. Kantorahatuotto nousi samalla noin 13 miljoonaan euroon. . Lauantaina vesi nousi muutamaan rantamökkiin, mutta tilanne helpottui ainakin tilapäisesti, kun pato purkautui hiukan toiselta reunaltaan. . Pette on nyt ihan uudella tavalla mukana elämässä. . . . – Tämä on toiseksi pahin tulva, mitä muistan. Kuva: Jukka Lehojärvi Jaakko Kyrö Aika aikaansa kutakin. . Kesäkuussa valmistuvaan tulvasuojelusuunnitelmaan sitä ei alunperin pitänyt sisällyttää. . . Sivu 5 Ihosyövät lisääntyvät rajusti Ihosyöpä yleistyy Suomessa huimaa vauhtia, vaikka auringon vaaroista on kampanjoitu jo useita vuosia. Menestyvä vientiteollisuus kasvaa poikkeuksellisen nopeasti, mutta tutkimusja kehitystoiminta on vaatimatonta. . . . . . . Sivu 4 Raimo Väyrynen perää tutkimusyhteistyötä Suomen Akatemian pääjohtaja Raimo Väyrynen. . .16 Radio . . . Kokonaismäärä ylitti 500 000 kuutiota, mikä merkitsi Metsähoitoyhdistys Kalajokilaakson toiminnanjohtajan Juha Rautakosken mukaan kaikkien aikojen ennätystä. . . – Kaikki eivät ole ymmärtäneet yllättävää käännettä. . . . . . . . . . . . HUHTIKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Marja Vilpula (KP) Suomen Akatemian pääjohtaja Raimo Väyrynen tiivistäisi yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen yhteistyötä. . . . . . . . Kuva: Juha Sallinen Heikki Gummerus (KP) Vuosi 2004 kirjattiin Kalajokilaakson puukaupassa ennätyksellisen vilkkaana. . . SAK:laisen Autoja kuljetusalan työntekijäliiton ja työnantajia edustavan Satamaoperaattoreiden neuvotteluja jatketaan seuraavan kerran torstaina. . Silloin tällöin eläkeläiset valjastetaan myös kärryjen eteen. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . Storbackaa asemakaavan muutoksen viivästyminen harmittaa. Kuva: Jukka Lehojärvi Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kokkolan ydinkeskustaan Sokoksen kortteliin kohoavan mittavan liikekeskuksen rakentaminen nytkähti ratkaisevan askeleen maanantai-iltana, kun kaupunginvaltuusto hyväksyi korttelin asemakaavan muutoksen. Keskelle koskea pitäisi kaivaa väylä. . . . .10 Ruoka . . . . . Valmistelu tähtää nyt liikenneympyrän rakentamiseen. . . . Sen nopeaan toteutumiseen valtuutetut eivät usko. Työministeriö päätti maanantaina lykätä mahdollisen lakon alkamista kahdella viikolla. Eniten yleistyy ihossa esiintyvä okasolusyöpä. . SDP:n ja vasemmistoliiton valtuutetut eivät olleet maanantainakaan valmiita hyväksymään asemakaavan muutosta sellaisenaan. Sivu 18 Satamien lakonuhka siirtyy Hiekkaan hautautunut nuori auringonottaja Helsingin Hietarannan uimarannalla. . . Ei viivästyminen katastrofi ole, mutta kieltämättä harmittaa. . Kilpaileminen on Petten elämää, Kylämäki selvittää. toukokuuta juhlimaan Suomen EU-jäsenyyttä Kokkolasaliin, jossa kilistellään maljoja ja kisataan Eurooppa-tietäjä 2005 -tittelistä. . .3-4 Kotimaa . . . . Kiireisin toimenpide olisi vahvistaa rantapenkereet ylempänä jokivarressa, sillä niiden sortuminen aiheuttaisi Himangan keskustassa miljoonavahingot. .13-15 Tv, sarjakuvat . . . Sivu 3 Puukaupassa ennätys Kalajokilaaksossa Eurooppalainen Kokkolan seutu -yhdistys on keksinyt loistavan idean tulevan Eurooppa-päivän juhlinnaksi. . . .5-6 Talous . . . . . Se on mennyt tukkoon, kun ylhäältä on kymmenien vuosien aikana valunut siihen kiviä. .9 Sää . Hyvää hevosta ei unohdeta kilpailu-uran jälkeen tallinnurkkaan. . . Vasemmistoliitto jättikin päätöksestä eriävän mielipiteen. . . Myös melanoomasta ja tyvisolusyövästä kärsivät jatkossa aiempaa useammat suomalaiset. Asetelmat eivät valtuustossa kääntyneet maaliskuusta, jolloin kaavamuutos jäi vasemmiston ajamana pöydälle. . . . Kriittisyys nojasi kh:n tulkintaan olla perimättä rakennuttajalta maanrakennuslain sallimaa kehittämiskorvausta tontin arvonnoususta. .12 Urheilu . .11 Kulttuuri . . . Vasemmistolaiset esittivät kahta lisäystä asemakaavaan, mutta äänin 35-16 valtuuston enemmistö hylkäsi esitykset. Satamien ahtaajien lakonuhkaa on soviteltu tiiviisti ilman ratkaisevaa edistymistä. . . . . . . . Silloin on riski, että jäät lähtevät liikkeelle yläpuolelta ja pakkautuvat tähän, kertoo Keski-Pohjanmaan vesistöryhmän päällikkö Mika Mikkola. . . . . . . . . . . Elämänilo säilyy vain mielekkään toiminnan kautta. . Elina Kylämäki kertoo Petten kadottaneen iloisuutensa, kun meneminen ja tuleminen loppuivat. Sivu 10 Kokkolassa osuva kohderyhmä Eurooppa-päivän juhlassa Satamia ensi perjantaina uhannut lakko siirtyy. . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä. . . .2 Maakunta . . Matti Hännisen (sd.) muotoilemissa lisäyksissä esitettiin muun muassa ”kattavien, tasapuolisten, läpinäkyvien ja yhtäläisten pelisääntöjen hyväksymistä” vastaavien tapausten varalta. Eilispäivän huippuravurit ovat tänään aktiivisia eläkeläisiä. Ravikuningas Pette kisaa nyt kouluratsuna, Viesker lenkkeilee jaksaakseen tulevan siitoskauden ponnistukset ja Isla J Brave toimii tallityttöjen ratsuna. . . . . – Sen kanssa on vain täytynyt elää. . Kaupunginvaltuusto hyväksyi myös Vaasan tiepiirin ja kaupungin välillä neuvottelun esiselvityksen Lottelundin kiertoliittymästä. . . . . Suomen syöpäyhdistyksen ennusteen mukaan tavallisimmat ihosyövät lisääntyvät vuoteen 2015 mennessä jopa 40 prosentilla. . . . Sivu 3 Sokoksen korttelin kaava läpi Rakennuslupa käsittelyyn toukokuussa Maakunta Kotimaa +4 +5 +6 +4 3-7 m/s Pia Räihälä HIMANKA (KP) Himangan Raumankoskella on jököttänyt lauantaista lähtien jääpato tiukasti joenpohjassa kiinni. Sivu 2 Eläkeläisravureilla kaikki hyvin Isla J Brave toimii eläkepäivillään tallityttöjen ratsuna. Lisäksi Hänninen esitti, että valtuusto saisi nähtäväkseen pysäköintitalon julkisivukuvat ennen rakennusluvan myöntämistä. . . . . Storbacka sanoo neuvottelujen isojen sijoittajien ja asiakkaiden kanssa jumittuneen kaupunginvaltuuston vitkastelun vuoksi. . . . . . Mikkolan mukaan Raumankosken kohtaa onkin nyt mietittävä. Vasemmistopoliitikot korostivat puheenvuoroissaan, etteivät sinänsä vastusta liikekeskusta. Tarkoituksena on aloittaa työt ennen kesälomia. . . . . Se nauttii, kun taas lähdetään ja pakataan autoa. . . Se nostaa kansainvälisen juhlapäivän yleisöksi Suomen ensimmäisen EU-sukupolven eli vuonna 1995 syntyneet lapset. – Sen tähden aloitimme kouluratsastuksen. . . Rakennusliike Forsström Oy:n ja NSA-Rakennuksen muodostama työyhteenliittymä hakee toimitusjohtaja Tony Storbackan mukaan rakennuslupaa toukokuussa. Tulvavesi repi lauantaina Olli Märsylän venevajasta lattian hajalle ja kasteli rantasaunan. . . Kalajokilaakson Vuoden Metsän Hoitaja 2005 on maanviljelijä-metsänomistaja Tuomo Kinnunen Reisjärveltä. . . . Petri Klemolan mukaan Islan rattailla saa edelleen tuntuman, millainen on oikea ravihevonen: juoksemisen helppous on tallella. . Sitä Kokkolassa maanantaina vieraillut Väyrynen etsisi Keski-Pohjanmaalla, jossa on hänen mukaansa tietynlainen jännite. – Vasta kilpailu-uran jälkeen silmät aukeavat lopullisesti näkemään, millaisen hevosen kanssa on saanut olla tekemisissä, tiivistää Kari Ahokas Vieskeriin viitaten. . . .17 IRTONUMERO 1,90 € Nro 99 TIISTAINA 12. . . . .8 Ulkomaat . Sadat, tätä nykyä kymmenvuotiaat kolmasluokkalaiset kokoontuvat 9. .7 Mielipide . . . Jos noin 3 000 ahtaajan uusista työehtosopimuksista ei löydy sopua, lakko pysäyttää huhtikuun lopulla kaikki Suomen tavarasatamat. Sivu 3 Sade voi vielä pahentaa tulvaa Suurtulva uhkaisi Himangan keskustaa Tulvavesi toi rantavajojen lattialle paksun liejukerroksen Olli Märsylän pihapiirissä. . . . . . . . . . . . . Hän uskoo, että verkottumisen avulla tutkimukseen saadaan kasvua. . – Jos tiistain ja keskiviikon sademäärä on ennusteen mukainen 15 milliä, niin joen virtaama nousee nykyisestä 70 kuutiosta sadan kuution hujakoille. . . . . Vaara ei ole vielä läheskään ohi. . Eräiden arvioiden mukaan se olisi Sokoksen korttelissa noin 200 000 euroa. . . . . . . . .
Mahaa on toki kertynyt, mutta ei mahdottomasti. Kilpailuiässä kuninkaista ovat vielä Apassi ja Santeri Dahlia, joista jälkimmäinen nähdään lauantaina Joensuussa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Paljon joutsenia ja harvinaisuuksia (KP) Selvästi yli puolet Keskipohjanmaan verkkopalvelun kysymykseen vastanneista uskoo Oulun Kärppien voittavan jääkiekon Suomen mestaruuden. Vastaajia kysymykseen oli yhteensä 575. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Suvitar varsoi Apassista tammavarsan, joten Parviaisen laatutallissa varttuu sekä ori että tamma hallitsevasta ravikuninkaasta. Sukkulan uutta sulhasta ei ole vielä päätetty. Tuolloin laskettiin Keski-Pohjanmaan rannikon ohittaneen 1500 valkokaulaa ja 1200 hanhea. Houston Laukko viettää loppuelämänsä synnyinmaillaan Laukon kartanossa. Eläkkeellä Pette vaihtoi lajia ja kilpailee nyt kouluratsastuksessa. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Kokkola, Harrbåda Tiltaltti 9.4. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Kalajoki, Letto Pajusirkku 3.4. Vaikka se on kiltti, pilke on silmäkulmassa. Kruunupyy, Holma Nokikana 5.4. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. Kaikesta näkee, että se haluaa olla kuningas, Ahokas juttelee. Isla ei ole kuitenkaan suuremmin muuttunut. Sellaisia asioita, mitä ei tavalliselta hevoselta voi odottaa. Se kärsi ja laihtui, koska ei viihtynyt oloneuvoksena, omistaja Elina Kylämäki selvittää uutta lajinvaltausta. Kokkola, Laajalahti Haapana 7.4. 26-vuotias Valomerkki on sekin elossa, vaikka ei ole varsonut kymmeneen vuoteen. viikko 15 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.08 (pimeys päättyy 5.15) Helsingissä 6.12 Oulussa 5.54 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.51 (pimeys alkaa 21.44) Helsingissä 20.31 Oulussa 20.46 Sana: ”Sitten minä itse kokoan laumani rippeet kaikista maista, joihin olen lampaani karkottanut. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . liroa ei ole koskaan aiemmin tavattu niin varhain kuin nyt, 10.4. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Totinalla on peräti kahdeksan jälkeläistä. Suvitar astutettiin Sukkulaa myöhemmin, mutta se varsoi jo sunnuntaina, Parviainen kertoi. Eteläväylä, Kokkola. Ruoan omakohtaiseen säännöstelyyn on syytä, sillä kulutus tippui murto-osiin, kun kilpailuihin tähtäävät treenit loppuivat. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kokkola, Laajalahti Harmaahaikara 3.4. Patrik kuoli jo vuosia sitten syöpään, Patrikin ikätoveri Ponseri nukkui pois viime vuonna. – Kantoaika on hyvin tammakohtaista. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Pedersöre, Remso Pikkuvarpunen 3.4. Kokkola, Mjosund Västäräkki 7.4. I.P. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Jos lähdetään kärryillä lenkille ja Pette huomaa kuskin nukkuvan, se saattaa tehdä kiusaa ja lähteä hetken ajan ikään kuin viemään. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Viesker päätti kilpailu-uransa huipulla ja terveenä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Kokkola, Harrbåda Rautiainen 6.4. Minä tuon lampaani takaisin laitumelleen, siellä ne ovat hedelmälliset ja lisääntyvät.” Jer. Kokkola, Ykspihlaja Järripeippo 3.4. Kokkola, Harrbåda Liro 10.4. Petri Klemola on täsmälleen samaa mieltä. Kokkola, Ykspihlaja Tylli 6.4. Kalajoki, Letto Virtavästäräkki 10.4. Tallitytöt ratsastavat Islalla pari kertaa viikossa. (06) 827 2234, . Vaikka I.P. Entisenlainen erakkoruuna Isla oli kilpailuvuosina terve kuin pukki eikä vanhuudenvaivoja ole vieläkään. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Petten parhaaksi avuksi Kylämäki laskee yhteistyöhalun. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Larsmo, Gertruds Merimetso 9.4. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Isla J. Talviaikaan Isla on melkoinen karvaturri, sillä se kasvattaa lämminverihevoseksi harvinaisen pitkän karvan. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. – Näyttää siltä, että Sukkula jättää varsaan paljon isäoritta. (06) 827 2000 ark. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Vieskeristä ei voi siis parhaalla tahdollakaan puhua kuin osa-aikaeläkeläisenä. Esteitä Pettellä ei hypätä, koska vanhan luita pitää säästää. Sukkulalla on ikää 17 vuotta. Pietarsaari, Pormestarinsaari Meriharakka 9.4. – Tämmöiselle hevoselle pitää kuitenkin antaa arvoa, eikä ajaa loppuun kilpailuissa. Pedersöre, Östensö Muuttohaukka 10.4. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Pette on Vieskerin ohella ainoa elossa oleva eläkekuningas. Kokkola, Harrbåda Taivaanvuohi 5.4. Pietarsaari, vanha kaatopaikka Räkättirastas 31.3. Pietarsaari, Pormestarinsaari Punakaulahanhi 8.4. 2 Tänään Tiistaina 12.4.2005 . Kokkola, Ykspihlaja Piekana 1.4. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Viisi haki Kaustiselle asuntoja kiiteistöpäälliköksi Nimipäivät tänään: Julia, Julius Juliaana ja Janna ortodokseilla Vasili ja Vilho Nimipäivät huomenna: Tellervo ja Etel ortodokseilla Arto. Jalat ovat edelleen täysin terveet. – On sillä välillä kujeetkin mielessä. Legendaariselle Isla J Bravelle on kertynyt ikää 17 vuotta. Eläkkeellä olevista kuningattarista Luisterilla, Vintarilla ja Ujalla on kaikilla neljä varsaa. Lapset perheineen 4.4.2005 Annika Ollikainen Jyväskylän mlk & Teijo Mäki-Asiala Toholampi Jaakko Kyrö Parahilla päivillä meistä Isla on, toteaa Petri Klemola elämänsä hevosesta, vapaaherran päiviä viettävästä Isla J Bravesta. Uusia tuloennätyksiäkin on jo kirjattu ja mm. Kuva: Juha Sallinen Jaakko Kyrö Ravikuningas Pette on saanut elää harvinaisen rikkaan elämän. Olemukseltaan Pette on ikäistään nuorempi. Asioita ei tarvitse takoa päähän. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . I.P. Isla J Braven kanssa samaa ”kaikkien aikojen ikäluokkaa” edustivat myös Jexpress Dahlia ja Houston Laukko. (06) 827 2235 Mediasihteeri . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. – Islassa oli niin monta asiaa kohdallaan. Kesällä vireää vanhusta odottavat taas kouluratsastuskilpailut. Kaikki hakijat haastatellaan. Sekä emä että varsa voivat hyvin. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Kärppien puolella KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnan uutta asuntoja kiinteistöpäällikön virkaa haki kahdella hakukierroksella yhteensä viisi henkilöä. Sukkulalle orivarsa Kajaanissa vietettiin iloista perhetapahtumaa 6.4. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Tallissa se on hirmu terävä ja seuraa tapahtumia. Kokkola, Laajalahti Kuovi 3.4. Teräsruuna se on. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Lohtaja, Ohtakari Lehtokurppa 4.4. 23: 3 En juhli nimija syntymäpäivääni. I.P. – Siinäkin mielessä se on fiksumpi kuin omistajansa ja syö vain tarpeeseen, Klemola naurahtaa. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. kello 21.00: kolminkertainen ravikuningatar I.P. Kokkola, Koivisto Telkkä 31.3. Kokkola, Harrbåda Tavi 9.4. Kilpailemaan ei enää tarvitse lähteä, mutta silloin tällöin teräsvaari otetaan starttihevosen seuraksi kilpailumatkalle. – Joskus se saattaa aidan yli haistella muita hevosia, mutta ei kaipaa seuraa, Petri Klemola kertoo. Se nauttii, kun taas lähdetään ja pakataan autoa. Sukkula juoksi viimeisen kilpailunsa 8.9.2001, mutta tamma saatiin vasta viime kesänä kantavaksi. Legendaarinen Isla J Brave on ehtinyt 17 vuoden ikään. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . – Oma mielipiteeni on, että esteet olisivat Pettelle enemmän omiaan, koska siinä vaaditaan fyysistä ponnistusta ja kuntoa. Myös Patrikin poika Rikhart on menehtynyt. Kokkola, Vittsari Koskikara 9.4. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kruunupyy, Holma Kurki 2.4. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Ahokas toteaa, että arvostus Vieskeriä kohtaan on vain kasvanut vuosien mittaan. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Viimeisestä startista on kulunut yli kolme vuotta. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kari Ahokas katsoo, että 16vuotiaan Vieskerin saisi halutessaan vieläkin kilpailukuntoon. Joutsenten ja osaksi hanhienkin päämuutto sattui sunnuntaille 10.4. Ruuna tunnettiin kilpavuosina erakkona ja omissa oloissaan se viihtyy edelleen. Jexpress Dahlia on jo mullan alla. On ihan sama, missä lajissa kilpaillaan, kunhan kilpaillaan. Aika kultaa muistot Viesker valjastetaan reen tai kärryjen eteen pari kertaa viikossa, jotta ori jaksaa kesäkauden ponnistukset. Kruunupyy, Bråtö Tällä palstalla seurataan kevään aikana muuttolintujen saapumista Keski-Pohjanmaalle. – Pette on nyt ihan uudella tavalla mukana elämässä. – Kun on oikein huono päivä, mielen saa Islan rattailla nousemaan. Viesker osaa ottaa nyt lunkimmin, mutta on yhä virkeä ja elämänhaluinen. Kokkola, Halkokari Kapustarinta 5.4. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Kesällä karva silenee ja kupeet kiiltävät. Vanheneminen ei ole tuonut muutoksia myöskään Islan luonteeseen. Ylivieska, Niemelänkylä Laulurastas 9.4. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi keskipohjanmaa.net . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . I.P. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kokkola, Halkokari Jouhisorsa 7.4. 2 riviä, sis. Ylivieska, Niemelänkylä Kanadanhanhi 2.4. Virikkeet toivat elämänilon takaisin. Sukkula on varsin tulisieluinen tamma, äidinvaistot putkahtivat välittömästi esiin. Ylivieska, Niemelänkylä Ruskosuohaukka 6.4. Kruunupyy, Bråtö Naurulokki 3.4. Seuraavassa pitkä lista Keski-Pohjanman muuttolinnuista saapumisjärjestyksessä edellisestä katsauksesta (30.3.) eteenpäin (harvinaisuudet on lihavoitu): Tikli 28.3. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. on erakkoruuna Mitä kuuluu muille eläkeläisravureille. Lohtaja, Konttila Lyhytnokkahanhi 10.4. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Jos se olisi nuorempi, se olisi varmasti aika kova estetykki, Kylämäki naurahtaa ja uskoo, että Pettellä on annettavaa ratsujalostukseen jo luonteensa ansiosta. Kalajoki, Letto Kulorastas 3.4. – Vasta kilpailu-uran jälkeen silmät aukeavat lopullisesti näkemään, millaisen hevosen kanssa on saanut olla tekemisissä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Kilpaileminen on Petten elämää, Kylämäki selvittää 21-vuotiaan oriin intohimoa. I.P. Pietarsaari, Pormestarinsaari Kalalokki 5.4. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Pietarsaari, Pormestarinsaari Tukkasotka 4.4. Kokkola, Lahdenperä Harmaapäätikka 10.4. Satunnaisesti Isla valjastetaan myös kärryjen eteen. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Toinen syy on terveyden vaaliminen ja kolmas: – Kun haluaa muistella, millaiset ovat oikein hyvät ohjat. – Pette oli vähän kyllästynyt, koska oli tottunut treenaamaan ja kulkemaan. Tammikuun ratsukantakirjauksessa Petteltä tosin vaadittiin 90 sentin ylitys. Ravikuningas Pette luo uutta uraa kouluratsuna Harri Hongell Hurjaa vauhtia ovat muuttolinnut saapuneet aivan viime päivinä maakuntaamme. Kokkola, Laajalahti Punakylkirastas 5.4. Kokkola, Ykspihlaja Punarinta 5.4. Sukkula varsoi esikoisensa Apassista. – Pettellä on valtava tarve miellyttää ihmistä. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Vuosi eläkkeellä on rauhoittanut Vieskeriä. Kruunupyy, Holma Pikkujoutsen 2.4. Kalajoki, Pitkäsenkylä Mustaleppälintu 5.4. Aivan kokonaan lenkit eivät ole mennyttä aikaa. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Selkä ei ole painunut ja harmaita karvoja on tullut ainoastaan silmäkulmiin. Pette on ollut helppo opettaa uusille askelille. Tuloennätyksensä tekivät myös mustaleppälintu, tiltaltti, virtavästäräkki ja punakaulahanhi. Kokkola, Halkokari Selkälokki 4.4. Oli vastustuskykyä ja kärsi startata ympäri vuoden monta vuotta peräkkäin. Pietarsaari, Pormestarinsaari Vuorihemppo 9.4. Valinnan tekee kunnan tekninen lautakunta ilmeisesti toukokuussa. Tiedot kerää biologi Harri Hongell. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Ylivieska, Niemelänkylä Lapinsirkku 6.4. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Pedersöre, Sandsundsf järden Punasotka 7.4. Varsalla on takajaloissa sukat, kuten Apassilla ja piirto päässä, kasvattajaomistaja Heikki Parviainen kertoi. Presidenttiehdokkaista käydään jo vilkasta julkista keskustelua.Keskipohjanmaa.netissä kysytään nyt mielipiteitä presidentistä. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Kokkola, Kirkonmäki Sinisuohaukka 3.4. Tällä hetkellä ollaan selvästi edellä pitkäaikaisia tulijamääriä ja muuttolintulistalta löytyy peräti 76 muuttolintulajia (tilanne 10.4.). Sukkulan laskettu aika oli 23.3, joten se kantoi tasan kaksi viikkoa yli 11 kuukautta. Kalajoki, Letto Ristisorsa 3.4. Alavieska, Taluskylä ja Ylivieska, kaatopaikka Hiirihaukka 1.4. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Valto Ruuska EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Heikki Vallin Kihlautuneet Kiitokset Merkkipäivät Tervetuloa 80-vuotissyntymäpäivilleni kotiini torstaina 14.4.05 Eeva Haapasalo Tervetuloa äitimme Rauha Ojalan 85-vuotispäiville sunnuntaina 17.4.2005 Matti Korkialan musiikkitervehdykset klo 14.30 ja 15.30. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Aktiivinen senioriori Vuosi sitten kilpailu-uransa päättänyt Viesker on malliesimerkki aktiivisesta eläkeläisestä: ori astui viime kesänä 149 tammaa. lomamatkan vuoksi. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Lohtaja, Pahkaneva Niittykirvinen 3.4. Se haluaa tehdä niin kuin ihminen pyytää. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kilpailukirjan viimeisinä merkintöinä loistaa kaksi voittoa suomenhevosparhaimmistoa vastaan. – Sukkula huolehtii hyvin varsastaan ja hyväksyy ihmisen kuten ennenkin. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. – Kouluttajat ovat sanoneet, että uusi asia pitää vain osata kertoa, sen jälkeen se on vanha juttu. Larsmo, Gertruds Kalasääski 10.4. Kokkola, keskusta Metsähanhi 6.4. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – On se itsekin huomannut olevansa eläkevaari. Hakijat ovat rakennusinsinööri Kimmo Kentala Halsualta, rakennusinsinööri Martti Pyykkö Kannuksesta, amk-rakennusinsinööri Touko Rauma Kangasalta, kiinteistötalousinsinööri Olga Suprun Kajaanista ja rakennusinsinööri Tero Uusitalo Kokkolasta
Vaikutukset näkyvät alajuoksulla tiistaiaamuna, kertoo Keski-Pohjanmaan vesistöryhmän päällikkö Mika Mikkola. – Rakennuttajalle tämä on harmillista, On vaikea hinnoitella vuokralaisten kanssa, kun lasku on auki, hän sanoi. Vesisateet saattavat vielä pahentaa tulvaa pistämällä yläjuoksun jäät liikkeelle. Kokkolan valtuusto hyväksyi maanantaina äänin 27-24 tiejärjestelyjen pohjaksi kiertoliittymävaihtoehdon. Tuolla alueella merivesi ratkaisee veden korkeuden, ja nyt se on ollut hyvin alhaalla. – Vesimäärät ovat yhä keskimääräistä vähäisempiä, vaikka keskiviikkona ja torstaina niiden arvioidaan nousevan lähelle keskiarvoja. – Heikosti rakennetut tiet oireilevat ensimmäisinä, kun runko on jäässä, mutta pinta sulaa. Kiertoliittymä Lottelundiin Jo toistakymmentä vuotta sitten esillä ollut Lottelundin liittymä pyörittää byrokratiaa vieläkin. Mutta voi olla, ettei rakentaja suostu, ei rakenna eikä kaupunkikaan saa mitään. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . huhtikuuta. Helikopterilla tehtyjä metsänlannoituksia oli yli kolmannes edellisvuotta enemmän. Antero Tastula (sd.) sysäsi syyt medialle. Tuomo Kinnunen Vuoden Metsän Hoitaja Kevätkokouksessa julkistettiin Vuoden Metsän Hoitaja 2005 nimitys, jonka sai maanviljelijä-metsänomistaja Tuomo Kinnunen Reisjärveltä. Bjarne Kalliksen (kd.) mukaan kaupungilla on kaavoitusmonopoli. Tällä hillitään järviryhmän nousua. Sokos-kortteliin uusi kaava Periaatteellista kiistelyä pelisäännöistä Jouni Nikula (KP) Pahin kelirikkokausi on edessä noin kahden viikon kuluttua, arvelee Tiehallinnon Vaasan piirin insinööri Raimo Sillanpää, jonka mukaan odotettavissa ei kuitenkaan ole tavallista pahempaa kelirikkoa. Se on sama kuin jos puolen litran pulloon kaataisi litran vettä! Heikko penger suurtuhon esteenä Kallis tulvasuojelu säästäisi ehkä ihmishenkiä Raumankosken alapuolinen karikko pitää patoa paikallaan. – Ensimmäiset painorajoitukset asetettiin huhtikuun neljäntenä. Kelirikkoon ei voi vastata murskeen lisäksi kuin rajoituksilla. Kiertoliittymä on mitoituksellisesti ja kustannuksiltaankin huomattavasti edullisempi. Metsänhoitoyhdistyksen hallituksen valinta kohdistui tällä kerralla aktiiviseen nuoreen metsänomistajaan, sillä tämän vuoden teemana on koko valtakunnassa nuoret metsänomistajat. Maaliskuussa pöydälle jäänyt kaavamuutos hyväksyttiin maanantaina, mutta äänestämällä. Eila Ahonen (vas.) liikkui samoilla linjoilla. Kutsua noudatti noin 800 metsänomistajaa. Käsittelyn alkajaisiksi Eila Ahonen (vas.) esitti suunnitelman palauttamista. Energiapuuta toimitettiin alueen lämpölaitoksille ennätykselliset 18 500 hakekuutiota. Teiden kannalta paras olisi aurinkoinen ja tuulinen sää. Kolmen vuorokauden aikana poliisi puhallutti 396 kuljettajaa. Vedenjuoksua saatiinkin sen verran helpotettua, että vesi laski pois rantarakennuksista. Korttelin arvonnoususta täyttyy jonkinlainen osuus tulla kaupungillekin. Kari Urpilainen (sd.) kaipasi kattavia pelisääntöjä vastaisten tapausten varalle. Vakavaraisuus pysyi kohtuullisen hyvänä, mikä antaa mahdollisuuden jatkaa aktiivisen toiminnan ja palveluiden kehittämistä. Kalajokilaakson puukauppa vauhdissa Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kaupunginvaltuustossa käytettiin parikymmentä puheenvuoroa Sokoksen korttelin asemakaavan ollessa toista kertaa valtuuston peukaloitavana. Talous . huhtikuuta ja käy keskustelua asiasta. Satamatien jälkeen nähdään liikennemäärien muutokset, mutta kiertoliittymän kaavoitus on hyvä laittaa alulle, hän perusteli. Kaupungin tulisi myös saada oma osuutensa tontin arvonnoususta, Roy Sabel (sd.) huomautti. ”Kivet olisi raivattava pois” Raumankosken rannalla 35 vuotta asuneella Olli Märsylällä on vankka mielipide tulvasuojelun tarpeellisuudesta. Niiden mukaan Lottelundin liittymään pitäisi palata vasta Satamatien rakentamisen jälkeen, jolloin liikennemäärien kehityskin olisi tarkemmin tiedossa. – Puukauppaa käytiin häiriöttä koko vuosi. Vauhdilla lämpenevä ilma ja sade koettelevat teiden kuntoa. Päätöstä puoleen tai toiseen ei kunnanjohtajan mukaa ole kuitenkaan vielä silloin odotettavissa. Kokonaisliikevaihto kohosi 2,8 miljoonaan euroon, missä oli kasvua 13 prosenttia. Metsälannoituksia on tehty 30 hehtaarilla, ja uusia on sovittu kymmenelle hehtaarille ensi syksyksi. Kaavamuutosen puolesta puhuivat myös Tuomo Puumala (kesk.), Pirkko Häli (kd.), Pentti Haimakainen (kok.), Jarmo Rasmus (kd.) ja Riitta Kalliokoski (kesk.). Rakennusoikeudella on aina arvonsa eikä niitä voida lyödä etukäteen lukkoon, koska rakennuspaikkojen arvot vaihtelevat. Sosiaalidemokraatit halusivat korostaa puheenvuoroissaan, etteivät suinkaan olleet vastustamassa liikekeskuksen rakentamista. Nuorten metsien hoito oli edelleen yhtenä painopistealueena. – Ei tätä alaosaa saa jättää pois suunnitelmista. – Vasemmistoliitto ei vastusta rakentamista vaan toimintatapaa. On ohjattu liian paljon vettä pieneen jokeen. Veikko Laitilan (kesk.) mukaan kaupunki on neuvotellut vaihtoehdosta tiepiirin kanssa. Rantasaunan lattialla vesi käy lähes joka kevät, mutta talon edellinen omistaja on viisaasti pultannut koko saunan kallioon kiinni. Kinnunen on 30vuotias. Onnettomuus sattui maanantaiaamuna kello kahdeksan aikoihin. Moottoripyöräilijä loukkaantui OULAINEN (KP) Oulaisten Takojankadulta varastettiin lauantain ja maanantain välisenä aikana valkoinen Mazda 929 henkilöauto. Näistä neljää epäillään rattijuoppoudesta. – Kyllä te demarit viivytyksen aiheutitte, ei se nyt muuksi muutu, hän muistutti. Määrä nousi 1 100 hehtaariin. – Eikä tarvitse olla vetinen eikä luminen talvi, että näin käy. Metsänhoitoyhdistysketjun ensimmäinen valtakunnallinen avointen ovien päivä huhtikuussa saavutti Kalajokilaaksossa suuren suosion. Yhdistys sai tunnustusta sekä määrästä että laadukkaasta työstä. Vähemmistön muodostivat vasemmistoliittolaiset. Ensiharvennuskohteilta on korjattu myyntiin noin 1 600 kuutiota. Sen lisäksi kuntaan tuli pari kyselyä. Mikkola ei vielä osaa arvioida, ylittyikö tuo raja jo. Ryöstön toinen tekijä tuomittiin ehdolliseen vankeuteen jo viime vuoden syyskuussa. Kunnanhallitus kokoontuu 18. – Kaupungilla on mahdollisuus periä, jos rakennuttaja maksaa. Jutussa tuomittiin lisäksi sakkorangaistukseen mies huumausaineen käyttörikoksesta. Koulukyytiä edelleen eurolla Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokilaakson puukauppa oli viime vuonna vahvassa vauhdissa. Samassa pihapiirissä olevien muiden omistajien vajoissa kastui lauantaina muun muassa moottorikelkka. Touhussa tipahti yksi kaivinkone joenpenkalta alas, ja sen nostaminen keräsi joukoittain himankalaisia seuraamaan tapahtumia lauantai-iltana. Päivän aikana puhuttiin muun muassa järjestötyön merkityksestä uudessa alueellisessa pelastuslaitoksessa sekä palokuntanaisten sopimuksista aluelaitoksen kanssa. – Mutta toivottavasti se jää korkeimmaksi arvoksi tänä vuonna. – Jos penkereet murtuisivat tai vesi nousisi niiden yli, niin vesi tulisi myös 8-tien yli. Maaja metsätalousministeriö saattaa korvata tulvavahinkoja, jos tulvavesi on käynyt korkeammalla kuin keskimäärin 20 vuoden välein toistuvassa tulvassa. Valtuuston keskustelu oli lähinnä periaatteellista kiistelyä pelisäännöistä. Jos penger murtuisi, niin talot täyttyisivät vedellä, ja se olisi jopa vaara ihmishengille etenkin yöaikana. Mutta oikeastaan tuo penger on mitoitettu vain 20 vuoden välein toistuvan tulvan varalle, ja vuonna 2000 se riitti nipinnapin. Onnettomuus tapahtui, kun henkilöauton kuljettaja teki yllättäen U-käännöksen. Jari Nygård alueohjaajaksi Pia Räihälä HIMANKA (KP) Lestijokea 8-tiestä yläjuoksulle päin reunustava penger on varsinainen aikapommi Himangan keskustan asukkaille. Yksikään ylinopeus ei ollut niin suuri, että siitä olisi seurannut välitön ajokielto. Kauppaa piristi ennen muuta kuitupuun hyvänä jatkunut kysyntä, Rautakoski kertoi. Yhteensä rajoitettuja kilometrejä Vaasan piirissä on 53. – Juoksutus kasvaa 75 kuutiosta 80 kuutioon sekunnissa. Äänestyksessä olivat vastakkain kaupunginhallituksen kaksikohtainen esitys sekä Matti Hännisen (sd.) kahdella lisäyksellä täsmentämä ehdotus. Pahin kelirikko vasta edessä. Kaupungilla ei ole varaa menettää penniäkään ja 200 000 euroa on iso summa. Hänen mukaansa yhdistyksen oman puunkorjuupalvelun määrä nousi kertomusvuonna 56 000 kuutiometriin. Ryöstö tehtiin oikealta aseelta näyttäneellä leikkiaseella. Raumankoski ehkä mukaan Nyt jääpato seisoo alempana Raumankoskella. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Sivistyslautakunnan esitys maksun nostamisesta kymmenellä sentillä kaatui kunnanhallituksen maanantaisessa kokouksessa. Tulvasuojelutöiden tekninen suunnittelu valmistuu kesäkuun loppuun mennessä. Lukittuna olleen auton takakontissa oli neljä kappaletta renkaita. Metsäliiton Ylivieskan piirin hankintaesimies Petri Pellikka kertoo joidenkin teiden olevan jo niin huonossa kunnossa, että raskaiden ajoneuvojen kulku ei onnistu. Mikkolan mukaan Raumankosken alapuolisen karikon ottamista mukaan pitää harkita. Kuntayhtymän palveluksessa on nyt yhteensä yhdeksän lääkäriä, joukossa tosin myös osa-aikaisia. Pengertä on tarkoitus korottaa ja jokea perkata Pajalankosken kohdalta. Lopputalvi oli kuitenkin suosiollisempi. Sillanpää sanoo vetisen tammikuun rasittaneen tiestöä. Auton rekisteritunnus on VUP-543. Hoitotyöt kattoivat edellisvuoden tapaan noin 2 700 hehtaaria. Lisäksi kaikilta mahdollisilta kohteilta on korjattu myös energiapuu paikallisen lämpölaitoksen tarpeisiin. Se taas edellyttää myöhemmin kaavamuutosta. Viimeisen sanan sanoo kuitenkin tiepiiri, jonka suunnitelmissa liittymän rakentaminen on aikaisintaan vuosikymmenen loppupuolella eli käytännössä Satamatien valmistumisen jälkeen. Silloin voisimme tehdä ajoja yöaikaan pahimpien tieosuuksien varsille. Moottoripyöräilijä ajoi henkilöauton kylkeen. Vasemmisto jäi äänin 35-16 vähemmistöön ja siten Hännisen muutosesitykset raukesivat. Lisäksi Mehtälä esitti muun muassa liikennevaloja Halkokarin liittymään. – Emme jarruta hankkeen etenemistä, media on vain väittänyt meidän niin tekevän. Tulvavesi oli ylittää peltojen suojaksi aikanaan rakennetun penkereen jo viisi vuotta sitten. Ylivieskan kihlakunnan alueella puhallutettiin 82 henkilöä, joista yksi oli rattijuopumusepäily. Kokopäiväiseksi laskien työvoimana vastaa 7-8 lääkäriä, mitä johtava ylilääkäri Pertti Niemi pitää riittävänä määränä. Kivilehdon mukaan kehittämiskorvaus ei ole aivan yksinkertainen asia. Tiistaina 12.4.2005 Maakunta 3 VETELI (KP) Halsuan, Kaustisen ja Vetelin kunnan alueesta vastaavaa Tunkkarin terveydenhuollon kuntayhtymää pitkään kiusannut lääkäripula on hellittänyt ainakin joksikin aikaa. Esitys kaatui äänin 47-4. Alustava kustannusarvio töille on noin 1,5 miljoonaa euroa. Koulutuspäälliköksi vuosille 2005-2007 valittiin Marko Saari Laihialta ja sihteeriksi vuosille 2006-2007 Sirkku Alanko-Luopa Kurikasta. Kotimaa . Autosta jotain tietäviä pyydetään ottamaan yhteys Oulaisten poliisiin numeroon 470 258 tai vihjepuhelimeen 423 800. Silloin kostea tienpinta kuivuisi nopeasti. Vakinaisia lääkäreitä Tunkkarin kuntayhtymällä on vain kolme, mutta johtava ylilääkäri toivoo ainakin joidenkin määräaikaisten tekevän syksyyn mennessä päätöksen alueelle asettumisesta. – Rakennusoikeutta voidaan joko lisätä tai kaventaa. Lauantaina kasaantunutta patoa yritettiin purkaa kaivinkoneilla. Kruunupyyssä on vietetty veteraanien päivää vuodesta 1989 lähtien. Hän on sisäistänyt hyvin vahvasti metsien hoidon merkityksen, vaikkei lypsykarjatilan hoidolta itse ehdi kovinkaan paljon metsätöitä tekemään. Kuva: Jukka Lehojärvi Perhonjoken virtaamaa on pystytty tähän saakka säännöstelemään keskiosan järviryhmän avulla, mutta nyt järvien pinta on noussut jo kymmenen senttiä ylärajastaan. Perhonjoen juoksutusta lisätään KRUUNUPYY (KP) Ilmaisten koulukyyditysten ulkopuolelle jäävien lasten koulukyytimaksut pysyvät yhdessä eurossa vielä ensi syksynä. Vetelin kunnalle syvästi tappiollinen hotelli rakennettiin 1990-luvun alussa. – Siten voitaisiin suojautua jopa kerran sadassa vuodessa toistuvalta tulva, kun nykyään riskitekijänä on laskennallisesti kerran 30 vuodessa sattuva tulva. Puheenjohtajana jatkaa Ossi Kujanpää Ylihärmästä. Syksyllä nelivuotiskaudeksi 2005-2008 valitussa uudessa valtuustossa reilu kolmannes on uusia valtuutettuja. Kantohintatuotto kohosi noin 13 miljoonaan euroon. Kunnostusojituksia on tekeillä kymmenille hehtaareille. Nuo kivet pitäisi raivata pois, ne ovat ikuinen ongelma. – Hanke on hyvä, mutta jonkinlaiset pelisäännöt pitäisi olla olemassa kun päätöksiä tehdään. Kaupunginvaltuuston maanantainen päätös merkitsee nyt sitä, että kaupunki on omalta osaltaan valmis kiertoliittymän rakentamiseen. Näistä 31 kirjattiin rangaistusvaatimus ja kuudelle rikemaksu. Yhdistyksen palveluksessa oli viime vuonna 17 toimihenkilöä, yli 30 metsuria ja noin 25 koneyrittäjää. Se vähän yllätti, että jääpadot käyttäytyivät näinkin arvaamattomasti, Mikkola sanoo. Pikku yöpakkaset olisivat nyt hyviä. Lisätyövoiman turvin vastaanottoaikoja on Tunkkarilla ollut tarjolla varsin hyvin, joskin pitkään jatkuneen lääkäripulan vaikutus ja sitkeä mahatautiepidemia näkyvät vielä ruuhkana. – Siten pöydällepanoa ei olisi tarvittu. Märsylän mukaan ainoastaan 20 vuoden takainen tulva oli pahempi kuin tämä. – Kevät tuli nopeasti, sillä routa suli kerralla pois. Sitä olisi Teboilin huoltoaseman pihallakin 60-70 senttiä, ja kun maasto laskee siitä merelle päin, niin tulva kastelisi sen osan keskustaa, sanoo Keski-Pohjanmaan vesistöryhmän päällikkö Mika Mikkola ympäristökeskuksesta. Vajojen seiniin merkityt lauantain suurimmat vedenkorkeudet mitataan tulvan jälkeen. Penkereistä vastaa Lestijoen alaosan järjestely-yhtiö, joka on yhdessä kunnan ja ympäristökeskuksen kanssa teettämässä suunnitelmaa. 34 kuljettajaa sai sakon ylinopeudesta tai piittaamattomuudesta liikennesääntöjä kohtaan. Kruunupyyn kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunta myöntäisi 1 300 euroa veteraanien päivän juhlimiselle, joka tapahtuu 27. Hotelli ja samassa pihapiirissä sijaitseva huoltamokiinteistö ovat vuokralla eri yrittäjillä. Yksi tarjous hotellista KOKKOLA (KP) Poliisin tehostetun liikennevalvontakampanjan aikana viime viikon lopulla Kokkolassa jäi kiinni 37 ylinopeutta ajanutta. – Jäät ovat nyt ihan karikossa kiinni. Kinnusen tilalla on neljän viime vuoden aikana hoidettu taimikoita ja nuoria metsiä yli 80 hehtaaria. Poliittiset ryhmät hajosivat äänestyksessä. Kahdentoista tonnin painorajoituksia on asetettu tähän mennessä muun muassa Vetelin ja Perhon, Vimpelin ja Perhon välisille tieosuuksille sekä Pietarsaareen. Maakunta . – Mutta jos tuollainen sadan vuoden välein toistuva tulva kerrankin sattuu, niin vahingot ovat 3-4 miljoonaa euroa. Veikko Laitila (kesk.) toivoi kaavamuutoksen ripeää käsittelyä. Karikon perkaus saattaa vielä päästä mukaan tekeillä olevaan tulvasuojelusuunnitelmaan. Kunta ja ympäristökeskus maksavat 120 000 euron suunnittelukustannukset puoliksi. Teitä emme silti ole koskaan joutuneet katkaisemaan pahaksi äityneen kelirikon vuoksi. Kauko Kivilehto (kok.) huomautti demarien tosiasiassa jarruttaneen hanketta. Viime yön aikana juoksutusta onkin lisätty. – Pyrimme nostamaan virtaamaa varoen, jotta jäät eivät lähtisi liikkeelle. Äänestyksessä olivat vastakkain kaupunginhallituksen ympyrävaihtoehto sekä Terho Taarnan (vihr.) ja Anja Mehtälän (kok.) tekemät lisäysesitykset. Uhka kohdistuu paljon laajemmalle alueelle kuin vain Säikän asuinalueen taloihin. Kalajoella kokoontunut Metsänhoitoyhdistys Kalajokilaakson valtuuston kevätkokous hyväksyi toimintakertomuksen, jossa puukaupan kokonaismäärän todetaan kasvaneen lähes kolmanneksella edellisvuodesta. – Yhdessä on päädytty tähän vaihtoehtoon, koska aiemmin hyväksytyn eritasoliittymän rakentaminen ei toteutuisi rahanpuutteen vuoksi. 33vuotias entinen haapajärvinen mies oli ensikertalainen, ja tuomio koski lisäksi huumausainerikosta ja kahta rattijuopumusta. Toiminnanjohtaja Juha Rautakosken mukaan kokonaismäärässä kirjattiin kaikkien aikojen ennätys, joka ylitti 500 000 kuutiota, mistä tukkipuuta oli reilu neljännes. Edellisvuoden vastaavaan kampanjaan verrattuna ylinopeusrikkomuksien määrä lisääntyi sateisesta kelistä huolimatta. Turvavyön käyttämättä jättämiseen syyllistyi 29 henkilöä. Hän omistaa Leena-vaimonsa kanssa noin 210 hehtaaria metsää Reisjärvellä. R-kioskin ryöstäjälle ehdollista PIETARSAARI (KP) Moottoripyöräilijä loukkaantui moottoripyörän ja henkilöauton kolarissa Pietarsaaressa Paul Halvarinkadulla Optiman kohdalla. Metsänviljely väheni hieman ja päätyi 1 200 hehtaariin. Kunnanjohtaja Liisa Veiskola sanoo, ettei tehty tarjous sellaisenaan johda kauppaan, mutta voinee toimia jatkoneuvottelun pohjana. Tunkkari sai lääkäreitä VETELI (KP) Vetelin kunnan myyntiin panemasta hotellista ja sen yhteydessä sijaitsevasta huoltoasemasta tehtiin määräaikaan mennessä yksi tarjous. Huoltamon mittarikenttä on öljy-yhtiön omistama. Perhonjoki on sulana Alavetelistä Kaitforsin voimalaitokselta lähes Kokkolan Lahnakoskelle asti mutta siitä jokisuulle pääosin jäässä. Lievät ylinopeudet kasvussa HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven käräjäoikeus tuomitsi yhdentoista kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen miehen, joka ryösti viime vuoden keväällä R-kioskin Reisjärvellä. Tilikauden tulos oli lievästi positiivinen. Lähes viidennes maakunnan nuoren metsän hoitohankkeista hylättiin metsäkeskuksen tekemissä tarkastuksissa, kun Kalajokilaaksossa lähes kaikki kohteet olivat hyväksyttävästi toteutettuja. Tämänkertainen tulva asettaa paineita laajentaa tulvasuojelun suunnittelualuetta. Ahonen piti kiertoliittymävaihtoehtoa Mehtälän tavoin ylimitoitettuna ja samaan rintamaan astui Timo Virolainen (kesk.). Viimeistään tien kunnon parantaa pitkälle etenevä kevät. – Valtion pitäisi korvata vahingot kun on ollut yhtenä tekijänä. Pohjanmaan Pelastusalan Liitto ry järjesti nuorisoja naistyönohjaajien opintopäivän ja vuosikokouksen sunnuntaina Vaasassa. Mazda vietiin Oulaisista (KP) Kannuslainen Jari Nygård on valittu on alueohjaajaksi vuodeksi 2006 Keski-Pohjanmaan alueelle
