KESKIPOHJANMAA 13.10.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kuntayhtymät saivat ilmaistua mielipiteensä PohjoisSuomen aluehallintoviraston toivomuksesta. Selänteen alueella lääkäripäivystys koskettaa suurta joukkoa ihmisiä. Facebookissa ja Twitterissä vitsailtiin laajalti rauhanpalkintoon liittyen. Etu voimassa 31.12.2012. Aineiston jättöaika: Viim. Selänteellä on huoli myös Kärsämäen ja Reisjärven ambulanssitasosta, sillä uuteen valmisteluun menneen suunnitelman mukaan paikkakunnat saavat virkaajan ulkopuolelle vain perustason ambulanssipalvelut. Näin ollen alueelta joudutaan lopettamaan iltaja viikonloppuaikainen päivystys ja siirtämään se mahdollisesti Oulaskankaan, Kokkolan ja Iisalmen sairaaloiden tehtäväksi. NETISSÄ: www.kp24.. lokakuuta klo 12-15. Toiminnan siirtyessä Oulaskankaalle lääkärimatkat pitenevät yli sataan kilometriin sivu. Kirjoittajat ehdottivat muun muassa, että palkintorahat voisi jakaa EU:n kansalaisten kesken tai käyttää köyhien kreikkalaisten auttamiseen ja kriisirahaston vahvistamiseen. Hinnat sisältävät alv. Asetusluonnos oli lausuntokierroksella. Valmistuslisä 5 € Laskutuslisä 5,35 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). Sivu 2 Tuplatohtorista tunteiden tulkki KP/CLAS-OLAV SLOTTE Simo Kattilakoski (KP) Keski-Pohjanmaan Metsänomistajien liitto päätti perjantaina sääntömuutoksesta, jolla yhdistyksen hallituksen kokoonpano supistuu kahdeksasta viiteen. Arvostelijoiden mielestä EU ei olisi ansainnut rauhanpalkintoa. Sivu 13 OMALLA NIMELLÄ Siirtolaisuutta elämäntyökseen tutkinut Olavi Koivukangas jalosti tutkimuskohteensa tarinat kaunokirjalliseen muotoon. Keski-Pohjanmaan metsät keilataan vuonna 2014. Muu henkilökunta on ollut Selänteen omaa, peruspalvelukuntayhtymä Selänteen johtaja Johanna Kiiskilä toteaa. Tuore romaani Halkaistu sydän kertoo tarinaa myös Lohtajalta ja Kannuksesta lähteneiden siirtolaisten kaipuusta ja vaikeuksista. Useimmat Euroopan johtajat ottivat perjantaina komitean päätöksen vastaan tyytyväisinä. Yhdysvaltain ulkoministeri Hillary Clintonin mukaan on huomattavaa, miten yhtenäinen ja rauhallinen Eurooppa on nykyisin. Esimerkiksi Kirkon ulkomaanavun toiminnanjohtaja Antti Pentikäinen syytti, että EU ylläpitää sotia suoraan tai välillisesti muun muassa tehottoman ulkopolitiikan ja aseviennin takia. Kokkolassa pidettyyn Metsänomistajien liiton kokoukseen ei ollut asiaa muilla kuin liiton jäsenillä. Sosiaalija terveysministeriö haluaa päivystyksen ehtojen tiukennuksen voimaan vuoden 2014 huhtikuun alusta lukien. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) . m 2 RIVI-ILMOITUKSET joka keskiviikko • Kaikki Keskipohjanmaa-lehden rivi-ilmoitukset julkaistaan keskiviikkona myös Kalajokilaakso-lehdessä. Haapajärven ja Pyhäjärven päivystysvastaanotoilla on toteutunut päivällä, illalla ja viikonloppuna 15?000 asiakaskäyntiä vuosittain. TA L O N ÄY T T E LY Yhteistyössä: M UU TT OVALMIIT TA LO T 1202 alk. Osoite: Kiviharjunkatu, Ylivieska Opastus Salmiperäntien/Lintutien risteyksestä VA L M I S TA L O T Alue-edustaja: Antti Niskanen puh. Nro 281 Lauantai 13. KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n asiakaspalvelupisteet . /rivit . Eletään taas aikoja, kun koko Teerijärven kylä tuntuu puhaltavan yhteen hiileen. –?Päivystyksen tekisi käytännössä mahdottomaksi vaatimus siitä, että päivystyksessä pitää olla paikalla virkalääkäri ja lasten sairauksiin perehtynyt sairaanhoitaja. Sivistyneen vastavoiman vuoro voi tulla taas myöhemmin. 23%. • Kestotilaajat saavat Etukortilla kaksi rivi-ilmoitusta (kuvalla tai ilman) veloituksetta. Aleksei Jeremenko junior katseli punaista, mutta Kasper Hämäläinen pystyi tasoittamaan alivoimalla. tiistaina klo 12 mennessä Lehtiin ja verkkoon jätät ilmoituksen osoitteessa: www.myyjaosta.com Palvelu vaatii kirjautumisen Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin en Ketä äänestät. Sivu 14 Lampun valinta hämmentää Kaija Vähäsöyrinki (KP) Metsävarojen arviointi laserkeilaamalla aloitettiin Pohjois-Pohjanmaalla vuonna 2010. alv 9 %) Vanhat peikot onnettomasta tappiosta ”pikkumaalle” väijyivät Suomea, kun Georgia ylsi 1–1 -tulokseen MM-karsinnassa olympiastadionilla. Tiedotusvälineiden edustajillakaan ei ollut mahdollisuutta seurata kokousta. SÄHKÖPOSTILLA: aineisto@kpk.. Nobel-komitean mielestä unionin tärkein saavutus on kamppailu rauhan, sovinnon, demokratian ja ihmisoikeuksien puolesta. Clinton korosti, ettei nykytilanteeseen ole päästy sattumalta, vaan se on Euroopan johtajien ja kansalaisten ankaran työn ansiota. . EU:n ansioksi katsottiin sen historiallinen rooli maailmansodan jälkeisen Euroopan yhdistämisessä. Sivu 3 K-P:n Metsänomistajien liitto koolla suljetusti Riitta-Maija Sykkö (KP) Kun hehkulamput ovat jäämässä lopullisesti historiaan, pitää tilalle löytyä muita vaihtoehtoja. LOKAKUUTA 2012 KLO 15 KOKKOLA +5 YLIVIESKA +4 KLO 9 +3 +2 Hinta 2,50€. www.ostajamyy.com, tavoitat ostajia myös valtakunnallisesti netissä. Mies, joka kirkkoon astuessaan hakisi kauan paikkaa etupenkistä, että varmasti kaikki näkisivät. Myös liiton kokouskäytäntö muuttuu, sillä vastaisuudessa edellisen vuoden tilinpäätös ja seuraavan vuoden talousarvio hyväksytään samassa kokouksessa. Sivu 2 Virkalääkäreitä ei ole tarpeeksi Kaavailtu päivystysasetus uhkaa Selänteen päivystyksen jatkumista Joakim Gistö, Martin Store, Mona-Lisa Grankvist, Carolina Storrank ja Marika Forsander eivät ole ainoat, jotka nousevat laulamaan ja soittamaan Musiikkimatka-konsertissa viikon kuluttua. Sivu 11 Teuvo Harju Ei ole peilin vika, jos vihreiden väri näyttäisi hallitusvuosien myötä haalistuneen. Selänteen lausunnossa todetaan, että kuntayhtymä ei pysty tuottamaan asetuksen mukaisia järjestelyjä. Tänä kesänä kaikuluodattiin 100?000 hehtaaria metsää Haapajärvellä, ensi keväänä on vuorossa osa Nivalaa, Haapavesi ja Oulainen. Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. kuva + 2–4 riviä vain 20 € . Sivu 20 Kriisin murjomasta EU:sta nobelisti Ansioksi katsottiin rooli maailmansodan jälkeisen Euroopan yhdistämisessä Jos Alexander Stubb uskoisi johonkin muuhunkin kuin vain itseensä, hän olisi nivalalaisen kastijaon mukaan tyvikörttinen. Ilmestymispäivä: Keskiviikko . (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . –?Kaukokartoitus on nopeaa ja se alentaa metsävaratietojen keruun kustannuksia 40 prosentilla, kertoo metsätietopäällikkö Ensio Kropsu Suomen metsäkeskuksesta. Jo pitkän aikaa iltaja viikonloppupäivystyksen on hoidettu keikkalääkäreillä. 0400 932573 www.dekotalo.. Ilmoitus säilyy palvelussa kuukauden verran. • Yhteensä tavoitat Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehden välityksellä yli 100.000 mahdollista ostajaa! • Mikäli jätät ilmoituksen os. 2–6 riviä vain 15 € . – Sopiva lamppu löytyy kaikkiin valaisimiin ja olosuhteisiin, vakuuttaa Kokkolan Kodin Terran valaisinja sähkötarvikeosaston vastaava Susanna Pirkola. Hän veisaisi reidet levällään kuin Ukko-Paavo ja rukoilisi näyttävästi. Sivu 6 Laserkeilaus etenee metsissä Esittelemme kaksi Deko 116 talomallia sunnuntaina 14. KP24:n VAALIKONE on avattu osoitteessa www.kp24.?/vaalikone Etsi oma ehdokkaasi! www.kp24.?/vaalikone k 24 ?/ lik. SOITTAMALLA: Puh. Outoa lausuntopyynnössä oli, että sitä ei pyydetty esimerkiksi Selänteestä ja Kalliosta. Sivu 17 TEERIJÄRVI TALENTTIA JA AKTIIVISUUTTA PULLOLLAAN KP/JUHA SALLINEN BRYSSEL/HELSINKI/ OSLO (STT) Talouskriisin runtelema Euroopan unioni sai perjantaina piristävän yllätysuutisen: unionille myönnettiin Nobelin rauhanpalkinto. Sivu 8 Jeremenko näki punaista LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven ja Pyhäjärven yhteinen illan ja viikonlopun lääkäripäivystys uhkaa loppua, jos sosiaalija terveysministeriön valmistelema päivystysasetus toteutuu. Lamppuhyllyn edessä kuluttaja joutuu selvittämään, mitkä lamput vastaavat toisiaan, mikä sopii ulos ja mitä ei voi asentaa saunan valaisimeen
Neljäsosa ehdokkaista rakentaisi koulun mieluummin uudelle paikalle. Helsingissä, Espoossa ja Vantaalla isoksi tekijäksi kasvaneen puolueen presidentinvaalimenestys on kadonnut. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Anni Saari (KP) Perhonjokilaakson alueen kunnista ainakin kahdella on tulevalla valtuustokaudella edessä suuria taloudellisia satsauksia koulurakennuksiin. Asialla on kiire, sillä Kaustinen sai ELY-keskukselta hakemansa avustuksen, ja koulun rakentaminen on aloitettava tämän vuoden puolella. www.kp24.. Arkkitehtija rakennesuunnittelu Tarvainen Oy :n tekemiä suunnitelmia käsitellään Kaustisen kunnanhallituksessa ensi maanantaina. Maalaisliitto/keskusta on yrittänyt vuosikymmenien ajan saada jalansijaa pääkaupunkiseudulle. Enemmän se on symboloinut talouskriisissä tarpovaa auringonlaskun maanosaa. Unionin ulkopuolisen Norjan Nobel-komitea on kuitenkin vakuuttunut EU:n osuudesta suurten ihanteiden edistämisessä. Arkkitehtitoimisto Arkmanin valmisteleman suunnitelman mukaan koulu tulisi maksamaan noin neljä miljoonaa euroa. Tällä hetkellä Halsuan alakoululaiset on jaettu Meriläisen, Ylikylän ja Kirkonkylän kouluille. Pientalonpoikien ja Suomen Maaseudun Puolueen raunioista nousseiden perussuomalaisten tausta sen sijaan ei ole pelottanut. KP24:n vaalikoneessa kysyttiin, mitä Vetelin kouluverkolle pitäisi tehdä. Ylipään koulun oppilaiden siirtämistä pysyvästi Patanan tai Pulkkisen kouluun kannattaa reilu puolet vastanneista, 34 ehdokkaasta 19. Edellisiin kuntavaaleihin verrattuna suosio kasvaa uusiin lukemiin koko maassakin. Jo riittää Jukka Anias jukka.anias@kpk.. Liian monet ovat jääneet osattomiksi vaurauden kasvusta. Toisaalta oppipojasta tulee kokemuksen kautta pätevä lääkäri. Totta kai Manukin oli aikansa lapsi. ”Lähipalvelusta puhutaan, potilasta hyppyytetään” Luonnosteltu asetus uhkaa sulkea maaseudun lääkäripäivystyksiä Vilho Rapinoja vastustaa viikonlopun lääkäripäivystyksen siirtoa Haapajärveltä ja Pyhäjärveltä Oulaskankaalle. Sanavalmiin Soinin persoona selittää paljon, mutta ei kaikkea. Vaalituloksista ei ole koskaan valitusoikeutta. Illalla päivystys tiivistyy Haapajärvelle ja Pyhäjärvelle iltakahdeksaan asti ja yöllä se siirtyy Oulaskankaalle. Sovinnainen vastuukantajan rooli ei ole purrut. Ylipään koulusta on kuitenkin löytynyt vakavia kosteusvaurioita, minkä johdosta oppilaat opiskelevat väistötiloissa uudelleen käyttöön otetussa Pulkkisen koulussa. Neuvo on hyvä. Kuinka ilmaistaan ystävällisesti ja diplomaattisesti naapurimaalle, että tehän ette muuten enää ole sivistysvaltio. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Lähetä viesti numeroon 13525. Pieniä edistysaskeleita on tullut, mutta paljon hitaammin kuin esimerkiksi maaltamuuton perusteella olisi ollut mahdollista. Kouluasiat jakavat ehdokkaita Perhonjokilaakson kunnissa tulossa uusia kouluratkaisuja Kaustisen yläkoulun rakennus on kosteusvaurioiden takia pääosin käyttökiellossa. Pääkaupunkiseudulla perussuomalaisten voiman joutuvat kokemaan erityisesti vihreät. 020 750 4400 vaihde puh. Millä ihmeen opilla Soini tämän tekee. LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Oli Neuvostoliitto ja oli Yhdysvallat. Nyt sitten tähän samaan saumaan yllättäen peruuntui presidenttien tapaaminen. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Asetelmassa on miettimistä vanhoille ja vähän nuoremmillekin puolueille. Kun yksi kasvaa, joku toinen kutistuu. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. Miltä kuulostaisivat venäjäksi seuraavat kaksi sanaa: jo riittää. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Päivystysluonnos oli vastikään lausuntokierroksella. En nyt esitä Hornet-laivueen matalalentoa Pietarin kattojen ylle ja sen jälkeen noottia Moskovaan: ymmärrättehän, että seuraavalla kerralla emme tule tyhjin käsin... % kannattaa koulun rakentamista sen nykyiselle paikalle Kaustisen keskustaan. Ehdokkaat edustavat kaikkia puolueita. Edelleen on totta, että Suomi ei ole koskaan hyötynyt huonoista suhteista itänaapurin kanssa. Helsinkiläisessä julkisuudessa keskustaan lyöty maalaisuuden leima on pysynyt ja estänyt tehokkaasti suosion kasvun, vaikka pääkaupunkiseudun asukkaista suurin osa on sukujuuriltaan ”landelaisia”. –?Päivystykseen on jouduttu käyttämään pääsääntöisesti niin sanottuja keikkalääkäreitä, sillä virkalääkäreitä ei ole tarpeeksi saatavilla, Kiiskilä kertoo. Kaikki mitä maailmanpolitiikassa tapahtui oli alisteista tälle asetelmalle. Pulkkinen uudestaan käyttöön Vetelissä lakkautettiin kuluvalla vaalikaudella Pulkkisen ja Patanan alakoulut ja niiden oppilaat siirtyivät Ylipään kouluun. Kokoomus on omassa kastissaan. Oli siellä meneillään minkälainen valtiollinen kokeilu hyvänsä. Lisäksi kirkonkylällä toimii yläkoulu. –?Katin kontit turvallisuus paranee. Nämä isoimmat asiat voivat unohtua arkihuolien alle. Epävarmaa onkin lähinnä se, minne uusi yläkoulu rakennetaan. Antijytkyä ei ole tulossa. Helsingissä perussuomalaisten kannatus on neljänneksi suurinta. Toisaalta hän ymmärtää halua saada terveyskeskuksiin kokeneita lääkäreitä. Viikonloppuina päivällä Haapajärven ja Pyhäjärven terveyskeskukset päivystävät vuoronperään. Merkillinen sattuma. Kielikuvat ”miljardien lapioinnista” ulkomaalaisten pankkien ja velkavaltioiden pelastamiseksi ovat tehonneet. –?Käytännössä nämä vaatimukset lopettavat meidän oman päivystystoiminnan illalla ja viikonloppuna, Johanna Kiiskilä kertoo. Kaksi ehdokasta vastustaa koulun rakentamista lähinnä taloudellisiin kysymyksiin vedoten. Hänen lentävä lauseensa oli kehottaa olemaan provosoitumatta siinä vaiheessa, kun provosoidaan. Sodat ovat jääneet historiaan ja blokkijako päättynyt. Rapinojan mukaan lääkäri on karkaamassa aivan liian kauas, kun se menee yli sadan kilometrin päähän Oulaskankaalle. Vain niin. KP/ ANTTI SAVELA Halsuan uutta koulua esitetään rakennettavaksi kirjaston ja urheiluhallin läheisyyteen. Siitäkin huolimatta. Vuoden 2014 voimaan tulevan uuden päivystysasetuksen mukaan päivystysvastaanotolla pitää olla ainakin yksi kuntaan tai kuntayhtymään virkasuhteessa oleva lääkäri sekä lastensairauksiin hyvin perehtynyt sairaanhoitaja tai joku muu terveydenhuollon työntekijä. Arto Hietalahti Soini jyrää myös Helsingin seudulla M auno Koivisto on viisas mies. –?Ei päivystävän lääkärin paikka ole oppipojan paikka. Ylipään koulun kunnostamista kannattaa 9 ehdokasta, ja kaikkien alakoulun oppilaiden siirtämistä keskustaan 2 ehdokasta. Vaikka puolueen ehdokkaiden joukossa oli eduskuntavaaleissa sekavaa seurakuntaa, äänestäjille he kelpasivat. Ei vaan. Kesäkuussa kunnanvaltuusto valtuutti arkkitehtitoimiston tekemään suunnitelmat koulusta sekä koulun nykyiselle paikalle että uudelle paikalle Kansantaiteenkeskuksen ja urheilutalon läheisyyteen. Päivystyksen ovi käy tiuhaan Rapinoja ei ole varmastikaan ajatuksineen yksin. Poliitikot puhuvat televisiossa lämpimikseen lähipalveluiden puolesta, mutta todellisuus on toista. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Selänteen peruspalvelukuntayhtymän johtajan Johanna Kiiskilän mukaan Haapajärven ja Pyhäjärven päivystysvastaanotoilla on toteutunut vuosittain jopa 15?000 potilaskäyntiä. Kouliintui poliitikoksi silloin, kun maailmanpolitiikkaa ymmärtääkseen ja selittääkseen tarvitsi osata vain yksi, lopultakin yksinkertainen matemaattinen yhtälö: laskea kahteen. Ei tarvitse noudattaa, mutta silti täältä Pohjois-Hakalahden risukoista ehdotus. KP/ANNI SAARI Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Autottomana polkupyörällä myös lääkäriasioilla kulkeva Vilho Rapinoja Haapajärven Kalakankaalta ei ymmärrä alkuunkaan valtion suunnitelmia tiukentaa lääkäripäivystyksen vaatimuksia niin, että pienet päivystysvastaanotot uhkaavat mennä kiinni. Sivistyneen vastavoiman vuoro voi tulla taas myöhemmin. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Helsingin Sanomien teettämän gallupin perusteella Soinin joukot marssivat paraatiovista myös pääkaupunkiseudun päättäjiksi. Ulkopolitiikassa niin hyvä, että se on suorastaan välttämättömyys. Protestille on tässä ajassa erityinen tilaus. VAALIKONE. Viimeisen vastapallon on tarjoillut eurokriisi. Lisäksi 3 ehdokasta on sitä mieltä, että jokaisella kylällä pitäisi olla oma alakoulu. Halsualla kouluverkkotyöryhmä on esittänyt, että keskustaan rakennettaisiin uusi koulu, johon keskitettäisiin kaikki kunnan peruskoululaiset. Ei ole peilin vika, jos vihreiden väri näyttäisi hallitusvuosien myötä haalistuneen. Selityksiä on haettava aina omista tekemisistä. Takaisin Koivistoon. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Sama ilmiö saattaa toteutua taas. Hyytävin esimerkki saatiin kohtsillään tasan 50 vuotta sitten, kun Kuuban ohjuskriisi oli aiheuttamassa maailmanlopun. Yksi ehdokas kannattaa yläkoulun opetuksen siirtämistä Kansantaiteenkeskukseen. Palvelut katoavat ja potilasta hyppyytetään entistä enemmän ja kauemmas. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla T imo Soinin johtamat perussuomalaiset ovat mullistamassa seuraavaksi valtuustot. Keskustaan tai kalliolle Kaustisen yläkoulun rakennus on kosteusvaurioiden takia pääosin käyttökiellossa, ja oppilaat opiskelevat väistötiloissa. Myös lastensairauksiin perehtyneen sairaanhoitajan palkkaamista virka-ajan ulkopuolella pidetään käytännössä hyvin vaikeana vaatimuksena toteuttaa. Miten se voi, kun lääkäri on kauempana, Rapinoja kommentoi valtiovallan pyrkimystä parempaan potilasturvallisuuteen. Erkki Tuomiojan mukaan Sergei Lavrovin lausunto oli suodattunut mediaan liian kärjekkäänä. –?Vaan tätähän se on. Vaalikoneeseen vastanneista 40 Kaustisen kunnallisvaaliehdokkaasta selvä enemmistö, 73. Peruspalvelukuntayhtymä Selänne kertoo lausunnossaan selkeästi, että tiukemmat vaatimukset lopettaisivat käytännössä Selänteen oman lääkäripäivystyksen, sillä virkalääkärit eivät riitä eivätkä ole innokkaita päivystämään. Soinia voi äänestää vain Espoossa, mutta hänen maineensa siivittää voimansa tunnossa olevia perussuomalaisia koko maassa. KP24:n vaalikoneeseen vastanneista Halsuan kuntavaaliehdokkaista viisi seitsemästä kannattaa yhden yhteisen koulun rakentamista. Nyt kuitenkin aletaan olla rajamailla. Virheiden hakeminen ja löytäminen maahanmuuttajista liittyy samaan kansallismielisyyden kasvuun, jota etäiseksi koettu EU ja suomalaisten työpaikkojen valuminen ulkomaille ovat lisänneet. Siis malttia edelleen tarvitaan – eikä pidä provosoitua. Minusta olisi hyvä, jos kokemattomampi saisi alkuun harjoitella kokeneen kanssa, Rapinoja kertoo. Mihinkään näistä kaikki peruskoululaiset eivät ilman remonttia mahdu. Selänteen alueella päivystys hoidetaan siten, että päivystävä lääkäri löytyy joka kunnasta Haapajärveltä, Pyhäjärveltä, Reisjärveltä ja Kärsämäeltä arkipäivisin. Puolueesta on tullut lähiöiden työläistaustaisten ihmisten henkireikä. Espoossa puolue kilpailee kakkospaikasta aivan tasoissa sosiaalidemokraattien ja vihreiden kanssa. –?Millä minä sinne Oulaskankaalle, kun tähän Haapajärven keskustaankin on matkaa aivan tarpeeksi, Rapinoja kommentoi lääkäripäivystyksen mahdollista siirtymistä yli sadan kilometrin päähän Oulaisiin Oulaskankaan aluesairaalaan. Kaikki heistä ovat myös sitä mieltä, että koulujen rakentaminen tai korjaaminen on tärkein peruste kunnan lisälainanotolle. KOLUMNI EUROOPAN UNIONI EI OLE OLLUT viime aikoina hyvässä huudossa. Hänellä oli kahtena presidenttikautenaan näkemystä erottaa olennainen epäolennaisesta. Patanan koululla toimii kunnan ryhmäperhepäivähoitoyksikkö. Ei nyt ole mistään kotoisin, että Venäjän ulkoministeri voi mutkattomien naapurisuhteiden hengessä muljauttaa Suomen pois ”sivistysvaltioiden” joukosta
Iskun myymälässä. –?Suurimmat toimialat ovat kuljetus, kaivosteollisuus ja tuulivoima, hän listaa. Huostaanotto on viimesijainen puuttumiskeino ja päätös siitä tehdään tarkan harkinnan ja kuulemisten jälkeen. Aineiden käytöllä ei kuitenkaan mielentilatutkimuksen mukaan ollut ratkaisevaa vaikutusta. Puukotus ei myöskään ollut hetken mielijohde. Auto romuttui törmäyksessä. Pakenevan auton nopeus oli välillä jopa noin 170 kilometriä tunnissa. – Ensisijainen vastuu lapsista on vanhemmilla ja viranomaiset antavat apua tarvittaessa. Kristiinankaupungin ja Kauhajoen lisäksi rakennuksia kastui ainakin Ilmajoella, Kurikassa, Karijoella, Isojoella, Närpiössä, Maalahdessa ja Laihialla. Lasta ei saa alistaa, kurittaa ruumiillisesti, eikä kohdella muulla tavoin loukkaavasti. Manu Purolan mukaan hallituksen kokouksen metsänhoitoyhdistyksiä koskeva pöytäkirja käytiin yksityiskohtaisesti läpi heti kokouksen avauksen jälkeen ja hyväksyttiin osana hallituksen selontekoa tapahtuneesta. Purolan mukaan mh-yhdistysten tekemät päätökset ovat edelleen viranomaisten käsittelyssä ja muun muassa Kaustisen ja Keskipohjan hallitusten esittämä ja valtuustojen hyväksymä fuusio ei saanut vahvistusta metsänhoitoyhdistysten tekemien päätösten mukaisesti metsäkeskukselta 1.7. Välittömässä vaarassa oleva lapsi sijoitetaan kiireellisesti, mutta korkeintaan 30 päivän ajaksi. Pohjanmaan tulvavahingot nousevat miljooniin Sanna Nikula TROMSSA (STT) Presidentti Sauli Niinistön ensimmäiset päivät Norjassa menivät juhlallisuuksien ja bisneskeskustelujen merkeissä, mutta Tromssassa presidentti seurueineen sai kuulla viimeisintä tietoa arktisen alueen tutkimuksesta. Deana arvioi, että venäläiset uskovat herkästi epäoikeudenmukaisuuteen huostaanotoissa, sillä he saattavat kokea muutenkin tulevansa kohdelluiksi toisen luokan kansalaisina. Pahin tulvatilanne on Pohjanmaalla rauhoittunut. Lumivyöryjen varoittimista asvaltointiin Barents-keskuksen toimitusjohtajan Martti Hahlin mukaan arktiselle alueelle investoidaan noin sata miljardia euroa seuraavien 5–7 vuoden aikana. Ministeri sai ottaa kantaa muun muassa julkisuudessa käytyihin pohdintoihin siitä, uskaltaako venäläisperhe enää tulla lomailemaan Suomeen eli voiko käydä niin, että ”Senaatintorilla sosiaaliviranomaiset ottavat ja vievät lapset pois”. Kun poliisi tavoitti 26-vuotiaan oulunsalolaisen autoilijan, tämä ei totellut poliisin pysähtymismerkkiä vaan lähti kaahaamaan Oulun suuntaan. Keskus laatii kuukausittain raportin alueen avoimista tarjouskilpailuista. Suomalaisten suhtautumista perheyhteisöön venäläisäidit pitävät välinpitämättömämpänä kuin Venäjällä. –?Heillä ei usein ole kovin hyvää kontaktia suomalaiseen yhteiskuntaan eivätkä he ole juuri tekemisissä suomalaisten ihmisten tai viranomaisten kanssa. Suhtautuminen perheeseen järkyttää Olga uskoo, että kiista saattaa kummuta kulttuurieroista etenkin lasten kasvatuksessa. Selvästi eniten kärsi Kristiinankaupunki, missä viime viikonloppuna alkanut tulva kasteli laajalti Lapväärtin taajamaa. Onnettomuus sattui Ravanintiellä aamulla kello kahdeksan. Poliisi sai yöllä yhden aikaan ilmoituksen, jonka mukaan Limingan seudulla liikkui epäilyttävä auto. Guzenina-Richardson oikoi tietoja VAASA (STT) Tulvista on koitunut Pohjanmaalla tämän hetken tietojen mukaan yli kuuden miljoonan euron vahingot, kertoo Etelä-Pohjanmaan ely-keskus. Venäjänkielentaitoinen Guzenina-Richardson uskoo, että hän pystyi oikaisemaan monia väärinkäsityksiä. Ulkoministeriön järjestämässä tapaamisessa oli mukana toimittajia uutistoimisto Itar-Tassista ja sanomalehti Komsomolskaja Pravdasta. KP/CLAS-OLAV SLOTTE LIMINKA (STT) Poliisi joutui käyttämään piikkimattoa, jotta hurjaa ylinopeutta ajanut mies saatiin pysäytettyä perjantain vastaisena yönä Limingassa Pohjois-Pohjanmaalla. Tehtävään liittyi useita Oulun poliisilaitoksen partioita. ”Moni seuraa lapsikiistassa vain Venäjän mediaa” Kiista hämmentää venäläisiä, sillä monelle Suomen yhteiskunta on vieras Peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardson tapasi Komsomolskaja Pravdan toimittajan Alexander Korelikin eduskunnassa perjantaina. –?Alueella on luonnontilassa olevia ainutlaatuisia kulttuureja, jotka joutuvat yhtäkkiä globaalin kiinnostuksen keskipisteeseen. Ystävänsä puukottanut passitettiin pakkohoitoon JOENSUU (STT) Pohjois-Karjalan käräjäoikeus vangitsi perjantaina kaksi joensuulaista miestä todennäköisin syin murhasta epäiltyinä. Uusperheitä on paljon ja esimerkiksi isovanhempia ei ajatella perheenjäseniksi. Aiempien sääntöjen mukaan yhdistys kokoontui sekä keväällä että syksyllä. Samoin liitto luopuu niin sanotusta ikäpykälästä. Keskustelua suomalaisvenäläisten perheiden asioista on tarkoitus jatkaa joulukuussa, kun Guzenina-Richardson matkustaa Venäjälle. Liiton uuteen hallitukseen valittiin entisistä jäsenistä Janne Jokela (pj.) Kokkolasta (Lohtaja), Esa Leskelä Kokkolasta (Lohtaja) ja Heikki Syri Toholammilta. 90-luvun alussa Suomeen saapuneen Deanan mukaan moni nuorempi venäläinen ei seuraa Suomen lehdistöä, vaan saa tietonsa venäläismediasta. Hallitus pienenee viiteen Keski-Pohjanmaan Metsänomistajien liitto siirtyy yhden kokouksen järjestelmään Manu Purola (vas.) on Keski-Pohjanmaan Metsänomistajien liiton toiminnanjohtaja ja Janne Jokela puheenjohtaja. Pakenija pysähtyi vasta poliisin virittämään piikkimattoon. – Vuoden 2010 aikana oli huostassa 10 003 lasta. Miehen mielisairaus oli niin vaikea-asteinen, ettei hän olisi ymmärtänyt tekonsa seurauksia, vaikkei olisi käyttänyt tuolloin aineita. Yhdistys muutti sääntöjä myös siten, että hallituksen kokoonpano supistuu kahdeksasta viiteen. Siitä huolimatta hän arvioi, että kansallisuus vaikuttaa lastensuojelupäätöksiin. Nuori mies kuoli ulosajossa Ulvilassa HELSINKI/MOSKOVA (STT) Peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardson (sd.) tapasi perjantaina venäläismediaa tarkoituksenaan selvittää Suomen lastensuojelukäytäntöjä. Kaksi miestä vangittiin murhasta epäiltyinä Joensuussa Vilja Vehkaoja HELSINKI (STT) Suomessa pitkään asuneet venäläistaustaiset äidit uskovat lastensuojelun epäilyttävän nuoria venäläisperheitä, koska suomalainen yhteiskunta on heille varsin vieras. Hän uskoo, että venäläiset ovat ylireagoineet yksittäiseen huostaanottotapaukseen. Tekijän virtsanäytteestä löytyi teon jälkeen metamfetamiinia. Huippututkimusta Jäämeren rannalla Presidentti Niinistön valtiovierailu päättyi risteilyyn tutkimusaluksella Presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio tutustuivat perjantaina maailman pohjoisimpaan yliopistokaupunkiin Tromssaan. Mutta venäläinen äiti antaa lapselleen myös suomalaista enemmän konkreettista rakkautta, kuten pusuja ja halauksia. 1 erä/talous. Mielentilatutkimuksen mukaan mies oli tekohetkellä mielisairas, eikä kyennyt arvioimaan tekonsa seurauksia. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Oikeus piti tekoa murhana muun muassa siksi, että nukkuva uhri oli puolustuskyvytön. Kiireellisesti sijoitettiin 3 432 lasta. Yhdistyksen viime vuoden tilinpäätös oli 2?777 euroa ylijäämäinen. Olga on asunut Suomessa yli 30 vuotta ja kasvattanut täällä kaksi poikaa. Kuulostaa idealistiselta, mutta Kankaanpään mukaan alueelle halajavat kansainväliset yritykset ovat sitoutuneet tavoitteeseen. Ei jälleenmyyjille. ULVILA (STT) Ulvilalainen 18-vuotias mies kuoli perjantaina ajettuaan henkilöautolla ulos tieltä Ulvilassa Satakunnassa. Rikoksen uhri on 49-vuotias paikkakuntalainen mies. 2012 alkaen. –?Olin ensimmäisen lapsen kanssa yksinhuoltaja ja koin, että Suomen viranomaiset olivat aina puolellani. Poliisi pysäytti kaahailijan piikkimatolla Limingassa HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus passitti parikymppisen miehen lapsuudenystävänsä murhasta pakkohoitoon. Naista poliisi ei esittänyt vangittavaksi. Myös Satakunnassa vedenpinnat ovat laskusuunnassa. Liiton kokous hyväksyi yksimielisesti vuoden 2013 toimintasuunnitelman ja talousarvion sekä hallituksen selonteon alkuvuoden tilanteesta ja syistä yhden kokouksen malliin siirtymisestä sekä metsänhoitoyhdistysten tilanteesta. Guzenina-Richardsonilta kysyttiin kommentteja Venäjällä esiin nousseisiin kysymyksiin. –?Tärkeintä on, että meillä on oikeaa tietoa siitä, mitä Luoteis-Venäjällä, Pohjois-Norjassa ja Pohjois-Ruotsissa tapahtuu. Vahingot Kristiinankaupungissa nousevat karkeasti arvioiden lähes kolmeen miljoonaan euroon. Hallituksen jäsenistä Jokela edustaa Kokkolan seudun metsätilanomistajayhdistystä, Leskelä metsäyrittäjiä, Heikki Syri yhteismetsiä, Pentti Vuollet eläkeläismetsäjäseniä ja Petri Tuikka energiaosuuskuntia. Poikkeuksena on ainakin Karvianjoen Poosjärvi, jonka vedenpinta nousee ja uhkaa asutusta. Perjantain kokouksessa oli Purolan mukaan toistakymmentä osallistujaa, joilla oli käytössään 16 ääntä. Yhdistyksen jäsenmaksu on ensi vuonna perusmaksuna 30 euroa/metsälö ja hehtaarimaksuna 0,50 euroa/ha, energiaosuuskunnille 100 euroa ja yhteismetsille valtakunnallisen hakkuusuunnitteeseen sidotun suosituksen mukaan 0,0336 euroa/kuutio ja muille yhteisöille hallituksen päättämän mukaan. Hyvin usein myös huoltoriidoissa, joissa isä on suomalainen ja äiti venäläinen, huoltajuus menee automaattisesti isälle, Olga sanoo. Vierailu päättyi Jäämeren-risteilyyn tutkimusalus Helmer Hanssenilla. Uusina hallitukseen valittiin Pentti Vuollet Kokkolasta (Kälviä) ja Petri Tuikka Lestijärveltä. Minäkin olen antanut omille lapsille läpsäyksiä. Manu Purolan mukaan kokouksen alussa luovutettiin MTK:n ansiomerkit metsätalouden ja metsänomistajien eteen tehdystä luottamustai toimihenkilötyöstä toholampilaisille Heikki Syrille ja Timo Heikkilälle, kokkolalaisille Janne Jokelalle ja Pentti Etelämäelle, lestijärveläiselle Hannu Similälle, kannuslaiselle Hannu Uusitalolle ja veteliläiselle Kari Tyynelälle. Toiminnanjohtaja Manu Purola perustelee ikäpykälästä luopumista sillä, että metsänomistajista noin 40 prosenttia on eläkeläisiä. Purolan mukaan toimialue vahvistuu metsäkeskuksen päätöksellä vasta ensi vuoden alusta lähtien. Kilpailuilla haetaan nyt osaajia esimerkiksi lentokentän asvaltointiin ja lumivyöryistä varoittavien järjestelmien rakentamiseen. Kaupunkia esitteli pormestari Jens Johan Hjortin (oik.). –?Venäläiset ovat kaiken kaikkiaan temperamenttisempia. Esimerkiksi BisnesOulu on jo hyötynyt raporteista ja lähettänyt ensimmäiset tarjouksensa. Oikeuden mukaan mies puukotti nukkuvaa lapsuudenystäväänsä selkään viime uudenvuodenpäivänä Helsingissä. Suomessa kaksi lasta kasvattaneen Deanan mielestä pelko on turhaa. Poliisi tiedottaa tapauksesta tarkemmin ensi viikolla. Kuljettaja loukkasi törmäyksessä hiukan päätään ja hänet vietiin sairaalaan. Poliisi otti miehet kiinni torstaina Joensuun Utrassa paljastuneen henkirikoksen vuoksi. –?Pitäisi yrittää olla yhteiskunnan jäsen. –?Sain sellaisen kuvan, että Venäjällä tavalliset kansalaiset suhtautuvat ehkä vähän myös huumorilla näihin venäläismediassa esitettyihin väitteisiin, ministeri kertoi tapaamisen jälkeen. Jutussa on nostettava syyte vuoden loppuun mennessä. Kumpikaan äideistä ei halua esiintyä koko nimellään, sillä lapsikiista koetaan araksi aiheeksi. – Ministeriö painottaa, että viranomaiset kohtelevat kaikkia Suomessa asuvia lapsia samalla tavalla. Rikoskomisario Leevi Makkosen mukaan teon motiivia selvitetään yhä. Venäläisten mielestä tämä on järkyttävää, Olga sanoo. Se tarkoittaa myös yhteistyötä päivähoidon ja koulun kanssa. Tromssa on maailman arktisen tutkimuksen keskus ja sen yliopisto on maailman pohjoisin. Jäämeri sulaa ja laivaliikenne pohjoisilla merialueilla lisääntyy. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 13.10.2012 3 UUTISET LYHYESTI Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan Metsänomistajien Liitto hyväksyi perjantaina pitämässään kokouksessa sääntömuutoksen, jolla yhdistys siirtyy vuosittaiseen yhden kokouksen järjestelmään. Toinen vangituista miehistä on asunnon haltija. –?Arktisen tutkimuksen yhteisenä tavoitteena on luoda pohjoisesta kansainvälinen ympäristönsuojelun ja kestävän kehityksen mallimaa, sanoo Lapin yliopiston arktisen keskuksen johtaja, professori Paula Kankaanpää. Arktisen keskuksen oikeustieteilijät pohtivatkin erityisesti sitä, miten laivaliikennettä tulevaisuudessa säädellään. Oikeudessa mies kertoi surmaamisajatusten syntyneen, kun koki lapsuudenystävän välttelevän häntä. Tätä ajatusta hän kypsytteli viettäessään iltaa ystävänsä kanssa. Tutkimusta tarvitaan, jotta bisnestä, elinkeinoa ja hyvinvointia osataan viedä sinne viisaasti. Vanhojen säästöjen mukaan yli 65-vuotiasta ei voitu valita luottamustehtäviin. Voimassa vain la 13.10. Deana patistelee venäläisiä kuitenkin aktiivisuuteen. www.isku.?. LEHTIKUVA / SARI GUSTAFSSON ”Tervetuloa Iskun mattomarkkinoille!” KAKSI MATTOA YHDEN HINNALLA TARJOAMME EDULLISEMMAN VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA TÄNÄÄN ISKU KOTI KOKKOLA Pitkänsillankatu 17 ma-pe 10-18, la 10-15 Etu normaalihinnoista. Eniten tuhoa aiheutui rakennusten kastumisesta. Niinistön seurueeseen kuului suomalaisia pohjoisten alueiden asiantuntijoita Oulun ja Lapin yliopistoista, jotka molemmat tekevät yhteistyötä tromssalaisten kanssa. Toiseksi suurimmat vahingot kärsittiin Kauhajoella, missä vahingoiksi arvioidaan 1,7 miljoonaa euroa. Koskee vain uusia tilauksia. Tosin viime kevään kokousta ei ole pidetty lainkaan. –?Perhesiteet ovat löystyneet. He seuraavat usein pääasiassa venäläistä mediaa, mikä nostaa pelkoa viranomaisten toimista. – Aineistossa taustoitetaan myös sijoituksen ja huostaanoton eroa. Mattoon ajettuaan auto törmäsi rautatien ylikulkusillan kaiteeseen. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI FAKTA Lisää venäjänkielistä tietoa lastensuojelusta – Sosiaalija terveysministeriö julkaisi torstaina pitkän venäjänkielisen tiedotteen suomalaisesta lastensuojelusta. Mies löydettiin kuolleena asunnosta, jossa oli koolla kahden miehen ja yhden naisen seurue. Poliisin mukaan mies oli tuntemattomasta syystä menettänyt ajoneuvonsa hallinnan. –?Olen kuullut, että venäläisiltä otetaan aika helposti lapsi pois. Tutkimuksen kohteita ovat muun muassa ilmastonmuutoksen vaikutukset Jäämeren ja metsien ekosysteemeihin. Uuden käytännön mukaan liiton tilinpäätös sekä seuraavan vuoden talousarvio hyväksytään huhtikuun alun ja marraskuun lopun välillä pidettävässä kokouksessa
tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Kansliapäällikkö Hannele Pokka linjaa, että luonnonarvojen lisäksi kaksi tärkeintä päivitettävä asiaa ympäristönsuojelulaissa ovat EU:n teollisuuspäästödirektiivi ja ympäristölupien valvonta. Ongelmana liika pitkämielisyys Pokan mukaan ympäristöministeriö on valmistelemassa myös ohjetta siitä, kuinka nopeasti viranomaiset voisivat käyttää pakkokeinoja, jos ympäristölupansa ehtoja rikkonut ei pane asioitaan järjestykseen. Ensimmäisten sammuttajien saapuessa liekit löivät jo valtoimenaan. Monikäyttöinen ja vahva. Lisäksi pariskunta määrättiin myymään tai luovuttamaan tuotantoeläimensä vuoden loppuun mennessä, tai muussa tapauksessa eläimet tuomitaan valtiolle. Me asukkaat olemme kunta. –?Näyttää siltä, että ensi viikko on kiireinen, Junkkari sanoo. Kestää korkeita lämpötiloja. Ilomäen mukaan tyttöjen käytöshäiriöitä on viime vuosiin asti tutkittu vain vähän, vaikka kyseessä on yleinen psykiatrinen häiriö. –?Tytöt, joita vanhempi tai sijaisvanhempi on lyönyt tai pahoinpidellyt, ovat myös itse väkivaltaisia. Mukana myös paikallisia kuntavaaliehdokkaita. Satakunnan käräjäoikeus antoi lisäaikaa tutkinnanjohtajaa koskevan jutun syyteoikeudelle viime kesänä. Oli hirveää huomata, miten väkivaltaisin ja rajuin keinoin alkoholiriippuvaiset käytöshäiriöiset tytöt olivat itsemurhaa yrittäneet. 44 cm. Luonnonarvot ovat uhanalaisiksi arvioitujen lajien tai luontotyyppien, kuten tärkeiden soiden, merkittäviä esiintymiä. Teon motiivia hän ei vielä suostu paljastamaan. kierrokset 6000-14000 kierrosta/min puhallusnopeus: 270 km/h imukapasiteetti 14 m3/min keräyspussi: 45 l paino 3,8 kg 39 90 (59,90€) Loppuerä! 19 95 Xpert TUHKAIMURI 1000W moottorilla. sis. Joutsenlahden epäillään antaneen määräyksen lähettää Anneli Auerille valokuvan silloisesta epäillystä ennen kuin poliisi järjesti tunnistamistilaisuuden. Hovioikeuden mukaan Joutsenlahden oikeusturva edellyttää hänen kuulemistaan. Asiasta kertoo Hämeen Sanomat. Mies vangittiin kesällä 2007 syyttömänä Auerin ”tunnistuksen” perusteella. Lopulta ely-keskuksenkin pitkämielisyys loppui, ja se teki viranomaisilmoituksen poliisille. Sen jälkeen hän päättää, nostaako hän syytteen Joutsenlahtea vastaan. Käyttövalmis jo 2 minuutissa. Tuoreen väitöstutkimuksen mukaan fyysinen perheväkivalta sekä asuminen erossa ainakin toisesta biologisesta vanhemmasta lisäävät tyttöjen käytöshäiriöitä. Väkijoukko ei kuitenkaan päässyt käsiksi rauhanturvaajien aseisiin. 5 € tuote 10 € tuote 14 90 tuote 25 90 Airam Airalux LED-VALOSARJA 80 lämminvalkoista LED-valoa. Kaivos on ollut otsikoissa ympäristönsuojeluun liittyvien epäkohtien takia. Käytöshäiriöisten nuorten hoito on haastavaa. Siksi käytöshäiriöiden ennaltaehkäisyyn tulisi kiinnittää huomiota esimerkiksi neuvolassa ja kouluterveydenhuollossa. Voisi laittaa määräajan ja velvoittaa tekemään. Kymmeniä siviilipukuisia henkilöitä piiritti suomalaisten kahden auton saattueen ja esti sitä jatkamasta matkaa. Lisäksi jäänteiden tutkimisella halutaan varmuus tuntemattomien vainajien iästä ja kuolinsyystä. Erä! Säästösi 80% 2 € (9,95€) Smurffi SEINÄJA HERÄTYSKELLOT Meccano Build&Play PALOAUTO Hello Kitty tai Nalle Puh VALAISIN ISOJA PEHMOELÄIMIÄ kani, kissa tai koira. Kokkola Tehtaankatu 43 p. Tutkimuksissa halutaan varmistaa, että luut eivät ole kenenkään Suomessa tai muualla kadonneeksi ilmoitetun henkilön luita. Snellman PORSAAN ULKOFILEPALA 850 g (8,12/kg) 6 90 *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min Valio OLTERMANNIT 800 g 1000 g (5,79-7,24/kg) 5 79. Hämeen Sanomat: Särkylääkkeet osallisina satoihin kuolemiin Julia Huovinen HELSINKI (STT) Uudistuvan ympäristönsuojelulain toivotaan nopeuttavan ympäristölupien myöntämistä. www.vasemmisto.. pantit 1,60€ erä/tal. 0290 801 660* www.minimani.fi TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA RUODOTON MERILOHIFILE 8,99€/KG 22,29 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (2,36/l) 2/tal. Poliisi pitää melko varmana, että haudasta löytyneet luut ovat leirillä kuolleiden sotavankien jäänteitä. Sopii kaikille materiaaleille. Tilalliset tuomittiin törkeästä eläinsuojelurikoksesta HAUSJÄRVI (STT) Ison varastohallin tulipalo nieli mukanaan 20–30 keräily-, harrasteja kilpa-autoa Hausjärvellä perjantaiyönä. Tavoitteena on estää kokonaan alkoholin ja tupakkatuotteiden myynti alaikäisille. 16-16.45 Pietarsaaressa yleisötilaisuus Café Fredrikassa (Isokatu 13). Ilomäki havaitsi myös, että vakava alkoholiriippuvuus lisäsi käytöshäiriöisillä tytöillä itsetuhoisuutta. Uusi ohje otetaan käyttöön tammikuussa. Syyksi luetut rikokset tapahtuivat Kiteellä vuosina 2006– 2011. alk. Katso säännöt www.minima ni.fi Pattex Liquid TAPETTILIISTERI nestemäinen. –?Ei tarvitsisi vain odottaa ja huomauttaa uudestaan. Valmisteilla olevaan lakiin on tarkoitus kirjata niin kutsuttuja luonnonarvoja. Tyttöjen käytöshäiriöitä ei Ilomäen mukaan aina tunnisteta yhtä helposti kuin poikien, joiden käytöksen tuloksena on usein musta silmä. Käyttäytymisellään oireilevilla tytöillä oli myös mielialaja ahdistushäiriöitä poikia enemmän. Kotkan sieppauksen tutkinta loppusuoralla KITEE (STT) Pohjoiskarjalainen pariskunta on tuomittu kymmeneksi kuukaudeksi ehdolliseen vankeuteen törkeästä eläinsuojelurikoksesta ja eläinsuojelurikoksesta. Sieltä löytyi kolmen tuntemattoman vainajan jäänteet, jotka on siirretty Ouluun oikeuslääkärin tutkittavaksi. Nuori mies sieppasi pari viikkoa sitten 8-vuotiaan tytön, kun tämä oli palaamassa koulusta. –?Alkoholiriippuvuus nelinkertaisti tyttöjen riskin itsemurhaan sekä itsensä vahingoittamiseen, kuten esimerkiksi viiltelyyn. Riittoisuus 30m2. Toinen on Punainen kirja Suomen lajien uhanalaisuuksista vuodelta 2010, kertoo lainsäädäntöjohtaja Riitta Rönn. Ohikulkija havaitsi liekit entisellä sahalla, lähellä Hyvinkään rajaa. Jälkimmäisen mukaan joka kymmenes Suomen kaikista eliölajeista on uhanalainen. Ministeriön selvitysten mukaan Kainuun ely-keskus on tehnyt sinne yli 90 valvontakäyntiä. Joka kolmas näistä nuorista on tyttö, havainnollistaa Ilomäki. Tilanteen selvittely jatkuu kuitenkin yhä ja kaivos on saanut jatkaa toimintaansa keskeytyksettä. Väkijoukko hajaantui, ja saattue pääsi palaamaan tukikohtaan. –?Suurin osa käytöshäiriön riskitekijöistä on kotiin ja perheeseen liittyviä asioita, johon perhetyöllä voi vaikuttaa, sanoo Ilomäki. Julman kohtelun ja laiminlyöntien kohteeksi joutuivat käräjäoikeuden mukaan tuhannet kanat ja kymmenet lampaat. Erä! Atria BROILERIN FILEESUIKALEET 400 g (4,98/kg) 2 rs/tal. Luonnonarvot muovaavat uutta ympäristölakia Ympäristölupien ehtoja rikkovat halutaan nopeammin kuriin HELSINKI (STT) Suomalaisia rauhanturvaajia uhattiin väkivallalla Etelä-Libanonissa torstai-iltana. 10 € KAIKKI NORMAALIHINTAISET LEGOT, PELIT JA LELUT SEKÄ TUTTA LASTENVAATTEET Alennus ei koske Lego-joulukalentereita KAIKKI SYKSYN UUTUUSLYHDYT -20% -20% Osallistu Minimanin Hinnan Juhlat -arvontaan ja voit voittaa VW BEETLE henkilöauton! Mukana arvonnassa: 1,99 0,99 Einhell BG-EL 2501E LEHTIPUHALLIN elektronisella kierrosnopeudensäätimellä varustettu sähkökäyttöinen lehti-imuri/puhallin lehtiä ja puutarhajätettä varten. Pokan mielestä lupien velvollisuuksia noudatetaan yleisesti ottaen hyvin. Luonnonarvot vaikuttavat monien yritysten tarvitseman ympäristöluvan saamiseen. Kaupat tarkistavat vastedes iän alle 30-vuotiailta näyttäviltä HÄMEENLINNA (STT) Särkylääkkeet saattavat olla osasyyllisinä satoihin kuolemantapauksiin Suomessa, arvelee lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskus Fimea. Mag Storm TASKULAMPPU 21 LEDiä ja 3 in 1 Maxi OTSALAMPPU (sis. Sisälle ja ulos. Joutsenlahden virkarikosjutun vanheneminen käräjille LAPPEENRANTA (STT) Kotkan lapsisieppauksen tutkinta alkaa olla loppusuoralla. Old El Paso TORTILLA 326 g (3,04/kg) 2 € (5,95€) Pattex 100% YLEISLIIMA 100 g. Ilomäen tutkimukseen kuului noin 500 iältään 12–17-vuotiaita nuorta, jotka olivat hoidossa Oulun yliopistollisen sairaalan psykiatrisella akuuttihoito-osastolla vuosina 2001–2006. Perheväkivalta lisää käytöshäiriöitä Alkoholiriippuvuus voimistaa tyttöjen itsetuhoisuutta Tuoreen väitöstutkimuksen mukaan fyysinen perheväkivalta sekä asuminen erossa ainakin toisesta biologisesta vanhemmasta lisäävät tyttöjen käytöshäiriöitä. Luiden epäiltiin olevan peräisin eräästä haudasta, joka avattiin. Tutkinnanjohtaja Juha Junkkarin mukaan asiassa pitäisi olla jotakin tiedotettavaa ensi viikon lopulla. paristot) 5 € YHTEISHINTAAN 50 kpl erä! MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Päivittäistavaratarjoukset voimassa la 13.10. Tyttö löytyi Kotkan alueelta mökistä sidottuna mutta hyväkuntoisena. Kanta-Hämeen ja Keski-Uudenmaan pelastuslaitosten kymmenen sammutusyksikköä pystyivät suojaamaan läheiset rakennukset, muun muassa omakotitalon. Esimerkiksi Talvivaaran kaivoksen tilanteesta on neuvoteltu turhan pitkään, Pokka katsoo. – su 14.10. Tapaus sattui suomalaisten rauhanturvaajien oman vastuualueen ulkopuolella. Tosin kansainvälisten tutkimusten mukaan tyttöjen käytöshäiriöt ovat lisääntymässä ja samalla muuttuneet väkivaltaisemmiksi. Päivittäistavarakaupan (PTY) uuden ohjeen mukaan kaikilta alle 30-vuotiailta vaikuttavilta kysytään vastedes henkilöllisyystodistus, jos he ostavat alkoholia tai tupakkaa. Jutun tutkijat pitivät torstaina palaverin tilanteesta ja aikatauluttivat samalla jäljellä olevat asiat. Ei jälleenmyyjille. Pohjois-Karjalan käräjäoikeus määräsi 49-vuotiaan miehen ja samanikäisen vaimon myös kuudeksi vuodeksi kaikkien tuotantoeläinten pitokieltoon. Kahvitarjoilu! 18-18.30 Kokkolassa yleisötilaisuus Snellmankodissa (Rantakatu 27). Suurin halli paloi päivystävän palomestarin Jukka Elon mukaan kivijalkaan asti. –?Voidaan ajatella, että Suomessakin lähes jokaisessa yläkoulun luokassa on yksi käyttäytymishäiriöinen nuori. 5,00 4 PLO Hartwall PEPSI, PEPSI MAX, 7UP, JAFFA TAI JAFFA LIGHT 1,5 l (0,57/l sisältö) sis. Takuu 1 vuosi. Pykälää luonnonarvoista sovellettaisiin enimmäkseen turvetuotannossa. Suomalaisia rauhanturvaajia uhattiin väkivallalla Libanonissa Paavo liikkeellä Pohjanmaalla ma 15.10. Kilpisjärvellä on ollut toisen maailmansodan aikana saksalaisia sotilasleirejä, joissa tiedetään olleen myös sotavankeja. tukiryhmä Seppo Tastula 154 Kilpailukupon gin saat ostosten yhteydessä myymälöidem me kassalta. Rauhanturvaajilta varastettiin sekä ajoneuvoihin kuuluvaa että henkilökohtaista omaisuutta. –?He neuvottelivat yhtiön kanssa ja huomauttivat, että tehkää tämä paremmin, mutta aina tuli uutta huomautettavaa, Pokka kertoo. Muuten juttu olisi vanhentunut. Peräpohjolan poliisin mukaan alueelta löytyi lokakuun alussa muun muassa ihmisen pääkallo ja muita ihmisen luita. Tilalle tehtiin jopa parikymmentä tarkastuskäyntiä, mutta eläinten olot ja hoito eivät oleellisesti korjaantuneet. Kuulusteluissa ei ole tullut esiin viitteitä siitä, että sieppauksessa olisi ollut mukana muita. 5,5 litraa valmista liisteriä. –?Toivomme, että iän tarkastamisesta ja papereiden näyttämisestä tulisi entistä arkisempi ja itsestään selvä rutiini sekä kassahenkilöstölle että asiakkaille, sanoo PTY:n johtaja Ilkka Nieminen tiedotteessa. Valtionsyyttäjä odottaa ratkaisua tähän vanhenemisasiaan. Virkarikoksesta epäilty Juha Joutsenlahti valitti lisäajan myöntämisratkaisusta hovioikeuteen. Tällä hetkellä tulevaa yritystä ympäröivää luontoa joudutaan tutkimaan usein hitaasti kasvija eläinlaji kerrallaan. Helppo käyttää ja sekoittaa. ja käyttötavaratarjoukset la 13.10. Parasetamoli sen sijaan ei aiheuta vastaavia riskejä. Välikohtauksessa oli mukana kuusi rauhanturvaajaa. Vahingot ovat mittavat, mutta tarkempia arvioita ei saada ennen kuin raunioihin jääneet kaasupullot ovat jäähtyneet. LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET LYHYESTI Marjo Sormunen OULU (STT) Tyttöjen ja poikien käytöshäiriöissä on eroja. Kilpisjärveltä löytyneet ihmisten luut tutkitaan HELSINKI (STT) Kaupat kiristävät ensi vuonna alkoholin ja tupakan ikärajavalvontaa. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN VAASA (STT) Satakunnan käräjäoikeus joutuu käsittelemään uudelleen Ulvilan murhajutun ensimmäistä tutkinnanjohtajaa koskevan syyteoikeuden vanhenemisasian. Ongelmiin suhtaudutaan joskus liiankin pitkämielisesti, ja siksi uusi ohjeistus on tarpeellinen. Kiusaamista ja karkailua Tyttöjen käytöshäiriöt ovat monesti kaveriporukoissa tapahtuvaa kiusaamista, koulupinnaamista ja kotoa karkailua, kun taas pojilla korostuu väkivaltaisuus. Ilmeisesti routa oli nostanut ne maanpinnalle alueella, jolla on useita sodanaikaisia hautapaikkoja. Hallipalo vei 20-30 autoharvinaisuutta Hausjärvellä ENONTEKIÖ (STT) Enontekiön Kilpisjärveltä löytyneiden tuntemattomien ihmisten luut tutkitaan. Saattueeseen kuului sairaankuljetusajoneuvo ja panssaroitu maastohenkilöauto, jotka olivat matkalla kiireetöntä lääkinnällistä siirtoa odottaneen rauhanturvaajan luo. Fimean mukaan särkylääkkeissä yleiset lääkeaineet kuten asetyylisalisyylihappo, ibuprofeeni ja ketoprofeeni saattavat altistaa sisäiselle verenvuodolle ja sydäninfarktille. Pojilla vastaavaa ei tutkimuksessa havaittu, kertoo lääketieteen lisensiaatti Essi Ilomäki. pantit 3,60€ Hinta voimassa 1.10. Virkarikosepäily liittyy Ulvilan murhajutun tutkintaan. Sisäja ulko käyttöön. Vaasan hovioikeus päätti perjantaina palauttaa asian käräjäoikeuteen uuteen käsittelyyn. Tilanne laukesi Libanonin viranomaiseksi esittäytyneen henkilön tultua paikalle. Ilomäen väitöskirja tarkastettiin Oulun yliopistossa perjantaina. Palon sammutusta vaikeuttivat kaasupullot, joista 10–15 räjähti kesken sammutustöiden. Maavoimien mukaan kukaan ei loukkaantunut välikohtauksessa. –?Ensimmäinen on ministeriön vuonna 2008 tekemä luontotyyppien uhanalaisuusarvio. Myös kokonaisen perheen puute aiheutti tytöille epäsosiaalista käyttäytymistä. Vedenkestävä. Tiloissa oli tiettävästi trimmattu kilpa-autoa vielä torstai-iltana, mutta palohetkellä ei paikalla ollut enää ketään. Tytöillä osastolle tulon tyypillinen syy oli itsetuhoisuus. Ympäristöministeriö on määritellyt niitä kahteen aiempaan selvitykseen nojaten
Rakennustyö on määrä aloittaa vielä tänä vuonna ja valmista pitäisi olla 2014. Peruskorjaus alkaa tänä vuonna ja valmistuu ensi vuonna. Kinaret) kuoli perjantaina 12. – Ensihoito toimi erinomaisesti, samoin viestiliikenne ja Port Tower tarjosi mainiot puitteet johtoryhmän kokoontumiselle. syyskuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa 63 vuoden ikäisenä. Kaipaamaan jäivät tytär perheineen ja muut sukulaiset ja ystävät. Onneksi se oli vain harjoitus Kaasuputki poikki ja kuusi loukkaantui Palomies syöksyy sammuttamaan paloa. Hän toteaa pahimman tilanteen olevan Ähtävänjoella jo ohi. Seurakuntien tulojen ei odoteta lähivuosinakaan kasvavan vaan pikemminkin olevan laskussa ja käyttöpuoli nousee. klo 13–18, seurakuntakeskus, Siltatie 3. Ruotsinkielisen puolen leirija muu toiminta on paljolti ohjautunut Pörkenäsin leirikeskukseen, joka on erillisen yhdistyksen omistuksessa. Aili Määttälä oli muun muassa Toholammin kunnanvaltuustossa ja kirjastolautakunnassa sekä seurakunnan kirkkovaltuustossa ja -neuvostossa. Kustannusten vähentämistä pohtinut työryhmä esittää joidenkin kiinteistöjen myymistä. lokakuuta Suvannon kappelissa. Kaasuputki meni poikki kuorma-auton kuljettajan ajovirheen takia. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Määttälän kirjoittaman elämäkertateoksen ”Herastuomarin päiväkirjasta” julkistamistilaisuus järjestetään Toholammin Kulttuurisalissa lauantaina. Pietarsaaren ruotsinkielinen kaupunkiseurakunta jäisi erilliseksi. Vesilaitoksella on kuitenkin jouduttu tehostamaan ja lisäämään puhdistamisprosessia, mutta olemme pystyneet pitämään vedenlaadun hyvänä, Pietarsaaren Veden toimitusjohtaja Markku Kaksonen sanoo. Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan seurakuntaneuvosto on käsitellyt raporttia ja antanut siitä lausunnon. Vesilaitos ottaa vetensä Ähtävänjoesta ja rankat syyssateet ovat tuoneet mukanaan jokeen myös epäpuhtauksia ja maa-ainesta. KOKKOLA (KP) Kokkolassa Suntin varrella 17. Pietarsaaressa varavesiallas on ollut myös pidempään jo vesilaitoksen ohjelmassa, mutta toistaiseksi siihen ei ole riittänyt varoja eikä yhteiskunnankaan tukea. Perhon Möttösen koulun peruskorjauksen ja laajennuksen 1-vaiheeseen myönnettiin valtionavustusta puolet kustannusarviosta eli 1,05 miljoonaa euroa. Se on tällä hetkellä 1,8 prosenttia. Muistotilaisuus vietettiin Suvannon kappelissa. Kokkolan poliisin saapuessa paikalle pahoinpitelystä epäilty istui autossa ravintolan ulkopuolella. Mikäli vedenotto sieltä jouduttaisiin tilapäisesti lopettamaan, varavesi muualta ei läheskään riittäisi kaupunkilaisten tarpeisiin. Onnettomuusharjoituksiin osallistui neljä pelastusyksikköä, kolme ambulanssia ja tikasauto. Ensitietojen mukaan kuljettaja ja kaksi muuta loukkaantuivat onnettomuudessa. Tilanne ei ole kuitenkaan mennyt niin vaikeaksi kuin Kyrönjoella, jossa vesistössä liikkuvat irtaimet esineet, turpeenottoalueilta irronnut maa-aines ja muu ylimääräinen moska on johtanut siihen, että Vaasa on väliaikaisesti lopettanut vedenoton joesta ja turvautuu varavesialtaaseensa. Suomalainen seurakunta on osaltaan jo hiljakkoin sopeutunut, virkoja on puolitettu ja yksi lakkautettu. Siunauksen toimitti Mäntyharjun kirkkoherra Lauri Maarala. Luonnonkaunis ja suhteellisen lähellä kaupunkia oleva leirikeskus hyvine palveluineen voisi sitenkin saada lisää käyttöä ja sieltä tulisi tuloja. Toini Marjakangas Ylivieskalainen Toini Esteri Marjakangas kuoli torstaina 11. Esillä on ollut kaksi vaihtoehtoa eli Pedersören kunnan alueella olevat Pedersören, Ähtävän ja Purmon seurakunnat yhdistettäisiin. lokakuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 75 vuoden ikäisenä. Pariskunta muutti miehen työn perässä aluksi Ylivieskaan ja sitten Toholammille, jossa Aili toimi Määttälän kotitalon emännöinnin lisäksi Purontakasen kansakoulun opettajana. Ravintolasta poistettu puri poliisia (KP) Opetusja kulttuuriministeriö myönsi perjantaina rahaa kolmelle alueemme kouluhankkeelle. Henkilöstökuluja kokonaisuudessaan ajatellaan voitavan vähentää siten, että lähiaikoina eläkkeelle jäävien virkoja tai toimia ei kaikilta osin täytettäisi.. Suurteollisuusalueen turvallisuuspäällikön Seppo Ukskosken mukaan harjoitus sujui kokonaisuudessaan hyvin. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. Aili Määttälä. Lahti kuoli sunnuntaina 7.10.2012 kotonaan Tunkkarilla. Maksuton luovuttajainfo 0800 5801. Sitä osaltaan seurakuntayhtymä tukee käytöllään, suomalaisen seurakunnan kirkkoherra Juha Isosomppi muotoilee. Merilä koko yhtymän käyttöön Seurakunnalle kirkko, seurakuntakeskus, Merilän toimintakeskus, Lähetyspirtti ja Solkullan kerhotilat ovat tärkeä kohtaamispaikka. Hän oli sylkenyt ja purrut kiinni ottamaan mennyttä poliisia, ja jatkanut riehumista vielä poliisiasemalla. elokuuta tapahtuneen puukotuksen esitutkinta on saatu valmiiksi. Hän sai lautamiehenä työskentelystä suuresti arvostamansa herastuomarin arvonimen. Verotulot ovat pienentyneet heikentyneen työllisyystilanteen ja jonkin verran kirkosta eroamisten takia. Onnettomuusharjoitukset vaativat perusteellisen valmistelun. Tosin osa kustannusten vähentämisestä tapahtuu koko seurakuntayhtymän puitteissa. Aili Kinaret syntyi Himangan Hillilässä 21. Kaipaamaan jäivät tytär ja sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Harjoituksen jälkeen oli yhteenvedon aika. joulukuuta 1923. Torstain kokouksessa mm. Seurakuntien yhdistäminen toisi pidemmällä tähtäimellä enimmillään noin 320?000 euron säästöt, koska sen myötä voitaisiin varsinkin henkilöstökuluja vähentää. Vesi Ähtävänjoen varassa Pietarsaarella ei kattavaa varajärjestelmää kriisitilanteisiin Harjoituksessa ”loukkaantuneiden” määrä nousi kuuteen. – Harjoitusta on suunniteltu pitkään, jo keväästä saakka, Ukskoski kertoi, KIP Service Oy:n johdolla tehtävään harjoitukseen osallistuvat Oy Kokkola Power Ab, OMG Kokkola Chemicals Oy, Boliden Kokkola Oy, Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitos, Keski-Pohjanmaan keskussairaala ja Rajavartiolaitos. Lapsuudenkoti oli maalaistalo, jossa vietettiin myös yhteiskunnallisesti suuntautunutta elämää; isä Eff eri Kinaret vaikutti kunnallisesti ja maakunnallisesti. Suru-uutinen tuo oman sävynsä juhlaan, mutta lähipiiri on halunnut pitää tilaisuuden ohjelman ennallaan. Käsikirjoitus muuttui harjoituksen edetessä niin, että loukkaantuneiden määrä nousi kuuteen. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ensi vuonna summa pienenee 0,5 miljoonalla. Nuori Aili toimi aktiivisesti kotikylänsä nuorisoseurassa ja Lotta Svärd -järjestössä ja opiskeli Mikkelissä Suomen Nuoriso-opistossa. Varoja näihin hankkeisiin ei ole kuitenkaan saatu ja yhteiskunnan tukikin niihin laahaa jäljessä. lokakuuta Toholammilla 89 vuoden ikäisenä. , ma 15.10. Seurakuntia yhteen, kiinteistöjä myyntiin Pietarsaaren seudun seurakuntayhtymässä säästökuuri Yksi srk-yhtymän kirkoista, Pietarsaaren kaupunginkirkko. Niistä saatava korvaus ei ole suhteessa suuri, mutta pidemmällä tähtäimellä korjauskustannuksissa säästetään. Propaania ja happea pääsi ilmaan. Pahoinpitelyihin johtaneet tapahtumat käynnistyivät, kun portsari oli ulkoistanut ravintolassa riehuneen asiakkaan torstai-iltana klo 23:n aikaan. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 13.10.2012 5 UUTISET KUOLLEITA HAUTAUKSIA Aili Määttälä Aili Esteri Määttälä (o.s. Tänä vuonna aloitetun hankkeen on määrä valmistua ensi vuonna. Tosin osin vesiongelma ratkeaisi silläkin, jos saataisiin ylikunnallisia suunnitelmia toteutettua. Niin ikään olisi tehostettava yleisesti toimitilojen käyttöä. Toisena vaihtoehtona on kaikkien neljän yhdistäminen. Seurakunnilla on käytössään kuluvana vuonna noin 6 miljoonaa euroa. Kaksonen huomauttaa, että ehkä joudutaan arvioimaan uudelleen varavesialtaan tarvetta ja toteutusta. Parantamisen varaa löytyi ehkä joukkueiden järjestäytymisessä ja ryhmittäytymisessä, arvioi Ukskoski. Kiinteistöjä on Pietarsaaressa ja Pedersöressä lukuisia. Se toimisi erillisenä yksikkönään, mutta säästöjä senkin olisi toiminnastaan löydettävä. Riehuja vietti yönsä KeskiPohjanmaan ja Pietarsaaren poliisilaitoksen putkassa. lokakuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 94 vuoden ikäisenä. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. Hän oli syntynyt 30.4.1922 Halsualla. Suunnitelmat tulevat yhteisen kirkkovaltuuston käsittelyyn myöhemmin syksyllä. Sille on taattava tukitoimintojakin. hyväksyttiin yhden kiinteistön myynti 65?000 eurolla, kun Karhusaaren pikkukirkko sai ostajan. lokakuuta Oulaskankaan sairaalassa 88 vuoden ikäisenä. Eeva Visuri Eeva Esteri Visuri kuoli perjantaina 12. Pietarsaaren Länsinummen koulun peruskorjaukseen valtionavustusta tulee 24 prosenttia kustannuksista eli 0,95 miljoonaa euroa. Suurteollisuusalueella järjestetään onnettomuusharjoitus vuosittain, edellisen kerran elokuussa 2011. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Esko Ilmari Salmela siunattiin perjantaina 12. Se ei ole seurakunnan. Käyttöasteen parantuessa se tulisi kannattavammaksi, hän sanoo. Seurakuntaneuvosto on esittänyt Merilän tilojen markkinointia myös ulkopuolisille. Niin ikään voidaan ottaa käyttöön pohjavesialueita, joita on aiemmin tutkittu, Kaksonen mainitsee. Perheen kasvaessa vuosien varrella viidellä lapsella hän siirtyi pois opetustehtävistä. Nyt näitä mahdollisuuksia ei riittävästi ole. – Meillä on olemassa erilaisia ylikunnallisia suunnitelmia ja sitä kautta mahdollisuuksia hyödyntää alueen muiden vesilaitosten vettä. Osittain samojen epäiltyjen puukotusta edeltäneen epäillyn ryöstön esitutkinta on myös valmistunut ja tätä koskeva asia saatetaan samaan aikaan syyteharkintaan. Tällöin varavettä kriisitilanteissa voitaisiin saada lähikunnista, niissä toimivilta isommilta laitoksilta. – Merilän toimintakeskus on yhtymän omistama, mutta sitä käyttää lähinnä vain suomenkielinen seurakunta. Oikeuden kirkon nimeen yhtymä pitää itsellään. Kaustisen Keskuskoulun uudisrakennus sai 1,23 miljoonaa eli neljänneksen kustannuksista. KP/ANITA SALMI Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Kokkolan suurteollisuusalueella järjestettiin teollisuuden suuronnettomuusharjoitus perjantaina kello yhdeksän aikaan aamulla. Kihlakunnanoikeuden lautamiehenä hän istui yli 20 vuotta, yhtenä ensimmäisistä naisista Keski-Pohjanmaalla. Aili Määttälä kuoli rauhallisesti perjantaiaamuna hoivakoti Mirjamituvassa, juuri elämäkertansa julkaisupäivän aattona. Sen mukaan vähemmistökielelle itsenäinen seurakunta on tärkeä identiteettikysymys. Teollisuusalueelle lavastettiin tilanne, jossa onnettomuus sai aikaan tulipalon ja kemikaalivuodon. Risto Kumpumäki Nivalalainen Risto Eemil Kumpumäki kuoli lauantaina 29. Määttälän kanssa vuonna 1947. Asia lähetetään syyteharkintaan nimikkeellä tapon yritys. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Viljo S. Martta Leppälä Martta Josefi ina Leppälä nukkui pois 11.10.2012 Ylivieskan terveyskeskuksessa 85-vuotiaana. Lilja Niemikorpi Lilja Eliina Niemikorpi kuoli keskiviikkona 10. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2–3 kertaa vuodessa. KP/TAPIO LEHTINEN Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Rankat sateet ja vesistöjen tulviminen ovat teettäneet ylimääräistä työtä Pietarsaaren Veden vesilaitoksella Åminnessa. – Sen sijaan, että Merilää esitetään talvikuukausina suljettavaksi, toivoisimme sinne ohjautuvan enemmän seurakuntayhtymän muiden seurakuntien toimintaa, koska se yhdessä omistetaan. OJENNA KÄTESI. Suunnitelmissa on myös ruotsinkielisten seurakuntien yhdistäminen. Hän avioitui toholampilaisen Viljo S. Lilja Luoma Veteliläinen Lilja Mirjam Luoma o.s. Koulurahaa Perhoon, Kaustiselle ja Pietarsaareen Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun seurakuntayhtymä joutuu kovalle säästökuurille, koska kirkollisveroakaan ei haluta korottaa. Yhdistämishanke ei koske suomenkielistä seurakuntaa. – Emme ole nytkään olleet sellaisessa tilanteessa, että veden ottaminen Ähtävänjoesta olisi pitänyt lopettaa. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tapon yritys syyteharkintaan Kokkolassa KOKKOLA (KP) Kokkolalaisesta ravintolasta poistettu asiakas löi portsaria nyrkillä ja puri poliisia. krs, ma, ti, to 12.00–17.30, ke, pe 11.00–16.00. K , Isokatu 2, 2
LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 6 UUTISET Anita Salmi PEDERSÖRE (KP) Lappforsin kylän vesiosuuskunnan alueella on vesi edelleen keitettävä ennen käyttöä. Vuonna 2014 on vuorossa Nivalan toinen laita, Sievi ja Reisjärvi. Terveystarkastusviranomaiset ovat käyneet ne kaikki kuluvalla viikolla läpi ja tutkineet niiden vedenlaadun. . FAKTA . Kaupungin elokuun osavuosikatsauksen mukaan keväällä päätetty sopeuttamisohjelma ei ole toiminut, vaan sekä sosiaalija terveyslautakunta, tekninen lautakunta että opetusja kasvatuslautakunta ovat ylittäneet budjettinsa. vuodesohva Alkaen Lens kankaalla 995,Useita eri värejä. Entisellä menetelmällä saimme vuodessa määritettyä 3?000 hehtaarin puuvarat. . Kuvan Dream-kankaalla 599,-. Käyttökelpoiseksi kerätty tieto muuttuu vasta koealamittausten ja maastossa tehtyjen kohdennettujen inventointien sekä asiantuntijan tekemän yhteenvedon jälkeen. Kaikki yli kolme senttiä ylittävät rungot mitataan 130 sentin korkeudelta. Maamme metsävarat on mitattu vuoteen 2019 mennessä. Olemme ottaneet nyt säännöllisesti näytteitä vedestä. Kahdella porukalla on mitattavanaan 1?100 koealaa, minkä jälkeen erityyppisiltä kohteilta kerättyä tietoa voidaan yleistää. Kaksi väriä. Rita 2-istuttava vuodesohva Alk. Hommaa on silti viety eteenpäin keskimäärin kuuden koealan päivävauhtia. Metsävaratiedot pidetään jatkossa ajan tasalla metsänkäyttöilmoituksista koottavilla tiedoilla sekä aloittamalla uusi keilauskierros entisen päätyttyä. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Vuodessa inventoidaan noin miljoona hehtaaria yksityismetsiä. Rytinä on sen verran kova, kun näillä kamppeilla mennään, Juha Hyvönen kertoo. Laser mittaa nyt myös metsiä Keski-Pohjanmaan metsävarat nettiaikaan lähivuosina Satelliittipaikannin opastaa mittamiehet halutulle koealalle. lokakuuta. Sosiaalija terveys-, tekninen sekä sivistystoimi tuovat esityksensä säästötavoitteen toteutumiseksi kaupunginhallituksen seuraavaan kokoukseen maanantaina 22. Ajantasaiset tulokset ovat käytössä jopa kahdessa vuodessa, kertoo metsätietopäällikkö Ensio Kropsu Suomen metsäkeskuksesta. Sisältää vuodevaatelaatikon. 230x202 cm. Karhuja ei ole nähty eikä muitakaan villielämiä. Todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron käytössä olevalle TUOHI MasterCard -tililuotolle on 22,1 %. Valtion kustantama palvelu maksaa 60 euroa vuodessa. Jonkun on yhä käytävä oikeasti paikanpäällä tiettömien taipaleitten takana laskemassa montako ja minkä kokoista puuta kasvaa yhdeksän metrin säteellä juuri tietyllä matemaattisesti määrätyllä metsätilkulla. Myös Uudessakaarlepyyssä Nybyssä vesi on määrätty toistaiseksi keitettäväksi. Hän toteaa Pietarsaaren seudun kunnissa olevan kymmenkunta pientä osuuskuntaa, jotka ottavat käyttöveden pohjavedestä ja toimittavat sen suoraan asiakkaille eteenpäin ilman jatkopuhdistusta. Sitä mukaa kuin keruutiedot valmistuvat ne viedään metsänomistajien saataville metsään.. Dream Thunder kulmasohva 288x211cm. Luottoraja on 1 000-10 000 euroa. Kaiut palaavat takaisin ylös mukanaan tietoa puuston ja maaston rakenteesta. –?Käytännössä se tarkoittaa sitä, että aloittamattomat hankkeet ovat nyt jäissä, eikä uusia hankintoja tehdä enää tämän vuoden puolella, sanoo kaupunginhallituksen puheenjohtaja Kauko Ojala (kesk.). –?Metsään.fi ?-verkkopalvelu avataan marraskuussa, jolloin ensimmäiset metsänomistajat pääsevät pankkitunnuksillaan näkemään omistamistaan metsistä kerättyä tietoa. . Kaupunginhallitus päätti myös, että talousarvion käsittelyn yhteydessä annetaan ohjeet sopeuttamisohjelman laatimiseksi seuraavalle nelivuotiskaudelle. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 %. 10-19, la 10-16 Uusi, upea myymälä palveluksessasi!. – Vesilaitoksen alueella pohjaveteen on päässyt sateiden mukana epäpuhtauksia. Metsäneuvojat Juha Hyvönen Ylivieskasta ja Esko Nyman Pyhäjärveltä ovat viime ajat tarponeet Haapajärven metsissä noin kymmenen kiloa mittausvälineitä ja varusteita mukanaan. Keilaava lentokone Metsävarojen inventointi aloitetaan laserkeilaamalla. Keski-Pohjanmaan maakunta keilataan yhteistyössä EteläPohjanmaan metsäkeskuksen kanssa vuonna 2014. Pyhäjärvi on vuorossa 2016 ja muu Kalajokilaakso vuonna 2019. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (02/2011) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Uuden inventointijärjestelmän suurin etu on se, että metsävaratieto on helposti kaikkien metsänomistajien saatavissa ja tieto on ajan tasalla. (29,-) 15,RUOTSISSA JO VUODESTA 1970 NYT MYÖS SUOMESSA K A L U S T E M A A I L M A Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 24 tasaerässä. –?Parhaimmillaan alalla on ollut 170 runkoa. Hankintakielto loppuvuodelle Kaupunginhallitus asetti kolmen miljoonan euron säästötavoitteen Kaija Vähäsöyrinki HAAPAJÄRVI (KP) Metsävarojen inventointi on edelleen hikistä hommaa, vaikka viimeisin tietoliikennetekniikka, kaikuluotaus laserilla sekä ilmakuvaus on otettu avuksi. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. *Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min WWW.FINNLANDIA.COM KLIKKAA LISÄÄ TARJOUKSIA: KOKKOLA Kosilankatu 2, 67100, p. Tällä menetelmällä 100 000 hehtaarin, Hyvönen tiivistää. Paikannus tapahtuu 10 sentin tarkkuudella ja puuston paksuus mitataan millin tarkkuudella, Juho Hyvönen kertoo. . Ohjeistus koskee noin 80 taloutta. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. . Tänä kesänä keilattiin Haapajärvellä ja tehdään koealamittaukset. Kaukokartoitus alentaa metsävaratietojen keruun kustannuksia 40 prosentilla ja nopeuttaa työtä huomattavasti. JÄRJETTÖMÄ N HALPA! 699,995,399,20 VUODEN RUNKOTAKUU VARASTOERÄ NYT HALVALLA 599,ETUSI 75 % KAIKKI OPTIMUS PATJAT -30 % AIR?TYYNY 50x60 cm. Hengittävä. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. –?Maanantaina selviää, onko veden keittämistä edelleen jatkettava, seudullisen terveystarkastuksen päällikkö Marit Björkstrand sanoo. Sitten sama alue kuvataan kuuden kilometrin korkeudesta, jolloin saadaan tieto alueen puulajeista. Uutta on se, että metsävaratieto päivittyy kuvioittain jatkuvasti, joten metsänomistajilla ja koko metsäalalla on lähivuosina käytössään ajantasalla oleva tieto metsävaroista ja hakkuumahdollisuuksista. Lappforsin vesi yhä keitettävä Uudenkaarlepyyn Nybyn kyläkin keittolinjalle KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus päätti torstaina ylimääräisessä kokouksessaan, että kuluvan vuoden lopulle asetetaan kolmen miljoonan euron säästötavoite. Työ etenee kilometrin levyinen kaista kerrallaan. 20 vuoden runkotakuu! (ovh 2430,-). Sateet ovat hankaloittaneet työtä, sillä yhteys satelliittiin pätkii kovassa sateessa ja märässä kuusikossa. –?Teitä pitkin mennään aina niin lähelle kuin suinkin pääsee ja sitten kävellään. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 24 kk maksuaikaa tasaerissä. Päätöksensä hallitus teki kuultuaan ensin toimialajohtajia ja toimialojen talouspäälliköitä. Edellinen näytti nollaa, mutta tarvitaan peräkkäin kaksi nollatulosta ennen kuin vettä voidaan turvallisesti taas käyttää. Siinä lentokone lentää kahden kilometrin korkeudella metsän yllä ja laserkeilain lähettää pulssia maahan. New Anna-kankaalla, väri sininen 399,-. Näin saadaan Haapajärven 100?000 hehtaarin puuvaratiedot metsänomistajien ja metsäalan toimijoiden käyttöön ensi kevääksi. Sivut avataan marraskuussa. -verkkopalveluun. Vedestä on löydetty kolibakteeria. Tulkitsija yhdistää eri tavoilla kootut tiedot talven aikana ja metsäkeskus tekee kuviokohtaisen loppusilauksen. Väri: valkoinen. –?Arviointityö nopeutuu. SÄNKY & SOHVA P Ä IV Ä T SVARTHOLM Lattiavalaisin (329,-) 99,Cafe Soft 06L avokulma Allborg-kankaalla, väri 021/wenge, vasentai oikeakätisenä. Tilanne on jatkunut jo noin viikon ajan. Vuodekoko 135x200cm. Metsäkeskukset vastaavat metsävaratietojen keruusta. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy. Ensi keväänä ryhdytään määrittämään Nivalan, Haapaveden ja Oulaisten metsävaroja. Vuoden alussa voimaan tulleen metsätietolain perusteella metsävaratietoa voi luovuttaa muille tahoille vain metsänomistajan luvalla. Lisäksi torstaina päätettiin hankintakiellosta loppuvuodelle. Metsien inventoinnissa on siirrytty kaukokartoituksen ja maastotöiden yhdistelmään. Paksuus millin ja pituus kymmenen sentin tarkkuudella, Esko Nyman toteaa. Osta meiltä joustavin maksuehdoin ILMAN KORKOA 24 kk MAKSUAIKAA. Maksat vain tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Viimeisimmän ennusteen mukaan kaupungin talous uhkaa jäädä 7,6 miljoonaa euroa odotettua huonommaksi kuluvana vuonna. KP/KAIJA VÄHÄSÖYRINKI Jatkossa metsänomistajat pääsevät pankkitunnuksillaan näkemään omistamistaan metsistä kerättyä tietoa, kertoo Ensio Kropsu Suomen metsäkeskuksesta. 0201 211 140* ark. –?Laserkeilaus aloitettiin ensimmäisenä Pohjois-Pohjanmaalla vuonna 2010 Oulun alueelta ja Kuusamosta
