ruokavinkki: Mausteinen tomaattikeitto, kokit vastavat kysymyksiin, 8.47 ja 9.14 Askarteluvinkit ystävänpäiväkorteiksi, 8.53 Makeat vaihtoehdot sokerilaadut esittelyssä, vieraana kehitysjohtaja Ilkka Tiainen Daniscosta, 9.20 Neuvoja teinipoikien seksiongelmiin, vieraana tietokirjailija, Alivaltiosihteeri Jyrki Liikka. Uusinta. 040 524 9372. 0400 280 031. 260 tkm, h. 040 834 8365, (02) 637 9026 Myyt. Puh. Toiveuusintana professori Aila Rissasen laihdutusneuvoja ikäihmisille ja professori Elina Haavio-Mannilan tutkimustuloksia vanhan rakkaudesta. Videopelihulluus iskee Ebbetiin pelaajaura vaakalaudalla! Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 512725 20.30 Tv-uutiset ja sää. Juontajina Isa-Eerika, Miska ja Minna. Neljä Ruusua esiintyy akustisesti. P. 1306928 18.20 Kotimaan kasvot. 0400 767 154. 8845003 17.45 FST: Kortnytt. Emily huomaa, ettei Sloane ole päässyt eroon vanhoista tavoistaan. 050 464 3329. Suoritan PELLONRAIVAUSTA sarkojen/nevan muotoilu, ojat. P. 76183 18.15 Kakkosen talvisää. 040 550 2817 VW PASSAT farm. Luullakseni hänen sydämensä saatiin käyntiin vielä kentällä, silminnäkijä kertoi. VOLVO 850 T5R -95, aj. Hyvä 5-ovinen perheauto edullisesti. Viikkoteemana ystävyys. 1260893 18.36 Paikan kertomaa: Ravintola Kairo. Unicef, Carol Bellamy vieraili Suomessa. 80980 19.05 Umpimähkä. Myötäja vastoinkäymisiä. Uusinta. 045 634 1687. (017) 749 297. 3 minuutin pikadeittejä, rivitanssia ja soidinmenoja. 3566638 20.25 Viikonlopun sää ja Keno. PALJAKKA loma-asunto 21-24. 7322096 17.25 Ring-a-Ling. 044 784 4222. Puh. – Luulin, että hän oli saanut jonkinlaisen tällin. vap. P. ost. Ranskalaisen elokuvaohjaajan Claude Chabrolin filmeille on tunnusomaista ihmissuhteiden ja eettisten ongelmien taitava erittely. 6535638 16.10 Saint-Tropez. 9344367 23.30 FST: Kvällsnytt. Unicef, Carol Bellamy vieraili Suomessa. 1196170 22.30 SM-liiga Hockey Night. 050 554 3190 (Kannus) 040 521 3515 (P-saari) Myyd. 50 €. Annetaan kiltti, sisäsiisti, 3-vuotias UROSKISSA hyvään kotiin. Totuus vaatii aikansa. 044 263 4231. VW TRANSPORTER 2.5 TDI Rego President 1+8 -99 pitkä korotettu, aj. 05.55 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.20 Suomen suurin kauppapaikka Lempäälään, 6.25 Kuntotalkoot, 6.45 Nuorten tempoileva huumehoito, 7.18 Hoitovapaata myös vanhusten hoitoon, 7.50 Englannin ylioppilaskuunteluko vaikea. Stereo. Uusinta keskiviikolta. 050 505 5503. 99/00 11.500 €. 4747305 23.35 Hädän hetkellä. 445 tkm, kats., 2-renkaat, vetokoukku, huoltokirja, h. 3270 21.00 Leikin varjolla – ellet tunne, älyä!. Myyt. 35473 15.05 Minä vakooja. Sarja palaa tauolta. 684638 16.50 Sähkeuutiset. mittaus 150 km. P. 041 526 3458. Amerikkalainen etsiväsarja. tarjotaan 2 H + KK + P 40 m² + autopaikka lähellä Kauppaopistoa. 3067947 21.10 A-plus. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 2800 € (ovh 8000 €). Oberhof. Ranskan cup tiistaina: Brive (3. 050 400 7566 BMW 316 1.8 -87, h. Mestariohjaaja Robert Altmanin hersyvä draamakomedia suurhäitä viettävästä perheestä, jolle tuottavat ongelmia epäilyttävät Italian yhteydet, yli-innokkaat henkivartijat ja kuoleva isoäiti. Yliopistoja kolunneelle maailmanmatkaajalle löytyi korpikylästä unelmatyöpaikka. 2518560 08.10 Buusteri. alk. 606034 22.00 Alias. vaihdelaatikko, hp. 6475454 11.00-11.04 Tv-uutiset. Uusinta. 06-4176 125, 0400-160 937. 8183 06.30 Mikämikä-tvpeli. 0400 560 583. 6487299 10.25-10.39 Koulu-tv: Avaruusarkki. Autot Eläimet Halutaan vuokrata Loma-asunnot Asunnot Moottorikelkat Myynnit Ostot Palvelut Tarjotaan vuokralle Työkoneita 4 henk. P. 1000 €. SÄLEKAIHTIMET n. Stereo. Valmistamme erän edullisia PUUVAJOJA ja -VARASTOJA. P. Puh. Kirjalliset tarjoukset viimeistään 17.2. Hän oli myös ennen ottelua todennut muutamalle joukkuetoverilleen, että hänen jalkansa tuntuvat raskailta. Ekskursio muotimessuille. 87675 13.05 Ulkolinja: Uuden Euroopan arkkitehdit. 2200 €/vaihto halvemp. Klan Kiviniityssä. Hp. ost. läh. 94218 17.50 Alueellinen uutislähetys. Puh. 040 818 1943 Archicad 6.5 FI ohjelmisto + manual, hp. RINNE/ LATUKONE Iller (vm -86). 0400 280 031. Perkkiö on toipunut sormimurtumastaan, joka esti hänen osallistumisensa ensimmäiseen karsintaturnaukseen Bratislavassa Slovakiassa. 964134 22.20 Tulosruutu. 17.500 €. Puu-Team, Kla 0400 190 612 Puran: Transit 83-91, HJ 60, Canter -83, Cedric 2.8 D, Ducato 2.5, ym. Osa 5/6.Saako naista lyödä. Interaktiivinen tv-visailu. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Nämä poikkeuksellisen hyytävää työtä tekevät miehet kuuluvat Zaka-nimiseen vapaaehtoisjärjestöön. Juontajina Isa-Eerika, Miska ja Minna. P. Extra. 8015 16.30 Tosi tarina: Tanssi yli velkojen. 1.150 €. 73560 23.35-02.55 Ylen avoimen yönäytös:. nätti, hyväkunt., h. Stereo. 044 576 7617. Ford FOCUS 1.6 farm. aika. 5004560 19.30 Salatut elämät. 7 tkm, h. Av. Skotlannin liiga tiistaina: Dundee United–Hibernian 0–0. Kaksi Suomesta vapaapainin olympiakarsintaan TUKHOLMA (STT–TT) Latvialainen koripalloilija Raimonds Jumikis menehtyi kesken ottelun tiistaina Tukholmassa. TOYOTA CARINA II 1.6 -88, h. (06) 830 2109. 260 tkm, ehjä ja halpa hp. Joka paikan tuuliviiri Danny näyttää nuoremmilleen mallia! Jukka ja Risto ovat helisemässä Dannyn kyydissä. 1574831 14.00 Charlien enkelit. 190 tkm, eritt. Ekskursio muotimessuille. VARAA MÖKKI KUUSAMOSTA! Latu lähellä. Sovinto ja pesäero. 3335367 18.45 Atlas. Puh. Selostus Kari Hiltunen. 1074218 14.55 Lassen maailma. FORD FOCUS TDi farmari -99/00 hyvä varustelu, hyvin huollettu, hp. Stereo. Vuokr. Ottelussa Akropolsin ja Jämtlandin joukkueen välillä 23-vuotias pelaaja tuupertui areenalle, kun ottelua oli pelattu 16 minuuttia. Kadonneet tunnit. tarj. 050 531 7147. 4092893 14.35 Lentävät lääkärit. 041 586 2715. Renault MEGANE 1.9 DTI RXE 00/01 13.000 €. Vuokr. HIEKKASÄRKILLÄ huvila mukav. Hautausurakoitsijan kuolema. 14.2 Marin Marja-asemalla Kaustisella. Vuokr. 675164 22.00 Kymmenen Uutiset. P. 270 tkm, kats. Miten pärjäävät Paavo ja Jalmari pizzalähetteinä. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. Väärä taktiikka. 050 541 7988. OK-TALO Kla:sta, mahd. Viikon vieraana 51koodia. poikivan 28.3. SKI-DOO SAFARI 377 -89 hyväkunt. 4729096 07.45 Paavo Pesusieni. alv. 63218 17.10 Ampumahiihdon MM-kilpailut. Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. 8477102 21.00 Everwood. KYLVÖLANNOITIN TUME KL 2500 H siisti, hp. Antero yrittää rauhoittaa tilannetta. 