KESKIPOHJANMAA 13.1.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

– Suomessa Venäjälle menemistä pelätään helposti. . .2 Maakunta . . Vasta sen jäljiltä asiaa voidaan pohtia, Jäätteenmäki mainitsee. . . Kaupunginvaltuusto valitseeuudet hallituksen jäsenet sekä puheenjohtajistot hallitukseen ja valtuustoon tänään maanantaina. . . . Aluekeskusajattelu on kuitenkin vienyt pääosan. .13-17 Sarjakuvat . Hän toivoo todellista arvokeskustelua, jossa päättäjät uskaltaisivat nimetä yhteisessä rintamassa kaksi, kolme kaupungin toimialaa, joihin panostetaan voimallisesti. . Kuva: Clas-Olav Slotte. Samaan aikaan pitää olla valmiutta leikata muualta. . Vuodenvaihteen Ulla Lintilä on viettänyt kotiseudullaan, mutta palaa kevääksi Burjatiaan. . . . . . Sivu 4 Maaseutu jäänyt marginaaliin Professori Hannu Katajamäki: Maaseutukeskustelua hyytää se, että maaseudusta ei saisi lainkaan puhua aluekehittämisessä, professori Hannu Katajamäki huomauttaa. Semminkin, kun suunnitelmia tehdään alueilla, joilla maaseudun merkitys pitäisi tuntea, maaseututieteen professori Hannu Katajamäki Vaasan yliopistosta sanoo. Kuva: Clas-Olav Slotte Kipeiden ratkaisujen aika Leena Hjelt KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallituksen uusi jäsen, Keskustan Sari Innanen on valmis rohkeisiin ja kipeisiinkin päätöksiin, joilla elvytetään kaupungin taloutta. Sivu 5 Moskova jarruttaa pakkasapua Anne Saarikettu LESTIJÄRVI (KP) Venäjän kielen tulkki ja kääntäjä, lestijärveläinen Ulla Lintilä ei tyydy vain kielitaitoon. . . TAMMIKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Anita Salmi (KP) – Keskustelu maaseudun kehittämisestä on Euroopan unionin myötä kapeutunut pääosin maataloudesta puhumiseksi. . . . . Sairauden hoito on vaikeaa ja pitkällistä, sillä syömishäiriöstä toipuminen voi viedä jopa vuosia. . . Hänen mukaansa myös läänien asema tulisi asettaa uudelleen harkintaan muutosten yhteydessä. . . . Hän puhuu retorisesta villapaidasta, joka yllä on helppo puhua, mutta joka on kaukana käytännön tasolta. . . . . . Nyt se on tunnistamaton alue. . . . . . Sivu 13 Varis nousi korokkeelle Keskustan Sari Innanen on valmis rohkeisiin ja kipeisiinkin päätöksiin. EU:n vertailussa hävitään kirkkaasti monelle niin sanotulle köyhemmälle maalle. Ei ole tarvetta edes miettiä linjanmuutosta ennen vuotta 2004, jolloin turvallisuuspoliittinen selonteko laaditaan. . . . .17 Tv, Radio . . . Aluekeskustoiminnan hän mainitsee käynnistyneen hyvin, mutta haluaisi lisätä sen resursseja. . Se näkyy karmealla tavalla maakuntasuunnitteluposesseissa. . Syömishäiriöön sairastuneet lapset ja nuoret sekä heidän läheisensä tarvitsevat tukea. . . . Maakunnat ovat kuitenkin lähempänä kuin läänien keskukset, hän mainitsee kysyttäessä tuoko uusi organisaatio välttämättä mitään uutta alueiden kehittämiseen. . Talousja oikeustieteilijä Innasen mielestä on aika puuttua rakenteisiin. . . . . Yhdessä Ulan-Uden yliopistoista Ulla Lintilä opiskelee maan vähemmistökansan, burjaattien, kieltä sekä valtaväestön kieltä venäjää. Kalle Palander johti Bormion pujottelua ensimmäisen laskun jälkeen. Kokkolan rovastikunta on saanut Vitelen kunnasta avunpyynnön, mutta se ei pysty vastaamaan siihen, ellei Moskovasta järjesty lupia. Perheiden tukemisen ohella tukiyhdistyksen tärkeä tehtävä on jakaa tietoa etenkin niille, jotka työskentelevät tai ovat muuten tekemisissä lasten ja nuorten kanssa, toteaa yhdistyksen puheenjohtaja Aila-Maritta Ruuskanen. Oppiakseen, kokeakseen ja antaakseen myös jotain kaukaiselle venäläiskansalle Itä-Siperiassa, hän lähti opiskelemaan Burjatian itsehallinnollisen tasavallan pääkaupunkiin Ulan-Udeen viime elokuussa. . . . Suhteessa Natoon hän tähdentää periaatteita sotilaallisesta liittoutumattomuudesta ja itsenäisestä puolustuksesta. . . . Harkinnassa on jo toinenkin vuosi kaukana Ural-vuoriston takana. Keskukset ovat tärkeitä maakunnille, mutta maaseutukin olisi nostettava esille. Myös kaupunginhallituksen puheenjohtajana jatkava Veikko Laitila on sitä mieltä, että uusia ratkaisuja pitää keksiä. . . . . Samanlaisella asialla on myös kristillistä avustustyötä tekevä kokkolalainen Johan Kiviniemi. .9 Mielipide . Katajamäki mainitsee EU:n tuoneen Suomeen uuden suunnittelukulttuurin käsitteineen ja ajattelutapoineen. Tottakai varovaisempi saa olla ja vaaransa on olemassa, mutta pelätä ei silti kannata, Ulla Lintilä oikaisee mielikuvaa. . . . – Nyt tehdään hienon kuuloisia ja oloisia projekteja, joissa asiat saadaan näyttämään hienoilta, mutta jotka ovat etäällä todellisuudesta. Kuva: Anita Salmi Maakunta Terveys Urheilu -9 -9 -9 -9 -9 -10 5-10 m/s s Keski-Pohjanmaan syömishäiriöperheiden tukiyhdistys on toiminut neljä vuotta ja sille on ollut maakunnassa myös todellinen tarve ja tilaus. On hyytävää todeta, että uusissa maakuntaohjelmissa maaseutu on jäänyt täysin taka-alalle. . . . Junalla Siperian rataa matka kestää kuusi vuorokautta, lentoteitse selviää reilussa vuorokaudessa. . . . . . . . . Hänen mukaansa olisi järjestettävä kansanäänestys, jos maan päättäjät harkitsevat liittymistä Natoon. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . . . Suomen kokonaisvaltaisen kehittämisen kannalta sillä on merkittävä rooli. . . . . . . . Hän huomauttaa myös, että Suomessa aluekehitystoimintaan yleensä olisi sijoitettava enemmän. . . . .11 Sää . . . Vanhat eivät toimi. Kilometrejä Suomesta Burjatiaan kertyy kuutisentuhatta. Varis hiihti Viron Otepäässä 15 kilometrin yhteislähdössä kolmanneksi. Maailmancupin pisteille toki ylsi mm. .3-5 Kotimaa . Kuva: Anne Saarikettu s Jo Ylivieskan SM-hiihdoissa valmista kuntoa väläytellyt Kaisa Varis vastasi sunnuntain parhaasta suomalaissuorituksesta moninaisessa maailmancupien kirjossa. . . . . . . . .18-19 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 12 MAANANTAINA 13. . Suomen kokoinen tasavalta sijaitsee lähellä Baikal-järveä ja 300–400 kilometrin päässä Mongolian rajalta. . . . Mäkikisaa ei voitu Tshekin Liberecissä käydä viheliäisen tuulen vuoksi. . . . . . . . . . . . Sivu 3 Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa sunnuntaina vieraillut puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki (kesk.) esittää maakuntavaltuustojen valitsemista kunnallisvaalien yhteydessä ja päätösvallan siirtämistä valtakunnan keskushallinnosta alueille. . . Tuntuu kuin maaseudusta ei saisi puhuakaan aluekehittämisen yhteydessä. Hän haluaa oppia tuntemaan myös laajan naapurimaamme kulttuuria ja kansoja. . . Toinen lasku ei sujunut samaan malliin, vaan torniolainen putosi viidenneksi. . Sivu 11 Syömishäiriöperheille tukea Piirros:Päivi Karjalainen s Tulipalopakkasissa kärvistelevä Karjalan kansa kaipaa kipeästi lämpimiä vaatteita ja sähköpattereita, sillä ankara talvi ei näytä hellittävän otettaan rajan takana. Sivu 3 Valtaa lisää alueille Jäätteenmäki esittää maakuntavaltuustoja Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki saapumassa Pietarsaaren tilaisuuteen, vastassa Pentti Silvennoinen. . . .6, 8 Ulkomaat . . . – Maaseutu on jäänyt yhteiskunnallisessa keskustelussa marginaaliin. . . . . . . . . . Sivu 2 Burjaattia paikan päällä Buddhalaisuus näkyy itäsiperialaisten burjaattien elämässä, kertoo lestijärveläinen Ulla Lintilä. . . .10 Terveys . – Vaikka syömishäiriöt tunnetaankin jo hyvin, niin tietoa asiasta on silti vielä liian vähän. En halua sitä väheksyä, mutta tarvitaan laaja-alaisuutta. .12 Urheilu . Miesten puolella menestys jäi heikommaksi. – Natoon liittyminen ei ole kuitenkaan ajankohtainen. . . . . . Kuisma Taipale
Niissä sana XmiesX on neutraalistunut, ja sitä käytetään synonyymina 'ihmiselle'. Keskenään kansat ovat kuitenkin tasa-arvoisia. 12:3 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.56 (pimeys päättyy 8.49) Helsingissä 9.13, Sodankylässä 10.43 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.16 (pimeys alkaa 16.24) Helsingissä 15.45, Sodankylässä 14.02 Nimipäivät huomenna: Sakari, Saku ja Zacharias, ortodokseilla Aatto, Aatos, Benjamin ja Niina Nimipäivät tänään: Nuutti ja Knut, ortodokseilla Jermi, Tarvo ja Ele Tänään Maanantaina 13.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu DVD-elokuvat s viikko 3 Anne Saarikettu LESTIJÄRVI (KP) Venäjällä, Ural-vuoriston takana Itä-Siperiassa elokuusta opiskellut lestijärveläinen Ulla Lintilä on vaikuttunut Burjatian tasavallan ihmisten vieraanvaraisuudesta ja ystävällisyydestä. – Olen kuulunut hirviporukkaan 24 vuotta ja viimeksi olin jahtipäällikkönä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Näin ei kuitenkaan voinut sanoa kolmekymmentä vuotta sitten, sillä tällaiset ilmaukset olivat yleisen kielitajun mukaan mahdottomia. Laadukas kuva (anamorfinen 1.82:1) ja Dolby Digital 5.1 ääni eivät anna moitteen sijaa.. – Pankki ei voi hyvin, elleivät sen asiakkaat voi hyvin. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Ullavan Osuuspankki tunnetaan vakavaraisena ja kannattavana pankkina. Se pysyi ryhmässä, koska se oli "ainoa järkevä vaihtoehto". – Suomessa asiat ovat niin hyvin, että valittaminen hävettää, Ulla sanoo ja jatkaa, että Burjatiassakin yhteiskunta toimii mahdollisuuksiensa mukaan. Euroopassa ja aiemminkin Venäjällä matkanneelle, muun muassa Petroskoissa opiskeluaikanaan vuoden vaihdossa olleelle, ulkomaille lähtö ei ole uutta. Esimerkkejä on tarjonnut Nykysuomen sanakirja. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kuukaudet Ulan-Udessa ovat kuitenkin opettaneet uudenlaista kärsivällisyyttä ja tapaa elää. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . sanalla XnainenX viitataan aina vain naisiin, ei miehiin. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Julmia aikeita -teinikuvauksistaan tunnettu Roger Kumble ohjasi feminiinistä näkökulmasta nykypäivän tyhjänpäiväisyyttä ja henkistä köyhyyttä siinä missä parempikin taideelokuva. päivänä Ulan-Udeen ollakseen kesäkuun loppuun. Tässä kehityksessä ansio kuuluu kielitieteilijöillekin: Karlssonin tavoin on kiinnitetty huomiota kielen seksistisyyteen. – Ullavalainen vihreä linja maataloudessa on ollut tehokas, ja talletuskehitys on ollut hyvä. lomamatkan vuoksi. Ekstroihin on tallennettu kommenttiraita, 20+9 min. Karlssonin mukaan useimmissa ilmauksissa ei feminiininen sana tule kysymykseenkään, toiset ilmaukset feminiinisinä olivat "hiukan outoja". Seudulla vallitsee mannerilmasto ja lämpötilavaihtelut ovat suuria. – Kaikki ei tapahdu niin nopeasti kuin Suomessa. Sana: ”Te saatte riemuiten ammentaa vettä pelastuksen lähteistä.” Jes. – Viime talvi oli kuulemma lämmin. – Pitää muistaa, että laina pitää aina maksaa takaisin. Väisälä korostaa, että kun tulos on hyvä ja kustannukset kurissa, pienikin pankki voi menestyä ja jatkaa itsenäisenä. Hän harmittelee, että burjaatin kieli häviää hiljalleen, sillä kaupungit ovat venäläistyneet. Väisälä näki suomalaisen pankkijärjestelmän murroksen, mikä johti muun muassa Op-ryhmän hajaantumiseen. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 2 riviä, sis. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. – Rikollisuutta on toki, ja se on erilaista kuin Suomessa, esimerkiksi taskuvarkaita riittää. Savotta oli tosi kova, sillä parikymmentä miestä kaatoi 49 hirveä. Itse asiassa se ei ole kirjannut Väisälän aikana kuin yhden alle 100 000 markan luottotappion. Riitta Hyvärinen kielentutkija Pullo naista väkevämpää Tytöt tahtoo pitää hauskaa 60-vuotias – MAKEDONIALAISET kloonaisivat kernaasti muinaisen maailmanvaltiaan Aleksanteri Suuren. Rahaa kylvetään taas hulvattomasti, eikä vakuuksista välitetä. South Parkin kirjoittajatiimin jäsen Nancy M. Väisälä korostaa hyvien asiakkuuksien merkitystä. Hän on mennyttä miestä/naista. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . – Tulos menee kyllä äkkiä, ellei asioita hoideta hyvin. Mahdollista on, että Burjatiassa vierähtää seuraavakin vuosi. Päinvastoin kulmien kohottamisen aiheuttaa se, jos nainen puhuu itsestään XmiehenäX: "Sari tuumi olevansa mennyttä miestä, jos pomo kuulisi hänen arvostelunsa." Feminiiniset fraasit eivät kuitenkaan ole neutraalistuneet, ts. – Kun nuoret joutuvat lähtemään muualle opiskelemaan ja töihin, lainoitamme mielellämme heidän asuntojaan ja muita tarpeita. Talletukset riittävät. – Burjaatteja on kolmisensataa tuhatta. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Makedoniassa syntyneen imperaattorin suosio kävi ilmi tuoreessa kyselytutkimuksessa. Onko sinussa miestä/naista siihen. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Lähdimme juhlaan miehissä/naisissa. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Omaleimainen alue viehättää Ulla Lintilä palaa ainakin kevääksi Burjatiaan, Itä-Siperiaan Itä-Siperiasta vuodenvaihteeksi kotiseudulleen palannut Ulla Lintilä toi mukanaan burjaatinkielisiä kirjoja. Myös hiihto on jäänyt, mutta valokuvausta harrastan edelleen. Ongelmallisia olivat seuraavat sanonnat: Pullo miestä/naista väkevämpää. Suomeen hän on yhteydessä vilkkaasti sähköpostitse. Väisälä toivoo, että toisen tien valinneet vielä joskus palaavat ryhmään. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Yhteiskunnan muutos on heijastunut myös kieleen: perheen sukunimeksi ei automaattisesti tule miehen nimeä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Jylhä, karuhko maisema puolestaan on suonut silmän iloa ja lepoa. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Kloonikysely tehtiin Jugoslaviasta irtautuneessa Makedonian valtiossa, ei siis PohjoisKreikassa Makedonian maakunnassa.. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Miehinen hegemonia saa aikamoista kyytiä. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Rahapula kuitenkin näkyy esimerkiksi opetuksellisesti korkeatasoisissa Ulan-Uden yliopistoissa rakennusten huonokuntoisuutena. Väisälälle luonto on ollut aina lähellä luontoa. Miehet eivät voi kulkea Xmuina naisinaX. Vieraassa kulttuurissa myös oma kansallisuus ja tavat ovat hypänneet selkeämmin tietoisuuteen. Ullavan Osuuspankilla on enemmän asiakkaita kuin kunnassa asukkaita. Mies ei enää automaattisesti ole ihmisen mitta. Ulla palaa tammikuun 18. Heitä on myös Irkutskin alueella ja idemmässä. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Kuva: Anne Saarikettu Jouko Pensaari ULLAVA (KP) Ullavan Osuuspankin toimitusjohtaja Veikko Väisälä, jos kukaan, on pitkän linjan pankkimies ja nimenomaan osuuspankkimies. Kylmäkään ei ole aina, sillä mennessä takana alkoi olla poikkeuksellisen lämmin kesä, asteita oli plus kolmekymmentä. Samalla lisääntyy kahden naapurivaltion kielellinen yhteisymmärrys. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Erityisen mielenkiintoinen oli artikkelin kohta, jossa Karlsson käy läpi sanakirjasta poimittuja, maskuliinisen sanan sisältämiä fraaseja. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. – Burjaateilla on paljon vaikutteita Kiinasta ja Mongoliasta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Muita valtauskoja ovat ortodoksisuus sekä shamanismi eli luonnonusko. ** Mistä sitten johtuu se, että aiemmin mahdottomat ilmaukset ovat tulleet mahdollisiksi kolmessakymmenessä vuodessa. Hän painottaa myös, että korkeasti sivistyneiden ihmisten elintaso on länsimaita heikompi Neuvostoliiton aikojen ja maan suuruuden vuoksi. Pimental käsikirjoitti yllättävän hauskan parodian kolmesta miehiin seksistisesti suhtautuvasta tytöstä (upeat Cameron Diaz, Christina Applegate, Selma Blair). 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Burjaatin kieli kuuluu mongolialaiseen ryhmään, joskin venäläiset lainasanat ovat yleistyneet, Ulla mainitsee. Kävellä muina miehinä/naisina. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Jahtipäällikön oma savotta päättyi 13-piikkisen hirven kaatoon, mikä lämmittää miehen mieltä. Fraaseja pystyi käyttämään vain maskuliinisessa muodossaan "muina miehinä" ja "yksissä miehin". 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Pekka Suorsa (UP) Tekijätiimi käytti Radalla-elokuvasta työnimeä "The Land of 1000 Penises", joka oli lainattu vanhasta Wilson Pickettin soulpörhistelystä. Vaikka vaaransa on olemassa, pelätä ei silti kannata. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vaikutteita Kiinasta ja Mongoliasta Venäläiset ovat Burjatian enemmistökansa, burjaatit vähemmistö. Esimerkiksi titteleissä XmiesX on väistynyt: XlehtimiehestäX on sukeutunut XtoimittajaX tai XjournalistiX jollei erityisesti haluta painottaa, että kyse on miehestä. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Lähdettiin yksissä miehin/naisin. Ullavan Op:n ei ollut vaikea valita puolta. Kyseessä on tarkkanäköinen vilkaisu nykynaisen sisimpään hömppäelokuvan valeasussa. Suomessakaan hän ei välttänyt tällä kertaa paukkupakkasia, sillä vuoden vaihtumisen kylmyydessä hän koki kotiseudullaan. Täällä Ullavalla se muistetaan, mutta muualla se on saatettu unohtaakin. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Monet heistä ovat buddhalaisia. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kolmasosa haastatelluista oli kuitenkin sitä mieltä, että ihmisen kloonaamista ei pidä sallia missään tilanteissa. Karlsson käsittelee jutussaan sitä, miten suomalaisen yhteiskunnan sukupuoliroolit heijastuvat kieleen. Naiset pääsevat sellaisiin ammatteihin, jotka vielä 70-luvulla olivat heiltä kiellettyjä, papeiksi ja sotilaiksi. Sanontatavat eivät erityisesti edes takerru kulijan korvaan. Myöskään matka Baikal-järvelle ei ole yltiöpitkä. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . dokumentit, kuvakäsikirjoituksen vertailua valmiiseen jälkeen kahdessa keskeisessä kohtauksessa, filmografiat ja traileri. Pienikin pankki voi menestyä Veikko Väisälän 60-vuotispäivän vastaanotto on seurakuntatalossa tiistaina klo 13-17. – Ikävä vaan, että viime vuosina on ollut jostain syystä niin kiire etten ole oikein ehtinyt marjastamaan. Se kuvaa erinomaisesti mitä tuleman pitää. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Se onnistuu hallinnon ja henkilökunnan yhteistyöllä. Tunnemme heidän taustansa ja pankkiasioita voi hoitaa puhelimella ja verkossa. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . (06) 827 2234, . Toisaalta kielenkäyttäjät eivät nykyään pidä itsestäänselvänä, että sana mies on neutraali ja että sillä voisi vaivatta viitata myös naiseen. Suomalaisvalitus hävettää Väärien mielikuvien välttämiseksi Ulla muistuttaa, että Siperia ei ole todellakaan määriteltävissä yhtenä paikkana. Sähköpostia Suomeen Elämä tuhansien kilometrien päässä Suomesta on osoittautunut mielenkiintoiseksi ja hyväksi kokemukseksi. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kuolla kuin mies/nainen. – Olihan monella meidän asiakkaistammekin vaikeaa, mutta neuvottelemalla ja joustamalla selvittiin – Meidän lähtökohtanamme on antaa asiakkaille ja jäsenille parasta mahdollista palvelua riittävän edullisesti. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Metsästä hän on saanut monenlaisia elämyksiä ja myös ruumiinkuntoa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Kaupungissa eletään metalliteollisuudesta, kaivoksesta, kaupasta ja turismista, sillä Siperian junarata kulkee Ulan-Uden läpi. Palatessani myös pikkusisko tuumi, että tuntuu kuin en olisi missään ollutkaan, Ulla naurahtaa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Radalla The Sweetest Thing (2002) O: Roger Kumble Elokuva: **** Kuva & ääni: **** Ekstrat: *** 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Suureen naapurivaltioon Ulla Lintilä kannustaa tutustumaan, pelkääminen on turhaa. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kirjeet viipyvät matkalla pari viikkoa, puhelinsoittoja rajoittaa kuuden tunnin aikaero. Miehet hallitsevat sekä perhettä että yhteiskuntaa, ja tämä ylivalta näkyy hänestä myös suomen kielessä. Sen verran henkilösuhteet kärjistyivät. Ensinnäkin maailma on muuttunut alkuperäisen kirjoituksen ajoista. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Venäjään kuuluvalla, Suomen kokoisella omaleimaisella Burjatialla on Karjalan tasavaltaan verrattava asema. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Oman kielitajuni mukaan kaikista näistä fraaseista voi käyttää feminiinistä muotoa, ja silti ne ymmärretään. Myös ulkopuoliselta on tuntunut, sillä vaikka kulttuuria tuntisikin lähtiessä siinä ei ole sisällä. Väisälän arvostamaan gebhardilaiseen osuustoiminta-aatteeseen ei ole kuulunut koskaan voiton maksimointi, mutta sen hän myöntää, ettei ilman voittoa pankki menesty. – Käytännössä me emme ole menettäneet mitään itsenäisyydestämme, päätökset tehdään edelleen täällä, ja kaikkien edun mukaistahan on, että valvonta ja seurausten ennakointi on tehokasta. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Tähän väitteeseen törmäsin lukiessani kielitieteilijä Fred Karlssonin artikkelia vuodelta 1974. Tasa-arvoisuus on lisääntynyt perhe-elämässäkin, jossa molemmat ovat huoltajia. Sitä ennen hän työskenteli Hämeenkyrössä Kyröskosken konttorin johtajana seitsemän vuotta. – Kaukanahan se on, mutta paikanpäällä sitä ei huomaa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Palatessani näen, mitä olen oikeastaan oppinut, Ulla otaksuu. Burjatialla itsehallinto Venäjän kielen tulkki ja kääntäjä matkasi kahden muun suomalaisen kanssa kuudentuhannen kilometrin päähän oppiakseen itsehallintoalueen vähemmistökieltä burjaattia, venäjää entistä paremmin sekä maan kulttuuria ja tapoja. (06) 827 2000 ark. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . – Ulan-Udessa on nelimetrinen Leninin pääkin, joka tosin nyt on remontissa. Jouluja tammikuiden aika on kylmintä. Maassa asuu 1,4 miljoonaa ihmistä, heistä vajaat 400 000 hallintokaupungissa Ulan-Udessa. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kuva: Jukka Lehojärvi "Kävelin puistossa muina naisina." "Retkelle lähdettiin yksissä naisin." Tavallista kielenkäyttöä, lehtiteksteistäkin löytyvää. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. – Toivon sitä ja se saattaa olla mahdollista sitten, kun henkilöt ovat vaihtuneet. Niiden avulla myös historiaan ja kulttuuriin pääsee paremmin käsiksi. Eteläväylä, Kokkola. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Hän tunnustaa väriä ja aatetta edelleen rohkeasti, vaikka myöntääkin, että myös osuustoiminnassa toiminnan on oltava kannattavaa Tiistaina 60 vuotta täyttävä Väisälä on johtanut Ullavan Osuuspankkia yli 25 vuotta. Kieltä ja sen erilaisia murteita tapaa kuitenkin mitä lähemmäs Mongoliaa mennään. Ullavan osuuspankin ei tarvitse turvautua varanhankinnassa vieraaseen apuun. Tuolloin lämpömittari pysyy sinnikkäästi miinus kolmenkymmenen hujakoilla, pakkasennätyksenä on mitattu miinus viidenkymmenenkin piikkejä. Oman lisänsä tuovat muut kulttuurit. Se ei varmaankaan varsinaisesti houkuttele turisteja, mutta kiinnostaa kuitenkin, Ulla naurahtaa. – Aleksanteri Suuren klooni on Makedonian ainoa toivo, korosti eräs kyselyyn vastannut. Pankkikriisin opit ovat Väisälän mielestä jossain määrin ja joiltakin ehkä unohtuneet. Kesät ovat yleensäkin lämpimiä, mutta eivät aivan noin kuumia, Ulla kertoo
Stefan Anderson jatkaa valtuuston puheenjohtajana ja Roy Sabel ensimmäisenä varana. Jäätteenmäki vieraili Pietarsaaressa sunnuntai-iltana ja puheessaan hän sivusi aluekehitystä. Jos silloin suositellaan muutosta, olisi järjestettävä ensin kansanäänestys, puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki (kesk.) tähdentää. 69 € Hyvä Ostos APPELSIINIJUOMATIIVISTE 1,5 L (1,13 €/L) . Työttömyys maksaa vuosittain miljardeja markkoja eli jos sitä saataisiin alennettua, voitaisiin rahoittaa yrittäjyyden edistämistoimia. Olen odottanut, mutta ei ole tullut. Se mahdollistaisi päätöksenteon kansalaisia lähempänä. 29 € Rainbow CREAM CRACKER 400 g (3,23 €) 1 . Taloutta kyetään puheenjohtajan näkemyksen mukaan hoitamaan vain uusin keinoin, vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi. – Koska minut on vaaleissa näihin tehtäviin valittu, katson, että ne hoidetaan viimeisen päälle eikä vasemmalla kädellä, tokaisee Innanen tiukasti ja sanoo olevansa pöyristynyt ihmisistä, jotka niin tekevät. Uusia keinoja löydettävä Laitila luonnehtii käynnistyvää kaksivuotiskautta edellistä haasteellisemmaksi, koska talousnäkymät ovat aiemmasta selvästi heikentyneet. Sen toteutumista seudullisena yhteistyönä Laitila pitää alueellisena tiikerinharppauksena. 05 € Elovena KAURAHIUTALE 1 kg 2 . 1,15 € 1 1 .2 .2 5 5 € € KARJALA III-OLUT 12-pack 0,33 L pantteineen (2,20 €/l) Sis. 82 € Rainbow Ranskalainen SIPULIKEITTO 59 g (1,39 €) . Innanen on sekä talousettä oikeustieteiden asiantuntija, tarkemmin kauppatieteiden lisensiaatti, jolla on oikeusalalta opintoja koossa 180 opintoviikkoa. Työpaikkojen luomista voitaisiin edistää muun muassa työnantajamaksuja pienentämällä. Sitä edellyttää jo koulutuksenikin, huomauttaa Innanen, joka teki lisensiaattityönsä aiheesta Tiedonantovelvollisuus ja sen käytännön merkitys takaussuhteessa. Taloustieteilijä ei tunnustaudu negatiiviseksi vaan realistiksi. Tilaisuudessa esittäytyivät myös Suomen keskustan KeskiPohjanmaan eduskuntavaaliehdokkaat eli Hannu Aho, Mika Lintilä, Pirjo Palosaari-Penttilä ja Tuomo Puumala. 35 € Kellogg´s CORN FLAKES 500 g (4,70 €) 1 . Natoon liittyminen ei ajankohtainen Puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki (kesk.) Puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki oli jättänyt totisen ilmeen aluevierailunsa ajaksi. 50 € Hyvä Ostos PESUJAUHE 1,5 kg (1,00 €) 1 . Kannattaako kaikki tuottaa itse vai voidaanko niistä jotain toteuttaa halvemmalla ja parhaalla tavalla muualla, pohtii talousekspertti. – Eikä kenenkään tarvitsisi pelätä menettävänsä äänestäjänsä, kun kaikki äänestävät samalla tavalla hallituksessa ja valtuustossa. Esa Jokiniemi tulee Mikko Vehniäisen tilalle. Hänen mukaansa keskusta ajaa koko Suomea koskevaa kehittämistä, jossa maaseutua ei ole unohdettu. 50 € Hyvä Ostos KONETISKIAINE 1 kg MERKKI HALPA HALPA MERKKI Leena Hjelt KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus on saamassa Keskustan Sari Innasesta, 37, uuden, itsevarmuutta ja työhaluja uhkuvan jäsenen. 19 € Rainbow PERUNA-SIPULISEKOITUS 1 kg 1 . 99 € Meira SINAPPI 1 kg 2 . Julkisen vallan olisi pidettävä myös huolta siitä, että palveluja pystyttäisiin tarjoamaan alueilla ja hajaseudullakin. Tätä Innanen eritoten kaipaa. 25 € Rainbow KEKSISUKLAAPATUKAT 60 g (4,16 €) 1 . 20 € Sunnuntai LEIVONTAMARGARIINI 500 g (2,40 €) 2 . 34 € Abba ANJOVISFILEE 125/81 g (28,89 €) 1 . 55 € Rainbow Koiran TÄYSRAVINTO 7 kg (1,08 €) 1 . 5,05 € 5 5 .6 .6 5 5 € € LAPIN KULTA I-OLUT 0,33 L pantteineen (0,85 €/l) Sis. Tulopuolella ei suuria parannuksia Innanen ei liioin luottaisi siihen, että tulopuolella tapahtuisi suuria käänteitä parempaan. Tämä taas johtuu perehtyneisyydestä: Innanen sanoo opiskelleensa asioita yökaudet etukäteen. Hänen mukaansa Natoa koskeva ratkaisu olisi saman suuruusluokan asia kuin Euroopan unioniin liittyminen, jossa kansan kantaa kysyttiin ensin. Tärkeitä ovat elinkeinoelämän vireys ja se, että terveydenhoidon puolella yhteistyö perusturvan, terveyskeskuksen ja keskussairaalan välillä toimii päivittäin niin, että asiakasvirrat ohjautuvat oikeisiin paikkoihin. 0,84 € .9 .9 4 4 € € Maitokolmio MEIJERIVOI 500 g (3,36 € ) 2/talous 1 .68 € Snellman Sika-Nauta JAUHELIHA 400 g (3,38 € ) 1 .35 € MAANANTAI TIISTAI S-MARKETISSA ON MONIPUOLINEN JA KATTAVA VALIKOIMA MERKKITUOTTEITA JA HALPAHINTATUOTTEITA. 45 € LU CREAM CRACKER 400 g (3,63 €) 2 . Niitä ei pitäisi olla ensimmäisenä riisumassa, kuten osin on jo tehty. 06-8328700 Jaffa,-light, 7 Up,-light, Pepsi, Pepsi Max, Novelle 2x1,5 L (0,36 €/l) Sis. Rakenteisiin on puututtava. Toisaalta monet asiat etenivät kuluneiden kahden vuoden aikana aina hyviin päätöksiin asti: alueelle saatiin Kemian osaamiskeskus, minkä lisäksi syntyi Kosek, Kokkolanseudun kehitysyhtiö. Innasen mielestä näihin linjauksiin olisi myös sitouduttava. Hän soisi "huuhoilun" jäävän vähemmälle ja kaikkien alkavan rohkeasti miettiä, mitkä kaupungin aloista ovat satsattavia aloja ja mitkä leikattavia. Kuva: Clas-Olav Slotte Puheenjohtaja: Veikko Laitila (kesk.) I varapuheenjohtaja: Markku Pohjonen (sd.) II varapuheenjohtaja: Kajsa Kouvo (r.) Jäsenet: Pentti Haimakainen (kok.), Pirkko Häli (kd.), Sari Innanen (kesk.), Jaana Pikkarainen-Haapasaari (sd.), Jarmo Rasmus (kd.), Hans Snellman (r.), Esa Jokiniemi (vas.). 1,15 € 1 1 .2 .2 5 5 € € Hartwall ERIKOISOLUT 0,33 L pantteineen (2,55 €/l) Sis. 29 € Daily Family HUUHTELUAINE 2 L (0,65 €) 7 . – Ei missään tapauksessa ole käyty. 95 € Hyvä Ostos RANSKANPERUNAT 1 kg 1 . Kokkolan kaupunginhallitus Leena Hjelt KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus lähtee uuteen kaksivuotiskauteen lähes entisellä kokoonpanolla. 33 € Rainbow SINAPPI 1 kg . KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.1.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin Kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Koska Kokkolan talous on nyt hirvittävän heikoissa kantimissa – vaikka hän näkee siinä myös paljon hyviä asioita tarvitaan päättäjiä, jotka todella ymmärtävät taloudesta ja uskaltavat tehdä rohkeita, kipeitäkin ratkaisuja. 82 € Rainbow KAURAHIUTALE 1 kg 1 . – Meidän on esimerkiksi selvitettävä, mitä palveluja kannattaa ulkoistaa. Ei ole tarvetta linjanmuutokseen ennen vuotta 2004, jolloin turvallisuuspoliittinen selonteko laaditaan. 99 € Rainbow KETSUPPI 1 kg 1 . Myös työttömyys on alentunut maan keskitasoa nopeammin, mistä puheenjohtaja iloitsee. 67 € Rainbow SITRUUNAVOHVELIT 400 g (4,18 €) 2 . – Nuorten poismuuttoa ei ole saatu katkaistua. 67 € Comfort HUUHTELUAINE 2 L (1,34 €) 9 . Kuva: Clas-Olav Slotte. Ensimmäistä kauttaan valtuustossa istuvalle valtuustotyöskentely on ollut antoisaa, mutta täysin yllätyksetöntä. Sari Innanen perii paikan Hilkka Kopsalta, joka siirtyy Innasen paikalle kaupunginvaltuuston toiseksi varapuheenjohtajaksi. – Vaikutusmahdollisuutemme siihen ovat hyvin rajalliset. Hallituksen ainoa uusi jäsen aikoo antautua luottamustehtävilleen niin perusteellisesti, että siirtää väitöskirjansa valmistumista kahdella vuodella sekä antaa miehelleen suurimman vastuun perheestä, myös koulunsa aloittavasta Veronikasta. 50 € Kesäpöytä PERUNA-SIPULISEKOITUS 1 kg . 99 € Knorr Ranskalainen SIPULIKEITTO 56 g (1,77 €) . 8,70 € 9 9 .9 .9 € € KARJALA III-OLUT 6-pack 0,33 L pantteineen (2,55 €/l) Sis. Naurahtaen hän tyrmää kysymyksen, aikooko hän järjestää yllätyksiä kaupunginhallituksessa. Liioin väestökehitys ei ole ollut Laitilan toiveiden mukaista. 59 € O’boy KAAKAO 1 kg 1 . 90 € Serti Koiran PERUSRAVINTO 7,5 kg (1,32 €) 2 . 19 € Jyväshyvä SITRUUNAVOHVELIT 400 g (5,47 €) 3 . Kun hänen puhereferaatissaan puhutaan koko Suomesta, hän mainitsee siinä tarkoitettavan myös maaseutua, vaikka sitä ei sanallakaan ole mainittu. 69 € Hyvä Ostos LEIVONTAMARGARIINI 500 g (1,38 €) 2 . Meillä on takana kaksi pienen plussan vuotta, mutta kehitys olisi saanut olla selkeämmin positiivinen. 18 € Finish KONETISKIAINE 1 kg . Arvokeskustelua ei ole ollut Innasesta kaupunginvaltuusto ei ole yltänyt vielä oikean, syvällisen arvokeskustelun tasolle eli sille, miten yliopistoihmiset asian ymmärtävät. Innanen sanoo osaavansa ja uskaltavansa. 1,09 € 1 1 .8 .8 9 9 € € pantteineen Hartwall UPCIDERIT 0,33 L pantteineen (3,48 €/l) Sis. 48 € Hyvä Ostos KAAKAO 1 kg 1 . 89 € Serto PESUJAUHE 1,5 kg (1,93 €) 3 . – Minä todella ymmärrän talouden tunnuslukuja. Innanen perii Kopsan Kaupunginhallitus lähes ennallaan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Natoon liittyminen ei ole ajankohtainen. 42 € Twix SUKLAAPATUKAT 58 g (7,24 €) 1 . Valinnat siunaa maanantaina istuva kaupunginvaltuusto. 08 € Hyvä Ostos CORN FLAKES 1 kg . Keskustalaiset Sari Innanen ja Hilkka Kopsa vaihtavat paikkaa: Innanen perii Kopsan hallituspaikan, Kopsasta tulee kaupunginvaltuuston toinen varapuheenjohtaja. 50 € Rainbow ANJOVISFILEE 100/65 g (23,08 €) 1 . Työllisyyden parantaminen ja yrittäjyyteen kannustaminen ovat keskeisiä asioita, joihin haluttaisiin panostaa. 22 € Marli Mehukatti APPELSIINIJUOMATIIVISTE 1,5 L (1,48 €/L) . Veikko Laitilan (kesk.) puheenjohtajakausi hallituksessa näyttää jatkuvan vaalikauden loppuun. Hän tähdentää muutoinkin keskusvallan riisumista ja alueiden päätösvallan lisäämistä. S-MARKETIN EDULLINEN MERKKITUOTEKORI: VIELÄKIN EDULLISEMPI HALPAHINTAKORI: HINTAERO: 44 .47 € 29 .95 € 14.52 € / 33 % Ja vielä Bonusta jopa 4% 1 . 89 € Felix KETSUPPI 1,25 kg (2,31 €) 2 . 0,28 € .3 .3 8 8 € € RiitanHerkku TÄYSMEHUT 1 L omena ja appelsiini .4 .4 9 9 € € .5 .5 5 5 € € .5 .5 9 9 € € .6 .6 2 2 € € Kulta Katriina KAHVI 500 g (1,98 €) 1 kpl/talous .9 .9 9 9 € € Rasvatonmaito 1 L Kevytmaito 1 L Täysmaito 1 L Hartwall OTTO-lonkerot 0,33 L pantteineen (3,48 €/l) Sis. Jäätteenmäki toi esille maakuntahallinnon uudistamisen, jossa kunnallisvaalien yhteydessä valittaisiin maakunnille omat valtuustot. Samaa aihepiiriä käsittelee myös väitöskirja, joka nyt on aikataulutettu vuoteen 2007. 65 € Raisio RANSKANPERUNAT 1 kg 2 . Päättäjien kyettävä kipeisiin päätöksiin Sari Innanen siirtää väitöskirjansa valmistumista ja tinkii perhe-elämästään hoitaakseen luottamustehtävänsä kunnialla. Hän kohdistaa pohdintansa ainakin terveydenhuoltoon – siihen kun kuluu hirveän paljon rahaa. Toinen muutos tulee vasemmistoliitosta, kun Esa Jokiniemi tulee hallituksen varsinaiseksi Mikko Vehniäisen siirtyessä varajäseneksi
Sitä ilmentää vuoden alusta alkanut professuuri. Kuitenkin suomalainen maaseutu on moninainen ja elää muustakin. Päivän lepo virkisti niin, että iltaan mennessä pyry keräsi voimia ja jaksoi taas aloittaa länsirannikolta. Euroopan unionissa tärkeä osa on maatalouteen liittyvillä asioilla, mikä vinouttaa suomalaista maaseutukeskustelua. Seuraavaa matalapainetta lumisateineen Huutonen odotteli tiistaiksi. 0800-105598 EDULLISESTI. Kolme loukkaantui kolarissa Anita Salmi (KP) – Keskustelu maaseudusta ja sen kehittämisestä on jäänyt aluekehittämisen marginaaliin. Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio . Kuva: Anita Salmi HELSINKI (STT) Sunnuntai jäi lumimyräköiden lepopäiväksi työteliään lauantain jälkeen. Männistö on myös puoluevaltuuston jäsen. Lisää päälle 6 kananmunaa, joihin olet sekoittanut hiukan suolaa ja mustapippuria. Emme voi lähteä siihen puhuntaan, mitä EU:ssa on linjattu maaseudusta, kun suomalainen maaseutumme on erilainen. Asiat tuntuvat joskus pieniltä vaikkapa johtavien poliitikkojen mielestä eli niillä ei pisteitä kalasteta, mutta ne ovat suuria kylille, hän mainitsee. ...vai laittaisitko karjalanpiirakat ja jauhelihapihvit juustolla kuorrutettuna. Maaseudullahan ruoka tuotetaan. Onnettomuudessa loukkaantunut matkustaja oli Mehtäkyläntieltä tulleen auton kyydissä. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Kurvisen varahenkilöksi puoluehallitukseen valittiin toimitusjohtaja Asko Männistö Ylivieskasta. Kortiton humalainen ajoi pylvääseen Pahoinpitely ja kaksi törkeää ”rattia” Kokkolan yössä (KP) Oululainen kansanedustaja Esko Kurvinen jatkaa Kokoomuksen puoluehallituksessa. Se painottaa paljolti edunvalvontaa, Katajamäki sanoo. – Suomeen on levinnyt EU:n myötä myös ylätason keskustelu, jossa käytetään hienoja käsitteitä ja yleviä periaatteita. Siirtele seosta lastalla pannun keskustaa kohden niin, että hyytymätön massa pääsee pannunpohjalle.Paloittele vielä osittain löysän munasoseen päälle 1 prk valutettua tonnikalaa. Tässä tapauksessa puhallustestin tulos meni reilustikin törkeälle eli 2,18 promilleen. 1 .60 € Snellman Sika-Nauta JAUHELIHA 400 g (4,00 €) Portti LENKKI 400 g (2,48 €) .99 € Apetit pakaste PYTTIPANNU 500 g (4,00 €) 2 .00 € Portti JAHTIMAKKARASIIVUT 300 g (4,17 €) 1 .25 € KLUUVI, ALEKSI 9 ma-pe 10-20, la 10-18 POHJ.ESPA 37 ma-pe 10-20, la 10-17 ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18 ALENSIMME LISÄÄ MIEHILLE – 50% Irtotakkeja Pukuja Ulkoilutakkeja NAISILLE – 50% – 70% jopa NAISTEN TAKKEJA 50 € KENKIÄ NAISTEN JA MIESTEN – 40% – 50% Naisten saappaat nahkaa 85 € 59 € 39 € Kaikki miesten ulsterit vähintään – 20% – 20% – 30% – 30% Naisten nilkkurit nahkaa 50 € Naisten nilkkurit nahkaa 50 € 118 € Ulsteri värit: t.ruskea ja musta 169 € 118 € ISOKATU 13, KOKKOLA, ma-to 9.30-18, pe 9.30-19.00, la 9-15, puh. Hän perää kiihkotonta ja asiallista keskustelua suomalaisesta maaseudusta alueiden kehittämiseen. Ei se oikein tahdo tutkijan olemukseen istua. – Yön tunteina länteen saapuu matalapaine lumisateineen ja se pyyhkäisee maanantaina maan yli itään, päivystävä meteorologi Matti Huutonen Ilmatieteen laitoksesta ennakoi sunnuntaina. Ravintola West Coastin vessassa entuudestaan tuntematon mies tarttui toisen asiakkaan rinnuksiin ja nirhasi linkkuveitsellä poskeen viiden sentin haavan. Kurvinen on ollut puoluehallituksessa vuodesta 1996 alkaen ja on nyt valitun puoluehallituksen kokeneimpia jäseniä. Maaseudun tuominen omaksi tieteenalakseen on uutta suomalaisessa tieteenteossa ja sen myötä koulutetaan monialaisia asiantuntijoita. JA VIELÄ BONUS. Tässähän on koko talvi ollut aikalailla kuivaa, kun matalapaineet ovat menneet etelämpää ohitse. Meidän olisi kuunneltava omaa maaseutualuettamme ja sieltä tulevien ihmisten viestejä, ei luotava abstraktioita, jotka eivät johda mihinkään. Maaseutu näyttäytyy monille maatalouden ja sen etujen ajamisen näkökulmasta. Hän on tyytyväinen siitä, että Vaasan yliopisto on lähtenyt mukaan maaseudun kehittämiseen. Tekijä poistui paikalta, mutta hänet otettiin kiinni ravintolan puolella ja toimitettiin putkaan. 861 1808 Joka päivä palvelusta tuoreet lihat ja leikkeet! TUORETTA KALAA MA PE MAANANTAI TORSTAI 2 .00 € Portti LIHAPULLAT 400 g ja JAUHELIHAPIHVIT 360 g 2 rasiaa (2,50-2,86 €) .99 € Kultamuna KANANMUNAT 10 kpl / 580 g (1,71 €) .89 € Ranskalaiset Braeburn OMENAT/ kg 9-21 (18) HAKATORI POLTTOÖLJYTILAUKSET PUH. Kännisen miehen matka päättyi ojaan. Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtuneeseen. Katajamäki on tutkijana ollut maaseudun kehittämistyössä eri tasoilla ja myös kansallisessa maaseutupoliittisessa työryhmässä, joka on aloittamassa neljännen maaseutupoliittisen ohjelman tekoa. Kurvinen jatkaa puoluehallituksessa KALAJOKI (KP) Kuljettajat sekä matkustaja loukkaantuivat lievästi kahden henkilöauton kolarissa sunnuntaina Kalajoella. Golfvirta syöttää virtaa pohjoiseen, ja siihen kehittyy aina matalapaineita, jotka länsivirtausten mukana tulevat meille. – Mistä niitä matalapaineita riittää meille, eivätkö ne meinaa loppua ollenkaan. 06-831 8555 KOKKOLA (KP) Kaksi törkeätä rattijuopumusta sekä muun muassa pahoinpitely työllistivät poliisia viikonvaihteessa Kokkolassa. Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. On perin huolestuttavaa, että uusimmissa maakuntasuunnitelmissa maaseudun kehittäminen on jäänyt yleiseksi hymistelyksi eikä mitään konkreettista ehdoteta, maaseututieteen professori Hannu Katajamäki Vaasan yliopistosta huomauttaa. Puoluevaltuusto piti kokouksen lauantaina Helsingissä. Humalainen kuljettaja törmäsi Sokojantien ja Seltismäentien risteyksessä lyhtypylvääseen lauantaiaamuna kahtakymmentä vaille kuusi. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9?13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. – Nyt on pitkästä aikaa päässyt tuolta Pohjois-Atlantilta tänne meidän ylitse menemään matalapaineita. Koko alkaneen viikon ajan sää vaihtelee aina parin päivän välein, kun matalapaineet ylittävät maan. Tolppa katkesi, jakelukaappi vaurioitui ja henkilöauton nokka painui kasaan. – Asia on ollut julkisessa keskustelussa jo vuosia, mutta ilman konkreettisia päätöksiä. Kiihkoton maaseutukeskustelu tarpeen Retoriset villapaidat riisuttava Maaseututieteen professori Hannu Katajamäki tähdentää, että EU:n tuottama retorinen villapaita on etäännyttänyt suunnitelmia ja todellisuutta. – Tietenkin olisi helppoa mennä laumassa, puhua saman kaavan mukaan ja ottaa vastaan taputuksia. Toisen rattijuopon poliisit nappasivat kasitieltä Kälviältä Hopeakallion notkelmasta. – Sunnuntai-iltana ja seuraavana yönä lounaistuuli voimistuu niin, että se pitää vähän asteita kurissa. Hän puhuu retorisesta villapaidasta, joka päällä niin valtakunnan kuin uuden aluetason eliitinkin on hyvä puhua. Tulevassa hallitusohjelmassa on vihdoin päätettävä, että lapsipolitiikkaa koordinoimaan ja seuraamaan perustetaan lapsiasiainvaltuutetun virka, Kaikkonen totesi Tuusulassa sunnuntaina. Maaseudun kehittäminen on hyvin käytännöllistä ja konkreettista. Nyt tehdään hienon kuuloisia ja oloisia projekteja, joissa toistetaan tiettyjä ajatusmalleja. Allianssi vaatii lapsiasiainvaltuutettua. Tällä hetkellä aluekeskuksiin liittyvä puhunta ylittää kaiken muun ja maaseutu jää paitsioon. Pahoinpitelyjuttu ilmoitettiin poliisille yhdeltä yöllä. Kun hienojen käsitteiden ja sanojen taustalta alkaa riisua esiin itse asiaa, puhujille tuleekin vilu ja reaktiot voivat olla yllättävät, jopa kiivaan vihamieliset. Lunta luvassa TUUSULA (STT) Nuorisojärjestöjen yhteistyöjärjestön Allianssin puheenjohtaja Antti Kaikkonen (kesk.) vaatii seuraavaa hallitusta sitoutumaan lapsiasiainvaltuutetun viran perustamiseen. Hyydytä seos. Kun ajokortiton mies tavoitettiin kotoaan, häneltä puhallutettiin 1,54 promillea. Suunnitelmien ja todellisuuden välinen kuilu on kasvanut, Katajamäki toteaa. Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) . Lisäksi autokin oli kelvottomassa kunnossa, sillä sen alla oli kesärenkaat ja siitä oli poistettu rekisterikilvet. – En halua sanoa, etteivätkö maatalousasiat ole tärkeitä. Asiat saadaan näyttämään hienoilta, mutta kun kohdataan todellisuus, on helpompi kääntää selkä kuin tehdä jotain konkreettista. Maanantaina sään odotetaan sitten poutaantuvan lännestä alkaen iltapäivään mennessä. Kuitenkin esimerkiksi MTK on epäonnistunut tämän sanoman esilletuomisessa yhteiskunnallisessa keskustelussa. Sunnuntain kuluessa sää oli hiukan pakastumaan päin, mutta maanantaina asteiden ennustettiin olevan Etelä-Suomessa nollan tuntumassa. Nauti heti hillosipuleiden ja herkkukurkkuviipaleiden kera. Kalajokinen nainen ajoi Mehtäkyläntieltä kärkikolmion takaa Kalajoentielle ja törmäsi kalajokisen naisen kuljettamaan autoon, joka oli tulossa Kalajoentietä Pitkäsenkylältä päin. Onnettomuus sattui Kalajoentien ja Mehtäkyläntien risteyksessä iltapäivällä. Maanantaina 13.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Avoimet ovet Sekalaiset Matkailu HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI . MEHEVÄ TONNIKALAMUNAKAS Paista öljyssä pannulla pari minuuttia 2 paloiteltua, keitettyä perunaa, 1 sipuli ja 1/2 paloiteltua paprikaa. Poliisi sai jo aikaisemmin soittoja rattijuopon reissuista. Siinä on tarkoitus järjestää myös maakunnallisia keskusteluja, jotta ajattelu niin ylhäältä alas kuin alhaalta ylöskin välittyisi paremmin ohjelmaan. Se tuntuu puheenaiheena olevan ikään kuin kiellettykin tai sen esille nostaminen mielletään kehittymättömyyden osoitukseksi
