Joka haluaa ottaa oppia, lukekoon esimerkiksi Katri Valaa: "Iltako sipaisi sinisellä kukalla minun auringossa nukkuvaa sydäntäni..?" Sivu 11 Sininen suklaa, lenkki ja enkeli Sininen enkeli on lentänyt suomalaisen juomakulttuurin taivaalle. . Lakko on aina laajempi juttu. . Outokumpu teki nikkelirikasteen tuotantosopimuksen OMG Harjavalta Nickel Oy:n kanssa. . . . Sininen on isänmaan väri. Kaivos on toiminut kolmisenkymmentä vuotta. . Kun lapsettomuuden kätkee, ympäristön vihjailut osuvat liian helposti, kipeästi ja tarkasti maaliinsa. . . . Slovakian kapteeni Miroslav Satan tuulettaa, kun päätuomari Jukka Pakaslahti hyväksyy videotarkistuksen jälkeen slovakkien avausmaalin. . . . . . Slovakian sankariksi nousi NHL-tähti Peter Bondra, joka laukoi Zigmund Palffyn syötöstä voittomaalin vajaat pari minuuttia ennen loppua. . . . . . . . Jälkeenpäin ajatellen erävoitto olisi ollut vain pahitteeksi. . . . . . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Slovakia voitti ensimmäisen kerran jääkiekon MM-kultaa. . Päällimmäiseksi kisoista jäi mieleen hauskanpito: rastien etsiminen ja tehtävien ratkominen tapahtui naurussa suin, eikä kilpailu vaikuttanut järin vakavalta. Myös äskettäin kokoonpuserrettu lapsettomuutta käsittelevä opinnäyte on auttanut käsittelemään asiaa ja tuonut lisää tietoa. . Paikalliset yritykset ovat jo lupautuneet sponsoreiksi, joten hanke on vahvassa myötätuulessa. Niin ikään puolison olkapää on ollut suuri lohtu. . Anu Huhta toivookin, että ihmiset herkistyisivät näkemään ympärillään lapsettomuutta. Viime vuoden marraskuussa kaivokselle annettiin kolmen vuoden jatkoaika. Väliin jäävät viikonlopun työvuorot. . . . . . . Kuva: Anne Saarikettu s Teerijärven jalkapalloseura TUS aloittaa huomenna kakkosdivarikautensa, mutta puheenjohtaja Johan Högnabballa on jo suuremmat suunnitelmat kehissä. . . . . . . Vladimir Antipov ja Maksim Sushinski nostivat maaleillaan Venäjän tasoihin kolmannen erän loppupuolella. . .7-9 Ulkomaat . . . . Suru vie yhä aallonharjalta sen pohjalle, mutta Anu Huhta uskoo selvinneensä pahimman ylitse. .10 Viikonvaihde . . . Sivu 2 Kasvun paikka Pauliina Pulkkinen on liittynyt partioon jo seitsenvuotiaana. . . . . . . . Kyse on myös Fazerin Sinisestä suklaasta, jonka väri on päässyt peräti tavaramerkkirekisteriin. . . . Siten vältettäisiin tiedostamatontakin sanallista julmuutta, eikä lisättäisi lapsettomien tuskaa. Hituran pääluottamusmies Jouni Kuusirati totesi lauantaina aamupäivällä, että työnseisaus tuli hänelle hieman yllätyksenä. Toisin kuitenkin kävi. . Lapsettomien tuki ry:n aluevastaava, kokkolalainen Anu Huhta niin sanotusti hävisi pelin avoimuudelle. Hän on ryhtynyt puuhaamaan Teerijärvelle sekä jäähallia että sählyhallia. . Merivoimien piirissä toimivien maanpuolustusyhdistysten katto-organisaatio on nimeltään Sininen Reservi ry. . Mikäli siihen halutaan sininen sävy, on lasiin laitettava muutama tippa Curacao-likööriä. . . Kisajohtaja Pauliina Pulkkinen muistutti, että partiolaisuus on kasvua vastuun ottamiseksi itsestä ja muista. Selviämistä ovat edesauttaneet paitsi puhuminen avoimesti asiasta, myös keväästä 2000 kokoontunut vertaisryhmä. .4-6 Kotimaa . . Se on järjestyksen väri: mustamaija on itse asiassa sininen ja virkapukujensa vuoksi poliisit ovat saaneet sinivuokon lempinimen. . Vapaa-aikanaan hän viihtyy suomenhevosten Läikän-Moonan (vas.) ja Pepiitan seurassa. . Kuusirati ja Hiturassa toimiva Metalliliiton osasto eivät ole olleet valmistelemassa työnseisausta. . . . . . . . . . . . Suomen vanhin yrityshakemisto on nimeltään Sininen Kirja; nykyään BLUE-tietokanta tarjoaa tarkkaa tietoa yli 170 000:sta yrityksestä. . . . . . . . . Sivu 19 Slovakialla kultajuhlat Juhlan alku. . . . . . . . . . .14-15 Sää . . TOUKOKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Outi Airola VETELI (KP) Keski-Pohjanmaan partiopiirin mestaruuskisat pidettiin lauantaina Vetelissä Koskenkävijöiden isännöidessä kisoja. Kirjailijat ja kuvantekijät ovat kautta aikain retkahtaneet siniseen. . Monet liikelaitokset korostavat sinistä, luotettavaa väriään. .25 Tv, Radio . Silti Anu Huhta panee avoimuudelle eniten painoa. .18 Urheilu . . . Sivu 7 Jäähalli Teerijärvelle Johan Högnabba aikoo hankkia Teerijärvelle jäähallin. . . . Slovakia meni ottelussa johtoon jo 22 sekunnin jälkeen ja näytti avauserässä etenevän helposti mestariksi. Lisäksi tuotantotavoitteet on asetettu korkealle. Kuva: Jukka Lehojärvi Jens Oja NIVALA (KP) Nivalan Hituran nikkelikaivoksen kaivosmiehet aloittivat mielenilmauksen perjantai-iltana. Päätöksen työnseisauksesta miehet ovat tehneet porukassa, Kuusirati kertoo. . Sivu 2 Erilainen äitienpäivä Anu Huhta toivoo ihmisten herkistyvän näkemään ympärillään myös lapsettomuutta Kokkolalainen Anu Huhta on Lapsettomien tuki ry:n aluevastaava. Työnseisaus koskee noin viittäkymmentä kaivosmiestä. . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . . Työehtoja on hieman saneltu työntekijöille, Kuusirati toteaa. – Minun näkemyksen mukaan kyseessä ei ole lakko, vaan mielenilmaus tai työnseisaus. Kuva: Jens Oja Maakunta Urheilu +16 +17 +19 +18 6-10 m/s Maija Myllykangas (KP) Luonnollinen ruoka on harvoin sinistä. . . Outokummun Hituran kaivos työllistää noin 150 työntekijää. Töihin työntekijät aikovat palata maanantaina. . . Tämä on herättänyt paljon keskusteluja. . . . . . .2 Maakunta . . . . . . Ja nyt on tietysti kyse ensinnäkin HK:n Sinisestä lenkistä, jonka vuosituotanto on huimat 10 miljoonaa kiloa. . . . . . .11-13 Mielipide . – Lyhyellä aikavälillä on tehty suuria muutoksia työaikoihin ja palkkaukseen. . . . Sivu 6 Hituran kaivoksella työnseisaus Viisikymmentä nikkelimainaria jätti tulematta viikonloppuna töihin Outokummun Hituran nikkelikaivoksella alkoi perjantai-iltana työnseisaus, joka jatkuu maanantaihin asti. Kuva: Clas-Olav Slotte Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Lapsettomuus aiheuttaa yhteiskunnassamme kipeää, vaiettua, syyllistävää surua, joka on kuitenkin raskas kantaa yksinään tai kaksin kumppanin kanssa. . Terinitin hallista Högnabba kaavailee sählyhallia, eikä tämäkään hanke enää nollapisteessä ole. . . .26-27 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 128 SUNNUNTAINA 12. . .17 Lapset . Slovakia kukisti loppuottelussa jännittävien vaiheiden jälkeen Venäjän maalein 4–3 (2–0, 1–1, 1–2). . . Mutta Suomipa on niin sininen maa, että pari olennaista ruokakulttuurin juttua ainakin mielletään sinisiksi. Sininen on harrastajalle vaarallinen, koska se pukkaa kaikkein kuluneimmat vertauskuvat pintaan. Jokainen suomalainen syö sitä vuosittain noin 3,5 metriä. . .19-24 Sarjakuvat . Ja kolmanneksi on kysymys Sinisestä enkelistä, drinkistä, jota ainakin 70-lukulaiset muistavat kaiholla ja vavistuksella. . . . . .16 Kulttuuri . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen. Jäähallin rahoitukseen hän uskoo saatavan rahaa NHL -pelaajien omasta säätiöstä, sillä Teerijärvelle suhteita omaava Christian Ruuttu tukee hanketta. Noin viisikymmentä kaivosmiestä, joiden joukossa oli muun muassa louhintaryhmässä työskenteleviä kaivosmiehiä, jätti väliin perjantaiiltana alkaneen yövuoron lisäksi lauantain aamu-ja iltavuorot. . . – Pienenä opetellaan pieniä asioita, isompana isompia asioita, kuvaili Pulkkinen. . . – Parasta on kaveriporukassa liikkuminen ja kaikenlainen tekeminen, sanoi sieviläinen Team Mölö, jolta linnunpönttö valmistui pikavauhtia. . . . Kuusirati arvelee, että kaivosmiesten mitta kerta kaikkiaan täyttyi perjantaina, sillä Hituran yllä on leijunut alituiseen lakkautusuhka, ja vuoden alusta lähtien työvuoroja ja urakkapalkkausperusteita on rukkailtu toistuvasti. . . . . . . Itse asiassa sen alkuperäiseen reseptiin kuuluu väriaineena vain Parfait Amour -likööri, joka tuottaa violetin juoman
Suhde lapsiin elää rikkaana, sillä hän työskentelee heidän parissaan. Taru ja Veli Juhani Palola, Himanka. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kun lapsi syntyi, Anu kävi tervehtimässä ja samalla häntä rohjettiin pyytää kummiksi. Ei konkreettista surtavaa Äitienpäivää Anu Huhta pitää lasten näkökulmasta katsoen tärkeänä. Mukana on joukkueita Pyhäsalmelta, Rautiosta, Lohtajalta, Himangalta, Sievistä, Toholammilta, Kannuksesta... Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. He ovat Team Mölö Sievin Samoojista ja kyseessä on partiolaisten piirinmestaruuskisojen lähtötehtävä. 1.5. Suvi Virkkala ja Ari Sulkakoski, Evijärvi. 26.4. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . – Mitä enemmän lapsettomuudesta puhutaan, sitä varmemmin myytti rikkoutuu, Anu Huhta sanoo. Teija Kultalahti ja Sami Mäkikorvela. Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Anu Huhta on pahoillaan, että yhteiskunnassa on yhä vallalla myytti, jonka mukaan nainen ei ole nainen, ellei ole synnyttänyt. Se, että päivä toistuu vuosittain aiheuttaa surua. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Se on kasvua, ihmisenä oppimista. 6.5. Päivältä ei voi välttyä, sillä esimerkiksi kaupat valmistautuvat siihen jo hyvissä ajoin... 30.4. Kokkolassa päivän ohjelmaan kuului illalla Kaarlelan kirkossa järjestetty Tyhjän sylin messu. 1.5. – Lisäksi on eläinten ja kasvien tunnistamista, suunnistusta, arviointia ja kätevyyttä vaativia tehtäviä, kertoo kisajohtaja Pauliina Pulkkinen Vetelin Koskenkävijöistä. 2002 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi s viikko 19 Äitienpäivä, J.V. 2 riviä, sis. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Ajatus, miksi juuri minä, hiipii yhä toisinaan Anun mieleen. 7:37-38 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.27 (pimeys päättyy 3.01) Helsingissä 4.49, Utsjoella 2.33 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.23 (pimeys alkaa 23.52) Helsingissä 21.45, Utsjoella 23.51 Nimipäivät huomenna: Kukka, Floora ja Flora ortodokseilla Lauha Nimipäivät tänään: Lotta, Charlotta ja Lotten ortodokseilla Ilmo, Herman ja Hemmo Tänään Syntyneet Sunnuntaina 12.5. Eija ja Markku Kupari, Kalajoki. Monien kipu ja suru ovat niin suuria, että he eivät halua adoptoida, kun eivät ole saaneet biologista lasta, Anu Huhta muistuttaa. Se edesauttoi surun kätkemistä. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 28.4. Hän myöntää, että myytti on hänellekin sikäli tärkeä, että halu tulla vanhemmaksi on vahva. Ensimmäisen rastin kohdalla poikaporukka ratkoo eläinten jälkiä kuvaavaa tehtävää. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 29.4. Jeesus siunatkoon Teidän kesänne! Mikael "Miiki" Engberg Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net Outi Airola VETELI (KP) Vetelin urheilutalon piha: pipopäiset tytöt nikkaroivat vauhdilla linnunpönttöä piirustusten mukaan. 5.5. Puheet ihmeistä satuttavat Lääkäriin Anu Huhta hakeutui kuukautiskipujen vuoksi. Sana: ”Jos jonkun on jano, tulkoon minun luokseni ja juokoon! Joka uskoo minuun, 'hänen sisimmästään kumpuavat elävän veden virrat', niin kuin kirjoituksissa sanotaan.” Joh. Janika Markkula, Mari Venhonen, Tuulia Vesisenaho ja Sini Puurula ovat puuhailleet partiossa jo vuosikaudet. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Sittemmin selvisi, että hän kärsii endometrioosista eli kohdun limakalvon kaltaista kudosta sijaitsee kohtuontelon ulkopuolella. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. – Jos lapsettomuus on osamme, meillä on mahdollisuus antaa koti lapselle, joka sitä jossain muualla tarvitsee, Anu Huhta pohtii. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Kun ystäviäkään ei ollut vastaavassa tilanteessa, oli helpompaa olla puhumatta – ajatella, että ongelma on yksityinen, joka on selvitettävä tiukasti omin voimin. – Näillä pipoilla on nimetkin. Minna Mastosaari ja Sami Länsipää, Alavieska. Endometrioosi ei ole yleisesti lapsettomuuden syy, mutta Anun kohdalla se ehti yltyä liian pahaksi. Minna ja Marko Kotisaari, Pännäinen. – On turhauttavaa, kun ihmiset kertovat tarinoita heistä, jotka ovat lopulta saaneet lapsen. Vaikeinta lapsettomuudessa on, että on menettänyt jotakin, mikä ei ole konkreettista. Anne-Marita ja Pasi Ruuska, Halsua. – Se on sammakko.... Aarto Laaksonen ent. 1.5. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Team Mölö, Sievin Samoojat Keski-Pohjanmaan partiolaiset kisasivat piirin mestaruudesta Janika Markkula, Mari Venhonen, Tuulia Vesisenaho ja Sini Puurula eli Team Mölö nikkaroi kisojen alkajaisiksi linnunpöntön. – Ei sammakolla ole kynsiä! – Sehän on kana! Toinen jälki on vain hämäystä... 3.5. Hän haluaa puhua lapsettomuudestaan avoimesti. Parisuhde oli koetuksella. Päivi Räisänen ja Tommi Hyry, Himanka. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Hänen mukaansa partioaate on nousussa nyt, kun luontoarvot ja metsässä liikkuminen ovat jopa muoti-ilmiöitä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kaisa-Leena ja Kai Ahlroth, Kokkola, Saksa. Ääntä syntyy ja naurua pulppuaa, kun neljä iloista kokkia häärää saman sopan kimpussa. Mia ja Jari Nisula, Veteli. suunnistaa esimerkiksi, luettelee joukkue. 2.5. – Kriisi on kova, kun ei ole konkreettista surtavaa ja haudattavaa. Partiolaisuus näyttäytyy tyttöjä seuratessa mukavalta yhdessäololta. Jossakin vaiheessa asia oli kuitenkin niin arka, että läheiseen raskaana olleeseen ystävättäreen välit oli hyllytettävä. Heidi ja Sami Vuolteenaho, Ylivieska. lomamatkan vuoksi. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Huhdan pariskunnasta Anu koki olevansa nopeammin valmis adoptioon. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Puheet ihmeistä satuttavat. Sanna ja Tomi Huovari, Sievi. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . – Se on saimaan norppa! Lopulta vastaukseksi merkitään sammakko ja iloinen seurue siirtyy seuraavan tehtävän kimppuun. Partiolaisuus on kuitenkin hyvä harrastus. – Reissuja tehdään joka paikkaan mihin päästään. Suvi ja Matti Kinnunen, Kokkola. Marika ja Mats Andersson, Kokkola. Simpukka-projekti herättää ihmisiä miettimään sananvalintojaan, huomaamaan lapsettomuutta ympärillään sekä lopettamaan loukkaavien neuvojen antaminen. Kyseessä ovat Nuotioveljien lippukunnan aktiivipartiolaiset Matti Lauri, Henri Tuorila, Kalle Keskikuru ja Jaakko Pahkala. 1.5. Huhdat ovat olleet mukana adoptiovanhemmuuskurssilla, mutta toistaiseksi kansainvälinen adoptio on jäissä. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . – Monet lapsettomat eivät voi olla tekemisissä pienten lasten kanssa. – Kaikille päivä ei ole iloa. (06) 827 2000 ark. 22221111....5555....2222000000002222 Tervetuloa syntymäpäiville Välikylän Ns talolle alkaen klo 18.00. Tenttaaminen tuntui epäoikeudenmukaiselta, mutta jälkeenpäin ajatellen Anu Huhta on huomannut, että samalla pariskunta sai varmuuden siitä, että he ovat valmiita. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 30.4. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Tervetuloa! Heidi Laurila TERVETULOA! 60 -vuotissyntymäpäivilleni la 18.5.2002 klo 12-16 Kalajoen Teatteritalolle. Kurssilla Huhdat joutuivat perimmäisten kysymysten äärelle. Merja ja Pertti Ylikoski, Kannus. Aviomies on hyväksynyt lapsettomuuden kenties paremmin ja ajattelee realistisemmin. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 2.5. Satu ja Mika Rajaniemi, Kälviä. Adoption suunnitteleminen on helpottanut molempia. Snellmanin päivä ja suomalaisuuden päivä JUHLIMME VALMISTUMISTANI Puistokujalla la 18.5. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Pipot pistävät silmään, sillä muilla on lippikset. Lähettyvillä samoissa puuhissa paukuttelee kymmenkunta muuta ryhmää. Siksi päätös niiden lopettamisesta on vaikea. 6.5. Lapsettomien asioita nostetaan esiin Lapsettomien tuki ry:n avulla. – Tuli ehdotettua, kannattaisiko vaihtaa minut toiseen, Anu selittää. Eteläväylä, Kokkola. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kuva: Anne Saarikettu. Pauliina Pulkkista naurattaa poikien riemu. POIKA 5.4. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Miia ja Juhani Kivimäki, Perho. 24.4. Hän ei kytke naiseuttaan äitiyteen, eikä voi hyväksyä ajatusta, etteikö olisi kokonainen ilman lastakin. Ryhmässä on kokoontunut kymmenkunta naista, ei ainuttakaan miestä. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kuvat: Jukka Lehojärvi TYTTÖ 29.4. Omalta lippukunnalta kisojen järjestäminen on vaatinut noin neljänkymmenen partiolaisen työpanoksen. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. – Yleisesti ottaen naisilla on tarve puhua, miehet purkavat suruaan toiminnan avulla, Anu Huhta on huomannut. Me voitettiin muuten sählyturnaus viime vuonna, huomauttavat neitoset. Anu Huhta on ratkaisunsa tehnyt ja kriisi siltä osin selvitetty. Yksi tehtävä on esimerkiksi valmistaa ruotsalaismallinen leirihella alusta asti ja paistaa siinä pannupitsat. Heillä on myös paksut pipot päässä – ja kaikilla erilaiset. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Jaana Tapio ja Markku Saarenpää, Himanka. Alkionsiirrot synnyttivät tunteen raskaudesta, mutta raskaustesti ei koskaan näyttänyt plussaa. – Meidän nimi on Mölö, koska me olemme niin isoäänisiä, selvittää kvartetti. Ystävät eivät aina tätä ja ylipäänsä lapsettomuutta ymmärrä, vaikka ovat seuranneet surua läheltä. – Vaikka osasinkin varautua lapsettomuuteen alitajuisesti, se oli silti yllätys ja järkytys, hän kuvaa. Takana oli useita tuloksettomia lapsettomuushoitojaksoja. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . klo 16.00 jälkeen. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 1.5. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 4.5. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Hoitojen myötä on olemassa aina toive. Piia ja Vesa Latvakoski, Ylivieska. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . On raksapipo, reissupipo, metsuripipo ja sipulipipo, esittelevät tytöt. Hihnala 55550000 vvvv.... Erilainen ja eriaikainen suru veivät voimia, kuten myös syyttely. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Toini ja Matti Nurila, Kälviä. Anu Huhta on kokonainen lapsettomanakin Anu Huhta hallitsee kipeää, liian helposti vaiettavaa, syyllisyyttä ja häpeää aiheuttavaa suruaan. Pienenä pienten asioiden oppimista, isompana vastuunottoa itsestä ja muista, luonnehtii itse juuri partiojohtajan merkin suorittanut Pauliina. Osataan me tehdä solmuja ja nuotioita ja ruokaa ja tunnistaa kasveja ja... Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 5.5. Erityisesti kaikki retket ja kilpailut viehättävät. Eilen vietettiin myös valtakunnallista lapsettomien lauantaita. Parikymmentä vartiota Linnunpöntöt syntyvät nopeasti ja porukat pyrähtävät metsään kohti uusia rasteja. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Molemmat puolisot haluavat saada ensin opiskelunsa päätökseen, rakentaa pysyvän kodin sekä vakauttaa taloutensa, mitä adoption toteutuminen vaatii. Karita ja Juha Liukkonen, Sievi. Päätöksen kypsyttely vie myös aikansa. Keino murtaa kahle on yksinkertainen, mutta käytännössä vaikea ja aikaa vievä toteuttaa. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 1.5. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 29.4. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Pitkäkyntinen jälki saa himankalaiset Korpit naurutuulelle. – Se on parasta, että saa olla kaveriporukassa ja tehdä kaikkea erilaista. Niitä piisaa kahdeksan kilometriä pitkän reitin varrella. (06) 827 2234, . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . – Harmi vain, että johtajapula on ainainen. Aika oli myös vaikeaa, koska psykososiaalista tukea ei ollut tarjolla. Onnellisista lopuista kirjoitetaan myös paljon lehtien palstoilla. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kokkolasta mukaan on lähtenyt kaksi vartiota. Kirsi Korhonen ja Leif Lamu, Kokkola. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 27.4. – Voittaja lähtee sitten edustamaan Keski-Pohjanmaata valtakunnallisiin kilpailuihin, kertoo Pulkkinen. Sammakko vai norppa. Katja ja Markus Haasala, Lohtaja. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Keväällä 2000 perustettiin vertaisryhmä, jota Anu nykyisin vetää. Kaikkiaan Vetelissä kisaa parikymmentä vartiota eri puolilta Keski-Pohjanmaata. Liisa ja Atro Kuorikoski, Himanka. A A A Annnniiiittttaaaa M M M Maaaauuuunnnnuuuullllaaaa Merkkipäivät Onnittelut Vihityt Kastetut Kutsut EN JUHLI Poisjuossut. Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Vertaisryhmä auttaa eteenpäin 90-luvun loppu, jolloin Anulle tehtiin lapsettomuushoitoja, oli rankkaa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka
Iiris 6 v. Mä oon kova tekeen maaleja. Anna 4 v. Nea 4 v. Valtteri 4 v. Elli 6 v. Mä haluisin olla oikee Pokémon-kouluttaja, olis kiva määräillä niitä. Isi sano, et ku mä oon iso niin mä saan ajaa oikeeta traktoria sillee kovaa vauhtia. Silti meillä oli unelma paremmasta maailmasta. Sata vuotta samaa maata, ihmiset ja pankki. Olis kiva olla rokkilaulaja, kun ne vaan laulaa ja tanssii koko ajan. Juuso 5 v. Voit tutustua historiaamme osoitteessa www.osuuspankki.fi. Noora 4 v. Mä haluaisin olla samanlainen kun tää prinsessa tässä kirjassa. 2002 Maakunta 3 Sata vuotta sitten ei tunnettu sanoja visio tai missio. Veera 6 v. Sadan vuoden ajan olemme olleet merkittävä yhteiskunnallinen vaikuttaja ja osaltamme rakentaneet Suomea hyvinvointivaltioksi. Kansanliike, joka syntyi köyhälistön elinolojen parantamiseksi, on sadassa vuodessa kasvanut johtavaksi suomalaiseksi pankkiryhmäksi. Haluisin semmosen motocrossi-pyörän, millä voi ajaa kurassa. Mä haluisin olla semmonen kissaihminen, jolla on paljon kissoja. Veikka 6 v. Jos ikinä ei olis kipee niin vois aina leikkiä kavereitten kanssa. Ville 6 v. OKO ja osuuspankit juhlivat perustamisensa satavuotispäivää itsenäisenä suomalaisena pankkiryhmänä. Saara 4 v. Ilmari 6 v. Lauri 6 v. Isona musta tulee lätkänpelaaja. Aleksi 5 v. Kuningatar olis kiva olla, silloin hallitsisi kaikkea. Musta olis kiva olla tutkija. Oma poni olis tosi kiva, isompana ostan ehkä hevosen. Äitinä oleminen olis kivaa, tekis hyvää ruokaa ja jois kahvia päivällä. Eero 5 v. Olisi kiva rakentaa talo veden lähelle, niin olisi lyhyt matka uimaan.. Se on niin ihana. Mä vaan tutkisin kaikkea. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. 14.5. Sata vuotta olemme olleet osa suomalaisten arkea ja juhlaa, unelmia ja haaveita. Mä taas haluaisin akvaarion, jossa olis piraijoita. Isona mä uin ton järven toiselle puolelle ja vilkutan sieltä äidille
Yhden vyöhykkeen kortti on voimassa 12 tai 22 päivää. ja 16.8. Henkilöauton kuljettaja ja avolava-auton kuljettaja sekä matkustaja toimitettiin sairaalahoitoon. 3 pv............ Kortti kantaa maille ja mannuille Fakta HELSINKI (STT) Kriisiajan huoltovarmuuden takaavia varmuusvarastoja voidaan pienentää. Uusi reilauskortti kiireisille Kortin hinta määräytyy sen mukaan, kuinka kauan se on voimassa ja missä maissa se käy Interrailalue on jaettu kahdeksaan maantieteelliseen alueeseen. Kolmelle vammoja. Valitamme työmaan johdosta aiheutuvaa häiriötä. 336 € Tervis 8 pv..... Ajanvaraus puh. Päämäärättömälle junamatkalle lähtevien nuorten tarve on erilainen. He lähtevät ilmeisesti verestämään muistoja perheen kanssa. 3 pv......alk. 9 pv... – Suurin osa lasten kanssa matkaavista on ollut aiemminkin reilaamassa. Tälle vuodelle arvioidaan kertyvän myyntituloja 60 miljoonaa ja ensi vuonna 40 miljoonaa euroa. Hinta 0,61 euroa/haku. Mudaravila 8 pv.... Korttityyppi on Suomen suosituin. ja 18.7... ............alk. 418 € KYLPYLÄLOMA Haapsaluun Laine-kylpylä 27.7. Varmuusvarastoja pienennetään Painopiste infrastruktuurin toimivuuteen KIRKKONUMMI (STT) Kolme henkilöä loukkaantui autojen yhteentörmäyksessä Kirkkonummella lauantai-iltana. Kun tarvitset palvelua, se on valmiina käytettävissä. ja 26.7. Myös rehuviljaa voidaan myydä varastoista. Sunnuntaisin klo 19.15 Päävoitto 380 € p Avoinna: • ma–to 9–21 • pe 9–19 • la 9–16 • su 15–21 Tervetuloa ! Kaarlelank. Taustalla on se, että Suomikin voi olla terrorismin kotimaa. Matkalle lähtevä voi ostaa yhdellä, kahdella, kolmella tai kaikilla kahdeksalla vyöhykkeellä kelpaavan kortin. Yli puolet Suomessa myydyistä interrailkorteista on Suurosen perinteisiksi luonnehtimia Global-kortteja, jotka kelpaavat kaikilla kahdeksalla vyöhykkeellä kuukauden ajan. Suuronen kertoo, että suurin osa reilaajista on hiukan päälle 20-vuotiaita. Aiemmin lyhytaikaisin reilauskortti oli voimassa 22 päivää. ja 26.7. Huoltovarmuusalan yhteistyö sekä yhteiskunnan teknistyminen ja verkottuminen ovat vaikuttaneet siihen, että varmuusvarastojen ei tarvitse olla enää niin suuria kuin aiemmin. 87 € HOTELLIMATKA Pärnuun Hotelli Strandiin rantalomalle! 28.6. Yhden vyöhykkeen reilauskortti, joka on voimassa 12 päivää, houkuttelee VR:n myyntipäällikön Laila Suurosen mukaan aikuisia matkailijoita, jotka tietävät, minne menevät. 47 € ROMANTIKA-RISTEILY Tallinnaan Uusi, upea laiva! 28.6. Kansainvälisten velvoitteiden mukaan varastossa pitää olla polttoainetta 90 päivän tarpeeseen. Kehä III:lta Lapinkyläntietä Sipooseen päin ajanut henkilöauto joutui toistaiseksi tuntemattomasta syystä sivuluisuun, jolloin sen perässä ajanut avolava-mallinen auto törmäsi suoraan henkilöauton kylkeen. Muilla korteilla voi matkustaa kuukauden. Kortteja myydään eniten kesälomien alkaessa. Uusin korttityyppi on tänä vuonna käyttöön otettu 12 päivän yhden vyöhykkeen kortti. Varmuusvarastojen supistaminen merkitsee tuloja valtion kassaan. 06-824 1650, fax 06-823 3640, ma–to 9–17, pe 9–15 www.kpnet.com/kprontgen Mannerheiminaukio 1, KOKKOLA Lääkäritalossa Silmälääkärin VASTAANOTTO Silmätautien erikoislääkäri OSSI UUSIPAIKKA Ajanvaraus puh. 183 € Varausmaksu 6 €/lasku. Palvelu kattaa kaikki Suomen kunnat sekä tuhansia lomakohteita maailmalta. VR:n lipputoimistoissa reilauskauden lähestyminen näkyy matkaa suunnittelevien kyselyinä ja korttien vertailuna. Kuitenkin kansainvälistyneeseen, teknistyneeseen ja verkottuneeseen yhteiskuntaan liittyvät uudenlaiset uhat ovat lisääntyneet. Laajimmalla kortilla voi matkustaa 28 maassa. Kirjoita tekstiviesti SÄÄ PAIKKA 5 (esim. Painopiste yhteiskunnan toimivuuden varmistamiseen Lähtökohtana huoltovarmuuden tavoitteissa on, että kylmän sodan päättymisen laukaisemat muutokset Euroopan turvallisuuspoliittisessa tilanteessa ovat syvällisiä ja pysyviä. ja 20.7. 162 € ILOA, NOSTALGIAA, HERKKUJA JA PARASTA VIIHDETTÄ TALLINKIN LAIVOILLA. Henkilöauton kuljettajan epäillään ajaneen alkoholin vaikutuksen alaisena. 3 pv.... Näin ollen tarve varautua erityisiin yhteiskunnan huoltovarmuutta ja toimintakykyä vaarantaviin uhkiin on lisääntynyt. Viime vuonna niitä myytiin Suurosen mukaan hiukan yli 40. Suomi pitää siten edelleen varastot suurempina kuin mitä velvoitteet vaativat. 182 € KYLPYLÄLOMA Pärnuun 1.6., 22.7. Siten esimerkiksi Suomea koskettavan laajamittaisen hyökkäyksen ja sodan todennäköisyys on olennaisesti pienentynyt. Etenkin Suomen jäsenyys Euroopan unionissa on muuttanut Suomen asemaa. SÄÄ RHODOS 5) Lähetä viesti numeroon 13525 Palvelu toimii Soneran ja Radiolinjan liittymissä. Nämä linjaukset sisältyvät valtioneuvoston keskiviikkona tekemään päätökseen huoltovarmuuden tavoitteista. Samalla koko perhe voi lähteä reppuselkäisenä reissuun. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Bingot Lääkäripalvelut K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a Hae täsmäsää tekstiviestinä. MELODIA-RISTEILY Tallinnaan Parhaiten aikaa perillä! 10.6. Sunnuntaina 12.5. ...alk. Reilikortteja myytiin yhteensä noin 3 900 kappaletta. KALAJOELTA, YLIVIESKASTA JA KOKKOLASTA! HOTELLIMATKA Tallinnaan Laivamatkat Romantikalla 7.6., 28.6. Lasten korttien osuus on kuitenkin vähäinen. Edelliset tavoitteet vahvistettiin vuonna 1995. ...................... Hän uskoo, että laajimman matkustusmahdollisuuden kortti on vastakin suosituin. 388 € KESKIAIKAINEN TALLINNA Laivamatkat Romantikalla, Tallinnassa ohjelmassa luostarikierros ja lauantaisyömingit 14.6. Tavoitteet ovat yleisiä, eikä niissä sinänsä ole mitään suuria muutoksia. ja 17.6.. Vuodesta 1998 tarjolla on ollut lasten interrailkortteja. ...........alk. .............alk. 4 Toimisto 8225329 Bingohalli 040-5439 887 tahti@bingo.kpnet.com K u v i 3 1 5 9 /0 M jM v BUSSILOMAT 2002 LÄHDÖT OULUSTA, KYYTIIN MM. Rehuviljan turvaamiseksi varmuusvarastoinnin rakennetta muutetaan kuitenkin niin, että osa viljasta korvataan valkuaisrehun raaka-aineella. Sekalaiset ROVANIEMI (STT) Uusi interrailkortti mahdollistaa junaseikkailun niillekin, joilla ei ole mahdollisuutta poistua kotoa tai töistä kuukaudeksi. Lasten ja yli 26-vuotiaiden kaikki maat kattavat kortit ovat olleet myynnissä vuodesta 1998. 06-822 5476 Rantakatu 5, Kokkola 08-423 344 Asemakatu 12, Ylivieska 06-723 0006 Isokatu 18, Pietarsaari Parannamme rataa Oulu-Kemi-välillä 7.1.2002 alkaen Oulu–Kemi-välillä korvataan maanantai–torstai-päivinä seuraavat junat linja-autoilla: Oulu-Kemi Kemi-Oulu P601 Oulusta klo 9.55 P54 Kemistä klo 11.09 Kemistä juna P601 ja Oulusta juna P54 jatkaa normaalisti aikataulunsa mukaan. Uusissa tavoitteissa tuontipolttoaineita pitää olla varastossa viiden kuukauden tarpeeseen, kun se aiemmin on ollut seitsemän kuukautta. Painopiste huoltovarmuudessa siirtyy entistä enemmän yhteiskunnan perusrakenteiden eli infrastruktuurin toimivuuteen ja luotettavuuteen. Tavoitteissa korostetaan, että huoltovarmuuden kannalta yhteiskunnan ja talouden tekniseen haavoittuvuuteen on kiinnitettävä entistä enemmän huomiota. Kortin yläikäraja oli aluksi 21 vuotta. Linja-autot lähtevät rautatieaseman edestä. Toimii ulkomailla yhtä helposti kuin kotimaassa! www.keskipohjanmaa.net Saat 5 vuorokauden säätiedot tekstiviestinä Vihje: Tallenna numero puhelimeesi
Hänen on hyvä olla luonasi. HAUTAKIVILIIKE Suoraan valmistajalta. AMPUMAKOKEET 3.8. 25.01.1947 Ullavassa k. Lounas klo 11.00-12.00. Auton hallinnan menetettyään hän törmäsi sähköpylvääseen, joka katkesi, ja ajautui edelleen tienviertä kulkevalle pyörätielle. Matkailuautosta vietiin ralliautokypärä, ajokengät, tulelta suojaava alusasu ja ajohanskat.. Kun sydän lämpöinen sammuu hiljaa oisko aihetta muuhun kuin kiitokseen. viikkoa ennen puh. Voimassa olevat metsästyskortit ja kantoluvat mukaan. Lohtajan RHY Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme LIISA KATTILAKOSKEN muistoa ja otitte osaa suruumme. klo 9.00, 9.8. muut sukulaiset ja ystävät "Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. seurakunnat Päivystää joka ilta klo 19–24 ent. Vinkka tunnettiin tarkkana, aloitteellisena ja vastuunsa tuntevana asioiden hoitajana. Siirtyä sinne missä on rauha missä on tuskakin tuntematon. 02.05.2002 Vapahtajaansa uskoen K–PKS:ssa Kaipauksella muistaen Kari, Kaino, Mika ja Toni Sari ja Pontus Lea ja Esko Raimo, Marko ja Satu perheineen siskot perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Kun Luojamme niittää kypsää viljaa ja noutaa matkaajan väsyneen. Lähistöllä oli Nivalan paloviranomaisten mukaan poltettu roskia, ja tuli oli jäänyt kytemään roskakasaan, josta tuli ilmeisesti pääsi leviämään lähellä olleeseen latoon ja edelleen kuivauskärryyn. Työpaikallaan Outokumpu Oy:ssä hän toimi muun muassa varapääluottamusmiehenä ja oli pitkään mukana ammattiyhdistyksen hallituksessa. Hannu ja Virpi perh. Paloa oli sammuttamassa 12 ihmistä: Kokkolan palokunnan lisäksi myös vapaapalokuntalaisia. Lämmin kiitos kaikille myötäelämisestä ja rinnalla kulkemisesta rakkaamme äkillisen poismenon johdosta. Rakas äitimme ja mummumme Elli Maria VARILA o.s. 28.04.1911 28.04.2002 Viitasaarella Libeckin sairaalassa Kanssani kaipaavat Siskojen lapset perh. Humalaisten auto ojaan NIVALA (KP) Heinälato ja kuivauskärry tuhoutuivat tulipalossalla Kiekonaavalla Nivalassa. Veljien lapset perh. lut. ja 13.6. huhtikuuta 1931. Sydän hiljaa itkien kaipaa. Isotalus s. Syttymissyy on epäselvä. Kuljettaja paiskautui vaarallisesti tuulilasin läpi, mutta selvisi pintanaarmuin ja pääsi nopeasti pois sairaalasta. 29.4.2002 Kälviällä, Leporannassa Äitiä, mummua ja isomummua kaivaten Marjatta ja Martti Olavi ja Oili Keijo ja Maiju Rainer ja Pirjo Leo ja Laura Leila ja Kalevi Hilkka ja Tapani Esa ja Helinä Lastenlapset ja lastenlastenlapset Siskot ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Kiitos Jeesus, että otit rakkaan äitimme ja mummumme luoksesi taivaan kotiin. Vepsäläinen s. Sinä hoidat minua rauhan evankeliumilla. Paikka Houraatin maja. Rönnqvist s. Heinäladossa oli noin 20 kuutiota kuivaa heinää. Siitä laaja-alaisesta ja pitkäaikaisesta työstä, mitä hän teki sosiaalidemokraattisen työväenliikkeen hyväksi, Vinkka palkittiin vuosi sitten Rafael Paasio -mitalilla. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kalajoen kirkossa perjantaina 17.5.2002 klo 11.00. Hautaus Alavetelissä, minkä jälkeen muistotilaisuus Alavetelin seurakuntakodilla. 2002 Maakunta 5 Kuolleita Hautakivipalvelu Kuolleita Sekalaiset Sekalaiset Järjestömuistio Kokoukset Kulttuuri HAUTAKIVET AINA EDULLISIMMIN SUORAAN KIVIVEISTÄMÖLTÄ Tietokonekaiverrukset, entisöinnit KOKKOLAN HAUTAKIVIPALVELU OY Turkistarhaajantie 18 (Jänismaan teollisuusalue) Veistämö 06-8227 406 Hans Lindell 040-545 9796 Sakari Tuhkunen 0400-560 804 Myös iltaisin ja viikonloppuisin sop. Kuljettaja oli autossaan yksin. Kiimamaa o.s. klo 18.00, 24.8. Siunaus toimitettu 11.05.2002. 19.08.1917 Kaustisella k. 1 €/1/2 h PALVELEVA PUHELIN 10071 METSÄSTÄJILLE Lohtajan riistanhoitoyhdistys järjestää seuraavat tilaisuudet: METSÄSTÄJÄN PERUSKURSSI kesto 12 h, 11.6., 12.6. Ei kuulu sun äänesi rakkahin äiti. Ulla ja Michael perh. Tietokonekaiverrus, lisänimet, kunnostukset T. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen määräämät asiat. toukokuuta. Soi laulu lakkaamaton – ikuisesti. Anna rauhasi ja rakkautesi siunata perille päässyttä. Kaija ja Eero perh. Tulipalon saattoi aiheuttaa esimerkiksi junasta singonnut kipinä. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kaarlelan kirkossa lauantaina 18.5.2002 klo 12.00. Tilaisuudet alkavat klo 16.00. Kiitämme myös Tunkkarin terveyskeskuksen henkilökuntaa hyvästä hoidosta. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. Siunaus toimitettu 10.5.2002 Kalajoen kirkossa, Topin toivomuksesta läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Pääosin maastoa ja osin metsää paloi noin tuhannen neliön alalta. Linja-autohallista anastettiin työkoneita ja työkaluja. L in n u sp e rä 3 ,3 , km Indola K o u lu Autol. Jy vä sk yl ä n tie 3 ,1 km Kirkonmäki Ventus Kuokkasuont. Kaustisen Turkisrehu Oy:n varsinainen YHTIÖKOKOUS pidetään Kaustisen Kansantaiteenkeskuksessa ke 22.5.2002 alkaen klo 12.00. Ylinopeus vei ojaan Luodontiellä KOKKOLA (KP) Humalassa pakettiautoa kuljettanut suistui ojaan Rantatiellä Palmahovin risteyksessä lauantaina aamuyöllä. Vinkka oli syntynyt Reisjärvellä 29. Rakas äitimme ja Fammomme Agda BERGDAHL o.s. Ladon lähellä oli muitakin maatalouskoneita, mutta ne eivät vaurioituneet. Sä uhrasit elämäsi puolesta vanheimpain, se Luojalta kiitos on iankaikkinen. Auto vaurioitui kauttaaltaan sen suistuttua ensin oikealle liittymään ja edelleen heittelehtien ojaan. Vaasan läänin alueella ja klo 20–24 Pohjanmaan ja Haapajärven verkkoryhmissä Hinta n. klo 9.00, 14.9. Salmela Kanssani Heikkiä kaipaamaan jäivät Äiti Kyllikki, Seppo ja lapset perh. Vinkkaa jäivät lähimpinä kaipaamaan vaimo ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä laaja ystäväpiiri. Meille kaikille niin rakas Margareta Johanna (Margit) RAUHALA o.s. Isokoski p. Heinälato paloi – ALAVIESKASSA sijaitsevaan Aniaksen linja-autohalliin ja Puution automaalaamon pihalla olleeseen matkailuautoon murtauduttiin keskiviikon ja torstain välisenä yönä. Marjatta o.s. Elisa, Tapio ja lapset perh. Hellkvist s. Varsinkin ammattiyhdistysasiat olivat Vinkan sydäntä lähellä. Hallitus Jälleenmyyjät: Tekniset Tokola Kalajoen Kodinkone Oy KULJETUS RAHKOLA OY Rahkola Juha 0440-680 168 Rahkola Pekka 0440-515 210 Rahkola Vesa 0440-552 210 Rahkola Pasi 0440-517 210 Rahkola Veli-Matti 0440-516 210 Salmén Paula 0440-610 100 Rahkola Matti 0440-669 194 KULJETUS RAHKOLA OY Meinalantie 36, 85100 Kalajoki Puh. Ilm. 822 9198 Linnusperä, myös viikonloppuisin Rakkaamme Aini Milja HANKKILA ent. Helena, Matti ja lapset perh. 4.5.2002 Kaipauksella John ja Anne Kim ja Mikael Bjarne ja Ritva Roger, Johan ja Ida Carita, Marko ja pikku Henry siskot Elsa ja Anna perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Kaunis on kuunnella kutsua Luojan, nukkua silloin, kun uupunut on. Hän tuli jo nuorena mukaan sosiaalidemokraattiseen liikkeeseen. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Maastopalo Kokkoben lähistöllä PIETARSAARI (KP) Ylinopeutta ajanut alle parikymppinen pietarsaarelaismies ajautui ojaan Pietarsaaressa Luodontiellä lähellä Joutsenen leirintäaluetta puoli kahdelta lauantai-iltapäivällä. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Tastula s. 877 121. METSÄSTÄJÄTUTKINNOT 18.6., 26.6., 5.8. mukaan Rakas puolisoni, isämme, appemme ja ukkimme Topi Toivo Martti KUKKO s. 23:1-2 Ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitan, että Heikki siunataan Sykäräisen kappelissa lauantaina 18.05.2002 klo 11.00. Sydän itkee kaipuuta ja ikävää, enää muiston helmet kimmeltää. Tilaisuudet alkavat klo 19.00. klo 9.00. Tilanne oli ohi puolentoista tunnin sammutuksen jälkeen. Lämmin kiitos osanotosta suuressa surussani. Samalla pelastusviranomaiset muistuttavat maaston kuivuudesta. Alkoholilla ei ollut osuutta onnettomuuteen. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, mikä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitetaan. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. k. 26.2.1919 Kaarlelassa k. 23.11.1933 Alavieskassa sai kutsun Taivaan kotiin 28.4.2002 Vaasan keskussairaalassa Rakkaudella muistaen Toivo Hannu ja Pirjo Toni ja Joonas Mirva ja Heikki Maria, Kari, Ville ja Jenni Minna, Niina, Matti, Sauli, Tiina, Tapani, Jaana, Elina, Elias, Eero, Jani, Jouni, Katriina, Johannes ja Anniina Veijo ja Merja Eikka Jouni ja Anu Alina ja Selma siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ei hän kuollut lepää vähän herää kohta kiittämähän, hän sinne eeltä lähti, hän siellä odottaa. Heidät toimitettiin sairaalahoitoon. 19.05.1952 Veteli k. Erityisesti kiitämme Leporannan henkilökuntaa äitimme hyvästä hoidosta. Armon kirkkailla vesillä suljen maan silmiltäni, että vain taivas näkyisi. Lapset ja lastenlapset Rakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa lauantaina 18.5.2002 klo 11.00. Paikka Houraatin maja. Kokkolan palokunta kiittelee ampumaradalla olleita ripeästä ilmoituksen tekemisestä. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. Siunaus toimitettu 11.05.2002 läheisten läsnäollessa. Meidän osamme on ikävä ja kaipaus. Rakas Äitini Tyyne Aleksandra KRONQVIST Kiitollisuudella muistaen ja kaivaten On koti niin tyhjä ja autio. Suuremmilta vahingoilta vältyttiin, sillä tuli rajautui junarataa myötäilevään ojaan. 9.7.1937 Pyhäjärvi Vpl sai kutsun Taivaan kotiin 24.4.2002 kotona Kalajoella Syvästi kaivaten ja rakkaudella muistaen Eila-puoliso Airi ja Väinö Simo ja Jaana Tuula ja Pasi Jouko ja Paula Ulla ja Ari Maija ja Matti Tapio ja Tarja Jukka ja Katri Seija ja Henri Mikko lastenlapset sukulaiset ja ystävät Jumala, Sinun haltuusi uskon asiani, Sinä lasket murheen pois olaltani. Ilmainen ilkivaltavakuutus. Omaiset www.keskipohjanmaa.net Kotimaan pääuutiset, arkena ja pyhänä Martti Vinkka Kokkolalainen Martti Aleksanteri Vinkka nukkui pois KeskiPohjanmaan keskussairaalassa lauantaina 11. KOKKOLA (KP) Lähellä ampumarataa ja Kokkobe:tä, junaradan varressa syttyi lauantai-iltapäivällä uhkaava maastopalo. 06.05.2002 kotonaan Toholammilla vaikean sairauden murtamana Jeesus sanoo: "Joka uskoo minuun, se elää, vaikka olisi kuollut" Joh. 11:25 Maija o.s. Rakkaamme Heikki Johannes ALI-HAAPALA s. Kuljettajan lisäksi myös kyydissä ollut oli humalassa. 08-460 168, fax 08-462 950 www.kuljetusrahkola.fi 13.5.2002 alkaen: Ev. 23.04.2002 Kokkola Kaipauksella muistaen Juha, Sisko ja Jaana Niina ja Tomas Pekka ja Jonas Riitta, Henrik ja Henry Hans ja Niina muut sukulaiset ja ystävät Niin äkkiä elämä sammua voi, ei kohtalon kellot edeltä soi. Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään; virvoittavien vetten tykö hän minut johdattaa." Ps. Kyllikki Rakkaamme Pirkko Margareetta DAHLGRÉN s. 4.8.1918 k