0400 681 778. Ystävänpäivä Muodostelmaluistelu kisat tulossa, näin junnut harjoittelevat. 80 €. 23.500 €. jousitus, vetokoukku. Peliohjeet teksti-tv:n s. 6510541 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 238657 18.30 Hulluna sinuun. Syncro WW TD -88, rek. Ladut vieressä. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 0400 377 547. Buusteri Kirkkoharjun koulussa Kirkkonummella. Oppåner och hitådit. Simpsonit tekivät sen jo. Jumikis oli valitellut sydänoireita noin kuukausi sitten. 3914676 17.35 Kauniit ja rohkeat. 663744 15.20 Veljemme on nero. 77251 22.25 Kulttuuridokumentti: Claude Chabrol. Toyotan MOOTTOREITA alk. 60657 16.01 TV2: Koulu-tv: Uutisjuttu. 375. P. Krissen vieraana Virve Rosti. 376. ja 25-28.2., 7-11.3. 2549034 06.25 Huomenta Suomi. Hp. 7431676 16.00 Vierivät kivet. P. HELSINKI (STT) Suomella on kaksi edustajaa vapaapainin olympiakarsintaturnauksessa Bulgarian Sofiassa viikonloppuna. Kiveniskukorjaukset. SARJA PALAA TAUOLTA. Stereo. 5607560 12.00 MAALI!. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alkaen 6.30, Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. Peugeot 405 laturi, hp. Puh. 604915 07.25 Tweenies. 0440 425 330 (Ylivieska). Stereo. PWD -01 aut., ilmast., aj. 8406638 23.20 Tv-uutiset. KLAPITUIKKU + kuljetin, halkomaruuvi, lumilinko, perälevy, talousreki. 65532473 10.00 Muistatko missä. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Renault MEGANE 1.6 RT farm. 1350 €. 602218 23.00 Myöhäisuutiset. 00/01 13.000 €. 0400 163 480. tarj. Aikuisopisk. Peliohjeet teksti-tv:n s. 0400 582 746. 0400 387 871. 9277909 20.45 T.i.l.a. 15218 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 425096 21.00 Hyppönen Enbuske Experience. 040 756 0247 TOYOTA HIACE, myös pikkuvik. Puh. Viikon vieraana Ville Itälä. Mummot ja vaarit näyttävät nyt mallia nuoremmille.Eläkeläisjärjestöissä mietitään vakavasti keinoja, joilla pankit saadaan polvilleen. 245 tkm. 95170 17.40 Viittomakieliset uutiset. 946473 22.00 Kirja A & Ö. Pelaajalle annettiin välittömästi ensiapua ja hänet kiidätettiin Karoliiniseen sairaalaan. 0400 232 595 Halutaan ostaa OMAKOTITALO Kokkolasta. H.1650 €. katsastamaton 040 911 2473 TOYOTA CARINA E XLi 1.6 -94 aj. 88367 21.40 Kosmos: Kadonnutta aikaa etsimässä. 8760657 23.10 Nelosen hiihtosää. Puh. Osa 9/20. vuokr. Miten Kiina-ilmiö näkyy tavallisten kiinalaisten elämässä. Mukana on kovia painimaita, joista Saksa ja Mongolia ovat edustettuina molemmissa suomalaissarjoissa. Y-KARJUJA, KOIVUHALKOJA Kaustinen. P. 64761562 08.35-09.30 Ihana aamu. 3.700 €. Stereo. 230015 18.30 Bonus. hintaan. Myyd. Kaihoa punaisessa Mustangissa. Perheväkivaltakeskustelussa halutaan nostaa esiin lasten asema. 762283 19.35 Kettu. VETOTRAILER PERÄKÄRRYJÄ, KUOMUJA. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Salatut Sankarit ovat sumeita, mutta Alajärven joukkue on hieronut silmiään ja päättänyt hahmottaa kuvat nopeasti. JUHLATELTTA häihin ym. Pizzalähetit/Oma ananas kullan kallis. Puh. vko 9, 12 ja 14 alk. 8.20 Kirjailija, muusikko, psykiatri Claes Andersson ja uusin teos Mania. Suora kuvayhteys Jyväskylän kirjeenvaihtajaan Ismo Leikolaan. 248034 19.00 Seitsemän Uutiset. Lääkärit olivat antaneet hänelle kuitenkin luvan pelata. Kun Israelissa tapahtuu itsemurhaisku, saapuu katastrofipaikalle aina ensimmäisten joukossa miehiä joilla on keltaiset liivit. 796855 16.30 TV2: Suuri kupla. Läh. 50 €. 2 istutt. Ilm. Kilpailemassa Pikka Kock Saariselältä ja Tytti-Lotta Ojala Turusta. tv-peli. Puh
16.45 Farmen Afrika. 13.00 Uutiset. 19.45 Lilla Aktuellt. 11.00 Top 10 at. 19.00 Aktuellt. 10.05 Zig-zag Cafe. 13.10 Debatt. Kohta ovat kuitenkin nousukkaat ja rappioylimystö, organisaattorit ja yllätysvieraat vähemmän suloisesti sekaisin. 16.30 Puolen uutiset ja sää. Kertojina toimivat Helka-Maria Kinnunen, Tiia Louste ja Sari Siikander eläytyvät voimakassävyiseen tekstiin täysillä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Firarsvängen.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. 22.55 Kulttuuriuutiset. 21.05 D Design. 18.55 MTV Mono. 06.25 Nousutahdit. 19.01 Vimsans hus. Argento ottaa pahaenteiset tunnelmat irti roomalaisista puitteista ja pakottaa katsojan jakamaan päähenkilön voimattomuuden. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 1.15 Ralli: MM-kilpailut Ruotsi. 23.25 Väder. 07.20 Toivebiisi. Apina kapina. 10.30 Jalkapallo: Semifinaali Afrikkacup, Tunisia. Nyt myös itse South Park ottaa asian puheeksi. 14.00 Tune in. 00.10 Lone Gunmen. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. Syntynyt voittamaan 07.10. Koirakomedian vitsitkin haiskahtavat juosten…– eh – keksaistuilta. 18.30 Hartaita säveliä. 21.00 Uutiset. 17.00 Re:Action. 14.00 Uutiset. Kotimainen nuoriso-ohjelma. 15.00 -15.00 Riksdagens frågestund. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 17.30 Questions pour un Champion. Odottelua. 11.00 Uutiset. Suomalaista henkeä ja elämää vuonna 2004. 21.45 Moderna SVT. 13.45 Dagens rätt. Juontajana Petri Kuikka. 06.45 Päivän kysymys. 2.45 Kvinnofängelset. 16.00 Uutiset ja sää. 12.33 Päivänpaiste. 23.30 Jackass. 23.30 Hockeykväll. 23.26 Vädret. 06.40 Katsaus lehtiin. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 08.30 Ketjureaktio 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän vonkale 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.15 Päivän persoona (u) 15.45 Sana hukassa! 16.15 Iltapäivän vieras 16.40 Päivän vonkale (u) 17.00 ILTADEI 17.05 Pohjois-Suomen alueikkuna 17.15 Kulttuuriuutiset 17.30 Lehtiviidakko 17.45 Kulttuurijuttu 18.00 Lasten iltahetki 18.45 Herää Suomi! 19.00 Herran ilta MetroAuto Areenalla 20.30 Idäntyön raportti (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 NUORET 21.45 Levyakvaario 22.00 Liekki 23.00 Fat City (e) 00.00 Päivän vieras (u) 00.30 YÖDEI Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Session. Brittiläistä sketsiviihdettä. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile Jokinen ja Arttu Harkki Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 11.03 Päivänpaiste. 18.45 Lätt klassiskt. Ajankohtainen Suomi 18.20. 08.33 Oulu Radion aamu. 13.04 Oulu Radion päivä. 08.10 Ykkösaamu. 1.30 JTA. Hädän hetkellä on sujuvaa viihdettä kiehtovasta ammattikunnasta. 12.10 -11.25 Världens fest – i Sverige. 14.03 Tänään iltapäivällä. 17.15 Le Journal de L’eco. Neidon kanssa kelpaa sitten etsiskellä hauvaparkaa. 