. . . . .20 Radio . Hankkeen aikana selvitetään mm., mitkä ovat palvelujen tarkoituksenmukaiset järjestämisvastuualueet. . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . . . . . . . Kaupungin vs. Väärän terrorihälytyksen Valkoisessa talossa ja kongressissa Washingtonissa aiheuttanut Cessna-pienkoneen lentäjä on pidätetty. . . Uutuutena on luovan kirjoittamisen kurssi, jossa kynälle annetaan vauhtia myös luovan ilmaisun ja jopa maalauksen kautta. Mitä enemmän lemmikistään tietää jo ennen sen hankkimista, sitä lupaavampi yhteinen tulevaisuus on edessäpäin. . . Alueja kuntaministeri Hannes Mannisen (kesk.) mukaan kuntaliitoksiin ei ole luvassa lisää porkkanarahaa, sillä rahasummien kasvattamisella ei ole saavutettavissa lisäarvoa. . Hän uskoo, että kuun lopulla istutettavat lohen vaelluspoikaset ovat uusi alku Perhonjoen luonnolliselle lohikannalle. . . . . Kuvat: Tomi Hirvinen Kaisa Hahto (KP) Korpilahden osakaskunnan kalastusasioista vastaava Håkan Bystedt odottaa Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen lohirekkaa tyytyväisenä. . . Kuntien tiukan talouden vuoksi Euroopan tiheimmän kouluverkoston vetäytymiselle ei näy loppua. . Hälytys peruttiin melko nopeasti sen jälkeen kun se oli annettu ja työntekijät pääsivät takaisin työpaikoilleen. Lihatuotanto ei ole riittävän kannattavaa, Snellman kuvaa. Niistä osa jää kalastajien verkkoon väistämättä vaellustensa aikana. . tekninen johtaja Vesa Savolainen kertoo, että lisäviemärin rakentamisesta on valmistunut yleissuunnitelma, jonka pohjalta haetaan rahoitusavustusta EU:lta. . . . . Kuva: Juha Sallinen Niissä harvoissa lemmikkieläinliikkeissä, joita Keski-Pohjanmaalla on, jyrsijät tekevät keväisin kauppansa. . Samalla suomalaisen pihvilihan saatavuus täällä kotimaassa tuntuu olevan kortilla ja hintakin huima. .2 Maakunta . . . . . Samalla jo useita vuosia jatkunut taistelu Passojan koulun olemassaolosta päättyy. Lohen kalastukseen Perhonjoella päästään Bystedtin arvion mukaan noin kolmen vuoden päästä. . Kokkolalaisessa Akvaariosopissa neljän kärjen muodostavat hamsteri, kääpiöhamsteri, marsu ja rotta. . . Sivu 14 Valkoinen talo ja kongressi evakuoitiin Takkuisesti alkanut kuntaja palvelurakenteiden uudistustyö sai vauhtia, kun sisäministeriö lykkäsi uudistushankkeen liikkeelle valtiosihteereiden valmistelutyön pohjalta. Vaikka kirjoittaminen on ollut jo pitkään osa kuvataidepäiviä, on sen muoto nyt erilainen. . . . Sivu 4 Suomesta lähtee pihvilihaa Ruotsiin Brasilialainen naudanfilee puolet halvempaa kuin kotimainen Suomalaista naudan pihvilihaa on kotimaassa ollut vaikea saada. . Kuvassa koko Passoja koulun väki. Lestijokilaakson taideyhdistyksen periaatteena on tarjota kursseja, ja jos joku kurssi ei kiinnosta, ei se järjestäjien mielestä ole mikään katastrofi. . . . . . . . . . . . . . . Kauppoihin on kotiutunut brasilialainen pihviliha. . . . TOUKOKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Tiina Ruotsala (KP) Lestijokilaakson taidepäivät korkkaavat jälleen keskipohjalaisen kulttuurikesän. . . . Siihen on kuitenkin mahdoton puuttua varsinkin vaelluspoikasten kohdalla. . . . .14 Urheilu . . . . . . . . . . Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) tosin luotti siihen, että kuntien määrä tulee huomattavasti putoamaan nykyisestä. Kymmenen kurssin tarjonnasta digitaalinen valokuvaus on jo täynnä ja metalligrafiikassakin on tilaa enää muutamalle alasta innostuneelle. . . .11 Talous . .3-6 Kotimaa . Sivu 6 Perhonjokeen tulossa lähes 40 000 lohta Tavoitteena palauttaa vesistön arvokalat Håkan Bystedt Korpilahden osakaskunnasta uskoo, että Perhonjoen veden laatu on riittävä myös arvokaloille. Pienkoneen perään lähetettiin nopeasti Yhdysvaltain ilmavoimien hävittäjiä. Jos kaikki asiat selviävät aikataulussa, päätöksiä verkoston laajentamisesta voidaan tehdä syksyllä tai loppuvuodesta. . .13 Ulkomaat . . . . . . Mikä tahansa lemmikki onkin, on hyvä muistaa, että se vaatii paljon rakkautta ja vastuullista hoitoa. . . . . . . . . . . Yhdysvaltain ilmavoimien F-16hävittäjät saattoivat pienkoneen Frederickin lentokentälle, joka sijaitsee Washingtonissa aivan lentokieltoalueen ulkopuolella. Sivu 7 Palvelurakennehanke liikkeelle. Myös kani on suosittu kodin pienlemmikki, vahvistetaan pietarsaarelaisesta lemmikkieläinliike Emmastakin. . Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksesta todetaan, että suurin uhka istutusten onnistumiselle on istukasvaiheen kalojen pyynti. . . Sivu 2 Jyrsijä kevään pieneläinhitti Bullastiina-gerbiili on seurallinen jyrsijä, tietää Marika Andersson kokkolalaisesta Akvaariosopista. . . Asiasta kertoi Yhdysvaltain sisäisestä turvallisuudesta vastaava virasto. . .7 Mielipide . Jo tämän vuoden loppuun mennessä tulee ehdotus kunnilta valtiolle siirrettävistä tehtävistä. . . . . . . kesäkuuta, Suonperä toteaa. . . . . . . . . . Snellmanin mukaan erityistä pulaa on nimenomaan fileeeli arvopaloista, jota osa lihafirmoista tuo Suomeen ulkomailta. .15-17 Tv, sarjakuvat . Pietarsaaren Prisman lihavastaavan, Mika Taipaluksen mukaan brasilialaista nautaa myydään kampanjatarjousten aikaan viikonlopuiksi jopa 100 kiloa. Yhä pitenevät koulukyyditykset jyräävät vanhat ihanteet, joiden mukaan opetus on tuotava lasta lähelle. Suvivirsi kaikuu Passojalla viimeistä kertaa 4. Koulukyyditykset saavat sen sijaan suut hymyyn. . . . . Taustalla raikuva lasten leikki Passojan koulun pihalla jatkuu vielä kesäkuun alkuun, mutta syksystä lähtien koululaiset kuljetetaan Kälviän kirkonkylälle perusopetuksen ääreen. Sivu 11 Kirjoittamiseen vauhtia ilmaisusta Leena Tanskanen (KP) Kilpailutilanne lihamarkkinoilla on sen kaltainen, että pihvilihaa on kotimaasta kannattavaa viedä myytäväksi Ruotsiin. Presidentti George W. Jos oppilaita ei ole, ajaa kunnan talouden tervehdyttäminen pienen kylän elinvoimaisuuden edelle. Luonnollisen kannan rakentaminen vie kuitenkin aikaa. .10 Kulttuuri . – Nyt meillä on 17 oppilasta, ensi vuonna oppilaita olisi 19, mutta jo sitä seuraavana vain 14. . Evakuoinnin aiheutti kielletylle alueelle, Valkoisen talon ilmatilaan, eksynyt Cessnapienkone. Suomalaisilta tuottajilta menee lihaa myyntiin myös Ruotsiin, jossa lihamarkkinat ovat otollisemmat. . . Snellmanin toimitusjohtajan Gerhard Snellmanin mukaan naudanlihan omavaraisuusaste Ruotsissa on alle 60 prosenttia, eli karkeasti lähes puolet pihvilihasta tuodaan maahan. Avustuspaperit postitetaan vielä tässä kuussa. Uusien alueiden jätevedet johdettaisiin taajaman viemäriin putkessa järven yli hotelliravintola Kantakievarin lähistöltä. . . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 128 TORSTAINA 12. . . Sivu 6 Passoja hiljenee taistelun jälkeen Kyläkoulujen alasajo jatkuu talouskurimuksen puristuksessa Anne-Mari Kangas, Heli Keiski, Santeri Niemelä ja Juho Keiski myöntävät jännittävänsä ensi syksyn muuttoa kirkonkylälle. . Kuva: Jukka Lehojärvi Kotimaa Tänään +13 +13 +14 +14 2-5 m/s Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupungissa on virinnyt ajatus liittää Tiitonrannan, HaagaPukkilahden ja Karjalahden alueet järven länsipuolelta keskustan viemäriverkkoon. . . . . Jyrsijöiden ja kanien ohella pienlemmikkeinä asemansa ovat vakiinnuttaneet akvaariokalat, koirat ja kissat. Kampanjassa tämä ulkomainen liha maksaa liki puolet vähemmän kuin kotimainen karjatavara. Sivu 5 Haapajärvi suunnittelee viemäriä järven yli Jouni Nikula KÄLVIÄ (KP) – Loppu on aina jonkun uuden alku, lausuu Passojan koulun viransijainen rehtori Tuulikki Suonperä kaihoisana. . Keskustan ja sosiaalidemokraattien näkemyserot kuntaliitoksista ja niihin pakottamisesta jäivät ratkaistaviksi jatkotyön aikana. . Bush ei ollut tapahtuman aikana Valkoisessa talossa. . Kuva: Juha Sallinen WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvaltain kongressi ja Valkoinen talo evakuoitiin keskiviikkona illansuussa Suomen aikaa. . . . – Naudanlihan tuotanto on Suomessa vähentynyt viime vuodesta 14 prosenttia. – Perhonjoki luokitellaan yhä lohijoeksi ja joskus täällä on lohta ollutkin, hän huomauttaa. . . Niiden haastajia ovat olleet jo pitkään erilaiset matelijat. . . Reilusti alle kahdenkymmenen painuva oppilaskehitys ei riitä. . . . . . . . . . . .8-9 Sää . . . .
Suomen kielen lisensiaatintutkimuksen aiheena oli Lohtajan rannikkonimistö, arvosana magna cum laude approbatur. Lisäksi huonoksi menneet kasvit ja mahdolliset levät pitää kerätä pois. Kun asiallista tietoa kertyy jälleen lisää, on vasta aika ottaa yhteyttä kasvattajaan. Silloin seurauksena on molemminpuolisia pettymyksiä ja turhautumista. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Neljäkymmentälitraisen akvaarion perustaminen maksaa noin 200 euroa. Pahitteeksi ei ole myöskään selvittää, kuinka isoksi matelija kasvaa. Kun harkinnassa on enää muutamia vaihtoehtoja, kannattaa soittaa rotujärjestöihin ja Kennelliittoon. Kalajoki, Letto Lapinsirri 5.5. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kalajoki, Rahja, Konikarvo Törmäpääsky 8.5. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Matelijan hoidosta tietoa jo etukäteen Paitsi marsut, jyrsijöistä suosittuja ovat hiiret, fretit, gerbiilit ja jopa 20-vuotiaiksi elävät chinchillat. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. viikko 19 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.26 (pimeys päättyy 2.59) Helsingissä 4.49 Oulussa 4.04 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.24 (pimeys alkaa 23.54) Helsingissä 21.46 Oulussa 22.27 Sana: ”Elia nousi jalkeille ja söi ja joi. Häneltä saa tietoa valitun koiran hoitamisesta ja siitä, mitä eläin vaatii. Eksoottinen lemmikki lienee myös akaattikotilo. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Streetja showtanssijat kisaavat Tampereella. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Lohtaja, Ohtakari Pajulintu 5.5. Koira, vallankin pentu, on villi ja utelias. Koira suoraan kasvattajalta Suomessa koiria on tällä hetkellä puolisen miljoonaa. Varhaisimmilla kevään saapujilla on jo poikaset pesässään!! Muuttolintujen joukkoon on jälleen tupsahtanut muutama erikoisuus, joista kannattaa mainita ainakin Pietarsaaressa tavatut 6 avosettiä, Kalajoen Maakallassa näyttäytynyt kyhmyhaahka, tornien taistossa Kalajoen Ämmässä nähty kiljukotkalaji, Lohtajan Harjukarilla piipahtanut lampiviklo, Pedersören Edsevössä havaittu punajalkahaukka sekä Kalajoen Vihaslahdella liidellyt niittysuohaukka. Hanhien, joutsenten ja kurkien pääjoukot menivät jo hieman ennen vappua. Hän kehottaa ostamaan lemmikin kasvattajalta jo kuluttajansuojasyistä. – Fretit ovat erityisen mukavia, leikkisiä ja seurallisia, samoin chinchillat, tietää Marika Andersson. Yleensä tarvitaan myös uv-valoa. Ne eivät pärjää myöskään ilman liikuntaa ja rakkautta. Ruoka antoi hänelle voimaa kulkea neljäkymmentä päivää ja neljäkymmentä yötä, kunnes hän tuli Horebille, Jumalan vuorelle.” 1. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Valmistuneet . Saksanpaimenkoira on monipuolinen harrastusja vahtikoira, harmaa norjanhirvikoira nimensä mukaisesti hirvikoira. Marsua tai kania harkitessa pitää tarkistaa, etteivät perheenjäsenet ole niille allergisia. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Pietarsaari, Rotholmsgrund Pensastasku 7.5. (06) 827 2235 Mediasihteeri . 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Päivällä lasikaapin lämpötilan on oltava tietty, samoin yöllä. Myös hänellä on kotonaan muun muassa akvaario. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Tiedottaja Kaija Unhola korostaa, että Kennelliiton neuvonnasta saa paljon tietoa koirasta lemmikkinä. Kuvat: Juha Sallinen Vapun jälkeinen kylmä jakso pysähdytti hyvään vauhtiin päässeen lintujen kevätmuuton muutamaksi päiväksi. Kalojen seuraaminen rauhoittaa Akvaarioilla on Marika Anderssonin mukaan vuodesta toiseen vankkumaton kannattajakuntansa. Eteläväylä, Kokkola. Veteli, Torppa Luhtahuitti 2.5. Kalajoki, Letto Ruokki 30.4. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Lapsiperheisiin kanin sijasta marsu Paitsi kissoja ja koiria, kodeissa asustaa jyrsijöitä, kaneja, akvaariokaloja, lintuja ja matelijoita. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Akvaarion hankintaan Andersson kannustaa, koska sen hoitaminen ei ole vastoin joitakin käsityksiä työlästä. Kälviä, Hilli Pohjansirkku 5.5. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Kolmen viikon välein vedestä on vaihdettava kolmannes, Andersson selittää. – 8–9-vuotias on sopivan ikäinen hoitamaan marsua, vaikka eläin on toki aina vanhempien vastuulla. Vaasan yliopistossa ovat filosofian maisterin tutkinnon suorittaneet Granholm, Klaus Jan Gustav Teerijärveltä sekä Teirioja, Leena-Kaisa Haapajärveltä. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Lisäksi molempien kynnet on leikattava säännöllisesti. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Nälkä niillä on pari kertaa päivässä, eikä niitä voi jättää viikonlopuiksi yksin kotiin. Osa on vaikkapa kärpäsistä kiinnostuneita lihansyöjiä. – Etenkin Pohjanmaalla suomenajokoiria kysytään paljon jäniksen metsästykseen. Anderssonin mukaan sairauksia ei kannata säikähtää, sillä ne ovat hoidettavissa asianmukaisilla lääkkeillä. Niistä noin 400 000 on rotukoiria. Rauhoittava, hieno harrastus, Andersson toteaa. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . – Jos malttaa näin pitkään harkita koiran hankintaa, asiat ovat hyvällä mallilla, Unhola sanoo ja harmittelee, että toisinaan näin ei käy. Tyypillisiä akvaariokaloja ovat neontetrat sekä miljoonaja lehtikalat. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Camilla Fagerholmin mukaan Pietarsaaressa erityisen suosittuja ovat parhaillaan bichon frisét. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. – Jos ostaa marsun tai kanin ja sille uuden häkin tarvikkeineen, ne maksavat noin 150 euroa. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Pietarsaari Kallan Kalatiira 29.4. 19: 8 Nimipäivät tänään: Lotta, Charlotta, ja Lotten, ortodokseilla Ilmo, Herman ja Hemmo Nimipäivät huomenna: Kukka, Floora, Flora, ortodokseilla Lauha J.V.Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Matelijat elävät noin kymmenvuotiaiksi. Pedersöre, Edsevö Lampiviklo 9.5. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Samalla kannattaa miettiä, haluaako metsästysvai seurakoiran. Kalajoki, Ämmä Tervapääsky 7.5. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Ruoaksi matelijoille, kuten tuliskinkille, kelpaavat hedelmät. – Esimerkiksi kissan tai koiran hankkimista pitää harkita tarkoin. – Niiden häkit on siivottava pari kertaa viikossa, ja vesi vaihdettava päivittäin. Kalajoki, Keihäslahti Kilju/pikkukiljukotka 7.5. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Kruunupyy, Loulus Hernekerttu 5.5. Lohtaja, Harjukari Tundrakurmitsa 7.5. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Koon mukaan hinta vaihtelee yksilöittäin 20 eurosta 70:een. Uusikaarlepyy, Sandören Karikukko 4.5. Kruunupyy, Emet Leppalintu 2.5. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kokkola, Jokilaakso Luotokirvinen 29.4. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. (06) 827 2000 ark. Jos kyseessä on ohimenevä buumi, kotieläintä ei kannata ottaa, tiivistää Marika Andersson Akvaariosopista Kokkolasta. Valitettavan usein kaneista ja marsuista joudutaan luopumaan allergioiden ja ajanpuutteen vuoksi. – Molemmat tarvitsevat myös paljon seuraa. Pitää miettiä etukäteen, jaksaako ja osaako eläintä hoitaa 10–15 vuotta, muistuttaa Camilla Fagerholm pietarsaarelaisesta lemmikkieläinliike Emmasta. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kalajoki, Letto Punajalkahaukka 8.5. Kannattaa myös muistaa, että jos matelija sairastuu, välttämättä aina eläinlääkärillä ei ole tietoa, kuinka sitä hoidetaan. Sen kouluttaminen on pitkä, joskin antoisa polku kuljettavaksi. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. HELSINKI (STT) Streetja showtanssien SM-kisat käydään tänä vuonna Tampereella. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Pennut ovat suloisia, mutta ne kasvavat äkkiä. Kokkola, Kirkonmäki Käki 4.5. Suosituimpien rotujen kolmen kärki on ollut useita vuosia sama: suomenajokoira, saksanpaimenkoira ja harmaa norjanhirvikoira. tilanteen (151 muuttolintulajia) mukaan ollaan edelleen kaikkien aikojen aikaisimmassa keväässä menossa, vaikka vihreä luonto näyttäisikin aivan toista. Ne haluavat olla sylissä, Fagerholm painottaa. Halvimmat yksilöt maksavat pari euroa, mutta kyseiset lajit yleensä tarvitsevat seurakseen parven. Siitä huolimatta on tulijoita tippunut Keski-Pohjanmaalle pikku hiljaa niin, että 10.5. Seurakoirina suosittuja ovat labradorinja kultaiset noutajat, Kaija Unhola tietää. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Häkissä pitää myös olla esimerkiksi kalkkipitoista seepiansuomua. Matelijan hoitamisesta on syytä ottaa tarkoin selvää, ennen kuin sellaisen kotiinsa hankkii. Alla lista maakuntamme muuttolinnuista saapumisjärjestyksessä edellisestä katsauksesta eteenpäin (harvinaisuudet on lihavoitu): Turkinkyyhky 14.4. Kallein on lähes 400 euroa maksava maaorava, joka ei viihdy yksikseen, kuten ei hiirikään. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . lomamatkan vuoksi. Kiintymyksestä huolimatta tuolloin on viisainta palauttaa koira kasvattajalleen. (06) 827 2234, . Suomeenkin alati yleistyvän koirien salakuljettamisen Virosta ja Venäjältä Unhola tuomitsee. Linnuista yleisiä ovat undulaatit, peipot ja papukaijat. Kalat ovat myös siitä kiitollisia, että ne sopivat allergiseenkin perheeseen. Uusikaarlepyy, Sandöre Avosetti 7.5. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Linnuilla voi olla ruoansulatushäiriöitä ja iho-oireita, kaneilla silmätulehduksia, marsuilla sieni-infektioita... 2 Tänään Sekalaiset Torstaina 12.5.2005 . Silloinkin kun koiran ja ihmisen tarpeet sopivat yhteen, uusi omistaja ei pääse helpolla. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 2 riviä, sis. Pietarsaari, Kejsargrundet Riskilä 30.4. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . – Koiranruoka on kallista, samoin eläinlääkärikulut, hän jatkaa. ELÄMÄ ON JUHLAA Tunkkarin Jarmolla 50 mittarissa Juhlimme pe 20.5. – Kaloja on mielenkiintoista seurata, ne alentavat stressiä. Lohtaja, Ohtakari Käenpiika 6.5. Kokkola, Kulimäki Suosirri 27.4. klo 16.00 alkaen Ullava, Rahkosen koulu TERVETULOA! Merkkipäivät Anne Saarikettu (KP) Kun yleensä yleistäen joku perheen lapsista innostuu lemmikistä, suostuttelun paineessa vanhempien kannattaa pitää pää kylmänä. Kalajoki, Maakalla Lapintiira 5.5. Kotiseudustaan riippuen matelijat viihtyvät kuivassa tai kosteassa ympäristössä. Nymfipapukaijauroksella on näyttävä töyhtö. Lohtaja, Marinkaistenranta Niittysuohaukka 10.5. Mitä pitempään asiaa harkitaan ja punnitaan eri kanteilta, sitä valmiimpi jokainen perheessä on todella kantamaan vastuunsa uudesta jäsenestä. Kun. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kalajoki, Ämmä Sinirinta 7.5. Myös luonteenpiirteitä ja ulkonäköä kannattaa pohtia, Unhola opastaa. Kun koiraa koskevat tiedot ja terveydentila on dokumentoitu paperille, puolin ja toisin tiedetään missä mennään. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Kaustinen, Outovesi Nuolihaukka 7.5. Hamsteri puolestaan on erakko. Kokkola, Rummelö Kyhmyhaahka 5.5. Lapsiperheisiin hän suosittelee kanin sijaan marsua. Malttia lemmikin hankinnassa Kotieläin tarvitsee seuraa ja hoivaa Parta-agamahan se siellä. Sopekseen eläimet tarvitsevat paikan, jossa ei vedä, mutta jonne ei myöskään suoraan paista aurinko. Niillä on kihara, valkoinen karva, ja ne painavat korkeintaan kymmenen kiloa. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. – Päivittäin pitää tarkistaa lämpötila ja kaloja on ruokittava kolme kertaa. Kruunupyy, Alinabba Räystäspääsky 5.5. Mestaruudet ratkotaan Pyynikin palloiluhallissa 20.–22. Parhaillaan ovat palaamassa hyönteissyöjien etujoukot. Kalajoki, Vihaslahti Harri Hongell Käki kukkunut jo Kälviällä Nastolalainen FM Katariina Hietamäki on 4.5.2005 valmistunut filosofian lisensiaatiksi Jyväskylän yliopiston humanistisesta tiedekunnasta. – Ihminen on vastuussa lemmikkieläimestä. Kalajoki, Letto Peltosirkku 5.5. Lohtaja, Kipponpauha Kirjosieppo 4.5. Heiniin ja puruihin kuluu noin 10 euroa kuukaudessa, arvioi Camilla Fagerholm ja kertoo marsujen ja kanien elävän 3–10-vuotiaiksi. Kokkola, Rummelö Keltavästäräkki 29.4. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Olisi myös tärkeää, että kotona ne voisivat silloin tällöin lentää vapaasti huoneessa, Marika Andersson neuvoo. Hinnat liikkuvat 500–1 000 euron välillä. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. toukokuuta.Tampereella ovat kilpailulajeina muun muassa hip hop solo, hip hop duo, hip hop pienryhmä, hip hop muodostelma, disco dance solo, disco freestyle, showdance, breakdance solo ja electric boogie. Jyrsijöiden häkit on siivottava ainakin kerran viikossa, ruokaa ne kaipaavat pari kertaa päivässä. Joskus valinta on hätäinen: seurakoiraksi hankitaan viettien viemä metsästyskoira. – Koiraa harkitsevan kannattaa ensin käydä läpi koirakirjoja ja tutkia niiden avulla, minkä kokoisen ja rotuisen koiran haluaa. Kalajoki, Keihäslahti Jänkäkurppa 2.5. Pietarsaari, Kejsargrundet Mustaviklo 1.5. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kalajoki, Vihaslahti Harmaasorsa 28.4. Kokkola, Laajalahti Haarapääsky 2.5
Olemme ainoa pankki, joka maksaa bonusta. Tänään liputamme suomalaiselle omistukselle! Ihmiset ja pankki samaa maata. Torstaina 12.5.2005 3 OP-ryhmä on yli miljoonan asiakkaansa omistama. KESKIPOHJANMAA . Tervetuloa keskittämään pankkiasiat osuuspankkiin. Vuodesta 1999 olemme maksaneet bonuksia yli 160 miljoonan euron arvosta. Samalla toteat, että meillä jokainen päivä on suomalaisuuden päivä
Hänen mukaansa kotimaisen pihvilihan menekki on kuitenkin vähäistä. Grilliin tarjolla salmiakkipossua Lihavastaava Mika Taipaluksen mukaan tämän kesän grilliuutuus on salmiakilla maustettu possu. Esinevahingon korvaaminen valtionkonttorista edellyttää, että tekijä aiheuttaa tuhoa ollessaan joko omalla tai luvallisella lomalla laitoshoidosta tai vankilasta. Teknisen työn opetus hoidetaan piharakennuksessa ja opettajien taukotila järjestetään tuolivarastoon. Snellmanin toimitusjohtajan Gerhard Snellmanin mukaan pietarsaarelaisyritys pitäytyy yhä kotimaisessa pihvilihassa. Raha-automaattiyhdistys avustaa hanketta reilulla miljoonalla eurolla. Valtionkonttori on perustettu rikosten uhrien suojaksi, sillä monissa tapauksissa tuomitulla puuttuu rahaa tai maksuhalut – joskus molemmat. Brasilialinen liha on kotimaista helpommin saatavilla. Samalla saadaan täydennystä pihvihyllyyn. Nyt myös Atria aloittaa ulkomaisen lihan tuomisen Suomeen. – Kyllä tämä taitaa lyödä Suomen ennätyksen, kirkkaastikin. Ulkomaat 4 Maakunta Torstaina 12.5.2005 . Epäilty oli poliisin mukaan yhtenä päätekijänä pahoinpidellyt kostotarkoituksessa mieshenkilöä yksityisasunnossa. Oikeus vangitsi estääkseen tutkinnan häiritsemisen pe 13.5. Myös yhden luokan kuljettaminen Vilkunan koululle olisi maksanut kaupungin taloudelliset resurssit huomioon ottaen liikaa eli noin 10 000 euroa. Talous . Suuret pakkaukset kävivät kaupaksi sinkkupaketteja paremmin. Kaupungin ja vanhustenkotiyhdistyksen välinen ostopalvelusopimus tehostetusta palveluasumisesta hyväksyttiin perusturvalautakunnassa tiistai-iltana. Mielestäni se on ulkomaista turvallisempi vaihtoehto, luotettavampi valinta. Suomalaisen naudanlihan hinta on korkealla. Kuva: Jukka Lehojärvi Kari Viiperi KALAJOKI (KP) Kalajokinen kaupunginvaltuutettu Erkki Aho hakee ennen kuulumattoman kovia korvauksia Suomen valtiolta. Jo aiemmin lautakunta on päättänyt, että ensi lukuvuonna Ahteen koulua käyvät esikoululaiset kuljetetaan upouudelle Malilan koululle. Kotimainen liha miellyttää yhä Ravintoloissa on tarjoiltu pitkään brasilialaista pihviä Lihavastaava Mika Taipaluksen mukaan kuluttajat arvostavat edelleen kotimaista lihaa. Sivistyslautakunta päätti, ettei Jokikylästä Karvoskylän kouluun ensi syksynä meneville 3-6 luokan oppilaille järjestetä koulukyyditystä. Hankkeen kokonaiskustannukset nousevat reiluun 4,1 miljoonaan euroon. Taipaluksen mukaan kampanjahintaista brasilialaista myydään viikonlopuiksi keskimäärin sata kiloa, vieroksuntaa tai ei. Viime lauantaina päivätyn laskun loppusumma on 118 811 975 euroa. Kesän grillattava uutuus on salmiakkipossu. Korvauslakimies Heikki Mölsä neuvoo, että Ahon jutun kaltaisissa tapauksissa vahingonkorvausta on haettava käräjäsalin kautta, sillä prosessi edellyttää Suomen valtion ja asianosaisen virkamiehen haastamista lakitupaan. Salista jää liikuntakäyttöön vajaat 100 neliötä. Nivala-Pesis ry:lle maksettavaa Katvalan pesäpallokentän hoitokorvausta pienennettiin tasapainottamisohjelman mukaisesti 1 000 eurolla 3 200 euroon/vuosi. Lisäksi rahaa vaaditaan muun muassa osakepääoman menetyksestä, toimitusjohtajan palkasta, mittaamattomista henkisistä kärsimyksistä, luottotietojen menetyksestä, maanpakolaisuudesta sekä luottamustoimien ja yritystoiminnan estymisestä ja väärien tietojen levittämisestä. Vuokratalossa on 18 asuntoa. Teko oli tapahtunut Haapavedellä perjantaina. Useissa maamme ravintoloissa brasilialaista pihviä on tarjoiltu jo vuosia. Maakunta . – Kotimaista, ehdottomasti. Pietarsaarelainen Maj-Len Söderman on päättäväinen siitä, millaista lihaa hän ja perheensä ostavat. Naudanlihan kotimaisuusaste on silti korkea. Jälkimaku on oikein miellyttävä, Taipalus kuvailee. Listan tunnetuimpia "syytettyjä" ovat apulaisoikeusasiamies Petri Jääskeläinen, apulaisoikeuskansleri Jaakko Jonka ja poliisijohtaja Reijo Naulapää sekä politiikan huipulta Kari Häkämies ja Ville Itälä. – Se maistuu vähän turkinpippurin täytteeltä. Kotimainen pihvifilee maksoi eilen Pietarsaaressa vajaat 25 euroa kilolta, kun brasilialaista kanssakarjaa sai vajaan 13 euron kilohintaan. Lokakuun loppuun mennessä saadaan päätökseen vanhusten vuokratalon peruskorjaushanke. Leijonanosa summasta koostuu kaatuneen talotehtaan myttyyn menneistä kaupoista. Koska vanha koulurakennus on poissa koulukäytöstä koko seuraavan lukuvuoden, sivistyslautakunta joutui etsimään oppilaille väliaikaistilat. Hänen mukaansa kotimaista karjatarjontaa on Snellmanille toistaiseksi riittänyt. Tänä vuonna nettokustannukset jäävät reiluun 600 000 euroon, koska asukkaat pääsevät uusiin tiloihin vasta kesäkuussa. Vangitulla miehellä on poliisin mukaan takanaan lukuisia rikoksia viime vuosien ajalta. Taipaluksen mielestä naudanfilee on pihvitavaraa, eikä se ole parhaimmillaan grillattavana. Lautakunta hylkäsi väliaikaistilana usein käytetyn viipalekoulun, koska sellaisen vuokraaminen olisi maksanut tilan koosta ja varustelusta riippuen 10 000-20 000 euroa. Mattilan tontille valmistuu uudisrakennusosa, johon tulee 26 palveluasumispaikkaa ja 12 ryhmäasumispaikkaa. Tuollaisia määriä saattoi vilahdella vielä markka-aikana, mutta nyt ne pitäisi kertoa kuudella, hän ihmetteli keskiviikkona, jolloin Ahon kirje oli ilmeisesti vasta matkalla Helsinkiin. Tiedän, mistä liha tulee. Tuomioistuinten ratkaisuja, joiden väitetään aiheuttaneen vahinkoja, luetellaan perusteluissa päivämäärittäin ja diaarinumeroittain 26 kappaletta: Ylivieskan käräjäoikeudesta kolmetoista, Vaasan hovioikeudesta viisi ja korkeimmasta oikeudesta kahdeksan. Paperia näkemättäkin hän pitää jo lähes varmana, että se palautetaan lähettäjälle, eikä hänelle heru rahaa valtionkonttorista. Yksi opetusryhmä sijoittuu teknisen työn tilaan. Valtaosa vuotuisista kustannuksista jää kaupungin vastattavaksi. Vahingot on kirjattu mummonmarkkoina. Tehostettu palveluasuminen maksaa miljoonan vuodessa Nivalaan Mattilan tontille uusi vanhustentalo HAAPAVESI (KP) Haapajärven käräjäoikeus vangitsi keskiviikkona haapavetisen nuoren miehen epäiltynä törkeään pahoinpitelyyn. – Brasilialainen liha on aitoa pihvilihaa, mutta silti tuntuu, että kaupassa ihmiset vielä vähän vieroksuvat sitä, Pietarsaaren Prisman lihavastaava Mika Taipalus sanoo. Päätöksistä vanhin on annettu kevätkesällä 1996 ja tuorein viime joulun alla. Lasku on osoitettu valtionkonttorille, jossa lakimies Heikki Mölsä päivittelee korvausten kovuutta. Salmiakki-possun lisäksi kauppansa tekevät kesäisin erilaiset lihalajitelmat ja myös valmistuotteet. Tyypillisimpiä tapauksia ovat pahoinpitelyt ja ryöstöt. Nuorten työpajatoiminta on Nivalassa vakinaistunut ajan myötä. Nuorten työpajatoiminnan ohjausryhmään, jonka perustamisella varmistetaan tulosperusteinen valtionapu, valittiin työvoimaneuvoja Liisa Pesonen, nuorisotyöntekijä Pekka Herranen, apulaisrehtori Sirkka Knuuti, työpajavastaava Kaino Koskenoja, johtava sosiaalityöntekijä Mervi Salo ja kulloinkin kuntouttavasta työtoiminnasta vastaava sosiaalityöntekijä. Atria myy ulkomaista lihaa Lithells-tuotemerkillä. Hän on äskettäin saanut tuomion Haapajärven käräjäoikeudessa. Ruokahuolto ja astianhoito hoidetaan Niva-Kaijan koululla. Hakemus laaditaan usein tarkoitusta varten luodulle lomakkeelle, mutta se voi olla hyvin vapamuotoinenkin, kuten tässä tapauksessa. Vuosittain käytetystä naudanlihasta kotimaista on liki 90 prosenttia. Viime kesänä grillailijat ostivat makkaran lisäksi useimmiten possunfileetä. KESKIPOHJANMAA Matkailu Ravintolat Leena Tanskanen PIETARSAARI (KP) Ulkomaisen lihan tuonti Suomeen ei ole uusi asia. la 14.5.. Kotimaa . Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kyydityksen puolesta vetosivat muiden muassa Karvoskylän valtuutetut. Toistaiseksi suurin brasilialaisen lihan tuoja on turkulainen STC-meat Oy. Oikeustaistelija Erkki Aho vaatii jättikorvauksia Valtionkonttorille lähes 119 miljoonan euron lasku Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupungin kuluvan vuoden investointiohjelmaan sisältyvä Ahteen koulun vanhan osan remontti alkaa purkutöillä heti lukuvuoden päättymisen jälkeen. Aho moittii lähinnä tutkintapyyntöjen laiminlyönneistä nimeltä mainiten pariakymmentä poliisia Ylivieskasta, Haapajärveltä ja keskusrikospoliisista Oulussa. Lasku ilmeisesti väärässä paikassa Kirjeen häntään Erkki Aho on laittanut tilinsä numeron sekä eräpäivän 27:nneksi toukokuuta, mutta korvauslakimies Mölsä ei usko niitä tarvittavan. – Teurastamoilta on vaikea saada isoja eriä kotimaista pihvilihaa, Taipalus toteaa ja lisää, että suuria eriä vaativien kampanjoiden suunnitteleminen on kauppiaalle vaikeaa. Enemmän käytämme kotona kuitenkin kanaa kuin nautaa, Söderman kertoo. Oikeus piti rikoksen jatkamisvaaraa ja keskeneräisenä olevan jutun tutkinnan sekoittamisvaaraa vangitsemisen erityisenä perusteluna. Rikosvahinkolain nojalla ei korvata sen kaltaisia vahinkoja, joita Aho esittää perusteiksi. Teknisen työn tilasta erotetaan väliseinällä tila ruokahuollolle. Sen sijaan perusheikkous on väärä osoite. Yksityiskohtaisesti eritelty vaatimus koostuu vahingoista, jotka Aho kokee kärsineensä oikeusja poliisiviranomaisten väärien päätösten takia. Lautakunta päätti sijoittaa koululla toimivat viisi opetusryhmää siten, että kaksi ryhmää sijoittuu uuden osan luokkiin ja kaksi liikuntasaliin. Oppilaat vuodeksi väliaikaistiloihin Ahteen koulun vanha osa remonttiin Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalalaisille vanhuksille tarjottava, tehostettu palveluasuminen Mattilan vanhustentalon tontille lähiaikoina valmistuvassa yksikössä maksaa palvelun ostajalle lähes miljoona euroa vuodessa
Vielä tässä vaiheessa Savolainen ei luonnollisestikaan osaa sanoa, kuinka paljon verkostoon liittyminen maksaisi. Alue on kaunista seutua ja paineita asuntorakentamisen lisäämiselle on paljon. Kuva: Antti Savela Pia Räihälä KANNUS (KP) Kannuksessa pidettiin maanantaina ja tiistaina valtakunnallinen lentosammutuspäälliköiden jatkokoulutus, johon osallistui 12 päällikköä ja 8 lentäjää. Jos asiat etenevät jouhevasti, kaivinkoneen kuljettajat voivat ryhtyä töihin jo ensi vuonna. Muut tekijät tuomittiin varkaudesta sakkoihin jo 3. Lisäys on ollut 20 000 yöpymisvuorokautta. Rakennusvaiheeseen haetaan EU:n EMOTR-rahoitusta, joka voi parhaimmillaan olla jopa 70 prosenttia rakentamiskustannuksista. Holma klo 11.30 ruokailu seurakuntakeskuksessa klo 13.30 juhla kaupungintalolla, juhlapuhe kommodori H. Esillä sääntömääräiset asiat. Kentän pintaa viistävät ylilennot sujuvat ammattilaisilta leikiten. Työt alkavat Tiitonrannalta, Savolainen kertoo. – Tässä on hyvät metsäalueet, joten emme häiritse ketään. Tervetuloa, myös ei jäsenet! Hallitus KESKI-POHJANMAAN RINTAMANAISET ry klo 10.00 kaupungin kirkko, saarna rov. Tiitonrannalla suunnitelmat sisältävät verkoston laajentamisen suurin piirtein Kantakievarin kohdalle toiselle puolelle järveä. Sieviläinen mies sai käräjäoikeudelta varkaudesta 280 euron sakon ja hänet velvoitettiin korvaamaan asianomistajille noin 230 euroa. Naiselle vammoja kolarissa Oulaisissa YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi oulaistelaisen miehen varkaudesta 120 euron sakkoon. Savolaisen mukaan viemäriverkoston laajennukseen suhtauduttiin myönteisesti, jos kohta muutama soraäänikin kuultiin. Kurssilla harjoiteltiin lentäjien ja päälliköiden yhteistyötä. Varsinkin ensimmäisellä kerralla se oli todella haastavaa. Armeija kävi tekemässä savupommeilla keinotekoisen metsäpalon kurssilaisten harjoitusta varten. Molempien ajoneuvojen nopeudet olivat hiljaiset. Kuva: Clas-Olav Slotte Hille Onkamo Halsualainen Hille Onkamo kuoli tiistaina 10.5.2005 Halsualla 88-vuotiaana. Esitemateriaalista on tehty viisikielinen versio. Ilmojen sankareilla harvinainen työ Sammutuslentoja harjoiteltiin Kannuksessa Sammutuslentojen kehittäjällä Pekka Veikkolaisella on takanaan noin 117 000 laskua. T. Savolainen kertoo, että yleissuunnitelman mukaan järven toiselta puolelta viemäriverkkoon liittyisi noin 270 kiinteistöä, joissa asuu yhteensä noin 970 ihmistä. Salmi on yksi heistä. Anttilan mukaan kaluston ylläpito on kallista, kun koneille ei oikeastaan ole muuta työtä kuin vähäiset sammutuslennot. – Se oli lentämisen kannalta järisyttävä kokemus, kun laskupaikkana oli turvetuotantoalueen huoltotie. Anttilalle viimeisin suuri koitos oli Halsuan Kairinevan palo viisi vuotta sitten. – Verkoston laajennus on tarkoitus toteuttaa kolmessa vaiheessa. juhlan jälkeen. Torstaina 12.5.2005 Maakunta 5 Kuolleita Entiset lotat, pikkulotat ja kaikki lottien ystävät Tervetuloa LOTTAPERINNEYHDISTYKSEN perustavaan kokoukseen Kokkolan kaupungintalolle su 22.5.2005 klo 15.00 välittömästi Rintamanaisten 20 v. Kyydissä olleet eivät loukkaantuneet. Haapajärven kaupunki järjesti järven länsipuolen asukkaille kuulemistilaisuuden huhtikuussa ja tilaisuuteen tuli paljon väkeä. Haapajärven vs. – Meillä maasto on tasaista. Turkulainen lentokouluttaja Pekka Salmi kertoo, että lentosammutuspäälliköitä on Suomessa vain juuri nämä 12. Käsitykseni mukaan jätevedenpuhdistamo selviytyisi lisäveden puhdistuksesta aivan hyvin, Ruuska toteaa ja pitää viemäriverkoston mahdollista laajennusta merkittävänä edistysaskeleena. Kannuksen poliisista vahinkojen suuruudeksi arvioidaan tuhatkunta euroa. Uusi verkosto liitettäisiin vanhaan hotelli-ravintola Kantakievarin kohdalla ja siitä eteenpäin jätevedet johdettaisiin yhtä putkea pitkin Siiponkoskella sijaitsevaan jätevedenpuhdistamoon. Satakuntalaisen Jouko Anttilan mukaan lentäjistä ja kalustosta tahtoo olla pulaa. Puoliso ja lapset perheineen KOKOUSKUTSU Kaustisen Yrittäjät ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pe 13.5.2005 klo 19.00 Kaustisen Kalliopaviljongilla. Kaavallinen tarkastelu helpottaa vesija viemäriverkoston ja muun yhdyskuntatekniikan rakentamista ja pelisääntöjen selkiintymisestä hyötyvät myös asukkaat, Ruuska toteaa. Keskeiset kohdemaat ovat Ruotsi, Norja, saksankielinen Eurooppa, Venäjä ja Hollanti. Maajoukot tekevät sitten sammutuksen ja raivauksen, selvittää Salmi. Mies oli humalapäissään rikkonut kioskin ovenlasin ja anastanut suklaapatukan ja perunalastupussin. Salmen mukaan pieni rauhallinen kenttä sopii hyvin tämäntyyppiselle koulutukselle. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen sekä sisarukset perheineen. tekninen johtaja Vesa Savolainen kertoo kaupungin kaavailevan viemäriverkoston laajentamista järven länsipuolelle Haaga-Pukkilahden, Tiitonrannan ja Karjalahden alueelle. Näillä seuduin lähin lentosammutuspäällikkö löytyy Haapajärveltä ja kone Jyväskylästä. Matalalento sujuu konkarilta mallikkaasti. Veikkolainen osallistui myös Kannuksen kurssille. Hän oli oikeuden mukaan kahteen eri otteeseen anastanut kalajokisesta liikkeestä polttoöljyä ja toisella kerralla tankannut sillä autonsa. Anttila toteaa, että sammutuslentäjiä eivät koske minimikorkeusvaatimukset. Kangasalalta olevan miehen oikeus tuomitsi lievästä petoksesta 130 euron sakkoon ja korvaamaan asianomistajalle 190 euroa. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme AILI VÄHÄSÖYRINGIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Lentosammutuspäälliköiden koulutus järjestetään joka kevät, ja nyt oltiin ensimmäistä kertaa Kannuksessa. Muu rahoitus tulee kunnilta ja yrityksiltä. Henkilöauto vaurioitui etuosastaan pahoin. Kahvitarjoilu ym. Kehitystyö alkoi vuonna 1997, ja mukana on ollut muun muassa joutsenolainen Pekka Veikkolainen, joka sai vastikään siviili-ilmailun toiseksi arvokkaimman palkinnon, Suomen Ilmailupatsaan. Viiden vuorokauden täsmäsää www.keskipohjanmaa.net OULAINEN (KP) Kalajokinen nainen loukkasi päätään henkilöauton ja rekan yhteentörmäyksessä Oulaisten keskustassa keskiviikkona iltapäivällä. FinWest-yrityksiä on noin sata. Samassa yhteydessä on hyvä suorittaa alueen kaavallinen tarkastelu, jotta lisärakentaminen tapahtuu suunnitelmallisesti. Tuolloin pitäisi olla selvillä myös se, kuinka paljon ulkopuolista rahoitusta hankkeeseen saadaan. tekninen johtaja Vesa Savolainen kertoo, että päätöksentekoa varten kaupungilla ja investoinnin mahdollisesti toteuttavassa Haapajärven Vesi Oy:ssä tarvitaan vielä tarkemmat suunnitelmat, mutta jo yleissuunnitelmien perusteella aiotaan lähettää avustuspaperit vetämään. Norjalaiset viihtyvät Oulussa ja Kalajoella. Onnettomuus sattui Lammasojantien ja etuajooikeutetun Lastaajantien risteyksessä. Vuodesta 1998 ulkomaalaisten yöpymiset nousivat 2 prosenttia, kun koko maassa vastaava luku oli 20 prosenttia. Maasta käsin työ vie myös enemmän aikaa ja tarvitaan äijiä paljon, joten lentokone tulee loppupelissä halvemmaksikin. Savolaisen mukaan viemäriverkoston laajentamiseen aiotaan ryhtyä ympäristön viihtyisyyden lisäämiseksi ja siksi, että ympäristökeskus on asettanut ehdoksi järventakaisen alueen lisärakentamiselle kaavallisen tarkastelun ja viemäröinnin. Länsi-Suomen matkailukeskittymien vientihanke FinWest kattaa viisi maakuntaa. Suurinta kasvu on ollut norjalaisten kohdalla. – Yhteistyön pitää olla saumatonta ja lentokoneet täytyy pystyä johtamaan oikeisiin pudotuslinjoihin, jotta vesi päätyy juuri sinne, minne sen pitääkin. – Alue on haja-asutuksen ja taajama-asutuksen välimaastoa, ja viemäriverkoston laajentaminen sinne on perusteltua. – Mutta joka tapauksessa puhutaan haja-asutusalueen omia puhdistuslaitteita halvemmasta tasosta. Poliisin mukaan nainen ei huomannut ajoissa Lastaajantietä lähestyvää ylivieskalaisen miehen ajamaa rekkaa vaan törmäsi autollaan tämän eturenkaaseen ja kylkeen. Töihin ehkä ensi vuonna Savolaisen mukaan viemäriverkoston laajentaminen tulee kaupungin päättäjien ja vesiyhtiön päätettäväksi nähtävästi loppuvuodesta. Kalusto käymässä vähiin Sisäministeriön pelastusosasto on kehittänyt sammutuslentokonejärjestelmän helikoptereiden rinnalle, koska lentokoneen käyttäminen on paljon edullisempaa. Budjetti on tänä vuonna noin 420 000 euroa, mistä valtio rahoittaa 70 prosenttia. Ruotsalaisten kohdalla näkyy merkittävänä tekijänä Merenkurkun liikenteen vähentyminen, mikä on jättänyt jälkensä nimenomaan Vaasan majoituslukuihin. Koneet pitävät aika kovaa ääntä. Toimitusjohtaja Jukka Ruuska Haapajärven Vesi Oy:stä kertoo, että Haapajärven keskustassa viemäriverkkoon kuuluu noin tuhat kiinteistöä ja niissä asuu koko lailla viitisentuhatta ihmistä. Kalajokinen mies tuomittiin kahdesta varkaudesta ja lievästä veropetoksesta 270 euron sakkoon. Television anastuksesta sakkoja PERHO (KP) Ulkopaikkakuntalaisen omistamasta mökistä on viety taloustavaroita, kuten haarukoita ja kattiloita, sekä työkoneita, kuten moottorisaha Perhon Salamajärvellä. Viime aikoina rakentaminen on ollut sallittua vain poikkeamisluvilla, ja niitä on herunut harvakseltaan. Niille on helpompi järjestää laskupaikka. Jos suunnitelmat toteutuvat, viemäriverkkoon liittyisivät Haaga-Pukkilahden kylät, Karjalahti ja Tiitonranta. Sammutuslennot ovat Suomessa verraten harvinaisia. Yleistasoisen suunnitelman jätevesiverkoston laajentamisesta on tehnyt seinäjokelainen Rambol Oy. ohjelmaa. Sammutuslentoja lentävät yksityiset liikkeenharjoittajat. Karjalahdella putkisto ulottuisi vanhusten palvelutalon ohi ja jonkin verran myös vanhan Reisjärventien suuntaan. Lisäksi täytyy muistaa, että kunnallinen viemäri on omia puhdistusjärjestelmiä huolettomampi, Savolainen toteaa. KESKIPOHJANMAA . – Eli uutta vettä putkistoon ei kovin paljon tulisi. Luukkonen Mahdolliset muistamiset tili 516259-4762513 Tervetuloa! Hallitus su 22.5.2005 Kokkolassa 20-VUOTISJUHLA Teatterit Kokoukset Juhlat Surukiitokset Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunki suunnittelee kunnallisen viemäriverkon laajentamista Haapajärven länsipuolelle. Nainen ja hänen kyydissään olleet kaksi muuta naista vietiin ambulanssilla terveyskeskukseen. Myös alankomaalaisten ja virolaisten kohdalla on kirjattu nousua. Toiminta painottuu muun muassa myyntikäynteihin, workshopja messutilaisuuksiin. Kiitämme ystäviä, jotka olitte rakkaamme tukena pitkän sairauden aikana sekä Nivalan tk:n henkilökuntaa hyvästä hoidosta. – Joka kuski on saanut taitolentokoulutuksen. Suomessa ei Amerikan paloja – Metsäpalon rajoittaminen on paljon nopeampaa lentokoneella kuin jos miehet vetävät letkuja perässään. Tiedossa ei ole, milloin mökkiin on murtauduttu. toukokuuta. Kiirettä on tosi paikan tullen pidettävä, sillä tuulennopeudesta riippuen metsäpalo saattaa edetä yhdestä kolmeenkin kilometriin tunnissa. Jäteputki viedään ehkä yli Haapajärven Haaga, Karjalahti ja Tiitonranta aiotaan liittää viemäriverkkoon Haapajärven vs. Eniten ovat laskeneet ruotsalaisten yöpymiset ja vähemmässä määrin saksalaisten. Myös nyt tuomittu mies joutuu osallistumaan koululle maksettavaan 140 euron korvaukseen. Hän oli yhdessä kahden muun henkilön kanssa anastanut kalajokisesta oppilaitoksesta television, joka saatiin rikkoutuneena takaisin. – Sammutuskoneet ovat kaikki vanhoja apulantakoneita, mutta ne ovat vähentyneet, koska apulannan levitys on siirtynyt helikoptereille. Laajan alueen vuoksi uutta verkkoa tehtäisiin kymmenisen kilometriä ja sen kokonaiskustannukset olisivat verottomana hintana noin 1,8 miljoonaa euroa. Mies oli kaupitellut huutonetissä olematonta matkapuhelinta sieviläismiehelle, joka oli maksanut kauppahinnan ennakkoon. Salmen mukaan amerikkalaisiin mittasuhteisiin kasvavat metsäpalot eivät ole Suomen oloissa todennäköisiä. Haagassa viemäriverkostoon voisivat liittyä kiinteistöt Kasinolle saakka. Hanke ulottuu Raumalta Pudasjärvelle ja jatkuu ensi vuoden loppuun saakka. Mökkimurto Salamajärvellä Perhossa Heikki Gummerus (KP) Ulkomaalaisten yöpyjien osuus ei ole juuri kasvanut FinWestin alueella. – Sisäasiainministeriö on kouluttanut meidät ja meitä on yritetty sijoittaa ympäri maata. Yhteistyöyritykset saavat tukea toimenpiteisiinsä enimmillään 70 prosenttia kustannuksista. Lentäjät saivat Kannuksessa harjoitella matalalentoja. Toisaalta taas muutama vuosi takaperin oli yhdeksän tehtävää samana vuonna. Nämä koneet ovat myös erittäin hyviä lentää ja teknisesti tehokkaita. Keskustassa liittymishinta on 1200 euroa mutta järven toisella puolella hinta on todennäköisesti kalliimmasta rakentamisesta johtuen tyyriimpi. Salmen mukaan kahtena viime kesänä lentoja ei ole ollut yhtään, koska säät ovat olleet niin sateisia. Sisään pitkäkyntinen on päässyt murtamalla oven lukon, muita käynnin jälkiä ei ollut havaittavissa lukuunottamatta varastettuja tavaroita. Tarvitaan vuorinen maasto, hirveän pitkä kuivuus ja kova tuuli, silloin tulee sellainen Amerikan palo. Varkaus havaittiin tiistaina. Viestintästrategian pääviestinä on edelleen The Family Coast, perherannikko. Ruotsalaisten määrä väheni FinWest-alueella
Pohjanlahdentietä kaupunkiin päin suunnannut kuljettaja ajoi punaisia päin ja törmäsi Itänummenkatua pitkin länteen päin ajaneeseen. Heinimaan mukaan määrä on vähintään samaa tasoa kuin tänä keväänä, ehkä suurempikin. Ikäluokkien koot vaihtelevat ja lopullista päivähoitoon tulijoiden määrää on vaikea arvioida. – Lopettaminen on ollut ilmassa jo pitkään. Vastaavanlaista koulutusta on jo annettu, mutta nyt siihen varsinaisesti satsataan. Kaustisen seutukunnan johtoryhmä käsittelee asiaa toukokuun 16. Olemme kauan keskustelleet vaihtoehdoista, joilla saisimme toiminnat omiin tiloihimme. Lisäksi Länsinummelta suljetaan ruotsinkielinen puolipäiväosasto. Laadun parantamiseen on panostettu muun muassa informoimalla viljelijöitä. Enbackan mukaan säästöjä on tiedossa myös Malmin päiväkodin vuokrasopimuksen irtisanomisesta. Useinhan lapset on siirretty esimerkiksi Malmille, kun he ovat hakeneet vaikkapa Marjalaan. – Kyllä tässä on jo itketty oppilaiden äitien kanssa koulun kohtaloa, mutta surun ei kuitenkaan anneta vaikuttaa tunnelmaan. Tilojen rakentamisesta päätti kuntayhtymän hallitus 11. päivänä huhtikuuta. Kolari valoristeyksessä (KP) Kaustisen seutukunnan seutusihteerin toimeen on tullut määräaikaan mennessä neljä hakijaa. Koulukyyditys on jo nyt suurelle osaa oppilaista tuttua, sillä Passojan koulu palvelee myös Vuolteen ja Riipan kyliä, joilta on matkaa Passojalle yli kymmenen kilometriä. Perhonjoen kunnostus on kestänyt kymmenen vuotta. Merkonomeille ei siitä ole juuri apua, koska he tietävät jo nämä asiat. Istutuksia on tarkoitus jatkaa myös ensi vuonna. – Täällä on kiva, kun on sopivasti oppilaita ja metsä lähellä, nurmikenttäkin löytyy, kertoo Santeri. Säästöjä saadaan arviolta kuuden henkilön palkkakustannuksista. Itse olen ollut täällä kolme vuotta, ja koulusta on tullut kuin suuri perhe. Mies oli kadonnut vuonna 2001. Autiotalo kätki salaisuuden. – Voi olla, että osastoja pitää myöhemmin lisätä tai vaihdella. Samassa kiinteistössä toimiminen pyritään koulun ja opiston tilojen yhteiskäyttöön ja tällä tavalla saamaan taloudellista etua. – Me panostamme ensi lukuvuonna vapaaehtoiseen puoli vuotta kestävään ruotsinkieliseen yrittäjäkoulutukseen. Nykyisessä kauppaopiston kiinteistössä toimii myös KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulu. – Suomenkielisellä puolella käy päinvastoin, päivähoitopaikat sovitellaan niin, että ne tulevat entistä lähemmäs lapsia. Koekalastuksessa saatiin toistasataa siikaa. Suunnitelmien pitäisi olla valmiina valtuuston kokoukseen mennessä. Puutöitä ja englantia opettavat erilliset tuntiopettajat, lisäksi työharjoittelija hoitaa kouluavustajan tehtäviä. Torstaina 12.5.2005 . Sulkemisten jälkeenkin meillä on ruotsinkielisellä puolella vielä päivähoitopaikkojen ylitarjontaa ja päivähoitojaosto aikookin miettiä vielä muitakin mahdollisia supistuksia kiinteistöistä. Kuntayhtymän hallitus esittää rakennuksen myyntiä ja uusien tilojen rakentamista. He ovat keskustelleet vanhempiensa kanssa kotikoulun loppumisesta. Kourallinen lapsia kirkonkylälle Passojan kyläkoulu luovuttaa vain vähän ennen 80-vuotispäiväänsä Liikunta maittaa luonnon helmassa. Esimerkiksi Kaustisen kunta on myös antanut tarhaajille ilmaista turvetta kompostointia varten. – Täältä ei viedä lyijykynääkään pois ennen kuin Suvivirsi on veisattu. Toiseen jää vielä pienempien osastoja. Ammattikorkean taholta on annettu hallituksen käsityksen mukaan ymmärtää, että se ei ole valmis ostamaan kauppaopistoa. Otamme kuitenkin askeleen siihen suuntaan, että Malmi suljettaisiin kokonaan. Aikaisempi kokemus ei ole kaikkein myönteisintä. – Nykyisten tilojen remontointi tulee uusien rakentamista kalliimmaksi. Malmin päiväkodin suomenkieliselle osastolle hakijoita oli seitsemän. – Malmin päiväkoti toimii sairaalan omistamissa vuokratiloissa ja se kaipaisi remonttia. Sulkemisten taustalla on myös pitkäaikainen tavoite Malmin päiväkodin sulkemisesta kokonaisuudessaan. Kosolan mukaan samaa ongelmaa ei kuitenkaan ole alueellamme. Viisi haki seutusihteerin toimeen SALO (STT) Salolainen vuonna 1939 syntynyt mies löytyi kuolleena kotitalossaan olevasta tyhjästä asunnosta, Salon poliisi kertoo. Taimenistutukset toiveissa Bystedt ennakoi, että lohen istutuksen tulokset nähdään ja varsinainen kalastus voidaan aloittaa noin kolmen vuoden päästä. Kauppaopiston matkailulinja loppuu tänä keväänä. Myönteistä esimerkkiä Perhonjoessa on näyttänyt siika, jota on palauteltu jokeen useamman vuoden ajan. Hallituksen mukaan yhtymällä ei ole kuitenkaan varaa remontoida rakennusta ammattikorkean tarpeita vastaavaksi. – Siika on viihtynyt ja lisääntynyt täällä hyvin. Enbackan mukaan 3–5-vuotiaiden osastolla on vapaana 35 paikkaa, jotka todennäköisesti riittävät vielä ensi vuonna, jos ikäluokista puolet tulee päivähoitoon. Puutalon omistaja löysi vainajan viime viikolla ollessaan tarkistamassa talon kuntoa. Jo kahden kilon siikaa on pyydetty ja Perhonjoenkantaakin löydetty. Nyt sekä ammattikoululaisten että kauppaopistolaisten yhteisiä opettajia on muun muassa liikunnassa, äidinkielessä ja liiketaloudessa. – Viiden vuoden aikana on lopetettu 32 koulua. Hakijat ovat helsinkiläinen Heidi Heinonen, hämeenlinnalainen Janne Isopahkala, jyväskyläläinen Tommi Kotonen, lestijärvinen Jaana Ojutkangas-Änäkkälä sekä soinilainen Simo Vänskä. Kuntayhtymään kuuluvat Oravainen, Uusikaarlepyy, Pedersöre, Pietarsaari, Kruunupyy, Luoto ja Kokkola. osastopäällikkö Tom Enbackan mukaan paikkoja suljetaan, koska 3-5-vuotiaissa on kaksi erityisen pientä ikäluokkaa. Kanta on parempi kuin kymmeniin vuosiin. Laatua on tutkittu myös mittauksin. Vanhemmat ovatkin käyneet jo tutustumassa Kirkonkylän kouluun, oppilailla vierailu uuteen kouluun on edessä 25. Heinimaan mukaan onnistumisessa kyse on paljolti siitä, missä määrin istukkaita kalastetaan. Alemmalla tasolla oppilaita on viisi, ylemmällä kaksitoista. Koulujen sulkemisten myötä koulukyyditykset pitenevät. Vaikka oppilasmäärät nousisivatkin ensi vuonna, olisi laskua odotettavissa heti sen jälkeen. Lopettamiset eivät jää tähän Koulutoimentarkastaja Veijo Kosola Oulun lääninhallituksesta arvioi, että tänä keväänä ovet naulataan umpeen yli kymmenessä koulussa läänin alueella. Muutto isompaan jännittä hieman Passojan koulun oppilaat Juho Keiski, Santeri Niemelä, Heli Keiski ja Anne-Mari Kangas kertovat, että jatko oman kylän koulussa olisi ollut muuttoa mieluisampaa. Lapin läänissä on jouduttu turvautumaan jopa lasten majoittamiseen ylipitkien kyyditysten vuoksi. Siikakanta parantunut Kalastusasioista vastaava Korpilahden osakaskunnan aktiivi Håkan Bystedt on toiveikas lohikannan palauttamisen suhteen. Kuva: Jukka Lehojärvi Kaisa Hahto (KP) Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos istuttaa kuun lopulla 37 000 lohen vaelluspoikasta Perhonjokeen. Käytävä ei ollut muiden kuin miehen tiedossa, ja hän oli mennyt sen kautta naapuriasuntoon. Malmin päiväkodista suljetaan sekä suomenkielisten että ruotsinkielisten 3-5-vuotiaiden lasten osastot. Sissalan mukaan lisäksi ammattikorkeakouluista valmistuville restonomeilla on paremmat mahdollisuudet saada alan töitä. Syynä on alan työpaikkojen väheneminen. Normaalisti sulkemisia tapahtuu vuosittain noin viisi. – Vuonna 2000 ja 2002 syntyneitä lapsia on Pietarsaaressa noin 30 vähemmän kuin ikäluokissa yleensä. päivän kokouksessa. Hankkeeseen haetaan rahoitusta, mutta suunnitelmissa sellaista on myös omasta takaa. Kyläläisten jo kertaalleen voittama taistelu päättyy tappioon. Heinimaan mukaan tutkimuslaitoksen puolelta ei meritaimenistutuksia ole luvassa Perhonjokeen. toukokuuta. Vainajan löydyttyä selvisi, että asuntojen ullakkoja yhdistää käytävä. Esimerkiksi Nivalasta lakkautetaan sekä Jokikylän että Sarjankylän koulu. Hallituksen käsityksen mukaan Lassfolkin kiinteistössä toimiva ammattikorkean turkiskoulutus voisi siirtyä kauppaopiston kiinteistöön, jolloin sen käyttöaste on 60 prosenttia. Opettaja Jyrki Ojalan johdolla sulkapalloa pelaamassa Juho Keiski, Timo Uimonen ja Antti Kangas. Tulossa hankala syksy Enbacka myöntää, että myös tiukka taloudellinen tilanne ajaa supistuksiin. Heidän mielestään on huono asia, jos oppilaita koulussa on liikaa. Autot kärsivät pahoja peltivaurioita, mutta henkilövahinkoja ei tapahtunut. Yksi vaihtoehto olisi perustaa ryhmä 1-5-vuotiaille lapsille. – Istukkaita ei saisi kalastaa, mutta mahdotontahan niitä on erotella, kun poikaset vaeltavat kasvualueelleen. Nyt on mahdollista sulkea toinen kahdesta rakennuksesta. Opetus on jaettu 1–2ja 3–6-luokkiin. Kuva: Tomi Hirvinen Jukka Pärssinen PIETARSAARI (KP) Kauppaopisto Optiman rehtorin Tuula Sissalan mukaan opiston uusien tilojen rakentamista ammattikoulun yhteyteen valmistellaan koko ajan. Mies asui vanhassa puutalossa, jossa on kaksi asuntoa. Bystedt arvioi, että siian viihtyminen kertoo myös siitä, että veden laatu on hyvä. Lohen ja siian lisäksi Perhonjokeen haluttaisiin palauttaa meritaimen, jonka istutusta on jo pienissä määrin kokeiltu. Ratkaisuun vaikuttaa koko Optiman oppilashakutilanne eli siis meidän ja ammattikoulun, kaksikielisen kauppaopiston rehtori kertoo. Tilat on jaettu kauppaopiston ja ammattikorkean kesken suurin piirtein puoliksi. Luonnollisen kierron liikkeelle saaminen ja varsinaisten tulosten näkyminen vaatii useita vuosia. Päivähoito-osaston vt. Tutkimme, paljonko nykyisiä ammattikoulun tiloja voidaan käyttää ja paljonko tarvitaan uutta. Häntä etsittiin katoamisen jälkeen kotoaan, mutta ei tyhjillään olevasta naapuriasunnosta, joka oli lukittu. Sissalan mukaan kauppaopistolla on koko ajan lisääntyvää yhteistyötä ammattikoulun kanssa. Kahtena edellisvuonna istutusta on jo kokeiltu pienempinä määrinä. – Esimerkiksi Kiiminkijoessa, Pyhäjoessa ja Kuivajoessa kehitys on edennyt hieman tahmeasti. Kosola sanoo, että alakoululaisen maksimiaika kyydityksiin on 2,5 tuntia päivässä. Oppilaat tunnustavat jännittävänsä ensi syksyn muuttoa isompaan kouluun vain hieman. päivänä kesäkuuta. Hän sanoo, että mahdollisiin jatkoistutuksiin vaikuttaa muun muassa istutuskuvioiden tuloksellisuus ja lohimaailman kehitys ylipäätään. Lestinjokeen niitä sitä vastoin on huhtikuussa jatkettu yhteensä reilun 15 000 poikasen verran. Syksyisin sille asetetaan rauhoituskausia. Esimerkiksi koulukiusaamista ei ole ollut yhtään. Länsinummen osastolle oli vain muutama hakija. Heidät sijoitetaan muihin päiväkoteihin. Passojan koululla työskentelee kahden opettajan lisäksi yksi keittiöstä ja siivouksesta vastaava henkilö. – Alun perin toiseen kohteeseen suunnitellut poikaset kohdennettiin lopulta Perhonjokeen. Yhteisten opettajien määrä lisääntyy koko ajan. Valmiiksi se saatiin viime kesänä. – Teemme parhaillaan tilakartoitusta. Käyttämättä jääneillä yritysten velvoiterahoilla istutuksia on tehty yhteensä 15 000. Oppilasmäärien laskeva käyrä on voimaton kylmän matematiikan edessä. Opetustarvikkeet viedään Kälviän Kirkonkylän koululle, jonne myös oppilaat siirtyvät ensi syksynä. Kolme päiväkotiosastoa lopetetaan Malmin päiväkoti Pietarsaaressa halutaan sulkea kokonaan PIETARSAARI (KP) Kaksi henkilöautoa kolaroi eilen iltapäivällä Pietarsaaressa Pohjanlahdentien ja Itänummenkadun valoristeyksessä. Optiman laajennusta valmistellaan Uuden rakennuksen suunnitelmat valtuustoon Pietarsaaren Kauppaopisto Optiman aulatila on rakennettu 1964. Töitä on tiedossa suljettavien hoitopaikkojen kolmelle vakituiselle työntekijälle, mutta sijaiset joutuvat lähtemään. Tahmeita esimerkkejä Pitemmän tähtäimen suunnitelmia Heinimaa ei osaa ennustaa. – Muutamia hapanpiikkejä voi olla sateen jälkeen, mutta yleisesti veden laatu ei ole esteenä arvokalojen menestymiselle. Suomenkielisten osasto lopetetaan kokonaan ja ruotsinkielisten osasto siirretään Barnabon päiväkotiin, jossa on yksi osasto vapaana. Lohen istutus jatkuu myös ensi vuonna Ylijäämäpoikaset koituivat täkäläisten onneksi Kaisa Hahto PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa suljetaan lasten päiväkotipaikkoja elokuusta lähtien. Kiinteistöä on laajennettu 1974. On väistämätöntä, että osa menee aina saaliiksi, kun kaikkia ei ole rauhoitettu. Oppilasmäärät vähentyvät edelleen, jonka vuoksi lopettamisia on valitettavasti vielä edessä, sillä kuntien talous on tiukilla, Kosola sanoo. Enbackan mukaan on mahdoton arvioida ajankohtaa, jolloin loputkin toiminnot siirrettäisiin Malmilta pois. Enbacka vakuuttaa, että päivähoito ei karkaa kauemmaksi lapsista. – Koulukyyteihin siirtyminen ei haittaa, sillä koulubussissa istuminen on kivaa, lapset kertovat. Molemmat ikäluokat ovat 3–5-vuotiaiden päiväkotiosastoilla. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Lyhyesti Jouni Nikula KÄLVIÄ (KP) Passojan koulun viransijainen rehtori Tuulikki Suonperä kuuli valtuuston päätöksestä lakkauttaa koulu joulujuhlan kynnyksellä. Viime vuonna Perhonjokeen hankittiin 350 lupaa, mutta tuhannen luvan rajakaan ei ole utopistinen, kunhan istutukset saadaan pyörimään. Enbacka myöntää, että syksystä on tulossa hankala. Pienen kyläkoulun tapoihin kuuluu, että oppilaiden vanhemmat ovat tiiviisti mukana koulun toiminnassa. Yhtymähallitus esittää valtuustolle, että vanhat tilat myydään. – Jos sopivat tilat löytyisivät pikaisesti, se voitaisiin sulkea jo elokuussa, hän toteaa. Tapaukseen ei liity rikosta. Lupa koulutukselle on saatu opetusministeriöltä. Myös tutkimuslaitoksella Perhonjoki valikoitui istutuskohteeksi vasta ylijäämävaiheessa. Länsi-Suomen läänissä lakkautetaan vuosittain kymmenisen koulua. Asiasta lopullisen päätöksen tekee yhtymän valtuusto 13. Kun tehdään tosissaan työtä, syntyy kivan kodikas oppimisilmapiiri. Kohde on kunnostettu ja mielekäs, joten ihan tyytyväisiä olemme, yksikönpäällikkö Petri Heinimaa toteaa. Pyhäjokeen istutetaan toukokuun aikana yli 80 000 lohenpoikasta. Kauppaopiston lisäksi tiloissa toimii vuokralla Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu. Koulu on hyvä, ja lapset viihtyvät, mutta maaseudun autioitumista maatalouden loppumisen vuoksi ei voi pysäyttää, Suonperä kertoo tikan kopistellessa taustalla. Kuoriutuneita siianpoikasia on jo joessa ja vuosi vuodelta yhä enemmän siikaa nousee syksyisin jokeen. Bystedt muistuttaa, että myös siika on vielä elvytysvaiheessa. – Ideana on ruveta istuttamaan taimenta kalastuskorttimaksujen turvin. Niin kauan kuin muistan, Malmin tilanne on ollut niin ja näin. Projektin aikana koskia on vesitetty, kutupaikkoja rakennettu, virtaamaa heikennetty ja minimivesipintaa saatu nostettua ylemmäs. Lisääntymistä on kuitenkin havaittu. Tavoitteena on, että uusissa tiloissa päästäisiin aloittamaan syksyllä 2007, Tuula Sissala sanoo. Ylitarjonnasta huolimatta esimerkiksi ruotsinkielisille pienten ryhmille on jäljellä vain yksittäisiä paikkoja. Datanomeille yrittäjäkoulutuksesta on sen sijaan hyötyä, rehtori Sissala sanoo. Passojan kylätoimikunnan toiveissa on, että koulurakennus jäisi kyläläisten käyttöön. Barnaboon ja Malmin väliä puolestaan on vain kilometri. Suonperä sanoo, että koulun loppumisen peikko pidetään kaukana opetuksesta. Ruotsinkieliseltä osastolta Barnaboon siirtyy noin viisitoista lasta. Siian mädinottoa on tarkoitus pyörittää vielä kahden vuoden ajan
Tutkimukseen osallistuneista miehistä lähes 60 prosenttia ja naisista 45 prosenttia oli ylipainoisia. Toteutuksessa tehtävää jää toki seuraavillekin hallituksille. Apusen mukaan Kekkonen koki Tshekkoslovakian miehityksen henkilökohtaisena kriisinä. Kuntien tulevaisuus -keskusteluasiakirjassa on hahmoteltu kuntien kehitysura vuoteen 2025. Suurkunnat saattavat olla nykyisten seutukuntien kokoisia tai suurempiakin. Noin 1 600 rajavartijaa koskeva sopimus päättyi 15. Rajavartijat ja noin 200 Jukoon kuuluvaa akavalaista toimihenkilöä katsovat työnantajan tarjouksen jättävän yli puolet henkilöstöstä palkkauudistuksen ulkopuolelle. Kekkosen vaalikampanjoija Tärkeimmän palveluksensa Kekkoselle Paasikivi-seura teki vuonna 1978, kun se hoiti Kekkosta tukevan laajan puoluepoliittisen rintaman yhteisen vaalikampanjan. Pikaruoka riskitekijä Tutkija Tea Lallukan mukaan ylityöt ja työväsymys voivat vähentää mahdollisuuksia syödä terveellisesti sekä harrastaa tarpeeksi liikuntaa. Se on kuitenkin muuttanut palkkaussuhteita. Hahmotelman mukaan tuotannon, työpaikkojen ja väestön keskittyminen kasvukeskuksiin ja niiden kehyskuntiin kiihtyy. Arvioinnissa otetaan huomioon mm. Lisäksi eläkkeet huononevat. helmikuuta, mutta kiista uudesta palkkausjärjestelmästä on estänyt neuvottelujen edistymisen. Jatkovalmistelu tapahtuu Mannisen vetämässä kuntaja palvelurakenneryhmässä. Rajavartijat katsovat maksavansa muiden palkankorotukset Neuvotteluja Rajavartijaliiton 1 600 jäsenen virkaehtosopimuksista on jatkettu lähes puoli vuotta ilman minkäänlaista edistystä. Ainakin peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) tuskaili terveydenhoitojärjestelmän hajanaisuutta. Kasvukeskuksista suurkuntia Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Työväsymys, ylitöiden suuri määrä ja vaikeudet työn ja perheen yhteensovittamisessa altistavat työntekijöitä lihomiselle. Vaikka seura tekikin tarkoitusperiensä mukaisesti kekkoslaista propagandaa, sillä oli myös laajempi tavoite: Suomen ulkopolitiikkaa ja kansainvälistä asemaa käsittelevän asiallisen tiedon ja keskustelujen edistäminen. Syrjäseutujen maaseutumaiset alueet autioituvat. Kuntaministerin korvin kuntakentällä on suhtaudutaan uudistukseen rakentavasti. Kekkosen asema hänen ensimmäisellä presidenttikaudellaan oli heikoimmillaan. Välttämättömimmät viisumien myöntämiset rajanylityksiin ja esimerkiksi meripelastus hoidettaisiin suojelutyönä. Sisäministeriön asettaman hankkeen tavoitteena on, että kuntien vastuulla olevat palvelut järjestetään tulevaisuudessa sekä väestömäärällä että rahalla mitattuna kyllin tukevalla pohjalla. Vuosikymmenten varrella Paasikivi-seuran tilaisuuksissa on esiintynyt lukemattomia kansainvälisen politiikan taitajia niin kotimaasta kuin ulkomailtakin. Tilanteeseen vaikutti se, että Koivisto piti ulkopoliittisia oppeja pienen valtion kannalta ylellisyystavarana. Tämä oli hintana sille, että Neuvostoliitto luopui yya-sopimuksen mukaisista sotilaallisista konsultaatioista, että ns. Apusen tietojen mukaan koko käsite Paasikiven–Kekkosen linja syntyi Moskovassa. Kekkonen ja Hrushtshev sopimukseen Novosibirskissa Paasikivi-seuran historia yksissa kansissa Emeritusprofessori Osmo Apunen julkisti Paasikivi-seuran historiikin 'Linjamiehet' Helsingissä keskiviikkona. Ensimmäinen nainen esiintyi kuukausikokouksessa vasta yli 20 vuotta seuran perustamisen jälkeen. – Jos ihminen lihoo kilon vuodessa, sitä ei pidetä mitään, mutta kymmenen vuoden kuluttua hän on kymmenen kiloa painavampi. Paasikivi-seura perustettiin Paasikiven syntymäpäivänä 27. – Palvelujen järjestämisvastuuseen ja tuottamistapaan liittyvät ehdotukset valtioneuvostolle ensi vuoden toukokuuhun mennessä. – Ylipainoisten luvut ovat suuria. Kyse ei ole ainoastaan järjestöhistoriasta. Asiantuntijoiden näkemys käy ilmi kuntien tulevaisuutta selvitelleestä tutkimuksesta, jonka alustavia tuloksia julkistettiin Kuntaliiton kuntapäivillä keskiviikkona Tampereella. Apusella on myös se näkemys, että vasta noottikriisin aikaan Kekkonen taipui puhumaan Suomen ulkopolitiikasta Paasikiven–Kekkosen linjan nimellä. KESKIPOHJANMAA . Hänen mielestään tutkijan läsnäolo tutkimuksessa ei ole pahasta, kunhan se on asianmukaista. Kasvukeskusten kehyskuntiin syntyy uutta, nykyistä kaupunkimaisempaa maaseutua, joka tarjoaa mahdollisuuden väljään asumiseen lähellä keskuksen palveluita. Liitto sekä työnantajia edustavat rajavartiosto ja Valtion työmarkkinalaitos joutuivat jo viime maanantaina hakemaan vetoapua valtakunnansovittelija Juhani Saloniukselta, jotta jumiutunut tilanne saataisiin liikahtamaan eteenpäin. Naisilla työn ja perheen yhteensovittamisen vaikeudet liittyvät lihomiseen, Miehillä tämä yhteys oli heikompi. Jo aiemmissa tutkimuksissa on tullut esiin, että Kekkonen oli syvästi järkyttynyt Neuvostoliiton toimista. – Se, että millä tavalla suomalaiset saavat hyvinvointipalvelut tulevaisuudessa kohtuullisella verorasituksella, se on vain ja ainoa tavoite. Apunen kysyykin, mikä on Paasikiviseuran aatteellisen tehtävän kannalta Suomen idänsuhteiden merkitys ja asema EU-jäsenyyden oloissa. Lihavuuden ehkäisyyn tulisi keskittyä entistä tehokkaammin myös työterveyshuollossa, Lallukka sanoo. Seuraa perustettaessa oli sekin ajatus, että seura toimisi tarkoituksellisesti herraklubina. Apusen tutkimuksen mukaan seura perustettiin presidentti Urho Kekkosen taistelujärjestöksi. Työväsymyksestä kärsivät kertoivat tuntevansa itsensä väsyneiksi jo aamulla ennen töihin menoa tai olevansa aivan lopussa työpäivän jälkeen. Liitto saattaa jättää lakkovaroituksen ensi maanantaina, mikäli toivottua edistystä ei siihen mennessä saavuteta. Mielenkiintoisen lisänsä tutkimukseen tuo myös se, että Apunen itsekin on ollut erittäin aktiivinen osallistuja Suomen ulkoja turvallisuuspoliittisessa keskustelussa. Hän tunsi itsensä petetyksi, kun vielä pari kuukautta aiemmin neuvostoliittolaiset olivat vakuuttaneet, että Tshekkoslovakian tilanne on vakiintunut. Paasikivi-seuran virallisena tarkoituksena oli selkiyttää keskustelua Suomen ulkopolitiikasta. Kunnilta valtiolle Ensi vuoden toukokuun loppuun asti ulottuvan hankkeen aikana selvitetään siis, mitkä ovat palvelujen tarkoituksenmukaiset järjestämisvastuualueet. Paasikivi-seuran syntyminen liittyi ns. Paino voi nousta hyvin salakavalasti, Lallukka muistuttaa. Rajavartijaliiton puheenjohtaja Reijo Kortelaisen mukaan myös lentoliikenne vaikeutuisi, sillä kaukolentoja jouduttaisiin lentämään muiden EU-maiden kautta. Tarvitaanko nykyään enää Paasikiven ja Kekkosen perintöä. Osapuolet tapaavat tuolloin valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen. Esiintyjinä on ollut mm. Varsinainen tutkimusraportti valmistuu syksyllä. Apunen käy kirjassaan läpi yksityiskohtaisesti Paasikivi-seuran vaiheet. Työ polkaistiin käyntiin hallituksen politiikkariihessä helmikuussa. Naisia ei kutsuttu kokouksiin, eivätkä he siten päässeet seuran johtotehtäviin. Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Risto Jussila HELSINKI (STT) Presidentti Urho Kekkonen sopi neuvostojohtaja Nikita Hrushtshevin kanssa Novosibirskissa vuonna 1961, että maiden välillä ryhdytään noudattamaan poliittisten konsultaatioiden käytäntöä. Lihominen on riski moniin kansanterveystauteihin. Heillä työ stressasi aivan liikaa ja työhuolet pyörivät mielessä myös kotona. Kalliomäki meni pidemmälle ja veikkasi, että kuntien määrä putoaa huomattavasti nykyisestä. Paasikiven nimeen nojautumisella korostettiin myös sitä ajatusta, että sotien jälkeinen ulkopolitiikka perustui jatkuvuudelle. Jos lakko toteutettaisiin totaalisena, itärajan 1 500:sta rajavartiolaitoksilla työskentelevästä toimihenkilöstä jäisi pois töistä noin 1 200 Rajavartioliiton jäsentä. Ylitöiden raja oli yli 40 tunnin työviikko. Mahdollinen työtaistelu alkaisi 31. Möttönen toteaa tiedotteessaan, että uudistus vastaa erittäin hyvin muita valtion työmarkkinalaitoksen sopimuksia ja rakentuu aidosti tehtävän vaativuuden arviointiin. Työväsymys ja ylityöt altistavat lihomiselle. Kunnallisverotuksen kiristyminen on asiantuntijoiden mielestä todennäköistä. – Valtioneuvosto päättää palvelujen rahoitus-, järjestämisja tuottamisrakenteista ja linjaa kuntajakolain mahdolliset muutostarpeet ensi vuoden touko–kesäkuussa.. Jotkut alueet voivat kuitenkin hyötyä vapaa-ajan asumisesta ja matkailusta. K. erityiskallis sairaanhoito, ulkomaalaisten terveydenhuoltokustannukset, elatustuki, ammattikorkeakoulut, pelastustoimi, kuluttajaneuvonta ja EU:n maataloustukiin liittyvät kuntien tehtävät. yöpakkaskauden tapahtumiin. – Tämäkään pääsky ei välttämättä ollut kesän merkki, sillä puhuja oli silloinen Yhdysvaltain suurlähettiläs, kirjoittaa Apunen. Vaikka nuorempien rajavartijoiden palkka ensin nousee, pitkällä aikavälillä ne laskevat. Helsinki Health Study -tutkijaryhmän tutkimukseen osallistuneista 40–60 -vuotiaista naisista neljännes (24 pros.) ja miehistä viidennes (19 pros.)kertoi lihoneensa tutkimusta edeltävän vuoden aikana. Kuvassa Nino-koira Rajavartiolaitoksen rajakoirien harjoituksessa Helsingin Länsisatamassa. Useissa vastauksissa arvioitiin, että Suomeen mahtuu vain kymmenkunta elinvoimaista alueellista kokonaisuutta. Tästä tehtävästä sai myös alkunsa Ulkopoliittinen instituutti. Liitto on laatinut oman laskentamallin, jonka pohjalta palkkakehitystä nyt vertaillaan. Hän puhui samasta aiheesta myös Paasikivi-seuran kuukausikokouksessa. – Ensi syksynä valtioneuvostolle esitys keskeisistä alueilla toteutettavista linjauksista; miten ne soveltuvat eri puolille maata kuten Lappiin tai ruotsinkielisiin osiin. Ei tavoite vaan väline Manninen muistutti, että kuntaliitokset ovat yksi vaihtoehto muiden joukossa. palvelujen laatu, kuntien kantokyky sekä alueelliset ja kielelliset erityispiirteet. Kortelaisen mukaan rajavartijat halutaan uuden sopimuksen maksumiehiksi, sillä upseerien ja muiden ammattiryhmien palkat nousevat, mutta rajavartijoiden ansiot laskevat. Liiton mukaan noin 50 rajaasemalle jäisi yhteensä noin 200 muiden liittojen jäsentä, joista osa voisi jatkaa passintarkastusta ja muita rajavartijoille kuuluvien tehtävien suorittamista. Heistä 55 prosenttia vastasi kyselyyn. marraskuuta 1958. – Ehdotus kunnilta valtiolle siirrettävistä tehtävistä ja siirron vaikutuksista rahavirtoihin vuoden loppuun mennessä. Se luopui Paasikiven–Kekkosen linjan korostamisesta ja etsi itselleen uutta tehtävää Suomen virallisen ulkopolitiikan vaalijana. EU:n sisäinen verokilpailu voi siirtää kuntaverotuksen painopistettä kiinteistöveroihin ja kunnallisiin maksuihin. Palveluremontti lykättiin vauhtiin Kiistat kuntamääristä ja pakkoliitoksista jätettiin jatkovalmisteluun – Hankkeen käytännön toteutusta valmistelee ja ohjaa kuntaja palvelurakenneryhmä. Hänellä on kuitenkin aihetodisteisiin perustuva käsitys, että Kekkonen noudatti ”Novosibirskin formulaa” loppuun asti. Se vaikuttaisi rajavalvonnan lisäksi muun muassa passin tarkastukseen sekä raja-asemilla että lentoliikenteessä. Paasikivi oli torjunut poliittiset konsultaatiot silloin, kun sopimus vuonna 1948 syntyi. Henkilökohtainen kriisi Apusella on esittää myös uutta näkemystä Kekkosen reaktioista Tshekkoslovakian miehitykseen vuonna 1968. Tai tarvitaanko enää Mauno Koiviston linjaa. J. Kuntien määrä vähenee tuntuvasti ja niiden välinen verkostomainen yhteistyö lisääntyy. Mahdollisesti siirrettävistä tehtävistä esillä ovat olleet mm. Uudistuksen mittavuuden vuoksi asia käsiteltiin myös valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnassa keskiviikkona. – Tarvittavat lainmuutokset käsitellään eduskunnassa ensi vuonna niin, että uudistukset tulevat voimaan vuoden 2007 alusta. Emeritusprofessori Osmo Apunen päätyy tähän uuteen tulkintaan noottikriisin ratkaisusta Paasikivi-seuran vaiheita käsittelevässä tutkimuksessaan Linjamiehet – Paasikivi-seuran historia (Tammi). Apunen esitteli tutkimustaan keskiviikkona Helsingissä. Työväsymys mittaa loppuun palamisen esiastetta. Vasta vuoden 1978 presidentinvaalikampanjan yhteydessä ensimmäiset naiset – Marjatta Väänänen ja Terhi Viljanen – valittiin seuran valtuuskuntaan. Jo tämän vuoden loppuun mennessä tulee ehdotus kunnilta valtiolle siirrettävistä tehtävistä. Kekkonen oli siihen asti sitä mieltä, että Paasikiven linja ja hänen linjansa on sama. monia valtionja hallitustenpäämiehiä. Jatkovalmistelun työkalupakista löytyvät myös muut yhteistyömahdollisuudet, uudet palvelujen tuotantotavat, kuntien ja valtion tehtävänjaon muutokset ja lopulta yksilön ja yhteiskunnan välinen vastuunjako. Hyvin pian ilmeni, että Paasikiven nimi tarjosi selkänojan myös itään päin. Puheenjohtajana on alueja kuntaministeri Hannes Manninen ja varapuheenjohtaja valtiosihteeri Pertti Rauhio (sd.). Alustavat tulokset raportoitiin Kuntien tulevaisuus -keskusteluasiakirjassa. Honka-liitto hajosi ja Kekkonen sai haluamansa ulkopoliittiset eduskuntavaalit eli kokoomuksen ja SDP:n napanuora katkesi. Kaikki liikenne kuitenkin hidastuisi tuntuvasti. Palkkauudistus noudattaa valtion periaatteita Rajavartiolaitoksen esikunnan henkilöstöosaston päällikön kommodori Matti Möttösen mukaan uuden palkkausjärjestelmän lähtökohtana on, etteivät tehtäväkohtaiset palkat kokonaisissa ryhmissä ole alempia kuin vanhan järjestelmän mukaisten palkkojen perustaso. Rajavartioliiton Kortelainen arvostelee palkkausjärjestelmää muun muassa siksi, että rajavartijoiden työn vaativuus on muun muassa EU-jäsenyyden myötä huomattavasti kasvanut, samalla kun henkilöstön määrää on vähennetty. Tästä voi tulla kierre, Lallukka pohtii. Päätöksiä 2006, lainmuutokset voimaan 2007 Fakta Timo Sipilä HELSINKI (STT) STTK:lainen Rajavartioliitto uhkaa vauhdittaa neuvotteluja uudesta virkaehtosopimuksestaan lakolla. – Hallituksessa on täysi yksimielisyys, vahva yksimielisyys siitä, että tämä viedään läpi, ja myös yhteisymmärrys siitä, että tämä on todella vaativa, iso urakka, Kalliomäki sanoi. Niihin ei ole vielä otettu mitään kantaa, kertoi valtiosihteerityöryhmää vetänyt valtiosihteeri Antti Mykkänen (kesk.). Hankkeen tiedotustilaisuudessa sekä valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) että alueja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk.) vakuuttivat, että peruslinjaukset lyödään kiinni tämän hallituksen aikana. Apunen oli mielipiteineen usein presidentti Kekkosen hampaissa. Seuraa kuljetetaan tutkimuksessa mukana osana Suomen ulkopoliittista keskustelua ja itse ulkopolitiikkaa. Mannisen mukaan kuntaliitoksiin ei ole kesän budjettiriihessä luvassa isompia porkkanarahoja, sillä summien kasvattamisella ei ole saavutettavissa lisäarvoa. Varsinkin 1970-luvulla hänen esittämänsä näkemykset synnyttivät närää päättäjissä. Vaativissa töissä olevat miehet lihoivat todennäköisemmin kuin vähän vaativassa työssä olevat miehet. Lehtikuva/Timo Jaakonaho TAMPERE (STT) Kunta-alan asiantuntijat uskovat kasvukeskusten laajenevan suurkunniksi lähivuosikymmeninä. Kokoukset herraseurassa Kirjan nimen mukaisesti Paasikivi-seura oli pitkään miesten järjestö. Apunen selvittää seuran yhteydet ylimpään ulkopoliittiseen johtoon ja poliittisiin puolueisiin. Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maija Widerooskin (r.) säesti toteamalla, että kuntaliitokset eivät ole tavoite vaan väline. – Jos työ vie lähes kaikki voimat ja ajan, ihminen helposti hankkii ruoaksi nopeita pikaruokia, joissa on paljon energiaa ja rasvaa. Liitto ei lähtenyt mukaan muiden rajavartioston henkilöstöryhmien 3. Luonnollisesti hänellä ei ole mitään näyttöä tulkinnalleen, koska päämiesten keskustelujen sisällöstä ei ole julkista tietoa. Mannisen mukaan uudistustyöhön lähdetään nyt puhtaalta pöydältä eikä aiemman valmistelutyön aikana esiintyneitä kiistoja ja puheita jäädä märehtimään. Erityisesti työväsymys ja ylityöt ovat riski lihomiselle. Heti alussa oli selvää, että kokoukset pidettiin täysin herraseurassa. toukokuuta aamukuudelta. Kun Suomi vuonna 1995 liittyi Euroopan unioniin, tilanne muuttui olennaisesti. Kysely lähetettiin muun muassa kaikille kunnanjohtajille. – Eläke-edut laskisivat 11 prosenttia, kun vuoden 1994 eläkekarttuman muutoksen ja nyt esitetyn eläkejärjestelyn vaikutukset lasketaan yhteen, sanoo liiton pääluottamusmies Markku Pietikäinen. Kirja julkistamistilaisuudessa hän muistutti, että hän on vuosikymmenet tutkinut ja ollut samalla mukana keskustelussa. Aineistossa oli 7 000 naista ja 2 000 miestä, jotka työskentelevät Helsingin kaupungin leivissä. toukokuuta hyväksymään sopimukseen. Taustamiehet Kustaa Vilkuna ja Jan-Magnus Jansson hankkivat hänelle laajenevaa poliittista selustaa hahmottamalla uudenlaista keskustelupiiriä. Samalla kunnat jakautuvat elinvoimaisiin menestyjiin ja taantuviin häviäjiin. Jatkovalmistelussa kuullaan myös oppositiopuolueiden näkemyksiä sitä kautta, että kuntaja palvelurakenneryhmässä on mukana kuusi Kuntaliiton eri hallitusryhmiä edustavaa kansanedustajaa. – Joka kuudes työntekijä kertoi, että hänellä on paljon työväsymystä. Koska todellista vastaehdokasta Kekkoselle ei ollut, presidentinvaalista haluttiin kansanäänestys Suomen ulkopolitiikasta. Kuntaliitolla on myös omat edustajansa ryhmässä. Rajavartioliitto uhkaa vauhdittaa neuvotteluja uudesta virkaehtosopimuksestaan lakolla. Sen perusteella rajavartijoiden kokonaisansiot eivät ole aiemminkaan olleet alan muita ammattiryhmiä parempia. Tutkimuksessa näkyi se, että ylipainoiset lihoivat normaalipainoisia herkemmin lisää. Presidentti Mauno Koiviston kaudella Paasikivi-seuran asema alkoi jo selvästi muuttua. Tämä selviää Helsingin yliopiston kansanterveystieteen laitoksella toimivan tutkijaryhmän tuoreesta tutkimuksesta. – Monet kunnat varmasti ovat valmiit myös kuntaliitoksiin, kun nähdään tämä kokonaisuus ja otetaan huomioon taloudellinen toimintaympäristö ja tulevaisuuden väestötekijät ja muutokset. Maailman johtajia puhujina Paasikivi-seuran tärkeimmiksi tapahtumiksi tulivat jo alusta kuukausikokoukset. Yleisimmin he olivat lihoneet yhdestä viiteen kiloa. Suoraa vastausta hän ei anna. Nykyisin ministeriöllä riittää yllin kyllin neuvottelukumppaneita: yli 270 terveyskeskusta tai kuntayhtymää ja 20 erikoissairaanhoitopiiriä. Apunen lähtee siis siitä, että yya-sopimuksessa ollut ”valkoinen aukko” poliittisista konsultaatioista täytettiin Novosibirskissa. Rajavartijat uhkaavat aloittaa lakon 31.5. Luottamushenkilöiden vastausprosentti oli 33. Tutkimuksessa on analysoitu satojen asiantuntijoiden esittämiä näkemyksiä. Hanketta pohjustettiin keväällä valtiosihteereiden voimin. Vaikka kyse on kaikkien aikojen suurimmasta kuntapalvelujen remontista, ei kyse ole hallitusohjelmaan kirjatusta uudistuksesta. – Peruslähtökohtana on silti se, että kaikilla on mahdollisuus vaikuttaa palkkaukseensa hankkiutumalla vaativampiin tehtäviin ja parantamalla suoritustaan. Taustalla seuran pitkäaikainen puheenjohtaja Harri Holkeri. sanoo tutkija Tea Lallukka Helsingin yliopistosta. Torstaina 12.5.2005 Kotimaa 7 Merja Könönen HELSINKI (STT) Keskustan ja sosiaalidemokraattien näkemyserot kuntamääristä ja kuntaliitoksiin pakottamisesta jäivät ratkaistaviksi jatkotyön aikana, kun takkuisesti alkanut kuntaja palvelurakenteen uudistustyö lykättiin vauhtiin keskiviikkona. Kirjassa Apunen kirjoittaa Osmo Apusen kommenteista ja miten ne otettiin vastaan. Tuloksena ei kuitenkaan ollut Kekkosen nimeä kantava seura, sillä mukaan haluttiin muitakin kuin Kekkosen kannattajia