Vitelen kunnanjohtaja soitti keskiviikkoiltana Rikhard Haposelle, joka puhuu äidinkielenään venäjää. Se makasi tullissa jopa puolisen vuotta. Työttömyysprosentti oli edelleen 6 prosenttia. Vainajan lasten lapset lauloivat. Luotan eduskunnan terveeseen järkeen, Seppo sanoo. Tarmo Nurminen on ollut Karjalan ystävyysseurakuntatyössä vuodesta 1978, josta lähtien Siperia on kolannut häntä tajuamaan mahdollisuuksien rajallisuuden. Uskonnonvapauslaki ei muuta opetusta Lisäpykälät tekevät uskonnonvapauslain kimurantiksi, TT Juha Seppo sanoo. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 8–21, la 8–18 www.citymarket.fi Päivän piristäjät: Helppoa ja hyvää: 2 95 kg Chick BROILERIN KOIPIREISIPALAT Pouttu suomalainen NAUTA-SIKAJAUHELIHA Keiju MARGARIINI 400 g 1,98 /kg 79 rs Torino MAKARONIT 400 g 0,42/kg 1 00 erä Euro Shopper APPELSIININEKTARI 1,5 l 0,73/l 1 09 tlk Euro Shopper KAHVI 500 g paahdettu Suomessa 1,90/kg 95 pkt Euro Shopper RANSKALAISET 1 kg 84 ps Euro Shopper HERNE-MAISSI.PAPRIKASEKOITUS 1 kg 1 79 ps Euro Shopper TOMAATTIMURSKA 400 g 1,10/kg 44 prk Atria HOTDOGIT 115 g 59 kg Saarioisten LIHA-MAKARONItai LIHA-PERUNASOSELAATIKOT 400 g 1 50 kg 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Luotettavan edullinen. ellei tavara suuren kysynnän vuoksi lopu aikaisemmin, ei jälleenmyyjille. Kuva: Tarmo Nurminen Kokkolan rovastikunnan Aunustoimikunnan puheenjohtaja Tarmo Nurminen lupaa apua ripeästi, jos lupa järjestyy. Karjalan kansa hytisee lupamylly jauhaa Paukkupakkasissa kärvistelevä Vitele vetoaa Kokkolan rovastikuntaan Selviytyminen poikkeusoloissa on mahdollisuuksien taidetta pakkasten rääkkäämillä katastrofialueilla. Emeritus professori, TT Juha Seppo oli varapuheenjohtajana uskonnonvapauskomiteassa, joka kolmen vuoden perusteellisen työskentelyn aikana selvitti myös uskonnon opetusta. Myös Kokkolan rovastikunnan pari vuotta sitten rakentama kirkko tarjoaa suojaa pulaan joutuneille. Sähkönjakelu puolestaan takkuilee säännönmukaisesti, kun energiayhtiö kiristää kunnan rästiin jättämiä laskuja kolmenneljän tunnin katkoksilla päivittäin. Olot ovat epäinhimilliset jo nyt, ja tilanne uhkaa paheta, sillä ainakaan näillä tiedoin sääennusteet eivät lupaa lauhtuvaa. Muun muassa kaksi vuotta sitten valmistunut Vitelen kirkkosali muutetaan tänään väliaikaisesti kouluksi. Muun muassa yksi kokonainen kerrostalo on lähes viimeistä kämppää myöten tyhjillään. Puuta piisaa ja tuli lämmittää. Silloin Venäjän sisäministeri kertoi elintason kohentuneen niin, ettei maahan saa enää tuoda vanhoja tamineita. Vanhalle vaatteelle ei saa lupaa Paha mutka avustustyöntekijöiden matkaan tuli jo viime syksynä. Asukasluvultaan Himangan kokoinen paikka sijaitsee Laatokan itärannalla samannimisen, lohistaan kuuluisan joen suistolla. Ne eivät tosin riitä kuin ensiavuksi opettajille ja lähes neljällesadalle oppilaalle. Ainakin sähkötoimisia lämpöpattereita löytyy Aunuksen kaupoista, mutta vain harvalla riittää ruplia moiseen välttämättömään ylellisyyteen. Sen mukaan kukaan ei ole velvollinen osallistumaan omantunnon vastaiseen uskonnon harjoittamiseen. Sepon mielestä ne aiheuttavat tarpeettomia tulkintaongelmia ja konflikteja, sillä perustuslaissa on jo säädetty uskonnonvapaudesta. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.1.2003 Maakunta 5 Hautauksia On mistä valita: Kreikan APPELSIINIT 69 kg Kotimainen PORKKANA 1 kg:n pussi 60 ps KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Lähimmäiset turvaverkkona Rajan takaa tulee jatkuvasti lohdutonta viestiä. Hän kertoo nähneensä Karjalassa suomalaisittain katsoen olojen suoranaisen epäinhimillisyyden, mutta sääntö on sääntö ja sillä siisti. MA – TI 1 65 kg 6 PS Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kokkolan rovastikunta valmistautuu helpottamaan Aunuksen seudulla asuvien painajaismaista arkea. tammikuuta Vetelin kirkossa. Oikeutta vetäytyä uskonnon harjoittamisesta, uskonnollisista tilaisuuksista ja uskonnon harjoittamiseksi katsottavista toimituksista voidaan tulkita paikallisesti ja subjektiivisesti hyvin erilaisin tavoin. ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 13.1. Joulukuun pudotus on kuitenkin suurin kahdeksaan kuukauteen ja melko vastaan ennusteita, joiden mukaan työpaikkojen määrän olisi pitänyt joulukuussa lisääntyä yli 20 000:lla. Siunauksen toimitti kappalainen Kai Tikkakoski. Parhaillaan Vitelessä olevan Markku Sarkkisen onnistui hankkia kahdelle koululle vastikään kymmenen sähköpatteria. Nelikymppisiä yhä tiedossa Kokkolan rovastikunta hoitaa Vitelen kappeliseurakuntaa. Alueelle on julistettu hätätila. Lisäpykälät eivät Sepon mielestä ole tarpeeksi täsmällisiä. – TYÖPAIKKOJEN määrä Yhdysvalloissa laski joulukuussa reilulla 100 000:lla marraskuuhun verrattuna, myös marraskuussa vähenivät työpaikat melkoisesti, 88 000:lla. Hallituksen esitystä uudeksi laiksi voi Sepon mielestä perustellusti kritisoida, mutta osittain on haukuttu väärää puuta. Tässä tapauksessa asioiden kulkua pyritään vauhdittamaan jopa pääministeri Paavo Lipposen vaikutusvallalla. – Mihinkään toimiin ei kannata ryhtyä ennen kuin luvat järjestyvät. – Kun on kyse perusoikeudesta, lain tulee olla tarkka ja täsmällinen, Seppo sanoo. Pienemmässä pärjätään hyvin kakluunien varassa, Tarmo Nurminen tietää. – Kahdesta lastentarhasta toisessa on ollut viisi astetta sisällä. Talossa sinnittelevät enää muutamat harvat ainoina lämmikkeinään hiilipannut. Parhaillaan odotetaan sivistyslakivaliokunnan lausuntoa. – 14.1. – Kyse on termien tarkistamisesta, jolla ei ole vaikutusta uskonnonopetukseen, Seppo sanoo. Lukemattoman monesti paikalla käynyt Nurminen pitää väitettä pötynä. Asukkaat ovat paenneet kylmyyttä vanhainkotiin tai sukulaistensa luo. Hän puolestaan kertoi asiasta Nurmiselle seuraavana päivänä. Seppo huomautti, että koulujen nykyinen uskonnonopetus kattaa koko uskontojen kentän sekä muidenkin kuin kristinuskon arvopäätelmät. Tarvitaan lämmintä vaatetta ja sähköpattereita. Jos säätiedotus pitää paikkansa, tulevinakin päivinä mittarin lukemat putoavat miinus neljänkymmenen pahemmalle puolelle. Lukemattomat kodit ja julkiset tilat ovat kylmillään, minkä lisäksi vielä sähkötkin katkeavat jatkuvasti. Lounasta kohti mentäessä viidenkymmenen kilometrin päässä tulee vastaan Aunus, länteen kuljettaessa viidentoista kilometrin päässä Suomen vanha raja. Vaikka Karjala on autonominen tasavalta, Petrsoskoin päätös ei riitä. – Kaikenlaisista talvivaatteista ja -kengistä on siellä huutava pula. Pääministeristä apua. Kimurantiksi asian tekevätkin uskonnonvapauslakiin liittyvät perusopetuslain ja lukiolain lisäpykälät 13a ja 9a, jotka koskevat uskonnon harjoittamiseen osallistumista. Kuormaa ei saada Niiralan raja-asemalta Värtsilän puolelle, ellei kuljetukselle anneta lupaa Moskovasta. Alueen tuhannet ihmiset hytisevät paukkupakkasten kourissa kaukolämmön hajottua. Tässä tapauksessa riihikuivilla euroilla olisi jopa ratkaiseva merkitys. Uskonnonvapauslaki tulee toiseen käsittelyyn eduskuntaan sen jälkeen kun perustuslakivaliokunta on jättänyt mietintönsä. Joskus väitetään, että raha vain rauhoittaa. Nurminen pitää esisijaisena vaihtoehtona tavaroiden ostamista Venäjän puolelta. Kuvat: Clas-Olav Slotte Päivi Savela NIVALA (KP) Uuden uskonnonvapauslain suurin ongelmakohta on kysymys uskonnon opettamisen ja harjoittamisen välisestä suhteesta. Asiapapereihin pitää saada leimat ja allekirjoitukset Moskovasta asti ennen kuin tavara kulkee rajan yli. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla puhuivat Leila Lammi ja Kai Tikkakoski. Näin ne eivät juutu ainakaan rajalle, kuten kävi esimerkiksi SPR:n sairaalasänkylastin. Nurminen kertoo, että Vitelessä vuosi vaihtui 47 asteen pakkasessa, kun kaukolämpöjärjestelmä on rakennettu enintään nelikymppiselle kelille. Odottavan aika käy pitkäksi etenkin, kun lopputulosta saattaa vain arvailla. Rahan tarve ensisijainen Kun hätä on suuri, vanha konsti päihittää enemmän kuin pussillisen uusia. Vanhasta kaupasta kunnostetun rakennuksen asunto-osa valmistui syksyllä, ja paraikaa viimeistellään kolmantena vaiheena ruokalaa. Kirkossa lauloi kanttori Maarit Nikula. Nurminen kertoo, että kirkosta tulee veliaikaisesti koulu, sillä saliin evakuoidaan meikäläistä lukiota vastaavan oppilaitoksen luokat. Trendeillä ei ole mitään merkitystä. Nurmisen mukaan monissa tapauksissa ystävyysja sukulaisuussiteet toimivat ainoana turvaverkkona ja jopa hengenpitimenä. Kun käytettyjen asusteiden vientiä ei sallita, täytyy odottaa, jos kauppaliikkeet alennusmyyntien loputtua lahjoittaisivat meille ylijäänyttä tavaraa. Rovastikunnan Aunus-toimikunnan puheenjohtaja Tarmo Nurminen Kokkolasta kertoo saaneensa vetoomuksen rajan takaa viime viikolla välikäden kautta. Kuva: Päivi Savela Juhani Kustaa Ketola siunattiin haudan lepoon lauantaina 11. Perustuslakivaliokunnassa asiantuntijana kuultu Seppo luennoi sunnuntaina Nivalassa. – Uskonnonvapauslaki ei kuitenkaan tule olemaan susi. Eduskunta istuu enää vain kuukauden verran, joten eduskunnalle tulee kiire laista päättäessään. Ankara rasitus rikkoi lämpöputkistot. Sen jälkeen tavaran keruuseen menee parikolme päivää ja kuljetukseen ehkä kaksi, Aunus-toimikunnan puheenjohtaja hahmottelee aikataulua, mutta sen reunaehtona on sana "jos". Päätä ei pidä päntätä ehdon tahdoin seinään. Laista poistuu tunnustuksellisen uskonnonopetuksen käsite, jonka tilalle tulee oman uskonnon opetuksen käsite. Apua järjestyisi Keski-Pohjanmaalta melkein käden käänteessä ilman Venäjän raskasta byrokratiaa ja tajuttomia määräyksiä
Kontulassa ei käyttötavaroita. Tuotteita rajoitettu erä. – Niiden, joiden mielestä Suomen tulisi Natoon liittyä, on pystyttävä esittämään kantansa tueksi niin selkeitä perusteluja, että saavat kansan enemmistön puolelleen. Muuttoliike runnoo heikompiosaisia Perussuomalaisten Soini: HELSINKI (STT) Suomalaiset kriminalisoisivat mieluummin seksin myymisen kuin sen ostamisen. Palossa menehtynyt 46-vuotias joensuulaismies soitti itse kello 3.08 hätäkeskukseen ja kertoi, että huoneistossa on savua ja liekkejä. Poliisi otti iltapäivällä kiinni asunnon vuokralaisen, joka oli poistunut sieltä yöllä. – Suomen tulee kyllä kantaa vastuunsa kansainvälisestä kriisinhallinnasta, mutta perinteinen YK:n alainen rauhanturvatoiminta ja Naton rauhankumppanuus riittävät tähän tarkoitukseen. Soininvaaralle käy vain kansanäänestys KUOPIO (STT) Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini perää vaaleissa keskustelua aluepolitiikasta. Heidän tulisi myös malttaa odottaa sen verran, että kunnollinen kansalaiskeskustelu asiasta on voitu käydä, Soininvaara opasti kannanotossaan sunnuntaina. Asukkaat ehtivät pukea ylleen talvivaatteet ennen lähtöä. Nelikerroksisen kerrostalon 21 asukasta jouduttiin evakuoimaan kodeistaan. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. mallista riippuen 300 W-500 W halogeenilampun •himmentimellä varustettu katkaisija 24, 99 kpl 17, 99 kpl Kylpyhuoneenmatto •koko: 70x120 cm •konepesun kestävä •eri värejä ja kuoseja Akkukäyttöinen pyörösaha •sahaussyvyys 90° kulmassa 40 mm, 45° kulmassa 28 mm •pyörimisnopeus 3000 r/min •mitat 42x20x16 cm •akkukäyttöinen, sis. Suomen Gallupin tekemään kyselyyn vastasi viime joulukuussa tuhat suomalaista. Hänen mukaansa muuttoliikkeen todelliset häviäjät ovat aina heikompiosaisia. kätevän kantolaukun 11000 r/min MA 13.1. Lehdenjakaja huomasi postiluukusta tulleen savun ja hälytti palokunnan puoli kuuden aikaan sunnuntaiaamuna. Kolme suomalaismiestä viidestä sallisi seksin ostamisen, mutta vain joka toinen sen myymisen. Poliisin mukaan evakuointi sujui erittäin hyvin ja rauhallisesti. Hän arvosteli vanhoja puolueita siitä, että ne pitävät Suomen suurta pinta-alaa riippakivenä eivätkä ymmärrä sen tuomia etuja. Hänen mukaansa ei ole näkyvissä syitä, joiden vuoksi Naton jäseneksi olisi kiirehdittävä vastoin kansalaismielipidettä. Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. Poliisi epäilee, että palo sytytettiin tahallaan. Soininvaara toivoi, että Suomen turvallisuuspoliittisen linjauksen muuttamista kannattavat avaisivat keskustelun itse jäsenyyden eduista ja haitoista. Sekavassa tilassa ollutta naista päästään kuulustelemaan vasta maanantaina. Nato-jäsenyys voi sitoa Suomen aseellisiin selkkauksiin kaukana Euroopan ulkopuolella. 6 leikkuulautaa ja telineen •leikkuulaudan mitat: 23x15x1 cm 4, 99 pkt Tarranauha •kiinniommeltava •pituus 3 m, leveys 2 cm 2, 29 pkt Pikkulasten sisätossut •koot: 20 25 •useita eri värejä 2, 49 pari 500g/ps 1,38/kg Paahtoleipä •voipaahtoleipä tai 4-viljanpaahtoleipä 0, 69 450g/ps 2,87/kg Juustopaahtoleipä •juustoinen vehnäpaahtoleipä 1, 29 750g/ps 1,32/kg American Sandwich -vehnäpaahtoleipä 0, 99 1, 79 Auringonkukkaleipä •sekavehnäleipä, sis. Poliisin tietojen mukaan hän oli ollut asunnossa lauantai-iltana ja yöllä, mutta poistunut sitten paikalta. laturin ja kätevän kantolaukun Miesten pyjama •koot: S XL •3 eri värivaihtoehtoa 25,pari 44,kpl 900 W Sähköhöylä •malli: Parkside PEH-900 •höyläys, särmäys ja uurtaminen •lastunheitto säädettävissä oikealle tai vasemmalle •höyläyssyvyys säädettävissä 3,5 mm asti •höyläysleveys 82 mm •pyörimisnopeus 11 000 r/min •sis. 3 vuoden takuu! teräsvahv istus Valokuva-albumi •80 sivua •400 valokuvalle •erilaisia kansivaihtoehtoja 5, 99 kpl Kierretyökalusarja 20 osaa! 6, 99 pkt Organizer-kansio •6 korttilokeroa, verkkotasku kännykälle, tarranauhatasku, paperija kynäpidike •vetoketjulla suljettava 8, 99 kpl Lompakko •3 osaa: kolikko-, korttija seteliosa •värit: musta tai ruskea 7, 99 kpl Sängynaluslaatikko •mitat: 102x51x16 cm •läpinäkyvä, vetoketjullinen yläpuoli 3, 49 kpl Naisten yöpaita •eri värejä ja kuoseja •koot: S L 6, 99 kpl 9, 99 kpl Tyttöjen alusasusetti •sis. Mies menehtyi sytytettyyn tulipaloon. Hän piti hyvin ongelmallisena tilannetta, jossa kansa ei tukisi maan turvallisuuspoliittista linjausta. Joka toinen mies hyväksyy ilotalot LIEKSA (STT) Mies kuoli rivitalopalossa Lieksan Pankakoskentiellä. auringonkukansiemeniä 1kg/ps 500g/ps 1,18/kg 0, 59 Täysjyväruisleipä •valmiiksi viipaloitu 650g/ps 2,14/kg Sämpyläsekoitus •esipaistettuja 1, 39 1, 99 Minimuffinssit 350g/ps 5,69/kg 300g/pkt 6,63/kg 1, 99 Muffinssi •kaakaotai voimuffinssi suklaapaloilla 4 kpl/pkt Croissantit •esipaistettu croissant 200g/pkt 4,95/kg 4 kpl/pk t 0, 99 Täytecroissant •suklaalla ja pähkinänougatilla täytetty yksittäispakattu croissant 240g/pkt 5,38/kg 1, 29 6x40 g/ps 600g/ps 2,82/kg Sokerikorput •sokeri tai kaneli-sokeri 1, 69 500g/ps 3,58/kg Voirinkeli 1, 79 600g/pkt 2,48/kg Kuivakakku •eri makuja 1, 49 400g/pkt 7,48/kg Sacher-leivokset 2, 99 4 kpl/pkt 250g/pkt 4 kpl/pkt 4,76/kg Täytetyt pikkuleivokset 400g/pkt 2,48/kg 0, 99 Kakku •makuina mm. Mies löytyi kuolleena pahoin palaneesta asunnosta. Mies kuoli asuntopalossa JOENSUU (STT) Mies kuoli kerrostalopalossa Joensuun Noljakassa sunnuntain vastaisena yönä. Palon syttymissyyksi epäillään vuoteessa tupakointia. Puolustusministeri Jan-Erik Enestam (r.) totesi lauantaina, ettei hän pidä kansanäänestystä tarpeellisena. Asuntoon jäänyt mies oli naisen seurassa. paidan ja alushousut •koot: 98/104, 110/116, 112/128, 134/140 2, 99 pkt Naisten alushousut •joustavaa pitsiä •koot: 36/38, 40/42, 44/46 •väri: musta 3, 49 kpl Värilyijykynä •12 kpl/pkt •joka kynässä erivärinen lyijy 0, 99 pkt Kierrelehtiö •A4/140 lehteä •ruudulliset lehdet Piirustuslehtiö •40 lehteä/lehtiö •koko A3 1, 49 kpl 1, 49 kpl Mappi •A4-kokoisille papereille 1, 49 kpl Leikkuulautasetti •sis. Saasteeton ympäristö, puhtaat vesivarat ja hyvä viljelysmaa ovat tulevaisuudessa todellista luksusta, jota pitäisi hyödyntää. Kaikkein kielteisimmin seksipalveluihin suhtautuvat yli 65-vuotiaat ja keskustan kannattajat. Naisistakin kaksi viidesosaa hyväksyisi yhteiskunnan valvomat ilotalot. Emme vastaa painovirheistä. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4•Forssa, Pihlajakatu 2•Helsinki-Kontula, Ostostie 4•Hollola, Terveystie 49•Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4•Iisalmi, Kilpivirrantie 1•Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu4•Kaarina, Lautakunnankatu 7 Kauhajoki, Puistotie 60• Kemi, Täikönkatu 4•Kempele, Myllytie3•Kokkola, Tervahovintie 4•Kouvola, Takojantie1•Kuopio, Petosentie 6•Lahti, Kivistönkatu 1•Lappeenranta, Myllymäenkatu 36•Nokia, Nuijamiestentie 2 Pirkkala, Kaartotie1•Pori, Paanakedonkatu 10•Raahe, Fellmaninpuistokatu 15 •Rauma, Papinhaankatu 7•Riihimäki, Karankatu15•Salo, Savenvalajankatu 3•Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11,•Äänekoski, Kuhnamontie 5A. Soininvaara ihmetteli, mihin äänestäjien pitäisi uskoa, kun pääosa ministereistä sanoo, että Nato-jäsenyydestä ei ole syytä keskustella eduskuntavaalien yhteydessä, mutta puolustusministeri sanoo, että vaaleissa saamallaan valtuutuksella kansanedustajat voivat liittää Suomen Natoon. Maanantaina 13.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Esimerkkejä pysyvästi halvoista hinnoistamme: leipiä, leivonnaisia 3000 r/min! 55,kpl 3 vuoden takuu! Miesten turvakengät •tukevat ja turvalliset •teräsvahvistus kärjessä ja pohjassa •pitävä pohja •matalalla tai korkealla varrella •koot 4145 Myymälät avoinna ma-pe 9-21, la 9-18. mansikka, tiikeri tai aprikoosi 1, 49 1, 19 10x6 5g/p s HELSINKI (STT) Vihreän liiton puheenjohtaja Osmo Soininvaara torjuu ajatukset Suomen liittymisestä Natoon ilman kansanäänestystä. – Heille välttämättömät julkiset palvelut heikkenevät molemmissa päissä; taantuvilla alueilla kuntien rahoituspohja murtuu ja ruuhka-Suomessa palvelut ruuhkautuvat ja jonot kasvavat sietämättömiksi, Soini totesi Kuopiossa sunnuntaina. Tuotevalikoima voi vaihdella myymälöittäin. Kaikki huoneistot kärsivät jonkin verran savuvahinkoja. Tulessa olevan huoneiston ovi oli lukossa, joten palomiehet joutuivat murtautumaan sisään. Hinnat voimassa alkaen Hinnat voimassa alkaen MA 13.1. Palaneen huoneiston varsinainen vuokralainen on 32vuotias nainen. Nykyään ilotalot ovat laittomia, koska paritus on määritelty rikokseksi. Yksiportaisessa talossa on 21 huoneistoa, joista kaksi oli tyhjillään. Jalkalamppu •3 erilaista mallia •korkeus mallista riippuen: 180-190 cm •sis. sitruuna, hedelmä/rommi tai appelsiini 400g/pkt 3,73/kg Kääretorttu •mm. Olisi myös hyvä tietää, mitä jäsenyys maksaisi ja miten se rahoitettaisiin. Asukkaat pääsivät takaisin koteihinsa jo sunnuntai-iltana. Seksin myymisen eli prostituution kieltäisi 55 prosenttia kansasta, kun ostamisen kriminalisointia kannattaa 48 prosenttia, kertoo Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisen julkaisema kysely. Asunto sijaitsee kolmannessa kerroksessa. Kyselyn mukaan joka toinen suomalaismies hyväksyisi ilotalot, joita yhteiskunta valvoisi ja joiden työntekijät maksaisivat veroja ja kävisivät terveystarkastuksissa. Kaikki pääsivät tuttavien tai sukulaisten luo loppuyöksi. Palokunnan ja poliisin ehtiessä paikalle kahden huoneen ja keittiön asunto oli tulessa ja parvekkeen ikkuna rikkoutunut. Asiakaspalvelu ma-pe klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL)
Maan suurimmalta kodinkoneketjulta.. 2003 Ilmoitusliite +5v takuu! BestBuy -tuotteille. 1 KESKIPOHJANMAA Maanantaina 13.1
2 Maanantaina 13.1. 2003 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite
2003 Ilmoitusliite. 3 KESKIPOHJANMAA Maanantaina 13.1
4 Maanantaina 13.1. 2003 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite
8,60 € 9 ,90 € K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. 8278 503 PRISMASSA ON V PRISMASSA ON VARAA MISTÄ V ARAA MISTÄ VALIT ALITA! A! TÄSSÄ ESIMERKKEJÄ PRISMAN MERKKITUOTTEIDEN SEKÄ HALPAHINTATUOTTEIDEN HINNOISTA. ENEMMÄN PERHEMARKET PRISMAN EDULLINEN MERKKITUOTEKORI: VIELÄKIN EDULLISEMPI HALPAHINTAKORI: HINTAERO: EDULLISESTI PRISMA-HINT EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! AAN! V VAIN KOTIT AIN KOTITALOUKSILLE ALOUKSILLE MERKKI HALPA HALPA HALPA HALPA MERKKI MERKKI MERKKI KULTA KATRIINA KAHVI 500 G (1,98 €) 2/TALOUS ,99 € HYVÄ OSTOS KAHVI 500 G (1,58 €) ,79 € SUN MAID RUSINAT 250 G (4,96 €) ,99 € RAINBOW RUSINAT 250 G (2,56 €) ,64 € OOLANNIN PYTTIPANNU 500 G (4,54 €) 2 ,27 € RAINBOW PYTTIPANNU 500 G (2,78 €) 1 ,39 € LU DIGESTIVE VOILEIPÄKEKSI 400 G (3,75 €) 1 ,50 € RAINBOW CREAM CRACKER 400 G (2,48 €) ,99 € COMMFORT HUUHTELUAINE 2 L (1,34 €) 2 ,67 € DAILY FAMILY HUUHTELUAINE 2 L (0,65 €) 1 ,29 € PEPSODENT PROF HAMMASHARJA 1 KPL ,99 € DAILY FLEXHEAD HAMMASHARJA 1 KPL ,99 € VIM HANKAUSNESTE 0,5 L (5,68 €) 2 ,84 € DAILY HANKAUSAINE 0,5 L (1,98 €) ,99 € SERTO PESUJAUHE 1,5 KG (1,93 €) 2 ,89 € HYVÄ OSTOS PESUJAUHE 1,5 KG (1,00 €) 1 ,50 € FINNISH KONETISKIAINE 1 KG 3 ,18 € HYVÄ OSTOS KONETISKIAINE 1 KG 1 ,50 € 51 ,25 € 30 ,07 € 21 ,18 € / 41 % RAISIO RANSKANPERUNAT 1 KG 1 ,65 € HYVÄ OSTOS RANSKANPERUNAT 1 KG ,80 € FINAX PERHEMYSLI 1 KG 3 ,28 € RAINBOW AAMIAISMYSLI 1 KG 1 ,69 € APETIT PIZZAT 560 G (5,92 €) 3 ,35 € RAINBOW PIZZAT 560 G (3,79 €) 2 ,12 € TWIX SUKLAAPATUKAT 58 G (7,24 €) ,42 € RAINBOW KEKSISUKLAAPATUKAT 60 G (4,16 €) ,25 € MEIRA PIZZAMAUSTE 10 G (91 €) ,91 € HYVÄ OSTOS PIZZAMAUSTE 15 G (30 €) ,45 € INGMAN TRIO KASVIRASVAJÄÄTELÖ 2 L (1,68 €) 3 ,35 € RAINBOW TRIO KASVIRASVAJÄÄTELÖ 2 L (1,00 €) 1 ,99 € FELIX KETSUPPI 1,25 KG (2,31 €) 2 ,89 € RAINBOW KETSUPPI 1 KG ,99 € MEIRAN SINAPPI 1 KG 1 ,99 € RAINBOW SINAPPI 1 KG 1 ,33 € O´BOY KAAKAO 1 KG 3 ,59 € HYVÄ OSTOS KAAKAO 1 KG 2 ,60 € KESÄPÖYTÄ PERUNASIPULISEKOITUS 1 KG 1 ,50 € RAINBOW PERUNASIPULISEKOITUS 1 KG 1 ,19 € ESTRELLA SIPSIT 300 G (7,30 €) 2 ,19 € RAINBOW SIPSIT 300 G (4,30 €) 1 ,29 € SUNNUNTAI VEHNÄJAUHOT 2 KG (0,49 €) ,99 € EMÄNNÄN VEHNÄJAUHOT 2 KG (0,30 €) ,59 € KELLOG´S CORN FLAKES 500 G (4,70 €) 2 ,35 € HYVÄ OSTOS CORN FLAKES 1 KG 2 ,08 € UNCLE BEN´S RIISI 1 KG 2 ,30 € DORIS PITKÄRIISI 1 KG 1 ,19 € APETIT MANSIKKAHILLO 900 G (13,02 €) 2 ,17 € HYVÄ OSTOS MANSIKKAHILLO 900 G (8,50 €) 1 ,43 € Ja vielä Bonusta jopa 4% BONUS BENSIINI KOKKOLAN OP MAKSUAUTO MAATIT ASUNTOMARKKINOINTI PIKASUUTARI MA-PE 9-20 LA 9-18 POP MA-PE 10-17 yj Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 Ma-To 9-18 Pe 10.30-15 1 ,00 € SUOMALAINEN PERUNASÄKKI 10 KG (0,10 € ) ,99 € SNELLMAN SIKANAUTA JAUHELIHA 400 G (2,48 € ) MILKA JA MAITOKOLMIO MAIDOT 1 L RASVATON ,55 € ,59 € ,62 € KEVYT JA YKKÖS KULUTUS 1 ,89 € JAFFA, -LIGHT, 7-UP, -LIGHT, PEPSI, PEPSI MAX 2x1,5 L (0,36 €/L) PANTTEINEEN SISÄLTÖ 1,09 €. PAISTISUIKALEET 300 G (4,97 €) 1 ,49 € ELDORADO BANAANIT/ KG ,69 € BACKMAN RANSKANLEIPÄ 350 G 5 KPL (1,14 €) 2 ,00 € MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G (1,98 €) 2/TALOUS ,99 € DAILY VAIPAT 25-34 KPL (0,15-0,19 €) 4 ,78 € APETIT VANILJA KASVIRASVAJÄÄTELÖ 1 L ,75 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,18 €/L) PANTTEINEEN SIS. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.1.2003 7 CHICK BROILERIN MARIN. K K O O K K O O A A P P E E R R H H E E E E L L L L E E S S II S S O O P P IIV VA A O O S S T T O O S S K K O O R R II.. VALIKOIMISSA YLI 12 000 PÄIVITTÄISTAVARATUOTETTA
27 30 33 36 39 42 10.1.02 9.1.03 B Be etta a..........0 0,,7 75 5 P P//E E -llu uk ku u..............1 11 1,,9 95 5 E EP PS S................2 2,,9 90 R RS SII................5 54 4,,8 81 1 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................3 36 6,,9 99 9 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 8776,18 2,10 2,03 2,18 -12,8 New York, Nasdaq 1438,46 2,67 3,70 3,00 -29,7 New York, S&P 500 927,57 1,94 2,09 2,50 -19,8 Tokio, Nikkei 8470,45 -0,32 -1,26 -2,95 -19,6 Hong Kong, HangSeng 9721,50 0,48 1,44 -0,64 -13,6 Lontoo, FTSE 100 3934,00 0,23 -1,77 -1,03 -24,2 Frankfurt, DAX 3037,68 1,49 -1,79 -4,96 -41,9 Pariisi, CAC 40 3152,29 1,88 -1,12 -1,18 -30,2 Tukholma, SAX 153,63 0,46 -1,87 -5,37 -34,8 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 880,67 0,42 -1,34 -1,94 -29,0 Energy 1044,70 0,45 -1,63 1,08 -17,2 Materials 1012,06 -0,46 -2,16 -2,40 -24,3 Industrials 648,05 0,04 -2,43 -4,67 -37,1 Consumer Discretionary 711,82 0,55 -3,05 -6,52 -35,1 Consumer Staples 1164,98 -0,41 -1,42 0,35 -12,5 Health Care 985,80 -0,19 -1,05 -2,38 -26,3 Financials 845,35 0,57 -2,10 -2,83 -32,7 Information Technology 822,70 3,99 0,11 -4,80 -54,9 Telecom. Jäätyneet kaukojunan vaunut eivät sula muutamassa tunnissa. Myöskään Englannin keskuspankissa ei korkoihin kajottu. Salaatti kavahtaa kylmää Elintarvikkeet kestävät pakkasajan kuljetukset kohtuullisen hyvin. Uusien työpaikkojen määrä ei kuitenkaan analyytikkojen ennusteiden mukaisesti kääntynyt kasvuun. Suomalaiset matkanjärjestäjien kaukokohteita ovat muun muassa Thaimaa, Mauritius, Malesia, Intia, Brasilia ja Meksiko. Hänen mukaansa matkamyynnissä eletään vilkasta aikaa. Nettivarausten suosio kasvaa Matkanjärjestäjien mukaan yhä useampi matka ostetaan nykyään internetin kautta. B 9,68 Carnegie Teknologia 9,20 SEB Internetfond 8,96 SEB Lux Technology 8,33 Evli IT-Informaatioteknol. 4742,68 0,19 -2,35 -5,46 -37,1 Kemianteollisuus 987,62 -0,12 -1,54 0,06 -3,1 Viestintä ja kustann. Viikonloppu on aina se kysytyin lähtöaika, Backlund-Luukkonen jatkaa. Yleensä syynä ovat ongelmat kuljetusautojen kanssa, Rissala tietää. Tyypillisiä vikoja ovat vesiputkien halkeamat tai rikkoontumiset sekä venttiilien rikkoontumiset. Hiihtoloman etelänmatkat menneet hyvin kaupaksi KANARIANSAARET 209 600 matkaa KAUKOKOHTEET LÄHI-ITÄ, POHJOIS-AFRIKKA MUU EUROOPPA 107 400 matkaa 58 800 35 200 Aikavälillä lokakuu 2002–huhtikuu 2003 tarjolla on ollut n. Valinnanvaraa on enemmän, jos lomailla ehtii kaksi viikkoa tai matkalle voi lähteä keskellä viikkoa. Ensi viikolla markkinoiden suunnan määräävät tulosraportit. A 8,04 G S Global Tech Portfolio A 7,93 JPMF US Technology A -USD 7,93 ING (L) Invest Indonesia P -9,20 Invesco GT Italia -5,22 FF Indonesia Fund (USD) -4,97 Invesco GT Korea -4,17 Invesco GT Energy -4,10 Evli Emerging Tech. Jos kysymyksessä on isompi perhe, niin hotellista ei välttämättä kuitenkaan löydy toivottua vaihtoehtoa, sanoo viestintäpäällikkö Anu-Eveliina Mattila Finnmatkoista. Finnmatkoilla on vielä myynnissä viikon matkoja Espanjan Aurinkorannikolle tai Kyprokseen. – Ei internet meidän jakelukanavanamme ole mitenkään mullistava, mutta kuitenkin kasvava. Ihan lähilähdöt ovat kuitenkin jo menneet, Mattila puolestaan selittää. 1004,35 0,28 -1,91 3,11 3,8 Rakennusteollisuus 1537,99 1,53 3,21 4,31 23,4 Tietoliik. Eteläsuomalaiselle matkustajalle tutumpia ovat kovat lumipyryt ja nuoskasäät, jotka myöhästyttävät talvisin lähijunia ja koettelevat niin matkustajien kuin VR:n työntekijöiden hermoja. Paleltumisen estämiseksi tavarantoimittajat suojaavat hedelmälaatikoiden kuljetukseen tarkoitetut rullakot paksulla vaahtomuovikelmulla, jota vedetään rullakoiden ympärille useita kerroksia. Saarivaltakunnan ohjauskorko pysyi neljässä prosentissa, mihin se laskettiin jo marraskuussa 2001. Niissä vaikutus ei hiihtoloman takia ole ihan sama kuin muissa kohteissa. Tuloskauden startatessa luvassa on tulostietoja sadoilta amerikkalaisyhtiöiltä. General Electric: osavuosikatsaus Michiganin kuluttajaluottamusindeksi, alustava 1/03 USA:n teollisuustuotanto 12/02 Turkistuottajat: yhtiökokous TTaakkaappaakkkkiiaa ttuulloosskkaauuddeenn aallllaa 4200 4900 5600 6300 7000 45 46 47 48 49 50 5152 1 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 45 46 47 48 49 50 5152 1 H He ex x-v va aiih htto o Stromsdal B 8,47 Amer A 5,03 Tulikivi A 5,00 SSH Com. – Aina kun on koululaisten lomista kyse, niin kovin vähän halutaan ottaa ylimääräisiä lomapäiviä. Intel: osavuosikatsaus Panostaja: tilinpäätös USA:n vähittäismyynti 12/02 Keskiviikko 15.1. Hiihtoloma sesonkiaikaa – Etelä-Suomen hiihtolomaviikko menee aina ensimmäiseksi. Myös banaani tummuu heti, jos se viedään liian koleaan. Em. Itävaltaan oli tarjolla 6 800, Italiaan 6 200 ja Kyprokseen 5 100 matkaa. – Eurooppaan suuntautuu 317 000 matkaa ja niistä 209 600 Kanarian saarille. Keskuspankkiiri Duisenberg on tyytyväinen vallitsevaan korkotasoon, mutta ei kommenteillaan katkaissut siipiä lisäkoronlaskutoiveiltakaan. 50 kpl 39,50 eur 26,00 eur Arvopaperin perustiedot: Liisa Kujala HELSINKI (STT) Hiihtolomalla etelän lämpöön mielivän on syytä pitää kiirettä. – Olemme sopineet kuljetusliikkeiden kanssa, että ne käyttävät talvidieseliä autojen hyytymisen välttämiseksi. – Hajapaikkoja lennoille on esimerkiksi Keski-Suomen ja Pohjois-Suomen viikoilla. Pörssierä........................ – Kanarian saaret ovat kehittyneet paljon. Ylimääräistä suojausta aletaan käyttää, kun elohopea laskee alle 20 asteen. – Vaunujen ja vetureiden irrottamiset ja liittämiset kovissa pakkasissa ovat raakaa työtä. Services 986,05 0,27 1,86 1,01 -29,8 Utilities 911,12 1,59 1,55 1,43 -20,5 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 5957,30 0,24 -2,07 -3,79 -28,8 Hex-portfolioindeksi 2540,08 0,22 -1,77 -1,05 -17,2 HEX25 Indeksi 1325,86 0,40 -1,67 0,23 -18,8 HEXTech 629,89 0,34 -2,22 4,33 -28,9 Pankit ja rahoitus 1179,88 0,19 -0,51 -1,00 -17,2 Vakuutus 1190,85 -2,42 0,63 7,33 -29,3 Sijoitus 1055,59 0,69 1,20 0,25 13,8 Kuljetus ja liikenne 1727,94 -0,13 -0,70 -2,38 -6,0 Kauppa 2021,75 1,15 0,25 1,60 8,1 Muut palvelut 4426,03 1,50 -0,93 0,43 -45,3 Metalliteollisuus 2855,46 1,28 -0,09 4,01 -6,3 Metsäteollisuus 3787,84 0,09 -4,79 -5,88 -25,7 Monialayritykset 11916,86 -1,05 -2,54 7,34 35,6 Energia 1010,23 -0,43 2,05 1,31 19,0 Elintarviketeoll. – Hyvien materiaalien löytäminen vaativiin suomalaisiin talvioloihin on vaatinut valtavasti työtä, Pesonen huokaa. Osinko 2001.................. Viikkotasolla sekä yleisindeksi ja portfolioindeksi jäivät selvään parin prosentin laskuun. 411 000 lentäen tehtävää valmismatkaa. Maatalouden ulkopuoliset työpaikat sen sijaan hupenivat 101 000 työpaikalla. ja elektron. Pohjoisen aluepäällikkö Raimo Puumalainen Inex Partners Oy:stä myöntää, että pakkanen aiheuttaa jonkin verran myöhästymisiä kuljetuksissa. Kaukoitään ja Kaakkois-Aasiaan suuntautuu matkoista 43 900 ja Intiaan 4 400. – Kaukomatkoja on myyty hyvin. A 9,68 Evli U.S. Esimerkiksi Finnmatkojen nettikaupassa tehtiin vuoden ensimmäisellä viikolla varausennätys, kun viikkomyynnistä lähes neljännes varattiin internetin kautta. Yhdysvaltojen työttömyysaste pysyi joulukuussa täysin odotetusti ennallaan kahdeksan vuoden huipuissaan 6,0 prosentissa. Joka talveen on mahtunut pakkasjakso, joka on koetellut kalustoa. Hexyleisindeksi selvisi perjantain päätöksessä niukasti plussalle 5957,30 pisteeseen. vko 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 45 46 47 48 49 50 5152 1 0.98 1.00 1.02 1.04 1.06 46 47 48 49 50 51 52 1 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... Petri Rissalan mukaan hedelmiä, vihanneksia tai leipiä joudutaan heittämään pois paleltumisen vuoksi vain harvoin. Tech. Etelä on massa-alue ja täällä on eniten koululaisia, kertoo markkinointipäällikkö Ulla Backlund-Luukkonen Tjäreborgilta. 12 kk ylin...................... Useinkin varsinkin Helsingissä haluttaisiin lähteä juuri nyt pois täältä. Kunnossapitojohtaja Markku Pesonen odottaa, että hanke pienentää tuntuvasti junien jäätymisiä, mutta hän ei halua toistaiseksi arvioida mitään täsmälukuja siitä. Hankaluuksia tuottavat niin autojen jäätyminen kuin tuotteiden paleltuminenkin. Toisaalta Kanarian saaret sopii hyvin lapsiperheille, sillä lentomatka on huomattavasti lyhyempi. Apple: osavuosikatsaus Yahoo: osavuosikatsaus Evia: ennakkotietoja tuloksesta USA:n tuottajahintaindeksi 12/02 Fedin Beige Book -talousraportti Torstai 16.1. Herkimpiä kylmälle ovat lehtisalaatti ja kurkku. Taso on alin 39 vuoteen. Joulumyyntiä oli kuitenkin murehdittu jo niin pitkään, että lopullisten tilastojen yltäminen ennusteisiin oli osakkeille lopulta positiivinen signaali. – Pakkasella toimitukset auttamatta myöhästyvät. Jos vaunujen vesijärjestelmät ovat ehtineet jäätyä pakkasessa, vaunun sulattaminen kestää vuorokauden tai pari. Kaukomatkojen kysyntä vilkasta Terrori-iskujen pelko ei näytä hiljentäneen kaukomatkojen kysyntää, sillä matkat ovat menneet hyvin kaupaksi. STT, lähde: SMAL Valmismatkakohteet Espanja Portugali, Madeira Itävalta Italia Kypros 5 100 6 200 6 800 26 500 38 900 matkaa – Vuoden 2002 lokakuun ja vuoden 2003 huhtikuun välisenä aikana on Suomessa ollut tarjolla noin 411 000 lentäen tehtävää valmismatkaa. Niitä ovat mm. Ilmaputkiin kondensoitunut kosteus ja jäätynyt vesi on saatava pois putkistosta ja vaunujen on saatava kuivahtaa kunnolla ennen kuin ne lasketaan uudelleen liikenteeseen. Esimerkiksi sairaustapausten vuoksi myyntiin palaavat paikat menevät pian uudelleen kaupaksi. Toissa vuonna aloitetussa hankkeessa uusitaan sadan lähijunan noin 20 eri kohdetta entistä paremmin Suomen kovia talvioloja vastaavaksi. Heikoin toimiala oli lähes viidellä prosentilla taipunut metsäteollisuus. Uusista materiaaleista tehtyjen tiivisteiden pitäisi kestää nykyistä paremmin strategisissa paikoissa. VR:llä on kuusi kunnossapitovarikkoa ja kolmattakymmentä ajovarikkoa ja -pistettä eri puolilla maata. Backlund-Luukkonen selittää esimerkiksi Thaimaan suosiota muun muassa trooppisella ilmastolla. Ne ovat yleensä kahden viikon matkoja, eivätkä koululaiset oikein kahta viikkoa voi olla pois, Heinonen huomauttaa. junien ovet, joita avataan ja suljetaan jatkuvasti. Viikon tärkeintä tilastodataa edustaneet Yhdysvaltojen työllisyysluvut heiluttivat markkinoita loppuviikosta. Vaunut sulatetaan varovasti lämpimässä varikossa. Lähde: Suomen matkatoimistoalan liitto Fakta Heli Sinkkonen HELSINKI (STT) VR-konserni saa lähiliikennejuniensa talvikäyttövarmuuden parantamishankkeensa toteutetuksi tämän vuoden loppuun mennessä. – Jos on oikein kova pakkanen, niin se vauhdittaa viimeisten paikkojen myyntiä, kertoo toimitusjohtaja Timo Heinonen Aurinkomatkoista. Internetin suosiota ovat osaltaan vauhdittaneet pitkät joulun pyhät, jotka ovat rajoittaneet toimistojen aukioloaikoja. Ainakin Tjäreborgilla ja Finnmatkoilla ovat lauantaina tai sunnuntaina alkavat viikon 8:n matkat Kanarian saarille jo loppuunmyyty. Markkina-arvo.............. Myöhästely näkyy siten, että tavarahyllyt ovat melkoisen tyhjillään, kun kauppa aamulla avataan. Pakkaskausi puree koko kalustoon Kalustolle on tehty kaikki mahdollinen mitä on pystytty tekemään, mutta viikkokausia jatkunut kylmyys puree silti kalustoon. 