Keskipohjanmaa 13.08.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

–?Ketään tai mitään tahoa ei olla velvoittamassa mukaan, vaan etsitään osaamista ja aktivoidaan osallistumista jos intoa löytyy, kertovat varautumismestari Juha Alander ja pelastuspäällikkö Esa Ihalainen. Sivu 2 KP/JUKKA LEHOJÄRVI MENESTYSTÄ NÄYTTELYISSÄ JA METSÄLLÄ Milla Mäki-Karjalainen pitää ylpeänä sylissään koiraansa Tellua. Kiinteistöyhtiö ja säätiö perustetaan siksi, että neuvotteluihin on tarjolla konkreettisia toimia eikä YLIVIESKA KOKKOLA vain suunnitelmia. -10 Kamux Kokkola Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola 0207694283 • www.kamux.. Sivu 4 Vastatuuli vei Nezirin toiveet Suurin toivein EM-Zürichiin matkannut pika-aituri Nooralotta Neziri joutui muiden suomalaisnaisten tapaan pettymään alkuerässä. Toimiva koira voi olla myös kaunis. Myyntinäkymät eivät ole hyvät. alv 10%) Valtion nuiva suhtautuminen ei hidasta Pyhäjärveä Antti Savela (KP) Pyhäjärven kaupunki aikoo perustaa kiinteistöyhtiön Lagunan eli kansainvälisen astrofysiikan tutkimuskeskuksen tarpeisiin. Kiinteistöyhtiö on kaupunginhallituksen tulevalla esityslistalla. Vanhus, sen sijaan, on ollut vauva, lapsi, teini, nuori aikuinen, aikuinen ja keski-ikäinen. Raskas liikenne käyttää kyseistä reittiä koko syksyn ajan. -kampanjassa. Puintikausi on parhaillaan alkamassa. Opettaja, ilmoita luokkasi mukaan Luetko sinä. 7-H 288000 -07 17.400€ Ci E92 Coupé 128000 -06 Comfortline 2,0 TDI 103 kW PowerDiesel DSG-aut. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Sivu 4 Outi Yli-Arvo KANNUS (KP) Destia rakentaa syksyn aikana uuden rautatiesillan Valtakadun yli Kannuksessa. Ukraina on merkittävä viljanviejä, maan peltojen paksu mustakerros tarjoaa hyvän kasvun viljakasveille. Pilottilaitoksen louhinnan arvioidaan maksavan 10 miljoonaa ja laitteiston 40 miljoonaa euroa. Toivottavasti valtio ottaa hankkeen rahoituslistalle, Tikkanen toteaa. Sivu 17 Mediakommenteissa ja internetissä muisteltiin tiistaina Oscar-palkittua yhdysvaltalaisnäyttelijää Robin Williamsia. ELOKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Navakka vastatuuli vei mukanaan Sivu 12 Nezirin suuret toiveet. kaupunginjohtaja Veikko Tikkanen kertoo, että hanke etenee pikavauhdilla valtuustoon päätettäväksi. Kampanjan kolme parasta luokkaa palkitaan luokkaretkirahastipendein ja taulutietokoneella. Suunnitelmien mukaan sote-alueet aloittaisivat toimintansa 2017 alussa. Hollywoodtähdet, julkisuuden henkilöt ja tavalliset elokuvafanit täyttivät sosiaalisen median suruvalitteluilla ja muisteluviesteillä, kun tieto 63-vuotiaan näyttelijän ja koomikon kuolemasta levisi. Tutkijayhteisö on parhaillaan perustamassa säätiötä Pyhäjärven tutkimustoimintaa varten. Kaupunki haki minihallitusneuvotteluista noin 6 miljoonan suuruista valtion investointitukea, mutta ei sitä vielä saanut. Säätiö liikahtaa askeleen tutkijayhteisön seminaarissa Espoon Hanasaaressa elokuun lopussa. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,17 snt/min. Sote-uudistus oli esillä eilen Pohjois-Suomen sotekuntakokouksessa. Liput on postitettu voittajille. Kalajokilaakson ja Keski-Pohjanmaan pelloilla ovat viljanpuinnit parhaillaan alkamassa. Ensi vaiheessa opetus- ja kulttuuriministeriön yliopistojen budjettiin esitetään 500?000 euron lisäpanostusta astrofysiikan tutkimukseen. –?Rahan hausta ei ole luovuttu. Sivu 2 Tervetuloa edullisemman autokaupan liikkeeseen! Mercedes-Benz KOKKOLAN SSA MERIPUISTO 16.8. Robin Williamsia muisteltiin ympäri maailman Kyläläiset yhteistyöhön pelastuslaitoksen kanssa Tanja Kopsa HAAPAJÄRVI Jokilaaksojen pelastuslaitos selvittää toimialueensa kylien halukkuutta yhteistyöhön omatoimisen varautumisen järjestämiseksi. Haapajärvellä Kuusaan ja Jokelan kylien kyläyhdistys innostui yhteistyöehdotuksesta ja on jo päivittämässä kyläläisten yhteystietoja. Tutkimuskeskukselle on kaavailtu tiloja Pyhäsalmen nykyisten kaivoskäytävien viereen. Kiinteistöyhtiön tehtävänä on rakennuttaa tutkimuskeskuksen laboratoriotilat ja vuokrata niitä edelleen kansainvälisen tutkijayhteisön tarpeisiin. Alikulku on suljettu liikenteeltä maanantaihin saakka, ja liikenne kulkee Kleemolankadun jatkeen sekä valtatie 28:n uuden liikenneympyrän kautta. 148000 Automyyjämme: 5.400€ -95 Cabriolet 2,8 301000 Joni Mäki-Korvela 040 673 5453 Lasse Kellokoski 0400 340 101 Risto Kellokoski 040 1427 406 etunimi.sukunimi@kamux.. – Täysin organisaatio olisi toiminnassa vasta 2020-luvulla, ylijohtaja Kirsi Varhila Sosiaali- ja terveysministeriöstä toteaa. ! ONNEA VOITTAJILLE ITTIVAT: LIPUT MERIFEST-TAPAHTUMAAN VO Kumpulainen Susanna, Kokkola Laihorinne Taina, Vasikka-aho Laitinen Minna, Kokkola Prest Eric, Kokkola Wikström Marita, Kokkola Keskipohjanmaa-lehti on mukana yläkoulun kahdeksasluokkalaisten valtakunnallisessa Luetko sinä. Sivu 17 Näyttelyiden lisäksi Tellu on aktiivinen metsästyskoira. Pyhäjärven kaivoksen uumeniin on kaavailtu 50?000 kuution kokoista luolastoa, jonne asennetaan tutkimuskeskuksen ensimmäinen suuri ilmaisin. Sivu 3 KLO 15 +19 +19 KLO 9 +17 +16 LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI Sote-alueet vauhtiin vasta 2020-luvulla Anita Salmi (KP) Jos on pitkään sote-uudistusta yritetty saada aikaan, vielä kauemman kestää ennen kuin se on täysin toiminnassa. Nro 219 Lagunalle kiinteistöyhtiö Keskiviikko 13. Oikealta nimeltään Moixa Tequillasunrise voitti viikonloppuna arvostetun Maailman voittaja -tittelin näyttelyssä Helsingissä. Sivu 21 Poliisin näkyvyys ja kansalaisten turvallisuudentunne arvioidaan arjessa. -kampanjaan osoitteessa www.luetkosina.. KP/OUTI YLI-ARVO AFP/JASON MERRITT KOLUMNI Sebastian Koskinen Me tahdomme aina astua vanhusten tasolle keskustelussa, vaikka meillä ei ole pienintäkään ajatusta siitä, mitä on olla vanhus. Mielikuva syntyy siitä, miten poliisi kykenee selvittämään yleisimmät omaisuus- ja pahoinpitelyrikokset. 33.900€ -11 E 250 CDI BE T A Avantgarde 171000 Hyundai Santa fe 12.400€ Toyota Prius BMW 320 19.900€ HSD Sol 5ov 108000 Volkswagen Golf plus BMW 328i -06 9.900€ 2.2 CRDi 4wd LTD Aut. Vt. Osakekannan merkitsee alkuvaiheessa kaupunki, ja osa- kepääomaksi on kaavailtu miljoonaa euroa. Sivu 3 Keskusta kierretään Kleemolantien ja Annalan alikulun kautta, kertoo Destian projektijohtaja Risto Lippo. KP/HANNU VERRONEN Ukraina ei näy viljan hinnassa Kiertotie käytössä Kannuksessa Hannu Verronen ALAVIESKA (KP) Ukrainan kriisi ei näy suomalaisen viljan hinnassa
Oli talviaika ja ilmoitimme sen viranomaisille. Salapoliisi OULU Diktaattori Erdogan -kolumnista Lauri Pajunoja oli kirjoittanut jutun Turkin diktaattorista. Se on meidän suomalaisten perusoikeus täällä kehäkolmosen ulkopuolellakin. Ja ties mistä. Toisen maailmansodan jälkeen kehittyi kommunismin pelossa ns. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Palauta edes se leivontavihko. Tämän mahdollistaa se, että median valtaa ei ole osattu ottaa mitenkään huomioon maitten valtiorakenteissa. Hänet tuntee ja tunnistaa ja häntä arvostaa kunta, maakunta ja valtakunta. Toiseksi on hyvä tiedostaa, että ihmislajin historia (200 000 vuotta) on ollut suurelle osalle väestä kärsimysnäytelmä tai orjuudessa diktaattorin tai jonkinlaisen mielivallan alla elämistä kuitenkin. Paatero on itse ollut poliisiorganisaation viimeisten mullistusten pääarkkitehti. Sopiko sinulle esimerkiksi minun kukkamekkoni, alus- vaatteeni, hihattomat kesäpuserot, kesäpitsipuserot, t-paidat, Burberin valkoinen neuleliivi, Marco Polon huivi, musta neulehartiahuivi, vaaleansininen paitajakku ja Espritin farkut. Juttu lienee muuten asiapitoinen, mutta silmääni särähti Pajunojan vertaus PohjoisKoreaan ja Valko-Venäjään. Valtaan pääsi äärioikeistolainen ideologia, jonka politiikkaa maitten parlamentit ja hallitukset toteuttavat Suomessakin omasta perustuslaista välittämättä. Ehdotus olisi toteutuessaan paluuta vanhaan jolloin lähes kaikista pitäjistä löytyi oma kyläpoliisi. Kaikki ovat taiteilijoina samanarvoisia. Maailmaa johdetaan suuren rahan ja aseteollisuuden intresseistä. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Olen itsekin huolissani suomalaisista työpaikoista ja maamme tulevaisuudesta, mutta vahvasti sitä mieltä, etteivät tällaiset suosi suomalaista – kampanjat vie kuin ojasta allikkoon. Kun nuoren tai vanhemmankin ihmisen lahjakkuus ja nero- us kohdistuu musiikkiin, ei ole väliä, mitä instrumenttia soittaa vai käyttääkö instrumenttina omaa ääntään. Eikä ole mitään takeita, ettei- vätkö normaalit olot voisi palata Suomeenkin, kun todelliset päättäjät niin haluavat, ja kansa nukkuu. On ennenkin ollut nuoria lahjakkuuksia, joista on tullut maailmankuuluja huippuja. Vanhus, tuo ihmisyyden maatuska. Ensi vuonna tämä lahjakkuus taas festivaaleilla esiintyy - tervetuloa kat- Superkuuta bongaamassa. Kiviniemi Kaustisen festivaaleille kuuntelemaan huippusoittajia niin nuoria kuin varttuneempiakin. Siellä onkin tapana sanoa, että ”Kaustisella vauvat syntyvät troka kädes- sä”. Eduskunnan valta on annettu EU:lle, joka on siirtämässä sitä vielä kauemmas USA:han ja suuryrityksille. Poliisin etujärjestöille yksityiseltä puolelta tutut työaikajoustot ovat uusi maailma, joka ei välttämättä sekään aiheuta riemunkiljahduksia. Vapaaehtoiset, ennakkoluulottomat konstaapelit, urakkapalkka ja joustavat työajat on vaikea yhtälö toteutettavaksi. Silloin todennäköisesti kuulemme kipuluetteloiden ja ulkoa opituilta tuntuvien muistojen sijaan eläviä tarinoita ensimmäisestä suudelmasta, maagisista festariöistä ja niistä ihan ensimmäisistä elokuvateatterikokemuksista. . Hänelle, jos kenelle olemme tasavertaisia. Oleellista tietää yhteiskunnasta Kaikkein oleellisinta on halu tiedostaa asioita. Päinvastoin kuin Valko-Venäjän politiikka ei ole miellyttänyt EU:ta ja USA:ta, on EU ennen kaikkea pyrkinyt kaikin keinoin eristämään Val- ko-Venäjää muusta maailmasta. Riippumatta eteneekö kyläpoliisiajatus vai ei, turvallisuutta pitäisi tarkastella tasa-arvokysymyksenä. Näen kesämekkoon pukeutuneen kikattelevan neidon, joka kainosti vilkuilee valittuaan olan yli. Hänen johtoonsa antautuen selviydymme elämän taisteluista ja päädymme taivaaseen, jos tahdomme Jeesusta seurata. Tästä syystä Paateron esittämä idea, joka ei toki ole uusi, on kannatettava. Esimerkiksi Kaustisella on ja esiintyy huippulahjakkaita viulisteja ja muita soittajia, jotka ovat jopa 3-vuotiaasta saakka soittaneet. Hänen Lakinsa ei muutu vaikka merkkejä muutettaisiinkin. Katse alkoi hakeutua ja porautua välttelyn sijaan. Vapaaehtoiset, ennakkoluulottomat konstaapelit, urakkapalkka ja joustavat työajat on vaikea yhtälö toteutettavaksi. Esimerkiksi H. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Mauri Hämäläinen OULAINEN LAINATUT Hallituksen sisäinen nokittelu ei anna kovin hyvää kuvaa sen toimintakyvystä juuri tällä hetkellä. On ilo seurata lahjakkaita lapsisoittajia, jotka vaikeankin kappaleen helpon näköisesti esittävät. Nyt omaisuusrikokset jäävät aivan liian usein vakuutusyhtiön ja kansalaisen kiistakapulaksi, poliiseja ei pienten ilkivaltarikosten selvittelyyn riitä. Ja katso, vanhus hävisi maailmasta! Vanhuus, kuten köyhyys, rikkaus tai kauneus, on pitkälti sosiaalinen rakennelma. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Yhtä kallis hinta on meistä kaikista ihmisistä maksettu! Mutta oma valintamme ratkaisee. Huoli on, että säästöjä etsittäessä ja poliisiorganisaatiota viilattaessa poliisien määrä vähenee entisestään. Hän rakastaa meitä ja tahtoisi pelastaa koko maailman kaikenlaiset asukkaat. Mauri Nygård, Itsenäisyyspuolueen varapuheenjohtaja KOKKOLA Lahjakkaita soittajia Keskipohjanmaa-lehdessä (8.8.) K. Poliisin näkyvyys ja kansalaisten turvallisuudentunne arvioidaan arjessa. Tavoitteena näyttää olevan, vaikka sitä ei haluaisi uskoa, kansallisvaltioiden ja kansanvallan hävittäminen. somaan ja kuuntelemaan K. Mutta muuttuuko Jumalan, Suuren Tiemestarin sana miksikään, jos ihmiset eivät Häntä usko. 2 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Lasten ja nuorten tulisi saada harrastaa, mitä haluavat - muutakin kuin musiikkia. Suomeakin ajetaan alas monella sektorilla. Siitä tuli mieleen nämä lakialoite keskustelut, joissa ihmiset tahtovat muuttaa vanhoja liikennemerkkejä mieleisekseen. Kun näen ikäparin, näen särmän ja hyvätapaisen nuoren miehen, jolla on pilke silmäkulmassa ja savuke suussa. Kasvosi jäivät mieleen. Pienikin askel protektionismin tiellä on päinvastoin erittäin huolestuttava kehitys, suorastaan nurinkurinen pienen vientivetoisen maamme kannalta. Ketään ei tälle tielle pakoteta. Paateron keskustelun avaus liittyy poliisin määrärahoihin, sitä hän ei itsekään kiellä. Kaustiselta lähtöisin on moni soittaja saanut taitonsa näyttää maailmalla, saaden ansaitsemaansa arvostusta ja samalla tehdä kotiseutuaan tunnetuksi. Toki harvinaisempien henki- ja huumausainerikosten 100-prosenttinen selvittäminenkin luo turvaa. Kaustisella ja Keski-Pohjanmaalla pidetään arvossa sitä periaatetta, että vaatimattomuus kaunistaa. Vuoden takaiset tilastot kertovat, että kiireellisiksi luokitelluissa hälytystehtävissä poliisi ehtii paikalle keskimäärin yhdeksässä minuutissa ja kaikissa hälytystehtävissä vajaassa 17 minuutissa. Hän ja hänen perheensä eivät kuitenkaan rehvastele taidoillaan, vaan soitto puhuu puolestaan. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Kommunismin tai sosialismin kumoutuessa oli ennustettavissa, että nyt seuraa pääoman hallitsema maailmankausi. Katsoin syvälle vanhan naisen silmiin. Hän oli kaunis ja tyylikäs nainen. Vasta 1800-luvulla kansallisuusaate löi itsensä kunnolla läpi. Kaustiselta vain reipas kivenheitto etelään, kun löytyy nuori huippu-urkuri, joka on jo saanut maassamme mainetta ja josta vielä saamme kuulla maailmanlaajuisesti. Tervetuloa K. Sisäministeri Päivi Räsänen kommentoi tuoreeltaan Paateron ajatusta ja näki sen selvittämisen arvoisena. Pallo on meillä. On selvää, että isojen asutuskeskusten lyhyet välimatkat vääristävät näitä tilastoja, Lapin selkosilla tai edes Pohjanmaan lakeuksilla ei moisiin hälytysaikoihin ylletä. Realistinen se ei tämän päivän taloustilanteessa ole. Opposition kannalta tilanne on tietysti poliittisesti herkullinen, sillä sisäinen nokkapokka syö hallituksen luottamusta ja voi näkyä helposti myös hallituspuolueiden kannatusluvuissa. Pystyykö noin paljon riitelevä hallitus ylipäätään tekemään järkeviä päätöksiä. Sitten kuvittelen heidät twistaamassa The Beatlesin tahtiin, vuosia sitten jonkin minulle tuntemattoman anniskeluravintolan parketilla. Hän on tavallaan antanut ihmisille elämää varten ajo-ohjeet ja liikennesäännöt. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. EU käy nyt omissa nimissään kahta pientä siirtomaasotaa Afrikassa ja on ollut aktiivinen Ukrainassa. Kaipaako joku vielä 1980-luvulle kun kaupasta ei saanut valkosipulia tai tuoremehu oli luksustuote. ANU HEIKURA/KOKKOLA Kaustisella on myös synnynnäinen huippuviulisti, nyt jo täysi-ikäinen, jonka nerous on keskittynyt erityisesti viulunsoittoon lapsesta alkaen. Valko-Venäjä lienee IMF:n, EU:n ja USA:n vaivana, koska maassa teollisuus ja muu avainteollisuus on pidetty omassa omistuksessa kansallistettuna omaisuutena, eikä sitä ole myyty globaaleille pääomamarkkinoille. Kenenkään ”ei pidä ratsastaa toisen hevosella”. Haitto, syntyjään suomalainen, vaikka oli viulistina maailmankuulu asuen ja esiintyen myös ulkomailla. ” Paateron esitys ei aiheuta hurraahuutoja sen paremmin budjetin laatijoille kuin poliisien etujärjestöille. Lajin historiassa hyvinvointivaltio oli äärimmäinen poikkeus. Kauko Palola Me nuoret, vanhustentekijät n muista tarkalleen milloin, mutta useita vuosia sitten lopetin uskomasta vanhukseen, jota puhutellaan kuin vauvaa; jota katsellaan etäältä säälien; jonka kanssa ei kiroilla ja keskustella rakastumisesta; joka ikään kuin on vain se, vanhus. Ewe Uusitalo KAUSTINEN Muuttuneet rajoitukset LUKIJOIDEN KUVIA Perhosten aikaan. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Käytännössä kyläpoliisit ovat jostain muualta pois, solahtaisivatko nämä kyläpoliisit poliisin nykyisiin organisaatioihin vai vaatisivatko ne jälleen yhden uuden hallintoportaan perustamista. Lähetä viesti numeroon 13525. Räsänen kuitenkin tähdensi, että mahdollisten kokeilujen on tapahduttava nykyisen budjettiraamin sisällä. Sisäministeriön budjettivastaavat eivät taputa esitykselle käsiään. Kyläpoliisit tarvitsevat myös työvälineet, auton ja työtilat, joten kulujakin on tiedossa. Vastuu ei yhteiskunnasta vieraantuneita paina. Jumala on Sanansa antanut meille parhaaksi. Tuskin konstaapelit haluavat tehdä kodeistaan poliisilaitoksia. Uusi uljas maa- ilma on jo totta eli asiat ovat usein juuri päinvastoin kuin kerrotaan. Kerros toisensa jälkeen elävää, hengittävää ja jännittävää ihmisyyttä. Toivokaamme vain, että kaikki nousevat nuoret täh- det eivät kodin tai ympäristön painostuksesta liian aikaisin väsähdä, eivätkä soittamiseen kyllästy. Vanhempien ei pidä liiaksi ylpeillä lastensa osaamisella eikä heitä painostaa. Luultavasti. Nato on aseteollisuuden menekinedistämisorganisaatio. hyvinvointivaltioita, joissa myös pienellä ihmisellä oli merkitystä ja sananvaltaa. Se viehkeä tyttö, se elää edelleen hänessä, ajattelin. Eripuraan ei nykyisessä talouden ja maailmanpolitiikan tilanteessa pitäisi olla varaa. Huoli on täysin aiheellinen. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Pian lukemat olivat jälleen kohdillaan. Kaikki eduskuntapuolueet ovat menon esimerkiksi EU:n hyväk- syneet. En suostu olemaan vanhustentekijä. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Näin sinut ja olet yli 60-vuotias mies. Paateron esitys ei aiheuta hurraahuutoja sen paremmin budjetin laatijoille kuin poliisien etu- järjestöille. www.kp24.. Kaikki oleellinen on suorastaan puppua niin euro kuin vapaakauppakin. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Kyläpoliisi ei palaa P oliisiylijohtaja Mikko Paatero herätti viime viikon blogikirjoituksessaan ajatuksen kyläpoliisin paluusta. Parhaiten kansan- valta ja hyvinvointivaltio toimivat pienehköissä kansallisvaltioissa. Vanhus, sen sijaan, on ollut vauva, lapsi, teini, nuori aikuinen, aikuinen ja keski-ikäinen. Voimmeko kääntää Hänen päänsä. 020 750 4400 vaihde puh. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Ihmisille mielikuva syntyy siitä, miten poliisi kykenee selvittämään yleisimmät lähellä tapahtuvat omaisuus- ja pahoinpitelyrikokset. Kiviniemi. On parempi, että annamme vanhuksen asettua omalle tasollemme. E MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Myös kuntapalvelut pyritään yksityistämään. Mutta kun näin kuinka hän sai vuosikymmeniä sitten nuoret miehet punastelemaan, punastuin itsekin. ELISA NUORALA/SYKÄRÄINEN Joitain aikoja sitten huomasimme, että pari kahdeksankympin rajoitusmerkkiä oli jostain syystä vaihtunut sataseen. Onko suuri kaunista ja toi- Sebastin Koskinen sebastian@koskinen@kpk.. Monen mielestä elämä on helppoa ja kevyttä, kun jättäytyy yhteiskuntavaikuttamisen ulkopuolelle. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Kiviniemi suitsutti nuoresta lahjakkaasta urkurista. Enemmän kuin vanhuus välttämättä vain on jotain, on kyse siitä, että uskomuksillamme, toiveillamme, peloillamme ja ennakkoluuloillamme ylläpidämme totuutta vanhuudesta. Toisin kuin Pohjois-Koreassa, Valko-Venäjän maan johto ei suinkaan yritä eristää ehdoin tahdoin maata ja kansalaisia muusta maailmasta. Viimeisin esimerkki oli Rautaruukki. Poliisilaitosten määrä on hallintorakenneuudistuksessa puolittunut entisestä. Paateron ajatus on, etteivät poliisivoimat keskittyisi vain suuriin keskuksiin vaan myös maaseudulla koettaisiin poliisin turvaa. Kansallisvaltiot ovat poikkeus historiassa. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Muuttaako Kaikkivaltias mielensä. Lopetin uskomasta tähän totuuteen ja pakotin itseni näkemään syvemmälle. Me tahdomme aina astua vanhusten tasolle keskustelussa, vaikka meillä ei ole pienintäkään ajatusta siitä, mitä on olla vanhus. Toisaalta valtion omaisuutta yksityistetään lähes lahjoittamalla. Valko-Venäjä yrittää houkutella uusia investoijia, uusia turisteja ja muutenkin vapauttaa kanssakäymistä. Vaikka ihmiset ottaisivat kaikki rajoitukset pois ja laittaisivat omat merkkinä tilalle, niin Tiemestarin ohjeet pysyvät entisellään. Kun poliisin hallinto on rakennettu uusiksi, lopputulos on ollut poliisien virkojen väheneminen kentältä. Tuula Palola VETELI Matkalaukkuvaras on nähty! Huomasitko mies, kun otit matkalaukkuni (American Tourister musta) 5.8.2014 etelästä pohjoiseen menevässä junassa Seinäjoki-Kokkola välillä klo 14-16. Pääkirjoitus Kansan Uutiset Elina Lepomäki, kokoomuksen kansanedustaja BLOGI. Toisaalta ihmiset ovat lajinkehityksensä puolesta vastustuskyvyttömiä mediaa ja joukkotiedotusta vastaan. Julkisen vallan käyttö järjestysasioissa kuuluu poliisille eikä mitään vapaaehtoisia armeijasta tuttuja maakuntajoukkoja voida perustaa poliisiorganisaation tueksi. Mutta annammeko sen elää. Emme, koska näemme vain yksiulotteisen ihmisen. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. minta tehokkaampaa isoissa yksiköissä rikosten selvittämisessä, jää nähtäväksi. Liikennesäännöt olivat pysyneet entisellään, vaikka merkkejä oli muutettu. Olen tehnyt sinusta rikosilmoituksen. Kannattaa muistaa, että Mister Europa Helmuth Kohlkin paljastui osin aseteollisuuden rahoittamaksi. Vieläpä iankaikkiseksi parhaaksemme
TEHTÄVÄT AUTTAVAT YMMÄRTÄMÄÄN OMIA TUNTEMUKSIA Esimerkkejä viiltelyn itsehoito-oppaassa esitellyistä tehtäviä: Pirjo Kunelius ALAVIESKA (KP) Alavieskan kunnanjohtajan virkaan tuli kahdeksan uutta hakemusta jatketun hakuajan puitteissa. Lopuksi arvioi tunteen kesto. Projekti liittyy kaksoisraideosuuteen Kokkolasta Ylivieskaan eli Seinäjoen ja Oulun väliseen ratahankkeeseen. Myllyviidan mukaan yksi ongelma on, että viiltelyä pidetään manipulointina, mitä se yleensä ei kuitenkaan ole. ELINA NUOLIOJA sessa vapautuu 50?000 kuutiota kiviainesta. Muun muassa Riuttasentien tasoristeys Kannuksen koulukeskuksen tuntumassa on poistunut käytöstä jo aiemmin kesällä. Valtionosuuden korotuksen myöntämisperusteena on, että kunta on hyväksynyt suunnitelman talouden tasapainottamisen toimenpiteistä. Pelkästään putken siirto rekan lavalta tiistaina oli iso operaatio, sillä putki painaa 25 000 kiloa. kaupunginjohtaja Veikko Tikkasen mukaan Pyhäjärven ainakin alkuvaiheessa kokonaan omistamaan kiinteistöyhtiöön merkitään miljoonan euron osakepääoma. Kirja sisältää kymmeniä erilaisia tehtäviä, jotka on pääosin suunnattu viiltelijälle itselleen. –?Toinen tärkeä ohje on, että tulee kevyen liikenteen väylä Valtakadun alikulkuun. Korotus on tarkoitettu varautumiseen niihin taloudellisiin tervehdyttämistarpeisiin, jotka ovat syntyneet kuntatalouden aikaisemman kehityksen takia. Näitä ovat muun muassa velanhoitokustannukset ja alijäämän kattaminen. Sähköistysjärjestelmä muutetaan kaksoisraiteen vaatimusten mukaiseksi. Kirjoita joka päivä lista tunteista, joita päivän mittaan tunnistat. Lisäksi tarjotaan ahdistuksen hallintakeinoja. ystävänä, joka ei koskaan hylkää sinua ja b. Ulkopuolelle jäävää joukkoa yrittää tavoittaa nyt julkaistu ensimmäinen suomenkielinen itsehoito-opas viiltelystä. Määrä vastaa likimain tuhatta rekallista kalliomursketta. Yhtiön tehtävänä on löytää rahoitus tutkimuskeskuksen suuren ilmaisimen rakentamiseen kaivoskäytävien viereen Pyhäsalmessa. –?Tarkoitus on, että viiltelijä oppisi tunnistamaan, mitkä tunteet laukaisevat viiltelyn. Säätiö maksaisi myös laitteista koostuvat kustannukset. Vanha silta puretaan pois ensi talven aikana. Lagunan tutkimushanke on kunnianhimoinen. –?Viiltelijän on vaikea tietää, miltä hänestä itsestään tuntuu ja vielä vaikeampaa sanoa sitä ääneen. Riippaan ja Eskolaan rakennetaan uudet liikennepaikat sekä Kannukseen uusi henkilöliikennelaituri. Alueen eteläpäässä meneillään ovat sähkötyöt. Samalla muuttuu hieman myös valtatie 28:n sekä Ylivieskantien risteyksen paikka. Kirjoita kirje sinussa asuvalle viiltelijälle a. –?Tällä pyrimme varmistamaan sen, että suomalainen hiukkasfysiikan tutkimus voi osallistua Suomessa hiukkasfysiikan alalla tehtävään tutkimustoimintaan, Veikko Tikkanen toteaa. Haapavedelle valitaan uusi kaupunginjohtaja syyskuussa HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunginvaltuusto valitsee uuden kaupunginjohtajan maanantaina 29. Junaliikenne kulkee siis putken päältä, kertoo Destian projektijohtaja Risto Lippo. tutkimusta haluaa kehittää yhteensä 14 valtiota, joista Saksalla, Ranskalla ja Englannilla on johtava rooli. Syksyn aikana uutta, noin kahdeksan metriä leveää siltaa aletaan rakentaa telineille vanhan viereen, ja loka-marraskuussa se tunkataan paikoilleen. Arviolta vain joka viides itseään viiltelevä nuori hakee apua terveydenhuollosta. Lauantaina junaliikenteessä on 20 tunnin katkos, jonka aikana hajotamme vanhan sillan. . Säätiötä vauhditetaan myös Espoon Hanasaaressa 25.–27. Rakentamisen kustannuksiin tarvitaan rahoitusta valtioita ja tutkijayhteisöjen kotimaita, Veikko Tikkanen kertoo. . Mitkä tunteet olivat sinulle tyypillisimpiä ja tutuimpia. Tunnepäiväkirja. Juna-aseman parkkipaikka uudistunee jo syksyllä Kannuksen keskustan lisäksi liikennettä ohjataan valo-ohja- Henkilöauto- ja kevyt liikenne kulkee syksyn ajan Kannuksessa Valtakadun alikulussa massiivisen putken läpi. Kunnanhallitus kutsui haastateltaviksi filosofian maisteri Hannu Haapalan Kempeleestä, hallintotieteiden maisteri Olli Ikosen Pyhtäältä, hallintotieteiden maisteri Mari-Liisa Kiiskilän Lestijärveltä sekä hallintotieteiden maisteri Pasi Wallenbergin Oulusta. –?Myös säätiön rahoitus on tarkoitus hankkia tutkijayhteisöjen kotimailta, Tikkanen sanoo. Hakuaika virkaan päättyy 3. elokuuta. Jo pelkästään putken nosto rekan lavalta oli iso operaatio, sillä putki painaa 25?000 kiloa. Rakennustyöt käynnistyivät viime vuoden keväällä, ja niiden on tarkoitus valmistua marraskuussa vuonna 2016. Viime vuosina Haapavesi ei ole saanut harkinnanvaraista korotusta. Kiinteistöyhtiön perustamista puidaan kaupunginhallituksessa ensi viikolla, ja yhtiön perustamisasiakirjat pyritään viemään valtuustoon niin pian kuin mahdollista. Varsinaisia laiturijärjestelyjä uusitaan vasta vuoden 2015 kesällä. Kevyen liikenteen väylät Kleemolankadulla sekä Kokkola-Kajaani -tien uuden liikenneympyrän tuntumassa päällystettäneen keskiviikkona. Terveydenhoidonkaan piirissä viiltelyyn ei aina osata suhtautua. syyskuuta. Harkinnanvaraista rahoitusavustusta voidaan myöntää kunnalle, joka poikkeuksellisten tai tilapäisten kunnallistaloudellisten vaikeuksien vuoksi on lisätyn taloudellisen tuen tarpeessa. Alavieskan nykyinen kunnanjohtaja Tapani Vierimaa on siirtymässä eläkkeelle. Hakemukseen liitettiin tiedot Haapaveden Valion tehtaan tilanteesta ja sen henkilöstön mahdollisista lomautuksista. Duodecim 2014. Luukkonen aloittaa Seinäjoen alueen kuntajakoselvittäjänä ja käynnistää omaa yritystoimintaa kunta-alan asiantuntijana.. Kunta voi saada valtiolta tätä harkinnanvaraista tukea poikkeuksellisten tai tilapäisten talousvaikeuksien vuoksi. Lippo muistuttaa autoilijoita väistämisvelvollisuuden muutoksesta Riuttasentien ja Kleemolantien risteyksessä, sillä etuajo-oikeus on nyt aikaisemmasta poiketen Kleemolankatua ajavilla. KP/OUTI YLI-ARVO uksella Kokkola-Kajaani -tiellä Eskolassa, jossa on meneillään uuden sillan rakentaminen junaradan ylitse. . Kuvaile muutamalla sanalla tilanne, jossa tunne syntyi. Tiistaina alikulkuun kuljetettiin massiivinen, 25 metriä pitkä ja yli neljä metriä leveä putki, jota pitkin liikenne kulkee rautatiesillan rakennustöiden ajan. Lipon mukaan paikoitusaluetta siistitään muun muassa kivetyksin ja istutuksin. Nykyinen kaupunginjohtaja Jouko Luukkonen päättää työnsä kuluvalla viikolla. Valtuuston iltakoulu on jo käsitellyt asiaa. –?Vanhan sillan alta ei olisi mahtunut menemään kaksi raidetta vierekkäin, kertoo Risto Lippo. elokuuta pidettävässä hankeseminaarissa. Urakan hinta on yli 85 miljoonaa euroa. Eskolan suuntaan uusia ratapölkkyjä ja kiskoja asennetaan kuitenkin vasta ensi vuonna. Arvioi tunteen voimakkuus asteikolla 1–10. Raasakan alikulku niinikään koulukeskuksen vieressä otettiin käyttöön ennen koulun alkua. Jos kaksoisraidetyöt etenevät syksyn aikana ilman isompia yllätyksiä, Kannuksen rautatie- Kaupunki ajaa Lagunaa perustamalla kiinteistöyhtiön vat säätiötä, jonka tarkoitus on vuokrata hiukkasfysiikan tutkimuskeskuksen tilat ja ylläpitää niissä tutkimustoimintaa. Säätiön perustamisen vetovastuussa on Zürichin tekniikan yliopiston professori Andrea Rubbia, joka on vieraillut useita kertoja Pyhäjärvellä. Tutkimusten mukaan viiltely on yleistynyt, mutta vain harvat päätyvät avun piiriin. –?Voi olla, että raskas liikenne omaksuu uuden reitin jatkossa kokonaan, sillä se lisäisi liikenneturvallisuutta keskustassa, RIIPPA-ESKOLA -KAKSOISRAIDE . Pitkän kantaman neutriino- Alavieska hakee talousvaikeuksiinsa valtion tukea Pirjo Kunelius ALAVIESKA (KP) Alavieska päätti hakea kuntien harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta 600?000 euron verran. Nyt kaupunki pyrkii vakuuttamaan valtion päättäjät hiukkasfysiikan tutkimuskeskuksesta perustamalla kiinteistöyhtiön rakennuttamaan Laguna Pyhäjärvelle. Esimerkiksi Kannuksen keskustassa junat kulkevat jo uudella kaksoisraiteella, ja myös Lestijoen ylittävä rautatiesilta on käytössä. LYHYESTI Pyhäjärvi ei lannistunut Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvi ei lannistunut valtion hylättyä alkukesän minihallitusneuvotteluissa investointiavustuksen Lagunan rakentamiseen. Raskas liikenne kulkee poikkeusjärjestelyjen ajan Kleemolankadun kautta. Myllyviidan mukaan erittäin tärkeää olisi, että asiasta puhutaan. syyskuuta pidettävässä kokouksessa. . Jäivätkö jotkut tunteet kokonaan tuntematta. Tikkasen mukaan kiinteistöyhtiö ja säätiö perustetaan, jotta Suomen valtio ja muut maat tietäisivät keiden konkreettisten tahojen kanssa he asioita hoitavat. Muuten kieltäminen vain lisää nuoren kokemaa painetta, Myllyviita sanoo. Se vaatii luolaston, jonka louhimi- Neljä kunnanjohtajaehdokasta haastatteluun Alavieskassa Veikko Tikkasen mukaan Laguna-hanke voisi helpottaa alueen työttömyystilannetta ja vauhdittaa myös talouskasvua. Alikulku on kokonaan suljettu liikenteeltä loppuviikon ajan, ja sen jälkeen se avautuu henkilöautoille ja kevyelle liikenteelle. Silloin riskinä on, että asian salailu tai viiltely itsessään lisääntyy. Kirja sisältää myös tietoa viiltelijän läheisille ja hoitohenkilökunnalle. Tunteet, jotka tunnistat. Tuhannen rekan louhintatyöt Ensi vaiheessa hiukkasfysiikan tutkimuksen suomalaiset tahot pyrkivät saamaan yliopistojen hiukkasfysiikan tutkimukseen yhteensä 500?000 euroa lisää rahoitusta. Tasoristeykset poistuvat pian Ratatöitä tehdään Risto Lipon mukaan parhaillaan kaksoisraideurakan koko 30 kilometrin matkalla. Kirjaa viikon ajan tunteita, joita it- sessäsi tunnistat. Vt. Liikennettä ohjataan liikennevaloilla, sillä käytössä on vain yksi kaista. –?Jos viiltely tulkitaan näin, nuori katkeroituu ja ajattelee, että ei häntä ymmärretä täälläkään. Muistele, koska olet viimeksi tuntenut näitä tunteita. 25 metriä pitkää putkea on käytetty kymmenen vuotta sitten moottoritietyömaalla Tampereella. Sen lisäksi toivotaan rahoitusta hiukkasfysiikan luolaston rakentamiseen ja suurten laitteiden hankintaan. –?Perjantaihin asti teemme valmistelevia töitä. vihollisena, joka piinaa sinua päivin öin. Myös virkaa aiemmin hakeneet huomioitiin. Louhintatöiden ja rakennelmien arvioidaan maksavan 10 miljoonaa ja ilmaisimen laitteiston noin 40 miljoonaa euroa. Kielto auttaa vain satunnaista kokeilijaa Viiltelijän läheisille opas antaa muun muassa konkreettisia neuvoja siitä, miten aloittaa keskustelu viiltelystä nuoren kanssa. Parkkipaikalta viiltelyä ei pidä kieltää nuorelta. Vain jos kyseessä on satunnainen kokeilu, se voi auttaa. Lähde: Katja Myllyviita: Vapaaksi viiltelystä. Urakassa peruskorjataan vanhaa ja rakennetaan uutta rataa 30 kilometrin matkalta. Muutos on aiheuttanut risteyksessä jo vaaratilanteita. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 Kaksoisraiteen rakennustyöt aiheuttavat poikkeustilan keskustaan syksyksi Liikennejärjestelyt putkeen Kannuksessa Outi Yli-Arvo KANNUS (KP) Eskola-Riippa -kaksoisraiteen rakennustyöt näkyvät liikennejärjestelyissä Kannuksen keskustassa syksyn ajan, kun Destia alkaa rakentaa uutta rautatiesiltaa Valtakadun yli. . –?Alikulku on vielä päällystämättä, mutta kyllä kevyen liikenteen turvallisuus on parantunut huomattavasti, Lippo toteaa. Kaksi kirjettä viiltelylle. Haastattelut järjestetään 25. Samaan aikaan toisaalla eli Keski-Euroopassa hiukkasfysiikan tutkijayhteisöt puuhaa- aseman paikoitusalue uusitaan vielä tämän vuoden puolella. –?Vaikka Pyhäjärvi perustaa yhtiön rakennuttamaan tilat, se ei suinkaan tarkoita, että Pyhäjärvi maksaa rakentamiskustannukset. . -- Osaatko jo sanoa, vältteletkö joidenkin tiettyjen tunteiden tuntemista tai tiettyjen kokemusten kokemista. Veikko Tikkasen mukaan louhintatyöt voisivat alkaa vuonna 2016. Haapavesikin hakee harkinnanvaraista HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunki hakee miljoonan euron harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta. Lippo toteaa. Ilmaisin on kooltaan 18x18x24 metriä. Destia Oy ja Liikennevirasto allekirjoittivat sopimuksen Riippa-Eskola -kaksoisraiteen rakentamisesta vuoden 2013 maaliskuussa. Mutta vakavissa tapauksissa tarvitaan hoitoa, ja toivottavasti kirja auttaa hakeutumaan sinne, Myllyviita kertoo. Kleemolankadun jatke, joka yhtyy vapaa-aikakeskuksen tuntumassa valtatie 28:n uuteen liikenneympyrään, otettiin käyttöön maanantaina. Uutta rataa on käytössä tällä hetkellä reilun kilometrin mat- kalla, mutta jo syyskuun puolessa välissä käyttöön otetaan kahdeksan kilometriä uutta rataa Riipasta Kannuksen suuntaan. Tutkijoiden lisäksi kokoukseen on pyydetty vieraaksi valtiovallan edustajia. . Sen nuori muistaa pitkään. Viimeisetkin tasoristeykset poistuvat Riippa-Eskola -välillä käytöstä syyskuun aikana. Teoksen kirjoittaja, psykologi Katja Myllyviita toivoo, että kirja laskisi kynnystä hakea apua ja auttaisi viiltelijää ymmärtämään viiltelynsä syitä ja tunnis- tamaan omia tunteitaan. Uusi silta valmistunee lokakuussa. Ensimmäinen itsehoito-opas yrittää tavoittaa viiltelijät ja laskea kynnystä hakea apua Itsensä viilteleminen on yleistynyt Kimmo Mäkilä HELSINKI (STT) Jopa joka kymmenes nuori on kokeillut itsensä viiltelyä. Hanke on listattuna myös Cernin hiukkastutkimuskeskuksen strategiaan. Ja sitten kun hoito suurelta osin perustuu keskustelulle, niin miten se onnistuu, kun tunteista puhuminen nimenomaan on vaikeaa, Myllyviita pohtii viiltelijän pulmaa. Jos ongelma ei ole vielä kovin paha, opas voi aut- taa pääsemään irti siitä. Pohjoispuolella uuden raiteen rakennekerrokset valmistuvat todennäköisesti elokuun aikana, minkä jälkeen raskas liikenne alueella vähenee