– Vuodesta 2000 lähtien Hituran väki on nuortunut, mutta työntekijöiden keski-ikää en pysty aivan tarkasti sanomaan. Ilmapiiri kaivoksella on ollut kielteinen jo jonkin aikaa, Kuusirati toteaa. 12/70 • skeet 2.0mm • trap 2.4mm • tasalaatuinen • 61.8p/kpl vanhassa rahassa! Kimmo POTKULAUTA • täysalumiini • pitkä lauta • ruiskupuristettu silikonipyörät 14 € (83,24mk) Kevään nuorisohitti! HYPPYKEPPI • alumiini • painorajoitus 65kg Naisten DBS Classic City 28” • 4v. Hituran kaivos hiljeni viikonlopuksi Palkkausperusteiden ja työaikojen alituinen muutteleminen aiheutti työnseisauksen Outokummun Hituran nikkelikaivoksella oli lauantaina hiljaista, sillä viikonloppuna työvuorossa olleet kaivosmiehet jättivät viikonlopun työvuorot väliin. Kuusiradin mukaan Hiturassa hiertävät palkkioperusteiset palkat, joista sopiminen tuntuu jokseenkin ikuisuuskysymykseltä. 35,50 € JÄTTI TRAMPOLIINI Ø 4.3m Lasten UIMA-ALLAS Ø 3m • kork. Junien kulunvalvontajärjestelmää laajennetaan edelleen. Lomamatkalta tavoitettu Pöyry totesi, että kaivosmiesten aloittama laiton työnseisaus ei ainakaan paranna Hituran neuvotteluasemia kaivoksen uskottavuus, kannattavuus ja toukokuun tuotantoluvut kärsivät. – Tilanne on pikku hiljaa kärjistynyt ja patoutumat purkautuivat nyt tällä tavalla. 15 € SUURKULUTTAJASEOS 10kg ....... Ratojen sähköistystyöt ovat käynnissä rataosalla Oulu–Rovaniemi. Kuusirati kuitenkin muistuttaa, ettei perinteistä metalliteollisuutta ja kaivostyötä voi oikein verrata keskenään, vaan kaivoksen ankarat työolosuhteet pitää ottaa huomioon palkkausperusteita määriteltäessä. Pääkaupunkiseudulla huhtikuussa alkanut lisäraiteen eli kaupunkiradan rakentaminen Tikkurilan Keravan välillä, kaupunkirata valmistuu elokuussa 2004. Ensi syksynä alkaa oikoradan rakentaminen Keravan ja Lahden välille. Sunnuntaina 12.5. Sopimus on voimassa vuoteen 2004 asti. – Uskon, että maanantaina asiat saadaan sovittua. Turvalaitteita uusitaan ja rakennetaan useilla rataosilla, muun muassa Lappeenranta–Imatra-välillä. Myös Pietarsaaressa ja naistentalon toiminnassa ratkotaan yhä useammin maahanmuuttajanaisten moninaisia ongelmia. Perusparannustöiden ohella käynnissä on useita kehittämishankkeita. – Tieto lakosta tuli minulle yllättäen. Esitelmät pidetään suomeksi. Mainareita on tullut muun muassa Vihannista, josta kaivos lakkautettiin 1990-luvulla. – Mielestäni kyseessä ei ole lakko, vaan mielenilmaus tai työnseisaus. Ratatyöt hidastavat junien kulkua. Tilanne voi muuttua nopeastikin, Kuusirati toteaa. Tuntipalkoissa on kuukausittain voinut olla muutamien euron vaihteluja, koska palkkaus on urakkapalkkaperusteista ja palkat lasketaan kuukausittaisten työsuoritteiden mukaan. Seminaari on maksuton, ja mahdollisen ruokailunsa lastentarhanopettajalaitoksella jokainen maksaa itse. Rataverkon perusparannukseen investoidaan tänä vuonna 125 miljoonaa euroa. Ratahallintokeskus parantaa ikääntynyttä rataverkkoa eri puolilla maata. Kaivoksen johtaja Heimo Pöyry kertoo, että Hituran työntekijöille maksetaan enemmän kuin Metalliliiton työehtosopimus edellyttäisi. Työnseisaus koski perjantai-iltana alkaneen yövuoron lisäksi lauantain aamuja iltavuoroja. Shimano • varkausturva • 2v. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta 2 € (11,89mk) Viikon Kärkitarjous Tarjous voimassa Ma-La 13.-18.5.Ei Jälleenmyyjille! 16 90 € (100,48mk) Ferm K2-205 JIIRISAHA • kovapalaterä 205mm • teho 800W • 4500 kierr/min • sahausleveys 120mm • sahausvahvuus 55mm Grizzly SÄHKÖSAHA 1800-40 EKS • teho 1800W • laippa 40cm • saksalainen laatutuote • vuoden takuu KESTOPUURUUVILAJITELMA • säänkestävä • laitureihin, terasseille, piharitilöille yms. Summasta suurin osa kuluu ratojen päällysrakenteen eli ratapölkkyjen, kiskojen ja sepelikerroksen uusimiseen. Koko rataverkon se kattaa 2005 vuoden lopussa. Kalland on pohtinut sitä, miksi osa vaikeissa oloissa kasvaneista lapsista on selviytyjiä, ja miksi osa kokee suuria vaikeuksia. Vaasan vastaanottokeskuksen johtaja Tuula Emas puhuu monikulttuurisuuden seksuaalisuudesta ja seksuaalisuuden moninaisuudesta. Ratapihoja uusitaan muun muassa Keravalla, Hyvinkäällä, Imatralla, Joutsenossa, Jyväskylässä, Kemissä ja Kolarissa. Työt jatkuvat maanantaina normaalisti, ja tällöin on kaivoksen johtajan Heimo Pöyryn ja pääluottamusmies Jouni Kuusiradin mukaan tarkoitus neuvotella myös epäkohdista, joiden vuoksi kolmannes kaivoksen työntekijöistä päätti jättää viikonlopun työvuorot väliin. Ratapölkkyjä vaihdetaan uusiin noin puoli miljoonaa kappaletta, kiskoja uusitaan yhteensä 130 kilometriä ja vaihteita yli sata kappaletta. Ilmeisesti kaivosmiehet ovat tehneet päätöksen työnseisauksen aloittamisesta porukalla. – Jos tuotantotavoitteet saavutetaan, Hituran tulevaisuus voi näyttää hyvältäkin, kaivoksen johtaja Pöyry puolestaan toteaa. Vaasan turvakodin miestyöntekijä Tapio Oikarinen puhuu väkivaltaan syyllistyneestä miehestä ja tämän vastuuttamisesta. – Näistä on vaikea tehdä sellaista sopimusta, joka kelpaisi kaikille. – Lakko on aina merkittävä tappio, Pöyry toteaa. 4,70 € 3kg ................ 10,90 € PALLOKENTTÄ • kovaan kulutukseen 1kg............ Rataverkon kehittämiseen käytetään 50 miljoonaa euroa. Radan on määrä olla valmis vuonna 2006. 6m • UV-suojattu • paksuus 0.5mm 16 60 € (98,70mk) Island PÖYTÄRYHMÄ • kovapuuta, teak-öljytty • pöytä + 4 tuolia 289 € (1718,32mk) 1000kpl 104 € (618,36mk) 7 90 € (46,97mk) Dexal VITAMINSPORT URHEILUJUOMATIIVISTE • valmista juomaa 5L • vitaminoitu • lisätty Kaliumia, magnesiumia ja natriumia 1 € (5,95mk) 165 € (981,05mk) 299 € (1777,77mk) 267 € (1587,51mk) 399 € (2372,35mk) 2 70 € (16,05mk) Puita ja pensaita runsas valikoima 116 € (689,70mk) 66 € (392,42mk) 672 € (3995,53mk) 6 90 € (41,03mk) 1680 € (9988,83mk) 195 € (1159,42mk) 599 € (3561,49mk) Piaggio ZIP SCOOTTERI 2 € (11,89mk) 895 € (5321,43mk) 2 € (11,89mk) NÄPPYLÄ HANSKAT 12 paria Joka viikko uusi kärkitarjous! Kärkisport Valtakatu 13, 84100 Ylivieska Puh: (08) 4109 630 Fax: (08) 410 406 Kärkkäinen Ylivieska Joutsentie 2, 84100 Ylivieska Puh: (08) 4109 600 Fax: (08) 425 744 Kärkkäinen Oulu Alasintie 12, Limingantulli Oulu Puh: (08) 3109 100 Fax: (08) 3109 115 Jens Oja NIVALA (KP) Outokummun Hituran nikkelikaivos hiljeni viikonlopuksi, kun viisikymmentä kaivosmiestä aloitti työnseisauksen perjantai-iltana. Merkittävimmät ratatyöt ovat väleillä Kouvola–Pieksämäki, Pieksämäki–Kuopio, Toijala–Tampere, Tampere–Jyväskylä, Seinäjoki–Kokkola, Varkaus–Joensuu ja Oulu–Rovaniemi. On pakko sopia, Kuusirati luonnehtii. 4,30 € 3kg ......... Joissain tapauksissa junat korvataan ratatöiden takia bussikuljetuksin. Sopimus on jonkin verran lievittänyt pahinta epävarmuutta työntekijöiden keskuudessa. Psykologi, tutkija Mirjam Kalland Pelastakaa Lapset ry:stä puhuu aiheesta "Riskit ja suojaavat tekijät lapsen kehityksessä". Työt jatkuvat maanantaina, jolloin työntekijät ja työnantaja istuvat samaan pöytään neuvottelemaan, mistä työnseisaus johtui. Nivalalaisten lisäksi Hiturassa käy töissä runsaasti lähialueiden kaivosmiehiä. Kuva: Jens Oja Leena Nygård PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Naistentaloyhdistys järjestää 16.5. Palkkausperusteet vaihdelleet Kuusirati kertoo, että Hiturassa on tehty lyhyellä aikavälillä runsaasti nopeita muutoksia muun muassa urakkapalkkausperusteisiin ja työaikajärjestelyihin. Tuotantosopimus vuoteen 2004 Vielä viime vuoden loppupuolella näytti siltä, että Hituran kaivos suljetaan, koska nikkelin maailmanmarkkinahinta oli pahassa syöksykierteessä, mutta marraskuussa Outokumpu teki kuitenkin sopimuksen nikkelirikasteen tuottamisesta OMG Harjavalta Nickelin kanssa. – Hituran tulevaisuus määritellään viimeistään vuonna 2004 uudestaan ja sehän riippuu hyvin monesta asiasta. osasarjatakuu • ikuinen etuhaarukka/ runkotakuu DBS poikien KILIMANJARO • 24” pyörät • 3-vaihteinen • varkausturva Naisten Challenge PYÖRÄ • saksalaista laatua • jalkajarrut • valot • perinteinen muotoilu • vuoden takuu Castel Garden S474L RUOHONLEIKKURI Majava RAKENTAJAN PERÄKÄRRY • 1250X2620mm Kaisla 430 SOUTUVENE Nurmikon siemeniä laaja valikoima PIHANURMI • yleisseos 1kg............ seminaarin, joka on avoin kaikille kiinnostuneille. 0.8m 149 € (885,91mk) PUISET PIHALAATAT • 60X60cm ALLASMUOVI • lev. – Kaivosmiesten mielenilmaus tuli minulle yllätyksenä, sillä en ole ollut valmistelemassa tällaisia toimia, eikä ole Metalliliiton paikallisosastokaan, Kuusirati totesi lauantaina aamupäivällä. Muutokset ovat herättäneet vastarintaa, ja Kuusirati arveleekin, että työntekijöiden mitta tuli perjantaina kerta kaikkiaan täyteen. – Hiturassa tehdään tällä hetkellä keskeytyvää kolmivuorotyötä. Naistentaloyhdistyksellä seminaari HELSINKI (STT) Ratatyöt hidastavat ajoittain liikennettä ja voivat aiheuttaa junien myöhästymisiä, mutta junien jatkoyhteydet pyritään säilyttämään. Hiturassa eletään nikkelin maailmanmarkkinahinnan mukaan. Seminaariin on etukäteen ilmoittautunut nelisenkymmentä ammatti-ihmistä muun muassa sosiaalija koulusektoreilta Kokkolaa ja Kälviää myöten. Luulisin, että työntekijöiden mielenilmaus johtuu urakkapalkkausperusteista. Kuusirati ei halua luokitella kaivosmiesten aloittamaa työnseisausta lakoksi, vaikka kaivoksen johtaja Pöyry totesikin heti tuoreeltaan lauantaina, että kyseessä on laiton lakko. Pöyryn mukaan Hituran kaivoksen kohtalo on koko ajan vaakalaudalla ja kaivoksen yllä leijuu lakkautusuhka. • sinkitty ruuvi, jossa kaksinkertainen maali • 3 kokoa: 4X30mm 240kpl 4X50mm 100kpl 5X80mm 120kpl Wibe Variant JATKOTIKAS 6.0m • kok.pituus 6.0m • ammattilaatua • takuu 110 € (654,03mk) Wübe VESIAUTOMAATTI • teho 1050W • imukorkeus 7.5m • nostokorkeus 44m • tuotto 76L/min 116 € (689,70mk) Kränzle 1150 T PAINEPESURI • 10-130bar • vesimäärä 10L/min • teräskudosletku 15m • turbosuutin • letkukelalla • saksalainen AT Spray PUUÖLJY • puupintojen suojaamiseen • soveltuu kaikkien puupintojen käsittelyyn • kätevässä 400ml spraypullossa 4 50 € (26,76mk) Imperial KIEKKOPATRUUNAT • Kal. Vuoden alussa määritellyt tuotantotavoitteet ovat olleet korkealla, Kuusirati kertoo. – Työntekijöistä on välillä tuntunut, että työnantaja sanelee, mitä ja miten tehdään
Mutta vielä Teerijärvelle. Sinänsä Teerijärvi on tuttu paikka Alangon perhepiirissä. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. – No, Kaustisella on enemmän kauppoja... Maanantaisin on vapaapäivä, sen hän viettää Tampereella perheensä kanssa. He innostuvat hehkuttamaan myös Teerijärven silmiinpistävää kauneutta: vanhoja, hyvinhoidettuja pihapiirejä, kauniita taloja, mutkaisia teitä, mäkistä ja järvistä maisemaa. Hän on juuri palannut jääkiekon MM-kisoista ja huomenna on oman seuran pelikauden avaus kakkosdivarissa. Rinnan jäähallihankkeen kanssa Högnabba virittelee myös sählyhallia entiseen Terinitin halliin. mennessä. Tuolloin paikkakunnalta hävisi kymmenkunta järveä. – Teerijärvi pystyy työllistämään väkeä naapurikunnistakin. Syttymissyytä ei tiedetä. Kymmenittäin joutsenia järven tuntumassa, suomenhevoset ja lampaat sulassa sovussa yhteisellä laitumella – varsinainen maalaisidylli. Palokunta arvioi vahinkojen määräksi alustavasti noin 50 000 euroa. Haluamme olla mukana tapahtumissa, tavata ihmisiä, saada palautetta lehdestämme ja kuulla mielenkiintoisia juttuaiheita. Emme pidä varsinaisia juhlia, vaan tulemme tapaamaan ihmisiä paikan päälle, selvitti Lassi Jaakkola. Miehet luettelevat kylän työpaikkoja: Rani Plast, Forsenin saha, autokorjaamoita... – Niitä on varmaan viitisenkymmentä, arvioivat isännät. Outi Airola KRUUNUPYY (KP) Teerijärven kevätmarkkinat keräsi keskustan tienoon täyteen kansaa aurinkoisena lauantaipäivänä. Mies on hyvä myyjä – kauppa käy ja kansa poistuu tyytyväisenä. Jaamme ilmapalloja, päivän lehteä ja arvomme Mini Cooperin käyttöoikeuden aina viikoksi kerrallaan, kertoi Tuula Granvik lehden levikkiosastolta. – Olemme hakeneet rahoitusta NHLPA -säätiöstä, joka kantaa nimeä Goals and Dreams. Juhlakierros käynnistyi Lehtemme juhlakierros käynnistyi viikonloppuna Kokkolassa ja Teerijärvellä. Navettaosan seinät oli tehty tiilestä, mutta lato oli kokonaan puurakenteinen. Palossa tuhoutui rakennuksen lisäksi kaksi henkilöautoa, traktori ja kaksi venettä sekä muuta pienempää kalustoa. – Kortjärvihän valittiin juuri vuoden kyläksi – se on siellä aivan lähellä Kaustista, esittelevät miehet. – Se painaa varmasti paljon. – Toiminta-ajatuksemme on olla keskellä elämää. Ihmisiä oli tullut paikalle myös naapurikunnista, kuten Tiina Alanko ja Kristian Ahlkvist Evijärveltä. Myös markkinoiden "ukkokerho" Bernhard Sjölind, Sven Drycksbäck ja Alf Sandvik kehuvat oman kylän työtilannetta. – Haluamme olla urheiluseurana mukana tällaisissa hankkeissa. Tietysti opettaisin mieluummin englantia, mutta pitää ottaa se työ minkä saa, sanoo myyjä. Hän suosittelee rahan myöntämistä Teerijärven jäähallille ja kannattaa sitä lämpimästi – hänellä on suhteita Teerijärvelle ja hän on viettänyt täällä yhden kesänkin, tietää Högnabba. Äiti on koulutusvastaavana veistokoululla, isä ja isoveli MiniMaidilla ja minä pääsin kesätöihin Teerijärven grillille, selvittää Tiina Alanko. Kansa täytteli ahkerasti Mini Cooperin käyttöön oikeuttavia arpalipukkeita ja tarttui jopa tarjouksiin. INGRID BERGMAN -tummanpunainen tertturuusu -kukkii myöhään syksyyn -3 kpl paakussa 4. Turhaan eivät kehu: matka Kortjärven läpi panee pysähtymään. 2002 Maakunta 7 7 ,90 € 46,97 mk KOKKOLA 8 -21 (18) Puh. Hän on TUS:in eli paikallisen jalkapalloseuran puheenjohtaja ja aikoo hankkia Teerijärvelle jäähallin sponsorirahalla. Matka ei ole mikään ongelma: sitä kertyy vain 16 kilometriä. Evijärviset ovat tyytyväisiä siihen, että Teerijärveltä löytyy töitä. Teerijärvi on Pohjanmaan helmi ”Ei kai täältä puutu muuta kuin Halpa-Halli ja Alko...” Bernhard Sjölind, Sven Drycksbäck ja Alf Sandvik kehuvat kilvan oman kylän kauneutta ja hyvää työtilannetta. Hän on saanut puoltolausunnon jo Kruunupyyn kunnasta, vielä tärkeämpi paperi tuli Christian Ruutulta. Kasvukeskusten vetovoimalle on mahdollista panna stoppi, uskoo Högnabba. – Kierrämme keskipohjalaisissa kesätapahtumissa lähes viikoittain. Outi Airola (KP) Keskipohjanmaa -lehden 85-vuotisjuhlakampanja käynnistyi viikonvaiheessa Kokkolasta ja Teerijärven markkinoilta. mennessä. Jäähalli on tarkoitus rakentaa koulun piha-alueelle, jossa on tilaa riittävästi. Emännät Halpa-Hallissa ja isännät Alkossa, nauravat miehet. Jäähallihanke etenee Kaiken torihulinan ja lauantaitunnelman keskeltä löytyy mies, Johan Högnabba, jolla on kovia suunnitelmia. Olen valmistunut englanninopettajaksi, mutta en ole saanut opettajan työtä – niinpä elätän perhettäni tällä työllä, selvittää Khalil. 8278 503 PRISMAN KESÄPIHA PRISMAN KESÄPIHA A AVOINNA TÄNÄÄN klo 10-18 VOINNA TÄNÄÄN klo 10-18 1. 06-8272 000 Fax 06-8225 039 Ylivieska 16.5.2002 Toimitathan ilmoitusaineistosi 14.5. Miehet muistelevat alueen joutuneen aikanaan myös kuivausinnostuksen kohteeksi. Päätoimittaja Lassi Jaakkola sanoi kesätapahtumien olevan paikkoja, jossa lehtiväki pääsee suoraan ihmisten keskelle. Kuva: Jukka Lehojärvi RÄÄKKYLÄ (STT) Navettarakennus irtaimistoineen paloi Rääkkylän Niemisen kylässä lauantai-iltana. Paikalliset yritykset ovat jo suostuneet sponsoreiksi. Navetta paloi Rääkkylässä. QUEEN ELISABETH 3 kpl/pkt -vaaleanpunainen -kukkii runsaasti -3 kpl paakussa KANADANTUIJA 5-10 m:n korkuinen, pylväsmäinen havupuu, joka tekee pieniä käpyjä Orvokit / Sarviorvokit 10 kpl KESÄPIHAL KESÄPIHALTTA ERILAISIA A ERILAISIA ÄITIENPÄIVÄKUKKIA ÄITIENPÄIVÄKUKKIA -MYÖS KIMPPUJA5 ,50 € Ruusun vuosi 1 1 2 2 3 3 4 4 7 ,50 € 44,59 mk 8 ,50 € 50,54 mk 8 ,95 € 53,21 mk 8 ,95 € 53,21 mk 32,70 mk Lisätiedot ja varaukset: Ylivieska PL 16, Torikuja 2 Puh. Hän kiertää markkinoita ahkeraan. Noin miljoonan vanhan markan hankkeeseen on mahdollista saada puolet rahaa NHL:sta, kertoo Högnabba. Muut päivät kuluvat tien päällä pitkin Suomea. Oman kylän väki ei edes riitä näille työpaikoille, tietävät miehet. – Olemme täällä töissä koko perhe. NINA WEIBULL -helakka, tummanpunainen tertturuusu -3 kpl paakussa 3. Teerijärvi on tunnettu lukuisista järvistään. Lestijokilaakso 17.5.2002 Toimitathan ilmoitusaineistosi 15.5. EUROPEANA -tummanpunainen tertturuusu -viihtyy auringossa -3 kpl paakussa 2. – Tämä on ihan hyvä työ, vaikka kilpailu on kova. Kuvat: Jukka Lehojärvi Tiina Alanko ja Kristian Ahlkvist nauttivat markkinatunnelmasta. Entäpä palvelut. Elatusta perheelle Markkinoilta irtoaa suuri kassi pullaa kymmenellä eurolla. 08-411 0305 Fax 08-420 396 Kokkola PL 45, Eteläväylä Puh. Rakennus oli yhteensä liki 200 neliömetrin laajuinen. Monet viihtyvät myös Khalil Chaudhryn paitatiskin äärellä. Navetassa ei ollut karjaa, vaan se toimi pääosin varastona. Talon väki havaitsi palon kello 17:n jälkeen. Mutta ei täältä puutu muuta kuin Halpa-Halli ja Alko! Nyt emännät ja isännät joutuvat käymään Kaustisella kerran viikossa. Kyseessä on osittain NHL -pelaajien palkkioistaan rahoittama säätiö, joka tukee jäähallihankkeita eri puolilla maailmaa. Se on yksi tapa saada uusia perheitä paikkakunnalle ja vanhat pysymään – työpaikkojahan täällä kyllä on. Vielä niitä jäi. – Tulin Suomeen vuonna 1982 Pakistanista alun perin opiskelemaan kielitiedettä Helsingin yliopistoon. Khalil Chaudhry myy paitoja, koska opettajan töitä ei löydy
Tälläkin hetkellä Veripalvelu suodattaa osan vuosittain luovutetusta yli 300 000 punasolupussista. Tällainen verivalmiste on mm. Vauhtipyörällä on 40 uraa kahden tuuman köysiä varten. Jumalanpalveluksessa puhunut lääninrovasti Pertti Ruotsalo muistutti, että Liedon motoristikirkko on ”legenda jo eläessään”. fi Vahvista omaa ja organisaatiosi osaamista johtamiskoulutuksessa Johda oikein – valmenna tuloksellisesti Tuloksekkaan organisaation vetäjän on ohjattava ihmiset tekemään oikeita asioita, oikealla tavalla. Tilaa esite Tilaa esite (08) 524 4200 tai faksilla (08) 376 579 tai tutustu koko koulutustarjontaamme internetissä www.markinst.fi/oulu. Suodatettuun vereen siirtyminen on osin seurausta erityisestä varovaisuus-periaatteesta, joka syntyi maailmalla 1980-luvun hiv-skandaalien jälkeen. Kone oli tehtaalle tärkeä. – Suomessa partiolaisten perustaman Veriliiton jäsenet alkoivat 1930luvulla luovuttaa verta sairaaloissa. – Korkea tasomme johtuu siitä, että meillä, toisin kuin monissa muissa maissa, on ollut riittävästi verta ja se on ollut turvallista. Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Suomen Punaisen Ristin (SPR:n) Veripalvelu suodattaa valkosolut pois kaikesta luovutetusta verestä ensi vuoden alusta lähtien. Rikosteknisen laboratorion johtaja Kimmo Himberg arvelee, että robotit säästävät kolmesta neljään henkilötyövuotta. – Moni teistä on ollut täällä mukana lukuisia kertoja vuosien varrella. Eniten käytetään punasoluja, joita tarvitsevat etenkin leikkauspotilaat. Markkinointi-instituutti, Pohjois-Suomen koulutustiimi, Puistokatu 34, 90120 Oulu MDC Education Group Puolitoistavuotisessa koulutuksessa saat monipuoliset välineet tulosyksikön strategiseen ja operatiiviseen suunnitteluun sekä johtamiseen. Huipputeknologiaa edustavat robotit pystyvät tekemään työlään DNA-analyysin rutiinivaiheita yötä päivää ja säästävät laboratorioväen työtaakkaa. Hyödynnä opetusministeriön tuki johtamisen opinnoillesi ja ilmoittaudu 10.6. Veren hinta nousee suodattamisen myötä, koska toimenpide vaatii kalliiden suodattamien hankintaa. Sunnuntaina 12.5. Toimeksiantojen määrä yli viisinkertaistui kahden vuoden aikana, Himberg toteaa. Verihiutaleita annetaan potilaalle mm. Kun lehdissä on lainattu täällä pidettyjä puheita, olen mietiskellyt miten hyviä liittymäkohtia motoristien kokemuksilla on seurakunnan uskoon ja moniin seurakunnasta ja jopa koko ihmiselämästä käytettyihin vertauskuviin. Nyt työ tehdään ihmisvoimin. Nykypäivänkin katsojaan konevanhus tekee vaikutuksen. Viimeisten vuosien aikana punasolujen kysyntä on kuitenkin ollut pienoisessa laskussa. Nykyisin sairaalat maksavat Veripalvelulle 51 euroa suodattamattomasta ja 99 euroa suodatetusta punasolupussista. Palkinnon arvo on 10 000 euroa. Uusien toimeksiantojen määrä on selvästi vähentynyt ruuhkan takia, joten poliisit ovat tutkineet juttujaan muiden menetelmien avulla. Liedon kirkon äärellä pidettyä messua edelsi moottoripyörien paraatina ajatettu ristisaatto Turun Kupittaalta Lietoon. Voima siirrettiin vauhtipyörältä köysien välityksellä tehdassalien katoissa sijaitseville voimansiirtoakseleille, valta-akseleille. DNAtutkimustoimeksiantojen määrä on jo yli neljäsosa kaikista rikostutkintaa palvelevista tutkimuksista. Lähde: Suomen Punaisen Ristin Veripalvelu. Rahaa voidaan käyttää sekä uuteen teknologiaan että henkilökunnan palkkaamiseen. Rikostutkinnan kannalta nykyinen neljän kuukauden keskimääräinen aika on liian pitkä. Suomessakin on siirretty joitain istukkaverisolusiirteitä, mutta yksikään näistä ei ole vielä ollut peräisin Veripalvelun varastoista. Jos kone pysähtyi, sadat kehruuja kutomakoneetkin seisahtuivat. – Ensimmäinen onnistunut verensiirto tehtiin vuonna 1825. – Me emme vielä tiedä tarkkaa hintaa, mutta lähetämme budjettejaan tekeville sairaaloille asiasta kirjeen tässä kuussa, Rautonen huomauttaa. Höyrykonemuseo avataan yleisölle HELSINKI (STT) Dosentti Jouko Rikkinen on palkittu tämänvuotisella Risto Tuomikosken biologisen taksonomian rahaston vuosipalkinnolla. 1950-luvulla käytöstä poistettu kone on ollut museoituna, mutta yleisö ei ole päässyt tutustumaan siihen. Himberg uskoo, että kun tutkimusajat nopeutuvat, toimeksiantojen määrä nousee nykyisestä 1,5-kertaiselle tasolle. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a w w w .m a rk in s t. Vuodenvaihteessa hinta on jossain tällä välillä. Hän on työskennellyt Helsingin yliopistossa sekä ekologian ja systematiikan että soveltavan biologian laitoksilla ja kirjoittanut noin 45 julkaisua, joista kymmenkunta on oppikirjoja. Höyrykoneen miehistöön kuului 4–5 miestä. – Yksi itseäni kiehtova vertaus on ajatus elämästä matkana ja seurakunnasta matkalla olevana Jumalan kansana. Tämä merkitsee Veripalvelusta verituotteet ostaville sairaaloille lisälaskua, sillä veren keskihinta nousee. Suomessa punasolujen käyttö on kuitenkin edelleen korkealla tasolla kansainvälisesti mitattuna. Edisonin 1880-luvulla rakentama dynamokone. Veripalvelun tuotteet käytetään pääosin Suomessa, mutta ylijäävät verituotteet pyritään myymään maailmanmarkkinahintaan ulkomaille. Nyt kuitenkin leikkaustekniikat paranevat koko ajan, eikä leikkauksissa vuoda enää niin paljon verta kuin aiemmin. Mutta luku on pieni, Rautosen mukaan vain noin 14 prosenttia. Lisäksi verta voi luovuttaa eri paikkakunnilla kiertävissä luovutustilaisuuksissa. Tarkoitus on saada työtä tekemään robotteja, jotka muodostavat tavallaan tuotantolinjan. Jäkälätutkija palkittiin LIETO (STT) Liedon perinteiseen drive in motoristikirkkoon osallistui lauantaina tarkkaan laskettuna 2 276 moottoripyörää ja yhteensä noin 3 500 henkilöä. DNA-tutkimusten hitaus on jo vaikuttanut niin, että rikostutkijat pyytävät niitä aiempaa vähemmän. Veripalvelu mukana siirteiden hauissa Veripalvelussa toimii myös Pohjoismaiden ainoa istukkaveripalvelu. Suomessa on tätä nykyä syväjäässä kaikkiaan noin 1 200 istukkaverestä talteen otettua kantasolusiirrettä. Lisätietoja saat koulutuspäällikkö Leena Ruopsalta puh. DNA:n avulla ihminen voidaan tunnistaa lähes sataprosenttisesti. Murto-osa verestä suodatetaan nytkin Suodattamisessa veren punasolut juoksutetaan erikoisen siivilän läpi, jolloin valkosolut jäävät siihen kiinni. Rikkinen tutkii Suomen Akatemian tutkijana jäkäläyhteisöjen symbioottisia prosesseja. Saliin on sijoitettu yli 100-vuotias Sulzer-höyrykone. levitä infektioita. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari 1997 1998 1999 2000 2001 400 000 350 000 300 000 250 000 200 000 150 000 100 000 50 000 kerätyt yksiköt VERENLUOVUTUKSET kokoveri plasmaja trombafereesit STT/SPR – Verensiirtoja tehty jo vuosisatoja, aluksi eläinten verellä. Motoristikirkko veti väkeä. Ensimmäiset seminaaripäivät ovat syyskuussa. – Suomessa tehtiin ensimmäinen verensiirto 1913. Suodatettuun vereen siirtymisen taustalla ovat siten myös oikeusturvakysymykset. – Suodatettua verta on annettu lähinnä niille potilaille, joilla on ollut kaikkein suurin riski kärsiä valkosoluista. plasmasta erotettu albumiini, jota Suomessa ei tarvita niin paljon kuin sitä voidaan valmistaa. – Suomi on viimeisiä Länsi-Euroopan maita, joissa suodatus nyt ulotetaan kaikkiin punasoluvalmisteisiin, hän sanoo. – Vielä ei kuitenkaan ole tullut sellaista tilannetta, että meidän siirteemme olisi ollut sopivin, Rautonen valaisee. Joskus tarvitaan opastusta, karttoja ja tienviittoja. Suodatusta ei tähän mennessä ole tehty pääosin kustannussyistä ja siksi, että Veripalvelulla on ollut hyvä yhteistyö sairaaloiden lääkäreiden kanssa. Tällöin iso osa lausunnoista tehtäisiin muutamassa päivässä. – Itävaltalainen Karl Landsteiner keksi vuonna 1900 ABO-veriryhmät. – Suomessa on 21 kiinteää verenluovutuspaikkaa ympäri maata. Aikoinaan se pyöri jopa 62 kierroksen minuuttinopeudella. Maailmalla on puolestaan tällä haavaa noin 60 000 kantasolusiirrettä odottamassa syväjäässä, ja niiden joukosta potilaalle aina valitaan mm. – Tiedämme myös, että jos valkosoluja ei poisteta, niin riskit verensiirtoreaktioihin, esimerkiksi kuumereaktioihin, kasvavat. – Verensiirrot olivat aluksi suoria, eli verenluovuttaja luovutti verta valtimostaan letkua pitkin suoraan potilaan laskimoon. Robotit apuun DNA-tutkimuksissa TAMPERE (STT) Tampereella avautuu tiistaina uusi näkymä Suomen teollisuushistoriaan, kun Finlaysonin tehtaan vanha höyrykonesali avataan yleisölle. Yhden DNA-tutkimuksen hinta on noin 420 euroa. – Sen sijaan esimerkiksi kaikki verenvuotopotilaiden tarvitsema hyytymistekijä VIII käytetään kotimaassa, Rautonen kertoo. Lisäksi se teettää verta käsitteleville enemmän työtä. Ja lisäksi erilaiset tähystysleikkaukset lisääntyvät. Eli Veripalvelu tai sairaala eivät voisi vedota esimerkiksi kustannussyihin, jos potilaan saama infektio tai verensiirtoreaktio olisi voitu välttää turvallisempaa valmistetta käyttämällä. kudostyypiltään kaikkein sopivin siirre. Fakta Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Keskusrikospoliisin (krp) tekemät DNA-tutkimukset ovat ruuhkautuneet. Sulzer oli oman aikansa tekninen ihme. Veripalvelun johtaja, dosentti Jukka Rautonen ei kuitenkaan vielä osaa sanoa, mihin punasolupussin hinta puolen vuoden kuluttua asettuu. Veripalvelun istukkaveripalvelu on myös mukana kansainvälisissä siirrehauissa. – Matkan varrella on omat myönteiset taipaleensa: aurinko paistaa ja elämä hymyilee. – Suomen Punaisen Ristin Veripalvelu on vuodesta 1948 vastannut keskitetysti maamme veripalvelutoiminnasta. Nyt sisällä on noin 2 000 toimeksiantoa, Himberg kuvailee. Koulutusohjelma soveltuu työelämän johtamistaitoja tarvitseville esimiehille ja asiantuntijoille. Lisäksi se on edullista muiden maiden veren hintoihin verrattuna. – Suomalaisen veripalvelun kulmakivinä ovat vapaaehtoisuus ja maksuttomuus. leukemiaa sairastavien lasten hoitamiseen luuydinsiirteen tavoin. Vuonna 2000 DNA-lausuntoja annettiin noin 3 300 ja vuonna 1999 noin 1000. Höyrykonemuseon salissa on esillä muitakin harvinaisuuksia, mm. Poliisin käytössä kymmenen vuotta ollut DNA-tekniikka on merkinnyt rikostutkinnalle vallankumousta, sillä DNA:n avulla ihminen voidaan tunnistaa lähes sataprosenttisesti. Robottien hankinta on mahdollista sisäministeriön laboratoriolle antaman projektirahan avulla. – Potilaita hoitavat lääkärit ovat valinneet ne, jotka tarvitsevat ehdottomasti suodatettua verta, Rautonen kertoo. Kantasoluja voidaan käyttää mm. Viime vuonna keskusrikospoliisissa tehtiin 4 200 DNA-tutkimusta. silloin, kun omat luuytimet eivät voimakkaiden lääkkeiden takia jaksa tuottaa verihiutaleita. Arvelemmekin punasolujen käytön vähentymisen johtuvan näistä tekijöistä, Rautonen sanoo. Moottoripyöräilijöiden kirkkotapahtumasta on vuosien kuluessa muodostunut valtakunnallinen ajokauden avajaistapahtuma. Nykymenetelmillä tutkittuna tietyn tunnisteen esiintymisen todennäköisyys on yksi miljardista tai yksi kymmenestä miljardista. – Mutta on mutkat ja vastamäet, omat vaaransa ja vaikeutensa, eksymisenkin vaara. Jos näyte on hyvä ja selvä, tutkimus voidaan tehdä nopeimmillaan yhdessä päivässä. Siinä tutkittiin satoja DNAnäytteitä. Sisäministeriö antoi jo viime vuonna tilanteen korjaamiseksi projektirahoitusta. Varavoimakoneena se palveli 1950-luvulle saakka. Rautonen painottaa kuitenkin, että hinnankorotuksen jälkeenkin laadukkaat suomalaiset verivalmisteet ovat Euroopan halvimpia. Höyrykonetta käytettiin päivittäin vuoteen 1926 saakka. – Sotavuosina 1939–1944 partiolaisten työtä jatkoi Puolustusvoimain veripalvelu, ja tuolloin suorat verensiirrot loppuivat ja verta alettiin kerätä lasipulloihin. Jo kolme vuotta on Helsingin Naistenklinikalla ja Kätilöopistolla kerätty vapaaehtoisilta synnyttäneiltä äideiltä paljon kantasoluja sisältävää istukkaverta. Vahvista ammattitaitoasi työyhteisösi valmentajana ja toiminnan suuntaajana tulemalla mukaan johtamiskoulutukseen. Tutkimuksia ennätysmäärä DNA-tunnisterekisteri otettiin operatiiviseen käyttöön syksyllä 1999. Kovin huonokuntoisessa potilaassa siirretyt valkosolut saattavat lisäksi saada ylivallan, ja alkavat hylkiä potilasta, Rautonen havainnollistaa. Kantasolujen siirto on kuitenkin hyvin harvinainen toimenpide. Sen toiseen päähän syötetään näytteitä ja toisesta päästä otetaan ne ulos. – 1800-luvulla huomattiin, ettei eläimen veri sovi ihmiselle ja siirryttiin antamaan toisen ihmisen verta. Vastaavat robotit ovat rikostutkinnassa vain Englannissa, Himberg sanoo. Sen jälkeen tutkimustoimeksiantojen määrä nousi paljon rajummin kuin oli odotettu. – Kun siis 60 000 siirrettä on odottamassa, niin siirtoja on tehty parituhatta koko maailmassa, Rautonen sanoo. – Tämän periaatteen mukaan meidän on pakko tehdä valmisteemme niin turvalliseksi kuin mahdollista, Rautonen toteaa. Koulutus sopii kiireiseenkin aikatauluun, sillä se koostuu ohjatusta etäopiskelusta ja seminaarijaksoista. Summa on vuotta kohden noin 840 000 euroa. Verihiutaleet kasvussa, punasolut laskussa SPR:n Veripalvelu valmistaa luovutetusta verestä noin 30:tä erilaista valmistetta, joita sairaalat tilaavat potilaittensa tarpeiden mukaisesti. Yleensä etusijalla ovat törkeisiin väkivaltarikoksiin liittyvät DNA-tutkimukset. Koneen teho oli 1 650 hevosvoimaa. Mahtavan vauhtipyörän halkaisija on yli kahdeksan metriä. Tärkeää on oivaltaa myös, että matkalla ei olla yksin, vaan yhdessä, ja silloin matkalla tarvitaan toisten apua, tukea ja rohkaisua, sanoi Ruotsalo. Valkosolut poistetaan luovutetusta verestä, koska niiden mukana voi mm. Himberg toteaa, että krp:n suhteellisen pieni DNA-jaos ei ole kertakaikkiaan pystynyt tekemään niin paljon tutkimuksia kuin niiden pyyntöjä tulee sisään. Itse olen ensikertalainen, mutta tietysti olen lukenut tiedotusvälineiden uutisia tapahtumasta. (08) 534 4222, leena.ruopsa@markinst.fi. Rikosteknisen laboratorion johtajan Kimmo Himbergin mukaan laboratorion pitäisi päästä tilanteeseen, jossa DNAlausunnot saataisiin valmiiksi keskimäärin runsaassa kuukaudessa. Viime vuonna tehtiin 4 200 DNA-tutkimusta. Se tuotti aikoinaan sähköä Finlaysonin tehtaan sähkölampuille. Sen sijaan syövän tukihoitona käytettävien verihiutaleiden kulutus Suomessa on viime vuosina noussut koko ajan. – Vuosi 2001: kokoverta luovutettiin liki 320 000 pussia, luovuttajia oli noin 200 000, joista yli 22 000 ensikertalaista, uusista luovuttajista yli puolet oli alle 27-vuotiaita ja peräti 70 prosenttia naisia. Tilanteen korjautuminen vie Himbergin arvion mukaan noin vuoden. DNA-tutkimuksista ruuhka keskusrikospoliisissa Pyyntöjen määrä vähentynyt lausuntojen viipymisen takia HELSINKI (STT) Robotit helpottanevat jo loppuvuodesta DNAtutkimusten aiheuttamaa ruuhkaa keskusrikospoliisin rikosteknisessä laboratoriossa. Suurin yksittäinen juttu oli Eveliina Lappalaisen surma. mennessä. Niiltä voima siirrettiin hihnoilla tehtaan kehruuja kutomakoneille. Sveitsissä Sulzerin tehtaalla valmistettu höyrykone otettiin Tampereella käyttöön 102 vuotta sitten toukokuussa 1900. Viime vuoden puolivälissä keskimääräinen toimitusaika oli vielä kolme kuukautta, mutta ruuhka paheni loppuvuodesta. Tiistaina avautuva Höyrykonemuseo liittyy Työväen keskusmuseon näyttelykokonaisuuteen. Valkosolut suodatetaan pois Luovutetun veren hinta nousee Veripalvelun johtaja Jukka Rautonen pitää suomalaisia verenluovuttajia luotettavina
Holkerin mukaan kisoja haettaessa ei luvattu, että Olympiastadionin katsomot katetaan, mutta kyllä esiteltiin suunnitelma siitä, millaiselta stadion tulisi näyttämään katettuna. Runsas satapäinen vierasjoukko ei heittänyt parin ylle riisiä tuomiokirkon ovella, mutta antoi raikuvat aplodit. Sasin mielestä on kuitenkin hyvä, että omalla autolla tapahtuvan työmatkaliikenteen tarpeellisuudesta keskustellaan. Holkeri kertoi, että ohjelman ohjaaja otti nauhoituksen jälkeen yhteyttä ja ehdotti, että hänen ulosmarssinsa leikattaisiin pois lähetettävästä ohjelmasta. Kalatalousjohtaja Jukka Muhonen Hämeen TE-keskuksesta haluaisi mielellään tietää, minne kaikkialle täplärapua on ehditty levittää. Vihkiminen alkoi kello 17 ja kesti 40 minuuttia. Puoluehallituksen ja puoluejohdon yhteistyö on 17:n mielestä hyvässä kunnossa. Enestamin tukijoiden piirissä ihmeteltiin valituksia avoimuuden ja yhteistyön puutteista. Useat Israelin ystäviksi itsensä nimenneet tahot olivat tukimarssin takana. Avoimuudesta puhuttu liikaakin Kun myös osa Thorsin kannattajista on melko tyytyväisiä avoimuuden ja yhteistyön tilaan, voi kysyä, onko avoimuus lopultakaan niin ratkaiseva kysymys ja näkevätkö puolueen jäsenet sen niin tärkeänä vedenjakajana. Paavola puolustaa hallituksen ydinvoimamyönteistä periaatepäätöstä sillä, että Suomen hiilidioksidipäästöt ovat kasvaneet viime vuosina. Jokiravun elinmahdollisuudet rajoittuvat latvavesille. Ristomatti Ratia ja Anu Saagim, Reijo ja Johanna Oras, Katriina Wuoristo, Kirka ja Paula Nummela, Tapani Ilkka sekä oululaismiljonäärit Veikko Lesonen ja Jorma Terentjeff. Tilaisuus tarjoutui Holkerille. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Valtioneuvos Harri Holkeri haluaa rauhoittaa keskustelua Helsingin olympiastadionin katsomoiden kattamisesta ja sen rahoituksesta. Vaikka periaatteessa ollaankin tyytyväisiä avoimuuteen ja yhteistyöhön, monet näkevät aina parantamisen varaa. Istuvaa puheenjohtajaa, puolustusministeri Jan-Erik-Enestamia tukee yksitoista puoluehallituksen jäsentä. Pariskunnalla ei ole lapsia. Käsissään hänellä oli pitkät hansikkaat, ja ne pitelivät vaaleanvihreää ruusukimppua. Lindén säilyttää lehtitietojen mukaan oman sukunimensä. Holkeri kielsi tekemästä sitä. Lindénin kaasona oli myymäläpäällikkö Margit Hilli ja Mehtälän bestmanina Oulun kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jorma Yypänaho. On ilmeistä, että luvattomia täplärapuistutuksia on harvakseltaan tehty lähes koko Hämeessä. Avoimuuteen ja yhteistyöhön tyytymättömämpiä ovat ymmärrettävästi Thorsin kannattajat, kun taas likipitäen kaikki, jotka liputtavat Enestamin puolesta, ovat sitä mieltä, että avoimuus ja yhteistyö toimivat. Hän huomautti myös, että monet työntekijät tarvitsevat autoa päivän aikana työssään. Asia ratkaistaan hallituksen lisäbudjettineuvotteluissa ensi viikolla. Puolenyön aikaan sattuneen onnettomuuden takia Lammin palokunta ohjasi liikennettä aamutunneille saakka valtatie 12:lla. Päijät-Hämeen puolella sellaista jokiravun omaa vesistöä löytyy lähinnä vain Vehkajärven–Vesijaon vaiheilta sekä ItäHämeestä. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson TAMPERE (STT) Lähes 3 000 henkilöä osoitti mieltään marssimalla Israelin puolesta lauantaina Tampereella. Ohjelmaan oli kutsuttu eturivin poliitikkoja viettämään tapaninpäivää, mutta tosiasiassa se oli nauhoitettu jo ennen joulua. Vieraat oli kutsuttu sillä periaatteella, että he ovat hääparin yhteisiä ystäviä tai tuttuja pitkältä ajalta. Sitä ennen hän toimi sanomalehti Kalevan markkinointipäällikkönä. Sasin mukaan työpaikkojen autopaikkojen maksuttomuudessa on kysymys työnantajan ja työntekijän välisen työsopimuksen ehdoista, joihin valtiovallan ei ole syytä puuttua. Lindénin aviomies Timo Mehtälä on Ouluun perustetun kaupunkilehti Forum24:n myyntijohtaja. Mm. – Ainakaan niin kauan kuin minä olen virassani ei täplärapuja saa kotiuttaa alueille, jotka on omistettu jokiravulle, toteaa kalatalousjohtaja Muhonen. Ratia ja Saagim kuuluivat siihen ryhmään vieraita, jotka tulivat kirkolle perinteisellä oululaisella kaupunkijunalla, Potna-Pekalla. Niitä on tuotu PohjoisAmerikasta Suomeen vuodesta 1967 lähtien ja sijoitettu ennen kaikkea isoille reittivesille, joilta rapurutto on ehtinyt tuhota kotimaisen rapukannan. Työpaikoilla autopaikka koetaan saavutettuna etuna, joka kuuluu normaaliin työsuhteeseen. Pekkarinen arvosteli myös sitä, ettei hallitus ole ainakaan vielä suostunut lisäämään senttiäkään terveydenhuollon rahoihin ensi vuoden budjettikehyksiin. Jokiravulle Hämeessä elvytyssuunnitelma. Olen uskonut, että puolueen johtoporras pitää huolen siitä, että Enestam valitaan uudelleen. Kuva yhteisesiintymisestä Karjaalta. Mielenosoittajat lähtivät liikkeelle kello 13 Tampereen Keskustorilta marssien kaupungin halki Tampereen yliopistolle, jossa vietettiin Israelin solidaarisuusjuhlaa. Lihat on tarkoitus myöhemmin tuhota polttamalla. Poliisin mukaan marssi ja juhla sujuivat hyvin rauhallisesti. Arvioiden mukaan stadionin kattaminen maksaisi 15-20 milj. Lindén myös tuotiin kirkolle samalla autolla. Teurastamolta Forssasta lihatukkuun Kuopioon matkalla olleen rekan lastina oli sian etulapoja, puolikkaita ruhoja ja muutamia kokonaisia ruhoja. – Esimerkiksi mökkiläinen on tuttavallaan törmännyt täplärapuun ja tuonut sellaisia kotirantaansa miettimättä riskejä. Hääpari sai astua itsensä Marilyn Monroen käytössä olleeseen autoon, mustaan vuoden -42 Cadillaciin. Mehtälä asui ennen Lindénin kansanedustajuutta työn vuoksi Helsingissä, sitten Lindén muutti Helsinkiin ja Mehtälä Ouluun. Holkeri kertoi, että tuossa yhteydessä käytettiin muotoilua ”if our dreams come true” eli jos unelmistamme tulee totta, niin tällaiselta se näyttäisi. – Olen kyllä yllättynyt. Paavolan mukaan uudella ydinvoimalaitoksella sekä uusiutuvilla energialähteillä saavutettaisiin Kioton ilmastosopimuksen tavoitteet. Sen sijaan puolueen huipulla Enestamin kannatus on ollut näkyvämpää. Se on epä-älyllistä ja aika pitkälle myös epärehellistä. Tampereella marssittiin Israelin puolesta HELSINKI (STT) Oppositio hätistelee hallitusta järjestämään lisää rahaa potilasjonojen purkamiseen. Mehtälä tuotiin sen sijaan vuoden -59 keltaisella Cadillacilla. Lisäksi useimmat ajattelevat, että puolueen puheenjohtajan pitää istua maan hallituksessa, jos RKP on hallituspuolue. Holkeri toivoi TV 1:n Lauantaiseura-ohjelmassa, että odotetaan ensin, mitä näitä asioita selvittävä toimikunta tulee esittämään. Edullinen ydinvoima lisää voimavaroja sijoitettavaksi epäedullisempaan tuotantoon avoimilla sähkömarkkinoilla, Paavola toteaa lauantain Hämeen Sanomien haastattelussa. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Antti Aimo-Koivisto HÄMEENLINNA (STT) Teollisuuden Voiman toimitusjohtajan Mauno Paavolan mukaan bioenergian käytön lisääminen on mahdollista, vaikka lisäydinvoimaa rakennettaisiinkin. Ohjelmassa Heikki Kinnunen esitti kokoomusta ilkkuvan laulun, ja silloinen kokoomuksen puoluesihteeri Holkeri loukkaantui tästä ja pienen sananvaihdon jälkeen poistui tv-studiosta. Esimerkiksi poliitikkoja ei ollut kutsuttu pelkästään heidän asemansa perusteella. Esimerkiksi Pirkanmaan perukat, kuten Parkano, on tuoreessa suunnitelmassa määritelty miltei kokonaan jokirapualueeksi. Apuna käytettiin muun muassa koneellista tukkikouraa, jolla nosteltiin kokonaisia ja puolikkaita ruhoja. Työpaikkojen autopaikkojen muuttaminen maksullisiksi tuli esille liikenneja viestintäministeriön selvityksessä, jossa kartoitettiin, mitä mahdollisuuksia yhteiskunnalla ja työnantajilla on ohjata työntekijöiden liikkumisen tapoja. Valtiovarainministeriö esittää potilasjonojen purkamiseen 20 miljoonan euron lisäystä, mikä on 10 miljoonaa euroa vähemmän, kuin sosiaalija terveysministeriö oli ehdottanut. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Marja Airio HELSINKI (STT) Liikenneja viestintäministeri Kimmo Sasi (kok.) kiistää tiedon, jonka mukaan ministeriö olisi esittämässä maksua työpaikkojen pysäköinnille. Kahdeksan oli sitä mieltä, että yhteistyössä on puutteita. Tätä mieltä oli 14 puoluehallituksen jäsentä. Oululaisia oli kerääntynyt kirkon ympärille ja sen edessä olevaan Franzenin puistoon noin parisataa nähdäkseen vilauksen ministeriparista. Mitään keinoja ei Paavolan mielestä kannata sulkea tässä vaiheessa pois Kioton vaatimuksiin pääsemiseksi. Tilaisuus päättyi kello 18. Nämä luvut osoittavat, ettei se olekaan täysin varmaa, sanoo Göran Djupsund, valtio-opin professori Åbo Akademista. Pari meni naimisiin 18 vuoden yhteisen taipaleen jälkeen. Täplärapu voi nimittäin kantaa jokiravun tappavaa ruttosientä ilman, että se itse kuolee siihen. Elvytyssuunnitelma ohjaa tästä lähin TE-keskuksen lupapolitiikkaa. Toimikunnan esityksiä odotetaan syyskuun loppuun mennessä. Muita julkisuuden hahmoja olivat mm. Holkeri oudoksuu stadionkiistelyä Harri Holkeri. Liikenneja viestintäministeriön liikenneneuvos Petri Jalasto toteaa Aamulehdessä, että autopaikkojen maksullisuus olisi yksi tehokkaimmista keinoista vaikuttaa yksityisautoilun vähentämiseksi. Lisäydinvoima ei estä bioenergiaa TVO:n Paavola: Minna Peltola OULU (STT) Kulttuuriministeri Suvi Lindén, 40, ja myyntijohtaja Timo Mehtälä, 45, solmivat lauantaina sinetin pitkälle yhdessäololleen Oulun tuomiokirkossa. Ennen autoon astumista parille poksautettiin auki samppanjapullo. Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Mauri Pekkarinen sanoi lauantaina Helsingissä, että ryhmä aikoo vaatia lisäbudjetin eduskuntakäsittelyssä terveydenhuollon rahoihin kaavailtua selvempää lisäystä. Palokunta sai maastoon levinneet lihat kerättyä aamuun mennessä. Vähän poliitikkoja Häät olivat yksityistilaisuuden kaltaiset. Uuden ydinvoimalan käyttöiäksi Paavola arvelee 60 vuotta. Suunniteltu uloslähtö Holkeri myös paljasti, että hänen kuuluisa ulosmarssinsa TV 1:n Sirkus Pasila -ohjelmasta 30 vuotta sitten oli etukäteen harkittu operaatio. Pekkarinen vaati rahaa potilasjonojen purkamiseen LAMMI (STT) Noin 16 000 kiloa sianlihaa levisi pitkin tienpiennarta Lammilla lauantain vastaisena yönä. Monet niistä ovat Muhosen käsityksen mukaan tahattomia. Lindénin hääpuku oli luonnonvalkoinen, hihaton ja kauniisti kirjailtu. Pariskunnalla on omakotitalo Oulun Kaukovainiolla, vaikka pari on asunutkin suurimman osan ajasta eri paikkakunnilla. – Ei puoluejohtaja voi soitella jokaiselle ja kysellä, mitä mieltä hänen pitäisi mistäkin asiasta olla, eräs puoluehallituksen jäsen sanoi. Thors ja Enestam tasoissa Puheenjohtajakandidaateilla yhtä vahva tuki RKP:n puoluehallituksessa RKP:n puheenjohtajuudesta tulee tiukka kisa puolustusministeri Jan-Erik Enestamin ja europarlamentaarikko Astrid Thorsin välillä. – Mutta olen kyllä valmis tunnustamaan olleeni väärässä, jos Thors voittaa. Kokoomuksen silloinen tiedotuspäällikkö Aarno Kaila oli kehitellyt idean, että televisiota pitäisi käyttää jollakin tavalla hyväksi protestin esittämiseksi televisio-ohjelmien vasemmistolaiselle menolle. 2002 Kotimaa 9 Patrik Edman HELSINKI (STT) Ruotsalaisen kansanpuolueen puheenjohtajakisan ehdokkailla on likipitäen yhtä paljon kannattajia RKP:n puoluehallituksen piirissä, ilmenee Suomen Tietotoimiston tekemästä kyselystä. KantaHämeen, Pirkanmaan ja PäijätHämeen vesialueista varataan Suomen alkuperäiselle saksiniekalle 23 prosenttia eli runsaat 2 600 järveä. Holkeri toimi Suomen hakukomitean puheenjohtajana, kun Suomi tavoitteli ja myös sai järjestääkseen yleisurheilun MM-kisat vuonna 2005. Enemmistö ei yhdy arvosteluun Siitä huolimatta, että Enestamin ja Thorsin kannatus jakautuu hyvin tasaisesti, selvästi enemmistö puoluehallituksen jäsenistä tukee Enestamia tietyissä keskeisissä kysymyksissä, joista ehdokkailla on erilaiset mielipiteet. Kuusitoista puoluehallituksen jäsentä vastasi myönteisesti kysymykseen, onko puolueen toiminta riittävän avointa, kun päinvastaista mieltä oli yhdeksän. Valokuvaajia oli tosin edessä niin paljon, että sulhanen ei meinannut mahtua tuoreen vaimonsa viereen auton takapenkille. Paavola toteaa, että hiilidioksidipäästöjen vähentämisessä ollaan vasta alussa ja että päästöjen vähentämisen toivotaan jatkuvan velvoitejakson 2008-2012 jälkeenkin. Sää oli vihkimishetkellä tyypillisen oululainen: Merikaupungissa paistoi aurinko, mutta tuuli oli kova. Hääjuhlaa siirryttiin viettämään Oulun Uudelle Seurahuoneelle. Syyksi tälle Paavola nimeää pohjoismaisen sähkön tuonnin vähenemisen ja sähkön lisääntyneen tuotannon hiilivoimalaitoksissa. Työpaikkapysäköintiä ei aiota maksullistaa Kimmo Sasi. Irronnut kontti lensi tien oikealle puolelle ojaan, eikä varsinaista vaaraa liikenteelle syntynyt. Puolueen puheenjohtaja ja kolme varapuheenjohtajaa eivät kuuluneet haastateltujen joukkoon. Enestamin haastajalla, europarlamentaarikko Astrid Thorsilla on takanaan kymmenen jäsentä. Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz oli paikalla. Tottakai on kiinnostavaa nähdä, mitä puoluekokous päättää. Yhdentoista mielestä puoluejohtaja voi myös pysyä poissa hallituksesta. Neljä puoluehallituksen jäsentä ei halunnut ilmaista kantaansa tai ei ole sitä vielä päättänyt. Lindén avioon Hääpari vihittiin Oulun tuomiokirkossa. 16 000 kiloa sianlihaa pitkin piennarta LAHTI (STT) Hämeeseen on ensimmäisenä Suomessa valmistunut elvytyssuunnitelma jokiravulle. Holkerin mielestä keskustelussa on ikäänkuin ryhdytty mittamaan pitkää piimää ja halkomottia samalla mitalla. – Siihen mennessä ei kannata tätä millimetritason keskustelua käydä. Ohjelmapätkää on näytetty sittemmin useaan kertaan eri televisio-ohjelmissa. euroa ja ajatuksena on ollut, että korjaustöitä rahoittaisivat sekä valtio että Helsingin kaupunki. Hän myöntää, ettei ajatus ole saanut yritysten kannatusta. Tämä on Sasin mukaan myös liikenneja viestintäministeriön teettämän selvityksen tarkoitus. Täpläravun leviäminen supistaa jokiravun elinpiiriä ja johtaa ennen pitkää kotimaisen jokirapukannan häviämiseen. Hän muistutti, että kansallisen terveysprojektin sanoman piti kuitenkin olla selvä: terveydenhuollon akuuteimpien ongelmien ratkaisemiseen tarvitaan lisää rahaa. RKP:n puoluehallitukseen kuuluu yhteensä 29 jäsentä, joista kyselyyn haastateltiin 25:ä. Monet puoluehallituksen jäsenet korostavat kuitenkin, että kysymys ei ole ollenkaan yksioikoinen. Sasin mukaan julkisen liikenteen sujuvuus, joustavuus ja hinta ovat oikeita keinoja edistää joukkoliikennettä työmatkoilla. Helsingissä hanke on monien säästöpaineiden vuoksi herättänyt kriittistäkin keskustelua. Lihat levisivät ojaan, kun rekan perävaunun kontti lähti yllättäen irti täydessä vauhdissa valtatie 12:lla. Tässä vaiheessa Djupsund uskoo kaikesta huolimatta, että Enestam valitaan uudelleen. Djupsund tähdentää myös, että monet epävarmat puolueihmiset, jotka nyt ”varmuuden vuoksi” asettuvat nykyisen puheenjohtajan taakse, voivat hypätä haastajan leiriin, jos kilvasta näyttää tulevan tasaväkinen. Eräiden puoluehallituksen jäsenten mielestä julkinen keskustelu on juuttunut liiaksi juuri avoimuuteen tärkeämpien asiakysymysten sijasta. Hääpari kilisti laseja, siemaisi onnenjuomaa ja suuteli toisiaan auringon ja salamavalojen paisteessa. Selvityksestä kertoi Tampereella ilmestyvä Aamulehti lauantaina. Thorsin suuri kannatus puolueen ruohonjuuritasolla on tullut ilmi jo aiemmin, muun muassa sanomalehti Hufvudstadsbladetin puolueen paikallisjärjestöjen piirissä tekemästä kyselystä. Ministerillä oli myös huntu, jota tarkoin varjeltiin likaantumasta. Pitkälle meneviä johtopäätöksiä ehdokkaiden alueellisesta kannatuksesta tai kannattajien sukupuolijaosta ei tästä rajoitetusta kyselystä kuitenkaan voi tehdä. Puheenjohtajan valinnan ratkaiseva RKP:n puoluekokous pidetään kesäkuussa Pietarsaaressa. RKP:n kahden suurimman piirin Uudenmaan ja Pohjanmaan edustajista puoluehallituksessa löytyy suurin piirtein yhtä paljon molempien ehdokkaiden kannattajia. Esimerkiksi peruspalveluministeri Eva Biaudét ja eduskuntaryhmän johtaja Ulla-Maj Wideroos ovat ilmaisseet tukensa Enestamille. Onnettomuuspaikka sijaitsee Jahkolan suoralla kolmisen kilometriä Lammin keskustasta Lahden suuntaan. Molemmille löytyy myös likipitäen yhtä paljon kannattajia niin puoluehallituksen mieskuin naisjäsenistäkin
