KESKIPOHJANMAA 13.1.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

.7 Mielipide . . . Vaalien vastustajien keskeinen argumentti on kunnista seudulle siirrettävien asioiden keveys ja päällekkäisen byrokratian pelko. Kaksi muuta todistajaa ovat asiantuntijoita. . Esimerkiksi kunnallishallitusten puheenjohtajista Kalle Kärkkäinen Haapajärveltä ja Paavo Leskinen Pyhäjärveltä asettuivat jyrkästi vaalien kannalle kun taas Nivalan Leevi Mehtälä, Reisjärven Jyrki Halonen ja Kärsämäen Tuomas Oikarinen pitivät niitä ennenaikaisina. Sivu 6 Rattijuopot tulisi painostaa hoitoon s Ruotsin ulkoministerin Anna Lindhin murhasta epäillylle Mijailo Mijailovicille luettiin syytteet murhasta. Esitys myös jättäisi raivatut pellot kokonaan ilman tukia. Sivu 4 Terveyskeskukset yhteistyöhön Kangasvieri tarjoaa uusia lääkkeitä maakunnan terveydenhuoltoon Projektityöntekijä Jari Kangasvieren uusi terveydenhuollon yhteistoimintamalli näyttää perhoselta: "se on kaunis ja kiehtova, mutta helppo tappaa". . . Kangasvieren Vapaasti yhdessä tutkimus liittyy kansalliseen terveysprojektiin, sen toteuttamiseen Keski-Pohjanmaalla. Kiljala pitää pahimpana asiana esityksessä kansallisen tuen loppumista rehuviljalta ja rehunurmelta, millä voi olla mittavia kerrannaisvaikutuksia. . . Matkapuhelinkaupan kokonaisarvo kasvoi viime vuonna kappalemääräistä myyntiä hitaammin, sillä puhelinten keskihinta jäi hieman edellisvuotista alhaisemmaksi. .2 Maakunta . . . Kokkolassa EU-ruokaa jakaa Kokkolan Työttömien yhdistys. . . Seutuvaalien kohtalosta päätetään seudun kunnallisvaltuustoissa ehkä jo tämän kuun aikana. . . Peliä ei ole vielä pelattu loppuun. . . .12 Urheilu . Oikeudenkäynnissä kuullaan syytteiden mukaan kolmea todistajaa. . Byrokratiaa lisätään mahdollisimman vähän. Seuraava esitys tulee eduskunnalle, jolloin se myös käsitellään keskustan eduskuntaryhmässä. Vaalien kannattajat korostavat taas demokratiaa. Sivu 4 Valtion tukiesitys ei kelpaa viljelijöille Seuraava esitys eduskunnalle Valtion esitys ensi vuoden kansallisesta maataloustuesta kohtelee kovimmin broilerja sikatiloja. . Toinen jakelu on tarkoitus käynnistää elokuun puolivälin jälkeen. . . . . . . – Emme tiedä vielä ruoka-avun tuotteita emmekä niiden kilomääriä. Pahoin pelkään, että ensimmäinen erä ei ehdi jakeluun vielä maaliskuun puolivälissä, kuten viime vuonna. . . Esitys pienentäisi C-alueen viljelijöiden tukia vähintään 19,5 miljoonaa euroa. . . Kuva: Lehtikuva/AFP Professori Terttu Utriainen:. . . .15 Tv, Radio . . Matkapuhelimia myytiin kaikkiaan hieman yli 1,4 miljoonaa kappaletta. . . .16-17 IRTONUMERO 1,90 € Nro 12 TIISTAINA 13. . . Kuva:Lehtikuva/Sari Gustafsson Kotimaa Ulkomaat -3 -5 -6 -3 7-12 m/s Leena Hjelt (KP) Seutukuntajohtaja, projektityöntekijä Jari Kangasvieri tarjoaa kolmeatoista uutta mallia, joilla parantaa terveydenhuoltoa Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin alueella. . Rikosoikeuden professori Terttu Utriainen sanoo STT:lle, että toistuvasti juovuksissa ajavat pitäisi painostaa hoitoon. . . . . . . . . . Tölkkiruokaa hankitaan jaettavaksi seurakuntayhtymän tuella. . . . Toiminnanohjaaja Sirkka Pesola kertoo, että ruoka on jo vähissä. .13-15 Sarjakuvat . . . . . . . . . Valtioneuvosto edellyttää periaatepäätöksessään, että perusterveydenhoito järjestyy 20 000 asukkaan seudullisissa kokonaisuuksissa. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Matkapuhelinten myynti nousi viime vuonna Suomessa kaikkien aikojen ennätykseensä. . Keskussairaalan yhteydessä toimivassa Resurssikeskuksessa työskentelisi väitöskirjaa valmistelevia lääkäreitä, mutta myös sairaanhoitajia, jotka olisivat tarpeen mukaan "lentäviä". Surmalle ei löytynyt esitutkinnassa kovin selkeää motiivia. . Sivu 3 Seutuvaalit etenivät askeleen Kaija Vähäsöyrinki (KP) Tuottajaliitot eivät hyväksy valtion viime viikolla MTK:lle tekemää esitystä maatalouden tämän vuoden kansallisista tuista. . Sivu 7 Kännykkä kävi kaupaksi s Rattijuopot halutaan ohjata hoitoon nykyistä tehokkaammin. . Kangasvieri on kehitellyt myös helpotusta lääkäripulaan. . . . . . Jaettavana on vain näkkileipää ja mannasuurimoita. . TAMMIKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Nivala-Haapajärven seudulle suunnitellut Suomen ensimmäiset seutuvaalit etenivät maanantaina pykälän, kun Pyhäjärvellä koolla ollut seutukuntavaltuusto asettui niiden puolelle. . Avunhakijoiden määrä on vakiintunut tuhanteen kokkolalaiseen. . Kangasvieren mukaan muut ehdotukset kaatuvat, jos yhteistyömalli kaatuu. .9 Sää . . . . . . . . . . . . . . . . Ehdotuksista olennaisin on, että alueelle synnytetään kaksi toiminnallista kokonaisuutta: toisen muodostavat Kokkola ja Kruunupyy, toisen Lestija Perhonjokilaakson kuusi terveyskeskusta. . . .10 Kulttuuri . . . . Näkemyserot eivät tunne puoluetai kuntarajoja. . Syytteen mukaan Mijailovic surmasi Lindhin puukottamalla tätä useita kertoja. . Vastuu ratkaisusta on nyt poliitikoilla, toteaa Kiljala. Professori Utriaisen ehdotus ei saa kannatusta päihdetyötä tekevien parissa. . Syynä on se, että komissio teki päätöksensä interventiotuotemääristä myöhässä vasta joulukuun lopulla. . . . .11 Ruoka . . Neljä valtuutettua oli poissa kokouksesta. . . . Helsingin Itäkeskuksen A-Klinikalla työstentelevä päihdelääkäri Anneli Karppanen näkee hoitoon ohjaamisen tärkeänä, mutta korostaa hoidon vapaaehtoisuutta. . . . . Todennäköisesti se lähtee vasta huhtikuussa, Laitinen selvittää. . EU-ruoan lisäksi yhdistys jakaa Kokkolan seurakuntayhtymän rahoittamaa ruoka-apua, kuten säilykkeitä. Yhteistyö on muun muassa osa hoitotakuuta: – Potilaan pitää päästä tulevaisuudessa hoitoon kiireellisyyden perusteella, ei sen, millä alueella sattuu asumaan. . Päätösesitys vaalien järjestämisestä syntyi pitkän keskustelun päätteeksi äänin 9-7. . . Tiedot käyvät ilmi Elektroniikan Tukkukauppiaat ry:n julkistamista tilastoista. Maaja metsätalousministeriössä valmistellaan parhaillaan tarjouskilpailua EU:lta saatavan ohran ja maitojauheen vaihtamiseksi suomalaisiin elintarvikkeisiin. Kruunupyyn edustajat saavat puheoikeuden Kokkolanseudun terveyskeskuksen elimiin, mutta Lestija Perhonjokilaaksoon on luotava terveyskeskusten yhteinen neuvottelukunta. Sivu 9 ”Sisäinen ääni kehotti käymään kimppuun” Pääsyyttäjä Agneta Blidberg mediaväen piirityksessä. .3-4 Kotimaa . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Marja Vilpula KOKKOLA (KP) EU:n ruoka-apu myöhästyy tänä vuonna. . . . .5-6 Talous . . . Murhasta epäilty Mijailo Mijailovic kertoi kuulustelussa käyneensä Lindhin kimppuun sisäisen äänen kehotuksesta. Keski-Pohjanmaalla menetykset olisivat 2,6 miljoonaa euroa, mikä tekee 1 000 euroa tilaa tilaa kohti. Pöllinajosta tavoitettu kansanedustaja Pekka Vilkuna (kesk.) uskoo samoin MTK:n johtokunnan hylkäävän maaja metsätalousministerin esityksen. – Nykyisen kunnallisvaltuustoissa valittavan seutuvaltuuston on vaikea ottaa huomioon kuntalaisten toiveita, Kalle Kärkkäinen arvioi. MTK:n johtokunta tuskin hyväksyy esitystä, toteaa MTK:n Keski-Pohjanmaan tuore puheenjohtaja Markku Kiljala Reisjärveltä. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . . Broilertilat menettäisivät lähes 6 000 euroa, sikatilat noin 2 000 ja maitotilat noin 1 000 euroa. . . . . . . . . . . Juhan ministeriys on eduskuntaryhmän käsissä, Vilkuna muistuttaa. . . . . . . – Voimme menettää kolmanneksen säilörehunurmien Cap-tuista. . . . . Todellisesta päätöksentekovallasta kuitenkin vain pieni osa, Mehtälä kiteyttää. . . . Ylitarkastaja Merja Laitinen kertoo, että aikataulusta ollaan jäljessä nyt kaksi kuukautta. . . . . . . . . . . . . Yksi heistä on Lindhin ystävä, joka oli paikalla murhahetkellä. – On totta, että viidennes kuntien määrärahoista on siirtymässä seudulle. . . . MTK:n johtokunta hylkäsi tukiesityksen myöhään maanantai-iltaan venyneessä kokouksessaan. . – Ministeriön esitys pomppasi aivan väärin päin, sillä C-alueelle tulevat tukileikkaukset ovat paljon aiempaa suuremmat. Yleensä määrä on vaihdellut kahden miljoonan kilon molemmin puolin ja uskon, että samaa luokkaa se on tänäkin vuonna. . . . . . Mijailovic on aiemmin myöntänyt surmanneensa Lindhin viime syyskuussa. . . . Kansanvaalilla valittavasta valtuustosta ollaan seutukunnassa reippaasti eri mieltä. .8 Ulkomaat . . Hoitoon pakottaminen ei Karppasen mielestä tuottaisi tulosta. . . . . Sivu 4 EU:n ruoka-apu myöhästyy Jäljellä vain näkkileipää ja mannasuurimoita Ruoanjakaja Kalevi Winterillä on jaettavana EU:n ruoka-avusta enää vain mannasuurimoita ja näkkileipää. – Vaikka Juha Korkeaoja on parantanut tukiesitystään aiemmasta, ei tämä vielä riitä. . . . .
Esillä on myös vanhojen väritettyjen valokuvakorttien romanttisia suudelmia. Arvovieraille tarkoitettu Raatihuone laitetetaan Hannaa varten juhlakuntoon. Liennytystä asuntokuumeeseen tai sitten ei www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena. Metsästäjäin Keskusjärjestön mukaan viime vuosien tehokkaan metsästyksen tulokset alkavat näkyä hirvikannassa. Eniten Oulun riistanhoitopiirissä Hirvenkaatolupia myönnettiin viime jahtikaudeksi yli 77 000 kappaletta. Riistanhoidonneuvoja Juha Heikkilän mukaan kaatoprosentti kertoo pienenneestä hirvikannasta. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Kävijät voivat osallistua näyttelyyn kirjoittamalla museolle omia kokemuksiaan ensisuudelmasta. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Metsästys venyikin joillakin alueilla poikkeuksellisesti joulukuun puoleen väliin asti, suurelta osin hirvikannan vähentymisen takia. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. lomamatkan vuoksi. – Merkit ilmestyvät kuukautta aiemmin Ystävänpäivää, jota vietetään tänä vuonna 14. Uudenmaan riistanhoitopiirin mukaan käyttöasteen alhaisuus johtuu suureksi mitoitetusta pyyntilupien määrästä. Metsästäjäin Keskusjärjestö arvioi, että ensi syksynä lupamäärät tulevat vähenemään koko maassa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Tehokkaimmin hirviä pyydettiin Kainuussa, jossa luvista käytettiin 97,7 prosenttia. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Pohjanmaan hirvikannan pieneneminen näkyy siten, että hirvikolarien ja taimikkovahinkojen määrät ovat laskussa. Pusujen pariin johdattelevat myös kohtaukset vanhoista kotimaisista elokuvista. Solisteina Markus Allan, Matti Korkiala ja Tuomas Airola. Postimuseo kerää näyttelyä varten omakohtaisia kokemuksia ensisuudelmasta. helmikuuta, muistutetaan Suomen Postista. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Lehtikuva: arkisto/Jussi Nukari Teuvo Harju HAAPAJÄRVI (KP) Pohjanmaan riistanhoitopiirin alueella päästiin viime syksyn hirvijahdissa lähelle maakunnallisia tavoitteita. Hirvijahti lähes ennätyksellinen Tehometsästys näkyy jo kolaritilastoissakin Kaatomäärä oli lähes yhtä suuri kuin vuonna 2002, jolloin hirviä ammuttiin enemmän kuin koskaan. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Alhaisimmillaan käyttöaste oli Uudenmaalla, jossa luvista käytettiin 76,8 prosenttia. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . ranskalaisen Auguste Rodinin Suudelma-patsasta vuodelta 1886, itävaltalaisen Gustav Klimtin Suudelma-maalausta vuodelta 1907 ja nykytaiteen puolelta vaikkapa Kirsi Jokelaisen Lähiösuudelmamaalausta vuodelta 1997, hän kertoo STT:lle. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . (06) 827 2234, . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Hannaa juhlitaan ensi torstaina Lappeenranta palkitsee Idols-voittajan TKAYhtymä Oy Vaasan konttorin aluejohtajaksi on 1.1.2004 nimitetty Mikael Saarukka. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Aikuisista kaadetuista hirvistä urosten osuus oli 52,9 ja naaraiden osuus 47,1 prosenttia. Muun muistamisen sisältö selviää Anderssonin mukaan torstaina. Myös nimimerkillä voi kirjoittaa. Soneran, Radiolinjan ja DNA:n liittymistä palvelu maksaa 0,61 e Kiitokset Merkkipäivät Nettikysymyksen 329 vastaajasta liki 74 prosenttia (243) ei syö ainakaan säännöllisesti viljeltyä lohta. tammikuuta ilmestyy myös kuusi suudelma-aiheista postimerkkiä Ystävänpäivän tervehdyksiä varten. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Kannan pieneneminen näkyy myös maaja metsätaloussekä liikennevahinkojen määrän vähenemisenä. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Näyttelyn avajaispäivänä keskiviikkona 14. Näyttelyn korttien kuvituksissa esitellään pääasiassa kuvataiteen, valokuvataiteen ja elokuvien suudelmia. Sinun silmiesi tähden -konsertti 21.2.2004 on osa Kokkolan Talviharmonikka ?festivaalia. Hirviä kaatui Eteläja Keski-Pohjanmaalla yhteensä 7018, joista puolet oli vasoja. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Myös myöhäinen talven tulo vaikeutti metsästystä, sillä hirvien siirtyminen talvilaitumille jäi todella myöhäiseksi. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Pohjanmaa Satakunta Uusimaa Varsinais-Suomi Aikuiset Vasat STT, lähde: Metsästäjäin Keskusjärjestö 4 000 8 000 12 000 16 000 Saalis, kpl Riistanhoitopiiri Yhteensä 3 139 2 994 6 602 4 843 5 991 3 969 9 644 14 909 7 018 4 110 5 034 6 085 3 110 3 641 3 363 HELSINKI (STT) Postimuseo Helsingissä hohkaa keskiviikosta lähtien inhimillistä lämpöä niin, että heikomman päätä huimaa. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Lähde: Postimuseo Suudelma teemana näytttelyssä LAPPEENRANTA (STT) Idols-voittaja Hanna Pakariselle tarjotaan juhlakahvit yllätyslahjoineen Lappeenrannan Raatihuoneella ensi torstaina. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Riistanhoidonneuvoja Juha Heikkilän mukaan ensi vuoden hirviverotusta on pienennettävä, joten saalismäärät voivat pudota merkittävästi. Kaupunginjohtaja Markku Anderssonin mielestä Hanna on edustanut kotiseutuaan myönteisellä tavalla. Jos Sinulle ei vielä tule oman maakuntasi mahtavaa lukupakettia, voit tilata sen ilmaisesta palvelunumerostamme 0800 . Anja Remesaho EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Ville Ontronen Päivän voittajat ovat: Johanna Takanen, SIEVI Paavo Ullakko, KOKKOLA Arvomme joka päivä 2.1.-14.2. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Kokemuksen voi lähettää osoitteella Postimuseo, ”Unohtumaton ensisuudelma”, PL9, 00011 POSTI tai sähköpostilla postimuseo@posti.fi. Hän on työskennellyt aikaisemmin TKA-Yhtymä Oy:n Kokkolan konttorin myyntipäällikkönä. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Ja kyllähän tällainen julkisuus on meille myönteistä, muovaa mielikuvaa kaupungista, Andersson sanoo. kestotilaajiemme kesken kaksi 2 hengen lippupakettia upeaan Olavi Virta ?iltaan. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. päivään saakka. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Viikonloppuna nousi jälleen esille ajatus siitä, että toistuvasti rattijuopumuksesta kärähtäneet voitaisiin tulevaisuudessa ohjata hoitoon. – Myös myöhäinen talven tulo viivästytti hirvien muuttoliikettä, jolloin erityisesti talvilaitumilla metsästävillä seurueilla oli vaikeuksia. Kannattaa tilata Keskipohjanmaa. Pusu poikineen Postimuseossa Suudelma-kortti. Jäävä kanta olisi näin ollen 2,8 yksilöä tuhatta hehtaaria kohti eli suurin piirtein tasolla, johon on päädytty pitkän tähtäimen tavoitteissa. Talven keskelle on tuotu Suudelmateemanäyttely, joka esittelee noin 250 suudelma-aiheista postikorttia taidehistorioitsija Satu Itkosen kokoelmasta. Tieto alueellisesta hirvikannasta tarkentuu tulevien ja metsästyksen yhteydessä tehtyjen laskentojen valmistuttua keväällä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Aikuisia hirviä ammuttiin 45 000 ja vasoja 39 000. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . (06) 827 2000 ark. – Hän on tuonut eteläkarjalaisuutta ja lappeenrantalaisuutta vahvasti esille murretta myöten. 2 Tänään Tiistaina 13.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Nimityksiä keskipohjanmaa.net s viikko 3 Sana: ”Minä annan hänen sukunsa säilyä iäti, annan hänen valtaistuimensa pysyä niin kauan kuin taivas kaartuu maan yllä.” Ps. Syksyn jahtiin osallistuneet metsästäjät arvioivat jäljelle jäänen hirvikannan. Juontajana Marjatta Leppänen. Joillakin talvilaidunalueilla lupien käyttöaste jäi alle 50 prosentin, Heikkilä sanoo. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Esimerkiksi hirvikolarien määrä laski tammi–syyskuun välisenä aikana 24 prosentilla. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Ei viljeltyä HELSINKI (STT) Viime syksyn hirvijahdissa kaadettiin yli 84 000 hirveä. 89:30 Aurinko nousee: Kokkolassa 9.57 pimeys päättyy (8.49) Helsingissä 9.13 Sodankylässä 10.44 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.15 pimeys alkaa (16.23) Helsingissä 15.45 Sodankylässä 14.01 Nimipäivät tänään: Nuutti ja Knut ortodokseilla Jermi, Tarvo ja Ele Nimipäivät huomenna: Sakari, Saku ja Zacharias ortodokseilla Aatto, Aatos, Benjamin ja Niina Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Ja lähetä viesti numeroon 13525. Eteläväylä, Kokkola. Etukäteen arveltiin näillä luvilla saatavan 86 000 hirveä, sillä yhdellä luvalla saa kaataa yhden aikuisen hirven tai kaksi vasaa. Parhaillaan kysytään, mitä mieltä asiasta ollaan. Näyttely on esillä huhtikuun 25. Hänen mukaansa Lappeenrannassa on muodostunut jo perinteeksi muistaa urheilun, kulttuurin tai viihteen alueella kunnostautunutta kaupunkilaista. – Koska arviot on tehty pääasiassa lumettomaan aikaan, ilmoitukset eivät ole suoraan verrannollisia aikaisempien vuosien kantatietoihin, Heikkilä huomauttaa. Kiitos merkkipäivääni muistaneille. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Konsertissa esiintyy: Amoroso-viihdeorkesteri johtajana Atso Almila, Guardia Nueva ?orkesteri johtajana Raimo Vertainen. Monilla alueilla pyyntilupia jäi käyttämättä, koskapa kaatoprosentti jäi 85:een. Eniten hirviä saatiin Oulun riistanhoitopiirissä, lähes 15 000, mikä on 3 000 hirveä enemmän kuin edellisenä vuonna. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Vähiten hirviä, vajaat 3 000 ammuttiin VarsinaisSuomen riistanhoitopiirissä, jossa saalismäärä laski liki tuhannella. Annetuista pyyntiluvista saatiin käytettyä reilut 91 prosenttia. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . 30010 (ma-pe 8-16). Pohjanmaan kanta liki tavoitetta Orteen 7018 hirveä Hirvisaalis riistanhoitopiireittäin 2003 Etelä-Häme Etelä-Savo Kainuu Keski-Suomi Kymi Lappi Oulu Pohjanmaa Pohjois-Häme Pohjois-Karjala Pohjois-Savo Ruots. Runsas neljännes tunnustautuu nauttivansa säännöllisesti viljeltyä kalaa. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Itkonen ryhtyi keräämään postikorttikokoelmaansa vuonna 1984, ja vuosien varrella kortteja on kertynyt kaikkiaan noin 700 ja lisää hankitaan edelleen. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Tai tekstiviestillä: kirjoita LEHDENTILAUS (väli) ja oma nimesi ja osoitteesi. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Arvion mukaan alueelle olisi jäänyt hieman yli 5000 yksilöä. Määrä on lähes yhtä suuri kuin vuonna 2002, jolloin hirviä ammuttiin kaikkien aikojen eniten, kerrotaan Metsästäjäin Keskusjärjestöstä. Joissakin riistanhoitopiireissä hirvikantoja halutaan kuitenkin vielä vähentää, joten lupamäärät saattavat pysyä vielä kuluneen syksyn tasolla. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 2 riviä, sis. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . – Postikorteissa esitellään mm
Molemmille se on rutiiniluontoinen asia eikä siihen liity todellista päätöksentekovaltaa, Mehtälä muistutti. Jos työntekijät eivät ilmoita liikkumisestaan, ei vaihteenhoitaja voi palvella asiakkaita parhaalla mahdollisella tavalla, vaikka käytössä olisi kuinka hienoa tekniikkaa tahansa. Vaaleilla valittavaa valtuustoa vastustivat Esko Peltoniemi (kesk.), Jukka Tikanmäki (kesk.), Jarmo Pihlajaniemi (kesk.), Irja Erkkilä (kesk.), Ilkka Niskanen (kesk.), Kaisu Junttila (kesk.) ja Jyrki Halonen (kesk.). Nykyään seutuvaltuustot valitaan kunnallisvaltuustoissa. Kohua herättänyt erosopimus poiki yhteensä viisi oikaisuvaatimusta. Kerrallaan vastaamassa on viisi ihmistä viiden pöydän ääressä, kertoo Johan Helander. Kuva: Antti Savela JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän kaupunginjohtaja Pekka Kettunen (sd) on jättänyt omaa erosopimustaan koskevan oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksia koskevat päätökset kaupunginhallitus tekee ensi viikon maanantaina. Uusi puhelinvaihde maksaa Kokkolan kaupungin kansliasihteerin Johan Helanderin mukaan noin 400 000 euroa. "Aikamme turvallisuuspolitiikka" tilaisuuden järjestelyissä olivat mukana Maanpuolustuskoulutus ry:n Keski-Pohjanmaan piiri ja sen Vetelin paikallisosasto Fiiant, joka oli saanut Perhonjokilaakson kansalaisopiston ohjelmaan myös Kansalaisen turvallisuuskurssin. Kuitenkin juuri kutsuntatilaisuudessa vahvistetaan ratkaisevasti asevelvollisen maanpuolustustahdon kipinää ja siirretään veteraanien perintö uudelle sukupolvelle. Jättäkää edes kutsunnat ja soittokunta! Vaasan sotilasläänin komentaja Jorma Jokisalo supistuksista: Veteraanit tulivat joukolla kuulemaan turvallisuuspolitiikkaa: Eino Järvelä, Erkki Laasanen, Vilho Leponiemi, Heikki Heikkilä, Oskari Hämäläinen,... Myös Leevi Mehtälä (kesk.) Nivalasta perusteli vaalien lykkäämistä tuonnemmas kunnista seudulle siirrettävän asiakokonaisuuden vähyydellä. Mutta siitä muodostaa reilun enemmistön erikoissairaanhoito. – Olemme muutenkin päässeet seutuyhteistyössä hyvin liikkeelle. – Joku internetin kaikkivoipaisuuteen uskova lähtee tietysti siitä, että hoidetaan koko homma internetin kautta. Myös työterveyslääkärin tehtävät, laboratorio ja röntgenpalvelut sekä erikoissairaanhoidon osto seudullistetaan. Valoa sotilastehtävien lakkautuslinjaan vanhan Vaasan läänin alueelta tuo tieto, jonka mukaan "maakuntajoukot tuloo" osaksi alueellista puolustusjärjestelmää. Lopullisesti sopimukset hyväksytään kunnallisvaltuustoissa. Kettunen esittää omassa oikaisuvaatimuksessaan sopimukseen kirjatun aikarajan poistamista. – Muutenkaan asialista ei ole vielä niin vahva, että vaaleihin olisi syytä ryhtyä, Halonen mietti. Keskustelujen sisältöä kaupunginhallituksen puheenjohtaja Erkki Ikonen (kok) ei kuitenkaan suostunut kommentoimaan. Ruuhkassa joustoa Uuden puhelinvaihteen tukena on erillinen tietojärjestelmä, josta näkee, kuka henkilökunnasta on paikalla. Vaasan sotilasläänin komentajan mielestä nykyisen sotilasläänin henkilöstöä tarvittaisiin alueellaan muun muassa veteraanireserviläisja maanpuolustusjärjestöjen toimintaa esitelmöitsijöinä tukemaan. Sopimusten mukaan alueelle perustetaan muun muassa lääkäriverkosto. – Ensisijaisesti puhelut menevät omalle välittäjälle, mutta ruuhkatilanteissa ne ohjautuvat myös muihin pöytiin. Kuntien sopimuksella valtuutettujen määrä nousee joka tapauksessa 35:een. – Poliittiset päätökset edessä olevasta muutoksesta vielä puuttuvat ja niitä saamme odottaa turvallisuusja puolustuspoliittisen selonteon parlamentaarisen käsittelyn päättymiseen asti, Jokisalo ajoittaa lopulliset ratkaisut keväälle 2004. Kaupunginhallitus kävi maanantaisessa kokouksessaan periaatteellista keskustelua oikaisuvaatimuksista. Muissa vaatimuksissa otettiin kantaa joko sopimuksen tehneen kaupunginhallituksen mahdolliseen toimivallan ylittämiseen tai erorahan suuruuteen. Joukkojen vähentäminen kolmanneksella on joka tapauksessa jo käynnistynyt ja se heijastuu puolustusvoimien materiaalipoistoihin sekä johtamisja hallintojärjestelmän virtaviivaistamiseen. – On totta, että viidesosa kuntien budjetista on menossa seudulle. Syrjälle sakot ja ajokielto KÄLVIÄ (KP) Kälviän kunta aloittaa neuvottelut suojelualueen myymisestä Länsi-Suomen Ympäristökeskukselle. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 13.1.2004 Maakunta 3 Urpo Nykyri VETELI (KP) Turvallisuuspoliittisen katsauksen Perhonjokilaakson kansalaisopiston luentotilaisuudessa Vetelissä esittänyt Vaasan sotilasläänin komentaja, eversti Jorma Jokisalo on huolissaan seurauksista, joita aiheutuisi sotilasläänien määrän supistamisesta siviililäänien tapaan viiteen. Elinkeinotoimeen perustetaan seudullinen kehittämisyhtiö Sedes Oy. Kettunen vaatii itsekin oikaisua TAMPERE (STT) Eppu Normaali -yhtyeen laulaja ja sanoittaja Martti Syrjä tuomittiin maanantaina Tampereen käräjäoikeudessa sakkoihin ja ehdolliseen ajokieltoon rattijuopumuksesta. Palveluiden uusjakoa koskevat sopimuspaketit hyväksyttiin lyhyiden puheenvuorojen saattelemana käytännössä sellaisenaan. Lopulta valtuusto päätti niukasti äänin 9-7 esittää kunnallisvaltuustoille vaalien järjestämistä jo ensi syksynä kunnallisvaalien yhteydessä. Piirin puheenjohtaja Terho Tattari esitti tilaisuudessa turvallisuuspoliittisen katsauksen. Joka tapauksessa uusi puhelinjärjestelmä oli aika hankkia, koska vanha osoitti loppumisen merkkejä. Saman puolueen edustaja Tapio Paalavuo Reisjärveltä puolestaan painotti, että asialistan suurentuessa seutukunta tarvitsee lisää profiilia. – Kokkolan kaupunki siirtyy saman vaihteen alle noin kahden viikon kuluttua, kun ensin seurataan, miten keskus toimii. Ruotsalaiset, joilla on keskitetty kutsuntajärjestelmä, kaihoavat Jokisalon mukaan suomalaisen järjestelmän perään, kun juuri kutsuntaikäisten maanpuolustustahto on keskimääräistä alempi ja vaatisi rohkaisua. – Maakuntajoukkojenkin kehittämislinjausten päätökset puuttuvat vielä, mutta maanpuolustajilla on niistä korkeat odotukset, Jokisalo sanoi. Näitä asioita ei voi jättää bittien varaan, eversti Jokisalo tähdensi. Sen huomasivat myös soittajat, joista osalla oli vaikeuksia päästä keskuksen kautta alanumeroihin. Kolmen kumppanin puhelunvälittäjät ovat töissä samassa paikassa kaupungintalolla. Kunnanjohtaja Liisa Veiskola esitteli vieraille Vetelin kunnan. Se on halukas hankkimaan suojelualueeksi Kälviän kunnan omistaman Kunnanmaa -nimisen tilan metsäpalstan. Ympäristökeskuksen tavoitteena on saada yli 2 000 hehtaarin suojelualue Etelännevan Viitasalonnevan Seljäsnevan alueella. Seutukunnan toiminnanjohtaja Esa Jussila sanoi saaneensa sisäministeriön viranomaisilta sellaisen käsityksen, että seutuvaalit eivät ole porkkanan ehtona, vaikka virkamiehet vaalien järjestämistä toivovatkin. – Puhelinkeskuksen elinkaari on normaalisti noin kymmenen vuotta. Kettunen esittää muutoksia sopimuksen lainvoimaiseksi tulemiseen liittyviin ehtoihin. Johan Helanderin mukaan uusi atmverkko pienentänee Kokkolan kaupungin puhelinlaskuja. Mielestäni on yhdentekevää, tilaako erikoissairaanhoidon kunta vai seutu. Saatuaan seutuvaalin käsiteltyä seutuvaltuusto hyväksyi nopeaan tahtiin sopimusesitykset palveluista, jotka siirtyvät kunnilta seutukunnan hallintoon. Ehdotukseen sisältyy mm. Oikeus katsoi Syrjän ajaneen autoa viime vuoden syyskuussa Tampereella rauhoittavan lääkkeen vaikutuksen alaisena. Jokisalo ihmetteli Vetelissä, miten hoidetaan asevelvollisten kutsunnat vuodesta 2008 alkaen, jos toiminnot on keskitetty laajojen läänien pääkaupunkeihin. Ihan pienestä keskuksesta ei olekaan kysymys, sillä sen alaisuuteen tulee yhteensä 1 500 alaliittymää. Paikallisten kehitysyhtiöiden kiinteistöt jäävät yhtiöiden omistukseen. Käräjäoikeus määräsi Syrjän maksamaan 30 päiväsakkoa, yhteensä 1 200 euroa. Alkuperäisen sopimuksen mukaan ero raukeaa, ellei se tule lainvoimaiseksi 15. Kälviän kunnanhallitus päätti laittaa Peltokorven Kasikulman uusitun kaavaehdotuksen nähtäväksi lausuntojen jälkeen. Veteläisen mukaan tärkeämpää kuitenkin olisi, että seudulle siirtyvät palvelut saisivat suoralla kansanvaalilla valittavat päättäjät. Materiaalin varastointijärjestelyt ja Lohtajan valtakunnallinen leirialue tarjoavat osalle työpaikan. Toivomme käyttäjiltä kärsivällisyyttä siirtymävaiheessa, sanoo Johan Helander ja muistuttaa, että ohivalintanumerot ovat koko ajan käytössä. – Luotan siihen, että kansa osaa valita päättäjät kuten tähänkin asti, Veteläinen korosti. Kaupunki tulee mukaan hiukan myöhemmin. Lähes 30 hehtaarin metsäpalstan arvioitu lunastushinta on 22 924 euroa. Seutuvaltuustoon kuuluu 19 edustajaa. Tämä on monessa yrityksessä ikuisuuskysymys. Joudutaanko luopumaan sotilasläänin esikunnan toimittamista syksyn kutsuntatilaisuuksista ainakin nykylaajuudessa, kun uudessa sotilasläänissä saattaa olla 130-150 kuntaa, vai levitetäänkö kutsunnat koko vuodelle. Uudistuksen jälkeenkin viidestä välityspöydästä kolmeen ohjataan kaupungin puhelut, kahteen keskussairaalan puhelut ja yhteen terveyskeskukseen menevät soitot. Eversti Jorma Jokisalon mukaan noiden joukkojen määrä on kuitenkin tuskin edes kymmentä prosenttia valtakunnan sodanaikaisesta sotilasvahvuudesta. Seutuvaalit veivät kaiken huomion Palveluiden uusjako ei puhuttanut seutuvaltuustoa Nivalasta seutukunnan kokoukseen olivat tulleet muun muassa Leevi Mehtälä, Irja Erkkilä ja uusi kaupunginjohtaja Pasi Marjakangas. Työ on raskasta, kun koko ajan tulee soittoja, joten on ihan hyvä, että puhelujen välittäjiä on useampia. Tapio Pihlajamaa (kok.) Nivalasta arveli, että vaalit ovat omiaan sitouttamaan seutukunnan päättäjiä seudulliseen yhteistyöhön. Seutuvaltuuston kokouksessa seutuvaalien järjestämisen taakse ryhmittyivät Eila Vilppola (kesk.), Väinö Wassholm (vas.), Esko Vähätiitto (kesk.), Aimo Remes (sit.), Tapio Pihlajamaa (kok.), Taimi Piippo (sd.), Aimo Karvonen (vas.), Erkki Böhme (kok.) ja Tapio Paalavuo (kok.). Päätöksiä asiasta ei ole tehty, mutta ajatus on ollut esillä yhtenä uuden johtamisja hallintojärjestelmän toteuttamismallina, kun Suomen sodanaikaisten joukkojen vahvuus lasketaan vuoden 2008 loppuun mennessä 500 000 sotilaasta 350 000 sotilaaseen. Myös seutuvaaleja kannattava osapuoli käytti vilkkaasti puheenvuoroja. Lisäksi Syrjälle määrättiin kolmen kuukauden ehdollinen ajokielto, jonka koetusaika päättyy vuoden 2005 lopussa. Nyt toteutettava uudistus merkitsee sitä, että vaihteen alla olevien numeroiden liikenne siirtyy lankatekniikasta atm-tietoverkkoaikaan. Osapuolet sopivat Kettusen erorahaksi kahden vuoden palkan eli 260 000 euroa. Puheluita kulkee päivässä noin 2 000. Reisjärvinen Jyrki Halonen (kesk.) pelkäsi puolestaan sitä, että seutuvaaleissa ja kunnallisvaaleissa päättäjiksi tulisi eri henkilöitä, mikä vaikeuttaisi asioiden hoitoa. maaliskuuta mennessä. Teknisessä toimessa kunnanrajat ylittävää yhteistyötä aiotaan tehdä perustamalla tilapalveluyksikkö ylläpitämään kuntien kiinteistöjä. Jos ensimmäisenä Suomessa pitäisimme vaalit, me olisimme kaikkien huulilla, Paalavuo muistutti. kaksikymmentä omakotitalotonttia ja teollisuusalue. Eivät vaalit tässä olennainen asia ole, Lehtomäki korosti ja totesi, ettei hän ole lainkaan vakuuttunut siitä, että vaaleilla saataisiin parhaat voimat päättäjiksi. Samassa yhteydessä valtuusto päätti esittää, että noin viidesosa seudun kuntien hallinnassa olevista määrärahoista eli 33 miljoonaa euroa siirtyy vaiheittain seutukunnan päättäjien hallinnoitavaksi. – Remmissä on kuusi ihmistä. Se sijaitsee Kälviän lisäksi Kannuksen ja Lohtajan kunnissa. Se tietysti edellyttää sitä, että jokainen työntekijä kuittaa kulkemisensa, jolloin ne ovat puhelunvälittäjien tiedossa. Materiaalin vähentäminen näkyy varikkojen lakkauttamisena ja toimintojen yhdistämisenä. Tilaisuuksissa tunnelman luojana on myös sotilassoittokunta omalta osaltaan yhtä tärkeä. Kuva: Urpo Nykyri Tiina Ojutkangas KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan keskussairaalan, Kokkolanseudun terveyskeskuksen ja Kokkolan kaupungin yhteinen uusi puhelinvaihde otettiin osittain käyttöön maanantaina. Haapajärven kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen kuvasi imagohyötyä suorastaan "hirmuisen suureksi". Se ryhtyy hoitamaan lähinnä alueellista elinkeinoneuvontaa. Yhteinen keskus ei merkitse henkilökunnan vähentämistä. Terveyskeskus ja sairaala toimivat eilisestä lähtien samassa isossa vaihdeverkossa. Kälviä neuvottelee soiden myynnistä. Valtuustossa väännettiin kättä myös siitä, millä ehdoilla valtionhallinto on antamassa 250 000 euron porkkanan seutuhankkeen toteuttamiseen käytännön tasolla. Sivistystoimessa on tarkoitus perustaa seudullinen lukio ja kansalaisopisto. Uusi vaihde nikottelee vielä Sairaalan, terveyskeskuksen ja kaupungin puhelinkeskus yhteen paikkaan Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvellä kokoontunut Nivala-Haapajärven seutuvaltuusto pohti pitkään ja perusteellisesti seutuvaalien järjestämisestä. Muutama kymmen henkilöstöstä siirtyy jo ennen uudistusta eläkkeelle ja reserviin. Vielä tätä toimintoa ei ole ohjelmoitu. – Eihän meistä (seutuvaltuustosta) nyt tiedä kukaan. Tällöin sopimus tulisi lainvoimaiseksi heti, kun oikaisuvaatimukset ja muut mahdolliset valitukset olisi käyty läpi. Toimimme toisin sanoen jo yhden vuoden yliajalla, ja se havaittiin useita kertoja viime vuoden aikana erilaisina ongelmina. Vaaleja koskevassa keskustelussa Kalevi Lehtomäki (kesk.) Pyhäjärveltä ei nähnyt vaalien tuovan mukanaan lisäarvoa. Kyseinen alue on ympäristökeskuksen mukaan yksi Keski-Pohjanmaan tärkeimpiä soidensuojeluohjelman kohteita. Osa Vaasan sotilasläänin henkilöstöstä sijoittunee suursotilasläänien toteutuessa uuteen johtoportaaseen
