KESKIPOHJANMAA 12.8.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Nro 218 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.kp24.. elokuuta 2010 PAREMPI Uusi ŠkodaOctavia SIMPLY CLEVER. Torstai 12
Ilmoituksen hinta veloitetaan suoraan matkapuhelinlaskussasi. Kuluttajasuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä ilmoituksessa, erillistä tilausvahvistusta ei lähetetä. 15 € /rivi-ilmoitus (max. Asuntoautot ja -vaunut . Tilaus astuu voimaan heti, kun olemme käsitelleet tilauksen. Palvelut . 20 € /kuvallinen rivi-ilmoitus (kuva + max. 20e kp loma Tiina Tilaaja, Kotikatu 2, 67100 Kokkola). Tilaus osallistuu autoarvontaan 31.12.2010: Ford Fiesta arvotaan kaikkien Keskipohjanmaan ja Kalajokilaakson tilaajien + määräaik. Etsitään töitä.... Tarjous voimassa viikon ja koskee kotimaahan tehtäviä tilauksia ja talouksia, joihin ei tällä hetkellä tule Keskipohjanmaata. TEKSTIRIVI-ILMOITUS KUVALLINEN RIVI-ILMOITUS Ilmoituksen jättötavat: Ilmoitukset on jätettävä perjantaina kello 12.00 mennessä. 160 merkkiä). KONTTORI: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelu. PUHELIN: Keskipohjanmaa 020-750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) Laskutettaviin ja valmistettaviin ilmoituksiin lisätään 5 euron laskutusja 5 euron valmistuslisät. Hinta 15 e + valmistuslisä 5 euroa. Loma-asunnot . Tämän jälkeen jätetyt ilmoitukset siirtyvät julkaistavaksi seuraavalla viikolla. Osoitteita voidaan käyttää K-P Kirjapaino Oyj:n suoramarkkinointiin. 30 €) Samalla osallistut Samalla osallistut Ford Fiestan Ford Fiestan arvontaan arvontaan 31.12.2010! 31.12.2010! 5 viikkoa 5 viikkoa VAIN VAIN Tee tilaus helposti tekstiviestillä: Lähetä tekstiviesti: 20e (väli) kp (väli) loma (väli) yhteystietosi numeroon 16323 . Ostot . Myynnit . Voit tilata myös postittamalla kupongin , soittamalla p. Autot . Moottoripyörät . Kadonneet . Tontit . Tarjotaan vuokralle . Rivi-ilmoitukset on yksityishenkilöille tarkoitettu markkinointikanava. (max 150 merkkiä) SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.. KESKIPOHJANMAA 2 Tilaa Keskipohjanmaa vielä Tilaa Keskipohjanmaa vielä kesähintaan! kesähintaan! Keskipohjanmaa maksaa TILAAJAN postimaksun Tilaajan nimi Lähiosoite Postinro Postitoimipaikka Puhelin Synt.vuosi Maksajan nimi (mikäli eri kuin tilaaja) Lähiosoite Postinro Postitoimipaikka Vastauslähetys Tunnus 5006716 67103 Kokkola Kyllä! Tilaan Keskipohjanmaan kesähintaan: 5 viikkoa vain 20 ! Osallistun vain arvontaan ja maksan postimaksun itse. Maksu tapahtuu: Visa Credit/Debit tai Visa, Mastercard korteilla tai tekstiviestillä. Veneet . Voittajille ilmoitetaan henk.kohtaisesti. Löydetty . /rivit. Töitä tarjolla . Torstaina 12.8.2010 . Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Eteläväylä 7, 67100 Kokkola. TEKSTIVIESTINÄ: Tekstiviestillä jätät näppärästi teksti-ilmoituksen. Moottorikelkat . Halutaan vuokrata . 100 merkkiä). mennessä arvontaan osallistuneiden kesken. 20e laskutetaan puhelinlaskun yhteydessä. Kirjoita 20E RIVI halutut tiedot. 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30) tai sähköpostitse: tilaus@kpk.. Kuva kertoo Kuva kertoo enemm än! Jätä rivi-ilmoitus kätevästi osoitteessa www.kp24.. Henkilökohtaiset . Sekalaiset . 20 20 €€ (norm. (Esim. Eläimet . INTERNETIN KAUTTA: Voit jättää rivi-ilmoituksen keskipohjanmaahan suoraan verkossa: www.kp24.fi/rivit , mihin vuorokauden aikaan tahansa. Lähetä viesti numeroon 16323. Nyt tarpeeton tavara kiertoon! Nyt tarpeeton tavara kiertoon! Keskipohjanmaan Keskipohjanmaan Rivi-ilmoitukset LAUANTAISIN! Rivi-ilmoitukset LAUANTAISIN! Asunnot
Ratarahoilla paljon kannattajia Taistelu turvesoista kiihtyy Perhon Loukkusaarenneva yksi koetinkivi Keskeisten puolueiden kesäkokouksista huudeltiin kilpaa ohjeita ensi viikolla kokoontuvalle budjettiriihelle. Pääosin luonnontilainen Perhon Loukkusaarenneva on yksi ympäristölupamenettelyn koetinkivi. Valtioneuvoston periaatepäätöksen mukaan turvetuotanto pitäisi suunnata ojitetuille suoalueille. Myös SDP:n ja yllättäen kokoomuksenkin johto tuki sitä. Sivu 4 Sivu 15 Monella suunnalla näkymät ovat aivan toisenlaiset kuin pari vuotta sitten. Ratkaisevat kaksi vapaaheittoa upotti lopussa Gerald Lee junior. Tampereen tuomiokapituli päätti eilen, että Luther-säätiön piispaksi vihitty Väisänen menettää virkansa Suomen evankelisluterilaisessa kirkossa. – Pistän kädet kyynärpäitä myöten ristiin, kun minun ensimmäinen kesäni Hiekkasärkillä sattui olemaan näin aurinkoinen ja runsas, sanoo Lokkilinnan yrittäjä Aniitta Hjelm. – Kesän aikana on käyty neuvotteluja. Ritva Kunto kertoo, että myös puutarhurit tarvitsevat toistensa tukea. Monia muitakin merellisiä aiheita on himankalainen Hanna Kenakkala ikuistanut maalauksiin näyttelyssään Galleria Justuksessa Kannuksessa. Luonnon koskemattomuus riittää harvoin syyksi evätä haettu lupa. Jännittävin päivä taisi kuitenkin olla ekaluokkalaisille. Britannian sairaaloihin levinnyttä uutta, hyvin vastustuskykyistä superbakteeria ei ole vielä löytynyt Suomesta, mutta sen tulo on kuitenkin vain ajan kysymys. Sivu 7 Säätiö pitää Väisäsen erottamista vääränä Urpo Nykyri PERHO (KP) Ympäristönsuojeluja energiapolitiikka ovat törmäyskurssilla, kun turpeennostajat hakevat uusia lupia kiihtyvällä tahdilla. Tilaisuuksissa vaihdetaan ajatuksia ja vertaillaan työn tuloksia. Kipakimmat kommentit kumpusivat SDP:n leiristä, jossa puolueen puheenjohtaja Jutta Urpilainen ihmetteli elvytyksen lopettamista jo ennen talouden selkeää toipumista. Sivu 9 Nokkonen on varsinainen luonnon terveyspakkaus. Ainoa nopea keino luonnontilaisten soiden rajaamiseen turpeenoston ulkopuolelle taitaa olla toimijoiden vapaaehtoinen suostumus, Savea-Nukala myöntää. Sivu 14 Viherpeukalotkin tapaavat Lähiruokaa nokkospuskasta Miehet rakentavat laituria, mutta ovat päättäneet ottaa ”lakisääteisen” levähdystauon. Valtiovarainministeriö on esittänyt radalle vain viittä miljoonaa euroa. Hankkeelle 40 miljoonan euron määrärahaa toivova liikenneministeri Anu Vehviläinen arvioi, että ratkaisu rahoitukseen on silti haettava hallituspuolueiden kesken budjettineuvotteluissa viikon aikana. Suomi oli hävinnyt kaksi ensimmäistä karsintapeliään Montenegrolle ja Italialle. Sivu 19 . Säätiön mukaan päätös syventää entisestään kuilua evankelisluterilaisen kirkon hallinnon sekä Luthersäätiön välillä. Sivu 11 Superbakteeri levinnee aikanaan Suomeenkin Viherpeukalot kokoontuvat usein keskustelemaan puutarhanhoidosta. Aluehallintoviraston Länsija Sisä-Suomen ympäristövastuualueen johtaja Tarja SaveaNukala sanoo, että paineet ovat kovat. Vaikka kesäkuu oli vielä kolea, niin heinäkuussa alueen matkailuyrityksissä riitti helteen houkuttamia asiakkaita ruuhkaksi asti. Tutkijat varoittavat, että superbakteerista voi tulla merkittävä maailmanlaajuinen terveysongelma. Ojittamattomien turvesoiden varjeleminen turvetuotannolta edellyttäisi lain muutosta, mutta se kestää liian kauan. Sivu 8 Hiekkasärkillä hyvä kesä . Keskiviikkona rataremontin kannattajaksi ilmoittautui pääministeri Mari Kiviniemi. Torstai 12. Sivu 17 ”Lakisääteinen” meren rannalla Kipakoita ohjeita riiheen Suomi kellisti Israelin. Miska Vähäoja, Konsta Hannula, Venla Hihnala, Janina Nauha, Kasperi Hannula ja Tiia Marttila testasivat kiipeilytelinettä. Sivu 7 Suomen miesten koripallomaajoukkue voitti Israelin äärimmäisen tiukan ottelun jälkeen 84–83 (44–48) EM-karsintaottelussa Espoossa keskiviikkoiltana. Turpeennostaja pääsee toimiin viimeistään korkeamman oikeusasteen päätöksen turvin. Luther-säätiö pitää Matti Väisänen pappisvirasta erottamista vääränä ja kirkon tunnustuksen vastaisena. Sivu 4 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli HAAPAVESI Tänään 22 22 22 23 22 5 Sivu 16 . Nro 218 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.kp24.. Lauantaina Suomi kohtaa Latvian. Sivu 5 Opintie alkuun uudessa koulussa Kuva: Esa Melametsä Kalajoen Tyngän kylällä kulkivat kaikki alakoululaiset eilen uutta koulutietä, kun juuri valmistunut aluekoulu aloitti toimintansa. Voimassa olevien lakien ja ennakkopäätösten perusteella ympäristölupaviranomaiset voivat kuitenkin yleensä vain rajata haettua nostoaluetta pienemmäksi ja kiristää vesiensuojelun ehtoja – lopulta lupa on myönnettävä. ELOKUUTA 2010 Seinäjoki–Oulu-radan peruskorjausrahoja pyydetään ja luvataan kautta puoluekentän. Sen ensimmäinen sato on kerättävissä varhain keväällä, mutta nokkoskasvustoa voi pitää tuoreena pitkin kesää
Kunnanhallituksen mukaan paikka ei sijaitse asemakaava-alueella, eikä siellä ole rakenteilla olevia rakennuksia. Toukokuussa 2008 järjestettiin maastoetsintä Perhon ja Kinnulan rajan tuntumassa paikalla, jossa Tuukkanen oli nähty viimeisen kerran. Niitä ei välttämättä tarvitse säästää muista liikenneinvestoinneista. – Tuntuu kivalta, kun on uusi koulu! Se näyttää hienolta. Kataisen budjettilinjaa on pitänyt liian löysänä muun muassa eduskunnan puhemies Sauli Niinistö (kok.). Jokaisella luokalla sekä esikoululaisilla on oma opettajansa, ja lisäksi koululla työskentelee kaksi koulunkäyntiavustajaa. Tunnelma Tyngän uuden aluekoulun pihalla ensimmäisenä koulupäivänä on hyväntuulisen jännittynyt. Eniten tykkään omasta luokasta. Hannu Makkonen on hakenut valtausoikeutta työja elinkeinoministeriöstä, joka on pyytänyt lausuntoa kunnalta elokuun loppuun mennessä. Uudelle koululle siirtyivät oppilaat keväällä suljetuilta Tyngän ja Käännän kouluilta sekä osin Pitkäsenkylältä. pia.raihala@kpk.. 020 055 888 Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Kihinää, kuhinaa, hymyjä ja kikatusta. Kokoomusjohdon jäljiltä värssyn voi muokata nyt muotoon Kataisen kehys ei vapise mutta Kokkolan ratakaan ei ruostu. Lähes puolet aluekoululaisista on koulukuljetuksessa. Kokoomusjohto voikin jatkaa torstaina kokoustaan radan varrella sijaitsevassa Kokkolassa turvallisin mielin, vaikka liikkuvatkin bussilla ja lentokoneella. Rataremontin jatko askeleen lähempänä Liikenneministeri: myös seuraavan hallituksen on sitouduttava Pohjanmaan rataan Pääministeri Mari Kiviniemi lupasi rahaa Pohjanmaan radan korjaustöille. – Suhdannekatsaus on suhdannekatsaus, ja se ei ole vielä saavutettua rahaa. Sen jälkeen oppilaat pääsivät luokittain tutustumaan kouluun ja sen piha-alueeseen, missä tuliterät keinut ja kiipeilytelineet joutuivat heti testiin. – Alue on aika pieni, joten kyse ei ole varmaankaan merkittävästä esiintymästä. Kokoomuksen puheenjohtaja valtiovarainministeri Jyrki Katainen on vääntänyt ratarahojen osalta opastimen vihreälle, kunhan budjettikehystä ei touhussa rikota. Vehviläinen sanoo, että vielä maanantaina liikenneministerin ja valtiovarainministerin kahdenkeskisessä tapaamisessa ei radalle ollut valtiovarainministeriön puolelta tulossa kuin alkuperäisen esityksen mukaiset 5 miljoonaa euroa. Koulun alkaminen tuntuu mukavalta varsinkin, kun opettaja säilyy samana kuin viime vuonna. Uutiset Torstaina 12.8.2010 . Kyseinen alue sijaitsee Sykäräisistä Härkänevalle johtavan paikallistien varrella, Härkäojan molemmin puolin. Kenelläkään ei ole halua tehdä korjauksia niin, että matkustajaja tavaraliikenteelle tulee pitkiä katkoja, Vehviläinen sanoo. Vanhoja kairanäytteitä tarkastellaan ja tehdään mahdollisesti lisäanalyysejä. Fyysiset puitteetkin saavat pelkkää kiitosta. Avustaja menee aluksi heitä vastaan, Hannula kertoo. Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho Kaisa Suomala (KP) Seinäjoki–Oulu-radan korjaustöiden jatkuminen ensi vuonna näyttää aiempaa varmemmalta, sillä keskiviikkona rataosuuden parantamiseen toivottiin lisärahaa yli puoluerajojen. Tuukkasella oli yllään vaalea paita, vihertävät housut ja kävelykengät. – Yhteinen vanhempainilta järjestetään pian, ja jossain vaiheessa pidetään avoimet ovet. Vuoden mittainen budjettiratkaisu ei ole Vehviläisen mukaan kuitenkaan riittävä. Tyngän aluekoulun rakentaminen alkoi viime vuoden elokuussa. Katainen valmensi muuta kokoomusjohtoa budjettikeskusteluun korostamalla, että tiukempi talouden sopeutus voisi tukahduttaa orastavan kasvun. Ainoa huolenaihe ovat liikennejärjestelyt, sillä suunnitteilla oleva alikulkukäytävä ei ole vielä toteutunut, ja suojatietäkin odotellaan. Kokoomuksen ministerien sekä puoluehallituksen että eduskuntaryhmän työvaliokuntien yhteiskokouksessa Vaasassa keskiviikkona vakuuteltiin, että Seinäjoen ja Oulun välisen radan perusparannus on liikennehankkeista myös kokoomuksen ykkösprioriteetti. – Minä rupean opettajaksi, koululainen ilmoittaa ja perustelee: – Se kuulostaa niin hauskalta! Ja sitten saa sanoa kaikille, että nyt tehdään tätä matematiikkaa...! Ensimmäinen koulupäivä alkoi liikuntasalista, missä opettajat esittäytyivät oppilaille. Vatsanpuruja ja tiedonjanoa Koulutyö alkoi uudella Tyngän aluekoululla Tynkäläisestä Venla Hihnalasta (vas.) ja pitkäsenkyläläisestä Janina Nauhasta tuli luokkakaverit. Aikuisetkin pääsevät pian tutustumaan uuteen kouluun, kertoo Hannula. Tulevina vuosina velkataso on Kataisen mukaan saatava vakiintumaan. – Kuljetusoppilaista osa tulee pihaan, mutta osa jää bussipysäkille Tilvistien päähän. Kerrosalaltaan reilun 1800 neliön kokoisen koulun kustannusarvio oli 2,9 miljoonaa euroa, johon Kalajoen kaupunki sai puolet valtionavustusta. Poliisi epäilee Tuukkasen joutuneen rikoksen kohteeksi, ja hänen katoamistaan tutkitaan tappona. Mutta ihan mukavalta tuntuu. Tutkimusten perusteella arvioidaan esiintymän jatkuminen syvemmälle ja tehdään suunnitelma jatkotutkimuksista, jotka on tarkoitus tehdä yhteistyössä jonkun toisen alalla toimivan tahon kanssa. Ja on hyvä av-välineistö ja hieno ja iso liikuntasali. /mediakortti Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli: ma-su 24 tuntia vrk . Tämä on kaikille uusi ympäristö, vaikka ekaluokkalaisia taitaa silti jännittää eniten. 020 750 4400 vaihde www.kp24.. Mikäli lupa myönnetään, hakija saa saa suorittaa alueella malminetsintätutkimuksia. Seuraavassa hallitusohjelmassa on Pohjanmaan radan korjaamiselle taattava riittävä rahoitus koko hankkeen toteuttamiseksi. Johannasta on myös kivaa, että omaan luokkaan tulee eskarista tuttuja kavereita, jotka olivat ekaluokalla eri koulussa. Liikenneministeri Anu Vehviläinen (kesk.) on seurannut viime päivien ratakannanottoja tarkasti. Koulun aloitti nyt 106 oppilasta. Pekka Tuukkanen katosi maanantaina 26.7.2004. Oma opettaja joka luokalla Tyngän aluekoulussa on tilat 120 oppilaalle ja 20 esioppilaalle. Kokoomus edellyttää, että ensi vaalikaudella työn verotusta ei ainakaan kiristetä. Kouluun hänkin tuli mielellään. Sekin on hyvä, että työyhteisö on entistä isompi. Sykäräisiin haetaan malmin tutkimuslupaa (KP) Perholaisen Pekka Tuukkasen katoaminen on edelleen keskusrikospoliisin tutkinnassa. – Hallituspuolueiden kesken on haettava ratkaisu asiaan viikon aikana, hän sanoo. – Harvoin opettajan kohdalle sattuu, että pääsee aivan uusiin tiloihin! Täällä on tosi nätit värit, joihin olemme saaneet itse vaikuttaa. Tuukkasesta on sen jälkeen havaintoja Kinnulan kirkonkylältä sekä Kinnulan ja Perhon väliseltä maantieltä. Rahoituksen ratkeaminen on liikenneministerin mukaan tärkeää myös radan ylläpidosta vastaavalle liikennevirastolle ja VR:lle. Katainen myönsi, että Suomen velkaantuminen on huolestuttavaa, mutta tahti on rauhoittumassa. Kavereita ainakin riittää! Ja minun veljenikin on täällä, hän menee eskariin. – Me opettajat olemme kaikki aiemmin opettaneet yhdysluokkia, joten nyt on mukavaa, kun on vain yksi luokka opetettavana. Vaikka kaikki nyt tuntuvat korostavan, että ratakorjausrahat ovat ensi vuoden liikennehankkeissa tärkein yksittäinen kysymys, hän ei pidä rahojen saamista itsestäänselvänä. Kiviniemi korosti sitä, että kun koko hallitus on sitoutunut peruskorjauksen toteuttamiseen, hallituksen on hoidettava sille myös rahoitus. Edes ensi viikolla valtiovarainministeriön uudessa suhdannekatsauksessa luvassa olevat valoisammat näkymät eivät saa Kataista höllentämään rahasäkin suunyöriä. Iältään hän oli 41-vuotias. KESKIPOHJANMAA 4 Ilmoitukset ja tilaukset: . Samalla on pidettävä huolta kaikkein heikompiosaisista, jotka Kataisen silmissä ovat kansaneläkkeellä ja alimmilla erilaisilla päivärahoilla elävät. Koulunjohtaja Marena Hannula opettaa ensimmäistä luokkaa, jolla on 20 oppilasta. – Aamulla kun lähdin taksiin, niin vatsaa vähän väänsi, tunnustaa ensimmäistä luokkaa aloittava Janina Nauha. Janina osaa jo lukea, mutta toiveita on silti opetuksenkin suhteen: – Odotan, että opin monenlaista hommaa ja uusia leikkejä. – Sen on tiedettävä riittävän ajoissa, mitä voidaan tehdä seuraavana vuonna. Kairaukset sijoittuvat pääosin samalle alueelle kuin aikaisemmissa tutkimuksissa. Hakija arvelee, että 6,9 hehtaarin alueella on hopea, kuparija sinkkivarantoja. Kuva: Esa Melametsä Olli Kemppainen VAASA (STT) Kansanlaulussa hoilataan, että Vaasan veri ei vapisi eikä Kauhavan rauta ei ruostu. – Täällä ei oikein tiedä mitään, kun tämä on niin iso paikka... Hän oli ollut edellisenä päivänä vierailulla Kinnulan Hiilingin kylässä, josta hän oli poistunut illalla jalkaisin. Nyt sitä halutaan selvittää kuitenkin tarkemmin ja tehdä kaivauksia syvemmältä, Nurmela kertoo. Pääministeri Mari Kiviniemi lupasi keskustajohdon kokouksessa Lohjalla hallituksen löytävän rahat ratahankkeelle. Hakijan on tarkoitus tehdä aluksi 3D-mallinnus esiintymästä. Kokkolassa ei tarvitse pelätä radan ruostuvan Kataisen kehys ei Vaasassa vapissut Kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainenkin näytti vihreää valoa ratarahoitukselle. Koulussa parasta on hänen mielestään se, että oppii uusia asioita. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Outi Yli-Arvo TOHOLAMPI (KP) Toholammin kunnanhallituksen mukaan esteitä malmin etsimiseksi Sykäräisissä ei ole. Hän huomautti, että maaliskuussa ennustettiin ensi vuodelle suurempaa velanottoa kuin valtiovarainministeriön budjettiehdotuksessa nyt on. Tuukkasen tapaus esillä Kadonneetohjelmassa. Sisätiloihin hän ei ole vielä päässyt tutustumaan. Etsinnät eivät tuottaneet tulosta. – Meiltä lyhenee koulumatkakin huomattavasti. Myös Venlan äiti Katja Hihnala kehuu koulua ainakin päältäpäin hyvännäköiseksi. Pekka Tuukkanen oli tummahiuksinen, 180 senttiä pitkä ja painoi noin 95 kiloa. Hänen lääkkeensä ovat työurien pidentäminen, kuntaliitokset ja kasvun ja työllisyyden tukeminen verotuksella. Ruoka kuljetetaan Kalajoen keskustasta Merenojan koululta. Janinan luokkatoveri Venla Hihnala kertoo myös lukevansa jo kirjoja. Rakennustarkastaja Jukka Nurmelan mukaan Sykäräisen kupariaihetta on tutkittu viimeksi 1980-luvulla. 0800-30101 Jakeluhäiriöpäivystys Kokkola ja muut kunnat arkisin klo 6-14 ja la-su 6-10 . – Äiti kysyi ainakin viisikymmentä kertaa, onko todistus repussa, hän nauraa. Työja elinkeinoministeriö tekee asiasta päätöksen sen jälkeen, kun maanomistajat sekä muut asianosaiset ovat ilmaisseet mielipiteensä hakemuksesta. – Tämä on kestämätön tilanne, että rahat ovat jatkuvasti katkolla. Se onkin koulun suurin luokka. Katainen sanoi olevansa valmis ottamaan vastaan esityksiä ratahankkeen rahoittamisesta menoja uudelleen kohdentamalla. Vehviläisen arvion mukaan 40 miljoonalla eurolla varmistettaisiin radan perusparannustyömaan pitäminen käynnissä noin puolen vuoden ajan. Meillä on menokehykset olemassa, ja menokehyksiä ei rikota, Katainen sanoi. Jatkotutkimukset käsittävät pääosin geofysikaalisia maanpintaja kairareikämittauksia sekä syväkairausta. TV2 lähettää tänään Kadonneet-ohjelman, jossa käsitellään Pekan katoamista ja epäiltyä henkirikosta. Parasta on oppiminen Toista luokkaa aloittava Johanna Hihnala ei enää pahemmin jännitä uuden kouluvuoden alkua, vaikka ensimmäinen aamu onkin vähän erityinen
Espoossa asuvan Lauri Teirisalon tiedetään ainoana jättäneen myymättä nevaosuutensa ja vastustaneen ympäristöluvan myöntämistä. Saksalaiset nuoret ihmettelivät turpeenostoa Vetelissä kaksi vuotta sitten. Junia korvataan busseilla ratatöiden vuoksi – Turvetuotannon suuryrityksen, Vapo Oy: n, tehtävä on Suomen valtion enemmistöomistuksessa tuottaa energiaa kotimaisista lähteistä, kuten puusta, turpeesta, tuulesta ja ruokohelvestä. – Käytännössä linja-autoihin mahtuvat samat normaalit matkatavarat kuin juniinkin. Odotusajat pitenevät Linja-autojen poikkeavien aikataulujen vuoksi joidenkin junien ja linja-autojen jatkoyhteydet Oulusta ovat vasta seuraavalla junalla tai linja-autolla. Tuollainen röyhkeys hämmästyttää, Teirisalo tuohtuu. ”Koko alue suojeluun!” Lyhyt kyselykierros Peltokankaan kylän asukkaille ei todista turvetuotannon myrskyisestä vastustamisesta, vaan pikemminkin hiljaisesta alistumisesta. päivänä ja syyskuun 11 päivän lauantait ovat myös poikkeuksellisia 10 junavuoron osalta Seinäjoen ja Kokkolan välillä. Sen lisäksi yksi maanomistaja vastustaa hanketta, biologi Jaakko Tuhkanen aluehallintovirastosta kertoo. Tuotantoalue kuuluu Perhonjoen vesistöalueeseen, Patananjoen valuma-alueen Patanan tekojärven täyttökanavan valuma-alueeseen. Ammattikorkeakoulu tutki ja kehitti rahakkaasti NIVALA (KP) Kaupunkilehti Nivalan Viikon julkaiseminen loppuu. Opetusministeriö on myöntänyt Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoululle tuloksellisuusrahaa 100 000 euroa viime vuoden toiminnan perustella. Maanantaista 16. Ajoneuvo vaurioitui pahoin. – Kielteisen kannanoton on antanut Pulkkisen osakaskunta, joka on huolestunut turpeennoston vaikutuksista Patanan tekojärveen ja Patananjokeen. Normaalisti ilman linjaautotaivalta juna olisi Rovaniemellä kello 16.29, mutta nyt myöhäisempi juna on perillä yli kolme tuntia myöhemmin eli kello 19.48. Perhon kunta ei asetu vastustamaan lupaa, mutta edellyttää vesienkäsittelyn tehostamista sekä maankäytön suunnittelua ja toteutusta – kuitenkin vain niin, että sillä ”tuetaan alueen luontoarvojen säilymistä siten, että säilytettävät toimet eivät ole maanomistajalle kohtuuttomia”. – Minun maani on turvetuotantoon aiottujen maiden välissä. Toimialan suuryritys Vapo Oy ja muut turpeentuottajat haluavat hyödyntää mahdollisimman perusteellisesti ainakin ne suot, jotka on ehditty ostaa. Valtioneuvoston ja ympäristöviranomaisten kannanotoista käy selväksi, että turpeennosto Suomessa elää murrosvaihetta. Kaupunkilehti Nivalan Viikko lakkautetaan KÄRSÄMÄKI (KP) Autoilija törmäsi kahden pikkupojan tielle asettamaan pyörätelineeseen Kärsämäen keskustassa keskiviikkoyönä puolenyön jälkeen. Kuva: Arkisto, Urpo Nykyri Urpo Nykyri PERHO (KP) Vapo Oy haki keväällä ympäristölupaa turvetuotantoon Peltokankaan kylän lähellä sijaitsevalle, pääosin luonnontilaiselle Loukkusaarennevalle. – Pelkästään Suomen turvevarat ovat kaksinkertaiset Pohjanmeren öljyvaroihin verrattuna ja 2/3 Norjan tunnetuista öljyvaroista. Tapahtumiin ei liity rikosta. Vihannista linja-autot ajavat Ouluun vastaavasti noin puoli tuntia hitaammin kuin junat. Korkeimman hallinto-oikeuden ennakkopäätöksen mukaan suon luonnontilaisuus ei yksin riitä luvan epäämiseen, jos suolla ei ole ehdottomasti suojeltavia arvoja. Kaksi muuta junavuoron vaihtoa puolestaan hidastuttavat matkustusaikaa Rovaniemeltä etelään. – Kaikkien, joita asia koskee kannattaa antaa äänensä kuulua. päivä marraskuuta korvataan jokaisena viikkona maanantaista torstaihin seitsemän junavuoroa linja-autoilla välillä Vihanti-Oulu-Vihanti. Konserni tuottaa turvetta paitsi Suomessa, myös Ruotsissa ja Virossa. Toinen heistä oli liikkeellä juosten ja toinen pyörällä. , www.kp24.. Vaikka turpeenostoa ei kielletä kokonaan, sen aluetta voidaan rajata ja vesistöä suojaavia ehtoja tiukentaa, biologi Jaakko Tuhkanen kannustaa jättämään muistutuksia. Lähinnä lentoliikenteestä tuttu termi ei kuitenkaan tarkoita kiskoilla tai busseissa samaa asiaa. Ei vaihdon junasta linja-autoon pitäisi vaikuttaa mitenkään normaalien matkatavaroiden kuljettamiseen, tiedottaja Malkavaara vakuuttaa. päivä elokuuta torstaihin 11. Poliisi kiittää kaikkia etsintöihin osallistuneita ja vihjetietoja antaneita. Poikia ei ole tavoitettu. Tuotantoalueen kuntoonpano kestää 1–3 vuotta ja tuotanto jatkuu arviolta vuoteen 2040. Turpeennostoa vastustavat lähinnä maaseudulla turvesoiden lähellä asuvat ja alapuolisten vesistöjen virkistyskäyttäjät. Fakta Kaisa Suomala (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu on saanut tunnustusta tutkimusja kehittämistoiminnastaan. Linja-auto on Oulussa 14.30, mutta seuraava juna lähtee vastat kello 17.27. Lainmuutos ei ehdi apuun. Ensi lauantaina, elokuun 28. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu menestyi erityisesti rahoitusmittareissa. VR toivoo matkustajien ostavan lippunsa etukäteen. Vastuu turpeennostajilla Tuhkasen esimies, Länsija Sisä-Suomen ympäristövastuualueen johtaja Tarja SaveaNukala kertoo viranomaisten käyneen tänä kesänä tiiviitä neuvotteluja keskenään ja turpeennostajien kanssa siitä, miten valtioneuvoston tahto toteutuisi ja ojittamattomat suot säästyisivät turpeennostolta. Alueen metsittäminen turpeennoston jäljiltä ei ole Teirisalon mielestä uskottava tulevaisuudennäkymä edes vuosikymmenten jälkeen. Niissä kelpaavat kaikki VR: n voimassa olevat matkaliput. – Suurin osa turpeesta käytetään taajamien lämmön ja sähkön tuotannossa sekä polttoaineena teollisuudessa sähkön, lämmön ja höyryn tuotantoon. VR:n ilmoituksissa mainitulla käsimatkavaralla tarkoitetaan sitä, että linja-autoihin ei mahdu esimerkiksi useita polkupyöriä ja lastenvaunuja. Keskimääräinen vuosituotantomäärä on noin 46 000 kuutiota jyrsinpolttoturvetta. – Toimijoiden vapaaehtoinen pidättäytyminen on ainoa nopea keino, Savea-Nukala joutuu myöntämään. – Vapon mukaan turvetuotanto ei ole uhka turvevaroille. Poikkeusjärjestelyjen aikana radalla tehdään siltaja päällysrakennetöitä, joista vastaa liikennevirasto. Korvaavat kuljetukset lähtevät rautatieasemilta. Vaikka valtioneuvosto otti kantaa ojittamattomien soiden puolesta, laki ei anna ympäristöviranomaisille keinoja niiden hyödyntämisen estämiseen. – Vapo ilmoittaa, että sekä Suomessa, Ruotsissa että Virossa turvetta kasvaa vuosittain enemmän kuin sitä käytetään ja teollisen turvetuotannon käytössä on vain murtoosa turvemaista. Pisin odotusaika Oulussa tulee Kokkolasta kello 12.01 InterCityllä Rovaniemelle matkaavalle. Maideni läpi aiotaan rakentaa tie ja vesien purkukanava, eikä edes lupaa ole kysytty. Ilmaisjakeluna ilmestynyt Nivalan viikko jäi ilmestymättä kuluvalla viikolla. – Lupia haetaan kiihtyvään tahtiin. Mies tuli yövuorosta – ajoi siltarumpuun KOKKOLA (KP) Kokkolassa maanantaina kotoaan kadonneeksi ilmoitettu 64-vuotias nainen löytyi elossa keskiviikkoyönä omaisille tulleiden yleisövihjeiden perusteella. Lieneekö sen havainnut maan hallituskin, kun valtioneuvosto toi julki kantansa, jonka mukaan ojittamattomat suoalueet tulee rajata tuotantoalueista pois. Taloudellinen hyöty menee muualle, haitat jäävät turvesoiden liepeille. Hankealueen puhdistetut kuivatusvedet on tarkoitus johtaa Patana tekojärven täyttökanavaan. Tuhkanen ei muista kohdanneensa turpeennostoluvan sataprosenttista hylkäämistä, mutta varsinkin asutuksen pölyja meluhaittojen vuoksi turpeenostoaluetta voidaan rajata pienemmäksi. Kerro meille juttuideat, uutisvinkit Lyhyesti Urpo Nykyri PERHO (KP) Suomen energiaturpeen tuotanto on eurooppalaisin silmin joutumassa yhtä huonoon valoon kuin turkistarhaus. Hän selvisi ilman pahempia vammoja. Lauri Teirisalo haluaa säilyttää Loukkusaarennevan luontoarvot koskemattomana. Toiminnasta ei hakijan mukaan aiheudu myöskään korvattavia pölyja meluvaikutuksia. Teirisalo myöntää jättäneensä hankkeesta muistutuksen. Suunniteltu tuotantoala on 92,7 hehtaaria. Turvetta rahdataan yleensä maaseudulta asutuskeskuksiin poltettavaksi. Lähimmät asuinrakennukset sijaitsevat noin kilometrin etäisyydellä tuotantoalueesta. Suomessa kolmannes, Ruotsissa ja Virossa viidennes maa-alasta on soita ja kosteikkoja. Puolet tuloksellisuusrahoista jaettiin korkeakoulujen arviointineuvoston valitsemille koulutuksen laatuyksiköille ja toinen puolikas ministeriön tuloksellisuusmittareiden perusteella. Sähköposti toimitus@kpk.. Turvetuotanto murroksessa Energiapolitiikka ja ympäristöpolitiikkaa törmäävät kipinöiden MannerEuroopassa vähäiset suot suojellaan. – Ei tämä ole mikään poikkeustapaus. Kokkolassa kadonnut nainen löytyi. Luvan käsittelee Aluehallintovirasto, Länsija Sisä-Suomen ympäristölupavastuualue. Linja-autot kulkevat juna-aikatauluista poikkeavilla aikatauluilla. Turpeennoston laajentaminen yhä uusille ja uusille alueille ei käy päinsä, mutta lakia ja vallitsevaa käytäntöä ei voi nopeasti muuttaa. Meillä turve on nähty uusiutuvana kotimaisena polttoaineena, Euroopan niukasti soistuneissa maissa kauhistellaan varsinkin koskemattomien soiden raapimista poltettavaksi. Kirjoita viestin alkuun vinkki. 5 KESKIPOHJANMAA . – Turve on merkittävimpiä pohjoisen pallonpuoliskon luonnonvaroja. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu kuuluu jälkimmäiseen joukkoon. Vesistötyypeistä johtuen Itä-Suomessa lupapäätökset ovat vesistöjen suojelusta johtuen olleet tiukempia. Pikkupojat terrorisoivat liikennettä YLIVIESKA (KP) Ylivieskalaismies nukahti rattiin ja ajoi ojan kautta siltarumpuun Ylivieskassa Sievintiellä keskiviikkoaamuna ennen puoli seitsemää. Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtumaan. Epäämisen syyksi ei esimerkiksi yksin riitä se, että maakuntakaavassa Perhon Loukkusaarennevan on mainittu monimuotoisuuden kannalta erityisen tärkeäksi alueeksi, Länsija Sisä-Suomen ympäristölupavastuualueen biologi Jaakko Tuhkanen selvittää. Tämä tarkoitta sitä, että junia hitaampien linja-autojen vuoksi joudutaan niin Kokkolassa kuin Seinäjoellakin odottamaan jatkoyhteyttä. Liikenne Kokkolasta Ouluun ja Rovaniemelle ja näiltä asemilta takaisin etelän suuntaan hidastuu viitenä päivänä viikossa lähes neljän kuukauden ajan. Käytännössä Oulusta joudutaan linja-autoilla lähtemään noin puoli tuntia aikaisemmin kuin junalla. – Vapon tavoitteena on ”kiistattomin perustein” varata lisää suoalaa turve-energian tuotantoon. Hän arvelee, että linja-autoissa kulkee varmasti muutamat lastenvaunutkin aivan normaaliin tapaan. Tuloksellisuusrahaa ammattikorkeakouluille on myönnetty vuodesta 1994 alkaen. Torstaina 12.8.2010 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Hannu Lehto 020 750 4408 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Kuitenkin, jos joku naapuri saa toimeentulon turpeennostosta tai -kuljetuksesta, toisen elinkeinoa ei hevin haluta vastustuksella turmella, vaan vaietaan. Tutkimusja kehittämistoimintaa arvioitiin neljällä mittarilla, joista kaksi perustuu ammattikorkeakolun kykyyn saada ulkopuolista rahoitusta tutkimustoimintaansa ja kaksi ammattikorkeakoulun opettajien ja opiskelijoiden tutkimusja kehitystyön määrään. – Koko alueen suojelu olisi paras toimenpide! Lauri Teirisalo sanoo. Lisätietoja liikennejärjestelyistä ja niiden aikatauluista saa asemilta ja VR:n asiakaspalvelusta. Noin tuntia myöhemmin ilmeisesti samat pojat olivat heitelleet ohikulkevia autoja kivillä. Turvetuotantoon menevillä nevoilla olisi nyt kysyntää myös pelloiksi, mutta silloin kun Vapo osti ne, ei nähty maatalouden tulevaisuuteen. Poliisi kaipaa havaintoja pojista puhelinnumeroon 0718765470. Kaikkiaan opetusja kulttuuriministeriö myönsi ammattikorkeakouluille tuloksellisuusrahaa kolme miljoonaa euroa. Turpeennoston kuormituksen vaikutukset alapuolisten vesistöjen veden laatuun, virkistyskäyttöön sekä kalastoon ja kalastukseen ovat hakijan arvion mukaan vähäiset eikä toiminnasta aiheudu korvattavaa haittaa. Laukut kuljetaan aivan normaalisti Linja-autoissa voidaan VR:n mukaan kuljettaa vain käsimatkatavaraa. Vaihtoajaksi junista linjaautoihin ja päinvastoin on varattu Vihannissa noin 10 minuuttia. Luvan käsittely on lausuntovaiheessa. Loukkusaarennevasta kamppaillaan Jukka Pärssinen (KP) Junia joudutaan korvaamaan syksyn aikana ratatöiden vuoksi linja-autoilla sekä Seinäjoen ja Kokkolan että Oulun ja Vihannin välillä. Monta kertaa on jo nähty, ettei vastustaminen auta, vaan korkeintaan viivyttää luvan myöntämistä. Keskiviikkona lehden toimitilan ovessa oli tiedote, jossa kerrottiin, että Nivalan Viikkoa julkaisseen yhtiön omistajat ja hallitus ovat yhdessä päättäneet lopettaa lehden julkaisemisen. Nämä vuorot korvataan ratatöiden vuoksi linja-autoilla. Autoilija arvioi, että pojat olivat noin 10-vuotiaita. Mies oli tulossa yövuorosta. Ajoneuvo vaurioitui lievästi. Se oli ammattikorkeakoulujen joukossa viime vuonna valtakunnan huippua kilpaillun tutkimusrahoituksen eli TEKESin ja Suomen Akatemian rahoituksen saajana. Käsimatkatavaraa on kaikki se mitä pystyy itse kantamaan, kertoo tiedottaja Annikka Malkavaara VR:ltä