TUKHOLMA (STT) Nokian entinen toimitusjohtaja Olli-Pekka Kallasvuo on noussut esiin ruotsalaisen teleoperaattorin TeliaSoneran seuraavaksi toimitusjohtajaksi. A T +0.12 10.73 11.10.2012 Y Nordea Venäjä K -1.01 12.85 12.10.2012 +14.77 O Nordea Venäjä T -1.01 11.37 12.10.2012 +114.40 O Nordea Yritysl. Nykyisessä toimintaympäristössä en lähtisi perustamaan uusia konttoreita, koska niiden kannattavaksi saaminen on täysin mahdotonta, hän toteaa Kyrönmaan Osuuspankin yhteistoimintaneuvottelujen päätteeksi pankki yhdistää toimintonsa myös Vaasassa yhteen konttoriin Kauppapuistikolle. ex Russia f. I +0.33 0.38 12.10.2012 +10.89 P Nordea Euro Obl. T +0.05 1.79 12.10.2012 +125.28 O Nordea Euro Midi Korko K +0.14 1.47 12.10.2012 +4.75 P Nordea Euro Midi Korko T +0.14 1.14 12.10.2012 +107.68 P Nordea Euro Obl. K +0.27 0.34 11.10.2012 +9.80 Y Danske Inv Eur. Huomionosoituksen perusteina ovat teurassian hyvä kasvatus ja ruhon laatu. – Tilastokeskuksen väestöennusteen mukaan 60 huollettavan raja ylittyy vuonna 2017 ja 70 huollettavan raja vuoteen 2028 mennessä. Pohjoism Sel B -0.27 14.90 12.10.2012 +28.19 O Handelsb. Eur. B -0.08 128.05 11.10.2012 +15.71 P OP-Eur. A -0.07 135.92 11.10.2012 +15.72 P OP-EMD Local Curr. B SEK 145.20 1234,5 -0.27 +15.19 123.60 151.20 Metso EUR 27.10 547,2 -1.09 +13.83 25.14 36.89 Neste Oil EUR 10.96 1029,8 +1.01 +55.78 7.28 11.11 Nokia EUR 1.955 20248,4 -0.76 -56.24 1.371 4.406 Nordea SEK 62.90 6670,0 -0.47 +7.48 51.55 66.90 Novo Nordisk B DKK 923.50 327,2 -0.38 +72.95 660.00 967.00 Rautaruukki EUR 5.145 250,0 -0.48 -32.68 4.65 9.30 Sampo A EUR 24.31 1137,0 -1.14 +21.43 18.06 24.59 Sandvik AB SEK 88.50 3512,2 -0.67 +10.55 82.30 106.60 SCA B SEK 117.80 1478,0 -0.17 +35.01 98.75 124.90 SCANIA AB ser. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. K -1.01 27.33 12.10.2012 +16.31 O Nordea Itä-Eur. B +0.73 186.58 11.10.2012 +21.14 O OP-keh. rahast. -0.24 2.08 11.10.2012 +23.02 O SEB Latinamerikafond -0.17 2.59 11.10.2012 +5.79 O SEB Likviditetsfond +0.01 11.94 11.10.2012 +0.97 R SEB North Am. A SEK 239.10 1302,7 -1.08 +34.95 184.10 248.80 Swedbank AB ser A SEK 119.90 4393,6 -2.60 +47.16 91.70 125.90 Swedish Match AB SEK 258.40 606,6 +0.54 +17.35 231.70 291.70 Tele2 AB ser. B SEK 142.30 3431,5 -0.70 +4.29 128.10 174.20 SSAB AB ser. Prima A -0.01 128.69 11.10.2012 +8.87 P OP-Yritysl. Dagens Industri: Kallasvuokin esillä TeliaSoneran johtoon Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kyrönmaan Osuuspankki keskittää toimintansa Kokkolassa yhteen konttoriin lopettamalla Minimanin konttorin ja yhdistämällä sen toiminnan Kauppatorin konttoriin. Tech K -0.42 0.18 11.10.2012 +12.89 O Danske Inv G. Suomessa on yliaktuaari Markus Rovon mukaan tällä hetkellä alle 15-vuotiaita vähemmän kuin kertaakaan yli 100 vuoteen. SC f. Selective A I -0.98 19.19 12.10.2012 +29.46 O Handelsb. Sukup. – Huoltosuhde oli edellisen kerran yli 70 vuonna 1912. TeliaSoneran nykyisen toimitusjohtajan Lars Nybergin asema on vaakalaudalla Uzbekistania ja Nepalia koskevien skandaalien vuoksi. Eur. -0.24 3.81 11.10.2012 +23.92 O SEB Räntehedge Alpha +0.19 123.21 11.10.2012 +5.00 H SEB Östersjöfond/WWF +0.05 1.85 11.10.2012 +20.80 O Seligson Aasia Indeksirahasto A -0.80 3.58 12.10.2012 +12.38 O Seligson Aasia Indeksirahasto B -0.80 2.22 12.10.2012 +12.40 O Seligson Eur. Sataa työikäistä kohden oli näin monta huollettavaa. -0.53 8.68 12.10.2012 +24.56 O Nordea P-Am. -0.43 2.24 12.10.2012 +16.81 O Seligson G. Vakaa 25 +0.20 117.05 12.10.2012 +7.48 Y Nordea 1 Eur. Møller-Mærsk B DKK 40000.00 8,3 -2.44 +20.94 35220.00 48040.00 ABB SEK 127.20 1449,9 +0.16 +1.36 109.00 146.70 Assa Abloy ser. Syntyvyys on vuodesta 1969 lähtien ollut väestön uusiutumistasoa alhaisempi. Indeksirahasto B +0.19 1.04 12.10.2012 +16.13 O Seligson G. T +0.26 0.21 11.10.2012 +3128.51 Y Danske Inv G. Palkituilla lihasikaloilla siat kasvoivat keskimäärin yli 970 grammaa päivässä. OM K -0.25 1.40 11.10.2012 +14.56 O Danske Inv Kehitt. Kiina +0.32 9.45 12.10.2012 +21.31 O Handelsb. Bond I K -0.02 1.85 11.10.2012 +13.92 P Nordea Corp. Plus K +0.22 20.79 12.10.2012 +21.43 P Nordea Yritysl. Sukup. Suomen väkiluku kasvaa ennusteen mukaan 721?000 hengellä vuoteen 2050 mennessä. Väestön syntyvyyteen ja kuolleisuuteen perustuva omavaraisuusennuste sen sijaan toteutuu suurella todennäköisyydellä. -0.26 3.23 11.10.2012 +20.81 O SEB Europaf. Kallasvuo on toiminut TeliaSoneran hallituksessa viime vuodesta lähtien. Osake K +0.07 0.73 11.10.2012 +15.30 O Sampo Komp. B SEK 229.20 2228,5 -0.17 +9.44 207.70 255.70 Investor AB ser. C/R f. Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4500 5000 5500 6000 6500 2 3 4 5 6 7 8 9 5472.54 ?0.6 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Cencorp +12,5 Incap +8,0 Ruukki G +6,5 Oriola-KD A +3,5 Bank of Åland B +3,3 Talentum -4,7 Raisio vaihto-os. Käytännössä työpaikkaja tehtäväkohtaista osaamista ei ole tarpeeksi, mikä johtaa työntekijöiden vajeeseen. -3,3 Ilkka-yhtymä 2 -2,7 Raisio K -2,6 Comptel -2,6 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 13315.02 -0.09 New York, Nasdaq 3049.41 -0.08 Tokio, Nikkei 225 8534.12 -0.15 Hong Kong, HS 21136.43 +0.65 Lontoo, FTSE 100 5793.32 -0.62 Frankfurt, DAX 7232.49 -0.68 Pariisi, CAC 40 3389.08 -0.72 OMX Tukholma 327.79 -0.55 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.111 0.210 0.415 0.654 0.000 0.000 -0.001 -0.001 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.26592 Hongkong, dollari 10.03370 Intia, rupia 68.48400 Islanti, kruunu 159.31800 Iso-Britannia, punta 0.80530 Japani, jeni 101.41800 Kanada, dollari 1.26820 Kuwait, dinaari 0.36292 Latvia, lati 0.69360 Liettua, liti 3.45180 Marokko, dirham 11.09600 Norja, kruunu 7.39670 Puola, zloty 4.09770 Ruotsi, kruunu 8.67210 Saudi-Arabia, rial 4.85430 Singapore, dollari 1.58160 Sveitsi, frangi 1.20830 Tanska, kruunu 7.45820 Thaimaa, baht 39.73200 Tsekki, koruna 24.97500 Tunisia, dinaari 2.02760 Turkki, uusi liira 2.34190 Unkari, forintti 279.98000 USA, dollari 1.29450 Venäjä, rupla 40.21200 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Ruotsi Sel A I -0.64 20.13 12.10.2012 +24.98 O Handelsb. B SEK 211.80 715,8 -1.03 +48.20 171.70 220.50 AstraZeneca PLC SEK 308.30 539,5 +0.06 -1.53 286.20 329.50 Atlas Copco A SEK 152.60 3090,3 -1.55 +20.06 138.30 174.90 Atlas Copco B SEK 137.20 1191,2 -1.29 +22.14 122.80 155.90 Boliden SEK 112.60 1657,5 -0.88 +38.54 88.85 123.30 Danske Bank DKK 104.00 1269,6 -3.26 +39.61 74.15 112.00 Electrolux ser. Yhteistoimintaneuvottelujen tuloksena henkilökunnan kokonaismäärä laskee viidellä henkilöllä. -0.52 14.40 12.10.2012 +22.48 O ODIN G. Arvo A +0.94 135.80 11.10.2012 +6.73 O OP-Eur. Väestö ikäryhmittäin 1900–2060 Ulkomaan kansalaisten osuus väestöstä 2011–2060 20 16 12 8 4 2011 20 40 50 60 30 % Miljoonaa 800 700 600 500 400 300 200 100 Ennuste 2000 04 08 12 16 20 24 28 36 40 32 Tuhatta Työvoimapula jo todellisuutta hoitoaloilla Eniten pulaa Eniten ylitarjontaa Sairaanhoitajat Lääkärit Myyntiedustus/puhelinmyynti Perushoitajat, lähihoitajat Lastentarhanopettajat Sosiaalityöntekijät Erityisopettajat Kirjanpitäjät, palkanlaskijat Psykologit Hammaslääkärit Toimistotyöntekijät Tietoliik. Väestöennuste perustuu odotukseen maahanmuuton jatkumisesta viime vuoden ennätystasolla. yhd. Selective B -0.95 14.56 12.10.2012 +28.93 O Handelsb. +0.58 37.91 11.10.2012 +18.95 O Nordea 1 Latinalainen Amerikka +0.26 11.61 11.10.2012 +19.69 O Nordea Corp. Kehittämispäällikkö Pekka Myrskylän STT:lle tekemän laskelman mukaan Suomessa asuvien ulkomaan kansalaisten määrä saavuttaa ennusteen toteutuessa miljoonan hengen rajan vuonna 2057. T +0.65 0.66 11.10.2012 +3035.09 O Danske Inv Kehitt. 25 K +0.01 1.45 11.10.2012 +11.47 Y Sampo Komp. B +0.10 20.42 11.10.2012 +9.28 P OP-Pääomaturva 2012 A +0.01 99.94 11.10.2012 +1.16 Y OP-Pääomaturva 2017 A -0.01 105.51 11.10.2012 +5.76 Y OP-Rohkea A -0.02 63.26 11.10.2012 +14.37 Y OP-Rohkea B 0.00 45.27 11.10.2012 +14.39 Y OP-Suomi Arvo A +0.39 136.56 11.10.2012 +3.28 O OP-Suomi Arvo B +0.39 72.15 11.10.2012 +3.28 O OP-Suomi Pienyhtiöt A 0.00 202.11 11.10.2012 +12.64 O OP-Suomi Pienyhtiöt B 0.00 142.89 11.10.2012 +12.64 O OP-t.hakuinen A -0.02 103.32 11.10.2012 Y OP-t.hakuinen B -0.02 103.32 11.10.2012 Y OP-Varovainen A +0.02 111.23 11.10.2012 +8.34 Y OP-Varovainen B +0.02 101.66 11.10.2012 +8.34 Y OP-Venäjä A +0.04 197.88 11.10.2012 +18.22 O OP-Venäjä B +0.04 134.79 11.10.2012 +18.22 O OP-Yritysl. Vaatturit, ompelijat Kuvataiteilijat Huonekalupuusepät Painopinnan valmistajat Ompelijat Painajat Mainosalan suunnittelijat Konepuusepät Ulkomaan kansalaisten määrän kasvu vuoteen 2040 Työikäisen väestön määrä taittuu pitkään laskuun Ulkomaan kansalaisten nettovoitoksi oletettu 18 000 henkeä vuodessa 7 6 5 4 3 2 1 1900 20 40 60 80 2000 20 40 60 Ikäluokat yhteensä 15–64 65– Ulkomaan kansalaisten nettovoitoksi oletettu 18 000 henkeä vuodessa Muuttotase 2011 Maahanmuutto Maastamuutto Muuttovoitto 29 500 12 650 16 800 Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Kaikkien suomalaisten kannattaa toivoa, että Suomi pystyy houkuttelemaan maahan entistä enemmän muuttajia ulkomailta – hyvinvoinnin kasvu ja työvoiman riittävyys ovat lähivuosikymmeninä maahanmuuton varassa. Aggr. A +0.13 115.63 11.10.2012 +17.20 O OP-keh. Pienyhtiöt B +0.61 133.60 11.10.2012 +14.00 O OP-Euro A 0.00 21.29 11.10.2012 +2.26 R OP-Euro B 0.00 16.99 11.10.2012 +2.26 R OP-Focus A +0.61 219.30 11.10.2012 +12.77 O OP-Focus B +0.61 154.14 11.10.2012 +12.76 O OP-High Yield A +0.06 147.97 11.10.2012 +20.54 P OP-High Yield B +0.06 116.47 11.10.2012 +20.54 P OP-Ilmasto A -0.11 18.91 11.10.2012 +4.13 O OP-Ilmasto B -0.08 13.18 11.10.2012 +4.07 O OP-Intia A +1.42 254.36 11.10.2012 +12.83 O OP-Intia B +1.41 195.33 11.10.2012 +12.83 O OP-Itä-Eur. Pohjoism Sel A -0.27 18.78 12.10.2012 +28.18 O Handelsb. f. Vuonna 2050 työikäisiä on 31?000 vähemmän kuin 2010. Peruskehityksellä pitemmän ajan talouskasvu on noin 1,8 prosenttia. rahast.60-luku +0.53 109.30 12.10.2012 +17.74 Y Handelsb. Indeksira -0.77 8.66 12.10.2012 +21.36 O Seligson Raham. Osansa oli myös kiertonopeudella ja porsaiden joustavalla vastaanotolla. 25 T +0.01 0.90 11.10.2012 +3169.37 Y Sampo Komp. B +0.13 105.55 11.10.2012 +17.19 O OP-Kehittyvä Aasia A -0.30 143.21 5.10.2012 +25.99 O OP-Kiina A -0.91 212.88 11.10.2012 +18.59 O OP-Kiina B -0.91 153.71 11.10.2012 +18.58 O OP-Korkosalkku A +0.03 31.29 11.10.2012 +3.40 P OP-Korkosalkku B +0.04 26.10 11.10.2012 +3.37 P OP-Latinalainen Amerikka A +0.45 121.09 11.10.2012 +11.36 O OP-Latinalainen Amerikka B +0.45 107.59 11.10.2012 +11.36 O OP-Maltillinen A -0.08 102.01 11.10.2012 Y OP-Maltillinen B -0.08 102.01 11.10.2012 Y OP-Obl. Kiint. osakem. Konv. Vuosisadan puolivälissä suomalaisia on 6,1 miljoonaa, jos projektio toteutuu. Muut yhtiöt Zeeland MO 1 0.0008 0,0 0.001 0.01 2. Sekä Dagens Industri että Svenska Dagbladet pitävät myös TeliaSoneran entisen varatoimitusjohtajan Marie Ehrlingin mahdollisuuksia hyvinä. 70-luku +0.53 109.31 12.10.2012 +17.66 Y Handelsb. Indeksira -0.77 10.70 12.10.2012 +21.33 O Seligson P-Am. Osake T +0.07 0.42 11.10.2012 +3096.06 O Sampo Korko K -0.02 0.26 11.10.2012 +4.12 L Sampo Korko T -0.02 0.17 11.10.2012 +5059.05 L Sampo Kultapossu K -0.11 0.77 11.10.2012 +11.83 Y SEB Asia ex. Nykytasolta ulkomaan kansalaisten määrä kaksinkertaistuu vuoteen 2021 mennessä. B +0.14 0.29 12.10.2012 +19.25 O Aktia Likvida+ B 0.00 0.26 12.10.2012 +3.14 L Aktia Likvida+ D +0.01 0.26 12.10.2012 +3.37 L Aktia Medica A -0.32 0.74 12.10.2012 +544.76 O Aktia Medica B -0.33 0.83 12.10.2012 +30.01 O Aktia Nordic A -0.18 0.99 12.10.2012 +479.06 O Aktia Nordic B -0.18 1.11 12.10.2012 +16.74 O Aktia Secura A +0.17 0.36 12.10.2012 +347.41 Y Aktia Secura B +0.17 0.66 12.10.2012 +12.70 Y Aktia Solida A +0.04 1.12 12.10.2012 +221.14 Y Aktia Solida B +0.05 1.55 12.10.2012 +7.76 Y Danske Inv Arvo Venäjä K -0.30 0.91 11.10.2012 +13.98 O Danske Inv Arvo Venäjä T -0.30 0.71 11.10.2012 +2853.62 O Danske Inv China K +1.17 1.94 11.10.2012 +16.30 O Danske Inv China T +1.17 1.42 11.10.2012 +3249.87 O Danske Inv Eur. Vuoden Tuottaja -valinnoilla AtriaSika haluaa tuoda esille ammattitaidon merkitystä sikatilan menestystekijänä. T -1.01 22.10 12.10.2012 +110.18 O Nordea Japani K -1.09 0.14 12.10.2012 +3.39 O Nordea Japani T -1.10 0.10 12.10.2012 +152.79 O Nordea Kaukoitä K -0.03 15.13 12.10.2012 +17.10 O Nordea Kaukoitä T -0.03 12.16 12.10.2012 +119.70 O Nordea keh. Kyrönmaan Op luopuu Minimanin konttorista (KP) Atria palkitsi parhaita tuottajiaan Ikaalisissa pidetyssä sikaseminaarissa. Suomi A 0.00 3.59 12.10.2012 +7.49 O Handelsb. osakem. Työikäisen väestön kasvu ei enää tue taloutta kuten aiemmin. 80-luku +0.54 110.37 12.10.2012 +17.65 Y Handelsb. Talouslehti Dagens Industrin mukaan Kallasvuo on vahva ehdokas, koska hän tuntee TeliaSoneran mutta ei ole ollut osallisena yhtiötä riivaaviin skandaaleihin. Eur. A +0.15 0.20 12.10.2012 +491.44 O Aktia G. A +0.12 34.37 11.10.2012 +9.28 P OP-Obl. Handelsb. Yli 65-vuotiaita huollettavista oli vain kymmenkunta. Sukup. Yli 65-vuotiaiden osuus Suomen väestöstä nousee Tilastokeskuksen ennusteen mukaan nykyisestä 18 prosentista 26 prosenttiin vuoteen 2030 mennessä. B SEK 162.80 1141,2 -0.85 +52.18 111.50 175.80 Elisa EUR 17.66 427,6 -1.01 +17.21 14.84 17.97 Ericsson ser. – Huoltosuhde eli lasten ja eläkeläisten määrä suhteessa työikäisiin kasvaa lähitulevaisuudessa nopeasti. Rajuin väestörakenteen muutos koetaan väestöennusteen mukaan kahden seuraavan vuosikymmenen aikana. Myrskylä, TEM, Sisäasiainministeriö Väestöennuste perustuu oletukseen nettomaahanmuuton jatkumisesta viime vuoden tasolla. OMX Nordic yleisindeksi 186.19 -0.66 +11.09 OMX Nordic 40 1011.10 -0.70 +12.38 OMX Helsinki 5472.54 -0.60 +2.19 OMX Helsinki 25 2033.29 -0.75 +4.70 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 12.10.2012 Indeksi 5472.54 Muutos% -0.60 Päälistan vaihto (klo 18) 195,8 milj. Emakkotilojen palkitsemisen perusteena ovat porsastuotannon hyvät tuotantotulokset sekä porsaiden laatu. D +0.80 1.69 11.10.2012 +19.94 O SEB Europa Småb. A SEK 46.93 2529,3 -0.61 -12.64 45.47 75.80 Stora Enso R EUR 4.718 2121,0 -0.46 -1.99 4.16 5.875 Sv. K -0.15 17.46 12.10.2012 +14.81 O Nordea keh. Dagens Industri arvioi, ettei epäonnistuminen Nokian toimitusjohtajana puolla Kallasvuota, mutta epäonnistuminen voi olla tässä tapauksessa suvaittavissa. A +0.05 0.20 12.10.2012 +491.50 O Aktia Eur. Japan f. Parhaina sianlihantuottajina kunniamaininnan ottivat vastaan Lauri Juola Kalajoelta sekä Petri ja Mari Penttilä sekä Jari ja Jaana Marttila Seinäjoelta. –?Minimanin konttoria olemme pyörittäneet kolmella hengellä, mutta yksi toimihenkilöistä irtisanoutui jo heinäkuussa. Yli 64-vuotiaiden määrä kasvaa samaan aikaan 555?000 hengellä. Suomen työikäinen väestö supistuu Tilastokeskuksen tuoreen väestöennusteen mukaan ilman maahanmuuttoa lähes 600?000 hengellä seuraavan sukupolven aikana. A 49.94 0,9 +1.07 -9.51 45.87 65.50 Stora Enso ser. A T +0.40 10.82 5.10.2012 +122.49 Y Nordea Vakaa t. B +0.58 66.22 11.10.2012 +16.99 O Säästöpankki Itämeri A -0.17 33.75 11.10.2012 +16.07 O Säästöpankki Itämeri B -0.17 49.37 11.10.2012 +16.04 O Säästöpankki Korko Plus A -0.05 47.05 11.10.2012 +4.78 Y Säästöpankki Korko Plus B -0.05 58.01 11.10.2012 +4.78 Y Säästöpankki Kotimaa A +0.35 63.42 11.10.2012 +6.25 O Säästöpankki Kotimaa B +0.35 111.25 11.10.2012 +6.23 O Säästöpankki Maailma A +0.15 38.50 11.10.2012 +11.24 Y Säästöpankki Maailma B +0.15 63.80 11.10.2012 +11.23 Y Säästöpankki Pääomaturva +0.15 48.38 11.10.2012 -1.40 Y Tapiola keh Markkinat +0.27 21.66 11.10.2012 +15.73 O Tapiola Lyhytkorko +0.02 13.63 11.10.2012 +4.00 L Tapiola Maailma 20 -0.12 12.93 11.10.2012 +10.56 Y Tapiola Maailma 50 -0.20 14.51 11.10.2012 +10.72 Y Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmä rahasto, L=Lyhyen koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, H=Hedge-rahasto, R=Rahamarkkinarahasto, M=Muu Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Suomi on Räisäsen mukaan siirtynyt hitaan kasvun kauteen. Uusi Energia -0.24 8.39 12.10.2012 +6.32 O Handelsb. B SEK 118.10 1031,1 -0.67 +17.14 103.90 141.00 Securitas ser. rahast. f. Väestö kasvaa, huoltosuhde heikkenee Ikääntyvän Suomen työikäiset vähenevät ilman maahanmuuttoa FAKTA Huoltosuhde heikkenee rajusti – Väestön ikääntyminen heikentää väestön huoltosuhdetta voimakkaasti. Eur. Offensiv +1.28 67.99 11.10.2012 +19.10 M SEB Företagsobligati. New Fronts K +0.09 11.41 12.10.2012 +18.99 O Nordea Eur. C +0.33 0.38 12.10.2012 P Nordea Euro Obl. k. A -0.43 3.81 12.10.2012 +16.80 O Seligson keh Markkinat A +0.85 9.47 12.10.2012 +14.91 O Seligson keh Markkinat B +0.85 8.73 12.10.2012 +14.94 O Seligson keh Markkinat I A +0.85 9.52 12.10.2012 +15.20 O Seligson keh Markkinat I B +0.85 8.76 12.10.2012 +15.23 O Seligson OMX Helsinki 25 pörssinote -1.01 20.56 8.10.2012 +15.01 O Seligson P-Am. Plus T +0.22 15.67 12.10.2012 +134.31 P ODIN Europa -0.64 12.33 12.10.2012 +25.66 O ODIN Europa SMB -0.77 19.56 12.10.2012 +29.36 O ODIN Finland -0.39 506.70 12.10.2012 +13.52 O ODIN G. Ennusteeseen sisältyy raju käänne työikäisen väestön kehityksessä. Sikayrittäjä Lauri Juolasta Vuoden Tuottaja. AAA B 0.00 1.45 12.10.2012 +1.41 R Seligson Suomi Indeksirahasto A +0.20 3.42 12.10.2012 +3.35 O Seligson Suomi Indeksirahasto B +0.20 2.00 12.10.2012 +3.31 O Säästöpankki Eur. 50 T +0.06 0.90 11.10.2012 +3131.37 Y Sampo Komp. Konv. B SEK 91.80 5521,3 -0.22 +24.41 74.05 99.95 Vostok Nafta SEK 16.30 101,5 +0.62 +46.83 11.9329 17.50 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,50 1.7.2012 -0,50 EKP:n repo 0,75 11.7.2012 -0.25 EKP:n anto 1,50 11.7.2012 -0.25 EKP:n otto 0,00 11.7.2012 -0.25 Aktia-prime 1,50 31.7.2012 -0.25 FIM-prime 0,85 1.8.2012 -0.20 Handelsbanken-prime 1,50 1.8.2012 -0.10 Hypo-prime 1,00 24.9.2012 -0,15 Nordea-prime 1,55 1.10.2012 -0.15 OP-prime 1,20 11.9.2012 -0.15 POP-prime 1,50 29.8.2012 -0.10 Sampo-prime 1,45 10.10.2012 -0.15 SEB Gyllenberg -prime 1,50 15.2.2012 -0.25 SP-prime 1,00 24.9.2012 -0.50 S-prime 1,00 2.7.2012 -0.25 Tapiola-prime 1,50 12.9.2012 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,10 26.9.2012 -0.40 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 80 100 120 140 2 3 4 5 6 7 8 9 114.58 ?0.9 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 0.82 0,0 0.64 1.08 Sievi Capital plc 0.97 0,1 0.00 -28.30 0.89 1.61 Solteq 1.22 2,5 0.00 +20.79 1.00 1.39 Sponda 3.24 157,1 -0.31 +8.33 2.74 3.40 SRV G 3.37 6,4 +1.20 -23.09 3.21 4.79 Stockmann A 15.33 1,3 -0.52 +5.84 13.50 18.74 Stockmann B 15.54 27,4 +0.19 +22.32 12.57 18.56 Stonesoft 1.30 73,8 -0.76 +98.48 0.87 1.69 Stora Enso A 5.70 0,3 +0.18 -12.93 5.22 7.055 Stora Enso R 4.718 2121,0 -0.46 -1.99 4.16 5.875 Stora Enso ser. -0.52 6.72 11.10.2012 +21.49 O SEB Choice NA Medels Bolag -0.19 120.43 11.10.2012 +20.52 O SEB Eastern Eur. Ruotsi Sel A -0.61 19.42 12.10.2012 +24.46 O Handelsb. Kukaan ei tiedä, toteutuuko maahanmuutto ennustetusti. K +0.33 0.38 12.10.2012 +10.67 P Nordea Euro Obl. K +0.79 3.16 11.10.2012 +10.54 O Danske Inv Latin Am. Samaan aikaan yli 64-vuotiaiden määrä kasvaa 941?000 hengestä 1?639?000 henkeen. Sen jälkeen heikkeneminen jatkuu hitaammin. SMB +0.14 15.42 12.10.2012 +21.02 O ODIN Maritim -0.17 77.90 12.10.2012 +0.12 O ODIN Norden -0.86 151.63 12.10.2012 +15.65 O ODIN Norge -0.75 240.30 12.10.2012 +20.05 O ODIN Offshore -0.83 25.10 12.10.2012 +7.13 O ODIN Sverige -0.67 195.63 12.10.2012 +24.72 O OP-Aasia Indeksi A -0.76 108.75 11.10.2012 +7.50 O OP-Aasia Indeksi B -0.76 105.69 11.10.2012 +7.51 O OP-Aasia Indeksi II A -0.75 109.16 11.10.2012 +7.90 O OP-Aasia Indeksi II B -0.76 106.07 11.10.2012 +7.88 O OP-Aasia Tiikerit A -0.58 224.51 11.10.2012 +15.59 O OP-Aasia Tiikerit B -0.58 160.97 11.10.2012 +15.58 O OP-Amerikka A -0.17 76.34 11.10.2012 +19.13 O OP-Amerikka B -0.17 53.30 11.10.2012 +19.13 O OP-Delta A +0.53 152.45 11.10.2012 +9.98 O OP-Delta B +0.54 107.07 11.10.2012 +9.98 O OP-EMD Local Curr. –?Ennustan kaikille pankeille vaikeita aikoja. C +0.80 3.24 11.10.2012 +21.85 O SEB Eur. A +0.59 37.56 11.10.2012 +17.00 O Säästöpankki Eur. Hänen mukaansa nykyisellä korkotasolla taloudellisesti kannattava toiminta vaatii riittävää asiakasvolyymia, johon pankki uskoo pääsevänsä Kokkolassa tällä toimenpiteellä. B SEK 49.48 1243,5 -0.46 -8.03 48.58 67.00 Skand. Bond A -0.02 1.84 11.10.2012 +13.69 P Nordea Corp. Syntyvyyteen vaikuttaa ikäluokkien koko. Tarkka luku oli 70,8 henkeä. Flexibel +0.09 126.77 11.10.2012 +10.02 P SEB Företagsobligat. A +0.73 263.86 11.10.2012 +21.14 O OP-Itä-Eur. Korko K -0.10 1.62 11.10.2012 +9.86 P Sampo Komp. B SEK 58.70 9077,4 +0.69 -17.71 58.05 71.90 Fortum EUR 13.99 1751,8 -1.69 -20.06 12.91 19.30 GN Store Nord DKK 88.70 706,8 +0.06 +146.94 48.68 90.40 H&M AB, H & M ser. Markets f. B +0.04 0.26 12.10.2012 +19.24 O Aktia G. Tech T -0.42 0.11 11.10.2012 +2952.19 O Danske Inv India K +1.50 0.91 11.10.2012 +5.89 O Danske Inv India T +1.50 0.72 11.10.2012 +2543.56 O Danske Inv Itä-Euroop. Sanomalehti Svenska Dagbladet nimesi jo torstaina Kallasvuon entisen alaisen Anssi Vanjoen ehdokkaaksi TeliaSoneran johtoon. T +0.79 2.34 11.10.2012 +3028.94 O Danske Inv Russia K -0.16 2.48 11.10.2012 +19.86 O Danske Inv Russia T -0.16 1.80 11.10.2012 +3014.11 O Danske Inv Suomi Osake K +0.27 0.31 11.10.2012 +12.00 O Danske Inv Suomi Osake T +0.27 0.16 11.10.2012 +2952.30 O FIM Brazil +0.54 24.00 11.10.2012 +0.80 O FIM Forte +0.56 147.35 11.10.2012 +15.60 Y FIM Russia +0.01 73.75 11.10.2012 +8.76 O FIM Russia SC -0.21 4.86 11.10.2012 -2.21 O FIM Ukraine -0.83 1.20 11.10.2012 -26.38 O Handelsb. -0.41 2.53 11.10.2012 +1.94 O SEB Em. -0.05 2.07 11.10.2012 +17.05 O SEB Eur. Työikäinen väestö kasvoi koko viime vuosisadan ajan. +0.04 1.30 12.10.2012 +19.20 O POP Suomi +0.44 1.56 12.10.2012 +10.87 O Sampo Komp. R 40.88 1408,1 -0.29 -6.80 36.90 51.80 Suominen 0.35 4,0 0.00 -25.53 0.34 0.45 Takoma 0.43 2,0 -2.27 -48.24 0.44 0.79 Talentum 1.21 61,9 -4.72 -16.99 1.25 1.71 Talvivaara Mining 1.828 134,4 -0.98 -27.55 1.55 4.35 Technopolis 3.37 21,5 +0.60 +2.98 3.00 3.9992 Tecnotree 0.24 460,3 0.00 -10.03 0.12 0.3452 Tectia 0.81 2,0 0.00 +107.69 0.30 0.90 Teleste 4.02 8,5 -0.74 +50.56 3.10 4.40 TeliaSonera 5.32 311,1 0.00 +5.45 4.66 5.74 Tieto 13.43 47,2 -0.15 +38.80 11.20 15.38 Tieto 116.50 2,9 -0.43 +33.41 99.40 136.70 Tiimari 0.09 31,9 0.00 -10.00 0.08 0.11 Tikkurila 14.45 11,1 +0.56 +6.44 12.99 15.45 Trainers´ House 0.12 13,3 0.00 -45.45 0.10 0.22 Tulikivi A 0.62 1,4 0.00 -17.33 0.48 0.92 Turvatiimi 0.03 38,2 0.00 -44.00 0.0143 0.08 UPM-Kymmene 8.68 1386,8 -1.20 -3.78 7.845 10.79 Uponor 8.20 22,3 -0.49 +19.77 6.80 9.89 Vaahto G 1.68 0,4 -0.59 -74.66 1.69 5.78 Vacon 40.95 8,6 +2.38 +15.37 32.50 42.54 Vaisala A 15.75 3,4 -0.51 -5.10 14.48 17.44 Viking Line 17.62 0,5 -1.29 -18.86 16.52 22.50 Wulff G 1.90 0,0 -2.56 1.80 2.24 Wärtsilä 25.89 284,2 -0.92 +39.66 23.22 30.97 YIT 15.33 191,7 -0.65 +18.51 12.16 17.20 Yleiselektroniikka E 5.15 0,0 +30.05 4.50 5.99 Zeeland 0.02 0,0 -33.33 0.01 0.03 Zeeland New share 0,0 12. f. ser. Arvo B +0.95 77.78 11.10.2012 +6.73 O OP-Eur. t. Kokkolassa irtisanotaan yksi henkilö. osakem. Osake T +0.37 0.14 11.10.2012 +363.66 O Danske Inv Eur. Ruotsi Sel B -0.65 15.26 12.10.2012 +24.52 O Handelsb. Muutos on talouden kannalta raju. –?Tällä toimenpiteellä saamme parannettua sekä palveluamme, että konttorin kannattavuutta, toimitusjohtaja Ossi Karesvuo sanoo. A 0.00 8.20 12.10.2012 +16.31 O Handelsb. Intia -1.25 11.83 12.10.2012 +3.86 O Handelsb. Eur. Osake A +0.98 157.53 11.10.2012 +20.01 O OP-Eur. Indeksirahasto A +0.19 1.82 12.10.2012 +16.14 O Seligson Eur. Prima B -0.01 107.36 11.10.2012 +8.87 P POP Eur. 2.97 98,4 -3.26 +31.76 2.16 3.08 Ramirent 6.05 49,0 +0.17 +17.74 5.62 8.39 Rapala VMC 4.99 0,3 +1.84 -6.67 4.75 6.43 Rautaruukki 5.145 250,0 -0.48 -32.68 4.65 9.30 Raute A 7.35 0,0 +3.23 6.29 9.14 Revenio G 0.38 18,3 -2.56 -15.22 0.33 0.50 Ruukki G 0.49 9,8 +6.52 -51.58 0.42 1.00 S Sääst. B SEK 104.00 914,9 -0.19 +5.84 94.40 125.20 SKF AB ser. A K +0.40 12.06 5.10.2012 +12.58 Y Nordea Vakaa t. New Fronts T +0.09 10.19 12.10.2012 +119.42 O Nordea Eur. Ennustejakson lopussa vuonna 2060 huoltosuhde olisi 77. Pohjoism Sel A I -0.20 19.49 12.10.2012 +28.66 O Handelsb. A K +0.12 11.96 11.10.2012 Y Nordea Vakaa t. Pienyhtiöt A +0.61 190.17 11.10.2012 +14.01 O OP-Eur. Korko T -0.10 1.05 11.10.2012 +3180.74 P Sampo Komp. B SEK 118.00 1288,7 -0.59 -8.76 103.20 136.70 TeliaSonera SEK 45.84 5596,7 -0.76 +0.43 41.43 49.33 UPM-Kymmene EUR 8.68 1386,8 -1.20 -3.78 7.845 10.79 Vestas Wind Syst DKK 34.05 1945,0 -2.66 -61.13 25.01 74.45 Volvo ser. Selective B I -1.03 14.41 12.10.2012 +29.51 O Handelsb. Syntyvät ikäluokat pysyvät pieninä pitkään. OM T -0.25 1.07 11.10.2012 +3019.70 O Danske Inv Latin Am. 50 K +0.06 1.38 11.10.2012 +12.31 Y Sampo Komp. Pari vuotta sitten alkanut väestörakenteen vallankumous vähentää vuoteen 2030 mennessä työikäistä väestöä 132?000 hengellä. osakem. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.50 0,9 -1.57 -27.36 6.77 11.29 Raisio K 2.94 0,3 -2.65 +29.06 2.15 3.05 Soprano 0.49 0,0 +4.26 0.44 0.68 LYHYESTI Suomen työikäinen väestö vähenisi dramaattisesti ilman maahanmuuttoa STT, koonnut/teksti: Heikki Karkkolainen, grafiikka: Simon Varisto, lähde: Tilastokeskus, Väestöennuste 2012/P. Bond C -0.02 1.85 11.10.2012 P Nordea Corp. Toteutuuko ennakoitu maahanmuutto. Osake K +0.37 0.26 11.10.2012 +26.47 O Danske Inv Eur. Kasvun vuosina, vuodesta 1960 vuoteen 2010 työllisten määrä lisääntyi lähes 400?000 hengellä. Perjantaina päättyneiden yt-neuvottelujen myötä Kyrönmaan Osuuspankin henkilöstömäärä vähenee viidellä. Huomionosoituksen saivat Mats ja Maria Nyqvist sekä Karlsborgin tila Uusikaarlepyystä ja Lotta ja Christer Storfors Maalahdesta. AAA A 0.00 2.49 12.10.2012 +1.41 R Seligson Raham. –?Todellisuudessa lukumäärä on tietysti hieman alhaisempi, koska 4?000–5?000 ulkomaan kansalaista saa vuosittain Suomen kansalaisuuden, huomautti Myrskylä. T +0.33 0.27 12.10.2012 +1090.92 P Nordea Foresta K -0.10 0.30 12.10.2012 +18.53 O Nordea Foresta T -0.10 0.22 12.10.2012 +1085.23 O Nordea Intia K +0.26 13.30 12.10.2012 +6.51 O Nordea Intia T +0.26 11.87 12.10.2012 +94.33 O Nordea Itä-Eur. 75 T +0.06 0.82 11.10.2012 +3081.50 Y Sampo Komp. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 13.10.2012 7 TALOUS Yleisimmin omistettujen sijoitusrahastojen arvot Aktia Capital A +0.45 0.78 12.10.2012 +450.34 O Aktia Capital B +0.45 1.71 12.10.2012 +10.95 O Aktia Eur. Flexibel Ins +0.10 13.04 11.10.2012 +10.30 P SEB G. Active 50 A +0.08 13.30 12.10.2012 +13.10 Y Handelsb. elektroniikka-asent. Pankille jää näiden järjestelyjen jälkeen neljä konttoria, jotka ovat Kokkolassa, Vaasassa, Isossakyrössä ja Vähässäkyrössä. Selective A -1.02 18.43 12.10.2012 +28.95 O Handelsb. Vaikka työvoima ei kasva, tarvitaan uutta työvoimaa kaikilla aloilla, muistutti tutkimusjohtaja Heikki Räisänen työja elinkeinoministeriöstä. Lisäksi Vähänkyrön kunnassa Tervajoella sijainnut kahden henkilön palvelupisteen toiminnot yhdistetään Vähänkyrön konttoriin. Top 25 Br. yhd. T -0.15 15.02 12.10.2012 +113.03 O Nordea Kiina K +0.10 13.20 12.10.2012 +13.43 O Nordea Kiina T +0.10 11.67 12.10.2012 +117.16 O Nordea Korko A K +0.01 10.46 12.10.2012 +2.00 R Nordea Korko A T +0.01 10.14 12.10.2012 +102.35 R Nordea Korko B K +0.01 10.52 12.10.2012 +2.15 R Nordea Korko B T +0.01 10.20 12.10.2012 +102.54 R Nordea Korko C +0.01 10.53 12.10.2012 R Nordea Korko I K +0.01 10.53 12.10.2012 +2.20 R Nordea Korko I T +0.01 10.22 12.10.2012 +108.06 R Nordea Korko S K +0.01 10.57 12.10.2012 +2.30 R Nordea Korko S T +0.01 10.47 12.10.2012 +102.83 R Nordea Korkosalkku K 0.00 11.19 11.10.2012 +10.52 P Nordea Korkosalkku Plus T -0.01 10.25 11.10.2012 +117.65 P Nordea Korkosalkku T 0.00 9.92 11.10.2012 +117.95 P Nordea Korkotuotto A K +0.04 12.14 12.10.2012 +13.36 L Nordea Korkotuotto A T +0.04 11.79 12.10.2012 +121.36 L Nordea Korkotuotto B K +0.04 12.27 12.10.2012 +13.71 L Nordea Korkotuotto B T +0.04 11.92 12.10.2012 +121.54 L Nordea Korkotuotto C +0.04 12.27 12.10.2012 L Nordea Korkotuotto I K +0.04 12.29 12.10.2012 +13.76 L Nordea Korkotuotto I T +0.04 11.86 12.10.2012 +206.87 L Nordea Korkotuotto S K +0.04 12.33 12.10.2012 +13.88 L Nordea Korkotuotto S T +0.04 12.33 12.10.2012 +13.88 L Nordea Maailma K -0.48 0.21 12.10.2012 +18.37 O Nordea Maailma T -0.48 0.16 12.10.2012 +121.59 O Nordea Medica K -0.38 7.74 12.10.2012 +23.70 O Nordea Medica T -0.38 6.13 12.10.2012 +141.46 O Nordea Nordic SC K -0.31 5.69 12.10.2012 +20.68 O Nordea Nordic SC T -0.31 4.52 12.10.2012 +126.01 O Nordea Osakesalkku K +0.22 10.44 11.10.2012 +18.40 O Nordea Osakesalkku T +0.22 9.25 11.10.2012 +124.67 O Nordea P-Am. 75 K +0.06 1.26 11.10.2012 +12.32 Y Sampo Komp. +0.84 2.76 11.10.2012 +16.09 O SEB Eastern Eur. K +0.05 2.34 12.10.2012 +17.24 O Nordea Eur. -0.53 6.48 12.10.2012 +136.68 O Nordea Pohjoismaat K -0.68 0.10 12.10.2012 +21.35 O Nordea Pohjoismaat T -0.68 0.08 12.10.2012 +127.56 O Nordea SEK Korkosalkku K -0.65 13.57 11.10.2012 +14.32 P Nordea SEK Korkosalkku T -0.65 13.57 11.10.2012 +14.32 P Nordea Stratega Korko +0.06 114.54 11.10.2012 +9.58 P Nordea Suomi K -0.12 1.23 12.10.2012 +5.83 O Nordea Suomi T -0.12 0.95 12.10.2012 +915.20 O Nordea SVE Reaalikorko K -0.22 16.89 12.10.2012 +9.67 P Nordea SVE Reaalikorko T -0.22 14.92 12.10.2012 +9.67 P Nordea Säästö 10 K +0.02 10.93 11.10.2012 +11.47 Y Nordea Säästö 10 T +0.02 10.83 11.10.2012 +115.99 Y Nordea Säästö 25 K +0.07 13.61 11.10.2012 +13.06 Y Nordea Säästö 25 T +0.07 11.94 11.10.2012 +119.88 Y Nordea Säästö 50 K +0.12 13.97 11.10.2012 +15.45 Y Nordea Säästö 50 T +0.12 12.00 11.10.2012 +122.50 Y Nordea Säästö 75 K +0.17 13.33 11.10.2012 +17.55 Y Nordea Säästö 75 T +0.17 11.46 11.10.2012 +124.67 Y Nordea Säästö Korko K +0.01 11.39 11.10.2012 +10.50 P Nordea Säästö Korko T +0.01 11.06 11.10.2012 +113.30 P Nordea Teknologia K -0.69 6.63 12.10.2012 +18.27 O Nordea Teknologia T -0.69 5.28 12.10.2012 +130.20 O Nordea Vakaa t. Top 25 Br. Päälista Affecto 2.93 0,0 +35.02 2.42 2.99 Ahlstrom 13.02 4,1 -0.38 +8.74 12.11 15.40 Aktia A 5.65 33,3 +1.62 +4.91 4.36 6.00 Aktia R 7.50 0,0 -7.41 6.75 8.50 Alma Media 4.78 5,5 -0.83 -20.33 4.41 6.66 Amer Sports 10.21 113,7 -0.97 +3.93 8.58 10.83 Aspo 5.85 2,5 +0.34 -8.33 5.70 7.95 Aspocomp G 2.12 0,0 -18.46 1.93 2.89 Atria A 5.20 11,8 +1.76 -5.55 4.80 6.69 Bank of Åland A 10.23 0,0 -27.70 10.01 15.21 Bank of Åland B 7.49 1,7 +3.31 -26.69 7.11 11.11 Basware 21.92 0,2 +0.09 +21.67 16.92 23.66 Biohit B 2.60 7,8 -2.62 +19.20 2.01 3.89 Biotie Therapies 0.40 529,6 +2.56 -9.30 0.33 0.53 CapMan B 0.86 44,8 +1.18 -23.42 0.85 1.18 Cargotec 18.61 131,9 +0.32 -7.34 15.98 33.05 Cencorp 0.09 18,1 +12.50 0.00 0.05 0.11 Citycon 2.50 774,9 +1.21 -2.14 2.0502 2.5918 Citycon New shares 2012 2.42 0,0 2.33 2.40 Componenta 2.49 15,7 +0.81 -37.31 2.47 3.78 Comptel 0.38 405,9 -2.56 -37.10 0.37 0.63 Cramo 8.15 30,1 +0.99 +15.45 8.06 13.00 Digia 2.82 0,3 -0.70 +14.98 2.28 3.28 Dovre G 0.51 19,8 -1.92 +62.50 0.33 0.57 Efore 0.68 2,4 +3.03 -21.43 0.57 0.88 Elecster A 4.32 0,2 -0.92 +6.34 4.00 4.86 Elektrobit 0.67 3,5 +1.52 +46.67 0.39 0.76 Elisa 17.66 427,6 -1.01 +17.21 14.84 17.97 eQ 1.90 0,4 0.00 +9.83 1.49 2.08 Etteplan 2.86 1,3 +2.14 +21.74 2.26 2.93 Exel Composites 6.49 10,2 +1.41 -14.67 6.01 8.73 F-Secure 1.70 22,0 +2.41 -19.02 1.34 2.13 Finnair 2.05 128,8 -1.44 -27.02 1.68 2.64 Finnlines 7.80 3,0 0.00 +4.70 6.65 8.16 Fiskars 15.48 8,6 -0.32 +10.93 14.00 17.30 Fortum 13.99 1751,8 -1.69 -20.06 12.91 19.30 GeoSentric 0.01 0,0 0.00 0.01 0.01 Glaston 0.28 59,6 0.00 -53.33 0.25 0.69 HKScan A 3.58 9,1 +2.87 -27.35 3.22 6.40 Honkarakenne B 2.25 0,0 -39.68 2.10 3.44 Huhtamäki 12.30 55,4 0.00 +53.75 8.95 12.50 Ilkka-yhtymä 2 5.02 9,7 -2.71 -16.23 5.16 7.50 Incap 0.27 30,0 +8.00 -46.81 0.25 0.65 Innofactor 0.44 9,4 0.00 -30.16 0.39 0.65 Interavanti 3.04 0,1 +1.33 -14.77 2.75 4.29 Ixonos 0.83 3,0 0.00 -2.35 0.77 1.18 Kemira 10.18 297,9 -2.30 +13.38 8.17 11.15 Keskisuomalainen A 14.41 0,2 +0.07 -8.28 14.40 17.90 Kesko A 23.10 2,2 -0.22 -6.84 20.21 27.65 Kesko B 21.88 229,4 -1.71 -10.64 18.44 27.76 Kesla A 4.63 0,5 +1.76 -30.00 4.55 7.64 KONE 57.00 272,6 +0.26 +50.68 40.00 57.00 Konecranes 23.50 246,5 0.00 +55.94 14.50 25.06 Lassila & Tikanoja 10.51 19,4 -0.38 +0.57 8.66 12.10 Lemminkäinen 16.00 1,3 0.00 -19.92 14.95 20.38 Lännen Tehtaat 14.14 0,5 -0.77 -0.35 12.40 16.50 Marimekko 14.84 7,8 0.00 +34.18 10.06 15.04 Martela A 5.57 0,3 +0.18 +2.02 5.50 7.45 Metso 27.10 547,2 -1.09 +13.83 25.14 36.89 Metsä Board A 2.40 4,5 -0.83 +15.24 1.64 2.82 Metsä Board B 2.35 182,0 0.00 +39.88 1.44 2.47 Neo Industrial 1.75 0,2 -1.69 -45.06 1.35 2.95 Neste Oil 10.96 1029,8 +1.01 +55.78 7.28 11.11 Nokia 1.955 20248,4 -0.76 -56.24 1.371 4.406 Nokian Tyres 34.06 359,0 -0.76 +39.97 25.82 37.88 Nordea (publ) FDR 7.24 1443,1 -1.09 +14.20 5.66 7.89 Nordic Aluminium 29.91 0,2 0.00 +18.55 26.00 31.00 Norvestia 6.20 0,4 -0.80 -2.19 5.55 7.14 Nurminen Logistics 1.93 1,0 -2.03 +20.12 1.80 2.34 Okmetic 4.75 3,5 0.00 -2.06 4.23 5.99 Olvi A 19.10 2,6 +0.53 +21.02 14.85 19.60 Oral Hammaslääkärit 3.25 0,0 +9.43 3.03 3.49 Oriola-KD A 2.05 6,0 +3.54 +10.00 1.88 2.20 Oriola-KD B 1.95 172,1 +1.56 +14.29 1.71 2.11 Orion A 17.60 4,6 -0.62 +18.15 13.40 17.71 Orion B 17.60 286,2 -1.23 +18.72 13.49 17.82 Outokumpu 0.7005 5173,2 -0.21 -45.84 0.638 2.094 Outotec 38.44 201,4 -0.34 +36.19 30.68 46.02 P-Karjalan Kp 11.33 0,4 -1.48 -4.49 9.32 13.19 Panostaja 0.77 0,0 -23.00 0.74 1.04 PKC G 13.69 14,4 +0.88 +28.63 10.78 17.99 Pohjola Bank A 10.52 322,7 0.00 +27.36 7.34 10.68 Ponsse 1 6.69 4,1 +2.76 -1.66 6.30 8.28 Pöyry PLC 3.54 8,9 +2.31 -41.90 3.02 7.10 QPR Software 0.89 0,1 0.00 +12.66 0.80 0.97 Raisio vaihto-os. Yksi henkilö siirtyy Kauppatorin konttoriin, jossa vastaisuudessa on neljä toimihenkilöä.. 2.69 1,0 -0.74 -18.86 2.45 3.26 Saga Furs C 19.23 1,2 +0.21 +28.02 14.55 19.48 Sampo A 24.31 1137,0 -1.14 +21.43 18.06 24.59 Sanoma 6.81 233,1 -0.73 -26.36 5.815 11.46 SAV-Rahoitus 2.48 0,0 -21.27 2.47 2.72 A.P. Vaihtuvuus, poistuma ja työllisyys määräävät työvoiman tarpeen. Bond I T -0.02 0.92 11.10.2012 +449.45 P Nordea Eur. Ilman maahanmuuttoa työikäinen väestö pienenisi syntyvyyden perusteella vuoteen 2030 mennessä 393 000 henkilöllä ja vuoteen 2050 mennessä 566 000 henkilöllä. Väestöennusteesta nousevat esiin kovat tosiasiat: Suomen väkiluku kasvaa, työikäinen väestö supistuu ja kilpailu työvoimasta kiristyy, ikääntyminen heikentää huoltosuhdetta ja maahanmuuttoa tarvitaan välttämättä. Viime vuoden lopussa huoltosuhde oli 52,9. Pohjoism Sel B I -0.27 14.88 12.10.2012 +28.67 O Handelsb. Osake B +0.98 106.29 11.10.2012 +20.02 O OP-Eur. Syntyvyyteen ja kuolleisuuteen perustuvan omavaraisennusteen mukaan, siis ilman maahanmuuttoa, työikäinen väestö pienenisi 393?000 hengellä. Heidän osuutensa väestöstä nousisi silloin noin 16 prosenttiin. Parhaat emakkotilat vieroittavat yli 27 porsasta emakkoa kohden vuodessa. Value f. K +0.65 0.82 11.10.2012 +13.83 O Danske Inv Itä-Euroop. Se johtui lasten eli alle 15-vuotiaiden suuresta määrästä. Ensk. A SEK 54.85 4351,8 -1.61 +38.51 39.31 57.35 Skanska ser