Kerijussin Kustin sijoittuminen mitalien tuntumaan neljänneksi. Jostakin syystä kahden dieselveturin vetämistä täysistä vaunuista ensimmäinen putosi kiskoilta kaatuen kyljelleen tehdasalueen portin läheisyydessä. Tälläkin alalla teknologia antaa uusia mahdollisuuksia. Näin voi yhdistyksen pitkäaikaisen puheenjohtajan, nyt tehtävän seuraajalleen jättäneen Kalervo Ylikankaan mukaan päätellä palautteesta. Kerijussin Konna, om. Hän näkee myös uusia, julkisen alan palvelutuotantoon liittyviä tutkimuskohteita, joihin ammattikorkeakoulut voivat yliopistojen kanssa antaa panoksensa. Varapuheenjohtajana jatkaa Mikko Mäkelä ja sihteerinä Hanna Kalavainen. – Soveltavan elementin tuominen mukaan tutkimukseen on positiivista. Verkostoista kasvua tutkimukseen Suomen Akatemian pääjohtaja Raimo Väyrynen luottaa yhteistyöhön Suomen Akatemian pääjohtaja Raimo Väyrynen etsisi uusia ratkaisuja tutkimusja kehitystyöhön yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen yhteistyöstä. Maaliskuun loppuun mennessä valmistuneeseen projektityöhön osallistui koko 8C-luokka, ja Vaasassa luokkaa edustivat Maisa Niemelä, Anna Hiltunen, Ville Virkkala sekä Ville Valkama. Kxx Dachshof Himmu. Kukaan ei loukkaantunut, eikä alkoholilla ollut osuutta tapahtuneeseen. Jokilaaksojen pelastuslaitoksen johtokunnan puheenjohtajaksi valittiin Markku Kestilä Pyhäjoelta ja varapuheenjohtajaksi Erkki Papunen Ylivieskasta. – Sosiaalialalla on tulossa suuri muutos palveluremontin myötä. Tavoitetaso on syytä asettaa korkealle, mutta mittakaavaan, joka on realistinen ja mahdollinen. Keski-Pohjanmaan kerhosta yhdistys Ajokoiraväki ei halua ukkoporukaksi VETELI (KP) Vetelin seurakunnan vuoden 2004 tilinpäätös osoittaa 22 155 euron ylijäämää. Vetelin seurakunta pärjää hyvin Syntyneiden määrän lasku huolestuttaa Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Hakalahden koulun 8Cluokkalaiset loistivat viime viikolla järjestetyssä valtakunnallisessa matematiikkakilpailussa. xxx Alapörkän Ronu, om. Sekä projektityön aihe että alkukierroksen, välierien ja finaalin tehtävät ja aikataulu ovat samat kaikissa Pohjoismaissa. Anne Saarikettu PIETARSAARI (KP) Aikaisintaan loppuviikosta selvinnee, miksi raakakoivulastissa ollut junavaunu suistui raiteelta ja kaatui kyljelleen Pietarsaaressa. Leena Hämäläinen painottaa, että valtakunnallinen matematiikkamenestys ei olisi mahdollista ilman alaluokilla käynnistynyttä aineen teho-opetusta. – Syytä onnettomuuteen etsitään vaunusta, raiteesta ja vaihteesta, joka näyttäisi olevan kunnossa. Kuluvan vuoden toiminta koostuu tutuista elementeistä. Siinä ollut puutavara hajosi ympäristöön ja tukki liikenteen. Kirkosta eroamiset ovat Vetelissä pysyneet edelleen määrältään alhaisina. Raimo Väyrysen mielestä tutkimusja kehitystoiminta on keskittynyt liikaa muutamaan tieteen ja teknologian keskukseen, eli pääkaupunkiseudulle, Turkuun, Jyväskylään ja Ouluun. Suurin investointi oli viime vuonna aloitettu hautausmaan laajennus, johon seurakunta sai avustusta kirkkohallitukselta 88 000. Hakalahteen matikkamenestystä Kokkolan kasiluokkalaiset kolmanneksi kovatasoisessa laskukisassa Puulastissa olleen junavaunun raiteelta suistuminen mysteeri Onnettomuuden syy selviää aikaisintaan loppuviikosta Raakapuulastissa ollut junavaunu suistui raiteelta ja kaatui kyljelleen Pietarsaaressa maanantaiaamuna puoli kuudelta. Tilastot kertovat myös vääjäämätöntä kieltään väkimäärämme laskusta, kirkkoherra Vesa Parpala huolehtii. Globalisaation myötä valtion suojakerros on ohentunut, ja jokaisen alueen kehitys riippuu sen omasta kehitystyöstä, Väyrynen totesi. Aloimme miettiä, mitä ihmisen pitäisi jaksaa ollakseen suhteessa yhtä voimakas kuin muurahainen. Ohjelman toteuttaminen vaatisi muun muassa perhetyön eriyttämisen vanhustyöstä sekä koulupsykologin palkkaamisen. Poliisi pidätti miehen viime perjantaina. Parhaan haukkujan runsauden maljan sai u. Systemaattisen julkisten palvelujen kehittämisen historia on vielä suhteellisen uusi. Halsuan ja Vetelin seurakunnalla on yhteistyötä diakoniassa, nuorisotyössä, pappien lomien sijaisuuksissa ja viime syksystä alkaen kokeiluluonteisena myös päiväkerhotyössä. Kokkolassa ja Chydenius-Instituutin tutkimusseminaarissa maanantaina vieraillut Väyrynen pitää Keski-Pohjanmaan asemaa haastavana. Kämppäisäntänä hyörii Antti Vikman. Kaupunki saa tonttimyynnistä lisätuloja, mutta maksut ja tulot eivät kata kaikkia kustannuksia vaan katettavaa jää 55 000 euroa. Nimenmuutoksella yhdistys haluaa viestiä sitä, ettei kyseessä ole harmaantuvien herrasmiesten kerho, vaan kaikkien ajokoirasta innostuneiden alueellinen yhteisö. Näyttelyä ei tänä vuonna järjestetä. Norjasta alkunsa saanut matematiikkakilpailu käynnistyi jo viime vuoden lopulla avatulla projektityökisalla, jonka aiheena oli Ihmiskeho ja matematiikka. Ehdoksi ammattikorkeakoulujen tutkimusrahoitukselle Väyrynen asettaa sen, että ne tekevät tutkimusta tiiviissä yhteistyössä yliopistojen kanssa. ja palkintotuomarien vastaavassa tilaisuudessa 4.8. Asko Männistö (kok.) kiitteli teknistä palvelukeskusta nopeasta reaktiokyvystä todeten, että "tämä on palvelua, jotka ihmiset juuri nyt tarvitsevat, ja joka tuo kyllä rahan tullessaan". Koulutuspuolella riittää haastetta SAJ:n vuosikokouksen hyväksyttyä uudet ajokoesäännöt. Tilastokeskuksen mukaan tutkimukseen käytettiin vuonna 2003 Keski-Pohjanmaalla 264 henkilötyövuotta. Valtuusto hyväksyi 440 000 euron lisämäärärahan, jonka ansiosta koko Ojahaan alueen kunnallistekniikka voidaan rakentaa kerralla valmiiksi. – Lähdimme projektityössämme liikkeelle siitä, että muurahainen kantaa kaksikymmentä kertaa oman painonsa verran tavaraa. – Kolmannella luokalla alkaneella perustyöllä on suuri merkitys oppilaiden osaamiseen. Vika saatiin korjattua kello 22.25. Hän pitää suotavana, että yliopistojen perustutkimuksen lisäksi soveltavaa tutkimusta tehtäisiin siten, että ammattikorkeakoulut ovat siinä mukana. Vuoden ajokoira -04 oli itseoikeutetusti Kettukuninkuuden voittanut nivalalaisten Satu ja Reijo Malilan u. Toimintatuottoja kertyi 59 206 euroa, josta 32 341 euroa tuli korvauksina yhteistyöstä Halsuan seurakunnan kanssa. Maanantaina VR arvioi saavansa osuuden kuntoon iltaan mennessä. – Tästä näkökulmasta katsottuna Keski-Pohjanmaan asema on haastava, ehkä myös realismiin kannustava. Tarkkaa summaa Seppo Riihimäki ei osaa sanoa. Matikkaluokkalaiset jatkoivat projektiaan vielä kartoittamalla ihmisen jaksamiseen vaikuttavia tekijöitä, kuten ravintoa, nukkumista ja työaikoja, joiden perusteella he tekivät laskelmia muun muassa ravintoarvoihin sekä energian saantiin ja kulutukseen liittyen. Niihin paneudutaan ylituomarien jatkokoulutuksessa 3.8. Kerhon mestaruuskokeet pidetään 26.11. Asko Ollikainen, Nivala. Tulokseen vaikuttivat hyvät, 585 852 euron verotulot ja toisaalta edellisen vuoden tasolla, 572 045 eurossa, pysyneet toimintamenot. Kurssin ajokokeiden uusille palkintotuomareille vetää Aarne Kuhanen 12.-13.8. Vaunun kaaduttua kuusi seuraavaa ohjautui viereiselle raiteelle. Tulevaisuutta ajatellen Vetelissä syntyneiden lasten alhainen määrä huolestuttaa kirkkoherraa. Matematiikkaan kolmannelta luokalta lähtien erikoistuneet oppilaat tulivat kolmanneksi Vaasassa torstaina ja perjantaina järjestetyssä Pohjoismaisille kouluille yhteisessä kilpailussa. Surmattu oli Turun seudulla tunnettu rockkitaristi. Varsinaisen laskukilpailun välieriin pääsijät valittiin sen sijaan koko luokan yhteisenä ryhmänä tekemien tehtävien perusteella. Yhteistyö ehto rahoitukselle Raimo Väyrynen kertoo, että myös ammattikorkeakoulut voivat saada Suomen Akatemian tutkimusrahoitusta, vaikka kilpailu onkin äärimmäisen kovaa. Ketunajon mestaruus on jaossa 17.12. – Edelleenkin tarvitaan vahvuusalueiden esiin nostamista, kuten täällä kemianteollisuuden osaamista. Meidän matikkaluokkalaisemme tulevat Halkokarin koulusta, jonka matematiikan opettaja Erkki Nissi on erittäin pätevä, hän kiittelee. Sama koira sai nuorimpana ykkösen ajaneen koiran palkinnon. Mahdollisuus saada rahoitusta riippuu siitä, pystyykö ammattikorkeakoulu luomaan yhteistyötä yliopistojen ja niiden tutkijoiden kanssa, Väyrynen sanoi. Uudentyyppinen kombinaatio on suotavaa. Kuva: Jukka Lehojärvi Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginvaltuusto päätti maanantaina aikaistaa vuodella Salmiperällä sijaitsevan Ojahaan alueen sekä Pakolan alueen käyttöönottoa omakotitaloalueiksi. Talkookausi käynnistyy 16.5. Onnettomuuden satuttua Luodontien tasoristeys suljettiin noin puoleksitoista tunniksi ja poliisi ohjasi liikenteen muuta kautta. – Teollisuus on täällä kovista rakennemuutoksista huolimatta vahvaa vientiteollisuutta, jonka kasvu on poikkeuksellisen nopeaa. Juna oli menossa kohti UPM:ää. Eikä toiseksi tullut Vantaan Peltolan koulu tai neljänneksi sijoittunut Palokan koulukaan jää heistä paljon heikommiksi, joten varsin kovassa seurassa olimme, 8C-luokan matematiikan opettaja Leena Hämäläinen kertoo. Vaunut eivät ole myöskään voineet olla huonosti toisissaan kiinni, pohtii VR:n ohjauspalvelupäällikkö Seppo Riihimäki mystistä onnettomuutta. Verkkovika esti liikenteen TURKU (STT) Turun käräjäoikeus vangitsi maanantaina 23-vuotiaan miehen todennäköisin syin epäiltynä syylliseksi Turun Rokkibaarissa tapahtuneeseen henkirikokseen. Yhdistys selviytyi resursseihinsa nähden valtavasta urakasta hyvin. Kitaristin surmasta epäilty vangittiin. Ensimmäiset tontit voidaan osoittaa rakentajille ensi vuoden alkukeväällä. Hautausmaan laajentuessa uusitaan myös 1960-luvulla tehdyn laajennuksen palstoitusja paikkanumerointi, jolloin hautapaikkojen omistajille lähetetään uudet hautakortit. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Tietokonevika Elisan mobiiliverkossa esti kännyköiden käytön laajoilla alueilla maanantai-iltana Pohjois-Suomessa vajaat kaksi tuntia. Suunnitelmissa on myös huonetilojen muutoksia, ovien vaihtoa, kalustuksen uusimista ja pintaremonttia. Pienimpiä investointeja olivat seurakuntatalon pihan asfaltointi ja hautakirjaohjelman hankkiminen. Peruskuivatus toteutetaan uudella sadevesirunkojohdolla, joka vedetään Kalajokeen. Tulos saatiin aikaan 15,2 miljoonan euron panostuksella. Vika todettiin osin myös maan keskisissä osissa. Tiistaina 12.4.2005 . Kustannukset arvioidaan noin 100 000 euroksi. Keskusaukiolle tulee uurnahautausalue ja muistolehto. Hautausmaan ohella seurakunnan toinen suurehko investointi oli kirkkoherranviraston käytössä olevan pappilan korjaus, joka aloitettiin vaihtamalla ikkunat. Yhdistyksen vuosikokous valitsi uudeksi puheenjohtajaksi Timo Kalavaisen. Tauno Pernu, Kälviä. Kauteen kuuluivat ykkösrodun valtakunnallisten päätapahtumien – vuosikokouksen, päänäyttelyn, mestaruuskokeen eli Kilpa 2004:n ja sen tukinäyttelyn – isännöinnin ohella omat vakiintuneet kuviot. Ylivieska lisää omakotitontteja Erkki Hanni (KP) Lähinnä imagosyistä nimensä Keski-Pohjanmaan Ajokoirayhdistykseksi muuttanut KeskiPohjanmaan Ajokoirakerho vetää hieman henkeä historiansa vilkkaimman toimintavuoden jälkeen. Niistä keskimmäisen vaunun teli, eli takapyörät, putosi kiskoilta ja samalla raide vaurioitui. Tosiasia kuitenkin on, että hyvin harvat ammattikorkeakouluista tulevat hakemukset pärjäävät kilpailussa. Kuitenkin Keski-Pohjanmaan julkisissa ja yksityisissä organisaatiossa suoritettu tutkimusja kehitystoiminta on sangen vaatimatonta. Veturinkuljettaja ei myöskään ajanut ylinopeutta, vaan sallittua suurinta 35 kilometrin tuntivauhtia. Osaamiskeskukset perustuvat nykyään yhä enemmän verkostoihin, joiden luomisesta täällä on jo kokemusta, Väyrynen sanoi. Viime vuonna se pystyi myöntämään vain 12 prosenttia koko haetusta hankerahoituksesta. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Kennel Sekalaiset Bingot Ravintolat Matkailu Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Suomen Akatemian pääjohtaja Raimo Väyrynen pitää verkottumista hyvänä keinona kasvattaa alueellista tutkimustoimintaa. Seurakunnan palveluksessa työskentelevän henkilöstön määrä pysyi entisellään. Sitten laskimme ja vertailimme muurahaisen kehon suurimman tuotoksen, muurahaiskeon, sekä ihmiskehon vastaavien saavutusten, Egyptin pyramidien ja Kiinan muurin, kokoja ja tilavuuksia keskenään, Leena Hämäläinen selvittää. Omaa Kilpaa juhlisti osaltaan kälviäläisen Kai Salon omistaman u. Koepuolella kausi alkaa aluevalinnoilla 15.10. Onnettomuus tapahtui Luodontien tasoristeyksen lähellä maanantaiaamuna puoli kuudelta. Rata vaurioitui Pietarsaaren aseman ja UPM-Kymmenen teollisuusalueen välillä noin 60 metrin matkalta. Jumalanpalveluksiin osallistujamäärät nousivat hieman. Vanhimpana ykkösen ajurina palkittiin u. Kaupungin myönteistä kehitystä ei haluta estää. Kaupunginvaltuusto hyväksyi lapsija nuorisopoliittisen ohjelman käsikirjaksi valtuutetuille ja pohjaksi kaupungin strategiaa varten. – Tähän asti syntyneiden määrä on ollut vähintään yksi prosentti väkiluvusta, mutta nyt jäätiin huomattavasti sen alle. Vika havaittiin kello 20.40, ja se pudotti puhelimia verkosta Lapissa, Kainuussa, Pohjois-Pohjanmaalla, Pohjois-Karjalassa ja Savossa. Pääjohtaja Raimo Väyrynen pohtikin, miten alueen dynaamisen talouden rakenteen ja tutkimuksen vähäisyyden jännite voidaan ratkaista. Ojahaan alueella on kaikkiaan 29 kaavoitettua tonttia, joista jo 15 on varattu. – Akatemiassa ei ole tehty päätöstä, etteivätkö myös ammattikorkeakoulujen tutkijat voi hakea rahoitusta siltä. Julkisella palvelusektorilla tutkimusja kehittämistoiminnalla on vielä tilaa. Osa alueista oli matkapuhelinliikenteen suhteen kokonaan kiinni, osassa mobiililiikenne toimi osittain. Verkottuminen on suunta, johon tutkimuksessakin mennään, hän totesi. Siihen Vetelin seurakunnassa ollaan hyvin tyytyväisiä. Myöskään UPM-Kymmenellä taloudellista menetystä ei osata arvioida, mutta sen otaksutaan jäävän vähäiseksi etenkin, jos rata saatiin kuntoon iltaan mennessä. Väyrynen pitää hyvänä esimerkkinä Kokkolassa tehtyä yhteistyötä kemian alalla. Sekä keskustaryhmä että kokoomusryhmä olivat teknisen palvelukeskuksen ja kaupunginhallituksen esityksen takana. Ensi kesän rakentajille tarvitaan lisää tontteja, sillä kysyntä on vilkasta. Enin taloudellinen vahinko tapahtuneesta koituu VR:lle kyljelleen menneen vaunun, raiteen ja ratapölkkyjen korjaamisesta. Luokan projektityö arvioitiin sen sijaan toiseksi parhaimmaksi – Kilpailun voitti Espoon Olarin yläaste, josta on kautta aikojen löytynyt aineen parhaita osaajia. Sen lisäksi on pohdittava, onko yliopiston ja ammattikorkeakoulun yhteistyötä tiivistämällä löydettävissä uusia ratkaisuja. Tulevalle kesälle jäivät tehtäväksi nurmetus, istutukset, teiden viimeistely ja keskusaukion loppuun saattaminen. Sen osuus on vain 0,3 prosenttia maan koko tutkimuspanoksesta, Raimo Väyrynen totesi. 440 000 euron lisämääräraha merkitsee samansuuruisen lainan ottamista. Maineen ja kunnian lisäksi projektityön kakkossija ja Vaasassa järjestetyn laskukilpailun kolmas palkinto kartuttivat luokan tiliä myös rahallisesti, peräti 1 200 eurolla. Hän näkee tietynlaisen jännitteen Keski-Pohjanmaan taloudellisessa menestymisessä ja tutkimuksen vähäisyydessä. Kokouksen alussa muistettiin tasavuosia täyttäneitä jäseniä ja palkittiin menestyneiden koirien omistajat. Tänä vuonna rahoituspäätöksiä tehdään 200 miljoonan euron arvosta. Rakentajille tulee tarjolle omakotitalotontteja myös Pakolan alueelta, jonka kunnallistekniset työt päätettiin aloittaa jo tänä vuonna
Ylivieskalainen Raija Liisa Tellervo Raudaskoski o.s. Paperiliiton neuvotteluista ei ole sovittu. Puoluesihteerin paikka tulee SDP:n kesäkuun puoluekokouksessa täytettäväksi, koska viran nykyinen haltija Eero Heinäluoma mitä todennäköisimmin valitaan puolueensa uudeksi puheenjohtajaksi. huhtikuuta Raudaskylän kappelissa. Hältä uskoen, toivoen voimaa saa. On ilta, kun ehtii joen ylitse. muut sukulaiset ja ystävät Heikin toivomusta kunnioittaen siunattu hiljaisuudessa 9.4.2005. Liitto tekee sopimukset sekä noin 2 600 vakinaiselle että noin 400:lle tilapäisessä työsuhteessa olevalle ahtaajalle. Vaaditut muutokset koskevat noin 200 ahtaajan työsuhdetta. – Heinäluoman jatkuva uhkailu porvariyhteistyön vaaroista on vastenmielistä poliittista kulttuuria, Sarkomaa kirjoitti tiedotteessaan. Lakko vaikuttaisi nopeasti teollisuuteen Lakko voisi Elinkeinoelämän keskusliiton laskelmien mukaan aiheuttaa noin sadan miljoonan euron vientitulojen menetykset päivää kohti sekä lähes yhtä suuren loven tuontiin. Puoluesihteerin paikkaan on tähän mennessä kiinnostuksensa ilmaissut vain pohjoiskarjalainen kansanedustaja Säde Tahvanainen. VRE todetaan tavallisimmin ulosteesta, mutta sitä voi löytyä myös esimerkiksi virtsasta tai haavoista. Yhteisistä vuosikymmenistä kiittäen. Kumpulan vetäytyminen saattaa tietää sitä, että SDP:ssä palataan eduskunnan ulkopuoliseen puoluesihteeriin. He lyhteensä kokoo ja taakkansa vie, sen Mestarin luokse, mi huojentaa. Todennäköiseltä jo tasa-arvosyistä ja puolueen julkisuuskuvan kannalta katsoen näyttää myös, että SDP:n seuraava puoluesihteeri on nainen. Viikonloppuna yksi kuvioissa tähän saakka mukana ollut nimi putosi pois, kun vaasalainen kansanedustaja Miapetra Kumpula ilmoitti, ettei ole pyrkimässä tehtävään. Junalauttaliikenne kuitenkin pysähtyy. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Veli Matti Linnanmäki. Hassinen Aulis Liisa Harri, Teija, Johanna, Janette ja Jenna Markku Olavi ja Maija Jaana Satu, Olli ja pikku Eeli Mirja ja Jukka Mikko Maire ja Kurt sekä muut sukulaiset ja ystävät Maan hiljaisimmat meistä suurimmat lie. Saimaan kanava piti avata liikenteelle jo keskiviikkona, mutta näin ei tapahtunut: Venäjän rajavartiosto kieltäytyi tekemästä rajatarkastuksia Pällin sululla. huhtikuuta. Hän oli syntynyt Kokkolassa 30.12.1930. Hän oli kuollessaan 75vuotias. Ahtaajat jäivät tästä syystä myös tulosopimuksen ulkopuolelle. Vieno Vilhelmiina Malila siunattiin viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa perjantaina. Feldt-Ranta sanoi maanantaina STT:lle saaneensa runsaasti kannustavaa palautetta ja miettivänsä yhä asiaa, mutta ei osannut sanoa harkinnalleen mitään määräaikaa. Keijo Välimäki Keijo Henrik Välimäki Seinäjoelta nukkui pois kotonaan sunnuntaina 10. Kokoomuksen puoluevaltuuston puheenjohtaja, kansanedustaja Sari Sarkomaa päivitteli maanantaina, että Heinäluoman huoli porvariyhteistyöstä on saavuttanut ”käsittämättömät mittasuhteet”. Janne Tapio Johannes Kolppanen siunattiin haudan lepoon Vetelin kirkossa sunnuntaina 10. Siunaus toimitettu lähiomaisten läsnä ollessa. Viime kesänä alkanut epidemia näytti laantuvan loppuvuodesta, mutta tänä vuonna on havaittu uusia tapauksia. Matkustajaliikenteeseen lakon ei uskota juuri vaikuttavan, mutta se voi näkyä joissakin oheispalveluissa. Mm. Koutonen siunattiin haudan lepoon lauantaina 9. Siunauksen toimitti kirkkoherra Pekka Uotila. Kiitos myös Tunkkarin sairaalan hoitohenkilökunnalle Hannun hyvästä hoidosta. Sekä SAK:lainen Paperiliitto että lentäjät ovat julistaneet ylityökiellot neuvotteluja vauhdittaakseen. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Saatoimme rakkaamme maan poveen, odottamaan vanhurskasten ylösnousemusta. AKT julisti satamiin huhtikuun alussa ylityökiellon, joka on jo vaikeuttanut satamien toimintaa. Tiistaina 12.4.2005 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Surukiitokset Konsertit Kuolleita Meille kaikille rakas puoliso, pappa ja vaari Pauli Matias PAJALA * 13.11.1911 Kälviällä † 08.04.2005 Vanhainkoti Leporannassa Jälleennäkemisen ihanassa toivossa Sylvi o.s. 2005 Libeckin sairaalassa. SAK:laisen Autoja kuljetusalan työntekijäliitto AKT:n lakko uhkasi pysäyttää kaikki Suomen satamat ensi perjantaina. Käytännössä valinnan ratkaisee kuitenkin puheenjohtaja. Leosta Karjalan kielen seuran puheenjohtaja. Muistotilaisuus pidettiin Taluskylän koululla. Siunaus toimitettu. Hän oli kuollessaan 86-vuotias. Siunauksen toimitti kirkkoherra Timo Määttä. SDP:n puoluesihteerikuvio yhä auki HELSINKI (STT) Maanantaiksi sovitut neuvottelut Suomen ja Venäjän kanavavaltuutettujen kesken lykkääntyivät, ja liikenne Saimaan kanavalla on edelleen pysähdyksissä. Suremaan jäivät puoliso, poika, sisar perheineen ja sisarusten ja veljesten lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja tuttavat. Epidemian laajuuden selvittämiseksi altistuneista potilaista otetaan VRE -näytteitä vuodeosastolla. Hilja Luomala Kokkolalainen Hilja Elisabet Luomala o.s. 29.3.2005 Tunkkarin terveyskeskuksessa Kaipauksella muistaen Kyllikki, Lasse ja muut sisarukset perh. Rakas veljemme ja setämme Hannu Päiviö JOUKOSALMI s. Siunauksen toimitti pastori Tatu Koutonen. huhtikuuta Nivalan kirkossa. Alavieskalainen Jaakko Johan Henrik Rönn siunattiin haudan lepoon sunnuntaina 10. VRE on enterokokki-kanta, joka on vastustuskykyinen niille antibiooteille, joita käytetään tavallisesti enterokokkien aiheuttamien tulehdusten hoitoon. Kaipaamaan jäivät poika ja sisarusten lapset perheineen. Eduskuntaryhmän ulkopuolisista vaihtoehdoista kärkinimenä on pidetty SDP:n ministeriryhmän nykyistä ykkösavustajaa Maarit Feldt-Rantaa, joka ei ole kuitenkaan vielä ottanut mitään kantaa ehdokkuuteensa. Työnantaja haluaa joustavampia työaikamääräyksiä ja uusia työaikamalleja ruuhkahuippujen tasaamiseksi. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme JENNY AHOLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kalajokinen Kaarlo Matias Heusala siunattiin haudan lepoon lauantaina 9. Kauas on jääneet päivät taistelujen Herra kun kaiken uudeks' loi. 30.6.1939 Vetelissä k. Puoluesihteerin valintakuvio ei ole SDP:ssä aivan yksinkertainen. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka olette muistaneet meitä surussamme. Porvareiden vaaliyhteistyö kiusaa yhä Heinäluomaa Kokoomuksen Sarkomaa: Vastenmielistä pelottelua OULU (STT) Oulun yliopistollisessa sairaalassa on menossa VRE (Vankomysiini-Resistentti Enterokokki) -epidemia. Kiista koskee etenkin tilapäistyövoiman käyttöä. Rovaniemellä viikonloppuna vieraillut Heinäluoma oli Lapin Kansan mukaan sanonut, että presidentti Tarja Halonen kertoo aikeistaan ilmeisesti ennen kesälomalle lähtöä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Ahtaajien työehtosopimusta koskevaa kiistaa on soviteltu pitkään ilman ratkaisevaa edistymistä. Timo Sipilä HELSINKI (STT) Satamia koskeva lakonuhka siirtyy kahdella viikolla. Kiitos osanotosta. Nyt ahtaajien lakko voi alkaa aamulla 29. Eristyspotilaiden vuoksi sairaalan potilaspaikkojen lukumäärä on vähentynyt ja joitakin ei-kiireellisiä hoitoja on jouduttu ja joudutaan edelleen siirtämään. VRE-epidemia uusinut OYS:ssa HELSINKI (STT) Sosialidemokraattisen puolueen puoluesihteerin paikalle ei ole edelleenkään suurta tungosta. Siunauksen toimitti pastori Mark Saba. 25.05.1934 Kannus k. huhtikuuta 2005 Lepolassa Lohtajalla. Helena ja lapset perh. – Keskustahan on lähtenyt siitä, etteivät he ole porvareita. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen. Siunauksen toimitti kappalainen Valtteri Olli. huhtikuuta 2005. Noin 600:aa lentäjää koskevissa neuvotteluissakaan ei lähipäivinä odoteta edistystä. Suurimmissa satamissa saattaa päivittäin liikkua yli 5 000 rekkaa. Liitto on pyrkinyt ratkaisuun ilman lakkoa, mutta on varautunut myös liittotoimikuntansa koolle kutsumiseen ensi perjantaina. Saimaan Suomen kanavavaltuutettu, kansliapäällikkö Juhani Korpela lähetti asian johdosta jo viime perjantaina venäläiselle virkaveljelleen Sergei Aristoville kirjeen, jossa viitattiin valtiosopimukseen, jonka mukaan Suomen ja Venäjän viranomaiset ovat kanavan avaamisesta yhteydessä keskenään. Jos uudella puheenjohtajalla on näkemys siitä, kenet hän puoluesihteerikseen haluaa, jää mahdollinen vaali pelkäksi muodollisuudeksi. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. AKT:n ja työnantajia edustavan Satamaoperaattoreiden neuvotteluja jatketaan seuraavan kerran torstaina. Heinäluoman mukaan SDP:ssä nojataan oletukseen, että Halonen lähtee ehdokkaaksi, eikä varaehdokkaista ole puolueessa ollut puhetta. Noin 1 000 potilasta on altistunut VRE:lle. huhtikuuta Heikkilän kappelissa. 30.10.1924 Petsamossa Kutsuttiin Taivaan kotiin 28.03.2005 Kalajoella Ikävöiden puoliso lapset ja lastenlapset perheineen veli sisar perheineen Siellä Hän uusin kielin kiittää, kauniisti siellä kannel' soi. KESKIPOHJANMAA . seurakuntapastori Päivi Lapinoja. paperiteollisuuden toimintaan. Heinäluoma näki tuolloin taustalla halua pitää yllä edelleen ”vuoden 1918 jakoa”. Paperiteollisuus ja lentäjät yhä ylityökielloissa Sopimukset ovat edelleen auki myös paperitehtaissa ja liikennelentäjillä. Heinäluoma oli ärhäkästi liikkeellä jo heti, kun julkisuudessa alettiin helmikuun lopulla puhua porvaripuolueiden yhteistyöstä tulevissa presidentinvaaleissa. huhtikuuta Alavieskan kirkossa. Erkki Malila siunattiin viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa lauantaina. Kiitämme osanotosta. Neuvotteluja on käyty marraskuusta lähtien. Kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Jyri Häkämies piti viittausta sisällissodan jakolinjoihin mauttomana. 1927 Kälviällä, kuoli 10.4. Satamien lakonuhka siirtyy Lakko lohkaisisi vientituloja arviolta noin sata miljoonaa päivässä HELSINKI (STT) SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma lisää kierroksia arvostellessaan keskustan ja kokoomuksen aikeita yhteistyöstä presidentinvaalin mahdollisella toisella kierroksella. Järvinen, syntynyt 10.8. Tilanteesta on Suomen liikenneministeriön mukaan kuitenkin määrä neuvotella tiistaina. Rakkaamme Luukas KIRIKOFF s. Ylivieskalainen Saima Lyydia Raudaskoski siunattiin haudan lepoon lauantaina 9. Kuluttajat näkisivät lakon vaikutukset mm. Alavieskalainen Hannes Leonard Takalo siunattiin haudan lepoon lauantaina 9. Tähän mennessä sairaalassa on todettu 55 oireetonta VRE:n kantajaa ja kaksi varsinaista infektiota. AKT vaatii, että ainakin osa jatkuvasti tilapäistöissä olevista työntekijöistä siirretään vakinaisiksi. huhtikuuta. huhtikuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa. Rauma siunattiin haudan lepoon lauantaina 9. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Marja Heikkilä luki Jane Kolppasen kirjoittaman muistopuheen, Martta Kolppanen, Anu Syrjälä ja Vesa Parpala puhuivat, Riitta Kaariniemi säesti virret. Se pysäyttäisi myös useiden tehtaiden tuotannon alle viikossa ja vaikuttaisi nopeasti mm. Sarkomaan mielestä ”uhkailut siitä, kuka kenenkin kanssa leikkii, kuuluvat lähinnä hiekkalaatikolle”. Seura piti vuosikokouksensa Nurmeksessa sunnuntaina. VRE -positiiviset potilaat hoidetaan kosketuseristyksessä yhden hengen huoneessa. STTK:laisen Toimihenkilöunionin sopimuksen piirin kuuluvien noin 7 000 paperiteollisuuden toimihenkilön työehdoista neuvotellaan seuraavan kerran 21. Heinäluoma varoitteli Lapin Kansan haastattelussa maanantaina, että ”tässä keskustelussa voi käydä keskustalle huonoiten”. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen. huhtikuuta Alavieskan kirkossa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Markku Komulainen. Äänenpainot kovenevat myös vastapuolella. Enterokokki kuuluu ihmisen suoliston normaaleihin bakteereihin. Tehtävään valitaan puheenjohtajan ehdokas. Marjut ja Markku perh. Lapset perheineen Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KEIJO ARVO SKANTSIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Infektiot hoidetaan mikrobilääkkeillä. 20.03.2005 Kannus Ei syki sydän lämpöinen on poissa rakas, läheinen. Ossi Honkakari Kalajokinen Ossi Uolevi Honkakari kuoli lauantaina 9. Muistotilaisuus pidettiin yläasteella. ja Vanhasta 10 pros. Tämä keskustelu voi olla keskustan identiteetille vaarallista ja tempaista keskustaa oikealle, Heinäluoma pohdiskeli. Ylihautala kuoli sunnuntaina 10. huhtikuuta keskussairaalassa Kokkolassa. Muistotilaisuus pidettiin rauhanyhdistyksellä. Ei mikään virta olen niin nopea kuin elämä. Rakkaamme siunataan Kälviän kirkossa lauantaina 16.4.05 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja kaksi tytärtä perheineen, veli ja kaksi sisarta perheineen. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, Marjut Torppa lauloi kanttori Riitta Kaariniemen säestyksellä. Syvästi kaivaten Kaarina Pekka ja Elisa perh. Heinäluoma viittasi Aamulehden äskeiseen kyselyyn, jossa kokoomuksen Sauli Niinistö oli jo keskustan Matti Vanhasta suositumpi presidenttiehdokas. Sua muistamme kiittäen, kaivaten, elät muistoina kätkössä sydämen. Tavaraa voidaankin kuljettaa myös matkustajalaivoilla ja ro-ro-aluksilla. Siunauksen toimitti vs. vastaajista. Seppo ja Tuija perh. sekä sukulaiset ja ystävät Pihapiiri on tyhjä ja hiljainen, tuttu kulkija ei liiku poluilla sen. Nivalalainen Rauha Elisabet Kangas o.s. Puolueen kansanedustajista kuitenkin juuri Kumpulaa pidettiin tehtävään ehkä vahvimpana ehdokkaana. ulkomaisten tuoretuotteiden loppumisena kaupan hyllyistä. Työministeriö päätti maanantaina lykätä mahdollisen lakon alkamista valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen esityksestä. Hän oli syntynyt 29.4.1929 Kaustisella. Helvi Myllylä Alavieskalainen Helvi Maria Myllylä o.s. Väinö Tuomaala Lohtajalainen maanviljelijä, eläkeläinen Väinö Armas Tuomaala, syntynyt 9.12.1913 Lohtajalla, kuoli maanantaina 11. Akuuttia sairaanhoitoa on kuitenkin pystytty tarjoamaan normaalisti. Tuli kutsu taivaan, tuli apu tuskaan, vaivaan. Elias Känsälä Kaustislainen Kaarlo Elias Känsälä kuoli 8.4. Kyselyssä Tarja Halosta kannatti 45 pros., Niinistöä 19 pros. huhtikuuta, jos sopua ei sitä ennen löydy. Mahdollisena on kuitenkin pidetty, että paperitehtaissakin sopimuksiin päästään vasta kun satamien lakonuhkaan on saatu ratkaisu. Arto Tapio-veli perh. Rakas puolisoni, isämme ja tuoramme Urpo Niilo Henrik (Heikki) TIILIKAINEN s. Muistotilaisuus pidettiin Raudaskylän kristillisellä opistolla. VRE:n olemassaolo elimistössä ei yleensä aiheuta oireita tai tulehdusta eikä siitä ole haittaa tavallisessa elämässä tai kotioloissa. Tunkkarin sairaalassa. huhtikuuta Kalajoen kirkossa. Kaipaamaan jäivät tytär perheineen ja sisko perheineen. Kanavaneuvottelut lykkääntyivät NURMES (STT) Karjalan kielen seura on valinnut uudeksi puheenjohtajakseen arkkipiispa Leon. Mikko ja Ulla perh
