Vaikka Venäjän keskiviikkoista ilmoitetusta kiiteltiin, metsäyhtiöiden mukaan kyseessä on vain aikalisä eikä suunniteltuja leikkauksia peruta. Tämän jälkeen kunnat ryhtyvät miettimään palvelujen järjestämistä käytännössä. Otteen herpaantuminen johtuu myös siitä, että painonpudotus mielletään lyhytaikaiseksi kuuriksi, ei uudeksi elämäntavaksi. Pääministeri Vladimir Putin tarjoili yllätyksensä keskiviikkona Moskovassa vierailleelle pääministeri Matti Vanhaselle (kesk.). – Haastan kaikki vanhemmat mukaan vanhempainyhdistystoimintaan. Xtravaganzaan sitoudutaan vähintään vuodeksi, ja ohjelman teho perustuu ryhmäläisten henkiseen motivointiin ja uuden elämäntavan tukemiseen. Sivu 5 Selänteen ykkösketju omasta organisaatiosta Hanna Kauppinen (KP) Syy siihen, miksi usean kymmenenkin kilon laihduttaneet pääsääntöisesti lihovat takaisin entisiin mittoihinsa, on motivaation loppuminen. Vainio toteaa lukemaan sisältyvän aiemmasta irtosanottujen joukosta 30, joiden työsuhde päättyy kuluvan vuoden lopussa. Lisäksi joitain toimintoja on mahdollisuus siirtää toiselle yritykselle. Hoitoja hoivatyön verovähennys aiheuttaa päänsärkyä verottajallekin, sillä tulkintaongelmia on paljon. Vastaavalla tavalla siirrettiin puunkäsittelyn kuljetustoiminnot tehdasalueella jokin aika sitten. Sivu 21 Hanna Halmeenpää muutti perheineen kesällä vakituisesti Oulusta Kalajoelle. Yhtiö ilmoitti aloittavansa ensi viikolla ytneuvottelut 80 työpaikan vähentämisestä Pietarsaaren yksikössään. Sivu 15 Lisää vanhempainyhdistyksiä tarvitaan . Sivu 3 Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Ihmisillä on vaikeuksia löytyy Keski-Pohjanmaan keskussairaalan ensiapuun. Liikenne normalisoituu aikaisintaan loppukesästä. – Pidän Venäjän ilmoitusta kaksijakoisena asiana. Sivu 6 Kotitalousvähennyksestä on hyötyä monen työn ja palvelun hankkimisessa. Työn pitää olla tavanomaisesti kotona tehtävää. – Lisäksi muille myydyissä tehdasalueen yrityksissä on mennyt työpaikkoja,hän sanoo. Ruotsissa muutamia vuosia sitten kehitetty uusi painonpudotusohjelma panostaakin juuri tähän tuloksiin pääsemisen jälkeiseen aikaan. Hän on yksi ensimmäisistä Kokkolassa valmistuvista jalkojenhoidon ammattilaisista. Sivu 7 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ Sivu 12 . Vuosi on erittäin lyhyt aika metsäteollisuuden suunnittelussa, UPMpomo Jussi Pesonen tiivisti. UPM:n palveluksessa oleva henkilöstö, joka ei toimi ydinliiketoiminnoissa, voitaisiin neuvotella siirrettäväksi alan yritykselle. Uusia on 50, joista osa on jo sovittu. Tehtaanjohtaja Jari A. Niissä vähennyksen käyttö on tiukasti rajattu. Nro 311 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.keskipohjanmaa.net Torstai 13. Opastukset eivät ole pysyneet ruljanssissa mukana, sanoo sairaalainsinööri Jukka Mäkelä. – Moni onkin peruuttanut oikealta reitiltä takaisin. Tehtailla on nyt 530 työntekijää. Hoivaja hoitotöihin verovähennysoikeutta käytetään vähemmän. Sivu 11 Motivaatio tärkein painonpudottaja Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Metsäyhtiö UPM jatkaa rajua saneeruslinjaansa. Vihreä kalajokinen valittiin kuntavaaleissa vihreiden valtuutetuksi. Ensiapuun kulkeva reitti on viitoitettu, mutta moni epäilee lämpölaitoksen taakse vievää tietä vääräksi. – Tavoitteena on, että ensi vuoden lopussa UPM:n Pietarsaaren selluja paperitehtaiden henkilöstö olisi 450. Viime vuonna vain neljännes 183 miljoonan euron vähennyksistä käytettiin kotitalous-, hoivatai hoitotyön kustannuksiin. Nyt korotukset siirtyvät ainakin kesään. Puutullien korotusten oli määrä tulla voimaan ensi vuoden alussa. Tämä on UPM:n pyrkimystä keskittyä ydinliiketoimintoihin, hän sanoo. Silti sitä käytetään pääasiassa asunnon perusparannusja kunnossapitotöihin. Selänteen ohjausryhmä linjasi keskiviikkona Pyhäjärvellä, että kuntayhtymän hallinto pyritään luomaan valmiiksi vuoden loppuun mennessä. – Liikkuminen on vaikeutunut töiden takia. Aktivoitukaa ja perustakaa yhdistykset kouluille, joilla niitä vielä ei ole tai liittykää mukaan lapsenne koulun yhdistykseen, esittää mielipidesivulla kokkolalaisen Jokilaakson koulun vanhempainyhdistyksen puheenjohtaja Anne Pesola keinon, kuinka edistää tärkeää koulun ja kotien yhteistyötä. Yksi tärkeimmistä valteista on myös vertaistuki. Sivu 2 Metsäyhtiöt eivät innostu tulliaikalisästä. Se ei tarkoita, että työttömiksi jäisi 50. Pääluottamusmies Veijo Ruotsalainen toteaa UPM:n tehdasalueella väkeä vähennetyn kovalla kädellä, vuodesta 1997 alkaen 540 työpaikkaa. Sivu 12 Heikki Gummerus (KP) Hanhikivenniemen ydinvoima-asemakaavaluonnokseen sisältyy rakennusoikeutta noin 400 000 kerrosalaneliötä eli 40 hehtaaria. Hoitotyö on yleensä arvonlisäverotonta työtä, josta vähennystä ei saa. Kuva: Juha Sallinen MOSKOVA,HELSINKI (STT) Venäjän yllättävä päätös lykätä puutullien korotuksia jopa vuodella ei saanut suomalaisia metsäyhtiöitä hurraahuutoihin. Sivu 2 Virret tutuiksi rockin voimalla Vihreä kalajokinen vihreiden valtuutetuksi Jalkojenhoitaja saa ”rapsia” Kuva: Juha Sallinen Perholainen Seija Heinola hakeutui jalkojenhoidon ammattikoulutukseen, koska kertoo tykänneensä aina ”kaikenlaisesta rapsimisesta”. Haapajärven seudulla vuoden 2010 alusta aloittava Selänteen peruspalvelukuntayhtymä valitsee palvelujohtajat ja esimiehet sisäisellä haulla. Kotitaloustyöstä tyypillisin lienee siivouspalvelu, jota suomalaiset ovat käyttäneet pitkään. Osayleisja asemakaavaluonnosten yleisötilaisuus järjestetään Raahesalissa torstai-iltana. Asemakaava-alueen pinta-ala on noin 560 hehtaaria, mistä osa on merta. Kolmekymmentä vuotta perushoitajana työskennellyt nainen kaipasi myös vaihtelua. Suunnitelmissa on muun muassa eläkejärjestelyjä. Syynä ovat sairaalan suuret laajennustyöt, jotka ovat pistäneet liikennejärjestelyt uusiksi. Muu sosiaalija terveystoimen henkilöstö siirtyy uuteen organisaatioon siirtosopimuksella. MARRASKUUTA 2008 Raudaskylässä opiskeleva Mika Ijäs tutki rock-musiikkia virsikasvatuksen menetelmänä. Hoivatyössä taas vaikkapa kunnan myöntämä palveluseteli estää kotitalousvähennyksen tekemisen. Mäkelän mukaan pihan opastusta parannetaan. Kotitalousvähennyksen tulkinnassa on ongelmia Ydinvoimalaalueelle rakennusoikeutta 40 ha UPM:lta uudet madonluvut Metsäyhtiön raju saneerauslinja jatkuu Pietarsaaressakin Uusi painonpudotusohjelma panostaa mentorointiin Tie Keski-Pohjanmaan keskussairaalan ensiapuun kulkee lämpölaitoksen takaa. Hän keräsi 97 ääntä, millä sijoittui heti kymmenen kärkeen. Sivu 4 Sairaalan pihalla voi eksyä Sivu 15 Metlan kaltaisten yksiköiden toiminta on henkisesti tärkeää koko maakunnalle. Virret saivat nuorten ymmärtämän muodon rocksovituksissa, jotka julkaistiin Voimalla virttä -levyllä viime vuonna