1029,07 0,33 0,77 -1,09 -17,6 Muu teollisuus 1571,61 0,75 0,39 5,58 13,4 I-listan indeksi 1931,25 0,00 1,11 -3,44 -6,0 NM-listan indeksi 384,00 0,64 -0,04 -4,10 -34,4 Amer (AMEAS) 14.03.1977 24 196 020 kpl 838,63 Meur 1,10 eur / vahv. Yllätys oli tuskainen, sillä konsensusennuste odotti 20 000 työpaikan lisäystä. – Kaukokohteisiin järjestettiin 58 800 matkaa. Rahapolitiikan rintamalla Euroopan keskuspankin neuvoston torstainen kokous ei yllättänyt markkinoita. Oulussa sijaitsevan Limingantullin Prisman elintarvikeosastosta vastaavan Petri Rissalan mukaan kuormat myöhästelevät kovilla pakkasilla yleensä parisen tuntia. Suurimmat henkilöstövähennykset joulukuussa tehtiinkin vähittäiskaupan alalla. Toivoa työpaikkojen kasvusta oli virittänyt muun muassa viikon takainen tehdasteollisuuden ISM -indeksi, jonka työllisyyskomponentin toipuminen näytti teollisuuden irtisanomisten vähentyneen selvästi. Security 5,00 Olvi A 4,27 Nokian Renkaat 3,85 Kesko A 3,30 Sanoma-WSOY A 2,94 KCI Konecranes 2,89 Raute 2,72 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 2.80 2.85 2.90 2.95 3.00 3.05 3.10 3.15 3.20 46 47 48 49 50 5152 1 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 2,854 -0,044 Euribor 2 kk 2,847 0,002 -0,036 Euribor 3 kk 2,836 0,002 -0,027 Euribor 6 kk 2,770 0,020 -0,044 Euribor 9 kk 2,744 0,023 -0,054 Euribor 12 kk 2,730 0,031 -0,067 FFiin na an nssiiu um m O Oyy Ypankki Skop (T) -50,00 Evox Rifa Group (S) -16,67 Rapala VMC -10,00 Teleste -6,67 Aspocomp -6,38 Tamfelt K -5,85 Stora Enso A -5,66 Sonera -5,63 Scanfil -5,56 Sysopen -5,45 ING (L) Invest Korea P 10,18 Evli U.S. Myöskään viikon kaukomatkoja ei ole enää tarjolla. Pakkanen haittaa ruokakuljetuksia. Muualle Espanjaan kohdistuu 38 900 matkaa ja Portugaliin tai Madeiraan 26 500 matkaa. A -2,48 Evli Emerging Tech. Lähiliikennejunien sulattaminen saattaa sujua jopa kolmessa tunnissa. Luvut olivat odotetun vaisuja muun muassa Wal-Martin jäädessä ennustehaarukkansa alalaidan tuntumaan. Alkavan tuloskauden kynnyksellä sijoittajien huomion kohteena olivat myös Yhdysvaltojen vähittäiskauppojen joulukuun myyntiluvut. – Lähi-itään ja Pohjois-Afrikkaan tarjottiin 35 200 matkaa. Niistä Egyptiin suuntautuu 15 900 ja Marokkoon 5 800. AMD: osavuosikatsaus IBM: osavuosikatsaus Microsoft: osavuosikatsaus Sun Microsystems: osavuosikatsaus USA:n kuluttajahintaindeksi 12/02 Perjantai 17.1. Kovilla pakkasilla varikoilla on tehty pitkiä vuoroja ja VR:n kunnossapitokustannukset ovat lisääntyneet tuntuvasti. Paleltumisarat elintarvikkeet voi suojata sulkemalla ne ensin muovipussiin ja pakkaamalla sitten pussin kangaslaukkuun. Kolmen hiihtolomaviikon aikana noin 65 000 suomalaista suuntaa lentäen etelän aurinkoon ja puolet heistä Kanarian saarille. Useimmat toimialat ja pörssin vaihtokärki ottivat takapakkia vuoden alkupäivien tasoistaan. B -2,26 Seligson HEX 25 -ind. Tech. B 8,05 Evli IT-Informaatioteknol. Yksittäisille kuluttajille herkästi paleltuvien elintarvikkeiden kuljetus kaupasta kotiin voi tuottaa pakkassäällä hankaluuksia, sillä hedelmien ja vihannesten lämpötila ei saisi laskea alle jääkaappilämpötilan. Etelä-Suomen lomaviikolla on jäljellä enää hajapaikkoja, mutta Keskija Pohjois-Suomen lomaviikoilla 9 ja 10 on vielä jonkin verran varaa valita. 12 kk alin...................... Osakkeita...................... Maanantaina 13.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Bushin tukipaketin myötä nousujohteisesti alkanut pörssiviikko päättyi epävarmoissa tunnelmissa, kun Yhdysvaltojen työllisyysluvut säikyttivät osakemarkkinoita ja dollaria perjantaina. Sitten kun ne ovat sulaneet, nähdään ovatko ne rikkoontuneet. B -2,47 Handelsbanken Osake -2,47 Seligson HEX 25 -ind. Siellä on siivottu ja ympäristöajattelu on tullut myös lomakohteisiin. Loppusuoralla oleva hanke on ollut melkoinen palapeli, koska junat ovat jatkuvasti liikenteessä ja kaikki parikymmentä muutosta on tehtävä niihin siinä sivussa. Junia uusitaan talvikäyttöön OULU (STT) Ruokakauppojen vajaat hyllyt kertovat siitä, että päivittäistavaran kuljetukset eivät suju paukkupakkasessa ongelmitta. Junien telirakenteisiin kertyy kunnon kelillä tonneittain jäätä ja pakkaantunutta lunta, joita joudutaan sulattelemaan höyryllä ja lämpimällä vedellä. Tiistai 14.1. Suurta valitusryöppyä myymälöistä ei ole kuitenkaan tullut. A -2,25 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. Aurinkomatkoilla on jäljellä muutamia hajapaikkoja. Jätteitä lajitellaan ja siellä on huomattavasti puhtaampaa kuin hulluina vuosina, BacklundLuukkonen lisää. Osakevaihto osoitti joulunpyhien jälkeen vähitellen vilkastumisen merkkejä pörssin päivävaihdon pysytellessä selvästi puolen miljardin euron yläpuolella. Rikki menneen veturin tilalle on saatu melko nopeasti uusi, eikä ehjiä vaunuja ole jouduttu odottamaan pitkään rikkoontuneiden tilalle. Monet haluavat ehkä kuitenkin keskustella ihmisen kanssa ja käydä henkilökohtaisesti läpi omia tai perheen tarpeita, Heinonen sanoo. Sitä käytetään paljon tiedon lähteenä. Em. Pesonen huomauttaa, että kunnossapito on ollut kovilla näillä keleillä, niin ihmiset kuin kalustotkin. – Pakkassäät ovat lähinnä vaikuttaneet siihen, että tammikuun lähilähtöjä on kysytty vilkkaasti. Samalla marraskuun työpaikkatilannetta korjattiin 88 000 työpaikkaa pakkaselle aiemman tilaston kerrottua vain 40 000 työpaikan vähentymisestä. Lomamatkojen kysyntää on vauhdittaneet myös hyytävät pakkassäät. Tosin valtaosa hiihtolomaviikkojen matkoista varataan jo hyvissä ajoin. joista Egyptiin suuntautui 15 900 ja Marokkoon 5 800 matkaa
Sunnuntaina Gül oli viimeisessä matkakohteessaan Iranissa. Silminnäkijöiden mukaan ohjusten kohteena oli ilmeisesti kaksi Hamas-äärijärjestön sotilaallisen siiven jäsentä, jotka kuitenkin pääsivät pakoon. Myös presidentti George W. Irak syytti taas vakoilusta Palestiinalainen bussikuski katselee luodinreikää ajokkinsa ikkunassa. Galtieri kuollut Israel surmasi ainakin kymmenen WIEN (STT–Reuters–AFP) Öljynviejämaiden järjestö Opec päätti sunnuntaina lisätä tuotantoa, kertoi Yhdistyneiden arabiemiirikuntien öljyministeri Obaid bin Saif al-Nasseri. Helmikuun puoliväliin mennessä Persianlahden alueella on 150 000 amerikkalaissotilasta. Argentiinan oikeistolaista sotilasdiktatuuria syytetään arviolta 11 000–30 000 ihmisen sieppauksesta ja surmaamisesta poliittisiin vastustajiin kohdistuneen ns. Alusten odotetaan lähtevän matkaan helmikuun alussa. Opec nostaa tuotantoaan Hätäkokous Wienissä WASHINGTON (STT–Reuters) Amerikkalainen sovittelija Bill Richardson kehotti sunnuntaina Yhdysvaltain hallitusta neuvottelemaan Pohjois-Korean kanssa kahdenvälisen hyökkäämättömyyssopimuksen solmimisesta. Kuva: Lehtikuva/Epa Photo 500 km STT/Reuters Joukkojen viime siirrot BRITANNIA 1 lentotukialus Laivasto-osasto lähti Britanniasta lauantaina virallisena kohteenaan harjoitukset Kaukoidässä. Amerikkalaiset viranomaislähteet ovat kuitenkin luonnehtineet päivää ”erittäin tärkeäksi, koska se merkitsee loppuvaiheen alkua”. Saddam vetoaa naapurimaihin BUENOS AIRES (STT–AFP) Argentiinan entinen diktaattori Leopoldo Galtieri, 76, kuoli sunnuntaina sairaalassa Buenos Airesissa, kertoivat sairaalalähteet. Hän määräsi armeijan valtaamaan Falklandsaaret sotilashallinnon horjuvan suosion kasvattamiseksi. Venezuelan öljyteollisuudessa on ollut puolitoista kuukautta lakko, jonka tavoitteena on presidentti Hugo Chavezin syrjäyttäminen. Opecin öljyministerit olivat sunnuntaina koolla hätäkokouksessa Wienissä. Yhdysvallat on painostanut Turkkia tukemaan sotilastoimia Irakia vastaan. Voimakas maanjäristys Etelä-Iranissa TEHERAN (STT–DPA) Voimakas maanjäristys ravisutti Iranin eteläosassa sijaitsevaa Farsin maakuntaa. Sen olisi noudatettava kaikkia YK:n päätöslauselmia, mutta myös Irakin koskemattomuutta on kunnioitettava, Gül sanoi. Tanskalaislautta yöpyi särkällä GEDSER (STT–AFP) Tanskalainen matkustajalautta Dronning Margrethe II vietti yön hiekkasärkällä ja pääsi irti vasta nousuveden mukana sunnuntaina. Heinäkuussa 2002 Galtieri pidätettiin ja määrättiin kotiarestiin syytettynä 19:n Montoneros-vasemmistosissin sieppauksesta ja oletetusta surmaamisesta vuonna 1980 hänen ollessaan aluekomentajana. Arabianmeri INTIAN VALTAMERI P un ain en m er i IRAK IRAN AFGANISTAN KAZAKSTAN JEMEN EGYPTI SYYRIA SUDAN SOMALIA Djibouti Bahrain Kuwait Diego Garcia Qatar Saudi-Arabia Kypros Bagdad Oman Turkki Incirlik Yhd. Onnettomuus sattui torstaina. Bushin vankin eurooppalainen liittolainen, Britannian pääministeri Tony Blair, on sanonut, että YK:n asetarkastajille olisi annettava kylliksi aikaa tehtävänsä hoitamiseen. Tavalla, jolla he tekevät tarkastuksia ja paikoilla, joissa he käyvät ei ole mitään tekemistä joukkotuhoaseiden kanssa, varapresidentti sanoi lehdessä. Hän torjui Yhdysvaltain ulkoministeriön virkamiesten näkemyksen, jonka mukaan pohjoiskorealaiset eivät ottaneet puheeksi ”huolen aiheena” olevia kysymyksiä. Käsky oli jo toinen vuorokauden sisällä. Toinen kalastajista soitti kännykällä puolen päivän jälkeen lauantaina eräälle tuttavalleen. Yhteistyötä kuitenkin jatketaan, jotta saadaan paljastettua ”niiden valheet, joilla on pahat tarkoitusperät”. Miehistöä Taisteluvaunuja Hävittäjiä ja rynnäkkökoneita Raskaita pommittajia Tankkausja huoltokoneita Laivasto-osasto Kuljetuslaivoja Patriot-ohjuksia Liikkuva komentokeskus BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Presidentti Saddam Hussein sanoi sunnuntaina, että vain Irakin naapurimaat pystyvät estämään Yhdysvaltojen kaavaileman hyökkäyksen Irakiin. Noin 2,3 miljoonan muslimin arvioidaan vaeltavan Mekkaan helmikuun toisella viikolla. päivää ei kuitenkaan ole syytä pitää minään ehdottomana takarajana. Hyökkäyksessä Khan Younisiin ja Beit Hanouniin israelilaissotilaat surmasivat yhteenotoissa myös kaksi palestiinalaisten turvallisuusjoukkojen jäsentä Gazassa sekä aseettoman miehen, jonka vierestä oli heitetty käsikranaatti israelilaissotilaita kohti. Kalastusalus kadoksissa Itämerellä SOUL (STT–AFP–Reuters) Pohjois-Korea varoitti sunnuntaina vastatoimista, jos Yhdysvallat tai muut maat ryhtyvät pakotteisiin maan perjantaisen päätöksen vuoksi. Hänen mukaansa turkkilaisilla tuotteilla on hyvät mahdollisuudet menestyä Irakin ja muiden arabimaiden markkinoilla. Israelin armeija tuhosi täysin kymmenkunta verstasta ja korjaamoa Khan Younisissa ja osittain parikymmentä muuta rakennusta. Israelin turvallisuusjoukot ampuivat kaksi hyökkääjää. Saarten valtaus johti 74 päivän sotaan ja vaati 652 argentiinalaisen ja 255 brittiläisen sotilaan hengen ennen argentiinalaisjoukkojen antautumista. Jo etukäteen oli arveltu, että Opec lisää vientikiintiöitään, jotta yli 30 dollariin tynnyriltä noussut öljyn hinta saataisiin laskemaan järjestön asettamaan 22–28 dollarin haarukkaan. Lehti myös kehotti Etelä-Koreaa liittymään mukaan taisteluun Yhdysvaltoja vastaan. Vahvistamattomien tietojen mukaan Britannian pääministeri Tony Blair aikoo tavata Bushin Washingtonissa tammikuun lopussa keskustellakseen Irakin tilanteesta. Koneen hylky löytyi Perun pohjoisosassa sijaitsevasta vuoristosta. Myös Britannian laivaston lippulaiva, lentotukialus Ark Royal suuntasi lauantaina Persianlahdelle. Amerikkalaissotilaiden määrä Persianlahden alueella kasvaa näin 150 000:een helmikuun puoliväliin mennessä. A-emir. Venäjän uutistoimiston Itar-Tassin mukaan kranaatti räjähti kaupungin itäosassa sijaitsevan hotellin kahviossa. – Veljelliset neuvottelut auttavat meidät parempaan kahdenväliseen yhteistyöhön, sanoi Saddam tapaamisessa. Saddam tapasi Bagdadissa vierailevan Turkin kauppaministerin Kursat Tuzmenin. Köyhyyden poistaminen on Lulan uudenvuoden lupauksista ykkössijalla. Iranin uutistoimiston IRNA:n mukaan järistys tapahtui lauantaina ja sen voimakkuus ylsi Richterin asteikolla viiteen. Negevin autiomaassa 40 kilometriä Gazasta etelään israelilaiset sotilaat surmasivat kaksi tuntemattoman aseellisen ryhmän jäsentä, joka olivat soluttautuneet Israeliin Egyptistä, kertoivat sotilaslähteet. Hänet vangittiin vuonna 1986 syytettynä sodanaikaisista virheistä, mutta vapautui vuonna 1989 silloisen presidentin Carlos Menemin armahduksella. Pohjois-Korea uhkasi vastatoimilla WASHINGTON (STT–Reuters–AFP) Amerikkalaisten joukkojen vahvuutta Persianlahdella lisätään edelleen kymmenillä tuhansilla sotilailla. – Sodan välttämisestä kantaa päävastuun Irak. Asetarkastajat esittävät 27. Ruotsin meripelastus lopetti sunnuntai-iltana tuloksettomina kalastajien ja heidän aluksensa etsinnät, jotka alkoivat lauantaina. Asetarkastajat puolestaan jatkoivat työtään vierailemalla ainakin kahdeksassa kohteessa, joista he etsivät todisteita mahdollisista joukkotuhoaseista. Hänet tunnettiin parhaiten vastustajiensa julmasta sorrosta ja Falklandin sodan aloittamisesta vuonna 1982. Järistys aiheutti tuhoja etenkin Nurabadin ja Kazerunin kylissä, joissa useat ihmiset loukkaantuivat. – Koko alue joutuu maksamaan kalliin hinnan, jos hyökkäys Irakia vastaan tapahtuu. päivänä tehdyssä iskussa sai surmansa yli 180 ihmistä, joista suurin osa oli ulkomaalaisturisteja. Turkki ei ole vielä ilmoittanut, antaako se amerikkalaisille luvan käyttää turkkilaisia sotilastukikohtia mahdollisessa sodassa Irakia vastaan. Myös uhkaava Irakin sota on ollut omiaan nostamaan öljyn hintaa. Galtieri astui virkaan joulukuussa 1981 ja erosi heinäkuussa 1982, vain päiviä ennen joukkojensa nöyryyttävää antautumista. Bushin hallinto on jälleen antanut uuden lähtökäskyn, joka tällä kertaa koskee 27 000:ta amerikkalaista, kertoivat puolustusviranomaiset. Lisäyksestä sovittiin, jotta voitaisiin korvata Venezuelan öljyalan lakosta aiheutuva vaje, al-Nasseri sanoi. Alustavien tietojen mukaan kranaatin heitti nuori mies, joka myös itse haavoittui räjähdyksessä. Myös talojen kattoja romahti järistyksessä, ja monet perheet joutuivat viettämään yönsä ulkona. Painostus saattaa hidastaa amerikkalaisten sotasuunnitelmia. Yksi Galtierin virhelaskelmista oli oletus Yhdysvaltain pysymisestä puolueettomana Britannian ja Argentiinan välisessä sodassa. Öljyn hintaa on nostanut Venezuelan kriisi, joka on tyrehdyttänyt öljyn viennin maasta viidennekseen aiemmasta. Iqbal, jolla useiden maamiestensä tapaan oli vain yksi nimi, saattoi olla Indonesian ensimmäinen itsemurhapommi-iskun tekijä. Lehden mukaan mikään vihollinen ei ole turvassa Pohjois-Korean aseiden edessä. Saudit painostavat Saudi-Arabia taas painostaa Yhdysvaltoja odottamaan ainakin siihen asti, että muslimien vuotuinen pyhiinvaellus Mekkaan on ohi. Indonesiassa lokakuun 10. Israelilainen uudisasukas kuoli palestiinalaisten hyökättyä Gadishin kylään Jeninin ja Länsirannan rajan lähellä PohjoisIsraelissa. Jos Yhdysvallat ja sen tukijat vastaavat Pohjois-Korean päätökseen ”painostuksella ja pakotteilla”, Pohjois-Korean vastauksena puolestaan ovat ”kovemmat itsepuolustukselliset toimet”, sanottiin hallitsevan kommunistisen puolueen Rodong Sinmun -sanomalehden pääkirjoituksessa. Alusten tehtävänä on lähteiden mukaan tarkkailla Yhdysvaltain ja sen liittolaisten sotavalmisteluja. Hebronissa Länsirannalla palestiinalaismies sai surmansa israelilaissotilaiden tulituksessa. Hän vakuutti kuitenkin, että Irak aikoo jatkossakin olla yhteistyössä tarkastajien kanssa. tammikuuta selonteon työstään YK:n turvallisuusneuvostolle. Myös yhden israelilaisen kerrottiin kuolleen. Lautta törmäsi hiekkasärkkään aivan Tanskan Gedserin sataman ulkopuolella matkallaan Rostockiin Saksaan. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.1.2003 Ulkomaat 9 Lyhyesti BAGDAD (STT–Reuters) Irakin varapresidentti Taha Yassin Ramadan syytti YK:n asetarkastajia vakoilusta sunnuntaina julkaistussa lehtihaastattelussa. Viranomaiset eivät kuitenkaan ole pystyneet varmuudella selvittämään, laukesiko pommi vahingossa ennen aikojaan. Aluetta pidetään kovan linjan palestiinalaisten tukikohtana. Turkki on sotilasliitto Naton ainoa muslimimaa. Kaikkiaan perjantaista lähtien lähtömääräyksen on saanut 62 000 sotilasta. Lisää amerikkalaisia Lähi-Itään Joukkojen määrä kasvaa 150 000:een Osa Etelä-Saksassa sijaitsevan Spangdahlemin tutkikohdan taistelulentäjistä sai lähtökäskyn Persianlhdelle. Richardson ehdotti Korealle sopimusta. Kenenkään heistä ei tiedetä kuuluneen mihinkään ääriryhmään. Richardson, New Mexicon osavaltion nykyinen demokraattinen kuvernööri, neuvotteli kolme päivää ajan korkeiden pohjoiskorealaisten diplomaattien kanssa. Vajaa kolmannes Brasilian väestöstä ei pysty hankkimaan itselleen kolmea ateriaa päivittäin. Richardsonin, maansa entisen YK-suurlähettilään, mukaan Yhdysvaltain on nyt välttämätöntä aloittaa neuvottelut PohjoisKorean kanssa ydinaseista syntyneen kriisin ratkaisemiseksi. Lähtökäskyn on viikonlopun aikana saanut 62 000 sotilasta. 15 muuta alusta 3 000 merijalkaväen sotilasta Yhteensä 8 000 sotilasta INDIA Joukkojen viime siirrot YHDYSVALLAT Viikon sisällä alueelle siirrettyjen tai lähtökäskyn saaneiden joukkojen määrät 1 laivue F-117Stealth-hävittäjiä 2 laivuetta F-16tutkahäirintähävittäjiä F-15-hävittäjiä B-1B-pommikoneita 14 000 merijalkaväen sotilasta 1 armeijan laskuvarjoprikaati Yhteensä 62 000 USA:n sotilasta liittyy jo alueella oleviin 60 000:een. Ohjukset surmasivat 14-vuotiaan pojan ja 19-vuotiaan nuorukaisen sekä haavoittivat 15-vuotiasta poikaa. Tuotantoa aiotaan al-Nasserin mukaan nostaa 1,5 miljoonaa tynnyriä vuorokaudessa eli 24,5 miljoonaan tynnyriin vuorokaudessa. Kranaatti tappoi kaksi Moskovassa MOSKOVA (STT–Itar-Tass) Kranaatti tappoi kaksi henkeä ja haavoitti yhdeksää moskovalaisessa hotellissa sunnuntaina aamuyöllä. GAZA (STT–AFP–Reuters) Israelin armeija surmasi sunnuntaina ainakin kymmen palestiinalaista miehitetyillä alueilla ja Israelissa. Galtieri oli yksi Argentiinan vuosien 1976–83 sotilashallinnon useista diktaattoreista. Löytöpaikka sijaitsee noin 3 300 metrin korkeudella meren pinnasta. Miesten yhdeksänmetrinen kalastusvene lähti Klintehamnista Gotlannista aikaisin lauantaina. – Kone tuhoutui törmäyksessä, Reategui kertoi. Lula on luvannut myös antaa vastikään rakennetulle sairaalalle toimintamäärärahat. George W. Ark Royalin on määrä johtaa 16 aluksen laivasto-osastoa, jolla on yhteensä 8 000 brittisotilasta. Ramadan toisti hallituksen al-Jumhouriya-lehdessä syytökset, joiden mukaan tarkastajat tekevät työnsä ohessa tiedustelutyötä. Silva kampanjoi köyhyyttä vastaan ITINGA (STT–Reuters) Brasilian presidentti Luiz Inacio Lula da Silva kampanjoi köyhyyttä vastaan omaperäisellä tavalla: hän on vienyt ministerinsä katsomaan köyhiä Itingan kaupunkiin. Laivalla on 21 hengen miehistö. Iskuun osallistui kymmeniä panssarivaunuja ja taisteluhelikoptereita. DNA varmisti Balin pommittajan SYDNEY (STT–DPA) DNA-testin tulos on vahvistanut, että Balin pommi-iskun tekijäksi epäilty Iqbal kuoli itse räjähdyksessä. ”likaisen sodan” aikana. – Arvelemme aluksen uponneen vain muutamia tunteja puhelun jälkeen, kertoi pelastustöitä johtanut Sten-Eric Petersson. Yhdysvaltain liittolaiset ovat kuitenkin vedonneet maan hallitukseen, jotta se sallisi YK:n asetarkastajien päättää työnsä Irakissa. Merenkäynti oli lauantaina kovaa, ja tuulta oli 20 metriä sekunnissa. Tällä haavaa sairaala on suljettuna. Pohjois-Korea ilmoitti tällöin vetäytyvänsä kansainvälisestä ydinsulkusopimuksesta. Yhdysvalloilla on 37 000 miehen vahvuiset joukot Etelä-Koreassa. New York Times -lehti arvioi, että Yhdysvallat valmistautuu hyökkäämään Irakiin helmikuun puolivälissä. Gazan alueella israelilaiset taisteluhelikopterit surmasivat ohjuksin kaksi teini-ikäistä palestiinalaista iskiessään hedelmätarhaan Khan Younisin kaupungin ja Rafahin pakolaisleirin välisen tien varrella heti puolenyön jälkeen. – Me tiedämme, että heillä on tiedustelurooli. USA lisää joukkojen määrää Persianlahdella Yhdysvallat lisää joukkojensa määrää Persianlahdella mahdollista Irakin-vastaista sotaa silmälläpitäen. Israelilaismies taas sai surmansa palestiinalaisten hyökkäyksessä pohjoisisraelilaiseen kylään ja toinen israelilainen yhteenotossa Negevin autiomaassa. Turkin pääministeri Abdullah Gül on käynyt useissa Lähi-idän maissa neuvottelumatkalla, jonka tavoitteena on sodan välttäminen Irakissa. Perun turmassa ei henkiin jääneitä LIMA (STT–AFP) Kukaan Perun turmakoneen 46 matkustajasta ei selvinnyt onnettomuudesta hengissä, vahvisti Perun liikenneministeri Javier Reategui lauantaina. Lehden toisessa kirjoituksessa luvattiin, että PohjoisKorea murskaa Yhdysvallat, jos tämä asettuu kiistämään Pohjois-Korean suvereenisuuden. Useat Euroopan maat ovat pitäneet YK:n turvallisuusneuvoston valtuutusta ehtona mahdollisille sotatoimille Irakia vastaan. Ilmoitus vei viimeisen toivon matkustajien omaisilta, jotka joutuivat odottamaan kaksi päivää pelastajien pääsyä onnettomuuspaikalle. Blairin mukaan tammikuun 27. DNAtestin tuloksista kertoi australialainen The Sunday Telegraph. Laivan 122 matkustajasta kolme evakuoitiin terveydellisistä syistä, mutta muut viettivät 16 tuntia laivalla ennen kuin alus pääsi palaamaan satamaan. Persianlahden alueelle valmistautui Vladivostokista suuntaamaan myös kaksi venäläistä sota-alusta, kertoivat nimettömänä pysytelleet lähteet uutistoimisto AFP:lle. – Mielestäni hallituksen on otettava vain puhelin käteen ja aloitettava alhaisella tasolla alustavat neuvottelut YK:n päämajassa New Yorkissa laajempien neuvottelujen järjestämiseksi, Richardson sanoi. Siksi alueen kaikkien maiden on ponnisteltava sodan välttämiseksi, Gül sanoi lehdistötilaisuudessa Teheranissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Nayef Hashlamoun VISBY (STT–TT) Kahden ruotsalaisen kalastajan pelätään hukkuneen Gotlannin vesillä
Pakkasrajoista ei ollut tietoa, kun isämme ja isoisämme kaivoivat kanavia. Epäonnistumisia tulee aina, kun uskallamme rikkoa vanhat kaavat ja yrittää jotakin yrittämisen arvoista, kun teemme politiikkaa tosissamme. Osaako poliitikko painaa aina oikeaa nappia. Mutta saako poliitikko epäonnistua. Käänsin säveltäjä Hämeenniemen puheen mielessäni politiikan kielelle. Tässä suhteessa kansanedustajan työtä voidaan verrata taitelijan kuvanveistäjän, taidemaalarin tai säveltäjän työhön. Vielä jos luomu yhdistyy reilun kaupan konseptiin, viljelijät saavat myös paremmin tuloja. Sillä he tarkoittavat osin keinotekoista vakiintumattomuutta ja haluttomuutta sitoutua liiaksi yhteiskunnalliseen normaliteettiin. Vedenajo oli pakkasilla sekin kiintoisaa puuhaa, sillä nestemäinen aine läikkyi lumesta tehdystä kannesta huolimatta yli äyräidensä. Weijo Pitkänen Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori. He olivat raivoissaan, kun puhuja oli osunut arkaan paikkaan. Nuoret myös asuvat vanhempiensa luona paljon kauemmin kuin ennen. Mikään muu yhteiskunnallinen sitoutuminenhan ei ole yhtä vakava ja peruuttamaton kuin lapsen isäksi tai äidiksi tuleminen. Tuotantoprosessia on hiottu vuosikausia. Näin tärkeän tehtävän vuoksi lakitehtaalle on määrätty pakollinen tuuletustauko, jonka aikana tuotantokoneisto puhdistetaan perusteellisesti. On oltava kärsivällisyyttä harjoitella, kokeilla. s SUOMEN LUONTO-lehdessä Jorma Laurila toteaa, että väite luomun haitallisuudesta kehitysmaille on heppoinen heitto. Konkurssit lisääntyivät, työttömyys paisui ja uuden kannattavan elinkeinotoiminnan käynnistäminen vaikeutui entisestään itäisissä osavaltioissa. s MEDIUUTISISSA Pentti Kiiski vaatii, että lääkärien tyytymättömyys otetaan tosissaan. Tutkimuksen mukaan äitiys-, isyysja vanhempainrahan vähimmäismäärä on erittäin pieni. Ennen lapsia tehtiin pitkin elämänkaarta läpi hedelmällisen iän tai sitten pidettiin arvokkaana hankkia lapset mahdollisimman nuorina, jolloin lasten ja vanhempien ikäerotkin olivat nykyistä pienemmät. Kansa arvioi työn tulokset joka neljäs vuosi. Äitien kansalaismielipide liian pienestä minimiäitiyspäivärahasta sai näin ansaitsemansa juridisen tuen. Lasta ei varmaankaan jätetä tänäkään päivänä hankkimatta pelkästään huonon taloudellisen tilanteen takia. Siltä on tuntunut viime viikkoina. V uoden 2001 tilastojen mukaan Suomessa syntyi vähemmän vauvoja kuin minään vuonna 1900-luvulla. Toisaalta on ymmärrettävää, että neljän vuoden eduskuntakausi on kovin lyhyt sellaiselle kansanedustajalle, joka on ottanut elämäntehtäväkseen jonkin suuren yhteiskunnallisen uudistuksen ja arvioinut, että vain osallistumalla lainvalmisteluprosessiin hänellä on mahdollisuus vaikuttaa päämääränsä saavuttamiseen. Tänä päivänä elämää suunnitellaan ja jaksotetaan entistä paljon tarkemmin. Vaikka etenkin pikkulapsiperheissä köyhyysriski on suurempi kuin muilla väestöryhmillä, niin tuskin syntyvyyden lasku selittyy ainakaan yksinomaan sillä. Kun amerikkalainen viikkolehti Time (30.12.2002) uskalsi valita "Vuoden Henkilöiksi" (Persons of the Year) kolme naista (kaksi jättimäisten skandaaliyritysten, WorldComin ja Enronin, ja yhden liittovaltion poliisin "käräyttäjän"), ja panna heidän kuvansa kansilehdelle, tekoa voidaan täydellä syyllä pitää rohkeana riskinottona, koska "tavaramerkin kiillottajat" olivat raivoissaan. E n pakene varjoon ensi kesänä. Entä jos epäonnistun. Ilman sitä, rattaat juuttuisivat ennen pitkää paikoilleen. Ruokaa riittäisi jo nyt kaikille, jos se jaettaisiin tasapuolisesti. Eikä ensiasunnon hankkiminen onnistu ilman säännöllisiä ja varmoja tuloja. Se on sallittua. Ympäröivä maailma sitä paitsi antaa hyvät mahdollisuudet, suorastaan houkuttelee vakiintumattomaan elämäntyyliin. Tehoviljely ei vie köyhien nälkää, sillä tehotilojen tuotanto menee pääosin vientiin. Eduskunta eroaa normaalista tehtaasta tai toimistosta oikeastaan vain siinä, että työntekijöiden lukumäärä on rajattu tasan kahteensataan ja että jokainen on velvollinen osallistumaan yhden ja saman tuotteen eli lain valmistamiseen. Pihan perällä asiaa ei pitkään toimitettu, sillä sieltä halusi pikaisesti pinkaista sisätiloihin. Kuva: Clas-Olav Slotte HEIKKI GUMMERUS Maanantaina 13.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 10. Kolmilapsisesta perheestä puhutaan tänä päivänä kuin suurperheestä. Nykyajan vaatetus antaa hyvän suojan kylmää vastaan. Olipa kysymys pitkitetystä nuoruudesta, tarkasta suunnittelusta tai yhteiskunnan ohjauksesta, niin edelleenkin useimmat nuoret perustavat perheen ja hankkivat lapsia. Selvää syytä syntyvyyden laskuun on vaikea esittää. Entä jos puolueeni häviää. Entä jos putoan eduskunnasta. Jos lopputulos tyydyttää äänestäjiä, hän saa luvan jatkaa, jos ei, työhuoneeseen marssii joku toinen. Kuka uskaltaa "rikkoa vanhoja kaavoja". Vauvoja syntyi 56 200. Vain mitättömän politiikan menestys on taattu, koska se on yleisesti hyväksytyn menestysreseptin toistamista ja tavaramerkin kiillottamista. Presidentti vahvistaa näin syntyneen lain nimikirjoituksellaan, minkä jälkeen se julkaistaan asetuskokoelmassa. Nyt lähdetään siitä, että kansanedustaja on politiikan ammattilainen, joka tulee "lakitehtaaseen" aamulla, tekee työnsä niin kuin kuka tahansa duunari, konttoristi, toimihenkilö tai johtaja, ja lähtee illalla kotiin, kun työaika on päättynyt. Tehotilat ovat suuria, paljon pääomaa vaativia, harvojen rikkaiden omistamia. Tämä on myös elämänkulku, jota yhteiskunta toimillaan tukee ja suorastaan ohjaa. Pentti Arajärvi on tutkimuksessaan käynyt läpi toimeentuloturvaa koskevan lainsäädännön ja suhteuttanut sen perustuslakiin, erityisesti perusoikeuksiin, ihmisoikeuksiin ja yhteisöoikeuteen. Myös huoneet ovat lämpimiä, eikä nurkissa näy enää kuuraa. On etsittävä inspiraatiota. He ovat määrätietoisesti rikkomassa vanhoja kaavoja. Kauaksi ovat jääneet ajat, jolloin valtiopäiville tultiin "edustamaan kansaa" ja varsinainen leipätyö tehtiin jossakin muualla. Jos on saatu nyt kesät kuntoon, sen vastapainona hoituvat talvetkin. Vuodet jaetaan opiskelulle, uralle ja perheelle. Vaikka ei olla enää nuoria, ei siitä huolimatta haluta aikuistua ja asettua. s TALOUS-SANOMISSA muistutetaan, että Saksan talousongelmilla on myös itäiset juurensa. Eikö politiikassa pienimmästäkin hairahduksesta seuraa mitä ankarin rangaistus. Lyhykäisyydessään se kuulosti seuraavalta: "Poliitikko voi elää täyttä elämää vain siellä, missä rohkeata epäonnistumista osataan arvostaa. Yleisesti ollaan kuitenkin sitä mieltä, ettei pakkanen saisi ylittää 20 miinusastetta, koska sen jälkeen monet toiminnot sujuvat paljon huonommin, osa ei juuri mitenkään. Perheiden lapsiluku on jatkuvasti pienentynyt niin Suomessa kuin koko läntisessä Euroopassa. Sisätiloissa sekä työettä vapaa-aikaansa viettävä kansa on vieraantunut pakkasista. Toisaalta aurinko alkaa olla seuranamme yhä enemmän, mikä ei tiedä hyvää pakkasherralle. Päivärahoja ja matkakorvauksia maksetaan pitkämatkalaisille. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Saako poliitikko epäonnistua. Kun puu oli umpijäässä, oksainenkin koivu halkesi kohtuudella, joten halkosavotta eteni varsin jouhevasti. Vettä roiskui myös vaatteille, joille se jäätyi nopeasti. Haitoista hekin toki pääsivät osallisiksi. Niiden suuruudesta ja oikeista rajoista kiistellään, kuten tavallista. Vanhemmuudesta ei voi pitää myöskään välivuosia. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Kalajoen aluetoimittaja. Terrorisminvastaisella sodalla häikäisevän kirkkaasti kiillotettuun amerikkalaisuuden kilpeen tuli railakas naarmu! Naisenergia näyttää jylläävän myös suomalaisessa politiikassa. Onneksi keksittiin kaivuri, joka saa hoitaa kaivuhommat. Eikö politiikan ammattilaiselta edellytetä vain voittoja ja hyviä tuloksia. Riitta-Maija Sykkö Syntyvyys laski nälkävuosien tasolle Jaana Päivärinta, Selima Lehtinen ja Olli-Pekka Lehtinen ulkoilemassa lauantai-iltapäivänä. Siihen taas vaikuttaa opiskeluaikojen pidentyminen. Se oli hevosen leikkiä, jota ei oltu tarkoitettu ihmisen tehtäväksi. Köyhillä niille on asiaa vain raatamaan pitkää päivää heikolla palkalla huonoissa työoloissa. Viime kesää pidettiin normaalina, koska hellettä piisasi pitkään. Tällainen on kunnon talvi, joka nyt koettelee meitä, sillä pitkään jatkunut pakkaskausi ei taida olla monenkaan mieleen. Vaikka prosessi on näin yksinkertainen, missään muussa tehtaassa kuin eduskunnassa ei kuitenkaan valmisteta sellaisia tuotteita, joiden perimmäisenä tarkoituksena on sitoa koko kansakunta yhteen oikeusvaltioksi, jonka sääntöjä ja määräyksiä jokaisen kansalaisen odotetaan noudattavan ja tottelevan. Vaatetus ei silloin ollut hääppöinen, joten maamme puolustajat olivat säänkin suhteen kovan paikan edessä. "On kyseenalaista, voidaanko päivärahan tällaista tasoa pitää perustoimeentuloa turvaavana." Pertti Arajärven mukaan voidaan perustellusti kyseenalaistaa vanhemmuuteen perustuvien päivärahojen tason oikeellisuus. Tasavallan presidentti Tarja Halosen uuden vuoden puhe oli tasapainoinen ja harkittu. Mukavuuksien myötä olemme tulleet niille herkemmiksi. Rikkaasta läntisestä Saksasta on tarvittu valtavasti julkista rahaa tukemaan itäisten osavaltioiden asukkaita ja elinkeinotoimintaa mittavista tie-, rataja talonrakennusinvestoinneista puhumattakaan. Kuvaan kuuluu myös se, että jotkut pitävät kansanedustajan palkkaa "liian suurena", joillekin se on "ihan oikea" ja joillekin "riittämätön". Luomutilat ovat pienempiä, jolloin perheviljelmätkin ja muu pienimuotoisempi toiminta ovat mahdollisia. Yksi syy lienee kuitenkin se, että perheen perustaminen on siirtynyt entistä myöhäisemmälle iälle. Vanhemmuuteen liittyy välittömästi monenlaisia moraalisia ja oikeudellisia vaatimuksia. Vanhemmuutta ei voi perua, keskeyttää, vaihtaa eikä siitä voi irtisanoutua. Kun parempaa mahdollisuutta ei ollut käytössä, eikä tiedossa, ulkohuussi oli taannoisina talvina pakollinen ja mielenkiintoinen kokemus. s SOSIAALIVAKUUTUS-lehdessä Hilkka Arola toteaa, että äidit ja Pentti Arajärvi ovat samaa mieltä. Kuka onkaan tänä päivänä "kiillottamassa tavaramerkkiä" uskaltamatta irtaantua "yleisesti hyväksytyn menestysreseptin toistamisesta". Tällainen, lainsäädäntötyön jatkamiseen liittyvä, epävarmuus on eräs demokraattisen järjestelmän kulmakivistä. Vapaaehtoisesti lapsettomia on entistä enemmän tai lapsen hankintaa vain siirretään itselle sopivampaan ajankohtaan. Maantieteelle emme mahda mitään. Työstä maksetaan sopimuksen mukainen palkka, vaikka sitä edelleenkin kutsutaan virallisesti palkkioksi. Kunnon talvi koettelee Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Antti Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus V uosikymmenten ajan on ollut selvää, että kansanedustajan työ on kokopäiväistä. Ei, vaikka voimme varautua pakkasukkoon paljon paremmin kuin ennen. Pääsääntöisesti se tapahtuu siten, että hallitus työntää toisesta päästä sisään raaka-ainetta (hallituksen esityksiä), eduskunta pureskelee sitä aikansa (valiokunnissa ja täysistunnoissa) ja putkauttaa sitten lopputuloksen (eduskunnan vastauksen) ulos. Niin Suomessa kuin monessa muussakin kehittyneessä länsimaassa nuoruus on pitkittynyt. Merkittävä poliitikko on usein mahdottoman tehtävän edessä, mutta onnistua voi vain se, joka ei pelkää epäonnistumista." Epäonnistumisen peikko Eduskuntavaalien edellä jokainen puolue ja jokainen kansanedustaja joutuu valitsemaan oman strategiansa saavuttaakseen mahdollisimman suuren voiton. Se on yrittämisen arvoinen yritys! Olisikohan tässä käymässä niin, että tavaramerkin kiillottajan tehtävä on lankeamassa Itsevaltiaat-nimisen tv-sarjan söpöliinille. Talvisodan aikana taisteltiin hyytävässä ja pitkään jatkuneessa kylmyydessä. Päättäjien on otettava tosissaan myös se, että lääkäreille eivät kelpaa kirjoituspöydän takana kehitellyt paperilta maistuvat ratkaisut terveydenhuollon kriisin oikaisemiseksi: Mediuutisten kyselyyn vastanneet lääkärit vaativat terveydenhuoltoon lisää rahaa. Kovan pakkasen etuna oli, ettei lumi tarttunut vaatteisiin, eikä kintaisiin, mikä koettiin metsätöissä plussana. Itä-Saksan taloudellinen surkeus kärjistyi, kun 90-luvun alussa heikot Itä-Saksan markat muutettiin poliittisten paineiden vuoksi yksi yhteen -kurssilla väkivahvoiksi Saksan D-markoiksi. Monet sosiologit puhuvat myös uudesta ilmiöstä eli nuoruuden tahallisesta pitkittämisestä. Nämä kaikki seikat ovat osaltaan siirtämässä perheen perustamista myöhemmälle iälle ja vakaampaan elämäntilanteeseen. Monet perheen perustamisikäiset ja lasten hankintaa suunnittelevat haluaisivat ainakin tutkimusten mukaan hankkia enemmän kuin yksi tai kaksi lasta, jos taloudellinen ja muu elämäntilanne sen vain sallisi. Maalisvaaleissa Sillanrakentajat ovat valmistautumassa Anneli Jäätteenmäen johdolla Sdp:n ja Kokoomuksen päälinnakkeiden valloittamiseen. Viesti on selvä:huu-haa -työryhmiin ja niiden raportteihin ei kannata tuhlata ruutia, ei pakallisesti eikä valtakunnallisesti. Sama koskee myös säätä, joten meidän on tyytyminen siihenkin. Jäin pohtimaan tätä kysymystä luettuani Helsingin Sanomista (31.12.2002) eturivin nuoremman polven säveltäjiin kuuluvan Eero Hämeenniemen kolumnin "Suurenmoisia epäonnistumisia", jossa hän kertoo kokemuksestaan eräästä tilaisuudesta, jossa hän oli ollut puhumassa itseään nuoremmille kollegoilleen epäonnistumisen merkityksestä luovan työn tekijöille. On visioita jostakin suuresta asiasta. Tapahtuu se sitten ennemmin tai vasta siinä vaiheessa kuin biologisen kello alkaa kuiskutella omia varoituksiaan. On uskallettava myös epäonnistua. Se on järkevää. Aluksi tehdasta tuuletettiin joka kolmas vuosi, nyttemmin se tapahtuu hieman harvemmin. Ensisynnyttäjien keski-ikä on kohonnut nopeasti lähelle kolmeakymmentä. Työnteko piti huolen, että paita pysyi märkänä. Epäonnistumisen peikko vaanii kuitenkin selän takana. Enemminkin lienee kysymys muuttuneista arvoista ja asenteista. Lukua voi verrata 1800-luvun nälkävuosiin, sillä edellisen kerran silloin lapsia syntyi yhtä verkkaiseen tahtiin. Demokratian kulmakivi Kansanvaltaisessa järjestelmässä jokainen kansanedustaja joutuu ainakin periaatteessa esittämään työnsä tulokset joka neljäs vuosi kaikelle kansalle. Ajankulkuun pakkasellakaan ei ole vaikutusta, vaikka joskus siltä saattaa tuntuakin. Saksa maksaa suoraan ja epäsuorasti edelleen yhdistymisensä laskuja. Kasvihuoneilmiöstä ei ole nyt puhuttu mitään, koska sellaiset tarinat vaativat konkreettiset perustelut. Ilmeisesti en tee sitä kuumimmallakaan helteellä. Sisällä vesi taasen suli, joten vaatekerta vaati kuivattamista. Kehitysmaiden köyhät eivät hyötyneet millään tavoin esimerkiksi 1970-luvun vihreäksi vallankumoukseksi kutsutusta tehoviljelyn ohjelmasta. Siksi kylmää keliä on pitänyt. Yli kaksilapsinen perhe onkin selvästi keskiarvoa suurempi. Kaiken kukkuraksi meidän seutujemme kylmyys ja Keski-Euroopan tulvat lukeutuvat säätieteilijän arviossa tavanomaisiin sääilmiöihin pitkässä juoksussa. Päivä on jatkunut jo tunteroisen verran, joten juhannus lähestyy vääjäämättä. On jaksettava kuunnella ympäröivää maailmaa. Epäonnistumisesta puhuminen oli suututtanut kovasti kuulijoita. Mennyt suvi nostettiin vanhanajan kesien kastiin, johon ei aivan helpolla pääse. Ilmaston lämpenemistä on ainakin tällä pallonpuoliskolla vaikea uskoa. Myös nuorten pääsy ja sijoittuminen työmarkkinoille on vaikeutunut. Hänen on tuuletettava oma työhuoneensa