Naton päämajassa työskentelee pääsihteerin johdolla järjestön kansainvälinen sihteeristö ja kansalliset edustustot. Oppilaitosten on määrä ilmoittaa ulkomaisista opiskelijoista erityiseen internetin kautta toimivaan tietopankkiin, jota viranomaiset voivat käyttää hyväkseen. Yassin sanoi Hamasin aiemmin keskeyttäneen itsemurhaiskut, mutta ”he (israelilaiset) eivät lopettaneet kansamme, johtajiemme ja viranomaistemme tappamista”. Kukaan ei kuitenkaan ole menettänyt henkeään tulvissa. Hollannissa ja muualla Euroopassa kysytään nyt, mikä osuus medialla oli suositun oikeistopoliitikon kohtaloon. päivän terrori-iskuihin osallistuneista oli Yhdysvalloissa laillisesti opiskelijaviisumilla. Xinjiangin autonomisella alueella Luoteis-Kiinassa on satanut kolmen viikon kuluessa 60 prosenttia alueen vuotuisesta normaalimäärästä, Xinhua raportoi. Gaza on maailman tiheimmin asutettuja alueita. Valtaosa syyskuun 11. Toisaalla arvioitiin, ettei suuroperaation peruuntumiseen vaikuttanut yksinomaan aikeen vuotaminen julkisuuteen. Yassin kertoi, että monet palestiinalaisnuoret ovat pyytäneet päästä mukaan itsemurhaiskuihin. Israel jätti vielä iskemättä Gazaan Hamas aikoo jatkaa itsemurhaiskuja Israelin tankkeja Betlehemin teillä. Joidenkin politiikan tutkijoiden mielestä murhattu Pim Fortuyn ei sohaissut pelkästään hollantilaisen politiikan arkoihin paikkoihin, vaan vapisutti suorilla puheillaan myös eurooppalaisen politiikan tabuja, kuten ulkomaalaispolitiikkaa ja vapaata liikkumista EU:n sisällä. Naton virkamiehen mukaan uudesta päämajasta tulee moderni, mutta "ei niin loistelias kuin Euroopan parlamentin rakennuksesta". Järjestöt pelkäävät ihmisten liittävän ne omassa kokemusmaailmassaan ulkomaalaisiin, mikä puolestaan vahvistaa rasistista ajattelutapaa. Uutistoimisto AFP:n haastatteleman sotilasasioiden asiantuntijan Reuven Pedatzurin mukaan hyökkäys olisi lisännyt valtavasti painetta pääministeri Ariel Sharonia kohtaan joukkojen viimein vetäydyttyä Länsirannalta. päivän terrori-iskujen jälkeen useat eurooppalaiset poliitikot ovat vaatineet rajavalvonnan tiukentamista. Mukana olisivat Baltian maat, Slovenia, Slovakia, Romania ja Bulgaria. Valtaisa tulva Kiinassa Jyrki Karvinen BRYSSEL Nato rakentaa uuden päämajan Brysseliin järjestön laajentumisen ja nykyisen jo varsin kuluneen parakkimaisen rakennuksen tilalle. Pyrkovin mukaan osa paloista on syttynyt myös mm. Suuja sorkkatautia Etelä-Koreassa SOUL (STT–Reuters–AFP) Suuja sorkkatauti näytti olevan leviämässä Etelä-Koreassa lauantaina, kun tautia oli löydetty jälleen neljältä maatilalta. Lehtikuva/Epa Photo/Atef Safadi Pertti Rönkkö BERLIINI (STT) Jos poliitikko kertoo asiansa ymmärrettävästi, esittää selkeät ratkaisumallit ongelmiin, onnistuu kasvattamaan kannatustaan ja on eri mieltä kuin valtapuolueet, niin hän on vaarassa joutua eristetyksi. Median tuomio oli nopea, kun aiemmin oikeuden tuomarina toiminut poliitikko tuli maininneeksi, että pääosin Länsi-Afrikasta kotoisin olevat tuhannet huumekauppiaat yritetään palauttaa takaisin kotimaihinsa. Natossa näytetään jo kiusaantuneen EU:n rakennusten yhä paranevasta tasosta. Populismisyytöksellä helppo nujertaa Media viihtyy vallan kainalossa – politiikan väärät tulokkaat leimataan Populistiksi leimaamisen seuraus. Vammat syntyivät keskiviikkona saksalaisen televisioryhmän haastatellessa Haakonia ja Mette-Maaritia kuninkaanlinnan pihalla Oslossa. Irkutskin alueella metsäpalojen sammutustöihin osallistuu satoja sotilaita. Yassinilta kysyttiin hänen kantaansa palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin kehotukseen, jonka mukaan itsemurhaiskut olisi lopetettava. Ruotsin demareilla liki enemmistö. – Toivomme, että Israel luopuu tästä hyökkäyksestä kokonaan, sanoi palestiinalainen ministeri Nabil Shaath. Naton uuden päämajan arkkitehti valitaan puolustusliiton Prahan huippukokouksessa marraskuussa. Sunnuntaina 12.5. Turvallisuuslähteiden mukaan lykkäämiseen päädyttiin puolustusministeri Binyamin Ben-Eliezerin johdolla, koska tieto suunnitelmasta oli vuotanut ja kohteeksi asetetut palestiinalaistaistelijat olivat painuneet maan alle. Päämaja tulee nykyisen rakennuksen viereen Brysselin lentokentän lähellä. Uusien määräysten mukaan oppilaitosten on ilmoitettava maahanmuuttovirastolle, jos ulkomaiset opiskelijat eivät ilmoittaudu oppilaitoksiin tai jos heidän opiskelunsa on epäsäännöllistä. Populismi riippuu sanojasta Kun Saksan sosialidemokraattinen liittokansleri Gerhard Schröder sanoo, että ”maan kestokyky on jo koetuksella” ja että ”vakaviin rikoksiin syyllistyneet ulkomaalaiset on lähetettävä takaisin kotimaihinsa”, niin kaikki on korrektia politiikkaa. Mette-Maarit kärsii lisäksi kirkkaan valon aiheuttamasta lumisokeudesta eli silmien sidekalvon tulehduksesta, joka heikentää tilapäisesti näköä. Habarovskin alueella Venäjän Kaukoidässä noin 750 palomiestä taistelee 3 000 hehtaarin alueella riehuvia paloja vastaan. Israelin poliisi oli varustautunut mielenosoitukseen mittavin turvatoimin. Kaikista rikoksista heidän kontollaan on runsas viidennes, vaikka heidän osuutensa väestöstä on kahdeksan prosenttia. Lehden mukaan puolue saa kiittää Perssonia kannatuksensa kasvusta. Etelä-Korean maatalousministeriö vahvisti lauantaina, että epäilyt suuja sorkkataudista neljällä sikatilalla olivat osoittautuneet tosiksi. Esimerkiksi vain harva saksalainen tiedotusväline kertoo, että ulkomaalaiset vastaavat valtaosasta maan vakavista välivallanteoista. Mittauksen oli tehnyt Ruabtutkimuslaitos talouslehti Dagens Industrin toimeksiannosta. – Monien korkeiden upseerien mielestä Gazaan tunkeutumisella ei voida saavuttaa mitään järkevää tavoitetta, koska uhreja tulisi valtavasti molemmilla puolilla, Pedatzur sanoi. – Jos tämä suuntaus jatkuu, ehdoton enemmistö on (puoluejohtaja) Göran Perssonin ulottuvilla, Dagens Industri kommentoi. Hätätilaministeriö on myös vedonnut paikallisiin asukkaisiin, jotta nämä tulisivat mukaan taisteluun metsäja pensaspaloja vastaan. Hamas ilmoitti tehneensä iskun. Päämajan on määrä olla valmis vuonna 2008. Siperian taiga palaa laajalti MOSKOVA (STT-AFP) Metsäpalot riehuivat lähes 17 000 hehtaarin laajuisella alueella Siperiassa ja Venäjän Kaukoidässä lauantaina. Arkoihin asioihin kuuluvat myös rikollisuusluvut. Pim Fortuyn vastusti EU:ta, eikä hyväksynyt sitä, ettei kaikista politiikan piiriin kuluvista aiheista saisi puhua avoimesti. Myöhemmin on selvinnyt, että useat heistä eivät olleet edes ilmoittautuneet mihinkään oppilaitokseen. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Jerry Lampen AMSTERDAM (STT–Ritzau) Hollannin poliisi etsii vangittuna olevan eläinaktivistin lisäksi ainakin kahta muuta miestä, joiden epäillään olleen suunnittelemassa oikeistopoliitikko Pim Fortuyinin murhaa. – Syyskuun 11. Mielenosoituksen järjestäjän, israelilaisen Peace Now (Rauha Nyt) -liikkeen, mukaan kyseessä oli suurin rauhan puolesta ja hallituksen omaksumaa linjaa vastaan pidetty mielenosoitus palestiinalaisten syksyllä 2000 aloittaman kansannousun aikana. Naton laajentuminen lisää tuntuvasti järjestön henkilöstön lukumäärää. Israelin hallitus ehti jo tehdä päätöksen kostoiskusta Hamas-järjestön tukialueena tunnettuun Gazaan sen jälkeen kun palestiinalaisen itsemurhaiskussa oli kuollut 16 ihmistä Tel Avivissa tiistai-iltana. Nato saa uuden päämajan 2008 JERUSALEM/KUWAIT (STT–DPA–AFP) Israel on toistaiseksi luopunut suunnitelmasta tehdä laajamittainen hyökkäys Gazan palestiinalaisalueelle. Toisena pelkona ovat suuret tappiot ja Jeninin kaltaisten tapahtumien toistuminen moninkertaisena Gazan pakolaisleireissä. Ronald Schill on kuitenkin pystynyt pitämään kiinni lupauksestaan. Tämä on 3,1 prosenttiyksikköä enemmän kuin huhtikuun mittauksessa. Näin kysyvät monet, kun murhan jälkeen on paljastunut, että ainakin eräät miehen ehdotuksista olivatkin heidän mielestään loppujen lopuksi ihan järkeviä. Kukaan ei ole myöskään moittinut Saksan sisäministeriä Otto Schillyä hänen ”vene on täynnä” lausunnoistaan. Hotellissa oli tuolloin käynnissä häävastaanotto, ja monet häävieraat muistavat nähneensä kolmikon. Euroopan suurimmat huumemarkkinat on saatu talttumaan merkittävästi puolessa vuodessa. Suurin osa vehnäpelloista sijaitsee juuri maan pohjoisosissa. Nyt epäillään, että ehkä juuri suorasukaisuus ja ärhäkkä esiintyminen koituivat lopulta miehen kohtaloksi. Kuva. Jos samaa esittää uhaksi koettu poliittinen kilpailija, niin vaatimukset leimataan populismiksi, sanoo saksalainen politiikan tutkija Rita Reinhard. junanvaunujen pyörien lennättämistä kipinöistä. Mies leimattiin äärioikeistolaiseksi populistiksi, rasistiksi ja natsiksi. YK:n elintarvikeja maatalousjärjestön FAO:n mukaan Pohjois-Afganistanissa tilanne on yksi pahimmista 30 vuoteen. Pelivara kansalliseen päätöksentekoon on muutoinkin vähäinen, sillä kahdeksankymmentä prosenttia EU-kansalaisten elämään vaikuttavista päätöksistä tehdään jo Brysselissä. USA valvoo ulkomaisia opiskelijoita WASHINGTON (STT–DPA) Yhdysvallat ryhtyy valvomaan tiukasti maassa olevia ulkomaisia opiskelijoita. Lisää epäiltyjä Fortuynin murhassa TEL AVIV (STT–AFP) Israelin poliisin mukaan ainakin 50 000 mielenosoittajaa kokoontui lauantai-iltana Tel Avivissa järjestettyyn mielenosoitukseen rauhan puolesta. Irkutskin alueella on julistettu hätätila laajojen palojen vuoksi, kertoo venäläinen RTR-televisioasema. Hovin tiedotteen mukaan kirkas keväinen auringonpaiste yhdessä tv-ryhmän keinovalojen kanssa aiheuttivat molemmille kuninkaallisille palovammoja kasvoihin. Jan de Graaf kieltää kuuluvansa Pim Fortuynin listan kannattajiin, mutta myöntää olevansa hänen kanssaan monista asioista samaa mieltä. – Onko siirtolaisvirran rajoittaminen Euroopan tiheimmin astuttuun maahan aiheellinen huoli, joka vaatii toimenpiteitä vai onko se rasistista, äärioikeistolaista populismia, kuten tiedotusvälineet ovat väittäneet koko vaalikamppailun ajan, pohtii amsterdamilainen kadunmies, tietotekniikkayrittäjä Jan de Graaf. Näillä näkymin Nato on hyväksymässä seitsemän uutta valtiota jäsenikseen Prahan kokouksessa. Hamas-järjestön perustaja sheikki Ahmed Yassin sanoi lauantaina kuwaitilaisessa al-Qabas-lehdessä Hamasin jatkavan itsemurhaiskuja Israelia vastaan. Turvallisuuslähteiden mukaan Israelin olisi kuitenkin päätymässä rajoitetumpaan operaatioon, joka tehtäisiin vain tiettyihin kohteisiin koko palestiinalaisalueen sijasta. Tuholaismyrkkyjä ja -verkkoja viljelyksien suojaksi jouduttaneen kuljettamaan alueelle ilmateitse, sillä alueen tiestö on onnettomassa kunnossa tulvien jäljiltä. Lehdissä arveltiin, että Israel oli luopunut hyökkäyksestä Yhdysvaltain kovan painostuksen jälkeen. Jos media leimaa toistuvaksi julkisuuden henkilön fasistiksi ja rasistiksi, niin murhaaja saattoi tuntea itsensä jonkinlaiseksi Hollannin pelastajaksi, hän arvelee. Rauhaa vaadittiin Tel Avivissa TUKHOLMA (STT–TT–Reuters) Ruotsin sosiaalidemokraattista puoluetta kannattaa lauantaina julkaistun uusimman mielipidemittauksen mukaan 48,9 prosenttia ruotsalaisista. Kielletyt ja sallitut vaaliteemat Kuvaavaa herkälle tilanteelle on, että Saksan hallituspuolueet, sosialidemokraatit ja vihreät haluaisivat välttää keskustelun ulkomaalaispolitiikasta ennen syykuussa pidettäviä liittopäivävaaleja. – Jos tavoitteena on saada kiinni Hamasin johtajia, ainoa keino on miehittää koko Gaza, Pedatzur muistutti. Yhdysvaltain oikeusministeri John Ashcroftin mukaan oppilaitosten on viipymättä ilmoitettava maahanmuuttoviranomaisille, jos ulkomaiset opiskelijat eivät osallistu säännöllisesti opetukseen. Jos saman sanovat Itävallan Jörg Haider, Tanskan Pia Kjärsgaard tai Hollannin Pim Fortuyn, niin he ovat vaarassa joutua leimatuiksi äärioikeistolaisiksi, rasisteiksi populisteiksi. Uudet tapaukset havaittiin vain kolme viikkoa ennen kuin Etelä-Koreaan saapuu tuhansia ihmisiä seuraamaan maassa järjestettäviä jalkapallon MM-otteluja. Loput ovat kansallisissa edustustoissa. Syrjivinä pidetään myös sanoja ”mafia” ja ”huumediileri”. Olisiko Hollannin tulevien parlamenttivaalien ääniharavaksi veikattu Pim Fortuyn vielä hengissä, jos tiedotusvälineet kotona ja naapureissa eivät olisi leimanneet miestä systemaattisesti populistiksi, rasistiksi ja fasistiksi. Amsterdamilainen yrittäjä Jan de Graaf uskoo, että tiedotusvälineiden luoma kuva ja ilmapiiri saattoivat innostaa murhaajaa. Afganistania piinaavat heinäsirkat ROOMA (STT–DPA) Heinäsirkkojen joukkoesiintymät vaivaavat pahoin Afganistania. Naton virkamiehen mukaan uusi päämaja suunnitellaan ainakin niin isoksi, että uudet Prahan kokouksessa jäseniksi tulevien valtioiden virkamiehet mahtuvat sinne. Hovin lauantaina antaman virallisen tiedotteen mukaan pariskunnan sunnuntaina alkavaksi suunniteltu vierailu Saksaan saattaa peruuntua. Sekä Israelin että Yhdysvaltain edustajat kiistivät tiedon. Mukaan haluavissa on Yassinin mukaan myös naisia, joita hän kuvasi ”pitkän taistelun reserviläissotilaiksi”. FAO yrittää koordinoida suojatoimia niin, että mahdollisimman suuri osa sadosta säilyisi marokkolaisena heinäsirkkana tunnetun lajikkeen tuhoilta. Siviilejä ja sotilaita on Naton päämajassa noin 3200, joista 1400 työskentelee kansainvälisessä sihteeristössä. 2002 s KESKIPOHJANMAA 10 Ulkomaat Lyhyesti PEKING (STT–AFP) Lähes 90 000 kotia on tuhoutunut Kiinan luoteisosia koettelevassa tulvassa, kertoi uutistoimisto Xinhua lauantaina. Tappioita ja huonoa julkisuutta Hyökkäysaikeiden perumiselle esitettiin Israelissa lauantaina muitakin syistä. Muun muassa rakennus, jonne EU:n sotilaalliset elimet ja sotilaskomitean puheenjohtaja Gustav Hägglund muuttivat, päihittää laadullaan mennen tullen Naton työskentelytilat. Vaaralliset ja kielletyt sanat Tiedotusvälineet eivät mainitse useinkaan rikoksentekijän kansallisuutta tai käyttävät kiertoilmaisuja. Kruununprinssipari poltti kasvonsa OSLO (STT–NTB) Norjan kruununprinssi Haakon ja prinsessa Mette-Maarit ovat polttaneet kasvonsa auringossa. Myös reserviläisiä kutsuttiin palvelukseen iskua varten. – En ole homo kuten hän, mutta en voi silti hyväksyä täkäläisten paikallisten muslimijohtajien julkista vihanlietsontaa homoja kohtaan. Pim Fortuynin hautajaisista tuli suuri surujuhla. Tulvasta on joutunut Xinhuan mukaan kärsimään yli 560 000 ihmistä ja 88 000 kotia on tuhoutunut. Naton päämaja on kehnossa kunnossa, mutta pääsyy uuden päämajan pystyttämiseen on laajentuminen. Naton sotilaallisessa päämajassa Monsin kaupungissa Belgiassa on sotilaita ja siviilejä yhteensä noin 15000. Paikalla ollut oppositiopuolue Meretzin johtaja Yossin Sarid piti osanottajien suurta määrää yllätyksenä. Se on myös yli 12 prosenttiyksikköä enemmän kuin vuoden 1998 parlamenttivaaleissa, joissa sosiaalidemokraatteja äänesti 36,4 prosenttia äänioikeutetuista. Joidenkin politiikan asiantuntijoiden mukaan varsinkin tiedotusvälineiden olisi aika pitää esillä aiheita, joista poliitikot mielellään vaikenevat. Siellä asuu 1,2 miljoonaa ihmistä alueella (360 neliökilometriä), joka on vain jonkin verran Espoota suurempi. – Ihmisten jäljiltä paloista on syttynyt 90 prosenttia, kertoi metsänhoitaja Sergei Pyrkov uutistoimisto Ria Novostille. – Tämä on hyvin tärkeä viesti Israelin hallitukselle, arabimaille ja kansainväliselle yhteisölle: Israelissa on rauhanliike, joka on korottamassa ääntään, Sarid sanoi. Mahdollinen hyökkäys olisi kuitenkin mitä ilmeisimmin vaikeuttanut tiedustelupalvelu CIA:n johtajan George Tenetin pian alkavaa välitysmatkaa Lähi-idässä. Eräs esimerkki median ja politiikan suhteista on Hampurin tuore sisäministeri Ronald Schill, joka lupasi omassa vaaliohjelmassaan puuttua kaupungissa rehottavaan huumekauppaan ja sen lieveilmiöihin. Saksalaisten ihmisoikeusjärjestöjen mielestä jo pelkät sanat ”ulkomaalainen” tai ”ulkomaalaisrikollisuus” ovat rasistisia. Uusien tietojen mukaan kolme mistä oli seurannut Fortuyinin liikkeitä Bredan kaupungissa sijaitsevassa hotellissa pidetyssä vaalitilaisuudessa aiemmin murhapäivänä
Ähä, eipäs ole kukaan toistaiseksi ollut kylvötöitä estämässä! Hän sai kokoomuslaisuuden kodinperintönä Alajärveltä. – Kokoomuskin on demokraattinen yhteisö. Kun kanadalaisen L.M. Minulla oli aina tapana ruokapöydässä tuijotella järvelle. – Vieläkös muistat lupauksesi. Mutta hän katselee mielellään Paul Kleen ja Henri Matissen sinisiä juttuja, ja tänään hän on kaupassa sattumoisin valinnut sinisestä ja keltaisesta läviköstä sen sinisen – ja hänen lempikirjansa on Hannele Huovin Sinisen ketun aamuvoimistelu. Fazerin suklaapakkauksissaan käyttämä perinteinen sininen väri on rekisteröity Patenttija rekisterihallituksen pitämään tavaramerkkirekisteriin 30.4.2001. – Meidän kunnallisjärjestömme on 26 vuotta järjestänyt perjantaipalavereja. Herranen aika, kun tytön silmissä yhdistyy koko Rautalammin reitti! Minna Vanhamäen nykyinenkin asuinpaikka on veden äärellä: Vimpelissä, Lappajärven rannalla, mistä hän kulkee Kokkolaan töihin. Sinisukat, blue stocking, oli 1700-luvun Englannissa pilkkanimi ensimmäisille oppineille virkanaisille, joiden katsottiin käyttäytyvät epänaisellisesti. Sinisilmäistä! Berit laulaa humpassaan, että "hänen ihanista silmistään minä Keurusselän sinen nään". Erään tulkinnan mukaan "jotain sinistä" tulisi alunperin vanhasta israelilaisesta tavasta, jonka mukaan morsiamella oli sininen nauha hiuksissaan uskollisuuden merkkinä. Taustalla on värjääminen. Kun meillä salama tulee kirkaalta taivaalta, tulee se Japanissa siniseltä taivaalta. Sekä läntisessä että bysanttilaisessa taiteessa sininen on ollut Neitsyt Marian väri. Väri tuli esiin vasta, kun se oli ollut jonkin aikaa kosketuksissa ilman kanssa. Nykyään niitä voi ihailla vaikkapa Kokkolan ammattioppilaitoksella, sillä siellä hän opettaa äidinkieltä ja kirjallisuutta ja pikkuisen englantiakin. Ruiskukan kylväjä Martti Korkia-Aho kylvää sinistä aatetta. Värimorsingosta saatava sininen kiinnitettiin kankaaseen usein virtsalla. Englantilainen morsiamen loru "jotakin vanhaa, jotain uutta, jotain lainattua, jotain sinistä" yleistyi 1800-luvulla ja levisi aikanaan Suomeenkin. Kukaan ei voi syöttää omia mielipiteitään, mutta voi omillaan saada toisen ajattelemaan uudelleen. Syyriassa ja Armeniassa nimenomaan taivaansininen on suruväri: toivotaan, että kuollut on päässyt taivaaseen. – Kokoomuksessa kukaan ei johda joukkojaan, vaan jokainen hoitaa oman tehtävänsä. Saksassa sanat sininen ja juopunut on liitetty toisiinsa. Panen sinut Kainuun korpeen veistonopettajaksi, niin ettei aate leviä. Joel Hallikaisen laulussa sininen on kesäyö, sininen on uni salainen. Mikään himosininen hän ei ole. Tässä maassa jos missä siniseen liittyy niin paljon kliseiden painolastia, että siihen voi upota. Se tuo myös turvallisuutta: sininen on virkavallan ja järjestyksen väri. Se on itsenäisten ihmisten joukko. Siinä löylyn lomassa Laine heltyi lupaamaan, että kun Suomesta tulee sosialistinen valtio, hän kyllä järjestää Pesälälle ja Korkia-Aholle sisätöitä – mihin Pesälä arvelemaan, että "sikalaan se meidät panee..." Aikaa kului, ei tullut Suomesta vielä sosialistista, mutta eräänä päivänä vuosien jälkeen Korkia-Aho tapasi Laineen Turun torilla. USA:ssa sininen on suosittu väri – kuinkas muuten, blue jeansien ja bluesin kotimaassa! Amerikkalaisten talonvärinä se on kuitenkin vähiten käytetty; toisin kuin itäisessä naapurissamme, missä venäjänsinisellä on aivan tietty sävynsä. Norjalaisissa kansansaduissa sininen, blaa, yhdistetään maanalaiseen kansaan. Kangas sai liota vähintään 12 tuntia värimorsingokylvyssä, ja se tehtiin usein sunnuntaisin. Pientä hienosäätöä tosin on ollut. Blauer Montag, sininen maanantai, tarkoittaa rokulipäivää, ja blau werden, siis tulla siniseksi, tarkoittaa juopumista. Kokoomuslaisuuteen liittyy täysin vapaa sinisten ajatusten rakentaminen – siksi on oltava mahdollisuus mielipiteiden vaihtoon. Ihmiset pitävät sinisestä lähes kaikkialla maailmassa. Hän sanoo aikanaan tekstiilialalla lanseeranneensa Suomeen käsitteen "sävy sävyyn". Kun japanilainen muuttuu siniseksi, hän tosiasiassa kalpenee shokista. Ääriliikkeet ajautuvat pois vastuullisilta paikoilta, vaikka ovatkin joskus julkisuudessa näkyvimpiä. Ei, ei – hyvinkin harkitsevaiseksi järki-ihmiseksi hän itseään luonnehtii. Tiedättehän kaiken tuon sinisistä järvistä taivaansineen ja poutapilvet ja siniristiliput siinä välissä. Montgomeryn romaanihahmo, vanhapiika Valancy Stirling haaveili rakkaudesta ja prinssistä, hän loihti itselleen Sinisen linnan. Takana on yhteensä 28 vuotta Kaarlelan ja Kokkolan valtuustoissa ja vuodet 1986–91 eduskunnassa kokoomuksen riveissä. Meillä se on tullut tunnetuksi Topeliuksen satunäytelmästä, jossa prinssi käy sinisenä lintuna tapaamassa rakastettuaan. – Kun rakennusmiehet tulivat, he vetelivät merkkauslinjoja punaiseen jauheeseen kastetulla langalla. Minä sanoin, että ei pojat, meillä ei punaista käytetä – ja kävin rautakaupasta ostamassa sinisen väripurkin. Hänen on helpompi tehdä päätöksiä sinisessä ympäristössä. Muinaiset pariisilaiset suojautuivat sinisellä pahalta silmältä, ja niin tekivät Egyptin faaraotkin. Mutta itse asiassa kotona – Kuopion läänissä, Vesannon pitäjässä, Sonkarijärven rannalla, Korhosen talossa – elää muuan hyvinkin vankka selitystarina. Mutta sellainen piirre tällä järki-ihmisellä on, että niin itku kuin naurukin saavat hyvin helposti vedet valumaan hänen silmistään. Hän on sinisen puolueen mies. S iis sininen! Nyt on oltava erityisen varovainen. Meillä on siis kansanlaulu Taivas on sininen ja valkoinen. Siksi vastuullisille paikoille nousee ennen pitkää mielipiteiltään keskimääräinen kokoomuslainen. – Muistan toki, mutta olen vähän tarkentanut sitä. s Sattuipa kerran 1980-luvun lopulla eduskunnan saunaan kolme miekkosta: turkulainen kommunisti Ensio Laine, iittiläinen keskustalainen Mikko Pesälä ja kokkolalainen kokoomuslainen Martti Korkia-Aho. 11 KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. Sinisen sanotaan vaikuttavan hillitsevästi tunteisiin ja vietteihin. Isän tarinaan on helppo uskoa. Siihen liittyy väreistä vähiten erilaisia kulttuurisia arvoja. 2002 Viikonvaihde Yhteystiedot Osaston esimies: Maija Myllykangas (06) 827 2355 Sähköposti: maija.myllykangas@kpk.fi Maija Myllykangas, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat s Kun toukokuisen päivän kimaltavassa valossa katsoo Minna Vanhamäkeä silmiin, sitä aivan häkeltyy. Sarjassa on aiempina sunnuntaina käsitelty punaista ja oranssia. Sinisilmäisyys tulee sekä isän että äidin puolelta. Kommentti on muotimaailman gurulta Yves Saint Laurentilta. Ja sen verran hän on ystävien kanssa päässyt merelle purjehtimaan, että tietää sielläkin viihtyvänsä. Itse kangas on peräisin jo 1700-luvulta, mutta varsinainen denim-housujen synty ajoittuu 1850-luvulle, jolloin farkkuja valmistettiin Amerikassa kaivostyöläisille työhousuiksi. Euroopassa noitien on uskottu inhoavan sinistä. Keskipohjanmaan sunnuntaitoimitus tutkii tänä keväänä maailmaa väripaletin kautta. "Olen usein sanonut, että toivoisin keksineeni siniset farkut: kaikkein tehokkaimmat, käytännöllisimmät, rennoimmat ja huolettomimmat. Rooman tasavaltalaiset pukeutuivat surressaan tummansiniseen. Yleensä sinisessä yhtyvät lempeä ja rauhallinen elämänasenne, hiljaisuus ja tietty suru, puhtaus, keveys, henkisyys... Pukeutumisessa hänen vallitseva värinsä on sininen, harmaalla sävytettynä. Juutalaisille sininen kertoo taivaasta ja hengellisyydestä, mikä muistuttaa jumaluudesta. Hänelle tulee isänmaallinen olo mökin laiturilla, veteraanijuhlissa, sankarihaudoilla ja ulkomaanmatkoilla. Sininen väri tuo Korkia-Aholle levollisuutta. Ne ovat Hyvin Siniset Silmät. Lähi-idässä sinisellä maalatut ovet ovat pitäneet pahoja henkiä poissa. Tavassa on ehkä samaa perua kuin Ranskassa, missä rattaat maalattiin sinisiksi: sekoitus piti loitolla kärpäsiä ja muita hyönteisiä. Niissä on ilmettä ja vaatimattomuutta, seksuaalista vetovoimaa, yksinkertaisuutta – kaikkea mitä vaatteiltani toivon". Sinisiä ajatuksia Fazerin Sininen on ulkomailla asuvien suomalaisten kaipauslistan kärkipäässä. Ja kukapa muu olisi paremmin kuvannut suomalaisten sielunliikahduksia kuin Veikko Huovinen, joka nosti tämän katajaisen kansan arjen yläpuolelle, korkeille vaaroille ajattelemaan sinisiä ajatuksia. Jukka Kuoppamäelläkin sininen on taivas, siniset on silmänsä sen. Lintu Sininen on yli Euroopan ja Vähän-Aasian levinnyt kansansatu, jonka aihe tunnetaan jo Intiasta ja Persiasta. Siihen tulee kahta sinistä ja valkoista. Pietari Suuren aikana moskovalaiset pukeutuivat siniseen puolisurun merkiksi. – Kotini on aivan järven rannalla, niin että ikkunasta voi onkia. Niinpä isäni sanoi, että Mintulla on siksi niin siniset ja vetiset silmät, kun se on koko ikänsä katsellut järvelle – vesi on jotenkin imeytynyt... Mutta tämä silmä kuuluu Minna Vanhamäelle ja on saanut värinsä Rautalammin reittiin kuuluvasta Sonkarijärvestä. Korkia-Aho on rakentamassa parhaillaan huvilaa Lohtajalle. Martti Korkia-Aho pyörittelee naureskellen kädessään ruiskukan siemenpussia. Sata vuotta myöhemmin nuoriso otti ne kapinansa symboliksi, ja vähitellen ne siirtyivät kaikkien yhteiskuntaryhmien käyttöön. Ne eväät taskussaan hän tuli aikanaan Kokkolaan vaatetusalalle ja politiikkaan. Japanissa siniseen liittyy kielteisiä ilmaisuja. Goethe piti sinistä negatiivisena värinä; hän yhdisti sen varjoon, pimeyteen, heikkouteen ja kylmään. Tapio Rautavaara näki Sinistä unta: kultaisessa puussa oli unien sinilintu lapsia tuudittamassa. Kyseessä on ensimmäinen Suomessa hyväksytty värin rekisteröinti tavaramerkiksi. Kiinnittymistä tehostettiin alkoholilla – usein niin, että värjärit joivat viinaa ja käyttivät sitten sillä rikastettua virtsaansa värjäämiseen. Harmaimmassakin talossa ainakin ikkunanpielet on vetäisty sinisiksi, ja portin pielessä on sininen postilaatikko. Päihtyneet värjärit makoilivat maanantaisin värjättyjen kankaittensa ympärillä, mistä ilmaisut saivat alkunsa. Mutta oppilaiden ei pidä luulla, että hän olisi muuten kovin sinisilmäinen tai linssiin viilattava. Saksalaisissa kansansaduissa sininen kukka, die blaue Blume, paljastaa kätketyt aarteet. Olavi Virta viihtyi aikanaan niin Sinisessä huvimajassa kuin Sinitaivaankin alla. Isä oli liikemies ja perheen pankki tietysti Kansallis-Osake-Pankki. Jotkut muslimikodit on suojattu kastamalla nuorten tyttöjen kädet tummansiniseen maaliin ja jättämällä heidän kädenjälkiään kodin ympärille. Suomessa taas sininen yhdistyy ilman muuta muumitaloon. Entäpä Pariisin taivaan alla! Sen ranskalaisessa versiossa Edith Piaf lauloi, miten Pariisin taivas rakastavaisten kunniaksi pukeutui siniseen pukuun...Venäläisessä kansanlaulussa tyttö saa lahjaksi Sinisen huivin, kietoo sen harteilleen eikä kerro lahjan antajasta muille. Islamissa etenkin tummansininen on uskonnollisen yhteisön, moskeijoiden ja kaupunkien maanpäällisen elämän väri. Päälähteenä on omien silmien lisäksi Päivi Hintsasen coloria-sivusto. Tänä vuonna Fazerin Sininen maitosuklaa täyttää jo 80 vuotta, ja sitä myydään vuosittain 6,3 miljoonaa kiloa
Tavaratalonjohtajan rouva matkustaa Linnusperältä Säätytalon juhliin. Siitä on puoli vuosisataa, kun Vimpelin Sääksjärven kylässä syntynyt Anja Kangasaho saapui Kokkolaan, sairaala-apulaiseksi vanhaan Libeckiin. Jäljellä on vain loputtomasti eteenpäin ja alaspäin vievä maantie, joka kietoutuu harmaaseen usvaan sulkien tulevaisuuden peittoonsa. Julia Martin harhailee kuin Odysseus halki elämänsä. Julian harhailu kutsuu mukaansa baarista toiseen, maasta toiseen. – Hirveän tasaista elämää tämä on. – Meillä on hyvä koti. Jos kaikki olisi hakusalla, ei tulisi mitään. On lennetty Kreikkaan ja Turkkiin ja Mallorcalle ja Ibizalle... Kolmikolla on yläkerrassa omat huoneet ja siellä televisiot, levysoittimet ja muut pelit. Oli kuin hänen elämänsä olisi kulkenut ympyrää. – Päiväsydännä tai iltasella voin hyvin käydä jossakin; kyllähän nyt isot ihmiset pärjäävät kotona. Sen sijaan hän oli kyllä remmissä mukana, kun kaupanpito vaihtui tarhaukseen. Kenenkään ei tarvitse tinkiä omasta ruuastaan, jotta lapselle riittäisi syömistä. Kela koulutti Perin tekemään harjoja ja koreja, ja hänellä on verstas kodin sivurakennuksessa. – Ei kai sitä kotia siinä mielessä hoida, että pitäisi näin isoihin asioihin mennä. Leila syntyi vuonna 1954, Raija 1958 ja PerErik 1963. Se, miten Holmit tarinansa kertovat, kertoo paljon myös heidän elämänasenteestaan. Hynttyyt ovat olleet yhdessä 50 vuotta, eikä toistaiseksi ole eri sängyissä yhtään yötä nukuttu. Tässä on 50 vuotta asuttu hiljaisuudessa; siksi tuntuu oudolle, että meidät on yhtäkkiä hoksattu, päivittelee Anja Holm. Viimeksi hän oli Perin kanssa raveissa Kaustisella. Tarinan edetessä tuntee itsensä levottomaksi kun näkee selvästi mitä Julia tekee itselleen, mutta ei voi auttaa tätä. Ja tämä lukee: "Peruspalveluministeri Eva Biaudet´lla on kunnia kutsua Teidät valtakunnalliseen äitienpäivän juhlaan Säätytalolle sunnuntaina 12.5. Ja jokahisella on jotakin, hän sanoo rauhallisesti. Päivät eivät kulu sen pohtimiseen, pitäisikö paeta vai ei ja minne – lapset ja nyytit kainalossa. Anja Holmin puheessa vilahtelee usein sanapari "meiän väki". Lehtikuva/ Reuters Outi Airola, teksti Lottovoittajien äitienpäivä Maija Myllykangas, teksti Clas-Olav Slotte, kuva L innusperällä on viime päivinä istunut aika häkeltyneen oloinen rouva. Sillä tavalla se pelaa. Nyt ovat Holmit olleet eläkkeellä jo pitkään. Viroon on tehty avustusreissuja ns. Sokeutumisen jälkeen oli keksittävä uudet systeemit. Ei ole raameissa valittamista, mutta eipä ole ilmapiirissäkään mitään vikaa, tiivistää Erik Holm. Entä jos nämä kymmenen viime vuotta olivatkin olleet unta. Vierauden tunne hävisi hänestä saman tien. Toki vanhemmat ovat päässeet päineenkin reissaamaan. – Kaikki pitää elämässä ottaa vastaan. Mutta yöksi meidän väelle on oltava aina kotimies. He käyvät töissä käsityöliike Etanassa Torikadun varrella. Julia ei tiedä mitä hän elämältään haluaa. Jopa kirkonkello, joka löi haastavan surumielisesti varttitunnin välein, oli sama jota hän oli silloin kuunnellut. – Meillä puhutaan paljon kevyttä puhetta, kevennetään elämää sillä. Aamusta laitan tytöt lähdölle ja pojan verstaalle, sitten ruuan ja päiväkahvin, ja sen jälkeen väki taas tulee kotiin. Marttatoiminta on Anja Holmilta vähän jo jäänyt, mutta kotiaan hän hoitaa Martan tarmokkuudella ja rakkaudella. – Kaikki mitä he tekevät, on todella laadukasta ja kaunista, sanovat vanhemmat ylpeinä. Minusta tuntuu monesti, että he ovat tietäväisempiä kuin me. Tässä on 50 vuotta asuttu hiljaisuudessa; siksi tuntuu oudolle, että meidät on yhtäkkiä hoksattu, päivittelee Anja Holm. Öitä ei tarvitse valvoa sotilaskoneita kuunnellen. Holmien mukaan kotona kaikki luistaa prikulleen. klo 12..." Niin, kyseessä ovat ne maan kuuluisimmat äitienpäiväkahvit, joille osallistuu myös Tasavallan Presidentti puolisoineen. Tällaisella ihmisellä ei ole rahaa, ei suunnitelmia, ei paikkaa minne mennä. Kyyneleitäkin on varmasti kertynyt saavikaupalla, mutta ei pidä luulla, että Anja Holm rupeaisi julkisesti uikuttamaan. Onni on olla äiti Suomessa. Mutta ongelmat alkavat heti, kun avaa ulko-oven. – Jokahinen saa ajatella, miten ajattelee. Onneksi vanhuuskin tulee hissunkissun. Myös tytöt ovat käsityöihmisiä: Laila virkkaa monimutkaisia pitsiliinoja ulkomuistista, Raija on tehnyt poppanaliinoja ja -kasseja. Holmit elävät saman katon alla hyvässä sovussa. Eräs tanssireissu Halkokarin lavalle muodostui kohtalokkaaksi. – Me olemme kasvaneet ongelmien mukana, niin että hommat sujuvat automaattisesti. Sari Roukala Sunnuntaisitaatti s Mitähän näidenkin afgaanipoikien päässä liikkuu, kun sotilaskoneet lentävät pään päällä ja joukkohautoja kaivetaan ylös kotikylissä. Asunto on täynnä tauluja, liinoja, kukkia – kauneutta. Pariskunta väittää ilkikurisesti, että ikinä ei ole riidelty. Hän elää lähes rahattomana Pariisissa rakastajiensa kustannuksella; heidän, jotka ensin haluavat pelastaa naisen, mutta kyllästyvät tähän pian kuin lapsi kesäkissaan. Elämä kevenee leikillä Äidin ylpeyttä: Anja Holm esittelee Raijan tekemää kassia, pöydässä on Leilan virkkaama pitsiliina. Ja ehkäpä kotiin jäävä kolmikkokin muistelee mummoa ja niitä kirkkaita lapsuuspäiviä, jolloin vaari tuli Osmo-hevosella vastaan ja Rekkukoira pyöri siinä mukana ja karitsalle annettiin maitoa tuttipullosta. Joka kesä oltiin jossakin, nyt vain alkaa lentäminen tuntua vastahakoiselta. Vaikka tauteja on yhtä monta kuin lääkäriäkin, niin pahinta on sokeus. Oikeastaan se on lottovoitto. Birgitan-matkoilla, viimeksi narvalaiseen lastenkotiin. Poikien äidit eivät ehkä ole yhtä onnekkaita kuin me suomimammat, joilla on rauha maassa ja rahaa taskussa. "Luepas vielä se kirje!" on Anja Holm sanonut moneen kertaan miehelleen Erikille. (Jean Rhys: Herra MacKenzien jälkeen) s Tiedätkö miltä tuntuu olla eksyksissä ja toisten armoilla. Hänen kohtalonaan näytti olevan paluu lähtöpisteeseen, pieneen bloomsburylaiseen hotellihuoneeseen, täsmälleen samanlaiseen kuin se pieni bloomsburylainen hotellihuone josta hän oli lähtenyt kymmenen vuotta sitten. Lie ollut valssi tai tango – koska nuorimies ei muita tansseja osannut – joka vei Anjan elämän uusille poluille. Vauvojen kanssa valvominen tai murkkuikäisten kanssa kinastelu on lopultakin pieni murhe. Ei tule sellaista hetkeä, että voisi sanoa: no nyt on sillä selvä! Kaikki lapset ovat käyneet tavallisen koulun, Per merkonomiksi asti. Niinpä lapset asuvat edelleen kotona vanhempiensa kanssa, joista kumpikin on jo jonkin matkaa päälle seitsemänkymmenen. Hänestä oli tuleva tavaratalonjohtajan rouva Linnusperälle, siis Holmin kyläkauppaan. – Kyllä kukkia pitää olla, vaikka meillä onkin "pimeitä" ihmisiä, hän sanoo painokkaasti. Se rajoittaa. No, ei ainakaan mökötetty, sillä se ei onnistuisi kummaltakaan. Entä jos elämä, joka jatkui maailman kaikkien muiden ihmisten kohdalla, oli kuin ihmeen kautta pysähtynyt hänen kohdallaan. Kaupan tiskin taakse hän ei kielivaikeuksien takia mennyt, mitä nyt "kioskilla iltaisin väeltä hyppäsi". Ehkäpä hän sinä hetkenä muistaa omaa äitiään, vimpeliläistä Miljaa, joka vävypojan sanojen mukaan oli maailman suloisin mummo. Tuttavat, jotka tuntevat hyvin Anja Holmin luonteen, ovat antaneet tiukkoja neuvoja: "Et sitten mene mihinkään pilareiden taakse piiloon!" – Ei kai sitä kotia siinä mielessä hoida, että pitäisi näin isoihin asioihin mennä. 2002 s KESKIPOHJANMAA Hetkinen! Kirkonkello löi täyden tunnin. Sitäkään ei toisaalta tiedä. Kaikella on oma järjestyksensä, jokaisella matolla ja lusikalla paikkansa. Tuskin ainakaan Hesen tai Mäkkärin tarjouspurilaiset. Holmin perheessä on kolme kehitysvammaista lasta, jotka kaikki sokeutuivat murrosiän jälkeen. Se on jatkuvaa hyörimistä – kun yhden asian saa hoidettua, alkaa toinen. Hänen onnettomuutensa vetää puoleensa, ihminen kun näkee mielellään kaltaisensa, jolla menee vielä huonommin kuin itsellä. Sillä rahalla me saamme ostaa seitsemänä päivänä viikossa ruokaa lapsillemme. Erik on innokas Lions-mies ja ollut peräti piirikuvernöörin virassa, minkä tiimoilta käytiin aikanaan pitkällä Amerikanmatkalla. – Mehän mennään! Leilan ja Perin kanssa on kierretty linja-autolla DDR:t ja Saksat ja Hollannit. Lapsen mieli on omituisella tavalla rakentunut niin, että kauheissakin olosuhteissa se kykenee löytämään iloa ja näkemään valoa, vaikka aikuiset itkevät silmänsä punaisiksi. 12 Viikonvaihde Sunnuntaina 12.5. Varsinkin kotona viihtyvä Raija on levyjen suurkuluttaja. Vaan älkää luulkokaan, että Holmin väki olisi jäänyt vain kotiin majailemaan! Anja-rouvalla on se periaate, että niin kauan hän porukkaa kuljettaa, kun pystyy. Rhysin minimalistisesta maailmasta on karsittu kaikki turhat koukerot pois. Se on ollut ja on koko hänen elämänsä: pyörittää Holmin perheen systeemiä päivästä päivään. Jo viime vuosisadan alussa Rhys ymmärsi nuoren ihmisen eksyneen mielentilan. Kun Anja oli nuori tyttö, oli äidillä aina lähtijälle yksi neuvo: pitää kulkea niin, että kehtaa toisenkin kerran mennä. Jopa omat perheenjäsenet katsovat tätä suvun mustaa lammasta nenäänsä pitkin. Tänään Anja Holm siis istuutuu presidentin kanssa kahville
Iltapuhde seurattiin, että mitä se kuikanpirulainen pöntössä äheltää. Vanhat matrassit pihalle ja taloksi. Puupinta pestään rievulla ja lämpimällä saippuavedellä, jolloin tarkkaan huolehditaan siitä, ettei saippuavesi pääse valumaan pitkin kuivaa pintaa, koska silloin muodostuisi juovia. Marokkolaiset katunäkymät ovat tulleet Pertti Salménille (toinen vas.) tutuiksi hänen vieraillessaan maassa lähes viikottain.. Asettui taloksi sen kummemmitta kommervengeittä, kättelemättä, vuokraehdoista neuvottelematta. Pää vilahti aukossa aika ajoin sen nyhtäessä itsestään untuvaa uuteen patjaan, peittoon ja pussilakanoihin. Entré sillä on erityisen vaikuttava: kaasu pohjassa mustaan aukkoon. Henkilökunnasta on kerrallaan töissä neljä tai viisi henkilöä. – Ehkä se, kun huomasin miten pikkusieluinen ja pilkkuihminen olen, varsinkin alussa kun törmäsin tähän 'manana' -meininkiin. Tällä hetkellä aikaa kuluu niin Espanjassa, kuin Gibraltarinsalmen toisella puolella Marokkossakin. – Koemme kuitenkin vaimoni kanssa tekevämme kutsumustyötä ja se tuntuu hyvältä. Pesuaineeksi pelkkä vesi on halvin ja useimmiten riittävän tehokas puhdistusaine. Paperia ei silloin tarvita. Afrikan puolella Salménia työllistää jokin aika sitten perustettu lastenkoti. Totuuden Suu kertoi henkilökohtaisesti juuri Minulle, että "Elämäsi ja rakkauselämäsi pettymykset ovat jättäneet syvät jäljet." "Jo nuoruusvuosistasi lähtien sinusta on tuntunut, että sisältäsi puuttuu jotakin." "Paikoillaan pysyttelevät tapasi ovat vaarana terveydellesi." Muille odottelijoille Totuuden Suu laukoi yhtä mahtavia totuuksia. Tulee vain mieleen, että jos teoksen ohjeiden mukaan koteja hoidettaisiin nykyäänkin, vaatteet parsittaisiin ja paikattaisiin, viikattaisiin kauniisti kaappeihin heti mankeloinnin ja silityksen jälkeen, rikkoutuneet huonekalut korjattaisiin kotona, kaikki ruuat valmistettaisiin itse teurastuksesta aloittaen, ei köyhyys luuraisi joka nurkasta. Tilanne ei muuttunut, kun työnsimme laitteeseen käden, jonka päällä oli paksu talvikintas. s Jos rautatieasemalla odottelu menee kivien potkiskeluksi, La Bocca Della Verita eli muinainen Totuuden Suu tuo ajankulua noin kolmeksi minuutiksi. Aluksi Kokkolan Helluntaiseurakunnassa ja Ruotsissa Eskilstunan Pingskyrkanissa, sen suomalaisella puolella. Kuitenkin uusi kotimaa ja ennen kaikkea vieras kulttuuri tuottivat hieman päänvaivaa. Viime kesän kyseisen rakennuksen katolle höyrytorven päähän tällättyä puista yksiötä isännöinyt siivekäs oli pistänyt vanhat petivaatteet pihan puolelle. Lastenkodissa työskentelee vapaaehtoisia työntekijöitä kolmen viikon jaksoissa muun muassa Suomesta. Mutta sen näki heti, että tultu on. Huteja tulee harvoin. Elämä Espanjassa näyttää asettuneen ainakin Salménin perheen kohdalta mukavasti uomiinsa. Vastasyntyneet, jotka äidit ovat esimerkiksi kunniamurhan pelossa hylänneet, pyritään saamaan suojaan. Pitkää päivää etelän lämmössä Pertti Salmén tervehtimässä sokeaa poikaa Marokossa lastenkodissa. Erkki Hanni Hely tuli, villat lähti Puhtaus on puoli ruokaa. Täällä ei ole tärkeätä, meneekö kaikki ihan sääntöjen mukaan, vaan tärkeintä on, että tänään on kaikki hyvin ja aurinko paistaa. Alussa se vain oli kuin sisäinen pakote, joka pani lähtemään, pakote tehdä jotain sinne suuntaan. Vaikka sain Seksielämästä yhdeksän pistettä, Terveydestä kuusi ja Onnikin näytti kahdeksikon lukemia, kokonaiselämänlaatuni eli Elämä oli listattu vain kolmen pisteen tasolle. Palasimme siis Suomeen kouluttautumaan puoleksitoista vuodeksi. Piti opetella uusi kieli, jättää ystävät ja luoda uusia ihmissuhteita sekä tuoda lapsi kasvamaan vieraaseen ympäristöön. Sopii yrittää lääkärissä: "Haluaisin spriitä ikkunanpesuun." Vielä lyömätön ohje isorakoisten ikkunoitten tilkitsemiseksi: Valmistetaan liitujauhosta ja öljystä puuro, jolla raot tilkitään. Itseäni hämmästytti Totuuden Suun outo pisteytysjärjestelmä. Kuva: Erkki Hanni K un pohjolan pitkä ja kylmä talvi alkaa ahdistaa, useat suomalaiset kääntävät katseensa kohti Espanjan Aurinkorannikkoa. 2002 Viikonvaihde 13 Parasta aikaa s Jatkaaksemme teemaa ikkunanpesusta, otan tähän mainion emännän ohjeen viidenkymmenen vuoden takaa: "Ikkunain hoito. Koska vanhat patjat olivat pitkin pihaa, piti hopusti hommata uudet. Varsinaista pölinää pöntössä siis. Muutto takaisin Suomeen johtui Salménien siirtymisestä täyspäiväisesti lähetysja kehitysaputehtäviin. – Haluaisin että saisitte kokea marokkolaisten sydämellisen ystävyyden, siitä on kaukana se kuva, mikä herkästi syntyy arabeista Suomen tv-uutisten välityksellä, Pertti toivoo. Raija Pelttari Tarvitaan vain nöyhtäämättömiä riepuja ja spriitä K u va E m ä n n ä n ti e to ki rj a st a . Eikä velkaannuttaisi ylellisiin hankintoihin. Siinä ei liene lättänokka pitkään tuhissut. Kutsumustyötä ja manana-meininkiä Elettyään useita vuosia toinen jalka Suomessa, toinen Ruotsissa Salménit olivat valmiita muuttoon Aurinkorannikolle. – Olimme silloin toimineet oman työn ohella nuorisotyössä yli kymmenen vuotta. Lasin pesemiseen käytetään pehmeitä nöyhtäämättömiä riepuja tai pesusientä. 1950-luvulla jo neljänteen painokseen ehtinyt kaksiosainen Emännän tietokirja hankittiin jokaisen kodin hyllyyn ja on nautittavaa luettavaa vieläkin. --On paras aina käsitellä vain pieni osa ikkunapuista kerrallaan. Voi La Bocca Della Verita – täällä nyky-Suomessa me olemme vähempään tyytyväisiä kuin te renessanssiruhtinaat siellä Italiassa. Tärkeintä ei ole ajanko omalla vai toisen kaistalla, vaan että liikenne sujuu. Aloimme tehdä matkoja Marokkoon. Vuokramiehen paluu jäi näkemättä. Koulutettavat asuvat osan aikaa Marokkossa ja osan Espanjassa. Kesätorpan kiinteistöön kuuluvan kahden lehmän navetan muhkurainen ja musta huopakatto oli valkoisten villojen peitossa. Orpokodissa työtänsä tekevä henkilökunta on myös puolestaan kehuneet vapaaehtoisten työtä. Salménien työn toimipiste on kuitenkin Espanjan puolella. Kuva: Reijo Ruotsalainen Pertti Salménin lähetysja kehitysaputyöhön kuuluvat myös toimistotyöt. Illan suussa se sitten tulla tomahti. Kätevää ja taloudellista! Vuokralaisena telkkä on oikeastaan aika etevä. Tällä hetkellä vauvoja on orpokodissa noin viitisenkymmentä. Elämää ulkomailla oli tullut jo harjoiteltua asumalla kaksi ja puoli vuotta Ruotsissa. Samalla annetaan käytännön koulutusta lähetysja kehitysaputyöhön suuntautuville nuorille suomalaisille. Sitten piti työntää otuksen suuhun vielä lompsa – taas tuli kohtuullisen hyvä elämän ennuste. Mereltä päin helisevin siivin, hely kun on eli telkkä. Ensimmäinen työ ikkunoita puhdistettaessa on ikkunapuitteiden peseminen. Niin teki myös Lohtajalta lähtöisin oleva lähetysja kehitysaputyöntekijä Pertti Salmén muutamia vuosia sitten. Euroopasta Afrikkaan – Tammikuussa 1997 muutimme Espanjaan. Ennen spriitä käytettiin joka taloudessa, mutta nykyään lienee harvinaisempi liuotinaineena. Aurinkorannikolta – lähinnä espanjalaisilta ja skandinaaveilta – kerätään suurin osa avusta, joka toimitetaan sitten eteenpäin Marokkoon. Entä mitkä olivat Pertti Salménin pahimmat järkytyksen aiheet Espanjassa. Pökertyneitä lintuja ei näy pönttöpuiden juurella. Jos veteen sekoitetaan vähän etikkaa, ammoniakkia taikka spriitä, saadaan ruudut nopeasti kuiviksi ja kirkkaiksi. Mukaan lähtivät vaimo Leena ja nuorin kolmesta lapsesta, Saara-Sofia. Lantti otuksen otsaan ja käsi suun sisälle – kone lukee käden viivat ja pukkaa tekstiä ilmoille. Vapaaehtoiset kiittelevät paikallista henkilökuntaa siitä, miten avoimesti heidät on otettu vastaan . Tämä tapahtuu yhteistyössä Fida Internacionalin ja Iso Kirja -opiston kanssa. Sari Roukala Kirjoittaja opiskelee Haapaveden Opiston viestintälinjalla ja on kahden viikon työharjoittelussa Keskipohjanmaassa. Kukapa kirjoittaisi reseptin tavalliselle perheenäidille, jos perheessä ei ole lääkäriä. Vaan kuinkahan kävisi, jos maalaisi mustan laikun terveeseen puuhun. Outi Airola Hupia eurolla s Harmittaa. He sanovat myös kotiutuneensa hyvin, vaikka läheskään aina ei ole ollut yhteistä kieltä. – Sitten kuvio alkoi selvitä. – Lähetystyö oli polttanut sydäntä lähes siitä asti kun tulimme uskoon ja liityimme Kokkolan Helluntaiseurakuntaan. Hyvin pian varmistui, että ainakin tarve on olemassa sille viestille, jota haluan viedä, kuvailee Pertti tuntojaan alkuajoista. Siinä vaiheessa emme vielä tienneet tulevaa tehtäväämme, mutta olimme ymmärtäneet Taivaan Isän tahdoksi muuttaa tänne Fuengirolaan. Mutta silloin on erityisesti varottava..." Tästä jatkankin itse, että pesijän on siis varottava spriin joutumista kurkkuun, ettei käy kuin eräälle doping-testaajalle. KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. Tuohon aikaan olin tekstiiliagentti, ja se oli varsinainen syy Ruotsiin muutolle, Pertti muistelee. Saa toteuttaa sitä, mitä sydän haluaa. Pari ensimmäistä vuotta meni suomalaisia turisteja paimentaessa, eli olin suomalaisen Turistikirkon pastori. Aseman sisälle kannettu hirviön näköinen muoviotus ennustaa kädestä tulevaisuutesi, eikä maksa kuin euron. Kaikki hyvin, mutta elämä ala-arvoista...