Rauman paperitehtaalta aiotaan vähentää 150 työpaikkaa, Pietarsaaresta 80. Seuraavan virkakauden presidentistä on vielä liian varhaista spekuloida, hän lisäsi. – Ilmoitus tuo lisää sopeutumisaikaa rajan molemmin puolin, mutta vuoden kuluttua olemme jälleen saman tilanteen edessä, Pesonen sanoo. 020 750 4400 vaihde www.keskipohjanmaa.net/mediakortti Halsua, Kälviä, Kaustinen, Lohtaja, Perho, Ullava, Veteli: arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . Pääministereiden tiedotustilaisuus alkoi yli kaksi tuntia myöhässä. Irtisanomisja lomautussuunnitelmat eivät siksi muutu. Nuuskan käyttö yleistä Pohjanmaalla PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren teknisen lautakunnan mukaan uuden paloaseman rakentamista kannattaa kiirehtiä. – Pietarsaarella on kolme projektia edessä: Etelänummen koulu ja paloasema, sekä kolmantena Kirkkorannan koulu. Pääministeri Matti Vanhanen (vas.) sai kuulla kollegaltaan Vladimir Putinilta Venäjän päätöksestä lykätä puutullien korotuksia. Joka tapauksessa tarvitaan kotimaista puuta. Viimeisin tieto on kesäkuulta. – Metsäteollisuus on Suomessa ja pysyy. – Medvedevin tekemällä ehdotuksella ei ollut mitään henkilökohtaisia ulottuvuuksia, Putin sanoi. Putin hillitsi presidenttihuhuja Pääministeri Putin vastasi lyhyesti myös kysymykseen omista tulevaisuudensuunnitelmistaan. – Oli tietysti yllätys, että ratkaisu saatiin aikaan. Kävimme erittäin perinpohjaiset keskustelun tälläkin kertaa tästä aiheesta. 0200-55888 PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren tekninen lautakunta käsitteli valtuutettu Jari Leppäkankaan (vas) tekemää aloitetta salibandyn harrastusolosuhteiden parantamisesta. Nuuskaa käyttävät vain miehet, naiset eivät käytännössä ollenkaan. Puutullipäätöksen lisäksi Putin kertoi Venäjän suunnittelevan uutta investointitukea Venäjälle investoiville yrityksille. Lisäksi parin vuoden talvileimikot odottavat pystyssä otollisia korjuukelejä. Tekninen lautakunta ei ota kantaa sen enempää hallin ostamiseen, rakentamiseen kuin vuokraamiseen, vaan viittaa liikuntalautakunnan asiantuntemukseen urheiluja liikuntapaikkojen tarpeellisuuden määrittelemisessä. Suunnittelu voi alkaa vuonna 2009 ja rakentaminen vuonna 2010. Jos 13 miljoonan kuution viennistä putoaa pois kymmenen prosenttia – vaikka kaksikymmentä – jäljelle jää merkittävä osa. Putin vakuutti, ettei uudistusta tehdä häntä itseään silmälläpitäen. Tuotannon rajoittaminen sahoilla sekä selluja paperitehtailla johtuu Stora Enson mukaan markkinoista, ei puun saatavuudesta. Tieto perustuu Botnia-projektiin, jossa on kartoitettu 3600 ihmisen elämäntapoja Närpiön ja Kruunupyyn välillä. Liikenneministeri Anu Vehviläinen arvioi, että Vaalimaan rekkaruuhkiin on luvassa ainakin helpotusta, sillä Venäjä on näyttänyt vihreää valoa Suomen toiveelle muuttaa asetuksiaan ainakin väliaikaisesti rekkaruuhkien helpottamiseksi. Jos kolmenkymmenen prosentin hinnan alennus toteutuu, kuten PTT:n metsäekonomisti ennustaa, notkahdus on samaa luokkaa kuin vuosina 1980 – 1982. Rekkaruuhkiin tilapäisapua Venäjältä tuli lupauksia myös Vaalimaan rekkaruuhkien purkamiseksi. UPM:n mukaan Venäjän päätös ei poista epävarmuutta puun saannin jatkumisesta. Vuosi on erittäin lyhyt aika metsäteollisuuden suunnittelussa, arvioi UPM:n toimitusjohtaja Jussi Pesonen STT:lle. – Kansainvälisen . Myös korkea hinta pysyy ongelmana. – Kuuden vuoden virkakausi on käytössä monissa eri maissa, mm. Silloin tukki halpeni vähän yli kolmanneksella. 0800-30101 (maksuton) Jakelupäivystys Muut kunnat arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin 6-10 . – Sahaus vähenee tänä vuonna kahdestatoista miljoonasta kuutiosta kymmeneen ja ensi vuonna painutaan yhdeksään. Uurnille hautapaikka KANNUS (KP) Kannuksen seurakunnan kirkkovaltuusto päätti lähteä ajamaan alas hautainhoitorahastoa. Hinnat ovat myös nousseet, joten teollisuudella ei ole ensi vuonna välttämättä suuria hankintatarpeita tai -halujakaan. Putinin mukaan Venäjän hallitus katsoo voivansa lykätä raakapuun tullimaksuja 9–12 kuukaudella, Päätös koskee kaikkia metsäteollisuuden raaka-aineita. Esimerkiksi Raumalla tieto tuli julkisuuteen tehtaan henkilöstölle lähetetyn sähköpostin kautta, Satakunnan Kansa -lehti kertoi. Nykyisen asetuksen mukaan autonkuljetusautot voivat ylittää rajan vain Nuijamaan ja Imatran raja-asemien kautta, mikä lisää ruuhkatulppia rajalle. Stora Enson viestintäjohtaja Kari Vainio korostaa, ettei ratkaisu vaikuta Stora Enson leikkausohjelmaan. Jopa metsäteollisuuden yhdistyksen johtaja Anders Portin kummastelee itätuonnin jatkumista. Yhtiö aikoo vähentää työntekijöitä muun muassa Imatran ja Varkauden tehtailta. Seurakunnan kirkkovaltuusto teki päätöksen uurnahauta-alueen rakentamisesta kappelin oikealle puolelle. MTK korostaa kannanotossaan, että kotimaisen puun käytön kansantaloudelle myönteisiä vaikutuksia ei pidä epävarmalla puun tuonnilla vaarantaa. Yhtenä viitteenä on nähty mm. Portin ei kommentoi teollisuuden puuvarastojen määriä eikä metsäekonomistin Tapio Tillin muitakaan ajatuksia tai PTT:n suhdanne-ennusteita – Kuukausi takaperin heidän lukunsa olivat ihan erilaisia, Anders Portin kuittaa. UPM aikoo edetä suunnitelmissaan vähentää tuontipuun määrää ja lisätä kotimaisen puun käyttöä. presidentti Dmitri Medvedevin äskeinen ehdotus presidentin virkakauden pidentämisestä neljästä kuuteen vuoteen. Metsäyhtiöt eivät luovu leikkaussuunnitelmistaan Tapio Lehtinen KANNUS (KP) Kannukseen perustetaan uurnahauta-alue polttohaudatun vainajan tuhkauurnia varten. Heidän tavoitteensa jalostaa omia tuotteitaan Venäjällä on edelleen olemassa. Joissakin tapauksissa hoitokorvaus on käytetty vuosia sitten loppuun, mutta hautaa joudutaan silti hoitamaan. Venäjällä on huhuttu, että Putin saattaisi haluta palata presidentiksi nopeastikin. Nuuskaa käyttää 27 prosenttia 18-29 -vuotiaiden miesten ikäryhmästä, 21 prosenttia 30-39 -vuotiaiden ryhmästä, mutta iän myötä käyttö laskee. Ei siitä mitään tietoa etukäteen ollut. Tällöin Suomessa oleva metsäteollisuus saisi etua ulkomaisiin oleviin tuotantolaitoksiin nähden. MTK:n mukaan metsänomistajien kannalta on tärkeää, että Suomessa toimiva metsäteollisuus lunastaa heille antamansa lupauksen ja lisää kotimaisen puun käyttöä. Yli 50 -vuotiaista nuuskaa käyttää vain 5-6 prosenttia. Sinne voi tuoda myös kukkia ja kynttilöitä. UPM Ra. Tuonti kiihtyi, vaikka varastot pullistelevat Tapio Tilli uskoo metsäteollisuuden yllättyneen taantuman vauhdista ja voimasta. Pitkät hautainhoitosopimukset lakkautetaan, koska pääomien jaksottaminen on osoittautunut vaikeaksi tehtäväksi. Pietarsaareen kaivataan salibandyhallia PIETARSAARI (KP) Joka neljäs nuori mies käyttää nuuskaa Pohjanmaan maakunnassa, uutisoi Ylen ruotsinkielinen maakuntaradio keskiviikkona. Pahimmassa lirissä kamppailevat sahat. Hän arvioi, että Venäjän hallituksen ratkaisu on osoitus tahdosta välttää kansainvälisen kaupan esteitä, jotka vaikeuttavat taloutta molemmin puolin rajaa. Venäjän pääministeri Vladimir Putin ilmoitti asiasta tavattuaan Suomen pääministerin Matti Vanhasen