Taloudellista tukea tarvitaan toki muulloinkin. – Avun tarve vaihtelee vuodenaikojen mukaan. Määrä näyttää vakiintuneen kahden viimeisen vuoden aikana. Tiistaina 13.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta ke 14.1. Työkoneessa olivat asianmukaiset varoitusvilkut. Nyt ruoka-apua hakee noin 60 – 70 eri ihmistä. C-liitot ovat antaneet työrauhan aiemmin arvostelun kohteena olleelle järjestön puheenjohtajalle Esa Härmälälle. – Yhteiskunnan luomat tuet on ajateltu väliaikaiseen elämäntilanteeseen eivätkä ne vastaa vaikkapa vuosia työttömänä olleen ihmisen tarpeeseen. Rivitaloille myönnettiin kolme rakennuslupaa. Auto suistui vastaantulevan kaistalle ja törmäsi bussin kanssa. Tonttipula verotti mökkirakentamista Terveydenhuolto vaatii sitoutumista Jari Kangasvieri kehitti 13 ehdotusta uusiksi toimintamalleiksi Antti Hietaniemi ja Hannu Pajunpää pitivät tuoretta raporttia seudullisen terveydenhuollon järjestämiseksi pääperiaatteiltaan hyvänä. Niitä edellyttää jo valtioneuvostokin periaatepäätöksessään, jonka mukaan terveydenhuollon tulevaisuuden turvaamiseksi on perustettava seudullisia, väestöpohjaltaan 20 000 – 30 000 asukkaan kokonaisuuksia. Tuen tarve on jäänyt pysyväksi eikä se näytä seuraavan talouden suhdanteita. Aikaa palautteen antamiseen on maaliskuun 12. Kangasvieri loisi lääkärien työkuormaa keventämään myös hoitajien vastaanottopisteitä. Ministeri lupasi välikysymyskeskustelussa, ettei leikkauksia tehdä ja esittää nyt aiempaa kovempia leikkauksia. Tukipäätös menee sitten poliitikkojen päätettäväksi, Eero Isomaa toteaa. Seurakunnan apu on tilapäistä ja sitä annetaan johonkin tiettyyn kriisitilanteeseen. Hän haastatteli hallinnon edustajia, johtavia lääkäreitä ja hoitajia. Myönnettyjen rakennuslupien kerrosala kohosi 34 858 (27 747) neliöön ja tilavuus 155 289 (125 594) kuutioon. Vuonna 2001 myönnettiin rakennuslupa 81 uudelle lomarakennukselle. Myös EteläSuomen seitsemästä tuottajaliitosta on kuulunut hylkääviä viestejä. Mäkinen kertoo, että leipäjono on hieman lyhentynyt. Todella erikoista, ihmettelee Yrjö Ojaniemi. Taloudellinen apu suunnataan pääasiassa lapsiperheille. Avun hakijat haastatellaan ja samalla kartoitetaan heidän taloudellinen tilanteensa. Katseet kansanedustajiin – Jos maatalousministeri Juha Korkeaoja ajattelee yhtään keskustapuolueen tai omaa tulevaisuuttaan, tekee hän uuden esityksen. Sama ihminen tai perhekunta saa ruokaa vain kerran kuukaudessa. Kuva: Clas-Olav Slotte NIVALA (KP) Henkilöauton kuljettaja ja hänen kyydissään ollut lapsi saivat lieviä vammoja linja-auton ja henkilöauton nokkakolarissa Nivalan Haikarassa maanantaina iltapäivällä. Onnettomuus sattui Välikyläntiellä. Vuonna 2002 tehtiin kaksi uutta navettaa, neljä laajennusta ja yksi muu muutostyö. Molemmissa hoitohenkilökunta tekisi tiivistä tiimityötä. Kuva: Clas-Olav Slotte ALAVIESKA (KP) Hirviä väistänyt autoilija päätyi ajokkeineen ojaan Alavieskan Taluskylällä maanantaiaamuna vähän ennen yhdeksää. Keskuksen liikkuva henkilökunta paikkaisi pienten yksiköiden haavoittuvuutta. Navetoiden, silakoiden ja hevostallien uudislupia oli viisi ja laajennuksia kaksi. Pajunpää puhuu hoitoon pääsyn turvaamisesta. Se on Kangasvieren ehdotuksista viimeinen. Esitys veisi toteutuessaan tukia C-alueelta 19,5 miljoonaa euroa. Esimerkiksi uusien omakotitalojen rakennuslupia on viime vuosina ollut keskimäärin 25 vuodessa, Heikkilä esittelee tilastoja. Kertomusvuoden lupamäärät noudattelivat kaupungin tilastollisia keskiarvoja. Hirviä väistänyt ojaan Kaija Vähäsöyrinki (KP) Valtion esitys tämän vuoden kansallisesta maataloustuesta löi viljelijät ällikällä. Joulun alla eduskunnassa käydystä välikysymyskeskustelusta jäi sellainen vaikutelma, että maaja metsätalousministeri Juha Korkeaoja luopuu esillä olleista pohjoisen tuen leikkauksista. Ruotsinkielinen tuottajajärjestö ilmoitti kielteisen kantansa heti kättelyssä. Kaiken lisäksi pohjoisten tukien leikkaus ei helpota mitenkään etelän viljelijöiden tilannetta. Nainen oli matkalla kantatie 63:a Evijärven suunnasta kohti Kaustista, kun Inankylän kohdalla auto alkoi heittelehtiä uraisella, liukkaalla tiellä. Se tarkoittaa muun muassa ostopalvelujen reilua lisäämistä. Sairaanhoitopiirin johtajan Hannu Pajunpään mielestä hoitotakuu on huono ilmaisu, sillä se antaa virheellisen kuvan hoidosta subjektiivisena, kaikkien oikeutena. C-liittojen mukaan maaja metsätalousministeriön uusi tukiesitys merkitsee komission kanssa sovitun suuruisia leikkauksia Etelä-Suomeen sekä mittavia leikkauksia pohjoiseen. Toisin kävi. – Kalajoella ei ollut viime vuonna isompia rakennuskohteita. Hän kertoo, että yhdistys aikoo jakaa ruoka-apua myös kuluvana vuotena. Niistä kymmenen oli Pohjankylälle. Henkilöauto oli matkalla Nivalan keskustaan, kun se pääsi liukkaalla tiellä kuljettajansa hallinnasta jarruttaessaan ja väistäessään työkonetta. Isomaa on myös kymmenen C-tukialueella toimivan tuottajaliiton yhteistyöryhmän puheenjohtaja. Alkuvuodesta on taas hiljaisempaa, kertoo johtava diakoniatyöntekijä Anu-Marja Kangasvieri. Pääpalkinto 170e Pallorajoitus 52, potissa 1020e. Ilman sitä on vaikea synnyttää mitään. Seutukuntajohtaja Jari Kangasvieri kokosi haastattelujen ja tilastojen pohjalta 13 ehdotusta, joilla parantaa terveydenhuoltoa ja turvata muun muassa potilaiden hoitoon pääsy. Valtion tämän vuoden budjetin perusteella tuet voitaisiin kuitenkin maksaa viime vuoden tasoisina. Aiempaa ei ole kuitenkaan unohdettu, vaan sisäistä pyykinpesua käydään Isomaan mukaan myöhemmin. päivään. Työttömien yhdistys jakaa sekä EU-ruokaa että seurakunnan rahoittamaa ruoka-apua. Rukiin, rypsin ja vehnän tuesta leikkaaminen on pelkkää simputusta, arvostelee MTK Pohjois-Pohjanmaan puheenjohtaja Eero Isomaa Nivalasta. Takana yhdistyksen puheenjohtaja Kaija Store. Henkilöauton kyydissä oli myös kuljettajan vaimo, joka ei loukkaantunut. Sen pohjalta voidaan hioa yksityiskohtia. Ojaanajo sattui noin 300 metriä Taluskylän risteyksestä Merijärven suuntaan, kun autoilija joutui väistämään useita tielle tulleita hirviä. Ruoka-apua antavat Kokkolan seurakuntayhtymä, Kokkolan Työttömien yhdistys ja Pelastusarmeija. – Lapsiperheiden tuen tarve on selvästi lisääntynyt. – Esitetyt leikkaukset ovat perusteettomia. Tämä on useimpien hyväksymä pohja enkä nähnyt muita sen kanssa kilpailevia vaihtoehtoja, Kangasvieri uskoo vankasti sovun löytymiseen. – Potilailla pitää olla mahdollisuus liikkua eri paikkoihin ja mennä vaikka toiseen terveyskeskukseen, jossa on kapasiteettia ottaa vastaan. Pohjoisen tuen alueella toimivat kymmenen tuottajaliittoa nousivat vastustamaan esitystä jo ennen MTK:n johtokunnan kokousta. Asuinrakennusten laajennuksia oli 28 ja muita muutostöitä kymmenen, rakennustarkastaja Matti Heikkilä selvittää. Edellisvuonna niitä oli kaksi. Sen sijaan Lestija Perhonjokilaakson pienet terveyskeskukset täyttävät vaateen vain yhdessä, Kangasvieri huomauttaa. EU-ruokaa haetaan Työttömien valtakunnallisen yhteistoimintajärjestön TVY:n kautta. Kaupunginvaltuusto hyväksyi Kuivatjärven golfpuiston asemakaavan lokakuussa. Maanmittausteknikko Antti Lastikan mukaan tonttipula vähensi mökkirakentamista, sillä Särkillä ei ollut vuonna 2003 kovin paljon myytävää. Uusien lomarakennusten lupia myönnettiin viime vuonna myös Letto-Vihasniemi-Vihaspauhaan (5 kpl), Vasankariin (2), Rahjankylälle (1 kpl), Kärkiseen (2) ja Rautioon (1). – Uusien asuinrakennusten lupia oli 22. Lomarakennusten laajennuksia oli kolme. Se päätyi vastakkaiselle puolelle kyljelleen ojaan. Siksi hän on antanut raporttinsa nimeksi Vapaasti yhdessä. – Kyse on siitä, että ammattilaiset määrittelevät, mitä hoitoa annetaan ja mitä ei ja missä esimerkiksi kulkee se raja, mitä hoitoa ei enää saa julkisen terveydenhuollon kautta. – Meiltä ruokaa hakee noin tuhat perheellistä tai yksinäistä ihmistä. – Katseet on nyt suunnattu omiin kansanedustajiin, jotka ovat saaneet yhteenvedon ja laskelmat ministeriön esittämistä leikkauksista, sanoo toiminnanjohtaja Jouni Jyrinki MTK Keski-Pohjanmaasta. Samalla se voisi helpottaa lääkäripulaa. Kangasvieren mukaan Kokkolan terveyskeskuksen kuntayhtymän ja Kruunupyyn terveyskeskuksen pitäisi ryhtyä yhteistyöhön, samoin terveyskeskusten Himangalla, Kannuksessa, Lestijärvellä, Perhossa, Toholammilla ja Vetelissä. Antti Hietaniemen mukaan raportti on saanut jo suopean vastaanoton kuntien ja terveyskeskusten edustajista kootussa ohjausryhmässä, jonka mielestä tulevaisuuden terveydenhuoltoa voidaan ryhtyä rakentamaan ehdotusten pohjalta. Mutta päätökset edellyttävät sitoutumista. Yhdistys jakoi toimitiloissaan Niittykadulla EU-ruokaa eli kuivaelintarvikkeita viime vuonna noin 4 000 kiloa. Majuri Marjatta Mäkinen kertoo, että niitä käytettiin etenkin ennen joulua. Bingot Ravintolat Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Sadat kokkolalaistaloudet saavat ruoka-apua tänäkin vuonna. Tällä hetkellä tosin EU-ruokaa on vähän, ja jaettavaksi on vain näkkileipää ja mannasuurimoita. klo 19.00 Palkintoina ostokortteja ja kahvia. Onnettomuudesta selvittiin ilman henkilövahinkoja ja autokin sai vain pieniä kolhuja. – Puistossa on 117 uutta tonttia, joista jätettiin 40 hakemusta vuoden loppuun mennessä. Uudessa esityksessä on tukileikkauksia kovennettu entisestään, paljastuu pohjoisen tukialeen liitoissa tehdyissä laskelmissa. Kangasvieren esitykset menevät nyt kuntiin ja terveyskeskuksiin lausunnoille. Linja-auto pääsi jatkamaan matkaa, mutta henkilöauton matkanteko jäi siihen. Ne, jotka täältä ruokaa hakevat, ovat todella myös avun tarpeessa, Pesola sanoo. Leena Hjelt (KP) Pohjatyö seudullisen terveydenhuollon järjestämiseksi Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin alueella on nyt tehty. Hänelle vähänkin isompi meno, esimerkiksi sairauden hoito, aiheuttaa heti avun tarpeen. Loput sijoittuvat Etelänkylälle (3), Rahjankylälle (2), Rautioon (1), Vasankariin (3), Tyngälle (2) ja Ala-Käännälle (1). MTK Etelä-Pohjanmaan toiminnanjohtajan Yrjö Ojaniemen mukaan C-alueen keskustalaiset kansanedustajat tulevat käsittelemään ministerin toimia eduskuntaryhmässä. Varsinkin nurmituesta on lähtemässä niin paljon, ettei sitä voi hyväksyä millään. Ruoka-apua jaetaan kahdesti viikossa tiistaisin ja perjantaisin, mutta avun määrää on rajoitettu. Kahdelle lieviä vammoja Henkilöauto ja linja-auto kolarissa KOKKOLA (KP) Evijärvellä sattui maanantaina hieman neljän jälkeen iltapäivällä ojaanajo, josta naiskuljettaja vietiin ambulanssilla Veteliin Tunkkarin terveyskeskukseen. Kangasvieri korostaa, etteivät hänen ehdotuksensa ole pakkopaita, vaan niiden avulla pyritään raikkaaseen yhteistyöhön. Enimmäkseen ruoka-avun hakijat ovat keskiikäisiä ihmisiä, mutta joskus myös opiskelijat tulevat kysymään ruokaa, kertoo toiminnanohjaaja Sirkka Pesola. Kalajoen kaupungin rakennusvalvonta myönsi vuonna 2003 kaikkiaan 263 (279) lupaa, joista rakennuslupia oli 197 (224), toimenpidelupia 33 (54), ilmoituslupia 32 (-) ja purkulupia 1 (1). Viime vuonna sitä myönnettiin yli 700 kertaa, ja rahaa apuun käytettiin noin 45 000 euroa. Monen perheen talous on niin tiukka, että työttömyysavustuksen viivästyminen tai sairauskulujen yllättävä kasvaminen aiheuttaa ylivoimaisia vaikeuksia. Sen lisäksi seurakuntayhtymä rahoittaa noin 30 000 eurolla yhdistyksen jakamaa muuta ruokaa, kuten säilykkeitä. Myös Pelastusarmeijan Kokkolan osasto antaa ostokortteja perheellisille. Jokilaaksoihin olisi sen sijaan perustettava neuvottelukunta yhteistyötä koordinoimaan. Joulun alla ostoskortti annettiin 200 perheelle. Yksi niitä tarjoava olisi muun muassa työtä vuokraava Resurssikeskus, jossa olisi väitöskirjoja valmistelevia lääkäreitä sekä hoitajia. Hiekkasärkille myönnettiin 22 lupaa, kun vuoden 2002 vastaava luku oli 52. Lisäksi hän lisäisi hoitohenkilökunnan liikkuvuutta, mutta myös asiakkaiden esimerkiksi terveyskeskusten yhteisen ajanvarausjärjestelmän avulla. Nämä muodostaisivat kaksi alueellista terveydenhuollon kokonaisuutta maakuntaan. Hoidon perusteena pitää olla kiireellisyys, ei se, missä asuu. Uusille tonteille pääsee rakentamaan tulevana kesänä, Lastikka sanoo. Käsittämätön tukiesitys valtiolta Kymmenen tuottajaliittoa ihmeissään: Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoella myönnettiin viime vuonna 36 (edellisvuonna 76) lomarakennusten rakennuslupaa, joista uusia rakennuksia oli 33. Hän kävi vain tarkastettavana. Mieskuljettaja ja lapsi kävivät tarkistuttamassa vointinsa terveyskeskuksessa. – Ruoka-apu on tarkoitettu vähävaraisille ihmisille. – Käsittämätön esitys käydyn välikysymyskeskustelun jälkeen. Yksi avustussatsi sisältää viisi säilyketölkkiä ja EU-ruokaa, kuten esimerkiksi vehnäjauhoja ja sämpyläjauhoja. Hän huomauttaa tehneensä kaikkensa, ettei byrokratia enää lisäänny. Viiden viime vuoden lupamäärä nousee 260 uuteen loma-asuntoon. Terveyskeskusten ryhdyttävä yhteistyöhön Kangasvieren kaikki ehdotukset rakentuvat nykyistä tiiviimmälle ja selkeämmälle yhteistyölle. Osasto jakaa myös leipomoilta saamaansa leipää kerran viikossa torstaisin. Auto urista ojaan Evijärvellä. Lapsiperheet tarvitsevat tukea Ruoka-avun tarve vakiintunut Kokkolan Työttömien yhdistyksen toiminnanohjaaja Sirkka Pesola kertoo, että yhdistys jakoi viime vuonna noin 4 000 kiloa kuivaelintarvikkeita. Näkkileipäpaketteja se ei tarjoa, vaan avun hakijoille annetaan ostoskortteja. Hoitotakuu huono sana Hoitotakuun Kangasvieri takaisi rajat ylittävällä palvelutoiminnalla. Kaupunki on myynyt Hiekkasärkiltä tähän mennessä noin 350 loma-asuntotonttia. Eniten menettäisivät sikaja broilertilat. Työttömyys suurin syy Seurakuntayhtymä jakaa myös omaa, suoraa apuaan. – Työttömyys on ensimmäinen ja merkittävin syy apua hakeneiden perheiden taloudellisiin vaikeuksiin. – Nyt on aika hakea vapaan yhteistoiminnan ratkaisuja. Toinen syy on velkaantuminen, Kangasvieri selvittää. Leipäjonossa on pääasiassa yksinäisiä miehiä. – Kokkolan seutu on selkeästi asukasmäärältään sen yli, mutta sitä ei tarvitse repiä rikki. Tänä vuonna summa on samansuuruinen. Siksi Kruunupyyn edustajat voisivat puheoikeudella osallistua Kokkolanseudun terveyskeskuksen elinten kokouksiin
Kiitos K-P:n keskussairaalan henkilökunnalle Pentin hyvästä hoidosta. Rehapolis tarjoaa palveluja työikäisten, ikääntyvien, vanhojen sekä vammaisten itsenäisen selviytymisen tueksi. Samalla hän saa yksilöllisen ohjauksen sen käyttöön. Polven toimintaa ohjaa mikroprosessori. Sankilammen mukaan Rehapoliksessa hyödynnetään alueellista osaamista. klo 10.00. Myös käsirahan osuus tai kuukausierän suuruus olivat näyttävästi esillä. Ellei liike huomautuksen jälkeen korjaa mainontaansa, asia voidaan viedä kuluttaja-asiamiehelle, joka voi määrätä markkinointikiellon tai uhkasakon. Hilda Flinck Kokkolalainen Hilda Maria Flinck nukkui pois kotonaan 8.1.2004. Suremaan jäivät lapset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja tuttavat. Haapasaari s. Mattila, kuoli Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 8.1. Rakennuksesta Proteesisäätiö omistaa 86 prosenttia ja Oulun kaupunki 14 prosenttia. Kuka ihmeen kotiavustaja pystyy oppimaan niiden käyttöönopastuksen niin, että voisi sitä vanhuksille kotipalvelussa antaa, Hyssälä totesi vihkiessään käyttöön itsenäisen selviytymisen palveluja kehityskeskuksen Rehapoliksen Oulussa maanantaina. Matti Lyly Sieviläinen Viljo Matias (Matti) Lyly kuoli sunnuntaina 11.1. Prest s. Siunauksen toimitti pastori Olavi Palovaara. 25.11.1913 08.01.2004 Rakkaamme Maria Linnéa HAKUNTI o.s. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 13.1.2004 Kotimaa 5 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kaustisen kirkossa lauantaina 17. joulukuuta 2003. Keskukseen ovat toimintansa keskittäneet kaupungin apuvälineyksikkö, liikuntavirasto, tekniset palvelut ja vammaispalvelut asunnon muutostöiden osalta. Harry Knifsund Kokkolalainen Harry Herman Knifsund, joka oli syntynyt 19.3. Autoliikkeet edellyttävät yleensä luottokaupassa kaskovakuutuksen ottamista, mutta sitä ei kuitenkaan kerrottu ilmoituksissa. Suremaan jäivät tyttäret Riitta ja Raija perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Luottotarjous ei saa hallita mainosta Yleisin virhe oli se, että ilmoituksista puuttui lain edellyttämä todellinen vuosikorko ja luottohinta. kotonaan Salonkylässä. Lapset perheineen Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme MIILI SAMMALMAAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Esimerkiksi vamman tai sairauden vuoksi liikkumisvaikeuksista kärsivä oululainen voi käydä lainaamassa Rehapoliksesta tarvitsemansa apuvälineen. Pikonlinnan sairaalassa. Heikki Kujala Halsualainen Heikki Kujala kuoli lauantaina 10.1. Tässä suunnitelmassa tulee olla työja vastuunjako eri toimijoiden välillä. Hyssälän mukaan se on otettu kunnissa hyvin vastaan. Lähimpinä omaisina kaipaamaan jäivät tytär ja poika perheineen. Leena Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme RAUHA LAITALAN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kodinkonekaupoista huomautuksen sai joka kolmas. 1917 Kaarlelassa, kuoli 10.1.2004 kotonaan Kokkolassa. Hän oli syntynyt 7.3.1920 Kaustisella. Hän oli syntynyt Vetelissä 9.10.1922. Omaksi tai lainaksi Oulun kaupunki on lähtenyt ponnekkaasti mukaan Rehapoliksen toimintaan. Hän oli syntynyt Alavieskassa 23.1.1913. kappalainen Sari Kontinen-Koski. Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso ja poika, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Sisarukset perh. Rehapoliksen rakennuttajana toimi Proteesisäätiö. Kangas, syntynyt 16.6.1928 Himangalla, kuoli Göteborgissa 31. Siunauksen toimitti kappalainen Matti Nuorala. Lapset perheineen Kiitämme lämpimästi Teitä, jotka kunnioititte INKERI LEHTOLAN muistoa ja otitte monin tavoin osaa suruumme. Keskuksen ideana on, että asiakas saa mahdollisimman kattavat sosiaalija terveydenhuollon palvelut samasta paikasta tarvitsi hän sitten proteesia, sähköistä sänkyä, pyörätuolin nostorobottia autonsa katolle tai vaikkapa vertaistukea omaan vammaansa sopeutumiseksi. Keittiössä voidaan yhdessä asiakkaan kanssa tutkia esimerkiksi sitä, olisiko hänen kotikeittiössäänkin hyllyn syytä laskeutua kaapistosta käyttäjänsä tasolle nappia painamalla. Teuvo Palin Teuvo Anselmi Palin kuoli lauantaina 10. tammikuuta Vuorenkallion kappelissa. Jylhä-Ollila siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. 7.1.2004 Kokkolassa Kiittäen ja kaivaten Göta Peter ja Anne Ulf ja Kerstin Johanna Staffan ja Tarja Ina ja Emma sukulaiset ja ystävät Minns mig som jag var en gång när allting sjöng en livets sång. Olli ja Pirkko perh. Onni Elias Pesonen siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. Useita yrityksiä Oulun kaupungin ja Respectan lisäksi Rehapoliksessa toimii tällä haavaa kuusi alan yritystä tai yhteisöä, muun muassa Oulun Invalidien Yhdistys ry, Seutukunnallinen apuvälinehanke sekä Oulun Kuntokeskus, jonka kuntosalilaitteista osa on suunnattu myös pyörätuoliasiakkaille. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Toimintamalli on kehitetty Suomen sosiaalija terveydenhuollon kasvaviin tarpeisiin. lastenlapset perh. Kiitos myös Nivalan terveyskeskuksen henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme MARTTA FINNILÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. – Haluamme toimia sillä tavalla, että ihminen selviytyy omassa kodissaan mahdollisimman hyvin, Rehapoliksen toimitusjohtaja Pertti Sankilampi tiivistää keskuksen tavoitteen. Toistaiseksi kuluttaja-asiamiehen apua ei ole tarvittu, kertoo tarkastaja Seppo Luotola Länsi-Suomen lääninhallituksesta. Kiitos Hopiakummun työntekijöille Uunon hyvästä hoidosta. 2004. Laina Paajanen Kokkolalainen Laina Paajanen, o.s. Rehapoliksesta saa myös ostettua apuvälineitä. Untinen e. Omaiset Äitimme, mummomme, rakkaamme Anja Helena FINNILÄ o.s. Lääninhallitus aikoo tehostaa kulutusluoton markkinoinnin valvontaa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Kerttu Eliisabeth Huuskonen siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. Kannuksen terveyskeskuksessa 91-vuotiaana. Kiitämme kaikkia äidin hoitoon osallistuneita. Kulutusluottomainonta puutteellista Eniten huomautettavaa autoliikkeiden markkinoinnissa. Järvinen e. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen sekä sisaret, muut sukulaiset ja ystävät. Eniten virheitä on autokauppojen luottomainoksissa, ilmenee lääninhallituksen tekemästä selvityksestä. Esko Salo Kaustislainen Esko Fredrik Salo kuoli lauantaina 10.1. Tunkkarin terveyskeskuksessa 83vuotiaana. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä sisar. Sen sijaan erityisesti autokaupan mainoksissa korostettiin usein yksittäistä luottoehtoa kuten korkoa. Hän oli kuollessaan 86 vuoden ikäinen. Muistotilaisuus pidettiin Suvannon kappelissa. tammikuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa. TURKU (STT) Lähes joka toinen kulutusluottoa markkinoiva liike LänsiSuomen läänissä kertoo luoton ehdoista puutteellisesti. Kalajokinen Laila Hanna Ketola siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. Lämmin kiitoksemme Teerijärven hoitokeskukselle hyvästä hoidosta. Hän oli syntynyt Haapajärvellä 16.9.1919. Huomautuksia jaettiin lähinnä Pirkanmaalla ja Satakunnassa. Hautauksia Kuolleita Päivi Seeskorpi OULU (STT) Suomen ensimmäinen itsenäisen selviytymisen palveluja kehityskeskus Rehapolis vihittiin käyttöön Oulussa maanantaina. Mallin uskotaan lähivuosina leviävän myös muualle Suomeen. Kuva: STT/Päivi Seeskorpi OULU (STT) Kotona asumista tukevia apuvälinepalveluita on tarkoitus tehostaa. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen sekä sisar perheineen. 01.01.2004 Kälviällä Rakkaudella muistaen Matti ja Leena perh. tammikuuta Pyhäjärven kirkossa. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. tammikuuta Ylivieskan kirkossa. Suremaan jäivät veli perheineen, sisarusten lapset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Hän oli kuollessaan 85-vuotias. 12.9.1920 Kaarlelassa k. Useissa tapauksissa rikottiin myös säännöstä, jonka mukaan luoton tarjoaminen ei saa hallita tavaran tai palvelun mainosta. Lapset perheineen Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme PENTTI KOSKELAN muistoa. Apuvälineyksikön tiloissa sijaitsee Toimiva koti -huoneisto, jossa pystytään testaamaan erilaisia apuvälineratkaisuja. Taina Uusitalo siunattiin haudan lepoon sunnuntaina 11.1. Heiska kuoli kotonaan Niva-Onnissa Nivalassa perjantaina. Omaiset Kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte UUNO AHOKANKAAN muistoa. Siunauksen toimitti pastori Kalle Luhtasela. Aukusti Erkkilä Kokkolalainen Aukusti Erkkilä kuoli 11.1.2004 Libeckin sairaalassa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kaarlelan kirkossa lauantaina 17.1. Aino Susanna Jokitalo o.s. Raimo Kalevi Viitanen siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. tammikuuta Raudaskylän kappelissa. Rakennuksen bruttopinta-ala on runsaat 5 400 neliötä ja kerrosala noin 4 000 neliötä. Siunaus toimitettu äidin toivomuksen mukaisesti hiljaisuudessa. Kiitos Vetelin terveyskeskuksen ja K-PKS:n os. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. 16.11.1908 Kaarlelassa k. Rakas puolisoni, isämme ja isoisämme Kurt Anders Thorvald BORG s. Eeva Essell Entinen kokkolalainen Eeva Essell o.s. Hyssälän mukaan muun muassa apuvälineiden yhteishakintamenettelyllä saadaan suuria hyötyjä, joka koituvat alueen sosiaalija terveystoimen hyväksi. Hannele Hannu ja Anneli perh. tammikuuta Pyhäjärven kirkossa. Kuolleita Saimi Pakola Saimi Esteri Pakola, s. Komponenteista koottava proteesi sisältää hiilikuitua, metallia ja muovia. Psalmi 23 o.s. Esimerkiksi meillä on käytössä 600 erilaista kuulokojemallia. Minns den kärlek jag er skänkte. 8 sekä Kotisairaanhoidon ja Kotipalvelun henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Keskuksen rakennuskustannukset olivat 5,7 miljoonaa euroa. Siunauksen toimitti vs. Muistotilaisuus pidettiin Pitopalvelu Kotikuusessa. Hän oli kuollessaan 69-vuotias. Rehapoliksen tiloissa toimii Proteesisäätiön ja Suomen Punaisen Ristin omistama Respecta Oy, joka on proteesi ja apuvälinepalveluiden tuottaja ja apuvälineisiin liittyvien hoitoja kuntoutusratkaisujen asiantuntija. Palveluja kehittävät ja tuottavat Oulun seudun kunnat yhteistyössä alan yhteisöjen ja palveluyritysten kanssa. Siunauksen toimitti kappalainen Jorma Harju, Vuokko Heikkilä lauloi, Asko Hanhikoski, Vuokko ja Päivi Heikkilä soittivat viulua. tammikuuta Kalajoen terveyskeskuksessa. Huomautuksen sääntöjen vastaisesta markkinoinnista sai 40 prosenttia liikkeistä. Pakolaa jäivät kaipaamaan lähinnä lapset perheineen. – Jokaisen sairaanhoitopiirin tulee tehdä yhdessä terveyskeskusten ja sosiaalitoimen kanssa alueellinen suunnitelma apuvälinepalveluiden järjestämiseksi. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja lapset perheineen sekä veli ja sisaret perheineen. Sen tavoitteena on lähentää ja tehostaa julkisen ja yksityisen puolen sosiaalija terveydenhuollon toimijoita. Apuvälineet saman katon alle Suomen ensimmäinen itsenäisen selviytymisen keskus Rehapolis vihittiin käyttöön Oulussa Rehapoliksen toimitusjohtaja Pertti Sankilampi esittelee nykyaikaista proteesia, jota ei voi enää puujalaksi nimittää. Kiitos kaikille mukana olleille ja meitä surussamme muistaneille. Virret säesti Markku Vuori. Hyssälä pitää tehostamista tarpeellisena Proteesi tehdään täysin asiakkaan mittojen mukaan. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Mark Saba. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Kaarlelan seurakuntakodilla (Pieni sali). Kaija Elina Nousiainen siunattiin haudan lepoon lauantaina 10. Kanttorina toimi Markku Vuori. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kälviän kirkossa sunnuntaina 18.1.2004 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodilla. sekä muut sukulaiset ja ystävät Kävi lämpöinen pieni tuuli, lähti matkalleen väsynyt, uneen rauhaisaan äidin kuljettaa, isän vierelle hiljaa nukkumaan. Nivalalainen Miili Aleksandra Sammalmaa o.s. Muistotilaisuus pidettiin rauhanyhdistyksellä. Lähimmät omaiset: puoliso ja lapset perheineen, sisar perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Rakkaamme Lempi Katariina (Katri) PAJUKANGAS Kiittäen ja kaivaten Jukka Kristiina, Johanna, Elias ja Anni Lilja-sisar Veljien lapset perheineen ja muut sukulaiset ja ystävät Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Sosiaalija terveysministeriö julkaisi viime elokuussa apuvälinepalveluiden laatusuosituksen. 29.12.2003 Vetelissä Kaivaten Jaana, Raimo, Antti ja Aino Leena, Ulf, Johanna, Alexander, Axel ja Ida Susanna ja Juho Leo sukulaiset ja ystävät Sinä lähdit luotamme pois, kuin kynttilän liekki sammunut ois. Huomautuksia jouduttiin antamaan tasaisesti eri puolille lääniä. Kentala s. Huonekaluliikkeet ovat tarkempia, sillä 46 liikkeestä vain neljälle jouduttiin antamaan huomautus. Marjatta ja Max perh. Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään; virvoittavien vetten tykö hän minun johdattaa. Apuvälineiden huoltoja korjaustyöt hoituvat samassa rakennuksessa. Rehapoliksen asiakkaita ovat muun muassa perusterveydenhuolto, erikoissairaanhoito, vammaispalvelut sekä yritykset ja työterveyshuolto. Uuno Palola Lohtajalainen Uuno Matias Palola kuoli sunnuntaina 11. Urho Liimatainen Urho Verner Viljami Liimatainen, joka oli syntynyt 31.10.1937 Perhossa, kuoli 28.12. Pienten lasten proteesit joudutaan uusimaan usein. Kaustisen kirkossa. – Rehapolis on valtakunnallisestikin erinomainen esimerkki siitä, miten eri toimijoiden osaaminen ja palvelu voidaan yhdistää uudenlaiseksi palvelukokonaisuudeksi. Siunauksen toimitti kappalainen Tuomo Kälviä. Aarne Leponiemi Veteliläinen Aarne Vilhelm Leponiemi nukkui pois sunnuntaina 11.1 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Hän oli kuollessaan 83-vuotias. Haapakoski kuoli sunnuntaina 11. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) sanoo, että nykyinen lainsäädäntö on koettu monimutkaiseksi. Hänen mukaansa monet kalliit apuvälineet jäävät käyttämättöminä piironginlaatikoihin ja sillä ne myös pysyvät, ellei palvelua saada uudelle tolalle. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakeskuksessa. Minns de tankar jag då tänkte. Siunauksen toimitti kappalainen Mirva Jaakonaho. tammikuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Kunnari siunattiin haudan lepoon lauantaina Karvoskylän kappelissa. Samalla kehitetään uusia palveluja modernia tekniikkaa ja teknologiaa soveltaen. Sanni Mirjami Tolmonen Sanni Mirjami Tolmonen e. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen. Tarkastajat kävivät läpi 300 luottomainosta. Lisäksi käytännöt vaihtelevat suuresti eri sairaanhoitopiireissä. Lääninhallitus seurasi marras-joulukuussa kulutusluottojen markkinointia autojen, kodinkoneiden ja huonekalujen kaupassa. Hugo Honkonen Toholampilainen Hugo Ilmari Honkonen nukkui pois perjantaina 9.1.2004 Toholammin vuodenosastolla 81-vuotiaana. k. Kun proteesiin lisätään vielä kosmetiikka, se näyttää aidolta jalalta. 11.11.1936 Lappajärvelä k. Muistotilaisuudessa seurakuntakeskuksessa puhuivat Riitta Seppä, Jani Uusitalo ja Jorma Harju. tammikuuta, kello 11.00. 76:sta luottoa tarjoavasta autoliikkeestä vain 28:n mainonta oli täysin kunnossa. – Nykyinen apuvälinehuolto on yllättävän hajanaista. Hän oli syntynyt 7.2.1918 Evijärvellä. Juuri tämänkaltaista otetta tässä maassa tarvitaan, sillä ikääntyvän väestön määrä kasvaa merkittävästi, peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) totesi vihkiessään Rehapoliksen käyttöön. Muistotilaisuus hautauksen jälkeen seurakuntatalossa. Omaiset Kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme SENJA ELINA SVARTSJÖN muistoa ja otitte osaa suruumme. tammikuuta Kalajoen kirkossa
Laki ei ole ehdoton Autoa ei voida tuomita valtiolle, ellei syyttäjä sitä vaadi. Ravinteita pääsee Suomenlahteen runsaasti mm. – Satunnainen kännissä ajaja saattaa miettiä viisi kertaa, lähteekö rattiin, kun seurauksena voi olla auton menettäminen. Rautio ei lähtisi järjestelmällisesti tuomitsemaan rattijuoppojen autoja valtiolle. Pietarin kaupungin asuinjätevesistä. RKP:n ainoa europarlamentaarikko Astrid Thors ei pyri enää takaisin parlamenttiin, vaan siirtyy kesäkuun vaalien jälkeen eduskuntaan, jonne hänet valittiin viime maaliskuussa. – Tilanne ei muutu miksikään, jos rattijuoppo saa saman ehdollisen rangaistuksen kymmeniä kertoja. Oleskelulupa ihmiskaupan uhreille. Lapsena pitäminen ei vaatisi kuvan kohteen iän varmaa selvittämistä. Siihen vaaditaan aina tuomioistuimen lupa. Istuvista euroedustajista kaksitoista pyrkii takaisin. Laittoman maahantulon järjestämiseksi luokiteltaisiin myös tapaukset, joissa ihmisiä on tuotu Suomeen laittomasti pelkkää kauttakulkua varten. Rangaistuksena siitä olisi vähintään neljä kuukautta ja enintään kuusi vuotta vankeutta. Nykyisin laissa ei ole määritelty, minkä ikäistä henkilöä lapsella pornon yhteydessä tarkoitetaan. – Suomessa oltiin ennen uudistusta sitä mieltä, että rattijuopon auto ei ole sellainen rikoksentekoväline, jota laissa tarkoitettiin, Rautio huomauttaa. Eurovaalit pidetään 13. Enimmäisrangaistus lapsipornon hallussapidosta korotettaisiin vuodeksi vankeutta. Todellinen ongelma on kuitenkin alkoholismi, jota ei ratkaista rikoksentekovälineen poistamisella, Utriainen sanoo STT:lle. Lopullisessa mietinnössä ehdotetaan lisäksi, että ihmiskaupan uhrille voitaisiin tietyin edellytyksin myöntää oikeudenkäyntiavustaja esitutkintaa ja oikeudenkäyntiä varten. Työryhmän mukaan poliisilla pitäisi olla mahdollisuus telekuunteluluvan saamiseen silloin, kun se epäilee törkeää lapsipornon levitystä tai törkeää laittoman maahantulon järjestämistä. Menettämisuhallakin vaikutusta Rattijuopon auton tuomitseminen valtiolle tuli mahdolliseksi pari vuotta sitten, kun rikoslakia uudistettiin. Tekoa voitaisiin pitää törkeänä, jos se on osa järjestäytyneen rikollisryhmän toimintaa. Olisi selvitettävä muun muassa se, pitäisikö uhreille myöntää oleskelulupa ja sosiaalija terveyspalveluita. Enimmäisrangaistus muista kuin törkeistä laittoman maahantulon järjestämisistä olisi kaksi vuotta vankeutta. Edellisissä eurovaaleissa RKP:llä oli vaaliliitto keskustan ja kristillisdemokraattien kanssa, mutta näissä vaaleissa liittoa ei syntynyt. Työryhmä ehdotti jo heinäkuussa luovuttamassaan osamietinnössä ihmiskauppaa koskevien säännösten ottamista lakiin. Jos Lax tulisi valituksi merkitsee se, että RKP:n ryhmänjohtaja Christina Gestrin saa jatkaa eduskunnassa. Gestrin sekä kansanedustajat Eva Biaudet ja Mikaela Nylander ovat mukana pyytämässä Laxia ehdolle. Törkeäksi voitaisiin arvioida myös levitys, joka on tehty erityisen suunnitelmallisesti tai osana järjestäytyneen rikollisryhmän toimintaa. tammikuuta. Lapsipornolle esitetään ankarampia rangaistuksia Lapseksi katsottaisiin alle 18-vuotias, kun nykylaissa ei ole ikärajaa HELSINKI (STT) Eduskunnan ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusanen (vas.) oudoksuu Kioton ilmastosopimuksesta käytyä keskustelua, jossa ”sopimus julistetaan päivittäin kuolleeksi”. Pietarin padon edustalle ei mittauslupaa Haahti piti kuitenkin valitettavana sitä, että Pietarien padon edustalla oleviin kahteen mittauspisteeseen ei saatu lupaa Venäjän viranomaisilta. Humalassa autoilevia on yritetty saada kuriin siitä saakka, kun autot maassamme yleistyivät. Arandan matka on osa Itämeren suojelukomission koordinoimaa Itämeren seurantaohjelmaa. Prosessioikeuden tutkija Jaakko Rautio Helsingin yliopistosta arveleekin, että syyttäjät ovat vasta heräämässä lakiuudistukseen. Taparattijuopot saatava hoitoon Rikosoikeuden professori Utriainen: Rattijuopumuksia tulee ilmi vuosittain reilut 20 000. Kioto-keskustelu on hakoteillä Ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusanen: HELSINKI (STT) Merentutkimusalus Aranda suuntaa vuoden ensimmäisen matkansa kohti itää. – Venäjän puolelle mennään Viipurinlahdelle ja Narvanlahdelle sekä vähän Suursaaren itäpuolelle, sanoi Haahti. Sitä, kuinka paljon lakiuudistusta on sovellettu käytännössä, ei tiedetä, sillä menettämisseuraamuksia ei tilastoida. – Ilmastokeskusteluun osallistuvien pitäisi olla huolissaan siitä, että olemme tehneet aivan liian vähän. Kuvien levittäminen voitaisiin tuomita törkeänä, jos kuvissa esiintyvä lapsi on erityisen nuori tai jos kuvissa esitetään myös vakavaa väkivaltaa. Sopimuksen on ratifioinut 188 YK:n jäsenmaata, mm. RKP aikoo siten asettaa täyden 20 ehdokkaan listan, eikä nimeä mitään kärkiehdokasta. – Kyllähän autoja saa kaupasta. Auton menettäminen voi Utriaisen mukaan vaikuttaa ennaltaehkäisevästi lähinnä satunnaisiin rattijuoppoihin. Suomalaiset tutkijat olisivat halunneet tutkia Pietarin padon edustan mittauspisteistä ennen kaikkea Suomenlahden ravinteiden määriä, joista olisi voitu arvioida myös Nevajoen virtausten mereen tuomia ravinnemääriä. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Sari Gustafsson. – Viime talvena Venäjän puolelle ei näihin aikoihin voinut mennä, koska paksut jäät estivät retken ulottamisen sinne, kertoi matkanjohtaja, tutkija Hannu Haahti merentutkimuslaitoksesta STT:lle. Törkeäksi maahantulon järjestämisen voisi luokitella myös silloin, jos sen yhteydessä aiheutetaan tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta erityisen tuntuvaa kärsimystä. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Piia Leino HELSINKI (STT) Oikeusministeriön työryhmä esittää kovempia enimmäisrangaistuksia lapsipornon levittäjille ja hallussapitäjille. Enimmäisrangaistus siitä olisi kuusi vuotta vankeutta. Mutta jokainen tekee omat valintansa, Sundström sanoi STT:lle. Rattijuopot ovat Suomen tieliikenteen ikuisuusongelma. Tiistaina 13.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa alensimme lisää ISOKATU 13, KOKKOLA ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15, puh. Myös maahantulosta törkeä muoto Työryhmä ehdottaa lisäksi, että laittoman maahantulon järjestäminen voitaisiin tuomita myös törkeänä tekomuotona. – Joissakin ääritapauksissa se saattaa kuitenkin olla ainoa lääke, joka uudet teot voisi estää. Tiusasen mielestä puheet Kioton sopimuksen kuolemisesta ovat perusteettomia. Juha Niemelä. Alkoholismiin puuttuminen voisi auttaa, mutta pelkkä hoitoon ohjaaminen ei riitä. kesäkuuta. Maanantaina alkaneen matkan aikana käydään Suomenlahdella myös Venäjän vesillä ottamassa näytteitä. Puolue yritti saada listoilleen myös EU-asiantuntija Alexander Stubbin, mutta tämä valitsi kokoomuksen. Lax on toistaiseksi ainoa istuva RKP:n kansanedustaja, joka suostuu ehdolle. Ei siitä, että meidän on tehtävä jotain ja että se maksaa, Tiusanen sanoo. Tutkimusalus Aranda seilaa Venäjän vesille Laivan on määrä palata retkeltään Helsinkiin helmikuun 6. Viime talvena Aranda ei pystynyt aikaisten jäiden takia ylipäätään liikkumaan Helsingistä itään päin. Gestrin on nyt eduskunnassa Thorsin varaedustajana, mutta joutuu luopumaan paikastaan kun Thors siirtyy eduskuntaan. Seuraamuksen käyttöä rajoittavat muun muassa auton korkea arvo, kulkuneuvon välttämättömyys ja se, että rikoksen tekijän perhe saattaa olla menopelistä riippuvainen. – Kyllä hän meidänkin listoillemme olisi sopinut. Tätä mieltä on rikosoikeuden professori Terttu Utriainen. Tiusanen sanoi maanantaina julkisuuteen toimittamassaan tiedotteessa, että keskustelussa on unohdettu oleellisin eli se, että kasvihuonekaasujen päästöt on saatava alenemaan. päivänä. Esityksen mukaan lakiin lisättäisiin säännös törkeästä lapsipornon levittämisestä. Mietinnössä ehdotetaan ihmiskaupan vastaisen kansallisen toimintasuunnitelman laatimista. Arandan lähes kuukauden mittainen risteily ei rajoitu vain Suomenlahteen, vaan Itämeren ravinnetilanteen mahdollisia muutoksia mitataan myös Pohjanlahdella sekä lopuksi varsinaisella Itämerellä aina sen eteläosia myöten. Lisäksi ainakin kolmessa tapauksessa käräjäoikeus on hylännyt syyttäjän vaatimuksen auton määräämisestä valtiolle. Lain mukaan auto voidaan määrätä valtiolle, jos se on tarpeen uusien rikosten ehkäisemiseksi tai jos auto on erityisen sovelias rikolliseen käyttöön. Professori perääkin nykyistä järeämpiä käytäntöjä rattijuopumusten käsittelyyn tuomioistuimissa. Nykyisin maksimirangaistus on puoli vuotta vankeutta. Rautio tähdentää, että laki ei ole menettämisseuraamuksen suhteen ehdoton. Puolueen valtuuskunta pyytää tiistaina Laxia virallisesti asettumaan ehdolle ja vastauksen odotetaan olevan myöntävä. Puoluesihteeri Berth Sundströmin mukaan RKP:llä on tähän mennessä tiedossa 13–15 ehdokasta. EU-maat, Kanada, Japani, Kiina ja Intia. metsäjätti UPM-Kymmenen toimitusjoht. Suomesta valitaan EU:n laajentumisen takia neljätoista edustajaa nykyisen kuudentoista sijasta. Hänen mukaansa esimerkiksi auton mahdollinen menettäminen valtiolle ei juurikaan ehkäise rattijuopumuksia. Julkisuudessa on kirjoitettu ainakin kahdesta tapauksesta. Lukemattomien ehdollisten vankeusrangaistusten sijaan useasti humalassa ajaneelle voitaisiin Utriaisen mielestä antaa kaksi vaihtoehtoa: joko ehdoton vankeus tai hoitoon meno. Nykyisin levittämisestä voi saada korkeintaan kaksi vuotta vankeutta. Kioton sopimuksen sisältyvää päästökauppaa on arvostellut jyrkästi mm. Telekuuntelu tarkoittaa esimerkiksi puhelimen kuuntelua tai sähköpostin lukemista salaa. Osa nimistä on jo julkistettu, osa kerrotaan vasta kun ehdokkaita asetetaan puoluehallituksen kokouksessa 30. Menettämisuhalla on ehkä merkitystä myös silloin, jos humalainen ymmärtää omaisuutensa arvon. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) RKP:n kansanedustaja Henrik Lax on lähdössä eurovaaliehdokkaaksi. Lapsipornoksi katsottaisiin esitykset, joissa on mukana alle 18-vuotias. Myös Venäjän uskotaan ratifioivan sopimuksen tänä vuonna. Riittää, jos on perusteltua syytä olettaa kohteen olevan alle 18-vuotias. Lax lähdössä eurovaaleihin Henrik Laxin lisäksi muut puolueen kansanedustajat eivät ole suostuneet ehdokkaaksi eurovaaleihin. Tarvitaan pakottavampia keinoja kuin pelkkä suostuttelu. 06-831 8555 Pia Halonen HELSINKI (STT) Toistuvasti juovuksissa huristelevat saadaan kunnolla ruotuun vain painostamalla heidät hoitoon. Näin rattijuopon auton määrääminen valtiolle on harkinnanvaraista, ja siinä otetaan huomioon useita eri seikkoja