23.15 Nyrkkeily: Wladimir Klitschko – Dannell Nicholson raskassarja, Kiel Saka. Alaikäiset voivat saada paljon huonompia vaikutteita Poliisi-tv:sta. 07.10 Kuikan huuto. Ruotsin tv 2 10.00 -12.00 Riksdagen i dag. 19.30 Hanna Mias resa till Antarktis. 19.15 Go’kväll. 09.06 Maakuntaradio. 17.55 Urheiluradio. 18.50 Iltahartaus. Raivostunut poika päättää kostaa miehelle, ja tekee sen niin perusteellisesti, että työpaikka on uhattuna. 11.35 Oulu Radion päivä. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Les 109. 19.00 Uutiset ja sää. 07.20 Missä mennään. 08.15 Kylässä. 19.25 Vädret. 12.50 Glamour. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 21.00 Carmen Electra & Dave Navarro. 20.30 Celeb ¯. 10.03 Reseptori. 02.02 Yöradio. 0.30 -00.30 K Special: Keve – Karl-Evert Hjelm. 16.20 Captain Scarlet. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. Suunnitelmassa on puolensa, mutta roolijako mättää. www.radionova.fi. 18.15 Dr Phil. 1.55 Kommissarie Rex. Suomikalenteri 19.40. 21.00 X3M-Toast. 11.00 Mediedjungeln. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Ollaan jotenkin etäisiä ja viileitä. Eniten jaksossa keskitytään äidin ja pojan väliseen rakkauteen. 07.10 Aamusoitto. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 14.00 Uutiset. 23.00 Wild Boys. 22.55 News. 10.00 Turn on. Ristivitosen tuotantoa. Särkynyt malja on uusinta marraskuulta 2001. 5.30 Les Yeux Dans L’ecran. 07.53 Oulu Radion aamu. Bosco kuulee työkeikallaan, että äiti on jälleen sairaalassa miesystävänsä mukiloinnin jäljiltä. Kati Hyttinen vetää Ässän hihastaan 19.20. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 23.00 Aktuellt. 22.05 Päivä tunnissa. 07.53 Maakuntaradio. Chabrolia kiinnostaa elokuvan tapa ottaa julma todellisuus haltuun sellaisenaan, turhia kaunistelematta ja selittelemättä. 10.15 Maakuntaradio. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 1.30 Ampumahiihto: MM-kilpailut Oberhof Saksa. 20.30 X3M-Sport. 3.00 TV5, le Journal. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.55 MTV Rush. Vahinko. 11.55 News. 19.54 Ekonominyheterna. 17.35 Asvalttiviidakko. 21.50 Merisää. 13.55 Köket. 12.00 Tune in. 11.30 Runt i naturen. 07.33 Kuikan huuto. Aivopesu jatkuu säälimättömänä. 11.55 Päivän mietelause. 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. Stan, Kyle, Cartman ja Butters lohduttautuvat sillä, että jostain ne ideat Simpsoneihinkin ovat tulleet: aiemmista tv-sarjoista. 18.03 X3M-T fortsätter. Erdei. 09.50 Kymmenen pientä minuuttia. 9.00 Turn on. 04.02 Ylen aamu. 06.15 Aamuhartaus. 15.30 France Europe Express. 13.55 News. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 7.30 Turn on. Panttivanki. 10.25 News. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3MNyheter. 10.20 Radiosta päivää 10.30 Maakunnasta päivää 10.45 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. 21.20 Suomi tänään. 06.07 Sää. 15.10 Kultakuume. 15.35 I-Studio. 22.25 A-ekonomi. 18.30 Date plate. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 09.03 X3M-Önska. Jakso päättyy onnellisesti halaukseen, onhan kyseessä amerikkalainen viihdesarja. 09.33 Oulu Radion aamu. Ylipäätään on hankalaa suhtautua leffaan, jossa tytön karseaksi tarkoitettu ex-poikaystävä (Patrick Bruel) on huomattavasti sympaattisempi tapaus kuin sen sankari konsanaan. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 17.00 Uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. 07.10 Maakuntaradio. Uusien osien avausjaksona nähdään Oikea rakkaus, jossa on kolme erilaista tarinaa rakkaudesta. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 14.42 Tieteen tekijä 15.15 Oulu Radion iltapäivä. Hän on edelleen kuollut. Tai jos ymmärtää, hän kätkee sen hyvin. 07.50 Merisää. 08.30 Puolen uutiset ja sää. Romattinen komedia miehestä, joka saadakseen naapurin kauniin ranskattaren kiinnostumaan itsestään nappaa tämän pikku karvaturrin ja tarjoutuu auttamaan sen ”etsinnässä”. 18.55 Anslagstavlan. 22.55 TV5, le Journal. 19.00 TV5, le Journal. TV 5 5.05 TV5, le Journal. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Mutta yksi South Parkin parinkymmenen minuutin jakso herättää taatusti enemmän ajatuksia kuin koko alkuillan saippuasarjojen valmiiksi naurettu pötkö. 19.30 Nyheterna. 8.55 News. 18.00 Trl. 20.00 Raggadish. 19.03 Euroradion konsertti-ilta Pariisissa. 15.00 TV5, le Journal. 4.00 Drop out. 16.40 Kätevä. 10.15 Oulu Radion päivä. Juontajana jatkaa Davina McCall. Toisinaan jopa kuolettavan kliininen tarkastelutapa korostaa moraalikysymyksiä. 09.25 Menovinkit. 21.45 Nyrkkeily: WBO-mestaruusottelu J.L Gonzales Vs Z. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 21.55 News. Claude Chabrol -dokumentti on siitä erikoinen, että sen tyyli tuo muistumia kohteensa elokuvallista estetiikasta. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. Okei, siellä puhutaan roisia kieltä ja näytetään tapahtumia, jotka eivät sovi perheen pienimmille. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Ajankohtaiset ja yhteiskunnalliset ilmestykset tulevat kaukaa perästä. 22.05 Radioateljee esittää: Särkynyt malja 22.50 Musiikkiuutiset. 15.15 Maakuntaradio. 12.35 Päivän kysymys. 1.00 MTV:New. 18.25 Oddasat. 17.05 I-Studio. Keskipäivän peili ja sää. 0.35 -00.35 Uppdrag granskning. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 18.05 Kulturradion: Rapido. 11.25 Menovinkit. 05.44 Ylen aamu. 12.00 Jalkapallo: Semifinaali Afrikkacup, Tunisia. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 0.30 Kung av Queens. 5.00 Drop out. Ajankohtaisohjelma, toimittajana Anna Uusitalo. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 9.00 JT Radio Canada. 22.00 X3M-Nyheter. 18.05 Troll i Antarktis. Studionumero 0108 06000 (pvm). 23.55 News. 14.55 News. 15.10 Glamour. 17.15 Will & Grace. Kaupunkiseikkailua ja deittiohjelmaa samassa paketissa! 18.00 Muodin luojat. 19.55 Urheiluradio. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita kenemaan vangitsijoiltaan, mutta kun kyseessä on simpanssi, niin asiat saavat uuden käänteen. 19.00 Reba. 05.30 Uutiset ja sää. 23.03 Kovan päivän ilta. 17.30 Vallan vaiheilla. 21.30 Rich Girls. 14.03 I-Studio. 24.00 Uutiset. 11.55 Dr Phil. 18.05 Le Bateau Livre. Lopulta nainen uskottelee itselleen, että hänen täytyy pyytää anteeksi mieheltä annettuaan aihetta pahoinpitelyynsä. 17.00 TV5 le Journal. 10.33 Päivänpaiste. 