Riitta-Maija Sykkö Äitiyden ilot ovat arjessa Itse tehdyt lahjat jättävät tuskin ketään kylmäksi äitienpäivänä. Monia valintoja ohjaa taloudellinen pakko tai järjestelmien jäykkyys esimerkiksi työelämässä. Herää kuitenkin kysymys, miksi vasta nyt. Muuten joudutaan kierteeseen, jossa vaihtoehdottomuus, vähemmistöjen nostaminen syntipukiksi ja lopulta myös poliittinen väkivalta vain ruokkivat toisiaan. Tätä kansanvallan epäonnistumista muissa uusissa valtioissa on yleensä selitetty heikolla kansalaisyhteiskunnalla. Jotain poikkeuksellista pojassa tietysti oli, kun hän palvelijan lapsena sai käydä oppikoulua ylioppilaaksi ja lähteä vielä yliopistoonkin. Miksi pankkien kanssa tehdyllä sopimuksella haluttiin luoda käsitys, että ylivelkaantuneiden asia on hoidossa. Tähän viittaa myös Jyväskylän yliopiston perhetutkimusyksikössä tehty tutkimus, jolla selvitettiin vanhempien työkokemusten heijastumista nuorten hyvinvointiin. Oikeusministeriön aikomus käynnistää neuvottelut perintäyhtiöiden kanssa on kannatettava. Vuosisadan alun maaseutupitäjässä aviottomana lapsena syntyminen oli häpeä ja katastrofi sekä äidille että pojalle. Aikuisena Hiiskun sisarukset, joiden ansiosta jo 1970-luvulla ilmestyi kattava ja perusteellinen elämäkertateos uneksijasta ja kilvoittelijasta. Tämän on epäsuorasti myöntänyt oikeusministeri Johannes Koskinen (sd), joka on joutunut toteamaan, ettei ohjelma auta kuin pientä osaa ylivelkaantuneista. Tähän menestystarinaan EU:lla on suuremmat ansiot kuin julkisuudesta voisi päätellä. Nyt nähdyt heitot ovat jo liikaa ja nakertavat tutkimuslaitosten uskottavuutta. Vaihtoehtojen puute protestin maaperä Menestys historiassa tai omilla lähialueilla ei ole kuitenkaan suojannut EU:ta kritiikiltä kotikentällä. Kotiin jäävälle ei kerry eläkettä, ja kotihoidontuen merkityskin on laman jälkeisten vuosien aikana jatkuvasti heikentynyt. Esitykset vanhempainlomien pidentämiseksi eivät ole turhia. Väestöliiton tutkimuksen mukaan 40 prosenttia päiväkotilasten vanhemmista kuitenkin haluaisi jäädä kotiin hoitamaan pieniä lapsiaan, jos se olisi taloudellisesti mahdollista. Hollannissa puolestaan on Suomen tyyppinen tilanne: kolme suurta samankaltaista puoluetta vuorottelevat erilaisina pareina hallituksessa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimituksen osa-aikainen esimies. s POHJALAISEN Matti Peltokangas pitää tuloksiltaan heittelehtiviä puolueiden kannatusmittauksia hämäävinä. Kun on tehty tutkimuksia, joissa kysytään, luottavatko jonkin maan asukkaat naapureihinsa tai kuinka moneen yhdistykseen he kuuluvat, häntäpää on tuttu: Italia, Ranska, Itävalta, Belgia kaikki oikeistopopulismin rintamaita. Puolittainenkin ajatus siitä, että "populistina" Fortuyn jotenkin kerjäsi kohtaloaan, on karmea. Väkivalta on tuomittava samalla päättäväisyydellä, tuli se oikealta tai vasemmalta. Sarkian kivistä runoilijantaivalta luonnehtivat puute ja tauti. Vaativuudessaankin äitiys on suuri etuoikeus – pienten ja suurten arkisten ilojen lähde. Toinen syy on kuitenkin vielä tärkeämpi: EU on olemassa, jotta se vahvistaisi eurooppalaista demokratiaa. Se tavallinen tarina. Ainainen ahdistus ja pettymys. Mutta Sarkia ei paljasta sitä, että äiti kävi Turun seudulla tapaamassa miestä myöhemmin eikä tämä ollut suostunut avioliittoon. Lähes kaikkien läntisen Euroopan protestipuolueiden ohjelmaan kuuluu EU:n voimakas arvostelu. Vaikka viime kädessä valinta on meillä itsellämme, niin kaikkeen ei ole varaa. Väitetään että Sarkia joutui vain harvoin tapaamaan omaisiaan Kiikassa, koska halusi karttaa velkojiaan. Äänestäjä menee taatuusti vipuun, jos hän ryhtyy vertailemaan eri laitosten mittaamia kannatuslukuja keskenään. Niin Sarkiallekin. Itävaltaa hallitsi koko sodanjälkeisen ajan sosiaalidemokraattien ja kansanpuolueen koalitio. Joustoja ja uusia malleja on lisättävä, jotta äidit saisivat todellisen mahdollisuuden aitoihin valintoihin työn ja perheen sovittamiseksi. Eikä hetkeen liity ripaustakaan niin paljon parjattua kaupallisuutta. T oukokuun 11. Kun varsinkin Saksa koki itsensä nolatuksi ensimmäisessä maailmansodassa ja kun lama iski, tarkkaan nimettyjen syyllisten luettelu sekä järjestyksen ja hyvinvoinnin lupaukset nostivat Hitlerin valtaan puoliksi vaalien, puoliksi vallankaappauksen avulla. Kun ottaa huomioon sen surkeuden, jossa nykyiset EU:n jäsenmaat olivat vuonna 1945, tulos on vähintään kohtuullinen. Se ei ole ihme, sillä äidit tekevät kahta työpäivää. Kansanvalta kompastunut Euroopassa useasti Ensimmäinen maailmansota synnytti Eurooppaan kymmenkunta uutta pientä ja keskikokoista valtiota, kun Saksan, Itävalta-Unkarin ja Venäjän keisarikunnat romahtivat. Heidän rakkauttaan maineen puute tuskin laimensi. On aikamoinen ihme, että entiset itäblokin valtiot onnistuivat lopulta varsin hyvin siirtymään demokraattiseen järjestelmään. Tämä uudistustyö on otettava vakavasti. Muut tulokkaat Baltiasta Balkanille siirtyivät erilaisten "vahvojen miesten" johdettaviksi. Toimiva perhe-elämä on parhaimmillaan voimavara työelämässä. Vaikka perhe, vanhemmuus ja samalla äitiys ovat muuttuneet ja ulkopuolisetkin tahot ovat ottaneet vastuuta monista ennen yksinomaan perheelle kuuluvista tehtävistä, hoivaava vanhemmuus kuuluu edelleen äidille ja isälle. Protestiliikkeiden menestyksen taustalta löytyy kyllästymistä politiikan vaihtoehdottomuuteen. Vaalitemppujen sijaan hallituksen on otettava vakavasti kymmenien tuhansien ylivelkaantuneiden kohtalo. Saksa ja Italia päätyivät natsien ja fasistien haltuun. Lapsen kasvaminen ja kehittyminen omien edellytystensä mukaisesti vaatii aikuiselta malttia odottaa, taitoa nähdä ja jaksamista ihmetellä lapsen kasvun valtavia mahdollisuuksia ja lukemattomia vaihtoehtoja. Keuhkotauti oli täyttä totta, eikä siinä ollut mitään romanttista, jälkipolvet sitä vasta romantisoivat. Fortuynin murhan tulisi herättä Eurooppa omahyväisestä itsetyytyväisyydestään. Äiti oli kuitenkin pojalle läheinen. Lapsiaan kotiin hoitamaan jäävät äidit ovat suorastaan etuoikeutettuja. Alituinen velka ja pankkiherrojen välttely ei sekään ollut kovin runollista. Perinteisesti tällainen vanhemmuus on kuulunut juuri äideille ja äitiyteen. Luottamukseen perustuva kansalaisyhteiskunta on niissä yhä puolitekoinen. EU on paitsi antanut rahaa myös auttanut hallinnon kehittämisessä, avannut rajojaan yritysten yhteistyölle ja tarjonnut myös palkkion ponnistuksista: lupauksen pääsystä Unionin jäseneksi. Työelämän pelisäännöt, verotus ja sosiaaliturvan rakenteet eivät suosi vanhempien ja lasten yhdessä viettämää aikaa. Valitettavasti joustamattomuus ja vaativa työ vievät usein paljon voimia ja aikaa perhe-elämältä. Pullantuoksuiseksi kotiäidiksi ryhtymiseen ei ole taloudellisia mahdollisuuksia, vaikka yhä useampi työelämän kiireiden ja kotitöiden ja lasten kasvatuksen ristipaineissa lähes uupumukseen asti kamppaileva nainen sitä haluaisikin. Erityisesti haaste kohdistuu Euroopan unioniin. Heleimpään kevääseen ajoittuvan päivän merkitys ei ole vuosien saatossa haalistunut. Koska talouslama oli totalitarismin äiti, piti pyrkiä LänsiEuroopan talouden vahvistamiseen. Saksan ja Italian sairaskertomuksista löytyy yhdistelmä kansallishenkeä, valtiokeskeisyyttä, loukattua ylpeyttä ja talousahdinkoa. Hän omistautui lapselleen minkä arkitöiltä ehti ja eristäytyi kylän elämästä. Äidin hemmottelu johti siihen, että Sarkian ei juurikaan ajan tavan mukaan tarvinnut ryhtyä raskaisiin ruumiillisiin töihin naapurien pelloilla eikä hän aikuisenakaan viihtynyt säännöllisessä työsuhteessa, jollaista hänelle rahapulan helpottamiseksi joskus tarjottiin. Vaalit käydään ajallaan, eikä niistä haluta luopua. Protestin juurille voi päästä myös katsomalla, mitä yhteistä on Itävallan, Ranskan ja Hollannin puoluejärjestelmillä. Mutta äiti. Nuo kaksi poikkeusta olivat Suomi ja Tshekkoslovakia. Jos äänestäjä haluaa tehdä mittauksista johtopäätöksiä, hänen pitää verrata keskenään vain saman mittauslaitoksen tuloksia. Kääntäen saman voisi sanoa, että työssä viihtyvä ja jaksava äiti ja isä suhtautuvat todennäköisesti myös vanhemmuuteensa myönteisesti. Kyse ei ole enää yksittäisistä tapahtumista, vaan yleiseurooppalaisesta ilmiöstä. Se ei ole lapsiperheille enää taloudellisesti varteenotettava vaihtoehto. Ongelmat kärjistyivätkin Neuvostoliiton valtapiirin ulkopuolella, Balkanilla. Äiti saa keväisenä juhla-aamunaan ihailla itsestään piirrettyä kuvaa sydämen keskellä tai lukea itse luotua runoutta, joka osuu aina asian ytimeen. Maaorjuuden ja feodalismin perintö esti ihmisiä luottamasta toisiinsa, jolloin yksilön ja valtion väliin jäävästä kerroksesta puuttuivat yhdistykset, järjestöt, keskikokoiset yritykset ja lehdistö, jotka yhdessä tekisivät yhdyskunnasta elävän demokratian. Heti syntymän jälkeen lapsen perusoikeus on olla hoivattu, hellitty, pieni ja muista riippuvainen. Valitettavasti eivät äiti ja mummo ehtineet eläissään kokea runoilijan arvostuksen ja julkisen tunnustuksen kohoamista. Yhdentymisen piti tukea demokratiaa Toisen maailmansodan jälkeen alkaneen Euroopan yhdentymisen tärkeimpiä tehtäviä oli estää historian toistuminen. Merkityksellistä on se, miten tapahtuneeseen suhtaudutaan. Tämä nuorukainen saapui tiettävästi joulun alla toisenkin kerran aivan niin kuin runossa kerrotaan. Perustuuhan koko suomalainen hyvinvointi siihen, että sekä naiset että miehet ovat täysillä mukana työelämässä. Runoilija ikäänkuin ymmärtää ja antaa anteeksi äitinsä hairahduksen. Meillähän on runoudessamme lukuisia poikia, joille äiti, äidin taipumukset ja sukujuuret nimenomaan ovat olleet tärkeät. Kotoinen rukin hyrrääminen kuuluu siitä ja mummon läsnäolo. Lähes samanveroinen menestystarina löytyy myös aivan viime vuosilta. s ILKKA pitää hallituksen velkasovinto-ohjelmaa pelkkänä vaalitemppuna. Matti Kalliokoski Kirjoittaja on halsualaissyntyinen Helsingissä toimiva tutkija. Molemmat valtiot yhdistettiin 1800-luvun jälkipuoliskolla vahvojen historiallisten myyttien varassa. 2002 s KESKIPOHJANMAA 14 s KALEVAN Riitta Korkeakiven mielestä olisi korkea aika antaa äitien olla erilaisia, sellaisia kuin he ovat omana itsenään. Hellyttäviä kortteja askarrellaan kotona, päivähoidossa, esikoulussa ja koulussa. Joku tykkää luoda uraa, toinen tahtoo olla kotiäiti, kolmas taiteilee jossakin välimaastossa. Ja koska nationalismi oli sen isä, piti valtiot kytkeä yhteen lukemattomin pienin sitein. Toisen maailmansodan jälkeen jouduttiin pohtimaan syitä myös siihen, miksi kansanvalta ei maistunut suurille maille. Euroopan poliittisessa elämässä yksi väkivallanteko on sinänsä merkityksetön, suuntaan tai toiseen. Äitinsä poika Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Antti Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus Itävalta ja Haider, Italia ja uusfasistit, Belgia ja Vlaamse Blok, Ranska ja Le Pen, Hollanti ja Fortuyn. Silloin nainen oli jo raskaana viidennellä kuulla. Näitä hetkiä on syytä vaalia, niissä viivähtää ja tallettaa ne syvälle sydämeen, sillä kilpailun ja kiireen maailmassa tällaista yhdessäoloa ei ole koskaan liikaa. EU on nimittäin lonkeroineen vienyt näiden protestipuolueiden sanankäytössä sen paikan, joka Hitlerin retoriikassa oli juutalaisilla. Miten EU:n päätöksentekoa ja hallintoa pitäisi uudistaa, jotta sitä voisi kutsua hyvällä omallatunnolla eurooppalaisen demokratian edelläkävijäksi. Sukutausta varjosti Sarkiaa koko elämän ajan. Kuva on Sveitsin Genevessä järjestetystä fasismin vastaisesta mielenosoituksesta. Tänä päivänä naisten työpanosta tarvitaan kipeästi. JeanMarie Le Penin vaalimenestys herätti vastareaktioita Ranskan ulkopuolellakin. Toiseen maailmansotaan mennessä kahta lukuun ottamatta kaikki noista valtioista olivat luopuneet puhtaasta demokratiasta. Mummon kuoltua runoilija kirjoitti runon, joka mielestäni koskettaa enemmän kuin äidille omistettu laskelmoidumpi muistoruno. Miten EU jättäisi enemmän tilaa elävälle kansalaisyhteiskunnalle. Erityisen läheisiä varhaislapsuudessa olivat mummo ja täti. Nuoret arvioivat etenkin äidit väsyneiksi. päivänä tuli kuluneeksi sata vuotta runoilija Kaarlo Sarkian syntymästä. Välimeren rannalla Espanjassa, Portugalissa ja Kreikassa valta oli sotilailla vielä silloin kun Lasse Virén juoksi kultamitaleitaan. Heihin kohdistuu kovia odotuksia paitsi työelämän, myös perheen ja lasten suunnasta. Sunnuntain vieras. Työn ja perheen yhteensovittaminen on yhteiskunnassamme vaikeaa ja kallista. Opiskelijavuosina ystävät ja tutut eivät voineet aavistaa, että kyseessä oli lahjakas runoilijanalku. Runoa näin ikääntyneenä lukiessa kiinnittää huomiota sen punnittuun sanontaan ja sanomaan. Useimpien nykypäivän äitien ja lasten aamut ovat täynnä hoputusta, ehtimistä ja minuuttiaikatauluja. Sarkialla oli muutenkin onnea ystäväpiirissä, sillä siihen kuuluivat kannustajina sekä Kaarlo Marjanen että monet muut kirjallisuutemme merkkihenkilöt. Hilversumin laukaukset ovat osoitus siitä Euroopan poliittisten vastakkainasettelujen monisyisestä luonteesta, jota suomalaiset ymmärtävät vielä hiukan huonosti. s AAMULEHDEN päätoimittaja Matti Apunen luonnehtii hollantilaispoliitikko Pim Fortuymin murhaa osumaksi Euroopan ytimeen. Populismi ja ulkomaalaisvastaisuus näyttää olevan tällä hetkellä elinvoimaisin poliittinen liike Euroopassa. Se, että voi olla pieni, edellyttää aikuisen aikaa ja emotionaalista läsnäoloa, aikuisen kykyä luoda, sallia, kestää ja kantaa lapsen riippuvuutta. Ranskassa kyllästyttiin oikeistolaisen presidentin ja sosialistipääministerin yhteiselon vaihtoehdottomuuteen. EU:n tulevaisuutta pohditaan parhaillaan erityisessä konventissa, jonka pitäisi saada työnsä valmiiksi ensi vuonna. Äitienpäivän tienoilla sopii pohtia runoilijan suhdetta äitiin. Eikä kuka tahansa päässyt itsensä Koskenniemen kirjalliseen piiriin niin kuin Sarkia aivan nuorena ylioppilaana. Parhaimmillaan lapsen kanssa myötäelämisestä saa valtavasti voimavaroja ja mielihyvää, mutta siihen liittyy myös monia ja vaikeita raskaita päiviä. Kuva rakkaudesta on tottakai romantisoitu, sillä todellisuudessa nuori neito oli rakastunut muualta tulleeseen kulkumieheen, puuseppään, joka oli töissä kirkonrakennuksella. Sarkia laati vuosikymmenten kuluttua tunnetun runonsa Velka elämälle nimenomaan äidilleen. Kuva: Jukka Lehojärvi RAIJA PELTTARI Sunnuntaina 12.5. Itse tehdyt lahjat, kellohyllyt, avainkaapit, huivit, linnunpöntöt, kukin koristellut puupyssyt ja leivinliinat eivät voi jättää ketään kylmäksi. Kuva: Lehtikuva/Epa/Martial Trezzini EU:n tulisi vahvistaa demokratiaa Ä itienpäivä toukokuun toisena sunnuntaina on yksi suomalaisten rakkaimmista juhlapäivistä. Lapset valmistautuvat juhlaan lähes samalla antaumuksella kuin jouluun. Työ on monelle naiselle myös tasaarvokysymys, mutta useimmalle se on taloudellinen realiteetti. Toivottavasti siellä mietitään seuraavia kysymyksiä: Miten EU voisi tulevaisuudessa vähentää poliittista vaihtoehdottomuutta. Nyt vain pitäisi vakavasti miettiä, miten
Hän on kuollut äiti voisiko äiti kuolla. Äitienpäivää kuuluu aina juhlia. Apostoli Paavali sanoo, että esivalta ei turhaan miekkaa kanna. huhtikuuta saimme keskusvirastolta vastauksen, jossa kaikessa lyhykäisyydessään ilman mitään perusteluja todettiin, että "kaupunginhallituksen päätöksen mukaan teille ei myönnetty avustusta". Bioenergia tarjoaa sekä kotimaiselle energiahuollolle että vientiteollisuudelle suuret tulevaisuuden mahdollisuudet. Taas meni viikko ja pyydettiin musiikkiesityksiin kesälauantaisin Kokkolan torille. Äiti saa tänä vuonna juhlan kunniaksi ainakin kukkia ja kakkua. Iloiset kulutusjuhlat eivät kestä loputtomiin. Koko teollinen maailma keulakuvanaan USA ja aikaa mitä elämme, voi mielestäni kutsua teollisen ajan kulttuurin iltaruskoksi. Vapahtajamme Jeesus on juutalainen ja evankeliumi on juutalaisista. Kaupunginhallituksen käsittelyssä vain Mikko Vehniäinen (vas.) puolsi hakemuksia, mutta kun kukaan ei kannattanut, asia raukesi. He voisivat käydä työssä Israelissa ja ansaita hyvin. Yhden ydinvoimalan hinnalla maahamme voitaisiin rakentaa moderneja puunkaasutukseen perustuvia lämpöä ja sähköä tuottavia voimaloita joka kuntaan. Arafat on kaksinaamainen. 17. Israel ei ole palestiinalaisalueiden miehittäjä. Mathias Frilund, KOKKOLA – Joo, muistan äitiä. Mutta jos he tahtoivat vain sotaa ja väkivaltaa Israelia vastaan, kaikki tämä kurjuus, köyhyys ja hävitys on kohdannut heitä. Osama bin Laden ja muut hänen kaltaisensa ovat monen mielestä messiaita, pelastajia. Psalmi 83 kertoo Israelin vihollisten, palestiinalaisten ja arabimaiden asenteista: "Tulkaa, hävittäkäämme heidät olemasta kansa, niin ettei Israelin nimeä enää muisteta". Onko tämä ironiaa vai mitä. Rauhan päättymisen jälkeinen sekasorto, jota on pidetty valtataisteluna, olikin tosiasiassa riistetyn maaseudun nousua kaupunkeja vastaan. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Riitta Tiluksen asiassa nähdään todellakin esimerkki siitä, mitä demokratia saa aikaan kun vain halutaan. Jonas Frilund, KOKKOLA – Joo, vietämme äitienpäivää. Ikkuna KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. Vain sellaisen veneen keulassa ei ole laineita, joka pysyy paikallaan. Nyt on luonnonvarojen jaossa nähtävissä kriisin ainekset. Seuraavana päivänä tuli taas kirje, jossa pyydettiin järjerstöämme osallistumaan Wanhan Kallen kesäviikon ohjelman suorittamiseen, kirjoituskilpailuun, sanontojen keräämiseen, sauvakävelyyn jne. Sähköä investoinnit tuottaisivat kaavaillun ydinvoimalan verran ja lisäsi vielä nelinkertaisen määrän lämpöä. (Uuno Kailas) Tyttäresi Leena KOKKOLA Äitienpäivänä Suomessa on eniten maapinta-alaa ja puuvaroja henkeä kohden. Se on kasvaneen väestön epäsuhde alueen luonnonvaroihin nähden. Toinen äitienpäivä ilman, sinua, oma äitini. Kortti on jo valmiina, mutta en aio äidille laulaa. Tämä on selvästi Jumalan Vanhassa testamentissa antamien lupausten vastainen väite. Kulttuurien nousuja ja tuhoja on historia tulvillaan. Jos palestiinalaiset pyrkisivät todella rauhaan Israelin kanssa, heidän olisi hyvä olla. Ydinvoiman lisärakentaminen olisi myös puukonisku kasvavalle bioenergiateollisuudellemme, kansainvälinen signaali, joka kertoisi, ettemme edes Suomessa usko hajautettuun energiateknologiaan. Lapset, sisarukset kertaavat sanojasi, sanontojasi. Eräs tilanne on koettu usein alueellisesti pienemmän kulttuurin tuhoutuessa. Mikä nyt vastaa Rooman valtakuntaa. Sen on toteuttanut Ariel Sharon politiikallaan. Niistä, jotka osoittautuvat vääriksi, saa parempaa kokemusta parempia päätöksiä tehtäessä. Hajautettu biovoimaverkosto ei jättäisi negatiivista jätelaskua tuleville sukupolville, vaan perintönä olisi paalupaikka modernin energiateknologian kehittämisessä. 2002 Gallup Aiotko muistaa äitiä. Päättämättömyyden ei pidä antaa saada valtaansa. Tiluksenkin kohdalla – tai kenen tahansa kohdalla – päätös olisi vaan pitänyt tehdä paljon aikaisemmin. Heikki Anttiroiko puheenjohtaja Ykspihlajan Eläkeläiset KOKKOLA Kokkola vanhusystävällinen Kirjoittajan mielestä Kokkola ei ole vanhusystävällinen kaupunki. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Susanna Saari, KOKKOLA – Sama juttu: äiti on parasta maailmassa. Ajattele teekattilaa. Roomalaiset kykenivät näin estämään nationalismin nousun hajottavaksi tekijäksi. Aavistuksemme oli jo tuolloin se, että aikaisempien vuosien tapaan ei Kokkolassa arvosteta vanhusjärjestöjen työtä millään lailla. Clas-Olav Slotte Nimimerkki Pelin politiikkaa otti kantaa (Kp 9.5.) Kannuksen kaupunginsihteerin erottamiseen. Nyt oli pakko päästä irti päättämättömyydestä. Niin sallittua kuin se toki onkin. Seurauksena oli antiikin kulttuurin huippukausi. Ei kukaan yritysjohtajakaan siitä tykkää, jos hänen yrityksensä näkyvällä paikalla oleva työntekijänsä olisi kilpailevan yrityksen hallinnossa. Tällä syytöksellä pyritään väittämään, että Israel ei ole esimerkiksi Länsirannalla omalla alueellaan. Kenellekään. Huhujen mukaan kaupunki suunnittelee Wanhan Kallen viikon yhteydessä pidettävää ikäihmisten päivää valtakunnalliseksi. Monet tuomitsevat Israelin ja ovat palestiinalaisten puolella. Eräänä syynä tähän harvinaiseen onnistumiseen pidetään kansallismielisyyden puutetta. Israel teki virheen, kun se 1993 solmi Oslossa rauhansopimuksen palestiinalaisten kanssa Arafatin johdolla. Arkkipiispaa vastaan on sanottava, että Jumalan lupaukset Israelista koskevat paitsi juutalaista kansaa myös maata ja valtiota. Nykyisin Kokkolassa on noin 5 000 yli 65-vuotiasta, joiden eteen paikalliset eläkeläisyhdistykset yrittävät tehdä parhaansa ilman minkäänlaista kaupungin tukea. Tämän kanssa ei ole ristiriidassa myöskään Uuden testamentin opetus. Aidalla istuessa kello käy. Äiti on tärkeä. Kaikessa mukana käyt, ikävä helpottaa. Tuomo Saviluoto pastori NIVALA Israelin puolesta V uoden alussa Kokkolan kaupunki kehotti järjestöjä hakemaan toimintaja projektiavustuksia. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Sillä lailla. Investoinnit kuolettaisivat itsensä alle kymmenessä vuodessa, kun Teollisuuden Voimalla on nykyisistäkin voimaloista velkaa vielä lähes rakentamiskustannusten verran. Niitä, joilla ei raha normaaliin toimeentuloonkaan riitä. Monessa tilanteessa, valitsen sanoja, mietin suhtautumistani, millä sanoilla sinä tästä eteenpäin Miten minä äitinä, millainen lapsilleni. Kirkon arkkipiispa ei voi olla oikeana todistajana tässä asiassa, sillä kirkko itse on ekumenian ja monien muiden Raamatun vastaisten uudistusten myötä luopunut uskosta ja Jumalan sanan totuudesta. Kuva. Olemmehan nähneet, että monopolit eivät kauan kestä. Reino Kolmonen VAASA Puukaasuvoimala joka kuntaan. Ei huolimattomasti eikä huolettomasti, mutta nopeasti ja ripeästi. Palestiinalaiset ovat väärällä asialla: he vihaavat Israelia ja pyrkivät anastamaan Israelin maat ja tekemään Itä-Jerusalemin pääkaupungikseen. Runoja, keijuleikkejä ja näytelmiä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Vanhempi ikäpolvi ei haikaile menneitä aikoja takaisin, mutta on muuten hämmentynyt. Vaikka se on kaulaansa myöten kuumassa nesteessä, se vain jatkaa viheltämistä. Hänellä on oikeus siihen, mutta vieroksun kirjoittamista nimimerkillä. Kaupunkien ja maaseudun yhteenottoa ei tule, mutta muita huolenaiheita nykyinen kaupungistumisen vauhti aiheuttaa. Rahallisesti. Niinpä myös hajautetun bioenergiatekniikan kehittämiselle on maassamme hyviä mahdollisuuksia. Lisäydinvoiman rakentaminen tässä tilanteessa voisi verrata siihen, jos Nokia olisi telekommunikaatioboomin alkaessa panostanutkin uusien kumisaapastuotantolinjojen rakentamiseen. Israelin hallitus on esivallan edustaja, ja jos vihollinen pyrkii ahdistamaan ja hävittämään Israelin kansaa ja anastamaan sen alueita, Israelin hallituksella on oikeus Vanhan testamentin lain mukaisesti puolustaa maan kansalaisia vihollisia vastaan. Myönnetään, myönnetään. Ei Kekkosen aikana näin…" Viis välitämme Saarnaajan kirjasta, joka tylysti toteaa: "Älä kysele, miksi asiat olivat ennen paremmin kuin nyt, sillä et sinä viisauttasi sitä kysy". Kun teollisuusvaltiot kaivavat, pumppaavat ja muuten rohmuavat niitä kaikkialta, niin muun maailman vastarinta herää. Eniten tässä jupakassa mietityttää, kuinka kauan kelpo, osaava ja uuttera kaupunginjohtajamme viitsii katsoa tällaista olematonta meininkiä. Pistimme kuitenkin paperit sisään toivoen samalla, että kaupunginhallitus vaikkapa pienellä symbolisella summalla huomioisi sitä arvokasta työtä, jota eri vanhusjärjestöt tekevät ikäihmisten hyväksi. Niin kauan kun siitä vielä jotain saa. Mutta meidän tulee olla Israelin puolella. Kyllä Riitta Tiluksen Himangan valtuustossa ololla merkitystä on. Ihmiset muuttivat suurin joukoin kaupunkeihin siksi, että siellä oli mukavampi elää, ei siksi, että heitä olisi siellä tarvittu hallinnon tai kaupankäynnin takia. Kuitenkin huomaan, joka päivä, monena hetkenä, miten lähellä sinä oikeastaan kaiken aikaa kuljetkaan. Kaisa Kujanpää, teksti Jukka Lehojärvi, kuvat KOKKOLA (KP) Vesa Peltola, KÄLVIÄ – Kyllä kahvit äitienpäivän aamuna keitän, sillä onhan meillä lapsia keskenämme. Metsät ja vesivarat ryöstöviljeltiin niin, että alue aavikoitui. Pusikosta on aina niin paljon helpompi ampua seisovaa maalia. Meistä suomalaisistakin elää 90 prosenttia osana teollista maailmaa kuin sika pellossa. Kyllä äitienpäivää tulee juhlittua joka vuosi. Toisaalta hän sanoo pyrkivänsä rauhaan Israelin kanssa, toisaalta hän antaa tukensa terroriiskuille. Toivomuksena olisi, että ajatteleva nuorisonosa ei laittaisi siitä ihan kaikkea vanhuudenhöppänyytemme tiliin. Tänä äitienpäivänä minulla on ikävä sinua. Joko luonnonolojen muutos tai yhteiskuntarauhan järkkyminen voi aiheuttaa tilanteen, jossa helposti haavoittuva teollinen maatalous ei kykene huolehtimaan kaupunkien ruokahuollosta. Heikki Mäki-Pesola Kannus P.S. Ei varmaankaan käytännön asioiden päätöksissä. Lähes koko aika oli rauhan kautta, Pax Romanaa. On kuin hän taivasvaloissa hymyilisi sitä hetkeä odottain, jona tuskan tuolla puolla sama hymy hänen lapsensa kasvoilla sädehtisi. Raamatun mukaan itsemurha on rikos Jumalaa vastaan. Toisen maailmansodan puutteen ajat ja kertomukset vielä vaikeimmasta ajoista ovat muistissamme, ja tästä aikojen erosta päivittelymme. Palestiinalaiset ja heidän presidenttinsä Jasser Arafat eivät pyri rauhaan Israelin kanssa. Keväällä joen solina, linnunlaulu kytömaan reunalla. Irtisanomisen todelliset syyt . Meidän tulee olla Israelin puolella ja siunata sitä, koska se on Jumalan omaisuuskansa. Äitienpäivä on aina ollut täynnä aurinkoa, valoa, helpotusta menneen pimeän ja kylmän jälkeen. Kristinusko on syntynyt Israelissa. Olen tehnyt itse äitienpäiväkortin. Ei Tiluksenkaan kohdalla mitään suurta jupakkaa olisi tullut, jos ei olisi puhuttua ja veivattu, vaan olisi ryhdytty tosi toimiin nopeammin. Mutta eettisesti ja moraalisesti. Jumala on sanonut: "joka teihin koskee, se koskee minun silmäterääni". Se, jos mikä, kuuluu pelin politiikkaan. Rooma hallitsi parisataa vuotta tunnettua maailmaa. Hän on väärä opettaja. Tällöin virallista esivaltaa (Israelin hallitusta ja armeijaa) ei koske Jeesuksen opetus vihollisrakkaudesta ja armosta. Eiköhän hänellä sittenkin käynyt hyvin! Oikeusjutun voittamisella tai häviämisellä ei ole mitään merkitystä. YK ja ja maailma on todella yksisilmäinen, Kun arvostelee Israelia, koskee siihen, joka on Jumalan silmäterä. Poliitikot mittelevät voimiaan mitä ihmeellisimmissä asioissa. Nyt oli pakko päättää. Elämä on täynnä päätöksiä. Lapsena kansakoulun äitienpäiväjuhlat, ompelemasi uusi kesämekko, ensi kertaa polvisukat ja pikkukengät. Niin minun äitini olit, olet. Kehottaisin ainakin tässä vaiheessa tämän teeman antamista sellaiselle kaupungille, joka osaa arvostaa keskuudessaan olevia omia ikäihmisiään. MIKKO TUNKKARI Aika mitä elämme Lähi-idän tilanteen vuoksi emme voi olla puolueettomia. Päättämättömyys varastaa aikaa. Mullantuoksu, kaupan siemenpussit, daalian ja gladioluksen mukulat, hennot taimet ikkunalla. Päättämättömyys on suurimpia mahdollisuuksien varastajia. Meillä on sellainen ammatti, että heräämme aina samaan aikaan, joten en voi aamulla yllättää. Sekin kulttuuri sortui aikanaan niin kuin kaikki muutkin. Ydinvoimalassahan lämpö tunnetusti hukataan meriveden lämmittämiseen. Liittyisikö huolemme tähän, eli olisiko päivittelyssämme sittenkin syvällisempi merkitys. Inhimillisesti katsoen Riitta Tiluksen tapaus on tietenkin valitettava. Kyllä tuolla paikalla pitää osata lukea ajan merkkejä. K uulun siihen ikäluokkaan, jonka tapana on paapottaa mailmanmenoa seuratessaan: "Mihinkähän sitä olhan menosa. Ei heidän puolestaan niin kovin paljon elämöidä. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Jos hän kyllästyy, vasta sitten olemme jotain menettäneet. Biopolttolaitostekniikan vienti tuo vientituloja jo parilla miljardilla markalla ja tuulivoimakomponenttien tuotannossa Suomella on 30 prosentin osuus kansainvälisistä markkinoista. Tämä ratkaisu tarjoaisi suunnattomat kehittämismahdollisuudet suomalaiselle biovoimatekniikalle ja pelkästään kotimaisen voimaverkoston rakentaminen tuottaisi sekä rakentamisen että käytön osalle kymmeniätuhansia työpaikkoja. Jerusalem kuuluu samoin kuin koko Israel kokonaisuudessaan juutalaisille. Syksyllä muistan, keltaisten, punaisten lehtien aikaan sinun tapaasi nauttia syksystä, tulevasta hämärästä, sukkalangan harmaasta rauhoittumisesta. Israelin maa on juutalaisten Raamatun lupauksen mukaan eikä siellä voi olla rinnakkain kahta valtiota. Kasvun ihme ja kiitos, siunaus. Se on kiva. Mutta samaisessa Saarnaajan kirjassa lukee näinkin: "Mitä on ollut, sitä on tulevinakin aikoina, mitä on tapahtunut, sitä tapahtuu edelleen: ei ole mitään uutta auringon alla". Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Kun tappaa itsensä, armonaika loppuu ja joutuu helvettiin. Talvella huomaan hangella talventörröttäjät, muistan ruokkia linnut. Kannuksen kaupungin päättäjät olivat jo nyt ajautuneet siihen tilaan, että luottamus päätöksen tekoon oli mennyt. Petra Forsell, KOKKOLA – Tottakai muistan äitiäni. Ei ole mitään syytä olettaa alkaneen vuosisadan muodostuvan paremmaksi kuin mennyt oli. Mikko Tunkkari Kirjoittaja on eläkkeellä oleva maanviljelijä Vetelistä 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Arkkipiispa Jukka Paarma selittää väärin Raamattua. Samaan aikaan kaupunginhallitus hyväksyi jättikorotukset muutamille johtaville virkamiehille, tosin kolmen hallituksen jäsenen vastustaessa. Mutta kyllä niin Kannuksessa kuin Himangallakin on paljon valitettavampia tapauksia. Jumala on tehnyt tyhjäksi tämän liiton kuoleman kanssa. Kortteja, ruusuja, halauksia. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Los Angelesin Kristallikirkossa oli monen aarin kokoinen tähtilippu vuonna 1991 kun USA lähti turvaamaan ulkopalstansa öljylähteitä. Se tiesi oikeutta ihmisille, hyviä viranhaltijoita ja näistä johtuvaa turvallista elämää. Katso esimerkiksi 1 Moos 28: 13 ja Hes 36: 6-12, 24. Totta kai Korpelan Voima kannattaa myydä. Jos Israelin hallitus ja armeija ei puolustautuisi terrori-iskuja ja muita hyökkäyksiä vastaan, Israel olisi vaarassa tuhoutua. Kahden koululuokan yhdistetty juhlasali, kylän äitien iloiset silmät, paperikukka rinnassa. Palestiinaa ei pidä perustaa Israelin maaperälle. Äitienpäivä on ollut muistamista, huolellista kortin valintaa ja lahjan miettimistä, millä sen kiitoksen osoittaisi. Seuraukset on helppo arvata. Mielen täyttää ilo, valo, kiitos. Mitään Pax Natonaa ole tulossa, sillä historian aaltoliike on tuonut taas kirjavat kangaspalat syyntakeettoman nuorisonosan käsiin, eli 70:n vuoden takaiset asiat toistuvat. Äiti on parasta maailmassa. Palestiinalaiset muslimit luulevat, että tekemällä itsemurhaiskuja Israelin siviilejä vastaan, pääsee taivaaseen. Israelin hallituksen ja armeijan on pakko puolustaa sotilasoperaatioilla omaan maansa kansalaisia terroristeilta samoin kuin Suomi sotien aikana puolustautui venäläisiä vihollisia vastaan. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Eiköhän Tilus sittenkin kompastunut omaan neuvottelutaidottomuuteensa. Suomi onkin saavuttanut jo nyt merkittävät markkina-asemat uuden energiatekniikan tuottajana
Kokkolan Orkesterissa soittaa Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin lisäksi konservatorion opiskelijoita ja keikkamuusikoita meiltä ja muualta. – Niin ei kuitenkaan tapahtunut, ja palaute on ollut voittopuolisesti myönteistä. Moraali hukassa aateviidakossa Jotkut ventovieraat keski-ikäiset ovat tulleet sanomaan hänelle, että noinhan se pitkälti oli ja kiitos, että olet antanut meille synninpäästön. Kiedoin käsivarteni äidin ympärille. Kovan maailman rinnalla satumaailma Kirjailija, joka tulee vastakin pohtimaan niin lasten ja aikuisten maailman yhteentörmäämistä kuin yksinäisyyden teemaa, kertoo kokeneensa loukkaavana sen, että hänet on otettu yksi yhteen esikoisromaaninsa päähenkilön kanssa. Että oikein monikossa. Kun herneet oli syöty, kävimme makuulle ja ajattelin, että oli aivan niin kuin pienenä, kun äiti makasi räsymatolla ottamassa aurinkoa ja leikin käpylehmillä ja pyykkipojilla hänen vieressään. – Tuolloin haluttiin pois kauhean autoritäärisestä perhesysteemistä ja mentiin toiseen äärimmäisyyteen. Uteliaisuus heräsi sekä barrikadeille kiivenneissä että niitä kaukaa kiertäneissä ihmisissä. Satumaailma oli koko ajan mukanani ja oli minulle itse asiassa hyvinkin todellinen, esimerkiksi Liisa ihmemaassa.., niin, sen absurdi kuvaus jopa ympäröivää realistista maailmaa todellisempi. Kirjat HELSINKI (STT) Yleisradion kansainvälisen hankintaosaston filmiostaja Kaisu Isto sai suomalais-afrikkalaisen kulttuuri-instituutin kulttuuripalkinnon. Sakari Oramon ennakkoluuloton ote toi näihinkin puhkikuunneltuihin teoksiin uutta dynamikkaa ja tuoretta otetta. Kirjassa käydään läpi Tapion ja Niklaksen, saman kylän poikien, elämää lapsuudesta aikuisuuteen kypsään saakka sekä heidän itsensä että heidän läheistensä silmin. Ihmiset aliarvioivat kirjailijan mielikuvitusta. Hän työskentelee toimittajana ja tuntee julkisuuden sen molemmilta puolilta. Niissä tytär kaipaa "rakasta isi kultaa" sodasta. Hän piti myös sivukirjakauppaa, toimi pitokokkina, osuuskassan sihteerinä, sivukirjaston hoitajana ja henkivakuutusten myyjänä. Ansioillaan hän koulutti miehensä, ja haaveilikin sitten oman työnsä jättämisestä, kun ainoan lapsen hoitajat vaihtuivat tiheään ja terveyskin reistaili. Perheen sisäisistä suhteista Haikola onnistuu luomaan tunteitakin liikuttavan kuvan pienen ja nuoren tytön näkökulmasta. Tuokiokuvia elämästä KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. Yhdisteltäessä liikaa erilaisia, perinteisestä poikkeavia kerronnan tapoja, lopputuloksena voi olla melkoinen soppa. Kirjeistä ilmenee keskinäistä huolenpitoa, varsinkin ikääntyvästä Ida Johannasta. Lataan siihen maagisia tunnelmia ja kaikkea hauskaa. Mieluummin hän on haastattelija kuin kohde. Jako terveisiin tai vammaisiin ei aina tunnukaan itsestään selvältä. Luonto oli Straussille ehtymätön inspiraation lähde, siitä esimerkkeinä kuultiin helatorstaina muun muassa Ukkosta ja salamoita, joka kapellimestarin mukaan kuvasi tyypillistä wieniläistä suhtautumista luonnonvoimiin: juhlat jatkuvat vaikka taivas repeäisi. Nyt kun teoksen ilmestymisestä on kulunut runsas puoli vuotta, nuori tekijä tunnustaa alkuun pelänneensä, että uusnatsit heittelisivät häntä kananmunilla metrossa ja haukkuisivat kommariksi. – En halua kuvata tavallisia tyyppejä, joihin on helppo samaistua, vaan persoonallisia, hiukan omituisia ja arvoituksellisia. Johann Strauss Jr. – Tekeillä oleva romaani käsittelee yksinäisyyttä, mutta silti toivon, että siitä tulisi hyvä mieli. Lauralla – niin kuin Anne Frankilla ja kirjan Nellilläkin on voimakas oikeudentaju. Lapsen näkökulma välittyy paikoin hyvin, mutta tietysti tekstiin nivoutuvat myöhemmät kokemukset. Kaikki aatteelle tulenpalavasti omistautuvat vanhemmat eivät hänen mukaansa suinkaan jättäneet jälkikasvuaan heitteille. Lemmikkikissasta isä pakottaa tyttären luopumaan kahteen kertaan. Viime vuosina on hänen aloitteestaan esitetty teemasarjoina pitkiä elokuvia mm. Moni haaveilee kirjailijaksi. Yö kuulas silkinmusta tarvitsisi mielestäni vähintään kaksi lukukertaa, jotta sen juonen kulun voisi täysin ymmärtää ja jotta osaisi kiinnittää huomioita pieniin, mutta tärkeisiin yksityiskohtiin. Tunnelma täydentyi usein yksityiskohtaisen tarkalla tapahtumien ja luonnon kuvauksella, aina kasvien nimiä myöten. Siinä hän istuu kahvilapöydän ääressä. Jollei uusi sukupolvi tiedä, mikä on oikein ja mikä väärin, jos työelämä nielee vanhemmat kokonaan ja jos räikeä moraalittomuus näkyy jopa yhteiskunnan ylimmillä tasoilla, niin seuraukset ovat tuhoisat. Hän käyttää kirjoissaan uusia ja kokeellisia tulkintatapoja, kuten Yö kuulas silkinmustastakin hyvin huomaa. – En pitäisi sitä pakenemisena. Kevään ääniä oli illan ehdoton kohokohta koloratuurikuvioineen. Heijastusvaikutuksiltaan merkittävämmäksi nousi kuitenkin 60-ja 70lukujen kasvatussuuntaus. Muistojensa rinnalla Haikola kuljettaa 1904 Pulkkilassa syntyneen äitinsä Hanna Ottelia Petäjän e. Sellaisia lapsia on paljon, mutta kaunokirjallisuudessa heitä on tosi vaikea kuvata. Pidän kiinni oikeudestani valita. Isä piiskauttaa äidillä lasta ja luetuttaa nuoren neidon päiväkirjat. Perheen ja vastuullisen työn yhteensovittaminen oli pulma kirjoittajan äidille, joka toimi Kannuksen meijerin isännöitsijänä. Pienperheen elämäntapaa Kirjoittajan isä Onni Petäjä toimi neuvojana ja metsätyönjohtajana Kannuksen metsänhoitoyhdistyksessä. Romaanien lisäksi Järvenpää-Summanen on kirjoittanut myös runokokoelmia. Nimenomaan runsaalla tyylillä minäkin pyrin kirjoittamaan, enkä lainkaan usko siihen käsitykseen, että eihän nuorten kirja voi olla 320 -sivuinen , kuten jotkut aikuiset asiantuntijat väittävät. Enempää vappu kuin taiteiden yö eivät määrää tekemisiäni. Isto on ostamiensa pitkien elokuvien kautta toteuttanut kulttuuripalkinnon periaatteita. Tosi oksettavaa! Yhteisöllisyyden tuntu tuottaa hänelle yhä mielihyvää. – Teoksen tulkitsemisessa on ilmennyt myös liiallista yksioikoistamista, Laura huomauttaa. Espoossa asuva, syntyjään kannuslainen Kaija Haikola e. – Nyt varotaan siinä määrin kaikkea aivopesua, ettei lapsille opeteta minkäänlaista moraalia kotona. Haikola kytkee yksityistä yleiseen ja viittaa lyhyesti esimerkiksi sota-aikojen historiallisiin tapahtumiin. Kun hän sai Oulu yhtiöltä metsänostajan paikan, perhe muutti Ylivieskaan Kirjan nimi viittaa syksyyn 1944, jolloin perhe joutui muuttamaan isän työsuhdeasunnosta pienempään äidin työpaikan, Karjapohjolan teurastamon, yhteyteen. Parhaita ovat muisteluosuudet kaunokirjalliseen tyyliin. – Elin 80-prosenttisesti mielikuvitusmaailmassa, omassa todellisuudessani. 7.2007. Miehen varhainen kuolema muutti elämän ja vei ison talon. Oramo lupsakkaana Wieniläiskonsertissa Konsertit TURKU (STT) Turun kaupunginteatterin perjantain ensi-iltaa voi liioittelematta sanoa ainutlaatuiseksi. Pakenemistako. Kirjaa lukiessa ei tahdo millään pysyä kärryillä, sillä tekstissä hypellään aivan yhtäkkisesti paikasta ja ajasta toiseen. Välillä teksti etenee mielleyhtymien ja tosiasioiden toteamisen myötä. Kaikesta sekavuudesta huolimatta Yö kuulas silkinmustassa on käsitelty maalaisvaruskunnan laitaman ihmisten elämää hyvin aidosti. Järvenpää-Summanen (s.1947) on kirjoittanut viisi muuta romaania, joista neljä on julkaistu salanimellä Anita Aure. Hanna Vierumäki Anelma Järvenpää-Summanen: Yö kuulas silkinmusta. Kuva: Kaarina Naski Leena Ahlholm (KP) Kaija Petäjä-Haikola: Syksyllä muuttui kaikki. Lukijan eläytymiskyky joutuu tiukalle. Niukan ja pelkistetyn tyylin hän on valmis jättämään muille. Kansalaissodasta puhutaan vuoden 1917 kohdalla, ja sen väitetään päättyneen Suomen itsenäistymiseen, vaikka se alkoi vuonna 1918 itsenäistymisen jälkeen. Eri lailla kuin moni muu kirja vuosien mittaan. – Muistan miten nautinnollisesti itse luin aikanaan esimerkiksi Pientä runotyttöä. Tunnustus jaettiin nyt toista kertaa. Luonnon ääniä -ja luontevaa äänenkäyttöä edusti Frühlingsstimmen, Kevään ääniä, jonka Piia Komsi virtuoosimaisesti tulkitsi. Ainoaa lasta hemmotellaan lahjoilla ja isä osoittaa hänelle paljon henkilökohtaista huomiota, mutta suhteessa on tummempiakin sävyjä. – Teen rinnakkain sekä nuorten että aikuisten romaania, Laura sanoo. 2002 17 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Kirjat B • taideteokset • valokuvat • peilit • käsityöt Valikoimissamme yli 400 kehystä Kaarina Naski Tuntematta oikeastaan lainkaan sitä elämänpiiriä, jossa hän on kasvanut, minua liikutti hänen kirjansa. 8.2002–31. Äiti tottelee isää kaikessa. Lavalle nähtiin kantaesityksenä näytelmä Saari, jossa näyttelijät ovat vammaisia tai pitkäaikaissairaita. Runsaalla tyylillä omituisista tyypeistä Nuorille Laura Honkasalo on kirjoittanut jo pari teosta aiemmin (Metsästä tuli syöjätär, Siskoni, enkelinluinen tyttö), ja hänellä on selvä näkemys siitä miten hän haluaa tällä sektorilla jatkossa toimia. Tuolloin erityiseen syyniin ja vertailuun joutuvat niin nykyiset kuin entisetkin morsiamet. Enkä ole varma, että aina koulussakaan. Äidinkielen opettajana toimineelle lienee ollut vaikeaa jättää kirjoitusvirheet korjaamatta, mutta se kannatti. Kokemuksesta Laura tietää, että kun kirjassa on imua, ei nuorikaan lukija sivumäärää tuijottele vaan seuraa juonta ja hotkaisee siinä pitkän missä lyhyen tarinan. Äiti oli lämmin ja siinä. Sukulaisten vaiheita kiinnostavampaa on pienperheen elämäntapa kaupunkimaisine osakeasuntoineen, työsuhdeautoineen ja kesämökkeineen. Vuoden 1949 kohdalla aikajärjestys heittää, ja kesä 1949 tulee vielä uudelleen yhden lukiovuoden jälkeen. Hän toimi sellistinä RSO:ssa viime vuoteen saakka, mutta ilmeisesti kysyntä laulajana on niin kovaa, että nyt on sopraano Piia Komsin aika. Näin kirjeet vaikuttavat aidoilta ja luovat osaltaan kiinnostavaa ajankuvaa 30 – 50 lukujen Pohjanmaalta. Moniäänisyyttä lisäävät lainaukset äidin ja hänen sisarustensa sekä isoäidin kirjeistä. Jos ajatellaan vaikkapa Brontën sisaruksia, niin he asuivat syrjäisessä pappilassa, vailla kontakteja ulkomaailmaan. Jotkut tyttäret ovat kertoneet lähentyneensä omaa äitiään ja kyselleet tämän vaiheita ja suhtautumista yhteiskunnallisiin asioihin, ja monet on kirja saanut pohtimaan nykyisen arvojärjestelmän hyviä ja huonoja puolia. Tuntui hämmentävältä, kun esimerkiksi kahdella kirjan päähenkilöistä vaihtuu morsian kahden luvun välillä eikä asiasta kerrota sen kummempia. Uusi vuosituhat ei välttämättä ole Lauran mielestä perheyhteisön kannalta viisaampi. 187 s. 155 s. 1940 hän sanoutui irti meijeriltä ja perhe osti talon Nikkarikoskelta. Haikola kirjoittaa sujuvasti ja hyvällä kielellä, mutta teksti etsii lajiaan. Hänellä on suuri ystäväpiiri, niin kuin hänen vanhemmillaan aikanaan. Oramon hauskat anekdootit ja kuvaukset teoksien syntyhistoriasta viihdyttivät yleisöä ja toivat sisältöä konsertin antiin. Kertoja on ulkopuolinen eli Haikola ei kirjoita muistojaan minänä. Lyhytproosa on syntynyt osin samanaikaisesti jo julkaistun teoksen kanssa. Syntyy pakosta kohtaamisia terveiden ja vammaisten välillä; huvittavia tilanteita, mutta myös herkän koskettavia kohtauksia. Ymmärrän niitä ihmisiä, jotka pysäyttävät hänet kadulla ja haluavat kiittää. Kaiken ikäisissä ihmisissä, ei vähiten nuorissa on paljon sellaisia, jotka eivät sovi tavallisuuden muottiin, kirjailija toteaa. Operetista Lepakko kuultiin Mein Herr Marquis, joka sisältää kaikki virtuoosinumeron ainekset. Wieniläiskonsertin solistina kuultiin sopraano Piia Komsia. Myös Kaija-tytön ja hänen isänsä kirjeitä on lainattu. Se oli hänen lapsuudenaikaisia voimakkaita elämyksiään. Karisto 2002. Heli Uusimäki KOKKOLA Upeasta ilmasta ja jännittävistä jääkiekkotapahtumista huolimatta ei Snellman -saliin jäänyt kovin montaa tyhjää paikkaa, kun lavalle asteli Kokkolan Orkesteri johtajanaan Sakari Oramo. 15-vuotias murhaaja on mielestäni sijaiskärsijä aikuisten luomassa yhteiskunnassa. Nuoresta asti itsenäiseksi tottunut isoäiti Ida Johanna opiskeli meijerialaa ja tuli Pulkkilaan meijerin hoitajaksi. Tytön ja naisen elämää Keski-Pohjanmaalla Kolmen polven naiset äiti Hanna Ottelia, isoäiti Ida Johanna ja kirjoittaja Kaija-tyttö kuvattuina Kannuksessa ilmeisesti 30-luvun lopulla. Petäjä kävi julkistamassa omaelämäkerrallisen kirjansa Ylivieskassa. Hän kirjoittaa nyt lapsuudestaan ja nuoruudestaan Kannuksessa ja Ylivieskassa 1933 – 1953, kunnes hän pääsi ylioppilaaksi ja aloitti suomen kielen ja kirjallisuuden opinnot Helsingissä. Näin on käynyt ainakin Anelma Järvenpää-Summasen Yö kuulas silkinmusta -kirjalle. Kaikki 10 esitystä on jo loppuunmyyty. Hänen ensimmäinen romaaninsa Itkevä nukke julkaistiin vuonna 1977. Kaiken mittaaminen rahassa kuuluu jälkimmäisiin. Piia Komsi on varsinainen virtuoosi muusikkona muutenkin. Nuori nainen, jonka tekstissä on kypsyvän leivän makea tuoksu. Kunpa kukaan ei vain olisi kertonut J.Straussille kuinka kertausmerkkejä käytetään... Myös paljon tärkeää tietoa on jätetty kirjassa kertomatta. Hän vaihtelee taitavastikin näkökulmaa tytön, äidin ja isoäidin välillä. Tusinan verran niitä oli valmiina, ennen kuin ensimmäinen julkaistiin. Näytelmän tapahtumapaikkana on saari, jonka rauhaa tulee ”häiritsemään” joukko vammaisia. Orkesterin ohjelmisto lepäsi tukevasti Johann Strauss nuoremman hartiolla Franz Leharin antaessa siihen oman pikantin sivujuonteensa. – Minua on jopa kutsuttu fiktiohenkilön nimellä. En mennyt koskaan mukaan siihen tytöille usein ominaiseen piirteeseen, että paras ystävä voidaan noin vain ykskaks hylätä ja vaihtaa toiseen. Sekavuutta on aiheuttanut myös liika tiivistys. Hän on ollut sitä aina, lapsesta asti. Tyttärelle rakas, mutta ankara "isä palasi sodasta kotiin, laihtuneena,väsyneenä ja partaisena, mutta näennäisesti terveenä". Näytelmä tuo huumorin avulla esiin tilanteita, joissa terveet usein käyttäytyvät hölmösti. Mielikuvitusta ei kannata aliarvioida Laura Honkasalo on filosofian maisteri, ykkösaineinaan taidehistoria ja kirjallisuus. Sekä solisti että kapellimestari irroittelivat kyllä senkin edestä Franz Leharin Meine Lippen sie küssen so heiss -operettisävelmän pöydällätanssi -kohtauksessa. Suvussa näyttää olleen kirjallisia lahjoja muillakin kuin kirjan tekijällä. – Joukosta erottuminen ulkoisin konstein ei minua miellytä, eikä juhlimispakko. Me söimme herneitä ja kiljuimme aina kun saimme madon. Piia Komsi ei ollut ainut, jonka laulun lahjoja konsertissa kuultiin. Wieniläiskonsertti oli varsinainen hittiparaati 1800-luvulta; kevyttä musiikkia raskaalla koneistolla. Villa Karon palkinto Istolle – VESA VIERIKKO on nimitetty Teatterikorkeakoulun näyttelijäntyön professorin virkaan ajalle 1. Hiukan ujona mutta levollisena. Elämättä itse rakkaussuhteita he pystyivät silti niitä kuvaamaan. Ensi syksyn kirjamarkkinoille Laura Honkasalolta tulee novellikokoelma Lumen saartama kahvila. Aikuisen Kaijan kommentteja on erotettu muistoista tekstityypillä. Intiasta, Iranista, Pohjois-Afrikasta, Venäjältä, Tshekistä, Brasiliasta, Meksikosta, Kuubasta. – Tuntui hyvältä pysäyttää välillä isompi työ, katkaista tarina toisella, hän selittää. Straussin Egyptiläinen marssi sisälsi kuorolaulua, jota esitti "Kokkolan Orkesterin Kamarikuoro". Valitettavasti täällä kertaa tempo jäi vähän turhankin hitaaksi, eikä Komsi päässyt irroittelemaan Nauravan kulkurin esi-äidin kera. Vammaiset näyttelevät Turun teatterissa. Isto on antanut elokuvaohjelmistossaan äänen myös maahanmuuttajille sekä käsitellyt ajankohtaisia poliittisia ongelmia kuten Balkanin kriisiä. Tiedettiin, että se tarkastelee 1970-luvun politisoitumista uudesta näkökulmasta, kuvaajana idealistisessa kodissa kasvanut lapsi. Silti hän kokee pitkän proosan enemmän omakseen. Ei ihme, sillä hänen kaunis koloratuurisopraanonsa soi lämpimästi, eikä hänellä ole ongelmia saada alaääniäkään kantamaan. Illan suurimmat hitit olivat lienee Tonava kaunoinen ja Keisarivalssi. Palkittu teos Sinun lapsesi eivät ole sinun sai osakseen runsaasti huomiota jo ennen kuin se oli ilmestynytkään. Hänestä tuli manttaalitalon emäntä. Kirja on sinänsä omalla tavallaan kaunis, mutta en silti suosittelisi sitä mitenkään lämpimästi. Kirjoittaja kuuluu Keskipohjanmaan nuoret reportterit ryhmään. Naisnäkökulmainen ajankuva ja paikallishistoria on kirjan parasta antia. Vierikko, 45, on monipuolinen ja kokenut näyttelijä, joka on työskennellyt teatterin lisäksi monissa muissa medioissa. Villa Karon Pronssipantteri annetaan henkilölle, yritykselle tai yhteisölle, joka merkittävällä tavalla on edistänyt yhteisymmärrystä eri kulttuurien kesken sekä vähentänyt rotujen välisiä ennakkoluuloja. Millainen Laura Honkasalo sitten oikeasti oli pienenä. osasi tehdä kauniita melodioita ja kekseliäitä tunnelmakuvia. Jälleen kerran täytyy vain todeta, että Kokkola on kokoisekseen kaupungiksi melkoinen musiikinystävän paratiisi. Asunto-, ruokaja vaateja kouluasioiden sekä lapsen ja eläinten hoidon kuvaus antaa käsitystä naisten ja lasten elämästä. Tämä ei kovin hyvin toimi, sillä omien ajatusten aikatasojen erottaminen lienee melko mahdotonta. Tällä kertaa lavalla nähtiin totutusta poikkeavan lupsakka Oramo, joka supliikkimiehenä juonsi itse konsertin. Toinen aviomies teki itsemurhan, ja Ida Johanna jäi kuuden lapsen yksinhuoltajaksi. Kamariorkesterin maine houkuttaa tänne maailmanluokan kapellimestareita, jollaiseksi voidaan painavin perustein lukea myös Sakari Oramo. Lukeminen tökkii harmittavasti muutamiin epätäsmällisyyksiin. Ahon ja 1800-luvulla Pieksämäellä syntyneen isoäitinsä Ida Johanna Ahon elämän tarinoita. Kolme naista – kolme sukupolvea. Kirjaan on kerätty pieniä, mutta voimakkaita hetkiä, jotka tuntuvat harvinaisen todellisilta. BSV Kirja, 2002. Eikä kirja jäänyt vaille ymmärtäjiä, päinvastoin, se kasvoi raamejaan suuremmaksi. Ja se koski koko yhteiskuntaa, ei yksinomaan vasemmistolaisuutta. Mutta en minä ole Nelli, vaikka meissä paljon samaakin on. Viime kädessä aikuisen on joka tapauksessa otettava vastuu. Poikien lapsesta asti jatkunut Kilpailu paremmuudesta huipentuu heidän yhteiseen tapaamiseen, kun molemmat ovat jo nuoruutensa eläneet. Uskottiin toimivaan demokratiaan vanhempien ja lasten välillä, mutta eihän sellainen onnistu. – Olin seitsemänvuotias, kun aloin kirjoittaa ensimmäistä romaaniani, hän myöntää, hymyilee varovaisesti ja pyyhkäisee hiussuortuvan otsaltaan. Syntyi sellainenkin klassikko kuin Humiseva harju. – Paljolti lapset olivat myös vanhempiensa mukana, osallistumassa heidän toimiinsa, ja sekin on arvokasta. Jo pikkutyttönä hän kärsi ja koki ahdistusta Etelä-Amerikan katulapsien puolesta, hän välitti ihmisistä laajemmin kuin vain oman maan rajojen sisällä
Se oli hauskaa, kun sai mennä köydellä. – Kun äiti ei niin kauheesti käske, tuumii Minttu Järvelä 4v. – Ihan kivaa. Puissa oli paljon onkaloita. – Äiti leipoo hyviä sämpylöitä. – Kerään kukkia. – Retkellä oli kivaa: luontopolulla ja lintutornissa. Keena Koskela tuumi, että pyöriminen Tatun kanssa oli kivaa ja Ninni Tornikoski tykkäsi myös tanssia. – Äiti on hyvä etsimään kukkia ja hyvä uimaan. Siellä saa leikkiä, kertoo Jenika Ojakoski. Herkuteltiin kauheesit, selvitti Jonna Kallioinen. Minä rakastan sitä. Mitä teen luonnossa. – Olen etsinyt kiviä, kertoo Roosa Hassel. – Oli kivaa, kun paistettiin makkaraa, tuuli, muisteli Venla Tastula. Sitten tulee kaikki lapset mukaan. Pelkkää hauskaa ja jännittävää, kertoi Aarni Tikkanen. Mä nukuin alakerrassa yläsängyssä, sanoi Janina Karjalainen. – Retkellä oli kivaa. Milka Viitasalo Vili Saarenpää Meidän äiti siivoaa. Yhdessä pohdittiin missä äiti on hyvä ja mitä teemme äidin kanssa. Henrik Alapiha Karhun talviuni Mikael Rajala Jonna Soini Fiskareiden eli 45-vuotiaiden keskustelua äideistä. Me nähdään orava." Nea Jaakola "Tässä on se maja, mikä me tehtiin. – Ku paistettiin makkaraa. Näin, että joku oli hakannut nauloja puuhun!, paheksui Jasu Virtanen. – Ku paistettiin makkaraa. Esikoululaiset viettivät keväisen illan ja yön jo perinteiseksi muodostuneella yöleirillä Elbassa. Äiti auttaa minua. Paljon on ehditty; on juhlittu ja retkeilty ja oltu myös yö pois kotoa. Äiti on myös hyvä soittaja. Miia Tattari, Daalia Luomanen, Ninni Hautamäki ja Milla Lentinen tykkäsivät kaikki tanssia. – Siellä oli kivaa, kun sai koko ajan kerätä jotain: havunneulasia, hiekkaa, kiviä ja keppejä. Minä vahdin kuvassa puuta", piirtää Janette Ojanen paperille. – Äiti on hyvä ompelemaan ja keittämään ruokaa. Jännitti vähän olla yö pois kotoa, tunnusti Nea Hautamäki. – Kun saa äitin kanssa tehdä puuhommia, tietää Tapio Huikuri 4v. Pojista tanssia muistelivat hyvillä mielin Benjamin Isohanni, Harri Heierman, Aleksi Leppälä ja Vili Saarenpää. Se näki unta, että se oli juuri saalistamassa kalaa järvestä. Minä etsin äidin kanssa kukkia, Vili Saarenpää. Sinne mentiin jyrkkiä rappusia pitkin. Onnea äidille. – Äiti on hyvä jalkapallossa. – Minun äiti on hyvä laskettelussa. – Saa poimia marjoja, tuumii Riikka Heikkilä. Mä nukuin alakerrassa. No, kun me syötiin makkaraa. Ehdin pajunkissoja. – Kun se ei aina oo niin töissä, kertoo Roosa Hassel 4v. Äiti on joskus surullinen. Mitä jäi mieleen, ja miltä tuntui viettää yö pois kotoa. Oli kivaa. Milla Luokkala Daalia Luomanen Meidän äiti on rakas. Se oli tehty risuista ja havunneulasista, analysoi Jenny Forsberg. Veera Piispanen lisäsi, että tanssin lisäksi oli kiva juoda mehua ja samaa vakuutti Emma Lehtomäki, joka muistutti myös herkullisista popcorneista ja Camilla Forsbergin kanssa yhdessä niistä hienoista mehupikareista. Se oli hauskaa, kun mä sain nukkua yläkerrassa, muisteli Jenny Forsberg. Menen kattomaan karhunpoikasia, että onko karhu hereillä, juttelee Jere Virtanen. Tossa on semmonen kivi. Onnea Äidille Halkokarilta! Yöleirillä ensimmäisen kerran pois kotoa Halkokarin eskarit aloittivat yöleirinsä kiipeämällä Elban lintutorniin. Kevätkarkelot Milla Lehtistä tanssitti moni, tässä vuorossa Harri Heierman. – Äiti on sellainen ärmätti, että oli kiva olla yötä pois kotoa. – Koulussa, kirjoittamisessa. – Äiti tiskaa astioita. Näkyi joutsenia, kertoi Joonas Pylkkänen. – Tuntui jännittävältä. Siivoan ja piiskaan mattoja yhdessä äidin kanssa, Harri Heierman. – Siellä voi olla muurahaisia, kärpäsiä ja ampiaisia. Äidin lisäksi halkokariset kertovat sanoin ja kuvin, mitä ovat kevään aikana puuhastelleet. – Mä tiiän yhen linnun: se oli Töyhtöhyyppä. – Töissä äiti on hyvä, siellä ammattikoulussa. Aapo Ylimäki Juulia Karjalainen Joona Tokola Sanna-Liisa Ylikangas Maria Honkaniemi – Äiti hoitaa minua hyvin. – Oltiin retkellä, ja me nähtiin muurahaiskeko ja sitten pikkukuusia. Se oli jännittävää. Sunnuntaina 12.5. Äiti istutti siemeniä, muistelee Juuso Pylkkänen 4v. – Oli kiva olla kotoa yötä pois, tuumi Henna Lehtomäki. Näin luupilla niitä puurakoja. Aurinko paistaa ja vihertää." Joni Virkkala "Me olemme metsässä leikkimässä. Ja herkuteltiin. – Jäi mieleen ko, käytiin lintutornissa. Tässä on tämmönen puu, josta tulee pihkaa. Äiti hoitaa ja auttaa meitä. Karhu näki unta, että sillä oli hunajapesä puussa, ja että se oli syömässä siinä puussa. – Äiti tykkää rullaluistella ja käydä kaupassa. Äiti uskoo Jeesukseen. Roope Sabelille juhlista jäi mieleen herkut, ja Tatu Niskanen korosti, ettei se tanssi niinkään vaan juuri karkelon herkut. me potkitaan jalkapalloa Halkokarin koulun kentällä, Alex Koski. – Tää on niin hauskaa, että mä en tiiä onko tää unta! runoili Marja Saarinen ja Mira Pohjonenkin vakuutti: – Mää tykkäsin niistä tanssiaisista, mutta en tiiä, oliko se unta vai satoiko lunta. – Saukkovaarassa lasken äitini jalkojen välistä, selvittää Miro Pannula 5 v. Sitten se näki unta, että se oli etelänavalla ja näki pingviinejä. – Tykkään äidin kanssa leipoa ja siivota, sanoo Lauri Haimakainen 4v. Ollaan katottu muurahaisia ja otettu muurahaisia kiinni, selvittää Oskari Järvelä. Joskus äiti on vihainen, mutta usein iloinen, jos minä siivoaan meidän huoneen. Se oli kivaa. – Retkellä oli muurahaiskeko: Tutkittiin sitä. Me leivotaan äidin kanssa, Vilma Jaakola. Pohdintoja äidistä Meidän äiti Alex Koski Mun äiti tykkää kaffista. – Osaan ajaa ilman apurattaita. Minä poimin äidille omenoita puista. Äiti lukee illalla iltasadun. Partiotalon maastossa – Puussa näin paljon rakoja. Julia Läspä Aarni Tikkanen Jenny Forsberg Joonas Pylkkänen Kevään merkkejä "Me ollaan tehty maja. – Oli hauskaa. Kevätkarkelo-tanssiaisiin sai pukeutua kuin naamiaisiin ikään. Se ei ollut kivaa, kun makuupussissa oli niin kuuma, maalaili Reetta Ylitalo. Me pelataan ja äiti leikkii minun kanssa, Tatu Niskanen. Äiti on hyvä siivoamaan. Saan karkkia, vaikka ei ole karkkipäivä, kertoo Jenika 5v. Ja muutolinnut tulee etelästä." Milja Liedes. Pelataan yhdessä pelejä, Milla Lehtinen. Mulle meinas tulla autossa pissat housuun, niin jännitti. "Ko ruoho alkaa kasvamaan, ja aurinko alkaa paistaa ja alkaa tulemaan tosi lämpimät ilmat. Muurahaiset oli maan alla niitten pesän sisällä, tiesi Aarni Tikkanen. Piirrän, kirjoitan ja pelaan tietokoneella äidin kanssa, Camilla Forsberg. Äiti pesee pyykkiä ja tekee ruokaa. Siellä oli muurahaispesä. Minä autan joskus ruoanlaitossa, ja me tiskataan ja piirretään, Alina Lintinen. Oli kivaa syödä namuja, myhäili Niko Kankkonen. Pelaan äidin kanssa tietsikkaa, Julia Karjalainen. Äiti on ihana, koska... Minä autan äitiä laittamaan ovet lukkoon, Emma Lehtomäki. Äiti on ihana. Teen äitin kans joskus palapelejä, vakuuttaa Kalle Vakkuri 4v. – No, kun me käveltiin sinne lintutornille. Mä näin siellä lintuja. Kun sain olla puunjuurella, sanoo Minttu Järvelä. Monille tämä oli nimittäin ensimmäinen yö "vähän vieraammissa ympyröissä" ilman äitiä ja isää. – Äiti on hyvä sairaalassa. Me höpötellään yhdessä, Marja Saarinen. – Äiti syö heti kaikki ruuan, toteaa Johanna Ahola 3v. Oli kiva rimpuilla siinä telineessä, tuumi Juho Paavolainen. Kiikarit oli mukana. Äiti saa luonnollisesti onnittelut ja samalla pohditaan, miksi äiti on niin ihana. 2002 s KESKIPOHJANMAA 18 Lapset Mikä luonnossa on kivaa. Juhlissa syötiin ja tanssittiin. – Kun me äitin kanssa aina pelataan, sanoo Tommi Heiskanen 3v. Kuului linnunlaulua, kertoi Henna Lehtomäki. – Ruoanlaitossa äiti on hyvä. Kävimme retkellä Jonna Ahola ja Tapio Huikuri ovat laittaneet purkkiin kerroksittain hiekkaa, pikkukiviä, havunneulasia ja pieniä tikkuja. – Kun minä aina hiivin yöllä omasta sängystä äitini viereen, tunnustaa Valtteri Pöntiskoski 4v. – Äiti tykkää kun minä aina tuun sen mukana. – Minä tykkään äitistä niin kovasti. Siellä on sellaisia hyönteisiä. Tällä kertaa lastensivun on koonnut Halkokarin päiväkodin pikkuväki. Se ei ollut kivaa, kun koko sänky tärisi, kun Janina kuorsas, kertoi Laura Saarinen