keskiviikkona Moskovassa. Hautaustoimilain mukaan tuhkauurnia voidaan säilöä esimerkiksi uurnahalleissa, hautausmaiden uurnalehdoissa, perhehaudoissa tai tuhkan voi sirotella muistolehtoon. Tukin myyntihinnat putoavat ehkä neljästai viideosalla, Tilli povaa. Paperin ja sellun kysyntä hiipuu maailmanlaajuisesti ja vientihinnat vajoavat sen myötä. Vanhan rakennuksen ilmastointiremontin hinta voi lähennellä jopa miljoonaa euroa, joten uudella rakennuksella on kiire. Suomessa, siinä ei ole mitään outoa. Hänen mielestään on erikoista, että venäläisen raakaaineen tuonti entisestään kiihtyi, vaikka kaadetun puun varastot paisuivat hyvää vauhtia ennätyksiin. Pietarsaaren paloasemaa kiirehditään Mirja Sipinen MOSKOVA (STT) Venäjä on päättänyt lykätä Suomen metsäteollisuutta uhkaavien puutullien korotuksia 9–12 kuukaudella. Koivukuitupuusta vallinneeseen pulaan lykkäys voi kuitenkin tuoda helpotusta. Mikäli perinteinen tuotanto vähenee, tilalle syntyy uudenlaista. Jo kaksi vuotta siten kävin vielä pidemmän keskustelun silloisen pääministerin kanssa tästä aiheesta ja ei apua ollut, Vanhanen totesi. Kuva: Lehtikuva/Reuters Kari Viiperi (KP) Puumarkkinoita ja -teollisuutta ravistelee paraikaa kaikkien aikojen rajuin ja yhtäkkisin murros, joka jyrkentänee kantoja hankintahintojen laskua tulevana talvena ja ensi keväänä. Se on täysin ymmärrettävä, täysin hyväksyttävä tavoite. Kannuksen uurnahautaalueelle tulee 159 uurnahautapaikkaa, joissa yhden haudan koko on 100x200 cm. Uutiset Torstaina 13.11.2008 . Kannus lakkauttaa hautainhoitorahaston HELSINKI (STT) Metsäjätti UPM aloittaa ytneuvottelut Raumalla, Pietarsaaressa ja Tampereella. Kättä päälle puutulleista Venäjän päätös lykätä korotuksia 9–12 kuukaudella yllätti suomalaiset Kättä päälle. nanssikriisin lisäksi on otettava huomioon se, että Venäjän raaka-ainetoimituksen väheneminen tarkoittaisi Suomessa taloudellisia ja sosiaalisia seurauksia, mm. Itse korostin sitä, että puutulleilla sitä ei nyt edistetä, Vanhanen sanoi. Suomi on esittänyt, että autonkuljetusrekkojen läpikulku sallittaisiin Vaalimaan raja-aseman kautta. Myös Stora Enso on vähentänyt merkittävästi tuontipuun käyttöä Suomen tehtaillaan. – Hän (Putin) korosti, että hän haluaa pitää itse päätöksen voimassa. Ministereiden tapaaminen venyi pitkäksi erityisesti kahdenvälisten neuvottelujen kestettyä suunnitelmia kauemmin. PTT:n metsäekonomisti Tapio Tilli laskee metsäjättien supistavan sellun, paperin ja kartonginvalmistusta kymmenesosalla parissa vuodessa. Kustannukset ilman muistolehdon kiveä ovat noin 4000 euroa. Uurnahauta-alue on määrä toteuttaa ensi vuoden aikana. – Neuvottelut käydään täysin paikallisesti, ja eri tehtaat etenevät omien aikataulujensa mukaan, Harrela perusteli STT:lle sitä, ettei UPM erikseen tiedottanut Rauman ja Pietarsaaren yt-neuvottelujen alkamisesta. – Aina pitää olla varovainen kun näistä puhutaan. Uurnahauta-alueelle on suunniteltu myös muistolehtoa, johon haudattaessa omaisilla ei ole tietoa vainajan tuhkan sijainnista Muistolehtoon sijoitetaan kivipaaseja, johon omaisilla on mahdollisuus kiinnittää nimilaatta vainajasta. Sahat lirissä koko Länsi-Euroopassa Tilli pitää viimeaikasia käänteitä ainutlaatuisena siksikin, että niihin liittyy ennenkokemattoman monia ja ennalta arvaamattomia tekijöitä. Olennaista olisi Tillin mielestä saada tullikorotukset pysyvästi pois päiväjärjestyksestä. Metsäyhtiöt eivät kuitenkaan muuta leikkausohjelmiaan päätöksen vuoksi. Hänen mukaansa suomalaisyritysten tulee perustaa pitkällä tähtäimellä toimintansa kilpailukykyisen kotimaisen puun varaan. Pellervon taloudellinen tutkimuslaitos (PTT) arvioi niiden leikkaavan tuotantoaan tänä ja ensi vuonna melkein kolmanneksella, jolloin tukin hinta ja kysyntä romahtavat. UPM:n viestintäjohtaja Pirkko Harrelan mukaan vähennykset sisältyvät UPM:n jo syyskuussa julkistamaan suunnitelmaan, jonka mukaan koko konsernin väkimäärää vähennetään noin 950 hengellä. Myräkkä riepoo koko puualaa Raaka-ainepula heilahti ylitarjonnaksi, tehtaista suljetaan, vienti vähenee, hinnat laskevat... – Pidän Venäjän ilmoitusta kaksijakoisena asiana. Silloin puuta makasi reservissä yhdeksän miljoonaa kuutiota. Yhteen hautapaikkaan voidaan haudata useampikin uurna. Vanhanen: Tämä oli yllätys Vanhanen myönsi, että Venäjän kovan linjan lientyminen tuli hänelle yllätyksenä. Rakentamisen jouduttua laman kouriin kaikkialla länsimaissa, sahateollisuus kärvistelee henkitoreissaan koko Euroopassa ja Yhdysvalloissakin. työpaikkojen katoamista, Putin selvitti. – Tämä päätös antaa meille enemmän aikaa sopeuttaa toimintaamme lykättyjä puutulleja varten, sanoo Stora Enson toimitusjohtaja Jouko Karvinen. Myös massapuun menekki hiipunee, joskaan ei yhtä jyrkästi kuin järeän tavaran, koska puutullit katkaissevat aikanaan tuonnin Venäjältä.. Metsäekonomisti Tapio Tilli muistuttaa, että teollisuus on hankkinut tuontipuuta varastonsa jokseenkin täyteen. Yhden vuoden sopimusten etuna on se, että maksua voidaan tarkistaa aina talousarvion yhteydessä. Käytännössä päätös tarkoittaa sitä, että ensi vuoden alusta lähtien seurakunta telee vain yhden vuoden hoitosopimuksia. UPM karsii taas. Sitä ennen 60-luvun alusta lähtien vastaavaa ei ole koettu kuin kertaalleen öljykriisin varjossa 1973 – 1975. Antti Autio, Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Stora Enso ja UPM pitävät myönteisenä Venäjän päätöstä lykätä puutullien korotusta. KESKIPOHJANMAA 2 Lyhyesti Ilmoitukset ja tilaukset: . Hän kuitenkin muistutti Putinin tehneen selväksi, että Venäjä jatkaa yhä investointien tavoittelua eikä aio luopua puutulleista lopullisesti. Ittonen lupaa, että nykyisen aseman ilmastointi remontoidaan siihen kuntoon, että pelastushenkilöstö voi työskennellä uuden aseman valmistumiseen saakka. Hänen tietonsa perustuvat yhtiöiden omiin ilmoituksiin tehtaiden sulkemisista. Suurin rasite on ollut pitkät 25 vuoden sopimukset. Näistä kaksi kannattaa toteuttaa matalasuhdanteen aikana, koska se edistää työllisyyttä ja kustannukset ovat matalalla, sanoo teknisen lautakunnan puheenjohtaja Jarmo Ittonen (vas). Stora Enson toimitusjohtaja Jouko Karvinen on samoilla linjoilla kuin Pesonen. Sen pitäisi kuitenkin tapahtua nopeasti, koska olemme huolissamme talven ruuhkista, Vehviläinen arvioi. Pellervon taloudellinen tutkimuslaitos PTT arvioi, ettei puutullien korotuksen lykkäämisellä ole välttämättä suuriakaan vaikutuksia suomalaisen metsäteollisuuden toimintaan. atacin Tampereen-tehtaalla tähdätään noin 50 henkilön vähennykseen. Mutta ehkä tässä voisi sanoa, että vihreää näytetään sille, että se voisi ehkä toteutuakin. PTT:n arvion mukaan suma kasvaa viiteenkuutentoista miljoonaan mottiin vuodenvaihteeseen mennessä