+0.89 191.36 +51.42 O Nordea Optima Plus k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. Haluamme löytää kemian liikeyksikölle hyvän kodin. Erityisesti digiboksit, dvdsoittimet ja uusimpana menestystuotteena myös litteät televisiot näyttävät tekevän kauppansa. -1.13 499.16 +6.18 O Mandatum Neutral k. Elektroniikan Tukkukauppiaiden toimitusjohtajan Pentti Karhun mukaan kamerapuhelimista syntyi paikoitellen jopa huutavaa pulaa joulumarkkinoilla. A -0.28 28.44 +11.84 Y OP-t. Edellinen kuukausikohtainen ennätys tehtiin joulukuussa 2002, jolloin kauppoihin kärrättiin reilut 193 000 kännykkää. +0.04 118.46 +3.06 K Nordea Euro Obl. Security +1.70 1.79 1.77 1.79 1.79 1.80 1.72 1.75 36,6 0.00 +4.85 +96.59 Scanfil -0.33 5.96 5.95 5.96 5.95 6.06 5.30 5.83 199,5 0.09 -0.34 +61.94 Stonesoft +1.39 0.73 0.73 0.74 0.72 0.74 0.68 0.73 105,9 0.00 +12.31 +14.06 Sysopen -0.85 4.66 4.66 4.70 4.61 4.73 4.11 4.70 3,4 0.38 +11.90 +44.17 TJ Group +3.57 0.29 0.28 0.29 0.28 0.29 0.28 0.29 138,1 0.00 +3.57 +70.59 Tecnomen -1.91 1.54 1.55 1.56 1.50 1.58 1.42 1.52 167,8 0.00 +21.60 +192.31 Tekla -3.19 2.43 2.42 2.47 2.40 2.49 2.20 2.70 14,0 0.00 +49.17 +66.67 Teleste -1.53 5.81 5.81 5.95 5.81 5.91 5.74 5.90 60,9 0.08 -0.84 +118.52 TeliaSonera AB -0.96 4.13 4.13 4.15 4.10 4.20 4.25 4.36 1319,2 0.04 +12.76 +22.66 Vacon +0.49 10.20 10.31 10.35 10.00 10.30 10.10 10.30 21,3 0.17 +6.22 +41.38 Vaisala A +2.32 23.80 23.50 23.72 23.80 23.80 23.80 24.00 0,1 0.55 +1.28 +7.45 Yomi -4.47 3.42 3.43 3.50 3.42 3.58 3.40 3.50 0,5 0.04 +0.86 +20.69 Hex-yleisindeksi pistettä 5800 6000 6200 6400 6600 6800 marras joulu tammi 6647.92 +0.7% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 marras joulu tammi Euron arvo dollareina 1.10 1.15 1.20 1.25 1.30 marras joulu tammi 1.28 ?0.4% Euron arvo Ruotsin kruunuina 8.90 8.95 9.00 9.05 9.10 9.15 marras joulu tammi 9.112 +0.0% Australia, dollari 1.64290 Hongkong, dollari 9.93400 Intia, rupia 58.12500 Islanti, kruunu 88.65000 Iso-Britannia, punta 0.69140 Japani, jeni 136.24000 Kanada, dollari 1.62980 Kuwait, dinaari 0.37720 Kypros, punta 0.58570 Latvia, lati 0.67560 Liettua, liti 3.45220 Malta, liira 0.43210 Marokko, dirham 11.09600 Norja, kruunu 8.61230 Puola, zloty 4.69670 Ruotsi, kruunu 9.11200 Saudi-Arabia, rial 4.79820 Singapore, dollari 2.16490 Slovakia, koruna 40.63500 Sveitsi, frangi 1.56400 Tanska, kruunu 7.44750 Thaimaa, baht 49.76100 Tsekki, koruna 32.46800 Tunisia, dinaari 1.53370 USA, dollari 1.28000 Unkari, forintti 268.87000 Venäjä, rupla 36.99000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.082 2.095 2.104 2.170 0.000 -0.007 -0.020 -0.067 Raakaöljy, USD/barreli 34.11 +6.19 Kulta, USD/unssi 426.20 +5.36 Hopea, USD/unssi 6.67 +16.61 Kupari, c/naula 109.05 +14.28 Kahvi, USD/tonni 817.00 +10.39 Yritysp. 0.00 204.83 +2.37 L Sampo Kultapossu k. +7,9 Efore A +6,9 Kone B +6,3 Sentera +6,3 Ruukki Group -20,0 Yomi -4,5 Fiskars K -3,8 Polar Kiinteistöt -3,8 Tietoenator -3,4 Martela A -3,4 Nokia 546,8 Stora Enso R 43,4 UPM-Kymmene 34,5 Kone B 16,7 Fortum 15,7 Sampo A 7,6 Nordea AB FDR 5,8 TeliaSonera AB 5,5 Tietoenator 4,4 Elisa A 3,6 Nokian Renkaat 3,4 Amer-yhtymä 3,0 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,60 SP-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10470.37 +0.11 New York, Nasdaq 2099.59 +0.61 Tokio, Nikkei 225 10965.05 +1.18 Hong Kong, HS 13352.20 -0.25 Lontoo, FTSE 100 4449.60 -0.37 Frankfurt, DAX 3995.91 -0.50 Pariisi, CAC 40 3560.10 -0.41 Stockholmsb&#246rsen All-Share_PI198.86 +0.22 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. SKOP A +100.00 0.02 0.01 0.02 0.01 0.02 0.01 0.01 41,1 0.00 -50.00 -66.67 Ålandsbanken A 18.76 18.76 18.76 0,0 1.00 -8.04 +10.35 Ålandsbanken B 19.45 18.90 19.44 0,0 1.00 -1.32 +18.54 Vakuutus Pohjola-yhtymä +0.47 21.45 21.35 21.45 21.30 21.50 20.83 21.15 83,1 2.00 -0.70 +30.56 Sijoitus Citycon +0.65 1.56 1.54 1.56 1.54 1.56 1.54 1.56 7,0 0.09 +2.67 +35.09 Interavanti 2.80 0,0 0.05 +12.90 +29.63 Julius Tallberg B 7.31 7.31 7.31 0,0 0.26 -3.82 +40.58 Norvestia +0.33 15.25 15.05 15.25 15.15 15.25 14.99 15.20 1,3 1.40 -1.23 +6.29 Polar Kiinteistöt -3.75 0.77 0.77 0.79 0.77 0.77 0.78 0.79 4,0 0.00 +5.33 +43.64 Sponda 0.00 6.60 6.60 6.65 6.60 6.80 6.65 6.70 38,0 0.90 +0.76 +23.15 Technopolis 0.00 4.00 3.95 4.00 3.93 4.06 3.96 4.08 4,8 0.25 +3.29 +33.33 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 16.80 16.60 16.80 0,0 0.90 +3.70 +8.04 Birka Line B 16.60 16.50 16.50 0,0 0.90 +1.23 +6.45 Finnair +1.97 5.69 5.57 5.70 5.55 5.69 5.43 5.57 31,8 0.15 +3.73 +46.32 Finnlines -0.34 29.00 28.90 29.10 29.00 29.20 29.00 29.25 6,5 1.50 +4.32 +39.09 Viking Line -0.48 23.00 23.05 23.44 23.00 23.44 23.11 23.45 0,5 2.00 -1.49 +0.65 Kauppa Beltton-Yhtiöt 7.80 7.95 8.00 0,0 0.34 +0.25 +31.40 Kesko A -2.17 18.00 18.40 18.70 18.00 18.70 18.30 18.70 2,1 1.00 +4.18 +11.64 Kesko B +1.60 13.95 13.93 13.97 13.80 13.95 13.58 13.85 54,0 1.00 -3.51 +17.52 Stockmann A +0.65 18.67 18.66 18.79 18.66 19.12 18.11 18.40 5,5 0.90 -7.07 +35.10 Stockmann B +0.80 18.95 18.95 19.00 18.80 19.05 18.39 18.70 28,4 0.90 -5.79 +35.51 Tamro 0.00 4.51 4.51 4.55 4.51 4.51 4.46 4.51 5,4 0.13 0.00 +15.64 Muut palvelut Aldata Solution +2.00 2.04 2.03 2.05 1.99 2.04 1.98 2.01 114,1 0.00 +8.06 +111.58 Jaakko Pöyry 0.00 21.75 21.60 21.99 21.75 21.82 21.90 22.00 6,7 0.60 +0.55 +46.67 Lassila&Tikanoja -0.40 27.10 27.10 27.20 27.10 27.38 27.40 27.80 1,3 0.75 +3.36 +81.46 Novo Group 0.00 4.59 4.51 4.60 4.51 4.59 4.50 4.56 39,1 0.50 -10.59 +93.22 OMHEX AB (Publ) +0.50 10.05 9.50 10.80 10.00 10.36 9.94 10.00 128,9 0.00 +5.15 Rak. -0.39 754.77 +17.96 O Nordea Korko Plus k. Tech. Pulp Paper Chemicalsin johtaja Juhani Lindholm sanoo, että Kemira on vuosia seurannut Raisiota kuten yleensäkin kilpailijoita seurataan. Puhelinten keskihinta on vuosien saatossa pudonnut roimasti, sillä esimerkiksi vuonna 1985 myytyjen matkapuhelinten keskihinta oli lähes 2 700 euroa. Karhun mukaan tukkukauppiaiden yhdistyksessä ei erikseen tarkastella eri puhelinmallien menekkiä, joten luvuista ei käy ilmi esimerkiksi Nokian viime vuonna lanseeraaman N-Gage-pelipuhelimen menestys. -0.70 21.07 +71.28 O Nordea Amerikka k. -0.85 163.79 +12.83 Y Sampo Komp. Sen liikevaihto oli vuonna 2002 noin 370 miljoonaa euroa. euroa Indeksi 6647.92 +0.66 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira +0.21 9.73 9.73 9.84 9.70 9.85 9.45 9.94 229,1 0.30 +8.04 +51.06 Orion-yhtymä A +0.46 17.30 17.25 17.29 17.28 17.35 17.22 17.40 3,9 1.50 -11.24 -19.57 Orion-yhtymä B +1.82 17.35 17.20 17.35 17.07 17.35 17.11 17.25 11,6 1.50 -11.85 -18.99 Uponor -1.48 25.36 25.35 25.49 25.06 25.75 25.11 25.57 31,6 1.50 +1.55 +34.58 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 27.50 26.80 27.50 0,0 0.25 +3.77 +44.74 Alma Media 2 28.90 29.00 29.00 0,0 0.25 +5.45 +52.63 Ilkka-yhtymä 2 -0.03 29.95 29.95 30.00 29.95 30.00 29.80 30.00 3,7 2.50 -0.17 +26.32 Janton -0.61 13.00 13.00 13.05 13.00 13.08 13.00 13.03 8,3 1.50 +1.01 +30.30 Keskisuomalainen A +1.79 57.00 55.00 57.00 55.00 57.00 56.00 56.00 1,1 4.10 +5.66 +47.37 SanomaWSOY A +2.23 17.89 16.81 17.88 17.89 17.89 16.70 17.30 0,0 0.40 +5.17 +69.61 SanomaWSOY B +0.18 17.04 16.96 17.06 16.90 17.07 16.61 17.65 21,2 0.40 +5.75 +85.79 Talentum 0.00 5.40 5.40 5.45 5.40 5.40 5.16 5.35 6,3 0.20 +13.83 +67.19 Muu teollisuus Amer-yhtymä +0.43 35.35 35.15 35.79 35.01 35.97 34.99 35.90 85,3 1.40 +2.45 +4.41 Exel -0.66 12.02 12.03 12.15 12.02 12.20 11.85 12.00 0,6 0.20 +0.84 +84.62 Hackman +5.96 37.00 37.10 37.30 37.00 37.00 37.15 37.30 0,9 0.60 +0.05 +86.50 Kyro +3.88 8.83 8.71 8.83 8.70 8.90 7.95 8.24 12,7 0.15 +4.30 +23.91 Leo Longlife A -1.41 7.67 7.56 7.67 7.67 7.75 7.60 7.75 5,0 1.50 -19.32 +44.49 Marimekko +2.15 10.00 10.00 10.10 9.80 10.00 9.06 9.65 38,0 0.85 +6.04 +99.66 Nokian Renkaat +0.41 61.25 61.10 61.40 61.00 61.40 60.40 61.60 56,4 1.11 -1.86 +82.98 Rapala VMC 0.00 5.40 5.36 5.69 5.35 5.40 5.48 5.70 2,7 0.05 +2.81 +20.18 Suominen Yhtymä +0.15 6.50 6.47 6.52 6.45 6.55 6.47 6.54 19,8 0.70 -2.10 +41.56 Tamfelt Etu 0.00 14.25 14.25 14.40 14.25 14.25 14.30 14.40 0,9 0.70 -0.69 +4.73 Tamfelt Kanta 0.00 16.40 14.55 16.40 16.40 16.40 16.00 16.80 0,2 0.68 +2.50 +14.69 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B +4.85 1.73 1.70 1.75 1.64 1.73 1.46 1.60 9,0 0.00 +15.11 +88.24 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. +0.29 5.25 +25.97 O Nordea Biotekniikka k. -1.81 15.55 +4.17 O Nordea Avanti k. Tuotteista mielikuvia luovat brandiasiantuntijat pitävät komission suunnitelmaa kaupallisena itsemurhana, sillä EU ei herätä kuluttajissa lainkaan myönteisiä mielikuvia. Osake 0.00 2.00 +27.39 O Mandatum Baltic k. +0.21 520.14 +16.21 O Nordea Eur..fi k. Karhun mukaan kamerapuhelinten vauhdittunut kysyntä selittää tukkukauppiaiden arvion siitä, että myytyjen matkapuhelinten keskihinta nousee ensi vuonna. Osake k. Kolme vuotta sitten yhtiö löi lukkoon strategian, joka perustui kolmeen tukijalkaan. konev. +0.09 352.86 +4.98 O Nordea IT k. Puhelinten keskihinta kääntyy kuitenkin nousuun ensi kertaa sitten vuoden 1991 ja kohoaa 170 euroon. +5.00 0.21 0.18 0.21 0.21 0.21 0.13 0.21 18,0 0.00 -10.00 0.00 Suomen Helasto 0.00 0.76 0.76 0.78 0.76 0.78 0.75 0.76 7,0 0.05 +5.56 +38.18 Suomen Spar A 38.00 38.00 38.00 0,0 1.60 -5.00 -1.30 Suomen Spar K 38.00 38.00 38.00 0,0 1.60 -5.00 -1.30 Tervak. -0.72 3.19 -0.78 O SEB Lux Eq. Kameroiden ohella kuluttajia houkuttelivat muun muassa puhelinten värinäytöt ja moniääniset soittoäänet. Japan 0.00 0.46 +4.36 O SEB Lux Eq. B -0.86 20.75 +12.77 O Aktia Likvida 0.00 21.48 +1.95 L Aktia Medica B -0.90 62.77 +3.75 O Aktia Secura B -0.31 42.25 +18.84 Y Aktia Solida B +0.10 111.04 +5.43 Y Carnegie Aksje Norge +0.49 326.74 +26.52 O FIM Forte +0.11 105.96 +35.10 Y FIM Russia +0.49 35.00 +68.83 O Handelsb. -0.77 518.98 +16.51 O Sampo Korko k. – Ja tulipa mikä tahansa alan kilpailija myyntiin, niin totta kai olemme kiinnostuneita, hän sanoi STT:lle. Eur. Raision pääjohtaja Rabbe Klemets kertoi STT:lle, että yhtiöstä tehdään jatkossa hyvinvoinnin huippuosaajatalo, joka perustuu nimenomaan RavintoRaision ja entisen Benecol-yksikön eli Raisio Life Sciencen yhteistyöhön. -0.39 224.89 +40.68 O Mandatum BioTech+ k. 1.00 0,0 0.00 Sv. Osake k. Nokia kertoi torstaina, että sen viime vuoden matkapuhelinmyynti nousi kaikkien aikojen ennätykseen eli noin 180 miljoonaan puhelimeen. Europaf. -0.90 1.43 +1.92 O SEB Lux Eq. Muista keskeisistä toimialoista metalliyhtiöt olivat yli yhden prosentin nousussa, pankkisektori vajaan prosentin laskussa. Eräät kansalliset alkuperämerkinnät kuten Made in Germany tai Made in France sen sijaan toimivat markkinointikeinona. k. k. Kokkolan kaupungin osakkeista maksama kauppahinta on noin 2,2 miljoonan euroa. 0.00 1.35 +37.79 O SEB Lux Em. Nordic Energy Oy:n omistamat Pohjolan Voiman osakkeet oikeuttavat saamaan energiaa hiili-, kaasu-, turveja öljyvoimalaitoksista, joiden yhteenlaskettu teho on yli 500 megawattia. Joidenkin arvioiden mukaan joulukuun myynti olisi saattanut olla jopa 20 000 kappaletta suurempaa, Karhu toteaa. Bolagsf. Kännykkäkauppa vauhdissa Joulumarkkinat vetivät yli 200 000 matkapuhelinta Matkapuhelimia myytiin viime vuonna paljon. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Vaihtoa kertyi päiväkaupan aikaan noin 650 miljoonaa euroa. Kiint. G. -0.06 1012.70 +6.81 Y Sampo Komp. -0.55 15.23 +4.41 O Nordea Medica Life Sc. – Kemira on keskittynyt enemmän paperiteollisuuden prosessikemikaaleihin, me taas paperin ominaisuuksiin ja pinnoittamiseen. Myynnin arvo oli reilut 230 miljoonaa euroa eli noin 11 prosenttia vuoden 2002 myyntiä enemmän. Kemirassa ei kiistetä, etteikö se olisi kiinnostunut ostamaan Raisio Chemicalsin kanssa. k. Nokian kurssi piristyi iltaa kohti 1,2 prosentin nousuun, mikä veti myös Hex-indeksin 0,66 prosenttia plussan puolelle 6 647,92 pisteeseen. -0.34 39.95 +12.06 O Nordea Itä-Eur..fi k. Raisio kertoo, että usea kansainvälinen kemian alan yritys on osoittanut kiinnostustaan ostaa Raisio Chemicals. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Jouko Pensaari (KP) Pohjolan Voiman kaksivaiheinen omistusjärjestely on toteutunut. Vuonna 2002 Suomessa myytiin noin 1,25 miljoonaa matkapuhelinta, joten viime vuonna puhelinten kappalemääräinen myynti kasvoi vajaat 13 prosenttia. SKOP A +100,0 Raisio K +11,1 Raisio vaihto-os. -0.14 233.21 +4.84 Y ODIN Finland +0.06 245.87 +36.17 O ODIN Maritim +1.39 44.62 +102.34 O ODIN Norden +1.78 74.96 +55.84 O ODIN Norge +2.39 102.44 +52.79 O ODIN Offshore +4.23 7.89 +28.74 O ODIN Sverige -0.22 81.19 +45.69 O OP-Delta A -0.73 96.04 +29.99 O OP-Euro A 0.00 19.39 +2.16 L OP-Euro B 0.00 18.61 +2.13 L OP-Euro Osake A -1.06 13.98 +17.95 O OP-Euro k. -0.87 102.40 +26.01 O Sampo Eur. Tiedot käyvät ilmi Elektroniikan Tukkukauppiaat ry:n maanantaina julkistamista tilastoista. -0.24 1.69 +38.17 O SEB Internetfond -0.73 0.54 +44.30 O SEB Inv. Raision lisäksi eniten nousseiden listalle kipusi muun muassa Kone, joka kallistui melkein kuusi prosenttia 48 euroon. +7.87 1.37 1.36 1.37 1.28 1.39 1.26 1.28 1953,5 0.02 +0.79 +17.59 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +1.09 18.60 18.50 18.80 18.60 18.80 17.77 18.50 10,2 1.50 +0.27 +9.24 Tulikivi A 0.00 5.50 5.47 5.55 5.50 5.53 5.28 5.54 5,0 1.30 +5.32 +31.90 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -2.23 12.71 12.72 13.00 12.71 12.99 12.00 12.89 13,4 0.05 +19.35 +89.56 Comptel -0.44 2.28 2.26 2.27 2.24 2.31 2.12 2.29 66,3 0.00 +2.23 +90.83 Eimo 0.00 1.04 1.04 1.05 1.04 1.04 1.04 1.04 13,1 0.04 0.00 +1.96 Elcoteq Network A -0.56 17.90 17.86 17.90 17.90 18.06 16.55 18.00 74,7 0.40 +2.27 +68.22 Elektrobit Group 0.00 0.58 0.57 0.58 0.57 0.59 0.54 0.56 295,9 0.00 +3.70 +75.00 Elisa A -0.18 10.93 10.90 11.07 10.86 11.10 10.71 11.10 327,3 0.00 +1.83 +88.14 Evox Rifa Group 0.00 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 105,5 0.00 +7.69 +133.33 F-Secure -0.66 1.51 1.51 1.52 1.50 1.54 1.41 1.51 219,5 0.00 +9.42 +77.65 Instrumentarium -0.96 36.05 36.00 36.38 36.05 36.10 36.01 36.10 0,3 4.70 -2.57 -5.63 Nokia +1.18 16.34 16.35 16.38 16.04 16.41 13.78 15.94 33698,9 0.28 +9.18 +6.05 Okmetic +2.50 3.69 3.60 3.70 3.60 3.71 3.50 3.60 4,4 0.00 +2.01 +53.68 PKC Group 0.00 22.10 22.10 22.40 22.10 22.25 21.60 22.20 26,8 0.45 +6.73 +196.00 PMJ automec +1.23 0.82 0.81 0.83 0.81 0.83 0.76 0.80 50,4 0.00 +8.11 +110.53 Perlos 0.00 7.00 6.99 7.04 6.93 7.05 6.55 7.00 98,5 0.22 +6.22 +12.00 SSH Comm. Suomalainen Kemira on myös toimijoiden joukossa, mutta Klemets korostaa, ettei Raision järjestely ole mitenkään Kemiralähtöinen. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Raisio loikkasi pörssissä Raision kurssi ponkaisi maanantaina selvästi ylöspäin Helsingin pörssissä, kun yhtiö kertoi pyrkivänsä irtautumaan kemikaalituotannostaan. -0.08 195.46 +16.60 O Nordea Fennia k. Laskijoitten puolella kurssimuutokset jäivät melko vähäisiksi.Nokian ohella myös metsäyhtiöiden osakkeet piristyivät iltapäivällä ja ylsivät keskimäärin noin puolentoista prosentin nousuun. +0.12 261.14 +4.16 P Nordea Euroland k. Tech k. A -0.28 115.03 +32.04 O OP-Euro-obl. Keskihinnan nousun vuoksi myynnin kokonaisarvo nousee tukkukauppiaiden arvion mukaan 238 miljoonaan euroon. Markets f. Klemetsin mukaan tällä haavaa paperikemian markkinoilla on maailman laajuisesti noin 10–15 peluria. Nokian linjoilla Elektroniikan Tukkukauppiaiden maanantaina julkistamat tiedot ovat hyvin yhdensuuntaisia Nokian viime viikolla julkistamien alustavien tulostietojen kanssa. Kaupunki oli varautunut hankkimaan myös merkintäoikeuksia, mutta niitä ei jäänyt kaupan. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 13.1.2004 Talous 7 Pankit ja rahoitus CapMan B +1.61 1.89 1.87 1.89 1.85 1.89 1.80 1.84 92,9 0.10 +8.24 +12.20 Nordea AB FDR -0.88 5.66 5.65 5.66 5.61 5.72 5.70 6.02 1029,6 0.23 +2.15 +26.67 OKO A -1.19 19.06 19.03 19.15 18.91 19.21 18.77 19.35 42,3 0.75 +7.50 +34.38 Sampo A -0.23 8.67 8.61 8.69 8.56 8.71 8.46 8.75 877,2 0.35 +4.79 +19.54 Yritysp. Myytyjen matkapuhelinten keskihinta oli viime vuonna 164 euroa, kun vuonna 2002 oli 166 euroa. -0.56 13.18 +13.67 O Nordea Kaukoitä.fi k. – Kyllä näyttää, että tästä vuodesta tulee mahtava matkapuhelinvuosi, Karhu arvioi. Viimeisellä vuosineljänneksellä Nokia myi peräti 55 miljoonaa matkapuhelinta eli selvästi ennustettua enemmän. Erityisen hyvin kaupaksi kävivät kalliit kamerakännykät. +0.16 1200.43 +3.29 K Sampo Komp. Ethical Eur. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S +2.63 0.39 0.39 0.40 0.38 0.40 0.38 0.39 48,1 0.00 0.00 -44.29 Efore A +6.90 11.00 10.90 11.20 10.49 11.30 9.68 10.05 18,3 0.37 +16.86 +737.50 Elecster A 0.00 8.00 8.00 8.10 7.90 8.00 7.45 8.00 1,1 0.25 +5.26 +55.34 Evia 0.00 2.00 1.90 2.00 2.00 2.09 1.71 1.95 12,5 0.00 +19.63 +80.56 Honkarakenne B -2.06 6.17 6.22 6.30 6.17 6.20 6.11 6.40 4,2 0.00 +8.55 +76.39 Ilkka-yhtymä 1 0.00 31.25 29.01 32.95 31.25 31.57 31.25 31.25 0,3 2.50 0.00 +45.35 Incap +2.94 2.10 2.06 2.14 2.09 2.10 1.89 2.05 35,8 0.00 +13.26 +24.24 Kasola A 1.45 1.40 1.45 0,0 0.08 +2.84 +3.57 Kekkilä +1.45 7.00 6.95 7.10 7.00 7.00 6.90 6.90 0,2 0.25 -2.13 +11.29 Kesla A -0.26 7.76 7.50 7.77 7.76 7.76 7.80 7.93 0,4 0.47 +6.12 +56.00 Kylpyläkasino A 3.10 0,0 0.00 -6.06 +14.81 Larox B 11.80 0,0 0.20 +15.69 +31.11 Martela A -3.45 14.00 14.00 14.50 14.00 14.50 14.50 14.50 1,1 0.25 +9.85 -3.20 Menire 0.00 0.34 0.34 0.35 0.34 0.35 0.34 0.35 112,0 0.00 +6.06 +25.00 Neomarkka B +2.61 6.29 6.02 6.35 6.15 6.29 5.93 5.93 1,9 0.08 -7.34 +3.13 P-Karjalan Kp A 81.05 81.05 81.05 0,0 5.00 -9.44 -4.67 Panostaja A -1.28 0.77 0.72 0.77 0.77 0.78 0.70 0.77 15,5 0.08 0.00 -2.53 Panostaja B 0.78 0.73 0.73 0,0 0.08 -8.75 +2.82 Plandent A 12.79 12.79 12.79 0,0 0.17 +6.49 +59.87 Raisio K +11.11 1.50 1.50 1.54 1.44 1.53 1.31 1.31 9,5 0.02 -17.61 -7.75 Ruukki Group -20.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.05 0.04 0.05 13282,0 0.00 -20.00 +100.00 S Sääst. tärkkelystä, lateksia, ja erikoiskemikaaleja paperin valmistukseen. +0.01 1028.30 +2.37 Y Nordea Maailma k. Pohjolan Voiman osakkaat ja osuudet 12.1.2004: Etelä-Pohjanmaan Voima Oy 7,6 prosenttia, Helsingin kaupunki 0,8, Keskinäinen eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen 4,6, Kemira Oyj and Eläkesäätiö Neliapila 2,8, Kemira GrowHow Oy and Kemira Agron Eläkesäätiö 1,8, Kokkolan kaupunki 2,5, Kymppivoima Tuotanto Oy 9,0, Kyro Oyj Abp 0,2, Oy Metsä-Botnia Ab 1,6, M-real Oyj 2,6, Myllykoski Oyj 0,8, Oulun kaupunki1,8, Perhonjoki Oy 2,8, Porin kaupunki 1,2 Päijät-Hämeen Voima Oy 1,9, Stora Enso Oyj 15,7, UPM-Kymmene Oyj 42,0, Vantaan Energia Oy 0,3 prosenttia. Handelsb. Silmiinpistävän suurelta menestystuotteelta N-Gage ei Karhun mukaan kuitenkaan ole Suomessa vaikuttanut. A -0.45 125.25 +33.43 O OP-Kiina -erik. Määrä oli 19 prosenttia enemmän kuin vuonna 2002. -0.48 6.24 +16.11 O Handelsb. A -1.61 0.61 0.55 0.61 0.61 0.61 0.33 0.58 5,0 0.00 +18.37 +31.82 Vaahto Group A 3.20 2.90 3.20 0,0 0.00 +8.47 +6.67 Vaahto Group K 3.20 3.20 3.20 0,0 0.00 +10.73 +1.91 Yleiselektroniikka E 3.63 3.63 3.85 0,0 0.25 -5.71 +27.37 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.18 0.17 0.18 0.18 0.18 0.17 0.18 33,0 0.00 0.00 +21.43 Basware 0.00 6.30 6.31 6.40 6.30 6.40 6.35 6.39 8,3 0.05 +5.62 +34.53 Biohit B 0.00 2.68 2.64 2.70 2.68 2.68 2.50 2.70 0,7 0.00 +3.05 +92.86 Biotie Therapies +1.19 0.85 0.85 0.86 0.85 0.86 0.84 0.88 7,3 0.00 +1.15 +50.00 Done Solutions +5.88 0.18 0.17 0.18 0.18 0.18 0.17 0.18 58,6 0.00 -5.56 +13.33 Endero 0.00 1.90 1.90 1.95 1.89 1.99 1.75 1.86 11,6 0.00 +15.53 +24.00 Etteplan +1.27 6.38 6.30 6.40 6.32 6.38 6.00 6.42 14,4 0.25 +2.39 +51.77 Proha +4.35 0.96 0.95 0.96 0.89 1.02 0.80 0.94 368,1 0.00 +23.68 +77.36 QPR Software +1.37 0.74 0.70 0.74 0.69 0.77 0.55 0.66 79,1 0.00 +65.00 +60.98 Satama Interactive +0.96 1.05 1.05 1.06 1.04 1.05 0.99 1.04 14,2 0.00 +6.12 +96.23 Saunalahti Group +0.90 1.12 1.12 1.13 1.10 1.12 1.10 1.13 457,5 0.00 +2.80 +266.67 Sentera +6.29 1.86 1.80 1.86 1.75 1.86 1.60 1.75 3,4 0.00 +19.86 +56.25 Solteq 0.00 1.66 1.64 1.66 1.64 1.66 1.63 1.67 5,5 0.00 +5.03 +156.92 Tieto-X +1.29 2.35 2.32 2.35 2.32 2.37 2.23 2.33 7,0 0.12 +8.37 +13.66 eQ Online +1.67 2.43 2.41 2.43 2.39 2.43 2.31 2.39 254,7 0.00 +6.22 +49.38 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.19 15.82 15.55 15.89 15.75 15.90 15.60 15.96 2,3 +2.18 +21.37 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Tuomas Savonen HELSINKI (STT) Matkapuhelinten kappalemääräinen myynti nousi viime Suomessa vuonna kaikkien aikojen ennätykseensä. -1.38 101.70 +16.66 O Mandatum MediLife k. +0.01 202.00 +2.09 L Nordea Euro Midi Korko k. 0.00 1.90 +19.74 O SEB N.Am. PVO:lla oli TXU Nordicista 19,9 prosentin omistusosuus jo ennen talousvaikeuksia. -0.92 20.15 +9.87 O Nordea Euro Korko k. +0.01 22.24 +1.35 H Mandatum Suomi k. -2.00 72.69 +2.27 V SEB Östersjöfond/WWF -0.26 1.17 +22.34 O Sampo Aasia Osake k. 1 -1.26 2.34 +13.51 O SEB Lux Eq. -0.47 77.05 +7.16 O SEB Optionsr. -0.42 60.14 +3.78 Y Nordea Optima.fi k. Aggr. Concept Biotech. Med. Eurom. Tänä vuonna Suomessa myydään Elektroniikan Tukkukauppiaiden arvion mukaan noin 1,4 miljoonaa puhelinta eli jotakuinkin saman verran kuin viime vuonna. A +0.42 23.80 +2.91 P OP-Euro-obl. Elektroniikkakauppiailla pyyhkii Karhun mukaan tällä hetkellä kohtuullisen hyvin, sillä matkapuhelinten lisäksi myös muu kulutuselektroniikka näyttää käyvän nyt hyvin kaupaksi. -0.82 1252.64 +33.73 O Nordea Japani k. k. B +0.45 22.39 +2.91 P OP-Focus A -0.74 125.35 +31.01 O OP-Itä-Eur. -1.31 1.66 +10.64 O SEB Lux Eq. +0.01 22.46 +1.79 H Mandatum Omega k. – Olemme nyt valmiita luopumaan kemianteollisuudesta, jotta sille myöskin taattaisiin tulevaisuus jatkuvasti keskittyvällä toimialalla. Yli neljän prosentin nousuun ylsi myös Proha, jonka tytäryhtiö Artemis sai merkittävän tilauksen VR-Radalta. B +0.49 6.19 6.16 6.19 6.16 6.20 5.79 6.15 13,8 0.50 +6.03 +13.89 Ramirent -1.46 13.50 13.40 13.70 13.50 13.71 13.71 13.90 32,6 0.50 -4.13 -2.77 Tietoenator -3.36 23.00 23.00 23.29 23.00 23.80 23.05 24.05 187,9 0.50 +8.82 +76.32 YIT-Yhtymä +1.17 28.43 28.31 28.40 28.15 28.45 27.80 28.10 28,3 0.90 +6.40 +62.43 Metalliteollisuus Componenta 0.00 3.22 3.22 3.30 3.22 3.22 3.15 3.38 0,6 0.10 +0.93 +79.56 Fiskars A +0.50 10.05 10.00 10.10 9.90 10.05 9.85 9.99 34,0 0.40 -5.31 +31.45 Fiskars K -3.81 10.10 9.90 11.00 10.10 10.10 10.50 10.50 0,1 0.38 -8.30 +25.00 KCI Konecranes -0.21 28.74 28.74 28.75 28.00 28.80 28.07 28.90 38,0 0.95 +2.08 +24.03 Kone B +6.26 48.20 47.42 48.34 45.90 48.50 45.15 45.94 356,5 1.50 -0.07 +50.07 Metso +0.61 9.96 9.92 10.00 9.81 10.02 9.70 10.12 98,6 0.60 +2.22 -7.07 Nordic Aluminium 0.00 10.00 9.55 9.90 9.69 10.00 9.50 10.00 5,8 0.60 +19.46 +61.67 Outokumpu -1.97 11.43 11.42 11.57 11.40 11.68 11.17 11.68 178,1 0.40 +7.85 +33.94 Ponsse 1 17.10 16.95 17.20 0,0 0.65 +1.18 +57.80 Rautaruukki K -0.48 6.25 6.23 6.26 6.23 6.27 6.05 6.27 53,3 0.00 +1.13 +79.14 Raute A 8.05 7.90 7.90 0,0 0.50 -1.86 -6.95 Rocla 7.00 6.90 6.90 0,0 0.15 0.00 +3.76 Wärtsilä A 0.00 15.61 15.61 15.99 15.61 16.10 15.50 16.85 2,2 1.75 +5.31 +27.65 Wärtsilä B -0.33 15.30 15.30 15.49 15.30 15.70 15.61 15.77 61,9 1.75 -0.82 +27.29 Metsäteollisuus M-real A -0.83 7.20 7.16 7.74 7.20 7.20 7.26 7.26 1,0 0.60 -5.35 -12.42 M-real B -0.56 7.08 7.07 7.19 7.06 7.32 7.01 7.34 184,0 0.60 -9.55 -14.51 Stora Enso A -2.09 10.80 10.81 11.15 10.80 11.20 11.00 11.15 0,4 0.45 -3.25 +5.45 Stora Enso R +1.40 10.85 10.80 10.85 10.60 10.86 10.84 11.15 4049,2 0.45 -5.08 +7.11 Stromsdal B -2.55 2.68 2.70 2.75 2.68 2.68 2.65 2.70 0,4 0.10 -2.21 -16.88 UPM-Kymmene +2.69 15.25 15.28 15.33 14.66 15.36 15.20 15.92 2294,9 1.50 -6.11 -3.00 Monialateollisuus Aspo -2.46 13.50 13.41 13.50 13.50 13.50 13.42 13.90 0,8 0.98 -4.07 +44.15 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 0.75 +4.34 -13.33 Fortum -3.01 8.05 8.15 8.25 8.05 8.37 8.25 8.59 1908,2 0.31 -2.60 +29.72 Elintarviketeollisuus 0,0 Atria Yhtymä A -1.09 9.10 9.07 9.10 9.10 9.10 8.99 9.20 3,0 0.42 -2.13 +36.58 Chips A 0.00 17.00 16.01 18.00 17.00 17.00 14.50 19.00 0,2 0.40 -3.13 +11.48 Chips B 0.00 16.80 16.62 16.88 16.75 16.80 16.36 16.84 4,5 0.40 +2.25 +18.18 HK Ruokatalo A -0.31 6.43 6.43 6.44 6.42 6.44 6.45 6.50 0,9 0.27 -3.01 +8.77 Huhtamäki +0.73 9.69 9.67 9.69 9.56 9.71 9.44 9.56 226,4 0.38 +2.80 -2.45 Lännen Tehtaat -0.67 11.90 11.82 11.90 11.90 11.90 11.75 11.90 1,5 0.30 -0.83 +25.13 Olvi A +0.36 13.95 13.86 13.95 13.85 13.95 13.50 14.00 3,4 1.25 -1.43 +27.19 Raisio vaihto-os. +0.16 770.33 +25.60 O Nordea Foresta k. Kokkola merkitsi 16 925 osaketta. Pankkien selvitysmiehet kaupittelivat Nordic Energyn, aikaisemmilta nimiltään Teollisuuden Sähkömyynti Oy ja TXU Nordic Oy, osakkeita pitkään sen enemmistöomistaja TXU Europen jouduttua talousvaikeuksiin. -0.37 221.45 +14.15 Y Sampo Globaali yhd. -0.88 611.09 +10.75 Y Sampo Obl. Made in EU suunnitteilla HELSINKI (STT) Raisio Yhtymä aikoo myydä tai listata pörssiin paperikemikaaleja valmistavan yhtiönsä Raisio Chemicalsin. Kamerapuhelinten menekki miellyttää myös puhelinoperaattoreita, sillä kuvaviestien lähettely lisää liikennettä puhelunvälittäjien verkoissa. Erityisen vilkasta kauppa oli joulukuussa, jolloin kauppoihin toimitettiin 200 057 kännykkää. Yhtiö arvioi, että lopullinen päätös Raisio Chemicalsin kohtalosta tehdään keväällä tai ensi kesänä kunhan selvitystyö saadaan päätökseen. -1.02 178.19 +27.13 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.14 +2.48 L HEX 12.1.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 647,9 milj. Päivän aikana Kone kuittasi myös vuoden ylimmän 48,50 euron hinnan. Nokian painoa rajaava portfolioindeksi nousi vain 0,22 prosenttia. -0.43 12.57 +17.82 O Mandatum Eur. Kokonaisuudessaan Kokkola saa kaupassa noin 15 megawatin tehoosuuden, jonka vuosiosuus on noin 75 000 megawattituntia, eli saman suuruinen kuin KOVO:n tuotanto. A -1.15 120.65 +51.63 O OP-Medical A -1.26 66.77 -3.65 O OP-Metsä A -1.52 42.05 +9.35 O OP-Pirkka A -0.68 49.85 +18.29 Y OP-Spektri A -0.71 70.29 +12.88 Y OP-Teknologia A -1.58 24.86 +17.05 O OP-t. Se oli kuitenkin liian kunnianhimoinen tavoite, arvioi Klemets. B -0.30 26.75 +11.90 Y SEB Europa Småb. -0.78 16.11 +18.60 O Sampo Eur. +0.21 18.87 +10.50 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.36 +2.90 L SEB Lux Eastern Eur. -0.40 78.24 -2.97 O Nordea Nordia k. g. Puuhamaa 36.50 36.50 36.50 0,0 2.00 +1.39 +10.27 Turkistuottajat C 8.10 7.85 8.00 0,0 0.60 +6.67 +11.11 Turun Arvok. k. North Am. f. Ensk. TXU Europe Group Plc myi ensin Pohjolan Voima konserniin kuuluvalle Powest Oy:lle omistamansa 80,1 prosenttia Nordic Energy Oy:n osakkeista ja Nordic Energy myi hallussaan olevat Pohjolan Voima Oy:n osakkeet Etelä-Pohjanmaan Voima Oy:lle, Kokkolan kaupungille, Kymppivoima Tuotanto Oy:lle, Oulun kaupungille, Perhonjoki Oy:lle, Päijät-Hämeen Voima Oy:lle ja Stora Enso Oyj:lle. Korko k. 25 k. Wireless +1.27 0.16 +25.98 O SEB Lux G. -0.37 958.92 +9.01 Y Sampo Komp. Raisio kallistui lähes kahdeksan prosenttia 1,37 euroon, ja osaketta myös vaihtui vilkkaasti. +0.35 231.34 +2.98 P Sampo Suomi Osake k. – Joulukuun myynti olisi ollut varmasti huomattavastikin korkeampaa, jos tavaraa olisi riittänyt. Pohjolan Voiman omistus uusiksi Kokkolalle ja Perhonjoki Oy:lle lisää osakkeita HELSINKI (STT) Euroopan unioni suunnittelee EU-maissa tuotettujen tavaroiden alkuperämaamerkinnän korvaamista yhteisellä ”Made in EU” -merkinnällä, brittiläinen Financial Times -lehti kirjoitti maanantaina. Lehden mukaan EU:n komissiossa uskotaan, että Made in EU -merkintä parantaisi sisämarkkinoiden toimintaa ja EU:n kuvaa ulkomailla, parantaisi kuluttajien tietoja ja auttaisi taistelemaan väärennöksiä vastaan. 50 k. Nokian päätöskurssiksi jäi 16,34 euroa. Matkapuhelinkaupan kokonaisarvo kasvoi viime vuonna kappalemääräistä myyntiä hitaammin, sillä puhelinten keskihinta jäi hieman edellisvuotista alhaisemmaksi. Ne oikeuttavat sähkön saantiin Vaasan, Seinäjoen ja Nokian lämmitysvoimaloista. Medical -1.68 2.28 -5.31 O SEB Lux f. yhd. +0.53 0.95 +32.32 O SEB Lux Asia ex Japan +0.82 3.20 +18.94 O SEB Lux CS Baltic sc +0.20 1.53 +30.10 O SEB Lux Eq. Luku jää kuitenkin vielä selvästi vuoden 2000 ennätyksellisestä 274 miljoonan euron kokonaismyynnistä. Berg Optimal A -0.24 311.66 +13.90 Y A. Kemira kiinnostunut Raision kemikaaleista. Joulukuu vilkas Matkapuhelimia toimitettiin kauppoihin joulukuussa ennätysmäärä, 200 057 kappaletta. Berg Optimal B -0.24 421.64 +13.91 Y Aktia Capital B -0.06 89.47 +31.22 O Aktia Euro B -0.71 16.67 +19.25 O Aktia G. +0.30 6.71 +25.19 O Nordea Nordic SC k. -0.21 79.92 +30.42 O Mandatum G. Raisio Chemicals valmistaa mm. Monet EU-maat ja teollisuus suhtautuvat kuitenkin ajatukseen epäluuloisesti. k. Joulukuun alussa pidetyssä PVO:n ylimääräisessä yhtiökokouksessa kaikki omistajat merkitsivät omistusoikeutensa mukaisen määrän vanhoille omistajille suunnatusta B-sarjan osakeannista. Myös Raision kemianteollisuuden yhdeksi ostajaehdokkaaksi uumoiltu Kemira kallistui runsaan prosentin verran 9,84 euroon. Viime vuonna myytiin kaikkiaan hieman yli 1,4 miljoonaa matkapuhelinta, mikä ylittää niukasti aiemman ennätyksen vuodelta 2000, jolloin kännykkämyynti jäi rahtusen alle 1,4 miljoonan. C/R -0.75 0.53 +0.76 O SEB Lux f
Rikosoikeuden professori Terttu Utriainen esittää ehdotonta vankeutta tai sen vaihtoehtona hoitoonohjausta kaikkein holtittomimmille kuljettajille. Onko tähän ongelmaan ratkaisua, jotta pääsisi puhumaan nuorten kanssa. Seutuvaalikokeilun hidas eteneminen kielii siitä, että seutukunnat koetaan kymmenkunnan vuoden totuttelun jälkeenkin kansalaisten keskuudessa etäisiksi. Keskustelunavaus. Silti heistä yksi jopa synnytti keskitysleirillä. Aikuinen yleensä vastaa tervehdykseen mutta nuori ei tunne velvollisuudekseen tervehtiä outoa ihmistä, jonka tervehdys vaikuttaa tunkeilevalta. Kenties tuntemattomimpia suomalaisia keskitysleirivankeja lienee osa brittiläisen kansanyhteisön maissa asuneista siirtolaisista, jotka olivat Suomen kansalaisia. Vaikka meriväki oli muutamaa poikkeusta lukuunottamatta kieltäytynyt Gestapon tarjouksista, kotimaassa valtiollinen poliisi eli punainen Valpo piti vielä osaa tarkkailuleirissä Hangossa. Keskitysleirien kauhuista Hankoon tarkkailuun Sota merkitsee aina vaaraa jopa puolueettomille merenkulkijoille. Se, että tähän on päädytty, kertoo jotain tilanteen vakavuudesta. Sellaista johtajaa, joka sekä kelpaisi SDP:lle yhteistyökumppaniksi että loisi uskoa vasemmistoliiton tulevaisuuteen, ei tästä maasta löydy. Arto Hietalahti PÄIVI SAVELA Tiistaina 13.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 8. Silloin eletään maailmassa, johon on aikuisilta pääsy kielletty. On kuvaavaa, että Kainuun mallin käynnistämiseen edellytetyt päätökset tehtiin jo hyvissä ajoin, vaikka kyse on paljon radikaalimmasta uudistuskokeilusta. kokeilleensa huumeita ainakin kerran. Tehtävänä on yrittää saada kontakti nuoreen ihmiseen, joka ei aina katso tarpeelliseksi noudattaa yleisesti hyväksyttyjä käyttäytymissääntöjä eikä muutenkaan kommunikoi aikuisten tapaan. Suomalaisia koottiin samoille sokeriruokoviljelyksille, joilla he olivat joutuneet kielitaidottomina aloittamaan taipaleensa uudessa maassa. s KALEVA pitää IMF:n varoitusta Yhdysvaltain talousriskistä vakavana. Kirjoittaja työskentelee Ylivieskan aluetoimituksessa alueuutispäällikkönä ja nuortensivujen toimittajana. Hyvä hallintoyksikkö täyttää kolme vaatimusta: se on jäsenilleen samastumisen kohde, se on toiminnassaan tuloksellinen ja tehokas, ja sen päätöksenteko vahvistaa kansanvaltaa. Ehkä hän pitää sinua idioottina aikuisena mutta ei uskalla tai katso tarpeelliseksi ilmaista asiaa, tai ehkäpä hänestä on jännittävää ja hauskaa puhua vieraan aikuisen ihmisen kanssa. Muodollisesti viivytystä perusteltiin kulkutautivaaralla. Heitäkin joutui Australiaan keskitysleireille. Edes auton menetys valtiolle ei näytä kaikkia pelottavan. Monesti sitä huomaamattaan keskustelee nuoren kanssa tiettyyn sävyyn, joka on tarpeeton ja aliarvioiva. On kuitenkin kyseenalaista, onko sitä järkevintä paikata nimenomaan seutukuntavaaleilla. Selitys on sikäli vapauttava, että he olivat siellä rangaistukomppaniassa vankeina palvelurikkomuksista. Kuntien päättäjille ja virkamiehille seutukunta on tuonut tervetullutta yllykettä yhteistyön kehittämiseen, mutta kunnallishallinnon ulkopuolella suhtautuminen on ollut laimeampaa. Mutkia matkaan on odotettavissa, sillä vielä marraskuussa kuntapäättäjät pitivät seutuvaalien järjestämistä tarpeettomana. Viidennes kertoo mm. s Seppo Kononen pohtii SAVON SANOMISSA, ollaanko kansakunnan kohtaloita ohjailemassa jälleen kerran vanhan ajopuuteorian varassa.Tasavallan presidentin uuden vuoden puhe oli suuri pettymys kansalaisille. Sitä paitsi se saattaisi kohdistua raskaammin syyttömiin perheenjäseniin. Australian sokeriruokoviljelmien keskitysleirien olot eivät olleet mitenkään verrattavissa siihen, miten keskitysleiri nykyisin ymmärretään. Lausunto antaa tukea Siimeksen vastaiselle "oikeisto-oppositiolle". Suomalaisia ei onneksi ollut tarkoitus tuhota, mutta he joutuivat silti samanlaisen väkivallan kohteeksi kuin muutkin keskitysleirivangit. Kerta toisensa jälkeen humalassa ajavat ovat riski itselleen ja muille. Suomalaiset eivät ehkä olleet viime sodan aikana kaikilta osin veljensä vartijoita. Tiettävästi kukaan ei taipunut heti painostukseen, ja satoja suomalaisia merimiehiä siirrettiin pienehkölle Pölitzin keskitysleirille Oderin varrelle ja paljon pahamaineisemmalle Stutthofin leirille nykyisen Gdanskin lähistölle. Merenkulkijoista osa oli tietenkin naisia, joiden keskitysleirivangin osa ei jäänyt yhtään helpommaksi. Useimmille, kuten tämän kirjoittajan isoäidin isälle, 1920-luvulla Keski-Pohjanmaalta Australiaan siirtyneelle Aukusti Mikkolalle keskitysleiripassitus merkitsi vain paluuta siirtolaisuuden lähtöruutuun. Lipponen on tällä hetkellä ainoa johtava poliitikko, jolla on vara sanoa ääneen, mikä hänen mielestään on oikein ja välttämätöntä kansakunnalle. Nykyinen seutukuntajako ei ole tästä näkökulmasta luonteva, vaikka täällä ei enää veneillä liikutakaan. Viattomat maanmiehemme ja -naisemme sattuivat vain olemaan suomalaisia väärällä hetkellä väärässä paikassa. Mukana olivat esimerkiksi lukuisia suomalaisia Australiaan houkutellut entinen jääkäriluutnantti Nestori Karhula ja pastori Paavo Hytönen. Sodan jälkeen Niilo Wällärin johdolla Merimies-unioni sai hankituksi valtiolta korvauksia keskitysleireillä viruneille jäsenilleen. Keinot ovat kovia, mutta välttämättömiä jos mikään muu ei auta. Tervehtiminen. Puhukaa minulle! Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Kari Viiperi Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus E lina Sanan voittama Tieto-Finlandia lisää entisestään viime kuukausina käytyä keskustelua suomalaisten osuudesta Hitlerin Saksan toteuttamiin kansanmurhiin. Toisaalta sopii pohtia sitäkin, tuleeko heikkokuntoisille nuorille armeijaan meno yllätyksenä ja eikö omatoiminen kunnon kohottaminen ennen palvelukseenastumispäivää olisi mitenkään ollut mahdollista. Tässä mallissa seuraava hallintotaso olisivat nykyiset suurläänit, jotka olisivat siis osa valtionhallintoa. Nykyiset päähallituspuolueet ovat uudistusajatuksissaan eri linjoilla. 