Torjunnat: Miika Wiikman I 6+2+3=11 pois 45.49, Ville Kolppanen I (0)+(0)+2=2 maaliin 45.49, Tuomas Tarkki J 7+4+9=20. Taisteltiin vajaalla aivan kelvollisesti, Moisander pohti. 4 2 44– 35 8 Oilers ............... 1 13– 5 2 ISB ................... 1 1 9– 7 2 PT-94 ............... Nibacosin otteluun laatima taktiikka onnistui ja kova karvaus puri hyvin nurmolaisiin. KalPa–SaiPa 2–1 vl (0–0, 0–1, 1–0, 0–0, 1–0) 1. Kärpät–HIFK 4–1 (2–0, 0–0, 2–1) 1. tammikuuta Vantaalla. 2 4 22– 47 2 OLS .................. erä: 2.01 Olli Sipiläinen (Miika Lahti– Jonne Virtanen) 0–1. 6 ..... 1 ..... Jäähyt yhteensä: TPS 6x2 min=12 min, Lukko 4x2 min ja Justin Azevedo 5 min + PRK (20 min)=33 min. Niin sanottu pakkovoitto kääntyi lopulta yhden pisteen pelastamiseksi, kun sinivalkoiset joutuivat pelaamaan viimeiset 63 minuuttia vajaalla. 12 1 3 2 6 24– 39 11 Ilves ......... Ilves–JYP 0–3 (0–1, 0–1, 0–1) 1. Meidän olisi pitänyt ilman muuta voittaa, mutta parempi tämäkin kuin tappio. 4 ..... 2 ..... 12 5 3 4 41– 34 21 HIFK ......... 2. Eipä juuri muut. Perparim Hetemaj, v), Alexei Eremenko jr (v+v, 59. 11 6 1 1 3 36– 27 21 Jokerit ..... Siihen on vielä matkaa. 4 ..... Syöttöjen kohteena, niin nytkin, on tavallisimmin Kasper Hämäläinen. 3 24– 10 6 Steelers ........... Tasapeli oli eilisestä pelistä tietysti pettymys. Vastaavia on nähty viime vuosina mm. 2. 4 1 33– 23 8 SSV .................. Kansainvälisen olympiakomitean KOK:n edustaja kertoi perjantaina, että komitea tutustuu Yhdysvaltain antidopingtoimiston USADA:n raporttiin pyöräilijä Lance Armstrongin dopingista ennen kuin se päättää, otetaanko Armstrongilta pois hänen voittamansa pronssimitali. Tuomarit: Jukka Hakkarainen–Mikko Vanninen (Mauri Järvi–Erkki Mikkonen). Jäähyt yhteensä: Blues 3x2 min=6 min, HPK 5x2 min=10 min. Suomi: Niki Mäenpää; Jukka Raitala, Juhani Ojala, Niklas Moisander, Jere Uronen; Alexander Ring, Roman Eremenko, Tim Sparv; Teemu Pukki (62. Hyväksyttäväksi tulosta ei tee edes se, että Georgia on FiFan rankingissa 23 sijaa Suomea ylempänä. Suuri syy siihen lienee juuri pelituntuman puuttumisessa. 1 ..... 3. minuutin osuma. 5 ..... TU – PT-94. Tim Sparv ottaisi seuraaviin koitoksiin mukaan erityisesti asenteen, jolla vajaalukuinen joukkue tuli tasoihin. Ronaldo ei kuitenkaan pystynyt hyödyntämään maalipaikkojaan. Tiikerit taltutti Kuoksan karpaasit MOSKOVA (STT) Venäjä jatkaa jalkapallon MMkarsinnoissa puhtaalla pelillä, kun kotijoukkue kukisti Moskovassa Portugalin 1–0. Jatkoaika: Maaliton. Maalin vierailija sai onnekkaasti, mutta sehän kuuluu peliin. 4 ..... HIFK – Kärpät, HPK – Blues, JYP – Ilves, Lukko – TPS, Pelicans – Jokerit, SaiPa – KalPa, Tappara – Ässät. Jano Ananidze); Levan Mchedlidze (59. JYP .......... erä: 27.39 Janne Keränen (Arttu Ilomäki–Aki Kangasmäki) 0–2, 39.25 Ville Vahalahti 1–2 yv. 11 2 2 1 6 25– 42 11 Seuraavat ottelut: 13.10. 12 5 2 5 32– 27 19 Kärpät ...... 3. Sparv kehui kämppiksensä Hämäläisen suoritusta maalitilanteessa. Teemu Pukki, Alexander Ring, eikä etenkään Aleksei Jeremenko junior, olleet parhaalla tasollaan. 2 1 22– 11 4 Nokian KrP ...... Penkokoot noita asioita vaikka hautaan asti. 5 ..... 2 3 36– 33 4 Loviisa ............. 1 9– 5 2 NJ .................... Kahden pisteen turha menettäminen oli seurausta erityisesti Suomen pelin hitaudesta. 3. minuuttia. 1 1 11– 11 2 FoSu ................ erä: 56.57 Richmond (Paakkolanvaara) 3–3. Kasper Hämäläinen pelasti maalillaan tasapeliin Geaorgiaa vastaan Mm-karsintaottelussa Helsingissä. 1 3 22– 30 2 Koovee ............. Jatkoaika: Maaliton. erä: 1.21 Radek Smolenak (Lee Goren– Tommi Paakkolanvaara) 0–1, 5.41 Ilari Filppula (Teuvo Teräväinen) 1–1, 8.36 Janne Tavi (Jarkko Immonen–Marko Pöyhönen) 1–2, 19.55 Erik Karlsson (I Filppula–Riku Hahl) 2–2. Yleisöä: 12 607. erä: 47.47 Joni Tuominen (Aleksi Laakso–Jesse Saarinen) 4–2 yv, 50.11 Tomi Sallinen (Miettinen–Westin) 5–2, 50.52 Marko Luomala (Juho Mielonen– Arsi Piispanen) 5–3, 58.05 Sallinen (Eetu Pöysti–Joonas Jalvanti) 6–3 tm. 3 12– 25 Top Team ......... Armstrongin pronssi puntarissa S yksyn dokumenttitähti Jari Litmanen oli monella tavalla erikoinen suomalainen jalkapalloilija. – Hallittiin kyllä peliä, mutta viimeisellä kolmanneksella oli vaikeaa. 2 1 1 29– 25 5 Blackbirds ....... erä: Maaliton. 2 2 23– 29 4 SB Vaasa ......... Harvakseltaan viime aikoina pelannut Aleksei Jeremenko junior otti ottelussa kaksi täysin turhaa varoitusta ja aiheutti ulosajollaan kohtuullisen paljon harmia omalle joukkueelle. erä: 12.18 Julius Junttila (Miikka Salomäki) 1–0, 15.54 Joonas Kemppainen (Juha-Pekka Haataja–Tomas Plihal) 2–0. Ranskaa oli katsomassa yli 35 000 ihmistä. Tuomarit: Jarno Heikkinen–Antti Hämäläinen (Tommi Niittylä–Samuli Niskanen). erä: 6.01 Niko Nieminen (Henri Laurila–Teemu Ramstedt) 1–0 yv, 17.20 Teemu Rautiainen (Jere Sallinen–Ville Viitaluoma) 1–1. 5 ..... Yleisöä 6 614. Me olimme kentällä tänään heitä parempia, ja siitä voimme olla ylpeitä. Kokkolalaiset kuittasivat voiton, kun Jukka-Pekka Pelto-Arvo sivalsi vaparista reikäpallon verkkoon. erä: 28.28 Armia (Michael Ryan–Mika Niemi) 1–1 yv, 35.37 Dixon (Jesse Joensuu–Veli-Matti Savinainen) 2–1 yv. Kaksikon lisäksi turnauksessa on mukana Team Lakkapää, joka riepotteli 1-sarjalaista paikallisvastustaja Napapiirin Pallokettuja 3–0 (25–17, 25–6, 25–12). 2. Tuomarit: Antti Boman–Mikko Kaukokari (Masi Puolakka–Joonas Saha). 12 3 3 1 5 29– 31 16 Tappara .... Yleisöä 4 531. Jäähyt yhteensä: Kärpät 4x2 min=8 min, HIFK 6x2 min=12 min. Sunnuntaina kokkolalaisten haastajana on NaPa. erä: 21.20 Kalle Maalahti (Ville Koho) 0–1 yv. Hyvän vieraspisteen myötä ero ei ainakaan kutistu. Erotuomari: Jevgeni Aranovskij, Ukraina. 3 ..... 1 ..... Tiikereiden torjunta oli myos kohdallaan ja pisteitä torjunnoilla kertyi 15, kun vastustaja jäi seitsemään. 11 5 1 1 4 34– 23 18 SaiPa ....... 4 1 29– 29 8 Classic ............. Tuomarit: Didier Massy–Aleksi Rantala (Markus Hägerström–Sakari Suominen). Yksittäisiä Georgian kannattajia lehtereillä näkyi, mutta ei siinä mitassa, että ääntä olisi kuulunut. minuutilla sama mies nosti keskityspalloon kätensä ja tahallinen käsivirhe toi toisen keltaisen myötä ulosajon. SalBa – Top Team, M-Team – Merikoski SBT, SB Vaasa – FoSu, SB Welhot – ÅIF, Blue Fox – Steelers. –?Paukut ladataan näihin kahteen ensimmäiseen peliin ja ollaan valmiina, puhelimitse Rovaniemeltä tavoitettu Tiilikainen puntaroi. Joukkueen kapteeni Niklas Moisander pelasi hyvän ottelun muun puolustuslinjan tavoin. Yleisöä 3 431. Tiikereille avauserä oli ihmeellisyyksiä täynnä, kun erään mahtui kolme rajarikkoa syötössä, verkkovirheitä ja muita lipsahduksia. – Raitala antoi mainion keskityksen, mutta pallo osui vähän vastustajaan. 3. Kotoisen liigan maalihai Irakli Sirbiladze lämmitteli ahkerasti, mutta pelaamaan valmentaja Temuri Ketsbaia ei häntä päästänyt. Venäjä on voittanut F-lohkossa kaikki kolme otteluaan. TPS–Lukko 4–2 (0–1, 1–1, 3–0) 1. SALIBANDY Salibandyliiga Happee – SSV 12 – 7 (3 – 4, 5 – 3, 4 – 0), SPV – Josba 10 – 2 (5 – 2, 2 – 0, 3 – 0), NST – Ilves 5 – 6 (1 – 3, 2 – 0, 2 – 2, – 1). 12 3 2 7 27– 39 11 TPS .......... Ainoastaan turnauksen voittaja etenee välieriin, jotka pelataan kaksiosaisina joulukuun lopussa. Perjantaisessa Georgia-pelissä oli avauskokoonpanossa keskeisillä paikoilla pelaajia, jotka pelaavat korkeintaan satunnaisia vaihtopelaajan minuutteja seurajoukkueissaan. 1 1 3 26– 28 3 Ilves ................. Luzhniki-stadionilla pelatun ottelun ainoaksi maaliksi jäi Aleksandr Kerzhakovin 6. ulosajo); Kasper Hämäläinen. Tomi Rumpunen oli myös hyvässä vedossa syöttöjen vastaanotossa. – Niki on varmaankin mukana, kun pelaamme seuraavan ottelumme Kyproksella, oli Paatelaisen arvio VVV Venlon maalivahdin asemasta joukkueessa. erä: 44.39 Rasmus Kulmala (Jarkko Hattunen) 2–2, 48.10 Miikka Tuomainen (Michal Birner–Tapio Laakso) 3–2, 58.35 Brian Willsie 4–2 tm. Kokkolan Tiikerit kohtasi oululaisen Ettan miesten lentopallon Suomen cupin puolivälieräturnauksen avauksessa Rovaniemellä. erä: 19.35 Filip Riska (Philip Larsen– Frans Nielsen) 0–1. 13 6 1 1 5 38– 32 21 Ässät ....... 1 5– 13 Seuraavat ottelut: 13.10. Venäjä jatkaa MM-karsinnoissa pistemenetyksittä. erä: 52.10 Smith (Mikko Koskinen) 1–1 yv. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN JALKAPALLO Euroopan lohkojen MM-karsinnat: Lohko I: Helsinki: Suomi–Georgia 1–1 (0–0) 57. Georgian Guram Kashia puski kulmurista, mutta Niki Mäenpää oli Suomen maalilla hereillä. Toisen jakson alku oli isänniltä lupaavampi. Torjunnat: Mikko Koskinen K 3+8+6+0=17, Jani Nieminen S 4+6+6+1=17. Guram Kashia 0–1, 63. 2 1 2 29– 36 5 SPV .................. Roman Jeremenkolta ja Perparim Hetemaj´lta. 3 1 28– 22 6 Blue Fox ........... Nopeutta riitti useammallakin pelaajalla Suomen puolustuksen ohittamiseen. Tasaisessa ottelussa kokkolalaisilla oli jo neljäs erä vietävissä, mutta Etta rutisti viidenteen erään. Edellisestä täydestä ottelusta oli vierähtänyt tovi, eikä täyttä peliä ”Losalle” tullut nytkään. 2. Tim Sparvin pitkä pystysyöttö vapautti Kasper Hämäläisen pian vajaalle joutumisen jälkeen. Venäjä jatkaa karsintoja ensi tiistaina kotikentällään Azerbaidzhania vastaan. Hämäläinen hämäsi hienosti puolustajan ja livautti matalan pallon pienestä kulmasta Georgian maaliin. Yleisöä 6 084. Yllätyin vastustajan taktiikasta. 4 ..... Mixu Paatelaisen miehistö piti vastustajaa enemmän palloa, mutta mihinkään ahdinkoon ei Georgiaa Olympiastadionilla laitettu. 5 ..... 2. minuutilla 1–1:een. Levan Kenia), Jaba Kankava, Tornike Okriashvili (v, 67. 1 5– 9 PB Team .......... Davit Devdariani). erä: 45.49 Petr Hubacek (Abid–Perrin) 0–3 yv. erä: 57.11 Ville Pokka (Kemppainen– Ilkka Mikkola) 3–0 yv, 57.42 Lennart Petrell (Eero Somervuori–Stephane Robidas) 3–1 im, 59.51 Kyle Turris (Haataja–Ville Mäntymaa) 4–1 tm. 3 ..... Miesten 2. Litmasella oli tavallisesta pelaajasta poiketen aina hyvä tuntuma peliin, vaikka alla olisi ollut minkälainen tauko tahansa. 2. Ei ollut ensimmäinen kerta, kun pelaaja tekee kentällä hölmöyksiä. divisioonan ottelu ratkesi vasta jatkoerässä. Pelto-Arvon osuma avasi voittotilin ja ensi lauantaina lähdetään kasvattamaan pistepottia Vaasaan. Georgia puolusti alhaalta ja piti miehet hyvin kiinni. 12 5 2 5 30– 36 17 HPK.......... Yleisöä 4 585. Hakkuri Urpo Sivula oli iskussa. erä: 32.25 Steve Moses (Jeremy Dehner–I Filppula) 3–2. Kaukainen vieras joutui kamppailemaan Stadikalla aivan päinensä. 4 ..... Viimeisen puolen tunnin aikana oli Georgialla hieman Suomea enemmän kunnon hyökkäyksiä. 5 ..... ”Kurun Giba” oli parin vaisumman liigapelin jälkeen todellinen lyömäkone, ja saldona muhkeat 29 pistettä ja +14. Tiikerit nujersi Olli Kuoksan valmentaman Ettan lopulta erin 3–2 (25–22, 22–25, 25–19, 26–28, 16–14). Tästä jatketaan uusiin otteluihin ja niissä hyödynnetään tämän pelin positiiviset seikat. PSS .................. Ikävää, että erotuomari salli sen, Paatelainen totesi. Tuo ei vienyt minun luottoa Losaan, Mixu Paatelainen vahvisti. Yksi mieheen liittyvistä oudoista seikoista oli se, miten ”Litti” kaikenkarvaisista vaivoista yleensä toipui pelikentälle juuri maaottelun osuessa kohdalle. 3 ..... Minun silmiin näytti Georgia jo ensimmäisellä jaksolla pikemminkin joukkueelta, joka tekee ottelun ensimmäisen maalin. 1 4– 7 TU .................... Päävalmentaja Paatelainen etsi tasatulokseen johtaneista tapahtumista tyylinsä mukaisesti jotakin positiivista. Passari Mauri Kurppa teki myös hyvän iltapuhteen. 3. Hän oli jatkuvasti venäläispuolustuksen kiusana. Tuomarit: Petri Lindqvist–Jani Luomaaho (Joona Elonen–Juha Suoraniemi). Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja Tuntuma puuttui Seppo Luokkala seppo.luokkala@kpk.. Niki Mäenpää nousi kotijoukkueen avainpelaajaksi torjumalla Suomelle karsinnan ensimmäisen pisteen. Torjunnat: Antti Ore B 8+15+11=34, Mikko Tolvanen H 8+9+4=21 poissa 57.37–58.05. 3 ..... C-lohkossa Ruotsi oli vieraskentällä enemmän kuin ahtaalla lilliputtia Färsaaria vastaan. 3 11– 30 Seuraavat ottelut: 13.10. Kasper Hämäläinen 1–1. erä: Maaliton. Eikä varmaan viimeinenkään. Irakli Sirbiladzen maanmiehistä on ilmeisen helppo koota vastahyökkäyksiin luottava joukkue. divisioona Nibacos – NJ 3 – 2 (0 – 0, 1 – 1, 1 – 1, 1 – 0). Totta kai tämä keskustelu meihinkin peilaantuu, mutta minä en jaksa enää korvaani letkauttaa tyhjänpäiväisille jutuille. 1 3 22– 27 2 SB Welhot ........ – Losa (Aleksei Jeremenko jr) oli tietysti pettynyt itseensä pelin jälkeen. Happee ............ 2 3 31– 36 4 M-Team ........... Yleisöä 8 816. 2. 4 23– 46 Seuraavat ottelut: 13.10. Isokokoisella keskikenttämiehellä oli itselläänkin tilaisuus maalata heti toisen jakson alussa. Torjunnat: Johan Backlund K 2+7+7=16, Joni Ortio H 9+9+10=28 poissa 57.23– 57.42 ja 58.25–59.51. Keltapaidat kuitenkin hallitsivat ja kuittasivat erän. Ottelun ratkaisuhetkillä Ville-Erik Tarkiainen tuli syöttövaihdossa kentälle ja onnistui loistavasti. En aivan kakistelematta niele päävalmentaja Paatelaisen näkemystä siitä, että Suomi oli ottelussa selvästi parempi. 5 ..... 3 ..... – Paikkojen luominen oli vaikeaa tässä pelissä. 1 ..... Ruuti oli kuitenkin vielä märkää, ja varsinaisen peliajan osumat syntyivät rangaistuslaukauksilla. Taitavan pystysyötön antoi tällä kertaa Tim Sparv. Lohkossa Venäjää kolme pistettä jäljessä oleva Portugali isännöi tuolloin Pohjois-Irlantia. KOLUMNI Seppo Luokkala HELSINKI (KP) Suomi–Georgia 1–1 (0–0) Kaikkea muuta kuin onnistunut oli Suomen jalkapallomaajoukkueen toinen esiintyminen MM-karsinnoissa, joista parhaat menevät Brasiliaan kesällä 2014. Antti Leppälä otti erään myös kaksi tärkeää torjuntaa. Suoraan harjoituskentältä ei mies kuitenkaan tuonut mainittavaa lisäarvoa joukkueelle. 1 2 13– 22 1 Karhut .............. KOKKOLA (KP) Nibacosin ja Nurmon Jymyn miesten salibandyn 2. Vom-kilpailu: 65.00 Smith 2–1. Jäähyt yhteensä: Ässät 9x2 min ja Tuomas Pihlman 5 min + PRK (20 min)=43 min, Tappara 8x2 min ja Markus Kankaanperä 10 min=26 min. ”Tilastoihin” kirjattiin vain Tim Sparvin laukaus, jonka maalivahti Nukri Revishvili aika vaivattomasti torjui. 1 5– 3 2 Nibacos ........... Tämän päivän Suomen maajoukkue kamppailee laajemmassa mitassa pelituntuman puutteen kanssa. 5 57– 25 10 TPS .................. 3 1 1 42– 33 7 ÅIF ................... Peliä oli käyty 56. Georgia antoi Suomen pyöritellä palloa keskialueella. Ilves – TPS, OLS – Oilers. Jopa pallon kanssa. Jeremenko junior halusi avausjaksolla itselleen kortin ja sai sen purnaamalla. Nibacos iski jatkoerässä Tapani Postila (KP) Pitkän pelin päätteeksi maukas voitto. Ottelun ensimmäisellä jaksolla ei tapahtunut kerta kaikkiaan mitään. 59. 5 ..... Kotijoukkue meni Rogvi Baldvisssonin maalilla 57. Samalla se huolehti kansainväliseen tyyliin, että pallon alla oli aivan riittävästi miehiä. Yleisöä 3 671. Ensin kentälle vaihdosta tullut Alexander Kacaniklic tasoitti 65. 3 2 33– 26 6 SalBa ............... 4 ..... – Oli aika voittaa Etta, joka on ollut meille hankala vastustaja, iloitsi Tiikereiden valmentaja Tommi Tiilikainen. Silloin maassa voidaan puhua jalkapallokulttuurissa, kun maaotteluun tullaan katsomaan omaa joukkuetta. 11 2 1 3 5 33– 42 11 Lukko ....... 4 ..... 5 ..... 1 4 20– 35 2 Josba ............... 2 ..... 1 2 15– 17 1 Merikoski SBT . – Georgia on erittäin hyvä joukkue. Torjunnat: Atte Engren T 13+14+17=44, Simon Nielsen L 9+13+11=33 poissa 58.15–58.35. 4 ..... Georgia: Nukri Revishvili; Sandro Kobakhidze, Aleksandr Amisulashvili, Guram Kashia, Gia Grigalava; Zurab Khizanishvili, Murtaz Daushvili; David Targamadze (81. Torjunnat: Antti Raanta Ä 19+12+14=45, Pekka Tuokkola T 7+5+5=17 poissa 58.48–59.58. Jäähyt yhteensä: KalPa 3x2 min=6 min, SaiPa 3x2 min=6 min. Minimitulokseen vajaalukuisena Aleksei Jeremenko jr hölmöili itsensä pihalle kahdella keltaisella Lähes polvillaan. Vom-kilpailu: 65.00 Moses 4–3. 1 ..... minuutilla 1–0-johtoon, mutta Ruotsi antoi tämän jälkeen näytteen venymiskyvystään. Taitojensa puolesta Jeremenko jr:n valitseminen avaukseen on aina perusteltua. 5 ..... Roman Jeremenko ei saanut keskitystä edestä poikki, vaan pallo suuntautui nolosti Keshian kautta etunurkasta Suomen maaliin. 12 4 1 1 6 38– 40 15 Pelicans ... 4 ..... Johtoasema ja yhden pelaajan ylivoima tuudittivat hieman Georgiaa ja Suomi pääsi sitten iskemään omalla vahvuudellaan. He vetäytyivät ja ottivat pelistä vauhdin pois. 1 ..... Jokerit–Pelicans 4–3 vl (2–2, 1–0, 0–1, 0–0, 1–0) 1. 3. Portugalin tähtihyökkääjä Cristiano Ronaldo oli toipunut viime viikonloppuna saamasta olkapäävammastaan pelikuntoon. Divari Blackbirds – Indians 5 – 7 (2 – 3, 2 – 2, 1 – 2). Nilkkansa edellisessä ottelussa pyöräyttänyt Antti Kaattari oli poissa miehistöstä. – Vajaalla prässäsimme paremmin kuin täydellä miehistöllä. Ässät–Tappara 4–2 (0–1, 2–0, 2–1) 1. erä: 34.14 Juuso Ikonen (Jens Westin–Kristian Kuusela) 2–1 sr, 38.58 Laurila (Ramstedt–Nieminen) 3–1 yv, 39.50 Miro Aaltonen (Camilo Miettinen) 4–1. 4 32– 13 8 Indians ............. LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 8 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. JÄÄKIEKKO SM-liiga: Blues–HPK 6–3 (1–1, 3–0, 2–2) 1. Tuomarit: Timo Favorin–Jari-Pekka Pajula (Samuli Orava–Harri Perämäki). Paatelainen ei intoutunut nostamaan Mäenpäätä maajoukkueen ykköstorjujaksi. Nibacos hallitsi ottelun tapahtumia ja oli koonnut rivit tappiollisen kauden avauksen jäljiltä. Suomen cupin loppuottelu ratkaistaan 5. 11 7 1 2 1 43– 28 25 KalPa ....... Georgia oli nopea ja yritteliäs joukkue, joka kerää jatkossakin irtopisteitä kaikista karsinnoista. 5 ..... erä: 24.35 Ossi Louhivaara (Rich Peverley–Olli Malmivaara) 0–2 av. Muussa tapauksessa olisin ilman muuta puskenut pallon sisään, Sparv arveli. Voittomaalia edelsi hieno yhdistelmä, kun Viktor Zaizulin ja Roman Shirokov jatkoivat yhden kosketuksen syötöillään pallon Kerzhakoville, joka rangaistusalueen keskeltä ampui oikealla jalallaan 1–0. Jäähyt yhteensä: Ilves 3x2 min=6 min, JYP 5x2 min=10 min. 6 ..... SB Vaasa II ...... 3. 12 9 2 1 32– 22 29 Blues ........ Toinen erä meni Ettalle, mutta seuraava taas terävästi hyökänneille ja torjuneille keltanutuille. –?Torjunnassa, verkolla ja hyökkäyksissä voitettiin, Tiilikainen viipaloi peliä. 2 2 25– 24 4 NST .................. erä: 42.31 Aleksander Barkov (Teemu Aalto–Antti Erkinjuntti) 2–2 yv, 58.04 Savinainen (Dixon–Joensuu) 3–2 yv, 59.58 Savinainen (Dixon) 4–2 tv tm. Niinpä pyrähdys linjan taakse lähtee oikea-aikaisesti ja tuloksellisesti. Synkkiä pilviä kertyi kuitenkin syksyiselle iltataivaalle, kun Juhani Ojala tuhri pallon kulmaksi. 1 1 6– 7 2 SB Kauhajoki ... erä: 8.35 Jussi Makkonen (Juha Leimu–Jesse Jyrkkiö) 0–1 yv. Kotiyleisöä oli paikalla reilun 12 000:n verran. 2 ..... Tuomarit: Jussi Leppänen–Anssi Salonen (Juha Kumpu–Jorm a Niskasaari). Tiikerit saa tänään vastaansa Lakkapään ja käytännössä välieräpaikka on näiden kahden joukkueen hyppysissä. 3 1 37– 23 6 Erä ................... 3 ..... Torjunnat: Eero Kilpeläinen J 6+5+6+4=21, Antti Niemi P 7+12+6+1=26. Jäähyt yhteensä: Jokerit 4x2 min=8 min, Pelicans 6x2 min=12 min. Jouduttiin syöttelemään liikaa poikittain, selvitti keskikenttämies Alexander Ring. Tv:stä tutut kiinnostavat. Hämäläinen on maajoukkueessa pelaaja, joka ei kärsi pelituntuman puuttumisesta. Sitten vastustajan puolustuksen linjassa väijynyt Ibrahimovic teki kymmenen minuuttia myöhemmin Ruotsille 2–1
alkaen ma-pe klo 12.00 18.00, la klo 10.00 14.00 Lipunmyynti sulkeutuu konserttipäivänä 1,5 h ennen konsertin alkua ja siirtyy konserttipaikalle. Hän kertoo olevansa täynnä itseluottamusta, koska loppukesän sairasteluiden jälkeen hiihto on sujunut leireillä mallikkaasti. Vain nettitilaajille, vain tänä viikonloppuna! Tynnyrisaunat 1.998 €. Toto5 voitto-osuus: 8,60. Myyntiehdot: Omaisuus on ulosmitattu ja se myydään ulosottomiehen toimittamalla huutokaupalla noudattaen ulosottokaaressa säädettyjä yleisiä huutokauppaehtoja. La 13.10.12 klo 19.00 Kokkolan kirkko Läntinen kirkkokatu 12 www.maanmittauslaitos.. Hän voitti KTP:ssä neljä Suomen mestaruutta ja SM-korintekijätilaston viisi kertaa. poissa: 12. 10. Ilmeisesti aihe ei jaksa suomalaisia niin paljon kiinnostaa, että ihmiset lähtisivät elokuviin asti sitä katsomaan. Myyntikohteista voi tehdä kirjallisen tarjouksen ennen huutokauppaa. Yksi heistä on Sami Jauhojärvi, joka toivoo kruunaavansa kautensa MM-mitaliin Val di Fiemmessä ensi vuoden maaliskuussa. 12. Rautajoki jatkoi maalihurjasteluaan ja illan kolmas maali tuli tietysti ylivoimalla. Alue sijaitsee välillä Valtatie 13 Pohjoinen Teerijärventie Hästabackantie Krasslands Pilkkabackantie. Ensin viimeisteli Juha-Matti Rautajoki ensimmäisen erän loppupuoliskolla. Hermeksen latvialaisveskari Nauris Enkuzens oli vakuuttava tolppien välissä ja hänen saldona oli 31 torjuntaa. 2.998,-) Alkuperäinen *Erikoisleveä kattopaneeli, savustuslaatikko ja toimitus perille terminaalirahdin hinnalla. klo 10.00 14.00 Kokkola. Hyvä suoritus myös puolustuksellisesti ja Naurikselle nollapeli, Tuukkanen iloitsi. Tavaraa on runsaasti! TERVETULOA HUUTAMAAN JA VIIHTYMÄÄN Järj. Liput nyt myös Lipputoimistosta: (06) 822 9800, www.lipputoimisto.. Ennakkolipunmyyntipiste avoinna 10.11. 31-vuotias konkarihiihtäjä hakee merkinvaihdoksella uutta motivaatiota uralle. 3,86 ha ja Alanevan palsta n. lähtö, sh 2100 m Varsat Vauhdissa: 1) Alviira/Jari Nylund 37,4 (4,25), 2) Tätituli 39,5 x (4,45).3) Lukon Mimmi 40,6 x (40,22).4) Huhu Erika 39,6 (5,68). lähtö, sh 2100 m Satakunta-ajon karsinta: 1) Hultgårds Erika/Risto Tupamäki 31,6 (16,06), 2) Virikari 29,1 x (1,52).3) Veluuri 30,8 (9,08).4) Karoliitta 31,8 (31,8).poissa: 3, 4, 11, 15. Toto (16-3-9): 3,96 1,932,26-9,55 14,63. Raahelaisten maalivahti Tuomas Lohtanderille kertyi ottelussa torjuntaa 66 torjuntaa ja viisi takaiskua. Toto (1-16-10): 16,06 2,80-1,26-1,90 10,30. lähtö, lv 2100 m: 1) Mellby Triumf/ Hannu Marttila 17,3a (4,74), 2) BWT Babyblue 17,7a (9,41).3) Redrock Hood 17,9a (2,06).4) Eleanor Electric 18,2a x (111,09).poissa: 12. lähtö, lv 2100 m: 1) Victor Quo Vadis/Ari Moilanen 17,3 (14,91), 2) Don Qui Trot* 18,0 (1,49).3) Seashadow 18,4 (13,0).4) Near Airport 18,5 (6,69). Tarkemmat tiedot myyntikohteista ilmenevät myyntiesitteistä ja sen liitteistä sekä internet osoitteella www.oikeus.. 4. 3) 1/2 Metsätakkula RN:o 18:11, Kokkola, Lohtaja (272-432-18-11) Pinta-ala 10,65 ha, metsämaata, pääasiassa nuorta kasvatusmetsikköä. Mitalistien palkitseminen tapahtuu kerran vuodessa, kun urheilijat kutsutaan kunnan vuosijuhlaan. KRUUNUPYYN KUNTA AIKA ON Tuomas Hannikainen joht. Tila tarjotaan vaihtoehtoisesti kokonaan ja määräaloina; erikseen kotipalsta, erillinen kaistale Koivistonperäntien eteläpuolella ja Alanevan palsta. Toto (5-10-12): 3,77 1,38-1,051,95 2,55. Jauhojärven kilpailukausi alkaa Suomen cupissa Rovaniemellä marraskuun alussa. Sunnuntaina 14.10. klo 13.00. –?Jatketaan siitä mihin jäätiin, hermeskoutsi haki otetta voitosta jo seuraavaan matsiin. 9. RAAHE (KP) Kokkolan Hermes ryöpytti Raahe-Kiekkoa miesten jääkiekon Suomi-sarjan vierasottelussa. Penkokoot noita asioita vaikka hautaan asti, Jauhojärvi tuhahtaa. – Samalla on mielenkiintoista päästä kehittämään uuden, nuorekkaan ja innovatiivisen suomalaisfi rman tuotteita. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. klo 19.00 GUARDIA NUEVA Yläkoulun sali solisteinaan MARI PALO, TOMI METSÄKETO ja JONNA PIRTTIJOKI Liput: 30 € Maanantai 5.11.2012 klo 18.00 SIINA JA TAIKARADIO Juho Oksan koulun sali Liput: 10 € Perjantai 2.11.2012 klo 19.00 MAKUJA JA MUSIIKKIA Oulaisten Ammattiopiston ravitsemisRANSKALAISEEN TYYLIIN ja puhdistuspalveluyksikön tilat Liput: 40 € Kruunupyyn kunta palkitsee kunnassa asuvat miesja naisurheilijat heidän täytettyään 14 vuotta senioritasolle saakka (ei veteraanitasoa) SM-mitalitason suorituksista olympialajeissa + suunnistuksessa. Troikka: 4300,11. Metsänarviot tehty. Heikki Pusa oli alustamassa syötöillään neljää maalia. Kokkolalaisten maalinteon käynnisti Matti Toskala ajassa 6.16. Toto (6-7-1): 2,26 1,31-2,86-1,55 13,61. 3. lähtö, Toto5-1, lv 2100 m: 1) Especial Enough/Mari Kukkonen 17,0a (5,26), 2) Nevermind Me 17,0a (2,21).3) Smoke On The Water 17,3a x (6,47).4) Dollar Rik 17,4a (13,2).poissa: 2, 3, 8, 11. Myyntipiste avoinna 15.10. Välineet uusiksi Jauhojärvi hakee tulevalla kaudella menestystä uusin kujein, sillä hän vaihtoi suksimerkkiä suomalaiselle One Waylle. Jos korkeampaa tarjousta ei huutokaupassa tehdä, kirjallinen tarjous voidaan hyväksyä, jollei se alita selvästi omaisuuden käypää hintaa paikkakunnalla. klo 14.00 MADETOJA-KUOROKONSERTTI Merkuriussali Liput: 17/14/8 € Tiistai 30.10.2012 klo 19.00 KALEVI KIVINIEMI Oulaisten kirkko Ohjelma: 15 € Torstai 1.11.2012 klo 19.00 JUHA TAPIO Yläkoulun sali Liput: 25 € Sunnuntai 4.11.2012 klo 18.00 HENGELLISEN MUSIIKIN ILTA Oulaisten kirkko Ohjelma: 10 € Perjantai 9.11.2012 klo 19.00 RAJATON Yläkoulun sali Liput: 30 € Tiistai 13.11.2012 klo 19.00 HUULIHARPPUKVARTETTI Merkuriussali SVÄNG Liput: 17/14/8 € Keskiviikko 14.11.2012 klo 19.00 JUHA UUSITALO, bassobaritoni ja Merkuriussali KRISTIAN ATTILA, piano Liput: 25 € Sunnuntai 18.11. lähtö, Toto5-3, lv 2100 m: 1) Leonas Smilla/Robert Wesslin 15,6a (10,25), 2) Maguro 15,7a (1,96).3) Montani 15,9a (27,3).4) Relax Ax 15,9a (3,56).poissa: 4, 11. lähtö, sh 2100 m Satakunta-ajon karsinta: 1) Jokivarren Kunkku/Antti Ojanperä 27,1 (3,96), 2) Werna 30,4 (4,33).3) Vilkkaan Varma 29,6 (63,75).4) Huvin Prinssi 29,7 (16,77). Vieraiden ylivoima oli mainiossa kuosissa ja kolme seuraavaa osumaa iskettiin Raahe-Kiekon pelaajan jäähyillessä. 6. Pinta-ala 49,98 ha, metsämaata, kuivahko kangas, pääasiassa nuorta hoidettu harvennusmetsää. 11. Kurikan Wanhakaluste KIINTEISTÖT KULTTUURI KYLPYLÄT Avoinna joka päivä Avoinna joka päivä allasosasto klo 11-21 aamu-uinti klo 7-9 kuntosali klo 7-21 Jukupolku 3, 85100 Kalajoki Puh. 8. Teppo Lampela kontraten. Mm. Metsämaa enimmäkseen nuorta kasvatusmetsikköä. 9,86 ha, josta peltomaata n. Raahelaiset hävisivät Hermekselle 0–5 (0–2, 0–2, 0–1). Jauhojärvellä kovat tavoitteet ”Merkin vaihtaminen on aina pieni riski” Hän ei ole itse nähnyt dokumenttia. /kauppatori Uusimmat palvelut ja tuotteet Ministeri Paula Risikko su 14.10.2012 klo 14-14.30 Kokkolassa Myös Kokoomuksen Kokkolan kunnallisvaaliehdokaita tavattavissa la 13.10.2012 ja su 14.10.2012 klo 11-15 kävelykadulla Chydenian kauppakeskuksen luona. 2. Toto5 voitto-osuus: 255,50. Voimassa toimituksiin 30.11. Minulla on kuitenkin siellä tuttuja töissä, joten tiedän, että saan tehdä töitä osaavien ihmisten kanssa. Lähimpänä se on 50 kilometrin perinteisellä. Toto (3-1-4): 2,73 1,28-1,63-2,29 4,74. 029 56 26353, 050-5540592. Painovirheen vuoksi oikaisemme vaalinumerot 46 Helena Virnes, 47 Rainer Wargh, 48 Hannele Winter Lauantai 17.11.2012 klo 15.00 META4-JOUSIKVARTETTI Merkuriussali Liput: 17/14/8 € Sunnuntai 28.10. Poundsin pelipaidan viereen Kotkassa nostettiin toisen KTPikonin, vuosikymmenien seurassa toimineen Erkki Hiltusen valmentajapaita. Oulaisten XXVI Musiikkiviikot 28.10.-18.11.2012 LIPPUJEN ENNAKKOMYYNTI: Lipunmyyntipaikka on Kukkakauppa Kodinonnen vieressä: Oulaistenkatu 40, Oulainen Puh: 044-4793 215 tai sähköpostilla: musiikki@oulainen.. . Syyslomall a Syyslomall a kylpylään kylpylään Tervetuloa! Tervetuloa! Lämmin ja siisti tuotanto/ varastotilaa n. Kirjalliset tarjoukset ilmoitetaan huutokaupan alussa. Toto (7-4-10): 5,26 1,56-1,20-1,52 4,98. Viime MM-kisoissa mitali oli reilun kymmenen sekunnin päässä, Sami Jauhojärvi sanoo ja viittaa vuoden 2011 Oslon MM-kisojen viidenteen sijaansa 15 kilometrin perinteisellä. : (06) 824 2250, 0400 878 740 www.orkesteri.kokkola.. 140m² Kokkolassa Satamatien tuntumassa Jänismaan teollisuusalueella. Totta kai tämä keskustelu meihinkin peilaantuu, mutta minä en jaksa enää korvaani letkauttaa tyhjänpäiväisille jutuille. poissa: 1, 2, 6. (näyttö 1h ennen) Myydään mahtavia antiikkihuonekaluja, hienoja tauluja ja valaisimia, sekä monenlaista pientavaraa. Toimitus tehdään valtion varoin. Tilan pinta-ala 17,79 ha, kahdessa palstassa; kotipalsta n. 4,15 ha (pohjavesialuetta).Kaikki tilatukioikeudet on. Toto (1-10-2): 4,74 1,56-1,90-1,57 15,85. klo 14.00 MINNA PENSOLA, Merkuriussali ANTTI TIKKANEN sekä TRIO ROOZEMAN Liput: 17/14/8 € Lauantai 17.11.2012 klo 19.00 OULAISTELAISTEN Soihtula BÄNDIEN ILTA Liput: 10 € Sunnuntai 11.11.2012 klo 13.00 NUORTEN KUOROPÄIVIEN Merkuriussali PÄÄTÖSKONSERTTI Liput: 15/8 € www.oulaistenmusiikkiviikot.. 029 5626341 HUUTOKAUPAT KUULUTUKSET MYYTÄVÄNÄ VAALIT KONSERTIT HUUTOKAUPPA YLI-KANNUKSEN KYLÄKESKUKSESSA, os. Ylikannuksentie192 Kannus. 08 4692 400 www.kalajokiresort.. lähtö, sh 2100 m Prix du Nord -karsinta: 1) Tejas*/Jenni Kaija m1,29,3 (2,26), 2) Sundets Zeb m1,29,4 (10,82).3) Ekin Kunkku m1,31,7 (12,84).4) Suvelan Tähti m1,31,8 x (35,66). KTP jäädytti Poundsin pelipaidan RAVIT Pori: 1. Toto5 voitto-osuus: 2585,60. –?Tasapainoinen 60 minuuttia ja onnistunut peli. Tuuli Lindeberg sopr. Levytie 9. 2) 1/2 Metsätakkula RN:o 18:1, Toholampi, Lohtaja (849-413-18-1). Muut kisat ovat vain MM-kisoihin valmistavia kilpailuja. – Toivottavasti suuri yleisö tajuaa, ettei kyse ole meistä nykyhiihtäjistä, vaan sukupolvesta ennen meitä. Toto5 voitto-osuus: 93,00. lähtö, TROIKKA-1, sh 2100 m: 1) Ermator/Heikki Hietanen 29,4 (68,34), 2) Akin Passi 30,3 x (1,31).3) Taikakuu 29,7 (21,17).4) Troija 29,7 (28,91).poissa: 2, 5, 11, 16. Toto (8-1-5): 10,25 2,52-1,44-3,41 9,42. Tavoitteeni on voittaa henkilökohtainen MM-mitali. Toto (4-8-7): 14,91 2,331,25-1,95 9,13. – MM-kisat ovat kauden selkeä ykköstavoitteeni. Tämä oli tulos, myhäili Hermeksen valmentaja Pasi Tuukkanen voiton jälkeen. Håkan Häggblom 050 5534 530 Vuokralle tarjotaan Vuokralle tarjotaan 1.998,(norm. Poundsin pelinumero on ensimmäinen kautta aikojen, jonka KTP on jäädyttänyt. – Jos se tulisi telkkarista, niin voisin sen katsoa. Pounds aloitti pelaajana KTP:ssä lokakuussa 1976 ja lopetti vuonna 1997. 7. klo 16.00 Hollihaan liikuntahalli Liput 10 €/6€ Pitkänsillankatu 21 KOKKOLA Otteluisäntä: TP-Kaarle-ESC (Tammisaari) Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto Kiinteistöjen huutokauppa aika: torstaina 1.11.2012 kello 13:00 paikka: Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto Kokkolan toimipaikka Kaarlelankatu 74 67100 Kokkola Myyntikohteet 1) Takkula RN:o 18:13, Kokkola, Lohtaja (272-432-18-13). VIIKONLOPPUTARJOUS! Grillikotaan täydellinen toimitus (Lapinkeittiö, tunnelmahuuva, pidennetty piippu, sadehattu, sadekaulus) ja lisäetupaketti*! Nopealle toimitus vielä syksyllä! Tynnyrisaunoja huippuedullisesti. Kalle Holmberg lukija HAYDN & HÄNDEL Ohjelma 20/15/8 € Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.. Maanantai 29.10.2012 klo 19.00 RIEMUJEN PIIRAKKA Juho Oksan koulun sali Veikko Lavin elämästä kertova musiikkiteatteriesitys Liput: 20 € Perjantai 16.11. Tour de Skillä olen kuitenkin mukana, ensi viikolla Italiaan leirille lähtevä Jauhojärvi kertoo. Talousrakennukset huonokuntoiset. Seuraavan maalin sai nimiinsä Topi Anttila ja 2.erän ollessa lopuillaan vuorossa oli taas Rautajoki. Hermeksen pelit jatkuvat jo tänään, kun vaasalainen Red Ducks Team tulee vieraaksi Kokkolaan. Toto (1-6-2): 26,42 5,02-3,90-1,70 146,78. Tähän mennessä olen ollut tyytyväinen, sillä välineet ovat olleet helppohiihtoisia. mennessä. lähtö, Toto5-2, lv 2600 m: 1) Linus Hip/Peter Lindroos 19,1a (2,73), 2) Xavier Kemp 19,2a (4,81).3) Fager 19,2a (11,73).4) Mad Big Girl 19,4a (20,43). saakka. Päivän Duo: 5-1, kerroin: 88,07. Lisätietoja sekä säännöt luettavissa kunnan kotisivuilla www.kronoby.. Toto (8-6-3): 4,25 1,64-1,76-4,71 7,40. ulosmyynti Alennukset 20 60% (Käteismaksu, pankkija luottokortti käy) Avoinna lauantai 13.10. KONKURSSIMYYNTI KOKKOLASSA JATKUU Höylättyjen ja maalattujen listojen, höylätyn puutavaran, sahatun puutavaran ym. Keskiviikkona 24.10.2012 klo 10.00, Kokkolan Osuuspankin kokoustilassa, osoite Eteläinen Teerijärventie 13, Teerijärvi, pidetään alueellinen tietoimitus koskien osia Kruunupyyn kunnan Påraksen, Ytterbråtön ja Överbråtön kyliä sekä Kaustisen kunnan Kaustin ja Teerijärven kyliä. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 13.10.2012 9 HELSINKI (UT) Samaan aikaan kun Suomessa on pengottu jälleen vanhoja hiihdon dopingasioita uuden kohudokumentin myötä, ovat Suomen nykyiset huippuhiihtäjät keskittyneet tulevaan kauteen valmistautumiseen. Olen kuullut, että Rovaniemellä yhdessä näytöksessä oli kuusi katsojaa. Tiedustelut ja myyntiesite: Kihlakunnanulosottomies Seija Salo, puh. Kokkola. – Sen verran haasteellinen kilpailuohjelma ennen MM-kisoja on, että en tule hiihtämään aivan täyttä kilpailuohjelmaa ennen MM-kisoja. Ehkä Suomen kaunein päästävedettävä sänkypari, upea tuvankaappi, vaatekaappi, peilipiirongit, krist.kruunu, sv-sänky, ruokaryhmä, vitriinikaapit, senkki, patakaappi, komuutti, Arabiaa, ruokakaappi, seinäkello, seinäkaapit, SEKÄ PALJON MUUTA. –?Meidän hallintaa ja tehtiin neljä ylivoimamaalia. Hermes nollasi Raahe-Kiekon KOTKA (STT) Kotkassa tehtiin perjantaina suomalaista koripallohistoriaa, kun KTP:n entisen pelaajan Larry Poundsin pelipaita ja pelinumero 14 jäädytettiin. Toto5 voitto-osuus: 6,70. Toto5 pelivaihto 99 448,70 e, voittoosuus 2 585,60 e Pelivaihto 345 996,80 e, yleisöä 1 420 www. Sitä varten Jauhojärvellä on ollut jo täysi höyry päällä harjoituksissa. Timo Kouvonen Kihlakunnanvouti Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto Kokkolan toimipaikka Puh. POHJANMAAN MAANMITTAUSTOIMISTO Bengt Tunis KUULUTUS Pelissä mukana: Su 14.10. 5. ”Penkokoot vaikka hautaan asti” Samaan aikaan kun Jauhojärvi on viritellyt itseään kauden koitoksia varten, on Suomessa vellonut viime viikkoina dopingkeskustelu Sinivalkoinen valhe -dokumentin siivittämänä. Tiedot urheilusuorituksista 2012 ilmoitetaan viimeistään 7.12.2012 Kruunupyyn kunnalle. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2100 m: 1) Photocopy Jerk/Janne Ranta-Krenkku 16,0 (26,42), 2) Sahara Showtime 16,0 (17,46).3) Robin Maguire 16,1 (2,87).4) Baron Ses 16,2 (26,42).poissa: 8, 16. 7,88 ha josta peltomaata n. lähtö, Toto5-4 DUO-1, sh 2100 m: 1) Topin Musta/Tuomo Ojanperä 25,6 (3,77), 2) Erikasson 24,9 (1,49).3) Velin Vinke 25,2 (13,53).4) Marimin 25,3 (16,95). – Mutta totta kai merkin vaihtaminen on aina pieni riski. Toto (9-3-13): 68,34 5,27-1,212,60 33,48
Syitä Pitkämäen uran hiipumiseen on etsitty vammoista ja tekniikkaongelmista, joita Pitkämäki yritti täksi kaudeksi ratkoa kaikkien aikojen keihäsmiehen Jan Zeleznyn ohjauksessa. Toto4 voitto-osuus: 48,50. Heikki Kovalainen oli harjoituksissa 19:s. Hermes – Red Ducks, S-Kiekko – RoKi. 6 6 8– 27 Seuraavat ottelut: 13.10. 7 7 32– 10 21 S-Kiekko .... Mini tiedotti päätöksestään perjantaina. 9 1 1 1 6 20– 31 6 Seuraavat ottelut: 13.10. Pitkämäki kertoi, että päätös olisi voinut olla toinen, jos hän olisi tehnyt sen heti Lontoon olympiakisojen jälkeen. SADESUMMA 7.10. LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 10 www.kp24.. 9) Paul Di Resta Britannia, Force India 1.40,440, 10) Jenson Button Britannia, McLaren 1.40,480, 11) Kimi Räikkönen Suomi, Lotus 1.40,929, ...19) Heikki Kovalainen Suomi, Caterham 1.42,104. Toto (1-7-2): 10,56 1,92-1,26-5,90 9,54. Uudessa projektissa tehdastallin toimintaa pyöritti ensin Prodrive-yhtiö, mutta vastuu Minin tehdastallin autojen ajattamisesta siirrettiin tänä vuonna Team Mini Portugal -tallille. lähtö, lv 2100 m: 1) New Grove Ophium/Riitta Nylund 19,0a (13,28), 2) Cinderella Comery 19,0a (6,26).3) Luca Miller 19,2a (48,33).4) Sabea King 19,6a x (7,13).poissa: 10, 11. Toto4 pelivaihto 29 421,00 e, voittoosuus 956,10 e Pelivaihto 111 317,15 e, MOOTTORIURHEILU Yeongam: F1:n MM-sarjan kilpailu 16/20, Korean gp: Ensimmäiset vapaat harjoitukset: 1) Lewis Hamilton Britannia, McLaren 1.39,148, 2) Fernando Alonso Espanja, Ferrari 1.39,450, 3) Mark Webber Australia, Red Bull 1.39,575, 4) Felipe Massa Brasilia, Ferrari 139,854, 5) Sebastian Vettel Saksa, Red Bull 1.40,088, 6) Michael Schumacher Saksa, Mercedes 1.40,221, 7) Nico Rosberg Saksa, Mercedes 1.40,396, 8) Romain Grosjean Ranska, Lotus 1.40,422. 2 1 1 180– 165 2 UU-Korihait .......... Keihäänheiton maailmanmestari Tero Pitkämäki toteaa loppukauden antaneen uskoa menestymismahdollisuuksiin. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Motegi, Japani: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarja, vapaat harjoitukset: Moto3-luokka: 1) Sandro Cortese Saksa, KTM 1.59,448, 2) Maverick Vinales Espanja, Honda –0,351, 3) Zulfahmi Khairuddin Malesia, KTM –0,358, 4) Romano Fenati Italia, Honda –0,490, ...12) Niklas Ajo Suomi, KTM –1,351. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Loppukausi antoi uskoa, Pitkämäki sanoi. 10 6 1 2 1 36– 18 22 Jukurit ..... TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Miten päivä meni. Ensi kevään MM-kisat pelataan viime kevään tapaan sekä Helsingissä että Tukholmassa. 3 3 240– 279 Namika Lahti ........ Hokki ....... RoKi ........... Ruotsin kisaorganisaatio ilmoitti jo viime viikolla luopuvansa lippupaketeista. Moto2-luokka: 1) Marc Marquez Espanja, Suter 1.51,834, 2) Bradley Smith Britannia, Tech3 –0,187, 3) Scott Redding Britannia, Kalex –0,326, ...10) Mika Kallio Suomi, Kalex –0,734. 2 1 1 170– 176 2 Vilpas.................... 10 1 2 1 6 21– 35 8 HCK ........... 3 1 2 226– 217 2 Kataja ................... 2. Toto (9-26): 13,28 2,51-2,14-8,01 27,03. 10. 1960-luvulla mainetta ralliteillä niittänyt Mini palasi merkkinä MM-sarjaan viime vuonna. Heiska laski, että Pitkämäen ja Andreas Thorkildsenin välinen voittotilasto Timanttija Kultaisen liigan kisoista on tasan 21–21. 2 1 1 164– 185 2 Korikobrat ............ Noiden vuosien jälkeen kaaret ovat jääneet metrikaupalla lyhyemmiksi. 3 2 1 252– 266 4 Bisons................... Niistä saattoi kuitenkin myös lukea, että 29-vuotiaan ilmajokisen ura on ollut odotuksiin nähden karvas pettymys. Räikkösen mielestä auto tuntui ihan hyvältä, mutta ero kärkeen oli sekunti. Ilmoitushinnat: www.kp24.. 10 6 1 2 1 32– 20 22 Sport ....... Pitkämäen kymmenen pisintä kilpailuheittoa ovat kaikki vuosilta 2005-2007. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Suomi-sarjan alkulohko 1 RaaheK – Hermes – 5 (0 – 2, – 2, – 1). Toto4 voittoosuus: 956,10. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. 5 5 4 4 5 4 7 4 5 4 4 2 3 Ke 17.10. Puhelinvaihde puh. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. ”Toki huolestuttaa” Manageri Heiska esitteli alun monologissaan liudan komeita tilastoja Pitkämäen ”varsin menestyksekkään” varrelta. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 2, 7, 8, 12, 15, 20, 22, 24, 31, 33, 34, 38, 40, 42, 46, 53, 56, 57, 58, 70 Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 2, 3, 7, 9, 15, 19, 20, 21, 28, 30, 38, 39, 49, 51, 52, 53, 55, 56, 63, 70 YEONGAM (STT) Kilpa-ajaja Kimi Räikkönen ei ollut mielissään ensimmäisten harjoitusten antiin F1:n Korean gp:ssä. 2010 25 479. RAHAPELIT Keno 41/12 Perjantai 12. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. –?Toki se huolestuttaa, mutta viime kausi antoi valoa, Pitkämäki vastasi kysymykseen heittojen lyhenemisestä. Kokkola 5 Kruunupyy 5 Toholampi 4 Halsua 4 Ylivieska 4 Haapavesi 4 Helsinki 7 Tampere 6 Turku 7 Jyväskylä 5 Oulu 4 Kuusamo 3 Kittilä 4 Su 14.10. Perjantain harjoituksissa talli keräsi tietoa, joka on käytävä läpi. Räikkösen autoon on tehty muutoksia ja hän testasi niitä. 9 4 2 3 28– 27 16 Peliitat ..... 4. Sen jälkeen Heiska pitkitti piinaa kysymyksillä vielä neljä minuuttia ennen kuin ähkäisi ilmoille sen, mitä kaikki olivat tulleet kuulemaan. 5 5 4 4 4 3 6 5 6 5 4 1 1 La 20.10. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Hertha Compo/Mikko Huttunen 16,5a (10,56), 2) Stone Capes Luca 16,7a (1,51).3) Testarossa Bill 17,1a (63,04).4) Be Seen Gift 17,8a (42,55).poissa: 3. 5 5 4 4 4 4 4 6 5 5 4 2 2 Ti 16.10. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) West Wind Blues/Ari Kela 17,8a (32,61), 2) Simson Miller 18,0a (20,65).3) Britelite Ice 18,2a (9,31).4) Hannes Iver 18,2a (6,02). (Ylivieska). 2 2 178– 168 4 FoKoPo ................. alv 23 %). Toto (4-3-10): 32,61 13,805,81-3,04 390,30. 6 6 6 5 6 6 6 3 5 4 5 2 3 To 18.10. Kataja – Kauhajoki. 3. toukokuuta. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). 6 1 5 15– 24 3 Ahmat ........ 3 1 2 247– 255 2 Kouvot .................. 10 6 1 3 33– 26 19 TUTO H ...... PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). 