. . . MM-kisojen vaikeat olot eivät Evilää hätkäytä. . . . . Suomessa on liikkeellä ja tavattu myös myyjiä, jotka ottavat vastaan toimeksiantoja. Sivu 3 Tuki porvariehdokkaalle Jos presidentinvaaleissa toinen kierros, Räsänen lupaa: Kristillisdemokraattien presidenttiehdokas Bjarne Kallis ja puheenjohtaja Päivi Räsänen lupaavat tukensa ensi vuoden presidentinvaalien mahdollisella toisella kierroksella porvariehdokkaalle. Takavarikko tehtiin viime viikon keskiviikkona. Viime viikolla puolueen paikallisosaston johtokunta kannatti kaupunginjohtajan viran julistamista julkiseen hakuun välittömästi. .19 IRTONUMERO 1,90 € Nro 218 PERJANTAINA 12. . – Olen tullut tänne hyppäämään kuusi finaalihyppyä. Viron sisäministerin Kalle Laanetin mukaan ei ole syytä epäillä, että kyse olisi terrorismista. Onnettomuuden syy on yhä täysi kysymysmerkki. . . Hän sanoo kieltäytyneensä tarjotusta kunniasta perhesyiden takia ja muuttaneensa vasta uudehkoon omakotitaloon pääkaupunkiseudulla. .10 Ulkomaat . . . . . . – Turha purkaa energiaa asioihin, joihin ei voi vaikuttaa. . . – Kannus kiinnostaa, mutta ei työpaikkana tässä elämäntilanteessa, korostaa Reina, joka toimi 90-luvun lopulla kansanedustaja Esko Ahon erityisavustajana. – Kysymys on etumaksupetoksista, kun aiheettomasti kerätään rahaa etukäteen. . . Näyttävien nettisivujen taustalta ei yleensä löydy mitään firmaa. . . Sivu 7 Uusia viritelmiä riittää Talousrikosten tutkinta tuo tulosta Mikaela Ingberg ja Paula Tarvainen valmiina kovaan koitokseen. Kiistaa ei viedä vielä nyt YK:n turvallisuusneuvoston käsittelyyn. Säätä ja salamaa hän pitää epätodennäköisinä onnettomuuden syinä. . . . . . Sivu 5 Turmakopterin uhreja nostettiin Kannuslainen Sepe-lentäjä Ari Tiittanen pitää onnettomuutta outona Kotimaa Ulkomaat Kulttuuri +18 +18 +17 +17 2-5 m/s Itäinen tullipiiri on tehnyt Suomen kaikkien aikojen suurimman heroiinitakavarikon. Mitalista eivät naisheittäjätkään halua puhua, vain finaalipaikasta. . . . . . Teatterikesässä nähty miiminen installaatio, Pitkä elämä, kuvaa ikääntyvien ihmisten yhteiseloa koomisesti, mutta kantaaottavan koskettavasti. – Tarvitsimme oman ehdokkaan ensi vuoden presidentinvaaleihin. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Perjantai A B Tänään . .18 Radio . Suomen joukkueen virallisen mitalitavoitteen täyttyminen tosin edellyttää jo täydellistä onnistumista. .7 Kulttuuri . . . Kristillisdemokraattien kannatus on pysynyt noin neljässä prosentissa. Kallis itse ajoi porvaripuolueiden yhteistä ehdokasta, mutta hanke kariutui. Britannia, Ranska ja Saksa kutsuivat IAEA:n päättävän elimen hätäkokoukseen sen jälkeen kun Iran aloitti uudelleen uraanin rikastamiseen tähtäävät työt Isfahanin-laitoksessa. Sivut 13 ja 14 Evilä ei ujostele Keihäsnaiset hakevat finaalipaikkaa Kari Viiperi KANNUS (KP) Kaupunginhallituksen puheenjohtajan Asko Syrjälän valintaa Kannuksen "pormestariksi" ei ole kirkossa kuulutettu. . . . Tutkintaajat ovat lyhentyneet ja rikoshyötyä on saatu aiempaa enemmän takaisin. . . . Minulla oli sellainen tunne, että kannattajillamme olisi ollut muuten suuria vaikeuksia löytää omaa ehdokasta, puheenjohtaja Päivi Räsänen sanoi Pietarsaaressa järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. . .3-4 Kotimaa . Sen mukaan Syrjälän pestin pitää jatkua, kunnes kaupunginjohtaja on valittu lainvoimaisella päätöksellä. Niinpä puolue ei ole tosi mielessä suunnitellut kampanjaa mahdolliselle presidentinvaalien toiselle kierrokselle. . . . Sitä ennen hypätään yli karsintarajan, Evilä sanoo tänään iltapäivällä alkavasta urakastaan. . . IAEA:n hallintoneuvosto otti ydinkiistaan kantaa hätäkokouksessaan Wienissä. . . . Talousrikosten tutkintaan on panostettu ja tulosta on tullut. . Sodankylän kaupunginjohtajan virasta eronnut Martti Pura myöntää keskustelleensa asiasta kannuslaisen luottamushenkilön kanssa kertomatta, onko antanut suostumuksensa vai ei. . . . . . .2 Maakunta . . Bjarne Kallis ei luota gallupeihin. Näin sanoo alueellisesta talousrikostutkinnasta Eteläja Keski-Pohjanmaalla ja Pohjanmaalla vastaavan ryhmän johtaja Tapio Nyysti. . Töitä vaikeutti hylyn hankala asento. Evilän ohella naiskeihäänheittäjät Mikaela Ingberg – Paula Tarvainen kuuluvat suomalaisurheilijoihin, jotka voivat vielä jäljellä olevissa kisatapahtumissa menestyä. . . Lisämausteena seuraajakeskustelussa ovat huhut nimistä. Hylyn nostaminen on tarkoitus aloittaa vasta sitten, kun kaikki uhrit on saatu ylös. . ELOKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Emmi Nissi/Leena Hjelt (STT/KP) Copterlinen konetta, pelastushelikopteri Sepeä lentävä kannuslainen Ari Tiittanen pitää Viron 14 uhria vaatinutta helikopteriturmaa outona. . . . . Turmassa surmansa saaneita uhreja nostettiin merenpohjasta pitkälle yöhön. . Toisesta poliittisesta leiristä tulee vastaesitys viimeistään valtuustossa. . . Sivu 11 IAEA vaatii Irania keskeyttämään ydinohjelman Tampereen Teatterikesässä vieraillut latvialainen Riian Uusi Teatteri haluaa herätellä huomaamaan, kuinka epäoikeudenmukaisissa oloissa vanhukset toisinaan elävät. Ohjaaja ei ehtinyt antaa edes hätämerkkiä ennen pakkolaskua, vaikka siihen yleensä matkalentokorkeudelta tultaessa jää riittävästi aikaa. . Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Martti Pura (kesk.) jätti juuri Sodankylän kunnanjohtajan tehtävät. . . . . Näytelmän pohjana on EU-komissaarin ehdotus Latvian talousvaikeuksien korjaamiseksi: säästäkää eläkkeissä, uhratkaa vanhukset. Pituuden karsintaraja on 810. . . . . . . – Kyllä tässä jotain poikkeuksellista on, kun kaikki tapahtui noin äkkiä, pohtii Tiittanen, jonka mukaan pudonnut kopteri oli luotettava ja melko nuori, vuosimallia 2000. . Kuva: Clas-Olav Slotte Juha Savela HELSINKI (KP) Pituushyppääjä Tommi Evilä ei tapansa mukaan ujostele puheissaan ennen MM-urakkansa alkua. . . . Kuva: Tulli. . . . . . Kuva: Lehtikuva/Hannu Vierula Ennätyssuuren heroiinilastin arvo katukaupassa olisi ollut noin 10 miljoonaa euroa. . . . . Teknistä vikaa Tiittanen pitää mahdollisena, mutta hänen mukaansa kopterilla pitäisi silloinkin pystyä lentämään toisella moottorilla ja tekemään täysin turvallinen hätälaskukin. . Väliaikaisjärjestelyn tulisi kuitenkin kestää vähintään puolitoista tai kaksi vuotta. – Tapaukset ovat yksittäisiä, mutta kaava on sama. . . Sen sijaan alueja kuntaministeri Hannes Mannisen erityisavustajan, varatuomari Timo Reinan kanta on selvä. . Sivu 8 Pitkä elämä ottaa kantaa vanhusten oloihin Jukka Pärssinen PIETARSAARI (KP) Kristillisdemokraatit halusivat oman presidenttiehdokkaan ja Bjarne Kallis valittiin viime kesäkuun puoluekokouksessa tehtävään. . . . Ne eivät kerro sen paremmin yrityksestä tai sen tarjoamista mahdollisuuksista mitään. Vaalimaan tullissa takavarikoidun noin 50 kilon heroiinilastin arvo katukaupassa olisi ollut arviolta ainakin 10 miljoonaa euroa. . Keli on se mikä se on, Evilä sanoo. . . Outoa on Tiittasen mielestä se, että kopteri tuli alas niin nopeasti, että hätäkellukkeet jäivät kokonaan laukaisematta. .5-6 Talous . . Ihmisiä houkutellaan sijoittamaan rahaa korkean tuoton toivossa netin kautta. . . . . .8-9 Mielipide . . Kannatuksen kasvulle ei näytä olevan tulossa nuortenkaan keskuudesta radikaalia muutosta. . . Pimeän laskeutumiseen mennessä meren pohjasta saatiin ylös kahdeksan uhrin ruumiit. .13-16 Tv, sarjakuvat . . . Viron rajavartiolaitoksen edustajan mukaan paikalle olisi kaivattu lisää sukeltajia, mutta virallista pyyntöä Suomelle ei esitetty. . . . . . .11 Urheilu . Elokuussa julkaistussa gallupissa kristillisdemokraattien suosio oli 3,8 prosenttia. . Sivu 6 10 miljoonan heroiinilasti takavarikkoon Kansainvälinen atomienergiajärjestö IAEA vaatii Irania keskeyttämään uudelleen ydinohjelmansa. . . . Onnettomuuspaikalla työskenteli 15 suomalaista ja 6 virolaista sukeltajaa. . . . . . Ryhmä aloitti työnsä keväällä. Samoin sanoo tekevänsä presidenttiehdokas Bjarne Kallis. Hänen mukaansa vain vaalitulos ratkaisee. Vaalien mahdollisella toisella kierroksella Päivi Räsänen lupaa tukevansa porvarillista ehdokasta ja ilmoittavansa kantansa selkeästi. . . Kysymys sijaisuudesta jakaa ainakin vielä keskustan valtuustoryhmän. Sivu 3 Puraakin kysytty Kannukseen Jouko Pensaari (KP) – Näyttävät nettisivut eivät takaa mitään. Hän varoittaa luottamasta tavallisuudesta poikkeaviin ja parempiin tarjouksiin. . . . . . . . Puheenjohtaja Räsänen vakuuttaa, että asiaa ei ole muiden porvarillisten puolueiden kanssa suunniteltu tai sovittu. .
– Sähkö tuli Kokkolaan hyvin nopeasti, ja siirtolaisuuden sekä merimiesten myötä tänne levisivät pian myös monet uutuudet, Johnson valottaa. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Renlundin museon sähkönäyttelyä. Kaikki ovat tervetulleita tänään kello 18 järjestettäviin avajaisiin. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Näyttely on esillä joulukuun 11. (06) 827 2234, . Ruohot pois ja rahat käteen. Hänen vastuualueenaan on kehittää ja johtaa aikuiskoulutusta ja hanketoimintaa Maaseutuopistossa. Myös gramofoni, sähkösilitysrauta ja pölynimuri yleistyivät pikku hiljaa. Kivielementti saa ensi vuonna seurakseen istutuksia, ja kevyen liikenteen väylän varrelle istutetaan puita. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . – On ollut viehättävää huomata, että monet sähkölaitteet on keksitty varhaisessa, mutta ihmisten muutosvastarinnan takia ne ovat yleistyneet paljon myöhemmin. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kassisen tontille saakka. Muutamien apuvälineiden avulla radion saattoi rakentaa vaikkapa omenasta. Nygård teki vastikään samanlaiset kiviportaat Muonion kirkkoon. Näyttelyn viimeisessä huoneessa astutaan tulevaisuuteen. Portaiden lisäksi Nygård tekee kahdeksan istutusallasta, joista pisin on 15-metrinen. Ennusteiden mukaan vuonna 2025 puolissa autoista on polttokennot. Toisaalta jatkajia saattaisi löytyäkin ellei ala olisi niin kilpailtu. – Tämä on raakaa työtä eikä jatkajia tahdo löytyä. Huone varoittelee kasvihuoneilmiön uhista, mutta esittelee myös vedyn mukanaan tuomat lupaukset. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Samanlaiset portaat Muonion kirkkoon Kiviportaiden asentaminen alkoi torstaina ja rantaan tulee kolmet portaat. Nykyään vastarinta on paljon pienempää, Johnson kertoo. Sähkönäyttely esittelee omenaradion ja sähköiskun Hellin Heinonen ja Seija Johnson olivat pystyttämässä K.H. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Sen jälkeen väylä jatkuu Helaalansillan alitse ns. Arizonassa tavallinen talonomistaja kuluttaa nurmikon kasteluun vuodessa keskimäärin 273 litraa jokaista 30:tä neliösenttiä kohti. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Tällä hetkellä maisema on karunnäköinen varsinkin saarien kohdalla. lomamatkan vuoksi. Hän näytteli muun muassa Alfred Hitchcockin klassikkoelokuvassa ”Vertigo” vuonna 1958. – Osa tavaroista on museon, osa Kokkolan Energian, mutta paljon on saatu myös tavallisilta ihmisiltä. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . – Karuus pehmenee vuosien varrella, kun istutusten lisäksi tulee luonnonmukaista kasvua maisemaa pehmentämään, Haikola sanoo. Renlundin museossa Sata vuotta sähköä -näyttely. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Aikakautta kuvaa myös hauska alppiaurinkolamppu eli alkeellinen pöytäsolarium sekä nuorille suunnattu radionrakennusopas. (06) 827 2235 Mediasihteeri . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Nimityksiä . Sähkö yleistyi teollistumisen myötä, ja sata vuotta sitten Kokkolassa sytytettiin ensimmäiset sähköllä toimivat katulamput. Näyttelystä saa halutessaan jopa sähköiskun. Jatkossa kivityöperinne jatkuu Myllyaukiolla, jonne on suunniteltu paikallista kiveystä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Se laittaa miettimään, kuinka paljon ihmisten arkielämä on muuttunut sähkön keksimisen myötä, näyttelypäällikkö Seija Johnson kehottaa. – Sähkö toi helpotusta moneen työhön, mutta samalla se aiheutti jonkinlaista haikeutta muuttuneita asioita kohtaan. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 1.8.2005 alkaen siirretään agrologi AMK, lehtori Matti Louhula Raviopiston yksikön johtajaksi. Kaikille pihamaaltaan 45 neliötä nurmikkoa poistaneille kaupunki tarjoaa noin 405 euroa hyvitystä. 1.8.2005 alkaen siirretään agronomi, apulaisrehtori Jarmo Matintalo takaisin päätehtäväänsä Kannuksen yksikön johtajaksi. Kokkolan Energian satavuotistapahtumiin kuuluvan näyttelyn toteutukseen on osallistunut myös joukko lukion, ammattiopiston ja ammattikorkeakoulun opettajia. Museokierros alkaa Lassanderin talosta, joka esittelee porvarisperheen elämää ennen sähköä. Nimipäivät tänään: Klaara ja Klara, ortodokseilla Huoti Nimipäivät huomenna: Jesse ja Alfons, ortodokseilla Maksima, Tiihon, Noora ja Tiia LOS ANGELES (AFP) 1980-luvun suositun tv-sarjan Dallasin Miss Ellietä esittänyt näyttelijä Barbara Bel Geddes on kuollut. 2 riviä, sis. Nygård on kolmannen polven kivimies ja tällä hetkellä Ylivieskan ainoa. viikko 32 Aurinko nousee: Kokkolassa 5.11 (pimeys päättyy 4.04), Helsingissä 5.26, Oulussa 4.53 Aurinko laskee: Kokkolassa 21.52 (pimeys alkaa 22.58), Helsingissä 21.22, Oulussa 21.51 Sana: ”Syntinen olin jo syntyessäni, synnin alaiseksi olen siinnyt äitini kohtuun. – Esimerkiksi sähköhella oli pitkään niin kallis, että moneen kotiin se hankittiin vasta 60-luvulla. Sähköisten kodinkoneiden voittokulku pääsi kuitenkin toden teolla vauhtiin vasta 60-luvulla, jolloin sähkö valtasi keittiön. Pohjoisrannalta voi esimerkiksi ihailla vastarannalla olevaa vanhaa porakivistä tehtyä kiviaitaa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Nygård sanoo myös olevansa Pohjois-Suomen ainoa kivimies, joka käyttää vanhan kansan menetelmiä, sillä Ristijärven kivimiehetkin ovat kuulemma lopettaneet. Amerikkalaisnäyttelijä kuoli 82-vuotiaana. Eteläväylä, Kokkola. Askelmia tulee 11 ja kivet painavat noin 800 kiloa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Aloittaessaan kivihommat 15-vuotiaana poikana liki 40 vuotta sitten Kettukalliolla työskenteli parikymmentä miestä itsenäisinä yrittäjinä. Sen sijaan portaiden yläosan viimeistely lykkääntyy siihen saakka, kunnes kaupunki jatkaa pohjoisrannan kevyen liikenteen väylän rakentamista. Louna Hakkarainen KOKKOLA (KP) Tänään kello 18 avataan K.H. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Ylivieskan lujimmat portaat Kivimiehen kädenjälki näkyy komeasti jokirannassa Lätyt ja kiila. Ne asennetaan paikalleen kuivabetonilla, joka saa kosteutensa maasta. – Meillä on esillä esimerkiksi pölynimuri, joka on vuodelta 21. Nygårdin kädenjälkiä voi ihailla esimerkiksi Ylivieskan ja sen naapurikuntien liikenneympyröissä sekä isoimpien kaupunkien katureunakivinä sekä noppakivinä (koko 10x10 cm). Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 2 Tänään Perjantaina 12.8.2005 . Mutta sinä tahdot sisimpääni totuuden ilmoita siis minulle viisautesi! Vihmo minut puhtaaksi iisopilla ja pese minut lunta valkeammaksi.” Ps. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Ne tulevat louheverhoillun luiskan puoliväliin. Vaatii paljon kokemusta, jotta osaa ottaa kalliosta kiveä, Nygård sanoo. Kettukallion punagraniittia olevat portaat ovat täysin käsityötä, ja tekijä on ylivieskalainen kivimies Esa Nygård. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Asennustöissä apuna on kaupungin miehiä sekä kaivinkone. Esa Nygård lyö vasaralla reiässä olevaa kiilaa, ja ympärillä olevat lätyt venyttävät kiven irti. Kahvasta pyörittämällä koje synnyttää salamoita. Tehtävän hoitaminen sisältää myös opetusvelvollisuutta. Karuus pehmenee vuosien kuluessa Ylivieskan jokimaisema on tällä hetkellä muutenkin kivipitoinen. Dallasin Miss Ellietä esittänyt näyttelijä kuoli FLAGSTAFF (STT–AP) Arizonalainen Flagstaffin kaupunki Yhdysvalloissa tarjoaa asukkailleen reilua sopimusta. Ensi jouluna Raatihuoneen kuuseen sytytetään sadannen kerran sähköllä toimivat jouluvalot. Kuvat: Päivi Savela KESKI-POHJANMAAN MAASEUTUOPISTO 1.6.2005 alkaen on nimitetty määräaikaisesti Maaseutuopiston aikuiskoulutusjohtajaksi MMM Mira Kerminen-Hakkio. Toiveita ja uhkakuvia Ensimmäiset 50 vuotta sähköä käytettiin enimmäkseen valaisemiseen, mutta 20ja 30luvuilla kehityksen edelläkävijät saattoivat omistaa radion tai puhelimen. – Sähköilmiöt museossa on jo jotakin aika erikoista. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Kuntatekniikan päällikkö Mauri Haikola uskoo, että Ylivieskan jokimaisema tullaan vielä huomaamaan. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Ruohikon tilalle kaupunki velvoittaa istuttamaan kallioja kuivan maan kasveja, jotka tarvitsevat vain vähän vettä. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Hän tekee myös kiviportaiden ja -aitojen entistämistyötä, ja seuraavaksi vuorossa onkin Ylivieskan kirkon portaiden korjaaminen. Työt jouduttiin keskeyttämään öljyvahingon takia, joten väylän rakentaminen voi lykkääntyä ensi vuoden puolelle. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Esimerkiksi 85-vuotiaan elämään on kuulunut kyllä todella paljon muutosta, Johnson pohtii. Laitoimme ilmoitukset kahteen lehteen, ja yllätyimme kuinka rohkeasti ihmiset ottivat yhteyttä, Johnson kiittelee. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 51: 7-9 EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI 14.8.2005 Teuvo Koskela Merkkipäivät Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskalainen kivityöperinne pääsee esille keskustan pohjoisrannassa, johon on ryhdytty asentamaan vesirajaan ulottuvia kiviportaita. Vanhan kansan menetelmiin ei esimerkiksi kuulu kiven sahaaminen. – Kiinalainen kivi on halpaa mutta ei vastaa suomalaista kiveä mutta kelpaa kuitenkin kaupungeille, Nygård sanoo. – Nyt olen ainoa, joka ottaa kokonaan elantonsa kivestä, hän sanoo. – Nämä ovat Ylivieskan lujimmat portaat, Nygård kehaisee. Kuvat: Tomi Hirvinen Muutama apuväline ja omena, kas, siinä radio. päivään saakka. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Työ on edennyt niin vauhdikkaasti, että portaat ovat valmiit ensi viikon alkupuolella. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kalajokeen tulee Ylivieskan keskustan kohdalle kolmet kiviportaat, jotka vievät vesirajaan. Koteihin se päätyi vasta paljon myöhemmin. Nykyään hän keskittyy maisemointikiviin – esimerkiksi Oulun seudulle menee paljon pihakiveä kivimuureihin ja -portaisiin. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Samoihin aikoihin keittiöihin ilmestyivät myös pulsaattori ja linko, Johnson kertoo. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Väylä ulottuu Savisillalta Helaalansillalle, jonka läheisyyteen tulee levike penkkeineen ja pöytineen. Tiedon välitti Jordan-Fernaldin hautajaiskappeli Mount Desertissa Mainen osavaltiossa, mutta kappelin edustajan mukaan omaiset eivät halua kertoa tarkempia yksityiskohtia näyttelijättären kuolemasta. Portaat ovat raakakiveä ja Nygård on oikonut pintoja käsityönä. Näyttely tarkastelee sähkön roolia ihmisten arkielämässä, mukana on myös opettajien rakentamia kojeita, joiden avulla sähköilmiöihin voi tutustua käytännössä. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Vastikään maisemoidussa joessa on riittänyt vettä pohjapatojen välissä ja vesi virtaa talviuomia pitkin. Siirto on määräaikainen. Bell Geddes oli tunnettu näyttelijä jo ennen esiintymistään Dallasissa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . (06) 827 2000 ark
Valitukset puolestaan saattavat pitkittää prosessia pahimmillaan parillakin vuodella asian edetessä korkeimpaan hallinto-oikeuteen saakka. Törmäyksen voimasta auto kääntyi katolleen. Kaupunginhallitus istuu ensi maanantaina, mutta valtuuston kokouspäivä on vielä auki. Kuva: Clas-Olav Slotte KOKKOLA (KP) Ympäristöja kiinteistöpalveluja tuottava Lassila&Tikanoja sai ympäristöluvan sähköja elektroniikkaromun vastaanottoja varastointipaikalle, joka tulee sijaitsemaan Kokkolassa Mesilän teollisuusalueella. Hoidon ja tutkimusten viivästyminen nostaa kokonaiskustannuksia, joten pitkällä tähtäimellä säästö saattaa muuttua lisämenoiksi. Vastasin, että elän, olen hyvissä voimissani ja 56-vuotias, kommentoi Pura, joka jätti vasta Sodankylän kunnanjohtajan paikan. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,56 €/L) Sisältö 1,69 € + pantit 0,80 € 2 .49 € Hartwall Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sisältö 6,70 € + pantit 1,20 € 7 .90 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (4,70 €/kg) 1/talous 2 .35 € P Pa a llv v e e llu u s s s s a a ttä ä n n ä ä ä ä n n p p e e rrjja a n n tta a iin n a a J J ä ä rrv v e e llä ä n n v v iilljja a p p o o s s s s u u a a !! 1 . Erä! Norjalainen merikasvatettu MERILOHI/ kg kokonainen 3 .99 € Snellman PAISTIJAUHELIHA 400 g (4,98 €/kg) Suomalainen RUUKKUSALAATTI 1 .99 € Ingman TUUTIT monipakkaus 520-528 g (0,32 €/kpl) Italialaiset Vihreät Victoria RYPÄLEET / kg 2 .50 € .49 € 1 .59 € Ingman Pohjanpoika KERMAJUUSTO / kg 5 .99 € Hartwall kelt. Terveydenhuollosta löytyvät keinot ja periaatteessa myös resurssit hallita kipua, poistaa pahoinvointia ja lievittää mielialahäiriöitä. Puolueen paikallisosaston puheenjohtaja Olli Joensuu myöntää, että kireä aikataulu leimaa asian valmistelua ja selittää sen erikoisia käänteitä. – Budjettiriihessä tulisi vihdoin tehdä päätös terveyskulujen yhtenäisestä, riittävän alhaisesta maksukatosta. – Sairastavuudessa ja kuolleisuudessa on hälyttävän suuria sosiaalisia eroja. Ilmeisesti kytemään jäänet pesäkkeet saivat lisävoimaa yöllä yltyneestä tuulesta ja sytyttivät tulipalon. Vuonna 1941 syntyneen miehen ohjaama auto syöksyi tieltä ulos ja osui kiveen. Esimerkkinä hän mainitsi työttömät, joilla on selvästi vaikeampaa ja kalliimpaa saada erikoislääkärin palveluja kuin työterveyshuollon asiakkailla. Alhainen katto terveysmaksuille Päivi Räsänen (kd.) moittii maksuja hyvätuloisia suosiviksi Kristillisdemokraattien varapuheenjohtaja Peter Östman (vas.), puheenjohtaja Päivi Räsänen ja presidenttiehdokas Bjarne Kallis tutustuivat Luodossa Baltic Yachtsiin toimitusjohtaja Lisbeth Staffansin opastuksella. Hänen valintansa sairaanhoitopiirin johtajaksi Mikkeliin sai vastikään lainvoiman keskiviikkona. Virka hoidetaan väliaikaisjärjestelyllä kunnes vakinainen löytyy, sanoo Joensuu, jonka mukaan lyhyt tuuraus voitaisiin järjestää siirtämällä tehtäviä kaupunginhallituksen puheenjohtajalle. Tällaiseen ei tule vastata kuolinpiikillä, vaan inhimillisellä tuella, välittämisellä ja tasokkaalla saattohoidolla. Puheenjohtaja Päivi Räsänen tutustui myös Malmin terveydenhuoltoalueen toimintaan ja piti mallia hyvänä. Kaikki rutiinit on kuitenkin hoidettava, eikä maakunnallisiin pöytiin saa jäädä tyhjää tuolia. Kaupunginjohtajan paikka laitetaan normaalisti julkiseen hakuun heti kun se on teknisesti mahdollista. Vaatimus eutanasiasta on aikamme arvomurroksen hedelmä. Perjantaina 12.8.2005 Maakunta 3 K A L L E N T O R I 8 -2 1 (1 8 ) Avoinna Sunnuntaisin : 12-21 K a ll e n to ri n k a u p p a k e s k u s , P it k ä n s il la n k a tu 1 7 , K o k k o la P u h . Laitos tulee vastaanottamaan vuosittain noin 500 tonnia sähköja elektroniikkaromua. Vuonna 2004 asiakasomistajataloudet keräsivät Bonusta 9,5 miljoonaa euroa (lähes 57 miljoonaa markkaa). Joka tapauksessa keskustan paikallisosaston malli saa vastaesityksen todennäköisesti kokoomuksen riveistä. Joensuu korostaa, että mielipiteet ovat hänen omiaan, mutta samanhenkisiä kuin keskustan paikallisosaston johtokunnan kokouksessa esitetyt. Jos kaupunginhallituksen lisäksi valtuusto hyväksyy hakemuksen, Laajalalle myönnetään ero seitsemästoista lokakuuta. Ympäristöja sosiaalisia vaikutuksia koskeva arviointityö on tarkoitus saada valmiiksi vielä tämän vuoden aikana. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . 99 € Snellman Porsaan FILEEPIHVIT 4 kpl / 480 g (7,27 €/kg) 3 .49 € Jacky MAKUPALAT 5 kpl / 120 g (2,08 €/kg) 1 .00 € HK Kabanossi A-luokan GRILLIMAKKARAT 500 g (3,98 €/kg) TIESITKÖ KPO:lla on jo yli 71 000 asiakasomistajataloutta lähes 60% toimialueen talouksista. Myös hankkeen vaikutusta ihmisten elinoloihin ja viihtyvyyteen esitetään täydennettäväksi radan varren asukkaille, kouluille ja oppilaitoksille tehtävällä kyselyllä. Kokkolan kritiikki huomioon Pohjanmaan radalle HIMANKA (KP) Torstai-iltana henkilöauto törmäsi hirveen valtatie 8:lla viiden kilometrin päässä Himangan keskustasta. Sen jälkeen hän ei ole kuullut asiasta mitään. Hänet toimitettiin niskakipujen takia ensiapuun. Kaksi hirvikolaria Himangalla. Terveydenhuollon tulevaisuutta 10-15 vuoden kuluessa pohtinut työryhmä uskoo tällaisen lain tulevan voimaan. Saattohoito on kehittyneempää kuin aiemmin historiassamme. Puolueen valtuustoryhmä puolestaan ottaa asiaan kantaa tänä iltana. Henkilöautosta rikkoutui vain lamppuja, eikä kukaan loukkaantunut. Jo hakumenettelyyn kuluu kuukausia ja jopa vuoden päivät, jos joudutaan toiselle kierrokselle. Käsitys oli osa eduskunnan tulevaisuusvaliokunnalle tehtyä esiselvitystä. Hirvi kuoli välittömästi. Pietarsaaren palolaitoksen kolme yksikköä saivat nopeasti tulen hallintaan. – Miksi eutanasia on nyt ajankohtainen. Räsänen on valiokunnan jäsen. Siinä esitetään Asko Syrjälän "pormestarikaudeksi" puoltatoista tai kahta ja puolta vuotta – vähintään. Purkutuomion alla olevaa asumatonta rakennusta on käytetty harjoituskohteena. Luodossa hän oli kesäjuhlien lisäksi myös tutustumassa paikalliseen veneteollisuuteen Baltic Yachtsilla. – Poika perheineen asuu Kokkolassa, jonka kaupunginjohtajan Antti Isotaluksen tapasin vastikään kultakisoissa Tankavaaralla. Kaupunginjohtaja hakuun heti ”Pormestarimalli” ei sytytä keskustan osaston puheenjohtajaa: Kari Viiperi SODANKYLÄ (KP) Eniten maatalousministeri Martti Pura myöntää keskustelleensa Kannuksen kaupunginjohtajan virasta pari, kolme viikkoa sitten puhelimitse. Rattijuoppo ojaan Öjassa PIETARSAARI (KP) Tiilivuorattu vanha poliisitalo vaurioitui pahasti rakennuspalossa torstain vastaisena yönä. – Ei tässä ole mitään dramatiikkaa. Martti Puran kerrotaan jo ilmaisseen kiinnostuneisuutensa, mitä hän itse ei vahvista eikä kiistä. – En aio kuitenkaan hakea uutta virkaa oma-aloitteisesti, mutta, jos sitä tarjotaan, en sulje pois mahdollisuutta. Rakennuksen puuosat kattorakenteita myöten paloivat pahoin. Haluan nyt tehdä jotain järkevää, hän pohtii. Kuljettaja puhalsi 2,22 promillea. 6 -8 3 2 8 7 PERJANTAI LAUANTAI 12.-13.8. Toiminta on tarkoitus saada käynnistettyä tulevan syksyn aikana. Aika näyttää, kuinka kauan vakituisen viranhaltijan pestuu tässä tapauksessa kestää. – Korkeat kustannukset vähentävät erityisesti pienituloisten hoitoon hakeutumista. Työterveyshoito on monasti käyttäjälleen ilmaista. Auto vaurioitui, mutta henkilövahingoilta säästyttiin. Suurimmat muutokset radan parantamiseksi aiheutuvat tasoristeysten poistamista ja kaksoisraiteiden rakentamista, joista yksi on suunnitteilla myös Kokkolan kohdalle. Kaupunki kritisoi aiemmin Seinäjoki – Oulu -rataosuuden parantamisesta tehtävää ympäristövaikutusten selvitysohjelmaa liian yleispiirteiseksi ja Kokkolaa koskevia ympäristökarttoja puutteellisiksi. Suomessa on poikkeuksellisen korkea omavastuu terveyspalveluissa. Terveyspalvelujen saatavuus jakaantuu kansainvälisesti vertaillen Suomessa poikkeuksellisen vahvasti hyvätuloisia suosivaksi, puheenjohtaja Räsänen toteaa. Rakennuspalo Pietarsaaressa KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin vaatimukset Pohjanmaan radan ympäristövaikutusten arviointiin eli YVA-ohjelmaan on otettu huomioon. Torstain vastaisena yönä hirvi juoksi henkilöauton eteen myöskin valtatie 8:lla, noin sata metriä Himangan Torvenkylän risteyksestä pohjoiseen. M M a a a a n n p p a a rra a s s k k o o rrtttt ii!! Kari Viiperi KANNUS (KP) Keskustan ryhmä on avainasemassa kahden edustajan enemmistöllä, kun Kannuksen valtuusto ratkaisee visaisen kysymyksen Päivi Laajalan pestin jatkajasta. Yksitoista vuotta Sodankylässä asunut Pura kertoo, että hän pitää jatkuvasti yhteyksiä Keski-Pohjanmaalle, joskaan ei juuri Kannukseen. Pietarsaaren palolaitos sai hälytyksen Alholmintielle aamuyöstä hieman puoli kolmen jälkeen. – Eräs kannuslainen pitkän linjan luottamushenkilö soitti minulle. Talous . Keskiviikkona siellä harjoitteli tehdaspalokunta. – Puhelinkeskustelu oli kahdenkeskinen, enkä siksi halua kommentoida sen sisältöä. Kotimaa . Lassila& Tikanoja sai ympäristöluvan KOKKOLA (KP) Tukevassa humalassa henkilöautolla sompaillut mies ajoi soratieltä ulos Kåtöntiellä Öjassa torstaina hieman aamukymmenen jälkeen. Meillä se on 20 prosenttia ja muualla Euroopassa noin 10 prosenttia. – Potilaan kuolintoive sisältää useimmiten ajatuksen, välitetäänkö hänestä ja onko hän vielä tarpeellinen. Sairauden aiheuttama taloudellinen taakka tulisi jakaa solidaarisesti koko yhteiskunnan kannettavaksi. Maakunta . Myös kaupunginjohtajan virkojen hoitaminen kuitataan toistaiseksi pykäläluonnoksella, ja lopullinen versio esityksestä tehdään kokouksessa. Eutanasiaa ei vaadittu menneinä vuosikymmeninä, vaikka moni joutui viimeisinä elinhetkinään kiduttaviin kärsimyksiin, puheenjohtaja Räsänen muistuttaa. Kaupunginjohtajan viran väliaikaisjärjestely tuli eteen äkkiä ja lisäksi parhaaseen kesälomaaikaan. Armokuolemaan ei ole tarvetta Illalla Luodossa pidetyssä ruotsinkielisten kristillisdemokraattinen kesäjuhlassa puolueen puheenjohtaja keskittyi puhumaan muun muassa eutanasiasta eli armokuolemasta. Irtisanoutuminen lisälistalla Kaupunginhallitus käsittelee Päivi Laajalan irtisanoutumisen maanantaina aamupäivällä. – Esimerkiksi hoitamaton verenpainetauti lisää vaaraa sairastua sekä sepelvaltimotautiin että erityisesti aivohalvaukseen, joiden kustannukset tulevat yhteiskunnalle entistä kalliimmiksi, lääketieteen lisensiaatin koulutuksen saanut Päivi Räsänen huolehtii. Irtisanouduttuani olen ollut vapailla työmarkkinoilla viikon ja kolme päivää. Pitämättömien vuosilomien takia pesti päättyy käytännössä jo 36 päivää aikaisemmin. Köyhyydestä merkittävä osa keskittyy pitkäaikaissairaisiin. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kokkolalla on hanketta koskevia laajoja ympäristöselvityksiä, joita ei alun perin hyödynnetty arviointiohjelman valmistelussa. Hän halusi tietää nykyisen elämäntilanteeni, jonka kerroin. Ihmiselämän arvosta on tullut suhteellinen käsite. Eropykälä otettiin vasta kokouspaikalla jaettavalle lisälistalle, koska se ei ehtinyt varsinaiseen esityslistalle, joka postitetaan hallituksen jäsenille etukäteen. Mahdollisesti loukkaantunut hirvi pakeni metsään. Nyt nämä selvitykset on otettu huomioon yhteysviranomaisen lausunnossa. Räsänen vertaa ihmisen armokuolemaa eläinlääkärin koiravanhukselle antamaan kuolinpiikkiin. Martti Pura ei pyri Kannukseen "Jos virkaa tarjotaan, en sulje mahdollisuutta pois" Jukka Pärssinen PIETARSAARI (KP) Torstaina Pietarsaaressa ja Luodossa vieraillut kristillisdemokraattien puheenjohtaja, kansanedustaja Päivi Räsänen vaati köyhyysohjelman painopisteeksi palveluiden nykyistä oikeudenmukaisempaa saatavuutta