– Lukashenkolle kaikkein tärkeintä on pysyä vallassa, Parfenovich sanoo. Moni maahanmuuttaja on suomalaista useammin valmis ryhtymään ravintolayrittäjäksi, jos palkkatyötä ei ole tarjolla. Kuva: STT/Pentti Väistö E läköityminen on Suomen työmarkkinoiden sisäinen ongelma, joka uhkaa kahdesta suunnasta. Heti kun odotettavissa on taloudellista hyötyä, silmät suljetaan epäkohdilta, hän arvostelee. Hyssälän viljelemä sanonta kuuluu poliittisen sanankäytön helmiin. Päin vastoin, EU itse on luopumassa imagoedustaan, jos se sortuu kilpailemaan talouskasvusta niiden säännöillä, joilla ei sääntöjä ole. Turhaan. Ulkopuolisesta Valko-Venäjä näyttää varmasti siistiltä ja kauniilta, mutta pinnan alla on paljon epäselvää ja suoranaista rikollista toimintaa, hän puuskahtaa. Maat allekirjoittivat sopimuksen valtioliitosta joulukuussa 1999. Yksi legendaarisimmista on SMP:n mandaatilla istunut pieksämäkeläinen Pentti Skön (maas.). Parfenovichin mielestä EU:n ja Yhdysvaltojen olisi otettava nykyistä selkeämpi linja arvioidessaan Valko-Venäjää. Jos EU haluaa todella turvata ulkorajansa, sen on tuettava oikean demokratian syntyä ValkoVenäjälläkin. Sosiaalidemokraatit ovat Eero Heinäluoman (sd.) puoluesihteerikaudella tottuneet johtamaan suomalaista poliittista kuviokelluntaa. Myös esimerkiksi maantiede ja ilmasto-olot vaikuttavat asiaan. Kuka määrittää, mikä kriisitehtävä määritetään poikkeustapaukseksi, jossa YK ohitetaan. Jos lakiesitys hyväksytään eduskunnassa, Suomi astuu takarivistä suoraan eturintamaan EU-maiden joukossa. Liikaa kysymyksiä jää vaille vastausta. – Ei lähiaikoina, sillä oppositio ei voi käytännössä tehdä yhtään mitään. Ihmiset tietävät, että esimerkiksi Liettuassa ja Puolassa on vahvat taloudet ja ihmiset elävät hyvin. Mitä tehdään, jos EU:n taistelujoukkojen lähettämispäätöksessä presidentti ja hallitus ajautuvat eri linjoille. Riippumattomat tiedotusvälineet ovat pieniä eikä niillä ole vaikutusta. Yhtä tärkeää kuin työvoiman turvaaminen on eläkkeelle siirtyvien yrittäjien paikan täyttäminen. Henkilökohtaisena mielipiteenään hän kuitenkin lisää: – Konferensseista ei ole enää mitään hyötyä vaan nyt tarvitsemme käytännön toimia. Gallup-kyselyn tulos ei varmasti vastaa todellisuutta ainakaan siltä osin, että 76 prosenttia suomalaisista osallistuisi kansanäänestykseen, jos sellainen järjestettäisiin. Lopputulosta voi luonnehtia tervejärkiseksi kompromissiksi, jonka teossa realismi on voittanut kylmän sodan ajoilta peräisin olevan vanhan doktriinin. Remontti näyttää jäävän vähimmäistasolle. Olisikohan tässä jonkinlainen ristiriita. Siihen on kaikkien helppo yhtyä poliittisella kentällä vasemmalta oikealle. Ei voida kuitenkaan ajatella, että suomalaisilla olisi esimerkiksi rajoitetummat voimankäyttöoikeudet kuin saksalaisilla ja hollantilaisilla yhteisissä operaatiotehtävissä. Tällä tavalla meidän päänsärkymme on vähäisempää, tosin turvassa emme ole nytkään. Kansalaisjärjestöt toimivat kodeissa Ihmisoikeusaktivisti Andrei Sannikov erosi varaulkoministerin paikalta 1996 protestina Lukashenkon hallintotavalle. Manipulointi on todella taitavaa, Parfenovich luettelee. Kun demarien oma ehdokas (= Tarja Halonen) on virallisesti nimeämättä, niin presidentinvaalin käsikirjoitus lipsahti Eero Heinäluoman näpeistä. Vanhat jäsenmaat poikkeavat toisistaan, ja elintasokuilu viime vuonna liittyneisiin on edelleen suuri. Arto Hietalahti. Demarit uskoivat niin käyvän myös ensi talven presidentinvaalien ehdokasasettelussa. Ellei näin tapahdu, alkaa kansalaistottelemattomuus. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n mukaan Suomessa jää seuraavan kymmenen vuoden aikana eläkkeelle 60 000 yrittäjää. – Tällaiset hallitsijat ymmärtävät vain kovaa kieltä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan taloustoimittaja Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Hannu Lehto, Leena Hjelt ja Vesa Pajala Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus HELSINGIN SANOMAT pitää rauhanturvalain muutosesityksiä järkevinä ja perusteltuina. Moni poliitikko tuntuu rentoutuvan heinäseipäitä nielemällä. Sannikov sanoo, että Charta 97 antoi 16. Mutta sopimusyhteiskunnan periaatteiden mukaisesti sopii kuulla myös ay-liikkeen varoituksia. Läheskään kaikissa kirkonkylissä väestöpohja ei riitä perinteisille palveluyrityksille. Suomessa on selvästi vähemmän palveluyrityksiä kuin EU:ssa keskimäärin. Paperitehtailla saattaa todella olla perusteltua päästä eroon sellaisista kilpailuesteistä, jotka ei muillakaan ole. Suuntaan jos toiseenkin. Vielä tuikeampi vaatimus kuultiin parikymmentä vuotta sitten opiskelijapolitiikasta. Tällä hetkellä hän johtaa Charta 97 –ihmisoikeusjärjestöä, jonka tärkein tehtävä on neljän kadonneen opposition edustajan tapauksen selvittäminen ja omaisten tukeminen. Toistaiseksi se ei kuitenkaan ole riittävän yhtenäinen käyttämään sitä voimaa, mitä unionin koko ja merkitys edellyttäisivät. Virallisesti järjestöä ei ole olemassa. Nyt hän johtaa olympiavoittajien klubia Minskissä. Ei pelkkä talouskasvu takaa missään hyvinvointia. Uuden nimen takaa ei silti löydy sille vastiketta. Sopimuksessa on maininnat mm. Vaikka sijoitetut eurot eivät heti huomenna ole poikimassa tulosta, voi toiminta pitemmällä aikavälillä tuottaa tulosta. Verbaalivirtuoosit ovat vähissä yhteisten asioiden hoidossa. Kun valtiovalta antaa vielä alueelle lisää tehokkaita työkaluja, voidaan kelkka kääntää oikeaan suuntaan. Näissä merkeissä. Meillä ja muutamassa muussakin jäsenmaassa yritysten kilpailuedellytyksiä parantavat muun muassa edistynyt teknologia, osaava työvoima, vakaa ja turvallinen ympäristö ja kohtuullinen sosiaaliturva. Suomen ja koko EU:n työmarkkinoiden ulkoinen uhka tulee globaalista kilpailusta. – Tilanne on epänormaali eikä se voi näin jatkua kauan. Viimeksi mainittu vaatimus tuntuu kovin ajankohtaiselta. Vaikka Sannikovkaan ei usko nopeisiin käänteisiin Valko-Venäjällä, hän on kuitenkin toiveikas. Tapani Lepola ihmettelee SAVON SANOMISSA gallupin nostamaa, kansanäänestykseen liittyvää ristiriitaa. Mikko Vainio (maas.) taas tiesi, että ensimmäiseen eduskuntapuheenvuoroon pitää paneutua huolellisesti. Varsinaisen majesteettirikoksen kokoomus ja keskusta tuntuivat tehneen, kun virittelivät vakavampaa porvariyhteistyötä presidentinvaalien kylkeen. Korkein oikeus tuomitsi Itä-Suomen hovioikeuden vapauttaman pedofiilin kahdeksi vuodeksi ehdottomaan vankeuteen, vaikka ei pitänyt tekoja törkeinä. Tuula Koponen Kirjoittaja on STT:n ulkomaankirjeenvaihtaja Valko-Venäjä ei ole kypsä vallanvaihtoon Oppositiojohtaja Vladimir Parfenovich osallistui viime syksynä parlamentaarikkojen nälkälakkoon, jolla vaadittiin vaalilain uudistamista – turhaan. Tästä syystä on mahdollista, että vangittuna ollut hyväksikäyttäjä saa korvauksia "aiheettomasta" istumisestaan. Valitettavasti politiikasta vain on tullut liian kuivakasta. Oppositio on hajallaan ja useita Lukashenkon vastustajia istuu vankilassa. Vaikka kyseessä on sopuratkaisu, se johtaa merkittävään linjanmuutokseen ja henkiseen avartumiseen Suomen valtiollisessa johdossa. Siksi voimankäyttövaltuudet yhtenäistetään kussakin tapauksessa, mikä tarkoittaa suomalaisten osalta niiden laajentamista. Lopputuloksena oli vain Skönin pari numeroa liian suurten tekohampaiden putoaminen. Monet entisen SMP:n poliitikot muistetaan värikkäästä käyttäytymisestä. – Näissä oloissa emme voi odottaa suurta yleisömenestystä protesteihimme, hän arvioi. Kokoomus käänsi Heinäluoman kupit Sauli Niinistön (kok.) ilmoittautuessa ehdokkaaksi tammikuun vaaleihin. On kuitenkin turhan suoraviivaista päätellä, että yrittämistä estäisivät pelkästään lainsäädännöllä hankaloitetut olosuhteet. S anavalmiina tunnettu peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) avasi äskettäin ministerin arvovallalla tilaisuuden siteeraamalla kansanedustajakollegansa Tapani Töllin (kesk.) kuolematonta toteamusta: "Siitä on lähdettävä, että tähän on tultu". Eroja on tietysti kulttuureissakin. Huolelliselta valmistautumiselta putosi pohja pois, kun Erkki Huurtamo (kok.) huikkasi 160-senttiselle Vainiolle: – Mitä sinä Mikko lakikirjalla. – Meillä ei ole selkeää identiteettiä, on vain alue nimeltään Valko-Venäjä, jossa Venäjän vaikutus on suuri. Takavuosien kuuluisimpiin poliittisiin iskulauseisiin kuului vahva vaatimus: "Verot yhteiskunnan maksettavaksi". Osa teoista oli ehtinyt vanheta, koska niitä ei tulkittu törkeiksi. Hän yritti eduskunnan puhujapöntössä moneen kertaan tankata Ben Zyskowiczin nimeä. Se tarkoittaa muun muassa sitä, että myös uusien jäsenmaiden työvoima on saatava sopimusten piiriin. Hajanaisuudestaan huolimatta EU on maailman mitassa demokratian ja hyvinvoinnin saareke, johon on jatkuvasti pyrkijöitä. Maallikoiden korvissa se kuulostaa omituiselta. Eduskunnan mielestä varmasti kaikkein ongelmallisin kysymys on valtuutus voimankäyttöön. Valko-Venäjä ei tuo aivan heti Georgian, Ukrainan ja Kirgisian värillisten vallankumousten sarjaan sinistä symboliaan, ruiskukkiaan. Kokeneen kehäketun Heinäluoman aikakaudella kaikki on mennyt hänen piirustustensa mukaan. Arto Hietalahti Kasvua sääntöjen puitteissa Työpaikat Kiinaan. Sen jälkeen myös keskustan puheenjohtaja Matti Vanhanen (kesk.) asettui peliin. Naapurimaiden EU-jäsenyydellä on ollut valtava vaikutus myös meillä. LAPIN KANSA on innostunut Itä-Lapin kuntien matkailupanostuksesta. Suomalaisten ja koko unionin etu on saada kaikki jäsenmaat toimimaan yhteisten pelisääntöjen mukaisesti. Venäjä on nopeassa tahdissa menettänyt useita liittolaisiaan – viimeksi Ukrainan ja Kirgisian – otteestaan. KESKIPOHJANMAA 8 Iso ero tuomiossa SIMO KATTILAKOSKI – asukkaita 9,85 miljoonaa – etniset ryhmät: valkovenäläisiä 77,9 %, venäläisiä 13,2 %, puolalaisia 4,1 % – viralliset kielet venäjä ja valkovenäjä – pääkaupunki: Minsk, 1,67 miljoonaa asukasta – presidentti: Aleksandr Lukashenko, laajat valtaoikeudet – pääministeri: Sergei Sidorski – raha: Valko-Venäjän rupla, 1 euro = 2 700 ruplaa – bkt käyvin hinnoin: 1 962 dollaria – keskipalkka: 175–200 dollaria – inflaatio: noin 20 % – työttömyys: 2 % – verotus: alv 18 %, liikevaihtovero 4,15 %, yhtiövero 24 % Fakta Eri oikeusasteiden käsitykset teon tuomittavuudesta poikkeavat hämmästyttävästi toisistaan. – Tilanne on erilainen kuin Ukrainassa. maaliskuuta Lukashenkon hallinnolle puoli vuotta aikaa selvittää katoamistapaukset. AAMULEHTI tulkitsee, että kriisinhallintalaissa on uutta lähinnä nimi. On turha ihannoida halpamaiden talouskasvua tunnustamatta, että se perustuu köyhien ihmisten hyväksikäyttöön. – Järjestelmämme ja kehitystasomme ovat liian erilaisia, ja olisi suuri virhe yrittää yhdistää maat myös poliittisesti, arvioi tasavaltalaisia oppositiovoimia edustava Parfenovich. Sannikov sanoo, että Puola ja Liettua tuntevat parhaiten Valko-Venäjän todellisuuden. Se selittyy paljolti sillä, että suurin osa maasta on harvaanasuttua. Kaikki on kiellettyä, jopa kokoontumistilojen vuokraaminen on mahdotonta, perustelee viime lokakuun vaaleissa parlamentista pudonnut Vladimir Parfenovich, 47, Minskissä. Parlamentissa ei ole ainoatakaan opposition edustajaa. Parfenovich arvioi, että tällä hetkellä valtioliittosopimuksesta kiinni pitäminen olisi tärkeämpää Venäjälle kuin ValkoVenäjälle. Ihmiset pelkäävät työpaikkojensa puolesta. Esimerkiksi Suomen korkeiden kilpailukykypisteiden taustalla ovat aivan muut syyt kuin alhainen palkkataso. Siihen tarvitaan myös kehittynyttä oikeusjärjestelmää ja sosiaalista turvallisuutta. Kun asiantuntijat kannustavat yrityksiä kehittämään omia vahvuuksiaan, samoin soisi EU:n tekevän. Ennakkoluulottomasta matkailupolitiikasta on myös hedelmiä nähtävissä, vaikkapa Kittilän Levillä. Äänestää siis haluttaisiin, vaikka ei yli kaksi viidennestä ei itsekään tiedä, miten äänestäisi ja varmasti selvästi yli puolet ei tiedä äänestettävänä olevan perustuslain sisällöstä edes kaikkein keskeisimpiä periaatteita. Televisio näyttää ilta illan jälkeen, miten huonosti muualla menee. Niin kuin sekin, että KKO:n äänestämällä tekemät, hovioikeuden kannasta jyrkästi poikkeavat päätökset muuttuvat ennakkotapauksina käräjäoikeuksien ohjenuoraksi. – Ne tuomitsevat Lukashenkon totalitaarisen vallan mutta vain periaatteessa. Jääräpäisyys vain vaarantaa yritysten säilymisen Suomessa. Jos Eurooppa rupeaa kilpailemaan Kiinan keinoilla, se vaarantaa demokraattisen perinteensä ja sen varassa kehittyneen hyvinvointinsa. Tai vähintäänkin siltä, että sellainen politiikka ei ole oikeaa, jota sosiaalidemokraatit eivät johda. ”Taitavaa manipulointia” – Olisiko Stalinin aikana voinut tulla vallankumous, vastaa Parfenovich, kun ihmettelemme valkovenäläisten taipumista Lukashenkon kovan nyrkin alle. Suuriin ikäluokkiin kuuluvaa työvoimaa siirtyy eläkkeelle enemmän kuin uutta väkeä on tulossa tilalle. Myös pikkupuolueissa ehdokkaita etsiskellään vakavasti. Tätä vetovoimatekijää EU ei ole kyennyt muuttamaan vahvuudekseen, ei ainakaan vientituotteeksi. Myönteisintä Itä-Lapin viimeaikaisessa toimeliaisuudessa on se, että ideoita ja voimia niiden toteuttamiseen yhä on olemassa. Venäjän ruplasta piti tulla yhteinen valuutta jo tämän vuoden alussa, mutta se siirtyi ainakin vuoteen 2006. Parfenovich toi Neuvostoliitolle melonnan olympiakultaa Moskovan kisoissa. Tilastojen perusteella suomalaiset eivät ole yhtä halukkaita perustamaan yrityksiä kuin monen muun maan kansalaiset. Mahdoton valtioliitto Valko-Venäjän oppositio pitää presidentti Aleksandr Lukashenkon ideaa Venäjän ja ValkoVenäjän valtioliitosta mahdottomana. Samainen KKO lievensi kokkolalaismiehen kolmen ja puolen vuoden tuomion kahdeksaksi kuukaudeksi ehdollista, vaikka mies oli tunnustanut liki parikymmentä vuotta jatkuneen hyväksikäytön. KALEVA arvioi kompromissin tervejärkiseksi. K ysyipä keneltä tahansa Valko-Venäjällä, onko maa kypsä vallanvaihtoon, saa aina saman vastauksen: ei lähiaikoina. ”Konferensseista ei ole enää apua” Sannikov ei pidä Valko-Venäjää diktatuurina vaan luonnehtii sitä ”rikollisvaltioksi”. – Senkin toimintaa valtio yrittää rajoittaa, koska olen mukana järjestössä. Heidän mukanaan katoaa paljon työpaikkoja, ellei uutta yrittäjäkuntaa kasva tilalle. Matkailuun satsaaminen on varmasti jatkoa ajatellen oikea toimenpide. Syitä hän kaivaa myös valkovenäläisten kansanluonteesta. Yksi poliittinen ryhmä kävi ylioppilaskunnan edustajistovaaleihin vaatien "politiikkaa pois politiikasta". veroja tullilakien harmonisoinnista, kaupan esteiden poistamisesta sekä energiahintojen yhtenäistämisestä. Toimisto sijaitsee tavallisessa kerrostalossa. Poliittinen valta on Valko-Venäjällä presidentti Aleksandr Lukashenkon ja hänen pienen lähipiirinsä käsissä. Meinaatko seistä sen päällä. Suomeen pitäisi saada koulutettuja, nuoria ja työhaluisia ihmisiä. – Olisi typerää anoa toimilupaa, silloinhan viranomaiset voisivat laillisin keinoin puuttua asioihimme. Perloksen irtisanottuja työntekijöitä mielenosoituksessa. Presidenttipeliä puheenjohtajakamppailun varjossa käyvät sosiaalidemokraatit nimittäin tuntuvat ajattelevan samoin. Monet kasvattaisivat siksi maahanmuuttajien määrää, tosin valikoiden. Pääministeri Sergei Sidorski ja ulkoministeri Sergei Martinov istuvat nukkehallituksessa ilman itsenäistä päätösvaltaa. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen Politiikka pois politiikasta Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 12.5.2005 . Tämä on höpö-höpöä. Meillä on kova totalitäärinen hallinto. Niinpä hänen puheenvuoronsa muistuttivatkin politiikka pois politiikasta -vaatimukselta. Silloin tällöin toimistomme ratsataan, hän kertoo. Hänen mielestään Yhdysvaltain hallinnon omaksuma kova kielenkäyttö on kuitenkin oikeutettua. Aivan toisen ääripään ongelmista puhutaan suomalaisen metsäteollisuuden kiistoissa. Hän varasi pönttöön astellessaan mukaansa lakikirjankin
Uskomattomaltahan hanke liikuntarajoitteisesta nykyihmisestä kuulostaa, eihän yhdestä kävelykadustakaan ole päästy lopulliseen varmuuteen. Sinimailanen KOKKOLA Ilmainen keidas Totuus tuli taas mieleen, kun MTTlehti kirjoitti säästösuunnitelmien kurimukseen joutuneesta, sukupuuton partaalla olevasta suomenkarjasta. Marianne Olsen LUOTO – Viettäisin itse vapaapäiväni mieluummin veden äärellä kuin kaupungissa. Siis eivätkö vanhukset kuulu kaupungin toimialaan. Kävelykatu enempää kuin kävelykeskustasuunnitelma ei ole ristiriidassa liike-elämän kanssa, oletettuna vetovoimatekijänä se päinvastoin rakentuu kaupallisuuden varaan. Muutaman yksityiskohdan tosin nostaisin esille. Olisikohan kuitenkin kansakunta kansallisomaisuuden myynnin myötä todellisuudessa köyhtynyt, ainakin se tekevin 80 prosenttia. Kuntia on liikaa. Henkilökunta ansaitsee positiivisen palautteen palvelusta. Aina on löytynyt vastarannan kiiskejä milloin mistäkin syystä. Tästä oli osoituksena Kokkolassa Teatteri Iltatähdessä nähty versio, joka oli sinällään hyvin toteutettu omalta osaltaan. K. Takauspäätöksen kielteinen peruste lienee ollut se, että hanke ei kuulu kaupungin toimialaan. Valtaenemmistön mielestä Isokatu torsonakin on toiminut kesäisin hyvin. Katri Ruotsalainen PIETARSAARI – Fäbodassa on kesällä mukava kuluttaa vapaa-aikaa. Liinukorven Aino (Marjut Andersson) ja kaikki muutkin, siis koko porukka, "lauloi" periaatteellisen varmaotteisesti syntisen laulun. Otetaan kuitenkin toiset huomioon, jotkut haluavat keskittyä ja rauhoittua lukemiseen. Tässä lehdessä olleessa näytelmää koskeneessa arvostelussa oli otsikkona Iltatähti on Mukkansa lukenut. KESKIPOHJANMAA . Tämä näytelmä on toisaalta hyvin vaikea sovittaa teatteriin, mutta ei kuitenkaan mikään ylitsepääsemätön juttu. Kyllä sama on oivallettu muuallakin, itse asiassa jo vuosikymmeniä sitten, josta todisteena tv:ssä nähty dokumentti kehityksen nimissä tapahtuneesta tavaratalojen rakentamisesta Ruotsissa järkyttävine seurauksineen Ilmiö ei ole vieras Suomessakaan, se on vain pulpahtanut uudelleen pintaan nykyisessä kaupallisuuden riemusaatossa yhä uusien kauppakeskusten vallatessa kaupunkeja. Möykkäkuppilat ovat paineenpurkupaikkoja. Oma lempipaikkani on oma kesäasunto Teerijärvellä, luonnon keskellä ja rauhassa. Tuskin kukaan yllättyi kuullessaan, että rajavartijat pysäyttivät bussin, jossa oli neljä miestä ja joukko naisia sillä perusteella, että oli syytä epäillä naisia ihmiskaupan uhreiksi tai ilotytöiksi. Ohjelma osoittaa, että rajamiehemme eivät olleet alkuunkaan tehtäviensä tasalla. Nähtyään MOT:n palautetuista georgialaisnaisista jokainen mykistyy rajavirkamiesten palautusperusteista. Onhan yksi peruste sekin, että meidän ikäihmisten kaarti on kasvussa kovalla vauhdilla. Kuinka sitten tulevaisuudessa käyttövoimasta riippumatta. myyntiin liittyvät ongelmat on poistettu ja työttömyysongelma ratkaistu. Toisaalta voisi sanoa, että kyseinen näytelmä Kokkolassa oli omalta osaltaan kunnianosoitus Mukalle, jonka syntymästä tuli viime vuonna kuluneeksi tasan 60 vuotta. Esko Lankila KOKKOLA Eivätkö vanhukset kuulu kaupungin toimialaan. Takauksessa oli käytännössä kaiketi kysymys vanhusten vuokra-asuntojen osuudesta eli Keski-Pohjanmaan Palvelukotiyhdistys r.y:n kentästä. Kaikki tavaroiden ym. Toinen kiusallinen asia on, kun otetaan jopa 4-5 uutta lehteä pinoon viereen ja kuudetta luetaan. Kirjastossa ei kysellä titteleitä. Kesällä on kiva olla tietysti myös mökillä saaressa. Näytelmässä yksi mieliin painuvin rooli oli isä-Juhani, jota esitti Juhani Poikkijoki. virkamiesten uhreiksi joutuneille on korvattava heidän kärsimyksensä ja menetyksensä täysimääräisenä ja pyydettävä häpeällinen teko virallisesti anteeksi. Kysynkin vielä kuten Pontius Pilatus: "Mikä on totuus?" Jaakko Ruokoja LAIHIA Yksi minulta puuttuu! Kunnalliselämän kiemuroissa ovat kansalaisten silmään pistäneet viime aikoina myös takauskuviot. Muutenkin omastaan luopuminen sotii kaikkea sitä vastaan, mikä tänään vallitsee. Totta on, että tämä legendaarinen Maa on syntinen laulu -balladi sopii myös teattereihin. Ahneuden ilmapiri taitaa jakaa kohta kärkisijan kateuden kanssa. Keski-Pohjanmaan Palvelukotiyhdistys ry ei ole päässyt yrityksistään huolimatta kaupungin kanssa yhteistyöverkossa tuloksiin. Ymmärrän toki hillityn keskustelun ja kupin kilistelyt. Kärsivällisyydestä, ystävällisyydestä ja ammattitaidosta kiitos heille. Kukaan ei tiedä tai ei vain kerro. Ann-Louise Sundström PIETARSAARI – Pietarsaaressa kannattaa harrastaa urheilua ja liikuntaa. Enää ei tarvitse kantaa huolta ovensuupysäköinnistä. Miksi sitten kävelykatuja ja kävelykeskusta. Kuinka sitten Tehtaankatu saati useamman kadun kävelykeskusta ja vielä pysyvänä ratkaisuna vuodet ympäriinsä. Vanhustenhuoltoon liittyvien kehittämistoimien uskoisi olevan monestakin syystä myötätuulessa. Yleensä matkustamme Ruotsiin ja Ahvenanmaalle. Ne ovat asiakkaiden aikaansaamia. Lapsista liikenne on tosin aina liian vilkasta ja vaaraksi. Ensisijaisena tavoitteena ei ole autoilun rajoittaminen ja turvallisuuden sekä viihtyisyyden lisääminen kuten tulisi olla. Kuva: Juha Sallinen (KP) Keskipohjanmaan verkkopalvelun alkuviikon kysymyksen perusteella Suomessa on liikaa kuntia. Kaupungeista on yhä selvemmin tullut yksipuolisesti elämyshakuisen massakulutuksen varaan rakentuvia keskuksia lähinäkyvine kulisseineen valinnanvaran vähääkään lisääntymättä. Kävelykeskusta ei edellytä kaupallista massakulutusta, vaan turvallista ja häiriötöntä liikkumista. Autoilu ei edes vähene, se vain kuormittuu kauppakeskuksiin ympäristön häiriötekijänä muun autoliikenteen ohella. On tehty anomuksiin nähden myönteisiä ja kielteisiä päätöksiä. Isoakatua tai pientä osaa siitä on pompoteltu loputtomiin koko olemassaolon ajan. Kuva: Juha Sallinen Timo. Luovuttaminen ja antaminen on autuaampaa kuin ottaminen. Toisaalta tässä näytelmässä kokonaisuuttakin ajatellen nousi esille yleensäkin rakkauden ja kuoleman välisen vuorovaikutteen voimakas kuvaus. Aivan oma lukunsa oli itse Martta (Saila Puumala), jonka roolityö ansaitsee erityisen kunniamaininnan. Gallup S auli Koivukoski suhtautui kolumnissaan (Kp 25.4.) nuivan varautuneesti Kokkolan kävelykeskustasuunnitelmaan. Alpo Ylitalo Kokkola Anteeksi georgialaisilta Me Kokkolassa saamme olla siitä kiitollisia, kun käytössämme on hieno, tilava kirjasto. Hiljaista tai autiota katukuvaa ei tarvitse pelätä, ei se ole sen oudompaa kuin sunnuntaiaamuisin kirkonmenojen aikana. Se käy koko perheen ajanviettopaikaksi. Onhan venäläisnaisia ollut alalla, ja Suomea on kai käytetty kauttakulkumaana Shengen-alueelle länteen. Kokeilkaapa joskus luovuttaa lehtenne toiselle, kun olette ottamassa uuden. Lähinnä vastahankaan on asettunut pieni kauppiasryhmä ikään kuin kävelykatuideassa olisi alun alkaenkaan ollut kyse vain kaupallisista lähtökohdista, kuten yhä annetaan ymmärtää. Maamme on vapaampi ja kansa varakkaampi kuin koskaan. Ja voisihan Kokkolassa toimia edullinen pienoisbussiliikenne, jollei pyöräily tai jalankulku maita. Torstaina 12.5.2005 keskipohjanmaa.net Teksti: Leena Tanskanen Kuvat: Jukka Lehojärvi Solveig Ahlsved LUOTO – Aspegrenin puutarhalla. Useimmat kauppiaatkin ovat mukautuneet. Television MOT-ohjelma näytti ministeri Kari Rajamäen puheesta filminpätkän, josta ilmeni päättäväisyys selvittää bussimatkalaisten matkan tarkoitus. Kälviän kunta antoi golf-projektin takaustoiveille rukkaset Kokkolan kaupungin valitessa vihreän valon Kokkolan Golf ry:n takaushakemukselle rakennusprojektiin liittyen. Näin siis Kokkola ja Kälviä ovat päässeet takauskierroksissa tasapeliin kielteisissä päätöksissä. 4 000 euron erikoisihmisillä on varaa lakkoilla ja se on sallittuakin. Georg Knutar PIETARSAARI – En vietä paljon vapaa-aikaa täällä kaupungissa. Mukan kirjaan perustuvaa Maa on syntinen laulu-näytelmä ansaitsee aina huomion, missä sitä kulloinkin satutaan esittämään. Kysymme nyt verkossa oletko ostanut ulkomaista lihaa. Ja vielä ihan ilmaiseksi, ellei jotain kummaa direktiiviä oteta tai pakoteta tähänkin palveluun, tai ettei palveluja alettaisi ulkoistaa.Tällainen "tavallinen kansakoululainenkin" saa tuntea kirjastossa tasavertaisuutta akateemisten ihmisten rinnalla. Kävelykatu ja kävelykeskusta nähdään kilpailuvalttina ja mikä onkaan hykerrellessä, kun ajamalla pääsee suoraan kauppakeskusten sisään, pysäköintitaloja myöten. Olemme siellä lasten ja lastenlasten kanssa paljon. Onhan aivan kiitettävää, että laajenevalle vanhustenhuollon kentälle löytyy aktiivisia toimijoita. Kokkola ei ole sivustaseuraaja. Siellä kukkii luovuus ja silmä lepää. Yhtenä esimerkkinä vaikka kuuluisa saarnakohtaus, jossa sekä pyhästä hengestä että seksistä kiihottunut saarnaaja (Kimmo Oikarinen) näytteli roolin hyvin aidolla ja intensiivisellä tavalla. Hän sai muutkin näyttelijät jopa suoranaiseen eroottiseen ja uskonnolliseen hurmokseen. Takausneuvotteluja käytiin aktiivisesti vuoden verran, kunnes helmikuussa ajauduttiin karille neuvotteluja päätösketjussa. Olen huomannut, että lehtisaliin on hivuttautumassa ns. Kaupungin kauaskantoinen suunnitelma ei ole tuulesta temmattu, mihin sitten lopulta johtaneekaan. Alussa neuvottelut käytiin ilmeisesti lupaavassa auringonpaisteessa, kunnes pilviverho peitti taivaan. Hän ylsi jossakin määrin jopa samalle aggressiiviselle tunnetasolle kuin aikanaan itse elokuvassa roolin esittänyt Pauli Jauhojärvi. Täällä on hyvät pyörätiet ja jalkapallokenttiä. On naurunremakkaa, kovaäänistä puhetta kännyköihin, tehdään kauppaa jne. Kiinteistöön, lähelle Honkaharjua, tulisi hoitopalvelua, yhden kerroksen verran omistusasuntoja ja yksi kerros vuokra-asuntoja. Kannattaisiko asiaa pohdiskella vielä yhteistuumin uudelleen. Yhdistys on mukana Kiinteistö Oy Kokkolan Terapiatalon rakennushankkeessa. Näinhän olemme kuulleet ja vain näin. Liikunnan kentällä golf on ollut vahvasti esillä julkisen sanan palstoilla. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Kun Kälviän kielteistä linjausta tällä sivulla kritisoi kunnanvaltuuston varapuheenjohtaja Tapani Hankaniemi, olisiko nyt Kokkolan vuoro tulossa kritiikkipalaverissa. Tuskin Kokkolassakaan tarvittaisiin kävelykeskustaa, mikäli autoliikenne olisi kuin 50tai 60-luvulla, jolloin autot olivat vielä autoja ja bongauskin kävi päinsä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Missä kannattaa viettää päivä Pietarsaaressa. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Autoihinsa mieltyneitäkään ei ole miellyttänyt tepastella lukuisilta pysäköintialueilta ja katujen varsilta montakaan askelta tai on pitänyt kaasutella juuri Isoakatua pitkin. Tietenkin päätökset ovat sidoksissa kulloisenkin asian sisältöön. Piintyneillä autoilijoilla saattaa olla sopeutumisvaikeuksia, mutta liike-elämä hykertelee jo käsiään. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Epäileviä tuomaita riittää varmasti muitakin. Ja siinä, missä Mukka kertoi kirjassaan balladinomaisen tarinan tästä kaikesta, jatkoi Rauni Mollberg tekemällä kirjasta elokuvan, joka keräsi reilut 700 000 katsojaa aikanaan elokuvateattereihin. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Käyn siellä kesällä usein. Nauttikaamme tästä ilmaisesta keitaasta keskellä kaupunkia. Ajoneuvoliikenne hevoskyytiäkään poissulkematta on osa kaupunkikulttuuria, mutta ongelmaksi on muodostunut autoilun tukahduttava ylivalta muuhun liikenteeseen nähden ja ilmiselvä ympäristöhaitta nimenomaan ydinkeskustassa. 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kalevi Rahkola KOKKOLA Kävelykeskusta ei vaadi massakulutusta Kävelykatu enempää kuin kävelykeskustasuunnitelma ei ole ristiriidassa liike-elämän kanssa, sanoo kirjoittaja. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Pidetään kirjaston rauhoittavasta ilmapiiristä kiinni jokainen osaltamme. Tarkoitan, että näyttelijät hoitivat roolinsa lähes ammattimaisesti (esitys 29.4.) ja jopa hyvin aidosti. Nyt on tiedon puute siitä, mihin tarvitaan jatkuvia maaseutua ja sen asujaimistoakin sukupuuttoon ajavia säästöjä. Eivätkä muut hyllystä minnekään karkaa. Yhtä lehteä kun kuitenkin voi lukea kerrallaan. Tavoitteena on palveluiden nimissä kuluttaa tai harhautua kuluttamaan ja jättää jälkilasku jäteyhtiöiden perittäväksi. Makeileva, vääränlainen nöyristely taas on epätervettä. Palvelukotiyhdistyksen roolina projektissa on vuokra-asuntokerros, jossa on kymmenen asuntoa. Onhan kysymyksessä toisaalta hyvin naturalistinen, mutta kaikesta huolimatta hyvin totuudenmukainen näytelmä, jossa tavallisten kuolevaisten "syntinen elämä" nousee näkyvällä tavalla esille. Meillä on iso vene ja veneilemme perheen kanssa kesäisin paljon. Siellä olen paljon kesällä. Kotimaisesta naudanlihasta on pulaa monin paikoin ja lihaa joudutaan tuomaan jopa Brasiliasta saakka. Vapaa-päivääni vietän kesällä pyöräillen ja rullaluistelleen. Kirjoituksia ei palauteta. Todella kaunis alue. Mukka on paikkansa ansainnut Suomalaiset rajavartijat tekivät historiaa palauttaessaan lentoteitse kotimaahansa bussilla Euroopan kiertueelle lähteneet georgialaisturistit. Myyntimiehet, jotka kykenevät myymään mukana olleita naisia ilotyttöinä, täytyy saada heti Suomeen. Vuokra-asunnot varattiin viime vuoden elokuussa sataprosenttisesti. Teatteri Iltatähden porukka toimii ymmärtääkseni harrastuspohjalta, mutta ei harrastuneisuus näkynyt juurikaan näyttelijöiden otteissa. Mihin sitten tarvitaan viimeisetkin mummon ja vaarin markan korvikkeet sen lisäksi, mitä menisi digitaalibokseihin, viemäriuusintoihin ja energiankäytön opetusmaksuihin, jos niitä vielä olisi?¨ Taisin tökätä taas "kusiaispesään" satojentuhansien muidenkin puolesta ja jäädä vaille vastausta, kun asiantuntevien omat palkat on hilattu ylisuuriksi. Asioilla on taipumus mutkistua, mutta ei idea ole pelkkä päähänpisto eikä Kokkolan erikoisuus. Jos filmissä esiintyneitä naisia epäillään joutumisesta ihmiskaupan uhreiksi ja prostituoiduiksi, niin mukana olleiden miesten myyntitaito on ainutlaatuista koko maailmassa. Kuinka sitä paitsi Halpa-Hallin Tehtaankadun puoleinen ajoramppi sopii kävelykadun yhteyteen. 358 vastaajasta noin 60 prosenttia yhdistäisi kuntia. Jarmo Rintala ULLAVA Timo K. kuppilahenki. Tulee erittäin hyvä. Juuri on päästy hehkuttamasta EU:n ensimmäisen 10-vuotiskauden onnistumista ja ihanuutta. Samalla 4-5 asiakasta odottaa pinon pienenemistä "ottasuoni" tykyttäen. Lapsemmekin viihtyvät vesillä. Kiva että siellä on kahvila, se on ihan ok, mutta asiakkaat ovat pikkuhiljaa unohtamassa, missä ollaan. Ehkäpä tässä oli kaupungin mielestä esillä uudenlainen linjaus, vaikka vanhusasiat ovatkin tuttuja juttuja. Vanhustenhuoltoon liittyvissä takauspäätöksissä kaupunki on ollutkin avoimesti projekteja tukevalla linjalla. Kaikilla ei mene Kokkolassakaan myötätuulessa näissä asioissa. Rakentaminen tapahtuu täysin suurten kauppakeskusten ehdoin sopusoinnussa kaupungin kanssa. Näin on kuljettu palveluja kehittävällä tiellä eteenpäin muun muassa palvelukeskuksissa Emeliehemmet, Pettersborg ja Såka Åldringsvänner. Kirjoittajan mukaan vanhustenhuoltoon liittyvissä takauspäätöksissä kaupunki on ollut avoimesti projekteja tukevalla linjalla. Tuskin voi väittää, että siitä tuli paha olo. Suomalaisten rajaym
01053 48300, avoinna ark. 79,90 Voimassa 13.-14.5.2005. Toistaa MP3ja WMA-tidostoja. Laadukas ja helppokäyttöinen! HP PHOTOSMART R707 DIGITAALIKAMERA Tarkkuus 5,1 megapikseliä. MP3-soittimessa ID3 TAG näyttää kappaleen nimen. puskurimuisti, MP3:lla 100 sek. Norm. 56,95 KUMMAN KAA 2 DVD Norm. Laadukas optiikka. Terävä 2,5" LCD-näyttö ja graafinen kuvaruutunäyttö. Black Matrix kuvaputki, teksti-TV, uniajastin, lapsilukko, automaattinen virrankatkaisu. Ilman korttia 399,PANASONIC NV-GS17 -DIGITAALIVIDEOKAMERA 24x optinen ja 800x digitaalinen zoom. MUOTI | TOP TEN | SPORT | KIDS | KOTI YMPÄRISTÖASIOIDEN EDELLÄKÄVIJÄ Plussaa ostoksistasi. Ilman korttia 129,Etu vain Plussa-kortilla. Liitännät: AV-out, S-video out, DVout ja USB 2.0. Mukana kuulokkeet ja verkkolaite. Web-kameratoiminto. Suomenkieliset käyttövalikot ja ohjekirjat. Takuu 12 kk. 5näppäiminen kaukosäädin. 19,90-24,90 10,SÄÄSTÄ JOPA 59% ERÄ NOPEIMMILLE! PEDROISTUINTYYNY 38x40x2 cm Päällinen puuvillaa. Takuu 12 kk. Takuu 12 kk. Norm. 139,Naisille ja miehille! NIKE N-DORFIN ROLL 5 -RULLALUISTIMET Komposiittikisko. 29,90 20,SÄÄSTÄ 33% Huippu-uutuus! ID3 TAG -kappaleen nimen näyttö! SHOKKIHINTAAN! ETU 400,Tarjoukset voimassa 13.-14.5, elleivät tuotteet suuren kysynnän vuoksi pääse loppumaan aikaisemmin. Kasettisoittimessa autostop. 3x optinen zoom. Voimassa 13.-15.5.2005 JUSTICE 1 -RULLALAUTA Dekki vaahteraa. Rajaton liikkuvan kuvan tallennus. Taustavalaistu LCD-näyttö. Mukana nappikuulokkeet ja kaukosäädin. 6,90 SÄÄSTÄ 43% 3 90 Kokkola, Tehtaankatu 12, puh. 1399,5,459,239,19 95 39 90 149,49 95 22 95 89,319,PLUSSA-KORTILLA KAIKKI AIKUISTEN JA LASTEN POLKUPYÖRÄT -20% Anttilan normaalihinnoista 1 50 999,69 90 99 90 NAISTEN KENKIÄ Norm. CDsoittimessa 45 sek. Norm. Koot: 36,5-45,5. 249,SANSUI PRC-D339 -CDRADIONAUHURI Päältä ladattavassa CD-soittimessa 32 kappaleen ohjelmointi. Viikonlopun huipputarjoukset Anttilasta! TONE-TABLETTI 33x45 cm Puuvillaa. Hyper Superlite 76mm/82A -pyörät. Quick Start (n.1,3 sekunnissa kuvausvalmiina). CD-soittimessa 50 kpl:een ohjelmointi, toisto ja satunnaissoitto. Norm. 10 eri kuvausohjelmaa ja monipuoliset käsisäädöt. ABEC 1 -laakerit. Norm. Norm. Toistaa myös CDR/RW-levyt. Radiossa AM/FM-viritin. Tallentaa myös datatiedostoja. 3,50 SÄÄSTÄ 50% SÄÄSTÄ 57% SÄÄSTÄ 140,SÄÄSTÄ 53% SÄÄSTÄ 28% SÄÄSTÄ 100,SÄÄSTÄ 50% SÄÄSTÄ 7,ETU 31% ETU JOPA 42% ERÄ LASTEN T-PAITOJA Norm. Tarkkuus 3,2 megapikseliä. Takuu 12 kk. Tehokas toisen sukupolven DIGIC II -prosessori, 9 pisteen AiAFtarkennus. Mukana akku, AV-kaapeli. Nopeat toiminnot ja huippuluokan kuvanlaatu. Soft Skin -toiminto ja luxin yökuvaus. Suora akkulataus USB-väylän kautta. 29 90 Ilman korttia 49,90 Tuotetta ei City Anttilassa MIESTEN 28" SARTANO ATB-INDIANA -POLKUPYÖRÄ 21-vaihteinen, kevyesti poljettava pyörä kaikille teille. SHOKKIHINTAAN! SHOKKIHINTAAN! Kaupan päälle! SÄÄSTÄ 3,LAUKKUJA Norm. 39,90 Tuotetta ei City Anttilassa Erittäin ohut ja pienikokoinen! CANON DIGITAL IXUS 30 DIGITAALIKAMERA Tyylikäs metallinen ulkoasu. Iso LCDnäyttö. Ilman korttia 399,LADATTAVA KINZO-AKKUPORAKONE 12 V 0-540 kierrosta/min, suunnanvaihto, 16-vaiheinen momentti. Norm. 7-DVD-BOKSI 1. Pyörän runkokorkeus on 56 cm. Norm. Muistikortinlukija 9 eri kortille. ABEC -3 -laakerit. tuotatokausi. Joskus ostokset ovat isompia suunnitelmista totta Plussa-luotolla! Osta nyt, maksa osissa! Kaupan päälle 128 Mt:n muistikortti! ETU 130,269,O.C. ja WMA:lla 200 sek. Takuu 12 kk. alkaen 9,90 Koot vaihtelevat malleittain ETU 160,Kaupan päälle 128 Mt:n muistikortti! KAMERALAUKKU + DV-NAUHA 49 90 HP PAVILION T849 -TIETOKONE 17” TFT-NÄYTÖLLÄ Tehokas AMD 3200+ -suoritin. Takuu 12 kk. 599,PHILIPS KEY015 512 MB -MASSAMUISTISOITIN Pieni ja kevyt, paino ainoastaan 31 g. Norm. Pikaistukka 10 mm. Scart -ja A/V. HP DVD Dual Writer +/-, 10/100 verkko + Firewire-liitäntä. 3x optinen ja 8x digitaalinen zoom. 25,95 PHILIPS EXP3361 -MP3 -CD-SOITIN Toistaa CDR/RW, MP3-CD ja WMA-CD:t. 512 Mt DDR400-keskusmuistia, 250Gt SATA-kiintolevy, nopea ATI Radeon X300 PCIE näytönohjain, 16x DVD-asema. 149,14" THOMSON 12/24V -AKKU-TV Voit katsella TV.tä asuntovaunussa, autossa, veneessä... 7 USB-liitäntää. Norm. 9-21, la 9-18.. 19 90 Ilman korttia 34,90 JUSTICE 3 -RULLALAUTA ABEC 3 -laakerit. Rungolla ja etuhaarukalla 5 vuoden takuu, muilla osilla puolen vuoden takuu valmistusvikojen osalta. Takuu 12 kk. Mukana Li-ion-akku, akkulaturi. Pyörässä on 21-pykäläinen Shimano TX30 -vaihteisto Revoshifter-kiertovaihtajalla, jota kiertämällä vaihteet vaihtuvat kätevästi ja turvallisesti ajo-otetta muuttamatta, kasettikeskiö, alumiininavat, V-jarrut, teräslokasuojat roiskeläpällä, kiinteä Basta-lukko, nousukahvat. Takuu 24 kk