Ahola myönsi kuitenkin, että eduskunnan puolustusvaliokunnassa kuultavana ollessaan hän on vastannut esitettyihin kysymyksiin. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Marja Airio Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Uudelle liiketoiminnalle elintärkeä luova luokka on supistunut Suomessa muutamassa vuodessa selvästi ja nyt sen osuus on enää 17 prosenttia. Lisäksi puolustus saa lisää rahaa kehyspäätöksen kautta vuosina 2008–09. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Tuomas Lehto HELSINKI (STT) TeliaSonera Finland tytäryhtiöineen irtisanoo enintään 330 työntekijää, kun helmikuussa yt-neuvotteluiden alussa yhtiö arvioi vähennystarpeeksi 650 työntekijää. Osa vanhoista rahoitusmuodoista lopetetaan, osaa kehitetään ja samalla luodaan uusia malleja. Toimihenkilöunioni on syyttänyt TeliaSonera myös muista irtisanomisiin liittyvistä menettelytavoista. Irtisanottaville valmennusta Päättyvien työsuhteiden tarkka määrä on selvillä vasta joulukuussa, kun pisimmätkin irtisanomisajat ovat päättyneet ja uudelleensijoittumiset selvinneet. Luova luokka tarvitsee happea Halava muistutti luovan luokan kaipaavan työpaikkoja, jotka ovat joustavia, epämuodollisia, kokeilunhaluisia ja sietävät erilaisuutta. Sosiaalija terveysministeriön mukaan tuottajat olivat palveluun tyytyväisiä ja toivoivat palvelujen jatkuvan ja laajentuvan valtakunnallisiksi. Pelkkiin ammattinimikkeisiin perustuvissa selvityksissä luovan luokan osuudeksi on saatu hieman vaille 30 prosenttia. Yhtiö on nostanut esille myös ”telealaan kohdistuvan viranomaissäätelyn lisääntymisen”. Tammikuussa haetaan hankerahoitusta tutkimusprojekteihin ja lokakuun haku keskittyy tutkijanuraan. – Meillä taas vallitsee voimakas numerojohtamisen kulttuuri, joka syö luovan luokan tarvitsemaa happea, hän sanoi. Toimihenkilöunioni uhkaa oikeudella ALAVUS (STT) Keskustan varapuheenjohtaja Antti Rantakangas arvostelee puolustushallinnon virkamiesjohdon kannanottoja. Aiemmin on kerrottu, että vähennykset koskevat erityisesti verkko-, tuoteja palvelutoimintaa. Joenpalo on perustellut oikeusprosessin tarvetta sillä, että työsopimuslain perusteella tehdyt irtisanomiset ovat yleistyneet juuri kannattavissa yrityksissä. – Neuvottelujen syynä oli tarve tehostaa TeliaSonera Finlandin toimintaa, jotta yhtiö voisi sopeuttaa toimintansa kilpailuympäristön nopeaan ja pysyvään muutokseen, tiedotteessa sanottiin. Rahoitus toimii myös päinvastoin. – Tässä on käynnissä tällainen palapelin rakentaminen, kun mietitään miten saadaan vapautuvat henkilöt ja työtehtävät kohtaamaan, Solakivi kuvaili. Maatalouslomituksen laajennustarpeet selvitetään KUOPIO (STT) Vihreiden puheenjohtajuutta tavoittelevan kansanedustaja Tarja Cronbergin mukaan Vihreän liiton pitäisi pystyä lisäämään kannatustaan erityisesti suurten kaupunkien ulkopuolella. TeliaSonera on pyrkinyt laatimaan irtisanottaville tukipaketteja, jotta riitauttamishalut vähenisivät. Turkiskauppa alkoi ennätysjoukolla. Irtisanomisten lisäksi työntekijöiden määrä kuitenkin vähenee muun muassa eläkkeelle jäämisten ja määräaikaisten työsuhteiden päättymisen vuoksi. uhkailtu ja peloteltu. Luovasta luokasta tehty tutkimus on tehty nyt neljä kertaa. Hän kuitenkin arvioi, että lopullinen irtisanottavien määrä tulee vielä selvästi pienenemään. Suomen Akatemia uudistaa tutkimusrahoitustaan HELSINKI (STT) Maatalousyrittäjien eläkelaitos selvittää maatalousyrittäjien lomituspalvelujen laajentamista uusille tuottajaryhmille. Luova luokka supistui edelleen Suomi kuin laiska kissa, jonka suuhun hiiret on kannettava Luova luokka vaikuttaa kuluttamalla STT/MDC RISC Monitor 2005 Kaikki Luova luokka (17%) Katsoo mistä tuotteet on tehty Ostaa ympäristöystävällisiä tuotteita Kaikki Luova luokka (17%) Boikotoinut monikansallisia tuotteita Vaikuttanut ihmisten ostoskäyttäytymiseen Mainoksen takia jättänyt kuluttamatta Luova luokka (17%) Luova luokka (17%) Kaikki Kaikki Kaikki Luova luokka (17%) Täysin samaa mieltä Osittain samaa mieltä Kyllä En 25% 15% 23% 11% 44% 41% 48% 47% 23% 32% 21% 35% 30% 36% 76% 78% 69% 68% 64% 64% Timo Sipilä HELSINKI (STT) TeliaSoneran päätös irtisanoa yli 300 työntekijää on edelleen johtamassa oikeudenkäyntiin. Yhtiön mukaan päättyvien työsuhteiden tarkka määrä on selvillä vasta joulukuussa 2005. Näitä tehtäviä tarjotaan myös nyt työtä vaille jääville, ja TeliaSonera uskookin osan irtisanomisvaarassa olevista vielä työllistyvän toisaalla talon sisällä. Vielä on epäselvää, missä määrin avoimien paikkojen sijainnit ja koulutusvaatimukset sopivat uutta paikkaa hakeville. Joenpalo sanoo olevansa tyytyväinen siihen, että ilmoitettu 650 irtisanottavan määrä näyttää jäävän paljon aiottua vähäisemmäksi. Aikataulu selviää kuitenkin myöhemmin, kunhan irtisanomiset toteutuvat. Osa siirtyy talon sisällä – Mehän olemme tietenkin ilmoittaneet eriävän mielipiteemme neuvottelujen lopputulokseen, pääluottamusmies Taru Maria Solakivi tiivisti työntekijäpuolen tunnot. Puolustusvoimien määrärahataso on nyt historian korkein ja esimerkiksi ensi vuonna määrärahat kasvavat 100 miljoonaa euroa, hän muistutti. STTK:lainen Toimihenkilöunioni aikoo selvittää, onko suurta voittoa tuottavalla yrityksellä lain tarkoittama oikeus irtisanoa suuria määriä henkilöstöään tuotannollisiin ja taloudellisiin syihin vetoamalla. Hän näkee viimeaikaisissa puheissa politikoinnin piirteitä. Kahtena edellisenä vuonna osuus oli 22 prosenttia. Johtajien osuus herättää toiveita Eri maiden vertailu on työn alla, mutta Halava huomautti tiedossa olevan, että EU:n uudet jäsenmaat ovat selvästi muita nälkäisempiä muutokseen. – Toivottavasti päättäjät kantavat vastuunsa. Sosiaalija terveysministeriö arvioi maanantaina, että selvitys valmistuu heinäkuun loppuun mennessä. Viitisen vuotta sitten hyväksytyssä työsopimuslaissa työnantajan oikeuksia määritellään tapauksissa, jossa ne irtisanovat henkilöstöään tuotannollisista ja taloudellisista syistä./// Laissa edellytetään, että työnantajalla on irtisanomiseen ”asiallinen ja painava syy”. Myös Välimeren maissa luova luokka näyttäisi olevan muita vahvempi. Suomalaisista johtajista 23 prosenttia kuuluu luovaan luokkaan, mikä Halavan mielestä ei ole aivan huono luku ja osoittaa voimavaroja olevan. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälän (kesk.) pyynnöstä selvitetään, millä tavoin lomituspalveluja voitaisiin tarjota uusille tuotantoeläimiä kasvattaville yrittäjäryhmille, esimerkiksi turkiseläinten kasvattajille ja poronhoitajille. – Puolustusvoiminen komentaja, amiraali Kaskeala ja ministeriön kansliapäällikkö Ahola ovat käyttäneet muutaman päivän sisällä hyvin kriittisiä puheenvuoroja puolustushallinnon sopeutustoimista ja määrärahakehyksistä. Tämän vuoden aikana tulee vielä haettavaksi arviolta 250 määräaikaista tai vakituista työtehtävää. – Asia selvitetään ja viedään loppuun asti. Yt-neuvottelut päättyivät maanantaina. TeliaSonera tarjoaa irtisanottaville tukea ja valmennusta uudelleensijoittumisessa. Lisäksi elinkeinoelämän sekä yliopistojen ja tutkimuslaitosten yhteistyötä kehitetään uuden rahoitusmuodon avulla. Tammikuussa ensi kertaa haussa oleva tutkijatohtoriprojekti korvaa tutkijatohtoreiden määrärahat. Noin 400 ostajaa huusi valkoisten ja safiiri-minkinnahkojen parhaat Saga Royal -laatuluokkaan kuuluvat nahat 5–10 prosenttia äsken päättynyttä Kööpenhaminan huutokaupan tasoa korkeampaan hintaan. Pitäisi tarkasti miettiä, missä numerojohtaminen on mielekästä, hän sanoi. Siinä rahoitetaan yrityksen palveluksessa olevan, tohtorinkoulutuksen saaneen työskentelyä yliopistossa. Halavan mielestä se ei ole hyvä kehityssuunta ja päättäjien olisi tunnettava siinä vastuunsa. Rantakangas näki viime aikojen kannanotoissa kokoomuksen presidenttipeliin liittyviä motivaatioita. Toimihenkilöunionin puheenjohtaja Ilkka Joenpalon (sd.) mukaan kanne TeliaSoneraa vastaan aiotaan tehdä, kunhan asian yksityiskohdista ja irtisanomisten perusteista saadaan tarkempaa tietoa. Turkistuottajien runsaan 1,7 miljoonan minkinnahan perässä ovat isot pukinevalmistajat. Joenpalon mukaan oikeusprosessin seurauksena voi olla sekin, että lakia täytyy muuttaa. Edessä on pitkä oikeusprosessi Liiton lakiasiain päällikkö Harri Kolula sanoo, että tarkoituksena on ollut käynnistää prosessi kevään aikana. Työn tulee myös vähentyä olennaisesti ja pysyvästi. Vihreän liiton nykyistä kahtiajakoa Cronberg pitää epätoivottavana. – Minulla on sellainen olo, että työnantaja ottaa tämän tilanteen vakavasti, Solakivi sanoi. Yt-neuvottelut päättyivät maanantaina. Siksi on tärkeää, että myös maaseudulla on vihreitä, jotka pystyvät tukemaan näiden projektien paikallista toteutusta, sanoi Cronberg maanantaina Kuopiossa. Tutkimukseen haastateltiin yli 5 400:aa suomalaista. Yhtiön mukaan irtisanottavien luku pienentyy vielä. Kanteen nostaminen voi tapahtua, kun irtisanottavat itse antavat omalta osaltaan ammattiliitolle siihen valtakirjan. Tästä huolimatta Suomen kipupiste on löytää keinoja, joilla luovia ihmisiä voidaan ohjata oikeille paikoille riittävillä valtuuksilla. Nyt näköpiirissä olevista irtisanomisista noin 200 tapahtuisi yhtiön tiedotteen mukaan pääkaupunkiseudulla, 50 Turussa, Jyväskylässä 15, Kuopiossa 15, Tampereella 15, Oulussa kymmenen ja loput noin 25 usealla eri paikkakunnalla eri puolilla Suomea. Yhtiön mukaan irtisanottavien luku pienenee vielä. Tämä joukko ei esimerkiksi halua tehdä töitä kello 9:stä 5:een, vaan jakaa päivänsä limittäin työhön ja vapaa-aikaan. TeliaSonera teki viime vuonna voittoa lähes kaksi miljardia euroa. TeliaSonera irtisanoo enintään 330 Irtisanottavien määrä pieneni puoleen, määräaikaisia sopimuksia jää jatkamatta TeliaSonera Finland irtisanoo enintään 330 työntekijää, kun yt-neuvotteluiden alussa yhtiö arvioi vähennystarpeeksi 650 työntekijää. Tähän arvosteluun ei Rantakankaan mielestä ole perusteita. – Tämän perusteella huoli hyvinvoinnin uusintamiskyvystä on perusteltu, hän sanoi. Työssä on mukana myös Suomalaisen Työn Liitto. Toista ääripäätä edustaa Helsinki 20 prosentin kannatuksellaan, kun suurimmassa osassa Suomen kuntia ei ole yhtään vihreää valtuutettua. Turkiseläinten kasvattajat pääsivät vuosina 2003–2004 osalliseksi lomituspalveluista Korsnäsin ja Maksamaan kunnissa järjestetyssä kokeilussa. Myös TeliaSoneran viime vuoden tulos oli selvästi parempi kuin edellisenä vuonna. Rantakankaan mielestä puheet ovat muuttuneet parin viikon takaisista, jolloin samat tahot ilmoittivat puolustusvoimien määrärahatason riittävän uskottavaan puolustukseen. Menoja on määrä leikata selvästi myös Ruotsissa. Hän huomautti, ettei ole antanut ensimmäistäkään lausuntoa koko asiasta mihinkään julkisuuteen. Puolustusministeri Seppo Kääriäisen (kesk.) varuskuntaratkaisu sai myös puolustusvoimien johdon tuen. Tutkimuksen luotettavuutta on lisätty myös muutoin. Suomen Akatemiasta kerrotaan, että ensi vuoden alusta voimassa on kaksi hakuaikaa. Kansliapäällikkö Ahola vastasi Rantakankaan arvosteluun kokoomuksen Verkkouutisten haastattelussa. MDC RISC Monitor on keskittynyt sosiokulttuurisiin selvityksiin. Tutkimusrahoitusta voi vastedes hakea tammija lokakuussa. Kolula uskoo että prosessista tulee pitkä, koska sitä joudutaan käsittelemään eri oikeusasteissa, ilmeisesti ainakin korkeimman oikeuden valituslupaan asti. TeliaSoneran julkistamat ytneuvottelut herättivät laajalti närää muun muassa siksi, että ne julkistettiin helmikuussa samana päivänä kuin yhtiön roimasti paisunut viime vuoden tulos. Hankkeelle odotetaan tukea myös muista ammattiliitoista ja keskusjärjestöistä. Liiton mukaan työntekijöitä on mm. Siinä on määrä arvioida muun muassa, miten palvelut voitaisiin käytännössä järjestää sekä millaisia kustannuksia lomituspalvelujen laajentamisesta aiheutuisi. Avauspäivän tärkeimmät minkkiostajat tulivat Hongkongista, Kiinasta, Venäjältä, Kreikasta, Koreasta ja Italiasta. Halavan mielestä ongelma tulee esiin esimerkiksi tutkimuksen ja tuotekehityksen (t&k) panostuksissa. Viime vuonna luovaan luokkaan kuului vielä himpun yli 20 prosenttia väestöstä. Hän arvioi numerojohtamisen olevan syy luovan luokan pienentymiseen. Halavan mukaan luova luokka ei ole sidoksissa luoviksi miellettyihin ammattinimikkeisiin. Vaikutuksia on dramatisoitu jopa puolustuskyvyn heikkenemisväitteillä, Rantakangas kummasteli Alavudella maanantaina. – T&K-panostusten suuruudesta huolimatta läpimurtoja ei ole saatu aikaan, hän selvensi. Tavoitteena on, että tutkija voi aloittaa itsenäisen uran ja perustaa tarvittaessa oman tutkimusryhmän. Lisäksi he saavat käyttää irtisanomisaikaansa työnhakuun. Rantakangas moittii puolustusvoimien johtoa politikoinnista HELSINKI (STT) Suomen Akatemia uudistaa tutkimusrahoitustaan. Cronberg laajentaisi vihreiden uskottavuutta HELSINKI (STT) Turkistuottajien viisipäiväinen turkishuutokauppa alkoi maanantaina Vantaalla muunnosminkinnahkojen myynnillä. Tiistaina 12.4.2005 . MDC RISC Monitorin toimitusjohtaja Ilkka Halava kuvaakin Suomen nykytilannetta laiskaksi kissaksi, jonka suuhun hiiret on kannattava. Numerojohtamista eli selkeästi mitattaviin tavoitteisiin tähtäämistä ollaan laajentamassa voimalla myös muiden muassa julkisiin tehtäviin ja oppilaitoksiin. Huutokauppa jatkuu tiistaina erilaisten muunnosminkinnahkojen myynnillä. Hän kehotti virkamiesjohtoa vain panemaan toimeen eduskunnan ja ministerin linjauksia, presidenttipeliä pohjustavan politikoinnin sijaan. Tutkimusmäärärahojen yleisessä haussa puolestaan rahoitetaan varsinkin tutkijatohtoreiden palkkaamista tutkimusryhmiin. – Se ei silti ole mikään lohtu 330:lle työttömäksi jäävälle. Halava muistutti, että luovalla luokalla on suora yhteys uuden liiketoiminnan syntyyn ja kasvuun. Se on luovuuden ympäristö, joka antaa mahdollisuuksia ihmisten tekemiselle, ja luokkaan kuuluvia löytyy eri aloilta ja eri ikäryhmistä. – Vihreä politiikka edellyttää usein toimia juuri suurten kaupunkien ulkopuolella, olipa kyseessä sitten luomuja lähiruoka, uusiutuvien energiavarojen, esimerkiksi biodieselin tai puuhakkeen tuotanto tai luonnonsuojelu. MDC RISC Monitorin tuoreimman selvityksen tulokset julkistettiin maanantaina. Solakiven mukaan tukitoimet ovat laajempia kuin tupo-neuvotteluissa sovitut muutosturvaehdot edellyttävät, vaikka toisaalta Ruotsissa ollaan vielä selvästi pidemmällä. – Ei varmasti ole sattuma, että Espanjaan on keskitetty design-tuotteiden suunnittelua ja esimerkiksi Nissanin uudet autot suunnitellaan siellä, Halava huomautti. Tärkein syy tähän on se, että yhtiössä on tällä hetkellä avoimena ja sisäisessä haussa 207 työtehtävää, joista noin 70 on vakituisia paikkoja. – Maanpuolustuksen uskottavuutta ei pitäisi horjuttaa poliittisluonteisilla lausunnoilla, Rantakangas kehotti
Lyhyesti HELSINKI (STT) Konkurssien määrä väheni tammi–helmikuussa kaksi prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta. Outokumpu pitää syytöksiä perusteettomia. Nokian osakkeen kurssi putosi 0,67 prosenttia ja osakkeen hinta oli 11,87 euroa. – Vaikuttaa siltä, että kantaja ja sen palkkaamat asianajotoimistot ovat aloittaneet oikeusjutun pelkästään Euroopan komission tutkimusten ja komission Outokummulle sekä useille muille yhtiöille viime vuoden syksyllä langettamien kartellisakkojen perusteella, selvitetään yhtiöstä. -0.53 2035.29 +18.96 O Mandatum MediLife k. euroa Indeksi 6626.82 -0.57 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion A -0.78 12.80 12.77 12.89 12.78 13.03 11.70 12.94 120,3 0.55 +8.86 +29.00 Orion B -1.31 12.88 12.83 12.90 12.76 13.16 11.61 13.00 299,3 0.55 +8.88 +31.65 Uponor -0.12 16.11 16.12 16.15 16.10 16.20 13.85 16.75 35,2 0.70 -3.35 +27.98 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -1.35 14.60 14.60 14.75 14.50 15.00 11.35 14.85 8,9 0.00 +3.93 +100.54 Alma Media 2 0.00 13.25 13.23 13.26 13.09 13.30 10.55 13.50 14,1 0.00 +7.72 +69.22 IIkka-Yhtymä 2 -0.32 9.42 9.45 9.50 9.41 9.51 7.65 9.49 49,2 0.60 +5.00 +14.55 Keskisuomalainen A +0.21 23.65 23.65 25.88 23.65 23.65 18.50 28.50 0,1 0.60 -14.18 +32.96 SanomaWSOY A +3.16 21.25 20.51 21.69 20.00 21.25 17.00 22.00 1,8 0.80 -2.83 +25.28 SanomaWSOY B +0.65 20.10 20.09 20.10 19.88 20.15 17.15 20.85 190,8 0.80 +0.60 +36.78 Talentum +0.29 3.41 3.40 3.41 3.40 3.41 2.85 3.60 320,4 0.15 -3.13 +15.25 Muu teollisuus Amer Sports -0.30 13.50 13.45 13.46 13.45 13.60 12.58 14.45 205,3 0.50 -4.59 -0.98 Exel +1.13 26.80 26.75 26.98 26.40 26.85 22.70 26.50 2,6 0.70 +6.00 +82.76 Kyro -0.71 4.22 4.20 4.25 4.22 4.27 4.11 4.56 4,4 0.07 -1.16 +12.88 Leo Longlife A +0.42 4.76 4.65 4.79 4.75 4.79 4.40 4.89 17,4 0.30 +2.60 -14.13 Marimekko -2.74 15.95 15.95 16.07 15.70 16.20 15.02 18.00 16,9 0.50 -8.89 +75.40 Nokian Tyres -0.20 129.74 129.74 130.00 129.49 132.49 105.77 133.80 42,9 2.17 0.00 +81.06 Rapala VMC 5.95 5.70 6.60 0,0 0.09 -3.41 +0.85 Suominen +4.07 3.84 3.79 3.84 3.64 3.84 3.61 4.52 52,0 0.00 -5.38 -30.38 Tamfelt O 8.31 7.96 9.00 0,0 0.33 -7.56 -0.28 TamfeltP +1.08 8.39 8.29 8.38 8.25 8.39 8.15 8.90 30,8 0.35 -6.74 -1.19 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Ensk. Muotivaate voi vaihtaa väriä lämpötilan tai valaistuksen mukaan. YIT:n toimitusjohtaja hän on ollut vuodesta 1987 ja konsernijohtaja vuodesta 2000. Konkurssien määrä väheni tammikuussa 21:llä ja lisääntyi helmikuussa 13:lla viime vuodesta. Ympäristöään tarkkaileva älyvaate kiinnostaa myös muotiteollisuutta. +0.21 355.37 +33.96 O Mandatum Eur. Rahaa liikkuu vuodessa lähes 1,5 miljardia euroa. valtion virastojen kautta tapahtuvat EUavustukset ja henkilökunnan palkat. Stora Enson vaihdetumpi R-osake näytti heikentyneen 0,63 prosenttia ja UPM:n osake 1,69 prosenttia. +0.42 8.34 +15.76 O Nordea Nordic SC k. Startilla täydennetään Yritys-Suomea henkilökohtaisella näkökulmalla ja tarjotaan mm. konev. OKOn kautta kulkee kaikki komission rahaliikenne Suomeen; mm. Konkursseja vähemmän alkuvuonna HELSINKI (STT) Kauppaja teollisuusministeriö avasi maantaina yrittäjyyttä pohtiville uuden osion www.yrityssuomi.fi -palveluun. KESKIPOHJANMAA . +1.28 545.28 -8.09 O ODIN Finland -0.28 334.59 +26.77 O ODIN Maritim -0.99 88.72 +80.52 O ODIN Norden -0.65 117.07 +46.69 O ODIN Norge -1.25 180.01 +60.87 O ODIN Offshore -2.15 15.49 +74.53 O ODIN Sverige +0.19 109.82 +22.85 O OP-Delta A -0.68 124.55 +23.33 O OP-Euro A +0.05 19.87 +1.95 L OP-Euro B 0.00 18.31 +1.97 L OP-Euro Obl. +0.41 1100.75 +2.74 Y Nordea Säästö 75 k. Leinonen on kehittänyt erityisesti rakennusten verkkopalveluita ja tietoverkkoja ja Toivonen valmisteli Primatelin ja ABB-talotekniikan ostot. +0.18 2.22 +24.72 O SEB Internetfond +1.89 0.48 -18.44 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.59 +1.64 L SEB Lux Eastern Eur. Osake k. YIT laajentaa palveluihin Uuden johdon valinta korostaa Hanhisen ajamaa YIT:n toiminnan laajentamista huoltoja ylläpitoliiketoimintaan ja palveluihin. 50 k. -0.44 523.26 -5.15 O Mandatum Neutral k. B +3.50 6.80 6.70 6.82 6.58 6.80 6.44 7.48 13,7 0.25 -8.50 +6.83 Ramirent +0.38 26.50 26.31 26.49 26.20 26.75 19.90 26.50 16,5 0.45 +6.88 +65.62 TietoEnator -1.02 27.07 27.06 27.07 26.97 27.38 22.30 27.99 182,2 1.00 +0.81 +9.18 YIT +0.13 23.10 23.10 23.14 22.95 23.11 17.96 23.96 111,9 0.70 -1.70 +48.84 Metalliteollisuus Componenta +0.97 7.28 7.27 7.35 7.28 7.35 5.50 9.33 10,9 0.50 -13.13 +108.99 Fiskars A -0.54 9.15 9.15 9.20 9.15 9.30 8.16 9.59 3,4 0.30 -3.16 +27.65 Fiskars K 0.00 9.10 9.05 9.15 9.10 9.30 8.00 9.50 0,9 0.28 -4.21 +26.14 KCI Konecranes +0.25 31.98 31.89 31.98 31.90 31.99 31.50 36.26 37,1 1.05 -9.35 +0.54 Kone B 0.00 60.19 60.01 60.10 59.04 60.20 55.60 66.00 57,2 2.00 -8.36 +19.84 Metso +0.15 13.75 13.74 13.75 13.65 13.77 11.45 14.84 1651,8 0.35 -4.72 +19.91 Nordic Aluminium 12.10 9.45 12.10 0,0 0.50 +6.14 +44.05 Outokumpu -1.66 12.49 12.45 12.47 12.44 12.64 12.49 14.70 1246,1 0.50 -9.57 +3.35 Ponsse 1 +2.34 15.75 15.67 15.75 15.40 15.75 14.50 18.75 3,7 0.20 -13.30 +69.59 Rautaruukki K 0.00 10.28 10.13 10.29 10.10 10.30 8.07 11.58 680,5 0.80 -9.74 +51.32 Raute A 8.58 7.65 9.25 0,0 0.40 -4.67 +10.00 Rocla +3.09 10.00 9.85 10.10 9.99 10.15 8.25 9.70 1,8 0.15 +2.11 +38.57 Wärtsilä A +0.47 21.20 21.08 21.10 21.02 21.20 15.50 21.45 3,9 0.90 +0.48 +66.58 Wärtsilä B -1.19 21.50 21.53 21.60 21.29 21.65 15.80 21.91 123,4 0.90 +1.68 +71.76 Metsäteollisuus M-real A -0.21 4.70 4.69 4.75 4.70 4.77 4.22 4.90 2,2 0.12 -1.87 -22.01 M-real B -0.84 4.70 4.71 4.73 4.69 4.75 4.13 4.87 436,5 0.12 +1.28 -23.38 Stora Enso A -2.21 11.07 11.02 11.28 11.06 11.28 10.63 11.98 3,0 0.45 -2.41 +5.30 Stora Enso R -0.63 11.05 11.04 11.07 10.98 11.17 10.59 12.01 3822,1 0.45 -3.88 +2.86 Stromsdal B 1.68 1.65 2.18 0,0 0.00 +1.20 -29.41 UPM-Kymmene -1.69 16.29 16.27 16.30 16.20 16.57 15.88 17.96 3462,3 0.75 -4.44 +6.21 Monialateollisuus Aspo +1.09 7.45 7.45 7.50 7.27 7.50 7.08 21.26 60,4 1.19 -64.65 -38.38 Energia E.ON Finland 47.50 45.00 47.50 0,0 1.15 +3.26 +66.08 Fortum -1.01 11.74 11.72 11.73 11.69 12.01 11.19 15.90 1213,9 0.58 -21.26 +40.57 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +2.35 15.30 15.00 15.25 14.90 15.30 11.70 15.50 4,7 0.60 -3.62 +65.01 Chips A 22.85 22.65 23.00 0,0 0.00 +0.35 +24.52 Chips B 22.85 22.60 22.92 0,0 0.00 +0.44 +28.73 HK Ruokatalo G A 0.00 9.20 9.15 9.20 9.09 9.27 7.45 9.49 24,0 0.29 -1.08 +60.90 Huhtamäki +0.81 12.39 12.34 12.40 12.28 12.67 11.40 12.62 288,8 0.38 +0.65 +19.77 Lännen Tehtaat -0.97 13.22 13.10 13.29 13.22 13.25 12.10 13.70 2,4 0.65 -1.11 +15.09 Olvi A +0.64 15.70 15.51 15.70 15.55 15.80 13.50 16.62 7,7 0.65 -3.41 +11.03 Raisio G vaihto-os. +0.87 16.23 -2.41 O Nordea Medica Life Sc. Eur. Olen sparraajana ja keskustelijana tukemassa uutta johtoa siinä määrin, kun uusi johto katsoo sen tarpeelliseksi, sanoi Hanhinen. Europaf. Bolagsf. Mobility k. Sen liikevaihto nousi viime vuonna 3 033,4 miljoonaan euroon, mistä Suomen osuus oli 60 prosenttia. 0.00 1034.31 +2.02 L Nordea k.yhtiö Plus k. Nykyinen hallituksen puheenjohtaja Ilkka Brotherus siirtyy samalla hallituksen varapuheenjohtajaksi. Keskokonsernin myynti tammi-maaliskuussa kasvoi vajaat kolme prosenttia ja K-ryhmän vähittäismyynti parani vajaat kuusi prosenttia. +0.63 1103.58 +1.36 Y Nordea Yrityskorko k. B +0.32 28.19 +9.40 Y Pohjola Finland Value B -0.42 119.32 +26.35 O SEB Europa Småb. k. 0.00 209.78 +1.93 L Sampo Suomi Osake k. Mäkelä jatkaa varatoimitusjohtajana ensi vuoden loppuun asti vastuualueenaan sijoittajasuhteet. Varsin nopeasti parhaaksi vaihtoehdoksi selkeni Brotheruksen mukaan talon sisäisten resurssien hyödyntäminen. C/R +1.36 0.60 +4.80 O SEB Lux f. – Euroopan komission mittavat tutkimukset osoittivat, että kartelli toimi vain Euroopan unionin alueella eikä sillä ollut vaikutusta Yhdysvaltojen vesijohtoputkimarkkinoihin, vakuuttaa Outokumpu. +0.92 88.21 +4.43 O SEB Optionsr. f. Osake -0.38 2.59 +23.81 O Mandatum Baltic k. G. Hanhinen aloitti YIT Oy Yleisessä insinööritoimistossa 1968. Stockmannin tammi-maaliskuun myynti pysyi edellisvuoden tasolla. Kanteessa haetaan korvauksia niille, jotka ovat ostaneet kuparisia vesijohtoputkia yhtiöltä ajanjaksolla, joka alkaa vuonna 1988 ja päättyy vuoden 2001 maaliskuun lopussa. oik) . Konkurssien takia uhanalaisiksi joutui tammi–helmikuussa noin 1 800 työpaikkaa eli viisi prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Takana on vuosikymmen vahvaa kasvua ja yhtiö teki viime vuonna kaikkien aikojen parhaan tuloksen. Hanhinen säilyttää yhteyden YIT:hen vielä konsernijohtajan tehtävän jätettyäänkin. +1.76 78.46 -7.00 O Nordea Nordia k. +0.42 73.52 +0.74 V SEB Östersjöfond/WWF +0.55 1.46 +15.49 O Sampo Eur. +0.56 264.92 +28.63 O Nordea Optima Plus k. YIT:llä oli viime vuoden lopussa 21 680 työntekijää. Pörssissä Keskon vaihdetumpi B-osake oli 0,56 prosentin laskussa. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.26 117.07 +26.15 O Aktia Euro B -0.49 20.38 +15.38 O Aktia G. Lisäksi yhtiö toisti, että ensimmäisen vuosineljänneksen tulos jää edellisvuotta pienemmäksi. A 18.45 0,0 7.50 -8.03 Ericsson, L M ser. +0.01 9.07 +2.16 L Nordea SVE Reaalikorko k. Valintaprosessi kesti noin puolitoista vuotta. +1.74 36.07 -12.90 O Nordea Itä-Eur..fi k. YIT:n hallitus ja sen puheenjohtaja Ilkka Brotherus (2. Suomalaiset yritykset ja tutkijat ovat laajasti mukana älyvaatteiden kehittelyssä. Tech k. Handelsb. +0.98 2.16 +14.54 O SEB Lux Eq. Stockmannin mukaan Hullut päivät -kampanjan siirtyminen huhtikuulle alensi konsernin maaliskuun myyntiä. Osake k. -0.39 18.84 +11.95 O Sampo Eur. Aggr. Outokummun käsityksen mukaan samaa kannetta ollaan nostamassa myös Outokumpu Oyj:tä ja Outokumpu Copper Products Oy:tä vastaan. +0.79 14.75 -9.52 O Nordea Kaukoitä.fi k. k. Eläkkeelle ensi vuoden alussa jäävä diplomi-insinööri, tekniikan tohtori h. +0.81 1001.04 +22.61 O Nordea Foresta k. Eur. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Lähiaikojen keskeisiksi tehtävikseen hän sanoi konsernijohtajan tehtäviin tutustumisen ja YIT:n kasvustrategian toteuttamisen. 25 k. Tehtävässä aloittaa ensi vuoden alussa Sakari Toikkanen (oik.). -0.41 7.20 +10.72 O Handelsb. tuoteperustaista tietoa yrityksen alkuvaiheen tueksi. Outokumpua vastaan ryhmäkanne kupariputkista Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) YIT-Yhtymän uusi johto tulee talon sisältä. OKO jatkaa EU:n komission pankkina HELSINKI (STT) Älyvaatteiden kehitys on harpponut viime vuosina nopeasti eteenpäin. Security -1.69 1.74 1.74 1.75 1.70 1.77 1.13 1.77 26,6 0.29 +19.59 -6.84 Saunalahti G -1.50 1.97 1.97 1.98 1.97 2.00 1.69 2.21 89,2 0.02 -9.50 +57.48 Scanfil +2.38 4.30 4.25 4.30 4.25 4.30 3.95 4.80 6,9 0.10 -6.25 -28.81 Stonesoft -6.06 0.62 0.62 0.63 0.60 0.66 0.47 0.66 94,1 0.00 +26.92 -19.51 SysOpen Digia -1.36 4.35 4.36 4.38 4.35 4.42 3.43 4.58 48,3 0.11 -0.45 +10.53 TJ G -8.33 0.11 0.11 0.12 0.11 0.12 0.12 0.18 84,0 0.00 -14.29 -58.62 Tecnomen +6.43 1.49 1.47 1.49 1.46 1.50 1.29 1.51 774,1 0.00 +1.45 +12.00 Tekla +3.48 2.08 2.01 2.08 2.01 2.08 1.85 2.20 3,6 0.00 -5.63 -7.37 Teleste -1.14 6.92 6.93 6.99 6.92 7.05 5.85 7.10 14,8 0.12 +0.72 +14.75 TeliaSonera AB +0.43 4.68 4.68 4.69 4.64 4.71 4.27 4.67 630,9 1.00 +4.24 +25.88 Vacon +1.72 13.58 13.45 13.68 13.30 13.58 11.95 14.59 10,6 0.35 -5.32 +27.14 Vaisala A -0.25 19.90 19.90 19.95 19.90 19.95 18.55 20.80 0,6 0.75 -2.21 -0.30 Kemianteollisuus Kemira +1.71 11.31 11.32 11.33 11.18 11.34 9.88 12.00 83,3 0.34 -3.38 +5.59 Kemira GrowHow -0.43 6.93 6.92 6.93 6.90 6.95 5.55 8.00 376,5 0.30 -8.42 Hex-yleisindeksi pistettä 6500 6550 6600 6650 6700 6750 6800 8 9 10 11 12 13 14 6626.82 ?0.6% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 2.40 8 9 10 11 12 13 14 Euron arvo dollareina 1.28 1.30 1.32 1.34 1.36 8 9 10 11 12 13 14 1.2992 +0.5% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 8 9 10 11 12 13 14 9.156 ?0.1% Australia, dollari 1.67650 DUSDEUR Hongkong, dollari 10.11460 Intia, rupia 56.55800 Islanti, kruunu 79.79000 Iso-Britannia, punta 0.68650 Japani, jeni 139.99000 Kanada, dollari 1.60400 Kuwait, dinaari 0.37870 Kypros, punta 0.58070 Latvia, lati 0.69440 Liettua, liti 3.45270 Malta, liira 0.42890 Marokko, dirham 11.09100 Norja, kruunu 8.18700 Puola, zloty 4.08900 Ruotsi, kruunu 9.15600 Saudi-Arabia, rial 4.86360 Singapore, dollari 2.13730 Slovakia, koruna 38.64000 Sveitsi, frangi 1.54740 Tanska, kruunu 7.44930 Thaimaa, baht 51.34400 Tsekki, koruna 29.89700 Tunisia, dinaari 1.62130 USA, dollari 1.29920 Unkari, forintti 245.89000 Venäjä, rupla 36.00000 1kk 3kk 6kk 12kk 2.105 2.142 2.179 2.286 -0.001 -0.002 -0.005 -0.013 Raakaöljy, USD/barreli 52.60 -3.46 Kulta, USD/unssi 428.78 -3.57 Hopea, USD/unssi 7.28 -4.81 Kupari, c/naula 153.80 +1.60 Kahvi, USD/tonni 905.00 -6.20 Sentera +9,9 QPR Software +7,8 Bank of Åland A +7,3 Tecnomen +6,4 Kasola A +4,3 Suominen +4,1 Ilkka-yhtymä 1 -13,0 TJ G -8,3 Evox Rifa G -8,3 Aldata Solution -6,2 Stonesoft -6,1 Benefon S -4,8 Nokia 310,7 UPM-Kymmene 56,5 Stora Enso R 42,2 Sampo A 26,9 Metso 22,7 Nordea (publ) FDR 18,1 Outokumpu 15,7 Fortum 14,3 Finnair 7,8 Rautaruukki K 7,0 Elisa 5,8 Nokian Tyres 5,6 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10454.77 -0.06 New York, Nasdaq 1998.94 -0.02 Tokio, Nikkei 225 11745.64 -1.09 Hong Kong, HS 13659.93 -0.05 Lontoo, FTSE 100 4973.20 -0.21 Frankfurt, DAX 4396.09 -0.10 Pariisi, CAC 40 4117.62 -0.16 Tukholma, SAX 246.98 +0.13 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Yhtiön hallitus nimitti maanantaina YIT:n konsernijohtajaksi diplomi-insinööri Hannu Leinosen, 42, ja varatoimitusjohtajaksi tekniikan lisensiaatti Sakari Toikkasen, 37. Hänen seuraajansa on YIT Primatelin nykyinen toimitusjohtaja Hannu Leinonen (2. Vuosina 1976–1985 hän oli PPTH-Nordenin toimitusjohtaja, 1985–1986 YIT Oy:n toimitusjohtaja ja 1986–1987 Perusyhtymän toimitusjohtaja. -0.67 221.45 +17.76 O Säästöpankki Kotimaa B -0.42 85.64 +25.28 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.45 +2.29 L HEX 11.4.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 515,52 milj. 0.00 23.14 +2.55 H Mandatum Russia k. Päivän ”nousukas” oli tietojärjestelmävalmistaja Sentera, jonka kurssi nousi hurjasti suursijoittaja Erkki Etolan ostettua yhtiön osakkeita yli kahdella miljoonalla eurolla. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Älyvaate tarkkailee käyttäjää ja ympäristöä HELSINKI (STT) Outokummun Yhdysvalloissa toimivaa kuparitehdasta syytetään kartellista. Uudet johtajat aloittavat tehtävissään virallisesti ensi vuoden alussa, kun nykyinen konsernijohtaja Reino Hanhinen, 61, jää eläkkeelle. Hän on ollut YIT-konsernin palveluksessa vuodesta 2002. k. -0.11 278.27 +5.59 P Nordea Euroland k. -0.44 90.41 +5.31 O Mandatum G. Kyseessä on ulkopuolisen puheenjohtajan rooli. g. +0.81 364.14 -4.77 O Nordea G. Siinä voi myös olla liikkuvia kuvioita, jotka reagoivat kosketukseen. Osakkeen kurssinousu oli liki 10 prosenttia. Lisäksi saatavilla on käytännön tukea yrityksen perustamiseen ja sen jokapäiväiseen pyörittämiseen. Kuva: Lehtikuva/Tea Karvinen Leinonen seuraa Hanhista. -0.42 591.73 +6.51 O Sampo Korko k. Hän siirtyy ensi vuoden alusta YIT:n hallituksen puheenjohtajaksi. Kannattavan kasvun peruslinja YIT:ssä jatkuu, hän totesi. k. A +1.67 115.67 -12.01 O OP-Medical A -1.36 66.92 -3.47 O OP-Metsä A -1.64 41.31 -6.44 O OP-Pirkka A +0.69 58.52 +12.79 Y OP-Spektri A +0.40 78.08 +8.24 Y OP-Teknologia A -1.59 21.00 -14.37 O OP-t. +0.65 63.98 -0.88 Y Nordea Optima.fi k. +1.42 864.03 +0.78 O Nordea Korko Plus k. AB 0,0 0.30 Sv. Osion nimi on Startti ja se antaa vastauksia kysymykseen, olisiko sinusta yrittäjäksi. Emme ole muuttaneet arviota, totesi Hanhinen. Sitä ennen hän työskenteli Sonerassa, Skanskassa ja Hakassa. Kaupparyhmistä Kesko ja Stockmann kertoivat maaliskuun myyntilukunsa. +0.52 255.16 +10.05 Y Sampo Japani Osake k. +2.54 487.35 -17.42 O Nordea Eur..fi k. +1.08 16.22 -5.23 O Nordea Avanti k. Yhtiö sanoo, ettei kanteessa ei ole yhtään tosiseikkoihin perustuvaa väitettä, jonka perusteella Outokummun voitaisiin katsoa osallistuneen hintakartelliin tai muuhun kilpailulainsäädännön vastaiseen toimintaan Yhdysvaltain vesijohtoputkimarkkinoilla. Leinonen jatkaa YIT:n strategiaa Brotheruksen mukaan uuden johdon valinta talon sisältä korostaa YIT:n toiminnan jatkuvuutta ja yhtiön hyvää henkilöstöpolitiikkaa. Hänen mukaansa nimityspaketti heijastaa YIT:n johtamiskulttuuria ja yhtiön hyvää henkeä ja myös toimii sen johdosta. A -0.28 145.90 +19.86 O OP-Itä-Eur. Metsäyhtiöt olivat nekin laskussa. Poikkitieteellinen ala yhdistelee uusinta materiaalitekniikkaa ja elektroniikkaa perinteiseen tekstiiliteollisuuden ja vaatesuunnittelun osaamiseen. vas) nimittivät maanantain kokouksessaan myös uuden varatoimitusjohtajan ja konsernijohtajan varamiehen. Suomen Akatemian rahoittamassa MeMoGa-hankkeessa tutkitaan varsinkin työvaatetukseen liittyviä haasteita. Markets f. -0.09 1099.47 +5.52 Y Sampo Komp. B +0.09 22.21 +4.25 P OP-Euro Osake A -0.38 15.73 +9.65 O OP-Euro k. YIT on Suomen suurin rakennusyhtiö. 1 +0.39 2.84 +15.73 O SEB Lux Eq. +0.37 251.94 +3.97 Y Nordea Pro Euro Korko k. +0.08 1026.12 K Nordea Maailma k. Korko k. A +0.32 31.84 +9.41 Y OP-t. OKO voitti jo kolmannen kerran peräkkäin pankkien tarjouskilpailun, kerrotaan pankin tiedotteessa. Vaatteisiin piilotetut anturit voivat mitata esimerkiksi potilaan pulssia, hengitystä tai lihasten toimintaa. -1.23 1226.34 +0.81 O Nordea Amerikka k. Keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hex-indeksi osoitti noin 0,6 prosentin laskua 6 626,8 pisteessä. A -1.85 167.83 +8.95 O OP-Kiina -erik. 0.00 121.79 +2.14 K Nordea Euro Obl. B -1.28 23.17 +4.13 O Aktia Likvida 0.00 21.92 +1.62 L Aktia Medica B -1.40 62.56 -3.69 O Aktia Secura B -0.48 49.29 +11.55 Y Aktia Solida B -0.03 117.33 +4.50 Y Carnegie Aksje Norge +0.18 536.27 +42.33 O FIM Forte -0.77 128.77 +7.43 Y FIM Russia -1.40 45.76 +0.74 O Handelsb. Nordic Capitalin kanssa äskettäin tehtyyn kuparituoteliiketoiminnan myyntiä koskevaan sopimukseen liittyen Outokumpu on sitoutunut korvaamaan Nordic Capitalille yllä mainituista ryhmäkanteista mahdollisesti aiheutuvat vahingot. Kantaja väittää, että putkien hinnat olivat korkeammat, koska useat kupariputkien valmistajat olivat muodostaneet Yhdysvalloissa hintakartellin. Tiistaina 12.4.2005 Talous 7 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A +7.25 21.45 21.00 21.50 21.45 21.45 19.50 24.00 0,1 1.00 -13.98 +8.11 Bank of Åland B 0.00 18.75 18.52 18.75 18.75 18.75 18.50 20.20 0,1 1.00 -6.25 +7.14 CapMan B -3.15 2.46 2.48 2.50 2.40 2.50 2.30 2.62 21,2 0.06 -0.39 +44.32 Nordea (publ) FDR -3.09 7.83 7.83 7.86 7.79 7.86 7.05 8.22 2307,6 0.28 -0.86 +42.86 OKO Bank -1.49 12.60 12.58 12.60 12.55 12.84 10.46 12.85 35,8 0.53 +4.92 +51.00 Sampo A -0.17 11.63 11.63 11.68 11.54 11.69 9.97 11.70 2324,1 0.20 +5.60 +45.52 Vakuutus Pohjola G +2.47 9.54 9.45 9.54 9.32 9.54 8.50 10.41 154,9 0.70 -8.55 +14.11 Sijoitus 0,0 Citycon -0.40 2.49 2.48 2.49 2.49 2.50 2.42 2.96 93,2 0.14 -6.72 +25.00 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +25.00 +69.81 Julius Tallberg B 10.59 9.61 11.35 0,0 0.30 +4.85 +27.59 Neomarkka B -1.45 6.80 6.80 6.95 6.80 6.80 6.78 7.45 0,1 0.30 -5.48 +2.07 Norvestia +0.49 6.13 6.11 6.13 6.10 6.13 5.93 6.72 15,9 0.30 -7.58 -15.28 Sponda 0.00 7.32 7.31 7.34 7.30 7.32 6.95 8.05 10,1 0.50 -2.40 +6.09 Technopolis +1.08 3.74 3.70 3.74 3.64 3.74 3.17 3.99 8,8 0.12 +1.09 +57.87 Kuljetus ja liikenne Birka Line A +0.59 17.00 17.00 17.20 16.85 17.00 13.53 17.30 4,8 0.50 +17.36 +5.62 Birka Line B -0.54 14.60 14.04 14.59 14.60 14.60 13.70 15.70 0,0 0.50 +1.59 -10.21 Finnair -1.25 6.30 6.23 6.30 6.16 6.30 5.58 6.40 1193,5 0.10 +2.08 +16.00 Finnlines +0.28 14.34 14.26 14.34 14.25 14.35 12.90 14.69 80,0 0.75 -0.69 +24.29 Viking Line 0.00 25.99 24.64 25.90 25.99 25.99 23.01 27.00 0,2 1.00 +12.46 +18.68 Kauppa Beltton-G 5.52 5.40 5.79 0,0 0.16 -0.54 -20.92 Kesko A +0.99 20.45 20.40 20.49 20.25 20.45 18.90 21.50 0,6 1.00 -4.62 +14.41 Kesko B -0.56 19.65 19.55 19.66 19.52 19.79 18.00 21.04 56,4 1.00 -4.03 +30.86 Stockmann A -1.41 25.77 25.77 26.15 25.75 26.50 21.80 26.60 1,5 1.00 -0.19 +39.17 Stockmann B -0.19 26.25 26.06 26.25 26.00 26.30 21.83 26.70 18,9 1.00 -1.09 +40.27 Muut palvelut Aldata Solution -6.21 1.66 1.64 1.65 1.63 1.79 1.10 1.77 315,6 0.00 +32.09 -12.38 Jaakko Pöyry G 0.00 26.00 25.47 25.90 26.00 26.00 22.40 26.70 4,4 1.20 +2.36 +17.12 Lassila&Tikanoja +0.68 14.80 14.80 14.89 14.70 14.88 13.13 14.94 2,7 0.25 +3.09 +9.90 OMX AB 9.24 8.58 9.61 0,0 1.00 -3.04 -24.32 Rak. American Copper & Brass -yhtiö on nostanut ryhmäkanteen Outokumpu Copperia vastaan Tennesseen liittovaltion tuomioistuimessa. Ministeriön webbi auttaa aloittelevaa yrittäjää HELSINKI (STT) OKO-pankki jatkaa komission tilipankkina (Primary Bank) Suomessa vuosina 2005–2009. +0.02 1253.50 +3.63 K Sampo Komp. Hanhinen vakuutti, ettei YIT:ssä synny ristiriitaa vanhan isännän ja nuoren isännän kesken, vaikka hän siirtyy konsernijohtajasta hallituksen puheenjohtajaksi. +0.43 22.17 +6.06 O Nordea Euro Korko k. Uuden johdon valinta merkitsee sukupolvenvaihdosta YIT:n johdossa. Stockmannin A-osake oli 1,34 prosentin laskussa ja B-osake 0,19 prosentin laskussa. Startti-palvelua saa myös ruotsiksi alkukesään mennessä. -0.18 1065.51 +6.38 Y Sampo Komp. Kiint. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssi päätyi loivasti miinukselle Pörssikauppa Helsingissä päättyi maanantaina loivasti laskusuuntaisena. Puuhamaa 0.00 42.54 42.30 42.50 42.54 42.54 37.84 42.72 0,2 2.00 +6.35 +5.56 Turkistuottajat C -0.13 7.45 7.35 7.45 7.45 7.45 7.07 8.45 0,1 0.51 +4.78 +0.54 Vaahto G A +0.39 5.18 5.16 5.20 5.18 5.18 3.60 5.75 0,5 0.12 -1.53 +47.43 Vaahto G K 5.17 3.61 5.80 0,0 0.12 +2.78 +47.71 Yleiselektroniikka E 3.03 3.03 3.47 0,0 0.05 -5.61 -8.18 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 2.00 1.98 2.00 1.95 2.00 1.90 2.20 3,4 0.01 -9.09 +17.65 Biohit B -2.54 1.92 1.92 1.97 1.92 1.98 1.84 2.45 4,3 0.00 -6.19 -30.88 Biotie Therapies -1.12 0.88 0.90 0.92 0.87 0.93 0.82 1.03 14,7 0.00 +2.30 -34.07 Done Solutions 0.00 0.12 0.11 0.12 0.12 0.12 0.08 0.12 13,0 0.00 +9.09 -36.84 Endero 0.00 1.66 1.65 1.66 1.66 1.70 1.65 2.09 6,1 0.00 -17.00 -7.78 Etteplan +0.41 4.92 4.87 4.95 4.90 4.92 4.15 5.70 0,4 0.30 -10.91 +60.66 Proha -3.70 0.52 0.52 0.53 0.52 0.56 0.45 0.54 126,4 0.00 +10.20 -10.00 QPR Software +7.84 0.55 0.52 0.54 0.52 0.55 0.48 0.55 17,6 0.00 -5.56 -3.77 Satama Interactive -1.20 0.82 0.82 0.83 0.82 0.82 0.80 1.01 1,1 0.00 -12.63 -27.83 Sentera +9.88 1.89 1.89 1.90 1.79 1.96 1.70 1.92 1149,1 0.04 -9.47 -14.43 Solteq -1.62 1.82 1.81 1.82 1.82 1.82 1.58 2.01 3,0 0.10 -4.15 -7.50 Tieto-X +0.28 3.53 3.53 3.60 3.52 3.58 3.51 4.12 1,4 0.18 -9.74 +21.38 eQ Online 0.00 2.01 2.00 2.04 2.01 2.01 1.99 2.18 5,5 0.00 -5.63 -22.69 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. -0.34 96.88 -7.91 O Mandatum Itä-Eur. Medical +1.41 2.44 -1.99 O SEB N.Am. +1.09 1.57 +1.23 O SEB Lux Eq. A 0,0 5.25 ML-lista Soprano 0.75 0.68 0.75 0,0 0.00 +2.74 I-lista Benefon S -4.76 0.20 0.19 0.20 0.20 0.21 0.12 0.21 161,6 0.00 +31.25 -16.00 Elecster A +0.59 5.10 5.10 5.25 5.10 5.10 5.01 5.86 0,2 0.30 -8.65 -40.56 Evia 0.00 1.36 1.36 1.40 1.36 1.38 1.06 1.42 0,7 0.00 +8.80 -12.26 Honkarakenne B -1.88 5.73 5.64 5.74 5.73 5.74 5.51 6.15 1,6 0.25 +3.91 -16.57 Ilkka-yhtymä 1 -13.04 10.00 10.10 11.89 10.00 11.50 8.21 12.00 1,9 0.60 +17.35 +31.81 Incap 1.75 1.72 2.07 0,0 0.00 -2.23 -16.27 Kasola A +4.26 2.45 2.20 2.45 2.45 2.45 1.81 2.35 15,0 0.05 +23.68 +27.03 Kekkilä +2.70 7.60 7.40 7.70 7.50 7.60 7.00 7.60 0,4 0.00 +2.78 +10.45 Kesla A +0.35 11.54 11.28 11.54 11.45 11.54 8.95 12.40 1,4 0.65 -7.26 +84.00 Kylpyläkasino A 2.58 2.58 2.90 0,0 0.00 -11.03 -20.62 Larox B +3.57 4.93 4.84 4.93 4.80 4.93 4.50 5.23 2,2 0.17 -0.42 -41.31 Martela A 7.00 6.11 7.50 0,0 0.15 +0.14 +7.69 Menire 0.00 0.41 0.40 0.42 0.40 0.42 0.36 0.42 25,9 0.00 0.00 +20.59 P-Karjalan Kp A -1.25 141.71 142.00 146.77 141.71 141.72 124.29 143.51 0,3 10.00 +12.11 +43.50 Panostaja A 0.86 0.71 1.05 0,0 0.04 +3.61 +81.05 Panostaja B 0.82 0.70 0.93 0,0 0.04 -7.87 +72.63 Plandent A 18.00 17.96 21.50 0,0 0.30 -10.00 +50.00 Raisio G K 2.45 1.94 2.65 0,0 0.21 -2.00 +56.05 Ruukki G 0.00 0.05 0.05 0.06 0.05 0.05 0.03 0.06 5710,0 0.00 0.00 +25.00 S Sääst. +0.76 1768.56 +11.81 O Nordea Japani k. 75 k. Toikkanen on ollut YIT Building Systems Oy:n varatoimitusjohtaja vuodesta 2002 ja konsernin palveluksessa vuodesta 1997. +0.26 224.88 +13.34 O Nordea Fennia k. Sukupolvenvaihdos YIT:ssa YIT-Yhtymän pitkäaikainen konsernijohtaja Reino Hanhinen (vas.) jää eläkkeelle ensi vuoden alusta. Wireless +1.50 0.14 -22.22 O SEB Lux G. Rakentamispalveluiden liikevaihto oli 1 427,3 miljoonaa euroa, kiinteistöteknisten palveluiden 1 331,5 miljoonaa euroa, teollisuuden palveluiden 195,1 miljoonaa euroa ja tietoverkkopalveluiden 127,0 miljoonaa euroa. ser. ser. +0.03 1052.28 +1.34 Y Nordea Korkosalkku k. Leinonen ei maanantaina tarjonnut YIT:lle radikaaleja uusia linjauksia. +1.56 420.30 -14.46 O Nordea IT k. Etola sai 8 prosentin osuuden Senterasta. k. +0.75 1.87 +6.67 O SEB Lux Em. Painorajoitettu portfolioindeksi laski reilut 0,5 prosenttia miinukselle. yhd. North Am. YIT:n Hanhinen jättää seuraajalleen hyvässä kunnossa. 0.00 206.49 +1.79 L Nordea Euro Midi Korko k. – Jään selkeästi eläkkeelle. -0.30 998.68 +6.34 Y Sampo Komp. A 0,0 4.00 Skandia Förs. -0.53 105.05 -11.88 O Sampo Komp. Olemme aiemmin arvioineet, että tänä vuonna tulos on viimevuotista parempi. Sitä ennen hän toimi tutkijana Teknillisessä korkeakoulussa. +1.21 1.08 +1.42 O SEB Lux Asia ex Japan +1.01 3.51 -1.97 O SEB Lux CS Baltic f. -0.25 1173.14 L Nordea Säästö 50 k. A +0.12 25.10 +4.24 P OP-Euro Obl. +0.50 6.63 +17.43 O Nordea Biotekniikka k. +1.18 3.27 -5.96 O SEB Lux Eq. Med. c., vuorineuvos Reino Hanhinen on yksi pisimpään tehtävässään olleista suomalaisten suuryhtiöiden johtajista. +2.76 2.24 2.22 2.24 2.15 2.28 1.93 2.49 386,3 0.21 -11.79 +40.91 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +1.81 19.17 18.90 19.10 18.90 19.20 15.85 18.95 5,0 0.60 +1.24 +35.76 Tulikivi A 0.00 6.10 6.09 6.10 6.10 6.10 6.10 7.11 2,1 0.23 -7.15 -21.79 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +0.43 4.69 4.66 4.69 4.66 4.74 4.25 5.25 8,2 0.30 -10.02 -31.32 Basware +0.11 9.20 9.20 9.21 9.15 9.28 7.70 9.19 23,6 0.12 +8.12 +33.77 Cencorp +1.35 0.75 0.74 0.76 0.71 0.75 0.60 0.74 77,8 0.00 +8.82 +25.42 Comptel 0.00 2.17 2.17 2.18 2.16 2.18 1.80 2.26 89,1 0.08 -3.98 +6.37 Efore -0.95 2.08 2.08 2.09 2.08 2.12 2.04 3.40 59,6 0.30 -28.33 -40.43 Elcoteq Network A -0.07 15.17 15.15 15.17 15.09 15.22 14.85 18.15 11,4 0.65 -9.54 -7.21 Elektrobit G -1.43 2.75 2.76 2.78 2.72 2.79 2.65 3.05 102,1 0.01 -3.45 +1.82 Elisa -0.75 13.28 13.29 13.30 13.20 13.40 11.45 13.56 437,0 0.40 -0.74 -5.63 Evox Rifa G -8.33 0.11 0.11 0.12 0.11 0.12 0.10 0.12 796,2 0.00 +9.09 0.00 F-Secure 0.00 1.94 1.94 1.95 1.91 1.95 1.57 1.95 174,0 0.00 +7.18 +34.72 Nokia -0.67 11.88 11.87 11.88 11.84 11.94 10.75 12.36 26116,2 0.33 -2.29 -14.88 Okmetic 0.00 2.35 2.35 2.42 2.35 2.35 2.30 2.90 0,5 0.00 -9.96 -21.40 PKC G -0.10 10.26 10.06 10.26 10.19 10.30 9.86 11.66 6,9 0.20 -6.55 +23.98 Perlos -0.57 8.76 8.77 8.79 8.76 8.84 7.77 12.35 88,7 0.20 -3.39 +1.61 SSH Comm. B +2.27 2.25 2.35 2.25 2.25 2.12 2.41 5,0 0.25 -3.51 -15.38 Sandvik AB 22.45 0,0 10.50 Securitas AB ser. Hanhinen ja varatoimitusjohtaja Esko Mäkelä, 61, ovat johtaneet YIT:tä lähes kaksi vuosikymmentä. Leinonen on toiminut YIT Primatelin toimitusjohtajana vuodesta 2001. Kaikkiaan konkursseja pantiin vireille 435, kertoi Tilastokeskus maanantaina. Terveydenhuollossa älyvaatteille on lukuisia käyttötapoja. Verkkopalvelu on maksuton yrittäjille ja yrittäjiksi aikoville. 4.10 2.60 4.70 0,0 0.02 +7.89 +78.26 Spar Finland A 36.35 35.72 36.35 0,0 0.44 -1.76 -6.68 Spar Finland K 36.00 36.00 38.62 0,0 0.44 -5.14 -10.00 Suomen Helasto +1.27 0.80 0.78 0.80 0.80 0.80 0.75 0.86 4,0 0.07 +5.33 +29.51 Tervak