Kymmenen vuoden passi maksaa 40 euroa, ja ihmiset uusivat passeja nyt kun se on vielä edullista, kertoo toimistosihteeri Tuula Carlsson Kokkolan kihlakunnan poliisilaitokselta. Maastokäynnit ovat tärkeä osa hakuprosessia. Vähitellen lukijalaitteet tulevat kuitenkin yleistymään. Merenkurkun saariston ainutlaatuisuutta perustellaan sen geologisilla arvoilla. Biometrinen passi ei ulkonäöltään juuri poikkea perinteisestä passista. Uudistus vauhdittanut passihakemuksia Uudessa passilakiehdotuksessa esitetään kotipaikkasidonnaisuudesta luopumista, joten tulevaisuudessa passia voi todennäköisesti hakea minkä tahansa kihlakunnan poliisilaitokselta. klo 21.00?02.00 Rentoa REGGAE MUSIIKKIA Marin KARAOKETANSSIT Tervetuloa! A-oikeudet Nyt meillä myös minigolfrata H H H H H H Kokkolalaiset JOURNEYMEN, WASTED VIPER La 13.8. Mikään ei tuntunut auttavan. Sirulle tallennetaan henkilötietoja kuten henkilön nimi, henkilötunnus, tieto kansalaisuudesta, passinhaltijan kasvokuva ja nimikirjoitus sekä digitaalinen allekirjoitus, joka sisältää sirulle talletettujen tietojen tietoturvaan liittyviä tietoja. Jalat, selkä ja niska-hartiaseutu olivat koetuksella. Alueen erityispiirre on maankohoaminen maa kohoaa noin kahdeksan millimetrin vuosivauhdilla. Passihakemuksia on lisännyt biometrisen passin käyttöönotto ensi vuoden alkupuoliskolla. Mopoautolla kahdesti ojaan Lohtajalla Minna Laukka-Oikari (KP) Passien hankinta on vilkastunut kesällä. Tapauksen arkaluontoisuuden vuoksi jutun asiakirjat on julistettu salaisiksi. Suomesta luetteloon on valittu tähän mennessä viisi kohdetta, jotka kaikki ovat kulttuurikohteita. Tiistai-iltana noin kahdeksan aikoihin moottoripyöräilijä hurjasteli Kokkolassa Rautatienkadun ja Hakalahdenkadun risteyksen tuntumassa. Liput 6 e Jr. Kaikkiin kysymyksiin ei pystytä vielä edes vastaamaan, koska lakiesitys on yhä käsiteltävänä, Carlsson huomauttaa. Kuva: Markus Sommers Minna Laukka-Oikari (KP) – Biometrinen passi sisältää mikrosirun ja antennin, jotka upotetaan henkilötietosivun sisään. Ahkerasti matkusteleville myös passin nykyistä lyhyempi voimassaoloaika tulee kalliiksi. Kesäaika on yleensäkin vilkasta passien hankinnassa, mutta biometrisen passin käyttöönoton lähestyminen on yksi tekijä kysyntään. Perjantaina 12.8.2005 . ja Safir TANGOTANGOTANGOKUNINGATAR KUNINGATAR KUNINGATAR Johanna Johanna Johanna Debreczeni Debreczeni Debreczeni 9-21 (18) HAKATORI ° TEERIJÄRVI S-MARKET TEERIJÄRVI AVOINNA SUNNUNTAINA 12-18 PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN PERJANTAI LAUANTAI 2 .39 € 2 .00 € 1 .29 € .99 € 14 .95 € Pampers Active FitVAIPAT 42-56 kpl / pkt (0,27-0,36 €/kpl) Ingman VIILIT 200 g kevyt ja % 4 prk (1,25 €/kg) PullaPirtti Perheleipurit PAAHTOLEIVÄT 425-450 g (2,87-3,04 €/kg) 1 .00 € 2 .69 € 1 .95 € HK A-luokan KabanossiGRILLIMAKKARA 500 g (5,38 €/kg) Snellman Naudan PAISTIJAUHELIHA 400 g (5,98 €/kg) Rainbow pakaste kuorrutetut LOHKOPERUNAT 450 g 2 pss (2,22 €/kg) Atria broilerin marinoidut FILEELEIKKEET 560 g (7,13 €/kg) Pågen KORVAPUUSTIT 260 g (7,50 €/kg) 3 .99 € HK SALAATIT 380 g peruna, italian ja punajuuri (2,61 €/kg) NAUDANPAISTI, Vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg • Atria WAASAKINKKU 100 g • Pouttu porsaan SISÄFILÉPIHVIT 100 g (10,00 €/kg) Norjalainen MERILOHIFILÉ/ kg 6 . 90 € HAKATORILTA PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKELEET Taiteilija Erkki Liikanen: Lihasvaivani katosivat – Diasporal-magnesium auttoi ILMOITUS Luin kolme vuotta sitten magnesiumin hyvistä vaikutuksista. Suomen Unescolle lähettämässä aieluettelossa luontoperinnekohteeksi on ehdotettu myös Saimaa-Pielisen aluetta. syyskuuta. Mr&Mrs SMITH Joka ilta klo 19.45, ?K11/9?, L 8,5 e, 121 min. Suomen hallitus jätti Merenkurkun saariston maailmanperintöhakemuksen Unescolle viime tammikuussa. Nyt myös sokeriton! Ke 17.8. Varalle lautakunta valitsi rakennusmestari Veli Vuokilan Nivalasta.. Mikäli Merenkurkun saaristo valitaan maailmanperintöluetteloon, se olisi ensimmäinen Suomesta luetteloon päässyt luontokohde. Se täydentäisi jo aiemmin maailmanperintöluetteloon valittua Ruotsin korkearannikon ”Höga Kustenin” aluetta, selvittää ylitarkastaja Leena Rinkineva-Kantola Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta. 50 € 1 . Nykyisenmallisia passeja tullaan myöntämään normaalisti siihen saakka, kunnes uusi biometrinen passi otetaan käyttöön, Carlsson muistuttaa. –Kymmenen vuoden passeja on haettu reilut kymmenen prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Tuote on helppokäyttöinen, tehokas ja maksaa vain murto-osan siitä mitä tuhlasin ennen muihin konsteihin. Huoneita, mökkejä, loma-asuntoja. Biometristen passien käyttöönoton tarkkaa ajankohtaa ei vielä tiedetä, koska passien uutta tarjouskilpailua ei ole vielä voitu käynnistää. Kokonaan miehittämättömiä rajatarkastuspisteitä tuskin voidaan kuitenkaan perustaa. 863 6120, fax 863 6122 Savuton tanssira vintola Tans sia aikui seen maku un Lounas joka päivä seisovasta pöydästä. Hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. – Biometristen tunnisteiden käyttöönotto passeissa tapahtuu Suomessa kaksivaiheisesti. Kansainvälisen luonnonsuojeluliiton arvioitsija on paraikaa tutustumassa alueeseen. Näin lapsia ei enää voitaisi merkitä huoltajansa passiin. Hyväksikäyttötapauksen käsittely jatkuu Haapajärven käräjäoikeudessa perjantaina. Lapsen hyväksikäyttötapaus Haapajärven käräjillä PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupungin ympäristölautakunta valitsi rakenTuomo Halme rakennustarkastajaksi VAASA (STT) Merenkurkun saaristo yritetään saada Unescon maailmanperintöluetteloon. Vapaa pääsy! Liput 12e PE 12.8. 3 ILOISET SUNNUNTAIHUMPAT 14.8. Kokkolan kihlakunnan poliisilaitoksen osastosihteeri Kaija Ahola ottamassa vastaan passihakemusta. Tahdin takaa Tane ja Humppa Foxi Tervet uloa iloisee n joukko on! MM-KISOJA PAKOON, UUSITTUUN: www.biorex.net, ja löydät lisää! Kesän seksikkäin actionleffa, Brad Pitt, Angelina Jolie! Elokuvat ajalla 12-18.8.2005 BATMAN BEGINS Joka ilta klo 19.30, ?K11/9?, L 8,5 e, 140 min. Sekalaiset Sievi 08-480 823 www.urjanlinna.net Joy-karaoketanssit. Naistentansseissa orkesteri Frisco Pe 12.8.-la 13.8. Nyt pysyn taas liikkeessä aamusta iltaan. Kokeilin ensin tavallista magnesiumvalmistetta, mutta vasta Diasporal-magnesiumilla sain loistavia tuloksia. Yksi epävarmoista kohdista on alle 15-vuotiaiden merkitseminen huoltajansa passiin. RKP:n työvaliokunta antoi Achrénin valinnalle yksimielisen tukensa kokouksessaan torstai-iltana. Puh. 00 € 7 . LOHTAJA (KP) Keskiviikkona iltapäivällä kolmen ja neljän välillä Lohtajalla Väliviirteentiellä mopoauto suistui tieltä ojaan kahdesti. Tutkimukset: www.harmonia.fi Krampit, suonenvedot, lihasten kipeytyminen ja jäykkyys haittasivat ennen työtäni ja vapaa-aikaani. –Yleensä halutaan tietää, onko nyt hankittava passi voimassa vielä biometrisen passin tultua ja mikä biotunniste on. Ehdotetun alueen yhteispinta-ala on hieman yli 3 200 neliökilometriä. Merenkurkun kelpoisuutta maailmanperintöluetteloon punnitaan seuraavaksi maastokäynneillä. Diasporal on ensimmäinen sitraattimuotoinen magnesiumvalmiste. Keväällä markkinatuomioistuin päätti, että passien valmistus tulee kilpailuttaa uudelleen EU:n laajuisesti. –Biometrian avulla voidaan huomattavasti vaikeuttaa passien väärentämistä, toisen passilla matkustamista ja muita identiteettivarkauksia. Kanadalainen Thorsell on erittäin kokenut asiantuntija, sillä hän on osallistunut peräti 150 maailmanperintökohteen arviontiin, jatkaa Rinkineva-Kantola. – Monet maat tulevat todennäköisesti aluksi hyödyntämään passin biometriaa perinteisen passintarkastuksen tukena. Suuri osa EU-maista ottaa uudet passit käyttöön alkuvuodesta. Oikeuden puheenjohtajan mukaan epäillyt teot ovat tapahtuneet muutama vuosi sitten Haapajärven tuomiopiirin alueella eli akselilla Haapajärvi, Reisjärvi, Nivala, Haapavesi, Kärsämäki, Pyhäjärvi. Oikeudessa syytetään miestä törkeästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja sukupuoliyhteydestä lähisukulaisten kesken. Tämä tietää lapsiperheissä melkoista kustannusten nousua. Sen osalta valmistelut ovat aluillaan. Lähde: Sisäasiainministeriö Fakta HAAPAJÄRVI (STT) Haapajärven käräjäoikeudessa ryhdyttiin torstaina käsittelemään lapsen hyväksikäyttötapausta. Miehelle mitattiin nopeudeksi noin 120 km/h, kun rajoitus on 50 km/h. –Perinteisillä passeilla voi matkustaa normaalisti niiden voimassaoloajan loppuun saakka. klo 19?23. klo 21.00?02.00 Vapaa pääsy! . Vuonna 1946 syntynyt mieskuljettaja puhalsi alkometriin lukemat 1.43 promillea. Ainakin ihmiset ovat kyselleet biometrisestä passista ja sen toteutumisaikataulusta jonkin verran, toteaa osastosihteeri Inkeri Vähäsöyrinki. –Passihakemuksia on tullut kesällä todella paljon, kuukaudessa nelisensataa. sekä Joy-karaoke LA 13.8. TIESITKÖ. Tuotetta myydään luontaistuotekaupoissa, apteekeissa ja tavarataloissa. Perinteiset passit eivät katoa heti Myös Tuula Carlssonin mukaan asiakkaat ovat kyselleet uudesta passista aktiivisesti. Näissä maissa matkustaja tuskin huomaa heti eroa perinteiseen passintarkastukseen. Se imeytyy nopeammin kuin tavallinen magnesium ja on pitkävaikutteinen. Myös Ylivieskan poliisilaitoksella passihakemuksia on vastaanotettu tiuhaan. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Huvit Elokuvat Apteekit Ravintolat Matkailu Lehtomaantie 151, Halsua . Ne tekee Kansainvälisen luonnonsuojeluliiton asiantuntija Jim Thorsell, joka saapui Vaasaan keskiviikkona. Yleisö ei päässyt myöskään seuraamaan torstaista istuntoa, vaan oikeutta käytiin suljetuin ovin. Toisessa vaiheessa sirulle tallennetaan sormenjäljet. Harri & Coronet Monipuolista majoitusta. RKP:n puoluehallituksessa kolmatta kauttaan istuva Achrén on muun muassa ollut myös puolueensa Turunmaan piirin puheenjohtajana. Yhdysvallat ottaa biometriset passit käyttöön 26.10.2006. Myös mopoauto kärsi lieviä vaurioita. RKP:n puoluehallitus valitsee ylikansallisen lääkeyrityksen viestintäjohtajaksi siirtyvän Berth Sundströmin seuraajan kokouksessaan 16. Hän lähtee kiertämään aluetta torstaina. Lakiesityksen mukaan yhteen passiin voidaan merkitä vain yhden henkilön tiedot. Ulla Achrén nousemassa RKP:n puoluesihteeriksi nustarkastajan virkaan rakennusinsinööri Tuomo Halmeen Iisalmesta. Myös passin hintaa on tässä vaiheessa vaikea ennakoida, koska hinta määräytyy valittavan toimittajan tarjouksen perusteella. Päivän aikana käräjäsalissa kuultiin muun muassa useita todistajia. Merenkurkun saaristoa yritetään perintöluetteloon HELSINKI (STT) RKP:n uudeksi puoluesihteeriksi on nousemassa turkulaispoliitikko Ulla Achrén. – Suomi joutuu ottamaan biometriset passit käyttöön, koska Euroopan unionin säädös on jäsenmaita sitova. Achrén on koulutukseltaan kauppatieteiden maisteri ja työskentelee tällä hetkellä Åbo Akademin tiedotuspäällikkönä. Ensimmäisessä vaiheessa otetaan käyttöön kasvokuva, joka tallennetaan digitaalisessa muodossa passin sirulle. On vaikea sanoa, onko passiuudistuksella tähän jokin vaikutus. Uuden kilpailutuksen johdosta biometriset passit otetaan käyttöön aikaisintaan ensi vuoden alkupuolella. Pe 12.8. Uudistuksen myötä passista saattaa tulla jonkin verran kalliimpi ja sen voimassaoloaika voi lyhentyä viiteen vuoteen. Lyhytaikaisia eli vuoden passeja on myönnetty jopa viidennes enemmän. Kuljettaja sai ojaanajoissa lieviä naarmuja kasvoihin
Peremees perui kuitenkin matkansa. Vuonna 2000 Seger oli ehdolla myös Metalliliiton puheenjohtajaksi Erkki Vuorenmaan (sd.) tultua valituksi. Hamburgenin mukaan naiset olivat matkustaneet Viroon häihin. Salama saattaa olla yksi selitys, sillä se saattaa kopteriin osuessaan aiheuttaa laitteistoon joitakin ongelmia. Peremeesin oli määrä matkustaa kohtalokkaalla Estonian vuorolla Tallinnasta Tukholmaan 11 vuotta sitten. Outoa on hänen mielestään se, että kopteri tuli alas niin nopeasti, että hätäkellukkeet jäivät kokonaan laukaisematta. Seppo Lehojärvi Kannuslainen Seppo Vesa Lehojärvi kuoli torstaina 11. Onnettomuuspaikalla työskenteli torstaina 15 suomalaista ja kuusi virolaista sukeltajaa. Iltaan mennessä onnettomuuden syystä ei vielä ollut saatu vihjeitä. Onnettomuustutkintakeskus nimesi torstaina erikoistutkija Hannu Melarannan Suomen edustajaksi helikopterionnettomuuden tutkintaan. Peremeehen mukaan tämän jälkeen miehistö keskusteli jotain keskenään. Johtaja Marjut Ruotsalainen, 52, tuli Työturvallisuuskeskuksen johtajaksi vuonna 1997 Borealis Polymers Oy:n työsuojelupäällikön paikalta. Hän epäilee vahvasti myös sään vaikutusta, sillä Sikorsky-kopterimallia käytetään reittilentojen lisäksi paljon myös meripelastustarkoituksiin, usein huonollakin ilmalla. Viron rajavartiolaitoksen everstiluutnantti Raivo Terve kertoi illansuussa, että Viro olisi pyytänyt Suomea lähettämään paikalle lisää sukeltajia. Työturvallisuuskeskuksen johto oli ollut kaksipäiväisessä suunnittelukokouksessa Tallinnassa tiistaina ja keskiviikkona. Kopterissa oli kolme SAK:n palveluksessa ollutta henkilöä. Stiga -ajoleikkureiden myynnin kasvu 38%! Juhlan kunniaksi tarjoamme nyt vihoviimeisiin kauppiaiden varastossa oleviin Stiga Ready -ajoleikureihin 30 tuuman ruohonja lehtienkerääjän 1/2 hintaan. Yhtiö ilmoitti peruvansa kahden seuraavan viikonlopun lennot, arkisin lennetään normaalisti. Tiittanen kehuu amerikkalaista Sikorskyn S-76C+ -kopteria luotettavaksi malliksi. Luotettava ja nuori kopteri Tiittanen epäilee teoriaa helikopteriin osuneesta lokista, sillä vaikka kopteriin aina silloin tällöin lintuja törmääkin, pitäisi tässä tapauksessa kyseessä olla kokonainen lokkiparvi tai ainakin todella kookas lintu. Tiittanen ei usko, että syy keskiviikkoiseen onnettomuuteen olisi ainakaan turmakopterin ohjaajassa. Peremeehen oli tarkoitus matkustaa turmavuorolla kello 12.40, mutta lehden mukaan hän sai vaihdettua lippunsa aikaisemmalle lennolle. Tiittasen mukaan vaihtoehto on kuitenkin melko epätodennäköinen, sillä salamakaan ei yleensä iske keskeltä kirkasta taivasta. Suomea tutkinnassa edustava Hannu Melaranta kertoi alkuillasta STT:lle, että Viron sisäministeriö on kieltänyt kertomasta tutkinnan etenemisestä minkäänlaisia yksityiskohtia. Turmakopterissa oli onnettomuushetkellä kaksitoista matkustajaa ja kaksi miehistön jäsentä. Copterline on järjestänyt tapauksen takia lentäjilleen kriisiapua, mutta Tiittanen ei aio EteläSuomessa pidettäviin tukitoimenpiteisiin osallistua. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset puolisoineen, sisko ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Riis Hamburgen oli syntyjään virolainen. – Kyllä tässä jotain poikkeuksellista on, kun kaikki tapahtui noin äkkiä, pohtii Tiittanen. elokuuta kotonaan Kalajoella 15 vuoden ikäisenä. Tiittasella on takanaan kahdenkymmenen vuoden kokemus lentämisestä, ja vankka kokemus oli myös turmakopterin molemmilla ohjaajilla. Pimeän tuloon mennessä merenpohjassa makaavasta hylystä oli saatu ulos kahdeksan ihmistä. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. Amerikkalaisuhrit iäkäs nainen ja tytär TALLINNA/HELSINKI (STT) Pelastustyöntekijät ponnistelivat koko torstaipäivän helikopteriturman uhrien nostamiseksi syvyyksistä. Viron sisäministerin Kalle Laanetin mukaan mikään ei viittaa siihen, että kyseessä olisi ollut terrori-isku. Jos kyseessä on ollut tekninen vika, se varmaan aikanaan selviää, pohtii Tiittanen. Tähän konetyyppiin ei sää vaikuta herkästi, kertoo Tiittanen. Olen siirtynyt vain rauhaan lempeään, silti teidän olen, lähellenne jään. – Kopteri nousi ilmaan, kuitenkin ennen Helsinkiä sen keula kääntyi alaspäin ja kone värähteli oudosti, Peremees sanoo lehdessä. Toimitus paketissa. Kuolleita Sekalaiset HARAVOINTI SEIS! Lehtienkerääjä 50% alennuksella! 30” lehtienkerääjä ovh 366 € Tarjoushinta 183 € www.stiga.. 24.07.2005 Kokkolassa Kaipaamaan jäivät Ritva Kari ja Gerd Charlotta ja Carolina Sauli ja Tarja Kati, Emmi ja Heikki Seija ja Kari Miika, Sanna ja Toni sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kyllä tämä mieltä vaivaa, mutta töitä on jatkettava siitäkin huolimatta, pohtii Tiittanen.¨ ”On tässä jotakin poikkeuksellista” Copterlinen helikopterilentäjän mukaan säässä tai ohjaajassa tuskin oli vikaa Tuuli esti paluumatkan laivalla Työturvallisuuskeskuksen johto vaihtoi turmakopteriin Marjut Ruotsalainen Matti Kopperi Tapio Kuikko Pentti Vainio Ari Seger HELSINKI (STT) Keskiviikkoisen helikopteriturman yhdysvaltalaiset uhrit olivat iäkäs nainen ja hänen tyttärensä. – Me omaksumme sen roolin ja ne tehtävät, jotka tutkinnan johdosta vastaava viranomainen meille osoittaa, Melaranta sanoi STT:lle. Lisäksi keskusrikospoliisi on lähettänyt Viroon kaksi uhrintunnistusyksikön työntekijää. Onnettomuudessa kuolivat toimitusjohtaja Matti Kopperi, johtaja Marjut Ruotsalainen sekä Työturvallisuuskeskuksen uudeksi toimitusjohtajaksi nimetty Ari Seger SAK:sta, hallituksen puheenjohtaja Tapio Kuikko EK:sta sekä hallituksen varapuheenjohtaja Pentti Vainio SAK:sta. Viron sisäministeriö kiisti kuitenkin pyytäneensä apua, eikä suomalaisviranomaisten mukaan virallista avunpyyntöä ollut saatu. Koneen lentäjän ruumis saatiin ylös iltapäivällä ja kaksi seuraavaa uhria pian tämän jälkeen. Apulaisjohtaja Ari Seger, 51, sekä yhteistoimintasihteeri Pentti Vainio, 59, työskentelivät SAK:n työympäristöosastossa. Minneapolisissa ilmestyvän Star Tribune -lehden verkkoversion mukaan uhrit olivat 86vuotias Lydia Riis Hamburgen ja 46-vuotias Mary Elizabeth Hamburgen. Mereen pudonnut yksilö oli Tiittasen mukaan kopteriksi vielä melko uusi, sillä se on valmistettu vuonna 2000. Lähimpinä kaipaamaan jäivät veli ja veljen lapset perheineen kä siskot ja sisarten lapset perheineen. 2005 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Melarannan avustajiksi nimettiin yliluutnantti Timo Lindholm ja kapteeni Ari Anttila rajavartiolaitokselta. Kysy kauppiaaltasi lähemmin. Kaikkiaan kopteriturman selvittelyja jälkitöihin osallistuu yhteensä parikymmentä suomalaisasiantuntijaa. – Tämä on hyvin surullista, sillä menetin samalla kertaa sekä vaimoni että tyttäreni. Töitä vaikeutti hylyn hankala sijainti. Jo alkuillasta alkoi kuitenkin näyttää kuitenkin siltä, ettei tavoite toteudu, ellei paikalle saada lisävoimia. Ohjaaja ei ehtinyt antaa edes hätämerkkiä ennen pakkolaskua, vaikka siihen yleensä matkalentokorkeudelta tultaessa jää riittävästi aikaa. Suomen merivartiosto kertoi illalla, että sukelluksia oli päätetty jatkaa pimeän tuloon saakka. Olimme aviossa 58 vuotta, kertoi 81vuotias Arthur Hamburgen minnesotalaislehden haastattelussa. – Ainahan sellainen tilanne käy mielessä, ettei mitään ole tehtävissä ja meri tulee vastaan. Hän oli kuollessaan 59vuotias. Perjantaina 12.8.2005 Kotimaa 5 Kuolleita Rakkaamme Otto Emil SALMELA s. – Jos apua pyydetään, sitä pystytään tarvittaessa lähettämään nopealla aikataululla, komentajakapteeni Mikko Hyyppä Suomenlahden meripelastuskeskuksesta lupasi. Vaikka Tiittanen menetti onnettomuudessa kaksi työtoveriaan, ei hän aio antaa tapauksen vaikuttaa työhönsä. Kopterissa viisi työsuojelun asiantuntijaa Copterlinen matkustajahelikopteri putosi mereen Naissaaren edustalla vain kolme minuuttia lentoonlähtönsä jälkeen. Iikka Isokääntä Kalajokinen Iikka Kalervo Isokääntä kuoli keskiviikkona 10. 08.10.1927 Jaakkimassa k. Lisäksi onnettomuudessa kuoli neljä virolaista ja kaksi yhdysvaltalaista matkustajaa. Työturvallisuuskeskuksen hallituksen puheenjohtaja Tapio Kuikko, 54, työskenteli EK:n työturvallisuusasiantuntijana. ”Kopteri käyttäytyi oudosti jo aamulennolla”. Torstai-iltana oli vielä epäselvää, olivatko kaikki uhrit pysyneet hylyn sisäpuolella. Yli puolet uhreista nostettu Kopteriturman syystä toistaiseksi vain arvailuja Helikopteriturman uhrien nostamiseksi syvyyksistä ponnisteltiin pimeän tuloon saakka. 2290 € HST 2790 € Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Emmi Nissi KANNUS (KP) Kannuslainen Ari Tiittanen lentää pelastushelikopteri Sepeä, joka on keskiviikkona mereen pudonneen helikopterin lailla Copterlinen koneita. Myös vuodesta 2000 lähtien Työturvallisuuskeskuksen toimitusjohtajana toiminut Matti Kopperi, 61, siirtyi tehtäväänsä SAK:n apulaisosastopäällikön tehtävästä. Timo Sipilä HELSINKI (STT) Tallinnan edustalla tapahtuneessa kopterionnettomuudessa surmansa saaneiden joukossa oli viisi Työturvallisuuskeskuksen johtohenkilöä. Tekninen vika on hänen mukaansa tietenkin aina mahdollinen, mutta sen jälkeen helikopterin pitäisi pystyä lentämään yhdellä moottorilla ilman mitään muutosta ja tekemään täysin turvallinen hätälaskukin. Hän oli 96 vuoden ikäinen. Hylyn asento hankaloitti töitä Uhrien nostaminen aloitettiin Tallinnan edustalla puolilta päivin. – Näillä koneilla lennetään maailmalla paljon, ja olosuhteet ja tehtävät ovat usein poikkeuksellisia. KESKIPOHJANMAA . Suomalaisten rooli onnettomuuden tutkinnassa on ainoastaan avustava. Copterline jatkoi torstaina lentojaan normaalin aikataulun mukaisesti. Tallentakaa menneen parhaat muistot, muiden olla antakaa, kuin ennen voimissani, te minut muistakaa. STIGA READY alk. Siunaus toimitettu 9.8.2005 lähimpien läsnäollessa. Itse kopterin nostaminen oli tarkoitus aloittaa vasta sitten, kun kaikki uhrit on saatu ylös. – Kopterin käyttöikä on pitkä, reilusti yli 20 vuotta, joten tämä ei siis ainakaan ollut mikään ikäloppu. Virolaisviranomaiset olivat asettaneet tavoitteeksi, että kaikki 14 uhria saataisiin ylös vielä torstain aikana. Viranomaisten mukaan kopteriturman syy selviää todennäköisesti vasta, kun koneen musta laatikko ja hylky on saatu ylös merenpohjasta. Aune Niemi Lohtajalainen Aune Elisabeth Niemi nukkui pois torstaina 11. Ylös nostettujen uhrien kansallisuuksista ei ollut vielä illalla tarkkaa tietoa. Myös molemmat lentäjät olivat suomalaisia. Paikalla parikymmentä suomalaisasiantuntijaa Kansainvälisten sääntöjen mukaisesti tutkinnasta vastaavat tapahtumamaan eli tässä tapauksessa Viron viranomaiset. elokuuta vanhainkoti Lepolassa. Tarjous on voimassa 15.9. Se sai hänet epäilemään, että jotain outoa oli tapahtunut. Osastopäällikkönä hänen jälkeensä toimineen Segerin oli määrä tulla lokakuussa Kopperin tilalle Työturvallisuuskeskuksen johtoon. Viron viranomaisten mukaan kopteri makaa meren pohjassa 50 metrin syvyydessä sellaisessa asennossa, että sen sisälle pääseminen on ollut vaikeaa. Sekä Kopperi että Seger ovat aiemmin olleet pitkään myös Metallityöväen liiton palveluksessa. – Periaatteessa lokki ei kyllä kopteria pudota, mutta ainahan se on mahdollista, toteaa Tiittanen. Surmansa saaneiden matkustajien joukossa oli kaikkiaan kuusi suomalaista, joista viisi kuului Työturvallisuuskeskuksen johtoon. Kaipaamaan jäivät äiti ja isä, veljet, mummo, sedät ja tädit perheineen. Hän vastasi erityisesti työturvallisuusja tapaturmavakuutuslainsäädännön kehittämisestä ja vaikutti keskeisesti muun muassa uuden työturvallisuuslain sisältöön. elokuuta Kannuksen vuodeosastolla. Äiti asui Minnesotassa ja tytär Kaliforniassa. Menomatkan he olivat tehneet pika-aluksella, mutta kova tuuli oli estänyt paluumatkan laivalla. Kuva: Lehtikuva/Raigo Pajulak TALLINNA (STT) Helikopteria liikematkoillaan usein käyttävä virolainen liikemies Andre Peremees kertoo virolaisessa SL Ohtulehdessä, että helikopteri käyttäytyi oudosti jo aamulennolla keskiviikkona. Suomi lähetti illalla toisen tukialuksen sukeltajiensa avuksi
KRP: 50 kiloa ei uppoaisi Suomen markkinoille Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Keskustan työvaliokunta paheksuu SDP:n ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) toimintaa budjettiesityksen valmistelussa. – Mutta nyt oli kysymys poikkeamisesta siitä kiireellisyysjärjestyksestä, joka oli yhdessä sovittu ja on syntynyt tavallaan uusi tilanne. Suomen markkinoille ei tällaista määrää uppoa. Tästä määrästä muutama prosentti ohjataan riskianalyysin perusteella läpivalaisulaitokseen. Meidän oloissa tämä määrä on aika valtava. Muutenkin kymmenen viime vuoden aikana takavarikoidun heroiinin määrä on jäänyt keskimäärin alle kiloon vuodessa. – Heroiini ei perinteisesti viime vuosina ole ollut merkittävässä osassa Suomessa. – Vaikka arvioita on ollut siitä, että Venäjän merkitys salakuljetusreittinä Euroopan markkinoille kasvaisi, niin tämä on ensimmäinen kerta, kun siitä saadaan ihan selkeää näyttöä. Silloin ainetta takavarikoitiin koko vuonna yhteensä 5,5 kiloa. Lankian mukaan pääministeriä ei painostettu ottamaan asiaan mitään henkilökohtaista kantaa. Amfetamiinia, jota kuljetetaan Suomeen pääosin Virosta, takavarikoidaan 100–150 kiloa vuodessa. Keskitalon mukaan selitys heroiinin käytön vähyyteen on Suomen poikkeuksellisen laajassa Subutex-ilmiössä. Subutex-lääkettä käytetään heroiinin korvaushoidossa. Tulli nappasi 50 kiloa heroiinia Ennätyshuumelastin määränpää ei todennäköisesti ollut Suomessa Huumeet oli kätketty Venäjältä Suomen kautta Ruotsiin matkalla olleen turkkilaisen rekan jarrujen paineilmasäiliöön ja kojelautaan. Kuljettajaa pidetään vangittuna Kotkan poliisivankilassa. Tämä herättää kansainvälistäkin huomiota, Vanhainen toteaa. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa VIIKONLOPUN HERKUT K-CITYMARKETISTA TARJOUKSET VOIMASSA PE–SU 12.–14.08.2005 ELOKUUN PLUSSA-EDUT! HINNAT VOIMASSA 31.8.2005 saakka. Valtioneuvosto nimitti hänet tehtävään torstaina. Keskustan puoluesihteerin Eero Lankian mukaan keskustassa ollaan nyt huolissaan yhdessä sovittujen menettelytapojen kunnioittamisesta. Keskitalon on vaikea uskoa, että heroiinilasti olisi ollut tarkoitettu Suomen markkinoille. Keskusta haluaa pitää pelisäännöt voimassa Kalliomäen sooloilu närästää HELSINKI (STT) Juhani Salonius jatkaa valtakunnansovittelijana myös seuraavan nelivuotiskauden. Törkeästä huumausainerikoksesta voidaan tuomita yhdestä kymmeneen vuotta vankeutta. Tätä aikaisempi ennätys heroiinitakavarikoissa Suomessa on vuodelta 1995. – Se on ehkä realistisin ulospääsytie tästä tilanteesta, Lankia myöntää. Häntä epäillään törkeästä huumausainerikoksesta. Huumeet oli kätketty rekan jarrujen paineilmasäiliöön ja kojelautaan. Valvontapäällikkö Olli-Pekka Vanhainen itäisestä tullipiiristä kertoo, että kyseessä on Suomen kaikkien aikojen suurin heroiinitakavarikko. Lakia huomauttaa, että hallituskauden alkupuolella sosiaalidemokraattien puolelta peräänkuulutettiin pelisääntöjä eli menettelytapoja, joilla yhteiset päätökset valmistellaan ja toimeenpannaan. Perjantaina 12.8.2005 . Hasista puolestaan takavarikoidaan 400–500 kiloa vuodessa. pantit 1,60 pe-la: Palvelusta GRILLATTU PAAHTOKYLKI 6 95 kg 4 95 rs Atria marinoitu BROILERIN FILEESUIKALE 630 g 7,86 €/kg 2.erä Snadi JUOMAT 2 dl 1,00 €/l Hinta ilman Plussa-korttia 0,25 €/kpl 10 KPL 0,50 € ETUSI 1 50 ps Elovena KAURAHIUTALE 2 kg 0,75 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 1,79 €/ps 0,29 € ETUSI 2.erä Fazer PIKKUPATUKAT 14-21 g 11,90-17,86 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 0,30 €/kpl 8 KPL 0,40 € ETUSI 1 89 ps Estrella PERUNALASTUT 250-300 g 6,30-7,56 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 2,49 €/ps 0,60 € ETUSI 2 PKT sis. Keskitalo arvioi, että heroiinin hinta pääkaupunkiseudulla voi olla noin 100 euroa grammalta. – Kävi ilmi, että tämä VM:n budjettiesitys oli syntynyt ilman että hallituskumppanit ovat siitä saaneet mitään tietoa, joka on tietysti närää aiheuttava tekijä, Lankia kertoi STT:lle kokouksen jälkeen. Hallitusyhteistyötä koettelevan kiistan ydin on siinä, että Kalliomäki otti esitykseensä Tampereen ja Oulun tiehankkeet ohi hallituksen ja eduskunnan aiemmin sopiman väylähankkeiden jonon. Varatuomari Saloniuksella, 61, on laaja kokemus työmarkkinakentällä. Valtakunnansovittelijan virkaan vaaditaan ylempi korkeakoulututkinto sekä hyvä perehtyneisyys työlainsäädäntöön ja työmarkkinoihin. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18 ja SUNNUNTAISIN 12–21. EDULLISILLE OSTOKSILLE K-CITYMARKETIIN! Suomalainen PORSAAN ULKOFILEE palana 5 95 kg Italian Vihreät Rico RYPÄLEET 1 99 kg Taffel PERUNALASTU 350 g 4,29 €/kg yksittäin 2,59/ps 3.erä 7 95 Koff III-OLUT 0,33 l 12-pack 1,70 €/l sis. Nyt alkava virkakausi päättyy 14. Kuva: Itäinen tullipiiri HELSINKI (STT) Rikoskomisario Jarmo Keskitalo keskusrikospoliisin rikostietopalvelusta pitää 50 heroiinikilon takavarikkoa kansainvälisestikin varsin huomattavana. – Suomessa subutex on hyvin pitkälle korvannut heroiiniin. Kokaiinitakavarikot ovat vakiintuneet reilun kilon vuositasolle. Saloniukselle neljän vuoden jatkopesti. Lisää hankkeita Kalliomäen esityksen takuumieheksi on jo asettunut sen sisällöstä jo etukäteen tiennyt SDP:n puheenjohtaja Eero Heinäluoma. Amfetamiini ja hasis ovat Suomen huumemarkkinoiden keskeisimmät aineet. Valiokunta keskusteli asiasta kokouksessaan torstaiaamuna. Tapauksen esitutkinta on kesken. Ajoneuvo oli matkalla Venäjältä Suomen kautta Ruotsiin. Työvaliokunnassa puhetta johti puolueen puheenjohtaja Matti Vanhanen. Takavarikoidun heroiinin arvo katukaupassa olisi ollut arviolta ainakin 10 miljoonaa euroa. pantit 0,15 € 2x 2-PACK 2 PS VIROLAHTI (STT) Itäinen tullipiiri on takavarikoinut turkkilaisesta rekasta noin 50 kiloa heroiinia Vaalimaan tullissa. Takavarikko tehtiin viime viikon keskiviikkona. Viime vuonna heroiinia takavarikoitiin Suomessa vajaat 200 grammaa. Läpivalaisulaite paljasti kätkön Huumausaineiden salakuljetus Suomeen jäi yritykseksi, kun rekka ohjattiin Vaalimaan tullin läpivalaisulaitokseen, joka paljasti huumekätköt. – Tässä puhutaan erittäin isosta määrästä. Lankian mukaan keskustassa ei kukaan aseta kyseenalaiseksi sitä, etteivätkö myös Kalliomäen esittämät tiehankkeet ole tarpeellisia. Katukäytössä sitä käytetään päihteenä ja sillä lievitetään muiden aineiden käytöstä johtuvia vierotusoireita. – Hän kantaa huolta hallituksen toimintakyvystä ja yhtenäisyydestä ja me luotamme siihen, että hänen johdollaan hallitus nämä tämmöiset kärhämät selvittää ja hyvä yhteistyöhenki jatkuu hallituskauden loppuun saakka, Lankia korostaa. Ennen sovittelijantointaan hän on toiminut muun muassa Suomen Työnantajain Yleinen Ryhmä ry:n osastopäällikkönä, Suomen Työnantajain Keskusliiton STK:n työehtosopimusosaston osastopäällikkönä, tiedotusja järjestöosaston johtajana sekä Toimialaliitot ry:n toimitusjohtajana. Vanhaisen mukaan on epätodennäköistä, että 50 kilon lasti heroiinia olisi tarkoitettu Suomen markkinoille. Itäisellä tullipiirillä on Vaalimaan kiinteän läpivalaisulaitteiston lisäksi yksi liikkuva läpivalaisulaite. fi KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Lastin määränpään epäillään olleen Ruotsissa tai muualla Euroopassa. Käytännössä vaihtoehdoksi jäänee vain väylähankkeiden lisääminen budjettiin alkuperäiseltä kiireellisyyslistalta. – Nyt me kannamme huolta siitä pikkuisen, että ollaanko siitä luopumassa. Kotkan käräjäoikeus on vanginnut rekan kuljettajan, 47vuotiaan turkkilaismiehen. pantit 1,20 pack 5 99 rs Atria BROILERIN FILEELEIKE 900 g 6,66 €/kg hunajamarioitu 2 50 rs Pirkka NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g 6,25 €/kg 2 69 rs Saarioinen KEBAKKO 12 kpl/480 g 5,60 €/kg 2 69 ps Findus Wok Classic 750 g 3,59 €/kg 99 tlk Valio maustetut JOGURTIT 1 kg myös rasvattomat 3 95 pkt Arla Eva 17% Kevyt KERMAJUUSTO 500 g 7,90 €/kg 2 29 pkt Costa Rica KAHVI 500 g 4,58 €/kg 3.erä Wursti KOKOLIHALEIKKEET 200 g 7,50 €/pkt korppu-, palvi-, keitto-, saaristo-, tai grillikinkku yksittäin 1,99 €/pkt 2 39 tlk Kopparberg SIIDERIT 4,5 % 0,5 l 4,48 €/l 1 49 pkt Fazer Reilut Ruis-, vehnälesetai vehnäleipä 500–600 g 2,48–2,98 €/pkt 99 kpl Järvikylän MAUSTEYRTIT ja ERIKOISRUUKKUSALAATIT Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. elokuuta 2009. 3 99 erä PEPSI tai PEPSI MAX 1,5 l 0,40 €/l sis. Vanhainen arvioi, että Vaalimaan raja-aseman ohittaa suuntaan tai toiseen tuhatkunta rekkaa vuorokaudessa