(norm. 18 v Instinct runkokorkeus 52cm (norm. 175 00 Xtreme aikuisten pyörät ovat euroopassa valmistettuja laatupyöriä, kuitenkin asiakasystävälliseen hintaan. Käytämme pyörissämme pelkästään tunnettujen valmistajien osia ja komponentteja. 18 v Target Vapaa-ajan varusteet Halpa-Hallista Rullaluistimet FT-83 149 00 ABEC 7 laakerit Hyper 80 mm 82A renkaat ALU 6005 erikoisjäykällä kiskolla Koot: 4 -11 Rullaluistimet FF-40 99 00 ABEC 5 laakerit FILA 76 mm 78A renkaat Nylon komposiittikisko Huippu uutuus! PRO Comfort 28. 18 v Hurricane Lady runkokorkeus 42cm HILMA, ihan peruspyörä... 28. 299,-) Kevätkam panja 199 00 runkokorkeus 58cm KATSO HINTAA! 159 00 matala astumakorkeus PROFESSIONAL SKATING TAKUU Komponentti 1 v Runko 5 v TAKUU 1 v TAKUU 1 v. 299,-) Kevätkam panja 199 00 26
Kokkolan nuorisosoittokunnan neljä orkesteria musisoivat klo 10.30–12.30. Paikalla ovat myös Muumipeikko ja Pikku Myy, ja tarjolla kesäisiä grilliherkkuja itse kauppiaan grillaamana. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18.. Kauppias Marc Svahn pitää grillin kuumana kello 11-15 välillä. 5.-, 10.-, 20.Poistettavat tuote-erät vaihtelevat myymälöittäin 7 95 7 95 tuote (10,90– 14,95) KODINKONEITA POISTOHINTAAN! POISTOHINTAAN! C-205 KAHVINKEITIN tai C-300 VEDENKEITIN tai C-115 LEIVÄNPAAHDIN tai C-700 SAUVASEKOITIN tai C-710 KÄSIVATKAIN C 515 VOILEIPÄGRILLI Kaikissa takuu 12 kk. Muumit ja grilliherkut löytyvät Citymarketin puutarhamyymälän edustalta, sateen sattuessa sisältä. Aikaisempina vuosina kesäkauden avajaiset ovat saaneet osakseen suurta suosiota, ja jos päivän ohjelmistoa katsotaan, ei tämäkään vuosi tee poikkeusta. 4.3 m, galvanoitu teräsrunko, jousia 88 kpl, pehmuste 2,5 cm, huippulaadukas ja kimmoisa PP Mesh matto (made in USA), takuu 1 vuosi 69 90 Momentum 12” Wizard ja Rainbow LASTENPYÖRÄT pojille ja tytöille, tukeva runko, laakeroidut navat, jalkajarru, takuu 1 vuosi (99.-) -29% 89 90 Momentum 16” Rocket ja Daisy LASTENPYÖRÄT pojille ja tytöille, tukeva runko, laakeroidut navat, jalkajarru, takuu 1 vuosi (129.-) -30% 109.Momentum 20” Buzzsaw ja Cindy 20”/1v LASTENPYÖRÄT jalkajarru, laakeroidut navat, lokasuojat, tavarateline, takuu 1 vuosi (149.-) -26% Pikku Myy ja Muumipeikko vierailevat Citymarketilla puutarhamyymälän edustalla! (Sateen sattuessa sisätiloissa) Esitykset klo 11, 12, 13 ja 14. fi PLUSSA-KORTILLA SAAT ETUA JOPA 5% KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Nämä ovat toki vain maistiaisia päivän varrelta, kannattaa tulla itse katsomaan ja kuulemaan, mitä muuta päivä pitääkään sisällään! Grilliherkkuja ja orkesterimusiikkia Citymarketin kesäkauden avajaisissa muistetaan myös aikuisia. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18. Kesäkausi nimittäin avataan lapsenmielisissä tunnelmissa: paikalla on vaikka mitä mukavaa lapsille ja lapsenmielisille: Muumipeikko ja Pikku Myy esiintyvät tasatunnein ja puutarhamyymälän edustalla tarjoillaan hattaraa. Hattaraa tarjolla lapsille puutarhamyymälän edustalla klo 11–15. Ensi lauantaina on aika julistaa kesä virallisesti avatuksi. Näin ainakin tehdään Kokkolan Citymarketissa ja komeasti tehdäänkin. fi PLUSSA-KORTILLA SAAT ETUA JOPA 5% Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Lastenpäivä tuo muumit Citymarketiin Citymarketin tavaratalonjohtaja Ville Velin ja kauppias Marc Svahn toivottavat kaikki tervetulleiksi kesäkauden avajaisiin. Citymarketin ja Kallentorin välisellä alueella puolestaan nautitaan musiikista. w w w .c it y m a rk e t. Tarjolla on kesän maukkaimmat grilliherkut Saarioisten tapaan. Suuri lastenpäivä sekä kesäkauden avaus Citymarketilla! 179.(249.-) -28% Trampoliinin TURVAVERKKO 119.Avia JÄTTITRAMPOLIINI laadukas Avia trampoliini, halk. Teemme tilaa kesän uutuuksille! ERÄ KODINTEKNIIKKAA HUIPPUEDULLISESTI! PALJON KODIN PIENKONEITA POISTOHINNOIN POISTOHINNOIN -50% -50% JO PA -46% JOPA -32% ETUSI jopa 100.100.MD40931 DIGITAALIKAMERA 4.1 megapixeliä, 3 x optinen zoom 2 x digitaalinen zoom, 1,5" väri LCD näyttö, 32Mb Combact Flash muistikortti, sis. Kauppa täynnä tapahtumia ja tuote-esittelyjä! Fazer Dumle -hahmo jakaa Dumle karkkeja! 129.-35% Momentum Freestyler 20” TEMPPUPYÖRÄ tukeva CROM runko, etuja takatapit (199.-) Tule ja testaa CM:n pihalla! Lauantaina kannattaa lähteä Citymarketiin ostoksille oikein asiasta tähden. Silloin nimittäin vietetään suurta lastenpäivää sekä kesäkauden avajaisia samalla kertaa. – Talo on täynnä tapahtumia ja tarjouksia, vinkkaa tavaratalonjohtaja Ville Velin ja toivottaa ihmiset tervetulleiksi lastenpäivää ja kesäkauden avajaisia viettämään. POISTOHINTAAN PARHAIMPIA PÄÄLTÄ! -30% -30% Kaikista naisten ja miesten ULKOILUTAKEISTA ja -PUVUISTA Plussa-kortilla 100.100.-32% ETUSI Funai DPVR-5800 DVD-SOITTIMEN ja HIFI-VIDEONAUHURIN YHDISTELMÄ DVD, CD-R/RW, MP3, JPEG-toisto, 2xScart-liitäntä, etu AV-liitännät, väri hopea, Takuu 2 vuotta Hinta ilman Plussa-korttia 149.250.250.Hinta ilman Plussa-korttia 329.Esim. 4 x alkaliparistot, tarvittavat ohjelmistot, videosekä USB -kaapeli, takuu 24 kk Hinta ilman Plussa-korttia 149.ei koske merkkitekstiilejä Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 w w w .c it y m a rk e t. Kokkolan Nuorisosoittokunta musisoi neljän orkesterin voimin Tule ja tööttää -tapahtumassa. Citymarket ja Saarioinen grillaavat ja maistattavat Saarioisten grilliherkkuja puutarhamyymälän edustalla klo 11–17. Fintec 28WS 28" LAAJAKUVA-TV väri hopea, Nicam-stereo, 2x Scart-liitäntä, teksti-tv, suomen -ja ruotsinkielinen valikko, takuu 2 vuotta -24% ETUSI • Naisten, miesten ja lasten VAATTEITA POISTOHINNOIN 5.-, 10.-, 15.• JALKINEITA ja LAUKKUJA 10.-, 15.-, 20.• RUNSAASTI TALOUSTAVAROITA esim. 0,50, 1.-, 2.-, 3.-, 5.-, 10.• ERÄ PEITTEITÄ POISTOHINTAAN 5.(13,99–16,99) • ERÄ KIRJOJA JA KOULUTARVIKKEITA POISTOHINNOIN • PALJON ERILAISIA LELUJA TASARAHALLA esim. Tule ja tööttää -tapahtuma CM:n ja Kallentorin välissä
877 262 STUDIO MUOTIHIUKSET Mäntynäädänk. kara M14 . 831 8376 KAMPAAMO ELINA ALAJOKI Kokkolan uimahalli puh. laikka Ø230 mm . 831 9195 KAMPAAMO EMILIE Mannerheiminaukio 7, Kokkola puh. palvelupiste, peruukit ja hiuslisäkkeet KAMPAAMO HANNELE H. 12, Kokkola puh. 3-asent. 6, Kokkola puh. Orvokki Gustafsson Annikinkatu 5, Kokkola puh. porausteho: betoni 20 mm, teräs 13/8 mm, pehmeä puu 40 / 25 mm . . 831 6666, 831 6606 PARTURI-KAMPAAMO WASSBORR & CO Kaustintie 1, Kaustinen puh. WQ Euro 1010 W KULMAHIOMAKONE ISKUPORAKONE 705 W . 822 4335, 050-352 6231 SALON BELLISSIMO Pitkänsillank. 831 9310 PARTURI-KAMPAAMO KAMPAAMO SEIJA Línja-autoasema, Kokkola puh. 831 2616 Erik. vääntömomentti 16 / 6 Nm KULMAHIOMAKONE W 23-230 SBE705 2300 W MT06415 MT00709 . takakahva Kaksivaihteinen . istukka 13 mm . 875 157. 831 2372 PARTURI-KAMPAAMO PIRJO NIINISTÖ Leipämäentie 15, Himanka puh. Renlundinkatu 5, Kokkola puh. 822 4719 KAMPAAMO KESKUS Tehtaankatu 8, II-krs, Kokkola puh. 822 0422 PARTURI-KAMPAAMO HIUSPISTE SP Isokatu 11, Kokkola puh. 861 1026 PARTURI-KAMPAAMO HIUS GALLERIA Pitkänsillankatu 31, Kokkola puh. 831 9002 PARTURI-KAMPAAMO HIUS´TEAM K. 822 3800 PARTURI-KAMPAAMO RIITTA HIRVI Lohtaja puh. Invest in the Best. Aadolfinkatu 1, Kokkola puh. 822 0711 KAMPAAMO KAUPPINEN MAARIT Katariinankatu 29, Kokkola puh. ilman työkalua säädettävä laikansuojus MT20011 . hiomalaikka Ø 125 mm . 822 3787, Tiina, Eeva PARTURI-KAMPAAMO PIKE & TOMI Ristirannankatu 10 C, Kokkola puh. 831 1634 KAMPAAMO CARITA om. 822 7377 PARTURI-KAMPAAMO SEPPÄLÄN PARTURI-KAMPAAMO Pitkänsillankatu 33, Kokkola puh. koul. Quick-työkalunvaihto Isokatu 7, Kokkola 06-831 2174, www.kultaseppaniemi.com Kultaseppä 169 E 148 E beige, vaal.punainen, ja valkoinen 59 E Broadband Design by Petra Nygren 45 E 31 E LAHJAK SI LAHJAK ORTTI KOKKOLANSEUDUN YRITTÄJÄT SALON MARJO AHOLA & EXTRA POINT Kallentori, Kokkola puh
Kanavan sisällyttämisen KOPU:n kanavatarjontaan mahdollistaa Kopioston, Viasatin ja Suomen Kaapelitelevisioliiton neuvottelema jakelusopimus. Viihdettä ympäri vuorokauden TV3 on Ruotsin johtavia tvkanavia, jonka ensisijaisena tarkoituksena on tarjota viihdettä ympäri vuorokauden. – 9.5.2005 asti välitimme TV3ja ZTV-kanavat salaamattomina, jotta katsojilla oli mahdollisuus tutustua niihin, kertoo osastopäällikkö Erkki Kiilunen KOPU:lta. suomenkielisellä selostuksella varustettuna, Erkki Kiilunen kertoo. Kanava tulee sisältymään KOPU:n digitaalisten On cable -palveluiden uuteen Swedish Extra kanavapakettiin. TV3 ja ZTV sisältyvät KOPU:n digitaaliseen jakeluun. Monipuolista viihdettä esittävä TV3 on odotettu uutuus ohjelmatarjonnassa. Kanavat näkyvät kanavapaikoilla 45 ja 46, Kiilunen vinkkaa. 9.5.2005 alkaen TV3 ja ZTV näkyvät On cable -palveluiden Swedish Extra -kanavapaketissa, joka täytyy tilata erikseen. Monipuolisessa tarjonnassa on kansainvälisiä sarjoja, elokuvia sekä muita viihdeohjelmia. Ruotsin katsotuimpiin tvkanaviin kuuluva TV3 on näkynyt 28.4.2005 alkaen KOPU:n kaapelitv-verkossa. TV3 on myös suosittu uutis-, dokumenttija ajankohtaiskanava. Kanavien katsomiseen tarvitaan digiboksi ja Kaapelikortti. ZTV on nuorisokanava, joka esittää nuorisosarjoja, elokuvia ja musiikkia ympäri vuorokauden. Muun muassa Champions Liigan välieräottelu Liverpool-Chelsea tuli ZTV:ltä suorana lähetyksenä tiistaina 3.5. Ruotsin TV3 KOPU:n kaapeli-tv-verkkoon Robinson VIP, TV3.. – Tieto on ollut nettisivujemme uutisosiossa viime viikosta lähtien. – ZTV näyttää myös Viasat Sportin urheiluohjelmia. Samanaikaisesti TV3:n kanssa aloittaa KOPU:n verkossa myös niinikään ruotsalainen nuorisokanava ZTV
Paketteihin kuuluu myös kylpylän ja kuntosalin käyttö sekä vapaa sisäänpääsy ravintolaan. z www.kivitippu.. 06-561 5000 z kivitippu@kivitippu.. Kylpylävuorokausi Kylpylävuorokausi 62 62 ?/hlö ?/hlö Sisältäen puolihoitoruokailun. Golfpaketti Golfpaketti 75 75 ?/hlö ?/hlö Sisältäen majoituksen, aamiaisen ja greenfeen. EDULLISIN ENNAKKOHINNOIN Varaa TAKUUSIEMENET ajoissa. KIVITIPPU KIVITIPPU Lappajärvi. Puh
Viime kesänä järjestetty tilkkutyökurssi sai niin suuren suosion, että se pidetään myös tänä vuonna taidepäivien ohjelmistossa. Taidepäivät piristävät Kannuksen kokonaisilmettä viikon ajan, liittyyhän päiville monenmoista oheistapahtumaa aina taikurista kvartetti-lauluun Kahvi-Baarin yllätyksiä unohtamatta. Haastattelun aikana Ypyä pohtii, löytyisikö Kannuksesta sopivaa tilaa pienelle näyttelylle, jossa olisi esillä näitä sumi-töitä. – Olemme lähteneet siitä, että Lestijokilaakson taidepäivien tehtävä on tarjota kursseja. Ranskalaiskirjailija tarttui tabuun Eric-Emmanuel Schmittin kirjoitti lapsen kuolemasta Maailmankuulu ranskalainen romaanija näytelmäkirjailija Eric-Emmanuel Schmitt vierailee parhaillaan Suomessa julkistamassa kirjaansa Oscar ja Roosamamma. vuonna 1935). Vivaldin Vuodenajat konservatoriolla Meeri Pulakka, Hanna Parviainen, Annica Brännkärr ja Saana Parviainen. Osanottajat sitten päättävät, miten tarjonta otetaan vastaan. Tilanne virallistui keväällä 1945, kun 33 laulajaa perusti Suomalaisen Oopperan Kuorolaulajayhdistyksen. Vesa Tapio Valo puhuu historian muistista KOKKOLA (KP) Ensi sunnuntaina Konservatorion salissa esitetään yksi klassisen musiikin rakastetuimmista teoskokonaisuuksista. Turkin lisäksi sen liittolainen Saksa yritti salata tapahtuneen ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Mukaan mahtuvat niin harrastajat kuin puoliammattilaiset, ja kursseja kesäkuun ensimmäisellä kokonaisella viikolla tarjotaan kymmenkunta. Kuvankäsittelyperusteet käydään myös läpi ja sen jälkeen jokaisella on mahdollisuus syventyä asioihin, jotka eniten kiinnostavat. Nooan lapsi kertoo tositarinan brysseliläisestä katolisesta papista, joka toisen maailmansodan aikana pelasti yli 200 juutalaislasta natsien kourista ja opetti heille heidän omaa uskontoaan. Monet käytettävistä materiaaleista ovat terveydelle vaarallisia. kuva: Lehtikuva / Timo Jaakonaho Helsinki (STT) Eric-Emmanuel Schmitt on todellinen kulttuurin moniottelija, sillä Lyonissa vuonna 1960 syntynyt pohdiskelija opiskeli alunperin filosofiaa Pariisin Sorbonnessa ja huippukorkeakoulu Ecole Normale Supérieuressa muun muassa maailmankuulun dekonstruktionistin Jacques Derridan johdolla. Opettajana on tekstiilityön opettaja Minna Hankala-Vuorinen Tampereelta. Schmitt haluaa herättää lukijoiden tiedonhalun vieraita uskontoja kohtaan. Tieto luo suvaitsevaisuutta Toistuva teema Schmittin tuotannossa on eri uskontojen kohtaaminen, mikä näkyy muun muassa Herra Ibrahim ja Koraanin kukkaset -elokuvassa ja ensi syksynä suomeksi ilmestyvässä Nooan lapsi -romaanissa. Hänellä on ollut kiinnitykset Vaasan kaupunginteatteriin, Oulun kaupunginteatteriin ja Helsingin kaupunginteatteriin sekä Schauspiel Bonniin Saksassa. Helsingin kaupunginteatteri esitti vuonna 1998 hänen näytelmäänsä Arvoituksellisia muunnelmia ja eri puolilla Suomea on nähty monia muitakin Schmittin tekstejä. – Keski-ikäiset vanhemmat ovat usein liian skeptisiä ja epävarmoja uskoakseen johonkin. Metafysiikan opinnot ovat jättäneet jälkensä Schmittiin, sillä eri uskonnot ovat vahvasti esillä nykyisin Brysselissä asuvan kirjailijan tuotannossa. Dramaturgi-ohjaaja Vesa Tapio Valo käyttää Turkin historiaa esimerkkinä Studia generalia -luennossaan Romaanin ja historian muisti Kaustisen musiikkilukiossa tiistaina 17.5. Kuoro on mukana lähes kaikissa oopperoissa, joten laulajan on osattava kauden aikana laulaa ulkoa lähes kahdenkymmenen oopperan kuoro-osuudet eri kielillä. Konsertin ohjelmassa on ikimuistoisia kuorokohtauksia muun muassa sellaisista oopperateoksista kuin Bizet’n Carmen, Sallisen Punainen viiva, Donizettin Anna Bolena, Tshaikovskin Patarouva, Verdin La Traviata, Musorgskin Boris Godunov sekä Wagnerin Tannhäuser. Schmitt pyrkii teoksillaan kohentamaan uskontojen arvostusta toisiaan kohtaan. 1960-luvun Pariisiin sijoittuva kertomus juutalaisen Momo-pojan ja Sharifin esittämän arabikauppiaan ystävyydestä on ilmestynyt myös kirjana. Kansallisoopperan kuoron kuoromestarina toimii tällä hetkellä Eric-Olof Söderström ja apulaiskuoromestarina Marge Mehilane. Elämästään kamppailevien lasten huumori teki nuoreen Schmittiin vaikutuksen. Kurssilla opetellaan pajunpunonnan perusteet, tutustutaan erilaisiin rakenteisiin ja perehdytään myös elävään pajunpunontaan. Rentoutuminen, elämyksellisyys, kuva, musiikki ja draama yhdistyvät tekstin tuottamiseen. Yli miljoona armenialaista surmattiin raa'asti. Vanhoilla ihmisillä on arvoja Oscarin ja Roosamamman tarina ei suinkaan ole ensimmäinen Schmittin näytelmä, joka nähdään suomalaisnäyttämöllä. Käsite on laaja, ja pitää sisällään muutakin kuin vain ajatuksen lentämisestä. – Nuo päivät sairaalassa muuttivat näkemykseni elämästä. Kuoroa ja kansallisoopperan orkesteria johtaa ylikapellimestari Muhai Tang. Uuteen oopperataloon muuton myötä vuonna 1993 kuoron koko kasvoi. Mutta paljon on vielä valloittamattomia kurssejakin. Kirja nosti esiin armenialaisten vastarinnan. Ranskassa Roosamamman roolissa nähtiin ranskalaisen teatterin grand old lady, jo 1930-luvulla uransa aloittanut Danielle Darrieux, joka oli näytelmän ensi-illan aikaan 86vuotias. Oscaria ei lavalla nähdä muuta kuin tanssija Jyrki Karttusen valkokankaalle heijastetuissa tanssiosuuksissa. Oscar hyväksyy kohtalonsa. Teatterin ja kirjallisuuden parista Schmitt on tekemässä vierailun elokuvan saralle, sillä työn alla on ensimmäinen ohjaustyö, jossa pääosaa esittää Juliette Binoche. Hänen tuotantoaan on tammikuusta lähtien ollut nähtävissä myös elokuvateattereissa, sillä tuolloin sai Suomen ensiiltansa Schmittin romaaniin perustuva elokuva Herra Ibrahim ja Koraanin kukkaset. Hän sai suorituksestaan arvostetun Moliére-palkinnon. Ranskassa Schmittin kirjoja on myyty yli miljoona kappaletta ja niitä on käännetty 25 kielelle. Samoin metalligrafiikka on myyty lähes loppuun. Digitaalinen valokuvaus ja kuvankäsittely on jo täynnä. Andersenin satujen pohjalta. Tiedotusvälineet antavat hänen mielestään uskonnoista vääristyneen kuvan puhuessaan vain niiden ylilyönneistä ja fanatismista, jotka viime kädessä ovat vain marginaalisia ilmiöitä. Kuva: Clas-Olav Slotte KAUSTINEN (KP) Euroopan unionin laajentuessa muun muassa Turkin ihmisoikeuskysymykset ovat nousseet esille. – Suvaitsevuuden ensimmäinen muoto on uteliaisuus, hän tiivistää. Torstaina 12.5.2005 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Ranskan eturivin kirjailijoihin kuuluva Eric-Emmanuel Schmitt myöntää tarttuneensa tabuun ryhtyessään kirjoittamaan kirjaa lapsen kuolemasta. Solisteina laulavat Ritva-Liisa Korhonen, Lilli Paasikivi, Mika Pohjonen ja Matti Salminen. Musiikin Kajaanin kaupunginteatterissa syksyllä 2006 ensi-iltansa saavaan näytelmään säveltää Iiro Ollila. Kuoron ensimmäinen johtaja oli Oskar Merikanto ja häntä ovat seuranneet monet merkittävät kuoronjohtajat ja kapellimestarit kuten Taneli Kuusisto, Ulf Söderblom, Paavo Heininen, Ilkka Kuusisto, Eero Erkkilä ja Matti Hyökki. Hän elää lyhyen elämän, mutta se on täynnä tunteita ja ajatuksia, Schmitt luonnehtii. Vuonna 1915 kansalliskiihkoinen Turkki päätti ratkaista kristityn armenialaisen vähemmistön valtaväestölle muodostaman ongelman suoraviivaisesti eliminoimalla sen. Nyt 20 vuotta myöhemmin voin kuitenkin sanoa, että uskonnot eivät ole kuolemassa. Hän toimii opettajana Pekka Halosen akatemiassa, ja oli Kannuksessa jo viime kesänä. Akvarellien lisäksi Ala-Harja on tullut tunnetuksi kiinalaisen sumi-tekniikan taitajana. Uusi tapa kirjoittaa Uutuutena on luovan kirjoittamisen kurssi, joka muista kursseista poiketen kestää vain maanantaista torstaihin. Vaikka Kansallisoopperan kuoro juhlii 60 vuottaan, oopperaesityksissä on toki ollut kuoro mukana alusta alkaen. Kannuslainen muotoilija Sari Saarikoski, joka on tunnettu teoksestaan Kaislakranssista Heinähelmeen, pitää puolestaan pajukurssin. Tällä hetkellä työn alla on musiikkinäytelmä aikuisille H.C. Schmittille oli alusta lähtien selvää, että tekstin näytelmäversiossa lavalla on vain yksi näyttelijä eli Roosamamma. Kaunokirjallisuus veti kuitenkin miestä puoleensa, ja yliopistomaailma sai jäädä. Muuttamalla puhdistustapoja ja vaihtamalla pohjusteet vesiliukoisiksi tulee työskentelystä huomattavasti terveellisempää niin aloittelijoille kuin jo pitkään grafiikkaa tehneille. KESKIPOHJANMAA . Akvarellikurssin vetäjä Sirkku AlaHarja opettaa ensimmäistä kertaa taidepäivillä. Toiminta muuttui vähitellen ammattimaisemmaksi ja laulajista tuli päätoimisia. Eija-Elina Bergholmin ohjaamassa näytelmässä Roosamammaa esittää Kristiina Elstelä, jonka monologin kautta Oscarin tarina kerrotaan. Francois Dupeyronin ohjaamassa elokuvassa nähdään veteraaninäyttelijä Omar Sharif. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Maan ainoa ammattikuoro, Suomen kansallisoopperan kuoro juhlii 60-vuotista taivaltaan gaalakonsertilla 27. Metafyysikosta kirjailijaksi Tiina Ruotsala KANNUS (KP) XVII Lestijokilaakson Taidepäivät Kannuksessa korkkaa jälleen stressittömästi keskipohjalaisen kulttuurikesän. Hän ei ihmettele lainkaan, että digikuvaus täyttyi todella nopeasti. Vielä ei ole päätetty, järjestetäänkö Siperiasta myös yleisönäytös. Aiheen vaikeuden huomioon ottaen hän on yllättynyt Oscar ja Roosamamma -kirjan saamasta suosiosta Ranskassa ja muualla Euroopassa. Kirja kertoo kuolemansairaasta Oscar-pojasta ja sairaalan vanhasta leikkitädistä, joiden välille syntyy tiivis suhde pojan viimeisinä elinpäivinä. – Jos lavalla olisi kuolemansairas kalju pikkupoika, ei kukaan kuulisi mitä hän sanoo, vaan kaikki huomio kohdistuisi hänen surulliseen kohtaloonsa, Schmitt perustelee. Näytelmäversion ensi-ilta Helsingissä Liken kustantaman Oscar ja Roosamamma -kirjan ohella Schmittin kertomus on nähtävillä myös Helsingin kaupunginteatterissa, jossa tekstin näytelmäversio sai tiistaina ensi-iltansa. Jäljellä on muutama hassu paikka. Kotimaisen oopperan aloittaessa toimintansa vuonna 1911 esityksissä lauloi pääasiassa harrastajista koostunut 40-henkinen kuoro. Luonnollisesti kurssilla kuvataan paljon ja myös katsellaan kuvia. Schmittin ensimmäinen näytelmä sai ensi-iltansa vuonna 1991, jonka jälkeen menestys on seurannut toistaan. Ypyän mukaan kyseessä on tussitekniikka, joten sitä ei tulevana kesänä opeteta Kannuksessa, mutta varmasti taiteilija antaa jonkinlaisen demonstraation kyseisestä tekniikasta. Lasten ja nuorten kuvataidekurssi on tarkoitettu 7 – 14-vuotiaille. Kaikkiin oheistapahtumiin on vapaa pääsy. Harva tietää tai muistaa, mitä kaikkea maan historiaan kuuluu. toukokuuta. Hän toimii Helsingissä muun muassa Helsingin taiteilijaseuran aikuisten akvarellikurssin vetäjänä. Sanataide ja kirjoittaminen ovat kurssilla ydinasia mutta niitä lähestytään monitaiteellisin keinoin. 1951) valmistui TeaK:sta dramaturgiksi vuonna 1983 ja teatteritaiteen maisteriksi vuonna 2000. Me ajattelemme olevamme kuolemattomia, mutta meidän kaikkien täytyy joskus kuolla. Osva vietti äskettäin reilun kuukauden Siperiassa, ja hän on luvannut näyttää videotykin avulla kuvia eksoottisesta matkakohteestaan. Sairaalassa erilaisuus oli normaalia ja hyvä terveys harvinaista. – Tällä kurssilla opetellaan metalligrafiikkaa ilman liuottimia. Ypyä arvelee, että juuri kurssin "terveellisyys" on yksi syy hyvään menekkiin. Myös metalligrafiikka on ollut vetovoimainen. Kirjoittamisen ja ohjaustyön ohella Valo on toiminut Bonner Biennalen (Saksa) ja Tampereen Teatterikesän taiteellisen johdon jäsenenä sekä Vaasan läänin taidetoimikunnan jäsenenä. Opettajina toimivat Satu Hirvikoski Helsingistä ja Liisa Lassila Oulusta. Jumala on edelleen olemassa, kysymyksenä ihmisten mielissä, Schmitt pohdiskelee. Lestijokilaaksossa noustaan siiville Digitaalinen valokuvaus ja metalligrafiikka suosituimmat Sirkka-Liisa Ypyä suunnittelee osallistuvansa luovan kirjoittamisen kurssille. – Meillä on ollut aikaisemminkin luovan kirjoittamisen kursseja, ehkä joka toinen vuosi. Oscaria ja Momoa yhdistää se, että molemmat kärsivät yksinäisyydestä, mutta löytävät ystävän isovanhempiensa sukupolvesta. Ulkomaisen tuulahduksen tuo myös öljyvärimaalauskurssin opettaja Anu Osva, joka palaa taidepäiville yleisön pyynnöstä muutaman vuoden tauon jälkeen. Kirjoittamiseen virittäydytään toiminnallisten ja virikkeellisten harjoitusten avulla, joiden ääripäitä voisivat olla esimerkiksi draamaleikit ja toisaalta taas vaikkapa kirjalliset asetelmat. Armenialaisille se merkitsee samaa kuin Tuntematon sotilas ja Pohjantähti-trilogia suomalaisille. Vanhat ihmiset ovat sen sijaan löytäneet jotain mihin uskoa. Orkesterissa soittaa oppilaitoksen perusopetuksen pisimmälle ehtineet jousisoitinopiskelijat täydennettynä muutamalla ammattilinjan opiskelijalla. KeskiPohjanmaan Konservatorion Kamarijousten konsertissa kuullaan Antonio Vivaldin neljän viulukonserton sarja Vuodenajat solisteinaan neljä oppilaitoksessa opiskelevaa nuorta viulistia. Kuulijaa kuljetetaan kevään raikkaudesta kesämyrskyjen ja syksyisten sadonkorjuujuhlien ja metsästysretken kautta talven pakkasiin ja uuden kesän odotukseen. Konsertin johtaa Lauri Pulakka. Lisäksi vesiliukoisuus tuo työskentelyyn uusia ilmaisumahdollisuuksia. Filosofisesti virittynyt kirja koostuu kirjeistä, joita Oscar Roosamamman aloitteesta kirjoittaa Jumalalle. Konserttojen solistit ovat Keski-Pohjanmaan Konservatorion oppilaita. Nyt kurssi on vain erityyppinen, sillä mukana on myös luovaa ilmaisua, ei pelkkää kirjoittamista. Kurssilla myös värjätään itse kankaita, perehdytään värien käyttöön tilkkutöissä sekä kokeillaan uusia tekniikoita sekä materiaaleja. Vuodenaikojen sävelkieli on raikasta ja helposti lähestyttävää. Vaikka teos on romaanimuotoinen, sen dokumenttipohja on pitävä. Valtion taiteilija-apuraha hänellä on ollut vuodesta 2000. Vesa Tapio Valo (s. Jos kurssilaisia tulee riittävästi, ryhmä jaetaan iän mukaan kahteen osaan. – Olen ajatellut itsekin osallistua tälle kurssille, Ypyä pohtii. Oscar ja Roosamamma -teos pohjautuu osaltaan Schmittin lapsuudenkokemuksiin, sillä hänen isänsä työskenteli fysioterapeuttina lastensairaalassa ja otti poikansa usein lauantaisin mukaan töihin. Annica Brännkärr (Syksy), Hanna Parviainen (Kesä), Saana Parviainen (Talvi) ja Meeri Pulakka (Kevät), ovat kaikki opiskelleet Djanik Alekperovin johdolla. Opinnot huipentuivat vuonna 1987 valmistuneeseen väitöskirjaan, joka käsitteli metafysiikkaa eli olemassaolon syvintä luonnetta. Tämä vahvuus ei aina riitä, esimerkiksi Boris Godunovissa tarvitaan suuria kansanjoukkoja ja silloin palkataan mukaan lisää laulajia. Kurssin ohjaaja on ilmaisukouluttaja-sanataideohjaaja Laila LampinenHietikko Kokkolasta. – Kun 1980-luvulla opiskelin filosofiaa, silloin sanottiin, että Jumala on kuollut. Armenian kansanmurhasta säilynyttä tietoa on siitä huolimatta julkaistu useissa 1920ja 1930-luvuilla ilmestyneissä, sekä dokumentaarisissa että kaunokirjallisissa teoksissa.Omalla tavallaan merkillisin ja ehkä pisimpään vaikuttanut teos Armeniasta on Franz Werfelin vuonna 1933 ilmestynyt romaani Die vierzig Tage von Musa Dag (Neljäkymmentä päivää Musa Daghilla Die, suom. Meille se ei ole mikään katastrofi, jos joku kurssi joudutaan perumaan osanottajien vähyyden vuoksi, sanoo Lestijokilaakson kuvataideyhdistyksen puheenjohtaja Sirkka-Liisa Ypyä. Moni on hankkinut digikameran ja haluaa nyt oppia kuvaamaan sillä kunnolla. Tällä hetkellä heidän opettajanaan on Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin konserttimestari Reijo Tunkkari. Valon luento pohjautuu lähinnä tähän teokseen. – Tämä on kirja kuolemasta, mutta ei kuitenkaan surullinen sellainen. Tällä kertaa teemana on siiville. Schmittin mukaan tämä ei ole sattumaa, sillä hänen mielestään länsimaissa vanhemmat ovat usein kyvyttömiä välittämään arvoja lapsilleen. Kaikki solistit ovat myös Konservatorion Kamarijousten jäseniä. Opettajana taidegraafikko Vappu Johansson Helsingistä. Kansallisooppera kuoro 60 vuotta. Opettajana on tuttu valokuvaaja ja kuvankäsittelijä Jasse Hast Oulusta. Juuri sitä lapset tarvitsevat, Schmitt pohtii. Tällä hetkellä siinä on 60 laulajaa. Kannuksessa luotetaan nyt suomalaisiin opettajiin. Tuleva kirjailija ystävystyi monien potilaiden kanssa. Tärkeä tekijä konserttokokonaisuuden suosiossa on sen ohjelmallisuus: jokaiseen konserttoon liittyy runo, jonka tunnelmia musiikki kuvailee
218 tkm, met.sin., 2xairbag, vak.nop.sääd., kauk.säät.kesk.luk., sähk.ikk+peilit, stereo, abs, lohkol., vetok., 2xrenk., ohj.teh. ohj. 30.800e * SONATA iso auto alk. 28.900 e Fiat Marea 1.6i-16v ELX Farmari -99 aj. RDS + sähk.antenni, kauk.säät.kesk.luk., al-vant., lisävalot, vetok., kattoteline, täyd. 47.800 e Nissan Terrano 2,7 TDic Luxury 5d 4x4 -01 aj. 11,3 l/100km. 26.900e * ACCENT pienempi perheauto alk.16.400e* ELANTRA perheauto alk. 200 tkm, pun., servo, lavakoppi, vetokoukku, ym. 10.900 e Chevrolet Silverado LS 2500 HD 4x4 -05 ExtCab 6,6L Duramax TDic LT-varustus paras mahdollinen 69.600 e Mitsubishi Pajero 3,2DiD Autom. tila-auto, abs-jarrut, 2xairbags, luistonesto, asr, kauk.säät.kesk.luk. 18.500e* COUPE urheiluauto alk. stereo, sähk. 34.900e* TERRACAN aito maasturi alk. 603+ cd+ kas. kauk.säät.kesk.luk., sähk.ikk. sähk.lasit, ohj.teh. ilmasto inti autom. Kulutus: 5,8 l . ilmasto inti ilmasto inti ilmasto inti ilmasto inti huom! ajokilo metrit autom. vaiht. lohkol., vetok., h-kirja, ym. CO2 : 138 271 g/km. 91 tkm, met.sin., autom.ilmast., vcs-ajovak.sääd., murtohälytin, alustasarja TTE, jouset+vaim., handsfree, subwoofer+vahv,.+pioner soitin ym. cabbi, nahkapenk., 17. 4x4 -00 aj. 29 tkm, met.musta, nahkapenk., vark.häl., ajonesto, kattokait., 8xairbag, nivomat kork.hall.järj., cd-ster-+subw., oxygen 17?al.vant., monitoim.ohj.pyörä, ym. kattoluuk., stereo, 2xrenk., h-kirja, lohkolämmitin, ym. 146 tkm, met.ruskea, 1-om, kauk.säät.kesk.luk., ohj.teh., sähk.ikk, lohkolämm., 2xrenk., kattokait., jaettu takaselkänoja, plyyshipenkit ym. vaiht. (Getz 1.1 . kauk.säät.kesk.luk., plyyshisis., v-koukku irrot., 2-renk., h-kirja, 1-om. 2.4D Bussi 1+9 Henk -94 aj. vaiht. 12.990 e AlfaRomeo 156 2.0i-16v Selespeed Sportwag.-03 aj. oxygen, cdster+subwoofer, hk, sähköikk+peilit, ym. 22.900e* sis.alv TUCSON citymaasturi alk. 164 tkm, tumm.sin., Webasto, 2xrenk., sivuovessa lasi, 1-om, sis.poistettava arvonlisävero 14.990 e VW Transporter Carav. sis. 136 tkm, met.sin., 2xairbag, cd-ster.. farmari, 6xairbag, ilmast., sähk. kattol., sähk.ikk.+peilit, ajotietokone, stereopkt. 12.950 e 13.980 e 6.890 e Mazda 323 1,3i-16v 4D Sedan -94 aj. 209 tkm, musta, nahkapenk., 3xcdpack, navig.järj., sähköt.ikkx4, handsfree gsm valm., vak.nop.sääd. vaiht. 168 tkm, 5-vaiht., met.hop., ABS, 4xairbag, monitoim.ohj.pyörä, cd-ster. pyörä,cdx6, vak.nop.sääd. 11.500 e Fiat Scudo 2.0 JTD Van -01 aj. sähk.ikk.+peilit, kattorails, kauk.säätökesk.lukot, täyd.h-kirja, 1-om. 28.000e* H-1 pakettiauto alk. h-k ilmasto inti Fiat Stilo 115 JTD Actual 5D HB -04 aj. 12 Torstaina 12.5.2005 . 565 tkm, pun., ohj.tehostin, sähk. kattorails, ohj.teh., sähk.ikk., cd-ster, lapsi-ist., 2-renk. 180 tkm, tumm.sin., STC-ajovak.hall.järj., Abs, cd+kas.stereo, ajotietok., 4xairbag, sähk.ikk+peilit, kauk.säät .kesk.luk., h-kirja 27.990 e ilmasto inti Toyota Celica 1.8i-VVT 16V Coupe -00 aj. kattol. 10.950 e ilmasto inti autom. 153 tkm, met.vihreä, ABS, 2xairbag, ajonestol., nahkapenk., 2xrenk. sähk.peilit, cd-ster., aluvant., 2xrenk. h-kirja, ym. 144 tkm, met.hop., airbag, kesk.lukot, säh.ikk.+peilit, plyyshipenk., stereo, 2xrenk. Trajet 2.7) Tervetuloa autokaupoille! + 100 muuta vaihtoautoa. farmari, monitoim. abs, luistonesto, kauk.säät.kesk.luk., sähk.ikk.+peilit, al-vant. ilmasto inti autom. sähk.ikk+ peilit, integ.stereo, plyys.sis., al-vant, 2xrenk., servo, sumuvalot, h-kirja, 1-om. 34.000 e Renault Megane 5D 1.9DTi Diesel Coupe -00 aj. 45 tkm, met.hop, ABS, 2xairbag, kauk.säät.kesk.luk, sähk. KESKIPOHJANMAA *) Hintoihin lisätään toimituskulut. 150 tkm, met.sin.vihreä, 1-om, h-kirja, stereo, 2xrenk., lohkolämm., takaspoileri, jaettu takaselkänoja 4.600 e Toyota Hiace 2.4D 4D Van -92 aj. ym. 13.800 km, Web.5kw+kello, lämm.vesi+suihku, sähk. 6.980 e Nissan Primera 1.6Sxi-16v SportDeck 5D -97 aj. 31.100e* SANTA FE iso city maasturi alk. 125 tkm, met.viin.pun., 5-ov. h-kirja,venedig, 1-om. 98 tkm, met.viin.pun., kauk.säät.kesk.luk. 234 tkm, met.viin.pun., tehdaskattoluuk., ajonestolaite, keskuslukot, 2xrenk., lohkolämmitin, al.vanteeet, ohj.tehostin, h-kirja VW Passat 1.9 TDi-Automat 4D Sedan -97 aj. MB Vaneo 1.6i-16v Family 7-heng -02 aj. 26.800 e Citroen Xsara 2.0 HDi Sx Break 5 D -00 aj. 6.900 e Fiat Dethleffs/Pössl 2.8 JTD-Automat -04 aj. Kysy tarjous! www.conalin.com. 140 tkm, met.hop., 5-ov. 21.900 e Volvo V70 2.5 Turbo Diesel -01 aj. 20 tkm, met.sin., webasto kaukosäädöllä, keskuslukot, interg. 18 tkm, met.viin.pun., 5-ov. 27.900 e Autoja kaikille teille MATRIX 5 hengen tila-auto alk.17.900e* TRAJET 7 hengen tila-auto alk. lohkolämm. ikkunat+peilit, kitkarenkaat 22.900 e Jeep Cherokee Sport 4x4 2.5i -99 aj. lohkol., sähk.ikk, kauk.säät.kesk.luk, varashäl., sumuvalot, sähk. peilit, lohkolämmitin, h-kirja 13.500 e Citroen Avantage 1.8i-5D Break -95 aj. h-kirja ilmasto inti autom. vetok., rek.5:lle pak.autoksi, h-kirja, 1-om, astinlauta 33.900 e 22.800 e Fiat Marea 1.8i-16V ELX 4D Sedan ABS -00 aj. maasturi,tiptronic vaiht., 4xairbag, vak.nop.sääd., cd-ster. vaiht. 11.900 e Volvo V70 2.5-Automatic -99 aj. ajonesto, handsfree, täyd. 71 tkm, met.sin./hop., ABS, airbag, ajonestolaite, kauk.säät.kesk.luk. 26.500 e Opel Calibra 2.0i-16V Coupe -95 aj. Niclas Forsbacka 042 486 8242 Stephan Rautamo 042 486 8240 PIETARSAARI Auki: Ma-Pe 9-17, la 10-14 www.hyundai.fi Volvo V70 2.4i -01 aj. 199 tkm, pun., vähän ajettu diesel, 1-om., lisävalot, sivuikkuna, h-kirja, hyvä korinen, 2xrenk., vetok., lohkolämmitin, soitin 7.800 e Nissan KingCab 4x4 2.5 Diesel -92 aj. 98 tkm, pun., 2xairbag, kesk.luk. x4, sähk. hk, ym. 26.500 e AlfaRomeo Spider 2.0i-16v Lusso -97 aj. 48.800e * GETZ pieni tilaihme alk.12.400e* VW Passat 1.9 TDic Variant Tiptronic (130 hv) -01 aj. 42.500 e BMW 316i-4D Sedan ABS -92 aj. 193 tkm, valk./hopea, 5-ov. astumalauta, nukkum.paikkojax4, ster., keittolevyx2, jääkaa.+pak., wc, 2005-malli, (uusi vast.49.900), 1-om. ym. kattorails, täyd. 76 tkm, met.vihreä, 5-ov., 2xairbag, ster. al.vant