PIETARSAARI, TEOLLISUUST. Fennovoima tavoitteena on aloittaa rakennustyöt valitulla laitosalueella vuonna 2012. Asemakaava-alueen pintaala on 560 hehtaaria, mistä osa on merta. 4990,• GRILLIKATOKSEN HIRSIRUNKO 95x175 mm 490,• VARASTO: LAAJA TOIM. Voit tilata suosikkiverhosi meiltä messuilla! ESITTELEMME OSAN TÄMÄN VUODEN JOULUVERHOMALLISTOSTA MESSUILLA ! KILPAILE JA VOITA! 1. 040 769 3016, 050 491 0722, Vaunusepäntie 17, Pietarsaari Tule tekemään löytöjä, nyt myymme ESITTELY vaunut ja autot Suomen ehdottomasti alhaisin hinnoin TILAA OMAKOTITALOTAI MÖKKIESITE MESSUTARJOUS: RUNKOPYSTYTYKSET PUOLEEN HINTAAN!* *(mökit yli 25 m 2 /omakotitalot) Tarjousaika päättyy 31.12.08 Kuva Minna 166 L • VALMISSAUNAT alk. UUTTA PIETA RSAA RESS A! Heikki Gummerus (KP) Koko Hanhikivenniemen kärki on suurelta osin varattu energiahuollon korttelialueeksi (EN-1 ja EN-2). EN-1 -alueelle on mahdollista rakentaa ydinvoimalaitos, jossa on 1-2 ydinvoimayksikköä sekä matalaettä keskiaktiivisen ydinjätteen loppusijoitustiloja. Rakennustyöt alkuun 2012. Alueelle ei saa suunnitella uutta pysyvää asutusta, sairaaloita tai laitoksia, joissa käy tai oleskelee huomattavia ihmismääriä. 06 347 1100 Edust. Korkealuokkaisia ulkoporealtaita ympärivuotiseen käyttöön! Oy Hilltip Ab Kangastie 9 (Kuusisaari) 68600 Pietarsaari Puh 050 365 9415 info@poolspa.. AVOINNA: Ark. Alueelle saa rakentaa myös energiantuotannon tutkimiseen ja kehittämiseen tarvittavia rakennuksia ja rakenteita. 790,• Ota oma piirustus mukaan ja pyydä PARAS TARJOUS! www.weekendhouse.com Tehd. Ydinvoimalaitokselle on osoitettu kolme vaihtoehtoista sijaintialuetta, joista yksi on Pyhäjoen kunnan ja Raahen kaupungin raja-alueelle sijoittuva Hanhikivenniemi lähialueineen. Tällöin käytössä on riittävät tiedot kaavaehdotusten laatimiseksi. 15, P:saari puh. Hanhikiven alueen välittömien maankäyttövaikutusten vaikutusalue käsittää Hanhikivenniemen, joka pituus ja leveys ovat kolme kilometriä. klo 12-16.00! Isok. , www.keskipohjanmaa.net Kerro meille juttuideat, uutisvinkit www.sunds.nu Pietarsaari • Kokkola Tervetuloa osastollemme H100 Jouluisia ideoita. YVA valmistui syyskuussa. Ennen ydinvoimalaitoksen tuotannon käynnistämistä yhtiö hakee laitokselle ydinenergialain mukaista käyttölupaa, ympäristölupaa ja muita tarvittavia lupia. EN-2 -alueelle voidaan rakentaa ydinvoimalaitoksen tukitoimintoja sekä rakentamiseen ja huoltoon liittyvää asumista ja muuta toimintaa. Samanaikaisesti kaavoituksen kanssa vireillä oleva ympäristövaikutusten arviointimenettely (YVA) tuottaa tietoa hankkeen vaikutuksista myös kaavaprosessien tueksi. Yhteysviranomaisena toimivan työja elinkeinoministeriön lausunto arviointiselostuksesta saataneen viimeistään maaliskuussa 2009. P:saari OK CARAVAN www.wikro.. Kaavoituksen lähtökohdat. Hanhikiven ydinvoimalaitosalueen kaavoitusta on suurelta osin tarkasteltu ydinvoimahankkeen ympäristövaikutusten (YVA) arviointiprosessin kautta sekä siihen liittyvän arviointimenettelyn yhteydessä laadittujen erillisselvityksien pohjalta. Hanhikivenniemen kärki ydinvoimalalle Osayleiskaavaja asemakaavaluonnoksista tänään yleisötilaisuus Heikki Gummerus (KP) Energiayhtiö Fennovoima Oy aloitti tammikuussa 2008 lakisääteisen ympäristövaikutusten arviointimenettelyn (YVA) Suomeen mahdollisesti rakennettavan ydinvoimalaitoksen ympäristövaikutusten arvioimiseksi. Kuntatasolla maankäytön muutosten vaikutusalue ulottuu käytännössä Hanhikivenniemen ympäristön lisäksi läheisille kyläalueille, Pyhäjoen kunnan keskustaajamaan sekä Raahen puolella keskustan eteläosiin. Hilkka paikalla lauant. 06-781 1901 Avoinna: ark. Uuden ydinvoimalaitoksen tuotanto on tarkoitus käynnistää vuonna 2018 -2020. 723 1344 OLEMME MESSUILLA Joulukäsityöt MESSUHINTAAN! $OXHHQ VXXULPPDW PHVVXW Ql\WWHLOOHDVHWWDMDD Avoinna: La 15.11. Kaitaliina 3. Kaavaratkaisussa ydinvoimalaitosalue on pyritty sijoittamaan Hanhikivenniemen alueelle siten, että muut toiminnot ovat mahdollisimman häiriöttömiä. Yleiskaavoitus ja asemakaavoitus perustuvat Fennovoima Oy:n tekemään aloitteeseen ja sen pohjalta tehtyihin kaavoituksen aloituspäätöksiin Pyhäjoella ja Raahessa. vuoden uutuus Terhi 475 Twin C • venemoottorit, mm. Muun muassa nämä asiat sisältyvät Hanhikivenniemen osaja yleiskaavaluonnoksiin, joista järjestetään yleisötilaisuus Raahesalissa torstai-iltana. Tule käymään osastollamme! Terapiaan & rentoutukseen! Toimitus vielä tänä talvena! Edust. Korttelialuetta on 235 hehtaaria ja rakennusoikeutta noin 400 000 kerrosneliömetriä eli 40 hehtaaria. 10-17, la 10-13 Teemme tilaa 2009 malleille! -08 mallit EDULLISESTI! VAATTEET MP, ATV JA MOOTTORIKELKKA -50% ovh:sta KAIKKI KYPÄRÄT Ekstra! Ekstra! -50% ovh:sta Hus • Fritid • Caravan • Mökki • Vapaa-aika PIETARSAAREN KAUPPIASMESSUILLA! Puh. Grillikintaat Minkä nimisiä ovat tontut tänä vuonna. Kuponki osastoltamme. Pohjois-Pohjanmaan liitto käynnisti maakuntakaavan muutoksen saatuaan aloitteen Pyhäjoen kunnalta, Raahen kaupungilta ja Fennovoima Oy:ltä. po ol sp a. . 3 KESKIPOHJANMAA . Yleiskaavan tehtävänä on tarvittavan aluevarauksen täsmentäminen. klo 10-17 Paikka: Tellushalli, Pietarsaari Liput: Aikuiset / 10 €, Lapset 7-15 v / 3 € Perhe (1-2 aikuista + perheen lapset alle 12 v) / 20 € Alle 7 v maksutta ZZZSRKMDQPDDQH[SRIL 1\W YLLNRQ ORSSXQ D 3LHWDUVD D UHVVD Isäntäyritykset: Pietarsaaren Sanomat ja Österbottens Tidning M O N I P U O L I S T A O H J E L M A S H O W A R E N A L L A ! Tutustu uutuuksiin, hae ideat ja vinkit ammattilaisilta, pyydä tarjouksia ja tee hyviä messuostoksia! www.velomoto.fi Sandsundin halli, PÄNNÄISTENTIE 141, P:SAARI puh. Sähköposti toimitus@kpk.. Kiinteistöveroja kunnallisverotuloja kertyy vuositasolla 4,7-9,5 miljoonaa euroa. klo 10-17, Su 16.11. Huopa 2. Torstaina 13.11.2008 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Tiina Ojutkangas, toimituspäällikkö 020 750 4402 Jens Oja, uutistuottaja 020 750 4404 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Tervetu loa G102 Ateljé Ateljé Hemmiljö Hemmiljö jakamassa jouluinspiraatiota! Isokatu 17 Puh. 06-781 6000. www.poolspa.. Tutustu mm.: • Markkinoiden mahtavimmat ATV:tHonda ja Can-am • lämmittimet ja muut tuotteet, joihin ei tarvita sähköä • veneet, mm. 8-17, la 9-13 A130 (Myös liikkeessämme messuviikolla) Arvaa Morris Minimme ajokilometrit – voita 189 euron arvoinen trimmeri. sähkömoottori Torqueedo • Kress sähkötyökalut ja muut Työkaluässätuotteet MESSUTARJOUS: Mascot Naxos pusero Kress 12 V 1,7 Ah akkuporakone MESSUTARJOUS: 99,58,KAUPPIASMESSUT 15.-16.11 Osasto: RAUTIA PIETARSAARI avataan huhtikuun toisella viikolla 2009 TULE KAUPPIASMESSUILLE ja tutustu Siikaluodon rakennussuunnitelmiimme! Esittelemme jo nyt uuden liikkeemme! Ilmapalloja lapsille! B ISKOP S B ISKOP S DITT INKÖPSSTÄLLE RAUTA • SISUSTUS 0207 430 571 PIETARSAARI www.biskops.. Lisäksi kaava määrittelee lähiympäristön maankäytön erityisesti suojavyöhykkeen alueella. Kirjoita viestin alkuun vinkki. 724 7509 atelje.hemmiljo@multi.fi Kerstin, Maria ja Margita ja Margita Päiväpeiteja tyynykankaita ym. Ydinvoimalan rakentaminen työllistää 500-800 henkilöä ja itse voimala 340-425 henkilöä vuodessa. Aluetaloudelliset vaikutukset kohdistuvat Raahen talousalueelle. Luonnonolosuhteiltaan arvokkaimmat alueet on jätetty rakentamisen ulkopuolelle. Hanhikiven ydinvoimaasemakaavan tehtävänä on täsmentää maakuntaja yleiskaavoituksessa määriteltäviä ratkaisuja, osoittaa alueen yksityiskohtainen käyttö ja rakentamisen määrä sekä tutkia rakentamisesta aiheutuvat vaikutukset ja ympäristömuutokset. 2 . Perusratkaisu ydinvoimalaitoksen sijoituksesta Hanhikivenniemelle tehdään maakuntakaavoituksen yhteydessä