Mihinkään toimenpiteisiin ei ryhdytty, vaikka silmämääräisesti sairaus oli helppo todeta. Loput kärsivät selvistä psyykkisistä oireista loppuikänsä. Lopputuloksena opin tuntemaan itseni, antamaan anteeksi ja olemaan itselleni armollinen. Ruuskasen mukaan yhdistyksen tehtävänä on ensisijaisesti tukea syömishäiriöperheitä, mutta sen ohella jakaa tietoa. Vantaalainen Ritva Peura on yksi monista äideistä, joka on kulkenut tyttärensä rinnalla tämän sairauden ajan ja haluaa kertoa tyttärensä sairastumisesta syömishäiriöön. Yleisin kuolinsyy on itsemurha. Ruuskanen murehtii myös sitä, että tämän päivän lapset ja nuoret joutuvat liian koville. Sitä voi osoittaa aikaan ja paikkaan katsomatta. Hämmästelin, kun hän kertoi pitkistä kävelylenkeistä, sillä hän ei ollut erityisen liikunnallinen. Kaikesta huolimatta olen elämälle kiitollinen. He joutuvat luomaan itselleen tulevaisuudenkuvan, johon liittyy menestystä. Puheluissa ei keskusteltu syömisestä. Lääkäri totesi myöhemmin, että hän oli sairaalaan tullessaan suorastaan hengenvaarallisessa tilassa. Muotoja on lukematon määrä. Yhteiskunnalta toivoisin enemmän panostusta sairastuneisiin nuoriin. Vain kasvisruoat olivat oikeaa ravintoa. Mietin, kuinka ruokailu onnistuisi Irlannissa, kun kotonakaan ei maistunut juuri mikään eikä tuttuja kotimaisia elintarvikkeita olisi saatavilla. Koulu sujui keskinkertaisesti. Syömishäiriöön sairastunut on usein heikosta itsetunnosta kärsivä, mutta määrätietoinen, aikaansa seuraava, täydellisyyteen pyrkivä lapsi tai nuori, Peura pohtii. Vastassa oli tytär, olemattomaksi laihtunut nuori nainen, jota en ollut tuntea vajaan kolmen kuukauden eron jälkeen. Pahimmillaan syömishäiriö on hengenvaarallinen. – Hoikkuuden ihannoimisesta on löytynyt todellinen markkinarako teollisuudelle, viestinnälle ja ennen kaikkea mainonnalle. Syksyllä matkustin lomalle Dubliniin ja tutustuimme yhdessä Irlantiin. – Nuoret ovat jo hyvin varhain monien vaativien ratkaisujen edessä eikä heillä ole paljonkaan vaihtoehtoja helpottaa elämäänsä. Kokkolan lisäksi yhdistyksiä on alle kymmenen eri puolilla Suomea. Tyttäremme lapsuusaika oli ongelmatonta. Eniten on kuitenkin auttanut valokuvaus. Yhä nuoremmat sairastuvat Syömishäiriöistä paraneminen voi viedä vuosia Keski-Pohjanmaan syömishäiriöperheiden tukiyhdistyksen puheenjohtaja Aila-Maritta Ruuskanen ja sihteeri Riitta Peltoniemi toteavat, että tukiyhdistykselle on maakunnassa ollut todellinen tarve ja tilaus. Yksi talvi meni väliopinnoissa ja nyt on alkanut toinen opiskeluvuosi ammattikorkeakoulussa. Kun aiemmin riskiryhmässä olivat yli 14-vuotiaat, niin nykyisin sairastuneiden joukossa on jopa alle 10vuotiaita lapsia. Ihanteena pidetään hoikkuutta, huippukoulutusta, uralla etenemistä ja taloudellista hyvinvointia. Tilasimme myös ajan psykoterapeutille, mutta tyttäreni ei pitänyt terapian periaatteita itselleen sopivina. Ruuskanen muistuttaa, että ilman oikeaa tietoa sairastumassa olevia lapsia ja nuoria ei pystytä auttamaan ajoissa. On tärkeää, että niin urheiluvalmentajat, kouluterveydenhoitajat, opettajat ja muut nuorten kanssa toimivat aikuiset miettisivät, missä kulkevat hälytysrajat, jotta tilanteet eivät pääsisi ryöstäytymään käsistä. Tyttäremme lähti lakkiaisten jälkeen Irlantiin au-pairiksi. Matkaan sisältyi paljon kyyneleitä, mutta myös yhdessäolon iloa. – Tässä vaiheessa sekä sairastunut että hänen omaisensa tarvitsevat tietoa, tukea ja lähimmäisestä välittämistä. – Yhteiskunnassamme lapsiin ja nuoriin kohdistuu niin monenlaisia odotuksia ja vaatimuksia, ettei syömishäiriöiden lisääntyminen ole mitenkään yllättävää. Tieto ja energia onkin käytettävä siihen, että sairastunut saadaan hoitoon mahdollisimman nopeasti, Peura ja Ruuskanen toteavat. Merkkivuoden aikana yhdistysten tavoitteena on järjestää luentoja keskustelutilaisuuksia ja jakaa siten tietoa syömishäiriöistä. On tuntuvasti helpompaa kirjoittaa, siinä ehtii punnita sanomisiaan. Henkiset arvot hukassa Anoreksiaan sairastuneen nuoren äiti Ritva Peura kuvaa syömishäiriöitä korkean elintason ja kilpailuyhteiskunnan aiheuttamaksi luonnepohjaiseksi mielen sairaudeksi. Myös itsenäistymiselle on annettava tilaa. Sairastava tarvitsee ymmärtäviä ystäviä ja sukulaisia. Välttämätöntä on myös muistuttaa, että hänellä on tärkeä paikka yhteiskunnassamme. Arviolta neljännes jää alipainoisiksi ja heillä voi esiintyä lieviä mielenterveysongelmia. Uskoin sen olevan ohimenevää. Kiitos kuuluu tyttäreni uskollisille ystäville ja sukulaisille, jotka ovat pitäneet yhteyttä, vaikka sairastaessaan hän ei ole ollut joka hetki kovin yhteistyöhaluinen. Lääkäri ei pitänyt tyttäreni aliravitsemusta huolestuttavana, koska veriarvot olivat hyvät. Sairaus oli niin minulle kuin muillekin vieras ja tuntematon. Tulin vahvemmaksi ulkoisille paineille. Keski-Pohjanmaan Syömishäiriöperheiden tukiyhdistys on toiminut Kokkolassa neljä vuotta. Kävin läpi lapsuuteni, sieltä imetyt arvot, opit, perityt ominaisuudet. Näin, kuinka hän laihtui. Kirjoitusten jälkeisestä ajasta kaksi vuotta on mennyt sairauden merkeissä. Uskoimme, että kotona terve elämä virtaa tyttäreemme ja kunto kohenee. "Nyt sen näkee, kun itse teet painostasi ison numeron", "kyllä ihminen syö, jos on ruokaa", "nälässäkö lapsesi pidät" . – Elämän henkiset arvot ovat jääneet ylikorostuneen elintasokilpailun, tiedon ja markkinoinnin sekä tulostavoitteiden jalkoihin. Yhtä syytä sairauteen ei ole ja syyllistäminen puolestaan vie vain ojasta allikkoon. Irlannissa tunsin suuria vastakkaisia tunteita: au pair-perheen äidin välinpitämättömyyden ja toisaalta tyttäreni ehkä pelastaneen Philarin, espanjalaisen au-pairin, suuren lähimmäisenrakkauden ja huolenpidon. Ihminen ei ole tuote, kullakin yksilöllä pitäisi olla kasvamisen oikeus myös ulkoisesti persoonaksi, miksi hän luonnollisesti kehittyy ilman yläja alakäyriä. Lukion viimeisenä vuonna rytmi muuttui. Kirjoittaminen on suositeltavaa, kun asioiden puhuminen tasapainoisesti on vaikeaa tai asiat ovat niin arkoja, että niitä on vaikea sanoiksi pukea. Joulun jälkeen vaadin terveyskeskuslääkäriltä lähetettä jatkohoitoon. Yhteydenotto kotiin ajoissa ja valmius vanhempien kanssa yhteistyöhön voisi pelastaa nuoren sairastumiselta. – Yksi merkki on, että lapsen tai nuoren elämäntapa muuttuu selvästi, hän laihtuu silmiinpistävän paljon ja ennen sosiaalinen nuori alkaa eristäytyä. Suurin syyttäjä olin kuitenkin itse. Vyöhyketerapia ja ratsastus ovat tuoneet helpotusta. Sairaudesta ja sen syistä puhuttiin niin kotona, sukulaisten kuin tuttavienkin kesken. Kun tietää vähän, luulee paljon. Kuva:Jukka Lehojärvi. Ravintoaineterapeutti antoi hyvät ohjeet, joskin turhaan. – Myös lapsen tai nuoren elämässä tapahtuva kriisi voi olla viimeinen pisara, joka laukaisee syömishäiriön. Pelon sekaisin tuntein saattelimme hänet lentokentälle. Parhaiten tyttären omasta mielestä on auttanut moderni afro-tanssi, jossa oman aktiivisen toiminnan kautta tutustuminen itseen on ollut kiinnostavaa ja tuottanut mielihyvää. Syömishäiriö alkaa hiipien Peura ja Ruuskanen toteavat, että syömishäiriöitä on vaikea tai jopa mahdotonta havaita alkuvaiheessa. Siihen ei sitten enää löydykään tietoa, mainosta tai tuotetta, jotka takaisivat paluun terveiden kirjoihin, Peura murehtii. Asiat ovat löytäneet erilaisen arvojärjestyksen. Syömishäiriöiden määrähän on kasvanut selvästi elintason ja hyvinvoinnin lisääntyessä. Tukihenkilötoiminta olisi aivan välttämätön, sillä äiti tai isä saattavat olla liian läheisiä. Sairastumisen taustalla on usein myös pitkäaikaista masennusta ja ahdistuneisuutta, joka saattaa altistaa syömishäiriöille, toteaa Keski-Pohjanmaan Syömishäiriöperheiden tukiyhdistyksen puheenjohtaja AuliMaritta Ruuskanen. – On todella surullista, ettei meillä ole paluuta inhimillisempään aikaan ja elämään. Myös poikien osuus on lisääntymässä. Keskinäisiä asioita on käsitelty puhumalla. Tällä hetkellä elän varovaisen positiivista aikaa, sillä toivon opiskelun tuovan tyttärellemme kaivattua elämän sisältöä ja tarkoitusta. Ensimmäisen sairaalan hoitojakson jälkeen on syömishäiriötä hoidettu pitempään psykoterapialla, taideterapialla ja hieronnalla. – Syömishäiriö on nykyisin nuorten naisten kolmanneksi yleisin pitkäaikaissairaus länsimaissa eli mistään pienestä ongelmasta ei ole kysymys, Ruuskanen muistuttaa. Niinpä syyttävä sormi osoitti äitiä. Tyttäremme oli niin voimaton, että hänet piti viedä ja hakea työstä. Nyt pyyntöni kuultiin. – Hyvällä ja asianmukaisella hoidolla noin puolet syömishäiriöön sairastuneista paranee täydellisesti. Varmistin, että kaikkea, mitä tytär suostui syömään, oli kotona. Kannuksen kaupungissa on tartuttu asiaan toden teolla ja järjestetty useita luentoja keskustelutilaisuuksia oppilaille, heidän vanhemmilleen sekä nuorten parissa työskenteleville. Tällainen pitkäaikaissairaus kuluttaa koko perheen voimavaroja, sillä sairaudesta toipuminen vie jopa vuosia. Ulkoisesti tuntuu siltä, että palikat ovat löytäneet kolonsa, toivottavasti ne tuovat myös sisäisen terveyden. Outo pelko painoi kuitenkin mieltäni. Ensiapuna olivat yhdessäolo, halaukset, kädestä pitäminen ja välittämisen osoittaminen. Omaiset eivät myöskään tiedä, minkälaisia hoitomuotoja yleensä on tarjolla ja millaista on yhteiskunnan tuki. Uskoin hänen aikuistuvan ja lapsuuden pyöreyden katoavan. Ritva Peura Äidin kertomus tyttären sairaudesta Syömishäiriö alkaa salakavalasti Piirros: Päivi Karjalainen Riitta-Maija Sykkö (KP) Syömishäiriöön eli anoreksiaan tai bulimiaan sairastuvat nykyisin yhä useammat ja yhä nuoremmat. Omaisten ongelmana on myös tiedon puute. Syömishäiriöstä paraneminen tapahtuu hitaasti. Tukea tarvitsevia perheitä on paljon. – Mitä aikaisemmin syömishäiriö huomataan, sitä nopeammin lasta ja nuorta päästään auttamaan. Valtakunnallinen yhdistys perustettiin kymmenen vuotta sitten eli sillä on parhaillaan meneillään merkkivuosi. Uhmaikää ei mainittavasti ollut, eikä murrosikäkään rasittanut perheen elämää. He eivät voi hypätä sivuun vaatimusten tieltä, vaan yrittää selviytyä eteenpäin mahdollisimman hyvin, Ruuskanen toteaa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.1.2003 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lapsen tai nuoren sairastuessa äidin, isän ja muiden omaisten mielen täyttävät syvä suru, huoli ja pelko. Rasvat oli poistettava. – Vaikka tietoa on entistä enemmän saatavilla, syömishäiriöitä ei vieläkään tunneta tarpeeksi. Sanoin tyttären kuolevan käsiimme, jos hän ei saa hoitoa. Elintason myötä myös yhteiskunnan arvot ovat koventuneet ja se näkyy nyt lasten ja nuorten pahoinvointina. Positiivisia poikkeuksiakin Keski-Pohjanmaalla on. En tiedostanut tilannetta vielä silloin sairaudeksi. Tilanteessa ystävyys punnitaan. Kolmanneksi yleisin pitkäaikaissairaus Syömishäiriöön sairastuneella ja hänen läheisillään on edessään pitkä ja kivinen tie, sillä paraneminen vie usein pitkään, jopa vuosia. Kyse on siten hyvin vakavasta sairaudesta, josta paraneminen voi viedä useita vuosia jopa vuosikymmeniä, Peura toteaa. Kelasin kaikki mahdolliset tekoni ja laiminlyöntini. Edes sairastunut ei tiedosta olevansa sairas. Ruuskanen kehottaa kiinnittämään huomiota nuoren käyttäytymiseen, laihtumiseen, harrastuksiin, sosiaaliseen käyttäytymiseen sekä siihen, miten nuori suhtautuu ruokaan. Siitä alkoi pitkä prosessi. Minulla oli aikaa käsitellä sairautta omasta näkökulmasta. Kukapa ei sisimmässään tahtoisi menestyä ja pärjätä, sillä elämmehän vahvojen vaikutteiden ja tietotulvan ylitarjonnassa. – Myös kuvallinen viestintä, muotija elokuvamaailma on luonut kuvaa siitä, miten kaunis, hoikka ja tyylikäs nainen menestyy. Avainasemassa ovat omaiset, läheiset, opettajat, kouluterveydenhoitajat, valmentajat, tanssinopettajat , nuoriso-ohjaajat eli ne, jotka ovat kosketuksissa nuoreen. – Niin pätevään hoitoon pääsy kuin paraneminenkin on vaikeaa. Sairastuneista jopa 20 prosenttia kuolee ennenaikaisesti. Lisäksi kirjoittaminen, musiikin kuuntelu ja pianon soitto, monipuolinen lukeminen, piirtäminen ja elokuvat ovat tuottaneet mielihyvää. Mutta entä, kun tavoiteltu laihtuminen muuttuukin sairaudeksi. Uskon yhdeksi tehokkaaksi rinnakkaisja terapiamuodoksi rakkauden. Syömishäiriöihin erikoistunutta hoitoyksikköä ei Suomessa ole, vaikka hoidon tarve on räjähdysmäisesti kasvanut. Se voi viedä vuosia ja on pahimmillaan hengenvaarallinen. Kun hoito oli alkanut, uuvuin itse. Olisi kuitenkin tärkeää, että mahdollisimman moni nuorten kanssa työskentelevä olisi tietoinen syömishäiriöistä. Murrosvaiheet jäivät häneltä elämättä. Elämän perusarvot jäävät kilpailuja suoritusyhteiskunnassa unohduksiin. Kotona menimme välittömästi lääkäriin ja ravintoaineterapeutin vastaanotolle. Sairaus on siten eräänlainen hallitsemattoman olotilan hätälaskukenttä. Myöskään Ruuskanen ei pidä nykyistä syömishäiriöisten hoidon tasoa läheskään kiitettävänä. Vaikeimmat asiat olemme kirjoittaneet toisillemme. Näin ei käynyt. Uskon sairaudesta selviämisen vahvistavan hänen itseluottamustaan, josta on hyvä ammentaa tulevaisuudessa. Hän sai työpaikan lokakuussa, josta toivoimme positiivista muutosta myös syömiseen. Hän toivoisi myös, että perusterveydenhoidossa terveyskeskuksissa ja kouluterveydenhoidossa ongelmasta tiedettäisiin sairaudesta nykyistä enemmän. Sitä kaipaan todella kovasti. Lakkiaisissa hän oli mielestäni malliksikin liian laiha. He eivät tiedä, saako sairastunut riittävän monipuolisen hoidon, jos hän jää avohoitoon. Se voi olla pitkä, hellä halaus, odottamaton suukko poskelle, käsi kädessä oleminen, aikaa yhdessä oloon, kauniita sanoja. Tietoa laihduttamisesta ja laihdutustuotteista on valtavasti saatavilla. Olen ylpeä tyttärestäni! Hän on vahva, luova ihminen, hänellä on herkkä kosketuspinta elämään. Nuorelta vaaditaan todella hyvää itsetuntoa, jotta hän selviää kaikista ympäristön paineista ja vaatimuksista kolhimatta itseään jollakin tavoin matkan varrella
ja fiskarilainen tietysti myös vyöllä. Tosin työväestön piirissä uskottiin, että huligaanit mellakoivat porvarillisen yhteiskunnan räikeiden etujen vuoksi. Porvaristolle sakilaiset taas antoivat aiheen verrata kaikkia työläisiä rellestelijöihin. Oulun lääni: Kohtalaista luoteistuulta. Maskuliinisuuden sisältö voidaan kuvailla muutamilla pääkohdilla: kyky voimankäyttöön, kyky alistaa ja häpäistä vastustajaksi määritelty, taito hallita ruumista ja teräasetta. Edes ryöstämään ei yleensä pyritty, vaan ylivoimalla tehdyn hyökkäyksen jälkeen lähinnä pötkittiin pakoon. Vetelehtiessään huligaanit loivat maskuliinista identiteettiään. – henkistä ravintoa haettiin vasta itsensä läpilyöneistä elokuvista ja kioskikirjallisuudesta. Iskun tai piston jälkeen uhri useimmiten jätettiin rauhaan, koska väkivallalla oli tuolloin rajansa. Verrattain selkeää ja poutaa. 1915). Lämpötila noin -13..-9 astetta. Mutta vertailukohtia löytyy myös lähempää. Pilvistä ja lumisadetta. Rikollinen elämä yhdistää jengiläisiin Sakilaisuus ei ollut harmitonta poikasten ilkivaltaa, vaan filosofian maisteri Kari Koskela nimittää sitä ”väkivaltaiseksi vetelehtimiseksi”. Vaikka alkoholi kuului vetelehtimiseen, se ei ollut järjestyshäiriöiden syy. Sakilaisten mielestä elämää syntyi lihasten, ruumiin ja voimainponnistusten kautta, ei henkisin taidoin, kirjoittaen tai keskustellen. – varttui yleensä sekatyömiesperheessä. Nämä molemmat toimivat ennen sisällissotaa vireästi Sörkan työläiskaupunginosassa. Itä-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. Sen kautta yksinkertaisesti haettiin tukea väkivallan antamille elämyksille. Niinpä huhtikuisena lauantai-iltana Castreninkadulla ”...erästä vanhaakin miestä alkoivat hulikaanit ahdistella, mutta vanhus pääsi kuitenkin heidän käsistään. Poutaa ja vähitellen selkeämpää. Lämpötila noin -10..-7 astetta. perässähiihtäjiä, jotka liittyivät työväenyhdistyksiin syksyllä 1917, kun ajankohta oli työväestölle myötäinen. -8 -7 -5 6-10 9 S E 5 1 S E 4 +12 +16 +12 +24 +13 +18 +24 +12 +13 +12 +12 +8 +6 +10 +7 +6 +10 +5 -2 +6 +5 +9 +4 -1 +28 +17 +18 +10 +20 +24 +14 +18 +17 +10 +27 +13 +6 +12 +13 +14 +12 +22 +12 +14 +6 +6 +10 +7 +4 +17 +23 +24 +10 +1 +6 +6 +11 +4 +7 +4 +11 +12 -1 +29 +26 +14 +6 +16 +27 +24 +4 -1 -9 -9 -9 -9 -10 -9 -9 -9 -7 -11 -11 5-9 9-13 6-10 8-12 8-12 1-4 2-5 6-10 6-10 -7 -10 -12 -15 -1 -5 -14 -15 -14 -6 -11 -13 -16 -21 -4 +1 -3 -13 -20 -10 -2 -7 -13 -24 -11 Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) ”Näkee nuoria miehiä eli oikeastaan vielä poikasia, jotka hattu vinosti takaraivolla, hiukset otsalla kiehkuraan kammattuna, toinen olkapää toista alempana, kirjava silkkiliina kaulassa ja paperossinpätkä suupielessä kävellä lentustelevat polviaan notkutellen ollen olevinaan muka ’merimiehiä’. – merimiesmäinen, valssinaskelia muistuttava kävelytyyli. Vaasankatua kuvattiin aikanaan ”hulikaanien mellastuspaikaksi”. Lämpötila noin -5..-1 astetta. niin hyökkäsi tiellä, Greijuksen kohdalla heidän kimppuunsa noin kymmenkunta miestä, jotka puukolla iskivät kumpaistakin miestä, toista käsivarteen ja päähän toista kainalon alle kylkeen. – alkoholi ja kortinpeluu mukana kuvioissa. Tyypillinen tilanne sattui vuonna 1908, kun kaksi työmiestä oli lauantai-iltana kuljettamassa muuttokuormaa Huopalahteen ”... Pahoinpitelyissä aseina käytettiin nyrkkien lisäksi mm. Pilvistä ja lumisateen mahdollisuus kasvaa. – usein varustukseen kuului kättä pitempää, esimerkiksi puukko. Lämpötila noin 11..-5 astetta. – tytöillä sininen vekattu hame. – harva oli syyllistynyt murhaan. Lapin lääni: Kohtalaista luoteistuulta. Lämpötila noin -8 astetta. – miehillä usein knallihattu. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja ajoittain lumisadetta. Sakinpojat maksoivat entisistä synneistään Sakilaisten silmätikkuina olivat luonnollisesti järjestyksenpitäjät eli poliisit, mutta yhtä lailla he häiritsivät Pelastusarmeijan ja työväenliikkeen tilaisuuksia. – kävi kolmisen vuotta kansakoulua, osasi lukea ja yleensä myös kirjoittaa. Valtaosa pikkurikollisista näyttäisi Kari Koskelan mukaan ylipäätään olleensa ns. Mutta, kuten sanomalehti Työmies 1900-luvun alkupuolella asian ilmaisi, sakilaisten aiheeton väkivalta viattomia kohtaan oli lähinnä impulsiivista, päämäärätöntä ja raukkamaista. 99 rs Suomalainen keräkaali 20 portin kotimainen meetvursti 300 g (8,33 kg) fazerin ruispuikulat 500 g (3,38 kg) hartwall jaffa appelsiini ja appelsiini light 2x1,5 l (0,83 l) santa maria vehnätortillat 8 kpl/336 g (5,63 kg) santa maria mieto tacokastike 230 g (12,39 kg) kg 2 65 pkt 1 69 pkt 3 29 2-pack 1 89 pkt 2 85 prk sis. Navakaksi voimistuvaa kaakkoistuulta. Useimmat puukoniskut osuivat käsivarteen tai jalkaan. Länsi-Suomi: Navakkaa luoteistuulta, joka heikkenee. Puukkoa käytettiin ja murhiakin toki sattui, mutta verrattain vähän. – tuli usein perheestä, jossa isä oli kuollut. Väkivallalla haluttiin häpäistä uhreja Huligaanit riehuivat etenkin Siltasaarenkadun ympäristössä, Hakaniementorilla (tunnettu viinan trokauspaikka), Linjoilla sekä Itäisen viertotien (nykyisen Hämeentien) varrella. – Toinen oivasti sakinpoikiin verrattava ryhmä ovat nykyiset rikolliset moottoripyöräjengit, hän kirjoittaa. Hyvä näkyvyys. Timiriasew/Helsingin kaupunginmuseo Jauhelihatortilloiden ohjeen saat K-supermarketista tai www.k-supermarket.fi ALKUVIIKON EDULLISET AINEKSET K-SUPERMARKETISTA snellmanin nauta-sika jauheliha 400 g (2,48 kg) Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a w w w .k -s u p er m a rk et .f i voimassa ma-ke 13.-15.1. – usein tilillä myös varkauksia ja pahoinpitelyjä. Jo vuonna 1912 työväenhenkisessä pilalehti Kurikassa piikiteltiinkin sakinpoikien poliittista välinpitämättömyyttä seuraavasti: ”Aatetta minäkin kannatan, sano sakilainen, kun kahdenkymmenenviiden sopan työväenyhdistyksen ravintolassa söi.” Sakilaiset 1900-luvun alun jengiläisiä Väkivallasta tuli huligaaneille ihmisarvon mitta Kengänkiillottajapoikia Esplanadilla vuonna 1912. Hänen mielestään alkoholi oli vain pontimena luotaessa rajoja tietynlaisessa sosiaalisessa kanssakäymisessä. Koskelan mukaan huligaanisten työläisnuorten kaupunkilainen alakulttuuri oli luonteeltaan nimenomaan epäpoliittista. – saattoi ottaa lyhyitä pestejä kauppalaivoille tai lastasi ja purki laivoja satamissa. – poikkiraitainen sinivalkoinen pusero, jonka päällä olevan puseron kaulus päättyi samasta kankaasta tehtyyn rusettiin. Lämpötila noin -9 astetta. Kysymys ei Koskelan mukaan kuitenkaan ollut järjettömästä eläimellisyydestä, vaan tietynlaisesta johdonmukaisesta käyttäytymisestä. Nainen kuului n.s. Koskelalta on vastikään ilmestynyt valaiseva sosiaalihistoriallinen esitys Huligaanit (SKS), jossa hän kuvaa katuelämää Sörkassa vuoden 1905 suurlakosta vuoden 1918 sisällissotaan. Poutaa ja vähitellen selkeämpää. nyrkkirautoja ja puukkoja, mutta yleensä tarkoituksena ei kuitenkaan ollut uhrin tappaminen. Lähempää tietoa puukotuksesta ja puukotuksen syystä ei nainen suostunut antamaan. Sakilaisen muotokuva: – pukeutumiseen kiinnitettiin paljon huomiota. pantit 0,80 mexican mix pakaste, 450 g (3,33 kg) 1 50 ps atrian lihapyörykät 400 g ja jauhelihapihvit 380 g (3,92-3,73 kg) 1 49 rs valion raejuusto 200 g (4,95 kg) 99 prk Suomalainen tuore kurkku 1 95 kg Jokainen päivä on edullinen Kokkola, Tehtaankatu 12 p. Fakta. – kengät mielellään paksut ja leveäkärkiset. 1900-luvun alun huliganismissa oli Koskelan mielestä kyse eräänlaisesta individualismista. Historian vuosikymmenet ylittäviä yhtäläisyyksiä Koskela löytää useita: rituaalinen elämäntapa, yhtäläinen pukeutuminen, väkivaltaan perustuva hierarkia ja yksipuolisen fyysinen maskuliinisuus. – mennyt 12–15-vuotiaana ensimmäiseen ansiotyöhönsä esimerkiksi juoksupojaksi, ajurin apulaiseksi tai johonkin käsityöläisoppiin. ”Eilen illalla tuotiin Kirurgiin muuan naishenkilö, jota oli puukotettu istumalihaksiin. – laitoksesta vapauduttuaan mennyt sekatyömieheksi, koska muutakaan työtä ei ollut tarjolla. Ei ollutkaan ihme, että porvariston lisäksi sakilaisten individualismi epäilytti myös työväenliikettä. Maskuliinisuuden rajoja piirrettiin Väkivalta oli sakilaisten kesken tietynlainen sosiaalinen side. Aluksi lumikuuroja, mutta sää poutaantuu ja muuttuu selkeämmäksi. Monet työläiset myös ”nostivat” salaa hattuaan huligaaneille näiden pistäessä kampoihin järjestysvallan edustajille. – ”tasattu” tukka, joka joidenkin mielestä muistutti körttiläisten kampausta. Ja kaikki konnantyöt ja ilkivaltaisuudet mitä iltapimeällä tehdään, voidaan enimmäkseen asettaa näiden ’rajujen poikien’ kontolle.” Näin kuvaili työväestön valtalehti Työmies Helsingin Siltasaarenkadun ”muotinäytöstä” syyskuussa 1909. 12 Maanantaina 13.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 14 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 14 Sää meriasemilla eilen klo 14 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Perjantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Kun haava oli sidottu pääsi nainen heti pois sairaalasta. Kyseessä ei ollut mikään nykyisenkaltainen, huippumallien tähdittämä catwalk, vaan asialla olivat maan suurimman työläisasutusalueen, Sörkan, nuorten miesten eli huligaanien eli sällien eli sakin kundien eli sakilaisten mellastus kaduilla. – miehillä erityiset housut: leveät, noin 40-senttiset lahkeet, polvista kapeat, ylhäältä jälleen leveät (...”istumalihasten kohdalla olisi ainakin kahdet sellaiset peräpuolet niihin sopineet kuin heillä olivat”, pilalehti Kurikka v. Väkivaltaisen alistaminen ja häpäisy kertovat Kari Koskelan mukaan hierarkkisesta yhteisöstä, jossa halveksitaan niitä, jotka heikon fysiikan tai jonkin muun syyn vuoksi eivät kykene vastaavaan suoritukseen eivätkä liioin hallitse teräaseen käyttöä. – sakilaiset tunnettiin myös erikoisesta tanssistaan, pistosta, jossa useat näkivät epäsiveellisiä piirteitä. Etelä-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. Enimmäkseen selkeää. Kuva: I. Lontoo Madrid 1000 1030 1020 1020 1020 1000 Navakkaa etelätuulta. sakilaisiin” (Työmies 6.7.1917). Kaiken kaikkiaan enemmistö sakilaisista ei ilmeisesti edes osallistunut sisällissotaan. Sisällissodan jälkiselvittelyissä monet entiset sakinpojat saivat maksaa entisestä puolirikollisesta elämäntavastaan. Kun sakilaiset huomasivat että heitä alkoi seurata pari miestä, katsoivat parhaaksi lähteä käpälämäkeen” (Työmies 5.4.1914). 824 4000, ark. Koskela vertaa ilmiötä aiemmin, 1800-luvulla Pohjanmaalla riehuneisiin puukkojunkkareihin. Yksi ryhmän jäsen on tosin ehtinyt jo miehen ikään. 9-21, la 9-18 KASARI – huligaani oli nuori mies, iältään yleensä 20 vuoden molemmin puolin. Lähde: Kari Koskela, ”Huligaanit”, (SKS 2002). Tämän urotyönsä tehtyään livisti joukko metsään” (Työmies 31.7.1908). Näillä ’merimiehillä kuivalla maalla’ on tavallisesti taskussa ’ajanmukaisimmat’ tappeluaseet, kuten ’bokshanskat’ y.m.s. Erityisen raukkamaisina pidettiin vanhuksiin kohdistuneita hyökkäyksiä. Iltapäivälämpötila noin -21..-15 astetta. Merialueilla: Pohjoistuulta, 6-10 m/s. Siellä metelöiminen oli ”eräitten kaikesta valistuksesta ja opista suljettujen kunniatehtävänä” (Työmies 7.10.1911). Noin -11 astetta. – tällä ensimmäisen polven helsinkiläisellä oli usein takanaan jokunen vuosi kasvatuslaitoksessa. Yksi väkivallan tehtävä näyttäisi olleen uhrin häpäiseminen. Tosin se saattoi Koskelan mukaan vaikuttaa häiriöiden luonteeseen. Navakkaa luoteistuulta, joka heikkenee. – laiton alkoholikauppa tavallista
Ketjun keskellä häärii Dallasin Mike Modano. En lainkaan ihmettelisi, vaikka hieno idea innostaisi apajalle isompiakin saalistajia. Viime kaudella yksikään suomalaisnainen ei yltänyt maailmancupissa kolmen parhaan joukkoon. – Kisalasku karkasi kuitenkin hänen käsistään eli vauhti kostautui ennen hänen toista hyppyään. Selvän siitä saisi, mutta hidasta se olisi, Varis vertasi. Sekakiekolle voisi ilmetä sopiva markkinarako nimenomaan Keski-Euroopasta. Liiga julkistaa muut kentälliset torstaina 16. Keijo Kurttila ja Ari Palolahti hyppäsivät sivuun 10 kilometriä hiihdettyään. Hän arveli myös parin viikon pakkasjakson vaikuttaneen hiihtämiseen. Kumparelaskun maailmancup jatkuu ensi viikonloppuna USA:n Lake Placidissa. Vaikeaa oli myös 45:nneksi hiihtäneellä Olli Ohtosella, joka ylitti maalilinjan 5.22 kärkeä hitaampana. Värikäs ideointi ei ole kiellettyä muissakaan sarjoissa, eikä muissa lajeissa. Sään paranemista odoteltiin puolisen tuntia, mutta olennaista kohenemista ei tapahtunut, joten kisa peruttiin. Sijan Taipaleen perässä maaliin tuli sprintteri Lauri Pyykönen, joka oli parhaimmillaan kiinni paikassa 15. Maailmancupien tulokset seuraavalla sivulla. Kolme neljä vuotta sitten oli samaa vaivaa, mutta pariin vuoteen olen saanut olla siltä rauhassa, Kurttila sanoi. Avaus toi 28. Ainakaan jääkiekkoa. Suomalaiset mitaleitta lumilautailun MM-avauksessa KREISCHBERG (STT) Sunnuntaina käynnistyneiden lumilautailun maailmanmestaruuskilpailujen ensimmäinen päivä ei tuottanut suomalaisille mitaleita. Kun Saksa ei muuten lajissa pärjää, annettaisiin sille erikoisoikeus ajaa uutta pelikonseptia sisään parin pelikauden ajan. Samalla voitiin todeta tasa-arvoa ajavien kokeneen jälleen kerran raskaan tappion. Esimerkiksi yhteislähdön startin tasatyönnöissä Varis jäi muista ja joutui tekemään rajusti töitä noustakseen kärkitaistoon. Miesten cupia johtaa Saksan Rene Sommerfeldt ennen sunnuntaina neljänneksi sivakoinutta Mathias Fredrikssonia. On Bill Haley´tä, Haleyn komeettaa ja nyt sitten tämä. – Olisi mukava olla kolmen parhaan joukossa MM-kisoissa, Varis totesi englanniksi. Kurttila irvisteli alaselän kipua, joka sai mielen matalaksi. Salpausselällä kärjessä oli Norjan Bente Skari, joka hiihti sunnuntaina uransa 34. – Ei ollut muuta mahdollisuutta. Brink, 28, nousi jo viime kaudella kertaalleen palkintopallille, kun hän sijoittui toiseksi Oslon perinteisen hiihtotavan sprintissä. Skari pilasi odotetulla voitollaan kotiyleisön hurmoksen, koska hän jätti alkumatkasta johtaneen Viron supersuosikin Kristina Smigunin kakkoseksi. Lauri Lassila jäi sijalle 23 ja viime aikoina erilaisista kolhuista kärsinyt Janne Lahtela löytyi tulosliuskalta vasta paikalta 41. – Jouduin antamaan periksi, mutta en menettänyt yhtään sijaa, Hietamäki kertoi. Paremmin sprintterihiihtäjänä tunnettu Brink löysi kehostaan tarvittavat voimanrippeet uransa ensimmäiseen maailmancupin voittoon, vaikka takana oli tiukka tunnin ja 20 minuutin rupeama Otepään raskaalla ladulla. Muilla suomalaisilla kilpailu ei sujunut aivan yhtä mallikkaasti. Vielä tällä kaudella Skari ei voi nousta voittojen määrässä ohi Björn Dählien, sillä takavuosien hiihtokuningas saavutti urallaan 46 cupin ykkössijaa. helmikuuta Sunrisessa Floridassa. – Se on vähän samanlaista kuin jos yrittäisin kirjoittaa vasemmalla kädellä. Neljänneksi sijoittuneelle amerikkalaiselle Travis Mayerille merkittiin samat pisteet kuin Luusualle. maailmancupin ykkössijan. Naisten kaudesta on jäljellä kymmenen cup-kisaa, jos Otepäästä peruuntunut sprintti saadaan siirrettyä jonkin toisen kisan kylkeen. Silloin Variksen parhaaksi sijaksi jäi viides tila 15 kilometrin vapaan hiihtotavan yhteislähdössä. Näin tietysti voi käydäkin, sillä onhan miesten jääkiekkoilu esimerkiksi Suomi-sarjan tasolla toisin kovaa leikkiä kuin naisten kiekkoilu maailman huipulla. Vastapainoksi saisi vierailija päättää, kumpi joukkue peluuttaa ensimmäiset 30 minuuttia veräjänsuulle sorjempaa veskariaan. Repo sai pään auki Sami Repo hiihti Otepäässä ensi kertaa maailmancupissa tällä kaudella. – Tämä saattaa jäädä kauden parhaaksi sijoitukseksi, mutta voi olla, että tulee vielä parempaakin, Varis toppuutteli liikoja mitaliodotuksia. Juuri pään avaaminen cupissa olikin Revolle tärkeintä, sillä 30 kilometriä perinteisellä on kaukana hänen mielikilpailuistaan. Liberecissä tuuli liikaa LIBEREC (STT) Mäkihypyn tämänvuotisen maailmancupin 14:s kilpailu sunnuntaina Tshekin Liberecissä peruuntui kovan tuulen takia. Jos oli miesten ykkönen ensi kertaa korkeimmalla palkintopallilla, naisten kisassa suurimman palkintoshekin, 15 000 Sveitsin frangia (noin 10 300 euroa) nappasi tuttu nainen. Ensimmäisellä kilpailukierroksella ehti 17 miestä tulla alas tornista, ennen kuin kilpailun johto keskeytti kierroksen. Wickenheiser kertoo tulleensa kehittymään jääkiekkoilijana. Janne Ahonen johtaa cupia 722 pisteellään ennen Itävallan Matin Höllwarthia (650). Hän oli 30:s ajalla 47.85. tammikuuta. – Kreischbergin kilpailurinne oli kirkkaasta auringonpaisteesta huolimatta mitä parhaassa kunnossa, kertoi Suomen joukkueen ratavalmentaja Ismo Heiramo.. Tiukassa loppukilpailussa voiton vei Kanadan Pierre-Alexandre Rousseau ennen Yhdysvaltain Jeremy Bloomia. Kirkkonummen jäähallissa pelattiin lauantaina ikimuistoinen ottelu. Varmemmin Hayleyn pelaamisesta hyötyy HC Salamat ja koko Suomi-sarjan etelälohko. Hän ei uskaltanut vähentää tarpeeksi vaatetustaan siihen nähden, mihin oli viime päivinä tottunut. Parasta sunnuntaisessa hiihdossa olikin jaksaminen, sillä tekniseen osaamiseen riitti korjattavaa. Sunnuntainen ykkössija nosti hänet kuudenneksi tämän kauden maailmancupissa. Harvinaislaatuinen mediakohu saatteli maailman parhaaksi naiskiekkoilijaksi jossain välissä mainitun Hayley Wickenheiserin suomalaisen jääkiekkoilun pariin. Vielä kuudenneksi sijoittunut USA:n David Babic pääsi yli 26 pisteen. Brink hallitsi kirin Ruotsin Jörgen Brink jätti loppusuoralla taakseen Anders Aucklandin ja Andrus Veerpalun. Pelipaikka löytyi muutaman treenin jälkeen ex-junkkarivalmentaja Matti Hagmanin luotsaamasta Suomi-sarjan johtajaporukasta. Vantaalaiselle tuli kuitenkin noutaja 20 kilometrin hiihdon jälkeen. Tasakentällisin pelattaessa olisi jäällä aina väkeä suhteessa 2+3. Kramppien kouriin joutui loppumatkalla myös Kuisma Taipale, mutta veteliläinen myönsi hiihdon olleen vaikeaa alusta lähtien. sijallaan ottanut Mona-Liisa Malvalehto (–3.10,5). voiton maailmancupissa. Perinteisen kulkeminen kärkikolmikkoon riittävällä vauhdilla on kuitenkin Variksen kannalta hyvä merkki, sillä Val di Fiemmen kisaohjelma painottuu vahvasti perinteiseen hiihtoon. Hän hävisi kärjelle 2.22,2. Norjan Bente Skari otti uransa 34. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.1.2003 J ollei heiliä helluntaina, niin eipä sitten koko kesänä. Krampit kiusasivat mieshiihtäjiä Kuisma Taipale joutui loppumatkasta kramppien kouriin. Näin sponsorieurot turvattaisiin useiksi vuosiksi eteenpäin. Viron Andrus Veerpalu joutui tyytymään kotimaisemissaan kolmossijaan, vaikka näytti kulkevan kohti voittoa onnistuneen irtioton avulla. Wickenheiser pyrki ensin pelaamaan Italiaan, mutta siellä hänet pysäytettiin tylysti kaukalon laidalle. – Kun ei ole päässyt hiihtämään, olen uinut, juossut ja hypellyt. – Yllätyin kolmossijasta todella paljon, sillä perinteinen hiihtoni ei ole vieläkään sellaista kuin se on ollut parhaimmillaan, Varis sanaili. Rousseau sai voittopisteikseen 26,99, Bloom kasasi 26,67 ja Luusua 26,29. Ne lajit tuntuvat nyt kipeyttäneen selän. Silloin Varis otti vapaan hiihtotavan kympillä ylivoimaisen voiton, mutta ei oikein osannut verrata menoaan kansainväliseen tahtiin, koska kansainvälinen kilpailukosketus oli jäänyt alkukaudesta vähäiseksi. Eroa kärkeen kertyi 3.50,4. Tero Similä jäi kolmen sijan päähän maailmancupin pisteistä, 33:nneksi. Vastaavia, mutta hieman hillitymmän kohun ympäröimiä, pelataan ilmeisesti pitkin kevättä eri puolilla Etelä-Suomea. – Hänen alastulonsa oli epätasapainoinen ja laskuasentoon pääseminen ei oikein onnistunut, Lehtikallio kertasi. Kuvat: Lehtikuva/Matti Björkman OTEPÄÄ (STT) Kaisa Variksen kolmossija jäi suomalaisten ainoaksi todelliseksi valopilkuksi Otepään maailmancupissa Virossa, sillä miestenkään menosta ei vielä löytynyt eväitä kovin korkeisiin sijalukuihin. Kanukkikiekkoilijaneiti Hayley Wickenheiser. TREMBLANT (STT) Tapio Luusua jatkoi hyviä esityksiään kumparelaskun maailmancupissa. Wickenheiserin osakseen saama kiinnostus taannee sen, että sopimus ulotetaan jatkuvaksi kauden loppuun saakka. Kun halli täyttyy 1200 katsojasta ja noin sadasta mediahenkilöstä ja ottelu televisioidaan rapakon toiselle puolelle, on jippo onnistunut täydellisesti. – Pieni virhe rokotti kuitenkin pisteitä, mutta muuten lasku näytti hyvältä. Toisaalta tämä oli kuitenkin ensimmäinen palkintopallisija kotiyleisön edessä, Otepäässä asuva Veerpalu sanoi. Nousujohteiseen kisaan pystyi vain 21:nneksi hiihtänyt Karri Hietamäki, joka jäi 30 kilometrin perinteisen hiihtotavan yhteislähtökisan voittaneesta Ruotsin Jörgen Brinkistä 1.50,3. Suomen joukkueen valmentaja Kari Pätäri piti perumispäätöstä oikeana. Hayley Wickenheiser on loistava jääkiekkoilija, mutta tässä tapauksessa etenkin loistava markkinajippo. Viime aikojen pakkasten lauhtuminen nollakeliksi teki Hietamäelle tepposet. Siinä työssä auttoi huoltoryhmän onnistuminen, sillä Varis sai potkia pitävillä suksilla muiden etumatkaa umpeen. Nyt Varikselle löytyi sopiva rako tulosliuskasta, ja lisäksi hän pystyi jättämään reilusti muuta joukkoa. Variksen edellinen palkintopallisija oli Lahden MM-hiihtojen 2001 perua. – Lopussa tuntui siltä, että kädet vain heiluivat kuin tahtipuikot, kun en saanut niillä tehtyä töitä, 24:nneksi hiihtänyt Taipale ynnäsi. Tuolloin Suomen joukkueen vahvuuteen liittyy myös Mikko Ronkainen. – Kropan joka paikka oli krampin partaalla. – Vaikeaa oli, kuten osasin odottaakin. Sikäli Pyykösen hiihto oli kuitenkin lupaava, että hän petasi sillä mahdollisuuksiaan Val di Fiemmen 15 kilometrin perinteisen hiihtotavan MM-kilpailuun. Liigan pistepörssin kärkimies Lemieux valittiin fanien äänestyksessä Itäisen konferenssin avauskentälliseen, ja kentällisen laidoilla viilettävät miehen entinen Pittsburghin joukkuetoveri Jagr ja nykyinen ketjukaveri Aleksei Kovalev. Veerpalu hävisi Brinkille 1,5 sekuntia. Otepäässä on kilpailtu maailmancupia kaksi kertaa aiemmin, 1999 ja 2001. Myös isot erot olivat odottamattomia. Kolmekymppiä on Pyyköselle pitkä kilpailumatka, sillä pitkien tehoharjoitusten sijasta sprintterin ohjelmaan kuuluu enemmän vauhtikestävyyttä. – Alussa tuli ihan seisoskelua haarakäyntinousuissa, Hietamäki kuvasi ruuhkaa. Suvaitsevainen Suomi ei Heiliä hyljännyt. Sananlaskun synkänpuoleinen kohtalo ei ilmeisesti kosketa suomalaisia tänä vuonna. Siinä kukin joukkue koottaisiin puoleksi kummastakin sukupuolesta. Jari Savolainen oli seuraavana suomalaisena vasta sijalla 15. Tännehän putkahti "Heili" jo heti loppiaiselta. Nove Mestossa menee toivottavasti jo paremmin, kun siellä hiihdetään vapaalla, Repo tuumasi ensi viikonlopusta. Sunnuntaina Variksen lisäksi maailmancupin pisteille pääsivät 20:nneksi hiihtänyt Manninen (ero kärkeen 2.29,5), 22:nneksi hiihtänyt Aino-Kaisa Saarinen (–2.37,0), 23:nneksi sivakoinut Kirsi Välimaa (–2.54,5), 24:nneksi ehtinyt Riikka Sirviö (–2.58,8) ja neljä maailmancupin pistettä 27. Neljänneksi sijoittunut Slovenian Petra Majdic ylitti maalilinjan reilut 40 sekuntia Variksen jälkeen. Tapion hyppy, Misty 7 alkaa olla varmalla tasolla, Lehtikallio kiitteli. Hjallis Harkimo voisi esimerkiksi ajaa Hampurin hallilta esiin ajatusta sekakiekkoilusta (mixed-hockey). Vahvimmaksi vaihtoehdoiksi on mainittu Asiago helmikuun puolivälissä. Silloin hän otti pronssia 15 kilometrin perinteisen hiihtotavan väliaikalähtökisassa. tilan kolmen minuutin ja 8 sekunnin päässä kärjestä. – Kauden aiemmissa kisoissa Skari ja Smigun ovat olleet selvät kärkinimet, mutta muut eivät ole jääneet heistä näin paljon, Varis ynnäsi. Itävallan Andreas Widhölzl on kolmantena 580 pistettä. Varis jäi voittajalle minuutin ja 13,1 sekuntia. Nainen pääsi miesten peliin, mutta miehillä ei tule koskaan olemaan mahdollisuutta pelata naisten sarjassa. Lehtikallio kertoi, että Savolaisen ensimmäinen hyppy pyöri liian nopeasti. Luusua kolmanneksi kumparekisassa Muut suomalaiset kaukana kärjestä Selänne äänestettiin NHL:n All Stars -pelin aloitukseen NEW YORK (STT–AP) Pittsburghin Mario Lemieux ja Washingtonin Jaromir Jagr ovat jälleen joukkuekavereita, tällä kertaa NHL-jääkiekkoliigan tähdistöottelussa. Vähän toisella tapaa kirjoitettuna tosin. Tältä kaudelta taskussa on Variksen kolmossijan lisäksi jo Pirjo Mannisen sprinttivoitto Linzistä joulukuussa. Maailmancup jatkuu viikonlopulla Puolan Zakopanessa. Miesten parisuurpujottelun karsintaan osallistui yhteensä 76 kilpailijaa, joiden joukossa suomalaisista parhaiten sijoittui Joni Vastamäki. Hietamäki joutui hiihtämään hitaasti kiiruhtaen jo lähtöpaikkansa takia, sillä viidennestä rivistä ei ollut kovin nopeasti asiaa kärkeen. Varis palasi kärkivauhtiin Skari pilasi Smigunin kotikisan Kaisa Varis yllättyi kolmossijastaan. Wickenheiserin peluuttamisen taustoja tarkemmin tuntematta voi olla varma, että joku käärii jossakin jonkinlaiset rahat liiveihinsä. Piti vain katsoa, ettei tarvitse jättää kisaa kesken, Pyykönen puuskutti. Suomen maajoukkuevalmentaja Pekka Lehtikallio totesi, että Luusua laski samanlaisen laskun kuin Rukan kilpailussa. Kotijoukkueen vaihtoetu korostuisi. OTEPÄÄ (STT) Ruotsin Jörgen Brink hallitsi viiden miehen kiritaistelun hiihdon maailmancupin 30 kilometrin yhteislähtökisassa Viron Otepäässä sunnuntaina. Oli aikamoinen turbulenssi hyppyrin keulalla, lumet putosivat puitten oksilta ja alkoi jo hämärtyä, Pätäri selvitti. Lännen avauskentästä löytyy jälleen San Josen Teemu Selänne, joka keräsi kaikkiaan 95 379 ääntä ja sijoittui sillä toiseksi laitahyökkääjien äänestyksessä Dallasin Bill Guerinin jälkeen. Kovin korkeaa arvosanaa Varis ei kuitenkaan omasta perinteisen hiihtämisestään Virossa antanut. Skarin ja Smigunin välinen ero oli 14,3 sekuntia. Saman tyyppiseen virheeseen sortui Lassilakin, Lehtikallio kertoi. Paikka ykkösketjussa on Selänteelle jo viides kuuden viimeisen kauden aikana All Stars -pelissä. Varis mielii mitalivauhtiin Variksen hiihto Otepäässä todisti, että hän kulki kansainvälistä vauhtia jo Ylivieskan SMhiihdoissa reilu viikko sitten. Niinpä kroppa hikoili rajusti ja toi elimistöön nestehukan, mikä purkautui kramppeina viimeisellä 7,5 kilometrin kierroksella. Suomeksi juteltaessa Varis muistutti, ettei Ylivieskan ja Otepään kisojen perusteella kannata vielä hirveästi tuulettaa. Varis sijoittui maailmancupin 15 kilometrin yhteislähtökisassa kolmanneksi Viron Otepäässä, ja vielä itselleen heikommalla perinteisellä hiihtotavalla. Ladulle ei ole juuri ollut asiaa, mikä alkaa kahdessa viikossa jo näkyä. Kärkikolmikon kansainvälisessä haastattelussa Varis arveli, että hänellä on ehkä paremmat mahdollisuudet menestyä Val di Fiemmen MM-kisoissa kuin Salt Lake Cityn olympialaisissa vuosi sitten. parhaan joukkoon. Valmentaja voisi käyttää taktista osaamistaan kokoonpanojen laatimisessa. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja Mixed-hockeytä Kolumni J Ä Ä K I E K K O SEPPO LUOKKALA 13 B Lyhyesti Kaija Yliniemi OTEPÄÄ (STT) Kaisa Varis nousi sunnuntaina ensi kertaa lähes kahteen vuoteen kansainvälisen kilpailun palkintopallille. Lehtikallo ei ole huolissaan olympiavoittajan suorituksista, sillä Lahtela on laskenut harjoituksissa hyvin. Varis testaa vauhtinsa kansainvälistä tasoa seuraavan kerran ensi viikonloppuna Nove Meston maailmancupissa. – En uskonut pystyväni tuollaiseen kiriin, kun takana oli 30 kilometriä, Brink totesi 1,3 sekunnin paremmuudestaan Norjan Anders Auklandiin. NHL:n 53:s All Stars -ottelu pelataan 2. Luusua, joka joulukuussa nappasi uransa ensimmäisen cup-voiton Rukalla, sijoittui kolmanneksi sunnuntain vastaisena Suomen aikaa Kanadan Tremblantissa lasketussa kilpailussa. – Oli pettymys, etten päässyt edes toiseksi. Siellä on tarjolla Varikselle mieluinen matka, 10 kilometriä vapaalla hiihtotavalla