Wireless Notebook Optical Mouse Langaton ”reissuhiiri” kannettavaan tietokoneeseen. Tapausta tutkitaan törkeänä kavalluksena, kertoi tutkinnan johtaja, rikoskomisario Seppo Paldanius aamulla. Metlan visio perustuu pääasiassa potentiaalisiin puunkorjuumääriin ja alan toimijoiden haastatteluihin. -0.71 34.80 -8.48 O Nordea Itä-Eur..fi k. Pörssissä Elektrobitin osake laski 3,4 prosenttia. Hän kiirehtiikin Suomelle määrätietoista ja pitkäjänteistä työperusteista maahanmuuttopolitiikkaa. – Työvoimaa tarvitaan lähivuosina niin paljon, että ilman johdonmukaista politiikkaa pelko työvoiman saatavuudesta alkaa vaikuttaa yritysten sijoittumisja investointipäätöksiin, Fagernäs totesi toimittajaseminaarissa Porvoon Haikossa. -0.15 1055.53 +7.18 Y Sampo Komp. Eur. +0.07 122.34 +2.75 K Nordea Euro Obl. Metlan lisäksi osarahoittajana toimi Teknologian kehittämiskeskus Tekes. Europaf. B -0.70 22.82 +4.89 O Aktia Likvida 0.00 21.96 +1.71 L Aktia Medica B -0.46 65.52 -2.72 O Aktia Secura B -0.23 48.41 +11.29 Y Aktia Solida B +0.03 117.54 +4.71 Y FIM Forte -0.48 123.51 +12.65 Y FIM Russia -0.58 43.21 +8.73 O Handelsb. Tutkimusraportin ovat kirjoittaneet professori Antti Asikainen ja tutkija Antti Ala-Fossi Metsäntutkimuslaitoksesta sekä professori Arto Visala Teknillisestä korkeakoulusta. -0.42 218.19 +13.78 O Nordea Fennia k. -0.06 250.39 +5.56 Y Nordea Pro Euro Korko k. Enempää ei parane sanoa, Arjatsalo sanoi keskiviikkona. Poliisi ei halunnut kommentoida sitä, kuka yksi epäilty on tai missä asemassa hän on yrityksessä ollut. Esitutkinnan valmistumisen aikataulua hän ei osannut vielä arvioida, sillä tietoa tarvitaan vielä paljon lisää. Click Ruotsi 90 -0.20 99.60 Y Handelsb. (06) 870 407 M e i l l ä a i n a o n n i s t u u S i n u a p a l v e l e v a t l u o t e t t a v a t D a t a Gr o u p l i i k k e e t :. 4.70 2.60 4.71 0,0 0.02 +14.63 +113.64 Spar Finland A 36.35 35.72 36.35 0,0 0.44 -1.76 -6.68 Spar Finland K 36.00 36.00 38.62 0,0 0.44 -5.14 -10.00 Suomen Helasto +1.19 0.85 0.85 0.86 0.85 0.85 0.75 0.86 4,0 0.07 +6.33 +29.23 Turkistuottajat C 7.65 7.07 8.45 0,0 0.51 +0.54 -1.32 Turvatiimi -2.08 0.47 0.47 0.48 0.47 0.48 0.36 0.51 23,9 0.00 +14.63 +34.29 Vaahto G A 4.26 3.60 5.75 0,0 0.12 -18.39 +42.00 Vaahto G K 4.11 3.61 5.80 0,0 0.12 -20.50 +17.43 Yleiselektroniikka E 3.05 3.00 3.47 0,0 0.05 -4.09 -12.86 NM-ja Pre-lista Almanova -2.76 6.00 5.60 6.00 6.15 6.00 6.17 33,3 Biohit B +1.01 2.00 2.00 2.01 2.00 2.01 1.84 2.45 4,4 0.00 +1.52 -30.56 Biotie Therapies 0.00 0.77 0.76 0.77 0.77 0.78 0.75 1.03 8,3 0.00 -15.73 -38.02 Done Solutions 0.00 0.13 0.12 0.13 0.13 0.13 0.08 0.14 86,4 0.00 0.00 -20.00 Endero +5.96 1.60 1.56 1.61 1.56 1.60 1.46 2.09 4,3 0.00 -17.13 -15.73 Etteplan -1.37 5.05 5.02 5.15 5.05 5.15 4.15 5.70 6,4 0.30 +1.02 +70.69 Proha -2.04 0.48 0.48 0.49 0.48 0.51 0.45 0.54 116,8 0.00 -7.41 -19.35 QPR Software 0.00 0.55 0.53 0.55 0.54 0.55 0.48 0.56 10,8 0.00 +9.80 +5.66 Satama Interactive -1.18 0.84 0.81 0.85 0.84 0.86 0.78 1.01 20,3 0.00 +2.41 -25.44 Sentera -2.06 1.90 1.89 1.91 1.90 1.90 1.70 1.99 2,7 0.04 +11.05 -4.50 Solteq 0.00 1.77 1.75 1.77 1.77 1.77 1.58 2.01 3,0 0.10 -4.32 -10.61 Tieto-X 0.00 3.50 3.43 3.50 3.50 3.50 3.39 4.12 1,2 0.18 -0.57 +3.24 eQ Online +1.52 2.00 1.97 2.00 1.95 2.00 1.91 2.18 156,7 0.00 -1.99 -22.44 Panostaja B N 0,0 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Langatonta teknologiaa valmistava Elektrobit kertoi parantaneensa alkuvuonna liikevoittoaan. Aggr. -0.25 216.63 +18.46 O Säästöpankki Kotimaa B -0.38 82.64 +20.18 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.47 +2.27 L HEX 11.5.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 591.83 milj. Poliisi sai asiasta tutkintapyynnön 2. 50 k. Kiint. Konepajayhtiö Wärtsilää ja sen myyntijohtajaa vastaan on menossa oikeudenkäynti Vaasan käräjäoikeudessa. Metsäkonevalmistuksen volyymi vastaa 120 000 keskihintaisen henkilöauton vuosituotantoa, vertaa professori Antti Asikainen Metsäntutkimuslaitoksesta. Lain soveltamisaikaa tulee jatkaa viiteen vuoteen ja lähdeveroprosentti laskea 35 prosentista 25 prosenttiin. +0.05 253.33 +12.59 Y Sampo Japani Osake k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Orion kulki pörssissä omia teitään Keskiviikkona jälleen tukku yrityksiä kertoi alkuvuodestaan. -0.34 980.81 +7.11 Y Sampo Komp. g. A -0.60 113.42 +7.32 O OP-Medical A -0.48 70.42 -2.42 O OP-Metsä A -1.01 38.36 -11.11 O OP-Pirkka A -0.12 57.27 +12.59 Y OP-Spektri A -0.05 76.76 +8.61 Y OP-Teknologia A -1.06 20.52 -11.99 O OP-t. Tällä hetkellä Suomen ulkomaalaisväestö on vain 110 000 henkilöä, ja heistä vajaat puolet on työssä tai työmarkkinoiden käytettävissä. Sammon osakkeen kahden prosentin vauhti hyytyi lopulta vajaaseen prosenttiin. -1.71 1.72 +17.45 O SEB Lux Em. Med. k. Suomen työmarkkinoilta poistuu EK:n arvioiden mukaan vuosina 2000-2015 noin miljoona ihmistä. -1.45 93.90 -4.26 O Mandatum Itä-Eur. -0.17 1087.10 +3.90 Y Nordea Yrityskorko k. – Vaitiolovelvollisuus estää tilintarkastajaa pohtimasta asiakkaan asioita julkisuudessa, mutta sen verran täytyy sanoa, että kollegani ja minä katsomme tehneemme yhtiön tilintarkastuksen aina täysin asiallisesti. ser. 0.00 9.09 +2.18 L Nordea SEK Korkosalkku k.-0.27 1088.70 P Nordea SVE Reaalikorko k.+0.19 1193.46 L Nordea Säästö 50 k. Tilintarkastajat vetoavat yhtiön tietoihin Töölön Matkatoimiston tilintarkastaja Jarkko Arjatsalo katsoo kollegansa kanssa tehneensä yhtiön tilintarkastuksen täysin asiallisesti, mutta olleensa yhtiön antamien tietojen varassa. +0.01 1036.02 +2.02 L Nordea k.yhtiö Plus k. Tulijoiden on Fagernäsin mielestä hakeuduttava työmarkkinoille. Me tietysti olemme olleet sen tiedon varassa, jota yhtiöstä on saatu ja on ollut mahdollista saada. B 0.00 27.93 +9.74 Y Pohjola Finland Value B -0.38 115.20 +21.19 O SEB Europa Småb. -0.32 1.54 +3.21 O SEB Lux Eq. Nykyisin runkomenetelmällä korjataan vielä yli puolet maailman raakapuusta. Osake 0.00 2.55 +23.90 O Mandatum Baltic k. C/R -0.52 0.57 +5.30 O SEB Lux f. 75 k. k. Tech k. k. -0.23 8.17 +18.35 O Nordea Nordic SC k. -0.47 88.80 +6.55 O Mandatum G. -0.71 7.02 +10.28 O Handelsb. -0.24 858.22 +11.76 O Nordea Korko Plus k. Hiiren mukana pohjassa kulkee irroitettava lähetin. Poliisilla yksi epäilty Matkatoimistosta keteissa 15 miljoonaa Brother MFC-7820N MONITOIMILAITE • MFC-7820N on laserkirjoitin, laserfaksi ja digitaalinen tasokopiokone sekä väriskanneri • Vakiomuisti 32 Mt • Tulostusnopeus on 20 sivua/min ja tarkkuus 2400 x 600 dpi HQ1200 -terävöinnillä • USB 2.0 Full Speed -liitäntä, IEEE 1284 -rinnakkaisliitäntä sekä 10/100 Base-TX -verkkoliitäntä vakiona • Lisävarusteena langaton verkkoliitäntä NC-2200w SCALEO Tix P4 515-61 TEHOKAS KOKOONPANO • Intel ® Pentium ® 4 Processor 515 (2,93 GHz) • Microsoft Windows XP Home FI • 1024 Mt nopeaa DDR RAM -muistia, 200 Gt SATA –kiintolevy • Kirjoittava Dual Layer DVD ± RW ±R -asema sekä lukeva DVD-asema • 6 x USB 2.0 -liitäntä, 2 x IEEE1394 Firewire –liitäntä • Integroitu 11 in 1 –muistikortinlukija • NVIdia Geforce 6600 -näytönohjain, 256 Mt, ViVo, DVI • Microsoft Works 7.0 • Norman Internet Control MusicBrigade 1 v • Takuu 2 v AMILO A7640 TEHOKAS KANNETTAVA • Mobile AMD Sempron 3000+-suoritin • Näyttö 15" XGA (1024x768) • Keskusmuisti 512Mt DDR SO-DIMM, (1x512Mt) • Kiintolevy 80Gt • Kirjoittava Dual Layer DVD+-RW/+-R • WLAN 802.11g • Liitännät 3 x USB 2.0, S-Video Out, S/PDIF, 1 x Firewire • Windows XP Home FI • MS WorkSuite 2004, Adobe Photoshop Elements 2.0 • Norman Internet Control MusicBrigade 1 v • Takuu 2 v Brother HL-2040 LASERKIRJOITIN • Pieni ja ketterä HL-2040, tulostaa 20 sivua/min. Ainakaan uusista EU-maista ei näytä tulevan ratkaisua työvoiman saatavuusongelmaan. -0.03 1095.58 +6.23 Y Sampo Komp. Fagernäs korostaa, että tarvitaan oikeaa tietoa ja määrätietoista asennekasvatusta, sillä ulkomaisilla osaajilla on tulevaisuudessa kysyntää alalla kuin alalla ja kaikentasoisissa tehtävissä. -1.07 14.29 -2.17 O Nordea Kaukoitä.fi k. -1.22 2.02 +22.92 O SEB Lux Eq. Fagernäsin mukaan maahanmuuttajien on sijoituttava suoraan työelämään. (06) 832 5100 KANNUS: Datakeskus Pohjanmaa, Asematie 5, p. HUOM! OEM-versiot mahdollista hankkia tietokoneen mukana. Yhtiön toimitusjohtaja Juha Kumara sanoi Ilta-Sanomissa, että epäilyt kohdistuvat yhtiön entiseen pitkäaikaiseen talousjohtajaan. Poliisin tutkittavana ovat nyt vuosien 2001–2004 välisenä aikana tapahtuneet epäselvyydet, mutta on mahdollista, että tutkinta ulottuu myöhemmin myös muihin vuosiin. 25 k. B -0.31 6.41 6.42 6.44 6.41 6.44 6.15 7.48 1,9 0.25 -3.50 -0.78 Ramirent 0.00 12.67 12.67 12.77 12.67 12.70 9.95 13.28 1,8 0.45 -3.79 +62.82 TietoEnator +0.60 23.57 23.50 23.52 23.12 23.60 22.30 27.99 401,0 1.00 -13.78 -1.05 YIT +0.30 23.12 23.12 23.17 23.07 23.20 17.96 23.96 84,9 0.70 -0.95 +33.63 Metalliteollisuus Componenta +0.51 5.90 5.88 5.90 5.87 5.91 5.50 9.33 9,3 0.50 -17.34 +41.57 Fiskars A -1.68 8.80 8.70 8.80 8.60 8.91 8.16 9.59 7,1 0.30 -2.72 +22.77 Fiskars K 8.75 8.00 9.50 0,0 0.28 -1.10 +23.46 KCI Konecranes -1.20 30.51 30.51 30.59 30.50 30.78 30.03 36.26 30,1 1.05 -3.29 +2.08 Kone B -0.17 63.00 62.98 63.00 63.00 63.80 55.60 66.00 232,9 2.00 +5.99 +31.37 Metso -0.68 14.52 14.49 14.50 14.48 14.85 11.45 14.84 858,3 0.35 +4.22 +49.06 Nordic Aluminium 11.24 9.45 12.10 0,0 0.50 -4.34 +24.89 Outokumpu +0.28 10.75 10.76 10.78 10.65 10.84 10.78 14.70 573,3 0.50 -12.64 -15.44 Ponsse 1 +1.75 17.45 17.02 17.50 16.90 17.54 14.50 18.75 4,2 0.20 +11.44 +65.62 Rautaruukki K -1.65 10.15 10.12 10.16 10.07 10.25 8.07 11.58 357,2 0.80 -0.49 +64.37 Raute A +2.68 9.20 9.20 9.28 9.00 9.30 7.65 9.25 52,4 0.40 +2.10 +12.31 Rocla -0.42 9.47 9.36 9.55 9.47 9.48 8.25 10.37 1,6 0.15 -1.96 +27.65 Wärtsilä A -2.34 20.02 20.16 20.40 20.02 20.69 15.50 22.33 6,7 0.90 -1.80 +77.55 Wärtsilä B -0.53 20.54 20.48 20.49 20.30 20.60 15.80 22.43 143,4 0.90 -5.00 +83.35 Metsäteollisuus M-real A 4.28 4.22 4.90 0,0 0.12 -9.77 -27.36 M-real B -0.23 4.25 4.26 4.27 4.25 4.29 4.13 4.87 888,6 0.12 -9.05 -28.50 Stora Enso A -0.68 10.20 10.07 10.30 10.17 10.28 10.09 11.98 10,7 0.45 -7.77 -1.97 Stora Enso R -0.59 10.19 10.16 10.20 10.15 10.27 10.05 12.01 2492,0 0.45 -7.09 -5.91 Stromsdal B +2.35 1.74 1.65 1.75 1.65 1.74 1.63 2.18 4,4 0.00 0.00 -27.27 UPM-Kymmene -0.26 15.35 15.35 15.38 15.26 15.43 15.10 17.96 2749,5 0.75 -5.43 +2.48 Monialateollisuus Aspo +2.04 7.00 7.00 7.04 6.82 7.00 5.10 7.63 59,7 1.19 -8.28 +56.12 Energia E.ON Finland 47.50 45.00 47.50 0,0 1.15 +3.26 +66.08 Fortum +0.25 11.88 11.85 11.86 11.75 11.90 11.19 15.90 1486,9 0.58 -0.93 +23.58 Neste Oil +1.95 17.75 17.74 17.75 17.10 17.89 16.60 18.04 1108,3 Elintarviketeollisuus Atria G plc A 0.00 14.60 14.55 14.60 14.60 14.63 11.70 15.50 1,5 0.60 -2.01 +64.60 Chips A 22.85 22.65 23.00 0,0 0.00 0.00 +19.63 Chips B 22.85 22.60 22.92 0,0 0.00 0.00 +26.94 HK Ruokatalo G A +0.56 8.96 8.96 9.00 8.91 9.00 7.45 9.49 25,7 0.29 -3.04 +50.93 Huhtamäki -0.49 12.10 12.09 12.15 12.03 12.15 11.40 12.62 414,9 0.38 -2.11 +9.45 Lännen Tehtaat 0.00 12.51 12.51 12.68 12.51 12.70 12.10 13.70 1,1 0.65 -4.87 +2.42 Olvi A -2.19 15.65 15.65 15.90 15.52 16.00 13.50 16.62 2,8 0.65 +1.28 +22.48 Raisio vaihto-os. yhd. Puunkorjuussa on tapahtumassa maailmalla merkittävä uusjako, kun Suomessa käytössä oleva tavaralajimenetelmä on syrjäyttämässä runkomenetelmän. Arjatsalo ei aiemmin ole joutunut vastaavan eteen. +0.45 16.13 -2.55 O Nordea Avanti k. – Pikaratkaisuna tarvitaan päätös ainakin niin sanotusta avainhenkilölaista, joilla on helpotettu ulkomaisten huippuosaajien saamista Suomeen. Selvästi pörssin yleistä linjaa vastaa pyrki lääkekonserni Orion, joka yllätti sijoittajat myönteisesti alkuvuoden tuloksellaan. -0.48 2.07 2.07 2.08 2.07 2.09 1.93 2.49 158,9 0.21 -4.61 +30.19 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.80 18.65 18.60 18.70 18.65 18.95 15.85 19.17 5,8 0.60 +0.21 +34.98 Tulikivi A +1.16 6.09 5.98 6.09 6.02 6.10 5.80 7.11 7,9 0.23 -2.30 -16.06 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +1.00 4.05 4.02 4.07 4.00 4.15 4.00 5.25 13,4 0.30 -14.35 -38.46 Basware 0.00 8.70 8.61 8.70 8.62 8.70 7.70 9.23 3,5 0.12 -5.88 +15.49 Cencorp -1.32 0.75 0.75 0.77 0.75 0.76 0.60 0.78 20,6 0.00 +4.05 +45.28 Comptel -2.48 1.97 1.97 2.00 1.96 2.00 1.80 2.26 118,6 0.08 -7.83 -0.99 Efore 0.00 1.94 1.91 1.94 1.91 1.95 1.79 3.40 67,2 0.30 -8.57 -44.83 Elcoteq Network A +0.78 15.48 15.44 15.48 15.34 15.48 14.62 18.15 41,4 0.65 +0.72 +5.45 Elektrobit G -3.40 2.55 2.55 2.56 2.52 2.57 2.52 3.05 775,2 0.01 -4.29 +7.20 Elisa +1.18 12.00 12.03 12.04 11.85 12.05 10.56 13.56 710,4 0.40 -11.19 +11.32 Evox Rifa G -9.09 0.10 0.10 0.11 0.10 0.11 0.10 0.12 179,0 0.00 -16.67 -16.67 F-Secure -0.53 1.89 1.89 1.90 1.88 1.90 1.57 1.98 44,8 0.00 -2.58 +34.04 Nokia -0.76 13.10 13.10 13.11 13.03 13.24 10.75 13.31 31222,9 0.33 +11.29 +12.99 Nokia N 0,0 Okmetic +1.74 2.34 2.30 2.34 2.30 2.34 2.21 2.90 2,6 0.00 -1.70 -20.62 PKC G -1.36 9.40 9.40 9.45 9.40 9.50 9.53 11.66 23,6 0.20 -7.21 +7.93 Perlos -0.94 7.39 7.38 7.45 7.38 7.45 7.32 12.35 201,4 0.20 -15.84 -7.00 SSH Comm. – Ensisijaisena tavoitteena on tietenkin löytää työtä kotimaan työttömille. -0.55 534.14 -4.19 O Mandatum Neutral k. +0.01 210.12 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. -0.52 576.54 +7.29 O Sampo Korko k. Kateissa olevien eurojen suuruus täsmentyy lähiaikoina, kun poliisi saa odottamaansa lisätietoa Töölön Matkatoimistolta ja konkurssipesän pesänhoitajalta. -0.93 1158.57 +14.84 O Nordea Amerikka k. Markets f. – Jos Euroopan ja Venäjän hakkuut koneellistuvat nopeasti ja markkinoiden valtaus onnistuu myös Eteläja Pohjois-Amerikassa, voi tavaralajimenetelmäkoneiden kysyntä nousta jopa 6 000:een vuodessa, Asikainen laskee. Sekä yhtiö että johtaja kiistivät lahjoneensa ruotsalaisvarustamoa vuosina 2000 ja 2001. Wireless -0.76 0.13 -13.73 O SEB Lux G. Suomeen ulkomaalaisia Toimitusjohtaja Leif Fagernäs: JOENSUU (STT) Metsäntutkimuslaitos lupaa lihavia vuosia metsäkonealalle. – Asenteisiin vaikuttaminen edellyttää korkean tason poliittista päätöstä ja voimavaroja asennemuokkaukseen. – Metsäkoneita valmistetaan maailmassa vuonna 2020 noin 6 000–8 000 kappaletta. Tarkkoja kannattavuuslaskelmia selvityksessä ei tehty. -0.02 1050.26 +1.42 Y Nordea Korkosalkku k. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. – Meidän pitää saada paljon lisätietoa yhtiöstä ja siitä mitä yhtiön erikoistilintarkastuksessa on todettu. Jouko Pensaari PORVOO(KP) Suomen talouskasvu vaatii Elinkeinoelämän keskusliiton ja sen toimitusjohtajan Leif Fagernäsin mukaan lisää maahanmuuttajia, mutta ei keitä tahansa muuttajia. -0.11 85.65 +5.71 O SEB Optionsr. Mobility k. Suomen Korkea verotus on Fagernäsin mukaan rakenteellinen ongelma ja rasittaa niin kotimaisia kuin ulkomaisiakin työntekijöitä. A -0.60 140.43 +17.82 O OP-Itä-Eur. KESKIPOHJANMAA . A 0,0 4.35 Skandia Förs. -0.77 970.13 +22.68 O Nordea Foresta k. Yksityisen sektorin palveluksessa työskentelee arviolta reilut 15 000 ulkomaalaista. -0.87 103.87 -6.04 O Sampo Komp. -1.17 394.09 -11.75 O Nordea IT k. A +0.16 25.39 +5.89 P OP-Euro Obl. On kuitenkin kiistatonta, että väestön ikääntymisestä johtuvaa työvoimavajetta ei pystytä korvaamaan yksistään kotimaisista työvoimareserveistä tai tuottavuutta nostamalla. -0.97 71.49 +2.62 V SEB Östersjöfond/WWF -0.76 1.43 +18.15 O Sampo Eur. Korko k. Arjatsalo on toiminut matkatoimiston tilintarkastajana noin 20 vuotta ja Matti Pennanen noin 10 vuotta. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.25 114.45 +24.74 O Aktia Euro B -0.25 19.81 +14.60 O Aktia G. Security -0.82 1.21 1.22 1.23 1.21 1.23 1.13 1.77 15,0 0.29 -31.64 -5.47 Saunalahti G +1.21 1.66 1.66 1.67 1.63 1.68 1.35 2.21 955,6 0.02 -16.00 +36.59 Scanfil -2.39 3.68 3.69 3.79 3.68 3.80 3.84 4.80 17,3 0.10 -8.57 -30.18 Stonesoft -3.33 0.58 0.58 0.60 0.58 0.60 0.47 0.66 15,1 0.00 -12.12 -13.43 SysOpen Digia +0.72 4.18 4.18 4.20 4.15 4.26 3.43 4.58 4,3 0.11 -5.90 +15.60 TJ G 0.00 0.13 0.12 0.14 0.12 0.13 0.11 0.18 94,2 0.00 +8.33 -51.85 Tecnomen +0.75 1.35 1.35 1.36 1.33 1.35 1.29 1.51 20,6 0.00 -2.86 +10.57 Tekla -0.88 2.25 2.25 2.27 2.20 2.27 1.85 2.22 9,0 0.00 +9.45 +4.76 Teleste +0.96 6.30 6.25 6.30 6.23 6.30 5.85 7.10 6,3 0.12 -10.86 +8.52 TeliaSonera AB -1.20 4.14 4.12 4.14 4.12 4.17 4.04 4.73 1085,2 1.20 -11.35 +23.95 TeliaSonera AB SR1 0.00 0.07 0.07 0.08 0.07 0.10 11986,2 Vacon +0.55 12.73 12.51 12.97 12.48 12.90 11.95 14.59 6,1 0.35 -3.37 +16.11 Vaisala A +0.26 18.95 18.95 19.00 18.95 19.00 18.55 20.80 10,7 0.75 -5.01 -1.81 Hex-yleisindeksi pistettä 6300 6400 6500 6600 6700 6800 maalis huhti touko 6715.69 ?0.2% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 2.40 maalis huhti touko Euron arvo dollareina 1.28 1.30 1.32 1.34 1.36 maalis huhti touko 1.2808 ?0.5% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 maalis huhti touko 9.219 +0.1% Australia, dollari 1.65180 Hongkong, dollari 9.99210 Intia, rupia 55.35600 Islanti, kruunu 83.42000 Iso-Britannia, punta 0.68350 Japani, jeni 135.35000 Kanada, dollari 1.59750 Kuwait, dinaari 0.37400 Kypros, punta 0.57660 Latvia, lati 0.69450 Liettua, liti 3.45270 Malta, liira 0.42750 Marokko, dirham 11.05900 Norja, kruunu 8.08580 Puola, zloty 4.15060 Ruotsi, kruunu 9.21900 Saudi-Arabia, rial 4.80490 Singapore, dollari 2.10530 Slovakia, koruna 38.79000 Sveitsi, frangi 1.54410 Tanska, kruunu 7.44180 Thaimaa, baht 50.44000 Tsekki, koruna 29.91700 Tunisia, dinaari 1.61940 USA, dollari 1.28080 Unkari, forintti 249.80000 Venäjä, rupla 35.68600 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.104 2.125 2.140 2.184 0.000 0.000 -0.004 -0.008 Raakaöljy, USD/barreli 51.55 -4.72 Kulta, USD/unssi 427.10 +0.09 Hopea, USD/unssi 7.05 -0.42 Kupari, c/naula 147.80 -1.03 Kahvi, USD/tonni 1109.00 +13.75 Orion B +7,3 Orion A +7,3 Endero +6,0 Raute A +2,7 Aldata Solution +2,5 Stromsdal B +2,3 Evox Rifa G -9,1 Elektrobit G -3,4 Stonesoft -3,3 Almanova -2,8 Comptel -2,5 Scanfil -2,4 Nokia 410,1 Sampo A 45,5 UPM-Kymmene 42,2 Stora Enso R 25,4 Neste Oil 19,3 Fortum 17,6 Kone B 14,7 Metso 12,5 TietoEnator 9,4 Elisa 8,5 Orion B 8,4 Nordea (publ) FDR 6,6 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10227.61 -0.52 New York, Nasdaq 1952.38 -0.53 Tokio, Nikkei 225 11120.70 -0.35 Hong Kong, HS 13939.80 -0.56 Lontoo, FTSE 100 4875.40 -0.35 Frankfurt, DAX 4244.16 -0.16 Pariisi, CAC 40 3979.53 -0.52 Tukholma, SAX 235.34 -0.42 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. -0.47 3.20 -3.54 O SEB Lux Eq. Myös pelottelu työehtojen polkemisesta on joskus yliampuvaa, sillä meillä on tiukka syrjinnän kieltävä lainsäädäntö. 0.00 2.12 +21.39 O SEB Internetfond -0.86 0.46 -15.93 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.60 +1.65 L SEB Lux Eastern Eur. B +0.18 22.48 +5.91 P OP-Euro Osake A -0.33 15.19 +8.47 O OP-Euro k. f. Metsäkonevalmistus kaksinkertaistuu HELSINKI (STT) Helsingin poliisi on tähän mennessä kuullut epäiltynä vain yhtä henkilöä Töölön Matkatoimiston kavallusjutussa. Töölön Matkatoimisto hakeutui tiistaina konkurssiin yhtiössä paljastuneiden väärinkäytösten vuoksi. -0.18 63.07 +1.41 Y Nordea Optima.fi k. Osake k. B 2.42 2.12 2.41 0,0 0.25 +9.09 +3.45 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. +0.13 1261.59 +4.20 K Sampo Komp. -0.16 251.90 +26.68 O Nordea Optima Plus k. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Aikaa menee varmaan vielä melkoisesti, Paldanius sanoi. Tarvittaessa on lisättävä resursseja työehtojen viranomaisvalvontaan. Vaitiolovelvollisuutensa vuoksi hän ei voi kertoa tarkemmin yhtiön tapahtumista . Metlan arvio perustuu keskiviikkona julkistettuun tutkimusraporttiin, jota esiteltiin tuoreeltaan alan sidosryhmille Joensuun tutkimusasemalla. konev. +0.05 23.14 +2.46 H Mandatum Russia k. Orionin molemmat osakesarjat päätyivät seitsemän prosentin nousuun. Myöskään tutkinnan tässä vaiheessa ei kerrota, onko hän myöntänyt tai kiistänyt epäilyt. – Kansainvälinen kilpailu työvoimasta on alkanut ja Suomi on vain harvoille ulkomaalaisille ensisijainen kohdemaa. Arjatsalo on KHT-tilintarkastaja ja Pennanen HTM-tilintarkastaja. maaliskuuta. -0.32 15.90 +0.15 O Nordea Medica Life Sc. Wärtsilän vaihdetumpi B-osake laski puoli prosenttia. G. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 +2.67 I-lista Benefon S 0.00 0.26 0.25 0.27 0.25 0.28 0.12 0.27 358,8 0.00 +9.52 -8.00 Elecster A 5.15 5.01 5.86 0,0 0.30 +1.18 -39.41 Evia 0.00 1.43 1.41 1.46 1.43 1.43 1.06 1.51 1,0 0.00 +5.15 -6.54 Honkarakenne B -0.18 5.52 5.51 5.63 5.52 5.52 5.48 6.15 1,0 0.25 -3.60 -18.41 Ilkka-yhtymä 1 10.00 8.21 12.00 0,0 0.60 -13.04 +26.90 Incap 1.74 1.67 2.07 0,0 0.00 -0.57 -24.68 Kasola A 2.25 1.81 2.45 0,0 0.05 +9.22 +25.70 Kekkilä 7.65 7.00 7.70 0,0 0.00 +2.00 +9.76 Kesla A -0.89 11.10 11.25 11.50 11.10 11.15 8.95 12.93 0,6 0.65 -3.04 +64.94 Kylpyläkasino A 2.58 2.58 2.90 0,0 0.00 -11.03 -20.62 Larox B +0.84 4.79 4.70 4.79 4.79 4.79 4.50 5.23 0,2 0.17 +3.67 -34.16 Martela A 7.80 6.11 7.69 0,0 0.15 +9.86 +29.03 P-Karjalan Kp A 141.73 124.29 143.51 0,0 10.00 +2.04 +54.05 Panostaja A +1.16 0.87 0.87 0.90 0.86 0.87 0.71 1.05 18,0 0.04 0.00 +265.96 Panostaja B 0.00 0.84 0.82 0.84 0.84 0.84 0.70 0.93 8,0 0.04 +2.44 +75.00 Plandent A 18.50 17.96 21.50 0,0 0.30 +2.78 +37.85 Puuharyhmä +0.60 41.70 40.97 42.43 41.70 41.70 37.84 42.74 0,4 2.00 -2.97 -5.58 Raisio K 2.25 1.94 2.65 0,0 0.21 -1.35 +34.15 Ruukki G 0.00 0.05 0.05 0.06 0.05 0.05 0.03 0.06 335,0 0.00 0.00 0.00 S Sääst. Kysy myös muita Microsoft-ohjelmistoja. Työllistyvistä työntekijöistä kamppailevat myös muut maat, ja on tehtävä jotakin esimerkiksi penseälle asenneilmastolle, kankealle lupamenettelylle sekä huippukireälle verotukselle. Jo tänä vuonna eläkkeelle jää enemmän ihmisiä kuin työmarkkinoille tukee uusia työntekijöitä. Samalla lähinnä ItäSuomeen syntyisi 1000–2000 uutta työpaikkaa. Yli 200 henkeä työllistävä Töölön Matkatoimisto ilmoitti eilen jättäneensä konkurssihakemuksen yhtiön sisäisessä tarkastuksessa paljastuneiden mittavien väärinkäytösten vuoksi. -1.01 1629.46 +20.74 O Nordea Japani k. Pörssin yleisilmettä painoi Nokia, jonka hinta päättyi 13,10 euroon eli 0,8 prosenttia tiistaita matalammaksi. -1.51 1872.34 +23.27 O Mandatum MediLife k. Toimitusjohtaja Juha Kumaran mukaan kateissa on noin 15 miljoonaa euroa. +0.43 512.06 -13.00 O Nordea Eur..fi k. Syytettyjen mielestä syyttäjän lahjuksiksi väittämät summat olivat yhtiön varustamolle antamia alennuksia. Syyttäjä vaatii Wärtsilälle 400 000 euron yhteisösakkoa lahjuksen antamisesta. 0.00 206.80 +1.81 L Nordea Euro Midi Korko k. -0.22 6.41 +18.91 O Nordea Biotekniikka k. Menetelmämuutos merkitsee konevalmistuksen liikevaihdon ja työllistävyyden selvää lisääntymistä Suomessa, jos metsäkonemarkkinoiden johtoasema kyetään säilyttämään. -0.65 1.07 +17.28 O SEB Lux Asia ex Japan -0.71 3.49 +8.72 O SEB Lux CS Baltic f. +0.12 81.22 -5.47 O Nordea Nordia k. Medical -0.20 2.50 +0.08 O SEB N.Am. -0.02 1092.98 +4.82 Y Nordea Säästö 75 k. +0.03 1025.90 K Nordea Maailma k. Suomessa niistä tehtäisiin 4 000–4 500. Merkkituotteet nyt keväthinnoilla! 1149 € Terävöitä yrityksesi sisäistä ja ulkoista viestintää! 295 € 36 € 90 Näyttö ei kuulu hintaan KOKKOLA: Keski-Pohjanmaan Konttoripiste, Måttisenkatu 8, p. Handelsb. Torstaina 12.5.2005 Talous 13 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 21.95 19.50 24.00 0,0 1.00 -2.38 +7.61 Bank of Åland B -0.26 18.90 18.86 18.95 18.90 18.90 18.50 20.20 0,9 1.00 +0.53 +8.02 CapMan B +0.85 2.38 2.36 2.38 2.34 2.38 2.30 2.62 222,0 0.06 -7.48 +45.06 Nordea (publ) FDR -1.75 7.29 7.29 7.30 7.29 7.42 7.05 8.22 900,6 0.28 -8.64 +31.91 OKO Bank +0.40 12.40 12.36 12.40 12.28 12.50 10.46 12.85 82,2 0.53 -2.81 +42.71 Sampo A +0.72 11.12 11.12 11.15 11.12 11.43 9.97 11.70 4031,8 0.20 -5.04 +40.46 Vakuutus Pohjola G +0.51 9.86 9.88 9.89 9.80 9.88 8.50 10.41 247,1 0.70 +5.48 +23.40 Sijoitus Amanda Capital +1.52 2.00 1.98 2.08 1.95 2.05 1.90 2.20 29,1 0.01 0.00 +11.11 Citycon +1.59 2.55 2.55 2.57 2.51 2.56 2.42 2.96 289,1 0.14 0.00 +30.21 Interavanti 4.25 3.60 4.50 0,0 0.40 -5.56 +41.67 Julius Tallberg B 10.21 9.61 11.35 0,0 0.30 -3.59 +20.54 Neomarkka B -1.76 6.71 6.74 6.83 6.71 6.71 6.50 7.45 0,1 0.30 -1.01 -8.20 Norvestia +0.33 6.10 6.08 6.10 6.10 6.11 5.93 6.72 7,3 0.30 -1.48 -16.64 Sponda +2.05 7.47 7.45 7.49 7.25 7.50 6.95 8.05 86,6 0.50 -0.68 +13.59 Technopolis -0.80 3.70 3.65 3.70 3.70 3.75 3.17 3.99 256,9 0.12 0.00 +51.64 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 13.99 13.53 17.30 0,0 0.50 -12.56 -12.56 Birka Line B 13.74 13.30 15.70 0,0 0.50 -9.20 -16.69 Finnair 0.00 6.40 6.35 6.40 6.25 6.40 5.58 6.61 38,1 0.10 +0.31 +12.28 Finnlines +0.15 13.80 13.70 13.75 13.62 13.90 12.90 14.69 164,8 0.75 -2.45 +20.57 Viking Line 26.49 23.01 28.00 0,0 1.00 +1.92 +23.21 Kauppa Beltton-G 4.75 4.80 5.79 0,0 0.16 -13.04 -29.93 Kesko A 0.00 21.00 20.50 21.00 21.00 21.00 18.90 21.50 2,3 1.00 +3.70 +14.75 Kesko B +1.32 18.54 18.44 18.53 18.00 18.58 17.90 21.04 202,3 1.00 -5.41 +17.11 Stockmann A +2.01 25.40 25.40 25.49 25.20 25.70 21.80 26.60 7,0 1.00 -3.59 +35.17 Stockmann B -0.58 25.60 25.50 25.60 25.45 25.93 21.83 26.70 12,4 1.00 -2.09 +38.44 Muut palvelut Aldata Solution +2.52 1.63 1.63 1.65 1.62 1.67 1.10 1.77 406,6 0.00 -11.86 -3.11 Jaakko Pöyry G 0.00 24.00 23.85 24.00 23.75 24.00 22.40 26.70 26,1 1.20 -7.69 +11.63 Lassila&Tikanoja +1.14 14.30 14.25 14.30 14.05 14.37 13.13 15.15 65,9 0.25 -4.22 +12.64 OMX AB -1.97 8.96 8.86 8.95 8.96 8.96 8.58 9.61 0,2 0.00 -0.87 -16.68 Rak. • Vakiomuisti on 8 Mt • Tulostustarkkuus 2400 x 600 dpi HQ1200 -terävöinnillä • USB 2.0 Full Speed -liitäntä ja IEEE 1284 -rinnakkaisliitäntä vakiona • Lisävarusteena langaton verkkoliitäntä NC-2200w 495 € 189 € 999 € Osallistu kilpailuumme osoitteessa www.datagroup.fi ja voita 1000 euron matkalahjakortti! OEM Small Business Office 2003 Ohjelman uudet parannetut ominaisuudet lisäävät jokaisen yksittäisen työntekijän tehokkuutta joka hetki, joka päivä. k. 1 +0.22 2.76 +14.97 O SEB Lux Eq. A 0.00 31.55 +9.75 Y OP-t. Ensk. Myös houkutus laittomaan maahanmuuttoon vähenee, kun laillinen työhönpääsy on joustavaa. AB 0,0 0.35 Sv. Yhtiö aikoo lisätä panostuksia uusien tuotteiden kehittelyyn, minkä vuoksi yhtiön koko vuoden liikevoitto jää merkittävästi pienemmäksi kuin viime vuonna. Myös kirjanpitorikos saattaa tulla kyseeseen, sillä yleensä törkeään kavallukseen vaaditaan jonkun asiankirjan vääristely. Eur. -0.92 21.48 +6.95 O Nordea Euro Korko k. Finanssikonserni Sampo kertoi alkuvuoden sujuneen odotuksia paremmin. A -1.25 155.64 +12.22 O OP-Kiina -erik. Bolagsf. Metla arvioi, että metsäkoneiden valmistus voi Suomessa jopa kaksinkertaistua vuoteen 2020 mennessä. North Am. euroa Indeksi 6715.69 -0.21 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira -1.04 10.42 10.45 10.49 10.39 10.60 9.88 12.00 28,4 0.34 -4.85 +4.43 Kemira GrowHow 0.00 6.35 6.34 6.35 6.34 6.50 5.55 8.00 13,3 0.30 -8.05 Orion A +7.25 14.80 14.61 14.80 13.95 14.80 11.70 13.86 102,6 0.55 +7.44 +30.88 Orion B +7.30 14.83 14.80 14.85 13.97 14.95 11.61 14.00 586,3 0.55 +6.92 +30.03 Uponor -0.59 15.25 15.13 15.25 15.15 15.28 13.85 16.75 46,8 0.70 -6.00 +19.22 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -0.35 14.25 14.04 14.39 14.04 14.45 11.35 14.85 24,8 0.00 -3.38 +103.41 Alma Media 2 -0.08 12.00 12.00 12.15 11.98 12.10 10.55 13.50 272,2 0.00 -7.17 +75.71 IIkka-Yhtymä 2 0.00 8.60 8.60 8.75 8.56 8.60 7.65 9.49 4,0 0.60 -7.51 +25.04 Keskisuomalainen A 25.43 18.50 28.50 0,0 0.60 +7.75 +61.46 SanomaWSOY A +1.03 19.70 19.50 19.70 19.50 19.80 17.00 22.00 0,6 0.80 -0.05 +35.42 SanomaWSOY B +0.31 19.17 19.16 19.17 19.03 19.34 17.15 20.85 158,5 0.80 -4.96 +26.11 Talentum 0.00 3.10 3.10 3.11 3.10 3.11 2.85 3.60 85,8 0.15 -8.82 +4.03 Muu teollisuus Amer Sports +1.21 14.20 14.16 14.20 14.03 14.25 12.47 14.45 217,4 0.50 +5.11 +2.68 Exel 0.00 12.00 11.99 12.08 11.90 12.10 11.35 13.55 14,2 0.70 -11.09 +63.61 Kyro 0.00 4.10 4.03 4.10 4.06 4.12 4.00 4.56 199,0 0.07 -2.12 +7.22 Leo Longlife A +1.76 4.62 4.58 4.62 4.62 4.62 4.40 4.89 0,2 0.30 -1.90 -8.64 Marimekko +0.66 15.30 15.12 15.30 15.01 15.49 14.95 18.00 10,3 0.50 -7.50 +53.23 Nokian Tyres -0.64 12.45 12.45 12.46 12.35 12.57 10.58 13.38 296,2 2.17 -3.46 +68.77 Rapala VMC +1.21 5.80 5.80 5.85 5.80 5.80 5.60 6.60 0,3 0.09 -3.36 -4.17 Suominen -1.12 3.52 3.52 3.55 3.50 3.52 3.41 4.52 5,8 0.00 -4.34 -37.19 Tamfelt O +0.60 8.40 8.25 8.60 8.40 8.45 7.96 9.00 4,8 0.33 +0.48 -3.69 TamfeltP +0.25 8.12 8.10 8.15 8.12 8.15 7.50 8.90 0,7 0.35 -0.24 -1.43 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. – On valitettavaa, että jopa päättäjissä on edelleen niitä, joiden mielestä ulkomaiset työntekijät ovat enemmän uhka kuin mahdollisuus. On tärkeää, ettei ulkomainen työntekijä koe törmäävänsä virkamiesmuuriin Suomeen pyrkiessään. -0.42 354.40 +40.26 O Mandatum Eur. -0.68 336.86 -7.20 O Nordea G. k. +0.39 282.20 +7.33 P Nordea Euroland k. -0.22 536.78 -1.92 O ODIN Finland -0.24 327.72 +24.91 O ODIN Maritim +0.78 84.95 +86.61 O ODIN Norden +0.10 110.34 +42.22 O ODIN Norge +0.41 169.28 +55.42 O ODIN Offshore -0.75 14.48 +69.11 O ODIN Sverige -0.30 101.52 +16.51 O OP-Delta A -0.09 121.98 +22.41 O OP-Euro A 0.00 19.90 +1.95 L OP-Euro B 0.00 18.34 +1.97 L OP-Euro Obl. ser. Pidätettynä tai vangittuna ei ole missään vaiheessa ollut ketään, sillä tutkinnan tässä vaiheessa kavalletuiksi epäillyt summat ovat kohtuullisen pieniä: muutamia kymmeniä tuhansia euroja, Paldanius kertoo
Tämä autopommi repi riekaleiksi siviilejä, sanoi kännykkäkauppias Zeid Hamad, jonka kauppa on kivenheiton päässä räjähdyspaikasta. Suurimmat summat, yli 20 miljardia euroa, kääritään prostituutioista. Jos tälle alueelle kuitenkin lennetään ja eikä ilmatilaan tunkeutunut kone tottele varoituksia, se voidaan ampua alas. Evakuoinnin aiheutti Yhdysvaltain sisäisestä turvallisuudesta vastaavan viraston tietojen mukaan kielletylle alueelle, Valkoisen talon ilmatilaan, eksynyt Cessna-pienkone. Tiedot perustuvat Kansainvälisen työjärjestön ILOn raporttiin, joka julkaistiin keskiviikkona Genevessä. – Perinteiset syrjintään, köyhyyteen ja vanhentuneisiin maatalousjärjestelmiin liittyvät pakkotyövoiman muodot ovat heikkenemässä. Väkivalta roihuaa Irakissa Itsemurhaiskujen sarja tappoi yli 70 ihmistä Irakilainen poliisi tarkastamassa autopommin jättämiä jälkiä Mansurin alueella Länsi-Bagdadissa. Presidentti George W. Pommiräjähdyksissä kuoli keskiviikkona yli 70 ihmistä. Lentäjä pidätettiin Väärän terrorihälytyksen Valkoisessa talossa ja kongressissa Washingtonissa aiheuttanut Cessna-pienkoneen lentäjä pidätettiin. Pienkoneen perään lähetettiin nopeasti Yhdysvaltain ilmavoimien F16hävittäjiä, jotka saattoivat lentokoneen pois kielletystä ilmatilasta. Bush ei ollut tapahtuman aikana Valkoisessa talossa. Viranomaisten mukaan koneen lentäjä ei ollut yhteydessä lennonjohtoon. ILO arvioi, että Aasiassa 9,5 miljoonaa ihmistä on lähes orjan asemassa ja Latinalaisessa Amerikassa sekä Karibialla 1,3 miljoonaa. Ainakin 34 ihmistä haavoittui, sairaalalähteet kertoivat. Lähes 400 irakilaista on saanut surmansa sen jälkeen kun maalle vihdoin saatiin hallitus kaksi viikkoa sitten. Tilanne on ehkä kaikkein vakavin Nepalissa, Intiassa ja Pakistanissa. Uutiskanava CNN:n esittämässä videossa näkyi, miten ihmiset juoksevat kongressirakennuksesta poispäin samaan aikaan kun konepistoolein aseistetut salaisen palvelun työntekijät vartioivat poistumisreittejä. Velkavankeudesta voi olla mahdoton päästä vapaaksi. Täällä ei ollut mitään amerikkalaispartiota eikä irakilaispoliiseja räjähdyshetkellä. Lisäksi Irakin öljyministeriö joutui kranaattitulituksen kohteeksi. Pakkotyövoimaa käytetään pääasiassa Aasiassa, mutta orjuutta esiintyy melkein kaikkialla maailmassa, myös Euroopassa. Kuva: AFP/Ali Al-Saadi GENEVE (STT–AFP–Reuters) Yli 12,3 miljoonaa ihmistä tekee töitä orjuuden kaltaisissa oloissa. Suurimmat summat prostituutiosta – Olemme havainneet, että joillakin sektoreilla olisi syytä huoleen pakkotyövoiman pääsystä toimitusketjuun, jossa on mukana yksityisiä yrityksiä, mukaan lukien melko isoja yhtiöitä, varoitti tutkimuspäällikkö Roger Plant ILOn tiedotustilaisuudessa. Pohjois-Irakin Tikritissä autopommi räjähti surmaten ainakin 33 ihmistä ja haavoittaen lähes sataa, poliisi kertoi. He hakevat töitä elättääkseen perheensä. Se riistää ihmisiltä heidän perusoikeutensa ja omanarvontunnon, pohti ILOn pääsihteeri Juan Somavia aloitussanoissaan. Doran esikaupungissa autopommi surmasi ainakin kolme ihmistä ja haavoitti kymmentä. Keskiviikkona yli 70 ihmistä kuoli itsemurhaiskuissa, joista tuhoisin tehtiin entisen presidentin Saddam Husseinin kotikaupungissa Tikritissä. Yhdysvaltain ilmavoimien F-16-hävittäjät saattoivat pienkoneen Frederickin lentokentälle, joka sijaitsee Washingtonissa aivan lentokieltoalueen ulkopuolella. Sen sijaan ihmiskauppaa koskevat muodot voivat olla lisääntymässä, huomautti ILOn asiantuntija Patrick Belser. Kun tieto Valkoista taloa lähestyvästä koneesta saatiin, viranomaiset hoputtivat henkilökuntaa nopeasti poistumaan alueelta. – Tämä ei ole pyhää sotaa. – Suurin osa näistä ihmisistä oli odottamassa pestiä päivätyöläiseksi. Pakkotyövoimasta 40–50 prosenttia on lapsia ja 56 prosenttia tyttöjä sekä naisia, ILOn selonteossa kerrottiin. Yhdysvaltain siviili-ilmailuhallinto kiristi syyskuun 11. Räjähteillä lastattua autoa kuljettanut henkilö yritti ilmeisesti ohjata ajokkinsa poliisiasemalle, mutta päätti jostain syystä räjäyttää lastinsa jo ennen määränpäätä. – Pakkotyövoima edustaa globalisaation varjopuolta. Bagdadissa räjähti päivän mittaan kolme autopommia. Valkoinen talo ja kongressi evakuoitiin pienkoneen vuoksi. Torstaina 12.5.2005 . Pakkotyövoimaa käyttävät rikollisrinkien ja erilaisten yhtiöiden lisäksi kapinallisryhmät sekä valtiot. Järjestön mukaan teollistuneissa maissa pakkotyötä tekee 360 000 ihmistä ja Keskija Itä-Euroopassa 210 000. Poliisin mukaan hyökkääjä räjäytti autonsa lähellä poliisiasemaa, mutta hänen kohteensa oli ilmeisesti ollut ryhmä eteläirakilaisia työtä etsiviä siirtotyöläisiä. KESKIPOHJANMAA 14 Ulkomaat KIRKUK/TIKRIT/BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Väkivaltaisuudet eivät näytä laantumisen merkkejä Irakissa. Mansurin alueella pommi tappoi kaksi poliisia ja yhden siviilin, sisäministeriö kertoi. Hälytys peruttiin melko nopeasti sen jälkeen kun se oli annettu ja työntekijät pääsivät takaisin työpaikoilleen. Hetkisen kuluttua kone kääntyi kuitenkin jälleen kohti Capitol-kukkulaa. ILO ei ole koskaan aiemmin laatinut yhtä kattavaa selvitystä pakkotyövoimasta. He auttavat perheitään, sillä autokuormasta hiekkaa maksetaan 7,55 dollaria. Hyökkäys armeijan värväyskeskukseen Hawijassa öljykaupunki Kirkukin lähellä itsemurhaisku tappoi ainakin 32 ihmistä. Pakkotyövoiman uskotaan vaikuttavan myös monikansallisten suuryritysten kaupankäyntiin, koska ne eivät välttämättä ainakaan kaikki tunne alihankkijoidensa toimintatapoja. Räjähdys tapahtui armeijan värväyskeskuksessa, kun keskukseen kävellyt mies räjäytti itsensä. Kuva: Reuters/Kamal Kishore WASHINGTON (STT–Reuters–DPA) Yhdysvaltain kongressi ja Valkoinen talo evakuoitiin keskiviikkona puolen päivän tietämissä paikallista aikaa. Sekä senaatissa että edustajainhuoneessa oli meneillään istunto, jotka keskeytettiin. Euroopassa pakkotyö merkitsee lähinnä seksin myymistä. Lisäksi hintakilpailu ja voitontavoittelu ovat armottomia. Äärimmäisessä köyhyydessä elävät saavat ensin lainaa työnantajaltaan, minkä jälkeen heidän ”palkkansa” hupenee velanlyhennykseen. päivän terrori-iskujen jälkeen tuntuvasti ilmailumääräyksiä ja muodosti Valkoisen talon ympärille vyöhykkeen, jonne ei saa lentää. Cessna pääsi viiden kilometrin päähän Capitol-kukkulasta ennen kuin se kääntyi poispäin. Niiden uskotaan saavan hyväksikäytöstä kassoihinsa vuosittain ainakin noin 25 miljardin euron voitot. Suurinta osaa kuolonuhreista ei pystytty heti tunnistamaan, mutta heidän uskottiin olevan lähikylien nuoria miehiä, jotka olivat tulleet ilmoittautumaan Irakin armeijan riveihin, sanoi paikallisen sairaalan lääkäri. Lisäksi yksi autopommi räjähti kaupungin länsiosassa, mutta sen vaatimista uhreista ei heti saatu tietoa. Miljoonat tekevät pakkotyötä ILO: Nykyajan orjista melkein puolet lapsia Intialaislapset keräämässä hiekkaa Balason-joesta. Kaupunkiin julistettiin hetkeksi ulkonaliikkumiskielto itsemurhaiskun jälkeen