uenssaviruksista. (2,50/kpl) 10,– Sikacryl-S AKRYYLIMASSA 300 ml. 75 /jm /m 2 (0,10/kg) (0,08/kg) (3,80/kg) (3,90/kg) /kpl /kpl REMONTOIJAT, RAKENTAJAT, NIKKAROIJAT! Kodin Terrassa on myös sahauspalvelu. Sikain. Teho E27 max 100W. uenssan ja B-in. kahvi/tee sekä voileipä, matkatavara 20 kg + käsimatkatavara 8 kg. On myös mahdollista, että ensi talven epidemian aiheuttaa vanha kausi-in. Sankilampi Silmälääkäri lähelläsi! Helpointa on varata aika silmälääkärille samasta paikasta, josta hankit myös silmälasit. 1 49 /jm KESTOPUU RUNKOTAVARA 48 x 148 Vihreä, AB-luokka. 59,– GrowHow PUUTARHAN SYKSY 20 KG 32 90 Norr NURMIKONSIEMEN 20 KG 75 90 Villa Classic NURMIKONSIEMEN 10 KG 39,– PALLOKRYSANTEEMI 17 CM 6 50 Juuan Dolomiittikalkki Oy PUUTARHAKALKKI 40 KG 3 90 Jokisalo PYLVÄSVALAISIN Kork. Alkaen 8 50 /m 2 MEILTÄ MYÖS Best Friend LEMMIKKIELÄINTUOTTEET! ESIM. Se, miten se käyttäytyy kullakin paikkakunnalla, riippuu siitä, kuka sen tuo ja minne, sanoo tutkimusprofessori Petri Ruutu THL:stä. 200 kpl/paketti. -GUMK 2QJLC POCC *WQO KQ Vihitty 30.7.2010 Kokkolan maistraatissa Reima Kataja-aho & Tiina Kataja-aho os. Tämä on haaste, sille kuinka saataisiin tämä ikäryhmä hakemaan niitä rokotteita. Parhaillaan epidemia kiusaa Uutta-Seelantia ja Intiaa. – Sairaanhoitopiirien ja kuntien olisi mielekästä tarkastella rokotustilannetta ja tunnistaa mahdollisia aukkopaikkoja. Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig HELSINKI (STT) Torstain ja perjantain välisenä yönä taivaalla näkyy kosolti tähdenlentoja. Niiden säteilypiste sijaitsee Perseuksen ja Kassiopeian tähtikuvioiden välisellä alueella. Taksiliikennelaki on sallinut kimppakyytiläisille polttoainekulujen jakamisen jo kolme vuotta. 43,5 cm, leveys 21,5 cm. MB-Mobilen halli) puh. 7–21 la 7-18 su 12-18 su 10-18 AVOINNA: PUUTARHAMYYMÄLÄ: NESTEKAASUT KODIN TERRASTA: TÄYTTÖ 14 90 23 90 19 90 29 90 Teräspullo 5 kg Teräspullo 11 kg Komposiitti 5 kg Komposiitti 10 kg 59 00 65 00 95 00 99 00 KUORI Teräspullo 5 kg Teräspullo 11 kg Komposiitti 5 kg Komposiitti 10 kg PUUTARHA SISUSTAMINEN RAKENTAMINEN ark. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset Perhealbumi www.kodinterra.. 7-21 la 7-18 su 12-18 puutarhamyymälä su 10-18 Bosch AHS 4-16C PENSASLEIKKURI Teho 390 W. Paras aika bongata tähdenlento OULU (STT) Kimppakyytien kustannusten jakaminen mietityttää sekä matkustajia että verottajaa, kirjoittaa sanomalehti Kaleva verkkosivuillaan. Parhaimmillaan tähdenlentoja voi nähdä lähes sata tunnin aikana. Terien pituus 420 mm. Virus ei ole muuntunut, joten rokote tarjoaa yhä hyvän suojan. ym. Liikenneja viestintäministeriön mukaan raja määrittyy viime kädessä vasta tuomioistuimessa, Kaleva kertoo. uenssalle ovat ensimmäisestä aallosta sairastumatta selvinneet, rokottamattomat lapset, nuoret sekä nuoret aikuiset. Paras havaintopaikka on valosaasteeton alue, josta näkyy suuri osa taivaasta. Kyse on perseidien meteoriparvesta, jota pidetään yleisesti Suomen parhaana meteoriparvena. Paino 2,9 kg. ja kaupan päälle äärimm äisen hyvä palvelu ! Hinta sis. 2 30 KESTOPUU SAHATTU LAUTA 25 x 100 Täysisärmä, AB-luokka. JAKKARA 55,– HUONEKALUJEN HUONEKALUJEN KONKURSSIMYYNTI! KONKURSSIMYYNTI! Laivanvarustajankatu 1, Kokkola (ent. Teho E27 max 100W. Valkoinen. HERKKULUUPUIKKO 100 kpl / 910 g (2,86/kg) 2 60 Suomen Tervaleppä Oy:n tuote-esittely lauantaina 14.8. Torstaina 12.8.2010 . Tämä kaikki vaikeuttaa ennakkoarviointia viruksen tulevista liikkeistä. 25,– Tarkett FLOOR IN A BOX Vaihda lattia jo tänään! Helppo asentaa, useita kuoseja. uenssavirus H3N2. Virus aiheuttaa yhä vakavia sairastumisia Kesäkuussa koottujen tietojen mukaan reilu puolet suomalaisista on saanut piikin. 4,2 x 55. uenssarokote syyslokakuulla, sillä se sisältää tämän viruksen sekä sikain. Se on illalla kello 23 koillisen suunnalla noin neljänkymmenen asteen korkeudella. Laiskimmin rokotuksissa ovat käyneet 10–40-vuotiaat, joita ensimmäinen aalto myös sairastutti eniten. Hinnat voimassa TO-LA Avoinna Kodin Terra Kokkola, Heinolankaari 4, 67600 KOKKOLA p. 45,– Jokisalo SEINÄVALAISIN Kork. 020 780 8700 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,07€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0828€/puhelu + 0,17€/min ark. 10.000 kg 10.000 kg UUTTA UUTTA TAVARAA! TAVARAA! Aikataulut ja varaukset 24H: fc.fi Edull isia lento ja Helsi nkiin ! Varaa heti: fc.fi Varaukset verkossa ilman toimitusmaksua: www.fc.fi 59€ Lenno t alk. Liitto neuvoo kimppakyytiläistä tekemään verovähennyksen sen osuuden mukaan, mitä on polttoaineesta maksanut. H1N1:n voima vakavien jälkitautien aiheuttajana on myös ennallaan. Silmäaseman silmälääkärit ja vapaat ajat voit katsoa osoitteesta www.silmaasema.fi KOKKOLA Rantakatu 10, (06) 215 5500 PIETARSAARI Koulukatu 4, 0207 122 270*, www.silmaasema.fi * Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 7 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min Teitä palvelevat asiantuntevat silmätautien erikoislääkärimme Kokkola: Ari Aittala, Jouni Ruokonen Pietarsaari: Ari Aittala Tomi Oravainen HELSINKI (STT) Sikain. (1,95/kpl) 10,– Mondo PYLVÄSVALAISIN JALALLA Värit: valkoinen, musta ja pronssi. Ursan meteorijaoston blogissa esiintymishuippua ennustetaan perjantaiaamuyölle kello 3.20. uenssavirus (H1N1) on asettumassa yhdeksi maailmaa kiertävistä kausiin. Liiemmin kimppakyytien työmatkavähennyksistä ei ole virallista ohjetta. 041 782 4242 ALENNUKSET ALENNUKSET -50 -50 % % -80 -80 % % Ark. – Siksi on tärkeää muistaa kausi-in. Edelleenkin alttiimpia sikain. Myös sairastumismäärissä voi olla suuria alueellisia eroja, samoin rokotusinnossa. Edelleen kolmasosan suomalaisista arvioidaan olevan suojattomia sitä vastaan, joten Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan paikalliset, ärhäkätkin epidemiat ovat mahdollisia. 129 cm, leveys 18 cm. 10-17 La 10-13 Kaikki uudet kirjat 1 1 € € // kpl kpl SOHVAT, MATOT, HYLLYT, PATJAT, PÖYDÄT ym. 4 90 KESTOPUU TERASSILAUTA 28 x 120 SHP ruskea, uritettu, AB-luokka. LAAJA VALIKOIMA MUOVIMATTOJA SUORAAN VARASTOSTA Leveys 2, 3 ja 4 m. Palvelemme sinua niin pienissä kuin isoissakin sahausasioissa. – Vakaviakin sairauden muotoja tulee, vaikka epidemia-aalto jäisi vaimeammaksi kuin viime syksynä. uenssakin eli ajoittuu marraskuusta-huhtikuuhun. ym. uenssa-aalto saapui viime vuonna eri aikaan maan eri osiin. Auton omistaja puolestaan vähentää omista kuluistaan kyytiläisen osuuden. Kuu ei haittaa tänä vuonna havaintoja, koska tällä viikolla on uusikuu, kertoo Tähtitieteellisen yhdistyksen Ursan jäsenlehti Tähdet ja avaruus. – Alueelle tullessaan se etsii varsin tehokkaasti ne taskut, esimerkiksi koulut ja päiväkodit, joissa suojatonta porukkaa on. Meteoriparven tähdenlentoja näkyy runsaasti koko viikon. 69,– MÄNTYLIIMALEVY 28 x 600 x 2000 34 90 40 x 300 x 1000 10 90 6 KPL 5 KPL TERASSIRUUVI Ruskea ja vihreä. 19 90 Sikasil-C RAKENNUSJA SANITEETTISILIKONI 300 ml. Laki kieltää kyydin tarjoajalta ansainnan toiminnallaan, mutta ansaitsemisen rajaa ei määritellä. Sikain. Asiasta on tullut kyselyjä Veronmaksajain keskusliittoon. esim. uenssan. Ruutu varoittaakin, ettei virusta ole siksi syytä vähätellä, vaikka maailmanlaajuinen pandemia on ohi. Kimppakyytien pelisäännöt askarruttavat Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net www.kp24.?. – Me olemme suht luottavaisia, että se ajallisesti käyttäytyy kuten kausi-in. Jos virus tulee esimerkiksi kouluun, jossa rokotusinto on ollut laimea, sairastuvuus ja terveydenhuollon työtaakka voivat paisua paikkakunnalla suureksikin. uenssa hiipuu Virus voi etsiä rokottamattomat ensi talvena Noin puolet suomalaisista otti rokotteen kesäkuuhun mennessä
Liikenneministeriön mukaan rakennustöiden kustannukset olisivat 35 miljoonaa. Pekkarinen ihmettelee myös sitä, että Katainen ajaa turpeelle veroa, vaikka hallituksen energiapaketissa sovittiin aiemmin, että sellaista ei tule. Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli erotti keskiviikkona Väisäsen evankelisluterilaisen kirkon pappisvirasta. 040 152 1840 Ravustajankatu 7 86301 OULAINEN Hannu Kuparinen LOHJA (STT) Keskusta haluaa remontoida vielä tekeillä olevaa ”vihreää verouudistusta”. – Työvoimapoliittisia määrärahoja leikataan 60 miljoonalla eurolla. Erottamispäätös on kirkkojärjestyksen valossa väistämätön: Väisänen ei voi olla evankelisluterilaisen kirkon piispa, koska häntä ei ole asianmukaisella vaalilla valittu tehtävään eikä hänellä ole hiippakuntaa kaitsettavanaan. Hän ei kuitenkaan nähnyt asiassa isompaa dramatiikkaa. Puolue on halukas keskustelemaan myös maakaasun verokorotuksen porrastamisesta. aatiotarkistuksen kunnallisverotuksen perusvähennykseen. – En pidä erimielisyyksiä suurina, kysymys on enemmän yksityiskohdista kuin perusperiaatteista, Kiviniemi tasoitteli ja kertoi myös Pekkarisen olleen samaa mieltä, että kysymys on vain hienosäädöstä. Hän oli syntynyt 23.10.1927 Perhossa. Allekirjoittajina ovat Luther-säätiön hallituksen puheenjohtaja Raimo Savolainen ja säätiön dekaani Juhana Pohjola. Fakta Elina Korkee TAMPERE (STT) Luther-säätiön piispa Matti Väisänen ei aio antaa pappisviran menetyksen vaikuttaa toimintaansa. Väisänen aikoo jatkaa piispana Luther-säätiössä Tuomiokapituli erotti TAMPERE (STT) Luther-säätiö pitää Matti Väisänen pappisvirasta erottamista vääränä ja kirkon tunnustuksen vastaisena. Huhtikuussa Tampereen tuomiokapituli pidätti hänet pappisvirasta asian tutkinnan ajaksi. Jatkan joka tapauksessa virassa, johon minut on asetettu, sanoo Väisänen. Kulttuuriministeri Stefan Wallin (r.) on luvannut tuoda riiheen kokonaisesityksen opiskelijan asemasta. – Seinäjoki–Oulu-radan rakentamiseen liikenneja viestintäministeriölle 40 miljoonaa euroa esitetyn viiden miljoonan sijaan. – Paneudun ensin kaikessa rauhassa tähän päätökseen, sanoo Väisänen. Tuomiokapitulin mukaan Väisänen on rikkonut pappisvalansa ryhtymällä toisen kirkkokunnan tai uskonnollisen yhdyskunnan johtavaan tehtävään. – Konkreettista mallia meillä ei ole. ”Väisänen on nyt maallikko” Tuomiokapitulissakaan ei oikeastaan ole odotettu, että Väisänen ryhtyisi kääntämään kelkkaansa, myöntää lakimiesasessori Leevi Häikiö. SDP vaatii, että budjettiriihessä tulisi tehdä päätös uuden kuntauudistuksen liikkeelle laittamisesta seuraavassa hallitusohjelmassa. Myös pääministeri Mari Kiviniemen mielestä keskusteltavaa ja yhteisymmärryksen hakemista riittää vielä verouudistuksen yksittäisissä asioissa. Väisänen taas katsoo palvelevansa niitä kirkon jäseniä, jotka eivät nykyistä virkakäytäntöä eli naispappeutta hyväksy. Outo asia Pekkarisen silmissä on myös liikenteen biokaasulle ”keksitty” vero. Nyt on vielä katsottava, onko syytä muuttaa sitä, mitä aiemmin on yhdessä sovittu. – Ympäristöministeriölle kolme miljoonaa euroa Itämeren suojeluun. Siinä, että samaan aikaan leikattaisiin työpajojen rahoitusta, ei ole kauheasti järkeä, ryhmän varapuheenjohtaja Outi Alanko-Kahiluoto sanoi. Pitää yhdessä veroja energia-asiantuntijoiden kanssa arvioida, mikä on järkevä tapa, Niinistö sanoi. Säätiön mukaan päätös syventää entisestään kuilua Suomen evankelisluterilaisen kirkon hallintoelinten sekä Luther-säätiön ja muiden kirkon hengellisestä tilasta huolestuneiden kristittyjen välillä. Urpilainen haluaa budjettiin työllisyyspaketin, jossa rahaa osoitetaan nuorille ja pitkäaikaistyöttömille. Papiksi vihitty henkilö on kuitenkin pappi myös järjestötehtävissä ja eläkevuosinaan, jopa maalliseen ammattiin siirtyessään – ellei häntä nimenomaan eroteta. Torstaina 12.8.2010 Kuolleita Jimmyn ystävät ovat avanneet tilin Jimmyn muistolle. – Pappisvirasta erottaminen vaikuttaa siihen, miten Väisäsen toimintaa ja hänen suorittamiaan kirkollisia toimituksia arvioidaan. VM:n linjasta poiketen vihreät tosin haluaisi sitoa myös opintotuen elinkustannusten nousuun. Hän korosti, että kesäkuussa oli työttömyys oli samalla tasolla kuin vuosi sitten. – Katainen heittää unihiekkaa suomalaisten kasvoille ennen vaaleja. Ympäristöministeriölle halutaan kolme miljoonaa euroa Itämeren suojeluun ja maatalouden päästöjen vähentämiseen. Vihreät kiitti Kiviniemeä ratalupauksesta Opintotuki halutaan sitoa elinkustannusten kehitykseen ensi vuonna Toivo Koskela Perholainen Toivo Koskela kuoli keskiviikkona 11.8.2010 Tunkkarin sairaalassa. Soita ja sovitaan tapaaminen! Stora Enso Metsä Antti Ylitalo p. Vihreitä SDP arvostelee Kaakkois-Suomen E18-tiehankkeen vastustamisesta. Liikenneja viestintäministeriön kaipaamat 40 miljoonaa euroa ratahankkeen jatkamiseen on isoimpia muutosesityksiä vihreiden listalla hallituksen budjettiriiheen. – Opintotuki jäi viisitoista vuotta jälkeen ansiotason kehityksestä. Parhaillaan on meneillään kysely, jolla selvitetään kansalaisten näkemyksiä hyvästä ehdokkaasta. Stora Enso Metsä www.storaensometsa.. Erottaminen voimaan heti Teologian tohtori Matti Väisänen, 76, jäi aikanaan eläkkeelle Kansanlähetyksen pääsihteerin tehtävästä. Väisänen voi valittaa päätöksestä hallinto-oikeuteen. Ehdokas yhä haussa Toimi Tuupasta kättelevä pääministeri Mari Kiviniemi ei näe dramatiikkaa energiaverokeskustelussa. Urpilainen arvioi Haminassa SDP:n eduskuntaryhmän työvaliokunnan kokouksessa keskiviikkona, että ainakin Kataisen esittämä Seinäjoki–Oulu-radan hankkeen hyydyttäminen nostaa vielä eduskunnassa oman kansanliikkeen. Tuloverotuksessa keskusta haluaa lisätä in. VM karsi määrärahan pois omasta esityksestään. – Harkitaan maakaasun verokorotuksen porrastamista usealle vuodelle kertakorotuksen sijaan. Nuorten työpajojen rahoitukseen ei vihreiden mielestä tule kajota. Tuomiokapitulin päätös pappisvirasta erottamisesta tulee voimaan heti. SDP moitti elvytyksen lopettamista Puheenjohtaja Jutta Urpilainen otti pallon haltuunsa koriskisassa, joka nähtiin SDP:n puoluejohdon kesäkokouksen toritapahtumassa. Jottei se jäisi taas jälkeen, indeksiin sitominen olisi tärkeää, eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ville Niinistö sanoi. Vihreiden eduskuntaryhmän esittämät muutokset budjettiesitykseen: – Opintotuki sidottaisiin ensi vuodesta alkaen indeksiin eli elinkustannusten muutokseen. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Katri Kangas LAPPEENRANTA (STT) Vihreiden eduskuntaryhmä otti tyytyväisenä vastaan pääministeri Mari Kiviniemen (kesk.) lupauksen Seinäjoki–Oulu-radan rahoituksen löytymisestä kesäkokouksessaan. Heinäluoma ei tyrmännyt omaa ehdokkuuttaan. – Kapitulin päätös ei tätä horjuta, päinvastoin, sanotaan tiedotteessa. Maakaasun verotusta ehkä porrastettava Vihreät haluaa budjettiin lisäksi viime vuonna hyväksytyn yliopistolain yhteydessä budjetoimatta jääneen yliopistojen työttömyysvakuutusmaksujen korvaamisen. Esillä on ollut Urpilaisen lisäksi myös eduskuntaryhmän puheenjohtajan Eero Heinäluoman nimi. Säätiön tiedotteen mukaan Väisänen nauttii syvää luottamusta Luther-säätiön pastoreiden ja seurakuntalaisten parissa sekä muuallakin evankelisluterilaisessa kirkossa. Radan rahoituksesta on määrä sopia ensi viikon budjettiriihessä. Se on ainoa etuus, joka on jäämässä ensi vuonna sitomatta indeksiin. Suunnitellun rajun kertakorotuksen pelätään aiheuttavan kielteisiä ympäristövaikutuksia, jos kaukolämmön tuotanto vähenee. Joka kymmenes työikäinen on vailla työtä. Parempi työllisyys toisi Heinäluoman mukaan verotuloja. Päästöjen perusteella pitää kerätä veroja, ja niitä kerätään 750 miljoonaa euroa. Tämä turvaisi yliopistojen perusrahoituksen. Mukana tulisi olla kaikkien eduskuntapuolueiden. – Jos käy niin – kuten eräät energialaitosten edustajat ovat sanoneet – että tällä yhdistelmällä heidän maakaasun käyttönsä vähenee ja kivihiilen käyttö lisääntyy, se olisi vihreän verotuksen kannalta aivan nurinkurinen juttu, Pekkarinen sanoi. Tuloksista kerrotaan parin viikon kuluttua eduskuntaryhmän kesäkokouksessa Tampereella. Niille esitetään rahaa neljä miljoonaa euroa tätä vuotta vähemmän. Oppositiojohtajan mielestä Kataisen budjettiesityksessä työttömyys jätettiin vain markkinavoimien hoidettavaksi. Tilinumero Nordea pankissa 106535-272731. – Verouudistuksen päälinja on ihan oikein. – Päätös ei ainakaan tässä vaiheessa vaikuta millään tavalla toimintaani. Muilta osin valtiovarainministeriön (VM) budjettiesitystä Lappeenrannassa keskiviikkona ruotinut ryhmä totesi olevansa pääosin tyytyväinen. Matti Väisänen on meidän mielestämme nyt maallikko, tiivistää Häikiö. Väisäsen vihki maaliskuussa piispaksi ruotsalaisen Missionsprovinsenin edustaja Arne Olsson. Uusi kuntauudistus Eduskuntaryhmän puheenjohtaja Eero Heinäluoma syytti valtiovarainministeriä hämäyksestä, jolla talousja työllisyyspolitiikan yhteys hämärretään. – Pitkäaikaistyöttömien määrä kasvanut vuoden takaisesta jopa 34 prosentilla. Uutiset 7 KESKIPOHJANMAA . – Nuorten työpajojen rahoitusta ei leikata neljällä miljoonalla eurolla, vaan pidetään tämän vuoden tasolla. Työllisyysaste on laskenut alle 70 prosentin, ja köyhien määrä on noussut 900 000:een. – Tämä poukkoilulinja voi lisätä valtion kustannuksia jopa 100–200 miljoonaan euroa. Säätiö moitti erottamista. Luotettava kumppani puukaupoissa Uusi puunostajamme Alavieska Ylivieska Kalajoki seudulla. Puheenjohtaja Jutta Urpilaisen mukaan esityksiä on tähän mennessä tullut ”useampi tuhat”. Kaipaamaan jäivät lähimpinä lapset perheineen ja sisarukset perheineen. Keskiviikkona hän ei vielä ollut varma, ryhtyykö tekemään valitusta. Keskusta viilaisi veroesitystä Timo Sipilä HAMINA (STT) Sosiaalidemokraatit vaativat hallitusta vauhdittamaan työllisyyttä tukevaa talouspolitiikkaa. Kyse on noin kymmenestä miljoonasta eurosta. – Yliopistojen työttömyysvakuutusmaksujen korvaukseen budjettiin noin 10 miljoonaa euroa. Budjettiin työllisyyspaketti Urpilaisen mukaan hallitus on turvautunut veronkevennyksiin, vaikka julkiset investoinnit työllistäisivät tutkimusten mukaan kolme kertaa tehokkaammin. Valtiovarainministeri Jyrki Kataisen (kok.) esityksessä kivihiilen veronkorotusta on kevennetty ja maakaasun veronkorotusta kiristetty siitä, mitä hallituksessa aiemmin yhteisesti päätettiin, Pekkarinen paheksui keskiviikkona Lohjalla, missä keskustan ministerit ja puolueen johto valmistautuivat ensi viikon budjettiriiheen. Kuva: Lehtikuva/Jukka Olkkonen HAMINA (STT) Sosiaalidemokraateilla on ollut pulaa valovoimaisesta presidenttiehdokkaasta. Elinkeinoministeri Mauri Pekkarisen mielestä budjettineuvotteluihin valmisteltu ehdotus ei vastaa kaikilta osin sitä, mistä aiemmin on sovittu. Kyselylomakkeita jaettiin keskiviikkona Karhulan torilla, jonne Haminaan matkalla ollut SDP:n johto ja kansanedustajat pysähtyivät tapaamaan ihmisiä. Puheenjohtaja Jutta Urpilainen syyttää etenkin valtiovarainministeri Jyrki Kataista (kok.)pyrkimyksistä keskeyttää esimerkiksi investointeja liikenneyhteyksiin. – Hallitus on merkittävästi satsannut etsivään nuorisotyöhön, ja on tavoitettu syrjäytyneitä nuoria. Esimerkiksi heinäkuussa hän esiintyi piispan varusteissa Länsi-Suomen rukoilevaisten kesäseuroissa Laitilan kirkossa. – Jos kysymys tulee eteen, se vaatii aika huomattavan fundeerausajan, ja sitä en ole tehnyt
Autopesula Fixari Autopesula Fixari Autopesula Fixari Autopesula Fixari sisätilan pesut ja puhdistukset autonpesut, vahaukset maalipinnan hionnat maalikorjaukset moottorin pesut ym. Kun haluat autosi parasta. Hänen mukaansa tämän viikon maanantai oli ensimmäinen vähän rauhallisempi päivä. Ennen juhannusta ei paljon väkeä liiku. Koski toteaakin esittelyssään, että asia olisi syytä ottaa käsittelyyn Ylivieskan seutukunnan seutuhallituksessa. – Oikein jännitti, miten meidän käy, kun yksittäisiä varauksia ei ennakkoon ollut niin paljon kuin tavallisesti. (08) 410 420, 050 5566 982 e-mail: somero-trading@nic.. – Ovatko ihmiset sitten jo saaneet kyllikseen tuota kesäsäätä, hän pohtii. – Joka päivä oli se tilanne, että hyvä kun ehti ovet avata, niin ensimmäiset jo tulivat sisään. Hiljaisia päiviä ei ollut lainkaan. – Olimme optimistisia ja tavoittelimme 60 000:tta. Mutta paikat täyttyivät entiseen malliin, ja heinäkuu ylitti viime vuodenkin. Kaupunki asetti budjetissaan kuluvanvuotisen talousarvion tavoitteeksi runsaan 2 miljoonan vuosikatteen ja selkeästi positiivisen tuloksen. • 6,5 ja 9 mm valkea/harmaa, sisä-ja ulkokäyttöön • 9 mm kakkoslaadun . Camping on auki venetsialaisiin asti. Uusi yrittäjä myrskynsilmässä Hotelli Rantakalla avattiin omistajavaihdoksen jälkeen äitienpäivänä, mutta hotellinjohtaja Sisko Konun mukaan kesäsesonkiin ehdittiin vielä hyvin mukaan. palkit hyllyt, lattiat ym. Avoinna: ma-pe 8–17 la SULJETTU • Filmivaneria 6.5 – 35 mm. lattiat siilot, palkit ym. Ylivieskan kaupunginjohtajaksi haki 11 henkilöä, joista kahdella ei ollut virkaan vaadittua soveltuvaa korkeakoulututkintoa. Heinäkuu oli äärimmäisen hyvä, ja silloin oli useampia yli 2000 kävijän päiviä, mutta kesäkuu ja elokuu menivät alakanttiin. – Polkupyöriä meillä on paljon, mutta ensimmäisen kerran historiassa oli se tilanne, että ne loppuivat välillä kesken. • 12–21 mm maxilevyä. Asiakaspalvelupäällikkö Jatta Sauvulan mukaan kolea kesäkuu jäi viimevuotista heikommaksi, mutta vastaavasti heinäkuu toi kasvua. Kristiansson toivoo, että koulut alkaisivat vähän myöhemmin. • Varastossa myös valkoista, harmaata, maalikalvo ja lakattua vaneria • 30 mm viira/. JukuPark jäi tavoitteesta Top Camping Hiekkasärkkien yöpymisvuorokausissa ollaan suurin piirtein viime vuoden lukemissa. Konun mukaan asiakasvirta kuitenkin lopahti heti elokuussa. Kuva: Pia Räihälä Antti Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginvaltuusto haastattelee maanantaina kuusi Ylivieskan kaupunginjohtajaksi hakenutta henkilöä. Sievin kunta ottaa kantaa pakolaisiin saatuaan kirjeen Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskuksesta. Ely-keskus toivoo, että vastaanotossa kunnat tekevät yhteistyötä. lmiä runsaasti eri kokoja esim. Turussa vesipuisto on vielä viikonloppuisin auki elokuun loppuun asti. Kalajoen JukuParkin johtaja Stephan Kristiansson kertoo, että kävijöitä kertyi 53 000. Varmaan kaikki yritykset ovat nostaneet myyntiään. Se toteaa Ely-keskuksen pakolaiskiintiön olevan 165 kappaletta, josta myös Ylivieskan seutukunnan tulisi olla kiinnostunut. Myös kaikki yrityksen vuokrakalusto elämysautoista ja vesijeteistä lähtien on ollut koko ajan liikenteessä. Sinä voit keskittyä nauttimaan metsästäsi ja sen tuotosta. Sievin kunnanhallitus käsittelee asiaa ensi viikon tiistaina. terasseihin VALOKATE 2,5m, 3m ja 3,5m TUULILASIT, KORJAUKSET MYYNTI ASENNUS T:MI RAIMO HAPPO, 0400 174 486, AUTOLAAKSO RUUTIHAANTIE YLIVIESKA Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Hiekkasärkkien uimarannat olivat heinäkuun ennätyshelteillä mustanaan väkeä, mutta asiakasvirtaa riitti myös alueen matkailuyrityksiin. Salmela, Ruutihaantie 9, Ylivieska puh. Valtuusto haastattelee johtajaehdokkaat Kaupunginhallituksen esitys tyrmättiin Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Kuuden ensimmäisen kuukauden vinkkelistä Haapajärven kaupungin talous näyttää hyvältä. Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskus katsoo, että Ylivieskan seutukunnalla on kaikki mahdollisuudet vastaanottaa pakolaisia onnistuneesti. – Sesonki alkaa Kalajoella niin myöhään. Silti näkymä on varsin lohdullinen, Vesamäki kertoo. www.vaneria.. 0400-924 824 FILMIVANERIA FILMIVANERIA SOPIVASTI V.Lipponen Ky Karvoskylä Nivala (08) 447 015 www.vaneria.. , www.somero-trading.. WECKMANNIN KATTOPELTIÄ, KYSY TIUKKA TARJOUS! FILMIVANERIA EDULLISESTI! FILMIVANERIA EDULLISESTI! www.vaneria. Pohjois-Pohjanmaalla vain kaksi kuntaa on ottanut vastaan pakolaisia. pia.raihala@kpk.. Porukka on ollut hyvällä tuulella, ja alueella on viivytty entistä pitempään. – Tulot ja laskutukset tulevat aina joiltakin osin viiveellä, joten alkuvuoden talouslukuihin pitää aina suhtautua varovaisesti. Metsääsi lähellä olevan yhteyshenkilön saat tietää MetsäSoitto-numerosta 010 7770 tai osoitteesta www.metsaliitto.fi Tilaa sähköinen UUTISKIRJE osoitteessa www.metsakori.fi Kun haluat autosi parasta. Summalla varustetaan keittiötä, muutetaan WC inva-WC:ksi, rakennetaan alakerran varastoon kokoustila ja uusitaan käytävien mattoja. Valtion viranomaisten mukaan maahanmuuttajien kotouttamisen ja muun toiminnan järjestäminen onnistuu parhaiten lähialueen kuntien toimiessa yhdessä. – Olemme olleet tosi kiireisiä. /saa Milloin syksy tulee?. lmivaneria eri kokoja • 18 mm . Vesamäen mukaan alkuvuoden näkymien perusteella tavoite voitaneen saavuttaa. Asuntovaunupaikat eivät Sauvulan mukaan ole koskaan campingin historiassa loppuneet kesken. Sunnuntaina porttinsa sulkenut JukuPark jäi yllättäen parilla tuhannella viime kesän kävijämäärästä. Valtuusto päätti haastatella kuusi ehdokasta kesäkuun lopussa pitämässään kokouksessa, ja siten lykätä valintaprosessia. Samalla hän toteaa, että Sievillä ei ole yksin mahdollisuutta vastaanottaa pakolaisia, jos muut seutukunnan kunnat eivät lähde hankkeeseen mukaan. Hiekkasärkillä hurja heinäkuu Ennätyshelteet näkyvät matkailuyritysten myynneissä Marko Santapakan (oik.) karting-radalla oli heinäkuussa kävijöitä enemmän kuin koskaan ennen. Kaupunginhallitus oli esittänyt yksimielisesti valtuustolle Lestijärven kunnanjohtajan Jukka Hillukkalan valitsemista uudeksi kaupunginjohtajaksi. -renkaat Somero-Trading Oy puh. Siitä vähän jäätiin, mutta tämä tulos on suhteellisen ok. KESKIPOHJANMAA 8 ILMALÄMPÖPUMPUT asennettuna • säästää, puhdistaa, viilentää • myynti/asennus • sähkösuunnitelmat • sähköasennukset • tarvikemyynti Sähköpalvelu-Pro Kalajoki Oy Puh. Lokkilinna suljetaan vain pariksi viikoksi vuodenvaihteen tienoilla. – Yleensä hirveän kuuma sää ei ole hyvä, sillä ihmiset ovat silloin rannalla. Kaupunginhallituksen tietoonsa saattaman talouskatsauksen mukaan vuosikate osoittaa kesäkuun lopussa 2,1 miljoonaa euroa, mitä talousjohtaja Unto Vesamäki pitää varsin hyvänä. 040-541 1196 mitsubishielectric.. muottiin, seiniin lattioihin ym. Viiden vuoden vuokrasopimuksella oleva Hjelm keskittyy kuitenkin jo kesäsesongin jälkeiseen elämään ja kahvilatoiminnan kehittämiseen. Runsaasti eri kokoja. Sievi toivoo yhteistyötä pakolaisten vastaanottoon www. Santapakan mukaan kartingradalla on ollut heinäkuussa myyntiä enemmän kuin koskaan ennen. Hjelm ei ole itse pitänyt yhtään vapaapäivää. Maanantaisessa valtuuston iltakoulussa haastatellaan Hillukkalan lisäksi valtiovarainministeriön palveluja ohjelmapäällikköä Maire Ahopeltoa, Kannuksen kaupunginjohtajaa Terttu Kortetta, Kauhavan kaupungin kehityspäällikköä Terho Ojanperää, Ylitornion hallintojohtajaa Hannes Pesosta ja Ylä-Savon Kehitys Oy:n projektipäällikköä Juha Valkamaa. Välillä olen kävellyt mereen vilvoittamaan jalkoja ja päätäkin, hän naurahtaa. Ohjelmapalveluja pubiyrittäjä Marko Santapakka Safaritalolta kehuu kesää erittäin hyväksi. Kyläläiset olivat pyytänet kaupungilta vielä tarkempia laskelmia koulun lakkauttamisen hyödyistä ja haitoista. – Mahtava kesä, näitä lisää! Kaikille alueen yrityksille on ollut uskomattoman hienoa, että on ollut tällaiset säät. Eivät myöskään tänä kesänä, vaikka heinäkuussa oli hyvin täyttä. Suurimmat jopa 15 m 2 • erä soiroja 9, 12 esim. Seutukunnan kaikki kunnat ovat saaneet esityksen vastaanottaa pakolaisia. Kaupungin omistaman ja edelleen vuokraaman hotelliravintola Kulkurin Kievarin kiinteistössä tehdään tänä vuonna remonttia. Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy tarkoitukseen 51 000 euron lisämäärärahan. Kun haluat autosi parasta. VARASTOSSA: kyllästettyä puutavaraa esim. Uuden kaupunginjohtajan valtuusto valitsee elokuun viimeinen päivä. Mutta nyt oli väkeä niin paljon, että sitä riitti meillekin. Kaupunginhallitus totesi, että useiden Kalakankaan kylän asukkaiden vetoomus kyläkoulunsa puolesta ei johda toimenpiteisiin. Turussa heinäkuun alussa avattu toinen JukuPark on kerännyt tähän mennessä reilut 50 000 kävijää ja on Kristianssoniin mukaan melkein budjetissaan. Metsäliitto Suomen johtavana puunostajana tarjoaa tueksesi kaiken puukaupan tekoon tarvitsemasi palvelun. – Lähdin Tampereen kahvilastani ”timeoutille”, mutta enpä tiennytkään, minkälaiseen myrskynsilmään tulin...! Kesä on ollut uskomaton, ja myynnin ja bisneksen puolesta on mennyt huikeasti. alan työt Kun haluat autosi parasta. Kesäkuukin oli Safaritalolla aivan hyvä, mutta heinäkuuta Santapakka kuvaa loistavaksi. Kun haluat autosi parasta. Autojakin oli matkailualueella enemmän kuin olen ikinä nähnyt – tienvarret täynnä. Alue Kalajokilaakso Torstaina 12.8.2010 . Kunnanjohtaja Markku Koski toteaa esittelyssään, että kunnan kotouttamisohjelmaa ollaan päivittämässä. Alueella on tarjota kattavasti palveluja ja mahdollisuuksia suuntautua opintoihin ja työmarkkinoille. lmipintaista, esim. Lisäksi valintaprosessin aikana kaksi henkilöä on antanut suostumuksesta tehtävään. Kun huolehdit metsästäsi ja myyt puuta metsäsuunnitelmasi mukaisesti, turvaat puustosi kasvun sekä tasaisen tulovirran itsellesi myös tulevaisuudessa. Lokkilinnassa tänä kesänä aloittanut uusi ravintolayrittäjä Aniitta Hjelm on ihmeissään ensimmäisestä kesästään. Haapajärven talous näyttää mallikkaalta Antti Savela SIEVI (KP) Sievin kunta ei ole yksin halukas vastaanottamaan pakolaisia. Nauti metsäsi tuotosta Puunmyynti on osa metsäomaisuuden hyvää hoitoa. Asiakkaita on riittänyt tällä viikollakin. S
Torstaina 12.8.2010 Ratakatu 18, 84100 Ylivieska Puh. Salomo Vilen P. – Nivalassa kyläyhdistykset keräävät roskat kaupungin tuomiin jätesäkkeihin. läheisyyteen. Ritvaa naurattaa sama kysymys. ZetorWeljet M.MYNTTI KY OSTETAAN ENERGIAPUUTA – PYSTYJA HANKINTAKAUPOILLA Ensiharvennuskohteet, tienvarsi-, piennarja myrskytuhohakkuut, haketusta Tied. Minulle ei paljon matkustavana sellainen passaa. Silloin aikaa kuluu runsaastikin, Ritva kertoo. Minä teen pihatöitä kun huvittaa ja kun siltä tuntuu. 8-17, la suljettu • Moottorikorjaukset • Poraukset • Hionnat • Venttiilityöt • Dieseltyöt • Koneistukset • Sorvaukset • Jyrsinnät • Moottorin osat • Kytkimen osat • Jarruosat • Alustan osat • Iskunvaimentimet • Suodattimet • Akut • Pakoputket 50 vuoden ammattitaitomme takaa varaosien hinnan, laadun ja sopivuuden sekä korjaamopalvelun JÄRKEISTÄ KORJAAMOKULUT KYSY VAPAITA TONTTEJA KALAJOEN HIEKKASÄRKILTÄ! Kalajoen kaupunki, www.kalajoki.fi Tontit sijoittuvat Tontit sijoittuvat dyynimaastoon, dyynimaastoon, golfkentän, kylpylän golfkentän, kylpylän ja hyvien virkistysreittien ja hyvien virkistysreittien läheisyyteen. Sailokoski Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska puh./fax 08 425 373 Antti Savela (KP) Haapavetisen Ritva Kunnon pihassa ja puutarhassa silmä lepää. Monessa perheessä miehet tekevät raskaammat työt puutarhassa. Ritvakin kertoo laittaneensa pihaa perheen kanssa jo 30 vuotta ja aina työtä riittää. 044 042 5330 Joutsentie 11 Ylivieska, p. – Pihasta voi olla kiinnostunut niin monella tavalla. klo 11 alkaen ZZ etorit jyllää! jyllää! Järj. Niiden vartuttua Kunto tarttuu puutarhasaksiin ja viimeistelee pihansa ulkonäköä. Pihan laitto ei ole hätäisen puuhaa. Välillä pitää oikein ihailla, kuinka uutterasti mehiläiset työskentelevät punalatvan kukissa. Ritva kannustaa myös yhteisölliseen ympäristön hoitoon. Haapajärvi laatii strategian. Piha on Ritvalle ennen kaikkea rentoutumispaikka. Ihmisiä on niin sanotusti moneen lähtöön eivätkä viherpeukalot tee poikkeusta. Nyt vain odotan, että puut ja pensaat kasvavat, jotta pääsen niitä vielä muotoilemaan, Kunto kertoo. Ota selvää: www. Tällaisen tempauksen voisi toteuttaa jokaisessa alueen taajamassa, Ritva Kunto kertoo. Lapsilta kysytään aina, mikä on hauskinta heidän harrastuksessaan. Myös mopot, skootterit ja mönkijät • Puffetti palvelee, paikalla markkinamyyjiä • Tapahtumaan vapaa pääsy! • Kilpailijat paikalle klo 10.00 • Markkinamyyjät tiedustelut puh. Puistot tosin saisivat olla vähän räiskyvämpiä, pensailla ja ruusuilla saisi lisää väriä, Kunto toivoo. – Yhdistys on naisvaltainen, mutta ilman miehiä mekään emme pärjää. Kala-ja Pyhäjokilaaksossa toimiva parisatajäseninen yhdistys on koonnut jo 13 vuotta alueen viherpeukaloita yhteen. Jotkut viettävät puutarhassa joka päivä kolme tuntia. – Täällä on paljon kauniita pihoja ja puistoja. Avaruutta ja arkkitehtuuria Ritva Kunto innostui puuvartisista kasveista Ritva Kunto sanoo pitävänsä enemmän puista ja pensaista kuin kukista. KAIHDINTOIMITUS Varjotuli puh. – Odotin enemmän porukkaa paikalle. Hän toimii puutarhanhoitoa edistävän Jokilaaksojen Puutarhaseuran puheenjohtajana. ”Lisää väriä puistoihin” Ritva haluaa levittää puutarhanhoidon ilosanomaa muillekin. Lopullisesti strategian hyväksyy valtuusto. – Laskujeni mukaan pihassa on 57 erilaista puuvartista kasvia. 0440 872671 LUVASSA VAUHDIKAS LAUANTAI! TERVETULOA! LUVASSA VAUHDIKAS LAUANTAI! TERVETULOA! Menossa mukana: KOKO PERHEEN TAPAHTUMA Alavieskan raviradalla LA 14.8. Valmistelun pohjaksi Audiator-yhtiöt ovat laatineet luonnoksen, jota on jo käsitelty valtuuston iltakoulussa. 020 781 7590, Avoinna: ma-pe 7-15.30 ! •Traktorien kiihdytysajo luokat 2-6 sylinteriset ja avoin luokka. Minäkin olen hakenut sitä omaa tyyliä. Kaupunki myös vie roskat pois. Muutama vuosi sitten Kaisaniemessä vastaavaan tempaukseen osallistui paljon enemmän alueen asukkaita, Ritva Kunto kertoo ja kiittelee erityisesti Nivalassa toteutettua kevätsiivousta. Strategiassa kiinnitetään erityistä huomiota elinkeinojen kehittämiseen, sidosryhmien yhteiseen näkemykseen, kuntatalouteen ja seudulliseen yhteistyöhön. Kukkia minulla on vähemmän kuin monella muulla, Ritva kertoo. 08 410 123 Mikko 050 4001 952, Matti 050 4001 955 RENGASALAN ERIKOISLIIKE YLIVIESKASSA Kaikki renkaat ja vanteet maatalouden tarpeisiin KUORMA-AUTON RENKAAT UU TU US ! renkaat M. Tavoitteena on laatia koko konsernille selkeitä tavoitteita tulevan päätöksenteon pohjaksi. Kuvat: Antti Savela Mehiläiset pitävät huolen punalatvan pölytyksestä. Olennaista tulevassa strategiassa on myös elinkeinopoliittinen osio suositusohjeineen. Muotoilu mielessä Ritva kasvattaa parhaillaan muun muassa taikinamarjaa ja sinikuusamoa. Minua viehättää Etelä-Pohjanmaalta kotoisin olevana avaruus ja toisaalta pihan arkkitehtuuri; olen istuttanut puita ja pensaita neliön mallisiksi kokonaisuuksiksi. (08) 420 441, fax (08) 425 076 Avoinna: ark. Toisaalta myös moni mies on innostunut suunnittelemaan ja laittamaan pihaansa, ja on harrastuksen löydettyään itse asiassa vannoutuneempi harrastaja kuin moni nainen, Ritva Kunto toteaa. Jokilaaksojen pihat ja puutarhat kestävät Ritvan mukaan vertailun. Strategia oli kaupunginhallituksen kokouksen käsittelyssä tiistaina. – Kesällä kävimme muun muassa Porin Vihertietokeskuksessa ja Laitilan arkeologisella kierroksella, Kunto kertoo. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunki laatii parhaillaan koko kaupunkikonsernia kattavaa strategiaa. 044 3466323 • Kilpailijat tiedustelut puh. KIERRÄTÄMME VELOITUKSETTA metalliromut, akut, autot, renkaat, sähköja elektroniikkaromut. Kierrättämällä vähennät merkittävästi jätteen syntyä, säästät luontoa ja energiaa. Alue 9 KESKIPOHJANMAA . Talousjohtaja Unto Vesamäki Haapajärven kaupungista pitää ilmeisenä, että kaupunginhallitus perustaa työryhmiä jatkotyöstämään kehittämishanketta. Hän sanoo istuvansa mielellään arkkitehti Wivi Lönnin piirustusten mukaan tehtyihin puutarhatuoleihin ja katsovansa talon seinustan vierestä takapihalle ja kävellä jo suureksi varttuneen terijoensalavan latvusten alla. Jos ruoho kasvaa joskus liian pitkäksi, ei se haittaa. Se järjestää kesän mittaan useita teemapäiviä puutarhan hoidon saralta, ja inspiraatiota haetaan myös matkustelemalla eri puolille Suomea viherpeukaloiden unelmapaikkoihin. Hän on istuttanut perheensä omakotitalon etuja takapihalle runsaasti erilaisia puita ja muita puuvartisia kasveja. En tiedä, mutta jostain syystä puut ja pensaat kiinnostavat enemmän. 040-9118969 Sievin Biohake Oy SÄLEKAIHTIMET myös puisena PYSTYLAMELLIT, PALJEJA TAITEOVET, MARKIISIT, PARVEKEKAIHTIMET Edullisin tehdashinnoin Ilmainen mittaus 150 km A. kuusakoski.. Keväällä seura ja Ylivieskan ympäristötoimi tempaisivat yhdessä siivoustalkoot Kalajoen varteen kaupungin keskustassa. – Eihän tämä ole vielä läheskään valmis, hän huokaa. Laimea osanotto yllätti Ritvan. Etupihaa komistaa idänheisiangervo ja taustalla omenapuu. Vesamäen mukaan on myös mahdollista, että myöhemmin strategian ollessa valmiimpi, kaupunkilaiset pääsevät lausumaan kantansa valmisteluun esimerkiksi netin välityksellä. Kokous jää vielä odottamaan konsultilta lisää materiaalia ennen kuin se päättää jatkotoimista. – Parasta on pihan ja puutarhan suunnittelu ja tyylin hakeminen. Kysy meiltä myös rakennusten purkupalveluja, sekä vaihtolavapalveluja LÄHIN PALVELUPISTE: Satamatie 422, 85180 Rahja, Puh. Seura toimii aktiivisesti