B +0.37 29.55 +16.19 Y Pohjola Finland Value B +0.11 125.56 +27.55 O SEB Europa Småb. Hex-yleisindeksi putosi Nokian perässä 1,05 prosenttia 7 399,01 pisteeseen. HELSINKI (STT) Vakuutusja varainhoitopalveluyhtiö Pohjola paransi huhtikesäkuussa tulostaan. Pankin tuloskehitys ennakoi toimitusjohtaja Aatto Ainalin mukaan lähes edellisvuoden tasoista liikevoittoa. Ensimmäisen vuosipuoliskon liikevoitto oli 1,4 miljoonaa euroa. – Vuodenvaihteessa voimme jo arvioida työn tulosta. Tavarataloryhmän koko vuoden liikevoiton arvioidaan paranevan ja Hobby Hallin tuloksen kääntyvän voitolliseksi. Perjantaina 12.8.2005 Talous 7 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A +12.22 22.50 20.44 22.80 22.50 22.99 19.50 24.00 0,5 1.00 +0.76 +10.19 Bank of Åland B +2.58 19.49 19.02 19.49 18.90 19.49 18.50 20.20 1,4 1.00 +1.07 +7.63 CapMan B -3.15 2.77 2.77 2.83 2.77 2.88 2.30 2.91 438,7 0.06 +9.92 +78.88 Nordea (publ) FDR -1.12 7.92 7.91 7.94 7.91 8.03 7.05 8.22 570,6 0.28 +4.52 +38.80 OKO Bank -0.81 13.55 13.50 13.54 13.50 13.70 10.46 13.94 29,2 0.53 -1.40 +51.19 Sampo A -2.33 13.03 13.01 13.02 12.96 13.30 9.97 12.90 4079,1 0.20 +2.46 +73.15 Vakuutus Pohjola G -1.61 12.18 12.10 12.20 11.89 12.36 8.50 12.83 343,9 0.70 +1.42 +44.19 Sijoitus Amanda Capital 0.00 2.06 2.05 2.06 2.06 2.06 1.90 2.20 1,5 0.01 0.00 +20.59 Citycon +1.54 3.30 3.25 3.30 3.25 3.35 2.42 3.44 51,3 0.14 +10.20 +70.05 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +5.88 +52.03 Julius Tallberg B 13.13 9.61 13.30 0,0 0.30 +7.62 +47.69 Neomarkka B +1.30 7.00 6.91 7.00 6.91 7.00 6.40 7.45 2,2 0.30 +3.12 +3.90 Norvestia -0.29 6.79 6.75 6.82 6.75 6.82 5.93 6.85 9,4 0.30 +7.08 -7.35 Sponda -3.89 8.59 8.56 8.64 8.59 8.98 6.95 9.29 98,4 0.50 +4.17 +34.13 Technopolis -0.91 4.35 4.30 4.35 4.30 4.40 3.17 4.43 162,1 0.12 +10.75 +75.10 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 13.00 12.50 17.30 0,0 0.50 +9.55 -11.39 Birka Line B 12.30 12.10 15.70 0,0 0.50 -2.70 -22.22 Finnair +1.12 7.20 7.16 7.23 7.15 7.24 5.58 7.38 23,4 0.10 -0.69 +38.57 Finnlines +0.50 14.17 14.16 14.17 14.10 14.18 12.90 14.69 55,4 0.75 +1.44 +19.07 Viking Line +0.46 21.70 21.60 22.00 21.70 21.85 20.81 28.00 0,3 1.00 +2.82 +0.69 Kauppa Beltton-G 0.00 4.98 4.95 5.00 4.95 4.98 4.75 5.79 17,9 0.16 +2.02 -19.20 Kesko A +0.86 23.50 23.22 23.99 23.21 23.50 18.90 23.99 0,6 1.00 +9.77 +26.88 Kesko B +0.26 23.05 22.97 23.04 22.96 23.17 17.90 23.46 113,2 1.00 +7.96 +39.73 Stockmann A -0.61 32.80 32.80 33.00 32.50 33.00 21.80 35.00 1,3 1.00 +12.62 +81.58 Stockmann B -1.43 32.89 33.00 33.05 32.75 33.70 21.83 35.09 99,6 1.00 +13.74 +83.26 Muut palvelut AffectoGenimap +5.87 4.87 4.80 4.87 4.60 4.87 4.38 4.83 73,4 +2.22 Aldata Solution -0.53 1.87 1.87 1.88 1.83 1.87 1.10 1.89 65,8 0.00 0.00 +50.41 Etteplan -1.18 5.85 5.85 5.94 5.84 5.90 4.15 6.25 7,3 0.30 +3.09 +96.72 Jaakko Pöyry G -1.82 26.50 26.70 26.99 26.50 26.70 22.40 27.34 25,6 1.20 +3.85 +31.71 Lassila&Tikanoja 0.00 16.00 16.00 16.01 16.00 16.05 13.13 16.10 28,2 0.25 +2.45 +31.08 OMX AB +0.40 10.16 10.10 10.20 10.16 10.16 8.58 10.47 0,8 0.00 +3.48 +12.44 Rak. +0.40 3.55 +16.41 O SEB Lux Eq. Torstaina julkistetun osavuosikatsauksen mukaan voitto ennen veroja oli 148 miljoonaa euroa, kun vuotta aiemmin samaan aikaan voittoa tuli 135 miljoonaa euroa. 25 k. Tradekan ja Wihurin kauppaketjujen yhdistyminen synnyttää Suomeen kolmannen merkittävän valtakunnallisen vähittäiskaupan ketjun Keskon ja S-ryhmän rinnalle. OP-ryhmän mukaan tulosta paransivat korkokatteen kasvu ja kulujen supistuminen 11 miljoonalla eurolla. Nokia menetti arvoaan kohtalaisen reippaasti eli 2,38 prosenttia painuen 13,15 euroon. C/R +0.91 0.67 +30.63 O SEB Lux f. k. Uusia luottoja nostettiin 67 miljoonaa euroa eli 11 prosenttia enemmän kuin vastaavana aikana viime vuonna. 0.00 2.45 +45.17 O SEB Internetfond 0.00 0.56 +32.19 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.64 +1.60 L SEB Lux Eastern Eur. Torstaina arvoa tuli lisää 3,9 prosenttia, mikä nosti yhtiön osakkeen kurssin jo 24,50 euroon. Markets f. Tutkinnanjohtajaksi nimettiin Tapio Nyysti Vaasasta. k. Op-henkivakuutuksen tuotteisiin tehdyt sijoitukset kasvoivat alkuvuonna 20 ja yleisön talletukset 2 prosenttia Varainhankinnan kanta oli kesäkuun lopussa 324 miljoonaa euroa, josta talletuksia 268 miljoonaa euroa. Tänä vuonna luku petraantunee mukavasti, koska jo vuoden ensimmäisellä puoliskolla omaisuutta oli saatu takaisin 33 miljoonan euron arvosta. +2.30 115.86 +7.00 O Sampo Komp. -0.05 2.19 +53.47 O SEB Lux Em. Muita vahvoja vastapainoja Nokian laskulle ei kuitenkaan ollut. -0.60 590.47 +21.51 O Nordea Eur. Europaf. -0.66 85.67 +12.75 O Nordea Nordia k. Puolentoista prosentin lasku johtuu Ainalin mukaan siitä, että omaan pääomaan laskettavia lisäosuussijoituksia ei ole aktiivisesti enää myyty tänä vuonna. -1.02 106.62 +17.24 O Mandatum Itä-Eur. -0.45 298.88 +53.92 O Nordea Optima Plus k. Wihuri Oy on 49 prosentin osuudellaan Tuko Logistics Oy:n suurin omistaja. Tutkinnan tehostuminen selittyy ennen kaikkea sillä, että talousrikostutkinnan resursseja on viime vuosina panostettu. Wireless +0.66 0.15 +27.73 O SEB Lux G. -0.15 271.63 +21.10 Y Sampo Japani Osake k. -0.04 248.69 +36.70 O Säästöpankki Kotimaa B +0.11 89.87 +26.31 O Tapiola Rahamarkkina +0.02 11.53 +2.21 L HEX 11.8.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 648 milj. +1.41 85.30 +30.51 V Sampo Eur. Talousrikoksilla hankittua omaisuutta saatiin viime vuonna takaisin vajaat 35 miljoonaa euroa, mikä on 10 miljoonaa euroa enemmän kuin edellisvuonna. -0.16 2.46 +53.45 O SEB Lux Eq. -0.24 24.16 +25.84 O Nordea Euro Korko k. Pohjola odottaa, että vakuutusten kysyntä lisääntyy Suomessa ja Baltiassa muun muassa luonnonkatastrofien yleistymisen vuoksi. Korko k. North Am. Kokkolassa OP-Kiinteistökeskuksen markkinaosuus on toimitusjohtaja Matti Leskelän mukaan kiinteistövälittäjien tekemistä kaupoista 35 prosenttia. B +3.57 2.90 2.75 3.08 2.90 2.90 2.12 2.88 0,2 0.25 +4.44 +34.29 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. A -0.12 25.54 +5.20 P OP-Euro Obl. Tutkinta-ajat yhä pitkiä Talousrikosjuttujen tutkinta-ajat eivät ole lyhentyneet sisäministeriön tavoitteiden mukaisesti, sillä keskimääräinen tutkinta-aika on yhä runsas vuosi. Osuuspankkien asiakkaat nostivat huhti-kesäkuussa enemmän asuntolainoja kuin kertaakaan aiemmin: yhteensä 3,1 miljardilla eurolla. Sen liikevaihto on runsaat 1,3 miljardia euroa ja markkinaosuus noin 14 prosenttia. Finnair lentää Nagoyan uudelle kansainväliselle lentokentälle, joka avattiin tämän vuoden maaliskuussa. k. ser. Vuotta aiemmin huhti-kesäkuussa voittoa tuli kuusi miljoonaa euroa enemmän. -0.01 1122.68 +15.02 Y Sampo Komp. Vaihtoa kertyi ainoastaan 648,33 miljoonaa euroa. Talousrikosten tutkinta tehostunut Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Kokkolan Osuuspankin volyymit kasvoivat alkuvuoden aikana. Kokkolassa ja Kälviällä kasvu oli kymmenisen prosenttia, Teerijärvellä ja Lohtajalla 7 prosenttia. Osake k. Ensk. Stockmann Auton liikevoitto sen sijaan pieneni. +0.01 207.68 +1.75 L Nordea Euro Midi Korko k. +0.31 97.84 +33.49 O SEB Optionsr. Sen sijaan OKO ja Stockmann kokivat 0,81 ja 1,43 prosentin menetykset. Vielä hän ei osaa sanoa, miten siinä on onnistuttu. ser. 0.00 9.13 +2.14 L Nordea SEK Korkosalkku k.+0.28 1084.37 P Nordea SVE Reaalikorko k.+0.05 1191.99 P Nordea Säästö 50 k. Torstaina julkistettu osavuosikatsaus kertoi, että huhti-kesäkuun voitto ennen veroja oli 32,5 miljoonaa euroa, kun vuotta aiemmin samaan aikaan voittoa tuli 29,9 miljoonaa euroa. Takaisin saadun rikoshyödyn määrä on samaan aikaan kasvanut selvästi. +2.01 15.51 +3.67 O Nordea Kaukoitä k. -0.50 68.53 +16.11 Y Nordea Optima k. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Pohjanmaalla johto keskitetty Entisen Vaasan läänin alueella talousrikosten tutkinta organisoitiin uudelleen viime keväänä. Toimitusjohtaja Eero Heliövaaran mukaan konsernin tulos on pysynyt jälleen ennusteiden mukaisena. Fuusiossa yhdistyvät Tradekan Siwat, Valintatalot ja Euromarketit sekä Wihurin Ruokavarastot, Sestot ja Etujätit. G. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.40 0.40 0.41 0.39 0.42 0.12 0.54 352,6 0.00 -4.55 +147.06 Elecster A +2.46 6.25 5.86 6.25 6.25 6.25 5.01 6.05 0,2 0.30 +8.11 -6.10 Evia 1.51 1.06 1.53 0,0 0.00 +10.29 -1.32 Honkarakenne B +0.86 4.67 4.65 4.67 4.64 4.71 4.84 6.15 1,8 0.25 -3.20 -29.65 Ilkka-yhtymä 1 -11.42 9.62 10.01 11.47 9.62 9.62 8.21 12.00 0,3 0.60 +4.76 +56.03 Incap -2.69 1.81 1.82 1.85 1.81 1.88 1.65 2.07 45,2 0.00 +8.28 -3.68 Kasola A 2.60 1.81 2.60 0,0 0.05 +13.04 +34.72 Kekkilä 0.00 7.25 7.25 7.50 7.25 7.25 7.00 7.70 5,6 0.00 -4.61 +16.94 Kesla A +0.21 19.13 18.52 19.30 19.10 19.15 8.95 19.69 1,2 0.65 +26.54 +178.57 Kylpyläkasino A 2.80 2.58 2.90 0,0 0.00 +1.85 -9.84 Larox B +1.78 5.14 5.05 5.14 5.06 5.14 4.50 5.23 1,2 0.17 +2.85 +10.99 Martela A -0.69 7.22 7.15 7.35 7.20 7.25 6.11 8.35 6,2 0.15 -2.44 +35.71 P-Karjalan Kp A +2.28 158.70 155.18 160.70 158.70 158.70 124.29 160.75 0,1 10.00 -0.01 +68.65 Panostaja A 0.89 0.71 1.05 0,0 0.04 +1.14 +85.42 Panostaja B +1.15 0.88 0.87 0.90 0.88 0.88 0.70 0.93 1,0 0.04 -1.14 +74.00 Plandent A 18.76 17.96 21.50 0,0 0.30 -1.21 +7.82 Puuharyhmä 48.70 37.84 49.86 0,0 2.00 +8.73 +17.35 Raisio K 2.43 1.94 2.75 0,0 0.21 +2.08 +36.11 Ruukki G -14.29 0.06 0.06 0.07 0.06 0.06 0.03 0.07 50,0 0.00 0.00 +50.00 S Sääst. Keskiviikkona nousseet metsäyhtiötkin jäivät torstaina polkemaan paikalleen. Bolagsf. Sen muut omistajat ovat Suomen Spar Oy, Stockmann Oyj ja Heinon Tukku Oy. Nyystin mukaan uudelleen organisoinnilla pyritään tehostaan tutkintaa. f. +1.08 973.13 +37.44 O Nordea Korko Plus k. -0.66 473.61 +23.91 O Nordea IT k. yhd. -0.57 2256.89 +50.04 O Mandatum MediLife k. -0.02 1177.88 +17.21 Y Nordea Yrityskorko k. 0.00 211.07 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. Lyhennysten jälkeen nettokasvu oli 5,5 prosenttia vuoden alusta ja 10,4 prosenttia vuositasolla. Toisen vuosineljänneksen aikana asuntoluottojen määrä nousi 50 prosentilla ensimmäiseen vuosineljännekseen verrattuna. Portfolioindeksin liuku jäi 0,53 prosenttiin. A 0,0 4.35 Skandia Förs. -0.04 1269.45 +3.88 K Sampo Komp. -0.46 1084.95 +38.74 O Nordea Foresta k. Samalla myös mahdollisuus saada rikoshyöty takaisin paranee selvästi. Sisäministeriön mukaan avoimia talousrikosjuttuja on poliisin tutkinnassa nyt noin 1 800, kun pari vuotta sitten luku oli runsaat 2 400. -0.10 351.26 -4.48 O Nordea G. Finnair lentää ensi kesänä Japaniin yhteensä kymmenen kertaa viikossa, kolmen Nagoyan-lennon lisäksi viidesti Osakaan ja kahdesti Tokioon. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.27 132.06 +43.93 O Aktia Euro B -0.18 22.55 +31.33 O Aktia G. Stockmann paransi HELSINKI (STT) Finnair aloittaa suorat reittilennot Helsingistä Nagoyaan Japaniin ensi vuoden kesäkuussa. Osapuolet eivät paljasta kauppahintaa eivätkä kaupan tarkempaa aikataulua. Konsernin liikevaihto kasvoi 9 prosenttia 380 miljoonaan euroon. B 11.90 0,0 3.00 Skand. A -0.44 197.52 +52.76 O OP-Kiina -erik. euroa Indeksi 7399.01 -1.05 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira -1.71 11.56 11.48 11.61 11.50 11.74 9.88 12.00 404,6 0.34 +13.39 +11.33 Kemira GrowHow -0.47 6.30 6.30 6.31 6.29 6.35 5.55 8.00 543,7 0.30 -5.07 Orion A +0.50 16.18 16.02 16.10 16.00 16.18 11.70 16.54 3,4 0.55 +4.82 +54.50 Orion B -0.93 16.04 16.04 16.05 16.00 16.20 11.61 16.63 142,7 0.55 +5.55 +54.39 Orion B new shares -0.81 15.90 15.72 16.05 15.90 15.90 14.27 16.30 0,2 +5.23 Uponor -0.57 17.55 17.43 17.50 17.36 17.63 13.85 17.56 108,0 0.70 +7.40 +26.33 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -0.06 15.99 15.75 15.99 15.99 15.99 11.35 16.20 0,1 0.00 +5.96 +128.57 Alma Media 2 -0.37 13.55 13.55 13.70 13.52 13.55 10.55 14.25 50,6 0.00 -0.58 +97.39 IIkka-Yhtymä 2 0.00 9.85 9.81 9.82 9.76 9.85 7.65 9.80 1,9 0.60 +4.26 +47.37 Keskisuomalainen A 24.00 18.50 28.50 0,0 0.60 +7.62 +50.94 SanomaWSOY A +0.47 21.50 21.40 21.94 21.30 21.50 17.00 22.70 0,4 0.80 -2.73 +47.59 SanomaWSOY B -0.97 20.50 20.50 20.60 20.25 20.70 17.15 20.85 171,6 0.80 +2.50 +46.43 Talentum -2.51 3.50 3.49 3.55 3.50 3.61 2.85 3.60 44,6 0.15 +4.07 +31.14 Muu teollisuus Amer Sports -2.21 15.43 15.47 15.50 15.42 15.82 12.47 16.70 66,8 0.50 +2.07 +15.58 Exel -0.62 12.80 12.80 12.84 12.75 12.89 11.35 13.55 7,3 0.70 +7.98 +35.84 Kyro +0.45 4.49 4.45 4.49 4.49 4.49 4.00 4.56 0,5 0.07 +1.39 +20.33 Leo Longlife A -0.75 5.26 5.26 5.28 5.26 5.28 4.40 5.50 1,6 0.30 +5.95 +0.75 Marimekko +0.68 14.85 14.81 14.84 14.80 14.86 14.55 18.00 2,4 0.50 0.00 +7.61 Nokian Tyres +0.90 16.91 16.81 16.89 16.29 16.95 10.58 17.03 1230,5 2.17 +5.84 +101.26 Rapala VMC 0.00 5.85 5.80 5.85 5.80 5.85 5.55 6.60 4,2 0.09 0.00 +4.28 Suominen -0.56 3.58 3.57 3.58 3.57 3.60 3.41 4.52 5,2 0.00 -3.24 -27.68 Tamfelt O +3.54 8.49 8.21 8.49 8.49 8.49 7.90 9.00 0,3 0.33 -1.80 -4.76 TamfeltP 8.21 7.50 8.90 0,0 0.35 +1.21 +0.24 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. A +0.39 33.38 +16.18 Y OP-t. -0.01 1466.33 +64.48 O Nordea Amerikka k. +1.67 2.44 2.44 2.45 2.41 2.45 1.93 2.74 685,3 0.21 -2.88 +34.86 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -2.89 25.51 25.56 25.69 25.50 25.81 15.85 27.50 26,7 0.60 +14.58 +82.12 Tulikivi A -0.90 6.60 6.60 6.65 6.60 6.64 5.80 7.11 2,9 0.23 +2.31 -2.21 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G -4.57 3.76 3.76 3.86 3.76 3.90 3.65 5.25 16,5 0.30 -5.95 -37.30 Basware +0.43 9.40 9.40 9.44 9.36 9.44 7.70 9.69 6,1 0.12 -2.60 +10.00 Cencorp +3.74 1.13 1.10 1.11 1.08 1.13 0.60 1.11 154,0 0.00 +17.20 +98.18 Comptel +0.61 1.65 1.65 1.66 1.64 1.66 1.53 2.26 360,6 0.08 +3.77 -11.76 Efore +2.21 1.85 1.85 1.87 1.81 1.87 1.65 3.40 124,6 0.30 -11.96 -21.70 Elcoteq Network A -1.50 17.80 17.71 17.90 17.76 18.00 14.62 18.15 95,3 0.65 +6.70 +19.95 Elektrobit G -0.40 2.51 2.49 2.52 2.48 2.51 2.45 3.05 91,2 0.01 -2.76 +2.92 Elisa +0.07 14.18 14.13 14.18 14.12 14.37 10.56 14.85 547,6 0.40 +2.99 +60.56 Evox Rifa G -10.00 0.09 0.09 0.10 0.09 0.10 0.10 0.12 22,0 0.00 0.00 -9.09 F-Secure -1.15 1.73 1.72 1.73 1.71 1.77 1.57 1.98 449,0 0.00 -0.55 +19.74 Nokia -2.38 13.11 13.14 13.15 13.11 13.28 10.75 15.03 27511,3 0.33 -6.22 +45.71 Nokia N -10.73 13.15 12.73 13.15 13.17 13.80 14.73 0,9 +1.59 Okmetic -1.42 2.09 2.09 2.12 2.09 2.15 2.14 2.90 25,8 0.00 -4.89 -16.41 PKC G -0.27 10.98 10.96 11.00 10.95 11.18 9.25 11.66 15,0 0.20 +2.35 +43.99 Perlos +0.48 6.32 6.33 6.35 6.30 6.34 6.14 12.35 85,5 0.20 -7.62 -24.73 SSH Comm. Kiint. 75 k. Yhteensä Nyystin alaisuudessa talousrikoksia tutkii 15 poliisia. Pitkään uusia ilmoituksia talousrikoksista tuli enemmän kuin poliisi ehti tutkia, mutta nyt tilanne on saatu käännettyä. Hän vastaa Vaasan seudun lisäksi myös KokkolanPietarsaaren yksiköstä ja Seinäjoen yksiköstä. +0.02 1156.94 +13.31 Y Nordea Säästö 75 k. -0.87 2027.28 +53.46 O Nordea Japani k. +0.08 652.20 +25.23 O Sampo Korko k. 4.25 2.60 4.78 0,0 0.02 -4.92 +77.08 Spar Finland A 42.75 35.72 42.75 0,0 0.44 +12.50 +6.85 Spar Finland K 40.57 36.00 41.26 0,0 0.44 +4.91 +1.43 Suomen Helasto -1.12 0.88 0.88 0.89 0.88 0.88 0.75 0.89 1,0 0.07 0.00 +25.71 Turkistuottajat C 7.90 7.07 8.45 0,0 0.51 +3.27 +1.94 Turvatiimi -2.08 0.47 0.47 0.49 0.47 0.48 0.36 0.51 34,2 0.00 +4.35 +41.18 Vaahto G A 0.00 5.00 5.00 5.05 5.00 5.00 3.60 5.75 1,0 0.12 +9.89 +71.23 Vaahto G K 5.11 3.61 5.80 0,0 0.12 +12.06 +70.33 Yleiselektroniikka E -8.41 2.83 2.92 3.07 2.83 3.09 2.84 3.47 5,3 0.05 +3.00 -6.08 NM-ja Pre-lista Almanova 6.70 6.00 7.00 0,0 -2.05 Biohit B +4.27 2.20 2.15 2.20 2.11 2.20 1.77 2.45 5,2 0.00 +13.98 -10.92 Biotie Therapies 0.00 0.76 0.75 0.76 0.75 0.76 0.72 1.03 25,4 0.00 -5.00 -41.09 Done Solutions -5.56 0.17 0.17 0.18 0.17 0.18 0.08 0.19 4,0 0.00 -5.56 +41.67 Endero 0.00 1.64 1.61 1.78 1.64 1.64 1.46 2.09 0,3 0.00 -8.00 -11.54 Proha -14.29 0.42 0.42 0.43 0.42 0.47 0.45 0.54 2312,2 0.00 -2.04 -12.73 QPR Software -6.25 0.60 0.60 0.63 0.60 0.63 0.48 0.64 5,1 0.00 +10.34 +3.23 Satama Interactive +1.11 0.91 0.89 0.91 0.91 0.93 0.78 1.01 15,6 0.00 +3.41 -16.51 Sentera +1.69 2.40 2.40 2.43 2.36 2.44 1.70 2.37 21,3 0.04 +8.72 +43.64 Solteq 0.00 1.82 1.80 1.82 1.80 1.82 1.58 2.01 1,5 0.10 +4.00 +10.98 Tieto-X -0.60 3.31 3.30 3.37 3.31 3.35 3.33 4.12 4,3 0.18 -10.72 -5.93 eQ Online -0.96 2.06 2.07 2.10 2.06 2.09 1.91 2.18 3,3 0.00 +1.48 +8.42 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Kiinan investoinnistaan kertonut Stora-Enso jopa laski. Vaasan, Kokkolan ja Seinäjoen alueella tavallisimmat talousrikokset ovat niin sanottuja velallisten rikoksia. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssi korjasi alas Nokian johdolla Helsingin pörssi korjasi kurssiaan torstaina alaspäin alkuviikon nousun jälkeen. k. +0.03 585.19 +16.31 O Mandatum Neutral k. Myös yritysasiakkaiden markkina-asema on säilynyt vahvana, Heliövaara sanoi pörssitiedotteessa. Vakuutusyhtiö Pohjola pystyi parantamaan HELSINKI (STT) Osuuspankkien eli OP-ryhmän tulos parani huhti-kesäkuussa. Ministeriössä uskotaan, että loppuvuodesta tutkinta-aikaa saadaan kutistettua. A +0.63 122.26 +15.08 O OP-Medical A -0.39 74.25 +11.15 O OP-Metsä A +0.70 40.34 -6.63 O OP-Pirkka A +0.65 63.08 +23.72 Y OP-Spektri A +0.90 83.68 +19.84 Y OP-Teknologia A -1.20 23.01 +12.62 O OP-t. Tech k. -0.28 263.62 +12.91 Y Nordea Pro Euro Korko k. Nagoya on Finnairin kolmas reittikohde Japanissa ja samalla yhdeksäs Aasiassa. Handelsb. Vuotta aiemmin samaan aikaan voittoa tuli 18,2 miljoonaa euroa. Baltian alueella mahdollisuuksia lisää myös markkinoiden pirstaleisuus. Pankkikonserni OKO:n tulos oli samaan aikaan 36 miljoonaa euroa. -0.01 23.25 +2.89 H Mandatum Russia k. Pohjolaan vakuutuksensa keskittäviä kotitalouksia on jo lähes 330 000. Laskijalistan kärkeen romahti Proha 14,29 prosentin miinuksella. SOK ostaa Tradekan ulos Inex Partnersista HELSINKI (STT) Stockmannin tulos parani alkuvuonna, kun huhti-kesäkuun voitto ennen veroja oli 24,2 miljoonaa euroa. A +0.08 170.15 +49.56 O OP-Itä-Eur. +0.88 1.26 +46.67 O SEB Lux Asia ex Japan +0.15 4.09 +36.85 O SEB Lux CS Baltic f. -0.08 244.30 +30.75 O Nordea Fennia k. Eur. k. Ne usein liittyvät konkursseihin ja verotukseen. Tutkittavana olevien juttujen määrän väheneminen on erityisen tärkeää sen takia, että talousrikosten selvittäminen helpottuu selvästi, kun niihin pystytään puuttumaan mahdollisimman reaaliaikaisesti. +0.04 1065.77 +2.89 Y Nordea Korkosalkku k. Tavoitteena on ollut laskea keskimääräinen tutkinta-aika 210 vuorokauteen. B -0.09 22.61 +5.22 P OP-Euro Osake A -0.17 17.22 +29.26 O OP-Euro k. +1.03 610.33 +25.11 O ODIN Europa -0.36 11.07 O ODIN Europa SMB -0.26 15.49 O ODIN Finland -0.48 378.74 +41.10 O ODIN Maritim +0.56 99.85 +91.58 O ODIN Norden +0.62 138.81 +74.29 O ODIN Norge +0.43 224.16 +96.20 O ODIN Offshore +1.99 21.50 +127.72 O ODIN Sverige -0.05 111.91 +29.07 O OP-Delta A -0.06 138.54 +41.32 O OP-Euro A 0.00 19.99 +1.99 L OP-Euro B 0.00 18.43 +2.03 L OP-Euro Obl. -0.01 1136.09 +9.83 Y Sampo Komp. Eur. UPM sen sijaan jatkoi lievässä nousussa. Suunta tuli kansainvälisistä pörsseistä, joita hirvitti öljyn hinnan kiihtyvä nousu. +0.03 1035.28 +3.03 K Nordea Maailma k. Vilkkainta luottokasvu on ollut Evijärvellä, jossa vuotuinen kasvu oli peräti 19 prosenttia. Vakavaraisuutta osoittava suhdeluku oli kesäkuun lopussa 12,48 prosenttia. Nyt tekeillä olevan kaupan taustalla on toukokuussa julkistettu Wihuri Oy:n ja Tradekan fuusiojärjestely. Stockmannin kuuluva Seppälä yli kaksinkertaisti liikevoittonsa ja myös Hobby Hallin sekä tavarataloryhmän liikevoitot paranivat. -0.04 9.61 +41.30 O Nordea Nordic SC k. Yhtiö uskoo, että vähittäiskaupan myynti ilman autokauppaa arvioidaan kasvavan Suomessa tänä vuonna noin kolme prosenttia. Mobility k. Kokkolan OP-Kiinteistökeskus on Kokkolan Osuuspankin tytäryhtiö. Aggr. Lennot mahdollistaa Finnairin hankkima seitsemäs Boeing MD-11 -lentokone, joka liittyy laivastoon ensi talvena. KESKIPOHJANMAA . 0.00 1072.82 +19.45 Y Sampo Komp. k. +0.01 122.59 +2.25 K Nordea Euro Obl. 50 k. Tuloksen koko tälle vuodelle odotetaan muodostuvan samantasoiseksi tai vähän paremmaksi kuin viime vuonna. g. -0.18 17.84 +20.38 O Nordea Medica Life Sc. konev. -0.02 17.76 +15.78 O Nordea Avanti k. Kokkolan OP-Kiinteistökeskus Oy:n vuoden 2005 ensimmäinen puolivuotisjakso on kovasta asuntojen kysynnästä johtuen edennyt suotuisasti ja tuloskehitys on 5 prosenttia parempi edellisvuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Click Ruotsi 90 -0.51 108.03 Y Handelsb. Security -2.97 0.98 0.98 1.00 0.98 1.01 0.98 1.77 39,7 0.29 -2.94 -27.21 Saunalahti G -1.58 2.49 2.48 2.49 2.48 2.53 1.35 2.61 434,7 0.02 +4.96 +100.00 Scanfil 0.00 4.10 4.06 4.11 4.06 4.13 3.50 4.80 552,6 0.10 +14.69 -8.76 Stonesoft -1.67 0.59 0.59 0.60 0.59 0.60 0.47 0.69 38,3 0.00 -7.69 -10.45 SysOpen Digia +2.07 4.44 4.38 4.43 4.40 4.44 3.43 4.90 5,0 0.11 -5.43 +35.94 TJ G 0.00 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.18 61,8 0.00 -7.14 -45.83 Tecnomen 0.00 1.60 1.58 1.60 1.58 1.62 1.29 1.61 88,9 0.00 +1.29 +25.60 Tekla -0.65 3.07 3.07 3.08 3.02 3.08 1.85 3.20 7,2 0.00 +6.97 +61.58 Teleste +0.30 6.66 6.65 6.75 6.63 6.69 5.85 7.10 208,1 0.12 -1.78 +12.78 TeliaSonera AB -0.50 3.97 3.96 3.98 3.95 3.98 3.80 4.73 876,6 1.20 -2.24 +8.56 Vacon +6.87 16.03 15.85 16.03 15.14 16.25 11.95 14.94 35,6 0.35 +6.45 +32.59 Vaisala A +0.05 22.00 21.82 22.00 21.99 22.00 18.55 22.60 6,8 0.75 +8.51 +14.17 Hex-yleisindeksi pistettä 6800 7000 7200 7400 7600 kesä heinä elo 7399.01 ?1.1% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 kesä heinä elo Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 kesä heinä elo 1.2431 +0.4% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.20 9.30 9.40 9.50 kesä heinä elo 9.2939 ?0.5% Australia, dollari 1.60550 Hongkong, dollari 9.65810 Intia, rupia 54.09600 Islanti, kruunu 79.19000 Iso-Britannia, punta 0.68790 Japani, jeni 136.64000 Kanada, dollari 1.49410 Kuwait, dinaari 0.36310 Kypros, punta 0.57170 Latvia, lati 0.69460 Liettua, liti 3.45170 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 11.01200 Norja, kruunu 7.86870 Puola, zloty 4.02680 Ruotsi, kruunu 9.29390 Saudi-Arabia, rial 4.66350 Singapore, dollari 2.04780 Slovakia, koruna 38.42500 Sveitsi, frangi 1.55210 Tanska, kruunu 7.45570 Thaimaa, baht 50.71000 Tsekki, koruna 29.44100 Tunisia, dinaari 1.61740 USA, dollari 1.24310 Unkari, forintti 243.21000 Venäjä, rupla 35.27300 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.114 2.134 2.170 2.263 +0.001 0.000 +0.001 +0.005 Raakaöljy, USD/barreli 65.50 +4.01 Kulta, USD/unssi 446.60 +3.26 Hopea, USD/unssi 7.18 +2.31 Kupari, c/naula 169.90 +3.64 Kahvi, USD/tonni 1104.00 -12.07 Bank of Åland A +12,2 Vacon +6,9 AffectoGenimap +5,9 Biohit B +4,3 M-real A +4,1 Neste Oil +3,9 Proha -14,3 Ruukki G -14,3 Ilkka-yhtymä 1 -11,4 Nokia N -10,7 Evox Rifa G -10,0 Yleiselektroniikka E -8,4 Nokia 362,7 Sampo A 53,4 Neste Oil 33,7 Fortum 25,8 Stora Enso R 25,3 Nokian Tyres 20,6 UPM-Kymmene 20,2 Huhtamäki 19,6 Metso 9,6 TietoEnator 8,1 Elisa 7,8 Wärtsilä B 5,3 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10617.50 +0.22 New York, Nasdaq 2158.10 +0.01 Tokio, Nikkei 225 12263.32 +1.37 Hong Kong, HS 15445.20 +0.64 Lontoo, FTSE 100 5358.60 -0.35 Frankfurt, DAX 4953.93 -0.73 Pariisi, CAC 40 4509.10 -0.40 Tukholma, SAX 270.50 -0.53 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Kaventunut korkokate on kompensoitu karsimalla toimintakuluja. Luottokanta oli kesäkuun lopussa 345 miljoonaa euroa. – Korkokatteessa näkyy pitkästä aikaa volyymin kasvu, mikä ei kahteen vuoteen ole kyennyt kompensoimaan markkinakorkojen historiallisen tason ja kovan marginaalikilpailun yhteisvaikutusta tulokseen. B -0.23 25.71 +22.20 O Aktia Likvida 0.00 22.05 +1.71 L Aktia Medica B -0.23 69.78 +13.21 O Aktia Secura B -0.21 52.99 +22.62 Y Aktia Solida B -0.05 120.19 +6.33 Y FIM Forte -0.53 141.77 +33.26 Y FIM Russia -0.10 51.36 +46.43 O Handelsb. Uuden yhtiön nimeksi tulee Tradeka Oy ja Tradeka ja Wihuri omistavat sen puoliksi. +0.03 7.51 +42.14 O Nordea Biotekniikka k. Nykyisten lukujen perusteella poliisi laskee, että yksi talousrikostutkintaan käytetty henkilötyövuosi tuo rikoshyötynä takaisin yli 200 000 euroa. Kokkolassa volyymit kasvoivat Lue lisää taloudesta www.keskipohjanmaa.net/talous Rikoshyötyä saatu tänä vuonna takaisin jo 33 miljoonaa euroa HELSINKI (STT) Suomen osuuskauppojen keskuskunta SOK ostaa Tradekalta sen omistaman puolikkaan tukkukauppa Inex Partnersista, jonka jälkeen SOK omistaa koko Inex Partnersin, yhtiöt kertoivat torstaina. Varainhankinnassa rahastojen kasvu arvonnousu mukaan luettuna on ollut peräti 70 prosenttia. Suhteellisesti kovimman nousun sai aikaiseksi Ålandsbanken 12,22 prosentilla. Talousrikosten tutkinta on pitkäjänteistä puuhaa ja suuntaus näyttää olevan meillä sama kuin muuallakin. Edellisvuosina luku on pyörinyt 100 000 euron tuntumassa. – Vakuutusmaksutuotot kasvoivat 11 prosenttia, mikä on osaltaan seurausta asiakasmäärien kasvusta. Samalla Tradeka on aloittanut valmistelut tavaranhankintansa keskittämiseksi kokonaan Tuko Logistics Oy:lle. Päivän tulosjulkistajista vahvan tuloksen tehnyt Nokian Renkaat puristi 0,9 prosentin parannuksen kurssiinsa. Kansainvälisen IFRS-periaatteiden mukanaan tuomat arvostusmuutokset rasittavat tulosta tänä vuonna jonkin verran. -0.53 364.82 +47.06 O Mandatum Eur. AB 0,0 0.35 Sv. -0.87 39.15 +17.30 O Nordea Itä-Eur. Medical +0.56 2.69 +19.17 O SEB N.Am. Med. Tähän asti SOK ja Tradeka ovat omistaneet Inex Partnersin puoliksi. Neste Oil jatkoi vahvaa nousuaan öljyn hinnan kirittämänä. +0.01 1040.73 +1.99 L Nordea k.yhtiö Plus k. 1 +0.57 3.17 +33.84 O SEB Lux Eq. -0.25 8.05 +33.00 O Mandatum Baltic k. Osuuspankkien tulos parani HELSINKI (STT) Jouko Pensaari (KP) Selvittämättömien talousrikosten ruuhka poliisissa on hieman hellittänyt. Kansainvälinen paine tuli Helsinkiin jälleen Nokian kautta. k. -0.18 99.56 +25.67 O Mandatum G. +0.76 1.73 +21.26 O SEB Lux Eq. Finnairilla Nagoyaan. B +0.40 7.53 7.50 7.53 7.53 7.55 6.15 7.49 4,8 0.25 +0.68 +21.31 Ramirent -1.54 16.10 16.00 16.19 16.10 16.27 9.95 16.50 15,6 0.45 +2.34 +90.35 TietoEnator -0.64 26.58 26.55 26.59 26.34 26.73 22.30 27.99 304,2 1.00 +4.95 +29.03 YIT -3.20 30.40 30.26 30.33 30.29 31.32 17.96 31.60 143,8 0.70 +7.34 +99.30 Metalliteollisuus Cargotec -0.91 24.08 24.05 24.15 24.04 24.38 22.44 24.85 62,9 +0.53 Componenta -0.70 7.10 7.10 7.21 7.10 7.21 5.50 9.33 9,4 0.50 +0.28 +21.21 Fiskars A +0.18 11.00 10.90 11.00 11.00 11.05 8.16 11.40 2,6 0.30 +2.80 +51.72 Fiskars K -0.91 10.90 10.72 10.90 10.90 10.90 8.00 11.25 7,3 0.28 +6.28 +50.89 KCI Konecranes +0.51 37.70 37.65 37.70 37.40 37.75 30.00 37.80 100,2 1.05 +4.78 +29.51 KONE -0.91 54.95 54.60 54.91 54.74 55.45 43.90 56.50 21,6 +13.66 Metso -0.46 19.44 19.41 19.45 19.02 19.52 11.45 19.85 494,4 0.35 +5.43 +83.02 Nordic Aluminium 0.00 13.30 13.30 13.90 13.30 13.60 9.45 13.60 0,2 0.50 +5.14 +47.78 Outokumpu -1.55 12.08 12.06 12.10 12.07 12.24 10.45 14.70 301,4 0.50 +15.25 -2.56 Ponsse 1 +0.53 19.00 18.95 19.00 19.00 19.15 14.50 20.01 3,6 0.20 +3.41 +77.95 Rautaruukki K -1.52 15.51 15.41 15.50 15.36 15.83 8.07 15.76 325,7 0.80 +26.38 +120.73 Raute A -0.61 13.14 13.02 13.14 12.95 13.30 7.65 11.90 20,0 0.40 +6.06 +46.55 Rocla 11.50 8.25 12.10 0,0 0.15 -4.58 +58.81 Wärtsilä A -0.94 24.25 24.06 24.30 24.15 24.47 15.50 26.25 39,3 0.90 +3.96 +105.07 Wärtsilä B -2.24 24.19 24.00 24.12 24.02 24.64 15.80 26.45 220,6 0.90 +2.24 +102.71 Metsäteollisuus M-real A +4.09 4.58 4.40 4.52 4.58 4.58 4.22 4.90 0,5 0.12 -0.87 -19.42 M-real B -0.68 4.36 4.34 4.35 4.34 4.38 4.13 4.87 244,2 0.12 -3.58 -20.86 Stora Enso A -0.09 11.15 10.90 11.15 11.09 11.16 10.09 11.98 3,2 0.45 +2.26 +0.46 Stora Enso R -0.54 11.13 11.12 11.13 11.04 11.14 10.05 12.01 2281,3 0.45 +2.64 -0.37 Stromsdal B +2.21 1.85 1.85 1.89 1.85 1.85 1.63 2.18 0,4 0.00 +6.21 -14.55 UPM-Kymmene +0.25 16.21 16.21 16.25 16.12 16.27 15.10 17.96 1244,2 0.75 +0.19 +2.45 Monialateollisuus Aspo -0.55 7.21 7.21 7.25 7.21 7.25 5.10 7.63 10,4 1.19 +0.83 +60.40 Energia E.ON Finland 47.00 45.00 47.50 0,0 1.15 0.00 +62.07 Fortum +0.72 15.47 15.42 15.45 15.29 15.50 11.19 15.90 1676,1 0.58 +8.03 +33.13 Neste Oil +3.90 24.65 24.50 24.67 23.65 24.97 16.30 24.10 1388,8 -1.04 Elintarviketeollisuus Atria G plc A +0.63 15.90 15.89 15.99 15.85 15.95 11.70 17.11 7,6 0.60 -5.74 +74.62 HK Ruokatalo G A -0.32 9.27 9.27 9.28 9.26 9.35 7.45 9.98 15,9 0.29 -8.32 +48.78 Huhtamäki -2.15 13.63 13.63 13.64 13.53 13.92 11.40 14.83 1432,2 0.38 -2.28 +26.07 Lännen Tehtaat +0.64 14.15 14.06 14.15 14.06 14.20 11.85 14.23 39,0 0.65 +7.60 +12.66 Olvi A -0.57 17.45 17.45 17.80 17.30 17.88 13.50 18.45 4,5 0.65 +2.27 +45.16 Raisio vaihto-os. Uudella suuryrityksellä on 750 myymälää ja 6 900 työntekijää. 0.00 284.60 +6.45 P Nordea Euroland k. Inex Partners Oy:n liikevaihto oli viime vuonna 1 679 miljoonaa euroa ja se työllisti 2 110 henkeä. Se perustettiin vuonna 1990 omistajiensa yhteiseksi hankintaja logistiikkayhtiöksi