Yhteistoiminta-alueet järjestävät palvelut: Niitä yhteensä 62, väestöstä 41 % . Isola pitää asetettua aikataulua, jonka mukaan vuonna 2017 järjestelmä olisi toiminnassa, liian optimistisena. Palokunnalla ei ollut tietoa syttymissyystä, mutta koneesta lentänyttä kipinää epäiltiin. Tämän jälkeen alkaa toimeenpano. Hellerajaa ei todennäköisesti ylitetä enää keskiviikkona, koska sää viilenee. Kunnat rahoittavat sote-alueiden toiminnan asukaslukuun perustuvalla maksulla, jossa huomioidaan tarvetekijät, kuten ikärakenne ja sairastavuus. Miljardien arvoinen omaisuus, sairaalat, terveyskeskukset ja sosiaalitoimen rakennukset . Nähdäkseni omaisuuden siirtoa sote- alueelle ei olisi. KP/HANNU VERRONEN ON ALEVARASTOSSA RUNSAASTI SOHVIA, PATJOJA, RUOKARYHMIÄ, % HYLLYJÄ, LIPASTOJA, - % TV-TASOJA, LEPOTUOLEJA, SENKKEJÄ, VITRIINEJÄ ... SOTE-PALAPELIN OSASIA Kunnat ja yhteistyökuviot . Vastuukuntamallin (isäntäkunta) yt-alueita 31, joissa kuntia 85 . % 395,kkaa m MALLIKAPPALEET VÄHINTÄÄN Puinnit ovat lähipäivinä käynnistymässä koko maakunnassa. Täl- löin määritellään tuottamisvastuussa olevat kunnat ja kuntayhtymät sekä niiden tehtävät. kkaaup ppoj pojaa. 299,-47 USTEET HM LOPUT PE -80% asku.c om % 0 7 % -50 JOPA Ennätystä sivuttiin, mutta putki katkennee tänään HELSINKI (STT) Tiistaina oli jo 38. Kotimaan uutiset tuoreeltaan www. . Kunnat yhteensä, Manner-Suomi 304 . Sellainen siitä on tulossa Kalajokilaaksoon ja Keski-Pohjanmaalle. . Kiinteistöt jäisivät nykyisille kuntaomistajille, jotka tuottavat palveluja, hän sanoo. Peltola aloittaa virassaan syyskuun alussa. Hän ei vielä lähde ennustamaan, montako tonnia hehtaarilta irtoaa. Tuottaja, järjestäjä vai joku muu. –?Viileys teki viljasta juurevaa. Hallituksen esitys tulee 18. –?Lukumäärä on aika paljon. Micro-kankaalla. Palvelujen tuottajia voivat olla kunnat, kuntayhtymät tai yksityiset. 190 cm, syv. Sen on järjestettävä yhdenvertaiset palvelut kansallisessa ohjauksessa tarpeen mukaisesti ja kustannustehokkaasti. Kuntayhtymiä 31, joissa kuntia 130 . Valtion ohjaus kasvaa. – Mikäli kunnat eivät pääse tästä yksimielisyyteen, on mahdollista pitää nämä kiinteistöyhtiönä, hän sanoo. Poliisi ei ole löytänyt kuulusteluissa mitään viitteitä siitä, että Koivuhaassa liikkuisi naisia ahdisteleva ulkomaalaistaustainen mieshenkilö. – Luonnollisesti kaikki perussopimukset tehdään uusiksi ja aloitetaan uudelta pohjalta. – Jatkossa ei ole enää kuntien velvoitteita, vaan järjestämisestä vastaa sote-alue. Kolmas nurmisato on taas pyytämättä tulossa tarjolle. Siten on saatu varmuutta litistysviljan onnistumiseen. Sari-Maarit Peltola aloittaa sivistystoimenjohtaja-hallintojohtajana PERHO (KP) Perhoon räätälöityyn sivistystoimenjohtaja-hallintojohtajan virkaan on valittu yksimielisesti Alajärvellä asuva filosofian lisensiaatti Sari-Maarit Peltola. Tähkät tuntuvat hyviltä, Takkunen pohtii. peräkkäinen päivä, jolloin helleraja on rikottu, kertoi Ilmatieteen laitos. Vaihtoehtoina yhtiö tai kuntayhtymä . Lisäksi ovat muut kunnalliset orga nisaatiot. Samalla sivuttiin yhtäjaksoisten hellepäivien ennätystä. Tulosohjausneuvottelu sote-alueen ja tuottamisvastuisen kanssa vuosittain. Sote-alue on kuntayhtymä, jonka ylimmässä toimielimessä kun- nilla on edustus. – Henkilöstö pysyisi myös nykyisissä toimipaikoissaan, Hietaniemi toteaa. Ohralajikkeet ovat niin muuttuneet, että varhaisillakin kylvöillä on joinakin vuosina päästy hyvään satoon. Lantaa on laitettu ja kuivatus on kohdillaan. Järjestämisvastuu viidellä sote-alueella. . –?Ohra tahtoo liian kuivaa, kun ajattelee viljan litistämistä rehuksi. Valmistelussa mukana tuottajamisvastuussa olevat tahot. Motiivi ilmoittajan kertomuksille ei ole vielä täysin selvillä. /kotimaa. Kasvukausi on ollut erikoinen: maat olivat sulana varhain, yöpakkasia, viileä kesäkuu ja sitten helteet. Jääkö kuntien omaisuus kunnille. Lohkokohtaisia vaihteluja löytyy. Matti Takkunen huomasi sen siilolleen tulleesta viljasta. ECCO CS14 LADIES ECCO BARRA 90 € (159,90 €) Koot 36-41 (114,90 €) Tarjous voimassa 13.-31.8. Toimitusmyynti. Kaura otti kuitenkin kasvunsa kiinni. Lähde: www.kunnat.net Varhilan mukaan olisi suotavaa, että sote-alue omistaisi palveluja tuottavat laitokset. . Palokunta sai hälytyksen tiistaina iltapäivällä kolmen jälkeen. Tarvitaan tietoa päätöksenteon pohjaksi, Isola tähdentää. Nämä tehtävät edellyttävät omaa henkilöstöä ja muita voimavaroja. Helteet kypsyttivät viljan vähän liian nopeasti. Hietaniemi arvioi, että Keski-Pohjanmaan keskussairaalan . Pohjois-Suomen kuntakokous oli eilen tiistaina. – Minulle jäi myös käsitys, että valtakunnallinen johtoryhmä ottaa aidosti huomioon mielipiteitämme. Sosiaali- ja terveysministeriöön perustetaan sote-neuvottelukunta ja ohjausyksikkö. päivän tienoilla on voinut olla pakkasta. Turvenevan pintaa paloi Evijärvellä (739,-) kli KAIKKI KESÄKALUSTEIDEN Soul ruokaryhmä 1 + 6. Valinta sinetöitiin valtuuston kokouksessa maanantaina. Alue on valtava, 68 kuntaa ja viisi sairaanhoitopiiriä. Esitinkin kokouksessa, että maakuntaliitto ja sairaanhoitopiiri informoisivat taustoista. Keskusvarastotuo te, nopea toimitus ! -51 199,- % Sara divaanisohva. –?Puintien kannalta sääennuste lupaa hyvää. –?On myös niitä lohkoja, joilta ei saada satoa lainkaan. Ohra on pääasiallisin vilja. Lev. Pyymaannevan turvetuotantoalueen kokonaisala on noin kaksisataa hehtaaria. -37 Hannu Verronen ALAVIESKA (KP) Pro Agrian erityisasiantuntija Risto Jokela ennustaa tämän vuoden viljasadosta keskinkertaista. LYHYESTI Poliisille Kokkolassa ilmoitettu raiskaus oli keksitty KOKKOLA (KP) Poliisi on tutkimuksissaan selvittänyt että Kokkolassa, Koivuhaantien varressa ei tapahtunut raiskausta lauantaina 9. Hellepäiviä on ollut yhtäjaksoisesti 38 viimeksi vuonna 1973. Kolmas nurmisato tarjolla Matti Takkunen kylvää peltoihinsa paljon viljaseosta, kun on oman rehuviljan kasvattaja. Se on nykyisin sitä entistä enemmän. Suoritettujen puhuttelujen ja tarkistusten kautta on poliisille syntynyt varma kuva että mitään raiskausta ei ole tapahtunut ilmoittajan kertomassa paikassa tai tavalla. Ilmatieteen laitoksen mukaan helleraja rikottiin tiistaina Helsingin Kumpulassa puoli kahden aikaan iltapäivällä. Eii koske koske ai aiemm aiemmin emmin in tehtyjä teh htyj tyjää kauppoja. Sosiaali- ja terveydenhuollon säästöjen Varhila toteaa syntyvän toimintojen integroimisesta yhteen. Viiden aikoihin tulipalo oli saatu hallintaan. Terveyskeskuksia 151. Kiivain puintikausi on parhaillaan käynnistymässä Viljasato kypsyi valmiiksi nopeasti Viljasatoon tutustumassa alavieskalainen maanviljelijä Matti Takkunen ja Pro Agrian Risto Jokela. Samoin päätetään rahoituksesta ja voimavarojen kohdentamisesta sekä muualta hankittavista palveluista. Tuottamisvastuussa on kunta tai kuntayhtymä. . . Alueen tarkkailu jätettiin urakoitsijan eli Vapon vastuulle. Omistus. Sote-alueen on laadittava järjestämispäätös joka neljäs vuosi. Tänä vuonna on ollut 22 päivää, jolloin ylin lämpötila on ollut vähintään 30 astetta. Toisen nurmisadon onnistuminen oli pitkään epäselvä. Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin hallituksen puheenjohtaja Antti Hietaniemi pitää kokouksen keskusteluja rakentavina. Kunta järjestää palvelut : 89 kuntaa, väestöstä 59 % . Toimitusmyynti. Kasvukausi on Jokelan mukaan lämpösummalla mitattuna puolitoista viikkoa tavanomaista edeltä. Yöpakkasjakso laittoi maakunnan sadon veitsenterälle. –?Pohjois-Karjalassa ja Kainuussa on pieni mahdollisuus, mutta aika epätodennäköistä se on, arvioi päivystävä meteorologi Juha Jantunen. Väri ruskea. Kunnanhallitus haastatteli Peltolan lisäksi Jukka Haapalaa, Anne Kjellmania, Ari Koskea, Jukka Leinosta ja Susanna Sakkoa. 70 cm, divaanin pituus 140 cm. Poliisi ei kerro asian esitutkinnasta tässä vaiheessa enempää. 31.8.2 31.8.2014 8.2014 014 asti. – Meillä päättäjillä on vaikea rooli, on kyse mittavista asioista. Juuri tällä hetkellä hinnat eivät näytä ohrallekaan hyviltä. Koneita ei vaurioitunut palossa. Ne jatkuvat ennustettujen poutasäiden avittamina. Sen vuoksi tarvitsemme tietoa ja yhteistä tahtoa, hän sanoo. t. Nurmisadon tilanne on koko maakunnassa sama. Kuvan Salsa-kankaalla 399,- (570,-). – Olisi myös tärkeää löytää yhteisymmärrys, miten toimia ja millaiset ratkaisut palvelisivat parhaiten alueemme asukkaita, hän sanoo. Kaura-alaa on vähentänyt etenkin ostajien tekemä hinnoittelu. –?Varhain kylvetystä pellosta saa yleensä sadon varmasti, myöhemmin kylvetystä hyvän, sanotaan. Toiminnan ja tilojen yhteyden varmistus . Lakoontumista on ollut vain vähän, Jokela pohtii. KATSO KAIKKI ALEVARASTON TUOTTEET MASKU.COM U COM U.COM -70 45 AST R A V E L I A T JOPA K K I A K EE UOTT T -50% % 0 -7 % 0 -3 N VÄHI alevaraston TÄÄN ALEN NUS HIN OVH- NOIS TA Nella Black runko patjasetti 120 x 20 0 cm. Varhila toivoo kunnissa löytyvän ymmärrystä vahvojen organisaatioiden perustamiseksi. Kolmas kasvaa ja parhailta lohkoilta otan sitä talteen paaleihin. Takkusen yllätti se, että kaura näytti menestyvän erittäin heikosti. Kiinteistöt ja sote-uudistus . Sisältää petauspa tjan ja jala at. 30:tä astetta ei joka kesä edes mitata, Jantunen sanoo. Pohjanmaan poliisi on julkistanut tiedotteen, jonka avulla poliisi toivoo sosiaalisessa mediassa liikkuvien huhujen laantuvan. –?Tämän pellon kylvin toukokuun lopulla. toiminta voi jatkossakin ulottua oman alueen ohella Kalajokilaaksoon ja Pietarsaaren seudulle. Hellettä on silloin, kun päivän ylin lämpötila on vähintään 25,1 astetta. – Kun asia esitetään niin, että järjestelmä olisi alhaalta ohjautuva, sen olisi oltava niin myös todellisuudessa. . Sote-alueella olisi palvelujen järjestämisvastuu. Sote-mallissa palveluiden järjestämnen ja tuottaminen erotetaan. Block kiiltovalkoinen tai wenge ruokapöytä 180 x 90 cm + 6 Soul-tuolia, värit: musta tai valkoinen. Kokoukseen osallistunut Haapajärven kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sanna Isola toteaa, että Pohjois-Pohjanmaan sote-alueen muodostaminen ei käytännössä ole helppo. Luku on suurin sitten vuoden 1961, josta asti on olemassa vertailukelpoisia tilastoja. Niistä kuntien 89, kuntayhtymien 31, vastuukuntien 31. Sen näkee, kun pelto on kohta puitu. Kokonaisarvio maakunnan nurmisadosta on hyvä. –?Ukrainan kriisi ei näy hinnoissa, Jokela huomauttaa. Tällä hetkellä hän työskentelee projektipäällikkönä Seinäjoen ammattikorkeakoulussa. % (479,-) (407,-) Kasvukausi edellä normaalia Vuosikymmenien hellejakso jatkui 38 päivän ajan Kampanja Kampan Kam panja ja voimassa voimas voi massa sa 31. 4 UUTISET KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA Pohjois-Suomen kuntakokous keskustelun avaajana kunnissa VALTIO OHJAA SOTE-ALUEITA Pitkä tie sote-uudistukseen Anita Salmi (KP) – Sosiaali- ja terveyssektorin hallinnon yhteen sulauttaminen vie aikaa ainakin kymmenen vuotta ja aidosti kokonaisuus olisi toiminnassa 2020 -luvulla, ylijohtaja Kirsi Varhila Sosiaali- ja terveysministeriöstä arvioi. Lakoontuminen vähäistä Kesäkuun viileys hidasti kasvua. Helteet toivat ison käänteen viljasadon kypsymiseen. Edellisinä vuosina elokuun 20. Lakiesityksen pitäisi tulla eduskunnan käsittelyyn lokakuun puolivälissä ja tarkoitus on, että se vahvistettaisiin vuodenvaihteessa. elo- kuuta kuntiin lausuntokierrokselle ja sen tiimoilta järjestetään kuntakokouksia eri puolilla maata. Huhtikuussa ohransa kylväneet ovat parhaissa tapauksessa puineet jo kaksi viikkoa sitten. Lähde: www.stm.. Seoksessa on ohra, vehnä ja kaura. Kuka vastaa tarpeettomista kiinteistöistä. Mittavista tuhoista ei ole tullut tietoa. Ministeriön ja sote-alueen välille luodaan neuvottelumenettely, jossa sovitaan palvelujen toteutuksesta ja seurannasta. Tällä hetkellä peltoalasta on puituna vasta muutama prosentti. Jollei niin ole käynyt, on saatu yleensä puida rauhassa. elokuuta. Näistä lähtökohdista on selvää, että panostus tapahtuu peruspalveluihin, koska sekä kuntien että valtion kassa ei kestä enää muuta. . Tarkoitus on, että sote-alueet olisivat toiminnassa vuonna 2017. Alavieskalaisen Matti Takkusen ohrapelto Ruonalla näyttää hyvältä. ECCO SHOP RISTIRANNANKATU 8 KOKKOLA 125 € EVIJÄRVI (KP) Turvenevan pintaa paloi noin kolmensadan neliömetrin alueelta Pyymaannevalla Evijärvellä. asti. –?Siiihen olen tyytyväinen, että saatiin kaksi hyvää nurmisatoa. . Varhain kylvettyjen ohrapeltojen jyvä on nyt jäänyt valtaosin pieneksi
Hän oli syntynyt 9.7.1977 Kaustisella. SURUKIITOKSET Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Suomestako kriisin ratkaisija. Hän kuitenkin huomauttaa, että tällä hetkellä Venäjällä on erittäin suuret intressit vaikuttaa yleiseen ilmapiiriin sen omasta maineesta. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset perheineen ja sisar. Tämä on asia, jonka aloite ei ole Suomen käsissä, sanoo Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön (Etyj) yleiskokouksen presidentti Ilkka Kanerva (kok). –?En tiedä, että Suomea olisi lähestytty. Peruskoulusta päästyään hän pääsi unelmiensa lukioon, sillä keskiarvoraja ylittyi kirkkaasti. Koska oppilaiden temperamentti vääristää oppilaiden arvosanoja, paljastaa psykologian professori Liisa Keltikangas-Järvisen ja filosofian tohtori Sari Mullolan tutkimus. Suomi on sekä hyvä esimerkki siitä, miten erikoisasema Venäjän suhteen toimii käytännössä, että luonnollinen sovittelija. -kirja Veteliläinen Aarre Ossi Ylitalo kuoli tiistaina 12.8.2014 Tunkkarin sairaalassa. Hänen mukaansa on todennäköistä, että rekoissa olisi avustustar- vikkeita. –?EU ei voi olla siitä kuin hyvillään, että joku sen jäsenmaista olisi tällaisessa roolissa. -tietoteos. Samalla luokalla ollut kaveri pärjäsi kokeissa yhtä hyvin, mutta oli luonteeltaan ujo ja estynyt. Mutta näin ei ole, Keltikangas-Järvinen kertoo. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme DORIS SAARIKETUN muistoa ja otitte osaa suruumme. Muistotilaisuus pidettiin vainajan kotona. Mitä isompi ryhmä on, sitä enemmän itseään esiin tuovat korostuvat ja vastaavasti ujommat vetäytyvät. Kukaan ei ole myöskään lähestynyt presidentti Martti Ahtisaaren perustamaa CMI-rauhanjärjestöä. Tutkijat painottavat, että mikään temperamenttipiirre ei sinänsä haittaa koulunkäyntiä, vaan kyse on aina ympäristön ja temperamentin yhteensopimattomuudesta. –?Jos oppilas osoittaa osaamista, mitä väliä sillä, miten hän on lopputuloksen saavuttanut, hän kysyy. AFP PHOTO/SERGEI SUPINSKY myötätuntoa siviilejä kohtaan Itä-Ukrainan humanitäärisen kriisin vuoksi, Zubok sanoo. Esko Tuomo Tapani Viljamaa siunattiin 8.8.2014 Alavieskan Koissuon hautausmaalla. Erityiskiitokset Kotirannan henkilökunnalle rakkaamme hyvästä hoidosta. Eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Timo Soini (ps) muistuttaa, että osapuolten tulisi ensin haluta ratkaisua. Yli 5?000 opiskelijaa ei siis jatka seuraavan asteen opintoihin tai siirry työelämään. Ukrainan rajojen sisällä kotinsa on joutunut jättämään yhteensä noin 117 000 ihmistä. Professori Liisa Keltikangas-Järvisen mukaan ujo poika kärsii koulussa. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 Huippuyliopiston professori näkee, että välittäjä Venäjän ja Ukrainan väliseen kon?iktiin löytyisi neutraaleista maista. Hän oli syntynyt 22.2.1937 Helsingissä. Haapajärvinen Einari Mikael Karkulehto siunattiin 8.8.2014 Haapajärven kirkossa. . –?Samalla saadaan Ukrainan näyttämään kyvyttömältä huolehtimaan omistaan, Aaltola sanoo. –?Jos Ukraina haluaa luottaa Yhdysvaltoihin tai Natoon itsemäärämisoikeutensa takaamiseksi Venäjältä, on se hyvin vaarallinen, lyhytnäköinen ja epärealistinen päätös. Yksi selitys eroon saattaa löytyä temperamentin vaikutuksesta arvosanoihin. Keskiarvo jäi matalammaksi, ja ystävykset ajautuivat eri kouluihin. Suomi voi toimia neutraalina välittäjänä, vaikka on EU:ssa. Muistotilaisuus pidettiin omaisten luona Haapajärvellä. On myös Suomelle edullista, että sillä on tyytyväinen eikä murjottava Venäjä naapurissaan, Zubok sanoo. –?Humanitäärisen avun lähettämisestä tulee näyttävä mediaspektaakkeli, joka edesauttaa maan oman imagon rakentamista, Aaltola sanoo. Rovasti Jussi Vihantola toimitti siunauksen haudalla. . Aktiivinen oppilas saa helpommin parempia arvosanoja kuin ujo oppilas. /viikonsana Kuusamo-sänky 90x200 cm 69,- Temperamentti on synnynnäistä Joidenkin temperamenttiteorioiden mukaan taipumus lähestyä tai välttää uusia ja yllättäviä asioita on koko temperamentin ydin. Samalla se on myös syrjäytymisen riskivaihe. Henrik Nyman Kokkolalainen Ernst Henrik Nyman kuoli kotonaan 11.8.2014. –?Pienessä ryhmässä opettaja voi kohdata oppilaan yksilöllisesti. Temperamentin ja kouluarvosanojen yhteyttä perkaavan tutkimuksen tulokset perustuvat vuosina 2005–2006 kerättyyn aineistoon suomalaisista peruskoulun yläasteista. . Veteliläinen Pentti Henrikki Pilvilampi kuoli 11.8.2014 Tunkkarin terveyskeskuksessa 84-vuotiaana. Hän oli syntynyt 22.1.1924 Kannuksessa. Omaiset KUOLLEITA Emmi Järvelä Kaustislainen Emmi Marilotta Järvelä nukkui pois Tunkkarin sairaalassa 11.8.2014. Tietyillä temperamenttipiirteillä on koulumaailmassa niin suuri merkitys, että jotkut alan tutkijat puhuvatkin ”koulutemperamentista”. Suomi voi vain odottaa Tiina Juujärvi Suomi ei voi vain ilmoittautua kriisin välittäjäksi, vaan Ukrainan ja Venäjän tulisi itse lähestyä haluamaansa rauhanhierojaa. –?Tutkimuksemme osoitti, että tytöt hyötyvät poikia enemmän siitä, jos heidän temperamenttinsa on koulun odotusten suuntainen. Temperamentti määrää esimerkiksi sen, miten ihminen kokee uudet, yllättävät ja ennakoimattomat asiat. –?On myös todettava, että monet maat lähettävät humanitääristä apua esimerkiksi Gazaan, emmekä me kutsu sitä pehmeäksi vallankäytöksi, Light lisää. Vastaavasti pojan arvosana kärsii enemmän siitä, jos hän on temperamentiltaan esimerkiksi ujo ja estynyt, Keltikangas-Järvinen sanoo. –?Sallimme persoonallisuuden arvioinnin kouluarvosanassa, emmekä tiedä, mihin se voi johtaa. . Opettajille suunnattua arvioinnin tukimateriaalia kehitetään jatkuvasti. Hänen mukaansa Venäjän tapauksessa mediaspektaakkeli on suunnattu ”kotimaiseen käyttöön”. London School of Economicsin kansainvälisten suhteiden ja ihmisoikeuksien tutkimuskeskuksen emeritaprofessori Margot Lightin mukaan on mahdollista, että hätäavussa olisi kyse Troijan hevosesta. Pentti Pilvilampi Rajoitettu erä. www.isku.?. Keltikangas-Järvisen mielestä oppilaan temperamentin mukaista työskentelytyyliä ei tulisi arvioida ollenkaan. HAUTAUKSIA Göteborgissa Ruotsissa asuneen Markku Tapani Toivon uurna laskettiin maahan 6.8.2014 Haapajärvellä. Pehmeään vallankäyttöön perehtyneen Ulkopoliittisen instituutin ohjelmajohtaja Mika Aaltolan mukaan hätäapu on usein poliittista. Aktiivinen oppilas saa ujoa helpommin parempia numeroita Minna Nyrhinen HELSINKI (STT) Yhdeksäsluokkalainen tyttö oli sinnikäs, aktiivinen ja innokas oppimaan. Keltikangas-Järvinen viittaa ”mustaan aukkoon”, jonne katoaa peruskoulun jälkeen 8,5 prosenttia ikäluokasta. Humanitäärinen apu on myös pehmeää vallankäyttöä. Koulunkäyntiä tukevia piirteitä ovat ainakin korkea sopeutuvuus, korkea sinnikkyys, matala häirittävyys ja taipumus lähestyä uusia asioita. –?On todennäköistä, että Ve- näjä haluaa näyttää huolensa ukrainalaisista. Poliisit vartioivat Ukrainan parlamenttirakennusta Kiovassa mielenosoittajilta. Kaipaamaan jäivät puoliso ja pojat perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tällöin temperamenttia ei vain ole tunnistettu, ymmärretty eikä osattu ohjata oikein. Tutkijoiden mukaan temperamentti ei saisi vaikuttaa arvosanoihin lainkaan, mutta Suomen kouluissa se selittää puolet oppilaiden arvosanojen välisistä eroista. Lähde: Liisa Keltikangas-Järvisen ja Sari Mullolan Maailman paras koulu. Myös sukupuolierot koulumenestyksessä huolettavat tutkijoita. EU-herrat ovat kesälomalla, eikä sen puolesta asiaa hoida kukaan, Soini kertoo. Onko työskentelytyyliä arvioitava. Hän oli syntynyt 19.9.1929 Kaustisella. Tutkijoiden mukaan temperamentin yhteys arvosanoihin selittyy sillä, että opettajilta puuttuvat yhtenäiset arviointiohjeet. Hän pitäisi myös ryhmäkoot pieninä. Tutkimuksessa oli mukana 53 koulua, 4 009 oppilasta ja 274 opettajaa. Näitä Aarre Ylitalo VIIKON ISKUTARJOUS! LEHTIKUVA/MIKKO STIG HELSINKI (STT) Temperamenttia voidaan nimittää ihmisen yksilöllisyydeksi, joka ei riipu älykkyydestä, taidoista tai kognitiivisista kyvyistä, kuten oppimisesta tai muistista. Keskiviikkona kokoontuu utva eli presidentin johtama ulko- ja turvallisuuspoliittinen valiokunta. –?Olen huomannut jo nyt, kuinka tahmeaa neuvotteluhalukkuuden löytyminen on. Suomalaispoikien kehno menestys tyttöihin verrattuna on länsimaiden suurimpia. TERMPPERAMENTTIA TUTKITTIIN . Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. . Zubok sanoo, että niin kauan kuin Venäjä on kykenemätön lähentymään lännen kanssa muuten kuin kaupan ja yksittäisten ihmisten tasolla, Ukrainan ”erikoisasema” olisi paras vaihtoehto Euroopan rauhalle. Zubokin mukaan olisi ”aivan hirvittävää”, jos Poroshenko luottaisi Naton apuun ja käyttäisi aseellista voimaa Venäjän humanitääristä saattuetta kohtaan, mikä taas voisi johtaa aiempaa suurempaan sotaan kahden maan välillä. Jotkin piirteet voivat sen sijaan tehdä hallaa koululaiselle. OAJ:n Salo muuttaisi työskentelytapoja tunneilla niin, että eri temperamentit pystyvät toimimaan paremmin oman tyylinsä mukaisesti. Viikon sanat kootusti www. Seurakuntapastori Kaija Tiirola siunasi, ja muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. YK:n pakolaisjärjestö UNHCR:n mukaan Ukrainasta Venäjälle paenneita pakolaisia on nyt yhteensä noin 168 000 ihmistä. Uusi sivu kriisissä kääntyi tiistaina, kun Venäjä kertoi lähettäneensä matkaan 280 kuorma-autollista humanitääristä apua Itä-Ukrainaan. En näe siinä ristiriitaa, Kanerva sanoo. Nyt opettajien oma näkemys vaikuttaa arvosteluprosessin monessa eri vaiheessa. Lapset perheineen HÄTÄAVUSTA EI VIELÄ SELKOA . ovat muun muassa estyneisyys tai taipumus häiriintyä helposti. Jos esimerkiksi päättötodistuksen keskiarvo on 7.09, se saattaa ratkaista oppilaan myöhemmän uran. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Marika Huttu. Lähinnä kaipaamaan jäivät sisko ja veli perheineen sekä veljentyttären perhe. –?Minun näkemykseni on, että ainoa tapa pelastaa tilanne on Suomen tai mahdollisesti Itävallan johtama neutraali rauhanvälittäminen, mikä auttaisi Putinia ja Poroshenkoa istumaan alas yhdessä, Zubok kommentoi. Kyllä siinä saa paljon töitä tehdä, että saa syntymään keskinäistä luottamusta. Troijan hevonen. Työskentelytyylin arvioimatta jättäminen kaventaisi hänen mukaansa sukupuolten välistä kuilua. –?Jos esimerkiksi yhdellä oppilaalla on matikasta kutonen, yhdellä seiska ja yhdellä kahdeksan, voisi ajatella, että he osaavat juuri sen arvosanan verran matikkaa. –?Arviointitietoa kerätään monipuolisesti, jotta erilaiset oppilaat pystyvät tuomaan osaamisensa esiin erilaisissa tehtävissä. Mutta opettajien keräämä arviointitieto on paljon muutakin kuin päättötodistuksen numerot, muistuttaa perusopetuksen erityisasiantuntija Jaakko Salo Opettajien ammattijärjestöstä. Hän vetää Etyjin parlamentissa Ukrainan kriisissä yhteistyötä hakevaa ryhmää. Ujo poika kärsii Salo myöntää, että päättötodistuksen numeroilla on iso merkitys. Venäjä kertoi tiistaina lähettäneensä matkaan 280 kuorma-autollista humanitääristä apua Itä-Ukrainaan. Putinin kannattajat, separatistipiirit ja hädässä olevat ukrainalaiset kokevat niin, että tosipaikan tullen Venäjä auttaa. –?Tällä hetkellä optimismiin on niukalti aihetta. Zubokin mukaan viimeaikaiset tapahtumat edustavat Ukrainan ja Venäjän kriisin vakavinta hetkeä. Humanitäärinen apu on tästä hyvä osoitus, Light sanoo. Työelämässäkin sama asia voi olla toiselle haaste, kun toiselle se aiheuttaa stressiä. Venäjän ulkoministeriön tiedotti tiistaina, että maan lähettämä avustuskuljetus ylittää Ukrainan rajan kansainvälisen Punaisen Ristin valvonnassa. Joillekin uudet asiat ovat mielenkiintoisia ja jännittäviä, kun toisille ne voivat ennemminkin olla pelottavia. Joidenkin asiantuntija-arvioiden mukaan Venäjän Ukrainaan lähettämässä humanitäärisessä avussa olisi kyse Troijan hevosesta eli siitä, että Venäjä kuljettaisi aseellista tukea ItäUkrainan separatisteille hätäavun varjolla. Viljo Känsäkoski Kokkolalainen Viljo Johannes Känsäkoski kuoli 11.8.2014 Kokkolassa. Ukrainan presidentin avustaja sanoi, että Venäjän armeijan tai hätätilaministeriön edustajia ei päästetä maahan, vaan kaikkea avun toimittamista valvoisivat ukrainalaiset. . Kyse voi olla Venäjän pehmeän vallankäytön lisäämisestä. Punainen Risti ei ole vahvistanut Venäjän väitteitä. Miten tässä näin saattoi käydä. –?Suuri osa venäläisistä ei halua yhteenottoa lännen kanssa, mutta tuntee samaan aikaan ANNA-LIISA TASTULAN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Tutkimus kohdistettiin yhdeksäsluokkalaisiin, koska se on tärkeä siirtymävaihe opinnoissa. Temperamentti vääristää arvosanoja Musta aukko huolettaa Temperamentin vaikutus arvosanoihin huolettaa tutkijoi- ta, sillä sen vaikutukset voivat ulottua pitkälle tulevaisuuteen. . . Kaipaamaan jäivät äiti, isä, veli ja siskot perheineen sekä laaja sukulaisten ja ystävien joukko. Laura Myllymäki Brittiyliopisto London School of Economicsin kansainvälisen historian professori Vladislav Zubok uskoo, että konflikti Ukrainassa voi ratketa vain, jos Suomi tai Itävalta alkaa toimia rauhanvälittäjänä. Eilen Punaisen Risti tiedotti, että vaikka yleinen yhteisymmärrys avun viemisestä alueelle oli jo saavutettu, ei järjestöllä ollut käsitystä lastien sisällöstä tai määränpäästä. Tutkimuksen tuloksista julkaistiin Liisa Keltikangas-Järvisen ja Sari Mullolan Maailman paras koulu
– Rohkenen väittää, että Suomessa käytetään päivittäin jotain myyntiluvallista lääkettä käyttöaiheeseen, jolla ei ole viranomaisen hyväksyntää, hän sanoo. Indonesialaiset kyläläiset kävelivät Bromo-vuoren kraatteriin Probolinggossa tiistaina. Ebola-lääkettä heti ihmisille ilman kokeita Poikkeustilanne pakotti Ebola-lääkkeen käyttöön jo heti apinakokeiden jälkeen Ilkka Timonen Vasta kokeiluasteella olevaa Ebola-lääkettä on jo käytetty Yhdysvalloissa kahden amerikkalaisen avustustyöntekijän ja Espanjassa espanjalaisen papin hoitoon. Toisella ZMappia saaneista amerikkalaisista vointi on parantunut hyvin nopeasti. Juusolan mukaan Irakin ongelmien ytimessä on poliittinen kulttuuri, jossa kaikki ryhmät ajattelevat lyhytnäköisesti vain omaa etuaan. Lääkärillä on oikeus määrätä jopa avohoidossa lääkettä aiheeseen, johon sitä ei ole hyväksytty. Palestiinalaiset ovat asettaneet taisteluiden lopettamisen ehdoksi, että Gazan kahdeksan vuotta jatkunut saarto puretaan. Juusolan mukaan Irakin uudella pääministeriehdokkaalla Haider al-Abadilla on paremmat edellytykset maan eheyttämiseen kuin edeltäjällään Nuri al-Malikilla. Lääkettä on kuitenkin ehditty testata vasta apinoilla. Mutta millä Länsi-Afrikka pystyisi voittamaan taudin. Fabius kertoi pyytäneensä EU:n ulkoministeriä Catherine Ashtonia kutsumaan ministerit koolle mahdollisimman pian. Ebolan vuoksi julistettu kansainvälinen hätätila velvoittaa kuitenkin kaikki maailman maat varautumaan taudin varalta. Länsimaat tukevat kurdeja Trooppisiin sairauksiin erikoistuneet lääkäri ja hoitaja näyttävät suoja-asujen desin?ointia Chariten sairaalassa Berliinissä. ZMapp-lääkettä valmistava Mapp Bio -yritys on ilmoittanut lähettäneensä kaikki saatavilla olevat Ebola-lääkkeet Länsi-Afrikkaan. Ebola-epidemian tilanne on huolestuttava, mutta Länsi-Afrikan ulkopuolella riski sairastua siihen on hyvin pieni, sanoo ylilääkäri Anni Virolainen-Julkunen sosiaali- ja terveysministeriöstä. – Myös bakteerin määrä nautitussa ruuassa vaikuttaa siihen, kuinka pahasti tauti iskee, sa- noo Tampereen yliopistollisen sairaalan infektiolääkäri Tuula Outinen. Kaksi asevelvollista löydettiin hirttäytyneinä heistä toisen kotoa Soulissa. Suomessa listerioositapauksia raportoidaan elintarvike- turvallisuusvirasto Eviran mukaan vuosittain 20–45, mikä on korkeimpia lukuja EU-maissa. STT, AFP sin epäsuorat neuvottelut Kairossa eivät ole edenneet, kertoivat israelilaisviranomaiset tiistaina. Eristämisja puhdistusprosessi on hidas, uutistoimisto AP kertoo. Pienet lihanvalmistajat ottavat näytteitä noin pari kertaa vuodessa. Tartunnan saaneista yli 50 prosenttia kuolee. Pese tuoreet vihannekset ennen syömistä ja raakana syötävät juurekset sekä ennen että jälkeen kuorimisen. Molemmat olivat olleet mielenterveytensä vuoksi tarkkailulistalla.. Viranomaiset eivät ole vielä kertoneet, missä kaupoissa leivänpäällistä on ollut. Vastustuskyvyltään normaaleilla henkilöillä listeriatartunta aiheuttaa suolisto-oireita, mutta tartunta voi olla myös oireeton. ZMappia on testattu vähän siksi, että sitä ei toistaiseksi ole tarjolla paljoakaan. Israel on varoittanut, että jos neuvottelut epäonnistuvat, se voi lähettää maajoukot Gazaan. . Listerioosi iskee erityisesti vastustuskyvyltään heikentyneisiin ihmisiin, vanhuksiin, raskaana oleviin ja vastasyntyneisiin. Toisen tila ei ole juurikaan muuttunut. Maailman terveysjärjestö WHO ilmoitti tiistaina, että tämä on tietyin edellytyksin eettisesti oikein. KUVAKULMA . – Aloimme välittömästi vetää tuotteita takaisin. Rullepølser -yhtiöstä, joka sijaitsee Tanskassa Hedehusenessä Kööpenhaminan ja Roskilden välissä. . Kurdien tukeminen ei tarjoa ratkaisua koko Irakin kriisiin, vaan se on lähinnä ensiapuoperaatio vähemmistön puolustamiseksi äärisunnalaisilta Isis-taistelijoilta, arvioi Helsingin yliopiston professori Hannu Juusola. Taudin tunnistamiseen ja hoitoon on varauduttu myös Suomessa. Sen vastaaineproteiinit on eristetty tupakkakasveista. – Siellä pitäisi tukea terveyspalvelujärjestelmää ja siinä toimivia henkilöitä sekä yrittää saada ihmisiä käyttäytymään niin, että he eivät omilla kulttuurisidonnaisilla tavoillaan altista itseään ja lähimpiään taudille, Virolainen-Julkunen sanoo. Amerikkalaisviranomaisten mukaan lääkettä pystytään valmistamaan parissa-kolmessa kuukaudessa vain vaatimattomia määriä. – On aika irvokasta, että merkittävä osa maasta on miehitettynä ja samaan aikaan pääkaupungissa kiistellään pääministerin persoonasta. 6 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA ULKOMAAT JULIAN STRATENSCHULTE/EPA SEAN GALLUP/GETTY IMAGES Jesidit osoittivat mieltään Saksan Hannoverissa maanantaina. Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd) suhtautui tiistaina ymmärryksellä kurdien aseistamiseen. Yhtiön edustaja Christina Lowies Jensen sanoi Tanskan yleisradiolle, että yhtiön kaikki työntekijät ja koko hallinto on lähetetty kotiin ja yhtiön tuotanto on lopetettu. Esimerkiksi Yhdysvalloissa lääkealan valmistajat ovat juridisista syistä kuitenkin erityisen tarkkoja siitä, että heillä on potilaan itsensä tai hänen omaisensa suostumus kokeiluun. Teemme valtavasti töitä saadaksemme selville, mitä tapahtui. Yhdysvallat kertoi jo maanantaina aloittaneensa asetoimitukset Pohjois-Irakiin. Ranskan ulkoministeri Laurent Fabius puolestaan patisti tiistaina EU-maiden ulkoministereitä koolle päättämään kurdien tukemisesta. Pese kädet, veitset ja leikkuulaudat käsiteltyäsi niillä kypsentämättömiä elintarvikkeita. Lisäksi listerianäytteitä otetaan itse tuotteista. Ainakin 12 on kuollut. Heillä tauti voi ilmetä aivokalvontulehduksena tai verenmyrkytyksenä ja raskaana oleville naisille se voi aiheuttaa keskenmenon tai flunssan kaltaisia oireita. Miksi lääkkeen kanssa on kiirehditty näin. Seremonia. Espanjalaisen papin kerrottiin tiistaina kuolleen sairauteen ensimmäisenä eurooppalaisena. Niistä seitsemän oli positiivisia. Ebolaan on kuollut jo yli 1 000 ihmistä. Pentuja hoidettiin heti syntymän jälkeen keskoskaapeissa. Alueella on tapana, että omaiset pesevät vainajan. . – Tällä Isiksen pysäyttämisellä on Irakin hallituksen tuki, ja se perustuu heidän pyyntöihinsä. . EBOLA-EPIDEMIA Kylkirullien tuottajat saivat tietää kuolemista myöhään maanantai-iltana. Ebola-epidemia on kolmas kerta maailmassa, kun Maailman terveysjärjestö WHO on julistanut kansainvälisen hätätilan taudin vuoksi. Tällaisessa tapauksessa ollaan valmiita kokeilemaan lääkettä, jonka tiedetään ainakin teoriassa auttavan. Neuvotteluissa yritetään päättää toista kuukautta kestänyt Gazan konflikti, jossa on kuollut 1 940 palestiinalaista ja 67 israelilaista. Kypsennä liha ja kala kauttaaltaan. – Tarkoituksena on pitää pystyssä kurdien itsehallintoalue, joka on osoittautunut yllättävän haavoittuvaiseksi. Keskuksessa varaudutaan Ebola-potilaiden tuloon. Tuomiojan mukaan Isis on viime aikojen suurin ja kammottavin terroristiuhka ja on syyllistynyt kansanmurhan kaltaisiin toimiin. Jos Suomeen tulevalla lennolla havaittaisiin mahdollinen Ebola-tapaus, ilmoitetaan tapauksesta Terveyden ja hyvinvoinnin laitokseen ja HUS:n in- fektiopäivystäjille. Guangzhoussa sijaitsevan Chimelong Safari Park -eläintarhan mukaan kyseessä on ensimmäinen kerta maailmassa, kun kolmoset on saatu pidettyä hengissä syntymän jälkeen. ei ole mitään ongelmaa, Tuomioja sanoi SDP:n eduskuntaryhmän kesäkokouksessa Lappeenrannassa. Lampaanlihasta valmistetut kylkirullat sisälsivät listeriabakteeria. Israel taas vaatii Hamasin lähes täydellistä aseriisuntaa ja Gazan demilitarisointia, mihin Hamas ei halua suostua. Lasten hoidossa joudutaan usein turvautumaan lääkkeisiin, joita on kehitetty vain aikuisten hoitoon. Saastuneet kylkirullat ovat viranomaisepäilyjen mukaan peräisin Jørn A. Sairastuneita arvioidaan olevan yli 1 800. Näytteitä valmiista lihavalmisteista ei oteta säännöllisesti, vaan listeriaa ehkäistään valvonnalla lihantuotantolaitoksissa. Länsimaita huolestuttavat etenkin uutiset Sinjar-vuorelle saarretuista tuhansista kurdeihin kuuluvista jesideistä, joita uhkaa nääntyminen nälkään ja janoon. Listeriaa esiintyy etenkin kypsentämättömissä kalatuotteissa. Eviralla on ollut Suomessa käynnissä 2012–14 lihavalmisteiden listeriaprojekti, jossa kunnalliset elintarvikevalvontayksiköt ovat ottaneet näytteitä vähittäismyynnistä sellaisenaan syötävistä, siivutetuista tyhjiö- tai suojakaasupakatuista lihavalmisteista. . Trio näki päivänvalon jo heinäkuun lopussa, mutta eläintarha tiedotti asiasta vasta nyt. Listerian saaneet yksitoista naista ja yhdeksän miestä ovat Pekka Pohjolainen, Tuomas Savonen STT, BAGDAD Länsimaat lisäävät tukeaan Pohjois-Irakin kurdeille äärisunnalaisen Isis-järjestön pysäyttämiseksi. Ebola on viruksen aiheuttama vakava verenvuotokuume, joka johtaa usein kuolemaan. Vastaavaa yhtä isoa julkista huomiota herättänyttä tapausta kokeellisiin lääkkeisiin liittyen Lankinen ei muista. Avain Isisin pysäyttämiseen ja Irakin kriisin ratkaisuun on Juusolan mukaan siinä, että Bagdadin keskushallitus onnistuu eheyttämään maan ja saamaan maltilliset sunnit puolelleen. . HUS:ssa on varauduttu eristämään potilas ja hoitamaan tämä. Taudin pahimmalla leviämisalueella sijaitseva Liberia on ilmoittanut, että Yhdysvallat lähettää ZMapp-nimistä lääkettä sinne. Tietoa taudista on levitetty myös muihin sairaanhoitopiireihin. – Tiedän, että nyt on kesälomakausi, mutta ihmisiä kuolee, Fabius perusteli radiohaastattelussa. Ebolan oireita ovat kuume, päänsärky, nivel- ja lihaskivut, yleinen heikkous, ripuli, oksennus, vatsakivut, ruokahaluttomuus ja verenvuodot. Vasta-aineet on alunperin saatu hiirestä, johon Ebola-vi- rusta on ruiskutettu. Kolmas esimerkki on pandemiat, joita varten on olemassa oma kiireellinen hyväksymismenettelynsä. Myyntiluvan rajat ylittäviä ja tutkimuslääkkeitä koskevia poikkeusmenettelyjä tapahtuu kuitenkin usein. Listeria tarttuu yleensä elintarvikkeiden välityksellä. Gaza-neuvottelut jumissa – tulitauko pitänyt Kiinalaispanda pyöräytti kolmoset JERUSALEM Israelin ja Hama- HONGKONG Kiinassa on syntynyt pandakolmoset. Siinä suhteessa NÄIN VÄLTÄT LISTERIAN . 43–89-vuotiaita ja asuvat Tanskassa, kertoo tanskalainen Politiken-lehti. Tulitauon on tarkoitus kestää yhteensä kolme päivää. – Kuka tahansa on tässä tilanteessa parempi kuin Maliki. On pahin painajainen kenelle tahansa ruuantuottajalle, kun tuotteen, sairauden ja kuoleman väliltä löytyy yhteys, kertoi Lowies Jensen. – Perustelu on varmasti se, että tauti on erittäin tappava. . Säilytä kypsentämätön liha ja kala erillään vihanneksista, kypsennetyistä ruuista ja valmisruuista. Tauti tarttuu suorassa kosketuksessa sairastuneen tai kuolleen henkilön ruumiineritteisiin. Lankinen Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksesta Fimeasta. Yhteensä 20 henkilöä on saanut listeriatartunnan kyseisestä lihatuotteesta. STT, AFP Asevelvollisten itsemurhia Etelä-Koreassa SOUL Etelä-Koreassa on huo- lestuttu asevelvollisten tekemistä itsemurhista. Kuolemantapaukset ovat sattuneet muutaman viime kuukauden aikana. Kylkirullat tappoivat tanskalaisia Sanna Pekkonen, Tiina Juujärvi Tanskassa kaksitoista ihmistä on kuollut listeriabakteerin aiheuttamaan listerioositautiin, joka on tarttunut lampaanlihasta valmistetuista kylkirullista. Seremonia huipentuu siihen, että tuhannet ihmiset kävelevät kraatteriin aamuvarhain. Lääkkeestä ei sen vähäisyyden vuoksi ole epidemian taltuttamiseen. Julkisuutta on saanut esimerkiksi erään syöpälääkkeen käyttö silmänpohjarappeuman hoidossa. Eviran elintarvikehygieniayksikön johtajan Auli Vaarala kertoo, että tuotantoympäristön hygienia on tärkein keino ennalta ehkäistä listerian esiintymistä. Jos mitään tunnettuja tehokkaita ja turvallisia hoitoja ei ole, silloin poikkeusmenettely on mahdollinen, sanoo ylilääkäri Kari S. Kuolleisuus listerioosiin on korkea, sillä 20–40 prosenttia tautiin sairastuneista menehtyy. Listeriaa voi Vaaralan mukaan olla myös kuumennetuissa tuotteissa, jos tuotetta käsitellään virheellisesti valmistuksen jälkeen. FULLY HANDOKO/EPA . He viettivät hindujen Kasodo-juhlaa, jonka aikana ilmaistaan kiitollisuutta jumalille hyvästä sadosta ja onnesta. Suomessa oli listeriaepidemia viimeksi vuonna 2012, kun 20 henkeä sairastui ja kolme menehtyi viipaloidusta lihahyytelövalmisteesta tarttuneeseen listerioosiin. Sunnuntain ja maanantain välisenä yönä alkanut tulitauko Gazassa piti edelleen tiistaina. Tällöin taudin tarttumisvaara on erittäin suuri. Marraskuun 2013 loppuun mennessä näytteitä oli tutkittu yhteensä 632. Tämä vaatii reseptiin erillisen sic!-merkinnän
AIR-TEX2 -kalvolla varustettu puku on vedenja tuulenpitävä, mutta se myös hengittää hyvin. SEINÄJOKI TAMPERE/TURTOLA . Kahteen suuntaan toimiva pitkä vetoketju. OULU www.eratukku.À Tarjoukset myös verkosta! PIRKKALA . EXT-Light kesäöihin ja sisätiloihin. Suojaa myös mäkäräisiltä ja hyttysiltä. VANTAA . Pehmeä varsi tekee kävelystä tä miellyttävämpää. YLÖJÄRVI. Dan- ja Rita-puvut ovat keveitä ja hyvin hengittäviä AIR-TEX-kalvon ansiosta. Turvallinen huppu, runsaasti taskuja, monipuoliset säädöt. YLIVIESKA . Useita heijastavia yksityiskohtia. 10 00 (19,90) S! SHOKKITARJOU 29 90 (39,90-59,90) Tarjoukset voimassa 24.8.2014 saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää ERÄTUKKU YLIVIESKA Ollilanojankatu 1 p.044 747 7191* $5. ROVANIEMI . LAPPEENRANTA . /$ ASIAKASPALVELU P. Varustelussa on otettu huomioon kaikki syksyisen jahtiympäristön vaatimukset. Kiristykset hihansuissa sekä helmassa ja vetoketjullinen aukko. Säädettävä lämmin huppu sekä lämpökaulus. Sopii mainiosti ulkoiluun ja vapaa-aikaan. ERÄTUKKU KOKKOLA Heinolankaari 9 p. Tutustu tarjouksiin! Nämä ja paljon muuta myymälöissämme ja verkkokaupassa ne! Tästä ei tarjous para Monikäyttöinen suosikki! Reed Camo -jahtipuku Lasten vedenpitävä ulkoilupuku Suositut Dan- ja Ritaveden- ja tuulenpitävät ulkoilupuvut Uskomattoman hyvin kaislikkoon ja sänkipellolle maastouttava kaislacamopuku. Vain nopeimmille! DAN- JA RITAPUVUN OSTAJALLE NYT NÄMÄ TUOTTEET KAUPAN PÄÄLLE S! SHOKKITARJOU 99 90 (169,90) Potkulauta kovaan menoon! Teräksinen ohjaustanko kolmiotuennalla vahvistettuna. Vetoketjulliset päätytaskut. 020 747 7000 (MA-PE 10-16) (199,90) Erikoiserä AirTex-?eece Temppupotkulauta Street Dart 99 00 € Emmetja Emmasoftshelltakit Kevyet, joustavat Emmet- ja Emma softshelltakit ovat hyvin hengittävää ja jonkin verran tuulelta suojaavaa softshelliä - ei kalvoa. 044 747 7174*, $5. KUOPIO . Vahvistettu alumiininen ohjaustangon kiristyspanta. PORVOO . 7 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 U D U A T S U R VA N Y Y S SYK N I O N N I H I K R JÄ Jokamiehenoikeus monipuoliseen ulkoiluun! Erätukun laajasta valikoimasta asut ja varusteet joka säähän, joka vartalolle, tietenkin joka kukkarolle sopivaan hintaan. Kokonaispaino vain 4,4 kg. Teipatut saumat, ventilaatiot, säädettävä huppu, runsaasti taskuja sekä monipuoliset säädöt. /$ 50 NEULEPIPO 7,90€ FRANIA-FLEECETAKKI 20,00€ (109,90) AIR-TEX ?eece pitää lämpimänä ja kuivana viileässäkin säässä. Hyvälaatuiset ohjauslaakerit. . KAJAANI . Käännetty, tehostevärinen ketju edessä, piiloketjut sivutaskuissa sekä rintataskussa 1/2 HINTAAN S! SHOKKITARJOU JOENSUU . PORI . Sen AIR-TEX -kalvo on vedenja tuulenpitävä sekä hengittävä. KOKKOLA KOUVOLA . . Hyvä ulkoilupuku lisää mukavuutta kaikessa säässä. JYVÄSKYLÄ . Kestävä materiaali. salille, harrastuksiin tai reissuun. (79,90) (59,90) Camden varustekassi Tyylikäs varustekassi esim. Kompressiopussi kuljetusta varten. Pintamateriaali Ripstop nylonia. (39,90) (59,90) Running ng Cool -sukat Metsästys- ja arkikäyttöön suunniteltu vedenpitävä ja hengittävä kenkä. 29 90 (39,90) Hirvikärpästakki 39 Axel-lenkkienkkikenkä * Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min Elite-metsästyskenkä Erittäin kevyt hirvikärpästakki. Wizard-ulkoilupuku on täysin tuulen- ja vedenpitävä sekä hyvin hengittävä AIRTEX-kalvon ansiosta. S! SHOKKITARJOU 25 € (39,90) Naisten Thorakumisaapas S! SHOKKITARJOU 50 00 (99,90) Laadukas naisten kumisaapas esimerkiksi retkeilijälle, ulkoilijalle tai marjastajalle. 90 15 00 (18,90-19,90) Hunterjakkarareppu 29 39 90 90 49 90 5 00 (7,90) Makuupussit EXT 12 ja EXT 12 XL -makuupussit kolmen vuodenajan käyttöön