07.00 Uutiset ja sää. 08.40 Elämäntapa. Studionumero 0108 06000 (pvm). 23.15 Sporten. 5555 TV1 klo 22.25 Kari Salminen Claude Chabrol ei tunteile. 18.45 Uutiset. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 10.00 Olympialaiset: M2A. Aivan varmasti löytyy. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 5555 MTV3 klo 22.50 Ilkka Timonen Simpsonit ehtivät ennen South Parkia Kakkosella vuodesta 2001 pyörinyt Hädän hetkellä palaa ruutuun uusin jaksoin. 13.15 Lehtikatsaus. 11.45 Mötesplats Jorden. 15.20 Missä mennään 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.55 MTV Rush. 06.03 Hartaita säveliä. 22.00 Leka med elden. 19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. 16.45 Ammattilaiset. 10.00 Uutiset. 08.30 Rela. 22.30 Cribs. 10.48 Stetoskooppi. 20.00 Uutiset. Kolmikko saa outoa sähköpostia henkilöltä, joka haluaa, että se auttaisi tätä paTv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 23.30 Filmkrönikan. 06.42 Tiijäkkö nää. Ylpeys ennen lankeemusta. Elokuvan ohjaus on virtuoosimaista, mutta turhan arvattavaa kaaosteoriaa Mitkä häät! toteuttaa. 11.03 Maakuntaradio. Farssiahan siitä syntyy! Rooleissa nähdään mm. Uutisotsikot 07.30. Sarja on sijoitettu ohjelmakartassa lähelle puoltayötä, mikä ei varmasti ilahduta sen ystäviä. 1.40 TV5, L’invité. 09.00 X3MNyheter. Papit ja paakelsit, kapiot ja kaasot on organisoitava epäinhimillisen tarkkaan ennen kaivattua (tai kammottua) kellonlyömää. Paikoin äänimaailma tuntuu autenttiselta haastattelulta. Syytä onkin, sillä hän saattaa itsekin olla psykopaatin seuraava uhri. 10.15 Toivebiisi. 1.55 News. 01.00 Uutiset ja sää. 00.05 Yöklassinen. Hän halusi jalostaa kerrontaa ihailemansa suurmestari Alfred Hitchcockin tavoin. 22.50 Lätt klassiskt. Sully mieltyy uuteen ukrainalaiseen naapuriinsa Tatjanaan, ja pyytää tätä ravintolaan kuuntelemaan musiikkia. Hän ei näytä eikä herätä tunnemyrskyjä. 03.00 Uutiset. 18.55 Regionala nyheter. 10.30 Lilla Löpsedeln. Mahdoton kysymys 15.45. 14.08 Radiosta päivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.10 Päivän persoona. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 08.00 Aamun peili ja sää. 19.00 Bolibompa. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 16.10 X3M-Centrum 17.00 X3M-T 18.00 X3MNyheter. 17.55 Studio pop. Mutta missä on Kenny. 11.40 Runt i naturen: In på kroppen. 21.00 GEgalan. 7.00 TV5, le Journal. Toisaalta mustasti hykertävän amerikkalaiskomedian voi ottaa kannustavanakin esimerkkinä: tämän kehnommiksi on häitä paha panna. 12.55 Maakuntaradio. 20.30 Stylingakuten. 13.33 Päivänpaiste. 09.00 Uutiset. Mutta ei turrikaan toimettomaksi jää. 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 21.00 Mediemagasinet. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 23.00 Nyhetssammanfattning. 11.33 Päivänpaiste. 12.45 Merisää. 3.55 News. 15.15 I-Studio. 14.35 Studiovieras. 09.05 Sää. 19.55 News. 21.30 Utan fotboll kan man inte leva. 11.35 Kirjakerho. 14.00 Ampumahiihto: MM-kilpailut Oberhof Saksa. 22.00 Uutiset ja sää. 22.15 Tidsresan. 13.04 Päivänpaiste. 10.00 X3M-Nyheter. 07.30 Puolen uutiset ja sää. Merja Repon käsikirjoittamassa fiktiivisessä kertomuksessa nainen joutuu toistuvasti miehensä mukiloitavaksi. 11.15 Pas Si Grand Que Ca. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 6.55 News. 20.00 European Top 20. 17.55 News. 21.03 Sportradion. Muodissa kiinni 13.40. 06.30 Morgonshow med Jukka och Filippa. Laatikon salaisuus 17.15. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 11.30 Veikkausvihjeet 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 17.20 Talousuutiset 17.30 Hyviä uutisia: Ylivieskan citysrk 18.00 Uutiset 18.05 Pohjois-Pohjanmaan maakuntavartti 18.20 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 8.00 Ulkomaanuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,1?+pvm) 15.45 Onnittelut ja terveiset 16.30 Eduskunnan kyselytunti 17.30 Kustannettua ohjelmaa; Kotikirkon kanava; toim. 21.00 Kampus. 13.03 Sää. Ensi hätään vaikuttaa, että kaikki on järjestyksessä kuin mehiläispesä. 00.00 Uutiset ja sää. 15.26 I-Studio. Kaikki eivät niistä pidä, koska ohjaaja ei johdata katsojaa kuvaamiensa ihmisten ihon alle. 16.00 Uutiset ja sää. 555 (127 min) MTV3 klo 23.20 Spade vohkii koiran Lempeä ja lemmikkejä (Lost & Found, 1999) on nahkea komedia hepusta, joka yrittää lähentyä viehättävää naapuriaan vohkimalla vangikseen tämän koiran. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 11.55 Urheiluradio. 17.05 Maakuntaradio. Studionumero 0108 06000 (pvm). 16.00 MTV Access. 12.00 Uutiset ja sää. 2.00 Drop out. Sadoissa kodeissa kautta Suomen valmistellaan tälläkin hetkellä ensi kesän mahtihäitä. 08.42 Tulevaisuus täällä jo nyt 09.05 Sää. Uusinta. 18.50 Merisää. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.25 Menovinkit. 00.00 Uutiset ja sää. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 23.03 Sportnytt. 16.10 Faunin iltapäivä. 19.10 Lokala nyheter. 13.30 Peliputki: Polttopallo. 16.10 Maakuntaradio. 12.55 Päivänpaiste. 6.00 Le Jazzman du Goulag. 17.45 That ’70s Show. 5555 Yle Radio 1 klo 22.05 Juha Seitz Perhehelvetin painajaiset Ranskalainen Claude Chabrol (s. 19.05 Keno. 9.20 3 from 1. 19.30 Ampumahiihto: MM-kilpailut Oberhof Saksa. 11.15 På väg. 21.03 Urheiluvisa. 15.42 Studiovieras 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 09.40 Nuotin vieressä. 22.00 Aktuellt. Toinen esitys. 23.45 Kielen päällä. South Park ei ole allekirjoittaneen vakiosarjoja lähinnä sen takia, että se tulee siihen aikaan illasta kun kaikkien seuraavana aamuna töihin ja kouluun menevien pitäisi olla jo nukkumassa. 19.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. 10.15 Päivänpaiste. 09.06 Kuikan huuto. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 08.10 Oulu Radion aamu. 10.00 TV5 Infos. 7.25 News. 15.02 X3MK 16.00 X3M-Nyheter. 23.03 Löpsedeln. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. Työpaikkatoiveita (www.radionova.fi) ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 14.20 Oprah Winfrey show. 22.00 One Bad Trip. 0.15 Rapport. Itse leffoja katsomalla asia selviää parhaiten, mutta Kulttuuridokumenttina tänään nähtävä Claude Chabrol selventää sekin jotain. 11.35 Hem till gården. 15.00 Ampumahiihto: Naisten viesti MM-kilpailut Oberhof Saksa. South Parkia on tavattu verrata kaikessa hyvässä ja pahassa Simpsoneihin, joka on Yhdysvaltain televisiossa pyörinyt säännöllisesti jo 14 vuotta. 