ser. Kohta puolalainen paljastaa reittihaaveensa, Porista Puolan Gdanskiin. Barometrin perusteella yritysten odotukset loppuvuodelle ovat varovaiset, mutta asteittaisen elpymisen odotetaan silti jatkuvan. 2.89 45,9 -1.70 +38.39 2.38 2.99 Ramirent 7.55 370,8 -7.59 +32.69 6.24 8.73 Rapala VMC 5.70 0,3 -0.35 +35.29 4.95 5.88 Rautaruukki 14.59 421,6 -3.82 -3.12 11.65 17.10 Raute A 8.00 2,5 -0.25 +14.89 7.25 9.13 Revenio G 0.32 18,5 0.00 +13.33 0.28 0.37 Ruukki G 1.83 12,8 +0.55 +4.02 1.03 2.27 S Sääst. B SEK 157.40 1621,1 -2.11 +15.57 148.90 191.90 Elisa EUR 15.17 360,8 -0.91 +20.64 12.89 16.91 Ericsson ser. – Jatkossa toivomme voivamme tarjota kahvin. Meidän pitää saada pian matkustajia, jotta toiminta pyörisi. Tulosrivejä kaunisti reilusti myös Nordean huhtikesäkuun tuloksesta kirjautunut noin 100 miljoonan euron siivu. Alihankkija on vielä avoinna. – Myyntimme kehittyi suotuisasti kaikilla muilla markkina-alueillamme paitsi keskisessä Itä-Euroopassa, totesi toimitusjohtaja Erkki Järvinen yhtiön osavuosikatsauksessa. Uudesta tuotannosta noin 50 prosenttia tulee tällaisilta niin sanotuilta offshorekentiltä. Teollisuudessa vapaita resursseja on yli kolmasosalla vastaajista. Tiistaina selvinnyt tieto Porin ja Seinäjoen lentoliikenteeseen pyrkivästä uudesta yrittäjästä Air100:sta ei saa toimitusjohtajan ilmettä rypistymään. Kumppaneita saatava Lippu ja paperit – kaikki on kunnossa. Air100:n lentoliikennettä hoitaisi aluksi alihankkija, koska oman operaattoriluvan saaminen kestää noin vuoden. Ensk. Nykyistä tilannetta kuvataan vielä hieman tavanomaista heikommaksi, ilmenee EK:n heinäkuisesta pk-suhdannebarometrista. Majasaaren mukaan kasassa on riittävä summa lentoliikenteen aloittamiseksi, mutta edessä on vielä suuri urakka sijoittajien hankinnassa. Porin-kone on Helsingissä ripeässä 35 minuutissa – luvattua nopeammin. Voisi toteutua lähiviikkoina, jos kaikki menisi nappiin. Projektista vetovastuussa oleva porilainen liikennelentäjä Ville Majasaari ei usko, että Porin-reitillä on tilaa kahdelle toimijalle. – Kilpailu on vapaata ja kovaa. KESKIPOHJANMAA 10 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 5000 6000 7000 8000 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 6631.95 ?2.4 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % GeoSentric +50,0 Keskisuomalainen A +3,1 Ahlstrom +2,8 Yleiselektroniikka E +2,1 Bank of Åland A +1,8 Ramirent -7,6 Aldata Solution -6,7 Finnlines -6,5 Cramo -5,6 Uponor -4,9 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 10421.82 -2.09 NASDAQ Composite 2211.94 -2.86 Hong Kong, HS 21294.54 -0.83 Lontoo, FTSE 100 5245.21 -2.44 DAX Performance-Index 6154.07 -2.10 Pariisi, CAC 40 3628.29 -2.74 OMX Tukholma 323.60 -2.55 Moskova RTS 1461.51 -1.97 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.649 0.903 1.158 1.427 +0.001 -0.001 +0.002 -0.001 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.43230 Hongkong, dollari 10.01370 Intia, rupia 60.17290 Islanti, kruunu 154.01300 Iso-Britannia, punta 0.82281 Japani, jeni 110.04000 Kanada, dollari 1.34830 Kuwait, dinaari 0.37060 Latvia, lati 0.70770 Liettua, liti 3.45170 Marokko, dirham 11.08100 Norja, kruunu 7.95090 Puola, zloty 3.99730 Ruotsi, kruunu 9.47090 Saudi-Arabia, rial 4.83680 Singapore, dollari 1.75930 Sveitsi, frangi 1.36530 Tanska, kruunu 7.45000 Thaimaa, baht 41.13000 Tsekki, koruna 24.78900 Tunisia, dinaari 1.88580 Turkki, uusi liira 1.95480 Unkari, forintti 281.25000 USA, dollari 1.28980 Venäjä, rupla 39.18500 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Myös tilauskanta on edelleen hieman alle tavanomaisen. – Tarjouksia on useilta toimijoilta, Majasaari sanoo. B SEK 130.90 951,1 -3.47 +59.42 89.00 137.50 Securitas ser. Matkustajien vähäisyyteen takuulla vaikuttaa se, että tilanteet ovat vaihtuneet taajaan. Hän uskoo, että lentokisan voittaa se, joka tarjoaa Helsingistä toimivat jatkoyhteydet. Gdansk on hieno kaupunki, hän kuvailee. Finnair ja Air100 käyvät paraikaa neuvotteluja syöttöliikenteestä. Lasien takana käy aivomyrsky. – Lähtö perjantaina, kone täyteen puolalaisia Olkiluodon rakentajia ja länsirannikon viikonloppumatkailijoita, paluu sunnuntaina. Sampo ennakoi maailmantalouden elpymisen jatkuvan, vaikka Euroopan valtioilla on velkaongelmia ja pääomamarkkinoilla muutakin epävarmuutta. Tuntuu oudolta. Tikkurila irtaantui alkuvuonna Kemirasta ja listautui Helsingin pörssiin. Lopulta Poriin lähtee, meidän saman tien palaavien kanssa, vain Helsingin Sanomien työpari. Se kolkkaa takaosassa koko matkan. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.62 1,3 -1.68 -18.34 7.50 10.21 Raisio K 2.90 0,3 -1.69 +38.10 2.35 3.00 Soprano 0.54 0,0 -10.00 0.47 0.60 Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. Kyselyyn vastasi 760 yritystä, jotka työllistivät Suomessa runsaat 50 000 henkeä. B SEK 133.90 1142,4 -2.19 +6.41 120.60 143.20 Metso EUR 29.84 763,4 -3.56 +92.36 21.20 31.49 Møller-Mærsk B DKK 48720.00 5,1 -2.23 +45.59 38080.00 53000.00 Neste Oil EUR 11.39 716,4 -1.39 +9.90 10.45 13.77 Nokia EUR 7.04 16614,3 -2.02 -22.65 6.61 11.70 Nordea SEK 71.00 6092,1 -3.34 +6.12 60.30 75.80 Novo Nordisk B DKK 496.80 369,8 -1.92 +63.74 332.30 515.50 Rautaruukki EUR 14.59 421,6 -3.82 -3.12 11.65 17.10 Sampo A EUR 18.96 4321,4 -2.02 +21.75 16.31 20.12 Sandvik AB SEK 90.45 5168,1 -2.85 +35.05 76.45 107.00 SCA B SEK 103.60 2295,3 -1.52 +13.39 85.25 108.30 SCANIA AB ser. Edestakainen lentolippu on maksanut 330 euroa. Yhtiö tavoittelee kahden miljoonan euron pääomaa, josta koossa on noin neljännes. Kuva: STT/Soila Ojanen HELSINKI (STT) Maaliyhtiö Tikkurilan näkymät ovat selvästi kirkastuneet. Nopeasti selviää, että kaikki matkustajat ovat toimittajia tai kuvaajia. OMX Nordic yleisindeksi 176.78 -2.68 +14.24 OMX Nordic 40 950.45 -2.80 +14.59 OMX Helsinki 6631.95 -2.36 +2.72 OMX Helsinki 25 2231.35 -2.69 +9.78 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 11.08.2010 Indeksi 6631.95 Muutos% -2.36 Päälistan vaihto (klo 18) 389,2 milj. Kehitysmaiden kysyntä nostaa öljynkulutusta Soila Ojanen PORI (STT) Porin lentoasema on hyvin hiljainen keskiviikkona aamukuudelta. Nykyisistä lähteistä tuotettavasta öljystä noin 30 prosenttia saadaan vedenalaisista öljykentistä vuoteen 2015 mennessä. Tiedot ovat muuttuneet päivittäin. Kentälle mennessä olo onkin epävarma. Sillä ei siis saa aamukahvia. Kahvia on saatava ja päästävä haastattelemaan ne oikeat matkustajat, joita on luvassa neljä. Päälista Affecto 2.46 11,3 -0.40 +16.36 2.04 2.64 Ahlstrom 12.65 140,7 +2.85 +47.88 9.50 12.49 Aktia A 7.08 7,4 -0.56 6.60 7.98 Aktia R 8.25 0,0 7.90 9.30 Aldata Solution 0.56 151,5 -6.67 +28.26 0.46 0.77 Alma Media 6.63 13,4 -1.63 +26.45 6.16 8.35 Amanda Capital 1.52 0,5 -1.30 -10.59 1.45 1.94 Amer Sports 8.39 173,2 -4.00 +70.62 7.00 9.04 Aspo 7.03 4,9 -0.99 +22.15 5.91 8.06 Aspocomp G 0.17 361,3 0.00 +5.88 0.13 0.18 Atria A 10.84 336,1 -0.37 -4.82 10.64 13.31 Bank of Åland A 28.00 0,0 +1.82 -11.61 26.11 34.90 Bank of Åland B 21.00 0,2 -2.33 -5.79 20.60 25.50 Basware 19.40 1,0 -0.51 +79.06 15.15 20.00 Biohit B 2.42 1,7 -1.22 +63.40 1.52 4.41 Biotie Therapies 0.47 83,6 -2.08 +21.95 0.45 0.58 CapMan B 1.47 54,9 -2.65 +9.35 1.29 1.93 Cargotec 27.48 321,8 -3.92 +110.63 19.42 28.54 Cencorp 0.11 18,5 0.00 -26.67 0.11 0.19 Citycon 2.68 328,9 0.00 +22.22 2.37 3.14 Componenta 5.92 14,0 -1.66 +36.47 4.02 6.20 Comptel 0.88 103,5 0.00 +22.54 0.74 0.90 Cramo 13.21 34,7 -5.64 +73.21 11.04 15.70 Digia 5.45 15,5 -0.73 +82.67 3.39 5.74 Efore 0.70 16,5 -2.78 -16.28 0.67 0.95 Elcoteq SE A 1.60 58,7 -3.61 +75.00 0.92 2.45 Elecster A 4.22 2,0 +0.24 +29.54 4.05 4.64 Elektrobit 1.02 24,4 -0.97 +55.22 0.93 1.24 Elisa 15.17 360,8 -0.91 +20.64 12.89 16.91 Etteplan 3.21 3,5 +0.31 +5.00 2.70 3.28 Exel Composites 5.89 2,8 0.00 +5.82 5.10 6.70 F-Secure 2.11 216,3 -1.40 -13.31 2.02 2.93 Finnair 4.61 65,5 -3.76 +12.94 3.63 4.80 Finnlines 8.65 5,9 -6.49 +33.09 7.05 9.45 Fiskars 13.29 10,9 -1.04 +47.85 10.76 13.48 Fortum 18.15 1614,5 -0.98 +9.78 17.37 19.80 GeoSentric 0.03 22,9 +50.00 -40.00 0.02 0.05 Glaston 1.37 9,7 -2.14 +23.93 1.07 1.65 HKScan A 7.94 159,8 -2.93 +0.27 7.30 10.20 Honkarakenne B 3.97 2,4 -3.17 +29.75 2.70 4.50 Huhtamäki 8.82 397,2 -2.65 +10.91 7.35 9.99 Ilkka-yhtymä 2 6.41 13,5 -0.31 +20.06 6.10 7.34 Incap 0.64 8,1 0.00 -5.97 0.57 0.73 Interavanti 3.96 0,0 -34.00 3.75 4.65 Ixonos 2.39 20,5 -2.05 +36.54 1.84 2.9355 Kemira 9.77 410,8 -2.79 +65.62 7.2005 10.68 Keskisuomalainen A 16.60 0,1 +3.11 +11.81 15.20 17.70 Kesko A 29.30 2,1 -1.21 +42.48 23.33 30.20 Kesko B 29.61 132,9 -1.86 +58.44 22.64 31.10 Kesla A 7.25 2,3 -1.76 +67.14 4.52 7.02 KONE 34.03 363,2 -3.30 +50.42 28.56 36.12 Konecranes 24.52 271,5 -3.24 +32.90 19.37 26.17 Lassila & Tikanoja 13.43 16,3 -3.03 -7.55 12.95 16.15 Lemminkäinen 25.60 7,1 -1.35 +10.30 22.56 29.90 Lännen Tehtaat 17.60 0,4 -1.18 +41.46 15.75 18.55 M-real A 3.35 2,9 0.00 +100.59 2.00 3.55 M-real B 2.89 1831,3 -2.36 +374.60 1.49 3.22 Marimekko 11.41 2,1 +0.09 +14.23 10.30 13.00 Martela A 6.47 3,9 -1.22 -13.07 6.40 8.48 Metso 29.84 763,4 -3.56 +92.36 21.20 31.49 Neomarkka B 6.26 0,8 -3.69 +19.93 6.10 7.50 Neste Oil 11.39 716,4 -1.39 +9.90 10.45 13.77 Nokia 7.04 16614,3 -2.02 -22.65 6.61 11.70 Nokia N 2010 11.33 0,0 11.33 11.33 Nokian Tyres 22.84 458,5 -3.18 +57.12 15.95 23.93 Nordea (publ) FDR 7.475 965,7 -4.17 +15.58 6.14 8.10 Nordic Aluminium 20.27 1,3 -2.92 +48.93 15.01 21.89 Norvestia 7.66 1,5 -1.92 +9.72 7.25 8.40 Nurminen Logistics 3.15 0,1 -1.56 -8.83 3.20 3.70 Okmetic 4.36 57,6 -0.68 +58.48 3.00 4.53 Olvi A 30.71 8,2 -2.35 +75.71 24.52 30.75 Oral Hammaslääkärit 4.14 0,5 +0.24 +35.64 3.02 4.30 Oriola-KD A 3.84 20,8 -0.26 +10.00 3.45 5.42 Oriola-KD B 3.81 102,4 -0.78 +8.12 3.34 5.46 Orion A 15.07 15,4 -1.57 +23.20 13.25 17.60 Orion B 15.07 270,1 -2.14 +25.98 13.28 17.68 Outokumpu 13.26 1239,5 -3.56 -2.49 12.14 17.25 Outotec 27.89 627,7 -4.26 +51.50 21.11 30.00 P-Karjalan Kp 10.67 0,2 -0.28 +13.11 10.02 12.93 Panostaja 1.41 11,0 -0.70 +7.35 1.35 1.74 PKC G 11.26 55,2 -4.25 +182.52 6.73 12.00 Pohjola Bank A 9.36 575,3 -3.51 +30.82 6.965 9.79 Ponsse 1 10.06 31,0 -4.19 +119.91 6.65 10.05 Proha 0.36 117,0 -2.70 +40.74 0.30 0.39 Pöyry PLC 10.70 138,2 -0.37 +1.43 9.05 12.14 QPR Software 0.95 0,1 0.00 -2.06 0.81 1.00 Raisio vaihto-os. Wingon vuorolla vain mediaväkeä Lentoyhtiön haaveena reitti Porista Gdanskiin Lentokapteeni Slawomir Szyprowski otti vastaan Wingo-ensilennolle Porista Helsinkiin Jet Airin toimitusjohtajan Krzysztof Wicherekin. Yhtiön tulos ennen veroja kipusi huhti-kesäkuussa vajaaseen 28 miljoonaan euroon. Ensi vuonna kulutus kohoaa 87,9 miljoonaan tynnyriin päivässä. Kysynnän virkoamisesta huolimatta monilla yrityksillä on vapaata kapasiteettia. Wingon kohdalla toimintasäde näyttää lyhyeltä, sanoo Porin kaupunginjohtaja Aino-Maija Luukkonen. A SEK 48.40 12988,5 -4.25 +6.49 38.84 52.05 Skanska ser. Wicherek tuikkaa aurinkolasit päähänsä ja näyttää nukahtavan. Sampo arvioikin tekevänsä tänä vuonna hyvän tuloksen vakuutustoimintojensa hyvän kannattavuuden ja osakkuusyhtiö Nordean tulososuuden ansiosta. Handelsb. Silti Finncomm väistyi. – Jäättekö heti koneeseen, ehdottaa Wicherek. Asemapalvelupäällikkö Marja Huhtanen ohjaa 19 hengen Jetstream 32 -koneelle, mutta toimitusjohtaja jää yhä lähtöaulaan. Wingon haastaja Air100 kahdelle reitille. Tärkeää on hankkia yhteistyökumppaneita suomalaisista alan yrityksistä, myös Finnairista, Wicherek selvittää. Tännekin tulimme nopeasti. HELSINKI STT Finanssikonserni Sammon tuloskone on mainiossa vedossa. Tulos ennen veroja kohosi huhti-kesäkuussa reiluun 330 miljoonaan euroon, kun vuotta aiemmin tulos jäi reiluun 260 miljoonaan euroon. Tikkurilan näkymät kirkastuneet kevään mittaan HELSINKI (STT) Maakuntien lentoliikenteeseen on luvassa tiukkaa kilpailua, sillä matkanjärjestäjä Wingon aikoo haastaa uusi tulokas Air100. – Muistakaamme viisautta: eläimistäkään ei selviä aina voimakkain, vaan joustavin. B SEK 233.00 2681,9 -1.31 +11.61 196.35 248.25 Investor AB ser. B SEK 76.10 11606,6 -3.06 +14.80 66.90 89.70 Fortum EUR 18.15 1614,5 -0.98 +9.78 17.37 19.80 GN Store Nord DKK 41.50 573,3 -2.58 +68.24 28.40 48.00 H&M AB, H&M ser. Kun uutinen varmistui, alkoi pian pallottelu Wingo-yhtiön mahdollisuudesta lentää ainakin Pori– Helsinki-reittiä. – Haemme pitkäjänteistä ratkaisua. B SEK 70.30 1457,6 -1.88 +10.61 67.35 79.40 Skand. Miehistön jäsenten on kuitenkin parasta keskittyä lentämiseen. Kiint. B SEK 121.30 1396,7 -2.49 +25.04 109.70 136.00 SKF AB ser. Se ei ole Wingoyhtiölle varmastikaan yllätys, mutta ehkä pienoinen pettymys. Sähköposti: talous@kpk.. – Uskomme, että Porissa matkustajavirrat ovat vakaat, koska lähellä on Suomen suurimpia teollisia investointeja, Olkiluoto 3 ja Olkiluoto 4 tulossa, Majasaari sanoo. B SEK 135.40 3295,3 -3.08 +31.51 109.80 152.50 SSAB AB ser. Paluulennolla hermostuttaa auki retkahtanut ruuman ovi. Kiitos ei. Ensin spekuloitiin Finncomm Airlinesin Seinäjoen, Porin ja Jyväskylän lentojen loppumista. B SEK 131.60 3087,3 0.00 +42.13 101.80 130.90 TeliaSonera SEK 53.10 6615,8 -1.48 +17.51 44.76 54.20 UPM-Kymmene EUR 11.02 2403,9 -3.92 +45.76 7.45 11.81 Vestas Wind Syst DKK 287.30 691,4 -3.10 -19.15 247.50 360.10 Volvo ser. B SEK 86.15 8010,3 -4.06 +54.41 60.00 95.50 Vostok Nafta SEK 25.90 131,0 -3.36 +4.96 23.30 36.90 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,25 1.1.2010 -0,50 EKP:n repo 1,00 13.5.2009 -0.25 EKP:n anto 1,75 13.5.2009 -0.50 EKP:n otto 0,25 8.4.2009 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 eQ-prime 1,60 23.10.2009 -0.15 Handelsbanken-prime 1,50 2.12.2009 -0.20 Hypo-prime 1,25 1.10.2009 -0.50 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,75 1.4.2010 -0.35 SP-prime 1,70 21.10.2009 -0.20 S-prime 1,50 1.7.2010 -0.25 Tapiola-prime 1,95 7.9.2009 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 60 70 80 90 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 78.09 ?1.2 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 2.89 117,7 +0.35 +22.55 2.54 3.06 Solteq 1.20 3,7 -1.64 -6.15 1.09 1.56 Sponda 2.87 518,2 -2.05 +17.00 2.42 3.17 SRV G 6.25 14,1 -2.65 +26.93 5.70 7.05 Stockmann A 27.72 0,7 -0.82 +65.88 20.97 30.25 Stockmann B 26.20 16,6 -2.78 +56.85 19.19 29.39 Stonesoft 0.73 40,2 -2.67 +87.80 0.57 1.16 Stora Enso A 6.70 2,7 -0.74 +23.96 5.30 6.87 Stora Enso R 6.295 4767,1 -3.75 +50.00 4.213 6.875 Suominen 0.73 17,4 -1.35 -11.73 0.70 1.37 Takoma 1.20 0,8 -2.44 +9.09 1.01 1.30 Talentum 1.84 7,8 -3.16 +9.20 1.66 2.25 Talvivaara Mining Co 4.886 386,1 -4.20 +8.77 3.99 5.62 Technopolis 3.58 219,1 0.00 +22.64 3.01 3.98 Tecnotree 0.90 42,1 -1.10 -18.02 0.81 0.99 Tectia 0.98 26,6 -1.01 +42.65 0.76 1.15 Tekla 8.11 20,9 -1.10 +47.67 6.36 8.24 Teleste 4.95 3,7 -1.00 +31.64 3.74 5.25 TeliaSonera 5.585 816,9 -2.19 +27.79 4.559 5.75 Tieto 13.36 265,0 -3.75 +17.92 12.75 17.84 Tiimari 1.29 21,2 0.00 -9.35 1.15 1.35 Tikkurila 16.40 371,5 +0.92 14.55 16.75 Trainers´ House 0.43 2,0 -2.27 -29.51 0.35 0.51 Tulikivi A 1.44 23,9 0.00 +37.54 1.08 1.74 Turkistuottajat C 9.29 0,9 -2.21 +23.38 7.49 9.84 Turvatiimi 0.20 43,0 -4.76 0.00 0.18 0.27 UPM-Kymmene 11.02 2403,9 -3.92 +45.76 7.45 11.81 Uponor 12.51 168,2 -4.87 +24.98 10.62 15.50 Vaahto G A 6.50 0,0 +5.69 4.01 6.86 Vaahto G K 7.17 0,0 -2.58 6.56 7.27 Vacon 35.38 165,5 -0.08 +42.83 25.11 35.50 Vaisala A 19.29 5,9 -0.05 -23.02 18.67 25.20 Viking Line 33.25 0,0 +6.45 30.00 39.50 Westend ICT 0.05 1,1 0.00 0.00 0.04 0.06 Wulff G 3.05 0,0 +14.23 2.75 3.70 Wärtsilä 41.38 232,0 -2.17 +70.69 28.65 43.03 YIT 16.17 368,0 -3.86 +88.56 13.26 17.80 Yleiselektroniikka E 2.89 0,9 +2.12 -3.39 2.64 3.40 2. Joustavuus on taktiikkamme. Yhtiö ilmoitti tiistaina, että tavoite on aloittaa lennot Porista ja Seinäjoelta viimeistään syyskuussa. Kansainvälinen energiajärjestö IEA nosti keskiviikkona ennustettaan tämän ja ensi vuoden kulutuksesta, koska kysyntä voimistuu kehitysmaissa. Matkustajat ottaa vastaan lentokapteeni Slawomir Szyprowski, sillä hänen ja perämiehen lisäksi koneessa ei ole henkilökuntaa. Hän lataa viime tipassa kännykkäänsä. Lentoyhtiö ei saa suoraa taloudellista tukea Porin kaupungilta, mutta kaupunki auttaa sijoittajien hankinnassa. Ja vaikka sämpylänkin, toimitusjohtaja lupaa tultuaan koneeseen. Hän varoittaa, että markkinaympäristössä ei kuitenkaan ole näkyvissä merkkejä voimakkaasta elpymisestä. Sampo on nostanut omistusosuutensa Nordeasta yli 20 prosenttiin, joten osa Nordean voitosta luetaan Sammon tulokseen. Kolmen hengen ensilento Kolmen hengen ensilento voi alkaa. Se on koiranunta. Porilaisyrittäjien, Porin kaupungin ja alueenmatkailutoimijoiden yhteishanke aloittaa lennot ensi kuussa. HELSINKI (STT) Pienten ja keskisuurten yritysten näkymät ovat kirkastuneet. Sammon perusbisneksistä sekä vahinkoettä henkivakuutustoiminnan tulos kohosi vuoden takaisesta. Järvisen mukaan yhtiö nostaa koko vuoden näkymiään hyvin sujuneen alkuvuoden johdosta. Tikkurila arvioi nyt, että yhtiön koko vuoden liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä on tänä vuonna viime vuotista suurempi. Matkanjärjestäjän ensimmäiselle aamulennolle Porista Helsinkiin on buukattu kolme matkustajaa: lentävän . Miten käy. Finnairin lentoyhtiösuhteiden johtaja Hannu Sundberg arvioi, että aiesopimus tehdään mahdollisesti tällä viikolla. Lähtöä odottava Jet Airin toimitusjohtaja Krzysztof Wicherek on miellyttävä herrasmies. Kaupunki on yhteydet turvatakseen rummuttanut keväästä asti aktiivisen lentämisen ideologiaa maakunnan yrityksille. Tavoite on, että yrityksen omistajista viidennes olisi Seinäjoen seudulta, viidennes Rauman seudulta ja loput Porin seudun toimijoita. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Öljyn kulutus nousee IEA:n uuden ennusteen mukaan tänä vuonna 86,6 miljoonaan tynnyriin päivässä eli 1,8 miljoonaa tynnyriä päivässä suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. A SEK 204.60 1332,0 -3.08 +20.45 182.80 218.70 Swedbank AB ser A SEK 82.20 5483,6 -3.86 +59.88 62.70 87.50 Swedish Match AB SEK 170.10 805,7 -1.39 +26.47 151.20 178.00 Tele2 AB ser. Häntä saa auliisti haastella, mutta vastaukset ovat ympäripyöreitä. Lyhyesti Pk-yritykset odottavat vain loivaa elpymistä Finanssikonserni Sampo porskuttaa vahvassa vedossa LONTOO (STT) Raakaöljyn kulutus kasvaa aiemmin arvioitua nopeammin. rman Jet Airin toimitusjohtaja sekä STT:n ja Satakunnan Kansan toimittajat. Talous Torstaina 12.8.2010 . B SEK 155.50 1099,3 -1.83 +42.91 126.60 173.20 AstraZeneca PLC SEK 377.80 984,2 -0.29 +12.43 310.10 374.40 Atlas Copco A SEK 115.10 4072,4 -3.28 +39.02 96.85 124.10 Atlas Copco B SEK 104.40 1661,0 -4.40 +43.90 86.75 113.20 Boliden SEK 87.60 3369,6 -3.74 +13.72 82.95 113.00 Danske Bank DKK 130.90 1783,7 -1.80 +21.47 114.90 151.20 Electrolux ser. A SEK 105.60 1699,6 -3.39 +6.07 101.10 135.10 Stora Enso R EUR 6.295 4767,1 -3.75 +50.00 4.213 6.875 Sv. 4.05 0,0 +58.82 3.83 4.10 Salcomp 2.00 12,5 -0.50 +30.97 1.85 2.13 Sampo A 18.96 4321,4 -2.02 +21.75 16.31 20.12 Sanoma 14.90 168,4 -2.68 +22.55 13.59 16.94 ABB SEK 140.40 2187,9 -2.09 +10.87 129.00 161.30 Assa Abloy ser
Suuria vonkaleita Lisääntyneen valvonnan myötä Pattayan poliisi on tehnyt viime syksystä lähtien monia merkittäviä pidätyksiä. Zhouqun kylässä sattuneen vyöryn jäljiltä on löytynyt jo yli 1 100 kuollutta ja noin 600 on yhä kateissa. Uutiset 11 KESKIPOHJANMAA . Hyvin samantyylisiä bakteeritapauksia on ollut Suomessa muutamia kahden viime vuoden aikana. – Seudulla toimii useita ulkomaisia gangstereja, ja poikkeuksetta kaikki lahjovat poliiseja, sanoo brittitoimittaja, joka on seuraa tiiviisti Pattayan rikollisuutta. Tutkijoiden mukaan uudet bakteerikannat leviävät parhaillaan Intiassa, Bangladeshissa ja Pakistanissa. YK on ilmoittanut pitävänsä oikeudenkäynnin laillisuutta kyseenalaisena. Sen mukaan ulkomaiden antamat avustusrahat päätyvät Pakistanissa korruptoituneiden virkamiesten pankkitileille. Moskovan itäpuolella sijaitseva kylä luuli jo säästyneensä pahimmalta, kunnes ensimmäiset lieskat ja savupilvet nousivat puiden lomasta alkuviikosta. Khadr osallistui istuntoon harmaaseen pukuun sonnustautuneena. Asiantuntijoiden mukaan maastopalot ja kuivuus leikkaavat Venäjän bruttokansantuotetta ja hidastavat maan toipumista talouskriisistä. Pattajalla etsitään ulkomaisia konnia Ulkomaalaisten rikollisten olot käyvät tukalammaksi Thaimaassa. – Kaikki on kiinni Wuthista. Jos oikeus tuomitsee miehen, tätä odottaa elinkautinen vankeusrangaistus. Terveen rusketuksen saanut Luzhkov tapasi tiistaina pääministeri Vladimir Putinin kireissä tunnelmissa. Mies on kiistänyt syytteet. Viimeisimpänä ärtymystä on herättänyt Moskovan pormestari Juri Luzhkov, joka ei suostunut keskeyttämään lomailuaan ennen viime sunnuntaita. Nyt kahdeksan vankeusvuoden jälkeen leirin nuorimman asukin oikeudenkäynti on vihdoinkin alkamassa. Plain 90% Maastopalot riehuvat maailmalla STT, lähde: MODIS Rapid Response System Tilanne 1.8.– 8.8. Aiemmin virka-avun saaminen Thaimaan poliisilta oli todella työlästä, mutta nyt tilanne on täysin toinen, sanoi yksi Bangkokissa työskentelevä diplomaatti. Taleban torjui tulva-avun ulkomailta Pakistaniin Tulvien lasketaan vaikutavan 14 miljoonan ihmisen elämään. Savupilvien ennakoitiin kuitenkin palaavan jo vuorokauden kuluessa. PATTAYA (STT–DPA) Ulkomaalaisten pedo. Tultuaan virkaansa puolisen vuotta sitten Wuthi lupasi siivota ulkomaalaiset rikolliset pois maasta. ilien ja muiden rikollisten leppoisat oltavat Thaimaan Pattayalla voivat olla lopuillaan, ainakin jos silmiinpistävästä prostituutiosta ja tuhruisesta yöelämästään tunnetun turistikeskuksen viranomaiset saavat tahtonsa läpi. Oikeudenkäynnistä pelätään myös muodostuvan ennakkotapaus lapsisotilaiden tapausten käsittelyyn. Torstaina 12.8.2010 Lyhyesti MOSKOVA/ZDOROVIE (STT–REUTERS–AFP) Zdorovien kylän asukkaat ovat tarttuneet lapioihin pelastaakseen kotinsa uhkaavalta tulimereltä. Yli puolet terveydenhuollon käyttämistä laitteista on peräisin 70ja 80-luvuilta. Nuorisotyöttömyyden uskotaan lisääntyvän vielä ensi vuonnakin maailmantalouden kasvuennusteista huolimatta. Nuorisotyöttömyys ennätyskorkealla ZHOUQU (STT–AFP–REUTERS) Rankkasateiden pelätään aiheuttavan lisätuhoja maanvyöryn koettelemassa Gansun maakunnassa Luoteis-Kiinassa. Lisäksi ne uhkaavat useita ydinlaitoksia. Ongelma pahenee etenkin Lähiidässä ja Pohjois-Afrikassa. Venäjän viljantuotanto uhkaa tänä vuonna romahtaa liki puoleen. Zdorovielaiset kantoivat lapioillaan hiekkaa tulen tielle samalla, kun palomiehet ruiskuttivat liekkeihin joesta pumpattua vettä. Britanniassa on tähän mennessä havaittu 50 bakteeritapausta. Tulvat vaikuttavat jo14 miljoonan ihmisen elämään. Pakistanin hallitusta on arvosteltu avustusoperaation hitaasta käynnistämisestä. Edistystäkin on tapahtunut, sillä viranomaiset kertoivat paloalueen lähes puolittuneen alle tuhanteen neliökilometriin. Moskovassa sakea savusumu on karkottanut turistit ja lyönyt syvän loven kauppojen ja ravintoloiden kassoihin. Pattayan ulkomaalaisvirastossa on juuri aloittanut työnsä Thaimaan ensimmäinen kansainvälinen rikosrekisteriyksikkö, jossa tusinan verran työntekijöitä jäljittää ulkomaalaisia lainrikkojia upouuden tietokonejärjestelmän avulla. Khadr on ensimmäinen Guantanamon vanki, joka joutuu oikeuden eteen presidentti Barack Obaman kaudella. Kaatosateita seurannut maanvyöry tukki kylän lähellä virtaavan joen ja muodosti järven, jonka reunamien on pelätty sortuvan. – Pattaya on aiemmin ollut ulkomaalaisten rikollisten taivas, mutta nyt meillä on käytössämme teknologiaa jolla voimme pilata heidän paratiisinsa, sanoo poliisipäällikkö Athiwit Kamolrat. Minä kerroin heille, että me emme ole vastuussa verojen perimisestä, me keräämme vain tietoja ulkomaalaisista. YK:n mukaan tulvakatastro. Pakistanin hallitus laajensi keskiviikkona tulvavaroituksia uusille alueille. Suurimmat ongelmat ovat kehitysmaissa, mutta työpaikkojen menetyksiltä eivät välty teollisuusmaidenkaan nuoret. Taleban lupasi auttaa tulvauhreja miljoonilla dollareilla sekä huolehtia avun jakamisesta, kunhan Pakistan lupaa, ettei se pidätä liikkeen jäseniä. on jo suurempi kuin vuoden 2004 Aasian tsunami, vuoden 2005 Pakistanin maanjäristys ja keväinen Haitin maanjäristys yhteensä. – Nuoriso-oikeuden normit ovat selkeät. Virasto on lähettänyt raportin presidentti Dmitri Medvedeville. Toyotan vienti Iraniin on ollut olematonta. Hän määräsi tekemään vankilaselvityksen sen jälkeen, kuin useita vankeja oli kuollut jäätyään vaille tarvitsemaansa hoitoa. Historiallinen helleaalto uhkaa myös Venäjän talouskasvua. Keskiviikkona Guantanamossa valittiin oikeuden valamiehistöä. – Jos tuli ylittää tien, talomme ovat tuhoon tuomittuja. Ilmoitukset ovat sen jälkeen lisääntyneet 130 prosenttia, Athiwit kertoo. Lapsia ei pidä tuoda sotilastuomioistuinten eteen, sanoo YK:n erikoislähettiläs Radhika Coomaraswamy. Järjestön raportin mukaan 81 miljoonaa 15–24vuotiasta nuorta on vuoden lopussa vailla töitä. Ensimmäisten sateiden ennustettiin saapuvan alueelle keskiviikkona. Syytteiden pääkohtien mukaan Khadr surmasi Afganistanissa heinäkuussa 2002 käydyssä taistelussa käsikranaatilla amerikkalaissotilaan sekä suunnitteli pommi-iskua amerikkalaisjoukkoja vastaan. Kiinan vyöryalueelle luvattiin lisää rankkasateita TOKIO (STT–DPA) Toyota lopettaa autojen viennin Iraniin maan ydinohjelman vuoksi, kertoi japanilaislehti keskiviikkona. Ainakin yksi tutkijoiden havaitsema NDM-1-tartunta oli sellainen, ettei siihen purrut mikään tunnettu antibiootti. Keskiviikkona helikopterit, pelastusviranomaiset ja vapaaehtoiset yrittivät estää tulta leviämästä metsästä kylään. – Tämä on ensimmäinen kerta kahdeksaan vuoteen, kun hän tuntee itsensä ihmiseksi, miehen siviiliasianajaja Denis Edney sanoi. Kuva: Lehtikuva/ReutersAdrees Latif GUANTANAMO (STT–AFP–REUTERS) Omar Khadr, 23, on viettänyt Guantanamon vankileirillä kolmasosan elämästään. Uuden yksikön seinät ovat täynnä valokuvia etsintäkuulutetuista, joita jäljittävät Yhdysvaltain liittovaltion poliisi FBI, Interpol, Bangkokissa toimivat suurlähetystöt ja Thaimaan poliisi. Viraston mukaan vankilaterveydenhuollon ongelmista suuri osa johtuu rahan puutteesta. Viranomaiset vakuuttivat kuitenkin keskiviikkona, ettei vaaraa ole. Toyota lopettaa autojen viennin Iraniin. Myös paikkakunnan hotellien ja vierasmajojen on ilmoitettava poliisille tiedot ulkomaalaisista, jotka oleskelevat Pattayalla vuorokautta pidempään. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri Husin infektioklinikan päivystävän infektiolääkärin mukaan NDM-1-nimistä entsyymiä tuottavan bakteerin leviäminen Suomeen on kuitenkin vain ajan kysymys. Infektioklinikan ylilääkärin Ville Valtosen mukaan tapauksia on tullut potilassiirtoina ulkomailta ja bakteerien laajempaa leviämistä on jo osattu pelätä. Monilla alueilla näkyvimpään rooliin avustustöissä ovatkin nousseet ääriliikkeisiin yhdistetyt islamilaiset järjestöt. Toivo eloonjääneiden löytymisestä hiipui pelastustöiden edetessä. Ruotsissa kahden ihmisen tiedetään saaneen tartunnan, ja laboratorioiden valmiutta löytää tartuntoja on kohotettu. Chonburin maakunnassa sijaitseva Pattayan rantalomakeskus on noin sadan kilometrin päässä Bangkokista kaakkoon. Khard joutui Guantanamoon 15-vuotiaana Oikeuden eteen kahdeksan vankeusvuoden jälkeen HELSINKI/LONTOO (STT–TT–AFP) Britannian sairaaloihin levinnyttä uutta, hyvin vastustuskykyistä superbakteeria ei ole vielä löytynyt Suomesta. Putinin mukaan Luzhkov palasi ”oikeaan aikaan”. Toyota ei halua ärsyttää Yhdysvaltoja, joka on sen tärkein markkina-alue. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa S i a m i n l a h t i THAIMAA Bangkok BURMA (MYANMAR) STT Phuket 100 km Chiang Mai Pattaya Koh Samui INTIA KIINA SUKKUR/ISLAMABAD (STT–AFP–REUTERS) Pakistanin Taleban-liike kehotti keskiviikkona maan hallitusta torjumaan ulkomaisen tulva-avun. Moskovassa ukonilma ja voimakkaat tuulet helpottivat asukkaiden elämää keskiviikkona, kun kaupungin verhonnut savu kaikkosi hetkeksi. Viranomaisten mukaan voimavaroja ryhdytään keskittämään avustustyöhön, koska alueella on kymmeniätuhansia ihmisiä ilman suojaa, ruokaa ja juomavettä. Superbakteeria ei vielä Suomessa MOSKOVA (STT–AFP) Yli 90 prosenttia Venäjän vangeista on sairaita, maan syyttäjänvirasto myöntää. Vuonna 2008 maahan vietiin nelisentuhatta autoa, mutta viime vuonna autoja vietiin enää 250. Toyota on tosin viime aikoina kärsinyt laatuongelmista ja joutunut kutsumaan autoja takaisin. Superbakteeri valmistaa NDM-1-nimistä entsyymiä, joka vahvistaa bakteerin vastustuskykyä antibiooteille. Molemmat tartunnan saaneet ovat käyneet Intiassa. Sairastuneita yhdistää se, että he ovat olleet hiljattain leikkaushoidossa Aasiassa, monet Intiassa tai Pakistanissa. Työttömyysprosentti nousee näin 13:een. Amerikkalainen sotilastuomioistuin ratkaisee tulevien viikkojen aikana, onko kanadalainen Khadr syyllistynyt esimerkiksi murhaan ja terrorismiin. Tavallisia tauteja ovat tuberkuloosi, hiv ja hepatiitit. Lämpöaallon katastrofaaliset seuraukset ovat nostattaneet venäläisissä kiukkua viranomaisia kohtaan. Kiinni on jäänyt muun muassa seitsemän ihmiskauppiasta, jotka olivat pyörittäneet lapsiprostituutiota, ja tusinan verran ulkomaalaisia, jotka oli etsintäkuulutettu rikoksista joko Thaimaassa tai ulkomailla. Esimerkiksi tänä vuonna rahaa on vain neljännes siitä, mitä olisi tarpeen. Venäjän vangeista sairaita yli 90 prosenttia GENEVE (STT–REUTERS) Maailman nuorisotyöttömyys uhkaa nousta tänä vuonna toisen maailmansodan jälkeiseen ennätykseen, ennustaa Maailman työjärjestö ILO. Määräys on ollut voimassa jo vuosia, mutta vasta nyt sen noudattamista valvotaan. Tutkijat varoittavat, että superbakteerista voi tulla merkittävä maailmanlaajuinen terveysongelma. Vienti sinänsä ei ole pakotteiden vastaista, mutta autoja Iraniin välittävät yhtiöt ovat joutuneet Yhdysvaltain hallituksen hampaisiin. – Kaikki vierasmajat eivät aiemmin tehneet meille ilmoitusta, koska ne halusivat kiertää veroja. Helle nakertaa jo Venäjän taloutta Kyläläiset lapioivat hiekkaa tulen tielle Venäjällä Ingressi 8pt. Kyseessä on ensimmäinen kerta sitten toisen maailmansodan, kun sotilasoikeudessa käsitellään alaikäisen tapausta. Bangkokissa toimivat ulkomaiset diplomaatit antavat tehostuneesta toiminnasta kunnian Thaimaan maahanmuuttoviraston uudelle päällikölle Wuthi Liptapallopille. Tiedot talteen – Kaikkien täällä pitempään asuvien ulkomaalaisten on käytävä virastossa uusimassa viisuminsa, ja silloin heidän tietonsa kirjautuvat tietokonejärjestelmään, huomauttaa paikallinen poliisi. Yhdysvallat kiristi omia Iranin vastaisia pakotteitaan kesäkuussa. Hän on myös viimeinen vankileirillä pidettävä länsimaiden kansalainen. Kaikki eivät silti jaksa uskoa, että Pattayan rikollisjahti jatkuu pitkään. Potilaat olivat muun muassa käyneet plastiikkakirurgilla sekä saaneet elinsiirtoja. Epäilyjä lisää kaupungin maine korruption kehtona. Bakteerin leviämisen estämiseksi on tärkeää, että tartunta tunnistetaan ja potilas eristetään nopeasti. – Rukoilen loppua tälle kaikelle, sanoi ikonia kädessään puristava Ljubov Harlamova, 62. Avun perille saamista vaikeuttaa se, että monet alueelle johtavat tiet ovat poikki. Metsäpalot ovat jo tuhonneet useita kyliä ja kaksi sotilastukikohtaa lähellä Moskovaa. Paikkakunnalla asuu arviolta 70 000 ulkomaalaista enemmän tai vähemmän pysyvästi. Miehen tapaus on erikoinen, sillä hän oli vain 15-vuotias viisikohtaisessa syytteessä lueteltujen tapahtumien aikaan. Poliisipäällikkö Athiwit puolestaan toivoo, että muut suuret turistikeskukset – kuten Phuket, Koh Samui ja Chiang Mai – seuraisivat Pattayan esimerkkiä ja perustaisivat oman yksikkönsä ulkomaisten rikollisten jäljittämiseen
0290 801 660* www.minimani.fi KYRÖNMAAN OSUUSPANKKI POP KOKKOLA Minimani p. KESKIPOHJANMAA 12 BONGAA EDULLISIMMAT HINNAT MINIMANISTA 2 99 2,99– 3,99/KG PKT Perheleipurit RUISPALAT 500 g 99 1,98/KG PKT Koff III-OLUT 24 x 0,33 l /pack sis. 1,5 kg, Suomi 2 LTK Tarjoukset voimassa to-la tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Se on POP!. RS Flora LEVITTEET 600 g 2 PKT 1 79 2,54/KG PKT Oululainen REISSUMIES 705 g Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT eri makuja, Suomi 7 99 KG 2 99 5,98/KG PKT Snellman Kunnon NAKKIMAKKARA 500 g 0,79 KG Vihreä siemenetön RYPÄLE 500 g, Espanja 0,99 KG 12,90 KG Del Monte BANAANI Brazil 19,90 KG Marinoidut pihvisonnin ULKOFILEPIHVIT Takuumurea pihvisonnin SISÄJA PAAHTOPAISTI Suomi 2 PKT 19,90 KG Yrittimarinoidut lampaan ULKOFILEPIHVIT 3 99 0,17/KPL PS Fairy Platinum KONETISKITABLETIT 24 kpl/ps 5 49 KG Atria porsaan ULKOFILE n. Torstaina 12.8.2010 . pantit 3,60 18 95 1,94/L PACK Palvelumyynnistä Knorr LASAGNE TAI LASAGNETTE 200–275 g Knorr LIHALIEMET 12 palaa / 120 g 4 00 7,24– 9,95/KG 2 PKT 2 00 8,33/KG 2 PKT Avomaan KURKKU Suomi Lepotica LUUMU Unkari Lotus Embo WC-PAPERI 40 rullaa JA Emilia Design TALOUSPYYHE 20 rullaa 0,79 KG 1,29 RS 2,58/KG YHTEISHINTAAN 19 90 3 00 1,00/L 3 PRK Marli Vital JUOMAT 1 l 3 PRK 5 99 5,99– 7,49/KG KPL Valio OLTERMANNI 800 g – 1 kg 4 90 8,17/KG PKT Arla Ingman Aamuiset SULATEJUUSTOVIIPALEET 600 g Ingman ESKIMOPUIKOT 12 kpl / 432 g 5 00 5,79/KG 2 LTK Atria KÄRISTE MAKKARA 1 kg TAI HERKKULENKKI 750 g Kellogg's MUROT 300–600 g Rice Krispies, Corn Flakes, Coco Pops, Frosties, All-Bran Regular 10 00 3,33– 6,67/KG 5 PKT 5 PKT 99 1,65/KG 2/TAL. *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min Matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min AVOINNA MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. 06-824 0500 avoinna ma-pe 10-16.30 ZZZN\URQPDDQRSÀ Pyydä lainatarjous ja tee toiveistasi totta
Tervetuloa tutustumaan! Tarjoukset voimassa to-la tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 0290 801 660* www.minimani.fi AT-tuote SPRAYMAALIT 10 00 3 KPL 39 € Black&Decker EPC12CA AKKUPORAKONE/ RUUVINVÄÄNNIN 3 KPL. -20% 39 90 10m 69 90 20m Opal 16A VSB 5x2,5S VOIMAVIRTAJATKOJOHTO 7 90 5m 12 90 10m 23 90 20m Opal 1-osainen VSKB 3x1,5S JATKOJOHTO ulkokäyttöön 55 € Black&Decker KA-1000 HIOMAHIIRI Kron WC-HARJA Fiskars Colours COLOURS-SETTI Avec A016 VEDENKEITIN johdoton Dantax helppo ja turvallinen MIKROAALTOUUNI Nordic MAPPI Hackman Kovanaama Basic PAISTINPANNU 5 00 5 00 3 KPL 3 KPL 21 90 TEEMA-ASTIASTO 8 95 MUKI 0,3l 6 95 LAUTANEN matala Ø 17cm 8 95 LAUTANEN matala Ø 21cm 9 95 LAUTANEN matala Ø 26cm 3,90 Hackman Kovanaama Basic PAISTOKASARI 32 90 8,34/L á 3,90 Eri Keeper YLEISLIIMAT 4,90 6,90 49 90 14 90 HYVÄÄ KAHVIA HELPOSTI KOVANAAMAN OSTAJALLE REPPU KAUPAN PÄÄLLE Philips HD 7466 KAHVINKEITIN 19 90 25 € Avec AP805 TUHKAIMURI Metaltex HÖYRYSILITYSLAUTA 19 90 Kron MIKROMOPPI teleskooppivarrella 12 90 4 90 Kron RIKKALAPIOSETTI 1 59 Iittala Kartio JUOMALASIT 7 50 9 50 5 X 500 ARKKIA KOPIOPAPERI 5 x 500 arkkia A4, 80g 15 00 Arabia Uunikokki VUOKA 12 95 Melkein valmista! Käyttötavaraosastomme palvee jo uudessa laajennusosassa. Torstaina 12.8.2010 LIIMAPUULEVYT Normaalihinnoistamme voimassa to-su 12.-15.8. 13 KESKIPOHJANMAA . *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min Matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min AVOINNA MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p