12.1941. Asenne nuorta kohtaan on silloin opettavainen, utelias, määräilevä tai lievimmässä tapauksessa omituinen ja tylsä. Kunnanvaltuustojen ja eduskunnan välillä on selvä demokratiavaje. Näissä kahdessa kokeilussa tiivistyy myös paikallisja aluehallinnon uudistamisen kaksijakoisuus. Peruuttamattoman virheen saa aikaan tekemällä vertailua omaan nuoruuteen, joka tapahtui joskus vuosikymmeniä sitten. Luovutetut-kirjan mukaan Suomen viranomaiset siirsivät noin 3 000 ihmistä varmaan kuolemaan. Heille ei ollut lottovoitto syntyä suomalaiseksi. Koska liikunnan määrää ei lisätä, ei edelleenkään voida ainakaan puhua mistään kuntokoulusta. Kutsuivathan suomalaisetkin omia vierasheimoisten siirtoleirejään Itä-Karjalassa keskitysleireiksi vuoteen 1943. Keskustelun päättävä virhe syntyy yhtä helposti kuin pakit peräkamarin pojalle baaritiskillä. Kolmanteen testiin liittyvät ensi syksyn vaalikokeilut. Vasemmistoliiton oikeisto-oppositio myöntää avoimesti, ettei usko puolueen tulevaisuuteen, vaan haluaa sulautumista SDP:hen. Sisäministeriön virkamiehet ovat enimmäkseen seutukuntaja läänipohjaisen hallinnon ystäviä. Alueen asukkaat saattaisivat sen sijaan olla hämmentyneitä, mihin he lopulta vaikuttaisivat seutuvaaleissa äänestämällä. Tähän saakka seutukunnat ovat selvittäneet kehnohkosti nämä kolme testiä. Nykyisin 20 000 jää vuosittain kiinni, mutta sääntöjen rikkojia on taatusti enemmän. Yleensä IMF:n varoitukset on totuttu yhdistämään maihin, joiden taloudet ovat heikkoja tai syöksykierteessä On hyvin harvinaista, että valuuttarahaston sormi osoittaa vain parin korttelin päähän sen omasta päämajasta, kohti Yhdysvaltain talouspolitiikan toteuttajia. Toiminnan tehokkuudessa parhaita tuloksia on saatu seutukunnallisessa elinkeinoyhteistyössä, mutta sekin on yleensä järjestetty yhtiömuotoisesti. Tämän huomaa, kun yrittää puhua kenen tahansa nuoren kanssa kasvatukseen tai perhetaustaan katsomatta. On epäilyksiä, että joku siirtyi yleisen SS-järjestön puolelle ja osallistui rikoksiin ihmisyyttä vastaan. Kainuussa valitaan Manner-Suomen ensimmäinen suoraan kansalta valtakirjansa saava maakuntavaltuusto. Asian saaman kansainvälisen huomion takia professori Heikki Ylikangas laatii parhaillaan esiselvitystä virallisen tutkimuksen tarpeesta. Parempi vaihtoehto on tutkiskella aikuisten tapaa keskustella nuorten kanssa. Jollain ihmeen kaupalla keskustelu on kuitenkin lähtenyt kulkemaan mutta jossain vaiheessa pilaat kontaktin pälättämällä kaikenlaista sekavaa ja omituista. Ei nuori kaipaa oudolta aikuiselta poliisin tai kasvattajan otteita vaan hän kaipaa sitä, mitä kaikki ihmiset hyvältä keskustelulta odottavat: aitoa kiinnostusta häntä kohtaan. Suomalaisia SS-miehiä vankeina Dachaussa Vaikka nyt perustettaisiin totuuskomissio Suomen toisen maailmansodan aikaisista ihmisluovutuksista, ketään suomalaista tuskin syytetään suorasta osallisuudesta juutalaisten joukkotuhoon. Miten sitten on selitettävissä, että suomalaisia SS-miehiä on ollut sodan aikana Dachaussa. Kun vihollismaiden kansalaiset rehkivät kovassa työssä, samanaikaisesti lukuisat suomalaissiirtolaiset ja heidän jälkeläisensä palvelivat liittoutuneiden joukoissa. Saattaa olla, että Englannin ja sen liittolaismaiden sodanjulistuksen jälkeen internoimat suomalaisten laivojen miehistöt selvisivät näin lopulta vähemmällä. Matti Kalliokoski Seutukuntien rooli yhä epäselvä Oma kunta, jokilaakso ja maakunta ovat keskipohjalaisille luontevia samastumisen kohteita, mutta seutukunnat ovat jääneet etäisiksi. Rikkomusten vakavuus vaihtelee, eikä jokaista yksittäistä hairahdusta ole tarpeen tuomita ankarimman jälkeen. Mooses toimi niin jämäkästi kuin Mooseksen pitää. Luvassa olisi muutama valtakunnallinen uutinen, joitakin virkamieskäyntejä Helsingistä ja ehkä ministerivierailu. Saksa pakotti nämä yli 500 suomalaista joko astumaan hakaristilipun palvelukseen tai käymään sisälle keskitysleirin portista. Syynä on keskustelukumppanin täydellinen pokerinaama, josta ei voi päätellä, mitä mieltä hän todella on. Valpo pyrki etsimään joukosta natsien kätyreitä. s KESKISUOMALAINEN ihmettelee, miksi lähes neljännes varusmiehistä ilmoittaa, ettei ole harrastanut liikuntaa palvelusta edeltävän vuoden aikana. Tosiasiassa nämä eivät edes ennättäneet palvella mitenkään natsivaltaa. Hallitusohjelma onkin kompromissi, jossa suuria mullistuksia ei tällä vaalikaudella tule vaan tyydytään kokeiluihin ja selvityksiin. Kuka haluaisi kuulla jostain menetetystä elämänjaksosta, kun itse elää elämänsä jännittävintä ja huolettominta aikaa. Hänen viimeviikkoinen puheensa Hämeenlinnassa osoitti kuitenkin, että hänenkaltaistaan rumilusta tai rymistelijää kuitenkin tarvitaan. Lisäksi natsien sotatarviketehtaissa työskennelleitä suomalaisia kuoli liittoutuneiden ilmapommituksissa kahdeksan. Alun perin keskitysleiri tarkoitti kirjaimellisesti ihmisten kokoamista ja kontrolloimista keskitetysti. Voidaan myös kysyä, miten paljon heikkokuntoisen varusmiehen kunto todella ennättää nousta kahdeksan viikon peruskoulutuskauden aikana. Satoja Suomen kansalaisia internoitiin Koillis-Australiaan sokeriruokoviljelyksille. Sosialidemokraattisen puolueen puheenjohtaja Paavo Lipponen on kuin norsu lasikaapissa. Keskustelu. Toinen ajattelutapa lähtee maakuntapohjalta. Onneksi kukaan ei kuitenkaan hakeutunut natsien keskitysleirin vartijaksi. Muista Pohjoismaista, myös puolueettomasta Ruotsista, tulleet SS-vapaaehtoiset eivät pitäytyneet yhtä nuhteettomina. Tiukasti ottaen kyse on ajanjaksosta, joka sijoittuu perusopetuksen luokille 7–9. Nivala-Haapajärven seutukuntaan on puolestaan tarjottu seutuvaltuuston vaaleja. Piittaamattomille tekojen uusijoille on kuitenkin löydettävä pysäyttävämpiä seuraamuksia kuin ehdollinen vankeus. Tiettävästi leiriläiset lukitsivat itse portit ja parakit yöksi, jotta heidän vartijansa eivät olisi joutuneet vaikeuksiin. E nsi syksyn kunnallisvaalien yhteydessä on ollut tarkoitus käydä myös kahdet kokeiluluonteiset vaalit. Toisaalta unioni kävi 1960-luvulle asti oikeusjuttuja Gestapon palvelukseen suostuneita muutamaa entistä jäsentään vastaan. K un on työkseen myös nuortensivujen toimittajana ei voi olla ihmettelemättä ja ihastelematta hämmentävää aikaa, jota nimitetään myös nuoruudeksi. Huolella mietitty repliikki vaikuttaa epäaidolta tai lattealta. Vähemmälle huomiolle on jäänyt, että toisen maailmansodan käänteet pakottivat satoja suomalaisiakin keskitysleireille. Erityisesti Stutthofin vankeja kiusasivat vuoden 1945 ankarasta talvesta aiheutunut kylmyys, nälkä ja taudit. Ei Nivala-Haapajärven seutukunnan kokeilu toteutuessaan olisi haitallinenkaan, mutta sen hyödyt ovat rajalliset. Pelkkä yleisten vaalien järjestäminen ei vielä tee demokratiasta toimivaa. Suvi-Anne Siimeksen valitseminen tai valitsematta jääminen ratkaisee suorastaan puolueen olemassaolon. Kehuminenkin on vaarallista, sillä se sisältää arvostelun ja miten voisit lyhyen tuttavuuden perusteella pystyä kehumaan jota kuta aiheellisesti. Kimmo Kontio Kirjoittaja on historiantutkija k.kontio@kolumbus.fi Myös suomalaisia merimiehiä joutui keskitysleireille ja sotatarviketehtaisiin, jotka toimivat toisen maailmansodan aikana suurelta osin vankityövoiman varassa. Ainakaan alemman tason viranomaiset eivät ottaneet suomalaisten uhkaa kovin vakavasti. Kysymys keskustelunavauksena antaa joko liian uteliaan tai tunkeilevan vaikutelman. Vapauduttuaan keväällä 1945 naiset joutuivat vielä neuvostojoukkojen seksuaalisen väkivallan uhkaamiksi. Nykyinen kuntajako voisi säilyä, mutta merkittävä osa tehtävistä siirtyisi maakunnille, joilla olisi itsehallinto ja suorilla vaaleilla valittu valtuusto, kuten Kainuussa. Toinen linja näkisi mielellään kehityksen johtavan kuntien vastuiden siirtymiseen joko asteittain tai suoraan kuntaliitosten kautta nykyisten seutukuntien kokoisille alueille. Varsinkin Keski-Pohjanmaalla oman kunnan jälkeen seuraavia samastumisen kohteita ovat olleet oma jokilaakso ja oma maakunta. Tässä mallissa suurlääneistä voitaisiin tehdä vaikkapa valtion tarkastuspiirejä ja valtion aluehallinto rakennettaisiin nykyisistä TE-keskuksista, jotka noudattaisivat maakuntarajoja. Jos vasemmistoliiton puoluekokous ensi kesänä valitsisi jonkun toisen, se merkitsisi antautumista SDP:lle. Yksi vaihtoehto on odottaa, että nuoresta ihmisestä kasvaa nuori aikuinen, jolloin hän ei suhtaudu keskustelukumppaniin ja arkipäivän kommunikointiin yhtä kriittisesti kuin nuori ihminen. Tai sitten nyökkäys on niin huomaamaton ja äännähdys niin hiljainen, että se jää keski-ikäisen heikentyneillä kuuloja näköaisteilla huomaamatta. Kuva: Clas-Olav Slotte Painostamalla hoitoon s Rattijuopot tuskin loppuvat niin kauan kuin autoilu jatkuu. Vuosina 1941–1943 Suomesta värvätyt runsaat tuhat SS-miestä toimivat koko ajan vain rintamajoukoissa. Todellinen koettelemus oli kuitenkin edessään niillä suomalaisilla merenkulkijoilla, jotka epäonnekseen sattuivat olemaan Saksan satamissa ja vaikutusalueella syyskuussa 1944, kun Suomi solmi välirauhan Neuvoliiton kanssa. Jotta tarvittava lainsäädäntö saataisiin ajoissa voimaan, päätöksiä pitäisi syntyä mieluiten kuunvaihteeseen mennessä. Nykyinen seutuvaltuusto päätyi täpärän äänestyksen jälkeen suosittelemaan mukaanlähtöä. Talvisodan sankareiden sukulaisista tuli yhdessä hetkessä vaarallisia vihollisia, kun Englanti julisti Suomelle sodan 6. Kalaja Pyhäjokilaakson yläjuoksun kuntien päättäjillä on pari viikkoa aikaa määrittää lopullinen kantansa seutukuntakokeiluun. Muutamalla maininnalla hän pani paikoilleen niin presidentin kuin ulkoministerinkin ja vaati samalla pääministeri Matti Vanhasta ottamaan hänelle kuuluvan paikan Suomen ulkopolitiikan linjanvetäjänä. Kuva: WSOY: Muutosten vuosisata, osa 5/II Maailmasota Sattuma vei suomalaisia keskitysleireille s ILKKA toteaa Antti Kalliomäen vahvistaneen, että vasemmistoliitto jäi oppositioon nimenomaan SDP:n tahdosta. Pahoinpitelyiden ja olosuhdeväkivallan uhreista ei ole saatu täyttä varmuutta, mutta heitä oli varmasti kymmeniä
Henkilöllisyys saatiin varmistettua, kun takavarikoidun lakin DNA-profiilia verrattiin Huddingen sairaalasta saatuun DNA-näytteeseen, Nilsson kertoi STT:lle. En tunne mitään vihaa häntä kohtaan tai muuta sellaista. Hänen mukaansa poliisissa aiotaan keskustella vuotokysymyksestä ja tutkintaan osallistuvien henkilöiden etiikasta. – Sitten minä matkustin Tukholman keskustaan 10. Pääsyyttäjä Blidbergin mukaan tärkeimmät todisteet ovat murha-aseena käytetystä puukosta löytyneet, Mijailovicilta peräisin olevat DNA-jäljet ja Mijailovicin vihreistä housuista löytyneet, Anna Lindhiltä peräisin olevat verijäljet. Sisäinen ääni käski Lindhin kimppuun Murhasta epäilty Mijailovic kiisti surman motiivin olleen poliittinen: Anna Lindhin murhan poliisitutkintaa johtaneen poliisiyli-intendentti Leif Jennekvist joutui tiedotusvälineiden piirittämäksi maanantaina. Mijailovicin tunnustus julkistetaan. 6.1. En ole edes kiinnostunut politiikasta, en ole koskaan äänestänyt. Lähde:TT Fakta TUKHOLMA (STT) Ruotsin entisen ulkoministerin Anna Lindhin murhan poliisitutkintaa johtaneen poliisiyli-intendentti Leif Jennekvistin mukaan esitutkintaa koskevien tietojen vuotaminen julkisuuteen ei ole mainittavasti häirinnyt Lindhin murhan tutkimuksia. – Sitten minä juoksin paikalta ja pudotin puukon rullaportaissa. Mijailovic tunnustaa murhan ylimääräisessä kuulustelussa. Julkisuudessa on arveltu, että hän esittää keskiviikkona alkavassa oikeudenkäynnissä teon nimeämistä tapoksi tai mahdollisesti jopa törkeäksi pahoinpitelyksi ja kuolemantuottamukseksi. – Sitten kuulin ääniä, jotka puhuivat minulle. – Mutta tutkinnassa työskentelevässä ryhmässä on esiintynyt ärtymystä siitä, että tietoja on tullut ulos, Jennekvist sanoi maanantaina STT:lle. Hänen mukaansa surman taustalla ei ollut minkäänlaista suunnittelua. 12.1. Lähteet: TT, Sveriges Radio, Expressen, Svenska Dagbladet. Kuva: Lehtikuva/ Tukholman poliisin arkisto Puolustus kiistää suunnitelman TUKHOLMA (STT–TT) 10.9. – Lindhin puseron ja housujen kuituja on myös löytynyt puukosta. Voin todella huonosti enkä ollut nukkunut moneen vuorokauteen. 11.9. Syyttäjän mielestä kyseessä oli tarkoituksellinen teko. Poliisi antaa pidätysmääräyksen Lindhin murhasta epäillystä 35-vuotiaasta miehestä. syyskuuta. Mikään ei osoita, että hän olisi nähnyt hänet aiemmin, Althin kuitenkin sanoi uutistoimisto TT:lle maanantaina. – NK-tavaratalon valvontavideonauha, joka todistaa Mijailovicin olleen tavaratalossa (myös PUB-tavaratalon videonauha). – Minähän olen estynyt tutkimasta sen tyyppisiä kysymyksiä, Jennekvist totesi. Syyttäjä kysyy, oliko Mijailovic valinnut hyökkäyksen kohteeksi juuri ulkoministerin. Sitten menin sairaalaan muutamaksi päiväksi, sitten olin taas kotona 1–2 päivää, ja taas takaisin sairaalaan. Mijailovicin mukaan ääni, joka antaa hänelle määräyksiä serbiaksi, on ilmeisesti Jeesuksen. Mijailovicia syytetään murhasta. -Se oli ohi ehkä 15–20 sekunnissa. – On erilaisia tapoja, joilla tietoa tulee tiedotusvälineille. Olin kertonut kaikille, mitä oli tapahtunut. syyskuuta ja kävin muutamissa kaupoissa. Ruotsalaisissa tiedotusvälineissä on syksyn ja talven mittaan ollut välillä melko yksityiskohtaisiakin tietoja tutkinnasta ja epäillyistä, vaikka esitutkinta on ollut salainen. Mijailovic on kuulustelussa sanonut käyneensä Lindhin kimppuun sattumalta. Itse puukotus oli Mijailovicin mukaan ohi muutamassa sekunnissa. – Anna Lindhin ystävättären todistajanlausunto. Kävin (tavaratalo) PUB:ssa ja sitten kävelin, mikä sen kadun nimi nyt on, Hamngatania pitkin. Mijailovic on kertonut, että hänellä oli yllään luodinkestävä liivi ja mukanaan puukko, jota hän tarvitsi itsepuolustuksekseen, koska hän kärsi vainoharhaisuudesta ja pelkäsi ihmisjoukkoja. Silloin se on tahallinen murha, Jennekvist sanoi maanantaina Tukholman poliisitalolla. Puukottaja pakenee, mutta jättää paikalle puukon. Althin ei ole kertonut kantaansa syyttäjän esittämään rikosnimikkeeseen. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 13.1.2004 Ulkomaat 9 Mikko Paakkanen TUKHOLMA (STT) Ruotsin ulkoministerin Anna Lindhin surmalle ei esitutkinnassa löytynyt kovin selkeää motiivia. – Sitten voin huonosti, todella huonosti -ja hakeuduin Huddingen (sairaalan) päivystykseen, mutta en saanut jäädä sinne, ne halusivat minusta eroon. Vahvoja todisteita Esitutkinnasta ilmenee, että Mijailovicin surmaan yhdistävät todisteet ovat erittäin vahvat. – Niin, olin hakenut apua psykiatriselta vastaanotolta syyskuun alussa, mutta en päässyt tapaamaan lääkäriäni. – Takavarikoidusta puukosta varmistettu Annan Lindhin verijäljet ja Mijailovicin DNA-näyte. Murhasta epäilty Mijailo Mijailovic kertoi kuulustelussa viime viikolla käyneensä Lindhin kimppuun sisäisen äänen kehotuksesta. Ystävätär näki hyökkääjän ja puukotuksen. – Menin vain hänen luokseen. 26.9. – Oikeuslääkärin tutkimukset Lindhin vammoista ja johtopäätökset siitä, että väkivalta Lindhiä kohtaan oli tahallista. Juoksin ulos ja otin sitten taksin Dramatenin (teatterin) kohdalla ja ajoin kotiin Tullingeen. Sitten olin (tavaratalo) NK:ssa ja voin todella huonosti, olin epätoivoinen enkä tiennyt, mitä minun pitäisi tehdä. Maan perustuslaki kieltää esimerkiksi virastoja selvittämästä, keneltä niiden työntekijöiden nimettöminä tiedotusvälineille antamat tiedot ovat peräisin. – Istuin siellä ja katselin tv:tä ja juttelin vähän niiden kanssa ja sellaista. – Luulen, että se oli Jeesus, Mijailovic vastasi, kun syyttäjä kysyi kuulustelussa, kuka ääni oli. – Sisäisen äänen kuultuaan hän (Mijailovic) päätti surmata hänet (Lindhin). 15.9. Tietovuodot eivät haittanneet Poliisiyli-intendentti Jennekvisti:. Jennekvist arvelee, etteivät kaikki julkisuudessa ennen aikojaan olleet tiedot ole peräisin poliisilta. Mutta voi olla myös ilmennyt (poliisin) vuotoja, Jennekvist sanoi. Vuodot eivät ole hänen mukaansa myöskään vaikuttaneet tutkinnan lopputulokseen. Tapauksen yli tuhatsivuinen esitutkintapöytäkirja tuli julkiseksi maanantaina, kun syyttäjät Agneta Blidberg ja Krister Petersson jättivät syytehakemuksensa Tukholman käräjäoikeuteen. Niistä ei Mijailovicia voitu vielä tunnistaa, mutta myöhempien vihjeiden ja tutkintatyön avulla tiedot tarkentuivat. Sitten minä olin hänen luonaan, mutta hän ei halunnut pitää minua siellä, joten hän soitti poliisille ja sai minut ulos sieltä. Althin aikoo vaatia Mijailovicille mielentilatutkimusta oikeudenkäynnin jälkeen, TT kertoi. 18.12. Olin siellä kaksi päivää, minkä jälkeen ne lähettivät minut kotiin. Murhasta epäilty Mijailo Mijailovic määrätään vangittavaksi ja vangitsemista jatketaan toistuvasti. Enkä aio äänestää Emusta. Sitten kuulin ääniä, jotka puhuivat minulle. Tapauksen esitutkintapöytäkirjat tulivat julkisiksi vasta maanantaina, kun syytehakemus jätettiin. – Anna Lindhin verta oli myös löydetyissä vihreissä housuissa. Jos teon todetaan tapahtuneen vakavan psyykkisen sairauden vaikutuksesta, tekijä voidaan määrätä vankilan sijasta oikeuspsykiatriseen hoitoon. Syytteessä mainittu rikosnimike on murha. Tapauksen tutkinnassa mukana olleen rikoskomisario Christer Nilssonin mukaan ensimmäiset Mijailovicin jäljille johtaneet yleisövihjeet tulivat poliisille neljäntenä päivänä NK:n tapahtumien jälkeen. – Mijailovicin DNA:ta ja Anna Lindhin mokkatakin kuituja löytyi tavaratalosta löydetystä lippalakista. 14.9. Silminnäkijälausuntoja syyttäjät katsovat tarvitsevansa oikeudessa vain yhden. Mijailovicin lausunnon mukaan surman motiivi ei ollut poliittinen. He kutsuvat oikeuteen todistamaan Anna Lindhin seurassa surman tapahtuessa olleen ystävättären. Myös hänen puolustusasianajajansa Peter Althin on sanonut tekoa sattumanvaraiseksi. Jennekvistin mukaan Mijailovic oli tavaratalo NK:lla 14 minuuttia ennen kuin kävi Lindhin kimppuun ja tuona aikana Mijailovicilla oli mahdollisuus seurata Lindhin liikkeitä. – Oli sattuma, että se tapahtui. Mainittujen housujen taskusta löytyi eurovaalimainos, jossa oli Mijailovicin sormenjälkiä. Sitten otin yöbussin Södertäljestä Tullingeen ja soitin yhdelle kaverilleni, joka haki minut kotoa. Ensimmäinen murhasta epäilty päästetään vapaaksi ja samalla Ruotsin poliisi ilmoittaa uudesta pidätyksestä. Kuva: Lehtikuva: AFP/Jonas Ekstromer TUKHOLMA (STT) – Olin epätoivoinen enkä tiennyt, mitä minun pitäisi tehdä. Syyttäjillä on todisteina DNAjälkiä, tekstiilikuituja ja sormenjälkiä, jotka yhdistävät Mijailovicin Anna Lindhiin. Mijailovic kertoi murhapäivästä Mijailo Mijailovic on kertonut puukotuksen kestäneen vain muutamia sekunteja Kuva: Lehtikuva/Tukholman poliisin arkisto TUKHOLMA (STT) Ruotsin ulkoministerin Anna Lindhin murhasta syytetyn Mijailo Mijailovicin asianajaja Peter Althin sanoo, että Lindhin surma oli sattuma. Lindh menehtyy Karoliinisessa sairaalassa useita tunteja kestäneen leikkauksen jälkeen. Se on ainut asia, minkä muistan. Pääsyyttäjä vahvistaa, että DNA-analyysi liittää Mijailovicin Lindhin murhaan. Törkeästä kuolemantuottamuksesta voi saada vankeutta puolesta vuodesta kuuteen vuoteen. Kotona hän kertoi äidilleen tapahtuneesta, minkä jälkeen hän ajoi taksilla Södertäljeen tuttavansa luokse. Poliisin todisteaineistoon kuuluvat muun muassa surma-ase sekä ministerin Lindhin yllä ollut takki. Se olisi voinut olla suurin piirtein kuka tahansa, Althin sanoi Ruotsin radiolle maanantaina. – Samoja kuituja löytyi puukosta, lippalakista ja Lindhin housuista. 16.9. 24.9. Ruotsin poliisin tärkein johtolanka murhaajan jäljille on tavaratalon valvontakameran nauha, jolle on tallentunut murhasta epäilty mies. tammikuuta pidetyssä kuulustelussa, joka julkistettiin maanantaina. Ruotsin lain mukaan murhasta tuomitaan kymmeneksi vuodeksi tai elinkaudeksi vankeuteen, taposta rangaistus on kuudesta kymmeneen vuotta. Näin kertasi Anna Lindhin murhasta syytetty Mijailo Mijailovic murhapäivän tapahtumia 7. – Mijailovicin sormenjälkiä löytyi samaisten vihreiden housujen taskusta löytyneestä eurovaalimainos. Syytteen keskeiset kohdat TUKHOLMA (STT) – Mijailovicin oma kertomus tapahtumista. Syyttäjät ja tapauksen poliisitutkintaa johtanut poliisiyliintendentti Leif Jennekvist uskovat, että surma oli tarkoituksellinen eikä sattumanvarainen teko. Tapauksen poliisitutkintaa johtaneen poliisiyli-intendentti Leif Jennekvistin mukaan Mijailovic oleskeli tavaratalo NK:lla 14 minuuttia ennen surmaa ja hänellä oli mahdollisuus tarkkailla Lindhiä tavaratalossa. – En, se olisi voinut olla joku muukin. ”Luulen, että se on Jeesus” – En tiedä, luulen että se on Jeesus, että hän on valinnut minut. Murhasyyte Mijailovicia vastaan luetaan. – Harvoin on näin monta erillistä vahvaa todistetta kuin meillä nyt, Jennekvist kertoi. Mahdollisia vuotojen lähteitä Jennekvist ei kuitenkaan aio ryhtyä selvittämään. Anna Lindhiä puukotetaan NK:n tavaratalossa. Kun sitten näin Anna Lindhin, hyökkäsin hänen kimppuunsa. Kun näin Anna Lindhin, hyökkäsin hänen kimppuunsa. -En voinut enää mennä XX:n (sensuroitu) luokse. Ruotsissa tiedotusvälineillä on erittäin vahva lähdesuoja. Jennekvistin mukaan Mijailovic tiesi puukottavansa Ruotsin ulkoministeriä ja Mijailovicin on täytynyt tarkoituksella mennä Lindhin luo. – Esitutkinnasta ilmenee minusta varsin selkeästi, että hän (Mijailovic) näki hänet (Lindhin) juuri ennen hyökkäystä. 7.1. Kuvat julkistetaan, ja poliisi saa useita vihjeitä miehen liikkeistä. Epäilty pidätetään Solnassa noin viiden kilometrin päässä Tukholman keskustasta. Mijailovic poistui teon jälkeen rullaportaita, jätti puukon ja meni viereiseen kauppakeskukseen, jossa heitti lakkinsa roskaastiaan, Jennekvist sanoi. Sitten minut pidätettiin aamulla 24
Puolustusvoimien huumestrategian mukaisissa huumetesteissä käry kävi ensimmäisen testivuoden aikana reilut neljäkymmentä kertaa Tuore tieto viime viikolta kertoi, että varusmieskoulutuksen peruskoulutuskautta tullaan jatkossa keventämään. Reittilentoja Enontekiölle ei lennetä lainkaan, joten kovasta kasvusta huolimatta kentän koko vuoden matkustajamäärä jäi edelleen vähäiseksi. Kainuun prikaatissa uusien varusmiesten tuli olla paikalla kello 18:n mennessä. Viime kerralla löytyi vain kolme pulloa olutta ja puoli pulloa siideriä, vastaanottotarkistuksesta vastaava kapteeni Jarmo Simi kertoi. Tampereella kentän matkustajamääriä lisäsivät 24 prosentilla uudet suorat lennot Ruotsiin ja Britanniaan. – Eiköhän tuo kunto kestä. Vaasa: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain lumisadetta. Jo alussa ilmoitettiin, että vähennyksiä on luvassa joka puolella maata. Ivalossa ja Kuusamossa matkustajamäärät yli kaksinkertaistuivat joululentojen ansiosta. Esimerkiksi Enontekiön huimat kasvuluvut selittyvät juuri joulun alla lennetyillä charter-lennoilla. Kolme tuntia ennen määräaikaa noin neljännes parista tuhannesta varusmiehestä oli jo ilmoittautunut. Pörssiyhtiönä Elisaa sitovat tiedottamisessa pörssin säännöt. Rovaniemi: Aluksi pilvisyys rakoilee hieman, muutoin pilvistä ja myöhemmin lumisadetta. Kuopio: Pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. Uusista alokkaista 18 oli naisia. Parikymmentä vuotta sitten alokkaan kassista haeskeltiin korkeintaan kossupulloa, mutta tänä päivänä tilanne on toinen. Ilmailulaitoksen tiedotteen mukaan leimallista viime vuoden kehitykselle oli useiden uusien lentoyhtiöiden tulo markkinoille sekä Lapin kenttien tilauslentojen lisääntyminen. Pääluottamusmiesten huolena taas on ollut, että henkilöstö ei joutuisi kuulemaan neuvottelujen tuloksista ensimmäisenä tiedotusvälineiden kautta. Saapumiserän vastaanotto sujui jouhevasti vuosien kokemuksella. Joka tapauksessa kello 22:n mennessä kaikki on varustettu, ikäluokan vastaanoton johtaja yliluutnantti Jari Kukkonen lupasi. +28 +29 +27 6 E 8 6 E 3 +17 +15 +18 +18 +17 +19 +23 +16 +17 +18 +16 +8 +1 +7 +6 +2 +9 +10 -2 +1 +12 +15 +1 -3 +29 +16 +17 +17 +19 +23 +15 +18 +17 +16 +25 +21 +8 +19 +17 +15 +16 +20 +17 +17 +3 +2 +17 +8 +10 +16 +21 +23 +3 -3 -1 +7 +13 -1 +3 +2 +11 +16 -2 +29 +25 +19 +7 +16 +21 +26 +3 -4 4-8 7-12 m/s 5-9 6-10 3-7 4-8 1-4 3-7 8-13 5-9 4-8 m/s m/s 3-7 2-5 -6 -6 -4 -4 -3 -5 -3 -3 -5 -6 -1 -2 -3 -4 -8 -13 -5 -3 -6 -2 -3 -4 -3 -4 -5 -1 -5 -4 -6 -7 -11 -10 -8 -6 Pekka Moliis KAJAANI (STT) Suomen suurin varuskunta, Kainuun prikaati, vastaanotti maanantaina hieman päälle 2 000 uutta varusmiestä. Helsinki: Poutaa, mutta pilvistä. Elisan henkilöstö vastasi ytneuvottelukutsuun puolentoista päivän mittaisella mielenilmauksella, kun todellisia ytneuvotteluja ei uskottu olevan tulossa. Pilvistä ja ajoittain lumisadetta. Alokkaan aamukampa on taas täysi täiharava Iisalmelaisen alokkaan Sami Kinnusen kassista ei tarkastuksessa ylimääräisiä eväitä löytynyt. Kohtalainen näkyvyys. Helsinki-Vantaalla matkustajamäärien kasvu jäi yhteen prosenttiin. Yt-neuvotteluille varattiin myös selvästi enemmän aikaa kuin lain edellyttämät kuusi viikkoa. Pilvistä, mutta poutaa. Elisan yt-tulos julki tänään. Voimakkainta kasvu oli Tampere-Pirkkalan kentällä sekä Enontekiöllä. Elisa ilmoitti lokakuun lopussa aloittavansa yt-neuvottelut henkilöstönsä vähentämisestä 900:lla. Tullin ja vankilan huumekoirat olivat vastaanottamassa Kajaaniin saapuvia alokkaita. Kainuun Prikaatissa mennään vielä maanantaina palvelukseen astuneen saapumiserän kanssa vanhaan tahtiin, mutta ensi heinäkuussa riviin astuva seuraava saapumiserä pääsee nauttimaan hieman kevyemmästä kohtelusta. Tällä kerralla ensimmäinen alokas tuli jo ennen aamukahdeksaa, yliluutnantti Kukkonen kertoi. Yt-neuvottelujen piirissä on ollut 3 800 henkilöä eli yli puolet konsernin 7 300 työntekijästä. Turku: Pilvistä ja ajoittain heikkoa vesisadetta, joka muuttuu myöhemmin lumisateeksi. 10 Tiistaina 13.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai Keskiviikko Torstai Torstai Torstai Perjantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Keskiviikko Torstai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Lauantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Pelson vankilalta lainattu huumekoira oli mukana alokkaiden vastaanottotarkistuksessa. Matkustajien määrä kasvoi viime vuonna 1,1 prosentilla 13,2 miljoonaan matkustajaan, josta Helsinki-Vantaan kentän osuus oli 9,7 miljoonaa matkustajaa. Tiistaina julkistetaan, miten iso osa vähennyksistä voidaan hoitaa muutoin kuin irtisanomisilla eli mm. Ivalo: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. Yhtiön johdon ja pääluottamusmiesten välisen pelisääntökeskustelun jälkeen ratkaisuja kerrottiin etsittävän ”avoimesti ja rakentavasti ytlain hengen mukaisesti”. Jos ei nyt aivan mahdottomasti hiihtämään jouduta, tuumailivat tulijat ennen maastopukuun vaihtamista. Yhteensä Lappiin suuntautuneilla tilauslennoilla oli viime vuonna matkustajia 23 prosenttia enemmän kuin toissa vuonna. Huumeiden takia armeijan keskeytti vuonna 2002 kaikkiaan 223 varusmiestä, kun määrä vuotta aiemmin oli 24 enemmän. Myös poliisi oli mukana tarkastamassa tuoreita varusmiehiä. Yt-neuvottelujen tuloksista kerrotaan julkisuuteen vasta tiistaiaamuna. – Alokkailla on maastopuku päällä noin 1,5–2 tunnin kuluessa siitä, kun hän alueelle saapuu. Kuvat: Pekka Moliis HELSINKI (STT) Lentoliikenne lähti Suomessa voimakkaaseen kasvuun loppuvuodesta oltuaan alkuvuoden alamaissa Irakin sodan ja sars-epidemian vuoksi, Ilmailulaitos kertoi maanantaina. Lentoliikenne kääntyi nousuun loppuvuodesta Lentoliikenteen matkustajamäärät Matkustajat yhteensä Joulukuu 03 Muutos 02/03 Tammijoulukuu 03 Muutos 02/03 Kotimaa Kansainvälinen Säännöllinen liikenne Tilausliikenne Muu liikenne Yhteensä 468 623 732 291 510 615 221 676 1 028 1 201 942 11,3 % 12,2 % 7,2 % 25,7 % 0,9 % 11,8 % 5 356 143 7 806 511 6 651 550 1 154 961 23 820 13 186 474 -2,4 % 3,7 % 2,5 % 11,7 % 0,6 % 1,1 % STT, lähde: Ilmailulaitos HELSINKI (STT) Televiestintäyhtiö Elisan mittavista henkilöstövähennyksistä käytiin maanantaina viimeiset neuvottelut. Kaikkien alokkaiden kassit tarkistetaan miesvoimin alkoholin varalta. Merialueilla: Kaakkoistuulta 7-12 m/s. Tampere: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Meille saapuva varusmiesaines on hyvää, eikä ongelmia juuri ole. – Viime saapumiserästä koirat löysivät huumeita yhdeltä henkilöltä. Joululentoja lensi Suomeen yhteensä 38 lentoyhtiötä. Sen verran homma saattaa kuitenkin lopussa ruuhkaantua, että lähellä iltakuutta saapuvilla voi mennä kauemmin. Myös irtisanomisilmoituksia ryhdytään jakamaan saman tien. – Kauempaa saapuvat tulevat ensimmäisinä ja kajaanilaiset jäävät yleensä siihen suurimpaan ruuhkaan. Lontoo Madrid 14 14 14 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Pilvistä, mutta poutaa. Muutamassa tunnissa portista saapuvasta siviilistä oli tehty sotilas. Tai ainakin sotilaan näköinen. eläkeja muilla vapaaehtoisilla järjestelyillä ja määräaikaisista työntekijöistä luopumalla. Jyväskylässä ja Maarianhaminassa matkustajamäärät laskivat. 40 prosenttia saapumiserästä tulee Oulun sotilasläänin alueelta ja loput Vaasan ja Kuopion sotilasläänien alueilta
Tärkeä elementti on huilu, jota soitetaan flyygelin vierestä niin, että huilu resonoituu flyygelin kautta yleisöön. Oulaisten Nuorisokuoron 25. Voitokas hääkuva Tällaista näyttelyä on hieman ristiriitaista arvioida, sillä Yrjänälle ensisijainen asiakas ja katsoja on kuvan kohde. Rippilapsen äitinä ihastun kuitenkin kaikista eniten tyttöön, jonka hiukset muodostavat ikään kuin kehykset. Hänellä on meille niin paljon annettavaa. Tsaikovskin Serenadi jousille tuo alun Mozart-henkisyydestä huolimatta välittömästi mieleen Pietarin Eremitaasin salit, vaikkei olisi niissä käynytkään. – Tuli ahaa-elämyksiä kuunnellessa, ja olen muokannut teosta sen jälkeen. on nimennyt edustajakseen Oulaisten Nuorisokuoron, joka esittää Juhani Komulaisen teoksen Mysterium. Kuorolla on perinteistä laulullista musiikkia. Vaikka Yrjänän käytössä on tasokas digilaitteisto, joka käytännössä antaa tekijälle lähes rajattomat mahdollisuudet muokata ja käsitellä kuvaa, niin silti luonnollakin on oma sijansa. Nuorimmat ovat 12vuotiaita tyttöjä ja vanhimmat yli 20:n. Kaksiviikkoinen Précencesfestivaali on järjestetty vuodesta 1991 lähtien. Kevään komea avaus Konsertit. – Pariisin konservatorion nuoret lahjakkaat muusikot ovat levyttäneet musiikkiani, esimerkiksi tuuballe ja pianolle sävelletyn teoksen. Koko kehon vaativa soinnin tuottaminen taitaa olla jo historiaa kun kukaan ei halua tuottaa enää paksua ja mehevää sointia kuten esimerkiksi saksofonisti Ben Webster Tai viulisti Nathan Milstein tekivät, Stevie Ray Vaughanista puhumattakaan. Tirilä ja viikonvaihteessa kuoroa kuuntelemassa käynyt säveltäjä Juhani Komulainen pitävät festivaalin teemaa ja nimenomaan nuorisokuorojen kutsumista mukaan suurena arvostuksen osoituksena lapsille ja nuorille kulttuurin tekijöinä. Oulaisten Nuorisokuoro esittää hänen Mysteriuminsa Ranskan Radion Olivier Messiaen -konserttisalissa lauantaina 31.1. Mikäpä siinä, jos se kuvattavalle sopii. Elämys oli vastaavanlainen kuin jo nyt edesmenneen venäläisen viulumestarin: Igor Bezrodnyin vierailu Kokkolassa lähes parikymmentä vuotta sitten. Yrjänä käyttää kuvissaan luonnon lisäksi hyödyksi myös esimerkiksi kirkon ikkunoita. – Aurinko oli laskemassa sopivan alhaalle ja seurue oli vielä valmiina antamaan parastaan. Tirilä sanoo, että Oulaisten Nuorisokuoro valittiin edustamaan Suomea, koska se on esittänyt ja kantaesittänytkin nykymusiikkia aika paljon. Yksi hääkuvista voitti viime vuonna Vuoden Hääkuva -kisan. Kuoro ehtii harjoitella kolmesti sinfoniaorkesterin kanssa ennen konserttia, kun se lähtee torstaiaamuna 29.1. Hän asuu siellä osan vuodesta, ja Mysteriumin alkuideat syntyivät keväällä Pariisissa. Muusikkona kypsän iän (s.1929) saavuttanut tulkitsija vei kuulijat seikkailuromaanin kaltaiselle retkelle ja teki sen vielä osittain niin sanottujen puhkisoitettujen teosten avulla. Olisin kuitenkin toivonut, että kuvassa olisi ollut mukana myös juhlan huutomerkki eli ylioppilaslakki. Yrjänä rajaa rohkeasti kuvattaviensa kasvoja. Tammikuussa RSO:n ohjelmistossa kuullaan Ligetin teoksista myös käyrätorvikonsertto Hamburgisches Konzert ja Romanialainen konsertto. Hänestä on ollut antoisaa kehittää teostaan yhteistyöprosessissa kuoron kanssa. Kolehmainen ei ole aiemmin säveltänyt teosta kuorolle ja sinfoniaorkesterille, mutta esimerkiksi puhallinorkesterille, kuorolle ja solistille. Sataman linnuston hahmottelussa Pixar ihastuttaa. Kadenssit ovat Mozartin aikaan olleet solistin omaa henkilökohtaista temmellyskenttää, joten hyvä että ollaan palaamassa alkuperäiseen käytäntöön. Vihkisormuksia ei näy lainkaan! Vieläkin enemmän sulhasen kasvot jäävät piiloon Larsmossa otetussa hääkuvassa. Vaarallisin kalojen vihollinen on tietysti ihminen, joka asettuu kulkureitin tukkeeksi hätkäyttävänä hirviöjättinä. Festivaalilla kuullaan Komulaisen musiikin lisäksi suomalaissäveltäjien Harri Suilamon, Olli Koskelinin, Esa-Pekka Salosen, Kaija Saariahon, Tapio Tuomelan, Tapio Nevanlinnan ja Magnus Lindbergin musiikkia. Ligetin viulukonsertto esitetään ensi kertaa Suomessa, lisäksi kuullaan kaksitoistaääninen Ramifications jousille. Näyttelyt HELSINKI (STT) Unkarilainen kapellimestari Zsolt Nagy johtaa influenssaan sairastuneen Sakari Oramon tilalla Radion sinfoniaorkesterin perjantaisen konsertin Johanneksen kirkossa Helsingissä. Bezrodnyi palautti uskoni Mozartin "pieneen yömusiikkiin", ja sitä myöten Wieniläisklassiseen musiikkiin ylipäätään. Kuvassa häiritsee hieman morsiamen alas painuneet kasvot ja "väärä käsi". Matkalla joudutaan tietysti yllättäviin seikkailuihin. Englannin kielessä koulu ja kalaparvi ovat yksi ja sama, joten elokuva alkaa pikku Nemofisun ekasta koulupäivästä ja laajenee elämänkouluksi koko kalakannalle. Häämatka odottaa. ulkomaanmatka on ensimmäinen Ranskaan suuntautuva. Tämä vaatii jo kipparilta näkemystä. Pariisi on yhteinen tekijä, ja sen sydämessä on Seine-joki. Valokuvaajain Liiton vuosikilpailussa hopeamitalilla palkittu ikkunanäärikuva kertoo, ettei häätunnelman synnyttämiseen aina tarvita upeita juhlapukuja – riittää kun henkilöitten ja kuvauspaikan tyylilajit säestävät toisiaan. Komulainen pitää tärkeänä, että teos on kuulijalle avoin ja siitä saa muodostaa itse näkemyksensä. Andrew Stantonin ja Lee Unkrichin ohjaama Nemoa etsimässä sisältää muitakin huippuhetkiä. Festivaalin järjestäjä on Ranskan Radio. Ja mitä kaikkea romua ja sodanaikaista rautaa sieltä löytyy! Ruostuneen sukellusveneen torpedot risteilevät ja syvyyspommit järjestävät oman merellisen ilotulituksensa. Kauhuteema olikin viritetty jo aiemmin soineilla Psykon sahaavilla jousilla. Ilahduttavana poikkeuksena illan solisti oli laatinut konserttoon omat romanttistyyliset kadenssit, nuottiin painettujen sijaan. Oulaisten Nuorisokuoro ei ole aikaisemmin esiintynyt sinfoniaorkesterin kanssa, mutta Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin kanssa se on esittänyt Oulaisissa Aulis Sallisen Kieliopillisen sarjan. Kuoro on 29. Arvelisin, että siellä jyrää vanha Puolalainen ja eurooppalainen viulukoulu yhdistyneenä pohjalaisen tasaiseen maalaisidylliin ja vakaaseen koulutusorganisaatioon. On sanonta, että "ammattilainen ei koskaan tunnusta". Siinä luonto antaa vaikuttavan taustan vappumorsiamelle. Hän on toiminut RSO:n kolmantena konserttimestarina vuodesta 2002. Viulukonserton soittaa Laura Vikman. Virtuoosinen finaali soi täyteläisenä ja ykkösviulujen Rossini-tyylinen tikutus kutkuttavaa. On merkittävää ja poikkeuksellista, että festivaali ottaa tällaisen teeman. Heidän musiikkiaan kuoro pääsee esittämään työpajassa ranskalaisille lapsija nuorisokuorojohtajille. Kuva on yksi näyttelyn parhaista, joten tässä asiassa voi vain olla samaa mieltä kisan raadin kanssa. Hyvä, että Berglund tekee töitä nuorten solistien kanssa ja jaksaa vielä olla liikekannalla. – Maailmanlaajuisesti on aika vähän sinfoniaorkesterille ja lapsitai nuorisokuorolle sävellettyjä teoksia. Onnea hyvässä valossa Voitokas hääkuva Pietarsaaresta. Petokalojen terapiakerho, eräänlainen Anonyymit Ahmatit, toistelee mantraansa "kala on kaveri", ja yrittää epätoivoisesti estää haiparkoja syömästä pienempiään. Yrjänä kertoo, että voittanut kuva otettiin Pietarsaaressa toukokuussa pitkän kuvaussession päätteeksi. Lisäksi hääkuvassa pääosassa pitäisi olla morsiuspari eikä esimerkiksi dramaattinen tai tunnelmallinen luonto. Tärkeintä on asiakkaan tyytyväisyys, mutta toki Yrjänä on hakenut arvostusta myös muualta osallistumalla alan kilpailuihin. Paavo Berglundilla oli varaa rikkoa vanhaa periaatetta kun koko yleisö oli pitkään osoittanut seisaaltaan suosiota lauantain konsertin päätteeksi. Saimme onneksemmevielä kuulla valssin ylimääräisenä joka lähti täydestä hiljaisuudesta. tammikuuta lähdössä Pariisiin edustamaan Suomea Présences 2004 -nykymusiikkifestivaaliin, jonka teemana on pohjoismainen musiikki. Myöhemmin tulevat ranskankieliset sanat, jotka merkitsevät Seinen varjoa. Mysteriumia hän luonnehtii meditatiiviseksi ja tekstinsä puolesta aika rauhalliseksi, sillä tekstiä on vähän. Äänellisesti hän tosin on vielä nörtti-iässä. Elikoiden inhimillistämistä ei Disneyn pitkässä perinteessä ole aiemmin viety