13.00 Rapport. Altman oivalsi, että hääleffa suorastaan huusi vastaavaa, mosaiikkimaista käsittelytapaa. 18.40 Nyhetstecken. Dohertyn elämä muuttuu tukalaksi, kun hänen syrjähyppynsä paljastuu työpaikalla ja kotona. 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.10 Regionala nyheter. 01.30 Kulttuuriuutiset. 11.45 Taka-ajatuksia. 07.53 Kuikan huuto. Mitkä häät! pistää viitisen kymmentä sukulaista, vierasta tai osallista pyörimään etelävaltiolaisessa häätalossa ja -puutarhassa. Elokuvallisesti lukutaidottomat romantikot ovat valittaneet, ettei lähes 70 elokuvaa tehneen Chabrolin töistä löydy elokuvasta toiseen vievää teemaa. 10.55 News. Viina, huume ja kiima tuikkaavat lisäkierroksia ihmissuhteisiin. 0.25 Kulturnyheterna. 16.15 Landet runt. 23.00 Risto Nurmen luontoradio. Jotta peli ei kävisi liian helpoksi, ovat sekä aika että budjetti rajallisia. 13.00 Tune in. Pehmeät toiveet 21-22. 17.00 Rapport. Muistojen vangit. 19.30 Särmää EDGES with Mal Fletcher: Luottoa ja velkaa. Tony Musante esittää amerikkalaiskirjailijaa, joka ryhtyy pakkomielteisesti jäljittämään sarjamurhaajaa. 20.30 Big Brother. Nytkin yhteen jaksoon mahtuu muun muassa erään sivilisaation synty, nousu ja tuho. 1.50 Traque Sauvage. 14.30 MTV:New. 16.10 I-Studio. 23.15 Regionala nyheter. Itsepetoksen jatkuessa väkivallan uhri ajattelee voivansa hyvin jakaa puolisonsa muiden kanssa, onhan hänellä sentään kaunis koti, rahaa ja lapsi. www.radionova.fi. Kuva: MTV3/Tiedotus South Parkin lapsilla on taas ongelma: uusi hahmo Butters esittää professori Kaaosta, jonka pahat juonet South Parkin kaupungin tuhoamiseksi eivät oikein luonnistu. 15.00 Kulttuuriuutiset. Radio Nova ulkomailla (uusinta) 20.40. 21.00 Aktuellt. 13.30 Tune in. 15.00 Peliputki: Fusion X. Leffan vanhan piispan takellukset vihkikaavassa ovat lopulta niitä harmittomimpia huolenaiheita. 13.33 Oulu Radion päivä. Hän ei ymmärrä melodraamasta mitään. 23.20 Dokument utifrån: Jag mötte Usama bin Ladin. Varoittavan esimerkin niistä inhimillisistä lapsuksista antaa Mitkä häät! (A Wedding, 1978). 05.32 Ylen aamu. 17.20 TV5, L’invité. Vittorio Gassman ja Craig Richard Nelson. 16.25 Menovinkit. 00.05 Yöradio. 21.00 TV5 Infos. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 20.00 Kyttääjät. Esitetty 19.11.03. 14.33 I-Studio. Music tv 7.00 Turn on. 7.30 Telematin. Heti toisena nousee esiin trillerin tai murhadekkarin kaavan kautta tarkasteltu moraali yleisinhimillisenä ongelmavyyhtinä. Chabrol tekee usein rikoselokuvia. 10.30 Turn on. 20.30 Rapport. 06.00 Uutiset. Uutisotsikot 08.30. 10.15 Late Night with Conan O’Brien. 16.50 Toivebiisi. 13.30 Jalkapallo: AC Milano Mestarien liiga, esittely. 08.00 Uutiset ja sää. 8.25 News. Chabrol kuului samaan Cahiers du Cinema -lehden porukkaan kuin Godard ja Truffaut. 15.35 Ordjakten. Aika paljon yhdeltä leikeanimaatiolta, joka on vielä niin alleviivatun kömpelösti tehty. Aamu ulkomailla 09.10. 17.55 Löpsedeln. 11.15 Lounastarina. 10.03 X3M-Önska fortsätter. 16.35 I-Studio. Juontajana Niina Koskela. 14.10 -13.55 Fråga doktorn. 07.33 Oulu Radion aamu. Vanha matriarkka (Lillian Gish) makaa kuningattarena yläkerrassa ja muu väki paahtaa tarmokkaasti omissa tehtävissään. 11.00 Tanssiva karhu. 19.25 Capelito. 00.00 Uutiset ja sää. 05.02 Ylen aamu. 555 (92 min) YleTeema klo 22.00 Pekka Eronen Hurjat hääseremoniat Varsinainen perhejuhla. 07.50 Merisää. 17.00 Päivän peili ja sää. 555 TV2 klo 23.35 Sirpa Rauhaniemi Sujuvaa poliisiviihdettä keskiyöllä Perheväkivallasta puhutaan enemmän kuin koskaan aikaisemmin. 20.03 X3M-Rock fortsätter. 5 (96 min) Subtv klo 21.00 Viileän tyylikästä spagettikauhua Italialaisohjaaja Dario Argento oli kiinnostunut juonenkuljetuksesta ja jännityksen rakentelusta vielä esikoiselokuvassaan Paratiisilinnun arvoitus (L’uccello dalle piume di cristallo, 1969). 0.05 Tredje klotet från solen. 17.00 Tennis: WTA-kilpailu Pariisi Ranska. 16.18 Tästä tänään. 14.03 Maakuntaradio. 03.00-07.00 Peliputki: Fusion X. 15.00 X3M-Nyheter. 12.55 News. Next Wave International -tuotantoa. Toinen esitys. 06.33 Oulu Radion aamu. Chabrolin elokuvissa kuten Teurastaja, Isku sydämeen ja Kiveen kirjoitettu voi halutessaan nähdä kommentointia ranskalaisen porvariston suuntaan, mutta mikään nätti ideologia tai sen vastaisuus ei ole Chabrolin elokuvissa olennaista. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 1.00 London brinner. 13.15 Hem till gården. 05.50 Merisää. 18.00 TV5 Infos. 13.05 On a Tout Essayé. 21.00 SubLeffa: Lempeä ja lemmikkejä. 17.35 Tillbaka till Vintergatan. 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Torstaina 12.2.2004 Radio & TV 23 SubTV! 07.00 Aamunavaus. 2.55 News. Alajärven srk. USA 1999 22.45 Sessions. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 06.03 Ylen aamu. 19.00 Aktuellt. 9.55 News. 12.15 Päivänpaiste. Tohina on melkoinen ja valpas Altman nappailee siitä ironisia yksityiskohtia morsiamen hammasraudoista alkaen. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 09.06 Oulu Radion aamu. 15.00 Tune in. 24.00 Latino. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 6.00 Drop out. 11.00 Beverly Hills, 90210. 06-8220988. Mitkä häät! on mestariohjaaja Robert Altmanin hersyvä draamakomedia suurhäitä suunnittelevasta perheestä, jolle tuottavat ongelmia epäilyttävät Italian yhteydet, yliinnokkaat henkivartijat ja kuoleva isoäiti. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. On hyvin vaikea arvioida, ovatko ongelmat perheissä todella lisääntyneet vai vain tietoisuus niistä. 08.10 Kuikan huuto. 12.15 Maakuntaradio. 00.05 Yöradio. Kolme naista kertoo vuorollaan samaa tarinaa, jossa kiintymyksen ja pelon tunteet kietoutuvat yhdeksi suureksi sekamelskaksi. 17.20 Uutisotsikot. Mies on sählännyt omissa kihlajaisissaan työkaverinsa tyttöystävän kanssa, joka tunnontuskissaan kertoo asian miehelleen. 01.02 Yöradio. Vaimo tulee raskaaksi, mutta mies vain viipyilee yöjuoksuillaan. 20.00 Kulturnyheterna. 08.55 Urheiluradio. 00.55 Pelkkää roskaa. http://www.edges.tv 20.00 Raamattuvartti Ohjelman tarjoaa Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys. 03.02 Yöradio. 23.20 Ridicule. 09.15 Raitilla. www.radionova.fi. 17.25 YLE news. 10.30 Pussel. K-TV/TV7 19.00 2004 jKr Kyösti Roth. 3.30 Nationalsången. 12.25 Maakunnasta kuuluu 12.38 Talousaapinen 12.55 Oulu Radion päivä. 1930) on toisenlainen elokuvantekijä. 