Veren vähyyttä oli myös naisten puolella, kun Haapajärven Kiilojen hiihtäjättäret saivat hiihdellä mestareiksi omassa rauhassaan. Tilanne maailmancupissa: 1) Bahrke 392, 2) Kari Traa Norja 372, 3) Margarita Marbler Itävalta 352. Pedersen Norja –1.56,1, 7) Svetlana Nagejkina Valko-Venäjä –1.56,3, 8) Gabriella Paruzzi Italia –1.56,5, 9) Ljubov Jegorova Venäjä –1.56,8, 10) Sabina Valbusa Italia –1.58,2, 11) Anita Moen Norja –1.59,7, 12) Valentina Shevtshenko Ukraina –2.12,5, 13) Lillia Vasiljeva Venäjä –2.15,0, 14) Evi Sachenbacher Saksa –2.15,6, 15) Elin Ek Ruotsi –2.16,5, 16) Antonella Confortola Italia –2.18,1, 17) Nina Gavriljuk Venäjä –2.23,8, 18) Andrea Huber Sveitsi –2.25,0, 19) Sumiko Yokoyama Japani –2.25,9, 20) Pirjo Manninen Suomi –2.29,5, 21) Jenny Olsson Ruotsi –2.34,1, 22) Aino-Kaisa Saarinen Suomi –2.37,0, 23) Kirsi Välimaa Suomi –2.54,5, 24) Riikka Sirviö Suomi –2.58,8, 25) Marit Björgen Norja –2.59,2, 26) Irina Terelia Ukraina –3.05,0, 27) Mona-Liisa Malvalehto Suomi –3.10,5, 28) Claudia Künzel Saksa –3.19,9, 29) Vibeke Skofterud Norja –3.22,1, 30) Tina Bay Norja –3.41,3, ...38) Kati Venäläinen Suomi –4.15,8, ...47) Elina Hietamäki Suomi –5.24,3. Palanderin toisen laskun kiperin kohta osui radan alkupäähän. Tulokset (p): T10 2 km (5): 1) Sanna Martikkala LNM 9.36, 2) Annamari Parkkila LNM 9.42, 3) Jenni Leppänen TU 9.45. Maailmancupin tilanne 9 osakilpailun jälkeen: 1) Ackermann 595, 2) Björn Kircheisen Saksa 546, 3) Manninen 514, 4) Lajunen 491, 5) Gottwald 354, 6) Johnny Spillane USA 338, 7) Hettich 334, 8) Lodwick 278, 9) Denifl 220, 10) Stecher 204,....15) Tallus 173,...27) Kaitainen 75,...30) Kuisma 71. Maier loukkaantui vakavasti ja oli menettää jalkansa. Samalla hiihtivät hopeasompaikäiset KeskiPohjanmaa-cupia omilla viesteillään. Mäkinen hävisi puolestaan 31 sekunnilla. Cup on samalla Hopeasomman loppukilpailun karsintakisa. kierrokselta. Haapajärven Kiilojen naiset ovat lähdössä myös SM-viesteihin. Tilanne mäkihypyn jälkeen: 1) Gruber, 2) Denifl 2 sekuntia jäljessä, 3) Kaitainen –8, 4) Bieler –14, 5) Lodwick –22, 6) Gottwald –32,...16) Tallus –1.34,...21) Manninen –2.10,...29) Lajunen –2.52,...36) Kuisma –3.46. Toinen rata ei sopinut minulle yhtä hyvin kuin ensimmäinen. Juola kukisti reilulla kymmenellä sekunnilla HK:n JukkaPekka Ojalan. P14 8 km: 1) NU (Antti Ypyä, Eero-Matias Saviluoto, Kari Junno) 23.26, 2) KaJu (Matias Petäistö, Aleksi Santaholma, Juho Nikula) 26.32, 3) NU II (Simo Nivala, Juho Ainasoja, Aki Vähäsöyrinki) 26.44, 4) KP-V 27.23, 5) TU 29.36. Hänen parhaat sijoituksensa ovat kaksi neljättä sijaa, joista tuorein tuli runsas viikko sitten Kranjska Gorassa. Joutseno: Miehet, 17,8 km: 1) Petri Kiiskinen Rasti-Pielinen, 1.06,36, 2) Pasi Kiiskinen Rasti-Pielinen, jäljessä 36 sekuntia, 3) Staffan Tunis IF Femman –1.32. – Puolentoista kilometrin kohdalla ratkaiseva ero syntyi. Joukkueessa ovat mukana Susanna Nevalan lisäksi Virpi Leskelä ja sunnuntain kisasta poissa ollut Eija Myllylahti. Naiset 18 v 3x5 km: 1) RP (Aija Hylkilä, Lea Lampi, Mira Kauppinen) 54.06,9, 2) KT (Minna Lassila, Merja Hietarinne, Marjo Hyyppä) 55.08,1. Naiset 3x5 km: 1) HK (Satu Saaranen, Susanna Nevala, Virpi Leskelä) 48.09,6. Nuorissa joukkueita oli onneksi enemmän mukana mestaruustaistossa ja kilpailuakin nähtiin. P10 2 km: 1) Veli-Matti Salonpää OuHu 8.32, 2) Marko Kemppainen OTaru 9.48, 3) Peetu Mattola HaU 12.28. Bormion toisen kierroksen rata osoittautui Vidalin lisäksi ylivoimaiseksi muiden muassa Giorgio Roccalle (avauskierroksen 5:s), Mitja Kuncille (11:s), Michael Walchhofferille (12:s) ja Drago Krubelnikille (19:s). Pujottelun maailmancupin tilanne: 1) Kostelic 318, 2) Schönfelder 216, 3) Pranger 171, 4) Raich 150, 5) Jean-Pierre Vidal Ranska 145, 6) Buraas 142, 7) Palander 128, 8) Karlsen 125, 9) Knight 97, 10) Giorgio Rocca Italia 93. Edellisen kerran kilpailin joulun alla Himangalla, kertaili Mäkelä. – Ei auta, ei passaa tehdä virheitä. Junnikkalan vauhti löytymässä BORMIO (STT) Kalle Palanderin johtopaikka maailmancupin pujottelukilpailun puolitiessä vaihtui viidenteen sijaan Bormiossa sunnuntaina. T12 3 km (7): 1) Mari Manninen RuukK 12.15, 2) Niina Korkiasaari HaU 12.35, 3) Minna Remes OsVa 14.12. Naiset 20 v 3x5 km: 1) KP-V (Elina Harju, Heidi Kottari, Tuija Timonen) 55.37,3, 2) HU (Sari Vuotila, Laura Heikkilä, Päivi Pahkala) 57.31,5. Kostelic voitti kolmannen pujottelukisan peräjälkeen. Kai siinä muillakin oli ongelmia, Palander summasi avaustaan. – Ehdin jo loppumatkasta ajatella, etteivät pojat tänään pysy vauhdissa. Miehet 18 v 3x5 km: 1) VetU (Toni Pulkkinen, Timo Kanninen, Kalle Lassila) 42.55,0, 2) YK (Jyri Soukka, Ville Lehtosaari, Markku Isokoski) 43.19,9. Miehet tulivat lähes peräkkäin viimeiseen vaihtoon. Tremblant: Kumparelaskun maailmancup: Miehet: 1) Pierre-Alexandre Rousseau Kanada 26,99, 2) Jeremy Bloom USA 26,67, 3) Tapio Luusua Suomi 26,29, 4) Travis Mayer USA 26,29, 5) Toby Dawson USA 26,23, 6) David Babic USA 26,07, ...15) Jari Savolainen Suomi 23,97, ...23) Lauri Lassila Suomi 22,79, ...41) Janne Lahtela Suomi 14,39. M35 10 km (8): 1) Simo Törnvall KaJu 27.42, 2) Heikki Roimas KT 28.55, 3) Risto Nikula YK 28.58. Bormio: Miesten maailmancup, pujottelu: 1) Ivica Kostelic Kroatia 1.49,03 (53,11+55,92), 2) Bode Miller USA 1.49,43 (53,66+55,77), 3) Hans-Petter Buraas Norja 1.49,64 (53,78+55,86), 4) Manfred Pranger Itävalta 1.49,72 (53,70+56,02), 5) Kalle Palander Suomi 1.49,76 (52,61+57,15), 6) Benjamin Raich Itävalta 1.49,86 (53,22+56,64), 7) Rainer Schönfelder Itävalta 1.49,92 (53,29+56,63), 8) Mitja Dragsic Slovenia 1.50,07 (54,03+56,04), 9) Tom Stiansen Norja 1.50,19 (54,00+56,19), 10) Kjetil Andre Aamodt Norja 1.50,31 (53,53+56,78), 11) Erik Schlopy USA 1.50,51 (54,20+56,31), 12) Kilian Albrecht Itävalta 1.50,53 (53,85+56,68), 13) Truls Ove Karlsen Norja 1.50,67 (53,54+57,13), 14) Giancarlo Bergamelli Italia 1.50,76 (54,15+56,61), 15) Sebastien Amiez Ranska 1.50,89 (54,40+56,49), 16) Markus Eberle Saksa 1.50,94 (53,94+57,00), 17) Harald Christian Strand Nilsen Norja 1.51,12 (54,42+56,70), 18) Chip Knight USA 1.51,23 (54,41+56,82), 19) Heinz Schilchegger Itävalta 1.51,59 (53,96+57,63), 20) Aksel Lund Svindal Norja 1.51,62 (54,34+57,28). Hiihto-osuuden (15 km) nopeimmat: 1) Haseney 41.42,5, 2) Gottwald 42.09,6, 3) Ackermann 42.28,9, 4) Lajunen 42.47,3, 5) Manninen 42.53,3, 6) Baud 43.18,7,...10) Kuisma 43.58,0,...35) Tallus 47.14,7, 36) Kaitainen 47.20,3. Ruhpolding Saksa (miesten ja naisten viesti, miesten ja naisten sprintti sekä miesten ja naisten takaa-ajo). Haapajärven Kiilojen toisen osuuden hiihtänyt Susanna Nevala myönsi hymyillen hiihdon olleen yksinäistä. Miesten ensimmäisellä osuudella KaJun Jari Kalliokoski otti paikkansa kärjessä jo ensimmäisessä nousussa. Tilanne maailmancupissa 11/21 kilpailun jälkeen: 1) Sommerfeldt 426, 2) Fredriksson 404, 3) Tor Arne Hetland Norja 330, 4) Axel Teichmann Saksa 294, 5) Vittoz 272, 6) Brink 265, 7) Rotshev 233, 8) Anders Södergren Ruotsi ja Lukas Bauer Tshekki 217, 10) Anders Aukland Norja 204,...21) Pyykönen 126,...24) Ari Palolahti Suomi 103,...54) Hannu Manninen Suomi 32, 56) Marko Kinnunen Suomi 31, 57) Keijo Kurttila Suomi 30,...85) Teemu Kattilakoski ja Kuisma Taipale Suomi 12,...90) Karri Hietamäki Suomi 10, 102) Jirka Ilomäki ja Sami Jauhojärvi Suomi 4,...109) Sami Repo 3,...113) Petri Ylönen Suomi 2. Sunnuntain maailmancupit 14 Urheilu Maanantaina 13.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Otepää: Maastohiihdon maailmancup: Naiset, 15 km (p): 1) Bente Skari Norja 42.38,1, 2) Kristina Smigun Viro jäljessä 14,3 sekuntia, 3) Kaisa Varis Suomi –1.13,1, 4) Petra Majdic Slovenia –1.54,1, 5) Manuela Henkel Saksa –1.55,7, 6) Hilde G. Toisaalta voin olla tyytyväinen, että pääsin maaliin. Tilanne maailmancupissa: 1) Mayer 368, 2) Dawson 360, 3) Rousseau 316, 4) Scott Bellavance Kanada 316, 5) Travis Cabral USA 312, 6) Stephane Rochon Kanada 308, 7) Luusua 300, 8) Mikko Ronkainen Suomi 280, 9) Babic 276, 10) Savolainen 264, ...21) Lassila 156, ...24) Lahtela 136. Talvella 1997 kilpailukautensa samassa maastossa Lapin Lumirastien voittoon päättänyt Junnikkala oli sunnuntaina Jungon maastossa kuin toinen mies. P14 5 km (12): 1) Rami Petäsnoro OulHs 16.08, 2) Juho Mikkonen Kuhmo-Ski 16.25, 3) Jaakko Heinonen SalSa 16.54, 4) Mårten Warg Brahe 17.15. P16 8 km (14): 1) Aki Seipäjärvi RaudanjK 24.37, 2) Henri Kylmäoja SalSa 25.18, 3) Aku-Pekka Virsu SalRe 25.29. Kalajoen Jari Ahola lähetti viimeiselle osuudelle Hannu Ojan K-P:n viestien mestaruuskilpailuissa. M45 5 km (13): 1) Hannu Tarvainen ÄänekH 14.03, 2) Teijo Haapaniemi RP 14.06, 3) Rainer Nikula YK 14.36, 5) Arto Koivuaho HK 14.40, 6) Lauri Jaakola AV 14.59. N18 5 km (13): 1) Anna Nikupeteri KarihV 16.02, 2) Jenna Jylkkä IinHs 16.46, 3) Kaisa Upola OunasvHs 16.53, 4) Johanna Mäkelä SS 16.55. Isäntäseuran Jukka Pekkala oli kolmas. Kansainvälinen kilpailu, normaalimatka: Miehet 14,4 km: 1) Kalle Junnikkala KalajJ 52.15, 2) Seppo Mäkinen S-2000 Keminmaa –0.31, 3) Jari Sipilä S-2000 Keminmaa –1.01, 4) Hannu-Pekka Pukema OunasvHS –2.52, 5) Lasse Köngäs SotkamJ –3.17. 1. – Lähtönopeus ei aivan riittänyt ja alkukiihdytyksen jälkeen miehiä oli vielä edellä. Voiton vei pujottelucupia johtava Ivica Kostelic, joka oli avauskierroksen jälkeen puoli sekuntia Palanderia perässä. Haapajärven Kiilojen naisten ankkurina hiihti Virpi Leskelä. P12 8 km: 1) YK (Joonas Brax, Juha Tienhaara, Antti Välikangas) 28.46, 2) AV (Aleksi Somero, Kalle Kopakka, Samu Alila) 30.31, 3) NU (Jarmo Junno, Samuli Parkkinen, Teemu Häkkilä) 32.04, 4) HU 34.01, 5) KaJu 35.10. – Suomalaisia ei mukana. Junkkarit uusi voittonsa Vähäväkiset Keski-Pohjanmaan mestaruusviestit Kalajoella Ankkuri matkalle. Molemmat viestinviejät ovat lähdössä myös Pyhäjärven nuorten SM-kisoihin. Armeijassa harjoittelu oli jäänyt kuitenkin vähemmälle. T16 8 km: 1) PyPo (Elina Ryynänen, Suvi Niemenmaa, Heli Kaikkonen) 25.37, 2) NU (Kaisa Saarimaa, Tanja Karvosenoja, Tuulia Ahola) 26.24, 3) KaJu (Elina Polet, Anu Lankila, Vilma Nikula) 26.42, 4) SS 30.19, 5) LoVe 30.37. 3) KaJu (Joona Kurikkala, Mikko Suni, Mikko Kauppi) 46.01,1, 4) PyPo 46.41,5, 5) RP 48.12,4. Tilanne maailmancupissa 11/21 kilpailun jälkeen: 1) Skari 642, 2) Smigun 604, 3) Björgen 411, 4) Paruzzi 384, 5) Pedersen 350, 6) Sachenbacher 322, 7) Künzel 312, 8) Moen 303, 9) Valbusa 257, 10) Manninen 227, ...25) Välimaa 92, ...28) Varis 79, ...30) Hietamäki 78, 31) Annmari Viljanmaa 73, ...35) Saarinen 56, ...40) Riitta-Liisa Lassila 50, ...57) Venäläinen 18, ...60) Sirviö 17, ...68) Malvalehto 8. – Monta jätkää veti ulos, rinne oli pahassa kunnossa. Chaux-Neuve: Yhdistetyn maailmancupin 9. Oberhof: Ampumahiihdon maailmancup: Naiset, 12,5 km: 1) Uschi Disl Saksa 41.14,6 (4 sakkoa), 2) Jekaterna Dafovska Bulgaria jäljessä 3,0 sekuntia (3), 3) Sylvie Becaert Ranska –5,0 (2), 4) Martina Glagow Saksa –16,4 (2), 5) Svetlana Ishmuratova Venäjä –21,5 (2), 6) Kati Wilhelm Saksa –38,2 (2), 7) Corinne Niogret Ranska –41,1 (2), 8) Katerina Holbcova Tshekki –41,9 (1), 9) Svetlana Tshernusova Venäjä –51,2 (2), 10) Albina Ahatova Venäjä –56,2 (3), ...20) Sanna-Leena Perunka Suomi –2.28,3 (2). PM-viestit: Tulokset: Miehet 4x10 km: 1) KaJu (Jari Kalliokoski, Tapani Ylitalo, Jari Ahola, Hannu Oja) 1.55.10,2, 2) HU 1 (Keijo Etelämäki, Jarkko Mäkelä, Jaakko Peltola, Juho-Pekka Peltola) 1.57.13,9, 3) HU 2 (Tommi Viitasaari, Heikki Torvi, Juha Kuusisto, Risto Pernu) 2.01.56,2. HU:n Elina Puusaari oli kolmas. Siihen olisin ollut tyytyväinen. Kainuun prikaatin riveissä palveleva Jari Ahola oli tyytyväinen omaan vauhtiinsa varsinkin ensimmäisillä kilometreillä. Ylivieskan SM-kisoissa Kalliokosken suksi ei kulkenut halutulla tavalla. – Pallipaikkaa tavoiteltiin ensimmäisen laskun jälkeen, ei välttämättä voittoa, mutta kolmen joukkoon. – Kuntoni on aika hyvä ja uskon, että loppukaudesta taistelen maailmancupin paikoista ja SMkisoissa mitaleista, jo toistakymmentä vuotta kansalliseen kärkeen kuulunut Junnikkala mainitsi. – Ei mikään ihmeellinen, mutta tuntui toimivan. Viiden osakilpailun Keskipohjanmaa-cupissa jaetaan pisteitä maailmancupin tapaan. Aneeminen miesten viesti. Naiset 21-v. Jotakin uutta täytyisi keksiä, pohti Kalliokoski stadionilla joukkueitten vähyyttä. Samanikäisissä pojissa Ylivieskan Kuula oli ykkönen. Juola nopein Haapavedellä HAAPAVESI (KP) Kalajoen Junkkareiden Mauno Juolan kova loppurutistus toi voiton Haapaveden Urheilijoiden kansallisten päämatkalla Korkatin hiihtomajan maastossa. Palander ei ole koskaan noussut maailmancupin palkintopallille. T14 8 km: 1) HK (Johanna Nevala, Johanna Tiitto, Katariina Tiitto) 29.05, 2) HU (Tiina Alapöntiö, Laura Kivelä, Henna Iso-oja) 29.17, 3) SS (Kaisa Torvi, Nina Jakola, Katri Vesaluoma) 29.20, 4) NU 29.56, 5) KaJu 30.48, 6) RP 31.35. Mestareiden lisäksi kisassa oli mukana vain kaksi Himangan Urheilijoiden joukkuetta. Samoilla linjoilla olivat lähes kaikki hiihtäjät. Erot on niin pieniä, Palander sanoi. Perinteiseen tyyliin mieltynyt Mäkelä tuli vaihtoon 40 sekuntia ennen lähintä kilpakumppaniaan. Oma hiihto kulki Susannalla mukavasti ja soolokisassa pääsi testaamaan ainakin kalustoa. Naisten 5 kilometrillä Vuokatin Maire Leppänen oli nopein ennen Ähtärin Niina Hietakangasta. Ulosajo oli lähellä Palander ei ollut täysin tyytyväinen avauslaskuunsa. M55 5 km (6): 1) Kalervo Pieksämäki PihtTu 15.30, 2) Timo Sorvala NU 16.11, 3) Markku Lassila RistijP 16.22, 6) Asko Häkkilä NU 18.57. – Kannattaisi ehkä miettiä sekaviestejä, jotta joukkueita saataisiin mukaan, esitti Nevala. Sundsvall: Nuorten Scandinavian Cup -kilpailut: Miehet 21-v. Seuraavan kerran Palander kurottaa palkintokorokkeelle Wengenin pujottelussa 19. Palander on taitava korjaamaan virheitään. – Kisat ovat jääneet vähiin pakkasten vuoksi. Eiväkä pysyneetkään, mutta yllättävän lähelle jäivät, kertoi Junnikkala maalissa tuntojaan. N 5 km (10): 1) Maire Leppänen Vuokatti ST 15.11, 2) Niina Hietakangas ÄhtU 15.17, 3) Elina Puusaari HU 15.29, 4) Marke Rautiala AlatA 16.04, 5) Merja Runtti KiimU 16.15, 6) Malin Källman Brahe 16.42. Viimeisen kierroksen päätteeksi ero oli maalissa reilut pari minuuttia mestari Kalajoen hyväksi. Pierre Kanada 25,17, 6) Jillian Vogtli USA 24,50. Isoveli Jaakko jatkoi Himangan ankkurina yhdessä KaJun Hannu Ojan kanssa. Kuvat: Timo Talus Sooloviesti. Ruokolahti: Leipähiihdot: Miehet 10 km (p): 1) Valeri Rodokhlebov Kuusamon Erä-Veikot 27.55, 2) Pekka Huuskonen Savonlinnan HS 27.58, 3) Antti Karjalainen Otavan Urheilijat 28.47. Palander hyytyi viidenneksi Avauslaskun kärkipaikka nosti toiveita Voitokkaat sisarukset. Siksi hän saa näyttömahdollisuuden Adelbodenissa, Pum julisti. – Hän on edistynyt hyvin viime päivien harjoituksissa. M 15 km (21): 1) Mauno Juola KaJu 40.37, 2) Jukka-Pekka Ojala HK 40.47, 3) Jukka Pekkala HaU 40.49, 4) Pasi Kallunki Vuokatti ST 40.53, 5) Niklas Dahllund Falken 41.11, 6) Hannu Koivusalo Vuokatti ST 41.27. – Meni sisäsukselle, Palander kiteytti. Jukka Leino sijoittui 1. Tuolloin Palanderia kismitti toden teolla kolmen kärjestä jääminen, mutta Bormiossa ilme oli iloisempi. Samalla tuli uran toinen PM-viestimestaruus. 10 km: 1) Rikard Hägglund Ruotsi 24.49,1, 2) Remi Andersen Norja jäljessä 3,4 sekuntia, 3) Juha Lallukka Suomi –15,1, 4) Andreas Karlsson Ruotsi –28,9, 5) Johan Olsson Ruotsi –52,1, 6) Veli-Pekka Kurunmäki Suomi –56,4,...13) Jouni Ratilainen Suomi –1.12,1,...17) Johannes Kohonen Suomi –1.25,3. Nuorten MM-kisoihin Venäjälle valmistautuva Nivalan Marttiina Joensuu oli mukana vain sunnuntaina, jolloin hän 23 sekuntia voittaneelle Ounasvaaran Maria Laitiselle hävinneenä oli kolmas. Ojan vauhti ensimmäisellä viitosen lenkillä pudotti JuhoPekka Peltolan jo 40 sekunnin päähän. Perinteisellä tyylillä hiihdetyllä osuudella Kalliokoski kasvatti eron Himangan Urheilijoiden I joukkueen Keijo Etelämäkeen lähes puoleentoista minuuttiin kymmenen kilometrin matkalla. – Mukava on nelivitosena päästä vielä joukkueeseen mukaan paikkaamaan muita, nauroi Ylitalo. M20 15 km (7): 1) Sauli Kuopus PudU 44.04, 2) Arto Jauhiainen HaU 45.11, 3) Samuli Nevanperä SalSa 45.41, 6) Toni Myllylä RP 48.58. Toisena oli harmittavan sekunnin Joensuuta nopeampana Ounasvaaran EevaLiisa Oikarinen. Kipua ei enää tunnu, ja lasku sujuu hyvin. Naiset 11,3 km: 1) Maria Laitinen OunasvHS 54.06, 2) Eeva-Liisa Oikarinen OunasvHS –0.22, 3) Marttiina Joensuu NivalU –0.23. Kun Vidal toisella kierroksella kupsahti nurin laskunsa loppumetreillä, aukesi Palanderille loistokas mahdollisuus jopa voittoon. T16 5 km (12): 1) Anni Mikkonen, Jenni Mikkonen Kuhmo-Ski 17.11,8, 3) Susanna Porela OulHs 17.13. Naiset: 1) Shannon Bahrke USA 26,49, 2) Marina Tsherkasova Venäjä 25,37, 3) Laurel Shanley USA 25,36, 4) Aiko Uemura Japani 25,35, 5) Stephanie St. Hiihto Hiihtosuunnistus Mäkihyppy. Itävallan maajoukkueen johtaja Hans Pum vahvisti sunnuntaina Bormiossa, että kolminkertainen cup-voittaja Maier osallistuu tiistaina Sveitsin Adelbodenissa laskettavaan suurpujotteluun. Palander oli horjahtaa nurin, mutta korjasi asentonsa. Tilanne maailmancupissa kilpailun 8/22 jälkeen: 1) Poiree 346, 2) Björndalen 312, Andresen 253, 4) Gross 226, 5) Sergei Tshepikov Venäjä 221, 6) Ryshenkov 203, 7) Dratshev 194, 8) Tomasz Sikora Puola 172, 9) Sven Fischer Saksa 170, 10) Halvard Hanevold Norja 149, ...48) Vesa Hietalahti Suomi 18. Maierin, 30, valtakausi maailmancupissa päättyi elokuussa 2001 moottoripyöräonnettomuuteen. P16 13 km: 1) LoVe (Aleksi Huhtala, Miikka Sinko, Antti Orjala) 39.40, 2) YK (Ville Yliluoma, Juha Kanerva, Harri Latvakoski) 40.25, 3) PyPo (Pasi Kaikkonen, Asko Koskilampi, Petri Laajalahti) 41.15, 4) TU 41.50, 5) KaJu 42.16, 6) YK II 42.27. Kun pikamatkalla Junnikkala hävisi Sipilälle 1.24 minuuttia, niin sunnuntaina voittomarginaali oli hänen hyväkseen minuutti ja sekunti. Lopussa oli taas vuorostaan soolohiihtoa, kertaili Kalliokoski matkantekoaan. Lumi oli tosi vaikea, aggressiivinen, ja jotkut käännökset todella liukkaita. Radan kunnosta kertoo sekin, että Miller ponnisti toiseksi ensimmäisen laskun yhdeksänneltä sijalta, Buraas oli tauolla vasta 13:ntena ja Pranger kymmenentenä. Kuva: Lehtikuva/Reuters Maier kilpailee Adelbodenissa BORMIO (STT–REUTERS) Hermann Maierin odotettu paluu alppihiihdon maailmancupiin toteutuu tiistaina. Kreischberg: Lumilautailun MM-kilpailut, miesten parisuurpujottelu: 1) Dejan Kosir Slovenia, 2) Simon Schoch Sveitsi, 3) Nicolas Huet Ranska, 4) Mathieu Bozzetto Ranska,...30) Joni Vastamäki Suomi,...34) Mikko Nuuttila Suomi. Kahden päivän yhteistulokset: Miehet: 1) Jari Sipilä 1.24.43, 2) Seppo Mäkinen –0.07, 3) Kalle Junnikkala –0.23. – Tällainen viesti ei ole kuitenkaan kilpailuna paljon mistään kotoisin. Toisella osuudella Himangan Jarkko Mäkelä hiihti Kalajoen viestinviejän Tapani Ylitalon kiinni 7,5 kilometrin kohdalla. Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Bode Miller USA 690, 2) Stephan Eberharter Itävalta 655, 3) Aamodt 415, 4) Didier Defago Sveitsi 414, 5) Didier Cuche Sveitsi 398, 6) Kostelic 352, 7) Michael Walchhofer Itävalta 343, 8) Hannes Trinkl Itävalta 342, 9) Andreas Schifferer Itävalta 313, 10) Josef Strobl Itävalta 303. Sapporo: Mäkihypyn Continental cup, K120 (J138): 1) Hideharu Miyahira Japani 280,8 pistettä (139,5 ja 129 metriä), 2) Pekka Salminen Suomi 259,5 (125–130), 3) Noriaki Kasai Japani 252,0 (128–122), 4) Yosuke Kaneko Japani 249,6 (127,5–122), 5) Akira Higashi Japani 247,7 (126–123). tammikuuta. N20 5 km (4): 1) Julia Pohjanoja TupoksT 16.37, 2) Katja Takalo PyPo 16.40, 3) Anu Järvenpää KemPy 17.25. Tilanne maailmancupissa 8/22 kilpailun jälkeen: 1) Dafovska 315 pistettä, 2) Becaert 304, 3) Olga Pyleva Venäjä 249, 4) Katja Beer Saksa 233, 5) Ahatova 213, 6) Glagow 207, 7) Disl 202, 8) Wilhelm 198, 9) Olena Zubrilova Valko-Venäjä 181, 10) Ishmuratova 174, ...22) Perunka 109. kierroksella 44:nneksi ja karsiutui 2. M18 10 km (9): 1) Kimmo Kymäläinen SuomR 29.06, 2) Petri Väänänen KemPy 29.09, 3) Niki Tennilä OunasvHs 29.28. Enemmän pitäisi kuitenkin näihin viesteihin saada joukkueita, pohti Oja hiljaisella kisapaikalla. Miehet 20 v 3x10 km: 1) HK (Pekka Lampinen, Pauli Lampinen, Jussi Tahkokorpi) 1.34.34,0, 2) NU (Tuomas Ahola, Ari Korpi, Heikki Niemonen) 1.35.38,3. Voittajia olivat myös T14-sarjassa Haapajärven Kiilat, T16-sarjassa Pyhäjärven Pohti, P14-sarjassa Nivalan Urheilijat ja P16-sarjassa Lohtajan Veikot. Miehet, 15 km: 1) Ole Einar Björndalen Norja 41.44,29 (2), 2) Vladimir Dratshev V-Venäjä –13,5 (2), 3) Raphael Poiree Ranska –19,4 (4), 4) Julien Robert Ranska –25,0 (0), 5) Pavel Rostovtsev Venäjä –26,3 (1), 6) Oleg Ryshenkov V-Venäjä –27,7 (3), 7) Ricco Gross Saksa –32,7 (1), 8) Vincent Defrasne Ranska –39,8 (2), 9) Frode Andresen Norja –1.04,1 (4), 10) Stian Eckhoff Norja –1.06,8 (2). Kannattaisi harkita viestin muuttamista vaikkapa 3x5 kilometrin mittaiseksi. Naiset, 13,1 km: 1) Sanna Sevanto IF Sibbo-Vargarna, 1.00,24, 2) Heli Pallonen Sonkajärven Pahka, –1.56, 3) Riikka Rauhala Kouvolan Rasti-72, –2.15. Kostelicin lisäksi Palanderin edelle ennättivät amerikkalainen Bode Miller, joka nousi Stephan Eberharterin ohi takaisin maailmancupin kokonaiskilpailun kärkeen, paluun kärkikahinoihin tehnyt Norjan Hans-Petter Buraas sekä itävaltalainen Manfred Pranger. Kalajoella avauksen hiihti Satu Saaranen. Kahden päivän yhteisajoissa Sipilä voitti Mäkisen seitsemällä ja Junnikkalan 23 sekunnilla. Naiset 5 km (p): 1) Riitta-Liisa Lassila Oulun Hiihtoseura 15.28, 2) Riikka Sarasoja Savitaipaleen Urheilijat 15.46, 3) Anni Arola Lappeen Riento 16.29. PM-viestiä edeltäneestä Töysän kansallisista kisoista oli kuitenkin tuloksena voitto. Antero Vauhkonen KEMI Kalajoen Kalle Junnikkalan kannatti nukkua yönsä Kemissä. Miehet, 30 km (p): 1) Jörgen Brink Ruotsi 1.20.24,8, 2) Anders Aukland Norja –1,3, 3) Andrus Veerpalu Viro –1,5, 4) Mathias Fredriksson Ruotsi –2,3, 5) Giorgio Di Centa Italia –3,0, 6) Vladimir Vilissov Venäjä –5,8, 7) Jaak Mäe Viro –9,1, 8) Vitali Denisov Venäjä –27,5, 9) Tore Bjonviken Norja –27,9, 10) Mihail Ivanov Venäjä –42,1, 11) Vincent Vittoz Ranska –53,9, 12) Vasili Rotchev Venäjä –1.02,3, 13) Odd-Björn Hjelmeset Norja –1.08,4, 14) Andrei Noutrikhin Venäjä –1.09,0, 15) Jens Arne Svartedal Norja –1.14,4, 16) Espen Harald Bjerke Norja –1.21,5, 17) Pierluigi Costantin Italia –1.26,1, 18) Magnus Ingeson Ruotsi –1.27,3, 19) Valerio Checchi Italia –1.27,8, 20) Rene Sommerfeldt Saksa –1.40,4, 21) Karri Hietamäki Suomi –1.50,3, 22) Hiroyuki Imai Japani –2.06,0, 23) Jens Filbrich Saksa –2.09,8, 24) Kuisma Taipale Suomi –2.22,2, 25) Lauri Pyykönen Suomi –2.36,0, 26) Andrei Shlindikov Venäjä –2.54,8, 27) Aivar Rehemaa Viro –3.01,1, 28) Sami Repo Suomi –3.08,0, 29) Vasja Rupnik Slovenia –3.12,7, 30) Katsuhito Ebisawa Japani –3.20,9,...33) Tero Similä Suomi ––3.50,4,...45) Olli Ohtonen Suomi –5.22,4. Viimeiselle osuudelle lähes tasoissa Kolmannella osuudella Junkkarien Jari Ahola kiri kiinni vuorostaan Jaakko Peltolan etumatkan. osakilpailu: 1) Felix Gottwald Itävalta 42.09,6, 2) Ronny Ackermann Saksa jäljessä 45,3 sekuntia, 3) Todd Lodwick USA –1.42,5, 4) Christoph Bieler Itävalta –2.07,4, 5) Wilhelm Denifl Itävalta –2.07,4, 6) Frederic Baud Ranska ––2.19, 1, 7) Hannu Manninen Suomi –2.21,7, 8) Petter Tande Norja –2.23,3, 9) Georg Hettich Saksa –2.27,4, 10) Mario Stecher Itävalta –2.49,2, 11) Kenneth Braaten Norja –2.57,3, 12) Samppa Lajunen –2.27,7, 13) Sebastian Haseney Saksa –3.06,9, 14) Marko Baacke Saksa –3.10,7, 15) Jens Gaiser Saksa –3.21,6, 16) Michael Gruber Itävalta –3.28,3, 17) Mathieu Martinez Ranska –3.39,0, 18) Nicolas Bal Ranska –3.44,4, 19) Ludovic Roux Ranska –4.05,6, 20) Thorsten Schmitt Saksa –4.05,7,...26) Jouni Kaitainen Suomi –4.46,7,...30) Antti Kuisma Suomi –5.02,4,...34) Jaakko Tallus Suomi –6.07,1. Kaikki olivat Palanderia yli sekunnin jäljessä, mutta porhalsivat toisella radalla rinnalle ja ohi. Toisen startin tälle vuodelle tehnyt KaJun Tapani Ylitalo oli hälytetty poisjääneen Kusti Kittilän varamieheksi. Maier kilpaili viimeksi onnettomuutta edeltäneessä maaliskuussa, kun voitti Åren cup-finaaleissa suurpujottelun. 5 km: 1) Kristin Störmer Steira Norja 13.55,8, 2) Hanne Pettersen Norja –7,1, 3) Anja Veum Norja –14,9, 4) Mariana Handler Ruotsi –21,5, 5) Sofia Domej Ruotsi –31,5, 6) Marjo Loukkola Suomi –33,6,...10) Katja Hiipakka Suomi –41,6,...13) Sanna Pulkkinen Suomi –49,2. Bormion Stelvio-rinnettä Palanderia ennen auranneet 29 kilpailijaa, leuto pakkanen ja lukuisat ulosajot myöhensivät radan kuitenkin siihen kuntoon, ettei Palanderilla ollut vieläkään asiaa palkintopallille. Lauantaina keminmaalaisen Suunta-2000:n järjestämässä kansallisessa ja Lapin alueen mestaruuskilpailun pikamatkalla Junnikkala jätettiin kolmanneksi isäntäseuran Jari Sipilän ja hiihtosuunnistajien päävalmentajan Seppo Mäkisen toimesta. 21-vuotias Peltola tiesi Aholan tulevan selkänsä takaa ja peesaaminen sopi hänen taktiikakseen. HSloppukilpailu käydään Kontiolahdella 7.-9.maaliskuuta. Palander komeili avauskierroksen jälkeen kärjessä kahdeksan sadasosasekunnin erolla ranskalaiseen olympiavoittajaan Jean-Pierre Vidaliin. Vielä kuukauden päivät hallitsevana maailmanmestarina esiintyvä Mario Matt mahtui vihoviimeisenä toiselle kierrokselle, mutta kaatui hänkin. – Pallipaikka on ihan haarukassa, mutta ei vielä napannut, Palander summasi. Janica ja Ivica Kostelic hallitsevat tänä talvena pujottelurinteillä. T14 3 km (10): 1) Heli Jauhiainen HaU 11.04, 2) Merja Tervo KuivasjA 11.13, 3) Marjut Juntunen IinHs 11.22. Keskipohjanmaa-cupin viestit: T12 8 km: 1) RP (Hanna Lokkila, Tanja Saaranen, Saara Pesola) 30.54, 2) NU I (Laura Helander, Anna Vähäsöyrinki, Minna Kumpula) 31.53, 3) KaJu I (Mari Laitala, Marianne Roukala, Venla Nikula) 32.03, 4) HT 34.34, 5) LoVe 34.51, 6) NU II 36.48. Reisjärven Pilke vei nimiinsä 12-vuotiaiden tyttöjen kisan. Seuraava kilpailu: 14.–19. P12 3 km: 1) Jari Manninen RuukK 12.30, 2) Mikko Muhonen OuHu 12.35, 3) Markku Parkkila LNM 13.23. Olin aikas lähellä ajaa ulos, Palander kertasi. Tapani Postila KALAJOKI (KP) Kalajoen Junkkarit uusi viime vuotisen miesten Keski-Pohjanmaan viestimestaruuden kotiladuilla. Merkkaus oli tiheämpi, Palander luonnehti. Näin voisi löytyä lisää joukkueita, esitti Ylitalo uudistusta hiljaiselle viestikisalle. Keskipohjanmaa-cup käyntiin Seitsemättä kertaa hiihdettävä Keskipohjanmaa-cup starttasi Kalajoella viesteillä
. . . Ura – KyKy, ÄU – NJ. . . 15 11 1 3 139– 90 23 Top Team . . . . . 9 6 3 19– 16 12 Sampo . . 16 11 1 4 148– 111 23 RBA . . 9 6 3 21– 13 12 Ploki II . . . Tuloksia: Maitokolmio uinnit N 50 vu (16): 1) Tiina Savola ViesU 27,8, 2) Tiina Masar KUS 28,6, 3) Maiju Nikkola Virkiä 29,2, 4) Heidi Savioja IK 29,4, 5) Silja Knuutila Virkiä 29,6, 6) Heini Lehto ViesU 30,3. . . . 11 3 8 14– 25 6 Kuortane . . P12 50 pu: 1) Vincent Höglund VUS 34,2, 2) Sami Säilynkangas OuLo 40,2, 3) Antti Korri KUS 41,8, 5) Juho Koskela KUS 46,0. . . . . . . . Myös ViesU:n Jenni Luttinen ja Maria Lehto menestyivät hyvin. . . . – Meillä oli ottelussa kaksi pahaa notkahdusta sekä neljännessä että viimeisessä erässä, mutta ne eivät harmita niin hirveästi, kun peli kulki muuten joka osa-alueella. . . . . 16 8 1 7 158– 146 17 AVM-Napapiiri 14 6 3 5 109– 94 15 Napa KP . . . . Uran vaihtomiehenä peliin tullut Pekka Saari onnistui kentällä ja pahat syötöt saivat Nujun välillä sekaisin. Tällöin kotijoukkueen vasta 17vuotias Laura Karikko nousi ratkaisijan rooliin tasoittamalla pelin ja tekemällä lopulta erän ratkaisseen pisteen. . 9 9 7– 27 Seuraavat ottelut: 18.1. . . . . KemPy:n ylivoimaisesti paras oli kapteeni Sami Kurttila, joka onnistui nostamaan henkilökohtaisillakin suorituksillaan koko joukkueen tasoa vaikeilla hetkillä. Torjuntapeli olikin hyvää läpi ottelun, mutta hävisimme aavistuksen puolustuspalloissa. . Nurmeksen ja Kuopion jälkeen sarja päätetään Himangalla maaliskuun 23. . 13 8 5 26– 18 16 Puijo W . 4 4 25– 8 11 Vastus . . Tämä oli meiltä lähes kauden paras peliä, iloitsi Kimaran valmentaja Raimo Kallio tappiosta huolimatta. . . . . . Neljäs erä meni lopulta kotijoukkueelle, vaikka Kimara johtikin sitä parhaimmillaan 17-11. . . . 4 2 1 1 20– 22 5 Veiterä . . 14 3 11 11– 38 6 Seuraavat ottelut: 18.1. . . . 9 6 3 21– 12 12 Luomu-Wolley . . . . . . Ura hävisi varamiehisenä KIURUVESI (KP) Alavieskan Viri taipui 1-3 (1725,16-25,26-24,19-25) Kiuruveden Luomu-Volleylle naisten 2-sarjassa. . . HU – Luja, OYUS – KemPy, KaNMKY – Mutala, Kiisto – Raiku, Kuortane – Roima. Tärkeiden miesten poissaolo näkyi ja taktiset vaihtoehdot olivat vähissä – Ottelu lähti hyvin käyntiin, mutta selvästi oli hermostumista näkyvissä otteissa. . . . . . 15 4 11 21– 35 8 Luja . . . . 1.divisioona Pohjoislohko Into – RBA 3 – 17 , Kapu – Napa KP 9 – 6 . . . . . . . päivänä. . . 15 8 7 30– 26 16 Roima . Joukkue oli HU:lle tuttu jo syksyn alkusarjasta. 18 9 9 32– 37 18 VaLePa . 21 8 13 151– 191 16 Pallo&the Boys 22 2 1 19 122– 265 5 Seuraavat ottelut: 18.1. ViesU:n juhlaa kotialtaassa Valioliiga WP-35 – JPS 9 – 1 (5 – 0), OLS – HIFK 9 – (3 – 0). . . . . . Toisessa erässä HU jyräsi kotijoukkueen 25-16. 14 11 3 37– 15 22 Muhos-Volley . . M20: 1) Jyrki Uusivirta Nivala 1075, 2) Teemu Pietilä Kälviä 1063, 3) Tuomo Pietilä Kälviä 1028, 4) Erno Pohjanen Kalajoki 943. . 16 12 4 39– 20 24 Somero . 9 8 1 26– 8 16 KeiNu . . . . . . Valmentajana toimii Jari Kovasin. . . . . . N 100 pu: 1) Tiina Savola ViesU 1.07,4, 2) Tiina Masar KUS 1.13,6, 3) Silja Knuuttila Virkiä 1.14,5, 4) Elisa Salimäki SeUi 1.23,1. . . . 9 5 4 21– 16 10 Kuula . . . . Hakkuri tekikin onnistuneen paluun kentille. Bandyliigan jatkosarja Akilles – Narukerä 1 – 4 (1 – 3), Veiterä – Vastus 9 – 3 (3 – 1). . . 20 9 11 1557– 1545 18 LrNMKY . . . Tappio tuli, mutta emme ole suuremmin alamaissa, sillä pelasimme selkeästi paremmin kuin viime viikonloppuna, arvioi HU:n valmentaja Esa Lauri. 9 2 7 10– 25 4 VäVi . . . T15 200 vu (8): 1) Ulla Savola ViesU 2.21,6, 2) Heidi Savioja IK 2.22,4, 3) Heini Lehto ViesU 2.30,9, 4) Emmi Hyyppä KUS 2.31,4, 5) Salli Partanen KTU 2.35,9, 6) Satu Palomaa IK 2.43,0. . 8 3 5 13– 19 6 KyKy . Narukerä . . 14 7 7 26– 27 14 Raiku . . . M40 (7): 1) Jarmo Pietilä Kälviä 1164, 2) Jouni Korkeakoski Kannus 1098, 3) Tarmo Lipsonen Pyhäsalmi 1078, 4) Erkki Leinonen Vihanti 1074, 5) Yrjö Uusivirta Nivala 1071, 6) Tapani Junttila Pyhäsalmi 1065. . P16 200 vu: 1) Ilkka Hanhineva JS-PU 2.09,1, 2) Juho Saarinen KUS 2.10,4, 3) Mikko Näykki Virkiä 2.13,8, 4) Antti Hautala IK 2.15,2, 5) Marko Pinola ViesU 2.28,1, 6) Ilkka Kärki HK 2.41,4. Toisaalta KemPy ansaitsi voittonsa, sillä joukkue pystyi hallitsemaan meitä paremmin ratkaisuhetkillä, mietti Lauri. Neljän joukkueen turnauksessa toiseksi tullut ZZToivala pääsi vielä neljän joukkueen jatkokarsintaan, josta paras pelaa lopputurnauksessa. 2 1 1 11– 13 3 Akilles . . HU:n joukkue on tasaisen hyvä. . 8 1 7 7– 22 2 Seuraavat ottelut: 18.1. . . Kaukisliiga RB-Oulu – Porin Kärpät 5 – 6 (3 – 4, 1 – 2, 1 – 0), Pallo&the Boys – Turun Pyrkivä 12 – 4 , Enson Pallo – Bewe Sport 9 – 9 (4 – 1, 3 – 3, 2 – 5), Kikka-88 – BJB-Team 6 – 7 . . . . . . . Syöttöputki toi pisteitä. . Tiukan ottelun ratkaisijaksi nousi Katja Sivonen, jonka peräkkäiset iskut toivat Muhos-Volleylle kaksi voittoon tarvittua pistettä. 16 10 6 35– 25 20 OrPo . . . . . Tappio tuli karsintojen viimeisessä pelissä Turkille luvuin 1–3 (23–25, 26–24, 19–25, 23–25). Hyvässä vireessä oli myös Sanna Kääntä ja Marena Hannula toi vaihdosta tarvittavaa varmuutta nostoihin. . . Suomi jäi karsintalohkon viimeiseksi hävittyään kaikki neljä peliään. Muhos-Volleyn Suvi Pitkäsen syöttövuorolla peli kääntyi lopullisesti emännille, ja eränumerot kirjattiin 25-22. . . . . . . . . 16 2 14 18– 45 4 Seuraavat ottelut: 15.1. . Varsinkin kokeneen Sirpa Yli-Jylhän torjunnat ja syötöt olivat myrkkyä kotijoukkueelle. . 3 1 2 9– 15 2 Seuraavat ottelut: 15.1. . . . Toisessa erässä Ankkurit hieman antautui ja HU kuittasi jälleen puhtaan 2-0 -voiton. . . Enson Pallo – Porin Kärpät, Bewe Sport – RB-Oulu, Kikka-88 – BJBTeam. . 13 8 5 31– 20 16 HU . . . . . Parhaiten menestyneet kilpailijat palkitaan toukokuussa Kokkolassa käytävissä Kokko-Uinneissa. . . . . . . . . OPS – OLS. . Sarjataulukossa kolmanneksi nousseen Muhoksen onnistui kuitenkin kääntää rutiinilla lukemat viimeisessä ns. . . . . . . . . . . . . 19 6 13 25– 42 12 MuurLe . Tappiolukemat olivat 1-3 (25-23,13-25,23-25,1725). 23 9 14 143– 186 18 Turun Pyrkivä 23 8 1 14 146– 195 17 Kikka-88 . – Tytöt yllättyivät melkein itsekin, kun peli kulki niin hyvin. . . . . . . . 19-vuotiaiden maajoukkueen murheenkryyni oli hyökkäyspeli, jossa tuli virheitä aivan liikaa, peräti 28 kappaletta. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Mika Kulju KEMPELE KemPy – HU 3–1 (25-22, 16-25, 29-27, 25-23) Himangan Urheilijat oli erittäin lähellä vierasvoittoa miesten lentopallon ykkössarjan sunnuntain kierroksella, vaikka hävisikin Kempeleen Pyrinnölle selvin numeroin 1-3. . . . 21 8 13 1649– 1739 16 Namika Lahti . . . . HU:n torjuntapeli oli kuitenkin erittäin hyvää, ja koska oma hyökkäyspeli oli edelleen monipuolista, päättyi peli 2-0 himankalaisille. . . 21 2 19 1645– 1929 4 Seuraavat ottelut: 14.1. . 17 5 12 22– 40 10 Kajo . . 13 8 5 29– 18 16 Luja . 16 3 13 22– 39 6 Pateri . . P14 100 vu (7): 1) Jyri Suhonen HK 1.01,6, 2) Jaakko Jaakonaho KUS1.09,2, 3) Eetu Oinas KTU 1.12,4, 4) Niko Romppainen ViesU 1.14,5, 5) Niko Hirvi KUS 1.16,9, 6) Aapo Saranpää KUS 1.19,2. . . . . . . . . . . Sunnuntain kilpailuihin osallistui 12 alueen uimaseuraa, joista parhaiten menestyivät Vieskan Uimarit, Pietarsaaren JS-PU, Vaasan Uimaseura ja Haapajärven Kiilat. . . 9 6 3 19– 12 12 Viri . . Olemme kuin kiitoradalla oleva lentokone valmiina nousuun, maalaili HU:n valmentaja Lauri. . . 14 10 4 33– 18 20 OYUS . . Eräpisteet menivät Kisko -ottelussa jatkopisteille molemmissa erissä. Kimaran joulutauko venyi lähes kuukauden mittaiseksi, sillä edellinen ottelu oli 15. Tämänpäiväinen esitys antaa uskoa, että pisteitä alkaa jatkossa tulla, mietti Kallio. . 16 13 3 43– 18 26 Pieksämäki . 22 18 4 223– 107 36 Bewe Sport . . . C-poikien SM-sarjassa on pelaamatta vielä kolme alkusarjan turnausta. . . . Uran oli siipirikkona liikenteessä ja mukana oli vain kuusi miestä. . . . . . . 20 15 5 1799– 1617 30 Pussihukat . P16 100 sku (10): 1) Ilkka Hanhineva JS-PU 1.07,8, 2) Juho Saarinen KUS 1.08,3, 3) Mikko Näykki Virkiä 1.08,6, 4) Antti Hautala IK 1.10,6, 5) Aleksi Korkea-aho KTU 1.11,4, 6) Janne Elfving KaUS 1.12,7. . . Akilles – Botnia, PaSa Bandy – Veiterä. . . 12 2 10 71– 161 4 Seuraavat ottelut: 18.1. . M50 ru (18): 1) Claes Björkholm JS-PU 33,4, 2) Kaleva Latvala KUS 33,6, 3) Aarne Hautala IK 33,6, 4) Jorma Isohanni KUS 34,4, 5) Jonne Reitti JS-PU 35,1, 6) Kari Niemelä IK 35,7. . . . . . 16 2 1 13 118– 169 5 Team Apache 12 2 10 74– 150 4 RB Nanukit . . . . 