Venäjän taistelu alkoi toisessa erässä, mutta peliä se ei hallinnut totaalisesti missään vaiheessa. Monen mielestä suomalaiset kokivat vääryyttä, koska joutuivat laukomaan rankkarit päätyyn, jossa jää oli huomattavasti heikommassa kunnossa kuin toisessa. 3. Olympiaturnauksessa mustaksi hevoseksi povattu Slovakia putosi jatkosta jo ennen puolivälieriä. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Reima Rautiainen GÖTEBORG (STT) Slovakian maailmanmestaruus pelasti muuten pitkäpiimäisen jääkiekkoilun MM-turnauksen. 2002 19 Lottokierros 19/2002: 10, 16, 17, 25, 30, 36, 38. – Omat kotikisat kruunautuisivat kultamitaliin. Venäjä kiri lopussa voimalla. huhtikuuta Tshekki (Turku). MM-katsomot ammottivat kaikilla kolmella kisapaikkakunnalla, Göteborgissa, Jönköpingissä ja Karlstadissa tyhjyyttään. Nousu jatkui 1995, jolloin Slovakia nousi B:stä A-sarjaan. Tuolloin Slovakialle näytti suuntaa maan kiekkohistorian suurin pelaaja, NHL:ssä aiemmin tähteyteen kohonnut hyökkääjä Peter Stastny. Se voitti Neuvostoliiton 1969 molemmissa MM-kisakohtaamisissa. Petrattavaa toki löytyi ja todennäköisesti sitä on jatkossakin. – Kohtuullisen hyvät kisat. Kun Tshekkoslovakia vuoden 1992 lopussa pirstoutui kahtia Tshekiksi ja Slovakiaksi, Tshekki säilytti yhtenäisen Tshekkoslovakian MM-kisojen A-sarjapaikan. Schuster saapui kisakaupunkiin lauantaina ja suunnitelmissa oli yhteinen kotimatka kultajoukkueen kanssa pääkaupunkiin Bratislavaan. Hyökkääjät: Miroslav Satan, Slovakia, Niklas Hagman, Suomi, Peter Bondra, Slovakia. Suomi isännöi seuraavia, keväällä 2003 pelattavia MM-kisoja. Neuvostoliitto oli edellisenä syksynä käynnistänyt miehityksen Prahassa, joten Tshekkoslovakia haki hyvitystä kiekkokaukalosta. Mammuttitautia poteva IIHF voisi seuraavaksi nostaa A-sarjaan kaikki kv. Slovakia löi Venäjän jääkiekon MM-finaalissa Göteborgissa 4–3 (2–0, 1–1, 1–2) ja saavutti ensimmäistä kertaa jääkiekon MM-kultaa. Kummola uskoo Leijonien menestyvän kotikisoissa 2003 Slovakialaispelaajat juhlivat joukkueensa ensimmäistä maalia. – Eihän tämä voi olla oikeudenmukaista. Jäähyt: 21.20 Richard Lintner S 2 min, 27.25 2 min Koznev V 2 min, 33.14 2 min Vladimir Orszagh S 2 min, 39.00 Ladislav Cierny S 2 min, 39.00 Roman Liashenko V 2 min. Ennen Slovakiaa kolme edellistä maailmanmestaruutta oli voittanut 1999–2001 Tshekki. Zigmund Palffy syötti Bondran vapaaksi hyvään viimeistelypaikkaan eikä tämä erehtynyt. MM-isäntien kaksi muuta alkulohkon vastustajaa ovat 28. Punapaidat olivat jääneet vastaiskuihin perustuvan, kyttäävän ja puuduttavan pelitapansa vangiksi. Vaisut kisat Ilman Slovakian paukkua Ruotsin MM-kisat olisivat jääneet historiaan yhtenä vaisuimmista turnauksista. Terve kansalliskiihko potki silti eteenpäin myös slovakkeja. – Leijonavinkkelistä kisat poikkeavat toivottavasti siten, että täällä porukka pelasi suurimman osan ajasta hyvin. Samana vuonna se ihastutti Norjassa pelatussa Lillehammerin olympiaturnauksessa yltämällä vastoin kaikkia ennakko-odotuksia kuudenneksi. Ja Ruotsia vastaan menetettiin sitten 3–0-johto. – Esimerkiksi välieräpäivänä ottelun välissä voisi olla pitempi väli. Kiitos kuuluu Slovakialle Slovakia–Venäjä 4–3 (2–0, 1–1, 1–2). Slovakialla on NHL:ssä kosolti tähtiluokan ammattilaispelaajia. Jäähyt: Ei jäähyjä. Rieha kantaa varmasti pitkälle ensi viikollekin, sillä Slovakia on jääkiekon maailmanmestari 2002. Leijonat hävisi rangaisutuslaukauskilpailun. Laaksosta kukkulalle Televisio määrää nykyään monessa asiassa painavasti. Yleisöä: 11 591. MM-turnauksen tiedotusvälineiden äänestämä tähdistökentällinen: Maalivahti: Maksim Sokolov, Venäjä. Jäähyt yht: Slovakia 6x2 min, Venäjä 8x2 min. toukokuuta 2003. Slovakia ei Göteborgissa ollut Venäjää vastaan liikkeellä samanlaisella revanssimielellä kuin Tshekkoslovakia 1969. B-lohko: MM-kisojen 2002 kakkonen, USA, Sveitsi, Tanska (nousi B-sarjasta). Hetki ennen 60-minuutin summeria, jota tasatilanteessa olisi seurannut 20 minuutin jatkoaika, Venäjän puolustaja Dmitri Riabikin epäonnistui hyökkäyssiniviivalla. Jääkiekossa ajatellaan, että määrä korvaa laadun. C-lohko: Ruotsi, Kanada, Latvia, Valko-Venäjä (nousi B-sarjasta). Venäjän puolustaja Aleksander Judin voi vain levitellä käsiään, kun Slovakia juhlii maalia. Kahdesta viimeisestä ottelusta jäi karvas maku tietysti. Venäläiset yrittivät sumputtaa taas puolustusalueelleen pääsyn lihasmassalla – puolustussiniviivalla oli liki aina useita, usein neljä venäläispelaaja. 1. Niissä noudatetaan nykyistä pelisysteemiä. Se putosi Naganossa 1998 ennen puolivälieriä (10:s), samoin kävi Salt Lake Cityssä neljä vuotta myöhemmin (13:s). Slovakia oli puolivälierissä ja välierissä 0–2-tappiolla Kanadaa ja Ruotsia vastaan, mutta pelastautui rotkon reunalta. Venäläiset olivat lauantaina Göteborgin illassa hyvin hiljainen vähemmistö. Ruotsin kisat eivät olleet ehkä muutoinkaan täysosuma, mutta turnaus täytti paremmin tavoitteitaan vanhetessaan. Piskuinen viiden miljoonan asukkaan Slovakian kiekkojoukkue oli aloittanut suuren Venäjän päihittämisen. Vaikka Neuvostoliitto Tukholmassa uusi maailmanmestaruutensa, Tshekkoslovakia sai, mitä se oli tullut hakemaan. Bondra laukaisi kultajuhlat Slovakia voitti maansa ensimmäisen jääkiekon maailmanmestaruuden Pelin henki loppuottelussa. MM-loppuottelijat arvottaisiin eksoottisesti viiden ruplan kolikolla. Kulumisen oli aiheuttanut suomalaisten kova, mutta tulokseton painostus. Slovakian mestaruus palautti myös uskon luovaan, aloitteelliseen ja viihdyttävään jääkiekkoiluun. Päävalmentaja Boris Mihailovin ja Venäjän muun valmennusjohdon on syytä mennä itseensä. Slovakian 4–3-johto syntyi ajassa 58.20, Venäjä oli lyöty. Milanossa (1994) se oli vielä 10-minuuttinen, Kummola kertasi. Suomi pelaa alkulohko D:n avausottelunsa 26. Venäjän MMryhmä ei pullistellut NHL-nimillä, mutta taitoa joukkueessa olisi ollut riittämiin. MM-kisojen A-sarjan debyytti Wienissä 1996 tuotti maalle kymmenennen sijan. Slovakian nopea nousu mestariksi Tomi Siren GÖTEBORG (STT) Suomen jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola ja liiton toimitusjohtaja Heikki Hietanen olivat hyvin yksimielisiä MM-kisoissa Göteborgissa. Teen esityksen tästä vuoden kuluttua pidettävässä Kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n yleiskokouksessa. – Nyt karsintasarja pelataan turnauksen keskellä. Yleisö odotti jännittyneenä, kävikö Lubomir Visnovskyn laukoma kiekko maalissa. Tämän vuoden lopussa kymmenen vuoden ikään ehtivä nuori valtio sai MM-Göteborgista mieluisan syntymäpäivälahjan. Suomen kisojen lohkojako julkistettiin. Slovakian maailmanmestaruus osoittaa, että entisen Tshekkoslovakian jättämä jääkiekkoperinne elää vahvasti. Vaikka ei se ole mikään syy, meidän olisi pitänyt voittaa peli varsinaisella peliajalla tai viimeistään jatkoajalla. Venäläiset leikkivät MM-pudotuspeleissä suurta taktikkoa, mutta sortuivat pelkuruuteen. – Venäjää vastaan hävittiin selvästi huonommalle joukkueelle. Toisaalta alussa oli monissa otteluissa vähän yleisöä, mikä lässäytti tunnelmaa. Samalla turnauksen kokonaiskesto venyisi puoleksitoista kuukaudeksi. Suomen pronssitappio puhutti vielä loppuottelun alla monia. Johanneshovin hallin ilma oli sakeana poliittista jännitettä. Se avasi asemiaan sekä panosti hyökkäyksiin entistä rohkeammin. Kuvaan kuului, että Venäjä nousi 1–3:sta 3–3:een, mutta Peter Bondran kylmäpäisesti väsäämä 4–3 oli Mihailovin joukoille liikaa. Ruotsi ei ole ikinä voittanut kotikisoissaan kultaa, vaikka täällä on pitempi perinne kuin meillä. Jokeri: 4661898 Voitonjako sivulla 23 GÖTEBORG (STT) Slovakiassa juhlittiin lauantaiiltana. Hänen rannevetonsa suhahti vasemman tolpan kautta kisojen tähdistömaalivahdiksi valitun Maksim Sokolovin taakse. erä: 0.22 Lubomir Visnovsky (Josef Stumpel) 1–1, 12.10 Peter Bondra (Miroslav Satan–Zigmund Palffy) 2–0 yv. Slovakit pääsivät nopeaan hyökkäykseen. huhtikuuta Slovenia (pelipaikka Tampere) ja 30. Slovakian tie maailmanmestariksi ei ollut tasaisin mahdollinen. Siten ei ollut ihme, että maa otti ensimmäisen MM-mitalinsa jo viidennellä yrityksellään 2000 Pietarissa. Suomi ei ole taas saavuttanut kotikisoissaan edes mitalia. Slovakia aloitti nousunsa kohti ylintä sarjaporrasta 1994 voittamalla MM-kisojen C-sarjan. Jotain pitäisi tehdä niin jatkoajalle ja rankkarikisalle, joka ei mielestäni kuulu jääkiekkoon. Mutta kilpailullisesti hyvät kisat – rökälemaalieroja ei tullut paljon, Kummola aloitti perkaamisen. Harva uskoi ennakkoon, että Slovakia taistelee finaalissa ja vielä voittaa MM-kullan. Kotikisoista Kummola odottaa monen muun tavoin paljon. Kiekkopomot harmittelivat tapaa, jolla Leijonat hävisi kaksi viimeistä otteluaan. Suomen MM-turnaus pelataan Helsingissä, Turussa ja Tampereella 26. Kaksi vuotta sitten, keväällä 2000 Pietarissa, Slovakia ylsi ensimmäistä kertaa jääkiekon MM-loppuotteluun. Slovakian NHL-pelaajapitoinen joukkue aloitti loppuottelun väkevästi. Jääkiekkohistoriansa ensimmäisellä maailmanmestaruudella Slovakia huuhtoi helmikuisen Salt Lake Cityn olympiaturnauksen pettymyksen viemäriin. huhtikuuta 2003 Itävaltaa vastaan. Asetelma näytti kääntyvän, kun Venäjä teki toisen kavennuksen ja sitten vielä tasoituksen 3–3:een. Siksi satunnainen katsoja joutuu kärsimään ikävystyttävistä ja merkityksettömistä otteluista. Kisojen pituutta on nyt lähinnä kritisoitu, Kummola pohti. Peter Bondra saatteli kiekon maaliin aivan maalivahti Maksin Sokolovin edestä saatuaan Miroslav Satanin syötön päädystä. Slovakian sankariksi nousi kahden maalin tekijä Peter Bondra, joka viimeisteli voittomaaliksi osoittautuneen osuman ajassa 58.20. Kultajuhlat alkoivat ja ruotsalaissekä suomalaisyleisö iloitsi paikalla olleiden slovakien kanssa. Kummola on aikaisemminkin onnistunut uudistuksissa. Sen sijaan kansainvälinen jääkiekkoliitto IIHF pudotti Slovakian C-sarjaan. Slovakia sai avausjaksolla kuitenkin toisenkin osuman, kun se rankaisi Venäjää heti tämän ensimmäisestä jäähystä. Niklas Hagman nimettiin myös kisojen parhaaksi hyökkääjäksi. Venäjän voitto MM-loppuottelussa olisi ollut vääryys. Puolustajat: Richard Lintner, Slovakia, Thomas Rhodin, Ruotsi. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa GÖTEBORG (STT) Vuonna 1993 perustettu Slovakia ehtii valtiona kymmenen vuoden ikään vasta tämän vuoden lopussa. Päätuomari: Jukka Pakaslahti, Suomi. Rutinoidumpi isoveli Tshekki voitti loppuottelun, mutta MM-hopeassakin riitti Slovakialla riemuitsemista. Paljon on haettavaa, Kummola kiteytti. Suomi pelaa MM-jääkiekkoa samassa alkulohkossa Tshekin, Itävallan ja Slovenian kanssa. Scandinavium-halli oli lauantaina MM-turnauksen aikana ensimmäistä kertaa loppuunmyyty. – Aikoinaan tappelin, että saatiin finaaliin 20 minuutin jatkoaika. MM-loppuottelu GÖTEBORG (STT) Ensi vuonna Suomessa järjestettävien jääkiekkoilun MM-kilpailujen lohkojako julkistettiin lauantaina Göteborgissa. Slovakiasta rynnineet kiekkofanit täyttivät melko ison osan 11 591 katsojapaikasta, jokunen jäi jopa hallin ulkopuolelle. – Kaiken kaikkiaan hyvä yleisarvosana, Kummola tiivisti. – Olosuhteiden pitää olla tasapuoliset. Nyt oppivuodet olivat takana. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. Välierän rangaistuslaukauskilpailua Ruotsia vastaan Slovakia hallitsi jo näytöstyyliin. MM-Ruotsissa merkityksettömien ottelujen määrässä tehtiin ennätys. Jäähyt: 1.10 Dusan Milo S 2 min, 10.57 Roman Lyjashenko V 2 min, 16.17 Aleksei Koznev V 2 min, 19.37 Vjatsheslav Butsajev V 2 min. – 16 joukkueen hommaa on paljon kritisoitu. erä: 42.09 Vladimir Antipov (Valeri Karpov) 3–2, 54.15 Maksim Sushinski (Prokopijev) 3–3, 58.20 Bondra (Palffy) 4–3. Loppuotteluun se sai lentävän lähdön, eikä pilannut lauantaina Suurta Mahdollisuuttaan ryhtymällä ennen aikaiseen varmisteluun. Kun Pakalaslahti osoitti keskiympyrää, Scandianavium-hallin lehtereiltä lähti mieletön riemupurkaus. Olympiakisoissa 1998 ja 2002 ei Slovakiaa onni potkinut. Lisänumerot: 9, 27, 34. Vuonna 1969 välejään selvittelivät Tukholman Johanneshovissa entiset Neuvostoliitto ja Tshekkoslovakia. Avauserässä Slovakia piti komentoa paremmalla liikkuvuudella. Kummolan mielestä ei kuitenkaan liikaa esimerkiksi tulevissa jääkiekon MM-kisoissa. Ja sunnuntaina. Tai yksi vaihtoehto olisi, että vähennetään jatkoajalla pelaajia neljään ja neljään, kuten NHL:ssä tehdään, Kummola mietti. huhtikuuta–11. Mutta ehkä pelisysteemiin voisi tehdä muutoksen niin, että ensin edellisvuoden kahdeksalla heikommalla olisi karsinta. erä: 23.27 Maksim Sushinski (Dimitri Zatonski–Aleksandr Prokopijev 2–1, 26.59 Miroslav Satan (Michal Handzys) 3–1. Minä olen sitä ollut luomassa. Kansainvälinen jääkiekkoliitto IIHF on peluuttanut vuodesta 1999 lähtien MM-kisoissa 16 joukkueen A-sarjaa. liiton yli 60 jäsenmaata. 2. Se löi välierässä Suomen, mutta kultakamppailussa isoveli Tshekki osoittautui vielä vahvemmaksi. Slovakian ja Venäjän loppuottelulle löytyy jääkiekon historiassa vertailukohta juuri aiemmasta Ruotsissa pelatusta MM-turnauksesta. Matka mestaruuteen oli lopulta vaikea, sen paikalla olleet 3 000–4 000 slovakkia tunsivat ohimoillaan. Mutta ”kehittämisen” varaa on yhä. Kolmessa muussa alkulohkossa maat on sijoitettu seuraavasti: A-lohko: Vuoden 2002 maailmanmestari, Saksa, Ukraina, Kaukoidän MM-karsintojen voittaja. Noin viiden miljoonan asukkaan maasta on tullut nopeasti jääkiekkoilun supermahti. Maalivahtien torjunnat: Jan Lasek S 5+7+6=18, Maksim Sokolov V 9+7+1=17. Slovakian presidentille Rudolf Schusterille seurueineen löytyi lyhyelläkin varoitusajalla hyvät paikat. Loppuottelussa piti monen skandinaavin mielestä olla Suomi tai Ruotsi, mieluusti vaikka molemmat. Uudistuksella saataisiin lyhennettyä kisoja olympiaturnauksen tyyliseksi. Slovakia johti peliä jo 3–1, kun oli pelattu alta puolet eli 26.59. Tuleva mestari ehti hävitä MM-alkulohkossa Suomelle. Peli keskeytyi ensimmäisen kerran 22 sekunnin kohdalla, kun mittelön suomalainen päätuomari Jukka Pakaslahti joutui varmistelemaan kiekon kulkua pelikatkolla videotuomareilta. Ottelupaikka on Helsinki. Toivoin tietenkin, että tämä kaikki olisi sitä, että kotikisoissa loivan laakson kautta kukkulan huipulle. Turnauksen 56 ottelusta vähintään puolet joutaisi pois
. GBK:ssa toimi parhaiten puolustuksen keskusta. Valmentaja Grigori Jevtushenko teki kuitenkin ratkaisevia vaihtoja, jotka näkyivät lopussa tulostaululla. . . . . – Tasapeli vastasi pelin tapahtumia. . 2 2 2– 5 Jazz . . 2 1 1 8– 2 4 HauPa . Mika Partala vei Huiman johtoon ensimmäisellä puoliajalla. . . VIFK . minuutilla. 3 2 1 10– 3 6 I-Pallo . . . . . . . KuPS meni johtoon kymmenisen minuuttia ennen loppua. . . 63. 38 24 8 6 67– 30 80 Man Utd . Erotuomari: Santtu Keto. 1 1 2– 1 3 TP-47 . . Kuva: Lehtikuva/Reuters. . . . . Molemmilla oli kolme maalipaikkaa ja molemmat onnistuivat kerran. . 2 2 4– 8 Klubi-36 . 3 3 3– 3 3 Inter . . . Pääasia oli, että saimme avauspisteen. . . . . Ukrainalainen Vitali Kretov teki GBK:lle kauden ensimmäisen osuman. KPV:n B avasi pistetilinsä PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaron A-nuoret saivat kauden toisen ottelun toisella puoliajalla murrettua kipsinsä. Ensin KuPS meni viisi minuuttia ennen loppua 2-1-johtoon. . 38 9 9 20 41– 64 36 Derby . . 3 2 1 5– 7 PS Kemi Kings 2 2 7– 2 6 SIF . . Kraft–VG-62 2–1 (1–0) 15. . KPV:n 1-1-tasoituksesta vastasi maalinedusruuhkasta Mikko Annala. . 1 1 2– 1 3 FC YPA . . . KajHa – Karhu, PS Kemi – KaPa, Öja-73 – JBK, Sepsi-78 – KPV-j, TUS – FC Kiisto. Vitali Kretov 1–0, 56. Essi Sainio 2–1, 77. 38 26 9 3 79– 36 87 Liverpool . KPV on aloittanut SM-sarjan hyvin. Joukkueen virolaisvahvistus Sergei Prjahin ei päässyt vielä kentälle pelinluvan myöhästyttyä. Kauden avausmaali nähtiin 22. . Beckhamin muhkeaksi viikkopalkaksi uudessa sopimuksessa arvioidaan noin 90 000 puntaa (145 000 euroa). Beckham on vielä loukkaantuneiden kirjoissa, mutta lähtee kapteenina Englannin maajoukkueen mukana maanantaina Dubaihin. Kolmen pelin jälkeen saldo osoittaa kotivoittoa ja kahta vierastasapeliä. . . Seuraavat ottelut: 12.5. . . Sopimuksen syntyä edelsivät pitkiksi venyneet neuvottelut, vaikka kummallakin osapuolella oli samat lähtökohdat: Alex Ferguson halusi pitää hänet tärkeässä roolissa, ja Beckham itse tunsi ManU:n olevan ainoa seura, jossa haluaa pelata. Lauantaina Jaro kaatoi kotonaan Savonlinnan STPS:n 2–0 (0–0). Kakkonen pohjoislohko VIFK – OLS 2 – 7 (0 – 4). 38 17 13 8 66– 38 64 West Ham 38 15 8 15 48– 57 53 A Villa . . . . . . Esse IK – NIK, LBK – PeFF. . 2 2 7– 2 6 NIK . . Grishin joutui ottelun jälkeen dopingtestiin, minkä vuoksi hän ei päässyt kommentoimaan avausvoittoa. . . . Jyri Hietaharjun veto näytti uppoavan aivan ylänurkkaan. . Tasoitusmaalia edelsi gbk-laisten löysä puolustaminen keskialueella. . 2 1 1 0– 3 1 OLS . TPS . . . 2 1 1 1– 1 3 KPT-85 . 2 2 2– 2 2 Kuusysi . . Muut nousijat: Reading, Stoke. . . Koko joukkue taisteli hyvin tasaisessa ottelussa, jonka lopussa meillä oli vähän tuuriakin. Pistejako 1–1 (0–0) KuPS:n kanssa avasi Palloveikkojen pistetilin Bnuorten SM-karsintasarjassa. . Rankkari vihellettiin, kun KuPS:n puolustus nyrkkeili Kalliokosken pitkän sivurajaheiton väljemmille vesille. . Tämän jälkeen tarvittiin vielä kotijoukkueen maalivahdin mahtava torjunta pisteiden varmistumiseen. 38 8 6 24 33– 63 30 Leicester . Yleisöä: 375. 44 088. Henry 3–2, 83. . Youri Djorkaeff 1–1, 89. . Samoin rikkoontui nolla tehtyjen maalien sarakkeessa. . Teddy Sheringham rp. 40 218. Erotuomari: Jukka Aaltio. KPV:n koko joukkue sai valmentajan kiitokset hyvästä taistelusta. . . Loppuun sattui merkkausvirhe. . 2 1 1 4– 5 1 Tervarit . A-pojat Ykkönen pohjoislohko Jippo – Tervarit 1 – (0 – 0), Jaro – Warkaus JK 4 – (0 – 0), VIFK – Virkiä 2 – 2 (1 – 0), OLS – HauPa 1 – 1 (1 – 0), KPT-85 – VPS 1 – 1 (1 – 1). PK-35 . . . . . 54. . 38 12 14 12 46– 47 50 Tottenham 38 14 8 16 49– 53 50 Blackburn 38 12 10 16 55– 51 46 S´hampton 38 12 9 17 46– 54 45 M´brough 38 12 9 17 35– 47 45 Fulham . . . . . . 3 2 1 4– 8 6 JyPK . minuutilla Antus viimeisteli Daniel Kockin syötöstä isäntien kolmannen osuman. . minuutilla Janne Järvisen hienolla laukauksella. . Kuva: Jukka Lehojärvi Lähtökohta: Avausottelu on aina vaikea. . . . 3 1 2 1– 3 1 Jazz . . . . . . . . . Chelsea–Aston Villa 1–3 (0–1). . . . . . . . Peter Crouch 0–1, 63. . 1. Sarjanousija GBK lähti peliin hienoisena suosikkina. . . Jaro pyöritti toisella puoliajalla Warkauden JK:n kumoon maalein 4–0 (0–0). . . Arsenal . 1 1 0– 2 Seuraavat ottelut: 18.5. Janne Kauria (Tero Pilvi) 0–1. . . Järvinen jäi aivan vapaaksi 16:sta viivalle. . . . . HJK – LoPa, PK-35 – Haka, TPS – Jokrut, Jazz – Inter, P-Iirot – KuPS, KPV-j – Kuusysi. . Pohjoislohko: TPS–Tervarit 2–0 (1–0) 27. . Keskialueen vahvistuksia kiinnosti hyökkääminen selvästi enemmän kuin puolustaminen. divisioona: Mestari: Brighton. . Eidur Gudjohnsen rp. TP-47 – GBK, TP-Seinäjoki – TPS, VG-62 – FC Korsholm. Avausottelussa hän joutui käyttämään myös nopeuttaan jalkatorjunnassa. Putoajat: Crewe, Barnsley, Stockport. Yleisöä: 614. . . . Erotuomari: Tero Virtanen. . . divisioona: Mestari: Plymouth. KuPS johti avauspuolikkaan jälkeen, mutta KPV hallitsi toista puoliaikaa ja nousi tasapeliin. 2 2 1– 8 Seuraavat ottelut: 12.5. Englannin Valioliiga Arsenal–Everton 4–3 (2–2). 38 9 13 16 44– 62 40 Sunderland 38 10 10 18 29– 51 40 Ipswich . . . . Baggion, 35, poisjäänti Giovanni Trapattonin valitsemasta MM-joukkueesta oli odotettua. . . 3 2 1 6– 1 7 KMF . 2. Pekka Kainu vapautti Andrastshukin laukaisupaikkaan. Putoajat: Ipswich, Derby, Leicester. 21 716. Alan Shearer 2–1, 90. . 4 1 1 2 6– 8 4 KuPS . Tahar El Khalej S. . . Suomen maalit: 6. Riise 2–0, 46. . . Southampton–Newcastle 3–1 (2–0). 3 3 2– 19 Seuraavat ottelut: 17.5. Yleisöä: 446. Yleisöä: 38 254. . 3 2 1 13– 6 7 TPS . 68. UEFA Cupiin: Blackburn (liigacupin voittaja), Leeds (viides), Chelsea (kuudes). . Eetu Junnilainen kaadettiin kolmen miehen voimin rangaistusalueella. . . . – Tasapeli tyydyttää. 2 2 2– 2 2 VPS . Sekä Jaska Pensaari että Kenneth Hellsten olivat väliin vaikeuksissa seinäjokisten mentyä maltillisilla syötöillä aina päätyyn saakka. Mikko Hyyrynen 1–0, 88. Ipswich, Derby, Leicester putosivat 1. Annika Sjölund 1–0, 58. Kretov aloitti GBK lähti otteluun systeemillä 4-5-1. . Aleksandr Baranov 1–1, 88. Viimehetken vapaapotkun torjunta oli kansainvälisen luokan suoritus. Kretov päästi Jussi Kotilahden etenemään, eikä Judinin vastaantulokaan tehonnut. Jos olisimme olleet keskialueen kaksinkamppailussa terävämpiä, voittokin olisi ollut mahdollinen, valmentaja Reijo Timonen totesi. Jaron parhaimmistoa olivat nollan pitänyt maalivahti Lauri Åstrand sekä keskuspuolustaja Henri Hölsömäki. . 1 1 2– 3 GBK . TP-Seinäjoki viihtyi paremmin laidoilla. . . 2002 s KESKIPOHJANMAA Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) GBK–TP-Seinäjoki 2–1 (1–0) Koolla oli merkitystä, kun GBK ja TP-Seinäjoki avasivat jalkapallon Ykkösen pelikauden hienokuntoisella Keskuskentällä. Matti Heimo 1–1, 87. Matthew Piper 2–1. . Kuva: Lehtikuva/EPA Ykkönen: Etelälohko: Gnistan–Honka 0–1 (0–0) 76. . . . Hieno onnistuminen erikoistilanteessa muutti kuitenkin numeroita lopussa. . . . 30 487. 3 1 2 2– 7 3 GBK . . 2 2 3– 3 2 HBK . . . . . . . . . 2 1 1 2– 5 1 VIFK . . . 0– FC Korsholm . Henry Valioliigan paras maalintekijä BRESCIA (STT–AFP) Italian jalkapalloliigassa pelaavan Brescian hyökkääjä Roberto Baggio myöntää, että hän harkitsee peliuransa lopettamista jäätyään ulos Italian joukkueesta ensi kesän MM-kisoissa. . Viktor Zhak (Konstantin Saenko) 0–2, 76. Pitkään akillesjännevaivan vuoksi sivussaollut Christian Lindqvist tuli palloon oikealla asenteella ja pukkasi voimalla voittomaalin GBK:lle. Janne Järvinen 1–1, 86. . PS Kemi Kings – STPS. . . HJK – Honka. – Olen todella iloinen siitä, että David teki uuden kontrahdin, huomautti tyytyväinen Sir Alex, joka itsekin jatkaa ManU:n peräsimessä vastoin alkuperäisiä suunnitelmia. 35 546. . Jaron B:lle toinen voitto OULAINEN (KP) Oulaisten Huima ja PeFF jakoivat kolmosdivarin pisteet maalein 1–1 (1–0) lauantaina Oulaisissa. . 38 11 10 17 45– 57 43 Bolton . . . . . . . . Vieraiden hallitessa puski Petri Niemi avopaikasta ohi maalin. Pallo vietiin pilkulle ja Markus Hämäläinen tasoitti loppuluvuiksi 1–1. . Parhaat maalintekijät kaudella 2001–2002: 24 maalia: Thierry Henry Arsenal, 23: Jimmy Floyd Hasselbaink Chelsea, Ruud van Nistelrooy Manchester United, Alan Shearer Newcastle, 19: Michael Owen Liverpool, 17: Ole Gunnar Solskjär Manchester United, 15: Robbie Fowler Leeds (3 maalia Liverpoolille kauden alussa), 14: Marian Pahars Southampton, Eidur Gudjohnsen Chelsea, 12: Michael Ricketts Bolton, Juan Pablo Angel Aston Villa, Fredrik Ljungberg Arsenal, Andy Cole Blackburn (4 maalia ManU:lle kauden alussa), Darius Vassell Aston Villa, James Beattie Southampton, 11: David Beckham Manchester United, Frederic Kanoute West Ham, Mark Viduka Leeds, Jason Euell Charlton, Kevin Phillips Sunderland, 10: Gustavo Poyet Tottenham, Jermain Defoe West Ham, Sylvain Wiltord Arsenal, Teddy Sheringham Tottenham, 9: Craig Bellamy Newcastle, Les Ferdinand Tottenham, Fabrizio Ravanelli Derby, Robert Pires Arsenal, Marcus Bent Ipswich, Paolo Di Canio West Ham, Malcolm Christie Derby, Matt Jansen Blackburn, Dennis Bergkamp Arsenal. Asiasta kertoi Corriere dello Sport -lehti lauantaina. OuHu ja PeFF tasapeliin LONTOO (STT–AFP) Arsenalin ranskalainen hyökkääjä Thierry Henry voitti Englannin valioliigan maalikuninkuuden. KPV:n A tasoitti lopussa KUOPIO (KP) KPV-j palasi suhteellisen tyytyväisenä kotiin Kuopiosta. Kahdella maalillaan Henry ohitti pahimmat kiistakumppaninsa. . . Manchester U–Charlton 0–0. . . Erotuomari: Petri Pahtakari. . 1 1 1– 2 VG-62 . . Karsintaan: Manchester U (pronssia), Newcastle (neljäs). Roman Miroshnitsenko 0–1, 53. 3 3 4– 11 Kuusysi . 53. . . . . . . . Damien Duff 2–0, 81. Andy Cole 1–0, 66. divisioonaa. . . . TP:n maalivahti ei saanut palloa jäämään haltuunsa, ja terävästi paikalle tullut Vitali Kretov siirsi kotijoukkueen johtoon. Toisen jakson alku oli meiltä niin kovaa vyörytystä, että siinä olisi pitänyt tehdä useampikin maali. Seuraavat ottelut: 12.5. 40 709. Vieraiden parhaimpiin kuuluivat Kotilahti sekä keskuspuolustuksen Mika Kallio ja Petri Niemi. . Lee Carsley 1–1, 31. 3 1 2 5– 11 1 P-Iirot . ManU julkisti uutisen lauantaina ennen valioliigan päätöskierroksen Old Traffordin kotiottelua Charltonia vastaan. 1 1 2– 1 3 Kraft . . Baggio lopettamassa MANCHESTER (STT–REUTERS) Englannin maajoukkuekapteeni David Beckham ja Manchester United allekirjoittivat uuden sopimuksen, joka ulottuu kesäkuuhun 2005 asti. . Kaj Höglund vastasi toisella puoliajalla pedersöreläisten tasoituksesta. . . . . Naisten Ykkönen pohjoislohko Sudet – NiceF 1 – 2 (1 – 2), Kuusysi – JyPK – , Klubi-36 – OLS – 4 (0 – 3), TJK – KMF – 3 (0 – 1), PeIK – I-Pallo – 1 (0 – 1). . . Pinnakin olisi lämmittänyt mieltä, tuumi TP-Seinäjoen valmentaja Jari Kujala. . . . . . . . John Arne Riise 1–0, 35. . minuutilla kulmurin oikealta. . 2 1 1 4– 3 3 STPS . . KPV hallitsi avausjakson tapahtumia ja kotijoukkue oli niskan päällä toisella puoliajalla. 0–1, 48. . 4 4 0– 16 Seuraavat ottelut: 14.5. . . . 2 1 1 9– 1 4 LoPa . Blackburn–Fulham 3–0 (0–0). Sead Ustic (Patrik Ronkanen) 2–1. . Kristoffer Ainasoja ehti ensimmäisenä irtopalloon ja teki loppuluvuiksi 4–0. . . . . 3 1 2 8– 3 5 Haka . 1 1 1– 2 Tervarit . 2 1 1 4– 3 3 RoPS . GBK–TP-Seinäjoki 2–1 (1–0) 21. . . Lähes kaksimetrinen venäläismaalivahti Nikolai Grishin oli eri mieltä ja ehti hämmästyttävästi sormineen pallon tielle. 38 18 12 8 53– 37 66 Chelsea . Alan Smith 1–0. Leicester–Tottenham 2–1 (0–0). Paul Telfer 3–1. . . . . . . Michael Owen 3–0, 57. 17. . . . . . . HJK . . . . . . SiPS/NP-H . . . . . . . Toinen nousija: West Bromwich. . GBK II . . . 3 1 2 5– 6 3 TJK . . . . . . . . . . Tero Karhu rp. . Keskikentän keskellä häärineet Aleksander Andrastshuk ja Vitali Kretov pyörittivät peliä lyhyillä syötöillä. 2 1 1 1– 2 1 Inter . James Beattie rp. . . . . . . . Kokkolalaiset olivat ensimmäisellä puoliajalla hyvin mukana Joensuussa, mutta toisella puoliajalla Jippo karkasi 5–0 (0–0) -voittoon. . Steve Watson 4–3. . Erotuomari: Vesa Hätilä. . . . – En oikeastaan ollut missään vaiheessa huolestunut sopimuksesta, mutta halusin kaiken olevan selvillä ennen MMkisoja, Beckham sanoi. divisioona: Mestari: Manchester C. Kimmo Kotamäki 2–0. Putoajat: Bournemouth, Bury, Wrexham, Cambridge. Jaro hallitsi pelin tapahtumia ja ratkaisi ottelun lopullisesti tunnin pelin jälkeen. Putoaja: Halifax. . 2 2 3– 5 Seuraavat ottelut: 16.5. 13. Kolmonen lohko 7 OuHu – PeFF 1 – 1 (1 – 0). . . . . . . . . 3 1 2 7– 2 5 Huima . . . . Erkan Zeneli teki Tony Antuksen syötöstä 2–0. . West Ham–Bolton 2–1 (1–0). Ratkaisu: GBK:n hallittua alkua ja TP-Seinäjoen loppua, näytti tasapeli sopivan jo molemmille joukkueille. . 1 1 1– 1 1 Virkiä . . Beckham tekee kunnon tilin ManU maksaa muhkean viikkopalkan 145 000 euroa Sekä Sir Alex Ferguson että David Beckham näyttivät tyytyväisiltä sopimuksen allekirjoituksen jälkeen. . 1 1 1– 2 TP-Seinäjoki . . . . . . . Ensin Thomas Nylund teki Jaron avausmaalin ja hetkeä myöhemmin Simon Grundvall sinetöi loppulukemiksi 2–0. . . Jalkapallo Valioliigan maalikuningas Arsenalin Thierry Henry (vas.) ja Dennis Bergkamp paiskasivat kättä ranskalaishyökkääjän osuman jälkeen. Paul Dickov 1–1, 71. . . . 3 1 2 8– 9 3 Sudet . . . . . . Vieraiden keskitykset olivat läpi ottelun heikkoja. TP sai lopussa vapaapotkun hyvältä paikalta. . . Ottelussa ei isommin herkuteltu maalipaikoilla. . 47 989. 3 2 1 9– 8 6 Jokrut . . 1 1 2– 1 3 RoPS . Pelin viimeiset minuutit olivat värikkäitä. A-pojat SM-sarja KuPS – KPV-j 2 – 2 (1 – 0), Haka – TPS 1 – 1 (0 – 1), Inter – HJK 3 – 8 (2 – 2), LoPa – Jazz 2 – 1 (1 – 1), Jokrut – PK-35 1 – 3 (0 – 2). 3 1 2 5– 8 3 VIFK . Dennis Bergkamp 4 1–0, 20. . . . Tuloksena oli tukku virheitä, joista Jippo pääsi rankaisemaan. Loppuhetket KPV painosti ja yritys palkittiin neljä minuuttia ennen loppua. Erotuomari: Tero Nieminen. 3 2 1 6– 3 7 PK-35 . Keskipohjanmaan ykkönen: Nikolai Grishin ei ole jalalla mikään Maradona, mutta ilmatilaa iso mies hallitsee. . . B-pojat SM-karsintasarja KuPS – KPV-j 1 – 1 (0 – 0), Kuusysi – JJK – 4 (0 – 2), Inter – HJK 1 – 3 (0 – 2), Honka – Jazz 5 – 1 (2 – 0), Atlantis – PK-35 – 2 (0 – 1). Hän uhmasi lääkäreiden arvioita kuntoutumalla hämmästyttävän nopeasti pahasta polvivammasta tänä keväänä, mutta myöntää nyt että uralle saattaa tulla lopullinen piste. . Marvin Robinson 1–1. . . . Sillä on iso merkitys jatkoa ajatellen, KPV:n valmentaja Sakari Junnilainen totesi. . . Jo aiemmin kentälle tullut Marko Nisukangas antoi 86. 3 3 11– 1 9 NiceF . . . . Myötätuulen turvin sai kotijoukkue pelin haltuun. . 2 2 2– 2 2 KPV-j . 2 1 1 3– 3 3 OuHu . Vladimir Smicer 4–0, 88. 2 1 1 4– 3 4 Jaro . . . Yleisöä: 280. . . . . 3 1 1 1 4– 4 4 KuPS . Tasapeli vastasi siten ottelun tapahtumia. Kevin Phillips 1–0, 68. . . . 62. . Mestarien liigaan: Arsenal, Liverpool (hopeaa). 38 10 14 14 38– 49 44 Everton . . . . . 2 2 1– 6 KPS . . . . . . Tom Svarvar (Fonai Balazs) 1–2. 1 1 2– 2 1 LBK . . . Dion Dublin 1–3. . . Haastaja: Christian Lindqvist GBK:n kokoonpano: Grishin; Judin, Norppa, Pensaari, Hellsten; Sundell (v) (Viitala), Kretov, Andrastshuk, Möller (Nisukangas), Kainu; Korhonen (Lindqvist). 2–0, 55. Sunderland–Derby 1–1 (1–0). . FC Korsholm–TP-47 1–2 (0–1) 31. . . Laitajuoksijoilta jäi paras vielä näyttämättä. . . Hanna Saaranen 3–1. . . . 3 1 1 1 9– 3 4 PeIK . Punainen kortti: 57. KPS puolestaan koki toisen tappionsa. 2 2 4– 1 6 Jippo . . KPV:n Niko Kalliokoski tasoitti kuitenkin rangaistuspilkulta loppuluvuiksi 2-2. . 3 3 2– 12 Seuraavat ottelut: 18.5. . . . . 21. Henry saalistii kaudella 24 maalia, joista kaksi viimeistä kauden viimeisessä ottelussa lauantaina Evertonia vastaan (4–3). 0–3, 88. Tasatulos vaikutti jo jossakin vaiheessa ihan tyydyttävältä tulokselta, kommentoi Jevtushenko. Näin kävi KUOPIO (KP) KPV-j jatkaa tappioitta A-nuorten SM-sarjassa. . Jaron avausmaalin teki 46. 3 2 1 5– 5 6 KPV-j . . divisioonaan. . . Ottelu oli alusta loppuun tasaista vääntöä. 3 1 2 4– 6 3 FC Reipas . . kesäkuuta. 3 1 2 6– 2 5 Atlantis . – Toisella jaksolla meidän pelitempo laski liian alhaiseksi ja TP-Seinäjoki pääsi juoksuvoimaisena joukkueena hallitsemaan. 38 5 13 20 30– 64 28 Sarja päättynyt. Muut nousijat: Luton, Mansfield, Cheltenham. B-pojat Ykkönen pohjoislohko SiPS/NP-H – RoPS 3 – (1 – 0), Jippo – KPS 5 – (0 – 0), Jaro – STPS 2 – (0 – 0), VIFK – SIF – 3 (0 – 1), OLS – Huima 1 – 3 (1 – 1), PS Kemi Kings – VPS 4 – 1 (2 – 1). . . Englannin liigafaktat 2001–2002: Valioliiga: Mestari: Arsenal. . . KPV jaksoi taistella koko joukkueen voimin loppuun asti. . . OLS . Peke Huuhtanen 1–2. 17. 2 2 0– 10 Seuraavat ottelut: 12.5. . Van Nistelrooy ja Hasselbaink eivät pelanneet lauantaina, ja Shearer teki vain yhden maalin. . Yleisöä: 400. 2 1 1 0– 2 1 RoPS . 2 1 1 3– 2 4 KPS . . Rakuunat – HIFK, PP70 – FC K-koski. Darius Vassell 0–2, 70. 3 3 14– 1 9 Honka . Vartti ennen loppua esitti Grishin upean jalkatorjunnan Jussi Kotilahden päästyä keskeltä varmaan maalipaikkaan. 67 579. . . Lindqvist oli vaihdettu kärkeen Toni Korhosen tilalle vain pari minuuttia aikaisemmin. . . Tomasz Radzinski 1–2, 33. Christian Lindqvist (Marko Nisukangas) 2–1. Francis Jeffers 4–2, 89. . . 2 1 1 2– 5 1 Esse IK . Manchester Unitedin Ruud van Nistelrooy, Chelsean Jimmy Floyd Hasselbaink ja Newcastlen Alan Shearer jakoivat toisen sijan 23 osumallaan. . . . . 3. Joukkueet eivät kohdanneet kertaakaan kevään aikana, joten ennakkoasetelmia oli vaikea hahmottaa. Sandnes: Alle 17-vuotiaiden tyttöjen neljän maan turnaus: Pronssiottelu: Suomi–Norja 3–1 (1–1). . . GBK menetti toisella jaksolla pelin hallinnan ja tasapeli vaikutti väistämättömältä TP-Seinäjoen tasoitettua ansaitusti 57. . Liverpool–Ipswich 5–0 (2–0). . . 38 10 14 14 36– 44 44 Charlton . . Lauantaina Kuopiossa KuPS ja KPV tasasivat pisteet maalein 2–2 (1–0). 3 2 1 5– 2 7 JJK . . . . Nicolas Anelka 5–0. 20 Urheilu Sunnuntaina 12.5. . Korkeammat pallot päätyivät jatkuvasti ulottuvan Nikolai Grishinin hyppysiin. Grishin torjui pisteet GBK:lle Vaihtomiehet värkkäsivät voittomaalin avausottelussa Pallo maaliin ja rakkaudentunnustus Natalille. Hänen nykyinen sopimuksensa olisi ollut katkolla jo tänä kesänä. . Viikingit–Jokerit 1–2 (0–1) 5. . Steve Lomas 1–0, 67. Kuopiossa pisteistä kamppailtiin tasaisesti. . . . . . . Gennadi Judinin johtama keskuspuolustus katkoi niitä varmasti. . 2 1 1 1– 2 1 Warkaus JK . Anders Svensson 1–0, 24. 2 1 1 3– 5 1 PeFF . . Yleisöä: 130. 3 3 8– 3 9 HJK . . Hänen uskotaan olevan pelikunnossa, kun Englanti kohtaa Ruotsin MM-avauksessaan Japanissa 2. – Peli oli niin hermostunutta kuin sopi odottaa näin kauden alussa. Peter Blomberg (Alexandru Marca) 1–0, 54. . Jaron A mursi kipsin PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaro jatkoi voitokkaasti B-nuorten 1. . RoPS – VPS. . . . . . . . . . 2 1 1 4– 1 4 OLS . Ian Pearce 2–1. 2 2 2– 5 VPS . . 31 973. . KPS pelasi ottelun ensimmäisen puoliskon hyvin ja kurinalaisesti, mutta tauon jälkeen huolellisuus unohtui. 0–1, 60. . . . 4. . Cole 3–0. . Thierry Henry 2–2, 72. 1 1 1– 3 Jippo . . . . . Annala hyökkäyksessä ja Ilari Nikula vasempana laitalinkkinä olivat vieraiden parhaimmistoa. . . . . . . 2 2 5– 1 6 Jaro . 38 24 5 9 87– 45 77 Newcastle 38 21 8 9 74– 52 71 Leeds . Karsivat noususta: Birmingham ja Norwich. . . . . . . Samalla aukesi pietarsaarelaisten voittotili ykkösdivarissa. . minuutilla Juho Friberg. . GBK – VIFK. . Leeds–Middlesbrough 1–0 (0–0). 3 3 8– 2 9 Kuusysi . . . . . 45. 3 1 2 3– 2 5 TPS . . .
. . Seuraavat ottelut: 12.5. Keihäs: 1) Boris Henry Saksa 83,58, 2) Manuel Nau Saksa 80,77. Hetkeä myöhemmin kajaanilaiset kiskaisivat maisemiin kolmospuolelta ja Jukka Salmela jr ehti kotiin. . . . Hienoa oli, että pystyimme vieraskentällä nousemaan voittoihin tasaisissa peleissä, sanoi Hoivala. . turnaus, 2. Heti perään Sami Koivula puhkaisi kolmosrajan 1+1 juoksujen arvoisesti. Sarjavoittoon ylsivät Marko Isokoski 60-kiloisissa, Juha Koivunen 66 kilon sarjassa, Juha Lappalainen 74-kiloisissa sekä Tomi Rajamäki 84 kilon sarjassa. . Lauantain ottelussa molempien joukkueiden otteissa näkyi jo pieni väsymys, ja virheitä tuli enemmän kuin edellisessä pelissä. . Ratkaisu: Pesä-Kiilat osoitti, että rajusta nuorennusleikkauksesta ja mörssäri Juha Kalajanniskan menetyksestä huolimatta lyöntipeli sujuu. Pallo pamahti kolmosrajaan, ja Hylkilä kirmasi kunnarin. Joukkueiden pisteet: 1) Suomi 26, 2) Ruotsi 17, 3) Tanska 10, 4) Norja 7, 5) Viro 6. Ylivieskan voiton avain oli loistavasti sujunut ulkopeli, eikä kiiminkiläisillä ollut juuri mahdollisuuksia löytää reikää punapaitojen kentästä. . . Vastustaja oli sopivan kova ja pelit tiukkoja. Meillä oli tänään aivan toisenlainen asenne kuin viime pelissä Haapajärveä vastaan. 2 1 1 3– 5 2 Veteli . 2 1 1 12– 5 5 Kouvola . Ottelua hallinnut Kajaanin Pallokerho korjasi erheensä superissa ja voitti ottelun. 1 1 3– 3 Ylivieska . . Kotijoukkue meni toisen jakson aluksi 2-0-johtoon, kun Heikki Laukkanen paukautti takarajan tuntumaan keskelle kahden juoksun lyönnin. . Päävalmentaja Timo Hoivala oli erittäin tyytyväinen otteluiden antiin. – Se oli kaksi metriä yli takarajasta, tarkensi Ylivieskan ykköspalkittu kolmoskoppari Jaakko-Antti Peltola. Nyt vastassa Vimpelin ohella pohjoislohkon toiseksi suosikiksi nostettu Alajärvi, jonka pitkä superpesiskausi päättyi viime syksynä. Jokainen pelaaja ansaitsee kiitokset, Ylivieskan pelinjohtaja Ari Saastamoinen sanaili. Slovakia voitti ensimmäisen ottelun ja Suomi kaksi seuraavaa. – Piste periaatteessa tyydyttää, mutta ulkopelivirheiden vuoksi en voi olla peliin tyytyväinen. – Meillä oli peli hallinnassa, mutta muutamalla virheellämme vastustaja sai tilaisuuden jaksovoittoon, harmitteli KPK:n pelinjohtaja Harri Tegelberg. Tuomaristo joutui myös huomauttamaan yleisöä harhauttavasta huutelusta, joten oppirahoja on maksettavana joukkueen lisäksi kiiminkiläisellä pesäpallokulttuurillakin. . Isäntäjoukkue Slovakia hävisi Prievidzassa pelatun maaottelun 2–3 (21–25, 25–20, 25–23, 22–25, 8–15). Dominguez vahvin Italian prologissa Juan Carlos Dominquez oli prologin nopein. . Keskipohjanmaan ykkönen: Roope Korhoseen, 21, oikeastaan kiteytyi Pesä-Kiilojen kotiavaus. Suomi selviytyi loppuotteluun Ukrainaa vastaan.. . Jarkko Siltala on vilkasliikkeinen kärkimies, jota Toni Nevantakanen (12 kärkilyöntiä 86 prosentin teholla) ja Erno Lassila siirtelevät pesältä toiselle. Perholaisen tuliaisiksi lähti pronssimitali. Alajärvi varmaankin lähti hakemaan Haapajärveltä kolmea pistettä, mutta täysi potti jäi haaveeksi. Jaksovoitto meni kuitenkin hyvää sisäpeliä esittäneelle isäntäjoukkueelle. . Hetkeä myöhemmin kahden kuolleen ajotilanteessa Jani Rentola pudotti lyöntinsä samaan paikkaan ja kenttä rullasi kolmen juoksun arvoisesti. Supervuorossa sama tahti jatkui. Suomen laitahyökkäys ei ollut aivan niin tehokasta kuin edellisessä pelissä, mutta sen sijaan Janne Heikkisen ja Saku Määtän nopeat hyökkäykset keskeltä toimivat hyvin. Viime kauden päätteeksi superpesiksestä pudonnut Alajärven Ankkurit on nostettu yhdessä naapuri-Vimpelin kanssa ykköspesiksen pohjoislohkon suosikiksi. Belgialainen Rick Verbrugge hävisi espanjalaiselle sekunnin ja Italian Paolo Savoldelli kolme sekuntia. Kiekko: 1) Franka Dietzsch Saksa 64,12. . Lähimpänä juoksu oli ajoa purkaessa viimeisenä lyöneellä Pasi Hämäläisellä, mutta kakkoskoppari Tommi Kinnunen syöksyi todellisen haamukopin. Kuva: Lehtikuva/Reuters Groningen, Hollanti: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo: Prologi, aika-ajo, 6,6 km: 1) Juan Carlos Dominguez Espanja 8.12, 2) Rik Verbrugghe Belgia –0.01, 3) Paolo Savoldelli Italia –0.04, 4) Matthias Buxhofer Itävalta –0.08, 5) Frank Hoj Tanska –0.09, 6) Davide Rebellin Italai –0.10, 7) Grischa Niermann Saksa –0.10, 8) Michael Boogerd Hollanti –0.13, 9) Carlos Sastre Espanja –0.13, 10) Torsten Hiekmann Saksa –0.14. . Ulkopelissä sitten tuli pari pahaa virhettä, Sotkamon superpesisjoukkueen takakentältä paikkaa tähyävä Korhonen totesi. Jos ei tänä vuonna, niin pomminvarmasti myöhemmin. Sisällä siis kulki, mutta vastapainoksi ulkopelissä oli rutkastikin parantamisen varaa. Perinteikkään, jo 85. . Eritoten vieraista kunnostui harhakeitolla avausjuoksun tuonut ja lukemat neljään nollaan lyönyt Antti Rantala. – Tästä pelistä jäi tappiosta huolimatta hyvä mieli. Sami Koivula taas pelottava kotiuttaja, jota jokeriosasto Sami Saloranta-Mika Salmenautio mainiosti tukee. Vetelin kakkonen näytti turnauksessa, että joukkueilla on sarjaportaan verran tasoeroa. Ehkä latausta oli liikaa, Peltomäki ihmetteli omiensa sarja-avausta. Varsova: Naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 170 000 dollaria: Kaksinpelin välierät: Jelena Bovina Venäjä–Silvija Talaja Kroatia 1–6, 6–2, 7–5, Henrieta Nagyova Slovakia (1)– Vera Zvonareva Venäjä 6–1, 6–4. . . – Tämä oli hyvä valmistautumisjakso. . Pelinjohtaja viittasi Sami Salorannan iskemään Alajärven 22 -tasoitukseen, jossa pallo putosi kakkosvahti Tommi Kinnusen räpylästä. . 2 1 1 6– 11 1 Etelälohko Nurmo . 2 1 1 13– 18 1 Kiiminki . Muutama kunnon lyönti polttolinjaan, yksi harhaheitto ja yksi vapaataival veivät kotijoukkueen 5-4-johtoon. Ulkona hänellekin kuitenkin tuli pari kohtalokasta virhettä. PM-kilpailut, suomalaissijoitukset: 55 kg: 4) Petri Isokoski. Ylivieska ratkaisi avausjakson jo ensimmäisessä vuoroparissa shokeeraamalla kiiminkiläiset neljällä juoksulla. Tilastojen perusteella Alajärven voitto oli ansaittu. . 2 2 8– 20 Mäntyharju . Vetelin sisäpeli oli toisen jakson alun umpijumissa. . . HERNING (KP/STT) Perhon Kirin nuori painija Rami Hietaniemi onnistui hyvin Tanskassa pidetyissä kreikkalaisroomalaisen painin Pohjoismaiden mestaruuskilpailussa. Jarmo Kauppinen onnistui vielä palottomassa ajossa kotiuttamaan kolmospesän päälle suuntautuneella lyönnillä Jukka Salmela juniorin, mutta lisäjuoksuja eivät vieraat saaneet. . Vastapainoksi ulkona sattui voittosaumat vieneitä osin karkeahkojakin virheitä, jotka Alajärvi käytti hyväkseen. – Tiesimme kyllä, miten Ylivieska pelaa, mutta yritimme liian vaikeaa, Kiimingin pelinjohtaja Tapio Väisänen totesi, kun pisteet oli jaettu. 5) Pasi Huhtala,... . . . . HP-K:n kokoonpano lyöntijärjestyksessä (lyödyt/tuodut/kärkilyönnit): 1) Lauri Suutarinen s 1/0/3, 2) Juha Mäntylä 1-v 0/3/5, 3) Roope Korhonen 2-k 1/4/8, 4) Olli Kippola 2-p 1/1/4, 5) Petteri Jokelainen 3-k 3/0/5, 6) Matti Meriläinen 3-p 1/0/5, 7) Tommi Kinnunen 2-v 2/0/5, 8) Petri Huhtala 3-v 0/1/2, 9) Mikko Hylkilä l 1+1/2/5, 10) Esa Vehkalahti 0/1/1, 11) Taneli Heikkilä 1/0/1, 12) Timo Pyrrö 0/0/1. Onneksi peli ei ratkennut siihen. Kajaanilaisille voitto vasta superin jälkeen maistui karvaalta. Myös ykkösvahti Jari Rentola saattoi olla päiväänsä tyytyväinen. Lauantain peli oli kovaa taistelua alusta loppuun. . Voitto maistui, mutta omien virheiden määrä pani puistelemaan päätä. – Harjoituspeleissä ei sisällä ole tullut tällaisia huolimattomuusvirheitä. 2 1 1 15– 15 3 Summa . 2 1 1 11– 7 4 Joensuu . Helsinki: Helsinki puolimaraton: Miehet: 1) Jukka Lautala LUM 1.13.23, 2) Harri Mannermaa KU-58 1.15.22, 3) Janne Sakkara ElimV 1.16.16, 4) Asko Kumpulainen KiuruvT 1.16.26, 5) Markku Kaartinen Perniö 1.17.21, 6) Jukka Hämäläinen HämT 1.17.45. 2 2 41– 12 6 Kiri . kertaa järjestettävän ympäriajon prologi ajettiin tällä kertaa Hollannin Groningenissa. 2 1 1 14– 15 2 Lohi . Tämän jälkeen Pesä-Kiilat sai hurmoksen päälle ja takoi jaksovoiton asiallisesti sinetöineet neljä lisäjuoksua. . Suorastaan vääriä. Kolmosena lyönyt Korhonen nakutteli kahdeksan kärkilyöntiä 80 prosentin teholla. Haastaja: Mikko Hylkilä. Norrtälje: Maantiepyöräilyn neljän päivän ajo: Aika-ajo, 18,8 km: 1) Gustav Larsson Ruotsi 24.12,0 (47,1 km/h), 2) Petter Renäng Ruotsi –0.08, 3) Tobias Lergård Ruotsi –0.09,... Tapahtuma oli menestys pyöräilyyn hurahtaneessa maassa, sillä kaupungin katujen varrella kisaa seurasi noin 200 000 katsojaa. Pesäpallo Keilailu Yleisurheilu Tennis Lentopallo Pyöräily KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. . Milloin pallo poltti polttolinjan miesten näpeissä, milloin tappoheitto lensi laajakaarisena yli pesän ja milloin etenijä karkasi kotiin takakentän pudotuksen haistelleena. 96 kg: 3) Rami Hietaniemi. Kiekko: 1) Michael Möllenbeck Saksa 67,07, 2) Lars Riedel Saksa 66,49, 3) Jo van Daele Belgia 63,95. Raportoimme tästä kuitenkin liitolle, Saastamoinen manaili. Takalaiton oli ratkaista Kaiken kaikkiaan ottelu oli Ylivieskan hallintaa ja kolmostilanteet merkittiin vieraille 1710. 7) Teemu Mattila. . Kärkkärit Ankkurit kuittasi numeroin 53-45. . 96-kiloisissa painiva Hietaniemi kutsuttiin äkkilähdöllä miesten PM-paineihin. . Kauden avauksessa puristimme mailaa hieman liian paljon, mutta tänään peli näytti jo pesäpallolta, totesi Vetelin pelinjohtaja Petri Saari pelin jälkeen. Varsinkin ensimmäisen jakson tappio tuli omista virheistä, Mustonen harmitteli. Niinpä hänet piti eliminoida. Jotain kerrottavaa kiiminkiläisillä kuitenkin jää jälkipolville seuran ensimmäisestä kotiottelusta ykköspesiksessä. 60 kg: 1) Marko Isokoski, 2) Jarkko AlaHuikku,... Moukari: 1) Susanne Keil Saksa 67,21, 2) Agniezka Pogroszewska Puola 65,44, 3) Andrea Bunjes Hollanti 63,22. 2 1 1 18– 17 4 Vimpeli . Yhden kuolleen ajotilanteessa onnistui Jarmo Kauppinen lyömään välilyönnin kakkoskopparin eteen ja tilanne oli 2-1. Jokeri Juha Luhtavaaran pitkä lyönti otti kimmokkeen Kiimingin kakkoskoppari Jaakko Juuson räpylästä ja kotijoukkueen ulkokentän avustuksella kolmoselle päässyt Rantala viiletti kotiin Jussi Haapakoski kintereillään. Vetelin ykkönen oli kolme juoksua iskenyt Jarmo Kauppinen. Uran nuori joukkue jäi tällä kertaa ilman jaksovoittoa. Moukari: 1) Miloslav Konopka Slovakia 78,42, 2) Christophe Epalle Ranska 77,53, 3) Wladimir Maska Tshekki 76,42. Pori: Kansalliset maantiepyöräilykilpailut: Miehet, 160 km: 1) Kari Myyryläinen Porvoon Akilles 3.47.08, 2) Pasi Ahlroos IK-32, Helsinki 3.47.11, 3) Jarno Jalomäki Chebici-team 3.47.14, 4) Jani Vesa Chebici-team 3.47.19, 5) Kimmo Karhu Porvoon Akilles 3.47.33, 6) Tapio Niemi TampY, sama aika. . Passari Sami Juvonen iski myös monta palloa kenttään. . . . Haapajärvi – Vimpeli, Nurmo – Kiri. Riika: Pojat 19 v., kv. Omalla tasoittavallaan PesäKiilat ei kyennyt todellista painetta Alajärven ulkokentälle luomaan. Kuulalle kauden avausvoitto Ylivieskan ulkokenttä piti mainiosti Pekka Moliis KAJAANI Kajaani–Veteli 2–1 (7–5, 2–4, 3–0) Vetelin pistetili tämän vuoden ykköspesiksessä avautui Kajaanissa. . Maila osui kiitettävästi keskipalloon, mutta ulkona kakkoskoppari Korhosellekin tuli pari juoksun maksanutta virhettä. . Kaksi harhaheittoa antoivat vieraille jaksovoiton ja avauspinnan. . . . Nuoren miehen otteet mailan varressa ovat kuitenkin sitä luokkaa, että tulevaisuus on superissa. Kajaani oli menossa jo jaksovoittoon, kun se sai nopeasti aikaan kaksi paloa. Dominguez kiirehti kisan avanneen 6,6 kilometrin aika-ajon ajassa 8.12. . 2002 Urheilu 21 Jukka Anias HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvi-Alajärvi 1-2 (4-5, 8-6, 0-2) Haapajärven Pesä-Kiilojen sisäpelistä piti olla pohja pois, kun kärkietenijä Janne Kippola siirtyi ykköspesiksen ylivoimaisen lyöntitykin Juha Kalajanniskan vanavedessä Kiteen Pallon superpesisjoukkueeseen. . – Lyönti oli takalaiton ja nuori tuomari näytti, että se oli sisällä. Kotijoukkueen harhaheitto kakkospesän ohi toi tilanteeksi jo 2-3, kun Anssi Sillanpää ja Tuomo Lönnmark juoksivat kotiin. . . Ei paljon huimannut Pesä-Kiilojen rajun nuorennusleikkauksen käynyttä ryhmää, joka takoi Ankkurien ulkokentästä täyden tusinan juoksuja. Hän teki järkeviä ratkaisuja: ei iskenyt aina täysillä, vaan käytti taitavasti vaihtelevia lyöntejä. Näin kävi Sami Korkala KIIMINKI Kiiminki – Ylivieska 0–2 (2–5, 2–3) Ylivieskan Kuula otti lauantaina kauden avausvoittonsa ja pilasi samalla ykköspesikseen nousseen Kiimingin Urheilijoiden historiallisen kotiavauksen. Kr.-room. Kahdeksan kärkilyöntiä syntyi 80 prosentin teholla. Superissa Veteli rakensi kärjestä ajon kuolleitta, mutta kotiutuslyönnit eivät uponneet kenttään. – Paljon parempi peli kuin kauden ensimmäinen ottelu Kajaania vastaan. . . . Naiset: Kuula: 1) Nadine Kleinert-Schmitt Saksa 18,17. 2 1 1 12– 12 3 Alajärvi . . . Rooma: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvo 2,57 miljoonaa dollaria: Kaksinpelin välierät: Andre Agassi USA (9)–Jiri Novak Tshekki (14) 7–5, 6–4, Tommy Haas Saksa (7)–Andy Roddick USA (13) 6–1, 7–5. . Myös voittojuoksu 4-5:een meni lahjaosastolle. Ilmajoki – Haapajärvi, Pattijoki – Sotkamo, Tyrnävä – Siilinjärvi. Suomen aloitusten vastaanotto oli hyvä ja vielä parani loppua kohden, kun Slovakia ei enää ottanut syötöissä isoja riskejä. . . Tosin kokenut Pesä-Kiilojen kakkosjoukkue pisti avauspelissä isännät ahtaalle. – Nyt yritetään vielä harjoitella hyvin ja EM-karsinnassa sitten jättää pois omia virheitä hyökkäyspelistä. 2 1 1 15– 15 3 Loimaa . . Ei onnistunut. . Tyttöjen superpesis Vihti – Ylihärmä – 2 (2 – 12, 1 – 8). 66 kg: 1) Juha Koivunen, 2) Toni Lintala. Ykköspesiksen kotiavaus lauantaina Ronkaalassa kuitenkin osoitti, että huhut Pesä-Kiilojen sisäpelin kuolemasta ovat vahvasti liioiteltuja. Pisteen lisäksi toinen tärkeä asia oli se, että lyönnit rupesivat osumaan pojilla keskelle mailaa, kiitteli Saari joukkojaan. Suomen kenraaliharjoitus toi voiton GRONINGEN (STT–DPA) Espanjan Juan Carlos Dominguez puki lauantaina ylleen vaaleanpunaisen paidan Italian ympäriajon johtopaikan merkiksi. Ruotsi sai kaksi sarjavoittoa ja Norjan yhden. Avausjakson ensimmäisen tasoittavallaan Veteli siirtyi jo 14-johtoon, kun ajon jälkeisessä vaihtotilanteessa vieraiden parhaana palkittu jokeri Jarmo Kauppinen yllätti kolmoskoppari Markus Soveliuksen ja Juha Lahti juoksi kotiin. Miehet: Kuula: 1) Pawel Lischin V-Venäjä 20,15. . . Vaasa: Naisten SM-kilpailut, tilanne lauantain jälkeen: Henkilökohtainen kilpailu, karsinta, 9 s: 1) Jaana Strömberg Blooper Helsinki 2 033, 2) Leena Pulliainen Mercur Helsinki 1 991, 3) Ann-Mari Liljankoski GB Helsinki 1 939, 4) Jonna Paavola GB 1 926, 5) Heidi Larnia Mercur 1 923, 6) Tiia Einola Mercur 1 922, 7) Terttu Kohtanen LBT-91 Kauhajoki 1 897, 8) Katriina Kukkula Blooper 1 861, 9) Riitta Nikupeteri OLS Oulu 1 855, 10) Reija Lunden GB 1 854, 11) Heidi Lind Blooper 1 845, 12) Heta-Maija Allen Blooper 1 830, 13) Kati Vähä-Koivisto Milk Seinäjoki 1 829, ...20) Terttu Reunanen Turun W 1 788. Veteli kukisti Pesä-Kiilat jaksoin 2–1 kotiutuslyöntikisan jälkeen (2–7, 4–3, 3–0) ja Uran 2–0 (7–0, 4–1). suomalaiset: 6) Jukka Heinikainen –0.39, 13) Sami Hiltunen –1.20, 15) Kimmo Kananen –1.29, 16) Jussi Veikkanen –1.30, 22) Harri Pasila –2.02, 33) Jan-Magnus Mansner –2.51, 40) Mikko Siltanen –3.35, 42) Christian Selin –3.53. 5) Juha Hiltunen. 4x3 s: 1) GB 2 470 (Tuula Heiskanen 473, Paavola 645, Liljankoski 688, Lunden 664), 2) Mercur 2 462 (Öarnia 645, Einola 619, Pulliainen 706, Liisa Lukkarinen 492), 3) Blooper 2 448 (Strömber 697, Savenius 613, Kukkula 574, Allen 564). 74 kg: 1) Juha Lappalainen,... Mika Salmenaution lyönnillä yksi juoksu oli väistämätön. Naiset: 1) Kirsti Pokka LeppS 1.28.46, 2) Sari Karkulahti Suomen Posti 1.29.12, 3) Pilvi Uurtio-Niskanen Kirkkonummi 1.30.56, 4) Mirja Lappalainen TohmajU 1.31.14, 5) Merja Kaikkonen 1.31.43, 6) Minna Juutilainen VaajakK 1.32.11. Ankkurien otteet kuitenkin osoittivat, että ainesta kärkeen on. – Eiköhän tämä peli osoittanut, että panemme täällä lujille monta muutakin joukkuetta kuin Alajärven, Pesä-Kiilojen pelinjohtaja Seppo Mustonen antoi huutia puheille omiensa hampaattomuudesta sisällä. Tuomas Sammelvuo ja Jussi Heino jäivät tehoissa vähän jälkeen. . Sotkamon pesisakatemiasta Pesä-Kiilojen kakkoskoppariksi tullut nuorukainen tiedettiin vaaralliseksi mailamieheksi. Kolmostilanteita se loi 24 Pesä-Kiilojen 17:ää vastaan. . . . . . Joukkueet kohtasivat kaikkiaan kolme kertaa ja pelasivat joka kerta täydet viisi erää. 1 1 13– 12 2 Kempele . . Yleisöä: 629. Pohjoislohko Kajaani . Saale/Halle: Kansainvälinen heittäjien kilpailu. 2 2 20– 13 4 Haapajärvi . Iltapäivän näyttävimmästä kotijoukkueen sisäpelisuorituksesta vastasi lukkari Mikko Hylkilä, joka avasi toisen jakson kolmannen sisävuoron unelmakiskaisulla. . . . Lopussa perholaisen liike onnistui ja ruotsalainen kärsi selätystappion. – Tärkeintä tässä ottelussa oli saada kuparinen rikki. . Korhonen löi näyttävästi Alajärven pelinjohtaja Teppo Peltomäki oli hieman Mustosen linjoilla. Hietaniemi pronssille PM-painissa PRIEVIDZA (STT) Suomen lentopallomaajoukkueen kenraaliharjoitus ennen ensi viikonlopun EM-karsintaturnausta päättyi lauantaina voittoon. Ankkurien sotasuunnitelmassa oli vankasti alleviivattu nimi Roope Korhonen. Vetelille jaksopiste Kajaanista VETELI (KP) Veteli Pesiksen kakkosjoukkue voitti lauantaina Vetelissä pelatun pesäpallon piiricupin lopputurnauksen. Kuva: Timo Talus Lähtökohta: Pesä-Kiilat otti makean avausvoiton helatorstaina Vetelissä. En tiedä mistä sitten johtuivat. Suomensarjan länsilohkoon valmistautuva Veteli voitti maakuntasarjassa pelaavan Haapajärven Pesä-Kiilojen kakkosjoukkueen sekä Kannuksen Uran. Ylivieska lähti toisen jakson viimeiselle tasoittavalleen 1-2 tappiolla. . Joukkueet: 2x6 s: 1) Mercur-1 2 581 (Larnia 1 278, Einola 1 303), 2) Blooper-2 2 553 (Kukkula 1 287, Allen 1 266), 3) Blooper-1 2 545 (Strömberg 1 336, Salla Savenius 1 209). 2 2 13– 40 Seuraavat ottelut: 15.5. päivä: Suomi–Ukraina 0–3 (24–26, 18–25, 21–25), Suomi–Latvia 3–1 (25–19, 25–20, 18–25, 25–15). . Ja niin edelleen. – Sisäpeli tosiaan sujui mallikkaasti. 84 kg: 1) Tomi Rajamäki,... Hietaniemi oli pitkään 1–0 tappiolla. Veteli vei piiricupin Miesten ykköspesis Kiiminki – Ylivieska – 2 (2 – 5, 2 – 3), Haapajärvi – Alajärvi 1 – 2 (4 – 5, 8 – 6, – 2), Kajaani – Veteli 2 – 1 (7 – 5, 2 – 4, 3 – 0), Vimpeli – Kempele 2 – (2 – 0, 1 – 0), Mäntyharju – Nurmo – 2 (3 – 9, 7 – 24), Summa – Lohi 2 – (5 – 4, 7 – 3), Kiri – Kouvola 2 – 1 (2 – 1, 1 – 3, 1 – 0), Loimaa – Joensuu 1 – (4 – 4, 8 – 3). . Toinen sen sijaan tuli ilmaiseksi. Kokonaispisteissä Suomi oli ylivoimainen ykkönen, sillä se keräsi 26 pistettä. . Pesä-Kiiloilla kahdet kasvot Lyöntipeli sujui kotiavauksessa, ulkopelin virheet maksoivat voiton Roope Korhonen oli oivassa vireessä mailan varressa. Keihäs: 1) Steffi Nerius Saksa 62,66. Lyöntijärjestyksen peräpää tosin Ankkureillakin on tuttua koppikerhoa, jotka ensimmäisen vapaan lyönnin jälkeen nostelevat pallon pilviin. . . . Alajärven 13 juoksusta suurin piirtein puolet tuli Pesä-Kiilojen ulkokentän avustuksella. Berliini: Naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 1,22 miljoonaa dollaria: Kaksinpelin välierät: Justine Henin Belgia (5)–Jennifer Capriati USA (1) 5–7, 6–2, 6–1, Serena Williams USA (4)–Anna Smashnova Israel 6–3, 6–2. Maakuntasarjalaisten keskinäisessä ottelussa Pesä-Kiilat vei voitoin jaksoin 1–0 (7–0, 0–0). Ensimmäinen kolmostilanne syntyi vasta kolmannen vuoron aloittavalla, kun Pasi Hämäläinen sai täytettyä takapesät. . Superin ratkaisi Kajaanin Riku Lokka, joka puhkaisi kakkospuolen kunnarin ja kahden tavallisen juoksun arvoisesti. Vasta 19-vuotias Hietaniemi keskittyy seuraavaksi oman ikäluokkansa PM-kilpailuihin, jotka käydään niin ikään Tanskassa. Hakkuri Olli Aakula hyökkäsi laidasta tehokkaimmin ja teki 19 pistettä. . . 3) Tuomo Mäntylä. . Kajaanilaisista kentän ykköshahmo Riku Lokka toi harhaheitolla 6-5 ja heti perään Samu Lämsä iski kakkospuolelta Olli Tikkasen kotiin. Hän hävisi alkuun yhden ottelun, mutta selvisi lopulta painimaan himmeimmästä mitalista ruotsalaisvastustajan kanssa. Naiset, 76 km: 1) Sirpa Ahlroos IK-32 2.06.37, 2) Teija Alaviiri Ounaksen P-P, sama aika, 3) Päivi Karhu-Arola Porvoon Akilles, sa, 4) Iiris Karhu Porvoon Akilles 2.06.44. . Vetelin lisäjuoksut syntyivät viimeisessä sisävuorossa. . . Pekka Kurikka ehti hänen edeltään kotiin ja Laukkanen kiersi itse kunnarin. Tilanteita erinomaisesti rakennellut Juuso Hulkkokin vaihtoi HP-K:n nutun Jyväskylän Kirin väreihin. . Toukokuun ensimmäisenä viikonloppuna Hietaniemi sijoittui toiseksi Viron kovatasoisessa painikisassa. Ruotsi oli PM-kakkonen 17 pisteellään ja Tanska kolmas 10 pisteellä.