Suomi selviytyi F-jatkolohkostaan kahdeksan parhaan joukkoon rimaa hipoen. Latvia venyi meitä vastaan, mutta romahti seuraavana iltana Ruotsin käsittelyssä. – Joukkue yrittää parhaansa, mutta yhteen hitsautuminen ottaa aikaa, Jursinov pyöritteli. MM-välierästä jo aikaa Suomen joukkue on Itävallan MM-turnauksen aikana saanut niskaansa rankkaa julkista kritiikkiä. Krikunov valmensi tällä kaudella Moskovan Dynamon Venäjän mestariksi. – Säästimme Timosta tämän päivän harjoituksissa. – Tosi röpelöinen jää täällä. (KP) Jääkiekon putomissarjan viimeisessä ottelussa Innsbruckissa Slovenia kuritti keskiviikkoiltana järjestävää maata Itävaltaa peräti maalein 6-2 (0–1, 3–0, 3–1). Wienissä pelattavassa puolivälierässä vastaan asettuu nimekäs Venäjä, eikä Leijonille riitä jatkoon pääsyyn muu kuin voitto. Saksa ja Itävalta putosivat Bsarjaan. Torstaina Suomen on hoidettava voitto kotiin itse, muilta ei apua enää heru. Slovenia 3 2 1 11–14 4 Tanska 3 2 1 10– 9 4 Saksa 3 1 1 1 13– 6 3 Itävalta 3 1 2 7–12 1 Slovenia ja Tanska jatkavat A-sarjassa. – Hyvä kysymys, mutta liian vaikea minulle. erä: 4.06 Roland Kaspitzin (Markus Peitner) 1-0. Venäjä ärsytetty ja vaarallinen Vladimir Jursinov: Joukkuepelissämme silti paljon parannettavaa Parannettavaa riittää. 2. Niistä olemme hävinneet vain kaksi. Itävallassa pelaava MM-kisamiehistö rakentuu kauden EM-turnauksia kiertäneen joukkueen varaan. Kalajoen mitalisaalis kasvaa tuntuvasti jo runsaan viikon kuluttua, kun Kalajoella käydään 17-vuotiaiden painonnoston SM-kisat. Sarjan toisessa lohkossa välierässä kohtaavat Wahlströmille tutut nimet: Turkin Gülsüm Tatar ja Irlannin Katie Taylor. Keskiviikon harjoituksissa laitahyökkääjä Ville Peltonen oli palannut ykkösketjuun Olli Jokisen ja Tomi Kallion rinnalle. erä: 25.14 Ivo Jan (Edo Terglav, Dejan Kontrec) 1-1 yv., 34.05 (Marcel Rodman (Tomaz Razinger, Robert Ciglenecki) 1-2, 36.48 Razinger Rodman, Gaber Glavic) 1-3. – Jalkani on kipeä, joten seurasin harjoitukset mieluummin katsomosta. Vaikeammaksi ottelun teki ukrainalaisen liikkuvuus ja nopeat iskut liikkeessä. Wienissä pelattiin jääkiekkoilun maailmanmestaruudesta ensimmäisen kerran jo 1967. Slovenia ja Tanska jatkavat A-sarjassa Saksa ja Itävalta putosivat B-sarjaan. Stadthalle suorastaan pursuaa perinnettä, mutta jääkiekko-ottelun näyttämöksi areena on auttamattoman vanhentunut. Avauserän jälkeen Itavalta johti maalilla. Suomen maalivahti Niklas Bäckström on tänään avainasemassa Venäjää vastaan puolivälierässä. Kalajoen alkuvuoden SM-mitalistien lukumäärä on kaikkien aikojen suurin. Lähtökohta Venäjää vastaan näyttää hyvältä, Suomen päävalmentaja Erkka Westerlund vakuutteli keskiviikkona Wienin Stadthallessa Leijonien jääharjoituksen jälkeen. Turha kikkailu tuskin puree Stadthallen kaukalossa. Venäjän MM-joukkue viipyi keskiviikkona jäällä puolisentoista tuntia. Turun Palloseurassa hän pääsi juhlimaan Suomen mestaruutta vuosina 1993 ja 1995. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Lauri Järvinen KALAJOKI Kalajoen kunta palkitsi Aila Siirilän ja Helvi Rautiaisen johdolla 25 nuorta urheilijaansa, jotka kaikki ovat saavuttaneet jo kuluvan vuoden ensimmäisen neljän kuukauden jaksolla SMmitalin Koululiikuntaliiton tai opiskelijoiden SM-kilpailuissa. Siitä voi olla meille jopa hieman hyötyä, peliään turnauksen vanhetessa parantanut laitahyökkääjä Niklas Hagman vertasi altavastaajaksi leimautunutta Suomen joukkuetta tunnetusti taitopeliä suosivaan Venäjään. – Jos tarkastellaan turnausta kokonaisuutena, mikään joukkue ei ole pelannut erityisen vakuuttavasti kahta ottelua peräkkäin. Kokonaiskilpailun tilanne 4/20 etapin jälkeen: 1) Bettini 20.19.44, 2) Di Luca –13 sekuntia, 3) Mazzanti –16, 4) Cioni –19, 5) Damiano Cunego Italia –21, 6) Stefano Garzelli Italia –27, 7) Scarponi –32, 8) Mauricio Ardila Kolumbia –36, 9) Celestino –37, 10) Gilberto Simoni Italia sama aika. Arvokisoissa viime vuosina epäonnistunut jääkiekkojättiläinen jahtaa MM-jäällä menestystä huippunälkäisenä. Uskon siihen, että hän pelaa Venäjää vastaan. Nyströmit selvisivät torstaina alkavaan pääsarjaan. Edellä mainittujen menestysten ohella sitä ovat kartuttaneet Eija Mustasaaren kolme naisten sarjan hopeamitalia painonnostossa ja Juha Roukalan kaksi pronssia samoissa kilpailuissa. Siitä piti huolen harjoituksissa tahtipuikon kaapannut valmentaja Boris Mihailov, jääkiekkoilun MM-kisahistorian kenties legendaarisin pelaaja. Pelaajana kahdesti maailmanmestaruuden voittanut Jursinov on valmentanut Moskovan Dynamon kolme kertaa maansa seuramestariksi. 5, puolivälierät: Klo 17.15 Kanada–Slovakia (Innsbruck), TV1 klo 17.10, TV2 klo 18.00, klo 17.15 Tshekki–USA (Wien), koostelähetys. Hän työskenteli Valko-Venäjän päävalmentajana, kun joukkue 2002 järjesti Salt Lake Cityn olympiaturnauksen jymy-yllätyksen pudottamalla puolivälierissä Ruotsin. Koivusipilän talvikauteen on lisäksi kuulunut kolmen hopeamitalin nostaminen naisten SM-kilpailuissa. Taitopelaajia täynnä olevan joukkueen asenne treenaamiseen näytti olevan kohdallaan. – Puolivälierää varten olemme pelanneet ensimmäisestä MMleiristä lähtien 11 maaottelua. Krikunov, Venäjän seitsemäs päävalmentaja viiden viime vuoden aikana, on ”Pappa-Jursin” silmien alla tavallista tiukemmassa tarkkailussa. Suomi on hävinnyt huhtikuun alusta maaottelurupeamassaan kahdesti, valmistavassa pelissä Sveitsille ja MM-kaukalossa Innsbruckissa Ruotsille. Myös hyökkäyksiin lähtöjen on oltava nähtyä nopeampia, Westerlund kertasi. Mestaruuteen saakka yltäneitä ovat hiihtäjä Tapani Kärjä sekä painonnostajat Miika AnttiRoiko, Minna Nauha, Johanna Hyry ja Rami Roukala. Tämän lajin SM-mitalit ovat Kalajoella olleet verraten harvinaisia. Suomen kentälliset julkistetaan virallisesti vasta pelipäivänä torstaina. Hyvä poika, luja puolustaja, Jursinov vinkkasi silmää Stadthallen käytävällä. Loppuottelu (Wien) klo 21.15, TV2 klo 21.00. Taidot riittäisivät. Tämä tiesi samalla sitä, että Slovenia nousi putoamissarjan ykköseksi. Leijonat ei MM-kisoissa ole yltänyt välieriin sitten Ruotsissa 2002 pelatun turnauksen. Mutta hän on harjoituksia tarkalla silmällä seuranneeseen Mihailoviin verrattuna apumiehen asemassa. 3 erä: 41.07 Gerhard Unterluggauer (Thomas Pöck, Matthias Trattnig 2-3 yv, 45.52 Jan (Kontrec) 2-4, 49,25 Jan (Kontrec, Terglav) 2-5, 51,41 Damjan Dervaric (Terglav, Kontrec) 2-6. Suomi on tällä kaudella kohdannut Venäjän maajoukkueiden EM-sarjassa kolmesti, voittanut kerran ja hävinnyt kahdesti. Mitalin varmistanut voitto vasenkätisestä ukrainalaisesta 60 kilon sarjassa tuli tuomaripistein 24–9. Yksi syy on se, että pelaajat eivät pelaa tarpeeksi yhteen joukkueena. Viime vuodet ovat olleet lajin 21-kertaisen maailmanmestarin Neuvostoliiton perilliselle nöyryyttäviä. Roukala voitti lisäksi veteraanien SMkultaa ja Hannu Karhula hopeaa. Jursinov, 65, on Venäjän MMjoukkueen valmennusjohdosta iäkkäin. Venäjä on aika hyvin onnistunut saamaan turnaukseen mukaan parhaat pelaajansa. Jatkossa Slovenia kuitenkin halitsi maalinteon paremmin. Ryhmässä on paljon samoja miehiä, jotka ovat pelanneet EM-sarjaa. Venäjän MM-joukkueesta yhdeksän miestä kiekkoili viime syksyn maailmancupissa, Suomesta kymmenen pelaajaa. – Venäjää vastaan yritämme edelleen kehittää puolustuspeliä. Keskinäisessä vertailussa vaakaa Venäjälle painaa määrän sijasta laatu. Venäjä on pelannut tämänkertaisessa MM-turnauksessa vähämaalisia pelejä. Wahlström kuvasi omia lyöntejään selkeämmiksi, puhtaammiksi ja terävimmiksi. Joukkuepeli on ryhmässä suunnilleen 75 prosentin tasolla. Välierät isketään torstai-iltana ja vastaansa Wahlström saa Norjan Ingrid Egnerin. Pelaajaurallaan ”Käppyrän” liikanimen saanut kahdeksankertainen maailmanmestari Mihailov valvoi harjoituksissa kaukalon jokaista neliömillimetriä. Olkapäätään potenut ykköspuolustaja Kimmo Timonen jätti jäätreenin väliin. Urheilu Pyöräily Beachvolley KESKIPOHJANMAA . Venäjän päävalmentajana työskentelee juuri ennen MMturnausta pestiä varten palkattu Vladimir Krikunov. Suomen ailahdellut peliote ei Westerlundia huoleta. Aiemmin torstaina Maarit Teuronen kohtaa 52 kilon sarjassa välierässä Venäjän Sofia Otshigavan. Lajissaan harvinainen maaliton tasapeli Latviaa vastaan jätti Suomen viimeiselle lohkovastustajalle vielä takaportin auki pudotuspeleihin. Hopeamitalistien ryhmän muodostavat painonnostajat Maria Koivusipilä, Hanna Nauha, Miika Roukala ja Milko Tokola. Klo 21.15 Ruotsi/Sveitsi–Tshekki/USA, TV2 klo 21.00. Voitto Venäjästä pelastaisi paljon. Wahlström varmisti EM-pronssin Vähintään pronssia. Jursinov isähahmona Venäjän MM-kisajoukkueen valmennusjohdolla on melkoinen meriittilista. Maalivahtina aloittaa alkulohkon Ukraina-pelissä ja jatkolohkokoitoksissa Kanadaa ja Latviaa vastaan torjunut Niklas Bäckström. Niin hän ainakin vakuuttaa. Valmennustroikasta Vladimir Jursinov otti etäisyyttä rutiiniin tarkkailemalla harjoituksia lehtereiltä. – Jää on täällä vielä huonompi kuin Innsbruckissa, Erkka Westerlund päivitteli. Kärjä saavutti talven kuluessa lisäksi SMpronssia 17-vuotiaiden sarjassa ja Minna Nauha kolme pronssia naisten mestaruusnostoissa. Klo 21.15 Venäjä–Suomi (Wien), TV2 klo 21.00, klo 21.15 Ruotsi–Sveitsi (Innsbruck), koostelähetys. Näyttöä osaamisesta tuli välisarjassa, kun Venäjä kukisti välisarjassa Tshekin 2–1. Kiekko pomppii täällä niin herkästi, Westerlund arvioi. Mihailov on pelaajaikonina oma lukunsa, mutta myös Jursinov ja Krikunov ovat ehtineet antaa näyttöä osaamisestaan. 5: Pronssiottelu (Wien) klo 17.15, TV2 klo 17.00. Tanska varmisti jo tiistain voitollaan Saksasta A-sarja paikkansa. 5, välierät (Wien): Klo 17.15 Venäjä/Suomi–Kanada/Slovakia, TV2 klo 17.00. Vuosi sitten MM-Prahassa Kanada kampitti Suomen puolivälierässä 5–4. Suomi sijoittui turnauksessa kuudenneksi, Venäjä oli vasta kymmenes. etappi, Giffoni Valle Piana–Frosinone, 211 km: 1) Luca Mazzanti Italia 5.10.09, 2) Dario David Cioni Italia, 3) Michele Scarponi Italia, 4) Paolo Bettini Italia kaikilla sama aika, 5) Mirko Celestino Italia jäljessä 2 sekuntia, 6) Filippo Pozzato Italia –4, 7) Erik Zabel Saksa, 8) Danilo Di Luca Italia, 9) Robbie McEwen Australia, 10) Cristian Moreni Italia kaikilla sama aika. Toisaalta hänen puutteensakin löytyvät jaloista, iskun jälkeen hän haparoi paluussaan ja pääsin aina kuittaamaan parilla vastaiskulla, Wahlström kertasi. Venäjä sijoittui 2003 Suomen MM-kisoissa seitsemänneksi ja viime keväänä Tshekissä kymmenenneksi. Kehnosta jäästä etua Suomelle. Nöyryytyksiä arvokisoissa Venäjän maajoukkue on viimeksi tuulettanut maailmanmestaruuden kunniaksi 1993 – kun päävalmentajana työskenteli Boris Mihailov. Joukkueena ovat Raution Kisailijoiden naiset ovat yltäneet SM-pronssille. – Venäjää vastaan pyrimme pyrimme tiiviiseen puolustusja hyvään vastaiskupeliin, Westerlund valotti. Enteitä paremmasta Venäjän MM-tulevaisuudesta on nähtävissä. Vaan mikä on, kun Venäjä ei arvokisoissa menesty. Ottelutapahtumassa toki olen vaihtoaitiossa, Jursinov perusteli. Lisäksi SM-pronssia pelasi Kalajoen yläasteen kaukalopallojoukkue, jonka muodostivat Markus Kurikkala, Ville Haataja, Henri Kärjä, Antti Tanhuala, Jaakko Lapinoja, Teemu Väre, Olli Komulainen, Antti Tikkanen, Kai Yli-Untinen, Joni Sauvola, Janne Myllymäki ja Mika Kokko. Surullinen juttu. – Venäjä on euroturneelta tuttu joukkue. Viimeksi mitalisaalista on kartuttanut uimari Antti Keränen, joka ylti yhteen kultaan, kahteen hopeaan ja yhteen pronssiin vammaisten SM-kilpailuissa. Se kielii pyrkimyksestä kurinalaiseen kiekkoiluun. Suomi voitti Venäjän vuosi sitten Tshekin Ostravassa MMturnauksen välisarjassa 4–0. Aikaisemmin niihin on ylletty vain kaksi kertaa vuosituhannen taitteessa, jolloin yläasteen joukkueessa pelasivat muun muassa Jussi Jokinen ja Iikka Törnvall. Kalajoki palkitsi 25 mitalistiaan Alanya, Turkki: EM-kiertueen avausturnaus: Karsinta: Erika Nyström/Emilia Nyström–Marleen van Iersel/Maloes Wesselink Hollanti 2–0 (21–12, 21–15), Nyström/Nyström–Hana Klapalova/Tereza Petrova Tshekki 2–0 (21–15, 21–18), Ethel-Julie Arjona/Virginie Kadjo Ranska 0–2 (14–21, 19–21), Nyström/Nyström–Marion Castelli/Celine GemiseFareau 2–0 (21–14, 21–13). MM-joukkueesta mm. Pronssikorokkeelle yltivät Janne Kerola, Tuomas Hyry, Iikka Rahkola, ja Roope Pernu. Frosinone, Italia: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo: 4. MM-leijonat torstaina tositestiin Niklas Bäckströmillä on kova tehtäva maalilla puolivälierässä Venäjää vastaan Tiukka Paikka. Uupunut Latvia tuhlasi tilaisuutensa häviämällä Ruotsille seuraavana iltana peräti 1–9. Maajoukkue voitti vuodesta 1996–1997 alkaen pelatun epävirallisen EM-sarjan keväällä ensimmäistä kertaa. – Krikunov oli aikoinaan valmennettavani Riian Dynamossa. – Jää on sellaisessa kunnossa, että hyökkäyspelin on oltava hyvin yksinkertaista. – Meidän mahdollisuutemme on siinä, että pelaamme joukkueena paremmin kuin Venäjä. Torstaina 12.5.2005 15 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Reima Rautiainen WIEN (STT) Vaihtelevasti pelannut Suomen jääkiekkomaajoukkue joutuu MM-turnauksessa ensimmäistä kertaa tositestiin torstaina. Suomen Eva Wahlström selvisi välieriin nyrkkeilyn naisten EM-kilpailuissa. Venäjän MM-joukkueen valmennusjohtoon kuuluvan Vladimir Jursinovin mukaan heillä on yhä joukkuepelissä paljon parannettavaa. TÖNSBERG, NORJA (STT) Suomen Eva Wahlström selvisi välieriin nyrkkeilyn naisten EMkilpailuissa Norjan Tönsbergissä, kun hän voitti näyttävästi Ukrainan Jana Zavjalovan keskiviikkona. Eteenpäin on menty, mutta ei tarpeeksi. Leijonat pelaa torstaina ensimmäisen ottelunsa Wienissä, joka on tullut vastustaja Venäjälle tutuksi alkulohkovaiheesta lähtien. – Vastustajan vasenkätisyys ei ollut mikään ongelma, pääsin rytmiin heti. Lehtikuva: Martti Kainulainen Jääkiekon MM-kilpailujen jatko-ohjelma ja televisioinnit Ylen kanavilla: Torstai 12. Lauantai 14. laitahyökkääjä Ilja Kovaltshuk jakoi kaudella 2003–2004 NHL:n runkosarjan maalikuninkuuden Jarome Iginlan ja Rick Nashin kanssa. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen/ Reima Rautiainen WIEN (STT) Venäjän MM-jääkiekkojoukkueen keskiviikkoinen harjoitus Wienin Stadthallessa kävi Suomelle varoituksesta. Sunnuntai 15. Näin ensi vuodeksi B-sarjaan putosivat Saksa ja viimeiseksi jäänyt Itävalta. Joukkueensa ykkösvahti Maksim Sokolov pelasi maalilla, kun Venäjä voitti Suomen 2002 MM-kisojen välierässä Göteborgissa rangaistuslaukauskisan jälkeen 3–2. Jääkiekon MM-kisat, putoamissarja: Itävalta–Slovenia 2–6 (1–1, 0– 2, 1–3) 1
. . . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Keitaan Sinkku/Taito Lehmusta 30,3, 2) Tunnari 30,3 (28), 3) Juhla 30,3 (56), 4) Anisan Tähti 31,3 (131), poissa: 10. Loppuottelu Auxerre–Sedan pelataan 4. . Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) V. Kevätsuosikki ajettiin ensimmäisen kerran 21 vuotta sitten. Helsinkiläisjuoksijan lupaavasti alkanut talvikausi päättyi takareisivammaan Tampereella, mutta kuntoutus on saanut hymyn palaamaan Pöyhösen huulille. Karsintakilpailujen lipuistakin on ulkona kuutisenkymmentä prosenttia. Bar Code karkasi muilta vauhdilla Muilta karkuun. Tilaa Olympiastadionilla on selkeästi niukemmin kuin ensimmäisissä MM-kisoissa 1983. . Tapio Perttusen ajokki veti 2 100 metrin ryhmäajoa alusta loppuun reipasta tahtia ja paransi ennätystään yli kaksi sekuntia lukemiin 14,0a. Mitalipeli Keskiviikko 11. . . . . SLU:n vuoden 2004 tulos ylijäämäinen SLU ry:n vuoden 2004 tulos oli 147 000 euroa ylijäämäinen. Homénille SLU:n suuri ansiomerkki SLU:n kevätkokous päätti myöntää SLU:n suuren ansiomerkin Carl-Olaf Homénille erityisen merkittävästä ja pitkäaikaisesta työstä Suomen liikuntakulttuurin ja urheilun kansalaistoiminnan hyväksi. Vermon rata oli huippukunnossa. Valmennusjohto: päävalmentaja Michael Käld, maalivahtivalmentaja Juha Kajander, valmentaja/joukkueenjohtaja Jarmo Matikainen. – Saimme kisat, koska Lontoon väistyttyä meillä oli tarjota parhaat valmiudet tiukassa aikataulussa. . Ville Karhulahden, 24 taidot on huomioitu myös Ruotsin mediassa. jakosuhdelakia, jolla Veikkauksen edunsaajien osuutta veikkausvoittovaroista lisätään ja kirjastorahoja siirretään budjettivarojen puolelle. Helsinki: Suomen joukkue naisten maaottelussa Skotlantia vastaan Turussa 20. Talonen (Maiju Ruotsalainen) 2–0, 39. Sari Forsin valmentaman ruunan voitto oli myös täysin ansaittu, sillä se joutui kiertämään viimeisen kilometrin kolmatta ja toista rataa ilman vetoapua. PeFF II – HBK II, FF Kickers – Öja-73 II, KUF – LoVe. – Esitänkin nyt, voisiko ohjelmatyön tuloksena syntyä yhteinen esitys siitä, että merkittävä osa valtion liikuntabudjetin kasvusta suunnattaisiin tämän kansalaistoimintamme perusteiden vahvistamiseen. Talonen (Maija Saari) 4–1. Tilikauden kokonaiskulut olivat 6,058 miljoonaa euroa. Osanotossa uusi ME lähellä Yksi MM-yleisurheilun maailmanennätys on pienellä stadionilla silti lähellä jo avajaisissa, kun osaaottavien maiden määrässä hipelöidään uutta paalulukemaa. . Lohko 2: Tarmo-GBK III 1-2, Jymy-KPV II 1-4. 5 3 2 10– 3 11 HJK . . marraskuuta Tampereella valitaan myös SLU:n puheenjohtaja, kun Timo Laitinen on erovuorossa ensimmäisen 2-vuotiskautensa jälkeen. Ville Karhulahden viimeisimmät voitot: 1) Princess Pleasure Solvallassa 16,5/ 60.000 kr, 1) Sokrates 17,2 Halmstadissa, 1) Kahlua Nick 14,5a Göteborgin Åbyssä,1) King Småbo 17,9a Malmön Jägersrossa. Kevään parhaista nelivuotiaista kuusi on kukistanut ikätoverinsa myös syksyn Derbyssä, joka on ikäluokan merkittävin kotimainen kilpailu. Viestijoukkueen kriteereillä ei pääse kehumaan, sillä Suomi voi nimetä kisoihin viestiryhmät vaikka ilman minkäänlaisia näyttöjä. lähtö: 13 Hovi–Hannu, poissa: 2. Hannula sai motivaatiota Markus Pöyhönen avannee kotimaisen kilpailukauden Joensuussa 9. Hopeisia ansiomerkkejä jaettiin 16. Hevonen oli tänään vielä parempi kuin kauden aiemmissa starteissa. – Sponsorisopimusten bruttoarvo on viitisen miljoonaa euroa. Vermo Oikea rivi: 1. . Viitonen: Lohko 1: FC YPA III-MJK 2-2, Sisu-HK 4-0. Bar Code oli lähdön suosikki ennen Arctic Expressiä, joka joutui juoksemaan pääosin toista rataa ilman vetoapua. . Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Timo Mustonen HELSINKI (UT) Helsingissä mitellään elokuussa (6.-14.8.) yleisurheilun MM-mitaleista kymmenennen kerran kisahistorian pienimpien yleisömäärien edessä. Suomalaiskaksikko kilpailee perjantaina Qatarin pääkaupungissa Dohassa, jossa järjestetään tämän vuoden ensimmäinen supergpkilpailu. . 4 3 1 15– 3 9 Honka . . – Viiden miljoonan euron kasvu, siis noin 6 prosenttia, perustui eduskunnan hienoon päätökseen nopeuttaa ns. . Lähtö 4, V5-1, sh 3 100 m: 1) HoviHannu/Arto Laaksonen 26,6, 2) Mandolino 26,8 (55), 3) Kirman Jokeri 27,7x (21), 4) Risteri 28,1 (45), toto (1312-10): 18,90 2,01-1,69-1,21 44,24. Ensimmäisessä kaarteessa johtoon päässyt Bar Code jätti toiseksi sijoittuneen Ranch Don Deen yli kymmenen metrin päähän. kesäkuuta. Prisilla Joe 17,8a (46), 4) Mystic Tail 17,8a (156), poissa: 5,12. G. Viimeisenä tehtiin sopimus Nokian kanssa. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että seurat saisivat tukea, Laitinen ehdotti. . Viking Lotto Oikea rivi: 2, 4, 6, 27, 35, 48 Lisänumerot: 21, 42 Onnennumero: 47 Alustava voitonjako: 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5+lisänumero oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 32 kpl voitto–osuus 2 369,40 e, 4 oikein 22,80 e, 3 oikein 5,20 e. Superpesis Pojat, lohko A: Seinäjoki–Koskenkorva 1–0 (0–0, 5–5, 0–0, 1–0) Tytöt, lohko C: Lapua–Jyväskylä 1–0 (1–1, 7–5) Pesäpallo. . – Televisiosignaali tavoittaa 180 maata ja yli neljä miljardia katsojaa. – Bar Code kiri yllättävän helposti viimeiset 700 metriä hiukan alle 11-vauhtia. Tommi on jo juossut hallissa hyvin, ja eiköhän joku muukin pääse 10,30:n puolelle, Pöyhönen arvelee. Viimeiset arvokisat Olympiastadionilla MM-yleisurheilun pääsihteeri Pihlakoski: Timo-Jaakko Virkkala (KP) Keskipohjanmaa-lehden "kummipoika" halsualainen Ville Karhulahti on jatkanut voittokulkuaan Kari Lähdekorven tallin vakio-ohjastajana oppilaslähdöissä. Tuuriakin oli mukana, kun johtopaikalle kiertänyt suosikki Kirman Jokeri laukkasi viimeisen takasuoran alussa. . Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Made For Victory*/Tapio Perttunen 14,0a, 2) Summer Night 14,3a (44), 3) Izor* 14,4a (92), 4) Tuppy Blue 14,5a (24), toto (6-3-5): 15,77 3,15-2,69-2,95 24,73. Will B Smart karsi systeemejä vielä Hovi-Hannua tehokkaammin. Se alittaa Crajan, jolla Suomesta voidaan nimetä kisoihin yksi juoksija. . . . SLU:n ehdollepanotoimikunnan puheenjohtajana toimii varapuheenjohtaja Tuija Brax (Koripalloliitto). . . Elokuussa Helsingin Olympiastadionilla käytävien kymmenensien MM-kisojen postimerkissä maaliviivaa kohti pinnistelevät pikajuoksijat. . Rahapelit 16 Urheilu Torstaina 12.5.2005 . Yleisöä: 76. Suomen maine arvokisojen huippujärjestäjänä ei tulevaisuudessa enää kanna. Lohko 3: Into II luopunut sarjasta! Viitonen lohko IV LoVe – PeFF II 1 – 1, KUF – FF Kickers 8 – 0, HBK II – Öja-73 II 7 – 0, Öja-73 II – KUF – 0, FF Kickers – PeFF II 1 – 0, HBK II – LoVe 3 – 4. Lähtö 9, sh 1 609 m: 1) Aksun Pimu/Pertti Puikkonen 26,5a, 2) Suviini 27,4a (55), 3) Ravinski 28,1a (181), 4) Liikun Milla 28,3a (409), toto (9-7-12): 1,93 1,52-1,74-2,85 5,81. Kuutonen: Avauskierros: Väsymättömät-Oldboys 21, Sääripotku-FC Bluus 2-2, KP-87-VetU/Patana 3-1, Esse IK III-FoBK 3-2, Into III-Konsta 3-2. Seuraamme Wången Cupin johtajanliivi yllään ajavan Karhulahden menestystä jatkossa. toto (21-16): 5,31 1,65-1,37-7,40 4,11. Nokia lanseeraa kisoissa uuden mobiili-tv:n. . 5 4 1 8– 4 13 Espoo . – Keskimmäinen juoksija merkissä vaikuttaisi kylläkin Kimmo Saaristolta, hymähti Pöyhönen viitaten takavuosien moninkertaiseen satasen ja tuplamatkan Suomen mestariin. Päivän Duo: vaihto 44 277.00 e; oikea rivi 3-7; poissa I/7,11 kerroin 208,85. . . Helsingin MM-kisoissa 22 vuotta sitten isäntämaa saavutti yhden mitalin kutakin väriä. Tulos saavutettiin SLU-toimiston varainhankinnalla ja toiminnan kulusäästöillä. . toto (9-11-15): 20,76 3,00-1,46-2,42 18,84. Arto Laaksosen ajama Hovi-Hannu peri sen paikan ja piti vauhtinsa hyvin. . – Se on kuitenkin selvää, että tämä on viimeinen kerta Suomelle isännöidä näissä puitteissa yleisurheilun arvokisoja MMtai EMtasollakaan. Meillä on mahdollisuus pistää yhdellä paremmaksi, Pihlakoski mainitsee. KUF . . . SLU:n Kultaisen ansiomerkin saivat Mauri Oksanen, Birgitta Kervinen, Ilkka Kanerva, Tapani Ilkka, Pekka Litmanen, Brita Ikävalko, Kalevi Kivistö, Matti Saarinen ja Pekka Hämäläinen. . SLU luovuttaa suuren ansiomerkin edelliselle puheenjohtajalleen Homénille myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. . Arctic Express tuli raskaasta juoksupaikasta huolimatta rehdisti maaliin asti muttei pystynyt vastaamaan perässään seuranneelle Ranch Don Deelle. . 2 1 1 10– 4 3 FF Kickers . Parviainen heitti viime suvena parhaimmillaan vain 79,32, eikä ole siis toistaiseksi rikkonut Helsingin MM-kilpailujen tulosrajaa 81,80. Roosa/Alexandra Grönfors 2.57,1, 2) Allgunnens Viking 2.48,1x, 3) Jupiter Iii 2.50,9x, 4) Luckas P 3.00,8x, Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Pt’s Javec/Esa Holopainen 18,4, 2) Landorlime 18,4 (17), 3) Arctic Bar 18,2 (461), 4) Faunus 18,3 (184), poissa: 6,10. 2 1 1 1– 8 3 PeFF II . – Tähän kauteen valmistautuminen on ollut erilaista kuin aiemmin selkävaivojen takia. 4 1 3 1– 9 1 Ilves . . . Olisin tyytyväinen, jos saisin kisoissa aikaiseksi parhaat tulokseni, kuvaili Pöyhönen aikaja sijoitustavoitteista puhumista vältellen. Ensimmäisen Vuoden seurajohtaja -palkinnon sai Turun Urheiluliiton puheenjohtajana yli 20 vuotta toiminut vuoden 1956 olympiapronssivoimistelija Raimo Heinonen. . Jotta moisia elämyksiä nähtäisiin jatkossa täällä, pitäisi rakentaa uusi stadion 40-50 000 maksavalle katsojalle. . 4 3 1 10– 2 10 United . Hän pukkasi viime kesänä Suomen seitsemän parasta tulosta ja ylitti kaikissa seitsemässä kilpailussaan MM-kilpailuiden henkilökohtaisen tulosrajan 20,50. . – Motivaatio ja into kasvoivat, kun hallikausi sujui hyvin, Hannula vakuuttelee. Media vie kaikkineen stadionin kapasiteetista kymmenisentuhatta paikkaa ja muuten lohkeaa viitisentuhatta lisää. Kun tammikuussa (ennen vammaa) olin hyvässä kunnossa, ei pitäisi olla mitään vaikeuksia olla kunnossa kesälläkin. 25. 5 3 2 8– 6 9 SCR . . Olen varma, että jokainen kilpailuilta tulee olemaan loppuunmyyty. . Pihlakosken mukaan kaikki sponsoripaketit on myyty täyteen. Viime kesänä kotimainen kärkitulos oli Tommi Hartosen 10,45. Pitkäveto 13 Monaco–Sedan 2 (0–1) 8,50 Keno Keskiviikko 11. . Kuntoutuminen tuonut hymyn Pöyhönen oli satasen EM-viitonen Saksassa 2002, mutta sen jälkeen juokseminen ulkoradoilla on ollut nihkeämpää. . Veli-Erkki Paavolan ajama Bar Code vei Vermossa järjestetyn Derbyn Kevätsuosikin vakuuttavalla esityksellä. – Hallikaudella yksi satanen meni 11,52, joten uskon B-rajan (11,40) rikkoutumiseen, kommentoi ennätyksekseen toistaiseksi 11,49 kellottanut Hannula. Kulta: 1, 3, 4, 5, 2 Hopea: 4, 1, 3, 5, 2 Pronssi: 4, 2, 5, 1, 3 HELSINKI (STT) Suomen Liikunta ja Urheilu ry:n (SLU) puheenjohtaja Timo Laitinen piti järjestön kevätkokouksessa keskiviikkona Reilu Peli -ohjeiston hyväksymistä ja liikuntarahan kasvun tuntuvaa lisäystä tärkeimpinä saavutuksina viime vuoden liikuntakulttuurissa. Teimme heti selväksi, että yleisöja medialaajuudesta täytyy tinkiä, mutta sillä ei ollut vaikutusta asiaan, muistuttaa MM-kisojen pääsihteerinä suurimmassa vastuussa oleva Antti Pihlakoski. . Oululainen Heidi Hannula suunnittelee juoksevansa neljä päivää aiemmin Turussa. . . Hovi-Hannun aika 26,6 uupuu vain kymmenyksen tämän kategorian SE:stä. . Vinnare-ohjelman juontaja Thomas "Legolas" Nilsson piti Villeä erittäin lupaavana ohjastajana, jonka ura on vahvassa myötätuulessa. – Ateenan olympialaisissa viime vuonna oli maita mukana 202, samoin Sevillan MM-kisoissa 1999. Pihlakosken arvioissa Suomeen tulee kisojen myötä ulkomailta valuuttaa 50-70 miljoonaa euroa. Bar Code ravasi viimeiset 700 metriä komeasti alle 1.11:n lukemiin ja kirjautti koko 2 600 metrin kilpailumatkan ajaksi 16,4a. Kuva: Hippola/Pekka Salonen. Arctic Express ja kumppanit jäivät kauas taakse. 2 1 1 5– 4 4 HBK II . Vauhti oli matkalla rauhallista, mutta loppua tultiin sitäkin reippaammin. – Siellä on vastassa Euroopan parhaat nelivuotiaat Conny Lobellista alkaen, mutta on kiva nähdä milaiseen tulokseen Bar Code yltää kansainvälisellä tasolla, Veli-Erkki Paavola kertoi jatkosuunnitelmistaan. Valtakunnallista Wången Cupia johtava Karhulahti on suitsinut tällä kaudella kahdeksan voittoa, joista viimeisimmän tamma Princess Pleasurella Solvallassa. Volanen oli huolissaan siitä, että vain 40 prosenttia nuorista ja lapsista liikkuu, ja toivoi lopuista 60 prosentista asteittain saatavan ainakin 10–40 prosenttia myös mukaan. . – Koululle voivat tulla ohjaajiksi auttamaan perheenjäseniä ja eläkeläisiä, jotta jokaiselle löytyisi sellainen laji, joka sopii, Volanen ehdotti. . . Rivin päättänyt Made For Victory ei ollut yhtä iso yllättäjä. 4 2 1 1 8– 2 7 TiPS . . Jalkapallo Tennis Hampuri: Tenniksen 2 082 500 euron Mastersturnaus, 2. Kisoissa vallitsee pääsihteerin lupauksella asiakaspainotteinen ajattelu ja tapahtumaohjaus. G. . Troikka: 369,73. lähtö: 6 Made For Victory, poissa: Voitonjako: 5 oikein 23 kpl voitto–osuus 12 990,30 e. . Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Will B Smart/Harri Koivunen 16,0, 2) Duke Of Life 16,1 (92), 3) Lucas Bones 16,2 (43), 4) Black Deep Sea 16,5 (70), toto (71-5): 57,67 9,15-2,51-2,45 185,50. . SLU:n syyskokouksessa 19. Tiisanoja oli viime vuonna Suomen paras kuulantyöntäjä. . Hänelle 200 metriä on ylipitkä matka, mutta myös kaikki 60 metrin päälle on tupannut sitä olemaan. SLU:n ohjelmatyössä on nyt meneillään yhteisen vision 2010 rakentaminen. – Helsingin MM-kisat on kuluvan vuoden ehdoton urheilun ykköstapahtuma maailmassa ja suurin Suomessa koskaan järjestetty, Pihlakoski korostaa 86 päivän kuluttua alkavan yhdeksän päivän karonkan vaikuttavuutta. Bar Coden aika on kilpailun historian toiseksi paras voittotulos. Suuri ansiomerkki on myönnetty aiemmin SLU:n ensimmäiselle puheenjohtajalle Martin Saarikankaalle 2001. Lähtö 5, V5-2, lv 2 600 m: 1) Bar Code/Veli-Erkki Paavola 16,4a, 2) Ranch Don Dee 16,8a (101), 3) Arctic Express 16,9a (20), 4) Bel Ditto 17,1ax (60), toto (2-4-3): 2,28 1,25-2,38 7,19. Tiina Lillak keihästi kullan, Arto Bryggare aitoi 110 metrin hopean, ja Martti Vainio sukelsi 5000 metrillä pronssille. Kansainvälisessä yleisurheiluliitossa (IAAF) on jäsenmaita 211, joten kattavuus on piirua vaille täydellinen. Karhulahti johtaa Wången Cupia Ruotsissa V5–ravi 19/05 Keskiviikko 11. . . . – Harjoituksissa on pyritty pidempiin vetoihin, jotta viimeiset 40 metriäkin sujuisivat. 2 1 1 8– 4 LoVe . Piirisarja: HBK-Esse IK 8-0, Esse IK-Reima 0-4, KPV-HBK 1-0. 5. . – Kuusi viikkoa asetettiin tavoitteeksi täyteen juoksukuntoon palaamiseen. . Pöyhönen iski ensimmäisen valtin pöytään harjoitusleirinsä aikana kellottamallaan 10,38:lla. Oma pääoma oli vihdoin taas positiivinen. toto (6-12-11): 2,07 1,502,46-1,87 11,36. Kokouksessa puhunut valtiosihteeri Risto Volanen esitti suomalaiseen kouluelämään Yhdysvaltain mallia, jonka mukaan koulupäivän jälkeen alkaisi klo 13–14:n aikaan urheiluosuus. KMF . Tosin Pöyhöstä ja Hannulaa merkin kuvat eivät esitä. Ranskan cup, välierä: Monaco–Sedan 0–1. – Kaikkiaan jäljellä on vajaa kolmasosa kaikista lipuista. . – Kotikisat on uralla poikkeava tapahtuma. 4 4 0– 17 Seuraavat ottelut: 14.5. Ateenan olympialaisissa Tiisanoja oli selkävaivojen rasittama ja sijoittui vaatimattomasti 19:nneksi. . Naiset: Kakkonen: I-JBK-Norrvalla FF 5-0, KPV-HBK 1-0, Kraft-VPS 4-3. . toto (6-4-2-11): 5,72 1,53-1,35-2,04 7,23. 2 1 1 1– 2 1 Öja-73 II . . toukokuuta: Satu Kunnas FC United 42 maaottelua/0 maalia, Virva Junkkari HJK 6/0, Satu Peltonen Honka 3/0, Petra Vaelma United 48/0, Eveliina Sarapää HJK 45/1, Terhi Uusi-Luomalahti FC Espoo 58/7, Tiina Salmén HJK 10/2, Sanna Valkonen Umeå IK (Ruotsi) 75/4, Heidi Ahonen FC Espoo 8/0, Anna-Kaisa Rantanen Linköpings FC (Ruotsi) 39/3, Minna Mustonen United 47/4, Sanna Malaska HJK 7/0, Jessica Thorn HJK 17/1, Anne Mäkinen Umeå IK (Ruotsi) 88/13, Jessica Julin Umeå IK (Ruotsi) 70/4, Heidi Lindström HJK 5/0, Sanna Talonen Honka 13/3, Laura Kalmari Djurgården/Älvsjö (Ruotsi) 84/14, Heidi Kackur Kopparbergs/Göteborgs FC (Ruotsi) 39/10, Linda Lindqvist FC Espoo 10/0. . . . Bar Codea tarjotaan Solvallan Elitloppetin yhteydessä ajettavaan avoimeen nelivuotislähtöön, jos kaikki menee sitä ennen suunnitelmien mukaan. Pöyhösen suurin ongelma on ollut läpi uran satasen jälkipuolisko. lähtö: 2 Bar Code, poissa:– 3. Tiistaina: Auxerre–Nimes 2–1. Kansainvälinen noteeraus petraantui huomattavasti talvella, kun vantaalainen oli EM-hallien neljäs. Lähtö 6, V5-3, lv 2 600 m: 1) Born To Go/Kari Rosimo 18,5ax, 2) Eddy Cool 18,6a (25), 3) Storming Comery 18,7a (157), 4) Cool Cone 18,7a (104), toto (3-9-5): 2,52 1,19-1,13-1,55 4,31. B-raja 10,28 ei takaa Stadionille yhtään suomalaisjuoksijaa enempää, vasta 10,21:n alitus avaisi portit useammalle. Erotuomari: Anu Lehtonen. Ennätys ei ole paras mahdollinen, koska avoimen tason hevosille ei järjestetä suurkilpailuja kolmen kilometrin matkalla. King Småbon on kasvattanut valtiopäivämies Nils-Anders Granvik Teerijärveltä. Samainen laki tarkoittaa myös kasvun vuosia tulevinakin aikoina, Laitinen kiitti valtiovaltaa. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Sundsvik Of Major/Ari Hartikainen 17,6a, 2) Kajsa Halm 17,7a (33), 3) V. . Parviaisen viime kesä meni pilalla loukkaantumisten takia, eikä vuoden 1999 maailmanmestari mahtunut Ateenan olympiajoukkueeseen. SLU:n kevätkokous valitsi ehdollepanotoimikunnan valmistelemaan hallitusvalintoja syyskokoukseen. Linda Sällström (Jenni Savolainen) 3–1, 90. . Laitinen nosti esiin sen, että valtion liikuntabudjettiin liittyvät päätökset vuodelle 2005 olivat oikeastaan historialliset. 2 1 1 0– 7 1 Seuraavat ottelut: 17.5. KESKIPOHJANMAA Tero Sipakko HELSINKI (STT/KP) Veli-Erkki Paavolan ajama Bar Code vei Vermossa keskiviikkona järjestetyn Derbyn Kevätsuosikin vakuuttavalla esityksellä. kierros: Tommy Robredo (14) Espanja–Gustavo Kuerten Brasilia 6–3, 6–0, Tim Henman (5) Britannia–Greg Rusedski Britannia 7–6 (7–3) 6–4, Juan Ignacio Chela Argentiina–Robin Söderling Ruotsi 6–1, 6–4, Nikolai Davidenko (15) Venäjä–Mariano Puerta Argentiina 7–5, 6–3, Roger Federer (1) Sveitsi–Tomas Berdych Tshekki 6–2, 6–1, Mario Ancic Kroatia–Fernando Gonzalez Chile 6–3, 7–6 (7–1), Christophe Rochus Belgia–Ivan Ljubicic (13) Kroatia 6–4, 6–2, Guillermo Coria (10) Argentiina–Mihail Youzhny Venäjä 6–2, 6–3, Jiri Novak Tshekki–Juan Monaco Argentiina 6–3, 4–6, 7–6 (8–6), Richard Gasquet Ranska–Nicolas Massu Chile 2–6, 6–2, 6–2, Gaston Gaudio (4) Argentiina–Albert Costa (7) Espanja 7–5, 6–0, Juan Carlos Ferrero Espanja–Marat Safin (3) Venäjä 4–6, 6–4, 6–2, Dominik Hrbaty Slovakia–Radek Stepanek (16) Tshekki 7–5, 7–6 (7–2), Andras Seppi Italia–Guillermo Canas (12) Argentiina 7–6 (11–9), 6–2. . . Viime kesä meni piloille selkävaivojen takia. . Pelivaihto 461 647.30 e, yleisöä 1 184. Parviainen ja Tiisanoja avaavat kauden Qatarissa Jalkapallon naisten SM-sarja: Honka–TiPS 4–1 (3–0). . – Yhteiskuntamme hyötyy rahavirrasta suorana tulona ainakin puolet. Seuroille vihdoin valtion tukea SLU:n puheenjohtaja Timo Laitinen esittää: HELSINKI (STT) Keihäänheittäjä Aki Parviainen ja kuulantyöntäjä Ville Tiisanoja avaavat yleisurheilun ulkoratakautensa kansainvälisessä kilpailussa. . . Pasi Peltola HELSINKI (UT) Vaikkei pikajuoksu ole suomalaisen yleisurheilun kulmakiviä, pääsivät Markus Pöyhönen ja Heidi Hannula paistattelemaan keskiviikkona MM-kisojen virallisen ilmeen esimerkkeinä. . – Vuoden 2004 seurauksena SLU:n talous on nyt tasapainotettu, toiminnanjohtaja Jukka Pekkala sanoi helpottuneena. kesäkuuta. Nelonen: Avauskierros: NoStars-FC YPA II 2-0, LBK-KP-V 0-3, VetU-Såka 0-1, Ura-Esse IK II 3-6, K-Pallo-HBK 1-1, TUS II-RyPK84 4-2. Kuntoutuminen on sujunut hyvin, Pöyhönen vakuuttelee. Pöyhönen etsii loppumetrien tekniikkaa Suomalaisilla ei viesteissä tarkkoja rajoja Uutta motivaatiota. . 5. . Sanna Talonen (Laura Ivanoff) 1–0, 38. . Born To Go piti myös suosikkina, mutta raviveikkauksella sai silti hyvät rahat. . Pikajuoksijat Heidi Hannula ja Markus Pöyhönen tähtäävät tosissaan omiin Helsingin MM-kisoihin. . 5. . Täten kilpailutunnelman luovalle yleisölle jää noin 25 000 istuinta per päivä. – Tasomme on noussut sen verran, että uskoisin viestiporukkamme pääsevän kisoihin. Tekniikka ei ole siltä osin toiminut, Pöyhönen myöntää. 5 1 4 4– 11 3 Sport . KMF – United, HJK – SCR, MPS – Ilves, Espoo – Sport. . Naisten pikaviestijoukkueeseen (lisäksi Johanna Manninen, Katja Salivaara ja Sari Keskitalo) on satsattu jopa niin paljon, että porukka oli tuoreeltaan harjoittelemassa kolme viikkoa USA:ssa. – Infrastruktuurissa oli alkuun isoimmalta tuntuva urakka, mutta kaikki on kunnossa kisakylää myöten hyvissä ajoin ennen hhetkeä, Pihlakoski sanoo. Talonen (Ivanoff) 3–0, 58. 4 4 2– 9 MPS . Kierros käynnistyi heti yllätyksellä, kun Hovi-Hannu piti Mandolinon kurissa suomenhevosten kolmen kierroksen tasoitusajossa. lähtö: 7 Will B Smart, poissa:– 5. Voittonumerot: 2, 12, 16, 17, 18, 21, 25, 26, 27, 30, 33, 36, 41, 47, 48, 54, 58, 60, 62, 69. . Neliveto: 865.69. . lähtö: 3 Born To Go, poissa: 7, 11 4. . C-raja rikki talvileirillä Miesten satasella nähdään tuskin yhtä suomalaisjuoksijaa enempää. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Gisella Pueblo/Pekka Korpi 15,8a, 2) Mit Mit Mit 15,9a (97), 3) Hamilton Glory 16,3a (95), 4) Heels On Wheels 16,7a (330), poissa: 2. – Parhaista paikoista on lippupaketteina myyty 90 prosenttia ja edelleen kaupataan vain paketteja, Pihlakoski väistää kysymyksen, koska ruvetaan myymään päiväkohtaisia lippuja
Suomi-paidassa ei löysäillä Sammelvuo valmistautuu kuun lopulla Tampereella pelattaviin MM-karsintoihin, mutta Heinoa maajoukkueessa ei enää nähdä. Lentopallo. Libero: Timo Tolvanen, Sampo. Joitain yhteydenottoja on tullut, mutta ratkaisu siirtyy varmasti kesään, arvelee Heino. Konkariksi miellettävä pelaaja omaksui uuden pelipaikan nopeasti. Itävallan, Saksan ja Belgian tuplamestaruuksia urallaan jo juhlinut Heino ei pidä ulkomaillakaan jatkamista itsestään selvänä eikä itsetarkoituksena. Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen Ristirannankatu 2-4, puh. Vaihto yleispelaajan paikalta takakenttien taistelijaksi olikin Suomen eturivin hihamiehelle mieluinen. Muitakin vaihtoehtoja toki vaikeapääsyiselle sarjalle on. Kauden naisliigapelaaja: Andrea Kuivanen, Oriveden Ponnistus. – Itselle ei tarvitse todistella enää mitään. Koko kauden parhaana palkittiin Matsudaira-cupilla Wienissä viimeiset kolme kautta pelannut Jussi Heino. Ensimmäinen liigakotiottelu v. Kauden lentopallovaikuttaja: Hannu Kananen, Espoo. Heinosta kauden lentopalloilija Lentopallopalkituilla seurasiirrot edessä Kauden paras. Sammelvuon mukaan uravaihtoehtoihin vaikuttavat kenttien ulkopuolisetkin kriteerit. Saapasmaan liigakulta puuttuisi. Cuneossa vietetyt vuodet toivat maan cupmestaruuden ja CEV-cupin ykköstilat. Kauden miesten valmentaja: Jukka Tuovinen, Pielaveden Sampo. Osallistu ja voit voittaa lippuja seuraavaan Jaron peliin! FF JARO . Kauden poikajuniori: Lauri Hakala. Heino palkittiin helmikuussa Mestarien liigan alkulohkojen parhaana liberona. auto www.keskipohjanmaa.net/arena AUTOMYYNTI PERHON SP-AUTO PERHON SP-AUTO PERHON SP-AUTO KOKKOLAN HK-AUTO OY Pohjanmaan Autoliike Oy Seinäjoki Kokkola Pietarsaari A. 868 0220 Ristirannankatu 2-4, puh. Yleispelaajat: Normunds Veinbergs, PerPo ja Matti Hietanen, Isku-Volley. Kauden miesistumalentopalloilija: Olavi Venäläinen, Kotkan Seudun Invalidit. Kauden miestulokas: Matti Oivanen, Raision Loimu. Libero: Heidi Hietala, OrPo. Keskipelaajat: Sari Seppänen, Vanajan RC ja Jennifer Harvey, Ploki-Harmonie. Kauden miesliigapelaaja: Ugis Krastins, Perungan Pojat. Kauden liigaerotuomari: Jarmo Salonen, Tuusula. Sammelvuo haluaa Japaniin Reiden lähentäjälihaksen repeämästä täyteen kuntoon toipunut Tuomas Sammelvuo sanoo suoraan haluavansa Japanin liigaan ensi kaudeksi. 868 0220 KOKKOLA Lenkille! Palvelemme: ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9-15 (100,-) 69 ,90 69 ,90 kantaja päkiävaimennettu, pronaatiotuki, naisten ja miesten mallit juoksukengät Brooks Vapor Adidas (50,-) 29 ,90 29 ,90 Brooks Inspire kantavaimennus, naisten ja miesten mallit 39 ,90 39 ,90 ESITTELIJÖINÄ: Fischer: Kimmo Pihlajasaari Atomic: Jouni Raittila Salomon: Mika Rintaketuri Ennakkotilauspäivä perj. Kauden erikoispalkinto: Erika ja Emilia Nyström, alle 23-v. – Ei tässä ajassa ehditä ajamaan peliin mitään isoja taktisia asioita. SM-liigan tähtiseitsikot: Miehet: Passari: Ugis Krastins, PerPo. Urakka on kova. Vaihtoehtomaani ovat Japani, Italia, Kreikka ja Turkki. Italiassa Sammelvuo on jo urallaan pelannut. 2005 AUTOJA JUURI SINULLE. Kotimaassahan Heino edusti Tampereen IskuVolleyta ja Perttelin Peikkoja, molempia neljän kauden verran. – Liberona keskitytään olennaiseen, kun etukentän hyppiminen jää pois. – Tours tarjosi kahden vuoden jatkoa, mutta itse halusin vielä katsella muita vaihtoehtoja. Hakkuri: Olli Aakula, Piivolley. Toki tarjoukset vaikuttavat valintaan myös. Ranskan kentät ovat tuoneet hänelle Toursin riveissä kaiken saavutettavissa olevan: Mestarien liigan, Ranskan mestaruuden ja Ranskan cupin voitot. Kauden nuorisovalmentaja: Risto Lahti, A-Volley. Eihän Suomi-paidassa kukaan koskaan niin teekään. KESKIPOHJANMAA . – Asenne on tärkeä, sillä hän ei katso löysäilyä yhtään. Silloin eivät hypyistä tulleet kolotuksetkaan vaivaa. klo 19.00 keskuskentällä Pietarsaaressa Leikkaa lipuke irti ja palauta lippuluukulle to 12.5. Kauden naisistumalentopalloilija: Satu Korkalainen, Rautavaaran Invalidit. Kauden istumalentopallovalmentaja: Timo Herranen, Kotkan Seudun Invalidit. Euroopan mestarit. Kauden miespelaajaksi notterattiin Ranskan Toursissa Mestarien liigan sekä Ranskan cupin voittoja juhlinut Tuomas Sammelvuo. Kauden miespelaaja: Tuomas Sammelvuo, Tours. Kauden seuratoimija: Arja Koli, Juniori-Ajo. Japani olisi näistä vaihtoehdoista taloudellisesti paras, mutta kahdeksan joukkueen liigassa saa olla vain yksi ulkomaalainen pelaaja kussakin joukkueessa. Kauden poikajuniori: Urpo Sivula, Virtain Urheilijat. Mauro Berruton ryhmä on tehnyt töitä muutaman päivän leirillä. – Ei senkään saavuttaminen ole mikään pakkomielle. MM-karsintoihin olisi ollut intoa, mutta kesän Euroopan liiga olisi ollut perheelliselle jo liikaa, Heino tuumii. Kauden kehitysvammainen lentopalloilija: Heimo Kaartinen, Joutseno. Sammelvuo on maajoukkueen monivuotinen kapteeni odottaen turnausta innosta säihkyen. Kaikilla kolmella on edessään siirtyminen seuroistaan muualle. Nyttemmin Tours on tehnyt sopimuksen jo toisen pelaajan kanssa. – Tilanteeni on avoin. Suomen vastassa ovat Saksa, Kroatia ja vielä selviämätön vastustaja. Sandström YLIVIESKAN AUTOLIIKE Autoliike Haanpää Oy www.conalin.com AUTO-ÄSSÄ Panu Markkanen HELSINKI (UT) Kauden 2004-05 parhaiden lentopalloilijoiden palkinnot menivät tutuille kotimaisille tähtipelaajille. klo 12-18 Fortitude lenkkikengät Talven 2006 kisasukset nyt ennakkomyynnissä! Esittelypäivänä sukset tilanneille 30 e tarvikepaketti veloituksetta! Pa ljon vap o ja ja keloja (ovh-hinnasta) kantavaimennus, naisten ja miesten mallit -50 % -50 % Lentopalloliiton valinnat kauden 2004–05 parhaiksi: Kauden lentopalloilija: Jussi Heino, Wien. Kauden istumalentopalloerotuomari: Sari Mannersuo, Pyhtää. Kauden naispelaaja: Annika Haapala. AC ALLIANSSI LIPPUHINNAT: Aikuiset 10 e, eläkeläiset 5 e, opiskelijat 5 e, Fairplay-passilla 2 e:n alennus. Kauden naisten valmentaja: Jukka Koskinen, Oriveden Ponnistus. Torstaina 12.5.2005 Urheilu 17 To 12.5. keskuskentälle Jaron peliin. Kauden erotuomari: Jarmo Salonen, Tuusula. Kauden tyttöjuniori: Erika Nyström. On keskityttävä siihen, että kaikki pelaajat ovat parhaassa mahdollisessa kunnossaan. Kauden naistulokas: Pia Kinnunen, Etta. – Nyt on perhettä, jota pitää ajatella. Paras naispelaaja oli odotetusti ensimmäisenä suomalaisnaisena Italian liigassa ja tarkemmin Vicenzassa pelaava Riikka Lehtonen. Lentopalloliitto palkitsi kauden lentopalloilijana Jussi Heinon, joka on pelannut Wienissä viimeiset kolme kautta. Hakkuri: Irina Zukovska, SoPa. Naiset: Passari: Anzela Trofimova, Ploki-Harmonie. Kauden erotuomari: Kenneth Aro. – Kahden joukkoon on päästävä ehdottomasti. Berruto on itse liittynyt mukaan vasta keskiviikkona Italian seurakiireidensä takia. Yleispelaajat: Laura Tuominen, Pieksämäki ja Felicia Jurje, LiigaEura. Beach volley Kauden miespelaaja: Pekka Seppänen. Jatkopaikka ei ole kuitenkaan kirkossa kuulutettu.. – En mahtunut ryhmään. Kauden tyttöjuniori: Hillaelina Hämäläinen, Tornion Lentis/Ploki. Kauden naispelaaja: Riikka Lehtonen, Vicenza. Keskipelaajat: Saku Määttä, Sampo ja Juha Mäkikokko, Piivolley. Berruto on Sammelvuolle tuttu valmentaja Piacenzan seurajoukkueesta. Jos perheen kanssa mennään ulkomaille, on pelipaikka varmasti jokin hyvä seura Keski-Euroopassa