Ei haittaa vaikka sipulit unohtaa grilliin pitkäksikin aikaa, kevyesti hiiltyneenkin kuoren alta löytyy aromikas herkku! Tahnamainen sisus puristetaan kynsitaskuista muiden grilliherkkujen päälle tai sitä voi lisätä muihin tahnoihin tai levitteisiin. Etenkin maaseudulla ihmiset syövät maissia eri muodoissa lähes joka aterialla vuodet ympäriinsä. Fenkoli sopii melkein kaikkiin keittoihin tuomaan aniksisia aromeja. Paahdettu valkosipuli on maultaan hyvin mieto. Kuvat: Tapio Maikkola Hajamielisen riisinkeitin Torstaina 12.8.2010 . Paahdettavia valkosipuleita ei tarvitse välttämättä kuoria, vaikka jotkut poistavatkin irtonaisimmat valkeat ulkokuoret. Maantien läheisyydestä tai torjunta-aineilla käsitellyiltä tai keinolannoitteilla lannoitettuilta pelloilta villivihanneksia ei kannata kerätä. Siinä valmis tortillaruoka kuljetettiin lämpimänä paikasta toiseen. Riisiä kutsutaan helpoksi ruuaksi, mutta hajamielinen osaa polttaa sen helposti kattilan pohjaan, ellei sitten lisää hajamielisen ylimääräistä vesivaraa keittämisen alussa. Tämän kirjoittajan asuinalueella, Querétaron osavaltiossa Keski-Meksikossa perinteinen tortillasisältö koostuu keitetyistä vihanneksista ja perunasta, jota kutsutaan nimellä Enchiladas queretanas. Meksikossa seosta kutsutaan nimellä el nixtamala. Sincronizadas sisältävät juuston ohella esimerkiksi kinkkua. Paistuneet tortillat täytettiin keitetyillä pavuilla ja maustettiin chilillä. Kokonaisesta valkosipulista leikataan kynsien terävät kärjet pois. Siitä muodostui myös uskonnollisen kultin kohde. Maissin tärkein käyttömuotoja on jo edellä mainitut tortillat, jotka korvaavat leivän meksikolaisten ruokavaliossa. Juha-Pekka Helminen Fenkolina tai mukulavenkolina tunnettu vihannes taipuu moneen jos sen kanssa innostuu leikkimään. Mitä pienempi kasvi, sen parempi. Villivihanneksia kerätessä tärkeää on valita keruupaikat siten että kasvit ovat mahdollisimman puhtaita. Maissin keskeistä asemaa koko Amerikan ja erityisesti Meksikon ihmisten ruokavaliossa kuvannee vuosia sitten täällä tehty tutkimus. Kuivalla säällä kasvit on helpompi kerätä ja käsitellä. pororeseptit.. Resepti löytyy internetistä sivulta: www. Katariina Vuori Rapea fenkoli käy moneen ruokaan Kun grilli on kuumana, kannattaa hyödyntää pehmeää lämpöä myös valkosipulin paahtamiseen. Aikojen kuluessa intiaanit oppivat viljelemään maissia. Nykyisin lähes kaikissa meksikolaisissa kylissä ja kaupungeissa on erityisiä tortillaleipomoja (tortilleria), joista tortillat käydään ostamassa päivittäin. Jos mukaan haluaa laittaa suolaa, pidentyy keittoaika minuutilla riisidesiä kohti. Tavallisilla astioilla mikrossa valmistettu riisi on usein liian kuivaa, mutta tämä keitin jättää sen mukavan muhevaksi. Katariina Vuori Maissi on kotoisin Amerikasta. Meksikolaisten ruokavalioon se on kuulunut olennaisena osana tuhansia vuosia. Kun sipuli antaa folion päältä tunnusteltuna hyvin periksi, ovat kynnet valmiita. Massasta taputeltiin märillä käsillä ympyränmuotoisia lettuja, jotka pantiin paistumaan hehkuvien hiilien päällä olevaan saviastiaan (el comal). . Sitä kannattaa kokeilla myös hyvin soseutettuna kylmänä tarjoiltavaan gaspachoon. Hyviä keinoja ovat niittäminen tai vaikkapa laiduntaminen. Elokuun hämärtyvien iltojen keittovalinnaksi sopii esim. Parhaimmillaan kasvit ovat nuorina ja nupullaan olevana, ennen kukintaa. Maissitortilloja käytetään täällä nykyisin mitä moninaisimpien herkkujen perusosana. Siinä todetaan, että yli puolet Meksikon väestöstä saa pääasiallisen ravintonsa maissitortilloista, pavuista ja chilistä. Esimerkiksi tacojen täytteeksi sopivat katkaravut, jauheliha tai pavut ja kasvikset. Sisällöt vaihtelevat Meksikossa alueittain ja myös nimitykset. Lisukkeena aromikas, lakritsaan vivahtava fenkoli sopii erityisesti kalan kanssa. ”Toisaalta esimerkiksi voikukan juuret ovat muiden juuresten tapaan loppukesän antimia.” Villivihanneskasvustoa on mahdollista myös ylläpitää ja varmistaa näin nuoren sadon saanti läpi kesän. Raakana, ohueksi suikaloituna fenkoli rapeuttaa salaattia. Ainoa miinusmerkki laitteelle tulee siitä, ettei se sovellu kovin monenlaisen ruuan laittamiseen. Keruuastiaksi sopii kori tai paperikassi. Tacos voidaan täyttää eri tavoin. Tacos tarjoiltiin Meksikossa avocadosta tehdyn cuacamolen kanssa. Maissitortillojen täytön suomalaisissa sovellutuksissa on syytä käyttää mielikuvitusta ja talonpoikaisjärkeä, koska kaikkia Meksikossa tunnettuja aineksia ei meillä ole. Keittoaika on kymmenen minuuttia laitteen täydellä teholla. Huippukokki Sauli Kemppainen ehdottaa fenkolille erikoisempiakin käyttötapoja: suklaaleivonnaisissa, jäätelössä, sinihomejuuston kanssa. Kuva: Katariina Vuori Herkku Tässä tortillojen sisällä on sianlihasuikaleita. Quesadillas vastaavat tavallaan lämpimiä juustovoileipiä. Tunnetuimpia nimiä ovat taco, quesadilla, sincronizada ja enchilada. Perinteellisesti tortillojen valmistus aloitettiin edellisenä iltana, jolloin maissinjyvät pantiin veteen ja joukkoon ripoteltiin kalkkia. ”Villivihannesten kanssa pätevät samat säännöt kuin sienten kanssa: kerätään vain varmasti tuttuja kasveja”, Ranta muistuttaa. Täysjyväriisiä keitetään muutama minuutti kauemmin. ”Esimerkiksi nokkosen siemenet sopivat hyvin mausteeksi, ja niillä kuten useimmilla muillakin villivihanneksilla tiedetään olevan monia terveyttä edistäviä ominaisuuksia.” Villivihannesten kasvupaikkoja ovat metsät, niityt, hakamaat, hakkuuaukot ja pellonpientareet luonnonmukaisesti hoidettuja kotipihoja unohtamatta. Riisiä ja vettä annostellaan kuten tavallisesti, eli vettä tuplasti riisin määrään nähden. Kuva: Päivi Karjalainen Maku Maissitortillat korvaavat leivän meksikolaisten ruokavaliossa Maissi pitää meksikolaisen tiellä Laita ensin juustoraastetta tortillan päälle, lisää inkiväärillä ja chilillä maustettuja, valutettuja katkarapuja päälle ja vielä juustoraastetta sekä toinen tortilla päälle. Vehnän ja riisin ohella maissi on tärkein viljelyskasvi. Kukkimisen jälkeen kasveja voi taas hyödyntää teenä, rohtoina tai kylpyvedessä aromien antajina. Grillaa tai paista. Maissista on myös kehitetty useampia lajikkeita kuin muista viljelyskasveista. Elämä kietoutui sen ympärille niin voimakkaasti, että maissin viljely vaikutti välillisesti mayojen hämmästyttävän tarkan kalenterin ja sitä kautta matematiikan ja kirjoitusmerkkien kehitykseen. Myös sushiriisi onnistuu. Sähköisen riisinkeittimen ohessa Tupperwaren riisipöntöllä saa hyvän syömäpuikoillekin sopivan sticky ricekoostumuksen. Tupperwaren tuotemarkkinoinnista kerrotaan ettei siinä tule valmistaa maitopitoisia ruokia eikä se sovellu paljon tärkkelystä sisältävien raaka-aineiden, kuten perunoiden valmistukseen. Sitä paitsi siitä puuttuu eräitä tärkeitä vitamiineja ja hivenaineita, joten maissi ei ole yksinään riittävä ravinnon lähde. ”Villivihannesten parasta sesonkia on alkukesä. Tortilla on tavallaan pakkaus, jonka sisällä voi olla lähes mitä tahansa. Valkosipulia voi paahtaa samaan tapaan myös uunissa tai yksittäisinä kynsinä 250 -asteisessa uunissa vartin ajan. Seos lisätään leivonnaisessa käytettävään suklaaseen. Tortilloja tehdään maissin lisäksi vehnästä. Pavut ovat hyvin valkuaisainepitoisia, minkä lisäksi niiden synnyttämä typpi ylläpitää viljelysmaan hedelmällisyyttä, joka pelkän maissin viljelyllä uupuisi nopeasti. Mikroriisinkeitin on muovipönttö, jossa on kaksi kantta, molemmissa taktisia höyryreikiä. Valkosipulit kääritään kukin omaan folioonsa, ja asetetaan grillille. Riisin lisäksi astiassa voi valmistaa myös kasviksia sekä couscousia, bulguria ja muita lisukkeina käytettyjä viljakasveja. Ne käärittiin kankaaseen ja pantiin tarkoitusta varten tehtyyn astiaan (el tenate). ”Hortoilemisella tarkoitetaan villivihannesten ei hortan keruuta.” Tutut kasvit kuten maitohorsma, piharatamo, siankärsämö, voikukka, poimulehti, puna-apila, ahomansikka, koivu, kuusi tai nokkonen ovat terveellisiä ja aromikkaita aineksia vaikkapa salaattiin tai muuhun ruuanvalmistukseen. Marjastamiseen ja sienestämiseen tottuneille villivihannesten keruu ei tuota ylimääristä päänvaivaa: hortoilureissulle kannattaa varustautua maastoon sopivin varustein – ja ainakin nokkosen poimintaan myös saksilla ja tukevilla käsineillä. Monien asiantuntijoiden mukaan esikolumbiaanisena aikana maissi oli jopa kaikkein tärkein viljelyskasvi. Kielen vievän salaatin valmistaa marinoimalla ohuita fenkoliviipaleita tiiviiksi keitetyllä fenkolimehulla, maustetaan tilkalla Pernod’ta, sitruunan mehulla ja suolalla. Jo muinaiset Meksikon intiaanit havaitsivat tämän ja siksi he usein viljelivät papuja samassa pellossa kuin maissia. Tasan kymmenen minuutin lämmityksen jälkeen kaikki vesi on imeytynyt riisiin juuri sopivasti, valmisti sitten pienen tai ison määrän. Sen pieniä tähkiä on löydetty arkeologisissa kaivauksissa muun muassa Teotihuacanin laaksosta. Mikrotusajan jälkeen astia kannattaa jättää laitteeseen joksikin aikaa, muuten kantta avatessa kuuma höyry voi lyödä nenille. Tällöinkin esikäsittelynä leikataan terävä kärki. KESKIPOHJANMAA 14 Ruoka Riisinkeitin sopii paljon riisiä valmistavalle. Jotkut voitelevat paahdettavat valkoPaahdettu valkosipuli maustaa miedosti ”Metsään ja pelloille kannattaa hortoilla hyötymielessäkin”, opastaa toiminnanjohtaja Anu Ranta Hyötykasviyhdistyksestä. Lisää öljy ohuena nauhana koneen käydessä. Mittaa monitoimikoneen kulhoon keitetyt nokkoset ja muut kuivat ainekset. Tarjoa kalan, lihan, pastan tai uusien perunoiden kanssa! Neena Kuukasjärvi Hortoile herkkujahtiin pellonpientareille Vaatimaton nokkonen on aromikas villivihannes Nokkosesta saa herkullisia täytteitä esimerkiksi piirakkaan. Tupperwaren mikroriisinkeitin (26,90) vaikuttaa vaihtoehdolta, jota helladementikon kannattaa testata. Tortillojen valmistus on Meksikossa aina kuulunut naisten tehtäviin. Meksikon varhaisissa intiaanikulttuureissa maissi muodosti ruokavalion kolmiyhteyden papujen ja kurpitsan kanssa. Hienonna tasaiseksi. Suureen levinneisyyteen on varmasti vaikuttanut maissin hyvä sopeutuvuus. Jäätelöön fenkolin voi lisätä mehuna, suklaaleivonnaisiin pyreenä jolloin fenkolia ja fenkolimehua keitetään kunnes mehun oma sokeri karamellisoituu ja fenkoli pehmenee. Hortoilijan nokkospesto 200 g nuoria nokkosen lehtiä 1 dl pinjansiemeniä 1 dl raastettua parmesaanijuustoa 2 valkosipulin kynttä 1,5 dl oliiviöljyä 1 tl suolaa Kiehauta pari litraa vettä ja keitä nokkosia 3–4 minuuttia. Vehnään verrattuna maissi sisältää vähemmän valkuaisaineita. Seuraavana päivänä hautuneet jyvät jauhettiin jauhinkivillä (metate). Kokoa kasvaessaan kasvi kuin kasvi muuttuu karvaaksi ja kuituiseksi”, kertoo Ranta. savuporo-sienikeitto. Eurooppa tutustui maissiin Kolumbuksen välityksellä. Aluksi maissia käytettiin tietenkin villinä. Sittemmin maissin viljely on levinnyt kaikkialle maailmaan. Porosta maukasta elokuun iltoihin Vinkki
Eivät kokonaiskustannukset kuitenkaan halpenisi, vaikka rahoitusta tiputeltaisiin miljoona kerrallaan. Jatkossa tarkennan henkilökunnan ohjeistusta kahvin tarjoilussa. Ei siis mitään syytä olla uskomatta, kun talouskomissaari vakuuttaa Kreikankin kykenevän hoitamaan velkansa peräti korkoineen. Vihdoin viimein tilanne näyttää selvältä. Siitä tulee mielenkiintoista, jos vain Stubb lähtee Uudellemaalle eikä Helsinkiin. Kirjoittaja on toimittaja Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimituksessa. Herätys vanhemmat! Äiti, KOKKOLA Kiitos löytökissan jutusta! Juttu sai hyvälle mielelle pitkäksi aikaa. Uuden Suomen verkkolehti (11.8.) hillitsee iloa kertomalla, että tilastoja kaunistaa osaaikatyön lähes räjähdysmäinen kasvu. Väyrynen haastaa avoimesti kokoomuksen ihmelapsen Alexander Stubbin. Yrittäjä ei maksanut laskua, vaikka jossain vaiheessa oli jo ulosottouhkaus päällä ja sillä välin tarjottu osamaksuakin. Poliittista päätöstä odotellessa kummalliselta tuntuvat erityisesti RKP:n ministereiden kommentit. Kuvasta katseli aivan kuin kaksoisolento tyttäremme pelastamasta kissasta. 13.4. Sää ja ilmasto ovat kaksi eri asiaa. Pörssiyhtiöt ovat tehneet hyviä tuloksia ja vienti alkanut vetää. Matti mainitsee erheellisesti, että ei edes ensimmäisen vuosisadan juutalainen historioitsija Josefus mainitse hänestä mitään. Viime keväänä oululaisille Ely-keskuksen ja aluehallintoviranomaisen virkamiehille tehtiin kielikoe. Stubbin ääniä ei Väyrynen syö. Toinen julkkis, Timo Soini saa pelätä Väyrystä paljon enemmän. 63 prosenttia avoimista työpaikoista on myös määräaikaisia. Rahan vähyys on suhteellinen käsite. Ja marjanpoimijoista. Päivystävä hevos/eläinsairaala Kokkolaan. Yrityksen mieshenkilö kiisti peruutusoikeuden. Sähköpostin avulla tehtiin vielä useampi uusperuutus. Palvelutalon esimiehenä voin todeta tapahtuneen lievän laiminlyönnin, kun asukas ei saanut pyytäessään toista kahvikupillista. Hän voitti puolelleen monia juutalaisia ja monia kreikkalaisia. Olavi Eskola KOKKOLA Raamatun ulkopuoliset todisteet Jeesuksesta T ilastokeskuksen laskelma kertoo avoimien työpaikkojen lisääntyneen uskomattoman nopeasti. Ihan viimeksi oli tullut maininta hinnoista ja kahdesta vaihtoehdosta. Samanlainen kuin kaikille niille, jotka tarvitsevat ruotsin kieltä ylemmän korkeakoulututkinnon vaatimassa virkatehtävässä. Oululaisista suomenkieltä äidinkielenään puhuvista viranhaltijoita noin 130 läpäisi hyväksytysti ruotsin kielen kokeen. Jos joku pystyy jarruttamaan Soinin menoa, se on juuri Väyrynen. Kolmen tunnin odotus päivystävän el.lääk. Tämän vuoksi avoimien työpaikkojen voimakaskaan lisääntyminen ei tarkoita, että työttömyys vähenisi vastaavasti. Ratahankkeen taakse on nyt ladattu niin paljon poliittista painetta, että rahoituksesta tulee viimeisten lupausten valossa budjettiriihessä läpihuutojuttu. Huijariyrityksien kohteeksi joutuneiden yrittäjien tiedonvälittämisessäkin yrittäjäkavereille saattaa olla arkuutta ja puutetta. Tämän jälkeen yrittäjä teki rikosilmoituksen kyseistä palveluyritystä vastaan. Kahvia tarjotaan lisää, jos asukas niin haluaa . Työja palvelukielenä puhutaan ruotsia. Torstaina 12.8.2010 Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Tämä ei riittänyt. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. yrittäjä sai jo laskun, joka oli päivätty 8.4. Kovin suuria murheitakaan täällä Pohjolan periferiassa kun ei nykyisellään ole. Olen seurannut huhtikuun alusta lähtien vastaperustetun yrityksen kamppailua tuontapaisen yrityksen aiheetonta perimisyritystä palvelupaketista, jota yrittäjä ei tiennyt ostaneensa ja jota pakettia hän ei ole tähän päivään mennessä saanut. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Seitsemänneksi tietäisimme, että kaikenlaiset ihmiset kaupungeista maaseudulle – miehet ja naiset, orjat ja vapaat – palvoivat häntä Jumalana.” Tämän kaiken siis voimme löytää, jos haluamme, Raamatun ulkopuolisistakin lähteistä. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Mutta Ruotsissa toimitaankin maassa maan tavalla. Monella suunnalla näkymät ovat kuitenkin aivan toisenlaiset kuin pari vuotta sitten, jolloin pahaenteisten uutisten suma alkoi kasvaa. Neljäs asia, jonka tietäisimme, olisi se, että jotkut juutalaisten johtajista eivät pitäneet hänestä, viides, että hänet ristiinnaulittiin Pontius Pilatuksen aikana Tiberiuksen hallituskaudella, kuudes, että huolimatta häpeällisestä kuolemasta hänen seuraajansa, jotka uskoivat hänen yhä olevan elossa, levisivät ympäri Palestiinaa, niin että vuonna 64 heitä oli Roomassa suuria määriä. Pahoitteluja sen sijaan, että taasko ne hyeenat ovat iskeneet. Mikäli sopimusta ei voida todistaa, sopimusta ei periaatteessa ole. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Satsaus päärataan pitää nähdä investointina joka tuottaa. KÄLVIÄ Varo huijariyritystä . 020 750 4403 ja 020 750 4401. Vaalit ovat ilmeisesti vielä liian kaukana. Tämän jälkeen välittömästi peruutus puhelimitse kyseiseen . Ilmasto puolestaan on pysyvämpi järjestelmä, jonka sisällä koetaan erilaisia sääilmiöitä välillä tavallisemman ja välillä poikkeuksellisemman tuntuisia. On vain paras kulloinkin vallitseva malli, joka kumoutuu, jos siitä osoitetaan ratkaisevia virheitä tai jos havainnot eivät tue sitä. Henkselien paukuttajia ei ole vielä ilmaantunut. Tämän tapauksen tiimoilta tuli selväksi, että puhelinmyyjän kanssa saa olla tarkkana. Paavo Peltola. Eikä niitä luonnontieteissä voikaan koskaan todistaakaan oikeiksi. rmaan, koska ei ollut tilattu mitään eikä laskun lisäksi saanut kuin lähes tyhjän A4-paperiarkin. Siispä kaipaisiko joku talouteensa ihanaa kissanpentua. Arto Hietalahti Rahoitus oikeille raiteille Avoimet työpaikat lisääntyvät, rakennustyömailla kuitenkin hitaammin kuin palveluammateissa. Hillitsevistä huomioista huolimatta avoimien työpaikkojen kasvu on joka tapauksessa merkki toiveikkuuden lisääntymisestä. Etenkin huijariyrityksien aggressiiviset perintäyritykset kepulikonsteilla aiheutetusta laskusta, kun vasta-alkajalla on yrityksen perustamisessa paperiselvityksessä työtä muutenkin riittävästi. Kuka eduskunnassa päättää, jos hallitus ja oppositio eivät saa yhteisvoiminkaan rahoitusta varmistetuksi. Kiikarikauppa on vilkastunut huomattavasti kaduillamme ja elävän musiikin tarjonta kauppojemme liepeillä lisääntynyt ilahduttavasti. Jostakin syystä tämän Fredin lallatus alkoi soida päässä viikonloppuna, kun maailmalle levisi uutinen löylyttelyn MM-kisojen traagisesta . Eli toisin sanoen: suomenkielisten ei kannata opiskella ruotsin kieltä, sillä siitä ei ole hyötyä ainakaan virkamiehen uralla. Tapahtunut on päinvastoin, sillä tietojen mukaan vastaalkajista yrittäjistä yli puolet joutuu tällaisten huijariyrityksien uhreiksi ja tapausten selvittelyt vievät vasta-aloittajilta paljon aikaa ja vaivaa. Arto Hietalahti Vähän valoisampaa . Tekstin perusteella on kyse saman kokoisesta pennusta. Hevosen omistaja, KOKKOLA. Puheenjohtaja Stefan Wallin toteaa, että kunnalla on suuntautumisasiassa itsemääräämisoikeus. Lauri Kontro Maaseudun Tulevaisuudessa . Kirjoituksia ei palauteta. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Seppo Kangas Kalajokilaaksossa . Vastaperustetun yrityksen omistaja sai 7.4. Päiväkahvi on olennainen osa suomalaista tapakulttuuria. Se palvelee niin henkilökuin muun muassa Lapin kaivosten takia kasvavaa tavaraliikennettä ja on linjassa ilmastovaatimustenkin kanssa. Kuinka kaukana kansanedustajat lainsäätäjinä ovat käytännön arjesta. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. , netissä: www.kp24.. loituneet raideliikenteen kannattajiksi. Seinäjoki-Oulu -radan rahoituksesta on käyty kummallista kiistaa. Antiquietesteoksessa Josefus kirjoittaa ylipappi Ananiaksesta: ”Hän kutsui koolle Sandherinin ja toi heidät eteensä miehen nimeltä Jaakob, sen Jeesuksen veli, jota kutsutaan Kristukseksi, ja joitakin muita”. Sibelius, sauna ja sisu. Valtiovarainministeriö pihtaa kolmea miljoonaa, vaikka samaan aikaan maataloudelle maksetaan ympäristötukea noin 300 miljoonaa euroa vuodessa. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Yhtä lailla kinnas kädessä tuntuvat toimivan kuluttaja-asiamiehet, kuluttajavirasto, kuluttajaneuvonta. Ehdokas itse, nuori mies kun on, puhkuu intoa. Semmoista henkilöä tänne Suomeen käskynhaltijaksi kaivataankin, jolla on näkijän taitoja. Valtion virkamiehistä koottu KeskiPohjanmaan sijaintiryhmä totesi, että eteläinen suunta täyttää paremmin kielelliset perusoikeudet. Jos ruotsin opiskelulle olisi annettu edes jonkinlainen painoarvo, Keski-Pohjanmaata olisi ohjattu pohjoiseen että heilahtaa. Väyrynen on menestynyt ennenkin Uudellamaalla ja tekee sen varmasti nytkin. Tohtori Edwin Yamauchin sanoo mitä voisimme tietää Jeesuksesta Raamatun ulkopuolisista lähteistä: ”Me tietäisimme ensinnäkin, että Jeesus oli juutalainen opettaja; toiseksi tietäisimme, että monet uskoivat hänen parantaneen ihmisiä ja ajaneen pois demoneja, kolmanneksi tietäisimme, että jotkut uskoivat hänen olleen Messias. ja jota yrittäjä ei tiedostanut tilanneensa. Kissa sähisi ja oli pelokas. Sen Soini itsekin tietää. Sen mukaan avoimia työpaikkoja oli tämän vuoden toisella neljänneksellä peräti 29 prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Sillä hän oli henkilö, joka teki yllättäviä sankaritekoja ja oli sellaisten ihmisten opettaja, jotka iloiten ottivat vastaan totuuden. Pienet lämpimät asiat kantavat arkea pitkään, maailman uutisten keskellä pisara inhimillisyyttä ja lämpöä. Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig Pääkirjoitus Lyhyet Tekstari: mp (välilyönti) 13525. Minna KOKKOLA Saman pentueen kissa meillä. Komissaari Rehn näki aivan oikein. Samansisältöistä viestiä oli luettavissa äskettäisestä Kaupan liiton selvityksestä. Hän oli Kristus. Ensiavun jälkeen edessä 450 km.matka lähimpään päivystävään Hevossairaalaan Hyvinkäälle.10 tuntia oireiden ilmaatumisesta vakavasti sairas hevonen sai vaadittavaa hoitoa. Josefus on kirjoittanut Jeesuksesta pitemmänkin jakson, jota kutsutaan nimellä Testimonium Flavisnum: ”Niihin aikoihin siellä eli Jeesus, viisas ihminen, jos häntä voi nimittää ihmiseksi. Antti Savela antti.savela@kpk.. 2010 puhelinsoiton yrityksestä, josta naisääni lateli tekstiä noin kolmen minuutin ajan kuin konekiväärillä. On myös mahdollista, että kiista menee ilman halken päätöstä valtioneuvoston käsittelyyn. Kehitykseen on vaikuttanut esimerkiksi sunnuntaiaukiolon lisääntyminen. Nyt sitten on ihmettelyn aika, kuinka avuttomia, haluttomia ensinnäkin ovat lainsäätäjät kansanedustajat tarttumaan ilmiselvään ongelmaan. Palaute auttaa kehittämään hoitoa ja palvelua asiakaslähtöisemmäksi. Kolmatena päivänä hân ilmestyi heille herätettynä takaisin henkiin, sillä Jumalan profeetat olivat profetoineet tämän ja lukemattomia muita hämmästyneitä asioita hänestä. Varoja ei ole tuntunut irtoavan sellaiselle hankkeelle, jota kaikki puoltavat: Vihreät ovat pro. naalista. Jos Ruotsissa virkamiehet opiskelisivat suomea ja haluaisivat sen jälkeen palvella suurta kielellistä vähemmistöään heidän äidinkielellään, se olisi varmasti passannut useimmille suomalaisille. Lainatut Lukijalta Kolumni N yt se on todistettu. ”Kauno-Kasperi” KOKKOLA Presidentiksi periferiaan Olipa uskomaton näky aamun lehdessä. Talouskasvu ja työllisyyskehitys vaikuttavat suuresti myös ensi kevään vaalitulokseen. Tietääkseni maan hallituksella on alusta saakka ollut se peruslinjaus, että maakunnan tahtoa noudatetaan suuntautumisvalinnassa. Avoimia työpaikkoja on kyllä liki 11 000 enemmän kuin viime vuonna, mutta niistä lähes 8 000 on osa-aikaisia. Valtion rahakirstua vartioiva valtiovarainministeri Jyrki Katainenkin lupaa nyt, että radan perusparannus on myös kokoomukselle tärkein liikenneasia. Ei siis ihme, että päivä Väyrysen ilmoituksen jälkeen myös Soini ilmoittautui – presidenttiehdokkaaksi. Kieltä opiskellaan, jotta sillä voidaan palvella ja ymmärtää toisia ihmisiä. On toivottavaa, että ruotsia opetetaan kaikissa kouluissa, jotta ihmisiä voidaan palvella heidän äidinkielellään. Lähitaloissa ei omistettu kissaa. Työnantajien mukaan avoimista paikoista yli 40 prosenttia on lisäksi vaikeasti täytettäviä, eli niihin ei löydy koulutettua työvoimaa. Ollaan varovaisia puhelinmyyjien kanssa. Keskustalainen liikenneministeri Anu Vehviläinen ja ympäristöministeri Paula Lehtomäki pitävät rautateiden määrärahoja välttämättöminä. Toivon myös omaisilta jatkossa suoraa palautetta palvelutalon palveluesimiehelle vastaavissa tilanteissa. Toivottavasti Suomesta ei tule koskaan niin nurkkakuntaista. Palvelutalossa päiväkahvi on tarjolla kaikille asukkaille. Tähän asti budjettiin on tarjottu lähinnä työmaan avaamiseen riittävää viittä miljoonaa. Jokin aika sitten Matti Savolainen kirjoitti, ettei Jeesuksesta ole Raamatun ulkopuolisia aikalaistodistuksia. Kuulostaa jopa liian hyvältä. Palvelutalon palveluesimies KOKKOLA Vastine Saavalaiselle EU:n komissaari Olli Rehn Brysselissä 29.11.2006 pitämässään puheessaan arveli näin: ”Bulgaria ja Romania rikastuttavat varmasti Euroopan Unionia vaarantamatta yhteisten politiikanalojemme ja toimielintemme asianmukaista toimintaa”. Lukijan mielipiteet: puh. Pakkoruotsilla ei pärjää. Loppuotteluhan päättyi talvisodan hengessä venäläisen kilpailijan kuolemaan ja suomalaisen kilpakumppanin vakaviin vammoihin, tajuttomuuteen ja teho-osastohoitoon. Sitten alkoi tulla yrityksen oman perintätoimiston karhukirjeitä uhkauksineen ja jonkin ajan kuluttua toisintoja hieman kovempia sävyltään. Siksi tämä kesä ei todistanut ilmastonmuutosta ennakoivista teorioista mitään lopullista. Tyttäremme pelasti märän ja valittavan kissan Asta-myrskypäivänä matkalla Isokylästä kaupunkiin. saapumista. Monet ihmiset sitä paitsi haluavatkin osa-aikatyöhön, jos se sopii parhaiten omaan elämäntilanteeseen. Kaiken sinetiksi pääministeri Mari Kiviniemi sanoo koko hallituksen sitoutuneen ratahankkeeseen. Poliittinen päätös Keski-Pohjanmaan suuntautumisesta tehdään hallintoja aluepoliittisessa ministerityöryhmässä syksymmällä. Pakkoruotsilla ei pärjää Kiitokset Reijo palautteestasi. Avun saannin viivästyminen on usein kohtalokasta. Päällimmäisinä huolet ulkomaiden isoäideistä ja sukupuolineutraaleista naimakaupoista. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 e. Eve, KOKKOLA Kyllä Kokkolan ja lähikuntien (Keskija Pohjois-Suomen) päivystävä eläinhuolto ontuu pahasti. Paavo Väyrysen siirtyminen Uudellemaalle oli keskustalta hyvä veto. Maan hallitus vannoi tämän hallituskauden ohjelmajulistuksessaan pienyrittäjyyden toimintaympäristön parantamista. Ja kristittyjen heimo, jota hänen mukaansa sillä nimellä kutsutaan, ei tähänkän päivään mennessä ole kadonnut”. Kuvatussa tapauksessa äänitallennetta ei tähän päivään mennessä ole huijausyrityksen kohteeksi joutuneelle toimitettu ja kirjoittajan näkemyksen mukaan se osoittaa, että oltaisiin Investin taholla vähän heikoilla. Tyttäremme laittoi regionlineen kuvan ja viestin jo aiemmin. Hinta on 1,25 euroa sisältäen kahvin, kerman, sokerin ja pullan. Muita Raamatun ulkopuolisia historijoitsijoita, jos ei nyt aivan Jeesuksen aikalaisia niin niitä, joilla oli vielä verrattain tuoreet uutiset Jeesuksesta historiallisena henkilönä, ovat: Tacitus, Plinius nuorempi ja monet monet muut historialliset lähteet. Se on edelleen yhdeksän prosentin tuntumassa. Sää on senhetkisen tuulen, lämpötilan ja sateen yhdistelmä. Vieläkin näkymät ovat epävarmat, mutta elpymisen uskotaan jatkuvan loppuvuonna. /mielipide tai postitse: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola. Niillä mitataan hallituksen elvytyspolitiikan onnistumista. Mielipide 15 KESKIPOHJANMAA . Kun Pilatus, kuultuaan että häntä syyttivät keskuudessamme korkeimmassa asemassa olevat miehet, oli tuominnut hänet ristiinnaulittavaksi, ne, jotka oivat ensin oppineet rakastamaan häntä, eivät luopuneet kiintymyksestä häntä kohtaan. Ja tavallaan luku sellainen onkin. Nyt, reilun viikon tehohoidon jälkeen kissa on leikkisä ja sisäsiisti. Monista yhteydenotoista huolimatta apua ei tullut. Äänitallenne kon. Meillä on jo ennestään kaksi kania ja kissoihin tottumaton koira, joten kissa ei ole jäämässä meille, niin suloinen kuin onkin. Myynti on kääntynyt kasvuun ja työllisyys vahvistuu, mutta kaupassa tarvitaan paljon osa-aikaisia. Siitä vain peliin mukaan. Se on mate in Finland. Reagointikyvystä kertoo se, että MTV3 on uutisoinut esimerkin tapaisista kiusallisista hakupalveluyrityksistä jo yli kaksi vuotta sitten. Iltalehden pääkirjoitus Hienoa Anna (KP 10.8), kun puutuit kiusaamiseen ja nostit tärkeän asian esille! Pienikin lapsi oppii mikä oikein, mikä väärin kun vain joku viitsii opettaa. Lähetä mielipiteet: mielipide@kpk.. Erona on nollien lisäksi se, että ympäristötuella ei ole ollut Saaristomeren tilaan juuri mitään myönteistä vaikutusta. Ja ilmeisesti myös kisan voittoon. Sdp vaatii oppositiosta liikenneinvestointien kiirehtimistä. iktitilanteessa pitää pyytää, josta käy ilmi mistä ja mitä sovittu. S ain lukea MTV:n tiedotteesta, että poliisi varoittaa yrityksestä, joka myy puhelimitse laittomasti yrittäjille palveluksiaan. Olin ongelmasta sähköpostitse yhteydessä useaan, mutta laihoin tuloksin. Matti Kalliokoski Ilkassa . Elinkeinoelämän keskusliitto EK:n mukaan myös pk-yritysten suhdanteet ovat varovasti vahvistuneet. Madot on karkoitettu ja loislääke ostettu puhumattakaan asianmukaisista ruuista ja maidoista, kaikki kesätyörahoista. Puolueiden kesäkokouksissa talouden kehityssuuntia seurataan suurella mielenkiinnolla
Ke 18.8. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 24.900 Volkswagen Passat Variant -07 Comfortline 1,9 TDI PowerDiesel 77 kW 82t takuu, ESP, 1-om., webasto, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, vetok. 07.35-08.00 God morgon Österbotten. 10.900 Audi A4 1,9 TDI 74kW 4d 276t -03 ESP, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. 15.00-15.05 Uutiset. (Tasmanian SO/Howard Shelley, piano ja joht.). 08.1508.17 Urheiluradio. 08.0008.15 Aamun peili ja sää. Aivohalvaus vaatii nopeaa toimintaa. Suomi tarjoaa sammutusapua. 16.30-16.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.15-21.45 Päivä tunnissa. 11.03-11.07 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 20.00 Toivetunnit. 16.900 Volkswagen Passat 2,0 96kW -03 Comfortline Variant 44t ESP, 1-om., erik. 21.03-21.15 Urheiluradio. 09.0009.05 Uutiset. Valio vaihdokit Antti-Roikolta Kysy luotettavaa Varma Ratkaisu-takuuvaihtoautoa! Vaihtoautot värikuvin www.antti-roiko.com Ratakatu 26, Ylivieska, vaihde 044 5112 410 Automyynti (08) 4112 440: ma-pe 9-17, la 10-14 Ari Antti-Roiko 044 5112 401 Ilkka Alasuutari 044 5112 402 Jarkko Niku 044 5112 405 Markus Saari (Lomalla) Ville Rajaniemi 044 5112 407 Jouni Heinonen 044 5112 403 Autotalo Antti-Roiko Oy Volkswagen Golf plus comfortl. 14.0014.03 X3M-Nyheter. Syytteen mukaan 35-vuotiaalla miehellä oli tietokoneessaan vertaisverkkona toimiva tiedostonjako-ohjelma, jonka avulla hänen koneellaan olleita lapsipornokuvia ja -elokuvia levitettiin. 13.30-13.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 11.00-11.03 Uutiset. (Chicagon SO/Charles Munch). 22.05-22.10 Urheiluradio. 06.0506.15 Hartaita säveliä. Keskipäivän peili ja sää. Syyttäjä vaatii rangaistusta kovennettuna Nykäsen aiempien väkivaltarikosten takia. ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp., vetok. 20.04-20.05 Jalkapallotilanne. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 21.00-21.03 Aktuellt. (Tasmanian SO:n kamariyhtye/Geoff rey Lancaster). 22.00-23.00 Keskuskomitea – päätöslauselmia populaarikulttuurista. 06:29 Leclair: Sonaatti c-molli (Hauta) ja sonaatti D-duuri. 13.40-13.55 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Kuva: Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen TURKU (STT) Mittava lapsipornon levitys ja hallussapito ovat tuoneet varsinaissuomalaiselle miehelle ehdollista vankeutta Varsinais-Suomen käräjäoikeudessa. 10.900 Volkswagen Golf 1,6 FSI Comfortline -04 5d 108t sadetunn., 1-om., ASR, met.väri, h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. 04.20-04.25 Pätkä. Kuristamisen hän kiisti kokonaan. 15.30-15.35 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 18.50-19.00 Iltahartaus. Jalkapalloilua. La 14.8. 19.800 Volvo S80 2,4D Momentum 163t -07 ESP, sadetunn., 1-om., TC, STC, erik. Kaikkiaan miehen hallussa oli yli 110 000 kappaletta lapsipornokuvia. 23.33-00.00 Metsää ja luontoa. 12.300 Piia Leino HELSINKI (STT) Youtuben videolla pikkupojat skeittaavat ja jutustelevat, puhe vilisee huoraa, homoa, lesboa ja pornoa. 10.00-10.03 Uutiset. 13.06-13.30 Radio KeskiPohjanmaan päivä. Niihin haetaan vastauksia sekä sanoilla että teoilla. 18.00 Onnenillat/Annika Metsäketo. Pikkulapsia ihmetyttävät esimerkiksi tyttöjen ja poikien erot. 06.1506.25 Aamuhartaus. 09.35-10.00 God Morgon Österbotten. Tuomiosta kertoi Turun Sanomat keskiviikkona. (Elisabeth Blumenstock, viulu ja John Butt, cembalo). Naapurin mukaan Tapolalla oli ollut vyö löysästi kaulansa ympärillä. 11.1311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 16.800 Volkswagen Passat Luxline 1,9 TDI -07 PowerDiesel 77 kW 63t takuu, ESP, 1-om., webasto, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., vetok. Cacciatoren mukaan jokaisessa ikävaiheessa on omat suuret kysymyksensä, joihin aikuisen pitäisi yrittää vastata. J.S. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 16.03-17.00 Stiftelsen. 5 Selkeää Puolipilvistä Sadetta Sadekuuroja Ukkosta Tuuli Sumua 0–2 3–5 6–7 heikko kohtalainen voimakas UV-säteily aurinkoisella säällä 8– hyvin voimakas Metsäpalovaroitus 5 6 8 9 10 22 22 22 22 23 22 (11) (11) (14) (11) (12) (11) 5 23 24 25 25 25 25 (14) (15) (13) (14) (13) (13) 3 Pe 13.8. 16.0016.15 Uutiset ja sää. 11.15-11.30 Viikon tietokirja. 15.1015.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 18.00-18.03 Aktuellt. 13.32-13.43 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 21.0000.05 Poprepubliken. 19.0319.40 Radion sinfoniaorkesterin kesäkonsertti. Itse sellaista ei tarvitse osata tai opetella, sanoo Cacciatore. (Matthew Wilkie, fagotti, Neal Peres da Costa, cembalo, ja Kees Boersma, kontrabasso). 13.00-13.40 Television tiiliskivet. 14.03-15.00 Skivspåren i mitt liv. vant., aut.ilm., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. Oikeus antaa jutussa kansliatuomion 24. 18.06-18.50 Torstaiysäri. 21.50-21.55 Merisää. 070088200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 18.30 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti jatkuu 13.00 Iltapäivää Pookista 15.00 Alueuutiset 15.05 Iltapäivää Pookista 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.50 Virsiä ja harrasta musiikkia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Aamupysäkki 08.30 Koulumuistoja 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Ajankohtaistunti 10.10 Päivän kysymys 11.00 STUDIO GOSPEL 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.00 TOIVON PÄIVÄ 13.10 Mikon kanssa kahvilla 13.30 Neljän suora 13.50 Päivän kysymys 14.40 Kilpailu 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasvun paikka 16.20 U2-special 16.40 Sydämeni missio 16.50 Ääni-Piplia 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israel-raportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 19.00 Gospelraati (u) 20.35 Elämän Syke 20.55 Lutherin mannaa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Samassa veneessä 22.30 Yhdessä ylistämään 23.30 Viikon ylistyslevy 01.00 Aamukatsaus 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 17.03-18.00 Stiftelsen. Apu koostuu kahdesta kontista, joihin on pakattu sammutusletkuja ja -pumppuja sekä muuta sammutusvälineistöä. 22.0522.15 Väderöversikt med sjörapport. 11.55-12.00 Päivän mietelause. 06:52 Haydn: Jousikvartetto n:o 74 gmolli (The Angeles String Quartet). 115t ESP, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp., vetok. 22.15-23.05 Todellisia tarinoita. 14.03-16.00 Stiftelsen. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 17.3018.00 Taustapeili. 11.07-11.13 Nuotin vieressä. 07.15-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.25-06.58 Nousutahdit. 17.35-18.00 Musikradion. Lastenpsykiatri Raisa Cacciatore Väestöliitosta puistelee päätään. 20.700 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Terra -02 4ov 82t 1-om., met.väri, sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp. 06:15 Avison: Concerto grosso Scarlattin mukaan n:o 6 Dduuri. Hän kertoi kuulleensa, miten Nykänen oli tullut kotiin ja alkanut uhkailla vaimoaan. 09.32-10.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. Muualla maassa päivä on pääosin poutainen ja melko aurinkoinen. Pahoinpitelyn jälkeen mies sammui, jolloin vaimo juoksi naapuriin hakemaan apua. meteorologin puh. (Bostonin barokkiork./Martin Pearlman). 14.00-14.05 Uutiset. 23.03-00.05 Blå toner mot midnatt. Nuori aikuinen pohtii paikkaansa maailmassa ja aikuinen joutuu jo vastaamaan siihen, haluaako koskaan sitoutua tai hankkia lapsia. Tämän kertomus leimattiin epäuskottavaksi muun muassa siksi, että kaulalla ei ollut jälkiä kuristamisesta eikä veitsen kahvasta löytynyt miehen dna:ta. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 11.00-11.15 Uutissirkus. 10.03-14.00 YleX Tänään. 18.55-19.00 Suomi tänään. 15.05-15.10 Urheiluradio. Aikuisen ei pitäisi suuttua puheista, vaan istua alas selittämään, mistä sanoissa on kyse ja millaisen kuvan niiden käyttö puhujasta antaa, sanoo Cacciatore. 12.03-14.00 Jouren. 08.1508.30 God morgon Österbotten. Syyttäjä vaatii exmäkihyppääjälle vähintään puolentoista vuoden ehdotonta vankeusrangaistusta. Radio Extrem 06.00-07.00 Vaken. Ristiriitaiset kertomukset Kolmisen tuntia kestäneillä käräjillä puitiin kertomusten uskottavuutta. väri, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak. Hänen korvissaan sanailu ei kerro pahatapaisista nulikoista vaan lasten aidosta tiedon tarpeesta. Mies piti hallussaan ja levitti lapsipornoa vuoden 2008 aikana. 29.700 Honda Civic 5D 1,8i Sport 37t -08 takuu, 1-om., erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. Kysymykset on koottu Väestöliitossa kaavioksi, jonka tehtävänä on helpottaa kasvattajan tehtävää. 18.03-18.06 Urheiluradio. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 10.0312.00 Jouren. – Nuorille pitäisi kertoa, että siinä on kyse maksetusta teatterista. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Nykänen kiisti syytteen ja vaati sen hylkäämistä sillä perusteella, että kyse oli hätävarjelusta. 18.00-21.00 Iltaklassinen. 21.0321.10 Sportradion. Nykäselle vaaditaan ehdotonta vankeutta Matti Nykänen esiintyi oikeussalissa uudessa kampauksessaan. 23.00-00.00 Encore. 15.00-15.05 Uutiset. 14.900 Volkswagen Golf Variant Comfortline -08 2,0 TDI 103 kW PowerDiesel, DS 166t ESP, 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, alv-väh., 2xrenk., sisäp. Bach: Sonaatti huilulle ja continuolle n:o 2 e-molli. Jalkapalloilua. KESKIPOHJANMAA 16 KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli Sää HAAPAVESI Eurooppa tänään -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 +35 Matalan keskus Korkean keskus Kylmä rintama Okluusiorintama Ilmavirtauksen suunta Kylmä ilmavirtaus Lämmin ilmavirtaus Lämmin rintama Tänään Huomenna Tänään Varoituksia merellä Meriveden korkeus Sää meriasemilla Palv. 13:55 Bruckner: Sinfonia nro 3 d-molli (Dresdenin valtionork./ Giuseppe Sinopoli). Pirkanmaan käräjäoikeuden käsittelyssä olivat viime joulun tapahtumat pariskunnan kodissa Ylöjärvellä. 25.100 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance -07 83t takuu, ESP, xenon, 1-om., luist.esto, TC, ASR, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, vak. 16.3517.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 13.0013.03 Uutiset. 09:31 Geminiani: Concerto grosso D-duuri (Tasmanian kamariork./Geoff rey Lancaster). 08:42 Mompou: Cancons i danses (Lauluja ja tansseja). 08.03-09.00 Vaken. 18.20-18.30 Radioteatteri esittää: Puukkojunkkarit, osa 39/60. 18.03-21.00 Bumerang. Tämä mahdollistaa toimivan parisuhteen muodostamisen aikuisena. 13 13 17 16 17 21 23 20 22 23 23 23 23 19 17 21 20 22 23 25 24 24 26 26 27 24 16 13 22 23 23 25 26 27 26 27 25 28 20 3 4 5 3 4 5 3 4 5 4 4 4 3 3 3 3 5 7 6 4 5 Su 15.8. 09.00-09.03 X3M-Nyheter. Syytteen mukaan Nykänen myös kuristi vaimoaan kylpytakin vyöllä ja uhkasi tappaa. 20.00-20.03 Uutiset. 23.10-06.00 Yöklassinen. Pojat tarvitsisivat selittävää aikuista, eivät kuvaansa internetiin. Tapolan mukaan mies oli tullut kotiin humalassa ja suuttunut, kun hän oli puhunut puhelimessa. 13.03-13.06 Urheiluradio. 10.00-10.58 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 17.500 Nissan X-trail 2,0 Comfort 4x4 -04 106t met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 23.0023.03 Aktuellt. Esimerkiksi laajasti saatavilla oleva nettiporno herättää koululaisissa helposti huolen siitä, kuuluisiko hänen itse pystyä vastaavaan. 23.03-23.33 Taustapeili. Ti 17.8. Vaimon vammat olivat tulleet siinä vaiheessa, kun pariskunta oli kaatunut lattialle. 17.0017.03 X3M-Nyheter. 07.30-07.35 Regionala nyheter kl.07.30. Syytteen mukaan aineistossa lapset olivat hyvin nuoria.Levitettävänä oli 48 lapsipornokuvaa ja 6 videota. 15.15-15.55 Kultakuume. – Nuo jutut ovat oikeasti kysymyksiä. 35.900 BMW 320 d E91 Touring Business -07 119t ESP, sadetunn., 1-om., DSC, TC, ASR, erik. 17.20-17.25 Urheiluradio. 22.00 Radio Novan yö. (Yuval Yaron, viulu, ja Jeremy Denk, piano). 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.00 Välipälä ja Sari Seppälä. 31.900 Volkswagen Jetta Comfortline 1,6 -07 75 kW 67t ESP, met.väri, ilmast., sivuairb., lohkol., vak.nop.s., CD 17.900 Audi A4 Sedan 3,0 TDI (DPF) -06 171 kW quattro tiptronic-aut. Päivän tarina. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Oikeudessa kuultiin myös puhelimessa ollutta vaimon juttukumppania. vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk. Koululainen pohdiskelee sitä, mikä on tavallista ja mitä hän voi itse oppia. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 17.1517.35 Sommarberättelsen: Eddie och Maxon Jaxon. 07:45 Brahms: Sonaatti klarinetille ja pianolle Es-duuri. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 09.05-09.58 Tuomas Enbuske. 11.30-11.55 Reseptori. 12.10-12.45 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.45-21.50 Selkouutiset. 28.900 Peugeot 407 SW Premium 2.0 HDi -08 136 FAP Automaatti 45t takuu, ESP, 1om., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk. 23.700 Audi A3 CC Attraction 2.0 FSi 110 kW -05 36t takuu, ESP, ESP, 1-om., met.väri, sivuairb., h-kirja, 2xrenk. 21.10-22.00 Vegas sommarpratare: Joakim Haldin. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 12.32-12.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 14.00-14.03 Aktuellt. 19.00-19.05 Aktuellt. 12.30-12.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.00 Jokisen Eväät & Ile Jokinen. 15.00-15.03 Aktuellt. 11.900 Audi A6 Avant S line Pro Business -08 2,0 TDI (DPF) 103 kW mul 202t ESP, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, 2xrenk. 7.500 Seat Altea freetrack 2,0 TFSI 4 -07 75t takuu, ESP, xenon, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop. 20.05-21.00 Olipa kerran radio. 10.30-11.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 09:38 Ravel: Don Quichotte à Dulcinée (Gérard Souzay, baritoni, ja Pariisin konservatorion ork./ Edouard Lindenberg). 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.900 Volkswagen Golf 1,6 77 kW -03 Firstline 5d 140t met.väri, sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp. 17.50-18.15 Reseptori. 22.00-22.05 Aktuellt. (San Franciscon SO/Michael Tilson Thomas). 08.30-08.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 00.00-06.30 Yöradio. Ma 16.8. 08:31 Telemann: Sonaatti a-molli. 08:06 Rosenhain: Pianokonsertto d-molli. 21.15-21.55 Kultakuume. 09.3009.35 Regionala nyheter kl.11.30. 16.00-16.15 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 12.15-13.00 Eve Mantu. Etelänpuoleinen tuuli on enimmäkseen heikkoa. 06.31-10.00 YleX Aamu. 0600 1 0600 palv. Syyttäjän mukaan Nykänen oli huitonut tätä useaan otteeseen keittiöveitsellä. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen ja Minna Kuukka. 13.43-13.55 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 10.57-11.00 Regionala nyheter kl.10.57. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. Tieto auttaa nuoria seksijuttuviidakossa Tarja Repo TAMPERE (STT) Matti Nykänen oli keskiviikkona oikeudessa syytettynä puolisonsa törkeästä pahoinpitelystä. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. vant., met.väri, aut.ilm., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. Vertaisverkot toimivat yleensä niin, että käyttäjät voivat ladata toistensa koneilta materiaalia. 12.00-12.15 Keskipäivän peili ja sää. 14.3015.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 10:11 Vivaldi Respighi: Sonaatti D-duuri. 15.05-15.15 Kulttuuriuutiset. (Franklin Cohen ja Vladimir Ashkenazy). Yli 110 000 lapsipornokuvan hallussapitäjä ehdolliseen HELSINKI (STT) Suomi tarjoaa Venäjälle apua maastopalojen sammutukseen. Kun lasta tuetaan kasvussa, hän oppii arvostamaan omaa ja toisten seksuaalisuutta. 22.05-22.15 Lyhyttavaraa 60luvulta. elokuuta. 18.5018.55 Merisää. Radio Vega 07.10-07.30 God morgon Österbotten. 14.900 Saab 9-5 2,0t SE 4 237t erik.vant., met.väri, aut.ilm., aut. h. 09.03-10.00 Vaken. 06.3006.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.00-18.03 Uutiset. Maa on ainakin ilmaissut kiinnostuksensa asiantuntijaapuun. 17.00-17.15 Aktuellt med väderrapport. nop.s., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. 18.03-20.00 X-Ryhmä. 13.5514.00 Pätkä. Lasten kehitystä ei saisi kiirehtiä. 09.10-09.30 God Morgon Österbotten. 18.700 Volkswagen Jetta 1,6 75 kW -06 Comfortline 88t ESP, 1-om., met.väri, met. s-molli. 12.45-12.55 Merisää. Nykäsen mukaan vaimo oli uhkaillut häntä itseään veitsellä. 11.00-11.03 Aktuellt. väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak. 07.00-07.03 X3M-Nyheter. Mozart: Pianokonsertto n:o 24 c-molli. 16.15-17.00 Radiohuset fortsätter. (Alicia de Larrocha, piano). Syyttäjän mukaan todisteet puolsivat vaimoa. 16.900 Volkswagen Polo Trendline 1,4 -06 55 kW 2d 67t akuu, 1-om., met.väri, h-kirja, lohkol., 2xrenk. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 22.10-23.00 Kersantti Pippuri. s., 2xrenk., sisäp., vetok. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 09.3009.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.25-17.30 Suomi tänään. Murrosikäinen kysyy millainen maailma on oikeasti ja kelpaako hän itse toisille. Tarjotulla kalustolla ei ole vaikutusta Suomen omaan maastopalojen torjuntavalmiuteen. Puhelu kuitenkin katkesi akun loputtua, eikä hän kuullut varsinaisen kamppailun ääniä. 14.0014.30 Uutiset ja Ajantasa. 12:15 Kalkbrenner: Pianokonsertot n:o 1 d-molli ja 4 As-duuri (Tasmanian SO/Howard Shelley, piano ja joht.). 22.15-23.00 Böcker i bersån – lästips för sommaren. 17.20-17.50 Kertomuksia Suomesta. 11.30-11.33 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 15.55-15.58 YLE News. 23.10-06.00 Yöklassinen. 3,95 e/min + pvm (kaikki varoitukset: www.fmi.fi) = aamuyön minimi Maailmalla tänään mitattu eilen klo 9 päättyneeltä vuorokaudelta (mm) * * max min sade max Maan eteläja länsiosassa sekä Etelä-Lapissa pilvisyys on vaihtelevaa ja paikoin tulee sadekuuroja, mukana voi olla myös ukkosta. 07.30-07.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. (Robert Casadesus ja Clevelandin ork./George Szell). 12.45-13.00 Väderöversikt med sjörapport. Esimerkiksi murrosikään liittyy hämmennystä ja epävarmuutta, jolloin nuori voi olla hyvin häveliäs kehonsa suhteen. 07:15 W.A. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 18.00-18.03 Uutiset. 13.03-14.00 Visgalleriet. 00.05-05.00 Yöradio. nop.s., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. Ei varoituksia. 06.33-07.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 14.05-18.00 YleX Iltapäivä. Franck: Kirottu metsästäjä (Minnesotan ork./Eiji Oue). 19.03-19.06 Urheiluradio. 21.55-22.00 Kulttuuriuutiset. 20.00-22.00 Kaarle ja Erno Raskaana. YLEX 06.30-06.31 Uutiset. 13.00 Toivetunti ja Sari Seppälä. Konttien arvo sisältöineen on noin 400 000 euroa ja ne annettaisiin Venäjälle veloituksetta. Tituksen lempeys. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 13:20 Mahler: Adagio sinfoniasta n:o 10 . 20.40-20.55 Leon Fleisher soittaa Johannes Brahmsin valsseja. 07.03-08.00 Vaken. 12.0112.10 Aktuellt. 21.55-22.00 Suomi tänään. 25.500 Volkswagen Polo Comfortline 1,4 TDI -08 PowerDiesel 59 kW 4d 43t takuu, 1-om., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. 21.00-21.03 Uutiset. Vaimolle oli tullut ainakin 12-senttinen haava otsaan ja viisisenttinen haava käteen. 11.03-12.00 Vegas sommarpratare: Joakim Haldin. 10.00-10.30 Uutiset ja Ajantasa. 13.00-13.03 Aktuellt. 23.00-23.03 Uutiset. +9 14 19 18 21 10 14 18 19 23 13 17 22 21 24 14 22 24 23 25 4 8 10 7 5 2 5 3 10 3 3 2 9 6 7 6 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +16 WSW 4 Kallan +16 W 4 Tankar +17 WSW 4 Valassaaret +17 WNW 2 Suomessa eilen klo 15 Kruunupyy +19 Toholampi +18 Haapavesi +19 Vaasa +19 Helsinki +22 Joensuu +20 Jyväskylä +19 Kuusamo +16 Oulu +15 Utsjoki +14 (2009) +21 +22 +23 +22 +21 +22 +21 +17 +22 +15 Oulu +3 cm Raahe cm Pietarsaari +3 cm Vaasa +4 cm Los Angeles +24 Bangkok +33 Buenos Aires +11 Chicago +32 Edmonton +20 Johannesburg +14 Miami +33 Montreal +25 New Delhi +34 New York +27 Peking +32 Sydney +15 Tokio +30 Vancouver +23 +24.0 Artukainen +13.7 Kemi 1 20.8 Karvia +22 +16 +26 +24 +21 +27 +22 +28 +24 +20 +32 +14 +18 +20 +24 +35 +28 +21 +35 +24 +22 +28 +28 +23 +20 +28 +36 +33 +25 +24 +30 +33 +26 +30 +28 +34 +32 +33 +35 +28 +33 +31 +30 +33 +28 +35 +42 +36 +32 +35 Radiot Sää tänään YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. 09.05-09.10 Urheiluradio. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport. Vaimo oli myös ollut verissään ja nimennyt miehensä syylliseksi. Oikeudessa kuultiin sekä Nykästä että hänen vaimoaan. Puolisoilla oli ollut riitaa joulupäivänä, jolloin vaimo Mervi Tapola oli saanut viiltohaavoja. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. 18.03-19.00 Har vi förlorat konsten att lyssna?. Mozart: Alkusoitto oopp. (Yuval Yaron, viulu, ja Jeremy Denk, piano). 07.15-07.45 Aamusoitto. Torstaina 12.8.2010 . Lämpötila on 19 ja 25, Lapissa 13 ja 20 asteen välillä. 20.0020.40 Radion sinfoniaorkesterin kesäkonsertti jatkuu. 12.55-13.00 Suomi tänään. 20.03-20.04 Sää. 09:46 Roussel: Sinfonia n:o 3 g-molli. 08.00-08.03 X3M-Nyheter. 2.0 TDi-07 140hv 108t ESP, ESP, 1-om., webasto, erik. 19.06-20.00 Runopuulaaki. Suomi on myös valmis lähettämään Venäjälle kaksi maastopalojen asiantuntijaa. 19.900 Audi A4 1,9 TDI 4d 340t -02 ESP, erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., vetok. Mies tuomittiin sekä lapsipornon levittämisestä että hallussapidosta, yhteensä kahdeksan kuukauden ehdolliseen vankeuteen sekä 50 päiväsakkoon. 08.15-09.00 Ykkösaamu. Kainous sallittava Lastenpsykiatri painottaa, että lasten ja nuorten suuret kysymykset ovat heille itselleen äärimmäisen tärkeitä ja niihin pitäisi suhtautua vakavasti. 19.40-20.00 Richard Wagner ja naiset. Suomi on aiemminkin auttanut Venäjää maastopalojen sammutuksessa muun muassa Karjalan tasavallassa. 18.15-18.20 Äänikellari. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 Kesäillan tanssit puh. 13:49 Mendelssohn: Andante jousikvartetille E-duuri (Emerson-jousikvartetti). 13:15 W.A. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Stereotesti. 19.900 Honda Cr-v 2,0i ES 4WD AT 105t -05 erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok. 08.35-08.54 God morgon Österbotten. 08.30-08.35 Regionala nyheter kl.08.30. 09.0009.05 Uutiset. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. (Matthew Wilkie, fagotti, Neal Peres da Costa, cembalo, ja Kees Boersma, kontrabasso). Ne eivät olleet hengenvaarallisia. 14.00-15.00 Suomalainen solistitunti. Sisäministeriön hallintoneuvos Timo Viitasen mukaan vielä ei ole varmuutta ottaako Venäjä kontteja vastaan. 10.500 Volkswagen Bora 1,9 TDI PowerDiesel -05 74kW Xline 179t 1-om., erik.vant., met. 10:20 Busnois: In hydraulis (Pomerium/Alexander Blachly). 19.20-19.30 Aftonandakt. 10:27 Bach: Viulusonaatit n:o 1-6. 15.03-16.00 Radiohuset. nop.s. Vastaajan mukaan syyte perustui yksipuolisesti vaimon puheisiin. Sukupuoliasiat kiinnostavat jossain muodossa niin pikkulapsia, koululaisia, murrosikäisiä kuin aikuisiakin. Aivohalvaus vaatii nopeaa toimintaa. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 19.30-21.00 Naturväktarna. Päivän tarina
tvirkkala@ gmail.com Pietarsaari Konsertti 12.8 klo 20 Pietarsaaren kirkossa, Jaakon Urkupäivät. Visuaalisista taidoista on hyötyä myös työelämässä yrittäjänä. ohikulkutie Kokkola Harjoitusammunnat 12.8 klo 17 Kokkolan ampumaradalla. Kamerani on Canonin Powershot G9 – kohtuullisen hyvä taskukamera, jossa on lähikuvaukseen sopiva supermakro-ominaisuus. – Mielestäni juuri ihminen tekee maisemankin mielenki intoiseksi,Kenakkala sanoo. Timo Nuoranne on johtanut Tampereen Filharmonista Kuoroa ja Suomen Kanttorikuoroa vuodesta 2005 alkaen. Se, että puu paikoin halkeilee, koska hän ei useinkaan kuivata sitä, ei häntä itseään häiritse. Nyt esillä olevat kuvat ovat pääosin kesältä 2009. Sunniva Fagerlund, Petteri Pitko ja Louna Hosia. Torstaipummit 12.8 klo 17.00 Kokkolan Suunnistajat, torstaipummit to 12.8. Johanna Korhonen, Helsingin Sanomat 11.8.2010. He ovat nuoria mutta saavuttaneet jo vankan aseman suomalaisessa musiikkielämässä. Maalauksissa miehet ovat vaikkapa pilkillä, nostavat venettä tai hengähtävät hetkeksi ”lakisääteisellä” tauolla kesken laiturin rakentamisen. Puun työstämisen hän aloittaa moottorisahalla, jolla viiltää puuhun merkitsemiensä muutaman ääriviivan mukaan. Kuoro on tehnyt viisi äänitettä, joista viimeisin on CD-äänite vuodelta 2005. saakka Galleria Justuksessa, Asematie 1. Tuomas Kivinen on opiskellut kuvanveistoa työväenopistossa viitisen vuotta sitten. asti. Nettiosoite: www.kp24.. Hän on perustanut Kapeke Ky -nimisen tilija mainostoimiston, jonka mainospalvelua harjoitetaan aputoiminimellä Raumankarin mainos. saakka klo 11-18, ma sulj., Haapalantie 121, Yli-Ullava, Taide Vionoja. 15, 31.8. Av. Ihmisen tekemä luonto -maisemakuvissa 22.8. Niinpä Justuksessa äskettäin avatun näyttelyn työt kuvaavat merta, maisemaa meren äärellä eri vuodenaikoina sekä ihmisiä töissään, merellisissä puuhissa. Sijaitsee virastotalon alakerrassa, avoinna viraston aukioloaikoina ja sunnuntaisin klo 13-16. Nyt esillä olevat 14 kookasta puuveistosta ovat, myös nimistään päätellen, paljolti surun, pelon ja ahdistuksen kuvia. Kieppi av. ma-pe 9-18, la 9-16, su 11-18, Lohtaja. Tekniikka vaatii myös aikaa, sillä kerrosten on kuivuttava välillä. Hän on työn ohella opiskellut taidetta todella määrätietoisesti viiden vuoden ajan. Kuoroa johtaa Sibelius-Akatemian kirkkomusiikkiosaston kuoronjohdon lehtori Timo Nuoranne. Leena Nygård KANNUS (KP) Meri on tärkeä elementti himankalaisille, niin myös Himangalla asuvalle Hanna Kenakkalalle, jonka maalaukset ovat parhaillaan Meren äärellä -näyttelyssä Galleria Justuksessa Kannuksessa. Ilona, Soturi, Trauma ja Oikku. Sitten on jo kirveen vuoro, sillä hän poistaa ylimääräiset palat. Ennen taideopintoja hän oli ehtinyt valmistua taloushallinnon tradenomiksi ammattikorkeakoulusta sekä media-assistentiksi Kokkolan aikuisopistosta. Kun työ on valmis, asiakin on loppuun käsitelty. Merellä ja meren äärellä Hanna Kenakkala ja maalaus Punnitus. Hanna Kenakkalan vanhemmilla on merimökki Himangalla, ja mökillä sekä pitkillä venematkoilla sinne hän on viettänyt paljon aikaa lapsesta lähtien. Taidetta ja käsitöitä JärvaJaanista Virosta Kälviän kirjastossa. En halua rikkoa linjoja. Uusimpia töitäni en ole sinne tuonut, Kivinen sanoo. Zumba 12.8 klo 18 Länsipuisto. Puun työstäminen on hänen mukaansa muihin tekotapoihin verrattuna haastavaa siksi, että puusta voi vain ottaa pois, ei enää lisätä mitään, kun viilto on tehty. – Kaipaan rauhaa, kun teen veistoksia. Usein työn loppuun saattamisen jälkeen minut valtaa joksikin aikaa tyhjyyden kokemus. Konsertin järjestävät Calcanten-yhdistys ja Pietarsaaren ruotsalainen seurakunta. Mustaksi väritetty, taidokas Ahdistus on kokonainen pelon ketju. Meri on tullut tutuksi ja läheiseksi. Luoto Tuulivoimaa esitellaan to 12.8. Cesár Franckin, Felix Mendelssohnin ja Edvard Griegin sävellyksiä romantiikan ajalta. Näyttelyidea syntyi äitini mielessä, hänelle kun kukkakalenterini ja kirjani ovat tuottaneet paljon iloa. Saattaja on tumma viikatemies. Veikko Vionojan kesäkoti av. Kuvissa esiintyvät siirtolapuutarhapalstalla kukkivat ruusut, kärhöt ja perennat. Urkurina toimii Riikka Haapamäki. ti-su 11-16 Pitkänsillank. – Eri aikoina syntyy erilaisia töitä, kun oma mieli ja elämäntilanne vaihtelevat. – Ensin oli siirtolapuutarhapalsta kerrostalokodin lähellä. Olen käynyt pari kansalaisopiston valokuvauskurssia, mutta muuten olen kuvaajana yhtä itseoppinut kuin puutarhurinakin. 15.8. Maisemasta hän on joskus poiminut kuviinsa yksityiskohtia, kuten Syksyn lehti ja Höyhen -nimisissä töissä. Hanna Kenakkala signeeraa edelleen taulunsa tyttönimellään Hanna Keski-Petäjä, jatkuvuuden vuoksi, koska Keski-Petäjänä hän maalaamisen aloitti. Perusopinnot hän suoritti Ylivieskassa Pohjois-Pohjanmaan kesäyliopistossa ja jatkoi Lapin yliopiston kuvataiteen aineopintojen suorittamista Limingan taidekoulussa avoimessa yliopistossa. Joskus halkeaman voi ajatella kuuluvan veistokseen. klo 17 ABC huoltoasema, etel. Vuokko ja Esko Koivusaaren ateljeessa maalauksia ym. Puusta voi vain ottaa pois Materiaalinaan Tuomas Kivinen käyttää puuta, useimmiten koivua, harvemmin mäntyä ja leppää. Kivisellä on varma muodon taju ja kärsivällisyyttä viimeistellä teoksensa. Toimintansa aikana kuoro on järjestänyt yli 450 konserttia eri puolilla Suomea. Toholampi Lauluilta, Veera Koirikivi, Paavo Pihlainen ja Veikko Päivärinta 12.8 klo 19 maaseutuhotelli Hirvikoski. Pidän siitä, että muodot, valot ja varjot voi ensin asetella kohdalleen, eikä heti tarvitse huolehtia väreistä, Hanna Kenakkala sanoo. Näyttelyhalli, pedagogio ja Lassanderin talo av. 39. Eläinpuisto ja Museokylässä kotieläimet ja 50 rakennuksen museokylä, Eläinpuistontie 2. Tämän lisäksi kuoro on tehnyt konserttimatkoja myös rajojemme ulkopuolelle Pohjoismaihin, Saksaan, Unkariin, Kanadaan, Englantiin, Espanjaan ja kolme kertaa Yhdysvaltoihin. – Muoto on minulle tärkeää, ja pidän siitä, että töitä voi tunnustella. Pitkänsillankatu 26. Veistäminen on keskustelua itseni kanssa. Kannus Meren äärellä, Hanna Kenakkalan taidenäyttely 30.8. Aloitettuaan työn Kivinen jatkaa sitä usein yötä päivää, työskentelee uuvuksiin asti. Veistos nimeltä Pelko on kuin puuhun pakotettu versio Munchin Huudosta. Torstaina 12.8.2010 Leena Nygård KOKKOLA (KP) – Kaikilla töilläni on oma tarinansa, kokkolalainen 24-vuotias Tuomas Kivinen sanoo veistoksistaan. Suomalaisissa tuntuu riittävän virtaa keiden tahansa ”erilaisten” nimeämiseen, luokitteluun ja vainoamiseen. ”Kuollut kerros” maalataan sitten kylmällä harmaalla, ja vasta viimeksi värit kohdalleen. saakka. Kukat valokuvissa Halsuan kirjastossa KOKKOLA (KP) Kaarlelan kirkon kesämusiikkisarjan päättää tänään torstaina Suomen Kanttorikuoro Chorus Cantorum Finlandiae. saakka. Konsertti on nimeltään baRock, sillä siinä yhdistyvät uusi ja vanha musiikki tuoreella tavalla. Yhtyeessä soittavat Sunniva Fagerlund, nokkahuilut, Louna Hosia, barokkisello, ja Petteri Pitko, cembalo. Oli punainen tupa, marjapensaita ja perunamaa. Toiveena on, että joskus saisin oman työtilan, ettei materiaaleja ja työkaluja joutuisi siirtelemään. Solisteina laulavat muun muassa Teija Orjala, Hannele Erola, Janne Piipponen ja Tommi Niskala. Tekemällä oppii, ei kirjoista lukemalla.Veistokset ovat kaupungintalon aulassa 20.8. Voin vain katsoa, että tässäkö se nyt on. Ilm. – Nykyään kamera kulkee mukana päivittäin. 1972) sävellyksiä, sekä myös Bachin ja Telemannin musiikkia. 30.8. Ratkaisu sivulla 22. Kuvat: Esa Melametsä HALSUA (KP) Halsua-talossa on esillä vajaan viikon ajan tamperelaisen valokuvausta ja puutarhanhoitoa harrastavan Elina Rauhala-Karin valokuvia. Tapahtumat Salamasudoku Tänään Sana Kalajoki Kalajoki-näyttelyssä kalajokisten puurakennusten pienoismalleja, rakennuksista tehtyjä maalauksia ja rakennuksiin liittyvien henkilöiden ja tapahtumien historia-aineistoja. – Sinne on tulossa ihan uusia, erilaisia töitä, hän sanoo. – Tykästyin tähän tekniikkaan, jota Jari Huhta opetti Lapin yliopiston alaisilla avoimen yliopiston kursseilla. Konsertissa kuullaan muun muassa Tomi Räisäsen (s. Loppu muotoilu ja viimeistely tapahtuu taltoilla. Hän käyttää öljyväritöissään monivaiheista, kerroksellista . Ensimmäiseksi maalataan valkoiselle pohjalle ohut imprimatuuri-värikerros, josta pohja kuultaa läpi, ja päälle alusmaalaus, johon kuvan muodot ja valöörit kohdalleen. Kuoro kokoontuu 3-4 kertaa vuodessa harjoittelemaan ja konsertoimaan. Kukkakuvat ovat RauhalaKarin puutarhasta, järvija muut maisemakuvat Onkisaaresta Halsuanjärven rannalta ja luontopolun varrelta. tisu klo 11-16, Kaarlelan kotiseutumuseo ti-su klo 11-16. Mitä epävarmempi ihminen, sitä tarmokkaampi luokittelija hän on. – Puu on niin elävä materiaali, ettei se välttämättä kaipaa mitään käsittelyä. Konserttiin on vapaa pääsy Ensemble Recordanza Pietarsaaressa Ensemble Recordanza, vas. saakka. Uudempaa musiikkia edustavat Jaakko Mäntyjärven, Peter Peitsalon ja Jorma Hannikaisen sävellykset. Usein kuvissa esiintyvät Kenakkalan isä Erkki Keski-Petäjä ja aviomies Kari-Pekka Kenakkala, lämmöllä ja huumorillakin kuvattuina. Nimipäivät tänään: Klaara ja Klara ortodokseilla Huoti Nimipäivät huomenna: Jesse ja Alfons ortodokseilla Maksim, Tiihon, Noora ja Tiia Aurinko nousee: Kokkolassa 5.10 (pimeys päättyy 4.03) Helsingissä 5.26 Oulussa 4.52 Aurinko laskee: Kokkolassa 21.52 (pimeys alkaa 22.59) Helsingissä 21.23 Oulussa 21.52 Sinä olet elävien kirjoissa, mutta sinä olet kuollut. Suomen kanttorikuoro on tehnyt äänitteitä myös yleisradiolle. Ruukki Wind Towers ja Winwind Ltd seka Larsmon tuulivoimala, Meiran Mylly, Kaustisen SeutukuntaPirityiset, ilm. Ongelmana on oma työtilan puute. Asun Tampereella ja olen ammatiltani kirjastonhoitaja. Kesämaisema, Heikki Säätelän tauluja kauppakeskus Wihtori. – Kuvanveistäjä Kaija Kontulainen on todella hyvä opettaja, ja hyvä opetus saa silmän kehittymään. Kolmessa taulussa, joista tuorein on maalattu kesähelteillä, hän kuvaa jäätä tai jäistä merta. Kokkola Saippuakurssi 12.8 klo 10 Mannerheiminaukio 3, Kankuri. 3: 1-2 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s s 1 5 3 .t if Torstai Ota yhteyttä Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 Kaisa Hahto 020 750 4439 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Metsäkulttuurikeskus, Tapion Tupa. Kaikki se, mitä kokee ja näkee, vaikuttaa Kivisen mukaan veistosten muotoutumiseen. 17 KESKIPOHJANMAA . Näyttelyssä on kaikkiaan 16 maalausta, joille väljähkö ripustus tekee oikeutta. 1976), Olli Virtaperkon (s. Joskus hän jättää työt käsittelemättä. aamilaista maalaustekniikkaa, josta Euroopan vanhat mestarit, muun muassa Rembrandt, tunnetaan. Larsmossa, tuulivoimalan luona klo 15, Strandcampingissa klo 16. GBK-FCJ 12.8 klo 18.30 Keskuskenttä. Rantakivillä, akvarellinäyttely Dahlia, Isok. Sitten tuli ruusuja, kärhöjä ja perennoita. Suomen kanttorikuoro on perustettu vuonna1948, ja se on toiminut mieskuorona aina vuoteen 2007 saakka, jolloin kuoro esiintyi ensimmäisen kerran myös sekakuorokokoonpanossa. Veistokset ovat rivissä rinnakkain aulan seinän vierellä, muuta mahdollisuuttahan asetteluun tila ei juuri tarjoa. – Olen viettänyt lapsuuteni kesät Halsualla ja pistäydyn mökillä muutaman kerran kesässä edelleenkin. Kuoron jäsenistö koostuu Suomen evankelisluterilaisen kirkon viroissa olevista kirkkomuusikoista ja kirkkomusiikin opiskelijoista. Surun ja ahdistuksen kuvia Osa Tuomas Kivisen näyttelyn töistä: vas. Nytkin huomaan, että mitä enemmän teen, sitä paremmin maalaaminen sujuu. Piti hankkia digikamera ja alkaa kuvata, Elina Rauhala-Kari kertoo. – En suunnittele veistoksiani etukäteen, en tarvitse edes ideoita – työt vain syntyvät kuin itsestään pään sisällä, ja minun on työstettävä ne sieltä ulos. Kaustinen Ari Salo 12.8 klo 20 kansanlääkintäkeskus. Kuva: Esa Melametsä Veistos nimeltä Pelko. Mukana on myös kuvia Halsualta mökkirannasta ja luontopolulta. Nyt näyttelyssä olevat veistokset ovat jo taakse jääneen kauden töitä. Ensi kesäksi Kivinen valmistaa näyttelyn kaupunginkirjastoon. Hengessä-video (13 min.), Joni Virtanen Luontokokoelma Kiepissä 22.8. Kivinen käsittelee veistoksensa joskus öljyyn sekoitetulla väripigmentillä, tai käyttää patinointiin rautasulfaattia. Kookkain niistä, itseensä käpertynyt Trauma on lähes kahden metrin korkuinen. Ihastuin kukkien väreihin, sävyihin ja muotoihin ja siihen miten valo milloinkin osui niihin. Kanttorikuoro Kesämusiikissa PIETARSAARI (KP) Ammattimuusikkojen muodostama yhtye Ensemble Recordanza soittaa Pietarsaaren kirkossa tänään torstaina. Kaarlelan kirkon konsertissa kuoro esittää mm. saakka Karhintie 4, Lohtaja. Herää ja vahvista sitä, mikä vielä on jäljellä, sitä, mikä jo oli kuolemaisillaan. Kokkolan museot, Herra kapteeni, siellä se on!, Kokkolan merihistoriaa Roosin talo. 1973) ja Perttu Haapasen (s. – Olen aina ollut kiinnostunut taiteesta, ja lukioiässä piirsin paljon. Parhaillaan kaupungintalon aulassa näyttelyssä Musta leski olevat työt ovat hänen mukaansa tietyn aikavälin tuotteita
KESKIPOHJANMAA 18 KOKKOLAN MERKKILIIKKEET TARJOAVAT! LISÄÄ VAIHTOEHTOJA: www.autoastrom.fi • www.kayttoauto.fi • www.porho.fi • www.lerbacka.com • www.wetteri.fi • www.nystedt.fi • www.viescar.fi www.volkswagen.fi Uusi Golf voitti Tuulilasin keskiluokan perheautojen vertailun. ed., v.nop.s., monitoiminäyttö Plus ajotietok., monitoimiratti, sähk. pys.jarru, monitoimin. Kuvan auto erikoisvarustein. www.subaru.. 24.140,00 9.305,23 Kokonaishinta (+ paikkakuntakohtaiset toimituskulut) 33.445,23 Legacy 2.0 STW Autoveroton hinta Arvioitu autovero* ) Kulutus: 8,6 l/100 km (EU-yhdistetty). ulkopeilit sadetun., radio CD/mp3 soit, huippuyksilö! 17.800€ Opel Astra Wagon Enjoy Special 1,8 125hv -07 34tkm, 1 om, 2 x renk, lohkolämm, vetok., ajovak. 16.900 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea -04 Sol AC 4d 133tkm EBD, erik.vant., met. tutka+ pys.av., täysaut. nop.s., CD, 2xrenk., vetok. Uusi Golf tulee pärjämään elämässä. TSI-bensiinimallisto alk.: autoveroton hinta 15.390 , arvioitu autovero* 3.708,25 , kokonaishinta 19.098,25 (t.kulut 600 ) 19.698,25 TDI-dieselmallisto alk.: autoveroton hinta 19.860 arvioitu autovero** 3.792,63 , kokonaishinta 23.652,63 (t.kulut 600 ) 24.252,63 Huolenpitosopimus 39 /kk (3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi) *CO 2 -päästöllä 129 g/km. sääd., 17 tuuman cassiopeia erikoisvanT, 2 x renk. Testiryhmä arvosti Golfin tasavahvuutta. VSA, aut.-ilm., Panorama lasikatto, met.v., vak.nop.s, 8 x Airbag, 29.800€ Honda Civic 5D 1,8i Sport -07 54tkm, 1 om., 2 x renk 17” ja 16” aluvant, lohkolämm., a.hall.järj. ilmast.laite, met.väri, vak.nop. kesäja talvirenk. (ESP), luistonesto (TC Plus), puoliautom. Peugeot 307 Wagon Olympia -07 1,6 Business 121tkm, met.harmaa Volvo S60 2,4 103kw Business 01 111tkm, met.vihreä Citroen C5 2,0i 16v VTR Berline -06 112tkm, harmaa Honda Cr-v 2,0i EXE AT Business -06 130tkm, met.harmaa VAIHTOAUTOJA Audi A4 Avant 1,9 TDI 85 kW -05 179tkm, musta Audi A6 Avant 1,8 turbo 110kW multitronic-autom -04 112tkm, ruskea (beige) 18.4 50 17.6 50 20.8 50 12.8 50 12.8 50 12.9 50 WETTERI VOLVO | SUBARU | MAZDA | HYUNDAI | FIAT TERVETULOA KOEAJAMAAN! ERÄ AUTOJA NOPEAAN TOIMITUKSEEN! WETTERI, VAUNUMIEHENKATU 2, 67700 KOKKOLA, (06) 827 3111 MA-PE 8-17, LA 10-14 WWW.WETTERI.FI HUOLTO (06) 8273 505, VARAOSAT (06) 8273 525 Volvo V70 2.4D Kinetic -08 Geartronic, 91 tkm Volvo S80 2.0D Kinetic -08 73 tkm, met. ajokäytöksestään ja kulutuksesta: ”VW-konsernin uusi 1.2 TSI-moottori on onnistunut voimanpesä: pieni turbokone jaksaa kuljettaa autoa muita vaivattomammin.” ”Etua tuo myös vapaastihengittäviä kilpailijoita alempi polttoaineenkulutus.”Golfin voittokulku jatkuu. 33.900 32.900 25.950 23.900 22.500 Volvo V70 2,5T Summum Geartronic -05 99tkm 1-om,huoltok., aut.vaiht., dstc ajovak. **CO 2 -päästöllä 99 g/km. 8-17, la 10-14 Huolto puh. Uusi Golf tulee pärjäämään elämässä. 6, 5Jx16´´, lohkolämm., sisäpist., irr. 020 780 7100, ark. 13.500 Puhelun hinta 020alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0821 /puhelu + 0,069 /minuutti matkapuhelimesta 0,0821 /puhelu + 0,149 /minuutti Toyota Yaris 1,0 VVT-i Linea Sol 5ov -06 67tkm 1-om., EBD, erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. Peugeot 4007 Premium HDi 156 FAP -09 59tkm ESP, erik.vant., ilmast., h-kirja, vak. Subaru lisäpalvelut: Subaru Rahoitus, Subaru Vakuutus, Subaru Huolenpitosopimus ja Subaru Assistance. sis.p. + 0,149/min (matkapuh.) KAIKKI VAIHTOAUTOMME OSOITTEESSA VIESCAR.FI Volvo V70 2,4D CLASSIC AUT -07 189tkm ESP, xenon, nahkaverh., sadetunn., 1-om., TC, webasto, met.väri, aut.ilm., ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, alv-väh., 2xrenk., sisäp. Yhdistelmäkulutus 3,8–8,4 l/100 km. Puh. * ) CO 2 -päästöt 167 g/km. nop.s., 2xrenk. ilmast., läm. Luokkansa paras. Indolantie 7, 67100 Kokkola, viescar.. 8-16.30 0,0821/puh. Ford Kuga 2,0 TDCi 136hv DPF -08 4WD Trend M6 5-ov 25tkm ESP, 1om., met.väri, aut.ilm., vak.nop.s., CD, 2xrenk. WETTERIN WALIKOIMAA Esa Anttila 0500 280 766 Petri Hyyppä 050 537 0600 Peter Kristola 0500 561 814 Ki i 08 V 35.900 33.800 Volvo V70 2.4D Classic -07 Sportswagon GearTr 184 tkm 24800 Honda CR-V 2.2i-CTDi Comfort 4wd -07 62 tkm 32900 Fiat PUNTO 60 Dynamic 3d -07 32 tkm 9900 Opel VIVARO Van L1H1 2,0 CDTI 66kw -08 40 tkm, valkoinen 22850 Chevrolet CAPTIVA 2.4 LS AWD 5d 7-henk -06 62 tkm, hopea 22800 Chevrolet EPICA 2.0D LT 4d A -08 155 tkm 14800 Ford TOURNEO CONNECT S 1.8 TDCi GLX 110hv -09 37 tkm 19950 Nissan PRIMERA 2.0 Tekna ESP 4d -06 50 tkm 16700 Nissan MICRA 1.2 Visia+ 3d AC 05 34 tkm, punainen 10300 Chrysler VOYAGER 3.3 SE V6 Q 5d A 7h -00 171 tkm; met. järjest., ecc autom. * ) CO 2 -päästöt 198 g/km. 7.550 . 32.900 Toyota Hiace 2,5 D4D 100 4ov -01 pitkä Commodore Class 1-om., webasto, h-kirja, CD, alv-väh., 2xrenk. ulkopeilit, autom. väri, vak.nop.s, ajotietok., s.ikk., sähkötoim. 020 780 7110, ark. 20.950 18.850 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv DPF -08 Ghia M6 Wagon 264tkm ESP, 1-om., webasto, erik.vant., met. Uusi Golf voitti Tuulilasin keskiluokan perheautojen vertailun. kork.säätö, ESP/DSR-ajovak.hall.järj., 19.800€ Honda HR-V 1,6i ES 4WD -05 108tkm, Neliveto, 1 om, 2 x renk, al.vant, lohkolämm., vetokoukku, ilmast., metalliv., sähköikk., sähkötoim., lämm. vetok, Xenon-ajovalot, joissa autom. 20.990 Volkswagen Golf Variant 1,6 77kW Paci?c -05 116tkm 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak. VSA, ilm.autom., vak.nop.s., ajotietok., sähkötoim. hall.järj. Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Sport -09 WRC M5 5-ovinen 25tkm takuu, ESP, 1-om., webasto, urh.ist., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. 23.900 Fiat-hymer Tramp gt 574 -04 87tkm 1-om., webasto, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. vant., met.väri, aut.ilm., ilmast., sivuairb. 14.900 Opel Astra Sedan Enjoy Comfort Edition 1,6 Twinport XER 85kW/115hv M5 -08 34tkm takuu, ESP, 1-om., luist.esto, TC, erik. + 0,069/min (lankapuh.) tai 0,0821/puh. beige 6950 Volvo XC70 2.5T XC70 AWD Ocean Race Spwagon A -06 84 tkm 32800 Mazda 6 1.8 Sport Elegance 5-ov A54 -04 80 tkm 14900 Hyundai GETZ 1.5 CRDi GLS 5d AC -06 93 tkm 8900 Honda ACCORD 2.0i Sport 4d -06 100 tkm, punainen 17900 BMW 320 i 4d (E90) -06 86 tkm, punainen 21800 Volkswagen GOLF PLUS 1.9 TDI PwD Trendline 5d -07 74 tkm; vihreä 19990 Volvo S80 D5 Momentum 4d A -05 280 tkm 15900 Opel ASTRA 1.6-16 Cosmo 5d -06 59 tkm, harmaa 13900 Mazda 3 1.6 Elegance 5-ov (K65) -05 42 tkm, sininen 14900 Volvo V70 2.4D Summum Geartronic -08 77 tkm 36900 Mats Finell 050 558 7149 Riku Sandelin Lomalla SUBARU SUBARU KUUDEN TÄHDEN LUOTTAMUS. taustap, Cd radio 14.800€ Volvo S80 D5 185hv Summum Aut -07 130tkm, Geartronic aut.vaihteisto, nahkaverh., 2 x renk, 2 x aluv, lohkolämm., Xenon-valot, DSTCajovak.hall.järj., polttoainetoim lämm., pys.tutka, autom. ulkopeilit ja ymp.val., 21.900€ Honda FR-V 1,8i 6h Executive AT -07 57tkm, aut.vaiht., 1 om., h-kirja, aluvant kesäja talvir, l.lämm, sisäpist, irr. Torstaina 12.8.2010 . kesäja talvirenk., lohkolämm., sisäpist., ajonhall.järj. CO2-päästöt 99-195g/km. Volkswagen Passat Variant Sportline -06 2,0 FSI 110 kW 104tkm ESP, erik.vant., met.väri, ilmast., hkirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol 4ov -07 75tkm 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. Kokkola Måttisenkatu 6 Autot: 0400 309 513 Huolto: 0400 309 514 Valtuutettu merkkikorjaamo Huollamme kaikki merkit Laadukkaat kolarikorjaukset kaikkiin merkkeihin. Citroen Xsara 1,6i 16v Berline SX -04 119tkm poiskytkettävä airbag, p.tutka, erik. p., nahkaverh., CD30 MP3 radio/cd 15.900€ Volkswagen Passat Variant 2,0 FSI -06 150hv Comfortline 89tkm, 2 x renk, 16” aluvant, lohkolämm, sisäpist, ESP, autom. vetok., Xenon-kaasupurk.v., ajonhall.järj. vetok., Ksenonkaasunpurk.lähiv., Ksenon-ajov., joissa aut.. 11.900 Toyota Auris 2,2 D-CAT 177 Linea Sol -09 Sport 5ov 57tkm takuu, ESP, poiskytkettävä airbag, sadetunn., luist.esto, VSC, TRC, EBD, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol. ohj. hal. etuist., 32.500€ Volvo C30 1,6 (100 hv) Momentum man-07 62 tkm, 1 om, h-kirja, aluv. vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. Ford Ka Color 1,3 70 hv 3-ovinen -08 13tkm 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., vetok. kork.s, ESP-ajonvak.järj, ilm..autom., met.väri, vak.nop.s, ajotietok, sadetunn+aut.him. etusivul., takasivulasit ja ulkopeilit, lämm. Voittaja saa kehuja mm. VSA, autom.ilmast., kattoluukku, met.väri, vak.nop.s, turvatyynyt, sähköikk./peilit, radio CD-s., Kuin uusi! 18.900€ Laatuvaihdokit täyden palvelun autotalosta. ilmast, muk ist. Plus 32.900€ Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance -07 125tkm, 1 om, huoltok.(juuri huoll), 2 x renk., Sirius kevytmet.vant. valot, aj.hall.järj. ulkopeilit, karjapusk., radio CD -soitt., neliveto. kelt. SINÄ JA SUBARU YHDESSÄ. Volvo alkup, lohkolämm., sisäpist., DSTC-ajovak.hall.järj., autom. VSA, aut.-ilm., kattoluukku lasi sähkötoim., met.väri, vak.nop.s., 6 x airbag, ABS-jarrut, 22.800€ Skoda Octavia 1,6 Elegance -05 90tkm, 1 om, aluvant, 2 x renk, lohkolämm, sisäpist, irr. Kokonaishinta sisältää toimituskulut. 12.300. www.autoastrom.. Subaru tehdastakuu 3 vuotta/100.000 km 29.190,00 9.257,70 38.447,70 24.530,00 9.457,00 33.987,00 21.850,00 8.254,38 30.181,57 HUIPPUVAIHDOKIT KOKKOLASTA Honda CR-V 2,0i Elegance Plus 4WD-07 65tkm, 4veto, 1 om, huoltok, aluvant kesäja talvirenk, lohkolämm, sisäpist, Xenon-kaasupurk. 28.440,00 9.017,57 Kokonaishinta (+ paikkakuntakohtaiset toimituskulut) 37.457,57 Outback 2.0 D Autoveroton hinta Arvioitu autovero* ) Kulutus: 6,4 l/100 km (EU-yhdistetty). 10.900 Toyota Avensis 2,0 D-4D 126 Linea Sol Technical Wagon ESP, VSC, EBD -07 met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, vak. Testiryhmä arvosti Gol?n tasavahvuutta. väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 16.750 16.500 14.800 13.950 9.900 8.900 Seat Cordoba 1,4/16V Stella -04 81tkm met.väri, lohkol., CD, 2xrenk. ilmast., met. Opel Signum GTS 2,2 Direct Elegance 5d -04 181tkm ESP, 1-om., luist.esto, TC, erik. **CO 2 -päästöllä 99 g/km. taustapeili, ohj.pyörä nahkaa 18.900€ Volkswagen Tiguan Trend & Fun 1,4 TSI -08 110 kW 4MOTION 65tkm, neliveto, 1 om., h.kirja aluvant kesäja talvirenk, ESP-a.vak.järj., pys. ilmast.laite, Climatronic, met.v.,v., v.nop.s, el. Kokonaishinta sisältää toimituskulut. ilm.laite, met.v, s.ikk., keskikyynärnoja, 3-puol. * ) CO 2 -päästöt 199 g/km. Voittaja saa kehuja mm. TSI-bensiinimallisto alk.: autoveroton hinta 15.260 ¤, arvioitu autovero* 3.676,34 ¤, kokonaishinta 19.536,34 ¤ TDI-dieselmallisto alk.: autoveroton hinta 19.700 ¤, arvioitu autovero** 3.761,71 ¤, kokonaishinta 24.061,71 ¤ Huolenpitosopimus 39 ¤/kk (3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi) *CO 2 -päästöllä 129 g/km. taitt. nop.s., CD, MP3, 2xrenk., vetok. takaist., läm. 18.500 Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea -09 Sol 4ov 30tkm takuu, ESP, poiskytkettävä, airbag, 1-om., luist.esto, VSC, TRC, EBD, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. 020 762 44, ma-pe 8-17, la 10-14 www.porho.fi Golf. ajokäytöksestään ja kulutuksesta: “VW-konsernin uusi 1.2 TSI-moottori on onnistunut voimanpesä: pieni turbokone jaksaa kuljettaa autoa muita vaivattomammin.” “Etua tuo myös vapaastihengittäviä kilpailijoita alempi polttoaineenkulutus.” Gol?n voittokulku jatkuu. Peugeot 407 SW Confort HDi 136 -06 194tkm ESP, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk., vetok. Pörhön Autoliike Oy AUTOMYYNTI Håkan Skrabb 020 762 4373 Jens Finell 020 762 4371 Petteri Pirttimäki 020 762 4377 Martti Kumpulainen 020 762 4370 Vaunumiehenkatu 4, Kokkola puh. him. Kuvan auto erikoisvarustein. ja -lämm. CO 2 -päästöt 99–195 g/km. Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea -06 Terra Wagon 44tkm poiskytkettävä airbag, 1-om., EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., CD, 2xrenk. Yhdistelmäkulutus 3,8-8,4 l/100 km. Mazda 3 5HB 1,6 Classic -07 5MT 5d N51 60tkm 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 21.650,00 8.254,38 Kokonaishinta (+ paikkakuntakohtaiset toimituskulut) 29.904,38 Forester 2.0 Autoveroton hinta Arvioitu autovero* ) Kulutus: 8,4 l/100 km (EU-yhdistetty). vant., met.väri, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. huippuyksilö 15.900€ Honda Civic 4D 1,8i Executive -07 23tkm, 1 om., huoltok., aluvant