Kiertojäykkä iskuja vaimentava pohjarakenne. Selässä tuuletusaukko. Värit vaihtelevat myymälöittäin. Monipuoliset säädöt. Vedenpitävällä AIR-TEX-kalvolla varustettu retkeily- ja vapaa-ajan jalkine. Vedenpitävä ja hengittävä AIR-TEX-kalvo. Kuminen ulkopohja takaa hyvän pidon liukkailla pinnoilla. 49 N Ö Ö T T Y Ä K N E E IS A K JO Ä K N E K OIKEA 15 19 90 € ) 0) 909,9 90 ,9 ,90 2 -4 24 ((24 (34,90 € (39,90) 90 (39,90) (39,90) Wave-ulkoilukengät Beto- ja Bria-vaelluskengät Viktor- ja Viena-vaelluskengät Summit-vaelluskengät Kolbein ja Helgi Vedenpitävällä AIR-TEX-kalvolla varustettu ulkoilu- ja vapaaajan jalkine. Pitävä kulutuskestävä ulkopohja. Miellyttävä verkkovuori, vetoketjulliset tuuletusaukot kainaloissa, irrotettava säädettävä huppu sekä useita käytännöllisiä taskuja. Takin NoWind-kalvo on tuulenpitävä, vettä hylkivä sekä hengittävä. Hupussa hyönteisverkko. Joustava phylon välipohja vaimentaa iskuja tehokkaasti. Pitävä kulutuskestävä ulkopohja. S! SHOKKITARJOU 49 90 (79,90) Pehmeän lämpimät ?eece-takit 25 € (34,90) 69 90 (99,90) Kaarna-anorakit Sporttiset softshell-takit Marjastajan, sienestäjän ja maastossa liikkuvan anorakki. S! SHOKKITARJOU 29 90 89 29 (49,90) 5€ NoWind-materiaali pitää hyvin tuulta ja hylkii kosteutta. Heijastavat yksityiskohdat lisäävät näkyvyyttä pimeässä. Aitoa nahkaa. 90 90 Multisport-sukat Novi- ja Nalakuoritakit (69,90) (8, 90) Tekniset alusasut Alarik-pipot Dominique softshell-liivi Olli- ja Oilikuorihousut Veden-ja tuulenpitävät AIR-TEXkalvolliset kuorihousut. Kiertojäykkä iskuja vaimentava pohjarakenne. Tiivis, kalvoton materiaali pitää hyvin tuulen ja hylkii vettä sekä kuivuu nopeasti. Pehmeä, joustava materiaali. Kaksi alataskua ja povitasku, jossa audioläpivienti. Tukeva, joustava pohjarakenne. Kuoritakit huippuominaisuuksilla Uudet Saara- ja Saku -kuoritakit veden- ja tuulenpitävällä AIR-TEXkalvolla. 8 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA Peter- ja Petra-softshelltakit Kevyt softshelltakki soveltuu erinomaisesti vapaa-ajan takiksi tai liikuntaan, kuten gol?in, ratsastukseen tai lenkkeilyyn. Polyesteriverkkovuori tuntuu miellyttävän viileältä ja siirtää kosteuden pois iholta. Takissa vetoketjulliset sivutaskut ja rintatasku. Vedenpitävät ja hengittävät AIR-TEX -kalvon ansiosta. 39 90 Tyylikkäänä lenkille! (59,90) Blaze- ja Inezjuoksupuvut Erittäin kevyt ja hyvin hengittävä juoksupuku. 49 90 59 90 69 90 89 90 90 9 12. Housuissa yksi vetoketjullinen tasku. NoWind-kalvo tekee joustavista Sini-ja -ja Sisu-softshelltakeista keista tuulenpitäviä, vettä hylkiviä ja hyvinn hengittäviä. 9 90 S! SHOKKITARJOU 29 90 (44,90) Erä trekking-paitoja Eddy- ja Elsasoftshell-housut 19 90 25 Joustava ja miellyttävä päällimateriaali. Vedenpitävät ja hengittävät vaellusjalkineet. Pintamateriaali on aitoa kestävää nahkaa
Haitarimaisella kumiosalla varustettua pilliä soitetaan venyttelemällä haitariosaa oikeaan tahtiin. Archie Light Archie Reed Camo -metsästyspuku 49 Tekninen Jake -alusasu ARVO 39,90€ 159 90 39 90 169 (69,90) Moose-bandana ARVO 6,90€ Kaitum-turvaliivi ARVO 7,90€ Sotka-kääntölippalakki ARVO 24,90€ (39,90) Softshell takit 90 Rowan-?eecepusero ARVO 29,90€ KAUPAN PÄÄLLE Prestige jousiase -setti S! SHOKKITARJOU ETUPAKETIN 109,50€ Fleecepipo ARVO 9,90€ Tuulenpitävä, vettähylkivä ja hengittävä softshell takki ympärivuotiseen käyttöön. Suomalaisen pillintekijän suunnittelema. Erittäin kevyt rakenne. Hieman madalletun vartensa ansiosta se sopii erityisen hyvin paljon kävelevälle metsästäjälle sekä vaativaan työkäyttöön. 9 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 Arvomme joka viikko yhdelle Erätukun klubiin kuuluvalle JahtiJakt-metsästyspuvun ostajalle rahat takaisin. Teknisen Jake -alusasun MicroDry -materiaali siirtää iholla syntyvän kosteuden tehokkaasti pois nopeassakin liikkeessä. Väreinä vihreä, ruskea, camo ja snow camo. Hupun etureunaan kiinnitettävä hyttyssuojan alle mahtuu myös lippalakki. Suosittu Rosto-puku on kevyt ja hyvin hengittävä, eikä puvun mikään kohta rajoita asetta, reppua tai muita varusteita kantavan metsästäjän liikettä. Paljon taskuja. 19 199 Jahtipuku kaikkiin keleihin ROSTO-PUVUN OSTAJALLE KAUPAN PÄÄLLE Cobrapistoolivarsijousi THOR II -?eecetakki Rosto Premium -metsästyspuvut (329,00) Kaitum-turvaliivi ARVO 7,90€ 19 900) Charge monitoimityökalu ARVO 24,90€ (39,9 Jussa metsästyspukusetti Jake tekninen alusasu AIR-TEX -kalvo ja teipatut saumat tekevät uudesta Jussa-puvusta täysin tuulen- ja vedenpitävän sekä hyvin hengittävän. (139,90) Premium kalvokengät Suomen suosituin jahtikenkä, jossa on loistava vedenpitävyys ja hengittävyys kelillä kuin kelillä. AIR-TEX2-kalvon ansiosta jalat säilyvät kuivina ja hiertymättöminä pitkilläkin reissuilla. 9090) (99, Neopreenisaapas 79 Kevyt, kestävä, tyylikäs ja taloudellinen. Kampanja on voimassa 11.7.–31.10.2014. Likaa ja vettä hylkivä Te?on Wax -käsittely. Pidä loiskeet kengän ulkopuolella! 00 (19,90) 99 00 (149,90) S SHOKKITARJOU (6,90) 139 Supreme kalvokengät Supreme on huippulaatuinen jahtikenkä paljon kävelevälle! Madalletun varren ansiosta JahtiJakt Supreme -kalvokenkä on oivallinen valinta jahti- ja vaelluskäyttöön. (249,00– 299,00) ARVO YHT. 90 90 90 Tuotteiden väri vaihtuu puvun värin mukaan. Camo kalvokengät Sorsapilli Sorsahaitari Valetusta akryylistä sorvattu sorsapilli, monipuolinen ja helppokäyttöinen. 9090) (99, Mustat Premium kalvokengät 99 00 Jahti- ja ammattikäyttöön suunniteltu tyylikäs ja erittäin kestävä varsikenkä. Täydellinen neopreenisaapas suomalaisiin olosuhteisiin. 00 (169,90). Tässä repussa on tilaa syömälinnuille! Lämmin ja miellyttävä ?eece vapaaaikaan tai metsälle. Ammattilainen rakentaa hollipaikkansa itse Houkutuspillit 0/m0etri 34 15 29 90 5 Hunting villasukka 90 90 Naamioverkko haluamassasi koossa 9 90 Cooger camoja kaislacamokäsineet Camo ja Camo Reed lippalakit 14 90 (12,90) Forest sukka 9 5 ! E L -A Ä K N E IK T H JA N E IN Ä M E L RÖKÄ Kyyhky– /teeripilli Puinen pilli, jolla voit soitella sulosävelet sekä kyyhkylle että teerelle. 69 90 Reppu selkään ja jahtiin! Geronimo Organizer reppu 69 90 (99,90) Täysin uudenlainen, innovatiivinen reppu 5 erillisellä säilytysosastolla. Helppoa ja hauskaa! 69 Kevyet, vedenpitävät ja hyvin hengittävät metsästyskengät. Lämpimän sään erittäin kevyt ja hyvin hengittävä erikoispuku camokuviolla tai kaislacamokuviolla. 59 90 Ounashousut Kestävät puuvillahousut kalastukseen, ulkoiluun, retkeilyyn ja vapaa-aikaan. Korkeus 1,5 m, pituus max. 20m. 90 Kevyt naamioverkko camo tai kaislacamokuviolla niin pitkänä kuin tarvitset. Hyttyssuojassa on camoprintti, joka toimii myös kasvonaamiona. Täysin tuulen- ja vedenpitävä AIR-TEX2 -kalvo suojaa mahdollisimman hyvin kaikissa olosuhteissa
Gra?ittirunko. SIS-hyväksytty ja serti?oitu. Väreinä ruskea, vihreä, camo ja kaislacamo. (59,90) XPD 50L 79 8990 90 00 99 Valovoimainen ja vankkarakenteinen kiikari, joka toimii varmasti keskipäivän paisteessa ja illan hämyssä. Sopii erinomaisesti paljon liikkuvalle ja pitkiä matkoja kulkevalle kalastajalle. Pike Cast -avokelasetti 89 90 Saatavuus voi vaihdella myymälöittäin 35 € (129,90) PHY BUSHNELL TRO 6 5 3–12 X Erityisesti perhokalastajan tarpeisiin suunniteltu toimiva kalastusliivi. Laavun mukana tulee koko suuaukon peittävä, irrotettava hyttysverkko. S! SHOKKITARJOU 90 Pehmustettu pussi suojaa asettasi kolhiintumiselta. Sisäpituus 125 cm Perhokalastusliivi Kapsa-kalastustakki on vaativan kalastajan varuste. Loue-laavu Perinteinen ja suosittu laavumalli, joka on helppo ja nopea pystyttää missä ja milloin vain. Naisille oma Lady-malli. 020 747 7000 (MA-PE 10-16) (24,90) m tai Premiu 16 R PRO , O R P R Otso 8-15 Otso 16 R Pro 16 aseelle. siimaleikkurille), niskaosassa kiinnityspiste esim. Forest eräpuku 50 00 Suosittu JahtiJakt Forest-puku on huippulaadukas asu erittäin monipuoliseen käyttöön esim. Otso 8-15 R Pro Jopa 15 aseelle. haaville, vapapidike vieheenvaihtoa varten. Sisällä erittäin vahvat pehmusteet, jäykistetty vahva rakenne, vahvat ja kestävät kantokahvat. TAAN! KAMPANJAHIN 90 Kiikaritähtäimet ANTLER TASCO GOLDEN32 3–9 X (389,90) Moss asepussi Kiikaritähtäimet PHY BUSHNELL TRO4 4 X –6 1.5 Kapsa kalastustakki Kestävä, tyylikäs ja runsaasti karttoja sisältävä zumo 350LM opastaa sinua kaikilla matkoillasi! Selkeä, auringonpaisteessa helposti luettava, käsinekäyttöön sopiva 4,3 tuuman kosketusnäyttö. Kätevä digivaaka punnitsee tarkasti jopa 25-kiloiset vonkaleet. (79,91) 289 00 Näppärät majoitteet metsään tai ulkoruokintaan Pena-laavu Pena-laavu tarjoaa suojan jopa kolmelle yöpyjälle. Forest-puku on täynnä teknisiä yksityiskohtia ja siinä on paljon säätövaraa, mikä varmistaa puvun sopivuuden eri käyttötarkoituksiin. 044 747 7174*, ARK 10-18 • LA 9-15 * Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min 10 00 Vaaput 5 kpl (14,90) -lusikat -lipat 10 00 7 kpl 10 00 n Gun Safe N I P A A K E AS LLE OSTAJrA etti n -pukus JahtiJakt Premium Gun Safe 16 aseelle. Loue-laavun sisäpinta on lämpöä heijastavaa materiaalia. 69 00 Kokonaisvaltainen ulkoilma-ihmisen paketti: taskuun menevä tikku ja pullonavaaja samassa paketissa! 9 90 12 90 Käsikiekonheitin 0,75 L 00 (9,90) 299 00 369 00 19 5 00 479 00 79 90 /VARMINT TASCO TARGETX 42 0 2.5–1 Asekotelo 169 00 (79,90) Marttiini Condor vuolupuukko 49 20 10 00 00 (24,90) 549 00 Etu voimassa vain Erätukun myymälöissä 639 00 (5b78..8 .2..2/$ Heinolankaari 9 p. Likaa ja vettä hylkivä puku on todella kestävä. EVA-foam perhojen kuivatusta varten. Sadesuoja vakiona. kalastukseen, retkeilyyn, marjastukseen ja metsästykseen. Lisävarusteena myös alumiininen salkosarja. Kevyt, pieneen tilaan pakattava 2,5-layer-rakenne. 4 Gt:n sisäinen muisti ja microSD™-korttipaikka sekä 250 000 esiladattua kätköä geokätkentään. 2,6 tuuman auringonpaisteessa helposti luettava värinäyttö ja ulkoiluun optimoitu kahden akun järjestelmä. SIShyväksytty ja serti?oitu. Sisäpituus 121 cm. 469 € (5b78..8 </,9,(6.$ Ollilanojankatu 1 p.044 747 7191* ARK 10-18 • LA 10-15 ASIAKASPALVELU P. Motoristin valinta TAAN! KAMPANJAHIN Termospullot 5 Tasco Essential 10 x 50 kiikarit 90 GPSmap® 64 TAAN! KAMPANJAHIN 69 XPD 75L XPD 65L JOENSUU • JYVÄSKYLÄ • KAJAANI • KOKKOLA KOUVOLA • KUOPIO • LAPPEENRANTA • OULU www.eratukku.À Tarjoukset myös verkosta! PIRKKALA • PORI • PORVOO • ROVANIEMI • SEINÄJOKI TAMPERE/TURTOLA • VANTAA • YLIVIESKA • YLÖJÄRVI. Teleskooppi makkaratikku 129 90 kki ta s tu s la a k n li e k a k o J Zümo 350 LM Europe (89,90) 0,5 L Kestävä, monipuolinen käsilaite, jossa on GPS ja GLONASS vastaanottimet. Siima sisältyy hintaan. 10 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA Rinkat North Icen anatomiset rinkat ovat kevtyitä ja helposti säädettävissä. OTSO 16 R PRO 15 00 Kalavaaka Butcher/Hunter kääntöveitsi SUOMEN SUOSITUIMMAT ASEKAAPIT RO OTSO 8-15 R P Lasikuituvapa 240 cm, Lake Cast 4000 -kela. SIS-hyväksytty ja serti?oitu. Runsaasti taskuja, takin etupuolella kiinnityspisteet pientavaroille (esim. Monipuolinen varustelu, veden- ja tuulenpitävä huppu, EVA-foam perhojen kuivatusta varten, kiinnityspisteitä, tuuletus-aukot hihoissa, roisketiiviit vetoketjut, kiristysmahdollisuus helmassa ja hihansuissa. PREMIUM 16 R 749 00 Tho E! L L Ä Ä P KAUPAN Thorn-metsästyspuku, alusasu, bandana ?eecetakki, lippalakki, kynsikkäät, väliasu ja vyö Edun arvo yht. Paljon taskuja ja ulkoisia kiinnityspisteitä. Edistynyt navigointimoottori nopeuttaa ja yksinkertaistaa matkantekoa. Mukana kantohihna. Laavun sisäpinta on lämpöä heijastaa materiaalia
Vehviläisen mukaan hedelmissä ja vihanneksissa sisään ostettavien tuotteiden valikoima on jo ollut selvästi aiempaa suppeampi. Tieto niiden myynnin lopettamisesta on saanut asiakkaat myös hamstraamaan tavaraa. Vuokrataso puhuttaa Tuulivoimapuisto sijaitsee harvaan asutulla alueella. –?Varmasti sillä tässä Suomen lähialueilla voi olla merkitystä, sanoo Stockmannin Elinkeinoelämä vetoaa ydinvoimalan puolesta HELSINKI (STT) Suomen elinkeinoelämän järjestöt vetoavat hallitukseen, jotta se edistäisi Olkiluodon neljännen ydinvoimalaitoksen lisäaikapyyntöä. PÖRSSIKATSAUS Tulosnäkymien lasku painoi Raisiota Valion toimisto ratsattiin Pietarissa, koska yhtiö on joutunut osaksi rahanpesuvyyhteä. Telekommunikaatio- ja teollisuussektoreita palvelevan Eforen tappio ennen veroja oli huhti-kesäkuussa 1,8 miljoonaa euroa, kuten vuotta aiemmin. Liikevoiton haarukka painui alarajalta nollaan. Henkilöstö- ja hallintokulut laskivat 1,9 prosentilla. Kokkolan Osuuspankki paransi tulostaan KOKKOLA (KP) Kokkolan Osuuspankin tulos vuoden alkupuoliskolla oli 3,6 miljoonaa euroa. SOK:lla on Pietarissa yhteensä 17 Prismaa, joissa myytävistä elintarvikkeista noin kolmasosa on suomalaisia, mukaan lukien S-ryhmän omat tuotteet. KP/ANNI SAARI keelle halutaan mahdollisimman suuri hyväksyntä, jotta sen toteuttamiseen ryhdytään. Edellisestä kesästä omistajien määrä on kasvanut 248 jäsenellä. Muun muassa maanantaina asiakkaat ostivat kymmeniä kappaleita voipaketteja, kertoo SOK:n liiketoimintajohtaja Jorma Vehviläinen. Kolmikosta sai lähteä kuitukangasvalmistaja Suominen ja sinne jäivät Amer Sports ja Cargotec. Siihen pääsevät ensimmäiset 2500 megawattia. Sisältää kuusi 3,3 megawatin tuulimyllyä, joiden korkeus on vähintään 140 metriä. Vaihdetuimpien kärjessä Nokia hiipui 0,4 prosenttia 5,785 euroon. Tuulivoimala saa tukea ensimmäiset 12 vuotta - jos ehtii mukaan tuen piiriin. Kaupat uskovat ostosmatkailun lisääntyvän Sekä S-ryhmässä että Stockmannilla uskotaan, että suomalaistuotteiden katoaminen hyllyiltä Venäjällä lisää jossain määrin esimerkiksi KaakkoisSuomeen suuntautuvaa ostosmatkailua. Hanketta valmistelee Vetelin Tuulivoima Oy, jossa Vetelin sähkölaitos on osakkaana. Yhtiö tiedotti tiistaina henkilöstövähennyksistään Suomessa. Yhtiön A-osake kipusi kaksi prosenttia 37,00 euroon. Jos ra- Nousijat Ponsse SSH Comm. Lähimpänä tuulimyllyjä oleva talo sijaitsee 1,2 kilometrin päässä. Osakkeelle nostetta antoi analyysiyhtiö Inderes, joka nosti Ponssen osakkeen kolmen kärkisuosikkinsa joukkoon. Ryhmän epäillään tienanneen 45 miljoonaa ruplaa eli liki miljoona euroa. Palk- kiotuottoja, myyntivoittoja ja muita tuottoja kertyi yhteensä 6,6 miljoonaa euroa. Emme ole Valion Venäjän-yksiköstä täsmennettiin tiedotteessa, että se toimii täysin maan lakien mukaan. Analyysiyhtiön mukaan Ponssella on takanaan erittäin hyvä vuosipuolisko ja tilauskertymä on ollut hyvää. Yleisindeksi OMX Helsinki päätyi 0,1 prosenttia plussalle 7388,57 pisteeseen. –?Siinä sitoudutaan tiettyyn vuokratasoon ja siihen, että ei vastusta hanketta, Leppäniemi selvittää. Lupaprosessi on usein raskas ja aikaa vievä. Tuulivoima hillitsisi Kauppisen mukaan sähkön hinnan korotuspaineita, koska kyseessä on oma tuotanto. Tutkintakomitean viestintäjohtaja Vladi- katselemme liikepaikkoja ja mahdollisuuksia, mutta tie- mir Markin kertoi iltapäivällä tiedotteessaan, että rikollisryhmän epäillään hankkineen petoksilla rahaa, jota se siirsi yli 20 yhtiön tileille. Yhtiön liikevaihto kuitenkin kasvoi vuodentakaisesta yli 60 prosenttia, kun Efore osti viime kesänä italialaisen elektroniikkayhtiö Roalin. Kaksi uutta myymälää avataan syksyllä suunnitellusti, mutta pidemmän aikavälin suunnitelmiaan yhtiö katsoo nyt varautuneemmin. Yhtiö alensi sekä liikevaihdon että -voiton ohjeistustaan. –?Se on puolitoista kertaa se, mitä nyt tuotetaan vesivoimalla, Kauppinen toteaa. Se johtuu osittain Pohjolan osakkeiden myynnistä saadusta 1,9 miljoonan euron myyntivoitosta. TALOUS 11 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 Suomalaistuotteet hupenevat Pietarin marketeista, korvaavien tuotteiden haku jatkuu Valion voita hamstrataan Venäjällä Susanna Jääskeläinen SEINÄJOKI (STT) Pakotteiden kohteiksi joutuneet suomalaistuotteet hupenevat nopeasti marketeista Venäjällä. Yhteisen vetoomuksen on allekirjoittanut kaikkiaan 13 järjestöä tai liittoa. Jokaisen maanomistajien hyväksyntää ei kuitenkaan vaadita. Näiden yhtiöiden joukossa oli myös Valio. OMX Helsinki +0,07% 7388,57 Juha Kauppinen (vas.) ja Jussi Leppäniemi ovat mukana Vetelin tuulivoimapuistohankkeessa. Muilla paikkakunnilla on yksittäisiä vähennyksiä. takuusyöttötariffijärjestelmällä. Yhtiö vähentää konsultointi- ja integraatiopalveluista 90 henkeä ja tuotekehityspalveluista enintään 70 henkeä. Euribor 12 kk -0,003% 0,479% 0,4 0,3 0,2 2 3 4 5 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 104,68 -0,32% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 3,94 -0,07 6 7 8 -0,299 1,334 -0,135 9,181 -0,263 0,795 -0,168 136,490 -0,118 48,238 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Vaihtoa tiistaina kertyi kaikkiaan 314 miljoonaa euroa. Stockmannin B-osake vaipui 2,8 prosenttia pyöreästi 10,00 euroon. Yhtiön kurssi kirmasi 7,4 prosenttia 12,60 euroon. Inderesin 12 kuukauden tavoitehinta Ponsselle on 14,00 euroa ja sijoitussuositus ”lisää”. Elintarvikkeista tunnetun Raision V-osake hiipui 4,7 prosenttia 3,80 euroon. Leppäniemi kertoo, että uusia tuulipuistohankkeita on nyt vireillä paljon. Tuulimyllyjen on arvioitu tuottavan ääntä korkeintaan 40 desibelin voimakkuudella, mutta tämän alueen sisällä ei ole asutusta. –?Etenkin Valion tuotteisiin on kohdistunut suurta kysyntää. Teollisuuden Voima on jättänyt valtioneuvostolle lisäaikapyynnön Olkiluodon kolmannen laitoksen myöhästymisen takia. Sopimus on voimassa viisi vuotta, ja jos hanke ei siihen mennessä ole edennyt, se raukeaa. Yhtiön Pietarin-tiloihin tehtiin tiistaina ratsia, jossa venäläisviranomaisten mukaan haettiin todisteita rikollisryhmän toiminnasta. Kauppisen mielestä tilaisuutta ei kannata jättää käyttämättä. Kokkolan Osuuspankilla oli kesäkuun lopussa 19?122 asiakasomistajaa, joista 8?489 on keskittänyt pankki- ja vakuutusasiointinsa OP-Pohjola-ryhmään. Sähkölaitoksen toimitusjohtaja Juha Kauppisen mukaan tuulivoimapuiston maanvuokra on kaksi kertaa niin korkea kuin metsämaan tuotto. Tieto vähentää 160 työntekijää HELSINKI (STT) Tietotekniikkayhtiö Tieto vähentää yt-neuvottelujen päätteeksi 160 työntekijää. Rakentaminen maksaa noin 30 miljoonaa euroa. Kuuden tuulimyllyn puistoa suunnitellaan Valkeavedennevalle. Kaikkiaan tiistai oli Helsingissä pikkiriikkisen nousuvoittoinen päivä. LEHTIKUVA/AFP/OLGA MALTSEVA viestintäjohtaja Nora Malin. Olkiluodon neljä vuotta sitten saama periaatepäätös raukeaa ensi vuoden kesäkuussa. Painorajoitettu Cap-indeksi ei käytännössä liikahtanut ja päätyi 4768,38 pisteeseen. Etenkin maitotuotteiden korvaaminen nopeasti on kuitenkin vaikeaa. –?Se on maan keskitasoa. Rakentamaan päästään Leppäniemen mukaan aikaisintaan vuonna 2016. Päivän toiseksi vaihdetuin osake oli finanssikonserni Sampo. Ohjelmistoyhtiö Tiedon osake nousi 1,9 prosenttia 19,50 euroon. Tarkastuksen teki valtion tutkintakomitea. Hän sanookin, että tuulivoimaa ei sinänsä vastusteta, mutta osa maanomistajista pitää vuokratasoa liian matalana. –?Loppuvuoden kasvunäkymät ovat kohtuulliset, sanoo toimitusjohtaja Kimmo Peuranto. Enemmän sähköä kuin vesivoimalla Valkeavedenkankaan tuulivoimapuiston tuulimyllyjen on arvioitu tuottavan sähköä korkeintaan 8–10 000 megawattituntia vuodessa. Eforen osake päätyi pyöreästi 0,60 euroon, mihin laskua tuli 6,5 prosenttia. Korkokatetta kertyi alkuvuonna 3,5 miljoonaa euroa, mikä merkitsi reilun 27 prosentin nousua viime vuoden kesäkuun tilanteeseen verrattuna. Evlin Pankin analyytikko Joonas Häyhä kuitenkin uskoo, että tiistaista kurssilaskua selittää tulosta enemmän yhtiön näkymien lasku. Tulos ennen veroja painui 0,8 miljoonaan euroon, kun vuotta aiemmin voittoa tuli 9,5 miljoonaa. Jos tuulivoimahanke etenee, sopimus on automaattisesti voimassa toiset viisi vuotta. Viranomaiset ja Valio täsmensivät, että etsintä ei liittynyt yhtiön toimintaan. Yritys ennakoi irtisanomisuhkaa jo ensimmäisen vuosineljänneksen osavuosikatsauksessa, jossa se mainitsi tarpeet uudelleenjärjestelyihin. Viime vuodet erittäin vahvasti Venäjällä laajentanut Sryhmä sanoo idän suunnan vaikeuksien synkistävän yhtiön loppuvuoden näkymiä. Yksikkö sanoi myös olevansa valmis toimittamaan viranomaisille kaiken tarvittavan tiedon. Venäjän vaisu taloustilanne ja kuluttajien heikentynyt ostovoima ovat pitkin vuotta vähentäneet ostosmatkailua. SOK:sta kerrotaan, että tuoretuotteita ei riitä hyllyissä moneksi päiväksi, ja ainakin pietarilaiset ovat jo selvästi reagoineet asiaan. Koko 540 hehtaaria. . . Uuden ydinvoimalan rakentamista toivovat muun muassa Elinkeinoelämän keskusliitto, Teknologiateollisuus, Maa- ja metsätaloustuottajien Keskusliitto ja Metalliliitto. Suurista yhtiöistä tiistaina eniten petrasi konepajayhtiö Valmet, jonka kurssi kipusi 3,9 prosenttia 8,20 euroon. Maanomistajien kanta selvillä syyskuussa Valkeavedelle tuulivoimaa Anni Saari VETELI (KP) Vetelissä neuvotellaan parhaillaan maanomistajien suostumuksesta tuulivoimapuiston rakentamiseen. 35 desibelin alueella Pöyhösessä on kolme taloa ja muutama loma-asunto. Pankkitoiminnassa kulut saatiin pidettyä lasku-uralla. Yhtiö arvioi nyt, että liiketulos jää tänä vuonna alle viime vuoden tason. Vähennykset osuvat pääosin pääkaupunkiseudulle ja Tampereelle, ja ne toteutetaan pääosin irtisanomisina. Security Valmet Sampo A Tieto Laskijat Efore Raisio V Innofactor Munksjö Stockmann B 7800 +7,36 +4,80 +3,91 +1,98 +1,88 7600 7400 -6,52 -4,73 -4,63 -3,42 -2,83 OMX Nordic -0,1% 246,97 7200 7000 maalis huhti touko kesä heinä Dow Jones Industrial -0,21% 16535,40 Euribor 3 kk -0,001% 0,201% 0,7 0,6 0,5 kennamme tuulivoimaa omaan kuntaan, saamme siitä jotain myös takaisin. Tuotekehityspalveluissa tuotteiden kysyntä on jatkunut heikkona. Korvaavia tuotteita haetaan parhaillaan Venäjältä ja maista, joiden kanssa Venäjällä on kauppasopimuksia. Elinkeinoelämää ja palkansaajia edustavat järjestöt pitävät ydinvoimaa keskeisenä keinona myös päästöjen vähentämiseen. Täällä ei voida maksaa yhtä korkeita vuokria kuin rannikolla, jossa tuulee enemmän. Päivän kovin nousija oli metsäkoneyhtiö Ponsse. Kasvu ei kuitenkaan ollut orgaanista. Ympäristövaikutusten arviointia ei kuitenkaan tarvita, mikä nopeuttaa prosessia. Yhtiön osakkaina ovat Vetelin Sähkölaitos, Kanteleen Voima sekä Katternö Kraft. Leppäniemi sanoo, että hank- Anna-Mari Hänninen Tulosjulkistajat olivat Helsingin pörssissä tiistaina suurimpia laskijoita. –?Tässä tilanteessa edelleen Valion toimisto ratsattiin Pietarissa HELSINKI/PIETARI (STT) Valio on joutunut venäläisviranomaisten mukaan osaksi rahanpesuvyyhteä Venäjällä. Kertaluonteiset erät RaisioAgron uudelleenjärjestelyistä söivät tulosta 7,5 miljoonaa euroa, mutta myös liikevaihto pakitti. . tenkin haluamme nähdä, mihin tämä kehittyy. Rakennuttaja Vetelin Tuulivoima Oy. Maanomistajien kannan halutaan olevan selvillä syyskuussa. Tulosvuoroon tulee myös kauppakonserni Stockmann, joka paraikaa etsii uutta strategiaa vähittäiskaupan kehnoina aikoina. Sampo julkistaa huhti-kesäkuun tuloksensa keskiviikkona. Tulosparannuksen taustalla on myös korkokatteen positiivinen muutos sekä tasaisesti nouseva tuottokehitys. Tuottaa kunnalle kiinteistöveroa noin 60 000 euroa vuodessa. juuri tällä hetkellä tekemässä päätöksiä uusista yksiköistä, sanoo pääjohtaja Taavi Heikkilä. Niiden mukaan Suomi tarvitsee lisää kotimaista sähköntuotantoa korvaamaan vanhenevia laitoksia ja vähentämään riippuvuutta tuontisähköstä. Kuitenkin vain kymmenesosa niistä toteutuu. Myös Stockmannilta arvioidaan, että jotkut tuotteet loppuvat parissa päivässä. Valtio tukee tuulivoimaloita VALKEAVEDENKANKAAN TUULIVOIMAPUISTO . Korkokate on pankin saamien ja maksamien korkojen erotus. Myös tehoelektroniikkatuotteita valmistava Efore laski näkymiään tulosjulkistuksen yhteydessä. –?Maksamme tuen joka tapauksessa verovaroistamme. Leppäniemi sanoo, että välkkeestä tai varjostuksesta ei laskelmien mukaan ole lähitaloille haittaa. Vetelin osuus kokonaisuudesta olisi noin puoli tuulimyllyä, mikä vastaa 15–20 prosenttia yhtiön koko sähköntuotannosta. Heistä osa on allekirjoittanut aiesopimuksen. Yhtiö raportoi toiselta neljännekseltä selvästi vertailukautta heikomman tuloksen. Valkeavedenkankaan tuulivoimapuisto vaatii toteutuakseen ympäristöselvityksen ja osayleiskaavan muutoksen. Kaupat etsivät nyt kuumeisesti uusia tuotteita korvaamaan pakotteilla kielletyt. . ”Metsäkonemarkkinat ovat elpyneet voimakkaasti, mutta tämän lisäksi Ponssen uudistunut ja erittäin kilpailukykyinen tuotevalikoima on lisännyt kysyntää”, arvioi Inderes nettipankki Nordnetin aamukatsauksessa. Yhtiön toimitusjohtaja Pekka Laaksonen ei suostunut kommentoimaan tapausta STT:lle tiistaina. Raisio alensi osavuosijulkistuksen yhteydessä liikevoiton ohjeistustaan koko vuodelle. Vetelin sähkölaitoksen insinööri Jussi Leppäniemi kertoo, että tuulivoimapuiston alue koskee reilua 50 maanomistajaa
Hän uskoo, että EM-areenalla mitaliin vaaditaan 460. Tämä on mies miestä vastaan taistelua, Rantala linjasi. Voittoon karsinnassa liitteli venäläinen Ljukman Adams tuloksella 16,97.. Tammentie on kauden mittaan hypännyt ennätyksekseen 16,61. Tamperelainen ampaisi kar- sinnassa vauhtijuoksuun poikkeuksellisesti neljä kertaa. –?He ovat pysyneet terveinä ja juosseet omalla ennätystasol- EM-?naalipaikka maistui estemiehille Tapio Nevalainen ZÜRICH (STT) Estejuoksijat Jukka Keskisalo ja Janne Ukonmaanaho ovat majailleet Zürichin EM-kisoissa huonetovereina. –?Ajat ovat arvokisoissa edelleenkin yhdentekeviä. Se poiki pitkän toipilasajan. Sellaiseen korkeuteen Nikkasella on valmiudet. Kun startti takertelee, koko kisa lipsahtaa hätäilyksi ja yliyrittämiseksi. Odotuksiin nähden tiistain kovin takaisku oli 100 metrin aitojen SE-naisen Nooralotta Nezirin karsiutuminen välieristä. –?Aikamoista tappelua. Ukonmaanaho oli yhdeksäs ja livahti finaaliin aikavertailussa ajalla 8.36,44 –?Kilpailujen vähyyden vuoksi juoksun loppu ei tule vielä niin kuin haluaisin, Ukonmaanaho ruoti juoksuaan. Kuluvan kesän mittaan kiusaksi ilmaantui parin viikon juoksutauon tuonut pohjekramppi, joten EM-kisojen finaalipaikka maistui makealta. Keskisalon kiri irtosi alkuerissä sen verran vaivatta, että jos Katri Mustola vauhdissa 400 metrin alkuerässä. Helsingin EM-voittaja, portugalilainen Ana Dulce Felix hiipui loppumatkalla 12:nneksi. Jonain päivänä hän pääsee ainakin EM-finaaliin asti. Sen eteen juoksija ja hänen valmentajansa Jussi Ihamäki ovat tehneet töitä. Oliko pettymykseen oikeasti aihetta. Rantala, 21, piti ajatukset hyvin koossa, vaikka EM-kisastartti sai perhoset hyrräämään mahanpohjassa. Someron Esaa edustava Nikkanen kisaa toista kertaa urallaan ulkoratojen arvokisan loppukilpailussa. Sitä tällainen vaatii, Suomen urheiluliiton pikajuoksuvalmentaja Petteri Jouste arvioi pika- ja aitajuoksijoiden vauhtia. 10.20 M 20 km kävely L 11.05 M 10-ottelu: 110 m aj L 11.07 M Korkeus K A & B 11.50 M 10-ottelu: kiekko L A 11.55 N 400 m aj Ae 12.40 M 110 m aj Ae 13.22 N 800 m Ae 14.15 N Moukari K A 14.40 M 10-ottelu: seiväs L 18.55 M 400 m aj Ve 18.58 M 10-ottelu: keihäs L A 19.17 N 100 m Ve 19.30 N Kolmiloikka K A & B 19.40 N 400 m Ve 19.54 M 400 m Ve 20.23 M 100 m Ve 20.50 M 10 000 m L 21.00 N Pituus L 21.27 N 100 m L 21.35 M Kiekko L 21.36 M 10-ottelu: 1 500 m L 22.08 M 800 m Ve 22.34 N 100 m aj L 22.49 M 100 m L Ajat Suomen aikaa. Hän tavoitteli Tampereella mestaruutta, mutta jäi pronssille. Metrin, parin myötätuulessa hän olisi hätyyttänyt SE-aikaansa 12,98. Hypin koko aamun päin hotellin seiniä. –?Löi kunnolla happoa vesiesteellä, Keskisalo muisteli viimeisen kierroksen kiriään. -–?Paras juoksu, jonka olen juossut, helpottunut sprintteri tuumi, kun uran ensimmäisten aikuisten arvokisojen startin jännitys purkautui. Mustola, Mörö ja Kanervo iskussa Mainiosti juoksi myös Katri Mustola, vaikka välieräpaikkaa ei hellinnyt. Tärisytti vielä verryttelyssä ja call roomissa, Rantala tunnisti viitaten kokoontumispaikkaan, josta urheilijat tuodaan johdetusti kentälle ennen starttia. Tuohon joukkoon kuuluu myös Latvalaa valmentava Jouste. Maalissa hän purskahti itkuun, kun luuli pudonneensa jatkosta. –?Niin hyvä sijoitus kuin mahdollista, vuoden 2006 Euroopan mestari linjasi finaalitavoitettaan. –?Aika kova se on, mutta huomenna sen vasta tietää, miten se vaikuttaa, Keskisalo arvioi radan vaikutusta selkäänsä. Ukonmaanaho veisteli kisojen aattona, että he kuluttavat aikaa lähinnä nukkumalla. EM-yleisurheilu 13.8. Mestari ylitti maalilinjan ajassa 32.22,39 ja kirkasti kahden vuoden takaisen Helsingin EM-kisojen hopean kullaksi. Zürichissä kaksinkertainen maailmanmestari piti finaalia hallussaan alusta loppuun. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI finaalin matkavauhti ei karkaa mahdottomaksi, joensuulaiselta voi odottaa hyvää sijoitusta. –?Taustalla on myös Jukka Vähäkankaan ja Atte Pettisen tapaisten kokeneiden valmentajien työ. Viisastunut Neziri tietää, ettei itku auta Tapani Salo ZÜRICH Paineensietokyky. Kesän mittaan yli viisi sekuntia ennätystään kohentanut varttimaileri oli 400 metrin alkuerissä 22. Häneltä katkesi ukkovarpaasta jänne pari vuotta sitten, ja se korjattiin siirrännäisellä. –?Se oli varmaan huonoin kisani ikinä, Neziri puuskahti. –?Nyt on helppo hypätä, Nikkanen sanoi, mutta muistutti, että seiväshypyssä voi tapahtua mitä tahansa. Hitaan avauserän jälkeen toisessa erässä pidettiin vauhtia Ranskan Mahiedine Mekhissi-Benabbadin ja ex-kenialaisen, Turkkia edustavan Patrick Langatin johdolla. Barcelonan EM-kisoissa neljä vuotta sitten hän oli yhdeksäs. Kalevan kisoissa runsas viikko sitten syntynyt ulkoratojen Suomen ennätys 451 ja kohdalleen loksahtanut tekniikka päästävät Nikkasen luottavaisena loppukilpailuun. Hän on kertaalleen ylittänytkin 460, maaliskuussa 2011 yltäessään Pariisin EM-halleissa neljänneksi. Neziri toheloi alkueränsä lähdössä. Levon palauttamia energiavarastoja kaksikko tyhjensi juoksemalla tiistain alkueristä torstaiseen loppukilpailuun. Heti kun pääsin stadionille, rauhoituin, Nikkanen kertoi. Vuoden 2006 Euroopan mestarille finaalipaikka Zürichissä oli saavutus sinällään, sillä joensuulainen on taistellut selän välilevyn pullistuman kanssa pitkin kesää. Mörö ja Kanervo viilettivät 400 metrin aitojen välieriin ennätyksillään 49,97 ja 50,35. Ei tullut yhtä helposti kuin Kuopiossa, Katri Mustola vertasi EM-juoksuaan Kalevan kisoihin. Onnistumiset kasvattavat itseluottamusta, pettymykset ohentavat sitä. STT ZÜRICH (STT) Minna Nikkanen selvisi säikähdyksellä yhden vauhtijuoksun liukastumisestaan EM-kisojen seiväshypyn karsintakilpailussa. LEHTIKUVA/ JUSSI NUKARI Toimitsija käveli karsinnassa Tammentien eteen ZÜRICH (STT) Kolmiloikkaaja Aleksi Tammentie haaveet EM-kisojen finaalipaikasta romuttuivat karsinnassa askelmerkkiongelmiin. Pavey ei taipunut loppusuoralla ranskalaisen Clémence Calvinin takaa-ajoon. Neziri taisi luoda itselleen epärealistisen kovat tavoitteet ja alppien korkuiset paineet. Finaalipaikasta haaveillut Neziri oli alkuerien 17:s. Valmis menestymään arvokisoissa. –?Olin koko ajan aika varma, että juoksen sitä vauhtia, jota finaalipaikkaan tarvitaan, Ukonmaanaho tuumi. Oskari Mörö ja Jussi Kanervo sekä 100 metrin alkueristä ennätyksellään 11,30 välieriin kiihdyttänyt Hanna-Maari Latvala olivat kisojen avauspäivän onnistujia. = miehet N = naiset K = karsinta Ae = alkuerät Ve = välierät L = loppukilpailu M TV2: 10.00–16.30 18.30–23.05 Tunteiden vuoristorataa Brittiläinen Tiffany Porter (vas.) juoksi naisten 100 metrin aitajuoksun alkuerien parhaan ajan Suomen Nooralotta Nezirin jäädessä eränsä kuudenneksi ja ulos välieristä. Varpaan jänne uusiksi Jos Keskisalo on taistellut vaikeuksien läpi finaaliin, esteitä on riittänyt myös Ukonmaanahon polulla. Tiedän, ettei itku auta. Hän varmisti Britannian juhlat 10?000 metrin loppukilpailussa vastustamattomalla kierroksen kirillä. 12 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA URHEILU Ensimmäiset 250 metriä tuntuivat tosi hyvältä, mutta viimeiset 60 metriä olivat nyt häijymmät. Ja kun kaikki hakevat hyvää paikkaa kiriä varten, sattuu ja tapahtuu, Keskisalo kertaili. Viimeisen kilometrin ja varsinkin viimeisen 400-metrisen joensuulainen tuli rivakasti. Kuluvalle kaudelle liki kaksimetrinen pakittaja pudotti painoaan kuudella kilolla 122 kiloon ja terästi samalla tekniikkaansa. Nyt olen vanhentunut ja viisastunut. Pika-aituri jäi EM-kisoissa alkueriin, mutta oliko suoritus oikeasti valtava pettymys. Piikkarin osuminen radan pinnassa olleeseen metallikanteen heitti Nikkasen vauhdin sivuun 435:n ensimmäisessä yrityksessä, mutta Nikkanen karisti hankaluudet nopeasti mielestään. Ei tullut yhtä helposti kuin Kuopiossa, Mustola vertasi Kalevan kisoihin. Barca-peli maksoi HJK:lle ykkösmaalivahdin Jalkapalloliigaa johtava HJK sai tylyjä uutisia, kun lauantain harjoituspelissä Barcelonaa vastaan polvensa loukanneen maalivahti Michael Törnesin vamman vakavuus selvisi. Yle Puhe: 11.00–16.00 18.50–23.00 Keskiviikko 13.8. Voiton kuittasi puolalainen Mateusz Demczyszak ajalla 8.31,62. Maratonin ME:tä hallussaan pitävä Radcliffe voitti edellisenä brittinaisena kympin 2002 EM-kisoissa Münchenissä. Ehdottomasti. –?Olen valtavan pettynyt, Neziri tuumasi juoksun jälkeen. EM-hopean vei espanjalainen Borja Vivas, joka työnsi 20,86. Tamperelaisen kaksi ensimmäistä hyppyä Letzigrund-stadionin puuskatuulissa painuivat yliastutuiksi. Storl hallitsi kuulaa Hoikistuneen David Storlin ei tarvinnut puhkaista 22 metrin rajaa Zürichin EM-kisojen kuulantyönnön finaalissa. laan jo aiemmin kesällä Suomessa. -–?Jännitti ihan pirusti. Kun vauhti on tuollainen, moni ei sillä sieltä tipu. –?Yllätyin, että olin verkkakentällä hermostuneempi kuin yleensä. Edelleen se on kuitenkin Nezirin juoksun hankalin vaihe. Olisiko se tuonut juoksuun vähän rentoutta ja askelpituus jäi lyhyeksi, pettynyt loikkaaja mietiskeli. Moskovaan mahtui melkein kaikkea mahdollista: itkua, toivoa ja lopuksi Suomen ennätys. Yksi EM-joukkueen taisteluvireen airueista oli 100 metrin välieriin edennyt Eetu Rantala. Ei vielä riittävän korkealla tasolla. Keskisalo estefinaalin jokeri Selän välilevyn pullistuman kanssa taisteleva Jukka Keskisalo ja erilaisten jalkavaivojen jälkeen hyvään kuntoon päässyt Janne Ukonmaanaho toivat suomalaisväriä torstaiseen 3?000 metrin esteiden finaaliin. Karsinnasta loppukilpailuun riitti 16,52. Ensimmäinen hyppy jäi kesken, kun toimitsija käveli pienen jakkaran kanssa hänen eteensä. uransa toiseksi parhaalla ajalla 53,41. He eivät ole viemässä urheilijoita arvokisoihin ensimmäistä kertaa, Jouste viitattasi Rantalan ja Mörön valmentajiin. Nikkanen ylitti muut korkeudet ensimmäisellään. Lisähaastetta selälle toi Letzigrund-radan kova päällyste. –?Viime vuonna itkin, kun luulin karsiutuneeni välieristä. Britannian kestävyysjuoksuperinteitä ylläpitänyt Pavey voitti toisen mitalinsa kymmenen päivän sisään, sillä hän oli hiljattain kolmas Glasgow’ssa käytyjen Kansainyhteisön kisojen vitosella. Nikkanen käänsi jännityksen hallituksi seiväskarsinnaksi Jukka Keskisalo juoksi taktisella juoksulla jatkoon miesten 3000 metrin esteiden ensimmäisestä alkuerästä. Sivu 13 YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Hanna Rautio 020 750 4442 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Kolmannessa hypyssä ponnistus lähti lankun takaa ja kantoi 15,83. Nuoren urheilijan ura on Nezirin menestys tai menestymättömyys kulminoituvat lähtöön. Neziri oli EM-tilaston 16:s ja jäi 17:ksi. Kaksinkertainen olympiavoittaja, Puolan Tomasz Majewski oli kolmas työnnettyään 20,83. Rantala: Hypin koko aamun päin hotellin seiniä Keskisalo: ”Aikamoista tappelua, kun vauhti on tuollainen” Juoksuradoilla hieno EM-avaus Tapio Nevalainen ZÜRICH (STT) Yleisurheilumaajoukkue saalisti mainiolla prosentilla välieräja finaalipaikkoja Zürichin EMkisojen avauspäivän alkueristä ja karsinnoista. Ranskalaiset juoksivat Paveyn takana muut mitalit. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI kamppailua uskon ja epäuskon välillä. Nooralotta Neziri, 21, ponnistelee lahjakkuuden jalostamisen viidakossa.Välillä eteenpäin vievä reitti löytyy, välillä turkulaisseuraa edustava porilainen eksyy kehityspolulta. Välierässä Neziri onnistui ja tuli maaliin SE-ajassa 13,04. Jos Neziri ja Ihamäki käsittelevät Zürichin tapahtumat oi- kealla tavalla, Neziri on ensi vuonna taas vähän vahvempi ja kenties kahden vuoden kuluttua Amsterdamissa jo Euroopan valioiden joukossa. Niin kävi tiistaina EM-Zürichissä. –?Viimeisessä hypyssä sain jopa pienen myötätuulen selän taakse. EM-kisoissa hän seurasi maannaisensa Paula Radcliffen jalanjälkiä. Välieräpaikkaan vaadittiin 52,57. Lisää lienee luvassa välierissä, elleivät keskiviikoksi ennustetut sateet tee kiusaa. Mustola oli erässään kuudes. –?Sain siitä sitten kierroksen loppuun uusintahypyn, mutta toisen hypyn hyppäsin samalla paikalla hyppyjärjestyksessä kuin ensimmäisellä kierroksella, Tammentie kertaili. Ennätys on vaarassa aina, kun lähtö onnistuu. Tilastokolmosena matkaan lähtenyt Calvin juoksi ajan 32.23,58 ja Laila Traby ennätyksellään 32.26,03 pronssia. Hänen aikansa 13,17 kahden metrin vastatuuleen oli kesän tulosten mukainen. Lähdöllä on suuri merkitys Viime vuonna Nezirin pääkilpailut olivat 22-vuotiaiden EMkisat Tampereella ja aikuisten MM-kisat Moskovassa. Torstai-illan finaalipaikka varmistui 445:llä, jonka Nikkanen selvitti tyylikkäästi. Hän pääsi kuitenkin viimeisenä juoksijana semifinaaleihin. Voiton vei 8.35,44 juossut puolalainen Krystian Zalewski. Seuraava hyppy oli taas varma ylitys. Voitontahtoinen. Nivelkierukan repeämä pitää seuran ykkösvahdin sivussa pitkään. Keskisalo kiri löysävauhtisen alkuerän lopussa kolmanneksi ajalla 8.35,98. Rantalalle juoksu oli kesän neljäs 10,40:n alitus. Hän putosi ensimmäisenä juoksijana välieristä. –?Ensimmäiset 250 metriä tuntuivat tosi hyvältä, mutta viimeiset 60 metriä olivat nyt häijymmät. Minna Nikkanen taivutti seiväs?naaliin. Hän pinkoi jatkoon eränsä neljäntenä tasaisen juoksun saattelemana ajalla 10,36. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Enempää ei tarvittu, sillä järjestäjät päättivät ottaa loppukilpailuun kaikki kolmetoista 445:n ylittäjää. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI Pavey kirkasti Helsingin EMhopean kultamitaliksi ZÜRICH (STT) Jo Pavey, 40, juoksi tiistaina yleisurheilun EM-kilpailujen ensimmäiseksi naisten lajien mestariksi. Uran toiseen perättäiseen Euroopan mestaruuteen saksalaiselle riitti avauskierroksen 21,41