3 2 1 265– 240 4 LrNMKY ................ 3 3 297– 236 6 KTP-Basket .......... 8 4 4 23– 21 12 RaaheK ...... 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. 9 4 5 20– 25 12 Red Ducks . 1. Ehkä odotimme vähän enemmän miltä se tänään tuntui ja näytti. ISSN 0788-8325. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Brewe/Harri Koivunen 17,5a (1,87), 2) Adore Tomson 17,7a (15,33).3) Bahia Boko 17,7a (20,09).4) Blue Pine Noah 18,1a (17,5).poissa: 5. 5. Toivottavasti huomenna menee paremmin. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Vadå Q.L./Seppo Markkula 15,6a (1,61), 2) Rosi’s Rafael 16,4a (25,38).3) Expressive Sala 16,4a (19,98).4) Rainbow Flash 16,7a (9,77). Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Toto (10-1-9): 1,61 1,51-2,912,78 13,12. –?Sen jälkeen vasta päätämme mitä tulemme käyttämään ja mitä emme. 12.10. 10 3 3 4 28– 33 12 SaPKo ...... Euroliiga: Fenerbahce, Turkki–Himki, Venäjä 92– 80 (46–36) (H: Petteri Koponen 6/1), Cantu, Italia–Olimpija Ljubljana, Slovenia 71–84 (40–41) (Sasu Salin 15/6, Teemu Rannikko 4/1). 3 2 1 241– 227 4 Kauhajoki.............. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Kunhan saamme auton paremmaksi, niin sitten uskon vauhdin paranevan, mutta niin kai tekevät kaikki muutkin, Räikkönen sanoi. 6 4 2 20– 18 12 Hermes ...... 10 4 1 5 30– 29 14 K-Vantaa .. Lähetä viesti numeroon 13525. On todennäköistä, että yksityistallit ajattavat Minejä MMsarjassa myös ensi vuonna. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Suomessa kaupan on päiväja yksittäislippuja. Mutta arvokisoissa norjalainen on haalinut viisi kultamitalia Pitkämäen yhtä vastaan. Pitkämäki kertoi, että yhteistyö hänen pitkäaikaisen valmentajansa Hannu Kankaan kanssa jatkuu, mutta Zeleznyn kanssa jatkosta ei ole tietoa. Toto (6-1-2): 1,87 1,35-2,69-3,49 9,87. Suomen otteluiden lipunmyynti ensi kevään turnaukseen alkaa maanantaina. Ensin täytyy saada auto kuntoon säätöjen osalta. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. 5 4 4 4 3 3 6 4 5 4 3 1 1 Su 21.10. KORIPALLO Korisliiga UU-Korihait – LrNMKY 61 – 64 (28 – 35), Namika Lahti – Pyrintö 76 – 116 (36 – 53), KTPBasket – Vilpas 96 – 89 (48 – 46). Päivän Duo: 4-6, kerroin: 110,34. 8 5 3 27– 20 15 JHT ............ Välierät ja mitaliottelut pelataan tällä kertaa Tukholmassa. Heiska avasi SLU-talon pieneen kabinettiin ahdetun tilaisuuden yhdentoista minuutin mittaisella monologilla, jonka lopuksi kuultiin jäähyväissävellajissa vuolaita kiitoksia niin sponsoreille kuin urheilutoimittajillekin. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. MotoGP: 1) Dani Pedrosa Espanja, Honda 1.46,088, 2) Jorge Lorenzo Espanja, Yamaha –0,102, 3) Andrea Divizioso Italia, Yamaha –0,194. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. JÄÄKIEKKO Mestis LeKi – Jokipojat 2 – 6 (1 – 2, – 2, 1 – 2), Peliitat – SaPKo 4 – 3 (2 – 1, 1 – 0, – 2, – 0, 1 – 0), HCK – Hokki – 6 (0 – 1, – 4, – 1), JYP-Akatemia – KooKoo – 7 (0 – 1, – 4, – 2), Jukurit – Kiekko-Vantaa 2 – 1 (0 – 1, – 0, 1 – 0, 1 – 0). 6 6 5 5 6 5 5 5 5 5 5 2 2 Pe 19.10. Räikkönen ei ollut tyytyväinen päiväänsä HELSINKI (STT) Mini lopettaa tehdastallinsa tukemisen rallin MM-sarjassa tämän kauden lopussa. 11 4 1 1 5 31– 35 15 KooKoo .... Suomi– Slovakia -ottelua lukuun ottamatta liput Leijonien peleihin myydään kahden ottelun päivälippuina. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN RAVIT Turku: Lounasravit 12.10. Aikuisten liput Suomen alkusarjan peleihin maksavat 69 eurosta 199 euroon vastustajasta ja katsomopaikasta riippuen. Toto4 voitto-osuus: 735,50. 10 5 3 2 28– 19 21 LeKi ......... Keskilevikki v. Lippupaketit pois myös MM-jääkiekosta. 1 1 1 1 1 1 5 4 1 1 -1 -2 5 5 5 5 6 4 7 6 8 5 6 4 5 6 6 4 4 4 4 8 7 8 5 6 3 4 La Las Palmas 25 Kreeta 24 Antalya 27 Bangkok 33 Su 25 25 27 32 Ma 26 25 26 30 Ti 26 26 29 30 Ke 24 26 29 28 To 24 25 28 31 Pe 23 22 24 31 La 24 21 22 31 -3,7 Kilpisjärvi Saana +8,9 Nyhamn +10,1 Mäkiluoto 4,6 mm Inari Saariselkä Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Manageri Tero Heiska rakensi keihäänheittäjä Tero Pitkämäen uran jatkoa koskeneesta tiedotustilaisuudesta kutkuttavan jännitysnäytelmän. Räikkönen oli harjoitusten kymmenes. Mini lopettaa tehdastallinsa rallikauden lopussa HELSINKI (STT) Lippupaketit poistuvat ensi kevään MM-jääkiekossa myös Helsingin otteluista. Pitkämäen uralle jatkoaika Hannu Kangas jatkaa ilmajokisen valmentajana Kipinä säilyi. Pitkämäki piti viidennen sijan tuonutta olympiareissua uransa pahimpana pettymyksenä. 11 3 2 2 4 26– 30 15 Jokipojat .. Muihin kuin Suomen ja Venäjän otteluihin aikuisten pääsyliput maksavat katsomopaikasta riippuen 19 tai 39 euroa. Sport – HCK, Kiekko-Vantaa – Hokki, SaPKo – LeKi, TUTO Hockey – Jokipojat. 3 3 259– 305 Seuraavat ottelut: 13.10. Mutta kuten sanoin vielä on vähän liian aikaista sanoa sen enempää, Räikkönen sanoi. –?Teimme niitä asioita, joita yleensä aina teemme perjantaina. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. –?No, sano nyt, Heiska pyysi ja Pitkämäki kertoi oikea käsi tuolin käsinojaa puristaen, että ura jatkuu ainakin vuoden. 10 3 1 6 24– 34 10 JYP-A....... 5 5 4 4 4 4 7 6 8 5 4 3 3 Ma 15.10. klo 9 Sadekuuroja tulee monin paikoin +7 +10 +13 +16 +22 +27 +21 Tänään klo 15 Huomenna klo 15 +5 +4 +5 +4 +5 +3 +4 +3 +5 +4 +5 +4 (+2) (+4) (+1) (+2) (+0) (+5) (+1) (-1) (+2) (+3) (+2) (+1) (+2) (+3) (+1) (+1) 8 6 LAUANTAINA SUNNUNTAINA +6 +2 +3 +5 +3 +4 +4 +4 +5 +6 +6 +7 +8 +4 +0 +3 +3 +3 +4 +4 +5 +3 +6 +6 +7 +8 7 4 2 2 7 6 7 9 Los Angeles 24 Bangkok 33 Buenos Aires 20 Chicago 19 Edmonton 13 Johannesburg 25 Miami 28 Montreal 9 New Delhi 38 New York 11 Peking 16 Sydney 20 Tokio 20 Vancouver 11 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +7 NNE 6 m/s Kallan +6 NNE 9 m/s Tankar +6 NNE 8 m/s Valassaaret +5 NNE 8 m/s Meriveden korkeus Oulu +18 cm Raahe +21 cm P:saari +27 cm Vaasa +31 cm La 13.10. Pyrintö .................. Troikka: 149,62. MM-kisat 2013 pelataan 3.– 19. –?Ei niin kovin hyvin. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). Toiset vapaat harjoitukset: 1) Vettel 1.38,832, 2) Webber 1.38,864, 3) Alonso 1.39,160, 4) Button 1.39,219, 5) Schumacher 1.39,330, 6) Massa 1.39,422, 7) Rosberg 1.39,584, 8) Hamilton 1.39,717, 9) Nico Hülkenberg Saksa, Force India 1.39,739, 10) Räikkönen 1.39,839, ...19) Kovalainen 1.41,602. Pomppuinen rata on Räikkösen mukaan hyvä, mutta profi ililtaan poikkeava muihin verrattuna. Toto4 voitto-osuus: 36,10. Mini saavutti tuoreimmalla ralliautollaan kolme palkintosijaa. Viime keväänä lippujen hintoja kritisoitiin voimakkaasti molemmissa maissa. –?Halusin siirtää päätöstä vähintään kuukauden kilpailukauden päättymisestä, ettei tule tehtyä hätiköityjä päätöksiä
Asui Australiassa 1970-luvulle asti. Elokuvassa Niiskuneiti saa kosiskelijan Rivieralla ja Muumipeikko oppii mustasukkaisuuden olevan sietämätöntä. Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat ry:n hallituksen puheenjohtajan Heini Junkkaalan mukaan romaanidramatisointien, musikaalien, komedioiden ja farssien suuri määrä saattaa kieliä jonkinlaisesta varman päälle pelaamisesta. Jos epäilet kananmunien pilaantuneen, tee kotona yksinkertainen testi. Heini Junkkaala harmittelee myös sitä, ettei uusia, kotimaisia lastenja nuortennäytelmiä käytännössä edelleenkään ole. (STT) Tee kananmunalle tuoreustesti LEHTIKUVA/TIMO JAAKONAHO LYHYESTI Kaisa Suomala KOKKOLA (KP) Olavi Koivukangas on tehnyt elämänsä aikana kaksi väitöskirjaa siirtolaisuudesta. Jos on tehnyt vain velvollisuutensa, ei ole tehnyt riittävästi, Koivukangas sanoo. Peruutuksista nimekkäin oli ohjaaja Andriy Zholdakin tulkinta Tshehovin Kolme sisarta -näytelmästä. Lisäksi improvisaatioteatteria tehdään nyt aiempaa enemmän. Myymättä jäivät siis kaksi uutta sarjaa edeltänyttä elokuvaa, joissa Varesta esittää Juha Veijonen. –?Tämän esityksen soisin kaikkien näkevän. Innokas urheilija, aloitti moukarinheiton Australiassa asuessaan. Lähteminen kannattaa aina Vuosikymmenten tutkimustyö jalostui romaaniksi Australian-siirtolaisista – Uskon, että olen tehnyt oikeutta ja palveluksen näille ihmiselle, kun olen kertonut heidän tarinansa, sanoo australiansuomalaisista romaanin kirjoittanut pitkän linjan siirtolaisuustutkija Olavi Koivukangas. . Ikävää on myös, että suomenruotsalainen uusi näytelmä ei voi edelleenkään oikein hyvin, Junkkaala sanoo. Sekä Junkkaalalla että Helavuorella on syksyksi sama teatteritärppi: ruotsinkielinen I taket lyser stjärnorna Helsingin Lilla Teaternissa. Viime vuonna heiltä ilmestyi albumi Pupulaarimusiikkia. Halkaistun sydämen siirtolaiset tekevät uudessa maassa kovaa fyysistä työtä sokeriruokoviljelmillä, kaivoksissa ja rautatietyömailla. Mikäli muna on tuore, se painuu lasin pohjalle. Vasta eläkkeellä on tullut aikaa vastata tuohon tunteeseen. Vares-elokuvasarja myytiin Yhdysvaltoihin HELSINKI (STT–FNB) Muumipeikko, Niiskuneiti ja Pikku Myy purjehtivat Rivieralle uudessa Muumi-elokuvassa, joka nähdään elokuvateattereissa 2014. Koivukangas uskoo tehneensä henkilöille romaanin sivuilla oikeutta – ja enemmänkin. Elämäntyö siirtolaisuustutkimuksen parissa alkoi 1960-luvulla, kun sai kolmen vuoden stipendin väitöskirjatyöhön Canberran yliopistossa Australiassa. Vuonna 1995 Pentti Rasinkangas sai lastenkulttuurin valtionpalkinnon. Matkalippu laivalla kauas maapallon toiselle puolelle maksoi 1920-luvulla hyvinkin puolet talon hinnasta, ja matka kesti kuukausia. 1975) on kirjoittanut useiden romaanien lisäksi lastenkirjan ja novellikokoelman. – On osa heidän urakehitystään olla Australiassa tai muualla ulkomailla joitakin vuosia ja hyödyntää kokemusta myöhemmin Suomessa. Ajattelen nyt esimerkiksi Katja Ketun Kätilöä ja Riikka Pulkkisen Rajaa Oulun kaupunginteatterissa, useampaa versiota Markus Nummen Karkkipäivästä (Helsingin KOM-teatterissa ja Kajaanin kaupunginteatterissa) sekä Mikko Rimmisen Nenäpäivää (Kansallisteatterissa Helsingissä). Teatterit pelaavat nyt varman päälle Menestysromaanien dramatisointien ja musikaalien tarjonta on vahvaa Yksi syksyn monista musikaaleista on helsinkiläisen Aleksanterin teatterin Disneyn Aladdin. Otumfuo Osei Tute II nousi valtaistuimelle vuonna 1999. Suomalais-ranskalaisen elokuvan ohjaa Xavier Picard ja sen budjetti on viisi miljoonaa euroa. Koivukankaan ”kolmanneksi väitöskirjakseen” leikillisesti kutsuma romaani Halkaistu sydän on tullut painosta tänä syksynä. 1920-luvun siirtolaiset, joista Halkaistussa sydämessä kirjoitetaan, Koivukangas on sen sijaan tavannut itse asuessaan Australiassa 1960ja 70-luvuilla. Hetken hohtava valo ilmestyy saksaksi vuonna 2014. Kananmunan tuotantotavan voit tarkistaa munan kuoreen leimatusta ensimmäisestä numerosta. Yksi syy tähän voi olla kiristynyt taloustilanne. Ryhmän esiintymispaikkoja ovat päiväkodit, koulut ja lastenkonsertit. – Jokaisen nuoren ihmisen pitäisi olla uransa alkuvaiheessa jokin jakso ulkomailla. . Turussa toimivan Siirtolaisuusinstituutin ensimmäinen ja pitkäaikaisin johtaja 1974– 2009. Uusi Muumi-elokuva tulee teattereihin 2014 HELSINKI (STT) Kirjailija Juha Itkosen uusin romaani Hetken hohtava valo (Otava) on myyty suurelle saksalaiskustantamolle Droemer Knaurille. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 13.10.2012 11 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Siirtolaiseksi lähtö oli ennen elinikäinen ratkaisu: vaikka haaveena ja tavoitteena oli useimmiten käydä ansaitsemassa rahaa ja tulla takaisin, jäämisen vaihtoehto oli otettava jo lähtiessä huomioon. Hän haastatteli Canberran yliopiston apurahatutkijana muun muassa lohtajalaista suojeluskuntajohtajaa ja jääkäriluutnanttia Nestori Karhulaa, jämsäläistä yleisurheilijaa Eino Keskistä ja kannuslaista maatalon poikaa Niilo Ojaa. Pentti Rasinkangas ja Ohilyönti orkesteri esiintyy edelleen 150–200 keikan vuosivauhdilla. Siirtolaisuus on muuttunut 1900-luvun alkuvuosikymmeninä siirtolaiseksi lähteminen on vaatinut rohkeaa mieltä. Säästökuuri iskee ensi vuonna Heikentynyt talous kurittaa sekä suuria että pieniä teattereita ja näyttelijöiden työttömyyslukuja viipeellä, sanoo Hanna Helavuori. Vasta usean purjehduksen jälkeen määränpääsatama oli viimein Australian mantereella. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Kaikki maat ostivat kuusi elokuvaa niin sanotusta uudesta Vares-sarjasta, jossa yksityisetsivä Jussi Varesta näyttelee Antti Reini. Tuolloin tulee myös kuluneeksi sata vuotta kirjailija Tove Janssonin syntymästä. Toiseuden tunne pysyy aina. . Filmi perustuu Janssonin lontoolaiselle sanomalehti The Evening Newsille piirtämiin sarjakuviin, joita julkaistiin 1954–1975. Aladdin (Jon-Jon Geitel) ja Jasmine (Anna Victoria Eriksson) lavalla. Ruotsiksi esiintyessään ryhmä käyttää nimeä Pentti Russinkaka och Lata Ankorna. Ghanan ashanti-kansan hallitsijan mukaan kruununjalokivet varastettiin Oslossa keskiviikkona. Kuningas käyttää jalokiviä yleensä edustustehtävissä. –?Esityksissä tavallaan yhdistyy sosiaalityö ja teatteri: ne voivat esimerkiksi kiertää vanhainkodeissa ja erilaisissa laitoksissa viemässä teatteria ihmisille, jotka eivät muuten teatteriin pääsisi. Myös Teatterin tiedotuskeskuksen Tinfon johtaja Hanna Helavuori sanoo kiinnittäneensä huomiota menestysromaanien dramatisointien suureen määrään. – Uskon, että olen tehnyt oikeutta ja palveluksen näille ihmiselle, kun olen kertonut heidän tarinansa osoittaakseni ihmisille, miten vaikeaa, kovaa ja vaarallista heidän elämänsä uudessa maassa oli. . Sosiaalityö tuli teatteriin Tänä syksynä läpilyöneistä teatteri-ilmiöistä Junkkaala mainitsee ensimmäisenä yhteisöteatterin, joka on tullut osaksi laitosteattereiden toimintaa. – Siirtolainen vei mukanaan myös syntymättömät sukupolvet, Koivukangas havainnollistaa. Solar Filmsin mukaan osa maista laittaa elokuvat ensin dvd-levitykseen ja osa televisioon. Pentti Rasinkangas sai 25 vuotta lastenmusiikkia täyteen OSLO (STT–NTB) Norjan poliisi etsii afrikkalaisen kuninkaan kadonneita jalokiviä. Yhdellä kirjan henkilöistä matka kestää lähes kaksi vuotta, sillä rahattoman lähtijän oli pestauduttava merimieheksi. Tiina Ojutkangas 020 750 4402 tiina.ojutkangas@kpk.. Olen käyttänyt heistä termiä ”osa-aikasiirtolaiset”, Koivukangas sanoo. Professori. Pilaantunut muna nousee pintaan. Hemilän mukaan tarkoituksena on tehdä elokuva, jonka voi ymmärtää, vaikka ei tuntisi Muumeja ennestään. Kansallisteatteri kertoi hiljattain peruvansa kolme ensi vuodeksi kaavailtua ensi-iltaa säästökuurin takia. –?Se ei voi olla sattumaa. Syntynyt Halsualla 12.11.1941, kasvanut Evijärvellä. Reijo Mäen dekkareihin perustuvat elokuvat myytiin kansainvälisessä Mipcom-myyntitapahtumassa Yhdysvaltojen lisäksi Kanadaan, Brasiliaan, Hollantiin, Puolaan, Belgiaan ja Sloveniaan. Hanna Nissinen HELSINKI (STT) Suomalaisteattereiden ohjelmistoissa on tänä syksynä poikkeuksellisen paljon kotimaisten nykyromaanien dramatisointeja ja erilaisia musiikkiesityksiä. Kuningas Otumfuo Osei Tute II:n edustaja kertoi, että salkku kähvellettiin Radisson Blue Plaza -hotellin vastaanottoaulasta. Laita raaka muna vedellä täytettyyn juomalasiin. Varhaisimmat kirjan hahmot ovat lähteneet Australiaan jo ennen ensimmäistä maailmansotaa, ja heitä kirjailija on tutkinut päiväkirjojen ja muiden kirjallisten dokumenttien avulla. Juha Itkosen uusin romaani käännetään useille kielille HELSINKI (STT) Pentti Rasinkangas on puurtanut jo neljännesvuosisadan ajan lastenmusiikin kentällä. Uusin Vares-elokuva Pimeyden tango sai Suomen ensiiltansa viikko sitten. –?Vain parhain siirtolaisaines on päässyt Australiaan, tutkija sanoo. Jos luku on nolla, muna on peräisin luomukanalasta, jossa eläimillä on väljimmät olot. Tapa, jolla se kuvaa esimurrosikäisten kipuja kasvaa isoksi, koskettaa, kehuu Helavuori Milja Sarkolan ohjaamaa näytelmää. Junkkaalan mukaan myös dokumenttiteatteri on selvästi vakiinnuttanut asemansa. Sen kansien välissä on se, minkä tieteellisessä tutkimuksessa joutuu jättämään vähemmälle: yksilön elämäntarina ja siirtolaisen sisäiset tunnot. . Näytäntökausi 2013–2014 lienee se, jossa talous on selkeämmin nähtävissä. –?Teatterit haluavat ehkä saada varmaa yleisöä. Lisäksi myyntisopimuksista neuvotellaan parhaillaan kymmenen maan kanssa. Haastateltavista tuli vuosien myötä ystäviä. Synnyinmaata kannetaan mielessä mukana uudella asuinseudulla. Itkosen aiempia Otavan kautta ilmestyneitä romaaneja ei kustantamon mukaan ole käännetty yhtä monelle kielelle. KP/CLAS-OLAV SLOTTE FAKTA Olavi Koivukangas . Nyt lähtijät ovat hyvin koulutettuja ja kielitaitoisia ihmisiä, joista suuri osa menee ulkomaille tutun työnantajan palvelukseen. Kirjassa esikuvahenkilöiden nimet on muutettu. Poliisilla on valvontakamerakuvaa epäillystä, joka kantaa salkkua pois vastaanottotiloista. Svenska Teatern puolestaan kertoo siirtäneensä alun perin helmikuuksi kaavaillun Ärans fält -näytelmän ensi iltaa eteenpäin. Monet näytelmät ottavat kantaa perhearvoihin ja arvokeskusteluun. Kakkosella alkava koodi tarkoittaa lattiakanalaa, kolmonen virikehäkkikanalaa, valaisee SOK:n kuluttajan osto-opas. –?Palaamme takaisin Tove Janssonin tyyliin, minkä vuoksi joudumme palkkaamaan noin sata animaattoria, jotka pystyvät piirtämään käsin, kertoo elokuvan tuottaja Hanna Hemilä tuotantoyhtiö Handle Productionsista. Hänen mielestään tällainen siirtolaisuus kannattaa aina. Yksi vuosi ulkomailla on kokemuksena kaksi vuotta kotimaassa, hän sanoo. – Ajattelin, että jos en tee tästä kirjaa, en ole tehnyt tarpeeksi. LEHTIKUVA/MIKKO STIG HELSINKI (STT) Suomalainen Vares-elokuvasarja on myyty Yhdysvaltoihin ja kuuteen muuhun maahan, kertoo tuotantoyhtiö Solar Films. Kirjailija-toimittaja Itkonen (s. Pidän amerikkalaisesta sanonnasta ”go an extra mile”, jolla tarkoitetaan sitä, että täytyy tehdä enemmän kuin velvollisuutensa. Elokuussa ilmestyneen romaanin kustannusoikeudet on jo aiemmin myyty Tanskaan, Norjaan ja Islantiin. Tutkimusaihe olivat Australian skandinaavitaustaiset siirtolaiset. Hänen mukaansa kivet ovat mittaamattoman arvokkaita ja ne ovat periytyneet sukupolvelta toiselle. Vajaassa sadassa vuodessa ulkomailla työskentelyn luonne on muuttunut täysin. –?Jos niitä tehdään, ne ovat käytännössä romaanisovituksia. Asuu osan ajasta remontoitavassa lapsuudenkodissaan Evijärven Inankylässä, varsinainen asunto Turussa. Yhtye esiintyy myös ruotsiksi ja viroksi. Jo työvuosinaan hänellä oli tunne, ettei kahdella tohtorinhatulla aloitettu ja Siirtolaisuusinstituutin johtajuuteen huipentunut akateeminen ura vielä riitä antamaan koko kuvaa Koivukankaalle läheisistä Australian suomalaissiirtolaisista. Mitä kauemmas siirtolaiseksi on lähdetty, sitä poikkeuksellisempaa tarmoa lähtijä on osoittanut. Tänä syksynä kiristynyt talous näkyy ehkä lähinnä tuotantojen koossa ja siinä, että käytetään vähemmän vierailijoita. Romaanin nimi kertoo siitä, että siirtolaisella on pala sydäntä aina yhtä aikaa kahdessa maassa. Uusilla sukupolvilla yhteys juuriin pysyy Koivukankaan havaintojen mukaan elävänä noin kolmanteen sukupolveen asti. Myös mielenterveyspotilaiden parissa tehdään tällä hetkellä Suomessa useampiakin esityksiä. Sekä Junkkaalan että Helavuoren mielestä syksyn esityksissä puidaan usein perhettä ja lapsen asemaa. –?Olen iloinen siitä, että Veikko Nuutisen monimielinen ja järisyttävä perhekuvaus Myötätunto tulee marraskuussa Seinäjoen Kaupunginteatteriin, sanoo Helavuori. Sen jälkeen taito puhua esi-isien kieltä heikkenee, ja kielitaito on yleensä myös henkisen yhteyden avain. Aitoja tarinoita taustalla Koivukankaan kirja perustuu aitoihin elämäntarinoihin. –?Isoilla taloilla tuotantojen suunnittelun ja lukkoon lyömisen aikajänne on pitkä, parikin vuotta. Afrikkalaiskuningas kadotti jalokiviä
/tapahtumat. Harvoin, tuskin koskaan olen Kokkolan teatteriyleisöä nähnyt niin hiljaisena ja mukanaelävänä kuin torstaisessa ensi-illassa. 12.10. No niin kaikki ei sentään ole mahdollista tänä meidän viisaana ja mahdottomana aikana. – Minua lämmitti, että esitys tuli osastonhoitajilta, joiden esimies olen. En voi sieltä itseäni nostaa, Laukka sanoo ja haluaakin jakaa tunnustuksen koko työyhteisön kanssa. Lähtö klo 15. Mutta jos en kuule ja kohtaa sinua, niin joudut hakemaan apua monta kertaa. Tule myymään tarpeettomat tavarasi tai tule tekemään löytöjä! Tapahtumassa myös: Nallehoitaja sekä lelunvaihtopöytä. Sagostund 13.10 klo 12 Kokkolan kaupunginkirjasto, Isokatu 3. Määttälän kirjan Herastuomarin päiväkirjasta -julkistamistilaisuus 13.10 klo 14 Toholammin Kulttuurisali, Lampintie 5. Keskipohjanmaa 13.10.1962 KANNUS MLL Kannus EU-ruokatuen jako Kannuksessa 13.10. Ratkaisu tiistain lehdessä Pia Räihälä KOKKOLA (KP) Kokkolan terveyskeskuksen hoitotyön palvelupäällikkö Raija Laukka on valittu vuoden 2012 keskipohjalaiseksi hoitotyöntekijäksi. Tai sanokaamme kirjan sanoilla: Aika itkeä aika nauraa, aika poimia kivet, aika vihalla ja aika rakkaudella. Lääkärin työ on muuttunut niin, ettei pysyviä lääkäreitä enää ole. Ohjaaja voi lientää tai kärjistää, valottaa tai varjostaa, miten vain. Kahvitarjoilu. Viljo S. Rooleissa: Pia Andersson, Essi Hellén, Tuomo Kemppainen. Sekä hän että Laukka näkevät kuitenkin muutoksen mahdollisuutena. Hiljaisuus ei varmaankaan merkinnyt välinpitämättömyyttä. Niitä ei voi tehdä tapahtumattomaksi pistämällä päänsä pensaaseen ja hieromalla silmiään ja ohimoitaan kuten painajaisunen jälkeen tehdään. Kujalan mukaan ammatin ydin on ihmisen kohtaaminen. Tiedustelut sähköpostilla menot@kpk.. Kirjan esittely, näytteitä Ailin tuotannosta, Ailin sanoittamia lauluja Riikka Haapamäki ja Helena Kärnä. Fucking Åmål 13.10 klo 18.30 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. Tapahtumista on laajemmin tietoa KP24.. 2012 Polvijärvellä VIHITYT jotka muistitte minua 2.10.2012 täyttäessäni 90 -vuotta Toini Kangas Kiitos kaikille KIHLAUTUNEET Kihlauduimme 18.9.2012 Kihlauduimme 18.9.2012 Riina Palo Riina Palo Sami Saariaho Sami Saariaho Tervetuloa kihlajaiskaf. – Koen olevani etuoikeutettu, kun olen saanut tehdä ammateista arvokkainta. Hoitoketju ei ole saumaton Keski-Pohjanmaan hoitotyön alueellinen johtoryhmä antoi kunniakirjan terveystieteiden tohtori Eila Kujalalle pitkästä hoitotyöstä ja hoitotyön johtamisesta. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri Tuomas Hannikainen, kapellimestari, Tuuli Lindeberg, sopraano, Teppo Lampela, kontratenori, Kalle Holmberg, lukija. Olen rakentamassa henkilökunnalle olosuhteita, jotta potilaat voidaan hoitaa hyvin. – Ei ole välttämättä ajasta kiinni, että kuulen, mitä sinulla on sanottavaa. Yksi myös on varmaa: ne asiat ja tapahtumat , joita Pohjantähden toisessa osassa ja siis Linnan näytelmässä käsitellään, ovat todellisuuslukuja Suomen kansan raskaassa ja murheellisessa historiassa. Vuoden parhaana opinnäytetyönä Hoitotiedepäivillä palkittiin Johanna Timlinin ja Saara Ukskosken kirjallisuuskatsaus ensisynnyttäjäperheiden synnytysvalmennuskokemuksista. Yhdessä olemme uudistuneet ja tehneet monenlaisia muutoksia, Laukka puolestaan kiittää. Lisäksi ”tavallinen” suunnistus. Mokapaja on epäonnistumisen päivän kunniaksi järjestettävä hatunnosto arjen uskomattomille mokille – ja mokailijoille. Uskalla epäonnistua! Kirkkokonsertti ”Aika on” 13.10 klo 19 Kokkolan kirkko, Läntinen kirkkokatu 12. lle Tervetuloa kihlajaiskaf. Järjestäjät toivovat ajokoirille toimintarauhaa. . Alla eilisten tehtävien ratkaisut. lle 28.10. Hän on oikeudenmukainen ja tasapuolinen esimies, joka näkee erilaisuuden voimavarana. Hoitajat voisivat turvata hoitoketjun katkeamattomuuden, niin että olisi aina joku henkilö, jolta ainakin saa vastauksen. TOHOLAMPI Sanajumalanapalvelus Su 14.10 klo 10 Toholammin kirkko, Kirkkotie 143, Pylväs, Hurtig, Kirkkokuoro. Mutta toinen ääripää on täysin yksin jäävä sairas ihminen, joka ei kykene huolehtimaan asioistaan. © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 6 a .t if Ylhäällä olevien tehtävien ratkaisut huomenna. Chance 13.10 klo 19 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. Meidän pitäisi kuitenkin oppia markkinoimaan omaa työtämme, sillä työntekijä on alansa paras markkinoija. Kujalan mukaan terveydenhuoltojärjestelmä on nyt kokemassa vähintään yhtä suurta muutosta kuin 1970-luvulla. Työn ydin on kohtaaminen Kujala on jäänyt eläkkeelle johtavan hoitajan tehtävistä vuonna 2005. /ilmoitatapahtuma . Kerro meille tapahtumastasi TAPAHTUMAT Tapahtumaja yhdistystietojen ilmoittaminen netissä www.kp24. Tämä on meille hoitajille hyvin suuri haaste. – Esimiehen työ on rakentamista. Juontaa Pirkko Määttälä. Esityksessä muun muassa kiitetään häntä uusien hoitotyön toimintamallien luomisesta. – Ei ole hätää, jos muistetaan, kuka siellä on se tärkein. Johtui vain mieleeni, että minkähänlaisia ajatuksia, mielipiteitä, pitämyksiä ja vastalauseita olisi projektori heijastanut taustan suurelle kankaalle, jos se tosiaankin olisi voinut heijastaa ihmisten ajatuksia samoin kuin se heijasti kuvia. Valinta julkistettiin Keski-Pohjanmaan Hoitotiedepäivillä Kokkolassa eilen. 119: 2-3 RISTIKKO Laatinut: Jyrki Takala. Osastonhoitajat nimittävät esimiestään rakentajaksi. Musiikista vastaavat: MaHåton, The Rolling Beat, Four Rats sekä The Printers. klo 12 28.10. Laukka huomauttaa, ettei kiireenkään pitäisi tätä estää. Ajokoirien aluevalinta Toholammilla KIITOKSET Foto: Ulrika Biskop Annika Hartell & Steven Mende Sulawesi Indonesia 18.8.2012 Elba, Kokkola Heli Oja ja Sami Kinnunen 30.6. Suomessa ja vapaassa demokratiassa on aina kaksi mahdollisuutta pitää tai olla pitämättä tai jättää, hyljätä tai hyväksyä. puh: 040-488 2908 tai pia.salonen@kokkola.. – Meillä on potilaita, jotka osaavat luovia järjestelmässä. Kasseja jaetaan niin kauan kuin tavaraa riittää. klo 12 Uudenkyläntie 299 Uudenkyläntie 299 Lohtaja Lohtaja. Kujalan todetaan kantaneen pitkän uransa aikana huolta potilaiden saamasta hoidosta ja hoitotyön johtajien asemasta. Niilo Kuukka oli tehnyt kumpaakin ja johtuu katsojastaan itsestään, mitä hän hyväksyy ja mitä ei hyväksy. luvusta. Mr. – En ole koskaan tehnyt töitä yksin, vaan minulla on aina ollut hyvät esimiehet ja työkaverit. Kerro tapahtumaan liittyvät tiedot verkossa osoitteessa www.kp24.fi /ilmoitatapahtuma. Keski-Pohjanmaan Hoitotiedepäivät järjestettiin nyt kymmenettä kertaa. On siis parasta tunnustaa niiden totuus ja olemassaolo, olkoonpa mieliala millainen tahansa. Koiria on ilmoittautunut yhteensä 13. Nykyisen terveydenhuoltojärjestelmän ongelmaksi Kujala näkee sirpaleisuuden. Camilla Bergroth-Hinkkanen läser sagor på svenska på Karleby stadsbibliotek. Tarkastuksen jälkeen tieto tapahtumasta tulee julki KP24.fi :n tapahtumakalenteriin sekä julkaisuperiaatteiden mukaan tapahtumapäivänä Keskipohjanmaa-lehteen. Ohjaus: Essi Räisänen. KoS järjestää kuntosuunnistushenkisen parisuunnistusviestin la 13.10 Palmassa. Kerro meille millaista tapahtumaa olet järjestämässä. Ja ihmeellistä sen näkeminen ja kuuleminen oli. Mokapaja 13.10 klo 16 Kokkolan kaupunginteatteri, Torikatu 48. Terveyskeskuksen osastonhoitajat esittivät yksimielisesti Laukkaa vuoden hoitotyöntekijäksi. Aluevalinta koskee Perhonja Lestinjokialueen koiria. Ohjaus: Juha Luukkonen. la klo 10-12. Hän myös ”uskaltaa olla Ihminen ja Lähimmäinen”, jonka kanssa työntekijät ovat saaneet nauraa ja itkeä. Jos koskaan mikään näytelmä on ohjaajan näytelmä niin sitä on Pohjantähti, ehdottomasti. KP/JUHA SALLINEN TOHOLAMPI (KP) Suomen ajokoirat aloittavat karsinnat kohti Suomen mestaruutta Toholammilla sunnuntaina. Järjestämisvastuussa on tänä vuonna Toholammin Kennelkerho. Ammattikorkeakoulun opiskelijajärjestö valitsi vuoden opiskelijaohjaajaksi keskussairaalan sairaanhoitaja Mervi Kauppisen. Pöytävaraukset viim. Jako tapahtuu entisen kirjakaupan tiloissa (Valtakatu 23). Ajatuksen vapaus säilyy vankikopissakin ainakin niin kauan kuin pää on tallella. NIVALA Ruskatanssit 13.10 klo 20-24 Maliskylän Liittolassa, Maliskyläntie 989. Maastoiksi on saatu Halsualta Näätämaa ja Ärmätti, Kälviältä Virsukuru ja varalle Vesajärvi, Kaustiselta Näätinki, Reisjärveltä Luotonen ja Äijinneva, Kannuksesta Ypyä ja Pihlajakangas sekä Toholammilta Heinosenpuro, Kortekorpi, Isometsänkangas, Seljänkangas ja Raippo. Kaiken keskiössä on potilas Raija Laukka on vuoden keskipohjalainen hoitotyöntekijä Eila Kujala (vas.) ja Raija Laukka pitävät hoitotyötä hienona ja arvokkaana työnä. Myös Raija Laukka pitää hoitotyötä on hienona työnä. Kujala toivookin, että uusi sukupolvi jaksaisi kehittää omahoitajajärjestelmää. Nimiroolissa: Hannu Kivioja Matti Esko Miehen tie -Konsertti! 13.10 klo 19 Kokkola Snellman-sali, Vingenkatu 18. Silloin yksi käynti voi olla vaikuttava. :n tapahtumakalenterissa www.kp24.. Ja voipa olla niin, ettei ihmisten salaisia ajatuksia voida julki tuoda?–?onneksi. Nimitys saa kohteeltaan hyväksynnän. Kirkkokahvit kirkossa jumalanpalveluksen jälkeen. KOKKOLA Kirpputori Halkokarin nuorisotalolla 13.10 klo 9. Odotettu ja kiistelty Pohjantähti suuri ensi-ilta kaupunginteatterissa Se on nyt nähty ja kuultu Linnan Täällä Pohjantähden alla myös Kokkolassa. LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 12 TEEMA PÄIVÄN SANA TÄNÄÄN 50 VUOTTA SITTEN TEHTÄVÄT TAPAHTUMAT Täytä ruudukko siten, että numerot 1 72 yhdistyvät vaakaan, pystyyn tai vinoon: VAIKEUSASTE 659 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l2 7 .t if RATKAISU-TEHTÄVÄ 658. Jaon järjestävät MLL ja SPR Kannuksen osastot. Jumalanpalvelus radioidaan Järviradioon. October Dance 13.10 klo 21-01.30 Kokkola Nightclub Calle, Kauppatori 4. Lauantai-Kirppis 13.10 klo 10 Lampin Tupa (Minttutalo) Järj. Me hoidamme potilaita, Laukka muistuttaa. Nimipäivät tänään: Taina, Tanja, Taija, Ebbe ja Ebba, ortodokseilla Viljo ja Armi Nimipäivät huomenna: Elsa, Else, Elsi ja Ilse, ortodokseilla Nasari, Paraske ja Eeva Aurinko nousee: Kokkolassa 8.11 (pimeys päättyy 7.23) Helsingissä 7.55 Oulussa 8.05 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.14 (pimeys alkaa 19.02) Helsingissä 18.16 Oulussa 18.02 Onnellisia ne, jotka pitävät hänen liittonsa ja koko sydämestään kysyvät hänen tahtoaan, ne, jotka eivät tee vääryyttä vaan kulkevat hänen teitään. Lavatanssin alkeet -kurssi 13.10 klo 13 Marinkaisten NS-talo, Vanha Rantatie 139 Opettajina Riitta ja Matti Mehtälä. Ps. Tämä on lohdullista ja rohkaisevaa... tai puhelimella 020 750 4400 / tapahtumat. Mokapajassa kuullaan ja kerrotaan tarinoita sekä keskustellaan epäonnistumisista ja onnistumisista. Ei pöytämaksuja. Toholammin kyläyhdistys ry. Haydnin ja Händelin musiikkia, Kalle Holmberg lukee osia Saarnaajan kirjan 3. – Jokainen pitkäaikaispotilas tarvitsisi pysyvän kontaktin hoitohenkilöstöön. – Hoitotyön ammatteihin halutaan. Vaikka hoitajista alkaa olla pula ikäluokkien kutistumisen vuoksi, ei ala ole menettänyt vetovoimaansa. Osastonhoitajien mukaan Raija Laukka on aito hoitaja, joka työssään lähtee aina potilaan parhaasta