Parkkipaikkoja ei ole, luettelee Mäkelä. Kuva: Juha Sallinen OULU (KP) Oulun lääninhallitus uskoo, että harvaanasutuilla alueilla kirjastopalvelut säilyvät vain osana yhteispalvelua. Hän ei usko, että kylien yhä vähenevälle ja vanhusvoittoiselle väestölle voidaan kirjastopalveluja tarjota entiseen malliin muista palveluista erillään vaan ainoastaan osana monialaista pyörien päällä liikkuvaa palvelutarjontaa, jossa on kauppa-, kirjasto-, posti-, käsiapteekkitavaraja laskujenmaksupalvelut saatavilla samoissa tiloissa. aa aa a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa Voimassa 15.11. Kuntapalvelujen kokoamisen kannalta kirjastopalvelut ovat jo laajasti verkottuneet, mutta keskittymiskehitys jatkuu tulevina vuosina edelleen niin, että pieniä sivukirjastoja ja toimipaikkoja suljetaan. Auto oli viimein pakko jättää epävirallisesti parkkialueen kylkeen. Sähköisen tiedonhaun lisääntyessä yksinkertaisten tietopalvelujen kysyntä vähenee ja entistä yksilöidympien, erikoistuneempien ja haastavampien tietopalvelujen kysyntä kasvaa. Kyläkirjastot osaksi yhteispalvelua. Läänin kirjastopäivillä tiistaina puhunut lääninsivistysneuvos Pertti Kokkonen kehotti kirjastonhoitajia olemaan valmiit ilman ennakkoluuloja kehittämään harvaanasuttujen alueiden yhteispalvelutarjontaa. Pitää vain uskoa siihen, että pieniä kylttejä seuraamalla voi päästä perille. Irtolehdellä 650 €, palloraja 51. Tämä merkitsee korostuneesti suurempaa kaunokirjallisuuden lainamäärää ja kaunokirjallisuuden kirjahankintojen tarpeen ja kysynnän kasvua suhteessa tietokirjallisuuteen. – Olemme aikataulussa, ja kustannusarvio on pitänyt. Laajennusten on määrä valmistua ensi vuoden loppupuolella. Vanha tenniskenttä on jo ehditty valjastaa autojen käyttöön. Parkkipaikkaa laajennetaan jatkossa ruohikoiden ja purettavien rakennusten päälle. Vaikea tie ensiapuun ei toistaiseksi ole aiheuttanut vaaratilanteita. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi Voimassa 15.11.2008 asti, niin pitkään kuin tavaraa riittää. Opastusta parannetaan Mutkainen tilapäistie ensiapuun kulkee keskussairaalan pihan poikki. Tätä ei pidä unohtaa sillä uusia sähköisiä palveluja ei voida ottaa käyttöön, elleivät kansalaiset osaa niitä kattavasti käyttää. Hän on harmissaan siitä, että sairaalan pihalle ei saatu kahden kerroksen parkkirakennusta. Se vaatii kirjastohenkilöstön hyvää yleissivistystä ja ammattitaitoa. Kyllä se reitti kulkee lämpökeskuksen takaa, painottaa Mäkelä. Oulun hiippakunnan tuomiokapituli on todennut Ilvesluodon täyttävän viran kelpoisuusvaatimukset. Moni onkin peruuttanut oikealta reitiltä takaisin ajettuaan lämpökeskuksen taakse. – Liikkuminen on vaikeutunut töiden takia. Opastukset eivät ole pysyneet ruljanssissa mukana. Hän toimii jo Veli Ainalin sijaisena. Ensimmäiseen laajennusosaan tulee tilat päiväkirurgialle, yhteispäivystykselle, somatiikan yksiköille ja dialyysihoidolle. Kilpailu ihmisten ja varsinkin lasten harrastuksiin käytettävästä ajasta on kova. Ensiapuun löytääkseen ei saa luottaa suuntavaistoihinsa. Hänen tilalleen valittiin Tiija Liias toimikauden loppuun eli vuoteen 2010 saakka. Pääkirjastot ovat tietoyhteiskuntakehityksen tukipisteitä ja verkkopalvelujen käytön oppimispaikkoja. Torstaina 13.11.2008 . Annika Hagnäs Annika Hagnäs Tikkakoski Tikkakoski & & Tommi Tikkakoski Tommi Tikkakoski 12.11.2008 Florida Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Musiikin maisteri Sirpa Ilvesluoto Oulusta on Kalajoen seurakunnan uusi kanttori. Suomi on tietotekniikkapalvelujen kehittämisessä kansainvälisessä eturintamassa, mutta palvelujen käyttöönotossa olemme eurooppalaisittain jälkijunassa. Voi olla, että sinne asti ei uskalleta ajaa. Posiolla syntynyt Ilvesluoto oli ainoa hakija. Ohikulkutieltä käsin avun syrjään pääsisi nopeammin kiinni, mutta reitti on pyhitetty hälytysajoneuvojen käyttöön. asti Pussilakanasetti pussilakana ja tyynyliina, 100% puuvillaa (norm. Mäkelä kuitenkin muistuttaa, että eräs jo käytössä oleva parkkialue on jäänyt ihmisiltä pimentoon. Erityisjärjestelyt liikenteessä jatkuvat ainakin ensi kesään. Siksi kirjastojen tulisi näkyvämmin markkinoida palveluja, joita on tarjolla lapsille ja nuorille lukuharrastukseen innostamiseksi. Koskee normaalihintaisia tuotteita, ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. Sirpa Ilvesluodosta Kalajoen kanttori Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Tilannetta Keski-Pohjanmaan keskussairaalan pihalla voi kuvailla yhdellä sanalla: kaoottinen. Nyt on niin, että moni ei hädissään uskalla ajaa pienten opasteiden mukaan. Urakoitsijoitakin riittää tässä taloustilanteessa hyvin, sanoo Mäkelä. Uusia kirjastoja tuskin rakennetaan enää muualle kuin kauppakeskuksiin tai monitoimitalojen yhteyteen, jossa ihmiset päivittäin asioivat. – Nykyistä isommat kyltit Mariankadulta ensiapuun asennetaan mahdollisimman pian. Joskus olen joutunut parkkeeraamaan nurmikollekin, kun olen piipahtanut päivystyksessä, sanoo kokkolalainen Marko Liulia. Ensi vuoden verotulopotti on ennakoitu lähes 1,8 miljoonaksi euroksi, missä on kasvua 3,9 prosenttia. 020 742 7820 ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 KINKKUBINGO PERJANTAINA 14.11. II kanttorin virkaa hoitaa Annukka Palola Kirkollisveroäyrin hinnaksi vahvistettiin edelleen 1,60 prosenttia, missä hinta on ollut jo kymmenkunta vuotta. Sairaalainsinööri Jukka Mäkelä allekirjoittaa ongelman. Palautemyrskyä kylläkin. Ruohikoiden päälle tulee suodatinkankaita ja mursketta, hallinnon talo puretaan ja sen paikalle tulee parkkitilaa. – Kiersin autolla kolme kertaa alueen ennen kuin löysin parkkipaikan. – Liikennejärjestelyjä on vaikea toteuttaa sairaalan suuren laajennuksen takia, hän sanoo. KLO 19.00 Palkinnot: ostokortteja, voita, kahvia, kylkiäiset. Toiseen uudisosaan sijoitetaan keskuskeittiö, keskusvarasto, apuvälinevarasto ja hallinto. Lääninhallituksessa nähdään, että vanhusten osuuden kasvaessa tästä väestöryhmästä tulee entistä aktiivisempia kirjastopalvelujen käyttäjiä. Kirkkovaltuusto valitsi hänet I kanttorin virkaan, joka oli haettava kolmannen kerran. Parkkipaikkojakin suurempi ongelma on monimutkainen reitti ensiapuun. – Jos se olisi saatu tehtyä ennen muuta rakentamista, olisi liikenteen ongelmilta vältytty. Lääninhallituksessa nähdään, että palvelujen saannin vaivattomuus