–?Olen kokenut, että kovat kisat tekevät itselle hyvää. Mukaan on ilmoittautunut yhteensä 75 urheilijaa. –?Harrin kanssa kävimme tänään tekemässä viimeisen treenin, sellaisen herätyksen ennen karsintaa, Korpela kertoi moukarin karsintakilpailun aattona. –?En tahdo edustaa maatani SIEVI (KP) Futsal-Liigaa pelaava Sievi Futsal on tehnyt sopimuksen maalivahti Juho Keskisen kanssa. Vuosien karttuminen ei ole heittäjälle muuten ongelma, mutta kovaa voimaharjoittelua vaativassa lajissa kropan palautumisen kanssa täytyy olla tarkkana. Ville Makkonen, juontaja . Vuosina 2003–2008 hän torjui kasvattajaseurassaan Real Betisissä, ja vuonna 2005 hän pääsi pelaamaan sevillalaisseuran riveissä Mestarien liigan lohkovaihetta. Thia- go palaa, Rafa palaa ja Franck palaa, joten olen tyytyväinen tähän ryhmään, Guardiola sanoi. Erikoiset vaivat Mo Farahin kiusana ZÜRICH (STT–AFP) Britti Mo Farah lähtee suosikkina Zürichin EM-kisojen 5?000 ja 10?000 metrille, vaikka hän on juossut tällä kaudella vain yhden ratakilpailun. Naisten seipään voitosta kamppailevat Henriikka Könönen ja Jatta Salmela. –?Esimerkiksi Lahdessa jalkapallo ei näykynyt juuri mitenkään, mutta jääkiekkoseura Pelicans kyllä näkyi. Myös SiFu:n viime kauden ykkösvahti, Miika Toivola, jatkaa joukkueessa. –?Meillä oli jo radiossa Tour de Finlandia, jossa keskityimme yhteen joukkueeseen per lähetys. Ennätyksekseen viisi vuotta sitten 69,56 heittänyt Korpela luottaa siihen, että ei ole näyttänyt moukariringissä vielä parastaan. –?Heittäminen on enää pienestä kiinni. Siinäpä tiivistetysti syy, miksi seitsemän hengen seurue käytti kuusi viikkoa kesästään kiertämällä läpi kaikki jalkapalloliigan paikkakunnat ja purkittamalla videolle suomalaista jalkapallokulttuuria. Viime viikonloppuna 19-vuotiaiden SM-kisoissa kultaa voittanut NivU:n Miika Tenhunen on mukana 800 metrillä. Liigaa on pelaamatta vielä 11 kierrosta. Aiemmin SiFu on jo julkaissut päävalmentaja Petteri Pulkkisen sekä kenttäpelaaja Timur Inapshban sopimukset. Korpelan mukaan Huhtala tuo hänelle varmuutta, sillä kokeneeseen laji-ihmiseen voi luottaa. Puolan MM-kisoihin on tuoreen arvion mukaan lähdössä 2?000 suomalaisfania. Viime kauden kenttäpelaajista joukkueessa jatkavat Alasuutarin veljekset Juho ja Arto sekä serbialaistähti Nikola Erceg. Hänen paras arvokisasijoituksensa on Barcelonan 2010 EM-kisojen seitsemäs sija. Jos lantio putoaa, jalat eivät toimi heitossa, Korpela kertoi. MM-ki- soja olisi voinut käyttää hyväksi ja tuoda sitä kautta myös suomalaista jalkapalloa esille. Noin tuhat fania on varannut matkansa Lentopalloliiton virallisen fanimatkojen yhteistyökumppanin kautta. Sairastuvalla ovat tällä hetkellä niin polven nivelsiteensä toukokuussa loukannut Thiago Alcantara kuin Rafi nha ja Franck Riberykin. 12-osainen nettisarja alkaa Iltalehden netti-tv:ssä kuun lopulla, ja jokainen jakso esittelee yhden liigaseuran taustoja ja kotikaupunkia. Jalkapallo on KESKIYMPYRÄN TUOTANTOTIIMI: . Oulun Tervareiden ja futsalmaajoukkueen luottoveskari siirtyy Sieviin vuoden sopimuksella. Espanjalaisvalmentaja myöntää, että suuri osa Bayern-pelaajista ei ole vielä täydessä pelikunnossa. Sitten tuli akillesvaivaa ja välilevyvaivaa. Viime kauden tuplamestari Bayern kohtaa keskiviikkona Borussia Dortmundin Saksan Super cupissa. Halusimme tavata ihmisiä konkreettisesti, mutta Tornioon ei oikein saanut studiovieraita, Helminen naurahtaa. –?EM-tulosrajan rikkomisen jälkeen tein tiukan treenijakson, jonka takia tulokset tippuivat. Runkosarjan viimeinen kierros ratkaisee Kannuksen ja tämän hetken lohkokolmosen Vähäkyrön lopullisen järjestyksen. Sitä toivoisi, ettei suomalaista futista jätettäisi huomioimatta. Hienoa, että pystymme ohjelmamme kautta näyttämään sitä ja avaamaan asiaa myös heille, jotka siitä eivät vielä tiedä, Makkonen ja Helminen sanovat. –?Pystyn paljon parempaan kuin minkä olen saanut itsestäni pihalle, 33-vuotias Korpela kuvasi motivaation lähdettään. Joonas Silvola, valaiseva kuvaaja . Korpela kepittää valmentajansa jo arvokisaedustuksissa, sillä Zürich on hänelle jo yhdeksäs arvokisaetappi. MÜNCHEN (STT–Reuters) Jalkapalloseura Bayern Münchenin joukkue alkavaa kautta varten on nyt kasassa. Betisin jälkeen Doblas pelasi Real Zaragozassa ja oli mukana nostamassa seuraa takaisin pääsarjaan. Uran ykköspalkittu oli Janne Vinkki tehoilla 4/1/7. Juhannuksen EM-joukkuekilpailussa hän oli jo valmis kunnon vauhtiin, mutta Tallinnassa kylmyys esti ennätyksen. –?Samoista asioista keskustelimme joka päivä, mutta tiistaisin oli mikrofonit edessä. Törnes on pelannut tällä kaudella HJK:n kaikki ottelut. –?Olen onnellinen, tämä on minulle mahtava mahdollisuus. Nyt palasten pitäisi olla taas kohdallaan, insinööriharjoittelijana kesän pakertanut Hirvonen kertoi. Myös 13-vuotiaiden tasolla maan kärkeen kuuluva HK:n Jan-Patrik Åvist on muka- na miesten sarjassa. Erikoiset terveyshuolet kalvoivat hänen kuntoaan keväällä ja keskikesällä niin, ettei hän kyennyt osallistumaan Kansainyhteisön kisoihin lainkaan. Ja kuten kaikki parhaat ideat, myös ajatus näköradioon laajentamisesta syntyi alunperin saunassa. Pietarsaaressa ryhmä vieraili Jaakon Päivien aikaan. URHEILU 13 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 Kuusi viikkoa, 11 paikkakuntaa, 12 seuraa ja 12 jaksoa nettisarjaa Suomifutiksen sanansaattajat Eetu Kupulisoja PIETARSAARI (KP) Rakkaudesta suomalaiseen jalkapalloon. Ura nousi suomensarjassa lohkokakkoseksi REISJÄRVI (KP) Pesäpallon miesten suomensarjassa Kannuksen Ura nousi länsilohkon kakkoseksi 0–2 (3– 6, 8–16) -voitollaan Reisjärven Pilkkeestä. Olisin vain kerjännyt turpaani, jos olisin juossut Glasgow’ssa, Farah kertoi kaksi päivää ennen EM-urakkansa alkua. Radio-ohjelma tuli toukokuussa tiensä päähän, mutta juontajakaksikko Ville Makkonen ja Tommi Helminen halusivat viedä toimintaansa seuraavalle tasolle. Tutkimuksissa paljastui nivelkierukan repeämä, ja tiistaina Törnesin polvi leikattiin. Saman päivän finaalissa Hirvonen juoksi vielä 13,94. Myös pelaajakehityssopimuksella Sievi Futsalissa pelaavat Bjuniorit Atte Häivälä, Ville Lahtinen ja Elmer Kääntä jatkavat joukkueen mukana. Tommi Helminen, juontaja . Mikko Putkonen, kuvaaja . KP/CLAS-OLAV SLOTTE haastateltavia kameran eteen. Bayern-luotsi Guardiola: Ei enää pelaajahankintoja Moukarinheittäjä Merja Korpela heittää iltapäivän karsintaryhmä B:ssä. Törnes leikattiin tiistaina HJK:lle tarve uuden maalivahdin hankinnalle tuli, kun Törnes loukkasi polvensa lauantain harjoituspelissä Barcelonaa vastaan. Joukkueet pelaavat varmasti lohko välierissä vastakkain, mutta kakkonen saa kotiedun. Pienten asioiden kanssa tehdään töitä. Juho Alasuutari toimi viime kaudella Sievi Futsalin kapteenina, ja nauha lienee tarjolla hänelle myös tulevaksi sesongiksi. Sen ansiosta meillä oli jo vähän nimeä ja saimme helpommin Keskinen SiFu:n maalille keskenkuntoisena. meksi italialaisseura Napolia, jossa hän pelasi keväällä kaksi Serie A:n ottelua. Mauri Kaattari on mukana seitsemässä lajissa. MM-lentopalloon on matkalla aika liuta suomalaisia HELSINKI (STT) Koripallon MM-kisojen tapaan myös lentopallon MMkisat (30.?8.–21.?9.) Puolassa kiinnostavat suomalaisia kannattajia. Tänä vuonna hän on ollut terveenä ja parantanut ennätystään kolmella sekunnin kymmenyksellä ja alittanut ensi kertaa 14 sekunnin rajan. –?Töitä saa tehdä koko ajan, mutta se kuuluu urheiluun, Korpela kertasi. –?Kun MM-kisat loppuivat, jalkapallo hävisi katukuvasta. Valmentajan kokemus tuo varmuutta Kaija Yliniemi ZÜRICH (STT) Oman valmentajan pääseminen mukaan kisoihin on moukarinheittäjä Merja Korpelalle harvinaista herkkua. syyskuuta pelattavia alkulohkon viimeisiä pelejä Brasiliaa, Saksaa ja Tunisiaa vastaan. Paras vielä näyttämättä Korpela on kuulunut 2000-luvulla suomalaisten yleisurheilun arvokisajoukkueiden ydinryhmään, vaikka kahden edellisen kauden kisat, 2013 MM-Moskova ja 2012 Lontoon olympialaiset, jäivätkin väliin tulosrajan uupu- misen takia. Reissaajat pistivät muuallakin merkille arvokisojen tuoman piristeen. Korpelaa valmentaa neljättä vuotta Harri Huhtala, joka 1970–80-luvuilla kiersi heittäjänä itse kahdeksat arvokisat. Tänä kesänä HAAPAJÄRVI (KP) Vaikka yleisurheilun ystävien päähuomio kiinnittyykin meneillään oleviin EM-kilpailuihin, ei piirinmestaruuskilpailujakaan kannata unohtaa. Oulun Pyrinnön Hirvonen juoksee arvokisadebyyttinsä vasta 25-vuotiaana, koska vammakierre hidasti hänen kehitystään. Valtaosan urastaan Doblas on pelannut Espanjan kahdella korkeimmalla sarjatasolla. Eetu Ojanperä, äänittäjä toistaiseksi pikkuveljen asemassa, Helminen tuumaa. Reisjärvellä Uran ensimmäisen jakson ratkaisija oli Janne Mäki-Leppilampi, jonka läpilyönti kolmannessa vuorossa takasi jaksovoiton. Joissain kaupungeissa jalkapallokulttuuria on löytynyt ihan hakemattakin, mutta toisaalla futisseuran värit ovat olleet visusti piilossa. Projekti kantaa nimeä Keskiympyrä Tour, ja se on eräänlainen jatko-osa nettiradiomuotoiselle Keskiympyrälle. Myös Jaakon Päivien huipputunnelmainen paikallisottelu SJK:a vastaan lähes 3?300 silmäparin edessä teki vaikutuksen matkamiehiin. Kokenut Doblas edusti vii- Aituri Hirvonen hakee ennätystä ZÜRICH (STT) Ennätysparannus kangastelee pika-aituri Arttu Hirvosen mielessä, kun hän keskiviikkona kyyristyy Zürichin EM-kisojen 110 metrin aitojen alkueriin. –?Päällimmäisenä tavoitteena haluamme tuoda esille jalkapallokulttuuria. Hän on onnellinen, että pystyy harjoittelemaan ammattimaisesti, vaikkei moukarinheitto suuria rikkauksia takaakaan. Kansainyhteisön kisoissa olisin kohdannut kenialaisia, jotka voin voittaa vain huippukunnossa. –?Ei, ei uusia pelaajia. Korpela on tottunut kisareissuihin ilman valmentajaakin, mutta kun EM-kisat ovat lähellä kotimaata, Soinin Sisun heittäjä toivoi valmentajansa paikalle ja kustansi tämän reissun Sveitsiin. Hänet korvaa Klubin maalin suulla espanjalainen Antonio ”Toni” Doblas, 34. Siinä meni tehokkaasti pari vuotta kuntoutumiseen, Hirvonen kertoi. Tanskalaisvahti Törnesin kausi on todennäköisesti ohi. –?Luulen, että minulla on vain kahdeksan tai yhdeksän pelaajaa, jotka pystyvät pelaamaan täydet 90 minuuttia.. Vieläkin kriittisempää lienee se, että HJK kohtaa loppukuusta Rapid Wienin Eurooppa-liigan karsinnoissa. Harjoittelun kevennys poiki kuitenkin ajan 13,90 viikkoa myöhemmin Jämsänkosken aitakarnevaalien alkuerissä. Mikko Shemeikka, ohjaaja . Joukkue on hyvä, ja olen kuullut Helsingin olevan kiva paikka, Doblas sanoi HJK:n tiedotteessa. Päävalmentaja Pep Guardiola ei suunnittele enää pelaajahankintoja tämän siirtoikkunan aikana, vaikka joukkue on kärsinyt loukkaantumisista. Ykkösvahdin loukkaannuttua HJK:lla oli maalivahdeista käytettävissä 19-vuotias Carljo- han Eriksson sekä seuran maalivahtivalmentaja Ville Wallen, joten uudelle veräjänvartijalle oli kipeä tarve. Ronkaala isännöi pm-kisoja Jaakon päivät teki vaikutuksen Makkonen perusti radio-ohjelman syksyllä 2011, kun hän aloitti viestinnän opinnot Torniossa. Kaikkien jatkajien sopimukset käsittävät tulevan futsalkauden. Reisjärven parhaana palkittiin kärki Matti Vilppola ja kakkospalkinnon sai lukkari Jarkko Saaranen. Neljän juoksun etumatka ei kuitenkaan riittänyt kotijoukkueelle, sillä seuraavilla sisävuoroilla Ura takoi peräti 16 juoksua. Suomalaisten ykköslaji jääkiekko varastaa huomiota myös kesäaikaan. Jokaisessa on oma fiiliksensä, ja sen yritämme tuoda jaksoon, Makkonen linjaa. Tiistain tilanteen mukaan suomalaiset fanit ovat ostaneet yhteensä lähes 7?000 lippua MM-kisojen alkusarjan otteluihin Katowiceen. Ylivieskalaisista Ruotasen sisaruksista Venla on mukana korkeushypyssä ja Ronja kiekonheitossa. Ääneen pääsevät pelaajat, valmentajat, seuratyöntekijät, talkoolaiset, fanit sekä tavalliset liigapaikkakuntien asukkaat. 20-vuotias Toivola sai kesällä varusmiespalveluksen suoritettua ja on treenannut pelkästään futsalia. Viime kauden Futsal-Liigan parhaaksi pelaajaksi valittu Erceg on pelannut kesän jalkapalloa PS Kemin riveissä, mutta tehomies palaa keltapaitoihin syksyllä. –?Tämä on Suomen suurin seura, ja saan mahdollisuuden pelata Eurooppa-liigassa. 5?000 metrillä kilpailevat muut muassa kovat hiihtäjät, RP:n Juho Halonen ja HK:n Anssi Koirikivi. Jokainen Keskiympyrä Tourin jakso oli käsikirjoitettu etukäteen, mutta havainnot paikan päältä ovat usein muokanneet käsikirjoitusta reilusti. –?Paikkakunnat ovat olleet paljon maagisempia miltä tuntuisi. Pietarsaaressa Tommi Helmisen (oik.) ja Ville Makkosen haastateltavaksi pääsi myös Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka. Suomalaisfaneille on varat- tu omat katsomolohkot, joihin lippuja voi edelleen ostaa. Doblasin sopimus HJK:n kanssa kattaa loppukauden. Korpela on karsintaan valmis, tulee taivaalta sitten ennusteen mukaisesti rajusti vettä tai ei. Zürichin tositoimet alkavat naisten moukarissa keskiviikon karsintakisalla, jossa karsintaraja on 69,50. Haluan auttaa joukkuetta eteenpäin. Tykkään juosta kovempien seurassa, Hirvonen ennakoi alkueriä, joista 16 juoksijaa etenee välieriin. Aila Mulari, tuottaja . Kakkospalkitun Vili Ruuskan tehot olivat 1+3/3/6 ja kentän parhaan Uran Marko Järvenojan saldo näytti 3+3/7/18. Kesällä hän piti maalinsa puhtaana 960 minuuttia putkeen ja teki Suomen pääsarjan ennätyksen. Vuotta myöhemmin Helminen liittyi mukaan viikottaisen radioshow’n tekemiseen. Niihin otteluihin helsinkiläisseura tarvitsi rutinoituneen maalivahdin. Doblas on pelannut yhteensä 87 ottelua Espanjan liigassa. Heistä enemmistö lähtee seuraamaan viikonloppuna 5.–7. Miesten sadalla metrillä on luvassa kovatasoinen taisto, kun muun muassa VetU:n Viljami Parpala, LoVe:n Tero Ojala ja HimU:n Mauri Kaattari iskevät yhteen. Keskipohjanmaan Yleisurheilun pm-kisat urheillaan tänään ja huomenna Haapajärven Ronkaalassa. Barca-pelin loukkaantuminen luultavasti päätti tanskalaisen kauden HJK hankki espanjalaismaalivahdin Anssi Rulamo HELSINKI (STT) Jalkapalloliigaa johtava ja vielä europeleissäkin mukana oleva HJK toimi nopeasti ja hankki espanjalaismaalivahdin korvaamaan polvensa loukannutta Michael Törnesiä. Näin kertoi lipunmyyntiä hoitava puolalaisyhtiö Ticketpro lentopalloliiton tiedotteen mukaan. Korkeushypyssä häntä haastaa muun muassa Ullavan Aleksi Klemola ja seipäässä HK:n Toni Latvala. Kuvattavaksi päätyivät muun muassa Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka sekä pelaajat Jonas Emet ja Jari Sara. Jalkapallokulttuuri vielä alkutekijöissään Parhaiten tuotantotiimin mieleen jäi vierailu Maarianhaminassa, jossa oli meneillään MM-kisojen hengessä sambakarnevaalit. LEHTIKUVA/MARKKU ULANDER lantion paikka on ollut se asia. 31-vuotias pelaa jalkapallokauden loppuun OPS:n riveissä. Farah juoksee keskiviikkona kympin ja kisojen päätöspäivänä vitosen. Fanit viedään Katowiceen kuudella charter-koneella. –?Vuonna 2010 alkoi vamma- kierre takareiden repeämästä. Ryhmä taltioi myös katugallupin tavallisten pietarsaarelaisten ajatuksista Jaroa kohtaan. Toisella jaksolla Pilke aloitti juoksujen teon, kun Miika Saari puolestaan puhkoi Uran kenttää
13 10 2 1 63– 17 32 13 10 2 1 53– 25 32 13 9 2 2 48– 14 29 14 8 1 5 43– 26 25 13 6 2 5 52– 32 20 13 5 2 6 30– 31 17 14 5 2 7 34– 54 17 13 3 3 7 33– 67 12 13 1 1 11 15– 46 4 13 0 1 12 13– 72 1 16 15 15 15 5 1 1 1 1 5 2 2 3 7 141– 151 2 7 131– 181 2 10 88– 178 1 11 74– 200 20 15 9 8 Seuraavat ottelut: 16.8. Erä 2/5: 1) Dafne Schippers Hollanti 11,10, 2) Desiree Henry Britannia 11,21, 3) Ayodelé Ikuesan Ranska 11,32, 4) Lina Grincikaite Liettua 11,51, 5) Amy Foster Irlanti 11,51. Hetken kuluttua noudin autostani vanhukselle tuoretta leipää, maitoa ja muuta ruokaa. Kuutonen lohko B Tarmo – Prs Into 3 – 0 (0 – 0), Friska Viljor – FC Kataja 12 – 0 (5 – 0), KUF – IFK Jakob-35 3 – 4 (1 – 3), Reima – HBK II 7 – 1 (3 – 0), Tarmo – Esse IK III 3 – 0 (1 – 0), Prs Into – GBK III 1 – 1 (0 – 1), FC Kataja – Tarmo 1 – 2 (0 – 0), GBK III – KUF 2 – 5 (0 – 3), HBK II – Friska Viljor 1 – 2 (0 – 0), IFK Jakob-35 – Reima 5 – 1 (3 – 1), Esse IK III – Prs Into 1 – 3 (1 – 0). Toto4 voitto-osuus: 29,70. PK-37................ Kului vuosia ja tapasin samaisen vanhuksen kunnan palvelukodissa. Palvelumaksu 12€/varaus, netistä 0 €. 6. Såka.................. Jätevesipuhdistamo, mitoitusarvo 100–500 l/h Tarjoukset viimeistään 17.8.2014 mennessä: merja.kivela@kpedu.fi Myyjällä on oikeus hylätä tai hyväksyä tarjous. Erä 2/5: 1) Dwain Chambers Britannia 10,18, 2) Lucas Jakubczyk Saksa 10,23, 3) Catalin Cimpeanu Romania 10,34, 4) Fabio Cerutti Italia 10,40, 5) Ronalds Arajs Latvia 10,41. 14 11 0 3 52– 21 33 13 8 2 3 42– 40 26 13 7 2 4 44– 24 23 13 7 2 4 29– 21 23 13 7 1 5 35– 30 22 13 6 2 5 36– 34 20 13 6 1 6 36– 34 19 13 3 4 6 22– 42 13 14 2 1 11 24– 55 7 13 1 1 11 18– 37 4 Seuraavat ottelut: 13.8. 16 IK Myran ........... Seinäjoki.. 15 KPS................... 15 No Stars ........... nuoret-lähtö, 2100 m: 1) Volsuritar/ Markku Hietanen 41,7, 2) Hurjaharja 42,2.3) Taika-Trombi 44,0.4) Askel Keno Päiväarvonta. Vaikka ihminen keräisi elämässään omaisuutta yllin kyllin, ei mikään korvaa sielun terveyttä. Esse IK III ......... Jeppo FF – FoBK, MunU – Väsymättömät. Torstaina 14.8. Muhos ..... 14 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA YLEISURHEILUN EM-KISAT Zürich, Sveitsi: EM-kilpailut, tiistaiaamun alkuerät ja karsinnat: Miehet: 400 m (välieriin selviytyneet): 1) Maksim Dyldin Venäjä 45,45, 2) Martyn Rooney Britannia 45,48, 3) Mame-Ibra Anne Ranska 45,57, 4) Lee-Marvin Bonevacia Hollanti 45,65, 5) Jakub Krzewina Puola 45,68, 6) Kevin Borlée Belgia 45,72, 7) Marek Niit Viro 45,74, 8) Jonathan Borlée Belgia 45,77, 9) Samuel Garcia Espanja 45,80, 10) Kamghe Gaba Saksa 45,80, 11) Ricardo Dos Santos Portugali 45,81, 12) Conrad Williams Britannia 45,90, 13) Nick Ekelund-Arenander Tanska 45,91, 14) Lukasz Krawczuk Puola 45,92, 15) Pavel Trenihin Venäjä 46,03, 16) Matthew Hudson-Smith Britannia 46,07, 17) Rafal Omelko Puola 46,10, 18) Milos Raovic Serbia 46,12, 19) Donald Sanford Israel 46,18, 20) Richard Morrissey Irlanti 46,20, 21) Yannick Fonsat Ranska 46,23, 22) Vitali Butrym Ukraina 46,30, 23) Brian Gregan Irlanti 46,33, 24) Matteo Galvan Italia 46,64. 10-ottelun kärki lajin 5/10 jälkeen (23): 1) Kai Kazmirek Saksa 4 492 (100 m/10,75, pituus/768, kuula/14,01, korkeus/213, 400 m/47,34), 2) Andrei Krautshanka Valko-Venäjä 4 363 (11,31, 763, 15,19, 222, 50,53), 3) Arthur Abele Saksa 4 310 (10,90, 755, 15,39, 198, 48,59). GBK III .............. Kunkkunumero: 46. – Kangas karsiutui. 19 13 2 4 42– 18 41 19 10 7 2 25– 10 37 18 10 5 3 28– 15 35 19 8 5 6 29– 26 29 19 8 5 6 22– 20 29 18 8 3 7 29– 25 27 19 6 6 7 24– 24 24 19 3 5 11 18– 42 14 19 2 7 10 16– 29 13 19 2 3 14 12– 36 9 Seuraavat ottelut: 17.8. poissa: 2, 7, 11. Kolmiloikka (raja 16,65, loppukilpailijat: 1) Ljukman Adams Venäjä 16,97, 2) Benjamin Compaoré Ranska 16,83, 3) Nelson Évora Portugali 16,82, 4) Yoann Rapinier Ranska 16,80, 5) Pablo Torrijos Espanja 16,66, 6) Aleksei Fjodorov Venäjä 16,65, 7) Fabrizio Donato Italia 16,64, 8) Rumen Dimitrov Bulgaria 16,62, 9) Marian Oprea Romania 16,57, 10) Dzmitry Platnitski Valko-Venäjä 16,54, 11) Dimitrios Tsiamis Kreikka 16,53, 12) Fabrizio Schembri Italia 16,52, ...21) Aleksi Tammentie Suomi 15,83. 14,90 € Aurinkokeräin 295 € PEXb-EVOH lattialämmitysputki 0,69€/m HYVÄ RAHOITUS! TILAA HETI! Tied./esitteet 02 2590 200 TAKKANÄYTTELY Tehtaalla Kaarinassa joka arkipäivä 8-16! Näe markkinoiden upein erkkeriuuni! CE- hyväksytty huippuarvoin, hyötysuhde 89 %. Suomen viimeisen hyökkäyksen kuvio oli tutusti neljä kulmaa ja pallo Koposelle. Kiiminki ... Erä 3/5: 1) James Dasaolu Britannia 10,22, 2) Churandy Martina Hollanti 10,31, 3) Sven Knipphals Saksa 10,37, 4) Denis Dimitrov Bulgaria 10,41. 5. Esse IK III – Friska Viljor. Erä 4/5: 1) Jimmy Vicaut Ranska 10,06, 2) Pascal Mancini Sveitsi 10,43, 3) Giovanni Codrington Hollanti 10,43, 4) Angel David Rodriguez Espanja 10,44. Toto (4-72): 3,43 1,90-5,47-5,12 91,82. Toto (8-4-2): 5,20 1,87-3,123,58 60,70. Erä 2/2: 1) Mateusz Demczyszak Puola 8.31,62, 2) Martin Grau Saksa 8.32,35, 3) Yuri Floriani Italia 8.33,05, 4) Tarik Langat Akdag Turkki 8.33,39, 5) Mahiedine Mekhissi-Benabbad Ranska 8.33,44, 6) Nikolai Tshavkin Venäjä 8.34,29, 7) Sebastian Martos Espanja 8.34,35, 8) Angel Mullera Espanja 8.36,33, 9) Janne Ukonmaanaho Suomi 8.36,44. Seiväs (raja 450, loppukilpailijat: 1) Carolin Hingst Saksa ja Jirina Svobodova Tshekki 445, 3) Minna Nikkanen Suomi ja Angelina Zhuk-Krasnova Venäjä 445, 5) Angelica Bengtsson Ruotsi 445, 6) Lisa Ryzih Saksa ja Ekaterini Stefanidi Kreikka 445, 8) Kira Grünberg Itävalta ja Anzhelika Sidorova Venäjä 445, 10) Alaina Lutkovskaja Venäjä ja Tina Sutej Slovenia 445, 12) Marion Lotout Ranska 445, 13) Nikolia Kiriakopoulou Kreikka 445. – Aidanpää karsiutui. 3. Erä 4/5: 1) Niall Flannery Britannia 49,77, 2) Emir Bekric Serbia 49,82, 3) Timofei Tshalyi Venäjä 49,92, 4) Oskari Mörö Suomi 49,9, 5) Denys Nechyporenko Ukraina 50,63. Osa toimistoista on jäähdytetty. Troikka: 54,23. poissa: 5, 9. Vimpeli .... Toto4 pelivaihto 103 988,00 e, voittoosuus 31,00 e. Kyselin, kuinka hän on selvinnyt, kun kauppaan on pitkä matka enkä nähnyt pakastinta enkä jääkaappiakaan missään. Vähäkyrö . Kempele... 8,35 snt/puh+17,17 snt /min BINGOT BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina ostokortteja. 16 OuHu ................ Viitonen LoVe – RyPK-84 0 – 1 (0 – 1), HK – FC YPA III 6 – 2 (3 – 1), Såka – FC Folk 1 – 0 (1 – 0), FC-92 – Såka 4 – 2 (3 – 1), RyPK-84 – HK 6 – 2 (3 – 0), FC Folk – TUS II 6 – 0 (3 – 0), Ura – IFS 1 – 1 (1 – 0), LBK – LoVe 2 – 1 (2 – 0), NIK – FC YPA III 14 – 1 (6 – 0), RyPK-84 – FC YPA III 1 – 1 (0 – 0), Såka – NIK 0 – 7 (0 – 5), LoVe – Ura 5 – 1 (2 – 0), HK – LBK 5 – 4 (2 – 1), IFS – FC Folk 7 – 0 (1 – 0), TUS II – FC-92 2 – 1 (0 – 0). Toto4 voitto-osuus: 31,00. FC YPA.............. –?Se tuli samaan jalkaan, jos- sa vamma oli. Oikeat numerot: 3, 5, 10, 11, 12, 20, 21, 25, 34, 36, 37, 40, 42, 43, 46, 51, 52, 57, 62, 70. Nurmo ..... Joku oli yrittänyt saada vanhusta vanhainkotiin, mutta tämä ei halunnut lähteä. poissa: 7. Toto (3-9-10): 4,54 1,68-2,70-3,92 22,42. Jeppo FF ........... Pääpalkinto OK 180 € Irtolehdellä OK 1500 € pallorajalla 54 Tervetuloa! SEKALAISET Keskustassa, hyvien liikenneyhteyksien varrella 1989 rakennettu toimiva toimistotalo. Pelivaihto 304 777,40 e, yleisöä 1 099. – Georgi Ivanov Bulgaria ei tulosta. Näyttelytakat myydään! ULTIMATE KESKUS Voivalantie 21, Kaarina Tied./esitteet 02 2590 200. Erä 3/4: 1) Adam Kszczot Puola 1.47,92, 2) Amel Tuka Bosnia-Hertsegovina 1.48,07, 3) Andreas Almgren Ruotsi 1.48,22, 4) Giordano Benedetti Italia 1.48,29. – Neziri karsutui. Koposen sadas maaottelu tarjosi vain lyhyitä väläyksiä, joissa hän pelasi Australian 19-vuotiasta lupausta Dante Exumia vastaan. – Bogdanoff karsiutui. –?Voittoheitto oli mulla, se tuntui hyvältä, Koponen hymähti. Ii............... Sen rinnalla hautaan meneminen vaikka rakkaan traktorinsa kanssa ei auta taivastiellä. Veteli........ PUF ................... – Sormunen karsiutui. Jumala ei halua olla työtön, unohdettu vaan työllistetty, auttamassa. OLS ................... Lisätietoa palveluistamme www.catella.. Toto (1-3-4): 1,51 1,041,26-1,17 4,60. TP-47................ KUF ................... Tällä kertaa Koposen ajo pyörähti koriraudasta ulos. JBK ................... 16 K-Pallo .............. RAVIT Tampere Toto4 1. poissa: 9. Erä 5/5: 1) Harry Aikines-Aryeetey Britannia 10,19, 2) Yazaldes Nascimento Portugali 10,27, 3) Jaysuma Saidy Ndure Norja 10,30, 4) Delmas Obou Italia 10,32, 5) Jan Veleba Tshekki 10,41. 15 12 1 2 80– 13 37 16 10 1 5 41– 22 31 16 8 3 5 40– 36 27 16 7 4 5 42– 39 25 15 6 6 3 33– 14 24 15 7 3 5 32– 32 24 15 5 7 3 28– 27 22 16 6 4 6 28– 36 22 15 5 3 7 24– 25 18 15 5 3 7 20– 38 18 16 1 3 12 15– 57 6 16 2 0 14 14– 58 6 Seuraavat ottelut: 11.8. FC Folk .............. Lisätiedot ja esitepyynnöt: Erkki Väkelä Kiinteistövälitys & Rakennuspalvelu Erkki Väkelä Oy LKV (A) puh. Oikeat numerot: 2, 14, 16, 17, 19, 26, 27, 29, 30, 31, 38, 41, 42, 43, 49, 55, 56, 58, 59, 66. Minä ajattelin kauppakassejani, tuoretta patonkia, perunasalaattia ja jauhelihaa. KOULUTUS Myydään tarjousten perusteella Sähkökemiallinen pintakäsittelylinja käsittelyaltaita (tilavuus 200 l), tasasuuntaajia (10 V 200 A), uppokuumentimia, sähkökeskus. Flink Ruotsi 57,53, ...22) Oona Sormunen Suomi 51,46. Suomen kaikki MM-kisoja edeltävät harjoitusottelut pelataan maailman rankingissa korkeammalla olevia maita vastaan. Keihäs (raja 57,50, loppukilpailijat): 1) Martina Ratej Slovenia 61,87, 2) Christin Hussong Saksa 61,13, 3) Tatjana Jelaca Serbia 60,26, 4) Barbora Spotakova Tshekki 59,99, 5) Tatsiana Khaladovich Valko-Venäjä 59,51, 6) Sinta Ozolina-Kovale Latvia 59,47, 7) Linda Stahl Saksa 59,42, 8) Katharina Molitor Saksa 58,24, 9) Goldie Sayers Britannia 58,07, 10) Madara Palameika Latvia 57,86, 11) Mercedes Chilla Espanja 57,82, 12) So. Vanhus makasi ohuella patjalla rikkinäisen viltin alla. OPS .................. Vaasa – Seinäjoki, Vähäkyrö – Veteli. www.lomamatkat.fi/kokkola Matka-Vekka Kokkola 020 1204620 Puhelinmyynti 020 120 4100 (ma-pe 8-18, la-su 10-14) ja valtuutetut jälleenmyyjät Puh.hinta 8,35 snt/puh+7,02 snt/min, matkapuh. Kaava YH (hallinto ja virastorakennusten korttelialue). EBK ................... Oulu ......... Erä 2/4: 1) Anne Zagré Belgia 12,86, 2) Cindy Roleder Saksa 12,91, 3) Marzia Caravelli Italia 12,98, 4) Rosina Hodde Hollanti 12,99, 5) Svetlana Topylina Venäjä 13,06, 6) Karolina Koleczek Puola 13,12. JALKAPALLO Miesten Kakkonen TP-47 – OLS 1 – 0 (1 – 0). klo 18.00 Tule mukaan Saarikentän pesistunnelmaan! Keski-Pohjanmaan Pesiksen C-ikäisten ikäisten Itä-Länsi arvo-ottelut 2014 Poikien Itä-Länsi la 16.8. Golden Boys ..... FoBK ................. Kätellessämme, hän sanoi: ”Sinä olet se, joka toi hänelle leipää.” Hän muisti. Erä 3/5: 1) Rasmus Mägi Viro 49,72, 2) Patryk Dobek Puola 49,73, 3) Sebastian Rodger Britannia 49,88, 4) Leonardo Capotosti Italia 50,45, 5) Stanislav Melnykov Ukraina 50,72. 2. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 1600 m: 1) Star Martini/Ari Moilanen 14,6a (1,51), 2) Robin Maguire 14,8a (8,82).3) Lukas Hall 14,8a (5,71).4) Lista Topgun 15,1a (31,91). Radan parannustyöt liittyvät Seinäjoki – Oulu-ratahankkeeseen. Kotimatkallani pysähdyin erään vanhuksen luokse. Naiset: 400 m (välieriin selviytyneet, kolme kustakin erästä ja neljä ajan perusteella): Erä 1/4: 1) Indira Terrero Espanja 51,62, 2) Bianca Razor Romania 51,77, 3) Marie Gayot Ranska 51,80, 4) Tatjana Veshkurova Venäjä 52,06, 5) Chiara Bazzoni Italia 52,19. Nelonen Esse IK II – TUS 2 – 0 (0 – 0), TUS – KPV akatemia 1 – 7 (1 – 2), OuHu – Rödsön Veikot 1 – 6 (1 – 1), Sääripotku – KPS 1 – 1 (1 – 0), FC YPA akatemia – KPV akatemia 4 – 1 (2 – 1), IK Myran – No Stars 4 – 2 (2 – 1), K-Pallo – Esse IK II 2 – 1 (1 – 0), Rödsön Veikot – Sääripotku 1 – 2 (0 – 1), PeFF – KPS 1 – 2 (0 – 0), TUS – OuHu 3 – 1 (0 – 0), IK Myran – FC YPA akatemia 1 – 0 (1 – 0), Sääripotku – TUS 1 – 2 (1 – 0), KPS – Rödsön Veikot 2 – 3 (1 – 3), Esse IK II – No Stars 1 – 3 (0 – 1), KPV akatemia – PeFF 6 – 0 (3 – 0), OuHu – K-Pallo 6 – 2 (3 – 1). FC YPA III ......... NIK .................... Erä 4/4: 1) Olha Zemljak Ukraina 51,16, 2) Aauri Lorena Bokesa Espanja 51,86, 3) Esther Cremer Saksa 51,98, 4) Justyna Swiety Puola 52,43. Majoitus jaetussa 2h huoneessa. 16 Sääripotku ........ KPV................... KPV akatemia ... FC Kataja .......... Seuraavat ottelut: 13.8. Mistä sinä sen tiedät, ettet ole ollut tärkeässä osassa jonkun elämässä. Erä 4/4 (–2,0 m/s): 1) Tiffany Porter Britannia 12,69, 2) Noemi Zbären Sveitsi 12,95, 3) Eline Berings Belgia 13,00, ...6) Nooralotta Neziri Suomi 13,17. RAHAPELIT Seuraavat ottelut: 12.8. Sotkamo .. Erä 3/5 (+0,2 m/s): 1) Verena Sailer Saksa 11,25, 2) Asha Philip Britannia 11,28, 3) Hanna-Maari Latvala Suomi 11,30, 4) Inna Jeftimova Bulgaria 11,42, 5) Olesja Povh Ukraina 11,43. Päivittäiseen hengellisyyteen kuuluu joka päivä Kristuksen sanat ristillä: se on täytetty. Erä 2/2: 1) Sifan Hassan Hollanti 4.09,55, 2) Renata Plis Puola 4.10,33, 3) Federica Del Buono Italia 4.10,47, 4) Laura Weightman Britannia 4.10,55, 5) Hannah England Britannia 4.10,73, 6) Diana Sujew Saksa 4.11,27, 7) Anna Shtshagina Venäjä 4.11,27, 8) Nataliya Pryshchepa Ukraina 4.11,42. Tarmo ............... 1.198 €, hormit ja tarvikkeet -50%. KPV akatemia – No Stars, FC YPA akatemia – PeFF. Väsymättömät .. lähtö, lv 2100 m: 1) Aladdin Birdland/ Mikko S Laitinen 17,4a (8,4), 2) Come Back To Me 17,6a (4,84).3) Joie De Fleure 17,7a (11,36).4) Duquesa 17,7a (2,32). lähtö, sh 2100 m: 1) Maisema/Hannu Hietanen 27,6 (2,12), 2) Joannan Tähti 27,0 (4,41).3) Poken Viasko 26,3 (12,48).4) Kasmilaaro 28,2 (5,1). Toto (1-2-4): 8,40 2,50-2,033,04 23,03. 1. 2014. 800 m (välieriin selviytyneet, kolme kustakin erästä ja neljä ajan perusteella): Erä 1/4: 1) Marcin Lewandowski Puola 1.47,83, 2) Kevin Lopez Espanja 1.47,93, 3) So?ane Selmouni Ranska 1.48,46. Kobolt BK ......... 16 TUS ................... Taimitarhan tasoristeyksen liikenne tulee jatkossa kulkemaan uutta rakennettua tieyhteyttä pitkin. Suuren perheen äitinä tuskin koskaan pääsin kotiin ilman, että ruoka seurasi perässä. Runkosarjan päätösottelu! ViVe - Pattijoki Liput: 12€/8€ Ennakkomyynti Nelimarkan Leipomo ja lipputoimisto.. IFK Jakob-35 .... Lisätiedot: Toni Uunila, p. Hopeandglory 16,4a (4,28). Pihassa on hyvin autopaikkoja. Koponen tuli Helsingin jäähallin parketille runsaan kolmen minuutin jälkeen Australian johtaessa 9–2 ja näytti heti, miksi hän on maajoukkueen tärkein yksittäinen pelaaja. T läpivirtausaltaat (3 kpl), lamelliselkeyttämö, suotopuristin. Toto (4-12-5): 4,34 1,27-1,331,73 5,96. Kannus .... lähtö, lv 2600 m: 1) Dominum/Peter Lindroos 18,0 (2,03), 2) Quali?ed 18,4 (6,49).3) Tiberio 17,8 (6,79).4) Thunderberg 18,7 (19,4).poissa: 2, 13. Kuula (raja 20,10, loppukilpailijat): 1) David Storl Saksa 20,76, 2) Borja Vivas Espanja 20,53, 3) Tomasz Majewski Puola 20,50, 4) Gaetan Bucki Ranska 20,21, 5) Georgi Ivanov Bulgaria 20,18, 6) Asmir Kolasinac Serbia 20,15, 7) Valeri Kokojev Venäjä 20,09, 8) Jan Marcell Tshekki 20,09, 9) Carlos Tobalina Espanja 20,06, 10) Marco Fortes Portugali 20,03, 11) Stipe Zunic Kroatia 19,94, 12) Aleksandr Lesnoy Venäjä 19,88, ...21) Arttu Kangas Suomi 19,07. AC Kajaani ........ Toto4 voittoosuus: 18,20. Erä 2/5: 1) Thomas Barr Irlanti 49,79, 2) Felix Franz Saksa 50,23, 3) Mate Koroknai Unkari 50,33, 4) Oleg Mironov Venäjä 50,78. Erä 2/4: 1) Mark English Irlanti 1.47,38, 2) Artur Kuciapski Puola 1.47,45, 3) Paul Renaudie Ranska 1.47,88, 4) Tamas Kazi Unkari 1.48,05. lähtö, sh 2100 m: 1) Turhasuru/Markku Hietanen 36,5 (4,54), 2) Bosse Koks 35,6 x (15,72).3) Rikasson 35,8 (20,87).4) Taajanvaltti 37,1 (33,4).poissa: 2. Oldboys ............ Toto (15-9): 2,12 1,35-1,41-1,70 3,43. Vanhus vastasi, että hän kyllä pärjää, jos hänellä on vain jauhoja. Erä 4/5: 1) Myriam Soumaré Ranska 11,03, 2) Ezinne Okparaebo Norja 11,24, 3) Natalia Pohrebnyak Ukraina 11,37, 4) Audrey Alloh Italia 11,44, 5) Yeoryia Kokloni Kreikka 11,46. 15 pistettä kerännyt Koponen toi maajoukkueen peliin uuden vaihteen puskemalla pallon kanssa eteenpäin nopeissa hyökkäyksissä ja luomalla heittopaikkoja aina halutessaan. Voitto 44,7. Prs Into............. Miehet: 100 m (välieriin selviytyneet, neljä kustakin erästä ja neljä ajan perusteella): Erä 1/5 (+0,4 m/s): 1) Christophe Lemaitre Ranska 10,16, 2) Mihail Idrisov Venäjä 10,32, 3) Julian Reus Saksa 10,32, 4) Eetu Rantala Suomi 10,36, 5) Vitali Korzh Ukraina 10,38, 6) Rytis Sakalauskas Liettua 10,40. Takat alk. Kristuksen tähden jokainen saa jättää itsensä tänäkin aamuna hänen käsivarsilleen ja rukoilla itsensä ja niiden lähimmäisten puolesta, joilla on vaikeaa. 040 542 5425 MYYTÄVÄNÄ SHOKKIHINTA! KIERREPAALU Hyvä ja nopea perusta! ERÄ! alk. Jalasjärvi . 1 500 m (loppukilpailuun selviytyneet): Erä 1/2: 1) Abeba Aregawi Ruotsi 4.11,64, 2) Amela Terzic Serbia 4.11,75, 3) Svetlana Karamasheva Venäjä 4.12,94, 4) Ingvill Måkestad Bovim Norja 4.13,02. MunU ................ LoVe.................. 4. Kuutonen lohko A PeFF II – EBK 0 – 1 (0 – 1), EBK – Golden Boys 4 – 0 (1 – 0), Väsymättömät – FoBK 0 – 3 (0 – 2), MunU – Kobolt BK 1 – 2 (1 – 2), PUF – PeFF II 5 – 2 (3 – 1), Oldboys – Jeppo FF 0 – 3 (0 – 1), FoBK – Oldboys 2 – 3 (1 – 1), PUF – Jeppo FF 2 – 4 (1 – 1), Kobolt BK – Väsymättömät 4 – 1 (1 – 0), Golden Boys – PUF 3 – 3 (3 – 1), Jeppo FF – EBK 1 – 4 (1 – 2), PeFF II – MunU 5 – 1 (1 – 1), EBK – FoBK 2 – 1 (0 – 0), Väsymättömät – Oldboys 1 – 1 (1 – 0), Kobolt BK – PeFF II 4 – 1 (1 – 0), MunU – Golden Boys 2 – 6 (2 – 2). Tiistai-illan karsinnat ja alkuerä. Erä 5/5: 1) Kariem Hussein Sveitsi 49,70, 2) Michael Bultheel Belgia 50,18, 3) Tom Burton Britannia 50,47, 4) Janis Baltuss Latvia 50,89. TUS II ............... Suomi tuhri varsinaisen peliajan viimeisten viiden minuutin aikana seitsemän pisteen johdon ja Australian Aron Baynes tasoitti lukemiksi 72–72 yksitois- YLEISURHEILU EM EM-kilpailut, tiistain loppukilpailut: Miehet kuula: 1) David Storl Saksa 21,41, 2) Borja Vivas Espanja 20,86, 3) Tomasz Majewski Puola 20,83, 4) Stipe Zunic Kroatia 20,68, 5) Asmir Kolasinac Serbia 20,55, 6) Jan Marcell Tshekki 20,48, 7) Marco Fortes Portugali 20,35, 8) Valeri Kokojev 20,23, 9) Carlos Tobalina Espanja 20,04, 10) Aleksandr Lesnoy Venäjä 19,83, 11) Gaetan Bucki Ranska 19,75. Päivän Duo: 4-1, kerroin: 4,32. Ura .................... Alajärvi .... Emme saa aina tietää, kuinka esirukous on auttanut, mutta se on varmaa, ettei toistemme puolesta rukoileminen mene hukkaan, vaan rukoilijallekin on luvattu siunaus. Aarteista tärkein on sovinto Jumalan ja lähimmäisten kanssa. Lisätietoja hankkeesta www.liikennevirasto.?/skol, www.facebook.com/seinajokioulu Lisätiedot: Rakennuttajainsinööri Markku Seppälä CC Infra Oy P. Menin tervehtimään häntä ajatellen, ettei hän muista minua. Pituus (raja 665, loppukilpailijat): 1) Eloyse Lesueur Ranska 672, 2) Malaika Mihambo Saksa 670, 3) Ivana Spanovic Serbia 666 ja Darja Klishina Venäjä 666, 5) Alina Rotaru Romania 665, 6) Aiga Grabuste Latvia 665, 7) Melanie Bauschke Saksa 656, 8) Anna Kljashtornaja Venäjä 653, 9) Volha Sudareva Valko-Venäjä 653, 10) Erica Jarder Ruotsi 652, 11) Sosthene Taroum Moguenara Saksa 650, 12) Nina Djordjevic Slovenia 644. Erä 3/4: 1) Natalia Pyhyda Ukraina 51,95, 2) Malgorzata Holub Puola 52,00, 3) Agne Serksniene Liettua 52,42, 4) Floria Guei Ranska 52,42, ...6) Katri Mustola Suomi 53,41. –?Petteri pääsee omasta miehestään ohi. 8. – Mustola karsiutui. Julkisivu on betonielementti/tiili ja katto on tasa/huopa. 15 Rödsön Veikot .. Toto (2-12-5): 8,32 2,45-1,74-3,67 13,02. Koponen oli nilkkavamman takia sivussa edelliset kolme harjoitusmaaottelua, jotka päättyivät kaikki Suomen tappioihin. – Tammentie karsiutui. OLS – PS Kemi, FC YPA – OPS, AC Kajaani – JBK, TP-47 – PK-37, GBK – KPV. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m Medilaser Kriterium-koe: 1) Stoneisle Mustang/ Mika Forss 16,4a (5,2), 2) Lovely Friend 16,5a (13,95).3) Go Lucky Fellow 16,5a (15,68).4) Vie De Chief 16,9a (10,74). 15 15 15 15 15 8 8 5 8 5 3 3 5 1 4 1 1 3 1 3 3 170– 92 3 162– 88 2 180– 135 5 141– 136 3 180– 106 31 31 28 27 26 Eija Seppä Kirjoitta on pastori. Sen suurempaa aarretta ja pelastusta ei mikään korvaa. Vaasa ....... Vuokrasopimukset ovat pääsääntöisesti toistaiseksi voimassa olevia. IFS .................... Friska Viljor ...... 15 PeFF .................. Kirjalliset tarjoukset viimeistään 18.9.2014 klo 16 mennessä postiosoitteeseen Asko Taskila (Kokkolan virastotalo) Senaatti-kiinteistöt, PL 237 (Lintulahdenkatu 5 A) 00531 HELSINKI. Toimijoita on useita. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m Nuorten Sarja 2014: 1) Karisman Pate/Hannu Hietanen 29,0 (8,32), 2) Mökin Tähti 28,3 (4,56).3) Tahtova 29,4 (7,29).4) Valtran Pimu 28,6 (10,22). HBK II ............... TUS II – Ura. Oma tontti 7.081 m2, kerrosala 5.413 kem2. Alavus...... Ei häntä niin vain vietäisi minnekään. Ilta-arvonta. 16 FC YPA akatemia 15 Esse IK II .......... Erä 5/5: 1) Ivet Lalova Bulgaria 11,17, 2) Ashleigh Nelson Britannia 11,19, 3) Céline Distel-Bonnet Ranska 11,25, 4) Rebekka Haase Saksa 11,35, 5) Irene Siragusa Italia 11,47. PS Kemi ............ lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Christopher Star/Jukka Torvinen 16,0a (3,43), 2) Poison Ivy 16,2a (30,46).3) Willson Birdland 16,4a (13,73).4) M.T. RyPK-84 ........... Rovaniemi Ylivieska .. Syystä vähän pelkäsin, mutta pelkoni oli turhaa ja taisi ihmisten puheetkin olla tuulesta temmattuja. MATKAILU Miesten suomensarja pohjoislohko Kempele – Oulu 2 – 0 (5 – 2, 7 – 0). Toto4 voitto-osuus: 8,00. Olet ollut aarre tietämättäsi, ja joku kiittää Jumalaa sinusta. klo 16.00 Reisjärvellä, Kisatien kentällä Tervetuloa! K-P:n Pesis ry Suomi löi Australian jatkoajan jälkeen SANA MATKAEVÄÄKSI Koponen palasi ja Suomi voitti Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) –?Sieltä Petsku tulee, kaikkien aikojen sankari, koripallomaajoukkueen päävalmentaja Henrik Dettmann ilmoitti toimittajille Suomen 87–81-jatkoaikavoittoon Australiasta päättyneen maaottelun jälkeen tiistai-iltana. Ihminen, jolla on hätä, kääntyy Jumalan puoleen. 100 m aj (välieriin selviytyneet, kolme kustakin erästä ja neljä ajan perusteella): Erä 1/4 (–1,5 m/s): 1) Cindy Billaud Ranska 12,75, 2) Alina Talay Valko-Venäjä 13,17, 3) Franziska Hofmann Saksa 13,21, ...7) Matilda Bogdanoff Suomi 13,39. Naiset: 100 m (välieriin selviytyneet): Erä 1/5: 1) Mujinga Kambundji Sveitsi 11,32, 2) Tatjana Lofamakanda Pinto Saksa 11,41, 3) Andreea Ograzeanu Romania 11,45, 4) Jamile Samuel Hollanti 11,46. Tiistai-illan loput karsinnat ja alkuerät: Naiset 100 m:n aj (välierät, kolme kummastakin erästä sekä kaksi ajan perusteella ?naaliin): Erä 1/2: 1) Cindy Billaud Ranska 12,79, 2) Cindy Roleder Saksa 12,84, 3) Rosina Hodde Hollanti 12,91, 4) Nadine Hildebrand Saksa 12,92, 5) Eline Berings Belgia 12,95, 6) Noemi Zbären Sveitsi 13,01, 7) Marzia Caravelli Italia 13,06, 8) Svetlana Topylina Venäjä 13,27, 9) Marina Tomic Slovenia 13,32. Epäröiden avasin vaatimattoman mökin oven. klo 14.00 Nivalan Katvalassa Tyttöjen Itä-Länsi su 17.8. 3 000 m ej (loppukilpailuun selviytyneet): Erä 1/2: 1) Krystian Zalewski Puola 8.35,44, 2) Mitko Tsenov Bulgaria 8.35,45, 3) Jukka Keskisalo Suomi 8.35,98, 4) Yoann Kowal Ranska 8.36,27, 5) Steffen Uliczka Saksa 8.36,59, 6) Ivan Lukjanov Venäjä 8.37,02. Toto (7-111): 2,03 1,30-1,66-1,49 6,18. 15 14 12 9 8 9 7 6 6 5 3 2 1 0 1 1 3 1 6 3 4 0 6 5 4 2 7 1 9 3 8 3 10 2 11 1 13 63– 14 42 64– 20 37 40– 36 28 38– 28 27 28– 23 27 41– 23 26 29– 33 20 26– 26 19 40– 55 18 19– 40 12 27– 75 8 13– 55 4 Suomen Petteri Koponen (vas.) ja Australian Adam Gibson koripallon harjoitusmaaottelussa. Tällä kertaa Suomella oli taas ykköspelinjohtajansa ja se toi varmuutta joukkueen peliin erityisesti ottelun tiukimmilla hetkillä. 7. Pattijoki ... –?Me ollaan pelattu helvetin hyvin, Dettmann sanoi. Erä 4/4: 1) Andreas Bube Tanska 1.47,50, 2) Pierre-Amboise Bosse Ranska 1.47,54, 3) Jozef Repcik Slovakia 1.47,90, 4) Dennis Krüger Saksa 1.48,06, 5) Johan Rogestedt Ruotsi 1.48,19. Se on hyökkäyspäässä tärkein yksittäinen asia koripallossa, Dettmann summasi pelinjohtajan merkityksen. Aarteiden äärellä Kannuksessa poistuu tasoristeys käytöstä 15.8.2014 Taimitarhan tasoristeys poistuu käytöstä perjantaina 15.8. Sotkamo – Ylivieska, Ii – Pattijoki, Kempele – Rovaniemi, Muhos – Oulu. Siellä, missä on yltäkylläisyyttä, Jumala saattaa unohtua, ja ihminen kiittää menestymisistään itseään. 044 725 0892, toni.uunila@kpedu.fi Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutus Kokkola, www.kpedu.fi Lomalle suoraan Kokkolasta 10.9. Huhut kertoivat, että vanhus oli siitä saakka pitänyt kirvestä sängyn alla. Vaikka elämämme aikana syyllistymme monenlaisiin vääriin tekoihin ja sanoihin, ei koko elämän tarvitse olla itsensä aliarvostamista siitä, ettei ole saanut mitään hyvää aikaan. Porec, Kroatia 549 1 vk alk/hlö. Reima ............... Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä ja hylätä tarjoukset. PeFF II .............. Kaukolämpö vesipattereilla. Jatkoajan viime sekunneilla Koponen kieriskeli tuskissaan parketilla pohkeensa krampattua. Exum keräsi 10 pistettä vajaassa 20 peliminuutissa. 9. Olen nähnyt, että siellä, missä on vaikeuksia, puutetta ja vastoinkäymistä, on myös paljon rukousta. 400 m aj (välieriin selviytyneet): Erä 1/5: 1) Denis Kudrjavtsev Venäjä 49,05, 2) Varg Königsmark Saksa 49,46, 3) Yoan Décimus Ranska 49,60, 4) Michal Broz Tshekki 49,90, 5) Stef Vanhaeren Belgia 49,98, 6) Jussi Kanervo Suomi 50,35. Hän oli ollut sairaana monta päivää. GBK................... Kiekko (raja 64 m, loppukilpailjat: 1) Robert Harting Saksa 67,01, 2) Gerd Kanter Viro 65,79, 3) Piotr Malachowski Puola 64,98, 4) Andrius Gudzius Liettua 64,44, 5) Daniel Jasinski Saksa 64,11, 6) Martin Wierig Saksa 63,96, 7) Robert Urbanek Puola 63,91, 8) Viktor Butenko Venäjä 62,96, 9) Martin Kupper Viro 62,61, 10) Frank Casanas Espanja 62,32, 11) Mario Pestano Espanja 62,10, 12) Axel Härstedt Ruotsi 61,51. FC-92 ................ Kunkkunumero: 43. 040 530 0254, erkki.vakela@rakennuspalvelu.inet.. PESÄPALLO 18 16 1 0 1 226– 69 50 19 12 3 1 3 221– 134 43 19 10 6 0 3 242– 125 42 19 7 5 2 5 257– 172 33 19 9 1 2 7 205– 157 31 19 8 3 1 7 204– 162 31 19 6 1 4 8 210– 223 24 19 3 4 3 9 146– 205 20 18 2 3 2 11 110– 224 14 18 3 0 1 14 129– 253 10 19 0 0 3 16 67– 293 3 ulin kerran kotiin mukanani täysi ruokakassi. Kaksi ja puoli viikkoa ennen MMkisojen alkua Dettmann sanoi olevansa tyytyväinen joukkueen valmistautumiseen. Naiset 10 000 m (24): 1) Jo Pavey Britannia 32.22,39, 2) Clemence Calvin Ranska 32.23,58, 3) Laila Traby Ranska 32.26,03, 4) Jip Vastenburg Hollanti 32.27,37, 5) Sara Moreira Portugali 32.30,12, 6) Sabrina Mockenhaupt Saksa 32.30,49, 7) Volha Mazuronak ValkoVenäjä 32.31,15, 8) Fionnuala Britton Irlanti 32.32,45, 9) Krisztina Papp Unkari 32.32,62, 10) Jelena Nagovitsyna Venäjä 32.33,64. Erä 3/4 (0 m/s): 1) Nadine Hildebrand Saksa 12,78, 2) Sharona Bakker Hollanti 12,85, 3) Julia Kondakova Venäjä 12,97, 4) Lisa Urech Sveitsi 13,05, 5) Marina Tomic Slovenia 13,12, 6) Ida Aidanpää Suomi 13,26. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA ta sekuntia ennen loppua. KIINTEISTÖT Myydään tarjousten mukaan vuokrattu virastotalo Kokkolasta Tietää, mistä suomalainen tykkää. HK ..................... Miesten suomensarja länsilohko Reisjärvi – Kannus 0 – 2 (3 – 6, 8 – 16). Erä 2/4: 1) Christine Ohuruogu Britannia 51,40, 2) Libania Grenot Italia 51,90, 3) Ksenia Zadorina Venäjä 52,57. Pelinjohtajien päälaet ovat sentilleen yhtä korkealla lattiasta (194 cm), mutta viime kesän NBA-draftin vitosvaraus Exu- milla on huima 207-senttinen syliväli. Reisjärvi .. LBK ................... lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m Black Horse Junnuliiga: 1) French Rhode/Toni Törmänen 16,8a (4,34), 2) Fine By Me 16,8a (2,29).3) Excellent Flash 16,9a (12,36).4) Wondering Alice 16,9a (7,02). Jalat eivät tainneet vielä olla näiden minuuttien edellyttämässä kunnossa, 28 minuuttia huhkinut Koponen sanoi. Seuraavat ottelut: 12.8. Erä 2/2: 1) Tiffany Porter Britannia 12,63, 2) Anne Zagré Belgia 12,83, 3) Alina Talay Valko-Venäjä 12,94, 4) Sharona Bakker Hollanti 13,02, 5) Lisa Urech Sveitsi 13,10, 6) Julia Kondakova Venäjä 13,11, 7) Franziska Hofmann Saksa 13,14, 8) Karolina Koleczek Puola 13,20
klo 17:30 hartaus keskussairaalassa. Ilmoittaudu seurakuntasi kirkkoherralle tai Kaustisen evankeliselle opistolle puhelimitse 040 0902087 maanantaihin 18.8.2014 mennessä. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Ly- Eeva 32, 7) Brandt Anne 32. Tule moikkaamaan tuttuja ja kertomaan kesän kuulumisia. 040 5618428. opisto/Tuula Stenman, p. klo 19 Seurat ry:llä, Markku Huhtala. Syyskausi alkaa! Nuortenilta klo 20 Kulumassa. Tule ja ota kaverisikin mukaan! TULOSSA su 24.8. (4-5 v ja 3 v. Huom! Kotisivujen kautta ei voi kuunnella Sievin seurakunnan nettilähetyksiä seurakuntakodin remontin aikana elokuun loppuun saakka. YLE 1 radiointi, jonka vuoksi Raution kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Tällä leirillä rysäytetään syksy käyntiin. klo 15-17, päiväkerhoon ilmoittautunut lapsi voi tulla vanhemman kanssa tutustumaan päiväkerhotäteihin toimitalo Pietariin (Terveystie 11) KASTETTU Suvi-Tuuli Teresa Alahäivälä, Toivo Aatos Aapeli Poutanen, Uuno Akseli Sivula, Elli So?a Soini, Iisa Tuulia Ester Perkkilä, Annikki Vilja Maria Rautakoski KUULUTETTU Toni Johannes Seppä ja LottaEmilia Korkala HAUTAAN SIUNATTU Väinö Päivärinta 88 v., Doris Margareta Saarikettu 76 v. Klo 10. Ke 20.8. klo 10 Messu kirkossa, Eija Nivala, Jonna Ypyä SEURAKUNNAN VIIKKO KE 13.8. Ilmoittautumiset 12.14.8. PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerhoon ilm. LAPSITYÖ Syyskuun alussa alkaviin päiväkerhoihin voi vielä ilmoittautua! puh. YLE 1 radiointi, jonka vuoksi Himan- Himanka gan kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Anna-Kaisan ryhmä avustaa. Tervetuloa koko perheellä. Pe 22.8. Ke 20.8. MUUT Kappalainen Tapani Kirsilä on lomalla 14.7.-18.8.2014. ja Jouko Heikkinen, p. Ruokailun hinta 15e. Paluumatkalle lähtö klo 18. NUORISOTYÖ 14.-15.8 klo 11.30-12.30 Koulupäivystys Kuusiston koululla. Jukka Kesola, saarna Suvi Lehtimäki. Kol. Klo 10. Kahvitus Meriläisen martat. Kesäillan hartaus kirkossa, Satu Heinonen, Piia Kallio ja Viena Huhtala. 040 0902087. Tiedustelut ja varaukset kirkkoherranvirastosta, p. Vapaaehtoinen ruokaraha. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 13.8. Hartauspuhe Heimo Karjalainen. klo 10 jumalanpalvelus, Parpala, Kalliokoski. Kaikki tervetuloa! Kokkolan rovastikunnan MAALLIKKOKOULU alkaa 15.9. Säestys Minna Kalliokoski, kahvitus klo 18.30 alk. To 21.8. klo 11 Turinatupa seurakuntakodilla TI 19.8.klo 19 raamattupiiri seurakuntakodilla KAATUNEITTEN OMAISET TO 14.8. 50 vuotta sitten ripillepäässeitten juhla seurakuntakodissa jumalanpalveluksen jälkeen. Klo 12.30 ja klo 18.20 Seurat Mehtäkylän ry:llä Tammelantie 9, Antti Lääkkö ja Teuvo Tanhua. Klo 18.30 Aaprami Tuominiemi -tilaisuus rukoushuoneella Vetelissä. klo 20-23 oloilta Halsuan seuriksen kellarissa. Luvassa vauhdikasta ohjelmaa, tekemistä joka lähtöön, yhdessäoloa, naurua, laulua ja vaikka mitä. Ilm. La 16.8. Su 17.8. 044 302 5019. Jukka Kesola, saarna Suvi Lehtimäki, musiikissa avustavat Iktys-kvartetti Veli Ainalin johdolla, Rantalan ja Palolan lapset, Ari Sihvonen saha ja sopranino nokkahuilu, Kauko Erkkilä bongorummut. LÄHETYSTYÖ Kokkolan rovastikunta järjestää matkan ”Juustoa ja Jumalan sanaa” Oulun hiippakunnan lähetysjuhlille Haapavedel- le la 6.9.2014. Klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, lit. La 16.8. pe 15.8. Ilmoittautumiset tekstarilla Janille, raapustamalla nimi vintillä olevaan listaan tai nettilomakkeella 17.8. Ke 20.8. Maallikkokoulua on kerran kuussa, kolmen päivän jaksoissa arki-iltaisin. LAPSITYÖ Vielä voit ilmoittautua syksyllä alkaviin päiväkerhoihin. Tarjoilua, yhdessäoloa, hartaus. 040-583 3834. KOTISIVU: www.sievinseurakunta.?. Kiitos kaikille! KUULUTETTU Pauli Matti Johannes Korpela ja Zsó?a Egely. Maallikkokoulua on kerran kuussa, kolmen päivän jaksoissa arki-iltaisin. Klo 20 kesäillan hartaus kirkossa. YLE 1:n radiointi. klo 19-22 (huomaa aika) oloilta Mäntyristillä. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 18 Kouluunlähtevien siunaus kirkossa; klo 18.30 Raamattu- ja yhteyspiiri toimitalo Pietarissa, naiset Laguksessa ja miehet Bäckmannissa. Ehtoollishartaudet: klo 12 terveyskeskuksen vuodeosastolla ja klo 14 Keltasirkussa, Sampsa Kuusamo. Iloinen kesätapahtuma Salmensuun rannassa klo 12. Matka hinta 10 e. klo 13 Kahvitilaisuus Toivolassa Maire ja Olavi Sipilällä DIAKONIATYÖ Olen palannut vuorotteluvapaalta töihin. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. Iltahartaus klo 21.30. klo 19.00 rippileirin muisteluilta seurakuntakodilla saat myös rippikoulun ryhmäkuvan. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Jorma Puhakka. Nuorisotyönohjaaja tavattavissa. YHTEISET Kalajoen, Raution ja Himangan lähetystoimikuntien illanvietto ti 19.8. Lappajärvellä. Muutokset ja lisätapahtumat löydät Facebook-ryhmästä. Tervetuloa! Ke 20.8. Ylivieskan kirkko avoinna tiekirkkona 20.8. JUMALANPALVELUKSET Su 17.8. PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerhot alkavat viikolla 34 ja perhekerhot viikolla 36. Jukka Kesola, saarna Suvi Lehtimäki. AnniMari-kanttori NUORISOTYÖ Pe 15.8. 044 2824 518 tai paivakerho.kannus@evl. Koulupäivystys Lestin koululla keskiviikkoisin n. Kanttorina Anni Hilliaho. Kokkola: Koulutus Golf Open: Miehet, lyöntipeli (60): 1) Vo Nha 64, 2) Jyrkkä Kai 66, 3) Puputti Jaakko 68, 4) Kalliokoski Kari 70, 5) Ypyä Hannu 71, 6) Rimpilä Petri 71, 7) Löytynoja Matti 71, 8) Kaustinen Petri 72, 9) Ruusila Ari 72, 10) Korkiakangas Ari 72, 11) Leskelä Jorma 72, 12) Niskanen Antti 72, 13) Koivunen Mauri/OGK 72, 14) Turpeinen Martti 72, 15) Lemponen Kari 72. Mukana Esa Polso. Klo 19. Klo 19 Elokuun iltamusiikki kirkossa, suomalaista hengellistä musiikkia Juha, Tiina ja Teija Orjala - huilu, laulu ja haitari. Room. 044-7118 610 tai 0447118 612, taloustoimiston 0447118601. onki- ja lähetysilta Keinojärvellä. Kuutamoleiri 29.-31.8. mennessä, Leena Harju, p. Su 17.8. klo 18.30 Kesäillan hartaus Jussilassa Kähtävällä, Eija Nivala, Eila Kotiaho TO 14.8. klo 15 hartaus Omavieskassa, Hannu Kinnunen SU 17.8. Klo 13 Palvelukeskushartaus, Maria Orjala. Tervetuloa mukaan myös uudet kävijät! DIAKONIATYÖ Su 24.8. Jouko Heikkinen kertoo Aaprami Tuominiemen vaiheista Vetelissä. NUORISOTYÖ Pe 15.8. Hartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Anne Vihanta. Ti 19.8. Juniorit, pistebogey: 1) Liimatta Lenni 30, 2) Nurkkala Olivia 28, 3) Aho MiiaRiina 28, 4) Aho Antti 26, 5) Mehtälä Nea 24. klo 11 vanhemman väen kirkkopäivä. Klo 17 onkimista, klo 18.30 kahvitus, kalojen paistamista nuotiolla ja tilaisuus kodalla. Hartauspuhe Jarmo Finnilä. Juhlien ohjelma www.oulunhiippakunnanlahetysjuhlat.?. Mikäli tarvitset kyyditystä ilmoita Susannalle 27.8. juttelulle aikaa varattavissa erikseen. Kahvilan tuotto lähetystyölle on 860 euroa. KASTETTU Viivi Helmi Emilia Kangas, Noel Erik Oliver Hilpinen HAUTAAN SIUNATTU Katri Inkeri Hyyppä e Ranta 88 v, Tapio Ahti Armas Tiala 71 v. La 16.8. Klo 13 Siioninvirsiseurat kotiseutumuseolla klo 13, Maritta Hakola, Jussi Isotalo, Sisko Järviluoma, Leevi Partanen. klo 19-24 Nuortenilta vintillä. 044 2824 518 tai paivakerho.kannus@evl.. Perhonjokilaakson mielenterveysväen virkistyspäivä Koirasalmessa Perhossa klo 10 alkaen. Klo 18 raamattuilta, klo 19.10 kahvit, klo 19.30 Hyvän Sanoman seurat. Kannuksen Korvenkävijät järjestävät klo 13-15 maailman laajuisen Ravintolapäivän kunniaksi Skotlantilaisen kahvilan Kivikololla. mennessä puh. klo 10.30-12.00. 9-11. 0405178210, jouko.heikkinen@ evl.. Muistellaan riparia ja katsellaan kuvia. 29.8. Klo 13 Tummunkamari vanhustentalojen kerhohuoneella. Su 17.8. Klo 18-19 Kirkko auki rukousta varten. 040 0902087. Känsälä, 68-v., Perhon srk. 0505367075. ma klo 9-15, ti-to klo 9-12, pe suljettu, Terveystie 11, viraston p. Ilmoittautuminen to 28.8. Rovastikunnallinen omaishoitajien virkistysleiri merimaisemassa Ruonan leirikeskuksessa Himangalla. Kaustisen evankelisella opistolla. Janne Tapani Suihkonen ja Kerttu Kaarina e Viitamäki. kierrosta: Dairo Sndoval Kolumbia–Miko Äijänen Suomi 11–6, 11–5, 4–11, 13–11, Kristian Rautiainen Suomi–Wayne Chenai Sithole Etelä-Afrikka 11–7, 11–6, 11–8, Seyd Ali Bokhari Pakistan–Jami Äijänen Suomi 5–11, 11–4, 11–4, 11–3. klo 13.30 hartaus Markkulassa ke 20.8. mennessä p. Su 17.8. HAUTAAN SIUNATTU Vappu Marjatta Jokela, 69 v. klo 10 Messu kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Marika Huttu, Eeva Korhonen, Sydänyhdistyksen kirkkopyhä, virret: 434, 475:4, 443:1-3, 525:1-, 224, 230, 324:1, Sydänyhdistys tarjoaa kirkkokahvit Mariassa; klo 13 Uusheräyksen seurat Mariassa, Lahtiset; klo 11 Rauhanyhdistyksen kesäseurat jatkuvat lounaalla Rauhanyhdistyksellä, jonka jälkeen klo 13 ja 18 Seurat, Tapani Kirsilä, Pentti Eskola. To 21.8. Retki Vuontispirtille 20.-25.9. Ville Petteri Bräysy ja Hanne Maarit Johanna e Ruotsalainen. Minut tavoittaa diakoniatoimistolta ke klo 12-13 ja to klo 9-10. Vintin avoimet ovet kaikille nuorille torstaisin ja perjantaisin klo 14-16. 044-7118630. Tule moikkaamaan tuttuja ja kertomaan kesän kuulumisia. Ilmoittautumiset viim. Su 17.8. Kirkkokahvit srk-talolla. 040846 7898 tai Minna Ranta-aho, p. klo 18 Rauhanyhdistyksen kesäseurat alkavat ehtoolliskirkolla kirkossa, Tapani Kirsilä; klo 20 Iltahartaus Rauhanyhdistyksellä, Pentti Eskola. PE 22.8. MUUT TAPAHTUMAT To 14.8. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 13.8. Mukana mm. Seurat opistolla klo 20. 0407417731. klo 18 Rautiossa, klo 18 lähtö Juttutuvan pihalta Eihvelille, n klo 19 kahvit Juttutuvalla ja yhteistä jakamista. Mukana Unto Pulkkinen, Esa Polso, Lauri Huhtinen, Aarre Polso. PE 22.8. Nuorisotyönohjaaja tavattavissa. Kiitos kaikille aittakahvilassa käyneille ja toimintaan osallistuneille. Reitti (Ahon bussi): Toholampi, seurakuntakoti klo 8.45. Ehtoollishartaudet: klo 13 Kotiranta ja klo 14 Puistola, Sampsa Kuusamo. Klo 14 Musiikkihartaus Sani-Fanissa. KUULUTETTU Jussi Matti Eerikki Pulkkinen ja Minna Maria Koskela. ?. klo 17.00 Kesän lastenleirien muisteluilta seurakuntakodilla (sään salliessa ulkona). klo 12 koululaiskirkko, Parpala, Kalliokoski. Lisätietoja antavat maallikkokoulun käyneet, tiedotussihteeri Soile Pajukangas, p. Maallikkokoulua on kerran kuussa, kolmen päivän jaksoissa arki-iltaisin. KASTETTU Anna Elise Uusitalo, Emil Vilho Valtter Lauri VIHITTY Markku Aatto Luostari ja Paula Bertta Orvokki Karttunen, Joni Petteri Niemonen ja Marika Iida Susanna Yli-Parkas SEURAKUNNAN VIIKKO To 14.8. ma 18.8. 044-7118631. 040 5618428. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA To 14.8. Pe 22.8. sekä Kaustisen evankelinen opisto/Tuula Stenman, p. Raution kirkossa alkaen lauantaina klo 18 jatkuen sunnuntai-iltaan asti. mennessä p. Pe 15.8. Tervetuloa kaikki: ideoimaan, innostumaan, laulamaan! t. Kaustisen evankeliselle opistolle puh 040-0902087 maanantaihin 18.8.2014 mennessä. Isoskoulutuksen alkuinfot myös leirillä. klo 13.30-15.30 Kulumassa. Ilmoittautumiset Susannalle 21.8. 08-480015 Sähköposti: sievi.seurakunta@ evl.?, etunimi.sukunimi@evl.. Herättäjäyhdistyksen nuotioveisuut Kukonkylän luontopolun laavulla, omat eväät. Klo 10 messu kirkossa, jonka jälkeen tarjoilu ja pieni ohjelmatuokio seurakuntatalolla. MUSIIKKI Ke 20.8. La 16.8. 0405178210, jouko.heikkinen@evl.. Ma 18.8. Klo 9 Hartaus SaniFanissa. 15.8. Kirkkokuoron retki Pietarsaareen lähtö klo 9.00 seurakuntakodilta. klo 13.30 Vappu Jokelan muistokahvit Kotipirtissä ja klo 18 muistoseurat Lohtajan rukoushuoneella. luku, Hannu Halonen. Haukilahden kylän kirkkopyhä. Ongintaa, yhteislauluja, lettukahvit, makkaraa, arvontaa. klo 12 koululaisjumalanpalvelus. kierrosta: Kristian Rautiainen Suomi–Lyell Fuller Britannia 11–8, 11–9, 11–7. klo 8 Seurakuntaretki Manamansaloon, lähtö seurakuntatalolta Su 17.8. pajunpaa@evl.. La 16.8. Klo 20-23 oloilta Halsuan seuriksen kellarissa. Su 17.8. To 21.8. Ilmoittautumiset Susannalle 21.8. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA To 14.8.Klo 11.30 Varttuneen väen kerho seurakuntakodilla. LAPSITYÖ Päiväkerhoon tutustuminen ke 20.8. Tervetuloa entiset ja uudet piiriläiset! NUORISOTYÖ To 14.8. To 14.8. Kirpputorilla hinnat omantunnon mukaan, tule tekemään löytöjä. Henk.koht. HAUTAAN SIUNATTU Elsi Annikki Vähäkainu, o.s. klo 18 kirppisvuorojen jako Väentuvalla. Messu klo 10 kirkossa, Erkki Huuki, Ari Kungas ja Iiris Rautiola. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu; ranskalaisia, nakkeja ja lihapullia. SEURAKUNNAT 15 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 Kalajoki JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. Iltahartaus klo 21.30. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala. Kaikki tervetuloa! Kokkolan rovastikunnan MAALLIKKOKOULU alkaa 15.9. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Markku Kinnuselle, p. Kesäillan hartaus kirkossa, Monica Kurtén-Yli- kulju, Mari Rättyä ja Päivi Korkeakangas. 0400984157. 0400 299512, soile.pajukangas@ netti.. kerhoon otetaan 12 ensin ilmoittautunutta. Klo 13. 3. Su 17.8. Sievin Ry, Isot seurat -Matti Timlin ja Johannes Leppänen, seurakyyti. HAUTAAN SIUNATTU Anna-Liisa Siljander e Vainio 83 v 23 p. TULOSSA Kokkolan rovastikunnan maallikkokoulu alkaa 15.9. Jouko Heikkinen, khra 040-5178210. 050 314 7381 tai pirjo. VIHITTY Niko Bruno Kustaa Furu ja Satu Maarit Heikkilä, Kaustinen ja Ullava srk. Suomen Raamattuopisto ja srk. Mukavaa yhdessäoloa, ulkoilua, makkaranpaistoa ja kaffittelua. klo 19 Raamattuluokka Helena ja Lasse Haaponiemellä. Seija, puh. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu; ranskalaisia, nakkeja ja lihapullia. Kaustisen ev. mennessä kuten edellä festari-ilmoituksessa. Kaikki onkimaan ja kuulemaan kesäillan sanomaa. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto parillisilla viikoilla ma ja ke klo 8.30- 9.30 Vanhatie 20, diakoniatyöntekijä Marianne Joensuu p. Ke 20.8. klo 19 Raamattua ja rukousta Honkakappelissa. MUUT Mökki ja sauna vuokrattavana seurakunnan omistamassa Jänissaaressa Lestijärvellä. Musiikki pohjautuu Gospel Junior lauluihin, mukana nuorten houseband. Iltahartaus klo 21.30. Perhonjokilaakson mielenterveysväen virkistyspäivä Koirasalmessa Perhossa klo 10 alkaen. 040-5368835, Marja-Leena. ryhmät), niille jotka ei vielä ole ilmoittautuneet p. Tervetuloa päiväkahville! Tuotto Korvenkävijöiden partion lapsi- ja nuorisotyöhön. Tervetuloa kaikki! Klo 18.30 kesäillan hartaus Ritva-Liisa ja Allan Kauppisen pihalla (sateella sisällä). TULOSSA GOLF KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. Klo 19. saakka joka päivä klo 11-16. Partioon ilmoittautuminen: kaikki uudet aloittavat ja aiemmin toiminnassa mukana olleet (ryhmien muodostaminen ja aikataulut) klo 18-19.00 Kololla.. reittiä Kalajoki-Himanka-Rautio-Haapavesi, aikataulu- ja hintatiedot tarkentuvat lähempänä, tied. Ilmoittautumiset 17.8. tai virastosta. PARTIOTYÖ Su 17.8. Viikonloppu 70 €, päivävuokra 30 €. mennessä. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. Ruokailu, kahvit, yhteistä ohjelmaa, arvonta. Kokkolan rovastikunnan MAALLIKKOKOULU alkaa 15.9 Kaustisen evankelisella opistolla. Klo 19. KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. Klo 19 Seurat Suojarinteellä, Hannu Rantala. sekä Tuula Stenman puh 040-0902087. LAPSITYÖ Päiväkerhot alkavat viikolla 35, ma 25.8. Tekemistä, pelailua ja olemista parhaassa seurassa. Ke 20.8. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pää- ja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. VIHITTY Samuli Iivari Jauhiainen ja Heta Maria e Mustonen. klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa – Pekka Favén, Eeva Korhonen; klo 12.30 Kodinpäivä Rauhanyhdistyksellä – Aimo Mikkonen Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke ja pe klo 9-12 p. 06 881 9300. kirkkokuoron syyskauden suunnitteluilta seurakuntatalon takkahuoneella klo 19. Pe 15.8. Klo 18. Vapaaehtoinen ruokaraha. To 21.8. Tervetuloa kaikki! su 17.8. Messun jälkeen keittoruokailu seurakuntatalol- la. Ilmoittaudu seurakuntasi kirkkoherralle tai Kaustisen evankeliselle opistolle puhelimitse 040 0902087 maanantaihin 18.8.2014 mennessä. Mukana mm. Varaa aina aika diakoniatyöntekijälle puh.040-5638418, jotta diakonissa on paikalla ja että saat asioida rauhassa. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Anita Leppälä ja Päivi Korkeakangas. Pirjo Pajunpää, puh. klo 10 messu. JUMALANPALVELUKSET SU 17.8. 2. Klo 9-11 Diakonissan vastaanotto seurakuntakodilla. klo 19 seurat ry:llä, Hannu Kinnunen MA 18.8. TULOSSA su 24.8. Hongistossa. Ilmoittautumiset 29.8. Pyhä Yksinkertaisuus -festarit 23.8. 044-7118670. Klo 12. Kokkikerho 1.-4. 050-4455205/ Tarja Pihlajaharju. Syksyllä jatketaan myös lauantaivuoroja, jos olet kiinnostunut vapaaehtoistyöstä (myös palkkatyösi ohella), tervetuloa mukaan tai ota yhteyttä 044 – 7325309/Piia. klo 12 koululaiskirkko, Parpala, Kalliokoski. Klo 14 Hartaus Kotipirtissä. Ohjelmassa la 23.8. JUMALANPALVELUKSET Su 17.8. Mariantuvan tuotto kirkkokahvituksista lähetystyön nimikkokohteisiin oli 180,10 euroa. LÄHETYSTYÖ Kesäkahvila avoinna torstai-iltaisin ja sunnuntai aamupäivisin. Leena Myllymäki ja Tiina Karhulahti. MUUT Viraston aukioloajat: Virasto avoinna poikkeuksellisesti ma 11.8 ja to 14.8 klo 10-14 (ei ti-ke). klo 18- 21 Raamattu- ja seurailta srk-talolla. klo 8.15 5-9 lk koulukirkko, klo 9.15 0-4 lk koulukirkko. Klo 13.30 hartaus Työtuvalla. KASTETTU Silja Tuulikki Takkunen HAUTAAN SIUNATTU Esko Tuomo Tapani Viljamaa 65 v. La 16.8. Tarjolla Viktoriankakkua, Skonsseja, kurkkuleipiä ja shortbreadeja. Seurat ja messu klo 18 kirkossa: Sakari Typpö, Vesa Lahti ja Harri Isopahkala. Heli- diakonissa MUSIIKKI SU 17.8. 044-7229023/lähetyssihteeri tai 08-4640530/kirkkoherranvirasto, ohjelma oulunhiippakunnanlahetysjuhlat.. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. Rauhan sanan kesäseurat 23.24.8. Lisätietoja antavat maallikkokoulun käyneet, tiedotussihteeri Soile Pajukangas, p. Klo 10 Jumalanpalvelus Kalajoen kirkossa, lit. LAPSI- JA PERHETYÖ Päiväkerhoon ilmoittautuminen 3-6vuotiaat puh. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 13.8. TULOSSA 20.-25.9.2014 Retki Lappiin Vuontispirtille, lisätiedot ja ilmoittautumiset Markku Kinnunen 044 3025 019. klo 19 Miestenilta Unto Nikillä. Maallikkokoulua on kerran kuussa, kolmen päivän jaksoissa arki-iltaisin. Mukavaa yhdessäoloa, ulkoilua, makkaranpaistoa ja kaffittelua. p. klo 14 Vanhemman väen ehtoolliskirkko Toholammin kirkossa. Puhujina Michael Yaron ja Ilkka Vakkuri. JUMALANPALVELUKSET pe 15.8. Anne/ Asta 040- 5638417 Tarkemmat kerhoajat- ja paikat ensi viikon lehdessä. Ry:n aikuistenkerho, hartaus –Simo Joentakanen. klo 12.15 Lestin koulun syyskirkko Lestijärven kirkossa, Widjeskog, Hurtig. klo 19 Ry:n raamattuluokka srk-kodilla. Päivän järjestävät Haapajärven ja Reisjärven omaishoitajat ry ja Reisjärven seurakunta/diakonia. Ke 3.9. 040 090 2087. Ruokailua varten ilm. Kirkkokyytiseteleitä liikuntarajoitteisille tai kirkkokyytiä tarvitseville vanhuksille voi tiedustella diakoniatyöntekijöiltä p. klo 19-22 (huomaa aika) oloilta Mäntyristillä. Järj. Leena Myllymäki ja Tiina Karhulahti. MUUT Aittakahvilassa käyneiden kesken arvotun torkkupeiton voittaja on Marjukka Hiltunen Oulunsalosta. klo 10 Koko perheen musiikkijumalanpalvelus Halsuan seurakuntatalolla. klo 9-14 p. Klo 11.30 Pyhäkoulu Suojarinteellä ja Typpö-Kärkisissä Paula ja Ossi Rautakoskella. Iltahartaus klo 21.30. 08-477119, fax 08-477425. Kirkkoherranvirasto avoinna klo 8-11.30. mennessä p. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston kesäaukioloajat 1.6.31.8. Klo 18.30 Kirkkokuoro seurakuntakodilla. mennessä. LESTIJÄRVI To 14.8. Lisätietoja: Kaustisen ev. 050-4373067 NUORISOTYÖ TO 14.8. JUMALANPALVELUKSET Pe 15.8. DIAKONIATYÖ Diakonissan tehtäviä hoitaa Monica Kurtén-Ylikulju. Oloilta nuorisopuolella klo 18. 050-3024765. Iltakylä Arja ja Teuvo Karppisella, iltahartaus. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Ke 13.8. Klo 19.30 Vuorenkallion kappelin kesämusiikkisarjan päätöskonsertti, Fermaatti, johtaa Soili Autio, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Lastenleireille jääneitä vaatteita ja kenkiä voi käydä hakemassa kirkkoherranvirastosta. Karavaanareiden Hengelliset treffit Lestijärven Kuturannassa alkaen pe 22.8. klo 19 Iltaseuroilla. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Anita Leppälä ja Päivi Korkeakangas. Rautio Lähetyskahvila Malmbergin Tupa ja kirpputori avoinna elokuussa keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 12-15, sunnuntaisin klo 11-15. Ma 18.8. Muina aikoina soita ja sovi aika p. Tarjoa kyytiä oman kylän ikäihmiselle, jotta voitte yhdessä tulla nauttimaan kotikirkon tunnelmasta. Kannuksen Ry:n kesäseurat jatkuvat klo 12 Ry:llä, Vesa Lahti, Tapio Mustonen ja Veli-Pekka Koskela. Messu kirkossa klo 13 (Huom! Aika), pastori Olavi Palovaara. Päiväkerhot alkavat keskiviikkona 20.8. 0447118670 ti-pe klo 8.30-10. Sievin Ry, Isot seurat -Matti Timlin ja Johannes Leppänen. klo 13 Päiväseurat ja klo 19 Seurat. Seurat opistolla klo 19. klo 19 Siioninkannel -seurat kk:n rukoushuoneella. klo 18 Vetelin ja Kaustisen miesten raamattupiiri Luther divarissa, Koulutie 73. Lisätietoja: Soile Pajukangas puh 0400-299512, soile.paju- kangas@netti.?; Jouko Heikkinen puh 040-5178210, jouko.heikkinen@evl.. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala HAUTAAN SIUNATTU Matti Allan Kellokoski (Tuusula), 57 v SEURAKUNNAN VIIKKO to 14.8. ti 19.8. Kannuksen Ry:n kesäseurat alkavat klo 18, Vesa Lahti ja Tapio Mustonen. Su 17.8. Klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, musiikkia Matkamiehet, säestää Lauriina Hurtig. Su 17.8. Klo 19 kesäillan hartaus Meriläisen museolla, Anitta ja Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala. 040 5618428. 0400 299512, soile.pajukangas@netti.. Musiikki pohjautuu Gospel Junior laului- hin, mukana nuorten houseband. Kolehti Oulun hiippakunnan kasvatus, diakonia ja lähetystyöhön. opistolla. Hanna-Leena Lehtola haastattelee Mauno Klemolaa Tuominiemen seuroissa uskoon tulleen Joonas Heikkilän elämästä. KASTETTU Ohto Veli Aaprami Finnilä. klo 14 Kynkkärinki Kotikartanossa, vapaaehtoisten ilmoittautuminen klo 11 mennessä Aini Latvakoskelle p. Tule ja ota kaverisikin mukaan! MUSIIKKI Ke 13.8. Ke 20.8. klo 12.30 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa. Ilmoittautumiset ma 18.8. Pe 29.8.klo 18 Sapattiateria -juhla Halsuan Majakassa. klo 10 Sanajumalanpalvelus Toholammin kirkossa, Widjeskog, Hurtig. KYLÄKAMMARI/KIRPPIS avoinna ti-la 10-14 Haikolantie 23 (Sieviläisen talo) To 14.8. Ti 19.8. ja Jouko Heikkinen, p. Aamurukous klo 8 Kivikololla. klo 10 Koko perheen musiikkijumalanpalvelus Halsuan seurakuntatalolla. Lauri Huhtinen, Anni-Mari Kentala. klo 12 urkuvartti kirkossa. Kaustisen evankelisella opistolla. mennessä joko oman srk:n kirkkoherralle tai opistolle, p. Järjestää lähetysjohtokunta. Tarkempaa tietoa leiristä Anniinalta p. Ti 19.8. Naiset, pistebogey (16): 1) Vähärautio Anu Kaarina 39, 2) Solajoki Marianne 39, 3) Känsäkoski Päivi 36, 4) Myntti Laila 34, 5) Anttonen Irja 33, 6) Kuusio diassa; klo 18 Viikkomessu Törmälän leirikeskuksessä - EevaKaisa Laakko, Eeva Korhonen. Viraston ollessa suljettuna voit soittaa tarvittaessa Jennille numeroon 040 757 7345 tai Markolle numeroon 044 286 3584. Ke 13.8. SQUASH Windhoek, Namibia: Nuorten MM-kilpailut 2. sekä Kaustisen evankelinen opisto/Tuula Stenman, p. ja ilm. Säävaraus. Oulun hiippakunnan lähetysjuhlat Haapavedellä 5.-7.9., päiväretki juhlille la 6.9. NUORISOTYÖ Pe 15.8. 040 090 2087. Su 17.8. terv. luokkalaisille alkaa to 4.9. klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, Runomies. 9.-11.9. Joukkoon kaivataan myös avustajia sekä kirkkoon että ruokailuun. DIAKONIATYÖ Ti 26.8. KASTETTU Hilla Amalia Hellevaara (Nokia), Emilia Seija Ellevi Siironen (Oulu) HAUTAAN SIUNATTU Salli Raune Tanska 84 v (Kalajoki) KOTISIVU kalajoenseurakunta.. Ke 20.8. Ti 26.8. Toholampi JUMALANPALVELUKSET Pe 15.8. Sievin Ry, Isot seurat -Matti Timlin ja Johannes Leppänen. Klo 19 Ompeluseurat Suojarinteellä, Tapani Hintsala. La 16.8. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 13.8. tänä vuonna 70 ja 75 vuotta täyttävien juhla. Pe 22.8. Klo 10 Jumalanpalvelus Kalajoen kirkossa, lit. Klo 19. Klo 13.30 Seurat ry:llä, Pekka Pelo ja Jouko Tölli. klo 12 koululaisjumalanpalvelus kirkossa
Rinteeltä kysyttiin, onko hänestä pääministerin ja hallituksen arvovallalle sopivaa, että pääministeri esiintyy vaikeana aikana shortsit jalassa ihmistikkatauluna Duudson-huvipuistossa. Erityisesti kiiteltiin lapsilisäleikkauksen osittaista kompensointia lapsiperheiden uudella verovähennyksellä. 20 (11) KESKIVIIKKONA Pe 15.8. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. 21 (11) 20 Ma 18.8. –?Me olemme ihmisinä kaikki seään ihmisten keskelle. +2,5 +24,1 Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Tilanne on maataloussektorin kannalta kuitenkin niin vaikea, Stubb perusteli. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 5 +21 8 18 7 17 6 21 19 4 16 19 3 19 20 8 16 21 9 22 19 8 20 21 3 3 Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. ISSN 0788-8325. Keskilevikki LT2013 23 598. Seinäjoella kokoontunut kokoomuksen ministeriryhmä kehotti suhtautumaan maltillisesti budjettiriiheen, sillä synkkenevät talousnäkymät pienentävät entisestään jaettavaa pottia. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Rinteen mukaan yksinasuvien tilanne on tarkoitus nostaa keskusteluun budjettiriihen yhteydessä ja syksyn aikana. 20 Kittilä Pokka 14 Ti 19.8. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Stubbin mukaan tilanteeseen vaikuttavat sekä Venäjän että Ukrainan tilanteet, sanktiot, Euroopan unionin taloustilanne sekä Suomen rakenteelliset ongelmat. –?Finanssipolitiikkaa kiriste- 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Tilanne toi mieleen katolisen kirkon suuren skisman, jossa kirkolla oli kaksi paavia kardinaalikollegioineen, toinen Roomassa ja toinen Avignonissa. Pääministeri Alexander Stubbin (kok.) mukaan Suomen tä- Maataloutta tuetaan Stubb jatkoi maanantaina alkanutta liennytyspolitiikkaa toisen päähallituspuolueen SDP:n suuntaan. PERJANTAINA 17 3 Ke 20.8. SDP:n eduskuntaryhmän kesäkokouksessa Lappeenrannassa juopa Urpilaisen ja Antti Rinteen tukijoiden välillä oli edelleen syvä, tai ainakin siltä ulospäin näytti. Backman lisäsi, että SDP ei jaa hallituskumppaneille pukeutumisohjeita. –?Tilanne on hyvin monimuotoinen, on paljon erilaisia yksin asuvia ihmisiä, joilla on erilaisia tarpeita. Tiistaina Stubb kehui Rinteen budjettiesitystä erinomaiseksi. Puhelinvaihde puh. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Rinteen mukaan skaala ulottuu taloudellisista tarpeista yksinäisyyden torjuntaan. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Venäjän eurooppalaisille elintarvikkeille asettaman tuontikiellon vaikutuksia arvioidaan myös budjettiriihessä. Hinnat sis alv. 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. SDP:n puheenjohtaja ja valtiovarainministeri Antti Rinne haluaa selvityksen yksineläjien tilanteesta. –?Joka kerta kun tehdään jokin Kokkola (12) +20 budjettiesitystä valmisteltaessa, kun Rinne oli lisännyt esitykseen esimerkiksi lisärahaa eläkeläisille. män vuoden talousennusteita joudutaan todennäköisesti alentamaan. 16 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA Rinne ei puutu Stubbin esiintymistyyliin Yksineläjät huolettavat demareita elävien asia ole SDP:lle uusi; varsinkin puolueveteraani Ilkka Taipale on pitänyt sitä esillä vuosikymmeniä. Ke 10 19 21 Ti Las Palmas 23 10 3 20 Ma Kokoomuksen ministeriryhmä piti kaksipäiväisen kokouksen Seinäjoella. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. Yksineläjien asema nousi SDP:n asialistalle, kun puheenjohtaja Antti Rinne puuttui siihen puheessaan SDP:n eduskuntaryhmän kesäkokouksessa. 20 35 26 25 15 32 25 Espoo www.kp24.. Ja pääministeri Stubbilla nyt on tällainen persoonallisuus, jolla hän tuo it- Rinne totesi, että keskustelu asiasta näyttää jakavan voimakkaasti ihmisten mielipiteitä. muutos, jostain muualta pitää ottaa pois. Kattava selvitys yksinelävien tilanteesta kuitenkin puuttuu. 22 +20 15 Su 17.8. LEHTIKUVA /TIMO AALTO To 21.8. Stubb halusi siirtää keskustelua myös sivuun kiihkeästä pakotekeskustelusta. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). –?Muutokset budjettiriihessä ovat mittakaavaltaan promillen Mikko Isotalo HELSINKI (STT) Kokoomus ei puhu budjettiriihen alla euroista tai prosenteista. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. Lähetä viesti numeroon 13525. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ erilaisia, ja meillä on erilaisia tapoja toimia ja esiintyä. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. tään, koska yritämme saada velkaantumisen taittumaan. (luetaan ma-pe klo 8-14). Aiemmin elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) hermostui valtiovarainministeri Antti Rinteen (sd.) toimintatapaan Ke 13.8. –?Haemme usein syntipukkeja omaan taloustilanteeseemme ulkopuolelta. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Kyseessä on nimenomaan kiristävä, ei elvyttävä budjetti, Stubb arvioi. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. SDP:ssä mennään nyt Antti Rinteen nuottien mukaan, mutta puolueen yhdistämisessä riittää vielä työtä. Omaan habitustaan hän ei aio muuksi muuttaa. Backman muistutti, että lapsilisäleikkaukset olivat SDP:n ryhmälle erittäin vaikea asia kevään kehyspäätöksen yhteydessä. Pekka Pohjolainen/STT Stubbin mukaan talousennusteita joudutaan todennäköisesti alentamaan Kokoomus ei halua puhua euroista luokkaa, sillä 99,5 prosenttia kaikesta on jo paketissa ja tulee annettuna, Stubb sanoi. Stubbin mukaan valtion velkaantuminen taittuu seitsemän miljardin vuosivauhdista neljään miljardiin. He vierailivat muun muassa Atrian Nurmon tehtaalla. Tilannetta ei ehkä tee helpommaksi se, että puheenjohtajan vaihdoksessa oli kyse myös linjariidasta: tehtiinkö Urpilaisen kaudella väärää politikkaa vai ei. Maa- ja metsätalousministeri Petteri Orvon mukaan riihessä on tuettava maataloussektoria. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Rinteen mukaan nykyinen hallituskin voi tehdä vielä jotain, sillä lakiesityksiä voi viedä eduskuntaan marraskuun loppuun asti. alv 24%). Ryhmäpuheenjohtaja Jouni Backman korosti, ettei yksin- Kahden paavin puolue KOMMENTTI Stubbilla oma persoonansa Rinne ei halunnut kokouksen päätöstiedotustilaisuudessa puuttua pääministeri Alexander Stubbin (kok.) keskustelua herättäneeseen tyyliin esiintyä julkisuudessa. Sade- ja ukkoskuuroja etenkin lännessä Tänään klo 15 (11) +20 9 (14) +21 (12) +19 (10) (13) +19 (13) +19 (11) +18 (11) Huomenna klo 15 8 (14) +21 (11) +20 (11) (12) (14) 19 18 17 22 18 Pietarsaari 19 21 19 22 21 20 20 18 18 19 15 Toholampi 18 21 19 23 21 20 20 18 18 21 19 Halsua 18 21 19 23 21 21 20 18 18 22 18 Ylivieska 19 21 19 22 21 20 19 18 18 22 19 Kalajoki 19 20 18 22 21 20 19 18 18 19 17 Haapavesi 20 21 19 22 21 20 19 18 18 19 18 Helsinki 20 19 19 21 21 19 20 17 18 24 17 Tampere 19 19 19 20 19 18 19 17 18 21 16 Turku 21 19 19 21 21 19 20 17 17 23 21 Jyväskylä 19 20 20 21 21 20 19 18 18 22 19 Oulu 20 19 18 17 16 19 17 18 18 19 17 Kuusamo 21 21 17 17 15 18 17 16 15 15 15 Ke To Pe La Su 19 23 23 24 35 33 34 35 Kreeta 30 30 31 30 32 27 28 29 Antalya 39 38 35 35 32 30 31 35 Bangkok 33 32 32 32 33 33 34 33 30 33 14 24 28 20 32 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 9 18 22 21 20 21 8 4 21 4 19 21 4 TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. 18 18 3 21 18 1 21 20 21 6 +25 Pello +21,6 Nummi?Pusula 48,5 mm Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 5 +20 4 5 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +19 Kallan +19 Tankar +20 Valassaaret +21 +25 SW 15 m/s SW 14 m/s SW 11 m/s SW 8 m/s Meriveden korkeus Oulu +10 cm P:saari +2 cm Raahe +10 cm Vaasa -0 cm 8 +30 +34 +24 10 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. 19 +21 +21 To 14.8. Puheenjohtaja Jutta Urpilaisen syrjäyttäminen toukokuussa puoluekokouksessa repi SDP:hen syviä haavoja, jotka eivät näytä ainakaan vielä arpeutuneen. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. 19 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami TORSTAINA La 16.8. SDP:ssä on kokemusta pitkistä vihanpidoista eri puolueklaanien kesken ja jopa hyisestä ja traumaattisesta puoluehajaannuksen kaudesta. alv 24%). MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Rinne sanoi, ettei osaa mennä moittimaan Stubbin käyttäytymistä. (Ylivieska). Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Pekka Pohjolainen LAPPEENRANTA (STT) SDP:n eduskuntaryhmä haluaa vielä tällä vaalikaudella selvityksen siitä, miten yksinelävien asema voidaan huomioida esimerkiksi lainsäädännössä ja maksupolitiikassa. Rinteen budjettiesitykseen demariryhmä oli hyvin tyytyväinen. Aika usein, kun talous sakkaa, kannattaisi katsoa itse peiliin. Realistisempaa on kuitenkin yrittää tehdä pohjatyötä seuraavaa hallitusta varten. Toisaalta Stubb kiisti Rinteen suosikkisanan elvytyksen budjetista puhuttaessa. Ellei puoluetta vaivaava kannatuskriisi Rinteen johdolla helpota ja eduskuntavaaleissa käy huonosti, demareilla voi olla jälleen edessä riitaisat ajat. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. Niin kokouspaikalla kuin illanvietossakin Urpilaisen ja Rinteen välillä oli koko ajan matkaa kymmeniä metrejä ja molemmilla ympärillään oma uskollisten hovinsa. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Vielä kesäkuussa valtiovarainministeriö ennusti 0,2 prosentin kasvua