Tarvitaan työpaikkoja, yrittäjyyden lopettaminen aiheuttaa väistämättä muutosta työmarkkinatilanteeseen ja verotuloihin. uutta maailmanjärjestystä. Kapitalismin kannattajana Veijo Hukari varmaan ymmärtää, että työajan lyhentäminen on ollut välttämätöntä, jotta ihmisille on jäänyt aikaa kulutukseen. Stubb on koulutukseltaan fi losofi an tohtori. Luullakseni stadin jäbä A.Stubb ei ole tupailtaihmisiä. Sille pitää vain suoda mahdollisuus. Ollikainen on tietysti oikeassa siinä, että nykyisenkaltaisella maahanmuuttopolitiikalla me olemme rakentamassa kovaa vauhtia samanlaisia ongelmia, jotka ovat vaivanneet monia eurooppalaisia valtioita jo pitkän tovin. Esimerkiksi sosiaalidemokraatit niin kuin keskustalaiset (maalaisliitto) ja monet muut ovat hioneet aatteensa ja periaatteensa jo ennenkuin Kivelä tai perussuomalaiset ovat syntyneet. Perussuomalaiset ovat ilmoittaneet, että he eivät aja Suomen eroa EU:sta tai rahaliitosta. ”Pahan” suuri edustaja on ay-liike, joka vaatii aina vain lyhyempää työaikaa ja enemmän palkkaa. Kannattaa osallistua keskusteluun. Jatkanko ja mihin suuntaan vai lopetanko, onko maatalous ylipäätään kannattavaa. Tämä puheiltaan, teoiltaan ja elkeiltään oman tiensä kulkijaksi luonnehdittava mies on eurooppaja ulkomaankauppaministeri Alexander Stubb. Maaseutuyrittäjän tulee kantaa vastuuta omasta työstään, ympäristöstä ja pyrkiä avoimuuteen. Tämä on yksi tie, mutta maaseudun elävänä pitämisen kannalta muitakin on oltava. Timo Soini vaati kansanäänestystä esimerkiksi Espanjan tukipaketista. Merkitse viestiin kuvanottaja sekä yhteystiedot. Pidetään koko Suomi asuttuna aloittamalla se omasta kunnasta. Laulusta tuli erittäin suosittu. Tottakai vastaus on myönteinen, mutta ministeri toistaa kysymyksen tunnin päästä. Tällainen politiikka on osa ns. Se lisää köyhyyttä valtioiden sisällä ja valtioiden välillä. Stubb jakaa kansan kahtia. Keinottelutalouden pyörittäessä yhteiskuntaa ei myöskään kuntien taloutta saada koskaan tasapainoon, ei vaikka meillä olisi tulevaisuudessa tässä maassa kaksi kuntaa: Helsinki ja muu Suomi. Perussuomalaiset vain iskevät puuta kirveen hamarapuolella. Perussuomalaisille oli tarjolla tätä yhteistä hyvää vastuunkantoa, mutta eipä kelvannut. Kahdeksas ,tupla-cd, julkaistaan huomenna Helsingissä. Kokoomusjohtajan karmea esimerkki siitä, miten suurta vahinkoa työpinnari aiheuttaa kolmen työntekijän yrityksessä, ei ole tältä planeetalta. Niillä aatteilla tämä maa ja sen hyvinvointi on rakennettu, muun muassa koulutus, terveydenhoito, teollistaminen, asuntotuotanto, elintarviketuotanto, ympäristöarvot, ayliike, muut edunvalvontajärjestelmät ja paljon, paljon muuta. Loppujen lopuksi se rapauttaa suomalaista yhteiskuntaa, jopa humanitääristä maahanmuuttoa nopeammin. Se oli radiosoiton silloisen rankinglistan ykkönen eikä se hassummalta kuulosta edelleenkään. Se on halpahintaista politiikkaa, jos varsinaiseen ongelmaan meidät sitovia kahleita ei haluta murtaa. Hallitus lähetti nyt 1600 miljoonaa euroa EU:lle ja laittaa lisää 12000 miljoonaa euroa. Tupailloissa kun voidaan puhua pesäpallosta ja sakoluvuista. REIJO LUKKARILA/LOHTAJA Perussuomalaisten kuntavaaliehdokas Kari Ollikainen käsitteli monikulttuuristamisesta aiheutuvia ongelmia (KP 9.10.). Ilman ay-liikettä tekisimme edelleen 16-tuntisia työpäiviä. Nyt pitää huomioida yhteistyö maaseutuopiston yksikköjen kanssa, maatilojen mahdollisuudet palvelun tuottajana, elämyksien antajana, terapian apukeinoina. Ei työnantajan vuoksi, vaan työkavereitten. Keinottelutalouden osuus on noin 633000 miljardia dollaria. Ykkösalbumi Hortto Kaalo oli laatuaan ensimmäinen kansanmusiikin ja samalla ensimmäinen mustalaismusiikin suomalainen kultalevy. Hänen tulee myös vaatia itselleen ja tuotteilleen arvostusta. Häntä ihannoidaan ja häntä vihataan. Se, mitä maamme aikajanassa on tapahtunut, on historiaa. Kunnalla on tärkeä rooli informaation viejänä ja hengen luojana. Etnisiltä vähemmistöiltä puuttui lisäksi lain suoja, kunnes Suomi ratifi oi YK:n kaikkinaisen rotusyrjinnän poistamista koskevan kansainvälisen yleissopimuksen. Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk. Yhteisötalouden avulla on myös onnistuttu pitämään päätösvalta palvelujen tuottamisesta paikallisilla toimijoilla ja varmistaa yleishyödyllisten tuotteiden ja palveluiden saanti. Asko Haapaniemi, KÄLVIÄ Hallituspuolueiden kuntaehdokkaat pähkäilevät, että mistä rahaa kouluremontteihin ja vanhusten vaippoihin. Tällä tarkoitan, että esimerkiksi kunnossa pidettävät liikuntapaikat mahdollistavat tien terveellisiin elämäntapoihin. Itse haluaisin korostaa liiketoiminnan ulkopuolista aluetta, siis juuri yhdistysten roolia palveluiden tuottamisessa. Jos näin ei tekisi, niin ajan oloon hänellä itsellään olisi työpaikallaan vaikeaa. Puhelimella: 020 750 4406 Keskipohjanmaa julkaisee mielipidesivun alalaidassa muutamana päivänä viikossa lukijoiden lähettämiä kuvia. Suomessa yhteisötalous on pitkään konkretisoitunut parhaiten osuuskuntien laajassa kirjossa, joka ei suoraan edusta kumpaakaan edellisistä. Ja älykäs. Jokaisella aikaansa seuraavalla suomalaisella on ministeristämme vissit mielikuvat. Vaan mikä onkaan perussuomalaisten kanta, kun lähestytään ongelman ydintä. Mauri Nygård Itsenäisyyspuolue vpj kuntavaaliehdokas (ipu) KOKKOLA Samalla vanhurskas ja syntinen Meillä Keski-Pohjanmaalla on vahvaa maatalousyrittäjyyttä, ja tällä on suuri merkitys työllistäjänä, hyvinvoinnin luojana ja maisemallisena ja kulttuurillisena tekijänä. Kansallisvaltioita halutaan tästä syystä hiljalleen nakertaa ja ajaa alas. Pienikin raha voi saada suurta aikaan kun se kohdennetaan oikein. Nelikymppinen Hortto Kaalo on tehnyt kaikkiaan seitsemän albumia. . Julkisella sektorilla. /mielipide Postitse: Keskipohjanmaan toimitus/mielipide, PL 45, 67101 KOKKOLA Tekstiviestillä: Kirjoita tekstiviestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Eurooppaministeri Stubb kadehtii komissaari Olli Rehniä, koska hän saa olla komissaarina. Hortto Kaalon löytämään musiikilliseen lokeroon ei ole ollut tungosta. Maaseudun imagon ylläpitoon ja uuteen tulemiseen tarvitaan niitä laiduntavia lehmiä ja positiivisia mielikuvia. Arvovalinnoissa, vaikuttamisessa ja mielikuvien luonnissa kunnalla on mahdollisuus olla vahvana tukena. Sitä pidetään keinona köyhyyden pysyvään poistamiseen, taloudellisen eriarvoisuuden vähentämiseen, mutta myös luovaan sosiaalisesti ja ekologisesti vastuulliseen toimintaan. Tämä ei tietenkään ratkaise suuria kysymyksiä esimerkiksi perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon järjestämisestä, mutta mitä enemmän hyvinvointia voimme yhteisönä tarjota asuinpiireissämme, niin sitä vähemmän on kuntalaisia käyttämässä kalliita palveluja. Pienyrityksissä jokainen raahautuu lievästi sairaanakin työpaikalleen, jotta työkavereille ei tulisi vaikeaa. Olen varma, että tähänkin joku hankerahoitus isosta talosta (EU) löytyy, kun joku vain auttaa sen löytämään. Kummallinen väite, sillä kuitenkin he huutavat ja syyttävät joka paikassa vanhoja puolueita. Perussuomalaiset esitetään nykypolitiikan vaihtoehtona, koska se on vaaraton. Kaupanedistämismatkojen illanistujaisissa yritysjohtajien ympäröimä ministeri kysyy sumeilematta: ”Hei jätkät, enkös olekin hyvä tyyppi”. Neljäkymmentä vuotta sitten universaalia, mustalaisjuurista musiikkia ei Suomessa esitetty. Kirkkoisä Augustinus määritteli ihmisluonteen samalla vanhurskaaksi sekä syntiseksi. Lopettaminen tarkoittaa sitä, että miljöö jää oman perheen käyttöön, pellot vuokralle naapurin suurtilalliselle ja isäntäväki töihin kodin ulkopuolelle. Vapaus ja tasa-arvo ovat edelleen valideja aiheita. Sitä tavoitetta ajetaan myös monikulttuurisuudella. Olla vallan ytimessä, olla joka päivä otsikoissa ja halailla Merkeliä ja muita vaikutusvaltaisia naisia. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 13.10.2012 13 MIELIPIDE OSALLISTU KESKUSTELUUN Liity mukaan: www.kp24.fi/facebook Ota kantaa, lähetä mielipide Sähköpostilla: mielipide@kpk.. Kun romanit vaihtaa siinä vaikkapa somaleiksi, viesti on tuore ja ikävän ajankohtainen. Monikulttuuristaminen on vain yksi isomman sairauden oire. Meillä EU-integraatio ja globaali vapaakauppa hidastavat talouskasvua siinä määrin, että jäljelle jääneen työmäärän jakaminen on välttämätöntä. Onhan meillä julistettu eläkeikä sekä opintojen pituus ihan suurimmiksi yhteiskunnallisiksi ongelmiksi, vaikka samaan aikaan työnantajat potkivat vanhempaa väkeä kortistoon ja nuoret valmistuvat työttömiksi. Jos haluaisi olla ilkeä, niin voisi väittää, että jokaisen työnantajan moraali sen sijaan on sellainen, että haluaisi teettää puoli-ilmaiseksi mahdollisimman pitkää työpäivää, seitsemänä päivänä viikossa, ilman vuosilomia ja ihmisen kuolemaan saakka. Itse asiassa tämä ei ole edes uusi juttu. Olette häpeällisesti väärien puolueiden listoilla, jotka hoitavat vain Euroopan sijottajapankkeja. Ei taida olla yhtä oikeaa vaihtoehtoa. Kyse voi olla kyläläisten liikuttamisesta tai vaikka kadunvarsien kunnossapidosta. Ulkomailta maahamme saadaan halpatyövoimaa, samaan aikaan, kun suomalaista työtä ulosliputetaan halvan työvoiman kustannusten maihin. Käytännössä yhteisötalous voisi tarkoittaa esimerkiksi kotikylälläni Ruotsalossa sitä, että kyläyhdistys tai vanhempainyhdistys saisi kaupungilta rahoitusta juuri niiden palveluiden tuottamiseksi, joihin meillä on tarvetta. Hallitsee sujuvasti viittä kieltä ja on jonkin sortin urheiluhullu. Eivät ne aatteet ole minnekään hävinneet, ei niitä kukaan voi viedä. Se on meidän vahvuus, se me osataan ja siihen meillä on luja tahto. Perinteinen säestyksetön suomalainen mustalaislaulu ei ole kuulunut Hortto Kaalon ohjelmistoon. Tulevat kuntapäättäjät, voivat tehdä näille asioilla paljonkin eli siis te itse. Palvelusopimus pelikaukalon kasaamisesta ja purkamisesta on yksi mallimuoto ja sellainen onkin jo tekeillä. Ja niinpoispäin. Tämä meidän systeemihän ei toimi ilman lisääntyvää kulutusta. Tämä johtuu siitä, että jokaisen terveen ihmisen sisällä on sisäinen ääni, omatunto, joka määrittelee hyvän ja pahan. Aina joku keksii jotain ja tietoa ei kannata pantata. No, taisin itsekin tehdä väliin tuollaista työpäivää, mutta vapaaehtoisesti. Idea kun käytännössä on, että julkisen sektorin lisäksi palveluita tuottavat esimerkiksi yhdistykset tai niin kutsutut sosiaaliset yritykset. Hortto Kaalon alkuaikojen Suomi eli kovin toisenlaisessa todellisuudessa verrattuna tähän päivään. On ehkä liioittelua väittää, että Hortto Kaalolla oli asiassa sattumaa suurempi merkitys, mutta varmasti laulu Miksi ovet ei aukene meille, pehmitti ja muutti valtaväestön asenteita. Se ihmetyttää. Soinilaisista hän ei pidä, koska EU on soinilaisille kirosana. Romanilaulajia toki oli, esimerkiksi Taisto Tammi, jonka tangotulkinnat muokkasivat Suomi-tangoa siinä kuin Olavi Virtakin, jäljittelemättömästi ja pysyvästi. Kunnalla tulee olla esittää vaihtoehtoja myös yrittäjyyden jatkamiselle ja mahdollistaa uuden maaseutuyrittäjyyden kasvu. Ainoastaan palauttamalla kansallisvaltioille valtaa tähän ongelmaan pystytään puuttumaan. Ensimmäinen ja toinen albumi ylittivät kultalevyn myyntirajan. Ei ole toivoakaan, että perussuomalaisetkaan löytäisivät tietänsä siihen taisteluun, jossa kysellään syitä, miksi kansallisvaltioita ajetaan alas. työperäistä maahanmuuttoa. Parista asiasta A.Stubb on tyytyväinen. Omien levyjen lisäksi Hortto Kaalo oli mukana legendaarisilla lastenlevyillä Iso mies ja keijukainen sekä Oskari Olematon. Kokemuksesta tiedetään kuitenkin, että kun vastuu sairauspoissaoloista annetaan työntekijälle itselleen, niin poissaolot vähenevät. Niin sanotut maan hiljaiset. Hortto Kaalo syntyi viihdyttämään ja villitsemään osakuntien opiskelijabileissä, joissa romanimuusikoita ei katsottu ylen. Arkipäivän rasismi oli silkkaa rotusortoa. Kalevi Nurmela kuntavaaliehdokas (ps.) KOKKOLA Nykyisessä hallituksessa on yksi ministeri, joka erottuu selkeästi kollegoistaan. Työaikaa on syytä lyhentää myös siksi, että teknisen kehityksen vuoksi palkkatyötä ei kerta kaikkiaan ole entiseen malliin jaettavaksi. Lukijan kuva TEKSTARIT Jos ihmiset haluavat muutosta, on itse muututtava. Euroopan Unioni on perustettu, jotta työvoiman ja tavaran sekä suuryritysten vallankäytöltä ja pääomien siirtelyltä vietäisiin kaikki esteet. Mies, joka kirkkoon astuessaan hakisi kauan paikkaa etupenkistä, että varmasti kaikki näkisivät. Keskittämistä ja suuria yksiköitä, tuottavaa, taloudellista, vahvaa yritysjohtamista. Toinen puhuu vankasti yksityistämisen puolesta ja toinen vakuuttaa kunnan olevan paras palveluiden tuottaja. Putkonen, Feija Åkerlund ja Taisto Lundberg vaihtelevine soittokumppaneineen kehittelivät omanlaisensa musiikillisen tyylin, jossa iloisesti sekoittuivat itäeurooppalaisen ja ranskalaisen mustalaismusiikin vauhti ja riehakkuus suomalaiseen melankoliaan. Jos kunnan kansliasta löytyy ihminen, joka tukee kannustaen eteenpäin, visioiden tulevaisuuden mahdollisuuksia yhdessä tilan väen kanssa, puntaroi mahdollisuuksia ja auttaa eteenpäin, ohjaten mahdollisille neuvojille ja yhteistyön tekijöille kyllä se kummasti innostaa yrittäjää eteenpäin. Kokoonpano on matkan varrella vaihtunut, mutta kaksi perustajajäsentä, Marko ja Feija, soittavat siinä edelleen. Kyläyhdistyskin voi toimia työllistäjänä. Pyrkii toimimaan toiseen suuntaan, kuten nyt kokoomus, joka haluaisi karenssipäivät sairauspoissaoloille. Hupaisaa on sekin, että muusikoilla ei ollut erityistä mustalaismusiikin soittamisen perintöä takataskussaan, päinvastoin: juuret olivat rautalangassa, rokissa, Rolling Stonesissa ja Beatlesissa. Kunnon oikeistolainen vastustaa noita vaatimuksia sekä ayliikettä. Jos työnantaja luokittelee etukäteen kaikki pinnareiksi ja järjestää mahdollisimman tiukan kontrollin, niin työntekijä käyttäytyy sitten odotusten mukaisesti. Yksin asuville asuminen on kallista, ihmisillä ei ole rahaa, tarvitaan työpaikkoja. Kirjoituksia julkaistaan myös nimimerkillä, mutta lähetä tällöinkin nimesi toimituksen tietoon. Tähän tulisi kunnan kiinnittää huomiota, kohdistaa erityistä tukea juuri tähän murroskohtaan. Stubb on yhä näreissään Kataiselle siitä, että ulkoasianministerin salkku annettiin sossulle: Erkki Tuomiojalle. Kunnallishallinnossahan toimitaan vaaleissa päätettyjen voimasuhteiden mukaan, joten kunnanhallitus ja lautakunnatkin valitaan vaaleissa syntyneen tuloksen perusteella. Netissä: www.kp24.. Hortto Kaalo syntyi laulaja Marko Putkosen päähänpistosta ja sattumoisin musiikilliseen lokeroon, joka siis odotti tyhjänä. Olen edelleen sitä mieltä, että jos nämä yhden aatteen liikkeen henkilöt toimisivat aktiivisesti monessa perinteisessä puolueessa, he saisivat paljon ajamiansa asioita eteenpäin. Osa perussuomalaisesta kenttäväestä vastustaa humanitääristä maahanmuuttoa, mutta puolue kannattaa ns. Kirjoittaja on eläkkeellä oleva toimittaja. Laita kirjoituksiin aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Otetaan ensin reilusti selvää mahdollisuuksista ja uskalletaan kokeilla. Sanna-Maija Kauppi kuntavaaliehdokas (kok.,sit) KOKKOLA Yhteisötalous vaihtoehdoksi Veijo Hukari esitti (KP 3.10.) perinteisen oikeistolaisen ja valitettavasti varmaan vielä joittenkin työnantajienkin ihmiskäsityksen, että ihminen aina pinnaa töistä, jos se vain on mahdollista. Mauri Lahti kuntavaaliehdokas (sd.) KOKKOLA Perussuomalaisilta ei ole varastettu. Myös se, että Suomen Hammaslääkäriliitto muisti miestä onnittelukortilla ministerivalinnan tultua julki, panee perhoset hyrräämään Alexanderin vatsanpohjassa. Romanien kohtelu oli tylyä, kyyti kylmää ja mielivaltaista. Soinin taustajoukkojen keksimillä näppärät sanaleikit ovat osa ongelmaa, ei ratkaisua. Ari Laakso Jussi Siitarinen kuntavaaliehdokkaat (Sinivalkoiset) KOKKOLA Syyt monikulttuuristamisen taustalla Loppuunmyydyn Kansallisteatterin lavalle nousee huomenna sunnuntaina suomalaisen etnomusiikin lempeä jättiläinen, ”mustalaismusiikkia” soittava Hortto Kaalo. . Nämä on arvovalintoja, mihin löytyy rahaa mihin ei. Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan. Romanilaulajat kansoittavat tangokilpailuja mutta mitään omaperäistä ja uutta siinä ei todellakaan ole. Jos kuvissa on ihmisiä, muista kysyä heiltä lupa kuvan mahdolliseen julkaisemiseen. Tyhjät hallit voitaisiin vuokrata eteenpäin tiloja tarvitseville pienyrittäjille, taiteilijoille ja yhdistyksille ei kaiken toiminnan tarvitse keskittyä kaupunkiin, toimintaa voidaan tuoda ja luoda maaseudullekin. Uutena näkökulmana toisin tähän pöytään niin kutsutun yhteisötalouden vaihtoehdon. Tilaa olisi sekä musiikillisesti että ideologisesti. Niin minullakin. Lauri Tuomi-Nikula lauri@tuomi-nikula.com Tosi tumma sykkii edelleen Reijo Kivelä syytti hallituspuolueiden varastavan perussuomalaisten aatteita ja ideoita (KP 12.11.). Alueen tiloja on viety rohkeasti eteenpäin, on syntynyt suuria maitotiloja, urakointiyrityksiä ja viljelijät ovat keskittäneet osaamistaan, on hiehonkasvattajia, mullitiloja, perunanviljelijöitä jne. Peräkylän Maijan ei tarvitse muuttaa kaupunkiin, kun me yhdessä palkkaamme hänet kylätalolle hankevetäjäksi, pitämään iltapäiväkerhoa lapsille, auttamaan naapurin Elsi-mummua hoitamaan pankkiasiat langattomalla, kehittämään kyläläisten iltamia ja vanhan ajan markkinoita. Yrittäjät ovat nuoria ja maatalouden huomattavat verotulot nostavat kuntataloutta merkittävästi. Tyypilliseen perussuomalaiseen tyyliin Ollikainen hoitaa innokkaasti oiretta varsinaisen sairauden sijaan. Jos Alexander Stubb uskoisi johonkin muuhunkin kuin vain itseensä, hän olisi nivalalaisen kastijaon mukaan tyvikörttinen. Konekanta jää seisomaan ja hallit tyhjiksi, navetta seisoo suruissaan ilman ääniä ja kattotuolit alkavat nitisten antaa periksi. On arvioitu, että maailman bruttokansantuote on noin 58 miljardia USA:n dollaria. Nyt ei suotta saa piirtää mörököllejä palvelukartalle. Työskentelevät myös eläkkeellä ollen. Meillä Kannuksessa on tämä slogankin, jotta kylä kelpaa. Samaan aikaan, kun neuvojat ja muut ammattilaiset tuovat kentältä huolestuttavia uutisia suurissa yksiköissä uupuvista tilallisista, on suuri joukko muita, jotka vielä pohtivat maatilojensa tulevaisuutta. Nykyisistä hallitusja eduskuntapuolueista yksikään ei ole sellaisen politiikan kannalla. Hän veisaisi reidet levällään kuin Ukko-Paavo ja rukoilisi näyttävästi. Hortto Kaalon ura on ollut pitkä ja monipolvinen. KAMPA-hankkeen ja Kokkolan yliopistokeskuksen tarjoaman yhteisötalouden ja yhteiskunnallisen yrittäjyyden kaksipäiväisellä kurssin esitteessä todetaan, että yhteisötalous on kehittynyt Euroopassa jo merkittäviin mittasuhteisiin. Ihminen on erittäin sopeutuvainen laumaeläin, jolla on synnynnäinen käsitys oikeasta ja väärästä, mutta yksityiskohdissaan yhteiskunta ja elämänkokemus voivat rajoja venyttää, mutta ei välttämättä aina itsekkäämpään suuntaan. Jos työnanataja ylläpitää sotatilaa, vastakkainasettelua, niin on luonnollista, että toinen osapuoli vastaa samalla mitalla. Keskusta olisi kyllä ollut valmis ja se oli reilusti tehty, se oli kompromissien tekemistä. Hänen sukujuuriaan löytyy Pohjanmaan Ähtävältä, Satakunnan Kokemäeltä ja Karjalan Viipurista. Tällaista työnantajan unelmaa eletään itäisissä ”hikipajoissa” ja elettiin meilläkin ennen ay-liikkeen nousua. Ihmiset tekevät tosiaan työtä myös vapaaehtoisesti, ilman palkkaa. Autossa pyörii pyörät kahteen suuntaan. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Eurooppamies ennen kaikkea. Teuvo Harju Stubb KOLUMNI Yksi vaalien möröistä on ollut kunnallisten palveluiden tuottaminen. Veijo Hukarin ja kokoomuksen ihmiskäsitys on siis väärä. Ovensuukörttiseksi hänestä ei ole, koska Jumalan huoneen takapenkeissä istuvat farkkuhousuiset, huolittelemattomat ja uskostaan epävarmat peräkamaripojat ja -tytöt. Jos muisti ei pahasti pätki, edellisissä hallituksissakaan ei ole ollut vastaavaa perinteisestä ministerivirrasta poikkeavaa tyyppiä. Mari Kerola kuntavaaliehdokas (kesk.) KANNUS Maaseutuyrittäjyys nähtävä voimavarana Syksyiset värit. Heidän kantansa tässä ydinkysymyksessä on: ”vähemmän, mutta parempaa” tai, että ”kirves on jo puun juurella”
Niissä on kirkas valo sekä hyvä värintoisto. Kirkasvalolampuissa värilämpötila on jopa 6000 kelviniä, päivänvalo on 9000 kelviniä. Eikö tykkääminen olekaan enää vain huonoa kieltä, josta saa yhdeksän miinusta ylioppilaskirjoituksissa. Nykyäänkin on paljon jokapäiväisiä asioita, joissa pätevät entiset keinot ja mallit ja joissa osaaminen ja kokemus voidaan siirtää sukupolvelta toiselle. Värilämpötila = kelvin (K ) Kelvinit kuvaavat valon väriä. Vastauksia saatiin yhteensä noin 1?000. Myös halogeenilamppujen tekniikka, ulkonäkö ja ominaisuudet ovat varsin samanlaiset kuin hehkulamppujen. Riitta-Maija Sykkö, teksti Juha Sallinen, kuvat Tarjolla monenlaista lamppua ja valoa Halogeeni, energiansäästölamppu vai led. Kohdelamppujen avautumiskulmat vaihtelevat, joten valon määrä jakaantuu joko pienemmälle tai suuremmalle alueelle. Hikkori tikkori toikki Liisa Ranto-Oikari ja Lassi Oikari KOLUMNI (KP) Vanhuksille ja vanhuusiän kynnyksellä oleville on tarjolla erilaisia kotona asumista helpottavia ratkaisuja. Väreillä voi esimerkiksi helpottaa eri tilojen hahmottamista. Lamppujen valikoimassa on vaihtoehtoja, joiden valovirralla voi korvata 15–75 watin hehkulampun. – Pakkauksista löytyy jo aika hyvin tietoa, ja tiedot alkavat olla alkukankeuden jälkeen entistä selkeämmässä muodossa. Tämä taitaakin olla ihmiskunnan historiassa harvinainen ilmiö; nuorten taidot ylittävät vanhojen sukupolvien tiedot ja kokemuksen. Niiden elinikä on kaksinkertainen perinteiseen hehkulamppuun verrattuna. Energiansäästölamput ovat parhaimmillaan yleisvalaistuksessa ja käyttökohteissa, joissa tarvitaan paljon valoa sekä paikoissa, jossa valoa pidetään pitkiä aikoja päällä. Esteettömyyttä ja turvallisuutta edistävät ratkaisut eivät välttämättä ole kalliita, vaan kyse on paljolti valinnoista. Talousuutisissa hehkutellaan kömpelösti piirrettyjen eläinhahmojen ympärillä pyörivien kännykkäpelein vaikutuksesta pörssikurssiin ja pohditaan eri puhelinmerkkien vaaleanpunaisten kuorien sävyerojen vaikutusta kansantalouteen. Jos valopisteessä on liiketunnistin tai hämäräkytkin, pitää tarkistaa myös lampun sopivuus siihen. Ledien värilämpötila vaihtelee 2700–4000 kelviniä. Sopivan lampun löytämiseksi pitää tietää muutakin kuin vanha tuttu wattimäärä. – Energiansäästölampuista ja ledilampuista ei välttämättä löydy kaikkiin valaisimiin sopivia kynttilälamppuja. Hehkulamput ovat myös edullisempia kuin ledit tai energiansäästölamput. Miten on mahdollista, että maassa, joka ihan äsken kaivettiin suosta ja raivattiin kivikoiden keskeltä, leikitään puhelujen välittämiseen kehitetyillä laitteilla ja odotetaan vielä kansantalouden niillä keinoilla kohenevan. Energiansäästölamppuja ei voi käyttää saunassa eikä niitä kannata asentaa valaisimiin, joissa valoa joudutaan sytyttämään ja sammuttamaan tiuhaan. Lämpimänä pidetään 2500–3000 kelvinin valoa. Työskentelytiloihin käy 4000 kelviniä. Isoäidit ja -isät voivat opettaa lapsenlapsilleen tulen sytytystä ja varaavan takan hoitoa, villasukan kutomista, pullataikinan valmistusta ja pitkon letitystä, veneellä soutamista, marjojen ja sienien poimimista, pallon kiinniottoa, hiihtämistä ja niin edelleen. Lampun pakkasen kestävyys kannattaa varmistaa ostotilanteessa. – Talvija jouluvaloissa ledit ovat myös selvästi valtaamassa alaa. Hiljattain pojanvesseli kuljetti ilmalämpöpumpun säätimen olohuoneesta talon toiseen päähän osoitellakseen sillä makuuhuoneen televisiota. Edelliset sukupolvet tikahtuisivat nauruun tai kaivaisivat koivuniemen herran esiin, jos tietäisivät millaisia talousuutisia meille valtion omistamassa näköradiossa kerrotaan. Mitä enemmän kandeloita, sitä tehokkaammin lamppu valaisee avautumiskulmansa mukaisen alueen. – Ostoksille tullessa onkin tärkeä tietää, minkälaiseen valaisimeen ja tilaan lamppua ollaan hankkimassa, neuvoo Susanna Pirkola. Tyttärenpoikamme isoisoäiti on joutunut opettelemaan kapulan käytön saadakseen televisionsa näyttämään iltapäivän viihdesarjan. Hehkulamput poistuvat myynnistä sitä mukaa kun niiden varastot hupenevat. – Ulkokäytössä energiansäästölamput ovat edukseen, koska käyttötunteja kertyy pimeänä vuodenaikana paljon. Jos valaisimeen tarvitaan useita lamppuja, hinta voi nousta todella korkeaksi. Mitä matalampi luku, sitä lämpimämpi eli keltaisempi valo ja mitä korkeampi luku, sitä kylmempi eli sinisempi valo. – Hehkulamppuja on toistaiseksi hamstrattu varsin maltillisesti. Halogeeni on himmennettävissä ja se syttyy välittömästi. – Energiansäästölamput eivät myöskään sovi kaikkiin siroihin sisustusvalaisimiin. Lampun kantaosa on usein niin pitkä, ettei lamppu mahdu kokonaan kaikkien valaisimien sisään. . Yhdessä voidaan viihtyä sukupolvelta toiselle siirtyvien kirjojen ja musiikin parissa. Tästä voi päätellä, että aivan suvereenisti hän ei vielä laitteita hallitse, mutta intoa ja oppimisen halua riittää. Siinä kartoitettiin asunnon ja lähiympäristön tärkeitä asioita vanhenemisen näkökulmasta. Myös hinnat ovat laskeneet. – Tarjonta myös kasvaa koko ajan, lamppujen ominaisuudet paranevat ja hinnatkin laskevat. Hanhiemon iloisen lippaan Tyyris Tyllerö putoaa yhä riemastuttavasti muurilta ja pienet pojat on yhä edelleen tehty koiranhännän tupsukoista. Kuluttajat eivät kuitenkaan jää tyhjän päälle, kun viimeinenkin hehkulamppu on myyty ja hamstratut kotivarastot käytetty. Nuoremmasta ikäryhmästä 65 prosenttia oli tätä mieltä. Valo kulkee mukana matkassa KP/PÄIVI KARJALAINEN Pimeys alkaa iltaisin yhä aikaisemmin ja kestää pitkälle aamuun. Isoisoäitiä eivät kaukosäätimien salaisuudet enää kiinnosta. Jos varjostin on liian lähellä tai osuu varjostimeen, palovaara on suuri. joiden avulla eri tekniikoiden lamppuja voi vertailla. . Siten ei ole samantekevää, minkälaiset lamput valaisimiin asennetaan. Valovoima = kandela (cd ) Valovoimaa käytetään kohdelampuissa lumeneiden sijaan kuvaamaan sen valon määrää, jota lamppu lähettää tiettyyn suuntaan. 60 watin hehkulamppu tuottaa 710 lumenia. – Lähes parin viikon välein tulee uusia ja parempia malleja. K un yksivuotias pojanvesseli osoittelee television ruutua kaukosäätimellä, tulee ajatelleeksi miten erilaiseen maailmaan sukupolvet ovat syntyneet. Kelvinit vaihtelevat kotikäyttöön tarkoitetuissa lampuissa tavallisimmin 2500 ja 4000 välillä. Valon sävyn voi valita kohteen mukaan kylmäksi tai lämpimäksi. Turvallisuus paranee pienillä toimilla FAKTA . Olohuoneen kodikkaasta tunnelmasta ei ole tietoakaan, jos lamppu räväyttää tilaan leikkaussalimaisen valaistuksen. Nuoret ja lapset elävät uusien laitteiden keskellä tietämättä, että aivan äsken elettiin aikaa ennen tietokoneita, taskupuhelimia, taskuun mahtuvia radioita ja dvd-soittimia, kuulokkeita ja digikameroita. Ihhahhaata hirnahtavan hepon tahdissa on keinuttu jo pari sukupolvea. Sekin selviää nykyisin pakkauksesta. Energiansäästölamppujen valikoimassa on vaihtoehtoja, joiden valovirralla eli lumeneilla voi korvata 25–120 watin hehkulampun. Kari 0400 361 501, Uusi Teollisuustie 3, Kälviä. LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 14 YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Halogeenilamput kuitenkin kuumenevat, joten ahtaisiin varjostimiin halogeenia ei kannata laittaa. Harvan pinna puolestaan kestää odottaa wcja pesutilojen lampun syttymistä minuuttitolkulla. Ledi syttyy välittömästi ja se sopii kohdeja työvalaistukseen sisäja ulkokäyttöön, kosteisiin tiloihin, työpisteisiin sekä keittiöön. Joskin ledit ja energiansäästölamput kuluttavat paljon vähemmän energiaa ja kestävät pitempään kuin hehkulamput. Viime vuosina halogeenikohdevalaisimet ovat nousseet suosioon. Sen voi pistää neulekoriin, kirjan reunaan ja se helpottaa lukemista lentokoneessa, bussissa, junassa tai automatkalla. – Myös ledinauhoja kysytään nykyisin paljon. Kaikenlaisiin valaisimiin ja olosuhteisiin löytyy lamppuja vastedeskin, vakuuttaa Kokkolan Kodin Terran valaisinja sähkötarvikeosaston vastaava Susanna Pirkola. Osa lampuista on himmennettäviä, mutta himmentimen ja lampun yhteensopivuus kannattaa tarkistaa. . Television uutisankkuri kertoo naama peruslukemilla, miten Facebook huijaa tykkäysten määrän laskemisessa. Kynttilälamppujen kohdalla varautuminen näkyy selvemmin, toteaa Kokkolan Kodin Terran valaisinja sähkötarvikeosaston vastaava Susanna Pirkola. Mutta minkälainen lamppu sopii kohdevaloksi, olohuoneeseen, ruokailutilan kruunuvalaisimeen, keittiöön, saunaan, pihalle. Valovirta = lumen (lm ) Lumen kuvaa valon määrää. Viime vuosina ledlamput ovat kehittyneet vauhdilla ja nykyisin onkin tarjolla entistä laajempi skaala sävyjä. Lumenit vaihtelevat sadan ja tuhannen välillä. Yksinkertaisilla muutoksilla ja asuntojen esteettömyyttä kohentamalla elämisen mukavuus ja turvallisuus paranevat. Halogeenin värilämpötila on 2700–2900 kelviniä. Hehkulamppujen valmistus ja maahantuonti päättyi syyskuussa, mutta kaupat saavat myydä vanhat varastot loppuun. Moni muistaa ensimmäisten ledilamppujen kylmän ja kelmeän sinertävän valon ja kalliit hinnat. Värintoistokyky = (Ra ) Värintoistokyky kertoo, miten hyvin lampun valo pystyy toistamaan värit luonnollisena. Ne kuluttavat noin 30 prosenttia vähemmän sähköä kuin hehkulamput. Vanhimmat vastaajat pitivät tärkeänä asuntojen esteettömyyttä. Kirjoittajat ovat kokkolalaisia arkkitehteja. Nuoret voivat nyt omalta osaltaan auttaa vanhempia ihmisiä pärjäämään nykytekniikan viidakossa ja auttaa esimerkiksi isoäitejä asioimaan nettipankissa tai ostamaan merkkausliinoja nettikaupasta. KOTI LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI RUOKA TORSTAI TERVEYS TORSTAI SEURAAVA KOTISIVU 20.10. Ne sopivat esimerkiksi keittiön välitiloihin sekä saunatiloihin antamaan valoa ja luomaan tunnelmaa, Susanna Pirkola. Tarjolla on halogeeneja, energiansäästölamppuja eli pienoisloistelamppuja sekä ledilamppuja kaikenlaisiin valaisimiin ja kantoihin. Huonosti värejä toistavan lampun valossa sisustus uhkaa mennä hukkaan. Esimerkiksi olohuoneeseen suositellaan lämpimän valkoista 2500–3000 kelvinin valoa. Vastaavaa valon määrää voi verratan toisenlaisen tekniikan lamppuun ja valita lamppu sen perusteella. Se soveltuu sisälle, ulos sekä saunaan. Nykyisin useimpien lamppujen pakkauksista löytyy taulukoita. Parasta värintoistokykyä kuvaa Ra-indeksi 100. Kiinteistöja rakentamisfoorumi KIRAn sekä Vanhusja lähimmäispalvelun liiton ja Vanhustyön keskusliiton yhteinen KÄKÄTE-projekti teettivät Ikääntyminen ja asuminen 2012 -tutkimuksen 55–74-vuotiaille ja puhelunkyselyn 75–80-vuotiaille. rakennuspellit rännit kattoturvatuotteet Puh. Perinteisen hehkulampun valo vastaa 2700–3000 kelviniä. Lukuja käsityöintokin joutuvat koetukselle, jos työpöydän lampun valo on kelmeän kellertävää. Vaikka hehkulamppujen aika on pian ohi, kuluttajille löytyy runsaasti vaihtoehtoja. Se kansan osa, joka poistui työelämästä ennen tietotekniikan käyttöönottoa, ei kuitenkaan kykene käyttämään niitä hyväkseen. Ledilampulla on pitkä käyttöikä ja pieni energiankulutus. Yli 75-vuotiaista jopa 84 prosenttia ajatteli asuvansa nykyisessä kodissaan, vaikka toimintakunto heikkenisi. Kuumenemisen vuoksi turvallisempaa on käyttää niitä valaisimissa, jotka on alun perin suunniteltu halogeenilampuille. Laitteet eivät ole laajentaneet maailmaa vaan tuoneet sen lähelle. Vuoden kuluttua hän varmaankin säätelee television äänentasoja ja värien intensiteettiä ja lämpöpumpun puhallusta. Viime vuosina ledit ovat kehittyneet vauhdilla ja nykyisin onkin tarjolla entistä laajempi skaala sävyjä. peltilistat ym. Pakkauksissa on yhä useammin myös erilaisia valintaa helpottavia taulukoita. 55–74-vuotiaita huolettivat esimerkiksi huoltoja pihatyöt, puutteet asuntojen varustelussa ja liikkumista hankaloittavat esteet. Oikein suunniteltu valaistus luo kodikasta tunnelmaa, turvallisuutta ja helpottaa työskentelyä. Pieni patterilla toimiva led-lukuvalo kulkee kätevästi mukana vaikka käsilaukussa tai repussa. Erinomaisena pidetään 90–100:aa ja 80 on vielä hyvä ja samalla suositeltava vähimmäismäärä sisustusvalaistukselle. Halogeenivalikoimassa on vaihtoehtoja, joiden valovirralla eli lumeneilla voi korvata 25–120 watin hehkulampun. Moni kuluttaja hämmentyy lamppuhyllyn tarjonnasta
Väri capuccino. 1 lahjakortti/talo us. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 13.10.2012 15 KOTI Lontoolainen Designers Guild on maailman johtavia sisustustaloja. Designers Guildin syyskokoelmassa on muitakin, edullisempia brändejä kuin kuninkaallinen kokoelma. Tricia Guildin jo vuonna 1970 perustamassa yrityksessä suunnitellaan sisustuskankaita, tapetteja, mattoja, verhoiltuja huonekaluja, tyynyjä ja muita kodin tekstiilejä. DeWALT AKKUPORAKONE DCD 710 + ISKEVÄ RUUVINVÄÄNNIN DCZ 211S2 RGP Black & Decker Black & Decker GW2200-QS GW2200-QS LEHTIPUHALLIN/ LEHTIPUHALLIN/ -IMURI -IMURI 79,79,/kpl /kpl UUSI ERÄ KISSOJEN KIIPEILYJA RAAPIMAPUITA SAAPUNUT Useita malleja. 2 eri kokoista; 19x19x38 cm ja 26x26x64 cm. 0201 211 200 * GARANTERAT SVENSKSPRÅKIG SERVICE. Tämän vuoden kokoelma nimettiin Elizabethiksi kuningattaren vallassaolon 60-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. – Alkuperäisessä kankaassa voi olla vain jokin pieni yksityiskohta, joka sitten kasvaa kokonaiseksi kuvioksi uudessa kankaassamme. Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen: METALLINEN LYHTY LILJA Valkoinen. Huoneita rajoitettu määrä. Sisustustalo on tunnettu voimakkaista väreistään, joita yhdistellään luovasti esimerkiksi verhoja tyynyasetelmissa tai huonekalujen verhoiluissa. Pieni määrä kiiltoa ja kimallusta ei ole pahaksi, Jones hymyilee. Designers Guild julkaisee joka vuosi kevätja syyskokoelman, ja niitä odotetaan ympäri maailmaa. – Tässä ekonomisessa ahdingossa, josta uutiset koko ajan kertovat, me haluamme keskittyä positiivisuuteen ja luovuuteen, kauneuteen ja ylellisyyteen. Tarjouspyynnöt: kodinterra.kokkola@sok.. – Elizabeth-kokoelmassa on monia kuoseja, jotka ovat saaneet innoituksensa kuninkaallisten asuntojen arkkitehtonisista yksityiskohdista, esimerkiksi maalatuista kuvioista seinissä. 4–5:lle. Niiden kuvioinneista ja materiaaleista on saatu ideoita uusiin kangasja tapettimalleihin. Verhokangasuutuuksissa kukkivat suurikuvioiset kukat, tyynyissä kiiltelevät mehevänväriset satiinit ja sameteissa huomiota keräävät timanttikuvioiset kuosit. ANNE LAURILA Kokkola, Kosilankatu 2 SUOMEN VAHVIMMAT Maskun Kalustetalo Oy Suomen Asiakastieto Oy 2012 *Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min Ylivieska, Ruutihaantie 12 Avoinna ark 10-18, la 10-15 Puh. Pöytä 90 x 180 cm. Anne Laurila Sisustuskankaiden kruununa kuninkaallinen kokoelma Designers Guildin myyntija markkinointipäällikkö Henry Jones esittelee syksyn kuninkaalliseen kokoelmaan kuuluvaa tyynyä, johon on kirjailtu kuningatar Victorian timanttijuhlavuoden tunnus, ja kukkakuvioista silkkikangasta. (1295,-) (129,-) MUKAVA VUOROKAUSI KAHDELLE HOLIDAY CLUB-KYLPYL ÄHOTELLEISS A Lahjakortti on voimassa su-to 31.10.2012-31.5 .2013 Tampere, Katinkulta, Kuusamo, Saariselkä sekä UUSI Saimaa (Lappeenranta ) kylpylähotellit. alkaen klo 11 n. 1490,Einhell RT-TS 1725 PÖYTÄSAHA Teho 1700 W S6 40%. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (10/2012) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luottoraja on 1000-10 000 euroa. 7–21, la 7–18, su 12–18 Info 020 780 8700 Rakentaminen 020 780 8702 Sisustaminen 020 780 8703 Piha ja puutarha 020 780 8704 Keittiömyynti 020 780 8738/ 8705 Yritysmyynti 020 780 8709 jukka.aarnio@sok.. Petauspatjat myydään erikseen. 4800 kierr./ min. Se näkyy kankaiden ja tapettien väreissä ja kuoseissa. 300-500 annosta kinkkutai katkaraputäytteellä 6 päivää MASKU.COM Irene ruokaryhmä 6:lla tuolilla. MASKUN KAIKKI MYYMÄLÄT AVOINNA SUNNUNTAINA 14.10. ** Todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle TUOHI MaterCard-tililuotolle on 21,1 %. Haluamme myös hieman hullutella. Leveys 305 cm ja syvyys 202 cm. Väri pähkinä 399,-. klo 12 Tunnelmallinen Alaska kivilyhty. Bonneljousitus. Salsa-kankaalla, harmaa tai tummanruskea 795,-. alk. – Usko tai älä, kuningattaren palatsista soitettiin meille viisi vuotta sitten ja pyydettiin, että voisimmeko luoda kokoelman, joka perustuisi kuningasperheen linnoista ja asunnoista saatuihin ideoihin. TUOHI MasterCardtililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. kylpylän vapaa käyttö. Pihasuunnittelija Oili Granbacka Puh. Pähkinä/ valkoinen 499,-. Viiden viime vuoden ajan syyskokoelmaan on kuulunut uusi brändi, kuninkaallinen kangaskokoelma (Royal Collection). – Kuningattarella on mielettömät arkistot, joissa on tuhansia kankaita, kuvailee Jones. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 40 kk maksuaikaa tasaerissä. Huippulaadukkaalla likaahylkivällä kankaalla. KYLPYLÄÄN KAIKISSA MYYMÄLÖISSÄ TÄYTETYT LETUT TARJOAA Lauantaina 13.10. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Korkeus 25 cm. Alk. 21 95 /kpl LOPUT PUUT JA PENSAAT Hansgrohe Croma 100 Variojet Unica SUIHKUSETTI 19 90 Airam Airalux ULKOVALOSARJA 80-osainen. So ite tta es sa m at ka vi es tin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu + 0, 17 €/ m in . 275,LOPUT LOPUT KUKKASIPULIT KUKKASIPULIT Plastmo Plastmo SADEVESIJÄRJESTELMÄT SADEVESIJÄRJESTELMÄT KODIN TERRASTA KODIN TERRASTA. 99,BRIKETTI 10 KG 9,/3 kpl Kirami KYLPYTYNNYRI PLW 1900 LT, Ø 170 CM Tummaksi petsattua kuusta, sisäosa muovia. 0201 211 200 * Avoinna ark 10-18, la 10-15, puh. 040 593 4778 oili.granbacka@gmail.com Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen: Hinnat voimassa LA–KE So ite tta es sa ki in te än pu he lin ve rk on lii tty m äs tä : 0, 08 28 €/ pu he lu +0 ,0 6€ /m in . Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard-tililuotolla 40 tasaerässä. Franke Rotondo Rax 610 PESUALLAS HEVOSJA RATSASTUSTARVIKKEET /kpl ERÄ KUITUTAPETTEJA 5 95 /rl Kuvan kuivain norm. Designers Guildin nettisivuilla on mainittu jälleenmyyjät Suomessa. Kuninkaallinen kangaskokoelma on saanut inspiraationsa Britannian kuningasperheen palatsien ja asuntojen arkkitehtonisista yksityiskohdista sekä tapeteista, tauluista, verhoista ja pöytäliinoista. Sellaisestahan ei voi kieltäytyä. (695,-) Living Collection Milan U-sohva. Ei kuitenkaan aattoina, pyhäpäivinä eikä viikolla 8. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Nella jenkkisänky 160 x 200 cm. * ** MAKSUAIKAA kk 40 kk 24 kk 12 tai tai * MAKSUAIKAA kk 6 € KOROT ja KULUT UUUUUUUUUUUUUTTTTTTTTAAAAA Rahoituskampanja voimassa vain 30.11.2012 asti. 199,Rakkaudesta rakentamiseen 149,29 90 49,99,-50% 98,-70% -30% Gustavsberg Nautic PESUALLASHANA KÄSISUIHKULLA Wolfcraft LAMINAATTILEIKKURI LC 250 Laminaatin enimmäispaksuus 11 mm ja -leveys 210 mm. Designers Guildin tavoitteena on luoda kokonaisuuksia, joissa huoneiden sisustuksen eri osaalueet sopivat toisiinsa. Esimerkiksi syksyn tapeteissa kimaltelee helmiäinen, kun valo heijastuu sopivasta kulmasta. 044 201 5410 kari.hyytinen@aitotalo.. Alk. Chinon-silkkikangaskokoelman värimaailma laajeni syksyn malliston myötä: värejä on nyt peräti 112. Koskee uusia tililuottoja. ERÄ SÄHKÖTOIMISIA PYYHEKUIVAIMIA Kari Hyytinen Puh. 16 95 /kpl Tikli JATKOTIKAS 4,9 M 2-osainen. Kuvan Visby-kankaalla 895,-. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Buckinghamin palatsi, Windsorin ja Sandringhamin linnat sekä monet muut kuninkaalliset asuinsijat ovat tulleet Designers Guildin suunnittelijoille tutuiksi. Kuningattarelle ei sanota ei, virnistää Henry Jones, Designers Guildin myyntija markkinointipäällikkö. Sisustustalon designerit ovat tutustuneet paitsi kuninkaallisesta arkistosta löytyviin pöytäliinoihin, verhoihin, tyynyihin ja vuodevaatteisiin, myös niihin tekstiileihin, tapetteihin ja tauluihin, joita linnoissa ja kartanoissa käytetään tänä päivänä. Kuninkaallisen kokoelman kankaiden metrihinta on reippaasti yli sata euroa. EDULLISIMMAT HINNAT LAAJIN VALIKOIMA Sisustus messut Lahjakortin arvo noin KE-TI 10.-16.10.2012 Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Kun ostat Maskusta yli 1000 eurolla, saat lahjakortin kylpylään. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. Väri lämmin valkoinen. Syksyn uudet mallit ovat viides kuninkaallinen kokoelma. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Hammastettu terä. 19 95 /kpl KODIN TERRA KOKKOLA Heinolankaari 4, 67600 Kokkola Ark. Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard-tililuotolla 6 tasaerässä