näin äärimmäisyyksiin. Siinä mielessä se on helppoa kuunneltavaksi. Kun näkee, että yhteistyö toimii, palaa mielellään Oulaisiin, sanoo Komulainen. Pixarin maineikkaan taidon luulisi näkyvän juuri ihmistyypeissä, mutta hammaslääkärin hahmo on perin tympeä Toy Storyn tekijöiden kädenjäljeksi. Ystäväni Jean Dubé on kantaesittänyt pianoteokseni ja esittänyt sitä festivaaleilla. Abstraktit elementit olen yrittänyt saada mukaan hyvin yksinkertaisin keinoin. Yrjänä vangitsee kevättalven alkuillan viimeiset valosäteet ja antaa myös ilta-auringon hehkuttaa onnellisen hääparin kasvoja. Akvaarion vankina Ihmiset ovat tällä kertaa kovin yksioikoisesti pelkkiä ilkiöitä. Illan päätösteoksena on aiemmin ilmoitetun Brucknerin viidennen sinfonian tilalla Mozartin sinfonia nro 38, joka tunnetaan nimellä Prahalainen. – Puolet teoksesta on sana mysterium eri tavoin ilmaistuna. – Teoksessa on sointupohjaista, tonaalista ainesta. Nuorisokuoro ja Komulaisen teos Pariisiin Säveltäjä Juhani Komulainen pitää Pariisia yhä tärkeänä taiteilijoiden kohtauspaikkana. Sikälikin nimi sopii hyvin näyttelylle, että valokuvaaja jos kuka taitaa valon käytön. Mukaan lähtee 36 laulajaa. Vikman on myös kiitetyn Tempera-kvartetin ykkösviulisti. Kuvassa taustan hääpöytä kertoo tilaisuuden päättyneen. Suomessa konsertti kuullaan radiosta myöhemmin keväällä. Kuva voi olla tunnelmaltaan hieno, mutta itse haluaisin kyllä aina nähdä kuvassa hääparin kasvot kunnolla. Typeriä, uhkaavia lokkeja ilmaantuu yhtäkkiä armeijaksi asti, aivan Hitchcockin Lintujen malliin. Parhaat tulokset syntyvät hyvässä ja luottavaisessa yhteistyöilmapiirissä. Hän kertoi yleisölle lyöneensä pieleen valssissa ja kertoi samalla, ettei orkesteri reagoinut onneksi hänen virheeseensä. Nemo joutuu Australian Sydneyssä hampilekurin akvaarioon, lahjaksi Klaara-tyttöselle, joka hammasrautoineen esitellään suomukuomien pahimpana painajaisena. Hänellä ja kuorolla on ollut yhteistyötä jo vuosia. Jokilaaksosta eli Suomen jousisoiton Siperiasta putkahtelee venäläiseen malliin jousisoiton lupauksia. Himangalla talvella otetussa ikkunanäärikuvassa puolestaan puukirkon väriskaala säestää kauniisti morsiusparin omia värejä, ja lopputulos on kaikkea muuta kuin teennäinen. Näin kuoro voi vaikuttaa teoksen syntyyn. Kun joka Pohjoismaasta on tilattu teos, festivaali lisää tätä repertuaaria huomattavasti, sanoo Komulainen. Yrjänä onkin antanut näyttelynsä nimeksi Hyvässä valossa. Berglundin ja orkesterin ammattitaito tuli esille etenkin Elegiassa, jossa jokainen käänne toi tullessaan jotakin uutta ja "arvokortit" pysyivät piilossa osan lopputahdeille asti. Sooloviulun ja sellon lyyrillinen dialogi ei pullistellut esille tekstuurista enempää kuin on tarpeen ja soi vienosti rinnan orkesterin kanssa. Rohkeita rajauksia Rippikuvissa ja ylioppilaskuvissa kuvaaja pääsee kokeilemaan erilaisia tunnelmia. Konsertti Johanneksen kirkosta lähetetään suorana YLE Radio 1:ssä. Tällä kertaa tammikuuta piristävät valokuvaaja Anne Yrjänän onnelliset kuvat. – Kuulijalle on tärkeää, että on myös teoksia, joissa ei tarvi papereista tutkia ja etsiä yhteyksiä, missä mennään. Pelikaanit ja lokit ovat mainioita ja tilanteiden kehittely viehättää kekseliäisyydellään. Oulaisten kuorolla on kokemusta ja perinnettä nykymusiikin tekemisessä. Improvisatorisissa osissa kapellimestari päättää keston. Oikea ryhmä lähetetään, sanoo Komulainen. Kapellimestari Antti Tikkanen, viulu Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri. Sibeliuksen Rakastavasarja jousille ja patarummuille aloitti konsertin vapauttavalla soinnilla "Moderni" avosointu, jolla teos alkaa, etsii alussa vielä purkautumissuuntaa ja yllättäen löytää Sibeliuksen huojentavan sointumaailman. On suuri hyöty säveltäjälle, kun voi tehdä vapaasti. Nykykunnossaan länsimaisen piirrosfilmin mahtava osaaminen näkyy tekemisen joka tasolla. Nuoruus rippikuvassa. Tässä teoksessa pääsevät esiin rippilapsen kaksi pääominaisuutta, lapsuuden taakse jättävä nuoruus ja edessä odottava aikuistuminen Ylioppilaskuvista poikkeuksen muodostaa kotikadullaan poseeraava nuori tyttö. Miten pieneltä merten valtias, valas, voi näyttää, kun etäisyydet hämärtyvät pinnan alla. Teosta muokattu yhteistyössä – Olen mielissäni ja tyytyväinen tulokseen. Jokilaaksojen musiikkiopistossa Oulaisissa 7-vuotiaana opintonsa aloittanut nykyään Baselin musiikkiakatemiassa opiskeleva Antti Tikkanen tikkasikin Mozartin konserton kuin NHL-huippu kaukalomies niin ikään. Yhdessä kvartetin kanssa hän vastaa vuoden 2004 Riihimäen kesäkonsertit -festivaalin taiteellisesta suunnittelusta. Näennäisestä spontaaniudesta huolimatta kuva on valaistu huolellisesti ja ilmeitä on ruoskittu esiin säälimättä. Kapellimestarivaihdoksen myötä RSO:n tammikuun Ligeti-teema avataan säveltäjän kahdella teoksella. Nemoa etsimässä (Rex 1) ei vesielementistä huolimatta ole yhtä saumaton kokonaisuus kuin vaikkapa Lilo & Stitch tai Monsterit Oy, mutta sen yksityiskohdat loistavat ja pitävät hyväntuulisena koko perheen. Hillitty, mutta paljon puhuva ilmaisu viettää juhlaa, kun uskollinen matkakumppani jää hetkeksi jälkeen ja peittyy varjoihin. – Kun säveltäjä tuntee kuoron ja kuoro tunnistaa säveltäjän kädenjäljen, on luontevaa ja turvallista tehdä. Pikku, pikku Nemo Meri on niin avara Tyynenmeren kilpparihemmot auttavat matkalaisia Nemon etsimisessä. On tiedossa, että kuorolla on tuntuma uuden musiikin esittämiseen, kun se tekee yhteistyötä myös Pekka Kostiaisen, Olli Kortekankaan, Herman Rechbergerin ja Harri Wessmannin kanssa. Kuva: Clas-Olav Slotte Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) On miellyttävää, että kirjaston aulaan saadaan välillä paikallisten ammattilaisten töitä. Elokuvat Tuomas Airola KOKKOLA (KP) Paavo Berglund. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 13.1.2004 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Ahlholm (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Leena Ahlholm OULAINEN (KP) – Tuntuu upealta ja haastavalta olla tällaisessa mukana. Matkaan lähtijöistä on jännittävää kuulla teos ison orkesterin kanssa. Voi vain istua ja kuunnella. Hän sävelsi vuodeksi 2002 kuoron 30-vuotisjuhlateokseksi meriaiheisen Call of Sean, ja Tirilä johti hänen toisen meriaiheisen teoksensa kuorojen yhteisesityksenä Sulasolin lauluja soittojuhlilla samana vuonna. Kaunis selloryhmän koraaliaihe oli myös väristyksiä herättävä. Oramo sairastui Nagy tuuraa Hannu Björkbacka KOKKOLA Disney ja Pixar -yhtiöiden kimppakyydissä sukelletaan nyt Tyynenmeren syvyyksiin kalojen seuraan. Kuoron esiintyminen ison sinfoniaorkesterin ja niin arvostetun huippuorkesterin kuin Orchestre National de Francen kanssa tuntuu jännittävältäkin. Näin syntyy rikas vaikutelma. Samassa konsertissa esiintyy myös Ruotsin edustuskuoro: Adolf Fredrikin musiikkikoulun tyttökuoro Tukholmasta omalla ohjelmalla. En siis lämpene lainkaan kuvalle, jossa morsiuspari esiintyy vain hahmoina maisemassa. Tanskan, Norjan ja Islannin edustuskuorot esiintyvät muina iltoina. Alkusyksystä hän oli Oulaisissa ja kuoron kanssa kokeiltiin vielä hieman keskeneräisen Mysteriumin osia. – Miljöössä on reagoitava mahdollisuuksiin nopeasti ja pelottomasti, paleleminen ja epäonnistumisen mahdollisuus on työnnettävä ajatuksissa taka-alalle muutaman tehotyöskentelyminuutin ajaksi, Yrjänä selostaa "hyisenihanan" hääkuvan eväitä. Mikäpä sen paremmin sopii morsiamen lumivalkean puvun ympärille kuin puhtaan valkoinen jää. Alttoviulujenkin hillittömät kromaattiset trioliaiheet löysivät paikkansa. Kerran Nemo uskaltautuu liian kauaksi turvallisista koralleista, jolloin isän on lähdettävä poikasen perään vaarallisille vesille. Eritoten 1900-luvun musiikin taitajana tunnettu Zsolt Nagy on Israel Contemporary Playersyhtyeen ylikapellimestari. Mysterium kestää 12 – 13 minuuttia. Ranskan kieli oli mukava ottaa mukaan siksi, että toinen tilaaja on Ranskan Radio ja siksi, että Pariisi on niin tärkeä suomalaiselle kulttuuriperinteelle esimerkiksi kuvataiteessa. Orkesteriosuudesta vastaa Ranskan kansallisorkesteri kapellimestarinaan Jonathan Darlington. Se on verraton kasvualusta nuorelle muusikon alulle. Tämä on ihanteellinen tapa tehdä musiikkia, vaikka olen tehnyt niinkin, että kuulen teokseni vasta levyltä. Ideoita on ja kykyä toteutukseen, mutta milloin Disney pystyisi luomaan ja löytämään kokonaisen fantasiamaailman, joka vetäisi vertoja japanilaisen Miyazakin Prinsessa Mononokelle tai Henkien kätkemälle. – Toivon, että ranskalaiskuorot ottavat suomalaista kuoromusiikkia esitettäväkseen, sanoo Tirilä. Sibelius, Mozart, Tsaikovski. ja palaa Suomeen maanantai-iltana. Muotokuvaajan listalla on enimmäkseen hääja kihlakuvia sekä rippikuvia ja ylioppilaskuvia – niitä otettaessahan kohde yleensä on onnensa huipulla. Kuva on häpeämättömän onnellinen ja hääparin ilo suorastaan pursuaa kuvasta. Jokaisesta Pohjoismaasta on kutsuttu nuorisokuoro kantaesittämään oman maansa nykysäveltäjän uusi teos, joka on sävelletty sinfoniaorkesterille ja kuorolle. Suomen Säveltäjät ry. Helsinkiläinen Kolehmainen pitää Pariisia yhä tärkeänä taiteiden ja taiteilijoiden kohtauspaikkana, jossa hänellä on muitakin yhteistyökuvioita. Se on ainutlaatuista meille, sanoo Oulaisten Nuorisokuoron johtaja, musiikin lehtori Tapani Tirilä
Vähärasvaiset palajuustot valmistetaan samalla menetelmällä kuin tavalliset juustot, mutta lisähapatteella täydennetään rasvan mukana menetettyä makua. – Ne kesällä kerätyt marjat ja sienet sekä syksyllä pakastetut kasvikset, vihannekset ja yrtit kannattaa todella käyttää. Hyvin säilyviä perusraaka-aineita kannattaa täydentää tarjouksista. Kaalista voi valmistaa patoja, keittoja tai laatikoita. Sekoita kasvikset kuumuutta kestävässä kulhossa. Niissä käytettävät raaka-aineet ovat edullisia ja näitä ruokia sopii lämmittää toisenkin kerran. Sekoita jauhot jäähtyneeseen liemitilkkaan tai veteen. – Mummon ruokaniksit ja ohjeet kannattaa myös palauttaa mieleen. Myös broileri ja silakat ovat usein edullisia. Marjoilla voi myös herkutella. Viime vuoden myynti oli 311 miljoonaa litraa, jonka arvo euroissa oli 2340 miljoonaa. Arvossa mitattuna irlantilaiset kuluttavat Euroopassa suklaaseen kaikkein eniten rahaa, noin 153 euroa vuodessa. Kuva:Clas-Olav Slotte Monissa talouksissa pakastimet pullistelevat marjoja. – Jauheliha on monipuolinen ja edullinen raaka-aine. Kaada suurus ohuena nauhana kiehuvaan liemeen ja sekoita koko ajan. Ruotsin maatalousviranomaiset ovat tehneet poliisille ilmoituksen vajaasta 30 kananmunantuottajasta, jotka eivät ole ottaneet kanaloissaan käyttöön virikehäkkejä. Pakastimen sisältö käyttöön Kotoinen pakastin voi myös osoittautua melkoiseksi säästöporsaaksi, jos sen sisältöä todella käytetään ahkerasti. Riko kananmunat kulhoon ja vatkaa niiden rakenne rikki. 12 Tiistaina 13.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Ruoka Vähärasvainen juusto maistuu suomalaisille (KP) Vähärasvaisten juustojen suosio kasvaa edelleen, ja alle 17 prosenttia rasvaa sisältävien kevytjuustojen osuus on jo arviolta yli kolmannes palajuustojen myynnistä, kerrotaan Maito ja Terveys ry:stä. Riisit, pastat, maitojauhe, erilaiset ryynit ja jauhot, sokeri, näkkileipä ja mausteet säilyvät kaapissa kuukausia. Paista silakkalaatikkoa 200 asteen uuninlämmössä noin 45 minuuttia. Häkissä on oltava myös orsi, munintapesä sekä pehkua nokkimista ja kuopimista varten. Lisää vettä tarvittaessa. Siivilöi keitinliemi ja mittaa kattilaan. Kypsennä 175ºC, 1 tunti. Marjoista voi laittaa vaikka mehua, jos ei keksi niille muuta käyttöä. – Kotiin on hyvä varata kuiva-aineita ja säilykkeitä. Zenith Internationalin tutkimuksessa mukana olleista juomista 84 prosenttia sisälsi kofeiinin ja tauriinin sekoituksen. Toinen syy on John Bandin mukaan se, että brittiläiset ovat keskivertoeurooppalaisia haluttomampia noudattamaan terveellisiä elämäntapoja. Tällä hetkellä lähes 90 prosenttia Suomen kananmunien tuotannosta eli 2,8 miljoonaa kanapaikkaa on tavallisissa häkkikanaloissa. Tee lopuista silakoista, suolasta, pippurista ja sipulista samanlainen kerros kuin edellä. Kevytjuustot ovat suomalaisten juustomarkkinoiden erityispiirre, esimerkiksi naapurimaassa Ruotsissa vain joka kahdeksas juustosiivu on vähärasvaista. Esimerkiksi kotimaiset tomaatit ovat talvella kalliita. Anna kiehua hiljaa viitisen minuuttia. Pitkällä tähtäimellä siitä syntyy myös tuntuvia säästöjä, Tamara Turpeinen vakuuttaa. Kauppaan ei myöskään pidä lähteä nälkäisenä, se näkyy varmasti loppusummassa. Sämpylätaikinaan voi käyttää vaikkapa aamupalalta tähteeksi jäänyttä puuroa. Tähteeksi jääneestä leivästä hän neuvoo tekemään lämpimiä leipiä. Maukkaiden kypsytettyjen edamja emmentalsekä murukolotyyppisten kevytjuustojen valikoima on laajentunut viime vuosina, eikä merkkejä kevyttrendin taantumasta ole näköpiirissä. Tutkimuksen mukaan täällä johtopaikkaa pitää Battery. Tilliliha 500 g rasvatonta naudan keittolihaa 1 l vettä 2 tl suolaa 1 sipuli 1–2 porkkanaa 10 kokonaista valkopippuria 10 kokonaista maustepippuria 1 laakerinlehti Kastike 3 rkl vehnäjauhoja 5 dl jäähdytettyä keitinlientä 1 nippu hienonnettua tilliä 1–2 rkl sitruunamehua 1 tl sokeria 0,5 dl maitoa tai kermaa Pane liha kylmää veteen ja kuumenna hitaasti kiehuvaksi, kuori vaahto. Lisää ruskistettu jauheliha kasvisten joukkoon. Mausta kastike maun mukaan tillillä ja sitruunamehulla ja sokerilla. Lado kolmasosa perunaviipaleista voideltuun uunivuokaan. Siinä puuttuvan rasvan korvaavat vesi ja proteiini. Muissakaan eteläisen euroopan maissa ei suklaata kuluteta maanosan pohjoisosien tahtiin. – Tällä hetkellä kasviksista kannattaa suosia porkkanoita, sipuleja, purjoa, kaalia ja perunoita. Niinpä kilohinnaltaan kalliimpi, mutta kooltaan pienempi pakkauskoko saattaa jossakin tilanteessa olla edullisempi. Pakkauskoko kannattaa valita siten, että sen koko sisältö tulee käytettyä. Kulutuksesta 64 prosenttia tapahtui kodin ulkopuolella, kuten baareissa, yökerhoissa ja huoltoasemilla. Alasta kanojen käytettävissä on oltava 600 neliösenttimetriä. Ensinnäkin brittiläiset syövät hyvin mielellään välipaloja aterioiden välissä. – Eivätkä ne ulkomaiset vihannekset ole huono vaihtoehto näin talvella. Kuva: Sanna Peurakoski. Niitä voi valmistaa kerralla reilusti, jolloin osan voi pakastaa, toteaa Tamara Turpeinen. Ruokaostoksissaan säästöjä etsivän kannattaa Tamara Turpeisen mielestä kiertää kaukaa kalliit leikkeleet, irtomyynnissä olevat pullat ja muut leivonnaiset sekä valmiit einekset. Tamara Turpeinen neuvoo seuraamaan sesonkeja. Munaorganisaation puheenjohtaja Per-Olof Björnsson muistuttaa kuluttajia siitä, että kananmunien tuottaminen virikehäkeissä on perinteistä häkkikanalaa kalliimpaa. Terveellisiä kuituja saat lisäämällä juomaan ruokalusikallisen leseitä tai pellavarouhetta. 10 kpl) 10 maustepippuria 1 tl suolaa 100 g savupekonia Munamaito: 2 munaa 3 dl maitoa 1/2 tl suolaa Perkaa silakat fileiksi. Silloin kun kasvikset ovat kalliita, niitä ei kannata ostaa kilokaupalla. Soseuta. Kaikkea ei säästäjänkään sentään tarvitse tehdä alusta alkaen itse. Niitä kannattaa ostaa silloin, kun kotimaiset maksavat moninkertaisesti ulkomaisiin verrattuna. Sekoita tasaiseksi ja lisää kananmunat hieman jäähtyneeseen kastikkeeseen. Vähärasvaisten kypsytettyjen palajuustojen lisäksi kevyempiä juustovaihtoehtoja ovat tuorejuustot kuten raejuusto, rahka, tuorejuustolevitteet, kotijuustot ja juustoleipä. Lisää paloiteltu liha ja kiehauta. Kotona juotavan 36 prosentin Zenith International olettaa kasvavan, kun käyttäjäkunta monipuolistuu tulevina vuosina. Sekoita kermaan mausteet ja kananmunat ja kaada kasvisseoksen päälle. Myös sämpylöiden leipominen kannattaa. Taitava kotikokki säästää aikaa, vaivaa ja rahaa eli omiin keittiötaitoihin kannattaa niin ikään panostaa. Datamonitorin asiantuntijan mielestä brittiläisten suklaanhimoon on ainakin kaksi syytä. Lado puolet jäljellä olevista perunaviipaleista sipulin päälle. Lisää maito ja suola. Kuori perunat ja sipuli. Kahden perheen talouteen ei kannata ostaa kilon kimpaletta juustoa. Pane kaikki liemen ainekset kattilaan ja keitä noin 3 minuuttia. Energiajuomista suosituin on itävaltalainen Red Bull, joka on ykkössijalla kaikissa sitä myyvissä Euroopan maissa Suomea lukuunottamatta. Keittolihasta syntyy edullisesti paitsi kunnon lihakeitto myös sitruunainen tilliliha, joka on kevyttä ja mukavaa vaihtelua. Ruuhkaisin aika ei ole kaikkein harkittujen ostosten tekoon, vinkkaa Tamara Turpeinen. Suklaan kulutustilastojen häntäpäätä pitää hallussaan Espanja, missä suklaata kuluu vuodessa 'vain' 1,7 kiloa henkeä kohti. Keski-Pohjanmaan marttojen ruokatalousneuvoja Tamara Turpeinen vakuuttaa, että ruokamenot ovatkin oiva säästökohde, kun viitsii nähdä hieman vaivaa. Jäähdytä ja paloittele liha. Ruuanlaittotaitojen hallinta ja raaka-aineiden tunteminen helpottavat niin ikään arjessa selviytymistä. Hän kehottaa myös leipomaan itse. Tilastoimista varten tulisi määritellä, mitä aineita energiajuoma-nimen alla myytäviin tuotteisiin sisältyy. Levitä pinnalle loput perunaviipaleet ja suikaloitu savupekoni. Hauduta miedolla lämmöllä noin tunti. Salaatti säilyy jääkaapissa muutaman viikon. Ripottele filepaloille puoli teelusikallista suolaa sekä 5 pippuria ja puolet sipulisilpusta. Suomalainen syö vuodessa suklaata viitisen kiloa. – Esimerkiksi edamjuustoja on tarjolla hyvin eri hintaisia, vaikka itse juustot ovat lähes samanlaisia. Silakkalaatikko, tilliliha, jauheliharuuat, keitot ja padat ovat todellisia penninvenyttäjän ruokia. Siksi valppaus ostotilanteessa on tärkeää. Jos niitä ostaa, kannattaa aina valita mahdollisimman pieniä tomaatteja. Ruskista jauheliha sipulin kanssa ja mausta seos. Mansikkakiisselin kanssa voi tarjota nokareen jäätelöä, vaniljakastiketta tai kermavaahtoa. Mausta pata. Myös ajankohtaa kannattaa miettiä. Leikkaa perunat viipaleiksi ja hienonna sipuli. Myös kanamunat, rasvat ja ruokakermat säilyvät pitkään. Vanha kunnon kotiruoka on edelleen sitä edullisinta syötävää. Ruotsissa toivotaan häkkimunille kuluttajaboikottia (KP) Kananmuna-alan organisaatio Svenska Ägg kehottaa kuluttajia olemaan ostamatta munia, joita ei ole tuotettu uudenlaisissa virikehäkeissä. Energiajuomien suosio tasaantunut (KP) Energiajuomien suosio on vuosituhannen taitteen vauhdikkaiden vuosien jälkeen hidastunut läntisessä Euroopassa. Tavallinen peruskeittokirja on mainio hankinta, kun opetellaan valmistamaan edullista ruokaa. Vuorokauden kuluttua salaatti on valmista nautittavaksi. Kaalisalaatti 1 pieni valkokaali 1 paprika Liemi: 1½ dl sokeria 1 ¼ dl omenaviinietikkaa ½ dl öljyä 1 tl suolaa 1 tl sinappia ripaus mustapippuria Raasta keräkaali ja leikkaa paprika pieniksi kuutioiksi. – Suomessa ei ole tarkkaan määritelty energiajuoman käsitettä, joten niiden kulutusta ei täällä erikseen tilastoida, kertoo Panimoja virvoitusjuomateollisuusliitto ry:n viestintäpäällikkö Katri Tuulensuu. Lisää kuumaan veteen liemikuutio, kasvikset, pippurit ja ohrasuurimot. Munivien kanojen pitäminen varustelemattomissa häkeissä kielletään Suomessa EU-direktiivin mukaisesti vuoden 2012 alusta. Suklaa brittien mieleen (KP) Euroopan maista Isossa-Britanniassa syödään kaikkein eniten suklaata vuodessa eli kymmen kiloa henkeä kohti. Mustikat saavat olla jäisiä. Valmiita taikinoita kannattaa pitää kotipakastimessa. Tilkka hunajaa parantaa pakastemarjojen makua. Leikkaa saksilla puolet silakoista perunoiden päälle. – Itse tehty pulla on monin verroin edullisempaa kuin kaupasta ostetut irtopullat. Makaronivuoka juustosta 3 dl makaroneja vettä 1 tl suolaa 300 g jauhelihaa 1 sipuli 1 rkl rasvaa ½ tl mustapippuria ½ tl paprikajauhetta ½ tl suolaa Kastike: 5 dl maitoa 100 g sulatejuustoa 2 munaa Keitä makaronit kypsiksi suolalla maustetussa vedessä. Muutamissa vähärasvaisissa juustolaaduissa rasvan osuus on jo alle 10 prosentin. Ruokabudjetti säästöliekille Mummon niksit ja omat taidot auttavat penninvenyttäjää Ruokatalousneuvoja Tamara Turpeisen mukaan penninvenytys ruokamenoissa lähtee suunnittelusta. Nyt viimeistään ne kannattaa pistää kulutukseen ja valmistaa vaikkapa aamutai välipalaksi herkullista jogurttijuomaa. Paista uunissa 200ºC noin 45 minuuttia. Sama ohje pätee muidenkin vihannesten, kasvisten ja hedelmien kohdalla. Virike eli varustelluissa häkeissä on oltava vähintään 750 neliösenttimetriä häkkipinta-alaa kanaa kohti. Kasvis-juustokiusaus 800 g pakastekasvissuikaleita 180 g juustoraastetta persiljaa hienonnettuna 3 dl ruokakermaa 2 kananmunaa 1 tl timjamia ½ tl suolaa ½ tl jauhettua mustapippuria Sekoita jäiset kasvikset, juustoraaste ja persilja keskenään ja laita voideltuun uunivuokaan. Näin kertoo markkinatutkimuslaitos Datamonitorin tuore raportti. Kun suola on liuennut, kaada munamaito uunivuokaan. Viikon vinkki Riitta-Maija Sykkö (KP) Joulun törsäämisen ja herkuttelun jälkeen moni haluaa pistää ruokabudjettinsa säästöliekille. Vertaile hintoja ja pakkauskokoja Tamara Turpeinen neuvoo myös vertaamaan pakkauskokoja ja kilohintoja. Silloin juusto kannattaa valita kilohinnan mukaan. Svenska Äggin mukaan 15 prosenttia kaupoissa myytävistä munista tulee edelleen vanhanmallisista, kielletyistä häkkikanaloista. Leipien päälle voi laittaa sitä, mitä kaapista löytyy. Kuumenna maito kattilassa koko ajan hämmentäen ja lisää juusto paloina joukkoon. Vähennä lämpöä 150 asteeseen ja jatka paistamista vielä 45 minuuttia, kunnes perunat ovat kypsiä. Pakastemarjat maistuvat myös jogurtin, piimän tai maidon kanssa. Ruotsi otti asiaan tiukemman kansallisen kannan ja siirtymäaika perinteisistä häkeistä virikehäkkeihin päättyi vuoden 2003 lopussa. EUdirektiivin mukaan perinteiset häkit kielletään unionissa vuoden 2012 alusta. Kaada kiehuva liemi kasvisten päälle. Läntinen Eurooppa alkaa olla suklaan kyllästämä, siksi alan valmistajien katseet kääntyvät itään. Suunnittelemalla, hintoja ja pakkauskokoja vertailemalla, tarjouksia seuraamalla sekä valmistamalla kerralla isoja ruokaeriä syntyy nopeasti säästöjä. Marjat kannattaa sulataa yön yli jääkaapissa tai muutama minuutti mikrossa. Silakkalaatikko 6–7 perunaa 1 iso sipuli 250 g tuoreita silakoita (n. Laita makaronit ja jauheliha voideltuun uunivuokaan ja kaada juustokastike päälle. Niistä saa nopeasti tarjottavaa vaikkapa yllätysvieraille. Myös pakastimeen laitetut ruoka-annokset tuovat säästöjä vain silloin, kun ne käytetään eikä vain säilötä epämääräiseksi ajaksi. Anna kiehua hiljaa kanne alla kunnes liha on kypsää (noin 1,5 tuntia). Tuottajia syytetään eläinsuojelulain vastaisesta toiminnasta. – Vertailusta ja suunnittelusta tulee vähitellen tapa, kunhan sitä ensin opettelee ja sen eteen näkee vähän vaivaa. Ruokalistan perusteella laaditaan ostoslista ja hankitaan ruokatarpeet kerralla. Esimerkiksi Venäjällä odottavat suuret markkinat, suklaan kysyntä kasvaa sitä mukaa kuin kuluttajien tulotaso paranee. Lisää suola, pippurit, laakerinlehti, porkkana ja sipuli isoina paloina ja tillinvarret. Jauheliha-kaalipata 1/2 kg kaalia 2 porkkanaa 2 sipulia 1/2 dl riisiä tai rikottuja ohrasuurimoita 5 dl vettä 1 kasvistai lihaliemikuutio 5 maustepippuria 250 g jauhelihaa 1–2 tl meiramia Leikkaa kaali ohuiksi suikaleiksi, samoin kuoritut porkkanat ja sipulit viipaleiksi. Brittiläisen Zenith International -konsulttiyrityksen tekemän energiajuomatutkimuksen mukaan myynti kasvoi 6,5 prosenttia vuonna 2003, kun vuosien 1999 ja 2001 välillä myynti kasvoi 75 prosenttia. Brittiläiseltä kuluu vuodessa noin 135 euroa. Parin kilon vuosivauhtia kulutetaan Kreikassa, Italiassa ja Portugalissa. Pakastealtaissa myytävät muroja voitaikinat eivät ole luksusta vaan ne sopivat tiukan linjan budjettiinkin. Herkullisia sämpylöitä saa myös kasvisliemestä eli kasvisten keitinliemi kannattaa käyttää sämpylätaikinaan. Tosin myös pakkauskoot ratkaisevat. Yhden tavallisen kypsytetyn juustokilon valmistukseen kuluu juustotyypistä riippuen 9–13 litraa maitoa, kun vähärasvaiseen juustoon kuluu maitoa 1–2 litraa enemmän. Muualla Euroopassa vähärasvaisia palajuustoja tuskin edes tunnetaan. – Perheen syömisiä kannattaa miettiä etukäteen, laatia ostoslista ja ostaa kaikki kerralla, hän neuvoo. Voimajuoma pakastemarjoista 4 dl marjoja (mansikoita, mustikoita, vadelmia) 5–7 dl maustamatonta jogurttia tai piimää 2–4 tl juoksevaa hunajaa tai sokeria Mittaa ainekset tehosekoittimen kannuun tai sauvasekoittimen kulhoon. Kauppaan vain kerran viikossa Kerran viikossa kannattaa istahtaa pöydän ääreen ja suunnitella perheen syömisiä. Hunaja parantaa pakastemarjojen makua. – Kaupassa ei pidä käydä joka päivä, sillä aina sieltä tulee ostettua jotain ylimääräistä. Peitä astia ja anna maustua kylmässä. Tuoreesta kaalista saa hyvin säilyvän salaatin. Myös valmiiksi siivutettu juusto on kilohinnaltaan paljon kalliimpaa kuin kokonainen juustokimpale
Kuva: Risto Lintilä/Arkisto Kokkola: Kokkolan keilailuliiton kuuden sarjan merkintäkilpailut 1-puoli. Paikkaa tavoittelevat Tampereen SM-kisoissa lähinnä Tero Katajisto ja Jani Haapamäki sekä sairastelun vuoksi Kouvolan paineista pois jääneet Petri Isokoski ja Teemu Mattila. Pidimme palloa maassa ja rakensimme peliä lyhyillä syötöillä. Ohtonen ei ole täysin toipunut joulukuisesta keuhkosairaudestaan, joka pakotti hänet keskeyttämään Keski-Euroopan harjoitusleirin. Keilailu Timo-Jaakko Virkkala SEINÄJOKI Niko Jokelan ohjastama Ringo Clown kukisti vastustajat hurjalla matkavauhdillaan Seinäjoen Totoline-raveissa. Lopputurnauksen kuusi joukkuetta jaetaan kahteen kolmen joukkueen lohkoon. helmikuuta Tampereen SM-kisojen jälkeen. 7-ottelu: 6050 / 5900. Maraton: 2.37.00 / 2.42.00 (Maija Kukkohovi 2.39.07). Naiset: 100 m: 11,30 / 11,40 (Johanna Manninen 11,35). Vieraat siirtyivät ensimmäisen kerran johtoon kymmenkunta minuuttia ennen päätösvihellystä, kun Sebastian Björkstrand heilutti verkkoa. Ateenan tulosrajat: Miehet: 100 m: 10,21 / 10,28 (Markus Pöyhönen 10,26). 400 m: 51,50 / 52,30. Pilot Taktensin kirinajoitus osui nappiin, kun vaatimattomasti menestynyt 9vuotias ruuna korkkasi maalinjalla Joystepin, pussiin jääneen Harlymanin ja Island Foxin. Kaikkiaan olympiakisojen tiukat tulosrajat on saavuttanut jo 41 suomalaista yleisurheilijaa. V4kerroin: 10,61. 1 1 2– 4 Seuraavat ottelut: 23.1. Kulta: 2, 1, 5, 3, 4 Hopea: 3, 5, 2, 1, 4. A – Jaro A. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Major Flip*/Antti Teivainen 19,7, 2) Danny Vigil 20,6 (91), 3) Texas Odusoga 20,9 (308), 4) Pie In The Sky 20,6 (89), poissa: 4,16. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Beautys Return/Veli Nurminen 18,3a, 2) Chianti 18,5a (197), 3) Fur Caesar 18,9a (103), 4) Insider 19,1a (120), toto (83-10): 1,30 1,21-2,92-2,08 12,40. 1500 m: 3.36,20 / 3.38,00. Cosmoksen Talvikisa 5.1.–15.2. . Ensimmäisen puoliajan ja alun toista Jaro pysyi KPV:n kelkassa, mutta sitten eväät loppuivat: – Meidän fysiikkamme yksinkertaisesti petti. Kokkolan keilailuliiton mestaruuskilpailut 2003–04 Henkilökohtaiset finaalit: Miehet A-ryhmä (18): 1) Harri Kalliokoski MBC (3553+1355+1112) 6020, 2) Raimo Kankainen BCK (3305+1278+ 1219) 5802, 3) Veli-Matti Tissarinen MBC (3162+1292+ 1319)5773, 4) Martti Jyrkkä BCK (3370+1105+1256) 5731, 5) Juhani Seppelin KV (3248+ 1222+1229) 5699, 6) Jukka Hooli CPS (3130+1229+1265) 2624, 7) Allan Snåre Kulkurit 5468, 8) Mikael Tuomisalo CPS 5313, 9) Taito Patana BCK 5276, 10) Sami Järvilä MBC 5152 Miehet B-ryhmä (16): 1) Per-Håkan Storbacka GBK (3042+1101) 4143, 2) Erkki Niittykoski KV (2679+1025) 3904, 3) Harry Skog GBK (2751+1098) 3849, 4) Ari Savola Cosmos (2716+1131) 3847, 5) Boris Haga GBK (2802+976) 3778, 6) Bo-Henry Simell Golf (2709+1057) 3766, 7) Harri Mäki BCK 3761, 8) Unto Lötjönen Kulkurit 3760, 9) Jan-Anders Sundberg GBK 3759, 10) Hannu Ruokoja Kulkurit 3744 Naiset A-ryhmä: 1) Tuula Witick Kismet (3092+1084) 4176, 2) Tarja Korpela Kismet (2861+1007) 3868, 3) Laura Tuomisalo TS (2838+942) 3780, 4) Harriet Backlund Kismet 2633. – Alimmassa painoluokassa halusimme vielä lisänäyttöjä, sillä kaikki ehdokkaat eivät Kouvolaan päässeet, sanoi päävalmentaja Pasi Sarkkinen. Kuula: 20,30 / 20,00 (Arsi Harju 21,00, Tepa Reinikainen 20,69, Conny Karlsson 20,60 ja Ville Tiisanoja 20,37). 4x100 m ja 4x400 m: 16 joukkueen kutsukilpailu. Jaro aloitti ottelun vahvasti ja johti peliä kahteen otteeseen Jonas Ahlströmin ja Alban Shkretan maaleilla. Vapaan radan saatuaan Murron Sumu olisi voittanut kisan nauraen. Maraton: 2.15.00 / 2.18.00 (Janne Holmén 2.12.10, Jussi Utriainen 2.13.10 ja Yrjö Pesonen 2.17.05). Seinäjoen vieraileva ohjastähti Antti Teivainen taituroi kolme ykkössijaa illan muissa lähdöissä. Miesten keihäässä jo seitsemän rajan ylitystä Kuhunkin lajiin on asetettu kaksi tulosrajaa. Novi Sadista pääsee kisoihin viisi parasta. 0– Jaro A . Lohko B: FC KooTeePee Akatemia, Lahti Akatemia, Pohjois-Kymen Jalkapalloakatemia. Keihäs: 60,50 / 56,00 (Paula Huhtaniemi 64,90, Mikaela Ingberg 63,55, Taina Kolkkala 61,96, Kirsi Ahonen 58,81 ja Åsa Lindberg 57,01). Vaasans. Pyykösen harmina on korkea kuume. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki PIETARSAARI (KP) KPV aloitti mallikkaasti talenttiakatemoiden SM-sarjan maanantaina. V4-kerroin: 54,51. . Joukkueeseen jäävät miehistä Jirka Ilomäki, Keijo Kurttila, Juha Morko ja Ari Palolahti. 3-loikka: 14,20 / 14,00 (Heli Koivula 14,39 ja Natalia Kilpeläinen 14,18). Luokka MA (15): 1) Harri Kalliokoski Cosmos 1355 x, 2) Veli-Matti Tissarinen SC 1292 x, 3) Raimo Kankainen BCK 1278, 4) Jukka Hooli Cosmos 1229, 5) Toni Palermaa Patteri 1185, 6) Lauri Heikkinen Cosmos 1160, 7) Patana Taito BCK 1159, 8) Reino Kantanen BCK 1133. Lohko F: Kajaanin Akatemia, Kemi-Tornio Akatemia, Oulun seudun urheiluakatemia. Painijat ovat parhaillaan leirillä Pajulahdessa Nastolassa yhdessä ruotsalaisten, saksalaisten ja tanskalaisten painijoiden kanssa. Koski-Vähälän ja Wirkkalan lisäksi B-rajan 77,80 ovat ylittäneet Tero Pitkämäki 80,45, Tero Järvenpää 80,43 ja Pekka Alaräisänen 78,25. Keihäs: 81,80 / 77,80 (Aki Parviainen 83,30, Esko Mikkola 82,02, Jarkko Koski-Vähälä 81,46, Teemu Wirkkala 80,57, Tero Pitkämäki 80,45, Tero Järvenpää 80,43 ja Pekka Alaräisänen 78,25). päällekkäisiä paikkoja, koska henkilökohtaisten tulosrajojen ohella myös maakohtaiset kiintiöt rajaavat osallistujien määrää. Heistä vasta kaksi eli Aki Parviainen ja Esko Mikkola ovat kuitenkin ylittänyt vain korkeamman henkilökohtaisen tulosrajan, joka on 81,80 metriä. Miesten lajeihin Suomella on toistaiseksi 18 olympiapaikkaa, mutta naisten lajeihin vasta kahdeksan. Loppuarvio: *** Ringo Clown ** Nessie * Rocco Bitter, Illan ohjastaja Antti Teivainen. Painiliiton valmennusjohto valitsi maanantaina neljä painijaa helmikuun lopussa Serbia-Montenegron Novi Sadissa järjestettävään olympiakarsintaan. Jaron luotsi Lars Mosander ei selitellyt tappiota. 5000 m: 13.21,50 / 13.25,40. Kreikkalais-roomalaisen painin sarjan 55 kiloa edustaja valitaan vasta 8. Lähdön suosikki Silver Playfull putosi Mika Forssin epäonnistuneen ajosuorituksen päätteeksi 10:nneksi. Taudin uusiutuminen lähetti Ohtosen muita aiemmin kotimatkalle myös Otepään maailmancupista viikonloppuna. 20 km kävely: 1.23.00 / 1.24.30. . Lohkojaot: Lohko A: AC Allianssi Akatemia, Espoon Jalkapalloakatemia, HJK Akatemia, Jokerit Akatemia. Suomea edustanut kokkolalainen Mika Kastren oli kisan yhdeksäs ja pääsi semifinaaliin varamieheksi. 400 m aj: 55,60 / 56,25. – Samin ja Teron kanssa katsoimme, että heidän on parasta harjoitella kotimaassa, päävalmentaja Reijo Jylhä kertoi maanantaina. Naisista Nove Mestoon on ilmoitettu Elina Hietamäki, Virpi Kuitunen, Mona-Liisa Malvalehto, Pirjo Manninen, Kirsi Perälä, Aino-Kaisa Saarinen, Satu Salonen, Kati Venäläinen, Annmari Viljanmaa ja Kirsi Välimaa. Lohko D: Hakatemia, Ilves Akatemia, KuPS Akatemia. Miesten kuulantyönnössä ja naisten keihäänheitossa Suomella on jo nyt täysi kolmikko tulosrajan rikkoneita urheilijoita. Karsintaotteluiden voittajat pääsevät lopputurnaukseen. Lähtö 7, V4-4, lv 2 640 m: 1) Pilot Takstens/Antti Teivainen 21,4, 2) Joystep 20,9 (43), 3) Harlyman 20,9 (46), 4) Island Fox 21,0 (91), toto (1-11-14): 12,38 3,15-1,49-1,66 29,87. Tulosrajat on saavutettava 1.1.2003 – 13.8.2004. Ahokas käänsi 0–1-tappiotilanteen voitoksi taaksemenolla ja vyörytyksellä toisen jakson puolessa välissä. Schifferstadt hallitsi ensimmäistä finaalia ja lähtee ensi sunnuntaina painittavaan toiseen osaan turvallisen tuntuisesta 16,5–6-johtoasemasta. Maltillisesti palloa pitänyt KPV ei kuitenkaan häkeltynyt, vaan otti ohjat selvästi käsiinsä toisen puoliajan jälkipuoliskolla. V4: vaihto 160 052.40 e; oikea rivi 5-8-1-1; poissa I/3 II/5 IV/7 kerroin 192,79. Tallin toisesta voitosta vastasi komearaaminen Rocco Bitter. Korkeamman henkilökohtaisen tulosrajan saavuttaneita voi edustaa kolme urheilijaa maata kohden. 10000 m: 27.49,00 / 28.06,00. KPV:lle makea avausvoitto (KP) Suomalaiset yleisurheilijat ovat tammikuun alkuun mennessä saavuttaneet yhteensä 26 olympiapaikkaa elokuun lopulla järjestettäviin Ateenan olympialaisiin. Pelivaihto 458 942.40 e, yleisöä 911. toto (6-7-1): 7,34 1,84-1,63-4,37 14,93. V4kerroin: 9,85. Luokka D: 1) Matti Knutar Cosmos 972 x, 2) Tuula Wacklin Kismet 929. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Rokki-Viiri/Antti Teivainen 34,7, 2) Suitteri 35,1 (347), 3) Valtin Virkku 36,5 (43), 4) Pendoliino 35,5x (45), toto (7-10-2): 12,93 2,12-3,57-1,79 88,34. Arttu Seppälä ampui KPV:n 1–1 -tasoituksen ensimmäisellä puoliajalla. . Lähtö 10, lv 1 640 m: 1) Rocco Bitter*/Niko Jokela 17,5a, 2) Power Hanson 18,0a (185), 3) Head Over Heals 18,8a (524), 4) Star Of Bell 19,1a (53), toto (9-6-8): 2,25 1,49-2,11-7,20 12,46. Korkeus: 230 / 227 (Oskari Frösén 228). . 400 m: 45,55 / 45,95. Luokka D (7): 1) Arto Kallioinen GBK 975 x, 2) Isa Dahlbacka GBK 964, 3) Sinikka Hyyppä Kismet 953, 4) Aleksi Linna Kulkurit 861. . Neljättä perättäistä voittoa tavoitellut Faravid T eteni kierroksen täyttyessä johtopaikalle, josta Juha Länsimäen ajama Ylihärmän ruuna irtosi lopussa omille teilleen. Näistä osa on kuitenkin ns. . Seiväs: 565 / 555 (Matti Mononen 565 ja Vesa Rantanen 560). 800 m: 1.46,00 / 1.47,00 (Wilson Kirwa 1.46,50). Espanjassa maaliskuussa järjestettävään naisten vapaapainin karsintaan nimettiin 48 kilon sarjaan Hajar Ashtiani. Kastren ajoi yhdeksänneksi SCHIFFERSTADT, SAKSA (STT) Euroopan mestari Juha Ahokas paini arvokkaan 3–1-pistevoiton Arawat Sabejevista, kun KSV Aalen kohtasi Saksan bundesliigan finaalin ensimmäisessä osaottelussa Schifferstadtin. 20 km kävely: 1.33.30 / 1.38.00. Ylivieskalaisen Ranta-tallin Nessie tarjosi Ringo Clownille parhaan vastuksen, vaikka ei pystynyt uhkaamaan Duran Hanoverin pojan ylivoimaista voittoa. Pituus: 680 / 655 (Johanna Halkoaho 663). Kuula: 18,55 / 17,15. Birminghamin MM-hallikisoista maaliskuussa oli vielä tuliaisena neljäs tila hyvällä tuloksella 20,96. Ateenan kisoihin pääsee jokaiseen painoluokkaan 20 painijaa. Naiset hiihtävät ensi lauantaina 10 kilometriä, miehet 15 kilometriä perinteisellä hiihtotavalla. Paikkaa Ateenan joukkueessa lähtevät tavoittelemaan Jarkko Ala-Huikku (60 kg), Ari Härkänen (66 kg), Tuomo Mäntylä (84 kg), sekä 96kilon sarjassa painiva Jari Kortesmäki. . 800 m: 2.00,00 / 2.01,30. Viestijoukkueet valitaan maajoukkueiden kahden parhaan kilpailun keskiarvotulosten perusteella. Valinnat tehtiin lähinnä viikonvaihteessa Kouvolassa käytyjen Herman Kare-painien perusteella. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Faravid T/Juha Länsimäki 18,0a, 2) Arnie’s Anina 18,3a (195), 3) Leopart 18,4a (174), 4) Suomen Vuoksi 18,8a (73), toto (511-4): 1,51 1,20-2,35-2,14 16,44. Ellei ensimmäisessä karsinnassa irtoa olympiapaikkoja voi toiseen lähteä toiset miehet, arvioi päävalmentaja Sarkkinen. Vasta kaksi varmaa Ateenaan Neljä suomalaispainijaa Novi Sadiin olympiakarsintaan Kaksi varmaa. Ottelun ainoa piste tuli epäselvästä varoitustilanteesta. Perhon mies työnsi viime helmikuussa Botnia-hallissa tasan 21,00 metriä. Kuuden sarjan merkintä 2-puoli Luokka MA (7): 1) Toni Palermaa Patteri 1167 x, 2) Lars-Åke Österman GBK 1133, 3) Sune Talus Golf 1129, 4) Antti Mourujärvi Cosmos 1114, 5) Taito Patana BCK 1101, 6) Tuula Witick Kismet 1084 Luokka B (19): 1) Juhani Seppelin KV 1101 x, 2) Jani Karsikko Drott 1084 x, 3) Eero Mourujärvi Cosmos 1066, 4) Lars Villman Drott 1063, 5) Markku Harju Tiger Sharks 1055, 6) Rolf Kulla GBK 1039. Korkeus: 195 / 191. Naiset B-ryhmä: 1) Kate Nousiainen GBK (2789+1034) 3823, 2) Anja Talus TS (2648+1087) 3735, 3) Kerttu Huhta Kismet (2615+1059 3674, 4) Seija Savola Kismet (3670+987) 3657, 5) Isa Dahlbacka GBK 3597, 6) Pia Furu Kismet 3567, 7) Leena Alho Kismet 2760, 8) Tarja Santalo TS 2633. A . Neljästä jäljellä olevasta paikasta kamppaillaan vielä maaliskuussa Uzbekistanissa. Hattutemppunsa Antti Teivainen kruunasi Rainer Björkrothin valmentamalla Major Flipillä, joka iski valttinsa pöytään myös loppumetreillä. Heistä kymmenen lunasti paikkansa MM-kisoissa ja yhden paikan saa isäntämaa Kreikka. Miesten keihäänheiton ohella Suomella on kaksi olympiapaikkaa myös miesten moukarinheitossa ja miesten maratonilla. Talenttiakatemioiden SM-sarja E-lohko Jaro A – KPV A 2 – 4 (1 – 1). Saman tallin Valuable Victory kärsi niukan tappion Oscar Arnie mailin pikamatkalla ajalla 18,5. toto (3-9-2): 1,82 1,23-1,404,28 4,09. Jaro isännöi E-lohkon avausottelua, mutta joutui poistumaan Tellushallista 2–4 (1–1) -tappio niskassaan. Alkulohkoissa pelataan kaksinkertainen sarja, jonka jälkeen lohkojen kaksi parasta pääsevät jatkokarsintoihin. Suomalaisista Arsi Harjun ja Tepa Reinikaisen parhaat kuulatulokset ovat hallikilpailutuloksia. toto (6-1-3): 14,26 4,28-1,75-2,85 29,56. 10000 m: 31.45,00 / 32.17,00. Yleisurheilijoilla jo 26 olympiapaikkaa Harju, Koski-Vähälä ja Wirkkala Ateenan tulosrajojen rikkoneiden joukossa Aki Parviaisella on Ateenan olympialaisten A-raja (81,80) jo ylitettynä. Eniten maakohtaisen tulosrajan rikkoneita suomalaisurheilijoita on miesten keihäänheitossa, peräti seitsemän. Lähtö 9, sh 1 640 m: 1) Tusinan Tulo/Ari Kela 29,9, 2) Tähti-Maija 30,2x (43), 3) Veli-Muisto 30,4 (492), 4) Vokmor 29,3 (615), poissa: 13. Kahdeksan parasta semifinaaliin. Kiekko: 61,00 / 57,70. Loppunumerot sinetöi toisella osumallaan Seppälä. 50 km kävely: 4.00.00 / 4.07.00. toto (11-2-1): 2,49 1,28-2,00-4,24 9,85. Pronssi: 2, 4, 1, 5, 3. Luokka C (15): 1) Ari Savola Cosmos 1131 x, 2) Martti Turpeinen BCK 1116 x, 3) Hannu Kola Kulkurit 1108, 4) PerHåkan Storbacka GBK 1101, 5) Harry Skog GBK 1098, 6) Unto Lötjönen Kulkurit 1071. 200 m: 22,97 / 23,13 (Manninen 22,97). Juha Ahokas, 120 kg, ja Marko Yli-Hannuksela, 74 kg, varmistivat paikkansa jo MM-kisoissa. Mitalipeli Maanantai 12. . Aiemmin kisaan ilmoitetuista lisäksi Sami Jauhojärvi ja Tero Similä jäävät pois. Matalamman maakohtaisen tulosrajan saavuttaneita voi edustaa yksi urheilija maata kohden. Talenttiakatemioiden SM-sarjaan osallistuu kaikkiaan 19 joukkuetta, jotka on jaettu kuuteen alkulohkoon. 3-loikka: 16,85 / 16,55 (Johan Meriluoto 16,71). Päivän Duo: vaihto 24 827.00 e; oikea rivi 11; poissa II/7 kerroin 48,36. Jokaisen lajin tulosrajat voi rikkoa myös sisäratakilpailuissa. Troikka: 603,96. Kiekko: 64,00 / 62,55 (Mikko Kyyrö 63,24 ja Timo Tompuri 63,08). Painijat Marko Yli-Hannuksela (74kg) ja Juha Ahokas (120kg) leppoisalla mielellä,sillä he ovat jo olympiapaikkansa varmistaneet. Alkulohkot pelataan tammi-maaliskuun aikana, karsintaottelut pelataan kesäkuun alussa ja kuuden joukkueen lopputurnaus heinäkuussa. Luokka B (23): 1) Juhani Seppelin KV 1222 x, 2) Risto Pisilä Kulkurit 1206 x, 3) Mikael Tuomisalo Cosmos 1137 x, 4) Laura Tuomisalo Tiger Sharks 1129, 5) Antti Jutila Drott 1112, 6) Allan Lillqvist KV 1111. 1 1 4– 2 3 Vaasans. Tulokset: 1) Maxim Baraboshkin Venäjä, 2) Franz Zorn Itävalta, 3) Alexander Balashov Venäjä, 4) Johnny Tuinstra Hollanti, 5) Robert Eibl Saksa, 6) Markus Skabraut Itävalta, 7) Tommy Flyktman Ruotsi, 8) Ulf Engenström Ruotsi, 9) Mika Kastren Suomi, 13) Sami Räsanen Suomi. Pituus: 819 / 805. Lähtö 2, lv 1 640 m: 1) Oscar Arnie/Veli Nurminen 18,5a, 2) Valuable Victory 18,5a (29), 3) School Surprise 18,9a (611), 4) Devita Gel 19,3a (331), poissa: 5,7. Olli Ohtonen ja Lauri Pyykönen ovat sairaana eivätkä kilpaile ensi viikonloppuna Tshekissä. Neljä mieshiihtäjää jää pois Nove Mestosta Oliko onnea Keno 3/04 Maanantai 12. Lohko C: 100-unta Akatemia, Inter Akatemia, TPS Akatemia. – Meidän on karsintojen välillä tehtävä nopea ratkaisu. 1. 100 m aj: 12,96 / 13,11. Ahokas voitti bundesliigan finaalissa HELSINKI (STT) Suomen mieshiihtäjien kaarti maailmancupin Nove Meston kilpailussa harvenee. – Olen erittäin tyytyväinen poikien esitykseen. Tilanne 11.1. Tommi Ala-Nikkolan valmentama Ringo Clown vastasi illan parhaasta urheilusuorituksesta kilometriajalla 16,8. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Ringo Clown/Niko Jokela 16,8a, 2) Nessie 17,3a (69), 3) Roisto 18,4a (94), 4) Iirosin 18,4a (392), toto (1-5-2): 6,60 1,89-1,96-3,03 17,76. KPV A . Aalenin toinen suomalainen Marko Yli-Hannuksela hävisi pistein 0–1 Adam Jurezkolle. Toisen puoliajan tasoitusmaalista vastasi Markus Enlund. 400 m aj: 49,20 / 49,50 (Ari-Pekka Lattu 49,36). . Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Katariina Suuri/Mika Seittu 33,0a, 2) Murron Sumu 33,2ax (28), 3) Hiskin Hessu 33,2a (107), 4) Peli-Jeeta 34,0a (39), poissa: 4. 5000 m: 15.08,70 / 15.20,45. Maratonin tulosrajan alitukseksi hyväksytään myös vuoden 2002 tulokset. Urheilu KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 13.1.2004 13 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 NASTOLA (STT) Suomalaispainijat tavoittelevat edustusta kreikkalais-roomalaisen painin kaikkiin sarjoihin Ateenan olympialaisissa. 10-ottelu: 8000 / 7700 (Jukka Väkeväinen 7721). Jaro joutui juoksemaan perässä ja väsyikin loppua kohti, KPV:n valmentaja Stephen Clark hykerteli. Miesten vapaapainin olympiapaikkaa tavoittelevat helmikuussa Bulgariassa 66 kilon sarjan Tero Vämäki ja 84-kiloisissa painiva Tero Perkkiö. Keskipohjalaisista Ateenan B-rajan ovat ylittäneet jo myös keihäänheittäjät UK:n Jarkko Koski-Vähälä 81,46 ja TU:n Teemu Wirkkala 80,57. 1-puoli (radat 1-6): 1) Harri Kalliokoski MBC 1355, 2) Raimo Kankainen BCK 1326, 3) Veli-Matti Tissarinen MBC 1319, 4) Per-Håkan Storbacka GBK 1251, 5) Lauri Heikkinen Cosmos 1208, 6) Matti Nisula Kulkurit 1200, 7) Jan-Anders Sundberg GBK 1191, 8) Antti Jutila Drott 1190 2-puoli (radat 7–12): 1) Tomas Hellsten Cosmos 1273, 2) Sune Talus Golf 1189, 3) Antti Mourujärvi Cosmos 1180, 4) Jani Karsikko Drott 1174, 5) Tuula Witick Kismet 1132, 6) Eero Mourujärvi Cosmos 1132, 7) Timo Siukosaari Cosmos 1132, 8) Kalevi Värinen Cosmos 1107 Viikkovoittajat suorana finaaliin: Juhani Seppelin KV 2455. Moukari: 67,50 / 64,00 (Sini Pöyry 67,64, Mia Strömmer 65,53 ja Merja Korpela 64,44). 1500 m: 4.05,80 / 4.07,15. Hannu Järven omistama nelivuotias ori tyylitteli mailin ennätysaikaan 17,5. Lämminveristen heikkotasoisen päälähdön vei nimiinsä Beautys Return, joka alkuvaikeuksien jälkeen pääsi toiselle radalle ilman selkää. Moukari: 78,65 / 74,35 (Olli-Pekka Karjalainen 80,20 ja David Söderberg 78,83). Lohkojen voittajat pelaavat finaalissa, kakkoset pronssiottelussa ja kolmanneksi sijoittuneet sijoista 5-6. Sunnuntain ohjelmassa ovat vapaan hiihtotavan sprintit. . Ringo Clown hurjasteli Seinäjoella SAALFELDEN (KP) Venäjän Maxim Baraboshkin voitti Itävallan Saalfeldenissä ajetun jääspeedwayn MM-karsinnan. Voittonumerot: 6, 11, 16, 18, 22, 23, 24, 27, 31, 32, 34, 36, 42, 46, 49, 52, 54, 59, 67, 68. 200 m: 20,59 / 20,75. Emme pysyneet lopussa enää KPV:n vauhdissa, Mosander myönsi. Luokka C (11): 1) Olli Siponkoski CPS 1110 x, 2) Helena Harju Tiger Sharks 1091 x, 3) Anja Talus Tiger Sharks 1087, 4) Tomas Hellsten Golf 1069, 5) Kerttu Huhta Kismet 1059, 6) Kate Nousiainen GBK 1034. 110 m aj: 13,55 / 13,72 (Matti Niemi 13,57). Niko Jokelan ajama Murron Sumu jäi lähdön voittaneen Katariina Suuren taakse ajamattomana pussiin, kun ylitse ei voinut ajaa. Viestinjuoksutulokset on saavutettava 1.1.2003 21.7.2004. 1. Veli Nurmisen ajama Beautys Return punnersi lopussa odotetusti kärkeen. Seiväs: 440 / 425. 4x100 m ja 4x400 m: 16 joukkueen kutsukilpailu. Lohko E: FF Jaro Akatemia, KPV Talenttiakatemia, Vaasan seudun jalkapalloakatemia. . Jyri Puusaaren valmentama Arnie`s Arina kiri lopussa toiseksi. 3000 m ej: 8.24,60 / 8.32,00 (Jukka Keskisalo 8.17,72)
Mutta tänään ei tuntunut missään kohtaa, ja tuntui siltä kuin olisin voinut pelata paljon enemmänkin. . . Kiekkoliigassa tuplien ankkureiksi voisi ajatella Tapparan kotivoittoa tänään SaiPasta ja Bluesin huomenna Ässistä. .2,00 3,45 2,15 klo 22.00 20 Montreal–St.Louis T . . . . . . . . . Jokinen ei ole tehnyt maalia 14 otteluun. . . . .3,85 4,50 1,30 klo 18.25 39 TPS–Kärpät T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suosikkien töpeksiessä sillä on mahdollisuudet. . . . . . .1,55 2,95 3,80 klo 21.55 53 Sevilla–Villarreal CUP . . . . . Joukkue piti sunnuntain jälkeen 12. . . . . . .43 13 7 5 18 90–113 38 Suomalaisten tilastot sunnuntain pelien jälkeen: Kenttäpelaajat (ottelut, maalit, syötöt, pisteet, plus/miinus, laukaukset maalia kohti): 1) Teemu Selänne Colorado 40, 11+14=25, +12, 106, 2) Olli Jokinen Florida 44, 12+12=24, –6, 136, 3) Saku Koivu Montreal 30, 7+17=24, +1, 47, 4) Kimmo Timonen Nashville 42, 5+17=22, –6, 101, 5) Sami Kapanen Philadelphia 39, 7+13=20, +2, 89, 6) Antti Laaksonen Minnesota 42, 7+9=16, –1, 50, 7) Joni Pitkänen Philadelphia 36, 4+11=15, +7, 69, 8) Janne Niinimaa Islanders 42, 3+10=13, +5, 49, 9) Niklas Hagman Florida 40, 5+6=11, –2, 67, 10) Tuomo Ruutu Chicago 44, 5+6=11, –14, 71, 11) Ville Nieminen Chicago 44, 2+9=11, –11, 42, 12) Sami Salo Vancouver 36, 4+6=10, +4, 59, 13) Jere Lehtinen Dallas 26, 5+4=9, 0, 55, 14) Jarkko Ruutu Vancouver 38, 4+5=9, –2, 42, 15) Toni Lydman Calgary 36, 2+7=9, +8, 51, 16) Teppo Numminen Dallas 29, 1+7=8, –1, 36, 17) Aki Berg Toronto 41, 2+5=7, +6, 33, 18) Lasse Pirjetä Columbus 39, 2+5=7, –6, 55, 19) Ossi Väänänen Phoenix 41, 2+3=5, –6, 23, 20) Niko Kapanen Dallas 37, 1+3=4, –9, 28, 21) Sean Bergenheim Islanders 18, 1+1=2, –4, 12, 22) Tommi Santala Atlanta 27, 1+1=2, –7, 19, 23) Esa Pirnes Los Angeles 18, 0+2=2, –2, 20, 24) Antti Miettinen Dallas 14, 1+0=1, –7, 17, 25) Mikko Luoma Edmonton 3, 0+1=1, 0, 4, 26) Tony Salmelainen Edmonton 10, 0+1=1, –1, 12, 27) Tuomas Pihlman New Jersey 2, 0+0=0, 0, 1, 28) Riku Hahl Colorado 6, 0+0=0, –1, 11, 29) Lasse Kukkonen Chicago 8, 0+0=0, –2, 8. . . . . . . . . . P: Langkow. . . . . . . . . . .1,70 3,85 2,50 klo 19.55 48 Timrå–MoDo T . . Sitten tuli noutaja. . . . Maalivahdit: Pasi Nurminen Atlanta 33 ottelua, 15 voittoa–3 tasapeliä–15 tappiota, 2,88 päästettyä maalia ottelua kohti, torjuntaprosentti 90,1, 2 nollapeliä, 1 syöttöpiste, Mika Noronen Buffalo 21, 8–1–9, 2,05, 92,4, 2 nollapeliä, Vesa Toskala San Jose 17, 8–4–4, 1,94, 93,4, Miikka Kiprusoff Calgary 16, 11–2–3, 1,48, 94,1, 1 nollapeli, Jussi Markkanen Rangers 15, 7–1–5, 2,34, 92,3, 2 nollapeliä, Ari Ahonen New Jersey 10 kertaa pöytäkirjassa, ei peliminuutteja, Antero Niittymäki Philadelphia 7 kertaa pöytäkirjassa, ei peliminuutteja. 2 2 2– 6 Hermes . Herran huonetta ei rakenneta myöskään tämän viikon Veikkauksen vetolistalla. . . . . 1 1 2– 9 Seuraavat ottelut: 17.1. . . . . . . Florida kamppailee pudotuspelipaikasta. . .2,35 3,70 1,80 klo 19.55 09 VFrölunda–MoDo T . . . .42 22 6 3 11 135– 86 53 Boston . . . . Blues taas on kääntänyt talven tullen syksyn tuskaiset hetket peilikuvakseen. . . . . . Florida johti 2–0, mutta Vanvoucer kiristi tasoihin 13 viime minuutin aikana ja oli lopun rypistyksellä viedä voiton. . Boucherin maalittoman jakson päätti lopulta Randy Robitaillen onnekas laukaus, joka muutti suuntaa puolustaja David Tanaben rinnasta. . (1–1, 0–0, 0–0, 0–1) TB: Boyle, Cullimore. . Jokinen, 25, teki läpimurtokaudellaan 66 tehopistettä. Huitulilla hyvä sauma Timo Mustonen HELSINKI (UT) Se on KalPa, joka kelpaisi jääkiekon SM-liigaan vaikka heti. . . 2 2 9– 4 4 Hokki . . . Cold Hard Core on elämänsä kunnossa. . 8 4 1 3 52– 33 9 IKK . Konttaamisestaan huolimatta KalPa on pysynyt Mestiksen kärjessä, mutta kahden kärkiryhmän taapertelu on auttanut Kokkolan Hermestä harppaamaan kahden kaupan uhkaajaksi. . . . . . . Mestarijoukkue ei tehnyt varsinaista nuorennusleikkausta hankkiessaan snaipperiksi 37-vuotiaan Frank Stapletonin. . . . . . . . . CHICAGO (STT–AP) Chicago Blackhawksin suomalaistulokas Tuomo Ruutu laukoi kauden viidennen maalinsa jääkiekkoliiga NHL:ssä, mutta Colorado kukisti Chicagon 5–4 jatkoajalla. . . 8 8 35– 90 Seuraavat ottelut: 17.1. . . . . . . . Salo sai joulukuun puolella kovan tällin reiteensä. . Ihan niin kuin Canal+:n pelissä lauantaina vieraissakin. . . .43 11 6 3 23 83–116 31 Luoteinen divisioona: Vancouver . .1,55 3,55 3,10 klo 22.00 57 Nashville–Phoenix T . . . . . Vancouver-ottelu oli Jokisen mielestä hyvä esimerkki siitä, miten Florida on tällä kaudella pelannut. . . . . . . . – ”Hanneksen” paluu Kuopioon on aiheuttanut erilaisia spekulaatioita asemastani seurassa, mutta eiköhän sopimukseni jatkaminen ole selvä luottamuksen signaali. Vermo suosii pitkiä matkoja, vaikka kolmen kiekan lähdöt ovat tylsiä. . Viikonlopun pelipuntarointi oli kaiketi jo ennen kohteiden valmistumista surullista luettavaa, mutta traagisuuden puolelle kaaduttiin viimeistään lopputulosten selvittyä. Kristian Huselius puolestaan juhlii Floridan maalia, jonka teki Valeri Bure. . . . . . Ch: Bell 2, Nichol, Tuomo Ruutu, Ville Nieminen 0+1. . . . . . Vancouver–Florida 2–2 (0–1, 0–1, 2–0) F: Bure 2. . Farmer´s Pride olisi itseoikeutettu varma paremmalta lähtöpaikalta, mutta takarivistä lähtevä on aina muiden armoilla. . . .1,75 2,80 3,15 klo 22.00 32 Osasuna–Valencia CUP . . . . .40 22 5 1 12 99– 92 50 Nashville . . . . . 9 4 5 32– 65 8 KäTa . .1,45 3,05 4,35 klo 21.40 14 Lincoln C–Cheltenham . Niin ja eiköhän Colorado hoitele viiden pelin vieraskiertueelle lähteneen Dallasin. Salo tietää ottaneensa riskin. Uskon pelimme taas aukeavan, kun palataan alkulähteille ja ruvetaan kunnioittamaan kovaa työtä harjoituksissa ja peleissä, Pieniniemi latelee. . – Halpa maali. . . . . . Silent Jolenea on pelattu paljon, mutta tasaisessa lähdössä on useita voitontavoittelijoita. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen Vetoviikko Pitkäveto 68 Lecce–Bologna 2 (1–2) 2,85 69 Atl.Madrid–Athletic 1 (3–0) 1,60 70 NY Rangers–Tampa Bay X (1–1) 3,50 71 Carolina–Ottawa X (2–2) 3,40 72 Washington–Edmonton 1 (1–0) 2,20 73 Phoenix–Atlanta X (1–1) 3,45 74 Chicago–Colorado X (4–4) 3,50 75 Anaheim–Columbus X (2–2) 3,50 76 Vancouver–Florida X (2–2) 3,70 Tulosveto 2. .1,95 3,50 2,20 klo 22.00 22 Phoenix–Vancouver T . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,30 3,30 1,95 klo 22.00 56 Ottawa–NY Islanders T . .1,05 5,40 8,90 klo 21.40 30 Scarborough–Southend FAC . . . . Lecce–Bologna 1–2 Lopullinen kerroin: 12,95 4. . . . . . Taas kerran täytyy antaa kaksiosainen neuvo: älä pelaa tai jos et pysty olemaan pelaamatta, tutki ulkomaisten firmojen tarjouksia. . Johtoon päässeen hevosen komennossa nylkytellään suurin osa matkasta. . . – En tiedä voiko vamma pahentua pelkästä pelaamisesta, mutta kova tälli juuri väärään paikkaan voi olla huono juttu. Herkkupalat hukassa Blues on soinut viime viikot iloisesti. Ne kuitille ja kirjoittamattoman peliohjeen mukaan myös paalun paras eli tässä tapauksessa Jabian. . . . . . . . . . . . . . . Floridan kapteeni Olli Jokinen oli tyytyväinen vieraspisteeseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vihjerivi 48,00 euroa: I: 4 Huituli (2 Toniori, 8 Kultori). . . Takkiin tuli siis 55,5 euroa. . . Vakavoiduttuaan Salo kertoi, että lääkäri antoi pelaamiselle luvan. . . . . . .1,40 3,80 3,65 klo 22.00 34 Washington–Calgary T . . 2 1 1 8– 9 2 Lukko . . . . . . . . . . . . Ihan sama, sillä edellyttää laajaa kurkkumätäepidemiaa tai espanjantautia Hermeksen ryhmässä, mikäli Hyvinkäältä ei kahta pistettä irtoa. . . . . . Salon reidessä on sisäisen verenvuodon nostattama nyrkinkokoinen paukama. Ei tässä oikein mitään muuta pysty tekemään. . Tai ei viimeisten parin ottelun perusteella, kun kuopiolaiset ovat hävinneet kotonaan Hermekselle ja reissussa Haukoille Järvenpäässä. . . . . . . .1,90 3,35 2,35 klo 22.00 36 Minnesota–Los Angeles T . – Sinänsä ollaan pelattu hyvin, että meidät on aika vaikea voittaa. .41 22 3 3 13 97– 82 50 Minnesota . .2,65 2,70 2,00 klo 22.00 33 Detroit–Chicago S C+ . – On hyvin todennäköistä, että olisimme viime vuonna hävinneet tällaisen matsin. . . . .1,75 3,40 2,60 klo 22.00 60 San Jose–Vancouver T . . . . . Tahti ei riitä. . . Viimeksi se kiri mainiosti Teivossa kakkoseksi Tähtittaren takana ja oli paljon terävämpi kuin esimerkiksi Kultori. . . Phoenix–Atlanta 1–1 (0–1, 0–0, 1–0) A: Robitaille. .43 17 5 1 20 100–111 40 Kaakkoinen divisioona: Tampa Bay . . – Olen yrittänyt mennä entistä enemmän maalille ja sitä kautta saada onnistumisia. .1,80 4,20 2,20 klo 18.25 44 Ahmat–Hermes . . .1,65 3,90 2,55 klo 19.55 49 Malmö–Linköping T . . .1,50 3,60 3,25 klo 22.00 59 Edmonton–Anaheim T . . .42 16 12 2 12 107–106 46 Los Angeles . . Kupongille myös vahvakuntoinen Lass Zeb. . . – Syksyllä tuli voittoja, vaikka pelaaminen ei kovin hääviä aina ollutkaan. . .43 18 11 4 10 107– 94 51 Phoenix . . . . – Lääkäri sanoi että se oli minusta kiinni – tuntuuko siltä, että pystyn pelaamaan. . . . . . . . . . . . . .44 23 8 3 10 123–107 57 Ottawa . . . .44 24 7 2 11 127– 99 57 Colorado . . . . . . . . . . . 8 3 1 4 46– 44 7 JPK . . . . Timmerman on ollut vakuuttava viimeisissään ja niin oli syksyllä myös Mandolino. .1,20 5,10 4,55 klo 19.55 08 Malmö–Djurgården T . . . . . ViVe . . . . . . . .2,30 3,30 1,95 Jukka Anias (KP) Mennään heti asiaan. . . En tiedä mikä riskinhallinnallinen syy nyt on kyseessä, mutta Ahmojen ja Hermeksen väliseen otteluun Veikkaus antaa kertoimet vasta pelipäivänä. . . . . . . . . . .2,15 3,40 2,05 klo 19.55 51 Luleå–Brynäs T . .42 23 7 2 10 128– 94 55 Calgary . . . .1,75 3,40 2,60 klo 22.00 58 Colorado–Dallas T . . . . . . . . . . . . – Ennen sarjakautta pelasimme Rauman ja Porin turnauksissa. . . . . . .1,40 4,10 3,40 klo 18.25 25 HIFK–HPK T . .1,85 2,75 2,90 klo 22.00 18 Buffalo–Philadelphia T . . . . . Espanjan liiga: Atletico Madrid–Athletic Bilbao 3–0. . Alt. . . . . . Muuten tulee kiire loppupeleissä, Jokinen naurahti. Seuraava askel joukkueella on se, että opitaan pitämän johto ja voittamaan peli. . . . Ihmeellistä onkin, ettei tällaista tapahtunut yli viiteen peliin, Boucher sanoi. . . Lecce–Bologna 1–2 3. 2 2 12– 6 4 KOO-VEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sijaa itäisessä konferenssissa. . . Floridan 14 voitosta puolet on siunaantunut, kun Jokinen on onnistunut maalinteossa. . . Kaamosväsymystä jälkijunassa Mestiksen kärkijoukkue KalPa kompastelee kaukalossa VANCOUVER (STT) NHL-jääkiekkoilija Sami Salo luisteli yllättäen kaukaloon sunnuntain ottelussa Vancouver–Florida. . . . . . Taulukot sunnuntain ottelujen jälkeen (ottelut, voitot, tasapelit, jatkoaikahäviöt/1 piste, häviöt, tehdyt maalit–päästetyt maalit, pisteet): Itä: Atlantin divisioona: Philadelphia . . En koe Kapasten vahvasta asemasta minkäänlaisia paineita, Pieniniemi korostaa. . . . . . . . .1,40 3,15 4,60 klo 21.40 15 Macclesfield–Bristol R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nykyään se voittaa tiukat pelit. . . . . . . .2,25 3,25 2,00 klo 22.00 35 Atlanta–Montreal T . . . .44 18 8 18 87– 99 44 Anaheim . . NY Rangers–Tampa Bay 1–2 ja. . . . . . Minä olin vahvasti Hanneksen tulon kannalla, eikä meidän yhteistyössä ole ollut ongelmia. . . . Kuva: lehtikuva/AFP VANCOUVER (STT) Florida Panthers oli pitkälle kolmanteen erään asti kiinni makoisassa vierasvoitossa Vancouverista NHL-jääkiekkoliigassa sunnuntaina. . . . . Mutta meillä on toisaalta myös ollut vaikeuksia voittaa pelejä. Toinen lähtö on vaikea ja siihen onkin syytä ladata enemmän merkkejä. . Vastus voi olla liian kova ja matka liian pitkä. .43 20 10 5 8 117– 96 55 New Jersey . . . Boucher oli kauden alkaessa Phoenixin kolmosmaalivahti ja ilman Zac Bierkin loukkaantumista hän tuskin olisi saanut lainkaan peliaikaa. Arpa on tehnyt päätöskohteesta mielenkiintoisen. . . . . .1,75 3,75 2,40 klo 18.25 40 Ässät–Tappara T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salo uurasti 2–2-tasapeliin päättyneessä Florida-ottelussa lähes 22,5 minuuttia. . IV: 7 Timmerman, 8 Mandolino, 2 Jabian (10 Vekun Virta, 1 Kihin Rasse). . .1,45 3,95 3,25 klo 19.55 07 Färjestad–Södertälje T . . . kilpailu: Manchester U–Newcastle 2. Jokinen tietää, että vippaskonsteilla jumi ei aukea. . . . . . . . . . . . Se oli mallikas matka, jossa selvitimme turnaukseen liian heppoisen Rouenin ja Ranskan maajoukkueen sekä pelasimme tasan Venäjän B:tä vastaan. . . .44 13 4 1 26 106–138 31 Länsi: Keskinen divisioona: Detroit . .44 11 7 5 21 89–124 34 Columbus . . . . . Valitettavasti kohde 45 ei kuuluu tuplatarjontaan. . . . . . . . . . . Islanders on neljä pistettä Floridaa edellä (44–40). Takamatkalaisista Jaguar Danover on sitkas nahka. . . . . . . – Jalka ei oikein vielä taivu kunnolla, mutta sanoisin että olen 85 prosenttisesti kunnossa, Salo arveli. . . . . .2,10 3,35 2,10 klo 18.25 02 Jokerit–Ilves T . . . . . . Kreikan liiga: Halkidona–Proodeftiki 2–1, Paniliakos–Panionios 0–0, AEK Ateena–Aegaeleo 2–2, Xanthi–Panathinaikos 0–1, Olympiakos–PAOK Salonika 1–2, Aris Salonika–Akratitos 3–0. Huituli on joskus ollut nöyrä lopussa, mutta kunnossa ollessaan tulee sitkeästi maaliin saakka. Yritystä riittää, sillä Jokinen on ampunut 136 laukausta maalia kohden. . . . . . . puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)-6 (X/2) Lopullinen kerroin: 54,20 Oliko onnea Simo Kattilakoski (KP) Huituli on juossut pitkään hyvin, vaikka viimeisin voitto on marraskuulta. . .Kertoimet 15.1. . . . . . . – Poppakonsteja, Salo naurahti. . . . . . Eikä ole tulosvetokohde. . . . . . . . . . Jokinen seuraa Tampan otteita tarkasti. . . . . 2–1 (1–0, 0–0, 0–1, 1–0) Loppujärjestys: 1) Bratislava, 2) Gomel, 3) Lugano, 4) Severstal, 5) Keramin Minsk, V-Venäjä, 6) Rouen Dragons, Ranska. . Eihän tässä jaksa pelata jos tästä vielä nostaa treenimäärää, 21.30 minuuttia peliä kohti pelaava Jokinen mietti. . .45 26 4 2 13 146–102 58 St. . . . . . . . . . Manchester U–Newcastle 0–0 2. . . . . Lukosta TuTon kautta tulee myös toinen kärppäkasvatti Ville Piekkola. . Vaikka kärkiporukalle asetetaan isoimmat paineet, ei niitä auta vältellä. . . . KalPan ohella Pieniniemi on tällä kaudella käskenyt myös mestismaajoukkuetta kolmessa turnauksessa. . . Aiemmin olen ollut tottunut siihen, että jään harjoitusten jälkeen ampumaan maalivahdeille. . .43 18 10 4 11 105–103 50 Montreal . . 2 2 9– 2 4 HooCee . . . . . . . . . . II: 8 Exciting Samba, 1 Rabbit Laukko, 3 Silent Jolene, 2 Mopo, 10 Dolphinee C, 11 Just In Time Fellow, 9 Do It Right (7 Campaque, 6 B.P´S Garlic Power). . . . . NY Rangers–Tampa Bay 1–1 Lopullinen kerroin: 17,93 Moniveto 3 Jalkapallo 1. . JYP . . . Lauantain ottelussa Dallasia vastaan niskansa loukannut Coloradon Teemu Selänne ei pelannut. . . . . . . . . . . . Siinä näkee, miten helposti maali voi syntyä. .1,65 3,90 2,55 klo 18.25 05 Tappara–SaiPa T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Pelasimme joulutauon jälkeen Jukurien kanssa Mikkelissä molemmin puolin mainion tasapeliottelun. . . . . . . . klo 18.25 37 Ilves–JYP T . . . . Chicago–Colorado 4–5 ja. . . . . Prosentin pelatuista mukaan Great Legend, sillä Nurmosen hevosia ei huonokuntoisina tuoda radalle. . . . . . . . . . . . Viimeksi olimme Ranskassa ja voitimme Mont Blancin turnauksen. .1,70 3,85 2,50 klo 19.55 47 Leksand–Södertälje T . . . 2 1 1 7– 11 2 SaiPa . . . . . . .2,30 3,30 1,95 klo 22.00 23 San Jose–Dallas T . . Ässiä ei pidä väheksyä, mutta kiven takana pisteet Espoosta ovat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,20 3,25 2,05 klo 22.00 55 NY Rangers–New Jersey T . . . . III divisioona Keskimaa lohko 2 Los Bombers – Muik Hockey 4 – 1 , Jo-Ki – TUS – 17 , JPK – VetU 8 – 5 , IKK – ViVe – 17 , IF Pucken – KäTa 6 – 5 . . .2,20 3,50 1,95 klo 19.55 50 Djurgården–Färjestad T . . . . .1,35 4,30 3,60 klo 18.25 03 JYP–Lukko T . . . . . Viikonloppuna Salo arveli toipuvansa iskusta vielä useampia viikkoja. . . . . Sen jälkeen tilillä on kaksi tasuria ja kolme tappiota. . . Liekö sieltä jäänyt joukkueeseen vääriä luuloja, jotka ovat vaikuttaneet viiden voitottoman ottelun verran, Pieniniemi aprikoi. . . . Mikään sinänsä fiksuista (?) vierasvirityksistä ei pitänyt kutiaan. klo 18.25 43 FPS–Haukat . . Vihjerivissä niitä on kahdeksan. . . . . . . . . . 8 7 1 81– 34 14 IF Pucken . . . .1,95 3,50 2,20 klo 22.00 21 New Jersey–Ottawa S . . . . . . Huituli saanee nelosradalta piikin, josta voi vastata maaliin asti. .44 21 5 2 16 109– 96 49 Buffalo . .41 19 6 1 15 97– 88 45 Atlanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coloradon ratkaisumaalin jatkoajalla iski Alex Tanguay, joka oli vain 18 sekuntia aiemmin päässyt rangaistusaitiosta. . . . .2,25 3,55 1,90 klo 18.25 41 KooKoo–Jukurit T UTV . – Ei tässä tarvita kuin muutama pomppu oikeaan suuntaan niin silloin hyviä pomppuja rupeaa tulemaan enemmänkin, Jokinen linjasi. . . . 1 1 4– 5 Sport . .2,10 2,65 2,55 klo 21.40 29 Chelsea–Watford FAC . . . . . . . . . . Ruudulle kauden viides maali Gomel: Continental cupin lopputurnaus, 4/4 päivä: Loppuottelu: Slovan Bratislava, Slovakia–HC Gomel 6–2 (2–0, 2–0, 2–2) Pronssiottelu: HC Lugano, Sveitsi–Severstal Tsherepovets, Venäjä ja. . . . . . . .1,65 3,90 2,55 klo 20.55 26 Celta–Malaga CUP . . Jonkinlainen idea Veikkauksen nihilistiseltä listalta voisi olla Kajaanin Hokin kotivoitto sarjakärki KalPasta. . . . Boucher ehti pitää maalinsa puhtaana 332 minuuttia ja yhden sekunnin ja torjui ennätysjakson aikana 146 laukausta. . . . .43 16 7 1 19 107–116 40 Tyynenmeren divisioona: San Jose . . . Näihin lukuihin on nimittäin päättynyt viisi Hokin viime peliä. . . . . . . Kenellekään. . . . . . . . . .44 19 4 2 19 125–134 44 Florida . . . . . . 9 6 3 71– 51 12 Muik Hockey . . . . . Kapaset eivät aiheuta painetta KalPa pyrkii takaisin kansalliseen kiekkoeliittiin Kapasten perheen vahvalla panostuksella. . .1,95 3,50 2,20 klo 18.25 04 Kärpät–HIFK T . . Anaheim–Columbus 2–2 (0–0, 1–1, 1–1) C: Zherdev, Nash. . . .42 20 3 1 18 120–107 44 Rangers . . . . . . . . klo 18.25 45 Hokki–KalPa . . . . . . . .41 21 9 1 10 97– 74 52 Islanders . . . . . Salo palasi yllättäen NHL-kaukaloon Vancouverin Sami Salo ja maalivahti Alex Auld pettyneenä. – Kun on kärkeen päästy, ei sieltä ole halua pudota. . . . . Nyt sillä on mainio mahdollisuus voittotilin kaunistamiseen V5-pelin avauslähdössä. . . . .1,95 3,50 2,20 Keskiviikko 14.1. – Meillä on kopissa selkeä arvotaulu, jota on syytä lukea tarkasti juuri kuten sinne on kirjoitettu. . . . . .2,00 2,70 2,65 klo 21.40 31 Port Vale–Blackpool T . . . . . . IKK – IF Pucken, KäTa – Muik Hockey, JPK – ViVe, Jo-Ki – VetU, Los Bombers – TUS. . . .2,45 3,35 1,85 klo 22.00 19 NY Rangers–NY Islanders T . . . . . . . . . . . . . .2,20 4,20 1,80 klo 19.55 46 VFrölunda–HV71 T . . . Hokin kotivoitolle tarjottu 2,20 on yläkanttiin. . . . . . klo 18.25 24 Blues–Ässät T . . Lass Zeb ja Tights mielivät keulaan ja avaus saattaa maksaa. .2,65 2,70 2,00 klo 21.40 13 Stoke–Wimbledon T FAC . . Washington–Edmonton 1–0 (1–0, 0–0, 0–0) W: Lang. . . . . . . . . . . . . . NHL:n Philadelphiassa vaurauttaan parhaillaan kasvattava Sami omistaa KalPasta lähes puolet, ja isä Hannu on Pieniniemen kumppanina valmennusvastuussa. Paljon parempaan suuntaan tämä joka tapauksessa on mennyt viime vuoteen verrattuna, Jokinen sanoi. . . FPS:sta). . .1,65 2,90 3,35 klo 20.55 27 Betis–Zaragoza CUP . . .1,70 3,85 2,50 klo 21.55 52 Deportivo–Atl.Madrid CUP . . . . . .1,65 3,90 2,55 klo 18.25 38 Pelicans–Jokerit T . . . . . Sen jälkeen on ollut nihkeää, mutta niin näyttää olleen Jukureillakin, huomauttaa äskettäin sopimustaan KalPan kanssa muodossa 1+1 jatkanut Mika Pieniniemi. . 9 4 2 3 48– 31 10 TUS . . . . . . . . . . . . . . . . . klo 18.25 01 HPK–TPS T . . . . . . .42 20 4 2 16 102–109 46 Chicago . . . . A: Simpson, Vishnevski. . Kahden kaupalta näyttää suomenhevosten matalampi lähtö. Louis . . Jos lähihistoriaan on yhtään luottamista, numerot Kajaanissa ovat 3–2 tai 2–3. . . .1,85 3,35 2,45 Torstai 15.1. Jatkopaikan kannalta olisi tärkeää, että Jokinen tekisi maaleja. . . Madrid–Athletic 3–0 Tulosyhdistelmä: 0–0, 1–2, 3–0 Lopullinen kerroin: 5 801,82 Päivän Pari 6 Jalkapallo 1. . III: 2 Victory Blues, 4 Jexell 12 Jaguar Danover, 1 Cold Hard Core (15 Mondesso, 8 Dohle Nicc). . . . . . . . . Victory Blues ja Jexell ovat vahvoina hevosina itseoikeutettuja suosikkeja, mutta niiden ohessa pari varmistusta. . . . . . .44 14 10 2 18 94–116 40 Carolina . . . . . . . . . . . . . .1,90 2,75 2,80 klo 21.55 16 Bolton–Tranmere FAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tottahan KalPa pian alkaa taas voittaa, mutta ei ehkä vielä Kajaanissa. . . . . . . . . . . . . . Juhlintavuorossa Kari Kalto. . . . .1,55 3,75 2,95 klo 21.25 12 Scunthorpe–Barnsley FAC . . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 22.00 54 Buffalo–Boston T . . . . . . . Manchester U–Newcastle 0–0 Lopullinen kerroin: 13,75 3. . . V75-rivi pysyi rattailla viiden ensimmäisen lähdön ajan. Kuusi joukkuetta on karkuteillä, ja New York Islanders kiinni kahdeksannessa jatkopaikassa. . . . . . . . . . V: 11 Farmer´s Pride, 6 Tights, 12 Silver Pike, 5 Lass Zeb, 4 Great Legend (1 Marfire Hanover, 2 Masterhood). Viime kaudella 36 osumaa mättäneelle Jokiselle on kauden puolitiessä kertynyt tusinan verran maaleja. . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 4– 5 1 KuPu . – Kausi on vielä kovasti kesken, mutta sen verran voin ensi kaudesta jo sanoa, että tähtäämme tuolloinkin Mestiksen voittamiseen ja sitä kautta toivottavasti aukeavaan liiganousuun, Pieniniemi visioi mitä ilmeisimmin toteutuvaa marssijärjestystä. . . . . . . Tights näytti viimeksi hyvältä, mutta laukkasi piikkikamppailusta. . Mutta ehkäpä kokeneesta rightin puolelta ampuvasta kanukista on jotain apua varsinkin ylivoimapeliin. . . .1,35 4,30 3,60 klo 19.55 11 Timrå–Luleå T . . . NYR: Kovalev. . . . . . . . . . . . . . . . Phoenixin maalivahdin Brian Boucherin ennätyksellinen viiden peräkkäisen nollapelin sarja päättyi, kun Coyotes pelasi 1–1-tasapelin Atlantaa vastaan. . Eikä Pekka Kangasalusta todellakaan kesää tee. . . . . .Kertoimet 15.1. . . . . . Ruutu vei Chicagon jo 3–0 johtoon, kun ensimmäistä erää oli jäljellä kahdeksan sekuntia, mutta Blackhawks ei pystynyt pitämään johtoaan. . . . V: Öhlund, Sedin. . . . . . . 2 1 1 9– 9 2 YJK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 17 5 4 16 113–112 43 Pittsburgh . – Heikki Leimen valmentama Ranska pelaa keväällä Tshekin MM-kisoissa, joten ei se mikään leikkikeikka ollut. .42 16 8 4 14 110–110 44 Dallas . . . . . Kaakkoisen divisioonan kärkiseura Tampa Bay on viisi pistettä Floridalta karussa ja pelannut neljä ottelua vähemmän. . . . . . . . . . . .43 10 5 3 25 83–157 28 Koillinen divisioona: Toronto . . . – Meillä on ihan hyvät mahdollisuudet päästä pudotuspeleihin, koska emme ole kaukana divisioonaa johtavasta Tampasta. . .1,30 4,50 3,85 klo 19.55 10 HV71–Brynäs T . . . . . . 2 1 1 11– 8 2 Jokipojat . . . . . . 8 2 6 40– 58 4 Jo-Ki . . . . . . . . . . . – Sanoin jo aikaisemmin että en ole missään nimessä tyytyväinen jos pelaan pisteiden valossa samanlaisen kauden kuin viime vuonna. . . Siinä mielessä on hyvä tuuri, että pelaamme juuri tuossa divisioonassa koska divisioonavoittaja pääsee kolmannelta paikalta pudotuspeleihin, Jokinen tuumi. . . . . . . 7 1 6 21– 82 2 VetU . . . . . . . . . . . . (3–0, 1–2, 0–2, 0–1) Co: Hejduk, Skrastins, Tanguay, Moore, Liles. Kuopiolaisten edellinen voitto on kuukauden päässä (11.12. . . . . . . . . . . . . . . . .43 14 9 2 18 76– 99 39 Washington . . . . . . . . – Liekö nykyvire kaamosväsymystä, joka on tullut tänne kauemmas Itä-Suomeen jälkijunassa. . . . . . . . . . Portugalin liiga: Estrela Amadora–Academica 2–1, Alverca–Moreirense 1–2, Uniao Leiria–Benfica 3–3, Braga–Belenenses 2–1. . . . Takaa mukaan myös Silver Pike. .1,10 4,75 7,70 klo 21.55 17 Reading–Preston T FAC . Niiden osakkeita nostaisi eturivin nopeiden lähtijöiden kaahotus. . . . . 8 8 81– 19 16 Los Bombers . Voimaa riittää myös Mondessolla, mutta nyt sarja istuu huonosti ja tasavauhtiselle hevoselle voi tulla liikaa kierrettävää. . . . . Italian Serie A: Lecce–Bologna 1–2. . . Huonommaksi se ei ainakaan voi muuttua. Se nousi kuitenkin vielä neljänneksi. . . . . kilpailu: Lecce–Bologna 1. . . . Jokinen on Floridan nuoren ja kokemattoman joukkueen ykkössentteri. Tunsin jo matsin edeltävänä päivänä että halusin yrittää, ja hyvin meni, Salo kertoi. C: Cole, Staal. .2,15 4,10 1,85 klo 18.25 42 K-Vantaa–Salamat . . . Vahvistuksiakin joukkue saa jo KalPaa vastaan, kun Niklas Bäckströmin varjoon Kärpissä jäänyt Pekka Rinne tekee toisen visiittinsä Kajaaniin. .43 15 11 17 93– 92 41 Edmonton . .1,55 2,95 3,80 klo 21.40 28 Leicester–Manchester C T FAC . . . . . . Jalkapallo Jääkiekko 14 Urheilu Tiistaina 13.1.2004 s KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Tiistai 13.1. . . 1 1 4– 7 UJK . . . . . . . . . . Jokinen tyytyväinen tasapeliin NHL sunnuntaina: Carolina–Ottawa 2–2 (0–0, 1–1, 1–1) O: Hossa 2. . . KuPu – Hermes, YJK – SaiPa, Hokki – UJK, KOO-VEE – HooCee, Jokipojat – JYP.. . . . . . . . . . . C-nuorten SM-alempi jatkosarja UJK – JYP – 2 , YJK – Hokki 6 – 2 , HooCee – Lukko 7 – 2 , KOO-VEE – Jokipojat 5 – 2 , JYP – YJK 7 – 2 , Sport – Jokipojat 4 – 7 , SaiPa – HooCee 4 – 5 (1 – 1, 2 – 2, 1 – 1, – 1), UJK – KOOVEE 2 – 4 , Hokki – Hermes 9 – 2 , KuPu – Lukko 4 – 5 . . . 60 euron satsaus tuotti 4,5 euron lunastuksen. Nyt on aika Jokisen pojan ruveta sytyttämän punalamppua. . . . . . . . . Tiukkoja pelejä väännetään koko ajan, Jokinen summasi. . . . . . . .1,40 4,10 3,40 klo 19.55 06 Linköping–Leksand T . . . . . . . Hokki on napannut tämän vuoden puolella jo kolme peräkkäistä voittoa