Myös Jeremenko junior oli tyytyväinen iltapuhteeseensa. En halua, että kaveria taas mediassa haukutaan typeräksi ja ahneeksi, vaikka ei tiedetä miten asiat oikeasti ovat, Lehto linjasi. movalle yli sekunnin. Viisi pistettä on uimahypyissä pieni määrä. Niemen nimeä sieltä ei enää löydy. Pedersen hävisi venäläiselle Julia Je. Suomi onnistui tässä alle 21-vuotiaiden EM-karsintaottelussa Kotkassa, jossa isännät venyivät 1–1-tasapeliin. Turhia oloneuvoksiakin löytyi vaihtopenkiltä. Hän voitti 200 metrin sekauinnin. Ensimmäinen satanen sujui Karvoselta aikaan 1.04,50. 19-vuotias Pál Joensen kauhoi Färsaarille keskiviikkona hopeaa puolentoista kilometrin vapaauinnissa. Ihan hyvä voitto, mutta vielä on petrattavaa, kapteeni niputti. – Lähdin ainakin yrittämään, mutta ei se kovin hyvältä tuntunut, Karvonen puhui, puuskutti ja nojaili haastattelualueen aitaan. Mies ei pysäyttänyt kutiakaan . Färsaaret on autonominen osa Tanskaa. Pedersenin kanssa samaan aikaan päätyi ruotsalainen Jennie Johansson. Vahtolaa harmitti. Karvonen kisaa EM-altaassa vielä 50 metrillä perjantaina. Pasanen on useimmiten totuttu maajoukkueessa näkemään oikean laitapuolustajan paikalla, mutta komennus keskelle ei haitannut Werder Bremenin miestä. Jälkikäteen hänestä tuntui, ettei olisi ehkä kannattanut. – Tolla alotuksella pitäis tulla 2.14:ään, mutta viimeset kolmekymmentä metriä oli aika kivuliasta. Keskiviikkona hän sai hypistellä Blackhawksin kanssa voittamaansa Stanley cupia, vaikka ei enää ole Chicagon kirjoilla. Saksalainen Biedermann meni mestariksi nelisen sekuntia viimekesäistä ME-tulostaan heikommalla ajalla. Hän kohosi farmin ja NHL:n rajapinnalla keikkuneesta keltanokasta Chicago Blackhawksin voitokkaaksi ykkösvahdiksi vastoin kaikkia odotuksia. Hienoa, että tuli myös voitto. Britti Francesca Hallsall vei naisten sadan metrin vapaauinnin ennen valkovenäläistä Aliaksandra Herasimeniaa ja hollantilaista Femke Heemskerkia. En tiedä otinko sitten liikaa paineita, Karvonen aprikoi. Välimieskäsittelyssä suomalaisen vuosipalkaksi määräytyi 2,75 miljoonaa dollaria, jota Blackhawks ei ollut valmis maksamaan. ilikset on sellaiset, että jos menisi edes 2.15:een, voisi juoda votkaa, Karvonen sanoi. Karvonen ui ennätyksensä tuntumaan, kahden sadasosasekunnin päähän siitä. Lopussa ranskalainen Sebastien Rouault meni ohi ja voitti vajaan kahden sekunnin erolla. minuutilla. Hänkin patsasteli Stanley cupin pokaalin kanssa kesällä Eiff el-tornin juurella suuren voittajan elkein. Kun seuraava espanjalaispusku meni yläriman kautta yli, oli kotijoukkueella onneakin mukanaan. Maailmanmestari Paul Biedermann otti omansa miesten 200 metrin vapaauinnissa. Jotain jäi mestarimaalivahdin sadusta kuitenkin uupumaan. Suu suppuun tulevasta Vantaan Stanley cup -esittelyjuhlan yhteydessä järjestetyssä lehdistötilaisuudessa ei Niemen sopimusasioita käsitteleviä kysymyksiä sallittu. Epävarmuus on ikävä juhlakaveri. Niemen kannalta on harmillista, ettei hän ole päässyt nauttimaan työnsä hedelmistä täysin palkein. Toisella puoliajalla Belgia oli ehkä hieman hallitsevampi, mutta loppua kohden pääsimme paremmin mukaan. naaleissa. Tapani Postila Suomella voitokas kenraali Pelaajat pääosin tyytyväisiä, Baxter piti otteita unettavinakin Hitti-Litti Litmanen. Hradecky torjui heti perään Fran Meridan puskun. Eiköhän siellä seremonioita järjestetä, Joensen arveli. Kahdelle sadalle Karvonen nyki verryttelyssä 50-metrisiä. – Siinä ei ainakaan satu. – Olen todella tyytyväinen esitykseen. Se on mennyt koko kauden ihan perseelleen, mutta ehkä se nyt menee hyvin. Ensi kerralla sitten, Joensen sanoi. Mitali on Joensenin ja Färsaarten ensimmäinen aikuisten arvokilpailuissa. Niemen sadulla oli myös onnellinen loppu, josta todisteena Vantaalla ja Lahdessa saatiin keskiviikkona ihailla Stanley cup -pokaalia. Antti Niemi esittelí Stanley Cup -pystiä keskiviikkona, mutta sopimusasioista suu pysyi supussa. Heikkinen vaihdettiin Jani Lyyskiin, mutta Fredrikson pelasi pää siteessä ottelun loppuun. Myös Pasanen löysi Suomen otteista parannettavaa. Sekin sujui epävirallisen ajan mukaan lähelle henkilökohtaista ennätystä, mutta lopputuloksena oli hylkäys. Tekstissä kiitellään mestaria: ”Grattis, Niklas!” Chicagon GM Stan Bowman kiitti myös Hjalmarssonia uudella sopimuksella. Kuva: Lehtikuva/Roni Lehti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias 020 750 4421 Osaston esimies: Juha Savela Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. – Se oli hyvännäköinen uinti. Färsaaret ei ole Kansainvälisen olympiakomitean jäsen. Katsotaan kuinka Dallasista häädetty ja alennusmyynnistä löydetty konkarimaalivahti ruutunsa täyttää. Aivot voi jättää narikkaan, sillä altaanmitta pitää runnoa läpi niin kovaa kuin pääsee. – Aloitimme ottelun hyvin, mutta sitten tuli pieni herpaantuminen. Toiselle jaksolle Espanja tuli entistä kovemmalla vauhdilla, mutta Hradecky venyi miesten maailmanmestarijoukkueessakin pelanneen Javi Martinezin laukausten eteen. – Tasaisen epäloistelias suorittaminen toi tuollaisen keskinkertaisen tuloksen, alkukilpailun 15:nneksi sijoittunut Vahtola muotoili. eikun veskari Christobal Huetkaan ei enää palaa. Chicagon ruotsalaispakki Niklas Hjalmarsson toi kiekkoilun arvostetuimman mestaruuspytyn myös kotiseudulleen. Niemi etsii jatko-osaa sadulleen Epävarma tulevaisuus varjostaa mestarimaalivahdin Stanley cup -juhlia Mies ja pytty. Viimeisen loppuottelun Blackhawks-pelaajista yhdeksän ei enää puolusta mestaruutta joukkueessa. Hän kokee olevansa 2.13:n uimari. Pisteen Suomelle pelasti lukuisilla torjunnoillaan maalivahti Lukas Hradecky. Hyvin maalissa selvinnyt Otto Fredrikson törmäsi puolustaja Markus Heikkiseen 10 minuuttia ennen loppuvihellystä. Olympialaisissa Joensen ei voi edustaa kotimaataan. Nuoret hyydyttivät Espanjan keskikentän. Nyt se seisoi tuimana Niemen ja Chicagon yhteisen onnen esteenä. – Ihan hyvin meni peli omalta osaltani ja voin olla siihen ihan suhteellisen tyytyväinen. Keskikentällä tuli monta hyvää katkoa, Suomen päävalmentaja Markku Kanerva iloitsi. Heikkisen hampaat iskeytyivät Fredriksonin päähän hurjannäköisessä tilanteessa. Se viimeinen lause: Ja he elivät onnellisina elämänsä loppuun asti... Joensen johti mitaliuintiaan melkein koko matkan. Lähin suurempi kaupunki on Jönköping. Niukan karsiutumisen lisäksi mieltä madalsivat pikkuvirheet. Sillä olisi mahtunut kirkkaasti välieriin. Vieressä Belgian Bernd Thijs (14). kolme kultamitalia nuorten EM-kilpailuissa. Hjalmarsson ei ole mikään suurkaupungin poika vaan pakki on lähtöisin Russnasista. Harjoittelen kaksitoista kertaa viikossa parikolme tuntia kerrallaan, Joensen kertoi. Suomen futiksen ikoni oli taas kerran kehissä. – Keskeneräisistä asioista ei keskustella. Porokara–Jeremenko junior -akseli toimi Suomen vahvan alun pääarkkitehteinä häärivät Roni Porokara sekä keskikentällä peliä rakentanut Alexei Jeremenko junior. – Ottelu vahvisti ajatuksiani avauskokoonpanosta Moldovaa ja Hollantia vastaan, Baxter suuntasi katseet syyskuun EM-karsinta-avaukseen. – Olen yrittänyt valmistautua tulevaan kauteen samalla lailla kuin aiemminkin. Nuorten ja kokeneiden pelimiesten sopeutuminen yhteen tuntui onnistuvan hyvin. – Vähän oudoltahan tämä tuntuu, mutta tänä kesänä aika moni muukin pelaaja on samassa asemassa kuin minä, Niemi totesi viitaten Chicagon mestaruuden jälkeiseen pelaajarulettiin. Pelillisiä tavoitteita on vaikeampi asettaa ennen kuin pelipaikka selviää. ilis. Vahtolalta uupui viisi pistettä KOTKA (STT) Harva jalkapallojoukkue kykenee hallitsemaan keskikenttää Espanjaa vastaan. – Olen seurajoukkueessa pelannut periaatteessa vuorotellen laidassa ja keskellä, joten ei siinä ollut mitään ongelmia, Pasanen totesi. – ”Losa” sanoi ennen ottelua, että laittaa palloa juoksuun jos vain on paikka. Pukuhuoneessa on urakoitu nimikylttejä vaihdettaessa. Itse ottelu ei tarjonnut ihmeitä. – Omat . Kaikki lajit mukaan lukien, tuumi Joensen. – Helvetin hyvin täällä on mennyt verryttelyissä ja tommosissa. Emämaa Tanska saavutti sekin hopeaa, kun Rikke Möller Pedersen jakoi toisen sijan naisten sadan metrin rintauinnissa. Niemen korvaajaksi Chicago hankki veteraanivahti Marty Turcon Dallasista. Jos ja kun Joensen olympialaisiin lähtee, hän pukeutuu Tanskan edustusasuun. Silloin kun klassiset sadut kirjoitettiin, ei vielä ollut tietoa palkkakatosta. Hänen sopimuksen myötä Antti Niemen ovi käytännössä sulkeutui seurassa. – Kuulin aamulla olevani kapteeni ja onhan se tietenkin kunnia. Se ehkä kostautui ja lähdin hakemaan ihan älyttömän kovaa aikaa. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Jarkko Sorjonen BUDAPEST (STT) Suomen joukkue jää Budapestin EM-uintien mitalitaulukossa todennäköisesti Färsaartenkin taakse. nalisteista pelkästään lähdön ja käännöksen takia. Russnasin kyltin vieressä komeilee nykyisin Hjalmarssonin kuva sekä kopio Stanley cup-pokaalista. naalipaikasta Budapestin EM-kilpailuissa keskiviikkona. – Ne meni kolmisen sekuntia paremmin kuin ennen SM-uinteja. Sattui. Olympialaisissa Tanskan värejä Miten on mahdollista saavuttaa EM-hopeaa harjoittelemalla vääränkokoisessa altaassa. Jäin kaikista semi. Färsaarten Joensen ui EM-hopeaa Jarkko Sorjonen BUDAPEST (STT) Eetu Karvonen tietää itsekin laulavansa vanhaa virttä: Uinti kulkee harjoituksissa ja verryttelyssä, mutta kilpailussa ei. Porokara myönsi maalissa olleen myös hieman onnea. Hän nyt vain sattuu olemaan erinomainen työssään, eikä oman arvonsa tuntemisessa ole mitään väärää. Venäläinen Nikita Lobitsev ylsi hopealle ja hollantilainen Sebastiaan Verschuren pronssille. Parannettavaa jäi edelleen, niin minulle kuin joukkueellekin. Russnas. Marty Turco torjuu ensi kaudella kiekkoja ykkösmiehenä Chicagossa 1,45 miljoonaa taalaa halvemmalla kuin Niemi olisi tehnyt. Ei hiljaisesta ja sanansa tarkkaan valitsevasta Niemestä todellakaan typerää ja ahnetta kuvaa synny, päinvastoin. Pirteästi pelannut Mikael Forssell ei niistä kuitenkaan onnistunut. Karvonen jäi votkatta Ei ihan votkavauhtia. Tuli hyvä . Tai kysyä sai mitä vain, mutta vääränlaisten kysymysten kohdalla Niemi pysyi hiljaa ja käänsi katseensa pelaajaagentti Markus Lehdon suuntaan. Kommentti Grattis, Niklas! Lehmiä, heinää ja Stanley cup. Siinä nimenomaan uinti tuntui hyvältä. Emme saaneet palloa tarpeeksi nopeasti eteenpäin. Joensen on kotoisin Vágurista, joka sijaitsee Färsaarten eteläisimmällä saarella. Keskikentällä syöttöjä katkoivat vuoroin Toni Kolehmainen ja Joni Kauko, joka karkasi hyökkääjä Riku Riskin läpisyötöstä maalintekoon 8. Kapteenina debytoinut Petri Pasanen pelasi vahvan ottelun keskuspuolustuksessa. Torstaina 12.8.2010 TURKU (STT) Suomen jalkapallomaajoukkueen pelaajat olivat mielissään Belgia-ottelun 1–0-voittotuloksesta, mutta peliesityksessä jäi parannettavaa. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander BUDAPEST (STT) Ville Vahtola jäi viiden pisteen päähän metrin ponnahduslaudan . Färsaarilla asuu vajaat 50 000 ihmistä. – Oli se pienoinen pettymys, kun ilmeni, ettei jatkoa Chicagon kanssa tule, Niemi myönsi. Sjöström neljäs Kotiyleisöä kolmantena kisapäivänä huudatti Laszlo Cseh. – Kyllä tämäkin toistaiseksi kelpaa. Mahdollisesti jopa puolet mestarijoukkueesta vaihtuu ensi kaudeksi, kiitos armottoman palkkakaton. Markus Rogan ui Itävallalle hopeaa ja Joe Roebuck Britannialle pronssia. Tiedettiin, että tulemme joutumaan paineen alle, mutta hyvin pojat sen kestivät ja työmoraali oli hyvä. Joukkueen tähden, Jeremenko juniorin toisen jakson puolivälissä korvannut Jari Litmanen rakensi myös muutaman maukkaan paikan. Urheilu 19 KESKIPOHJANMAA . Ennätys 2.17,60 on tältä kesältä SM-uinneista. – Pitää vain harjoitella tarpeeksi kovaa. Älä ihmettele, jos ei muistu paikka mieleen. Päävalmentaja Stuart Baxter oli tyytyväinen ensimmäiseen 20 minuuttiin ja viimeiseen jaksoon, mutta välillä peli oli hänen mukaansa suorastaan unettavaa. Tämä oli tässä karsinnassa paras peli. Eetu Karvosen harjoitusvire ei siirry kilpailuun. Ruotsalainen teinitähti Sarah Sjöström jäi neljänneksi. Karvosen onnistumiseksi Budapestissa uhkaa jäädä epäonnistunut sadan metrin rintauinti. Joensen antaa kilpakumppaneilleen tasoitusta harjoittelemalla valtaosan vuodesta 25 metrin altaassa, koska Färsaarilla ei ole 50-metristä. Kaava toistui keskiviikkona Budapestin EM-uinneissa, kun Karvonen kauhoi kahdensadan metrin rintauinnissa kahdenneksikymmenenneksikuudenneksi. Maitotilallisia löytyy paljon sekä innokkaita kotikylän kiekkotähden kannattajia. Chicago haluaa pitää kiinni kallispalkkaisista tähdistään Jonathan Toewsin, Patrick Kanen ja Duncan Keithin johdolla, ja se tietää osalle muista pelaajista lähtöä intiaanipaidoista. Tällä hetkellä tulevaisuuden tavoitteet liittyvät itsensä kehittämiseen maalivahtina. Kallispalkkainen ranskalaisseula... Hjarmarssonin kotikylässä on 90 asukasta ja puolet heistä Hjalmarssoneita. – Kotona tämä on varmaan tosi iso juttu. Myös uusittu puolustuslinja Jukka Raitala–Juhani Ojala–Jani Tanska–Mikko Sumusalo selvisi kunnialla tehtävistään. Helppoahan se on pelata tuollaisen pelaajan kanssa, kun tietää pallon tulevan joka kerta oikeaan paikkaan, Porokara kehui. Palkat alkoivat olla katossa. – Sain vähän huonon osuman palloon, mutta onneksi se sitten kimposi pakin (Vincent Kompany) kautta maaliin. Mestarijoukkue hajosi Niemi etsii parhaillaan uutta seuraa, eikä epävarma tulevaisuus voi olla vaikuttamatta 26-vuotiaan vantaalaisen juhlatunnelmaan. Arvioiden mukaan hänen vuositienestinsä on noin puolet Niemelle välimiesoikeudessa määrätystä summasta. Väärä ratkaisu, herra Bowman. Fax: 020 750 4444 Lauri Jaakkola VANTAA (STT) Jääkiekkomaalivahti Antti Niemen viime kausi oli satumainen. Hän on aiemmin voittanut mm. Vahtolan hyppysarja oli osallistujajoukon helpoimmasta päästä
– Näin joukkue toimii. Voittonumerot: 8, 10, 11, 12, 14, 17, 18, 21, 22, 23, 25, 34, 39, 46, 52, 53, 54, 63, 67, 69. Miesten ykköspesis Kempele – Ylivieska 2 – (5 – 4, 3 – 1). 21 10 7 2 2 201– 130 46 Vaasa .......... Putoamista vastaan kamppaileva TUS taisteli kotonaan hyvin kärkijoukkue Kraftia vastaan, mutta lopputuloksena oli vieraiden 0–1 (0–1)-voitto. Ensimmäisen viiden parin kotiutuskisan alkuun Pilke teki vain yhden juoksun, mutta pystyi puolustamaan tilanteen jatkopareille. Toisella jaksolla ei samanlaisia juoksujuhlia nähty. Niinpä VPS-j lähti kolme pistettä rikkaampana Vaasaan, kun peli Ykspihlajan kentällä päättyi lukemiin 1–3 (0–2). Karsintatulosten perusteella kahdeksan parasta pelaa mitaleista omassa lohkossaan. 8. 4) Star Of Lime/Ulf Ohlsson 16,3. Uusintaottelussa ovat vastakkain myös SPV ja City. – Lähes kaikki juoksut taisivat tulla kahdella palolla. klo 18.30 Keskuskentällä Miesten Ykkönen OPS-jp–PS Kemi 1–0 (0–0) 48. Vieraat ratkaisivat ottelun kaukolaukauksella, joka yllätti maskissa olleen maalivahti Sami Harjupatanan. Kankaanpää 21 10 9 1 1 192– 77 49 Alajärvi ....... Loput joukkueet jaetaan kahteen lohkoon: (sijat 9.–12.) ja (sijat 13.–16.). Dettmannin mukaan Rannikko ei pystynyt pelaamaan pohkeeseen tulleen iskun takia. Alemmat pudotuspelit (3 voitolla jatkoon): Ylihärmä–Oulu 2–0 (7–3, 9–3) Ylihärmä johtaa voitoin 1–0. 2140m, 1. 20 8 1 4 7 171– 122 30 Haapajärvi .. Israel sai shokkihoitoa Suomi avasi voittotilinsä koripallon EM-karsinnoissa jättiyllätyksellä Ja jess! Gerald Lee junior johti suomalaisjuhlaa. 8. Ottelun ratkaisijaksi nousi Gerald Lee junior (10/6), joka upotti kylmähermoisesti molemmat vapaaheittonsa sisään yhdeksän sekuntia ennen loppua. 2640m, 1. Mukaan on tulossa rankingin perusteella 15 parasta seuraa sekä isäntäseura Pietarsaaren Golf (JPG). V5 32/10 1. Kahdella palolla Kankaanpää kuitenkin rakensi vielä tasoituksen. Ori eteni avauspuolikkaan täytyttyä kärkeen, eikä se enää luopunut paikastaan. lähtö: 5 Rowhill’s Queen 5. Seppälän sisäpelisaldo oli 1+3/3/11. Supervuoron alkuun Pilke teki juoksun ja perään pikatahtiin kaksi paloa Kankaanpään kärjestä. Kaikki avausjakson juoksut tulivat yksittäisillä lyönneillä. IFK Jakobstad – Virkiä. Petojussit–Lappeenranta 2–1 (5–7, 2–0, 1–0) Petojussit johtaa voitoin 1–0. Tuloksia: 2140m, 1. 17 4 5 8 16– 35 17 FC H-linna ... – Haluamme ratkaista homman jo lauantaina. Luis Vanderlei 1–0. V.N.Rasmuksen voittosumma kasvoi 30000 kruunulla. 60 000 kruunua, 1) Justalittlespot/Per Lennartsson 16,2a, ... Ykkössija oli Nelle Pellelle kauden neljäs ja toi 60000 kruunua. 8) Tannerman Can/Tuomas Korvenoja 14,3a. Iisalo sankari alussa Ensimmäisellä puoliajalla isänniltä tahtipuikkoa heilutti yllätysmies Iisalo, joka säkitti ennakkoluulottomasti 10 pistettä. Kirin kahden juoksun johto lamaannutti Ylivieskan sisäpelin täysin. – Tilanteita saatiin ihan tarpeeksi. Lapua–Turku 2–0 (5–0, 2–1) Lapua johtaa voitoin 1–0. Naisten Ykköspesis: 1. Jalkapallovakio Oikea rivi: 21X 221 122 21X Voitonjako: 12 oikein 1 kpl voitto-osuus 25 206,70 e, 11 oikein 859,30 e, 10 oikein 64,40 e. Blue Fox pelaa ensin SPV: n miehistä ja A-junioreista koottua joukkuetta vastaan. Ylivieskan ehdoton hahmo oli jälleen vaihtospesialisti Olli Sirviö. 17 3 2 2 10 147– 215 15 Nurmo........ 8. Lee jr. 17 9 7 1 206– 67 41 Vimpeli ....... Karsintatuloksissa joukkueen saldoon huomioidaan viiden parhaan pelaajan tulos, mukana tulee olla vähintään yhden tytön tulos. palk. 17 10 2 5 30– 13 32 Viikingit ....... 60 000 kruunua, 1) Nelle Belle/Björn Goop (Timo Nurmos) 13,2a. 21 2 6 2 11 150– 212 20 Ylistaro........ Lappajärveläisen Kurko Talli Oy:n omistama Outlaw Merci kuittasi kauden kolmannesta täysosumastaan 30000 kruunua tuloksella 15,8/2140m. Kempeleen ylivoimaisesti suurimmat hahmot olivat kolmen kotiutuksen Litmanen sekä peräti neljä juoksua edennyt koppari Samuli Ranta. upotti lopullisesti Israelin vapariviivalta. 17 1 3 13 73– 323 5 Seuraavat ottelut: 14.8. Ylivieska meni avausjaksolla kolmannen aloittavalla jo 4–0-johtoon. Otteluparin voittaja kohtaa toisessa vaiheessa voittajan otteluparista Vuokatti–Vähäkyrö. Naisten Superpesis: Puolivälierät (3 voittoa): Pori–Siilinjärvi 2–0 (10–2, 3–1) Pori johtaa voitoin 1–0. Voittotilinsä avannut Suomi piti haaveet suorasta EM-kisapaikasta hengissä, sillä yllätysvoiton myötä karsintalohko meni kimurantiksi. 2140m, 1. Ihmetyttää, että tämän tason peleihin voidaan asettaa kotituomarit, Seppälä ihmetteli kankaanpääläistuomareiden toimintaa. Viinijärvi– Valo, 14. TUS taisteli vajaalla hyvin ja loi pari maalipaikkaakin. Avausjakson lopussa Pilke otti otteen, kun Niina Seppälän 1+1-juoksun arvoinen läpilyönti vei vieraat 2–4-johtoon. Kun Salin oli upottanut kolmannen kolmosensa levyn kautta sisään, vaihtopenkin edessä päävalmentaja Henrik Dettmannin kasvoilla paistoi kotiyleisön mylviessä leveä hymy. Kempele tuli tasoittavallaan niin ikään yksittäisillä lyönneillä tasoihin. 21 4 6 3 8 133– 144 27 Imatra ......... 17 4 3 10 18– 31 15 MP .............. Ulvila – HaVe, Vähäkyrö – Alajärvi, Nurmo – Kauhajoki, Koskenkorva – Seinäjoki, Ikaalinen – Vimpeli. 17 8 3 2 4 212– 102 32 HaVe ........... Rainer Björkrothin tallin V.N.Rasmus ratkaisi terävällä kirillään kolmivuotislähdön voiton. Lopullisen niitin Pilke iski toisen kotiutuskisan alkuun, jossa se teki kolme juoksua. Rainer Björkrothin valmentama Outlaw Merci oli oppilaslähdön suosikki. 8. Tulosta ei kuitenkaan tullut. 20 5 5 3 7 159– 128 28 Kuopio ........ Myös kokenut Olli Kippola oli varma niin sisällä kuin etenkin ulkopelissä. a Karhulahti voitokas Solvallassa UUSIKAARLEPYY (KP) Miesten ykkösen salibandykauteen valmistautuva uusikaarlepyyläinen Blue Fox pelaa Umeå Cityä vastaan harjoitusottelussa lauantaina Tähtihallissa. 17 8 5 4 27– 24 29 FC Espoo ..... Vuokatti voitti kaksikon ensimmäisen kohtaamiseen supervuoron jälkeen 2–1 (1–5, 11–2, 4–1). Kilpailun johtajana toimiva Kim Yli-Pelkola arvioi suurimmaksi mestarisuosikiksi Oulun Gol. Maalisuoraa V.N.Rasmus tykitti omaa vauhtiaan selvään voittoon loistavalla kolmivuotisajalla 15,4/2140m. MP – TPV, FC Espoo – JIPPO, FC H-linna – Klubi 04, FC PoPa – KooTeePee, KPV – RoPS, PS Kemi – PK-35. Kyllä me tänään ulkopeliin hävittiin, Seppälä jatkoi. Pesäpallossa kaikki on kuitenkin mahdollista. 30 000 kruunua, 1) Outlaw Merci/Ville Karhulahti (Rainer Björkroth) 15,8. Kun Niina Seppälä niittasi vielä kolmannen juoksun, oli Kankaanpää lyöty. Joukkue koostuu kahdesta tytöstä ja kahdeksasta pojasta. Vuodesta 1993 lähtien jokaiseen EM-lopputurnaukseen osallistunut Israel oli toisella puoliajalla ajoittain hätää kärsimässä, kun isäntien reservimiehet laittoivat tuulemaan. 18 9 3 6 42– 35 30 IFK Jakobstad 16 9 1 6 45– 36 28 Reima .......... Molempien kärki teki edelleen tilanteita, mutta taival kolmoselta kotiin oli raskas tehtävä ratkaistavaksi. lähtö: 5 Herttelin Toivo, pois: 11 3. Ville Karhulahden ohjastama V.N.Rasmus jäi lähtökiihdytyksessä kolmanteen pariin sisälle, mutta pääsi ensimmäisellä takasuoralla nousemaan toiseen pariin ulos. 30 000 kruunua, 1) V.N. Varsinainen hyökkäys alkoi viimeisessä kaarteessa. Jyväskylä–Rauma 2–0 (4–3, 6–0) Jyväskylä johtaa voitoin 1–0. palk. Umeå City IBK pelaa Ruotsin superliigassa. 17 5 3 9 24– 37 18 TUS ............. Nuorten valmennuksesta on vastannut seuran pro Krista Ontronen. Jos pystymme pelaamaan tasollamme, Kankaanpää pysyy kurissa. Erityisen pahan häviöstä tekee se, että Ylivieska ei olisi saanut mitenkään hävitä ensimmäistä jaksoa. minuutilla 0–3. Ikäraja on 12–18-vuotta. palk. Ville Karhulahti täydensi mainiota iltaansa Outlaw Mercin voitoilla. Reima jäi vieraiden vauhdista varsinkin avauspuolikkaalla, jonka puolivälissä VPS-j teki nopeaan tahtiin kaksi maalia. Täytyy kunnioittaa tapaa, jolla Suomi voitti. Keno 32/10 Keskiviikko 11. Mikäli Pilke häviää, ratkaiseva kolmas ottelu pelataan sunnuntaina Kankaanpäässä. 60 000 kruunua, 1) Lucilu Hanover/Erik Adielsson 14,9, ... Blue Fox kohtaa Umeån Maunu Anhava ESPOO (STT) Suomen koripallomaajoukkue teki sen taas. klo 19.00 (Vaasa) Harjoitusottelu w w w .g b k .. Vajaamiehisenä ja täysin altavastaajana kamppailuun lähtenyt Suomi luotti vaihtopelaajiensa hurmokseen, kun se yllätti EMkarsinnoissa lähes sensaatiomaisesti Israelin 84–83 (44–48) keskiviikkona Espoossa. Ajattelin ennen matsia, että jos on tiukka peli, en pääse välttämättä edes kentälle, Salin hymyili. 17 6 4 7 23– 23 22 Karhu........... Laitila– Vihti, Köyliö–Kouvola, Reisjärvi– Kankaanpää, Vähäkyrö–Vuokatti. Jaksovoitto näytti jo käytännössä varmalta. Kankaanpää kuitenkin käänsi yksittäisillä lyönneillä jakson nimiinsä. Jarmo ja Sauli Virkkalan omistama Nelle Pelle teki vahvan kirin V64-pelin avauskohteessa. Toisella puoliajalla VPS-j teki 81. Varsinkin uransa ensimmäisen maaottelun pelanneen Sasu Salinin (11/1) heittokäsi kävi kuumana. Vaihtopelaajien taso ei tullut yllätyksenä, vakuutteli murheellisen oloinen Israelin päävalmentaja Arik Shivek. Vieraiden kohtaloksi koitui kuitenkin jälleen kolmas vuoro, jossa joukkueen ulkopeli ei kestänyt Kirin painetta. Kolmonen Reima – VPS-j 1 – 3 (0 – 2), TUS – Kraft – 1 (0 – 1). Kuva: Lehtikuva/Niklas Meltio. Juha-Matti Rannan lyömä tasoitus oli vastustamaton, mutta kahta seuraavaa juoksua auttoi vahvasti Kuulan kakkospuolen haparointi. Nimekkäin mies löytyy maaliputkien välistä, kun torjunnoista vastaa kaksinkertainen maailmanmestari Gunnar Domeij. Pietarsaari isännöi nuorten SM-gol. Miesten suomensarjan länsilohko Seinäjoki – Kauhajoki 2 – (12 – 3, 18 – 0). Pesäpallo KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Reima ei saanut parastaan esiin keskiviikkona kotikentällään. Yli-Pelkolan mukaan joukkue tavoittelee kotikentällään sijoitusta kahdeksan parhaan joukkoon. – Lopetimme joukkuepelaamisen, kun johdimme 10 pisteellä. Seuraavat ottelut: 12. 8. Kankaanpää–Reisjärvi 1–2 (5–4, 1–8, 1–1, 1–4) Voitot 0–1 Vuokatti–Vähäkyrö 2–1 (1–5, 11–2, 4–1) Voitot 1–0 Vihti–Laitila 1–2 (5–0, 0–5, 3–5) Voitot 0–1 Kouvola–Köyliö 1–2 (8–0, 5–6, 1–2) Voitot 0–1 Seuraavat ottelut: 14. palk. Jorma Kontion ohjastama Dakadak punnersi keulasta toiseksi. Pilke voi lauantaina Reisjärvellä pelattavassa toisessa osaottelussa katkaista sarjan. palk. 17 5 9 3 27– 28 24 Norrvalla FF . 17 4 3 10 23– 44 15 IK ................. Kotijoukkue ei lannistunut, vaikka oli kolmannella neljänneksellä vielä 11 pisteen takaa-ajoasemassa. Toisella puoliajalla TUS:lta ajettiin pelaaja kentältä kahden varoituksen myötä. 17 15 1 1 59– 10 46 Sporting ...... 150 000 kruunua, 1) Select Yankee/Åke Svanstedt 13,8a, ... 17 5 6 6 15– 17 21 KooTeePee ... 21 1 1 1 18 85– 309 6 Seuraavat ottelut: 14.8. KESKIPOHJANMAA 20 Urheilu Jalkapallo Liput 6€ – Red Ducks Perjantaina 13.8. Reiman lohdutusosumasta vastasi peliajan täyttyessä Sami Nygård, joka myös palkittiin kotijoukkueen parhaana. 21 5 5 3 8 197– 188 28 Polte ........... lähtö: 3 Womanizer, pois: 5, 12 2. Ykköspesiksen runkosarja huipentuu tulevana viikonloppuna. Kakkospalkinnon sai kotiutuskisan ratkaisija Hanna-Leena Paananen, joka varsinaisella peliajalla keräsi saldon 2/2/8. Rahapelit Jarmo Korhonen KEMPELE Kempele–Ylivieska 2–0 (5–4, 3–1) Ylivieskan Kuulan miesten Ykköspesisjoukkue joutui eilen nöyrtymään karmaisevalla tavalla Kempeleen Kirin vieraana tappioon. 17 9 2 2 4 159– 98 33 Seinäjoki ..... Erotuomari: Jari Järvinen. Ylivieska siirtyi johtoon Jouko Raution puhkaistua kakkosrajan. Kolmesta viimeisestä pudotuspelipaikasta taistelee kuusi joukkuetta, joten kolmen kausi päättyy pettymykseen. 17 2 1 14 27– 65 7 Seuraavat ottelut: 12.8. Keskiviikko-Jokeri 32/10 Keskiviikko 11. 17 4 4 9 18– 30 16 Klubi 04 ....... Solvallaserien, 4-vuotiaat, 2140m, 1. Vakio 3 32/10 Tiistai 10. 17 10 6 1 41– 12 36 PK-35 .......... Kempele – Polte. Niillä pelataan, joita on käytettävissä, Dettmann iloitsi. Uumajalaiset kohtaavat samana iltana vielä Seinäjoen Peli-Veljet. puolivälieräottelut, kaksi voittoa. VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 7 585,20 e, 4/+1 oikein 107,50 e, 3+2 oikein 287,10 e, 3/+1 oikein 6,20 e, 2+2 oikein 13,10 e, 2/+1 oikein 1,00 e. – Lopputuloksen näkee sitten sunnuntaina, millä sijalla ollaan, Seppälä totesi. Reima vaisuna Viking Lotto 32/10 Keskiviikko 11. Jaksovoittoon ja ottelun pitkittämiseen asti ei usko enää tämän jälkeen riittänyt. n nuorten SMjoukkuekilpailun. Jättiläisten kaataminen on tullut Suomelle tutuksi viime vuosina, sillä joukkue on päihittänyt suurmaista kertaalleen myös Serbian, Italian ja Ranskan. palk. Juoksuista kaksi oli ottamattomia välilyöntejä, mutta pari täysin Ylivieskan lahjoittamia. Torstaina 12.8.2010 . Ei ole liioittelua sanoa, että Dettmann antoi käsittämättömän paljon luottamusta tiukassa paikassa Salinin lisäksi myös Tuomas Iisalolle (12/3), Antti Kanervolle (7/1) ja Vesa Mäkäläiselle (4/2), jotka kaikki tekivät piste-ennätyksensä maaottelutasolla. – Henkka (Dettmann) sanoi tauolla, että ole valmiina menemään kentälle. 17 7 4 6 22– 19 25 PS Kemi ....... TUS:n parhaana palkittiin loukkaantumisensa jälkeen kentälle palannut Jarkko Ojala. 21 9 5 2 5 168– 125 39 Kempele ..... – Siinä vaiheessa oli ihan tyhjä pää. Neljännen tasoittavalla Kirin lukkari Henri Litmanen iski illan kolmannensa ja samalla koko jakson voittojuoksun halvalla Ylivieskan kakkosvahdin längistä. Vähäkyrö .... – Välillä meinasi hermot mennä tuomaristoon. Viimeisessä ottelussa Ylivieska johtaa kolmossijan varmistaneen Vaasan Mailan vieraissa. Kovin haastaja on Tarina Golf Siilinjärveltä. Myös läpi ottelun raatanut Kanervo sekä toisella puoliajalla rellestänyt Mäkäläinen saavat puhtaat paperit iltapuhteistaan, vaikka he saattoivatkin olla ennen EM-karsintojen alkamista epävarmoja siitä, irtoaako missään vaiheessa lainkaan peliminuutteja. Tappion myötä Ylivieskan jatkoonpääsy ei ole enää joukkueen omissa käsissä. Kuulalle kirvelevä tappio Ulkopelivirheet auttoivat Kempeleen nousemaan sillasta avausjaksolla Juha Savela (KP) Reisjärven Pilke vei kotiedun Kankaanpään Mailalta naisten ykköspesiksen nousukarsintojen ensimmäisen vaiheen avauksessa. 17 3 1 13 8– 33 10 Seuraavat ottelut: 15.8. 17 8 3 6 22– 20 27 KPV.............. Ajattelin vain, että nyt on pakko pistää sisään, jotta jengi voittaa, Lee junior kuvaili jälkikäteen tuntemuksiaan vapaaheittoviivalla. 10) Daniela Aria (Timo Nurmos) 16,9a. 17 12 3 2 52– 20 39 VPS-j ............ Miesten Superpesis: Alemmat pudotuspelit (3 voittoa): Joensuu–Nurmo 1–2 (2–14, 4–3, 1–1, 1–2) Nurmo johtaa voitoin 2–0. GBK – FC Blackbird Liput 7/4 € tänään 12.8. Oikea rivi: 9, 17, 19, 31, 36, 45 Lisänumerot: 14, 48 Onnennumero: 34 Voitonjako: 6 oikein 4 kpl voitto-osuus 159 337,50 e, 5+lisänumero oikein 45 042,30 e, 5 oikein 806,30 e, 4 oikein 23,30 e, 3 oikein 5,80 e. SPV on kahtena edellisenä vuotena saanut liigapronssia Sama kolmikko pelaa myös sunnuntaina Seinäjoella. 16 5 4 7 14– 15 19 TPV .............. NBA-mies Omri Casspi (17/5) ja Euroliigan suurseura Olympiakosin takamies Yotam Halperin (18/1) esiintyivät omalla tasollaan. Seppälän mukaan Hylkilä voi kuitenkin pelata jo lauantaina, koska suora ulosajo koski vain keskiviikon ottelua. 21 7 2 2 10 158– 163 27 Hamina ....... Blue Fox aloitti harjoitusottelut viime lauantaina voitolla Kokkolan Nibacoksesta maalein 8–5. Jos Suomi voittaa vieraskentällä Latvian lauantaina, ainakin paikka ensi vuoden EM-jatkokarsinnoissa alkaa olla ulottuvilla. Aiemmin kentällä on kilpailtu samaa suuruusluokkaa oleva Finnair Junior Tourin osakilpailu. JPG:n joukkueessa pelaavat Anna Hult, Jeanette Kniivilä, Oskar Backman, Viktor Backman, Wilhelm Ehrström, Jonathan Enlund, Robin Hult, Jakob Karf, Jaakko Taipale ja Ville Övermark. Sisäpelissä joukkueen tehot jakautuivat tasaisesti. Rehellisesti sanottuna kaverilla kävi tuuri, Kuulan pelinjohtaja Toni Seppälä sanoi. n, jonka riveissä pelaa useampi maajoukkuepelaaja. lähtö: 9 Kelly Jo, pois: 5, 8 4. Jokerinumero: 2 7 5 5 6 9 4 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 34 kpl voitto-osuus 802,50 e, 4 oikein 55,20 e, 3 oikein 7,10 e, 2 oikein 2,50 e. Pilke haki kotiedun PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Golf järjestää viikonloppuna Pirilön kentällä gol. Y: 443. Rasmus/Ville Karhulahti (valmentaja Rainer Björkroth) 15.4, ... 17 6 3 4 4 217– 152 28 Ulvila .......... Ei minua hyökkäyksessä tarvita, mutta yritin vain tuoda puolustuspäähän energiaa, sanoi koko kesän ensimmäiset peliminuuttinsa kirjauttanut Mäkäläinen. 17 6 4 7 32– 43 22 SIF ............... Kraft ............ 18 7 5 6 39– 29 26 Virkiä ........... 17 4 3 10 28– 42 15 NIK .............. Toisella jaksolla Pilke hallitsi täysin peliä ja venytti ratkaisun supervuoroon. RoPS ............ Trattoria (Keijo A Svart) hylätty. Yli-Pelkola toimii myös kotijoukkueen kapteenina. 21 4 2 5 10 158– 173 21 Jokioinen .... Kisa on ensimmäinen SM-tason golftapahtuma Pietarsaaressa. 17 7 4 6 25– 21 25 OPS-jp ......... 17 5 4 8 29– 38 19 FC KOMU .... Björn Goopin ohjastama kaustislaisruuna lähti takarivistä ja jäi viidenteen pariin ulos, mistä se tykitti neljättä rataa pitkin näyttävään voittoon ajalla 13,2a/1640m. Tämänkertaisen voiton painoarvoa nostaa vaihtopelaajien näytöksen lisäksi myös se, että Israel pelasi vakuuttavasti. lähtö: 5 Road Meester, pois: 6, 12 Voitonjako: 5 oikein 70 kpl voitto-osuus 4 082,30 e. klo 19.00 Perjantaina 13.8. – Tosi onnistunut debyytti. 1640m, 1. Loistavaa sisäpeliä esittäneen Kuulan mahdollisuudet valuivat kuitenkin vuotavaan ulkopeliin. – Ei hyvää päivää, mikä thrilleri ja korttishow, huokaili Pilkkeen pelinjohtaja Teppo Seppälä kännykkäänsä, kun ensimmäiset voitonjuhlat olivat takana. Korttishow taas tarkoitti Aija Hylkilää, joka sai suoran punaisen heitettyään hiekkaa tuomariston ratkaisusta kimmastuneena. 17 6 4 3 4 166– 131 29 Ikaalinen ..... 17 3 3 1 10 114– 217 16 Alajärvi ....... Pilkkeen ja kentän ehdoton ykkönen oli lukkari Niina Seppälä, joka onnistui niin sisällä kuin ulkona. Vierasvoiton eteen piti pelata pitkän kaavan mukaan, sillä keskilohkon ykkönen taipui vasta toisen kotiutuskisan jälkeen numeroin 1–2 (5–4, 1–8, 1–1, 1–4). 8. 8. 21 7 4 10 189– 190 29 Ylivieska ...... 16 8 6 2 29– 13 30 FC PoPa ....... 17 7 2 2 6 194– 146 27 Koskenkorva 17 4 3 1 9 127– 164 19 Kauhajoki .... Keijo Maliniemi Keskipohjalaishevoset ja -valmentajat olivat näyttävästi esillä Solvallan keskiviikkoraveissa. Jännityksestä vastasi tietysti kotiutuskisaan venynyt liki kolmituntinen peli. SM-kisa alkaa perjantaina, jolloin pelataan lyöntipelinä 18 reiän karsinta. Rannikko sivussa loppuhetkillä Suomi ei tarvinnut edes Teemu Rannikon palveluksia ratkaisuhetkillä, ja runkopelaajista vain Lee junior, Petri Virtanen (13/4) ja Shawn Huff (13/5) olivat mukana kääntämässä ottelua voitoksi. Uskon, että kotitappio oli Kankaanpäälle henkisesti raskas, Seppälä totesi. Toisen kotiutuskisan kolmen lyöjän setti alkoi Pilkkeeltä tehokkaasti, kun Hanna-Leena Paananen iski juoksun ja kiersi kunnarin. 17 5 7 5 20– 22 22 JIPPO ........... Lappeenranta–Petojussit, Rauma–Jyväskylä, Turku–Lapua, Siilinjärvi–Pori, Valo–Viinijärvi, Oulu–Ylihärmä. Joukkuemestaruus ja muut sijoitukset ratkotaan reikäpelillä lauantain ja sunnuntain aikana
3D TAULU-TV 50C7705YSXXE 50” 3D 3 D, Plasma-TV, 600 HZ. NÄYTTÖ VA1913W 19” LCD-NÄYTTÖ G2420HDBL 24” LCD-NÄYTTÖ 933HD 18,5” DVB-T/C -digiviritin. LCD-TV DVD:LLÄ N2410FHD 24” LCD + DVD -soitin ja 12 V -liitäntä. LCD-TV LD220HD 21,5” DVB-T/C -digiviritin. Torstaina 12.8.2010 Ilmoitusliite 31.8.2010 asti uusille TUOHI MasterCard -asiakkaille ensiostolle korotonta maksuaikaa tasaerissä 10 kuukautta. 3D LED-TV UE55C8705XS 55” 3 D, Ohut LED-LCD, 200 HZ. LCD-NÄYTTÖ VA2213W 22” ULKOINEN KIINTOLEVY Desktop External 2 TB USB 2.0, 32 mb. Euronics – Euroopan suurin tarjoaa VALTAISAT VALIKOIMAT VAHDITTUUN HINTAAN Kaikki ratkaisut ison tai pienen kodin tarpeisiin. LED-TV UE46C6715USXXE 46” Valkoinen LED-LCD, 100 HZ. LCD-TV 42PFL5405H/12 42” FullHD LCD, 100 HZ. TUOHI MasterCard -tililuoton todellinen vuosikorko tyypilliselle 2 000 euron luotolle on 14,61 % (05/2010). LCD-TV 47PFL3605 47” FullHD LCD, 50 HZ. Kampanja koskee ainoastaan uusia TUOHI MasterCard -asiakkaita. MONITOIMILAITE SX410 TULOSTIN PIXMA MP250 MONITOIMILAITE CANON PIXMA MP550 MONITOIMILASER DCP7030 LASERTULOSTIN HL2035 24” FULL HD LED-N ÄYTTÖ VAHDI TTUUN HINTA AN!. 0207 424 424 ( * * ) 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 14,9 snt/min matkapuhelinverkosta soitettaessa. LED-TV UE40C6005RWXXE 40” 30 mm ohut LED-LCD, 100 HZ. LCD-TV 32HR3022 32” HD valmis LCD. LCD-TV 32PFL5405 32” FullHD LCD, 100 HZ. Maksat korottomalta ajalta ainoastaan tilinhoitomaksun 4 euroa. 1 KESKIPOHJANMAA . LCD-TV KDL46EX500AEP 46” FullHD LCD, 100 HZ. 10–18, LA 10–15 puh. saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää! 1/asiakas. Lisää tuotteita ja tuotetietoja www.euronics.fi LCD-TV KDL40EX600 40” LCD-TV LE37C535F1W 37” FullHD LCD, 50 HZ. Asiakas saa laskun kampanja-ajan ostosta valitsemanaan eräpäivänä. Kuukausittainen tilinhoitomaksu on 5 euroa. TIETOKONE AM3203 6 GB / 1TB / HD3200 / Windows 7. Ei jälleenmyyjille. Luoton myöntäjä on Nordea Rahoitus Suomi Oy. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Tuotteita reilut mutta rajoitetut erät, tarjoukset voimassa 18.8. Ei puhelinvarauksia. LCD-TV 40PFL5605H/12 40” LED-LCD, 100 HZ. KÄYTÄ NYT – MAKSA TASAERISSÄ! 10 kk korotonta maksuaikaa tasaerissä! EUROOPAN SUURIN HINTAVAHTI KOKKOLA PITKÄNSILLANKATU 17 (Kallentori) ARK
KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 2 Kaikkiin koteihin SÄILIÖPAKASTIN GT26MA00 Energialuokka A+. JÄÄKAAPPI KS220-11 Energialuokka A+. K 122, L 55,8, S 60 cm. JÄÄKAAPPIPAKASTIN KF324 96-02FN Energialuokka A+. KAAPPIPAKASTIN ZFU228WO Energialuokka A. KAAPPIPAKASTIN FS170-11 Energialuokka A. Tilavuus on 203 l. Tilavuus 300 l. KAAPPIPAKASTIN Energialuokka A+. K 84, L 90, S 59 cm. JÄÄKAAPPIPAKASTIN pakastin 92 l. KANNETTAVA TIETOKONE COMPAQ CQ62-A10SO 15.6” Edullinen nettikone! V120 suoritin, 3 GB muisti, 250 GB kiintolevy. SÄILIÖPAKASTIN RSP105BT Energialuokka B. KAAPPIPAKASTIN FN12827S Energialuokka A+. K 185, L 59,5, S 63 cm. K 186, L 59,8, S 65 cm. K 175, L 60, S 58 cm. Tilavuus 326 l. PAKASTINKAAPPI RKP1221 Energialuokka A. TIETOKONE MB952K/A IMAC 27” iMac 27”, 3,06 GHz Core 2 duo / 4 GB / 1000 GB. 102 litraa, K 85, L 55 cm. Tilavuus 225 l. SÄILIÖPAKASTIN USP203 Energialuokka A+. L 112, K 88,5, S 66 cm. KANNETTAVA TIETOKONE L670-127 I3-330M 17.3” Intel i3-330M / 17,3” / 4 GB / 640 GB / HD5145 512 MB. KAAPPIPAKASTIN F21850S Energialuokka A. JÄÄKAAPPIPAKASTIN pakastin 178 l. Tilavuus 90 l . Torstaina 12.8.2010 . Tilavuus 240 l. K 175, L 59,5, S 63,2 cm. JÄÄKAAPPI KS38RN11 Energialuokka A+. K 85 L, 54,5, S 56,6 cm. KANNETTAVA TIETOKONE Satellite T130-10G SU4100 Akun kesto jopa 11 h, Keskusmuisti 4 GB (DDR3), kiintolevy, 13,3” Trubrite -näyttö 16:9. KANNETTAVA TIETOKONE MC374K/A MACBOOK PRO 13” KANNETTAVA TIETOKONE MC516K/A MACBOOK WHITE KANNETTAVA TIETOKONE L650D-10L AMD P320 Athlon II P320 / 4 GB / 640 GB / ati HD5650 1 GB. PAKASTINKAAPPI F1311 Energialuokka A. Tilavuus 91 l. Tilavuus 265 l. K 185, L 60, S 63 cm. JÄÄKAAPPI K11820SD Energialuokka A. JÄÄKAAPPI R31850S teräs Energialuokka A. KANNETTAVA TIETOKONE SAT L505-14V T4400 NB Intel T4400 / 6 GB / 500 GB ja tehokas ATI HD4650 1 GB näytönohjain. K 140, L 55, S 60,4 cm. KANNETTAVA TIETOKONE L670-128 I3-330M 17.3” Intel i3-330M / 17,3” / 4 GB / 640 GB / HD5650 1 GB / tallentava blu-ray -asema!. KANNETTAVA TIETOKONE L650D-12F AMD P820 / 4 GB / 640 GB / HD 5650 1 GB. K 86,5, L 80,6, S 64,8 cm. JÄÄKAAPPI ZRA237ZWO Energialuokka A. Tilavuus todella iso 390 l. 312 l. Tilavuus 261 l. K 85, L 55, S 61,2 cm. K 200, L 59,5, S 65,5 cm. Tilavuus 248 l. Tilavuus 197 l. K 88, L 105, S 67 cm. K 122, L 55,8, S 60 cm. SÄILIÖPAKASTIN ECP30108W Energialuokka on A+. TIETOKONE IMAC MB950K/A 21.5” PC iMac 21,5”, 3,06 GHz Core 2 duo / 4 GB / 500 GB. Jääkaappi 225 l, pakastin: 87 l. JENKKIKAAPPI Energialuokka A, jääkaappi 186 l ja pakastin 44 l. Tilavuus 365 l. Tilavuus 215 l. JÄÄKAAPPIPAKASTIN KDN12823SD Energialuokka A, Tilavuus 232/89 l. Tilavuus 355 l. JENKKIKAAPPI RJPK1821 jääkaappi 136 l ja pakastin 42 l, K 121, L 50, S 60 cm. Tilavuus 349 l. Tilavuus yht. Tilavuus 165 l. K 175, L 89, S 66 cm. JÄÄKAAPPIPAKASTIN Energialuokka A. K 185, L 59,5, S 63 cm. SÄILIÖPAKASTIN AFG6212B Energialuokka B. KANNETTAVA TIETOKONE G72A20SO P6000 17,3” P6000 suoritin, 3 GB muisti, 320 GB kiintolevy
K 85, L 59,5, S 63,4 cm. ASTIANPESUKONE OM45-00 Energialuokka A. ASTIANPESUKONE SN45E201SK Energialuokka A. KUIVAUSRUMPU RC8011A2 Energialuokka B. PYYKINPESUKONE ZWY 180 päältä täytettävä Energialuokka A. 6 kg. Lämpöpumpputekniikka. ASTIANPESUKONE GUN2200A L 60 cm. PYYKINPESUKONE L46215L päältä täytettävä Energialuokka A. K 85, L 40, S 60 cm. 8 kg. K 85, L 59,5, S 63,4 cm. Käynnistyy muutamassa sekunnissa! KANNETTAVA TIETOKONE AH530 I3-330M Tehokas intel i3-330M suoritin / 4 GB muisti / 500 GB kiintolevy. ASTIANPESUKONE F45003 Hiljainen käyntiääni. Kuivausajan näyttö. PYYKINPESUKONE L64640 edestä täytettävä Energialuokka A. K 85, L 40, S 60 cm. 5 kg. 7 kg. PYYKINPESUKONE EWF16781W edestä täytettävä Energialuokka A. MINIKANNETTAVA N150/N450 10.1” 250 GB kiintolevy. KUIVAUSRUMPU WT44E103DN Energiauokka C. ASTIANPESUKONE OM60-03 Energialuokka A. ASTIANPESUKONE ESF63025 Energialuokka A. Linkous 1600 kierr./min. L 40 cm. 60 cm. Linkous 1400 kierr./min. 7 kg. ASTIANPESUKONE XL D70 Energialuokka A. PYYKINPESUKONE WM14E471DN edestä täytettävä. Linkous 1400 kierr./min PYYKINPESUKONE W604 päältä täytettävä Energialuokka A. ASTIANPESUKONE G1023SCU Energialuokka A. Jäljellä olevan pesuajan näyttö ja ajastin 19 h. Torstaina 12.8.2010 Ilmoitusliite Vahdittuun hintaan PYYKINPESUKONE RTT2120 päältä täytettävä Energiauokka A. 6 kg. KUIVAUSRUMPU TKF7350A Energialuokka A. 7 kg. KUIVAUSRUMPU ZTE135 Energialuokka C. KUIVAUSRUMPU T7644C Automaattinen kosteuden tunnistus. L 60, S 56 cm. Wlan ja bluetooth.. KANNETTAVA TIETOKONE C650D-109 AMD P320 AMD P320 -suoritin, 4 GB muisti / 320 GB kiintolevy. KANNETTAVA TIETOKONE ONE 532 RED N450 10.1” pitkällä akunkestolla (jopa 8 tuntia). L 60 cm. KANNETTAVA TIETOKONE M320 15.6” G555 Intel T4500 suoritin, 3 GB muisti, 500GB kiintolevy, HDMI-liitäntä. KUIVAUSRUMPU T56640 Energialuokka C. PYYKINPESUKONE WM12A163DN edestä täytettävä Energialuokka A. Kestävä perustiskari, A-luokan pesutulos. PYYKINPESUKONE W1713 edestä täytettävä Energialuokka A. ASTIANPESUKONE SE45E235SK Laadukas perustiskari, 12 hengen astiasto, A-luokan pesutulos. ASTIANPESUKONE 658-005 pöytämalli A-luokan pesutulos, 3 ohjelmaa. 6 kg. PYYKINPESUKONE WNF7466A edestä täytettävä Energialuokka A. Linkous 1300 kierr./min. 3 KESKIPOHJANMAA . Linkous 1400 kierr./min. 7 kg. Linkous 1200 kierr./min. Linkous 1600 kierr./min. L 45 cm. 45 cm. 7 kg. Linkous 1000 kierr./min. Linkous 1200 kierr./min. 7 kg. KANNETTAVA TIETOKONE C650-15R T4500 15.6” Intel T4500 -suoritin / 4 GB muisti / 500 GB kiintolevy. ASTIANPESUKONE SN45M500SK Energialuokka A. PYYKINPESUKONE AWE2516 päältä täytettävä Energialuokka A . PYYKINPESUKONE W3104 edestä täytettävä Energialuokka A. PYYKINPESUKONE F1468QDP edestä täytettävä Hiljainen ja kestävä suoravetotekniikka
h in ta is et ko ti m aa n p u h el u t ja te ks ta ri t 0, 06 96 m in /k p l. Helppokäyttöinen matkapuhelin perustoiminnoin. Kaikki tarpeelliset toiminnot ja lisäksi paikat kahdelle simkortille samanaikaisesti! MP3-soitin, 3 megapikselin kamera, MicroSDkorttipaikka ja suuri 3” kosketusnäyttö. Qwerty-näppäimistöllä varustettu sähköpostipuhelin. D N A K im p p a (2 4 kk ): D N A In to (0 ,9 1 /k k, av au s 2, 92 ) ja N o ki a 27 30 (1 /k k) = vä h . Ikuisesti. Maksat korottomalta ajalta ainoastaan tilinhoitomaksun 4 euroa. Kompakti puhelin ilmaisella Navigoinnilla. Ta rj o u s vo im as sa 31 .8 .2 01 as ti . 2, 92 7, 96 ) se kä kk -m ak su 2, 95 24 kk :n aj an p al ve lu n ky tk en n äs tä . D N A K im p p a (2 4 kk ): D N A In to (0 ,9 1 /k k, av au s 2, 92 ) ja N o ki a 27 30 (1 /k k) = vä h . S ää st ö si 28 9 . Ei puhelinvarauksia. Ei jälleenmyyjille. 38 4, 76 . TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. fi Lisää tuotteita ja tuotetietoja www.euronics.fi MATKAPUHELIN 6700 Slide MATKAPUHELIN 5230 MATKAPUHELIN X3 MATKAPUHELIN 7230 Slide MATKAPUHELIN 2680 Slide MATKAPUHELIN 3720 MATKAPUHELIN 5228 MATKAPUHELIN Sony Ericsson W205I MATKAPUHELIN Phone Easy 338 MATKAPUHELIN Sony Ericsson F100I JALOU MATKAPUHELIN WAVE 3G MATKAPUHELIN Phone Easy 345 MATKAPUHELIN X6 MATKAPUHELIN Omnia Lite MATKAPUHELIN Phone Easy 410 MATKAPUHELIN E52 MATKAPUHELIN B2100 MATKAPUHELIN E72 NAVIGATION MATKAPUHELIN E1150 MATKAPUHELIN Genoa C3510 MATKAPUHELIN 2710 MATKAPUHELIN C5212 MATKAPUHELIN S5230 ILMAIN EN NAVIG OINTI MUKA NA ILMAIN EN NAVIG OINTI MUKA NA ILMAIN EN NAVIG OINTI MUKA NA ILMAIN EN NAVIG OINTI MUKA NA ILMAIN EN NAVIG OINTI MUKA NA D N A In to – lii tt ym iin D N A K im p p a –s o p im u ks el la ka u p an p ää lle 30 00 m in ko ti m aa n D N A -D N A –m at ka p u h el u it /la sk u tu sk au si 31 .1 2. Torstaina 12.8.2010 . Suojattu vettä, pölyä ja iskuja vastaan. Helppokäyttöinen kosketusnäyttöpuhelin. Värinäyttö ja kamera, Bluetooth-yhteys sekä FM-radio. S ää st ö si 70 ,7 4 . Kaiutin, FM-radio, musiikkisoitin ja 3,5 mm AV-liitäntä. E ri ks ee n 95 + 24 ,5 = 11 9, 50 . MicroSD muistikorttipaikka. Ta rj o u s ko sk ee u u si a lii tt ym iä . Upea liukukansi, stereokaiuttimet musiikkinäppäimillä, 3,2 megapikselin kamera, FM-radio. 48 ,7 6 . L is ät ie d o t w w w .d n a. Tuotteita reilut mutta rajoitetut erät, tarjoukset voimassa 18.8. h in ta is et ko ti m aa n p u h el u t ja te ks ta ri t 0, 06 96 m in /k p l. Asiakas saa laskun kampanja-ajan ostosta valitsemanaan eräpäivänä. Navigointi. P u h el in ilm an D N A M at ka n et ti ä 15 ¤/ kk . V o im as sa 31 .8 .2 01 as ti . VALITSE VAPAASTI E uronics – Euroopan suurin tarjoaa kaiken vahdittuun hintaan. E ri ks ee n 17 0, + 24 ,7 6 = 19 4, 76 . MP3-soitin, 3 megapikselin kamera, MicroSD-korttipaikka ja suuri 3” kosketusnäyttö. D N A In to : n o rm . Ta rj o u s ko sk ee u u si a lii tt ym iä . 0207 424 424 ( * * ) 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 14,9 snt/min matkapuhelinverkosta soitettaessa. DNA Into 0,91/kk. 3,2” nopeasti reagoiva kosketusnäyttö, musiikkisoitin sekä sähköposti. 10–18, LA 10–15 puh. 20 11 sa ak ka . 3,3” kosketusnäyttö, tehokas suoritin, 5 megapikselin kamera HD-videokuvausominaisuudella. Kompakti ja tyylikäs. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 4 31.8.2010 asti uusille TUOHI MasterCard -asiakkaille ensiostolle korotonta maksuaikaa tasaerissä 10 kuukautta. MATKAPUHELIN N97 Mini Kääntyvä kosketusnäyttö, Qwerty näppäimistö ja 5 Megapikselin kamera. Ilmainen navigointi. 2, 92 7, 96 ) se kä kk -m ak su 2, 95 24 kk :n aj an p al ve lu n ky tk en n äs tä . E tu ei ko sk e ti ed o n si ir to p al ve lu id en va ih to ja . D N A In to : n o rm . TUOHI MasterCard -tililuoton todellinen vuosikorko tyypilliselle 2 000 euron luotolle on 14,61 % (05/2010). D N A In to : n o rm . (24 kk:n sopimus) Lisäksi väh. Kampanja koskee ainoastaan uusia TUOHI MasterCard -asiakkaita. KÄYTÄ NYT – MAKSA TASAERISSÄ! 10 kk korotonta maksuaikaa tasaerissä! EUROOPAN SUURIN HINTAVAHTI KOKKOLA PITKÄNSILLANKATU 17 (Kallentori) ARK. 3-tuumainen TFTkosketusnäyttö. DNA Into 0,91/kk. 5 Mix kamera. Windows Mobile 6.5 Professionalkäyttöjärjestelmä. Pienikokoinen ja helppokäyttöinen simpukkapuhelin. Ta rj o u s vo im as sa 31 .8 .2 01 as ti . Kuukausittainen tilinhoitomaksu on 5 euroa. Voit hyödyntää videota, musiikkia, radiota, kameraa, bluetooth -stereota ja GPS-navigointia. Helppokäyttöiset kuvanjako-, viestija yhteisöpalveluominaisuudet. 2 megapikselin kamera, musiikkisoitin ja FM-radio. /KK/24 KK (* /KK /KK ILMAIN EN NAVIG OINTI MUKA NA * ). MATKAPUHELIN 3710 Fold 3,2 megapikselin kamera ja Bluetooth -yhteys. Myyntipakkaukseen sisältyy 1 Gt:n microSD-muistikortti. S ää st ö si 12 2, -. Suuret näppäimet ja selkeä näyttö. Vedenja pölynkestävä, Bluetooth, sähköposti. V o im as sa 31 .8 .2 01 as ti . 3,5 mm kuulokeliitäntä sekä 1,3 megapikselin kamera. D N A K im p p a (2 4 kk ): es im . E n im m äi sn o p eu s o n sa av u te tt av is sa 3G -v er ko n al u ee lla . E ri ks ee n 17 0, + 24 ,7 6 = 19 4, 76 . P u h el in vo i o lla S IM -l u ki tt u . 72 ,7 6. D N A K im p p a (2 4 kk ): es im . * ) * ) TAI KERTAMAKSULLA TAI KERTAMAKSULLA MATKAPUHELIN 2730 Nopea 3G-verkkoyhteys. Helppolukuinen värinäyttö. Käytännöllinen taskulamppu sekä melunvaimennustoiminto. biisiä. E n im m äi sn o p eu s o n sa av u te tt av is sa 3G -v er ko n al u ee lla . K äy tt ö u lk o m ai lla er ill is en h in n as to n m u ka is es ti . Pitkä puheaika ja erinomainen äänenlaatu. P u h el in vo i o lla S IM -l u ki tt u . Helppokäyttöinen matkapuhelin. E tu ei ko sk e ti ed o n si ir to p al ve lu id en va ih to ja . D N A In to – lii tt ym iin D N A K im p p a –s o p im u ks el la ka u p an p ää lle 30 00 m in ko ti m aa n D N A -D N A –m at ka p u h el u it /la sk u tu sk au si 31 .1 2. Helppo sähköpostin käyttö. MATKAPUHELIN 7020 2 megapikselin kamera, mp3-musiikkisoitin. Bluetooth ja helppo hätäpuhelutoiminto. 3,2 megapikselin kamera, sähköpostiominaisuudet , musiikkisoitin ja FM-radio ja peili! Musiikkipuhelin, jossa Walkman-musiikkisoitin, FM-radio. VGA kamera, FM-stereoradio. D N A M at ka n et ti 38 4: av au s (n o rm . h in ta is et ko ti m aa n p u h el u t ja te ks ta ri t 0, 06 96 m in /k p l. Luoton myöntäjä on Nordea Rahoitus Suomi Oy. N o ki a 37 10 D N A K im p p a (2 4 kk ): D N A In to (0 ,9 1/ kk , av au s 2, 92 ) ja N o ki a 37 10 (2 /k k) = vä h . P u h el in ilm an D N A M at ka n et ti ä 15 ¤/ kk . 48 ,7 6 . MATKAPUHELIN 5030 Valmiusaika jopa 21 vuorokautta. MATKAPUHELIN 2330 Helppokäyttöinen. S ää st ö si 12 2, -. D N A In to (0 ,9 1 /k k, av au s 2, 92 ) ja S am su n g G al ax y S (1 5 /k k) = vä h . MATKAPUHELIN N900 Finland black Äärimmäisen nopea, vakuuttavan tehokas. fi MATKAPUHELIN 5130 Helppokäyttöinen ja monipuolinen musapuhelin, jossa on erilliset musiikkinäppäimet sekä 3,5 mm:n kuulokeliitin. P u h el in vo i o lla S IM -l u ki tt u . 2 Mpix kamera ja videokuvausmahdollisuus. MATKAPUHELIN Galaxy S I9000 4” Super Amoled kosketusnäyttö ja täydelliset multimediaominai suudet. Lataa ilmaiseksi jopa 6 milj. 2 megapikselin kamera. E ri ks ee n 64 9 + 24 ,7 6 ¤ = 67 3, 76 . D N A In to (0 ,9 1 /k k, av au s 2, 92 ) ja S am su n g G al ax y S (1 5 /k k) = vä h . biisiä. Linux Maemo -käyttöjärjestelmä. E ri ks ee n 95 + 24 ,5 = 11 9, 50 . E ri ks ee n 64 9 + 24 ,7 6 ¤ = 67 3, 76 . (24 kk:n sopimus) Lisäksi väh. D N A M at ka n et ti 38 4: av au s (n o rm . 5 megapikselin kamera ja videokuvaus. 72 ,7 6. saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää! 1/asiakas. Kosketusnäyttö. S ää st ö si 70 ,7 4 . D N A In to : n o rm . L is ät ie d o t w w w .d n a. 38 4, 76 . 20 11 sa ak ka . P u h el in vo i o lla S IM -l u ki tt u . Lataa ilmaiseksi jopa 6 milj. K äy tt ö u lk o m ai lla er ill is en h in n as to n m u ka is es ti . Tarkka 5 megapikselin kamera. S ää st ö si 28 9 . N o ki a 37 10 D N A K im p p a (2 4 kk ): D N A In to (0 ,9 1/ kk , av au s 2, 92 ) ja N o ki a 37 10 (2 /k k) = vä h . Tarkka kosketusnäyttö. MATKAPUHELIN 2720 1,3 megapikselin kamera, sähköposti ja FM-radio. h in ta is et ko ti m aa n p u h el u t ja te ks ta ri t 0, 06 96 m in /k p l
Voit tuoda sinne myyntiin astioita, koriste-esineitä, kirjoja yms. To 19.8. p. Pituus (12): 1) Vilma Jaatinen KalajJu 3,74, 2) Kiia Koivuranta KälvTa 3,67, 3) Oona Heikkala KalajJu 3,60. Toto (5-3-7): 19,82 1,78-4,161,13 188,29. Kuula (7): 1) Valtteri Sillanpää VetU 10,80, 2) Arttu Untinen KalajJu 9,14, 3) Leevi Jukkola KälvTa 9,08. 7. 06 8296 111 (2-3 pyörätuolimatkustajaa mahtuu mukaan). Tuotto jaetaan tasan tuotteita tuovien ja myyvien seurakuntien kesken. SYKSYN SEURAKUNTAVAALIEN EHDOKASASETTELU ON KÄYNNISSÄ. 1000 m (10): 1) Julia Hiltunen LIF 3.15,95, 2) Lycke Karlsson VIS 3.18,84, 3) Lina Karlsson VIS 3.20,14. 19.8. nkatu 16, p. Keihäs (10): 1) Antti Kanala 32,93, 2) Kasperi Remesaho ToholU 29,41, 3) Aleksi Rantala VetU 28,97. Toto (10-2-4): 22,61 5,49-1,96-1,81 62,39. Radio 967 96,7 Mhz. 050 5013341 La 14.8. Antti Saari, Voitto Kalliokoski. kutsumme kaikki 50-vuotta sitten (v 1960) ripille päässeet yhteiseen tapaamiseen alkaen klo 10 messulla kirkossa. 14.00 Hartaus Pihlajakodissa, Kalervo Tapio, Viesti. Leena Erkkilä Tervetuloa tilaisuuksiin KOKKOLAN HELLUNTAISEURAKUNNAT LOHTAJA Karhintie 8 ULLAVA Neverbackantie 7A / puh. Päiväkerhotoiminta on maksutonta ja tarkoitettu 3-6 vuotiaille. LASTEN PÄIVÄKERHOT ALKAVAT. DIAKONIATYÖ Ke 18.8. 1 500 m vu: 1) Sebastien Rouault Ranska 14.55,17, 2) Pal Joensen Färsaaret 14.56,90, 3) Samuel Pizzetti Italia 14.59,76, 4) Federico Colbertaldo Italia 15.06,92, 5) Mateusz Sawrymowicz Puola 15.12,28, 6) Anthony Pannier Ranska 15.16,02, 7) Gergely Gyurta Unkari 15.19,27, 8) Przemyslaw Stanczyk Puola 15.24,26. SEURAT JA HERRAN PYHÄ EHTOOLLINEN klo 18 kirkossa, Olavi Voittonen ja Sakari Typpö. klo 14 Hartaus Leporannassa. Klo 13-16 Porinatupa Backstagella. 20.-22.8. . Fariseuksen ja publikaanin rukous ei eroa niin, että olisi kyse hyvästä tai huonosta rukouksesta. mennessä Anna-Kaisalle. www.sley.. Tied. 044-2824513. Su 15.8. Kannuksen Ry:n KESÄSEURAT jatkuvat klo 12 Ry:llä, Olavi Voittonen, Matti Niemelä ja Jukka Tervo. mennessä srk:n neuvontaan, p. TI 17.8. klo 10 Perhekirkko, kouluunlähtijöiden siunaaminen Toholammin kirkossa, Pylväs, Aittokallio, Anna-Kaisa Liinamaa, laulu. Publikaanin asenne on nöyrä ja rukous lyhyt. Matti Aspvik. Ilmoitt. Harju, Varila, Viitala sekä Sini Paasila laulu. Sateella ruksilla. Kyse on asenteesta. Rajaton yhteys -Oulun hiippakunnan lähetysjuhlat Kokkolan kirkossa ja seurakuntakeskuksessa. Korkeus (6): 1) Alex Rauhala VIS 142, 2) Simon Nordström IFN 139, 3) Hannes Borgmästars Falken 136. C-rata 6,6 km: 1) Markku Nyström KoS 43.01, 2) Fanni Oja Yliv 1.00.26, 3) Onni Oja YlivK 1.00.29. KASTETTU Martti Leo Kustaa Tervamäki KUULUTETTU Sami Ari-Juhani Kurikkala ja Nina Elisabet Muuraiskangas sekä Joni Ensio Johannes Kallionkieli ja Katriina Annukka Poikola. Klo 20 Kesämusiikki Kaarlelan kirkossa. mennessä, p. NETTISIVUT: kokkolansuomalainenseurakunta.. 8. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkosta. VIHITTY Juha Tapio Isosaari ja Annika Maria Klapuri, Ville Matti Tuomas Pernu ja Jaana Johanna Palmu HAUTAAN SIUNATTU Anni Rauha Mäkelä 86 v SEURAKUNNAN VIIKKO Pe 13.8. Harju, Viitala, lastenohjaajia ja opettajia sekä Mauno Järvelä ja Näppäreitä. Avoinna ma-pe klo 10-12, hartaushetki klo 10. Tämä pelko syntyy syyllisyydestä ja haavoista, joita meille on elämämme aikana tullut. Toto (5-1-4): 2,28 1,72-2,33-2,55 16,32. Klo 17 Hautakivien kertomaa – opastettu kierros ja hetki musiikin parissa Marian hautausmaalla. Klo 15 Kouluunlähtevien siunaaminen Kaustisen kirkossa, V-P. Ti 17.8. NUORET JA NUORET AIKUISET Ke 18.8. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Jos olet kiinnostunut ottamaan kotimissio-illan kotiisi ota yhteyttä kirkkoherranvirastoon 06-870021 tai Sakari Typpö 044-0824589. Ei kuljetusta. Pelkoa on kuitenkin olemassa monenlaista. viim. 200 m sku: 1) Laszlo Cseh Unkari 1.57,73, 2) Markus Rogan Latvia 1.58,03, 3) Joe Roebuck Britannia 1.59,46, 4) Gal Nevo Israel 1.59,83, 5) Simon Sjödin Ruotsi 2.00,11, 6) David Verraszto Unkari 2.00,72, 7) Marcin Tarczynski Puola 2.00,81, 8) Markus Deibler Saksa 2.00,86. Veteli: Vattenfall-seuracupin 2. Pyhäkoulu Ti 17.8. Kaikki alakoululaiset ovat tervetulleita mukaan laulamaan! KASTETTU Liana Edith Olivia Välikangas. Torstaina 12.8.2010 Yleisurheilu Sana matkaevääksi Tutki minua Jumala JUMALANPALVELUKSET Lauantaina 14.8. Meille on opetettu, että meidän tulee pelätä ja rakastaa Jumalaa. To 19.8. KASTETTU Ella Minea Olivia Salonen (Vt: Maarit ja Sami Salonen), Minea Helmi Korkeakangas (Vt: Maarit ja Tomi Korkeakangas), Lauri Elias Känsäkangas (Vt: Johanna ja Tarmo Känsäkangas), Oliver Onni Mikael Knutar (Vt: Tiia Luomala ja Patrik Knutar). Troikka: 436,50. 1000 m (15): 1) Sonja Emilie Katajamäki IFN 3.45,74, 2) Jennifer Roos LIF 3.45,88, 3) Erika Westerlund Drott 3.50,07. osakilpailu 11.8.: Pojat: P11 60 m (7):: 1) Konsta Alatupa KälvTa 9,14, 2) Antti Kärjä KalajJu 9,41, 3) Petteri Priuska KalajJu 9,64. Ti 17.8. Kaustinen ja Ullava JUMALANPALVELUKSET SU 15.8. Toim. 5. Moos.9:1-6). . Klo 17 Tupailta Hermannissa. 4x100 m (7): 1) Vasa Is 1 50,90, 2) If Nykarlebynejden 1 50,91, 3) Ik Falken 1 51,27. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m FinnTack Junioriliiga: 1) Jeopardy Broline/Antti Teivainen 16,7 (22,61), 2) Good Gasoline 17,5 (3,62).3) Sabratar 17,6 (3,05).4) Sahara Primasheet 17,7 (12,37).poissa: 5, 13. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 18.30 Rukouskokous. 11.00 Jumalanpalvelus, Raimo Hilli, Juha Korkiala, Fuusio. Tulossa: KE 25.8. osakilpailu 10.8.: Pojat: P11 60 m (15): 1) Emil Salin Falken 9,17, 1) Richard Nygård VOM 9,17, 3) Emil Granbacka Åsarna 9,35. Klo 18 Vanhimmistokokous Toimisto ti 10-12 Uimahypyt: Miesten 1 m ponnahduslauta: 1) Illja Kvasha Ukraina 433,90, 2) Patrick Hausding Saksa 430,25, 3) Javier Illana Espanja 414,35, 4) Jevgeni Kuznetsov Venäjä 411,45, 5) Constantin Blaha Itävalta 401,70, 6) Michele Benedetti Italia 397,20, 7) Juri Shljakov Ukraina 396,10, 8) Christopher Sacchin Italia 386,15.200 m ru (16 välieriin): 1) Daniel Gyurta Unkari 2.10,70, 2) Laurent Carnol Luxemburg 2.12,29, 3) Edoardo Giorgetti Italia 2.12,33, ...16) Valeri Dymo Ukraina 2.14,78, ...26) Eetu Karvonen Suomi 2.17,62. Leppisaari, saarna Murtomäki, av. Raamatunlukupiiri. Hinta 15 e. T17 1500 m: 1) Sanna Kurikkala KälvTa 5.42,67, 2) Ilona Haasiomäki KalajJu 5.55,48, 3) Elina Rauma KaustPV 6.27,39. Keihäs: 1) Tiia Jokela HalsToi 23,31, 2) Taru Tiensuu KalajJu 18,48, 3) Minna Läspä VetU 16,23, 4) Ronja Känsälä KaustPV 13,62, 5) Elisa Heikkala VetU 13,49, 6) Ida-Maria Parpala KälvTa 13,16, 7) Alexandra Karhukorpi KaustPV 11,36, 8) Nelli Kankkonen KaustPV 10,70, 9) Erika Löytynoja KälvTa 7,88. Uusi kokoontumisaika torstaisin klo 10 Toholammin seurakunnan päiväkerhotiloissa (entinen keskiviikon kerho). Kun meille käy elämässä hyvin , se ei tule meille omien ansioittemme tähden, vaan siksi, että Jumalan suunnitelmat toteutuisivat. Linja-auton aikataulu: klo 9 Lumikonkoti, klo 9.05 Kevapalvelukeskus, klo 9.15 Seurakuntakeskus, Katariinankatu, klo 9.20 Runeberginkatu 62. Leirille voi osallistua myös osan ajasta. Korkeus (7): 1) Eerika Heikkilä KalajJu 137, 2) Henna Takalo-Mattila VetU 131, 3) Hilla-Maaria Saari VetU 125. Toto (12-4-5): 4,62 1,51-2,28-1,87 21,36. P13 60 m: 1) Pontus Agnäsbäck VOM 8,75, 2) William Kojola Femman 8,78, 3) Kasper Holmbäck Åsarna 9,24. KATULÄHETYS Diakoniavastaanotto tiistaisin seurakuntakeskuksessa. klo 19 Hetki Kanssasi. 18.9 -14). Yhteispisteet: 1) Kalajoen Junkkarit (2. Su 15.8. MUUTA SU 15.8. teemalla ”Rajaton yhteys”. lähtö, V5-1, lv 2100 m: 1) Womanizer*/Tommi Kylliäinen 14,3a (3,77), 2) Born In Birdland 14,7a (14,77).3) Rico Kemp 14,9a (22,83).4) Pretender 15,1a (217,71).poissa: 5, 12. 4 x 100 m: 1) Vetelin Urheilijat 52,42, 2) Kaustisen Pohjan-Veikot 53,07, 3) Kälviän Tarmo 54,16. Eläkeliiton kolmosalueen HENGELLINEN PÄIVÄ klo 12 Metsäkirkossa, Erkki Huuki ja Sisko Hihnala. 8296 611. klo 18.00 Hyvän sanoman-ilta, Keijo Hietala. 1000 m (4): 1) Juuso Mattila HimU 3.27,06, 2) Simeon Maukonen KaustPV 3.36,14, 3) Mikko Pajukangas KaustPV 3.38,65. Klo 15 Lapsikuoron harjoitus lähetysjuhlia varten Toimituskappelissa (esiintyminen su 22.8. (06) 8296 882. Kiekko (4): 1) Timo Untinen KalajJu 29,15, 2) Pontus Salonen KaustPV 28,73, 3) Janne Muuraiskangas KälvTa 25,29. Klo 18 Elieser-kuoron harjoitus lähetysjuhlia varten. 10. T13 60 m (21): 1) Bagge Jenny VOM 8,89, 2) Johanna Forss Femman 8,92, 3) Emma Sundvik LIF 8,96. Arvontaa. Naiset: 100 m vu: 1) Francesca Halsall Britannia 53,58, 2) Aljaksandra Herasimenia Valko-Venäjä 53,82, 3) Femke Heemskerk Hollanti 54,12, 4) Sarah Sjöström Ruotsi 54,16, 5) Evelyn Verraszto Unkari 54,33, 6) Jose. klo 9.30 Perhekerho päiväkotitiloissa. Su 15.8. Ryhmät: 3v. Huonommalla ilmalla kokoonnumme srk-kodin kodalla.To 26.8. n. lähtö, V5-4 DUO-1, lv 1609 m: 1) Rowhill’s Queen/Ari Moilanen 12,9a (2,28), 2) Bp’s Perfect 13,0a (11,07).3) Milton Speed 13,3a (17,13).4) Multi Live 13,3a (120,49). Ilmoittautumisia otetaan vastaan to 5.8. mova Venäjä 1.06,32, 2) Rikke Möller Pedersen Tanska 1.07,36, 2) Jennie Johansson Ruotsi 1.07,36, 4) Joline Höstman Ruotsi 1.07,98, 5) Sarah Poewe Saksa 1.08,60, 6) Caroline Ruhnau Saksa 1.08,68, 7) Michela Guzzetti Italia 1.08,70, 8) Anastasia Chaun Venäjä 1.09,19. To 12.8. Su 15.8. Vs. ”Joka rikkomuksensa salaa, ei menesty, joka ne tunnustaa ja hylkää, saa armon. Seiväs (4): 1) Tuomo Marttila KokkVei 362, 2) Eemeli Purola KaustPV 220, 3) Oskari Nivala KalajJu 200. Korkeus (15): 1) Anna Pajunen Åsarna 143, 2) Camilla Kengo IFN 140, 3) Krooks Isabella VOM 140. klo 11-13 Lihakeitto. SEURAKUNNAN VIIKKO To 12.8. Kuula (6): 1) Laura Liimatta HimU 9,02, 2) Essi Klemola VetU 8,96, 3) Jutta Hyyppä KälvTa 8,06. Toto (7-3-4): 12,96 1,97-1,501,39 10,24. – pe 13.8. Seiväs (6): 1) Robert Snickars VIS 360, 2) Simon Holmberg VIS 260, 3) Kristoff er Pesola LIF 240. Regina Hantikainen: Naisten asema Etiopiassa. Ma-To klo 9-15 ja Pe 9-14 puh 871569, 0405257694/Seija tai 040-9614098/ Riitta. Luther puhuu kahdenlaisesta pelosta: horror, joka on lähellä kauhua ja timor, joka on kunnioitusta, arkuutta. 1000 m (8): 1) Janina Granö KokkTU 3.25,04, 2) Leena Kippo KälvTa 3.29,05, 3) Vilja Peltoniemi KaustPV 3.29,92. MA 16.8. LAILAN KIRPPIKSELLÄ on nro 1 varattu Kannuksen seurakunnan lähetystyön hyväksi. Klo 18 Kesäkuoron harjoitus Pikkusalissa jatkuen elokuun loppuun. mennessä. HERÄTTÄJÄPÄIVÄN MESSU klo 10 Eskolan Rukoushuoneella. MA 16.8. Hän voi uudistaa meidät. Jumalan puoleen kääntymällä kohtaamme armon, joka on yksin Jumalan lahjaa. Huom! Ei vaatteita. To 12.8. 8296 611. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Kauppatori 2. Ma 16.8. LESTIJÄRVI Pe 13.8. PERHETYÖ Su 15.8. Kiekko: 1) Max Hellström LIF 29,15, 2) Jere Koskela IFN 26,66, 3) Tobias Kock VOM 26,65. Ensin ”Älkää ajatelko, että Jumala on teidän omien ansioittenne tähden tuonut teidät tänne ja antanut teille tämän maan”, toiseksi: ”Ette te oman kuuliaisuutenne ja rehellisyytenne ansiosta pääse ottamaan haltuun niiden maita”, ja lopuksi:” Painakaa mieleenne, ettei Herra, teidän Jumalanne, anna tätä hyvää maata teille teidän kuuliaisuutenne takia, sillä te olette uppiniskainen kansa” (5. VIHITTY Jaakko Juhani Paavola ja Elina Päivikki Lehto, Jaakko Santeri Hokkanen ja Satu Johanna Peltoniemi HAUTAAN SIUNATTU Onni Ensio Kangas 54v. Se ahdistaa ja lamaannuttaa. /palvelevanetti Radio Dei 104,3 MHz – hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Kokkolan Rovastikunta Siikasafari Lohtajan Ohtakarissa SLEY:n leirikeskuksessa 13.-15.8. AAMURUKOUS klo 8 Kivikololla. klo 19 Seurat Ry:llä, Tapani Kirsilä. 2000 m (10): 1) Heidi Widjeskog Åsarna 7.11,89, 2) Jennie Lindvall Åsarna 7.16,77, 3) Rebecca Ljung LIF 7.21,28. P15 100 m (7): 1) Juuso Kopsala ToholU 11,78, 2) Jonathan Marjeta KälvTa 12,40, 3) Viljami Parpala VetU 12,60. PALVELEVA PUHELIN 01019 0071 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03. lähtö, lv 2100 m: 1) Bwt Punisher/Mika Forss 18,8a (1,42), 2) Titane Nordique 19,0a (28,05).3) Hannah Von Bentz 19,1a (18,52).4) Cold Hard Rock 19,3a (63,11).poissa: 2, 3. vanhemman väen retkipäivä Pirskeriin. Klo 9.30-14 Vähävaraisten virkistyspäivä Vasikkasaaressa, tarkoitettu kaikille vähävaraisille, ilmainen. 9. klo 18.30 Perheraamis Isokankailla, Penttiläntie 17, tied. 0400 450067 www.kokkolanhelluntaiseurakunta.. Nyt kaikki halukkaat sukkia kutomaan! Voit tuoda sukat seurakuntatalolle kirkkoherranvirastoon kesän aikana ma-to klo 10–14. Saunatarvikkeet mukaan, jos haluat saunoa. 1000 m (7): 1) Elina Knuuttila KälvTa 3.38,88, 2) Roosa Löf KalajJu 3.56,02, 3) Milla Huusko VetU 3.58,40. Klo 9.30-15 Kehitysvammaisten leiripäivä Vasikkasaaressa (ilmainen). khranvirastoon p. taksi hakee kotoa, ilmoitt. Toto (5-1016): 11,99 2,71-1,63-2,04 19,27. 4 x 100 m (11): 1) Larsmo If 1 55,58, 2) Vasa Is 1 55,61, 3) If Vom 1 57,20. Puhujina: Pentti ja Anja Seppä, Alpo Järvi ja Leevi Partanen. Perhekerhon kokoontumisaika on muuttunut päivän ja kellonajan suhteen. TYÖNTEKIJÖIDEN VUOSILOMAT (suluissa sijaisen nimi) 26.7.-20.8. 4x100 m: 1) Larsmo If 1 57,24, 2) Ik Falken 1 58,10, 3) If Femman 1 1.00,72. 2. Göös. 100 m ru: 1) Julia Je. Torstaisin klo 18 raamattuja rukouspiiri. klo 13 Sauli Kopsalan syntymäpäiväseurat seurakuntakodilla. Ti 17.8. Toto (3-1-9): 3,77 1,64-2,51-3,32 8,88. Kansanlähetyskoti Pitkänsillankatu 24. T15 100 m (12): 1) Fanny Forss Femman 13,61, 2) Elin Pajunen Åsarna 14,11, 3) Nicolina Tuomi Falken 14,22. Nuorten ja Nuorten Aikuisten KESÄILTA klo 18 Kulumassa. Lähtö klo 11 srk-kodilta taksein ja kimppakyydein, tarv. MUUT Oulun hiippakunnan lähetysjuhlia vietetään 20.-22.8.2010 Kokkolassa teemalla ”Rajaton yhteys”. KUULUTETTU Tomi Kristian Niemelä ja Hennariikka Kristiina Määttälä, Jonni Joonas Tuikka ja Susanna Karoliina Similä. 3. NUORET AIKUISET EO:n kesäraamis tiistaisin kodeissa, ks. klo 13 lähetysjuhlien päätösjuhlassa Kokkolan kirkossa). Suunnistus Kokkola: Fillarirastit, Harriniemi 11.8. Fariseus puhuu vain itselleen, hän tuli vain esittäytymään ja näyttämään hurskauttaan. Nuorten Aikuisten ja Aikuisten ”VENETSIALEIRI” Ruonalla. Linnakalliolla ruokailu, paikkaan tutustumista ja leppoisaa yhdessäoloa. Klo 18 Lähetysjuhlien esirukousilta ja talkoolaisten siunaaminen tehtäväänsä Kokkolan kirkossa. Tytöt: T11 60 m (18): 1) Alina Strömberg LIF 9,27, 2) Fanny Kaitfors Drott 9,54, 3) Ronja Borgmästars Falken 9,63. Kannuksen RY:n KESÄSEURAT alkavat klo 18.30, Jukka Tervo ja Matti Niemelä. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Anne Belghitin tulojuhla Anders-salissa. viim. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkossa. rmaatiomessu Kokkolan kirkossa. Hän tuntee pyhää pelkoa: ”Jumala ole minulle syntiselle armollinen!” Sunnuntain vanhantestamentin tekstissä Mooses sanoo kolme kertaa peräkkäin, että israelilaiset eivät saa luvattua maata omien ansioidensa tähden. Ilmoita samalla erityisruokavaliosi. . Ilm. KE 18.8. 2000 m (8): 1) Valtteri Joki VetU 6.43,03, 2) Juhani Ruokoja KälvTa 6.45,71, 3) Pauli Mäkelä VetU 6.49,05. mielenterveyskuntoutujien retki Alavieskan Linnakalliolle kokkolalaisten kanssa. Harju. Klo 13 Sanajumalanpalvelus Ullavan kirkossa, Typpö, Viitala. Kirjoittaja on Kannuksen seurakunnan diakonissa. alkaen. Kysele lisätietoja kirkkoherranvirastosta tai www.seurakuntavaalit.. KE 18.8. PÄIVÄKERHOTYÖ Huom. DIAKONIA Diakoniavastaanottoajat 31.8. Ilm. lähtö, lv 2100 m: 1) Ideal Frost/ Pertti Mäkipää 15,9a (4,62), 2) Little Knockout 16,0a (8,51).3) Exdream 16,5a (5,05).4) Abigail Duo 16,6a (12,37).poissa: 8, 11. TO 19.8. kokkolanlahetysjuhlat.. 1000 m (9): 1) Axel Auren Åsarna 3.45,18, 2) Riku Pärssinen IFN 3.46,85, 3) Victor Hiltunen LIF 3.47,27. Ilm. SEURAKUNNAN VIIKKO TO 12.8. Klo 18.30 Rauhan Sanan miesten saunaja raamattupiiri Varvin kesäkodilla. Perillä kevyt kenttälounas. Vaeltajien LAULUHARJOITUKSET klo 18 Kivikololla. lähtö, V5-5 DUO-2, lv 3100 m Vantaan Energian Voimaliiga: 1) Road Meester/Ilkka Hoff ren 17,0 (11,99), 2) Perceval 17,0 (4,19).3) French Express 16,5 (3,27).4) Ranch Get On 17,0 (4,06).poissa: 6, 12. Kahvia, kotileivonnaisia, käsitöitä, adresseja, onnenpyörä. Klo 15 Kouluun lähtevien siunaaminen Kokkolan kirkossa. EHTOOLLISHARTAUS klo 14 Puistola, Sakari Typpö. omat eväät. Tätä pelkoa tuntiessamme käännymme Jumalan puoleen sydämessämme luottamus ja tunto: ”Tutki minua Jumala, Jumala ole minulle syntiselle armollinen.” Jumalan pelosta on kyse myös evankeliumi tekstissä kahdesta erilaisesta rukoilijasta (Luuk. Päiväkerhon osalta tapahtunut muutos. Ke-to 18.-19.8. Ilmoita myös puh.numerosi, mistä tulet kyytiin ja mahdollinen erityisruokavalio. RAJATON YHTEYS – Oulun hiippakunnan LÄHETYSJYHLAT Kokkolassa – retkeillään sinne! Ilmoittaudu Annelle to 19.8. /eo/kokkola MAAHANMUUTTAJAT SU 15.8. 6. Kun puhutaan Jumalan pelosta , meidän on vaikea ymmärtää miksi pelko kuuluu rakastavan Jumalan kohtaamiseen. Ajanvaraus ma–to klo 8–13, p. Pedersöre: Vattenfall-seuracupin 2. Ti 17.8. Klo 15 Seurat Närvilän rukoushuoneella, Kurt Enlund. La-iltana klo 20 Riemumessu Lohtajan kirkossa. Klo 18 Elieser-kuoron harjoitukset lähetysjuhlia varten. klo 11 Päiväkokous, Mikko Ojala, musiikki: nuoret, opettajan ja koululaisen puheenvuoro. Kuula 1) Jonas Solvin Falken 11,10, 2) Kristian Damlin VOM 10,49, 3) Richard Nylund Falken 9,23. rmaatiomessu Kokkolan kirkossa. Toto (9-1-6): 13,25 4,48-4,00-1,92 55,32. srk:n neuvontaan, 06 8296 111 pe 20.8. Klo 18 Kantorei-kuoron harjoitukset alkavat Pikkusalissa (huom! päivä). klo 19 Ry:n Miestenilta Mäkelän mökilla, Aimo Kattilakoski. Jumalan pelko ei ole kuitenkaan horror vaan timor. 19.00 Sana ja rukous, Voitto Mareja, Lauri Koittola. kiinteistötyöntekijä Markku Kinnunen (Esko Pihlajakangas) 9.-14.8. Luvattu maa oli israelilaisille Jumalan lahja. Klo 12 Lauluhetki. Oulun hiippakunnan lähetysjuhla Kokkolassa kirkossa ja srk-keskuksessa 20.-22.8. Kokkolan rovastikunnalla on yhteinen myyntipöytä juhlien aikana. Ke 25.8. (06) 889 085 www.kotinet.com/ullava-hlsrk/ KOKKOLA Hakalahdenkatu 88 / puh. Katso ohjelma: www. KÄLVIÄ Eriksoninkatu 2 / puh. klo 19 Raamattupiiri vanhassa pappilassa. 050 3147 464. MUSIIKKI TO 12.8. Tulossa: 20.-22.8. La 14.8. Klo 18 Juhlakuoron harjoitus lähetysjuhlien messua varten Kokkolan kirkossa (su 22.8. klo 18 A:haa-ilta Lähimmäisen kamarilla. Vastaanotto maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 10-12. To 12.8. Jumalanpalveluksen jälkeen keittolounas kaikille srkkodissa (4 € aik, 2 € lapsi). 8296 111. viim. ma klo 10.15-12, 4-6v. LA 14.8 klo 20 Riemumessu Lohtajan kirkossa, Minnalta ja Vellulta voi kysellä kyytiä. MUSIIKKI Ilonjyvä aloittaa ti 24.8. Näin on ehkä siksi, että meillä on vain yksi pelkoa kuvaava sana. Kiekko (10): 1) Emma Rintamäki Femman 30,25, 2) Heidi Edith Maria Sandkulla Åsarna 26,26, 3) Johanna Uppgård Femman 23,88. P17 1500 m: 1) Joni Lankila KalajJu 4.44,28, 2) Juho Keiski KälvTa 4.45,87. Klo 12 Kon. Timo Nuoranne. e Lövdahl VIS 10,58, 2) Erica Hjerpe Femman 10,39, 3) Stefanie Marie Backfält Åsarna 9,69. Lähtö vanhan puukappelin luota. klo 11 Perhekirkko, jossa koulutiensä aloittavien siunaaminen. TULOSSA Su 29.8. 1000 m (4): 1) Kasper Salo KälvTa 3.28,90, 2) Tommi Törnvall KalajJu 4.01,52, 3) Miika Harjukoski KaustPV 4.06,44. Me emme saa itse selvää mikä meitä vaivaa ja ahdistaa, sillä todellisuuden tajumme on vääristynyt itseriittoisuutemme vuoksi. Jos tahdomme menestyä ja elää niin, että meille käy hyvin, tarvitsemme nöyryyttä, syntien tunnustamista ja hylkäämistä sekä myös Jumalan pelkoa. Tytöt: T11 60 m (17): 1) Aliisa Puumala KokkVei 9,19, 2) Susanna Juhola KalajJu 9,34, 3) Helmi Joenväärä KalajJu 9,63. ponilähtö, ponilähtö 1600 m Ravitlehden KipinäCup 2.karsinta: 1) Golda Apache 75 SH/Liisa Ihamuotila 2,06,7 x, 2) Hejo 2,19,6.3) Ekslätts Com Hector 2,25,0 x.4) Billy SWE 2,18,4.poissa: 2, 5, 8.1. 17.8. Klo 18 Rauhan Sanan seurat Varvilla. Kolmiloikka (4): 1) Kaisa Honkaharju KälvTa 10,81, 2) Heidi Takalo-Mattila VetU 10,63, 3) Eveliina Roukala KalajJu 9,29. PALVELEVA NETTI evl.. Saarna: Alpo Järvi, liturgi: Erkki Huuki, ehtoollisavustaja Terho Pajukoski, musiikissa: Taavi Sikala ja Sisko Hihnala. I tsensä tutkiminen on sitä, että käännymme nöyrinä Jumalan puoleen. Leiriohjelmia saa Kulumasta ja kirkkoherranvirastosta. Ilmoittautumiset 31.8. Pelivaihto 443 844,80 e, yleisöä 1 093. Kolmiloikka: 1) Anders Solvin IFN 11,44, 2) Svels Oskar VOM 11,43, 3) Conny Finne LIF 11,16. Raamattu kannesta kanteen. Ke 18.8. Kuula (15): 1) Sara Dahlström IFN 11,55, 2) Elisabeth Nylund LIF 9,83, 3) Hästbacka Fanny VOM 8,81. 870021 tai kannus@evl. Ystäväpalvelun ja muidenkin retkelle lähtö klo 8.30 srk-kodilta, ajetaan Peltokorven kautta. Järjestäjä GIF: A-rata: 14,6 km (19): 1) Anders Holmberg Botnia 42.21, 2) Risto Oja YlivKu 48.05, 3) Veli-Matti Perälampi KoS 48.48, 4) Jukka Polso KoS, 49.20, 5) Juola Eero KoS 53.19, 6) Mikko Takamaa SuJu 53.29. Se tekee meistä arkoja ja pelokkaita. ma klo 13-15.30, ti klo 13.30-15.30, ke klo 9-11.30 ja klo 12.30-15, pe klo 9-11.30 ja klo 12.3014.30, perhekerho ti klo 10-12. Kiekko (4): 1) Roosa Syrjälä VetU 19,23, 2) Kaisa-Leena Paavola KaustPV 17,48, 3) Linda Mård KalajJu 15,81. HARTAUS klo 15 Kotiranta, Anne Vihanta. Mahdollisuus keskusteluun nimettömänä. 4 x 100 m: 1) Kalajoen Junkkarit 56,59, 2) Vetelin Urheilijat 57,43, 3) Kaustisen Pohjan-Veikot 59,78. 4 x 100 m: 1) Kalajoen Junkkarit 56,68, 2) Kaustisen Pohjan-Veikot 59,13, 3) Vetelin Urheilijat 1.01,20. Su 15.8. klo 10 Sanajumalanpalvelus Kaustisen kirkossa, Typpö, Viitala. Uinti Budapest: Pitkän radan (50 m) EM-kilpailut: Keskiviikon . PERHETYÖ Huom. P13 60 m (9): 1) Miika Juusola KalajJu 8,77, 2) Iiro Kurunsaari KaustPV 8,81, 3) Sami Torppa VetU 8,86. lähtö, lv 2100 m: 1) Beat It Birdland/Peter Lindroos 15,9a (12,96), 2) Rocky Value 16,0a (5,78).3) Linda Wind 16,1a (2,07).4) Ygroli 16,5a (4,65). klo 19 Toholammin ja Lestijärven Rauhanyhdistys ry:n ylimääräinen yleinen kokous. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Pe 13.8. Jumalanpalveluksen jälkeen tarjoilu, jatkuen seuroilla. Toholampi SEURAKUNNAN VIIKKO Pe 13.8. Horror on orjallista pelkoa, jota rakkaudessa ei ole. Kolmiloikka (7): 1) So. Perhekirkon jälkeen keittolounas koko kirkko väelle, seurakuntakodilla (4 €/aikuinen ja 2 €/lapsi). 4x50 m (13): 1) Ik Falken 1 31,08, 2) If Åsarna 1 31,09, 3) If Femman 1 31,43. Yrjö Haapaniemen MUISTOSEURAT klo 13, Vaenmaantie 120, Erkki Huuki ja Yrjö Mäkelä. klo 18 Tiekirkkopäivystäjien kokoontuminen Kaustisen kirkossa, V-P. Ke 18.8. Su 15.8. Tilaisuudessa siunataan KoskiVähälät työkaudelle Bosniaan, sekä lapset, koululaiset ja opiskelijat alkavaan koulukauteen. klo 11.20 Hetki Kanssasi. SEURAKUNNAN VIIKKO KAUSTINEN TO 12.8. Ma 16.8. Koskinen, Heli Järvi ja Henri Pekuri, kantt. Päivikki Kivistö ja Eeva-Kaija Nygård, kantt. Klo 10 Kon. HARTAUDET: klo 13 Riihihovi, klo 14 Puistola ja klo 15 Kotiranta, Matti Taskila. TULOSSA 27.-29.8. Lopputulokset: 1) Larsmo IF (12520+11455) 23 975, 2) Vasa IS (11488+12484) 23 972, 3) IK Falken (12132+11584) 23 716, 4) IF Nykarlebynejden (11701+11150) 22 851, 5) IF Femman (8598+11975) 20 573, 6) IF Åsarna (10038+9139) 19 177, 7) IF VOM (8978+8063) 17 041, 8) IF Drott (4645+5015) 9660. Timor on lapsenomaista pelkoa, kunnioitusta. Ti 17.8. klo 11 (Huom aika!) kirkossa perhejumalanpalvelus ja koulunsa aloittavien siunaus, Heikki Niemelä, Minna Poutanen. Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu. Leirin hinta 30 €. Mukaan raamattu, pyyhe ja pientä syötävää. Koutonen, av. Menemme Ruonalle omilla autoilla, yhteislähtö klo 12.30 seurakuntatalolta. Tule koko päiväksi tai silloin kun sinulle sopii. Omavastuu 15 €. srk:n neuvontaan, p. Toto (1-9-7): 1,42 1,25-2,81-1,93 9,86. 