16 9 7 36– 26 18 NaPa . Kahdella taitavalla passarilla rakennetaan monipuoliset kuviot, ja koska passarit pääsevät itsekin myös päättämään hyökkäyksiä, niin vastustajien torjuntapeli joutuu tiukoille. . . . . 13 3 10 14– 32 6 Puijo W . T 11 50 pu: 1) Jenni Luttinen ViesU 42,8, 2) Adele Hautala IK 47,9, 3) Kaisa Partanen KTU 50,3, 4) Tiina Palomaa IK 56,4. 13 11 2 1055– 827 22 Pantterit . Naisten 1-sarja Lohko 1 Muhos-Volley – Kimara 3 – 2 (11 – 25, 26 – 24, 15 – 25, 25 – 22, 15 – 13), Lentis-88 – Etta – 3 (19 – 25, 22 – 25, 17 – 25), SaWo – Ajo-KLP – 3 (23 – 25, 22 – 25, 17 – 25), Luja – Puijo W 3 – (25 – 11, 25 – 22, 25 – 16). . . 3 1 1 1 17– 14 4 HIFK . Pitkä tauko varmasti vaikutti, totesi Uran pelaaja-valmentaja Alf Hillilä. . Kiisto . . Voittomme tyylilajiin en ollut tyytyväinen, sillä hyökkäyspelimme oli todella nuhaista, arvioi puolestaan KemPy:n valmentaja Jani Kluukeri. . 14 11 3 37– 11 22 KemPy . . – Tytöillä oli asenneongelma peliin lähdettäessä, ja yritin varsinkin neljännessä erässä omalla karjunnalla sekä lukuisilla vaihdoilla herättää joukkuetta. . . . . Toisena tuli vastaan Oulun Kiskon joukkue, jossa pelaa mm. . Pitkänhuiskea ja hyvin torjuva joukkue oli myös tällä kertaa ylitsepääsemätön kotisalissaan. . . . . . Alavieska: SM-katsastus Alavieskan lumikurussa Tulokset M: 1) Peter Heikell Kokkola 1098, 2) Vesa Haikara Nivala 1077, 3) Jarkko Huttunen Pyhäsalmi 1069, 4) Jorma Irvankoski Piipsjärvi 1041, 5) Juho Prittinen Kalajoki 995. . – Tärkein tavoite tälle kaudelle on kuitenkin menestyä nuorten SMkisoissa, jotka pidetään maaliskuussa, Savola kertoo. . . . . . . . . . . . . . Naisten SM-liiga MesTo – Prihat 2 – 3 (19 – 25, 21 – 25, 25 – 18, 25 – 19, 10 – 15), Kajo – Salo 1 – 3 (19 – 25, 22 – 25, 25 – 11, 18 – 25), OrPo – Pieksämäki 1 – 3 (23 – 25, 25 – 19, 18 – 25, 19 – 25). . 23 9 14 162– 199 18 RinkeliBallo . . . . . . . . . . . Kimaran erävoittoa nopeutti Muhos-Volleyn vastaanotto, joka oli paikoin luokatonta. . Joulutauon jälkeisessä ensimmäisessä ottelussa Mutalan Riento oli kotonaan puhtaasti parempi 3-0, mutta nyt himankalaisista uhkui aivan erilaista latausta. . 15 5 10 17– 35 10 MuurLe . . . . . . 13 9 1 3 111– 76 19 Kapu . HU:n riveistä erottuivat erityisesti edukseen verkolla vahvasti koko ottelun pelannut Ville Lassila ja libero Vesa Niinikoski. . . . . Kataja . . . Sairaslistalla olivat Milko Jokela ja Arto Ranta-Ylitalo. . M70: 1) Urpo Anttila Pyhäjoki 1086, 2) Esko Jokiniemi Haapajärvi 1066, 3) Paavo Hantula Haapavesi 1052, 4) Yrjö Luikku Lohtaja 1035. . 13 13 39– 5 26 Etta . . . 13 5 8 21– 31 10 KaNMKY . . . . . . . . 1) HU 6p, 6-1, 2) ZZ Toivala 4p, 5-2, 3) Heitto 2p, 2-5, 4) Pukit 0p, 1-6. Kolmantena asettui Himangan vastustajaksi Alajärven Ankkurit. . – Meillä tuli virheitä erien lopuissa. . . . . . . 18 11 7 38– 27 22 KoVe . . . ikäistensä maajoukkuetta edustava erittäin taitava ja ulottuva pelaaja. . . Hämeenlinna – Prihat, Kajo – Pieksämäki, LiigaEura – Salo, MesTo – Somero. . Myös joukkueen passari Niina Ahola oli tehokas. . Kimara lähellä yllätystä Muhos ratkaisi viidennessä erässä Sirpa Yli-Jylhä oli Kimaran parhaimmistoa Muhoksella. Suomen aloitussyötöt olivat kohtalaisen tehokkaita ja niillä tuli kahdeksan suoraa pistettä. . . 21 12 9 1696– 1752 24 BC Jyväskylä . . . 9 2 7 8– 25 4 Tarmo . N 200 sku (9): 1) Maria Lehto ViesU 2.26,1, 2) Tiina Savola ViesU 2.31,5, 3) Tiina Masar KUS 2.34,3, 4) Heidi Savioja IK 2.39,6, 5) Silja Knuuttila Virkiä 2.40,2, 6) Jonna Alajoki KUS 2.48,2. . . . . . Jo ensimmäisessä erässä HU oli lähellä voittoa, mutta sortui helppoihin virheisiin vastapalloissa. . . . . . . . . . joulukuuta Salmi Wolleyta vastaan Iisalmessa. . . . ”Joukkueen suunta on oikea” HU ei surrut suuresti tappiota Kempeleelle Iikka Kivi YLIVIESKA Länsi-Suomen alueen uinti-cupin aloituskilpailu Maitokolmio-uinnit käytiin sunnuntaina Ylivieskan uimahallissa. . . . . Kouvot – LrNMKY. . . . . . . . 17 16 1 48– 17 32 Isku-Volley . 21 12 9 1827– 1799 24 Tarmo . . . . Salo . . Kimara tuli kuitenkin hienosti peliin mukaan, ja tasoitti lukemiksi 13-13. . . Virin parhaisiin kuului ensimmäisen pelinsä pitkän loukkaantumisen jälkeen pelannut Sanna Tuorila. Virille ei Luomu maistu PIELAVESI Himangan Urheilijoiden C-pojat aloittivat lentopallon SM-sarjan voitokkaasti. . NJ . . 19 16 3 1617– 1426 32 KTP . . . 21 6 15 1631– 1822 12 FoKoPo . . Mutala . . . . . . . 14 1 13 6– 41 2 Seuraavat ottelut: 18.1. Länsi-Suomen alueen uinti-cupin seuraava kilpailu, Nappulauinnit, käydään helmikuussa Haapajärvellä. Ensimmäisessä erässä taisteltiin rajusti ja tasaisesti pisteistä. 17 9 2 6 181– 147 20 Palloketut . . . . P12 100 vu: 1) Vincent Höglund VUS 1.11,2, 2) Antti Korri KUS 1.16,3, 3) Sami Säilynkangas OuLo 1.21,0, 4) Juho Koskela KUS 1.24,7. . . . 16 2 14 18– 44 4 Lentis-88 . Pielaveden Sammon järjestämässä turnauksessa HU hallitsi ottelua Korpilahden Pyrintöä vastaan koko ajan ja voitti lopulta 2-0. . . Ottelu antoi uskoa Kolmas erä oli puolestaan selvästi Kimaran. . . . 14 9 5 1096– 1051 18 BC Nokia . 14 7 7 24– 26 14 Kimara . . . . . . . . . . . . Tiinalta onkin lupa odottaa menestystä, sillä hän on voittanut aiemmin kahdesti nuorten SM-pronssia. . . – Ensi viikonvaihteessa vaihdetaan sitten Kiuruveden kanssa osia heidän tullessaan Alavieskaan, ennakoi Kääntä tulevaa. . . . MuurLe – Isku-Volley, Sampo – Pateri. Kempeleen voitoksi kääntyneet tiukat erälukemat kertovat pelin luonteesta paljon. . . . T 13 100 vu (22): 1) Riikka Korri KUS 1.18,0, 2) Eveliina Savusalo HK 1.19,3, 3) Katarina Vaahtoniemi VUS 1.19,6, 4) Emilia Uusitalo VUS 1.19,6, 5) Titta Liuski KaUS 1.21,0, 6) Tiia Pajula VUS 1.22,3. . Ensi viikonloppuna HU saa lauantaina kotonaan vastaansa Laihian Lujan ja sunnuntaina on vuorossa hegemoniaottelu Himangan Roimaa vastaan. . . . . . . . 9 6 3 22– 12 12 Ura . . . . . . . . RBA – Into, RB Nanukit – AVM-Napapiiri, Team Apache – Palloketut. . . . . . . . . . . . Myös aloitusten vastaanottopeli oli varmaa. Pikkuerä lähti Muhos-Volleyn suorastaan tappavalla tahdilla, ja ennen puolten vaihtoa tilanne oli muhoslaisille jo 8-2. M 50 vu (17): 1) Kari Niemelä IK 25,8, 2) Aarne Latvala KUS 26,3, 3) Claes Björkholm JS-PU 26,7, 5) Jonne Reitti JS-PU 27,3, 6) Aleksi Korkea-aho KTU 27,4. . 16 3 13 21– 43 6 LiigaEura . – Joukkueen peli on menossa hyvään suuntaan pudotuspelien lähestyessä. . . . 14 4 1 9 98– 148 9 LiPS . . . . . . . . . . . . . . T15 100 sku: 1) Emmi Hyyppä KUS 1.16,5, 2) Ulla Savola ViesU 1.17,9, 3) Salli Partanen KTU 1.20,9, 4) Satu Palomaa IK 1.24,5, 5) Minna Männikkö ViesU 1.59,5. . . . 2 1 1 11– 12 2 OPS . . 21 17 1 3 269– 144 35 Porin Kärpät 22 15 7 217– 155 30 UKP . . . Tästä ei Muhos-Volley enää toipunut, ja ensimmäinen erä kirjattiin Kimaralle selvästi lukemin 2511. 17 16 1 49– 8 32 Hämeenlinna . . . Seitsemän vuotta uintia harrastanut 16-vuotias Savola oli suoritukseensa tyytyväinen. Keiteleen passari Tomi Eskelinen pokkasi myös palkinnon. . . . . 12 10 2 960– 707 20 EBT . . 4 2 1 1 17– 21 5 ToPV . – Loppua kohden peli parani ja kolmas oli jo voittoisa taisteluerä. KEITELE (KP) Kannuksen Ura voitti ensimmäisen erän, mutta hävisi loput kolme Keiteleen Nujulle miesten 2-sarjan lentopalloilun vieraspelissään. . . . Myös päätöserä oli tasainen, mutta senkin KemPy käänsi itselleen niukasti 25-22. . 17 5 12 18– 41 10 Etta . Viri – Tarmo. M50 (12): 1) Esko Rahkola Kalajoki 1104, 2) Reijo Juola Kalajoki 1097, 3) Matti Haikara Nivala 1085, 4) Timo Sipilä Someronkylä 1076, 5) Teuvo Kulju Pyhäsalmi 1059, 6) Osmo Ylisuvanto Pyhäsalmi 1036M60 (8): 1) Jouko Järvi Pyhäsalmi 1079, 2) Reijo Siipo Pyhäjoki 1075, 3) Matti Matinniemi Pyhäsalmi 1046, 4) Taisto Kontio Ylivieska 1039, 5) Joko Toivola Kokkola 1030, 6) Ossi Pekkalainen Etelä-Häme 960. Haapajärven Kiilojen Jyri Suhonen hallitsi suvereenisti 14vuotiaiden sarjaa voittaen 100 metrin rintauinnin, 100 metrin selkäuinnin ja 100 metrin vapaauinnin. . Ranta-Ylitalon pitäisi olla ainakin silloin jo pelikuntoinen, Hillilä arvioi. . Suomen pojat hävisivät taistelupelin Kouvojen Tuomas Iisalo pysäytti tylysti Pussihukkien Ville Oljen. . . Tähän mennessä emme ole ottaneet vieraissa kärkijoukkueilta vielä erääkään. . . Miesten 2-sarja Lohko 2 Sampo – VäVi 3 – (25 – 18, 25 – 14, 25 – 17), KyKy – ÄU 1 – 3 (22 – 25, 22 – 25, 25 – 16, 20 – 25), KeiNu – Ura 3 – 1 (23 – 25, 25 – 13, 25 – 23, 25 – 17). . 13 13 776– 1167 Seuraavat ottelut: 18.1. . . . – Luottavaisina ollaan kuitenkin seuraavan pelin suhteen. – Joskus tiukoissa tilanteissa ratkaisee onnikin. . . 21 8 13 1811– 1877 16 Kouvot . . Naisten 2-sarja Lohko 2 NJ – SMJ 3 – 2 (25 – 22, 9 – 25, 25 – 18, 18 – 25, 15 – 7), Luja – Kiisto 2 – 3 , Luomu-Wolley – Viri 3 – 1 (25 – 17, 25 – 16, 24 – 26, 25 – 19). M 200 sku: 1) Aarne Hautala IK 2.19,1, 2) Jorma Isohanni KUS 2.20,2, 3) Kaleva Latvala KUS 2.24,7, 4) Frank Björkholm JS-PU 2.38,2. . . . 17 11 6 39– 29 22 Piivolley . . 2 2 5– 9 PaSa Bandy . 13 5 8 917– 900 10 FoA . Tulokset: Oulunsuun Heitto–ZZ Toivala 0-2, Toivala–HU 1-2, Napapiirin Pukit Pukit–Toivala 0-2, HU–Pukit 2-0, Pukit–Heitto 1-2, Heitto–HU 0-2. . . . . . . . . HU:n joukkueessa pelasivat Tapio Yrjänä, Timo Polvi, Mika Lekkerimäki, Juha Salmén, Arto Rautio, Timo Jussinniemi, Jouko Salmela ja Vesa Niinikoski. . HU:n ikämiehet SM-lopputurnaukseen HEIDELBERG (STT) Suomen lentopallopoikien hyvä taistelupeli ei riittänyt kaatamaan Turkkia alle 19-vuotiaiden EM-karsinnoissa Saksan Heidelbergissä sunnuntaina. . Valitettavasti vastaanoton epätarkkuudet ja puolustuksen epäonnistumiset vaivasivat, totesi Virin valmentaja Marja-Riitta Kääntä ja epäili tauon vielä näkyvän kentällä. 17 4 13 20– 44 8 Loimu . 21 8 13 1574– 1615 16 Pyrbasket . . . T 13 100 vu (22): 1) Riikka Korri KUS 1.09,0, 2) Emilia Uusitalo VUS 1.09,7, 3) Eveliina Savusalo HK 1.09,8, 4) Katarina Vaahtoniemi VUS 1.10,3, 5) Tiia Pajula VUS 1.11,5, 6) Titta Liuski KaUS 1.12,5. . HU:n C-pojat pelasivat tappioitta HIMANKA (KP) Himangan Urheilijat selvitti tiensä 35-vuotiaiden SM-lopputurnaukseen, kun joukkue voitti kotisalissaan kolmannen kierroksen turnauksen puhtaalla pelillä. . . . . . 13 4 9 937– 1105 8 SalPa . 12 4 8 18– 27 8 SaWo . Miesten 1-sarja Lohko 1 KemPy – HU 3 – 1 (25 – 22, 16 – 25, 29 – 27, 25 – 23), KaNMKY – OYUS – 3 (25 – 27, 24 – 26, 28 – 30), Mutala – Puijo W 3 – 1 (25 – 23, 25 – 18, 27 – 29, 25 – 23). . . . Pantterit – BC Nokia, Honka – FoA, SalPa – EBT, Huima – PeKa. . Erja Aikavuori MUHOS Muhos–Kimara 3–2 (11–25, 26–24, 15–25, 25–22, 15–13) Keski-Pohjanmaan Kimara oli lähellä yllätystä naisten lentopallon ykkössarjan ottelussa Muhos-Volleyta vastaan vieraissa. . . . . . 23 14 9 200– 175 28 Enson Pallo . . . . . . . . . . . 15 10 1 4 190– 105 21 Into . M 4 x 100 vuv: 1) KU 3.57,7 (Kaleva Latvala, Juho Saarinen, Jorma Isohanni, Joel Harjunpää), 2) JS-PU 4.06,5 (Frank Björkholm, Jonne Reitti, Ilkka Hanhineva, Claes Björkholm), 3) KUS II 5.14,7 (Antti Korri, Aapo Saranpää, Niko Hirvi, Jaakko Jaakonaho). 2 2 20– 2 7 JPS . . . . . Tiukassa taistossa HU hukkasi pari eräpalloa (HU johti 2422) ja päästi lopulta kotijoukkueen voittoon lukemin 29-27. . . Toinen erä eteni huomattavasti tasaisemmin, ja se huipentui numeroihin 23-24. UKU . 16 5 11 20– 39 10 Prihat . Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Miesten SM-sarja Namika Lahti – Kataja 82 – 108 (44 – 51), LrNMKY – Tarmo 81 – 82 (76 – 76, 44 – 37), Pussihukat – Kouvot 88 – 78 (43 – 36), BC Jyväskylä – Pyrbasket 90 – 79 (53 – 31), Huima – Vilpas 78 – 83 (41 – 38), Honka – FoKoPo 80 – 69 (38 – 31). 16 7 9 25– 34 14 MesTo . 22 18 4 1972– 1617 36 Honka . 22 9 1 12 175– 191 19 BJB-Team . . . . . . Siitä saan olla tyytyväinen, että saimme korjattua asenteemme pelin aikana, tiivisti MuhosVolleyn valmentaja Vesa Timonen. . . . . . 9 3 6 15– 20 6 Luja . . . . 2 1 1 11– 12 3 Botnia . . Luomu ei ole maistunut aikaisemminkaan oikein virittärille. . 20 10 10 1715– 1731 20 Vilpas . 14 6 8 1169– 1146 12 Honka . HU oli niukasti vahvempi. . . OLS . . . Kimara – Vasama, Etta – Muhos-Volley, Lentis-88 – Ajo-KLP, MuurLe – Ploki. . . . . . 2 2 3– 11 Seuraavat ottelut: 15.1. . . . Kolmannesta erästä muodostui ottelun henkisesti ratkaisevin. . . PerPo . . M 100 pu (10): 1) Joel Harjunpää KUS 1.01,3, 2) Jorma Isohanni KUS 1.03,7, 3) Ilkka Hanhineva JS-PU 1.04,4, Aarne Hautala IK 1.04,4, 5) Kaleva Latvala KUS 1.05,3, 6) Claes Björkholm JSPU 1.06,9. . . . . T11 100 vu: 1) Jenni Luttinen ViesU 1.22,3, 2) Adele Hautala IK 1.27,9, 3) Tiina Palomaa IK 1.48,0, 4) Henna Luttinen ViesU 1.53,5, 5) Jenni Soukka ViesU 1.55,0. . pikkuerässä itselleen. T13 100 ru (20): 1) Emilia Uusitalo VUS 1.26,6, 2) Emma Yli-Yrjänäinen KTU 1.27,0, 3) Titta Liuski KaUS 1.28,7, 4) katarina Vaahtoniemi VUS 1.28,8, 5) Tiia Pajula VUS 1.29,2, 6) Maria Matikainen ViesU 1.29,5. 9 4 5 17– 17 8 Ploki . . . . . 14 13 1 39– 14 26 Kiisto . RB-Oulu . . . . . . P14 100 ru: 1) Jyri Suhonen HK 1.22,9, 2) Jaakko Jaakonaho KUS 1.31,8, 3) Markus Haapakoski Saarus 1.38,9, 4) Niko Hirvi KUS 1.40,7, 5) Jaakko Kärki HK 1.42,4. Huima . 21 10 11 1771– 1792 20 Karkkila . 15 13 2 43– 16 26 Sampo . N: 1) Anne Haikara Nivala 1062, 2) Tarja Manninen Kalajoki 1056, 3) Terttu Torvikoski Kalajoki 1028.. . . . Alf Hillilä palkittiin Uran parhaana pelaajana. . – Toinen erä oli meidän parhaamme ja varsinkin torjuntapeli toimi erittäin hyvin. . 9 6 3 20– 15 12 ÄU . N 50 ru (7): 1) Maria Lehto ViesU 33,8, 2) Tiina Masar KUS 39,3, 3) Maiju Nikkola Virkiä 39,8, 4) Sarianna Suhonen HK 41,2, Jonna Alajoki KUS 41,2, 6) Henna-Mari Männistö ViesU 55,7. 8 5 3 19– 10 10 SMJ . . . . . . . . . . . . . P14 100 su: 1) Jyri Suhonen HK 1.12,1, 2) Eetu Oinas KTU 1.19,1, 3) Jaakko Jaakonaho KUS 1.23,4, 4) Aapo Saranpää KUS 1.29,9, 5) Jaakko Kärki HK 1.34,9. . . . . . Maria Lehto voitti naisten 200 metrin sekauinnin ja 50 metrin rintauinnin, Jenni Luttinen taas korjasi voitot 11vuotiaiden 100 metrin vapaauinnissa ja 50 metrin perhosuinnissa. . 13 5 8 960– 1092 10 PeKa . . Kimara sai otteluun salamaalun ja takoi taululle tiiviiseen tahtiin viisi pistettä. . 14 8 6 31– 23 16 Vasama . . . . . . . . 21 11 10 1794– 1797 22 Huima . – Voitto oli voittona hieno ja pisteet tärkeitä, sillä saimme mukavasti eroa samoilla nurkilla sarjataulukossa olleeseen Himankaan, joka eli tänään pitkälti vastaanoton ja puolustuspelin varassa. . 14 9 5 28– 21 18 Ploki . . Lentopallo Koripallo Jääpallo Hirvenhiihto Kaukalopallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.1.2003 Urheilu 15 Miesten SM-liiga Loimu – Sampo 1 – 3 (22 – 25, 26 – 24, 17 – 25, 23 – 25), VaLePa – Pateri 3 – 1 (21 – 25, 25 – 21, 25 – 19, 25 – 15), MuurLe – Etta 3 – (25 – 22, 27 – 25, 25 – 17), NaPa – KoVe – 3 (21 – 25, 21 – 25, 25 – 27). 10 2 8 11– 28 4 Vasama II . . . . . . . . 16 12 4 42– 19 24 East Volley . . . . . N 4 x 100 vuv: 1) KUS 4.31,5 (Emmi Hyyppä, Tiina Masar, Jonna Alajoki, Linda Ohvo), 2) ViesU I 4.36,4 (Heini Lehto Jenni Luttinen, Ulla Savola, Tiina Savola), 3) ViesU II 4.40,1 (Emma Lassila, Laura Isokoski, Maria Matikainen, Maria Lehto), 4) VUS 4.50,5, 5) KUS II 5.02,7, 6) KTU 5.15,0. Eräs päivän menestyjistä oli myös Vieskan Uimareiden Tiina Savola, joka voitti naisten 50 metrin vapaauinnin ja 100 metrin perhosuinnin sekä sijoittui 200 metrin sekauinnissa toiseksi. . . . . . . . . Ajo-KLP . . . . 13 9 4 1024– 899 18 Pussihukat . . . . Pisteitä tuli 38 ja tappoprosentti oli 40. 4 1 3 13– 23 4 WP-35 . . 9 9 27– 6 18 NJ . . . . . . . 18 3 15 22– 48 6 Seuraavat ottelut: 15.1. . . . . Kevään kuluessa alueen uimarit kisailevat kaikkiaan kahdeksassa kilpailussa, joissa pisteitä jaetaan sijoitusten perusteella. Naisten SM-sarja Pantterit – EBT 70 – 68 (43 – 23), Honka – Pussihukat 90 – 93 (49 – 41), BC Nokia – SalPa 91 – 51 (49 – 30), FoA – Huima 84 – 73 (33 – 31)
Jokerit – HIFK, JYP – TPS, Tappara – Ilves. Tampa Bay–New Jersey 3–3 (0–1, 2–2, 1–0) TB: Kubina, Sarich, St. Drei nappasi jo kolmannen SM-kullan Hallitseva Suomen mestari Susanna Pöykiö sairastui kesken kilpailujen Alisa Drei voitti Turussa kolmannen Suomen mestaruutensa. SM-luistelujen jälkeen Taitoluisteluliitto nimesi virallisesti Suomen edustajat ensi viikon maanantaina Malmössä alkaviin EM-kisoin. 20 13 7 124– 88 26 Seuraavat ottelut: 18.1. . . . . Tusinan verran maaleja teki viimeksi Colorado Avalanche (entinen Nordiques) joulukuussa 1995. . . . . . . Viimeksi Kiprusoff venyi jokaisen kiekon eteen maaliskuussa 2002. SL: Rucinsky, Stillman. 18 12 1 1 4 83– 55 26 RoKi-79 . . Storm teki kolme ensimmäistä maaliaan ylivoimalla. 37 13 6 18 88– 94 32 Ässät . 1 1 9– 1 3 LaVi . . . . . 2 1 1 12– 9 5 Strandhovet . 3. PJK – SoKi, Laser HT – Cowboys. Maalirikkaassa ottelussa pisteet lähtivät Haapavedelle 7-10 (2-4, 3-1, 2-5)tuloksella. Jeppis aloitti vahvasti. . Cowboysista parhaana palkittiin kaksi maalia tehnyt Jarmo Vertanen. . . . . . Drei hyppäsi sunnuntaina harvinaisen kahden kolmoishypyn yhdistelmän, joka ei ole onnistunut häneltä Suomessa koskaan aiemmin. 3 2 1 9– 9 7 HeKi . . . . . . 17 10 2 1 4 63– 50 23 Raahe-K . Pöykiön vatsataudista lähti Kupittaan hallissa liikkeelle huhumylly. Ittonen iski Jeppiksen voittoon jatkoajalla YJK rankaisi SuPS:n virheistä YLIVIESKA (KP) Selkä seinää vasten pelaava Ylivieskan Jääkarhut kohtasi Suomussalmen Palloseuran jääkiekon kakkosdivarin ylemmän loppusarjan ottelussa. . . . Drei paras sijoitus EM-kisoissa on vuodelta 1999, jolloin hän oli Prahassa yhdeksäs. . OuHu:n tasaisesta massasta palkittiin ensimmäisen erän lopulla 5-0-tilanteessa tolppien väliin luistellut Juha-Pekka Viuhkola. Miehet: 1) Ari-Pekka Nurmenkari HL 2,0, 2) Mikko Minkkinen HTK 2,5, 3) Antti Aalto TTK 4,5, 4) Visa Tuominen TRT, Turku 6,5, 5) Joni Juvonen HL 7,0, 8) Max Rautiainen HTK 9,0. . . . . . Nyt tilanne on muuttunut. . . 18 8 10 53– 68 16 JyHC . NY Islanders–Atlanta 7–3 (3–1, 2–0, 2–2) NYI: Cairns, Blake 3, Wiemer, Jonsson, Kvasha. Kuumassa ottelussa molemmat joukkueet onnistuivat ylivoimapeleissään HaU:n tehdessä neljä ja SoKi kolme ylivoimamaalia. Naisten SM-sarja Tappara – Blues – 6 , JyHC – Ilves 2 – 4 (1 – 1, – 2, 1 – 1), Kärpät – IHK 2 – 4 (0 – 0, – 4, 2 – 0). . HPK . . . . Ilves . . . – Äiti on nyt enää vain äiti eikä valmentaja. 38 24 6 2 6 134– 92 56 Jokerit . Jo ennen kahden minuutin täyttymistä jokainen kentällinen loi kunnon tekopaikan, mutta Ilveksessä yhden liigapelinkin tällä kaudella vahtinut Jaakko Huhti torjui KooVeen veräjällä tarkasti. . Washington–Florida 12–2 (4–0, 5–0, 3–2) W: Lang, Jagr 3, Gonchar, Zubrus 2, Konowaltchuk, Nylander, Doig, Bondra 2. C-nuorten SM-sarja lohko 1 Tappara – Kärpät 1 – 6 (1 – 1, – 4, – 1), Ilves – Cowboys 9 – 3 (4 – 1, 2 – 1, 3 – 1). Haastajakarsinnan voittaja kohtaa America’s cupissa Uuden-Seelannin venekunnan. . . Hän oli sunnuntaina aamulla harjoittelemassa, mutta sitten vatsatauti esti Pöykiötä osallistumasta vapaaohjelmaan. . Lauri Storbacka palkittiin tasaisesti taistelleen Kronanin parhaana. NHL lauantaina: Dallas–Colorado 6–3 (1–0, 3–1, 2–2) D: Guerin, Modano 2, Morrow, Niko Kapanen 1+0, Arnott. . David Vyborny haali 1+2, Rick Nash ja Andrew Cassels 1+1 tehopistettä. Teemu Selänne syötti Damphoussen ylivoimaosuman ja Sundströmin maalin ajassa 59.06. . . . . Guimaraes – Benfica X (1–1) 2,60 Tulosveto 3 Philadelphia–Detroit 3–2 Lopullinen kerroin: 17,29 4 Brescia–Lazio 0–0 Lopullinen kerroin: 10,71 Superkaksari 4 Hiihto, naisten 15 km (p), yhteislähtö, Otepää, EST Voittajapari: 1 Skari B–3 Smigun Kr Lopullinen kerroin: 2,26 Poissa: 12 Superkaksari 5 Hiihto, miesten 30 km (p), yhteislähtö, Otepää, EST Voittajapari: 17 Muu voittaja–3 Aukland A Lopullinen kerroin: 27,79 Poissa: 1, 2, 5, 9, 13, 14, 15 Superkaksari 1 Pujottelu, miehet, Bormio, ITA Voittajapari: 1 Kostelic I–9 Miller B Lopullinen kerroin: 10,22 Poissa: – Superkaksari 2 Ampumahiihto, naisten 12,5 km, yhteislähtö, Oberhof, GER Voittajapari: 10 Disl U–1 Dafovska J Lopullinen kerroin: 93,04 Poissa: – Superkaksari 4 Ampumahiihto, miesten 15 km, yhteislähtö, Oberhof, GER Voittajapari: 1 Björndalen OE–10 Dratshev V Lopullinen kerroin: 151,47 Poissa: – Superkaksari 5 Mäkihyppy (K120), Liberec, Tshekki Kilpailu peruttu kovan tuulen takia, panokset palautetaan. . . . . . . Columbus nappasi kolmannen perättäisen voittonsa tuoreen valmentajansa Doug MacLeanin alaisuudessa, kun Calgary sai kyytiä peräti 7–2. Kuusamolaisista parhaiten OuHu:n kurituksessa onnistuivat Henri Karjalainen kolmella maalilla ja Tero Väisänen kahdella. . . . Ottelun ollessa ohi ensimmäisen erän jälkeen keskittyivät molemmat joukkueet lähinnä vain pelailuun. II divisioona Keskimaa ylempi jatkosarja Kronan – HC Storm – 5 (0 – 1, – 3, – 1), KoMu HT – KuRy 4 – (1 – 0, 1 – 0, 2 – 0). 5 1 4 20– 30 2 Seuraavat ottelut: 15.1. ja 3. . . . . Pelin taso ailahteli kuitenkin liikaa, jotta yllätyspisteitä olisi voitu tavoitella. OuHu sai lopulta lähteä kotimatkalleen 7-0 ( 5-0, 0-0, 2-0)-tappio niskassaan. 38 12 7 1 18 88– 112 32 Pelicans . Samaan aikaan Kronanin viimeistely oli perin tehotonta. Ilves murjoi Cowboysia Pitkäveto 40 Philadelphia–Detroit 1 (3–2) 1,95 41 Brescia–Lazio X (0–0) 2,60 42 Ajaccio–PSG X (0–0) 2,65 43 Auxerre–Troyes 1 (1–0) 1,25 44 Bordeaux–Montpellier 1 (3–1) 1,30 45 Le Havre–Strasbourg; siirretty, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. OuHu:lta ei onnistujia ottelussa löytynyt, jota kuvastaa hyvin myös pyöreä nolla maalisarakkeessa. . . Jäähyt yht: Ilves 3x2 min, Blues 5x2 min ja Juha Gustafsson 10 min. . . erä: 25.50 Raimo Helminen (JukkaPekka Laamanen–Marko Luomala) 1–0 yv. . 3 1 2 14– 11 7 KuRy . . . . 19 5 2 1 11 55– 90 13 Ahmat . P: Soan, Lemieux, Mara, Teppo Numminen 0+2. . . . 5 3 2 20– 13 8 Kärpät . PaKa . . . . . Dreitä valmensi aiemmin äiti Jelena, mutta nyt valmennusvastuun on ottanut kokenut Sirkka Kaitio. Calgary–Columbus 2–7 (1–3, 0–2, 1–2) Ca: Iginla, Gelinas, Toni Lydman 0+1. . 4 2 1 1 17– 24 5 Tappara . . 19 9 1 9 94– 85 19 Et-Po-72 . . . . . . Tappara – JyHC, IHK – Ilves, Blues – Kärpät. . Jagria säestivät Peter Bondra tehoilla 2+2, Dainius Zubrus 2+0, Sergei Gonchar 1+3, Robert Lang 1+2 ja Kip Miller 0+4. . . . Oulun Susanna Pöykiö oli lauantain lyhytohjelman jälkeen kolmantena. . 47 Monaco–Bastia X (0–0) 3,75 48 Ei avata 49 Nice–Lille 1 (2–0) 1,60 50 Sporting CP–FC Porto 2 (0–1) 2,20 51 Dallas–Colorado 1 (6–3) 1,60 52 Boston–Toronto 1 (6–2) 1,85 53 Tampa Bay–New Jersey X (3–3) 3,50 54 Nashville–Phoenix X (3–3) 3,50 55 Edmonton–Ottawa 2 (0–2) 2,05 56 San Jose–Vancouver 1 (3–0) 2,20 57 Ilves – Blues X (2–2) 3,85 58 Tottenham – Everton 1 (4–3) 1,75 59 Tottenham – Everton +1 X (4–4) 3,40 60 Bologna – Milan 2 (0–2) 2,35 61 Como – Atalanta X (1–1) 2,35 62 Juventus – Reggina 1 (5–0) 1,10 63 Piacenza – Parma X (1–1) 2,45 64 Roma – Chievo 2 (0–1) 4,15 65 Roma – Chievo +1 2 (0–2) 1,70 66 Udinese – Perugia X (0–0) 2,75 67 Udinese – Perugia +1 2 (0–1) 1,60 68 Linköping – Luleå 2 (2–3) 2,35 69 Södertälje – Färjestad 2 (1–7) 1,90 70 Athletic – Villarreal 2 (0–1) 3,65 72 Celta–Real Madrid 2 (0–1) 1,95 73 Espanyol – Racing Santander 1 (3–0) 2,00 75 Osasuna – Valladolid X (1–1) 2,80 76 Rayo Vallecano – Mallorca 2 (1–2) 2,60 77 Betis – Alaves X (2–2) 3,00 78 Recreativo – Sevilla X (0–0) 2,60 79 Valencia–Real Sociedad X (2–2) 2,90 80 Valencia–Real Sociedad(+1) 2 (2–3) 1,55 81 Birmingham – Arsenal 2 (0–4) 1,45 83 V. . Vähämaalinen jääkiekon Suomi-sarjan kamppailu päättyi Marcus Ittosen osumaan ajassa 61.24 lukemin 2–1 (0–0, 0–1, 1–0, 1–0). Siistissä ottelussa Ilves istui kolme ja Cowboys viisi pientä rangaistusta. . Nollapeli oli Kiprusoffille kauden ensimmäinen ja hänen NHL-urallaan kolmas. . . . . . . Tuomarit: Petri Kaislehto (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). Taitoluisteluliiton edustajan mukaan kyse oli oikeasti sairastumisesta eikä mistään muusta. . Strandhovet – KieHa, LaVi – Kraft. . . Vantaalainen kaatui ensimmäisen kolmoislutz-hyppynsä, mutta kokosi silti itsensä ja vei vapaaohjelman loppuun tyylikkäästi. . 18 9 1 8 93– 80 19 K-Oulu . 4 1 3 15– 16 2 Cowboys . . . . . Jääkiekko 16 Urheilu Maanantaina 13.1.2003 s KESKIPOHJANMAA Lyhyesti Tapani Kuoppala PIETARSAARI (KP) Jeppis Hockeyn kuukauden pelaamattomuus näkyi, kun joukkue kohtasi Tampereen KooVeen neljännen kerran tällä kaudella. . . . Hopeaa nappasi Helsingin Elina Kettunen ennen kolmanneksi noussutta tulevaisuuden lupausta Joensuun Miia Marttista. . . Jäätanssi: 1) Jessica Huot/Juha Valkama HSAK, Hki. . . Tilastokirjoista löytyi myös tieto siitä, että Capitals sivusi yhden ottelun maaliennätystään ja suurinta voittomarginaaliaan. . . 19 5 2 12 86– 136 12 Cowboys . . 5 5 40– 20 10 Ässät . . . . . . Torjunnat: Bruce Racine I 9+7+14+0=30 (pois 62.09–63.06), Mika Oksa B 7+12+3+3=25. 2 1 1 5– 6 3 Kronan . . . Voittoa hakemaan lähtenyt kotijoukkue onnistui tavoitteessaan vieden ottelun lopulta numeroin 8-3 ( 2-1, 3-1, 3-1). 2 1 1 8– 14 6 KieHa . . . Blues . . . . Washington retuutti Floridaa Vielä hurjempi maali-ilottelu koettiin Washintonissa, kun Capitals masensi Florida Panthersin kerrassaan 12–2. Kaikki muut hypyt paitsi lutz olivat ihan ilmapalloja. – Senkin muiston takia tämä SM-kulta on minulle hyvin rakas, iloinen Drei tunnusti. . . . . Sirkan kanssa yhteistyö on sujunut hienosti, Drei kehui. Suomi-sarja Länsilohko Diskos – K-Oulu 5 – 3 (4 – 0, 1 – 3, – 0), Jeppis – KooVee 2 – 1 (0 – 0, – 1, 1 – 0, 1 – 0). . . . II divisioona Keskimaa alempi jatkosarja Kraft – ViVe 9 – 1 (0 – 0, 3 – 0, 6 – 1). NJ: Friesen, Elias, Mckenzie. Columbusin maalissa Jean-Francois Labbe torjui 28 kertaa. . SM-liiga: Ilves–Blues 3–2 (0–0, 1–0, 1–2, 1–0) 1. . . Alinghi johtaa 1–0. . ViVe . D: Zetterberg, Hull. – Lähinnä katastrofi. Kymmenen vuotta sitten Drei oli Turun SM-kisoissa hopealla, mutta ei Venäjän kansalaisena päässyt palkintopallille, vaan sai seistä kunniakorokkeen vieressä. erä: 40.45 Mike Stapleton 1–1, 41.49 Martti Järventie (Jesse Niinimäki–Ville Snellman) 2–1 yv, 49.22 Jan Caloun (Sarno) 2–2 yv. . Tuolloin kyytiä sai San Jose, taas maalein 12–2. Montreal–Buffalo 2–3 (1–1, 0–1, 1–1) M: Hossa, Saku Koivu 1+0. . 38 14 6 2 16 90– 110 36 TPS . A: Kozlov 2, Savard, Pasi Nurminen 2/6 torjuntaa (peliaika 20.00). 20 16 2 2 137– 70 34 OuHu . . . . . . . . . . . Louis. Vahvasti luistellut kotijoukkue ratkaisi ottelun heti ensimmäisessä erässä tekemällä neljä maalia. . Varsinkin toisessa erässä Jeppikselle sattui kömmähdyksiä avauksissaan ja KooVee pääsi muutaman kerran reiluun ylivoimahyökkäykseen. Tampereella pelattu ottelu päättyi sarjajohtajan eduksi maalein 9–3 (4–1, 2–1, 3–1). 19 8 2 2 7 88– 89 20 KooVee . . . . . KoMu HT . . . Huhti ehti kiekon eteen kahden ensimmäisen erän aikana kaikkiaan 27 kertaa. HaU:sta parhaana palkittiin ansaitusti 5+1-tehot tehnyt Harjunen. Pittsburgh–NY Rangers 1–3 (0–3, 0–0, 1–0) P: Straka. . . 20 14 1 5 121– 90 29 JHT . 38 20 5 1 12 134– 105 46 JYP . Myös Suomen ainoa jäätanssipari Jessica Huot/Juha Valkama nimettiin Malmön joukkueeseen. . Ohjelma oli kaunis, mutta pelkästään kauniilla suorituksella ei EM-jäällä pärjää. . Elina Kettunen hyppäsi yhden hienon kolmoislutzin, mutta muissa hypyissä tökkäsi pahasti. 20 4 16 67– 119 8 PJK . . Kettunen oli viime vuonna Lausannen EM-kisoissa viides ja Pöykiö kuudes. . Myös Steve Konowalchuk, Michael Nylander ja Jason Doig onnistuivat maalinteossa. 20 13 1 6 143– 94 27 YJK . Helmikuussa 1990 Washington pieksi sittemmin kuopatun Quebec Nordiquesin samoin lukemin 12–2. . Miesten kilpailun voitti Helsingin Ari-Pekka Nurmenkari, joka pystyi ohittamaan lauantain lyhytohjelman jälkeen johdossa olleen toisen helsinkiläisen Mikko Minkkisen. . . . – Jos jalat eivät toimi, ei toimi pääkään, kiteytti valmentaja Teemu Levijoki ottelun vaikeutta. Diskos . – Jos pystyn EM-kisoissa luistelemaan yhtä hyvin kuin täällä, niin varmasti tulee parempi sijoitus kuin yhdeksäs, itseluottamuksensa uudestaan löytänyt Drei uskoi. . YJK:n vaikeina hetkinä ensimmäisessä erässä ja toisenkin alkupuoliskolla joukkuetta piti pystyssä maalivahti Harri Koiste. . . Hyökkäyspäässä San Josen tehoista vastasivat Vincent Damphousse, Patrick Marleau ja Niklas Sundström, joka viimeisteli loppunumerot Vancouverin tyhjään maaliin. . . 18 9 2 7 78– 41 20 Ilves . . Ohjelmansa lopussa Drei nosti kätensä pystyyn hienon loppupiruetin jälkeen ja ilmaisi siten olleensa suoritukseensa enemmän kuin tyytyväinen. Co: Pronger, Cassels, Marshall, Nash, Vyborny, Lasse Pirjetä 2+0. Pariluistelu: 1) Suvi Asikainen/Riku Pötry KuTa, Kuopio. Edmonton–Ottawa 0–2 (0–1, 0–1, 0–0) O: Hossa, Alfredsson. Isännät karkasivat avauserässä 4-0-johtoon, jonka PJK kavensi 4-3:een toisessa erässä. 18 9 2 7 78– 44 20 Tappara . . . . Päivän Trio 1 Jääkiekko, Ilves–Blues Ottelun 1., 2. . . Henri Kallion luru yllätti kolmella yhtä vastaan hyökkäyksessä Jeppisvahti Tommi Hietalan. . . 17 7 1 9 78– 93 15 SHT . . Toivotaan että oikea vire löytyy viikon kuluttua, Kettunen uskoi. . . 39 17 7 15 131– 114 41 Tappara . Kuva: Lehtikuva/Timo Jerkku Storm kaatoi Kronanin KRUUNUPYY (KP) Kaksi edellistä otteluaan hävinnyt vaasalainen Storm tuli sunnuntaina päättäväisenä kamppailemaan jääkiekon IIdivisioonan ylemmän jatkosarjan pisteistä IK Kronanin kanssa. . 19 9 1 9 109– 110 19 HaU . PaKa nollasi OuHu:n KUUSAMO (KP) Kuusamon Pallokarhujen ja Oulaisten Huiman jääkiekon kakkosdivarin pohjoislohkon ylemmän jatkosarjan ottelu oli ohi jo ensimmäisen erän jälkeen. . 37 18 6 1 12 111– 102 43 HIFK . Vierailija oli kaikessa parempi ja haki haluamansa maalein 5–0 (1–0, 3–0, 1–0). . . 5 3 2 26– 18 6 JYP . PJK:n maaleista vastasivat Petri Ukonsaari, Jani Mattila, Kimmo Rönkkömäki, Petteri Tähjä ja Tero Pisilä. . 0– 5 Kraft . K-Oulu – Et-Po-72. . Pronssia sai järjestävän seuran Turun Riennon Antti Aalto. YJK:n parhaana palkittiin yhden maalin viimeistellyt Jukka Lahdenperä. . Pirjetä teki 6–2ja 7–2-osumat päätöserässä. . Kotijoukkue kärsi kuusi ja vierailija yhdeksän pientä rangaistusta. Kolmas erä oli enää muodollisuus Stormin osoitettua jo paremmuutensa. II divisioona Pohjoinen ylempi jatkosarja PaKa – OuHu 7 – (5 – 0, – 0, 2 – 0), YJK – SuPS 8 – 3 (2 – 1, 3 – 1, 3 – 1). . SuPS – PaKa, JHT – YJK. Washingtonin ykköspyssy Jaromir Jagr sivusi uransa ja seuransa ennätyksiä mättämällä tehot 3+4. . Ruotsin Elitserien: Linköping–Luulaja 2–3 (1–1, 1–1, 0–1), Södertälje–Färjestad 1–7 (0–2, 1–3, 0–2) F: Marko Jantunen 0+1, Sinuhe Wallinheimo 32/33 torjuntaa. Yritykset palkittiin erän puolivälissä, kun Petri Laitinen survoi ylivoimalla tasoituksen. . . C: Hejduk, Blake, Sakic. . . . . 18 16 1 1 128– 33 33 Kärpät . Nashville–Phoenix 4–3 (1–1, 1–1, 1–1, 1–0) N: Delmore, Walker 2 (60.37), York. Sinne lähtevät Drei, Kettunen ja Pöykiö sekä Nurmenkari. . Päätöserässä Cowboys onnistui kuitenkin tekemään ratkaisevat maalit ottaen kauden avausvoiton kotikaukalossaan lopulta luvuin 8-5 (4-0, 0-3, 4-2). . 18 16 1 1 136– 22 34 IHK . ja 3. . . . . Nurmenkarin kanssa tasaväkisesti kilpaillut Minkkinen puolestaan nimettiin maaliskuussa Tshekin Ostravassa kilpailtaviin junioreiden MM-kisoihin. . . 2. – Vastustajan virheistä päästiin rankaisemaan hyvin. . . . SM-kilpailut. Jagr teki kolme maalia kymmenennen kerran NHL-urallaan, mutta ensi kertaa kahden Washington-kautensa aikana. Juniorit, tytöt: 1) Laura Lepistö EsJT, Espoo 2,0, 2) Kiira Korpi Tappara, Tre 2,5, 3) Hanna Kaijomaa LTL, Lahti 5,5, 4) Elina Vesamäki HL 6,0, 5) Pia Joutsenneva TTK, Vantaa 9,5, 6) Eveliina Pöllänen Jade, Tuusula 9,5, 7) Mari Taanonen Jade 9,5, 8) Niina Laksola Tappara 12,0, 9) Jaana Kaspiola HL 14,0, 10) Marju Kanerva LTL 17,0, 11) Mirja Siukonen HTK 17,5, 12) Anna Heinonen MTK 19,9, 13) Henni Lehtiranta HTK 20,5, 14) Pilvi Tuomela TRT 21,5, 15) Inkeri Virtanen HL 22,0, 16) Mirva Järvelä Varala, Tre 22,5, 17) Eveliina Välisalmi RU, Rauma 26,0. . . . . Tänä vuonna Drei oli Pariisin GP-kisoissa kolmas, joten voitto ei ollut mikään yllätys. 5 2 3 14– 26 4 KeuPa . 20 5 1 14 75– 123 11 Seuraavat ottelut: 15.1. Louis 1–2 (0–1, 0–1, 1–0) LA: Palffy. . . . . . . . . . B: Zhitnik, Tallinder, Barnes. JYP – KeuPa. . . . . . Koisteen tärkeiden torjuntojen ja kenttäpelaajien hyvän viimeistelyn ansiosta YJK:lla ei ollut lopulta suurempia vaikeuksia suomussalmelaisten kanssa ottelun jälkipuoliskolla. . . . . Boston–Toronto 6–2 (1–0, 1–2, 4–0) B: Axelsson, Knuble, Murray, Boynton, Stumpel, Rolston. 18 4 14 33– 90 8 Seuraavat ottelut: 25.1. . Naiset: 1) Alisa Drei TTK, Vantaa 1,5, 2) Elina Kettunen MTK, Hki 3.0, 3) Miia Marttinen JoKa, Joensuu 5,0, 4) Sanna Remes MTK, 7,0, 5) Tytti Tervonen HL, Hki 7,5, 6) Henna Hietala HL 10,0, 7) Karoliina Kokko MTK 10,5, 8) Tuuli Suomelan HTK, Hki 12,5, 9) Mari Hirvonen HTK 15,0, 10) Iina Potaseff JoKa 15,5, 11) Marjut Turunen HTK 16,5, 12) Katja Lintunen HTL 18,0. . . . – Alussa ei oltu hereillä vastustajan liikkuessa paremmin. . Jatkoaika: 61.59 Niinimäki I epäonnistunut rangaistuslaukaus, Ilves aikalisä 62.09, 63.06 Snellman (Niinimäki–Järventie) 3–2 yv im. . . 39 20 7 2 10 120– 103 49 Kärpät . . . . II divisioona Pohjoinen Alempi jatkosarja SoKi – HaU 7 – 10 (2 – 4, 3 – 1, 2 – 5), Cowboys – PJK 8 – 5 (4 – 0, – 3, 4 – 2). Harjusen maalisuma ratkaisi SOTKAMO (KP) Haapaveden Urheilijoiden Pasi Harjunen ratkaisi neljällä peräkkäisellä maalilla päätöserässä pisteiden kohtalon jääkiekon kakkosdivarin pohjoislohkon alemmassa jatkosarjassa Sotkamon Kiekon vieraana. . . 38 11 2 3 22 84– 119 27 Ilves . Perinteikäs KooVee veti Pietarsaaren jäähallin lehtereille 461 silmäparia. Kiprusoff torjui Vancouverin Pirjetä osui kahdesti Calgarya vastaan San Josen Miikka Kiprusoff torjui Vancouverin Markus Näslundin maalintekoyritykset. . . 2 2 10– 5 8 HC Storm . . . TAMPERE (KP) Puhtaalla pelillä jääkiekon Cnuorten SM-sarjalohkoaan johtava Tampereen Ilves ei antanut Nivalan Cowboysille tilaisuutta yllättää. . . . erän jälkeen (1X2) Voittaja: 11 (X–1–X) Lopullinen kerroin: 56,48 Keno–veikkaus Voittonumerot: 2, 3, 7, 17, 18, 26, 28, 29, 34, 37, 38, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 58, 65, 70 Oliko onnea Auckland: America’s cup, haastajakarsinnan loppuottelu (viidellä voitolla jatkoon): Alinghi Sveitsi–Oracle USA, ero maalissa 1.24 minuuttia. Cowboysin maaleista vastasivat Arttu Niskakangas, Henri Korkeakangas ja Vesa Jyrkkä. . 38 26 4 8 105– 65 56 Blues . . Muut HaU:n maalintekijät olivat hyvän pelin pelannut Samuli Nokela, Ilpo Myllylä, Timo-Pekka Nuolioja, Harri Koivu ja Mikko Sarpola. . Vaikka Marcus Ittonen pelasi pakkina kohtalaisesti ja iski voitto-osuman, nousi Jeppiksen avainpelaajaksi jälleen kerran Marko Lapinkoksi, joka antoi ratkaisevan syötön molempiin osumiin. 5 2 3 17– 22 4 Hermes . NIVALA (KP) Nivalan Cowboys palasi voittokantaan Pyhäjoen Jokikiekon kustannuksella kuumaksi käyneessä jääkiekon kakkosdivarin pohjoislohkon alemman jatkosarjan ottelussa. . 37 14 6 3 14 104– 111 37 Lukko . . 20 13 3 4 122– 85 29 SuPS . . . 38 7 3 1 27 76– 144 18 Seuraavat ottelut: 14.1. . . . . . 46 Lens–Sedan; ottelu siirretty, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. . Laser HT . Vieraat pystyivät ajoittain pelaamaan tasapäisesti Ilveksen kanssa. . Tuolloinkin vastassa oli Vancouver. 20 3 17 90– 187 6 Seuraavat ottelut: 18.1. Kahteen syöttöpisteeseen ylsi myös tulokaspuolustaja Jim Fahey, joka ei ollut koskaan aiemmin kasannut useampaa tehopistettä yhdessä ottelussa. Hienoa myös, että onnistumiset jakautuivat jokaiselle kentälliselle, kertoi tyytyväinen YJK:n valmentaja AriPekka Lund. . . . . Tuhdin kolmentoista ottelun pelikierroksen suomalaishahmoja oli myös Columbus Blue Jacketsin Lasse Pirjetä, joka teki kaksi maalia Calgarya vastaan. . 19 14 1 4 96– 60 29 Jeppis . . . . . . . . . . . . . Kun avausmaali jäi saamatta, nousi kynnys viimeistelyyn aina vain korkeammaksi. . . . HeKi – HC Storm. . 37 16 3 2 16 101– 95 37 SaiPa . . . Toisessa kotijoukkueen jäähyt kostautuivat. . . . . . Muista YJK:n maaleista vastasivat Miikka Järvenpää 2, Ilkka Haapakoski, Jani Koskela, Vesa Yliuntinen ja Jaakko Huhtakangas. . . . . . . . . . . Olli Jokinen ja Marcus Nilson lohduttivat Floridaa, joka oli kahden erän jälkeen jäljessä 0–9. . . Los Angeles–St. Maalivahtien torjunnat menivät pelissä tasan. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–8 Muu Ilveksen pelaaja–17 Muu Bluesin pelaaja Lopullinen kerroin: 266,14 Poissa: 16 Voittajaveto 4 Jääkiekko, Ilves–Blues Ottelun tilanne 1., 2. . . Juniorit, pojat: 1) Tommi Piiroinen TRT 1,5, 2) Valtter Virtanen Jade 4,0, 3) Lasse Lundström TTK 4,0, 4) Henry Rautiainen HTK 5,5, 5) Matias Piispanen HTK 7,5. . F: Olli Jokinen 1+0, Nilson, Jani Hurme 18/26 torjuntaa (peliaika 40.17). . . SAN JOSE (STT–REUTERS) Miikka Kiprusoff torjui Vancouverin kaikki 29 laukausta, kun San Jose Sharks päihitti vierailijat NHL-jääkiekkoliigassa 3–0. . Kronan pysyi pelissä hyvin mukana ensimmäisen erän. T: Mogilny 2. 1 1 2– 7 2 Seuraavat ottelut: 18.1. Yleisöä: 3 647. Kotijoukkue iski taululle avauserässä 5-0-lukemat, joista OuHu ei toipunut koko ottelun aikana. Kuva: Lehtikuva/Reuters TURKU (STT) Kokenut 24-vuotias Alisa Drei oli suorastaan ylivoimainen taitoluistelun SM-kilpailuissa Turussa. . . . Purjehdus Cowboys voitti PJK:n. 2 2 2– 9 2 Seuraavat ottelut: 17.1. NYR: Nedved 2, Barnaby. erä: Maaliton. . . . . . . San Jose–Vancouver 3–0 (1–0, 1–0, 1–0) SJ: Damphousse, Marleau, Sundström, Teemu Selänne 0+2, Miikka Kiprusoff 11+12+6=29 torjuntaa. Suuskauden kolme ensimmäistä Jeppis ratkaisi tehokkaalla alullaan, mutta eilen joukkue sai täyden pistepotin vasta jatkoajalla. Cowboys aikoi olla hereillä ottelun alkuhetkillä, mutta Ilves tuli kuitenkin peliin selvästi kovemmalla vauhdilla. . . Kolmanteen Jeppis löysi hieman lisää potkua. . Muut Cowboysien maalitekijät olivat Tero Ohtamaa, Reijo Nissi, Mikko Räsänen, Janne Salminen, Antti Halonen ja Jani Kananen. . . . Philadelphia–Detroit 3–2 (2–1, 1–0, 0–1) P: Somik, Roenick, Handzus. . Dreille voitto maistui Viime vuonna Alisa Drei ei edustanut Suomea arvokisoissa, kun Kettunen ja Pöykiö olivat moskovalaissyntyistä Dreitä selvästi parempia. 20 9 1 10 100– 120 19 SoKi . . Vastustaja käytti myös maalipaikkansa hyvällä prosentilla, kertaili omiensa peliin tyytymätön OuHu:n valmentaja Pasi Tammela. . . .