Haanpään seurassa Piippolan Leskelänkylässä. He saivat tietysti tiuhaan kirjeitä, joiden perusteella perheen kuvaa on voitu hahmotella. Kuva: Markus Sommers LAHTI (STT) Lahden kansainvälisellä urkuviikolla soivat ensi vuonna 8.–14. Se on saanut kotimaassaan useita näyttämötaiteen palkintoja. Television särinä, pyykkiveden poreilu, kuorsaus, yskiminen ja huokaukset sävyttävät latvialaisten esitystä. Tavarat tulevat asunnoista, joissa on oikeasti eletty, sairastettu ja kuoltu. Katsoja kohtaa viisi pienessä yhteisasunnossa elävää, toimeliasta vanhusta arkirutiineineen. Näyttelijät ovat Ellen Hansen, Marika Pekkarinen, Erik Hakala ja Stina Stenman. Hän tietää, kuka Pentti Haanpään vieressä seisova mies on, hän on kirjailijan isä Mikko E. Siri Fageruddista, joka antaa Annille äänensä, on sääli, että Alman lapset joutuivat olemaan niin paljon kotona ilman äitiään. Miimistä teatteria vanhuudesta Riian Uusi teatteri haluaa tarjota katsojalle ajattelemisen aihetta Latvialaisen Alvis Hermaniksen ohjaama miiminen teatteri-installaatio Pitkä elämä vieraili kuluneella viikolla Tampereen Teatterikesässä. Raskas prosessi Borkalle näytelmän työstäminen on ollut raskas, mutta avartava prosessi. Urkuviikon johtaja Erkki Krohn etsii vielä vaskisoittajistoja ulkomailta, sillä ainoan kotimaisen ammattiorkesterin UMO:n hän on jo pestannut. Petroskoissa Facesfestivaali NEW YORK (STT-Reuters) Tähtien sota -leffasaagan alkuperäistrilogian kuusi tuntia on nyt tiivistetty tunnin estradiesitykseen. Kun muistaa, että Alma oli kapteenin vaimo tietää, ettei miehistöllä ollut varaa missään tapauksessa pilkata hänen uskonnollisuuttaan eikä uskonnon harjoituksiaan. Ohjelman teossa ja materiaalin hankinnassa ovat korvaamatonta apua antaneet K.H. Tähtien sodasta tunnin tiivistelmä. Lapsia hoiti isän sisko. Tiedostan yhteiskuntamme ja vanhustemme ongelmat paremmin, Borka toteaa. Kauan odotettu instrumentti saadaan käyttöön vuoden 2007 festivaaleilla. Hän on niin ikään kehittänyt yhden miehen esityksen Taru sormusten herrasta -saagasta. Aikataulut ovat vihdoin sopineet myös englantilaisurkuri Jane Parker-Smithille. Kuvauksia on tehty mainituissa museoissa sekä Kokkolan Isokatu 32. Sanoitta voimme aistia ensisijassa tunteen ja saada mielikuva, Znotins sanoo. – Vanhukset voivat puhua, mumista ja laulaa tuttuja kansanlauluja, mutta varsinaisia repliikkejä meillä ei ole. Kuva: Gints Maldenis Baiba Borka ja Kaspars Znotins ovat näyttelijäntyössään päässeet näkemään vanhuuden läheltä. Mutta onneksi kirjeet auttoivat heitä, Siri hymyilee. Perjantaina 12.8.2005 . Renlundin Museo, Pietarsaaren museo ja Åbo Akademin kirjasto ja arkistot. Leena Tanskanen TAMPERE (KP) Tampereen Teatterikesän latvialaisvieraat toivat Suomeen vanhuuden. Peltomaa on tehnyt tutkielman Alman elämästä ja ollut asiantuntijana myös Kokkolan kaupunginteatterin Myrskylinnussa. Kaikki haluavat olla ikinuoria. Kun he ovat katselleet meitä, me olemme puolestamme tarkkailleet heidän reaktioitaan, yksi näyttelijöistä, Baiba Borka kertoo. – Vanhuus tulee kuitenkin jokaiselle, ei sille mitään voi. Äänet ja hajut tärkeitä Äänillä on miimisessä näytelmässä ristiriitaisesti keskeinen asema. 31-vuotias kanadalaisnäyttelijä Charles Ross niputtaa Star Wars -tarinan kompaktiin pakettiin yhden miehen show’ssaan New Yorkissa. Olosuhteisiin ei juuri kiinnitetä huomiota. – Hahmollani on kosketinsoitin kotona, jota hän tapailee. – Äitinä minua pohdituttaa myös se, miksi Alma jätti pienet lapsensa niin pitkäksi aikaa ja lähti merille. Faces-festivaalit järjestää monikulttuurinen kulttuurijärjestö Etnokult ry. Pitkää elämää varten he perehtyivät kuukausien ajan vanhusten ruumiinkieleen ja tapoihin tehdä askareita. Kuva: Leena Tanskanen Raija Pelttari KOKKOLA (KP) Kokkolalaisen merikapteenin vaimon Alma Hongellin värikäs elämä on kiehtonut monia ja antanut virikkeitä sekä tutkielmiin, lehtijuttuihin että näytelmään. Olemme käyneet paikoissa, joissa he käyvät ja seurannet heidän elämäänsä. Toinen osa TV kakkosessa viikon päästä sujuu jo myös suomenkielisin tekstein. Ensi kesän urkuviikolla yleisö pääsee katsomaan uusien urkujen asennustyötä Sibeliustaloon. Ikäihmiset tuoksuvat lavasteissa ja tarvikkeissa, joita näytelmässä käytetään. Kaikki pienet esineet ja jokainen liike ovat merkityksellisiä. KESKIPOHJANMAA 8 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Leena Ahlholm (08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Keskiviikon kulttuurisivulla olleen Haanpää-artikkelin ja sen ohessa julkaistun kuvan johdosta on Kaija Huntus lähestynyt toimitusta ystävällisesti. – Olemme viettäneet aikaa iäkkäiden sukulaistemme ja kaupungin vanhojen ihmisten kanssa. Tapahtumaa lyhennetään hieman, koska maanantai on osoittautunut hankalaksi aloituspäiväksi. Lauluyhtye Rajaton esiintyy Lahdessa ensi kesänä urkujen säestyksellä. Suomesta esiintyjiksi on kutsuttu niin ikään Paleface, Boomhauer ja Voltas. Niinpä nähtäväksi koostui kaksiosainen ohjelma Melusinen merenneito, jonka ensimmäinen osa nähdään jo tänään perjantaina FST: ssä. – Kaikki esineet ja tekstiilit ovat aitoja, vanhuksilta kerättyjä. Esiintyjiin kuuluu myös San Diegon kaupunginurkuri Carol Williams sekä luonnollisesti tapahtuman ruotsalainen päävierailija Hans-Ola Ericsson. Se ei ole pinnalla, siitä ei puhuta. Vanhukset ovat myös katselleet esityksiämme. En ole halunnut ajatella vanhusten ongelmia. Hän oli myös opettaja ja aikansa lapsi, joten hänen kirjeensä vaikuttavat nyt vanhakantaisilta samoin naiivi uskonnollisuus. – Tämä työ on ainutlaatuinen muiden näytelmien joukossa. Alman ja Annien äänet Ylva Ekblad ja Siri Fagerudd. On vain liikettä, toimintaa, eleitä ja ilmeitä, Borka havainnollistaa. Melusinen merenneidon on kuvannut Jyrki Karjalainen, äänittänyt Ville Halmesmäki ja Pasi Keho-Valkama, puvustanut Ann-Helen Påfsin. On ollut pakko sukeltaa vanhuuteen ja nähdä kaikki se, miltä ihmiset niin usein sulkevat silmänsä. elokuuta urkujen lisäksi vasket. Näyttelijöiden mukaan Latviassa vanhukset elävät vastaavasti usein pienissä yhteisasunnoissa, mitättömillä eläkkeillä ja köyhissä olosuhteissa. Eurooppalainen urkuakatemia sai nyt niin hyvän vastaanoton, että tavoitteena on luoda nuorille urkutaiteilijoille pysyvä kesäakatemia Lahteen. Fagerudd on selvittänyt Alman tehneen kaksi matkaa vuosina 1890-92 ja 1893-96. Musiikista vastaavat myös Pietarissa majaansa pitävä venäläissenegalilainen Markscheider Kunst, ruotsalainen folk-bändi Skrömta, togolaismuusikko Alfa Kaza ja suomalais-brasilialainen Echosystem. Haanpää. Alma Hongell purjehti maailman meriä vuosikaudet miehensä kapteeni Gustav Hongellin kanssa Melusine-purjelaivalla, jossa oli 14 hengen miehistö. Luvassa on myös harvinaista herkkua, kun Ristinkirkon urkupenkille istuu yhtäaikaisesti kanadalainen urkuduo Sylvie Poirier ja Philip Crozier. Vanhuuden avoin käsittely tuntuu monista epämukavalta, Borka ja Znotins kuvailevat. Musiikki on outoa, vierasta, ontuvaakin, Znotins sanoo. Pääasiassa sen tarkoitus on kuitenkin osoittaa, mitä tapahtuu, kun ihminen vanhenee. Uskonto heijastuu iloisella tavalla. Kaija Huntus sanoo ottaneensa alkuperäisestä kuvasta kuvan, joka julkaistiin aikanaan Kuluttajalehdessä touko-kesäkuussa 1957. Toinen mies on Haanpään isä Tässä Pentti Haanpää isänsä Mikko E. Riian Uusi Teatteri on perustettu 1992. Kirjat ovat täynnä kuvauksia eri satamakaupungeista ja elämästä merellä. Kannattaa katsoa, vaikkei puhetta ole suomennettukaan. – Tämä on ollut hyvin jännittävä matka, olen oppinut tuntemaan Alman ja hänen lapsensa, Wivan Fagerudd sanoo. Asiantuntijana ohjelmassa esiintyvä Anne Peltomaa kehuu Almaa myös fantastiseksi kirjoittajaksi, joka osasi ottaa huomioon sen, kelle kirjoitti, lapsille ja ajatteli heitä. Isä Mikko Haanpää kuoli vuonna 1954 ja Pentti Haanpää vuonna 1955. FST: n toimittaja Wivan Fagerudd kiinnostui myös tästä urheasta naisesta ja päätti tehdä televisio-ohjelman. – On parasta, jos kyyneleet ja nauru tulevat yhdessä. Kotiin jäivät tällöin pienet lapset Ada, Annie ja Paul. Teatterikesässä nähdyn pitkän elämän on kirjoittanut ja ohjannut teatteria johtava Alvis Hermanis, joka säväyttää toistuvasti yllätyksellisillä ohjauksillaan. Ross näyttelee Lamb’s Theatren estradilla kaikki roolit Luke Skywalkerista prinsessa Leiaan. Myös yleisö on ottanut näytelmän vastaan naurun ja kyynelin sekaisin tuntein. Viikonlopun aikana Karjalan tasavallan pääkaupungissa on tarjolla musiikkia, tanssia, elokuvia ja katutapahtumia monikulttuurisessa hengessä. – Kaikki näyttelijämme ovat kokeneet teoksen eri tavoin, mutta voimakkaasti. Näyttelijä Kaspars Znotinsin Pitkässä elämässä esittämä vanha mies vastaa paljon katusoittajaa, jonka Znotins tapasi Riiassa. Sitä hallitsevat nykyään Hellin ja Kai Nygvist. Ross sanoo itse nähneensä Tähtien sota -klassikot 400 kertaa. Toisaalta ohjelmaan on lisätty keskipäivän lounaskonsertteja, joissa esiintyvät Lahden konservatorion musiikinopiskelijat. Rouva oli tavallaan nuorille merimiehille äitihahmo. Jotenkin hyvin erilainen, hyvin todellinen, Znotins sanoo. Lisäksi olen nuori ja olen aina keskittynyt omaan elämääni. Installaation viisi näyttelijää ovat iältään nuoria, 30 vuoden tietämillä. Wivan Fagerudd kiinnostui Alma Hongellista oikeastaan luettuaan Pietarsaaren museossa Matilda Petersonin päiväkirjaa. Karjalaan lähtee Suomesta neljä festivaalibussia, jotka keräävät ihmisiä mukaansa eri puolilta maata. ssa, jossa sijaitsee Hongellien aikanaan asuttama talo. Installaation roolihahmoilla on erityinen esikuvansa todellisuudessa, mutta hahmot ovat saaneet vaikutteita monien ihmisten piirteistä. Hän uskoo myös, että päiväkirjat joskus julkaistaan, sillä Alma oli hyvä kirjoittaja. Alkuperäinen kuva on otettu vuonna 1950 eikä sen ottajasta ole tietoa. syyskuuta. Televisio-ohjelma on hänestä enemmän faktaa kuin teatteri, joka perustui myös mielikuvitukseen. Näyttelijöiden mielestä Pitkällä elämällä on monta sanomaa. Vasket urkujen rinnalle Lahden urkuviikolla 2006 TAMPERE (STT) Karjaalla heinäkuussa järjestetty Faces-etnofestivaali saa itäisen jatkeen jo kolmatta kertaa, kun Karjalan Petroskoissa juhlitaan monikulttuurisuutta Carelian Faces -festivaaleilla 16.–17. Työ on koskettanut minua syvästi, kuulunhan tähän yhteiskuntaan, josta kerromme. Mutta kun toimittaja sai selville Alma Hongellin kirjeenvaihdon, hän päättikin tehdä ohjelman hänen elämästään, koska se oli dramaattisempi. Tämän projektin jälkeen olen alkanut ajatella epäkohtia enemmän. Muina asiantuntijoina esiintyvät Guy Björklund ja Marika Rosenström. Jos katsoja vain itkisi, teos olisi liian raskas koettavaksi, Borka sanoo. Alma Hongellin mukana purjehtimaan Tämä tv-ohjelma kiinnostaa kokkolalaisia Anne Peltomaa ja Wivan Fagerudd sylissään Agnes, edessä Siri Fagerudd Hongellien talon pihapiirissä Kokkolan Isollakadulla. Riian Uuden Teatterin työstämä todellisuuspohjainen Pitkä elämä vie katsojan vanhuuteen sanattomasti, miimisen teatteri-installaation keinoin. Näytelmän hajuun sekoittuu jotakin vanhan ihmisen, lääkkeiden ja ahtaan sisätilan tuoksua, Borka pohtii. – Tämä ei ole ollut helppo projekti. Äänten lisäksi Pitkässä elämässä olennaisia ovat hajut. Uusi tulkinta voi miehen omien sanojen mukaan olla surrealistinen kokemus niille, jotka eivät tunne George Lucasin kolmea originaalia elokuvaklassikkoa yhtä hyvin kuin hän itse. – Ilman sanoja voimme nähdä enemmän. Musiikkipuolella karjalaista kansanmusiikkiperinnettä moderneihin vaikutteisiin yhdistelevät petroskoilaiset yhtyeet Myllärit ja Arto Rinne & Coon Pets. – Vanhuus ei ole mitenkään muodikasta
Spiikkauksesta vastaa tietenkin MC Njassa! Lisäksi Pannuhallissa ja Rantalavalla levyjä pyörittävät Funky Elephantin omat dj:t. Kuuntelun lisäksi tämä poppoo kannattaa käydä katsastamassa myös keikalla. Yhtye sai yleisöltään loistavan vastaanoton, ja keikan kruunasi tavaksi muodostunut ilotulitus, joka näytti varsin upealta elokuisella yötaivaalla. ja Ikaalisten kylpylässä. Asiaa ja viihdettä on luvassa jo klo 15 lähtien. Tapahtuma jatkaa Faces Etnofestivaalin taiteellista linjaa luoden Petroskoin kaupunkiin, Venäjälle, sykkivän ja persoonallisen festivaalitunnelman. Heinäkuun aikana ilmestyi vain kymmenkunta kotimaista uutuusalbumia. Workshopissa puhutaan konkreettisista toimista kotimaisen liveja lavakulttuurin kohentamiseksi. Lauantain päätähtinä nähdään kaksi ihanaa naista. Konserttipaikka on Via de Fori Imperiali, suuri raunioiden reunustama bulevardi, joka johtaa Colosseumiin. Perinteikäs mustan rytmimusiikin festivaali Funky Elephant tuo oman riemukkaan tunnelmansa, dekonsa ja dj:nsä Koneistoon perjantaina. Toiseksi äänestyksessä sijoittui The Five Corners Quintet levyllään Chasin’ The Jazz Gone By ja kolmanneksi Johnny esikoisalbumillaan On mulla unelma. Yhtye kertoi asiasta internetsivuillaan tiistaina. Hienon setin jälkeen rock-sankarit vetäytyivät estradilta antaen tilaa Hollannista saapuvalle Within Temptationille. Yhtyeen uusi single Do You Want To julkaistaan 19. Perjantaina 12.8.2005 Kulttuuri 9 Sonja Luokkala VANTAA Ankkarock käynnistyi viikonloppuna täysin edellisvuodesta poiketen. Koneisto Festival starttaa tänään (KP) Carelian Faces -festivaali järjestetään kolmatta kertaa 16.-17.9.2005. Festivaalipaikkana on jo tutuksi tullut Kaapelitehdas Helsingin Ruoholahdessa. Alun perin bändi suunnitteli nimeävänsä kaikki albuminsa yhtyeen mukaisesti Franz Ferdinandeiksi. Ohjelmaan kuuluu musiikkia laidasta laitaan, tanssia, capoeiraa, elokuvafestivaali, taidenäyttelyitä, festivaaliklubeja, katutapahtumia, kiertoajeluita sekä retket Kizhin saarelle. Kesän ainoan Suomen keikkansa Koneistossa heittävän Annien bändissä soittavat mm. The Arkin Ola Salo villitsi Ankkarockin yleisön. Miehen keikkakunto kuuluu olevan mainio, joten luvassa on varmasti iskevää jenkkiräppimeininkiä! Inspectah Deck nousee Merikaapelihallin lauteille puolilta öin. Levyjä pyörittää DJ Daddypales. Franz Ferdinandin albumin nimi vaihtui (KP) Lavakauden päättymistä juhlitaan sunnuntaina 11.9. Lauantaina rytmeistä pääsee nauttimaan klo sunnuntain aamuneljään asti. Ehdottomat yleisösuosikit olivat kuitenkin, kuinkas muuten kuin encorena kuullut jo legendaariset Easy Livin' sekä Lady in Black. Yleisö oli mukana alusta loppuun. Illan mittaan palkitaan Eppu Normaali Vuoden Levystä sekä Kuukauden Levyt syyskuusta 2004 lähtien, Vuoden Tanssittaja ja Vuoden Tanssittajatulokas. Kultakutrinen Annie on hurmaava pop-prinsessa Norjasta. Sunnuntaina taivas oli pilvinen ja sadetta enteilevä, mutta iltapäivään toi loistetta aina yhtä näyttävä ja energinen Hanoi Rocks. Carelian Faces syksyllä Petroskoissa LONTOO (STT) Skottibändi Franz Ferdinand on nimennyt uudelleen yhtyeen 3. Esteriltä uutta Tanssiorkesteri Esteri on vuonna 1999 perustettu salonseutulaisista nuorista miehistä koostuva tanssipumppu. Yhtye esiintyy Suomessa 6.–7. Kotimaisesta räpäytyksestä perjantaina vastaavat Asa sekä Ruudolf. Ankkarock hyvästeli festarikesän Vantaan Korsossa juhlittu Ankkarock keräsi ennätysyleisön Uriah Heepin solisti Bernie Shaw vauhdissa. Viime vuonna bulevardilla konsertoivat Simon ja Garfunkel sadoille tuhansille kuulijoille. Aikaisesta aikataulusta kärsinyt Ankkarockin keikka koostui pääosin yhtyeen 70-luvun aikaisesta tuotannosta, kohokohtina kuultiin kappaleet Look at Yourself sekä uudesti sovitettu July Morning. Valinnan tekivät radiokanavien musiikkitoimittajat. Mike Monroe ryntäsi lavalle kuin nälkäinen nuori ori, ja keikka lähti käyntiin uudella sinkulla Back in Yer Face. elokuuta. Keikan päättyessä yhtyeelle jaettiin kultalevy Suomen levymyynnistä, ja Within Temptation omisti kiitollisena faneilleen vielä biisin Ice Queen. Festivaalitunnelmaan voi virittäytyä 18.8. Muun muassa Frederik, Robin, tangokuningatar Kati Fors ja monet muut ovat mukana. Pommeilla ja tulipylväillä laskettiin käyntiin uusimman levyn loistava avausraita Dark Chest of Wonders. Esteristä lisäinfoa orkesterin kotisivuilta: www.esteri.org Lavakausi päättyy HELSINKI (STT) Tanssiorkesteri Pekkaniskan Poikien Kahdet askeleet -albumi on valittu kuukauden levyksi. lokakuuta ja Tampereen Jäähallissa 11. Lipunmyynti Suomenkonsertteihin alkaa 8. Viime vuoden suursateista ei näkynyt merkkejäkään, vaan kirkkaalta taivaalta paistanut aurinko ja lämmin ilma hemmotteli festivaalivieraita iltaan saakka. Kuvat: Sonja Luokkala Within Temptationille jaettiin keikan päätteeksi kultalevy. festivaaliklubilla Helsingissä. Festivaalin ensimmäinen vetonaula oli brittiläinen veteraaniyhtye Uriah Heep. Esiintymässä ovat muun muassa Markscheider Kunst (RUSSEN), Paleface (FIN), Myllärit (RUS), Boomhauer (FIN), Skrömta (SWE), Voltas (FIN), Alfa Kaza (TOG), Echosystem (FIN-BRA), Kadegu (RUS), Arto Rinne & Coon Pets (RUS) sekä Papa Zai & Sons of I (ZMB-FIN). Paluu on 18.9 Matkapakettihintaan, 180e-220e, kuuluvat matkat, majoitus hotellissa, viisumi, ryhmämatkavakuutus ja festaripassi. Vain levyjen kansien väriteemat olisivat muuttuneet. Valintaperusteissa levyä kiiteltiin muun muassa konstailemattomaksi, sinivalkoiseksi tanssilevyksi, joka on ajankohtainen näin lavatanssiaikaan. Kovasti keikkailevan orkesterin nuorekas ote ja meininki näkyy lavalla ja kuuluu uudella singlellä – ”Lähde Vapauden” "Herranjestas minkälainen nainen". Ilta päättyy bailaukseen GEBARDIn tahdissa. Karismaattisen Ola Salon johtama yhtye olisi hyvin voinut esiintyä päälavallakin, sillä se keräsi puistolavan edustalle kansaa selvästi odotettua enemmän. Perjantain pääesiintyjänä nähdään jenkkiräppäri Inspectah Deck, legendaarisesta Wu-Tang Clanista soolouralle lähtenyt maineikas MC. mennessä. Kaikkiaan 27 albumia julkaissut bändi keikkaili viimeksi Suomessa vuonna 2004 Ruisrockissa. Värikkään keikan jälkeen alkoi taivas jo pimentyä ja festivaalikansa lähti vaeltamaan kohti päälavaa, jossa pian aloittaisi takuuvarma yleisömagneetti Nightwish. RinneRadion ystävien kannattaa huomioida perjantaina Turbiinisalissa esiintyvä Radioton, uudehko kokoonpano, jonka muodostavat Tapani Rinne, Iro Haarla, Verneri Lumi ja Merja Nieminen. Kokeellisempaa tanssipoppia edustavat Pannuhallissa esiintyvät saksalainen, pitkän linjan koneduo Mouse on Mars ja vastikään kolmannen albuminsa Back from the Futer julkaissut, kotimainen Aavikko. Motörhead saapuu Suomeen lokakuussa ROOMA (STT–AP) Brittiläinen kiiltopopveteraani Elton John antaa ilmaiskonsertin Colosseumin liepeillä Roomassa 3. KESKIPOHJANMAA . Tuleva albumi on saanut nimen You Could Have It So Much Better...With Franz Ferdinand. Ohjelma sisältää perinteisten ikivihreiden lisäksi rokkia sekä rautalankaa. Festivaalilla esiintyy 6 lavalla yli 50 artistia, jotka edustavat laajasti koneja rytmimusiikin eri suuntauksia teknosta funkiin ja poppiin. Musiikin monipuolisuus on Carelian Facesissa yksi näkyvimistä kulttuureita yhdistävistä tekijöistä. lokakuuta. New York Citystä kotoisin oleva Inspectah Deck on julkaissut kaksi omaa albumia: Uncontrolled Substance (1999) ja The Movement (2003). It Takes a Fool to Remain Same, Let Your Body Decide ja uusin hitti One of Us is Gonna Die Young upposivat yleisöön huikeasti. Vauhdikkaat tanssiesitykset lisäävät festivaalitunnelmaa Norske Danseren (NOR) showssa ja SoulSports ryhmän esityksessä Roda de Liberdade (BRA-FIN). Goottimetallia soittava yhtye astui kivisillä pylväillä ja enkelipatsailla ehostetulle lavalle suosionosoitusten saattelemina. Lauantaina päälavalla esiintyvä Kevin Saunderson on yksi teknomusiikin arvostetuimmista pioneereista. Elton John Roomassa. Roisinin tuore soolodebyytti Ruby Blue on saanut innostuneen vastaanoton niin fanien kuin kriitikoidenkin parissa. Yhtye soitti päälavalla tasaisen hyvän rutiinikeikan, jonka aikana kuultiin paljon uutta materiaalia, kuten lokakuussa julkaistavan You could have it so much better-albumin avausraita the Fallen. Libertéssä järjestettävässä ”Menolippu Karjalaan” tapahtumassa esiintyvät Dadao Trio sekä Echosystem. syyskuuta. And The Lefthanded ja Op:l Bastards -kokoonpanoista tunnetut Timo Kaukolampi ja Mikko "Vilunki" Viljakainen. Esterin edellinen single ”Yö on kaunis” sai kiitettävästi radiosoittoa sekä tanssikansalta hyvän vastaanoton. Ruudolf tuo suomalaisen rapin ja hiphopin tinkimätön ja karismaattinen sanansaattaja julkaisi viime syksynä toinen toistaan ylistävämmät arvostelut saaneen debyyttialbuminsa Doupeimmat Jumala seivaa. Viime aikojen menestyksekkäimpiin brittitanssiyhtyeisiin kuuluneen Molokon sensuelli solisti Roisin Murphy hurmaa eteerisellä äänellään ja tunnelmoivilla biiseillään päälavalla puoliyön aikaan. Asa tunnetaan muun muassa radiohitistään Leijonaa metsästän. Uusi levy äänitettiin viime keväänä Skotlannissa. syyskuuta. lokakuuta Britanniassa julkaistavan albuminsa. Pienissä vaatteissa Frank N Furtherin tyylisin elein esiintynyt Salo villitsi yleisönsä täysin, ja sai aikaan valtavasti meteliä. Koneisto Festival 2005 tarjoilee monipuolisen valikoiman tämän päivän klubimusiikkia. Detroitista kotoisin oleva DJ/tuottaja on tunnettu myös Inner City -bändinsä ikimuistoisesta hitistä Good Life sekä kotikaupungissaan luotsaamastaan Fuse-In -festivaalista. Annie tunnetaan tarttuvista hiteistään Heartbeat ja Chewing Gum. Mick Boxin johtama kokoonpano ei ole koskaan saanut osakseen samaa arvostusta kuin aikalaisensa Deep Purple tai Led Zeppelin, mutta silti yhtye on lakkaamatta työstänyt levyjä ja kiertänyt maailmaa luoden itselleen vankan ja luotettavan kuulijakunnan. Myös Kesän 2005 Tanssihitti äänestyksen tulokset julkistetaan. Yksi juhlan odotetuimmista vieraista oli skottiyhtye Franz Ferdinand. Vuonna 1975 perustettu yhtye esiintyy Helsingin Kaapelitehtaalla 10. Aikataulutettu ohjelma kokonaisuudessaan osoitteessa: www.koneisto.com. Ilmoittautuminen 29.8. Keikka koostui poikkeuksellisesti suurimmilta osin Nightwishin raskaammasta tuotannosta, mutta settiin oli kuitenkin otettu mukaan myös liikuttava Kuolema tekee taiteilijan, jonka Tarja tulkitsi kauniisti. Festivaalin pääesiintyjä aloitti keikkansa räjähtävästi. Laulajatar Sharon del Adelin heleä ääni lumosi yleisön, ja suurimmat hitit Stand My Ground, Angels sekä Mother Earth otettiin vastaan innolla. (KP) Enemmän rytmiä! Tämän vuoden Koneisto-festivaali starttaa tänään perjantaina iltapäivällä, ja juhlat jatkuvat aina seuraavaan aamuun klo 04 asti. Pannuhallissa esiintyvät ranskalainen hullun nerokas, verbaaliakrobatian monitaituri, hiphopnelikko TTC, kotimaiset Giant Robot ja Puppa J, Natty Kauka & Tasottavat. Bussit keräävät festivaalikansaa mukaan Oulusta, Joensuusta, Turusta, Tampereelta, Jyväskylästä, Helsingistä, Karjaalta, Lahdesta ja Mikkelistä. elokuuta järjestettävässä Ankkarockissa Vantaan Korsossa. Lisätietoja löytyy osoitteesta www.faces.fi/carelian. Järjestäjät lupaavat ilmaiskonsertin kestävän lähes kolme tuntia. Pekkaniskan Pojilta kuukauden levy HELSINKI (STT) Brittiläinen heavy metal yhtye Motörhead vierailee Suomessa lokakuussa 30vuotiskiertueellaan. The Ark villitsi yleisön Festivaalin musta hevonen oli ruotsalainen the Ark. Tanssia on luvassa lisäksi DJ Habacuc el Latinon (COL) salsatunnilla Matkalle lähdetään neljällä bussilla eri puolilta Suomea torstaina 15.9
Moderni länsimainen kulttuuri kuvittelee usein tarjoavansa puolueettoman maaperän rajattuaan uskonnon yksityisasiaksi. Jos tiedotusvälineet eivät kertoisi asioista, puskaradio värittäisi niitä. Uskonto avaa näkökulmia kulttuurin syvärakenteeseen ja selittää katutason ilmiöitä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimittaja ja Ylivieskan aluetoimittaja. Pyörä on sikälikin parempi ajoneuvo, että pääsee marjamailta takaisin muihin töihin kanssaharrastajien parkkeerattua mersunsa keskelle ajotietä. Kansanedustajan kohdalla ajatus tuntuu vieraalta. Kun koko maa on europarlamentin vaaleissa yhtenä vaalipiirinä, tulee kansalaisten mielipide kaikkein selkeimmin esiin. Lassi Jaakkola Mitä tapahtui. Autolla eivät luomuäidit lähde saalistamaan saasteiden, meluhaitan ja energian tuhlauksen vuoksi. Myös suomalaisessa koulussa tulee pyrkiä valottamaan mahdollisimman laajasti uskontojen maailmaa. Yksi murroksista koskee kristikuntaa, jonka painopiste on siirtynyt eteläiselle pallonpuoliskolle. Toimeen voidaan tosin tarttua nopeastikin, jos tutkinnan tulokset sitä vaativat. Ensin on tutkittava ja mahdolliset johtopäätökset tehtävä vasta sen jälkeen. Miksi. Sen lisäksi tarvitaan asianmukaista tietoa muista uskonnoista sekä vuoropuhelun mahdollisuuksia yli oppiainerajojen. Vaikka tämäkään ei olisi nyt auttanut, jossain tilanteessa se voi olla ratkaisevaa. Ellei sitten haveri ollut niin totaalinen, että mikään varautuminen ei olisi siihen auttanut. Avaimia rinnakkaineloon Suomalainen oppilas, joka on hyvin oppimääränsä opiskellut, on vahvoilla maailman uskonnollisen todellisuuden keskellä. Aasiassa, Afrikassa ja Latinalaisessa Amerikassa uskonnot leimaavat kulttuureita ja elävöittävät yhteiskunnallista elämää siinä määrin, että on ongelmallista puhua ”uskonnosta” erillisenä saarekkeena. Marjat, sienet, kasvikset, kalat ja villivihannekset ovat ekologista ja terveellistä ruokaa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Raigo Pajulak Kesän runsautta Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Perjantaina 12.8.2005 . Neljällätoista ihmisellä läheisiä on paljon. Pohjalaisnaisen rauhallinen viisaus ja hieman itseironisena pilkehtivä huumori ovat keinoja, joilla virkasisko pääsi harvinaiseen saavutukseen: komean työrupeaman jälkeen virkeänä ja iloisena eläkkeelle virallisessa iässä. On tärkeää, että uskontoa opetetaan yleissivistävässä koulussa. HÄMEEN SANOMAT katsoo, että Bodom-oikeudenkäynnissä on kysymys muustakin kuin yhden henkilön syyllisyydestä ja syyttömyydestä. Uskontodialogia koskevan tutkimuksen valossa selkeä identiteetti onkin vahvuus. Vanhan henkirikoksen selvittäminen lisää kansalaisten luottamusta oikeusjärjestelmäämme. Väittäisinkin, että englannin kielen ohella uskonto on avainasemassa, jos mielii saada valmiuksia kansainvälisiin tehtäviin. Urheilijat ja katsojat olivat tietysti pettyneitä, mutta luonnonvoimien edessä on joskus antauduttava, kuten Kansainvälisen yleisurheiluliiton varapuheenjohtaja Helmut Digel lohduttavasti totesi. Aina tuli saaren takaa uutta selkää. Kunhan joku maksaa tarpeeksi, omistus vaihtuu. Kansainväliset uutiset todistavat uskonnon ajankohtaisuudesta. Monikulttuurisessa koulussa uskonto saa olla luonteva osa arkea, kuten se on suurimmassa osassa maapalloamme. Virenin pitää vain määrittää kullan ja hopean kurssi. Nyt näyttää käyvän niin, että Helsinki muistetaan lähinnä sateistaan. Oman kokemukseni mukaan uskonnosta keskusteleminen kunnioittavassa hengessä herättää maailmalla myönteisen reaktion. Esite lupasi kahdeksan sortin kalaa ja viittä tuli. Muu on pelkkää kysymystä. K esä tarjoaa antimiaan niin runsaskätisesti, että kunnialliset perheenemännät ovat helisemässä. Parhaillaan elämme syvällistä murrosvaihetta, mikä korostaa uskontoon liittyvän päivitetyn tiedon merkitystä. Vastedes onkin kehitettävä mahdollisuuksia saattaa eri ryhmät yhteen uskonnonopetuksen raameissa. Oman uskonnon opetus perehdyttää oppilasta omaan traditioonsa. Eettisiä kysymyksiä pohditaan toimituksissa ehkä enemmän kuin koskaan aiemmin. Varminta onkin olla sulkematta mitään pois. Selvää on vain, että kopteri putosi äkillisesti ja tuhoisin seurauksin. Terroriteon mahdollisuuden Viron viranomaiset ja poliittinen johto sulkevat pois. Tutkinnan yhteydessä käydään tarkasti läpi myös pelastustoimet, turman havaitsemisesta operaation käynnistymiseen ja sen sujumiseen. Erityisesti historian ja yhteiskuntaopin tunnit tarjoavat tähän luontevan mahdollisuuden. Kulkiko viranomaistieto Suomenlahden yli riittävän nopeasti ja käynnistyikö yhteistyö viivytyksittä. Onko se sama Münchenissä ja Montrealissa. Uskonnonopetuksen ei tule kuitenkaan antaa vain tiedollisia valmiuksia. Tärkeää on, että yhteistyö sujuu myös uhrien nostamisessa, tunnistamisessa ja muissa lähipäivien toimissa samoin kuin Viron viranomaisten vastuulla olevassa tutkinnassa. Tampereelta Helsinkiin muuttavan opiskelijan omaisuus mahtui yhteen keinonahkakassiin. Mutta puoluejohtajan se veisi vaalien alla hankalaan asemaan. Ääniä on vaikea kalastella selittämällä, että työllisyystavoitteesta on jääty roimasti. päivän terroristi-iskuista Johannes Paavali II:n kuolemaan ovat liittyneet uskontoon. Tallinnan turman mahdollisina syinä on tuotu esille niin tekniset, inhimilliset, luonnonoloihin kuin tihutöihin liittyvät tekijät. Moraali on eri asia. Taustansa vuoksi Heinäluomalle luontevin olisi työministerin paikka. Lisää kohtaamista Suomalaiseen malliin kätkeytyy nykyisellään myös ongelma. Mutta kyllä ne taustalla vaikuttavat. Se saa vain aiempaa individualistisempia muotoja. Sananvapautta rajoittamalla on taas saatu paljon pahaa aikaan. Jos jotakin arveluttavaa löytyy, vuodesta 2000 Helsingin ja Tallinnan väliä lentäneen yhtiön taru on – ainakin tältä osin – ohi. Kansallissankarin saavutukset koetaan kansallisomaisuudeksi. Vuodesta 1968 kulttuuritoimittajana ja pitkään kulttuuritoimituksen esimiehenä toiminut Raija Pelttari teki torstaina viimeisen työpäivän ja lähti vapaille ennen syksyllä alkavia eläkeaikoja. Tutkinnalta voi toivoa ripeyttä, mutta se ei ole tärkeintä. Matti Nykäsen mitalit pelastettiin Urheilumuseolle kansalaiskeräyksellä. Se on olennaista jo oman kulttuurimme ymmärtämiseksi. Vakavin ja koskettavin puoli tässäkin onnettomuudessa on inhimillinen, uhreihin ja heidän läheisiinsä liittyvä. On kuitenkin väärin niputtaa kaikki tiedotusvälineet samaan formaattiin. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Leena Hjelt ja Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus ETELÄ-SAIMAAN päätoimittaja Jorma Hernesmaa kirjoittaa lehden 120-vuotisnumerossa sananvapaudesta. Oman uskonnon opettaminen on ainoastaan osa suurempaa kokonaisuutta, joskin olennaisen tärkeä. Niistä näkee elintason nousun meidän hippimäisiksi väitetyistä ajoistamme. TURUN SANOMAT uskoo, että Helsingin MM-kisat muistetaan sateistaan. Lentotoimintaa harjoittava yhtiö ilmoitti onnettomuuskopterin olleen erinomaisessa kunnossa, miehistön erityisen pätevää ja sään normaali. Uskontodialogia ei voi käydä ei-kenenkään-maalla, vaan siinä tullaan yhteen erilaisten katsomusten kanssa. Tosiasiassa länsimainen sekularismi ei edusta objektiivista näkökulmaa vaan on yksi maailmankatsomuksellinen vaihtoehto, joka poikkeaa esimerkiksi islamin tavasta tarkastella maailmaa. Lassi Jaakkola LEENA AHLHOLM. KESKIPOHJANMAA 10 Mitalit lihoiksi Lasse Viren vaihtaisi voittamansa mitalit valuutaksi. Voiko ihanammin päivän enää alkaa! Suomen Lapin kesää ylistetään lauluissa ja kuvateoksissa. Meteorologien tiedot onnettomuuden aikaisesta säätilasta Tallinnan edustalla ovat hämmentävän ristiriitaisia. Kesän suloisuus muuttui haikeudeksi, kun Keskipohjanmaassa kääntyi uusi lehti. K oulun taas alkaessa voi odottaa puheenvuoroja, joissa kansainvälisissä oppimistutkimuksissa menestynyttä suomalaista koulua kehutaan. Lasse Viren on mitalinsa juossut, hän omistaa ne ja hänellä on laillinen oikeus pistää ne lihoiksi. Suomalainen uskonnonopetus tarjoaa tässäkin hyvät lähtökohdat, sillä siinä otetaan vakavasti oppilaan oma identiteetti. Dialogihetket sekä osallistuminen toisten juhlaperinteisiin normaalin vieraanvaraisuuden puitteissa kuuluvat tulevaisuuden kouluun. Ilta-aurinko väritti taivaan ja veden kuin kauneimmassa impressionistisessa tunnelmakuvassa. Monen kannattaa kaataa puita ja pensaita, ettei kulttuurimaisema muutu puskittuneeksi viidakoksi. Kansainvälisen lehdistön edessä esitettynä myynti-ilmoitus varmasti leviää. Monen pirtaan mitalikauppa ei sovi. Silloin ei kiinnitetty sydäntä maalliseen mammonaan. Asioiden edelle ei ole kuitenkaan syytä mennä. Uskonnot muutoksessa Vaikka uskonnot ovat kulttuurien pitkäkestoisinta ydinainesta, uskontojen maailma on myös dynaaminen. Varma tieto tästäkin saadaan vasta, kun onnettomuuden syy tai syyketju on selvillä. Yläkoulussa ja lukiossa opetuksen sisällöt laajenevat. Uskonnonopetus avaimena monikulttuurisuuteen Vaikka uskonnot ovat kulttuurien pitkäkestoisinta ainesta, uskontojen maailma on myös dynaaminen. Mediaa saa kritisoida ja mediaa pitää kritisoida. Itsekudotut matot olivat käärönä toisessa kainalossa junalle kävellessä. Uskonto on kokenut uuden tulemisen mediassa sekä akateemisessa maailmassa. Syytetty on kuitenkin kyettävä osoittamaan kiistatta syylliseksi. Etenkin roomalaiskatolisuus ja helluntailaisuus ovat siellä voimakkaassa kasvussa. Jos asiaa katsotaan laajemmassa perspektiivissä, uskontoa on vaikea sivuuttaa. Puutarha on intoutunut mahdottomaan kasvuun, kun on tullut sopivasti sadetta ja aurinkoa. KAINUUN SANOMIEN mielestä Sdp:tä johtavalle Eero Heinäluomalle sopisi työministerin salkku. Nyt on nuppuja ja kukkia nuuhkittavaksi aamu-uinnin jälkeen. Tämänhetkisen tiedon perusteella mitään ei olisi ollut tehtävissä, vaikka toiminta olisi ollut vieläkin nopeampaa. Viikossa Inarinjärvi eli Saami-meri ehti näyttää niin hymyilevät kuin ärjyvätkin kasvonsa. Esimerkiksi Kööpenhaminan yliopistossa on käynnissä laaja projekti, jossa eri tiedekunnat ovat keskittäneet voimansa uskonnollisten kysymysten tutkimiseksi. Julkisuutta saa toki parhaiten valovoimaisella kampanjalla, mutta jos ehdokkaalla ei ole mitään painavaa sanottavaa, eivät äänestäjät hänestä innostu. Oppilas perehtyy myös muihin uskontoihin. Ihmisille ei saa jäädä käsitystä, että virkakoneiston vyöryn alla ihminen voi saada aiheetta vaikka elinkautisen vankeustuomion. Uskonnonvapauslaki ei estä uskontoon liittyvien kysymysten käsittelyä myös uskonnonopetuksen ulkopuolella. Tällainen identiteetin selkiyttäminen on varsinkin alakoulun tehtävä. Ei ole myöskään ollut huolestuttavia merkkejä siitä, että europarlamenttiin olisi tunkenut julkkiksia tai vain niitä, joilla on varaa käydä näyttäviä kampanjoita. Samalla islamista on tullut maahanmuuttajien myötä merkittävä tekijä länsimaissa. Opiskelijat kuljettelevat näinä aikoina muuttokuormiaan ympäri Suomea ja ulkomaillekin. Aiemmin se on vilahtanut ohi melkein vain auton ikkunasta. Aasian tsunamikin nosti mediassa esiin perimmäiset kysymykset ja sen, miten eri uskonnot ovat kriisiin vastanneet. Kisojen järjestelystä vastaavat ansaitsevan kiitoksen sinänsä kovasta päätöksestä katkaista sähköt ja keskeyttää kisat. Ensi vaiheessa uhrien ja onnettomuuskopterin nostaminen, sen jälkeen tutkinta ja myöhemmin toimet lentoturvallisuuden kohentamiseksi. Moni muu olisi voinut olla tuolla lennolla. Oman uskonnon opettaminen uhkaa johtaa siihen, että oppilaat ahkeroitsevat omissa ryhmissään vailla keskinäistä vuoropuhelua. Vaikka länsimaissa maallistuminen on vienyt perinteisiltä kirkkokunnilta jäseniä, uskonnollisuus ei tutkimusten valossa ole täältäkään häviämässä. Ohjeet heijastelevat pikemminkin suomalaisten insinöörien ja ekonomien heikkoja valmiuksia keskustella uskonnosta. Kuva: Lehtikuva/AFP/Aamir Qureshi T allinnan edustalla keskiviikkona tapahtunut helikopteriturma on yhä täysi mysteeri. Tutkinnassa selviää, onko yhtiö ottanut opikseen saamistaan nuhteista ja kurinpalautuksista. Ei ole syytä epäillä, etteikö näin tapahtuisi. Syvällisen murroksen vaiheessa korostuu uskontoon liittyvän päivitetyn tiedon merkitystä. Ostohaluisiakin löytyy, vaikka Vesa Keskinen ja Harry Harkimo eivät tarjouskilpaan lähtisikään. Muitakin menetykset koskettavat. Uskontokritiikin aika on ohi. Viime vuosien suurimmat uutiset aina syyskuun 11. Järvi on niin uskomattoman kaunis ja iso, ettei hienoimmistakaan värikuvista voi kuin aavistella. Koska hennoilla harteillamme lepää paitsi oman kattilakunnan selviytyminen myös melkoinen osa kansan taloudesta ja hyvinvoinnista, tuppaa sadonkorjuussa tulemaan kiire. Muut maailmanuskonnot ovat myös vahvasti läsnä, joten suurkaupungeista ei ole vaikea löytää vaikkapa hindutemppeliä tai buddhalaista viharaa. Siksi niitä on haalittava talven varallekin, vaikka säilömiseen käytettävä energia on kallista. Jyri Komulainen Kirjoittaja toimii uskonnondidaktiikan lehtorina ja dogmatiikan dosenttina Helsingin yliopistossa. Pedagoginen viisaus on ilmeinen: aluksi annetaan aineksia oman identiteetin rakentamiselle, minkä jälkeen ollaan valmiita kohtaamiseen. Esimerkiksi Euroopan unionissa asuu arviolta viitisentoista miljoonaa muslimia. Olennaista on saada selville, mikä onnettomuuden aiheutti ja mitä vastaavien estämiseksi voidaan tehdä – vaikka turmat eivät useinkaan ole toistensa kaltaisia. Tutkintaa eivät ohjaa yhtiön ja sen johdon aiemmat epäselvyydet ja laiminlyönnit. Häntä tulee varmasti ikävä niin lehden lukijoille kuin tekijöillekin. Hänelle ei ole tärkeää, missä mitalit sijaitsevat. Näin ei kuitenkaan tarvitsisi olla. Nyt tarvitaan peräkärryjä ja isoja autoja. Osa niistä varmasti selviää tutkinnan aikana, osa ei koskaan: miksi juuri nyt, miksi juuri näille ihmisille. Helsingin yleisurheilun MM-kisojen järjestäjät toivoivat, että kisat muistettaisiin maailmalla ennen kaikkea erinomaisista tuloksista ja loistavista järjestelyistä. Sananvapauden nimissä tehdyt loukkaukset ovat pahuuden mittakaavallakin mitattuina pieniä. Uskonnonopetus useimmiten unohtuu näissä yhteyksissä, vaikka se on meillä hyvin järjestetty. Helpommin käsiteltäviä ja suurimman huomion saavia ovat teknisemmät asiat. Sillä on avainasema myös uskontojen rauhanomaisen rinnakkainelon kannalta. Taloudellisesti kova isku voi olla myös matkustajakato, jolta tämänkaltaisessa tilanteessa on mahdoton välttyä. Esimerkiksi islam määrää muslimimaissa koko elämänpiiriä aina politiikasta ruokakulttuuriin. Tapahtuma on niin ainutlaatuinen, että asioiden ja ihmisten tarkkaa julkista käsittelyä ei voida välttää. Samalla olisi saatava uneliaat koululaiset oikeaan rytmiin ja kesäteloilleen retkahtanut huusholli muutenkin järjestykseen. Tutkinnassa nämäkin tekijät käydään tarkasti läpi. Päivittäiset ansioja hoivatyöt on tehtävä, vaikka vattupöheliköt ja mustikkametsät notkuvat runsauttaan. Eilen Tallinnan edustalla keskityttiin helikopteeriturman uhrien nostamiseen. Jos Viren itse ei mitaleitaan museolle lahjoita, joku varakas "välikäsi" sen voisi tehdä. Tämä koskee myös luonnonolojen vaikutusta. KOUVOLAN SANOMIEN mielestä eurovaaleja on hankala alueellistaan. Ironista on, että monissa käytösoppaissa suomalaisia liikemiehiä neuvotaan välttämään uskonnosta puhumista vaikkapa Aasiassa. Koska uskontoon liittyvät kysymykset ovat ajankohtaisia terrorismin runtelemassa maailmassa, on syytä pohtia myös uskonnonopetusta. Nytkin vaikuttaa, että helikopterille tai helikopterissa tapahtui jotain erityistä ja ennakoimatonta, jotain johon ei ollut osattu varautua. Runkoruusu ja amppeliruusu järkyttyivät keväällä kasvupaikan muutoksista niin, että tarhuri melkein kyynelehti