– Pitkät jalat ja ponnistusvoima ovat todella tarpeen tällaisessa maastossa, hymyili Kukkola voittokisan jälkeen. Cechy Pod Kosirem: Puistosuunnistuksen maailman-kiertue, kilpailu 1/7: Naiset, 3,29 km, 15 rastia: 1) Simone Luder Sveitsi 16.59,6, 2) Hanne Staff Norja 18.06,2, 3) Martina Rakayova Slovakia 18.49,2, 4) Lucie Böhm Itävalta 19.02,3, 5) Anna Gornicka-Antonowicz Puola 19.10,4, 6) Zuzana Macuchova Tshekki 19.31,8, 7) Monika Depta Puola 19.37,4, 8) Jana Miklusova Slovakia 19.55,3, 9) Vilma Rudzenskaite Liettua 19.57,7, 10) Michaela Przyczkova Tshekki 20.06,0. Kotikisojen kyseessä ollen se velvoittaa meitä järjestämään erityisen laadukkaan kisat, hakukomitean puheenjohtaja Raimo Järvinen toteaa. Myös 2005 on Helsingin MMkisavuosi. Neljänneksi sijoittui kilpailun suosikkeihin kuulunut PIF:n Thomas Cederberg. – Tälle viikolle kisa oli jo neljäs ja loppumatkalla jaloissa alkoi painaa. Venlojen viesti tähtäimessä Nivalan Urheilijain nuoren Henna Kukkolan alkuvauhti oli liikaa muille ja lopun pienet kaartelut rasteilla eivät voineet viedä voittoa käsistä. Seuran hyvän panoksen täydensi Jonne Lakanen viidennellä sijalla 50 sekuntia kärjestä. H60 (24):1) Koskenkorva Lauri NU 39.01, 2) Harjuhahto Risto SalRe 39.32, 3) Alalahti Jaakko ONMKY 43.14, 4) Pelkonen Toivo YlikNM 43.18, 5) Männikkö Kalle LaiVe 43.52, 6) Hietalahti Aapo HalTo 44.27, H65 (10):1) Hjerpe Lars Falken 34.20, 2) Ylihärsilä Reino AlahKi 36.22, 3) Patana Tapio VU 37.15, 4) Nynäs Lars Brahe 39.47, 5) Puustinen Valto IisVi 40.30, 6) Halonen Pauli OulRe 41.36. Haaste ja mahdollisuudet ovat megaluokkaa, puheenjohtaja Kanerva totesi. Turnauksessa viidenneksi sijoitettu Ketola (ATP-ranking 253) kohtaa loppuottelussa Venäjän Igor Kunitsin (228), joka on kisan kakkossijoitettu. N60 2.5km: 1) Eila Nieminen Sporttiveteraanit Helsinki 11.19, 2) Terttu Bylina Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijat 11.54, 3) Kirsti Nikkilä Hyvinkään Seudun Veteraaniurheilijat 12.05. Hänen aikansa oli 57.01. – Kauden tavoitteena on parantaa aikaisempien kausien sijoituksia. Japanilainen sai moukarinsa lentämään 79,12. Toiminnallisesti viime vuosi oli liitolle hyvä. Vuoden 2005 Kalevan kisat Poriin. Naiset: 100 m: 1) Susanthika Jayasinghe Sri Lanka 11,11, 2) Debbie Ferguson Bahamasaaret 11,17, 3) Latasha Jenkins USA 11,22. H12 (8):1) Koistila Jani Botnia 08.27, 2) Pulli Jesse RaJu 08.54, 3) Sundelin Peter Femman 09.22, 4) Lind Kenneth Femman 09.30, 5) Koskela Rauli RasTiimi 09.46, 6) Leppävuori Juha VU 10.57. Viimeisillä rasteilla ei jaksanut keskittyä tarpeeksi, mutta alku meni todella hyvin, kertoi Henna Kukkola. N45 5km (11): 1) Helena Rantakari Raahen Sporttiveteraanit 18.20, 2) Tuula Salminen Ikaalisten U 19.15, 3) Maj-Lis Eklund IF Kraft 19.19. Naisten pääsarjan mestari kellotti ajan 42.59. D21C (8): 1) Peltoniemi Anne KP-V 32.58, 2) Finnilä Satu VU 37.19, 3) Santapakka Eliisa HU 38.19, 4) Lindholm Eliisa PK 39.46, 5) Pannula Anne PK 40.40, 6) Teirikangas-Lerssi Outi KP-V 47.57. 52.38, 8) Koskela Tiina RasTiimi 52.46, 9) Knuuti Pirjo NU 54.55, 10) Pannula Tiina PK 59.19. D12: 1) Mattila Anni KP-V 09.00, 2) Lövsund Anneli Botnia 10.09, 3) Uusivirta Mari RasTiimi 11.39, 4) Skogvik Ida-Mari Kronan 13.11, 5) Aurén Isabel Botnia 14.30, 6) Väyrynen Satu LaiVe 15.19. H10RR (20):1) Uusivirta Risto RasTiimi 05.27, 2) Sågfors Joel Botnia 06.59, 3) Virkkula Pekka NU 07.20, 4) Ronkainen Santeri KoS 07.22, 5) Hourula MiikkaPekka KaJu 07.25, 6) Vainionpää Ville SalRe 07.47. Vahvassa vedossa oli myös USA:n Savante Stringfellow pituuspaikalla. Naiset, 3,42 km: 1) Satu Vesalainen TampP 26.57, 2) Maria Rantala TampP 27.31, 3) Reeta-Mari Kolkkala LiePa 28.31, 4) Paula Haapakoski SK Pohjantähti 29.10, 5) Bodil Holmström OK77, Kauniainen 29.42, 6) Kaisa Salminen Halden SK, Norja 29.57, 7) Yvonne Gunell Pargas IF 30.07, 8) Heli Jukkola RasKa, Pori 30.21, 9) Terhi Holster TuS 30.50, 109 Mari Heinonen KalevR 30.56. M55 5km (39):1) Martti Luostarinen Päijät-Hämeen Veteraaniurheilijat 16.50, 2) Stig Haglund IF Drott 17.08, 3) Veijo Rönkkö Mäntylahden Veto 17.27 / 32) Lars Haglund IF Drott 21.01. Joukkuekilpailu: 1) Sporttiveteraanit Helsinki 44.48. M70 2.5km (10): 1) Erkki Rikkonen Taipalsaaren V 11.06, 2) Väinö Latvala Häjyt 11.40, 3) Jussi Ristanen Kunto-Pirkat 11.47. Moukari: 1) Adrian Annus Unkari 80,10, 2) Koji Murofushi Japani 79,12, 3) David Chaussinand Ranska 78,99. Lapuan SM-maastot jatkuvat tänään yleisillä sarjoilla. Joukkuekilpailu:1) Vaasan V 41.02. Kesän aikana Hennan aikaa kuluu myös lasten opastamisessa suunnistuksen saloihin. Miehet: 4,02 km, 17 rastia: 1) Juri Omeltshenko Ukraina 18.25,8, 2) Svajunas Ambrazas Liettua 18.39,4, 3) Urs Müller Sveitsi 18.58,5, 4) Marius Bjugan Norja 19.00,8, 5) Thomas Bührer Sveitsi 19.06,0, 6) Robert Banach Puola 19.09,7, 7) Radek Tichacek Tshekki 19.17,0, 8) Matthias Niggli Sveitsi 19.30,9, 9) Janusz Porzycz Puola 19.54,4, 10) Petr Losman Tshekki 19.55,9, ...15) Mårten Boström Suomi 20.19,6, 16) Tuomas Tervo Suomi 20.22,9,. M75 2.5km (12): 1) Matti Ankkuri Rovaniemen Roadrunners 12.17, 2) Taavi Hokkanen Harjun U82 12.26, 3) Aaro Hakala Häjyt 12.32 / 5) CarlJohan Lill IF Drott 13.47. Toisen kilpailun tälle kaudelle tehnyt Ylikangas tunnusti kunnon hiomisen kohdalleen vievän vielä aikaa. 22 Urheilu Sunnuntaina 12.5. Normaalimatkalle on paljon parannettavaa. M80 2.5km (6): 1) Pentti Saukkosaari Sporttiveteraanit Helsinki 13.30, 2) Aimo Virolainen Sporttiveteraanit Helsinki 13.46, 3) Uuno Vedenoja Raahen Sporttiveteraanit 13.50. 43.12, 3) Hotakainen Minna PK 47.04, 4) Ojanaho Marja-Leena KemU 49.40, 5) Vaahtera Sanna SalRe 51.00, 6) Holm Riikka KuoSu 51.41, 7) Rahikkala Heidi Pohjant. Pituus: 1) Savante Stringfellow USA 849, 2) Dwight Phillips USA 831, 3) Shinichi Terano Japani 808. Joukkuekilpailu: 1) Oulun Ikiliikkujat 60.20, 2) IF Kraft 60.45. Veteraanien SM-maastoista menestystä NAMANGAN (STT) Jarkko Niemisen jälkeen Suomen tenniksen kakkospelaajaksi rankattu Tuomas Ketola selviytyi loppuotteluun Uzbekistanissa pelattavassa 15 000 dollarin ITF Futures -tennisturnauksessa voittamalla välierässä ranskalaisen Rodolphe Cadartin luvuin 7–6 (7–4), 6–4. Pettigrew’n lauantain aika 44,72 on tämän kauden kolmanneksi paras. 22-vuotias australialainen kestävyysjuoksulupaus Benita Willis-Johnson juoksi naisten 5 000 metrillä kauden kärkiajan 15.01,44. Huhtaniemi heitti kauden kotimaisen kärkituloksen 58,72, joka ylittää myös Münchenin EM-kilpailuiden tulosrajan. N55 2.5km: 1) Birgit Hirvelä Ylihärmän J 12.02, 2) Pirjo Piironen Hyvinkään Seudun Veteraaniurheilijat 12.18, 3) Tytti Vistiaho Kk Team Pohjalainen 12.28. Sitä seuraa 3–4 miljardia ihmistä 200 maassa, Kanerva summasi. Joukkuekilpailu: 1) Kainuun Kunto-Ässät 62.30, 2) Kristiinan U 64.26, 3) Vaasan V 67.11. H45 (13):1) Henriksson Fjalar Falken 50.42, 2) Tervo Arhi ONMKY 53.17, 3) Halla-aho Timo KuortKu 53.33, 4) Liedes Osmo Iisu 53.58, 5) Pensas Esko LaihLu 55.38, 6) Pihlajamaa Martti VU 58.40. Huhtaniemi toinen Osakassa Crawford kiiruhti 100 metriä aikaan 9,94 Paula Huhtaniemi sijoittui toiseksi Osakan GP-kisassa. Päätös toistaa historiaa. Samalla hallitus päätti julistaa SUL:n operatiivisen johtajan paikka avoimeen hakuun. 2002 s KESKIPOHJANMAA Tapani Postila LOHTAJA (KP) Lohtajalla käydyissä kansallisissa suunnistuskilpailuissa miesten pääsarjan voittaja oli himankalainen Rasti-Kurikkaa edustava Esko Ylikangas. Hän kehui maastoa mukavaksi vaikka tunnusti menneensä kisareitillä myös rähmälleen. MM-valmennettavista Haldenin Mats Haldinin (lauantaina kymmenes) ja Jarkko Huovilan (17.), lietolaisen MS Parman Juha Peltolan (27.) ja Kangasala SK:n Petteri Laitisen (55.) sekä kevään mainiosti suunnistaneen Parman Petteri Muukkosen (53.) on esitettävä lisää näyttöä. Crawfordin ja Montgomeryn osat vaihtuivat huhtikuiseen Pretorian GP II -kilpailuun verrattuna. – Yhdistämme tapahtumien sarjalla maailman parhaiden urheilijoiden kohtaamisen lasten ja nuorten liikuntaan sekä veteraanien, vammaisten ja harrasteliikkujien tapahtumiin. – Maailman urheilevan väen katseet kohdistuvat vuonna 2005 Helsinkiin. N40 5km (10): 1) Ritva Melender Nurmon U-99 18.33, 2) Mervi Perkkiö Oulun Ikiliikkujat 19.33, 3) Eija Krook IF Kraft 19.51, 4) Elina Kopsala TU 20.32. D50 (7):1) Halme Ritva KiimU 40.55, 2) Kursukangas-Hourula Kaa KaJu 45.58, 3) Knutar Lise-Lott Brahe 50.05, 4) Hakkarainen Pirkko KaJu 54.42, 5) Finnilä Katariina VU 69.34, 6) Slotte Gunilla Botnia 78.47 D55: 1) Vilppola Anneli Iisu 38.10, 2) Backman Mona Falken 40.25 3) Leskinen Eila VaaSu 50.55. Miesten 400 metriä voitti Antonio Pettigrew, joka voitti jo yksitoista vuotta sitten juuri Japanissa lajin maailmanmestaruuden. Maailmancupin valintoihin pikamatkaa ratkaisevammin vaikuttava normaalimatka sunnuntaina käydään vauhdikkaammassa maastossa, jolloin miehissä mm. 5 000 m: 1) Benita Willis Australia 15.01,44, 2) Leah Malot Kenia 15.04,16, 3) Kayoko Fukushi Japani 15.04,54. Joukkuekilpailu: 1) Sporttiveteraanit Helsinki 53.20. Naisten B-finaali, 3,29 km, 15 rastia: 1) Veronica Minoiu Romania 20.38,7, 2) Tiina Kivimäki Suomi 20.59,1. Joukkuekilpailu: 1) Kunto-Pirkat 36.10, 2) Sporttiveteraanit Helsinki 38.55. Korkeus: 1) Mark Boswell Kanada 224, 2) Kwaku Boateng Kanada 224, 3) Steffan Strand Ruotsi 221. H14 (20):1) Kattilakoski Eino KoS 24.04, 2) Mikkonen Ville KoskRi 25.21, 3) Fröjdö Jonatan Botnia 25.41, 4) Portin Fredric Minken 26.34, 5) Tuomaala Mikko OTaru 27.28, 6) Heikkinen Ollimatti KEV 27.36. Nivalan Urheilijain Matti Kivioja oli M60 -sarjan nopein ja M65 -sarjassa kultaa otti Toholammin Urheilijain Kauno Kangasvieri. H12TR (8):1) Lövdahl Viktor Femman 09.30, 2) Matti Eelipekka PelPo 10.11, 3) Himanka Jari KaJu 11.36, 4) Kuuttila Juha LaihLu 11.47, 5) Rantala Petteri KoS 12.59, 6) Lind Thomas Femman 16.20. D20: 1) Häggblom Yvonne Femman 42.37, 2) Sundelin Ann-Sofie Femman 48.49, 3) Paxal Lena Femman 49.33, 4) Finnilä Sari VU 55.53, 5) Harald Emma Falken 56.33, 6) Puustinen Anne SKSavo 62.22. H35 (12): 1) Portin Staffan Minken 49.31, 2) Seppänen Heikki SuomRa 51.30, 3) Karjalainen Petri Pohjant 51.48, 4) Stenlund Tom Brahe 52.30, 5) Mattila Kari RasTiimi 53.29, 5) Sundqvist Hans-Erik Falken 53.29 H40 (14): 1) Tuomisto Juha SuJu 51.17, 2) Stenlund Dan Brahe 51.41, 3) Kallio Jukka KortJ) 53.14, 4) Storvall Stefan Kronan 53.46, 5) Helander Rolf OuHu 53.48, 6) Stubb Stefan Falken 54.17. Pronssia pokkasi M55 -sarjassa IF Drottin Stig Haglund. H55 (14):1) Torvikoski Jouko JäPa 39.07, 2) Pajukangas Heikki KP-V 40.56, 3) Mäkinen Juhani SalRe 41.34, 4) Myllymaa Kauko OulRe 43.34, 5) Saarela Seppo KemU 44.56, 6) Myllyaho Markku SalRe 45.48. Helsinki saa kisavieraakseen noin 3 000 joukkueiden jäsentä, ja lisäksi kaupunkiin on tulossa noin 4 000 median edustajaa. – Kisa meni omalta kohdalta hyvin. H21C (10): 1) Kaustinen Kari HU 38.37, 2) Mörsky Toni LTH 40.38, 3) Kaustinen Pertti HU 42.24, 4) Manninen Ari NU 45.06, 5) Santapakka Pasi HU 45.44, 6) Pajukangas Esko KP-V 46.45. Kuva: Lehtikuva/Reuters LAPUA (KP) Keskipohjalaiset veteraanijuoksijat olivat hyvässä mitalivauhdissa Lapuan SM-maastoissa. Miesten moukarinheitossa unkarilainen Adrian Annus yllätti viime kauden tilastoykkösen Koji Murofushin tuloksella 80,10. D35: 1. Kesän kilpailulliseksi kohokohdaksi hän nostaa Venlojen viestin. Huippu-urheilussa, lasten ja nuorten liikunnassa ja harrasteliikunnassa se saavutti asetetut tavoitteet. H21B (15): 1) Viitasaari Tommi HU 56.51, 2) Nynäs Stefan Botnia 56.52, 3) Paavola Kim KU 57.45, 4) Kivelä Marko PK 62.17, 5) Kainu Antti VU 62.54, 6) Leppäniemi Esa VU 62.56. M50 5km (45): 1) Heimo Kärkkäinen Päijät-Hämeen Veteraaniurheilijat 16.18, 2) Pekka Takkunen Raahen Sporttiveteraanit 16.20, 3) Simo Kotomäki Isojoen U 16.40, 4) Keijo Vähäkangas YK 16.44. Sundelin Susann Femman 25.20, 2) Tiitto Katariina RasTiimi 25.26, 3) Paavola Anu KP-V 27.25, 4) Jylhä Heli KP-V 27.50, 5) Kamunen Annika NivU 29.30, 6) Ruokamo Riikka ONMKY 29.35. – Pidämme tärkeänä, että urheilijat, harrastajat, yleisö ja urheiluseurat Suomessa ja kansainvälisesti pääsevät osaksi kaikkien aikojen urheilujuhlaa, toimitusjohtaja Pihlakoski linjasi MM-haastetta. D14 (17):1. Osaka: GP-kilpailut: Miehet: 100 m: 1) Shawn Crawford USA 9,94, 2) Tim Montgomery USA 9,95, 3) Shingo Suetsugu Japani 10,13. N35 5km: 1) Pirjo Halmes Karijoen T 18.39, 2) Aira Heikkinen Kainuun Kunto-Ässät 18.59, 3) Tiina Koskiaho Kristiinan U 19.26. Vuoden 2004 SM-kisoja liittovaltuusto myönsi seuraavasti: hallikisat Helsinkiin, hallimoniottelut Jyväskylään, maantiejuoksut Ouluun, maastot Porvooseen, maraton Turkuun, maantiekävelyt Tuusulaan, viestit Kajaaniin, 22-vuotiaiden SMkisat Pietarsaareen, 19-vuotiaat Poriin, 17-vuotiaat Lahteen, 14–15-vuotiaat Veteliin ja moniottelut Raisioon. Willis-Johnson sijoittui aikaisemmin tänä keväänä maastojuoksun MMkilpailuiden 4 kilometrin matkalla neljänneksi parhaana Afrikan ulkopuolisena juoksijana. 800 m: 1) Charmaine Howell Jamaika 2.03,25, 2) Miho Sugimori Japani 2.03,56, 3) Wang Yanchun Kiina 2.03,99. Lapuan Virkiän Teemu Rantala hävisi kuusi sekuntia. Hakala Eeva-Liisa KortJV 05.44, 2) Yli-Pelkola Essi LappVe 08.00, 3) Lotvonen Essi LaiVe 09.23, 4) Storvall Emma Kronan 09.34, 5) Kattilakoski Aino KoS 09.42, 6) Löfdahl Sofie Femman 10.01 D12TR: 1) Mattila Sini KP-V 12.04, 2) Paavola Miia KP-V 13.23, 3) Östman Jessica Femman 14.03, 4) Stenlund Fia Brahe 23.39, 5) Nynäs Sabina Brahe 28.43. MM-kisat on suurin koskaan Suomeen järjestettäväksi saatu urheilutapahtuma ja vuoden suurin urheilutapahtuma maailmassa. Kisojen saannin todettiin lisänneen urheilun vapaaehtoistyöntekijöiden energiaa asiaansa. 110 m aidat: 1) Mark Crear USA 13,48, 2) Shi Dongpeng Kiina 13,50, 3) Dudley Dorival Haiti 13,50. – Kalevan kisat on merkittävin näyttöpaikka MM-kisoihin. Pikamatka oli tarkkuutta ja malttia vaativa kilpailu paikoin varsin peitteisessä maastossa. Esko Ylikangas rastikärppänä Nivalan Henna Kukkola naisten suunnistuksen ykkönen Rasti-Kurikkaa edustava Esko Ylikangas oli miesten sarjan nopein Kärppärasteilla Lohtajalla. 400 m: 1) Antonio Pettigrew USA 44,72, 2) Gregory Haughton Jamaika 44,82, 3) Felix Sanchez Dominikaaninen tasavalta 45,16. – Ulkomaisia turisteja on lupa odottaa jopa 20 000. 5 000 m: 1) Zakayo Ngatho Kenia 13.18,96, 2) Julius Gitahi Kenia 13.19,05, 3) Gebre Gebremariam Etiopia 13.22,10. Kilpailun yllätysvoittaja oli 30vuotias kiinalainen Ha Xiaoyan, joka heitti 59,90 jääden vain kuuden sentin päähän ennätyksestään. 100 m aidat: 1) Melissa Morrison USA 12,81, 2) Lacena Golding Jamaika 12,83, 3) Feng Yun Kiina 12,91. Olemme myös aloittaneet neuvottelut korkeatasoisten vammaisja veteraanikisojen järjestämiseksi MM-kisojen yhteydessä, Pihlakoski kertoi suunnitelmista. Kanerva ja Pihlakoski johtavat MM-hanketta LAPUA (STT) Suomen urheiluliiton liittovaltuusto päätti lauantaina Lapualla pidetyssä kokouksessaan myöntää MM-kisavuoden 2005 Kalevan kisat Poriin. Joukkuekilpailu (10): 1) Oulun Nmky:n Urheilijat 99.44, 2) Päijät-Hämeen Veteraaniurheilijat 99.54, 3) Nurmon U -99 101.00. H50 (23):1) Lövsund Bengt Botnia 39.13, 2) Slotte Harald Botnia 41.41, 3) Jylkkä Markku YK 41.54, 4) Slotte Erik Kronan 43.21, 5) Hurskainen Pentti KoskRi 45.05, 6) Rauma Håkan Botnia 45.14. Osakan GP:n huippukohta oli miesten 100 metriä, jonka voitti 200 metrin hallitseva sisäratojen maailmanmestari, Yhdysvaltain Shawn Crawford ajalla 9,94. Joukkuekilpailu: 1) Riihimäen Kiista-Veikot 103.56, 2) Kankaanpään Urheilijat 104.41, 3) Häjyt 109.15, 4) Kk Team Pohjalainen 111.12. MM-kisojen toimitusjohtajaksi nimettiin liiton nykyinen toimitusjohtaja Antti Pihlakoski. Kuuden miljoonan euron talousarvio toteutui 21 000 euroa budjetoitua paremmin. Myös toiseksi sijoittunut kenialainen Leah Malot alitti kauden aikaisemman kärkiajan. Naisilla reitin pituus oli 5,2 kilometriä ja 15 rastia oli löydettävänä. Sydneyn olympialaisten 200 metrin kolmonen Sri Lankan Susanthika Jayasinghe voitti naisten pikamatkan ajalla 11,11. Kisan selkeä kakkonen oli Kannuksen Uran Mikko MäkiUllakko ajalla 54.49. Toiseksi sijoittui 13 sekuntia kärjestä jäänyt Pohjantähden Minna Viirimaa ja seuraavaksi nopein oli Perhon Kiriä edustava Minna Hotakainen. M65 5km (19): 1) Kauno Kangasvieri TU 19.40, 2) Keijo Linnakoski Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijat 19.50, 3) Urho Lepistö Häjyt 19.55. Kuva: Tapani Postila JÄMSÄ (STT) Länsiuusimaalaisen Deltan Samuli Launiainen ja Tampereen Pyrinnön Satu Vesalainen aloittivat vauhdikkaimmin suunnistuksen maailmancupin katsastukset lauantaina Jämsässä. Tuolloin Montgomery juoksi kauden kärkiajan 9,94 ja Crawford ensi kerran alle kymmenen sekunnin 9,99. Pituus: 1) Olga Rublyova Venäjä 673, 2) Maho Hanaoka Japani 660, 3) Jackie Edwards Bahamasaaret 651. Suunnistusmaasto oli mainio keskipohjalainen, josta löytyi myös kallioista osuutta, pohti Esko Ylikangas kisaa. Loppuotteluun pääsy nostaa Ketolan rankingia sijalle 240 ja voitolla Ketolan ranking nousisi noin sijalle 230. 1 500 m: 1) Abdulkader Hachlaf Marokko 3.40,36, 2) Seneca Lassiter USA 3.40,65, 3) Bryan Berryhill USA 3.41,05. Kärppäjahdin tulokset: D21A (14) 1) Kukkola Henna NU 42.59, 2) Viirimaa Minna Pohjant. Naisten 3,42 kilometrin radalla kolmanneksi suunnisti Liedon Parman Reeta-Mari Kolkkala, kuitenkin jo 1.34 voittajasta. Kärppäjahdin pääsarjan alkuryhmässä radalla lähtenyt Ylikangas selvitti reilun 8,2 kilometrin radan 21 rastia aikaan 53.16. Naisissa kiinnittyy huomio muun muassa Pyrinnön Liisan Anttilan (19.) sekä Kalevan Rastin Heidi Liljeströmin (17.) ja Monica Boströmin (22.) vaisuun menoon. Lapua: Veteraanien SM-maastot: M35 10km (26): 1) Kari Niinisalo Nurmon U-99 31.38, 2) Ismo Pudas Iin Y 31.49, 3) Jouko Mahlamäki Lauttakylän L 32.01. Oululaisen SK Pohjantähden Paula Haapakoski jäi puolisen minuuttia ja kauniaislaisen OK77:n Bodil Holmström minuutin verran enemmän. IF Drottin Tuula Lahdenperä N50 sarjassa ja Kk Team Pohjalaisen Tytti Vistiaho N55 -sarjassa ottivat hopeaa. Ketola oli mukana myös nelinpelin loppuottelussa Pakistanin Aisam Qureshin parina, mutta kärsi tappion eteläafrikkalaisille Rik DeVoestille ja Dirk Stegmanille erin 5–7, 4–6. Vuonna 1983 järjestettiin ensimmäiset MM-kisat Helsingissä, ja samana vuonna järjestettiin Porin edelliset Kalevan kisat. Joukkuekilpailu (7): 1) Häjyt 56.18, 2) Helsingin J 57.08, 3) Kankaanpään U 57.41. Delta otti miesten sarjassa kaksoisvoiton, sillä Jani Lakanen jäi voittajasta kolmen sekunnin päähän. Jämsä: Maailmancupin katsastukset, pikamatkat: Miehet, 4,59 km: 1) Samuli Launiainen Delta 26.13, 2) Jani Lakanen Delta 26.16, 3) Janne Salmi TuS 26.50, 4) Harri Romppanen Halden SK, Norja 27.00, 5) Jonne Lakanen Delta 27.03, 6) Simo Martomaa KalevR 27.07, 7) Jouni Mähönen TampP 27.09, 8) Janne Virtanen PaimR 27.11, 9) Petri Saari Femman 27.19, 10) Mats Haldin Halden SK 27.22. Hän leiskautti tuloksen 849 ja kukisti maanmiehensä Dwight Phillipsin 18 sentin erolla. Kummankin ykkössija pikamatkalla oli hienoinen yllätys, joskaan ei aivan odottamaton. M60 5km (25): 1) Matti Kivioja NU 17.39, 2) Jaakko Heikkinen Kuusamon E-V 17.59, 3) Veikko Hassinen Valtimon V 18.12. 43.12, 3) Hotakainen Minna PK 47.04, 4) Ojanaho Marja-Leena KemU 49.40, 5) Vaahtera Sanna SalRe 51.00, 6) Holm Riikka KuoSu 51.41, 7) Rahikkala Heidi Pohjant. Hän arvioi kuitenkin, että peruskunto on viime vuotta parempi. Liittovaltuuston puheenvuoroissa korostui MM-kisojen tuoma innostus ja mahdollisuudet Suomelle. H18 (7): 1) Mikkonen Jaakko KoskRi 49.15, 2) Liedes Ari-Pekka Iisu 53.13, 3) Hagström Fredrik Botnia 54.04, 4) Järn Staffan Brahe 56.25, 5) Myllymäki Miikka KP-V 58.07, 6) Suvanto Matti YK 65.31. 52.38, 8) Koskela Tiina RasTiimi 52.46, 9) Knuuti Pirjo NU 54.55, 10) Pannula Tiina PK 59.19. Halden SK:n Kaisa Salminen oli kuudes tasan kolme minuuttia voittajaa hitaampana. Naisissa taas pyrintöläiset veivät kaksi ensimmäistä sijaa: Maria Rantala oli Vesalaista 34 sekuntia hitaampi. 3 000 m esteet: 1) Yasunori Uchitomi Japani 8.41,52, 2) Hiromitsu Sakakieda Japani 8.46,00, 3) Yoshio Sekikawa Japani 8.48,66. Launiainen ja Vesalainen kärjessä katsastuksessa OSAKA (STT) Naisten keihäänheiton hallitseva Suomen mestari Paula Huhtaniemi sijoittui toiseksi yleisurheilun Japanin GP-kilpailussa Osakassa lauantaina. Myös yrityselämä on jo ilmaissut lisääntyneen kiinnostuksensa yleisurheilua kohtaan. Keihäs: 1) Ha Xiaoyan Kiina 59,90, 2) Paula Huhtaniemi Suomi 58,72, 3) Takako Miyake Japani 57,14. D16 (18):1) Wennman Heini Botnia 32.18, 2) Kujanpää Liisa PoRa 44.31, 3) Matti Emmaleena PelPo 45.03, 4) Liedes Kaisa Iisu 45.47 5) Pensas Johanna LaihLu 47.11, 6) Kujala Annika PoRa 48.02 D18: 1) Sundqvist Linda Botnia 38.08, 2) Filppula Anne Botnia 50.52, 3) Kuuttila Anu LaihLu 52.35, 4) Pihlajamaa Maria-Elina VU 57.27, 5) Hanhikoski Saara KP-V 80.24, 6) Patana Sini VU 92.30. D60: 1) Hankonen Anna-Liisa Iisu 38.08, 2) Heikkinen Seija Iisu 40.26, 3) Mattila Anneli Iisu 42.37, 4) Leppäniemi Eila VU 75.14. H70 (10):1) Mansikkamäki Lauri KauWi 30.55, 2) Puustinen Aarne IisVi 32.48, 3) Backman Arne Falken 33.45, 4) Vainionpää Jaakko KortJV 34.08, 5) Yli-Pelkola Erkki LappVe 36.38, 6) Pernu Toivo HU 36.40 H75:1) Marjakangas Ahti YK 43.38, 2) Aspholm Jouko YK 48.19, 3) Ranta-Eskola Veikko SalRe 58.05, 4) Myllymaa Yrjö OulRe 76.44. N70 2.5km: 1) Pirkko Kinnunen (Oulun Ikiliikkujat)12.52. H21A (20):1) Ylikangas Esko RasKu 53.16, 2) Mäki-Ullakko Mikko KU 54.49, 3) Rantala Teemu LapVi 54.55, 4) Cederberg Thomas PIF 57.01, 5) Lindell Niklas Femman 57.15, 6) Myllymäki Tero VU 58.02, 7) Suorsa Vesa-Matti PudU 60.59, 8) Paavola Teemu KU 61.15, 9) Aaltonen Vesa Brahe 61.16,10) Grankull Kenneth Kronan 61.17 D10RR (14): 1. Työt ovat vieneet paljon miehen ajasta ja flunssa myös verottanut kauteen lähtöä. Lotvonen Arja LaiVe 53.58 D40 (8):1) Keränen Tarja KEV 44.48, 2) Tuomisto Anna-Leena VaaSu 46.26, 3) Nelimarkka Seija SK-Savo 47.21, 4) Heikkinen Jaana KEV 56.27, 5) Timonen Terttu HT 58.05, 6) Kamunen Virpi NU 59.59. Joukkuekilpailu: 1) Sporttiveteraanit Helsinki 43.43. Joukkuekilpailu (4): 1) Häjyt 60.56, 2) VarsinaisSuomen Veteraaniurheilijat 62.15, 3) Harjun U 82 63.35. N65 2.5km: 1) Asta Severinkangas RoLa 11.48, 2) Anja Murtomäki Päijät-Hämeen Veteraaniurheilijat 12.04, 3) Kirsti Kyllönen Kajaanin K 12.47. Virheitä tuli noin puolen minuutin verran, kun ajauduin hiukan rasteilta sivuun. Viime kesän MMkakkonen Tim Montgomery hävisi vain yhden sekunnin sadasosan. Liittovaltuusto vahvisti vuoden 2001 toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen. D21A (14) 1) Kukkola Henna NU 42.59, 2) Viirimaa Minna Pohjant. MM-kisojen teema on Athletics through generations eli yleisurheilua läpi sukupolvien. Ketola loppuotteluun LAPUA (STT) Suomen urheiluliiton hallitus nimesi puheenjohtajansa Ilkka Kanervan johtamaan vuoden 2005 yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailujen järjestelytoimikuntaa. M40 10km (44): 1) Ari Räsänen Pakilan V 31.55, 2) Eero Lettojärvi Päijät-Hämeen Veteraaniurheilijat 32.21, 3) Esa Kurvinen Oulun Nmky:n Urheilijat 32.23./ 21) Mikael Brännkärr Kk Team Pohjalainen 35.27, 34) Jukka Polso Kk Team Pohjalainen 37.45, 39) Steve Kåla Kk Team Pohjalainen 38.35, Joukkuekilpailu: 1) Pakilan V 101.14, 2) Teivo Stayers 102.57, 3) Häjyt 103.18 / 8) Kk Team Pohjalainen 111.47. Joukkuekilpailu (5): 1) Kunto-Pirkat 1 57.39, 2) Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijat 59.43, 3) Kankaanpään U 60.34. D45: 1) Korpio Aulikki VaHa 41.14, 2) Määttä Anne KEV 42.17, 3) Rasmus Liisa AlavVi 50.20, 4) Suotula Anita YK 64.48, 5) Pihlajamaa Ulla VU 83.49. 400 m: 1) Nadjina Kaltouma Tsad 52,20, 2) Michelle Collins USA 52,23, 3) Suziann Reid USA 52,63. Joukkuekilpailu:1) Raahen Sporttiveteraanit 34.52, 2) Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijat 34.58, 3) Leppävirran U 35.51 / 6) Kk Team Pohjalainen 38.20. Viestit ovat pääosissa ja Ruotsissa huhtikuun lopussa käydyssä Tiomilassa Rasti-Kurikan joukkue sijoittui 33.sijalle. Niihin kuuluu myös ennätyksellisen suuri Helsinki City Maraton. Suunnistuksen viestitapahtumasta lähdetään hakemaan hyvää tulosta. H16 (19): 1) Kattilakoski Jaakko KoS 34.37, 2) Jern Jens Femman 36.47, 3) Ruokamo Ville ONMKY 39.06, 4) Pulli Arttu RaJu 41.01, 5) Åbacka Tommy Botnia 41.16, 6) Savola Joonas NivU 41.21. Jukolaan on vielä aikaa valmistautua, Ylikangas mainitsi. Omeltshenko voitti kiertueen viime kaudella. Alle minuutin kärjelle hävisivät vielä kisan kuudes joensuulaisen Kalevan Rastin Simo Martomaa, seitsemäs Pyrinnön Jouni Mähönen ja kahdeksas Paimion Rastin Janne Virtanen. SUL haluaa järjestää arvopohjaltaan uudenlaiset kisat. M45 10km (29): 1) Kimmo Laukkanen Leppävirran U 32.17, 2) Viljo Kirjavainen Hauhon Sisu 32.29, 3) Eero Luhtala Teivo Stayers 32.34 / 13) Esko Viitasaari Kk Team Pohjalainen 35.35, 16) Sven Eriksson Kk Team Pohjalainen 36.30, 23) Juhani Tuomaala Kk Team Pohjalainen 39.07, 27) Börje Riska Kk Team Pohjalainen 40.06. 400 m aidat: 1) James Carter USA 49,21, 2) Hideaki Kawamura Japani 49,58, 3) Dai Tamesue Japani 49,74. Seiväs: 1) Tim Mack USA 560, 2) Tim Lobinger Saksa 550, 3) Satoru Yasuda Japani 540. Miesten 4,59 kilometrillä Turun Suunnistajien Janne Salmi sijoittui kolmanneksi ja norjalaista Halden SK:ta edustava Harri Romppanen neljänneksi; eroa ykkössijaan oli 37 ja 47 sekuntia. N50 2.5km: 1) Seija Tirkkonen Leppävirran U 10.13, 2) Tuula Lahdenperä IF Drott 10.19, 3) Päivi Hannula Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijat 10.51 / 10) Heljä Virkkala Kk Team Pohjalainen 12.03, 19) Maisa Sandström Kk Team Pohjalainen 13.49. H20 (9):1) Fröjdö Simon Botnia 47.53, 2) Bäckström Anders Femman 49.53, 3) Kukkola Mikko NU 53.29, 4) Åbacka Andreas Botnia 55.50, 5) Slotte Bernt Botnia 55.57, 6) Paavola Kai KU 60.58. Kutsumme Finlandia Junior Games -kisoihin nuoria urheilijoita kaikista maailman maista. Joukkuekilpailu (13): 1) Raahen Sporttiveteraanit 52.06, 2) Päijät-Hämeen Veteraaniurheilijat 52.17, 3) Rovaniemen Roadrunners 53.19
Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Ludmila Flash/Antti Teivainen 17,7, 2) Call It Nela 17,9 (339), 3) Nipper 17,7 (264), 4) Mystic Sunshine 17,7 (145), toto (83-11): 2,41 1,59-4,69-3,02 27,68. – Minulla oli ongelma varsinaisen kilpa-autoni kanssa. Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Dollari Express/Esa Holopainen 18,6a, 2) Sweet Spice 18,7a (35), 3) Ina Dean 18,8a (155), 4) Morgan Lake 19,6a (54), poissa: 11. Ei yhtään peliä. Edellisessä pelissä Ottawaa vastaan Tucker puolestaan taklasi Sami Salon laitaan, ja Salo joutui jättämään pelin kesken. Keskipohjalaisten juhlaa Oulussa Incognito Kemp säikäytti lopun laukallaan TORONTO (STT) Ottawa Senators otti perjantaina johdon NHL-jääkiekon pudotuspelien toisella kierroksella Toronto Maple Leafsia vastaan voittamalla vierasottelun 4–2. Jo ensimmäisessä mutkassa suomalaiset ottivat viisi päänahkaa. Lähtö 3, V75-2, sh 2 100 m: 1) Atra/Antti Järvenoja 29,2ax, 2) Vänskä 29,2a (25), 3) Tolinan Tuiske 29,3a (190), 4) Ranta-Jermu 29,3a (432), toto (2-7-8): 3,44 1,69-1,58-2,49 5,74. Ori menetti puolen kierroksen jälkeen laukan vuoksi keulapaikkansa, mutta se pystyi johtohevosen rinnaltakin kääntämään juoksun edukseen. Toronton Darcy Tucker luisteli kiekon perässä kohti omaa päätyä, kun Alfredsson tuli ja torppasi Tuckerin pää ja hartiat edellä laitaan. Äidit juhlavieraina Itävallan formulakisassa NHL perjantaina, pudotuspelien 2. Siksi otin vara-auton, Schumacher selitti. Lisäksi kone sylki öljyä pulkkaan ja Timolla oli vaikeuksia pysyä kyydissä liukkaalla alustalla. – Yritin vain ehtiä hänen (Tuckerin) edelle, ja ottaa kiekon. Juuri kun hän oli menossa radalle ensimmäistä kertaa, Trullin Renault-moottori laski öljyt radalle, ja aika-ajo keskeytettiin 11 minuutiksi. – Seuraavaan MM-kisaan meillä on uusi Hondan moottori ja sitten näytetään, Karttialan veljekset lupasivat. Eduskunnan urheilukerho ja Riverside Gladiators. Kilpailun järjestäjät ovat huomioineet äidit hienolla tavalla. Jääkiekko Oliko onnea KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. Ferrari-tallissa vallinneen pienen paniikin jälkeen Schumacher otti viimeiseen vetoonsa vara-auton, mutta ei onnistunut sillä enää parantamaan aikaansa. V4-kerroin: 8,56. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) S. Ottawa johtaa sarjaa näin voitoin 3–2. Laskeskelin juuri, että kuudes sija olisi ollut otettavissa. Ruuna kilpaili tällä kaudella kahdeksannen kerran, eikä se ole kokenut kertaakaan tappiota. Vaikka vastustajat ovatkin tulleet lähemmäksi, uskoisin, että meillä on edelleen pieni etu muihin nähden, Schumacher totesi. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 1 609 m: 1) Incognito Kemp/Markku Nieminen 13,4ax, 2) Brave Leader 13,5a (62), 3) C. Poikiensa kilpailua jännittävät muun muassa Kimi Räikkösen Paula-äiti ja Mika Salon äiti Tarja. 2002 Urheilu 23 Lyhyesti Urheilumuistio VARVIN HÖLKKÄ LMS 1947 KAURIINMETSÄSTYS alkaa 15.5. Oikaisu KOKKOLA (KP) Lauantain Keskipohjanmaassa olleessa Nikulan ravijutussa oli virhe. V75: vaihto 501 089.20 e; oikea rivi 8-2-57-2-5-4; poissa I/1,4,7 III/2 IV/2,13 V/9 VII/12 arvo 26.50 e. Oli luonnollista, että toiset eivät enää pysyneet kyydissä mukana. Kisan puolivälissä tuli vaihdelaatikkoon vika. Voittonumerot: 4, 6, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 25, 26, 29, 33, 38, 39, 40, 43, 49, 51, 59, 61. Berg pääsi jäälle 15.46 minuutiksi, ja pysäytti hienosti mm. Hän pysytteli niin rauhallisena kuin vain mahdollista. Itse maalissa ei ollut mitään epäselvää, mutta sitä edeltäneitten sekuntien tapahtumista puhuttiin paljon. Päivän Duo: vaihto 24 435.00 e; oikea rivi 2-5; poissa I/9 kerroin 6,31. Saloa ei enää haitannut edellisen ottelun tälli, hän pelasi yli 19 minuuttia. Karttialat yhdeksäntenä maaliin Monzassa MONZA (STT) Tero ja Timo Karttiala ottivat ensimmäiset MM-pisteensä Italian Monzan radalla ajetussa sivuvaunuluokan kolmannessa MM-osakilpailussa lauantaina Monzassa. Mailin matkalla ajetussa lähdössä oli ykköspalkinto 8 000 euroa. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Costa Manu/Jyri Koukkari 19,3a, 2) Fancy Croft 19,4a (101), 3) Ridgehead Natasha 19,5a (33), 4) Mack Valley 19,5ax (63), toto (12-2-1): 13,55 3,92-4,77-2,24 73,84. Neljännen lähdön voittajavaljakko Ulrik Hagby/Henry Ala-Korpi ei aiheuttanut yhtään lähdönuusintaa. – Kaksi yritystä menivät huonosti, koska radalla oli niin paljon liikennettä. Emme tiedä vian syytä, mutta on hyvin epätavallista, että olen aamun harjoituksessa nopeampi kuin iltapäivän aika-ajossa. Ajatus oli, jos vielä kerran pääsisimme ulkomaille koettamaan. Turussa pelattiin pesäpalloa 80 tuntia TURKU (STT) Pesäpallon 80-vuotisjuhlavuoden kunniaksi järjestetty pesäpallon ME-tempaus päättyi onnistuneesti lauantaina Turussa. Ottawan Alfredsson iski ratkaisun Kimi Räikkösen äiti Paula, Mika Salon äiti Tarja, Max ja Noriko Salo ovat juhlavieraina äitienpäivän F1-kisassa. lähtö: 5 Tähti–Tili, poissa: – 7. V4-kerroin: 8,97. Päätin, että se ei saa toistua ja siksi yritin entistäkin kovemmin. Hän voitti myös omalla valmennettavallaan heti perään, kun Hika puristi ensimmäisenä maaliin. V75-arvo: 5,90 e. Pääsimme tavoitteeseemme eli ajoimme maaliin ja sijoituimme kymmenen joukkoon, Timo sanoi. Yksi puhutuimmista aspekteista tapahtumassa koski sitä, olisiko kiistelty tuomio ollut toisenlainen jos Tucker ei olisi ollut vastaanottavana osapuolena. Sen edellä kirinyt Vänskä jäi turvanmitan erolla toiseksi. Hän täytti loistavasti paikkansa Marian Hossan ja Shawn McEachernin välissä. KirchSportyhtiö vastaa MM-kisojen areenoiden mainoksista, peliasujen mainoksista ja jäämainoksista. V75-arvo: 6,10 e. Lyhyen radan EM-uinnit Dublinissa BERLIINI (STT–DPA) Euroopan uimaliitto (LEN) on myöntänyt Berliinissä pitämässään kokouksessaan lyhyen radan (25 m) vuoden 2003 EM-uinnit Dublinille. Brave Leader pääsi selvästi edelle, mutta Incognito Kemp ehti vielä kääntää järjestyksen toisin päin. V75arvo: 4,00 e. Ottelun ratkaisu tapahtui kiistanalaisesti. Tähti-Tili ja Quick Bar löivät suosikit Non Stop Hornlinea ohjasti Ahti Antti-Roiko. Huonon lähdön jälkeen oli pakko ottaa riskejä ohituksissa ja pellit kolisivat varsinkin ensimmäisellä kierroksella. 5. Halukkaaksi oli ilmoittautunut myös Wien, mutta itävaltalaiset vetivät hakemuksensa pois. Se oli minun mokani, Markku Nieminen tunnusti. lähto: 2 Incognito Kemp, poissa: 9 6. Kantoluvat mukaan. V75-raviveikkaus Oulu Oikea rivi: 1. Alfredssonin ja Reddenin ohella Ottawalta maalasivat Hossa sekä Radek Bonk, joka osui tyhjään maaliin ajassa 59.25. Ylönen pokkasi ottelun jälkeen pelin kolmanneksi parhaan pelaajan palkinnon. Ateenan Akropolis-kisa avaa perinteisesti uinnin pitkän radan kauden, ja mukana on ollut vuosien varrella myös suomalaisia. Kuva: Lehtikuva/Reuters SPIELBERG (STT) Formula ykkösten kauden kuudes kilpailu ajetaan äitienpäivänä Itävallan Spielbergissä. OULU-MARATON la 25.5.2002 klo 12.00 Raatti, urheilustadion. Born Leader otti päälähdössä kilpailleen Brave Leaderin tavoin Klemolan talliin kakkosrahat. Olympia-alueen uintikeskuksessa on kolme 50 metrin allasta lähes vieri vieressä: yksi on hallissa ja kaksi ulkona. Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto–osuus 750 000 e, 6 oikein 37 201,80 e, 5 oikein 6 200,30 e, 4 oikein 450,90 e, 3 oikein 52,00 e, 2 oikein 11,40 e. Tuckerin maine on nimittäin tasolla ”kaikki sallittua”. Lauantaina suomalaisäitien suurin lemmikki varikolla oli kuitenkin Mika ja Noriko Salon Max-poika, joka sai omien vanhempiensa lisäksi sylillisen hellyyttä F1-kuljettajien suomalaisäideiltä. Päätöspäivänä kentällä nähtiin mm. Irlanti ei ole aiemmin isännöinyt uinnin arvokisoja. Pelkäsin, että siitä tulee paha onnettomuus, mutta onneksi pystyin väistämään ja jatkamaan matkaani. Non Stop Hornline ja Atra häikäisivät V75-kohteet sujuivat pitkään suosikkien merkeissä, sillä viisi ensimmäistä lähtöä merkittiin eniten pelattujen nimiin. – Ainoa murheeni on se, että joudun aloittamaan kisan radan likaisemmalta puolelta. Mutta hyvä näinkin. Barrichello paalulle Itävallassa värikäs aika-ajo Rubens Barrichello nappasi paalupaikan. Tällä kertaa ruuna kiihdytti varmasti keulaan, eikä sille ilmestynyt lopussakaan uhkaajia. V75-arvo: 5,30 e. klo 17.00 Houraatin majalla. Rider 13,7a (86), 4) Sha Tin 14,3a (283), toto (2-4-1): 1,57 1,16-1,71-1,75 4,13. Ori tuli toisen kierroksen ulkoratoja pitkin vahvasti, ja se jaksoi työntyä niukasti ensimmäisenä maaliin. Samoin teki valmentaja Pat Quinn, jota ei innostanut saada jopa 30 000 dollarin sakkoa liigalta tuomareitten kritisoimisesta. Tavoitteeksi asetettu 80 tuntia pesäpalloa tauotta syntyi 942 pelaajan toimesta. Viimeisillä kierroksilla pelasivat enää ykkösja kuutosvaihde. – Jatkoin toisen kierroksen heti sen jälkeen ja pystyin jopa parantamaan aikaani, Barrichello muisteli. Formula ykkösten MM-sarjan 6/17 kilpailu, Itävallan GP: Aika-ajo, lähtöjärjestys sunnuntain kilpailuun: 1) Rubens Barrichello Brasilia Ferrari 1.08,082, 2) Ralf Schumacher Saksa Williams 1.08,364, 3) Michael Schumacher Saksa Ferrari 1.08,704, 4) Juan Pablo Montoya Kolumbia Williams 1.09,118, 5) Nick Heidfeld Saksa Sauber 1.09,129, 6) Kimi Räikkönen Suomi McLaren 1.09,154, 7) Felipe Massa Brasilia Sauber 1.09,228, 8) David Coulthard Britannia McLaren 1.09,335, 9) Olivier Panis Ranska BAR 1.09,561, 10) Mika Salo Suomi Toyota 1.09,661, 11) Heinz-Harald Frentzen Saksa Arrows 1.09,671, 12) Enrique Bernoldi Brasilia Arrows 1.09,723, 13) Jenson Button Britannia Renault 1.09,780, 14) Allan McNish Britannia Toyota 1.09,818, 15) Giancarlo Fisichella Italia Jordan 1.09,901, 16) Jarno Trulli Italia Renault 1.09,980, 17) Jacques Villeneuve Kanada BAR 1.10,051, 18) Takuma Sato Japani Jordan 1.10,058, 19) Pedro de la Rosa Espanja Jaguar 1.10,533, 20) Eddie Irvine Britannia Jaguar 1.10,741, 21) Mark Webber Australia Minardi 1.11,388, 22) Alex Yoong Malesia Minardi 1.12,336. Non Stop Hornline kohahdutti pinkaisemalla 2 600 metrin matkalla viimeisen puolikkaan 12,5-vauhtia. Hård kauhoi voittoon 50 metrin vapaauinnissa ajalla 23,27 ja 100 metrin perhosuinnissa kauden kotimaisella kärkiajalla 54,29. Kansainvälinen jääkiekkoliitto nettoaa markkinointisopimuksesta noin 13 miljoonaa euroa vuodessa. Otteluvoitot Ottawalle 3–2. Helatorstaina pelasivat eri seurojen juniorijoukkueet ja perjantaina oli vuorossa eri yritysten joukkueita. Olympialaisten aikaan hallissa pelataan vesipalloa ja taitouidaan, ja ulkona uidaan kilpaa. V4-kerroin: 7,31. Hänellä oli päivän aikana kaksi läheltä piti -tilannetta. Kun lisäksi Ralf Schumacher ajoi omalla viimeisellä yrityksellään 1.08,364, se pudotti ”Schumin” kolmanteen lähtöruutuun. Hän teki todella hyvää työtä. EM-mitaleista kisataan Irlannin pääkaupungissa 11.–14. Lähtö 8, V75-7, lv 2 100 m: 1) Quick Bar/Antti Teivainen 15,4a, 2) Born Leader 15,7a (76), 3) Elaine Croft 15,7a (52), 4) Cold Finn 16,4a (999), toto (45-3): 3,92 2,13-2,14-2,00 16,67. Se hankki ensimmäisellä kierroksella johtopaikan eikä enää siitä luopunut. – En ajatellut niinkään rataennätystä vaan yritin ajaa lopun oikein kovaa. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 600 m: 1) Non Stop Hornline/Ahti Antti-Roiko 17,5a, 2) Royal Muscles 17,9a (370), 3) Sir Blackstar 17,9ax (244), 4) Takter Tactics 18,1a (159), toto (5-8-3): 1,31 1,19-2,74-2,57 12,20. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Isan Pilleri/Tapio Perttunen 30,0, 2) Sirpukka 32,6 (107), 3) Pirta-Ella 31,9x (22), 4) Visunki 31,1 (999), toto (14-3-12): 43,43 5,212,84-1,67 94,55. Tähti-Tili ja Quick Bar nostivat V75-rivin arvoa sen verran, että täysosumilla saa sentään 26,50 euroa. Kahdessa seuraavassa lähdössä nähtiin ravien häikäisevimmät suoritukset. Lisät: http://personal.inet.fi/yhdistys/ oulun.nmky/maraton.html Tied: Oulun NMKY p. – Se oli kova taklaus, ja sellainen josta en lainkaan pidä. Omat aivoitukset ovat olleet Tähti-Tilin ongelmana, mutta nyt ori käyttäytyi esimerkillisesti. New York Islandersia vastaan pelatussa sarjassa mies teki ”turhan” lonkkataklauksen Michael Pecalle, jonka seurauksena Peca joutui polvileikkaukseen. Vauhti vaan nousi kurvin taitteeseen liian kovaksi. Hyväksytyn lähdön palauttaminen ei siten olisi merkinnyt Ulrik Hagbyn poistamista lähdöstä, kuten jutussa väitettiin. Ensi vuonna kisaan on määrä lähteä koko maajoukkue, sillä silloin on tavoitteena tutustua remontoituihin olympia-altaisiin paikan päällä. lähtö: 5 Non Stop Hornline, poissa: 2 4. Sopimus olisi ollut katkolla ensi vuoden Suomen MM-kisojen jälkeen, mutta yhteistyö jatkuu sen jälkeen vielä ainakin neljän vuoden ajan. Olen silti iloinen Rubensin puolesta. O: Redden, Hossa, Alfredsson, Bonk, Juha Ylönen 0+2, Sami Salo 0+1. Markkinointiyhtiö KirchSport Ag ei ole minkäänlaisissa sidoksissa saksalaisen emoyhtiönsä KirchMedian taloudellisten vaikeuksien kanssa. lähtö: 2 Atra, poissa: – 3. Maalivahdit: Mikka Kiprusoff, San Jose 7.49 minuuttia, 2 torjuntaa, maalia. Lion Lady/Antti Teivainen 20,5x, 2) Sara’s Black 20,1 (139), 3) Debi Vic 21,0 (136), 4) Carte Dore 20,6 (141), poissa: 7. Troikka: 1 111,99. Tähti-Tilin rinnalle matkan aikana tullut Joihuri joutui tunnustamaan myös Juli Patin paremmakseen. Jokaisen kuljettajan äiti oli saanut kutsun – lentolippuineen ja hotelleineen – saapua seuraamaan kilpailua, ja vain muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta lähes kaikki äidit noudattivat kutsua. – Jos vaihdelaatikko olisi kestänyt, olisi sijoitus ollut parempi. Viimeinenkin yritys meni pieleen, koska edessä ajanut Mika Salo ei huomannut takaa tulevaa Barrichelloa radan ensimmäisen mutkan jarrutuksessa. En missään vaiheessa ajatellut, että voisin saada jäähyn, ja vasta maalin jälkeen huomasin että Tucker makaa jäällä, Alfredsson sanoi. Suursuosikkina lähtenyt ja keulassa juossut ori oli jo karistamassa toiset, kun se laukkasi loppusuoralle kaarruttaessa. Ralf Schumacher yllättyi siitä, että pystyi kiilaamaan Ferrarien väliin, vaikka Itävallan rata sopiikin Williamsille. Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 100 m: 1) Hika/Ahti Antti-Roiko 27,9x, 2) Murron Titaani 27,2 (114), 3) Vauhti-Ville 27,6 (110), 4) Jaken Sutki 29,0 (57), toto (710-12): 2,20 1,70-3,98-2,47 15,44. Niinpä sen sijaan että Tucker olisi saanut kiekon, se päätyi Sami Salolle siniviivalle. lähtö: 8 Ludmila Flash, poissa: 1, 4, 7 2. Hård voitti kaksi matkaa Ateenassa ATEENA (STT) Jere Hård voitti kaksi matkaa Ateenan kansainvälisissä uinneissa lauantaina. SPIELBERG (STT) Paalupaikalle ajaneen Rubens Barrichellon päivän ensimmäinen nopea veto epäonnistui formula ykkösten Itävallan GP:ssä, kun Renaultin Jarno Trulli pyörähti moottoririkon seurauksena hänen edessään, ja Barrichellon piti väistää radan ulkopuolelle hiekkaesteeseen. Nyt sen sivuaminenkin jäi tuloksella 13,4a yhden kymmenyksen päähän. Tänä vuonna lyhyen radan EM-mitaleista uidaan Saksan Riesassa 12.–15. Toinen onnistunut veto antoi ajan 1.08,704, mutta sekään ei riittänyt paalupaikkaan, koska Barrichellon ehti sitä ennen ajamaan tuloksen 1.08,261. Lähdön voitti viime vuoden maailmanmestaripari, itävaltalaiset Klaus Klaffenböck ja Christian Parzer. Olli Pietiläinen OULU (STT) Markku Nieminen ja Incognito Kemp järjestivät Oulussa ravatussa Number One -kilpailussa mielenkiintoisen ratkaisun. – Rehellisesti sanoen, olen todella vihainen, Quinn kommentoi tapausta. EM-uinteja haki myös Tukholma. lähtö: 7 Hika, poissa: 2, 13 5. V4: vaihto 83 611.80 e; oikea rivi 5-7-2-5; poissa I/2 II/2,13 III/9 kerroin 28,06. Kuva: Lehtikuva/Antti Puskala Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kpl, 6+lisänumero oikein 13 kpl voitto–osuus 82 164,70e, 6 oikein 1 929,30 e, 5 oikein 55,50 e, 4 oikein 12,70 e. Tätä torontolaiset pitivät joko selkään taklauksena tai ryntäyksenä. Suomalaiset NHL:n pudotuspeleissä tällä kaudella: 1) Saku Koivu Montreal 10 ottelua, 4 maalia+6 syöttöä=10 pistettä, plusmiinussaldo +2, 13 laukausta maalia kohti, 2) Teemu Selänne San Jose 9, 4+3=7, -1, 23, 3) Sami Salo Ottawa 10, 2+1=3, +2, 14, 4) Juha Ylönen Ottawa 10, 0+3=3, 0, 4, 5) Riku Hahl Colorado 11, 1+1=2, 0, 9, 6) Mikko Eloranta Los Angeles 7, 1+1=2, -1, 14, 7) Sami Kapanen Carolina 10, 0+2=2, +1, 28, 8) Aki Berg Toronto 13, 0+2=2, +1, 9, 9) Teppo Numminen Phoenix 4, 0+0=0, 0, 6, 10) Ossi Väänänen Phoenix 5, 0+0=0, 0, 4, 11) Jarkko Ruutu Vancouver 1, 0+0=0, 1, 0, 12) Jyrki Lumme Toronto 10, 0+0=0, -1, 8. Runsaan kolmen vuorokauden aikana juoksuja tehtiin kaikkiaan 1 757. Viitosvaihde hyppi pois päältä, eikä tilanne enää korjaantunut. toto (2-11-4): 6,74 3,27-3,933,93 54,70. Ottawan valmentaja Jacques Martin ei nähnyt taklauksessa mitään väärää, ja samaa mieltä oli myös maalintekijä itse. Tervetuloa! Oulun NMKY 14. Pelivaihto 441 026.30 e, yleisöä 2 410. Lyhyen tauon jälkeen Schumacher nousi ensimmäisellä vedollaan toiseksi (1.08,859), eikä ollut tyytyväinen autonsa käyttäytymiseen. Michael Schumacherille aikaajo oli tavallista vaikeampi. Daniel Alfredsson vei Ottawan 3–2-johtoon, kun peliä oli jäljellä 2.01. Tucker ei ollut ottelussa ainoa loukkaantunut pelaaja. – Imolassa ja Barcelonassa taisteluni Michaelin kanssa oli todella tiukkaa. kierrosta (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Toronto–Ottawa 2–4 (1–1, 0–1, 1–2) T: Roberts, McCauley, Aki Berg 0+1. – Ensimmäinen paha paikka oli, kun radalla oli öljyä. Nyt mies pelasi 20.18 minuuttia, ja kaksi maalisyöttöä nostivat pudotuspelitehot lukemiin 0+3. Ottawan aikaisemmissa yhdeksässä pudotuspelissä Ylönen pelasi keskimäärin vain 11.22 minuuttia, ja siihenkin sisältyi 20.30 minuuttia kolmannelle jatkoajalle venyneessä toisessa kohtaamisessa Torontoa vastaan. Toronton Jyrki Lumme oli sivussa tarkemmin määrittelemättömän vaivan takia. Onneksi kummallakaan tapahtumalla ei ollut Barrichellon kannalta ratkaisevaa merkitystä. Toronton puolella ajatukset eivät olleet yhtä rauhallisia, mutta koska liigan säännöt kieltävät tuomareitten arvostelun, niin pelaajat vetivät matalaa profiilia. 08-8155 554 ark. Quinn muistutti myös, että Tucker kaadettiin Wade Reddenin tekemän ensimmäisen Senators-maalin syntyessä sääntöjenvastaisesti, eivätkä tuomarit huomanneet asiaa. Hyvä tulos kuitenkin vesittyi laukkaan, Markku Nieminen harmitteli. Salo heitti kiekon maalin taakse, Juha Ylönen nappasi sen, syötti maalin eteen ja Ottawan kapteeni Alfredsson nosti seitsemännen pudotuspelimaalinsa tällä kaudella. Timo Karttiala piti kilpailua tuskaisana. Atra jäi lähtölaukan vuoksi muista. N. Toivottavasti automaattinen lähtöjärjestelmä toimii hyvin ja vähentää sitä murhetta, Ralf Schumacher mietti. V75-arvo: 5,20 e. Ottawan Mike Fisher loukkasi polvensa, ja tämä antoi Ylöselle mahdollisuuden näyttää, että hän pystyy kantamaan suurempaa vastuuta. Ludmila Flash kiri ensin varmaan voittoon, ja Call It Nela tuli sen takana hyvin toiseksi. toto (3-5-4): 2,07 1,39-1,281,68 3,69. lähtö: 4 Quick Bar, poissa: 12 Alustava voitonjako: 7 oikein 4 530 kpl voitto–osuus 26,50 e, 6 oikein 1,90 e, 5 oikein – e. V75-arvo: 14,90 e. klo 12-16. C. Quick Bar puolestaan on sortunut kevään aikana usein laukkoihin. Lähtö 7, V75-6, V4-4, sh 2 100 m: 1) Tähti-Tili/Kaarlo Ahokas 25,7, 2) Juli Pat 25,8 (171), 3) Joihuri 25,0 (27), 4) Tataari 26,0 (791), toto (5-2-9): 3,58 1,82-2,40-1,25 23,78. Kaikki ottelussa pelanneet suomalaiset pääsivät pisteiden makuun, Toronton Aki Berg sekä Ottawan Sami Salo keräsivät yhden ja Salon joukkuetoveri Juha Ylönen kaksi maalisyöttöä. kaksi vastahyökkäystä. – Annoin hevosen lähteä kaarteesta vielä kiihdyttämään. Tallimme on tällä hetkellä niin hyvä, että jos toinen meistä ei onnistu ottamaan paalupaikkaa, niin sitten toinen tekee sen, tyytyväinen Barrichello kertasi. Troikka: 29,41. Jani Hurme, Ottawan varamaalivahti. joulukuuta. Lisäksi Tuckeria pidetään pelaajana, joka ”filmaa” jatkuvasti, ja jonka tapoihin kuuluu valittaa koko ajan sekä tuomareille että vastustajille. Toisella kertaa ajaessani yli 300 kilometrin tuntivauhdilla Toyotan Salo siirtyi suoraan eteeni. Toronton tehomiehet olivat Gary Roberts ja Alyn McCauley, kummankin saldona 1+1. KirchSport jatkaa MM-kisojen markkinoijana GÖTEBORG (STT–DPA) Kansainvälinen jääkiekkoliitto (IIHF) ja markkinointitoimisto KirchSport Ag ovat allekirjoittaneet jatkosopimuksen vuoteen 2007 saakka. Pelaamisen aloittivat keskiviikkona koulujen ja oppilaitosten joukkueet. Keno-veikkaus Lauantai 11. joulukuuta. Incognito Kemp olisi ilman kompurointia tehnyt uuden rataennätyksen. Erityisesti en pidä siitä, miten se tapahtui ja mitkä olivat seuraukset, Quinn jatkoi. Pitkäveto 04 Toronto–Ottawa 2 (2–4) 2,25 05 Gnistan–FC Honka 2 (0–1) 2,25 06 Viikingit–FC Jokerit 2 (1–2) 1,70 07 TPS–Tervarit 1 (2–0) 1,35 08 GBK–TP–Seinäjoki 1 (2–1) 1,70 09 Brentford–Stoke 2 (0–2) 2,40 10 FC Korsholm–TP–47 2 (1–2) 2,10 11 Kraft–VG–62 1 (2–1) 2,40 12 Manchester U–Charlton X (0–0) 5,40 13 West Ham–Bolton 1 (2–1) 1,30 14 Leicester–Tottenham 1 (2–1) 2,90 15 Arsenal–Everton 1 (4–3) 1,10 16 Blackburn–Fulham 1 (3–0) 1,75 17 Chelsea–Aston Villa 2 (1–3) 5,15 18 Leeds–Middlesbrough 1 (1–0) 1,25 19 Liverpool–Ipswich 1 (5–0) 1,10 20 Southampton–Newcastle 1 (3–1) 2,50 21 Sunderland–Derby X (1–1) 3,50 22 Bodö/Glimt–Viking X (0–0) 2,90 25 Parma–Juventus 1 (1–0) 2,35 49 Deportivo–Real Madrid 1 (3–0) 2,10 Tulosveto 4 Arsenal–Everton 4–3 Alustava kerroin: 65,21 Päivän Trio 4 Jääkiekko, Ruotsi–Suomi Ottelun erien avausmaalien tekijät Voittoyhdistelmä: 15 Kallio T–14 Rintanen K–7 Rhodin T Lopullinen kerroin: 13 706,00 Voittajaveto 1 (pelattu viikolla 33/2001) Englannin Valioliigan mestari 2001–2002 Voittaja: 3 Arsenal Alustava kerroin: 5,74 Poissa: – Voittajaveto 2 (pelattu viikolla 33/2001) Englannin Valioliigan maalikuningas 2001–2002 Voittaja: 4 Henry T Alustava kerroin: 10,16 Poissa: – Supertripla 1 Formula 1, aika-ajot, Spielberg Voittoyhdistelmä: 2 Barrichello R–5 Schumacher R–1 Schumacher M Alustava kerroin: 175,98 Poissa: –. Ilmoitt: maksamalla osall.maksu 20.5.2002 mennessä