35 syöttöä): 1) Juvonen 62,0, 2) Ruslan Zhbankov EastVolley 59,3, 3) Cielavs 57,9, 4) Kunnari 56,4, 5) Jago 52,6, 6) Asiptshik 52,6, 7) Bonini 52,3, 8) Zbur 49,6, 9) Teppo Heikkilä Loimu 48,0, 10) Sairanen 47,5. . Lumitilanne ratkaisee, millaisessa laajuudessa lopullinen ratamalli toteutetaan. . Ässäsyötöt: 1) Vasiljeva 35, 2) Tuomela 34, 3) Jenni Petäjäjärvi OrPo 32, 4) L. . . 21 13 8 1632– 1618 26 Kataja . . Hyökkäysprosentti (väh. . . 1 1 5– 4 2 OuHu . . Näitä luokkia ovat Eja F-ikäkaudet yhdessä enintään 1300 cc ja yli 1300 cc sekä Gja Hikäkaudet yhdessä enintään 1300 cc ja yli 1300 cc. . 21 12 9 1784– 1637 24 Karkkila . . 1500 kg Lämmitysala 90 m 2 ]â{ÄtàtÜ}Éâ~áxà }tà~âätàAAA Puh. . . Kilpailun valvojana toimii Hannu Niskanen Kiuruvedeltä, tuomareina Raimo Siponen Paltamosta ja Lasse-Pekka Järvinen Varkaudesta. . Sandvikenissa ja mitaliottelut 8. . 2. 50 hyökkäystä): 1) Petteri Laurila KoVe 66,0, 2) Konstantin Shumov Pateri 60,7, 3) Anttila 60,2, 4) Atars 59,9, 5) Heikkinen 59,7, 6) Salur 59,1, 7) Keisala 58,0, 8) Tero Viitanen Sampo 58,0, 9) Juha Mäkikokko Piivolley 55,9, 10) Vesanto 54,5, Syöttöprosentti (väh. . helmikuuta Ruotsissa järjestettävään MM-turnaukseen: Maalivahdit: Timo Oksanen Bollnäs, Pasi Hiekkanen Broberg, Kari Perkaus Kalix, Jari Louhelainen OLS. . . Välierät 7. . 21 8 13 1624– 1707 16 Huima . 2. . Tuominen 50,5. . c o m Myytävänä YLIVIESKA (KP) Tälle vuodelle autourheilun SM-jääratasarja on kokenut useita muutoksia. . . . Tervetuloa tehtaan juhlanäyttelyyn! Avoinna ark 10–17 la 10–14 su 12–15 g|Ätt }â{Ätxá| àx4 S U O M E N TA K K AT E O L L I S U U S O S A K E Y H T I Ö R A J A M Ä E N T E H D A S 1990 € U L T I M A T E T A K K A U U N I 1 585 x 840 x 2080 mm n. . . 22 5 17 1792– 2044 10 BC Jyväskylä . . . . . Tässä Touring Saloon -luokassa ajavat turbottomat enintään 2000 cc autot. Hyökkääjät: Mikko Aarni ToPV, Lauri Arponen Narukerä, Ari Holopainen Vänersborg, Sami Laakkonen Vänersborg. Paljon palautetta saanut pistejako aiheutti uudistuksen tälle vuodelle. Houston–Boston 93–97 H: Jackson 26, B: Pierce 27/8. 21 14 7 1730– 1646 28 Honka . Kilpailun toteuttamisessa avustavat naapuriseurat, Nivala ja Oulainen. 35 syöttöä): 1) Vasiljeva 54,0, 2) Kuivanen 46,9, 3) Heli Mantila Somero 40,2, 4) Maria Tuominen LiigaEura 37,1, 5) Tuomela 58,6, 6) Ghizila 44,2, 7) Laanes 46,7, 8) Hanna-Kaisa Torkkeli Tarmo-Volley 43,8, 9) Natunen 50,0, 10) L. 19 13 6 1616– 1451 26 Vilpas . Caracas/Caguas/Tunis/Leipzig: Miesten olympiakarsintoja (voittajat olympiakisoihin): Caracas: Argentiina–Venezuela 3–0 (25–18, 25–19, 25–23) Caguas: USA–Kuuba 21–25, 25–18, 24–26, 25–22, 15–13) Tunis: Tunisia–Egypti 3–0 (25–19, 25–16, 25–22) Leipzig: Venäjä–Hollanti 3–0 (25–19, 25–17, 25–16) Naisten olympiakarsintaturnaukset, loppuottelut (voittajat Ateenan olympialaisiin): Baku: Saksa–Turkki 3–0 (25–22, 25–16, 25–7) Caracas: Dominikaaninen Tasavalta–Peru 3–0 (25–20, 25–18, 25–21) Nairobi: Kenia–Nigeria 3–1 (25–19, 25–21, 21–25, 25–10) SM-liigan tilastot: Miehet: Pisteet: 1) Marko Aho NaPa 303, 2) Konstantsin Asiptshik VaLePa 262, 3) Diego Bonini Loimu 249, 4) Normunds Veinbergs PerPo 240, 5) Olli Aakula Piivolley 233, 6) Olli Kunnari Sampo 226, 7) Jussi Niemelä KoVe 220, 8) Salvis Cielavs Sampo 219, 8) Pekka Kortteinen MuurLe 219, 10) Matti Hietanen Isku-Volley 212. . . . Puolustajat: Petteri Lampinen Edsbyn, Kari Salo Kalix, Markus Hiukka Broberg, Ville Aaltonen Ljusdal, Hannu Simoska Vetlanda. . . Jääpallo Koripallo. . Tuominen 266, 2) Laanes 239, 3) Kandratsueva 226, 4) Vasiljeva 215, 5) Mosquera 198, 6) Ghizila 197, 7) Zukowska 190, 7) Tuomela 190, 9) Kuivanen 185, 10) Suvi Tuomaala Ploki 165. Syöttöprosentti (väh. Suomen ottelut MM-turnauksessa: 2. SM-luokkien lisäksi jääratakilpailussa voivat ajaa nyt myös historic-sarjan luokat. . . 1 1 5– 4 2 S-Kiekko . u l t i m a t e m a r k e t . KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 13.1.2004 Urheilu 15 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. . Namika Lahti . . Jatkosta riippuu, minkälaisia toimenpiteitä radan valmistukseen ennen kisaa vielä tarvitaan. Aho 24, 7) Kunnari ja Pavol Zbur Etta 22, 9) Pekka Sairanen EastVolley 21, 10) Asiptshik 20. . . . SM-luokkia on neljä, jotka kaikki ajetaan 11 millimetrin erikoisliukuesterenkailla. . . Päätoimihenkilöistä ja muustakin organisaatiosta lähes puolet tulee Nivalan UA:n jäsenistöstä. . . Radan malli totetutetaan kahden peilikuvana olevan radan mallina, jossa pääsuora on sama molempina päivinä. Sacramento–Denver 117–106 S: Stojakovic 33/8, D: Miller 30. . . . . 2. . Västeråsissa. Venäjä–Suomi (Grängesberg), 5. Ylivieskan kilpailun johtajina toimivat Markku Kivi, apunaan Petri Hannus ja Helena Sydänmetsä-Anttila. Jos kymmenen auton minimimäärä ei täyty, jaetaan kyseisestä osakilpailusta puolitetut SM-pisteet. 2. 20 15 5 1872– 1759 30 PuHu . LA Clippers–Memphis 107–108 LAC: Jaric 23/8 s, M: Swift 24. Yksi SM-luokista on tehokas nelivetoisten rallicrossautojen luokka. . . . helmikuuta ja sunnuntaina 15. . 2. . 06-832 6100 Parkas 0500-364 182 Biskop 0400-568 823 Jussila 040-515 1361 Haapala 040-847 0612 VAIHDOKIT Uudet ja käytetyt traktorit ja työkoneet www.kptraktori.fi Varaavat takkauunit suoraan tehtaalta tehtaan hinnoin! Rajoitetusti uuneja hetitoimitukseen. Ässäsyötöt: 1) Veinbergs ja Bonini 35, 3) Sami Juvonen VaLePa 32, 4) Erik Jago Piivolley 31, 5) Aakula ja M. . Tuominen 30, 5) Riina Isomäki Viesti 29, 6) Ghizila 28, 7) Kuivanen 27, 8) Hanna Laakso OrPo ja Virpi Räsänen Ploki 24, 10) Milla Kerminen Viesti, Terhi-Maria Mäkikyrö TarmoVolley ja Anna Eerola LiigaEura 23. Jääradan SM-sarjassa uudistuksia Yksi osakilpailu Nivalan Pidisjärvellä Futsal Jääkiekko Naisten Suomi-sarja länsilohko OuHu – Kraft 2 – 1 , Sport – S-Kiekko 4 – 5 , Kärpät – Hermes 4 – 5 . 35 vastaanottoa): 1) Hannu Hautamäki MuurLe 78,0, 2) Matti Ollikainen IskuVolley 77,9, 3) Kunnari 77,0, 4) Asiptshik 75,1, 5) Timo Tolvanen Sampo 73,9, 6) Tapio Kangasniemi IskuVolley 73,4, 7) Pasi Tiermas VaLePa 72,7, 8) Sami Siuko VaLePa 71,1, 9) Pasi Leikkainen PerPo 70,7, 10) Jago 70,3. Helsinki: Suomen 25 pelaajan MM-ryhmä, josta päävalmentaja Esko Tammilehto valitsee 16 pelaajan joukkueen 1.–8. Molemmista kilpailuista saa täydet SM-pisteet. . . SM-jääratasarja käynnistyy 1. Ylivieskassa ajetaan niinikään kaksi osakilpailua, lauantaina 14. Tutustu netissä upeisiin muotokaakeliuuneihin. Kuvassa hän torjuu yhdessä Jussi Niemelän kanssa East Volleyn Pekka Sairasen iskun. 1500 kg Lämmitysala 90 m 2 1490 € U L T I M A T E T A K K A U U N I 2 550 x755 x1700 mm n. . Torjunnat: 1) Ako Salur KoVe 57, 2) Juha Kattelus KoVe 54, 3) Timo Keisala PerPo 52, 4) Toni Tirkkonen Etta 49, 5) Jukka Lehtonen EastVolley 46, 6) Guntis Atars Pateri 44, 7) Jaakko Vesanto Isku-Volley 41, 8) Miika Heikkinen PerPo 40, 9) Jukka Vehviläinen VaLePa 38, 10) Veinbergs, Tuukka Anttila Piivolley ja Juha Aho NaPa 32. Aho 126, 4) Aakula 117, 5) Cielavs 114, 6) Kunnari 110, 7) Atars 107, 8) Hietanen 102, 9) Niemelä 92, 9) Kattelus 92. Aho 256, 2) Asiptshik 217, 3) Bonini 201, 4) Niemelä 194, 5) Kunnari 187, 6) Aakula 185, 7) Cielavs 184, 7) Kortteinen 184, 9) Hietanen 176, 10) Veinbergs 173. . Hermes . . Ylivieskan kilpailu ajetaan jo tutuksi tulleella Nivalan Pidisjärven jäällä. Viime vuonna käyttöön tullut pistejako edellytti, että kuhunkin SM-luokkaan osallistui vähintään kymmenen kilpailijaa, jotta SM-pisteitä jaettiin. 21 7 14 1766– 1845 14 Tarmo . . . . Kraft – Kärpät, Hermes – Sport, S-Kiekko – OuHu. . Kilpailuluokat ovat vähentyneet yhdellä. Suomi–Kazakstan (Uppsala). . 1 1 4– 5 Kraft . 21 4 17 1570– 1792 8 NBA sunnuntaina: Toronto–Portland 83–72 T: Carter 20/7 s, P: McInnis 20. 1300 kg Lämmitysala 80 m 2 1998 € U L T I M A T E T A K K A U U N I 3 e r k k e r i 590 x 745 x 1750 mm n. 35 vastaanottoa): 1) Ghizila 72,6, 2) Marina Kuusisto Mesto 72,2, 3) Felicia Jurje LiigaEura 71,4, 4) Hoppes-Soininen 70,4, 5) Vasiljeva 70,3, 6) Leena Havunen Tarmo-Volley 70,1, 7) Johanna Kaunisto LiigaEura 70,0, 8) Minna Putkisaari OrPo 70,0, 9) Hanna-Mari Arminen Viesti 69,5, 10) Heidi Hietala OrPo 69,4. . . . 21 6 15 1700– 1818 12 Korihait . Korson Vedon Ako Salur on SM-liigan tehokkain torjuja. Hyökkäyspisteet: 1) L. . . Uudistuneista SM-luokista yksi on nykyautojen lievästi viritetty luokka. AKK:n pääkatsastajana toimii Kari Lusa Kurikasta. . . Nivalan kanssa pitkään jatkunut yhteistyö kilpailutoiminnassa koetaan tärkeäksi. . 2. Kaikkiaan kilpailupäivinä radalla ahertaa reippaasti yli sata toimihenkilöä. Ruotsi–Suomi (Uppsala), 3. . 21 7 14 1668– 1902 14 Pyrbasket . . . . Alle ja yli 1600 cc luokan autot ovat lähempänä rallin F-ryhmän autoja kuin aiemmin. . . . 1 1 1– 2 Seuraavat ottelut: 18.1. . Nyt sääntöä on loivennettu. Naiset: Pisteet: 1) Laura Tuominen Pieksämäki 325, 2) Katre Laanes Pieksämäki 282, 3) Andrea Kuivanen OrPo 268, 4) Natalia Kandratsueva Viesti 267, 5) Natalia Vasiljeva Prihat 263, 6) Marisol Mosquera Kajo 256, 7) Adela Ghizila LiigaEura 243, 8) Irina Zukowska Somero 236, 9) Tanja Tuomela LiigaEura 234, 10) Bernadetta Podolec Ploki 221. . . . . . . 21 14 7 1871– 1744 28 Kouvot . Plus/miinus-tilasto: 1) Laanes 202, 2) Kandratsueva 189, 3) Kuivanen 183, 4) L. Luokka muistuttaa myynnissä olevia perheautoja. . . Detroit–Dallas 115–102 De: Billups 27, Da: Nash 18/10 s. . helmikuuta Varkaudesta, jossa ajetaan myös 22. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Lentopallo Keski-Pohjanmaan piirin C-poikien sarjan avauskierroksen tulokset: Thunderboll–Fireballs 5-0, OuHu– GBK-89 P 1-4, Lopen Uupuneet–KPS 3-3, GBK-89 P–Thunderboll 2-5, KPS–OuHu 1-0, FC KPV boys–Lopen Uupuneet 2-1, Thunderboll–KPS 7-0, Fireballs–GBK-89 P 3-2, OuHu–FC KPV boys 1-3, FC KPV boys–Thunderboll 41, KPS–Fireballs 4-4, Lopen Uupuneet–OuHu 2-1. . 20 14 6 1865– 1649 28 KTP . . 1 1 4– 5 Sport . . . Radan perustustyöt on jo aloitettu ja ratapohja on merkitty. 50 hyökkäystä): 1) Satu Natunen Pieksämäki 52,4, 2) Jokinen 50,8, 3) Kadri Määttä Pieksämäki 50,8, 4) Sari Seppänen Tarmo-Volley 49,2, 5) L. 0424 852 220, 0424 852 200 (Ajo-ohje: Hangontieltä no 25 Rajamäelle, 100 m ja vasemmalle) w w w . Super Saloon luokat ovat jo enemmän viritettyjä kilpa-autoja. Rallicrossia kesäisin ajavat KRC-autot voivat ajaa myös jääradalla. . Virtanen Mustanaamio NH TS 100-4 ES Trima 3,40, 300 h ....-03 MF 4370-4 Quicke 760, 620 h..........-02 MF 6260-4 Quicke 950, 900 h..........-01 NH TM 150-4 PC SS, 1200 h............-01 NH TS 90-4, 700 h .......................-01 Valtra 6400-4 Quicke 640 etuk .........-99 NH TL 90-4 DC Trima 3,40 etuk ........-99 NH 8160-4 Turbo Trima 4,80 ek........-99 NH Ford 7840-4 SLE Turbo..............-98 NH Fiat 100-90 DT, vain 300 h, 6-syl .-99 Case IH 5140-4 Turbo Quicke 960 ek..-97 Case IH 5130 Turbo Quicke 680 ek ....-94 Ford 6640-4 Turbo James 18 ek .......-95 Zetor 6340-4 Quicke 430 etuk ..........-95 John Deere 3050-4 HiLo, 6-syl ........-91 Ylivieska, p. helmikuuta. Miesten SM-sarja Kouvot – Korihait 97 – 85 (46 – 49). . . Suomi–Norja (Tukholma), 4. Torjunnat: 1) Olga Subbotina Somero 69, 2) Mia Mattila Somero 56, 2) Kuivanen 56, 4) Kaisa Jokinen TarmoVolley 54, 5) Mosquera 48, 6) Kimberly Hoppes-Soininen Prihat ja Helen Suvanto Prihat 44, 7) Anna Vahe Kajo ja Podolec 44, 10) Svetlana Shevtshenko OrPo 43. . . 1 1 2– 1 2 Kärpät . . . . . . Vastaanottoprosentti (väh. . Sivutuet ja keskikenttä: Kimmo Huotelin Edsbyn, Vesa Vuokila Bollnäs, Samuli Niskanen OLS, Marko Miinala Kalix, Jarno Väkiparta Västerås, Janne Väkiparta Bollnäs, Iivo Wegelius Katrineholm, Jari Hyttinen Falun, Antti Ekman ToPV, Miikka Tujula JPS, Mika Mutikainen HIFK, Petri Paasovaara OLS. Tuominen 48,8, 6) Kandratsueva 48,7, 7) Suvanto 47,1, 8) Elina Nousiainen Viesti 46,4, 9) Kuivanen 46,0, 10) Kirsi Sepponen Ploki 45,6. Vastaanottoprosentti (väh. . . Hyökkäysprosentti (väh. . . . . Tuominen 171, 5) Vasiljeva ja Shevtshenko 146, 7) Mosquera 144, 8) Subbotina 143, 9) Jokinen 125, 10) Zukowska 114. helmikuuta päätöskilpailu. . Plus/miinus-tilasto: 1) Asiptshik 129, 2) Salur ja M. . Peräkkäisinä päivinä järjestettävät osakilpailut asettavat kilpailun järjestäjälle hiukan normaalista poikkeavia järjestelyjä. . 22 14 8 1892– 1770 28 LrNMKY . . . 08-410 8300, Kokkola p. . Hyökkäyspisteet: 1) M
(08)425 650. 044 389 2585. TOYOTA COROLLA vm. 3/4. Tomi Kouvola sisustaa makuuhuoneen 20-luvun puutalon yläkertaan ja sarjan uusi juontaja Päivikki Nurmi tapaa huonekalusuunnittelija Kirsi Valannin. 8415139 17.25 Ring-a-Ling. Turska joka katosi. Palvelu toimii Soneran, Radiolinjan, DNA:n ja Telian liittymistä. P. Uimakuolema. 7.20 Iloa painonhallinnasta. Tiedustelut: Av. tv-peli. 20 %. 2001, uusittu mm putkistot, pienemmän huoneiston ja pesutilojen lattiat ja seinäpintoja. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 23495 17.50 Alueellinen uutislähetys. 9000 €. 38955 23.00 Tv-uutiset. tv-peli. Uusinta lauantailta. alk. 9.08 Jumppaa. 9548961 23.45-01.40 Elokuva: Sprung. 050 462 8009. Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. kelt. 665 21.30 FST: Taistelu Itämeren evistä. Sauna, pesuhuone ja lämpökeskus yhteiset. ISUZU PICK-UP D-88 kats., 2renkaat. S Club 7-yhtyeestä kertova sarja sijoittuu tällä kertaa Espanjaan. VW TRANSPORTER 2.5 TDI -99, aj. 9244431 17.35 Kauniit ja rohkeat. Loppukauppahinta on maksettava 5 % korkoineen kuuden viikon kuluessa. hyväkunt., h. RT-HUONEISTO 2 H + K + S 64 m² Kälviän kesk. Talossa on peltikate. Englantilainen komediasarja. Amerikkalainen draamasarja. 0400 364 106. Asiainosaiskeskustelu: Tiistaina 10.2.2004 klo 13.00 Kokkolan kihlakunnanviraston ulosotto-osastossa, osoite Kaarlelankatu 74, 67100 Kokkola. Enint. Hp. 050 374 6631, ilt. P. Hakemus koskee Lestijärven kunnan Änäkkälän kaatopaikan sulkemiseen liittyvää kunnostusta. CAIRNTERRIERIN pentuja terveistä ja palkituista vanhemmista. Hitti vai huti äänestyksessä Jamelia: Superstar. 0500 159 345. FARMARI PEUGEOT 505 2.5 Dsl -91, 7 heng. varmista haku Kiitoksia jättämästäsi riviilmoituksesta... Hänen avopuolisonsa Ari Viitanen kertoo Jonnan tarinan. Stereo. 1000 €, myös pikkuvik. 050 413 0131 Lisbeth. 5091955 16.35 Ruokala. halpa TRAKTORI lumitöihin miel. Mikä maa oli Neuvostoliitto ja mihin asti sen varjo lankeaa. Antti vaarilta jäi: Traktoriin käytetyt TAKARENKAAT 580/70x38 Point 7 todella hyvät, RAIVAUSSAHA hyvä, Mersun KESÄRENKAAT vanteineen 215x55x16 mukana alkuperäiskapselit. 75973077 09.15 Vain yksi elämä. Luttinen temppuilee naruilla ja lasten omia animaatioita nähdään liikkuvissa kuvissa. Pöydät 7 pv / 14 €, 1 kk / 40 €. 245868 19.25 Päivän sää. Jack käyttää kovia otteita soluttautuessaan piireihin, jotka tähtäävät CTU:n tuhoamiseen. 897394 12.00 MAALI!. 706058 19.00 Huippumalli haussa. 868 1640 tai 040 511 7257. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Vieraina Annan ja Seuran uudet päätoimittajat. www.yle.fi/a2 33665 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Uusi ohjelmasaraj kertoo Korkeasaaren eläinlapsista ja lopuksi ihmetellään Mikä meni väärin. 1200 €. 2444226 10.10-10.25 Koulu-tv: Eurooppalaisia lapsia. Interaktiivinen tv-visailu. Uusinta. Tekstitetty suomeksi. 9058961 22.50 West Wing. 0400 732 953. 5423110 22.55 Euroopan Vuoksi: Lähiruokaa Espanjasta. Huippulaskijoista ovat mukana mm. Osa 20/26: Missä mennään. 9045232 16.55 Hollyoaks. Hakemusasiakirjat ovat mainittuna aikana nähtävillä Lestijärven kunnantoimistossa, Lestintie 39, Lestijärvi. Asunnot Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Kadonneet Moottorikelkat Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Sekalaiset Koulutus OMAKOTITALON JA MÄÄRÄALAN JULKINEN PAKKOHUUTOKAUPPA Aika: Keskiviikkona 11.2.2004 klo 13.00. 3455665 23.25 Jeparit. Miksi katot sortuivat. Ystävän tuki. Suositeltava merkkimäärä välilyönteineen on 90 merkkiä. 4167400 14.45 Ihmiskunnan aarteita. Kirjoita tekstiviesti Lähetä viesti numeroon Saat kiitosviestin Lähetä tämäkin viesti numeroon Esimerkiksi.... Englantilaisen animaatiosarjan sankareina ovat Puuha-Pete ja hänen uutterat työmaakoneensa. G.K.R. Sarjasta nähdään viimeisen eli 5. 2503 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Häävalmisteluja. 818752 20.00 Kahdeksan Uutiset. Myyd. 0400 681 778. Peliohjeet teksti-tv:n s. tuotantokauden jaksoja. Tilaisuudessa velkojien on viimeistään tai sitä ennen kirjallisesti ilmoitettava saamisensa sekä esitettävä velkakirja tai muu saamistodiste ja saamisen vakuudeksi annettu panttikirja ja erityisten oikeuksien haltijan on esitettävä selvityksensä oikeuksistaan. SAHAUSTA vaakavanneja sirkkelisahalla max pit. 1500 €. 69042 19.55 Olen. ilt. 1400 €. Ensimmäisessä jaksossa pikku-karhut eivät suostu menemään nukkumaan, vaikka äiti-karhut kuinka yrittävät. Soraa ja seksiä niellyt aikuisen miehen ääni tenhoaa niin bluesissa kuin balladeissakin. 0400 669714 VOLVO S60 -02 aj. 8.15 Suuret lukijat-sarja alkaa, 8.20 Egyptin luonnonvartijat valistavat turisteja, 8.25 Lastenohjelma: Käytöskukka, 8.25 Lastenohjelma: Käytöskukka, 8.48 Aikakauslehdet muutosten paineissa. Päästökauppa tulee tuleeko lisää työttömiä. Ilm. 84232 16.01 TV2: S Club 7. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. 255684 20.30 Frendit. 59597 17.40 Viittomakieliset uutiset. Ulosmitattu muistakin saatavista. RT-pääty 4 H + K + S + V 98(130) m². Interaktiivinen tv-visailu. vuokr. TILATANKKI Jääpankki 1200 l. aj. Paikka: Kaustisen Poliisiasema, Pajalantie 3, 69600 Kaustinen Velalliset: Tenho Myllymäen jakamattoman kuolinpesän osakkaat 1) Myllymäki, Auli (180743-) 2) Myllymäki, Jukka (040865-) 3) Myllymäki, Jari (130869-) 4) Myllymäki, Janne (110478-) Myyntikohde: Kaustinen, Köyhäjoki, noin 1900 m²:n määräala Peltola RN:o 3:14 tilasta (236-402-3-14), osoite; Pesolantie 99 A 2, 69600 Kaustinen. Kohtalo. Rokkityttö Mollyn manageri vuokraa viikonlopun viettopaikan, jotta bändi voi harjoitella rauhassa. Ost. P. 4013110 19.05 Prisma: Elämäni bakteerina. Kalastajat yrittävät pelastaa elinkeinonsa perustamalla osuuskuntia, mutta riittääkö se. 7088936 23.20 FST: Peter Gunn. Stereo. Uusinta maanantailta. Provisio edell. 2764503 15.40 As if. 8799941 14.55 Molly O. Sohvakalusteet, sängyt, patjat, hyllystöt, matot, valaisimet. 2010394 07.35 Pikku väkeä. perust. Lähettämäsi ilmoitus on esillä myös verkkopalvelussamme www.keskipohjanmaa.net viikon ajan. 376. Vieraana tangokuningatar Tiina Räsänen. 534503 19.00 Matkapassi: Persianlahden valtiot. 116416 16.00 TV2: HALOO!. 9220752 15.45 Ally McBeal. (06) 367 5356 WT MIDI 2200+TIETOKONEPAKETTI Samppan Tietokonehuolto Kalajoentie 300, 85100 KALAJOKI Puh. vaihde 12+3, 13.800 €. 461371 tai 045-6319805 Kuulutukset Myytävänä Täsmäsää myös netissä www.keskipohjanmaa.net Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net Vain osallistumalla voit voittaa www.keskipohjanmaa.net/kilpailu. Tänään näemme lumilautailua maailman huipulta: Air & Style 2003, joka on yksi maailman suurimmista kilpailuista. G.K.R. Taivas saa odottaa. Videoina Dido: Life For Rent, Black Eyed Peas: Shut Up, Limp Bizkit: Behind Blue Eyes, The Rasmus: In The Shadows sekä Delta Goodrem: Lost Without You. Keksiikö Pikku väki ratkaisun. 137 tkm. 160058 16.50 Sähkeuutiset. ulosottomies Irmeli Sandström, puh. 738077 18.00 Emmerdale. Oy Kannusrivi, Tapulik. 394446 15.20 Isojen poikien leikit. 831 9852, Rantak. Katse kohti Bradya. hal. 3005435 14.40 Lentävät lääkärit. Soita 040 758 2086, www.laihduta.net CHERVOLET BLAZER 4WD korotettu 6,2 Dsl -91 183 tkm. Ajankohtaista. 4839416 16.30 MOT. Peliohjeet teksti-tv:n s. Uutiset ja sää puolen tunnin välein alk. 050 338 2426 PEUGEOT 406 SV 2.0 lit. Historioitsija Jukka Relanderin kanssa neuvostomahtia pohtivat professori Henrik Meinander, kirjailija Anita Konkka sekä tutkija Pentti Stranius. Myyd. hieroja Kari Virkkala Tmi 050 361 9962 Ilmoitus julkaistaan seuraavien Lukijan markkinoiden yhteydessä (ti, to tai la). 5695771 07.00 Jackie Chan seikkailee. Peliohjeet teksti-tv:n s. Sitten vasta ongelmat alkavatkin. 6804145 20.30 Entiset elämät. P.050 410 7571 Naishenk. Kirjoita tekstiviesti 15E (väli) KPRIVIT (väli) ilmoituksen osasto ja sen jälkeen varsinainen ilmoitusteksti ja lähetä viesti numeroon 16323 www.keskipohjanmaa.net asunnot asuntoautot/vaunut autot eläimet halutaan vuokrata henkilökohtaiset kadonneet loma-asunnot löydetty moottorikelkat myynnit ostot palvelut sekalaiset työkoneet tarjotaan vuokralle tontit veneet moottoripyörät ja mopot Lukijan markkinoiden osastot: 15E kprivit autot myyn lada.... 446684 20.00 Kahdeksan uutiset. IIalue. 2300 €. 23 on looginen ja tunteeton tuhokone, jonka vain Geeker voi pysäyttää. Malene. Amerikkalainen nuorisokomediasarja. 784955 20.00 Tosi tarina: Synnyttämisen ilo. 35961 18.15 FST: TV-nytt. 93042 11.05-11.53 YLE Teema: T-klubi. 4100868 23.25 Persona Non Grata. 7.50 Marsin salaisuudet. Huonekaluhalli, Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. 7275058 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 8742955 22.05 Inhimillinen tekijä. 16323 Saat varmistusviestin Lähetä rivi-ilmoitus kätevästi kännykällä Lämm. Stereo. 5705752 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. P. Rt KAKSIO hyvä kunt. 041 491 3426. mittaus 150 km. 050 564 8822 LK/Kokko-Kaihdin Kokkola. 7081023 23.15 FST: Kvällsnytt. 449226 22.20 Tulosruutu. Tanskalainen sarja. Stereo. eritt. 627597 18.30 Bonus. päivä järjestettävään kansallispäivän konserttiin. 30-vuotiaalla Malenella on muistikuvia 1800-luvun Englannista. 4982706 22.30 SM-liiga Hockey Night. 870771 12.50 Valitse kieli: Venäjä. VW PASSAT 1,9 TD -94, 2 x air back, sähköinen kattol., 2:t renkaat, abs-jarrut, sähköpeilit, aluvanteet, met.sininen, siisti ja hyväkuntoinen, hp. 040 754 3368, 040 511 8525, (06) 835 1200. 8226 20.30 Elämäni eläimet. 44428 16.25 TV2: Hot Sport. Puh. 31900/tarjoa 050 994 3721 Marko Uudet ja käytetyt HUONEKALUT. ARCTIC CAT PANTHER 340 TOURING -99, siisti! Hp. Halkokarilla, Kaljaasissa 2 ker. aj. Puh. Venäläisen pikkukaupungin talousihme. Ohjelmassa kuullaan mm. Se tulee jälleen kerran todistettua, kun viisi sankariamme tekevät yllättäviä löytöjä ja keksintöjä toinen toisensa perään. Tohtori Maston onnistuu vihdoin jäljentämään Geekerin. 9059690 22.45 Urheilu-uutiset. Uudet kuviot. 044 513 5700 VW Transporter 1.9 D -92 aj. puh. 0440 298604 TAVARATALO KIRPPUTORI kaikkea maan ja taivaan väliltä p. Puh. 7012042 11.00 Tv-uutiset. Myyd. Rakennus on kokonaisuutena tyydyttäväkuntoinen. Vain edulliset. Uusinta. 968905 17.10 Päivien viemää. 6.40 Irtisanomisuhan alla. MAITOKIINTIÖ 35167 l. Jackie ja kumppanit lähtevät risteilylle. Se on jo sukupolvien ajan elänyt merestä, hyvässä ja pahassa. 6341936 21.00 FST: OBS. Näin vältyt laskutuslisistä yms. 6.55 Kelikatsaus. Lisäksi on kylmä autotalli. 8.15 Englannin vajoava rantaviiva. 3223508 20.00 Tie Eedeniin. 0400 830 995. 2548868 15.00 Tv-uutiset. Aseita, ei voita. 2 Kannus. Seuraavassa puhelinlaskussasi operaattorisi veloittaa 15 euron maksun viestistä. 197961 18.00 Upea luonto. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. renk., kats. (06) 861 4314. 23. Juontajana Kristiina Komulainen. Neukkulasta krapulaan. Koul. 168 tkm, 1-om. 9.19 AD/HD -lapsen äitinä. pienen kaksion/tilavan yksiön (06) 831 2119 Paistettua muikkua, ruisleipää KE Minimanin pihassa 9.00 jälk. Vaara vaanii kaikkialla dengue-kuumeeseen menehtynyt Jonna sai tartunnan hyttysenpistosta Aasian matkallaan. KAUKOREIKI/ENNUSTUS. 040 581 0956. 0500 860 057. tv-peli. Koneystävykset auttavat toisiaan pulasta ja tarjoavat tarvittaessa olkapään, johon nojata. Englantilainen draamasarja. Persoonallinen koti on taiteilijan koti Turussa. 98955 17.10 Vierivät kivet. 2681226 16.10 Saint-Tropez. Hätähuuto. Kuvanveistäjä Miina Äkkijyrkkä Timo Seppäsen vieraana. 9427077 18.40-19.04 YLE Teema: Verkkoyhteys. 4242936 00.00-01.01 Muistatko missä. 7.400 €, puh. säädin Ouman.eh -80, öljypoltin Oilon Junior Pro, paisunta-ast. 8.53 Hempeillä mietelauseilla on kysyntää. 8646023 18.35 Uutisotsikot. 814936 21.00 24. väri pun. Harjoituskämppä. Maitokiintiö 49660 l C2-alue tälle kaudelle tarj. Mitä puolustaa suomalainen sotilas. 040 739 2546. Pikku väen keskuudessa tapahtuu kaikenlaista kivaa turvallisesti. Joka hetki meissä muhii miljoonia mikrobeja, kaikkiaan noin puolitoista kiloa. LÄNSI-SUOMEN YMPÄRISTÖKESKUS Asian esittelijä: Ylitarkastaja Päivi Rajala, puh. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden jättämisestä ilmenevät kuulutuksesta. Yhteys Kauppalehteen 7.30:n uutisissa.35110961 08.35 Ihana aamu. 050 553 9598 Maansiirtokärry 12m³ ja 14m³, lumilinko 2,30m uusi, perälevyjä uusia ja käyt., metsäkärry 1-aks., telikärry. 8.46 Mikä yllättää nopeassa nousussa julkisuuteen. 24 kk takuu. Kokkola 7.1.2004 Timo Kouvonen, kihlakunnanvouti LÄNSI-SUOMEN Y M PÄ R I S TÖ K E S K U S VÄSTRA FINLANDS M I L J Ö C E N T R A L TIEDOTUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Lestijärven kunta hakee LänsiSuomen ympäristökeskukselta ympäristölupaa. OPEL VECTRA 1.6 S -89 kahd. Hinta yht. Talo on vesivahingon vuoksi peruskorjattu v. 85-92. hp. 8.40 ja 9.04 Ruokavihje: Pannupihvi, perunasose ja haudutettua sipulia. Myös kotiinkuljetus. 4080917 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 13.1.2004 s KESKIPOHJANMAA 16 Lukijan markkinat RENAULT LAGUNA 2.0 RT -95 h. 8202684 16.10 A-studio. Pelottaako synnytys. 5648955 17.46 FST: BUU-klubben. KARKEAKARVAINEN SAKSANSEISOJA valkopohj. Toinen esitys. 2.2.04. Tuberkuloosi. Myyd. 35 l. Stereo. P. Määräala on tilojen 3:121 ja 3:115, Pesolantien, Myllymäentien ja samansuuntaisen ojan välisellä alueella. venelaudat. siisti, h. 044 366 6567. 8692619 09.30-10.00 T.i.l.a. Johtopäätökset. Jasper lähettelee kirjeitä ja Marika sekä Jari esittävät uuden laulun. 6039145 12.30 Valitse kieli: Ranska. Epätoivon tunnit. renk., cd-soitin, kats., siisti kunt.,h. puh. Myyntiehdot: 1/6 kauppahinnasta on maksettava käteisellä tai asetettava siitä vakuus. 5884690 15.55 Ykköskatsomo. Ostetaan PIANO. 65905 20.55 Urheiluruutu. Huviristeily. 7959049 11.55-12.23 YLE Teema: Tiedefoorumi. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Vasemmistopuolueiden välit: studiossa Minna Sirnö ja Heli Paasio, 7.18 Suomalaisen designin kohtalo, 7.50 Ovatko elintarvikkeiden lisäaineet haitallisia. 60023 23.10 Kulttuuriuutiset. 0500 911 762. Heidän tarkoituksenaan on suojella ryöstäjiltä aluksella salaa kuljetettavaa arvokasta patsasta. 168874 22.00 Kymmenen Uutiset. 936 22.00 FST: Pikkukaupungin tarinoita: Varjo. KYLMIÖ 60x120x220 Puh. Kuivia KOIVUHALKOJA myös pilkottuna. 2848752 07.40 Huu-haa humanoidi. Määräalalla on vuonna 1976 rakennettu punatiilivuorattu omakotitalo, jonka pinta-ala on 190 m². 050 343 2939. 6.30. Kiinteistö kuuluu vesijohtoverkostoon, oma viemäri. saatavaa 43.105 € sekä lisäksi korot ja kulut. Soita Airi 040 762 2099. 624955 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Phillip epäilee johtuvan Bradysta, että Chloe torjuu hänen lähentymisyrityksensä. Ranskalainen draamasarja. Luov. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 5582684 13.50 Ring-a-Ling. 1045619 12.20 Rikas tyttö. 050 554 3190 (Kannus) 040 521 3515 (Kokkola) Tehdään SISÄREMONTIT. Talossa on kaksi huoneistoa, joissa on 4 h + k, huoneistoala 89,5 m² ja 2 h + baarikeittiö, huoneistoala 47 m². Stereo. Tarot-korttien tulkintakurssi Kannuksessa. Elämä jatkuu, vaikka todistus ei olekaan kaikille yhtä iloinen yllätys. , 47,7m², As. Ruotsinterveisiä. 09.00 10.00. Osa 1/2. Hkortti 5 henk + iso lastitila Hyvät MS + uudet nastoitetut, 33x12,5 x15 Man. 0400 620 151 Ylläsjärvi HIRSI.PT 6:lle vap.viikot 9-12. Puh. Kärpäsen käpälä on bakteerin näkökulmasta iso kuin jalkapallokenttä. 66348 15.05 Minä vakooja. Uusinta sunnuntailta. Ost. vain 115 tkm, 6700 €. Englannin Yorkshiressa vuonna 1944 syntynyt John Robert Cocker kertoo ystävistään ja musiikistaan. SÄLEKAIHTIMET edull. Tarjoukset. Mahdolliset muistutukset saatavia vastaan on tehtävä tässä tilaisuudessa. 18. 5649684 17.45 FST: Kortnytt. Ajattelenko?. 490874 22.35 Mies vailla nimeä. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 0400 465 699. 044 336 3334. 24775351 10.00 Muistatko missä. 375. 1988416 20.25 Maailman sää ja Keno. ja asenn. Stereo. 4, avoinna jos Herra suo ma-pe 10-17, la 9-14. P. OPEL VECTRA 1.8 i -91, kahd. Ihminen. 16323 15E tämä palvelu maksaa... 904023 13.35 Osaamisen osoitus. 450 tkm, huoltok. kappaleet Unchain My Heart, You Can Leave Your Hat on, Night Calls ja N’oubliez Jamais, jossa laulajan avecina on näyttelijä Catherine Deneuve. 040 567 0611, (06) 863 6034 ilt. Heffernanit rauhoittelevat omaatuntoaan hyväntekeväisyydellä. 1322226 08.05-08.50 Päivien viemää. Ohjelmassa seurataan Göteborgissa asuvien tyttöjen Hannahin ja Carolinen valmistautumista kesäkuun 6. Osa 2/3. Mika ja karhu. Varpushaukka. H.28.800 €. Kuluttajat haluavat lähiruokaa, mutta byrokratia saattaa päättää toisin. Stereo. 32416 12.40 Valitse kieli: Saksa. (Katot, seinät, lattiat). Taival päättyy. Puh. Länsi-Suomen ympäristökeskus kuuluttaa vireillä olevasta ympäristölupahakemuksesta 14.1.-12.2.2004 Lestijärven kunnan virallisella ilmoitustaululla, Lestintie 39, Lestijärvi ja Länsi-Suomen ympäristökeskuksen virallisella ilmoitustaululla, Koulukatu 19, Vaasa. Karibia. Shaun White ja Joni Malmi. Jaksossa tutustutaan Karibianmeren historiaan ja luonnonihmeisiin. Peliohjeet teksti-tv:n s. 262139 20.05 Dharma & Greg. Viesti tulee lähettää julkaisupäivää edeltävänä päivänä kello 15 mennessä. siisti ja hyväkunt. 0400 448 584. 0400 862 620. Illan kiekkokierroksen ratkaisut, maalit ja tilanteet. 1348 06.30 Mikämikä-tvpeli. 6514787 18.20 Akuutti. 8 m, esim. Keskipohjanmaalla on oikeus tarvittaessa lyhentää tekstiä kolmeen riviin mahtuvaksi kuitenkin niin, että se on täysin ymmärrettävää. 2.850 € Puh. Stereo. käy. Amerikkalainen draamasarja. autom. Esikoululaisten silmin maailma on paljon jännittävämpi paikka. 050 526 1027. 15.900 €. Stereo. etukauhalla, myös Volvo BM 641 tms. 918706 21.00 Toinen tuleminen. päiv. 708416 19.00 Seitsemän Uutiset. 3 kpl LAATUPIANOA EDULLISESTI, puh. Välitysliike ja Kirppis Ka-Ma, Niittyk., Kla 040 538 1827 Kadonnut 10.1. Tänä iltana kurkistamme mikrobien näkymättömään maailmaan. 3454348 19.30 Salatut elämät. Puh. 625139 18.30 Kellarin kunkku. 375. P. Mustasukkaisuutta. 7074787 15.25 Pohjantähden alla: EU – peikko vai pelastaja. vm -00 Puh. 313 20.30 Tv-uutiset ja sää. Huumekoukussa rimpuileva Aurélie kaipaa apua. 7597 21.00 Ajankohtainen Kakkonen. 7072874 23.45-23.55 Euronews. REHUSIILO 15 m³. 3457023 22.40 Myöhäisuutiset. VOLVO V40 1.8 i -00/01, hyvät varust. Osa 18/64: Vierailu. Pyhimykset. Puuha-Peten kaivureiden ja kippausautojen elämässä ei ole ikävää päivää, ja yhdessä nämä ystävykset yrittävät selviytyä kohdalle osuvista hauskoista ja jännittävistä seikkailuista. 040 539 9408. Marlena ja Belle käyvät äidin ja tyttären keskustelua aiheesta, jota Bo ja Shawn käsittelevät omalla tahollaan. (Suomi 1939, 77 min) MV. 041 491 4789. Stereo. 3351110 13.40 Tänään otsikoissa. SARJA ALKAA. SÄLEKAIHTIMET myös puiset hajakoot -55 %. lisävarust. 9974787 23.50-00.35 Lähikuvassa Joe Cocker. ruskein merkein, 8 kk ik. Kesto 104 min USA 1997 9301955 06.25 Huomenta Suomi. 2380058 06.00 Muistatko missä. Lohtaja, 050 543 8812 Myyd. 375. Nyt uudet EU-säädökset pakottavat osan kalastajia telakalle ja tulevaisuus on uhattuna. Puh. 040 872 2502/Härmä Jäsenkorjaus / hierontahoidot, hoitotuott., lahjakortit. Onko Vasemmistoliitto valmis pilkottavaksi. Uusinta. 9.15 Järki ja kunnon varusteet jäälle mukaan. 61000, 2-renk, aut.ilmast., ABS, luistonesto, kaikki sähköllä, huoltokirja, met. D-vitamiinia ja ihosyöpää pitääkö aurinkoa pelätä. Mukana myös mikrobiologi Pentti Huovinen ja infektiotautiopin professori Heikki Peltola. Ka-Ma AUKI NYT JOKA PÄIVÄ ma-pe 10-17, la-su 12-16. Hakija ja saatava: Kaustisen Osuuspankki, Kokkolan käo 19.9.2003, kiinn. 49752 13.05 Basaari. 14348 18.15 Kakkosen talvisää. 2042787 15.10 NRJ Top 10. 8096042 16.55 Muumilaakson tarinoita. 264597 20.15 Talousuutiset. 486597 07.25 Puuha-Pete. Talossa on öljy/vesikeskuslämmitys. P. Stereo. 118690 21.50 4D: Vaihtoehtovankilat 2/2. Laihdu nopeasti HerbaGold-tehokuurilla. 7.40 Epävarma työelämä. PTAI H-AUTO. Puh. 861023 13.00 Tv-uutiset. 878348 14.00 Ykkösdokumentti: Takaa-ajettuna. Kukista ja mehiläisistä. Hyvät, pahat, näkymättömät. Arenys del Mar on kylä Kataloniassa, Espanjassa. P. Uutinen tuomiopäivästä vuotaa julkisuuteen. Marssi EU:n taisteluyksiköihin on alkanut. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. Vihavierailu vapaudenriistolaan. 0400 568 144 Myyt. Pori-rockin dinosaurukset palaavat lavoille
23.00 Hannu Taanilan sävelradio. 10.00 X3M-Nyheter. 18.00 Uutiset. 3.55 News. ottelu Milano Italia. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. Äänessä on vanhimman tunnetun tappajataudin aiheuttaja. 11.00 Uutiset. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. Koskevatko nuo ”uudet säännökset” mahdollisesti pyrkimystä lopettaa ryöstökalastus, joka uhkaa tyhjentää Euroopan lähivedet. Helmi û naisasiaa, (www.radionova.fi/helmi), yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. 13.40 Arkipäivässä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten i dag. 23.00 Aktuellt. 5555 TV1 klo 22.00 Riitta Kurkijärvi Murhaajan varjon piinaamana Hyvät hotellit, laadukas palvelu, kultaa ja kimallusta. 7.30 Turn on. 19.55 News. Hän herää uudestaan ja uudestaan painajaiseen, jossa murhaajan varjo seuraa häntä. Suomikalenteri 19.40. 16.10 X3M-Centrum 17.00 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. Kun ohjelma kestää melkein tunnin, siihen voisi kuvitella mahtuvan edes muutamia asiallisia haastatteluja. 22.00 Temps Present. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.20 Seriestart: Tusen och en värld. 0.45 Seikkailu-urheilu: X – Adventure Raid Series. Matkapassin mukana pääsee siis tutustumaan pikavauhtia ja pinnallisesti pyyhkäisten maapallon eri puolille. Tuberkuloosi alkaa olla maanvaiva esimerkiksi Venäjällä, jossa sen karmeat jäljet ovat selvimmin esillä vankiloissa. 18.00 X-Ryhmä. 15.00 Kulttuuriuutiset. 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi. 21.30 Världscupen i simning. 06.25 Nousutahdit. Historian ahkerin viikatemies tuberkuloosi on taas täällä, vaikka se nujerrettiin viime vuosisadan alkupuolen sitkeissä taisteluissa. 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala. 22.50 Musiikkiuutiset. Mahdoton kysymys 15.45. 15.10 Kultakuume. Uutisotsikot 08.30. 13.42 Päivän löytö 14.03 Oulu Radion iltapäivä. aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi. www.radionova.fi. 13.00 Pieni musiikkihuone 14.00 Uutiset. 10.25 Radiosta päivää/Maakunnasta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. Amerikkalainen talk show. 13.00 Uutiset. K-TV/TV7 18.50 Lasten Piplia Ohjelma on toteutettu yhteistyössä Suomen Pipliaseura ry:n kanssa. 22.45 Byggstenar: Att landa på Mars. 08.10 Ykkösaamu. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 00.00 Uutiset ja sää. 02.02 Yöradio. 09.06 Maakuntaradio. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.00 YLEX Tänään. Jennifer Warnesin kanssa laulettu herkkä Up Where We Belong nousi hitiksi – ja siitä lähtien Cocker on pysynyt vanhojen rockstarojen ykkösketjussa. 9.00 Turn on. 10.30 Turn on. 10.00 Turn on. 16.10 Maakuntaradio. 10.03 X3M-Önska fortsätter. Gerald Wilsonin kirjoittamassa draamassa on sopivasti jännitystä, traagisuutta ja psykologista syvyyttä. Kaikki alkoi siitä, kun hän pääsi Rolling Stonesin lämppäriksi, sitten hän sai levyttää Beatles-coverin I’ll Cry Instead, seuraavaksi Ed Sullivan kutsui hänet ohjelmaansa, mistä tie aukesi legendaariseen Woodstockiin. 08.15 Kylässä. 2.00 Drop out. 22.30 Spung 2.0. 12.55 News. 21.00 Kalle Miettinen. 10.25 News. 09.33 Oulu Radion aamu. Ilmeisesti onkin syytä antaa bakteeri itsensä kertoa. 13.04 Oulu Radion päivä. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 15.30 Puolen uutiset ja sää. Kolmasosa maapallon väestöstä – kaksi miljardia ihmistä – on yhä isännän roolissa. Varjo on esitetty edellisen kerran elokuussa 1997. 9.00 JT Radio Canada. 2.00 Drop out. 7.25 News. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 9.20 3 from 1. 18.55 Regionala nyheter. 16.00 Uutiset ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 17.55 Löpsedeln. 23.30–1.25 Filmklubben: Änglarnas stad – Los Angeles. 14.42 Teatterintekijä 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 20.05 Illan päätteeksi Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita. 12.15 Peliputki: Water War 2. 0.55 News. 21.00 X3M-Toast. 19.00 Up North. 15.15 Maakuntaradio. 17.05 TV5 le Journal. 18.30 Questions pour un Champion. 09.30 Puolen uutiset ja sää. Peruslekurit eivät enää tunnista tautia vaikka se örisee kuin Klonkku leffassa. 4.00 Drop out. 21.00 Vanhat parrat. Studionumero 0108 06000 (pvm). 02.00 Uutiset. 21.00 Friikkilinkit. 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi. 21.35 Urheiluradio/Kohti Ateenaa/V5-vihjeet. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. Euroopan vuoksi: Lähiruokaa Espanjasta kertoo lyhyesti ja pintapuolisesti, millaista on kalastajien elämä ja työ katalonialaisessa Aranys del Marin kylässä lähellä Barcelonaa. 21.30 MTV:New. 16.17 Unohtumattoman kansan puolesta 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00. Skiexpo-special. 17.05 I-Studio. Seksistä sekamelskaan. Nuori, lupaava tähti kuoli pudotessaan savupiippuun filmausten päätöskaronkassa Aulangolla. 21.50 Merisää. 14.00 Journal RTBF. 08.10 Maakuntaradio. 11.00 Tunteiden verkko. 21.00 Säsongstart: Naturfilm – snöleopard. 07.33 Kuikan huuto. Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim.Lappajärven Hell.srk. 10.25 News. 16.00 MTV Access. 1.45 JTA. 14.55 News. 17.25 TV5, L’invité. Juontajana Ismo Vähäsarja. 23.55 News. 09.15 Raitilla. 0.20 Kulturnyheterna. 22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 7.00 TV5, le Journal. 10.00 Tennis: Näytös Geneva. 19.00 Uutiset ja sää. 24.00 Moderna SVT. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 16.35 I-Studio. Illan Prismassa ei ole mitään naurettavaa vaikka siinä kertojana toimiva tyyppi leikkii olevansa pöpö. 8.25 News. Ohjelmassa muun muassa mainitaan, kuinka Euroopan unionin uudet säännökset ovat siirtämässä Aranys del Marin kalastajien alukset lopullisesti telakalle –mutta sen kummemmin ei selvitetä, mitkä määräykset ja miksi. 00.5506.00 Sub chat. 16.55 MTV Rush. 19.00 TV5, le Journal. 12.45 Ralli: Rally Raid Dakar. 19.03 Väderöversikt med sjörapport. 21.00 Uutiset. www.radionova.fi. 05.44 Ylen aamu. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäiJärviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr väli viesti 173900) 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. Parasta Matkapassi: Persianlahden valtiot jaksossa ovat Omanin hiekka-aavikot. 1.55 TV5, L’invité. 23.45 Lumilautailua: Droppi. 09.05 Sää. Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10. 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. Juontajana Niina Koskela. www.radionova.fi. 12.33 Päivänpaiste. 