33. . palk. V4-kerroin: 175,06. 21 11 10 114– 100 22 Classic . 15 6 1 8 12– 22 19 Brescia . BM on vanhin keilailun arvoturnaus Euroopassa. . Milan . . 16 7 5 4 15– 14 26 Parma . .4 4 116– 80 8 Israel . . . . . . 16 3 4 9 13– 24 13 Atalanta . Ralli päättyy 19. Kilpailupäivän säällä sen sijaan ei ollut vaikutusta, sillä pakkasta oli kymmenkunta astetta. . . Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Jupiter Mossy/Anssi Niininen 20,0a, 2) Snackson 20,2a (41), 3) Pennipress 20,3a (55), 4) Unborn Legend 20,6ax (185), toto (1-12-8): 3,00 1,54-1,27-1,76 6,34. . . 1. 16 9 6 1 31– 15 33 Inter . New York: Kansainvälinen ammattilaisturnaus, palkintoarvo 25 000 dollaria: Miesten kaksinpeli: 1. . . Se putosi lähtölaukan vuoksi viimeiseksi mutta pystyi sieltä nousemaan kärkeen asti. toto (1-8-6): 3,88 1,63-2,71-1,67 32,28. 23 9 1 13 103– 126 19 AC HaKi . kierros: Tuominen–Gregory Gaultier Ranska 3–2. . . Päivän Duo: vaihto 22 233.00 e; oikea rivi 1-2; poissa I/2 kerroin 13,70. . . . . . 16 5 4 7 18– 23 19 Modena . V4-kerroin: 1 021,54. . 23 6 1 16 115– 141 13 Seuraavat ottelut: 15.1. . .3 3 81– 57 6 Belgia . Tuli sellainen tunne, että ihan sama kuka on vastassa, niin onnistun, Lintilä kertoi. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Sintun Sirocco/Harri Konttinen 33,8a, 2) Suikun Varjo 33,9a (33), 3) Hovi-Jallu 34,0a (38), 4) Virin Oku 34,0a (84), toto (1-8-3): 21,37 2,27-1,76-1,60 19,70. . Hän voitti kisan 1990. Troikka: 193,23. NBA lauantaina: Atlanta–New Orleans 87–80 A: Abdur-Rahim 23/10, Wilks 13, Terry 13, NO: Wesley 22, Mashburn 16, Indiana–Golden State 116–104 I: O’Neal 23/12, Artest 23, R.Miller 21, B.Miller 15, GS: Jamison 33, Arenas 16, Murphy 14/13, Richardson 14, Detroit–Milwaukee 87–89 D: Billups 26, Barry 14, Williamson 10/9, M: Allen 28, Thomas 15, Caffey 13, Ollie 12, New York–Washington 84–89 NY: Houston 22, Sprewell 13, Eisley 13, W: Jordan 23/10, Stackhouse 22, Hughes 11, Houston–Denver 87–85 H: Francis 25, Posey 18, Mobley 16, Griffin 19/10, D: Howard 19, Harrington 17, White 16, Hilario 14/10. . . Lintilä joutui tämän takia pelaamaan ennen loppuottelua välierän, jossa hän pudotti Ruotsin Stefan Yngströmin jatkosta pistein 239–182. Turnaus on vaikea voittaa, sillä se kokoaa Helsinkiin Suomen ja myös osan ulkomaiden parhaimmistosta. Pudotuspelit: Yngström–Blixt 214– 180, Yngström–Virtanen 220–217, Lintilä–Yngström 239–182, ja loppuottelu Lintilä–Kuossari 270–173. . Putoaminen alkukilpailun kärjestä ja varmalta loppuottelupaikalta aivan viime tipassa sai Lintilään ylimääräistä puhtia. Tuominen jatkaa turnauksen välieriin. 12 6 1 5 67– 75 13 Woodcutters 12 4 3 5 57– 56 11 Merikoski SBT 11 3 4 4 40– 46 10 Nibacos . Henry 0–4. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.1.2003 17 Salibandy Jalkapallo JYVÄSKYLÄ (STT) Killerin sunnuntairavien kovin lähtö päättyi dramaattisesti. . Belgia: Sehovic 5, Bourlet 5, George 3, Smeijers 3. . Tilanne: 1) Sainct 31.20.52, 2) Despres –12.47, 3) Meoni –28.01, 4) Brucy –55.54, 5) de Gavardo –1.04.55, 5) –de Azevedo 1.04.55. Neljännessä ulkoparissa ravannut Gebrazac nousi väkisin kirikaistalle ja rynnisti lopulta varmaan voittoon. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Kenns Duran/Sami Vehviläinen 20,8a, 2) Silk Ticker 20,8a (41), 3) Fancy Victory S 20,9a (217), 4) Ice Brave 21,1a (76), toto (3-7-1): 2,20 1,30-1,48-2,31 5,41. . V4: vaihto 88 533.80 e; oikea rivi 4-1-1-2; poissa II/4 III/2 kerroin 3 718,41. Prix de Belgique, 2 700m, 1. . Molemmat ottelut pelataan Kauniaisissa. SSV – Rangers. . . . Kyllästyisin muuten keilailuun, keilahalliyrittäjä Lintilä kertoi. Loppuottelussa Lintilä kellisti 10 kaatoa, eikä kahden kaadon Kuossarilla ollut sanan sijaa. Blue Fox . 22 17 1 4 142– 76 35 Josba . . .4 4 87–114 Färsaaret . . Suomen totokertoimet (9–2-7): 24,20 4,61–6,97–6,01 226,66. . 12 8 4 68– 40 16 Pelimiehet . Voittoon 15 vuoden välein Hurmiossa keilannut Lintilä Ballmasters-turnauksen ykkönen Lasse Lintilälle ei löytynyt pysäyttäjää Ballmasters-turnauksen ratkaisupeleissä. Prix de Belgique oli myös Suomessa pelikohteena, ja Gebrazin yllätysvoiton myötä troikkakerroin oli lähes 8 000. . . . . . . Se ehti startata 50 kertaa ja ansaita rahaa yli 24 000 euron verran. Lasse Lintilä, 34, on maajoukkueen vakiomiehiä. 16 10 2 4 27– 13 32 Bologna . . . Suomi ja Israel ovat jo varmistaneet pääsyn jatkoon. . . . Scarlet Knight väsyi täysin ja putosi kärkitaistelusta. . 16 2 5 9 15– 28 11 Reggina . . . . Lintilä voitti BM:n toisen kerran urallaan. Trokka: 7986,82. . Se keilattiin tänä vuonna 33. . . 160), 12) Sami Luoto 4 240 (4–8, 120). . 16 4 5 7 19– 26 17 Piacenza . . . . 2 700 metriä taittui aikaan 13,6. 12 3 1 8 36– 51 7 RSB-Team . . tammikuuta. . . . . 16 6 10 9– 27 6 Englannin valioliiga sunnuntaina: Tottenham–Everton 4–3 (1–1) 10. . Vuonna 1988 Lintilä vain 19-vuotiaana tulokkaana kukisti loppuottelussa seuratoverinsa Martti Toivosen pistein 205–204. Keane 4–3. . Serie A Udinese – Perugia – , Roma – Chievo – 1 (0 – 0), Piacenza – Parma 1 – 1 (0 – 1), Juventus – Reggina 5 – (2 – 0), Como – Atalanta 1 – 1 (1 – 0), Bologna – Milan – 2 (0 – 0). . 22 16 1 5 140– 91 33 Gunners . . . . Thierry Henry 0–1, 29. 11 6 2 3 36– 36 14 Team Atria . . . . . Kontio haki Royal Gullille vapaata kaistaa, mutta kiriruuti ei ollut kuivaa, ja valjakko jäi jälkipäähän. . . . . Steve Watson 2–2, 68. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Tumma-Vinkale/Sami Fredin 31,7a, 2) Jänkä Wili 31,9a (22), 3) Rommitar 32,3a (134), 4) Hetkaus 32,8a (134), poissa: 3. . Moottoripyörät (kaikilla KTM): 1) Fabrizio Meoni Italia 3.45.52, 2) Richard Sainct Ranska –9.33, 3) Cyril Despres Ranska –11.17, 4) Per-Gunnar Lundmark Ruotsi –13.46, 5) Marc Coma Espanja –16.15, 6) Jean Brucy Ranska –17.46, 7) Jean de Azevedo Brasilia –19.18, 8) Carlo de Gavardo Chile –20.09. . . 1. . . Voittajalle 5 500, toiseksi sijoittuneelle 3 000 euroa. . . Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen Salibandyliiga OLS – Loviisa 7 – 4 (4 – 2, 1 – 1, 2 – 1), HIFK – Happee 3 – 7 (0 – 0, – 3, 3 – 4), Josba – AC HaKi 11 – 7 (2 – 2, 6 – 3, 3 – 2). . . . . 16 6 5 5 27– 19 23 Roma . V4-kerroin: 718,76. . . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Dream Finn/Heikki Hietanen 20,9, 2) Quick Master 21,8 (219), 3) Vip Rex 21,4 (74), 4) Histidiini 21,5 (479), toto (152-7): 2,17 1,60-4,57-3,23 29,25. Oilers . . . Seuraavaksi Lintilä osallistuu liigakierrokselle ja helmikuussa on vuorossa Ruotsin kiertueen kisa Lidingössä. 16 6 4 6 24– 22 22 Perugia . . . . Poissa 5, 15. Sintun Sirocco, Jupiter Mossy ja Sports Girl pitivät perätysten vastustajat takanaan. . Lintilä liittyi sunnuntaina BM-kisan historiassa harvinaisten miesten joukkoon, sillä häntä aiemmin turnauksen on voittanut useammin kuin kerran vain Simo Vähäkorpela (kolme kertaa) ja Ruotsin entinen ammattilaistähti Mats Karlsson (2). . . 16 6 5 5 27– 23 23 Empoli . Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Serpetti/Jari Soininen 38,0x, 2) Luontu 39,0 (92), 3) Pendoliino 40,1x (39), 4) Aika-Kone 41,0x (170), poissa: 2. . . Lintilän erheen takia Kuossari eteni turnauksessa suoraan loppuotteluun, kun voitti 20 sarjan alkukilpailun ennen Lintilää. 23 7 16 112– 140 14 SBS Pori . . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Dannie Arch/Heikki Torvinen 22,4, 2) Optimist Jolle 23,3 (190), 3) Black Flower 23,5 (112), 4) Demissa 22,7 (151), poissa: 3,13. 16 7 6 3 19– 13 27 Udinese . Vuosien aikana Lintilä on keilannut niin paljon, ettei enää kisaa ylenpalttisesti. Ballmaster-turnaus (osanottajat suomalaisia, jos ei muuta mainita): Lopputulokset: 1) Lasse Lintilä, 2) Jouko Kuossari, 3) Stefan Yngström Ruotsi, 4) Kai Virtanen, 5) Martin Blixt Ruotsi. . kerran. 10 1 2 7 37– 66 4 Seuraavat ottelut: 18.1. . . Pelimiehet – Sastamolo, Merikoski SBT – RSB-Team, SB Vaasa – Blue Fox, Woodcutters – Nibacos. Autourheilu Kauniainen: Miesten EM-karsinta, lohko 3: Suomi–Belgia 32–25 (14–10) Suomi: Ajo 4, Welling 5, Nordling 5, Monnberg 6, Westerholm, Aarnio 5, Sjöstedt 4. 22 7 1 14 79– 132 15 Loviisa . . 23 15 2 6 126– 94 32 SSV . 16 2 3 11 9– 30 9 Como . . . Hevonen ei kuitenkaan ehtinyt edes takaisin varikkoalueelle, kun se luuhistui loppukaarteessa radalle ja kuoli. . . 22 11 2 9 119– 109 24 OLS . Ja tämä on tuottanut tulosta, itsestäkin tuntuu paremmalta, kun jaksaa keskittyä, Lintilä sanoi. Tomasz Radzinski 3–3, 83. . . – Keskityn isompiin kisoihin. Brian McBride 0–1, 14. Suomi . . . – En edes katsonut pelin aikana, mitä Jouko teki. Lauren 0–3, 70. Keane 3–2, 74. Robert Pires 0–2, 67. Dakar-rallissa on maanantaina lepopäivä. 12 4 1 7 47– 44 9 Sastamolo . Tilanne: 1) Peterhansel 27.54.13, 2) Masuoka –16.32, 3) de Mevius –1.31.47, 4) Fontenay –2.09.00, 5) Biasion –2.19,28,...10) Vatanen –5.03.11. . . Keskityin vain omaan suoritukseeni. Sunnuntaina Lintilä äityi ratkaisuotteluissa keilaamaan kuin hurmiossa ja oli ylivoimainen Suomen arvostetuimman keilailukilpailun, BM-turnauksen pudotuspeleissä Helsingin Talissa. Sen jälkeen päätin, että loppuotteluissa keskityn vain omaan peliini, enkä mokaile, Lintilä kertoi. . Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Sports Girl/Heikki Torvinen 21,0a, 2) Giant Hill 21,1a (19), 3) Banderas 21,3a (346), 4) Wayside Beauty 21,4a (211), toto (2-10-3): 4,56 1,52-1,18-2,97 3,27. Käsipallo Koripallo Squash. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Keiman Hiski/Harri Konttinen 35,7, 2) Leimun Jarru 36,6 (196), 3) Kihin Palma 35,9x (261), 4) Valo-Pinja 36,1 (218), poissa: 6,12. 22 14 1 7 126– 95 29 HIFK . . . Siwa: Dakar-rallin 11/17 erikoiskokeen tulokset (586 kilometrin etappi Sarir, Libya–Siwa, Egypti, josta erikoiskoetta oli 438 kilometriä): Autot: 1) Stephane Peterhansel Ranska, Mitsubishi 3.32.53, 2) Luc Alphand Ranska, BMW jäljessä 1.30 minuuttia, 3) Hiroshi Masuoka Japani, Mitsubishi –2.26, 4) Gregoire de Mevius Belgia, BMW –2.40, 5) Ari Vatanen Suomi, Nissan –3.38, 6) Jean-Pierre Fontenay Ranska, Mitsubishi –6.23, 7) Giniel de Villiers Etelä-Afrikka, Nissan –6.50, 8) Jose Maria Servia Espanja, Schlesser-Ford –8.33, 9) Miki Biasion Italia, Mitsubishi –10.36, 10) Carlos Sousa Portugali, Mitsubishi –13.16. . 12 11 1 76– 41 22 SB Vaasa . Ravuri kuoli voittonsa jälkeen PARIISI (STT) Serge Peltierin ohjastama Gebrazac oli vahvin sunnuntaina Vincennesissä Pariisissa ajetussa Prix de Belgiquessa, joka oli samalla Prix d’Ameriquen viimeinen esikilpailu. Miehet: Pronssiottelu: Espoon Oilers–Alligator Malans, Sveitsi 5–1 (2–0, 2–1, 1–0) Oilers: Oscar Hänninen 2, Tero Tiitu, Teppo Rantala, Markus Bollström. toto (4-2-1): 2,79 1,27-1,45-2,58 4,26. . Praha: Seurajoukkueiden Euroopan cup: Naiset: Pronssiottelu: SSV Helsinki–Holmlia SK, Norja 4–2 (2–2, 1–0, 1–0) SSV: Saana Imolahti, Minna Seppälä, Anna Vartiainen, Anne Sipola. – Se harmitti, kun olisin vielä ylimääräisen ruudun kaadolla päässyt tasapeliin ja suoraan loppuotteluun, mutta sain vain kuusi keilaa nurin. . . . . – Harjoittelen paljon, mutta kisoissa käyn ehkä kerran kuussa. . Gebrazac kiri ykköseksi Pariisissa HELSINKI (STT) Lohjalainen keilaaja Lasse Lintilä kilpailee nykyisin harvakseltaan, mutta tehokkaasti. . . Tuntui hyvältä keilata, Lintilä sanoi. toto (9-5-8): 6,43 2,64-10,1510,15 61,34. . . 10 2 4 4 39– 48 8 Papas . . . . . . Välierässä Yngström oli yhtä ymmällään Lintilän pommituksessa kuin Kuossari loppuottelussa. . II divisioona Lohko 6 Woodcutters – SB Vaasa 2 – 5 (0 – 2, 1 – 2, 1 – 1). – Oli sellainen päivä, hyvä fiilis keilata. . Eläinlääkäri arveli kuolinsyyksi aortan repeämistä. . .3 3 50– 83 Karsinnan viimeiset ottelut: 15. . . 23 8 2 13 80– 107 18 Rangers . . . Rivin kertoimeksi tuli 3 718,41. 16 2 4 10 13– 32 10 Torino . Keulapaikka oli muissa kohteissa valttia. 16 11 3 2 32– 10 36 Lazio . . Ykköspalkinto oli 47 500 euroa. . toto (6-4-5): 2,66 1,513,44-3,52 22,85. Suomi–Israel. V4-lähdöt alkoivat uransa ensimmäisen voiton ottaneen Sing Ladyn yllätyksellä. Birmingham–Arsenal 0–4 (0–2) 6. . Panostan laatuun. Hän hävisi alkukisan viimeisen sarjan viime ruuduissa Kuossarille neljän pisteen erolla 220–224, menetti alkukisan voiton, ja syytti tapauksesta itseään. . . 22 7 15 85– 130 14 Happee . . . Tilanne alkukilpailun (20 sarjaa) jälkeen: 1) Kuossari 4 743 (9 voittoa–3 häviötä, 270 hyvityspistettä), 2) Lintilä 4 728 (10–2, 300), 3) Virtanen 4 710 (8–4, 240), 4) Yngström 4 610 (7–5, 210), 5) Blixt 4 597 (6–6, 180), 6) Petri Mannonen 4 588 (5–7, 150), 7) Anders Öhman Ruotsi 4 501 (5–6–1 tasapeli, 165), 8) Patricia Schwarz Saksa 4 473 (6–6, 180, tasoitus 160), 9) Tore Torgersen Norja 4 348 (6–6, 180), 10) Sami Heinilä 4 294 (3–8–1, 105), 11) Ann-Mari Liljankoski 4 275 (2–10, 60, tas. Loppuottelussa Lintilä kukisti vanhan maajoukkuetoverinsa Jouko Kuossarin rökälepistein 270–173. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. . Laukaalaisravuri Kenns Duran hallitsi keulapaikalla kilpailun tapahtumia maaliin saakka. Lintilä keilasi pudotuspelien kahteen sarjaan kerrassaan 19 kaatoa eli viisi vaille maksimin. Suomi–Israel, 16. Tähtäimessä on paikka MM-joukkueeseen. Revenue sinnitteli vielä hetken johtopaikalla, mutta sekin oli lyöty pitkän loppusuoran alussa. Gustavo Poyet 1–1, 50. Jatkokarsintavastustaja Suomelle arvotaan kesäkuussa, ja tuon kaksiosaisen ottelun voittaja etenee EM-kisoihin, jotka pelataan Sloveniassa 2004. . kierros: Olli Tuominen Suomi (2)–Tommy Berden Hollanti 3–2 (9–15, 7–15, 15–11, 15–12, 15–10) 2. . Kuusivuotiaana kuollut Kenns Duran oli hyvä kilpahevonen. 15 10 3 2 31– 16 33 Juventus . . . . . . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Sing Lady/Mikko Wahlsten 21,9ax, 2) Chinook Arsenal 22,0a (60), 3) Pst Export 22,1a (42), 4) Freixenete Arizona 22,1a (275), toto (4-3-2): 16,00 3,682,78-1,76 39,94. Välierään joutuminen oli Lintilälle siunaus ja Kuossarille huono asia, sillä Lintilä löysi oivan pelipaikan ja käytti tämän loppuottelussa hyväkseen. Lähdön viimeisessä kaarteessa alkoi tapahtua. 16 9 5 2 28– 12 32 Chievo . En jaksa kiertää paljon kisoja, koska työskentelen hallilla. Robbie Keane 2–1, 58. . . 47 500 euroa: 1) Gebrazac/Sege Peltier 13,6, 2) Energetic 13,8, 3) Flambeau des Pins 13,8a, 4) Grassano 13,9, 5) Grace Ducal 14,1, 6) Insert Gede 13,4. . . Myös Kuossari on vanhoja BM-turnauksen vanhoja voittajia. . . . .
765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70?206 mm, pyöröhirsi 145?190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ Minikaivurilla . 84023 14.20 Lauantaiseura. Neljä ottelua nuorukainen voitti, kolmessa tuli tappio. 2813503 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä. Isäntänä Jussi Halli. 8960110 21.00 A-studio. Pohjois-Suomen uutiset. Vieraana puolustusministeri Jan-Erik Enestam. 59619 20.15 FST: Närbild. Juha Hiltunen kukisti nuorten arvokisoissa menestyneen Jesse Kekin pistein 2–0. 8520917 01.05-02.55 Koulu-tv:n yönäytös. Yli Hannuksela pyöritteli 8–0-pistevoiton Kristian Kososesta. D-lk (8): 1) Riitta Pernu Bc1 1014 x, 2) Kim Paavola K3 983, 3) Harri Laurila K3 959. Katalat enkelit. 6.40 Muumiguru Dennis Livson.6.50 Folklandia tanssii ja soi.7.20 Politiikan julkisuus. Tina Nordströmin ja Tomas Tengbyn ruokaohjelma. Kaivurin harjalisko. 84329 21.25 FST: 360 grader. Petetty luottamus. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. Lapsuuden sadat kuvat osat 1-4. 2728413 18.30 Ellen Show. 7476752 18.35 Uutisotsikot. 775477 15.00 Tv-uutiset. 4416 14.00 A-plus. Wien formaliinia ja lepakoita. 8387400 23.15 Juomarin maailma. Toimittaja: Greger Grönqvist. 313 20.30 Tv-uutiset ja sää. 8574690 16.00 Lumilautailua. Selostajana Susanna Serkamo. Haapajärven joukkueessa Mauri Isoherranen, Heikki Pietikäinen, Tarja Pietikäinen, Toivo Vähätiitto. Lopulta Martti joutuu sairaalaan jäätyään bussin alle. Tandadalenin maailmancuposakilpailu. Tuotanto: FST/Viihde. Puh. 398936 17.00 Viiden Uutiset. Naisten parisuurpujottelu. 5820597 17.46 FST: Oscar. Mallipotilas/Uimakoulu. 2729348 23.00 Tv-uutiset. ketjukäytöt . 323077 20.00 Uutiset ja sää. 1365145 21.15 Kellopeliappelsiini (K). Stereo. 044-554 4260 maanrakennus.tpm@yritysnet.com Maanrakennus T.P.M KENTSO OY Kålantie 33. Omin Päin musisoi oikeanlaisista lapsista ja Pelle Hermanni on liikenteessä tarkkana.Stereo. 55597 15.35 Rakas videopäiväkirja. 71597 17.10 Basaari. Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 5821226 17.45 FST: Kortnytt. Lirissä. Uusinta. 75752 23.10 Kulttuuriuutiset. 9.09 Kaunista uutta käyttökelvottomista esineistä. Huumeista puhutaan paljon, mutta viina on yhä tappavin myrkkymme. Amerikkalainen draamasarja. Samanthan ja Heatherin ilmiriidalla on arvaamattomat seuraukset. Uskoton. Sairaalaa uhkaa viiden miljoonan dollarin korvausvaatimus, joka muuttaa Lillianin suunnitelmat. 5965232 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno. Tuotanto: FST/Viihde. Stereo. Melbourne: Miesten kv. Mitä tapahtuu ensi vuonna, kun alkoholin tuonti vapautuu ja hinnat romahtavat. Venäjän paheneva huumeongelma. Kay etsii epätoivoisesti Miguelia ja Luis Sheridania. Tulos Ylivieskassa: Yka–Hpj 6542–6302 (-240). 772495 16.30 Hollyoaks. Herman Kare-turnauksessa painijoiden osat vaihtuivat Hietaniemen eduksi pistein 10–0. Kalajoki: Merkintätulokset, MA-lk: 1) Vesa Saari BCI 1181 x, 2) Leo Takalo KBC 1179, 3) Simo Saari BCI 1145, 4) Mikko Juola KBC 1115, 5) Jarmo Simonen KBC 1104, 6) Tuula Witick Kismet 1025. Vapaapainin SM-kilpailuissa Hietaniemi hävisi mestaruuden Vantaan Sammon Ilari Grönholmille pistein 8–6. 2820058 18.40 Bensaa suonissa. 7404110 13.30 Astronautti – mobiilipeli. 2761023 11.45 FST: Apinasta ötökkään. FST/Pohjoisvisio. 5952435 20.00 Reaganomisti Niskanen. 9.15 Aikuiset uimakoulussa. 19503 21.20 Kotikatsomo: Venny. 7.50 Ylen radiokanavien uusi alku. 623665 19.25 Päivän sää. Ajankohtaista ulkomailta. Lämmintä ja elämänmyönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. Kultakala Kullan muisto. 520313 19.35 FST: Artur. Tule vuorille, vaimoni!. 8.42 ja 9.04 Kaksi kokkia: Sipulikeitto ja vaniljaappelsiinivanukas. Osa 19/26. 83936 11.05-11.34 YLE Teema: Avoin foorumi. 4876787 18.20 Kotimaa.Nyt. 9311787 18.15 FST: TV-nytt. Keskiarvo 188,2. Mutta miksi kuskeista pahin, Paula, inhoaa Marttia. Englantilainen komediasarja. (06) 830 1536. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Nostalgiahuuma on vallannut skånelaisen mopediklubin. kutsuturnaus: Loppuottelu: Andre Agassi USA–Sebastien Grosjean Ranska 6–2, 6–3. 6.25 Kuntotalkoot. Ylivieskan joukkueessa Tuomo Hyyppä, Jussi Kivilehto, Eila Löfbacka, Juhani Rajaniemi. Tuotanto: Ruotsin televisio. Välierässä Liettuan Mindaugas Ezerskis kukisti Hietaniemin pistein 13–1. Arturin insertit löytyvät myös netissä osoitteessa http://artur.yle.fi 802503 20.00 FST: TV-nytt. Osa 5/7. 73972 17.40 Viittomakieliset uutiset. Jeff pohtii uskottomuuteen liittyviä kysymyksiä ja Jane uskoon. Rob yrittää vakuuttaa Sashalle, ettei mitään ole tapahtunut. Puh. Elokuvaversiosta 7-osaiseksi laajennettu tv-sarja. Studiossa tohtori Jukka Tarkka.7.40 Ongelmana huonot lakiehdotukset. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT Aki Uusimäki 0400-794 696 KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Torikatu 21-23, 67100 Kokkola, puh. Stereo. Amerikkalainen komediasarja. 634110 21.00 Yhdeksän Uutiset. Keskiarvo 178,8. 857684 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. 80077 20.55 Urheiluruutu. tulos 1217. Tulos Haapajärvellä: Yka–Hpj 4516–4291 (-225). 52969 13.05 English Zone. Tabitha testaa taikavoimiaan. Bussikuskit eivät edes ota Marttia kyytiin. 804771 21.35 Titaanit. tulos 1183. 1127226 15.35 Pisara. Mitaliotteluihin piti yrittää keräilyerien kautta, kun tuli ensimmäisessä matsissa vähän töppäiltyä. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: . laakerit . 607482 14.35 Tänään otsikoissa. Puh. 310503 21.00 Paritellen. Tina Nordström valmistaa sashimia ja lohta sekä perunaruoan, jossa on parsaperunoita, kukkakaalia ja oliiveja. Toinen esitys. Suomalaispainijoita vastaan Hietaniemi sai maksettua kalavelkojaan. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . Tein turnauksessa kaikkiaan 45 pistettä, Hietaniemi laskelmoi. 2481 16.30 Kuningaskuluttaja. Uusinta sunnuntailta. Kalastaminen on kivaa. Sarjaa 96 kiloa hallitsi Liettuan Mindaugas Ezerskis. Tulot ja menot. 466771 15.00 Pilanpäiten. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Antiikkia, antiikkia. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo Latojankatu 2. Ohjelmasarjassa tutustutaan tärkeisiin eurooppalaisiin teollisuuspaikkakuntiin kahdeksassa maassa. joutuu kahden naisen ristivetoon. 84690 13.00 Tv-uutiset. 601936 22.05 Päivärinta. 4119435 08.05 Sairaalaelämää. Toinen esitys. Kymmenen pienta hakkeria. Kirkkaimpina tähtinä tuikkivat kokeneet arvokisamitalistit Marko Yli-Hannuksela (84 kg) ja Juha Ahokas (120 kg). 7.18 Nälänhätä uhkaa taas Afrikkaa. (06) 8230 812 K-T K-TALOMYYNTI ALOMYYNTI . Ensimmäistä vuotta miesten sarjassa kilpaileva Hietaniemi urakoi peräti seitsemän ottelua kahden päivän aikana. Ensi viikonloppuna olisi tarkoitus kilpailla Mannin Matseissa Peräseinäjoella, Hietaniemi suunnitteli.. 454955 18.35 FST: Natura. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News. 8.15 Luonto lähellä. Kotimainen draamakomedia. Osa 1/3. Valintoja. hirsitalot . http://bettinas.yle.fi. Kotiinpaluu. 3171042 22.00 FST: Kvällsnytt. Englanti 1971 9893665 23.40-00.30 Level 9. laakeritarvikkeet . 91635526 09.15 Matlock. Haapajärven joukkueessa Ritva Määttänen, Eino Raudaskoski, Esko Isotalus, Urpo Jämsä, Aulis Pitkäkangas, Mikko Saarnio. Kaapo ja Late leikkivät härkätaistelua. Amerikkalainen draamasarja. 492706 17.00 Passions. Kultakauden kolmiodraama. Kokkola. 3578023 06.25 Huomenta Suomi. Eläkeläinen Martti Heikerö haluaa osoittaa toimittaja Sara Tuunaselle HKL:n bussien vaarallisuuden ja kuljettajien vanhusvihan. Osa 1/3. 6876771 16.55 Petteri Kaniini. 9512690 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 13.1.2003 s KESKIPOHJANMAA 18 Keilailu Tennis Rakentajan muistio KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. 8249684 13.30 A wie Österreich. Haukkumismääräykset/Suoja/Kiinnipitolaki. 7845752 16.30 As If. 6.48 Miksi lait valmistellaan kehnosti. 332145 17.40 Viiden juttu. 123619 21.10 Tulosruutu. 906810 07.25 Puuha-Pete. Ajankohtaista alueilta. 38874 15.05-15.29 YLE Teema: Aleksis K. Selvänäkijä. 5130226 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Sodan jumala, osa 2/2. liukulaakerit . Osa 7/9. Toinen suomalaisfinaali painittiin sarjassa 66 kiloa. 8997145 20.20 FST: Bettina S. 4825400 07.35 Tuomas-veturi. 301400 19.00 Seitsemän Uutiset. Ja mikä on ex-stuntman Marty Henrikssonin rooli tässä dokumentissa. Korppoon Långviken poistettiin Naturasta sitkeän taistelun jälkeen. 89787 18.10 FST: Tärningen. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . Puhetta sen kaikissa muodoissa: suorasukaista, uteliasta ja humoristista tunnettujen ja tuntemattomien vieraiden kanssa. Huumeveikkoni. Tampere: Kansallinen turnaus, loppuottelu: Miehet: Timo Nieminen–Tero Vilen 6–2, 6–4. 06-822 2292, 050-564 8831 AS EN TA JA KO KE M US LÄ HE S 20 00 TA KK AA ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA 0400-866 180 Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi puhdaspolttotekniikalla varustettu NYT TULISIJASUUNNITELMAT TIETOKONEKUVINA VETELI . Tampereen Painiseuran Pasi Pietilä kaatui toisen kerran peräkkäin. Kotimainen draamakomedia. 8.18 Kansanmusiikin käden taidot. Stereo. 84959690 08.35 Ihana Aamu. Perholainen Rami Hietaniemi paini neljänneksi sarjassa 96 kiloa. Koosteessa mm. 9795416 20.30 Tuho-osasto. Osa 2/3. Niilo Nokkela jatkaa seikkailujaan ja Lohikäärme Justus tapaa pikku-ihmisiä. 9.21 Ilkka Koiviston aamuluonto: Kuinka pikkulinnut tarkenevat yöpakkasissa. akselitiivisteet . 17232 18.15 Kakkosen talvisää. 4127955 11.00 Tv-uutiset. Toimittaja Sara Tuunanen haastattelee psykiatri Nummista, joka luonnon helmassa sijaitsevalla klinikallaan opettaa ujoja miehiä iskemään naisia. 6245416 09.00-09.30 Fit4You.tv. 872503 14.10 Poochini. huvilat TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä 0400-985 796 http://www.kpnet.com/ksgekonsult PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. 511690 09.05 Ihana Aamu. Kuolemanspiraali, osa 2/3. 677435 15.35 Elämä käsissä. 5037752 23.30 Tuntematon kaupunki: Pysäkinväli. 7752 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Stereo. Etsiessään kiinalaista lohikäärmeen munaa Sydney kohtaa vanhan vastustajansa Cainin, häikäilemättömän aarteenmetsästäjän, jonka vaimo hän esittää olevansa päästäkseen käsiksi tämän varastamaan karttaan. 9157733 07.00 Dan Dare. 495868 20.15 Talousuutiset. 3590416 16.40 TV2: Ralle Ryökäle: Kissapsykologiaa. 123684 20.00 Kahdeksan uutiset. Auckland: Miesten ATP-kiertueen 380 000 dollarin turnaus: Loppuottelu: Gustavo Kuerten Brasilia (4)–Dominik Hrbaty Slovakia 6–3, 7–5. 14/26. 97526 22.05 FST: Pori Jazz 2002. kytkimet . Nordea cupin tilanne 11.1., miehet: 1) Esko Luoto RauKe 1302, 2) Kauko Liias BCI 1253, 3) Simo Himanka KBC 1251, 12. Ahokkaan pihteihin joutui Liettuan Mindaugas Mizgaitis pistein 4–0. Sara ei voi olla halveksimatta sovinistista menoa, mutta joutuu oudon tilanteen eteen, kun osoittautuu että paikan ainoa potilas Kake ei etsikään seksiä vaan rakkautta. Hoitaessaan narkomaania J.D. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. 3080481 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. 398961 22.35 Urheilu-uutiset. Amerikkalainen draamasarja. Hietaniemi neljäs Kouvolassa KOUVOLA Suomalaispainijoiden saaliiksi jäi viisi sarjavoittoa Herman Kare-turnauksessa Kouvolassa. 27868 17.50 Lounais-Suomen uutiset. Konserttihelmiä kesän rytmifestivaaleilta. Sara tuntee myötätuntoa Kakea kohtaan ja auttaa Kaken oikealle tielle, mutta joutuu samalla Nummisen seksuaalisen ahdistelun kohteeksi. 81771 19.10 Haastattelijana Mirja Pyykkö. Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. Demokratian ja EU:n nimissä. hihnakäytöt . Oscar de la Boya. Tuotanto: FST/Kulttuuri. sokkelielementit . Naiset: 1) Kirsti Himanka Team-301 1217, 2) Rauha Ojala Team-301 1213, 3) Aira Helaakoski RauKe 1201, 6. C-lk (16): 1) Pekka Kärjä KBC 1108 x, 2) Pentti Rahkola KBC 1071 x, 3) Kauko Wallin KBC 1050, 4) Kirsti Himanka Team-301 1038, 5) Asko Heikkinen K3 1034, 6) Toini Takalo KBC 1017. Ylivieskan joukkueessa Maija Leinonen, Marjo Rajaniemi, Jarmo Koskela, Kari Löfbacka, Teuvo Turtiainen, Seppo Hantula. Sam ratkaisee kertaheitolla rahavaikeutensa, mutta teolla on tuhoisat seuraukset. Keittiöfysiikkaa-osiossa dosentti Hans-Uno Bengtsson antaa tieteellisen selityksen sille, miksi ruoanlaitossa jotkut asiat toimivat ja jotkut eivät. 2495394 16.10 TV2: Hetkinen. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. 8-osainen tv-sarja Venny Soldanin, Juhani Ahon ja Tilly Soldanin merkiillisestä suhteesta. Urheilun ihmiset ja ihmeet. Uutisja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 8.51 Hallitsetko kodin rahankäytön. Teollisuuden uusi vuosi takkuillen käyntiin. Sarjassa 74 kiloa Tuomo Mäntylä sai tehdä täyden päivätyön Tanskan Mark Madsenia vastaan pistein 8–5. 7276503 07.40 Valtteri ja taikakynä. Juontaa Tiina Klemettilä. 6859874 11.35 FST: Pappas näsa och mormors haka. 486110 20.05 Rikospoliisi Maria Kallio. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 8468503 00.05 Teollisuuden kehtoja. 4350771 12.30-12.44 Koulu-tv: Prisma.jr. Maaliskuun SM-kilpailuihin perholainen voi lähteä leppoisin mielin. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . Stereo. 109905 14.05 Pohjantähden alla: Rusentava rakkaus. Tomas Tengby vierailee Ruotsin ainoassa lisensoidussa ranskalaisessa ”boulangeriessa”, jossa leivotaan fantastista leipää erityisesti sitä varten maahantuoduista jauhoista. 5469941 14.35 Renada. 67600 Kokkola Puh. 1/4. 8.48 Ismo Jokinen aamuruuhkassa. 3117597 10.10-10.26 Koulu-tv: Kotitallilla. 3694042 10.35-11.00 Kauniit ja rohkeat. Kaikki suomalaisvastustajat on tullut voitettua vähintään kerran. Miksi kansainvälinen ammattitappaja on ottanut kohteekseen Level 9:ssä työskentelevän Jargonin ystävät. Sooz unohtaa avaimet kotiin ja joutuu lainaamaan Nickin vaatteita. 599058 22.35-23.33 FST: Dokumentti: Taitona siivous. Kuka löytää rakkauden. 9719139 22.40 Enkelten kaupunki. Englantilainen komediasarja. Keski-Suomen uutiset. Pronssiottelussa Moldovan Igor Grabovetchi oli myös vahvempi pistein 10–0. Anna Stenlund, Seikkailu Robinsonin ensimmäinen suomalainen osanottaja, sekä Danny ovat Bettina Sågbomin sohvalla tänään. Neljä kertomusta Naturasta. 742313 17.05 Lööpin takana. 2730139 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 06-862 1545, 0400-287 650 . 7975145 10.10 Kauniit ja rohkeat. 309042 19.00 Aarteenmetsästäjä. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. 467690 23.45-00.00 Tuntematon kaupunki: Poikamiesparantola. 6615481 22.30 Myöhäisuutiset. Irakkriisin tuntematon tekijä: Lähi-Idän kurdiväestö. Ajatus uskosta. Tuotanto: FST/Asiaohjelmat. pihatyöt . 7739145 15.40 Lumilautailun MM-kilpailut. SARJA JATKUU. Tomi Määttälä puh. – Kovia matseja turnauksesta lähdin hakemaan ja sitä saatiin. lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO-erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. Ukrainalainen sai kaksi pinnaa omasta aloitteestani, Hietaniemi puntaroi. Kun appiukosta tulee ministerismies, voi suhteilla päästä vaikka Santahaminaan suorittamaan keskenjäänyttä varusmiespalvelustaan. Eduskunnan pääsihteeri Seppo Tiitinen.7.50 Taitoluistelun loistavat tähdet. – Toivottavasti saan jatkossa harjoitella terveenä. AHOLA Railotintie 21. 2701503 21.00 FST: Sportmagasinet. 393481 18.30 Bonus. 8.48 Teattereiden kaksi Lailaa ja Lailan sisko. 6603139 16.00 Suunnitelma B. Uusinta lauantailta. (tekstitetty suomeksi 908918 21.50 Tv-uutiset. 8919313 09.30 Tunteita ja tuoksuja. 2108787 16.50 TV2: Soiselisoi: Sähköiset kiskot. 06-831 6170, 0400 366 170 AVOINNA: ma?pe 10?17, la 10?14 Palveluhakemisto Ylivieska Keilailun liitto-ottelu Ylivieska–Haapajärvi 11058–10593 (-465). Kulttuuriohjelma Artur elämyksiä, havaintoja ja ajatuksia. Uusinta. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. B-lk: 1) Raimo Juola BCI 1139 x, 2) Pentti Turpeinen BCI 1106, 3) Jarmo Saari BCI 1077, 4) Juhani Kujala Kulkurit 1066, 5) Simo Himanka KBC 1009, 6) Esa Eroma KBC 979. 74207 00.35 Saamelaisuuden lähteillä. ilt. – Liikkeet lähtivät yllättävän hyvin, vaikka turnaukseen ei erikoisemmin herkistelty. Stereo. 179023 17.35 Kauniit ja rohkeat. 8.25 Lastenohjelma: Merirosvolaiva. piikkaukset yms. 6788874 15.30 Sohva. 10771 19.05 FST: Tinan keittiössä. 374955 15.10 Rakkaat siskot. Veturi vaikeuksissa. Olemme Ahokkaan Juhan kanssa harjoitelleet Nurmossa kaksi kertaa päivässä. Elokuva Wally Petterssonista ja hänen elämästään siivouksen, lastenlasten, kissojen, kalastuksen ja luonnon kanssa. 691435 18.00 Emmerdale. Miesten kevyimmän painoluokassa 55 kiloa taitavin oli Ukrainan Vitaliy Grytshenko. Paul Simon, Joey De Francesco, Miriam Makeba ja Chaka Khan. Palveluissako pelastus