Jihad uhkaa jatkaa taistelua BEIRUT (STT–AFP–REUTERS) Libanonin poliisi pidätti torstaina radikaalin muslimijohtajan Omar Bakrin. Malesia julisti alueelle hätätilan, kun ilmasaastumisindeksi nousi terveydelle erittäin vaaralliselle tasolle. Juutalaissiirtokuntien tyhjentämisen on määrä alkaa ensi keskiviikkona. Hän oli jo viime vuonna kertonut portugalilaisen Publicalehden haastattelussa, että hänellä oli tietoa suunnitelmista iskeä Britannian pääkaupunkiin. Kiistan kiristyminen saattaisi merkitä sen viemistä YK:n turvallisuusneuvoston käsittelyyn, mitä Yhdysvallat on vaatinut aiemmin. Tuolloinkin tilanne johtui lähinnä Sumatran ja Borneon saarten metsäpalojen savusta ja tuhkasta. – Aseellinen vastarinta jatkuu kunnes miehitys on pakotettu pois kaikilta alueiltamme, lausui Jihadin korkea-arvoinen johtaja Mohammed al-Hindi tiedotustilaisuudessa torstaina. Perjantaina 12.8.2005 Ulkomaat 11 KUALA LUMPUR (STT–AFP–REUTERS) Malesian länsirannikolla aurinko pimentyi ennen aikojaan torstaina, kun Indonesialle kuuluvalta Sumatran saarelta levinneet keltaiset savupilvet nielaisivat sisäänsä satamat, kylät ja muutamia kaupunkeja. Jatkoaikaa neuvotteluille IAEA:n päätös jättää oven avoimeksi jatkoneuvotteluille EUkolmikon ja Iranin välillä. Palestiinalainen äärijärjestö Islamilainen jihad vakuutti korkea-arvoisen johtajansa suulla, että se aikoo jatkaa taistelua Israelia vastaan Gazasta vetäytymisen jälkeenkin. Tuoreiden mielipidemittausten mukaan valtaosa israelilaisista kannattaa edelleen vetäytymistä. Libanonin television haastattelussa Bakri kiisti, että hänellä olisi yhteyksiä al-Qaidaverkostoon. – Iran ei aio taipua. Tilannetta on kuvattu pahimmaksi vuoden 1997 jälkeen, jolloin savupilvet peittivät taivaan eripuolilla Kaakkois-Aasiaa aina Thaimaahan asti aiheuttaen samalla yhdeksän miljardin loven alueen talouteen. TEL AVIV (STT–AFP–REUTERS) Kymmenettuhannet israelilaismielenosoittajat kokoontuivat torstaina Tel Avivin Rabinin aukiolle vastustamaan Israelin vetäytymistä Gazan kaistalta. Omar Bakri pidätettiin Libanonissa Vetäytymistä vastustettiin. Savupilvet ovat jokavuotinen ilmiö, joka johtuu siitä, että indonesialaiset maanviljelijät, plantaasien omistajat, metsurit ja kaivosmiehet polttavat maata raivatakseen tilaa. Tosin hengitysmaskien saaminen on suuri ongelma eivätkä tavalliset ihmiset voi muuta kuin yskiä ja tihrustella eteensä vettä vuotavilla silmillään. Työt alkoivat maanantaina ja keskiviikkona laitoksessa murrettiin IAEA:n tarkastajien asettamia sinettejä. Iran muistutti IAEA:n myös tarkkailevan koko ajan töitä Isfahanissa. Iranista tulee ydinpolttoaineen tuottaja vuosikymmenen kuluessa, maan edustaja Cyrus Nasseri sanoi Wienissä. Maa on toistuvasti torjunut syytökset siitä, että se havittelisi ydinenergiaohjelman varjolla ydinasetta, mitä länsimaat Yhdysvallat etunenässä epäilevät. Maan suurin satama suljettiin vajaaksi kahdeksi tunniksi savusumun tähden. Poliisi ei kertonut syytä pidätykseen. Ydinsulkusopimuksen jäsenellä Iranilla on oikeus rikastaa uraania rauhanomaisiin tarkoituksiin. Britannia, Ranska ja Saksa kutsuivat IAEA:n päättävän elimen koolle sen jälkeen kun Iran aloitti uudelleen uraanin rikastamiseen tähtäävät työt Isfahanin-laitoksessa. Bakri saapui muutama päivä sitten Beirutiin Lontoosta, missä hän on asunut. Järjestäjät uskoivat, että mielenosoitukseen osallistuu aktivistien lisäksi myös paljon tavallisia israelilaisia. EU-kolmikko on pyrkinyt ratkomaan Iranin ydinohjelmaa koskevaa kiistaa neuvotteluteitse, mutta vuoropuhelu ajautui vaikeuksiin Iranin peruttua viime marraskuussa antamansa lupauksen jäädyttää ydinhankkeensa neuvottelujen ajaksi. Iran ei aio taipua IAEA vaati keskeyttämään kaikki ydinpolttoaineen kehittämiseen liittyvät toiminnot Iranista tulee ydinpolttoaineen tuottaja vuosikymmenen kuluessa, maan edustaja Cyrus Nasseri sanoi Wienissä. IAEA:n hallintoneuvoston päätöksen mukaan järjestön tarkastajien on selvitettävä syyskuun alkuun mennessä, noudattaako Iran ydinsulkusopimusta ja IAEA:n torstaista päätöstä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Joe Klamar TEL AVIV (STT–DPA) Palestiinalainen äärijärjestö Islamilainen jihad vakuuttaa, että se aikoo jatkaa taistelua Israelia vastaan Gazasta vetäytymisen jälkeen. Siirtokuntalaisten suurin järjestö Jesha odotti mielenosoitukseen jopa sataatuhatta ihmistä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Stringer WIEN (STT–REUTERS–AFP–DPA) Kansainvälinen atomienergiajärjestö IAEA vaati torstaina Irania keskeyttämään uudelleen kaikki ydinpolttoaineen kehittämiseen liittyvät toimintonsa. KESKIPOHJANMAA . – Vuoden 1948 palestiinalaispakolaisilla ei ole paluuta Israeliin, Sharon lisäsi viitaten Israelin valtion muodostamisen yhteydessä lähteneisiin palestiinalaisiin. Savu nielaisi kylät ja kaupungit Malesian länsirannikolla koulut kiinni ja suojaimet käyttöön Hengityssuojaimat käytössä koululuokassa Kuala Lumpurissa. Yhdysvaltain IAEAsuurlähettilään Gregory Schulten mielestä torstainen päätös osoittaa, että kansainvälinen yhteisö on yksimielisesti päättänyt pyrkiä ohjaamaan Iranin pois ”vaaralliselta tieltä, jolla se on”. Eurooppalaisen diplomaatin mukaan päätös oli kaksipäiväisen työn tuloksena syntynyt kompromissi: ”tarpeeksi kova amerikkalaisille, mutta jotain, minkä kehitysmaat saattoivat hyväksyä”. Bakri pidätettiin tämän ollessa saapumassa beirutilaiselle tv-studiolle haastattelua varten. Vetäytymisen merkityksestä rauhanprosessille ei kantautunut torstaina kannustavia viestejä. Savun tiheys ja leviämislaajuus riippuu tuulista ja siitä, kuinka kuivaa alueella kulloinkin on. Rannikolla sijaitsee muun muassa maan pääkaupunki Kuala Lumpur. Tapahtuman järjestäjät toivoivat hallituksesta eronneen entisen valtiovarainministerin ja Gazasta vetäytymisen kiivaan vastustajan Benjamin Netanjahun puhuvan tilaisuudessa, mutta tämä kieltäytyi kutsusta. EU on tarjonnut Iranille tukipakettia vastineeksi siitä, että se luopuisi kiistanalaisesta uraanin rikastamisesta. Hätätilatoimenpiteinä koulut on satoja kouluja suljettiin, ihmisiä kehotettiin pysymään sisätiloissa ja käyttämään ulkona hengityssuojaimia. Pääministeri Ariel Sharon vakuutti kansalaisille, että vetäytyminen koko Gazan alueelta sallii vastaavasti Israelin pitää kiinni valtaosasta Länsirannan siirtokuntiaan. Päätös edellyttää myös kiistanalaisten kohteiden sinetöimistä uudelleen laitoksessa. Iran ei aio taipua vaatimukseen, jonka 35:tä maata edustava IAEA:n hallintoneuvosto teki yksimielisesti hätäkokouksessaan Wienissä. Bakri herätti Britanniassa raivoa kannustamalla muslimeja olemaan auttamatta poliisia terroristien etsinnässä Lontoon pommi-iskujen jälkeen. – Iran ei hyväksy päätöstä, sillä se ei ole laillinen ja se on myös vastoin ydinsulkusopimusta, Iranin ydinenergialaitoksen varapääjohtaja Mohammad Saidi sanoi. Häntä uhkaa maanpetossyyte Britanniassa. Järjestön mukaan taistelu jatkuu siihen asti kunnes Israel vetäytyy myös koko Länsirannan alueelta, Jerusalemista sekä ”koko Palestiinasta”
– Se on itsehypnoosia, mentaaliharjotteluu. Ensi vuonna on Göteborgin EM-kilpailussa on jopa hyvät mahdollisuudet menestyäkin, Kukkamo uskoo. Perjantaina 12.8.2005 S uomella oli näihin MM-kilpaluihin lähdettäessä ainoastaan yksi ässä, jonka uskottiin vahvasti palauttavan Suomen mitalikantaan. Tällä tasolla neljäs tila ei ole aikaisemmin harmittanut itseänikin näin paljon. – Jos et itte voi asialle mitään, sun on turha pohtia sellasia asioita. Sitähän Evilä on tullut MM-kisoihin tekemään. Harjoituksissa ennen kisoja Pitkämäki heitti tasaiseen tahtiin 88 metrin kaaria, pisimpiä kuin koskaan ennen urallaan. Lämmittely tehtiin Eläintarhan kentällä ennen callingia ja sekin sujui hyvin. Ja annoit mennä. – Mikäs oli tullessa, kun oli hyvä auto alla. On mentävä vaistolla, se on ajatusta nopeempi tapa. Isä ajo, mä luin kirjaa. Kauden tilastoajoissa hän oli eränsä seitsemänneksi nopein. Kolminkertainen Olympiaja MM-voittaja Jan Zelezny on jo 39-vuotias. Sadova, 33, linkosi kiekkonsa parhaimmillaan tulokseen 64,33 ja jäi avauskierroksen heitollaan voittajasta 2,23 metriä. Naisten keihäs on monesti ollut myös Suomelle vahva laji. Soulin olympialaissa Jan sai tyytyä hopeaan. Kotiyleisön edessä kannustus oli mahtavaa. – Keihään asennossa Terolla oli suurta hajontaa. Paineet johtivat yliyrittämiseen ja tekniikka alkoi hajota, Auvinen sanoo. Ennen kisan alkua finalistit tuotiin stadionin kaatosateeseen, joissa heillä oli kaksi lämmittelyheittoa. Unelma särkyi Kukkamon pitkän uran ensimmäinen aikuisten arvokilpailu jäi alkueriin Yksi startti riitti Juha Kukkamolle MM-kisoissa. Stadionin pyörivässä tuulessa keihäs pitää saada riittävän korkealle hyvässä asennossa. Sää kuuluu niihin. – Kaikki sujui karsintaan asti oikein hyvin. Vauhdinoton aikana ei voi ruveta ajatteleen. Kukkamon erästä ei ajoilla mennyt jatkoon kukaan. Kukkamon aika oikeutti kokonaistuloksissa 29. Keli ei oo vaikea, jos siitä ei tee ittelleen vaikeaa. Tallinnassa kesällä 2002 sadekelissä hyppäsin ja mulle tuli välilevynpullistuma. Odotettuja suomalaisjuhlia ei kuitenkaan nähty keskiviikkoillan päätteeksi. Mitalista ei kuitenkaan kannata haaveilla. Pitkämäeltä puuttui vaikean kelin kokemus Heittojen päävalmentaja Mauri Auvinen: Matilta mehua. Vajaan kilometrin matkalla näin vain kaksi Suomen lippua. Teron omaa rajua pettymystä voi vain arvailla. Puhutaan sitten pituushypystä. Helsingistä Evilä hakee optimaalista hyppyä. Zelezny on ollut mukana MM-tasolla peräti kahdeksan kertaa eli väliin ovat jääneet vain Helsingin molemmat kilpailut. Kun tuli suomalaisen vuoro, kirja laskeutui ja oltiin hengessä mukana. Kauden tärkeimmällä hetkellä Pitkämäki ei kuitenkaan onnistunut vaikeissa oloissa heittämään lähellekään parasta tasoaan. Kaikkein kovinta vauhtia piti ensimmäisessä alkuerässä Bahrainin Rashid Ramzi, aika 1.46,17. Vaikka Pitkämäki on itse asian kiistänyt, Auvinen arvelee paineiden kasvaneen kisan aikana. Tällä kertaa se ei kuitenkaan onnistunut. Akilla on ollut pitkin kesää ongelmia jalkojensa kanssa, mutta reisivamma tuli yllätyksenä. Erästä meni jatkoon suoraan kolme parasta eli Espanjan Antonio Manuel Reina 1.47,14, Kanadan Gary Reed 1.47,23 ja Marokon Amine Laalou 1.47,62. Kun toinenkin meni pilalle, alkoi mieleen saattoi hiipiä pieni epävarmuus, Auvinen pohtii. Jengi saa analysoida mun hyppyjä, mutt´ mulla ei oo mitään haluu levittää mun vaatekaappii julkisuuteen. 26-vuotiaan tshekin vuoro tullee vielä, kun hän sai Helsingissä mitaliputken pään auki. Miten se vaikuttaa. Vertailukohta kuitenkin ontuu, sillä DDR:n Gabriele Reinschin vuonna 1988 heittämään maailmanennätykseen 76,80 voi nykytietojen valossa laittaa dopingvarauksen. Tämän päivän naisten karsintaa Auvinen odottaa realistina. Mä oon tullu julkisuuteen pituushypyn takia. Ei tässä kelissä mitään huippuaikoja synnyt, Kukkamo arvioi. – Eräsijoitukseen olen siinä mielessä jopa vähän tyytyväinen. – Kaikkien sinivalkosten suorituksissa myötäeletään. Joskus aiemmin menin tyhmyyksissäni sanoon, että toivon räntäsadetta ja koleaa keliä, niin saan siitä kotikenttäetua. Jos karsinnassa tarvitaan enemmän kuin yks´ hyppy, sitten hypätään. Alle 1.47 juoksi kahdeksan miestä. Viron Andrus Värnik oli kuitenkin suomalaisittain ajatellen väärä mies korkeimmalla kultakorokkeella. Pitkämäelle nämä olivat vasta toisen aikuisten arvokisat. Pituushyppääjä Tommi Evilä kertoi torstaina viime hetken tunnelmistaan. Maailmantilaston tämän kauden ykkönen, Tshekin Vera Pospisilova-Cechlova ei vielä pystynyt uhkaamaan kolmekymppisten valta-asemaa. Suunta on Terolla oikea. Sellasta se vaan on. Ei neljäs sija maailmaa kaada, Auvinen sanoo. Ei ujostelua. Suomen miesten keihäänheiton kultaketju MM-tasolla ei saanut vielä jatkoa. Enää on jäljellä jokeri Tommi Evilä pituudessa. Aina niin, että tuntuu hyvältä. Ennakkovalmistelut kunnossa Auvinen sanoo, että kisoihin valmistautuminen sujui täysin suunnitelmien mukaan. Nyt kuitenkin Mikaela Ingberg ja Paula Huhtaniemi taistelevat olkapääleikkauksen jälkeen parhaimmillaankin vain pistesijoista. Niitä paineita voi käyttää hyväksi. Itsensäsuggerointi. MM-tasolla miesten keihäänheitto on ollut selvästi Suomen vahvin laji, kolmen kullan lisäksi on tullut vielä kolme hopeaa. Sanoo mies, jolla on lentäjän luonnetta. – Jos Tero olisi heti pystynyt varmistamaan paikan kahdeksan joukkoon, hän olisi rauhassa päässyt rakentamaan kisaa. Tero Pitkämäen kisaa tuli tietysti myös katsottua. Se oli kuin automaatio, josta ei jääny mitään muistikuvaa. Paha pettymys neljäs sija oli myös katsojille. Tällä hetkellä vauhdinottoni on 20 askelta ja 47,5 metrii. Pitkämäki oli kisan jälkeen erittäin pettynyt. Kesän heikoin kilpailutulos oli ennen keskiviikkoa 83,19. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Juha Savela HELSINKI (KP) Suomen MM-kisajoukkueen heittojen päävalmentaja Mauri Auvinen uskoo, että suurin syy Tero Pitkämäen putoamiseen keihäänheiton mitaleilta löytyy heittäjän kokemattomuudesta. Sehän kulkee kuin juna raiteilla. Viimeistä heittoa hänen ei enää tarvinnut repiä, koska uhkaajat eivät olleet hyppineet nenille. – Ei tippaakaan. Mutt´ ei se niin oo, siellon monta muutakin hyppääjää, joill´ on pahat mielessä. Pitää antaa mennä normaalisti vaan ja sitten muuttaa askelmerkkii. – Ehkä Tero oli sittenkin liian kokematon heittämään poikkeuksellisen vaikeissa olosuhteissa, Auvinen tiivistää. Viimeisenä ajan 1.47,37 perusteella välieriin meni Espanjan Eugenio Barrios. Viimeisellä 200 metrillä olisi pitänyt pystyä kunnon kiriin, mutta en voinut enää vastata kärkimiesten vauhtiin, Kukkamo harmitteli. Olympiastadion oli keskiviikkoiltana loppuunmyyty, kuten oli jo keihään karsinnassakin. Dietzsch kauden parhaallaan kiekkokultaan. Tero jäi tästä tuloksesta lähes pari metriä. Kisakylään Evilä tuli keskiviikkona. – Unelmani ja tavoitteeni oli, että juoksisin täällä omissa MMkilpailussa välierissä. Kentällä Evilä tekee paljon vaistomaisesti. Ateenan olympialaisista tuli viime kesänä kahdeksas ja täällä neljäs tila. – Kun hyppäsin Lapinlahdella kesällä 2001 811, sain sellasen hypyn. – Sen vaan tietää, mutt´ se tunne ei oo osunu mulle vielä kertaakaan tänä kesänä, ei ees Lapinlahdella ku hyppäsin myötätuuleen 827 tai stadikalla 822. Seuraavat kolme olympiakultaa veikin sitten jo Zelezny. Pitkä hevitukka ja poninhäntä, ohimoilla siksakleikkaus, koruja korvissa ja kaulassa. Oon ihan rehellinen, puhun miltä musta tuntuu, ei se oo mielestäni pullistelua. Kisapäivänä on aamuverryttely, aamupala, lepo, itsensäsuggerointi. – Viimeistely meni ihan lapaseen, ku Tampereella satoi niinku täälläkin. Kolmannella syntyi kahdeksan parhaan joukkoon vienyt tulos, mutta sellainen olisi pitänyt saada jo avauskierroksella. Kukkamo sai juosta melko rauhassa oman juoksunsa. Nää on sentään MMkisat. Auvisen mielestä keihäsfinaalin laaja ennakkorummutus julkisuudessa antoi ainakin ainespuita paineiden syntymiseen. MM-pronssi heltisi viidennen kierroksen tuloksella 63,19. Torstaina tuli muuten kuluneeksi tasan kolme vuotta Suomen viimeisestä aikuisten arvokisamitalista eli Janne Holménin yllätyskullasta Münchenin EM-maratonilla. tilalle. Tämän koki selvästi stadionilta asunnolle poistuttaessa reilu tunti keihäskisan päättymisen jälkeen. Pitkämäki sai valmistautua kauden päätapahtumaan terveenä valmentajansa Hannu Kankaan ohjauksessa. Sevillassa vuonna 1999 myös kultaan yltänyt saksalainen hallitsi Helsingin tuulet ja heittoringin metkut hyvin, sillä kultamitali heltisi kauden maailmantilaston toiseksi parhaalla tuloksella 66,56. Sää ei siis saa vaikuttaa. Ässä ei pitänyt Kolumni H E L S I N G I N M M K I S A T 13 B RISTO LINTILÄ Juha Savela HELSINKI (KP) Pituushyppääjä Tommi Evilä, 25, on kaukana perisuomalaisesta urheilijatyypistä. Jos ponnistus ei mee kohdalleen, on turha alkaa sipsutteleen. – Valmistautumiskaava. Keihäsmies Tero Pitkämäki nautti pääministerin tarjoamista antimista torstaina. "Kultaa" oli sen nimi, mutt´ ei se mistään urheilusta kerro, räminää ja pauketta. Se saa tulla perjantaina ja lauantaina. Neljän vuoden takainen MM-kultamitalisti Andre Bucher oli erän neljäs, mutta hänkin karsiutui. Olen alittanut 1,47 jo kolme kertaa. Näyttää lähes varmalta, että nyt on tulossa Suomelle jo kolmannet kesän arvokilpailut peräkkäin ilman mitalia. Mutta jos hyppään finaalissa kuusi hyppyä, oon tyytyväinen. – Kokemuksena tämä oli hieno tapahtuma. Se luo luottamusta. Kauden keihäskomeetta Tero Pitkämäki oli heikoimmillaankin sijoittunut tämän kauden kovissa kilpailuissaan toiseksi. Jos keihäs lentää liian matalalla, se joutuu stadionilla tyhjiöön, joka kuolettaa ilmavirran, Auvinen analysoi. Kukkamo sijoittui 800 metrin omassa alkuerässään kuudenneksi ajalla 1.48,69. Kukkamo juoksi pari viikko sitten Helsingin gp:ssä oman ennätyksensä 1.46,68. Kolmannessa ja neljännessä erässä ei pidetty huippuvahtia vaan voittajienkin ajat olivat näissä erissä edellä olevaa aikaa heikommat. – Jos mä oon 194 senttiä ja mullon pitkä tukka, niin totta kai mä erotun, mutt´ paras imago on tulos. Uskon kuitenkin vahvasti, että Tero Pitkämäki tulee jatkamaan Seppo Rädyn (1987), Kimmo Kinnusen (1991) ja Aki Parviaisen (1999) aloittamaa kultasarjaa. Imagorakennuksen tulosta. Laskussa on mukana kuusi hyppyä finaalissa. Lentäjän luonnetta "Olen sellainen kuin olen, puhun miltä tuntuu", sanoo pituushyppääjä Tommi Evilä Kohti loppukilpailua. Siitä Terolle ylimääräinen plussa. Naisten kiekonheiton nykytaso on kymmenen metriä kaikkien aikojen tulostasoa huonompi. Hän on kuitenkin tänä kesänäkin heittänyt 83 metriä, vaikka jäikin MM-kisoista pois. Siitä piti ottaa opiksi, ettei toista kertaa tee samassa kelissä samaa virhettä. Kovempaa olisi vain pitänyt pystyä juoksemaan. Kisojen aikana Suomen sää on näyttänyt nurjimman puolensa. ”Tehdään kuin hyvältä tuntuu” Kisaan valmistautumisessa on tärkeää tehdä kuten hyvältä tuntuu. Aikavertailun perusteella kuudesta erästä selvisi lisäksi tänään juostaviin välieriin vielä kuusi juoksijaa. En kuitenkaan löytänyt enää loppusuoralla parasta vauhtiani. Mullakin on siitä kokemuksia. Kyllä mä ymmärrän Teroo ja tiedän, että neljäs sija kirpasee ja kovaa. Menit vaan lankulle ja reagoit. Mukana oli kaikkiaan peräti 50 miestä. Aki Parviaisen reiden lähentäjävamma tuli Auvisellekin täytenä yllätyksenä. – Jos molemmat heittävät kahdeksan parhaan joukkoon, voimme olla erittäin tyytyväisiä. Saksalaisen sarja oli kisan ja kauden tasoon suhteutettuna komea, sillä Dietzsch heitti voittoheiton lisäksi kertaalleen yli 65 metriä ja kolmesti yli 64 metriä. –Joo, pituushyppy on mulle tapa päästä omin voimin lähemmäksi lentämistä. Tapahtuneesta on kuitenkin otettava oppia. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. ”Valmistautuminen lapaseen” Evilä on viimeistellyt kuntoaan Tampereella valmentajaisänsä Juhani Evilän kanssa. Rento olemus ja suorat puheet. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Kahdeksansissa maailmanmestaruuskilpailuissaan heittänyt Saksan Franka Dietzsch palasi kuuden vuoden tauon jälkeen naisten kiekonheiton mestariksi. Dietzsch, 37, oli kiekkokisan suvereeni valtiatar, sillä hän olisi ottanut kultaa jopa toiseksi huonoimmalla heitollaan (64,36). – Askel kerrallaan. – Täydellinen yllätys. Tapio Korjus otti silloin kultaa repäisten vain 16 senttiä pitemmälle. Finaalipaikka irtosi helposti, eikä karsintaan kulunut turhaan energiaa. – Kentällä haetaan askelmerkit ja muut. Auvinen ymmärtää hyvin syyn. Toki melko kylmää ja tuulista oli vieläkin. Jos yhtymäkohtia haluaa hakea, lähimmät löytyvät yhdysvaltalaisten pikajuoksijoiden ja pituushyppääjien joukosta. – Kaatosateessa lämmittelyheittoihin oli vaikea saada kunnon tuntumaa. Mondoalusta pidentää mun askelta, uskon, että siitä on mulle hyötyä. Venäläinen olympiavoittaja Natalia Sadova otti uransa toisen MM-mitalin, kun vuoden 1997 pronssi sai jatkoa hopeasta. Eli vain pykälän heikommin kuin Zelezny MMavauksessaan. – Sää on tosiaan ollu ku morsian, vettä on tullu ihan siimana. Pitkämäki heittää kovalla vauhdilla samoin kuin esimerkiksi hopeamitalisti Andreas Thorkildsen. Kisaradio oli tietysti päällä. – Silloin tuntui, että voimia jäi vielä varastoonkin. Vahvimmat valttikortit Pitkämäki ja Olli-Pekka Karjalainen on jo käytetty. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA . Tero on nuori heittäjä, joka ehtii vielä moniin arvokisoihin. Tämä antaa uskoa tulevaan. – Tero on vieläkin erittäin pettynyt, Auvinen totesi päivää kisan jälkeen. – Oon tullu tänne hyppäämään seittemän hyppyä. Se on niin pitkä tarina, ettei teillä riitä paperi, eikä mulla ääni, mutt´ se on muovautunu vuosien mittaan ja siinä on tarvittu ulkopuolistaki apua. Siitä tietää, että pitkä hyppy on vielä olemassa. – Urheilija urheilee ennen muuta itseään varten, luo jonkin sortin kuvan mahdollisuuksistaan ja luo itte ittelleen ne paineet. Mies ei kuitenkaan tappion hetkelläkään juuri turhaa selitellyt. Olotkin paranivat vielä illan aikana. Eikö ihminen saa olla sellainen kuin on. Kolmen kullan lisäksi Zelezny on kaksi pronssia, ensimmäisissä kilpailussaan Roomasta 1987 ja Sevillasta 1999. Perjantai-iltana stadionilla kuultiin kyllä maammelaulu. Se on Ingbergin ja Tarvaisen nykykunnolla mahdollista heittää. Kisakylässä Evilä seurasi keskiviikkoillan suorituksia televisiosta. Kaikki ajatukset on keskitettävä ensin karsintaan, jossa todennäköisesti 59 metriä riittää finaaliin. Yleisurheilijat ollaan yhtä suurta perhettä ja toisia tuetaan, kun sinivalkosta värii on kentällä. Karsinnassa yhden heiton väliin jättämisellä ei ollut vamman kanssa mitään tekemistä, Auvinen vakuuttaa. – Totta kai minäkin lajivalmentajana olen pettynyt, ettei realistisesti odotettua mitalia tullut. Tero on vasta 22-vuotias, eli keihäänheittäjänä hänellä on parhaat vuodet edessä. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen Risto Lintilä HELSINKI (KP) Lahden Ahkeran Juha Kukkamo, 29, juoksi torstai-iltana uransa aikuisten arvokisoissa ensimmäistä kertaa. Ehkä se johti siihen, että ensimmäisestä heitosta tuli vaikea. Pituushyppääjä tuntee, kun ponnistus osuu optimaalisesti kohdalleen. Zeleznykin on kertonut, että tappiot kasvattivat häntä suurvoittoihin. – Paineet saattoivat kasvaa alitajuisesti kisan kestäessä, kun tulosta ei tullut kahdella ensimmäisellä kierroksella
Perry voitti pika-aidat Risto Lintilä HELSINKI (KP) Hollannin Rens Blom, 28, vei yllättäen seiväshypyn maailmanmestaruuden torstai-iltana Helsingin MM-kilpailuissa. 4. Frösen sanoo viimeistelynsä sujuneen suunnitellusti. Tilanne näyttää Mikaelan mukaan tällä hetkellä melko hyvältä. Mitalipeli Torstai 11. Vaikeissa oloissa seiväshypyn finaali ei kohonnut korkealle tasolla. Maailmantilaston yhdeksäs Davis viihtyi parhaiten torstai-illan sateessa ja kukisti joukon nimekkäämpiä hyppääjiä. Ennakkosuosikit olivat Olympiastadionilla vaikeuksissa. MM-kilpailut 6. Vaivojensa palkaksi Gatlin otti nimiinsä stadionennätyksen. päivän alkukilpailut: Miehet: 800 m alkuerät (jatkoon kolme parasta/erä ja kuusi aikojen perusteella): 1. Australian kauden tilastoykkönen ja kuusi metriä ylittänyt Paul Burgess jäi pois pohjevamman takia. Suomalaiset 14 Urheilu Perjantaina 12.8.2005 . Monet huiput olivat täällä vaikeuksissa, Hollannin ensimmäinen kultamitalisti iloitsi. Mitalimahdollisuuksiaan hän ei tällä hetkellä kuitenkaan pidä kovin realistisina vaikka eteenpäin on menty viime aikoina selvästi. 8. Täytyy toivoa, että piikkarit pysyvät kuivina. – Viime kilpailussa on ollut hyvä noususuunta. – Sunnuntaina oli vielä kovempi treeni. Maailmantilastossa jo kymmenen joukkoon pitäisi heittää metrin pitemmälle. Uskon, että siitä on etua, kun pääsee valmistautumaan kisoihin tutuissa olosuhteissa. Lopulta Blom jäi omasta ennätyksestäänkin vain sentin päähän. erä: 1) Manuel Antonio Reina Espanja 1.47,14, 2) Gary Reed Kanada 1.47,23, 3) Amine Laalou Marokko 1.47,62, 4) André Bucher Sveitsi 1.47,97, 5) Maurizio Bobbato Italia 1.48,36, 6) Juha Kukkamo Suomi 1.48,69, 7) Sherridan Kirk Trinidad&Tobago 1.48,77, 8) Prince Mumba Sambia 1.49,10 6. Ruotsin Patrik Kristiansson putosi juuri pisteiltä yhdeksänneksi ylitettyään aloituskorkeutensa 550 vasta kolmannellaan. Hopealle hyppäsi USA:n Brad Walker, joka ylitti 575. erä: 1) Mansoor Ali Belal Bahrain 1.47,16, 2) Sadjad Moradi Iran 1.47,18, 3) Mohammed a-Salhi Saudi-Arabia 1.47,27, 4) Eugenio Barrios Espanja 1.47,53, 5) Achraf Tadili Kanada 1.48,42, 6) Rizak Dirshe Ruotsi 1.48,43, 7) Kevin Hicks USA 1.50,00– Saaed Majed Sultan hylättiin. erä: 1) Kiprono Isaac Songok Kenia 13.20,36, 2) Tariku Bekele Etiopia 13.20,66, 3) John Kibowen Kenia 13.21,08, 4) Dejene Birhanu Etiopia 13.21,20, 5) Kwalia James C’Kurui Qatar 13.21,36, 6) Zersenay Tadesse Eritrea 13.22,36, 7) Boniface Kiprop Uganda 13.22,44, 8) Kipkemei Wilson Busienei Uganda 13.25,36, 9) Alberto García Espanja 13.25,44, 10) Ian Dobson USA 13.27,16, 11) Hicham Bellani Marokko 13.29,44, 12) Alejandro Suárez Meksiko 13.31,63, 13) Sergei Lebid Ukraina 13.43,50, 14) Reid Coolsaet Kanada 13.53,15, 15) Roberto García Espanja 13.59,50, 16) Ryan Hall USA 13.59,86, 17) Eduardo Buenavista Filippiinit 14.24,90, 18) Michael Sanchez Gibraltar 15.34,82, 19) Mohammed Mostafa Palestiina 15.37,04 2. 400 m aj välierät (loppukilpailuun 2 parasta/erä ja kaksi aikojen perusteella): 1. Blomille yllätyskulta seiväshypyssä Rens Blom toi Hollannille harvinaisen seiväskullan. Olen harjoitellut paljon tällaisissa vaikeissa oloissa. Kesän tilastoissa Blom oli vasta jaetulla yhdeksännellä tilalla. Sen jälkeen tulee Kuuban Sonia Bisset ja saksalaiset Steffi Neriuksen johdolla. Tarvaisen SE-tulos Olympiastadionilta Paula Tarvaisella on hyvät muistot Olympiastadionin keihäänheittopaikalta. Samalla pitää kuitenkin yrittää pitää tekniikka mahdollisimman hyvin kasassa, Paula muistutti. Siitä asti he ovat kilpailleet lähinnä aikaa vastaan eli ehtivätkö tarpeeksi kovaan kuntoon omiin arvokisoihin. Tällä hetkellä ei tunnu kipua lainkaan, Ingberg selvitti. Täällä Mikaelan tavoite on tehdä kauden paras tulos. Sieltä voin ammentaa myönteisiä muistikuvia, Frösen naurahtaa. Tavallista enemmän vaatetta mukaan. Vain Menendez ennakkosuosikki Tällä kertaa naisten keihäänheiton yksi ja ainoa ennakkosuorikki on Kuuban ME-nainen Osleidys Menendez, joka voitti MM-kultaa jo Edmontonissa 2001. USA:n mitalikolmikko oli sekoitus nuoruutta ja kokemusta. – Tosiasia on, että Kuuban Menendez on ylivoimainen ennakkosuosikki selvästi ennen muita. Voittonumerot: 1, 16, 17, 20, 23, 24, 26, 31, 32, 34, 35, 38, 40, 43, 46, 54, 57, 59, 62, 66 Moniveto 2 1 Joensuu–Kitee 7–7 2 Nurmo–Hyvinkää 11–4 Tulosyhdistelmä: 7–7, 11–4 Lopullinen kerroin: 43 415,04 Rahapelit HELSINKI (STT) Yhdysvaltain Michelle Perry voitti naisten 100 metrin pikaaitojen MM-kultaa Helsingissä torstaina. Miesten keihäsfinaali osoitti kuitenkin jo sen, että keihäänheitossa on kaikki mahdollista. erä: 1) Saad Youssef Kamel Bahrain 1.47,65, 2) David Krummenacker USA 1.47,82, 3) Mouhssin Chehibi Marokko 1.48,17, 4) Kirwa Alfred Yego Kenia 1.48,72, 5) Arnoud Okken Hollanti 1.48,95, 6) Fadrique Iglesias Bolivia 1.49,57, 7) Onalenna Oabona Onalenna Botswana 1.50,18. Tarvainen pitää tällä hetkellä kotimaista kärkitulosta 60,73 hallussaan. elokuuta: Klo 11.35 miesten 50 km kävely (Antti Kempas, Jani Lehtinen) Klo 12.00 miesten korkeus, karsinta (ryhmä A Oskari Frösen) Klo 13.20 naisten keihäs, karsintaryhmä A (Mikaela Ingberg) Klo 14.00 miesten pituus, karsinta (ryhmä B Tommi Evilä) Klo 14.40 naisten keihäs, karsintaryhmä B (Paula Tarvainen) Klo 19.00 miesten 4x100 m, alkuerät (erä 1 Suomi, Markus Pöyhönen, Nghi Tran, Jarkko Ruostekivi, Tommi Hartonen, varalla Visa Hongisto) Klo 19.45 miesten 800 m, välierät (mahdollisesti Juha Kukkamo) Klo 20.15 naisten 1 500 m, välierät (erä 2 Johanna Risku), matkan alkueriä ei juostu Klo 21.05 naisten 4x100 m, alkuerät (erä 2 Suomi, Ilona Ranta, Katja Salivaara, Sari Keskitalo, Heidi Hannula, varalla Carla Bosco) Juha Savela HELSINKI (KP) Korkeushyppääjä Oskari Frösen joutuu hyppäämään kauden parhaan tuloksensa, jos hän aikoo ylittää karsintarajan 229. Ensimmäiset vaakabingot: 65, 58, 43, 7, 29 Vaakabingot: 65, 58, 43, 7, 29, 52, 55, 39, 11, 8, 13, 2, 3, 41, 60, 56, 67, 20, 4, 18, 66, 51, 47, 49, 36, 5 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 24 kpl voitto–osuus 12,40 e. erä: 1) Ladji Doucouré Ranska 13,35, 2) Dominique Arnold USA 13,39, 3) Dongpeng Shi 13,44, 4) Yoel Hernández Kuuba 13,54, 5) Igor Peremota Venäjä 13,71, 6) Redelén dos Santos Brasilia 13,88, 7) Masato Naito Japani 13,88, 8) Dudley Dorival Haiti 14,11. Minä pystyn onneksi hallitsemaan keihästä vastatuulessakin aika hyvin, Ingberg selvitti. Maailmantilaston kakkonen, Brasilian Jadel Gregorio oli kuudes. Tilastokelpoisella tuloksella hän jäi ennätyksestään kuusi senttiä. Mikaela heitti kauden avauskilpailunsa Kuortaneen eliittikisoissa juhannuksena. erä: 1) Juri Borzakovski Venäjä 1.50,14, 2) William Yiampoy Kenia 1.50,14, 3) Djabir Saïd-Guerni Algeria 1.50,16, 4) Jason Stewart Uusi-Seelanti 1.50,35, 5) Dmitrijs Milkevics Latvia 1.50,44, 6) Fabiano Peçanha Brasilia 1.50,89, 7) Paskar Owor Uganda 1.51,72, 8) Rodrigo Trinidad Paraguay 1.55,43. – Silloin pitää runtata vastatuuleen kaksinverroin kovempaa. Frösen on tällä kaudella hypännyt parhaallaan 227 Porin Kalevan kisoissa. Toivottavasti kehitys menee täälläkin eteenpäin. 