14.55 News. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion iltapäivä. Kansainvälinen turnaus Maspalomas, Espanja, suora. 07.00 Aamun peili ja sää. 19.20 Uusi testamentti avautuu David Pawson opettaa kirjeestä Heprealaisille, osa 2. 17.35 Kuin kaksi marjaa. Music tv 7.00 Turn on. 06.07 Sää. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 14.55 Urheiluradio. 16.45 Miekan lumo. 06.30 Morgonshow med Jukka och Filippa. 14.03 X3M-Dag fortsätter. Aika kankein polvin Rikas tyttö tanssahtelee, mutta siinä on viehkoa kotimaista viihdenostalgiaa. 20.00 Kulturnyheterna. Isäntänä Conan O’Brien. 05.32 Ylen aamu. Studionumero 0108 06000 (pvm). 08.10 Kuikan huuto. 06.45 Päivän kysymys. 10.55 News. Katsoja saattaa tosin kummastella, mitä tekemistä tällaisella ohjelmalla on Euroopan vuoksi -teeman kanssa, sillä Mimmo Catalanon ja Jukka Salon suunnitteleman ja Catalanon ohjaaman dokumentin sisältö on osin kuin koulutv:ta, osin matkailumainosta. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 5555 MTV3 klo 23.50 Olli Helen Joe Cocker rauhoittui rockin kestotähdeksi Raspikurkku. Tukevaa asiasisältöä ei oikein löydy, ja tilaisuus pureutua kalastajien toimeentulon uhanalaisuuteen ohitetaan puolihuolimattomasti. 12.55 Päivänpaiste. 2.55 News. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 08.30 Ketjureaktio 08.45 Päivän persoona 09.40 Lastenkilpailu 10.25 Onnentoivotukset 11.15 Päivän vieras 11.40 Päivän vonkale 12.03 Musiikkitunti 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 TÄÄLLÄ TURKU 15.15 Päivän persoona 15.45 Kilpailu 16.15 Iltapäivän vieras 16.40 Päivän vonkale (u) 17.00 ILTADEI 17.05 Pohjois-Suomen alueikkuna 17.15 Fida International 17.30 Logosmediauutiset 17.40 Kylväjän lähetysvartti 18.00 Lasten Propeli 19.00 Sana soi -ilta, Riittasisko Räike, Eija Kourimo 20.45 Virsihetki (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Totuuden hetki 23.00 Country Gospel (r, u) 23.30 Stadens ljus (r, u) 00.00 Päivän studiovieras (u) 00.30 YÖDEI Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Eurosport 9.30 Ralli: Rally Raid Dakar. 20.30 Frendit. 7.55 News. Kuitenkin elämä on jossakin muualla kuin hotellien ostoskeskuksissa, jotka pursuavat kyllä ylellisyystavaroita loppumattomiin, mutta joiden perusteella ei pitäisi tehdä johtopäätöksiä ihmisten arjesta. 07.30 Puolen uutiset ja sää. Kauheana painajaisena matkasta jäi ystävättären murha. 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. Hänelle se oli ensimmäinen valkokangasesiintyminen. 18.03 X3M-T fortsätter. 2.15 Uutiset. 6.25 Arte Reportage. 18.20 MIESTEN KLINIKKA 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:0024:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita vää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 11.30 Veikkausvihjeet 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95 €) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111(pvm+1.95 €) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Ikirokkari Joe Cocker on ilmiselvästi sinut itsensä kanssa. Eilen lopettaneen suomalaisen bändin tavoin tänään comebackin tekevä tuberkuloosi syö kehoa kuin kunnianloukkaus miestä. 19.55 News. Amerikkalainen talk show. Ajankohtainen Suomi 18.20. 22.15 Livslära. 09.03 X3M-Önska. 11.25 Menovinkit. 13.03 Sää. 16.00 Jalkapallo: Kansainvälinen turnaus Maspalomas, Espanja. 22.00 Aktuellt. 06.15 Aamuhartaus. Matalapainetta. 8.00 Turn on. 05.02 Ylen aamu. 13.03 Sää. 19.15 Programinformation. 22.05 Päivä tunnissa. 23.15 Regionala nyheter. 14.00 Tune in. 7.30 Turn on. 16.10 I-Studio. 22.55 Kulttuuriuutiset. Yhteistä päähenkilöille on, että he joutuvat kyseenalaistamaan totutut arvot, sen hetkisen elämän ja tekemään selkeästi uudenlaisia ratkaisuja. 13.15 Lehtikatsaus. 5 (104 min, E) Nelonen klo 23.45 Yhden debyytti, toisen jäähyväiset Herrasväen nainen nukkuu pitkään, ratsastaa ja tanssii eksoottisia uutuusrytmejä anniskeluravintolassa. 16.10 Faunin iltapäivä. 15.35 I-Studio. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 06.33 Kuikan huuto. 13.30 Tune in. 14.03 Maakuntaradio. 5-osaisen sarjan ensimmäinen osa. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 21.40 Melodiradion. 13.04 Päivänpaiste. 9.00 Turn on. 13.20 3 from 1. 21.03 Suomi tänään. Työväenluokan mies kulkee jalan ja pelastelee edellisiä kaupungilla. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 05.30 Uutiset ja sää. Syntynyt voittamaan 07.10. 20.30 Seriestart: Curry curry talkshow. 14.35 Studiovieras. 22.00 X3M-Nyheter. Tänä iltana: Sweet Home Alabama, Serving Sara ja The Four Feathers. 18.50 Iltahartaus. 07.20 Missä mennään. 17.55 News. 21.00 Making the Video Red Hot Chili Peppers ”fortune Faded”. 09.06 Oulu Radion aamu. 18.00 Aktuellt. 11.15 Lounastarina. 21.55 News. 15.15 Nyrkkeily: Kv. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.20 Batman. 11.03 Maakuntaradio. 23.00 Uutiset. 07.53 Maakuntaradio. Tuli on irti. 06.00 Uutiset. 18.00 Trl. 20.55 News. 12.55 News. 8.55 News. 05.50 Merisää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 20.00 Caitlins val. 10.00 Uutiset. 14.10–14.40 Den gamle mannen och kören. 10.15 Maakuntaradio. 11.33 Päivänpaiste. 0.10 Rapport. 18.50 Merisää. Pikkukaupungin henki, ihmissuhteet, kyräily, hyväksyntä ja hylkääminen tuovat pienyhteisön juuri sellaisena kuin se huolineen ja iloineen on. 17.50 Så såg vi Sverige då. 17.00 Rapport. 23.25 Il Est Plus Facile pour un Chameau. Toinen esitys. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. Tapaus kiinnostaa Derekia ja hänen joukkoaan. 08.42 Elämäni käänteet 09.05 Sää. 04.02 Ylen aamu. Hempeäksi heittäytyneen neitosen ja miehenalun bestikset päättävät kateellisina sabotoida suhdetta, mutta sitten taas kaduttaa. Ihmisten elämää ja työntekoa on kyllä viihdyttävä katsella puolen tunnin ajan iltamyöhällä, mutta viisaampi vaihtoehto on painua pehkuihin. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 13.00 Rapport. Uutuuskamat, Video Gangs Tour ja X-rail kisa. Isäntänä Conan O’Brien. Esitetty USA:ssa 9.10.03. 09.05 Kuikan huuto. 14.45 Jalkapallo: Maalikooste. 21.30 Jalkapallo: Praha vs Hamburg. 5.55 News. Tänä iltana nähtävän Varjon (Skuggan) päähenkilö on nuori lääkäri Susanna Bergson (Stina Engström), joka on juuri palannut Somaliasta, missä hän työskenteli sairaalassa. 5.00 Drop out. Toinen esitys. 9.30 Culture Choc. 10.05 Zig-zag Cafe. Seuraavan vuosikymmenen aikana tubi saattaa tappaa 20 miljoonaa ihmistä. 10:40 Iskelmän Viikon Artisti. Oikeastaan Cockerista piti tulla kätevä putkimies Sheffieldin kaasulaitokselle, mutta 1960luvun lopun onnelliset sattumat tekivätkin hänestä rockin kestotähden. Tytöt tsekkaavat poikia hinnoittelevin terminaattorikatsein. Etenkin kun lääkäritkin tuntuvat olevan voimattomia. 23.00 Sportnytt. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. uusinta. 03.02 Yöradio. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 06.03 Hartaita säveliä. 11.00 Jalkapallo: Kansainvälinen turnaus Maspalomas, Espanja. Uutiset 11:00/12:00. 00.05 Yöradio. 23.00 Top 10 at Ten Dirrty. Neljästä itsenäisestä tarinasta koostuvan sarjan henkilöt ovat samoja, mutta päähenkilö vaihtuu. 16.00 X3M-Nyheter. 13.03 Sää. 19.15 Dagens visa. 9.30 Turn on. 23.00 Säsongstart: Debatt. 13.00 Tune in. 08.10 Oulu Radion aamu. 11.55 Urheiluradio. Vaikka Notre Damen kellonsoittaja oli sepite, hänen kyttyränsä ei ollut. 14.03 I-Studio. 18.00 La regina di Turku – Drottningen av Åbo. 9.55 News. 3.00 Drop out. 5.00 Drop out. 12.15 Päivänpaiste. 17.55 Snowmagasinet Richter. 10.30 Turn on. 07.50 Merisää. 21.05 Les Carnets du Bourlingueur. Aamu ulkomailla 09.10. 20.00 Rich Girls. Tämä porukka vaihtaa mielipidettään nopeammin kuin Hjallis valmentajaa. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 16.42 Suuret lukijat. http://www.bible.fi lukijana Matti Ranin 18.55 Hetkinen Helsingin Cityseurakunnan pastori Seppo Pehkonen opettaa hetkisen Daavidista. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile Jokinen ja Arttu Harkki Uutiset tasatunnein, aamun sää ja tuoreet liikennetiedot. 09.42 Nuotin vieressä. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 10.00 Turn on. 17.20 Uutisotsikot. 21.30 MTV:New. 18.40 Nyhetstecken. 55 TV2 klo 19.00 Maila-Katriina Tuominen Kultaa, kimallusta ja mykistäviä dyynejä. 21.00 Aktuellt. 13.30 Peliputki: Fusion X. 09.33 Kuikan huuto. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 13.10 Nya rum. 11.00 Välikysymyksiä. 555 (77 min) TV2 klo 12.20 Pekka Eronen Ei huolta huomisesta Kalastajan työ on raskasta, huonosti palkattua ja väheksyttyäkin. 15.55 News. 23.00 Leena Lehtinen. Avukseen Susanna saa perheystävän ja psykiatrin (Erland Josephson), jonka avulla päästään käsiksi alitajunnasta kumpuaviin muistikuviin. Saaliit käyvät yhä pienemmiksi, ja kalaa ja muita mereneläviä on haettava alati kauempaa – vaikka kuluttajista useimmat vaativat, että ruoan on oltava kotiseudulta peräisin. 15.30 La Crim’. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 13.1.2004 Radio & TV 17 SubTV! 06.00 Sub chat. 13.15 Mäkihyppy: World Cup Liberec. Olen pahoillani, Everett!. 1.00 Alternative Nation. 14:40 skelmän Viikon Artisti. 06.30 Maakuntaradio. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 15.00 Tune in. Juontajana Petri Kuikka. 00.00 Uutiset ja sää. 14.00 YLEX Iltapäivä. 8.00 Turn on. 05.52 Ylen aamu. Johnny lupaa Bergille säilyttävänsä intiimin salaisuuden. 55 TV2 klo 22.55 Vesa Majanen Kalastajia kiiltokuvissa Tuntemattoman sotilaan Hietanen naureskeli olevansa affena. 03.00 Uutiset. 15.55 Musiikkiuutiset. 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 TV5 Infos. 1.55 News. 18.05 Kulturradion: Rapido. 01.00 Uutiset ja sää. 20.00 X3M-Nyheter. Jos jaksaa ohittaa oppaan lapselliset välihuomautukset, kiherrykset ja kameraflirtin, jotakin jokaisesta kohteesta sentään tarttuu mielen pohjalle. 15.00 Peliputki: Polttopallo. 10.33 Päivänpaiste. 22.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 13.55 News. Meno on kuin löysemmän puoleisessa rap-videossa. 23.55 News. 12.00 Tune in. Kuva: MTV3/Tiedotus Sprung (1997) veivaa harvinaisen yhdentekevää lemmenjuonta kahden nuorehkon parin tykkäämisistä ja empimisistä. Studionumero 0108 06000 (pvm). 14.30 MTV:New. 22.00 Aktuellt. 17.05 Klippet. 06.42 Tiijäkkö nää. 12.35 Päivän kysymys. 07.53 Kuikan huuto. 19.30 Viihteellä. Radio Nova ulkomailla (uusinta) 20.40. 24.00 Drop out. Sen ensi-esitys Suomessa oli 1994. Tarinat elävältä syödyistä ihmisistä eivät ole pötyä vaan vertauskuvallisia selvityksiä siitä miltä tuntuu, kun illan ilkeä-ääninen kertoja tekee töitä. 00.05 Yöradio. Ne, samoin kuin Saharan äärettömyyksiin jatkuvat, dyynit mykistävät. 555 TV1 klo 19.05 Kari Salminen Vanha tauti syö ihmistä FST:n Pikkukaupungin tarinoita (Småstadsberättelser) -sarja vie harvinaisen aidosti katsojan mukaan pikkukaupungin elämään. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Amerikkalainen jännityssarja. 24.00 Olympialaiset: M2A. 6.55 News. 10.55 News. 19.10 Barndokumentären. 16.18 Tästä tänään. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.26 I-studio. 3.00 TV5, le Journal. 19.03 Kansanmusiikin sävel on vapaa / (09) – 144 800. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Pehmeät toiveet 2122. 24.00 Drop out. Eniten kiusaa se, miten yhdentekevältä juontajista vaikuttavat eri maiden kohdemaiden historia ja tapakulttuuri. 18.30 X3M-Rock. 19.00 Up North. 22.00 Uutiset ja sää. 09.05 Sää. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.55 Urheiluradio. 20.55 News. 14.33 I-Studio. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. Ohjaus ja kuvaus Heikki Kalima, Suomen ensimmäisten kristillisten tv-lähetysten uranuurtaja ja Kirkon Tiedotuskeskuksen kuvaosaston perustaja. 11.55 News. 11.03 Päivänpaiste. Kotimainen nuoriso-ohjelma. Vieraina Uma Thurman, Josh Lucas ja North Mississippi Allstars. 13.04 Maakuntaradio. Kuten Cocker itsekin sanoo, loppu on historiaa: maine, viina ja huumeet nousivat päähän kokonaiseksi vuosikymmeneksi ja Sheffieldin kaasulaitoksella odoteltiin lupaavaa putkimiestä takaisin töihin. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 23.06 Bokmål. 10.15 Late Night with Conan O’Brien. 06.33 Oulu Radion aamu. 19.00 Aktuellt. 08.33 Oulu Radion aamu. 18.25 Oddasat. 21.10 Inblick i samhället. Videot ja lavataltioinnit antavat hyvän läpileikkauksen hänen tuotannostaan. 1.55 News. 07.10 Kuikan huuto. 19.30 Jalkapallo: PSV Eindhoven – Werder Bremen, Efes Pils Cup, suora. 5.30 Kiosque. Niissä merkeissä yhteiskuntaluokat kohtaavat myös Valentin Vaalan lemmenkomediassa Rikas tyttö (1939). 22.00 24. 18.30 Hartaita säveliä. Mies on myöhäiskeski-iässä (toukokuussa 60 vuotta) seesteiseltä vaikuttava ukkeli: hän näyttää täsmälleen ikäiseltään ja uskaltaa käyttäytyä kuin aikuinen. 16.55 MTV Rush. 01.02 Yöradio. 4.00 Drop out. 20.30 X3M-Sport. 17.00 Re:Action. Kenen vierestä heräsit 08.10. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.03 Kovan päivän ilta. 15.00 X3M-Nyheter. House-bändinä Max Weinberg Seven. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 17.10 Päivän persoona. 6.00 Drop out. 18.45 Uutiset. Epämääräinen EU-peikolla pelottelu on jo vanhanaikaista, ja kun ohjelma tuodaan Euroopan vuoksi -otsikon alle, pitäisi ainakin yrittää pysyä johdonmukaisesti aiheessa. 1.15 Journal TSR. House-bändinä Max Weinberg Seven. 00.00 Uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. Kisaraportti Half Pipen finaalista Ruotsin Tandådalenista. 09.42 Musa-ajankohtaista 10.15 Oulu Radion päivä. 6.55 News. 00.05 Nattklassiskt. Cocker itsekin luettelee nousukiitonsa tärkeitä kilometripylväitä. Kaikkien kummastukseksi Joe kuitenkin pani itsensä kuriin ja palasi huipulle. 0.30 Drömmarnas hus. Monelle Kuwait, Dubai, Abu Dhabi tai Oman jäävätkin siihen, mitä hotelli tarjoaa. 10.00 TV5 Infos. 21.00 Making the Video Red Hot Chili Peppers ”fortune Faded”. 13.55 News. Vieraina Lucy Liu, Michael Moore ja Government Mule. 11.35 Oulu Radion päivä. 9.20 3 from 1. Kiltihkö, iloisehko ja tyhjänpäiväisehkö leffa lienee tarkoitettu biletysillan pehmeäksi startiksi kohdeyleisölleen. 17.00 Uutiset. 13.05 Fax Culture. 3.20 France Europe Expressdes Racines et des Ailes. 19.25 Caméra sans Visa!: le Paltoquet. 10.43 Viikon esitelmä. 12.17 Työpaikkatoiveet 12.55 Oulu Radion päivä. 14.30 MTV:New. 15.00 TV5, le Journal. 13.00 TV5 Infos. 23.30 Ralli: Rally Raid Dakar. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. Työpaikkatoiveita (www.radionova.fi) ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 11.45 Taka-ajatuksia. 22.55 News. 17.20 Le Journal de L’eco. 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800. 10.03 Tänään Suomen historiasta. 21.30 Journal F2. 1.00 Alternative Nation. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 5.55 News. Esitetty USA:ssa 8.10.03. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 10.15 Päivänpaiste. Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30. 08.55 Urheiluradio. Dokumentissa kuullaan muun muassa seuraavat biisit: You Can Leave Your Hat On, Night Calls, Could You Be Loved, First We Take Manhattan, Have A Little Faith, Summer In The City, Everytime It Rains, Never Tear Us Apart ja Let The Healing Begin. Lisätietoja http://www.cityseurakunta.com 19.00 Lasinen evankeliumi Lasinen evankeliumi on vuonna 1957 valmistunut elokuva Pääskylahden kirkon alttarin lasimaalauksesta, jonka on tehnyt taiteilija Antti Salmenlinna. 06.40 Katsaus lehtiin. 09.25 Menovinkit. 23.00 Top 10 at Ten Dirrty. 23.45 Viikon esitelmä. Juontajat kyselevät typeriä paikallisten ravintoloiden ruoista tai lopottavat ulkoa oppimiaan asioita hengästyttävän nopeasti joidenkin kohteiden edessä. 15.25 Menovinkit. Henkilöt ovat aitoja ja tapahtumat todentuntuisia. 20.10 Regionala nyheter. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 20.03 X3M-Rock fortsätter. Onko tunnettu hiphop-laulaja kuollut vai onko hänestä tullut zombie. 05.00 Uutiset ja sää. 8.30 Turn on. 8.55 News. 22.55 News. 12.00 Tune in. Joe Cocker kelaa ohjelmassa elämäänsä ja kertoo levytystensä taustoista miellyttävän rauhallisesti. 23.45 Musik vid midnatt. 20.00 Uutiset. 15.55 News. Ne voittavat minkä tahansa luksushajuveden tuoksun tai Pariisin muotitalojen vaatteet, jotka tietenkin ovat syötteinä ohjelmassa. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Vuoden ensimmäisessä Matkapassi eli Pilot Guidessarjassa (entinen Lonely Planet) pompitaan edellä mainituissa maissa Megan McCormickin ”opastamana” naisille tarkoitetuista ostoskeskuksista rikkaan sheikin automuseoon, loistohotelli Burj Al Rabin aulatiloista aavikolle. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.30 Rapport. 12.55 Maakuntaradio. 21.00 Christer Sjögren – min musikskatt. 15.42 Unohtumattoman kansan puolesta 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 11.00 Top 10 at Eminem. Pääkaupungissa istuksitaan ulkoilmakahvilassa, ajellaan isolla mustalla autolla keskikaupungilla ja nuori, kapeaposkinen Olavi Virta laulaa ravintolassa ”No-no”. 7.55 News. 14.05 Sanan paikka puh. 22.00 Säsongstart: Spooks. Kaikkea tätä tarjoavat Persianlahden pienet öljyvaltiot matkailijalle. 18.00 Mäkihyppy: World Cup Liberec. Idän Lohikäärme. 16.25 Menovinkit. 20.00 ROCsport.TV. 18.00 Kuvauksissa. 7.30 Telematin. 15.25 Matiné: Kalle på Spången. 21.03 Sportradion. Tuberkuloosi sen teki. Ruotsin tv 2 17.45 Inför Idrottsgalan. 07.10 Oulu Radion aamu. 23.00 TV5, le Journal. 10.15 Toivebiisi. 11.55 News. 9.30 Turn on. 06.03 Ylen aamu. Tuotanto: Roc Media Group Oy. 06-8220988. 21.00 TV5 Infos. 08.00 Uutiset ja sää. 4.55 News. Pojat ovat niin kiimassa, että ovat näkevinään tytöt alustamineissaan, mutteivät kuitenkaan niin kiimassa, että näkisivät nämä alasti. Kaksiosainen dokumentti on nimeltään Elämäni bakteerina. 13.40 Happy Day. 4.55 News. 13.20 3 from 1. 17.00 Re:Action. 11.55 Päivän mietelause. Studionumero 0108 06000 (pvm). 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 15.02 X3MK. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.55 News. Pyykkitupa varattu ja tiistaikin vielä. 21.55 News. 20.25 Säsongstart: Spinn topp 1. 2.55 News. 07.38 Arkipäivässä. 18.55 MTV Mono. 7.25 News. Uutisotsikot 07.30. 01.30 Kulttuuriuutiset. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. Keskipäivän peili ja sää. On suoranainen ihme, miten 1800luvun kirjallisuudessa tuberkuloosista onnistuttiin tekemään taiteilijaromanttisesti kalvenneiden runoilijoiden vaiva. 22.00 Dance Floor Chart. 07.53 Oulu Radion aamu. 0.55 News. 1.45 Ralli: Rally Raid Dakar. Sirkka Sari esittää pitkästynyttä äveriään kodin tyttöä, joka huomaa Olavi Reimaksen salskeassa duunarityypissä ihan toisenlaista puhtia ja ryhtiä kuin lähipiirin sliipatuissa poitsuista. Sirkka Sarille leffa sen sijaan jäi viimeiseksi. 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita. 8.30 Turn on. 18.30 Idols Extra. 15.15 I-Studio. CTU:n päämajan luhistuessa Jackin onnistuu säilyttää kaksoisroolinsa. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 13.30 Puolen uutiset ja sää. Semmoisena se saattaa hyvinkin New Yorkin puolessa toimia, mutta mihinkäs baanalle tästä meikäläinen nyt säntäsi. 07.10 Aamusoitto. 00.05 Yöklassinen. 13.00 Tune in. 00.10 RAW (K). 17.12 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 0.30 Uutiset. 09.00 X3MNyheter. 3.55 News. 07.20 Toivebiisi. 6.00 Drop out. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3MNyheter. Turha odottaa. 17.25 YLE news. Tv 4 Nordisk 7.00 Turn on. 19.55 Urheiluradio. Se alkaa keuhkoista, kalvaa suoliston ja muussaa luut. 19.15 Säsongstart: Go’kväll. Ruotsin tv 1 7.00–10.30 SVT Morgon. 16.20 La Crim’. 19.30 Carmen Electra & Dave Navarro. 9.55 News. 08:40 Iskelmän Viikon Artisti. 13.33 Päivänpaiste. 1.15 Watts – makasiini. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 10:00 11:00. 17.05 Maakuntaradio. Rusty Cundieffin ohjaama komedia pörrää mukavasti toimeentulevien ja reippaasti kuluttavien mustien amerikkalaisten piireissä vailla sen isompaa messagea tai huolta huomisesta. 15.00 Tune in. 22.55 Novosti po-russki. 18.55 MTV Mono. 2.05 Faut Pas Rever. 12.15 Kulttuurikahvila. Cocker rääkäisi Woodstockin lavalta suurimman hittinsä With A Little Help From My Friends, ja Playboy-lehti valitsi hänet vuoden 1970 rock-laulajaksi. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 19.00 Kaksi kaveria ja tyttö. Kati Hyttinen vetää Ässän hihastaan 19.20. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Somaliassa olleessaan hän sairastui malariaan. 07.00 Uutiset ja sää. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 16.00 Uutiset ja sää. 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800. 12.15 Maakuntaradio. Tutkivat tohtoritkin ovat ihmeissään, sillä tauti tarttuu joukossa heti ja kehittää hoitamattomana torjuntapanssarin lääkkeille. 17.30 Reseptori. 05.40 Tänään 50 vuotta. 11.00 TV5 le Journal. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Ensimmäiset havainnot tuberkuloosista ovat 4 000 vuoden takaa Egyptistä, mutta taudin arvelleen siirtyneen eläimistä ihmisiin jo 10 000 vuotta sitten. 22.45 Sessions. 18.30 Bakom kulisserna på zoo. 23.25 A-ekonomi. 22.00 Dance Floor Chart. 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula. 11.00 Top 10 at Eminem. 16:40 Iskelmän Viikon Artisti. Toinen esitys. Joe Cocker on jo vuosien ajan kuulunut rockin supertähtien eturiviin. 14.00 Uutiset. Mukana kuvioissa myös näyttelijät Andy Tennant, Reese Witherspoon, Matthew Perry, Elizabeth Hurley, Heath Ledger, Wes Bentley, Kate Hudson. 19.01 Seriestart: Kipper. 23.03 Löpsedeln. 09.00 Uutiset. 19.30 Äventyr på busstation. 12.45 Merisää. 19.00 Bolibompa. 3.00 Drop out. 07.25 Menovinkit. Haastateltavana Miikka Hast. 15.20 Missä mennään . 19.30 Carmen Electra & Dave Navarro. 14.00 Tune in. Hänen ei kuitenkaan tarvitse käyttäytyä tähden tavoin, vaan hän uskaltaa olla rauhoittunut ikämies. 07.33 Oulu Radion aamu. 22.00 Uutiset ja sää. 08.40 Elämäntapa. 8.25 News. 13.55 Pätkä. Timo Revon toimittama Lähikuvassa Joe Cocker luotsaa päähenkilönsä lapsuuden Sheffieldistä nykyiseen asuinpaikkaan Coloradon vuorille. 11.20 L’affaire Martial. 20.00 Rich Girls. 18.05 La Cible. 16.00 MTV Access. 13.33 Oulu Radion päivä. 1.15–1.45 Seriestart: Hitchhiker. 22.55 Seriestart: K-märkta ortnamn. Zombie. 17.35 Stade Africa. 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Ohjelma saattaa virittää kiinnostuksen vaikkapa juuri Omaniin, jonne kannattaa matkustaa, mutta ennakkotiedot on syytä hankkia kyllä muista lähteistä. 08.33 Kuikan huuto. 13.30 Tune in. 18.00 Trl
46 tkm, punainen, 2-renkaat, stereo, ilmastointi, 1-om hinta 18.600 NISSAN MAXIMA QX 2.0 4D SLX -97 aj. Heillä ei kuitenkaan ole mitään sanomansa tueksi. Toisena syynä osallistujat pitivät urakoiden viipaloimista. 6 turvatyynyä . – Selvitystyö alkaa minun osaltani vähitellen olla valmis, Ylikangas kertoi maanantaina STT:lle. kesk.lukko, ym. 59 tkm, pun., 2-renk. TIISTAINA 13. -02 aj. Poliisille tehtiin ilmoitus remontin yhteydessä ullakolta löytyneestä ammuksesta jo puolenpäivän aikoihin. Sanan kirjalle Tieto-Finlandia Toisen maailmansodan sotarikollisia etsivä Simon Wiesenthal -keskus lähetti kirjeensä presidentti Haloselle sen jälkeen, kun tutkija Elina Sanan kirja ”Luovutetut” oli julkaistu. Viime vuonna korvattujen tapaturmien kokonaismäärä ei noussut, mutta kuolemaan johtavien tapaturmien määrä kolminkertaistui edellisestä vuodesta. 120 tkm, met.pronssi, 2-renkaat, stereo hinta 13.500 NISSAN PRIMERA WAGON 1.6 Plus -99 aj. – En voi sanoa siitä mitään ennen selvityksen julkistamista. 2-renkaat, stereo hinta 18.900 NISSAN MICRA 1.4 3D Comfort -01 aj. Kokonaisvastuu hukassa Rakennusliitto käynnisti maanantaina koko vuoden jatkuvan kampanjan "Järjestys tuo turvallisuutta". Poliisi eristi koko asuinkorttelin Laivanvarustajankatu 10:n tuntumasta ja puolustusvoimien asiantuntijat siirsivät kranaatin pois asutuksen läheltä illansuussa. Kaksoisajovalot ja etusumuvalot . Natsi-Saksaan luovutetuista valmistumassa selvitys Ylikangas luovuttaa työnsä perjantaina Vanhaselle MAARIANHAMINA (STT) Ahvenanmaan tullipiirin johtaja Christina Ehrnström ei lämpene väitteille, joiden mukaan maakunnasta olisi tullut huumeiden läpikuljetuspaikka. hinta 43.900 FORD Mondeo 1.8i 16V 5 ov. Eniten luovutuksia tapahtui Sanan mukaan vuosina 1941–1942, mutta vielä niinkin myöhään kuin kesällä 1944 Gestapolle luovutettiin muutamia sotavankeja. hinta 12.900 NISSAN PRIMERA 1.6 4D LX -99 aj. hinta 11.900 PEUGEOT 406 2.1 TD 4D Sedan -96 aj. Ruotsin tulli tekee Grisslehamnissa vain satunnaisia tarkastuksia. 40 tkm, met.sin., 2renkaat, stereo, 1 om. Liiton apulaisosastopäällikkö Matti Harjuniemi totesi, että kampanjointi on siinä mielessä harhaanjohtajaa, että työturvallisuuden eteen on tehtävä työtä koko ajan. Kauppiaita n. kesk. Uhkaava palo Seinäjoen Halpa-Hallissa. LA?SU KLO 10?16 Myytävänä mm. ym. – Viime vuonna rakennusalalla oli ensimmäistä kertaa kuolemantapauksia enemmän kuin muilla aloilla yhteensä, Rakennusliiton työsuojelusihteeri Veijo Huotari toteaa. 59 tkm, summansininen, 2:t renkaat, radio, lohkolämmitin, ABS-jarrut, sumuvalot, 3xairbag, takaspoileri, ym. kesk.luk., h-kirja hinta 9.500 OPEL Astra 2.0i Farmari -97 aj. 2-renkaat, ilmastointi, stereo hinta 17.900 MERCEDES-BENZ E 290 TDT -97 aj. Break-farmarimalli on luokkaansa suurempi auto . – Ei voi olla hyväksyttävää, että rakennusalalla työturvallisuus on niin paljon muita aloja heikompaa, sanoi Harjuniemi. ilmast., ym. Puolustusvoimien asiantuntijoiden mukaan kyse oli sodanaikaisesta ilmatorjuntakranaatista. – Esimerkiksi rakennuslupaasiakirjojen mukana pitäisi levittää myös työsuojelutietoa, Huotari esittää. Kirjassaan Sana on selvittänyt, että Suomesta luovutettiin natsi-Saksan viranomaisille, mm. NISSAN hinta 29.900 VOLVO V70 2.5i Sportswagon Classic -00 aj. Ylikangas luovuttaa selvityksensä pääministerille valtioneuvoston linnassa perjantaina kello 13, kerrottiin valtioneuvoston kansliasta. 159 tkm, met.pun., 2:t renk., airbag, lohkolämmitin, keskuslukko, huoltokirja hinta 9.400 BMW 525 TDS autom. lukko, vak.nop.säädin hinta 16.400 OPEL Vectra 1.6i 16V -99 aj. stereo hinta 16.900 FORD MONDEO 1.6 -00 aj. Myymälän henkilökunnan ja asiakkaiden ripeän toiminnan ansiosta palo saatiin nopeasti hallintaan. 132 tkm, sininen, 2-renkaat, stereo, ilmastointi hinta 11.900 AIDOT JA OIKEAT Lippu vain 5 euroa, alle 12-v. 80-luvun puolelta vuoteen 1993 kehitys oli myönteinen, mutta siitä lähtien tilanteessa ei ole tapahtunut olennaista muutosta. Hallitus päätyi selvityksen toimeksiantoon sen jälkeen, kun Wienissä toimiva Simon Wiesenthal -keskus oli marraskuussa lähettänyt presidentti Tarja Haloselle kirjeen, jossa vaadittiin ihmisluovutusten täydellistä tutkimista ja luovutuksista vastanneiden rankaisemista. ABS + EBV + hätäjarrutehostin Uusi iso Renault Mégane Break on tullut. Vuonna 2002 rakennusalalla sattui reilu 80 korvaukseen johtanutta työtapaturvaa tai ammattitautitapausta miljoonaa työtuntia kohti. 174 tkm, valkoinen, erik.vanteet, keskuslukitus, lohkolämmitys, ohjaustehostin, radio/CD, talvirenkaat hinta 5.900 NISSAN ALMERA 1.6 4-ov. vaiht., autom. Ahvenanmaan tulli perää tietoa huumereitistä HELSINKI (STT) Sodanaikaisen ammuksen löytyminen kerrostalon vintiltä johti korttelin eristämiseen Helsingin kantakaupungissa maanantaina. 40 Tervetuloa! TERVEYDENHOITO-OPPILAITOS, KOKKOLA, Terveystie 1 Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net Auli Kivenmaa UP Rakennusalan synkät työtapaturmatilastot kävivät viime vuonna entistä mustemmiksi. 59 tkm, punainen, 2:t renkaat, radio/kas, lohkolämmitin, vetok., keskuslukko, luistonesto, huoltokirja, 1-omistaja hinta 19.900 SAAB 9-3 2.0i 5-ov. ilmast., ABSjarrut, sähköikk., ym. 4,6-8,4 l/100 km, CO 2 122-201 g/km Markku Sipilä 050-521 0060 Markus Nystedt 050-537 0600 Nissan myynti Puh. 116 tkm, met.vihr. ilm. 40 tkm, hopea, 2-renkaat, stereo, 1-om hinta 15.200 NISSAN PRIMERA 2.0 4D GX -97 aj. 75 tkm, met.pun. 300 tkm, 2:t renk., radio/kas., lohkolämmitin, vetokoukku, keskuslukko, huoltokirja hinta 7.900 AUDI A6 2.6 E -96 aj. Yksi ongelma ovat omakotija pientalotyömaat. 80 tkm, helm. kesk. 74 tkm, met.sin., radio/CD kauko-ohj., ABS--jarrut, 4xairbag, ajotietok., vak.nop.sääd., ilmast., sähköikk., kauko-ohj. Tämä tapaturmataajuus on 2,5 kertaa suurempi kuin kaikilla muilla toimialoilla keskimäärin. kesk.lukko, h-kirja hinta 29.900 RENAULT Scenic RX4 1.9 DCi Turbodsl -02 4 veto, aj.56 tkm, met.vihr., 2:t renk., radio/CD, lohkol., vetok., 4xairbag, ABS-jarrut, sähköikk., kauko-ohj. Ruotsin tulli epäilee, että Ahvenanmaalta tulevia huumelasteja tuotaisiin maahan etenkin Grisslehamnin satamassa Kapellskärin pohjoispuolella. Pitkän akselivälin ansiosta takana on luokkansa suurimmat polvitilat: 23 cm. hinta 22.900 FORD FOCUS 1.6 Hatchback -01 aj. 140 tkm, musta, 2:t renkaat, aluvant., webasto, radio/CD, luistonesto, autom. RENAULT . hinta 27.900 VOLVO S80 2.4i 170 hv -99 aj. 65 tkm, met.punainen, 2-renkaat, cd, vetokoukku, lohkolämmitin hinta 16.900 PEUGEOT 406 4 d 2.0 HDi -00 aj. joka suhteessa. hinta 15.900 SKODA Octavia 1.6i Farmari -99 aj. -01 aj. Kun tällaisia ruvetaan puhumaan, pitäisi olla myös näyttöä, Ehrnström toteaa STT:lle. Yksi työtapaturma maksaa vakuutusyhtiöiden mukaan keskimäärin 5 000 euroa. Parhaat toiminnat myös palkitaan. 111 tkm, musta, 2:t renkaat, radio/kas/CD, ABS-jarrut, 5xairbag, sumuvalot, ilmastointilaite, sähköikk., ym. Kauko-ohjattu keskuslukitus . Rakennusalan työtapaturmissa menehtyi 18 henkilöä vuonna 2003, kun vuonna 2002 menehtyneitä oli 6. hinta 18.300 RENAULT Megane 1.4i 16V Premium Farm. kesk.lukko ym. Si -99 aj. Kranaatti siirrettiin pois alueelta kello18.20, ja puolustusvoimat räjäytti sen Hernesaaren kärjessä kello 19.46. 77 tkm, vihreä. hinta 19.500 RENAULT Megane 1.6i 16V Classic -03 aj. Vakiona kaikissa Mégane-malleissa on mm. Erityisen synkkä vuosi oli maaja vesirakennuksessa, jossa menehtyi 9 henkeä, vaikka ala työllistää väestä vain 10 prosenttia. TAMMIKUUTA 2004 TURVALLISIN VAIHTOAUTO ON KOTIMAINEN Vakiovarusteena kaikissa Mégane-malleissa: Ilmastointi . Osaurakoitsijat pitävät huolen omasta siivustaan ja kokonaisuudesta huolehtiminen tahtoo hukkua. stereo, 1-om. 66 tkm, lehmus, 2-renkaat, ilmastointi, stereo hinta 18.500 TOYOTA COROLLA LIFTBACK 1.6 -97 aj. -97 aj. Stutthofin ja Auschwitzin keskitysleireille. 96 tkm, pun., 2:t renkaat, radio/CD, lohkol., vetok., ABS-jarrut, 2xairbag, sumuv., ilmast., vak.nop.säädin, sähköikk., kauko-ohj. 195 tkm, met.hop., 2:t renk., radio/kas., vetok., ABS-jarrut, 4xairbag, vak.nop. 13 tkm, met.vihr., 2:t renk., radio/CD, lohkol., vetok., sumuv., ABS-jarrut, 4xairbag, ilmast., ajotietok., sähköikk., puolinahkaverh., 1-om. Jos jatkotutkimukseen päädytään, Ylikankaan tuli pohtia, missä laajuudessa se tehtäisiin ja mitä kysymyksiä siinä pitäisi painottaa. – Väite tuli viime viikolla Ruotsin tullilta. 77 tkm, met.sinisenhopea, 2-renkaat, stereo, 1-om hinta 14.800 NISSAN ALMERA 1.5 4D Comf A C -01 aj. Seinäjoen palokunnan tehtäväksi jäi ainoastaan jälkisammutuksesta huolehtiminen. säädin, autom. 9 tkm, met.hop., 2:t renk., radio/CD, lohkol., ABSjarrut, 4xairbag, sumuv., ilmast., ajotietok., sähköikk., kauko-ohj. valk., 2-renk. Toimeksiantoon kuului myös esittää kunkin vaihtoehdon kohdalla, mitä resursseja se vaatisi tutkijoiden ajankäyttöä ja kustannuksia ajatellen. Vuonna 2002 työtapaturmissa menehtyi 6 henkeä, viime vuonna 18. 154 tkm, met.beige, 2:t renk., radio/kas, lohkolämmitin, vetokoukku, 2xairbag, keskuslukko, huoltokirja MERCEDES-BENZ E 220 CDI -01 aj. Si -99 aj. ilmast. Elektroninen avainkortti . 60 tkm, met.hop., 2:t renkaat, radio/kas, lohkolämmitin, ABS-jarrut, 3xairbag, sumuvalot, autom. Sodan ajan ammus kerrostalon ullakolla Poliisi eristi korttelin iltapäiväksi SEINÄJOKI (STT) Vahingossa päälle laitettu minikeittiön sähkölevy sytytti uhkaavan palonalun seinäjokelaisen liikekeskuksen myymälässä maanantaiaamuna hieman ennen kello kymmentä. -00 aj. 330 tkm, punainen, 2-renkaat, stereo hinta 29.900 MITSUBISHI Carisma 1.6 Sedan -00 aj. Uudenmaan alueen kampanjan avajaistilaisuudessa luottamusmiehet ja työsuojeluvaltuutetut totesivat, että yksi syy tapaturmien suureen määrään ovat kireät urakka-aikataulut, "rakennustyömailta puuttuvat nopeusrajoitukset". Alalla sattuu korvauksiin johtavia työtapaturmia keskimäärin 18 500 vuosittain. Tavaratilaa on jo normaaliasennossa 520 litraa. Méganen muista suuren luokan ominaisuuksista vakuutut viimeistään koeajolla! EU-yhd. (06) 827 3000 Vaunumiehenkatu 2 67100 Kokkola Volvo Renault myynti Puh. lukko, ilmast., h-kirja, 1-om. talonpoikaisesineistöä, antiikkihuonekaluja, kirjoja, tauluja, koruja, keräilyleluja, Arabiaa, kelloja, wanhoja rahoja, puhelukortteja, wanhat tekstiilit, hopeaa, postimerkkejäja kortteja, lasia, posliinia, ym. Hän toteaa, että nykyään alkoholilla ei enää ole vaikutusta alan tapaturmiin. 67 tkm, tummanvihreä, 2-renkaat hinta 14.900 NISSAN PRIMERA 1.6 5D Plus Side AB-99 aj. (06) 827 3000 Vaunumiehenkatu 4 B 67100 Kokkola Esa Anttila Osmo Wirkkala Mats Finell Peter Kristola 0500-280 766 0500-368 040 050-558 7149 0500-561 814 Ma?pe 8?17, la 10?14 www.hartman.fi VOLVO . kesk.luk., h-kirja, 1-om. monitoimiratti, h-kirja hinta 28.400 BMW 520i -98 aj. kesk.lukko, ilmast., ym. hinta 23.900 VOLVO S70 170 hv -99 aj. Kampanjan perusviesti on kiinnittää huomiota työmaiden järjestykseen ja levittää hyviä käytäntöjä työmailta toiselle. salaiselle poliisille Gestapolle, 129 siviiliä sekä liki 3 000 neuvostoliittolaista sotavankia. Osa luovutetuista päätyi mm. Poliisi sulki iltapäiväruuhkan jälkeen hieman ennen kello 18:aa yleisen turvallisuuden vuoksi lähikadut eli Laivanvarustajankadun, Neitsytpolun, Kapteeninkadun, Pietarinkadun ja Merikadun liikenteeltä. hinta 23.900 AUDI 80 1.9 Turbodsl -92 aj. 66 tkm, met.sininen, 2-renkaat hinta 13.900 NISSAN ALMERA 1.6 4-ov. 115 tkm, met.sin., 2:t renk., radio/CD, lohkol., ABS-jarrut, 4xairbag, sähköikk., kauko-ohj. Tässä vaiheessa Ylikangas ei suostunut kertomaan, mihin lopputulokseen hän on tullut mahdollisen tutkimuksen osalta. Palo syttyi voimakkaasti, sillä hellan päällä oli muovista ja metallista valmistettu lankakori, joka oli täynnä paperia. Rakennusalan työturvallisuus on polkenut vuosi kausia paikallaan. 50 tkm, met.rusk., 2:t renk., 2xairbag, lohkol., ABS-jarrut, vetok., aluvant., sähköikk., kaukoohj. Rakennusliitto käynnisti eilen kampanjan työturvallisuuden lisäämiseksi. Tutkija Elina Sana palkittiin torstaina kirjastaan ”Luovutetut” tämänvuotisella Tieto-Finlandia-palkinnolla. Huotarin mukaan epäjärjestys on taustavaikuttajana jopa 75 prosentissa työtapaturmista. hinta 18.900 MERCEDES-BENZ 5 D A 140 Kombi -01 aj. 119 tkm, valk., 2:t renk., radio/kas., lohkol., ABS-jarrut, 4xairbag, luistonesto, sähköikk., kauko-ohj. 276 tkm, valk., 2:t renk., radio/CD, lohkol., vetok., ABS-jarrut, sähköikk., kauko-ohj. Järj. hinta 19.900 RENAULT Laguna Break -01 aj. Työsuojelusihteeri Huotari pitää ongelmana myös sitä, että vaikka tietoa on, se ei tahdo levitä työmaille. 105 tkm, valkoinen, 2-renkaat, ilmastointi hinta 14.900 NISSAN 100 NX 1.6 Coupe SLX -91 aj. Ajotietokone . PR-Antiikkimessut 17.?18.1. Suomenkin viranomaiset epäilevät Baltiasta tulevien huumeiden kulkevan entistä useammin Ahvenanmaan kautta. 16 tkm, hopea, stereo, 1-om. hinta 20.900 FORD Mondeo 1.8 CLX -96 aj. 53 tkm, hopea, 2renkaat, ilmastointi, stereo, 1-om hinta 17.900 NISSAN ALMERA 1.5 4D Comf A C -02 aj. Professori Ylikangas on valtioneuvoston kanslian pyynnöstä selvittänyt, pitäisikö Suomen jatkosodan aikaisista ihmisluovutuksista natsi-Saksalle tehdä perusteellisempi tutkimus. 6 turvatyynyä, ajotietokone ja ilmastointi. Rakennuksilla suurin riski Liiton kampanjassa turvallisuutta haetaan järjestyksellä Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Akatemiaprofessori Heikki Ylikangas luovuttaa jatkosodan aikana Saksaan luovutettuja henkilöitä koskevan selvityksensä pääministeri Matti Vanhaselle (kesk.) perjantaina. Työn marraskuussa saadessaan Ylikangas totesi, että hän selvittää ensinnäkin, pitäisikö Suomen jatkosodan aikaisista ihmisluovutuksista natsi-Saksalle tehdä perusteellinen tutkimus. Suuri raideleveys antaa luokkansa huippua olevat kyynärtilat edessä ja takana. 2-renkaat hinta 18.500 RENAULT LAGUNA CONF 1.6 -00 aj