15.25 Matiné: Åke och hans värld. 16.10 Tillbaka till Aidensfield. Niskanen, joka oli aikoinaan presidentti Ronald Reaganin talouspoliittinen neuvonantaja. 14.11 Vädret. Ohjelman lähetysaika on myöhään illalla. On hyvä tietää, että tulevaisuudessa meitä suuria ikäluokkia hoitavat ihmiset, joiden omassa kulttuurissa ikä ei rikos vaan arvostuksen mitta. 18.05 Kulturradion: Rapido. Eväiden aamun parhaat 9.40. Music tv 7.00 Non Stop Hits. Ennen Ronald Reaganin palvelukseen siirtymistä Niskanen kevensi byrokratiaa Ford-yhtiössä, josta hän sai potkut vaadittuaan vapaampaa kilpailua. Kellopeliappelsiinia on inhottu harvinaisen perinpohjaisesti. 13.08 Sää. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.00 Hem till gården. 07.20 Missäs mennään. Toteutus on kuitenkin raskas ja osin junnaava. 21.10 Inblick i: samhället. 08.25 Menovinkit. 13.42 Ajankohtaista. 23.00 Vanhan Pietarin lumoissa. 14.03 Maakuntaradio. Hanna Kirjavainen on kysyjä, kuuntelija ja kirjaaja. 13.10 Maakuntaradio. 19.01 Seriestart: Freddies och Leos äventyr. 4.30 Hep taxi/Mille et une cultures. 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Uutiset. 3.00 Night Videos. 6.00 Non Stop Hits. 21.00 MTV:New. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 13.45 Dagens Rätt. Pääosassa on Malcolm MacDowell. 9.00 Journal Radio-Canada. 1.00 Journal de la TSR. 22.00 Le point. Kylmä sota on ohi, mutta Tohtori Outolemmen kuvaus sodan itseään ruokkivista mekanismeista on tarkalleen myös tätä päivää. 020 730 1070) 21.00 VOA Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 13.1.2003 Radio & TV 19 06.00 Sub chat. 23.30 Välgörande ändamål. 06-3200 200. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 18.20. 13.00 Rapport. 13.00 Beverly Hills. 10.10 Tack och lov. 23.00 Sportnytt. Pauliina Jalasmaan toteuttama Salamu aleikum, rauha kanssanne! on lämminhenkinen muotokuva Järvenpäässä asuvasta Eman Elshamaly-Gonzalesista. 08.42 Ajankohtaista 09.04 Sää. 09.05 Oulu Radion aamu. 06.03 Hartaita säveliä. Hän on paneutunut historiaan ja ihmisten elämään ja arkeen. 16.15 Regional eftermiddag. Star Wars -leffat suihkivat viimeisimmän digitekniikan voimalla, mutta avaruuden tuntua ja arvoitusta ne eivät tavoita kuten Avaruusseikkailu 2001. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 11.35 Café Continental. Hän on asunut Suomessa kymmenen vuotta, kouluttautunut ensin lähihoitajaksi ja jatkanut opintojaan hammashoitajaksi. 3.30 Nationalsången. 23.30 Kalla fötter. 21.05 Chroniques d’en haut. 06.00 Uutiset ja sää. Kadoksissa. YLEX 06.30 YleX Aamu. 10.00 Sari Seppälä Annika tosihommissa 10-11. Kuunnelman tekninen toteutus on Raija Munck-Laguksen. 19.50 Ekonominyheterna. Aate tuntuu jo syrjäisimmissäkin maailmankolkissa, ja presidentti George W. 14.00 Aktuellt. 19.00 Aktuellt. 23.20 Le petit prince a dit – 1992. 15.30 Peliputki: Talvikatapultti. 16.10 Maakuntaradio. 1.30 MTV Jammed Nelly. 18.45 Uutiset. 7.00 Huomenta Radio Pookista. 17.00 Uutiset. 16.36 oulu radion iltapäivä. 14.33 Iltapäivä. Haastateltavien joukossa on muutama, joiden suhtautuminen maahanmuuttajiin on selvästi kielteinen. 18.55 Regionala nyheter. 16.42 Ajankohtaista. Uutiset tasatunnein klo 17 asti. 15.03 Direkt fortsätter. Parasta on autenttisten haastateltavien ja puhujien kokemusten sekoittuminen muistoihoin ja muisteluihin. Japanilaisia pelänneet fordilaiset eivät lämminneet ajatukselle. 11.00 Uutiset. 00.00 Musik vid midnatt. Kun katse kohtaa entiset paikat, muistot saavat uudenlaisen rakenteen, oikeastaan varjon, jota ei voi nähdä. 17.05 Iltapäivä. 4.05 Smoking et basket. 22.46 Kulttuuriuutiset. 20.30 Mennyt maailma. On ikävää, että edelleenkin maahanmuuttajat nähdään ongelmana, ei rikkautena. Köyhillä ei ole väliä, köyhille välttää ränsistynytkin sairaala. 20.30 Håll käften. Karjalassa syntyneet ja sieltä lähteneet kantavat kotiseutua sisällään. Seuraavaksi Niskanen analysoi puolustusjärjestelmiä Pentagonissa, jonka jälkeen hän pääsi Berkeleyn yliopiston taloustieteiden professoriksi. 07.10 Maakuntaradio. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Regional förmiddag. 23.30 Diary of Nelly. 12.30 Maakuntauutiset. 20.00 Reprisstart: Mamma Floras familj. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana ko14:00. 13.50 Peliputki : Astronautti. On aina hienoa, kun maailman vaikuttajien joukossa vilahtaa suomalaisnimi. 15.00 X3M-Nyheter. 23.03 Musik för dej och mej. 10.00 Päivästudio. 07.50 Merisää. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Teri ja Kimberly joutuvat lääkärintarkastukseen, kun Jackia odottaa tiukka kuulustelu. 17.55 Löpsedeln. 19.40 Kameleontti. Rankempaa ja raaempaakin elokuvaa on tehty Kellopeliappelsiinin jälkeen rekkalasteittain, mutta Kubrickin etäännyttävät tyylittelyt ja julmat ironiat tekevät siitä ilkeästi hiertävän kokemuksen. Heille entisten nurkkien etsiminen ei ole kaihoisaa nostalgiaa, vaan myös tuskallisia muistoja siitä, mitä todella tapahtui. 11.33 Keskipäivä. 19.00 Bolibompa. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. 10.00 YleX Tänään. 07.40 Törkeä suomennos puh. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. 21.03 Sportradion. Ohjelma rakentuu kaksitasoisesti: eri-ikäisten suomalaisten haastattelut ja Eman Elshamaly-Gonzalesin ajatukset vuorottelevat. Uutisotsikot 7.30. 05.02 Ylen aamu. 12.55 Löpsedeln. 15.33 Iltapäivä. Ja sitten on tämä Kellopeliappelsiini (A Clockwork Orange, 1971), Anthony Burgessin kirjaan pohjautuva kuvaus ihmisestä väkivaltaisena olentona. 11.45 Rapido. 12.25 Lounasvieras 12.55 Oulu Radion päivä. Mutta muutakin puuttuu. 19.10 Radioteatteri esittää: Kiven kartta. 13.00 Taka-ajatuksia. Talousuutiset 8.00. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Up North. Talousuutiset 9.30 ja 17.30. 0.40 Kulturnyheterna. 09.00 STT:n uutiset. 13.33 Oulu Radion päivä. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. 22.30 Seriestart: Spurt. 23.00 Nyheterna. 1.50–7.00 Nyheter från SVT24. 11.00 Ilonan ystävät. 10.00 Eduskuntatalon eväät haastattelussa kuuluvuusalueen kansanedustajista 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.30 Hem till gården. 16.00 MTV Access. Merkittävänä uhkana hän näkee mahdollisen Irakin sodan, joka voi sekoittaa maailmantalouden. 22.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 2.00 Le violon brisé. 07.30 Maakuntauutiset. 2.00 Millennium. 23.26 Vädret. 12.55 Maakuntaradio. 18.50 Iltahartaus. 19.00 Fanatic Nelly. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 18.03 Suomi tänään. 10.03 Maakuntaradio. 11.03 Inblick i: samhället. 22.56 Lokala nyheter. Suurta yleisöä on aina Ben Caseyn ja Tohtori Kildaren päivistä lähtien hemmoteltu monen monella taitavasti tehdyllä, mukaansa tempaavalla sairaalansykkeellä. 16.00 Uutiset ja sää. 21.00 TV5 infos. 23.03 Kovan päivän ilta. 00.05 Nattklassiskt. 06.03 Ylen aamu. Onnistujat û elämän pieniä, suuria onnistumisia 20.20. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 13.10 Gudstjänst. 16.10 Faunin iltapäivä. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 7.45. 17.00 Päivän peili ja sää. 14.00 YleX Iltapäivä. 08.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 00.55-06.00 Sub chat. 06.30 Maakuntaradio. 14.00 Nyheterna. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.03 Vapaa satama. 18.15 Sportspegeln. 19.30 X3M-K. 19.30 Jalkapallo: Maalikooste. 18.03 X3M-Rock. 09.30 Maakuntauutiset. 18.00 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. Valitettavasti. 11.35 Oulu Radion päivä. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 05.50 Merisää. Taitona siivous ei sano, nauttiiko Wally elämästään. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 23.30 Norah Jones – in concert. 17.25 YLE news. Aikoinaan paljon parjattu suuntaus on levinnyt kaikkialle. 13.00 Radion kamarikuoron Schütz-konsertti, 14.00 Uutiset 14.03 Tänään iltapäivällä. Työpaikkatoiveet joka tunnilla. Dokumentti ei muutenkaan sano paljon mitään, vaan perustuu kauniisiin kuviin ja ääniin. Aamun ajankohtainen 8.40. 2.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 555 TV2 klo 22.35 Sari Torvinen Väkivallan kylmä koneisto Tarkkuustyössä ja pilkunviilauksessa on näköjään järkeä. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. 23.30 Ralli: Rally Raid Dakar. 08.18 Perspektiivi 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.03 Aunuksen kujilla ja kalmismailla. 21.00 Julia Roberts möter Mongoliets vildhästar. 14.00 Kimmo Vehviläinen Polkka pauhaa 14.40. 11.03 Keskipäivä. 17.05 Maakuntaradio. 2.45 Älska i nöd och lust. Voiko äiti olla kaveri. 00.05 Yöradio. 20.00 Kris på tjejer. Niin, Wally on eläkkeelle, mutta tekee töitä sinne tänne: hoitaa lapsia, siivoaa koteja, keikkailee sairaala-apulaisena ja ravintolan keittiössä. 19.30 Making the Video Nelly. Aamun lehdet 6.20. 10.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. Ja heti toiseksi, että on se Wally kova työihminen. 09.42 Terveydeksi 10.03 Oulu Radion päivä. 15.15 Envoyé spécial. 18.00 TV5 Infos. Valmistuttuaan tohtoriksi hän työskenteli telekommunikaatiota ja tietoverkkoja kehittelevässä yhtiössä. 19.25 Vädret. 08.30 Maakuntauutiset. Malcom McDowell rehvastelee elämänsä roolissa Alexina, epämääräisen lähitulevaisuuden nuorisorikollisena, joka tykkää Ludvig van Beethovenista ja ihmisten pahoinpitelystä. 19.15 Seriestart: Fråga doktorn. 24.00 Nelly’s Sexiest Hip Hop Videos. Herra Lee. 07.05 Huomenta Radio Kokkolasta 07.30 Talvisään tarjoaa K-Supermarket Kasari . Tfn. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 07.53 Oulu Radion aamu. 09.05 Maakuntaradio. Aivan kuten Niskanen toivoo. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.15 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. Kanadalaisessa musiikkiohjelmassa ovat vieraina mm. 5555 TV1 klo 17.10 Maila-Katriina Tuominen Sukumatka Karjalan kannakselle Dramaturgi-ohjaaja Hanna Kirjavainen osallistui muiden Kirjavaisten kanssa sukumatkalle, joka suuntautui Karjalan kannakselle vuonna 2001. 20.03 X3MK fortsätter. 22.00 Uutiset ja sää. 23.15 Sporten. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 55 TV1 klo 20.00 Jani Timonen Onnellinen, tavallinen Wally Ensiksi on sanottava, että tällä ohjelmalla on oikea nimi: Konsten att städa. 23.00 Uutiset. 19.30 Bilder från Dar-es-Salaam. 10.33 Itämeren ystävät. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.30 Regionala nyheter. Maa järisee. 2.00 Bytesize. 09.25 Menovinkit. 20.15 Två ridderliga riddarbröder. 10.47 Keskipäivä. 20.10 Regionala nyheter. 10.00 TV5 Infos. Tätä mieltä on kolmannen polven amerikkalainen William A. 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.30 Nyheterna. 19.00 Nyheter från FNB. 06.30 Maakuntauutiset. 07.00 Aamun peili. 21.00 Seriestart: Vetenskapens värld. 20.30 SubSuosikki: Frendit. 0.50 Expedition: Robinson. 04.02 Ylen aamu. Niin kuin tutkimukset ovat vahvistaneet, nuoret ja koulutetut ottavat maahanmuuttajat vastaan avoimemmin kuin iäkkäät. 09.04 Sää. 23.00 Aktuellt. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon en ny morgon. Minun mielestäni hän osaa olla tyytyväinen. 14.42 Urheilijakuva 15.05 oulu radion iltapäivä. 18.20 Bokmål. 06-8220988. 10.00 Uutiset ja sää. 0.30 Rapport. 17.00 Rapport. Paperitöitään tekevä kartanon isäntäkin pysähtyy kuuntelemaan Wallyn hyräilyä. 07.10 Ykkösaamu. Enkelten kaupungin kuvaama Angels of Mercy -sairaala sijaitsee siinä Amerikassa, jota hyvällä syyllä voidaan pitää kehitysmaana. 16.00 X3M-Nyheter. 17.30 Päivän peili ja sää. 13:00 SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile Jokinen ja Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 22.51 Tiedeuutiset. 22.40 Alankomaiden kamarikuoro laulaa, 22.55 Novosti po-russki. Aamun keskustelunaihe 7.10. 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 23.25 A-ekonomi. Sää tunnin välein. 09.15 Arkiaamussa. 21.30 Journal France 2. Ainakin minun piti soittaa heti ohjelman katsomisen jälkeen äidille kotiin. 07.10 Kuikan huuto. 17.00 TV5, le Journal. 11.03 Maakuntaradio. Reaganomisti Niskanen on tarina miehestä, jota pidetään yhtenä Yhdysvaltain talousihmeen rakentajista. 13.55 Pätkä. 14.08 Lokala nyheter. Silloin kannattaa sulkea muut äänet ympäriltään, kietoutua vilttiin ja matkustaa muistoihin. 6.35 Griffe. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Urpo ja Matti (Rukouspalvelu puh. Matkan tulos, Radioteatterin kuunnelma Kiven kartta on kerroksinen ja polveileva matkakuvaus, jossa eri ikäja sukupolvien kokemukset kietoutuvat yhteen. Ei tarvitse kuin uutisia vilkaista. 15.10 Kultakuume. 15.33 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 10.05 Zig Zag Café. 06-8220988. 21.30 ROCsport.TV. 13.30 Maakuntauutiset. 07.25 Menovinkit. 07.10 Oulu radion aamu. 13.08 Sää. 21.00 100%. 16.00 Nyheterna och vädret. 12.33 Keskipäivä. 18.00 XRyhmä. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. Sellin kylän saunarannassa. 16.30 Maakuntauutiset. 17.15 Lilja 4 real. 06.15 Aamuhartaus. 16.00 Uutiset ja sää. Tuntuma etäisiin tapahtumiin on kuin kenen tahansa muun nuoren ihmisen: hän tietää, mistä puhutaan, mutta vereslihaisen kokemuksen puuttuessa on mahdollista säilyttää utelias neutraalius. 7.30 Télématin. 15.02 X3M-Centrum. 12.01 Aktuellt. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. 11.55 Päivän mietelause. Eman Elshamaly-Gonzalesin puhetta kannattaa kuunnella tarkasti ja miettiä olisiko omissa asenteissa tarkistamisen varaa. Nyt se olisi tarvinnut rytminmuutoksen pitääkseen kiinnostuksen yllä loppuun asti. 10.05 Löpsedeln. Uutiset tasatunnein. Ruotsin tv 1 7.00–10.30 SVT Morgon. 1.10 Fox Grönland. Maailmanmahdin moottori on kuitenkin alkanut rykiä ja koneen vikoja Niskanen selvittelee uusliberalismin ilosanomaa levittävän Cato-instituutin johdossa. 21.00 Euroradion konsertti-ilta Berliinissä. 18.00 Kati Hyttinen Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 19.03 Suomi tänään. Epävarmuustekijöitä. Toivottavasti mahdollisimman moni katsoo tämäniltaisen Basaarin. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 18.30 Questions pour un champion. 03.02 Yöradio. 9.30 Outremers. Eurosport 10.00 Ralli: Rally Raid Dakar. – uutiset. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 16.33 Iltapäivä. 23.00 Ringo’s Soundsystem. Weezer, Slum Village , Billy Bragg ja Snoop Dogg. 14.30 Week end sportif. 09/144 800. 07.50 Aamuhartaus. Nuorempi Bush saa sapiskaa turhasta sodan lietsonnasta, sillä Niskasen mielestä Irak ei ole mikään erityinen uhka Yhdysvalloille. 18.50 Merisää. 10.00 X3M-Nyheter. 11.00 TV5, le Journal. 15.00 Aktuellt. 22.00 Vem dömer Amy. Juuri tällaisia muotokuvia tarvitaan. 18.55 Suomi tänään. 22.30 Maten som skövlar. 23.00 TV5, le Journal. Uutiset 7,8,10,12,14,16 ja 18. Kuva: MTV3/Tiedotus Sairaalassa ei oikein ole sykettä Uuden sairaalasarjan kehittäminen ei enää ole ihan helppo homma. 08.30 Helmenkalastajat. 20.05 Isoisän gramofoni. 14.03 X3M-Dag fortsätter. Kirjanpitoskandaalit ja sosiaaliset ongelmat ovat lianneet ideologian mainetta, mutta Niskanen uskoo yhä markkinoiden vapauteen. 11.00 Top 10 at Ten Nelly& Friends. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.10 Miksi. 18.40 Nyhetstecken. 22.30 X3M-Fri bas 00.05 Nattklassiskt. 10.42 Ajankohtaista. 55 Nelonen klo 22.40 Vesa Majanen. Kubrick houkuttelee katsojaa samaistumaan Alexiin, mikä on monille yhä liikaa. 10.00 Keskipäivä. 20.30 X3M-Sport. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 23.35 Sessions. 09.33 Oulu Radion aamu. 13.05 Café Svenskfinland. 18.30 Hartaita säveliä. 10.30 Maakuntauutiet. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 07.33 Oulu Radion aamu. 0.30 Säsongsavslutning: South Park. Huomisen sää puolelta. 00.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. 07.00 Ykkösaamu. 17.30 Sessions. FST esittää dokumentin Wallystä, hänen vuodestaan, hänen arjestaan. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 1.15 Ralli: Rally Raid Dakar. 12.00 Uutiset ja sää. 19.05 Keno. 12.03 Keskipäivä. Laatikon salaisuus 8.20. 17.20 TV5, l’invité. 22.03 X3M-Toast fortsätter. Valoisa, elämänmyönteinen ja kirkasajatuksinen nuori nainen kertoo elämästään, miehen ja naisen asemasta, islamista, toiveistaan ja kokemuksistaan maassa, jossa moni suhtautuu huivia pitävää musliminaiseen ennakkoluuloisesti. 7.00 TV5, le Journal. 14.30 Maakuntauutiset. 08.55 Urheiluradio. 15.42 Ajankohtaista 16.10 oulu radion iltapäivä. 1.45 TV5 L’invité. Alueuutiset 9,11,13,15,17 ja 19. 08.10 Ykkösaamu jatkuu. 14.03 Direkt. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 19.03 Metsäradio. TV 5 5.00 TV5 Le Journal. 18.05 Pyramide. Hänen käy tavallaan keskustelua haastateltujen suomalaisten kanssa. 15.30 Maakuntauutiset. 00.05 Yöradio. 16.42 Ajankohtaista 17.05 oulu radion iltapäivä. 01.00 Uutiset ja sää. 15.00 Bytesize. Wally on aivan tavallinen vanha nainen, hänen elämänsä kauneus näyttää sisältyvän juuri hänen tavallisuuteensa. 20.00 Aktuellt. 07.53 Maakuntaradio. Eman Elshamaly -Gonzales on Suomen kansalainen, puhuu hyvin suomea samoin kuin hänen lapsensa ja puolisonsa. 11.30 Late Night with Conan O’Brien. 14.33 oulu radion iltapäivä. 13.25 A-kuppi. 14.55 Urheiluradio. 1.30 JTA. 11.55 Urheiluradio. Amerikkalainen talk show. Kiven kartta havainnollistaa omalla tavallaan, miten syntyvät suuret kertomukset, joita ihmisyhteisöt rakentavat koossapysyäkseen. Täydellisyydentavoittelija Stanley Kubrickin parhaat elokuvat ovat kestäneet hämmentävän hyvin aikaa, vaikka maailma on tässä välissä muuttunut moneen kertaan. 08.00 Uutiset ja sää. 08.33 Oulu Radion aamu. 16.10 Iltapäivä. Hän hahmottaa itseään, sukuaan, suomalaisten siirtolaisten tai pakolaisten kohtaloa kuulemansa perusteella. 14.15 Naurun aika. 06.25 Nousutahdit. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. p. 12.00 Non Stop Hits. 5555 (130 min) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Salamu aleikum, rauha kanssanne! Tunteettomien maailma. Vild och vaken! 09.00 X3M-Nyheter. Luova tauko. 17.35 That 70’s show. 1.45 Uutiset. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 15.42 Ajankohtaista. 19.00 TV5, le Journal. 10.33 Keskipäivä. Verbaali 19.20. Rooleissa ovat muun muassa Annukka Blomberg, Janne Kinnunen, Aura Raulo ja Irina Pulkka. 21.50 Claes Hylingers roman I det hemliga sällskapets tjänst 22.00 Aktuellt. 20.00 Uutiset. 16.35 Regional eftermiddag. 17.15 Les Echos. 19.55 Urheiluradio. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. Ohjelma on vain turhan pitkä. 14.00 Journal de la RTBF. 17.00 Re:Action. 06.33 Oulu Radion aamu. 17.05 Blossom. Palokärjen rummutus, puron solina ja kuvat ruskaisesta lammenrannasta veivät aikamatkana lapsuuteen. 08.10 Oulu radion aamu. Eipä ole sekään huomio vuosien saatossa ainakaan väljähtynyt. Enkelten kaupunki on rohkea, sillä se ei kuvaa yhdysvaltalaista hyvinvointia vaan vähemmän tunnettua synkkää puolta, niiden ihmisten maailmaa joilla ei ole varaa kalliisiin yksityisiin sairausvakuutusmaksuihin. 14.03 Iltapäivä. 13.00 TV5 Infos. Se ja moni muu asia jää katsojan katsottavaksi. 11.42 Päivän ajankohtaisjuttu 12.03 oulu radion päivä. 05.35 Tänään 50 vuotta. Kuunnelman montaasirakenne on kiinnostava ja aiheeseen sopiva. 08.00 Aamun peili. 15.36 oulu radion iltapäivä. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 0.10 Kalla fötter. 18.00 Aktuellt. 13.00 Nyheter från FNB. 18.50 Idän soturit. 06.33 Kuikan huuto. Uutisotsikot 8.30. 23.15 Regionala nyheter. 10.00 Uutiset. 21.00 Madventures. Suomi ei ole suljettu maa, täällä on jo monenlaisia suomalaisia, joilla on samat elämisen oikeudet ja velvollisuudet, sama ihmisarvo kuin suomalaisiksi syntyneillä. 08.13 Studiovieras. 07.00 Uutiset ja sää. Muisteluissa menneet ihmiset ja ajat kasvat myyttisiin mittoihin. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 19.30 Seriestart: Lilla Sportspegeln. 20.45 Griffe. 12.45 Merisää. 15.05 Maakuntaradio. 06.42 Tiijäkkö nää. 12.35 Lunchmusik. 18.00 Jukebox Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Talviaamu Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus;toim.Kauko Pylvänäinen 7.20 Talviaamu Järviradiossa jatkuu... 13.10 Puskasta kuuluu. 00.05 Yöklassinen. 0.05 Greyhound racing. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 15.12 Elämää edessä, elämää takana 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.10 Lokala nyheter. 15.05 Iltapäivä. 11.15 Haute Surveillance. Wally Pettersson tekee siivoamisesta taidetta. 14.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. Poliisija lakimiessarjoilla huipulle noussut Steven Bochco taisi haukata liian ison palan, kun hän vuonna 2000 toi Yhdysvalloissa televisioon sairaalasarjansa Enkelten kaupunki (City of Angels). Radio Pooki 95,0, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta. Toinen esitys. Niskasella on takanaan värikäs ura. 02.00 Uutiset. Viikko sitten alkanut sarja on koko ajan kuin lähtöasemissa, liikkeelle ei tunnu päästävän, ja näyttelijätkin tuntuvat oudon valjuilta. Bush on valtakaudellaan keventänyt rikkaiden verotusta suurella kädellä. 00.05 Tom Jones Show. 08.42 Ajankohtaista. 09.03 X3M-Önska. 09.38 Toiminimi Toive puh. 03.00 Uutiset. 17.30 Tämän runon haluaisin kuulla. RIMPAUTTAJA û Ilkka Heiskanen vauhdissa 7.35. Sää 11.30, 13.30. 22.00 Plus. 13.10 Keskipäivä. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.03 Maakuntaradio. 18.00 Matador. Vaikka sen lähtökohta oli erilainen kuin aikaisempien sairaalasarjojen – tapahtumapaikka on mustien ja muiden vähemmistöjen vähemmän vauraassa esikaupungissa toimiva sairaala – ja vaikka osa näyttelijöistä on taitavia, jäi Enkelten kaupunki kahteen kauteen ja yhteensä 23 jaksoon. 10.03 X3M-Önska fortsätter. Joka tapauksessa se ravistelee ja pakottaa huomaamaan Alexeja tämänkin ajan todellisuudesta. 21.00 Ängelen. Mahdoton kysymys 16.00. 07.50 Merisää. 13.08 Sää. 20.00 Kulturnyheterna. 20.00 US Top 20. 20.00 X3M-Nyheter. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 20.03 Vapaa satama. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 11.00 Aktuellt. 09.04 Sää. 0.25–2.10 Slå nollan till polisen. 23.00 Road Home Nelly. 11.30 Maakuntauutiset. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Jengin kanssa aikansa tokkuroituaan Alex joutuu kohtaamaan yhteiskunnan oman väkivaltakoneiston terapioineen. Studionumero 0108 06000 (pvm). Stanley Kubrickin ohjaama ja Anthony Burgessin romaaniin perustuva Kellopeliappelsiini kertoo nuoresta miehestä, jonka ystävineen harrastamat väkivaltaiset huvitukset vievät hänet yhteiskunnan kovakouraisen uudelleen kasvatuksen koekaniiniksi. 15.00 TV5, le Journal. 22.10 Päivä tunnissa. 19.15 Le jeune Casanova. 18.00 Uutiset. 01.02 Yöradio. 24.00 Uutiset. 08.10 Maakuntaradio. 20.30 Rapport. Kuinka Wally voikaan saada vessanpesun näyttämään nautinnolliselta. Toiveiden tunti 15.05. Kotimainen extreme-matkaohjelma. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 14.10–14.40 Vandring i en välordnad botanisk värld. 17.05 Meteorologi. 22.00 X3M-Nyheter. Niskanen oli kehittämässä reaganomicsiksi kutsuttua talousajattelua, jota kutsutaan myös monetarismiksi. Spotti-kisa, jossa TV:n katsominen palkitaan 9.20. Talousuutiset 7.00. 17.05 Kinotappi. 12.55 Keskipäivä. Nimi sentään on säilynyt. 3.30 Soluble dans l’air SODA. 22.00 24. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 5.15 Thalassa. 18.25 Oddasat. 09.00 Kapakanemännästä Carmeniin. 00.00 Uutiset ja sää. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Trl. 00.30 New Music. 00.00 Uutiset ja sää. 15.55 Musiikkiuutiset. 21.40 Melodiradion. 21.50 Merisää. 14.15 Naurun paikka 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. 05.00 Uutiset ja sää. Ruotsin tv 2 17.35 Agenda. 555 Yle Radio 1 klo 19.10 Maila-Katriina Tuominen Melkein suomalainen talousguru Enemmän vapautta, markkinat valtion edelle ja verotus alas. Kotimainen nuorten makasiiniohjelma. Matkaa tehdään bussilla, jossa suvun jäsenten oikea ääni kuuluu. 13.00 STT:n uutiset. 13.33 Keskipäivä. Niin on Niskasenkin kohdalla, vaikka hän ei tiedä juuri mitään suomalaisista sukujuuristaan. 0.15 Purjehdus: Louis Vuitton Cup Uusi Seelanti Auckland. Aamu ulkomailla 8.10. 21.00 X3M-Toast. Siksi onkin tärkeää kuulla hoitotyön ammattilaisen näkemys ulkomaalaistaustaisista lähihoitajista: heistä pidetään, heidän suhtautumisensa iäkkäisiin ihmiseen on lämmin, ystävällinen ja ymmärtävä. 7.15 JTA. 05.52 Ylen aamu. Uutiset tasatunnein. 23.55 Löpsedeln. 20.30 Jalkapallo: Maspalomas Espanja Rosenborg Ballklub – FC Nürnberg. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.05 Kiosque. 02.02 Yöradio. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 1.00 Nyheterna och vädret. 17.30 Culture choc. Hongkongissa tuotettu samurai-henkinen tieteisfantasiaseikkailu. 16.30 Puolen uutiset uutiset ja sää. Sormus
Jos on pidempi matka, niin kannattaa ottaa reitin viimeiseltä bensa-asemalta tankki täyteen ja pysäköidä sitten täydellä tankilla, Sinervä vinkkaa. Tavallisia syitä matkan katkeamiseen ovat sähkölaitteiden viat tai kosteuden kertyminen polttoainetankkiin. Kaupungin pohjoisja itäpuolelta alkavien albaanialueiden keskellä sijaitsee serbikylien saarekkeita, jotka ovat olleet eristyksissä Kosovon sodasta 1999 lähtien. Hovioikeudessa on tarkoitus kuulla kaikkia neljää tuomittua. Parhaimmillaan serbit ja albaanit saadaan jo tekemään yhdessä asioita. Kuva: Mika Vuolle Pekka Lehtonen MOSKOVA (STT) Edvin Laineen vuonna 1955 ohjaama Tuntematon sotilas esitettiin sunnuntaina ensimmäisen kerran Venäjällä Suomen elokuvaviikon yhteydessä. Huolto tärkeää Sinervä muistuttaa jo syksyllä tehtävän perushuollon merkityksestä. TAMMIKUUTA 2003 Lyhyesti VARAA AIKA OPTIKOLLE % 8 3 1 1 6 6 5 % 8 3 1 1 6 8 Etu voimassa kun ostat kehykset+linssit ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE TAMMI-ALE TAMMI-ALE Kaikki kehykset Kaikki kehykset Kaikki kehykset TORIKATU 18, Kokkola puh. Hovioikeus on varannut jutun käsittelylle kolme päivää. SINGER . Opetus menee perille vasta vähän rauhan solmimisen jälkeen. Jarruneste tulisi lisäksi tarkistaa, sillä siinä ei saa olla vettä. – Pakkasaikana polttoainesäiliö tulisi pitää mahdollisimman täytenä, jolloin sinne ei pääse kosteutta. Suomalaista nykyelokuvaa edustavat Jari Halosen Aleksis Kiven elämä, Kai Lehtisen Umur, Markku Pölösen Emmauksen tiellä, Hannu Tuomisen Menolippu Mombasaan, Aku Louhimiehen Kuutamolla, Lenka Hellstedtin Minä ja Morrison ja Olli Saarelan Rölli. Heinot ammuttiin väijytyksestä Lopella toissa vuoden elokuussa, jolloin murhista tuomitut nuoret olivat 16–18-vuotiaita. Polttoaineen lisääminen aiheuttaa silloin kosteutta, joka jäätyy. Joka tapauksessa se olisi tuonut pahan särön siihen yksioikoiseen kuvaan, joka yleisölle toisesta maailmansodasta haluttiin antaa. Esimerkiksi Sinervällä itsellään on aina mukana pilkkihaalarit ja villasukat. Uusissa autoissa akkujen kulutus on kovaa, kun kaikki toimii sähköllä oven avauksesta lähtien. Sinervän mukaan jäänestoaineet ovat hyviä bensiiniautoille, jotka ovat vuosimallia 1989 tai sitä vanhempia. Sodan arvet alkavat hiljalleen parantua Kosovossa. Nytkään elokuva ei tavoita suurta yleisöä, sillä se esitetään perinteisen suomalaisen elokuvaviikon puitteissa Moskovan elokuvamuseossa, jossa käy yleensä vain pieni elokuvaharrastajien eliitti. Jos käsijarru ei ole säännöllisessä käytössä, ei sitä kannata käyttää myöskään pakkasilla jäätymisriskin vuoksi. Murhasuunnitelman alullepanijana tuomittu Markus Österman, 20, oli tekoaikaan ryhmän ainoa täysi-ikäinen ja sai elinkautisen tuomion. Kauppiaat pysykööt paikallaan ja tuodaan ihmiset heidän liikkeisiinsä ostoksille. Sen sijaan katalysaattoriautolle hän ei lainkaan suosittele jäänestoaineiden käyttöä. Kaikki kolme kuljetettiin Porvoon sairaalaan tarkastukseen. BERNINA . Suomalaisen elokuvahistorian merkkiteos on ollut Neuvostoliitossa ja myöhemmin Venäjällä arka aihe. Ulos on siis hyvä lähteä, mutta mieluiten puhtaaseen ympäristöön, lämpimästi pukeutuneena ja nenän kautta hengittäen. Kävijämäärät ovat kasvaneet tasaisesti ja viime lauantaina saavutettiin uusi ennätys. Auto törmäsi veturin takaosaan. MAANANTAINA 13. Ruumiit upotettiin Espoon Suvisaaristoon. Etsijöitä auttoi matkapuhelinoperaattorin antama puhelimen sijaintitieto, jonka perusteella etsinnät osattiin kohdistaa tietylle alueelle. Yleensä elokuvaa pidettiin neuvostovastaisena. SAK vetosi keskustaan Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net Vain osallistumalla voit voittaa www.keskipohjanmaa.net/ kilpailu. Hengityssairaan varottava pakkasta HELSINKI (STT) Pakkanen ja rasitus käyvät etenkin jostakin hengityssairaudesta kärsivän hengen päälle. Tuntemattoman lisäksi suomalaisen elokuvan viikolla esitetään toinenkin vanhempaa tuotantoa edustava elokuva, Carl von Haartmanin vuonna 1929 valmistunut Korkein voitto. Venäjän valtakunnallinen televisiokanava TVS näytti puolestaan viime joulukuussa dokumenttifilmin talvisodasta. Ampuminen tapahtui Yrjönkadulla sijaitsevassa pienessä baarissa, kun kello oli hieman vaille 23. Dieselautoissa tärkeää on polttoainesuodattimien puhtaus. Kauppiaat eivät kuitenkaan innostuneet tapahtumasta, joten ryhdyimme miettimään asioita uudelleen, kertoo Lipljanin alueesta vastuussa olevan B-komppanian päällikkö, majuri Jouni Peltonen. Uusia näkemyksiä Esitys osuu ajankohtaan, jolloin sekä talvisodasta että jatkosodasta on alettu Venäjällä puhua entistä avoimemmin. Suomenlahden merivartioston Helsingin meripelastuslohkokeskus sai lauantaina puoliltaöin ilmoituksen miehestä, joka oli vaikeuksissa Pernajan ja Loviisan välisellä merialueella. Valtionsyyttäjä Matti Nissinen ja surmattujen Heinojen omaiset tyytyivät käräjäoikeuden tuomioon. Tästä esimerkkinä on KFORjoukkojen suomalaispataljoonan järjestämät monikansalliset urheiluturnaukset ja Lipljanin kaupungissa lauantaisin pidettävä ostospäivä, jonne kosovolaiset kokoontuvat tutustumaan toisiinsa neljän vuoden erillään elämisen jälkeen. Auton vuonna 1973 syntynyt kuljettaja ja sen saman ikäinen matkustaja saivat vähäisiä vammoja törmäyksessä, mutta auto romuttui pahoin. Tuntematon sotilas Moskovan ensi-illassa Liisa Kujala HELSINKI (STT) Hyytävä pakkanen lisää riskiä auton jäämisestä tielle. Heinot pienoiskiväärillä ampunut Saku Salo, 17, sai 13 vuotta vankeutta. Yhä useampi serbi rohkaistuu ostoksille Viime keväänä Suomen pataljoonassa ryhdyttiin miettimään keinoja, joilla albaanit ja serbit saataisiin lähentymään toisiaan. – Muutaman ylimääräisen maitopennin saamiseksi omistajille on Valio nyt laittamassa romukoppaan tasapainoisen aluepolitiikan ja lähellä tuotettavan suomalaisen ruuan periaatteet, hän arvosteli Lohjalla sunnuntaina. – Kun tuonne tien päälle jää henkilöautoja, niillä lähestulkoon aina vika liittyy sähköön tai polttoaineeseen. Eli ei osata käyttää ilmanvaihtonappuloita oikein. Kahdella moottorikelkalla liikkeellä olleet kaksi naista ja mies olivat eksyneet sakeassa lumipyryssä ja jalkautuneet kelkkojen tultua toimintakyvyttömiksi. Tarvittaessa käsittelyä jatketaan vielä torstaina. Talvella on yleensä pulaa sähköstä, joten huollossa kannattaisi kiinnittää huomiota sähkölaitteiden kuten akun ja laturin kuntoon. Autoja jäätyy tielle Sähköön tai bensan saantiin liittyvät viat yleisiä PORI (STT) Miestä ammuttiin pistoolilla Porin keskustassa sijaitsevassa baarissa lauantai-iltana. Kehitys kohti normaalia yhteiskuntaa sujuu Kosovossa hitaasti, mutta suunta on oikea. Lipljanin noin 9 000 asukkaan taajama on väestöjakaumansa vuoksi ollut eräs Kosovon polttopisteistä. saa taas ilmaisia neuvoja Hengitysliitto Helin palvelunumerosta 0800 14562. JANOME . Tiistaina 14. Henkilöauto päin junaa Keravalla KERAVA (STT) Henkilöauto törmäsi säiliöjunaa vetäneeseen ensimmäiseen veturiin Keravalla puoli kahden aikaan sunnuntaiaamuna. Rovaniemellä ja Sotkamossa. Poliisi otti myöhemmin Porin keskustassa sijaitsevasta yksityisasunnosta kiinni kolme miestä, joista kaksi pidätettiin. Tässä elokuvassa suomalainen sotilas, jota näyttelee Ville Haapasalo, jankuttaa pitkään venäläiselle sotilaalle, etteivät suomalaiset ole fasisteja. Elämä hakee uomia Kosovossa Serbit ja albaanit yhdessä ostoksilla Majuri Jouni Peltonen ja luutnantti Atte Lonkari seuraavat tyytyväisin mielin rauhallista elämänmenoa Lipljanin keskustassa. EVA UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ MYÖS HUOLTO: Kaikki merkit Mika Vuolle LIPLJAN (STT) Laukausten ja räjähdysten äänet ovat vaihtuneet kosovolaiskaupoissa kassakoneen kilinään ja puheensorinaan. – Positiivisimpia merkkejä tapahtumassa on se, että puolen vuoden aikana ei ole esiintynyt minkäänlaista väkivaltaa tai mielenilmauksia. Poliisi pidätti tapahtuman jälkeen kaksi miestä tutkimuksia varten. Eli polttoaineen saannissa on jäätymisen aiheuttama ongelma tai virta loppuu, kun laturi sanoo työsuhteensa irti tai akku ei ota vastaan laturin antamaa virtaa, sanoo järjestöpäällikkö Matti Sinervä Autoliitosta. Perille päästyä pysäköinti on hyvä suunnitella niin, että auton saa lähtiessä lämmitykseen ja keula näyttää jo valmiiksi menosuuntaan. Sinervä neuvoo lisäksi lukemaan, mitä auton talvikäytöstä sanotaan käyttöohjekirjassa. Esityksessä oli venäjänkielinen mikrofonitulkkaus. – Järjestimme aluksi kaksi kertaa toritapahtuman, johon houkuttelimme kauppiaita molemmista väestöryhmistä. Hyviä ohjeita voi olla vaikkapa ilmastoinnin käytöstä. Naiset luulivat kävelevänsä Kabböleen päin, mutta kävelivät väärään suuntaan. Rajavartiolaitoksen päivystävä meripelastushelikopteri löysi kaksi väsynyttä ja kastunutta naista jäältä noin kolme mailia Lövöstä pohjoiseen. Tukiaisen mukaan Valio on voimakkaasti keskittämässä tuotantoaan, kun se on lopettamassa meijereitä mm. Heinojen surmien käsittely alkaa tänään HELSINKI (STT) Kolme Pernajan–Loviisan väliselle merialueelle eksynyttä kelkkailijaa pelastettiin varhain sunnuntaina Lövö-saaren pohjoispuolelta. Veturiin tuli vain pieniä vaurioita, eikä öljyjalosteita kuljettanut juna suistunut kiskoilta. 18-vuotiaat Sampsa Mäntylä ja Jani Pesola tuomittiin 12 vuoden vankeusrangaistuksiin. Heinojen murhista tuomitut neljä espoolaisnuorta aikovat vaatia hovioikeudessa rangaistustensa alentamista. Luodin jalkaansa saanut 36-vuotias porilainen on sairaalahoidossa. Riihimäen käräjäoikeus tuomitsi nuoret viime kesäkuussa kahdesta murhasta ja muista rikoksista. Miestä ammuttiin baarissa Porissa KOUVOLA (STT) Kouvolan hovioikeus aloittaa maanantaina Martti ja Elise Heinojen surmien käsittelyn. 1. Nihkeän alun jälkeen serbit alkoivat syksyn mittaan rohkaistua tulemaan ostoksille, kun ostospäivä vakiinnutettiin lauantaiksi. Olemme voineet jatkuvasti keventää päivän turvajärjestelyjä ja enää kaduilla ei juuri näykään suomalaissotilaita, ainoastaan muutama paikallispoliisi, Peltonen sanoo. Lämmintä ja heijastavaa mukaan Matkaan lähtiessä on hyvä varata riittävästi lämmintä vaatetta mukaan joka matkustajalle. Siinä haastateltiin suomalaisia historioitsijoita ja veteraaneja ja näytettiin suomalaisten sodan aikana kuvaamaa aineistoa. Lipljanin albaanikauppiaita pyydettiin pitämään liikkeensä auki serbien saapuessa sovittuna aikana ostoksille. Vain Levottomat teattereissa Suomalaisia elokuvia ei viime vuosina ole juuri esitetty Venäjän elokuvateattereissa. Sähkölaitteiden teho heikkenee iän myötä. Samoin kassiin tulisi pakata jotain heijastavaa ja matkapuhelin. Kolme kelkkailijaa eksyi lumipyryssä Matkapuhelimen sijaintitiedot auttoivat etsijöitä LOHJA (STT) Johtaja Matti Tukiainen (sd.) SAK:sta vetoaa keskustaan, että se käyttäisi vahvaa asemaansa Valion hallinnossa sen hyväksi, että yhtiön kaavailemista irtisanomisista voitaisiin luopua. Hovioikeus kuulee uudestaan myös muun muassa Martti Heinon veljeä. Numerossa päivystävät jatkossakin tiistaisin klo 15–18 keuhkolääkäri ja ilma-asiantuntija, jotka neuvovat hengitysilman laatuun ja hengityssairauksien hoitoon liittyvissä asioissa. Mies oli soittanut kavereilleen ja kertonut hätätilanteesta, mutta puhelu oli sitten katkennut. Tukiainen muistutti, että elintarviketeollisuuden toimintaedellytysten turvaamiseen on käytetty runsaasti sekä suomalaisten veronmaksajien että EU:n rahaa. – Sen verran kannattaa seurata matkan etenemistä, että tietää suurin piirtein missä mennään ja mihin suuntaan, Sinervä lisää. Tähän asti talvisodasta on kerrottu tuskin mitään ja jatkosota on liitetty Neuvostoliiton ja Saksan väliseen sotaan, jota Venäjällä kutsutaan edelleen suureksi isänmaalliseksi sodaksi. Viime vuonna etninen väkivalta väheni entisestään. – Heitinkin ajatuksen, että tehdään asia toisin päin. Vain tuomitut valittivat käräjäoikeuden päätöksestä hovioikeuteen. Ongelmana voi olla myös jarrujen jäätyminen. HUSQVARNA . Joka autosta voisi tarvittaessa löytyä käynnistyskaapelit ja hinausköysi. Liki kaksisataa serbiä kävi ostoksilla. Yhteiselon kehittymisen jarruna on ollut niin albaanien ääriaineksien kostonhalu kuin myös serbien pyrkimys pysytellä omissa oloissaan. PFAFF . Maanantaina elokuva esitetään toisen kerran englanninkielisin tekstein varustettuna. – Näkee uusiakin autoja, joissa eivät ikkunat tahdo pysyä sulina. Ainoana poikkeuksena on Aku Louhimiehen Levottomat, joka tuli Venäjällä valtakunnalliseen levitykseen pari vuotta sitten. Joulun tienoilla Autoliiton Tiepalvelu avusti arviolta paria kolmea tuhatta autoilijaa, mikä on aiempia vuosia enemmän. Uusia todistajia hovioikeuteen ei ole kutsuttu. Kosteuden voi eliminoida jarrunesteen vaihdolla. Jos ahdistuksen pelossa jää kotiin, fyysinen kunto heikkenee ja lisää astman oireilua. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA . Väitän, ettei se ole auton tekninen vika vaan käyttövika. Elokuvan nähneet asiantuntijat ovat kiistelleet siitä, onko teos neuvostovastainen vai ei, mutta varmuuden vuoksi sitä ei ole suurelle yleisölle esitetty. Naiset olivat olleet lämmittelemässä löytöpaikan lähellä Sandholmarna-saaren saunamökissä, jonne mies oli vielä jäänyt. Viime vuonna Venäjällä valmistui uusi Aleksandr Rogozhkinin ohjaama elokuva Käki, jonka tapahtumat sijoittuvat Neuvostoliiton ja Suomen rajaseudun Lappiin jatkosodan loppupäivinä. Tyhjällä tankilla pysäköidessä saattavat tankin seinämät huurtua pakkasen kiristyessä