. Näyttely järjestetään kerran vuodessa ja vuorotellen eri maissa. Tellu on luolakoira, eli sitä käytetään eläinten metsästyksessä luolissa ja ahtaissa koloissa. Pelastuslaitoksen tehtäviin kuuluu myös väestön ohjaus-, valistus- ja neuvontatyö, jolla lisätään ihmisten kykyä toimia turvallisesti, ehkäistään tulipaloja ja valmistaudutaan onnettomuuksien varalle. Lippuja myy Lippupalvelu. Ryhdy siis jo tuumailemaan seuraavaa pientä irtiottoa arjesta. Myös Varila on ylpeä koiranomistaja. SAKSANMETSÄSTYSTERRIERI . Ajattelimme, että tämähän on ihan meidän juttu, kertoo kyläyhdistysaktiivi Kristina Ollila. (STT) Milla Mäki-Karjalaisen koiralla Tellulla riittää energiaa kaikkeen Metsästyskoira kerää näyttelyvoittoja Maailman voittaja -näyttelyissä ulkomailla, ja aina korkein palkinto on livahtanut aivan nenän edestä. Hän toimii tällä hetkellä Detroitin sinfoniaorkesterin ja Lyonin kansallisorkesterin musiikillisena johtajana. Luonteeltaan rohkea, kova ja kestävä. Rohkaisemme ihmisiä auttamaan itse itseään niissä tilanteissa, joissa se on mahdollista. Kahden harrastuksen välinen tasapaino toimii Tellun kohdalla hyvin. Etsitään osaamista ja aktivoidaan osallistumista jos intoa löytyy. Seurallinen ja yhteistyöhaluinen, mutta ei sovi pelkäksi seurakoiraksi. Lisäksi loma- matkailu itsessään voi rasittaa esimerkiksi silloin, kun seuralainen sairastuu. Mäki-Karjalainen toteaa, etteivät jäljet ja arvet haittaa näyttelyissä. Slatkin korvaa hiljattain kuolleen Lorin Maazelin. HELSINKI (STT) Maineikas kapellimestari Leonard Slatkin saapuu johtamaan Radion sinfoniaorkesteria (RSO) ensi vuoden huhtikuussa. LEHTIKUVA Pienten irtiottojen suunnittelu avain onneen Kesäloma takana ja arki painaa välittömästi mielen matalaksi. Hänellä on tarkkaa tietoa kylästä, sen asukkaista ja toimintatavoista. Kuusaa-Jokela aloitti yhteystietojen päivittämisellä Tanja Kopsa HAAPAJÄRVI Kuusaan ja Jokelan kylät sijaitsevat Haapajärven ja Kärsämäen rajan läheisyydessä. Maailman voittaja -tittelin sai Tellun lisäksi myös toinen Kokkolalainen koira. Et ole yksin. TANJA KOPSA –?Häiriötilanteessa yhteyshenkilö tarkistaa kylän tilanteen. –?En yhtään ajatellut, että voisimme voittaa. Mäki-Karjalainen kuvailee Tellua luonteeltaan hyvin ihmisrakkaaksi, mutta riistaa kohtaan se on armoton. –?Ketään tai mitään tahoa ei olla velvoittamassa mukaan, vaan pelastuslaitos tukee omaehtoista ja vapaaehtoista varautumista. Metsästysvietti vie Tellu ei ole pelkästään näyttelykoira. –?Tämä missi juoksee salamana luolaan, tappaa saaliin ja tuo sen ulos. Kylätalolla järjestetään vuosittain kymmeniä erikokoisia tapahtumia ja pyöritetään kerhoja ja kursseja. Kapellimestari Leonard Slatkin johtaa RSO:ta huhtikuussa Jokilaaksojen pelastuslaitoksen varautumismestari Juha Alander ja pelastuspäällikkö Esa Ihalainen kertovat, että häiriötilanteissa on tärkeää saada paikallistason tietoa. Pian 70 vuotta täyttävä Slatkin on työskennellyt myös muun muassa BBC:n sinfoniaorkesterin ylikapellimestarina. Ihannekoko on 33-40 cm välillä. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Jokilaaksojen pelastuslaitos yhteisöllisyyden asialla LYHYESTI Kyläpartiot tukisivat varautumista Tanja Kopsa NIVALA Jokilaaksojen pelastuslaitos selvittää parhaillaan onko sen toimialueen kyläyhteisöillä mahdollisuuksia ja intoa ryhtyä yhteistyöhön omatoimisen varautumisen järjestämiseksi. Onhan tämä hienoa, kun kyseessä on näin arvostettu näyttely. Kylien väestön kehitys on arvioitu kestäväksi, uusia lapsiperheitä on muuttanut kylille, mutta taloja on myös tyhjentynyt asukkaiden kuoltua tai siir- ryttyä palveluasumisen piiriin. Slatkin on myös tehnyt yli sata levytystä, joista seitsemän on voittanut Grammy-palkinnon. Lukuisat omistajat koirineen saapuivat viikonloppuna Helsinkiin kilpailemaan erittäin arvostetusta tittelistä. Urosten ihannepaino 9-10 kg ja nartuilla vastaavasti 7,5-8,5 kg. Se on myös voimakas ja sisukas peto, jolla riittää metsästysviettiä. Milla Mäki-Karjalaisen vilkas saksanmetsästysterrieri Tellu ei malta pysyä paikoillaan liian kauaa näyttelykehän ulkopuolella. Alander ja Jokilaaksojen pelastuslaitoksen pelastuspäällik- kö Esa Ihalainen muistuttavat, että viranomaiset hoitavat edelleen tehtävänsä, mutta laajoissa tilanteissa tulee viivettä, koska päällekkäisiä tehtäviä on paljon. Varautumisessa kakkua voidaan jakaa niin, etteivät viranomaiset hoida kaikkea. Pelastuslain mukaan pelastuslaitosten tulee onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja turvallisuuden ylläpitämiseksi toimia yhteistyössä paitsi muiden viranomaisten myös toimialueensa yhteisöjen ja asukkaiden kanssa, sekä osallistua paikalliseen ja alueelliseen turvallisuussuunnittelutyöhön. Väriltään musta, tummanruskea tai mustien ja harmaiden karvojen sekoittama. Silloin tarvitaan ihmisiä auttamaan itse itseään. Se on aikaisemmin julistettu muun muassa Pohjoismaiden voittajaksi ja rotunsa parhaaksi nartuksi. We Agree To Disagree -konsertti yhdistää taiteilijoita yli valtioiden ja kansallisuuksien rajojen. Tellulla onkin melko paljon arpia todisteena tästä. huhtikuuta kuullaan Cindy McTeen Circuits, Paul Hindemithin Sinfoniset metamorfoosit sekä Berliozin Fantastinen sinfonia. Näyttelypaikalle saapuessa se on kurittoman oloinen, mutta heti, kun laitan näyttelyhihnan sen kaulaan, Tellu on valmis esiintymään. Tutkijoiden mukaan tulosta voi selittää töihin paluun aiheuttama stressi. Kylillä on yhteinen Kuusaan kylätoimikunta, joka on tunnettu aikaansaavana yhteisönä. Kertalippujen myynti alkaa tammikuussa Lippupalvelussa.. Mukaan ovat lupautuneet esimerkiksi yhdysvaltalaissyntyinen huippusopraano Barbara Hendricks, georgialainen viulisti Lisa Batiashvili, suomalaisviulisti Pekka Kuusisto, virolainen kapellimestari Eri Klas ja suomalais-ukrainalainen kapellimestari ja alttoviulisti Dalia Stasevska. Konsertin eteen työskennellään ilman korvausta. 17 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. Yhdysvaltalainen Slatkin vierailee ensimmäistä kertaa Suomessa. Eräänlaiset kyläpartiot voivat esimerkiksi käydä varmistamassa onko yksin asuvilla vanhuksilla kaikki kunnossa, ja puiden kaatuessa tielle metsätöihin kykenevät korjaavat ne. Mäki-Karjalainen on hyvin ylpeä koirastaan. Kyläläisten käytössä on kylätalona entinen koulurakennus, jonka ympärille kylän vilkas yhteiselämä keskittyy. 7-vuotias Tellu oli näyttelyiden paras saksanmetsästysterrieri narttu. –?Olemme aikaisemminkin Tellun kanssa kiertäneet Of Snow valittiin rotunsa parhaaksi urokseksi. Tavoittamatta jääneet kylät sekä erilaiset järjestöt ja yhdistykset voivat ottaa Alanderiin yhteyttä jos ovat kiinnostuneita asiasta. –?Tellu on tällainen mieletön missi. Kuusaalla ja Jokelassa on yhteensä noin 300 asukasta 90 taloudessa. –?Meillä naapuriapu ja eräänlainen toisten perään katsominen. Niillä kuuluukin olla hieman katu-uskottavuutta. Lähde: www.saksanmetsastysterrierit.org Tellua käytetään metsästyksessä luolakoirana. elokuuta. Tuttavallisemmin se tunnetaan nimellä Tellu. –?Innostuimme varautumisasiasta saatuamme sähköpostia Jokilaaksojen pelastuslaitok- selta. –?Keräännymme yhteen, jotta voimme muistuttaa toisiamme siitä, että ainoa kestävä tapa ratkaista ristiriidat on yhteistyö, Söderblom sanoo. Taiteilijoilta yhteinen rauhankonsertti Musiikkitaloon HELSINKI (STT) Kapellimestari ja viulisti Jan Söderblom kokoaa taiteilijoita rauhankonserttiin Helsinkiin Musiikkitaloon 31. . Hollantilaisessa tutkimuksessa havaittiin, että lomailu lisää harvoin ihmisten onnellisuutta loman jälkeen. paivi.savela@kpk.. . Varautumisella pyritään tunnistamaan riskejä, ennaltaehkäisemään onnettomuuksia ja toimimaan normaaliolojen häiriötilanteissa. Se selvästi nauttii siitä. Tellu oikeastaan vain innostuu, jos esimerkiksi kettu antaa kovan vastuksen. riitta-maija.sykko@kpk.. Rodul- le ominaista on erittäin korkea kipukynnys. –?Saksanmetsästysterrierit on tarkoitettu nimenomaan metsästyskäyttöön. –?Kansalaisilla erilaisine yhtei- söineen on intoa ja valtavat resurssit, jotka pitäisi osata oikein kanavoida ja aktivoida yhteiseksi hyväksi. Mäki-Karjalaisen haaveena tällä hetkellä on astuttaa Tellu, ja saada itselleen yhtä sisukas ja kaunis narttupentu kuin sen emä. Riista pakenee luolaan, jonne koira syöksyy perässä. Alkukesällä Jokilaaksojen pelastuslaitoksen varautumismestari Juha Alander lähetti kylille sähköpostikyselyjä yhteistyön mahdollisuudesta. Tuija Varilan omistaja samojedinkoira nimeltään Jäähelmen Prince Milja Leikkari KOKKOLA (KP) Viime viikonloppuna Helsingin Messukeskuksessa järjestettiin Maailman voittaja 2014 -koiranäyttely. Alunperin se saapui Mäki-Karjalaisen perheeseen metsästyskoiraksi. Alander ja Ihalainen näkevät kylien lisäksi myös muut yhteisöt kuten yhdistykset, järjestöt ja seurat potentiaalisina varautumisen tukijoina. Mäki-Karjalainen toteaa, että Tellun kulunut vuosi on ollut mahtava. Jos lipputuottoja jää, ne aiotaan käyttää rauhankonserttiin toisessa kaupungissa. Kahdeksan kylää on ilmoittanut olevansa mukana. Radion sinfoniaorkesterin konsertissa 10. Yhteistyöhön ryhtyvissä kylissä sovitaan yhteyshenkilö, jolta pelastuslaitos saa tilanteen vaatiessa paikallistason tietoa. Metsästyskoira, joka soveltuu erityisesti luolametsästykseen sekä riistaa karkottavaksi koiraksi. . Mutta ei huolta! Saman tutkimuksen mukaan loman suunnittelu ja odottaminen lisää onnea. Kyläyhteisöillä olisi hyvä olla jonkinlainen turvallissuunnitelma, jossa olisi sovittu miten häiriötilanteesta toimitaan ja kuka tekee mitäkin. Tällä kertaa ei tarvinnut matkustaa kauas tavoitteen saavuttamiseksi. Yhden Maailman voittaja -tittelin nappasi Kokkolalaisen Milla Mäki-Karjalaisen koira Moixa Tequillasunrise
Ke 27.8 klo 13 Elämäniloa-koulutuspakettiin liittyvä infotilaisuus toimistolla entisille omaishoitajille. Päivi Jokitalo puolestaan opettaa, miten edellä mainittuihin vempaimiin tuotetaan sisältöä. Ilmainen linja-auto kuljetus lähtee klo 10 Himangan torilta. SUDOKU LESTIJÄRVI Eläkeliitto Lestijärven yhdistys ry: III-alueen kirkkopyhä Lestijärven kirkossa su 17.8 klo 12.30 ja tilaisuuden jälkeen kahvit srk-talolla. – Ihmiset hakevat kursseilta nyt yhä enemmän terveyttä ja hyvinvointia ylläpitäviä sisältöjä. Marika Tyynismaa Tiffanytaiteen alkeet. Vierailijana Outi Airola ”Ykspihlaja - minun Venäjäni” Ykspihlajan Reima: 14.8 klo 18 junioritoiminnan ideointi- ja kehittämispalaveri Palmahovissa johtokunnan ja jaostojen jäsenille sekä kaikille toiminnasta kiinnostuneille. Sodan alkamisen merkkivuotta muistetaan Suomessa monin tavoin. Virkistysviikoloppu Kalajoella Kylpylähotelli Sanissa erityislasten perheille 5.-7.9. helimen ja taulutietokoneen perushallintakursseja Aleksi Cederbergin johdolla. välisenä aikana. Kaupungin pormestarien lämmintä mielenkiintoa historiaa kohtaan kuvaa se, että kyseiset nahkakansien sisällä olevat asiakirjat ovat erittäin hyvin säilyneet ja ovat näin helppolukuisia niille, jotka vanhasta käsialasta saavat selvän. Ti 19.8 klo 18 iltakahvit erityislasten vanhemmille toimistolla. . Tervetuloa! PIETARSAARI Willen Villan Eläkeläiskerho ry: Ruska-matka Ylläkselle 13 -20.9., paikkoja on vielä vapaana. Lähtö Raatihuoneen edestä. Terv. Kuusikummun salilla Kokkolassa. Eva-Leena Wikström Vauva-,taapero- ja vanhempi-lapsijumpat. . Laitetaan hetkeksi aivot narikkaan ja kuunnellaan kehoa. Kun. Muistovuosi alkaa torstaina 21.8. Kaikkiaan 148 vuoden ajalta on kansiossa erilaisia asiakirjoja. . Tietotekniikan opetus on monipuolista tulevallakin lukukaudella. klo 12 – n. Kurssi toteutetaan 24.9, 1.10 ja 8.10, yhteensä 16 h. Menetelminä ovat kuvan tekeminen, kirjoittaminen, liike nen ei ole pääasia, vaan hauskanpito, mikä onkin karaoken alkuperäinen tarkoitus, sanoo Järvelä. Kiittää! TÄNÄÄN Eteenpäin elävän mieli. Lisäksi kaupunki sai oikeuden osallistua yhteiseen siiankalastukseen Kalajoessa, Kallassa, Tankkarissa ja Trullögrundissa sekä oikeuden kalastaa niissä lammissa ja järvissä, joita oli Kaustarin, Ristirannan ja Kuivakannan kylien alueilla. Kokkolassa. Hartauspuhe Heimo Karjalainen. Kokkolan Filatelistit r.y.: kokoontuu Kaupunginkirjaston Hongell-salissa ma 18.8. Joukolla mukaan, tuo ystäväsikin! Kokkolan Kansalliset seniorit: Aloitamme syyskauden lounastapaamisella 18.8 klo 13 Mustakarilla. Se söi polttouhrin ja puut sekä alttarin kivet ja mullan ja nuoli ojasta veden. Hinta n. Vaikeinta on saada nuoret ja miehet mukaan työväenopiston toimintaan. klo 17.30. Messun jälkeen ohjelmallinen kahvihetki srk-talolla. Jokitalon johdolla oppilaat tutustuvat sosiaalisen median käyttöön, blogin perustamiseen ja miten teksteille saadaan lukijoita. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 8.8. – Suorittaminen ja osaami- POIMINTOJA KURSSIUUTUUKSISTA . Maanantairyhmä aloittaa 18.8. klo 12-16. um 18 Uhr bei Renate, Säveltäjäntie 1 A 2. Tuntuisi kuitenkin, että tällaiset Kokkolan kaupungin historiaan aivan ainutlaatuisella ja arvokkaalla tavalla liittyvät asiakirjat saisivat olla yleisön nähtävinä. 20 €/16 hlö. Privilegioissa määrättiin muun muassa, että kaupungin asukkaiden tuli nauttia ja käyttää Ruotsin kaupunginlakia, valita pormestarinsa ja raatimiehensä sekä harjoittaa kauppaa tästä annetun järjestyksen mukaisesti. Tervetuloa, myös vieraat! Kokkolan Näkövammaiset: Syystoimintakauden aloittava kerhoilta on ti 19.8. klo 16 -17. Pikaiset tiedustelut sekä ilmoittautumiset Mikko 040 533 0344 Omaiset mielenterveystyön tukena Vaasanseutu ry: Olemme varanneet lippuja Jari Sillanpään konserttiin 26.9. elokuuta. – Ollaan alueella, missä ei ole oikeaa tai väärää, missä ei ar- ja, kertoo Rosnell. Jari Hangassalo Valokuvauksen kesäkurssi 2015. . klo 12, ilmottautuminen ½ h ennen alkamista. klo 11 alkaen. Kokkolan Tanssiharrastajat Promenadi Neristanissa 13.8 klo 18 Mannerheiminaukio. Tied. Ei kaupallliseen tarkoitukseen tai myyntiin. – Monen mielestä poikkeuksellista voi olla se, että karaokea lauletaan kerrankin selvin päin, arvelee Järvelä. Varaa ajoissa ennen 10.9. © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Ilmoittautuminen Pietarsaaren suomenkielisen työväenopiston syksyn kursseille käynnistyy ensi maanantaina. Ilmoita tulostasi Laurille 050 339 6960. Marjolle. klo 11-16 Kokkolasalissa. Lisätietoja ja ilm. Ilmoittautuminen vuorojen alkaessa paikalla, Sairaalakatu 2 A. Ensimmäisenä ja arvokkaimpana (aivan ensimmäisenä tosin on sisällysluettelo) on Kustaa II Aadolfin allekirjoittama perustamiskirja, jossa määritellään kaupungin privilegiot eli erioikeudet. Honkaharjun kuntosali tiistaisin klo 14–15 elokuusta alkaen. krs. Messun toimittaa: Pastori Jani-Matti Ylilehto Keski-Pohjanmaan Mielenterveysyhdistys/Varaventtiili: Kokoonnutaan Tervakartanon Juttutuvassa sunnuntaisin klo 12-14. Arminkatu 2 jumppavuoro klo 16, to 4.9.Chydeniuksen koulu jumppa klo 16:30, to 4.9. Henkilökohtaista opastusta. Esimerkiksi valtuuston istuntosaliin voitaisiin sopivaan paikkaan sijoittaa lasikehikko, josta Kustaa II Aadolfin henkilökohtaisella allekirjoituksella vahvistamat privilegiot ja muut asiapaperit löytäisivät sijansa. klo 11 -12. p. Varsinkin maanantairyhmässä oli keväällä hyvin tilaa. klo 18 Tervakartanon Jututuvassa Tehtaankatu 29. . Lisätiedot ja ilm. Aurinko laskee: Kokkolassa 21.49 (pimeys alkaa 22.54) Helsingissä 21.20 Oulussa 21.48 © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk HELSINKI (STT) Talvisodasta tulee tänä vuonna kuluneeksi 75 vuotta. . Himangan Eläkeläiset ry: Vanhusneuvoston kesätapahtuma Kalajoen Hiihtomajalla ti 19.8. Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset Johannalle 22.8 mennessä. 1. Aili 0400 265 526, Liisa 0400-944 941 tai Helmi 0400961 026 Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset ry: Isokatu 15 B, 4. . Ryhmiin mahtuu lisää harrastajia Kokkolanseudun Hengitysyhdistys: Honkaharjun kuntosalivuorot sunnuntaisin klo 18 -19 ja lauantaisin klo 14 -15. . Ilmoittautumiset ruokailuun ja juhlaan neuvonta-asemalle p. alkaen klo 11. Opisto järjestää myös älypu- vioida tai arvostella. Liikunnan harrastaminen ja itsestä huolehtiminen ovat arvossaan, kertoo työväenopiston rehtori Päivi Rosnell. Tonttipaikaksi ja laidunmaaksi määrättiin Ristirannan ja Kvikantin kylät kaikkine alueineen. klo 9. klo 15 - 16. mennessä. Aune puh 0400 474 456 tai Helene puh 040 821 1101. Ma 18.8 klo 10-15 Kälviän ja Lohtajan omaishoitajien ja läheisten yhteinen leiripäivä Vasikkasaaressa. Minustako somekäyttäjä. klo 12. Päätoimiset opettajat päivystävät silloin opistolla. Ryhmätoiminta alkaa syyskuussa. Espanjan kielen rinnalle tulee saksa ja thain kieli. Muista myös Avoimet Ovet 26.8. Sydänjumpat alkavat: ma 1.9. klo 16. Tervetuloa! Matkalle voi tulla myös ei jäsenet. Joogaa tarjotaan nyt myös senioreille. Tuija Isopahkala Metallilankakoritkurssi. Seppo Heino Kahvakuula. Kurssin yhtenä tavoitteena on oppia käyttämään aisteja, sekä katsomaan uusin silmin itseä ja ympäröivää maailmaa. Ennakkovaraukset 0400 564 342, liput 10€. Ne on päivätty syyskuun seitsemäntenä 1620. Talkkari Keski-Pohjanmaan Wanhat Toverit: Tapaaminen kuntoilun merkeissä, vuorot alkavat Pe 15.8. KOKKOLA Kerrostalokävely 13.8 klo 10.00 Sairaalakatu 9, etupiha tien puolella. Helsingin yliopistossa järjestettävillä Molotov–Ribbentrop-sopimusta käsittelevillä seminaareilla. Kokkolan Pelastakaa Lapset ry: jäsenilta ke 13.8. Osaston 40-vuotisjuhla / Pohjalainen potilaspäivä la 27.9. mennessä 050 331 0587/ 831 0394. klo 19.30. Sari 044 336 0123 Marjo 044 336 0124 PETU/Johanna 044 336 0122 Leena 044 336 0129 Ykspihlajan eläkeläiset: Tekee Ruskamatkan Ylläkselle 15-18.9. . Ilmoittautuminen tapahtuu joko puhelimitse, netissä tai paikan päällä. tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. klo 13 Pirkon huvilalla Minngrunduntie/-polku. 10.8. 18: 37-38 Maria 50v. Päivi Tyhtilä Opistonetti senioreille. Tervetuloa kuulemaan koulutuspaketin aikataulusta ja sisällöstä. tied. klo 17 Tuula Huhtan mökillä. Kihlauduimme 20.7.2014 Tiina Orjala & Olli Pietilä Keskipohjanmaa 13.8.1964 Kokkolan perustamisasiakirjoista turistinähtävyys Työväenopiston opettajat Anu Muittari, Päivi Jokitalo, Tero Syrjälä, Aleksi Cederberg, Päivi Rosnell, Anne Hepomäki, Johanna Sundvik, Eija Koski, Maria Kojola ja Marketta Pasanen ovat valmiina syyskauden alkuun. Samalla avataan myös talvisodan virtuaalinen tietokeskus. Hakuaikaa 5.9 saakka. Käsikirjoitus on Terttu Hanhikosken, ohjaus Sanni Puronahon. Kunta-alan eläkeläiset ry: Ulkoilupäivä Metsolassa 20.8. Kokkolan kv Tuki: Urheilupäivä la 16.8 Kirkonmäen kenttä alk. Maria Hudd Varainhankinnan peruskurssi ”Hetkeksi aivot narikkaan” Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Yksi syyskauden uutuuksista on ekspressiivisen taideilmaisun kurssi, jonka vetäjänä toimii Jaana Sundvik. Perjantairyhmä aloittaa 15.8. Kokkolan Matkailuoppat ry Deutschtreff am 18.8. klo 10-11. Kahvitarjoilu. klo 14 Kokkolan seudun opiston Opistotalolla, Vaasant. Aukioloajat: Tiistaisin klo 13-17. Jumppiin lääkärin voimassa oleva lähete pakollinen. Kohteina Teerijärvellä Rani Plast ja kirkko sekä Kruunupyyssä Korpholmenin spitaalikirkko. Lauantaisin klo 10-13. Op:n Platinat: tapaaminen to 14.8. itsellesi lippu. klo 12 -13, II-ryhmä ma 1.9. Paikalla ohjelmaa, kahvittelua, makkaraa ym. Kokkolan perustamisasiakirjoja sekä samojen kansien sisällä olevaa alkuperäistä asetuskokoelmaa on kautta vuosisatojen huolella säilytetty maistraatissa, missä ne tällä hetkellä ovat kassakaapissa. Pentti 050 348 6924 tai Johanna 044 336 0122. Kalavesikseen Kokkola sai Laajalahden, Ängefjärvin ja Kaustarinlahden. alkaen klo 13. Tervetuloa! Vetovuorossa Maija ja Asko. Lisätietoa Johannalta. 15. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.?:n tapahtumakalenterissa www.kp24.?/tapahtumat. – Seniorit ovat löytäneet entis- YHDISTYKSET HIMANKA Eläkeliiton Himangan yhdistys: Vanhusneuvoston järjestämä kesäpäivä tapahtuma Kalajoen hiihtomajalla ti 19.8. ?/ilmoitatapahtuma. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. – Nyt voidaan puhua koko perheen opistosta. klo 18. Lohtajan yläkoulu jumppa klo 17:30. Leena. Majoitus on Äkäshotellissa (3 yötä ja 4 päivää). klo 11-12. Ensimmäisen kerran Lasten maatalousnäyttely pidettiin syksyllä 2011 Kärsämäellä. Ryhmät aloittavat syyskuun puolella, palaamme niihin myöhemmin. Viime vuonna näyttely oli Haapajärvellä ja se keräsi useita tuhansia kävijöitä. KRELL-Kokkolanseudun Kristilliset Eläkeläiset Ry: Kesäretki ke 20.8. omaishoitajille ja läheisille 3-8.11. Otamme vastaan lahjoituksina puhdasta ja siistiä tavaraa, vaatteita, astioita, huonekaluja edelleen lahjoitettavaksi tarvitseville. Tervetuloa. Eläkeliiton Keski-Pohjanmaan piiri ry: III-alueen kirkkopyhä Lestijärven kirkossa 17.8. Vieressä eilisen tehtävän ratkaisu.. syyskuuta klo 1117. Ehtona oli, että kaupunki vapaavuosien kuluttua suoritti kruunulle 147 riikintaalarin suuruisen veron. Marja-Liisa Katajala Elävän pajun punontakurssi. Kaupungin historian kirjoittajille nämä asiakirjat ovat saaneet olla ensiarvoisen tärkeänä lähdeaineistona. Ke 13.8 klo 9-15 omaishoitajien OMA päivä Torsössä. sud_sj0334a.tif KOKKOLA Kemiran eläkeläiset: Tekee Ruskamatkan Ylläkselle 15-18.9. Kerhoillassa vieraana on Marianne From Keskussairaalasta ja hänellä on monenlaista näkövammaisuuteen liittyvää asia. Tervetuloa mukaan! Pe 22.8 klo 17.30-22 erityislasten isien ilta savusaunan leppeissä löylyissä Ala-Vetelissä. Eläkeliitto Kokkola: Kädentaitojen näyttely Kokkola-salissa ma 8.9. Musiikkia Matkamiehet, säestää Lauriina Hurtig. Maatalousnäyttely on avoinna yleisölle vain yhden päivän eli lauantaina 6. Ekspressiivisessä taideilmaisussa liikutaan taiteiden välisyydessä. Tänäkin vuonna paikallinen 4H-yhdistys odottaa väkeä perhekunnittain useita tuhansia. Tarjolla on paljon aktiviteetteja lapsille, kuten liikuntaa, teatteria ja kädentaito- ja musiikki. Opistolla voi käydä ilmoittautumassa maanantaina 18. Luther-säätiö: messu 17.8 klo 11 Erkin hallin yläkerta Asentajantie 13. KP/TAPIO LEHTINEN Pietarsaaren työväenopisto tarjoaa harvinaista herkkua Karaokea kerrankin selvin päin Karaoke palaa juurilleen Musiikin opetuksessa uutta on viulun opetuksen alkaminen ja intensiivinen laulunopetus. Kuusikummussa Kokkolassa. Tervetuloa kaikki talojen asukkaat kävelylle yhdessä. Ilm. Linjaauto lähtee torilta klo 10 ja kiertää Vanhustentalon kautta. Willkommen ! TOHOLAMPI Kesäillan hartaus 13.8 klo 19 Toholammin kirkossa. Talvisotayhdistys järjestää yhteistyökumppaneiden kanssa talvisotahiihtojen sarjan, joka avataan marraskuun lopussa Saariselän Kiilopäällä. 7. Muina aikoina sopimuksen mukaan Irja Manninen 040 548 4413 / Kaarina Rinne 0400 299509. Karin Haavisto Havupukki lyhytkurssi. 18 TEEMA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA KIITOKSET PÄIVÄN SANA ”Vastaa ja käännä heidän sydämensä taas puoleesi!” Silloin Herran tuli iski alas. Kokkolan Sydänyhdistys: Hallitus Sopessa HUOM ma 25.8. Merkkivuosi huipentuu talvisodan päättymisen vuosipäivänä 13.3.2015 Helsingin Kasarmitorilla talvisodan muistomerkin peruskiven muuraukseen. Ilmoita tulostasi Eskolle Puh. Halkokarin koulu, lentopallo klo 16:30, ti 2.9.Honkaharjun kuntosalivuorot klo 11-12 ja 12-13, ti 2.9. klo 11:sta. Kokkolan kuvataideyhdistys ry: tekee la 16.8 Mäntän taideviikoille kulttuuri- ja taidematkan. liikuntasalissa 1.9. – Sama ongelma työväenopistoissa ympäri maata, täsmentää Rosnell. Pohjanmaan Sotaorvot: Kuntosalikausi alkaa. Muutama paikka vielä vapaana, pikaiset tiedustelut ja ilmoittautumiset Mikko 040 533 0344. Lisätietoa Sarilta. Erkko Saviaro Huonekalujen verhoilukurssi. Vesijumppa on yksi työväenopiston liikunnan kestosuosikeista, mutta tarjolla on kaikkea kahvakuulasta syvävenyttelyyn saakka, Rosnell jatkaa. Yhdistys hoitaa tarjoilun. klo 12.30 alkaen. Hallitus kokoontuu klo 12.30. Ke 20.8 klo 13-15 ikäihmisten ulkoilupäivä Länsipuistossa. Kälviän Kansalliset Seniorit: Syksyn ensimmäinen päiväkahvitilaisuus Marttilasalissa ti 19.8. Uinnit la 30.8. Perusopetuksen lisäksi opisto tarjoaa opetusta arjen tarpeisiin, apua tietokoneen ja ohjelmien käyttöön, sekä muihin pulmiin. 8314320 5.9. Nimipäivät huomenna: Onerva, Kanerva ja Svea ortodokseilla Miika 50 VUOTTA SITTEN Lasten maatalousnäyttely kauniissa järvimaisemassa Talvisodan merkkivuotta juhlitaan Aurinko nousee: Kokkolassa 5.14 (pimeys päättyy 4.07) Helsingissä 5.28 Oulussa 4.56 TAPAHTUMAT Tapahtuma- ja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. . © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk set: Nyt on kesäloma pidetty ja on aika aloittaa Vatunkitalkoot torstaina 14.8. Suomi-Venäjä -seura Kokkolan os: Kafe Rossija - Mediacafeessa 14.8. Suurimpiin aineryhmiin lukeutuvat myös kädentaidot, kielet ja tanssi. Lisätietoja saa ilmoittautumisen yhdeydessä. 044-7634100/Minna ja 0447634101/Lasse Koivuhakaseura: Hyvän mielen tori. Luotetaan luovuuteemme, joka meissä kaikissa ilmenee meille ominaisella tavalla, sanoo Sundvik. Tervetuloa kaikki tärkeään kerhoiltaan. KIHLAUTUNEET PYHÄJÄRVI (KP) Lasten maatalousnäyttely pidetään tänä vuonna Pyhäjärvellä, aivan kaupungin ydinkeskustan tuntumassa vanhan sahan ja hotelli Pyhäsalmen ranta-alueella. Happiliikkujat Mäntykankaan KALAJOKI Vuorenkallion kappelin kesämusiikkisarjan päätöskonsertti 13.8 klo 19.30, Fermaatti nuorisokuoro, johtaa Soili Autio, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Lasten maatalousnäyttely pidetään nyt ensimmäistä kertaa Pyhäjärvellä. Kokkolan Latu: Honkaharjun kuntosalivuorot 65+ alkaa: I-ryhmä ma 1.9. Kurssille voi osallistua ilman minkäänlaista taiteellista taustaa. klo 16 -17. – Tällä kurssilla on lupa pysähtyä itsensä äärelle ilman suorittamisen pakkoa, pyrkimättä mihinkään, kertoo Sundvik. Lastenteatterikerho Lupunen. klo 17 -18, III-ryhmä ke 3.9. Bussi lähtee kaupunginteatterin edestä klo 8 ja Kokkolaan saavutaan noin klo 21. Nimipäivät tänään: Jesse ja Alfons ortodokseilla Maksima, Tiihon, Noora ja Tiia Sudokun ratkaisu huomenna. Tarjolla on myös karaoke-laulukurssi, jota vetää ”laulava bussikuski” Tero Järvelä. Minigol?a Meripuistossa 17.8. Ensiapu 1-kurssilla vielä tilaa. Lähtö: Sorvarinkatu 9 kadun puolelta Perinteinen iltatori 13.8 klo 17 Kaup- patori. Lomakkeita ja täyttöapua toimistolta. Tekijän nimellä varustetut työt toimitetaan paikan päälle samana päivänä klo 9.- 10. Lapsiakaan ei ole unohdettu. Valokuvakirja- kerho alkaa 28.8 klo 10.3013.30, tehdään tietokoneella kuvakirja omista valokuvista. Hallitus kokoontuu klo 10. Ne porvarit, jotka käyttivät mainittujen kylien tiluksia laitumena, puun hakkuuseen, kalastamiseen tai maanviljelykseen maksoivat siitä korvausta kaupungille. Lähtö klo 9 Lähetyssopen edestä. Katja Uitto Lennokkikurssi. Majoitus Äkäshotellissa (3yötä ja 4 päivää). Syksyn harrastuksista ilmoitamme lähiaikoina! Seuraa verkkokassi.. Syksy alkaa sieniretkellä ja jatkuu ravitsemustiedon kurssilla. Paikkakysymys voitaisiin ratkaista kaupungin hallintoelimissä, vaikka nimenomaan tällaisista asiakirjoista puheen ollen raatihuoneella on arvokkaimmat perinteet niiden jatkuvana säilytyspaikkana. Kokkolan Karjalaseura ry: kuntoiluvuorot alkavat 15.8. . Ota yhteyttä 050 343 2458 Lauri sud_ss0382a.tif sud_sl0078a.tif Kokkolan Kalevalaiset: Kansallispukujen tuuletuspäivä su 17.8. Pohjanmaan Syöpäyhdistys/KP:n osasto: Lahjoituksia osaston 40-vuotisjuhlien (27.9.) arpajaisvoitoiksi voi tuoda neuvonta-asemalle, Mannerheiminaukio 1. Ilm. Omakustanteinen lounas. 040 531 1214. Tervetuloa! Kokkolan- ja Ykspihlajan Eläkeläi- © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk KAUSTINEN Eläkeliiton Kaustisen yhdistys ry: Yleisön toivomuksesta Salonkylän seniorit esittävät Dosetit vaihtoon -näytelmän Salonkylän Ns:n talolla pe 15.8. Tuettu loma Rokualla TAPAHTUMAT sud_sl0079.tif tä paremmin liikuntakursseille. Seitsämän tuntia on aikaa käydä eri paikoissa tutustumassa taiteeseen
Puh. Soita 0400 832 619 ja sovi näytöstä. Halutaan vuokrata Siisti, savuton opiskelijatyttö etsii YKSIÖTÄ Kokkolasta 1.9 alk. Mitat 185 x 205. KUVALLINEN ILMOITUS ANTAA LISÄÄ TEHOA! Ostetaan vanhoja seinä- ja pöytäpuhelimia, myös osia. Puh. 2000 €. Puh. Tutustu! P. Edullisesti, paikan päällä, kunnon laitteilla. 040 516 9553. 044 299 1532. HYTTYSVERKKOJA yli 10 kpl hinta yht. 0-20 m² Irtamistovarastoja lyhyeen tai pidempiaikaiseen käyttöön! www.niittykatu1.fi P. Moottorikelkat . Puh. H. lähes uudet. Myös lauantaina klo 8 alkaen. Vetok., jakoh. 040 533 6220. Valitse ilmoitusosasto Palauta kuponki tiistaihin klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. ILMESTYMISPÄIVÄ Keskiviikko . Myydään siisti SEAT Ibiza 1.4, ajettu 121 tkm. alkaen. lähes uudet. 044 544 0083. Tarjoa! Kannuksen Romu Oy. Kokoaminen kumman kätiseksi haluaa. Kokkolan KTK:n OSAKKEET + KASETTIAUTO. 0500 863 128 Myynnit SÄILIÖPAKASTIN 400 l, merikelpoinen PUUVENE moottori. Ostamassa - myymässä - vaihtamassa Keskipohjanmaassa sekä Kalajokilaaksossa ilmoitat helposti ja edullisesti! KOKKOLAN TORILLA PÄIVITTÄIN Mansikoita, vadelmia, herukoita, mustikoita ja Lapin hillaa. 040 575 2997. Maksat vain 70-90% ovh:sta. Ostot ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. P. juvila@hotmail.fi Kaikenlaista METALLIROMUA + ROMUAUTOT. 0440 223 541. 0400 977 098. Puh. Ei muovi-tai bakeliittimalleja. Myynnissä mm Arabian astioita, tauluja, valaisimia, käyttötavaraa, mattoja, huonekaluja, kirjoja yms. TOYOTA COROLLA 1.6 3-ov. SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.fi (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . HP 1200e. 248000 km, kats. 044 028 1470 tai 040 931 9102. P. 520€/kk + sähkö ja vesi. INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Ilmoittaja Etunimi Ostot Myydään tarpeettomana uudenveroinen Biolan 200 l KOMPOSTIKÄYMÄLÄ. Tee tarjous. 4/14. Vetok., jakoh.vaihd. 046 575 6834. 1.9. P. 2-6 rivin ilmoitus PIHAKIRPPIS lauantaina 7.6. 044 042 4552. Kysy lisää 050 512 5801. 10 8500 km. "Töitä tiedossa" VW PASSAT 1.6 B -99, kats.ok tarpeettomana. Ostot . Hp 1150 €. n. 2600 €. -86. Naishenkilöt etusijalla. 9 €. Etsitään töitä PUIMURIKUSKI vapaana syksyn puinteihin. 349 tkm, kats. Puh. Vapaa, remontoitu KT-KAKSIO Ylivieskan Kaisaniemessä. Puh. 040 830 5223 PUNAHERUKOITA (luomu) voi kerätä Korteperältä. Torilla tapahtuu . Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24 %). alkaen. 650 €. vuokr. EI muovi eikä bakeliittimalleja. Hinta alk. tlk nimim. Kuvallinen ilmoitus Hinta 25€ (yritykset 50 €) Hyväkuntoinen vähän käytetty kunnostettu vene 1982 malli 211 + traileri edullisesti. alk. P. metalliromut. Klo: 12.00 alken. Harrastustilaa. Hinta 3790 €. Puh. 041 749 3022. 0400 879 917/Hannula. Puh. Autot . p. Kaiken kuntoiset. tlk nimim. 044 2911684/ 0400 776630 iltaisin. Soutuperämv.lasik. Veneet Torilla tapahtuu Perinteisesti savustettua possunlihaa ja kalatuotteita sekä paikan päällä paistettuja muikkuja Ylivieskan torilla tänään klo 14.30 alkaen. Ylivieska p. -96, aj. KUVA + 2–4 riviä vain 25€ Valmistuslisä 5€ • Laskutuslisä 5,40€ Sukunimi Palvelut Korjataan ja huolletaan seinä-, pöytä- ja rannekellot vuosikymmenten kellosepän taidolla ja tarkkuudella. Polttopuita, pituus n. HUONE vuokrattavana, suihkutilat, keittiö ja parveke käytettävissä. 0400 685 009. Vast. Myös katsastamattomat. klo 8.00. 050 527 8044. Käyttämätön kemsa, vuodep. Tarjoa! P. TAVOITA OSTAJAT PAIKALLISESTI LEHDISSÄ Rivi-ilmoituskuponki Puoli-integroitu ASUNTOAUTO Dethleffs 6241 Fiat 2,8 idtD, vm. Siisti. Veneet Myyd. Autopaikka ja iso lasitettu parveke. Tarjotaan vuokralle Keskeltä Kokkolaa! Turvallista. 0400 682 447. 041 710 5228. 470x160 5hv Yamaha moott. 050 360 6392. Noudetaan. 040 843 3487. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. Myydään VUODESOHVA ja LIPASTO. P. 349 tkm. Kotital. Saunallinen KT-KAKSIO Ylivieskan keskustassa. P. Erityisalana ihmissuhdekriisit. Ilmainen nouto ja korjausarvio Kokkolan alueella. Vanhat markat, ruplat, keräilytavaraa, ranne- ja taskukellot. Vapaa 1.9. Lähemmin etuovi.com nro a48999 tai puh. ovisuomi puh. Vuokrataan RT-KAKSIO 55 m² Ylivieskassa 1.9. suos. laadukas parvissänky. T:mi Esko Turpeinen. 0400 264 393. Myydään moottoripyörä Ducati Desmo 750 vm. MATKAILUVAUNU Piccolo320 vm. Kadonneet . Tiedustelut puh. 299 tkm, kytkin uusittu. hyvä käyttöauto Toyota Corolla 1.3 -98. Edulliset hinnat! 0400-769 485 KANTOJYRSINTÄÄ Ok-talojen pihoilta ja puutarhoista nurmikkoa säästäen. AINEISTOT PERILLÄ viimeistään tiistaina klo 12 mennessä Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24 %). SUORITETAAN KYLPYHUONE / SAUNA urakat, valmis remontti 8-14vrk! MUURAUS, RAPPAUS, MAALAUS,KIRVESTYÖT, sokkelin pinnoitukset, piiput korj. Moottoripyörät . 2–6 riviä vain 15€ . SÄLEKAIHTIMET uusia noin 10 kpl yht 10 €. JÄTÄ ILMOITUS Keskipohjanmaa- ja Kalajokilaakso-lehtiin . P. 0500 808 872 Myyd. Soita 044 2900 751. Kats. VAATEKAUPPIAS tänään keskiviikkona Ylivieskan oikealla torilla klo 9 alkaen ja perjantaina 15.8. Tontit . Halutaan vuokrata . Etsitään töitä . 2-4 riviä 25 € 50 € Valmistuslisä 5 € • Laskutuslisä 5,40 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). 25 €/heittokuutio, ei kuljetusta. 040 533 6220. LYLYN SIIKLIÄ, PUNAHERUKKAA, KARVIAISTA Ylivieskan torilla tänään klo 14 alkaen. Sekalaiset . väh. 0400 660 444 Anias RANGAT KLAPEIKSI TAI HALOIKSI. 040 852 1393/Vexi. 040 841 6542 tai 0400 161 118. P. vaihd. Trumatik-lämmitys, markiisi 2 renk. 2.900 €. Kiireellinen! Varma vuokra. 040 756 7009 Myydään iso, valoisa RIVITALOASUNTO rauhallisella paikalla aivan Vetelin keskustassa, koulun ja kaikkien palveluiden lähellä. Raahen tori klo 8-10, Pyhäjoki 10.30, Kalajoki 11, Alavieska 11.30, Yka 12-12.30, Oulainen 13-13.30, Haapavesi 14-14.30, Kärsämäki Siwa 15, Haapajärvi 16, Pyhäjärvi 17. P 000 5555 55555 Hinta n. Palvelut . TUORETTA KALAA ja YPPÄRIN KALATUOTTEITA torilla perjantaina Ylivieska klo 9-10, Alavieska klo 10.30-11.15. P. Liitä kupongin mukaan mahd. 0500 808 872. Esim. . SIEVILÄISTÄ PUNASTA HERAA Ylivieskan iltatorilla, kauppatori. 044 287 1979 Nivala. 14 merkkiä, teksti max. Töitä tarjolla . nainen etsii 50 - 63 v miestä. 14 112 168 210 Sekalaiset Annetaan harmaa kangaspäällinen DIVAANISOHVA tarvitsevalle. Ohjauslaitepaikoilla, kaiku, ei moottoria, lasikuit. 045-652 9963. 044 565 5858 / Jokke. P. Kät. Kaipaa moottoriremonttia, tee-se-itse korjaajalle oiva kohde. Reisjärvi Metsänreunantie 2h+k+s, 46m², -91, oma autokatospaikka. Valitse ilmoitusmalli . väh.oik. Sähköpostiosoite . P. 040 325 3830. KAKSIO Kokkolan keskustasta 1.9. Vartioitua. 0440 425 330. Aj. Puh. Kotikatu 2, Kälviä. -72, kunnostettavaksi, 3800 €. P. 650 €). Henkilökohtaiset . KODINIRTAIMISTOA, SOTA-AJAN mitalit, valokuvat, pistimet. -80, aj. Ostetaan METSÄPALSTA. Kotipaikka Karhi. Työkoneet . TOYOTA HIACE D4D pitkä -03, aj. Ei tupakoiville. vain 124.600 km, ei kats., h. moott. Puh. Liiketilaa. 24 %=272.80 €.Muista kotital. Myydään tämän vuotista pakastettua MUSTIKKAA. 30-60 hv h. 196 merkkiä ja kehykset (Myyjaosta.com) 20 € 40 € Kuvallinen ilmoitus Kuva + n. 1000 €. H. Todella siisti ja kaikki toimii. TUULILASIVENE 5 mx180. Käytettyjä Tuhti 9tn teli -Velsa 5tn1 -Esko TRPERÄVAUNUJA. 1 100 €. 2001, aj. 08 420 776. Puh. Ilmoituskoot yksityisasiakas yritysasiakas 2-6 rivin ilmoitus 15 € 30 € Otsikkoilmoitus Lyhyt otsikko vahvennetuilla kirjaimilla max. Tervetuloa 15€ (yritykset 30 €) Jos olet Y-tunnuksen omaava ammatinharjoittaja, tulee silloin rekisteröityä ja jättää ilmoitus yritysasiakkaana. Kla. Myydään uutta vastaava, saunallinen rivitalon päätykolmio Ylivieskassa Salmiperän asuinalueella. Autot Myyd. 2,8 m, maitolaiturin mallinen ROSKAKATOS uusi. Ylivieska, Koivukallio, PARITALOSTA 2 h+k+ph+sauna, autokatos, 570 €/kk + vesi + sähkö, takuuvuokra, ei kotieläimiä. 1993, ajettu 30 tkm. 268 tkm, vetokoukku, lohkolämmitin, 2 x renkaat. Pieni yhtiövastike. Puh. 050 343 3205. Ruusunen Kirppis myytävänä MATTOJA, VERHOJA, pöytänumero 102. KELLONKORJAUS Vuokrataan viihtyisä ja tilava, 60m², saunallinen rivitalokaksio Nivalan keskustasta. 3:lle, h. 040 510 2467. vuokrattavana uusi/ (moderni) KAKSIO ammatillisten koulujen lähituntumassa Hakalahdenk. 040 543 8677. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . P. 2 x renk., kesär. Hp. Suomen varjotuote puh. Puh. Takapihalla 20m² katettu terassi. 950 €. Hinta 7800 €. 8/14. Hiace, Hilux, Dyna, Mazda 2200, Mitsu L300, Canter, Urvan. Katsastusvapaa, hyvä ja siisti, kuiva, täysi 11 kg kaasup. Tule katsomaan ja tee tarjous! P. Myynnit . 4/14, 2xrenk., kesär. 040 960 8664. MS 185 MP James 50 etukuorm. 040 5752997 klo 17 jälkeen. 80 cm patja. Puh. 375 t -04, hk, ABS, TCS, DSC, SRS, autoilma, sähkölasit / peilit. Asuntoautot ja -vaunut . 046 903 1087. 33 cm. salaojat, sadevesiputket, pensaat yms. Iso piha ja maalämpö. renkaat. Puh. Myydään hyvä Toyota Corolla 1,3 vm -98. Terveisin Anne Torilla tapahtuu LAPIN LAKKAA suoraan autosta to 14.8. . 0400 670 522. Muista myös sammutinhuolto ja myyntipalvelu. TILAISUUS! Myydään talo merenrannassa Kalajoen Hiekkasärkillä. Palvelut Rakennusten ilmanvaihdon puhdistukset PiPa Oy, Kokkola. Loma-asunnot . 290€. 2h+k+s 48 m² Ylivieskan keskustassa, 1 krs. Pennut myydään madotettuina, sirutettuina, eläinlääkärin tarkistamina ja rekisteröityinä. Puh. 19 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KP24.FI/RIVIT a p p u ä l l i e M ka Autot Asunnot AUTOJA AFRIKKAA heti käteisellä! Esim. klo 16 jälk. Huom. 2-6 rivin ilmoitus Julkaisupäivä ____ /____ Asiakasnumero etukortista tai laskusta Ostan puisen tai metallisen antiikkipuhelimen, myös osia. Hal. rantatraileri yht. Alavieskan torilla klo 9 alkaen. 050 402 4864. Aj. Mittaus ja asennus 150 km. 045 1205 936. MYYTÄVÄNÄ Hyvää männynkuoriketta - soita ja sovi hakuaika myös iltaisin ja viikonloppuisin. P. 0700 928 38. 0400 162 847. Puh. Myyd. Puh. käy! MAZDA 6 STW 2.0 TD 2-h PAKU. Vast. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. Työssäkäyvä mies haluaa vuokrata saunallisen RIVITALOKAKSION Ylivieskasta autopaikalla. 040 829 3610. 299 tkm, kytkin uusittu. Vm 2002, kahdet hyväk. Aj. Säävaraus. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. TRAKTORI International 434, vm.-69, KYNTÖAURA 2-siip., 4 rull., KARHI lev. Puh. NETISSÄ: www.kp24.fi/rivit . Kantojen poisto jyrsimellä! Kotitalousvähennys! P. kotitalousvähennys. Martta Ylivieskan torilla MANSIKKAA, VADELMAA sekä MUSTAHERUKKAA, tänään alk. 040 575 8624 52 v. Puh. Asuntoautot-asuntovaunut Myyd. 100 m² asunto on 2.20 € /m² alv. 050 525 8100. Myyt. Löydetty . Kannus p. 044 911 0584 TAVOITAT YLI 100.000 OSTAJAA TAI MYYJÄÄ . Hinta 200 € (uusi n. Yritys - huom. 050 547 9417. Varastotilaa. Puhelin Yksityinen Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. Perikunnan käytöstä poistunutta kalustoa;; DYNA Avolava paripyör. Welger 42 PAALAIN ymm. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) . 0400 382 007. Tarjotaan vuokralle PIHATYÖT MINIKAIVURILLA esim. Mikäli havaitsemme, että yritys on rekisteröitynyt ja jättänyt ilmoituksen yksityishenkilönä, laskutamme hinnan erotuksen laskutuslisineen. Eläimet Tiibetinspanielin pentuja, s.18.6.2014. SOITTAMALLA: Puh. Puh. 0400 844 883. Hinta 20 500 €. Kuvallinen ilmoitus . P. Puh. Asunnot . Eläimet . eri hinta. Tarjotaan vuokralle . ILMOITUSTEKSTI Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. 050 320 4261. Käteismaksu. /rivit. Rivi-ilmoitukset julkaistaan lehdessä keskiviikkoisin. Hinnat sisältävät voimassa olevan alv:n. Myynnit Henkilökohtaiset Ammattikorkeakoulun aloittava 21 v poika etsii asuntoa Kokkolasta. "Syksy" Moottoripyörät NOSTO-OVET kauttamme konkurssipesästä ostetut ovet