21.15 Jalkapallo: Bayern München Mestarien liiga, esittely. 21.40 Melodiradion. 15.55 News. 07.00 Aamun peili ja sää. Koomikko David Spade on puolestaan itsekseen höpäjävä, omahyväinen olmi, jonka sydämenasiat eivät jaksa katosojaa huolettaa. Karkulaisraketti. 11.00 TV5 le Journal. Myöhemminhän spagettikauhun maestro keskittyi lähinnä siihen, että kamera kulkee ja neitoset kuolevat mahdollisimman näyttävästi. 8.00 Turn on. 10.00 YLEX Tänään. 1.00 Journal TSR. Tyylikästä on kyllä Vittorio Storaron kameratyö tässäkin leffassa. 01.20 Rela. Yli 20 maata valloittanut englantilainen tosi-tv-sarja Big Brother on nyt entistä isompi ja kovempi. 02.00 Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.15 Anneli Tempakan paletti: 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. Suora. 22.00 Aktuellt. 14.05 Sanan paikka puh. Siellä on vain ja ainoastaan elokuva. 20.15 Illan päätteeksi. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 3.20 Capitaines D’avril. 05.00 Uutiset ja sää. Siitä yksinkertaisesta syystä, että ne kaikki on jo nähty kilpailevassa tv-animaatiosarjassa Simpsoneissa! Nyt nähtävän South Parkin kuudennen tuotantovuoden jakson numero 607 nimi onkin Simpsonit tekivät sen jo. 07.38 Arkipäivässä. Ohjaajan parhaiden elokuvien yllätyksellisyyttä ei Mitkä häät! tarjoa. 8.30 Turn on. 07.10 Oulu Radion aamu. 9.30 Turn on. 10.45 Världens fest – i Sverige. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. 00.05 Nattklassiskt. 3.00 Drop out. 21.30 Journal F2. 4.55 News. 09.33 Kuikan huuto. 14.55 Urheiluradio. Suora. 13.03 Sää. 13.55 Pätkä. Hyvillä kotikokeilla on kysyntää amerikkalaisessa deittisarjassa, jossa kumppanin rakkautta yritetään valloittaa vatsan kautta romanttisia aterioita kokaten. 13.20 3 from 1. 12.00 Runt i naturen – på arabiska. Kantrikaupungin väenkuhinasta erottui kirpeitä henkilökuvia ja puhuttelevia tuokioita. 7.55 News. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 13.42 Ajankohtaista tänään 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Myöhäistä esitysaikaa ei voi perustella ainakaan sillä, että sarjassa mässättäisiin väkivallalla tai seksillä. 0.15 Ralli: MM-kilpailut Ruotsi. 13.00 TV5 Infos. Juontajana Ismo Vähäsarja. 14.00 Journal RTBF. 05.40 Tänään 50 vuotta. 23.00 Uutiset. 13.03 Sää. 24.00 Spung 2.0. Leffan suunnasta ei ole ensihymistelyjen jälkeen epäselvyyttä, ja kahden suvun elämänvalheiden paljastuessa katsojan osaksi jää vain nyökyttää päätään. 22.00 Uutiset ja sää. 21.05 Musiikkiklubi: Soiva valokuva. 17.05 Djursjukhuset. 15.25 Menovinkit. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 19.00 Up North. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 18.30 X3M-Rock 20.00 X3M-Nyheter. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 0.55 News. Ideoiden kierrätys on arkipäivää viihdeteollisuudessa, jossa ihkauuden idean löytämistä voi jo verrata ruudin keksimistapahtumaan. Sophie Marceau on naapurisellistinä kyllä sitä tyyppiä, joka ajaa miehet epätoivoisiin tekoihin. 18.00 X-Ryhmä. Radioateljeen ohjelma Särkynyt malja – rakkauden ja väkivallan kipeydestä kuvaa helvetillistä suhdetta suhdetta naisen näkökulmasta. Semiotiikkaan, politiikkaan ja melodraamaan seonneista kollegoistaan poiketen hän keskittyi enemmän elokuvan kovaan ytimeen. Asiat asioina, ja tunteet vasta sitten. 14.00 YLEX Iltapäivä. 09.05 Sää. Mies luonnehtii ylilyöntiensä olevan puhtaita vahinkoja, mutta samaan hengenvetoon toteaa, että hänellä toki oli hyviä syitä ojentaa aviopuolisoaan. 20.00 Farmen Afrika. 18.20 Tema Runeberg: Söner av ett folk. 23.00 Nyheterna. Studionumero 0108 06000 (pvm). 15.55 Musiikkiuutiset. 06.33 Kuikan huuto. Kenen vierestä heräsit 08.10. Kun vielä liikutaan suurkaupungin hämärillä kujilla tai jahdataan rikollisia katoilla savupiippujen seassa, saadaan sarjaan ihmissuhdeviihteen lisäksi ”arkielämän” rosoa ja jännitystä. Porukka on joka tapauksessa värikästä. 13.40 Arkipäivässä. 06.30 Maakuntaradio. Taivas TV7 tuotantoa. 22.55 Lokala nyheter. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 08.33 Kuikan huuto. Amerikkalainen toimintasarja. 10.00 Radio Novan päivät/Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 22.55 Novosti po-russki. 08.10 Maakuntaradio. 18.00 Uutiset. 9.30 Teletourisme. 05.52 Ylen aamu. 23.45 Asvalttiviidakko. Amy Stryker odottaa Desi Arnaz Jr:n kanssa papin aamenta, Geraldine Chaplin liehuu seremoniamestarina, Vittorio Gassman touhuaa matriarkan luottovävynä ja Mia Farrow kärsii nykyään niin muodikkaasta seksiaddiktioista. 21.00 Säsongstart: Skeppsholmen. 22.30 Carin 21:30. Siinä onkin yksi sen viehätyksistä: tietokoneanimaation edetessä vuosittain jättiharppauksin on ihan kiva nähdä jotain, joka ei olekaan niin kauhean loistavaa ja upeaa. 12.15 Peliputki: Water War 2. Sarjassa seurataan tuttuun tapaan newyorkilaisten poliisien, palomiesten ja ensihoitajien elämän koukeroita, ja heitetään siinä sivussa muutama työkeikka. 13.04 Maakuntaradio. Ohjaaja Robert Altman oli kolme vuotta aiemmin elokuvassaan Nashville käyttänyt menestyksellisesti mittavan näyttelijäjoukon improvisaatiota. 5.55 News
Merimuseo Kotkaan 2008 HELSINKI (STT) Kaikkiaan kuusi prosenttia tutkintoon opiskelevista keskeytti lukuvuonna 2001–2002 opintonsa eikä jatkanut missään tutkintoon johtavassa oppilaitoksessa. Ongelmatilanteita selvitetään myös, jos joku työtovereista tai seurakuntalaisista jatkuvasti ja painokkaasti kiistää yhden tai useamman työntekijän ammatillisen identiteetin oikeutuksen. Helsingissä säilytetään meriarkeologia ja vettyneen materiaalin konservointi. Helsingin Hylkysaaressa nykyisin toimivan merimuseon henkilökunnan, joka ei halua muuttaa Kotkaan, asema pitää ratkaista vuoden 2006 loppuun mennessä. Se on kuitenkin aika tunnoton oloille, Miettinen pohtii. Palvelutyönantajien jäsenyritysten tarjoamista kesätyöpaikoista hieman yli puolet on tarjolla Uudellamaalla. Avoinna ma–pe 10–18 la 10–15 Tule Konttiin, hyvän mielen kierrätystavarataloon! HELSINKI (STT) Evankelisluterilaisen kirkon piispat haluavat selvityksen homoseksuaalisuutta koskevasta kotimaisesta ja ulkomaisesta keskustelusta. Tarus-leiri on iso tapahtuma päijäthämäläiselle Padasjoen kunnalle, sillä leiriläisiä on kolme kertaa enemmän kuin vakiväestöä. TORSTAINA 12. Kulttuuriministeri Tanja Karpela totesi suunnitelman luovutustilaisuudessa merellisen kulttuurin vaalimisen olevan kovassa nousussa niin kansallisesti kuin