2. Kostea kenttä ei sitä vielä tee. Sateesta ja tuulesta Tarvainen ei uskonut olevan kovin paljon haittaa. Hopea ja pronssi meni Jamaikaan samalla ajalla 12,76. Blom ylitti 550 vasta kolmannellaan. – Ei arvokisoihin voi tulla tavoittelemaan karsiutumista. erä: 1) Terrence Trammell USA 13,31, 2) Xiang Liu Kiina 13,42, 3) Stanislavs Olijars Latvia 13,53, 4) Anselmo da Silva Brasilia 13,63, 5) Robert Kronberg Ruotsi 13,69, 6) Chris Pinnock Jamaika 13,73, 7) Jonathan Nsenga Belgia 13,94, 8) Anier García Kuuba 13,99 3. Toki toivon, että mahdollisimman lähelle SE-tulosta pääsisin näissäkin kilpailuissa. – Olen erittäin onnellinen tästä kultamitalista. Pitkäveto 01 Sebrle R–Clay B 2 (Clay B) 2,00 02 Ojaniemi J–Dvorak/T/2 (Dvorak T) 1,30 44 Kotova T–muu voittaja 2 (muu voittaja) 1,50 45 Madison–Montaner 1 (Madison) 1,65 46 Pospelova S–Guevara A 2 (Guevara A) 2,15 47 Richards S–Williams-Darling/T/2 (Williams–Darling T) 1,80 48 Pitkämäki–Makarov 2 (Makarov) 1,85 49 Pitkämäki–Thorkildsen 2 (Thorkildsen) 2,95 50 Makarov–Thorkildsen 2 (Thorkildsen) 2,35 51 Pitkämäki–muu voittaja 2 (muu voittaja) 1,70 52 Ivanov–Parviainen-Värnik 2 (Värnik) 2,05 53 Miesten keihäs, Pitkämäen sijoitus 2 (4 tai huonompi) 7,00 54 Ramzi R–muu voittaja 1 (Ramzi R) 1,30 55 Heshko I–Silva R 2 (Silva R) 2,25 56 JJK Jyväskylä–Huima 1 (4–0) 2,10 57 TKT–TPV 2 (1–2) 1,90 58 VIFK–FC Kiisto 1 (5–2) 2,10 59 FC Inter–FC Lahti 1 (4–0) 1,70 60 FC Inter–FC Lahti (+1) 1 (4–1) 3,25 61 FC Inter–FC Lahti, maalimäärä 2 (yli 2,5 maalia) 1,75 62 EIF–FCK Salamat 1 (3–2) 1,55 63 PIF–KaaPo 1 (2–0) 2,45 64 GBK–JBK 1 (4–0) 1,65 65 Öster–Väsby U 1 (2–0) 1,50 66 Malmö FF–Thun 2 (0–1) 3,85 67 Bröndby–Ajax X (2–2) 3,05 68 Shahtar D–Inter 2 (0–2) 2,20 69 Steaua–Rosenborg X (1–1) 3,40 70 Anderlecht–Slavia Praha 1 (2–1) 1,55 71 Chesterfield–Brentford 2 (1–3) 2,65 72 TsSKA Sofia–Liverpool 2 (1–3) 1,65 73 Basel–Werder Bremen 1 (2–1) 2,80 74 Rapid Wien–Lokomotiv M X (1–1) 3,05 75 Sporting CP–Udinese 2 (0–1) 3,60 Voittajaveto 2 Yleisurheilun MM, miesten keihäs, parhaan suomalaisen sijoitus Voittaja: 4 (Neljäs) Lopullinen kerroin: 10,25 Tulosveto 5 FC Inter–FC Lahti 4–0 Lopullinen kerroin: 36,55 6 TsSKA Sofia–Liverpool 1–3 Lopullinen kerroin: 11,39 7 Sporting CP–Udinese 0–1 Lopullinen kerroin: 10,33 Moniveto 1 1 TsSKA Sofia–Liverpool 1–3 2 Basel–Werder Bremen 2–1 3 Rapid Wien–Lokomotiv M 1–1 Tulosyhdistelmä: 1–3, 2–1, 1–1 Lopullinen kerroin: 1 406,48 VeikkausBingo Keskiviikko 10. erä: 1) Allyson Felix USA 22,90, 2) Kim Gevaert Belgia 22,97, 3) Veronica Campbell Jamaika 23,02, 4) Julia Gushtshina Venäjä 23,10, 5) Fabine Feraez Benin 23,29, 6) Natalia Sologub Valko-Venäjä 23,62, 7) LaVerne Jones Neitsytsaaret 23,62, 8) Alenka Bikar Slovenia 23,94. – Danny Ecker Saksa ja Dimitri Markov Australia ei tulosta. Myös MM-hopeaa loikkineen Kuuban Yoandri Betanzosin 17,42 ja pronssimiehen, maailmantilaston romanialaisen ykkösmiehen Marian Oprean 17,40 syntyivät sallitussa tuulessa. Ja miksei aikoisi. Walter Davisista loikkamestari. 5 000 m (loppukilpailuun neljä parasta/erä ja seitsemän aikojen perusteella): 1. Perusasioihin on kuitenkin kiinnitettävä jo karsinnassa huomio, Paula muistutti. Ennen näkemätön MM-neloisvoitto Vuosi sitten Ateenassa 100 metriä voittanut ja 200 metrillä olympiapronssia juossut Gatlin on noussut nopeasti pikamatkojen valtiaaksi. Naiset: 100 aj: 1) Michelle Perry USA 12,66, 2) Delloreen Ennis-London Jamaika 12,76, 3) Brigitte Foster-Hylton Jamaika 12,76, 4) Kirsten Bolm Saksa 12,82, 5) Maria Korotejeva Venäjä 12,93, 6) Jenny Kallur Ruotsi 12,95, 7) Irina Shevchenko Venäjä 12,97. Ruotsin Kajsa Bergqvistin suoritukseen naisten finaalissa. – Andrus Värnik heitti Helsingin gp-kilpailuissa vain noin 75 metriä ja karsiutui loppukierroksilta. – Siitä oli tavoite päästä eteenpäin metri per kilpailu. Hopeamies Spearmon, 20, jäi USA:n karsinnoissa 200 metrillä neljänneksi, mutta selviytyi Helsinkiin, koska matkan olympiavoittaja Shawn Crawford halusi osallistua MM-kilpailuissa vain 100 metrille. Nyt kymmenen kuukautta myöhemmin molemmat ovat kuntoutuneet siksi hyvin, että ovat tänään taistelemassa keihään finaalipaikoista. Tietysti alitajunnassa voi alkaa varoa märällä kentällä liukastumista ponnistustilanteessa. – Münchenissä hypättiin kaatosateessa. – Joanna Hayes hylättiin. Ateenan olympialaisten kultamitalimies Tim Mack ei selvittänyt USA:n karsinnoista. Bulgarian Atanas Tarev vei silloin pronssin tuloksella 560. Edellinen oli USA:n Calvin Smithin 1983 Helsingin MMkilpailuissa juoksema 20,14. Blom ylitti heti ensimmäisellään kauden parastaan sivuten 580. Nyt otetaan irti mitä tästä kropasta lähtee, Ingberg painottaa. Bubka vei myöhemmin vielä peräti viisi MM-kultaa eli oli ykkönen aina Ateenan MM-kilpailuihin 1997. Kulta: 4, 2, 3, 5, 1, Hopea: 3, 2, 5, 4, 1, Pronssi: 5, 4, 1, 2, 3 Keno Torstai 11. Hallikisoissa Frösen on hypännyt talvella 2004 Tallinnassa 231, joka on sama kuin Mika Polun nimissä oleva ulkoratojen SE. Yksi ennakkosuosikeista Toby Stevensson ei hypännyt lainkaan karsinnassa loukkaantumisen takia. – Mohammed Amyn Marokko, Abdeharrim Goumri Marokko, Günther Weidlinger Itävalta eivät osallistuneet. Sevillassa kunnostautunut Greene kiiti 1999 maailmanmestariksi myös USA:n joukkueessa 4x100 metrin viestissä. Frösen tavoittelee kauden parastaan Helsinki: MM-kilpailut, 6. Sitä on kuitenkin enää tässä vaiheessa turha miettiä. Kolealla kelillä on tarkoitus aloittaa alempaa ja hypätä kaikki korkeudet. – Kotikisat tuo lisää latausta. 5. Siitä kuitenkin lähdetään, että asenne pitää olla kohdallaan olivat olot mitkä tahansa. Capelin paras merkintä 200 metriltä ennen MM-kisoja oli 20,47, millä ei maailmantilastossa hätyytelty kärkeä. En halua kokea sitä tunnetta uudelleen, Ingberg painotti. Davis pomppi voittotuloksensa neljännellä kierroksella. Karsintakisa voi venyä pitkäksikin. Loppukilpailusta puuttui muutama maailman kärkimiehistä. Kolmoismestaruutta yrittää myös Gatlin, kun pikaviesti on Helsingin MM-kisojen ohjelmassa viikonloppuna. erä: 1) Allen Johnson USA 13,23, 2) Maurice Wignall Jamaika 13,24, 3) Facho Mateus Inocêncio Brasilia 13,39, 4) Joel Brown USA 13,43, 5) Thomas Blaschek Saksa 13,45, 6) Marcel van der Westen Hollanti 13,63, 7) Elmar Lichtenegger Itävalta 13,74, 8) Dayron Robles Kuuba 14,16 Naiset: 200 m välierät (loppukilpailuun neljä parasta/erä): 1. Sen jälkeen katsotaan eteenpäin ja asetetaan uudet tavoitteet loppukilpailuun, niin Ingberg kuin Tarvainenkin painottavat. – Me olemme tottuneet ja harjoitelleen näissä säissä. 2. Tänä kesänä hiekkalaatikkoa kolmella loikalla hallinnut Oprea nousi kärkikolmikkoon vasta viimeisellä yrityksellään. Ulkoradalla Frösenin ennätys on 230 vuodelta 2001. Värnik sai kuitenkin keskiviikkoiltana juhlia keihään kultamitalia, Mikaela muistutti. Pronssia vei Venäjän Pavel Gerasimov, tulos 565. erä: 1) Sandra Glover USA 54,16, 2) Malgorzata Pskit Puola 55,20, 3) Benedetta Ceccarelli Italia 55,41, 4) Tawa Dortch Kanada 55,58, 5) Oksana Gulumian Venäjä 56,12, 6) Shevon Stoddart Jamaika 56,49, 7) Hristina Hantzí-Neag Kreikka 57,11. Ainakin, jos sää perjantainakin jatkuu sateisen koleana. – Se ei kuitenkaan nyt enää auta juuri yhtään. Kultamitalisti oli silloin muuan nuori mies Sergei Bubka tuloksella 570. Greene ei selviytynyt Helsingin MM-kisoihin USA:n karsintakilpailuista. Sisäratojen MM-pronssimitalisti hän on jo parin vuoden takaa. Paulan oma ennätys 64,90, joka on samalla SE-tulos, syntyi miltei täsmälleen kaksi vuotta sitten juuri stadionilla. Perry pysäytti kellot aikaan 12,66. – Tietenkin olisin toivonut, että näihin kilpailuihin olisi ollut aikaa toipua hieman enempi. – Itse asiassa nyt on selvästi parempi tilanne kuin parina aikaisempana vuonna ennen arvokisoja. Mikaela on suorittanut viimeistelyharjoitukset Kuortaneen ja Vaasan akselilla. Ingbergin valmentaja olympiavoittaja Tapio Korjus pitää myös keihäsnaisten pääkilpailuna karsintaa. KESKIPOHJANMAA MM-yleisurheilun tulokset Risto Lintilä HELSINKI (KP) Suomella on pitkästä aikaa arvokisoissa naisten keihäänheitossa mukana vain kaksi kilpailijaa, kun vuodesta 1994 lähtien aikuisten arvokisoissa heittänyt Taina Kolkkala ei pystynyt tällä kaudella edes rikkomaan A-rajaa. erä: 1) Rashid Ramzi Bahrain 1.46,17, 2) James McIlroy Britannia 1.46,44, 3) Mbulaeni Mulaudzi Etelä-Afrikka 1.46,85, 4) René Herms Saksa 1.47,07, 5) Berhanu Alemu Etiopia 1.47,37, 6) Brabosa Osmar dos Santos Brasilia 1.47,74, 7) Jae-hoon Lee Etelä-Korea 1.47,90, 8) Tom Omey Belgia 1.49,62. Kokemus riitti nostamaan Capelin palkintokolmikkoon tälläkin kertaa. erä: 1) Anna Jesien Puola 54,34, 2) Xiaoxiao Huang Kiina 54,34, 3) Andrea Blackett Barbados 54,79, 4) Tatjana Terestshuk-Antipova Ukraina 55,13, 5) Claudia Marx Saksa 55,64, 6) Marjolein de Jong Hollanti 55,92, 7) Shauna Smith USA 55,97, 8) Monika Niederstatter Italia 56,14 2. Gatlin, 23, otti 100 ja 200 metrillä tuplamestaruuden MM-kisoissa ensimmäistä kertaa sitten Maurice Greenen ja vuoden 1999. USA:n neloisvoitto oli historiallinen. – Louise Gundert Ruotsi hylättiin. erä: 1) Julia Petshonkina Venäjä 53,86, 2) Lashinda Demus USA 55,00, 3) Surrita Febbraio Etelä-Afrikka 55,74, 4) Debbie-Ann Parris-Thymes Jamaika 55,96, 5) Cora Olivero Espanja 56,47, 6) Marta Chrust-Rozej Puola 56,80, 7) Zuzana Hejnová Tshekki 57,29. Blom oli kuten useat muutkin suurissa vaikeuksissa Olympiastadionin koleudessa ja tuulessa kilpailujen alussa. Blom otti uransa ensimmäisen ulkoratojen arvokisamitalina. – Viime kesänä Ateenassa jäin 61 metrin karsintarajasta 20 senttiä ja olin ensimmäinen, joka karsiutui finaalista. Pronssimitalillekin vaaditaan Ingbergin arvion mukaan noin 63-65 metrin keihäskaari. – Samwel Mwera Tansania hylättiin. Mikaela Ingberg ja Paula Tarvainen yrittävät tänään suoriutua naisten keihäsfinaaliin. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Perjantai 12. Vain Helsingin ensimmäisissä MM-kilpailuissa 22 vuotta sitten voittajan tulos oli heikompi. Kun juoksijat torstain finaalissa kaartoivat loppusuoralle, Gatlin ei erottunut juoksijarintamasta, mutta hänen loppuvetonsa oli jälleen vastustamaton, kuten oli sunnuntaina 100 metrin loppukilpailussa. Mitalikunnossa he eivät kuitenkaan vielä ole olkapääleikkausten jälkeen, Korjus arvioi realistisesti. MM-mitali on voitettu heikommalla tuloksella kuin nyt samoin vain Helsingissä 1983. erä: 1) Eliud Kipchoge Kenia 13.12,86, 2) Craig Mottram Australia 13.12,93, 3) Sileshi Sihine Etiopia 13.13,04, 4) Ali Saïdi-Sief Algeria 13.13,50, 5) Benjamin Limo Kenia 13.14,30, 6) Joseph Naasi Fabiano Tansania 13.18,18, 7) Moukheld al-Outaibi Saudi-Arabia 13.20,06, 8) Marius Bakken Norja 13.22,00, 9) Mohammed Mourhit Belgia 13.22,87, 10) Samson Kiflemariam Eritrea 13.31,05, 11) Ismail Essa Rashed Qatar 13.31,73, 12) Moses Kipsiro Uganda 13.32,25, 13) Jesús España Espanja 13.48,27, 14) Tim Broe USA 13.51,17, 15) Thiha Aung Burma 14.33,69, 16) Francis Khanje Malediivit 14.51,49. Hopeamitali pujotetaan Delloreen Ennis-Londonin ja pronssi Brigitte Foster-Hyltonin kaulaan. Frösen kuitenkin uskoo, että loppukilpailuun riittää vähempikin kuin 229. USA:n juoksijat veivät MMradalla historiallisen neloisvoiton, kun Justin Gatlin erkaantui valkopaitaisesta rintamasta ja rullasi kisojen toiseen maailmanmestaruuteensa ajalla 20,04. Minulla on vain yhdet kilpapiikkarit, joilla tykkään hypätä. – Molemmilla on hyvä mahdollisuus ylittää 60,50 metrin karsintaraja tai oloista riippuen heittää kahdentoista parhaan joukkoon. 3. Kiekonheitto: 1) Franka Dietzsch Saksa 66,56, 2) Natalia Sadova Venäjä 64,33, 3) Vera Pospíšilová-Cechlová Tshekki 63,19, 4) Beatrice Faumuina Uusi-Seelanti 62,73, 5) Nicoleta Grasu Romania 62,05, 6)Ma Shuli Kiina 61,33, 7) Dogana Tomaševic Serbia-Montenegro 60,56, 8) Olena Antonova Ukraina 59,37, 9) Natalia Fokina Ukraina 58,44, 10) Aimin Song Kiina 57,90, Anna Söderberg Ruotsi 57,41, 12) Joanna Wisniewska Puola 57,06. Frösen on jo miettinyt mitä tekee, jos sää pysyy huonona. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Miesten 200 metrin loppukilpailusta tuli yleisurheilun MMkisoissa täydellinen USA:n näytös. – Münchenin kaatosateessa pääsi muistaakseni jatkoon jo jollain 54-55 metrin tuloksella. Miesten keihäsfinaalin kaltaisissa tosi vaikeissa oloissa kahdentoista joukkoon riittää varmasti heikompikin tulos. Molempien tavoite päästä finaaliin Suomen keihäsnaisilla Ingbergillä ja Tarvaisella tiukka paikka jo karsinnassa Suomen väreissä. – Jos keli on oikein kamala, hyppään lyhyemmällä vauhdilla. Toivottavasti tuulet ja sateet ovat meille vain etu. Kovissa pyörivissä vastatuulissa tuurillakin on jo oma merkityksensä. 2. 110 m aj. Kolmiloikka: 1) Walter Davis USA 17,57, 2) Yoandri Betanzos Kuuba 17,42, 3) Marian Oprea Romania 17,40, 5)Leevan Sands Bahamasaaret 17,39, 5) Karl Taillepierre Ranska 17,27, 6) Jadel Gregório Brasilia 17,20, 7) Kenta Bell USA 17,11, 8) David Giralt Kuuba 17,09, 9) Viktor Jastrebov Ukraina 16,90, 10) Dimitri Valjukevitsh Slovakia 16,79, 11) Momchil Karailiev Bulgaria 16,70, 12) Anders Møller Tanska 16,16. Keihäs lensi silloin 55,21. Pariisin MM-kultamitalisti Italian Giuseppe Gibilisco ylitti ainoastaan aloituskorkeutensa 550 ja jäi jaetulle viidennelle tilalle. Se on yksi keino pilata suorituksensa. Pronssia vienyt Capel juhli 200 metrin maailmanmestaruutta 2003 Pariisissa, joten hän pääsi Helsingin kisoihin puolustavan mestarin erityisoikeudella. Keihään karsintaraja on 60,50. Kolmiloikkaajia avitti järjestään takasuoran suuntainen myötätuuli, mutta huipputuloksilla ei mässäilty. välierät (loppukilpailuun kaksi parasta/erä ja kaksi aikojen perusteella): 1. 8. – Manuel Olmedo Espanja keskeytti. – Geramias da Silva Guinea-Bissau hylättiin. – Ahmed Ismail Ismail Sudan ei osallistunut. USA:n menestystä täydensivät toiseksi sijoittunut kauden tilastokärki Wallace Spearmon, 20,20, kolmanneksi juossut puolustava maailmanmestari John Capel, 20,31, ja neljänneksi ajalla 20,34 pinkonut Tyson Gay. Tässä on parin vuoden aikana ehtinyt tapahtua siksi paljon. Aiemmin mikään maa ei MM-kisoissa ole vienyt yhdessä lajissa neljää ensimmäistä sijaa. päivän loppukilpailut: Miehet: 200 m: 1) Justin Gatlin USA 20,04, 2) Wallace Spearmon USA 20,20, 3) John Capel USA 20,31, 4) Tyson Gay USA 20,34, 5) Stéphane Buckland Mauritius 20,41, 6) Patrick Johnson Australia 20,58, 7) Tobias Unger Saksa 20,81, 8) Usain Bolt Jamaika 26,27 Seiväshyppy: 1) Rens Blom Hollanti 580, 2) Brad Walker USA 575, 3) Pavel Gerasimov Venäjä 565, 4) Igor Pavlov Venäjä 565, 5) Giuseppe Gibilisco Italia 550, Tim Lobinger Saksa 550, Nick Hysong USA 550, 8) Daichi Sawano Japani 550, 9) Patrik Kristiansson Ruotsi 550, 10) Kevin Rans Belgia 535. Olympiavoittaja, Yhdysvaltain Joanna Hayes oli johdossa ennen viimeistä aitaa, mutta hän kompuroi siihen ja jäi lopulta erän viimeiseksi ajalla 13,57. Frösen toivoo tietysti kaikkien muiden tavoin parempaa säätä. Pari heittoharjoitusta on mennyt ihan mukavasti ja keskiviikkona nousi vielä maksimiraudatkin ylös. 20 sekunnin raja on 200 metrillä vielä puhkaisematta, sillä Gatlinin ennätys on aiemmin tänä vuonna juostu 20,00. EM-kisoissa Münchenissä 2002 hän oli yhdeksäs, edellisissä MM-kisoissa Pariisissa hän karsiutui loppukilpailusta. Sen jälkeen olen ottanut vähän rennommin. Siitä oli minulle varmasti etua. Gatlin runttasi tuplamestariksi USA:lle historiallinen neloisvoitto HELSINKI (STT) USA palasi kolmiloikan kultakantaan yleisurheilun MM-kisoissa 12 vuoden tauon jälkeen, kun Walter Davis loikki maailmanmestariksi kauden parhaallaan 17,57. Sen jälkeen tulokset eivät ole enää parantuneet, mutta sarjani viimeisissä kilpailuissa ovat olleet koko ajan parempi, Ingberg muistutti. erä: 1) Christine Arron Ranska 22,45, 2) Rachelle Boone-Smith USA 22,69, 3) LaTasha Colander USA 22,69, 4) Cydonie Mothersill Caymansaaret 23,13, 5) Irina Habarova Venäjä 23,26, 6) Lucimar Aparecida de Moura Brasilia 23,42, 7) Marina Maidanova Ukraina 23,78, 8) Geraldine Pillay Etelä-Afrikka 24,22. Seuraavista sijoista onkin jo melko tasaista taistelua, Ingberg arvioi. elokuuta MM-kisojen 7. Nyt Suomen keihäsmainetta päivän karsintakilpailussa puolustavat Vasa IS:n kokenut arvokisakävijä Mikaela Ingberg, 31, ja Noormarkun Nopsan Paula Tarvainen, 32.– Ensisijainen tavoite on nyt selvitä karsinnassa kahdentoista parhaan joukkoon eli finaaliin. päivä STT 50 km kävely Pituus Keihäs Pituus Keihäs Seiväs Kuula 4 x 100 m 200 m 800 m Moukari 1 500 m 110 m aidat 4x100 m viesti 400 m M M N M N N N M N M N N M N M karsinta a-b karsinta a karsinta a-b karsinta b karsinta a-b alkuerät Välierät alkuerät alkuerät TV2 klo 11.20–16.15, klo 18.20–22.00 YLE24 klo 11.50–12.40, klo 13.20–14.10 klo 19.40–21.10 11.35 12.00 13.20 14.00 14.00 18.10 18.30 19.00 19.30 19.45 19.50 20.15 20.45 21.05 21.35 Helsinki: Suomalaisurheilijat yleisurheilun MM-kilpailuissa perjantaina 12. – Silloin on tärkeää pysyä lämpimänä. 8. – Jos kenttä oikein lainehtii vettä, se haittaa jo suoritusta. 3. Jo kolmannessa kilpailussa eli Pihtiputaan keihäskarnevaaleilla rikkoutui 60 metrin raja 45 sentillä. Frösen, 29, on käynyt kahdet arvokisat. Sillä ei ehkä pääse yhtä korkealta kuin pitkällä vauhdilla, mutta pystyn välttämään helpommin tekniikkaongelmat. – Olosuhteet haittaa tietysti jonkun verran, mutta kovat pystyivät naisten kisassa tekemään kurjassa säässä kovia tuloksia, Frösen viittaa mm. 12 parhaan loppukilpailuun on tavoite, Frösen sanoo. Tähän muut eivät pystyneet enää vastaamaan. erä: 1) Mehdi Baala Ranska 1.46,57, 2) Wilfred Bungei Kenia 1.46,71, 3) Khadevis Robinson USA 1.46,74, 4) Dimitri Bogdanov Venäjä 1.46,88, 5) Pawel Czapiewski Puola 1.46,93, 6) Mohammad al-Azemi Kuwait 1.47,05, 7) Moise Joseph Haiti 1.48,29, 8) Geyman López Kuuba 1.52,24. Nytkin mies oli karsinnassa vaikeuksissa ja selvisi finaaliin vasta kolmannella heitollaan. – Nicola Sanders Britannia hylättiin. Molemmilta leikattiin olkapää viime kauden jälkeen
Emme pystyneet viemään peliä, vaan tyydyimme Korsholmin tempoon. Myös ensimmäisen puoliajan rangaistuspotku tuomittiin melko kevein perustein, Paananen suomi. Perjantaina 12.8.2005 Urheilu 15 w w w .h er m es ht .c om tänään klo 18.00 . No Stars hakee kolmatta kultaa. Tauolle mentiin kuitenkin tasanumeroissa, kun Korsholmin vapaapotku toi tulosta. . Valur sen sijaan iski terävästi vastaan, kun pelattuna oli 41 minuuttia. Kotijoukkueesta vain Aleksander Stoljarov pääsi pelissä normaalitasolleen. . . . Petteri Palosaari 0–1, 90. Kakkonen pohjoislohko TUS – FC Korsholm 1 – 1 (1 – 1), FC Dreeverit – PS Kemi – 0. . . V4: vaihto 162633.80 e; oikea rivi 311-1-10; poissa I/5 II/5 IV/1,6,12 kerroin 26962,97 (4 oikein). . . . Bah (Mikko Annala) 2–0, 67. Erotuomari: Mikko Lehtola. . 13 7 5 1 25– 9 26 VIFK . . . Sen myönsi myös valmentaja Keijo Paananen: – Tällä hetkellä meillä on maalinteossa ongelmia. 3 2 1 21– 25 6 Joensuu . . Viime starteissaan kirveleviä tappioita kärsinyt Tuli-Osuma nousi Artturen kanssa 20.päivä elokuuta ajettavan Derby-finaalin suosikeiksi Jyväskylässä. Puolustuksessa ahertanut Petra Vaelma oli myös pettynyt lopputulokseen: – Saimme hyviä keskityspalloja maalille, mutta ei vain onnistunut. Mensah (Henri Kiili) 3–0. . . . 3 1 1 1 25– 29 5 Oulu . Tähän loppui Pallo-Iirojen usko ottelun kääntämiseksi. Tilille on tullut pelkästään tappioita. Hänellä oli paikkoja useaan osumaan, mutta tällä kertaa maaleja syntyi vain yksi. . Kokkolan Pallo-Veikkojen kolmen pelin kuiva kausi Ykkösessä päättyi 75-vuotisjuhlaottelussa. Lähtö 8, lv 2100 m: 1) Tas Heavenly/Tapio Perttunen 20,9, 2) Goody Goody 21,0 (82), 3) Dex Barnibs 21,1 (62), 4) Voodoo Moon 21,2 (336), poissa: 4. Tommi Sergejeff (Janne Mollberg) 1–0, 81. Viki jätettiin kolmanneksi. Mika Saari), Saku Peltonen, Sami Vahanto, Aleksi Latvanen (v), Erno Isomäki, Mikko Helminen (63. 17 11 4 2 32– 9 37 VPS . Yleisöä: 604. Etenkin toisella puoliajalla joukkue loi paikkoja lähes liukuhihnalta, mutta onnistui saamaan aikaiseksi vain yhden osuman. Huolellisuus ja terävyys oli Unitedin viimeistelystä torstaina kateissa. Kuvat: Clas-Olav Slotte Historian havinaa. toto (111-10): 2,17 1,14-1,14-1,42 2,07. . ottelut: Anjalankoski: MyPa–Dundee U, Skotlanti 0–0 Bergen: Brann, Norja–Allianssi 0–0 Toiset ottelut 25. . 17 3 3 11 18– 37 12 Seuraavat ottelut: 14.8. Iltapäivän ottelussa norjalainen Roa löylytti virolaista Pärnu JK:ta 9 – 1. 17 8 4 5 32– 21 28 KPV . No Stars on ollut juuri kyseisen ikäluokan ykkönen vuosina 1995 ja 1999. . . Jatkossa peli oli täysin Unitedin hallussa. Puolustuspeli oli myös hyvällä mallilla ja muunmuassa Janne Suutari piti tonttinsa hyökkääjät jälleen ojennuksessa. Rakuunat–PK-35 3–0 (2–0) 15. Bah pisti pelin pakettiin KPV juhli kentällä vuosia voitokkaasti ikäisensä kustannuksella Aitiopaikalla. . . . Viljasen katsellessa avuttomana pallo kolahti ylähirteen. Ensimmäinen karsintalähtö oli vauhdinjaoltaan toista selvästi hitaampi. . Kuva: Kari Väisänen KRUUNUPYY (KP) Jalkapallon Kakkosen pohjoislohkoa johtava TUS ei onnistunut lyömään FC Korsholmia torstaisessa kotipelissään. . Matias Broberg pääsi pian vastapalloon ja tälläsi komean kudin verkkoon noin 22. . 13 7 2 4 22– 19 23 FC YPA . Veli-Erkki Paavolan harvoin kilpaileva Playboy Hornline ei nauttinut pelaajien luottamusta V4:n päätöskohteessa. . 2 1 1 8– 10 6 Siilinjärvi . VPS–FC Hämeenlinna 3–0 (1–0) 5. 3 3 12– 29 1 Seuraavat ottelut: 14.8. V4kerroin: 3461,46. . KPV – Atlantis , VPS – Viikingit, P-Iirot – PP-70, MP – VG-62, Honka – OLS, PK-35 – AC Oulu, H-linna – Rakuunat. 3 1 1 1 17– 14 9 Nurmo . Ensimmäisen tolppansa myötätuulessa purjehtiva Vellu Paavola ajoi Sweet Blendillä, joka johti illan avauskohdetta lähdöstä maaliin. . – Pelasimme hyvän ottelun, iloitsi kaksi osumaa viimeistellyt Bah ottelun jälkeen. KPV–P-Iirot 3–1 (2–0) 12. . 17 4 4 9 15– 32 16 OLS . . . Mensah rp. . . . . . MP–Atlantis 2–2 (0–2) 28. Vasta viimeisen vartin aikana sai TUS jonkinlaista ryhtiä otteisiinsa. . . FC Jazzissa viime kaudella pelannut Ilkka Santahuhta oli pääosin kokkolalaisten pimentämänä. Haastaja: Jere Möller. – Lähdettiin hakemaan painetta vastustajan alakertaan, ja saada heidät pelaamaan pitkää palloa. . Tuli-Osuma suosikkina Derbyyn Hiskitar ja Tiroli Rok myös finaaliin KOKKOLA (KP) Kokkolan jalkapallokentillä pelataan perjantaista sunnuntaihin jälleen maan parhaan tittelistä. Vauhti pois TUS:n kotiottelusta Timo-Jaakko Virkkala JYVÄSKYLÄ Antti Ala-Rantalan ohjastama Tuli-Osuma kukisti Seinäjoen Pikkukunkku-lähdön juhlineen Artturen tiukan kamppailun jälkeen Killerin Derby-karsinnoissa. Feras Abid 0–1, 30. Naisten superpesiksen jatkosarja Siilinjärvi – Jyväskylä – 2 (2 – 7, 4 – 11), Pori – Ylihärmä 2 – (5 – 1, 8 – 3), Lappeenranta – Oulu 2 – (3 – 2, 5 – 3). Jatkopaikka jäi haaveeksi FC United tuhlasi tekopaikkansa ja Valur vei pisteet Minna Mustonen kuului torstaina Unitedin parhaimmistoon. 12 1 3 8 7– 28 6 Kolmonen yläloppusarja Esse IK – NIK 1 – 1 (1 – 0). . metristä. toto (3-6-1): 4,00 1,09-1,02-1,12 1,92. KPV:n vuoden 1969 mestarit astelivat seuran junioreiden täyttämälle viheriöille 75-vuotisjuhlaottelun kunniaksi. United pelasi toisen puoliajan hyvin, Gunnardottir antoi tunnustusta pietarsaarelaisille. . Ylimielisyydestä ei ollut kyse, kommentoi TUS:n pelaajavalmentaja Niclas Widjeskog illan tapahtumia. . Pasi Lehtonen), Jani Andreasen. Annala oli jälleen syötön antajana. Seuraavassa tilanteessa Banjulin mies ei enää erehtynyt vaan pisti pallon varmasti takakulmaan. Kisoissa pelataan tunnin mittaisia otteluita neljässä lohkossa. Illan tehomies laittoi kuitenkin juhlaottelulle pisteen. Tarkoituksena oli antaa heidän pitää palloa, mutta iskeä vastahyökkäyksistä. Heikki Hietasen ajama Linn nousi kakkoseksi ennen Meno-Rallia. . 2 2 24– 6 7 Rauma . . . Tällä kertaa Mustonen myös onnistui, ja veti pallon hienosti alakulmaan. Islantilaiset pelasivat järkevästi, ja puolustivat uhrautuvasti, sekä käyttivät surutta kaikki mahdolliset keinot pelata aikaa. KPV:n prässi ja vieraita valovuosia edellä ollut liikkuminen loivat tilanteita. . 2 1 1 16– 22 3 Oulu . . Timo Salmelan Ihanne Prinssi tarjosi tuulta halkoneelle Taksvärkille parhaan vastuksen. . . . . . Kolmannen kerran Mustonen pääsi yrittämään 68 peliminuutin kohdalla saatuaan Taru Laihoselta hyvän syötön. Vaelma, Kivistö, P. – Erotuomarin toimintaan olen myös erittäin pettynyt. Heti avauksesta vihreäpaidat ottivat kentän hallintaansa. 3 2 1 20– 4 14 Kitee . . Sotkamo – Pattijoki, Kitee – Nurmo, Oulu – Joensuu, Kuopio – Hyvinkää. . P-Iirot: Rami Viljanen, Petteri Pitkänen, Kimmo Hörkkö, Vesa Heikinheimo, Ilkka Santahuhta (74. . . Noin vartin pelin jälkeen Minna Mustonen pääsi vetämään Annika Sjölundin hyvästä keskityksestä lähietäisyydeltä. . . . . . Kärkimies Aleksi Latvanen oli myös näkymättömänä aina 61.minuutille saakka. Halusimme myös saada heidän laitahyökkäyksensä kuriin. Hän ei puuttunut mitenkään Valurin ajanpeluuseen. Latvanen tykitti pallon saatuaan paristakymmenestä metristä komeasti Janne Björkgrenin vartioiman verkon oikeaan alakulmaan. . . Hermanni Vuorinen 0–1, 46. . Asia ratkesi torstaina, kun United hävisi kotijoukkueena pelanneella islantilaiselle Valurille niukasti 1 – 2. . Voitosta huolimatta paikkoja jäi käyttämättä useita. Jyväskylä . . Mikkelissä ennätyksensä 23,8 ravannut M.A. Virkeästi pelannut Noam Surrier ja Bah esittivät yleisölle vielä muutamia makoisia yhteistyön hedelmiä. . . Mikko–Ville Hyyhönen 1–1. Viime vuoden kahdeksan parasta nelikymppisten joukkuetta selvisi lopputurnaukseen suoraan. . . 17 5 5 7 26– 26 20 VG-62 . Juhlaotteluun näin ollen vielä ylimääräistä latausta. Heidän lisäksi mukaan tulee kahdeksan alkukarsinnoista jatkoon päässyttä joukkuetta. . 3 2 1 40– 20 6 Pattijoki . Kärkipelaaja ei onnistunut tuoreeltaan maalinteossa. Aleksei Zhukov 2–0. . Lähtö 6, V4-3, sh 1600 m: 1) Taksvärkki/Tiina Lempiälä 26,6a, 2) Ihanne Prinssi 26,8a (75), 3) M.A. Ekström (Jyrki Saranpää) 2–0, 84. Lähtö 4, V4-1, lv 2600 m: 1) Black Legend/Eero Hakkarainen 19,0a, 2) Mondesso 19,0a (106), 3) Go On Keeper 19,1ax (20), 4) Panchero 19,1a (500), toto (3-1-6): 5,71 1,53-1,83-1,55 15,65. . Miesten Ykkönen: PP-70–Honka 1–1 (0–1) 30. Pallo-Iirojen veskari Rami Viljanen seurasi voimattomana, kun KPV:n Noam Surrier upotti pallon verkkoon. No Starsin joukkue koostuu pääosin entisistä KPV:n, GBK:n, KPS:n ja Jaron pelaajista. Kärjestä hieman alemmaksi siirretty Dawda Bah oli jatkuvasti raumalaisten päänvaivana. Muutamasta puolittaisesta tilanteesta ei palloa enää saatu maaliin. Kymmenisen minuuttia myöhemmin Mustosella oli jälleen paikka, mutta veto suuntautui ylärimaan. 17 4 2 11 16– 33 14 P-Iirot . Anna Kivinen PIETARSAARI (KP) Valur – FC United 2 – 1 (2 – 0) FC United ei selvinnyt naisten jalkapallon UEFA-cupin toiselle kierrokselle. Bah (Cristian Coteanu) 3–1. . . karsintakierros, 1. . Pidempää ikämiesfutiksessa mukana ollut Kokkolan Konkarit on puolestaan voittanut SM-kullan viisi kertaa eri ikäluokissa. 3 1 1 1 15– 17 7 Hyvinkää . Maalivahti oli tilanteesta jo ulkona, mutta Mustonen puski reilusti ohi. Luomme kyllä paikkoja, mutta niistä pitäisi myös tehdä enemmän maaleja, Paananen tuskaili. . . elokuuta. . Se ei kuitenkaan paljoa lohduttanut, kun verkko heilui vain kerran. Alusta alkaen onnistuimme tässä hyvin, KPV:n valmentaja Antti Ylimäki kertoi taktiikasta. . . Sarjajohtaja otti pelin alussa vankasti haltuunsa ja vyörytti tilanteita mustasaarelaisten maalille. 17 9 8 22– 15 27 MP . Taktiikkamme toimi ensimmäisellä puoliajalla hyvin, ja toisella puoliajalla pelasimme linjapuolustuksella. . Oulussa oli jo parempaa, mutta ei onnistuttu vielä maalinteossa, Ylimäki totesi ja lisäsi pahimman ongelman löytyvän juuri tuosta asiasta. . Jatketaan silti pelaamista vielä lauantaina, vaikkei panosta olekaan, Vaelma vakuutti. . Pasi Karppinen (Mikko Mutka) 1–2, 81. 14 8 4 2 26– 14 28 GBK . Ratkaisu: KPV:llä oli hyvä liike ja prässi alusta alkaen. Peli oli vanhentunut vasta 12.minuuttia, kun isännillä oli jo kuudes kulmapotku. . . . Ottelun ensimmäinen puoliaika oli vielä varsin tasainen. . – Olipa aika tylsä peli. V4-kerroin: 62,50. . . 17 8 3 6 25– 27 27 Viikingit . KPV: Janne Björkgren, Niko Kalliokoski (v), Krister Sundell, Henri Myntti, Dawda Bah, Tommi Kauppinen (86. Bah-Surrier -akseli toimi myös välillä kuin rasvattuna. . . KESKIPOHJANMAA . . . Päivän Duo: vaihto 27125.00 e; oikea rivi 1-10; poissa II/1,6,12 kerroin 726,56. . Keväällä kokkolalaiset ryvettivät P-Iiroja 3–0 Äijänsuolla. V4-kerroin: 49,16. Vasta toisessa pelissä valmentanut raumalaiskaksikko Jari Niemi ja Kari Latvanen myönsi liikkeen olleen omilla selvästi heikomman. Jere Möllerin kulmapotku löysi Niko Kalliokosken pään. . . Unitedin kokoonpano torstaina: Meriluoto, I. Islantilaisten sankariksi noussut Vidorsdottir juoksi pystypalloon oikealta, kiersi puolustuksessa Petra Vaelman ja harhautti vielä maalivahti Minna Meriluodon, ja sijoitti sen jälkeen pallon vasempaan alakulmaan. Christian Coteanu antoi kulmapotkun, jonka Bah jälleen toimitti pussin perälle. . . . Näin kävi Lähtökohta: KPV:n kolme edellistä peliä ovat menneet todella heikosti. Raumalaiset olivat vyörytyksessä, josta eivät selvinneet. Bah oli siirretty kärjestä hiukan alemmaksi, ja siirto oli onnistunut. 13 2 4 7 22– 25 10 FC Dreeverit 14 1 7 6 14– 24 10 Tervarit . Kavennuksen jälkeen raumalaiset satsasivat entistä enemmän hyökkäykseen. Keskipohjanmaan ykkönen: Yhdeksän maalin mies, Dawda Bah tunnusti lähtökohdan peliin olleen vaikean, koska takana oli kolme tappiota. Vetämään asettui Margret Lara Vidorsdottir, joka sijoitti pallon varmasti alanurkkaan. . . Toisella jaksolla pelin tempo laski edelleen. . Jukka Lyyski), Janne Suutari. 14 2 5 7 8– 30 11 JBK . Esa Holopaisen kannustama Jaguar sijoittui viidenneksi ennen Heikki Hietasen ajamaa Tiroli Rokia, joka lunasti viimeisen loppukilpailupaikan. Tiina Lempiälä tuuletti Taksvärkin jättiyllätystä suomenhevosten kovimmassa ryhmäajossa. Hyvän alun jälkeen teerijärviset tyytyivät pelailemaan vierailijan tahdissa. . . 16 joukkueen lopputurnauksen järjestää No Stars, jonka oma joukkue tavoittelee seuran puheenjohtaja Rolf Mannströmin mukaan seuran kolmatta ikämieskultaa. Kärkikaksikon takana käytiin tuima ottelu muista finaalipaikoista. – Samanlaista asennetta ja tappamisen meininkiä kuin KPV:llä pitäisi saada myös meille, Niemi toivoi loppukaudeksi. . Maaleja teki kuitenkin vain Valur. 3 1 2 9– 21 3 Kuopio . (Pori) Uefa-cup, 2. . Saman verran tänä vuonna täyttävä Rauman Pallo-Iirot oli juhlassa sivustakatsojan roolissa. – Erikoistilanteet olivat pahoja ja kaksi maalia tuli niistä. . . 17 9 4 4 19– 14 31 Atlantis . . . 2–0, 72. . Vaikka Valur häviäisi tuon ottelun ja United taas kaataisi omassa pelissään Roan, on Valur jatkossa keskinäisten otteluiden tulosten perusteella. Maalipaikkoja oli enempäänkin, mutta kolme riitti hyvin täyteen pistepottiin. . Valurin hyökkääjä Rakel Logadottir nousi hyvin rangaistusalueelle, ja Laura Kivistö joutui pysäyttämään hänet kovilla otteilla. Toppari puski ylähirteen ja pallo meni Dawda Bahin kautta Noam Surrierille. . . . 17 5 3 9 21– 28 18 H-linna . . . Noam Surrier (Dawda Bah) 1–0, 41. 17 8 2 7 30– 18 26 Rakuunat . . Kun Valur on voittanut turnauksen molemmat pelinsä, on se jo nyt varma jatkoonmenijä, vaikka kohtaakin vielä lauantaina Pärnun. Maalit oli ottelussa kuitenkin jo nähty. Viimeksi lokakuussa 2001 voittanutta Taksvärkkiä on pidetty sammuneena tähtenä, mutta veteliläisen Tiina Lempiälän ohjastuksessa syttynyt ori näytti muille takakavioitaan Killerjärven loppusuoralla. Troikka: 838,11. . toto (7-2-1): 11,48 2,58-3,142,56 22,97. . 17 7 2 8 19– 29 23 PP-70 . Reilun puolen tunnin kohdalla Annala pisti hyvän syötön Bahille. Oma maalikin oli raumalaisilla enemmän kuin lähellä. . Palosaari (Mika Nurmela) 0–2, 90. Pitkään toipilaana ollut Mikko Annala oli läpi jo ensimmäisellä minuutilla. Nyt asialla ovat vähintään 40 vuoden ikään ehtineet pelimiehet. TUS . Unitedin haaveet jatkopaikasta kariutuivat ennen kaikkea kehnoon viimeistelyyn. Ranskalaisvahvistus laukoi vuoren varmasti ohi Rami Viljasen. 