Näin tilat pysyvät paremmassa kunnossakin kuin tyhjinä. Samaan aikaan öljyn hinta nousee entisiä ennätyksiä rikkoen, eivätkä ennätyshinnat todennäköisesti enää ole satunnaistekijöistä johtuva hintapiikki vaan pysyvä olotila. Tiivistäen: YK:n jäseniä ohjaavat enimmäkseen itsekkäät intressit, harvoin humanitaarinen eetos. Silti kritiikeissä myönnetään, että teos on niin pahuksen puuduttava ja yksitoikkoinen, että töitä saa tehdä jos jaksaa istua näytelmän loppuun saakka. Onneksi on myös niitä, jotka jaksavat tehdä vilpittömästi työtä apua tarvitsevien puolesta. Kylmän sodan melskeissä luotu pykälä on ollutkin ahkerassa käytössä, vaikka parina viime vuosikymmenenä sitä on tulkittu niin, että vakavien humanitaaristen kriisien kohdalla suvereniteettia on mahdollista loukata. Sen käsiin ei eurooppalaisten ole syytä omatuntoaan jättää. Tämänkin kohteliaan sormenheristyksen Kiina oli kaataa veto-oikeudellaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters P olttonesteiden hinta on noussut vuoden alkupuoliskolla ja erityisesti viime päivinä rajusti. KARJALAINEN pitää peltoenergiaa aitona vaihtoehtona. HÄMEEN SANOMAT varoittaa uskomasta huumetilastoja sellaisenaan. Toiseksi, YK:n peruskirja lähtee valtioiden suvereniteetista eli niiden sisäisiin asioihin ei ole oikeus puuttua, olkoon meneillä vaikka kansanmurha. Lakien noudattamista valvoo riippumaton oikeuslaitos, jonka valta ulottuu myös poliisitoimeen ja poliittisiin päättäjiin. LAPIN KANSA varoittaa väestönsuojien rapistumisesta. Kansallisvaltiossa kriisejä varten ovat poliisivoimat ja lainsäädäntö. Öljymaiden kapasiteetti on jo lähes täydessä käytössä. Tuskinpa orastava verokeskustelu nytkään sen pitemmälle johtaa. Ehkä suomalaisia on keskimääräistä helpompi huijata siksi, että täällä yhteiskunta toimii kohtuullisen rehellisten periaatteiden mukaan. Uuden opposition ensimmäiset edustajat ovat heräämässä asialle vasta nyt, vaikka vanhat perustelut olisivat edelleen voimassa: Etäisyydet ovat Suomessa pitkät ja kuljetuskustannukset kalliit. No, miten päättyy kritiikki: "On Konkurssisirkuksessa siis jotain seurattavaa ja nähtävääkin, mutta myös jotain pieneen pettymyksen johtavaa." Pieneen pettymykseen, kun juoni on hukassa ja teos puuduttava. Kuva: Jukka Lehojärvi Kiimaa, kiimaa Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 12.4.2005 . Dieselöljyn hinta hipoo euroa. Pitää muistaa, etteivät väestönsuojat välttämättä ole hukkatiloina normaaliaikoinakaan. Jonkin ajan kuluttua suurin, kun talous ja tuotanto jatkavat kasvuaan. Kriitikkoparka yrittää sitten opastaa, että jättäkää jo hömpötys ja asettukaa television ääreen vaikkapa torstai-iltaisin, jolloin ykköseltä voi seurata Kosmosta tai kulttuuridokumenttia. Kuluttajille kalliiksi käyvän ilmiön taustasyy löytyy öljyn maailmanmarkkinahinnasta, joka on kohonnut lähes 60 euroon tynnyriltä. Pelkästään parin seuraavan vuoden aikana rakennettava lisäkapasiteetti vastaa Helsingin Sanomien mukaan koko Britannian vuotuista sähkönkulutusta. KESKIPOHJANMAA 8 Röyhkeä huijaus TIINA RUOTSALA Suomalaisten hyväntahtoisuutta ja auttamishalua hyväksikäytetään tämän tästä halveksittavalla tavalla. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimituksen esimies. Kriitikon yksi pahimmista paheista on kohottautua niin sanotun taviksen yläpuolelle ja ahdistua kovasti siitä, että esimerkiksi television suosituimmat ohjelmat ovat missimittelöitä ja euroviisukarsintoja. Sen sijaan esimerkiksi teatterin törkytarjonta on sitä jalompaa ja ylevämpää, mitä enemmän kiimaa näyttämöllä kihisee. Turvallisuusneuvosto on pallotellut kansanmurhan käsitteellä saaden aikaan yhden varovaisen julkilausuman, joka ei sisällä minimaalisinta rangaistusten uhkaa. Maan sähköntarvetta kuvaa uutinen, jonka mukaan Kiina aikoo rakentaa lähivuosina 40 ydinvoimalaa, jolla se korvaa hiilenkäyttöä ja poistaa esteitä yritystoiminnan kasvun tieltä. Kritiikki päättyi lauseeseen:"Kehuttavaa ei löydy." Olikin mielenkiintoista lukea, mitä samainen kriitikko piti Jouko Turkan ohjauksesta Konkurssisirkus, jonka juoni antaa odottaa itseään oikeastaan esityksen loppuun asti. Balkanin kriisissä muslimisiviilejä tapettiin laumoittain, mutta tuolloin etenkin kehitysmaat vastustivat sotilaallista väliintuloa – niiden yleensä autoritaariset ja vähemmistöjään sortavat hallitukset näet pelkäsivät päätyvänsä yksi päivä saman toimenpiteen kohteeksi. Argumentti kuulostaa ylevältä, mutta kuinka pätevä se lopulta on. Rampa järjestelmä Kansainvälinen järjestelmä on jo lähtökohtaisesti rampa. Niin YK:n ihmisoikeuksien kuin kansanmurhien vastaisen julistuksen ovat allekirjoittaneet kyllä useimmat valtiot, mutta mitään lainvoimaa niillä ei ole. Kiina piti suojattinsa Pol Potin puolia. Ministeriön arvion mukaan väestönsuojissa on kiinni noin kaksi miljardia euroa veronmaksajien rahaa, omaisuus on siinä määrin arvokas, ettei sen pidä antaa tieten tärveltyä. Kustannusnousu uhkaa hivuttautua tuotteiden hintoihin aiheuttamaan inflaatiota ja heikentämään suomalaista kilpailukykyä. Päästökauppa ja Kioton sopimuksen raameihin mahduttautuminen merkitsee bioenergialle niin suurta uutta markkinarakoa, että se väkisinkin aletaan ottaa vakavasti. Juuri humanitaariset kriisit nopean toiminnan joukkojen kohteiksi on ensi sijassa ajateltu. Perustelut ovat eettiset ja juridiset: sotilastoimet ilman YK:n siunausta ovat väistämättä moraalittomat ja kansainvälisen oikeuden vastaiset – siinäkin tapauksessa, että päämäärät ovat humanitaariset. No, törkytorstaista kriitikko ei luonnollisesti tiedä yhtään mitään, sillä hän ei koskaan edes katso, mitä ohjelmaa neloselta tulee. Viisi vuotta sitten polttoaineiden hinta aiheutti kovan poliittisen keskustelun. Vaikka hintakartellia ylläpitävä Opec lupaa miettiä tuotannon kasvattamista ja paluuta paljon alhaisempiin tavoitehintoihin, suuria ei tapahdu. Tiukinta linjaa ajanutta Yhdysvaltoja taas motivoi etupäässä vanha kauna: Sudan on tukenut vuosia islamilaisia terroristeja Osama bin Ladenista alkaen. Riippuvuuden syntymisen jälkeen ihmisen elämän keskeinen sisältö on aineesta riippumatta huume ja sen saannin turvaaminen. Se on jo nyt maailman toiseksi suurin energian kuluttaja. Muiden tuotteiden hinnat on täytynyt pitää kurissa toimintaa tehostamalla. S uomen on päätettävä lähiaikoina, millaisin ehdoin se osallistuu EU:lle luotaviin nopean toiminnan joukkoihin. Kymmenvuotisesta miehityksestä muodostui historian menestyksekkäin humanitaarinen interventio. Bensiinin litrahinta on loikannut kalleimmillaan 1,30 euron tuntumaan, jossakin jopa sen yli. Haagin kansainvälisellä tuomioistuimella ei ole vastaavaa asemaa. Ruokohelven korjuurytmi, korjuu keväällä kuloheinänä, lomittuu usein hyvin muihin maatilan töihin, eikä jokavuotista kylvöä ole, sillä ruokohelve on useampivuotinen kasvi. Jo riittää tämä tyhmyys ja humputus eli kiimattomat yleisönkosiskelijat, musikaalit ja revyyt. Jokainen sen jäsen tietää tehtävänsä ja vastuunsa jo ennen kriisin puhkeamista. Tarkastelkaamme sitä aluksi mutkan kautta. Toivottavasti paljastuneet rikosepäilyt eivät kuitenkaan saa ihmisiä kääntämään selkäänsä todellisille avuntarvitsijoille. Vastaavanlaiset yrittäjät ovat hankkineet rahaa esimerkiksi veteraanien nimissä. Lakikin sallii, että esimerkiksi kerrostaloissa niitä voidaan käyttää muun muassa asukkaiden tavaroiden säilytyssekä harrastustiloina. Uutta koneistustakaan ei tarvita, sillä tavalliseen peltoviljelyn ja heinänkorjuun koneketjut käyvät myös ruokohelvelle. Pahimmassa tapauksessa lopputulos on Subutexin kanssa aivan sama kuin heroiinissa: sinisilmäinen utelias ajautuu huumeiden maailmaan ja jää koukkuun. Subutexin etuja ei pidä missään mielessä liioitella. Periaatteessa turvallisuusneuvoston tulisi noudattaa ainakin YK:n peruskirjaa, mutta käytännössä se on poljettu valtapolitiikan jalkoihin vähimmästäkin syystä. Vasemmisto vaatii operaatioille aina YK:n mandaattia. Karua kertomaa Kiina, Venäjä ja Pakistan taistelevat omia separatistejaan vastaan eivätkä halua luoda käytäntöä, että ulkomaailma puuttuisi valtioiden sisäisiin konflikteihin humanitaarista oloista riippumatta. Kansanmurhiin puututaan silloin kun se turvallisuusneuvoston kulloisinkiin konjunktuureihin istuu. Asiasta tehtiin välikysymyskin. Neil Hardwickin Helsingin Kaupunginteatterin suurelle näyttämölle ohjaama revyy Mulle kaikki heti haukuttiin pystyyn. Kynnys kokeilla piikkihuumetta on saattanut laskea. USA:ssakin teollisuus itse on alkanut kiinnittää päästöihin huomiota, vaikkei valtio ole allekirjoittajien joukossa. Näytelmästä poistuu väliajalla satakunta katsojaa. Samalla valtio kasvattaa veropottia ja yhtiöt tuloksia. Ne eivät halua luoda itselleen mahdollisesti haitallisia perinteitä. Yksi lisätekijä tässäkin asiassa on myös Kiina huimine kasvunäkymineen. Moraalista arvovaltaa enempää Haagilla ei viime kädessä ole. Vaikka vieläkään kaikki maat eivät ole Kioton pöytäkirjaa allekirjoittaneet, tietoisuus ilmastomuutoksen vaikutuksista on olemassa. Sudanin Darfurissa jo yli satatuhatta ihmistä on kuollut ja ainakin miljoona paennut kodeistaan hallituksen masinoiman terrorikampanjan vuoksi. Kiima ja pallit ne ovat päivän sana. Ensi-illan yleisön käytöksen paheksunta perustuu kriitikon oletettuun tietämykseen hyvinvoivasta keskiluokasta, joka ei jaksa katsoa mitään Kauniita ja rohkeita rankempaa. Vielä pelko ei tosin ole toteutunut juuri muualla kuin bensiinin hinnassa. Kylmän sodan raiskaama turvallisuusneuvosto ei saanut aikaan yhtään päätöstä. Kamputseassa 1970-luvulla vallan kaapannut Pol Pot punaisine khmereineen murhasi neljässä vuodessa kaksi miljoonaa ihmistä. Heikki Ikonen (STT) Kirjoittaja on kansainvälistä politiikkaa seuraava toimittaja. Kamputsean naapuri Vietnam kyllästyi veriorgioihin, vei joukkonsa maahan maan ja ajoi khmerit viidakkoon. YK:lla ei ollut siinä osaa ei arpaa. YK ei ole Punainen risti Kirjoittajan mukaan YK:n turvallisuusneuvosto on puhtaasti poliittinen elin, jonka toimintaa eivät säätele lait ja riippumaton oikeuslaitos. Siksi turvallisuusneuvoston toimintaa on useimmiten rivoa seurata. Tavallista autoilijaa ilmiö kohtelee toisin: liikkumisesta saa pulittaa niin paljon, että tupokorotus on nopeasti kuitattu. Nopean talouskasvun ansiosta yhä useamman kiinalaisen elintaso on noussut ja nousee – valtavasta köyhyydestä huolimatta – sellaiseksi, että auton hankinta käy mahdolliseksi. Pallit paljaaksi, hohhoijaa. Algeria piti arabiveljiensä puolta. Kukaan ei pidä mahdottomana, että nousu jatkuu. Öljyntuottajat saavat kääriä ennätystuloja huoletta ainakin siihen asti, että hinnannousu ylittää lopullisen kipukynnyksen ja ohjaa tosissaan kehittämään korvaavia energianlähteitä ja teknologioita. Arto Hietalahti Kiina-ilmiö myös bensan hinnassa Halvan bensiinin ajat lienevät lopullisesti ohi. Jos Kiinassa olisi sama autotiheys kuin Suomessa, sen teillä liikkuisi 600 miljoonaa autoa. Raaka-aineen kallistuminen ei tarkoita öljyalalla sitä, että kustannuksia pitäisi vastaavasti höylätä muualta. Kun maaginen raja ylittyy, huomaamaton liukuminen ylöspäin on taas helpompaa. Kolmanneksi, turvallisuusneuvoston jäsenet huomioivat aina päätöksien ennakkotapauksellisen luonteen. Kun heteropari tekee vastaavat temput ihan loppuun lavalla saakka yleisön silmien alla, on kyseessä aurinkorannan pornoshow vuorokauden vaihduttua uuteen. Kiina on myös autoistumassa. K ulttuurikriitikon maailmankuva hämärtyy valitettavan usein kun työ ottaa vallan koko elämästä. Sen päätöksien noudattaminen on kansallisvaltioiden mielivallan varassa. Silloisen oppositiopuolue keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja, nykyinen kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen profiloitui vaatimalla polttoaineveron keventämistä. Runsas vuosi sitten maassa oli 24 miljoonaa autoa, mutta niiden kauppa kasvoi 70 prosentin vauhdilla. Johdonmukaista käytäntöä tästä ei silti ole muodostunut, saati edes periaatteellista lainvoimaisuutta. Nähtävästi meilläkin täytyy jatkossa varmistua entistä täsmällisemmin kerääjien taustoista. Mutta ei kansa kuuntele kriitikkoa, vaan vaihtaa kanavaa näppärästi ja pahimmillaan viettää iltaa nelosen törkytorstain parissa. Hyvältä kuulostavaa asiaa ei tulee mieleen epäillä. Turvallisuusneuvosto on kuitenkin puhtaasti poliittinen elin, jonka toimintaa eivät säätele lait ja riippumaton oikeuslaitos perälautanaan korkein oikeus. Pikku hiljaa ihmisten on täytynyt alkaa tiedostaa se todellisuus, etteivät halvan öljyn ajat palaa enää koskaan. Viime syksynä valtakunnan ykköslehden ykköskriitikko antoi Helsingin kaupunginteatterille oikein isän kädestä. Korkeaa hintaa pitää ylhäällä Irakin ja muidenkin öljymaiden epävakaus. Heitäkin on edelleen. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Hannu Lehto, Vesa Pajala ja Leena Hjelt Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ILKKA uskoo, että tavallisenkin ihmisen valinnoilla on merkitystä ilmaston suojelussa. Bensa on tähän asti käynyt kaupaksi melkein millä hinnalla hyvänsä. Yksityisen ihmisen vaikuttamisen mahdollisuudetkin tuntuvat pieniltä, mutta jos kaikkialla maailmassa, etenkin eniten saastuttavassa teollistuneessa maailmassa ihmiset havahtuvat ilmastonmuutoksen uhkiin, siinä on joukkovoimaa. Länsimaat tulkitsivat Vietnamin laajentumishaluiseksi seikkailijaksi. Oikeuksien ja velvollisuuksien järjestelmä on selkeä ja aukoton. Oikeusvaltiossa laki määrää valtiota suojelemaan kansalaisia kaikissa tilanteissa, riippumatta vaikkapa eduskunnan poliittisista mielialoista ja voimasuhteista. Pääasia tietenkin on, että päättäjät kautta maailman ovat uhkat tiedostaneet. Haag tuomitsi Israelin palestiinalaisalueelle rakentaman turvallisuusmuurin laittomaksi, mutta israelilaisten ei tarvitse päätökselle korvaansa lotkauttaa, koska sen takana ei ole kokonainen oikeusjärjestelmä sanktioineen. Kohahduttaa ja aiheuttaa toivottua paheksuntaa, vaikka ottaa kantaa, elää ajassa ja tarjota joskus iloakin arjen raskauttamalle katsojalle. Sen päätöksillä on sentään jonkinlaista auktoriteettia ja käytännöllisiä seurauksia, vaikkakaan ei oikeusvaltion tapaan kattavia. Lukemattomat YK:n pienet jäsenmaat vastustivat miehitystä, koska niille valtiollinen eli oma suvereniteetti oli arvoista korkein. Kun Petri Kauppinen aikanaan ohjasi Oulun konservatorion kansantanssilinjalle Tupakuhinat, jossa nuoret naiset nousivat kiiman huumaan, niin valtakunnan ykköslehden kriitikko kirjoitti aivan ihastuksissaan: "Taideteoksena arvioiden Tupakuhinat on ehkä parasta, mitä uusi kansantanssi on muistiinmerkityn perinteen pohjalta tuottanut." Jännittävää, miten alastomuus ja kiima on niin ylevää kulttuuria, kun se esitetään teatterin lavalla. Myös Venäjä, Algeria ja Pakistan allekirjoittivat sen vasta Kofi Annanin sitkeän taivuttelun jälkeen. Sekös kriitikoita harmittaa ja he paheksuvatkin moista käytöstä. Kas siinäpä pulma. Arto Hietalahti. Mikä on sitten taiteessa tärkeintä. On epävarmuutta, hionnan ja hallinnan puutetta, punaista lankaa ei löydy. Armotonta valtapeliä Tästä syystä kansainvälisten kriisien tärkeimmät ylikansalliset päätökset tehdään YK:n turvallisuusneuvostossa. Valtio-omisteinen Fortum on pärjännyt niin hyvin, että sen osakekurssi on noussut ja mahdollistanut yritysjohdolle satojen miljoonien eurojen optiotulot. Ja vaikka ne sisällytettäisiinkin osaksi kansainvälistä lakia, ei sen toimeenpanoa valvo kansallisvaltioiden tapaan riippumaton oikeuslaitos. Ovat olleet muuten jo ainakin parikymmentä vuotta. Vain vahva euro keventää hiukan suomalaisten laskua. Parhaillaan tutkitan syöpäsairaiden tukikeräystä, jonka tuoton epäillään päätyneen lähinnä keräyshuijarien omiin taskuihin. Tuo aika ei sentään ole näköpiirissä, mutta kasvupotentiaalista ja odotettavista olevista kulutuspaineista luku antaa viitteitä. Vaikka heroiinikuolemat ovat loppuneet, Subutexin käyttöä vastaan on taisteltava. Huumeista kiinnostuneille on mutkatonta tarjota epämääräisen heroiinin sijaan turvalliseksi ylistettyä lääkevalmistetta. Pelkästään Kiinan näkymät karsivat toivoa siitä, että öljyn kulutus alkaisi supistua ja hinta halventua muuten kuin pakon edessä. Härski esimerkki tästä on parasta aikaa silmiemme edessä. Kasvihuonepäästöjen kannalta suunnitelman soisi toteutuvan, vaikka ydinvoiman osuus Kiinan energiakulutuksesta olisi rakennusurakan jälkeenkin vasta neljä prosenttia
Kahdeksankerroksisen rakennuksen alle pelättiin jääneen jopa satoja ihmisiä. Yhteistyötä lisätään Muut sopimukset koskevat lentoliikenteen ja kaupan lisäämistä sekä sotilaallisen yhteistyön kehittämistä maailman kahden väekkäimmän valtion välillä. Maan terveysministeriön ja YK:n terveysjärjestön WHO:n tilastojen mukaan virus on tarttunut jo 218 ihmiseen, joista 193 on kuollut. CMI:n toimistosta kerrottiin STT:lle maanantaina, että maanantain osapuolet käyttivät neuvotteluihin valmistautumiseen, ja keskustelujen on määrä alkaa tiistaiaamuna Königstedtin kartanossa Vantaalla. Satojen pelätään jääneen tehtaan raunioihin Pelastustyöntekijät vetämässä loukkaantunutta vaatetehtaan raunioista Palash Barissa. Oikeisto-oppositio on jo ehtinyt luonnehtia Ansipin hallitusta vasemmistolaisimmaksi Viron uuden itsenäisyyden ajalla. tuomitsi maanantaina Israelin aikomukset laajentaa juutalaissiirtokuntia Länsirannalla. Tarkkailtavana mahdollisen tartunnan takia on 360 ihmistä. Viron kiistellyin poliitikko, Keskustan johtaja Edgar Savisaar, 54, saa talousministerin salkun. Hänet äänestettiin paaviksi vuoden 1492 konklaavissa, jossa ”raha virtasi kuin sade”. Esillä ovat samat kysymykset kuin edelliskierroksillakin kuten Acehin mahdollisen itsehallinnon sisältö sekä aseidenriisunta ja joukkojen vetäytyminen. Se katkaisisi Jerusalemin arabilähiöiden yhteyden Länsirannan arabialueisiin. Maat aikovat myös lisätä yhteistyötä tietotekniikassa sekä öljyja kaasualoilla. – Pyysin pääministeri Ariel Sharonia pidättäytymään kaikista toimista, jotka vaikeuttavat tiekarttaa tai Jerusalemin lopullisen aseman muodostamista, Bush sanoi rauhansuunnitelmaan viitaten. Sharon kuvasi tilannetta Gazassa tulenaraksi. Lähes 200 kuollut Marburgvirukseen Angolassa BHOPAL (STT–Reuters–AFP) Ainakin 65 hindupyhiinvaeltajaa sai surmansa, kun Narmadajoen padon portit avattiin ilman varoitusta KeskiIntiassa, kertoivat viranomaiset maanantaina. Tehdas oli rakennettu luvattomasti suistomaalle. GAM:n sotilaallinen siipi arvosteli viikonloppuna CMI:n toimintaa neuvotteluissa, kertoi uutistoimisto Reuters. Maxwell-Stuart ja Duffy eivät kuitenkaan kumpikaan usko legendan todenperäisyyteen. Bush ja Sharon keskustelevat kuitenkin Crawfordin maatilalla korostetun leppoisassa ilmapiirissä. Viranomaisten mukaan maiden nimittämät erityisedustajat neuvottelevat rajalinjojen määrittelemisestä Kashmirin alueella, missä sekä Kiina että Intia ovat vaatineet maa-alueita itselleen. VATIKAANI (STT–AFP) Samaan aikaan kun vaatimukset edesmenneen paavi Johannes Paavali II:n julistamisesta pyhimykseksi ovat nostaneet päätään, tutkijat muistuttavat, että paaviuden historiassa on myös synkät hetkensä. Rahaa ja naisia Yksi surullisenkuuluisista paaveista oli Aleksanteri VI, vaikutusvaltaisen Borgia-suvun jäsen, joka oli sekä erittäin kunnianhimoinen että rikas. Maat sopivat poliittisista periaatteista, joita noudatetaan Kiinan ja Intian välisen rajakysymyksen ratkaisemisessa, sanottiin Intian ulkoministeriön tiedotteessa. Samaan aikaan Israel aikoo kuitenkin hyväksyä 3 650 uuden talon rakentamisen Länsirannan suurimpaan siirtokuntaan Maaleh Adumimiin. Paavi-instituution kehittyessä paavit saivat yhä enemmän myös maallista valtaa sillä seurauksella, että korruptio johti moraaliseen rappioon. Pyhiinvaeltajille tiedottaminen olisi heidän mukaansa kuulunut paikallisviranomaisille. Valtaosa tartunnoista on tapahtunut maan pohjoisosassa Uigen maakunnassa. Tiistaina 12.4.2005 Ulkomaat 9 Lyhyesti Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain presidentti George W. Paavit saivat myös vihamiehiä, mikä johti useamman kuin yhden hengellisen johtajan murhaan. Valkoisen talon mukaan Bush haluaa vihdoin nähdä edistystä Lähi-idän rauhanhankkeessa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Eric Draper DELHI (STT–Reuters–AFP–DPA) Kiina ja Intia solmivat maanantaina sopimuksen, jonka on määrä päättää neljän vuosikymmenen rajakiista neuvotteluin. Maiden välistä rajaa ei ole Himalajan vuoristossa koskaan merkitty selvästi, ja mailla on ollut päällekkäin meneviä vaatimuksia raja-alueista. Kuva: Lehtikuva/AFP/Farjana K. Maan pääkaupungin Dhakan lähellä sijainnut vaatetehdas romahti silminnäkijöiden mukaan kasaan kuin korttitalo, kun sen kuumavesisäiliö oli räjähtänyt. Sen mielestä CMI yrittää hakea Acehin selkkaukseen ratkaisua erityisautonomiasta, mitä se pitää ”järkyttävänä”. – Paavius ostettiin, toteaa tutkija Peter Maxwell-Stuart Aberdeenin yliopistosta Skotlannista. – Rajakysymykseen liittyvien erimielisyyksien ei pitäisi antaa vaikuttaa kahdenvälisten suhteiden kaikinpuoliseen kehittymiseen, tiedotteessa todettiin. Räjähdyksen syystä ei ollut varmuutta. Marburg-virus alkoi levitä Angolassa lokakuussa. Kuolonuhrien määrän pelättiin nousevan suureksi, sillä tehtaassa oli tapahtumahetkellä runsaasti ihmisiä yövuorossa. Raunioihin jääneet olivat yhteydessä pelastusväkeen kännyköillään. Aleksanteri VI sai kuusi poikaa ja kolme tytärtä usean eri naisen kanssa ja hän nimitti jälkeläisensä korkeisiin virkoihin. Sen hallitus sanoo rahoittavansa osin venyttämällä veroprosentin pudotusta 20 prosenttiin vuoteen 2009, osin talouskasvun avulla. Babarin lisäksi paikalla kävi muun muassa pääministeri Begum Khaleda Zia. Duffy on julkaissut paaviuden historiaa käsittelevän kirjan Saints and Sinners (Pyhimyksiä ja syntisiä). Leo X:n aikana korruptio rehotti siinä mittakaavassa, että Martti Luther sai katolisen kirkon rappiosta kimmokkeen uskonpuhdistukselleen. Yhteisessä tiedotteessa sanottiin, että Kiina tukee Intian toiveita toimia aktiivisesti YK:ssa ja kansainvälisissä kysymyksissä. Aksai Chin Intia kiistää Kiinan oikeuden karuun, yli 38 000 km 2 :n suuruiseen alueeseen, jonka Kiina valtasi intialaisesta Jammun ja Kashmirin osavaltiosta vuoden 1962 rajasodassa. Padosta vastuussa olevat viranomaiset sanoivat, ettei heillä ollut tietoa alajuoksulla olleesta tapahtumasta. Bush tapasi Israelin pääministerin Ariel Sharonin maatilallaan Texasissa. Yksi leirin kautta kulkeneista oli teinityttö Anne Frank, jonka postuumisti julkaistut päiväkirjat koko maailma tuntee. KESKIPOHJANMAA . Hänestä tuli Tallinnan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja maaliskuussa, kun Partsin Res Publica syrjäytti Reformipuolueen sekä Kansanliiton kaupunginjohdosta ja liittoutui yllättäen Keskustan kanssa. Wen ja Singh keskustelivat myös YK:n vahvistamisesta. – Haluamme jatkaa neuvotteluja, mutta emme tee niin, jos ne ovat vain keino pakottaa meidät nielemään näennäisen autonomian karvas käsite ja sotilaallisen miehityksen jatkuminen, tiedotteessa sanottiin. Rajakiistaa ratkotaan neuvotteluilla Kiinan ja Intian pitkäaikainen rajakiista STT/Reuters Hallintaraja Valtion raja Maa-alue Kiistellyt rajat ja alueet NEPAL PAKISTAN BANGLADESH BHUTAN B U R M A (M Y A N M A R ) JAMMU JA KASHMIR T I I B E T I N T I A 500 km K I I N A Arunachal Pradesh Kiina vaatii 90 000 km 2 :ä Intian hallitsemasta osavaltiosta. Lisäksi yksi paavi on kuollut sotavammoihin ja yksi, kun katto romahti hänen niskaansa. Jotkut pelastuneista työntekijöistä arvioivat puolestaan, että loukkuun jäi lähes 500 ihmistä. Ne pyrkivät edistämään myös kulttuurija nuorisovaihtoa ja matkailua. Varhain lauantaiaamuna joen yläjuoksulla olevan padon portit avattiin ilman ennakkovaroitusta ja joen penkoilla ja joessa rukoilleet ihmiset huuhtoutuivat vesimassojen mukana. Hollannissa oli 140 000 juutalaista ennen sotaa. Osapuolet lupaavat olla käyttämättä voimaa tai olla uhkaamatta sillä toista osapuolta. Savisaaresta nyt talousministeri Suomessakin jo pistäytyneen Rein Langin, 47, kausi ulkoministerinä jäi lyhyeksi, sillä uudeksi ulkoministeriksi on tulossa Reformipuolueen Urmas Paet, 30. Tappavan verenvuotokuumeen aiheuttava virus leviää ruumiinnesteiden välityksellä. Yli 60 pyhiinvaeltajaa hukkui Intiassa AMSTERDAM (STT–Reuters) Hollannin pääministeri tuomitsi maanantaina natsien kanssa yhteistyötä tehneet hollantilaisviranomaiset kovin sanoin. Keskusta puolestaan sai läpi kauan rummuttamansa eläkeremontin, joka nostaa keskieläkkeen pariinsataan euroon. Julius II oli myös armoton soturi ja johti joukkojaan hopeahaarniskassa taisteluun aina, kun hänen käskyvaltaansa uhmattiin. Heillä oli omat armeijat, hallinto ja maaalueet siihen saakka, kunnes Euroopan kuningaskunnat kehittyivät. Maat kävivät rajasodan vuonna 1962. He olivat osallisena hirvittävässä prosessissa, jossa Hollannin juutalaisten oikeudet vietiin ja juutalaisten maamiestemme ihmisarvoa loukattiin, pääministeri sanoi. Bush teki arvovieraalleen selväksi, ettei Yhdysvallat hyväksy sitä. Vähintään 60 ihmistä ilmoitettiin kadonneeksi, ja uhrien määrän arveltiin yhä nousevan. Viro jatkaa veroalea ja nostaa eläkkeitä LUANDA (STT–AFP) Marburg-virukseen kuolleiden määrä jatkaa kasvuaan Angolassa. Savisaar erotettiin Tallinnan kaupunginjohtajan paikalta viime syksynä. Johannes VIII myrkytettiin ja nuijittiin kuoliaaksi 882, ja muutamia vuosia myöhemmin Stefanus VIII vangittiin ja lopulta kuristettiin. Sharon lupasi puolestaan Bushille, että Israel estää luvattoman rakentamisen Länsirannalla. Natsit käyttivät Westerborkia toisen maailmansodan aikana kokoamisleirinä, jonka kautta yli 100 000 juutalaista siirrettiin tuhoamisleireille. Kirkonmiehet ovat juonitelleet ja pettäneet; he ovat olleet sotaisia, korruptoituneita ja vallanhimoisia; he ovat siittäneet lapsia. Hänen seuraajansa Julius II puolestaan sai kolme tytärtä kardinaalina ollessaan. Sen määrittely, mikä on luvallista ja mikä ei, jäi kuitenkin vielä tulkinnanvaraiseksi. Sikkim Intia otti alueen haltuunsa vuonna 1975. Lisäksi he allekirjoittivat 11 muuta sopimusta. Pääministeriksi nousee Reformipuolueen johtaja, entinen talousministeri ja Tarton kaupunginjohtajana toiminut Andrus Ansip, 48. Tuomio laajeneville siirtokunnille Bush pyysi Sharonia pidättäytymään rauhanprosessin vaarantavista toimista Presidentti George W. – GAM ei ole koskaan hyväksynyt sitä, että konflikti ratkeaisi tai sitä yritettäisiin ratkaista erityisautonomian kautta, GAM:n sotilaallinen siipi totesi lauantaille päivätyssä tiedotteessaan. Nyt työskenneltiin öisin, koska tehdas oli saanut suuren tilauksen. Kahdeksankerroksisen rakennuksen alle jäi mahdollisesti satoja ihmisiä. Vain muutama tunti ennen Sharonin lähtöä Yhdysvaltoihin israelilaissotilaat ampuivat Gazassa kuoliaaksi kaksi palestiinalaista nuorukaista. Hollannin pääministeri tuomitsi natsien kanssa veljeilleet DHAKA (STT–AFP–Reuters) Luvatta suistomaalle rakennettu vaatetehdas romahti Bangladeshissa maanantain vastaisena yönä. Verotuksen keventäminen on Reformipuolueen tärkein tavoite. Paaviuden historiassa myös seksiä, väkivaltaa ja korruptiota HELSINKI (STT) Indonesian hallituksen sekä Vapaa Aceh -liikkeen (GAM) edustajat saapuivat Suomeen Acehin maakunnan rauhanneuvotteluihin maanantaiaamuna. – Paaviuden historia on erään maailmanhistorian merkityksellisimmän ja epätavallisimman instituution historiaa, kuvailee paaviutta tutkinut Eamon Duffy. Palomiehet raivasivat lohkareita lapioin ja paljain käsin omaisten auttaessa. Heistä 100 000 kuoli sodan aikana. Ansipin hallituksessa Langista tulee oikeusministeri. Jännitys alkanut lisääntyä jälleen Sharoniin kohdistuu kovia sisäpoliittisia paineita oman Likud-puolueensakin sisältä. Intia on pitkään toivonut pysyvää paikkaa YK:n turvallisuusneuvostosta. Sopimuksen allekirjoittivat Delhissä Intian pääministeri Manmohan Singh ja hänen kiinalainen virkaveljensä Wen Jiabao. Muuan toinen pelastunut huomautti, että tavallisesti tehtaassa ei työskennelty iltakymmenen jälkeen. Kymmenettuhannet pyhiinvaeltajat kokoontuivat torstaina viettämään kaksipäiväistä uskonnollista juhlaa Narmadajoelle lähelle Dharajin kylää. Vaateteollisuuden työturvallisuus on huonolla tasolla, ja onnettomuuksia sattuu usein. Paaveille kehittyi rajaton yksinvalta. Sitä vastaan ei ole rokotetta. Onnettomuuksia tapahtuu usein Rakennuksen neljännessä kerroksessa työskennellyt mies kuvaili, että rakennus oli tärähdellyt voimakkaasti parin minuutin ajan. Pääministeri Jan Peter Balkenenden mukaan nämä ”olivat osallisena hirvittävässä prosessissa, jossa Hollannin juutalaisten oikeudet vietiin”. Godhuly. Vaateteollisuus tuo Bangladeshille 80 prosenttia sen vientituloista ja työllistää 1,8 miljonaa matalapalkkaista työntekijää, joista suurin osa on naisia. Palestiinalaisten mukaan he vain pelasivat jalkapalloa. Bush ja pääministeri Ariel Sharon keskustelivat Länsirannan rauhanprosessin ongelmista Texasissa Bushin maatilalla. Raunioista oli iltaan mennessä saatu kaivettua esiin noin 80 eloonjäänyttä ja yli 20 ruumista. Viranomaisten mukaan tehtaassa oli romahdushetkellä 250 ihmistä. Kristinuskon varhaisina vuosisatoina paavit kamppailivat vakiinnuttaakseen valtaansa aikana, jolloin Rooman valtakunta oli sortumassa ja muut kulttuurit ja uskonnot uhkasivat muuttaa yhteiskuntaa. Turma tapahtui Palash Barissa noin 30 kilometrin päässä Dhakasta. – Jotkut hollantilaisviranomaiset tekivät yhteistyötä miehittäjien kanssa. Tunnetun legendan mukaan keskiajalla vaikutti myös naispaavi Johanna, jonka sukupuoli paljastui vasta, kun hän synnytti lapsen. Maxwell-Stuartin mukaan viisi paavia on vangittu, neljä salamurhattu, yksi murhattu avoimesti, yksi pantu arestiin ja yksi ruoskittu julkisesti. Aceh-neuvotteluiden osapuolet saapuivat Suomeen TALLINNA (STT) Viro jatkaa tuloverotuksen keventämistä mutta nostaa myös eläkkeitä. Paet oli maaliskuussa eronneen Juhan Partsin keskusta-oikeistolaisen hallituksen kulttuuriministeri. Hän toimi pääministerinä Viron itsenäistyessä 1990luvun alussa ja on ollut myös sisäministerinä. Balkenende puhui Westerborkin leirin vapauttamisen 60-vuotisjuhlassa. Lupaukset sisältyvät 94-kohtaiseen hallitusohjelmaan, jonka oikeistoliberaali Reformipuolue, vasemmistolainen Keskustapuolue ja keskustalainen Kansanliitto aikovat allekirjoittaa tiistaina. Samaan Texasin rauhaan Bush aikoo kutsua lähiviikkoina myös Saudi-Arabian kruununprinssin Abdullahin ja palestiinalaisten presidentin Mahmud Abbasin. Palestiinalaiset vastasivat tulittamalla Israelin armeijan asemiin ja Gazan juutalaissiirtokuntiin. Vuonna 1988 ne perustivat työryhmän pohtimaan rajakiistan ratkaisemista. Sharonin vierailua Texasissa varjosti Gazassa viikonloppuna rikkoutunut tulitauko. Israelilaisten mukaan 15ja 16-vuotiaat pojat salakuljettivat aseita Egyptin puolelta. Amerikkalaisen NBC-kanavan haastattelussa Sharon vitsaili kolkosti, että häntä pitää nyt ensimmäistä kertaa suojella myös juutalaisilta. Valtiomahdit alkoivat rajoittaa paavien valtaa ja siirtää paaviutta takaisin uskonnolliseen rooliinsa vasta renessanssin aikana. – Ilmapiiri on kuin sisällissodan alla, hän sanoi NBC-kanavalla. Osapuolet kokoontuvat kolmannelle neuvottelukierrokselle tiistaina presidentti Martti Ahtisaaren ja Crisis Management Initiativen (CMI) johdolla. – Seuraavaksi muistan heränneeni joidenkin koneiden alta, hän kertoi. Sharon on luvannut tyhjentää kaikki 21 juutalaissiirtokuntaa Gazasta ja neljä Länsirannalta ensi heinäkuusta alkaen. Pelastustöitä vaikeutti se, että betonilohkareiden nostamiseen tarvittavia raskaita koneita oli hankala saada paikalle kapeita teitä pitkin. Sisäministeri Lutfuzzaman Babar ilmaisi suuttumuksensa siitä, että tehdas oli rakennettu sääntöjen vastaisesti. Hallitusohjelman kallein kohta on eläkeremontti, johon uppoaa 1,2 miljardia kruunua (77 miljoonaa euroa)