kansainvälisestikin. Piispoille selvitys homokeskusteluista Arkkipiispa Jukka Paarma vastaili piispainkokouksen tiedotustilaisuudessa. Näyttelyt suljetaan Hylkysaaressa lopullisesti vuoden 2005 alussa. Toiseksi eniten kesätöitä on tarjolla majoitusja ravitsemispalveluissa, missä tarvitaan reilut 6 000 kesätyöntekijää. Keskeyttämisprosentit pienenevätkin, kun otetaan huomioon koulutussektoria vaihtaneet. – Kun lähdetään hiihtolomalle, matka on yleensä pitkä, jolloin on syytä varautua pitämään riittävin välein taukoja. Opiskelu kiinnosti vastaavasti eniten sosiaali-, terveysja liikunta-alalla. Seuraavana aamuna voisikin vain ”pöräyttää liikenteeseen”. Kummius kiinnostaa Piispat keskustelivat myös siitä, miten kummius toteutuu kirkossa. Ammattikorkeakoulussa keskeytettiin etenkin tekniikan ja liikenteen alan opintoja ja selvästi keskimääräistä vähemmän sosiaali-, terveysja liikuntasekä kulttuurialan opintoja. HELMIKUUTA 2004 Lyhyesti SPR:n Kontti Rautatienkatu 23, 68600 Pietarsaari Puh. Väsyneenä onnettomuusriski vähintään viisinkertaistuu. Töiden eteneminen on 3-4 kuukautta aikataulusta myöhässä, mutta puhdistamon pitäisi silti valmistua aikataulun mukaan, kertoi rakennushanketta toteuttavan Nordvodin toimitusjohtaja Matti Rantala seminaarissa. Meriarkeologian yksikön ja vettyneen materiaalin konservointilaitoksen toiminta kuitenkin jatkuu entisellään. – Lisäksi piispat päättivät panna alulle työryhmätyön, jossa selvitetään homoseksuaalisuutta kirkossa koskevan kotimaisen keskustelun näkökohdat, kerrotaan Kirkon tiedotuskeskuksesta. Hän asui huoneistossa yksin. Rengaspaineet tarkistettava Ennen lähtöä on hyvä tarkistaa rengaspaineet. Yliopistoissa keskeytyivät useimmin matkailu-, ravitsemusja talousalan opinnot. Mies löytyi surmattuna HELSINKI (STT) Hallitus on suuntaamassa lähialueyhteistyötä uudelleen, koska perinteiset yhteistyökumppanit Itämeren alueella, Venäjää lukuunottamatta, liittyvät Euroopan unioniin toukokuussa. Nyt ammattipätevyyttä ja sen tunnustamista koskevat säännöt ovat hajanaisia ja siitä on useita rinnakkaisia säännöksiä. Palveluyrityksissä tarjolla 74 000 kesätyöpaikkaa. Kelin lisäksi huomioon on syytä ottaa myös tien kunto, näkyvyys, ajoneuvon kuormitus ja liikenneolot. Matkan varrella käsiteltävä paketti kuitenkin laajeni, kun piispat päättivät, ettei puhuta vain parisuhteen rekisteröinnin seuraamuksista vaan homoseksuaalisuudesta. Vierailupäivinä odotetaan ruuhkaa, 30–40 000 kävijää. Padasjoelle tulee iso partioleiri Yksityisellä palvelusektorilla on ensi kesänä tarjolla noin 74 000 kesätyöpaikkaa, mikä on noin 10 000 enemmän kuin viime vuonna, arvioi Palvelutyönantajat. Esityksen mukaan kaste johtaisi jäsenyyteen siinä seurakunnassa, jonka alueella kastettavalla on asuinpaikka. Maltti ja kokemus valttia talven lomaliikenteessä Poliisi: Hyvä auto luo harhaluulon turvallisuudesta HELSINKI (STT) Kotkaan siirrettävä Suomen merimuseo on tarkoitus avata yleisölle uudella sijoituspaikkakunnallaan toukokuussa 2008. Ammatillisen koulutuksen keskeytti 12 ja ammattikorkeakoulun 8 prosenttia opiskelijoista. Ensimmäistä kertaa joulun jälkeen teille on odotettavissa ruuhkaa perjantaina, mutta matka taittunee tuolloin vielä normaaleilla nopeuksilla. Viime syksyn kirkolliskokous oli lähettänyt piispojen pohdittavaksi rekisteröidyn parisuhteen teologiset ja juridiset seuraamukset kirkossa. Luvut perustuvat Palvelutyönantajien vuodenvaihteessa tekemään työvoimatiedusteluun. Surmansa saanut oli 54-vuotias. Kotkan kaupunki on jo käynnistänyt alueen liikenneja kaavasuunnittelun ja valmistautumisen arkkitehtikilpailuun, joka järjestetään 1. Tietyissä erityistä sosiaalista vastuuta vaativissa ammateissa, kuten sosiaalija terveysalan, vaadittaisiin kuitenkin rekisteröityminen. Harkinnassa oli myös, tarvitseeko aikuisena kastetulle nimetä oma kummi. Poliisi tutkii kuolemaa henkirikoksena. Tiehallinnon mukaan eniten liikennettä on totutusti Helsingistä Lahteen johtavalla valtatie neljällä. Palvelutyönantajien jäsenyrityksissä eniten kesätyöpaikkoja on tarjolla kaupan alalla, missä niitä on reilut 23 000. EU haluaa säätää pätevyysvaatimuksia PADASJOKI (STT) Suomen Partiolaisten viides kansainvälinen suurleiri kokoaa ensi kesänä Padasjoelle 12 000 partiolaista Suomesta ja maailmalta. Suurin ero keskeyttämisessä oli naisten ja miesten välillä ammattikorkeakoulussa, jossa miehistä 9 prosenttia ja naisista 6 prosenttia keskeytti opintonsa. Myös valtatiellä kolme Tampereelle ja valtatiellä kuusi itään on kohtalaisesti liikennettä. Ammatillisessa koulutuksessa eniten keskeytettiin luonnonvaraja ympäristöalan koulutusalalla ja vähiten tietojenkäsittelyn koulutuksessa. Turku saa myös yhden tutkijan viran. Tilastokeskuksen mukaan useimmin opinnot keskeytettiin ammattikoulussa ja harvimmin lukiossa. Ammattikoulussa opinnot keskeytyvät kaikkein useimmin STRASBOURG (STT) Euroopan unionin alueella liikkuvien työntekijöiden pätevyysvaatimuksia koetetaan yhdentää uudella lainsäädännöllä. Naapuri hälytti poliisin paikalle tiistai-iltana. Projektisihteeri Anu Koiranen uskoo satojen nuorten ilmoittautuvan jälkikäteen, kun varmistuu oma kesätyötilanne ja mahdollisuus irrottautua leirille. Jos on kaksi kokenutta kuljettajaa mukana, voi kuljettajaa vaihtaa matkan aikana. Jos maahanmuuttajalla ei ole kotipaikkaoikeutta Suomessa, hän ei voi nykyisen kirkkolain perusteella myöskään liittyä kirkon jäseneksi. Edellisen kerran Suomen Partiolaiset järjestivät kansainvälisen suurleirin Hangossa vuonna 1996. Kesätyöpaikoista noin 45 000 on Palvelutyönantajien jäsenyrityksissä. Arkkitehtikilpailu piakkoin Merimuseon tilat tulevat Kotkan Kantasatamaan rakennettavaan rakennuskompleksiiin, johon tulee myös Kymenlaakson maakuntamuseon, Kotkan kaupungin ja Kymenlaakson ammattikorkeakoulun Merikirjaston tiloja. Suomen lähialueyhteistyön haasteena Venäjällä on se, miten Venäjä saadaan omalla panostuksellaan sitoutumaan hankkeisiin. Piispat päättivät perustaa työryhmän, joka kartoittaa, mitä ongelmia johtamisen, työyhteisöjen ja työhyvinvoinnin kannalta syntyy sellaisessa tilanteessa, jossa henkilö omantunnon vakaumuksen perusteella kieltäytyy tai pyrkii välttelemään työtehtäviään tai yhteistyötä. Puhdistamon on määrä valmistua ensi vuoden heinäkuussa. Lähialueyhteistyö suuntautuu Venäjälle HELSINKI (STT) Koulujen hiihtolomaviikot tietävät tieliikenteen vilkastumista tulevina viikkoina. Miehet keskeyttivät opintonsa naisia useammin koulutussektorista riippumatta. – Hyvä auto antaa tietynlaisen turvallisuudentunteen. Merimuseo on toiminut vuodesta 1972 lähtien Helsingin Hylkysaaressa, jonne on pitänyt kulkea joko vesitse Korkeasaaren lautalla tai kiertämällä maitse Kulosaaren kautta. Turun Forum Marinumin yhteyteen perustetaan museon näyttelypiste. Ensimmäinen palkinto on 80 000, toinen palkinto 60 000 ja kolmas palkinto 40 000 euroa. Ehdotuksessa myös esitetään, että toiseen jäsenvaltioon töihin menevien ei tarvitsisi liittyä paikalliseen ammattijärjestöön. Hän toivotti menestystä Kotkan museoprojektille. Heistä yli 4 000 toimii samalla vapaaehtoisena jossakin Finnjamboreen palvelutehtävässä. Omantunnon kysymyksiä Piispat pohtivat myös, miten naispappeuden vastustajiin suhtaudutaan kirkossa. Miettinen unohtaisi myös sen harhaluulon, että hyvällä autolla moisiin pikkuseikkoihin ei tarvitse kiinnittää huomiota. 