Moni yllättyy, miten hyvin kovillakin pakkasilla voi pyöräillä, kun vain hankkii nastarenkaat ja kunnon vaatetuksen”, Kaikkonen sanoo. Kun aamulla tulee pyörällä, töissä on virkeä ja energinen olo.” Tuuliaisen mukaan aikaa jää nyt enemmän perheelle ja kotona oleiluun, kun päivän urheilut on urheiltu viiteen mennessä. Lumisateella pitäisi olla hyvät renkaat. Kaikkonen muistuttaa, että talvipyöräily kohottaa tutkitusti kuntoa. Lääkepäänsärystä voi päästä ainoastaan katkaisemalla lääkekierre. Suojaavana tekijänä on ilmeisesti lykopeeni. ”On hyvä muistaa, että tulehduskipulääkkeet heikentävät myös mahdollisten verenpainelääkkeiden tehoa. Lääkäri taas näkee usein ruudulta vain tiimalasin. ”Pari kertaa kovassa vastatuulessa olen ajatellut, onko tässä mitään järkeä, mutta muuten on ollut mukavaa.” Puolen vuoden kokemuksen perusteella Tuuliainen on valmis suosittelemaan työmatkapyöräilyä muillekin. Syömisongelmaiset lapset ja nuoret kehittävät myönteistä minäkuvaa oppimalla hyväksymään eläinkaverit sellaisina kuin ne ovat. Potilasta ja lääkäriä ärsyttävä tiimalasi on kuitenkin vain jäävuoren huippu. Jos pyöräilee tunnin päivässä viitenä päivänä viikossa, sehän on kuntoliikkujalle jo kova annos”, Kaikkonen sanoo. Jos työmatkapyöräilyn pistää tauolle marras–huhtikuuksi, kunto laskee, ellei tilalle ota jotain muuta lajia. Pyörää pitää huoltaa säännöllisesti. Potilastieto-ongelmat ovat yhä ratkaisematta, etenkin kun mukaan otetaan yksityinen sektori. Potilastietojärjestelmät tökkivät. Asun pitää suojata viimalta ja kylmältä. Käyttäytymismallit ovat niin erilaisia, että niitä voi käyttää lasten jakamiseen oikeisiin diagnostisiin luokkiin. Tärkein varuste on sopiva kypärä. Syömisongelmaiset lapset voivat rentoutua ja löytää myönteisesti oman kehonsa koiran kanssa touhutessaan. Kevytrakenteinen hybridipyörä sopii pitkälle matkalle. ”Koirat ovat minulle tärkeitä yhteistyökumppaneita lasten kanssa työskennellessäni”, Kaija Ikäheimo kertoo. Kaikki toimijat kattava toimiva potilastietotietojärjestelmä näyttää olevan mahdottomuus. ”Hyvin tarkenin 38 asteen pakkasellakin. Pitkävartiset sukat suojaavat nilkkoja ja käsineet ranteita. Välikerrasto sekä sateen ja tuulenpitävä puku toimivat hyvin. Sen sijaan pitäisi löytää kaikkiin osiin sopiva järjestelmä. Koiran stimuloiva vaikutus johtaa lapsen käyttäytymään vapaasti ja spontaanisti eläimen kanssa. Huonosta tiedonkulusta aiheutuu käsittämättömiä kustannuksia, ja viime kädessä ongelmat näkyvät ihmisten terveydentilassa. Geelihousut ja -satula tekevät istumisen mukavammaksi. Hus aikoo törsätä potilastietojärjestelmäänsä kymmenessä vuodessa 350–450 miljoonaa, vaikka virolaiset ilmoittavat saaneensa omansa murtoosalla. Teija Tuuliainen aikoo näillä näkymin vaihtaa pyörän autoon talvikuukausiksi ja palata silloin salille kohottamaan kuntoa. Molemmilla koirilla on tärkeä rooli, sillä ahdistuneisuushäiriöstä kärsivä lapsi mielellään silittää pois ahdistustaan hellyydestä nauttivan koiran avulla. Tällainen eläimen tunteiden inhimillistäminen on paikallaan silloin, kun lapsen elämän peruspilarit ovat hukassa, eikä lapsi pysty muutoin kehittämään tunneviestinnän taitojaan. Matka Oulusta Liminkaan kuluu joutuisasti musiikkia kuunnellen. Työpäivä on ohi puoli neljältä, ja Teija Tuuliainen lähtee polkemaan Limingasta kohti Oulua. Tuuliainen viettää pyörän selässä kaksi tuntia päivässä. Mutta on tyhmää lähteä paikkaamaan olemassa olevaa järjestelmää uudella osalla. Viime huhtikuussa hän päätti kokeilla, miltä tuntuisi kulkea työmatka auton sijasta pyörällä. Eri diagnoosiryhmien lapset osoittavat erilaisia sanattoman kommunikaation malleja toimiessaan niin koiran kuin ohjaajien kanssa. Työmatkasta voi tehdä treenin vaihtelemalla tehoa ja polkemalla välillä lujaa. ”Tunti pakkasessa ja viimassa tuntuu äkkiseltään ylivoimaiselta. Jos särky on kova, lääke kannattaa kuitenkin ottaa, sillä kova särky lisää hartioiden ja niskan alueen jännitystä ja siten myös särkyä”, Repo-Outakoski sanoo. Lähes joka ilta töiden jälkeen hän meni hikoilemaan kuntosalille, spinningiin tai bodypumpiin. Koiran kautta lapsen on helpompi myös ilmaista ikävän kaltaisia tunteita. ”Joinakin päivinä voi tempaista kotiin niin reippaasti, että paita kastuu.” Kaikkonen suosittelee pyöräilijöille lisäharjoitteeksi jumppaa vartalon ja yläraajojen lihasten kunnon kehittämiseksi. Siitä lähtien hän on polkenut työmatkansa päivittäin. Viikonloppuisin hän käy silti edelleen kuntosalilla ja jumpissa, lähinnä lihaskuntoa harjoittamassa. ”Kokemukseni mukaan terapian keskivaiheeseen eli tutustumista seuraavaan varsinaiseen työskentelyyn päästään eläinavusteisessa terapiassa rivakampaan tahtiin kuin normaalissa psykoterapiassa.” Ikäheimon apuna työskentelee kaksi koiraa, jotka osallistuvat terapiaan omien ja asiakkaiden mieltymysten mukaan. Jos epäilee, että päänsärky on muuttunut särkylääkepäänsäryksi, kannattaa aina kääntyä lääkärin puoleen. Kun polkija hengästyy ja hikoilee, hengitysja verenkiertoelimistö saa ärsykettä. PEKKA ALA-AHO / ARKISTO ”Jos pyöräilee tunnin päivässä viitenä päivänä viikossa, sehän on kuntoliikkujalle jo kova annos.” Hannu Kaikkonen testauspäällikkö Kun päätä vihloo ja jomottaa, särkylääkkeistä saa nopeaa ja tehokasta apua. Silloin selitettiin, että tietosuojaongelmat ovat ratkaisematta. Mikä tahansa tulehduskipulääke, parasetamoli tai muu särkylääke voi aiheuttaa särkylääkepäänsäryn. Matkaa kotiin kertyy 26 kilometriä. ”Olen huomannut, että kuntoni on kohonnut, ja lisäksi olen laihtunut viisi kiloa. Itä-Suomen yliopiston professori Tomi Voutilainen maalaa kauhukuvia siitä, kuinka tilaaja mokaa mennen tullen. ”Riippuvuudesta kielii yli kolme kuukautta jatkunut särkylääkkeiden käyttö siten, että lääkkeitä on käytetty yli kahden viikon ajan kuukautta kohti”, kertoo neurologian erikoislääkäri Marja Repo-Outakoski. Matka yhteen suuntaan kestää myötätuulella 55 minuuttia, kovalla vastatuulella tunnin ja vartin. ”Kymmenen kilometrin työmatka vie tavallisella ihmisellä puoli tuntia. Viimeisin uutinen kertoo, että työterveyshuollosta eivät siirtyneet kaikki tiedot terveyskeskuksille sikainfluenssarokotuksen ja mahdollisen aikuisnarkolepsian saaneista. ”Innostuin heti”, Tuuliainen kertoo. Tavarat kulkevat kevyemmin pyörään kiinnitettävässä satulalaukussa kuin repussa. Olemme joutuneet kuulemaan kauhutarinoita siitä, miten etenkin julkishallintoa sahataan linssiin. Autistisilla lapsilla tärkein tavoite voi olla se, että lasta autetaan lähestymään eläintä, vaikka sen käytös tuntuukin ennustamattomalta. Eikä vain yhteen kertaan. LEMMIKKI MAANANTAI MATKAILU TIISTAI RUOKA TORSTAI KOTI LAUANTAI SEURAAVA TERVEYSSIVU 20.10.. Ensin tilaaja maksaa atkjärjestelmän kehittämiskustannukset jonkin projektin muodossa ja maksaa ne vielä käytössä moneen kertaan. Kaikkonen polkee itsekin kuuden kilometrin työmatkansa ympäri vuoden. Ahdistuneet lapset silittivät koiraa runsaasti rentouttaakseen itseään, selvitäkseen ujoutensa kanssa ja kyetäkseen vuorovaikutukseen aikuisen kanssa. Jaana Skyttä Päänsärkylääke voi aiheuttaa päänsärkyä LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 16 TERVEYS YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Yleensä tämä tehdään vähentämällä lääkkeen käyttöä hiljalleen. Jos päänsärky on lihasjännityspäänsärkyä, kannattaa ensimmäisenä kokeilla venyttelyja rentoutusharjoituksia. Satu Räsänen Koira auttaa lasten terapiassa Koiran läsnäolo helpottaa vaikeista asioista puhumista Koiran läsnäolo terapiassa helpottaa sosiaalista kanssakäymistä. Tiimalasi ruudulla Tomaattien syöminen voi vähentää aivohalvauksen riskiä, osoittaa ItäSuomen yliopiston tutkimus. ”Ei työmatkapyöräily onnistu, ellei työpaikalla ole kunnon peseytymisja säilytystiloja.” Työmatkapyöräily on mainio liikuntamuoto, toteaa testauspäällikkö Hannu Kaikkonen ODL Liikuntaklinikasta. Tomaatti pitää lääkärin loitolla Koira on verraton apulainen lasten ja nuorten psykoterapiassa, sanoo lastenpsykiatrian erikoislääkäri, vaativan erityistyön psykoterapeutti Kaija Ikäheimo. Koiran läsnäolo terapiassa helpottaa sosiaalista kanssakäymistä, ja koira toimii myös vaikeiden tunteiden katalysaattorina lapsille ja nuorille. Ongelma ei ole uusi, sillä törmäsin ongelmaan jo 1980-luvulla sairaanhoitopiirin tilintarkastajana. Kun lapsi miettii, mitä koiran päässä liikkuu tietyssä tilanteessa, hän harjoittaa kykyään mentalisoida. Koska Tuuliaiselle tulee polkiessa hiki, hän käy työpaikalla suihkussa ennen töiden alkua. Diagnosointiinkin on eläinavusteisesta terapiasta hyötyä. Enää hänen ei tarvitse lähteä iltaisin kuntosalille. Kun matkaa kertyy joka päivä 52 kilometriä, illalla ei enää tarvitse lähteä erikseen kuntoilemaan. Vieroituksen jälkeen alkuperäistä päänsäryn aiheuttajaa, kuten jännityspäänsärkyä tai migreeniä, on syytä hoitaa lääkärin valvonnassa. Vilkas Nappi-koira osallistuu mielellään leikkimällä pallon kanssa, kun taas Pogi pitää rauhallisemmasta menosta ja antaa paijata itseään loputtomasti. Silloin haaveiltiin terveyskeskusten ja Oysin yhteensopivasta tietojärjestelmästä, jotta vältyttäisiin moneen kertaan tehtäviltä tutkimuksilta. Tunnetilojen säätely, tunneviestinnän opettelu ja empatiakyvyn harjoittaminen onnistuvat tavanomaista paremmin eläinavusteisessa terapiassa. Liiallinen käyttö voi kuitenkin johtaa riippuvuuteen ja niin sanottuun särkylääkepäänsärkyyn. Tutkijat ovat käyttäneet eläinavusteisia menetelmiä myös diagnosoidakseen lasten ja nuorten käyttäytymishäiriöitä. Hän pitää sopivaa kypärää pyöräilijän tärkeimpänä varusteena. Liian moni potilas joutuu ihailemaan tietokonettaan näppäilevän lääkärin mykkää profiilia. Keskinopeus on ollut noin 25 kilometriä tunnissa. Keväällä kyllä jatkan työmatkapyöräilyä heti, kun tiet sulavat.” Heli Väyrynen Teija Tuuliainen polkee 26 kilometrin työmatkansa pyörällä päivittäin Kunto kohenee työmatkallakin Teija Tuuliaisen vinkit työmatkapyöräilyyn Varusteilla on väliä. KOLUMNI NYT Vielä vuosi sitten Teija Tuuliainen kulki 26 kilometrin työmatkansa autolla. Ja veronmaksaja maksaa. ”Pyöräilyssä mikään lihas ei tule kipeäksi, niin kuin kuntosalilla tai jumpissa”, Tuuliainen sanoo. TAPIO MAIKKOLA ”Valitettavan usein näen työmatkapyöräilijöitä, jotka eivät käytä kypärää”, Teija Tuuliainen kertoo. Asiakas kantaa riskin. Koiran kautta myös vaikeista asioista on helpompi puhua. Pekka Karjalainen hyvaolo@kaleva.. Ahdistuneet lapset silittivät koiraa runsaasti rentouttaakseen itseään, selvitäkseen ujoutensa kanssa ja kyetäkseen vuorovaikutukseen aikuisen kanssa. Tällä tarkoitetaan kykyä tunnistaa omia mielentiloja ja kuvitella, mitä toisen mielessä liikkuu. Valitettavasti yhteensopivuusongelma ei saa ratkaisua ennen kuin hajanaisella terveydenhuollolla on yhteinen isäntä
Teatterifestivaalit ovat puhtaasti kuuden ohjaajan voimannäyttö ja mitään yhteistä teemaa ei ole. Tajusin vasta kirjani valmistuttua, että olin osunut siinä mielessä hermoon, Koch sanoo Suomen-vierailullaan. Haasta myös omat arvosi Osa Illallinen-romaanin vetovoimaa on se, että Koch huijaa lukijan tekemään vääriä johtopäätöksiä päähenkilöistä. Vastaavaan ei moni isompikaan kylä pystyisi. Ruotsista sukujuurilleen Teerijärvelle kolmisen vuotta sitten muuttanut Martin Store johtaa konsertin kolmatta orkesterikokoonpanoa, joka tarttuu viime vuosikymmenien ja tämän päivän musiikkiin. Visualisointi on Barrieren ja Yleisradion syntymäpäivälahja Saariaholle. Ensi viikon perjantaina puolestaan Radion sinfoniaorkesterin ohjelmassa on Saariahon La Passion de Simone -oratorion konserttiesitys, johon multimediataiteilija JeanBaptiste Barriere on tehnyt uuden visualisoinnin. HELSINKI (STT) Säveltäjä Kaija Saariahon 60-vuotissyntymäpäiviä juhlitaan tänä viikonloppuna Helsingissä Voices, Spaces, Senses -festivaalilla. Romaanissa on hänen mukaansa se hyvä piirre, että siihen voi sijoittaa kaikki mielipiteet. Mielestäni on moraalisesti hyväksyttävää, että meillä on väkivaltafantasioita. – Tulitikkutyttö on pieni pala siitä hädästä, missä moni lapsi elää tässä ajassa ja tässä maailmassa. Sibelius-Akatemian laulumusiikin aineryhmän järjestämiä juhlallisuuksia vietetään Musiikkitalossa. Moraalitestistä tuli Herman Kochille hittiromaani Herman Koch pistäytyi Suomeen liki 40 vuoden tauon jälkeen. Purontakan parhaat tuplalevyllä. Yritän siis esittää sen mahdollisimman älykkäästi, en pyri halventaman sitä tai nauramaan sille. marraskuuta ovat vuorossa Broken Heart Story sekä Pieni tulitikkutyttö. Hän on työskennellyt niin laitosteattereissa kuin vapaissa ryhmissäkin. Joskus on pitänyt pelätä, ettei nuorisoseurantalon salin lattia petä alta, sanoo ison osan Musiikkimatkan järjestelyvastuusta kantava ja trumpettia soittava Gun Gistö. Ei lapsille Tällä kertaa festivaalilta ei löydy yhtään lastennäytelmää, ja useammassa näytelmässä on jopa ikäsuositus. Taidetoimikunta pitää tärkeänä ylikunnallista taiteen perusopetuksen yhteistyötä. Esityksen on ohjannut Anu Enqvist näytelmäkäsikirjoituksen ja työryhmän kanssa tuotetun materiaalin pohjalta. – Broken Heart Story kertoo tarinan viiksekkäästä naiskirjailijasta, joka on kadottanut kykynsä kirjoittaa. – Vanhojen kappaleiden lisäksi laulan musiikkia myös 1990-luvulta. Palkinto myönnetään taideharrastuksen ja taidekasvatuksen hyväksi tehdystä työstä yhteisölle. lokakuuta festivaalit avaa Matleena Väisäsen ohjaama Eevat. Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Centria ammattikorkeakoulun lukuvuoden ensimmäinen teatterifestivaali on käsillä. Samalla Koch päätyi teemaan, jota pohtivat muutkin aikuiset kuin lasten vanhemmat. – Täällä on tehty kolmena vuotena oma versio Så ska det låtasta. Purontakalta on julkaistu kokoelmalevy Parhaat. Mitä jos minut unohdetaan. Juonesta enempää paljastamatta voi sanoa, että omena ei ole pudonnut niin kauas puusta kuin aluksi luulisi. Ohjelmassa on myös muun muassa Sibelius-Akatemian opiskelijoiden sekä Avanti!ja Uusinta-kamariorkestereiden yhteisesiintymisiä. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA HELSINKI (STT–AFP) Kiinan kommunistipuolue onnitteli lämpimästi Mo Yania tämän saatua torstaina kirjallisuuden Nobel-palkinnon. Tunnettu toisinajattelija, taiteilija Ai Weiwei haukkuu Mo Yania hallituksen sätkynukeksi ja pitää kommunistipuolueen Nobel-voittajalle esittämää ylistyslaulua naurettavana. – Teerijärven nuorisoseurassa parasta on se, että täällä tehdään muutakin kuin muistellaan menneitä. Inhimillisyys lohduttaa, mutta paljastaa samalla elämän vääryyksien kirjon. Ajattelin, että tuossahan voisi ulkonäön perusteella olla oma poikani. Jouni Nikula TEERIJÄRVI (KP) Kolmisenkymmentä kappaletta ja kaksi tuntia elävää musiikkia. Tuplalevy sisältää Purontakan suosituimpia kappaleita vuosilta 1995–2007. Tähtäsin siihen, että moraalipohdinta alkaa vasta sen jälkeen kun kirjan on lukenut. Lupaa tänään, unohda huomenna. Big bandissa trumpettia soittava Olav Hästbacka keksii ainakin yhden asian, joka Teerijärveltä puuttuu. Harrastelijatrumpetisti Olav Hästbacka laskee, että parhaimmillaan kylällä on toiminut kaksi torvisoittokuntaa ja useita kuoroja samaan aikaan. – Kyse on koko Suomen turvallisuudesta. Mitä mestariteosta himoitsevalle kirjailijalle on tapahtunut ja mistä omituinen ääni kuuluu. Soittajista ja laulajista noin 90 prosenttia on teerijärvisiä, arvioi Broberg. Taidetoimikunnan mielestä Tanssiopisto Uusikuun toiminnan tekee merkitykselliseksi ja valtakunnallisestikin esimerkinomaiseksi sen toimintarakenne. – Yleisökin on aktiivista. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 13.10.2012 17 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Brobergia voi kuulla heti alkuminuuteilla, kun hän tulkitsee 1920-luvun musikaalisävelmän Ol’ Man River. – Luvassa on muun muassa Jerry Lee Lewisiä, The Beatlesia ja Olavi Virtaa. 1950-60-lukujen tunnelmiin jatketaan harmonikkaa soittavan Mona-Lisa Grankvistin johtaman orkesterin voimin. – Jotkut lukijoista ovat paheksuneet sitä, että en ole ympännyt suoraan kirjan tarinaan moraalia. Ruotsin bumtsibumia on mukailtu nimellä Så ska det också låta. Ensimmäiset ohjauskerrat jännittävät, ja toisaalta jossain vaiheessa harjoitusjaksoa suurin hype hieman laskee. – Näytelmä ei kuitenkaan ole dokumentaarinen, vaan sekoitus faktaa ja fi ktiota. Mitä nuoret tosiasiassa tekevät, kun me aikuiset emme ole paikalla. Uusikuu ehdolla Lapsenpäiväpalkinnon saajaksi – HANNU-PEKKA BJÖRKMAN on valittu Teatterikorkeakoulun näyttelijäntyön professoriksi. Perinnettä jatketaan nyt Musiikkimatkan merkeissä. – Näytelmä sopii hyvin vaaliviikonloppuun, se on vähän poliittinen. – Jokainen vanhempi taitaa olla joskus miettinyt tuota asiaa. Samana iltana tulee ensi-iltaan myös Kuningatar K, on tarina vahvasta naisesta, joka kyseenalaistaa kaiken. Syytä tähän ohjaajat eivät osaa sanoa, jokainen on saanut tehdä vapaasti omat valintansa ja myös toteutustapansa. Musiikkimatkalla koko kylä Teerijärvistä talenttia. Marita Jääskön ohjaus on tragikoominen tarina kahdesta naisesta, joita elämä on paiskonut suuntaan ja toiseen. Eihän tässä tiedä, pitäisikö Mo Yanin Nobel-palkinnolle nauraa vai itkeä, Ai Weiwei nurisee. Meillä on aina ollut niitä nuoriakin mukana, nauraa Broberg. H.C Andersenin satu Pieni tulitikkutyttö on koskettava kuvaus lapsen hylkäämisestä ja samalla se kuitenkin tarjoaa mahdollisuuden muuttaa asioita. Carolina Storrank (vas.), Joakim Gistö, Marika Forsander, Olav Hästbacka, Gun Gistö, Mona-Lisa Grankvist ja Martin Store. Mukana on yhteensä kolmekymmentä kappaletta. Teerijärvellä asuva toimittaja, Musiikkimatka-konsertin juontava ja siinä kaksi kappaletta laulava Lalle Broberg kertoo, että Teerijärvellä liki joka kodissa soitetaan ja lauletaan. Koch pakotti romaaninsa päähenkilöt ratkomaan, miten pitkälle itse kukin olisi valmis menemään suojellakseen lastaan, jos tämä olisi tehnyt vakavan rikoksen. Talo on TLT, turhien lupausten tyyssija. Toiset taas ovat kiittäneet, että viimeinkin löytyi kirjan hahmo, joka tekee sen mitä me kaikki mietimme. Muita saa käyttää hyväksi, kunhan heitä ei vahingoita. Moni Mo Yania kritisoinut taho on sanonut, että kirjailija väistelee sensuuria välttelemällä avointa kritiikkiä valtaapitäviä kohtaan. Vaalipäivän aattona, perjantaina 26. Kuuntele itseäsi. – Olen osallistunut revyihin 2000-luvun alusta. Opus ponnahti loppukesästä Mitä Suomi lukee -listalle, käännetyn kaunokirjallisuuden top 10:een. Ensi viikon perjantaina ja sunnuntaina järjestettävässä konsertissa matkataan musiikin siivin 1920-luvulta tähän päivään. Debytoivat ohjaajat kertovat kuitenkin pitäneensä alusta saakka yhtä facebookissa. – Vetopasunisti on haussa! Teerijärveltä ei ole pakko olla, sillä big bandissamme on jo nyt väkeä myös lähikunnista. Omista taidoistaan ei vain pidetä kovaa ääntä. – Jos jokin kanta on täysin päinvastainen kuin omani, annan sille erityisen huolella kaikki mahdollisuudet kirjassa. Miltei sadan vuoden hittikimara Musiikkimatka-konsertti on teerijärvisten yhteinen ponnistus seuroihin tai yhdistyksiin takertumatta. Toteuta toiveesi. Kommunistipuolueen mielestä palkinto on osoitus kiinalaisen kirjallisuuden kukoistavasta kehityksestä, Kiinan sisäisestä voimasta ja kansainvälisestä vaikutusvallasta. – Olen yllättynyt, kuinka hyvää talenttia Teerijärven nuoristakin löytyy. Ohjaaja Sanna Visuri on myös dramatisoinut tämän tutun sadun, jonka aiheen kokee tärkeäksi. Marraskuun ensimmäisenä perjantaina on vuorossa Elina Kilkun kirjoittama Non Existere. – Kun itse on elämässään eksyksissä, johtaa toisen eksyneen kohtaaminen odottamattomiin tilanteisiin niin hyvässä kuin pahassa. Festivaalilla kuullaan ensimmäistä kertaa Suomessa Saariahon Emilie Suite, jonka solistina laulaa Karen Vourc’h. Kuten moni muukin hyvä tarina, myös Illallisen teema löytyi tosielämän uutisesta. Se on täkäläinen tapa, Strore sanoo. 350 oppilaasta osa tulee myös lähialueen kunnista. Erityisen tärkeää se on lasten ja nuorten kohdalla. Toinen toistaa tukien Teatterifestivaalit ovat ohjaajan tulikoe Marita Jääskö, Matleena Väisänen, Matilda Leppänen, Sanna Visuri, Anu Enqvist ja Laura Nuuttila vastaavat syksyn ensimmäisestä teatterifestivaalista, joka käynnistyy kahden viikon kuluttua vaaliviikonloppuna. KP/TIINA RUOTSALA OULU (KP) Oulun läänin taidetoimikunta esittää opetusja kulttuuriministeriölle vuoden 2012 Lapsenpäivä-palkintoa Tanssiopisto Uusikuulle. He eivät olleet huligaaneja, vaan aivan tavallisen perheen poikia. Silloin on hyvä saada vertaistukea. Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020750 4426 Toimittajat: Jouni Nikula 020750 4414 Leena Nygård LYHYESTI Pertti Mattila HELSINKI (STT) Kirjailija saa olla tyytyväinen, jos hän huomaa löytäneensä teokseensa piinallisen moraalikysymyksen. Matilda Leppäsen ohjaama näytelmä on saanut inspiraationsa Kuningatar Kristiinasta, joka hallitsi Ruotsissa 1600-luvulla. Eevat kertoo kahden naisen seikkailusta eduskuntatalossa. Jazz-koulutuksen saanut Store on ammatiltaan pianonsoitonopettaja. Kaikki kiinalaiset eivät suhtautuneet Mo Yanin palkintoon yhtä riemukkaasti. Hän lupaa konserttiin myös kuoro-osuuksia ja jousisovituksia. Tanssiopiston toimialueena on seitsemän Pohjois-Pohjanmaan maakunnan eteläistä kuntaa: Haapajärvi, Kärsämäki, Nivala, Pyhäjärvi, Reisjärvi, Sievi ja Ylivieska. Äskettäin suomennettu romaani Illallinen (Siltala) on löytänyt yleisönsä myös meillä. Toivottavasti yleisön huomaan tämän myös ja tulee katsomaan, myhäilee Väisänen. Hollantilainen Herman Koch kipusi tällä reseptillä monen maan bestseller-listoille. helmikuun alusta tammikuuhun 2018. Näytelmässä heittäydytään identiteettikysymysten äärelle sekä käsitellään rakkauden ja taiteen tekemisen problematiikkaa, kertoo Saara Turusen absurdin huumorin täyteisen näytelmän ohjannut Laura Nuuttila. Nuoria on muutenkin ollut aina hyvin mukana. Storrank ei nouse ensimmäistä kertaa kotiyleisönsä eteen. Eevat jatkaa heti lauantaina, jolloin ensi-iltansa saa myös Outi Nyytäjän käsikirjoittama Ei mene halvalla. Näitä pohtii Kuningatar K. Vain vetopasunisti puuttuu Musiikkimatkan ensimmäinen osa mennään big bandin tahdissa. – Näytelmä kertoo katoavista asioista, ja näyttää väläyksiä maailmasta, jossa toisen ihmisen kohtaaminen on ohimenevää ja sattumanvaraista. Jos on jaettu huolet ja paineet, niin nuoret naiset ovat jo päättäneet myös juhlia yhdessä sitten, kun kaikkien näytelmät ovat saaneet ensi-iltansa. Ylikunnallinen yhteistyö mahdollistaa taiteen ja kulttuurin tasa-arvoista saavutettavuutta. Luvassa on värikäs kaari Elton Johnista Nightwishiin ja Coldplayhyn. – Mo Yan seisoo aina vallan puolella. Tanssiopisto Uusikuu on perustettu vuonna 1993 ja sen ylläpitäjä on Pyhäsalmen Tanssi ry, joka järjestää Täydenkuun tanssit -festivaalia sekä on osa Pohjoisen tanssin aluekeskusta. Solisteja komppaa kolme orkesterikokoonpanoa. KP/JUHA SALLINEN Kaija Saariahoa juhlitaan konsertein Kaikki eivät riemastuneet Nobelista KOKKOLA (KP) Kokkolalaiselta pitkän linjan iskelmälaulajalta T.T. Esityksessä tanssii Gabrielle Lamb ja koreografi an on suunnitellut Luca Veggetti. Björkman on tehnyt suuren määrän teatteri-, elokuvaja tv-rooleja. Päätöksiä tehdään huolimattomasti, eikä kukaan tiedä mitä eduskuntatalossa oikeastaan tapahtuu. Koch haluaa proosassaan haastaa myös omat mielipiteensä ja arvonsa. Samalla julkaistiin venetsialaisissa kuvattu live-dvd. Mitä tapahtuu, jos inhimillisyys katoaa. – Minut pysäytti Barcelonassa sattunut tapaus, jossa kaksi nuorta oli sytyttänyt tuleen kodittoman. Keskiviikkona 7. Heti sen jälkeen teerijärvinen muusikko ja laulunopettaja Carolina Storrank tempaisee Swing it, magistern! -klassikon. Purontakan toistaiseksi tuorein studiolevy Sinua varten on keväältä 2011. Edessä Lalle Broberg. Tilatkin, L-studio ja Reaktio, jaettiin hyvässä yhteisymmärryksessä
08.05 Puheen Aamun vieraat. Spartacus (Tapiola Sinfonietta/Jean-Jacques Kantorow). Kuolleista herännyt. 12.06 Lördax. 14.30 Poppikoulu. (Oregonin SO/James De Preist). 06:32 Fasch Reichardt: Miltonin aamulaulu, hymni solisteille, kuorolle ja orkesterille. 07.03 Sää. Jaakko oppii valmistamaan sinappia. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 18.10 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 23.03 Koe-eläinpuisto. 09.40 Lauantai-Suomi. 22:15 Respighi: Pini di Roma (Rooman pinjoja) sinfoninen runo. Perheet kisailevat safarimatkasta Afrikkaan. 23.00 Yle Uutiset. 18.01 Iltahartaus. 15.40 Tiedevartti. 09.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. YLE KUVAPALVELU/LIISA AKIMOF TV1 klo 18.15 HulaHula Nim ja salainen saari Uusi koko perheen iloinen viihdeshow. 01:58 Zelenka: Sonaatti kahdelle oboelle, fagotille ja continuolle n:o 2 g-molli (Burkhard Glaetzner ja Ingo Goritzki, oboe, Knut Sönstevold, fagotti, Siegfried Pank, viola da gamba, Achim Beyer, violone sekä Walter Heinz Bernstein, cembalo). 20.00 YleX Himotuimmat. 09:46 Musorgski: Näyttelykuvia. 01:41 Telemann: Konsertto huilulle, jousille ja continuolle C-duuri (Robert Stallman, huilu, ja Philadelphian kamariork.). 05.00 Yle Uutiset ja sää. 03.15-03.45 Poppikoulu. 11:21 Debussy: Preludit, 1. 07.03 Aamusoitto. 21.55 Suomi tänään. 08.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 17:35 Rahmaninov: Pianokonsertto nro 4 g-molli (Stephen Hough, piano, ja Dallasin SO/Andrew Litton). 08.00 Yle Uutiset ja sää. 16.05 Näistä levyistä en luovu. 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 21:45 Grieg: Pianokonsertto a-molli. Beethoven: Pianokonsertto n.o 3 c-molli. 15.03 Urheiluradio. 10.00 Aktuellt med väder. 13.02 YleX Viikonloppu. 15.08 Entisten nuorten sävellahja. Mozart: Oboekonsertto C-duuri. Jaakko ja maailmanvalloittajat Jorma Ihalainen kunnosti vanhan pioneerileirin aamiaismajoituspaikaksi Saarenmaan Mustjalassa. 22.50 Maailmanpolitiikan arkipäivää. (Hans Hotter, baritoni, ja Gerald Moore, piano). 00.00-07.00 Nattklassiskt. 09.06 LauantaiSuomi. 13.00 Aktuellt. 05.50 Merisää. 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. (Eero Heinonen, piano). Yle Uutiset ja sää. 15.35 Radio 1 vastaa. 15.00 Yle Uutiset. YLE Klassinen 06.00 Aamuklassinen. 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 18.50 Merisää. 07.50 Aamuhartaus. 10.00 Uuden musiikin aamuvuoro Remix. 20.00 Yle Uutiset. 08.05 Onnen sävel. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Groneman: Sonaatti kahdelle huilulle D-duuri (Jed Wentz ja Marion Moonen, traverso). 18.00 Aktuellt. 13.03 Lördax experttimme. 17.58 Ett ord inför helgen. 09.05 Sää. lharmonikot/Herbert von Karajan). 09.50 Radioteatteri esittää. 08.00 Yle Uutiset. 14.05 Kaff ekvarnen. 13.00 Yle Uutiset. 23.1500.00 Brysselin kone. 18.00 Iltaklassinen. 07:33 Schumann: Märchenerzählungen. 13.00 Yle Uutiset. 19.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 10.03 Sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 21.10 VOA. 20.08 Sää. 06:15 J. 11.03 Levylautakunta. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Ravitulokset. 10.00 Yle Uutiset. Strauss: Sonaatti viululle ja pianolle Es-duuri (Jan Söderblom ja Heini Kärkkäinen). 22.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 18.00 Yle Uutiset. 16.10 Sportradion. 09.03 Familjeliv. YLE KUVAPALVELU TV2 klo 12.10. 09.0510.02 Figaro. Mozartin ooppera-aarioita. 07.00 Puheen Aamun vieraat. 07.00 Yle Uutiset. 18:50 Vivaldi: Konsertto cmolli (John Wummer, huilu, ja New Yorkin FO/Leonard Bernstein). 16.00 X3M-Nyheter. (Stephen Hough ja Minnesotan ork./ Osmo Vänskä). 07:19 A. YLEX 06.30 YleX Aamu Remix. Wilhelm Tell (Atlantan SO/Yoel Levi). 22.05 Koe-eläinpuisto. 14.00 X3MNyheter. 12.04 Sportradion. 16.00 Yle Uutiset. Bach -kamariork./Hartmut Haenchen). 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. YLE Radio Suomi 04.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 07.04 Onnen sävel. (Amsterdamin Concertgebouw-ork./ Gennadi Rozhdestvenski). 06.04 Aamupala. 06.05 Hartaita säveliä. Osa 27. 14.00 Yle Uutiset. 22:39 W.A. 16.03 Puheen Viikonloppu – Maritta Vehviläinen. 23.00 Aktuellt. 23.1007.00 Yöklassinen. Bach: Sonaatti sooloviululle n:o 1 g-molli. 09.00 Aktuellt. 11.57 Päivän mietelause. 06.56 Päivän mietelause. 08:14 Sarasate: Carmen-fantasia Georges Bizet’n oopperan teemoista. 17.40-17.55 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 07.00 Yle Uutiset. 04.47 Aamupala. 09.00 Yle Uutiset. 20.03 Urheiluradio. Tilalla on savusauna ja kymmeniä hevosia. 22.00 Yle Uutiset. (Wienin . 14.03 Ajantasan lauantaivieras. 16:39 Fibich: Sinfonia n:o 1 F-duuri (Detroitin SO/Neeme Järvi). Kuvassa ohjelman juontaja Jaakko Selin (oik.) ja Jorma Ihalainen tutkimassa Mustjalan maa-artisokkasatoa. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 15.00 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 67: Marsilaisia. (Heinrich Schiff ja Dresdenin valtionork./Neville Marriner). 21.00 Yle Uutiset. 04.00 Elävä arkisto: Urheilu. Kisa ratkeaa studioyleisön edessä. 07.50 Merisää. (Svjatoslav Richter ja Moskovan FO/Kirill Kondrashin). 15.02 Puheen Viikonloppu – Maritta Vehviläinen. 07.03 Fonden. 10.05 Kulttuuritunti: Kirjakerho. 08.05 BUU-radion. (Garrick Ohlsson, piano, Carter Brey, sello, ja Leila Josefowicz, viulu). 23:36 Flodin: Neljä idylliä (Tapani Valsta, piano). 15:13 Mahler: Adagio sinf. 20:44 R. (Minnesotan ork./Osmo Vänskä). 18.03 Vegasporten. (Burkhard Glaetzner ja C.P.E. 20.09 Olipa kerran radio. n:o 10 . 22.00 Parasta ennen!. (Clevelandin ork./Pierre Boulez). 16.05 Entisten nuorten sävellahja. 18.08 Lakatut varpaankynnet. 04.02 Levynpyörittäjän kylä. 17.03 Sedlighetens vänner. 16.30-20.00 Urheiluilta: Jääkiekkokierros. (Columbia-SO/Bruno Walter). 09.00 Succémorgon remix. (Robert Schumann -yhtye). 00.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Kymmenen pientä minuuttia. 21.03 Sportradion. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14:22 Grieg: Sonaatti viululle ja pianolle n:o 3 cmolli (Ivan Zenaty ja Antonin Kubalek). 06.03 Sää. 08.05 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia osat 466 – 468. 07:49 Grieg: Osia näytelmämus. 06:09 Skrjabin: Le Poeme de l’extase, sinfoninen runo (Chicagon SO/Pierre Boulez). Haltijattaren suudelma). 22.05 Ajankohtainen Ykkönen. 14.03 Veckoslutskommittén. 19.08 Lempimusiikkia. 11.02 YleX Himotuimmat. Radio Puhe 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 10:43 Brahms: Viulukonsertto D-duuri. (Itzhak Perlman, viulu, ja New Yorkin FO/Zubin Mehta). 18:35 Schumann: Manfred-alkusoitto (Seattlen SO/Gerard Schwarz). 14.00-14.57 Välilevyjä. 14:00 W.A. 12.03 Veckoslutskommittén. Radio Vega 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. Lounaaksi nautitaan perinneruokaa Lumandassa. 18.03 Urheiluradio. 10.03 Succémorgon remix. 20.03 Samtal om livet. 14.00 Aktuellt. 05.02 Aamupala. 06.25-06.55 Nousutahdit. 09:21 Debussy: Vaskipiirroksia. 03:22 Roman: Sarjat cembalolle n:o 1-6. 17.10 Vegasporten. 12.55 Lördax. 19.03 Urheiluradio. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 02:20 J. 10:15 Liszt: Les Preludes (Clevelandin ork./ Christoph von Dohnanyi). 23:46 Suk: Keijukaissatu. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 09.30 Suomalainen mies. Peer Gynt. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Uutiset. (Earl Wild, piano). (Joseph Payne). 21.00 Aktuellt. 06.45 Andlig musik. 06.00 Yle Uutiset. (Buff alon FO/JoAnn Falletta). (Uuden Seelannin SO/James Judd). VIRTANEN BABY BLUES MASI MUUMI VIIVI JA WAGNER MUSTANAAMIO JERE KARVINEN YLE Radio 1 06.00-06.03 Yle Uutiset. 13.00 X3M-Nyheter. (Ruth Ann Swenson, sopraano, Warren Jones, piano ja Charles Neidich, klarinetti). (Arthur Grumiaux). 06:49 Elgar: Sellokonsertto e-molli. 12.00 X3M-Nyheter. 14.03 Puheen Viikonloppu – Maritta Vehviläinen. 17.15 Levynpyörittäjän kylä. Vakioveikkausrivi. 19.15 Vegasporten. 15.03 Veckoslutskommittén. 14.00 Yle Uutiset. 0700-88200 (9,93 euroa / puhelu+pvm) 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Järviradion top.5 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh. 06.03-06.58 Seitsemäs taivas. 11.57 Vakioveikkausvihjeet. 20:08 Chopin: Pianokonsertto n:o 2 f-molli (Patrick Cohen, fortepiano, ja Cappella Coloniensis/HansMartin Linde). 13:10 Mozart: Huilukonsertto nro 1 G-duuri (Sharon Bezaly, huilu, ja Keski-Pohjanmaan kamariork./Juha Kangas). 08:26 Tshaikovski: Pianokonsertto n:o 1 b-molli. 0700-88200 (9,93 euroa /puhelu+pvm) 13.00 Ilkan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 10.03-10.58 Kalle Haatanen. (Uuden-Seelannin SO/Jean-Yves Ossonce). (Janácek-kvartetti). 00.00-06.30 Yöradio. Temppuja tehdään maassa, ilmassa ja vedessä. 22.40-23.05 Syystunnelmia. 16:14 Stravinsky: Divertimento bal. 12.45 Väderoch sjörapport. 07.53 Onnen sävel. 12.15 Taustapeili – Pyöreä pöytä. 13.03 Veckoslutskommittén. (Leonid Kogan ja Lontoon Philharmonia-ork./Kirill Kondrashin). 04:38 Brahms: Ein Deutsches Requiem (Janet Williams, sopraano, ja Thomas Hampson, baritoni, sekä Chicagon sinfoniaorkesteri ja kuoro/Daniel Barenboim). 17.00 X3M-Nyheter. 19:03 Tshaikovski: Serenadi jousiorkesterille C-duuri (Philadelphian orkesterin jouset/Christoph Eschenbach). 18.00 Ehtookelloina Janakkalan kirkon kellot. Luken ork./ Charles Mackerras). 15:38 Saint-Saëns: Alkusoitto näyt. 11.00 Yle Uutiset. 15.30 Radio 1 soi. 22.15 Rocklördag. 17:14 Debussy: Proses lyriques (Susan Graham, mezzosopraano, ja Malcolm Martineau, piano). Dvorák: Vedenhaltija, sinfoninen runo. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 00:59 Bassobaritoni George London laulaa W.A. 14:48 Beethoven: Kvintetto pianolle ja puhaltimille Es-duuri (Daniel Barenboim, piano, Hansjörg Schellenberger, oboe, Larry Combs, klarinetti, Dale Clevenger, käyrätorvi, ja Daniele Damiano, fagotti). Mahler: Todtenfeier, sinfoninen runo (Chicagon SO/Pierre Boulez). 06:57 Lawes: Sweet stay a while (Paul Hillier, laulu, ja Nigel North, luuttu). YLE KUVAPALVELU/PAULI BOSTRÖM TV2 klo 19.30 Koko perheen seikkailuelokuva, jossa autiolla saarella elävä Nim-tyttö (Abigail Breslin) värvää kirjailija Alexandra Roverin (Jodie Foster, kuvassa) avukseen kadonutta isää etsimään. 13.00 Uutiset. 06.15 Aamuhartaus. 15:50 Massenet: Sarja orkesterille n:o 7 (Elsassilaisia kuvia). m Bronfman ja Juilliardkvartetti). Radio Extrem 06.00 X3M-Nonstop. 19:38 Elgar: Pomp and Circumstance -marssit op.39. 16.00 Aktuellt med väderrapport. vihko. 14.03 Sportradion. 13.06 Lauantai-Suomi. 22.10 Radioteatteri esittää: Pet Shop, osa 6/6. 09:34 Rossini: Alkusoitto oopp. (Indianapolisin SO/Jun Märkl). 11.00 M-studio. 10.00 X3M-Nyheter. 15.00 Fritt fram. 23.03 Covers. 07.45 Hartaita säveliä. 22.05 Radio 1 vastaa. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 05:56 Vivaldi: Sonaatti viululle ja continuolle c-molli (The Boston Museum Trio). 13.10 Todellisia tarinoita. 10.03 Lördax. 23.10-07.00 Yöklassinen. 11.00 Yle Uutiset. 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00-00.05 Önska. Haydn: Jousikvartetto n:o 39 C-duuri (Lintukvartetto). 12.01 Aktuellt. 12.00 Päiväklassinen. Haydn: Sinfonia n:o 103 Es-duuri (Rummunpäristys). (Cliff ord Curzon ja Lontoon SO/Öivin Fjeldstad). Kuvassa Reetta Rintakumpu ja Solveig Staff (oik.). 12.45-12.55 Merisää. 08:59 Schubert: An die Musik; Ständchen; Abschied; Im Frühling; Der Lindenbaum ja Wanderers Nachtlied. 13.03 Urheiluradio. 16.20 Axplock. 17.00 YleX Toiveet. (Ye. 12:21 Kraus: Musiikkia näytelmästä Olympie (Uuden-Seelannin SO/Uwe Grodd). 15.55-15.58 Yle News. 02:50 Shostakovitsh: Kvintetto pianolle ja jousille gmolli. 21.10 Rocklördag. J.S. 21.40 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21:14 Prokofjev: Balettisarja n:o 2 orkesterille bal. Järviradio 8.00 Raimon ihana aamu 8.00 Ilkan verkkokatsaus 10.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 12.10 Lauantain toiveet puh. (Lang Lang). 00:17 Beethoven: Sinfonia n:o 7 A-duuri. 09.15 Minna Pyykön maailma. 06.06 Morgonmusik. 13:34 Brahms: Kuusi kappaletta pianolle. 19.03 Sävel on vapaa / 09 – 144 800. 10.04 Kissankehto. 06.30 Suomi soi. s-molli. 11.00 Uutiset. 11.02 Puheen Viikonloppu – Maritta Vehviläinen. 07.00 Aktuellt med väderrapport. (Carola Nossek, sopraano, Annette Markert, altto, Ekkehard Wagner, tenori, ja Andreas Scheibner, basso, sekä Berliner Singakademie ja Berliinin valtionork./Dietrich Knothe). Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 9.00 Puotipuksut; (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Toivekonsertti; studionumero 0700-392111 (3,52e/ min+pvm) 15.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Mozart: Sinfonia n:o 39 Es-duuri (RSO/Jukka-Pekka Saraste). Radio Dei 07.45 Raamattua ristiin rastiin 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Gospel Train 10.30 Biisikiikari 11.00 Gospelraati 12.05 KD-Kompassi 12.30 Kirjamessujen parhaita paloja 13.00 Itäraportti Special 14.35 Lähetysavain 15.00 Marttyyrien ääni 15.35 Israel-raportti 15.45 Pakina 16.00 Toivekonsertti 17.25 Viikon levy 18.00 Elämänkoulu 19.00 Hetki kanssasi 19.30 Yhdessä ylistämään 20.00 Ristitulta 21.30 Matkaevästä 21.35 Yöluotsi 22.10 Black Gospel 23.00 DeiPark 00.00 Paja 01.00 Come Home 02.0 Elämänkoulu 03.00 Rukous Suomen puolesta. Romeo ja Julia (Cincinnatin SO/ Paavo Järvi). 20.50 Suomi tänään. 18.55 Suomi tänään. 13.02 Politiikkaradio. 08.30-08.55 Aristoteleen kantapää. 10:31 Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (Paimen kalliolla). 13.10 Kerro pieni tarina. 21.03 Poppikoulu. (Leonard Pennario, piano). 00.0504.00 Yöradio. 06:37 Chopin: Balladi n:o 4 f-molli. LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 18 SARJAKUVAT RADIO-OHJELMAT B. 21.35-21.39 Novosti Yle. 06.00 Yle Uutiset. 16.03 Veckoslutskommittén. 20.45 Lotto ja Jokeri. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 X3M-Nyheter. (Claudio Arrau, piano). 08.53 Familjeandakt. (St. 05.52 Aamupala. 12:43 Chopin: Pianotrio g-molli. 20.22-20.50 Pressiklubi