Paahtimoiden toimitukset kaupalle ja suurkeittiöille vuonna 2004 kasvoivat puolitoista prosenttia verrattuna edellisen vuoden toimituksiin. Valmiiden quesadillasten sijaan voi pöytään kattaa erilaisia täytevaihtoehtoja, kuten tuoreyrttejä, tuorejuustoja, juustoraasteita, pilkottuja kasviksia, valmiita salsoja, makeaa chilikastiketta, guagamolea ja erilaisia kypsiä lihasuikaleita, kuten marinoitua broileria. Lisäksi moni kurkkuklassikko rakentuu kurkun ja happaman maitotuotteen, kuten jogurtin, smetanan, ranskankerman tai tuorejuuston liittoon. Kuva: Tommy Selin Suomalaiset syövät kurkkua noin 7,4 kiloa henkeä kohden vuodessa. Rotevia yrttejä, kuten meiramia, timjamia ja rosmariinia taas voit ripotella ruokien sekaan jo kypsennysvaiheessa. Sauvasekoittimella survotulla kurkkusoseella voi keventää vaikkapa viinietikka-öljykastikkeen korvaamalla suurimman osan öljystä kurkkusoseella. Kurkku maistuu leivän päällä, salaateissa, wokeissa, padoissa, kastikkeissa, kylmissä ja kuumissa keitoissa. Näin aromit eivät kypsy taivaan tuuliin. Niiden valmistus onnistuu myös nuorilta itseltään. Purista päälle sitruunanmehu. Quesadillakset kahdella täytteellä 8 vehnätortillaa Täyte I 100 g maustettua kevyttuorejuustoa 1 prk (400 g) kidney–säilykepapuja 1 paprika 3 kevätsipulinvartta 2–2,5 rkl makeaa chilikastiketta 0,5 ruukkua japanilaista lehtipersiljaa 0,5 tl suolaa ja pari kierrosta mustapippurimyllystä Voitele kaksi tortillaa tuorejuustolla. Poista kurkun siemenet lusikalla. Kumoa kasvispalat korkealaitaiseen uunivuokaan, lisää tonnikalapalat, toisen tonnikalapurkin öljy, sitruunankuori ja -mehu, silputut yrtit ja mausteet. Kuva: Clas-Olav Slotte (KP) Suomen asema kahvinkulutuksen kärkimaana on edelleen vakaa. Raakakahvia tuotiin Suomessa paahdettavaksi 63,5 miljoonaa kiloa. Käytä kurkku huuhdottuna tuoreeltaan parin päivän sisällä ostosta. KESKIPOHJANMAA . Hiljalleen, mutta hyvin hitaasti tavat tässäkin muuttuvat. Timjaminen juuresvuoka 2 purkkia (á 185 g) tonnikalapaloja öljyssä 6 keskikokoista perunaa 1 iso sipuli puolikas keskikokoisesta lantusta puolikas juuriselleri 4–5 murskattua valkosipulin kynttä 0,5 sitruunan raastettu kuori ja mehu yhteensä 1 dl tuoretta silputtua timjamia ja oreganoa 0,5 tl suolaa ja rouhittua mustapippuria myllystä noin 3 dl vahvaa kanatai kalalientä Kuori ja pilko kasvikset kookkaiksi paloiksi ja kuullota ne ja murskatut valkosipulinkynnet pannulla öljyssä. Suomessa kasvihuonekurkkua on viljelty jo lähes sata vuotta ja ympärivuotisestikin kurkkua on viljelty jo 1980-luvulta lähtien. Jokainen tehköön itse voileipänsä tai ottakoon makeaa, vaihtoehto on kuitenkin olemassa. Ne ovat alunperin meksikolaisia kuten tortillatkin. Kuumenna pannu ja paista quesadillat molemmin puolin kauniin kullanruskeaksi. Pääruokana nautitaan kasvihuoneja suolakurkusta nopeasti valmistuvaa lämmintä kurkku-yrttikastiketta ja pastaa. Vaihtoehtoja yrttien ystäville riittää nykyisin jo ympäri vuoden, mutta kevään edetessä valikoima vain lisääntyy ja runsastuu. Kurkun liiallista nestettä poistaa lisäksi sen pinnalle kevyesti ripoteltu suola. Nauti jälkiruokana esimerkiksi kermarahkaseoksen tai jäätelön kanssa. Fakta Lyhyesti Eeva Inkeri Kluukeri (KP) Pullakahvit olivat ennen se välttämätön juttu, kun mentiin kylään. Se sopii lähes kaikille ja kaikkiin ruokiin. Useat palaverit ja työhön liittyvät käynnit tai tapaamiset hoituvat samalla reseptillä. Soseuta loput ainekset tehosekoittimessa tasaiseksi ja kaada seos kurkkuja avokadopalojen sekaan. Nuorten keväisiin illanistujaisiin tai vaikka videoiltaan sopivaa tarjottavaa ovat eri tavoin täytetyt quesadillakset eli ’tortillahampurilaiset’. Osta varalle sillija suolakurkkupurkit sekä näkkileipää, niin aina on suolaista tarjottavaa. Vinkki Tummia leipäviipaleita, viereen levitettä tai juustoa, tomaattia tai tuorekurkkua. Leikkaa kolmioiksi ja tarjoa lämpiminä. Kurkulla kevennystä ruokiin Kurkku-avokadolevitteellä päällystetyt leivät maistuvat alkupaloina. Kurkkuteemalla voi valmistaa vaikka koko aterian, jolloin kurkku on raaka-aineena kaikissa ruokalajeissa. Kurkkuhedelmäwokki 1 kurkku 0,5 kypsästä tuoreesta ananaksesta 2 kypsää mangoa 0,5 punainen chili öljyä paistamiseen Lisäksi: maun mukaan vaaleaa tai vaahterasiirappia kookoshiutaleita Kuori kurkku ja hedelmät. Nostele palat reikäkauhalla tarjoiluastiaan ja valuta päälle siirappia. Vaihtoehtoinen hiukopala Oli työpalaveri tai vapaa-aika, yhä useammat toivovat nykyään tarjolle vaihtoehtoja: suolaista ja makeaa. Suuren vesipitoisuutensa vuoksi kurkku sietää huonosti kylmää. Pane kasvisja hedelmäviipaleet kuumalle öljytilkalla varustetulle pannulle ja paista parin minuutin ajan seosta koko ajan käännellen. Silti parantamisen varaa olisi yhä. Paista keskitasolla 225 asteessa, noin tunnin ajan, kunnes kasvikset ovat pehmenneet. Aterian päättää kurkku-hedelmäwokki, jonka paistat hetkessä valmiiksi viipaloiduista raaka-aineista ja viimeistelet makeaksi vaalealla siirapilla. Kotimaiset ruukkuyrtit voi silputa syötäväksi sellaisenaan, pesemättä. Yrteistä ja mausteista kurkun seuraan sopivat tilli, basilika, minttu, ruohosipuli ja valkosipuli. Pöydästä jokainen voi siten koota mieleisensä täytetyn tortillan. Lämpimän salaatin viimeistely syntyy öljytilkassa käännellyillä ohuilla kurkkuliuskoilla eli kurkkuspagetilla. Kuitenkin vasta muutaman viime vuotena on talvikurkun viljely yleistynyt niin, että myös Suomessa viljeltyä kurkkua on ollut saatavilla hyvin jo läpi vuoden. Kuva: Arto Hallakorpi (KP) Kurkku on suomalaisten suosikkikasvis. Säilytä kurkku siis viileäkaapissa tai huoneenlämmössä muoviin pakattuna. Kypsennä uunissa 200 asteessa noin 20 minuuttia. Alkuruoaksi rapeiden brusettojen päälle levitetään herkullista kurkku-avokadolevitettä, joka antaa maukasta vaihtelua myös esimerkiksi eväsleipien väliin. Kuluvan vuoden aikana raakakahvin hinnat ovat jatkaneet nousuaan, mikä on aiheuttanut myös paahtimohintojen korotuksia Kahvin suosio jatkuu. Pilko kurkku pieniksi kuutioiksi kulhoon. Pilko kurkku pieniksi kuutioiksi ja kuullota se öljyssä nopeasti puolipehmeäksi. Mausta ripauksella mustapippuria, muskottipähkinää ja tarvittaessa myös suolalla. Kylmiin ruokiin ja leivonnaisiin yrtit lisätään muiden ainesosien mukana. Uusien yrttien makuihin perehdyt helposti vaikkapa sipaisemalla yrttisilpun ja margariiniin seosta voileipäkeksin päälle. Kurkku onkin kolmanneksi eniten syöty kasvis heti tomaatin ja porkkanan jälkeen. Myös lapsille ja kouluikäisille kannattaa opettaa tuoreyrttien käyttöä. Levitä sose kalapalojen pintaan ja nosta uunipellille leivinpaperin päälle. Päällystä tortilloilla. Kevyet kurkkuateriat ovat hyvä apu keventäjille. Onko meidän jotenkin helpompaa ostaa pikkuleipäpaketti tai sulattaa pakastimesta valmiita pullia kuin pistää vaikkapa voileipää pöytään. Viipaloi kurkku mangon ja ananaksen tapaan. Terveellisemmät kurkku, tomaatti ja vähärasvaiset makkarasiivut kun tahtovat häipyä nopeasti. Helpoin keino tuoreyrttien käytön lisäämiseen on korvata reseptissä mainittu kuivattu yrtti tuoreella. Se estää avokadon tummumista. Kahvin kuluttajahinta nousi vain 0,5 prosenttia vuonna 2004 huolimatta raakakahvin jo pitkään jatkuneesta hinnannoususta. Lämmin kurkkukastike pastalle 1 kurkku öljyä 1 suolakurkku 1 tlk (200 g) ruokajogurttia 1 dl ranskankermaa (kevyt) ripaus cayennenpippuria ripaus suolaa ja mustapippuria 0,5 dl hienonnettua basilikaa 0,5 dl hienonnettua ruohosipulia 1-1,5 rkl ohratärkkelystä (kapriksia koristeeksi) Kuori kurkku, halkaise se ja poista sisuksesta siemenet. Kuumenna pannu ja paista quesadillat molemmin puolin kauniin kullanruskeaksi. Tarjoa alkupalana paahdettujen brusettaleipien päällä. Ripottele juustoraaste kahdelle tortillalle ja levitä päälle revitty rucola ja täyte. Kurkkuavokadolevite 1 pieni kurkku 2 kypsää avokadoa 0,5 sitruunan mehu 1 dl parmesaanijuustoraastetta 0,5 dl auringonkukan siemeniä pannulla paahdettuina 2 ruukkua rucolaa 0,5 ruukkua basilikaa 2 murskattua valkosipulin kynttä 0,5 dl öljyä 0,5 tl suolaa Halkaise kurkku ja poista siemenet. Leikkaa puolikkaat toistamiseen pituussuunnassa puoliksi, jolloin kurkku on neljänneksinä. Murskaa haarukalla valutetut pavut ja lisää sekaan pieniksi silputtu paprika ja kevätsipulit, chilikastike, silputtu persilja ja mausteet. Kurkkua on helppo myös soseuttaa. Vuonna 2004 paahdettua kahvia vietiin Suomesta 6,3 miljoonaa kiloa, josta pääosa suuntautui naapurimaihin Viroon, Ruotsiin ja Venäjälle. Aikuisempaan makuun ja arkiruoaksi sopii reilusti timjamilla maustettu tonnikala-juuresvuoka. Vähennä suolaa, ryyditä yrteillä Esimakua kesästä Rucolapestolla kuorrutettua kalaa. Kuumenna nopeasti kiehuvaksi, lisää yrttisilppu ja tarjoa kastike keitetyn pastan kanssa. Se kannattaa ottaa huomioon kesällä. Leikkaa hedelmälihat alle sentin paksuisiksi, suorakaiteen muotoisiksi viipaleiksi. Mitä miedompi on ruuan ominaismaku, sitä vähemmän yrttejä ruokaan tarvitaan. Vai tuntuuko leipätai sämpylätarjoilu joskus jotenkin liian arkiselta. Tarjoa kala perunasoseen tai vihreän salaatin kanssa. Rucolapestolla kuorrutettu kala 4 lohitai kirjolohifileen palaa (á n. Kansainvälisen kahvijärjestön, ICO:n, tilastojen mukaan Suomessa kahvin kuluttajahinnat ovatkin olleet EU:n alhaisimpia. Hennot yrtit, kuten basilika, persilja, tilli, korianteri ja minttu lisätään kuumiin ruokiin vasta kypsennyksen lopuksi. Ja aterian päätteeksi maistuu hetkessä valmistuva raikas minttushake. Halkaise kurkku pituussuunnassa. Levitä seos tuorejuuston päälle ja päällystä täytteet tortilloilla. Yhä työpaikoilla kahvitaukoon kuuluu monella makea leivonnainen. Yksi teelusikka kuivattua vastaa yrtin voimakkuudesta riippuen 1–3 ruokalusikallista tuoretta yrttiä. Se koristaa voileivät, voileipäkakut ja boolit. Halkaise chili, poista siemenet ja leikkaa pieniksi viipaleiksi. Erilaisia salsoja, salaatteja ja kastikkeita varten kurkkua kannattaa valuttaa pienimisen jälkeen siivilässä. Lisää kanatai kalalientä niin, että se peittää reilusti vuoan pohjan. Kerän kynnyksellä monet painivat ylimääräisten kilojen kanssa. Siitä runsaat 40 miljoonaa kiloa tuotiin Brasiliasta ja Kolumbiasta. Osaltaan asiaan vaikuttavat terveellisistä ruokailutottumuksista ja välipaloista puhuminen sekä kakkujen tai yleensä makean hohdon kariseminen harvinaisena herkkuna. Poista mangon kivi ja ananaksen puinen sisus. Elintarviketeollisuusliiton tilaston mukaan paahdettua kahvia nautittiin vajaa kymmenen kiloa henkeä kohden vuonna 2004, mikä on hieman enemmän kuin vuonna 2003. Kaada laseihin ja nauti. Peston voi valmistaa myös sauvasekoittimella korkeassa, kapeassa kulhossa. Myös erilaiset juhlat ovat selkeästi "suolaantuneet"; perhetapahtumat kehdosta hautaan hoidetaan lähes poikkeuksetta sekä makean että suolaisen ääressä. Kuutioi pieneksi suolakurkku ja pane valumaan hetkeksi siivilään. Ulkona kasvatetut yrtit ovat maultaan ja tuoksuiltaan voimakkaampia kuin kasvihuoneissa viljellyt yrtit. Täyte II 100 g juustoraastetta 3 tomaattia ilman sisuksia 0,5 punainen chili ilman siemeniä 1 ruukku korianteria 0,5 ruukkua rucolaa maun mukaan suolaa, rouhittua mustapippuria ja ripaus sokeria Pilko tomaatit, chili ja korianteri ja yhdistä ainekset. Vuoka kypsyy kätevästi uunissa ja siihen käytettäviin juureksiin raikkautta tuo timjamin lisäksi myös sitruuna. Tiistaina 12.4.2005 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: riitta-maija.sykkö@kpk.fi Ruoka Ruokasilla B Riitta-Maija Sykkö (KP) Tuoreiden yrttien käyttäminen on oiva tapa vähentää suolan käyttöä ruuanlaitossa. Yhdistä kattilaan jogurtti ja ranskankerma ja lisää loput ainekset yrttejä lukuun ottamatta. Poista avokadoista kivet, kuori hedelmäliha ja pilko se pieniksi kuutioiksi kurkun sekaan. Taitava yrttimaustaja suosii ruuissa kahden vahvan yrtin yhdistämisen sijaan, yhden vahvan eli rotevan ja miedomman eli hennon yrtin tai yrttien liittoa. Paahdettua kahvia tuotiin Suomeen vajaat 3,5 miljoonaa kiloa, pääosin Ruotsista, Saksasta ja Alankomaista. Vuonna 2003 kurkkua viljeltiin yhteensä 75 hehtaarin alalla. 150 g) Rucolapesto: 2 ruukkua rucolaa 1 ruukku basilikaa 1 dl parmesanjuustoraastetta 0,5–1 dl auringonkukansiemeniä 0,5–1 dl öljyä 0,5 tl muskottipähkinää mustapippuria (suolaa) Mittaa kaikki rucolapeston raaka-aineet monitoimikoneen kulhoon ja aja tasaiseksi massaksi. Kuumia ruokia varten kurkun voi kuullottaa nopeasti pannulla öljyssä, jolloin sen rakenne hiukan pehmenee. Viimeistele annos kookoshiutaleilla. Nopea minttushake 0,5 l pehmeää vaniljajäätelöä 18–20 jääkuutiota 1 ruukku tuoretta minttua 0,5-1 sitruunan mehu noin 1 dl rasvatonta maitoa Pane kaikki ainekset tehosekoittimeen ja käytä seos tasaiseksi. Leikkaa kolmioiksi ja tarjoa lämpiminä. Monta kertaa kuulee ihmisten huokailevan työhön, harrastuksiin tai perhepiiriin liittyvien tapaamisten jälkeen, kuinka "suolainen pala olisi tehnyt hyvää"
Hän huomaa, että pulkka on huono surffausalusta, mutta esittää kahdeksan kohtaisen listan siitä, mihin pulkka soveltuu hyvin hiekkarannalla. Kirje on kirjoitettu yöllä, 02.09 ja tunti eteenpäin. Johonkin kielen kylkeen asettuu runo. Suomennetun valikoiman ensimmäinen osa koostuu esikoiskokoelman På diabilden är huvudet proppfullt av lycka, kasvukipeistä runoista. – Jaamme samanlaisen mielikuvituksen ja runomaailman. Olen paikassa, jossa minulla on tila vapautua ja tila kirjoittaa. Allt gott och varma hej. Hän uskoo asiantuntijoita, jotka sanovat, että lapsen on hyvä olla kotihoidossa 3-vuotiaaksi. Kirjan melankolista tunnelmaa rikotaan terävällä huumorilla ja harvinaisen rikkaalla kielellä. Jostakin syystä, ehkä kapinaksi omille 60-lukulaisille vanhemmilleen, Tuulia päättää hoitaa lapsiaan kotona. Yhteistyö suomentaja Kristiina Lähteen kanssa sujui mutkatta. Niistä on turha hakea rytmiä tai säännönmukaisuutta. Löytämään merkityksiä, luomaan ja kiistämään. Tuulia mietti ankarasti kulunutta vuotta, mutta hän ei kyennyt muistamaan muuta kuin lasten riemun, hymyt, oman yksityisen onnensa. Sanoista on pidettävä tiukasti kiinni, jotta pysyisi kyydissä loppuun saakka. Puhujalla on kaksi persoonaa. Catharina Gripenberg (s. 221 s. Totesimme yksimielisinä, etteihän puuronkeitosta ja vaipanvaihdosta voikaan romaania kirjoittaa. Suomennos: Kristiina Lähde. Gripenbergin mielestä hyvä runo ei avaudu ensi lukemalla. Tuulia on työssään tottunut analyyttiseen ajatteluun ja kriittiseen pohdintaan. Hän löytää niistä itsensä. Reunallasi / tulee meidän istua. 1977) on saanut kiitosta persoonallisesta kirjoittajan otteestaan. Runoilija, suomentaja Kristiina Lähde on tarttunut tuohon kieleen, maistellut sitä ja avannut suunsa, sanojen jälleen lähteä. Tammi, 2004. Minä olen muuttunut. Runoilija retkellä kielessä Catharina Gripenberg löytää itsensä sanoista Pietarsaarelaissyntyinen runoilija Catharina Gripenberg asuu Helsingissä ja matkustelee Tanskassa. Hän haluaa selviytyä kodin rutiineista sujuvasti ja tietysti olla myös hyvä vaimo, vaikka mies elää eri maailmassa kuin lapsiin keskittyvä äiti. Runot ovat järjettömässä vilkkaudessaan kuin sanoiksi puettua Salvador Dalia. Lapset kuitenkin mullistavat hänen maailmansa, varsinkin toinen lapsi Kanerva, joka syntyy isoäidin tehdessä kuolemaa. Joskin hän painottaa, että alkuperäiset runot voivat paremmin silloin, kun kääntäjä sallii itselleen vapauden ottaa teksti haltuun ja luoda. Pieni, hieman yksinäiseltä vaikuttava tyttö etsii itseään ja miettii ihmisenä olemista. / -Odota, huusivat yksi ja toinen. Sittemmin hän äiti tarhapäivistäkin. Absoluuttisen Nollapisteen solistina ja biisintekijänä sekä sarjakuvapiirtäjänä tunnetun Liimatan ja tyhjäntoimittaja Sunnarborgin elämässä tuntuu olevan muutamia selviä yhtäläisyyksiä. Työhuoneessaan pulloihin virtsaava Aksel ymmärtää myös olevansa sukunsa viimeinen: mikäli hän ei laita poikalapsia sukuun, Sunnarborgin suku sammuu. Kun lapset alkavatkin yllättäen nukkua nukuttamatta omassa huoneessaan, tuo aika on ohi. Ne yhdistyvät ja määrittävät puhujan. Runoilijasta kieli on paitsi mahdollisuus ilmaista itseään, myös oma esteensä yksiselitteisille merkityksille. Lisäksi Aksel yrittää selvittää moottorikelkan mukana hukkuneen, tuntemattomaksi jääneen isänsä historiaa. Toinen osa koostuu kokonaisuudessaan Gripenbergin toisesta kokoelmasta, Ödemjuka belles lettres från en till en. Valikoiman osia yhdistää kielen liike. Tyylillinen erikoisuus on dialogin käyttö. Erilaisuudestamme huolimatta meillä on usein samankaltaisia toiveita ja tapoja elää. Hinapulkassa kiehtoo huumorin ja touhunn taustalla piilevät omaperäiset pohdinnat ja tietty hellyttävä surumielisyys. Ne näyttivät olevan melko kaukana lapsiperheen arkitodellisuudesta. / Ilman meitä. Miksi ihmeessä hän hinaa aina perässä punaista pulkkaa. Hänellä on ehkä ollut ihannoitu kuva myyttisestä, kaikkivoivasta äidistä, mutta vaikka se rapisee, ei tarinasta tule synkkää ja ahdistavaa. Kieli, koti ja lähtökohdat korostuvat, kun elää toisaalla. – Kun puhutaan samaa kieltä, voi itseään ilmaista ilman, että joku käy heti pohtimaan, mistä puhuja mahtaa olla lähtöisin ja mitä hän nyt sopertaa. "Kerran yhden ja toisen piti lähteä, kun kolmas oli jo lähtenyt. Häneltä on juuri ilmestynyt suomenkielinen valikoima runoja. Arjen tallentaminen on tärkeää, jotta sen muistaisi. Tuulian lähipiirin naiset ja eri sukupolvet osoittavat, että äitinä olemisen tapoja on monia. Liimatta päästää lukijan päähenkilön pään sisään ennennäkemättömällä tavalla, ja kokemus on sykähdyttävä kaikesta painostavuudestaan huolimatta. 321 s. Hän tarkkailee nykymaailman menoa ja suomalaista elämäntapaa. Musiikin, kuvataiteen ja runouden saralla taituriksi osoittanut nuoren taiteentekijän seuraavaa teosta jää odottamaan innolla. Runoilija viihtyy pääkaupungissa, vaikkei hänellä ole erikoista suhdetta kaupunkiin. Arjen ja teorian ristiriitaa korostavat viittaukset lapsiperheitä käsittelevien tutkimusten kyselyihin, lehtiartikkeleihin ja feministiseen kirjallisuuteen. Esimerkiksi ei-toivotun lapsen syntymää kuvataan lauseella "…tekin niin yrititte estää ja kuitenkin läsähti nahkapokaali, otan osaa!". Valikoiman nimen voi temaattisesti ajatella viittaavan ymmärryksemme välineeseen, kieleen. Hän on siirtymässä leluista ja lastenohjelmista varhaisnuoruuteen. Muiden lapset nukahtavat, kun heidät vain pudotetaan omiin sänkyihinsä.Tuulian perheessä on huutoa, sotkua ja loputonta nukuttamista. Pietarsaaressa puhun suomenruotsin murretta, jossa on mukana ruotsin kirjakielen elementtejä, mutta ehkä jonkin verran myös tanskalaisia sävyjä, Gripenberg kuvaa. Toinen osa on surrealistinen kirjekokoelma, jonka haikean avara maailma vapauttaa kielen esikoista elävämmäksi ja absurdimmaksi aktiiviseksi toimijaksi. Minun eri tarvinnut selittää Kristiinalle mitään, vaan hän ymmärsi tekstit, tulkkasi ne ja runoili uudestaan omalle kielelleen, Gripenberg kertoo. Laura Rahinantti on kuvittanut kirjan. Hän on tiedostava ja älykäs nainen, Marilyn Frenchin Naistenhuoneen huolella lukenut feministi. Runoilija on suomennokseen erittäin tyytyväinen. Tunnen yhtä aikaa seikkailun jännitystä ja surua. Kuva: Marko Taina Kirjat Leena Tanskanen Catharina Gripenberg: Sinä siellä kaukana näytät tutulta. Naapurin Kettu Kepulaisen kierrätyskeskus on omalaatuinen romuläjä, miesten komposti. Hinapulkka on pieni tyttö, joka vetää perässään punaista muovipulkkaa. Paketti on avattava varoen, sillä kieli sen sisällä on villi, kontrolloimaton, elävä. Hän toivoo, että nykyistä useammat suomenruotsalaiset nuoret runoilijat kokoontuisivat rohkeasti esiin tekemään taiteella jännittäviä asioita. Gripenbergin symboliikan ydintä ovat sukulaisuuden käsitteet. Gripenberg elää sanoista. Toisaalta nimi viittaa ihmisiin. Monet asiat ihmetyttävät. Runon voi selittää vain runon itsensä kautta, kokemalla. Runojen lisäksi hän on kirjoittanut muun muassa draamaa, kuten näytelmät En finne en ö ja Runebergs kyssar Helsingin Svenska Teaternille. Laura Rahinantin humoristisin mustavalkokuvin kuvittama kirja ilmestyi Iso-Werneri -sarjassa, jota kustantaja suosittelee 9 – 12-vuotiaille. Kolme meitä olla pitää. On hienoa, että minulla on runokieli. WSOY, 2004. Oma äidinkieleni on sekoitus eri säikeitä. Kirjat. Muutaman vuoden jo puolittain Kööpenhaminassa asunut runoilija on nyt fyysisesti irti omasta kieliympäristöstään. 76 s. Ensimmäisessä kirjassa ilmeni, että äiti on etäperheenjäsen. Joskus kaupunki tuntuu vieraalta, sillä se on muuttunut vuosien mittaan. Ei siksi, että juoni olisi mitenkään valtavan monimutkainen tai hankalaselkoinen, vaan siitä yksinkertaisesta syystä, että kirja on ahdettu niin täyteen pieniä yksityiskohtia, nerokkaita arjen huomioita ja kekseliäitä kielikuvia, ettei niitä kaikkia ehdi millään käsitellä yhdellä lukukerralla. Leluja veteen heittäessään hänen tarkoituksensa on edistää tutkimusta, joka kohdistuu häneen itseensä. Kirjailija itse kuitenkin kuittaa utelut mahdollisesta avainromaanista yhtyeensä kotisivuilla lauseella "Kyseessä on kaunokirjallinen teos." Aksel Sunnarborgin hymy nousee selvästi yhdeksi mielenkiintoisimmista kotimaisista romaaneista aikoihin, ja näyttää siltä, että Tommi Liimatta saa jälleen laittaa yhden taidemuodon sulan jo ahtaaksi käyvään hattuunsa. Olemme luonasi ulkopuolellasi -" Sinä siellä olet minä täällä Valikoiman runoista voi johtaa toisiinsa linkittyviä merkityksiä. Hän tekee jatkuvasti havaintoja itsestään ja tekemisistään, mikä on myös omiaan lisäämään erikoista ahdistuneisuutta. Jusa Peltoniemi on kirjoittanut toisen lastenkirjan ehkä koko Euroopan ainoasta ympärivuotisesta pulkanvetäjästä Hinapulkasta. Kieli pyrkii valjastamaan itsensä hetkien kuvaajaksi, mutta levottomuuttaan luiskahtelee näkökulmasta toiseen. Junassa kerran luettavaksi ja sen jälkeen hyllynreunalle unohtuvaksi Aksel Sunnarborgin hymy ei siis sovi. Leena Ahlholm Riina Katajavuori: Lahjat. Kieli kääntyy ja vääntyilee Iikka Kivi Tommi Liimatta: Aksel Sunnarborgin hymy. Ihanuutta. yksi ja toinen epäilivät ja kaarsivat puistokujalle / jossa kolmas jo teki matkaa. Hän haluaa olla hyvä kasvattaja, rakastava ja kärsivällinen äiti. Tuulian mielessä mennyt vuosi alkaa näyttää hyvältä ja hän koettaa muistella, mikä hänet uuvutti. Katsantokannat vaihtuvat äkisti, siirtyilevät, hypähtävät maiseman taakse, puhujan viereen, eteen ja ylle. Tutkimustaan Tuulia ei malta jättää syrjään, vaan yrittää tehdä sitä nuorimmaisen nukkuessa päiväunia ja isoveli Paten ollessa kolmena päivänä viikossa päiväkodissa. Puhujan persoonat ovat häntä itseään, hänessä itsessään. Pulkka on tärkeä eritysesti siksi, että siitä tunnistaa jo turistikin, että hän on Hinapulkka. Riina Katajavuori kumoaa tuota käsitystä. Teos 2005 Pietarsaaressa syntynyt, nykyisin Helsingissä asuva runoilija Catharina Gripenberg on antanut kielelle täyden vallan. Gripenbergin kieli on kuin oikkuileva ja leikkisä kipinä. Tyttö on kekseliäs ja toimelias, mutta aikuiset eivät aina ymmärrä hänen touhujaan. Ahdistuttuaan parisuhteeseensa hän kastelee Lauran kissan suihkulla ja jättää itse käymättä suihkussa siinä toivossa, että Laura lähtee. Lähde on luonut upeasti uutta, mutta säilyttänyt silti uskollisuutensa Gripenbergin tunnelmalle ja merkityksille. Kirja kertoo kotiseudultaan pohjoisesta etelään muuttavasta ylioppilaasta Aksel Sunnarborgista. – Ikään kuin kotinsa näkisi paremmin toisesta kaupungista, Gripenberg kirjoittaa. Aiemmin neljä runokirjaa, lastenkirjaa ja romaanin julkaissut Katajavuori välttää taitavasti äitiyden käsittelyn sudenkuopat. Jumalanpunaisen villiviinin talon kyljessä, lumipallot, valkovuokot ja uimalan iloisen hälyn. Odotukset ja vaatimukset eivät kohtaa todellisuutta. Näytämme tutuilta. Isä kierrättää äitikokeilaita, joista nyt on menossa kolmonen. – Itse asiassa en osaa enää täysin määritellä, missä paikkani kielessä on. Suomennos on kiehtova. Riippumatta siitä, millä kielellä asioita kuvaamme, niillä on aina jokin merkitys. Kieli määrittää asioita. Se selviää, kun Hinapulkka käy turistilomalla Kanarian saarilla lukulomalla olevan sisarensa kanssa. Siihen on palattava uudestaan ja pohdittava, mistä teksti kertoo. Tänään hän on kirjoittanut nykyisestä kotikaupungistaan Helsingistä kertovaan kuvakirjaan. Kielileikit ovat nokkelia, ja lapsia sivistetään selittämällä sivistyssanoja alaviitteissä rubensmaisesta eepokseen. Sen keinoin voin tutkiskella ja tehdä retkiä omassa äidinkielessäni. Vaikeuksistaan huolimatta Tuulia ei heittäydy marttyyriksi. Kun olimme vielä pientenkin lasten äitejä, vietimme siskon kanssa pari viikkoa kesämökillä lapsilauman kanssa ja luimme romaaneja. Pietarsaarelaissyntyinen runoilija on kirjoitusmatkalla Tanskassa. Sinä siellä kaukana näytät tutulta sisältää runoja kahdesta Gripenbergin alkujaan ruotsiksi ilmestyneestä kokoelmasta. Ympärivuorokautinen äitinä oleminen on välivaihe, jolloin nainen pyllistelee lukemattomia kertoja päivässä astianpesukoneen ääressä. Aksel omaa monia hankalia päähänpinttymiä, jotka ovat meille jokaiselle tuttuja, mutta jotka alituiseen toistettuina ja esille nostettuina alkavat ahdistaa lukijaa nopeasti. Pietarsaaresta 28vuotias runoilija muutti pois 18vuotiaana. Gripenbergin mielestä käännöstyössä täytyy säilyttää uskollisuus alkuperäiselle runolle. Papan äänilevyjen vanhojen iskelmien kautta Hinapulkka tutustuu tärkeimpään suomalaiseen myyttiseen hahmoon Kai Puuhun, jonka ylistys kuulostaa hänestä hyvin samanlaiselta kuin uskonnonopetus. Otsikko kertoo jotakin myös runojen puhujasta. KESKIPOHJANMAA 12 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Leena Tanskanen HELSINKI Runoilija Catharina Gripenberg lähettää sähköpostia Kööpenhaminasta. Tiistaina 12.4.2005 . Kynnys päästä taiteineen kuuluville voi olla suomenkielisiä matalampi. Kierrätys, ympäristöasiat, koulu ja filosofiset pohdinnat täyttävät tytön päiviä ja mieltä. Opettaja nipottaa ja lukee aineen varoittavana esimerkkinä, vaikka Hinapulkka on tehnyt suuren oivalluksen ja kirjoittanut: "Elämä on vaikea elää." Pieni tyttö ihmettelee Ympäristötietoinen Hinapulkka keräsi pulloja pulkkaansa useamman vuoden. Raikkaasti äitiydestä Riina Katajavuori on kirjoittanut hauskan ja asiallisen romaanin pienten lasten äitinä olemisesta. Tekstissä on seikkailua ja huumoria sekä ripaus anarkiaa, jota väitetään tarvittavan lasten kiinnostuksen herättämiseksi. Hän kuuluu Horellien perheeseen, jossa isä on keskeinen henkilö. Sanoista on saatu paketti, Sinä siellä kaukana näytät tutulta. Persoonallisuus pysyy. Hän raportoi lapsiperheen, etenkin äidin, arjesta asiallisesti, mutta kirjoittaa romaania raikkaasti ja paikoin runollisella kielellä. Suomenruotsalainen runous on meillä Gripenbergin mielestä yleisesti hyvin esillä. WSOY, 2004 Heti aluksi varoitus kärsimättömille: Tommi Liimatan syksyllä ilmestynyt esikoisromaani Aksel Sunnarborgin hymy vaatii useamman läpikäynnin auetakseen täydellisesti, kuten Liimatan teokset yleensäkin. Lyyrisyyttä runoissa ei ole. Kokoelma on täysi ja samalla raskas. Hinapulkalle sattuu ja tapahtuu. Läheiseltä se tuntuu siksi, että olen kasvanut siellä ja perheeni asuu siellä. Kuvitus Laura Rahinantti. – Pietarsaari tuntuu yhtä aikaa kaukaiselta ja läheiseltä. Äiti väsyy ja saa lepoa ja hoivaa vasta sairaana. – Kaipaan sisartani ja parasta ystävääni. Hän on kielentutkija, joka tekee diskurssianalyysiä. Kieli heiluu sanomisen ja sanomattomuuden välillä. Tyttöystävänsä kanssa muuttava Aksel on tyhjäntoimittaja, jonka päivärutiinit koostuvat kahviloissa istuskelusta ja ihmisten seuraamisesta. Tekstit ovat ähkyyn asti kielestä kylläisiä. Epäselväksi jää, kuinka paljon on mukana kirjoittaja Tommi Liimatan omaa elämäntarinaa. – Tuulee. Muutenkin kirja saa hymyilemään arjen näppärällä huomioinnillaan tuon tuostakin; ilmeisesti en ole ainoa joka miettii noloja muistojaan vain englanniksi. – Tuntui vapauttavalta lukea omia runoja suomeksi. Verkostonsa muuttumisesta huolimatta, päähenkilö tarkkailee tilannettaan ja maailman menoa terävästi. Päähenkilö Tuulia on ollut akateeminen pätkätyöläinen, joka on nauttinut työstään opettaessaan yliopistolla. Gripenberg on asunut Helsingissä jo vuosia. Kristiina Lähde ei ole tehnyt vain käännöstä, vaan synnyttänyt kielten vuoropuhelun. Suhde kotikaupunkiin on luonnollisesti muuttunut. Kuuluminen kielelliseen vähemmistöön on paikka paikoin etu. Romaani kuvaa keskiluokkaisen ydinperheen arkea, mutta omaperäinen, hienosti järkeä ja tunnetta yhdistävä kerronta kasvattaa sen laajemmaksi äitiyden ja erilaisten äitikäsitysten pohdinnaksi. Hän hengähtää pohtimaan identiteettiä. Tekstistä välittyy rakkaus lapsiin ja ilo, jota he tuottavat. Runoni olivat kuin lapset vaeltaneet irti minusta ja alkaneet elää omaa, onnistunutta elämäänsä. Raikkautta tekstiin tuo pieni itseironinen ote ja muukin huumori. Nuoret runoilijat näkyville Gripenberg on saanut pohjoismaissa kiitosta sanataiteestaan. Runoutta täytyy tulkata niin, että mukaan sallitaan uusia vaikutteita, perinteitä ja maailmaa. Hän risteilee itsensä sisällä, arjen ja juhlan, henkisyyden ja fyysisyyden, käytännöllisyyden ja teoreettisen luovuuden välillä. Hymytön tyhjäntoimittaja Kirjat Kirjat Leena Ahlholm (KP) Jusa Peltoniemi: Hinapulkka ja Jäiset kädet. Sähköpostiviesti päättyy terveisiin. – Helsingissä en ajattele olevani ”Helsingissä”. Hän suhtautuu varsin vaativasti äitiyteensä. Säntillisen sisaren ja puiston toisten äitien arki näyttää menevän paljon sutjakammin. Äitiys ei ala näyttää kaikkiaan kamalalta, vaikkei se ole niin ihanaa kuin Tuulia odotti. Aksel Sunnarborgin hymy on oudon piinaavaa luettavaa. Suomennos tuntui vapauttavalta Gripenbergin runoista on juuri ilmestynyt suomenkielinen valikoima. – Käännöstyössä varmasti häviää jotakin, mutta samalla tilalle syntyy uutta. 128 s