Juhlatuulella Appiah (vas.), Fabio Cannavaro, Fabio Benarrivo, Sebastian Frey ja Junior. Keskikenttä: Wilmer Lopez Alajuelense, Mauricio Solis Alajuelense, Walter Centeno Saprissa, Rodrigo Cordero Herediano, Rolando Fonseca Alajuelense. Rupeama päättyi harjoituspeliin, jonka loppuhetkillä maalivahti Oliver Kahn ja Jancker törmäsivät kohtalokkain seurauksin. Kuwaitia vastaan 7–0-voitossa torstaina Freiburgissa paluun tehnyt Sebastian Deisler joutui jättämään perjantain harjoitukset väliin, mutta oli jo lauantaina juoksemassa. Japanissa ja Etelä-Koreassa: Maalivahdit: Mladen Dabanovic Lokeren, Marko Simeunovic Maribor, Dejan Nemec FC Brügge. Jalkapallo Jalkapallo Italian Cupin loppuottelu, 2. Keskikenttä: Christian Poulsen FC Kööpenhamina, Thomas Gravesen Everton, Claus Jensen Charlton, Brian Steen Nielsen Malmö, Stig Töfting Bolton. Myös Marko Rehmer on toipumassa pitkäaikaisesta nilkkavammastaan, mutta hän ei ehdi vielä pelikelpoiseksi Walesiin. Saaliina oli 31 pistettä, joista 8 viimeisen viiden minuutin aikana. Yhteistulos 2–2. Su Maozhen 1–1, 78. – Meidän ei ole koskaan aikaisemmin tarvinnut taistella putoamista vastaan. Hyökkäyksen tähdet Alessandro Del Piero ja David Trezeguet tulivat toisella jaksolla kentälle, mutta hyvin pelannut Parman puolustus kesti. Puolustajat: Carlos Castro Alajuelense, Harold Wallace Alajuelense, Mauricio Wright Herediano, Juan Jose Rodriguez San Carlos, Daniel Vallejos Herediano, Reynaldo Parks Saprissa, Jervis Drummond Saprissa, Gilberto Martinez Saprissa, Luis Marin Alajuelense. Tapaus on äärimmäisen harvinainen, sillä Kiko seurasi ottelua katsomosta. Kuva: Lehtikuva/EPA HELSINKI (STT) Jalkapallomaajoukkueen puolustaja Petri Helin on purkanut sopimuksensa Englannin 1. Todennäköistä on, että Jancker joutuu jättämään väliin ainakin tiistaina Cardiffissa pelattavan maaottelun Walesia vastaan. Hyökkääjät: William Sunsing Herediano, Ronald Gomez OFI Crete, Kreikka, Winston Parks Udinese, Italia, Paulo Wanchope Manchester City, Englanti, Steven Bryce Alajuelense, Hernan Medford Saprissa.. Yleisöä: 8 000. Olisin tietysti voinut jäädä sopimuksen myötä pyörimään Stockportiin, asenne siellä oli kuitenkin sellainen, että oli parempi lähteä, Helin kertoi. Sääntö tuotiin voimaan vuonna 1955. Dietmar Hamann pelasi vielä lauantaina Liverpoolin viimeisen valioliigapelin. Espanjan liiga: Deportivo Coruna–Real Madrid 3–0. Hyökkääjät: Zlatko Zahovic Benfica, Sebastjan Cimirotic Lecce, Milan Osterc Hapoel Tel Aviv, Mladen Rudonja Portsmouth, Senad Tiganj Olimpija. 5.–30. Seurauksena tempusta oli punainen kortti ja 30vuotiaan entisen tähtipelaajan poistaminen katsomosta. Völler ottaakin seitsemän pelaaja lainaksi 21-vuotiaiden maajoukkueesta Cardiffiin saadakseen varmasti jalkeille 18 miestä. Keskikenttäpelaajat: Mailinko Acimovic Tottenham, Ales Ceh Graz AK, Nastja Ceh FC Brügge, Sasa Gajser Ghent, Amir Karic Maribor, Dzoni Novak Unterhaching, Miran Pavlin Porto, Zoran Pavlovic Memphis Itävalta, Rajko Tavcar Nürnberg. San Antonion tähti, perjantaina liigan parhaimpana pelaajana palkittu Tim Duncan, ei ollut parhaimmillaan 28 pisteestään huolimatta. Su 2–1, 88. Jancker loukkasi nilkkansa harjoituksissa MADRID (STT–DPA) Espanjan ex-maajoukkuepelaaja Francisco Narvez, kutsumanimeltään ”Kiko”, joutui poistumaan ottelusta saatuaan Espanjan kakkosliigan ottelusta erotuomarilta punaisen kortin. Lakers siirtyi näin 2–1johtoon joukkueiden paras seitsemästä -sarjassa ja sai samalla kotiedun takaisin. Putoamista vastaan liigassa taistellut Parma oli selvästi innokkaammin pokaalin perässä. Schalken Gerald Asamoah kohtasi Saksan cupin finaalissa Berliinissä Bayer Leverkusenin, jossa on viisi MM-matkaajaa. Katsojalle punainen kortti Ranskan alustava MM-ryhmä: Maalivahdit: Fabien Barthez Manchester U, Gregory Coupet Lyon, Ulrich Rame Bordeaux. Parma voitti perjantaina pelatun Italian cupin finaalin toisen osaottelun kotonaan 1–0, ja vei cup-kannun vierasmaalisäännön perusteella. Lakersin ykkösmiehenä hääri Kobe Bryant, joka urakoi koko ottelun ilman lepoa. Kiko oli hermostunut ottelun linjatuomarin liputuksesta sen verran pahasti, että ryntäsi katsomosta kentälle kovistelemaan linjamiestä. Päästimme helpon maalin heti alussa, mutta sen jälkeen pelasimme hyvin. Ranskalainen Tony Parker pussitti 24 pistettä Spursille. Puolustajat: Vincent Candela AS Roma, Philippe Christanval Barcelona, Marcel Desailly Chelsea, Christophe Dugarry Bordeaux, Frank Leboeuf Marseille, Bixente Lizarazu Bayern München, Willy Sagnol Bayern München, Mickael Silvestre Manchester U, Lilian Thuram Juventus. Janckerin nilkka turposi hieman, mutta heti oli vaikeata sanoa, miten vakavasta vammasta on kyse. 6. Junior 1–0. Parma voitti vierasmaalilla. osa: Parma–Juventus 1–0 (1–0) 3. Keskikenttäpelaajat: Alain Boghossian Parma, Claude Makelele Real Madrid, Johan Micoud Parma, Emmanuel Petit Chelsea, Patrick Vieira Arsenal, Zinedine Zidane Real Madrid. Hyökkääjät: Djibril Cisse Auxerre, Youri Djorkaeff Bolton, Thierry Henry Arsenal, David Trezeguet Juventus, Sylvain Wiltord Arsenal. Tottenhamin Christian Ziegen ensimmäinen täysipainoinen harjoitus jalkaleikkauksen jälkeen oli yksi harvoista ilonpilkahduksista. Kauden jälkeen puolustaja ja Stockport päätyivät sopimuksen purkamiseen. divisioonassa viime kaudella pelanneen Stockportin kanssa ja lähtee kesään vapailla papereilla. Bayer Leverkusenilla on jäljellä vielä keskiviikkona Glasgow’ssa mestareiden liigan loppuottelu Real Madridia vastaan. Lippi oli kuitenkin pettynyt, sillä tappion myötä hänestä ei tullut ensimmäistä kaksi kertaa tuplan saavuttanutta valmentajaa. Kuntoutuminen leikkauksesta alkaa 10–14 päivän levolla. Jerry Stackhouse upotti saman määrän Detroitille. – Se oli vähän kaksipiippuinen asia. – Kun häviää loppuottelussa, se on aina pettymys. Boston johtaa voitoin 2–1. Slovenian joukkue MM-lopputurnaukseen 31. Kuva: Lehtikuva/Reuters WALDKIRCH/WINDEN (STT–REUTERS–DPA) Bayern Münchenin kärkipelaaja Carsten Jancker loukkasi oikean nilkkansa Saksan jalkapallon MM-joukkueen leiriharjoituksissa lauantaina. Saksa kohtaa vielä neljä päivää myöhemmin Leverkusenissa Itävallan ja lentää kohti Japania jo 22. 2002 s KESKIPOHJANMAA SAN ANTONIO (STT–AP) Los Angeles Lakers ei antanut tiistaina kärsityn kotitappion enää haitata, kun joukkue jyräsi NBA-koripalloliigan pudotuspelien toisen kierroksen ottelussa perjantaina San Antonion vieraissa nurin lukemin 99–89. 60. Shaquille O’Neal säesti mainiosti 22 pisteellä ja 15 levypallolla. Lippi on peluuttanut kakkosmiehiään läpi cupin, ja mestaruusjuhlien ja lähestyvien MMleirien vuoksi lepuutti loppuottelussakin tähtipelaajia. divisioonan nousukarsinnat: Brentford–Stoke 0–2. Völler toivoo näkevänsä hänet Itävaltaa vastaan. Päävalmentaja Morten Olsen. Yhteismaalit kahdesta ottelusta olivat 2–2. On kuitenkin häpeä, että emme selvinneet voittoon asti, Lippi totesi. 24 Sunnuntaina 12.5. Puolustajat: Jan Heintze PSV Eindhoven, Rene Henriksen Panathinaikos, Niclas Jensen Manchester City, Thomas Helveg AC Milan, Martin Laursen AC Milan, Kaspar Bogelund PSV Eindhoven, Steven Lustu Lyn. Jos Wörns, 30, ei ehdi toipua 31. NBA:n pudotuspelit, lohkovälierät (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Boston–Detroit 66–64 B: Pierce 19, Anderson 17, Walker 16/8, Battie 11/10, D: Stackhouse 19, Williamson 15/9, Wallace 12/21. Maajoukkuemies on avoinna ehdotuksille, mutta kiistää että mitään konkreettista olisi tällä hetkellä näköpiirissä. Englannin 2. Kumpikin joukkue onnistui pelitilanneheitoissaan vain 35prosenttisesti. Ura huippupelaajana katkesi lukuisiin pahoihin loukkaantumisiin. Ottelun ainoa maali syntyi jo kolmen minuutin pelin jälkeen, kun brasilialainen Junior yllätti Juven maalivahdin Fabian Carinin löysällä vedolla. Paul Pierce oli Bostonin paras 19 pisteellään. toukokuuta alkavaan MM-lopputurnaukseen, hänet korvaa Werder Bremenin puolustaja Frank Baumann. Costa Rican joukkue MM-lopputurnaukseen: Maalivahdit: Erick Lonnis Saprissa, Alvaro Mesen Alajuelense, Lester Morgan Herediano. Hyökkääjät: Jan Michaelsen Panathinaikos, Jon Dahl Tomasson Feyenoord, Jesper Gronkjär Chelsea, Dennis Rommedahl PSV Eindhoven, Ebbe Sand Schalke, Martin Jörgensen Udinese, Peter Lövenkrands Rangers, Peter Madsen Brondby. Vaikean kauden jälkeen selvisimme kuitenkin kuiville, ja on hienoa palkita kannattajamme tällä cup-voitolla, puolustaja Antonio Benarrivo iloitsi. Kunming: Maaottelu: Kiina–Thaimaa 3–1 (0–0). Perjantain toisessa ottelussa Boston kukisti kotikentällään Detroitin 66–64. Stoke nousi 1. Parma esti Juventuksen tuplan Italian cup päättyi Parman juhlaan. Valmentaja Rudi Völler on huolissaan joukkueen loukkaantumistilanteesta. Kiko oli merkitty joukkueensa Eztremaduran kokoonpanoon, mutta hän seurasi ottelua siviilivaatteissa katsomosta. Länsi: San Antonio–Los Angeles Lakers 89–99 SA: Duncan 28/12, Parker 24, LA: Bryant 31/6/6s, O’Neal 22/15, Fisher 13, Walker 12. He eivät siis missään nimessä pelaa Walesia vastaan. Dortmundin puolustaja Christian Wörns oli lauantaina vasemman polven tähystysleikkauksessa. Lakers johtaa voitoin 2–1 Lakers otti kotiedun takaisin Spursin Tony Parker (vas.) ajoi Lakersin Robert Horryn puolustamalle korille. Varamiehille annettiin mahdollisuus päästä enemmän osallisiksi kunniakkaasta kaudesta. Manit Noyvach 0–1, 76. Viime sunnuntaina liigamestaruuden voittaneen Juventuksen valmentaja Marcello Lippi laittoi otteluun melkoisen varamiehisen aloitusmiehistön. Völler on menettänyt jo MMjoukkueesta Mehmet Schöllin ja Jens Nowotnyn. Puolustajat: Spasoje Bulajic Köln, Marinko Galic Koper, Aleksander Knavs Kaiserslautern, Zeljko Milinovic Jeff United, Japani, Goran Sankovic Slavia Praha, Muamer Vugdalic Maribor. Takana on raskas kausi, ja joka tapauksessa Helin aikoo pitää ensin jonkin verran lomaa ennen kuin miettii jatkoa. Su 3–1. toukokuuta. Atletico Madridin Francisco ”Kiko” Narvez pelasi Espanjan paidassa 25 maaottelua. Helin purki sopimuksensa PARMA (STT–REUTERS) Parma esti Juventusta nappaamasta tuplamestaruutta Italian jalkapallossa tällä kaudella. Helin pelasi kevään Turkin pääsarjan Denizlisporissa lainapapereilla. Helinin mukaan jatko on hänen kohdaltaan vielä täysin auki. divisioonaan. Yleisöä: 28 000. Joukkueiden yhteensä aikaansaama 130 pistettä on NBA:n pudotuspelien alhaisin pistemäärä 24 sekunnin heittosäännön aikana. O’Nealin puristuksessa taistellut Duncan heitti ohi peräti 17 kertaa. Boston johtaa ottelusarjaa voitoin 2–1. Tanskan joukkue MM-turnaukseen: Maalivahdit: Thomas Sorensen Sunderland, Peter Kjär Aberdeen, Jesper Christiansen Vejle
Laajennamme toimintaamme ja etsimme palvelukseemme M Y Y J Ä Ä Edellytämme suomenja ruotsinkielen taitoa sekä vankkaa hitsauskokemusta. (06) 822 0393 Telefax (06) 822 3865 e-mail: aimo-koivisto.suutari@lawoffice.inet.fi Asianajotoimisto Kari Autio Rantakatu 5, 67100 Kokkola AA Kari Autio puh. Hakemukset osoitteella: Oy Leo-Longlife Group Ltd PL 32, 67101 Kokkola tai sähköpostitse: leolonglife@leolonglife.fi. Työ alkaa sopimuksen mukaan. kyky itsenäiseen työskentelyyn Tarjoamme: korkeatasoisen jatkuvan koulutuksen kehittymismahdollisuudet myynnin ammattilaiseksi jäsenyyden reippaassa, innostavasa teamissa henkilökohtaisen taustatuen aluksi kiinteän palkan, joka muuttuu tulospalkkaukseksi autoedun oman myyntialueen / vakinaiset asiakassuhteet Kirjalliset hakemukset postitse 20.5.2002 mennessä osoitteella: Würth Oy/Mirja Rant Riihimäki. • LEVYSEPPÄHITSAAJA. Hyvä vauhti jatkuu. Kyselyihin vastaa teknikko Kai Niskanen ja insinööri Raimo Lehtoranta,puh. Uutena raskaankaluston huoltokorjaamo. Työ alkaa elokuussa. Lisäksi omaa tuotantoa. Vapaamuotoiset hakemukset 31.5.2002 mennessä osoitteella: Ketepa Oy, Ahertajantie 6, 67800 Kokkola. Asianajotoimisto Laakso & Mäkelä Torikatu 31 A, 67100 Kokkola AA Hannu Laakso AA Anne Mäkelä Puh. (06) 831 6295 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi KOKKOLASSA: Asianajotoimisto Aimo-Koivisto & Suutari Oy Isokatu 15 B, 67100 Kokkola AA Timo Aimo-Koivisto AA Tapio Suutari Puh. ja ajanvar. e-mail mirja.rantanen@wurth.fi anen 11710 Würth kasvaa vauhdilla Viime vuonna tarjosimme 60 uutta työpaikkaa. Haemme ammattitaitoista KONEISTAJAA Odotamme Tarjoamme CNC -koneistuksen tuntemista halua ja kykyä oppia uutta mahdollisuuden kehittyä uusimman työstöja ruiskuvalutekniikan asiantuntijaksi säännöllisen päivätyön kykyä vastaavan palkan Työpaikka on Kokkolassa. Mittausinsinöörin tehtäviin kuuluu pienten kaavamuutosten suunnittelu ja kaavojen maastoon merkitseminen ja muut mittaustehtävät. Avoimet virat TERÄSPALVELU KETEPA OY Myymme terästä, hitsauskoneita, tarvikkeita ja laitteita teollisuudelle, rakentajille ja yksityistalouksille. Valittavan tulee lisäksi tuntea yksityistielainsäädäntöä. Hakemukset todistusjäljennöksineen tulee osoittaa Lohtajan kunnanhallitukselle ja toimittaa 5.6.2002 klo 16.00 mennessä osoitteella Lohtajan kunnanhallitus, Lokaniituntie 1, 68230 Lohtaja. Liikevaihtomme on n. Vapaamuotoiset kirjalliset hakemukset 31.05.2002 mennessä osoitteeseen: Yli-Norpan Kone Oy Pohjolantie 1 84100 YLIVIESKA Kuoreen merkintä ”Työpaikkahakemus” Tekninen myyjä Menestyksesi edellytyksinä ovat: sujuva suomenja ruotsinkielen taito välttämätön teknisen alan tuntemus kokemuksen tai koulutuksen kautta/ammattikoulu ja/tai tekninen koulu suositeltava ikä voisi olla esim. Tiedustelut: rakennustarkastaja Jouko Lehikoinen p. YLI-NORPAN KONE OY YLI-NORPAN KONE OY YLI-NORPAN KONE OY KONE ALMECA OY on alumiinivaluja, CNC koneistuksia, CNC polttoleikkauksia ja rautarakenteita valmistava yritys. Eriksson Isokatu 17, Pietarsaari AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Puh. 2002 25 Palvelukseen halutaan LOHTAJAN KUNTA MITTAUSINSINÖÖRI Kehittyvä, merellinen Lohtajan kunta Keski-Pohjanmaalla jatkaa mittausinsinöörinviran hakuaikaa 5.6.2002 asti. asioiden valmistelijana ja esittelijänä. (06) 831 5083 Telefax (06) 8220 415 e-mail: asianajotoimisto@kaitaluoma.kpnet.com Asianajotoimisto Ch. Avustamme tarvittaessa asunnon saannissa. Lisätietoja puh. 874 5259 VT Ulla Pentti Sivuvastaanotto: Kaustinen Valmistamme ja suunnittelemme omaa tuotantoa varten ruiskupuristusmuotteja ja pidämme ne toimintakunnossa. Hakijalle luetaan eduksi osallistuminen palokuntatyöhön. (06) 822 7333. 1,2 milj. Valitun on ennen viran vastanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Tule mukaan Työkalujen ja ruuvien ykköstoimittaja R Pietarsaaren seudulle Asianajotoimistot ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. ja ajanvar. Karvinen Lassi ja Leevi KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. Mittausinsinööri on TS:n ja Lohtajan kunnan sääntöjen alainen. Haemme ahkeraan 20 hengen ryhmäämme alamme ammattilaisia seuraavasti: • RASKAANKALUSTON HUOLTOKORJAAJA – Eduksi katsotaan jarrupuolen, korirakenteiden, hydrauliikkaja sähköpuolen tuntemus. – Eduksi katsotaan ohjelmointitaito ja työkokemus. (06) 8234 500 Telefax (06) 8234 550 e-mail: kokkola.oikapu@om.fi etunimi.sukunimi@om.fi Asianajajat: Jari Lehtelä ja Riitta Korpijärvi Muut lakimiehet: VT Ulla Pentti VT Merja Kalajo VT Päivi Kentala Kannuksen sivutoimisto Asematie 1, PL 42 69101 Kannus Puh. euroa. 0400-591 542. Mittausinsinöörin virkaan haetaan kaavoitusja mittausalan asiantuntijaa, joka myös pystyy hoitamaan kunnallistekniseen rakentamiseen liittyvät suunnittelu-, rakentamisja valvontatehtävät sekä kunnossapitotehtävät. 24-32 v. • 300t, CNC-SÄRMÄRIN KÄYTTÄJÄ. 06-8812 200. – Eduksi katsotaan luokkahitsarin koulutus. Mittausinsinööri toimii teknisessä lautakunnassa em. (06) 868 0460 Telefax (06) 868 0464 e-mail: asianajotoimisto@sippola.inet.fi Asianajotoimisto Hannu Kaitaluoma Oy AA Hannu Kaitaluoma Isokatu 5, 67100 Kokkola Puh. (06) 8349 441 E-mail kari.autio@surfeu.fi Asianajotoimisto Takala Oy Virastokatu 1 B 20 Ylivieska AA Tapani Takala AA Aila Kännö-Takala Puh. Toimintaamme kuuluu myös teräksen katkaisupalvelu. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliittoja oikeuskansleri. Eriksson Isokatu 11, 67100 Kokkola AA Christer Eriksson AA Thomas Lillqvist Puh. (06) 831 0099 Telefax (06) 831 0095 kotisivu: http://personal.inet.fi/yritys/laakso.makela Asianajotoimisto Sippola Oy Isokatu 15A, Kokkola AA Osmo Sippola Puh. Työ alkaa sopimuksen mukaan. Aikaisemmat hakemukset otetaan huomioon virkaa täytettäessä. (08) 420 475 Telefax (08) 425 818 PIETARSAARESSA: Asianajotoimisto Ch. 06-8812 264, 0500-890 349, jouko.lehikoinen@lohtaja.fi ja kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva p. Hakijalta edellytämme soveltuvaa koulutusta ja kokemusta virkaan kuuluvista tehtävistä. Kunnallisteknisistä asioista mittausinsinöörin tehtäviin kuuluu katujen, teiden, viemäreiden ja yleisten alueiden suunnittelu, rakentaminen ja kunnossapitotehtävät. (06) 723 5944 e-mail: etunimi.sukunimi@cheriksson.fi YLIVIESKASSA: Asianajotoimisto Pirkko Brax Virastokatu 7 A 3, Ylivieska AA Pirkko Brax Puh.(08) 410 331, (0400) 563 370 Telefax (08) 410 471 e-mail: asianajotoimisto.pirkko.brax@kolumbus.fi Kokkolan Oikeusaputoimisto Torikatu 40, Pl 198 67101 Kokkola Puh. (06) 8349 440 fax. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä
2003386 23.35-00.01 Ruutulippu. Kouluumme on haettavana seuraavat opettajan tehtävät: 1. Siirtyykö ralli Lahteen tai Tampereelle. Uskaltaako kukaan maata junanraiteilla vanhan höyryveturin ajaessa yli. Stereo 809763 21.15 Ykkösdokumentti: Tähtiä Euroopasta. Älä tule lähelle. 68676 18.15 FST: TV-nytt. Haemme nyt halukkaita veneenvalmistajia osallistumaan tarjouskilpailuun ja myöhemmin aluksen prototyypin rakentamiseen. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto. Oireita. Peugeot hallitsee MM-rallia. 7109021 13.25 Koulu-tv: Avoin tarina. 13299 08.05 Avara luonto: Puhveli, Afrikan pomo. Osa 3/3. Itävallan GP-raportti ja tuoreet suomalaistunnelmat. Ongelmia kotona. 3600102 10.00 Tv-uutiset. Marcus haluaa Celesten takaisin. Sähköä ilmassa. ILMOITA KIINNOSTUKSESTASI JA OTA YHTEYTTÄ! Lisätietoja rakennettavasta aluksesta: Suunnittelija Olli Salmela, puh. Jakso on kooste vanhoista jaksoista. Tuotanto: TV2/Asiaohjelmat. Osa koulutusta voidaan hyväksilukea artesaaniopinnoissa. 815893 18.30 Viittomakieliset uutiset. Tänään pohditaan, esiintyykö työpaikoilla perhefasismia. 2002 s KESKIPOHJANMAA 26 Ratsastus Myytävänä Koulutus Avoimet virat Kuulutukset Sekalaiset Sekalaiset KOR Vuoden vaihteessa alkaneen projektin tarkoituksena on kehittää ammattikalastustoimintaa rakentamalla Suomen rannikkoolosuhteisiin sopiva ja kaikki uudet lait ja asetukset täyttävä ammattikalastusalus, kokoluokkaa 10,80m. 23) Cilla Eklund/Taikun Jalpoka Suomi 61,44.. Mukana mm. 06-874 5212, 040-522 7268 tai perusturvajohtaja Tarja Oikarinen-Nybacka puh. Taltiointi perinteisestä lastentanssitapahtumasta Istanbulissa, johon tällä kertaa osallistui suomalaisen ryhmän lisäksi yli 40 tanssija lauluryhmää ympäri maailmaa. Kenraali. Mv. Hyppy korkealta. 2422676 09.00 Marsupilami. matkailun perusteita ja erätaitoja, luontoaktiviteetteja, retkiä ja elämyksiä. Pätevyysvaatimukset ovat sosiaalihuollon ammattilaisen henkilöstön kelpoisuusehdoista annetun asetuksen mukaiset (kodinhoitaja tai lähihoitaja): Palkkaus KVTES:n mukainen. esitys 7.1.2001 4577928 19.25 Pohjantähden alla: Nautahulluus. 70560 09.05 Sunnuntaivekkari. 138183 17.30 Simpsonit. (014) 462 151, 462 791 Fax (014) 461 337 E-mail: kansanopisto@karstula.fi www.karstula.fi/kansanopisto Lisäpisteitä, korvaavuuksia, valmiuksia alallesi, elämyksiä... jättipytonin puristukseen joutuva tutkija, harvinaista vedenalaista kuvaa virtahevoista ja mangustien touhuja. mennessä: Kaustisen Evankelinen Kansanopisto Opistontie 30, 69600 Kaustinen Puh. Ed. Folken ja Karolinan vieraina matkatoimistovirkailija Lotta Sorri ja risteilyisäntä Jukka Helin. Asianosaisia muistutetaan siitä konkurssisäännön määräyksestä, jonka mukaan poissaolevat velkojat saavat tyytyä läsnä olevien päätöksiin. FST/Lapset. Lisätietoja saa Kruunupyyn Sähkölaitokselta puh. Osa 5/6: Raikastava ja rentouttava vesielementti puutarhassa. 3006980 22.05 Kova laki. Kalaharin autiomaan bushmanneilla on erikoinen suhde eläimiin. 124763 15.00 Powerpuff Girls. 8468744 16.25 Maastojuoksun SM-kilpailut. Stereo. Sirkushuveja. 06-825 3300 www.ketek.fi FINN FISHERMAN -ALUKSEN RAKENTAMINEN ALKAA! KEK Hierojan ammattikoulutusta Kaustisella! Kaustisen Evankelinen Kansanopisto järjestää aikuisille tarkoitetun HIEROJAN AMMATTITUTKINTOON valmistavan koulutuksen 19.8.2002-6.6.2003 Koulutus valmentaa näyttökokeeseen, jossa hierojan ammattitaito osoitetaan. 2832744 12.40 Villiä menoa. 273961 00.25-00.55 Draivi. Itävalta. Syövätkö ihmiset itsensä sairaaksi. 3158218 23.20 Urheilu-uutiset. 930367 14.00 Elukka. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1) annetaan selvitys pesän tilasta ja suoritetuista toimenpiteistä, 2) päätetään pesän omaisuuden realisaatiosta, 3) vahvistetaan väliaikaisen pesänhoitajan palkkio, 4) päätetään muista mahdollisista pesänhoitoon liittyvistä asioista. 85812 17.05 FST: Solarplexus. 999597 08.35 Rakettijengi. 2002-03 ja mahdollisesti myös seuraavaksi lukuvuodeksi. miten Houdini teki kuuluisan vedenalaisen temppunsa tai miten luoti pyydystetään hampailla. Luokanopettajan viransijaisuus Kirkonkylän ala-asteella lv. Rakennusoikeus 120 m². päivänä 2002 Timo Aimo-Koivisto asianajaja, Kokkola konkurssipesän uskottu mies puh. Stereo. 02-240 3413/ 050-336 2865 Lisätietoja projektista: Kehityspäällikkö Kalevi Hakala, 06-825 3330/ 040-593 7790 Projektiassistentti Tiina Valjus, 06-825 3130/040-538 4138 Keski-Pohjanmaan teknologiapalvelukeskus KETEK Talonpojankatu 4,67100 KOKKOLA Puh. MTV3:n uutisankkuri Keijo Leppänen koulittavana rullaluisteluradalla. Terävä kuvaus juurettomuudesta ja perinteiden katkeamisesta kiinalaisperheessä, jonka jäsenet elävät kolmessa eri maanosassa. Madeira maistuu kaikille! Fidzisaarilla on myös merenalaista elämää. kiikari) on kiellettyä silmäturvallisuuden takaamiseksi. PUOLUSTUSVOIMIEN TIEDOTUS VAROITUS Puolustusvoimat ampuu ilmatorjunta-aseilla Lohtajan Vattajanniemellä 16.-30.5.2002 päivittäin kello 00.00 ja kello 24.00 välisenä aikana. Juniorien joukkuekilpailu: 1) Saksa 2 192 pistettä, 2) Ruotsi 2 071, 3) Belgia 2 004, 4) Skandinavia 1 991. Maija-Liisa Majanlahti. Mainiot mangustit. Jore Marjaranta, Pauli Hanhiniemi, Antti Sarpila, Joel Hallikainen ja Kari Tapio sekä mieskuoro Semmarit laulavat täysin sydämin. 3420367 22.30-01.25 New York, New York. Jatkuuko voittokulku Argentiinassa. 1940-luvun svengaavaan New Yorkiin sijoittuva rakkausdraama saksofonistin ja laulajattaren kaaosta muistuttavasta taiteilijaelämästä. Kanadalaissaksalais-ruotsalainen piirrossarja. 8203015 17.15 Ympäristöuutiset. GP:n lehdistötilaisuus ja kisan ratkaisuhetket jälkikommentteineen. 923522 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno. Kesto 110’ USA 1981 2252831 23.15 Myöhäisuutiset. Pääsyvaatimuksina peruskoulu, mieluiten väh. Studiossa Sasha Ikonen. Musavideolista, jonka kokoonpanosta päättävät katsojat. 93 min). Itävalta. 9968183 17.00 Felicity. uuden kotimaisen golfkiertueen FGT:n etenemistä. Kotimainen matkailuohjelma. 366102 20.40 Pori Jazz Files: Cuba!. 1533928 19.30 Hurmaava joukkoitsemurha. Faith epäilee tytön tarinaa. 1147893 14.25 Vain yksi elämä. 25 v. www.yle.fi/laulavasydan 2979096 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 06-8220 393. 7428102 12.15 Draivi. 5502657 18.40 Taikatemppujen paljastukset. Osa 6/10: Ei yhtään onnellista päivää. Maanomistajia pyydetään keräämään käyttöpuuta pois linjaalueilta. 8646134 17.00 Tv-uutiset. esitys 12.11.2000 7869947 08.55 TV2: Sotta & Pytty: Pyttipannu. Lisätietoja antavat kotipalveluohjaaja Sinikka Katila puh. 5917893 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 12.5. Sarahin ghanalainen ystävä saapuu yllättäen Silverdaleen. Lisätietoja www.oph.fi/nayttotutkinnot Koulutus alkaa 3.9.2002. 7845812 22.20 Tulosruutu. Koulussa on erillinen esiopetusryhmä. 947522 20.00 Ilmiantajat. Ammatinvalintatestissä poptähti Sheidi. TIIVI-IKKUNAT, OVET JA ASENNUSPALVELU suoraan tehtaanedustajalta Puh. Kuvasuhde 16:9. Stereo. 1189893 16.50 Formula 1 -studio. Suoran lähetyksen Helsingin Lasipalatsista juontavat Minna Rautiainen ja Osku Pajamäki. LINJAT: LIIKUNTA... koulutoimen johtaja Taina Lehtonen puh. Ovatko säteilevät meren antimet terveysriski. Äitienpäivänä Nelonen esittää Harry Enfieldin rakastetun hahmon, teini-ikäisen Kevinin, opetuskertomuksen kaikille vanhemmille siitä, mitä oikeasti on olla teini-ikäinen. Mojo Jojon moka. 8684893 11.00 Tv-uutiset. Hakuaika päättyy 20.5.2002. Tuotanto: TV2 Viihdeohjelmat. Sarjaa isännöivä naamioitu taikuri näyttää mm. Osa 7/7: Julkiset palvelut verkossa. Golfin makasiiniohjelmassa pureudutaan ajankohtaisiin asioihin, tavataan tunnettuja alan harrastajia ja seurataan mm. 2744218 22.50 Hyvin salainen agentti. 392183 18.00 Motor Forum. Miehekäs äitienpäiväkonsertti. 3340893 09.00 Tv-uutiset. jumalanpalveluksia, seuroja, lähetystapahtumia ja -juhlia kaiken ikäisille, eri tapaamisia, nuorten ja lasten ohjelmaa, konsertteja, kanavia, Siionin Kannel lauluseuroja ym. Koulunsa aloittava Dani muuttaa isän entiseen työhuoneeseen ja Fridalle loihditaan prinsessahuone isoveljen hylkäämään huoneeseen. 6405218 13.40 Roswell. 987386 21.00 Elokuva: Kadonneen aarteen metsästäjät. kun suuntaat sosiaali, kasvatustai opetusalalle. Taikamaailman tarkimmin vartioidut salaisuudet paljastetaan tässä sarjassa. Hakemukset on toimitettava 24.5.2002 klo 15 mennessä osoitteella Kannuksen kaupunki, Perusturvajohtaja, PL 42, 69101 Kannus. Paikka on aurinkoinen länsiranta. ikä ja hyvä terveys. 1776378 12.20 Kaksi kaveria ja tyttö. 773589 22.15 Viikon sää. Koulutukseen sisältyy teoriaa ja käytännön harjoittelujaksoja. 0400-366 144. 772305 22.00 Kymmenen Uutiset. Muuttuva ja pysyvä perhe. Tuokiokuvia ja tunnelmapaloja tarjoaa Norjan televisio. Myös yksittäisiä kursseja. 36898034 10.25 Formula 1 / warm up. Ilmainen opinto-oikeus yhteen J:kylän avoimen yo:n approon. 2207541 19.35 Syteen ja saveen. 118183 21.00 Vapaa pudotus. Tunteikas elokuvaklassikko norjalaisen siirtolaisperheen iloista, suruista ja toiveista 1900-luvun alun San Franciscossa. 301831 19.00 Seitsemän Uutiset. Nuoret ratakuskit mestareiden opissa. 2647096 00.00 Rikosraportti. Lakikorkeus 12 000 m. 08-776 720. Marsupilami ja poika. 410909 15.15 VIP. 6302812 09.50 Pioni – iloa ja ilmettä kotipuutarhaan. Poniratsastajien henkilökohtainen ohjelma (24): 1) Katharina Winkelhues/Dressman Saksa 72,67, 2) Annika Fiege/Konrad 69,33, 3) Christin Schütte/Hoby Saksa 68,89,... Tytöt saavat valittua 18 miestä ja lähtevät haaremisaarelle. Itävalta. 966522 19.55 Varustamo. Erityisopetuksen päätoimisen tuntiopettajan tehtävä toistaiseksi Rahkosen ja Kirkonkylän ala-asteilla. Kauhujen yö/Kiitäjä-Orvokki. MV. 5288909 11.05 mol.fi. 824 2200. 6402299 15.40 Stefanie. Jatko-osat, Indiana Jones ja tuomion temppeli sekä Indiana Jones ja viimeinen ristiretki, nähdään 19.5. Lääkärintodistus on pakollinen. KASVATUSJA PSYKOLOGISET AINEET... 32386 11.05 Ylen avoin: Muutoksen sosiologia. 60183 10.05 Maailmannäyttämöllä. Draivin juontaa Matti Eve. Dublin kutsuu. Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. Orkesterina PopFinlandia. 28305 20.45 Urheiluruutu. Katutempuissa sukellusnaamaritemppu. 3507763 21.15 Laulava sydän: Rakkauden kiertokulku. Solarplexus puhuu itseparannuksesta. Kartingin kautta huipulle. Esiopetuksen tuntiopettajan tehtävä lv. kasvatustiede, psykologia, erityispedagogiikka, ilmainen opinto-oikeus yhteen J:kylän avoimen yo:n approon (kt+ak/ps/ep). Tuotanto: Filmiteollisuus Oy/Työministeriö. Kokkolassa toukokuun 7. USA 1977 35775299 08.00 FST: BUU-klubben. 86473 11.00 Esiripun takaa. Selostus Bror-Erik Wallenius, tvohjaus Esa Valkama. Eestin kierros käy Tartussa, Pärnussa ja Eestin kartanoissa. Osa 3/8. 040-5561 783 tai taina.lehtonen@kaustinen.fi ja rehtori Maila Koivumäki puh. 744541 20.00 Kahdeksan uutiset. KUTSU VELKOJAINKOKOUKSEEN Kokkolasta olevan konkurssiin asetetun Suomen Pinnoituspalvelu Oy:n velkojat ja velallisyhtiön edustaja kutsutaan täten velkojainkokoukseen, joka pidetään perjantaina toukokuun 31. 1283102 13.30 Caroline. > Varaosia pienkoneisiin erikoishinnoin. 3. Osa 2/4. 06-865 4253, 865 4211 sähköposti: kek@kaustinen.fi Notariaattitoimeksianto MYYTÄVÄNÄ Huvilatontti n. Englanti 6715744 19.05 Strong Medicine. Suora lähetys. Huom! Ammuntojen aikana ilmamaalin tähystäminen optisilla apuvälineillä (esim. 5) Henri Ruoste/Le Premier Suomi 65,84. Myytävänä Työelämän tutkinnot aikuisille Aikuiskoulutuksena järjestettävä suomenkielinen liiketalouden perustutkinto on 2-vuotinen koulutus, jossa ! voit osallistua kahtena iltana viikossa valmistavaan koulutukseen ! osallistut tutkinnon pakollisiin näyttökokeisiin Pietarsaaren KauppaoppilaitosTurkisoppilaitos Paul Hallvarinkatu 1 68600 Pietarsaari Pi et ar sa ar en Ka up pa op pi la ito sTu rk iso pp ila ito s Merkonomiksi iltaisin Pietarsaaressa! Merkonomin aikuistutkinto suoritetaan näyttötutkintona. 7106454 12.05 Norjaa ristiin rastiin. 7675541 Århus: Nuorten ja juniorien kv. Ostetaan Kokkolasta uudehko rt-/pt-asunto, yli 90 m² Puh. 101928 18.00 Kuuden uutiset. Vieraina Armi ja Jorma Kantola Nivalasta. Koulutus on Länsi-Suomen lh:n tukemaa ammatillista aikuiskoulutusta, kysy lisää! 12.8.2002-16.5.2003 (18/36 ov) TERETULUA ETELÄ-POHOJALAASEHEN KANSANJUHULAHAN 28. Hakemukset, joihin on liitettävä CV ja jäljennökset kelpoisuutta osoittavista todistuksista, tulee toimittaa Ullavan kunnan sivistyslautakunnalle os. Tämänkertainen musikaalinen vieras on liettualainen euroviisulaulaja Marie N. Kesto 50’ Ed.esitys 10.12.2000. esitys 15.1.2000 1676 10.00 Lastenfestivaali Istanbulissa. 109 min). Mukana myös viime vuonna suuren suosion saavuttanut tesktiviestiäänestys Suomen parhaasta golfkentästä. Skandinavian joukkueessa ratsasti Suomen Stella Hagelstam, joka oli henkilökohtaisen luokan kuudes tuloksella 65,80. 72229 11.20 Muistan äidin. Projekti toteutetaan ajalla 2002 2004. 4126034 14.35 Sinkkuhaaremi. Kirkonkylän koulun uudisrakennus valmistuu kesällä 2002. 731367 17.30 Pallo Hallussa. Kimi Räikkönen: alikersantista formulatähdeksi. PERHEPÄIVÄHOITAJAN AMMATTITUTKINTOON VALMISTAVA KOULUTUS 14.8.2002-7.6.2003 (40 ov). Joskus haluaisi vain huutaa. Kooste Australian rannikoilla järjestetystä syvänmeren kalastuskilpailusta. Havannan salaiset korttelit ja. Ikkuna tulevaisuuteen Esitteet ja hakulomakkeet: Karstulan Ev. Kalkkunaa ja kuokkavieraita. Opettajalla on mahdollisuus saada yleisopetuksen tunteja molemmilta kouluilta. Tuttuja tunkeilijoita. 302015 19.15 Tulosruutu. 32541 18.10 Ruutulippu. Osa 2/8: Lounas Laulumiehissä. Työllisyyteen ja työhön liittyviin asioihin laaja-alaisesti pureutuva viikoittainen ajankohtaisohjelma. Johnny ja Rita lähetetään Meksikoon noutamaan tärkeää todistajaa. 28837305 13.35 Tanssii antilooppien kanssa. Siirrettävät talot säästävät energiaakin! Juho Lehto näyttää, miten tavara kiertää radion suorassa lähetyksessä! Kuvasuhde 16:9. Evankeliumiyhdistys Uskonnollinen toiminta Kiinteistöjä ostetaan Kannuksen kaupungin perusturvatoimessa on haettavana KODINHOITAJAN TOIMI, sijoituspaikkana kotipalvelu. Alajärven seurakunta ja Suomen lut. Tarjouskilpailuun osallistujille tarjotaan myös mahdollisuutta osallistua tiedotustilaisuuteen, jossa käsitellään tarjouspyyntöasiakirjaa ja muita tarjoukseen huomioitavia seikkoja. Neste Ralli muutospaineissa. ja 26.5. Draivin prona jatkaa Anssi Kankkonen, joka saa rinnalleen maamme johtavan naisopettajan Outi Sedoffin. Eija Kantola, Anneli Saaristo ja Marjorie suurien tunteiden tulkkeina. 5405305 22.10 Elämä ylösalaisin. 2356367 12.10 Antiikkia, antiikkia. Onko perheetön toisen luokan työntekijä. 2831015 12.45 Bänd-X. Originaalipituisessa elokuvassa on mukana myös Larry Kertin esittämä ‘Happy Endings’. Tehtäviin valittujen tulee toimittaa hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen vaalin vahvistamista. 0,23 ha Lestijärven kunnan Lestin kylässä Lestijärven rannalta Itäniemestä. Tähtää Eräja luonto-oppaan ammattitutkintoon. KÄSITYÖN ERITYISTEKNIIKAT... Tuotanto TV2 Viihde. Osa 8/8: Hyväntekijät. Mm. kouluratsastuskilpailut: Nuorten (18–21-vuotiaat) henkilökohtainen kilpailu (18 lähtijää): 1) J-A Viebrok/Muchacho Saksa 69,16 prosenttia maksimipistemäärästä, 2) Nicolas Kröncke/Cherokee Saksa 69,00, 3) Nicola Giesen/Roche Saksa 67,16,... Lapua. Ketä pitäisi uskoa. Valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Uutuutena mahdollisuus kt:n pedagogisiin perusopintoihin (erityisesti opettajaksi aikoville) ERÄ JA LUONTOMATKAILU... 3715251 16.45 Viiden Uutiset. Käänsin katseeni sisäänpäin. Draivi etsii kesän aikana Suomen Taitomestarikilpailussa taitavinta klubipelaajaa. Stereo 79560 18.35 Mamma Mia. 1670744 16.05 Intohimona menneisyys. Stereo. Voiko itsensä syödä terveeksi. Aiheesta keskustelemassa kirjailija Tomi Kontio, projektipäällikkö Tuulikki Petäjäniemi ja tutkija Johanna Lammi-Taskula. Lisätiedot: toimisto puh. 3379893 11.50 Syvänmeren kalastusta. Viiden Oscarin seikkailuelokuva kuljettaa Harrison Fordin esittämää sankaria ympäri maailmaa etsimässä monen himoitsemaa Mooseksen arkkia. kun liikunta-, kuntoutus-, poliisi-, pelastustai opetusala kiinnostaa. Kokousta pitävät pohjolan pääministerit sekä EU:n ulkoja puolustusministerit, myös Natolla on ministerikokous. Kolmasluokkalaisten oma tietokilpailu. Nykyaikainen insinööriosaaminen ei osa antaa selitystä, miten Egyptin yli 40-tonniset obeliskit aikanaan pystytettiin. Opisto Opistotie, 43500 KARSTULA Puh. 06-874 5216, 040-513 0117. Ed. 050-502 3630. Tarjouskilpailu tullaan toteuttamaan kevään ja kesän kuluessa. 06-825 0000, Fax. Stereo. Käärme. 4636183 23.45-23.55 Euronews. 8298589 20.30 Tv-uutiset ja sää. työn vastapainoksi/yrittäjyydestä kiinnostuneille/valmentaa jatko-opintoihin. 30.6.2002 ALAJÄRVELLE "Ristin luona ankkurissa" juhlakentällä koulukeskuksen ja kauppaoppilaitoksen alueella, nuorisoteltassa Kitron stadionilla, kirkossa ja seurakuntatalolla Ohjelmassa mm. 926744 18.05 Kevinin opas murkuille. Suora lähetys. päivänä 2002 alkaen klo 13.00 Asianajotoimisto Aimo Koivisto-Suutari Oy:n toimitiloissa osoitteessa Isokatu 15 B, 67100 Kokkola. USA 1977. Juontajina Martina Harms ja Joakim Haldin. Isälle tehdään vaatehuoneeseen työtila. Golfin makasiiniohjelmassa pureudutaan ajankohtaisiin asioihin, tavataan tunnettuja alan harrastajia ja seurataan mm. Tuotanto Turkin televisio. > Varaosia pienkoneisiin erikoishinnoin. Hyvät ja huonot ravintoaineet. 1915378 09.00 TV2: Hetkinen. Draivi etsii kesän aikana Suomen Taitomestarikilpailussa taitavinta klubipelaajaa. 28.000 €. (06) 831 5477, (06) 831 3232 Avoinna: Ma-Pe 8.00-17.00 La 10.00-13.00 Tiesitkö, että aidot CASE IH -alkuperäisvaraosat saat vain meiltä! > Myös työkoneisiin laaja valikoima kulutusja varaosia. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. 06-1816031 tai 040-525 2832. Juontaja Ville Virtanen jututtaa ihania äitejä. Gershwinien musiikin siivittämä komedia kahdesta tanssijatähdestä, joiden huhutaan olevan salaa naimisissa. Aikaansaava ohjelma kodin muutoksesta, asumisesta ja ihmisistä. ULLAVAN KUNNASSA toimii kaksi vireää ja hyvin varustettua koulua. 2172096 10.35 Verkkoyhteys. Buena Vista Social Club solisteinaan Ibrahim Ferrer, Rubén González ja Omara Portuondo Kirjurinluodolla. 2548096 20.15 Yllytyshullut. Hämäläisen perhe kierrättää huoneita. Ed. Vaarallinen alue: Eteläraja Hakunti-Poroluodonkari ja edelleen länteen, länsiraja linja Tankkari Ulkokalla, pohjoisraja Kalsonnokasta 10 km pohjoiseen, itäraja HakuntiTompenmäki-Kalsonnokka ja edelleen pohjoiseen. 3157589 23.25 Pää sekaisin. Diktatuurien arvostelijat verkossa. TERVETULOA! Järj. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 11.15 Folken matkassa. Alan koulutus ja työkokemus katsotaan eduksi. Osa 4/5: Egyptiläinen obeliski. Hp. Raja railona aukeaa. Osa 3/3: Christine Ockrent ja Jutta Limbach. Ed.esitys 01.03.2002. 54270 15.10 Kodin kääntöpiiri. Julkinen tarjouskilpailu ilmoitetaan myös Julkiset Hankinnat lehdessä ja on avoin kaikille tarjoajille. uuden kotimaisen golfkiertueen FGT:n etenemistä. 5957015 13.50 Koulu-tv: Avoin tarina. Muotokuvia. Multizone-muotoon tuotettu televisio-ohjelma, joka esittelee viikoittain asuntokaupan mielenkiintoisimmat kohteet. Draivin prona jatkaa Anssi Kankkonen, joka saa rinnalleen maamme johtavan naisopettajan Outi Sedoffin. 7888 500 tai Elisabeth Nyman, puh. Lisätietoja saa p. 044-7888 508, sähköposti: elisabeth.nyman@cop.fi Kuntayhtymä 40 vuotta Valtuutettu varaosajälleenmyyjä: Valtuutettu varaosajälleenmyyjä: Kahvitie 44 • 67600 KOKKOLA • Puh. 393812 18.30 Karpolla on asiaa. 2. Lisätietoja ja hakemukset 31.5. (156’). 06-889 603 tai maila.koivumaki@ullava.fi Lisätietoja kunnasta saa sivulta www.ullava.fi Ullava 24.4.2002 Sivistyslautakunta Viiden vuorokauden täsmäsää www.keskipohjanmaa.net 08.00 Tv-uutiset. 319164 17.45 FST: Magneetti. Nooan saari. 3129386 18.35 Kakkosen kevätsää. Suomen parhaat urheilijat ja valmentajat opettavat tavallisia kuntoilijoita. 285218 14.15 Saanko luvan. Ullavantie 14, 68370 Ullava. Hakuaika päättyy 6.6.2002. 2002-03 Kirkonkylän ala-asteella, 19 vkt. Kannus 10.5.2002 Perusturvajohtaja MAANOMISTAJAT ALAVETELISSÄ Kruunupyyn Sähkölaitos on suorittanut raivaustöitä 20 kV-linjoilla Alavetelissä seuraavilla alueilla: Tast, Kaino, Riippa, Paasiala, Haavisto, Gåsjärvi ja Viitavesi. Urheiluopistoviikko, Kuntosaliohjaajakurssi, Vammaisliikunnan perusteet ym. 8164 18.00 Tv-uutiset. 8813541 16.05 Higher Ground. 7125589 11.35 Kulttuurikaupungit 2000: Helsinki. Lisätietoja antavat vs. Kehitysmaiden hyppäys suoraan mobiiliaikaan: raportit Afganistanista ja Tansaniasta. 8894812 12.25 Näitä minä laulan: Barbara Bonney. 7122034 14.30 Formula 1: Grand Prix. Ensimmäinen kolmesta Indiana Jones -elokuvasta. 9473 08.30 TV2: Teletapit: Jälkiruokaa. 8589 09.30 TV2: Peppi Pitkätossu: Peppi matkustaa junalla. 562980 09.30 Etuovi.com. Lisa ja Heather viettävät Kiitospäivää ensimmäisen kerran ilman Michaelia. Tiesitkö, että aidot CASE IH -alkuperäisvaraosat saat vain meiltä! > Myös työkoneisiin laaja valikoima kulutusja varaosia. Tiedustelut ja tarjoukset OP Reisjärvi/Saari puh. Ystävä lähellä. Helsinki valon ja pimeän kaupunki. 9949015 09.45 Netti auttaa arjessa. Opettajalla on mahdollisuus saada myös yleisopetuksen tunteja. 1489909 11.45 Elixir Sport