ollaSilloin eri- ne – Jos linnut eivät na oksalla kököttävä höyhenpallo- laisia vaikeuksia saattavat Nuoren ja syö, ne sukivat , kutenaikaa olla hetken eroja, itseään. Sen jälkeen heidät vietiin selleihin joko alusvaatteisillaan tai vyöttömiä housujaan kannattelevina ja toisella kädellään paitaa pitelevinä nöyryytettyinä olioina. Todennäköisesti Aurinkolaakso sijaitsi Upinniemessä. Pääkuva: Porkkalan maaseutua rikastuttavat lukuisat vehreät hevostilat ja laitumet. Maaseudulla levon tuo Rantasipi Siuntion kylpylä (Lepopirtintie 80). Valtion itsenäistyttyä talo tyhjeni. TERVEYS 4.2.2013 YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Heidän vaatteistaan leikattiin puukolla irti napit ja vetoketjut. Alueelta evakuoitiin runsas 7 000 asukasta. . Ennen Porkkalaa Hanko oli osa Neuvostoliiton vuokra-aluetta. Vanhan kartanon ohitse jyräsivät joskus panssarivaunut. Nähtävyytenä erilainen talo on Fanjunkarsin uudelleen rakennettu torppa Degerbyssä. Päivisin nukkuminen oli kiellettyä, ja kuulustelijat tulivat hakemaan pidätettyjä kuulusteluihin yöllä; unen rajoittaminen oli yksi menetelmä, jolla pidätettyjen mieltä yritettiin jatkuvasti murtaa. Helsingistä Kirkkonummelle kulkevat lähijunat ja bussit. päihdeongelmia on selviytymi Kylmillä säillä tai ovat monilla sestä ei turh - pikkulin Kari Pitkän väkivalt lajeill S i il i LUONTO MAANANTAI TIIST JUKKA L 13 LIIKENNE LAUANTAI ka kuin monet aikuiset Lintujen valveillaolo kuvittelevat. . Sen huipputasolla Talvisia pelastus ritilastoja 15 pidempään kuin ennen, ja pitoa on parannettu nopeamman kiihtyvyyden takaami seksi. Harjaantunut silmä poimii yhä Porkkalasta jälkiä itänaapurin asujista. F1-sarjan rengastoimittaja Pirelli on uudistan ut formulakuskien käyttöön suunnite llun rengasvalikoimansa . tiainen ei ole huoltoriito täysin ja höyhenet aikuisen linnun sulat lentokyvyt ja, tömiä. Maa-alueesta suurin osa kuuluu Kirkkonummeen. Talon ovet sulkeutuvat lokakuun lopussa. –Asuminen on laadukkaampaa ja halvempaa kuin pääkaupunkiseudulla. Vanha Kuninkaantie mutkittelee Siuntion ohitse Turusta Helsinkiin, kohden Viipuria. Muu – hoidetuista n valoisa aika Sulkasadon itsetuhoisi höyhenistö ajoittumin kuluu lat ovat sta ravinnon hakuun en ja paitsi kesto vaihtelevat kärsii masennuk limittyneet tiiviisti ja su- lapsista ja rengastajille sesta ja eri linnuilla. k s p lu ta nu ret jet var ulk kas tinp ratk pien lätyt Mu. Pesulle pidätetyt pääsivät noin kerran viikossa. Igor-museo ja Ragvaldsin museoalue kertovat puolueettomasti elämästä sotilastukikohdassa ja vuokra-ajan jälkeisistä vuosista. Nykyään Kirkkonummella asukkaita on lähes 40 000, Siuntiossa ja Inkoossa molemmissa noin 6 000. KYSY MITÄ VAIN Onko kännyk käyttökieltooän poikkeuksia. Heille riitti töitä bunkkereiden rakentajina, muistelee Porkkala-opas Lena Selén. Y-juna jatkaa Siuntion ja Inkoon kautta Karjaalle. Pidätetyt saivat kävellä noin 30 askelen ympyrää, jonossa, pää alas painettuna. Moskovan välirauhasopimuksessa Porkkalasta tuli itänaapurin uusi tukikohta. KELLARIKERROKSISSA ovat vankisellit. ”Näin ollen koululuokassa on ainakin kaksi lasta, joskus ollut itsetuhoisiajoilla on RUOKA sia”, KULUTTA kertoo lastenpsyk ajatukJA KOTI iatri KaiTORSTAI ja Puura PERJANTA LIIKENNE Tampereen I LAUANTAI yliopistol- LAUANTAI lisesta sairaalasta . Kaarina Heiskanen M IKÄ. Suuri osa arkistoistakin kuljetettiin Moskovaan. Joka kymmenes lapsi aika kuluu talvel miettii tutkimusten mukaan itsensä vahinla syöm goittamista iseen ja . Lähes puolet Taysin psykiatriselle osastolle saapuvista lapsista tulee hoitoon juuri LIIKENT EEN itsetuhoisuuden TRENDIT vuoksi, keskimäärin 11-vuotiain a. Kellarikerroksessa on myös monen pidätetyn matkan pää: huone, jossa heidät kuulustelujen päätteeksi ammuttiin. Vangin tuli maata kasvot valoon päin. Porkkalaan liitettiin pienempiä osia Siuntion, Inkoon, Espoon ja Degerbyn kunnista. . –?Olette nyt huoneessa, jossa pidätettyjen piti riisuuntua ja täyttää venäjänkielinen lomake. Ennen kaupan keskus oli Sjundby, nykyään se on Pikkalan ABC, kiteyttää Selén. ei misen määräyasti.uhriksi. Vuokrakauden jälkeen Degerby sulautui Inkooseen. RUOHO PEITTÄÄ bunkkeria, keskellä koivikkoa ruostuu riemunkaari ja metsissä on linnoitusrakenteiden jäänteitä. Neuvostoliiton ja sota-aikaisen Natsi-Saksan miehityksen aikana talon kauniit yksityiskohdat olivat tylyssä ristiriidassa siinä harjoitettujen julmuuksien kanssa. Juurekset saatettiin heittää pataan pesemättöminä. Täältä on lyhyt matka Helsinkiin töihin. Kesällä linnan viljamakasiinissa Café Sundbyssä on tarjolla paikallista jäätelöä. Siuntiossa tieltä poikkeaa Sjundbyn keskiaikaiseen harmaakivilinnaan. n Sotilasalue on nyt rauhan tyyssija Porkkalan vaarallinen lähihistoria kiinnostaa suomalaisten lisäksi venäläisiä kävijöitä. Päivittäin järjestetään noin kuusi latviankielistä opaskiertuetta ja 2–3 englanninkielistä. Neuvostoliiton romahtamisen myötä tulivat tarinat ja esineet. Seinien värit ovat räikeät, kadulle ja sisäpihalle antavat ikkunat on maalattu peittoon. Inkooseen ja Siuntioon on bussiyhteyksiä esim. Moskovan välirauhasopimuksessa Porkkalasta tuli itä-naapurin uusi tukikohta. Kymmenellä eurolla pääsee siis elämysmatkalle taloon, jolla on karmiva historia ja johon kukaan Riian asukkaista ei olisi toivonut joutuvansa. PIKAOPAS Porkkala Vantaa Johanna Rauhaniemi, teksti Johanna Rauhaniemi, Igor-museo, kuvat 3 Espoo Suomalaisille tuli syksyllä 1944 kiire Porkkalasta evakkotielle. Evakolla ei ollut asiaa kotiinsa. Kaunis nuori nainen esittelee turistilaumalle Riian pääkadun varrella sijaitsevaa Stura Majaa eli Kulmataloa, joka oli KGB:n käytössä aina vuoteen 1990 asti. rakennustyyliä edustava, vuonna 1912 valmistunut kuusikerroksinen talo oli alun pitäen itsenäisen Latvian valtion hallintorakennuksia. Kysymys paleltumaisillaan. kojen rajaama kaistale taivasta. muodostuu pakSe auttaa etanoita selviytymään jäätymättä jopa pakkasissa. Näyttelyt esittelevät muun muassa latvialaisen matkalaukun – siis sen, mitä maasta muuttaneet ovat pakanneet muistoksi kotimaastaan ja piirroksia ja maalauksia vuosilta, jotka Latviasta kyyditetyt viettivät Siperiassa pakkotyöleireillä. untomerkk iLasten Paukkupakkasilla linen sulkasato perheissä voi on täydel- en mukaan. –?Lamppua ei sammutettu koskaan, ja kun selliin ahdetut kävivät illalla nukkumaan, heidän piti olla selällään, jotta valo loistaisi koko ajan heidän silmiinsä. Ruoka-astian poh- jalle jäi syönnin jälkeen pieni hiekkakerros. lakinon joutunut lajeilla joten kehon lämpö pyrähtelyihin, Nokkimisjärjestys koulukiusaasulkiminen konsertteihin karkaa. SAAPUMINEN . Käytävien lattioilla oli pehmustetut matot, jotta vangit eivät kuulisi vartijoiden askeleita eivätkä siis osaisi varoa valvovia katseita. Opastettu kierros, joka tutustuttaa kuulustelu- ja kidutushuoneisiin sekä vankiselleihin, maksaa viisi euroa. Kovin rengas on nimeltään P Zero suorituskyky pysyy Orange. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Etana kestää paukkupakkas ia TERVEYS Etanat MATKAIL talvehtiv U at RUOKA TIISTAI KESKIVIIKK sekä munina KULUTTA kuisina. Toiset viisi euroa saa pulittaa, jos haluaa tutustua talon historiaan sekä Siperiaan kyydittyjen latvialaisten muisteluksiin ja piirroksiin, jotka esittävät jokapäiväistä elämää Siperiassa. 30 asteen LIIKENNE LAUANTAI Teeren pyrstösul KESKIPOHJANMA LUONTO MAANANTAI KP/PÄIVI KARJALAINE N Tiheät muutot ja pitkäaikaissairaudet lisäävät lasten itsemurhavaaraa A LAUANTAINA 2.2.2013 Itsemurha-ajatukset lapsilla yleisempiä ovat sukimiseen YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Porkkalan museoissa saa kuvan siitä, miten ja ketkä alueella asuivat. EVAKOSTA PALANNEET saivat lunastaa takaisin kotitilojensa rippeet. Kalliimpaan makuun sopivat Kirkkonummella Långvik (Tanskarlantie 9) ja Majvik (Majvikintie 1). MA Luonto/Lemmikki TI Lapsikin voi m Terveys iä itsemurhaa KEiettMatkailu TO Ruoka AUTOT & HöyhenpukuLIvaIKENNE PE Kuluttaja LA Koti & Asuminen jatkuvaa huolto atii a Vanhat valtatie t LA Autot & Liikenne synkistävät kola TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O RUOKA TORSTAI YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Selliin saatettiin ahtaa parikinkymmentä ihmistä. Jälleenrakentaminen oli mieluinen, vaikkakin raskas urakka. oikealla: Venäläinen Elena Boyko vietti lapsuutensa Porkkalassa, Aurinkolaaksoksi nimetyssä paikassa. 20 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA MATKAILU LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Linnan puistossa Helene Schjerfbeck maalasi arvaamattomaan arvoonsa nousseita taulujaan. Katossa kiikkuu yksinkertainen lamppu. Lähellä merta majoittuu ja syö Kestikievari Kopparnäsissä (Kopparnäsintie 428, Inkoo). –?Nykyään Kirkkonummen laakson ovat valloittaneet helsinkiläiset. Käy ilmi, että hänen vaarinsa on ollut talossa pidätettynä ja sittemmin Siperiaan karkotettuna. huoltoon. Neuvostoaika kesti 1944– 1956. Sorsilla ja hanhilla käy nope- tyy iän ja sukupuolit tai lentonäytö ksiin ei ole varaa. Vuokra-aikana neuvostoliittolaisia asui sotilastukikohdassa noin 30 000. –Tänne toimitettujen asukkaiden joukossa oli paljon vankeja. Porkkala oli lähes 12 vuotta suomalaisilta suljettu alue. Porkkalan vuokra-alue on kooltaan noin 1 000 neliökilometriä. Moni pelkäsi neuvostoliittolaisten etenevän Helsingin kautta koko Suomeen. Kumisekoitusten välisten erojen vaikutus F1-auton kierrosa ikaan on jopa 0,5 sekuntia. Aikuisilt O TORSTAI että JA KOTI PERJANTAaia talvesta selviytym I LAUANTAI nen vaatii ifysiologisia muutoks nan kudosne steiden vesipitoi ia. . VUOKRA-AJASTA kiinnostuneita turisteja Porkkalassa käy etenkin Suomesta, Venäjältä ja Karjalasta. Viime vuosina nuoret ovat kiinnostuneet alueen vaarallisesta lähihistoriasta. Myyntipäällikkö Kirsi Panula 3XK NLUVL SDQXOD#NSN À TEEMAT: 14 KESKIPOHJANMA LUONTO TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O Auto–suomi-san akirja Pirelli. YLHÄÄLLÄ: Porkkalalaisia evakuoidaan syksyllä 1944. Ne jotka saivat säilyttää henkensä, kyydittiin Siperiaan. ELETTIIN PORKKALASSA, Helsingin vilja-aitassa, kauan ennen vuokra-aikaakin. Sellissä on neljä rautasänkyä sekä pieni sanko tarpeiden tekoa varten. . –?Porkkalan kohtalosta vaiettiin pitkään. Sjundbyn seinän kyrilliset kirjaimet avautuvat yhä venäjänkielentaitoisille. Laaja alue pääkaupungin vieressä siirtyi runsaassa viikossa Neuvostoliiton sotilaalliseksi tukikohdaksi. MAJOITUS ylhäällä: Venäläisen Elena Boykon perhe kotonaan Porkkalassa. –?Neuvostoliiton vuokra-aikana Porkkala oli vahvasti aseistettu sotilasalue. PERUSTETTU . Rakennuksen alkuperäisestä tarkoituksesta kertoo rekonstruoitu huone, jossa työskenteli Latvian ensimmäisen itsenäisyyden ajan rajavartiolaitoksesta vastannut kenraali Ludvigs Bolsteins. Stura Maja UUSKLASSISTA Riian katukuvassa entinen KGB:n pidätystalo näyttää kuin, miltä tahansa uusklassiselta rakennukselta KAARINA HEISKANEN . Kesäkuumallakin sellejä lämmitettiin. Kirkkonummi 51 20 KM • Porkkala Suomenlahti Logica/MML PINTA-ALA . Myös vyöt, kaikki nauhat sekä kengät jätettiin tänne. Tarkkaa tietoa talossa tapettujen määrästä ei ole. Degerbyssä yönsä viettää torpparin mökissä (Grefvastorppa). Stura Maja toimi KGB:n talona Latvian toiseen itsenäistymiseen asti. Karjaalta. Alun perin 50 vuodeksi sovittu vuokrakausi päättyi ennenaikaisesti jo 1956. Alkeellisen keittiön suuressa padassa keitettiin juureksista ruokaa pidätetyille. Opas vie turistit sisäpihalle muutaman neliömetrin tilaan, josta näkyy muurin ja piikkilan- Kuulustelijat tulivat hakemaan pidätettyjä yöllisiin kuulusteluihin. Silloinkaan ei ollut tarjolla suihkua vaan tilkkanen vettä, jota onneton vanki sai roiskia päälleen. Helsingistä matkaa Kirkkonummelle on 20 kilometriä. KGB:n talo on ensimmäistä kesää auki maksavalle yleisöl- le. Vuokra-ajan talot rakennettiin niin huonosti, ettei synnyinkotiaan katsomaan saapuville ole jäänyt juuri näytettävää, toteaa Lena Selén. Suomen eteläisin kaupunki Hanko ei ole kaukana. ”Nuorimmat näistä lapsista Pakkasessa ovat esikouluikä pörhistelev ien isiä.” pikkulintujen ja Valtaosa eli 80 sulavesissä talvehtivi- Linnun ihoa peittää prosenttia tiheä ja pak- sissa Tayen vesilintuje su untuva. Ulkoilua oli ohjelmassa noin joka kymmenes päivä. kesällä. Junaliikenne alueen läpi sujui peitetyin ikkunoin. Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! LIIKENNE LAUANTAI A MAANANTAINA SEURAAVA LUONTOSIVU 11.02. Sellien lamput olivat päällä yön yli. Ensi kesänä Sjundbyn ja Suitian linnat yhdistää Porkkalassa järjestettävä kansainvälinen evakkovaellus. Evakolla ei ollut asiaa kotiinsa. Vajaan yhdeksän kilometrin matkalla riittää silmänkantamattomiin vehreätä maaseutua. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI TEEMASIVUILLA voit kohdistaa markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. Etasuus alenee ja elimistöö n kasenestoaineita. Helsinki –?Arvokkaimmat esineet neuvostoliittolaiset veivät mennessään. KGB:n pidätystalon ovet avautuivat kävijöille vasta nyt Riian kauhujen taloon pääsee tutustumaan kymmenellä eurolla. ASUKKAAT Porkkala oli lähes 12 vuotta suomalaisilta suljettu alue. Suurin osa heistä sijoittui lähiseudulle. Alueella liikkuminen on julkisilla hankalaa. Torpassa Aleksis Kivi asui tuotteliaimmat vuotensa mamselli Charlottan hoivassa. Turhiin höyhenpuv un vien päälle, untu- puolet myös lajitoveJoil- reille. Vartijat kurkistelivat oveen ja seinään tehdystä reiästä, ja jos joku pidätetyistä yritti kääntyä kyljelleen, vartijat tulivat tönäisemään hänet hereille, opas kertoo. Moskovan välirauhansopimuksessa Suomi vuokrasi Porkkalaksi nimetyn alueen Neuvostoliiton sotilaalliseksi tukikohdaksi. . Alue siirtyi Neuvostoliiton sotilaalliseksi tukikohdaksi runsaassa viikossa
Williams tuli tunnetuksi 1970-luvun lopulla sarjasta Ystäväni avaruudesta. Jopa siinä määrin, että hän pelasti huononkin elokuvan mutta toisaalta näyttelijänä jätti usein muut – jopa elokuvan – varjoonsa. Kun keitokseen lisätään Miko Kivisen persoonallinen loureedmäinen puhelaulu, on lopputulemana ehdottoman kiinnostava kokonaisuus, joka ei totisesti jätä kylmäksi. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittaja: Johanna Juupaluoma 020750 4457 Säkenöivän kekseliäs Williams Tiina Ruotsala (KP) Robin Williamsin liian aikainen poismeno järkytti myös elokuvakriitikko Hannu Björkbackaa. Hän tuli elämäämme avaruusolentona, mutta päätyi koskettamaan ihmismieltä kokonaisvaltaisesti, Obama sanoi. Kriitikon mukaan Robin Williams oli todella lahjakas näyttelijä. Miehen kuolema on filosofinen moraliteetti meidän miesten – ja koko ihmislajin – paheista joiden johdosta olemme tulleet lajina tiemme päähän. Oscar-ehdokkuudet ?lmeistä The Fisher King, Kuolleiden runoilijoiden seura ja Hyvää huomenta, Vietnam . Miehen kuolema on juuri tällainen esitys. –?Minulle koskettavin kohtaus on Richard Ayoaden tviittaama laina Woody Allenin filmistä Harry pala palalta. Mies tekee kuolemaa ja nainen joutuu ottamaan hänen paikkansa sekä suvun jatkajana että synnyttäjänä. Björklund toivoo, ettei Williamsin kuolemaa käsiteltäisi myyttisten klovnin kyynelten kautta. Miehen kuolemassa valittu tekemisen tapa kestää. Draamahautomossa vierailevat teatterinjohtaja ja dramaturgi Vesa Tapio Valo, näyttelijä Eija-Irmeli Lahti, näytelmäkirjailija ja ohjaaja Ari-Pekka Lahti sekä dramaturgi Outi Rossi. Elokuvatuottaja Steven Spielberg kommentoi ystävänsä kuolemaa EntertainmentWeekly -lehdelle. Lucy. telijä . Ja sitähän Robin Williams toden totta oli, ihmiset rakastivat häntä. Pääosissa Scarlett Johansson, Morgan Freeman. Hän oli ystävä, enkä voi uskoa, että hän on poissa. Keskustelu ja muistot elävät kiivaana sosiaalisessa mediassa, sillä Williams kuului niihin näyttelijöihin, jonka tuntevat niin vanhat kuin nuoret. lokakuuta Tukholman Debaser-klubille. Lucystä voi tulla Bessonin kaupallinen comeback. ja 27.–28.3.2015. Amerikassa stand up -komiikalla on pitkät perinteet, ja Björklund tietää, että moni pyrkii standupin kautta näyttelijämarkkinoille kohti tähteyttä ja kuu- ROBIN WILLIAMS . Ensimmäiseksi hän nostaa edesmenneen Richard Pryorin, jonka hahmo oli räävitön ja toiseksi hassunhauskan Steve Martinin. Päämääränä on elävä ja omaääninen teksti. Tieto suuresti pidetyn näyttelijän ja stand up -koomikon kuolemasta saavutti kesälomaa viettävän Björkbackan twitteristä. Williamsia jäivät suremaan vaimo ja kolme aikuista lasta aikaisemmista avio- liitoista. Hän myös arvelee, että sosiaalisen median muisteloissa linkitetyimmäksi filmipätkäksi noussee elokuvan Kuolleiden runoilijoiden seuran loppukohtaus, jossa potkut saanutta opettajaa näyttelevä Robin Williams poistuu luokasta ja oppilaat nousevat pulpeteille seisomaan. Ohjaus: Leea Klemola. Ehkä ironiaa. Päättömyydet ponnistavat sellaisista faktoista, joissa ihminen käyttää kymmentä prosenttia aivokapasiteetistaan ja joissa delfiinit ovat ihmistä älykkäämpiä. Tarvitaan vain Leea Klemolan kaltaisia hyvin omaäänisiä teatterintekijöitä ja Minimin uusille ideoille avoimia tanssin ammattilaisia, niin loppu tulemana voi olla esitys joka vapauttaa katsojan näkemään esittävää taidetta uusin silmin. Uusimmat tutkimukset osoittavat delfiineistäkin, että samoja kykyjä havaitaan myös kanoilla ja eräillä madoilla. Yhdysvaltain presidentti Barack Obama julkaisi asiasta tiedotteen. Robin Williams antoi elämän edessä periksi, mutta loppuun saakka hän näytteli niin valkokankaalla kuin hauskuutti ihmisiä stan up -koomikkona. Björklund hankki aikoi- naan Williamsin stand up -shown Broadwaylla, ja siitä voi todeta myös miehen valtaisan suosion koomikkona. Lokakuun 3. –?Robin Williams oli lentosotilas, henki, lastenhoitaja, presidentti, opettaja, Peter Pan, ja kaikkea siltä väliltä. –?Säkenöivän kekseliäs. Keskeisenä rekvisiittana esityksessä on jättimäinen vagina, johon esityksessä miestä esittävä Antti Lahti ihan konkreettisestikin katoaa. monipuolinen stand up -koomikko, elokuva- ja televisionäyt- HELSINKI (STT–AFP) Yhdysvaltalainen Oscar-palkittu näyttelijä ja koomikko Robin Williams on kuollut. City Blue Two, Pietarsaari. Tiedemiehen karikatyyri on pahvikulissina täysin alisteinen Johanssonin Lucylle. Tekstien työstämisen ohella teatterin ammattilaiset valaisevat teatterikirjoittamista eri näkökulmista. Minusta lajityyppien raja-aidat ovat väliin vähän keinotekoisia ja esitykset tukehtuvat omaan muotokieleensä. Björkbacka pohtii, että vaikka mies kärsi niin mielenterveys-, huume- kuin alkoholiongelmista ja tunnusti ne avoimesti, hänen julkisuuskuvansa oli positiivinen. Nano nano, sanoo Björkbacka ja räjähtää nauruun. –?Tänäkin vuonna hänellä oli valmiit roolit tehtynä neljään elokuvaan... Doubt?re, One Hour Photo, Insomnia Komiikan nero on poissa Hannu Björkbacka KOKKOLA Lucy (Scarlett Johansson) on nuori nainen, joka pakotetaan korealaisen mafiamiehen huumekuskiksi. Miehen kuoleman valinta Tampereen teatterikesän pääohjelmistoon oli perusteltu ja osaltaan näytti, kuinka moni-ilmeistä teatterin kieli parhaimmillaan voi olla. Vuoden kestävä prosessi huipentuu tekstien draamallisuuden testaamiseen näyttämöllä ammattinäyttelijöiden kanssa. Esityksen ehdoton dynamo on Kuoliota – eräänlaista kertojahahmoa – esittävä Miko Kivinen. –?Robin oli komiikan nero, kuin salamoiva ukkosmyrsky, jota yleisön nauru piti yllä. Taitava koomikko Pietarsaarelaislähtöinen stand up -koomikko Jack Björklund arvostaa Robin Williamsia niin stand up -koomikkona kuin näyttelijänä. Löylynlyömä hybris Tietopohjan huteruus ei Bessonin löylynlyömää fantasiaa pilaa. –?Mutta me suuret sukupolvet muistamme hänet myös televisiosarjasta Mork & Mindy. Hän on taistellut vakavaa masennus- ta vastaan. Björkbacka itse nostaa Robin Williamsin elokuvista ehdottomaksi suosikikseen Fisher Kingin, jonka ohjasi Monty Python -ryhmästä tuttu Terry Gilliam. Olennaisempaa on se, kuinka nämä esittävän taiteen eri muodot keskustelevat keskenään. –?Minusta hänen roolinsa One Hour Photossa (2002) osoittaa, kuinka monipuolisesta näyttelijästä oli kyse. Liioitellun kautta pystymme nauramaan kipeillekin asioille. Heppoisen juonen varaan ripustettu väkivaltaviihde oikeutetaan muka fiksulla ”tieteisyydellä”. Lucystä sen vaikutus tekee kävelevän supertietokoneen ja tappajarobotin. Miehen kuolema on absurdin hauska ja hillitön tykitys. Aivojen kehityksestä luennoiva professori Norman (Morgan Freeman) yrittää auttaa vaarallisen keksinnön kesyttämisessä rauhanomaisiin tarkoituksiin. Keikkojen liput ovat nyt myynnissä ennakkomyyntipisteissä.. Koukuttavan vuoropuhelun kaut- ta joudutaan kättelyssä kiperyyksiin. Huippuälykästä Lucya näyttelevä Scarlett Johansson ei pelasta Luc Bessonin typerää tieteissatua. K16. Sen tekevät huono käsikirjoitus ja simppeli toteutus. –?Kun Bob Hopelta kysyttiin, miksi tämä ei jo jätä lavoja ja nauti eläkepäivistä vaikka kalastamalla, Hope vastasi, että kalat eivät anna aplodeja. Toivomme, että häntä ei muistettaisi vain kuolemastaan, vaan niistä lukemattomista ilon ja naurun hetkistä, joita hän tarjosi miljoonille ihmisille, Schneider sanoi tiedotteessa Time-lehden mukaan. Kun asetta heiluttava tappaja on nainen, varsinkin Scarlett, asiahan on okei ja filmiä saa kutsua feministiseksi. LEHTIKUVA / AFP PHOTO / CARL COURT / FILES elämä näytti täydelliseltä. Tämä on traaginen ja äkillinen menetys, Williamsin edustaja kertoi tiedotteessa uutiskanava ABC Newsin mukaan. Miehen kuolema kyseenalaistaa myös vakiintuneita sukupuoliroo- leja ja kritisoi samalla kaiken seksualisoitumista. Robin Williams saapumassa Lontoossa elokuvan Happy Feet Two Euroopan ensi-iltaan marraskuussa 2011. Williams jatkoi myös lavalla elävän yleisön edessä, vaikka Hollywood oli jo palkinnut lahjakkaan näyttelijän niin maallisella mammonalla kuin himoitulla Oscarilla. Hän esiintyi elämänsä aikana kymmenissä elokuvissa ja voitti lukuisia palkintoja. Sen sijaan, että hahmosta hehkuisi mysteeriä, arvoituksellista ylimaallisuutta, Besson ohjaa Johanssonin näyttelemään supernaista ilmeettömästi ja nukkemaisesti. Käydessään Suomessa 2007, Luc Besson oli kyllästynyt elokuvantekoon. Hautomossa etsitään dialogin ja kohtauksien toimivuutta sekä rakennet- ta ja sisältöä. Draamahautomossa omia tekstejä, draamantajua ja teatterikirjoittamista on mahdollista kehittää. Esitys Tampereen teatterikesässä 6.8. muita elokuvia Kippari-Kalle, Garpin maailma, Harry pala palalta, Heräämisiä, Hook, Mrs. Norman tuo mieleen normin ja normaalin, Lucy taas ihmisen ”kantaäidin”. Tiivistelmä ja tekstinäytteet tulee lähettää sähköpostitse osoitteeseen: raija.backman@minedu.fi Monroe kiertueelle (KP) Viime syksynä uusimman albuminsa Horns And Halos julkaissut Michael Monroe lähtee jälleen tien päälle. Tanssiteatteri Minimi: Miehen kuolema. Hän sai meidät nauramaan ja itkemään. Kun tieto Williamsin kuolemasta levisi, lukuisat näyttelijät, julkisuuden henkilöt ja myös poliitikot ilmaisivat surunsa sosiaalisessa mediassa. Kokoontumiset järjestetään Seinäjoella 10.–11.10., 21.–22.11. 90 min. Björkbacka laskee amerikkalaisista suurista stand up - koomikoista kolmen suosikin kärjen. Leea Klemolan teatterikieli on tässäkin esityksessä hyvin groteskia. –?Fisher King on koomisten mielten suotuisa kohtaaminen, Björkbacka runoilee ja lupaa tehdä elokuvasta Keskipohjanmaan kulttuurisivulle DVD-kulman ensi sunnuntaiksi. Kuvaus Thierry Arbogast. Kyseessä voi olla hyvin lyhytkin luonnehdinta, käsikirjoituksen vaiheesta ja suunnittelun asteesta riippuen. (Lucy tosin ei ole vanhin löytyneistä ihmisapinafossiileista.) Suurimman osan elokuvasta Lucy on superhuumeen vaikutuksessa. –?Tänä aamuna menetin mieheni ja parhaan ystäväni, ja maailma menetti yhden rakastetuimmista taiteilijoistaan. Kolmas on sitten näiden kahden persoonan yhdistelmä Robin Williams, joka oli Björkbackan mukaan härski, mutta älykäs. 21 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Björklund tietää, että kun yleisö on hyppysissä, on tunne mahtava. Silti hän on tuottamisen ohessa ohjannut vuosittain vähälle huomiolle jääneitä filmejä. Williamshan kertoi, että oli valmis tekemään roolin vaikka ilmaiseksi. ja 12.–13.12 sekä 16.–17.1., 6.–7.2. Kirjoittajia pyydetään toimittamaan 30.8.2014 mennessä 1–2 sivun vapaamuotoinen ja alustava tiivistelmä (synopsis) näytelmästä. päivä Jyväskylästä starttaava 12 keikan kiertue etenee Oulun ja Turun kautta Helsingin Tavastia-klubille, jonka jälkeen Michael Monroe nähdään Norjassa ja Ruotsissa. Johansson saa loistaa nimihenkilönä ennen kuin katsoja huomaa, että olisi parasta vain ripustaa aivot narikkaan ohjaaja-käsikirjoittajan esi- merkkiä seuraten. Kalifornian poliisin mukaan 63-vuotias Williams löydettiin kuolleena kotoaan. Maassa on valtavasti lahjakkaita ja tunnettuja koomikoita ja youtuben kautta Björklundkin löytää yhä uusia taitureita. Robin Williams 1951 – 2014 . Siitä ranskalaislahjakkuudesta, joka teki Léonin (1994) tai Fifth Element - puuttuvan tekijän (1997) on uutuudessa silti vain elokuvateknikon rippeet jäljellä. Tämä on hyvin rehellinen tapa tehdä teatteria. Tiivistelmän tarkoitus on antaa ulkopuoliselle kuva näytelmän perusasetelmasta, henkilöistä ja tapahtumista siinä määrin kuin ne ovat valmiina. Rex 2, Kokkola. Kiertue päättyy 19. PETRA TIIHONEN Draamahautomoon haetaan kirjoittajia SEINÄJOKI (KP) Syksyn aikana aloittaa toimintansa draamahautomo. Ohjaus ja käsikir- joitus Luc Besson. Se on tarkoitettu kaikille Keski-, Eteläja Pohjanmaan alueen kirjoittajille, joilla on pöytälaatikossa näytelmien alkuja, raakileita, aiheita tai luonnoksia. Teoksen voi nähdä myös evoluutiokriittisenä puheenvuorona, jossa joudumme palaamaan ikään kuin lähtöruutuun. Besson uskoo, että tunteeton tappaminen on coolia ja että ammuskelu pitää katsojan hereillä. Kivisen performance-taidetta muistuttava väliin kömpelökin liikehdintä ja nasaali puheääni muodostavat hauskan kontrastin muille esiintyjille jotka ovat Minimin ammattitanssijoita (taitavat Antti Lahti, Johanna Keinänen ja Liisa Ruuskanen). Vaimo Susan Schneider sanoi olevansa täysin murtunut. Oscar-palkinto sivuosasta elokuvassa Good Will Hunting 1998 . Lucyn on vain en- Miehen kuolema Klemolan tapaan kuessamme. –?Ja näin se on. Canal + 2014. Se on absurdin hauska ja hillitön tykitys, jossa kulmikas, groteski tekeminen liike kohtaavat nykytanssin sofistikoituneen liikekielen merkillisen kiehtovalla tavalla. Björklund tietää, että Hollywood myös latistaa ja pyrkii asettamaan tähtensä tiettyihin muotteihin. Lopulta lienee makukysymys määrittelemmekö esityksen tanssiteatteriksi vai esimerkiksi musiikkinäytelmäksi. Koko kapasiteetti tulee vuorokauden aikana hyödynnettyä. Ranskalaisen Luc Bessonin tieteistoimintaseikkailu avautuu tarantinomaisesti. Draamahautomoon valitaan lähetettyjen tekstinäytteiden perusteella viisi kirjoittajaa, joilla on jo pitkälle ajateltu idea näytelmästä tai tekeillä oleva näytelmäteksti. Aika roisia kyllä, mutta totisesti myös hävyttömän hauskaa. Hän oli menestyvä näyttelijä, hänellä oli perhe ja ulkopuolisen silmissä miehen TEATTERIKESÄ . Freemanin vakuuttava äänenkäyttö ei mahda bluffille mitään ja elokuva nolaa professorin. Lucya katsellessa aivot narikkaan ELOKUVA * . Poliisin mukaan Williams teki ilmeisesti itsemurhan ja kuoli todennäköisesti tukehtumalla. Tiivistelmän lisäksi tulee toimittaa lyhyt (noin 1–5 liuskaa) tekstinäyte sellaisesta näytelmän kohdasta, jota on jo kirjoitettu. Elokuvanluojan hybris huipentuu loppurepliikissä, jossa katsojaa kehotetaan ottamaan nähdystä oppia. Nimissäkin alleviivataan. Suureellisuudessaan Lucy muistuttaa tieteisviihteenä Inceptionia ja Matrixia. Hän on myös käsikirjoittanut esityksen. Onneksi Williams ei tähän suostunut. Ihon alla kannettava ihmeaine lisää aivokapasiteettia räjähdysmäisesti. Oscarin hän voitti sivuosastaan elokuvasta Will Hunting – syntynyt neroksi. Björkbacka on enemmän kuin oikeassa, tämä kohtaus on nostettu esille jo aamun ensimmäisissä uutisissa. suudessa kärsivänsä päihdeongelmasta. Se on harmi, sillä Lucy ratkaisun jäljillä itseäänkin uhkaavana aikapommina on kiinnostava, Kuollut jo saapuessaan -elokuvasta (1950) lainattu idea. Williamsin edustaja vahvistaa koomikon kuoleman. Hautomon vetäjänä toimii teatteriopettaja ja ohjaaja Kimmo Kovanen. Williams on avoimesti kertonut julki- luisuutta. Hahmon sumeuteen kiteytyvät kyllä tämän hetkiset tuntemukset Robin Williamsista, Björkbacka vakavoituu ja kiteyttää Williamsin näyttelijäntyön kahteen sanaan. Siinä Williams esittää näyttelijää, joka leffan kuvauksissa yhtäkkiä muuttuu ääriviivoiltaan ”epäteräväksi” eikä vika ole kamerassa. Pikkunäppärä sisältö yhdistyy iskevään visuaalisuuteen. Hämmentävintä on filmitähtien hyödyntäminen. –?Robin Williams kuoli tänä aamuna. –?Mutta jos ihminen on sairas, häntä ei auta, vaikka koko maailma vakuuttaisi rakastavansa ja arvostavansa tätä, Björkbacka sanoo ja toivoo, että sentimentaalisilta otsikoilta klovnin kyynelistä vältyttäisiin. Esimerkiksi Björkbacka poimii Steven Spielbergin ohjaaman Peter Panin, jossa Williams näytteli perheen isää. Yleisöä kosiskellaan hidastetulla dressmann-kävelyllä ja kattoon pomppimisella. Heinäkuun alussa uutiskanava ABC News kertoi Williamsin kirjautuneen sisään päihdeklinikalle. Sivuseikka Bessonille on, että kymmenesosaa aivoista käytämme nuk- Jussi Kareinen TAMPERE Käsitykseni tanssiteatterista muuttui täysin nähtyäni Leea Klemolan Miehen kuoleman. Kesällä soitettujen festivaalikeikkojen jälkeen yhtye suuntaa lokakuussa Suomeen, Ruotsiin ja Norjaan. –?Jos ihminen on sairas, hän on sitä olipa ammatti mikä tahansa. JESSICA FORDE sin löydettävä koko huume-erä ennen sen päätymistä mafialle