Kärpät on vahvassa kiekkobuumissa, Jantunen listaa. Jantunen on pelannut urallaan samassa ketjussa niin Saku Koivun, Ville Peltosen, Darius Rusnakin, Jörgen Jönssönin kuin monen muun sisukkaan taitoniekan kanssa. – Vain kerran tuli kaksi tappiota peräkkäin, ei sen enempää, ja se jos mikä on hyvän joukkueen merkki. Silloin tällöin sattui vähän huonompi hetki, mutta mitään tappioputkea emme kokeneet missään vaiheessa, Mikkola vahvistaa. – Sekä huumeiden että dopingaineiden käyttö ovat vakavia rikkeitä, sanoi vakavailmeinen Kinnunen. Sen lisäksi hän oli voittamassa turkulaisten riveissä kahta seuraavaakin mestaruutta. Neljäs loppuottelu pelataan vasta lauantaina Jyväskylässä ja mahdollinen viides viikon kuluttua tiistaina Helsingin jäähallissa. – Kun minulle kerrottiin, että olin polttanut tarjottua kannabista, en asiaa muistanut tuolloin lainkaan, kommentoi Ahola tiedotteensa välityksellä. Tarvittaessa pelattavien neljännen ja viidennen ottelun päivämäärät ovat 17. Heikkilä valmensi Kärpät Suomen mestariksi 2004. – Uskalsimme pelata rohkeasti. Laajemmalla materiaalilla pelaava Happee yritti hyydyttää peliä tietäessään olevansa taidollisesti huonompi joukkue. Se ei ole lähtenyt yliyrittämään, vaan käyttänyt avujaan oikein. Avausottelussa haastaja Färjestad pystyi yllättämään ennakkosuosikin, mutta sittemmin Frölunda on jyrännyt voitosta voittoon. Muita tulijoita ovat JYP:n Jaakko Uhlbäck, 26, HPK:n Tuomas Eskelinen, 26, ja Södertäljen ruotsalaissentteri Joakim Eriksson, 28. Muilla kerroilla kun taas pelasimme finaaleissa meillä oli loppuottelupaikasta pelkästään liian hyvä olo, Jantunen kuvaa vertaillen. Ollaan tehty jotakin oikein. Tuorein mitali on pronssinen Venäjän liigan Jaroslavlissa. Jantunen ei ole huolissaan siitä, että keskushyökkääjä Glen Metropolit ei ole saanut pudotuspeleissä yhtä paljon kehuja ja kiitosta kuin runkosarjassa. 2. Toistuvat epäonnistumiset ovat merkinneet päärahoittaja Jussi Salonojalle pahimmillaan jopa yli kahden miljoonan euron vippitarvetta kautta kohti. Salibandy on nuorisopainotteinen laji. Ahola, 24, antoi kannabiksen vaihduntatuotteita sisältäneen näytteen 4. – Ruotsissa kruunu on hankittu. Salon Piivolleyta lentopalloliigassa edustanut Johan Väyrynen kärysi viime vuoden lopulla anabolisista steroideista ja kannabiksesta. Seuran pääomistajiin lukeutuva Harry Harkimo vei joukkueen syömään ja evästi ryhmää myös kannustavilla ilmaisuilla. Jyväskyläläisseura JYP:n palkkalistoilta tulleen pelaajakoordinaattorin Jukka Holtarin hankintalinja on espoolaisuutta suosiva. Olen tehnyt työtä pitkään lajin eteen. Summanen ja Heikkilä kikkailivat yhdessä jo Ilveksessä 1980-luvulla. – Kun tein Jokerien kanssa kolmen vuoden sopimuksen yksi tavoite oli mestaruus. – Saa mitata itsensä henkisesti ja fyysisesti, Jantunen jatkaa. Oulun kupeessa sijaitsevan Kiimingin Jäälistä lähtöisin oleva Mikkola on saman kylän poikia kuin Kärppien pakkikalustoon kuuluvat Janne Niinimaa, Mikko Lehtonen ja Kimmo Lotvonenkin. Jantunen on seurannut tarkasti käynnissä olevaa Ruotsin mestaruustaistoa Frölundan ja Färjestadin välillä. Turhat luulot pois! SSV:n joukkue sai tiedon asiasta sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. – Jokainen asia pyritään tekemään hieman paremmin kuin kilpailijamme. – Emme välttämättä halua joukkueeseen kuninkaita, vaan pikemminkin nuoria, jotka sitoutuvat seuraan, korostaa Bluesin tuore toimitusjohtaja Jouko Lintunen. Kun varsinainen peliaika ja kymmenen minuutin jatkoaika tuottivat tulokseksi 4-4, haettiin ratkaisua viiden parin rangaistuskuljetuskisasta. – Moni pelaaja ei saa ikinä mahdollisuutta pelata mestaruudesta. Heikkilä käskyttäjäksi Espooseen Mollisäveliä jäällä soitellut Blues luottaa paluumuuttajiin HELSINKI (UT) Ruuhka-Suomi on kahminut salibandykultaa yhtäjaksoisesti keväästä 1995, mutta jyväskyläläinen Happee ei suostunut luovuttamaan Suomen mestaruutta taistelutta helsinkiläiselle SSV:lle. Jotain silti pitää tehdä paremmin ja eri tavalla kuin vastustaja. Kerta kaikkiaan mahtava meininki. – Yleisön hurmos oli aivan käsin kosketeltavissa. Happee Kohosen veljesten varassa Happee pystyi pitämään parintuhannen (2545) katsojan edessä SSV:n hermostuneena alusta asti. Jantunen toi myös sen analyysissään esiin, että Jokerit on päässyt yllättävän helposti mestaruuden portille. – Kauden aikana pidetään monta palaveria, joissa painotetaan, että jokainen lääke pitää tarkistaa, painotti Westerlund. – On oltava valmis taistelemaan joka vaihdossa ja uhrautumaan. Meillä on mahdollisuus saavuttaa tavoite. Edessä on kaupallisen ja urheilullisen toiminnan eriyttäminen ja tehostaminen. Happee pitkitti salibandyfinaaleja Mailan sivallus. Rankkareita ei tarvittu edes kymmentä. Lisäksi hän pystyy tekemään monipuolisia ratkaisuja, Haapakoski pohti. Paransimme peliämme. Jantunen ja Jokerit valmiina SM-liigan finaalit STT Runkosarjan voittaja Kärpät ja kakkonen Jokerit ratkaisevat tänä vuonna jääkiekon Suomen mestaruuden. – Kärpät on kolmannen kerran loppuottelussa peräkkäin. Itse käytöstä hänellä on vain hataria muistikuvia. Se siis korostui, että olemme vasta välitavoitteessa. – Kevätaurinko porottaa jo. Helsingissä pelataan torstaina ja Oulussa taas perjantaina. Kärpät – Jokerit tämän kauden runkosarjassa 1 – 0, 2 – 4, 1 – 5, 2 – 3 Yhteismaalit: Kärpät 6 – Jokerit 12 Puolivälierät Kärpät – Tappara 2 – 3 – 2 – 1 5 – 1 6 – 2 Jokerit – Ilves 5 – 2 2 – 3 7 – 1 3 – 1 4 – 1 16 – 6 21 – 8 Kärpät välieriin otteluvoitoin 4 – 1 Jokerit välieriin otteluvoitoin 4 – 1 Välierät Kärpät – Lukko 3 – 3 – 1 4 – 3 Jokerit – HPK 5 – 3 3 – 2 4 – 1 10 – 4 12 – 6 Kärpät finaaleihin otteluvoitoin 3 – Jokerit finaaleihin otteluvoitoin 3 – Pudotuspelien parhaat pistemiehet Jani Viuhkola Petr Tenkrat Mikko Lehtonen Jussi Jokinen Ilkka Mikkola 8 8 8 8 8 3 6 3 2 2 8 2 2 3 2 + + + + + = = = = = Marko Jantunen Valtteri Filppula Glen Metropolit Petri Varis Sami Lepistö 8 8 8 8 8 6 4 3 3 1 5 5 6 4 6 11 9 9 7 7 + + + + + = = = = = 00 01 02 03 1. Joukkue oli luullut Aholan poissaolon johtuneen flunssasta. Summanen teki maalit ja puolustaja Heikkilä kuittasi syöttöpisteitä. 5. – Finaaleissa pelaaminen on ainutlaatuinen asia. Hyvät eväät finaaliin Jokerit kokoontui yhteen voittoisan HPK-välierän jälkeen. Joensuulaiskasvatti Lehtosella on tilauksessa lajin henkilökohtaiseen historiaan yltävät kuudes mestaruus ja kymmenes mitali. – Sinun pitää luottaa omaan systeemiin, Jantunen heittää kuin evääksi ja Jokerien motoksi. Kärppien puolustajia peluuttava Mikko Haapakoski pitää Mikkolaa kaikin puolin ihannepakkina. 6. Loppuottelusarja alkaa Oulussa tiistaina 12.4. Kuva: Lehtikuva/STR/Timo HeikkaIa Tomi Sirén HELSINKI (STT) Jääkiekon pudotuspelien finaalisarjaa edeltävää tuokiota on kutsuttu kauden tärkeimmäksi sekä mielenkiintoisimmaksi ajaksi. Jäälin ulkojäiltä ensipotkut Puolustajan taidot oli huomattu hyvissä ajoin myös Jääkiekkoliitossa. Saatika voittaa sitä. Paineet kasautuvat ja pelissä on paljon panosta, Jantunen jatkaa. Liigassa kustannustaso näyttää nousevan huolestuttavaa vauhtia, Lintunen listaa. 4. Blues julkaisi pitkään julkisena salaisuutena tiedetyn Kari Heikkilän, 45, saapumisen käskyttäjäkseen. Toistaiseksi rahat on kylvetty harakoille. Kärppien ratkaisumaalin tekijä Ilkka Mikkola ja syöttäjä Janne Niinimaa riemuitsivat Lukon pudottaneen ratkaisuosuman jälkeen. Bluesilla oli jo 1992 liigaan tullessaan sarjan kolmanneksi suurin sponsoribudjetti. – Frölunda on pelannut hyvin ja viisaasti. Ruotsissa hän saavutti mestaruuden Färjestadin riveissä 2002, mutta SM-liigassa kultajuhla on vielä tavoitteena. Siellä on talous-, yleisöja sponsoriasiat kunnossa. Salibandyn finaalisarjaa edetään täysin Urheilukanavan televisioinnin ehdoilla. Talven toinen palloilukäry Aholan kärähtäminen tuli koko lajin kannalta pahimpaan mahdolliseen aikaan. Mikkolan mielestä Kärppien runkosarjan voitto ja sen myötä kotietu tuli jopa hieman yllättäen, sillä Jokerit vei keskinäiset otteluvoitot nimiinsä 3–1 -lukemin. Toisessa erässä SSV käväisi hetken johdossa, kun Santtu Manner sivusi pudotuspelien yhden kauden maaliennätystä laukomalla identtisistä kuvioista poikittaissyötöistä kaksi maalia. Ensimmäinen mestaruus Turussa 181-senttinen ja 89-kiloinen Mikkola voitti ensimmäisen mestaruutensa 19-vuotiaana SM-liigan tulokaskaudellaan 1999 TPS:n riveissä, jossa päävalmentajana oli Hannu Jortikka. – En tee koskaan aloitetta. Vain kertaalleen (1998) Espoossa on ylitetty puolivälierien kynnys. Mestaruuteen vaaditaan kolme voittoa. Runkosarjan voittaneen ja mestaruutta puolustavan Kärppien sekä toiseksi eniten pisteitä keränneen Jokerien välinen finaalisarja alkaa tiistaina Oulussa. 8. Mikkola metsästää kuudetta kultaa SM-liigan finaalisarja käynnistyy Raksilassa Pakkien juhla. – Meidän ei tarvitse tehdä yhtään maalia. Ahola on ensimmäinen liigatasolla kärähtänyt salibandypelaaja ja myöntää syyllisyytensä. Vieraat menivät laiskavauhtisen ottelun avauserässä johtoon maan kenties parhaan pelaajan, Mika Kohosen, osumalla. Loppuotteluiden kaava on ollut selkeä. Tietenkin niitä yritetään tehdä. – Mutta nyt ei tule enää yhtään helppoa ottelua. Tämä on joukkuepeli, Jantunen alleviivaa. Tänään onnistuin, tuuletteli Happeen luottomiehiin kuulunut ja rankkareissa maalinsa koskemattomana pitänyt tanskalaismaalivahti Jens Pedersen. Huippu-urheilun parissa nuoreksi lajiksi yhä miellettävä salibandy saa kauden aikana vähän julkisuutta median kiinnostuessa lajista käytännössä vasta pudotuspelien ja lähinnä loppuotteluiden aikaan. SSV:lle SM-kulta olisi ollut kuudes ja joukkueen ykköspelintekijälle Jari-Pekka Lehtoselle yhtä mones. Kauden päätöstilaisuudessa Oulun torillakin oli niin paljon väkeä, ettei missään muualla minun urani aikana. – Omistaja kiitti ja kannusti. Salibandyliiton toiminnanjohtaja Jari Kinnunen ja -liigan toimitusjohtaja Risto Kauppinen saivat ennen kolmatta loppuottelua järjestetyssä tiedotustilaisuudessa selitellä tapahtunutta, sillä Aholaa ei henkilökohtainen julkitulo kiinnostanut. Vuosaaren laitakaupungilla olevat juuret omaava Salibandyseura Viikingit sai kullan katkolle kolmanteen loppuotteluun Helsingin vanhaan jäähalliin, mutta Happee pitkitti ratkaisua kaventamalla voitot lukemiin 12. Voisi vain kysyä, mitä tapahtui Kiekko-Espoon nimeä kantaneelle loistavalle juniorimallille. – Pitää mennä sen yli, että ei vain pelata finaalissa ja ollaan mukana. SM-liigaa nyt toista kautta peräkkäin Jokerien sotisovassa pelaava laitahyökkääjä Marko Jantunen on kuullut saman monet kerrat. Runkosarjan loppua kohden emme parantaneet omaa peliämme mitenkään merkittävästi, mutta Jokerit taisi jossain välissä vähän notkahtaa ja se auttoi meitä. – Pääsin sinne A-junnuista kesken kauden, Mikkola sanoo. Jyväskyläläiset kukistivat SSV:n kahden ja puolen tunnin uuvuttavan passiivisen pelin jälkeen rangaistuslaukausten myötä lukemin 5-4. Lähes yhtä haluttu on Heikkilän kanssa samassa paketissa saapuva kuntovalmentaja Janne Vikeväinen. Tämä on kuin palkinto – kaksi joukkuetta on enää jäljellä. Färjestadin energia taas on mennyt muuhun kuin pelaamiseen, Jantunen ruotii. Se olisi riski. Mikkola oli mukana voittamassa 18-vuotiaiden EMkisat 1997 ja seuraavana vuonna juhlimassa nuorten MMkultaa. – Jälkeen päin, kun ystäväni ovat tapahtumasta kertoneet, on joitakin muistikuvia palautunut mieleeni. Helsingissä. 26-vuotiaalla pelaajalla on niitä jo viisi, mutta ruokahalu kasvaa syödessä. Nyt näyttää olevan päinvastoin. Mestaruuteen tarvitaan kolme voittoa. – Vaikka kyse on omasta pelaajasta, kannatan kahden lapsen isänä kovaa rangaistusta. Sillä tavalla asiat rullaavat ajan kanssa eduksemme, visioi Bluesin urheilutoiminnan johtaja, maajoukkueen aiempi päävalmentaja Raimo Summanen. Ilveksestä ja HPK:sta ei ollut sille kovaksi ja tasavahvaksi vastustajaksi. Seura jäi tänä keväänä viidennen kerran pudotuspelien ulkopuolelle. Töitä pitää tehdä. Ei kuitenkaan ole sellaista asiaa, ettemme voisi siitä puhua, Heikkilä uskoo. Aholan kannabiskäry tahrasi salibandyn Kauden huipennus jäi doping-infon varjoon. Heti perään Jantunen muistuttaa, että finaaleissa pelaaminen ei ole itsestään selvää. maaliskuuta runkosarjan ottelun SSV-Josba jälkeen. – Ne eivät ole kliseitä. SSV:n manageri Kurt Westerlund penää Aholalle kovaa rangaistusta. Mikkola aloittaa tiistaina Kärppien kanssa tiistaina loppuottelusarjan Jokereita vastaan. – Toisaalta pelasimme koko kauden hyvin tasaisesti ilman suurempia notkahduksia. Manner nosti kevään saldonsa 19 osumaan. Kolmas ottelu pelataan Oulussa 15.4. Sen jälkeen yksi mestaruus tuli Jokereissa ja viime keväänä viides Kärpissä. Lehtosen kenttä ei päässyt enää mellastamaan, kiteytti voiton taustat Happeen valmentaja Seppo Pulkkinen. Tänään panokset kovenevat finaalien käynnistyessä. Käyttö on tapahtunut vapaa-ajalla ystävän syntymäpäivien jatkoilla. Sijoitus liigassa Jokerit Kärpät O M S P O M S P Jokerit Kärpät 11 8 5 5 4 04 Pasi Peltola ESPOO (UT) Jääkiekkoliigassa jälleen flopannut espoolaisseura Blues laittoi organisaationsa ja ajatusmaailmansa uusiksi. Urheilu KESKIPOHJANMAA . – Ei tämä ruusuilla tanssimista ongelmitta tule olemaan. ja 19.4. Tiistaina 12.4.2005 13 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 OULU (STT) Oulun Kärppien puolustaja Ilkka Mikkola ei ole kyllästynyt jahtaamaan jääkiekon Suomen mestaruutta. – Se ensimmäinen mestaruus oli todella kova juttu nuorelle pelaajalle, mutta kyllä viime keväänä kasvattajaseurassa voitettu mestaruus oli vielä kovempi juttu. Mukana oleminen ei riitä. Salibandyväellä on tästä huolimatta hurjasti tehtävää antidopingtyössä ja pelaajien terveen järjen kehittämisessä. 3. – Osumatarkkuutemme parani ja oman pään pelaaminen oli aiempia finaaleja parempaa. Se oli aivan ykkösjuttu, Mikkola vakuuttaa. Kohosen veljekset Mikko (2+0) ja Mika veivät joukkueensa uudelleen johtoon osumillaan toisen erän lopussa ja heti kolmannen alussa. Jantunen, 34, ei pelaa loppuotteluissa ensimmäistä kertaa. Ja kaikkien katseet kohdistuvat kahteen joukkueeseen, Jantunen maalailee. Mutta vain odottelemalla ne maalit eivät tule. – Hänellä on kokemusta ja taitoa eikä kovissakaan paikoissa kylmää. Takana on pitkä työ, kesästä, syksystä, ja alkutalvesta lähtien, Jantunen pyörittelee. 7. Nimimiehet nyt penkin taakse Aiemmin Bluesiin hankittiin pelaajiksi nimimiehiä ja valmentajaksi halvempia tuntemattomampia kasvoja. – Finaaleissa voit saada yhden tai pari maalia tuurilla. Ennen Turkuun siirtymistään Mikkola ehti pelata Kärppien divarijoukkueessa kaksi ja puoli kautta. Hänet on määrätty väliaikaiseen kilpailuja toimitsijakieltoon. Espoossa haikaillaan pitkäjänteisesti toimivan seuran perään. Mutta tärkeämpää on, että laitamme itsemme täysillä likoon ja uhraudumme joka vaihdossa. Muistoja ja näkemyksiä Jantusen mielestä mestaruuden voittamiseen loppuottelusarjassa ei vaadita mitään poppakonsteja. – Mitään jännitystä ei ole vielä päällä, mutta finaalit Jokereita vastaan tulevat olemaan varmasti tiukat, koska vastakkain on kaksi varsin tasaväkistä joukkuetta, Mikkola pohtii. Apulaisekseen Heikkilä saa Pelicansia luotsanneen Petri Matikaisen. Samoissa joukkueissa pelasi muun muassa nykyisin Kärppiä edustava Eero Somervuori. Happeen Petri Manninen upotti viimeisen rangaistuslaukauksen SSV:n maalivahti Jussi Heikkisen selän taakse. Jantunen muistaa, miksi Färjestad voitti Elitserienin loppuottelusarjan kolme vuotta sitten. Toistaiseksi Blues on hankkinut paluumuuttajat Timo Hirvosen (SaiPa/Malmö), Teemu Riihijärven (Södertälje) ja Juha Gustafssonin (Tappara). – Ulkojäiltä sitä aikoinaan aloitettiin, ja nelisen vuotta vanhempi Janne oli tietenkin se esikuva, kun pääsi ensin Jokereihin ja oli sitten vielä voittamassa Suomelle sitä ensimmäistä ja toistaiseksi ainoaa maailmanmestaruutta vuonna 1995, Mikkola kertoo. ja jatkuu 14.4. Jokereissa ei vielä. Blues on jo tehnyt sopimuksen kolmen pelaajan kanssa, joilla on aiemmin näytetty Espoossa ovea. Manageri haluaa kovan rangaistuksen Aholan rangaistusta ei haluttu vielä spekuloida. Homma oli ohi seitsemän miehen jälkeen, kun vieraiden Mika Kohonen, Petri Kauko ja Petri Manninen olivat vieneet Happeen tavoittamattomaan johtoon 3-0. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Panu Markkanen HELSINKI (UT) Salibandyseura SSV:n hyökkääjä Tommi Ahola on salibandyliigassa viikonloppuna ilmitulleen doping-käryn aiheuttanut pelaaja. Ahola oli toinen kotimaan liigapalloilussa tällä kaudella kärähtänyt urheilija. – Olemme taloudellisesti vaikeassa tilanteessa. Bluesissa käytössä oleva materiaali ei tule olemaan samaa luokkaa. – Päävalmentaja Mika Ahonen oli yhtä pettynyt kuin minäkin, suri Westerlund
Count Italy menee parhaiten selkäjuoksulta, mikä voi luoda pohjaa yllätykselle. . . . . . . . . . . . . .1,40 3,50 7,30 klo 21.40 33 Juventus–Liverpool, yhteismaalimäärä 1=0–1, X=2, 2=3 tai yli . Jatkoaika: 62.51 Niklas Andersson (Sami Salo) 1–0. 1=Ibrahimovic, X=Yhtä monta, 2=Baros . . . . .1,30 4,80 6,30 klo 21.40 08 Bayern M–Chelsea, yhteismaalimäärä 1=0–1, X=2, 2=3 tai yli . . . . . . Päivän Duo: vaihto 23 898.00 e; oikea rivi 7-2; poissa II/8 kerroin 6,97. . . .1,65 1,90 klo 18.25 02 Kärpät–Jokerit Finaali 1/5 MTV3 S . Pielavesi palkitsee Sammon 17 000 euron suuruisella summalla. . . . . Historialla ei tässä hetkessä ole tuon taivaallista merkitystä, mutta kieltämättä Jortikan ja Kari Jalosen joukkueiden kohtaamisessa katse hipaisee myös menneisyyttä. . . Pielavesi palkitsee Sammon rahalla HELSINKI (STT) Jalkapallon Intertoto-cupiin osallistuvista suomalaisjoukkueista Tampere United saa ensimmäisellä kierroksella vastaansa joukkueen Färsaarilta ja Turun Interin vastus tulee Islannista. . . . .6,25 4,25 1,35 klo 21.40 14 Inter (+1)–Milan . .2,70 3,40 2,10 klo 21.40 34 Juventus–Liverpool, puoliaikatulos . . . . . . Hymyhuulen pahin vastustaja on ennalta B.Helmiina, joka teki hurjia juoksuja viime vuonna. . . . 1=Bayern M, X=Ei maalia, 2=Chelsea . . . . Henry Ala-Korven Duratoria tuli juosten maaiin kolmantena ja oli selvästi parempi kuin viimeksi Seinäjoella. erä: maaliton. Ensimmäisen kierroksen ensimmäiset osaottelut ottelu pelataan 18.–19. . PIELAVESI (STT) Miesten lentopallomestaruuden voittanut Pielaveden Sampo saa kunnalta rahaa menestyksestään. .2,90 3,25 2,05 klo 21.40 20 Stockport–Blackpool . . Sheena’s Star/Antti Teivainen 18,5a, 2) Kenavo Paris 18,8a (77), 3) Bolets Dunder* 19,3a (91), 4) Speedy Kos 19,3a (237), toto (2-3-6): 4,21 1,27-2,36-2,49 14,13. Norjan mestaruussarjan avauskierrosta: Brann–Molde 2–0 (Toni Kallio M 90 min). erä: maaliton. Yleisöä: 12 044. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,80 3,40 2,05 klo 21.40 39 PSV–Lyon, puoliaikatulos . . V5-kierroksella veikataan poikkeuksellisesti kahta suomenhevoslähtöä, mikä mielihyvällä todettakoon. . Terho Rautiaisen luotsaama Romeo Lax kukisti äärimmäisen tiukan ottelun jälkeen tuulta halkoneen Hilkkerin suomenhevosten vastaavalla maratonmatkalla. . . Sisäradalta kärkipaikan ottanut Vieremän ori hyvästeli pääjoukon viimeisessä kaarteessa ja jätti Nemesis Noonin kauas taakseen KIllerjärven pitkällä loppusuoralla. . Ensimmäiset vaakabingot: 2, 31, 25, 46, 66 Vaakabingot: 2, 31, 25, 46, 66, 32, 33, 18, 70, 44, 48, 4, 10, 72, 61, 69, 26, 23, 3, 29, 51, 58, 50, 11, 7, 17, 8, 9, 62, 16, 15 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 41 kpl voitto–osuus 5,20 e. . Systeemiin kaikkiaan kuusi merkkiä. . . . . Real Madrid–Barcelona 4–2 Lopullinen kerroin: 32,62 1. . B.Helmiina hätäilee laukalle Tiistai 12.04. . 4. . Count Italy voitti komealla loppuvedolla Jokimaan starttinsa. . . . . . . . Naiset: 1) Satu Mäkelä-Nummela Suomi 88 (67+21), 2) Marja Maunula Suomi 80 (63+17), 3) Noora Antikainen Suomi 76 (60+16), 4) Mia Piri Suomi 68 (55+13), 5) Sirpa Mehtonen Suomi 66 (52+14), 6) Marjo Penttilä Suomi 56 (47+9). IV: 12 Hymyhuuli (5 B.Helmiina, 9 I.P. . . . . . . . . . Skeetissä JSF:n Tomi Aspholm sijoittui toiseksi 138 pisteen tuloksella. 2. Kenttäpelaajienkaan vertailusta ei suuria eroja löydy. . . Interin vastustaja on Akranes, TamU:n vastustajan nimi selviää myöhemmin. . . .1,35 3,70 8,00 klo 21.40 23 Northwich–Leigh . . . Jokereiden Kari Martikainen (vas.), Marko Jantunen ja Petri Varis tuulettavat voittomaalia HPK-ottelussa. . . . . .2,75 2,05 3,50 klo 21.40 10 Bayern M–Chelsea, kumpi tekee ottelun avausmaalin. Kim Känsälä tarkin Virossa Ruotsin Elitserien, 5. . . . Bråten korvaa tehtävässä Per-Erik Rönnestrandin, joka jätti pestin maaliskuussa. klo 21.25 51 AZ–Villarreal UEFA, 2.QF (2–1) . . . "Jore" on ollut TPS:n kanssa kuusi kertaa finaalissa ja tullut sieltä joka kerta pytyn kanssa. . . . . loppuottelu (neljä voittoa): Frölunda–Färjestad ja. . . . 14v 48 kg: 1) Terho-Tapio Lehtinen ViVo. . . . . toto (4-5-3): 1,98 1,27-3,89-2,59 33,27. . . . . .1,85 8,60 2,10 klo 21.40 41 PSV–Lyon, kumpi tekee enemmän maaleja. . V4-kerroin: 20,33. . Turnauksen parhaat painijat: 14v. . Uhkapeliteoreettisesti tarkasteltuna Kärppien ja Jokerien kaksintaistelu ei kaikkein houkuttelevimmasta päästä ole. . Paikallisraveista vauhtia hakenut Hilkker taisteli loppuun asti voitosta, mutta Romeo Lax punnersi maaliviivalla ohitse. . . . . . Paloivat Raksilan taululla tämän illan päätteeksi minkälaiset numerot hyvänsä. . . 2–4-tappioasemasta Bayern saattaa nousta ainakin tuimasti ahdistelemaan "Chelskiä". . Wallace 12/14) Indiana–New York 112–113 ja. . Vaikka Jokerien valmentaja Hannu Jortikka sunnuntain Urheiluruudussa panikin painetta Kärppien veskari Niklas Bäckströmille, ei tolppien välistäkään isoa eroa ole löydettävissä. . . . . Pienellä rahalla houkuttelee myös hieman toki lottoamiselta haiskahtava yritys. Vidgrenin tallin ensimmäisen voiton nappasi E.V. . . . Sheena`s Star ravasi vaativissa olosuhteissa "maratonmatkan" kilometriaikaan 18,5. . . . . . . . First Dollar/Antti Teivainen 18,5a, 2) Nemesis Noon 19,3a (134), 3) Duratoria 19,7a (143), 4) Simba Dahlia 20,4a (215), toto (1-7-5): 3,33 1,59-2,32-3,32 16,44. Nyt moista vahinkoa ei tapahdu. Paalulta kuuluvat lisäksi pelihevosiin Kelponen ja Vokkerin Lupaus. . . 1=PSV, X=Ei maalia, 2=Lyon . . . . . . . .2,25 3,15 2,65 klo 21.40 43 Hearts–Hibernian . . . Do Deen on ykkösradalta myös hevonen, jonka menestys ei yllättäisi. . . . . . . . Suosikkien tahdissa juontuneen V4-pelin avausvoiton vei Jukka-Pekka Kauhasen ajama Einomies alkumatkan hapuilusta huolimatta. Pääsiäisenä Jarmo Hännisen suojatti löysi jo kuntonsa ja otti kaksi voittoa putkeen. Rautiaisen kylmähermoinen ajosuoritus pohjusti Romeo Laxin voiton, kun hän luovutti ensimmäisellä takasuoralla piikkipaikan Hilkkerille 25:n avauksessa. Kotimaisessa koriksessa runkosarjaan hallinnut Lappeenrannan NMKY kompastui toisessa välieräpelissä Joensuussa. . . . . Ville Vilkunan omistama Parel nousi Terho Rautiaisen vakaissa käsissä kakkoseksi. . . Mahdollisella toisella kierroksella tamperelaisten vastustaja on Belgian ykköseksi sijoitettu joukkue. Voutilainen Suomi 61. Kaksoistrap: Miehet: 1) Kim Känsälä Suomi 179 (133+46), 2) Joonas Olkkonen Suomi 170 (126+44), 3) Raimo Kauppila Suomi 168 (130+38), 4) Jussi Anttinen Suomi 163 (123+40). . . . "Scudettoa" tiukasti jahtaava Milan nakutteli ensimmäisessä osaottelussa kahden maalin kaulan. . Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Gelstar Des Keches/Lia Sarilo 19,6ma, 2) Delkos 20,5ma (35), 3) Good Royalty 20,6ma (118), 4) Star Of Agile 20,7ma (100), poissa: 3,9. Jokimaan yllätysvoitossa ruuna vakuutti ja saattaa toistaa tempun Vermossa. .1,75 3,30 3,80 klo 21.40 25 Morecambe–Burton A . . . kesäkuuta ja toiset osat viikkoa myöhemmin. V. Vipotiina). Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Vetoviikko Seppo Luokkala (KP) Keskiviikon V5-varma on Hymyhuuli, joka ei tosin onnistunut edelliskerralla sitä varmaksi näissä vihjeissä kaupattaessa. V. . . Nuoret: 1) Jesse Kinnunen Suomi 111, 2) Antti Helin Suomi 109, 3) Jesse Santti Suomi 97. . . . . . . . Troikka: 437,70. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Potretti/Anssi Niininen 35,3, 2) Parel 35,1 (135), 3) Maijuli 36,4x (224), 4) Poiatso 36,4 (647), toto (8-9-7): 2,12 1,35-2,28-3,33 9,00. . 18v 57 kg: 1) Pertti Mehtälä ViVo, 4) Antti-Jussi Hietaniemi PK. . . . . . . . SSV–Happee 4–4 Lopullinen kerroin: 33,50 3. . . . . . . . Docke Kemp ei ole toistaiseksi hävinnyt ja voi suotuisalla juoksunkululla päihittää tallin ykköshevosen. . .1,35 3,70 8,00 klo 21.40 24 Exeter-Dag–Red . Ranskalais-amerikkalaisen jalostustyön kirkkaimpiin tähtiin kuuluva E.V. . . . . . . . . Lisäksi on yhteisiä talousprojekteja, jalkapalloon liittyvää koulutusta ja tiedotusta. . . . 31 kg: 1) Lauri Louhula PK. . Lähtö 6, V4-3, sh 3 100 m: 1) Romeo Lax/Terho Rautiainen 31,1a, 2) Hilkker 31,1a (95), 3) Cameron 31,4a (132), 4) Vieskerin Vire 31,5a (86), toto (7-52): 2,08 1,42-2,66-3,24 11,42. . . . . . . ME + 103,5), 2) Wen Yin Kiina 503,2 (399+104,2), 3) Tatjana Jutshkova Venäjä 501,4 ( 397+104,4). . . klo 18.25 01 Kumpi voittaa Suomen mestaruuden 1=Kärpät 2=Jokerit S . . .2,90 3,45 2,00 klo 21.40 09 Bayern M–Chelsea, puoliaikatulos . Thomas 15/12) Sacramento–LA Lakers 124–105 (S: Thomas 32/14, LAL: Bryant 18, Grant 11/5, Butler 17/5) New Orleans–Portland 81–90 (NO: Nailon 20, Vroman 6/8, P: Adbur-Rahim 25/10) Memphis–Charlotte 102–95 (M: Battier 25/11, C: Knight 22710s, Okafor 19/18) Golden State–San Antonio 134–136 (GS: Davis 38/9s, Foyle 15/16, SA: Parker 35/12s, Mohammed 19/15).. 4) Mikka Haaranen ja Jesse Louhelainen Suomi 108, 6) Markus Hanski ja Ville Hukkanen Suomi 106. . Bråten toimi Norjan maastohiihdon maajoukkuevalmentajana vuodet 1990–94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jääkiekko Koripallo NBA sunnuntaina: Miami–Detroit 72–80 (M: Jones 19, Mourning 10/14, D: Hamilton 17/5s, B. . . . . Deportivo–Villarreal 1–1 Lopullinen kerroin: 7,49 2. . .3,40 1,55 5,10 klo 21.40 42 Swindon–Bristol C . .2,20 3,20 2,70 klo 21.40 22 Carlisle–York . . . . Kakkosradalta Perttusen ajokki on suosikki. . . . . . . Aluksi mukaan lähti kahdeksan alueen jalkapalloseuraa tai -jaostoa eli mukana ovat Alavieskan Viri, FC Folk, FC YPA, FC-92, Kalajoen Pallo, Oulaisten Huima, Reisjärven Voima ja Sievin Sisu. . 3. . Sampo sai SMkullan otteluvoitoin 3–1. 1=Martins, X=Yhtä monta, 2=Shevtshenko . .1,35 4,35 6,05 klo 21.40 15 Inter–Milan, yhteismaalimäärä 1=0–1, X=2, 2=3 tai yli . . . . . Palkitseminen liittyy kunnan ja Sammon viime vuonna solmimaan yhteistyösopimukseen. Haulikkolajien kv. . . . . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Super Vein/Jouko Tarvainen 20,7, 2) Ready To Ride 20,2 (119), 3) Triompe Love 21,2x (36), 4) Gold And Glory 20,7 (463), poissa: 9. . . . Suomalaiset kohtaavat saarelaisia TUKHOLMA (STT–TT) Norjalainen Inge Bråten, 56, nimitettiin maanantaina Ruotsin maastohiihtomaajoukkueen päävalmentajaksi. Viimeisessä kohteessa nostan ykkösmerkiksi Clint Mustangin, jota hidastaa jälleen rata 11. Torjunnat: Henrik Lundqvist Frö 10+6+7+2=25, Martin Gerber Fär 15+15+14+3=47. . . Intertoto-cupista pääsee kolme parasta joukkuetta mukaan eurojalkapalloilun kakkoskisaan Uefa-cupiin. . Näillä toimilla mukana olevat seurat pyrkivät nostamaan toiminnan laatua koko toimintaalueellaan tarjoamalla alueen lapsille ja nuorille korkeatasoista harrastus ja kilpailutoimintaa, alueen aikuisille hyvää harrastustoimintaa ja kaikille urheilun ystäville korkeatasoista kilpailutoimintaa. . . . Ari Kelan ohjastama Jimmy Rok ( HilperttiKaarlon Jenny) puolusti johtopaikkaansa kalkkiviivoille, jossa Einomies sai niukan yliotteen Lappajärven ruunasta. . . Seurat lisäävät samoin yhteistoimintaa alueellisen huippujoukkueen aikaansaamiseksi. . . . . Lievä yllätys vierasvoitto olisi, mutta vain lievä. . . . Paini Jalkapallo 14 Urheilu Tiistaina 12.4.2005 . . . . . . . . . . . . . .2,30 3,15 2,60 klo 21.40 54 Parma–Austria Wien UEFA, 2.QF (1–1) . Pelivaihto 418 396.60 e, yleisöä 987. . . . . .2,65 3,40 2,15 klo 21.40 16 Inter–Milan, puoliaikatulos . Se myös pitää, joten muutenkin tasuriherkkä Inter joutunee nuoleskelemaan näppejään maalittoman nuhjauksen jälkeen. . . . . . minuutilla), Örgryte–Landskrona 2–1 (Jukka Sauso Ö 90 min, Tuomas Uusimäki Ö 90, Antti Okkonen L 90 min), Sundsvall–Elfsborg 3–1 (Jari Ilola E vaihtoon 78. . Jokainen mestarikoutsi on joskus juhlinut ensimmäistä täysosumaansa. Hiukkasen eri mieltä, sillä kaksi vierasmaalia on kova temppu. . . . . . Yhteisiä alueperusteisia juniorisarjojen joukkueita muodostetaan sellaisiin ikäluokkiin, joihin yksikään seura ei saa yksin joukkuetta. . Skeet: Miehet: 1) Pekka Voutilainen Suomi 141 (117+24), 2) Tomi Aspholm Suomi 138 (115+23), 3) Ivat Vainola Viro 135 (110+25), 4) Anti Järvelaid Viro 133 (109+24), 5) Vesa Lämminmäki Suomi 132 (111+21). Kun sopimuksen perussummaan lisätään mestaruusbonus, kunnan tuki Sammon liigamiehistölle on yhteensä 37 000 euroa. . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Candy Nevil/Veli Nurminen 20,3, 2) Rike’s Jewel 19,8 (226), 3) Persos Larita 20,6 (152), 3) Free Style* 20,6 (98), poissa: 5,6,13. Sopimukseen voi liittyä jatkossakin, joten kaikki halukkaat pääsevät mukaan. Sakari Pietilän termein tästä on "kauttaaltaan ajateltuna" kyse. Veikkaus tarjoaa illan peliin Jokerien kertoimeksi 2,55, mikä on pelikelpoinen. . . . Bolets Dunderin valmennuksesta vastaa Jukka Tuomi Pedersörestä. . . . . . . .3,10 3,30 1,95 klo 21.40 27 Forest Green–Hereford . B.Helmiinalla on ollut ennenkin ongelmia autolähdöissä. . . . Seurat tukevat ja kehittävät jalkapallon Oulun Eteläisen Avoin Mestaruus-turnausta alueellisena jalkapallon huipputapahtumana. Vidgrenin talli juhli Killerillä Antti Teivainen ohjasti kaksi tyylipuhdasta V4-voittoa Killerjärvellä Kuva: Juhani Länsiluoto/Hippola YLIVIESKA (KP) Oulun Eteläisen alueella toimivat jalkapalloseurat ja -jaostot allekirjoittivat maanantaina yhteisen aiesopimuksen, jonka tavoitteena on yhteistoiminnan avulla kehittää jalkapallotoiminnan laatua, lisätä harrastajien määrä sekä parantaa myös joukkueiden kilpailukykyä suhteessa muihin alueisiin. Ploki ja Tuomaala sopimukseen Vaasa: Tuloksia junioriturnauksesta: Aloittelijat 26 kg: 1) Miki Niemelä PK. Terho-Tapio Lehtinen ViVo Ruotsin mestaruussarjan Allsvenskanin avauskierrosta: Djurgården–Häcken 2–1 (Toni Kuivasto D 90 min, Daniel Sjölund D kentälle 89. Kirmotuli (7 Waldemar, 15 Jenniferi). LrNMKY voittaa kertoimella 1,95. . . Sampo voitti viime lauantaina toisen peräkkäisen lentopallomestaruuden, kun se kukisti neljännessä finaalissa Salon Piivolleyn 3–2. . . Ylimääräistä virtaa on näin kauden alussa, eikä se ainakaan auta asiaa. Takamatkan turolaiset ovat vauhdikkaita ja parantavat varmasti kelien kevetessä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III: 2 Count Italy, 6 Solid Base, 4 Sorenza, 5 Rocky Sound (8 Andy Dahlia, 12 Golightly). . . . . . . . Pekka Voutilainen oli ykkönen kolme pistettä parempana. . . . . . Oulun Eteläisen jalkapalloseurat tiivistävät yhteistyötään PIHTIPUDAS (KP) Lentopallon naisten SM-liigajoukkue Ploki-Harmonie Pihtiputaalta ja Suvi Tuomaala ovat tehneet sopimuksen mallia 1+1. Selvitetään yhteisen alueperusteisen jalkapalloseuran perustamismahdollisuutta tutkimalla hankkeen hyödyt ja haitat. . .1,45 3,50 6,20 klo 21.40 26 Farnborough-Gravesend–N . . . Trapissa tarkin oli Petri Nummela ampuen 135 kiekkoa. . . . . . .1,75 3,15 4,05 Timo-Jaakko Virkkala JYVÄSKYLÄ Antti Teivainen ohjasti Einari Vidgrenin tallin hevosilla kaksi tyylipuhdasta voittoa Jyväskylän Killerjärvellä. . . (I: Miller 34, Foster 7/12, NY: Crawford 32, K. . . . Mennyt kausi jäi lyhyeksi tammikuussa syntyneen esikoispojan ansiosta, eli kahdeksan viikkoa onnellisen perhetapahtuman jälkeen Suvi pelasi kauden ensimmäisen ottelunsa. . . . . Kärpät lähtee sarjaan hienoisena ennakkosuosikkina, mutta mestaruuden uusiminen on kaukana saletista. toto (3-14-6): 4,77 1,86-1,91-1,35 24,83. .5,25 1,65 2,95 klo 21.40 19 Nottingham–Sheffield U . Anssi Niinisen lahjakas Potretti jatkoi voittokulkuaan illan viimeisessä lähdössä. Frölundalle mestaruus voitoin 4–1. 1–0 (0–0, 0–0, 0–0, 1–0) 1. . . . Mestareilla tiukka haastaja Kokenutta kalustoa. . klo 18.25 29 Kataja–LrNMKY SF 4/5 . . Veikko Herranen kannusti Cameronin kolmanneksi ennen Vieskerin Virettä. . . .3,25 1,90 3,30 klo 21.40 17 Inter–Milan, kumpi tekee ottelun avausmaalin. .2,45 2,90 2,60 klo 21.40 13 Inter–Milan (+1) . . . Mikäli turkulaiset selviytyvät jatkoon, he kohtaavat toisessa ottelussaan Albanian edustajan ja Kroatian ykkösryhmän välisen kamppailun voittajan. . Tuskin niistä kokemuksista haittaa on, vaikka ei tietysti ratkaisevaa hyötyäkään. . . . Vihjesysteemi 28,80 euroa: I: 8 Evori, 5 Kelponen, 4 Vokkerin Lupaus, 12 Ronalt, 13 Sävelen Arttu, 11 V.R. Molempien ryhmien liike on kauden tärkeimmällä hetkellä kiitettävällä tasolla. . Vermon tammasarjassa suosikin lähtöpaikka on huono, mutta laukat värittävät lähtöä, eikä kiertämistä 12-paikalta tule kohtuuttomasti. . Sh-lähdössä kerää paljon peliä jo viidesti tällä kaudella voittanut Evori. . Lajien voittajat hankkivat ensimmäiset maapaikat Pekingin olympiakisoihin. . . . . . . .2,15 3,10 2,85 klo 21.40 06 Bayern M–Chelsea (+1) . Tavoitteisiin pyritään muun muassa lisäämällä seurajohdon yhteistä kanssakäymistä, pitämällä vähintään kerran vuodessa yhteinen suunnittelukokous. . Lähtö 7, V4-4, lv 3 100 m: 1) E. . . . . . . . . Sheena`s Star jyräsi kärkeen 3100 metrin ryhmäajon päätöspuolikkaalla. . Naiset: Ilmakivääri: 1) Yinghui Zhao Kiina 503,5 (400 siv. . . V4kerroin: 28,59. KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Jukka Anias (KP) Jospa kiskaisi urheilutoimittajan sanaisesta arkusta aivan uunituoreen ilmaisun ja kiteyttäisi tänä iltana Oulun Raksilassa käynnistyvän jääkiekon SM-liigan finaalisarjan "pienten marginaalien" kamppailuksi. . . Naiset: 1) Noora Antikainen Suomi 106 (76+30). . . . . . Ruotsin hiihdolle Norjasta päävalmentaja Pitkäveto 103 R Madrid–Barcelona 1 (4–2) 2,30 104 R Madrid–Barcel. . Vaikea muuten ymmärtää, minkä vuoksi Veikkaus panttaa toisen finaalipelin kertoimia huomiseen saakka. Kova vastus on näemmä varsojen omistajia ja valmentajia hirvittänyt, kun auton taakse tulee vain seitsemän 3vuotiasta. . Ari Kelan vauhdittama Bolets Dunder jatkoi hyviä esityksiään sijoittuen kovassa seurassa kolmanneksi ennen Speedy Kosia. Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Silver Quattro/Pekka Vilpponen 19,0a, 2) Creuss 19,2a (55), 3) Go On Keeper 19,2a (14), 4) Impossible Girl 19,3a (317), poissa: 5. .1,85 2,10 8,15 klo 21.40 35 Juventus–Liverpool, kumpi ottelun tekee avausmaalin. .3,55 3,35 1,80 Keskiviikko 13.04. . .2,00 7,30 2,00 klo 21.40 18 Inter–Milan, kumpi tekee enemmän maaleja. 4,85 kahden maalin kotivoitosta houkuttelee, vaikka toteutuminen onkin kaikkea muuta kuin varmaa. . . Tekstiä taitaa tulla kirjaan nytkin. . . Lähtö 5, V4-2, lv 2 600 m: 1) E. . . . Nuoret: 1) Ville Kaasalainen Suomi 144 (105+39). . . . . (+1) 2 (1–2) 1,60 110 SSV–Happee X (4–4) 6,25 111 Djurgården–Häcken 1 (2–1) 1,55 112 Sundsvall–Elfsborg 1 (3–1) 2,20 113 Örgryte–Landskrona 1 (2–1) 2,10 114 Brann–Molde 1 (2–0) 1,45 Tulosveto 12. . . . Seuraava ottelu: 12. . . . kilpailut: Trap: Miehet: 1) Petri Nummela Suomi 135 (113+22), 2) Henrikki Vitali Suomi 130 (111+19), 3) Rolands Birzgalis Latvia 129 (107+22), 4) Tuukka Laurila ja Rami Vainio Suomi 125 (107+18), 6) Janne Kirvesmäki Suomi 124 (108+16), 7) Risto Rämö Suomi 105,... . . .2,00 4,00 2,55 klo 18.25 03 Kärpät–Jokerit, yhteismaalimäärä 1=alle 4,5 maalia 2=yli 4,5 maalia . . Sen tukkiminen on perusteltua ja mahdollistakin, jos ottaa Hymyhuulen lisäksi toisen varman systeemiinsä. . . . . . . . Suomenhevosten ajotaidoistaan tunnettu Terho Rautiainen ujutti Romeo Laxin kolmannesta sisäparista Hilkkerin kimppuun takakaarteeseen mentäessä. . . First Dollar, joka hallitsi V4:n toista kohdetta alusta loppuun. Jäähyt yht: Frölunda 2x2 min, Färjestad 5x2 min ja 1x10 min. . . . . Maaliveikkauksessa nolla tai yksi osumaa palkitaan hyvällä kertoimella 2,65. . Liverpoolin 2–1-kotivoitto Juventuksesta ei todennäköisesti riitä, mutta vieraiden puoliaikajohdon palkitseminen kertoimella 8,15 on kyllä kovan luokan tarjous. . Systeemiin pääsee vain Korven kaksikko, joista isäntä itse ajaa Old Maid Hallia. . . . Lappeenrannan tamma pilasi kauden avauksen liikoihin laukkoihin. . . . 1=Juventus, X=Ei maalia, 2=Liverpool . . . . . . . . . . .2,20 3,05 2,80 Torstai 14.04. Periaatteessa kaikki veikkausmerkit ovat yhtä mahdollisia. 1=Inter, X=Ei maalia, 2=Milan . . .1,80 8,70 2,15 klo 21.40 11 Bayern M–Chelsea, kumpi tekee enemmän maaleja. Mestarien liigassa muutamassa mediassa hehkutettiin Chelsean "murskanneen" viime viikolla kotonaan Bayern Münchenin. 1=Makaay, X=Yhtä monta, 2=Drogba . . . Tim Thomas on loistava maalivahti, mutta ei lähtökohtaisesti Bäckströmiä parempi. Jos taas Juhani Tammisen kohdakkoin 40 vuoden kokemusta lainaisi, niin voisi lisäksi todeta finaalien ratkeavan kolmeen asiaan: maalivahtipeliin, hermokontrolliin ja erikoistilannepelaamiseen. .1,30 8,20 4,10 klo 21.40 36 Juventus–Liverpool, kumpi tekee enemmän maaleja. . . . Naiset: 1) Saari E. (+1) 1 (4–3) 4,85 105 R Madrid (+1)-Barcelona 1 (5–2) 1,35 106 Ham–Kam-Vålerenga 1 (3–1) 2,80 107 Deportivo–Villarreal X (1–1) 3,15 108 Deport.–Villarr. Keno Voittonumerot: 4, 5, 6, 8, 14, 17, 22, 30, 35, 36, 38, 43, 45, 50, 53, 54, 60, 63, 68, 70 Mitalipeli Kulta: 2, 1, 3, 5, 4 Hopea: 3, 2, 5, 1, 4 Pronssi: 1, 5, 4, 2, 3 Chanwon, Etelä-Korea: Ampumaurheilun maailmancup: Miehet: Trap: 1) Giovanni Pellielo Italia 144 ME (121+23), 2) Michael Diamond Australia 143 (122+21), 3) Lance Bade USA 139 (121+18), … suomalaiset: 18) Matti Nummela 114,… 29) Mirka Kyyrönen 111,… 49) Tuomas Miromäki 99. . . Lähtö 4, V4-1, sh 2 600 m: 1) Einomies/Jukka-Pekka Kauhanen 33,5x, 2) Jimmy Rok 33,7 (288), 3) Morokutti 32,3 (126), 4) Elrik 33,8x (252), toto (1-4-13): 2,84 1,49-9,83-4,03 63,05. . . . . . . 27-vuotias, 181-senttimetrinen Tuomaala on edustanut urallaan SM-liigassa Seinäjoen Tangoa, Salon Viestiä ja Ploki-Harmonieta kaudesta 2003-2004. . . .2,85 1,60 6,20 klo 21.40 37 PSV–Lyon UCL, 2.QF (1–1) S . 4. . . . . Pentti Saarion ori laukkasi viimeksi pitkällä matkalla, mutta on mennyt muuten varmasti. Tuona aikana Norja voitti 17 kultaa MMja olympiakisoissa. . . Ateenan hopeamitalisti Marko Kemppainen ampuu skeethaulikollaan perjantaina ja lauantaina. V4-kerroin: 25,84. . . toto (5-4-12): 1,53 1,091,09-1,20 2,19. Joonas Olkkonen hävisi yhdeksän ja Raimo Kauppila jo 11 pistettä. .1,90 9,80 1,95 klo 18.25 30 Tarmo–PuHu SF 4/5 . . . . . . . . . . . Lapulle pääsee vain eturivin hevosia, koska Andy Dahlian ja Golightlyn toivomaa ylivauhtia ei taida tähän lähtöön tulla. Mestaruus on seuran historian kolmas, edelliset ovat vuosilta 1965 ja 2003. Avauskohde on perin avoin. . . II: 7 Old Maid Hall, 4 Docke Kemp (3 Rainbow Vagabond, 5 Darlene Kemp). . . Pitkältä kilpailutauolta palannut E.V. . . Rahapelit Ammunta (KP) Kaustisen Kim Känsälä ampui mainiosti Tallinnassa käydyissä haulikkolajien kansainvälisissä kilpailuissa, jotka olivat samalla suomalaisten katsastus toukokuun MM-kisoihin. . . . . . Assyriska–Hammarby. toto (1-14-4/7): 1,99 1,22-3,53-2,78 20,80. Nuoret: 1) Miikka Rintala Suomi 120, 2) Janne Sämpi Suomi 113,... .1,65 1,90 klo 20.55 04 Assyriska–Hammarby Canal+S . . . minuutilla). . . . . . . . .4,85 3,80 1,50 klo 21.40 07 Bayern M (+1)–Chelsea . . . Djurgården–Häcken 2–1 Lopullinen kerroin: 6,28 VeikkausBingo 15/05 Sunnuntai 10. . . . V: 11 Clint Mustang, 10 Sugar Cocktail, 1 Do Deen, 5 Jameson Real, 8 Doni, 2 Indyana Nicc (3 Panchero, 7 Pay The Piper). . . Kolmivuotiaiden Seppelekatsastuksessa katsastetaan lähinnä Pekka Korven tallin tulokkaita. San Sirolla AC Milan ja Inter iskevät uudelleen yhteen. 1=Vennegoor of Hesselink, X=Yhtä monta, 2=Juninho . . .2,75 2,10 3,35 klo 21.40 40 PSV–Lyon, kumpi tekee ottelun avausmaalin. .3,70 1,65 3,85 klo 21.40 12 Inter–Milan UCL, 2.QF (0–2) S . . .2,10 11,00 1,75 klo 21.40 32 Juventus–Liverpool UCL, 2.QF (1–2) N S . . Viime vuodet Bråten on toiminut radioja tv-kommentaattorina. Päätuomari: Thomas Andersson. . Känsälä voitti kaksoistrapin kilpailun hyvällä tuloksella 179 (133+46). . . . erä: maaliton. . . . . . Inter aloittaa kotona, TamU näillä näkymin vieraissa. . . V4: vaihto 148 956.60 e; oikea rivi 1-1-7-2; poissa I/3 II/12 IV/8 kerroin 55,25. . . . . Akseli Lahtisen ajama Kenavo Paris rutisti johtavan Emrik Du Hautyn rinnalta kakkoseksi ja saa Suomen debyytistään täydet pisteet. . . . Eivät asetelmat ensimmäisen pelin perusteella mihinkään keikahda. . . . toto (12-11-4): 14,00 1,671,22-1,03 27,63. .2,75 3,25 2,15 klo 21.40 21 Brentford–Tranmere . .2,20 3,05 2,80 klo 21.40 38 PSV–Lyon, yhteismaalimäärä 1=0–1, X=2, 2=3 tai yli . . . . . . . . . . . . . .5,10 3,65 1,50 klo 21.40 05 Bayern M–Chelsea UCL, 2.QF (2–4) S . . . . . . 10) Mikko Kettunen Suomi 99. . . . . . . .1,60 3,25 4,90 klo 22.00 56 Sporting CP–Newcastle UEFA, 2.QF (0–1) . . . . . . . . Merkittävimmät perustelut istuvat näiden rattailla. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Ideal Du Sponsor/Tapani Lipponen 20,1a, 2) Epicondulite 20,3a (276), 3) Royal Waltter 20,7a (86), 4) Herzogin Maria 20,7a (76), poissa: 9,10. . . Kilpailut olivat suomalaisten katsastus toukokuun MM-kisoihin. 14v 41 kg: 1) Niko Saranpää SPM, 4) Nico Niemelä PK. . . . . . .