kesäkuuta. klo 17.00 KOKKOLAN Urheilutalolla, Vapaudentie 1 Myydään konkurssipesistä tullutta tavaraa mm. Tiedustelut puh. NBA tiistaina: Pudotuspelien puolivälierät, neljällä voitolla jatkoon: Itä: Miami–Washington 108–102 (M: Wade 31/7, W: Jamison 32/5) Otteluvoitot 2–0. Sekanelinpelissä Robert Mateusiak ja Nadiezda Kostiuczyk kukistivat Petri Hyyryläisen ja Leena Löytömäen 15–1, 15–5, naisten kaksinpelissä Kamilla Augustyn löi Nina Weckströmin 11–2, 11–4, miesten nelinpelissä Michal Logosz ja Mateusiak kaatoivat Tuomas Karhulan ja Hyyryläisen 15–5, 15–11 ja naisten nelinpelissä pari Augustyn Kostiuczyk voitti Löytömäen ja Saara Hynnisen 15–5, 15–2. toimituskuluineen Junnikkala Oy Junnikkala Oy PL 47, 85101 KALAJOKI Puhelin (08) 4639 300 Telefax (08) 462 016 www.junnikkala.fi Valitse Junord, kun vaadit parasta puuta pitkälle tulevaisuuteen. Muissa otteluissa Puola oli selvästi terävämpi. Maksu kät/pk WeedMaster PUUTARHATRAKTORI 1.298 € Uusin ja kehittynein traktori USA:sta, ensimmäisenä jälleen Ultimatemarketissa. Rahapelit Pyöräily 18 Urheilu Torstaina 12.5.2005 . kilpailusta: 8 Tulosveto 4. jun rd o JUNNIKKALA BUILD sisäja ulkoverhouspaneelit lattialaudat ympärihöylätyt komponentit ja aihiot rakentamistuotteet kestopuutuotteet ulkorakentamiseen Metsä merkitsee meille yhteistä tulevaisuutta w w w .a lta va nt i.f i POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS -vetokoukut ja pakoputket LAADUKKAAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! MEILTÄ EDULLISESTI! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI yli 20 v! Turvallinen avovene, joka vakuuttaa merikelpoisuudellaan! 14 muuta mallia varastossa. 240-360 l, jiiri/kaappa sirkkeliä, pumppuja, Makita, DeWalt, Bahco porakoneita ja työkaluja, yläjyrsimiä, moottori/sähkösahoja Jonsered, sähkö putkijenkakone, met.sorvi 55 cm, met. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. Tiago 1–1, 61. Puolalainen on maailmanlistalla sijalla 42. Hän oli tarkka verkolla ja rankaisi tehokkaasti Wachan virheistä. halkoja, klapisirkkeli, oikohöylä, vannesaha, naulaimia, komp. Ruotsi–Latvia 9–1 Lopullinen kerroin: 153,16 6. A-rata 7210 m (17): 1) Juha Lassila VU 47.16, 2) Jari Kalliokoski HT 53.16, 3) Juha Lerssi KP-V 54.56, 4) Pasi Pesola JR-V 55.17, 5) Antti Ojajärvi KP-V 55.17, 6) Miikka Myllymäki KP-V 55.39. Sekajoukkueiden MM-turnaus, 2. Ruud van Nistelrooy 1–0, 17. – Ville pelasi erittäin hyvin. Kamppailun toinen ottelu tarjosi oli suomalaisittain parasta antia, kun Ville Lång, 20, löi miesten kaksinpelissä Puolan Przemyslav Wachan suoraan kahdessa erässä 15–7, 15–7. Tshekki–Valko-Venäjä 5–1 Lopullinen kerroin: 13,16 5. Nimekkään vastustajan kunnioitusta ei näkynyt lainkaan, joukkueen valmentaja Mika Heinonen totesi. Tied. Puola kaatoi Suomen sulkapallossa Päivän Trio 1 Jääkiekko, Ruotsi–Latvia Ottelun 1., 2. Suomi voitti tiistaina Bulgarian 3–2. Loppuottelu 4. – Agenttini on saanut yhteydenottoja muun muassa Real Madridilta, Barcelonalta, Valencialta ja Juventukselta, Edu kertoo. Kesähelteitä helpottava ilmastointi, radio/cd, keskuslukitus, IPS-turvajärjestelmä. 70x140, valaisimia, kitaroita, kaappikello, trimmeriä, sähkötakkoja, kalastustavaraa, imuria, paljon muuta hyvää tavaraa. Långin sijoitus on 60. Tämä merkitsee sitä, että torstain Suomi–UusiSeelanti-kamppailussa ratkeaa, sijoittuuko Suomi alkulohkossa toiseksi vai kolmanneksi. ja 3. Rastireitti (37): 1) Eetu Hautala VU 14.15, 2) Karoliina Ukskoski PK 15.15, 3) Pauli Mäkelä VU 16.20, 4) Antti Mäkelä KP-V 17.24, 5) Hannes Torppa VU 18.15, Paavo Åivo VU 18.15. Eidur Gudjohnsen 1–2, 82. D-rata 1870 m (17): 1) Karoliina Ukskoski PK 39.53, Josefiina Kalliokoski PK 39.53, 3) Ville Ukskoski PK 53.26, 4) Iida Haapasalo VU 51.24, Iida Aho VU 51.24, 6) Maria Myllymäki KP-V 56.17. Kälviällä 11.5.2005 Kauko Ojala kunnanvaltuuston puheenjohtaja HUUTOKAUPPA TÄNÄÄN 12.5. toimituskuluineen S-mallissa vakiona mm. C-rata 3180 m (29): 1) Katriina Kalliokoski PK 39.51, 2) Kalevi Hautala VU 40.17, 3) Pentti Känsäkoski KP-V 41.50, 4) Tuomas Mäkelä UK 44.49, 5) Reijo Ojajärvi KP-V 46.56, 6) Irja Ojajärvi KP-V 47.29. sirkkeli, painetyökaluja, koristearkkuja, ruukkuja, valaisimia, biljardip. Ylivoimaisesti edullisin 13,5 hevosvoimainen! Kuluttajamyyynti 0424 852 200, kauppiasmyynti 0424 852 240. vannesaha, Dmoottoria 4-6 hv, lehtisaha, turvakaappia, poravasaroita, maantiivistäjä, nakertaja, met. Ensimmäiset vaakabingot: 70, 1, 38, 20, 55 Vaakabingot: 70, 1, 38, 20, 55, 4, 8, 25, 74, 34, 12, 65, 45, 21, 67, 50, 6, 3, 58, 5, 42, 2, 66, 17, 28, 73, 33, 35, 10 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 53 kpl voitto–osuus 7,40 e. 1000 m², voidaan myös jakaa. Antonio–Seattle 1 (108–91) 1,15 VeikkausBingo Tiistai 10. Moottori Briggs&Stratton, 5 vaihdetta ja pakki, mahtava 40” leikkuuleveys. Manchester U–Chelsea 1–3 Lopullinen kerroin: 25,42 Pitkäveto 07 Tshekki–Valko-Venäjä 1 (5–1) 1,10 08 Ruotsi–Latvia 1 (9–1) 1,15 09 Auxerre–Nimes 1 (2–1) 1,25 10 Manchester U–Chelsea 2 (1–3) 2,95 11 Miami–Washing 1 (108–102) 1,10 12 S. Naiset, 1,62 km(320+240+ 240 +240 +580 m): 1) LA 4.24,2 (Maisa Korri, Tea Sihvo, Essi Kekki, Hanna Korell, Päivi Varis), 2) MiKV 4.27,9, 3) ÄänekU 4.29,0. katettu mp BMW C1 125 -01, laituria, leikkimökki, polkupyöriä, agrigaatit 0,6-5 kW, hyd. Uusi Focus mallisto alk. S-Etukortilla toukuun ajan uuden Fiesta ostajalle Kodak digikamera ja valokuvatulostin kaupanpäälle! (etusi 249 . Suunnistus Yleisurheilu Mikkeli: Mikkelin Katuviesti: Miehet, 2,56 km: 1) KalvitsU 6.53,7 (Janne Vilve, Sami Huoman, Jarkko Kovanen, Seppo Kantanen, Kari Hämäläinen), 2) MiKV 7.07,4, 3) VarkKV 7.10,2. 18 500 . Ranskan cup, välierät: Auxerre–Nimes 2–1 (78. 5. Edu jättää Arsenalin Veteli Perhonjokilaaksorastit 10. Yleisöä: 67 782. Alkulohkon ykköseksi povattu Puola kaatoi Suomen keskiviikkona otteluvoitoin 4–1. Osallistujia 144. Vaunusepäntie 19, Pietarsaari 50 1 Ka a l a a st j n a a p r s a k veri Vuokralle tarjotaan MYYNTI-/TOIMISTOTILAA hyvällä paikalla Kolpin tiellä Pietarsaaressa. B-rata 4920 m (44): 1) Vesa Peltoniemi KP-V 41.50, 2) Eelis Nygård VU 43.11, 3) Ari Myllymäki KP-V 44.11, 4) Olavi Lakanen PK 45.50, 5) Timo Mattila KPV 46.52, 6) Keijo Karhukorpi HT 47.55. Maan kattava huolto ja varaosapalvelu. Viescarista saat kesäloma budjettiin sopivan rahoituksen, tule ja kysy lisää! Täysin uusi FordFocus U i F lli t S-Etukortilla Fiesta 1.3 Amb S 3D 14 590 . ) Nyt kettärä tilaihme, Ford Fiesta todelliseen kesähintaan! Esim. KESKIPOHJANMAA Myytävänä Palveluhakemisto Vuokralle tarjotaan Huutokaupat Myytävänä moottoriajoneuvoja Kuulutukset KÄLVIÄN KUNTA Ullavantie 24 68300 KÄLVIÄ Kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnanviraston valtuustosalissa torstaina 19.5.2005 klo 19.00. Englannin valioliiga: Manchester U–Chelsea 1–3 (1–1) 7. Upea, uusi muotoilu ja musta väri. 0500 365 268 Keltto. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 12 Muu Ruotsin pelaaja–12 Muu Ruotsin pelaaja–12 Muu Ruotsin pelaaja Lopullinen kerroin: 58,61 Poissa: 1. Suomen alkulohkon toisessa kamppailussa Uusi-Seelanti löi Bulgarian 4–1. Länsi: San Antonio–Seattle 108–91 (SA: Ginobili 28/2, Se: Allen 25/5) Otteluvoitot 2–0. PEKING (STT) Suomi hävisi toisen kamppailunsa sulkapallon joukkueiden MM-kisoissa Pekingissä. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävänä kunnanvirastossa maanantaina 23.5.2005 klo 9.00-12.00. päivä: Ryhmä 3, ottelut sijoista 17–24: Puola–Suomi 4–1 Sekanelinpeli: Robert Mateusiak/Nadiezda Kostiuczyk– Petri Hyyryläinen/Leena Löytömäki 15–1, 15–5 Miesten kaksinpeli: Przemyslaw Wacha–Ville Lång 7–15, 7–15 Naisten kaksinpeli Kamilla Augustyn–Nina Weckström 11–2, 11–4 Miesten nelinpeli Michal Logosz/Mateusiak–Tuomas Karhula/Hyyryläinen 15–5, 15–11 Naisten nelinpeli Augustyn/Kostiuczyk–Löytömäki/Saara Hynninen 15–5, 15–2 Suomi kohtaa torstaina Uuden–Seelannin ja pelaa sijoitusottelun toisen lohkon joukkuetta vastaan perjantaina. 050 596 1011. LONTOO (STT–AFP) Brasilialainen keskikenttäpelaaja Edu on ilmoittanut jättävänsä Valioliigan Arsenalin, Samalla 26-vuotias pelaaja aikoo jättää koko saarivaltakunnan. toukokuuta Sillanpäässa. kilpailusta: 8 3. Jalkapallo Koripallo. kilpailusta: 8 2. N. Lissabon: Pyöräilyn alamäkiajon kansainvälinen kilpailu: 1) Steve Peat Britannia 1.31,994, 2) Mick Hannah Australia 1.33,819, 3) Greg Minnaar Etelä-Afrikka 1.33,922,...5) Matti Lehikoinen Suomi 1.36,213,... Joe Cole 1–3. Teemu Tainio 2–0)
Soita ja tarjoa! Puh. 8819 300. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. 900 €. Klo 17 Katulähetyksen tupailta Hermannissa. 040 507 4435. Tuu hyvä mies mukahan! Keski-Pohjanmaan Perheasiain neuvottelukeskus Kauppatori 2,3. Klo 18-21 Oloilta Koivuristissä. Klo 12 Kehitysvammaisten kerho uudella Kodalla srk-kodin takana. Klo 15 Lastenkuoro Peltokorven koululla ja klo 17 Ruotsalon koululla. Kentala-Polso, Kaarlelan kirkkokuoro. Se löytyy Jumalassa. – 23.6. Ohjelmassa :Tervetulopuhe Samuli Ristimäki, laulua Mauri Tastula, "miksi iloa,miksi surua,Aulis Anttila, Miehen suru, Heikki Niemelä, Miehen vankeus, Piispa Olavi Rimpiläinen, Ullavan pojat, väliajan jälkeen Miehen ilo, Heikki Mäki-Pesola, musiikki Salomon´s, Miehen vapaus, Lasse Nikkarikoski, Mies iloissa ja suruissa, vapaana ja aisoissa, Eero Palola, siunaus Asko Typpö. 50.000 €. Pyhäkoulutyö: Koskela-Porkolan pyhäkoulu 15.5. Vieraana seurakuntalehtori Anne Vihanta Kannuksesta. 30.6.-4.7. Klo 13.30 Perheitten raamattupiiri Pikkaraisilla Puistokuja 3 (Potanmäellä). 0400 564 996. Yläja alapohjat, routaeristeet, 10 €/m³. 050 345 2456. 045 1314 722. klo 19.30 Pienten lasten kevätkirkko.Ke 25.5. LIIKE TYHJÄKSI. Myyd. 87.000 € HUVILA 96 m², oh, keittiö, 3 mh. Tässä Hengessä Kristus on kirkossaan jatkuvasti läsnä. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. hyvä rakentaja-auto VW TRANSPORTER -88, kats. Iskelmä Kokkola 96,7 MHz: Su klo 12 jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta, sö kl. ja kantt. Klo 13 Koivuhaan Kohtaamispaikka osallistuu Janne Salmelan kirkkokonserttiin, lähtö palvelutalolta klo 12.30. Sopiva palvelusekä vartiotehtäviin. Klo 12 Kirkonmäen diakoniapiiri Kerttulissa. Puh. Lähde mukaan. Juutalaiset viettävät helluntaijuhlaansa 50. Yhteislähtö srk-kodin pihalta klo 17.30. Myydään AUTOTARVIKKEITA, rajaton määrä paljon muuta TAVARAA. Varaa aikaa. siisti, hyväkunt. Ma 16.5. Äitienpäivälounaan bruttotuotto Yhteisvastuukeräykselle oli 3360,euroa. klo 10-14 virasto avoinna. pihatyöt pienkuormaajalla lev. KATTOMAALAUKSET / KATTOREMONTIT. 0500 185 579 VOLVO V70 2,4 vm -01 ml. Klo 1215 Sukusumppi-tilaisuus srk-keskuksen Pikkusalissa sukututkimuksesta kiinnostuneille. Helluntaivirsiä ovat muun muassa 113, 114, 117 ja 119. Tulossa: ma 23.5. Eräs ystävä totesi Jumalan hiljentävän ihmisen miettimään omaa paikkaansa. Myyd. KUULUTETUT Peter Harald Grönqvist ja Niina Marianne Leppäkari HAUTAAN SIUNATUT Irja Kettunen 86 v., Katri Eliisa Björkbacka 76 v., Pentti Jooseppi Mäkinen 66 v. Puh. Klo 19 Get together -nuortenilta Kansanlähetyskodilla. To 12.5. sahat, trimmerit, pyörät ym. Lämmin kiitos kaikille talkoolaisille, lahjoittajille ja myyjäisissä kävijöille. 50 vuotta sitten Toholammilla konfirmoitujen muistelot 26.6. Ei riitä, että elämän tapahtumat hiljentävät. Tervetuloa. Mukana Aulis Anttila, Jaana Salmela, Vuokko Kolppanen ja Ylistysryhmä. tuvassa. 0400 666 364. Sekaleiri 10 – 14-vuotiaille 12. Omaishoitajien virkistyspäivät Hongistossa, sisar Eija mukana. Toivosen kotieläinpuistoon. p. Puh. perhe hal. Perinteellinen syysretki kaikille ja kaikenikäisille Tunturihotelli Vuontispirtille 16 -21.9. Hinta n. klo 13.30 Hartaus Markkulan palvelukeskuksessa, A. klo 14.30 Arkipyhäkoulu srk-k:n pikkukirkossa. Ohjelmassa liikuntatuokio, ulkoilua ja yhdessäoloa. Sen mukaan Jumala on luonut ihmisen elämään Hänen yhteydessään. vuokr. P. Ma klo 12-14 talkoot, ke klo 11-13 keittolounas, to klo 12 lauluhetki, pe pullapäivä. Ulkoiluja virkistäytymispäivä Suvirannassa 23.5. Klo 10-12 Esirukousja ylistyshetki srk-keskuksessa. Klo 18 Hiljaisuuden ilta Kokkolan kirkossa, klo 19 rukoushetki, lopuksi iltapala Lähetyssopessa. 4/05, huippuvar., vaihd. Klo 17-19 KEVA-kerhon kevätjuhla Vasikkasaaressa KE 18.5. alkaen. 041 467 6984. Ojala 88 v. ja lisätiedot khranvirasto p. 050 323 8443. Puh. Kiirastorstaina kuulin, että tuttu keski-ikäinen mies oli kutsuttu pois ajan vaivoista. Leppisaari, kantt. KESKIPOHJANMAA . Ystävällisesti otathan yhteyttä puh. 2: 1-13 sekä Joh. Diakonialounas seurakuntakodissa klo 11.00 – 13.30, tarjottavana: perunat, hirvenliha – possun palapaisti, vihersalaatti, porkkanalaatikko, vaalea-, tumma leipä, juusto, suolakurkku, maito, kotikalja, vesi, marjakiisseli, kahvi. 1.6.05 alkaen parvekkeellinen YKSIÖ lähellä K-P:n keskussairaalaa. Akille 040-5170780 tai virastoon 8603100. t. klo 14 Urpo Nikulan 95-vuotis syntymäpäiväseurat seurakuntakodissa, mahdolliset muistamiset kolehdin muodossa diakoniatyölle. -69, kunto hyvä. 040 735 1330, 040 547 9999 URETAANIPURUA eristyksiin. Puh. Klo 18 Viittomakielen piiri keskustan diak.toimiston Kotinurkassa. 131 tkm, hopea, ilmastointi, 2 renkaat, integroidut lastenistuimet, huoltokirja, uusi korimalli, suomiauto HINTA 26.500 €. P. virastoon tai Akille viim. Sydämelliset kiitokset lukuisille talkootyöntekijöille sekä teille lähes 400:lle lounastajalle, jotka näin tuitte yhteistä keräystämme nuorten ammattikoulutuksen hyväksi Kenian pakolaisleirillä, Kalkutan ja Kairon slummeissa sekä nuorten työpajatoimintaa kotimaassa! Diakoniatoimiston aukioloajat: ti klo 14-16 ja to klo 9-11 (p. 1,05 m. Ry:n Kotipyhäkoulut Haaponiemi H & M ja Kattilakoski. Kaunis kiitos kaikille hautausmaiden siivoustalkoisiin osallistuneille. klo 10 HELLUNTAIN MESSU, saarna ja lit. Kansanlähetyskoti (Kansakoulunk. aika!) SANANJUMALANPALVELUS kirkossa, Typpö,Ahokas,Ristimäki. MUUT Lähetysilta Torstaina 19.5 klo 18 Kokkolan kirkossa. KANTOJYRSINTÄÄ ym. Ilm. P. KE 18.5. Ti 17.5. Aino Tervalan 85– vuotis syntymäpäiväseurat Vanhassa pappilassa. AS-AUTO LMC Dsl 6 henk. Lähtö Kälviältä klo 8.20. Eliisa Koskelalla klo 11.30. 040 568 4125. Ailalle ma 16.5. Kirkkokuoro: Harjoitukset ti 17.5. REMONTTIMYYNTI. Palveleva puhelin numerosta 10071 klo 18 23 (2,52 stn/min + pvm tai mpm) Kokkolan Rovastikunta KUOLLUT: Tyyne Eudakia Klemola e Sulojeva 81v. Pirkko p. Palvelut Tarjotaan vuokralle Eläimet Halutaan vuokrata Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Autot Asuntoautot/vaunut Asunnot 20-luv. Se jatkuu Pyhän Hengen työnä Jumalan seurakunnassa (Joh.14:16-17). klo 18 nuorten ilta Heinolla. English prayerand Biblegroup in Fållan (The floor below Mikaelsali) on Mondays at 19 oclock. Klo 19 (huom. Retkivarustus (reppuun sadetakki, vesipullo, suklaalevy, iloinen mieli). Adolfin puol.) klo 9. (08) 411 0305, Kalajoki p. Ei nuorteniltaa perjantaina. 0400 665 214. n:rot. Puh. Aamupäiväkahvit ja juttuhetki korsulla, ulkoilua keväisellä luontopolulla kunnon mukaan, lounas päärakennuksessa… Mukana kappalainen Pasi Palmu ja diakoniatyöntekijät Camilla Honkala ja Leena Jämsä. Huonekaluhalli Ouluntie 5, Kokkola 0400 862 620. sekä torstaina klo 17-18. 14:26). Su 15.5. (06) 830 2109. P. Su 15.5. Pyhä Henki liittää maailman kaikki kristityt Kristuksen kirkkoon, yhteen Herraan ja yhteen uskoon. 8321400. Klo 13 Kuntopiiri Rautakonnussa. Perhetyö: Perhekerhon ja –puiston kevätretki ma 16.5. 2, Halonen. Ke 18.5. pak.auto, kori -91, alusta -82, 2 renk. KEITTIÖKAAPIN ovia ja laatikot. Kiiskilän Ry:n kevätretki klo 11, nuorison päätösjuhla Sievin Ry:llä klo 13 ja seurat klo 18 (Veli-Matti Huhtala, Tuomas Linna). klo 9-16. Kuusniemi, kantt. Outi Koskisella, Jylhän koululla. Lähtö torilta klo 9.20, ajetaan Koskelanmäen kautta. klo 10-13 virasto avoinna.MIESTEN ILTA klo 17.30 alkaen Korven Vesan talolla. 0400 564 246. Kiveniskukorjaukset. Hal. IKKUNOITA karmeineen, karmimitta 114 x 159 ja 166 x 159. Idäntyö. Hp. 040 728 2757. To klo 8 aamurukoushetki, klo 18 raamattupiiri. Järj. La 14.5. alk. Klo 13 Naisten keskusteluja diakoniapiiri Koivuhaan diak.toimistossa. P. Klo 16 Kevätjuhla Rauhanyhdistyksellä. Sanni Rivaston syntymäpäiväseurat Loma-Hietalassa klo 12. Lauantaina sain kunnian istua 100-vuotiaan vanhuksen juhlissa.Toisen pääsiäispäivän iltana pidin sylissäni ensimmäistä kertaa pientä poikaani. 040-5555479 KASTETTU: Veikka Paavo Johannes Varila (Vt.: Tero ja Riina Varila), Essi Milja Maria Vesapuisto (Vt.: Arto ja Marjaana Vesapuisto). ilt. Piet. Klo 18 Miestenilta Ullavan Alikylässä Korvenvesan talolla. PIZZERIA Kokkolassa, 50 paikkaa. Myydään PERUNANISTUTUSKONE hyvässä kunnossa. mukaan. vuokr. Jeesus lupasi, että Henki opettaa kaiken ja palauttaa mieleen kaiken, mitä Jeesus itse puhui (Joh. Takuutyönä. 0400 665 965 Myyt. Päivän tekstit ovat Ps. Vuokr. Sipilä. klo 19 tiedotustilaisuus seurakuntalaisille selvitysmies Seppo Pietilän alustuksen pohjalta.Toivomme runsasta osanottoa! Kiitämme sydämellisesti kaikkia niin talkootöin kuin muuten osallistuneita onnistuneen äitienpäiväjuhlan hyväksi! Tänä iltana klo 19.30 raamattupiiri srk-kodissa. mennessä. Su 15.5. paikalle vietynä. Kannattaa kiirehtiä kuulemaan elävää Jumalan sanaa. alkaen messulla kirkossa jatkuen seurakuntakodissa. klo 11.30 . Halutaan vuokrata asuntovaunu Perhon suviseuroihin 30.6-4.7.05 paikalle vietynä. TI 17.5. HIRSIKEHIKKO 4 x 5" hirttä 16 m² + terassi. Puh. 24) avoinna ti ja to klo 10-14, juttuseuraa ja keskusteluapua. tarjous. Puh. Hengettömiä, hengellisiä vai hengästyneitä kristittyjä. Lopuksi tarjoilua alasalissa. Viiperi. Onko jäänyt RAKENNUSTAVARAA ostan / haen pois. Pe 20.5. P. Kaikki sydämellisesti tervetulleita! Pyhäkoulut jatkavat syksyllä. Ke 18.5. Muista! Sään mukainen vaatetus. Harju p. – Ma 16.5. aluvant. alkaen puh. Hinta: 24e/hlö/alle 120 cm ja 34e/hlö/yli 120 cm. Diakoniatoimisto suljettu, työntekijän koulutuspäivä. Puh. Myydään LEIKKIMÖKKI. Hinta sis. Puh. Saarna Murtomäki, lit. Hänet on lähetetty meille puolustajaksi, auttajaksi ja lohduttajaksi. Helluntain raamatuntekstit puhuvat Pyhästä Hengestä lupauksena ja lahjana. 10 gudstjänst från sockenkyrkan. Illassa mukana seurakuntamme nimikkolähetit Regina Hantikainen Etiopia ja Raija Kiljunen Nepal, Tuula Pihlajaharju ja Juhani Tornikoski. 045 670 7018. Klo 14 Kaatuneitten omaisten muistojuhla Pikkusalissa, Murtomäki, sotaorpojen lauluryhmä, kahvit. Lista-arpajaisissa voittivat: Kello Olli Valkama, Reppu Sisko Näreranta, Laukku Aini Rimpioja, Pyyhe Lassi Holm, Kuntokortti Medirex 2 kpl Väinö Niemi, Pekka Seljänperä, Langaton puhelin 2 kpl Jusa Keski-Petäjä, Myrtle Rudbäck. Klo 19 Salonkylän keskustelupiiri kelt. Aulis Anttula, Heikki Niemelä, Lasse Nikkarikoski, Heikki Mäki-Pesola, Eero Palola, Olavi Rimpiläinen, Asko Typpö, Salomon`s, Mauri Tastula, Ullavan Pojat, Janne Salmela. Palveleva puhelin 10071 klo 18-23 joka ilta. 040 830 7601. SKODA Farmari GLX i -93, katsastettu, 2 x renkaat, soitin, hyvä ja varmatoiminen auto! Hp. Klo 13 Hartaus Leporannassa, Leena Jämsä. Myydään KOIRANPENTU ikä 12 vko, hinta 100 €. KAKSIO 43,5 m² Kokkolan kesk. 050 5904 860. YKSIÖ 32,5 m² 1 h + k. Klo 19 sisarilta Ry:llä.Klo 10-15 virasto avoinna. Hinnat: aikuiset 6 euroa, lapset 3 euroa, alle kouluikäiset ilmaiseksi, arvontaa, tuotto Yhteisvastuulle. h-auto. Hp. Klo 18 Rukoilemme yhdessä srk-keskuksen Toimituskappelissa. 881 9322 tai p. (06) 863 1516. Puh. Voimakkaista ihmiselämän käänteistä on sanottu, että ne "puhuttelevat". Päiväkerho maksaa lasten pääsyliput. Kahvia, leivonnaisia, käsitöitä, minikirppis. P. Pe 27.5. Tila-auto CHRYSLER VOYAGER 2.5 TD -93, kats. Ilm. Kyläläiset kutsuvat mukaan kaikkia seurakuntalaisia. Vielä on linja-autossa tilaa. Pe 13.5. -96, aj. klo 9.30 Hopijakummun hartaus,Eija. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2. Klo 18 Kotiseurat Anne ja Peter Silfverbergillä, Mosalantie 14. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. Monet hiljentyivät Raamatun opetusten äärellä. Su 15.5. 050 526 3033. m Ihminen kaipaa rauhaa. Mape klo 15-17 “Erilainen iltapäivä”. Klo 11.30: Köyhäjoki ylip. 0400 865 592 Onko Sinulla myytävänä rivitai paritalo kaksiota/kolmiota (omalla pihalla) Klan keskustan alueella. Linja-auto lähtee klo 10 seurakuntakodilta, takaisin tullaan klo 12.30. 040 536 3090 Ylivieskan keskustassa KT OSAKE 2 h + kk + kh 50,5 m², lasitettu parveke, talo valmistunut 1980, h. Jumala muistuttaa itsestään. Ota mukaan ulkoiluvarusteet, kävelysauvat, saunomisvälineet. P. P. Klo 14. 14: 15-21. Hinta 17,-euroa. Tuu hyvä mies mukahan! Kutsuvat Ullavan miehet, jotka järjestävät myös perinteiseen tyyliin tarjoilun. Klo 12 Diakoniapiiri keskustan diak. 0400 766 560. 15.5. Lahjakolehti Yhteisvastuulle, puhujina Anita Leppälä, Tapio Saunanen, Arvi Malkamäki, Martti Härkönen. Yhteislähtö seurakunnan parkkipaikalta klo 10. klo 10 Perhepiiri vierailee Koskelan lomatalossa, lähtö srk-k:n luota klo 9.45. Korjaus Su 22.5. Markku Huhtala ja Aimo Kattilakoski. Lähtö srk-talolta, (K. kylätoimikunta vierailee. Tarj. Jumalan Pojan työ jatkuu. Klo 18.30 Raamattuja rukouspiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. LV-TAMMA varsa takaa-ajolle opetettu. 88 tkm, met.sin., ABS, kesk.luk., lisävalot, vetok., kattol. MB 300 DT -89 390 tkm, pakettiautoverolla 69 €/v., siisti 2-paikkainen MB 7500 € 044 076 6963. Klo 11.15 Kaatuneitten muistopäivän kunnianosoitus Kaarlelan sankarihaudalla, Peter Kankkonen, Kaarlelan kirkkokuoro. Ost. Pienet ja isot KODIN REMONTIT ja MAALAUKSET. YKSIÖ 36 m² Klan keskusta, v. 8351 931, 050 4922 695. klo 19 Kirkkokuoron harjoitukset srk-k:ssa. LA 14.5. To 19.5. P. Koskinen, av. Koskinen. Nuoret: Pe 13.5. Vain työttömille. 3.7. 10.000 € kät. Klo 19 Kirkkokuoro srk-kodilla. Ilm. Håkan Häggblom. Kirjoittaja on Nivalan seurakunnan seurakuntapastori. paikoilleen vietynä. Vuori. Lämpimät kiitokset lahjoittajille ja ostajille. La 14.5. Klo 13 Janne Salmelan kirkkokonsertti Ykspihlajan kirkossa. Uusi hirsiladon kehikko 2,90 x 2,60. 044-5405810 (tai toimiston puhelinnumero). Puh. Helluntaipäivä JUMALANPALVELUKSET 15.5. Vuokr. Ke klo 18.30 raamattupiiri. Torstaina 12.5.2005 Hengellinen toiminta 19 Sana matkaevääksi K iireisen ajan keskellä olisi hyvä pysähtyä, hiljentyä ja kuunnella. Seurat ovat kaksikieliset, ruokailu ja majoitus on järjestetty. JP:n jälkeen seppelten lasku sankarihaudoille; juhlapuhe toiminnanjohtaja Seppo Yli-Norppa (säävaraus, jolloin puhe voi siirtyä srk-kodille). Tulossa: 29.5.Perhekirkko. Kotikäyntitoiveita ottaa mielellään vastaan diakoniatyöntekijä Leena Jämsä p. Klo 13 Keskustan lähetyspiiri Pikkusalissa. ”Ylijäämävaatteita” toimitettiin Aunus-kirpparille Lohtajalle ja Kenian-lähetys – kirpparille Kokkolaan. LÄHETYSTYÖ Vappumyyjäisten tuotto lähetystyölle oli 5624,65 euroa. Sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, pöytäryhmät, matot ym. Jeesus itse totesi, että kaikki eivät käsitä Jumalan pelastavaa työtä. (06) 8296 111. Nuorisotyö: Ei raamista torstaina. – 30.6. Myydään 04/04 synt. Naisten iltakahvit Minttutalossa klo 19. Klo 12. VOLVO 245 D aut. Eväät seurakuntakodilta. Ajanvaraus ma-to klo 8-13, p. Klo 18 Miesten hölkkä-raamattupiiri Vasikkasaaressa. (08) 472 939. P. 0400 226 225. Klo 18.30 Perheraamattupiiri Halkokarin srk-kodissa. Lisät. Lastenvaatekirpputori tuotti Yhteisvastuukeräykselle 267,euroa. Työttömien ruokailu: Ma ja to klo 11-12.30 srk-keskuksen Alasalissa. Klo 19 Ylistysryhmä Kaarin ja Jouko Pernulla. Kotilankylän kutsujumalanpalvelus kirkossa klo 10 Soittokunta. Matkan hinta 5.50e. 050 552 5842. tavarat, ym. VW GOLF 1.3 -84, kats. NUORISOTYÖ PE 13.5. Klo 14 Hartaus Pihlajakodissa. Myydään RIVITALO-OSAKE, 3 H + K + S, 85 m 2 , suositulla Tarharannan alueella. Osallistumismaksu 4e sisältää aterian ja kaksi kahvia. Toivotamme seuravieraat läheltä ja kaukaa tervetulleiksi. Raamatun opetukset tulevat eläviksi. 7100 €. 2 uudet renk. P. Aspfors vap. 050 414 6892/klo 16 jälk. ASVAUNUN Suviseuroihin paik. Pe 13.5. 050 584 3587. Varhaisnuorisotyö: retki Oulun Tietomaahan la 14.5. 1 e /30 min. Taukotupa ja ruokailu Tapion tuvalla seisovasta pöydästä 8e. 650 €. To 12.5. Puh. Soile ja Matti Pajukankaalla. 041 775 1340. Hal. P. Klo 19 Kirkkovaltuusto srk-kodilla, kahvitus klo 18.30. Puh. päivänä pääsiäisestä. 050 511 5663. Puh. Hyväk. LA 14.5. Lähetä viesti numeroon 16323. Pyydä ilm. ja saarna Niemelä, avustaa Palmu, ku Vuokko Kolppanen, Kälviän Mieslaulajat joht. KUOLLUT: Aino Maria Isokangas 81 v 8 kk 4 pv Huom. PE 13.5. Toim. 044-5819321. Lapsityö: Perhekerhon retki Kälviälle keskiviikkona 18.5. Tekohengittäjänä myös Pasi. Vuokra 300 €/kk + sähkö. klo 11: VarilaHuntuksen Merja Kykyri-Puumalalla, Vintturi-Viitalan Kaisa Mikkolalla, Köyhäjoki alip. Mieleeni palaa viime pääsiäsaika. tarj. mennessä p. /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Ilmoittautumiset Pialle 13.5. Kattoja talomaalauksia suoritetaan edullisesti. Puh. Puh. vuokr. Ke 18.5. TO 12.5. Hyvällä autolla parhaille kesäviikoille. MARKIISIKANKAAT valm.ommeltuna myös vaihtotyö. Pe 20.5. Pe 20.5. edeltä puh. Tervetuloa. Tulossa: ke 25.5 klo 10 Perhonjokilaakson mielenterveysväen virkistyspäivä Halsuan srk-talossa. 050 5601114. Klo 12: Tastulan Pirjo-Liisa ja Ari-Pekka Tastulalla, Puumalan Seija Mustajärvellä, Järvelä-Virkkalan Merja Valolla. Juhlan suomenkielinen nimi on saatu ruotsin kielen ilmauksesta helig dag (= pyhä päivä). Ei yhteiskuljetusta. ”Mies iloissa ja suruissa, mies vapaana ja aisoissa ” onni asuu pienissä asioissa. Puh. Lauantaina K18-ilta klo 20.00 – 24.00 vintillä. Happihoitoa antamassa Raimo Musti Lähteenmaa. SEURAKUNNAN VIIKKO TO 12.5. Eeva Eerola, Simo Kivelä. Omavastuuhinta 5 €/hlö. Klo 18 Rauhanyhdistyksen seurat srk-kodilla, Eero Niemikorpi, Aaro Kalliokoski. Salmela. Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä TIISTAISIN, TORSTAISIN, LAUANTAISIN sanomalehdessä ja verkkolehdessä konttoreihimme: Kokkola p. Kahvi-ja voileipätarjoilu srk-kodilla. 280 €, 1.6. Retken hinta päiväkahvilla käyneiltä 8 euroa, muilta 22 euroa. P.040 753 4829 Hal. 050 301 6668 Vuokralle tarj. SU 15.5. Taaperotreffien kevätretki pe 20.5. On kuultavissa yhä ääni, joka on kutsuva ja opastava paimenääni (Joh.21:15-17). Rysky ypv tr varustus + lantakela. P. 52, 2. Klo 19 Siionin kanteleen seurat Konginkarin partiomajalla, ”Iloitkaa”-teemasta, Jouko Toskala. Radiointi 98,0 MHz:n taajuudella. HONDA CBR 1000F -94, DUALmalli, 47 tkm. To 12.5. Toim. Hinta 100.000 €. LA 14.5. Puh. Klo 19 Hyvän Paimenen ilta Marttilasalissa. 040 5505 455, Ritva p. Tuu hyvä mies mukahan! Tulossa: La 21.5. Lahjakortteja Kokkolinnaan 5 kpl Pirkko Nissi, Koskinen Tarja, Liisa Peltoniemi, Aune Pajala, Marika Korkeaaho, Pöytä Annikki Mikkola, Peite Eero Tervonen, Vauvan kehto Janne Salmela. 0400 831 913. Seurat alkavat perjantaina klo 19.00 ja jatkuvat lauantaina klo 10.00 ja sunnuntaina klo 10.00 lyhyin väliajoin. h. 8321400. 31: 31-34, Ap.t. Nuortenilta. klo 12 Hopeahapset srkkodilla. 050 352 1171. Klo 12 Hopeahapset srkkodilla. 040 501 8540. Rankapalstoja voi kysellä Kimmolta taloustoimistosta. Pyhäkoulut su 15.5. 30.6.-3.7. Helluntaina toimitettiin ensimmäiset kristilliset kasteet. Jumala käyttää puheensa välittäjinä armahtamiaan ihmisiä. klo 19.00 kirkossa. tarj. Koskelan-Porkolan pyhäkoulun kevään päätöspyhäkoulu Lumppion laavulla 22.5. 4000 €. Klo 17-21 Lauantaikerho Koivuhaan diak.toimistossa. 14.-15.5., khran sij. klo 11 Tupapäivä srk-k:ssa, Kaustisen sotaveteraanien naisjaosto 35 vuotta, alkuhartaus A. Taloustoimisto avoinna: ke, to ja pe klo 9.00 12.00, p. MA 16.5. Klo 13.30 Kaatuneitten muistopäivän kunnianosoitus Marian hautausmaalla, Mikko Himanka. To 19.5. 68: 5-11, Jer. Jumalanpalveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudoille, seppeleet sotaorvoilta, kunnalta, seurakunnalta ja kotiseudulta, Mieslaulajat laulavat, puhe Pasi Palmu. srk-keskukseen 18.5. Vuori. DIAKONIATYÖ TO 12.5. 0400 561 264. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. 040 813 2211. Ma 16.5. 040 569 6225. Kristillisessä helluntaissa ovat keskeisiä aiheita Pyhän Hengen saaminen ja Hengen toiminta sekä alkuseurakunnan ja koko Kristuksen kirkon synty. Klo 19 Evankeliset opiskelijat ja nuoret aikuiset srk-keskuksen Montussa, Martti Leppisaari. Hal. Halutaan vuokrata ASUNTOVAUNU tai AUTO Perhon suviseuroihin 30.6. Mukana mm. Klo 13 Hartaus Palvelukeskuksessa, Kirkonk. Jumalan puhuteltavana LAURI KINNUNEN Helluntain ajankohta määräytyy Apostolien teoissa (Ap. Siisti, remontoitu Mariankadulla sairaalan vier. Katekismuksesta on opittu, että Jumala ilmaisee itsensä erityisellä tavalla Raamatussa ja Pojassaan. MA 16.5. La klo 21-24 Kevään viimeinen bändi-ilta, Shanks Mare. 040 729 5740 ASUNTOVAUNUJA Jänismaantie 13, Kokkola, puh. 0600-16316 (hinta 4 . Myydään OK-TONTTI Kaustisilla. SU 15.5. Ilm. HELLUNTAISEURAT pidetään, jos Jumala suo, BOSUNDISSA 13. Käytetyt kodinkoneet, mus.laitteet, ruohonleikk. Auto kiertää Ruotsalon kautta. 040 515 8159 tai 0500 114 616 klo 16 jälkeen, www.netcar.fi/masac MYYMÄLÄja LIIKETILAA 90 m 2 Mesilän Teollisuusalueella. vuokrata ASUNTOVAUNU Suviseuroihin paikalle vietynä. Päätyhuoneisto, kaukolämpö. Siiponjoen vaellusreitti, laavu, jossa makkaranpaistoa ja nokipannukahvit. Pielavesi, Joutsenniemi. KA-MA Ventuksentie 23. Kokkolan naislaulajat, joht. 050 341 3805. toimistossa. klo 17.30 alkaen. 4400 €. Eläkeläisten retki Pietarsaareen. Tammi lasten TURVAISTUIN. cd, siisti, h. ASUNTOVAUNU Perhon Suviseuroihin 1.-4.7. -90, ajettu 330 tkm. Ke 18.5. Puh. Viiperi ja M. Radio dei 104,3 Mhz hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. vain 950 €/vaihto. Piispa Olavi Rimpiläinen. SÄLEKAIHTIMIEN varaosia. P. Klo 11.30 Kohtaamispaikka Halkokarin srk-kodissa. Kuollut: Siiri Mirjam Kourijärvi s. omilla autoilla. Klo 17.30 Miesten ilta Ullavan Alikylän Korvenvesalla, ’Mies ilossa ja surussa, mies vapaana ja aisoissa’, mukana mm. – 15.7. Omavastuu 11,euroa. Myyd. Sen ymmärtävät vain lapsenmieliset (Luuk.10:21). 0400 808 993. 050 344 5678. KEITTIÖKALUSTEET sopivasti, nopea toimitus. 8296 551. Ilmoitt. Rak. AUTO hl. khranvirastoon p. Klo 19 Ry:n seurat Nuolisessa, K. Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Honkakappelissa, Emäntäkoulunt. Mukana Olavi Rimpiläinen, Eero Palola, Lasse Nikkarikoski, Heikki Niemelä, Heikki Mäki-Pesola. 4-henk. MA 16.5. +46 705 604 087. 040 504 2696. Kaikki tervetulleita! Ykselien retki Kalajoelle LA 21.5. Kahvitarjoilu, makkaranpaistoa, mukavaa yhdessäoloa. 0400 857 284. Kiitos! Tontit Työkoneita Ostot. 044 042 5330 Hyvää KUIVAHEINÄÄ pyöröpaaleissa. 0400 564 996. P. Tästä puhuu esimerkiksi kristinoppi. Ei maalattu, ei viritelty. Puh. Vetäjänä Pasi. Klo 19 Kirkkokuoro srk-kodilla. Valtakuntansa keskellä Jumala rohkaisee uskomaan lasten kaltaisesti. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä. 0400 015098. Rantasauna, hiekkaranta, länsirinnetontti 0,9 ha. Varhaisnuoret: Sählyä hallilla pe 13.5. Rohkaisevin puhe kuuluu synninpäästössä, jota julistetaan Jeesuksen nimessä ja veressä. P. Klo 14 Hartaus Kuusikummussa. Myynti/huoltotakuu! Huonekalut, sis. käytetty! Ti-pe 10-17, la 10-14 IKKUNAT, OVET, KATOT asennettuna. 06-824 4200 TYNNYRISAUNA tosi halvalla soita. Poikaleiri 7 – 9-vuotiaille 28. Jumala pysäytti muutenkin. 11/04. Ohjelmassa mm. Kuurojen raamattupiirin kirkkoretki Vaasaan. Nettisivut: kokkola.seurakunta.net KASTETUT Julia Viivi Antintytär Torvi, Rebekka Helmiina Törmänen, Sara Helmiina Göös, Paulus Mika-Pekka Olavi Piippo, Petra Matilda Puolitaival. päivärannekkeen sallitt. Seurat ry:llä klo 16. klo 14-17 Kirkkoneuvoston pöytäkirja nähtävänä khranvirastossa. Tied. Tervetuloa mukaan! Tied. Rakel Solvin. ma 16.5., ks. Lähtö klo 10 srk-keskuksesta. Klo 10 Helluntaipäivän messu kirkossa, lit. paikalle vietynä. Varhaisnuorisotyö: 67-ilta Vintillä pe klo 17.30 – 19.30. Hanuristi mukana viihdyttämässä. vuokr. Päivä päättyy Messuun klo 14 Halsuan kirkossa. Terttu Koivisto, saarnan aikana pyhäkoulu srk-kodilla, Camilla Honkala. Tervetuloa kannattamaan yhteisvastuukeräystä. HIACE Diesel vm. Klo 12 Diakoniapiiri Halkokarin seurakuntakodissa. Leirit: Tyttöleiri 7 – 9-vuotiaille 21. BMW 318 i -92, huoltok. Vielä mahtuu mukaan, ilmoitt. Retki Powerparkiin Alahärmään la 21.5. Kannukseen Lehtorantaan. Ford MONDEO 1.6i CLX Farmari vm. Bosund Bönehusförening r.f. Huom! Vapaaehtoisten palaveri klo 20. klo 11 Päiväkerho ry:llä. laitteisiin + matkat. Puh. Harju, kirkkokuoro, joht. p. Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa. Miesten retki Perhon Humalajoen virkistysalueelle yhdessä lohtajalaisten kanssa. Klo 11.45 Lounastunnin urkuvartti Kokkolan kirkossa, Pihlajaharju. Helluntaipäivä, kaatuneitten muistopäivä. Klo 18 raamattuluokka srk-kodilla. Järjestää Diakoniatyönjohtokunta. Klo 18 Raamattupiiri srk-keskuksen Kulmahuoneessa. krs, Kokkola ajanvaraus 8296551 ma to klo 8 13. Monissa kielissä juhlan nimi pohjautuu kreikan sanaan pentekoste (= viideskymmenes). P. Kuoroharjoitukset jatkuvat syksyllä.Klo 18 Kirkkoneuvoston kokous srk-kodilla. diak. 8321424), luottamuksellista tukea henkisissä, hengellisissä, taloudellisissa ja ihmissuhde asioissa ilman ajanvarausta. OVET JA IKKUNAT VARASTOSTA OULAISISTA. 0400 282 552. Backstage: Pe klo 21-24 kahvilailta. ja ilm. Ti 7.6.Klo 8 lähtö Ystäväpalvelun ja muidenkin retkelle Ylistaroon, Seinäjoelle ja Lapualle. P.virka-aik. Klo 18 Yhteisen kirkkovaltuuston kokous seurakuntakeskuksessa. Kastettu: Salli Tellervo Lamu, Jenna Maaria Syri Kirkkoherranvirasto avoinna: keskiviikkona ja perjantaina klo 9-12. Kahvitus klo 18.30. hp. Kaatuneitten muistopäivään liittyvä kunniakäynti sankarihaudoilla. mennessä p. 6400 €. 1 H + KK + KPH (+parveke) Kla:sta. Puh. 1.6. Usko tulee kuulemisesta (Room.10:17). Kutsutaan myös perheet mukaan. 044-581 9322 Seurakunnan kotisivut: www.toholamminseurakunta.net ”Mies ilossa ja surussa mies vapaana ja aisoissa”-Miestenilta Ullavan Korvenvesan talolla 20.05. Klo 17 (Huom aika!) Siioninvirsiseurat Vasikkasaaressa. internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. Klo 15 Mukulamessu Ykspihlajan kirkossa. Vietämme kaatuneiden muistopäivää ja veteraanisukupolven kirkkopyhää. Ilmoittautua voi Kirsille 17.5. AS.VAUNU Perhon Suviseuroihin aj. Hyvä. pieni OMAKOTITALO Himangalla. 2) kuvatusta Pyhän Hengen vuodattamisesta, joka tapahtui Kristuksen ylösnousemuksen jälkeisenä juutalaisten helluntaina. To 12.5. 050 570 6769. Lähetyssoppi: Ma-pe klo 10-14. Aukioloaikoina toimii myös ruokapankki ruoka-apua tarvitseville. vietynä aj. Su klo 10 Kaksikielinen messu, Store, kirkkokuoro, torvisoittokunta, kunnianosoitus sankarihaudalla. Herättäjän seurat Vanhassa pappilassa klo 19. Klo 20 Jumalan sana on voimallinen Toimituskappelissa. klo 14 Onnelan raamattupiiri,Samuli. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: (06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. 8603124 tai 0456575373