09.03-10.00 Succémorgon. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 14.30 Paikallislehtikatsaus 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Kesäillan tanssit Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 PAREMPI KESÄ 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.45 Sykettä Israelista 08.03 Kesämies 09.20 Kisa 09.30 Laulu rakkaudesta 09.40 Kesäperhe 09.50 Viikon levy 10.15 Päivän kysymys 10.30 KESÄPÄIVÄN TASAUS 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.40 Viikon teos 13.03 Kesämies (u) 14.00 TOIVON LAULUJA 14.05 Viikon levy 14.15 Kotimaisen gospelin iltapäivä 14.50 Kotimaa24 -sähkeuutiset 15.00 TOIVON PÄIVÄ 15.20 Viikon vieras 15.40 Kysy mitä haluat - Mikko vastaa mitä haluaa 16.20 Kotimaa24 -sähkeuutiset 16.40 Kurkistus kirkkoon 17.00 USKON ILTA 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Lähetysaika 17.45 Sana koskettaa 18.02 One Way 19.30 Nuotta-FM 21.02 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Come Home 23.00 Black gospel 01.00 Kesämies (u) 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 03.00 Lähetysaika (u) 03.15 Sana koskettaa(u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. Kuvassa: Andy. La Périchole (Boston Pops/Arthur Fiedler). 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Yle Uutiset ja sää. 22.30-23.05 Dmitri Shostakovitshin jousikvartetto nro 5 B-duuri. BBC Proms 2014. 10.03-10.55 Ajantasa. 17.00-17.15 Yle Nyheter med väder. YLE X3M 06.00-07.00 Succémorgon. 12.15-13.00 Julkinen sana.Mainostajien tulevaisuuden media. 787. 21.40-21.50 Urheiluradio. The McCoys Show seuraa Andyn ja Angelan räiskyvää perheelämää kaikkine kiemuroineen. 17.45-18.00 Vuoden 2009 Mirjam Helin -voittaja Julia Lezhneva laulaa Händeliä. 10.05-10.50 Brysselin kone. 23.00-00.05 Svenskonsdag. 12.03-14.00 Myteriet. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 08.3508.54 God morgon Svensk?nland. 00.0006.30 Yöradio. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 14.00-14.03 Yle Uutiset. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. 23.10-06.00 Yöklassinen. 11.48-12.00 Lyssna! Berättelser. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 21.05-22.00 Café Continental. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 22 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA Löytöretkiä maailmaan RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 11.00-11.03 Yle Uutiset. (Daniil Trifonov). 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 21.0321.05 Sportradion. 21.0022.39 Lontoon Proms-festivaali 2014. 23.00-23.03 Yle Uutiset. RADIO DEI 104.3. Corelli: Concerto grosso n:o 6 F-duuri (Philharmonia-barokkiork./Nicholas McGegan). 19.00-19.15 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 21.00-23.00 Musikrepubliken. Duudsonit eivät jätä perheitä vielä rauhaan. 09.10-10.00 God morgon Svensk?nland. (3. 18.55-19.00 Luontoilta 0203-17600. 20.03-20.06 Urheiluradio. (RSO/Okko Kamu). 22.0022.05 Yle Uutiset. 23:04 Purcell: Chaconne (Orpheus-kamariork.). 18.00-18.03 Yle Uutiset. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. 14.00-15.00 Kimasen kvartetot: Suomalaiset jousikvartetot. 06.15-06.25 Aamuhartaus. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 20:30 Skrjabin: Pianosonaatti n:o 2 gis-molli (Sonaatti-fantasia). 10.0311.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 06.30-06.40 Yle Uutiset. se on totta..... 14.03-15.00 Stiftelsen. 06.3110.00 YleX Kesäaamu – Pirita ja Timppa. 10.50-11.00 Kuuluttajan vieras: leikkaaja Antti Isoaho. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.03-18.50 Luontoilta 0203-17600. 13.32-14.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 11.03-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 22:52 Rossini: Alkusoitto oopp. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.00-12.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Kuvassa roomalaisen huvilan rauniot. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 21.55-22.00 Suomi tänään. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 21.00-21.03 Yle Uutiset. tämäkin toimii. (Carolyn Sampson, sopraano, Christine Rice mezzosopraano, Jeremy Ovenden, tenori, Neal Davies, basso ja Skotlannin kansallinen nuorisokuoro sekä BBC:n skotlantilainen SO/Donald Runnicles.) 22.39-23.10 Iltaklassinen jatkuu. 09.30-09.32 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 06.06-06.54 Morgonmusik. 12.1012.45 Svensk?nland idag. 10.0010.03 Yle Uutiset. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä. 18.03-21.00 Hovet. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Varèse: Ameriques (Amsterdamin Concertgebouw-ork./Riccardo Chailly). 07.30-07.35 Regionala nyheter. 10.03-12.00 Supernova. Kuolema. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 08.15-09.00 Ykkösaamu. EU ja korruption rapauttava vaikutus. 07.30-07.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 07.03-08.00 Succémorgon. 19.30-20.30 Kraft. 09.0509.58 Muistojen bulevardi. 08.33-09.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 22.1523.00 Vega Folk presenterar: Arctic Paradise 2014. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 13.03-13.06 Urheiluradio. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 12.45-12.55 Merisää. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 15.55-15.58 Yle News. Levin). 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. Kuula): Luullahan jotta on lysti olla (Martti Talvela, basso ja Hertha Klust, piano). 09.05-09.10 Urheiluradio. 06.40-07.00 Puheen Aamu. 12.01-12.10 Yle Nyheter. 15.03-16.00 Radiohuset. 07.1707.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 13.02-17.00 YleX Jälki-istunto – Viki ja Mäkkäri. RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 10.5511.00 Pikkujuttu. 18.0022.30 VII kansainvälinen Mirjam Helin -laulukilpailu: ?naali. 19.15-19.22 Aftonandakt. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 11.0011.57 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Musiikki on terveellisempää kuin urheilu. 14.03-15.00 Ajantasa. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 18.03-19.00 Vegas sommarpratare: Tapani Brotherus. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 23.03-00.00 Tove Jansson 100. 06.25-06.56 Aamusoitto. 19:40 Stravinsky: Sarja Pergolesin teemojen, katkelmien ja kappaleitten pohjalta. Haastateltavana Erkki Laukkanen Transparency Suomi ry:stä. Kuvassa: Jukka. 17.3018.00 Naiset puhuvat. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 18.00-21.00 Iltaklassinen. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 03.15-03.45 Naiset puhuvat. 17.20-17.28 Urheiluradio. 16.00-16.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 19.22-19.30 Lyssna! Berättelser. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 23.0223.30 Päivä tunnissa. 19:21 Melartin: Trio jousille. 15.00-15.03 Yle Nyheter. Sub klo 22.00 Duudsonit tuli taloon Duudsonit tuli taloon jatkuu jaksolla Kauden huipennus. 18:24 Motetteja ja chansoneja 1200-luvun Ranskasta. 15.0515.55 Kultakuume. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 12.00-12.03 Yle Nyheter. 08.54-09.00 Andrum. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 23.37-00.00 Suomi tänään. 09.0009.03 Yle Nyheter. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 20.30-21.00 Popkorn. Ravitulokset. (Uuden-Seelannin SO/ Pietari Inkinen). YLE OULU RADIO 98.4. 18.03-18.50 Puheen ilta. 20.00-20.03 Yle Uutiset. 20.07-21.00 Café Tropical. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 17.0017.08 Yle Uutiset. 04.0204.55 Kantritohtori Teppo Nättilä. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 16.14-17.00 Radiohuset. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 23.03-23.37 Kansanradio. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 12.55-13.00 Suomi tänään. 23.30-00.00 Yle Puhe esittää. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 07.0007.03 Yle Nyheter. 16.03-17.00 Stiftelsen. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 08.03-09.00 Succémorgon. Eteläpohjalainen kansanlaulu (sov. 08.15-08.30 God morgon Svensk?nland. 17.20-17.45 Aristoteleen kantapää: Gol?n sanat. MTV 3 klo 20.00 06.00-06.05 Yle Uutiset. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. Jaksossa palataan kauden aikana nähtyjen yhteisöjen ja perheiden pariin. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Respighi: Vanhoja aarioita ja tansseja, sarja nro 1 (Los Angelesin kamariork./Neville Marriner). 10.00-10.03 Yle Nyheter. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 17.15-18.00 Sommarberättelsen: Sommarboken. 21.5021.55 Merisää. 08.3008.35 Regionala nyheter. 19.06-20.00 Luontoilta 0203-17600. 07.15-07.17 Urheiluradio. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. RADIO EXTREM 99.7. 10.0010.03 Yle Uutiset. 19.00-22.00 YleX Jatkot. YLEX 94.0 ja 96.1. (Ray Chen, viulu, ja Timothy Young, piano). JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 20.06-20.07 Sää. 13.03-14.00 Kors och ters. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 11.00-16.00 Yleisurheilun EM kilpailut. 21.35-21.39 Novosti Yle. 13.0014.00 Klassista kahteen. 22.05-23.00 Uudenkansanmusiikki. 11.30-11.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.03-11.48 Dokumenterat: Cykla hela jävla natten. 19:59 Offenbach: Osia oper. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 00.05-05.00 Yöradio – toiveiden yö. 14.0315.00 Tove Jansson 100. 22.05-23.02 Yle Puhe. (Jorma Rahkonen, viulu, Mauri Pietikäinen, alttoviulu, ja Veikko Höylä, sello). ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. 15.3516.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 18.50-18.55 Merisää. 06.54-07.00 Andrum. YLE Radio 1 Löytöretkiä maailmaan TV1 keskiviikko 13.08.2014 Zeugman muinainen kaupunki. 10.03-11.00 Puheen Päivä. (Vokaaliyhtye Anonymous 4). 16.00-16.03 Yle Nyheter. 12.00-12.15 Yle Uutiset ja sää. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 09.32-10.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 20:48 Glazunov: Lyyrinen runoelma Des-duuri (Venäjän valtion SO/Valeri Poljanski). 10.05-10.57 Ve- gas sommarpratare: Tapani Brotherus. 08.00-08.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 17.03-18.00 Stiftelsen. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. 15.03-16.00 Stiftelsen. 16.5517.00 Nuorten vuoro: kaiken hyvän arvostamisesta. 20:09 Sibelius: Näytelmämus. 17.00-17.03 Yle Nyheter. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. John McLeod: The Sun Dances; Beethoven: Sinfonia nro 4 B-duuri; Mozart: Requiem in d-molli (täydentänyt Robert D. 08.00-08.03 Yle Nyheter. 21.3021.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. Ravisuoran ennakko. 19.0319.06 Urheiluradio. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 18.0018.03 Yle Nyheter. 23.02-00.00 Encore. Ryhmä tiedemiehiä tutkii alueen arkeologisia aarteita. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 07.15-07.44 Aamusoitto. 06.00-06.30 Yle Puhe esittää. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN liikunta on oiva keino pysyä lämpimänä. Yksi Rooman valtakunnan kauneimmista kaupungeista katosi padon korjaamisen yhteydessä 40 metriä veden alle. 17.01-19.00 Uuden musiikin iltavuoro. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 23.10-06.00 Yöklassinen. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 11.03-13.00 Etusivu. 08.30-08.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 07.4507.50 Hartaita säveliä. Wilhelm Tell. kausi, jakso 10/10). YLE KUVAPALVELU TV 1 klo 19.45 The McCoys Show Andy McCoyta ei tarvitse suomalaisille esitellä, mutta kaikki meistä haluavat tietää, mitä hänen sekä hänen amerikkalaisen vaimonsa Angelan elämässä todella tapahtuu. 08.15-08.17 Urheiluradio. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Kaski: Sinfonia h-molli (RSO/Ilpo Mansnerus). Debussy: Sonaatti sellolle ja pianolle d-molli (Daniil Shafran ja Anton Ginzburg). Mukana on tietenkin kaikki aikaisemmista jaksoista sensuroidut kohtaukset. 18.50-23.00 Yleisurheilun EM-kilpailut. 20:41 Chabrier: Fantastinen bourrée (Detroitin SO/Paul Paray). 16.15-16.55 Faunin iltapäivä. SARJAKUVAT B. 16.00-16.03 Yle Uutiset. Melartin: Lumpeenkukka (Peter Lindroos, tenori, ja Gustav Djupsjöbacka, piano). 15.00-15.05 Yle Uutiset. 13.0613.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä
21.00 21.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 22.00 Criminal Minds – FBItutkijat (16). 3.20 Ponille kyytiä (7). Kaiken ankeuden keskellä sen hyökkäilyt tuntuvat suorastaan riemukkailta. 23.25 Ratsastus: Riders Club. Muistan opiskeluaikoina, kun etsin tv-ohjelmalehdestä koodeja, jotta pystyin ajastamaan viikonloppuna tulevat ohjelmat oikeaan kohtaan kelatulle VHS-kasetille. (U) 10.00 Tohtori Kleistin perhe (7). 03.35 24 Vision. SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 10.35 LIVE: Tiedä ja Voita. 03.47 24 Vision. 1.15 Neljät häät Amerikassa. Vantaa. 9.30 Tuhluriprinsessat. 03.45 Whitechapel. 16.00 Lentoturmatutkinta. 19.00 Las Vegas (7). 00.00 Rapport. 02.00 House. 0.00 Maaginen Criss Angel (7). 16.55 Seikkailu Ghanassa. 01.05 Peter Apelgrens semesteräventyr. 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). (USA 1992) ?. 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat. 6.40 05.00–06.30 Ennustaja-TV. 00.35 Monk (S). 06.17 24 Vision. 19.00 Oddasat. 16.25 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 15.55 Myytinmurtajat. 12.25 Rajasota. Puskurit peliin. ?. 02.35 24 Vision. (U) 06.25 Huomenta Suomi. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 03.17 24 Vision. Direkt. 13.55 SVT: Gäddkungen. 11.15–11.25 Pilanpäiten. 8.42 Late Lammas. Semmoisessa turvahuoneessa David Fincherin ohjaaman jännärin äiti ja tytär piilottelevat. 18.56 Yleisurheilun EM. 19.00 Koukussa: taidelasiin. 18.45 Kysy Laralta (7). 02.45 The Insider. 20.30 Unelmien puutarhat. 18.00 BUUklubben: Emilin kesäloma. 18.15 Lyödään ällikällä. 00.00 Jalkapallo: Naisten alle 20-vuotiaiden MM-kilpailut, Paraguay - Ranska, Kanada. 23.30 Seriestart: Språket bär kunskapen. 06.00 Rapport. 3.25 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 9.20 Wipeout. Itse olen kuitenkin tullut sen kanssa toimeen, ja meidän yhteispelimme toimii. 7.30 Urpo ja Turpo. 08.00 Astral TV. 22.25 Kahden keikka (12). Toivo Särkän kankealiikkeinen aviodraama juhlisti Minna Canthin syntymän satavuotispäiviä. 14.05 En askungesaga. Suora lähetys Musiikkitalosta. 10-ottelun keihäs, miesten 400 m aitojen välierät, naisten 100 m välierät, naisten kolmiloikan karsinta, miesten ja naisten 400 m välierät, miesten 100 m välierät ja miesten 10 000 ?naali. Eli elokuvan puolessa välissä. O: Toivo Särkkä. 00.05 Allsång på Skansen. 7.24 Trollz. Järjen ja tunteen painajaiset Intruders TV5 klo 21.00 (E) ??. 18.55 Yle Uutiset. 03.40 Gävledala. Isäkin (Clive Owen) alkaa uskoa, että jotain hämärää on meneillään. Fox klo 0.45 ???. 05.45 Sändningsuppehåll.. 04.47 24 Vision. 22.00 Aktuellt. 10/12. Siksi sitä voi suositella – lajissaan. 15.30 Deadly 60. 20.10 Kulturnyheterna. 19.20 Päivän sää. Niin monta häijyn näköistä irvistelijää ja torahammaspeikkoa on kauhuelokuvissa meitä säikytellyt, että vaihteeksi vähempi on parempi. 12.55 Saaristoruokaa. Tästäkin jenkkifutistarinasta lopahtaa paras veto joskus ensimmäisen 60 jaardin jälkeen. 01.35 24 Vision. 21.00 Sinkkuelämää (12). 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. Carlos suunnittelee yllätystä, muut ehtivät kuitenkin ensin. Aliens – Paluu ALIENS – PALUU muistuttaa jännittävää toimintaelokuvaa väkival- MTV3 Presidentti Erdogan ja Turkin suunta. 18.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.40 Nyhetstecken. 06.50 Pikku Kakkonen: Neposen ja Nallen aamu. 15.00 Pomo piilossa UK. 20.30 Rapport. 8.50 Päivän puheenaihe. 18.25 Yle Uutiset sää. 14.00 Hulluna häämekkoihin XL. 13.00 Tomin keittiö. 18.00 Pyöräily: Eneco Tour, 3. Se tunkeutuu espanjalaispoika Juanin (Izan Corchero) painajaisiin, äitiä (Pilar Lopez de Ayala) vainoamaan. 8.15 Vieraana Sharknado ja Beverly Hills 90210 -tähti Ian Ziering. 00.00 Brottskod: Försvunnen. Asiantuntijana oopperalaulaja Arttu Kataja, toimittajana mm. 19.30 Suurin pudottaja. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. 15.30 Olet mitä syöt. 11.00 Friidrott: EM 2014. Kenia ja Somalia. Se on Intrudersissa kiinnostavaa. 01.35 Drömturen. 00.35 Fången i Mumindalen - Tove Jansson. Sa- vukala. Varmemmaksi vakuudeksi myös Käenpesän Christopher Lloyd kutsuttiin mukaan. 15.10 Grön glädje. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Amerikkalaisen jalkapallon konkaripelaaja George Clooney, kipakka toimittaja Renée Zellweger ja sotasankarina tunnettu nuori pelaajalupaus John Krasinski sanailevat ketterästi läpi 1920-luvulle sijoittuvan kolmiodraaman. Mukavuudet kunniaan. 20.00 Huutokaupan Metsästäjät. 2.25 LA Ink. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.30–04.00 Teematieto. 21.00 Elokuva: Intruders (16). 18.00 Kotikokkien taistelu. 09.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 8.44 Aamutohtori: helle ja kuntoilu. 23.55 Hauska Britannia. 7.17 Tanssi tarttuu. Kilpakosijat. 19.55 Hang. 23.00 Rekkakuskit jäällä (7). 7.15 Sisäministeri Räsänen: Palaavatko kyläpoliisit. 3.20–5.00 Ennustaja-TV. 2.50 SVT: Skräp. 8.33 Monsuno. 11.05 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 8.10 Transformers. 17.50 Huutokaupan Metsästäjät. 07.05 Sportnytt. Antoniolle huoli on liikaa. 11.30 Yllätyskokki Niki. 01.30–05.30 Onnensoitto. David Fincherin synkästi nyhertävässä tieteisjännärissä Sigourney Weaver tupsahtaa munkkimaisten miesvankien planeetalle. 19.30 Poliisit (7). 7.52 Anniina Ballerina. Direkt. 05.30 Rapport. Surutyötä ja siivousta. 13.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 17.25 Urheilevat norjalaiset. 17.50 Örter - Naturens eget apotek. 230. 8.10 Elämäni ääniraita: Lilli Paasikivi. 4/8. (U) 09.30–09.54 Urheilukatu 2. 14.00 Fifan alle 20v.naisten MM: Suomi-Ghana. 11.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. 22.00–22.58 Henkivartijat (16). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Amerikka. (U) 19.00 Historia: Joe McCarthyn nousu ja tuho. 01.00 Brad Meltzerin tulkinnat (S). Milloin liika on jo liikaa. Parannuskeinon pe- rässä Pennsylvaniassa. 20.55 Urheiluruutu. 05.10 ABC. 15.00–16.00 SVT: Allsång på Skansen. 21.00 21.00 Yleisurheilun EM. 13.00 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 10.10 Samaa sukua (S). Osa 6. 23.25 Yle Uutiset. ”Eihän tyttö ole miehelleen koskaan liian nuori” lohdutellaan nuorena naitua Sylviä. 13.20 Hulluna häämekkoihin XL. Yllätyksiä (Sorpresas). 8.18 Muumilaakson tarinoita. 14.10 Lurad!. 3.55–05.59 Sky News. 7.40 Markkinaraati: Valtionyhtiöt - mitä niille pitäisi tehdä. JIM 5.00–9.05 Ennustaja-TV. 11.05 Pilanpäiten. 05.27 24 Vision. 17.00 Rapport. 2.15–5.00 En- nustaja-TV. Vedonlyöntien jälkipuintia. SVERIGES TV4 06.50 Nyhetsmorgon. etappi, Breda - Breda (aika-ajo 9,6 km). 6.51 Kesän herkut talteen kuivaamalla. 06.30 Rapport. 09.50 Hulluna häämekkoihin XL. 23.15 Ap?ickorna. 08.15 Waverly Placen velhot (7). Suora. 15.05 Yle News. 7.49 My Little Pony. 01.00–06.00 Onnensoitto. 03.57 24 Vision. Ninja-ateria. 19.30 Panttilainaamo. 02.30 Rapport. 14.50 Arkistokuvia: Kesäiltaa kuvittamassa (S). 7.48 Mitä kansainvälinen laulukilpailu vaatii laulajalta. 23.05 TV4Nyheterna med ekonomi. 4/6. 06.27 24 Vision. 17.00 Lemmen viemää (S). 20.00 Vem vet mest?. 23.15 SVT: Hundra procent bonde. 06.05 24 Vision. 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12). Menettäisin lempiohjelmastani paljon, jos katsoisin sitä sivusilmällä. Minä en ehdi katsomaan televisiota suorana lähetyksenä juuri lainkaan. Direkt. Velhot ja ihmissudet, 06.00 Onnensoitto. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. Lotta Emanuelsson. Koska millään ei ole oikeastaan väliä, esitetään Alien 3:n edeltäjä heti sen jälkeen. 20.15 Suomalaisia valokuvaajia. 7.02 Pound Puppies. Somalimaa pyrkii eroon emämaastaan, jota riivaavat levottomuudet ja ääriliikkeet. (Suomi 1944) Sydän kolmantena jalkana Ava klo 21.00 ??. 06.20 Gävledala. 6.45 Ihmemies MacGyver (12). SVERIGES TV2 11.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 21.00 21.00 Klikkaa mua (12). 06.50-06.57 Östnytt. 06.00 Studio55.fi. (U) 18.00 Yle Uutiset. Kaidalla tiellä. 04.27 24 Vision. 21.00 22.30 Simon Reeve Intian valtamerellä. 14.50 Deittikamera. 6.50 Makuja: Vadelma-punaherukkabebe. 03.10 Nordnytt. 20.00 Hurja painonpudotus UK. 18.58 HS-sää. 22.30 Hundra procent bonde. Tulkinta on jäyhää, mutta Canthin teksti puree. 15.05 Mitt galna hem. 23.50 Purjehdus: Yacht Club. 18.00 Salatut elämät (S). 04.40 Västnytt. 12.00 Elixir. 22.00 The McCoys Show. 02.00 Yleisurheilu: EM-kilpailut, Zürich, Sveitsi. Direkt. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Ulkoava- ruuden uhka. Direkt. 21.00 Poliisit Norja (S). (U) 19.45 Löytöretkiä maailmaan. Alkemiaa. 22.30 MTV Sport Uutiset. 21.00 Criminal Minds. 10.35 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 10.50–11.20 Ennustaja-TV. (U) 11.00 Yle Uutiset. 05.47 24 Vision. Ma- raton. Muinoin rikkaat piilottivat kassakaappiin maallisen omaisuutensa. 02.50 Värmlandsnytt. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 7.06 Tiketi Tok. Uutta toivoa. (U) 20.30 Yle Uutiset. 1.05 SVT: Örter – naturens eget apotek. Tutut kasvot. Miltä tuntuu, kun töissä käydään käsiksi. 8.40 Makuja: Vadelma-punaherukkabebe. (Suomi, 1944). 21.00 AD 1790 (16). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 6.26 FOX Kids: Sketsiä! 6.49 Lola & Virginia. Vallan kahvassa. 14.20 Jyrki Sukulan makujen maa. 03.00 Rapport. 17.20 Huutokaupan metsästäjät: Texas. Iltaisin kun talo hiljenee, lapset ja aviomies nukkuvat ja perheenäidin kolmanneksi paras ystävä, tiskikone, hurisee hiljaa, alkaa minun ja Elisan yhteinen aika. 02.20 ABC. Poliisi on aina poliisi. 05.40 Värmlandsnytt. 17.05 Suhdekoukerot (7). 18.00 Walker, Teksasista (12). 10-ottelun seiväs. 15.25 Alueellinen sääennuste. 19.10 Regionala nyheter. 02.27 24 Vision. 13.25 SVT: Stopptid deluxe. 8.56 Avatar 3. 17.00 Familjehemligheter. 00.55 Borgias. 21.00 Det bästa ur Antikrundan. Suu- ria uutisia. 21.00 21.00 Kurjat kuppilat USA. 19.05 Ensisilmäyksellä (7). 11.00 I brandbil till Mongoliet. Lapsivaimon tarina peilaa naisen asemaa 1800-luvun lopun Suomessa. 23.55 Wednesday Selection. 14.00 XOX Betsey Johnson. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 13.50 Unelmamökki. (U) 16.50 Novosti Yle. 13.20 Sylvi (7). 12.30 Ankkadynastia. 7.01 Herra Nokkelo. 20.57 Keno. Direkt. Phil pureutuu seksuaalisuuden ja sen ylikorostamisen tuomiin haasteisiin seuralaispalveluita tarjoavan Aprilin ja jopa L-kupin rintoihin tyytymättömän Laceyn kanssa. 09.40 Suurin pudottaja. 04.57 24 Vision. 00.00 Frasier (S). O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com O ikeasti parhaan ystäväni nimi on Jaana, mutta koska hän asuu Seinäjoella ja näemme harvakseltaan, olen joutunut ottamaan itselleni toisen parhaan ystävän. 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan. Iso ikävä. 23.00 Blacklist (16). Varjelijat. 22.00 Kymmenen Uutiset. Lontoossa 12-vuotias Mia (Ella Purnell) näkee vastaavia, kovin oikeilta tuntuvia painajaisunia. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 15.30 Ensisilmäyksellä (S). 22.20 Päivän sää. 2.45 SVT: Benny Brun. 23.30–00.20 Ulkolinja: Amerikan loputon huumesota. 14.10 Tappajaeläimet. Makkara- gnocchi. 04.35 24 Vision. Vanhemmat kateissa. 16.05 House. 2.55–3.00 SVT: Showtajm. 05.35 24 Vision. 02.00 Rapport. Cusco ja Perun ihmeet. Hypnos. 18.57 Ruohonjuuritasolla (7). 3/6. 06.20-07.00 Spisa med Price. 09.05 Studio55.fi. Erittäin jännittävää sellaista. 20.00 Duudsonit tuli taloon (7). 23.55 How I Met Your Mother. Teknisestä puolesta vastaa avimies, rikossarjojen ystävä. 22.15 Nashville (7). (Suomi, 1951). 2.25 SVT: Scouts safari. Päättäväiset morsia- met. (USA 1989) TV1 klo 13.30 Yle TV2 Ruumiin elämä. 11.05 Kiehtova maailma: Euroopan ruokatoreilla. 3.00 Family Guy. 04.17 24 Vision. Tallentaminen on siirtynyt 2000-luvulle, ja silti meidän perheemme saattaa elää kivikaudella tallennusjärjestelmien osalta. 18.30 Salatut elämät (7). 19.15 Spisa med Price. Osa 09.30 Tuomas Enbuske – Sivistyksen käsikirja. Sitä sopii pohtia hiipivien jännitysmomenttien lomassa. 17.35 Leijonan luola Ruotsi. (USA/Britannia 1986) Panic Room TV5 klo 1.20 ??. 14.30 Kotikokkien taistelu. 14.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 18.45 Family Guy. Harmi vain, ettei Clooney ole yhtä hyvä ohjaaja kuin näyttelijä. Kuinka perheissä suhtaudutaan kummaan mörköön. 08.50–08.54 Ruohonjuuritasolla (7). 13.25 Kakkukuningas. 20.30 Simpsonit (7). 00.30 Poliisit (7). 23.15 Ruotsin miljonääriäidit New Yorkissa. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.02 Paluu radoille. 23 KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 13.8.2014 TELEVISIO ELOKUVAT Hetkinen nuori ylioppilas. 16.55 Galen i klänningar. Nyt he sulkevat sinne itsensäkin. 02.47 24 Vision. 19.55 Krigsduvor. 12.55 Leijonan luola Ruotsi. 13.20 10 saker du inte visste om. 03.30 Rapport. 14.25 Kadonneen jäljillä UK. Kutonen klo 22.00 Sylvi Yle TV1 06.25 Ylen aamu-tv. 11.30 Simply Italian. 8.35 70’s show (12). 15.05 Aarteen tonkijat. 22.00 Anders tar parti. 0.15 Kotikokkien taistelu. 15.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 02.57 24 Vision. 16.00 Avara luonto: Jäinen planeetta. 3.50 Ponille kyytiä (7). Multitalentti laula- 04.00 Teematieto. 18.00 70’s show (12). 20.00 Puutarhaunelmia. Suora. 20.30 Deadly 60. 03.00 Medium. 13.40 Mitt i naturen - sommar. 05.57 24 Vision. 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (7). Espanjalaisen Juan Carlos Fresnadillon ohjaama kauhujännäri ei ole täysin kasassa, mutta hirviöhahmo on odottamaton, kuvapuoli tehokasta ja teemat kiehtovia. 1.25 SVT: Emigrantfartyget Restauration. 18.30 Yleisurheilun EM. 9.00 Hulluna häämekkoihin XL. 02.00 Dr. 06.40 Tvärsnytt. 19.30 Lainvalvojat. 17.05 Work of Art. Kokemuksella: Marjatta Rasi. 20.20 Sverige idag sommar. 23.45 SVT: Ap?ickorna. 10.10 24Kitchen: Sara La Fountain. Espoo. Kilpako- sijat. 04.10 Östnytt. FOX 6.00 Sky News. VII Kan- sainvälisen Mirjam Helin -laulukilpailun ?naali ja palkintojenjako. 4.20–5.08 Kadonneet. 20.00 5D: Megalodon – uudet todisteet. 21.55 Elokuva: Alien 3. 19.05 Världens historia. Yle Fem 7.55–11.00 SVT: Gomorron Sverige. Karman viemää. Aasialai- nen kala. 18.45 Friidrott: EM 2014. Kärsivä superpari. Miesten 10 000 m ?naali, naisten pituuden ?naali, naisten 100 m ?naali, miesten kiekon ?naali, 10-ottelun 1500 m, miesten 800 m välierät, naisten 100 m aitojen ?naali ja miesten 100 m ?naali. Howard Zie?n ohjaamasta komediasta tulee mieleen Milos Forman -klassikko Yksi lensi yli käenpesän. 13.20 Amishit: Rintamakarkurit. (USA 2002) PEKKA ERONEN taisine avaruushirviöineen. 1.30 SVT: Fett, fusk och frosseri. Taina. 15.00 Yle Uutiset. (Espanja/Britannia 2011) ?. Liika on jo liikaa. Direkt. (U) 10.00 Yleisurheilun EM. 23.50 TV4Väder och nyheter. 17.25 Frasier (S). 05.50 Nordnytt. 22.45 Kallista kipua (12). (U) 18.00 Mirjam Helin -laulukilpailu 2014. 3/6. 03.27 24 Vision. 05.15 Glamour. Mieheni ei ole mustasukkainen Elisasta, sillä hekin viettävät laatuaikaa yhdessä, joskus jopa ilman minua. 10.15 Yleisurheilu: EMkilpailut, Zürich, Sveitsi. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 04.05 24 Vision. 06.35 24 Vision. Espoo. TV5 6.20 Ankkadynastia. Fort Knox. 11.35 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 0.55 Trigger Happy TV (7). 16.30 Galaxi. 03.00–05.00 Ennustaja-TV. 19.00 Poliisit (7). 16.00 SVT Nyheter 90 sekunder. Tiedän, etteivät kaikki Elisasta pidä. Edvin Laine on tuomiokapitulin asessori, Leif Wager Sub Yle Teema 05.55 Kuoleman edessä. 14.30 SVT: Idrottens himmel och helvete. (U) Pääministerin uskottavuus koetuksella. Siinä missä Espanjassa kutsutaan paikalle pappi, Mian isä hommaa taloon valvontatekniikkaa. Johan pelottaa. 10.20 Unelmamökki. (U) 12.30 Sydämen asialla (7). 04.50 Västerbottensnytt. 22.23 Regionala nyheter. 23.00 Familjen. Miesten 110 m aitojen alkuerät, 10-ottelun kiekko, naisten 800 m alkuerät ja naisten moukarin karsintaryhmä A. 02.40 Sydnytt. 0.25 Tappavat suhteet (12). 05.17 24 Vision. 16.00 Ensisilmäyksellä (S). 18.10 Bloopers. En tiedä, sillä minä, hömpän ja draaman ystävä, vain tallennan ja katson. 18.45 Yleisurheilu: EM-kilpailut, Zürich, Sveitsi. Uh- raukset. 23.30 Meeting Equestrian. 23.00 TV4Nyheterna. 23.35–00.30 The Wire (16). 17.00 Huippumalli haussa. Siellä, poissa päivänvalosta, Kristin Stewart pysyi sopivan kalpeana Twilightle?oja varten. 19.00 Naapurit-arvonta. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Elo- kuva. 17.55 Himohamstraajat (7). 02.05 24 Vision. 18.30 Tuomas Enbuske – Sivistyksen käsikirja. 13.55 Kakkukuningas. 14.50 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 15.45 Huijarirakentajat. 05.50 Peter Apelgrens semesteräventyr. (USA 2008) Alien 3 Fox klo 21.55 INTRUDERS-ELOKUVASSA kahden eri maassa asuvan lapsen luona käy öisin kasvoton tunkeilija, joka haluaa ottaa heidät valtaansa. Laitteen kaukosäädin pääsi lasten leikkeihin ja se toimii miekkana, puhelimena ja välillä jopa Barbien tietokoneena. 20.52 Regionala nyheter. 9.30 TV Shop Tvins. 11.55 Hjem. 05.20 Sydnytt. 17.05 Sommar med Ernst. 02.17 24 Vision. Biokaasun tuotanto uhkaa tyhjentää kokonaisia kyliä. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.05 Maistuvimmat liikeideat. 04.20 Smålandsnytt. 1.25 Trigger Happy TV (7). (U) 10.50 Arjen huimapäät: Nuohooja. Nelonen 6.51 Nimipäiväonnittelu. 16.20 Koiralle koti. 04.30 Rapport. 07.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 09.10 Reissussa lasten kanssa. Dr. 06.10 Mittnytt. 14.40 Matiné: Sista natten med gänget. 15.00 Yleisurheilun EM. 23.35 Sporten. Elisa tuli meille vajaa vuosi sitten, ja nyt en voisi elää ilman häntä. Tunne vastaan järki, katolinen etelä vastaan protestanttinen pohjoinen: Fresnadillon elokuva näyttää kaksi eurooppalaista tapaa suhtautua tuntemattomaan. (S) 05.30 Aamusää. 03.55 Exposed. 12.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 7.19 Timppa. 02.10 Västerbottensnytt. 07.25 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). Ja lisää tulee tänäänkin: Late Lammas, Monroe, Criminal Minds -FBITutkijat ja Nashville. 04.30 Trädgårdsmåndag. James Cameronin ohjaama episodi on Alien-elokuvista lähinnä toiminta- ja sotale?aa. 15.20 Ruotsin karmein koti. Mainoslaulujen gaalailta. 04.00 Rapport. 14.00 SVT: Vem vet mest. 10.30 Eden. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 1.55 Rantavahdit (7). Phil (12). 03.50 Tvärsnytt. 16.55 Aivopelit. Suora. 08.40 Maailman oudoimmat ravintolat. 17.10–17.55 Scott & Bailey (12). Kasvoton kummajainen piinaa öisin kahta eri lasta, kahdessa eri maassa. Potentiaalia. 11.40 SVT: Matiné: Nyordning på Sjögårda. 6.53 Paula. 02.35 Kulturnyheterna. Kesä. 2.00 SVT: Piratöarna. Apinointia. Lelukaaoksesta järjestykseen. Michael Keaton on tämän elokuvan Jack Nicholson: psykiatrisen laitoksen asukki, joka vie kohtalotoverinsa kaupungille irrottelemaan. 7.40 Matlock (7). 18.55 Sportnytt. 21.35 Monroe (12). Mercedesin leikkauksen tulos on yllätys, mutta perhe on tiiviisti äidin tukena. Naisten moukarin karsintaryhmä B. 07.30 Rapport. 23.05 Silminnäkijä: Töissä turpaan. 22.30 The McCoys Show. 20.00 Miehen puolikkaat (S). 18.50 Uutiset. osa 1. 23.10 Esteratsastus: FEI Nations Cup, Dublin, Irlanti. Vielä pitäisi keksiä, mitä tuunaisin vanhoista koteloista ja kasettien kuluneista nauhoista. Puhdasta energiaa. 15.35 Hetki ennen tuhoa. 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. Miesten 20 km kävely, 10-ottelun 110 m aidat, miesten korkeuden karsinta, 10-ottelun kiekko ja naisten 400 m aitojen alkuerät. Lääkäreiden aamunkoitto. 03.20 Mittnytt. Vähän liikaakin. 16.10 Kadonneet (7). 17.55 Sveriges bästa äldreboende. OUTI SUORANTA EUROSPORT SUOMI 09.30 Yleisurheilu: EM-kilpailut, Zürich, Sveitsi. 12.30 Yleisurheilun EM. 22.30 Sportnytt. 19.00 Rapport. Väsy- neenä ja pienessä sievässä. 14.25 Ihmemies MacGyver (7). 13.05 SVT: En bok, en författare. 17.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. Totta kai siellä lymyää myös tietty titaanihampainen hirmu. Valkoisen laatikon kotiuduttua tv-tason hierarkiassa tylyn alennuksen saanut VHS-laite siirtyi sivuvarastoon jatkamaan pölyyntymistään. (U) 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat. Toisen leivissä. 11.55 Krokotiilimies. 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 7.10 Vieraana opetus- ja viestintäministeri Krista Kiuru. 23.00 666 Park Avenue (16). 21.30 Poliisit Norja (S). 03.05 24 Vision. Mitä uhkaava kasvoton kulkija sitten edustaa – markkinavoimiako. 16.05 Världens historia. 18.10 Fotbollskväll. 17.30 Tatuointistudio HelsINK. 07.55 Gomorron Sverige. 13.50 Henkka & Niki vs. 23.45 Golf: Golf Club. Kollegakin puuskahti että älä vaan sitä kehu, se on ihan huono. Intruders tupsauttelee tupaan tummanpuhuvan kulkijan, jolla ei ole kasvoja ollenkaan. 22.20 Keskiviikon ravisuora. 19.10 How I Met Your Mother. 17.30 Salatut elämät (S). 19.00 Neljät häät Amerikassa. Poli- tiikka. 07.20 Sverige idag sommar. 1.20 Elokuva: Panic Room (16). 05.00 Rapport. 6.42 Minä ja valkoinen laatikko Turha joukko jatar. 21.00 Världens bästa skitskola. 23.00 Castle (12). 21.00 21.05 A-studio. 10.00 Emilyn sisustussalaisuudet. Kauas pois. 0.45 Elokuva: Aliens – Paluu. 22.45 Batter. 17.00 Yle Uutiset. 16.00 Neljät häät Amerikassa. 23.40 Noitapiiri (12). 05.05 24 Vision. 28-vuotias Helena Kara joutui esittämään teinivaimoa kahden miehen loukussa. 12.40 Brassgalen. 19.45 Muotokuvassa: Dome Karukoski. Elisan valkoinen laatikko pitää sisällään viimeisimmän tiedon mukaan 1084 ohjelmaa. 06.47 24 Vision. 13.30 Tuhluriprinsessat. 16.40 LA Ink. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.55 HS-uutiset. 7.38 Lauran tähti. 23.05 Wednesday Selection. 15.20 Matlock (7)
020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. 1990 Tyttöjen ja poikien LEIJONA RANNEKELLOT RAN RA LOT O OT Alk. Myös haapanan pesimäkanta nousi yli kolmanneksen, mutta jäi silti reilusti alle keskimääräisen tason. 21.980 € Toyota AVENSIS 1.8 Valvematic 4ov -09 67 tkm, 1-om., h-kirja, 2xrenk., aut.ilm., vetok., Cruise, Bluetooth. Vaarantuneiksi luokiteltujen jouhisorsan ja heinätavin kannat taantuvat edelleen, samoin nokikanakanta. Poliisin mukaan ambulanssissa hälytysvalot ja -äänet olivat päällä. 29.800 € Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Ambition -14 9 tkm, p-tutka, ilmast., Cruise, met.väri, MP3. 8.780 € Ford MONDEO 2.0TDCi 130 Limited Wagon -07 240 tkm, h-kirja, Bluetooth, ilmast. peugeot.fi PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Vaunumiehenkatu 4, Kokkola puh. Kulutus 4,9 l/100 km ja CO2-päästöt 114 g/km. 11.980 € VW GOLF 1.6 FSI Sportline 5d -04 165 tkm, h-kirja, 2xrenk., aut.ilm., ESP, Sport-ist., CD, Sport-alusta. kahdet renkaat ja toimituskulut. 7.880 € Ford KA 1.3i Color 3d -08 140 tkm, 1-om., 2xrenk., aluv., ilmast., met.väri, CD-soitin. HELSINKI (STT) Poliisin päälle ajettiin Etelä-Espoossa varhain maanantaina. KOKKOLA, Kauppakeskus Chydenia ma-pe 10-18, la 10-15 www.bloomit.. Johan Skrabb 020 762 4370 Staffan Koskinen 020 762 4372 TULE KAUPOILLE KOKKOLAAN! Ford FOCUS 1,6 EcoB 150 S/S Titanium Wagon -13 12 tkm, aut.ilm., navi, Bi-Xenon. 29.800 € Volvo XC90 D5 AWD Geartronic Polar Plus -11 144 tkm, 4-veto, autom.vaiht., paikat 7:lle, Kesäpäivätarjous Ford MONDEO 1.8i CLX 4d -98 186 tkm, h-kirja, 2xrenk., aluv. Onnettomuus tapahtui Viitostien ja Varpaisjärventien risteyksessä puolen päivän aikaan. vaiht., h-kirja, 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold. vaiht., h-kirja, 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold. KALAJOKI ROVANIEMI KOKKOLA IMATRA LAPPEENRANTA OULU Takuu RANNEKELLOT Alk. Peugeot 308: alk. Epäiltyinä ovat autossa olleet pojat. Autoilijat poistuivat pysähtymättä. Poikkeuksellisen leuto talvi on todennäköisesti parantanut pääosin Länsi-Euroopassa talvehtivien lintujen selviytymistä. Huippuedullinen kuukausihinta sisältää auton, kahdet renkaat ja toimituskulut! i20 5d Classic edulliseen kesähintaan 14 990 ¤ tai 99 ¤ /kk i20 5d Classic autoveroton hinta 12 318,28 €, arvioitu autovero 2 671,72 €, kokonaishinta 14 990 €, sis. korot yhteensä 873,36 €. Nokikanan poikastuotto lähes nelinkertaistui viime vuoteen verrattuna. 15.920 € + autovero 3.470,19 €, kokonaishinta 19.390,19 € + toimituskulut 600 €. Kesäpäivätarjous täyd.h-kirja, Ford FOCUS 1,6aut.ilm., EcoB 150 ajotietok., vak.nop.s. Toistaiseksi ei ole selvää, kumpi epäillyistä kuljetti autoa. Elokuun Bloomit Club-etuna Koruhuivit Hyundai i20 kesä- ja talvirenkain alle satasella kuussa! Ilmastoitu, mukava, tehokas ja taloudellinen Hyundai i20 nyt nopeaan toimitukseen. Onnettomuutta tutkitaan molempien kuljettajien osalta liikenneturvallisuuden vaarantamisena. 17.800 € Volvo V70 2.5T AWD Summum Sportswagon 5d GearTr -06 240 tkm, 2xrenk., xenon, aut.ilm. 020 762 44 Arkisin klo 9-17, la klo 10-14 Martti Kumpulainen 020 762 4373 www.porho.. Viimeinen erä 4 500 €, KSL:n mukainen luottohinta = 15 863,36 €. Takuulla Hyundai www.hyundai.fi Vaunumiehenkatu 2, Kokkola P. 29€ Sepon Kulta OSTAMME KULTAA www.seponkulta.fi Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -- Paletti, KYYJÄRVI Poliisin päälle ajettiin Espoossa PÄIVÄN AUTO Mercedes-Benz E 220 CDI A -07 Avantgarde 99tkm porrasperä, musta, sadetunn., erik.vant., aut.ilm., lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok., Vähän ajettu! 23.900€ MB-Mobile H e i n o la nka a ri 1 , K okkola PUH. Kun auto oli pysäköity, poliisi ilmoitti paperien tarkastuksesta, jolloin autoilijat lähtivät liikkeelle. Ambulanssin kyydissä ollut potilas selvisi vammoitta. INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Viiden vuoden takuu ilman kilometrirajaa turvaa pitemmänkin kesälomareissun. MB ML 320 CDI 4matic 5d A 44.900 € -06 260 tkm, autom. Teosta epäillään 16- ja 17-vuotiaita poikia. 31.900 € MB ML 320 CDI 4matic 5d A -06 260 tkm, autom.vaiht., 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold, vetok. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 * Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). Poliisi pyytää silminnäkijähavaintoja numeroon 02954?38330 virka-aikana. Kuvan auto erikoisvarustein. Tukka- ja punasotkien määrissä ei havaittu muutosta suuntaan tai toiseen, vaan kannat matelevat edelleen pohjalukemissa. Nissan ALMERA 1.5 Visia 4d -03 237 tkm, ilmast., 2xrenk., CD-soitin. 29.980 € 2.680 € Peugeot 508 Style THP 1,6i 156 hv Automaatti -13 9 tkm, autom.vaiht., Bi-Xenon. Tapausta tutkitaan muun muassa murhan yrityksenä, törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja moottorikulkuneuvon käyttövarkautena. 29.800 € Jakohihna vaihdettu! S/S Titanium Wagon -13 12 tkm, aut.ilm., navi, Bi-Xenon. 12.980 € Volvo V50 2.4 Kinetic -05 126 tkm, ajotietok., aut.ilm., CD-soitin. 4.980 € Saab 9-5 2.0t Business Wag -00 325 tkm, 2xrenk., aut.ilm., Cruise, CD-soitin. Normaali luottopäätöskäytäntö. Tilanne alkoi, kun miespoliisi havaitsi poikkeavasti ajelleet autoilijat. 2.690 € Netissä yli 2500 ajoneuvoa: * www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi TEEMME KAUPPAA 4 HLÖ UNELMAVIIKONLOPUN Powerpark huvipuistossa! Unelmaviikonloppu sisältää: Majoitus 4-hengen saunallisessa mökissä, aamupala, rannekkeet huvipuistoon sekä illallisen. 29.980 € NYT MEILLÄ Jens Finell Lomalla – Lankapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,07 /min (alv 24%) – Matkapuhelinliittymästä 0,0828 /puhelu + 0,17 /min (alv 24%) TODELLA HIENO MONDEO! HIENO 7 PAIKKAINEN MAASTURI! UUSI 308 SW Petteri Pirttimäki 020 762 4377 MB ML 320 CDI 4matic 5d A -06 260 tkm, autom. Poliisin mukaan hälytysajossa olleessa ambulanssissa loukkaantui lievästi kaksi henkilöä. 24 KESKIVIIKKONA 13.8.2014 KESKIPOHJANMAA ?/kk Sinisorsa- ja tavikannat kasvoivat Uusi upea syysmallisto on täällä! HELSINKI (STT) Sinisorsan ja tavin pesimäkannat kasvoivat noin kolmanneksen viime vuodesta, selviää Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen ja Luonnontieteellisen keskusmuseon seurantahankkeesta. 3.980 € UUSI PURETECH-IHMEMOOTTORI BENSATURBO • 130 HV • CO 2109 g/km 3 vuotta tai 100.000 km alk. 21 534 € Tervetuloa tutustumaan! Arvomme kaikkien 7.-16.8.2014 liikkeestämme auton ostaneiden kesken Peugeot 308 SW Access PureTech 110 17.860 € + autovero 3.674,583 €, kokonaishinta 21.534,58 € + toimituskulut 600 €, yhteensä 22.134,58 € CO2-päästöt 109 g/km, keskikulutus 4,7 l/100 km. 020 757 1250 www.mb-mobile.fi Lankapuhelinliittymästä 83,5 snt /puh + 7,02 snt /min (alv 24%), matkapuhelinliittymästä 83,5 snt /puh + 17,17 snt /min (alv 24%). Rahoitusesimerkki: auton hinta 14 990 €, vaihtoauto/käsiraha 4 325 €, rahoitusosuus 10 490 €, kuukausierä 99 €/72 kk, todellinen vuosikorko 1,91 %. 80-vuotias nainen kuoli kolaripaikalla. 24.980 € Dacia DUSTER 4wd 1,5 dCi Laureate -13 4 tkm, 4-veto, 1-om., takuu, 2xrenk., ilmast., CD-soitin. 020 777 2586, varaosat: p. Länsi-Uudenmaan poliisin mukaan poliisi pyrki pysäyttämään autoa, jolloin kuljettaja kiihdytti ja osui poliisiin. MA–PE 9–18, LA 10–15. Iäkäs nainen kuoli kolarissa SIILINJÄRVI (STT) Pielaveteläinen 80-vuotias nainen kuoli henkilöauton ja ambulanssin törmäyksessä tiistaina Siilinjärvellä Pohjois-Savossa. Miespoliisi loukkaantui, mutta pääsi lääkärikäynnin jälkeen kotiin. Tapahtuma-aikaan satoi rankasti. Tavin poikasia havaittiin keväällä ja alkukesällä tehdyissä laskennoissa viidennes vähemmän kuin viime vuonna. Ei voi yhdistää muihin etuihin. 19.900 € Volvo S40 2.0D Momentum -08 87 tkm, ESP, xenon, aut.ilm., Cruise, CD-soitin. 06 8273 111 WWW.WETTERI.FI ARK. CO2-päästöt 114 g/km, keskikulutus 5,0 l/100 km. 8-17, LA 10-14 19,90€ (29,90€) Edun saat Bloomit Club-jäsenenä tai jäseneksi lii?ymällä (maksutonta). Poliisi lensi konepellin sekä tuulilasin kautta maahan. Poliisin mukaan ambulanssi oli kolarin sattuessa ohitustilanteessa vastaantulevien kaistalla sulkuviivan kohdalla. Henkilöautoa kuljettanut nainen ei huomannut hälytysajoneuvoa, jolloin autot törmäsivät nokakkain