14 5 3 6 26– 26 18 FC Korsholm 14 4 2 8 17– 26 14 KajHa . . Miika Ekström (Ville Priha) 1–0, 64. . Erikoistilanteet myrkkyä Pallo-Iiroille KPV:n kokoonpanoon palannut Mikko Annala ja kolmatta kertaa kentällä ollut Jere Möller antoivat hyvän näytön ottelussa. . Rami Louke (Matti Santahuhta) 3–0. . Mikko Särkelän Auraus piti Kasper Laxin täpärästi takanaan, mutta eroa kärkeen oli parikymmentä metriä. Cristian Coteanu), Hannu Ypyä, Jere Möller (78. Mikko Annala (10) oli myös mukana tilanteessa. – Olemme tehneet 22 maalia, joista kahdeksan erikoistilanteista, Ylimäki muistutti. . Lisäksi erotuomarin noudattama tarkka linja rikkoi peliä. Lähtö 3, sh 2100 m: 1) Tuli-Osuma/Antti Ala-Rantala 27,3a, 2) Artture 27,3a (13), 3) Auraus 28,1a (135), 4) Kasper Lax 28,1a (366), poissa: 4. 2 2 8– 23 Jalkapallo Pesäpallo Tapani Postila KOKKOLA (KP) KPV–P-Iirot 3–1 (2–0) Alkoi vihdoinkin helpottamaan. Ei olla ehditty niihin perehtyä, kun takana on kaksi treeniä ja kaksi peliä, Latvanen muistutti. Notkeajalkainen peluri pääsi jo vastakkain veskarin kanssa, mutta Viljanen pystyi vielä peittämään kulman ja puolustus ehti myös apuun. toto (9-3-5): 12,46 3,40-3,47-1,77 50,53. Vaelma, Elonen, Matinlassi, Sjölund, Puranen (Hätinen), Mustonen, Laihanen, Nokso-Koivisto. Petri Piispanen), Noam Surrier, Mikko Annala (72. . 17 6 3 8 24– 27 21 AC Oulu . . Kiri jäi kesken Toisella puoliajalla ote siirtyi Unitedille. Miesten superpesiksen jatkosarja Pattijoki – Kuopio 1 – (9 – 0, 7 – 7), Sotkamo – Oulu 2 – (2 – 1, 7 – 0), Nurmo – Hyvinkää 2 – (5 – 1, 6 – 3), Joensuu – Kitee 2 – 1 (2 – 5, 5 – 2, 1 – 0). Erotuomari Sjouk De Jong määräsi pallon kylmästi pilkulle. Kuusi kulmapotkua ja noin kymmenen hyvää tilannetta – siinä toisen puoliajan kokonaissaldo. Kakkospallot menivät rajastaan KPV:n pelaajille. Toisesta ulkoparista iskenyt Playboy Hornline vyöryi maalisuoralla helppoon voittoon jättäen Daddy`s Eaglen ja Delkosin selvästi taakseen. . Abid 0–2, 57. . Lähtö 2, sh 2100 m: 1) Rulari/Esa Holopainen 28,7a, 2) Pilarik 28,9ax (18), 3) Hiskitar 29,4a (166), 4) Vekuttimen Ossi 29,4a (506), poissa: 5. Gambialainen teki töitä laajalla säteellä. Valurin valmentaja Elisabeth Gunnarsdottir oli erittäin tyytyväinen joukkueensa taisteluun: – Olimme opiskelleet Unitedin peliä etukäteen videolta. . . . 2 1 1 23– 12 11 Lappeenranta 2 2 14– 9 8 Pori . Kokoonpanoon tehdyt muutokset olivat onnistuneita ja Bah oli elementissään hieman alempana. . Mutta lisää paikkoja oli tulossa, ja paljon. Pisteet jaettiin vaatimattomassa ottelussa maalein 1–1 (1–1). . 13 7 4 2 30– 12 25 FC Kiisto . Aleksi Latvanen 2–1, 73. Ässät . . 2 2 7– 19 1 Ylihärmä . Rauman Pallo-Iirot on juuttunut Ykkösen kellarikerrokseen. Aikaisemmin loukkaantunut nilkka aiheutti vielä pieniä ongelmia maalitykille. Olli Kosonen (Janne Wilkman) 2–2. Lähtö 1, lv 2100 m: 1) Sweet Blend/Veli-Erkki Paavola 20,5a, 2) Cecilia Kähö 20,5a (35), 3) Gretsch Boy 21,0a (111), 4) Alessandro 21,0a (470), toto (2-18): 2,08 1,18-1,29-1,42 4,76. . Paikkojakin syntyi. Kolmannessa pelissä mukana ollut Jere Mölller yritti syöttää maalin eteen, kun Vesa Heikinheimo kurotti palloon. . Viimeksi tuli kuokkaan sarjajumbo OLS:lta vieraissa. . Lähtö 9, lv 2600 m: 1) Stonehead’s Lisa/Markku Iivari 18,7a, 2) Toy Bank 18,8ax (93), 3) Pan European 18,9a (46), 4) Amore 19,3a (535), poissa: 8. . . Honka . Lähtö 5, V4-2, sh 2100 m: 1) Kaseva/Ari Kela 30,2, 2) Linn 30,8 (155), 3) Meno-Ralli 29,2 (198), 4) Sauna-Tyttö 30,4 (250), toto (11-1-16): 2,19 1,593,55-5,62 18,61. Michael Mensah 1–0, 36. Niistä ensimmäinen syntyi rangaistuspotkusta. Ässät Liput 5e/3e Hermes testaa Ässien liigamiehistön! Hermes testaa Ässien liigamiehistön! Kausikortit myynnissä Urheiluaitassa. . . Rafinha (Marko Koivuranta) 1–2. Pallo-Iirot eivät pystyneet kummoiseen pelinrakenteluun ensimmäisellä puoliajalla. Kokkolaan saapuu kaikkiaan lähes 450 pelaajaa ja huoltohenkilöstöön kuuluvaa. Esa Holopaisen luotsaama Rulari juoksi johtavan Pilarikin rinnalla viimeiselle takasuoralle, jossa se irtosi kärkihevosen laukattua helppoon voittoon. Ahti Antti-Roikon Hiskitar ei ollut yhtä terävä kuin muutamassa kisassa aiemmin, mutta vei kolmannen sijan ennen Vekuttimen Ossia. Ykkösen putoamiskurimuksessa oleva P-Iirot sai pelistä otetta toisella puoliajalla. . – Olen tyytyväinen ilmeeseen. Tuomaristo hyväksyi lähes sata metriä laukanneen Pilarikin suorituksen, joten Tapio Perttusen ajokki nähdään finaalissa. Lähtö 7, V4-4, lv 2100 m: 1) Playboy Hornline/Veli-Erkki Paavola 18,2a, 2) Daddy’s Eagle 18,5a (14), 3) Delkos 18,5a (91), 4) Rapdancer 18,5a (259), toto (10-4-9): 17,00 2,32-1,24-1,62 12,75. 17 12 1 4 31– 14 37 PK-35 . . Pallo leijaili tuulen avustamana kaukaa takanurkkaan Jonas Smedsin jalasta. Ari Kelan ajama Kaseva jyräsi johtavan Tuli-Rallin rinnalta kärkeen V4-pelin toisessa kohteessa. United rakenteli Valurin osuman jälkeen useita tilanteita, mutta ei onnistunut. . Valmentajan vaihdoksen jälkeen tuli kuitenkin piste AC Oululta. Sotkamo . Sieviläisen Esa Sandholmin valmentama 5-vuotias Kaseva olisi kuulunut Derbyfinalistien joukkoon, mutta ennakkomaksulliseen kilpailuun se ei päässyt mukaan. 2 1 1 9– 8 6 Lapua . . Viikingit–VG-62 2–0 (0–0) 71. Näin tärkeät pisteet ja jatkopaikka Valurille. . . AC Oulu–OLS 1–2 (0–0) 87. . . Peli oli 1 – 2. . 14 8 5 1 30– 14 29 PS Kemi . Viki 26,9a (25), 4) Hika 27,0ax (216), toto (1-62): 45,95 7,76-2,90-1,95 146,70. Ässät
. . . . . . . . . . . . . . klo 19.55 10 Alem.Aachen–Karlsruher SC . .2,20 3,05 2,80 klo 16.55 52 Millwall–Stoke . .1,20 5,30 8,70 klo 16.55 61 IFK Göteborg–Kalmar FF S . . . . . . . . . . . . . . . . Uudet kärkimiehet ovat suuria kysymysmerkkejä. . . . . . . . Vedonlyönnistä ei tietoutta Allianssin uskottavuus on hiipunut vedonlyöntiin liittyvien hämäryyksien takia. . . 08. . . . . . . . . . .2 2 05 ManCity–West Brom . . . . .4,20 3,95 1,55 klo 16.55 60 Hammarby (+1)–Helsingborg . . . . . . . . . . . Faria Pimenta Adriano 0–1 Bröndby–Ajax 2–2 (1–1) 31. . . B-rata 2980 m (25): 1) Eelis Nygård VU 32.37, 2) Seppo Korvela KP-V 33.29, 3) Toni Kalliokoski HT 33.38, 4) Jyri Myllymäki KP-V 34.43, 5) Hannu Pöyhönen VU 36.29, 6) Jaakko Leppävuori VU 37.00. . . . . Lukio ja etälukio Oletko haaveillut valkolakista, mutta et käytännön syistä ole voinut opiskella. . . . . . . . . . . . . . .2,10 3,30 2,80 klo 16.55 41 Aston Villa–Bolton Canal+S S . . . . . – Takarinteessä ollut kivirasti ei yksinkertaisesti osunut näkökenttään, vaan sahasin rinnettä edestakaisin. MM-kunto paperitehtaan vintiltä Huovilalla on mahdollisuuksia myös toiseen mitaliin, sillä hän on todennäköisesti mukana viestijoukkueessa. . . . .1,95 3,15 3,25 klo 16.55 53 Norwich–Crystal P . Sääliksi käy vastustajia jo nyt. Mestarin nimi tuskin vaihtuu, sillä Chelsean tähtisikermä on edelleen vahvistunut. . Japanin kuumiin, kosteisiin ja helteisiin oloihin Huovila valmistautui harjoittelemalla kolmesti Haldenissa juoksumatolla paperitehtaan vintillä 80 prosentin kosteudessa ja noin 35 asteen lämmössä. . Se johtui paljolti siitä, että aloitin kovempaa, jolloin väsymyskin iski aikaisemmin, Huovila kertasi. . . . . . Opetus ja oppimateriaalit ovat ilmaisia. . Vantaalla korjailtiin sopimusta, jonka mukaan A.C. . . . . . . Djibril Cisse 0–1, 31. .2,35 3,20 2,50 klo 16.25 38 Kaiserslautern–MSV Duisburg . .2 X2 11 QPR–Sheffield U . . . . . Windwanen peliprosentti hipoo pilviä 3140 metrin tasoituksessa. . . . . . . Kakkosradoilta varmoiksi MIKAWA KOGEN (STT) Jarkko Huovila oli iloinen, onnellinen ja helpottunut, kun suunnistuksen MM-kisojen keskimatkalta tuli Mikawa Kogenissa Japanissa torstaina pronssimitali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rehn tekee selvityksen siitä, pystyykö seura hoitamaan velvoitteensa, Söderman kuvaili. . . . . . . .3,15 3,40 1,90 klo 17.55 95 Halmstad–GIF Sundsvall . . . . . . . . . . . . . . . . . Se jää systeemissä varalle. . Kylmää kyytiä nousijalle Shaun Wright-Phillips (kuvassa) hyökkää oikealle laidalla Arjen Robbenin kanssa tämän kauden Chelseassa. Harri Koivunen saanee suosikin hyvin liikkeelle juoksulangalta. Huovila kertoi tehneensä viiden kilometrin mittaisen radan lopussa pienen suunnistusvirheen. . Allianssi sai armon jatkaa liigassa. Värit: musta, ruskea, valkoinen, myös puolipyöreä . . . . Morten Skoubo 1–1, 74. . . . . . Lauantain iltapäiväpeliin annettu kotikerroin 3,85 vaikuttaa aivan asialliselta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kokkolan yhteislyseon lukion aikuislinja Torikatu 41A 67100 Kokkola http://aikuislinja.kokkola.fi Puhelin (06) 828 9620 (kanslia) http://etalukio.kokkola.fi Gsm 044–780 9620 (rehtori) KOSKI-KOURU LINDAB ORIMA -PIRI STEEL tukku/vähittäismyynti Kokkola Jäniskatu 11, puh. . . Mittasuhteista kertoo paljon esimerkiksi se, että koko Wiganin miehistön voisi epäilemättä ostaa samalla summalla, jonka Chelsea käytti kesän merkittävimpään hankintaan. . . Wiganin lisäksi häntäpään kahinoihin jäänee Sunderland, jonka Veikkaus hieman yllättäen rankkaa suosikiksi ottelussa Charltonia vastaan. . . . . . Rata oli aika helppo, Muukkonen sanoi. .2,10 3,10 2,95 klo 16.55 42 Portsmouth–Tottenham S . .2,05 3,25 2,90 klo 19.55 128 Örebro SK–Åtvidaberg . . . . . . Valioliigan kohteissa uskotaan pääkaupungin voimaan. . . . Riihimäki on pelannut yli 80 maaottelua ja saavuttanut yhteensä seitsemän SM-mitalia. . . . . . . . . . VI: 2 Inspiration Ride (5 Colour August, 8 Don Giovanni). . . . . . . . . . . . . . . Aikuislinjalla voit opiskella myös NOSTE-ohjelman opiskelijana. Huono lähtöpaikka vaikeuttaa tilannetta niin, että Rabella varmistetaan kolmella hevosella. . . . . . . . . . . . . . . . . .1,75 3,40 3,70 klo 17.55 99 Mjällby–Västerås SK . Kahden ensiksi mainitun osalta jäävät myös vierastappiot liki olemattomiin. . . . . . . . Akseli Lahtisen ajokki hakee nyt triplaa, kunhan ei jää kuolemanpaikalle. . .1,65 3,40 4,20 klo 20.00 129 IFK Norrköping–Trelleborg . . . . . . . . . .2,05 2,90 3,25 Sunnuntai 14. Huovila tunnetaan norjalaisen seurajoukkueen Halden SK:n mainiona viestinviejänä, Tiomilaja Jukolan viestin voittajana. Seurat tarvitsevat pääsarjassa pelatakseen liigalisenssin. . . Jo kymmenkunta Euroopan mestaruuttakin ajaneen Herlevin perheen lisäksi keskipohjalaisia osanottajia ovat alavieskalaiset Minna Myntti ja Tauno Hannula, nivalalaiset Jarmo Kangas ja Esa Laulumaa, ylivieskalainen Tapani Voltti, kalajokinen Antti Siermala, haapajärvinen Tapani Salmela ja perholainen Jorma Isomöttönen. . . . . . . . . . . Viranomaistutkimukset vievät kuitenkin aikaa, Hämäläinen sanoi. . . . . . . Pe vanhemmisto 19.30, Su 14.8 Jumalanpalvelus 11.00 , ti rukousilta P&M Koski-Vähälällä 19.30. . Pitkävedossa Chelsean, Arsenalin, ManU:n ja Liverpoolin kotitappioita on turha veikata oikeastaan missään vaiheessa. 28-vuotias Riihimäki siirtyy Kempeleelle Salon Piivolleysta, jonka riveissä hän voitti viime keväänä SM-hopeaa. . . . . .2,00 3,30 3,00 klo 21.10 130 VfL Bochum–En.Cottbus . Se ei onnistunut ja jouduin kiertämään, hän kertoi. . . . Suunnistus Jalkapllo Pasi Peltola HELSINKI (UT) Jalkapalloilun liigalisenssikomitea lakaisi torstaina roskat maton alle myöntämällä vantaalaiselle AC Allianssille luvan jatkaa liigapalloilua, mutta erityistarkkailussa. . C-rata 2000 m (16): 1) Eija Paavola KPV 25.52, 2) Marjo Mattila KP-V 28.39, Tapani Harju KP-V 28.39, 4) Antti Mäkelä KP-V 29.19, 5) Veli-Pekka Mäkelä KP-V 29.20, 6) Aarne Kujala HT 29.42 Mestarien liigan kolmas karsintakierros: 1. – Tiesin, että radalla on kaksi viitoitusta ja niitä ennen, välillä ja jälkeen keskityin ennen kaikkea suunnistukseen. V: 3 Infinite Paris, 1 Highlyn Mayo, 11 Super Narva, 12 Indyana Nicc (5 Able Hammering, 2 Maxwell Magic). Highlyn Mayo ja Infinite Paris huolehtivat matkavauhdista pikamatkalla. . Keskimatkan mestaruuden ottaneelle Ranskan Thierry Gueorgioulle Huovila hävisi 1.49 minuuttia. . . . . . . . . . . II: 16 Rabella, 11 Kelponen, 2 Viorilla, 3 Tosi-Japi (6 Turon Taika, 9 Veikkonen). . . . .2,45 3,10 2,45 klo 17.55 98 Ljungskile–Falkenberg . .1,75 3,30 3,80 Lauantai 13. . . . . . . . .2,25 3,05 2,75 klo 16.55 50 Luton–Leeds . . . Allianssi on siis potkinut viime ajat sääntöjen vastaisesti, mutta sellaisesta toiminnastahan on jalkapallopiireissä ollut tapana rangaista vasta pärstäkertoimen ollessa väärä. . . . . . .X 1X 09 Wolves–Hull . . . . . .1 1 10 Sheffield W–Southampton . . . . . Taktiikka onnistui hyvin. . . . . 08. . .2,75 3,05 2,25 klo 20.55 66 St-Etienne–Metz . . Siitä pitävät huolen Inspiration Ride ja Don Giovanni. .7,90 4,15 1,30 klo 19.55 127 V.Frölunda–Degerfors . Luokan lopullinen SM-järjestys muotoutuu vasta Kalajoella, sillä Johanna Herlevillä on koossa 40, Johannes Örnillä 39, Matti Herlevillä 36 ja Pekka Herlevillä 35 pistettä. .2,85 2,85 2,30 klo 20.55 71 Nantes–Ajaccio . . . . . . . . . . . Obafemi Martins 0–1, 78. . .1,90 3,15 3,40 klo 16.55 55 QPR–Sheffield U . . klo 19 ehtoollisjumalanpalvelus, Hannu Ojala. David Degen 1–0, 52. .1,90 1,65 klo 18.55 107 FF Jaro–FC KooTeePee S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tottenham ja Charlton aloittavat kauden vieraissa. . . . . . . Toistaiseksi liigalisenssikomitea on joutunut uskomaan Allianssin selvitykset pystymättä kuitenkaan tarkistamaan niitä vedenpitäviksi. . – Miljoonaluokkaa Allianssin velvoitteet eivät ole, Hämäläinen vakuutteli. . . . . . . . . . . . . . . Viestissä Huovila kuului kultaa Tampereella vuonna 2001 voittaneeseen joukkueeseen. . . . . . .1,55 3,50 4,85 klo 16.55 49 Leicester–Ipswich . Torstein Helstad 1–1. . . . . . . . .1,70 3,35 4,00 klo 16.25 39 Arm. . . . . . . . . . . . .1,75 3,30 3,80 klo 16.55 62 IFK Göteborg–Kalmar FF (+1) . . . . . Miehet, 5,0 km: 1) Thierry Gueorgiou Ranska 33.00, 2) Chris Terkelsen Tanska jäljessä 1.32 minuuttia, 3) Jarkko Huovila Suomi –1.49, 4) David Andersson Ruotsi –1.54, 5) Öystein Kristiansen Norja –2.31, 6) Jörgen Rostrup Norja –2.38, 7) Simonas Krepsta Liettua –3.03, 8) Petteri Muukkonen Suomi –3.32, 9) Gernot Kerschbaumer Itävalta –3.43, 10) Mats Troeng Ruotsi –3.47, 11) Marian Davidik Slovakia –4.08, 12) Damien Renard Ranska –4.15, 13) Matthias Müller Sveitsi –4.19, 14) Anders Nordberg Norja –4.29, 15) Michal Horacek Tshekki –4.38, 16) Francois Gonon Ranska –4.40, 17) Matthias Merz Sveitsi –4.41, 18) Marius Mazulis Liettua –4.48, 19) Klaus Schgaguler Italia –5.01, 20) Oliver Johnson Britannia –5.07. . . IV: 9 Topi-Kössi, 6 M.A. . noin 19.30 kahvija voileipäkakkutarjoilu seurakuntakodissa. . . . . . . . . . .1,65 3,30 4,40 klo 16.55 45 West Ham–Blackburn Canal+ S . . .2,05 3,10 3,05 klo 16.55 58 Hammarby–Helsingborg S . . . . . .1 1X 08 Leicester–Ipswich . . . . . . . . Keskikentällä peliä pyörittää kokenut kaksikko Don Hutchison – Jody Morris. . . . . . . – Pyrimme paneutumaan siihen, pitääkö ilmoitus paikkaansa. . . .1 1 04 Sunderland–Charlton . Mbo Mpenza 2–1 CSKA Sofia Bulgaria–Liverpool Englanti 1–3 (1–2) 25. . . . . . . . . . . Kumpikaan tuskin pääsee heti keulaan, mutta hyviltä paikoilta tarjoutuu varmoille mahdollisuudet päästä mainioihin iskuasemiin. Siinä ajetaan kymmenen luokkaa, joissa jokaisessa on yleensä 7-10 osanottajaa. . klo 19 rukousilta. . . . . . . . . . . .2,75 3,25 2,15 klo 16.25 36 Mönchengladb.–VfL Wolfsburg . .4,90 4,10 1,45 klo 18.55 109 FF Jaro (+1)–FC KooTeePee . . . klo 17.00. . . . . . . 16 Urheilu Perjantaina 12.8.2005 . . . . . . . . . . 020-7311 000 NOUTOHINTA JOKA PÄIVÄ 9-16 . . . . . . . . Citystä tullut Shaun Wright-Phillips maksoi peräti 21 miljoonaa puntaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . Lukas Jarolim 1–1, 38. . . . . . . . . Näistä ensin mainittu sopii loistopaikalta kovan rutiininsa turvin kierroksen toiseksi varmaksi. Spursin miehistössä vahvistui erityisesti keskialueen koostumus. . . . . . Aikuisten perusaste ja kymppiluokka Aikuisten perusasteella voit vahvistaa koulutietojasi ja suorittaa perusopetuksen oppimäärän. .X X2 13 Plymouth–Derby . . Allianssi Oy:n pyörittämässä toiminnassa ylin päätösvalta on kuitenkin kesken kauden toiminnan myyneellä AC Vantaa Allianssi ry:llä. . . . . .2,30 3,15 2,60 klo 18.55 122 Tromsö–Molde . . . Mielenkiintoiseksi asian tekisi vaikkapa se, että putoajaseura kyseenalaistaisi Allianssi toiminnan laillisuuden. . . . . . . . . . . . . . . . 08. . . . . . . . . . . . . . . .1,95 3,30 3,10 klo 16.25 37 Bor.Dortmund–Schalke 04 . . . . . . . . Jos keula innostuu hurjastelemaan, nousevat takarivin Super Narva ja Indyana Nicc voittokamppailuun. Marin Retov 2–2 Artmedia Bratislava Slovakia–Partizan Belgrad Serbia&Montenegro 0–0 Shakhtar Donetsk Ukraina–Inter Milan Italia 0–2 (0–0) 68. . Allianssin velkataakaksi on julkisuudessa arvioitu jopa seitsennumeroista lukemaa. . . . . . . III: 12 Windwane, 10 Le Kemp, 4 Platoon Sergeant, 1 Pontus Laukko, 7 Stone Capes Bud (15 Cazgoal, 6 Reason For Living). . . . . . . Peliprosentit puoltavat nyt tuntuvasti Topi-Kössin veikkaamista. . Fernando Morientes 0–2, 45. . . . .2,00 3,15 3,10 klo 16.55 59 Hammarby–Helsingborg (+1) . . . . . . . . . . . Joensuussa prässiä tulee enemmän. . Kalajoen SM-osakilpailu käydään ensimmäisen kerran lajin SM-historiassa iltakilpailuna. . . . . . . . . . . .2 X2 03 Fulham–Birmingham . . . . . .1,60 3,50 4,40 klo 17.55 96 Malmö FF–Assyriska . . . .2,20 3,05 2,80 klo 18.25 103 VfB Stuttgart–FC Köln . .3,60 3,15 1,85 klo 15.55 31 IFK Mariehamn (+1)–FC Haka . . . . . . Sana ja rukous klo 19. . . . Tervetuloa! H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Viikon sana myös netissä www.keskipohjanmaa.net Perjantai 12. . . . . . Riihimäki Kempeleeseen Lauri Järvinen KALAJOKI Kalajoen raviradan alueella pidetään lauantaina traktorivedon viides ja viimeinen SM-osakilpailu. . . . . .1,30 4,90 6,15 klo 18.55 110 FF Jaro–FC KooTeePee, 1=alle 2,5 2=yli 2,5 .1,75 1,80 klo 18.55 119 Strasbourg–Monaco . . Morientes 1–3 Basel Sveitsi–Werder Bremen Saksa 2–1 (1–0) 25. . . . . . .1,45 3,80 5,45 klo 18.25 104 Mainz 05–Werder Bremen . . . . . Julio Rossi 2–0, 73. . . Kun vastustajat ovat ennalta sarjan heikoimpia, laitetaan molemmille varmat kakkoset. . . 1–1 Sporting Lissabon Portugali–Udinese Italia 0–1. . . . Sheffield United möi parhaan hyökkääjänsä valioliigaan. . . Huovilalle vihdoin MM-mitali KEMPELE (STT) Miesten 1-sarjassa pelaava Kempeleen Lentopallo vahvistuu maajoukkuetason passarilla Aki Riihimäellä. . Kaikki neljä kuitille. . . . . . Mikua varmistetaan kahdella merkillä, joista TopiKössi nousee jopa ykköstipsiksi. . . . . .1,75 2,95 4,40 klo 20.55 67 Auxerre–Bordeaux . . Victoras Iacob 1–0, 84. . .2,60 3,15 2,30 klo 18.10 64 PSG–Toulouse . . . . . . . . . . . . . Kurssin hinta on tällöin 20€. . . . . . Ryan Babel 1–2, 90+3. . . . – Yhdellä välillä otin reitinvalinnassa tietoisen riskin ja yritin tiheikön läpi. . . . . . . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters Vetoviikko Seppo Luokkala (KP) Joensuun V75-kierros vaikuttaa ennalta varsin vaikealta. . . . . Vaikka seura pystyisi luovimaan talven koittoon, ei ainakaan suomalaisilta sponsoreilta kannata suuria summia toivoa seuraavan kauden pohjustukseksi. . Naiset, 4,1 km: 1) Simone Niggli Sveitsi 32.46, 2) Jenny Johansson Ruotsi –2.13, 3) Minna Kauppi Suomi –3.04, 4) Anna Mårsell Ruotsi –3.12, 5) AnniMaija Fincke Suomi –4.17, 6) Tatjana Rjabkina Venäjä –5.03, 7) Lea Müller Sveitsi –5.09, 8) Zsuzsa Fey Romania –5.21, 9) Sandy Hott Johansen Kanada –5.32, 10) Martina Fritschy Sveitsi –5.35, 11) Ieva Sargautyte Liettua –6.03, 12) Hanna Palm Ruotsi –6.26, 13) Tracy Bluett Australia –6.37, 14) Eva Jurenikova Tshekki –6.52, 15) Marianne Andersen Norja –6.54, 16) Tania Robinson Uusi Seelanti –6.55, 17) Riina Kuuselo Suomi –7.07, 18) Hanny Allston Australia –7.08, 19) Inga Dambe Latvia –7.22, 20) Helen Winskill Britannia –7.47. . Charltonille pientä peliä kertoimella 2,75. .1,85 3,25 3,45 klo 21.40 14 Tranmere–Oldham . . . . . klo 15.25 88 Arsenal–Newcastle Canal+ S . . Ke 17.8. Heillä kaikilla on vielä mahdollisuus luokan Suomen mestaruuteen, sillä osakilpailuvoitosta saa 15 pistettä. Huovilan taktiikkana oli jaotella rata osiin. . . Se oli miehen ensimmäinen henkilökohtainen MMmitali, vaikka hän on ollut mukana aiemmin kolme kertaa. Se hölmöili Vermon maratonilla, mutta tuli lopun aivan kelvollisesti. Jos etenkin jälkimmäinen jaksaa keskittyä olennaiseen, kaatuu Stoke lauantaina. . Ei meno nytkään ollut samanlaista kuin sunnuntain karsinnassa. .2,30 3,15 2,60 klo 21.40 13 Cardiff C–Watford . . Hopeamitalistin Tanskan Chris Terkelsenin voittamiseksi olisi tarvinnut 17 sekuntia parempi aika. . . . . Kotka on niitä joukkueita, jotka Jaron pitäisi pystyä kukistamaan. .1,35 4,00 6,85 klo 18.55 106 FC Inter–TP-47, 1=alle 2,5 2=yli 2,5 . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 Sana ja Rukous KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA Su 14.8. 11.00 Lähetyskokous, Heikki Kangas, A.Korpijärvi, Kuoro, 15.00 Kaksikielinen metsäkirkko Lahnakosken kylätalolla, Ensio Hautakangas, musiikki Rolf ”Uffe” Linqvist ja Viesti, 19.00 Seurat Välikylän koululla, Heikki Niemelä, Teemu Kunto, Sirkka-Liisa ja Marjaana, Kahvitarjoilu Ti 16.8. . . . . . . . . . Heistä Myntillä on mahdollisuus nousta farmi 2500 -luokan SM-hopealle, ja luokan mitaleista kamppailee myös Laulumaa, joka on vain kahden pisteen päässä Myntistä. . . . . . . . . . . . . – Tämän tyyppistä valvontaa on tehty (liigassa) aiemminkin, kun seuroilla on ollut taloudellisia vaikeuksia. . . . . . . . . . .1,30 4,60 6,70 klo 17.55 97 Brommapojkarna–Öster . . . "Mestaruussarja" on erittäin tasainen sarja, mikä tietää vaikeutta vakioon. . .1 1 06 Portsmouth–Tottenham . . . . Vihjesysteemi 24 euroa: I: 2 Lady Purple (5 Unni Nalan, 4 Speedy Birdie). . . . . .1,35 4,20 6,35 klo 21.55 131 Port Vale–Brentford S . . . Yksittäisten kurssien opiskelu Voit opiskella haluamiasi peruskoulun ja lukion kursseja myös aineopiskelijana. – Aiemmin olen parhaimmillani ollut kymmenes, kun en ole jaksanut juosta. . . . . . . . . . . Söderman tarkkailee asioiden hoitumista lainsäädännöllisesti oikein ja Rehn varmistaa talouspuolen kestävyyden. . . . . . . . . . . 18.00 Nuorten lähtö Veteliin Su 14.8. . . . .1,75 3,30 3,80 klo 19.55 12 Dynamo Dresden–SC Freiburg . . . . Isäntien pitävään puolustukseen luottaen vaikuttaa alle 2,5 maalin ottelulle annettu 1,75 parhaalta kertoimelta kyseiseen otteluun. . . . Millwallilla on tällä kaudella käytössään varsinainen vaaratekijä. . . . . . .2,65 3,05 2,30 klo 16.55 48 Wolverhampton–Hull . . . . . . . . . . . . . . – Vedonlyöntikytkökset ovat poliisiasia. . . . . .9,60 3,80 1,30 klo 17.55 94 Gefle–Djurgården . .2,25 3,05 2,75 Huippuvaikeaa Englannin The Championship muodostaa talvikaudella rungon vakioveikkaukseen, kun iso osa Valioliigasta pelataan vakiota ajatellen sopimattomina ajankohtina. . . Juoksu kulki ihan hyvin, mutta ei virheellisestä suunnistuksesta voi kovin hyvää arvosanaa antaa. . . . . . . . . . . . . . .2,80 3,30 2,10 klo 16.25 40 FC Nürnberg–Hannover 96 . . . . . . . . .2,15 3,25 2,75 klo 21.40 124 Marseille–Lyon S . . . KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Hengellinen toiminta Koulutus Työsuoritukset Myytävänä Palveluhakemisto Kokkolan yhteislyseon lukion aikuislinja Ilmoittautuminen opiskelijaksi Ma 15.8. . . . 08. . . . Päätöskohde lienee kahden kauppa. . . . . . klo 19.55 126 Väsby U–AIK Råsunda . Erityisen varottava on juoksuradan Kelponen, jolle vähitellen soisi kauden ensimmäisen voiton. . . . . . Chelsea aloittaa kauden nousija-Wiganin vieraana. . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,85 3,10 1,80 klo 15.55 30 IFK Mariehamn–FC Haka Nelonen S . . . . Varsinkin kotonaan Millwall saattaa silti olla kova pala. . . .1 1 Vakioveikkaus Seppo Luokkala (KP) Englannin valioliiga käynnistyy lauantaina ja viihdyttää hyvän jalkapallon ystäviä taas seuraavan vajaan yhdeksän kuukauden ajan. . . Suomen liigassa kohtaa Jaro kotonaan KooTeePeen. Seinäja kattotikkaat tarjoushintaan 4. . . . . . Maailmanmestaruuden lisäksi Huovila oli voittamassa myös EM-kultaa viime vuonna. . . . . . . . . klo 14.40 29 Everton–Manchester U Canal+ S . Markus Rosenberg 0–1, 34. . . . . . . . . . . Risti onkin aivan mahdollinen merkki tänäkin lauantaina lähes jokaiseen alemman sarjan peliin. . . . . . Valioliigan kääpiö joutuu heti todelliseen puntariin. . . . . . . . Paalun Platoon Sergeant olisi hyvä yllättäjä tähän lähtöön, kunhan Tapio Perttunen saa oriin ravilla matkaan nelospaikalta. Colour August voitti Ylivieskassa helposti päästyään säätelemään vauhdin sopivaksi. . . . . . . . . .2,65 2,90 2,40 klo 16.55 43 Fulham–Birmingham . . . . . . . . . . .2,20 3,05 2,80 klo 16.55 44 Manchester C–West Bromwich . . . Velizar Dimitrov 1–2, 58. . . . . . Kymppiluokka on tarkoitettu peruskoulunsa päättäneille nuorille, jotka haluavat korottaa peruskoulun numeroitaan. . . . . . . . Ulospäin asiasta ei kuitenkaan ole aiemmin kerrottu, Hämäläinen myönsi. . . Kysy lisää opinnoista numerosta 044–7809620 tai sähköpostitse panu.kela@kokkola.fi. Sitä tamma tuskin aika tasaisessa tammalähdössä kestää. . . . . . . . . . Aivan pakkorastilta näyttää Matti Sorosen Le Kemp, joka oli Seinäjoen pitkällä matkalla kohtalaisen hyvä. Ranskalainen Adrian Serioux heittää sivurajalta kevyesti takatolpalle asti. . . Samoista kisoista tuli keskimatkalta hopeaa. ManU voi olla suurista isoimmissa vaikeuksissa avauskierroksella. . . . . . . . Toteuta nyt haaveesi lukion tai etälukion kautta! Välimatka ei ole opiskelun este. . . . . . . . . . Vaikka Chelsean vieraskerroin on vain 1,30, kelpaa se silti pelikohteeksi. . . . . . . . . . . . Charlton sai naapurista lainaksi Aleksei Smertinin, joka on oivallinen lisä joukkueeseen. . Kalajoella ratkaistaan traktorivedon SM-tittelit Halsua: Iltarastit 10.8. . .3,40 3,70 1,75 klo 16.55 63 Landskrona–Elfsborg . .1 1 12 Luton–Leeds . . . . .X 1X 02 West Ham–Blackburn . . . . .2,35 2,85 2,75 klo 20.55 69 Lille–Troyes . . . . . . . . . . . . . . . .2,25 3,05 2,75 klo 16.55 57 Brighton–Crewe . . . . Bart Goor 1–0, 20. . . . . . . . . . . . kl 18 Kaksikielinen kirkkoilta, Lage Ollinen, Ari Juntunen, Toukomiettiset kuoro. . . . . – En tiedä, oliko siitä hyötyä, mutta ei siitä ainakaan haittaa ollut, Huovila naureskeli. . . Huituli on paalulta kova, mutta saa nopeasti kintereilleen Romeo Laxin, joka ei Seinäjoen kuninkuuslähdöissä riittänyt aivan kovimmille. klo 16.00 – 18.00 Länsipuiston koululla (Torikatu 41A) Voit ilmoittautua ja aloittaa opinnot myös kesken lukuvuoden ottamalla yhteyttä kansliaan tai rehtoriin. . . . La 13.8. . Tervetuloa! Asematie 5. . . .1,70 3,00 4,65 klo 20.55 72 Nice–Sochaux . Sarjatasoa alempana veikkaillaan vaikeuksia mm. .1,50 3,25 6,15 klo 20.55 70 Nancy–Lens . . M.A. . . Aleksander Semonov 0–1, 75. Toinen mahdollinen vierasmenestyjä voi olla Tottenham. Lohtajan Rabellaan luotetaan eniten matalimmassa suomenhevoskohteessa. . . . . .2 2 07 Norwich–Crystal P . . . noin klo 12 khra Timo Saitajoen 50vuotisvastaanotto seurakuntakodissa, ruokailu ja kahvitarjoilu. . . . . . Millwallille. . . . .2,25 3,05 2,75 klo 16.55 47 Sheffield W–Southampton . . . . . . .2,75 2,85 2,35 Maanantai 15. . . Jozeh Valachovic rp. . . . . . . . . Teemu Tainion nykyinen seura kohtaa Porstmouthin, joka päästi useita runkopelaajia muualle. – Nyt oli joka suhteessa normaali päivä. . Miroslav Klose 2–1 Rapid Wien Itävalta–Lokomotiv Venäjä 1–1 (0–1) 10. . . . . . . . . . . . . . . .1,70 3,35 4,00 klo 19.55 11 1860 München–Hansa Rostock . . . . . . . Tapani Voltilla puolestaan on hyvä ote Farmi 3500 -luokan SM-pronssiin ja Tauno Hannulalla on pieni sauma Farmi 6000:n vastaavalle sijalle. . . . . . . . Allianssin kiemuroihin ryhtyvät perehtymään oikeustieteen lisensiaatti, entinen eduskunnan oikeusasiamies Jacob Söderman ja kauppatieteiden maisteri Joakim Rehn. . . . . . . . . .1,40 3,65 6,75 klo 15.55 91 Boden–GAIS . . . Lady Purple voitti vastaavan sarjan Kaustisella ja Seinäjoella. . . .2,20 3,05 2,80 klo 16.55 46 Sunderland–Charlton . . . . . . . . . . . . . . Täysveto edellyttää kussakin luokassa sadan metrin matkan etenemistä. . . . . 01 Aston Villa–Bolton . . . . . Tulokset: A-rata 3850 m 21): 1) Petri Kauppinen HT 32,22,2) Antti Ojajärvi KP-V 33.41, 3) Juha Lassila VU 36.05, 4) Ari-Pekka Lassila VU 39.20, 5) Tapani Haukilahti VU 39.43, 6) Timo Mattila KP-V 40.05, 7) Miikka Myllymäki KP-V 40.19, 8) Harri Simola HT 42.02. . . . . .2,00 3,30 3,00 klo 20.25 123 Häcken–Örgryte S . . RÄYSTÄSKOURUA 2 e/5-6 m salko Su klo 11 Kaksikielinen sanajumalanpalvelus, khra, kanttori, kirkkokuoro ja suomenkielinen kuoro. . . . . . . . . VII: 2 Huituli, 9 Romeo Lax (7 Murron Titaani, 4 Hissun Vili). . . . . Lähdin hakemaan mitalia ja se tuli. . . . . . Evertonin taisteleva ilme terästyy edelleen, kun ryhmään tulivat uusina Simon Davies ja Phil Neville. . . . . . Joukkue tuntuu vähän ylikehutulta. . . . Opetus on ilmaista lukion oppimäärän opiskeleville. . . . .2,95 3,10 2,10 klo 17.55 93 Wigan–Chelsea Canal+ S . . Euroopan jalkapalloliiton (UEFA) suunnasta ei ole viime aikoina signaalia kuulunut, vaikka Allianssin toisestakin ottelusta (Lahti-Allianssi 4-1) epäiltiin hämäryyksiä vedonlyöntikertoimien ripeiden muutosten takia. Vihjesysteemin molemmat varmat starttaavat auton takaa matkaan radoilta kaksi. . . Lukuvuosi 2005–2006 alkaa infotilaisuudella ma 22.8. . . . . . . . . . Alunperin mukaan ilmoittautunut Tommi Mäkinen on perunut osanottonsa Pro Stock -luokassa. . . . . . Asetelmat eivät ole muuttuneet miksikään sitten viime kauden. . . . . . . . . . . . . . . . . . Neljän joukkueen ryhmä erottuu tasokkuudellaan muista. QPR:n kentältä odottelen kotivoittoa kertoimella 2,35. .2,20 3,20 2,70 klo 18.55 108 FF Jaro–FC KooTeePee (+1) . . . .1,35 4,00 6,85 klo 16.25 35 Leverkusen–Bayern München S . Bielefeld–Hamburger SV . . . . Siitä huolimatta voi Windwane kohdata lopussa oudolla matkalla vaikeuksia. . . Ke 17.8. . . – Allianssin toiminnalle asetetaan kaksi valvojaa, joiden tehtävänä on aktiivisesti valvoa, että toiminta täyttää lainsäädännön, liiton ja liigan sääntöjen kriteerit, Hämäläinen kertoi. . . . . . . . . . . . . . . . Sen sääntöjen mukaan toimintaa ei saa siirtää kesken kauden osakeyhtiölle. . . . . . . . . . .2,30 3,05 2,65 klo 16.55 51 Burnley–Coventry . . .1,70 3,80 3,50 klo 15.55 32 IFK Mariehamn–FC Haka, 1=alle 2,5 2=yli 2,5 1,70 1,85 klo 16.25 34 Hertha BSC–E.Frankfurt . . . . . . . . . . – Olemme vakuuttuneita, että Allianssi pärjää (taloudellisesti) kauden loppuun, korosti liigalisenssikomitean puheenjohtaja Pekka Hämäläinen. . . . . Tainion lisäksi Edgar Davids ja Palacesta tullut taituri Wayne Routledge ovat kelpo pelimiehiä tälle tasolle. . . . . .2,90 2,85 2,25 klo 18.55 120 Bodö Glimt–Brann . . . . . . . . Sunderlandin nimetön keskikenttä tuskin pysyy lontoolaisten kyydissä. . .2,45 3,40 2,30 klo 18.55 121 FC Lyn Oslo–Viking . . osaottelut: Malmö Ruotsi–Thun Sveitsi 0–1 (0–1) 34. Adriano 0–2 Steaua Bukarest Romania–Rosenborg Norja 1–1 (1–0) 29. . . . Ymmärtääkseni toimiin on jo ryhdytty. . . . . . . . . . Isäntänä toimiva Everton pelasi kauden 2004–05 selvästi yläkanttiin. . .1,85 3,05 3,70 klo 20.55 68 Le Mans–Rennes . . . Starttiraketti Piinan Kasperi tuskin jaksaa 2640 metrillä voittoon asti. . . .1,40 3,50 7,30 klo 19.10 65 Middlesbrough–Liverpool Canal+S S . . . . . .2,00 3,15 3,10 klo 16.55 54 Preston–Reading . . . . . Anderlecht Belgia–Slavia Praha Tshekki 2–1 (2–1) 6. . . . . .2,35 3,05 2,60 klo 16.55 56 Plymouth–Derby . . . Kahdeksanneksi sijoittunut, mestarille noin 3,5 minuuttia hävinnyt Petteri Muukkonen teki kolmannella rastilla yli kahden minuutin virheen. . . . . . . . Miku, 4 Siron Poika (5 Piinan Kasperi, 2 Vilihauskis). . .3,00 3,30 2,00 klo 18.55 105 FC Inter-TP–47 S . . . . . . . . . .