Pakettiauto FORD TRANSIT pitkä, puolikorkea vm 1995. Kruger kertoo pariskunnan haluavan asua Suomessa niin kauan kuin hänen oma uransa kestää. Huom! ei viihdelinja. palkintoarvo 19 300 euroa: 3. vetok. 050 535 0680. Rehuviljaa, kauraa, ohraa ja vehnää edullisesti paikalle tuotuna. vuokr. Os. 16. Tiistaina 12.4.2005 Urheilu 15 Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Loma-asunnot Myynnit Palvelut Sekalaiset Työkoneita Huutokaupat Kuulutukset Myytävänä Palveluhakemisto Myytävänä moottoriajoneuvoja Myyt. Koivuniemi putosi rahakkaasta kutsukisasta ensimmäisenä ulos. 4. Välierissä Jaros löi Bryan Goebelin 247–186 ja Duke Randy Pedersenin 256–255. Kaikkien aikojen voittolistan kärjessä on Jack Nicklaus kahdeksallatoista voitolla, joten Woods on puolimatkassa tavoitellessaan Nicklausin lukemia. 0500 822 276. PELTIKATTO JA TALOMAALAUKSET edullisesti. Tilaa Kokkolan Filatelistien postim. – Viranomaisilta saamieni tietojen mukaan uskon, että kansalaisuuden saaminen voisi kestää noin kaksi vuotta, mutta en ole aivan varma. – Kaikki olisi helpompaa Suomessa, minun urheiluni ja Helin elämä, Kruger perustelee. Väylillä 17 ja 18 Woods epäonnistui ja teki bogeyt. Soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät kaipaamasi tosiystävän meidän kautta. IKKUNAT/OVET mittatyönä/asennettuna oman maakunnan tehtaalta. hyväk. Hinta 0,95 €/min. Sutelan Mylly, Ylistaro Ke klo 9 jälk. pääsee 64 parasta. /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. (06) 831 7124. 050 525 1686 tai 040 717 7885. 040 740 1858. rokokoo ruokailuryhmä ja lasiovinen hopeakaappi, erikoinen divaani, aito marmorikantinen intarsialipasto, virheetön tyylikäs rokokoo sohvakalusto, talonp. 5. HUUTOKAUPPA KOKKOLASSA Kokkolan Työväentalolla keskiviikkona 13.4.2005 klo 18.00. Normaalisti se olisi riittänyt voittoon, mutta minullapa oli Tiger Woods vastassa, DiMarco huokaisi. Ost. Juuri Jaros pudotti välieristä Koivuniemen sarjoin 3–2. Parikilpailu, 2x8 sarjaa: 1) Giants, Pori 3 365, 2) Mainarit, Varkaus 3 310, 3) GF, Tampere 3 294. Mestaruutta puolustanut Yhdysvaltain Phil Mickelson oli kymmenes. 050 365 3379. Pistetilanteet: Miehet: 1) Moor 160, 2) Raatikainen 137, 3) Helminen 126, 4) Palermaa 114, 5) Jens Nickel Saksa 112, 6) Pasi Uotila Suomi 111, 7) Petteri Salonen Suomi 104. Kanerva ei myöskään halua spekuloida kauanko Suomen kansalaisuuden saaminen kestää. P.0500 266 028 Myyd. Kiertueella on seuraavaksi puolen vuoden tauko. edull. Woods voitti ensimmäisellä uusintareiällä. 050 331 1382. vetolaatikosto, peilipiironki, rokokoo laiskanlinna pari, pöytiä, tuoleja, huippukunt. B-lk. Kälviän S-Marketin pihassa paist. CITROEN XSARA 2.0 HDi SX 110 manuaali, Break 5-ov., vm 2003, ruskea, aj. 11/05. Myös tontti Espanjassa. hiehoja ja yli puolivuotiaita lehmävastikoita. Puolivälissä Nicklausin lukemista Woodsin yhdeksäs major-voitto nosti hänet tasoihin Ben Hoganin ja Gary Playerin kanssa. PUUVENE 6 m Johnsson 30 hv. kierrosta: Rickard Holmström Ruotsi (8)–Lauri Kiiski Suomi 2–6, 6–4, 6–4. h. Tilanne 10.4.: 1) Antti Mourujärvi Cosmos 1366, 2) Ari Savola Cosmos 1340, 3) Sune Talus Golf 1299, 4) Raimo Kankainen BCK 1297, 5) Raija Hämäläinen Wecan 1271, 6) Martti Jyrkkä BCK 1268, 7) Dieter Heiermann Golf 1261, 8) Mikael Tuomisalo CPS 1258. Myyd. varast. Alkukilpailussa on heittänyt jo noin 700 keilaajaa. Olen lyönyt parempiakin, mutta tuollaisessa lyönnissä voi vain toivoa, että pallo vierii täsmälleen oikeaan suuntaan, Woods iloitsi. 2000 sopivaan keväthintaan. Krugerin, 29, uran paras saavutus on olympiapronssi viiden vuoden takaa Sydneystä. hyd. Ost. Kanerva: Kruger vahvistaisi heittokulttuuria IAAF:n hallituksen jäsen ja Suomen urheiluliiton puheenjohtaja Ilkka Kanerva pitää Krugerin halua edustaa Suomea myönteisenä asiana. Neljä keilaajaa on mukana arvoturnausten voittajana ja kaksi pääsi mukaan yleisöäänestyksen perusteella. EU 6.7 l/100 km, CO 2 160 g/km joka riittää käsirahaksi uuteen Nissan Almera Sport Sedaniin. Viim. Siirtotoiveensa Kruger kertoo lähteneen avioliittonsa lisäksi siitä, että suurin osa hänen kisoistaan käydään Euroopassa. Tässä vain murto-osa myytävistä tavaroista lueteltuna mm: jugend-, rokokoo-, barokkiym. Toivoisin asian järjestyvän mahdollisimman nopeasti, Kruger kertoi. 4120 €. 160. Kaksi voittoa kauden aikana merkitsivät kuitenkin sitä, että Koivuniemen asema kiertueen tähtenä vahvistui. KOTIMAISET VILJATUOTTEET. P. muikkua, savusiikaa, ruisleipää. joulukuuta 1975 Syntymäpaikka: Cypress, Kalifornia Asuinpaikka: Orlando, Florida Perhe: vaimo Elin Nordegren, isä Earl ja äiti Kultida Ammatti: golfpelaaja, siirtyi ammattilaiseksi kesällä 1996 Arvoturnausvoitot: US Masters 1997, 2001, 2002 ja 2005, Yhdysvaltain avoin mestaruusturnaus 2000 ja 2002, Britannian avoin mestaruusturnaus 2000, Yhdysvaltain ammattilaisjärjestön PGA:n mestaruuskilpailu 1999 ja 2000. + pvm. Woodsin chippi karheikon reunasta oli kuitenkin häkellyttävä: hän oivalsi viheriön kallistukset oikein ja vieritti pallonsa ensin keskelle viheriötä, josta se kääntyi 90 astetta ja rullasi kohti reikää. Uusi kausi alkaa syksyllä ja mahdollisesti mukana on tuoretta suomalaisväriä: Euroopan ratoja viime aikoina menestyksellä kolunnut Osku Palermaa on ainakin mukana kesäkuun alussa pidettävissä kiertueen karsinnoissa. (06) 831 5854, 040 555 1588. Jaros kukisti Uncasvillen loppuottelussa huiman kaatomylläkän jälkeen Duken pistein 248–242. P.044 042 5330 SÄLEKAIHTIMET ja MARKIISIT Kokko-Kaihdin puh. Soita ja sovi esittely puh. Woods omisti voittonsa isälleen, joka oli niin huonokuntoinen, ettei voinut tulla ulos hotellista katsomaan peliä. Koivuniemi putosi huipennuksesta Kokkola: Merkintäkilpailu: MA-lk. Hän meni naimisiin Heli Koivula-Krugerin kanssa kesäkuussa 2003. – Helillä on paljon enemmän mahdollisuuksia Suomessa kuin Etelä-Afrikassa. Näyttö ½ tuntia ennen. MÖKKI 49 m² Hiekkasärkkien Golfalueella. KSLMLH 22.842e, 60 kk. P. SONIC-parketti 044573 0740. 64) 1 561. osakilpailu, palkintoarvo 4 800 euroa: Miesten kaksinpelin 1. Openin voittaja Chris Barnes, MMkisan voittaja Patrick Allen ja sunnuntaina päättyneen Mestarien turnauksen voittaja Steve Jaros. Kun häneltä kysyy, mikä Suomesta tulee ensimmäisenä hänen mieleensä, langan päästä kuuluu naurua. Woods oli vaikeuksissa etenkin avauslyönneissään, sillä pallo kaartoi usein väylän ulkopuolelle. PELTOJYRÄ 45 cm kiekolla. Ilmastointi YLIVIESKASSA TEET PAREMMAN KAUPAN. 040 501 8540. Salovaara Halutaan vuokrata OKT / MÖKKI suviseura-alueen läheltä. US Mastersin voittoja on eniten Nicklausilla (kuusi), kun Arnold Palmer ja Woods ovat sovittautuneet voittajan vihreään takkiin neljä kertaa. ilmast., vakionop.säädin, CD/ radio, kesk.luk., takuu voim. Ford MONDEO 1.6i CLX Farmari vm. 240. Soittele puh. 0500 617 429 Mies tai nainen, kaipaatko elämääsi TOSIYSTÄVÄÄ. 5 A 11, 67100 Kla. 040 536 8522. 148 tkm, pun., Komfort, kattol. – Aion hakea kansalaisuutta heti kun tulen Suomeen toukokuussa, Kruger sanoi STT:n puhelinhaastattelussa Etelä-Afrikasta. Woods voitti Mastersin neljättä kertaa. 0400 582 746. 040 501 8540. Äänestyksen ylivoimainen voittaja oli Tommy Jones 44,8 prosentin osuudella. Koivuniemi oli äänestyksessä kolmas ja hävisi viimeisenä mukaan päässeelle Norm Dukelle 1,3 prosenttiyksikköä (16,3%–15%). www.vianor.com K I L A U T A V I A N O R I L L E T A I K L I K K A A AVOINNA KLO 8 -20 ma -pe R E N K A I D E N V A I H T O V I I K O T ! ALMERA SPORT 20.915 e . – Chippi oli yksi urani luovimmista lyönneistä. Puh. 050 304 0108/Kustaa TOYOTA Hilux 2.4 D -87 aj. 044 027 1114 / Mehtälä. Minimanin edessä, klo 14 jälk. 0400 430 566. moottori -99. Meklari K. Simulta 2500 KH KYLVÖLANNOITIN. REMONTTITYÖT. Woods teki väylällä birdien, mutta DiMarco joutui putissa epäonnistuttuaan tyytymään par-lukemaan. Woods pelastui kuitenkin taidolla hankalista paikoista, ja etenkin 16. Talvirenkaat nastoitettuna vanteilla . Kruger sanoo aikovansa urheilla vielä kahdeksan vuotta. perhe etsii VUOKRA-ASUNTOA Kokkolasta 1.6 alk. D-lk (5): 1) Ulla Ohraniemi Tiger Sharks 1027 x, 2) Sinikka Hyyppä Kismet 858, 3) Anita Ruokosalo Kismet 837. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. väylällä pelatussa uusinnassa Woods upotti birdie-putin viidestä metristä ja ratkaisi voittajan vihreän pikkutakin itselleen. Loppukilpailuun 21.–22. Kolmossijan jakoivat Englannin Luke Donald ja Etelä-Afrikan Retief Goosen, jotka jäivät kärkiparista seitsemän lyöntiä. – Kruger vahvistaisi suomalaista heittokulttuuria. Mutta asia ei ole niin yksinkertainen enkä lähtisi vielä heittämään hattuja ilmaan. 050 598 2069. (08) 411 0305, Kalajoki p. P. 30.6 4.7.05 väliseltä ajalta. Viikonlopun turnaukseen ottaa osaa vain kuusi keilaajaa, jotka kamppailevat yhdestä 200 000 dollarin palkinnosta. BMW 316i Compact (D) vm. Woods kaipasi isän halausta 18. MB 250 D -89, met.väri, abs, hyvä Suomi-auto, 4400 €. 7400 €. Kokkolan markkinoilta TI KE tuoreet ja lisäaineettomat JAUHOT, RYYNIT, HIUTALEET YM. Lammi Puh. C-lk. PUTKIASENNUKSET AMMATTITAIDOLLA. Tmi Jorma Hietaharju, p. Parketin hionnat lakkaukset ja asennukset. 040 508 8733. Varaa ULKOMAALAUKSET jo nyt. toukokuuta. 0600 399 888. 0600-16316 (hinta 4 . rak.v. DiMarco ei ollut lähipelissään yhtä onnekas kuin Woods, sillä 18. Tee tarjous! P. suomalaista lasia, kristallia, posliinia, useita tauluja, valaisimia ja muuta erikoista. hiehoja ja yli puolivuotiaita lehmävasikoita. Puh. Frantz Kruger haluaa edustaa Suomea UNCASVILLE (STT) Keilaaja Mika Koivuniemen koettelemukset tämänvuotisella PBA-kiertueella jatkuivat kauden loppuun asti. Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. VW PASSAT -84, kats. 1.5.-31.8. Kaikkiaan 58 voittoa, joista 43 Yhdysvaltain-kiertueelta. Korjaukset, huollot, saneeraukset, kaukolämpökytkennät, maalämpöpumppuja ilmastointiasennukset ym LVI työt. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Shaun Best Syntymäaika: 30. rokokoo sohvia, laiskanlinnoja, emmatuoli, kustavilais-, barokkiym. Hän kuitenkin vakuuttaa, että Suomen mahdolliseen edustamiseen ei liity muita esteitä kuin kansalaisuuskysymys. Ajattelimme, että niin kauan kuin kilpailen, meidän on parasta asua Suomessa. ”Tiikerille” yhdeksäs major-voitto DiMarco pakotti Woodsin uusintaan viimeisellä kierroksella Vihreä värinä. Woods pelasi ennen tämän vuoden Mastersia kymmenen arvoturnausta voitoitta. Loppuottelu: Palermaa–Moor 205–210 ja uusinta 215–227. P. Olen ollut siellä paljon, ja se on mahtava paikka. Puh. Jouhtiäes E 240. Woodsin kasvot levisivät hymyyn ja hän takoi ilmaa nyrkillään, eivätkä voittajan tunteet olleet laantuneet palkintojenjakoseremoniassakaan. Varaa vielä toukokuulle. Lappeenranta: Miesten avoimet SM-kilpailut, alkukilpailu: Henkilökohtaisen kilpailun tilanne, 8 sarjaa: 1) Antti-Pekka Lax Giants, Pori 1 784, 2) Joni Lappalainen ET, Kotka 1 760, 3) Jaakko Horttanainen GF, Tampere 1 714, 4) Juha Immonen Mainarit, Varkaus 1 703, 5) Aarne Tuominiemi Walki Team, Valkeakoski 1 700, 6) Ari Ehrling Prihat, Imatra 1 685, 7) Esko Parviainen RKM-Vantaa 1 680, 8) Raimo Pohjanlahti Torpedos, Lahti 1 675, 9) Ari Harju Kiila, Hämeenlinna 1 666, 10) Joonas Jehkinen Mainarit 1 665,... – Kun kyseessä on näin pitkä aika, on parempi olla Suomessa. – Tuskin maltan odottaa, että pääsen kotiin antamaan hänelle ison karhunhalauksen. 050 540 0333, (06) 835 0576. Minulla on siellä paljon ystäviä, ja siksi Vaasalla on aina paikka sydämessäni, Kruger nauraa. LEIKKAA TALTEEN! PEUGEOT 106 1.5 D -96, 2:t hyvät renkaat, vetokoukku, kattoluukku, 2 x airback, hp. Joukkuekilpailu, 4x8 sarjaa: 1) Giants 6 511, 2) TKK, Tampere 6 402, 3) Mainarit 6 349. LADA 1200 L -89. Lisäksi Teksasissa ovat mukana ABC Mastersin voittaja Danny Wiseman, U.S. Puh. Myös kaikki LVI-tarvikkeet myynnissä. Työssäkäyvä insinööriopiskelija hal. Kilpailukelpoisuuden ehtona kuitenkin on, että Kruger saa Suomen kansalaisuuden. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. Voitto oli hänen uransa yhdeksäs arvoturnauksissa. AUGUSTA (STT–AP–REUTERS) Tiger Woods piti yhdysvaltalaisen maanmiehensä Chris DiMarcon takanaan ja otti uransa yhdeksännen golfin arvoturnauksen voiton US Masters -kisassa sunnuntaina. tyylihuonekaluja, 6-heng. Minun urani päättymisen jälkeen mietimme taas, mitä teemme. Snellmannink. 040 7168616 Maalaus-, tapetointi-, matto-, laatoitusym. Myyd. OKT 240 m² 25000 €. Sauna 49 m² 4340 €. Augusta: Miesten kauden 1/4 arvoturnaus, US Masters, palkintoarvo 7 miljoonaa dollaria: Lopputulokset, par 72: 276 lyöntiä: Tiger Woods USA 74+66+65+71, Chris DiMarco USA 67+67+74+68. Seuraava kilpailu: 17. 050 564 8822 Siisti, savuton 5 henk. HYVÄLAATUISTA TAVARAA VALTAVASTI. 2.900 €. Kolmiloikkaaja Heli Koivula-Krugerin aviomies sai viikonvaihteessa Dohassa kokoontuneelta Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n hallitukselta kilpailukelpoisuuden Suomen väreissä. Tiger Woodsin päälle pukemassa voittajan takkia ex-mestari Phil Mickelson golfin US Masters-kisan päätyttyä. huutok.luettelo. 0400 830 995. Jos pallo olisi uponnut reikään, DiMarco olisi tuulettanut voittoa. RAHAA ET TARVITSE. 040 763 1004. Alkukilpailu päättyy 15. (06) 417 6125, 0400 160 937. Liiton kevätkisa 29.3.–24.4. Puh. Lohkolämmitin . Loistava lavapirssi. Maksat vain 50-90% ovh:sta. Kiertue puolen vuoden tauolla Koivuniemen kausi oli alusta alkaen lievää ylämäkeä. Keväälle vielä tilaa. P. Kun DiMarco selvitti päätösväylät par-tahtiin, peli oli 72 reiän jälkeen tasalukemissa 276 lyöntiä. Eldrick ”Tiger” Woods HELSINKI (STT) Eteläafrikkalainen kiekonheittäjä Frantz Kruger haluaa jatkossa edustaa Suomea. Woodsin avauslyönti par 3 väylällä suuntautui viheriön ulkopuolelle vasempaan reunaan, ja DiMarcon pallo oli hyvässä birdie-paikassa viheriöllä. Naiset: 1) Kjeldsen 261, 2) Martina Beckel Saksa 180, 3) Mattson-Bard 167, 4) Reija Lundén Suomi 140. Woods oli kolme lyöntiä DiMarcoa edellä ennen viimeistä kierrosta, mutta haparoi pahoin neljännellä kierroksella. Ero Woodsin hyväksi oli kaksi lyöntiä. Istanbul. SÄLEKAIHTIMET, MARKIISIT uud. Nyt tarvitsen viisumin joka kerta, kun tulen Suomeen. 040 810 1010. reiällä hän näytti musertavan DiMarcon itseluottamuksen. Hyvä keilailu tuotti odotettua vähemmän onnistumisia. Nissan aluvanteet + renkaat 205/50-16W (W=240 km/h) . Aurat Fiskars KH 2 x 16. Ei nuolaista ennen kuin tipahtaa, Kanerva muistuttaa. Ratkaisu tapahtui vasta 10-ruudussa. Voitto oli Woodsin neljäs US Mastersissa ja se palautti 29-vuotiaan amerikkalaisen takaisin miesten maailmanlistan kärkeen. -96, aj. Vaasan rannat Heli Koivula-Kruger on ilmoittanut päättävänsä urheiluuransa Helsingin MM-kisoihin elokuussa. 0400 282 552. Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. (13): 1) Harri Viitanen Star Bo 1299 x, 2) Martti Jyrkkä BCK 1268 x, 3) Dieter Heiermann Golf 1243, 4) Juhani Seppelin KV-Kokkola 1196, 5) Lauri Heikkinen Cosmos 1167, 6) Jussi Kivilehto KalKe-90 1160. kaappeja, senkkejä, sohvaja pikkupöytiä, pikkulipastoja, ym. Lähetä viesti numeroon 16323. internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. Esa Kiiskilä p. 2 renk. ym. 88 tkm, met.sin., ABS, kesk.luk., lisävalot, vetok., kattol. erä vain 345,70 e Autosompa 40 vuotta JUHLATARJOUS Uusiin Nissaneihin 3 ,9% 3 ,9% HYVITÄMME AUTOSTA KUIN AUTOSTA 2.100 E 2.100 E KAIKKI VAKIONA VAIN AUTOSOMMASTA Vetotrailer PERÄKÄRRYJÄ ja KUOMUJA. tarjouspäivä 30.4. 3100 €. 38 tkm, 2 x renk., autom. Växjö: Ruotsin ja Tanskan Satellite Circuit, Ferriere di Buttigliera Alta: Euroopan kiertueen EBT:n kilpailu 6/20: Lopputulokset: 1) Paul Moor Englanti, 2) Osku Palermaa, 3) Kai Günther Saksa, 4) Anna Matsson-Bard Ruotsi, 5) Kamilla Kjeldsen Tanska, 6) Jouni Helminen Suomi, ...10) Sam Anker Suomi, ...13) Mikko Ylitalo Suomi, ...16) Teemu Raatikainen Suomi. Puh. YKSIÖN Kokkolasta aj. 050 331 1382.. Olen viettänyt jo aikaa Suomessa ja olen naimisissa Helin kanssa. -97, aj. Kk. (14): 1) Ari Savola Cosmos 1213 x, 2) Erkki Niittykoski BCK Kokkola 1118 x, 3) Matti Knutar CPS 1114, 4) Aimo Lauri KV-Kokkola 1092, 5) Leena Alho Kismet 1058, 6) Jarmo Passoja Golf 1034. PELLONRAIVAUSTA; ojat, tasausruuvaus, jyrsintä. Puh. 040 737 6584. 247 tkm, hyväkunt., hp. – Löin Mastersin päätöskierroksella 68 lyönnin tuloksen. Puh. UUDISJA KORJAUSRAKENTAJAT: Rakennustyöt osaja kokonaisurakointina ammattitaidolla Kokkolan talousal. Hänen edellinen major-voittonsa oli Yhdysvaltain avoimen mestaruuskilpailun ykkössija kesäkuulta 2002. (13): 1) Juhani Kujala Kulkurit 1186 x, 2) Raija Hämäläinen Wecan 1157 x, 3) Matti Olkkola KV-Kokkola 1137, 4) Leo Storbacka Cosmos 1123, 5) Markku Harju Tiger Sharks 1113, 6) Kalevi Värinen Cosmos 1107. Soita heti puh. – 95 prosenttia kisoistani on Euroopassa, ja nyt myös perheeni on Euroopassa. 040 910 4412. viheriöllä hänen chippaamansa pallo osui reiän lipputankoon ja kierähti reilun metrin päähän reiästä. Hirsihuvila 100 m² 7700 €. 3-os. Traktoriurakointi J. Golf Tennis Keilailu Keilailu KESKIPOHJANMAA . Pallo pysähtyi ensin reiän reunalle, mutta kierähti sitten sisään. äes työl. Katsastettu, verot maksettu, hp. P. – Vaasa, Vaasan rannat. Ja tänään hän ei ollut täällä, Woods tunnelmoi ääni sortuen ja silmät kyynelissä. Kruger kertoo vierailleensa Suomessa ensi kertaa kilpailumatkalla Eurajoella vuonna 2000. P. – Kun aiemmin olen voittanut tämän turnauksen, isäni on ollut antamassa minulle halauksen. Puh. 283: Retief Goosen Etelä-Afrikka 71+75+70+67, Luke Donald Englanti 68+77+69+69, 284: Mark Hensby Australia 69+ 73+70+72, Mike Weir Kanada 74+ 71+68+71, Rod Pampling Australia 73+71+70+70, Vijay Singh Fidzhi 68+73+71+72, Trevor Immelman Etelä-Afrikka 73+73+65+73, 285: Phil Mickelson USA 70+ 72+69+74, 286: David Howell Englanti 72+ 69+76+69, Tim Herron USA 76+ 68+70+72, 287: Tom Lehman USA 74+74+70+69, Ryan Moore USA (amatööri) 71+ 71+75+70, Justin Leonard USA 75+71+70+71, Thomas Levet Ranska 71+75+68+73. jääneet. Joustop. Lieriö niittokone työl. P
Tuotanto Metronome Film & Television. 392522 16.35 TV2: Käännekohdassa: Pakko olla hieman ilkeä. 15541 11.05 Jumalanpalvelus: Adventtikirkko. 540473 19.00 Huippumalli haussa. finaaliottelusta. 7.15 Susiriita roihuaa yhä. 267947 15.25 Pohjantähden alla: Liukuhihnan tahdissa. 1479292 23.00 IS Urheilu-uutiset. Kysy Dr. Viisikymmentä vuotta vaiettu salaisuus paljastui kahdeksan vuotta sitten Simo Salolle. Phil. 34812 20.55 Urheiluruutu. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 2226015 19.20 SM-liiga Hockey Night: Kärpät – Jokerit. Hyytyykö jääkiekkobisnes. Pekka kääntää uuden sivun päiväkirjastaan ja Eläinten syntytarinoissa nähdään kaksi kukkoa ja kaksi kanaa. Mahdollisten jatkoerien vaikutuksesta illan muuhun ohjelmistoon kerrotaan lähetyksen aikana.) 702251 19.55 Kauppalehden talousuutiset (2. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Vieraana Anniina Karjalainen. 522 22.00 FST: Perhekronikka. Tuotanto Metronome Film & Television. http://buu.yle.fi 20638 18.15 FST: TV-nytt. 1231413 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 12.4.2005 . Viisi tyttöä jatkavat tästä kohti finaalia. Uusinta. 63149541 09.15 Sydämen asialla. 7995218 16.05 Buusteri. Hän haluaisi päättää tekemisistään itse, ja että joskus tapahtuisi jotain jännittävää. Fletcherin. 243251 06.00 Tellus-tietovisa. 811102 07.25 Disney esittää: Timon ja Pumba. 722265 20.20 Nelosen sää. 4504893 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Viidakon väenlasku on hoidettu huolimattomasti, joten on syytä järjestää uusi laskenta. Leipomon kaikki leivonnaiset on myyty, ja leipuri on aivan näännyksissä. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Tuire, varaa tilaa tärkeimmille asioille! Stereo. Askarteluvihkojen uusi tuleminen. Uusinta. 9051947 14.55 Suuret lukijat: Lenita Airisto. Osa 3/26. Kertaus parhaista paloista maustettuna ennen näkemättömillä mokilla. Stereo. 3974367 22.30 Kymppikerho (K15). Englantilainen sarja. 3817102 11.45 Pallo Hallussa: Väliäkö merellä. 793676 14.00 Ykkösdokumentti: Hyvinvointivaltion loppu. Outsiderin romaaniin perustuva elokuva, jossa Pekka Lipponen jäljittää rosvojen kanssa kilpaa perintökartanoon kätkettyjä timantteja. Pelastava enkeli. 8.45 Naiset ja auton korjaus. Osa 4/6: Koululaiset. 251 21.30 FST: Seportaasi: Veljesten puoti. Suora lähetys 1. (Ottelu näytetään loppuratkaisuun saakka. Opetusministeriö on jättänyt poliisille tutkintapyynnön Lume-mediakeskuksesta. Buusteri Ruusuvuoren koulussa Vantaalla. Toimittaja Simo Sipola. 1533909 18.36 Uutisvuoto. finaaliottelusta. Jokainen voi olla rap-stara! 4685367 14.30 Paljon pelissä. Risto on ällistynyt Johannan mustasukkaisuudesta. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. Uusinta. 7211980 23.20 FST: Neljä laulua Suomesta. Kuka murhasi J. 479980 15.30 Lassen maailma. 691270 19.00 Matkapassi: Maan ääriin Sudanissa. Joakim, Rebecca , Onur, Teresa, Gabriel kokoontuvat rakentaakseen yhteisen rukoushuoneen. 9.20 Rullaluistimilla Euroopan halki. Stereo. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Stereo. Käskirjoitus: Ilse Rautio. Uuden-Seelannin MM-rallin parhaat palat. Lapsen ennenaikainen syntymä on kohtalokas alku uudelle elämälle. 6.55 MTV3 Lasten uutiset. 7640763 20.00 Tosi tarina: Juuria etsimässä. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Inka Korhonen. Härän silmät. Lisäksi Anne tutustuu Vrejlevin luostarin kiehtovaan puutarhaan. 127139 06.25 Huomenta Suomi. Supersuosittu poikabändi tulee kaupunkiin. 1412096 22.05 Punainen lanka. 47560 17.10 Vierivät kivet. 6829638 21.00 FST: Spotlight. Vuoden työntekijä. 584251 16.00 Ed. Välimeren maissa väkimäärä ja kaupungit kasvavat. 7832270 17.10 Paljon pelissä tänään. Äidin rakkautta. Tule ja testaa taitosi maalivahtia vastaan! 2456831 13.15 STOP. 9888367 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 5291928 07.55 Pikku väkeä. 5117915 14.55 Iloa puutarhasta. Arabianrannan kalifaatti. (Ottelu näytetään loppuratkaisuun saakka. 8.25 Lastenohjelma: Katja-Kai ja Aimo-Anna. 6.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Suora lähetys 1. Minne mennä ja mitä tehdä pienellä budjetilla Tukholmassa. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 8588589 13.10 Kalle-Kustaa Korkin seikkailut. Ruotsin television tuottama EBU-dokumentti. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Inka Korhonen. Stereo. erätauolla). Nuutin vieraana Stamina. 917299 22.55 Myöhäisuutiset. Uusinta. Kotimainen realityohjelma. 8865096 12.30 Häng med till Stockholm. www.yle.fi/kouluportti 6697812 11.00 Tv-uutiset. Karvakuonot aloittavat uuden, merihenkisen seikkailun. Kotimainen nuortenohjelma. Toteutus Ritva Kivelä ja Riikka Takala. 225541 22.20 Tulosruutu. Mukana edelleen ”Sartsa ja Timppa Airlines”, ”Mitä Timppa osaa” ja paljon muuta. 8.20 Kultarannan kevät. 8.53 Sananparsia arkeen ja juhlaan. Asemiesillan tunnelmia Finlandia-talosta, mukana sota-ajan esiintyjiä. Ninan kuoleman jälkeen juttu mutkistuu, kun tuntematon tekijä tulee kuvioihin ja virus on karkaamassa käsistä. 9.10 YLE News. 46361096 08.35 Ihana aamu. 11-vuotias Eliniä kiukuttaa ainainen huoneensa siivoaminen ja kaupassa käyminen. Anne Justin länsijyllantilainen paratiisi on nyt komeimmillaan ja unikoistaan hän on erikoisen ylpeä. Phililtä. 71980 23.10 Kulttuuriuutiset. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Mahdollisten jatkoerien vaikutuksesta illan muuhun ohjelmistoon kerrotaan lähetyksen aikana.) 4154218 21.00 24. Tekstitys Teksti-tv:n s. Stereo. 4195763 08.30-09.30 Soittis. Lääkärit ahnehtivat erikoismaksuja. 8496367 08.05 Buusteri. erätauolla). TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Frankie. Paljonko on liian paljon. 5018386 18.20 Akuutti. Suora lähetys 1. Osa 3/6. 5874928 12.25 Hokipeli. 57015 17.50 Alueellinen uutislähetys. Tahtoo rokkitähdeksi. Kotimainen autoiluohjelma. 7319096 16.50 Ruokala. 8.41 ja 9.04 Ruokavihje: Punainen siskonmakkarakeitto ja persikkalehikäiset. Kotimainen visailuohjelma. 3109980 18.25 Tyyliä vai ei. 299 20.30 Tv-uutiset ja sää. 1758096 20.10 SM-liiga Hockey Night: Kärpät – Jokerit. Musiikkijumalanpalvelus Tampereen Aitolahden adventtikirkossaStereo. 300251 22.00 4D: Hanki elämä – liity merijalkaväkeen!. Kuka äänesti ketä. Dr. 8614183 17.30 Emmerdale. 6085473 10.15-10.29 Koulu-tv: Yhteinen maailmamme. Osa 16/20: Ikävä hymyillyttää haikeasti. Osa 6/6. Timon lukee Pumballe iltasatuja, joissa kaikissa pahkasika on sankari. 14893 13.05 Lauantaivekkari. 323102 23.30-00.25 Keen Eddie. 3558657 23.50-00.00 Euronews. Stereo. Stereo. 822947 13.00 Tv-uutiset. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 4521893 15.55 Kansalaisen ABC: Kun aika ei riitä. 1751473 15.15 Felicity. 978742 13.05-14.05 Soittis. 302299 23.10 Peitetehtävissä. Punainen siskonmakkarakeitto ja persikkalehikäiset. 6.20 Kesäkodin riskit hallintaan. Pitkäkynsi. 7.45 ja 9.05 Morgonnytt. 429725 21.00 Shield – Lain varjolla (K15). KESKIPOHJANMAA 16 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Osa 2: Kaupunki. 7.50 Lapset ja mediakasvatus. Stereo. 6224947 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 8.47 Auringolta suojautuminen alkaa taas, vieraana tutkija Riikka Pastila, Säteilyturvakeskus. Ystävien ja siskon mielestä maskuliinisesti pukeutuva Claire kaipaa tyylin muutosta. Osa 4: Natur. Naisten asema työelämässä: pätkätöitä munasoluloukussa. 708015 17.25 Pilanpäiten. Uusinta. Tyttö joka pimahtaa. Felicity hakeutuu hoitoon sydänsurujen vuoksi. Stereo. Kaikki lapset kohtaavat. 7221367 23.15 FST: Kvällsnytt. Mahdollisten jatkoerien vaikutuksesta illan muuhun ohjelmistoon kerrotaan lähetyksen aikana.) 8701725 19.05 Seitsemän Uutiset (1. Buusteri Ruusuvuoren koulussa Vantaalla. Heimo kutsutaan esittämään esi-isäänsä sisällissodan aikaan sijoittuvassa kuvaelmassa. 4718724 07.50 Tuomas-veturi. 8.15 MTV3 Lasten uutiset. 4134096 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. Miten egyptiläiset saavat muinaismuistonsa pelastettua ja faaraoiden perinnön säilytettyä. Pikku väki haluaa auttaa. 319909 22.00 Kymmenen Uutiset. 9928 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Kotimainen visailuohjelma. 4035183 20.00 Onnea vai menestystä. Klinikka. 5454 06.30 YlekaX. 1769102 20.30 Kohti unelmataloa. 6.45 Sosiaalibarometri 2005: kova ja osin hallitsematon muutos käynnissä. 4795541 00.05-00.35 Koeajo.tv. 581744 18.15 SM-liiga Hockey Night: Kärpät – Jokerit. 7.25 Kiinan ja Japanin ongelmallinen suhde. Kuka uskaltaa ajaa sen tiehensä. 9130021 17.45 FST: BUU-klubben. 9.15 Näin paikkaat polkupyöränkumin. Miltähän se kanuunankuulana oleminen oikein tuntuu. 7510928 19.10 Voimala. Uusinta lauantailta. 784299 20.00 Kahdeksan uutiset. 329522 17.05 Sähkeuutiset. Stereo. B. 333. 1788 20.30 Elämäni eläimet. 9299 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 9522386 07.00 Disney esittää: Ankronikka. Sartsan ja Timpan seikkailut jatkuvat. Vallan huipulla. erätauolla). Viimeinen suomalainen sotavanki. Tyhmä karhu tanssii satulehdissä ja Huvitellen kuvitellen luo uutta taidetta. 7.15 Jääkiekon SM-finaali käynnistyy. 29737096 10.00 Tellus-tietovisa. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Egyptissä kaupungistuminen uhkaa jo maan tuhatvuotista kulttuuriperintöä. 9176676 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. Nauvonallen parhaat päivät, osa 16/26: Rypälepäiviä ja rakastumista. Stereo. 8767251 23.20 Rallin MM-sarja: Uusi-Seelanti. 9453541 20.05 Päivän sää (2. Stereo. 6.45 Miten korkealle öljyn hinta nousee. 7937034 00.20-01.00 Tellus-tietovisa. Phil vastaa muun muassa siihen, aiheuttaako ympärileikkaus elinikäisiä traumoja. 9.08 Jumppaa: tasapainoharjoituksia. finaaliottelusta. 33102 17.40 Viittomakieliset uutiset. 2235560 16.30 MOT. 03:00 04:00. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 9864251 16.10 A-studio. 4155589 12.15 Tänään otsikoissa. Mv. Stereo. FST/Yhteistuotannot. Sirkus. Uusinta maanantailta. Tuotanto Tanskan televisio. Ääniharavoiden puheenvuoro. 7.50 Vieraana olympiakomitean viestintäpäällikkö Anna Sorainen, 8.15 Kansallismaisemat: Heinävesi. 24522 18.15 Kakkosen kevätsää. 3.12.1995. 9957096 12.05 Luultavasti huvitus. 731251 13.45 Rap-stara. 13541 15.05 Murhasta tuli totta. 17304 23.00 Tv-uutiset. 975589 18.00 Viihdeuutiset. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Uusinta, ensies. Amerikkalainen draamasarja. 43831 19.50 Eläimellistä menoa. Satu kuningas Timonista/Väestönlaskenta. (Ottelu näytetään loppuratkaisuun saakka. 9471947 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 8614473 18.35 Uutisotsikot. Virtanen Mustanaamio. 6769744 22.50 Euroopan Vuoksi: Oikeus elämään. 37744 12.45 Kolme kaveria. 1004893 16.55 Pupu Pitkäkorva. Vieraana Anniina Karjalainen. Koeajossa uusi Citroen C4 sekä nelivetoinen Volvo V50 T5. Kaksi päivää verta. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Stereo. Palkkariita roihuaa yliopistoissa. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Inka Korhonen. Härkä seisoo ja toljottaa ruohoa pureskellen keskellä rautatietä. 2676980 15.00 Tv-uutiset. Amerikkalainen draamasarja. 7.40 Julkiset hankinnat kansalaisten silmätikkuna. Vaarin luona. Osa 3/10. www.yle.fi/a2 36589 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Heimo Huiman sisällissota. 8612725 17.30 Dr. 616015 16.40 Päivien viemää. www.yle.fi/haloo 6392096 15.56 TV2: Farmi. 6.15 Kuntotalkoot. Silloin hän sai tietää olevansa inkeriläinen juuriltaan ja Virosta löytyivät veli ja sisar. 6.40 Kevätkiireet ovat alkaneet Kultarannan puutarhassa. Stereo
22.05 Väderöversikt med sjörapport. 01.35-06.00 Sub chat. 22.55 Kulttuuriuutiset. Sudanin muinaisuus on jauhautunut kolmen viimeisen vuosikymmenen aikaisiin sotiin ja nälänhätään, pakolaisuuteen ja kasanmurhaan. (154 min) YleTeema klo 22.00 Sata minuuttia liikaa Elokuvan historian hellyttävimpiin näkyihin lukeutuva pienoismallilaiva puksuttaa Atlantin valtamerta tuuraavassa kylpyammeessa Kalle-Kustaa Korkin seikkailujen (1949) ensimmäisessä kuvassa. 15.30 Jalkapallo: Total Mestarien liiga. 19.15 Go’kväll. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Eurosport 9.30 Olympiauutiset. 15.15 Ordjakten. Mikael Martikaisen ohjaama dokumentti etenee miellyttävän sympaattisesti. Matkalla hän pääsee hääjuhliin, seuraa dervissien tanssia ja nubialaista painia. 17.30 Päivän peili ja sää. 14.55 News. 11.00 TV5 le Journal. 0.55 News. 18.50 Merisää. 05.30 Uutiset ja sää. 11.00 Välikysymyksiä. 1.15 Ralli: Uuden-Seelannin MM-kilpailu. 2.05–2.35 Filmkrönikan. 1.00 This is the New Shit. 2.00 Alternative Nation. Tähtää ja laukaise tekstiviestitse. 22.10 Kultakuume. 20.00 Kulturnyheterna. Joku muu ei. 07.15 Maakuntaradio 07.50 Merisää. Lapsen ennenaikainen syntymä on kohtalokas alku uudelle elämälle. Toinen esitys. 6.00 Celui Qui Savait. Miksi nuori voi pahoin. Ongelmia todennäköisesti kuitenkin seuraa, jos lapsi syntyy ennen 27. 23.45 Viikon esitelmä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Att skapa karriär 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. Tule ja haasta juontaja lumisotaan. 10.30 This is the New Shit. 10.00 TV5 Infos. 17.35 En svärfar för mycket. Toinen esitys. 21.10 Inblick i samhället. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Koivusalon Rautavaara & Helismaa -leffan tapaan se muistelee kiinnostavasti, mutta ylipitkäksi vanuen vaikutusvaltaisen viihdekaksikon yhteistyötä ja välirikkoa. 00.00 Uutiset ja sää. 22.25 A-ekonomi. 16.20 Melrose Place. Ratkaisun vaikeus. 13.10–14.10 Naturfilm – Jättarnas långa resa. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 06.05 Sää. 22.05 Päivä tunnissa. 22.00 Temps Present. 18.30 Jalkapallo: Mestarien liiga – ottelu. 19.30 Hjärnkontoret. Vauhdilla teollistuva valtakunta kaipaisi viihdettä ankaran arjen lomaan, ja tämä kaksikko semmoista järjesti. Janea odotellessa. 18.03 X-ryhmä 21.00 OlliS. mellanviktsmatch, Leverkusen Saksa. 21.00 Säsongsavslutning: Äntligen hemma. Kaksosvauvat syntyvät 10 viikkoa liian aikaisin. 11.55 Päivän mietelause. 01.30 Kulttuuriuutiset. 21.00 Drawn Together. Lihansyöjiä ja hunajaveikkoja. 1.00 Uutiset. 09.00 Kultaa ja hopeaa. ????. 23.55 News. 5.50 Köket. Entä se, että hänen biologisen äitinsä puoliso oli sotavanki. 22.00 Orka! Orka! 22.45 24 Nöje. 13.15 Hem till gården. 11.03 Maakuntaradio. 19.00 Boiling Point. Mutta Simo löysi Viron Rakverestä itselleen velija sisarpuolen, Lennart ja Niina Savolaisen. 23.00 Seriestart: Debatt direkt från Sverige. Tekijät ovat antaneet henkilöidensä puhua tuntemuksistaan ja elämästään avoimesti ja rauhallisesti. Amerikkalainen dokumenttisarja. 00.00 Uutiset ja sää. 07.33 Oulu Radion aamu. Toinen esitys. 06.05 Hartaita säveliä. 5.55 News. 23.35 Kameleontti. Se säästää monet huonokuntoiset asiakkaat ostosreissulta. 12.55 Maakuntaradio. 23.00 Uutiset. 16.55 MTV Rush. 12.00 Jalkapallo: Mestarien liiga – klassikot. 19.55 News. 13.00 Peliputki: Astronautti. 20.30 Rapport. 13.00 Uutiset. 14.25 Maakuntaradio. 19.03 Kansanmusiikin ilta. 16.00 Uutiset ja sää. 22.00 Leena Lehtinen. 20.30 Pimp My Ride. 18.40 Nyhetstecken. 21.50 Merisää. 22.05 Kulttuuriuutiset. 22.00 Angel. 23.30 4 x Cassavetes: Filmklubben: En kvinna under påverkan. 09.06 Oulu Radion aamu. Linda Lopez emännöi amerikkalaista meikkikoulua, joka keskittyy kauneuden perusasioihin, mutta esittelee myös uusia hoitovinkkejä. Norjassa ei ole asiasta lainsäädäntöä eikä yhtenäistä ohjeistoa. 02.02 Yöradio. 14.30 Reseptori. Simo Salo eli Loimaalla perheensä ainoana lapsena. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 03.02 Yöradio. 22.30 GOD TV SubTV! 06.00 Sub chat. Cindy Jacobs. 20.03 Sää. 15.00 TV5, le Journal. Heidän kuoltuaan Simo alkoi selvittää juuriaan, salaisuutta 50 vuoden takaa. 18.55 News. 4D on suppea ja merkityksetön. 9.55 News. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 E! Entertainment: Meikkikoulu. 17.55 Urheiluradio. 19.00 Uutiset ja sää. 18.25 Oddasat. 09.00 Via vartti. Sen mittaisena tämä leffakin olisi varmaan ihan lysti pala. Brittiläinen tosi-tv-sarja. Juuria etsimässä on hieno, tyyni ja koskettava dokumentti. 08.55 Urheiluradio. 23.00 Wildboyz. Myös Sudanissa ovat hallinneet faraot, jotka rakennuttivat itselleen ja perheenjäsenilleen pyramideja. 06.30 Maakuntaradio. 13.45 Dagens rätt. 16.30 MTV Popular Music. 09.06 Maakuntaradio. 20.25 Tracks video. 18.55 Regionala nyheter. ?. 09.05 Sää. Luokanvalvojalla on erittäin painavaa sanottavaa Mallikoulusta kotiin matkaavalle tytölle. Nelonen klo 22.00 Vesa Majanen Tule meille niin soditaan Topsy-Turvy – Mullin mallin (2000) on brittien oma Kulkuri ja joutsen. 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 3.00 TV5, le Journal. Music tv 7.00 Rise and Shine. Amerikkalainen komediasarja. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Yleensä keskoset niin Norjassa kuin Suomessakin selviävät hyvin. 10.03 24 kvadrat. DK. 19.30 MTV Popular Music. 12.15 Maakuntaradio. 