6.05 TV5, l’invité. 15.30 Radio Ilona. 21.50 Merisää. 23.15 Nionde Kompaniet. 15.45 Moottoripyöräily: Supersport-luokan MM-kisat,Monza, Italia. 00.05 Satumaa. Viljan ansiosta sama määrä maitoa tuotetaan pienemmällä määrällä lehmiä kuin ennen, mutta samalla lehmille on alkanut ilmaantua tauteja, joita ennen ei tunnettukaan. 11.00 Legenden om Tarzan. Music tv 7.00 Kickstart. 00.00 Uutiset ja sää. (R). 21.10 Tack och lov. Jimmy on kiihkeä uuden jazzin esitaistelija, Francine yhtäläisen lahjakas, mutta varmempaa uraa petaava tahtoihminen. 17.15 TV5, l’invité. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.58 Formula 1: Itävallan osakilpailun lämmittelyajo. 18.05 Tidsresan. 17.45 Urheiluradio. 08.20 Luontoretki. 09.10 Reflektion. Viime viikolla alkanut sarja kertoo reippaasta yleislääkäristä Lu Delgadosta sekä elitistisestä syöpätutkijasta Dana Stowesta, jotka johtavat yhdessä naisten terveyskeskusta. 16.00 VM i speedway. 13.45 Klassfotot. 20.30 Der Vorleser. 14.55 Formel 1 – VM 2002. 17.00 TV5, le Journal. 13.05 Högmässa 14.00 Aktuellt. Kaikki on, kuten tämän lajin tarinoissa perinteisesti kuuluukin: köyhiä ollaan, mutta onnellisia. 18.30 Malcolm – ett geni i familjen. 3.00 Sunday Nigh Music Mix. 22.45 Sopranos. 12.00 Chroniques d’en haut. Kuva: Nelonen/Tiedotus Lehmä on sitä, mitä se syö Eläinlääkäri, tutkija ja tietokirjailija Auli Koposen mielestä Kekkoslovakian päivät ovat Suomessa jo ohi. 11.00 Uutiset ja sää. Rappaava hammaslääkäri/Tiikerin pennut. 10.03 Sunnuntai-Suomi. 555 (135 min) TV2 klo 11.20 Astairen harha-askel Ei Fred Astairella ja Ginger Rogersillakaan aina kaikki sujunut kuin tanssi ikään. 18.03 Alivaltiosihteeri. 10.00 Up North. 07.00 Uutiset ja sää. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. 2002 Radio & TV 27 SubTV! 06.00 Sub Mobile Games. 7.00 TV5, le Journal. 12.03 Vuxenkliv i barnskor. 19.40 Röda rummet. 18.00 SubSuosikki: Melrose Place. 8.25 Babar. 22.00 Uutiset ja sää. 16.30 Les carnets du bourlingueur. 22.00 Uutiset ja sää. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Saanko luvan (Shall We Dance, 1937) on pahasti harmaantunut musikaali, jossa kaksi tanssijatähteä kuhertelee ja jahkailee niin valtamerihöyryllä kuin kuivalla maallakin. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. Vielä kun pahimpina konnina käsivarttaan jäykistelevät kelmeänhäijyt natsit, ei ole vaikeaa päättää, ketä inhota ja ketä kannattaa. Tässä suhteessa Koponen heittää piikikkäitä huomioita maaja metsätalousministeriön suuntaan. 00.05 Satumaa. 15.45 Bombay. 22.05 Reflets du Sud Edition speciale TV5. 12.00 Uutiset ja sää. 1.00 Journal TSR. 17.03 Verkko soi. 20.00 Morning Glory. 20.30 Kiitos ja näkemiin. Vaan kukas niistä muusikoista tietää. 0.20 I afton Lantz. 22.05 Satumaa. 20.55 Urheiluradio. 19.55 Urheiluradio. 16.00 Latin Pop Weekend Music Mix. 13.10 Kulttuurikahvila. 12.03 Sävellahja. 08.48 Jokamiehen tietolaari. 16.45 Sportsworx. Vielä taannoin Kadonnen aarteen metsästäjät (Raiders of the Lost Ark, 1981) oli ”suuren seikkailun paluu”, mutta nyt se on jo nostalgiaa – lajin klassikko Gunga Dinin ja vanhojen virmojen Errol Flynn -leffojen tapaan. 14.00 Uutiset. Kun Kevinille ei keksitä vetäviä repliikkejä, hänet laitetaan huutamaan vihanpurkauksia hämmentyneille vanhemmille. 22.05 Todellisia tarinoita. 19.15 Hoppa högst. Soita ja kommentoi! 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 10.00 Äntligen hemma. 19.00–19.45 Bolibompa. Murheellisessa joukossa on mukana myös sen verran nimekäs joukko vanhan ja vähän nuoremmankin polven ammattiviihdyttäjiä, että se takaa jo sinällään tv-sarjalle elokuvateattereita komeammat katsojaluvut. 11.00 TV5, le Journal. Menestyskirjailijan kohdalla moinen unelma on kuitenkin aina melkoinen riski, sillä suuren lukijakunnan mielikuvat istuvat ohjaajan visioimaan elokuvatodellisuuteen harvoin nurisematta. 7.15 Bla-Bla. Perheen kadotettu yhteys hämmästyttää oikeastaan enemmän kuin kengurut, ihosyövät ja muut pikantit paikalliset erikoisuudet. 09.50 Katarina Gäddnäs’ diktsamling Jungfrutornet 10.00 Aktuellt med väderrapport. Tukkasotka. 18.55 Urheiluradio. 17.00 Hitlist Uk. Vedenalainen seikkailu. 22.00 Nionde Kompaniet. 15.00 MTV Unplugged Shakira. 11.10 Kansanradio. Mieliinpainuva hahmo säntää etsimään vanhatestamentillista Liiton arkkia ja viilettämään karkuun moninaista hengenvaaraa. 08.00 Uutiset ja sää. Strong Medicinen punainen lanka on voimakas jännite kahden erilaisen naisen välillä. (R). Nainen paidassani. 16.30 Making the Video Enrique IgTv 4 Nordisk 8.00 Teletubbies. 17.25 Keno. 14.00 X3M-Nyheter. 14.00 Rally cross 2002. 20.30 Rapport. Ratilaisen mukaan lehmää voi toki verrata koneeseen: jos siltä vaaditaan liikaa, se menee rikki. 16.00 Valbar. 10.00 Pelastusarmeijan jumalanpalvelus Helsingistä. Kadonneen aarteen metsästäjien jatko-osat esitetään muuten Nelosella kahtena seuraavana sunnuntaina, joten tästä on hyvä hypätä kyytiin. 09.00 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 13.10 Naisten tunti. 10.00 X3M-Nyheter. Opiskelijaäiti April Yezerino epäilee tyttöystävänsä käyvän vieraissa. 18.00 TV5 Infos. 00.00 Uutiset ja sää. Aili on tarvinnut harvoin eläinlääkäriä. 23.06 Novosti po-russki. Nekin tosin ovat välillä hukkua steppikengän jyskeen alle. 23.03 News in English. 21.55 Urheiluradio. 2.00 TV5 Infos. 8.50 Pokémon. 18.50 Merisää. Chaplinille hävitään mennen tullen. lesias Escape. 12.55 Löpsedeln. 21.00 Uutiset. 14.00 Latin Pop Weekend Music Mix. 17.30 Sportsöndag med Vinnare. Elokuvaankin kerinnyt kaksikko tekee kaikkensa ajaakseen vanhempansa hulluuden partaalle. 08.45 Tuhat vuotta – sata kirjaa. 09.05 Sunnuntai-Suomi. Toinen esitys. 10.00 Uutiset ja sää. 11.50 Lukuhetki. 20.55 Kerava. Pöystin, Kinnusen ja Siikanderin johdolla hengestään eroon haluavat muun muassa Esko Nikkari, Antti Litja, Juha Veijonen, Eero Melasniemi, Kristiina Halkola, Toni Wahlström ja Liisa Paatso. 14.00 Uutiset ja sää. 20.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 21.00 Journal France 2. 16.05 Urheiluradio/Formula 1: Itävallan osakilpailu. 17.30 Pyöräily: Giro d’Italia. 14.00–16.00 UR-program. 13.40 Viikon kiertotähti:Mikko Perkoila. (R). 21.25 Pepsi Chart. 15.00 Radioteatteri esittää: Supernaiivi, osa 2/2. 2.05 er. Loppuottelu. Välienselvittely. Minäkuvani. 06.30 Classicas morgonkonsert. 10.30 Vegakrysset. Radio Novan studionumero 0108 06000 (pvm). 08.20 Luontoretki. 9.16 Myror i brallan. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Itävallan osakilpailu. Ohjelmassa vanhaemäntä Aili Ratilainen katselee Koposen kanssa viime kesänä kuvattua videota, jossa Aili lypsää suomenkarjan lehmiään ulkolaitumella. (R). 12.10 Tankar och ting. Molempien naisten elämiin ja päähänpinttymiin suhtaudutaan kuitenkin lämpimän humoristisesti. Päivän tapaukset: painaja Greg Gaw tahtoo varmistua morsiamensa luonteesta ennen papin aamenta. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 16.30 Moottoripyöräily: Superbike-luokan MM-kisat, Monza, Italia. 22.00 TV5 Infos. Kiina – Puola. 15.30 Runt i naturen. 16.55 Urheiluradio. 23.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 20.05 Bildjournalen. 19.15 Musikspegeln. 19.00 Aktuellt. 0.30 Becoming Christina & Ricky. Toinen esitys. Miehet ovat kuitenkin tässä sarjassa statisteja. Toinen esitys. 22.20 Agenda. 250cc. 22.45 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 19.00 Real World New York. 18.05 Kiosque. 08.35 Ruuan tähden. 14.03 Vägskäl. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 1.30 Soir 3 week-end. Hän menettää hetkessä käsiensä hallinnan ja kyvyn ajatella järkevästi. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 05.30 Herää Suomi! 05.50 Merisää. 07.10 X3M-Tema. Liza Minnelli ja Robert De Niro olivat ässävalinnat näihin rooleihin. 23.09 Valoa ikkunassa. 11.25 Carte postale gourmande. 14.45 Veckans konsert: Unga musiker. 16.55 Urheiluradio. 4.05 Outremers. 18.00 US Top 20. (R). (R). 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 13.00 Latin Pop Weekend Music Mix. 18.30 Jalkapallo: One World/One Cup. 07.53 Herää Suomi! jatkuu. 16.05 Urheiluradio/Formula 1: Itävallan osakilpailu. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Itävallan osakilpailu. 08.00 Uutiset ja sää. 00.05 Yöklassinen. 2.45 Funkar. Neljä riviä rakkaudesta 15. 14.00 Jalkapallo: Alle 19v EM-kisat, Ruotsi. 17.00 Yleisradion Vuoden nuorisokuoron kevätkonsertti. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.00 Latin Pop Weekend Music Mix. 9.45 I Mumindalen. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 2.15 Urheilu-uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Uutiset tasatunnein. Liikkeelle kyllä lähdetään toisen maailmansodan voitonpäivän yleisestä huumasta. 13.30 Making the Video Shakira under Your Clothes. 10.05 Onnenpäivä. 06.00 Uutiset ja sää. (R). 16.00 Uutiset ja sää. 15.00 Safari. Asia olisi tullut ilmi yksinkertaisemminkin keinoin. Siinä seassa jazz-saksofonisti Jimmy ja viihdelaulaja Francine iskevät silmät toisiinsa, eikä lopullinen onni tunnu olevan kuin papin kajauttamaa aamenta vaille. 0.50–1.35 Dokumentären: Löparen. 9.10 Nicke & Nilla. Englantilainen koomikko Harry Enfield huomasi Harry Enfield and Chums -sketsishow’nsa vaikeasta puberteetista kärsivien hahmojen Kevinin (Enfield) ja Perryn (Kathy Burke) naurattavan kansaa, joten niille oli tietysti räätälöitävä oma ohjelma. Erityisen hankalaksi asia muuttui EU-Suomessa, jolloin tarvittavat tiedot tuoteselosteista hävisivät. Ohjaaja Steven Spielberg tahtoi tuottaja George Lucasin kanssa antaa katsojalle kyytiä kuin silloin joskus, ja viskasi tehosekoittimeen lajin vetävimmät kuviot. 11.05 Viikon luontoääni. 18.00 Hard Rock Club. 10.15 Ulda. Rullaluisteluradalla tutisevapolviset tanssilegendat paljastavat kuolevaisuutensa. 12.55 Urheiluradio. 6.30 Journal Mondial des Journaux. Miken matkat kohti statusta. 5555 (157 min) MTV3 klo 22.30 Pekka Eronen Indiana seikkailee taas. 19.00 Kulleby sjukhus. Turha semmoisesta on motkottaa. (R). 17.55 Löpsedeln. 23.05 Arvtagarna till Neitsytniemi. 06.00 Uutiset ja sää. 22.15 Vegakrysset. 13.05 Vivement dimanche prochain. Englantilainen psyko-trillerisarja päättyy. Toinen esitys. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Musiikkia. TV 5 5.00 Journal RDI. 18.00 Aktuellt. 19.40 SubSuosikki: Villi Pohjola. 00.50-07.00 Deittichat. 23.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. 21.55 Urheiluradio. Elossa todistamaan. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Sami Sirkiä herättelee pilke silmäkulmassa. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. 18.50 Merisää. 11.10 Kansanradio. 20.00 Uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. 16.05 Fri Zon – var mans fritidsradio. 11.50 Lukuhetki. Iäkäs aviopari kohtaa länsimielisenä komentelevan tyttären ja nukkumalähiön hillityn charmin. Kaukomaiden tummat sapelinheiluttajatkin menevät pikemminkin saturekvisiitan kuin silkan rasismin piikkiin. 18.30 Jorden är platt. 18.50 Jack & Jill. 555 Nelonen klo 19.05 Lotta Lehtonen Nimekkäästi hengestä eroon Arto Paasilinnan romaaneja lukiessaan yksi jos toinenkin ohjaaja on varmasti miettinyt, että tässäpä oiva teos elokuvan pohjaksi. (R). Ja viulut soivat. 19.25 Viikon luontoääni. Lihaluujauhoa hän ei ole suostunut eläimilleen koskaan syöttämään. Harry Enfield ja Kathy Burke saavat osissaan revitellä rahkeittensa äärirajoilla. 21.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. (R). George Stevensin ohjaamassa nostalgiapaukussa norjalaisten tulokkaiden perhe sinnittelee noin sadan vuoden takaisessa San Franciscossa. 07.50 Merisää. 12.30–13.00 P.S. 17.00 Uutiset. 12.35 Småstadsdomaren. 08.58 Hyvä kysymys. (R). 15.50 Sporten. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 23.45 Jalkapallo: Cup 2002 -paikkakunnat esittelyssä. 17.00 Tipsbingo. 18.55 Urheiluradio. Paikoin Hämäläinen on innostunut ylikuvittamaan. 0.15 Watts-makasiini. 15.00 TV5, le Journal. 17.45 Urheiluradio. 20.03 Urheiluradio. 24.00 Urheilu-uutiset. Toinen esitys. 0.30 Pang i bygget. Kaarina Suonperä ja hyvät tavat 13.45. 14.05 Geneviève De Gaulle-Anthonioz ou l’engagement. 16.00 Uutiset ja sää. 23.00 MTV Unplugged Shakira. 01.00 Nattklassiskt. 20.30 Inför Vi på Langedrag. (R). 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 16.03 X3M-Sport. 10.30 Lilla sportspegeln. 24.00 Diary Jennifer Lopez. 22.15 Vildmark. 13.40 Viikon kiertotähti:Mikko Perkoila. 14.03 Leila ja Annukka. 14.03 Tänään iltapäivällä. Sarjan miehet ovat moderneja: sympaattinen kätilö Peter Riggs kasvattaa parantavia yrttejä sairaalan katolla ja lääkäri Nick Biancavilla pärjää reippaalla asenteellaan terveyskeskuksen naisten keskellä. Ruotsin tv 2 9.15 Livslust. 14.30 Essential Ricky Martin. tunnilla. 15.15 Coupe de France de foot 1 ère mi-temps. Ohjaaja Marin Scorsese teki kunniaa 1940ja 50-lukujen musiikille sekä musikaaliperinteelle, mutta kritisoi samaan hengenvetoon koko pakettia. 12.03 X3M-Dag fortsätter. 1.45 Le Canada Aujourd’hui. 10.58 Formula 1: Itävallan osakilpailun lämmittelyajo. (R). 19.55 Vädret. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Itävallan osakilpailu. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 15.55 Formel 1 – VM 2002. Juontajana Petri Kejonen. Gronignen – Münster, Saksa. 10.00 TV5 Infos. 22.00 Koe-eläinpuisto. 11.15 Un clic pour un clip. Kaksikon räiskähtelyä seuratessa eivät elokuvan turhatkaan minuutit niin paina. 17.00 K Special: Alexander Calder. 12.00 Motocross: MM-kisat, St Jean d’Angely, Ranska. Eurosport 9.30 Jalkapallo: Ranskan Cup -loppuottelu. 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Myös rempseää Luta esittävä Rosa Blasi on hyvä. Suora. 14.30 Under ytan. 6.00 Non Stop Hits. 01.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. Eksoottiset tapahtumapaikat, poikamaisen huoleton meininki ja lennokas sankari kohtasivat osaavissa käsissä. 21.50 Merisää. 15.15 I Dur och moll. 08.58 Hyvä kysymys. 3.15 Nationalsången. Kohtalo murjoo, mutta äiti (Irene Dunne) taistelee kädet känsillä. 23.00 Nyheterna och vädret. (R). 11.00 Uutiset. 22.30 Making the Video Enrique Iglesias Escape. 13.00 TV5 Infos. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 12.00 ”Näistä levyistä en luovu”. 06.03 Morgonmusik. Viikko sitten verkkaisesti alkanut Ere Kokkosen ohjaama Hurmaava joukkoitsemurha nytkähtää tänään pienen askeleen eteenpäin, kun neljä konkurssia tehneen liikemiehen (Tom Pöysti) ja pataljoonansa menettäneen everstin (Heikki Kinnunen) lehti-ilmoitus saa vastakaikua. (R). 10.00 Tv-universitetet. 10.30 Re-7. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 08.35 Ruuan tähden. 555 MTV3 klo 19.30 Nina Lehtinen Kun suuri seikkailu palasi Vimmattua on ajan laukka. Ruotsin tv 1 9.15–10.15 Bolibompa. 15.03 Formula 1: Itävallan osakilpailu. (R). 13.00 Moottoripyöräily: Superbike-luokan MM-kisat, Monza, Italia. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Suomalainen tunti. (R). Tukkasotka. 14.30 Glimtar från Spanien. 18.55 Regionala nyheter. 1.00 MTV Amour. 4.25 Les carnets du bourlingueur. 19.10 Luontoilta 020317600. 08.00 Uutiset ja sää. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa -tauotonta 9.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Jumalanpalvelus Pattijoen kirkosta 12.00 Toiveet ja terveiset;koko kansan puhelintoivekonsertti:studio 0700-92111(1,95 e +pvm) Uutiset 12.00 Lääkäriasema 15-15.30 Seurat Pattijoen kirkosta 17-18 15.30 Tähtikaarti -tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.45 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta 10.00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkosta 11.15 Ankkuri 12.00 Gudstjäns från Gamlakarleby kyrka 13.00 Musiikkia tauottomasti aamuun saakka. 19.00 TV5, le Journal. 09.03 Löpsedeln. 19.00 Nyheter från FNB. 555 Nelonen klo 18.05 Juha Seitz. 14.00 Musiikin ykköstuotantoa. 11.00 Uutiset. 19.00 Funkar. Teinien logiikan mukaan omia vanhempia voi huoletta vihata, mutta parhaan kaverin vanhempia on edullista mielistellä. 23.00 X3M-Retro. 12.00 Uutiset ja sää. 21.00 Journal RTBF. Radio Vega 06.00 Väder. 10.54 Hyvä kysymys. 21.03 Luontoilta 0203-17600 jatkuu. 21.30 I polisens kamera. Turner on hyvä televisionäyttelijä, joka tällä kertaa näyttelee sympaattisesti takakireää syöpätutkijaa. 00.00 Exploitica (1.u). 14.03 X3M-Johannes 1:1 16.00 X3M-Nyheter. 09.08 Iskelmäradio. 10.55 Säsongsavslutning: Sikta mot stjärnorna. 09.00 X3M-Krysset. Ei siinä kummempia kaivatakaan. 19.30 Radioteatern ger: Vitt (Nykarlebyversionen) 20.10 Melodiradion. 16.00 Pertti Salovaara liikenteessä Pertti Salovaara on paluuliikenteen tukena ja turvana. 22.00 Aktuellt. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 19.00 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 07.50 Merisää. 07.02 Radiomafian viikonloppuaamu. 11.00 Morning Glory. 21.00 Sporten. Varmaankin toistuva tilanne monessa kodissa, mutta kyllä katsoja uskoo vähemmälläkin. Kokkonen onnistuu tasapainoilussa kuitenkin vankkoihin perinteisiin tukeutuen. Moni muistaa Danaa näyttelevän Janine Turnerin Villistä Pohjolasta. 20.03 Urheiluradio. Heidän suhteensa on tehty enemmän mustasukkaisuuden pippurista kuin sokerista ja kanelista. Eihän sinne näe. Lu on katujen kasvatti, joka paikkaa hakattuja vaimoja ja vahtii huumeäitien lapsia. 6.00 TV5 Infos. 20.45 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. Tie tähtiin. 11.03 LISTA. (R). Englantilaiset kummajaiset heittävät vakavan haasteen kotimaisille hetekan työntäjille ja kusiaispesissä kököttäjille. Edellisellähän on vankka musikaalisuus verenperintönä laulajaäiti Judy Garlandilta ja ohjaajaisä Vincente Minnelliltä. 23.45 Om barn special. 16.15 Tom Jones Show. Englanti – Portugali. 18.47 Taisto ja Irmeli. Sankariksi leipaistiin ruoskaa viuhuttava arkeologi Indiana Jones, joka sai kuhmuisen hattunsa alle tuolloin lähinnä vain Tähtien sota -leffoista tutun Harrison Fordin. 19.10 Luontoilta 0203-17600. Hänen mukaansa he ovat uhreja, joilta on salattu tieto, ovatko he syöttäneet karjalleen lajitovereitaan vai soijaperäistä kasvivalkuaista. 07.00 Uutiset ja sää. 18.00 Skolakuten. Suora. 12.45 Merisää. 19.30 Nyheterna. 21.00 Cleo. 21.03 Luontoilta 0203-17600 jatkuu. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Itävallan osakilpailu. 10.00 Uutiset ja sää. 555 TV2 klo 19.25 Nina Lehtinen Puberteettista naamanvääntelyä Teini-ikäisen elämä ei aina ole helppoa. 11.15 Öronfröjd. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). Tarmokkaan vararehtorin (Sari Siikander) opastuksella joukosta saadaan koottua kokonainen itsemurhaajien yhdistys synkkää tulevaisuutta suunnittelemaan. Suloisessa suvimaisemassa kontrastia synkille sanoille ja murheen alholle kun on riittänyt jo Eino Leinon päivistä asti. Naiset pärjäävät työssään, mutta yksityiselämässä onnistuminen on vaikeampaa. 15.00 Uutiset. Kahdeksanosaista sarjaa ja sen pohjalla vaikuttavaa elokuvaa on toteutettu kieli keskellä suuta, sillä vakavasta aiheesta ei ole meillä ollut tapana vitsiä vääntää. Suora. 15.40 Runt i naturen: Små djur. 22.00 Making the Video Shakira under the Clothes. 20.55 Murray Perahia soittaa Chopinia. 19.30 Aeron Flux. 20.00 Uutiset. Dana puolestaan on Nobel-palkitun isän tytär, joka yrittää löytää lääkkeen rintasyöpään tekemällä jatkuvaa tutkimustyötä. 18.03 Alivaltiosihteeri. 18.00 Viulistina Olavi Pälli. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 0.45 Rapport. Englanti – Portugali. Illan jaksossa Dana pohtii, kuka kantaa vastuu vuokrakohdussa kasvavasta vauvasta. 14.00 Uutiset. 08.10 Uppkomling. 19.15–20.30 Kultursöndag. 14.00 TV5 Infos. 08.03 Sunnuntai-Suomi. 12.00 Aktuellt. 22.15 Le mystère Parasuram. 20.00 Metalliliitto. 12.45 Merisää. 22.05 Satumaa. 12.40 Kamera: Mannen som köpte Mustique. 23.09 Valoa ikkunassa. 00.05 Yöklassinen. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 21.00 Mitt i naturen – film. 23.00 Aktuellt. 12.03 Sävellahja. Sitten seurasi sokki. 21.00 Alkkarit. 13.30 Journal de France 3. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 11.00 Gudstjänst. Koposen mukaan uusi uhka tehotaloudessa on vilja, jota lehmille syötetään nyt kalliimman kuivaheinän sijaan. (R). 13.00 Nyheter från FNB. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. 18.47 Taisto ja Irmeli. 07.40 Kamurontti. (R). 19.15 Vivement dimanche. 22.15 Regionala nyheter. Jos hän ei kerro totuutta tehotalouteen valjastetun naudan vaaroista, tiedon etsii ja esittelee joku muu. 10.03 Sunnuntai-Suomi. (R). 9.00 Journal Radio-Canada. 0.45 Jalkapallo: Toulon alle 21v turnaus, Ranska. 10.03 Gänget. 21.00 Uutiset. 5.30 Journal Mondial des Journaux. (R). 21.50 Rysän päällä. 9.30 A toi l’actu@. 08.03 Kohtaamisia. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 21.00 Ricky Martin Live and Loaded in Asia. 23.00 Uutiset. 08.00 Aktuellt. (R). 00.00 Uutiset ja sää. 13.55 Urheiluradio. Stevensin elokuva tarjoaa vilpittömässä hengessä nostalgian huopaa arjen kolotuksiin ja pullantuoksua digikyllästetyille aisteille. (R). 16.05 Leikkausten jälkilasku. 17.30 Télécinéma. 1.10 Kalla fakta. 15.03 Formula 1: Itävallan osakilpailu. Koponen ei etsi syyllisiä Suomessakin esiintyneelle hullun lehmän taudille tuottajien keskuudesta. 2.00 Farliga kurvor. 13.55 Urheiluradio. Pelkäksi nostalgiseksi hymistelyksi leffa ei suostu asettumaan. 21.00 Aktuellt. Rasittavimmillaan Kevinin opas murkuille tyytyy toistamaan ylinäyteltyä naamanvääntelyä. 13.00 X3M-Knutas. 07.40 Kamurontti. 23.06 Novosti po-russki. 14.00 Pass. 18.40 Lätt klassiskt. Tosin siihen seuraan se kuuluukin, tietoisesta jäljittelystä huolimatta. 13.15 Den nakna kocken. Kettujahti. Niin kiire ei ole ikinä, etteikö isäkulta Lars ehtisi tuprautella piipullista. Numero 2:n seurassa vietetystä piinaviikosta selvinnyt Numero 6 haluaa nyt tavata koko operaation ykkösmiehen. 12.00 Chat Show!. 15.30 Mad TV. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 11.25 Va savoir. Hormonien hyrrätessä kehossa ylikierroksilla kommunikointi vanhempien ja varsinkin vastakkaisen sukupuolen kanssa tuottaa sattumuksia, joille on helppo naureskella sivusta. 13.10 Naisten tunti. Suora. 09.58 Hyvä kysymys. Danan miesystävät kyllästyvät naisen jatkuvaan työntekoon ja Lu tasapainottelee Marc pojan yksinhuoltajana. 16.00 Uutiset ja sää. Uutiset tasatunnein. 09.05 Sunnuntai-Suomi. 10.05 Faut que ça saute. 07.20 Naturens under: Myrstigar. 22.00 Uutiset ja sää. 10.05 Onnenpäivä. 17.00 Uutiset. Imelää pitää, mutta verensokerini ei sentään katselutilanteessa kohonnut yli kriittisen pisteen. 23.03 News in English. 12.30 Becoming Christina Aguilera & Ricky Martin. 15.00 Ooppera. Parasta ovat George ja Ira Gershwinin svengaavat laulut. 20.20 Luontoilta 0203-17600 jatkuu. 19.00 X3M-Metallväktarna 21.00 X3M-Toast. Kevinin opas murkuille (Kevin´s Guide to Being a Teenager) -sarja esittelee kahden kauhukakaran päähänpistoja, herkutellen hulppeasti teinivaiheen tuomalla epävarmuudella. 55555 (112 min) Nelonen klo 21.00 Äiti kestää ja isä piiputtelee Muistan äidin (I Remember Mama, 1948) aloittaa äitienpäivän siirtolaisteeman. 10.25 När & fjärran. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 07.00 Uutiset ja sää. Suora. 18.00 Veckans konsert: Saxlöd och tunnbröd. 23.35 Star Trek: Voyager. 15.00 Det rätta uttrycket. Lu puolestaan joutuu korjaamaan kiinalaista lääketiedettä harjoittavan lääkärin jälkiä. 20.45 Melodiradion. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 17.03 Verkko soi. Suora. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 08.48 Jokamiehen tietolaari. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 17.10 SubSuosikki: Xena. 20.30 Kvinnorna i Jimmys liv. 22.40 SubKultti: Captain Scarlet. Toisin sanoen hänestä tulee teini-ikäinen. 09.08 Iskelmäradio. 23.03 Fritt fram 00.00 Löpsedeln. Tukkasotka. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Kyyjärven kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,05 euroa⁄ puhelu+pvm) 13.00 Järviradio soi 17.00 Uusimaa vastaan Väli-Suomi 18.00 Pyhis Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Sunnuntaina 12.5. 17.00 Dokument utifrån: Arafat – olivkvisten och pistolen. 21.30 Sportspegeln. 06.02 Herää Suomi! jatkuu. 4.00 TV5 Infos. 17.30 Päivän peili ja sää. 08.45 Radio Fnatt 09.00 Aktuellt. De Niron improvisoiva näyttelijäntyyli oli puolestaan jazzia jo itsessään. 10.00 Sub chat. Koposen ajatuksia suomalaisesta maitoja lihataloudesta esitellään tämäniltaisessa Pohjantähden alla dokumentissa Nautahulluus. 11.30 Allra mest tecknat. 00.05 Nattklassiskt. Miten hirviöt saavat naisen. 09.00 STT:n uutiset ja sää. 1.15 Motocross: MM-kisat, St Jean d’Angely, Ranska. 55 (109 min) TV1 klo 14.15 Siirtolaisperheen hiljaiseloa Elämä ylösalaisin (Floating Life, 1996) kuvaa hongkongilaisen siirtolaisperheen kokemuksia Australiassa. (R). Juontajana Petri Kejonen. 10.54 Hyvä kysymys. 11.00 Moottoripyöräily: Sivuvaunuluokan MM-kisat, Monza, Italia. Mauno Hämäläisen toimittama dokumentti on samanaikaisesti sekä henkilökuva Auli Koposesta että asiantuntijapuheenvuoro. 19.30 Sunnuntain tähtisolisti: sopraano Barbara Bonney. 09.58 Hyvä kysymys. 18.00 Uutiset. Tarinassa ei ole oikein kipinää ja Astaire on aika rasittava tavoitelleessaan venäläisaksenttia ja muita koomikonelkeitä. (R). Kadonneen aarteen metsästäjä kuljettaa Harrison Fordin esittämää sankaria ympäri maailmaa etsimässä monen himoitsemaa Mooseksen arkkia. Sarjan ensimmäisen jakson hauskimpia hetkiä on, kun Kevin täyttää 13 vuotta. Uskottavista ja hellyttävistä pikku huomioista Clara Law’n ohjaama elokuva sisältönsä rakentaa. 07.02 Herää Suomi! jatkuu. 12.55 Urheiluradio. 20.55 Urheiluradio. Suora. 17.15 Sputnik 17.30 Finlandssvensk tonträff. Sitä paitsi sadoissa poliisileffoissa jyrättyä San Franciscoa on vaihteeksi mukavaa katsella ruusunpunaisten kiikareiden läpi – vaikka leffa mustavalkoinen onkin. 19.55 Urheiluradio. 23.10 SubKultti: Prisoner. Hahmoista huokuva epävarmuus peitellään äärimmäisellä elämöinnillä, jonka arka anarkia toimii paikoin hykerryttävän hyvin. 11.00 Ortodoksinen liturgia Espoosta. 22.00 Aktuellt. 08.30 Barnradions Vinghäst: Shrek! Allas skräck. 21.03 Sportradion. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 11.05 Viikon luontoääni. 00.25 Media Television. 1.05 Race. 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 555 (93 min, E) TV1 klo 22.10 Muusikkoparin riitasoinnut New York, New York (1977) on salafiksu musiikkielokuva. 1.35–2.05 Ocean Race. 7.30 Les Zaps. Draama äideille ja tyttärille Nelosen draamasarja Strong Medicine on sarja, joka saa varmasti perheiden naisväen liimautumaan sohvalle. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 20.00 Naturligtvis. 15.00 Uutiset. 20.20 Luontoilta 0203-17600 jatkuu. Isäntänä Tommy Grand. 19.45 Cirkusprinsessan
säädin, huoltokirja hinta ................................ Joensuun poliisi otti illalla ja myöhemmin yöllä kiinni kolme miestä, joiden osuutta ampumisvälikohtaukseen selvitetään. OPEL ASTRA 1.6 2 D -98 aj. 108000 km, tumm.vihr., 2:t renk., stereo, lohkol., keskusl., huoltok., 1-om. 120000 km, pun., 4xAirbag, ABS-jarrut, automaatti, 1-omistaja, luistonesto, ohjaustehostin, radio/nauhuri, huoltokirja hinta ................................. 831 8611. Kerrostalon oven läpi ammuttiin aseella kaksi laukasta, joista toinen osui eteisessä olleen 27-vuotiaan naisen vartaloon. 91000 km, helm.sininen, 1xAirbag, lohkoläm., radio/nauhuri, talvirenk., kesärenk. Kyläläiset ovat sitoutuneet pitämään koulurakennuksen kunnossa viisi vuotta. Maksat vain optikon työmaksun 16 € Osallistu samalla Dailies-maastopyörän arvontaan! Tarjous voimassa 13.5.–14.6. 280000 km, tum.harm.metalli, 2:t renk., aluvanteet, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, ABS-jarrut, kauko-ohj. Varastetun pyörän löytyminen helpottuu myös, jos omistajalla on siitä valokuva ja tunnistetiedot, kuten merkki, malli, väri ja rungon numero. Leijat Suomenlinnan yllä JOENSUU (STT) Nainen sai vakavia vammoja ampumistapauksessa Joensuun Niinivaaran kaupunginosassa perjantai-iltana. 75000 km, punainen, 2:t renkaat, aluvanteet, stereo/CD, lohkolämmitin, 2xAirbag, huoltokirja hinta ................................ 78000 km, met.hopea, ABS, ASR, 4xAirbag, 2:t renk., radio, vetok., lohkolämmitin, huoltokirja hinta ................................. 57000 km, vihr.helm.met., 2:t renk., aluvanteet, stereo, lohkol., tasonsäädin, Airbag, ABS-jarrut, sähköik., vakionop. 37.000 MERCEDES-BENZ C 180 -97 aj. Rikoskomisario Jorma Alvilan mukaan rikosta tutkitaan tässä vaiheessa mm. Se palkittiin lauantaina alueellisilla kylämarkkinoilla Lahdessa. 14.600 Ouluntie 27, puh. Ampumishetkellä kello 20:n jälkeen asunnossa oli 27-vuotiaan naisen lisäksi kolme alaikäistä lasta, yksi aikuinen mies ja aikuinen nuori nainen. 60000 km, harmaa, ABS, ASR, keskuslukitus, metalliväri, talvirenkaat, stereo, vetokoukku, lohkoläm., 1-omistaja, huoltok. keskuslukko, sähköikkunat, sumuvalot, autom.vaihteisto hinta ................................ 135000 km, met.pun., 2:t renk., aluvant., stereo, sähköikkunat, ABS-jarrut, keskuslukko, Airbag, huoltokirja hinta ................................ 23.500 VOLVO V70 2.5i Sportswagon -98 aj. keskuslukko, huoltokirja hinta ................................ 831 6385, 831 6395 Oulaistenkatu, puh. Turvamerkintöjä tekevät pyörien myyjät ja poliisi. 16.500 MERCEDES-BENZ A170 CDi -99 aj. 21.000 SAAB 9000 CD 2.0 -96 aj. 39000 km, met.sin., 2:t renk., stereo/CD, lohkoläm., aluvant., keskuslukko, 2xAirbag, ABS-jarrut, huoltok., 1-omist., kuin uusi hinta ................................ -93 aj. -00 aj. 36000 km, met.hop., 2:t renk., aluvant., stereo/CD, sähköt. Kiinniotettujen iät ovat 20, 19 ja 32 vuotta. TULE JA KOKE ILE! Heitä pois vanhat piilolasisi. 125000 km, hopea, 2:t renkaat, CD soitin, ilmastointi, aluvanteet hinta ................................. Hän on mukana juhlan järjestelyissä ja on mm. Vakuutusyhtiöiden hyväksymien pyörälukkojen lista löytyy internetistä: www.vakes.fi/svk Kunnon lukko pitää pyörävarkaan loitolla – ORIMATTILAN Niinikoski on nimetty vuoden kyläksi PäijätHämeessä. 253000 km, valk., 2:t renkaat, stereo/CD, ABS-jarrut, 5xAirbag, webasto, kauko-ohj. Varmin tapa pitää pyörä itsellään on käyttää molempia samanaikaisesti. 11.350 hinta ................................ 52000 km, met.hop., 2xAirbag, ABSjarrut, kesk.luk., lohkoläm., ohjaustehostin, talvirenkaat hinta .................................. 115000 km, sininen, ABS, keskuslukitus, erikoisvanteet, radio, kesärenk., huoltokirja hinta ................................. säädin, kaukosääd. HELSINKI (STT) Helsingin Suomenlinnassa on viikonvaihteessa värikästä menoa, kun pohjoismainen leijajuhla nostattaa taivaalle lukemattomia kirjavia viipottajia. Helpoimmin pitkäkyntisten matkaan lähtevät sellaiset ajopelit, jotka saa napatuksi nopeasti mukaan. Sen ansiosta Orimattilan valtuusto hylkäsi runsas vuosi sitten suunnitelman koulun lopettamiseksi kokouksessa, jota seurasi noin sata niinikoskelaista. hinta ................................. 08-761 300 HAAPAJÄRVEN KELLO-OPTIIKKA LOPPURYSÄYS LOPPURYSÄYS LOPPURYSÄYS Tarjous ei koske Kalevala-koruja eikä tarjoustuotteita Ostaessasi silmälasit (kehykset ja linssit) saat toisen linssin KAUPAN PÄÄLLE! OPTIKON JA SILMÄLÄÄKÄRIN PALVELUT. 110000 km, pun., 2:t renkaat, CD soitin, vetokoukku, lohkolämmitin, taakkatelineet hinta ................................. 176000 km, kelt., 2:t renk., aluvant. 16.200 VOLVO 960 2.5i 24V -97 aj. 46000 km, oljen kelt., 2:t renkaat, stereo, lohkolämm., ABS-jarrut, Airbag, sähköik., kauko-ohj. 103000 km, met.hop., 2:t renk., aluvant., stereo/CD, autom.ilmast., murtohälytin, kauko-ohj. 28.500 VOLVO S80 2.5D TDi -99 aj. 13.400 TOYOTA COROLLA 1.3 Linea Terra-00 4-ov., aj. 11.600 MERCEDES-BENZ E250 TDSL -95 aj. 20.000 VOLKSWAGEN BORA 1.9 TDi -99 aj. 15.700 OPEL ASTRA 1.6i GL 4-ov. Koulun oppilastoimintaan on kerätty perinteisten isänpäivien avulla liki 20 000 euroa. Herman Renlundinkatu 3. keskusl., sähköikkunat, huoltok., 1-omistaja hinta ................................ Kokkola, puh. . alv.väh.mahdol. Kiinteä lukko estää pyörällä ajon, irtolukolla pyörä lukitaan rungostaan johonkin kiinteään telineeseen. Vaasantie, 67700 Kokkola Auki: ma–pe 8.00–17.00, la 10–14 Esa Anttila Osmo Wirkkala Mats Finell Peter Kristola 0500-280 766 0500-368 040 050-558 7149 0500-561 814 SAAB 9-3 5 2.0 4D -00 aj. 20.000 MERCEDES-BENZ C 180T Classic -99 aj. 30.100 RENAULT LAGUNA 19 DTi 5-ov.-99 aj. Jokaisen on syytä katsoa, ettei osta varastettua tavaraa, sillä kiinni jäädessään ostaja menettää omaisuutensa ja saa todennäköisesti syytteen kätkemisrikoksesta. 08-470 016 OULAISTEN KELLO-OPTIIKKA KOKKOLAN TIMANTTISET-VARASTON LOPPUUNMYYNNIN KEL LOJ A, KU LTA JA HO PEA KO RUJ A Järvelä/Kalliontie 22, puh. 148000 km, tum.sin., aluvanteet, lohkolämmitin, stereo hinta .................................. Esitutkinta on vasta aivan alussa. -94 aj. keskuslukko, ajotietokone, sumuvalot, vetok., lohkoläm., vakionop. hinta ................................ Sisäänpääsykin on kaikille maksuton. Irtolukkoa on syytä käyttää myös silloin, kun pyörää säilytetään varastossa. (06) 827 3000 Vesa Haikola 0500-860 017 Sune Nordlund 050-557 0322 Juha Torppa 050-303 4643 Markku Sipilä 050-521 0060 Markus Nystedt 050-537 0600 MB Citroen Nissan myynti puh. alv. TOUKOKUUTA 2002 K E R T A P I I L O L A S I T Saat 5 paria Dailies-linssejä. Pakoputkien valmistus omalla koneella! O & I Määttälä AKKUTARVIKE Renkaat: Akut: Huoltotyöt: Pakoputket: Asennukset odottaessa! VIKING Tsekkaa sivuiltamme www.kokkolanet.com/ kokkolanompelukone ompelu saumausk. 17000 km, harmaa, 4xAirbag, ABS-jarrut, 1-omistaja, keskusluk., luistonesto, metalliväri, radio/CD hinta ................................. keskuslukko, murtohälytin, huoltokirja, 1-omistaja, takuu 12 kk ja 35 tkm hinta ................................ rakentanut kaikki jakoon tulevat 1 500 leijaa. Myyjältä kannattaa aina kysyä pyörän alkuperää ja takuutodistusta. 22.700 PEUGEOT 406 ST 2.0 4D -99 aj. 24.900 RENAULT MEGANE 1.4i Classic -00 aj. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT AINA SOPUHINTAAN UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ • MYÖS HUOLTO: KAIKKI MERKIT. Polkupyörä kannattaakin lukita aina, vaikka se jäisi vain hetkeksi itsekseen. Samoin uudet. Järvi-Suomen Taide p. Perheiden puolesta. 28.500 CHRYSLER NEON 2.0 SE Autom. Kansanjuhlan takana on Pohjoismainen leijaneuvosto, joka on leijojen käyttöä edistävä yhdistys. Naiselle vakavia ampumavammoja. 13.500 OPEL VECTRA 1.6 GL 5ov. 190000 km, sininen, 4xAirbag, ABSjarrut, ilmast., kesk.luk., lisävalot, luistonesto, ohjaustehostin, radio/nauhuri, vetokoukku, talvirenkaat, D-verokuitti, huoltokirja hinta ................................. keskusl., 3xAirbag, ABS-jarrut, huoltokirja, 1-omistaja hinta ................................ kesk.lukko, lukkoperä, jalopuukoristeet, huoltokirja, 1-omistaja hinta ................................ keskuslukko, sähköik., huoltok., 1-omistaja, takuu 12 kk tai 35 tkm hinta ................................ -97 aj. 26.750 RENAULT SCENIC 1.9 DTi -00 aj. (06) 827 3000 Satoja vaihtoau toja! Tutustu tarjontaa mme kotisivuil lamme. 831 3970 KUKKA-HALLI Kukkia Avoinna 9-20 TORIKATU 18, Kokkola puh. Haavoittunut nainen leikattiin yöllä Pohjois-Karjalan keskussairaalassa. 151000 km, punainen, 2xAirbag, ABSjarrut, lohkolämmitin, ohjausteh., radio/nauhuri, talvirenkaat, kesärenkaat hinta ................................. 23.500 RENAULT MEGANE 2.0 RN Classic -97 aj. 08-442 600 NIVALAN KELLO-OPTIIKKA Puistokatu 52, puh. 0400-668 813. keskuslukko, ilmatointilaite, sumuvalot, huoltokirja, 1-omistaja MERCEDES-BENZ C220 TD -98 aj. 51000 km, gul., ABS, Airbag, stereo, talvirenkaat, kesärenkaat, aluvanteet, karjapuskuri, 1-omistaja, huoltokirja, sis. -97 aj. 21.700 MERCEDES-BENZ VITO 110D -98 aj. Suomessa varastetaan pyöriä eurooppalaiseen keskitasoon nähden runsaasti, kymmeniä tuhansia vuodessa. 39.500 MERCEDES-BENZ A 170 CDi -99 aj. 66000 km, met.lila, 2:t renk., CDsoitin, lohkoläm., huoltokirja hinta....................................... 194000 km, punainen, 2:t renk., ABSjarrut, 3xAirbag, webasto, takaspoileri, vakionop.säädin, keskuslukko, huoltokirja hinta ................................ kesk.l., ABS-jarrut, 4xAirbag, huoltok. keskuslukko, 2xAirbag, ABS-jarrut, sumuv., hands-free, huoltok., 1-omist., takuu 12 kk tai 35 tkm hinta ................................ 148000 km, met.v.vihr., 2:t renk., stereo, lohkoläm., vetok., kauko-ohj. Poliisi ei halua arvailla ampumisen syytä. OSALLISTU AVONTAAN JA VOITA KYLPYLÄLOMA KAHDELLE (Arvo 290 €) USKO MATT OMA N HALV ALLA USKO MATT OMA N HALV ALLA MAANANTAINA ASIANTUNTIJA TAPANI MARJAMAA MYY JA OPASTAA MAANANTAINA ASIANTUNTIJA TAPANI MARJAMAA MYY JA OPASTAA (1690,-) 45 45 450 € € PULL AKAH VIT PERÄ KÄRR Y MUK AAN NYT KANN ATTA A OSTA VAIK KA KAIK KI KONE ET KERR ALLA ! NYT KANN ATTA A OSTA VAIK KA KAIK KI KONE ET KERR ALLA ! 284 284 284 € € NYT NYT NYT LAATUPESUKONE Normaalihinta (2690,-) VAIHTOAUTOT KOKKOLASSA Volvo Renault myynti puh. Varastettu pyörä helppo tunnistaa Varastetut polkupyörät päätyvät usein uudelleen myyntiin. Uusimpien autojen koeajot www.keskipohjanmaa.net HELSINKI (STT) Kesä on pyörävarkaiden juhlaaikaa. 19.900 NISSAN ALMERA 2.0D 4-ov. 70000 km, harm.met., 2:t renk., CDsoitin, ilmastointil. 201000 km, punainen, 2:t renk., stereo, lohkoläm., vetokoukku, keskuslukko hinta ................................ 17.800 hinta ................................. 87000 km, punainen, stereo, 2:t renkaat, 1 omistaja hinta .................................. Lukko voi olla irtolukko tai kiinteästi pyörään asennettuna. 340000 km, pun., 2xAirbag, ABS-jarrut, keskusluk., ohj.tehostin, radio/CD, vetok., kesärenk., D-verokuitti, huoltok., käyttöohjekirja hinta ................................. 145000 km, pun., 2:t renk., stereo, lohkolämmitin, vetok., kauko-ohj. säädin, ajotietokone, jalopuukoristeet, automaatti-ilmast., sähköpenkit, ABS-jarrut, luistonesto, nahkasis., sumuv., sähkötoim. 105000 km, ruskea, 2:t renk., stereo, lohkoläm., kattokiskot, kauko-ohj. 27.750 MERCEDES-BENZ C 180 Sedan -01 aj. 103000 km, t.ametistin sininen, talvirenkaat, kesärenkaat, stereo, lohkolämmitin hinta....................................... 13.400 OPEL VECTRA 1.9TD VOYAGER -97 aj. 15.950 VOLKSWAGEN GOLF 1.9 TDi -98 aj. Varastettu pyörä on yleensä helppo tunnistaa: hinta on laatuun nähden halpa, tunnistenumero on hiottu pois tai pyörä on maalattu uudelleen. 105000 km, met.vihr., 2:t renk., stereo/CD, lohkoläm., vetokoukku, ABS-jarrut, 4xAirbag, ilmast., sumuvalot, kauko-ohj. keskusluk., sumuv., huoltokirja, takuu 12 kk tai 35 tkm hinta ................................ 78000 km, met.pun., talvirenkaat, lohkolämmitin, radio, keskuslukko, 1-omistaja hinta .................................. NISSAN MAXIMA QX 2.0 4D SLX -96 aj. 244000 km, valk., 2:t renkaat, streo, lohkolämmitin, autom.vaiht., 2xAirbag, keskusluk., ABS-jarrut, sähköik., huoltok. -97 aj. TAIDEMYYNTINÄYTTELY! Kokkolan urheilutalolla vain tänään sunnuntaina klo 12–18 – Nyt paljon tunnettujen, kotimaisten taiteilijoiden maalauksia edulliseen hintaan! – Hyviä tauluja myös hintaluokassa 65 € – 160 €! Järj. Tervetuloa! www.paavonkone.fi KANNUS • Asematie 16 • (06) 870 987 • Palvelemme ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 PAAVON HULLUT PÄIVÄT ! PAAVON HULLUT PÄIVÄT ! MA-KE MA-KE NYT MYYDÄÄN TEKNISET Paavon Kone LAATUKONEITA ÄLYTTÖMÄN HALVALLA NYT MYYDÄÄN LAATUKONEITA ÄLYTTÖMÄN HALVALLA • Pesukoneet • Pesukoneet • Astianpesukoneet • Astianpesukoneet • Jää viileäkaapit • Jää viileäkaapit • Sähköliedet • Sähköliedet • Mikrouunit • Mikrouunit • Pakastimet • Pakastimet • Jääkaapit • Jääkaapit • Jää pakastinkaapit • Jää pakastinkaapit ym. 90000 km, viin.pun., 2:t renkaat, CD boxi, lohkolämmitin, ABS hinta .................................. 83000 km, punainen, stereo, talvirenkaat, kesärenkaat, aluvanteet, lohkoläm., met.väri, täydellinen huoltokirja hinta....................................... 31.800 VOLVO 960 2.5i AUTOM. 15.900 hinta .................................. 169000 km, vihreä, 1xAirbag, lohkolämmitin, met.väri, radio/nauhuri, vetok., talvirenk., kesärenk., huoltokirja hinta ................................. hinta ................................ 98000 km, met.harm., 2:t renk., stereo, lohkolämmitin, sähköikkunat, kauko-ohj. 18.500 VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 TDi -97 aj. kattol., sähköik., kaukoohj. GX -99 aj. Hänellä ei ole tällä hetkellä hengenvaaraa. SUNNUNTAINA 12. Pohjoismaiden parhaimmat leijataiteilijat esittelevät silloin klo 12–16 luomuksiaan, ja lisäksi yleisölle jaetaan kahden päivän aikana kaikkiaan 1 500 ilmaista leijaa. Ostokuittikin on hyvä pitää tallessa. 31.800 NISSAN PRIMERA 2.0 DSL -00 aj. ON SE HALPA! Meiltä saat pysyvästi HALPAAN HINTAAN Euro Shopper -tuotteet. 31.800 SAAB 9000 2.3i CSE -94 aj. 21.700 RENAULT CLIO RN 1.4i 5 ov. 121000 km, met.vihr., 2:t renk., stereo, lohkoläm., Airbag, keskuslukko, ohj.tehostin hinta ................................ Nimi Osoite Puh. kattol., 4xAirbag, takaspoileri, huoltokirja hinta ................................ tapon yrityksenä. Turvamerkintä tai jäljitettävä elektroninen siru taas lisäävät varkaan kiinnijäämisriskiä ja auttavat poliisia palauttamaan pyörän oikealle omistajalle. 14.900 PEUGEOT 306 TDi Break -98 aj. Tehtaankatu 2 B Puh. 21.900 MERCEDES-BENZ E 200 CDi -99 aj. 11.500 RENAULT LAGUNA Break 2.0i -99 aj. 19.500 CITROEN XSARA 1.6i VTR Coupe -00 aj. 60000 km, valk., 2:t renkaat, stereo/CD, lohkoläm., aluv., automaatti-ilmast., 4xAirbag, ABS-jarrut, luistonesto, puolinahkaverhoilu, vakionop.säädin, ajotietokone, jalopuukoristeet, sumuvalot, kauko-ohj. 17.900 SAAB 900 S -96 aj. 19.600 SAAB 9-5 2.3T -98 aj. hinta ................................. 180000 km, sin., 2:t renk., aluvant., stereo, lohkoläm., vetok., ABS-jarrut, autom.ilmast., vakionop.säädin, ajotietokone, sähköikkunat, keskuslukko, huoltokirja hinta ................................ 16.400 RENAULT MEGANE 1.6 RN 5 ov. 13.200 FORD ESCORT 1.6i -98 aj. 24.000 VOLVO S70 2.5i 20V SE -00 aj. Mikäli haluaa saada vakuutuksesta korvauksen varastetusta pyörästä, on sen oltava lukittuna vakuutusyhtiöiden hyväksymällä lukolla, joita ovat valtaosa markkinoilla olevista lukoista. 18.500 CITROEN XSARA 1.9 TD 5D -98 aj. 18.300 VOLVO 850 T5R 245 hv -95 aj. -96 aj. 98000 km, met.vihreä, 2xAirbag, 1omistaja, ilmastointi, lohkol., metalliväri, ohjaustehostin, radio/CD, talvirenkaat, kesärenkaat, huoltokirja, käyttöohjekirja hinta....................................... 17’’, bensaläm., automattivaiht., vakionop. 23.500 VOLVO 940 2.3i GL 4 ov. 112000 km, pun., 2:t renk., aluvanteet, CD-soitin, lohkoläm., ABS, 1-omistaja, huoltokirja hinta .................................. 28.500 VOLKSWAGEN PASSAT 1.6i Variant -99 aj. 85000 km, tum.sin., 1xairbag, lohkoläm., ohjaustehostin, talvirenkaat, kesärenkaat hinta .................................. – Yleisölle jaettavat leijat ovat aika pieniä A4:n kokoisia ”rekileijoja”, mutta ne lentävät hyvin, vakuuttaa taiteilija Kati Bondestam. • Pesukoneet • Astianpesukoneet • Jää viileäkaapit • Sähköliedet • Mikrouunit • Pakastimet • Jääkaapit • Jää pakastinkaapit ym. hinta ................................ 11.700 VOLVO 850 TDi -97 aj