9. Piispat korostivat, että kummi on ennen kaikkia kasteen todistaja. Venäjän osuus on tällä hetkellä suurin Suomen investoinneista, mikä johtuu pitkälti Pietarin lounaisen puhdistamon rakentamiseen osoitetusta 10 miljoonan euron avustuksesta, neuvotteleva virkamies Kristiina Isokallio ympäristöministeriöstä kertoi seminaarissa. Taustalla oli esitys, että tilanteessa, jossa kummius ei toteudu – lapsen kummit ovat vaikkapa kuolleet tai joutuneet muuten erilleen lapsesta – lapselle voitaisiin kasteen jälkeenkin nimetä vanhempien pyynnöstä uusi kummi tai uudet kummit. Kirkkohallitusta pyydetään jatkamaan maahanmuuttajien jäsenyyttä koskevan asian kirkko-oikeudellista valmistelua. Työryhmältä odotetaan ehdotuksia toimista, joilla ongelmallisia tilanteita voitaisiin ratkaista. Suunnitelman mukaan museon henkilökunnan on tarkoitus aloittaa työskentely uusissa tiloissa jo syksyllä 2007. Ympäristöministeriö on hänen mukaansa keskittänyt Luoteis-Venäjällä toimintaansa ensisijaisesti Pietariin, Leningradin ja Muurmannin alueisiin sekä Karjalan tasavaltaan. Ensi viikolla hiihtolomaansa aloittelevat Etelä-Suomen koululaiset, seuraavalla Sisä-Suomen koululaiset ja helmi–maaliskuun vaihteessa Oulun ja Lapin läänin koululaiset. Ympäristöministeriön lähialueseminaarissa Helsingissä keskiviikkona todettiin, että ympäristöyhteistyön painopiste on siirtymässä Venäjälle. Saman ei tarvitse ajaa kymmentä–viittätoista tuntia, ylikomisario Kari Miettinen Lahden yksiköstä neuvoo. Kontissa voit tehdä edullisia ostoksia ja hyviä löytöjä. Heidän tilalleen palkataan uudet henkilöt ja nykyiselle henkilökunnalle osoitetaan uusi virka Museoviraston organisaatiosta. Siirtosuunnitelma toteuttamisaikatauluineen luovutettiin keskiviikkona Helsingissä kulttuuriministeri Tanja Karpelalle (kesk.). Helsingissä koolla ollut piispainkokous päätti pyytää Kirkon tutkimuskeskusta valmistamaan selvityksen homoseksuaalisuutta koskevasta keskustelusta muissa kristillisissä kirkoissa. Esitys siitä, että lapselle voitaisiin kasteen jälkeen lisätä erityisistä syistä enintään kaksi kummia, lähetettiin jatkovalmisteluun. Enestam kertoi seminaarissa, että Suomella on tarkoitus jatkaa lähihankkeiden tukemista Venäjällä yhdessä muiden kansainvälisten toimijoiden kanssa. Osa opintonsa keskeyttäneistä jatkoi toisella koulutussektorilla, esimerkiksi lukion opiskelija ammatillisessa koulutuksessa. Enestamin mielestä lähtökohtana tulisi olla venäläisten oma vastuu ympäristöasioista ja kestävästä kehityksestä eri aloilla, kuten energia-, liikenneja metsäsektoreilla. Ilmoittautumisia tuli tammikuun loppuun mennessä 11 700. Tiehallinto hoitaa vilkkaimpia pääteitä tehostetusti hiihtoloman menoja paluuliikenteessä. Vuodenaikaan nähden pääteille on odotettavissa paljon liikennettä vielä lauantaiaamunakin. Matkalla kannattaa välttää turhaa ohittelua. Kontti on Punaisen Ristin kierrätystavaratalo, jossa myydään lahjoitettuja hyväkuntoisia vaatteita, huonekaluja ja kodin käyttötavaroita. Tiehallinnosta muistutetaan, että onnettomuusriski kasvaa polanteisella tiellä moninkertaiseksi, sohjoisella tiellä yli kymmenkertaiseksi ja jäisellä kaljamalla yli kaksikymmenkertaiseksi. Tervetuloa. Tien kunnosta ja liikenteen ongelmista voi ilmoittaa Tienkäyttäjän linjalle 0200 2100 paikallispuhelumaksun hinnalla ympäri vuorokauden. Lukion keskeyttäneitä oli 4 ja yliopiston 5 prosenttia opiskelijoista. Kotkassa työskentelisi museon palveluksessa 12 ihmistä. – Muutosta lähialueyhteistyössä on jo tapahtunut. Kangasmetsään nousee heinä–elokuun vaihteessa partiolaisten tiivis telttakylä, jonka palveluihin kuuluvat muun muassa terveyskeskus lääkäreineen ja sairaanhoitajineen. Ruuhkassa olisi myös syytä muistaa riittävä turvaväli. Venäjä sitoutettava hankkeisiin Ympäristöministeri Jan-Erik Enestamin (r.) mukaan avustustoiminta Baltian maiden kanssa päättyy vähitellen siten, että investointeja ei voida kuluvan vuoden jälkeen tukea muuten kuin poikkeustapauksissa, lähinnä öljyntorjuntaan liittyvissä hankkeissa. Miettinen nukkuisikin ensin kunnon yöunet ja pakkaisi kaiken valmiiksi. Euroopan parlamentin keskiviikkona hyväksymä mietintö koskee ammattipätevyyden tunnustamista unionissa. 2004. Tämän jälkeen piispainkokous harkitsee jatkotoimia. Piispainkokous otti periaatteellisen kannan maahanmuuttajan jäsenyydestä seurakunnassa. (06) 724 8900, myös noutopalvelu Kontti on todellinen hyvän mielen keskus, jossa asioimalla tuet SPR:n avustustoimintaa. Työ tehdään ottaen huomioon teologiset, juridiset ja ekumeeniset näkökohdat. Turvallista matkantekoa auttaa, jos rattiin tarttuu levänneenä ja mieluummin päivänvalossa. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskyläläinen mies on löytynyt kuolleena Jyväskylän Kangasvuoressa sijaitsevasta kerrostaloasunnosta. Ehdotuksen tarkoituksena on taata, että yhdessä jäsenmaassa ammattipätevyyden hankkineet voivat työskennellä samassa ammatissa myös toisessa EU-maassa. Poliisi: Muista keliolot! Liikkuva poliisi painottaa etenkin sitä kuuluisaa olojen huomioonottamista eli nopeuksien viilaamista keliin sopivaksi. Lukiokoulutus keskeytettiin yleisimmin Lapissa, ammatillinen koulutus Uudellamaalla, ammattikorkeakouluopiskelu Pohjanmaalla ja yliopisto-opiskelu Keski-Suomessa. Tarus saa nimensä järvestä ja samalla palokuntien ja puolustusvoimien harjoitusalueesta. 4.– 30. Keskeneräisen Pietarin lounaisen puhdistamon rakentaminen on tällä hetkellä lähialueyhteistyön tärkeimpiä hankkeita