4.55 News. 17.30 Jalkapallo: Total Mestarien liiga. 19.00 Aktuellt. Tekijät eivät ole uskaltaneet tehdä kunnon kysymyksiä värväreille, jotka muun ohessa paheksuvat huumeiden käyttämistä ja pitävät liittymistä merijalkaväkeen etevänä tienä päihteettömään elämään. 21.00 Pelastakaa julkut. 12.15 Mahdoton on mahdollista 19.00 Zoom. Erica ei saa kerrotuksi poikaystävälleen menneisyydestään. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Raamattuavain 09.45 Lastenkilpailu 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päättäjän yhteys Päättäjään 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.15 Fidamiini 17.30 Logosmediauutiset 17.40 Kylväjän lähetysvartti 18.00 Lasten propeli (u) 18.30 Löytöretki Raamattuun, Timo Junkkaala 19.00 Totuuden hetki 20.30 Väliaika 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Päättäjän yhteys Päättäjään (u) 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Toivekonsertti osa 2 (u) 00.50 YÖDEI. 10.30 Tieteen viikko. SMS-sotaa järein varustein. 13.04 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. Huono-onniset tippuvat joukosta yksi toisensa jälkeen, kunnes jäljelle jää voittaja. 1.55 News. 9.00 Rise and Shine. 22.00 Newlyweds. menenpä kuvaamaan kuinka ne yrittävät houkutella nuoria miehiä merijalkaväkeen. 00.05 Yöradio. 11.25 Farmarit. Oikeamielinen professori. Vaatimattomissa oloissa New Yorkin Bronxissa kasvanut latinotähti Jennifer Lopez paljastaa haastatteludokumentissa kaiken urastaan, elämästään ja avioliitoistaan. 10.15 Särmää. 18.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Puolusta maata alienien hyökkäykseltä. 19.00 Bolibompa. 17.10 Simpsons. 06.00 Uutiset. 1.20 Sportsöndag: Rally-VM. Kalle-Kustaa korkin seikkailut sai Outsiderin eli Aarne Haapakosken kirjoittamasta radiosarjasta, jossa Korkki ja Lipponen jallittivat konnia kolmen minuutin päivärupeamina. 17.05 Mitt i naturen. 11.03 Oulu Radion päivä. Annatteko rahaa. 2.10–7.00 Sändningar från SVT24. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 15.00 Uutiset. Amerikkalainen komediaklassikko 1970-luvulta. 06.33 Oulu Radion aamu. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 10.00 Up North the Music. Adoptiovanhemmat eivät halunneet keskustella asiasta. Suuri ruotsalainen tosi-tv-seikkailu jatkuu. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 11.15 Weekend. 12.00 X3MNyheter. 20.30 Veterinärerna. 18.00 Room Raiders. 01.02 Yöradio. 23.00 TV5, le Journal. Sen saumoista huokuu lämmintä tunnelmaa, jonka parissa nauttii olostaan. 06.15 Aamuhartaus. 05.32 Ylen aamu. 14.30 Peliputki: Lumisota. 08.33 Oulu Radion aamu. 15.30 This is the New Shit. 22.55 Lokala nyheter. Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. Amerikkalainen talk show. Illan Matkapassissa australialainen toimittaja David Adams raottaa Sudanin rikasta menneisyyttä. 12.00 Orden med Anna Charlotta. 19.30 Will & Grace. 18.00 X3M-Nyheter. 20.00 Uutiset. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. 23.30 Rideau Rouge. 23.30 Viva La Bam. 1.45 Par i brott. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 13.00 Pieni musiikkihuone. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. Palveluista merkittävimpiä on kotiin kuljetus. 5.25 Lättlagat. 20.30 Pastorin pulpetti 21.00 Syvällisesti sinun. 0.10 Kulturnyheterna. 22.30 Toppform. Joku löytääkin uudelle uralla. 12.55 News. 11.50 Mallikoulu 2005: Kulisseissa. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 11.30 Hem till gården. Siitä saa huisin jännän dokumenttielokuvan. Ohjelman aikana Simo Salon – tai Leo Savolaisen – Katri-äidistä muodostuu konkreettisestikin lämmin ja läheinen kuva, myös katsojalle. 23.15 Regionala nyheter. 21.30 Journal F2. 7.55 News. Euroopan vuoksi -sarjan pysähdyttävä dokumentti Oikeus elämään tarkastelee samaa kysymystä keskosten kohdalla. Ohjelman jälkeen moni katsoja viettänee hiljaisen hetken muistellen sitä, miltä persoonallinen ja ihmisläheinen palvelu joskus tuntui. TV1 klo 20.00 Tuija Heikkilä Verisukulaisia aikuisiällä Suuret automarketit ovat viime vuosina vieneet asiakkaita pieniltä kyläkaupoilta niin tehokkaasti, että moni on joutunut pistämään niin sanotusti pillit pussiin. 07.15 Oulu Radion aamu. 8.30 Rise and Shine. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 7.30 Telematin. 18.05 That ’70s show. Oikea äiti oli kuollut. 21.00 Uutiset. . 18.05 Pol Pot et les Khmers Rouges. 14.00 Journal RTBF. 00.05 Yöklassinen. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun ensimmäinen SM-loppuottelu: Kärpät – Jokerit. 07.53 Maakuntaradio. 16.00 Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 12.30 Vetenskap – Den gränslösa hjärnan. raskausviikkoa. 21.03 Suomi tänään. 24.00 Trial: MM-hallikilpailut, Eivissa, Espanja. Heidän on varauduttava siihen, että mikäli lapsi selviää hengissä, hän saattaa olla koko elämänsä vaikeasti vammainen. 19.05 Lokala nyheter. 5.30 La Semaine Verte. 05.44 Ylen aamu. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07:00 Aamun peili ja sää 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Moottoripyöräkortin hankintaan kevätauringon paisteessa 07:50 Merisää 08:00 Aamun peili ja sää 08:20 Menovinkit 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Puutarhaneuvoja aloittaa työnsä Kokkolassa 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Senioritanssi charmantti tapa vanhentua 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Arkistojen aarteita: Taiteilijaprofessori Lasse Pöystin haastattelu 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.25 Radio Keski-Pohjanmaan päivä Juontaja: Kaje Komulainen 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 18-vuotias Markus Palosaari palloilee Ranskassa 11:00 Uutiset 11:05 Nuotin vieressä 11:15 Menovinkit 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Keskipäivän peili ja sää 12:15 Päivän tauottomat 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:10 Mitä Suomi harrastaa 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Tuulia Decolté 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset ja ajantasa 14.25 Radio keski-Pohjanmaan iltapäivä Juontaja: Ismo Vähäsarja 14:30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset 14:44 Ajankohtaista 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja sää 15:10 Menovinkit 15:20 Päivän persoona 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Ajankohtaista 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Kuukauden kokki valmistaa Poro-leipäjuustokeittoa 17:00 Uutiset 17:04 Keski-Pohjanmaa vartissa Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Pojat työn touhussa 09.15 One Way 09.45 Jumala tietää. 21.40 Ordsnoken. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 17.30 Questions pour un Champion. Valheen verkko. Haastattelussa Reinhart Bonnke osa 5/8. 17.55 News. 04.02 Ylen aamu. 13.33 Oulu Radion päivä. Juontajana Jules Asner. 13.04 Oulu Radion päivä. 05.40 Tänään 50 vuotta. 11.00 Top 10 at Ten Bryan McFadden. Sitä pitkin Adams matkaa felukissa, värikkäissä paikallisbussissa ja junassa kohti pyramidialueita ja maan pääkaupunkia Khartumia. Tanskalaista tuotantoa oleva dokumentti katsoo kolmen tällaisen keskosen tapausta. 18.00 E! Entertainment: Paljastuksia. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.00 TV5 Infos. Amerikkalainen draamasarja. 24.00 Rapport. 04.00 Vargtimmen. 06.25 Nousutahdit. 4.00 Don’t Stop the Music. Vieraina Matthew McConaghey, John Stamos ja Moby. 13.00 Don’t Stop the Music. 18.30 Krokodill. 20.30 Sjukhuset. Kaupan historiaa taustoitetaan vanhoilla valokuvilla ja leppoisilla muisteloilla. 09.33 Oulu Radion aamu. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 07.53 Oulu Radion aamu. 12.00 Don’t Stop the Music. 20.00 Stallkompisar. ??. 21.00 Nyrkkeily: Kv. 16.10 Faunin iltapäivä. 10.03 Siperialaisia: nenetsit. Peltsi, Juhalahti ja Ari. 13.00 Rapport. ???. 20.00 Nyheterna. 12.45 Skilda världar. 10.00 X3M-Nyheter . 23.03 Kantritohtori. 12.20 Peliputki: Tank Wars. Tuttuun tapaan Adams pudottelee historian faktoja maaston ja ihmisten kuvailun joukkoon. 10.43 Viikon esitelmä. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 17.00 Rapport. Riski vammautumiselle on hyvin suuri. Usein tämänkaltaisten ohjelmien runsas arkistomateriaali tukahduttaa ilmaisun. Asiakkaan kuulumiset ehditään kysellä kaupankäynnin yhteydessä, ja tarvittaessa vaikkapa neuvotaan, kuinka saa ostamistaan aineksista valmistettua parempaa ruokaa. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.03 Sää. Esitetty USA:ssa 6.4.05.Toinen esitys. 11.00 Jalkapallo: Maalikooste. Okei, okei, kuten ne siellä Amerikassa sattuvasti sanovat. 13.05 On a Tout Essaye. En löytänyt yhdestäkään sanakirjasta selvitystä siihen, miten dokumentin alkuperäisestä nimestä Uncle Sam Wants You voi muodostaa käännöksen Hanki elämä. 23.06 Elvis Aaron Presley. 21.00 Uppdrag granskning. Olli ja Tuomas. 1.30 MTV Popular Music. Iskelmä ja muisti. Erityisen ongelmalliseksi kysymyksen tekee se, että vammojen vakavuus paljastuu monesti vasta vuosien päästä. 2.35 I polisens kamera – special. 2.55 News. Nyt valokuvia ja jopa asiakirjoja on käytetty elävästi ja kauniisti. 22.00 Uutiset ja sää. Mitä se merkitsi. 4.45 Histoire de Comprendre. Kuva: TV2/Tiedotus Sudanin historia yltää kauemmaksi kuin muinaisen Egyptin historia. 13.55 Pätkä. 13.55 På liv och död. 09.05 Sää. ??. 14.30 Jalkapallo: Maalikooste. 2.00 Reflets Sud. 11.30 Skolakuten. 4.55 Lättlagat. 20.00 Jalkapallo: Mestarien liiga-makasiini. 23.35 Programstart: God natt, Sverige. 19.30 La Dictée des Amériques. 07.00 Aamun peili ja sää. 00.05 Nattklassiskt. 21.30 Suomi tulessa! Rodney Howard-Browne. Winona Ryder. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas. Kuin varkain dokumentti laajenee kertomaan myös yhden naisen ja äidin, yhden perheen kautta riipaisevan tarinan inkeriläisten, kokonaisen kansan kohtalosta. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00 /12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 TV7 08.55 Tämä on se päivä. 19.10 Klara färdiga gå! 19.20 Hanna får ett syskon. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 16.00 My Super Sweet 16. 17.00 Making the Band. 22.55 Novosti po-russki. Puvut ovat pykälässä, teatteripuitteet historiallisesti tarkkoja ja yhteiskunnalliset viitteet mukana. 18.05 Kulturradion: Rapido. 0.20 Sverige! 0.50 Raggadish. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 08.15 Maakuntaradio. 15.05 Oulu Radion iltapäivä. Se kertoo espoolaisesta Simo Salosta, tavallisesta viisikymppisestä suomalaismiehestä ja perheenisästä. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Allan Corduner ja Jim Broadbent tekevät hienot pääroolit. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Lindemanista on väärin pakottaa lapsi elämään kivussa, loppuikänsä monivammaisena ja laitokseen suljettuna. 21.00 Babel. 16.10 Musikrepubliken. FST:n Seportaasi-sarjassa nähtävä dokumentti Veljesten puoti esittelee Vantaalla toimivan Palméns butik -kyläkaupan, jossa vallitsee vanhan ajan reilu meininki. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu Juontaja: Petri Kuikka 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Tänään 06:50 Päivän kysymys: Miksi SM-liigan voittajalle jaetaan Kanada-malja. 15.00 Don’t Stop the Music. 14.50 Glamour. 06.06 Ylen aamu. Max pettyy arvostamaansa professoriin. Amerikkalainen draamasarja.00.20 Taxi. 11.55 Urheiluradio. 1.00 Journal TSR. 18.50 Iltahartaus. 05.50 Merisää. 15.10 Kultakuume. ???. 14.03 Muutos ja murros. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. Adoptioäidin tavoin ei hänkään ollut pystynyt koskaan paljastamaan totuutta. Suuri ruotsalainen tosi-tv-seikkailu jatkuu. 11.00 Taka-ajatuksia. Rosoposkisten duunarikuvausten erikoismies Mike Leigh ei ehkä ollut sopivin tyyppi tätä elokuvaa ohjaamaan, mutta huolella TopsyTurvy aikakauden tunnelmat rakentelee. TV2 klo 22.50 Ari Rouvinen Onko kuolema joskus parempi vaihtoehto. Musiikkia kuuroille korville. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun ensimmäinen SM-loppuottelu: Kärpät – Jokerit. Vaikka marketeista saakin tavaraa usein edullisemmin kuin Palméneiden kyläkaupasta, veljekset luottavat siihen, että heidän valikoimansa löydetään. 19.00 Frendit. 17.30 Re:Action. 21.55 MTV Rush. 21.00 Aktuellt. Isän antaman yrittäjäperinteen jatkaminen oli aikoinaan itsestään selvää, ja kun nuorempi polvikin on osoittanut kohtuullista kiinnostusta alaan, bisnes ehkä jatkuu tulevaisuudessakin. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.15 Sydämen sivistystä. 10.55 News. Harmillista puolestaan se, että keskustelu paikallisten ihmisten kanssa jää aivan liian vähälle, kun englannilla ei sentään pärjää ihan kaikessa maailmassa. 9.30 Chroniques D’en Haut. 8.25 News. 11.55 MTV News. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkoilun ensimmäinen SM-loppuottelu: Kärpät – Jokerit. Niili yhdistetään yleensä Egyptiin, mutta Niili on myös Sudanin valtimo. Perhe on pahin. 00.05 Nattklassiskt. Myös lääkärit joutuvat kipeiden eettisten pohdintojen eteen. 18.00 Ramp om historia. Hän tiesi olevansa adoptoitu, mutta vasta parikymppisenä hän sai tietää olleensa alun perin inkeriläisten vanhempien poika ja nimeltään Leo Savolainen. Edges with Mal Fletcher. 10.05 Photos de Famille. 23.30 Vädret. Kultamitalistin kuusikko. 18.55 Jääkiekkoilun ensimmäinen SM-loppuottelu Kärpät – Jokerit. 17.10 Fråga doktorn. 1.30 TV5, le Journal Afrique. Vanhoja ystäviä. 23.03 Löpsedeln. 03.00 Uutiset. raskassarja, Hamburg, Saksa. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Miksi odottaa. 15.55 News. 6.45 Nationalsången. Keskipäivän peili ja sää. 18.30 Will & Grace. 08.00 Aamun peili ja sää. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 23.00 Solid Steel. 14.55 Urheiluradio. 10.00 Jalkapallo: Mestarien liiga-makasiini. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Novan iltapäivät/Ile ja Arttu 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 2.15 Uutiset. 08.00 Aamun peili ja sää. Temppuileva juoni on solmussa jo ennen leffan puoltaväliä, jolloin varsinainen sankari, Joel Rinteen esittämä suurseikkailija Korkki, astuu valkoisessa puvussaan mukaan. 7.25 News. 6.55 News. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. Tiistaina 12.4.2005 Radio & TV 17 Tv 4 Nordisk 10.45 Pussel. 10.45 One Cubed 10.55 Raide 1 11.15 Takaisin ensirakkauteen. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 16.30 Jalkapallo: Total Mestarien liiga. 17.35 Min galna familj. Ystävän menetys ja menetyksen pelko tuottavat luomisvimmaisia ratkaisuja. 17.00 Uutiset. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Niin kipeä asia oli, Simon kummallekin äidille. 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 4.10 Cagney & Lacey. 17.15 Le Journal de L’eco. Amerikkalainen kauneusreality. 23.00 Nyhetssammanfattning. TV1 klo 21.30 Juha Seitz Vantaan iloiset kyläkauppiaat Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoiveita (jr väli viesti 17279 1,1 e / viesti) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Muksuradio 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Ilmari Unhon ohjaama Suomi-seikkailu on tuskastuttavan väkinäistä, vanhanaikaista ja nurkkakuntaista katseltavaa. 21.03 Sportradion. 0.55 Lost. 18.15 Romanihelmiä – romano mirits. Amerikkalainen talk show. 09.00 Uutiset. 22.55 News. 18.03 X3MSporten. Jennifer Lopez. 21.30 Cribs. 6.15 Köket. 05.00 Uutiset ja sää. Saamme katsella kuinka siisteissä univormuissa kadulla partioivat ja välillä toimistossa istuskelevat merijalkaväen aliupseerit ponnistelevat saadakseen jokusen nuoren miehen allekirjoittamaan palvelukseenastumissopimuksen. Jutustele, kysy, kommentoi! Tapaus Terri Schiavo on ajankohtaistanut eutanasiakeskustelun pohdintaa siitä, millainen elämä on elämisen arvoista ja onko kuolema kenties joskus elämää parempi vaihtoehto. Vanhemmille tilanne on äärimmäisen järkyttävä. 17.00 E! Entertainment: Tähtityyli. 22.00 Jordan, rättsläkare. 5.00 Don’t Stop the Music. Iskelmä ja muisti. Niinpä. Amerikkalainen dokumenttisarja. David Wilkerson. (103 min) TV2 klo 13.10 Pekka Eronen Puvut kivasti pykälässä Ritva Kivelän ja Riikka Takalan Tosi tarina -dokumentti Juuria etsimässä kertoo yhden tarinan ja samalla kolme. 10.30 Världen. TV2 klo 19.00 Maila-Katriina Tuominen Sudan on pyramidien maa Sielunsa silmin voi katsella, kuinka joku hollantilainen harrastelijadokumentaristi on saanut mielestään mullistavan idean esiteltäväksi tuoptantoyhtiön pampuille: Amerikassa, kuulemma, värväävät ihmisiä kadulta asevoimiin. Jos pienokainen pysyy elossa vain tekniikan avulla, esimerkiksi hengityskoneessa, olisiko parempi lopettaa hoito. Poikavauva on keisarileikattava kolme kuukautta ennenaikaisesti, koska hänellä on aivoverenvuoto. 0.05 Säsongsstart: Alias. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 19.30 Iloa arkeen Joyce Meyer 20.00 Ajankohtaista taivaasta. David Houts ja Andrew Dunn eivät ole amatöörejä, mutta heidän tuottamansa 4D: Hanki elämä kyllä tuntuu sellaisten tekeleeltä. 22.00 Aktuellt. 07.00 Aamun peili ja sää. 17.55 Löpsedeln. Onneksi sentään jotkut vielä jaksavat taistella isojen ylivaltaa vastaan. 20.10 Regionala nyheter. 21.00 Välikysymyksiä. 18.00 Aktuellt. 22.15 Bokmål: ‘’Längre kommer vi bara inte, vi är så nära som det går.’’ 23.00 Aktuellt. 0.30 Downtown. 15.35 Matiné: Pojken i trädet. 05.02 Ylen aamu. 13.30 Euro Top 20. Parasta Adamsin matkasarjassa on ollut se, että hän jaksaa edetä rauhallisesti. 08.15 Ykkösaamu. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 17.20 TV5, L’invité. 22.55 JT de L’eco. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. Ohjelma on suomennettu hyvin – nimeä lukuunottamatta. 11.00 Människans vägar. 19.00 Keno. Hanki elämä raapaisee vain pintaa. 24.00 Downtown. Kulissien takana. Kohteina ovat 1800-luvun lopulla vaikuttaneet Arthur Sullivan ja William S. 19.20 Säsongsstart: Jeopardy! 19.50 Vädret. Lopullinen ratkaisu jätetään vanhemmille. 00.45 RAW (K15). 20.20 Ekonominyheterna. Aamuhartaus. 12.00 Melrose Place. 3.20 Actuel. 9.00 JT Radio Canada. 14.25 Oulu Radion iltapäivä. 19.01 Sagor från Zoo. 20.00 Southpark. 3.45 Cirque du Soleil – ett cirkusliv. 13.30 Jalkapallo: Mestarien liiga-makasiini. 14.30 Don’t Stop the Music. 22.00 Aktuellt. 18.00 TV5 Infos. 09.45 Perhepotretti. 17.55 YLE news. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. 13.03 Sää. 19.05 TV5, le Journal. Kenkälankilla neekeri-Mollyksi voideltu Kirsti Ortola on loputon vitsin aihe ja Pekka Lipposta esittävän Reino Valkaman savolaisvenkoilut poikkeuksellisen hermoille käyvää luokkaa. Kaikki vauvat yritetään pelastaa, mutta onko lapsen kannalta oikein joskus myös luovuttaa. 10.25 Oulu Radion päivä. 17.00 Tänään Suomen historiasta. 3.00 Don’t Stop the Music. 18.45 Uutiset. Se kertoo myös adoptiolapsen tarinan: millaisia tuntemuksia on ihmisellä, joka on saanut elää aivan normaalin onnellisen lapsuuden ja nuoruuden ja löytää vasta aikuisiällä itselleen läheisiä verisukulaisia. 8.55 News. 23.25 Väder. 7.00 TV5, le Journal. 05.52 Ylen aamu. Todella kiinnostavat asiat, kuten merijalkaväen karsintakokeen sisältö, sotilaiden palkkataso, koulutuksen muu osa kuin epäinhimillinen karjuminen ja aivopesu ja niin edelleen, jäävät täysin syrjään. 8.00 Rise and Shine. 16.10 Maakuntaradio. Tosi tarina on myös tyylikkäästi toteutettu. Gilbert, joiden musikaalit vetivät teatterit täyteen ja saivat kansan rallattelemaan kaduillakin. 12.55 Oulu Radion päivä. Kaikki positiiviset ennakkokäsitykset ja sympatiapisteet ovatkin leffan edetessä kipeästi tarpeen. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.30 Format. Koskettavia sivuhahmoja kohdataan niin teatterin puolella kuin Gilbertin ja Sullivanin kotioloissakin. 21.55 Tänään 50 vuotta. 19.55 Urheiluradio. Kamera näyttää jokisuiston kapeuden ja Nubian autiomaan silmänkantamattomiin jatkuvan hiekan, mutta se pysähtyy myös taideteoksiin, jotka voisivat olla egyptiläisistä haudoista. 10.25 Maakuntaradio. 22.30 Chappelle’s Show. 17.00 TV5 le Journal. 17.55 Hockeykväll. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim.Kuortanenn Hell.srk. Ohjelma ei tyystin sivuuta Sudanin siirtomaamenneisyyttä, jonka seurauksista maa yhä kärsii. 07.50 Merisää. 10.00 Uutiset. 19.15 Lokalt väder. 18.00 Uutiset. 20.00 Farmarit. Sisäiset epäilykset kalvavat näitä laulunlyömiä miehiä juhlankin hetkellä. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Myös heidän haudoissaan on maalauksia ja reliefejä, myös heidän arkkitehtuurinsa vetää vertoja Egyptin saavutuksille. 22.00 Uutiset ja sää. 08.15 Oulu Radion aamu. 18.30 Hartaita säveliä. 02.00 Uutiset. 3.25 En svärfar för mycket. Tehohoidon ansiosta jopa kaksikolmasosaa alle kilon painoisista keskosista jää henkiin. Toinen esitys. 22.00 Nyrkkeily: Kv. 01.00 Uutiset ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. Eron kyyneleet. 21.05 5 sur 5 Monde. 21.00 TV5 Infos. 1.45 TV5, L’invité. 20.30 Pulttibois. 18.30 Re:Action. Norjalaisen sairaalan vastasyntyneiden teho-osastolla niin lääkärit kuin vanhemmatkin joutuvat tämän vaikean ongelman eteen. Yllevalin sairaalan kokenut ylilääkäri Rolf Lindeman kunnioittaa jokaisen maailmaan saattamansa lapsen elämää, mutta joissakin tapauksissa hän on ehdottomasti sitä mieltä, että kuolema olisi parempi vaihtoehto. 15.30 La TÒte Ailleurs. 20.55 News. 6.00 Don’t Stop the Music. 7.30 Rise and Shine. Hyväntuuliset ja harmaapäiset Palménin yrittäjäveljekset ovat erityisen ylpeitä lihatiskistään, jossa harvoin makaa vakuumipakattua lihaa. 15.00 Kulttuuriuutiset. 12.15 Oulu Radion päivä. 07.15 Aamusoitto. 23.03 Sportnytt. 3.55 News. 16.25 D Design. 15.05 Maakuntaradio. 11.35 Oulu Radion päivä
30.400 e + toim. Pienimmille ei voiteita Huippuarvonsa eli kuuden UVindeksi saavuttaa eteläisessä Suomessa tavallisesti juhannuksen tienoilla. Suurkuluttaja on ihminen, joka käyttää alkoholia runsaasti, mutta jolla ei ole riippuvuutta eikä merkittäviä sosiaalisia tai terveyshaittoja. ilmastointi = * www.kasitienauto.kpnet.com RIMMINTIE 9 *VOLVO V70 D5 DSL, 160 tkm, 1-om. Säteilyn määrään vaikuttaa paitsi otsonikerros ja pilvisyys myös auringon korkeuskulma sekä ihmisen sijainti, vanhempi tutkija Jussi Kaurola Ilmatieteen laitokselta kertoi. Avustusta myönnettiin 19 eri puolilla lääniä toimivalle työpajalle. – 0–2-vuotiaille ei kuitenkaan saisi laittaa rasvaa lainkaan, ja yli 2-vuotiaillekin on syytä käyttää kemiallisten suojien sijasta fysikaalisia aineita, jotka eivät imeydy ihoon vaan muodostavat sen pintaan valoa heijastavan kalvon, hän totesi. Avustuksilla tuetaan työpajaohjaajien palkkakustannuksia sekä nuorten ja ohjaajien koulutuksesta aiheutuvia kuluja. Mini-intervention tavoite on yleensä kohtuukäyttö. Tervetuloa tutustumaan aidosti urheilulliseen Accordiin. – Pelottelu ei potilaisiin tehoa, tästä on vahva tieteellinen näyttö. Pelkkä reseptin anto potilaalle ei Alhon mukaan riitä. Heurekan näyttelyn suosio yllätti Hollannissa JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän kaupunginhallitus päättää entisen kaupunginjohtajansa Pekka Kettusen kiistanalaiseen erorahaan liittyvistä toimista vasta ylimääräisessä kokouksessaan perjantaina. Lue lisää www.honda.fi Mia Peltola HELSINKI (STT) Ihosyöpä yleistyy Suomessa myös jatkossa huimaa vauhtia, vaikka auringon vaaroista on kampanjoitu jo useita vuosia. Salaspuron mielestä alkoholiriippuvaisten hoito kannattaa. Sitä voi polleana ottaa tien haltuun, kun monta heppaa hyrisee konehuoneessa ja ylellisyyttä löytyy ympäriltä. Ikäihmiset riskiryhmänä Vakavien kudosvaurioiden hitaan kehittymisen vuoksi suurin osa syövistä tulee 40 vuoden iän ylittäneille ihmisille. Hallituksen on määrä ratkaista mahdollisesta valituksesta Hämeenlinnan hallinto-oikeuteen, joka totesi kohutun 200 000 euron erorahan maksamisen perusteettomaksi. Potilas määrittelee oman tavoitteensa. Eniten lisäystä on luvassa okasolusyövän osalta, jossa diagnosoitujen tapausten määrä kasvaa arviolta 600:lla. Lainio muistuttaa kannanotossaan, että nykyinen koulutusjärjestelmä tuo työmarkkinoille tuotantoon suuntautuneita insinöörejä, jotka eivät pysy pitkään työmaiden työnjohtotehtävissä. TIISTAINA 12. Accord Tourer alk. Seppä toteaa, että yhdeksän kymmenestä potilaasta suhtautuu myönteisesti, kun ammattilainen kysyy alkoholinkäytöstä. Jyväskylän kaupunginhallitus lykkäsi Kettusen erorahakiistan käsittelyä HELSINKI (STT) Rakennusmestarit varoittavat rakennustyömaita uhkaavasta työnjohtajapulasta. – Huoltohenkilöstö huhkii hiki hatussa, mutta ei silti aina pysy yleisön perässä, Haagin museon näyttelyjohtaja Maarten Okkersen ilmoittaa Heurekan välittämässä tiedotteessa. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Ihosyöpien määrien kehitys STT, lähde: Suomen Syöpäyhdistys -53–57 -58–62 -63–67 -68–72 -78–82 -83–87 -88–92 -93–97 -73–77 -98–02 60 50 40 30 20 10 Ilmaantuvuus, tapausta/100 000 hlö, ikävakioitu Miehet Naiset Tyvisolusyöpä eli basaliooma Tapauksia v. Alho toteaa, että hoito on yksilöllistä, mitään yleistä hoitosuositusta ei voida antaa. 29.550 e. 2002: n. Viimeistään tällöin ulkoilijan kannattaa turvautua myös riittävällä kertoimella varustettuihin suojavoiteisiin. 2003: 717 Ennuste v. Maanantaiseen kokoukseen asiaa ei ehditty valmistella. HUHTIKUUTA 2005 Lyhyesti Runeberginkatu 8, Pietarsaari, p. Täyttä varmuutta asiaan ei kuitenkaan saada ennen kuin poliisi saa käyttöönsä kaikki paloon liittyvät tutkimustulokset. päivän vastaisen yön varhaistunteina. Sepän mielestä mini-interventio on taloudellisesti viisasta. Perusterveydenhuollossa lääkäreistä vain 20 prosenttia tekee kartoituksia säännöllisesti ja puolet silloin tällöin. Tavoitteena kohtuukäyttö Vastaanotolla potilaat saattavat kertoa muista oireistaan, vaikka olisivat huolestuneita alkoholinkäytöstään. Sen sijaan antabus suun kautta otettuna toimii, kunhan lääkkeen antamista valvotaan. – Joka kymmenes hyötyy, kun pääsee mini-interventioon, sanoo professori Kaija Seppä Tampereen yliopistosta. Tehojen ja erinomaisen ajettavuuden lisäksi Accord tarjoaa myös erityisen vetävää muotoilua ja runsasta varustelua. – Säteilyssä on huomattavia eroja vuodenajan ja päivän mukaan. Ihosyövät lisääntyvät rajusti Yhdeksän kymmenestä suomalaisesta pitää rusketusta hyvännäköisenä, kertoo tuore kysely. Rautalahden mukaan suomalaisten keski-iän kasvaessa ja väestön ikääntyessä myös ihosyöpätapaukset väistämättä lisääntyvät. Säteilyturvakeskuksen tutkija Riikka Pastila muistutti, että aurinkovoiteissa tulisi olla sekä UV-Bettä UV-A-suoja, ja niitä tulisi levittää useampi ohut kerros päällekkäin. Veteraanimerkit Postitalossa Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Alkoholiongelmat ovat suomalaisen yhteiskunnan merkittävin terveysuhka, sanoo päihdelääketieteen professori Mikko Salaspuro. Kannustus muutokseen ja motivoiva asenne ovat tärkeitä, Seppä kuvailee. 2015: 6 450 (+20%) -53–57 -58–62 -63–67 -68–72 -78–82 -83–87 -88–92 -93–97 -73–77 -98–02 9 7 5 3 1 Ilmaantuvuus, tapausta/100 000 hlö, ikävakioitu Miehet Naiset Okasolusyöpä Tapauksia v. Jos oikeuden päätös jää lainvoimaiseksi, on kaupunginhallituksen ratkaistava, miten vuosi sitten maksettu eroraha aiotaan kattaa. – Kolmas tärkeä riskiryhmä ovat pienet lapset, joiden herkkä iho ei kestä oikeastaan ollenkaan aurinkoa, ylilääkäri muistutti. – Vaikka auringon suoran haitallisen säteilyn määrä eli UVindeksi jää vielä tähän aikaan vuodesta alle suositeltavan suojautumisrajan eli kolmen, saattaa kaikenlainen hajasäteily lisätä kuitenkin altistusta voimakkaasti, hän jatkoi. Avustukset myönnettiin opetusministeriön määrittelemiin kehittämiskohteisiin, joita tänä vuonna ovat muun muassa työpajatoiminnan yhteisverkoston rakentaminen, toiminnan vakiinnuttaminen osaksi kunnan ja seutukunnan nuorille suunnattuja palveluja sekä työpajojen kehittäminen toimintakeskuksiksi. 2015: 1 420 (+70%) -53–57 -58–62 -63–67 -68–72 -78–82 -83–87 -88–92 -93–97 -73–77 -98–02 10 8 6 4 2 Ilmaantuvuus, tapausta/100 000 hlö Miehet Naiset Tummasolusyöpä eli melanooma Tapauksia v. Ylilääkäri Hannu Alho Kansanterveyslaitoksesta toteaa, että alkoholiriippuvaisista 40–70 prosenttia retkahtaa noin vuoden kuluttua hoidosta. Accord Sedan alk. Myös melanoomasta ja tyvisolusyövästä kärsivät jatkossa aiempaa useammat suomalaiset. Lintalan mukaan on mahdollista, että palon syttymissyyhyn ei saada täyttä varmuutta koskaan. -02 34900e *VOLVO V70 2.4i 170 hv autom.150 tkm -01 25800e *VOLVO V40 2.0i edition 155 tkm -00 15500e OPEL ASTRA 1.6i 16V Comf Farm 55 tkm -02 12900e *FORD MONDEO 2.0i Amb, wagon 120 tkm -01 16800e *MERCEDES VITO 109 cdi 2 tkm, alv -04 29500e *VW Transporter 2.5 TDI retkimalli -00 12500e Ford Transit 280 S TDI 80 tkm, alv -01 16500e *MERCEDES VITO 108 di 190 tkm alv -98 12500e FIAT DUCATO 10 1.9 TD 140 tkm, alv. Mini-intervention vaikutus kestää vuodesta kahteen vuotta. 31.000 e. EU-keskikulutus 8,3?10,0 l/100 km. Hoidon perustana ovat psykososiaaliset hoidot, mutta hoitotulosta voidaan parantaa merkittävästi lääkkeillä. EU-keskikulutus 7,7?9,4 l/100 km. Hän arvioi, että suomalaisesta aikuisväestöstä 2,5–5 prosenttia on alkoholiriippuvaisia. Tarjous vain yksityisasiakkaille. Nuorten työpajoille 550 000 euroa ILMAJOKI (STT) Poliisi epäilee Ilmajoella kaksi viikkoa sitten sattuneen tulipalon syttymissyyksi sähkövikaa. Rakennusmestarit ennustavat pulaa työnjohtajista. Sekä naiset että miehet näyttävät hyötyvän yhtä paljon miniinterventioista eli lyhytneuvonnasta, joka on suunnattu suurkuluttajille. Hajasäteily on petollista Asiantuntijoiden mukaan paras tapa ehkäistä ihosyöpää on välttää auringonottoa ja suojata itsensä vaatteilla, varjoilla sekä hatuilla. (06) 832 5200, www.lerbacka.com * Rajoitettuun määrään autoja. Sen mukaan hoidon tulee perustua tieteelliseen näyttöön. Apua jo ennen riippuvuutta Alkoholin suurkulutuksen suurin riski on alkoholiriippuvuus. Maaliskuun lopussa tapahtuneessa omakotitalon palossa kuoli perheen kaksi tytärtä. Solariumin ja auringossa makaamisen sijasta Pastila suositteli rusketuksesta pitäville itseruskettavia voiteita, jotka eivät suojaa auringolta, mutta luovat tavoitellun esteettisen vaikutelman. Honda Accordin mallisto alkaa 2,0 litraisesta (155 hv) voimapesästä ja vielä kiireisimmille löytyy myös 2,4 litrainen (190 hv) menopeli. 2015: 1 026 (+43%) LAHTI (STT) Etelä-Suomen lääninhallitus on jakanut nuorten työpajatoimintaan 550 000 euroa. Yhdysvaltalaistutkimuksen mukaan 10 000 dollarin panostus varhaiseen puuttumiseen koulutuksineen toi myöhemmin 56 000 dollarin säästöt. Perheen vanhemmat ja nuorin tytär pääsivät pelastautumaan palavasta talosta. -98 10500e *CHEVROLET VAN 5,7 Stargrast 2+3 -89 4500e VW Transporter 2.5i Bensa,lisäpenkit -99 8000e Kytömäentie 66, Pietarsaari . Perheen 12ja 16-vuotiaat tytöt kuolivat kotinsa palossa Ilmajoen Nopankylässä maaliskuun 30. 7237 122 Avoinna ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-16 * ylivertaiset hinnat ja valikoimat * vertaa hintoja ennen kuin hankit * laatumattoja, myös erikoismitat MATTOJEN HINNAT TAMPATTU! www.kangasmestarit.fi ym. Psykososiaaliset hoidot sisältävät esimerkiksi terapiakeskusteluja. Suomalainen Lääkäriseura Duodecim ja Suomen Päihdelääketieteen yhdistys julkaisivat maanantaina alkoholiongelmaisen käypä hoito -suosituksen. 14 90 Kahvitie 69, Kokkola, p. kulut 600 e yht. 28.950e + toim. 2010: 1 200 (+45%) Ennuste v. Suomen syöpäyhdistyksen ennusteen mukaan tavallisimmat ihosyövät lisääntyvät vuoteen 2015 mennessä 20–40 prosentilla eli liki 9 000 tapaukseen vuodessa. Näyttelyssä kerrotaan myös Suomen sotainvalidija veteraanijärjestöjen toiminnasta, Merkit ovat nähtävissä arkisin kello 9–18 ja lauantaisin 11–16 huhtikuun loppuun asti. Näyttely liittyy maaliskuun alussa julkaistuun veteraaneille omistettuun postimerkkiin. Kielteistä kehitystä vahvistavat niin ikään ammattimaiset auringonottajat, jotka valmistautuvat etelänmatkoihin solariumissa ja lekottelevat lomallaan tiiviisti rannoilla. Siksi rakennusmestarikoulutusta tulisi pikaisesti käynnistää ammattikorkeakouluissa. 2010: 885 (+23%) Ennuste v. Haagissa parhaillaan esillä oleva näyttely on kerännyt tähän mennessä varovaisten arvioiden mukaan jo noin satatuhatta kävijää, minkä seurauksena laitteiden pienet mekaaniset osat ovat joutuneet koville ja osin jopa rikkoutuneet. Myös aurinkolasien käyttö on jo alkukeväästä suositeltavaa, sillä esimerkiksi lumen ja hangen kautta heijastuu parhaimmillaan jopa 90 prosenttia auringon UV-säteilystä. Tapausta tutkiva rikosylikomisario Urpo Lintala Seinäjoen poliisista pitää sähkövikaa todennäköisimpänä syttymissyynä. 2010: 5 888 (+9%) Ennuste v. Rakennusmestarit ja -insinöörit AMK RKL:n puheenjohtaja rakennusurakoitsija Jari Lainio muistuttaa, että apua ei tule ulkomailta, sillä työnjohtajan on oltava Suomen kieltä osaava. – Hoidossa kolmannes toipuu, kolmanneksen elämänlaatu paranee ja kolmannes ei hyödy hoidosta, Salaspuro sanoo. Ilmajoen palon syyksi epäillään sähkövikaa HELSINKI (STT) Helsingin pääpostisalissa voi huhtikuun lopun ajan käydä tutustumassa veteraaniaiheisiin postimerkkeihin. Kuvassa päivää paistatellaan Helsingin tuomiokirkon portailla. Tulipalo sai alkunsa talon yläkerrasta, jossa tytöt nukkuivat. – Kampanjointi näyttää tuottaneen sen verran tulosta, että jyrkin kasvu on taittumassa. He voivat pelätä lääkärin suhtautumista tai häpeävät käyttöään. Alkoholiongelmat merkittävin terveysuhka Kulutuksen vähentämiseen saa apua jo ennen riippuvuutta HELSINKI (STT) Tiedekeskus Heurekan Lentoon!-ilmailunäyttelyn suosio on yllättänyt hollantilaiset museoviranomaiset. Valistuksen lopullinen vaikutus ihmisten käyttäytymiseen nähdään kuitenkin vasta useiden vuosien päästä, sillä ihosyöpä vaatii syntyäkseen pitkäaikaisen ja toistuvan altistuksen auringon ultraviolettisäteilylle, Suomen syöpäyhdistyksen ylilääkäri Matti Rautalahti kertoi Helsingissä maanantaina pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Syynä ongelmiin ovat koulutuksen vähäisyys ja se, että vuoteen 2010 mennessä työelämästä poistuu 4 000–5 000 rakennusmestaria. CO 2 -päästöt 182?223 g/km. 830 Ennuste v. Alkoholin suurkuluttajia on 10–20 prosenttia eli jopa puoli miljoonaa. Esimerkiksi ilokaasu, akupunktio ja antabus-kapseli eivät näyttäisi nyt hankitun näytön perusteella tehoavan alkoholismin hoidossa. Kysely sopisi esimerkiksi terveystarkastuksiin. Näyttely avattiin kaupungin museossa vuodenvaihteessa, ja sen on määrä olla avoinna syyskuuhun asti. Honda Accord, alk.155 hv. Kuitenkin hoito parantaa ennustetta ja elämänlaatua. kulut 600 e yht. Sepän mielestä alkoholin käyttöä pitäisi kartoittaa perusterveydenhuollossa nykyistä useammin. 2003: 5 395 Ennuste v. CO 2 -päästöt 196?237 g/km. 06-781 3200 Peter Göttfert Tukholmasta meillä 15-16.4 ORKIDEAVIIKKO Mahtava orkideanäyttely 12-17.4 TARJOUS! ORKIDEOITA MMM ain