KESKIPOHJANMAA . Perjantaina 12.8.2005 17
Maailmankuulu kanadalaissirkus näyttää mitä voisi tapahtua, jos auringosta purkautuvat voimat antaisivat maapallon asukkaille uusia taitoja. Cheyenneä ja Vania ollaan valitsemassa koulun päättäjäisten kuninkaaksi ja kuningattareksi, mutta juttu taitaakin mutkistua. Toimintakomedia, jossa vasta poliisiopistosta valmistuneet tunarit viedään rauhoittamaan kaupungin pahinta poliisipiiriä. 7795270 22.00 Kymmenen Uutiset. Kuva: TV2. 3257657 16.00 Tv-uutiset. 6454744 15.00 Tv-uutiset. 953367 18.00 Nanny. Stereo. 18990541 10.00 MikämikäTvMM-special. 3556183 17.00 Tv-uutiset. 7.45 ja 9.05 Morgonnytt. 3297034 17.30 Vaimoni on noita. 8.40 Suora lähetys Virosta. Samanthan ompelijan ura. Uhri oli kirjoittanut jo yhden paljastuskirjan ja toinen oli tekeillä. Romanttinen draama ikääntyvästä ravintoloitsijasta ja hänen syvenevistä tunteistaan nuorta, parantumattomasti sairasta tyttöä kohtaan. Uusinta. 3022657 18.36 Pisara. 7292657 08.30-09.30 Soittis. Stereo. 97580 22.15 Kova laki: Rikollinen mieli. 954096 18.30 Teinitytön kasvatusopas. Kari Lehtola. Kohtaamisia ja eroja. 61800942 09.15 Sydämen asialla. Vastaamassa huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä. 22638 23.35 FST: Kvällsnytt. Toinen mahdollisuus/Kielletty keppi. 2204831 18.20 Yleisurheilun MM 2005. 2526725 17.20 TV2: Hui Hai Hiisi: Vedenneidon pyrstö. Ameba designin Samuli Simula esittelee Weckströmin koruja. 7.20 Onnettomuustutkinnan kulku. 873198 13.00-14.40 Soittis. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 8286744 14.45 Rantalentis. 7.50 Kuninkaantiellä. MV. Guillaume kokee Annan muistin palautumisen riskinä ja alkaa levittää ex-vaimostaan perätöntä huhua. Kuka halusi vaientaa juoruilijan. Toimittajat Anu Tuomi-Nikula ja Jarmo Oksa, ohjaaja Kristina Luodes. 8.42 Aamu-TV:n penkkiurheilijan yhteenveto kisoista. Ajatus uskosta. 8239473 09.05 Bel Airin prinssi. UUSI SARJA. Amerikkalainen komediasarja. Osa: 2/6. 7636980 18.45 Thomas Watson – kapitalismin kuningas. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Leena Hjelt (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Tuotanto Metronome Film & Television. Paris Hilton ja Nicole Smith ovat vielä kerran vierainamme. Toiminnallinen tieteisseikkailu sijoittuu vuoteen 2564. 8.50 Kesäpormestari. Yksitoista sankaria. Muotia ja viiniä! Anna Varis ja Santeri Saastamoinen muuttivat Hyvinkäältä ja Iisalmelta Pariisiin afrikkalaisten suosimaan kaupunginosaan. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 3022657 18.40 Sata sanaa: Raja. Eurooppalainen piirrossarja joukosta eläimiä, jotka ovat eri tavoin päätyneet Nooan saarelle, merellä ajelehtivalle maakappaleelle. 8.20 Kisaturistin ostokset. 7903928 21.03 Keno. Ranskalainen draamasarja. Ja koko tämän ajan he asuvat yhdessä erillään vaimoistaan ja tyttöystävistään. 4592473 23.05 Myöhäisuutiset ja sää. 7181522 16.55 Muumilaakson tarinoita. Refereras i flerljud. Tule deittailemaan Maikkarin yöhön ja löydä Se Oikea. 3450367 10.10-10.14 Tv-uutiset. Refereras i flerljud. Täydellisyyttä, leidit!. elokuviin X-Men ja Taru Sormusten Herrasta. O:Lars Büchel. 4161305 17.45 FST: Kortnytt. Mutta missä on Vedenneidon pyrstö. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 858473 17.00 Sähkeuutiset. Ensimmäisen tuotantokauden viimeinen jakso. 584251 14.00 Maali!. Kuuluisa toimittaja tulee haastattelemaan Roopea, joka tietämättään esittelee veljenpoikinaan Karhukoplan. 772760 20.15 Miehet mekoissa. Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. Amerikkalainen realitysarja. Uusinta. Uusinta. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 7:stä alkaen. 964473 19.00 Seitsemän Uutiset. Draamakomedia kertoo kolmesta vanhuksesta, jotka ryhtyvät pankkirosvoiksi toteuttaakseen elämänsä suuren unelman. Virtanen Mustanaamio TV2 perjantaina, 12.8.2005 Nyt tai ei koskaan – aika on rahaa oli yksi 2000-luvun alun yllätyshiteistä Saksassa. 06.55 Lähetys kisatorilta. Kotimaisen jazzin katselmus. 5218 06.30 YlekaX. 10183348 06.00 MikämikäTvMM-special. 37251 17.50 Alueellinen uutislähetys. (Tiedän mitä teit viime kesänä) ja Matthew Lillard (Scream-elokuvat). Uusinta. 3565299 23.20 Tv-uutiset. 2764183 16.25 Saint-Tropez. 84015 16.05 Wycliffe. 797763 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 9421251 22.30 Sinkkuelämää. 235928 21.05 Elokuva: Wing Commander. Uusinta. Jokainen voi olla rap-stara! 504015 16.00 Voittoputki. 8.20 Kymmenottelun legenda Dan O'Brien. 9754102 09.30-09.55 Bel Airin prinssi. Selostajina Asko Arkkola ja Lassi Tilander. Näyttävien erikoistehosteiden tekijätiimin jäsenet ovat aiemmin tehneet efektejä mm. Milla Magia muuttaa Karhukoplan Tupuksi, Hupuksi ja Lupuksi, ja lähettää nämä sieppaamaan Roopen onnenlantin. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 551657 23.10 Syksy New Yorkissa. Amerikkalainen komediasarja. USA 1963. 7011015 01.10 Reba. Weckströmin koruja. Tietokoneita ja niiden oheislaitteita valmistava IBM oli maailman ensimmäisiä todellisia suuryrityksiä. 4131164 17.40 Viittomakieliset uutiset. Komedia naistenmiehestä, joka ottaa pikkuveljensä luokseen asumaan ja opettaa tämän suurkaupungin ja miesten tavoille. Polttarit. 9676435 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 12.8.2005 . Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 9596164 23.10 IS Urheilu-uutiset. 3704265 13.30 Drop 3. 4160676 17.46 FST: Nooan saari. Stereo. Kuningas ja minä. Stereo. 7.50 Yleisurheilun suosio tulevaisuudessa. Karhukopla vauhdissa. Koko ihmiskunnan tulevaisuus lepää kolmen nuoren mestaripilotin harteilla tarinassa, joka perustuu erääseen kaikkien aikojen tunnetuimmista avaruusseikkailupelien sarjoista. Stereo. Stereo. Sairaalloinen valehtelija. Kotimainen visailuohjelma. Kotikaupungin tyttö. Interaktiivinen hedelmäpeli. 2416928 23.30 Kulttuuriuutiset. Kun selkää kutiaa, pitää varoa raaputtamasta kielletyllä kepillä. Clevelandilainen kaunotar yrittää, Lisan tietämättä, varastaa Willin sydämen! Vierailijana Robin Givens. Kesto 108 min. 1387454 11.20 Yleisurheilun MM 2005. http://buu.yle.fi 7655015 18.15 FST: TV-nytt. Quartet Coyote: Lautamies. Niittyvilla. Kyyhkyläiset matkustavat Nickin isoäidin häihin ja lomailevat Bahamalla. 1138541 19.25 Päivän sää. Draamakomedia kolmesta ikäihmisestä, jotka säästönsä menetettyään päättävät ryöstää pankin. 31909 17.05 Antiikkia, antiikkia. Yksitoista miestä tutustuu lähemmin mysteerioon nimeltä nainen, kun he kilpailevat naiseuteen liittyvissä ihmeellisyyksissä uudessa realityohjelmassa. Kesto 95 min. 407183 19.10 Kauppalehden talousuutiset. Ätini, vakooja. 1120522 19.30 Simple Life – leidit landella. 697473 20.30 Tv-uutiset ja sää. Miesten on elettävä naisten elämää 21 päivän ajan. 33305 15.05 Leikaten. Goren ja Eames tutkivat venäläisen gangsteripomon tyttären surmaa. 7.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 606218 19.20 Tulosruutu. 6538454 18.05 Salatut elämät. 1076299 18.30 Salatut elämät. Taikavirran rannalta löytyy Vedenneidon itkemiä helmikyyneliä. KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Miesten 50 km:n kävely sekä naisten keihään ja miesten pituushypyn karsinta. 16252218 16.10 Cirque du Soleil: Aurinkotuuli. Kotimainen visailuohjelma. 8.10 Juoksemisen fyysiset rajat. 4048226 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba. Kirous. 976367 18.30 FST: Kukkaloistoa. 8.45 Jälkiviisaat. Kesto 84 min. Matkalla juhlapaikalle Carltonin ja Jazzin seurassa Willin tähänastinen elämä Bel Airissa kulkee filminauhana hänen silmiensä editse. Stereo. He kohtaavat Ledingit tv-yhtiön suuressa juhlatapahtumassa, jossa muistellaan yhteisiä cooleja kokemuksia ja vastaillaan studioyleisön uteluihin. 165034 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 44386 18.15 Kakkosen kesäsää. Timon on jo menossa mangustitaivaaseen, mutta osaa viime hetkellä anoa toista mahdollisuutta. 9.10 News in English. Mike kohtaa vertaisensa, kun hän ottaa yhteen kipakan asianajajan kanssa. 7.40 Suora lähetys Virosta. 9051503 01.35-08.00 Se Oikea. 2782676 00.35-01.00 MikämikäTvMM-special. 4889386 23.00 Nyt tai ei koskaan – aika on rahaa. 7.18 Yritykset käyvät MM-kilpailuja Helsingissä. 808638 07.25-07.50 Disney esittää: Ankronikka. 5064183 23.20-02.00 Golfia: US PGA. 96788831 07.00 Huomenta Suomi. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Häähumua. Mielipiteet kaunokaisten rasittavuudesta tai suloisuudesta jakautuvat kahtia, kuten aiemminkin. Stereo. 772034 17.05 Melrose Place. 80676 18.35 Uutisotsikot. 7.14 Lasten omat MM-kisat. 54676 20.55 Urheiluruutu. (Seuraavaksi Paris ja Nicole autoilevat ympäri Amerikkaa syyskuussa Subtv:ssä alkavassa sarjassa Simple Life tien päällä.) 184909 20.20 Poliisiopisto 2: Eka komennus. USA 1985. Kyra, 13 v, ei innostu äitinsä holhoavasta asenteesta. Amerikkalainen sarja. Ensi maanantaista lähtien sarjaa esitetään klo 9.30 10.20. Mia tekee kaikkensa menestyäkseen ja Allien ja Gavinin asiakkaat siirtyvät kiihtyvään tahtiin kilpailijan palveltavaksi. Vedenneidon pyrstö. 535015 17.55 Voittoputki. 733454 00.30-00.40 Euronews. 245305 22.20 Tulosruutu. Sisar ei suostu lähtemään maatilalta veljensä kuoleman jälkeen, mutta tilan perijä haluaa huutokaupata tilan. 265 21.30 Jos vuoteeni voisi kertoa. 8.14 Henkilökuvassa MM-kisojen protokollapäällikkö Anré Nöel Chaker. Tuotanto Metronome Film & Television. Amerikkalainen komediasarja New York Cityn single-elämästä. Tuotanto: Jazzact Oy. 3420812 18.00 Tv-uutiset. Stereo. Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. 962015 19.00 Kyyhkyläiset Jessica ja Nick. 8535638 21.00 A-studio. Darrin kehuskelee vaimonsa ompelutaidoilla ja lupaa puvun asiakkaansa vaimollekin. Osa 13/26. Päähenkilökolmikkona nähdään Saffron Burrows (Troija), Freddie Prinze Jr. Finaalilajeina naisten 200 m ja moukari sekä miesten 110 m:n aidat ja 400 m. Lyhyt BBC:n tuottama luontoelokuva. 27336034 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. USA 1999. Yksi muna pakkasessa. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 7563744 15.30 Rap-stara. 1275096 19.45 Kesäparatiisi ulkomailla. Uusinta. 21367 17.35 Jazz1. Eläinten johtaja on Nooa, kiltti ja viisas jääkarhu. Suora lähetys. 8.23 Miksi Suomi ei menesty. Jos on tahtoa, niin on keinoja. 2465928 23.40 Minä vakooja. Bridget jättää Donnyn, ja Donny lähtee luvatta merisotakoulusta saadakseen Bridgetin takaisin. 76251 18.10 FST: Meren olennot: Hylkeitä
07.15 Aamusoitto. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 22.25 A-ekonomi. Perjantaina 12.8.2005 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. Rallin F-cupin Urjalan osakilpailu on ajettu 28. Ruotsin tv 2 18.10 Musikbussen. en keihäänheiton toinen karsintaryhmä. Lopputulos: paljon väkinäistä keimailua ja tekohauskaa korkokengillä hoippumista, mutta myös muutamia herkullisia hetkiä. 21.00 Friidrott: VM Helsingfors. 18.50 Merisää. 18.30 EM-rallicross: Momarken. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 16.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 22.05 Kulttuuriuutiset. en keihäänheiton ensimmäinen karsintaryhmä. 2.40–9.15 Sändning från SVT24. 12.00-14.30 Katapultti 2. Osa 11/13. 21.40 Pohjanmaan uutiset. 12.33 Yleisurheilun MM-kilpailut. 15.00 Kulttuuriuutiset. 16.10 Svengaava iltapäivä. Yksi heistä oli Franz Kafka (1883–1924), joka suhtautui valkokankaaseen joskus jopa toisena naisenaan. 00.00 Euronews.. 07.00 Aamun peili ja sää. 07.15 Maakuntaradio. 19.15 Lokalt väder. 14.30 Vallan vaiheilla. Kuvat, jotka reunoillaan piilottelevat elävänä aukeavaa ja myöhemmin arkistoihin päätyvää salaisuutta, saavat omanlaisensa näkijän alitajunnan liikkeelle. 19.50 Vädret. 13.00 Euronews. 19.00 London MC Euro Party. Yle Radio 1 klo 23.00 Juha Seitz Kvantteja kahdelle korvalle Uusien taidemuotojen vaikutukset vanhempiin ovat usein hedelmällisiä, mutta lopulta mystisiä. Rakastavaisten traagisen tarinan yhden pääosan ottaa syksyn kultaama New York City, ja muissa päärooleissa ovat Winona Ryder ja Richard Gere. 11.55 Päivän mietelause. 1.00 Det femte offret. 19.00 Euronews. 06.25 Nousutahdit. 0.20 Försvarsadvokaterna. (83 min) MTV3 klo 20.20 Pelintekijän leffaviritys Pelisuunnittelija Chris Roberts pääsi itse ohjaamaan Wing Commander (1999) –leffan menestyksekkään pelisarjansa jälkeen. 4.05 Resurrection Boulevard. Kohta onni kukoistaa, kunnes kääntää selkänsä. 17.30 Päivän peili ja sää. 04.02 Ylen aamu. 19.00 Aktuellt. 06.05 Morgonmusik. Tuotanto: BV-Team, Arto Syynimaa. 22.30 Moottoriurheilu: F-cupin talvirallit. Peltsi ja Juhalahti. 10.30 Ravi-tv: Jyväskylän ravit. 12.01 Aktuellt. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. Mobiilipeli. 05.40 Tänään 50 vuotta. Jutustele, kysy, kommentoi! 09.00 Subin aamu: Miika ja Anitta. 22.55 Novosti po-russki. 16.00 Uutiset ja sää. Eikä varmaan paljon pelisarjan fanejakaan. 14.30 Soittomania. Kvanttifysiikan alkeet jo opiskelleille ohjelma tarjonnee kohtuullisen kestävää euforiaa. Ohjelma nojaa drag-pukeutumisesta tuttuun sukupuolella leikittelyyn ja sukupuoliroolien ironisoimiseen. vun glamour on täällä jälleen. 1.05–2.05 Lekman & Gonzales. 17.30 Solens mat. YleTeema klo 21.00 Jukka Kangasjärvi Absurdismin nero rakastui elokuvaan Otetaan 11 amerikkalaista perusmiestä, puetaan heille mekot päälle, laitetaan tekokynnet ja liimataan peruukit päähän. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Subtv esittelee kansallispuvuissaan viehättävät 12 Suomen Neito -ehdokasta, joista kahdeksan eniten ääniä saanutta pääsee 21.8. Mutkia matkaan. 23.00 Nyheterna, Sporten och vädret. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. Vauhdikas draamasarja, jossa seurataan eri kulttuureista kotoisin olevien nuorten huoletonta menoa keskellä sykkivää Sydneyä. 20.04 Yleisurheilun MM-kilpailut. 19.00 Luontodokumentti: Nerokas luonto. ?. ?. Nykyisin on hyvin vaikeata enää erottaa selkeitä rajoja eri tieteiden välillä. Uusinta. 18.40 Nyhetstecken. 21.10 Åsnebryggan. 15.00 Uutiset. 21.30 Ravi-tv: Kuopion ravit. 07.10 Sommar i Svenskfinland. 10.45 Pussel. 08.30 Regionala nyheter. 23.30 Lost Highway – countryns historia. 19.40 Yleisurheilun MM 2005. 22.00 Aktuellt. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 15.30 Peliputki: Maali. Jos vuoteeni voisi kertoa on komedia naistenmiehestä, joka ottaa pikkuveljensä luokseen asumaan ja opettaa tämän suurkaupungin ja miesten tavoille. 13.00 Uutiset. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 06.50 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.45 Päivän persoona 09.45 Lastenkilpailu 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Päivän persoona (u) 12.03 15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Levollisia säveliä 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.03 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Avainmedian uutiset 19.00 Perjantaipysäkki 19.30 Aikamerkki 20.05 Sanan ja rukouksen ilta, opetusosa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Sanan ja rukouksen ilta, rukousosa 22.45 Gospelrytmejä 23.00 Gospel by night 00.00 YÖDEI Ruotsin tv 1 9.30 Ralli: Suomen MM-ralli. 18.05 Äntligen hemma. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Lyhyt rakkaus. Pääosassa on Frank Sinatra (oik.), ja pikkuveljen roolin näyttelee Tony Bill (vas.). 06.05 Hartaita säveliä. 23.03 Sportnytt. www.yle.fi/aamutv 09.15 IAAF World Championships in Athletics. 22.05-23.55 Polttopallo. 17.00 Mökkiradio. 12.00 X3M-Nyheter. 21.30 Vaskien säihkettä. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 12.00 Peliputki: Rantalentis. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Muu on tyhjää lasihelmen helinää. 12.30 Maakuntaradio. 21.00 Sinkut Miamissa. Seikkailu-urheilu: Lapin Kulta Challenge. 14.00 Uutiset. Niistä paljastuu hiukan yllättäen, että Kafka piti amerikkalaisista kaksikelaisista takaa-ajoelokuvista, joissa konnat saatiin aina lopulta käpälälautaan ja nainen pelastui. Subtv esittelee kansallispuvuissaan viehättävät 12 Suomen Neito -ehdokasta, joista kahdeksan eniten ääniä saanutta pääsee 21.8. 18.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu, Helsinki. 13.10 Yleisurheilun MM 2005. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 17.10 Dolda kameran. Summary of the day. 21.50 Pohjois-Suomen uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 09.15 Regional morgon. 01.40 Amerikan tyhmimmät rikolliset. Osa 40: Pide un deseo, es Navidad (nyt saa toivoa, on joulu). 13.40 Dagens rätt. ??. 06.00 Uutiset. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 05.00 Uutiset ja sää. 13.03 Sää. 22.45 Itä-Suomen uutiset. 19.30 Belcar: EERC Meeting Brands Hatch. 10.1010.14 Tv-uutiset. 18.30 HARDtalk. Suurin osa kilpailijoista yrittää ilmentää feminiinisyyttä seksikkäällä liikehdinnällä ja silmäniskuilla. 11.03 Nöjesmagasinet. 11.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu, Helsinki. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 13.30 Peliputki: Caterpillar Shift. Virroilla. 14.45 Fintoto Derby -mobiilipeli. Anssi Kankkosen ja Pasi Purhosen golfkoulut. 22.05 Säsongsavslutning: Numbers. Paras lady voittaa kisan lopuksi 250 000 dollaria. 17.55 Löpsedeln. 20.35 Spy Hard. ???. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 10.45 Yleisurheilu: MM-kilpailu, Helsinki. 18.00 Aktuellt. 18.15 Late Night with Conan O’Brien. 06.15 Aamuhartaus. 18.00 Lapsuus muistoissani. 22.05 Miami Vice. 11.03 Maakuntaradio. Australialainen draamasarja. 11.00 Maali!. 19.30 Richard Scarrys äventyrsvärld. Ainakin sarjan alussa naiseus kuitenkin tiivistyy liiaksi korkokenkiin ja tekokynsiin. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. 18.00 X3M-Nyheter. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. vun glamour on täällä jälleen. 14.00 X3M-Nyheter. 17.00 Tv-uutiset. 16.15 Peliputki: Rantalentis. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Historiallinen dokumenttisarja Amerikan sisällissodasta ja taistelusta orjuutta vastaan. 18.00 Tiededokumentti: Vetyvallankumous. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Mobiilipeli. en moukarinheiton finaali. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV Fysiikka merkitsi alun perin oppia luonnosta. 18.00 EM-rallicross: Sosnová. Matti Ijäksen ohjauksessa he olisivat yltäneet ties kuinka ihmisarvoisiin ja ytimekkäisiin suorituksiin. Juniorigolfin tila Suomessa, studiossa Suomen Golfliiton ex-nuorisovastaava Juhani Lehto. 14.03 X3M-Sporten fortsätter. Ruotsin tv 1 7.00–10.30 Gomorron Sverige. 15.30 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. Nelosen uusin tosi-tv-viritys, Miehet mekoissa, onnistuu olemaan samaan aikaan ärsyttävä ja hauska. 15.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu, Helsinki. 19.00 Keno. Kvanttimekaniikka tutkii aineellisten hiukkasten liikettä ja energiamuotoja, pitäen keskeisenä käsitteenään energiamuutosten ilmenemistä hyppäyksinä eli energian kvantittumisena. 09.45 Malmsténin matkassa. Kokemattoman pyörösilmän itsenäistyminen on vielä pahasti kesken, eivätkä naisetkaan ole miehenalkua vielä isosti vaivanneet. vun glamour on täällä jälleen. Kokin kapina. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 12.45 Peliputki: Maali. Ohjeet Subtekstillä sivu 389. Hämmentävä vaikutelma kasvaa katsoessa. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 08.35 Astronautti 3. Tähtihahmonsa mukaisesti Sinatra esittää rentoa suurkaupungin sukeltelijaa ja suurta tyttöjen ystävää. (93 min) TV2 klo 23.00 Ison itkun odottajaiset Mukavaahan elokuvissa on silloin tällöin muutama kyynel tirauttaa, mutta katsojan itkun lypsy ei saisi huokua leffasta liian voimallisesti. 18.03 X3M-Sporten. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. 05.02 Ylen aamu. 23.00 Aktuellt. Seikkailu-urheilukilpailut kestävät muutamista tunneista, aina jopa kymmeneen vuorokauteen asti. Tuotanto: BV-Team, Arto Syynimaa. 23.25 Deadwood. 18.45 Uutiset. 24.00 Allsång på Skansen. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 00.05 Nattklassiskt. 13.04 Yleisurheilun MM-kilpailut. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Ohjaaja Lars Büchel kertoo kolmesta eläkeläisnaisesta, jotka säästönsä menetettyään intoutuvat itsekin ryöstöaikeisiin. Richard Geren esittämä keski-ikäinen ravintolanomistaja Will ihastuu vanhan rakastettunsa 22-vuotiaaseen tyttäreen, modisti Charlotteen. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Amerikkalainen kulttitoimintasarja. 01.00 Mobiilipeli: Blockate. 00.30-01.59 TV-arkisto: Neuvostonostalgiaa. 09.00 Uutiset. 18.05 Razzia. 00.05 Yöradio. 08.15 Maakuntaradio. 17.00 Pelistudio (suora). 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). 20.00 Uutiset. 08.15 Ykkösaamu. 11.00-11.09 Euronews. 23.00 Nyhetssammanfattning. 19.15 Sää. 21.55 Tänään 50 vuotta. 02.05-04.00 Teematieto. 22.30 Freestylehiihto Motocross: US Tour, Pittsburgh. Gudrun Okrasin, Elisabeth Schererin ja Christel Petersin letkassa on kyllä kieltämättä reippaasti luonnetta. 19.00 Aktuellt. Sinatra oli rooliinsa reippaat kymmenen vuotta yli-ikäinen, mutta Frankie-Boyta hän esitti samalla sujuvalla rutiinilla kuin muissa leffoissa, telkkarissa, keikoilla ja levynkansissa. Laulamaankin Vanha Sinisilmä päästettiin. 01.00 Uutiset ja sää. 22.15 Kaakkois-Suomen uutiset. 23.00-23.30 Moottoriurheilu: F-cupin Urjalan osakilpailu. 22.00 Uutiset ja sää. 19.10 Kulttuuriuutiset. Ehkä homma olisi kannattanut jättää ammattilaisen käsiin. 22.25 Hämeen uutiset. 21.03 Yleisurheilun MM-kilpailut/75-vihjeet. 17.00 Uutiset. 1.30 Xtreme-urheilu: LG Action. 15.05 Yleisurheilun MM-kilpailut. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. F-cup: Urjalan osakilpailu. 02.00 Uutiset. 15.50 Radioteatteri esittää: Uusia aiheita. 08.00 Aamun peili ja sää. Miamin häikäilemättömään rikollismaailmaan sijoittuva amerikkalainen poliisisarja. Summary of the day. Urheilukanava 07.00 Ykkösen aamu-tv. 15.03 Sommarradion fortsätter. 18.50 Iltahartaus. Veronika Kruglovan Leningrad ja (1988) Punalipun miljoonahevoset. 21.00 Uutiset. 23.50 Rapport. 17.50 Green Hornet. 00.05 Nattklassiskt. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 21.55 Eläimellistä rakkautta. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 15.00 Radio Nova Liikenteessä/Sanna Saarijärvi, Arttu Harkki ja Sanna Kiiski 21.00 Mitä kuuluu Marja-Leena?/Minna Ottavainen 22.00 Radio Novan illat/Milla Väisänen 00.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 12.15 Väänänen. 22.00 Uutiset ja sää. 16.00-16.04 Tv-uutiset. 13.00 Aktuellt. 12.03 Önska fortsätter. Brittiläinen reality-sarja sinkkuelämän iloista ja suruista Miamin South Beachilla. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Kiteellä ja 26.2. 20.20 Friidrott: VM Helsingfors. 03.00 Uutiset. 22.00 Fri Bas på Koneisto. 11.00 Uutiset. Suora. 22.00 Aktuellt. 14.35 Drop. 23.10 SVT uutiset. Eeppinen sarja sisältää paljon sisällissodan aikaista kuvaja uutismateriaalia. 19.05 Lokala nyheter. 18.00 Tv-uutiset. 21.55 Suomi tänään. 9.45 Ralli: Suomen MM-ralli. 19.03 Philomelan konsertti Vaasan kuorofestivaalilla. Esitetty USA:ssa 11.5.05. 02.00 Kulttuuriuutiset. ??. 20.00 Draivi. 03.20 Villit vuodet, suuret luokat. 13.03 Vegas sommarpratare. 09.05 Sää. 16.10 Urheilun iltapäivä (chat). 23.45 Suomen Neito 2005 -äänestys:. Yle 24 04.00 Teematieto. 15.10 Kultakuume: Tampereen teatterikesä. Juontajana Matti Eve. 12.35 Melodiradion. 03.10-06.00 Sub chat. Osa 11/13. 09.06 Maakuntaradio. 11.00 Soittomania. 08.35 Regional morgon. 20.30 Rapport. 19.30 Eremitaasilaiset. 19.55 Bagdadin päiväkirja. 11.00 Tiedekahvila. 20.03 Sää. 23.03 Lista-Suomi. Kvanttifysiikan keskeiset teoriat kehittyivät noin 80 vuotta sitten. EM-rallicross: Sosnová, Tshekki. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 18.45 Melodiradion. 21.00 Ateljee: Kafka elokuvissa. 01.02 Yöradio. 18.10 Rakkaudesta pääkaupunkiin. Erityisen kiinnostavaa on Kafkan kiintymys elokuvajulisteisiin ja elokuvateattereiden auloille ripustettujen näyttelijöiden kuviin. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. Stereo. Ohjaaja Hanns Zischlerillä on käytössään kirjailijan päiväkirjamerkintöjä. Leena Lehtinen. 20.00 Crash Palace. 14.30 Maakuntaradio. 17.05 Maakuntaradio. 23.25 Väder. 13.55 Pätkä. Äänestys päättyy torstaina 18.8. 00.10-01.05 IAAF World Championships in Athletics. 12.05 Yleisurheilun arvokisamitalistit: Markku Taskinen. 06.30 Maakuntaradio. 20.30 Konsertimusiikkia Yhdysvalloista. Ylös maailmasta pois. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. klo 15.00. 15.00 Aktuellt. Muodonmuutosten seuraaminen on hauskaa. 17.45 Fintoto Derby mobiilipeli. 11.00 Aktuellt. 09.30 Regionala nyheter. 1.00 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 18.55 Yleisurheilun MM-kilpailut. 19.03 Yleisurheilun MM-kilpailut. 21.50 Suomen Neito 2005 -äänestys:. 21.50 Merisää. 14.03 Sommarradion. 16.12 Sommarradion fortsätter. 09.10 Löpsedeln. Vähitellen elollista luontoa tutkivat tieteet irtautuivat omaksi alueekseen ja elotonta käsittelevät pilkottiin fysiikaksi ja kemiaksi, mikä selvensi tutkimuskenttää. 19.15 Så såg vi sommaren då. 22.30 Friidrott: Studio Sauna. 14.03 Napit vastakkain. Suora. 20.30 Simpsonit. 19.00 EM-rallicross: Höljes. 18.00 Friidrott: VM Helsingfors. 00.00-01.30 Katapultti 2. Hommiin pestattu veteraaniohjaaja Jerry Paris karsi ykkösosan räävimpää tohinaa, muttei keksinyt mitään korviketta tilalle. ?. Einstein etääntyi hiljalleen kollegastaan, koska hänen mielestään sattuma ja todennäköisyys eivät soveltuneet maailman määrittelemiseen. 05.50 Merisää. EMrallicross: Höljes, Ruotsi. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Bohr ja Einstein väittelivät usein kvanttifysiikan tulkinnoista 1920ja 1930luvulla. 18.03 Suomi tänään. 07.35 Sommar i Svenskfinland fortsätter. F-cup on Suomen suosituin rallisarja, jossa kilpaillaan kaksivetoisilla turbottomilla autoilla. 10.05 Regional förmiddag. 12.00-12.09 Euronews. Suuria odotuksia. Nelonen Plus 09.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 19.15 Friidrott: VM Helsingfors. Ranskalaisen Ateljee -dokumentin Kafka elokuvissa (Kafka Goes to the Movies, 2002) nimi saattaa tuoda ensin mieleen Kafka-filmatisoinnit, missä olisi niissäkin dokumentin paikka, mutta kiinnostava teema sisältyy nimen toiseenkin merkitykseen. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 15.52 Maakuntaradio. 15.50 Veneilysää. 12.15 Yleisurheilun MM-kilpailut. 07.00 Aamun peili ja sää. 22.00 Fredagsbio: Betty tur och retur. 22.55 Kulttuuriuutiset. 22.00 Seikkailu-urheilu: Lapin Kulta Challenge. 10.25 Maakuntaradio. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Osa 1/2: Öljyn jälkeen. Ideana on, että pahaaaavistamattomat perheenisät ja poikaystävät laitetaan kilpailemaan siitä, kuka esittää mahdollisimman uskottavasti naista. 01.15 Viihteellä. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 23.15 Regionala nyheter. klo 15.00. 19.00 Uutiset ja sää. F-cup: Talvirallit. 20.30 Friidrott: VM Helsingfors. klo 15.00. 20.00 Rally Action. 02.02 Yöradio. 18.20 Suomi tänään. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 18.30 Hartaita säveliä. Leffa sai murjaisuilleen ja henkilösotkuilleen pohjaa Neil Simonin menestysnäytelmästä. Paras mies. 03.02 Yöradio. 16.00 Sommardebatt. 15.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. 23.20 A-studio. 05.30 Uutiset ja sää. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 14.30-15.40 Yleisurheilun MM 2005. Vihan hedelmät. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Uusinta. Puolusta maata alienien hyökkäykseltä. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 16.45 Suomen Neito 2005 -äänestys:. 06.55 Andrum. (108 min) TV1 klo 21.30 Tohelot töissä Steve Guttenberg, Bubba Smith ja muut tärkeimmät alkuperäiset poliisikoululaiset roikkuivat vielä mukana, kun ensimmäistä jatko-osaa tehtiin. Siinä on kumminkin Frank Sinatra, ja viihteen kuninkaan vakuuttavaa, tyylikkään takakenoista karismaa. On surkuhupaisaa, että tuolloin niiden merkitystä ei ymmärretty, mutta silti teorioiden havaittiin toimivan. Miesten avuksi ryntää heti sarjan alussa kauneudenhoitoalan ammattilaisten armeija. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 B-laget. 19.30 E! Entertainment: Tähtityyli. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 12.00 Åsa-Nisse i kronans kläder. Yle Teema 06.00 Sub chat. 16.10 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio. Tapio Tammisen käsikirjoittama ja ohjaama värikäs Niels Bohr ja painotetut nopat yrittää urheasti kansantajuistaa aihettaan, mutta silti vaikeita käsitteitä vilisee enemmän kuin olisi tarpeen. 18.55 Regionala nyheter. pidettävään finaaliin. 17.35 Fiskedrag. Uusinta. (95 min, E) Nelonen klo 21.05 Ikänaisten pankkikeikka Nyt tai ei koskaan – aika on rahaa (Jetzt oder nie – Zeit ist Geld, 2000) on niitä komedioita, joissa vanhoja ihmisiä pidetään hupaisina jo sinällään – saatikka sitten, kun heille laitetaan aurinkolasit. Ashley Judd. 12.10 Varför kom han att bli just finlandssvensk. Berninand Hodler. Kuva: MTV3/Tiedotus. 22.00 Freestylehiihto Motocross: US Tour, Pittsburgh. 16.15 Tillbaka till Aidensfield. 00.00 RAW (K15). Osa 3/4. Sen päättävät katsojat. 19.55 Urheiluradio. 14.33 Yleisurheilun MM-kilpailut. (Esitetty 11.5.2003) 20.30 Mobiilipeli: King of the Hill. 21.00 K special: Leo Tolstoj. 17.00 Rapport. 13.30 Maakuntaradio. klo 15.00. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.55 God morgon svenskfinland 06.56 Andrum 07.00 Aktuellt med väderrapport 07.30 Österbottniska nyheter med väder 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Österbotnisk sommarmorgon 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Löpsedeln 09.30 Regionala nyheter 10.00 Aktuellt med väderrapport 17.25 Buus eftermmidag 2004 Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. Amerikkalainen talk show.Esitetty USA:ssa 9.8.05. 00.50 South Park. 23.00 Yleisurheilu: MMkilpailu, Helsinki. Neliosainen sarja tavallisten bagdadilaisten elämästä nyt, kun Saddam Husseinin kaataneen sodan alkamisesta on kulunut vuosi. 0.30 Advokaterna. 16.00 X3M-Nyheter. 00.00 Uutiset ja sää. 13.05–14.05 Uppdrag granskning – vad hände sen. 17.10 Sommarberättelsen: När tvillingdetektiverna Klas och Göran från Vindsele är i farten går ingen säker. Kotimaassaan Saksassa huumorioivallus palkittiin yleisömenestyksellä. 10.00 Eläinkuoro. Bud Yorkinin ohjaama komedia on vanhakantaista, kepeästi sovinistista viihdettä, mutta sanailu sujuu ja muutakin sukua pakataan Alanin tupaan tungosta kasvattamaan. Poliisiopisto 2: Eka komennus (Police Academy 2: The First Assignment, 1985) heitti opinahjostaan valmistuneet poliisinalut konnien hallitsemia kortteleita valvomaan. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.03 Sportradion. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 1.25 Den stora klassfesten. vun glamour on täällä jälleen. 10.00 X3M-Nyheter . 13.00 Fintoto Derby -mobiilipeli. 22.15 Kultakuume: Tampereen teatterikesä. Amerikkalainen klassikkosarja. 18.00 Uutiset. 12.00 Urheilukanavan viikonlopun esittely. Tulevaisuuden tähtenä Minea Blomqvist. Vanhat mykkäfilmit pyörivät erilaisissa heijastumina milloin auton tuulilasissa, junan ikkunassa, muurien raoissa, samaan aikaan, kun Kafkan visuaalisia elämyksiä luetaan ääneen. Monet 1900-luvun alun merkittävät kirjailijat, kuvataiteilijat ja teatterintekijät vaikuttuivat elokuvasta, vaikkeivät sitä minään omaan alaansa verrannollisena ilmaisuna tuolloin vielä intoutuneet pitämään. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Olli ja Maria. 02.55 Suomen Neito 2005 -äänestys:. 10.03 Önska. 4.55–7.25 Köket. 13.00 Euroopan konserttilavoilta. 20.30 Sveitsiä etsimässä. 14.25 Yleisurheilun MM-kilpailut. 19.20 Uudenmaan uutiset. 14.55 Urheiluradio. Rallin F-cupin talvirallit on ajettu 22.1. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 07.53 Maakuntaradio. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 08.15 Regional morgon. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). Ylimaireuteen sortuu vanhan Love Storyn kuvioita lainaileva rakkaustarina Syksy New Yorkissa (Autumn In New York, 2000). 18.20 Viittomakieliset uutiset. 17.30 BUUs sommar 17.45 Melodiradion. Muista siis äänestää oma suosikkisi jatkoon! Äänestys päättyy torstaina 18.8. 3.10 Elton John. 10.00 Uutiset. 20.30 Visgalleriet. 10.55 Plinius nuoremman kirjeitä Trajanuksen ajan Roomasta. 23.00 Euronews. F-cup on Suomen suosituin rallisarja, jossa kilpaillaan kaksivetoisilla turbottomilla autoilla. 23.00 Uutiset. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Seikkailu-urheilu on kilpaurheilua, jossa jokainen kilpailu sisältää useita eri lajeja. Ohjelmassa liioitellaan reippaasti tälläytymistä, sillä yhdenkään naisen tuskin tarvitsee vastoin tahtoaan pitää korkokenkiä ja vaaleanpunaisia hepeneitä aamusta iltaan. 15.15 Ordjakten. Osa 3/4. 17.30-20.00 Astronautti. pidettävään finaaliin. 06.05 Sää. 17.05 Ballroom för bögar. Lapin Kulta Challenge -kilpailu Kilpisjärveltä. 23.03 Dansbanan fortsätter. 19.20 Kasta loss. Kansalliset tieteet 2000-luvun Suomessa. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 00.05 Yöklassinen. Kuolinvuotenaan Kafka näkee Berliinissä vielä Chaplinin pojan (1921), joka on saatu sinne vasta muutaman vuoden myöhässä. Mobiilipeli. 10.03 Mökkiradio. 12.55 Yleisurheilun MM-kilpailut. . Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamu päivää 9.00 Alueuutiset 9.05-11 Tekstiviestiterkut(173191, 2 €/viesti) 10.00 Uutiset 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatku 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti, (173191, 2 €/viesti) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.10 Kohti iltaa jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim.Tapani Halmesmäki 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tervakeisari, kirjoittanut Max Svedlund 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Tätä Suomi tanssii 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Toiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jr@jarviradio.fi .) Ohjelmassa mm. Keskipäivän peili ja sää. Mobiilipeli. Nelonen klo 20.15 Katarina Pimiä Naiseksi yhdessä yössä Totuuden nimessä ei voi väittää, että Jos vuoteeni voisi kertoa (Come Blow Your Horn, 1963) olisi merkittävä, tai edes varsinaisesti hyvä, elokuva. 18.15 Sää. (102 min) MTV3 klo 23.10 Pekka Eronen Vanhan sinisilmän poikamiesboksi Ensin tukka hyvin. Uusinta. 18.03 X-ryhmä 20.00 Peltsin levylaukku 22.00 Klubi. 11.33 Yleisurheilun MM-kilpailut (Helsinki). ?. Lokoisaa elämää viettävä Alan saa kämppäkaverikseen kotoa pois pinkaisseen pikkuveljensä Buddyn (Tony Bill). Äänestys päättyy torstaina 18.8. 17.00 Apinoiden planeetta. 13.00 X3M-Sporten. Toinen esitys. 19.55 Om jag hade fötts i ett annat land. 16.55 Médico de familia. 09.10 YLE News. Toinen maailmansota erotti Bohrin ja Heisenbergin, jotka olivat hyviä ystäviä. Näyttelijästä ohjaajaksi ryhtynyt Joan Chen ottaa Winona Ryderin hauraasta Audrey Hepburn –karismasta irti kaiken ja antaa ruskaisten New York -kuvien kehystää loputtomiin venyvää tarinaa. 08.00 Aamun peili ja sää. 14.00 Aktuellt. 05.32 Ylen aamu. 5/5: Kulttuuria Alppien varjossa. 10.30 Etniset merkit. Leffasta kun puuttuvat konsolinnamikat. Lohduttoman synkkä, sekava ja hengetön tieteisseikkailu panee Freddie Prinze Jr:n Saffron Burrowsin ja muut avaruuslentäjät ottamaan matsia rumia örkkejä vastaan. 21.00 Purjehdus: Seamaster Sailing. 13.00 Rapport. Bohr työskenteli salassa liittoutuneiden Los Alamos ryhmän hyväksi, kun taas Heisenberg auttoi Saksaa ydinaseen kehittelyssä. 06.06 Ylen aamu. 08.55 Urheiluradio. 20.20 Mestarin siveltimestä. 14.35 Nyhetsmorgons bästa. Tutustumme British Golf Museumiin. 01.35-06.00 Polttopallo. Heidän käsittelyssään selkäkarvat saavat kyytiä, ja tennissukat vaihdetaan nyloneihin. Edes hattua ei tarvinnut vaihtaa. 19.20 Aftonandakt 19.30 En gåva i toner. 18.30 Yleisurheilun MM-kilpailut. 05.44 Ylen aamu. toukokuuta. 23.40 Historia: Amerikan sisällissota. 22.35 Keski-Suomen uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. Jos Albert Einsteinin vuonna 1915 pähkäilemä suhteellisuusteoria oli mullistava keksintö, niin kvanttimekaniikka räjäytti koko potin. Ohjelman kiinnostavinta antia on tapa, jolla miehet pyrkivät ilmaisemaan naiseutta. Hän tuntuu kuvitelleen niiden ympärille aivan erilaisia maailmoja kuin mitä ehkä lopulta pääsi näkemäänkään. 08.00 Aktuellt. 12.55 Löpsedeln. 22.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 23.00 Radioateljee esittää: Niels Bohr ja painotetut nopat 00.00 Uutiset ja sää. 17.55 YLE news. Syksy New Yorkissa on romanttinen draama ikääntyvästä tarjoilijasta ja hänen syvenevistä tunteistaan nuorta, parantumattomasti sairasta tyttöä kohtaan. Radioateljeen ohjelma Niels Bohr ja painotetut nopat sukeltelee iloisesti fysiikan kehityksen rattaissa ja erityisesti Niels Bohrin, Werner Heisenbergin ja Albert Einsteinin elämänvaiheissa ja ajatuksissa. Alanin opastuksella sitä herkkua on kohta luvassa enemmän kuin hentoisempi poika voi kestää. 22.15 Dansbanan. Myös miesten itselleen valitsemat nimet ovat kuin suoraan aikuisviihteestä. Ei ihme, että miehet voivottelevat kuorossa, kuinka kauheaa ja työlästä naisena oleminen on. Dokumentti on tuotettu kokeelliseen tyyliin. 05.52 Ylen aamu. Toimeen tartutaan tutun naamanväännön ja jokusen ihan näppärästi rakennetun kohelluksen kera. 20.20 Regionala nyheter. 21.00 Aktuellt. 07.30 Regionala nyheter. Porukka on niin ilmeetöntä ja koleaa, ettei ihmiskunnan voitto jaksanut ainakaan meikäläistä hetkauttaa. Subimainen soittovoitto-ohjelma. Uusinta. Ken on heistä kaikkein kaunein. 17.15 Tänään otsikoissa. Muista siis äänestää oma suosikkisi jatkoon! Äänestys päättyy torstaina 18.8. 09.35 Regional morgon. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 7.45 Nationalsången. 16.05 Musikrepubliken. Silloin pitää nenäliinalla vain peitellä haukotukseen aukeavaa suuvärkkiä. 12.45 Merisää. 20.05-22.00 Drop. 13.33 Yleisurheilun MM-kilpailut. Mobiilipeli. 20.00 Nyheterna. Lajeina voi olla lähes mitä tahansa ei-motorisia liikkumismuotoja. 22.05 Päivä tunnissa. Raisiossa, 5.2
Tekotavasta tai teon motiiveista ei vielä tutkinnallisista syistä kerrota. EK:n johtajan mielestä köyhyys on Suomessa vähentynyt ja työssä käyvien köyhyyskin on harvinaista. Iso aittarakennus vahingoittui pahoin keskiviikkoiltana syttyneessä tulipalossa Itä-Pakilassa. Suomen ohella Euroopan kovimpia rahapelimaita ovat Ruotsi, Norja ja Espanja. Poliisin mukaan palo oli sytytetty tahallaan. Voi tuntua yllättävältä, että suomalaiset harrastavat rahapelejä suhteessa enemmän kuin Yhdysvaltain väestö. Tavoitteena on madaltaa peliriippuvaisten hoitoon hakeutumisen kynnystä, joka on ollut Suomessa tähän asti erittäin korkea, linjaa Hietalinna-yhteisön johtaja Katriina Pajupuro. PERJANTAINA 12. Sosiaalija terveysministeriön ylitarkastaja Janne Peräkylä arvioi, että Suomi on kova rahapelimaa. – Peliriippuvainen voi saada samantyyppisiä fyysisiä vieroitusoireita kuin huumeiden käyttäjä. R-kioski ryöstettiin HELSINKI (STT) Suomessa on otettu käyttöön uudenlainen hoitomuoto rahapeleistä riippuvaisille. Rakennuksen ympäristössä nähtiin illalla nuorisoa, ja poliisilla on jo tiedossaan teosta epäiltyjä. Työn kysynnän vaihtelujen yleistyminen ja palvelujen osuuden kasvu korostavat tarvetta hyödyntää työvoimaa monimuotoisesti, sanoi Riski Sosiaalija terveysturvan päivillä torstaina Jyväskylässä. Epäillyt ovat edelleen karkuteillä ja poliisi kaipaa heistä vihjeitä. – Vaikka jatkuva kokoaikainen työ tulee säilymään yleisimpänä ja toivotuimpana työsuhdetyyppinä, osa-aikaisuus ja määräaikaisuus on syytä tunnustaa yhdenvertaisiksi työnteon muodoiksi jatkuvan kokoaikatyön rinnalla. Rapeli-yhteisön hoito on ilmaista. Komisario Tom Packalèn Helsingin poliisista kertoi, että miehet ovat iältään noin 20-25vuotiaita. – Meillä pelataan eurooppalaisittain kärkipäässä. – Kun pelaamisen kokonaismäärä kasvaa, myös haitat lisääntyvät. Tämän takia köyhäksi tilastoidaan entistä suurempi määrä kotitalouksia, joiden käytettävissä olevat tulot ovat nousseet keskimääräistä vähemmän, Riski kritisoi. A-klinikkasäätiön alaisen Hietalinna-yhteisön projektihanke jatkaa toimintaansa vuoden 2007 loppuun. Hoidon ytimenä on asiakkaiden itsearviointi, jota tehdään opiskelun ja vuorovaikutuksen avulla vertaisryhmässä. Hänen mukaansa kahdelle kolmasosalle osa-aikatyötä tekevälle osa-aikaisuus on oma valinta. – Suhteellisen mittarin mukainen köyhyysraja on noussut nopeasti työtulojen ja pääomatulojen myönteisen kasvun seurauksena. Poliisin mukaan lasten isä on myöntänyt surmanneensa lapset. A-Klinikkasäätiön toimitusjohtaja Lasse Murto kertoo, että rahapelaamisen haitat ovat lisääntymässä Suomessa. Poliisipartio ei aluksi päässyt taloon sisään, ja talo piiritettiin. He pakenivat rikospaikalta Mitsubishi-merkkisellä autolla. Riski pitää suhteellista mittaustapaa harhaanjohtavana. Köyhiksi luokitellaan ne kotitaloudet, joiden tulot ovat alle 60 tai alle 50 prosenttia kotitalouksien keskimääräisistä tuloista. Osa-aikainen työ on myös aina työttömyyttä parempi vaihtoehto, Riski muistutti. Pätkätyöt tulleet jäädäkseen EK:n Riski: HELSINKI (STT) Kotiseutumuseo Pakintalon aittapalo on osoittautunut tuhopoltoksi. Tämä taas johtaa siihen, että pelaamiseen käytetään entistä enemmän rahaa. – Kun oikean rahan sijasta pelataan pelimerkeillä tai virtuaalirahalla, rahan psykologinen arvo laskee. – Mielialan mukauttaminen edellyttää ajan kuluessa yhä enemmän pelaamista. Riskiryhmässä meillä 65 000 Suomessa on noin 65 000 sellaista rahapelien harrastajaa, jotka ovat riippuvuuden suhteen riskiryhmässä. Hän voi käyttää pelaamista yhtenä hetkenä jännityksen ja tunnelman kohottamiseen ja toisena rentoutumiseen. Virtuaaliraha viettelee Suuren suosion saavuttaneessa nettipelaamisessa on Griffithsin mukaan samantyyppinen riski kuin pelimerkeillä tapahtuvassa kasinopelaamisessa. Heistä hoitoon hakeutuu vuodessa noin kymmenesosa. Peliriippuvuuden kuusi tunnusmerkkiä Fakta PYHÄRANTA (STT) Uudenkaupungin poliisi pitää Pyhärannan Ihodessa keskiviikkona esiin tullutta kahden lapsen kuolemantapausta selvitettynä. Tuli uhkasi levitä myös muihin museon pihapiirin rakennuksiin, mutta pelastuslaitos sai rajattua palon aitan yläkertaan. Kotiseutumuseon palo Helsingissä oli tuhopoltto. Lasten isä tuli piirityksen aikana ulos talosta, ja hänet otettiin kiinni. – Mitä nuorempana pelaamisen aloittaa, sitä suuremmalla todennäköisyydellä riippuvuus syntyy, Griffiths muistuttaa. Peliriippuvaisen aika kuluu joko pelaamiseen tai seuraavan pelikerran odotteluun ja suunnitteluun. Brittiläinen professori Mark Griffiths on arvioinut, että rahapeliriippuvuuden taustalla on harvoin sellaista syytä, joka yksinään selittäisi pelihimon ryöstäytymisen hallitsemattomaksi pakkomielteeksi. Vinkki mennä tarkastuskäynnille oli tullut ulkopuoliselta asunnossa käyneeltä henkilöltä. – Pelaamisen takia ihminen joutuu usein törmäyskurssille perheensä, työnsä ja muiden harrastustensa kanssa. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto (STT) Professori Mark Griffiths on listannut kuusi keskeistä peliriippuvuuden tunnusmerkkiä: – Pelaaminen on elämää määrittävä piirre. Maailmanlaajuisesti edelle menevät Australia ja Uusi-Seelanti. Noin kolmasosa köyhiksi luokitelluista on opiskelijoita, joille pienituloisuus on luonnollinen elämänvaihe. Miehet iskivät Näyttelijäntiellä sijaitsevaan kioskiin noin kello 21 aikaan ja saivat saaliikseen pienehkön summan rahaa. Mitään yleispätevää hoito-ohjetta ei hänen mukaansa ole olemassa. Ytimenä asiakkaan itsearviointi Rahapeliriippuvaisille uusi avohoitomuoto Suomessa on noin 65 000 sellaista rahapelien harrastajaa, jotka ovat riippuvuuden suhteen riskiryhmässä. ELOKUUTA 2005 Pännäinen, Pietarsaari, Kokkola Seudun suosituimmat kenkäkaupat -40 -70 % VARASTON MYYNTI ALEHINTAAN ! ! ! Saapunut koulunalkuun suuri valikoima nuorten kenkiä alennukset HELSINKI (STT) Kaksi nuorehkoa miestä ryösti puukolla uhaten R-kioskin Helsingin Haagassa keskiviikkoiltana. Koska peliriippuvuus on yksilöllistä, myös hoidossa pitäisi Griffithsin mukaan ottaa huomioon yksilölliset tekijät. Avohoitoyhteisö Rapeli on aloittanut toimintansa Helsingin Hakaniemessä. Isä myönsi lasten surmat HELSINKI (STT) Osa-aikatyö ja määräaikaiset työsuhteet on hyväksyttävä osaksi nykyaikaista työelämää, katsoo Elinkeinoelämän keskusliiton johtaja Seppo Riski. – Peliriippuvaisella on suuri riski ratketa uudelleen pelaamaan, vaikka hän saisikin pelaamisen välillä katkaistua. – Peliriippuvainen mukauttaa mielialansa pelaamalla. Hänen mukaansa ongelmien syntyyn vaikuttavat geneettinen perimä, yksilölliset psyykkiset olosuhteet eri elämänvaiheissa, sosiaalinen ympäristö ja tarjolla olevien pelipalveluiden rakenne. ”Annokset” kasvavat samalla tavoin kuin huumeiden käyttäjillä. Virka-aikaan tietonsa voi soittaa numeroon 091895464, muulloin numeroon 09-1894220. – Tällainen päiväyhteisö on perinteisen avohoidon ja laitoshoidon välimuoto. Poliisi löysi kaksija nelivuotiaat pojat surmattuina omakotitaloasunnosta keskiviikkona päivällä