Kuva: TV2 Tiedotus.. 9015110 07.00 Beyblade. 59314 18.15 FST: TV-nytt. Poliisipäällikön muisti päättää vaihtaa maisemaa. Valmistettava annos: paahdettua ankanrintaa, appelsiinikastiketta, sieni-perunakroketti ja lämmin ruusukaalisalaatti. 5810473 18.36 Ben Furman. 9088560 17.10 Voittoputki. Susanna Laine ja Ismo Leikola raportoivat tahoiltaan. 2/5. 779096 14.00 A-talk. 441947 20.00 Liemessä. 251247 13.00 Tv-uutiset. Anna tapaa lemmikkisiilejä ja Juha vierailee Ypäjän hevosopistolla. Mies ja alaston saksalaisase. Amerikkalainen draamasarja. Tuomas ja Juuso kävivät Oulussa Janne Niinimaan Club Teatrian avajaisissa ja tapasivat suomalaisten julkkisten lisäksi Twisted Sister -yhtyeen. 717763 17.25 Emmerdale. Heidän jälkeensä jää noin 10 000 surevaa läheistä. 326299 22.00 Pelkokerroin. Tositapahtumien pohjalta dramatisoitu koskettava kuvaus täysin eläimelliselle tasolle vaipuneesta nuoresta naisesta, jonka järkensä menettänyt äiti on teljennyt yksin huoneeseen 16 vuodeksi. 453003 12.35-12.44 Uutismixi. Jokainen voi olla rap-stara! 3849980 14.30 Voittoputki. 6943589 18.00 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. 8881305 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 6.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.15 Kuntotalkoot: Työturvallisuus pienrakentamisessa, 6.45 EU:n perustuslaki ja peruspalvelut, 6.50 Lääkekorvaukset muuttuvat kasvavatko pitkäaikaissairaiden lääkekulut. Amerikkalainen viihdeohjelma. Itävallassa pelattavien MM-kisojen puolivälieräottelu Venäjä – Suomi. Rahan kiertoa. Adam kertoo, mitä tekisi kuninkaana. Mukana edelleen ”Sartsa ja Timppa Airlines”, ”Mitä Timppa osaa” ja paljon muuta. 9.17 Puutarhassa: Vierailu kasvintutkimuslaitoksessa. 5860980 23.15 Törkytorstai: Viva La Bam (K15). Virtanen Mustanaamio Salainen agentti 86. Jouluyllätys. 900164 22.15 Solino. 8278096 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Hevostalleilla otetaan selvää vikellyksestä. 8.40 ja 9.05 Ruokala: Tonnikala-pastasalaatti ja raparperipaistos. 9474893 00.15 Play. 5601102 23.45 Törkytorstai: The Man Show (K15). Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. 6.45 Expo 2005 Japanissa, puhelimessa pääkomissaari Pertti Huitu, 6.50 Kultarannan kevät, 7.20 Äitiyspakkaus nostattaa tunteita puolesta ja vastaan, 7.40 Syyttäjät uupuvat työmääränsä alle, studiossa syyttäjäyhdistyksen puheenjohtaja Harri Lindberg, 7.50 Opetusneuvos Raili Malmberg ja lotat tänään, 8.12 Laivanrakennusperinteitä vaalitaan Loviisassa, 8.20 Ranskalainen kirjailija Eric-Emmanuel Schmitt ja teoksensa Oscar ja Mammarosa. Kimberlyn loppukokeen aika koittaa vihdoinkin. Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. 2454473 16.05 Buusteri. Kanadalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Stereo. 8936386 14.45 Kansalaisen ABC: Projekti haltuun. Vieraana Antti Tuisku. Uusinta keskiviikolta. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 531305 19.00 Seitsemän Uutiset. Rahalaitosten myllerrystä odotellaan kuka ostaisi hyväkuntoisen käytetyn pankin. 9954058 06.25 Huomenta Suomi. Poikien äänekäs lentokoneleikki häiritsee Bellan ja Fizzin teekutsuja. Tule ja testaa taitosi maalivahtia vastaan! 7409676 13.15 STOP. ja 3.erä. 9.09 Jumppapalloliikkeitä. 970855 19.45 Talo Italiassa. Amerikkalainen realitysarja. Apuaan onneksi tarjoavat myös lähin työtoveri, agentti 99 (Barbara Feldon, vas.) ja K-13, lyömätön vakoilijakoira. Kertomus italialaisperheestä, joka muuttaa 60-luvulla Saksaan ja perustaa Ruhrin alueen ensimmäisen pizzerian. Kun viranomaiset vihdoin löytävät hänet, alkaa pitkä ja tuskallinen kuntoutus. Mätiä omenoita New Yorkissa. Marianne Sundell suunnittelee saunan ja suihkuhuoneen. Itsemurha on uhrin läheisille psyykkinen kriisi, jossa usko elämään särkyy. Refereras i flerljud. 7883400 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 12.5.2005 . Koulutetut viestikyyhkyset lentävät kilpaa, ja kuljettavat joskus rakkauskirjeitäkin. USA 1998 3416657 00.10-00.35 Lucky. Kesä! Millaista soppaa Harri Syrjänen tarjoilee tänä kesänä janoisille. Tuhat hakemusta. Tutustutaan Animen & Mangan maailmaan. Vieraana Kupittaa. Pienten estradilla uudet kasvot ja Eki Eläinlääkärille saapuu hätätapaus. CONTROL etsii kuumeisesti KAOSin uutta viestikeskusta. 66763 17.50 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Uusinta. Javier pyytää Felicityä lapsensa äidiksi. Yrittäjän elämää talouspakotteiden alla Pohjois-Kyproksella. 7311096 18.45 Viihdeuutiset. 40111763 08.35 Ihana aamu. Tuotanto: Broadcasters Oy. Stereo. 9347305 21.30 Atlas. Juontajina Aleksi Sariola, Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 757299 13.45 Rap-stara. Alicia käy Jonathanin hermoille. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 897522 07.25 Tweenies. 857909 17.50 FST: BUU-klubben: Bengalin prinssi. Itävallassa pelattavien MM-kisojen puolivälieräottelu Kanada – Slovakia, 2. Kun se lopulta löytyy viattomasta pelihallista, pääsee Max näyttämään biljardihain taitojaan. 404096 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Saksalainen aresti. 9226580 11.00-11.04 Tv-uutiset. Stereo. 338270 17.05 Sähkeuutiset. 438473 21.00 Tuomas & Juuso Experience. Lisäksi Rakel Liekki suunnittelee kesän kuumimman t-paidan. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 4629947 16.50 Ruokala. Elämän lahja. Luoteiskiinasta Ruotsiin paennut Kurash Sultan on muusikko ja runoilija, joka on joutunut istumaan Kiinassa vankilassa poliittisten mielipiteidensä vuoksi. 694473 19.25 Päivän sää. Kesto 86 min. 427873 20.20 Nelosen sää. Stereo. Miksi tsunamin uhreille tarjottu jälkihoito vaihtelee kunnittain. 693657 20.30 Tv-uutiset ja sää. Terhi ja Elisa kertovat, miten tullaan hevostenhoidon ammattilaisiksi. 942251 18.00 Hulluna sinuun. 6938763 15.55 Uiguurirunoilijan vapauslaulu. Vieraana freeflyer Teppo Heikkilä. 325980 18.20 Kauniit ja rohkeat. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 241589 22.20 Tulosruutu. Entä millainen on fetisistin svengaava kesäkeinu. Darla ja Brooke, liukkaat lobbaajat. Tästä on puhuttava! Pääosassa suomalaiset ajatuksineen ja tunteineen. Tohtori Casey joutuu pohtimaan itsekunnioituksen ja elämänuskon kysymyksiä, kun evankelistan apulaisena toiminut yökerhoesiintyjä tulee sairaalaan. 9393034 19.30 Dharma & Greg. 41152676 20.35 Salainen agentti 86. 7138034 18.35 Uutisotsikot. Stereo. Osa 36/39. 315183 23.00 Myöhäisuutiset. Paddingtonin Kultakuume. Kooste Ruotsi – Sveitsi. Refereras i flerljud. 495928 15.30 Pokémon. www.suurikupla.net 16639 16.55 Karhuherra Paddington. 774812 08.30-09.30 Soittis. 43560 20.55 Urheiluruutu. Uusinta lauantailta. Japanilainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 328657 22.00 Kymmenen Uutiset. Tänään Maxwell Smart (Don Adams, oik.) on kovan paikan edessä. 3460909 16.05 TV2: Eläinystävät. 90305 13.55 Tohtori Ben Casey. 8.48 Musiikkivieraana Laura. Jimmy haastattelee miehiä vessassa. 3918560 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. 7.18 Leena Palotie maailman geenitutkijoiden johtoon, 7.50 Digitaalinen elokuvapankki internetissä, 8.15 Kirjavieras: Kari Enqvist Suhteellisuusteoriaa runoilijoille, 8.25 Elmeri: Elmeri ja orava, 8.50 Huippu-urheilijan arkipäivää studiossa triathlonisti Merja Kiviranta 33253544 09.15 Sydämen asialla. Uusinta. 39589 15.05 Wycliffe. Ensi torstaista alkaen sarjaa esitetään jo klo 15.00. Opeta minua nautinnon tiellä, Ambrosia!. 8672299 20.30 Assari. Joka vuosi yli tuhat suomalaista tekee itsemurhan. Max taistelee Alania vastaan turnajaisissa. www.yle.fi/haloo 5079947 15.56 TV2: Uutismixi. Sarjakuva-aiheinen visailu. Stereo. 7860909 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Viikon vieraana Reetaleena ja teemoina syrjäytyminen ja hyväntekeväisyys. Kuolleen kollegan koukerot. 2374893 08.00 Buusteri. Uusinta lauantailta. Kooste Tshekki – USA. 6252454 07.45 Pellepoliisit. 7709096 19.15 Kuningaskuluttaja. 540226 06.00 Mikämikä-tvpeli. 978562 13.05-14.05 Soittis. 196270 17.55 Kauniit ja rohkeat. Vieraina mm. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Hitti vai huti -äänestyksessä Antti Tuisku: Tyhjä huone. Avaruussukkulan lähtölaskunta alkaa mihin matkaa USA:n avaruusohjelma. 793947 20.00 Kahdeksan uutiset. Lentokone. 23980 17.10 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 5882690 00.20 FST: Kvällsnytt. 5881961 00.25-00.35 Euronews. 1394909 00.20-01.00 Mikämikä-tvpeli. Stereo. Stereo. Juontajana Tuulianna Tola. 3479473 15.15 Felicity. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 12909 21.50 Tv-uutiset. 956744 15.25 VoiceOut!. 705003 15.55 Yötä päivää. 31589 12.05 Etälukio: Kansainväliset suhteet: Uusi maailmanjärjestys. EU:n perustuslailla riittää vastustajia miten äänestävät hollantilaiset. 9.22 Vapaapudotuksen uusi maailmanennätys. 3130454 00.15 Kulttuuriuutiset. 23541 13.05 Ulkolinja: Suurlähettiläs Negroponte. Osa 2/3. Tänään ratkaistaan Suuren Kuplan kevään mestarit. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Antti Tuisku, Arja Koriseva ja Extreme Duudsonit. 2561763 16.25 Tosi tarina: Pohjalaisia. Ruhtinaallisen hauskaa. Kotimainen nuortenohjelma. 154638 21.00 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. 8498096 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Kevään viimeisessä ohjelmassa ovat vieraina Heini ja Pentti Hietanen, kokkeina Harri Syrjänen ja Jyrki Sukula. Muisti hukassa. Muistoja, sirpaleita. 303928 23.05 IS Urheilu-uutiset. Refereras i flerljud. 13524 21.55 Kosmos: Venäläinen hittitehdas. Mv. Epäilyksiä ja salaisuuksia. Juontajana Kristiina Komulainen. 431560 20.30 T.i.l.a. 9722102 10.15-10.24 Uutismixi. 3837251 22.30 Takaisin elämään. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. Viikon kouluna Brändö Gymnasium Helsingin Kulosaaressa. 968299 19.00 Beverly Hillsin kampaajat. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 76395873 13.00 Tänään otsikoissa. Lavalla Max C goes The Beatles! 1004183 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. Linssin takana. Sartsan ja Timpan seikkailut jatkuvat. Sarja jää tauolle. Murheensa kullakin. 1509034 12.25 Hokipeli. 9244544 15.00 Tv-uutiset. Ensi torstaina soppamies Harri Syrjänen aloittaa kesäkokkauskiertueensa. Amerikkalainen viihdeohjelma. Pablo kohtaa lumiketun ja Metallimies näyttää, kuinka Hommat hoituu. Itävallassa pelattavien MM-kisojen puolivälieräottelu Kanada – Slovakia, 1.erä. 8236015 22.00 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. Kevätsiivousta. Viedoina: Kylie Minogue: Giving You Up, Destiny’s Child: Girl, Apulanta: Pahempi toistaan, Darin: Money For Nothing sekä Natalie Imbruglia: Shiver. 1684015 21.10 A-plus. Talousuudistus Georgian malliin yksi mies yksityistää kaiken. 625763 16.40 Päivien viemää. Puunistutuspäivä. 7954378 14.45 Suomi puhuu. Molly tekee tunnustuksen terapiaryhmässä. Itävallassa pelattavien MM-kisojen puolivälieräottelu Venäjä – Suomi. 1/13. 6529034 16.55 Viittomakieliset uutiset. 156788 16.30 TV2: Suuri kupla. 430831 21.00 Teho-osasto. Rami ja torstain tarina. 7589270 17.30 Tyttökullat. 128868 00.45-01.15 NRJ Top 10. Kotimainen talkshow. Eläinystävät keräävät roskia lemmikkien hyväksi. Stereo. 943980 18.30 Paparazzi vasten tahtoaan. Pomona kirjailija Lilli Earl
15.05 Oulu Radion iltapäivä. 09.15 2004 jKr. Osa 4/8 11.30 Missä olet. 12.00 Don’t Stop the Music. Frances Sternhagen kyllä tulkitsee nuoren naisen murjottua mieltä parhaansa mukaan, eikä leffa muutenkaan usko ihmeparantumisiin. 07.50 Merisää. 21.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 20.03 Sää. 16.00 Uutiset ja sää. Bam ei enää naurata, koska spontaaneja kepposia tehdään yhä harvemmin. 19.01 Max och Ruby. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 12.00 Taka-ajatuksia. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Haastattelussa Ken ja Lois Gott. 23.30 Jackass. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 16.30 MTV Popular Music. 02.02 Yöradio. 17.00 TV5 le Journal. Valtaosalle suomalaisista herra de Geer on tuiki tuntematon. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.15 Jorma Silvasti Brahmsin Rinaldona. 16.00 Pyöräily: Italian ympäriajo. 14.25 Oulu Radion iltapäivä. 16.10 Maakuntaradio. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.15 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. Toinen esitys. 16.10 Musikrepubliken. Selityksenä on yritys irrottautua suvusta, joka on vanhaa belgialaisperäistä aatelia. 18.25 Karamelli. 09.05 Oulu Radion aamu. 17.25 Sametingsvalet. 9.55 News. Amerikkalainen talk show. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: puolivälieräottelut/Jalkapalloilua. 14.25 Maakuntaradio. 11.00 Top 10 at Ten Mariah Carey. 15.00 Kulttuuriuutiset. 11.55 Urheiluradio. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 1.55 News. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 23.25 Les Citrouilles Grossissent, Je Maigris, Quelle Chaleur ! 23.35 La Petite Lili. Niin, ja kukapa ei haluaisi nähdä myöhäisillassa, kuinka puu kaadetaan. 19.03 Euroradion konsertti-ilta Salzburgissa. Mooseksen kirja. Tuttavan häiden suunnittelu saa Gracen innostumaan yli äyräiden. ?. Ja koska kyseessä on amerikkalaiselokuva, paljastuu ahdistunut tyttö kauniiksi, kunhan vähän takkuja harventaa. 23.35 God natt, Sverige. 09.50 Kymmenen pientä minuuttia. Hirttäkää ne!” Rosenbergien tuomion taustoja on tutkittu yli puolen vuosisadan ajan. 14.55 Urheiluradio. 13.03 Sää. Teknologia 10.15 Vanha Testamentti avautuu. 3.00 TV5, le Journal. 19.00 TV5, le Journal. 13.04 Oulu Radion päivä. 11.00 Tanssiva karhu. 08.33 Oulu Radion aamu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 08.15 Maakuntaradio. 06.00 Uutiset. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 15.00 Uutiset. Keskipäivän peili ja sää. 10.30 Badminton: Malesia – Hollanti, Surdiman Cup, Beijing, Kiina. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.05 Late Night with Conan O’Brien. 14.55 News. 0.30 Uppdrag granskning. 18.00 Room Raiders. 22.30 Chappelle’s Show. 0.20 Kulturnyheterna. 16.10 Faunin iltapäivä. 22.15 Tidsresan. 11.10 Klorofyll. 08.15 Oulu Radion aamu. 23.03 Löpsedeln. 0.30 Uutiset. Syytteistä kovin koski atomisalaisuuksien luovuttamista. Suora. 17.55 Löpsedeln. Palkitussa minisarjassa Angles in America Ethel-haamu (Meryl Streep) pelotteli kommunisteja vihannutta Roy Cohnia. 19.00 Aktuellt. 17.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: puolivälieräottelut. 17.35 Kung av Queens. Amerikkalainen komediasarja. Vieraana Sari Moilanen (u) 19.35 Apostolic Ministry. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Lyhyt ja muodoltaan tiukka dokumentti ei ole kevyttä katsottavaa. 21.30 Cribs. Vaikka dokumentti on hyvinkin persoonallinen, se on kuitenkin tiukan asiallinen. Suora. 03.02 Yöradio. Niistä lähtee liian paha haju. 18.05 That ’70s show. Naapurimaan lähimmäiset yrittävät jälleen selviytyä luonnon ja maaseudun rauhan keskellä ilman nykyaikaisia mukavuuksia ja samalla suorittaa eri vaikeusasteisia kilpatehtäviä. ylempi keskisarja, Dortmund. 20.30 C/o Segemyhr. 13.00 Don’t Stop the Music. 14.00 Uutiset. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 5. Ethel vietti elämänsä viimeiset vuodet Sing Singin vankilassa, josta dokumentti aloittaa kierroksensa. 19.20 Aftonandakt. 18.25 Oddasat. 07.50 Merisää. 22.55 News. 22.55 Lokala nyheter. Tällä puolen Pohjanlahden harvalla on ymmärtämistä auttavia taustatietoja. 19.30 MTV Popular Music. Suora. 16.00 Uutiset ja sää. Nelonen klo 23.15 Jani Timonen Hehheh, leipää tukassa, hehheh Nostalginen siirtolaiskuvaus. 15.30 Pyöräily: Italian ympäriajo. Tuomio pantiin täytäntöön vasta 1953, kaksi vuotta tuomion julistamisen jälkeen. Italialaisperhe muuttaa talousihmeen voimantunnossa porskuttavaan Länsi-Saksaan ja perustaa Ruhrin alueen ensimmäisen pizzerian. (100 min) Subtv klo 21.00 Huippumalli psykedeelisenä Huvittavan psykedeelinen reissuleffa Veruschka (1971) keskittyy täysimääräisesti aikansa huippumalli Veruschka von Lehndorffin palvontaan. 07.00 Aamun peili ja sää. 11.55 Päivän mietelause. Amerikkalainen viihdesarja julkkisten elämäntarinoista. 21.03 Sportradion. 20.55 News. 2.40 Dangerfield. Toinen ymmärtämisen jarru on se, että henkinen maisema oli meillä sodan aikana aivan toinen kuin Ruotsissa. 18.55 News. 15.25 France Europe Express. 3.00 Don’t Stop the Music. FST klo 19.10 Ensio Ruohomäki Pojanpojan pulma: mummo oli natsi Viva la Bam on liian ylistävä nimi ohjelmalle, jonka parasta antia on leipäpalojen lätkiminen lihavan miehen päähän. 13.05 On a Tout Essaye. 19.45 Lilla Aktuellt. 18.05 Le Bateau Livre. 09.05 Sää. 23.30 Vädret. Elämänkuva syvenee, kun ohjaaja Van Sant kietaisee Miken unet ja mielikuvat mukaan. Amerikkalaiset seuraisivat jutun käsittelyä herkeämättä. Ohjaaja Akinin omat sukujuuret ovat Turkista, mutta Saksaan asettuvan siirtolaisen elämänpiiri on hänelle tuttu. 13.55 Pätkä. 5.00 Don’t Stop the Music. 21.30 Tennis: WTA-turnaus, Rooma. 02.00 Uutiset. 00.05 Nattklassiskt. Isäntänä Conan O’Brien. 16.00 Wild Kids. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Valehtelijat. Osa 3 (u) 20.05 Sana Saalemista (u) 20.35 Vanha Testamentti avautuu. 07.33 Oulu Radion aamu. 04.02 Ylen aamu. 0.30 Punk’d Beyonce. YleTeema klo 00.10 Kari Salminen Kuolemaantuomittu kummittelee Ruotsalaisen taiteilija Carl Johan de Geerin ongelma on: hänen äidinäitinsä oli rakastettu, avulias ihminen, jumaloitu perheen tukipylväs – ja julkinatsi, joka ylpeili lounaalla Italian diktaattorin Benito Mussolinin kanssa ja esitteli julkisesti natsi-Saksan aikaista taidelehtikokoelmaansa. Kuva: Yle/Kuvapalvelu. 08.00 Aamun peili ja sää. Yödokumentin aiheena on 1915 syntynyt Ethel Greenglass Rosenberg, josta tuli ensin työpaikka-aktivisti ja sitten kommunisti. 20.00 Kulturnyheterna. Mozzarellan, tomaattikastikkeen ja oreganon pyhää kolmiyhteyttä tärkeämmäksi osoittautuu kuitenkin perheen nuorimman pojan Gigin filmihulluus. 10.00 X3M-Nyheter . 11.30 Ska vi leka. . 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. ?. 00.30 Smackdown! (K15). 10.55 News. Uusien todisteiden nojalla näyttää todennäköiseltä, että tuomio oli väärä. Sitten ylipainoinen mies menee auton päälle voivottelemaan, kuten niin monta kertaa ennenkin. 21.15 Isä meidän. 18.00 TV5 Infos. 09.04 Sää. Miehellä näyttää riittävän vientiä, ja on jännittävää päästä kurkistamaan naapurin musiikkipiireihin, joista meillä ollaan oltu vain laiskasti kiinnostuneita. 22.00 Uutiset ja sää. Vuosien myötä ihastus muuttuu kutsumukseksi, ja nuoren Gigin (Barnaby Metschurat) ura alkaa kaitafilmikameran kera urjeta. Krautrockin legendat kiteyttävät ajan hengen jo itsessään. 21.00 Musiikkiklubi: taiteilija ennen aikojaan. 8.25 News. ??. 12.25 Farmarit. 21.00 SubLeffa: Matkalla Idahoon (K15). 11.03 Maakuntaradio. Kyllä sellainen tapahtuma kannattaa kuvata. Bam, isä-Phil ja äiti-April Margeran sekä pulska Vitosedän teennäinen konfliktien kalastelu ei näytä naurattavan enää tekijöitä itseäänkään. 22.00 Aktuellt. 21.00 Pannrummet. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 12.55 Oulu Radion päivä. 14.00 Journal RTBF. 13.00 Tennis: WTA-turnaus, Rooma. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 13.03 Sää. 16.10 Go’kväll. 19.00 Keno. 19.55 News. 4.55 News. 11.35 Oulu Radion päivä. 1.40 TV5, le Journal Afrique. 18.30 Re:Action. 01.20-06.00 Sub chat. 13.00 Rapport. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja, jossa muskelimiehet ottavat mittaa toisistaan. 22.00 Japon, Baby Blues, Baby Dolls. 22.00 Drawn Together. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Solino kertoo italialaisperheestä, joka muuttaa 60-luvulla Saksaan ja perustaa Ruhrin alueen ensimmäisen pizzerian. He osaavat arvostaa kameraan sylkemistä ja putkimiehen vakoa. 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Lohduksemme Takaisin elämään (To Live Again, 1998) keskittyy samaisen tytön selviytymistarinaan. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 18.40 Nyhetstecken. Tuntuu kuin kyseessä olisi Osbournesin kopio, huono sellainen, aina tapahtumapaikkaa myöten. 01.02 Yöradio. ??. 05.30 Uutiset ja sää. Kolttoskumppanina aina heilunut isoveli Giancarlo (Moriz Bleibtreu) tuntee siinä sivussa jäävänsä osattomaksi. 07.00 Aamun peili ja sää. 20.10 Regionala nyheter. 22.00 Uutiset ja sää. 13.33 Oulu Radion päivä. 18.30 Will & Grace. Ranskalaiset ovat olleet erityisen kiinnostuneita jutusta, joka ei kerro hyvää Yhdysvaltojen yhteiskunnallisista arvoista ja oikeusjärjestelmästä. 17.35 Anslagstavlan. 21.40 Melodiradion. Jutustele, kysy, kommentoi! Pizza, tuo oiva italialainen avopiiras, saapuu Saksanmaan teolliseen ytimeen Fatih Akinin nostalgisessa siirtolaiskuvauksessa Solino (2002). Matkalla Idahoon tekee taivalta sydämet henkevästi syrjällään. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 22.05 Kulttuuriuutiset. Onhan se tietysti jossakin olotilassa mukavaa katsottavaa, kun auto nostetaan puuhun ja tiputetaan alas. 23.45 Musik vid midnatt. Osa 1 11.00 Syvällisesti sinun. 08.15 Ykkösaamu. 22.00 Aktuellt. 07.15 Aamusoitto. Kyltissä seisoo: ”Älkää paistako niitä. 23.30 7 x Steve McQueen: Sju vågade livet. 18.00 E! Entertainment: Kauneuden kulisseissa. Kaksikko heittää keikkaa ja lähtee etsimään Miken äitiä. Kerronta on yltiöpäistä loikintaa, huumeenhuurua ja pilvenhattaroilla huilivaa viihdemusiikkia. 00.05 Yöradio. 13.00 TV5 Infos. Kehuja on tietysti aina kiva kuunnella! Parinkymmenen minuutin mittaiseen reportaasiin on nähty kiitettävästi vaivaa ja kamera ehtii moneen mielenkiintoiseen paikkaan. 23.55 News. 20.00 Uutiset. 07.15 Maakuntaradio. 22.30 Mitt liv som film. 17.05 Maakuntaradio. Ohjelmassa alkaa olla samaa väkinäistä tekemisen meininkiä kuin teatraalisessa amerikkalaisessa vapaapainissa. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. 0.05 Tru calling. 11.03 Oulu Radion päivä. 19.30 Tennis: WTA-turnaus, Rooma. 06.33 Oulu Radion aamu. 21.00 Mat/Niklas. 11.20 Dansboxen. Tv-leffa, joka kertoo 16 vuotta yhteen huoneeseen teljetystä nuoresta naisesta, perustuu tietenkin tositapahtumiin. 19.00 Aktuellt. Julius ja Ethel Rosenberg tuomittiin 1951 kuolemaan vakoilusta Neuvostoliiton hyväksi. 12.15 Lampaanviulu. 22.25 A-ekonomi. 17.40 Den ljusnande framtid är vår. 22.40 Päivä tunnissa. 10.30 This is the New Shit. 10.25 Maakuntaradio. 21.00 Äntligen trädgård. 5.55 News. 18.15 Tennis: WTA-turnaus, Rooma. Eurosport 9.30 Ratsastus: Super League, La Baule, Ranska. 12.00–12.10 Mire bala kale hin – på finska. Suora. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 12.45 Skilda världar. 19.05 Lokala nyheter. 15.15 Ordjakten. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Olli ja Tuomas. Torstaina 12.5.2005 Radio & TV 21 Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:0024:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti, (173191, 2e/viesti) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Raamattuavain 08.15 Suolapala 10.15 Viikon teos 10.30 Ikkunoita Kiinaan 11.10 Päivän vieras 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.30 Lehtiviidakko 17.45 Kulttuurijuttu 18.00 Lasten iltahetki 18.10 Muikku 18.30 Löytöretki Raamattuun, Raimo Mäkelä 19.00 Nokia Mission ilta 20.30 Itäraportti 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Päivän vieras (u) 23.00 Gospel Flow 00.00 Ruuhkakahvilla (u) 01.00 Musiikkia läpi yön Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 7.30 Rise and Shine. 18.00 Amerikkalaisia puheenvuoroja. Amerikkalainen talk show. Se on pitemmän päälle aika raukaisevaa seurattavaa, vaikka itse neiti von Lehndorff kovasti kaunis onkin. 16.00 My Super Sweet 16. 12.00 X3MNyheter. Hän analysoi kiinnostavasti myös sitä, mihin perustuu suomalaisen rockin nousu kansainväliseen menestykseen. 17.20 TV5, L’invité. 19.55 Urheiluradio. 22.55 JT de L’eco. Toinen esitys. Dokumentti. 17.55 Perspektiv. 16.55 MTV Rush. 12.55 Maakuntaradio. 23.15 Georgi har många bra idéer. S.W.A.T. 20.00 Nyheterna. Lapsuusmuistojen kuvittamiseksi on keksitty näppäriä keinoja. Vieraina Jet Li, Jennifer Esposito ja Amos Lee. 09.06 Maakuntaradio. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 16.50 Pilanpäiten. Solino hönkii vahvaa ajan ja paikan tuntua, vaikkei kateudensekainen veljesdraama mihinkään yllätyksiin intoudukaan. 11.45 Musiikin liepeillä: musiikkimuseon johtaja. 01.00 Uutiset ja sää. 06.25 Nousutahdit. Rankka itsensä ruoskinta isoäidin natsisympatioiden takia tuntuu kohtuuttomalta. 21.55 Tänään 50 vuotta. 12.00 Melrose Place. 23.03 Sportnytt. 07.53 Oulu Radion aamu. Viisun säveltäjä Victor Drobush on vielä tuntematon nimi Suomessa, mutta tämäniltaisen Kosmoksen perusteella tuskin enää kauan. Lähes pelkkien mieleenjuolahdusten varassa etenevä kerronta seuraa Veruschkan pakomatkaa mallimaailman arjesta. 18.45 Uutiset. 13.00 Uutiset. Vaikuttaa siltä, että Bam yrittää pitää väkisin yllä aikuislapsen rooliaan tai sitten hän on kavereineen pudonnut liian monta kertaa pää edellä asvalttiin. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. 8.30 Rise and Shine. 17.30 Questions pour un Champion. 05.32 Ylen aamu. 2.55 News. 15.05 Maakuntaradio. 9.25 Teletourisme. 18.00 X3M-Nyheter. Hän asuu Suomessa ja on mukana pyörittämässä venäläis-suomalaista Radio Sputnikia. 7.55 News. 03.00 Uutiset. 05.44 Ylen aamu. Suora. 18.00 Aktuellt. 17.10 Dolda kameran. 10.30 Lilla Löpsedeln. 05.50 Merisää. 19.30 Naturväktarna. 20.20 Ekonominyheterna. 22.00 Fri Bas. 00.05 Nattklassiskt. 11.20 La San Felice. 16.55 Bokbadet med Isabel Allende. 0.45 Kamppailulajit: Fight Club. Lopuksi hän kuitenkin lisää isoäidin kuvan – jos nyt oikein ymmärsin – ruotsalaisten nykynatsien kuvastoon. 4.40 Cagney & Lacey. 10.00 Up North the Music. Suora rukousohjelma 22.45 GOD TV SubTV! 06.00 Sub chat. Kansallisuudet kaikuvat musiikkipuolellakin, kun heleät italialaissävelmät vaihtuvat nuoren Gigin huumekokeilujen myötä saksalaisen Can-yhtyeen jumputukseen. Narkolepsiaa sairastava rattopoika Mike etsii äitiään kaverinsa Scottin kanssa, joka on rikkaan perheen musta lammas. 23.00 Wildboyz. 22.55 Jääkiekkoilun MMkilpailut: puolivälieräottelut. 17.00 Vallan vaiheilla. 19.30 La Dette. 23.25 Väder. 20.00 Farmarit. 0.55 News. 21.00 Försvarsadvokaterna. 09.33 Oulu Radion aamu. 8.55 News. 21.05 Acoustic. 10.25 Oulu Radion päivä. (120 min, E) TV1 klo 22.15 Unen ja asfaltin makua Rähjäromantiikka on helposti tympäisevä laji, mutta Matkalla Idahoon (My Own Private Idaho, 1991) uhkuu rappion runoa harvinaisella herkkyydellä. De Geer on monialataiteilija, joka 1960-luvulla esitti jopa äärivasemmistolaisia mielipiteitä. Piratismi on tietysti aihe, jota ei voi sivuuttaa idän musiikkibisneksestä puhuttaessa, ja Drobushilla on ongelmasta järkevä, hyvin perusteltu mielipide. 15.10 Kultakuume. 23.00 TV5, le Journal. 10.05 Photos de Famille. 14.00 Tennis: WTA-turnaus, Rooma. 12.45 Merisää. 06.30 Maakuntaradio. 07.53 Maakuntaradio. 17.00 Making the Band. 17.00 Uutiset. 1.00 This is the New Shit. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Kosmos seuraa Drobushia työssään Suomessa ja rajan takana Moskovassa. Music tv 7.00 Rise and Shine. 17.00 Rapport. 3.25 La Fuite de Monsieur Monde. 3.55 Sen kväll med Luuk. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 6.55 News. 23.00 Nyhetssammanfattning. Ruotsissa se on kyllä palkittu vuoden parhaana, mutta siellä se saattaa olla helpompi pala purtavaksi. 1.35–2.05 Kobra. 16.20 Melrose Place. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 5.25 Sverige i veckan. Huono-onniset tippuvat joukosta yksi toisensa jälkeen, kunnes jäljelle jää voittaja. Parivaljakon tie vie Seattlesta Idahon kautta aina vanhalle mantereelle saakka, missä kuvaan astuu kaunis nainen. 23.15 Regionala nyheter. (104’) Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 19.00 Frendit. 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Oikeastikin nuorena nukkunut River Phoenix esittää narkolepsiasta kärsivää Mikea, joka ystävystyy kotoa karanneen pormestarinpoika Scottin (Keanu Reeves) kanssa. 21.50 Merisää. Tai sitten olen väärässä ja ymmärtänyt hauskanpidon väärin, onhan Bam saanut Yhdysvalloissa taakseen miljoonia katsojia. 12.15 Maakuntaradio. 08.55 Urheiluradio. Drobush on venäläisen popmusiikin tähtituottaja ja säveltäjä. 5.30 Hep Taxi! 7.00 TV5, le Journal. 17.30 Re:Action. 0.10 Rapport. Tekijä joutuu kyllä todistelemaan kapinansa oikeutusta sekä itselleen että katsojille. 8.00 Rise and Shine. 06.15 Aamuhartaus. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Eminemin taival rap-musiikin huipulle on tulosta kovasta työstä ja sisusta. 5.50–6.45 Lättlagat. TV1 klo 21.55 Miia Kaarlela Itänaapurin hittinikkari säveltää Suomessa Sitä kutsuttiin vuosisadan rikokseksi. 21.45 Flickan i röd klänning. Kovin väkinäiseltä näyttävät joukkion toilailut. 23.35 Suomi tänään. 15.50 Soittomania. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 06.05 Sää. (86 min, E) MTV3 klo 22.30 Pekka Eronen Italialaisveljesten vuodet Saksassa Lehdissä on ehditty jo kertoa, että Venäjän tämän vuoden euroviisun sanoittajista toinen on Tapparan entinen laitahyökkääjä Jussi-Pekka Järvinen ja kaksi suomalaista muusikkoa soittaa kappaleen esittävän Natalia Podolskayan taustabändissä. Takkuinen, omaan maailmaansa käpertynyt ja mielialalääkkeiden turruttama tyttö ansaitsee kaiken huomion, mutta koska kyseessä on amerikkalaisleffa, pitää häntä hoitavalle Bonnie Bedelialle järjestää tietenkin myös henkilökohtaista traumaa ja romanssin tynkää. Ohjaaja Gus Van Sant puhalsi kohtalotoveruuden lämpöä ja Shakespearen kaikuja kahden poikaprostituoidun asfaltinkarheaan vaellustarinaan. Kiusankappale. 09.00 Floridan tyytyväiset suomalaiset. 0.55 Dykaren. 7.25 News. 10.00 TV5 Infos. Parhaimmillaan maan top 10 -listan kappaleista puolet on ollut hänen tekemiään. 11.30 Hem till gården. 11.55 MTV News. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu Juontaja: Niina Koskela 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Tänään 06:50 Sähköiskuja autonovista 07:00 Aamun peili ja sää 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Pietarsaaren Koulupuiston karppikanta nyt 07:50 Merisää 08:00 Aamun peili ja sää 08:20 Menovinkit 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Uusi lakiehdotus lääkekorvauksista mietinnässä 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Rikkinäiset korut kesäkuntoon 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Arkistojen aarteita: Sibeliuksen käsikirjoituksia huutokaupattiin 1970 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.25 Radio Keski-Pohjanmaan päivä Juontaja: Mika Kuki 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras 11:00 Uutiset 11:05 Nuotin vieressä 11:15 Menovinkit 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Keski-Pohjanmaa nyt 11:55 Urheiluradio 12:00 Keskipäivän peili ja sää 12:15 Päivän tauottomat 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:10 Terveydeksi 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Ministeriä viedään 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset ja ajantasa 14.25 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä Juontaja: Petri Kuikka 14:30 Radio KeskiPohjanmaan uutiset 14:43 Ajankohtaista 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja sää 15:10 Menovinkit 15:20 Päivän persoona 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Ajankohtaista 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Tästä tänään 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Michael Käld joukkoineen valmistautumassa EM-kisoihin 17:00 Uutiset 17:04 Keski-Pohjanmaa vartissa 17:10 Suomi tänään/Jääkiekon MM-kilpailujen puolivälierät. 22.05 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: puolivälieräottelut. 9.00 Rise and Shine. Väitetään, että Bam haluaa pitää hauskaa kavereidensa kanssa ja sukulaistensa kustannuksella, mutta ei se siltä kyllä näytä. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 6.00 Don’t Stop the Music. 21.00 TV5 Infos. 19.25 Simskola. 17.55 News. 23.45 Tähtiportti. Maailmaa ympyriäisin silmin tarkasteleva nassikka lumoutui elokuvien taikamaailmasta jo kotipuolessa Italiassa. 23.00 Aikamme suomalaista musiikkia. 19.00 Boiling Point. 11.00 TV5 le Journal. 18.00 Uutiset. 18.50 Merisää. Häähuumaa. Tunteista saa kuvan katsomalla ranskalaisdokumenttia Ethel Rosenbergin viimeinen tanssi (2003), jossa kylttiä kantava mielenosoittaja pysähtyy kameran eteen. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.30 E! Entertainment: Pikkurahalla. 17.55 YLE news. 12.50 Peliputki: Eläinkuoro. 20.00 Southpark. 18.30 E! Entertainment: Sydänten Hollywood. Sarjassa tutkaillaan unelmakaupungin tähtien avioliittojen ja -erojen vaiheita. 18.05 Kulturradion: Rapido. 17.10 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: puolivälieräottelut. 19.00 Uutiset ja sää. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 10.03 Terveydeksi. Katsastaja-Gutta. ?. 07.15 Oulu Radion aamu. Niin he myös loppuun asti oikeudelle ja viranomaisille vakuuttivat. 1.30 MTV Popular Music. 17.00 E! Entertainment: Kuvauspaikalla. 13.04 Maakuntaradio. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut/Jalkapalloilua. 2.00 MTV Live – Hoobastank Special. 12.15 Oulu Radion päivä. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. USA 1991 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 21.00 Ralli: MM-ralli, Kypros. 05.02 Ylen aamu. Kokkikoulua kerrakseen. 19.15 Go’kväll. 09.45 Särmää. Toisaalta hän hakee selitystä mummonsa ajattelulle – ehkä hän vain lankesi Hitlerin viehätysvoimaan. 11.00 Soittomania. 22.55 Novosti po-russki. Ensitreffit. 21.30 Journal F2. 22.50 Lätt klassiskt. 21.55 MTV Rush. 13.15 Hem till gården. (100 min, E) YleTeema klo 22.00 Kotiin teljetty tyttö Ihminen on sairas ja armoton eliölaji. 24.00 Cribs Destiny’s Child. 05.00 Uutiset ja sää. 22.10 Kultakuume. 20.30 Carin 21:30. 05.40 Tänään 50 vuotta. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 15.55 News. 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 18.15 Perhepotretti. 22.00 Super Troupers – ABBA 30 år. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 14.30 Tavataan kaavoittaja Jorma Korva. 10.45 Runt i naturen – Runt runt runt. 21.30 Murder city. 00.00 Uutiset ja sää. Peltsi ja Juhalahti. Taannoin eräs entinen KGB:n kenraali sanoi suoraan: Rosenbergit olivat syyttömiä. Minä olen parantaja. 4.00 Don’t Stop the Music. 18.50 Iltahartaus. 17.05 Djursjukhuset. 10.00 Uutiset. Siksi Ethel Rosenberg kummittelee amerikkalaisessa tietoisuudessa vielä pitkään. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 21.30 Helt historiskt. 1.10 Journal TSR. 17.30 Päivän peili ja sää. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.10 Firarsvängen 09.30 Regionala nyheter 09.35 Firarsvängen fortsätter 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 10.55 Banderoll. 11.00 Uutiset. Esitetty USA:ssa 6.5.05. 23.06 Classicas musikkompass. Sopivaa olotilaa vaan on niin kovin vaikea löytää. 00.05 Yöklassinen. Mooseksen kirja osa 2. 05.52 Ylen aamu. 21.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: puolivälieräottelut. 14.03 Radiaattori. 14.30 Don’t Stop the Music. De Geerin dokumentti Mormor, Hitler och jag (Isoäiti, Hitler ja minä) kertoo omien juurien pöyhimisestä ja siihen liittyvistä tunteista. 21.00 Aktuellt. 15.00 Don’t Stop the Music. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 19.30 Guppy. 7.30 Telematin. Jackassista tuttu Bam Margera ystävineen ja sukulaisineen painii tällä kertaa puiden kanssa ja törmäilee nahkamaskeihin sonnustautuneisiin painijoihin – vai oliko se toisin päin. 21.00 Uutiset. ???. 23.00 Aktuellt. 18.55 Regionala nyheter. Dokumentti 19.00 Pulp (u) 19.20 Tavis. 19.00 Uutiset ja sää. House-bändinä Max Weinberg Seven. 3.30 Kung av Queens. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.30 Will & Grace. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Uutiset ja sää 8.00 Ulkomaanuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 +pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 15.45 Onnittelut ja terveiset 16.30 Eduskunnan kyselytunti 17.30 Kotikirkon kanava / Alajärven Seurakunta 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA TV7 08.55 Tämä on se päivä.Aamuhartaus. 17.15 Le Journal de L’eco. 23.03 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: puolivälieräottelut. 15.30 This is the New Shit. Unettomuus. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Novan iltapäivät/Ile ja Arttu 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 9.00 JT Radio Canada. 19.00 Bolibompa. 06.06 Ylen aamu. 01.30 Kulttuuriuutiset. 20.30 Rapport. 10.30 Reseptori – suomalaisten terveys. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 13.10–14.10 Debatt direkt från Sverige. 11.45 Världens fest – i Sverige. 15.00 TV5, le Journal. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut/Jalkapallokierros. 20.30 X3M-Sporten. 21.00 Newlyweds. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 12.55 News. Avainmedia. 09.00 Uutiset. 1.55 TV5, L’invité. ???. Tuoksujen maailma. 08.00 Aamun peili ja sää. Britney & Justin. Keskellä päätä jakauksineen ja tunikoineen hän näyttää hämmästyttävän muodikkaalta tänäänkin. 18.20 Det glömda imperiet: Det tredje Rom. 00.00 Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 13.45 Dagens rätt. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 3.55 News. 10.45 Pussel. Eminem. 2.10 Cannes, Stars et Photographes. 10.03 24 kvadrat. 13.30 Euro Top 20. 20.00 Raggadish. 2000-luvun alussa Ethel Rosenbergin veli tunnusti valehdelleensa sisarensa osallisuudesta pelastaakseen oman nahkansa. Parasta ohjelmassa on tietysti se, että se esittelee katsojille uuden, kiinnostavan musiikkipersoonan. 06.05 Hartaita säveliä. Ohjaaja Franco Rubatelli toljottaa herkeämättä kaunottaren kasvoja ja vartalonkaaria, eikä epäröi löytää tämän piirteitä rantakivien luonnonmuodoistakaan. 18.03 X-ryhmä 21.00 Kampus 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 20.30 Simpsonit. 20.30 Pimp My Ride. Suuri ruotsalainen tosi-tv-seikkailu jatkuu. 14.00 Nyhetsmorgons bästa. 1.30–7.00 Sändningar från SVT24. 5. 23.00 Nyrkkeily: Iv
Halti, Sako, Normark... TORSTAINA 12. Halti, Sako, Normark... ******* ERÄVAATE messutarjoukset 69 9 Tikka T3 kalvopuku 129 9 ESITTELYSSÄ Magellanin uudet GPS navigaattorit Rimpi puku Paikalla tehtaan edustajia mm. Fys.terapeutti Riku Sarkkinen testaa juoksumatolla. 14.5. JUOKSUKLINIKKA (179E) Heikki Heikka paikalla. LA. Kaikkien kävijöitten kesken arvotaan 8x20 KATSELUKIIKARI. TOUKOKUUTA 2005 Latvalantie 5 Ylivieska (08) 420 640 Palvelemme: ark. klo 10-15 Gel DS Trainer VI ja VIII -mallit 9 99 Vain messutarjouksena! ** ** ** ** *********************************** ** ** ** ** URKKALELUN OMAT PE 13.?LA 14.5. Paikalla tehtaan edustajia mm. 9-18, la 9-15 Base 70 149 e Base 60 139 e Green 65 99 e Traveller 30 29 e RINKKOJA: TELTTOJA: TGA 2,2 kg (199e) 129 e HC Ranger 3 49,90 e Huvilateltta Como 4 199 e 9 Sellier Bellot STD 22LR pienoiskiväärin patruuna 500 kpl 15 90 Aimpoint 7000 L punapiste tähtäin 299 Nordic Hunter 68 VHF puhelin kaikilla varusteilla METSÄSTYS messutarjoukset RETKI messutarjoukset T0Z 78 pienoiskivääri PKT sis. 4 lipasta, kiikarin + jalat, vaimentimen ja 500 patruunaa 315 9 290 9 KOTAKAHVILA Tarjoamme nokipannukahvit pullan kera