15:40-, Parpala. Ke 18.8. Johtokunta. Klo 9-15 Lähetysjuhlia varten otetaan lahjoituksina vastaan marjoja (mustikoita, mustaherukoita, mansikoita) srkkeskuksen Alasalissa. Asmo Koskinen, av. T. Klo 18.30 Seurat/narutus Rauhanyhdistyksellä, Kalevi Sipilä. ETSITÄÄN KOTIMISSIOPAIKKOJA loppuvuodeksi. Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri lähetyssopessa, Job. LA 14.8 Klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat Kaarlelan kirkossa, Sakari Göös. klo 19.30 nuortenilta kodalla. Lit. PE 27.8. LAPSITYÖ Päiväkerhot aloittavat toimintansa ensi viikolla (vko 33) NUORISOTYÖ Pe 13.8. Su 15.8. Toto (5-213): 21,15 4,07-5,30-6,59 88,02. Minna-Leena Erkkilä. Sekä hyvien asioiden että vastoinkäymisten suhteen on näin siksi, että Jumalan hyvä tahto toteutuisi. Pituus: 1) Mattias Järv Femman 3,83, 2) William Rosenlöf VIS 3,78, 3) Marcus Storbacka Åsarna 3,70. Pe 19.30 Nuortenilta. klo 10 Yläasteen ja musiikkilukion koululaisjumalanpalvelus Kaustisen kirkossa, V-P. Molemmat rukoukset ovat sisällöltään yhtä oikeita. lähtö, V5-3 TROIKKA-1, lv 1609 m: 1) Kelly Jo/Esa Holopainen 12,8a (13,25), 2) Leading Role 12,9a (22,5).3) Tilde Småbo 12,9a (5,07).4) Commanding View 13,0a (1,57).poissa: 5, 8. Ma Vohveleita. La 14.8. saakka: Ti ja to klo 9.30-11.30 seurakuntakeskus, K. Kuula (4): 1) Antti Mäkelä KaustPV 12,20, 2) Ville Roimela KalajJu 10,70, 3) Juhani Ruokoja KälvTa 8,69. lähtö, sh 2100 m: 1) Siirin Taika/Kari P. klo 10 Tunti Psalmien äärellä. Klo 10-14 Mt-kuntoutujien kesäretki Alavieskan Linnakalliolle. Hyvin käy sen, joka tuntee pyhää pelkoa, tuhoon kulkee se, joka kovettaa sydämensä” (Sananl. Korkeus: : 1) Markus Erkkilä KannU 145, 2) Lauri Kärjä KalajJu 125, 3) Joonas Lahti VetU 115. La 14.8. Pituus (9): 1) Eemil Ali-Haapala KaustPV 4,28, 2) Felix Paavola KaustPV 3,75, 3) Eetu Laulainen KalajJu 3,62. MinnaLeena Erkkilä. Winter, kantt. Pulliainen 28,5 (21,15), 2) Tuli Hili 29,4 (25,3).3) Kihiliina 27,8 (21,86).4) Jennyn Ystävä 28,8 (33,08). Uusi kokoontumisaika keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 Toholammin seurakunnan päiväkerhotiloissa (entinen torstain kerho). TO 26.8. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 20.8. 4 x 100 m: 1) Kalajoen Junkkarit 56,56, 2) Kaustisen Pohjan-Veikot 1.00,56, 3) Vetelin Urheilijat 1.01,65. naalit: Miehet: 200 m vu: 1) Paul Biedermann Saksa 1.46,06, 2) Nikita Lobintsev Venäjä 1.46,51, 3) Sebastiaan Verschuren Hollanti 1.46,91, 4) Daniil Izotov Venäjä 1.47,14, 5) Robbie Renwick Britannia 1.47,60, 6) Gianluca Maglia Italia 1.47,96, 7) Dominik Meichtry Sveitsi 1.48,05, 8) Glenn Surgeloose Belgia 1.48,29. VIHITTY Marko Kristian Myllyaho ja Salla Annami Hylkilä. osakilpailu 11478) 22526, 2) Kälviän Tarmo (10791) 20653, 3) Vetelin Urheilijat (9618) 19105, 4) Kaustisen PohjanVeikot (9455) 18357, 5) Toholammin Urheilijat (1851) 4772, 6) Himangan Urheilijat (1759) 4598, 7) Kokkolan Veikot (1576) 2797, 8) Ylivieskan Kuula (591) 2259, 9) Halsuan Toivo (1783) 1783, 10) Kokkolan Työväen Urheilijat (337) 1122, 11) Kannuksen Ura (573) 573, 12) Haapajärven Kiilat (0) 509, 13) Alavieskan Viri (0) 30. Su klo 10 Messu kirkossa ja ohjelmaa leirikeskuksessa klo 12.30-16. MA 16.8. Uudetkin osallistujat tervetulleita. Omaishoitajien retki Alavieskan Linnakallioon 15.9. 40, Mark. Ragna Syväjärvi, Pentti Pokela. Aadol. Kuula (11): 1) Jenny Wiklund Femman 10,45, 2) Mikaela Kengo IFN 10,07, 3) Kadi Lindman VIS 9,04. Salmela, Eija Vepsäläinen, huilu; Marjukka Puutio, sello. B-rata10,5 km: 1) Emil Holmberg Botnia 37.52, 2) Esa Saarela KoS 53.51, 3) Ruska Saarela KoS 55.16, 4) Tapani Tanttinen KoS 59.58, 5) Valter Granlund Minken 1.02.28. Kiekko: 1) Jona Nylund Falken 35,08, 2) Oliver Virtanen VIS 32,68, 3) Simon Solvin Falken 31,11. Uimahypyt, karsinta: Miesten metrin ponnahduslauta (12 jatkoon): 1) Ilja Kvasha Ukraina 423,45, 2) Patrick Hausding Saksa 396,80, 3) Jevgeni Kuznetsov Venäjä 388,65, ...12) Jevgeni Koroljov Venäjä 320,50, ...15) Ville Vahtola Suomi 315,50.. harjoitus klo 9). Troikka: 676,67. Kiitos Jänissaaren talkoolaisille! Talkoita jatketaan myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. P15 100 m: 1) Benjamin Fridlund IFN 12,07, 2) Anders Svels VOM 13,08, 3) Benjamin Rajala VIS 13,34. 200 m pu (16 välieriin): 1) Marcin Cieslak Puola 1.58,23, 2) Dinko Jukic Itävalta 1.58,52, 3) Duarte Rafael Mourao Portugali 1.58,74, ...16) Egon van der Straeten Belgia 2.00,29. klo 12 tuulta purjeisiin – tilaisuus Kävelykeskustan ”Purje” lavalla klo 18 Nuorten yhteislähtö illanviettoon rannalle. lähtö, V5-2, sh 2100 m: 1) Herttelin Toivo/Terho Rautiainen 26,7 (19,82), 2) Vinrick 27,1 (44,17).3) Viksanteri 26,5 (1,45).4) Sekottaja 27,3 (48,41). Kiitos! MUUT Palmu lomalla 9.8. 4x50 m (13): 1) Larsmo If 1 29,34, 2) If Nykarlebynejden 1 31,07, 3) If Åsarna 1 32,37. 4. DIAKONIATYÖ Diakoniatyöntekijä Anna-Kaisa Syrjälän tavoittaa numerosta 044-081 9314. klo 11.45 Koululaiskirkko Lestijärvellä, Pylväs, Aittokallio. Anne Belghiti, kantt. Seiväs (4): 1) Venla Ruotanen YlivKu 210, 2) Iina Heikkala KalajJu 200, 3) Laura Vähähyyppä KälvTa 140. ma 23.8. Seiväs (7): 1) Michelle Renlund Femman 290, 2) Vendela Nylund VIS 290, 3) Linnea Hjerpe Femman 240. 045 650 8961 www.kalvianhelluntaiseurakunta.. 4 x 100 m (8): 1) If Femman 1 53,60, 2) If Drott 1 54,92, 3) Vasa Is 1 55,73. MA 16.8. Päivällä vapaata yhdessäoloa, saunomista, uimista, lauluhetkiä. Hengellinen toiminta 21 KESKIPOHJANMAA . Regina Hantikainen: Naisten asema Etiopiassa. Moukari (14): 1) Melinda Smedman Femman 23,63, 2) Emilia Fors IFN 18,21, 3) Malin Björkström LIF 18,03. Päivän Duo: 5-5, kerroin: 39,91. Su Lähetystilaisuus puhuu Jaana Forsström, koululaisten siunaaminen 19.00. Anne Belghitin työhönsiunaaminen. T13 60 m (10): 1) Inka Remesaho ToholU 8,83, 2) Emma Rahja KalajJu 8,95, 3) Tonya Siipola KalajJu 9,05. KE 18.8. Klo 10 Tunti Psalmien äärellä Lähetyssopessa. Sunnuntaina 15.8. Sivukyliltä kyyditys, jos lapsia vähintään viisi. klo 19 Yhteiskristillinen rukousilta baptistiseurakunnassa. 19.30 Nuortenilta. kappalainen Sakari Typpö LAPSIJA PERHETYÖ Ke 18.8. Klo 18 Lähetysjuhlien esirukousilta ja talkoolaisten siunaaminen tehtäväänsä Kokkolan kirkossa. 18.8. Harju. 2000 m: 1) Jonathan Andersson VIS 6.28,92, 2) Gustav Gullholm Falken 6.40,19, 3) Atte Fagerudd LIF 6.42,20. 1000 m (10): 1) Patrik Wik Falken 3.15,34, 2) Viktor Villför Femman 3.17,75, 3) Johannes Öst LIF 3.20,93. SU 15.8. LÄHETYS KE 18.8. klo 9.15 Seppeleen lasku sankarihaudoilla ja veteraanileirin päätöshartaus kirkossa, V-P. Klo 14 Seurat Koivuristissä. TO 26.8. n Lillhage Ruotsi 54,84, 7) Daniela Schreiber Saksa 55,11, 8) Katarzyna Wilk Puola 55,15. Kokouksessa käsitellään toimitalon remonttiasiaa. KAIKKIEN YHTEINEN VIRKISTYSPÄIVÄ Ruonalla klo 13 alkaen kahvilla, klo 16 ruokailu ja klo 18 kahvitus ja seurat. Koulutiensä aloittavat ekaluokkalaiset kokoontuvat yhdessä valitsemansa aikuisen kanssa seurakuntakodille su 15.8. poissa: 11. 2000 m (4): 1) Nuppu Peltoniemi KaustPV 7.16,52, 2) Jenna Vähähyyppä KälvTa 7.43,03, 3) Johanna Juhola KalajJu 7.50,72. klo 10.40. Ti 19.30 Rukousilta. P17 1500 m (9): 1) Matias Lund Femman 4.39,36, 2) Jonas Ingo VIS 4.39,74, 3) Ola Westin IFN 4.40,13. PE 13.8. Kuula (7): 1) Riikka Hietalahti HalsToi 10,47, 2) Anne-Mari Kangas KälvTa 9,77, 3) Elina Liimatta HimU 9,67. KASTETTU Samuel Oyindamola Chisom Akanbi, Lyydia Anna Victoria Herlevi, Hannes Evert Wargh KUULUTETTU Jouni Markus Ojatalo ja Minna Maria Erkkilä, Janne Mikael Ahlqvist ja Heidi Maria Elisabeth Liedes, Tomi Samuel Malmsten ja Milla Jemina Karhula, Jari Kristian Poikola ja Mari Johanna Salonpää, Toni Kristian Laukkonen ja Sanna Maria Saario, Antti Johannes Järvi ja Anni Marika Emilia Reini, Timo Matti Junttila ja Johanna Kaarina Koivusalo HAUTAAN SIUNATTU Enni Tyyne Annikki Kerttula 86 v, Pentti Johannes Kattilakoski 82 v, Veli Asko Sallamaa 74 v, Osmo Antero Päiväniemi 64 v, Otto Ilari Kurppa 58 v JUMALANPALVELUKSET Su 15.8. LÄHETYSSOPPI, avoinna ma-pe klo 10-14. Pyydämme kaikkia asianosaisia tiedottamaan tapaamisesta muualla asuville. klo 14 Hartaus Kotipirtissä ja klo 14.30 Pikkupirtissä. Camilla, p.050 3147 298. klo 17 vanhassa pappilassa. Pituus: 1) Linn Ljungars Femman 4,11, 2) Jenny Asplund LIF 4,06, 3) Emilia Holm IFN 3,93. T17 1500 m (6): 1) Camilla Richardsson VIS 5.08,92, 2) Sara Ray Falken 5.14,69, 3) Amanda Backman Femman 5.16,17. Toim. Toim. Kolmiloikka: 1) Miika Vähähyyppä KälvTa 11,57, 2) Petteri Niemelä KalajJu 11,16, 3) Paavo Åivo VetU 10,68. Ravit Vermo: 1. Suomen Kanttorikuoro CCF, joht. alkaen pe klo 18, la ohjelmaa koko päivän. Saunatarvikkeet mukaan halutessa. Klo 12 Ykspihlajan diakoniaja lähetyspiirin lähtö Ykspihlajan kirkolta Anneli Liedeksen mökille Kannukseen. NUORISOTYÖ PE 13.8 klo 19 Oloilta Luolassa. poissa: 2. Ke 18.8. 28:13-14). Kuula (9): 1) Damlin Henrik VOM 12,13, 2) Benjamin Backman Femman 11,49, 3) Adam Rönnqvist LIF 9,89. Myynnissä Rajaton -lauluyhtyeen konserttilippuja, á 20 e. T15 100 m (7): 1) Roosa Niemelä KalajJu 14,05, 2) Roosa Ojala VetU 14,13, 3) Ronja Ruotanen YlivKu 14,16. TO 12.8. Retken omavastuuhinta on 10 euroa ja retkelle lähdetään yhdessä kannuslaisten kanssa. 4 x 50 m: 1) Kalajoen Junkkarit 31,12, 2) Kälviän Tarmo 32,69, 3) Vetelin Urheilijat 34,06. 18.00 Vanhimmiston kokous (keskustellaan lapsi-, varkkija nuorisotyöstä). La 14.8
Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (sis.alv 22 %). Kulttuuritoimitus 020 750 4426, sähköposti kulttuuri@kpk.. 040 545 3317 Tapio, 044 585 9217 Perttu, 044 326 4085 Joonas KONTIO FOREST OY ELU A OPALVELU Harvennushakkuut Puun haketus ja murskauspalvelu Otetaan vastaan kierrätyspuuta Piharakentajat Huom! Saatavana vielä kompostimultaa ja koristehaketta Kiinteistöjä myydään Fifan maailmanlista (edellinen sija suluissa): 1) Espanja 1 883 (1), 2) Hollanti 1 659 (2), 3) Brasilia 1 524 (3), 4) Saksa 1 464 (4), 5) Argentiina 1 288 (5), 6) 6) Uruguay 1 152 (6), 7) Englanti 1 125 (7), 8) Portugali 1 062 (8), 9) Egypti 1 053 (9), 10) Chile 988 (10). Mielipiteet 020 750 4403, sähköposti mielipide@kpk.. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Eteläväylä, Kokkola. Toimi pian, sillä osa koulutuksista on jo käynnistynyt. 0800-30101 (24 t/vrk). Tilaa nyt, lämmityskausi lähestyy! Lisätiedot 0424 852 200 tai info@ultimatemarket.com. • www.kotivalmis.. Lattialämmitysputki PEXb-EVOH 0,59 €/16 mm ja 0,69 €/20 mm. Alak.k, oh, khh, kph, s, wc; yläk. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Kerrosala 189,5 m². Tarjoa! Kontioforest Oy Kalajoki, www.kontioforest.. Kourut 100 mm, 125 mm, 150 mm myös puolipyöreä KOSKI-KOURU Myös peltisepän palvelut! Kattopeltiä 2,5 jm / 3,5 jm suoraan varastosta. Satoja referenssikohteita! Tutustu nettisivuillamme. Aikuiskoulutuksessa on vielä tilaa tervetuloa pätevöitymään! Ravintolaja catering-ala Kotityöpalveluala Puhdistuspalveluala Päivähoito Varhaiserityiskasvatus Hakuajat ja -ohjeet kotisivuiltamme. 020 750 4457 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Urheilutoimitus 020 750 4425, sähköposti urheilu@kpk.. 2009 25 947. 3.998 € alk. 040 3120 410 tai 040 3120 400 BMW JA VOLVO OSAT EDULLISESTI Valot,Pelti-ja korinosat ym katso: www.carkone.fi P.0400582055/0414694469 Ostetaan energiapuuta. 840837 Suomen myydyin ja monipuolisin (esim. Tarjolla myös: • Hygieniaja anniskelupassit • Palveluja kotiin-passi • EA1 Tiedustelut: YSO aikuiskoulutus, p. Vuokratontti 1481m. KUSTANTAJA Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Antti Porko Painopaikka: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj/ Botnia Print, Kokkola Sanomalehtien liiton jäsenlehti. (ma-pe klo 8.00-16.30) puh. 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI (väli) ja juttuvinkkisi. Kalliolämpö, vesikiertoinen lattialämmitys. Jääkiekko. Ilmainen arviointi. KIINTEISTÖNVÄLITYS Katso lisää kohteitamme: www.skv.. Tekstiviestimielipiteet: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Kannustalon Onnela Kaustarissa. Puhelinvaihde puh. Ultimate 9000E (9 kW) ilma-vesilämpöpumppu + 500 L multihybridivaraaja Aurinkokeräinsarja 4 kpl ohjausyksiköllä 1.998 €. (Ylivieska). Käyttövesi+ lämmitys 100 300 m2. Myös asennettuna. Keskilevikki v. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) sähköposti: tilaus@kpk.. Palvelupisteet Eteläväylä, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4444, toimitus fax 020 750 4488, ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. 96,3 €/kk Pelti-, tiilija mineriittikattojen PESUT ja MAALAUKSET ammattitaidolla. (ma-pe klo 7.00-23.00, la-su klo 9-23). P. Mauri 0400 568229, Kai 0400 563732 PENA-PIIPUNHATTU TALOSI PIIPUN SUOJA Mittaa vain piippusi koko. 010 228 4820 www.skv.. Breclav, Tshekki: Ivan Hlinkan muistoturnaus (18v); Tshekki–Suomi 4–3 (2–1, 1–1, 1–1) Suomi: Heikki Liedes, Robert Leino ja Aleksi Niemitalo. Pohjoismaat: 22) Norja 878 (22), 29) Tanska 785 (29), 35) Ruotsi 747 (35), 51) Suomi 576 (51), 79) Islanti 385 (79). Kotitalousvähennys. 3mh, tilava aula ja wc, huoneistoala 139 m². 020 750 4400 (avoinna arkisin 8.00-16.30) Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. alv 22 %). KESKIPOHJANMAA 22 Jalkapallo Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. 300 € Norm. , kokkola@skv.. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Salamasudokun ratkaisu © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m /w w w .p ib .d k s u d _ s s 1 5 3 a .t if www.kp24.. KYSY ILMAINEN REMONTTIARVIO LAATUTAKUU! Meiltä myös kotitalousvähennys, jopa 60% työn osuudesta! Kaikki kotiin: remontti-, laajennusja uudisrakennustyöt • Remonttimyynti/ uudisrakentaminen Mika 044 017 9942 Rantakatu 14, 67100 Kokkola, p. 400,29 € Kokkola Jäniskatu 11, puh. Riihitie 36 Mh. aurinkokierukka) ilma-vesilämmitysjärjestelmä jonka hinta-laatusuhde ja hinta-hyötysuhde on täysin ylivertainen markkinoilla. Lähetä viesti numeroon 13525. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 ) Sähköpostit toimituksiin toimitus@kpk.. 0400 684 800. Kokkola ja muut kunnat: puh. ilman korkoja ja kuluja. ISSN 0788-8325 TOIMITUS Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402, Hannu Lehto 020 750 4408 Uutiskeskus 020 750 4405 Taloustoimittaja Simo Kattilakoski 020 750 4407 sähköposti talous@kpk.. remontti ja rakennus • Remonttimyynti/ uudisrakentaminen Mikael 044 217 9942 myynti@kotivalmis.. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. sukunimi@kpk.. rak.pellit tukku/vähittäismyynti 40 m kourua, 4 alastuloa Tarjoushinta Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! alk. MARKKINOINTI Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset ja ilmoitukset Käyntiosoite: Eteläväylä 7. Keittiössä ranskalaiset kaapistot tammea, kodinkoneet rosteria, oh: ssa varaava takka, kph:ssa poreamme, korkeat huoneet. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediakortti Henkilökohtaiset sähköpostit muotoa etunimi. Torstaina 12.8.2010 . JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Jakelupäivystys: Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, puh. Rahoitus alk. • piipun pellitykset ym. 293.00 € Kaunis 2005 rak
olla olemassa yhtä syytä, miksi ihmiset katsoisivat televisiota. Komea naapuri Grayson (Josh Hopkins) kiinnostaisi. legendaarisia Tietoiskuja. Toivoa täynnä. Thaimaassa ovat suomalaiset kaverukset Janne ja Jani pitäneet suosittua sukelluskoulua. Palomies saa sairauskohtauksen kesken sammutustehtävän. Osa 1226. Salat julki. Mia, kolmas viikko. V Noora Lepistö saa miehekseen lapsuutensa idolin, kun Jarkko Kylväjä sanoo tahdon. Ilmiö tuskin on uusi, nyt se vain on saanut nimen. Riku luottaa olkapään voimaan. Osa 1225. Pienkerrostalo kuntoon. kari.angeria@ gmail.com Kirjoittaja on toimittaja ja Keskisuomalaisen avustaja Kari Angeria. Elokuva aiheutti aikoinaan kovan kohun. Lauren alkaa treffailla Jasonin kanssa, mutta pitää silmät auki myös muulle miestarjonnalle. Nyt siitä on vihdoin todisteita, homot ovat pervoja. Loviisassa, omakotialueella sijaitsevassa pienkerrostalossa on kaksio pintaremonttia vailla. Al Pacino esittää poliisia, joka soluttautuu homojen S&M-piireihin löytääkseen sarjamurhaajan. Villilapsi. 2. Swenkoiksi kutsutut työläismiehet kilpailevat puvuillaan tyylikkyydessä. Kaikista mahdollisista aiheista valitaan hyvin usein televisio-ohjelmat. Puumia ovat noin nelikymppiset naiset, jotka metsästävät huomattavasti itseään nuorempia miehiä. Yövyttyään romanttisesti niityllä Gregor esittää Samialle kysymyksistä tärkeimmän. Jonakin toisena päivänä saattaa kaivata toimintaelokuvan jännitystä tai dokumentin tuomaa älyllistä ihmetystä. Sään armoilla. Uusi neliosainen Eurodekkarisarja Komisario de Luca tulee Italiasta. Unelmia ja vesileikkejä. Jotenkin tähän seikkaan kiteytyy television merkitys nykypäivänä. Pääosissa: Barbara Sukowa, Armin Mueller-Stahl. Puhelu Wienistä. Yhdysvaltain hävittäjälentäjäkoulun pilotit ovat komeita itsevarmoja machoja. Välillä televisio pauhaa taustalla, mutta aina ajoittain sitä seurataan kiinnostuneena. Donan purukalusto on kovilla, kun sama hammas lohkeaa kahdesti. Keskilännen katastro?kuppila J Willy’s. Likaiset salaisuudet. Mestariteos. Komisario de Luca (Alessandro Preziosi) on rehti ja itsepäinen poliisi, joka pidättää vaikka paavin itsensä, jos siihen syytä löytyy. Julistuksia. (Saksa 1982) Rainer Werner Fassbinderin elokuva sodanjälkeisestä Saksasta. Erimielisyyttä lähialueyhteistyöstä. päättyessä ihmiset palailevat työpaikkojen kahvihuoneisiin. Myös Stefanin veli Damon (Ian Somerhalder) on vampyyri, pahaluonteinen sellainen. Mies kuitenkin jahtaa itseään ja Julesia nuorempia naisia. Huhujen mukaan Courteney Coxin Frendit-kaveri Jennifer Aniston on tulossa sarjaan vierailulle. Helin järkevyys joutuu koetukselle. Miksi juuri vampyyrit. Uusi sarja alkaa. Tehtävä Pariisissa. Lääkäri Nathan (Neil Patrick Harris) on menettämässä elämänsä hallinnan, niin siviilissä kuin työssäkin. Kauneuden tähden. Ainakin elokuvassa Yön kuningas (Cruising, 1980). Osa 48/52. Matkustajamäärät kasvavat ja tavarakuljetukset lisääntyvät.Osa 4/6. Salat julki. Nyt 75 prosenttia sairastuneista toipuu. Painajainen Dick Streetillä, osa 2/2. Pelastusarmeijan mies ilmestyy Portwenniin etsimään kadonnutta naista. Osa 1224. Miesmarkkinoilla. Vuodenvaihteen lomakausi on käynnissä, ja kaikki suuntaavat lämpöön ja aurinkoon. Neliosainen dokumenttisarja kertoo viidestä syöpäpotilaasta Cincinnatin lastensairaalassa. Ohjaus: Tony Scott. Televisio-ohjelmien kannalta tämä on tietysti hyvä asia. Kauhajoen itsemurhat. 00.30 01.15 02.00 03.00 Alex, niin julkea suustaan ja silmistään! Sarja palaa tauolta! Suuren kohun saattelemana perustettu SRV on kotimaisen rakennusalan menestystarina. Kauppa tai konkurssi! Tulisilla hiilillä. Topless. Saippuadraama Tunteita ja tuoksuja (The Young and the Restless) palaa MTV3:lle. Osa 10. (Top Gun, USA, 1986) Tom Cruisen tähdittämä toimintaelokuva kertoo USA:n laivaston eliittiin kuuluvien hävittäjälentäjien koulutuskeskuksesta. Pitkät matkat. Jotain elämästä silti puuttuu. Murrostorstai. Kun Hassu-klovni juhlii ensimmäistä juutalaista juhlaansa, hän pestaa Homerin apurikseen. Mukana urheilu. Sitten hänen vanhempansa kuolivat auto-onnettomuudesta ja kaikki muuttui. Uudessa koulussa Elenasta kiinnostuu komea Stefan Salvatore (Paul Wesley). Pääosissa: Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer. Neliosainen sarja italialaisen komisario de Lucan vaiheista alkaa vuodesta 1938. Viimeinen pakotie. Sanoja ja tekoja. Lomalla televisiota voi katsoa ihan ajanvietteenä. Esitys mummolaiksi. Katri räpiköi tunteitten ristiaallokossa. Maailmanmaineeseen yltäneen Jonas Brothers -yhtyeen veljekset ovat musiikillisesti monilahjakkaita, erilaisia rocktähtiä. Osa 5/6. Sata hullua japanilaista yrittää läpäistä hassuja haasteita ja valloittaa Takeshin linnan. Mies viheltää pelin poikki ja palaa lapsuudenmaisemiinsa. Chandler pistoksissa. Mistäpä muusta siellä keskustellaan isossa porukassa kuin televisiosta. Yhdysvaltain Indianassa sijaitseva ravintola on kertakaikkisen masentava paikka. Osa 10. Refereras på svenska av Magnus Eklöv. Kasarikauden jättihitti on nykyään paremminkin glamourcampia. Yhdysvalloissa alkaa syksyllä Puumanaisen toinen kausi. Ihmiset hakevatkin televisiosta monia asioita: toiset etsivät voimakkaita tunne-elämyksiä, jotkut kaipaavat pään tyhjennystä. Saksalainen saippuasarja hätäkeskuksen hulinasta. Junes ei haluaisi ryhtyä puumaksi, mutta niin hän vain sellaiseksi ajautuu. Uusinta. Torstaina 12.8.2010 klassikko kiitettävä katsottava keskinkertainen kehno Karusellin rakastavaiset 1/2. Selostus Jussi Eskola. Me ihmiset kun satumme olemaan kaikki erilaisia. Sarja seuraa lasten ja nuorten perheitä ja hoitoja kuuden vuoden ajan. Vuorossa on sarjan 7957. Nelikymppinen, eronnut Jules Cobb tekee hulvattoman paluun pikkukaupungin deittimarkkinoille. 23.20 23.25 100.1 ja 107.7 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 87.9, 89.7 ja 99.1 104.3 99.7 107.2 ja 104.1 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 102.7 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 104.6 ja 106.3 88.8 ja 101.9 91.4 ja 89.0 87.8, 95.9 ja 97.6 98.4 94.0 ja 96.1 Valkeakoskella. Miksi juuri nyt. Onko Air Baltic kiinnostunut ostamaan Finncommin. Elävän Arkiston valistusviikot jatkuvat! Luvassa mm. Osa 3/6. Oli miten oli, siitä ei pääse yli eikä ympäri, että lähes kaikki me sitä kuitenkin katsomme. Käsikirjoitukset perustuvat Carlo Lucarellin romaaneihin, ja tapahtumat sijoittuvat sodan aikaiseen ja jälkeiseen Italiaan. Tänään kuulemme kymmenvuotiaan Danielle Lierow’n tarinan. Komediallinen Puumanainen (Coucar Town) on semikiva tvsarja ajankohtaisesta aiheesta. Heistä itsevarmin ja komein on miljoonan dollarin hymyllä varustettu Maverick (Tom Cruise). Kesäyönä korpitiellä vaeltaa yksinäinen mies, 41-vuotias Pekka Tuukkanen. Onhan tämä kieltämättä aika rasittavaa katsottavaa. Lapsia, jotka kasvavat vailla ihmiskontakteja, kutsutaan joskus villilapsiksi. Epävirallinen tutkimus. Osa 1/4. Sarja seuraa lasten ja nuorten perheitä ja hoitoja kuuden vuoden ajan. Nikki yrittää puhua Victorille mieltään vaivaamista lapsuusasioista, mutta väsynyt puoliso haluaa siirtää juttelun aamuun. Simon ei ole lainkaan ilahtunut Gregor ja Samian paluusta Fürstenho?in. Äskettäin eronnut teinipojan äiti Jules Cobb (Courteney Cox) menestyy työurallaan. Erikoinen professori Rothschild kertoo Reidille ja Davidille murhanneensa seitsemän naista. Varaklovni. Aloitusjaksossa läheltä Mussolinin huvilaa löytyy tytön ruumis. Kuusiosainen sarja kelttiläisistä demoneista, hirviöistä ja yliluonnollisista henkiolennoista. Jos olisimme kaikki samasta puusta veistettyjä, niin television tarjontakin olisi paljon kapeampaa. Kausi huipentuu kansikuvauksiin ja näyttävään muotinäytökseen, jonka jälkeen julkistetaan kilpailun voittaja. Ei tällainen vanha setä jaksa enää innostua teinien vampyyrisarjoista, mutta ilmiö on sinällään mielenkiintoinen. Maan korvessa. Kun rehti poliitikko Von Bohm (Armin Mueller-Stahl) ryhtyy tutkimaan liikemiehen bisneksiä, Lola pistää vamppivaihteen silmään. tulevat kaikille samat ohjelmat joka ilta, ja lähes jokaisessa kodissa televisio on auki. tuotantokausi. Devon suutelee Lilyä poskelle, ja tämä herää. Kuinka ihmisen elimistön oma puolustusjärjestelmä saadaan sairauden kohdatessa toimimaan tehokkaammin. Osa 2/6 Kontrastit kohtaavat. Siellä hän kohtaa sekä menneisyytensä että rakkauden. Elena ei tiedä, että Stefan on ikivanha vampyyri. Määrätietoinen laulajatar iskee silmänsä kaupungin ainoaan rehelliseen poliitikkoon. Rakastetun kosinta. Sarja jää tauolle. Lauren ja Jason, osa II. Teini-ikäinen Elena (Nina Dobrev) on aina ollut suosittu menestyjä. Televisio on nykypäivän kylänraitti, jossa tavataan ihmisiä ja kysellään heidän kuulumisiaan vain sillä erotuksella, että nyt osa tuttavista on ruudun toisella puolella ja me kaikki tapaamme ainakin osittain samat ihmiset. Siitä huolimatta hoidot ovat raskaampia kuin itse syövän oireet. Kuuluisa rikollispomo kaupittelee mustassa pörssissä huippusalaista asiakirjaa, joka vääriin käsiin joutuessaan vaarantaisi Jonasin tiimin turvallisuuden. 00.10 00.15 00.20 00.50 01.35 (Paris en chansons, 2009) Pariisi on aina inspiroinut lauluntekijöitä. Koko perhe elää mukana Dickin ongelmissa. On tullut aika Housen oikeudenkäynnin, jossa kuullaan muun muassa Cuddya. Jillillä on...” Ette kai te Top Gunia (1986) enää ihan oikeasti coolina pidä. Siskokset Torie ja Tara saapuvat luokkakokoukseen myöhässä, mutteivät suinkaan anteeksi pyydellen. Jos olisin sotahullu amerikkalainen, olisin aivan ekstaasissa. Ihan totta! Luvassa on muun muassa seuraavaa: ”Olivia kertoo Drulle ja Neilille, että laboratoriotestien tulokset osoittavat Lilyn saaneen yliannoksen deittihuumeisiin kuluvaa GHB:tä. Trondheim, Norja. Mitä tapahtuu, kun puolisoiden likaiset salaisuudet paljastuvat. Elimäkeläisen Leena Härkösen harrastuksia ovat valokuvaus ja puutarha. Tv-draama Nathanin toive (The Christmas Blessing, 2005) tuntuu tuhanteen kertaan nähdyltä. Piirrä poplaulajalle esiintymisasu! Kahdeksan jäljellä olevaa designeria suunnittelevat lavaesiintymisasun poplaulaja Christina Aguileralle. Lemmenasioita. Elena ja hänen pikkuveljensä muuttavat Mystic Fallsin pikkukaupunkiin Jenna-tädin luokse. Joskus töiden jälkeen laiskottaa ja ei jaksa tehdä oikein mitään, silloin on mukava maata sohvalla ja katsoa töllötintä. 23.00 00.00 00.35 01.35 02.05 04.20 14.00 17.05 17.27 17.31 17.35 17.55 18.00 18.25 18.30 18.58 19.00 19.30 19.45 20.15 20.30 20.55 21.00 21.30 22.30 22.40 18.00 18.30 19.00 21.00 21.30 21.50 21.55 22.00 06.00 12.20 13.15 13.45 14.10 15.05 15.35 16.05 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 00.55 02.10 07.00 07.30 07.45 08.00 16.30 16.45 17.00 17.30 18.00 18.05 18.30 19.00 19.01 19.30 20.00 20.10 20.15 21.15 21.20 22.20 22.25 23.20 23.25 23.55 9.30 10.30 12.30 13.00 14.00 14.45 15.45 16.30 17.30 18.00 19.45 20.00 20.10 21.00 22.00 23.45 23.50 23.55 0.25 1.25 1.30 2.15 7.00 7.07 7.28 10.30 11.3012.00 13.00 13.05 13.30 14.15-15.15 15.30 16.00 17.00 17.05 17.55 18.55 19.00 19.10 19.15 19.55 20.20 20.30 21.00 21.30 22.00 22.45 23.30 0.00 1.00 2.00 17.40 18.40 18.50 19.00 19.50 19.55 20.00 20.30 21.00 22.00 22.25 22.30 23.00 23.15 23.25 23.35 0.00 0.55-2.45 7.15 7.40 8.05 8.30 8.55 9.25 9.55 10.25 11.20 12.15 13.10 14.05 15.00 16.00 16.55 17.55 18.55 19.55 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 0.00 1.00 1.25 1.55 2.25 6.50 11.00 11.55 12.55 13.25 14.00 14.25 15.25 15.35 15.50 16.25 20.00 20.15 20.20 20.25 20.28 21.00 22.00 23.00 23.25 23.35 23.37 23.40 0.40 1.05 1.40 2.35 07.05 07.30 08.00 08.50 04.00 06.00 05.50 06.25 06.50 06.53 06.59 07.15 07.27 07.40 07.43 07.48 07.56 08.19 08.29 08.41 08.50 06.55 Ennen iloisesta ja suositusta tytöstä on tullut surullinen, ja silloin piilotettuihin tunteisiin vetoaa komea vampyyri Stefan Salvatore (Paul Wesley). Järvenpohjassa viruva panssaroitu rahankuljetusauto johtaa turhauttaviin tutkimuksiin, joiden edistämiseksi Sandra itse sonnustautuu sukelluspukuun. Laulaja/huora Lola (Barbara Sukowa) on rikkaan ja kieron rakennusurakoitsija Schuckertin (Mario Adorf) suojeluksessa. Sukeltajat. Vampyyripäiväkirjat (Vampire Diaries) onnistuu paremmin kuin esimerkiksi Subin Moonlight. Osa 8. Rikostapauksia selvitellään Bolognassa ja Adrianmeren rantamilla, eli luvassa on komeita maisemia. TV 23 KESKIPOHJANMAA . Osa 7/8. Kahvikuppi, työpaikka ja yhteinen elämä I hmisillä on monia eri syitä katsoa televisiota. Ohjaaja William Friedkeniltä odottaisi enemmän, tai odotettiin ainakin vielä 1980-luvun alussa. 23.05 00.00 02.00 Lunta tulvillaan. 23.45 00.35 Pingviinit ja hylkeet. Rainer Werner Fassbinderin myöhäistuotantoon kuuluva Lola (1981) on mestarin helpoiten omaksuttavia elokuvia. Kaksi ihmistä elää neljän päivän ajan eläinten joukossa. Tehtävä 9. Televisio yhdistää meitä tavalla, johon mikään muu inhimillisen elämän osaalue ei pysty. Ihmiset voisivat keskustella ihan mistä vain: politiikasta, tunteista, tieteestä, ?loso?asta, taloudesta, puutarhanhoidosta, liikunnasta tai vaikka korvien pesemisestä. Fasismi on siksi vahvasti kuvioissa mukana. Tuntematon pelottaa useimpia meistä. jakso. Ihmehoidot. Vielä parikymmentä vuotta sitten syöpään sairastunut lapsi kuoli tautiinsa lähes varmasti. Arbogassa tapahtui pari vuotta sitten yksi Ruotsin nykyhistorian kuohuttavimpia veritekoja, jossa surmattiin kaksi lasta. Finaali. Dokumenttisarja viidestä syöpäpotilaasta Cincinnatin lastensairaalassa
9-17, la 10-14. DVVD VDDNND UUSI KATSASTUSASEMA ON AVATTU! Avoinna: arkisin 9-18 lauantaisin 9-14 Puh. KOKKOLA Kustaa Aadol. Medihelin lääkäri yritti elvyttää uhria, mutta mitään ei ollut tehtävissä. sulj. Myynti (06) 835 9487 www.mb-mobile.. Viime vuonna vajaat 3 000 potilasta sai korvausta glukagonista. klo 10 Kallistu halvempaan Puh. HUSQVARNA 343FR Tehokas monitoimiraivuri. ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, valik.yksilö 33.900 € Mercedes-Benz C 220 CDI T Aut-08 170hv kattoluukku, parkkitutka 133tkm sadetunn., 1-om., navi, kattol., met.väri, aut.ilm., h-kirja, p.tutka, valikoitu yksilö. 0,15 lanka 0,15 lanka 35,38,40,45 mm 35,38,40,45 mm 1 85 10 € 6 kpl VINOVARSIHARJA JA RIKKALAPIO 3 kpl set 20 € 5 säkkiä /SOOSPE4MIXEVWEEVM 'LVMWXIV ´WXQER 4YL Syksyn parhaat toimitusajat myydään nyt! www.kuusamohirsitalot.fi Osta omaksi pala Kuusamoa! /EPE NE 0IWXMNSOMPEEOWS %VXS 6ERXE=PMXEPS 4YL H IR SIT AL O M YY N TIM M E KA SV O I 45 % v. ABS-runko. 08 460 085 Kesän parhaat tarjoukset 299 € 699 € 349 € Alkaen (435,-) Riderit alkaen 2590 € (R111B5) 1390 € Alkaen (LT 131) HUSQVARNA M46 Kevyt ja helppokäyttöinen bioleikkaava ruohonleikuri. CROSS Touran164 tkm ESP, 1-om., ilmast., sivuairb., h-kirja, vak. Tuolloin diabeetikko on jo menettänyt tajuntansa tai menettämässä sen. 19 80 16 90 10 kg/ Varmista ensikesän sato MARJASTUS JA SÄILÖNTÄ PAKASTEPULLO MARJANPOIMURI ERGO ergonominen muoto kestävät metallipiikit 85 koot 1 L ja 0,5 L neliskanttipullo helppo ja käytännöllinen 4 kpl set nyt halvalla PAKASTUSRASIOITA KANSINEEN koot 0,75 0,5 ja l L 3 50 50 50 €€ 4 kpl Uusi erä erittäin hyvin pyytäviä! Erinomaiset SIIKAVERKOT 30 m pit. (06) 724 5330, faksi (06) 724 5331 PIETARSAARI Permonkaarre 117. ELOKUUTA 2010 TEKNISET LISÄTIEDOT JA TUOTEVAIHTOEHDOT WWW.TUONTITUKKU.FI TUONTITUKKU Tarjoukset voimassa 28.8.2010 tai niin kauan kuin tavara riittää. Mercedes-Benz E 320 Aut -03 Avantgarde Bensa136hv, ilmast., 74tkm 5-ov., ESP, erik.vant., ilmast., sivuairb., CD, vähän ajettu ja siisti! BMW 525 dA Touring, Xenon -05 koukku, nahka 156tkm nahkaverh., sadetunn., 1-om., DSC, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, CD 26.900 € Chrysler 300c 3,0 V6 CRD -07 218hv, Xenon, nahka, musta 180tkm ESP, nahkaverh., navi, erik.vant., kattol., met.väri, aut. Molemmat olivat vahvasti päihtyneitä. kattol., 137tkm ESP, puolinahka, 1-om., kattol., met.väri, aut. Hyllyillä ja vaatetangolla. 130 cm vihreä ja maastokuosi NÄYTTÄVÄT VENETSIALAISKYNTTILÄT syysiltoihin paloaika +25h aidolla lasilyhdyillä kätevä kalan ja lihan käsittelyyn VIILTOKÄSINE mukavat joustavat viillonkestävät taipuisa ja luistamaton pinta 2 90 3 kpl set 6 90 LAADUKAS PENN SADEASU Tuulenja vedenpitävä 2 osainen sadeasu Verkkokangasvuori selkäpuolen yläosassa Kiinteä huppu Materiaali: 100% polyester, pvc-pinta. 040 355 1238 Kauppakeskus Kärkkäisen kuitilla 5 alennus, jo valmiiksi edullisista hinnois ta! -lWl DXWR NDWVDVWXNVHHQ Nl\ RVWRNVLOOD NDWVDVWDPPH DXWRVL VLOOl DLNDD 2OOLODQRMDQNDWX <OLYLHVND .lUNNlLVHQ WDQNNDXVSLVWHHQ YLHUHVVl (GXOOLVWD NDWVDVWXVWD $YRLQQD $UNLVLQ ODXDQWDLVLQ Heinolankaari 1, Kokkola MB-Mobile obile Laatuautoja edullisesti! Av. Palvelemme ark.10-17, kesäla. Kotimaiset kalusterunkomme valmistaa Martelakonserniin kuuluva Kidex Oy! Keittiöt jopa 24h tilauksesta! OMPELUJA SAUMAUSKONEET Laatumerkit meiltä! myynti-vaihto-huolto Pitkänsillank. Viiden vuorokauden täsmäsää www.keskipohjanmaa.net www.kp24.?. (06) 870 486 (Tomi) 044 5461514, (Mari) 044 546 1516 VARASTO JA JÄLLEENMYYNTI www.karpinviherkeskus.. ilm., h-kirja, vak.nop.s., HUIPPUVARUST.! 27.900 € Skoda Octavia Combi 2,0 TFSI -06 200hv RS 151tkm ESP, xenon, 17’ erik.vant., met.väri, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., RS malli ja 200hv 21.500 € Land Rover Freelander 2,0 Td4 -03 S Aut Style-erikoismalli 87tkm kattol., ilmast., h-kirja, istuinlämmitys, vak.nop. 20 09 KARPIN Numersintie 2, Kannus, puh. Palvelemme ark. Kertakäyttöruiskussa olevaa Glucagen-nimistä valmistetta käytetään hätäapuna, kun diabeetikon veren sokeri on pudonnut vaarallisen alas. Mukana valjaat ja kolme terää suojineen. Epäilty on poliisin mukaan tunnustanut teon. saakka avoinna ark. Noin kolmekymppinen nainen soitti itse hätäkeskukseen lyötyään nelikymppistä miestä keittiöveitsellä rintaan. 831 3086 15.8. 9-17, la 9-14, su suljettu BENDERS BENDERS muurija muurija pihakivet pihakivet Nouda tai tilaa ILMAINEN 56 sivuinen esite! Näytealueellamme yli 1000 neliötä erilaisia malliladontoja. 1,8 m kork. nkatu 1 Palvelemme ti-pe 10-18, la 10-14 Rungot koottuina, komerot osina! Kotimainen KOMERORYHMÄ Valkoisilla Anistai Torino-ovilla. Designo 189tkm,ESP, xenon, nahkaverh., sadetunn., 1-om, Comand, aut.ilm. Annos pistetään ihon alle tai lihakseen. Diabetes-lääke täyskorvattavaksi – NAINEN PUUKOTTI tiistai-iltana miehen kuoliaaksi Järvenpäässä. ark. 30 m pit. 831 8830 KOKKOLAN OMPELUKONE www.kokkolanompelukone.. UUTU US! UUTU US! — SUORAA TOIMINTAA ILMAN VÄLIKÄSIÄ — 25 € Kekkilä syyslannos NYT ON SYYSNYT ON SYYSLANNOITUKSEN LANNOITUKSEN AIKA AIKA 3 90 VERKKOANKKURI 0,7 kg HYTTYS HIRVIKÄRPÄSTAKKI -väri oranssi 8 90 PUNKKIPIHDIT 5 90 SUOSITUT SOLINGEN TALOUSVEITSET 2 € 4 kpl Männynkaarna kuorike 50 L -katekäyttö -komposti -ulkokäymälä KAHLUUSAAPAS ASEPUSSI 13 90 ev. h-kirja, vak.nop.s.HUIPPUVARUST.! 21.900 € Volvo V70 D5 185hv -06 1-omistaja, Four C alusta 95tkm 1-om., erik.vant., met.väri, aut.ilm., DSTC, 22.900 € Volkswagen Touran 2,0 TDI -07 170hv DSG-autom. HUSQVARNA 400-sarjan sahat HUSQVARNA Rider 111B5 HUSQVARNA TRAKTORIT www.husqvarna.fi Traktoreihin ja Ridereihin nyt kärry kaupanpäälle arvo 215,HELSINKI (STT) Lääkkeiden hintalautakunta on nostanut glukagonia sisältävän diabeteslääkkeen kokonaan korvattavaksi. nop.s., CD, 2xrenk., vetok., Erikoismalli 21.600 € Volkswagen Passat Variant -06 Comf. JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. 2,0 TDI 140hv 4Motion 136tkm ESP, xenon, nahkaverh., 1-om., met.väri, aut. Volvo C30 D5 (180 hv) Aut -09 R-design 89tkm DSTC, sadetunn., 1om., Navi, met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., Näyttävä! 22.990 € Keittiöt | Komerot | Kylpyhuoneet | Kodinhoitohuoneet | Liukuovijärjestelmät | Kaikki kodin kiintokalusteet Puh. 1,8 m kork. 10-15 www.sunds.nu Kokkola • Pietarsaari Tervetuloa! Perennoja -30 % Kalajoentie 21 85100 KALAJOKI www.rautio.. 33.500 € 28.900 € Mercedes-Benz E 280T CDi Aut -06 190hv Avantg. Kaksikko oli naisen asunnossa, kun heidän välilleen syntyi riitaa. TORSTAINA 12. Kokkola n myymälä n avajaise t LA 14.8. 10, puh. Mitat: K2360 x L1500 x S568 mm 339 € (693€) Ilmainen suunnittelupalvelu Avajaistarjouksena laadukasta KOMEROTILAA KOULULAISELLE! -50 % Tarjous on voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. 040 9659 533, faksi (06) 724 5331 www.keittiöjätti.. ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., vetok.,4-Motion 20.800 € Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-i -06 Automaatti 7p, Vain 19tkm! ESP, sadetunn., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., CD, Vähän ajettu 7p Verso! 22.900 € BMW 320 Compact dA -03 Ilmastointi, SPORT-istuimet 166tkm aut., erik.vant., aut.ilm., h-kirja 13.500 € 17.900 € 22.900 € 19.400 € Mercedes-Benz C 200T CDI -03 6v, Koukku, Xenon, Vain 95tkm 95tkm ESP, xenon, met.väri cubanitsilber, aut. s.,4x4, STYLE-erikoismalli Mercedes-Benz C 220T CDI -05 150hv Avantg. Erityiskorvattavuus alkaa lokakuun alusta. 36.500 € 22.900 € 36.900 € 35.900 € Mercedes-Benz C 220 CDI Aut -08 170hv 102tkm ESP, met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. ilm., h-kirja, vak.nop.s., vetok