23.35 Afganistan. 09.10 Hirveä Henri. 22.00 Intresseklubben. Ohjaus: Nancy Meyers. Sub klo 23.00. 16.30 Äntligen hemma. 10.54 Nael kummi. 21.15 YleLeaks. 19.10 Top Chef. Sitten jossain välissä tuodaan Sanni Leinonen kertomaan nuoren urheilijan vaikeuksista, loppuajan hän voikin jäpittää hiljaa. 20.51 Urheiluruutu. Osa 6/8. Ihan kelpo lätinää ajoittain, ainakin aiempiin, miltei kaoottisiin teemailtoihin verrattuna. Direkt. Pukuleikkejä / Pesulle. 11.40 Meri leikkipaikkana. 20.00 TV4Nyheterna. Ranskalainen lyhytohjelmasarja, jossa ihminen ja luonto kohtaavat. 22.35 Fracture murtumaton (12). Kaarle Viikate. 20.00 Jalkapallo: MM-karsinta, Serbia Belgia. 20.00 Kausikortti: Seppo Pohjola. 19.00 Nimeni on Celibidache. 21.55 En skateboardåkares dagdröm. 11.23 Nael kummi. 16.45 Vetenskapens värld. Osa 3/6. 08.05 Chuckin ja ystävien seikkailut. Suuri yleisö tuntee hänet parhaiten Alien-elokuvien hirviöiden luojana. Osa 2/8. 10.35 Leo. 19.20 Formula 1: Extra. 13.55 Perheleffa: Superman: Brainiac hyökkää (7). Martin Scorsesen ohjaama komea draama Lentäjä (Aviator, 2004) keskittyy jälkimmäisiin. 16.00 5D: Eroon änkytyksestä. Dokumentti Moebius – fantastinen elämä kertoo keväällä kuolleesta ranskalaisesta taiteilijasta ja piirtäjästä. 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S). 19.55 Tulossa: Olipa kerran. 11.15 Rötter. 14.45 Elokuva: Ansa vanhemmille (S). Korea. 14.00 X Factor röstningsprogram. 15.35 Stella Mwangin tie tähtiin. Alkuperäinen Nuorten sävellahja oli nuoren radio-ohjelma aikana, jolloin radiossa ei juurikaan nuorten musiikkiohjelmia ollut. 14.00 Bröderna Reyes. Tuli katseltua Ajankohtaisen Kakkosen urheiluiltaa. Toimintaseikkailu. 10.05 Minnenas television: På parkett med Putte Kock. Late ja mutahirviö. 10.39 Nael kummi. 18.45 Nelosen uutiset. Osa 2333. 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (12). 14.10 Outo riippuvuus. 09.20 Neljän tähden illallinen. 13.50 Deittivinkit. Rallista tuli vaarallinen laji sekä kuljettajille että katsojille. 12.45 Vem vet mest?. 20.30 Yle Uutiset. Nelonen 0600 1 4444, palaute@nelonen.. 15.30 Kockarnas kamp. Takapiruja. ENTISTEN NUORTEN SÄVELLAHJA Yle Radio Suomi klo 15.08 En kuulu ihmisiin, jotka soittelevat radio-ohjelmiin. Osa 1/2. (The Parent Trap/USA 1998). 23.15–00.40 Just Friends. 19.40 Sportnytt. 22.00 Viimeistä päivää (16). 08.50 Madagascarin pingviinit (S). NELONEN 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. 19.30 Ennätystehdas. TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 11.38 Nael kummi. 10.00 Rapport. 17.00 Simning: Världscupen i Stockholm. Suora. Brazil oli aikoinaan jäädä kokonaan julkaisematta, koska studio piti sitä liian omituisena ja epäkaupallisena. PIRATES OF THE CARIBBEAN: KUOLLEEN MIEHEN KIRSTU xx Nelonen klo 21.00–00.00 Hyvältä näyttää mutta muutoin Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (2006) on turvonnut muodottomaksi tehostesirkukseksi. 13.25 Salatut elämät (7). 16.20 Kätilöt. Tarina jatkuu, kun Vincen huumekuninkaasta kertova unelmaprojekti Medellin on flopannut totaalisesti. 22.30 Anklagad. 12.25 Kobra. ENTOURAGE Sub klo 23.00 HBO:n draamakomediasta Entourage alkaa Subilla viides tuotantokausi. Studioon pyydetään valmiita näkökulmia. 23.05 Vädret. 14.55 Seportaasi: Maan lähellä. 15.00 Tennis: WTA-turnaus, välierä, Linz, Itävalta. Uhrin rintaan oli piirretty kirjaimet FED, mikä saa etsivät epäilemään poliittista motiivia. 18.00 Omistava rakkaus (S). 22.00 Intresseklubben. Toimittajana Oskari Saari, asiantuntijana Mika Salo. Jorma Ihalainen kunnosti vanhan pioneerileirin aamiaismajoituspaikaksi Saarenmaan Mustjalassa. 12.35 Tohtorit (7). 16.45 Jalkapallo: World Cup World Tour. Vaarallisia tuulia. 13.45 Ravisuoran vihjeet. 08.00 Sverige!. Tämänkö takia mies oli studioon rahdattu. Ensimmäisessä jaksossa tosin ollaan vielä Suomessa täydennyskoulutuksessa, ja jääkärit vasta valmistautuvat lähtöön. 20.25 Kimmo (12). Pääosissa: Johnny Depp, Keira Knightley, Orlando Bloom, Jack Davenport, Bill Nighy, Jonathan Pryce. 20.10 Hokkarihemmot (12). 15.25 Spotlight: Rauhantutkija häpeäpaalussa. 09.45 Ralli: Intercontinental Rally Challenge San Remo. 14.25 Magnus, Petski ja totuus. 1980-luvulla säännöt vapauttivat valmistamaan yhä nopeampia ralliautoja. Rapuarmeija. 07.50 Palomies Sami (S). 10.50 Neljän tähden illallinen. Korea. 21.00 Teemalauantai: Kuviteltuja maailmoja. 15.55 Torka aldrig tårar utan handskar. Ohjaus: Sharon Maguire. Anna Hanski, Irwin Goodman ja Tauski. Sarjassa seurataan suomalaisten rauhanturvaajien vaarallista työtä Afganistanissa. Kolmannessa suorassa lähetyksessä mukana 14 tanssijaa ja tanssilajeina nähdään nykytanssi, jazz, hip hop, nykykansantanssi, jive, locking ja tango. 18.55 Nelosen sää. 18.00 Yle Uutiset. 09.01 Late lammas. Läheme poodi. Shown kuitenkin varastaa Vincen agentti, rääväsuinen, käänteissään nopea ja armoton Ari Gold (Jeremy Piven). 14.45 Dokument inifrån: Ingen riktig våldtäkt. Osa 7/8. 22.10 Päivän sää. Aleksi Valavuori tuonne kehumaan koripalloa, Petteri Sihvonen tuonne haukkumaan Nuorta Suomea. 22.05 Incendiary (12). Onnettomuus. 18.55 Sportnytt. 14.40 Hulppeat hääkakut. (Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest/USA 2006). Entourage tarkoittaa seuruetta, ja juuri siitä sarjassa on kysymys: Vincen lähipiiristä, jotka ovat myös hänen pitkäaikaisia ystäviään. Kyllähän näistäkin lähtökohdista mielipiteitä syntyy, mutta keskustelu jää valitettavasti uupumaan. 10.05 Hirviöallergiaa (S). Ja niin edelleen. Tämän viikon Ennätystehtaassa väännetään kättä kehon ympäri, syödään banaaneja, heitetään olutkorkkia pitkälle sekä huudetaan sikakovaa. 17.55 TV-nytt. 07.50 Chuckin ja ystävien seikkailut. 21.00 Beatles 50 år: George Harrison Living in the Material World. 18.00 BUU-klubben: Hiiri tuli taloon!. 00.25-01.30 Elokuvan tarina (16). 09.27 Galaxi: Säbämestari 2012. 17.00 Historia: Taistelu rotuerottelua vastaan. Tienvarsipommit ja öiset sinkoiskut ovat jokapäiväinen uhka. Direkt. SUB 13.40 Will & Grace (S). 20.00 Sverige!. Moebius fantastinen elämä. 21.50 Yle Uutiset. 12.30 X Factor. 07.30 Onnellisten kanavien perhe. Kas kun studioon ei pyydetä keskustelijoita. 07.05 Tarzan. 21.00 Rocksommar på Göta kanal. Kunnes ymmärsin. Kieroileva krokotiili. 15.45 Våga minnas. 16.55 Rapport. 09.20 Prick och ?äck. Pääosissa: Michelle Williams, Ewan McGregor, Matthew Macfadyen. (Nim’s Island, USA 2008) Koko perheen seikkailuelokuva. 13.20 Elämä uusiksi. 15.30 Voittajajoukkue. 11.10 Naisten etsivätoimisto nro 1 (7). 13.00 Painonnosto: President’s Cup, miehet 94 kg, Kazan, Venäjä. Tonin sudenkorento. 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 07.35 Tarzan. 00.15 SM-liigan huippuhetket. Tarvitaan rento poliitikko, otetaan Alexander Stubb. 17.30 New Girl. S: kaikille sallittu, 7: ohjelma tarkoitettu yli 7-vuotiaille, 12: ohjelma tarkoitettu yli 12-vuotiaille, 16: ohjelma tarkoitettu yli 16-vuotiaille, 18: ohjelma tarkoitettu vain aikuisille. 19.15 Merlin. 09.00 Galaxi. 18.30 Gustafsson 3 tr. Osa 7/10. Vankilassa vuosia istunut mies vakuuttaa syyttömyyttään murhiin. Suora. AHOSEN ASTEIKKO ????. 11.50 Muuttajat. 11.08 Nael kummi. 17.20 Rallin vaaralliset vuodet. Sarjan keskus-, vaan ei välttämättä päähenkilö, on nuori ja komea näyttelijä Vince (Adrian Grenier), joka tekee uraa Hollywoodissa. Tarve lisääntyä. 08.20 Elixir. 12.25 Raftersien perheonnea. 12.20 Pilanpäiten. Se ei ole suuri tv-tapaus, koska kanavalla on nähty jo aiemmin myös kuudes ja seitsemäs kausi. Taistelu ruumiista. Pääosissa Ryan Gosling, Anthony Hopkins, Rosamund Pike, David Strathairn. Lähetysten etukäteissuunnittelu ja vieraiden roolittaminen on luonnollisesti tv-keskustelun kannalta välttämätöntä. 22.15 Cross?t Invitational. Kauhutrilleri. Osa 2332. 18.00 Två panka tjejer. 20.50 Kettu (12). 08.30 Kung Fu Panda. Toimittajana Oskari Saari, asiantuntijana Mika Salo. 12.55 Salatut elämät (S). Linnas. Vainajat ovat vaarattomia. Keskusteluohjelman todellinen rikkaushan olisi aidossa vuorovaikutuksessa, johon kuuluu kuuntelemista, kuullun käsittelemistä ja peräti joskus omista mielipiteistä tinkimistäkin. 16.50 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. Tero Deinonychus. (The Story of Film: An Odyssey, 2011) Osa 6: 1950-luku. 21.00 Todistettavasti syyllinen (12). 12.35 Pop och politik. 09.15 Go’kväll. Osa 1/2. Vieraina ovat ministeri Jyrki Katainen (kok) ja ministeri Carl Haglund (rkp). Osa 2331. TV4 07.05 Dora utforskaren. Direkt. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.50 Muuttajat. Jyrki ja Neponen esittävät runot: Huomenta! sekä Aamukahvin ääressä. 20.30 Postkodmiljonären. 09.30 Hos Vicki. 09.50 Neljän tähden illallinen. Kikan lisäksi mukana mm. 10.00 Rapport. Suora. 20.00 Beatles 50 år: Hur Beatles blev Beatles. 19.00 Hauskat kotivideot. 08.42 Runoretki. Biiseihin liittyvät tarinat ovat oleellinen osa ohjelmaa. Direkt. Japani. KESKIPOHJANMAA LAUANTAINA 13.10.2012 19 TV ANTENNI Heikki Kärki KANAVA KATSOJAPALAUTE TV1, TV2, Yle Teema 020 690 414, tv.ohjelmapalaute@yle.. 14.30 Parittomat. Pääosissa: Lindsay Lohan, Dennis Quaid, Natasha Richardson, Elaine Hendrix. Sen sijaan kahdeksatta ja viimeistä kautta saadaan yhä odottaa, vaikka sarja päättyi USA:ssa (huonosti) viime vuonna. Sanopas taas se, minkä aina sanot. Osa 1/8. Eikä ongelma tietenkään kosketa vain urheilukeskusteluja. 09.55 Vem. 23.45-00.27 Kova laki (16). 08.20 Katti kaiken tietää! (S). (Shutter/USA 2008). 11.05 Pisara. Vieraana Lauri Lyly. 10.40 FUTIS+. Tarvitaan tutut ihmiset paasaamaan taas kerran ne tutut asiat. Nyt he tapaavat tosi pitkästä aikaa uudestaan. (Englanti 2008) Lontooseen sijoittuva jännitysdraama kolmesta ihmisestä ja heitä yhdistävästä pommi-iskusta. 00.00 Nelosen uutiset ja sää. TV5 06.05 Jon ja Kate +8. 19.10 Urheiluruutu. Tere. Draama Incendiary (2008) kertoo enemmän pommi-iskun seurauksista ihmisille kuin varsinaisesta pommi-iskusta. Osa 1. Sotilasja asepornon ystävät saavat silmäniloa koko rahalla. Ruuantuottaja. 19.15 Go’kväll. Korea. Osa 4/8. 08.15 Skavlan. Oppimiskirjastossa Reisijutt sekä Nael kummi 1 8. 11.20 Peliuutiset. Osa 2/7. 19.00 Rapport. 16.30 Suomalaisen Työn Gaala. 07.45 Pop Pixie. YLE FEM 07.00 En bok, en författare: När livet störtdök. 16.00 Hercule Poirot (7). Tällä viikolla YleLeaksissä kysytään, vastataan ja loukkaannutaan, aiheina muun muassa puolueiden ulkonäköpaineet, koulujen eriarvoistuminen sekä ammattiautoilijat. En ole tehnyt sitä koskaan, ja sillä linjalla aion jatkaa kuolemaani saakka. Siksi kaltaiselleni urheilun suurkuluttajalle tuli urheiluillan jälkeen tyhjä olo. Kirjaimet rinnassa. 13.15 Babel Nobelextra. 08.58 Nyhetsmorgon. 19.00 Mikä meitä lihottaa. HOKKARIHEMMOT xxx Sub klo 20.10–22.00 Keskenään riitelevät miestaitoluistelijat (Will Ferrell, Jon Heder) saavat kilpailukiellon. 14.30 Solsidan. 18.45 Korrespondenterna. Suora. 11.20 Muuttajat. 18.50 Helgmålsringning. Uusinta. 20.00 Talent Suomi. 11.45 Rallicrossin SM-kausikooste. 02.05-03.05 Samurai Girl. TV1 08.00 Yle Uutiset. Toto75-ravit Vermossa. Vaalien alla poliisi joutuu tutkimaan vapaaehtoisena kampanja-avustaja työskennelleen miehen murhaa. Direkt. Se on turhauttavaa. Hirveä oikeudenkäynti. 10.20 Neljän tähden illallinen. 00.50 Mentalist (12). 21.00 Voittajajoukkue. SVT1 07.00 Fråga doktorn. 08.05 Tuomas Veturi (S). Missit hälytyksessä! 08.50 Start! MTV3 06.45 Formula 1: viikonloppu Paddockilla. 13.40 Kevään 17 hetkeä (7). 22.30 Just Friends. Petteri Nykky ei harmittavasti tainnut osua valmiiseen muottiin, mutta jollainhan ne studion tuolit oli täytettävä. Yksi virhe saattaa tappaa. Samanlaisia yhden asian tai roolityypin ihmisiä on mediamaisema pullollaan. Gilliam taisteli näkemyksensä puolesta julkisesti ja sai lopulta tahtonsa läpi. Osa 1/4. 13.55 Riistametsällä. 20.00 Syksyn sävel -retro. Korea. Tätähän se on suomalainen televisiokeskustelu. 08.46 Babar ja Badun seikkailut. 23.30-00.30 Dokument inifrån: Ingen riktig våldtäkt. FRACTURE – MURTUMATON xxx MTV3 klo 22.35–00.50 Menestyvä nuori syyttäjä (Ryan Gosling) saa hoidettavakseen aluksi helpolta vaikuttavan murhajutun. 11.50 Dom kallar oss skådisar. 12.21 Nael kummi. Petra Kalliomaa. He keksivät palata kilpakaukaloihin jäätanssiparina. Nuorten sävellahja oli kuultavissa lauantaisin klo 16–17 1960-luvulta 1980-luvun loppupuolelle asti. Koko perheen komediaa Ansa vanhemmille (Parent Trap, 1998) on vaikea katsoa pohtimatta Lindsay Lohanin nykyistä alennustilaa. 22.00 Big Brother. (USA 2006) Animaatioseikkailu. 17.45 Min sanning: Jeanette Bonnier. 15.00 Hellenius hörna. 08.12 Pikku Kakkosen posti. 19.30 HulaHula. 12.10 Nim ja salainen saari (7). Perinteikäs Savoy-hotelli Lontoossa tunnetaan kuninkaallisten ja kuuluisuuksien yösijana. 17.00 Elokuva: Salaiset laihdutusvinkit. 19.50 Politiikasta olisi puhuttava. 13.25 Intissä. 12.05 Kryddigt med Camilla Plum. Tuttavan luona kylässä. 15.35 Se siitä! Teoriat testissä. 18.10 X Factor USA. Nykyinen, mainiosti itseironisesti nimetty Entisten nuorten sävellahja on Nuorten sävellahjan perillinen. Tarvitaan totinen talousjäärä, otetaan Raimo Sailas. Osa 3/8. 12.40 Kosketuksessa: The Fabulous Thunderbirds. 22.31 Lotto ja Jokeri. Mukana urheilu. 17.00 Yle Uutiset. 07.35 Pilanpäiten. 23.00 TV4Nyheterna. etappi, Chang Ping Pinggu (182,5 km), Kiina. Toimittajana Oskari Saari, asiantuntijana Mika Salo. 12.20 Mitt i naturen tittar?lm. 09.54 Eurojackpot. Osa 2/2. Suora lähetys. Kuten nimestäkin voi päätellä, ohjelmassa soitetaan musiikkia, johon nuoruutensa ohittaneet radionkuuntelijat suhtautuvat nostalgisesti. Perusteellinen kunnostus sulki rakennuksen kolmeksi vuodeksi, joten avajaispäivänä kaiken on toimittava moitteettomasti. 08.15 Tobbes trix. 08.00 Pulmuset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.30 TV-nytt. 22.15 Tulosruutu. 15.05 Luonnonkauneutta ja veteraaniautoja. Osa 6/16. 20.30 Rapport. Sukkula sujahti Venukseen Syksyn sävelessä -90. 20.50 Minun New Yorkini. Irina on vapaa ja lapseton ja vaikuttaa muutenkin Kimmon unelmien täyttymykseltä. RADIOTAAJUUDET A A M U 9 –1 7 17 –2 1 2 1– 2 3 2 3 – 09.00 Yle Uutiset. 20.20 Väder. FST (09) 1480 4653, fst@yle.. Kikka Laitinen. 00.05–01.05 Miami Vice (12). 10.50 Uppdrag granskning. 10.05 Ykkösaamu. Ohjaus: Masayuki Ochiai. 12.05 Kuntavaalit 2012: Päivi Räsänen, KD. Onneksi sarjassa seurataan enemmän yksilöitä kuin rutiininomaista rauhanturvaamista. 00.20 Elokuva: Shutter kohtalon kuvat (16). Kiistelyä ja kieltoja onko ruuasta tullut uusi uskonto. kehno ISKELMÄ 100.1 ja 107.7 ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1 RADIO DEI 104.3 RADIO EXTREM 99.7 RADIO NOVA 98,8 ja 104.1 RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3 RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7 RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 YLE OULU RADIO 98.4 YLE PUHE 88.8 ja 101.9 YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4 YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6 YLEX 94.0 ja 96.1 : Ohjelmasta arvio. 20.57 Keno. 20.45 Sportnytt. 18.50 Elokuva: Sydän lyö. Otsikon Kuviteltuja maailmoja alla käsitellään kahta suurta visualisoijaa ja taiteilijaa, joiden tyylin tunnistaa välittömästi. 01.45-02.15 Formula 1: aika-ajot. Kiinni verekseltään. Silti välillä ihmetytti, miksi joku salibandyguru Petteri Nykky ehti vain tokaista, että Suomella on hyviä golffareita. 18.15 Ravisuora. Ohjaus: Curt Geda. 12.00 Jalkapallo: World Cup World Tour. 11.00 Yle Uutiset. 00.00–00.30 Ralli: Intercontinental Rally Challenge San Remo. Probleemid. 20.20 Purtavaa Pohjolasta. EUROSPORT 09.30 Fitness: The Box. 19.25 Yle Uutiset sää. Tähän en ole Suomen televisiossa törmännyt. 23.25-23.55 Vieras menneisyydestä. Komedia Hokkarihemmot on osoittaa huonoa ja lapsellista makua, mutta kummasti se naurattaa. 18.10 Urheiluruutu. 16.05 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla. 12.55 Rapport. 08.30 Kellarin kunkku. Tuomarien valinta I. Sokkotreffit. Sipe Santapukki. INCENDIARY xxx TV2 klo 22.05–23.45 Juuri kun lontoolainen äiti (Michelle Williams) on pettämässä poliisin pommiryhmässä työskentelevää miestään, pommi-isku vie häneltä sekä aviomiehen että pojan. Kafkamaisella mustalla huumorilla höystetty scifi-klassikko Brazil – tämän hetken tuolla puolen (1985) on ehkä ohjaajansa Terry Gilliamin paras elokuva. 08.05 Kiehtova maailma: Loistohotellin lumo. Aamuvirkku. YLE TEEMA 10.15 Oppimiskirjasto: Viro. Mervi Kekarainen ja Timo Pekkanen opiskelivat yhtä aikaa Uppsalassa 1970-luvulla. Komedia. 13.20 Onnea matkaan, Charlie! (7). keskinkertainen ????. Kello käy. 20.55 Flugor. Lahjoituksia. 13.45 Babel. 16.25 Kohti Santiago de Compostelaa. Samuli Edelmann avautuu laulajan uransa hurjasta alusta. (USA 2007) Oikeussalitrilleri. Mitä Katelle ja hänen lapselleen on tapahtunut. 09.00 Bamse världens starkaste björn. Kaitsu ja Maiju järjestävät Kimmolle sokkotreffit. Direkt. 22.30 Yorkshiren etsivät (16). Osa 2/4. Hyvää matkaa viron kieleen Heikki Kinnusen seurassa. Mutta joskus tuntuu, että Suomessa ollaan tässä suhteessa käsittämättömän kankeita. Sitten rikosjännärin Fracture (2007) juoneen tulee mutka poikineen. 08.30 Andri och Tómas. 10.45 YleLeaks. 12.20 Muuttajat. 00.20–01.20 Boris Vian och jazzen. Ohjaus: Gregory Hoblit. 15.05 Prisma Studio. Osa 8/8. 11.35 Jonas löfte. Moebiuksen taidetta kuvataan usein painajaismaisen pelottavaksi, mutta se ei ole koko totuus miehestä ja hänen työstään. 13.00 Engelska Antikrundan. EM-sarja. SVT2 10.45 Nationalklenoder. Osa 2/4. 10.00 Yle Uutiset. Pullavoro. MARKO AHONEN ELOKUVAT Fracture – murtumaton: Ryan Gosling ja Rosamund Pike. 15.30 Edvard Munch liikkeelle. 19.00 Vinnare: V75. 08.50 Villit eläinystävämme. 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. MTV3 klo 22.35. 23.00 Entourage. 12.07 Nael kummi. 09.50 Ystävien kylä (S). 18.00 Formula 1: aika-ajot. Tuomarit Janne Kataja, Maria Sid ja Mikko von Hertzen valitsevat karsinnoista jatkoon päässeiden joukosta semi?nalistit. 10.25 Tvins winter 2012. kiitettävä ????. 19.00 Yle Uutiset. 07.30 Arkitektens hem: En balansgång. 18.30 Haaste. 17.45 Jalkapallo: Naisten alle 17-vuotiaiden MM-kilpailut, ?naali, Baku, Azerbaidzan. 09.20 Tom ja Jerry. 08.55 Kellarin kunkku. Yksi tuon ajan pahimmista kolareista vei suomalaisen Henry Toivosen hengen. Johanna esittelee lasten lähettämiä piirustuksia aiheesta prinsessalauluja ja kitaran rämpytystä. 12.15 Året i trädgården. Takana oli yli kaksi tuntia puhetta ja kuitenkin olin kuullut kaiken ennenkin. 22.30 Boris Vian och jazzen. 10.15 Pyöräily: Pekingin ympäriajo, 5. (Brazil, Englanti 1985) Mustan huumorin höystämä sci?-jännäri. MARKO AHONEN PÄIVÄN VALINNAT Entourage: Adrian Grenier, Kevin Connolly, Kevin Dillon, Jeremy Piven ja Jerry Ferrara. “Se on salaisuus” lauloi voittoisasti Rainer Friman. Osa 1/8. 19.40 Scott & Bailey (12). Älykäs miljonääri (Anthony Hopkins) tunnustaa tappaneensa palkintovaimonsa. 22.00 Fitness: The Box. 07.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat. 21.30 WATTS. 17.05 Kotikatu. Johdatusta viron kieleen. 12.25 Salatut elämät (7). 00.00–00.05 Rapport. 18.45 Avara luonto: Suuret eläinvaellukset. Suora. 07.30 Mona vampyr. Söögid ja joogid. Toimittajana Oskari Saari. 15.00 Strada. 20.45 Lotto. 08.18 Dinojuna. TEEMALAUANTAI: KUVITELTUJA MAAILMOJA Yle Teema klo 21.00 Saatan kärsiä suuruudenhulluista harhoista mutta epäilen, että tämän illan Teemalauantai on tehty juuri minua varten. 11.52 Nael kummi. 22.08 Brazil tämän hetken tuolla puolen (16). 09.25 Best direct. klassikko ????. Osa 5/8. Roolitarjouksia ei enää tulekaan, mistä Vincen ystävät ovat enemmän huolissaan kuin Vince itse. Tarvitaan räväkkä porvari, otetaan Matti Apunen. 13.55 Luontoretkellä: Kohti pohjoisnapaa. Kiinalainen juttu. 20.45 Jalkapallo: MM-karsinta, Valko-Venäjä Espanja. AFGANISTAN Sub klo 23.35 Dokumentaarinen reality-sarja Afganistan nähdään uusintana. 10.15 Reisijutt. Pääosissa: Joshua Jackson, Rachael Taylor, Megumi Okina. 07.45 Uki (S). Direkt. Talus. 11.10 FHRA Power and Speed. 21.00 Rocksommar på Göta kanal. 11.45 Trädgårdsonsdag. katsottava ????. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.55 Elisabeth kohtaa: Ellen Johnson Sirlea?n. Kaikki oli tälläkin kertaa kivasti ennakkoon aseteltu. 14.00 Jos peto tappaa. Tilalla on savusauna ja kymmeniä hevosia. 21.00–00.15 Elokuva: Lentäjä. Maltilliset odotukset. 16.55 Onnen kauppaa. 21.30 Uutisvuoto. 14.35 10 kirjaa vallasta. 10.05 Debatt. LENTÄJÄ xxxx TV5 klo 21.00–00.15 Liikemies Howard Hughesin (Leonardo Di Caprio) pyhä kolmiyhteys oli Hollywood, kauniit naiset ja lentäminen. 08.00 Svamp-Bob Fyrkant. Vaba aeg. 07.45 Sverige!. Suomalaisten majapaikka on Northern Light -leiri, missä asuu joukkoja myös muista maista. 19.10 Tulosruutu. Osa 10/12. MTV3 (09) 622 4176, ohjelmapalaute@mtv3.. 16.10 X Factor USA. 17.20 Dance. ANSA VANHEMMILLE xxx Nelonen klo 14.45–17.20 Identtiset kaksoset (2 X Lindsay Lohan) päättävät juonitella eronneet vanhempansa jälleen yhteen. 14.55 Moraeus med mera. 15.35 Ruokamatkalla. 10.30 Tartu Mikkiin. 21.00 Körslaget med Lottodragningen. Ohjaus: Gore Verbinski. Uusinta. 06.30 Lentokenttä UK. 23.30 Life’s Too Short. 13.05 Dokumenttiprojekti: Haluun pitää lapseni. 09.05 Ylen aamu-tv
Bidenin ja Ryanin kohtaamisen mahdolliset vaikutukset näkyvät mielipidemittauksissa parin päivän sisällä. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ FAKTA Näin Nobel-palkintoa kommentoitiin sosiaalisessa mediassa – ”Mahtava päivä!” Jose Manuel Barroso, EU-komission puheenjohtaja, Twitterissä. – ”Lounaalla Tarja Halosen kanssa. Biden meni monien katsojien mukaan häiritsevän pitkälle hyökkäyksissään. Järjestö kuitenkin muistuttaa, että pahimmat ongelmat ovat yhä Syyrian rajojen sisäpuolella, missä arviolta 1,2 miljoonaa ihmistä on pakosalla. Tokio Electric Power Company eli Tepco on aiemmin saanut voimakasta kritiikkiä siitä, että se olisi yrittänyt vältellä vastuutaan Fukushiman turmasta. Turkki pakotti Moskovasta lähteneen koneen laskeutumaan Ankaraan keskiviikkona. Sivuun jäämisen perusteita ovat muun muassa terveyssyyt, sopimattomuus palvelun suorittamiseen sekä opiskelupaikka, joka antaa oikeuden lykkäykseen. Viisi kuudesta norjalaisesta seulotaan sivuun asepalveluksesta PEKING (STT–AFP) Kiina yrittää palauttaa pandoja vankeudesta luontoon. Vielä vuonna 2007 määrä oli yli 35?000, mutta vuonna 2011 vain reilut 20?000. Van Rompuy sai tiedon Nobelin rauhanpalkinnosta vierailun yhteydessä. Vain reilut 10?000 yli 60?000 asepalveluikäisestä norjalaisesta valitaan armeijaan, selviää Norjan puolustusvoimien tilastoista. –?Talouskriisi on johtanut ylitulkintoihin, joissa koko EU:ta ja sen rakenteita tarkastellaan pelkästään talouden valossa ikään kuin koko rauhanprojektia ei olisi olemassakaan. Sen hoitajat sonnustautuivat jopa panda-asuihin, jotta karhu ei tottuisi ihmiseen. Onnettomuus tapahtui viime vuoden maaliskuussa, kun voimakas maanjäristys ja tsunami koettelivat Japania. Se myös panee talouskriisin oikeaan suhteeseen aikana, jolloin koko unionin tarpeellisuus on asetettu kyseenalaiseksi. Hänen mielestään EU ei ansaitse palkintoa. EU sai Nobelin rauhanpalkinnon Palkinto kannustaa unionia jatkamaan työtä talouskriisistä huolimatta Euroopan unionin presidentti Herman Van Rompuy ja pääministeri Jyrki Katainen tapasivat perjantaina Helsingissä. Yhtiö kertoo pelänneensä, että voimalaan kohdistuvat uudet toimenpiteet olisivat voineet levittää huolta siitä, että voimalaturvallisuudessa olisi ongelmia. Euroopassa taas ei maailmansotien jälkeistä pitkää rauhan aikaa käy kiistäminen, EU:n ulkopuolisen ex-Jugoslavian hajoamissotia lukuun ottamatta. Tällä viikolla vapautettiin kaksivuotias Taotao-panda, jota on valmennettu kamppailemaan lajitoveriensa kanssa. Bidenin valttina on hänen pitkä kokemuksensa. 19 €. Tästä syystä Taotaota koulutettiin uudella tavalla. –?EU:n alueella oleva rauhantila on historiallisesti poikkeuksellinen. Tepcon raportissa todetaan, että yhtiö ei ollut varautunut riittävästi luonnonkatastrofeihin ennen onnettomuutta. –?Mielestäni Biden auttoi pomoaan varsin paljon, arvioi CNN-uutisten analyytikko David Gergen viitaten presidentti Barack Obaman laimeaan esitykseen viime viikon väittelyssä. Euroskeptikkona tunnettu Britannia ei iltaan mennessä kommentoinut virallisesti asiaa. Näyttöä siis on, mutta viimeistään eurokriisin pyörityksessä rauhanprojektin merkitys on kieltämättä painunut unholaan. –?Ryan piti pintansa, mietti entinen republikaanistrategisti Nicolle Wallace Los Angeles Times -lehdelle. Syyrian ulkoministeriön mukaan lentokoneen lasti oli kirjattu yksityiskohtaisesti eikä koneessa ollut mitään laitonta materiaalia tai aseita. Syyria on myös vaatinut Erdogania näyttämään väitetyt aseet edes omalle kansalleen. Demokraatit julistivat voittaneensa väittelyn Bidenin vahvan esityksen ansiosta. –?Tämä pistää meidät vähän miettimään, mitä tässä on pelissä ja ehkä kannustaa siihenkin, että vaikeuksista huolimatta tätä integraatioprosessia pidetään vireillä ja sen elinvoimaisuudesta huolehditaan. Lisäksi molemmat palkinnot ovat omalla tavallaan kiinni päivänpolitiikassa. Nobel-komitea teki sen taas. dalai-lama Tiibet 1988 YK:n rauhanturvaajat 1987 Oscar Arias Sánchez Costa Rica 1986 Elie Wiesel USA 1985 Kansainvälinen Lääkärit ydinsotaa vastaan -järjestö 1984 Desmond Tutu Etelä-Afrikka 1983 Lech Walesa Puola 1982 Alva Myrdal ja Alfonso García Robles Ruotsi/Meksiko 1981 YK:n pakolaisjärjestö UNHCR 1980 Adolfo Pérez Esquivel Argentiina Rauhannobelin mitalin on suunnitellut Gustav Vigeland. Aina kiva olla sellaisen henkilön seurassa, joka tietää jotain Nobelin rauhanpalkinnosta.” Alexander Stubb, eurooppaja ulkomaankauppaministeri, Twitterissä. Onnittelut ja tsemppiä!” Tarja Halonen, presidentti, Twitterissä. Eurokin ajaa rauhan asiaa Euroopan johtajat olivat lähes yksimielisen tyytyväisiä Nobel-komitean päätökseen. – Tämä on ilon ja onnen päivä, hän sanoi Helsingissä. Molempien kohteena on pikemminkin poliittinen eliitti kuin ruohonjuuritason rauhantyö. Kaikkiaan noin viisi kuudesta seuloutuu pois valintaprosessissa, viimeistään toisen karsintavaiheen jälkeen. Samalla se lisäsi entisestään varsinaisten ehdokkaiden paineita seuraavan, tiistaina New Yorkissa järjestettävän väittelyn alla. CNN-uutisten pikamittauksen mukaan kilpakumppanit ylsivät jotakuinkin tasapeliin: Ryanin takana oli 48 prosenttia katsojista, Bidenin 44 prosenttia. Saksan liittokansleri Angela Merkel huomautti, että eurokin on osa EU:n rauhantyötä. Kenties voisi perustaa erillisen EU-viraston miettimään tätä asiaa. Norjassa vieraileva presidentti Sauli Niinistö piti palkintoa hienona tunnustuksena EU:n tiiviille rauhantyölle. Pakolaisjärjestö arvioi, että avuntarvitsijoita on tällä kertaa huomattavasti enemmän kuin viime talvena. Vankeudessa niitä on noin 340. Edellinen paniikki oli käsissä kolme vuotta sitten, kun palkinto annettiin presidentti Barack Obamalle. Niilo Simojoki Kirjoittaja on STT-Lehtikuvan ulkomaantoimituksen esimies. Nobel-komitean puheenjohtaja Thorbjörn Jagland sanoi palkintopuheessaan, että EU on syvän talousahdingon ja melkoisen yhteiskunnallisen kuohunnan kourissa. Se ehti olla vapaudessa vain vuoden päivät. –?Ryan oli tyynempi ja suoraan sanoen presidentillisempi, Gergen sanoi. Kiina jännittää Taotao-pandan puolesta Sepon Kulta www.seponkulta.fi KOKKOLA PIETARSAARI YLIVIESKA Sepon Kulta k lt fi Erittäin hyvä valikoima KASTELAHJOJA Sisältäen kaiverruksen Alk. Rauhallinen Ryan, kajahtanut Biden Analyytikkojen mukaan Ryan pärjäsi kohtuullisen hyvin ulkopolitiikassa, joka ei ole kuulunut taloustaiturina tunnetun ehdokkaan vahvimpiin alueisiin. Obama palkittiin puhtaasti hyvistä aikeistaan, hänellä ei näyttöä rauhantyön saavutuksista ollut – eikä ole vieläkään viran ollessa taas katkolla. USA:n varapresidenttiehdokkaille tasapeli Biden ja Ryan tulittivat täysillä vaaliväittelyssä Yhdysvaltain varapresidenttiehdokkaiden Paul Ryanin (vas.) ja Joe Bidenin vaaliväittely ei pahemmin horjuttanut vaaliasetelmia. –?Onko tämä vitsi. LEHTIKUVA/AFP/SAUL LOEB GENEVE (STT–AFP) YK:n pakolaisjärjestö UNHCR kertoo olevansa valmis talvikauden haasteisiin Syyrian kriisissä. Jos Taotao pärjää, pandoja voidaan päästää tarhoista suojelualueille entistä enemmän. Syyria syyttää Erdogania valehtelusta lentokonejupakassa. – Hänellä oli kuitenkin sitä intoa, mitä Obamalta puuttui viime viikolla, hän myönsi. LAUANTAINA 13.10.2012 KESKIPOHJANMAA 20 LYHYESTI KOMMENTTI Rauhannobelistit STT, lähde, Nobelprize.org Palkitut 1980–2012: 2012 Euroopan Unioni 2011 Tawakkul Karman, Ellen Johnson-Sirleaf ja Leymah Gbowee * 2010 Liu Xiaobo Kiina 2009 Barack Obama USA 2008 Martti Ahtisaari Suomi 2007 Al Gore ja IPCC USA 2006 Muhammad Yunus ja Grameen-pankki Bangladesh 2005 IAEA ja sen johtaja Mohamed ElBaradei Egypti 2004 Wangari Maathai Kenia 2003 Shirin Ebadi Iran 2002 Jimmy Carter USA 2001 YK ja Kofi Annan Ghana 2000 Kim Dae Jung Etelä-Korea 1999 Lääkärit ilman rajoja -järjestö 1998 John Hume ja David Trimble Britannia 1997 Kansainvälinen miinakampanja ja Jody Williams USA 1996 Carlos Filipe Ximenes Belo ja José Ramos-Horta Itä-Timor 1995 Joseph Rotblat ja Pugwash-järjestö Britannia 1994 Jasser Arafat, Shimon Perez ja Jitzhak Rabin Palestiina/Israel 1993 Nelson Mandela ja F.W. Republikaanit juhlivat puolestaan sitä, että ensikertalainen Ryan pärjäsi erittäin hyvin kovista paineista huolimatta. Fukushiman ydinvoimayhtiö myöntää vähätelleensä tsunamiuhkaa TROMSÖ (STT) Norjalaisnuorista ennätyksellisen harva läpäisee armeijan kutsuntojen seulan, kertoo nordlys.no. – Facebookissa kerättiin perjantaina väkeä kansanjuhliin Helsingin kauppatorille: ihanaa, komissaarit, ihanaa! Nyt rillataan! Oli hiukan yllätetty olo, kun norjalaisviestimet alkoivat vuotaa tietoa rauhanpalkinnosta. Tänä vuonna kirjeen puolustusvoimilta sai ensimmäisellä kierroksella 62?000 palvelusikäistä. Kysehän ei siis ollut taloustieteen Nobelista.” Erkki Tuomioja, ulkoministeri, Facebookissa. EU-presidentti Herman Van Rompuy sai tiedon palkinnosta Suomen-vierailullaan. – ”Euroopan Unioni sai Nobelin rauhanpalkinnon, mikä on historiallisesti hyvin perusteltua. Heidän joukossaan oli 8?000 naista, joilla on oikeus kieltäytyä asepalveluksesta. UNHCR on arvioinut, että Syyrian kriisin pakolaisia on vuoden loppuun mennessä jopa 700?000. –?Tämä on ilon ja onnen päivä, hän sanoi Helsingissä. Toimittajille aiheutetun stressin lisäksi palkinnoilla on muutakin yhteistä. Vaikka onhan se EU ollut siellä ehdokaslistalla iät ja ajat. Sähkön ja lämmityksen puute voi ajaa yhä useamman syyrialaisen pakenemaan maasta. Venäjä: Syyrialaiskoneessa laillisia osia tutkajärjestelmään TOKIO (STT–AFP) Japanilainen energiayhtiö Tepco myöntää, että se vähätteli Fukushiman ydinvoimalaan kohdistunutta tsunamiuhkaa ennen viimevuotista ydinturmaa. Populaatiot ovat pieniä ja toisistaan eristyksissä. Hän ei halunnut vielä arvailla, kuka käy noutamassa palkinnon Oslosta joulukuussa. Aivan oikeaan heitto ei osunut. Palkinnon kärkevimpiin arvostelijoihin kuului Kirkon ulkomaanavun toiminnanjohtaja Antti Pentikäinen. Kuvassa kolme miestä muodostaa veljellisen ryhmän. – Sosiaalisessa mediassa laskeskeltiin myös sitä, kuinka paljon kukin EU:n yli 500 miljoonasta asukkaasta palkintorahasta saa ja mihin summan voisi käyttää – vaikkapa kriisirahaston vahvistamiseen tai köyhien kreikkalaisten auttamiseen. Ranskan presidentin Francois Hollanden kanslia viestitti, että palkinto on suurenmoinen kunnianosoitus, joka tuo mukanaan myös lisää vastuuta unionille. –?Euro on enemmän kuin valuutta, koska siinä on kyse unionin alkuperäisestä ajatuksesta rauhasta ja arvoista. Mitalin teksti ”Pro pace et fraternitate gentium” merkitsee ”Ihmisten välisen rauhan ja veljeyden puolesta”. Biden myös naureskeli ja ivaili, mutta Ryan ei järkkynyt. –?Komitea haluaa kuitenkin keskittyä siihen, minkä se näkee EU:n tärkeimpänä saavutuksena: onnistuneeseen kamppailuun rauhan, sovinnon, demokratian ja ihmisoikeuksien puolesta. – Facebookissa ja Twitterissä vitsailtiin laajalti perjantaina rauhanpalkintoon liittyen: esimerkiksi siitä, kuka palkinnon Oslosta noutaa ja millaisen instituutioiden välisen sodan EU saa aiheesta aikaan. Biden teki parhaansa saadakseen Ryanin hermostumaan keskeyttämällä hänet toistuvasti – republikaanien laskelmien mukaan 82 kertaa. Järjestö aikoo toimittaa huopia, vaatteita, majoitustiloja ja rahaa pakolaisten käyttöön Syyrian naapurimaissa. Palkinto on täarkeä muistutus Ulkopoliittisen instituutin johtaja Teija Tiilikainen arvioi tuoreeltaan, että palkinto on tärkeä muistutus EU:n perimmäisestä tavoitteesta. Pandojen elinalueet häviävät rakentamisen tieltä. Taotaon edeltäjä Xiangxiang kuoli vuonna 2006, kun se tappeli luonnonvaraisten pandojen kanssa bambusta ja reviiristä. Samalla EU kuitenkin suoraan tai välillisesti ylläpitää sotia tehottoman ulkopolitiikkansa, aseviennin ja joidenkin jäsenmaiden edunvalvonnan takia. EU:n nykyinen toiminta ei siksi ole rauhanpalkinnon arvoinen. Rauhanpalkinto keskellä syvää talouskriisiä sai useimmat poliitikot muistamaan unionin perimmäisen tarkoituksen, kun taas arvostelijat pitivät valintaa epäonnistuneena. Wallacen mukaan silmiään pyöritellyt ja sormeaan heristellyt Biden näytti hieman kajahtaneelta. Norjan Nobel-komitea haluaa siis nykyisin myös kannustaa ja sitouttaa, ei vain palkita. YK:n pakolaisjärjestö valmis talvikauteen Syyrian kriisissä MOSKOVA/DAMASKOS (STT–AFP) Turkkiin laskeutumaan pakotetussa syyrialaiskoneessa oli osia tutkajärjestelmään, ei aseita, Venäjä sanoi perjantaina. Oslosta napsahti taas sitouttamisbonus Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain varapresidenttiehdokkaiden vaaliväittely tarjosi railakasta sananvaihtoa, mutta ei riittänyt horjuttamaan vaaliasetelmia. – ”Kannattaa huomata Nobel-komitean sanoneen, että EU:n laajentumispolitiikka Balkanin maiden ja Turkin kanssa on merkittävä tekijä rauhan lisäämisessä.” Carl Bildt, Ruotsin ulkoministeri, Twitterissä. Erittäin uhanalaiset pandat elävät Sichuanin, Shaanxin ja Gansun maakunnissa. de Klerk Etelä-Afrikka 1992 Rigoberta Menchú Tum Guatemala 1991 Aung San Suu Kyi Burma 1990 Mihail Gorbatshov Neuvostoliitto 1989 14. *Karman Jemenistä, Johnson-Sirleaf ja Gbowee Liberiasta Maritta Nyström OSLO (STT) Norjan Nobel-komitea viittasi kintaalla ennakkoveikkauksille ja palkitsi perjantaina Euroopan unionin työstä, joka on muuttanut sotien maanosan rauhan maanosaksi. Tämä saa ihmiset täällä vain raivostumaan, kommentoi Chrisoula Panagiotidi, 36-vuotias ateenalainen kosmetologi, joka jäi työttömäksi kolme päivää sitten. Labour-puolueen edustaja Ed Balls tyytyi sarkastiseen kommenttiin: –?Illalla Ateenassa varmasti juhlitaan. Toiseen vaiheeseen edenneiden määrä vaihtelee. Luonnonvaraisia isopandoja on jäljellä enää 1?600 yksilöä. Turkin pääministerin Recep Tayyip Erdoganin mukaan koneesta löytyi venäläisiä sotilastarvikkeita, muun muassa ammuksia. Yhtiön mukaan vähättelyn syynä oli pelko lisääntyvistä kustannuksista ja laitoksen sääntelystä. Se saattoikin laskea hänen pisteitään kotikatsomoissa. Syyriasta pakenee päivittäin tuhansia ihmisiä. – ”Rauhanrakennuksen kannustuspalkinto tällä kertaa EU:lle. Valtaosa nyt apua hakevista pakolaisista on poistunut Syyriasta jo sisällissodan alkuvaiheessa ja ajautunut sittemmin taloudellisiin ongelmiin. Tiilikaisen mielestä palkinnon saajia ovat kaikki eurooppalaiset voimat, jotka ovat olleet mukana ajamassa EU:n asiaa. Gergen antoi kuitenkin tyylipisteet Ryanille. Venäjän ulkoministerin Sergei Lavrovin mukaan koneen rahti oli täysin laillista eikä rikkonut mitään kansainvälisiä sopimuksia. Päätös pitää meitä ja nykyistä kurimustamme pilkkanaan. Republikaanien nuori Paul Ryan piti varsin hyvin pintansa demokraattien veteraanipoliitikon, varapresidentti Joe Bidenin välillä raivokkaassakin tulituksessa