ja asiointitarpeet ohjaavat kirjastorakentamista. ”Ohikulkutien vieressä tilaa” Keskussairaalan laajennustyöt etenevät kahdessa isossa osassa. Näkymä pääsisäänkäynnin edustalla muistuttaa tilkkutäkkimäistä asfalttipeltoa, josta parkkipaikan löytää vain onnella tai ajan kanssa. Kalajoen seurakuntaa 15 vuotta palvellut Ainali jää eläkkeelle vuodenvaihteessa, jolloin Ilvesluoto on ottaa I kanttorin viran vastaan. Kokkonen peräänkuulutti myös kirjastopalvelujen markkinointia. Monimutkainen on tässä yhteydessä oikea sana, sillä parinsadan metrin matkalle Mariankadun apteekilta ensiapuun mahtuu kymmenisen kurvia ja vähintään saman verran mutaisen sorapinnan ja asfaltin liitoskohtiin muodostuneita töyssyjä. Kielemme köyhtyy ilman lasten lukuharrastusta, ja kohta suomen kieli on jäämässä englannin slangisanojen varjoon myös yleisessä arkikielessämme. Poikkeusoloihin on saatu totutella huhtikuusta asti. Ensiapu ja parkkipaikat hukassa Liikenne Keski-Pohjanmaan keskussairaalan pihalla kaoottinen Kokkolalainen Marko Liulia löysi parkkipakan keskussairaalan pihalta pitkään autolla kaarreltuaan. – Ohikulkutien vieressä sijaitsevalla soraparkkipaikalla on lämmityspylväät ja melkein aina tilaa. Sinikka Ojalalle myönnettiin vapautus nuorisotyön johtokunnan jäsenyydestä. Myymäläkohtaisia eroja valikoimissa. 16 90 ) 7 90 Kokkola Tehtaankatu 12 Vaasa Rewell Center Kaikki myymälät www.hemtex.com KOKKOLA Isokatu 13 puh. Kirjastopalvelut tulevat edelleen säilyttämään vankan asemansa lähipalveluna ja suomalaisen yhteiskunnan sivistyksen kehtona. Tervetuloa! Kaukaisessa maassa, Kaukaisessa maassa, Coco Beachin rannalla sanoimme toisillemme ”tahdon” ”tahdon” Nyt olemme aviopari. Liiaan varajäseneksi valittiin Marjaana Juola
Erikoissairaanhoitoa jalkautetaan Talousvaikeuksissa painivien kuntien odotukset kohdistuvat paitsi palvelujen tasoon myös niiden hintaan. Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Peruspalvelukuntayhtymä Selänteen ohjausryhmä allekirjoitti keskiviikkona Selänteen perussopimuksen ja toimintaa linjaavan taustamuistion. Henkilöstön keski-ikä on 36 vuotta. Viimeisenä perussopimuksen ja taustamuistion hyväksyneen Kärsämäen valtuuston puheenjohtaja Eero Pesonen tulkitsi asiaa niin, että raamit tuottivat kesällä kovaa vääntöä, mutta sen jälkeen kaikki on sujunut yhteistyön merkeissä. Johtokunta Kokkolan Autoja Konealan ao 426 sääntömääräinen SYYSKOKOUS pe 28.11.2008 klo 19.30 Ravintola Vanha Lyhty, Pitkänsillank. Heistä seitsemän on toimihenkilöitä, yksitoista tekee tuotantoja asennustöitä. Inspecta Oy:n serti. marraskuuta Oulaskankaan sairaalassa. Kokouksen jälkeen pikkujoulu. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Alpo Haiju Alpo Kullervo Haiju kuoli lauantaina 8. sääntömääräinen SYYSKOKOUS to 20.11. Oli hyvä, että emme terveyskeskuksen remontin yhteydessä purkaneet leikkaussalia, nyt sen käyttö vain kasvaa, Haapajärven kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläinen sanoo. Kokouksessa käsitellään ammattiosaston sääntömuutokset ja sääntöjen kokoukselle määräämät asiat. Pohjois-Pohjanmaan 9 829 luokitellusta yrityksestä 18,4 prosenttia on saanut Asiakastiedolta vahvan luokituksen. Toimitusjohtaja Tatu Mämmelän mukaan tavoitteeksi on asetettu, että yhtiö kykenee ratkaisemaan asiakkaan ongelmat kustannustehokkaasti ja kantamaan vastuunsa loppuun asti. Toimitilat sijaitsevat Rahvon teollisuusalueella Kalajoella. Projektipäällikkö ja maaliskuussa Selänteen johtajana aloittava Johanna Kiiskilä kertoo ohjausryhmän lisäksi päättäneen, että palvelulinjojen johtajat ja muut esimiehet valitaan sisäisellä haulla ja muu henkilökunta siirtyy kuntayhtymän palvelukseen niin sanotulla siirtosopimuksella. 49 24 tölkkiä ! 24 tölkkiä ! 1. – Laatutietoisuus ja vastuullisuus ovat tärkeimmät arvomme. www.lidl. Tukipalvelut ja lähipalvelut paininpuussa Kovassa paininpuussa on myös se, kuinka tukipalvelut eli henkilöstöhallinto, atk, siivouspalvelut ja ruokahuolto tuotetaan Selänteen muuttaessa palvelurakennetta. Pohdinnassa on muun muassa liikelaitoksen tai osakeyhtiön perustaminen niiden henkilöiden palkkaamiseen, jotka palvelevat sote-palveluja. Kuva: Antti Savela Heikki Gummerus (KP) Kalajokinen T & A Mämmelä Oy on Pohjois-Pohjanmaan vahvin yritys vuonna 2008. Käsitellään yhdistyksen uudet säännöt. Samalla ohjausryhmä linjasi laativansa peruspalveluyhtymän hallinnon vuoden loppuun mennessä. Selänteen peruspalvelukuntayhtymän on määrä aloittaa työnsä vuoden 2010 alusta. Hallitus Hilkka Asiainen Lestijärveläinen Hilkka Ilona Asiainen, o.s. Se on saanut Suomen Asiakastieto Oy:ltä parhaan mahdollisen Rating Alfaluokituksen AAA. Omavaraisuusaste on yli 80 prosenttia. Erikoissairaanhoidon huima kallistuminen aiotaan pysäyttää tuomalla yhä enemmän erikoislääkärin palveluja alueelle. Määrät voivat vaihdella myymälöittäin. 49 3.29 24 % ! 24 % ! 0. Sydämellinen kiitos myös avusta ja tuesta sairausvuosien aikana. Hotelli Nukkumatti, Kokkola. 31.12. Pohjoispohjalaisten yritysten kuuden prosentin kasvuvauhti sekä kannattavuus ja vakavaraisuus noudattavat lähes täsmälleen Suomen korkeita mediaanilukuja. 99 1.29 23 % ! 23 % ! 1. Tervetuloa. Kaipaamaan jäivät isä, äiti, sisarukset perheineen, Marja-kummityttö sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ympäristöteknologia-alalla urakoiva ja laitevalmistusta harjoittava T & A Mämmelä Oy on perustettu vuonna 1998. Veteläisen käsityksen mukaan Selänteen alueella voisi tuottaa jopa 10 prosenttia Oulun yliopistosairaalan Selänteelle tarjoamista palveluista. Hän oli kuollessaan 88-vuotias. Nyt tuolle kehitykselle pyritään lyömään jarrua. Asiakastiedon arvovaltainen raati teki valintansa pkyritysten joukosta. 69 2.15 21 % ! 21 % ! 1. Veteläisen mukaan uuteen organisaatioon on mahdollista siirtää myös kuntien koko tukipalveluhenkilökunta, jolta organisaatiolta sekä Selänne että kunnat ostavat palveluita. Luottokelpoisimpia (AAA ja AA+) yrityksiä on Suomessa noin 30 000. 99 Halvempi ! Halvempi ! 0. T & A Mämmelä Oy P-P:n vahvin yritys Kuolleita Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme OLAVI MELENDERIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Tikkanen, kuoli tiistaina 11. Hän oli kuollessaan 85-vuotias. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . pantin • 1,75/L • hinta voimassa • 2.10. – Varsinkin Haapajärvi on tuottanut alueelle paljon erikoislääkäripalveluja ja nyt kun saamme ostopalveluihin kaikki neljä kuntaa, erikoissairaanhoidon jalkauttaminen lisääntyy entisestään. Laina Pelo Laina Maria Pelo e Huotilainen kuoli tiistaina 11. – Näkisin niin, että vaikeimmat asiat ovat jo takana päin, Pesonen sanoo. – Vuodeosaston tilanne pitää miettiä esimerkiksi Kärsämäellä vuodeosaston remontin yhteydessä, Kiiskilä kertoo. Torstaina 13.11.2008 Keskustanuorten Keski-Pohjanmaan piiri ry. 31.12. Erikoissairaanhoidon lisäksi säästöä voidaan Veteläisen mukaan saavuttaa sovittamalla yhteen hyvät työkäytännöt. Karjala III-olut 24-pack • alk.pit. Kohteita toteutetaan kvr-, kokonaisja koneistourakoina. Raatiin kuuluivat professori Jarmo Leppiniemi KHT, partneri Hannu Pellinen PricewaterhouseCoopers Oy.stä, maajohtaja Petri Kokko Google Finland Oy:stä sekä toimitusjohtaja Mikko Parjanne ja erityisasiantuntija Pekka Salmivuori Suomen Asiakastieto Oy:stä. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso, lapset ja lastenlapset. Niiden vuotuinen liikevaihto on 2-50 miljoonaa euroa. Puoliso ja lapset perh. saakka vain Kokkolan, Pietarsaaren ja Ylivieskan myymälöissä. Hallinto valmis loppuvuonna Selänne aikoo katkaista kustannuksilta siivet Selänteen tuleva johtaja Johanna Kiiskilä arvioi, että erikoissairaanhoitoa voidaan tuoda alueelle kustannustehokkaasti. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen. Väisänen aprikoi, että säästöjä Selänteeltä on ainakin alussa turha odottaa, mutta kustannusten lennolta aiotaan taittaa siivet. T & A Mämmelä Oy työllistää 18 henkilöä. Suomen Asiakastieto Oy on valinnut jälleen 20 maakuntien vahvinta yritystä. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Yritys on Pohjoismaiden johtava bioroottorivalmistaja. Ohjausryhmä kiitteli toisiaan hyvästä yhteistyöstä. 9-17 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). 29 1.69 24 % ! 24 % ! 2. 17. – Sitä joudutaan kuitenkin miettimään, löytyykö joka kunnasta joka päivä lääkärinvastaanotto tai onko joka kunnassa täyden palvelun akuutti sairaanhoito vai jollain tavalla rajattu sairaanhoito. marraskuuta Nivalassa. 79 2.39 25 % ! 25 % ! K OT IMAINE N IN HEMSK Siiderit eri makuja • alkoholipitoisuus 4,7% • 0,5L/tlk • hinta sis. – Vuoden loppuun Selänne hahmottaa raamit ja ensi vuonna uudet valtuustot linjaavat palvelut, Pyhäjärven valtuuston puheenjohtaja Pentti Väisänen (kesk.) kertoo. Kyse on perheyrityksestä, joka valmistaa jätevedenpuhdistuksessa tarvittavaa tekniikkaa ja rakentaa muun muassa kokonaisia puhdistuslaitoksia ja vesilaitosten koneistotöitä. marraskuuta Pauli Antti Laasanen Vetelistä. 99 Halvempi ! Halvempi ! Ananas Maustettu jogurtti eri makuja • 1kg/prk • Tuoreet kananmunat 10 kpl/580g/pkt • 1,71/kg • Herkkumaksamakkara • 300g/pkt 4,30/kg • Sininen lenkki • 580g/pkt 2,91/kg • Edam-juusto 950g/pkt • 6,31/kg • Siemenetön viinirypäle brasilialainen • uuden sadon • Gouda juustoviipaleet 400g/pkt • 6,23/kg • 5. Teknikko-, insinööritai diplomi-insinööritutkinto on seitsemällä henkilöllä. Kannattavuus on pysynyt hyvänä. Raahe ja Haapavesi ovat Pohjois-Pohjanmaan vahvat yrityskunnat, sillä molemmissa on suhteellisesti eniten vahvoja yrityksiä. klo 19 piiritoimistolla, Isokatu 2 (2krs). Tervetuloa ! Keski-Pohjanmaan MS-yhdistys Mellersta Österbotten MS-förening SYYSKOKOUS Lauantaina 29.11.2008 klo 13. Pauli Laasanen Tunkkarin sairaalassa kuoli tiistaina 11. Käsitellään sääntöjen määrämät asiat. 4,6% 24 x 0,33L/pkt • hinta sis. Ei jälleenmyyjille. pantin • 3,08/L • hinta voimassa • 30.10. – Tämä tukipalveluasia samoin kuin se, mitä katsotaan lähipalveluksi tai keskitettäväksi palveluksi, ratkaistaan ensi vuoden aikana, Pentti Väisänen kertoo. v Asiakaspalvelu avoinna ark. marraskuuta Nivalan terveyskeskuksessa. 69 Halvempi ! Halvempi ! kg kg. 24, Kokkola. Hän oli kuollessaan 53-vuotias. – Perusturvan menot ovat kunnissa nousseet monena vuonna 8 prosentin luokkaa. Johanna Kiiskilän mukaan potilaiden palvelu alueella on paitsi inhimillistä myös edullista. Yhtiöstä on kehittynyt yksi johtavista ja luotetuista toteuttajavaihtoehdoista toimialallaan. Maksuvälineinä käteinen, suomalainen pankkikortti ja Visa Electron. À HUOM! Tarjoukset voimassa su 16.11. www.lidl.À 2. oima ISO 9001:2000standardin mukainen laadunhallintajärjestelmämme kattaa kaikki yhtiön toiminnot, Mämmelä sanoo. Peritalo, nukkui pois tiistaina 11.11.2008 Toholammin vuodeosastolla. Perussopimuksessa Haapajärven ja Pyhäjärven kaupungin ja Kärsämäen ja Reisjärven kunnat ovat jo päättäneet, että kunnallisvaltuustot toimivat kuntayhtymän ohjaavana valtuustona ja että palvelut tuotetaan aiheuttamisperiaatteen mukaan. Suoma Marjakangas Alavieskalainen Suoma Karoliina Marjakangas, o.s. 99 7.35 19 % ! 19 % ! 1. Johanna Kiiskilän mukaan on päivänselvää, että joka kunnasta löytyväksi lähipalveluksi luetaan lasten päivähoito ja esimerkiksi vanhusten kotihoito. Hän oli syntynyt 26.11.1924 Vetelissä. Yhtiön liikevaihto ylitti viime vuonna viiden miljoonan euron tason. Hän oli syntynyt 22.11.1918 Lestijärvellä
Destia hoitaa Jarmo Malmin arvion mukaan työt pääosin aliurakoinnilla, eikä palkkaa Tehon palveluksessa olleita työntekijöitä, vaan hyödyntää omaa lähialueen henkilöstöään. Kaupunginkamreerin laskelmien mukaan verotusta voitaisiin vuonna 2010 keventää 0,25 prosenttiyksikön verran. Norm. Tiehallinto on jo aloittanut valmistella uutta kilpailutusta, jolla urakat jaetaan lokakuun 2009 alusta viideksi vuodeksi. Muuallahan ydinvoimasta pyritään pääsemään vähitellen eroon. Musta, musta-kromi tai musta-kupari. – Määräaikaisuus on meidän ikäluokkamme työsuhteille hyvin tyypillistä. Kännykällä nettiin! Kaikkiin puhelimiin Elisa Mobiililaajakaista -lisäpalvelu alk. Kuva: Heikki Gummerus Heikki Gummerus (KP) Oulussa syntynyt Hanna Halmeenpää tykkää asua Rahjankylällä, jonne perheen omakotitalo valmistuu ensi kesäksi. Oulainen on viime vuosina menettänyt tuntuvasti työpaikkoja Revon Sähkön ja Flextronicsin toiminnan loputtua. Olen aina seurannut politiikkaa, mutta en ole koskaan ollut mukana poliittisessa toiminnassa. Ikäheimon Ilpo istui valtuustossa nykyistä edeltäneellä kaudella, muita valtuutettuja puolueella ei ole paikkakunnalla ollut, Halmeenpää selvittää. Pyörätieverkosto myös hieman vähentäisi yksityisautoilua ja edistäisi asukkaiden terveyttä ja turvallisuutta, kun esimerkiksi Särkiltä Rahjan koululle iltaharrastuksiin tulevien koululaisten eri tarvitsisi polkea valtatie 8:n laitaa, hän sanoo. Vetelin alueen tiet Destialle. Rahjankylän yhteisöllisyys ja rauhallisuus tarjoavat lapsillemme Sannille ja Topiakselle hyvän kasvuympäristön, hän kiittelee. Se on tarkoitus kattaa vuosina 2008–2010. Hanna Halmeenpää aloittaa valtuutetun uransa puhtaalta pöydältä. Norm. puhelin ja Elisa Oiva -liittymä. Kaupunginjohtaja Esa Sippolan mielestä valtion asettamat raamit talouden tasapainottamiseksi ovat olleet järkevät eivätkä missään tapauksessa kohtuuttomat. – Tuotannosta jäisi Oulaisiin vain kolmasosa, ja sitä pitäisi kehittää, Sippola vetoaa. Muualla puhelin käyttää 2G-verkkoa. Mobiililaajakaistan siirtonopeudet vaihtelevat ajan, paikan ja verkon kuormituksen mukaan. Tukea toivotaan nimenomaan yrityksiä varten. Myös meneillään olevan maakuntakaavoituksen osalta Kalajoen pitää olla aktiivinen, Halmeenpää esittää. Tarkista tiedonsiirtonopeus alueittain www.elisa.fi/kuuluvuus. Liittymänvaihtotapauksissa käyttämätöntä puheaikaa ei voi siirtää Elisa Puhepaketti-liittymään. Elisa Mobiililaajakaista -paketin hintaan sisältyy tiedonsiirto kotimaassa, ulkomailla roaming-hinnaston mukaan. – Muuten en osaa kertoa päätösten taustoja, jos kaupunkilaiset niitä minulta kysyvät, Halmeenpää painottaa perehtymisen tärkeyttä. Vihreä leima ei uutta kuntapäättäjää kuitenkaan haittaa, sillä hän haluaa ajaa kaupunkilaisten asioita. Juoksu on hänen tärkein varaventtiilinsä, joka hoitaa sekä fysiikkaa että psyykettä. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset Elisa Mobiililaajakaista alk. Asutus on levittäytynyt Kalajoella hajanaisesti sivukylien ja keskustan välille. – Kalajoen kaupungin pitäisi vastustaa hanketta, mihin on loppuvuodesta mahdollisuus muun muassa hankkeen ympäristövaikutusten arvioinnista annettavassa lausunnossa. 7,89 €) voim. Elisa Oiva 24 kk -liittymä 13 €/kk 24 kk yht. 216 €, sis. Hän on harrastanut juoksua jo parikymmentä vuotta. Edellisenä vuonna Rautaruukki maksoi Oulaisten kaupungille noin kolmasosan yhteisöverotuloista eli noin puoli miljoonaa euroa. Oulaisissa on perustettu työryhmä selvittämään ja etsimään korvaavia työpaikkoja. – Päivähoidon tilanne näyttää täällä menevän kädestä suuhun periaatteella. Kk-hinta vaihtelee yhteydestä riippuen. Elisa Mobiililaajakaistan avaus € (norm. Uusiutuvat energiamuodot ja energian säästökohteiden ja -muotojen etsiminen ovat ihmiskunnan tulevaisuuden kannalta oikeita vaihtoehtoja. Nokia E51 Ohut ja pienikokoinen laite huippunopeilla HSDPAja WLAN-yhteyksillä. 475 €. Myös asukasluku nousee noin 8 050:een. alk. Kaupunki ei kuitenkaan tue tai kannusta perheitä hoitamaan pieniä lapsia kotona, mikä olisi sekä kaupungin että etenkin perheiden ja etenkin lasten etu. ympäristötarkastajana toukokuuhun saakka. Valtuusto ei ole yhden ihmisen show Hanna Halmeenpäälle avautuu uusi ulottuvuus Uusi kuntapäättäjä. Ensi vuoden talousarviossa on varauduttu 2,65 miljoonan euron vuosikatteeseen, ja tilikauden tuloksen arvioidaan olevan 1,14 miljoonaa euroa. puhelin ja Elisa Oiva -liittymä. – Vuonna 2013 voi jo tehdä reippaammin investointeja noin kahdella miljoonalla eurolla nettona, kaupunginkamreeri Hannu Kaartinen sanoo. 100-200 euroa kuukaudessa olisi hyvä lisä kodinhoitotukeen. Katso 3G-alue osoitteesta www.elisa.fi/kuuluvuus. Päivi Savela OULAINEN (KP) Oulaisten kaupunki pääsee ensi vuonna eroon yhdestä kriisikuntakriteeristä eli negatiivisesta vuosikatteesta. * Rajaton surffaus netissä kotimaassa. puhelin ja Elisa Oiva -liittymä. Taseessa oli viime vuoden lopussa alijäämää 2,8 miljoonaa euroa. – Pyöräteiden rakentaminen ei ole kovin kallista verrattuna autoteihin. 408 €, sis. 238 € Uutuus! Saat Bonusta kotimaan matkapuheluista, videopuheluista, tekstija multimediaviesteistä. Tehon aliurakoitsijoilla on kaustislaisen urakoitsijan Esko Valon mukaan yhä virolaisyritykseltä saatavia. Sen hän tietää jo ennakkoon, ettei valtuusto oli yhden ihmisen show. Elisa Oiva 24 kk -liittymä 17 €/kk 24 kk yht. Samaan tahtiin mennään seuraavatkin vuodet. Uutta on perusterveydenhuollon palvelujen hankkiminen Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiriltä. Oulaisissa on suunniteltu uuden uimahallin rakentamista. Valtuutetun valtakirja merkitsee hänelle uutta ulottuvuutta, jonka avulla hän pääsee osallistumaan kaupungin päätöksentekoon. – 97 ääntä ja läpimenoni olivat jättiyllätyksiä minullekin. – Lupauksia on saatu ennenkin, muttei rahoja. Siihen on jo tottunut, sillä asioilla on tapana järjestyä, Hanna Halmeenpää on luottavainen. Puhelimissa laitevalmistajan antama takuu, laitteen omistusoikeus on asiakkaalla heti. Verotulojen arvioidaan kasvavan noin 2,7 prosenttia ollen noin 22,2 miljoonaa euroa. Torstaina 13.11.2008 . 1,99 €/kk), avaus € (norm. Kesällä paikkakunnalle vakituisesti asettunut biologian ja maantiedon opettaja nousi heti ensiyrittämällä kaupunginvaltuustoon. Surffaa rajattomasti kattavassa 3G-verkossa! Kiität itseäsi myöhemmin. Vihreiden ajatukset ovat kuitenkin aina sopineet minulle, joten en edes miettinyt muita puoluevaihtoehtoja, pari päivää ennen määräaikaa ehdokkuuteen suostunut Halmeenpää sanoo. Oulaisiin jäisi vain suurpaalujen ja rakenneputkien valmistus. 74 työntekijän vähentämistarve kohdistuu yli 90-prosenttisesti Oulaisissa asuviin perheisiin. Kaiken lisäksi Suomi on ainoa eurooppalainen maa, joka suunnittelee ydinvoiman lisärakentamista. Siihenhän kunnallisen päätöksenteon pitäisi joka käänteessä kulminoitua, Halmeenpää määrittelee. Kaupunginjohtaja Esa Sippolan mukaan Oulaisten kaupunki on lähestynyt Rautaruukin ylintä johtoa, kansanedustajia sekä työja elinkeinoministeriötä, jolta toivotaan erityistoimia investointija kehittämistukien muodossa. Lisäksi edustan vihreitä eli puoluetta, jota saatetaan pitää Kalajoella outona lintuna. Virolaisen As Tehon vetäydyttyä Suomesta taloudellisten vaikeuksien vuoksi Tiehallinto on väliaikaisesti hoitanut teitä Teholta jääneen leasing-kaluston ja henkilöstön voimin. – Yhden valtuutetun ryhmän voimalla ei voi runnoa asioita, joten panostan yhteistyöhön. 349 €. Sama on tilanne Rikupuolisolla. 2,90 €) + puhelin + puhelut. Puhelut ja tekstiviestit 0,079 €/min/kpl + aloitusmaksu 0,049 €/ puhelu. Halmeenpää toivoo, että Kalajoki kasvavana ja taloudeltaan mallikuntana ottaisi käyttöön myös oman kuntalisän, jota maksettaisiin kotona pieniä lapsia hoitaville perheille. Noin 3,5 miljoonan euron hanke pitäisi saada ensin opetusministeriön listalle. – Kalajoki on viihtyisä asuinpaikka. Nokia 6600 Fold Siro ja huipputyylikäs simpukkamuotoilu, piilotettu kansinäyttö, MP3-soitin ja FM-radio, 2 Mpix kamera, videokuvaus. Se merkitsisi etenkin lapsiperheille positiivista signaalia, Halmeenpää katsoo. Vaikutukset ulottuvat työllisyyden lisäksi yhteisöverotuloihin sekä alihankintaketjuihin. Vuosikate plussalle, lainamäärä laskee Selvitysmenettely tepsii Oulaisissa Päivi Savela OULAINEN (KP) Oulaisten kaupunki reagoi voimakkaasti Rautaruukin sopeuttamistoimiin Oulaisissa. Norm. Tarkoitukseen on varattu 5,9 miljoonaa euroa eli hieman enemmän kuin samoihin palveluihin tänä vuonna. Ratkaisua asiaan on luvattu viikon kuluessa. – Oulaisilla ei pitäisi olla taloudellisia vaikeuksia jatkaa itsenäisenä kaupunkina edellyttäen, että uusi valtuusto pysyy raameissa, joista on valtion kanssa sovittu, Sippola sanoo. Oulainen reagoi Rautaruukin toimiin Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Tuore kalajokinen Hanna Halmeenpää, 32, on vieläkin hämmästynyt kuntavaalimenestyksestään. Nykyiseen hyvään kehityksen ilmaantui uhkakuvia, kun Rautaruukki ilmoitti marraskuun alussa sopeuttamistoimista. Lue lisää osoitteesta: www.elisa.fi/edut Soita 0800 46 46 46 tai lue www.elisa.fi/matkaviestinta Elisa Oiva 24 kk -tarjous (16.11.2008 asti): Liittymän kk-maksu €/kk (norm. Hän aikoo tuoda keskusteluissa esille ajatuksiaan ja mielipiteitään. 9,90 €/kk * (nopeus max 384 kbit/s) 24 kk yht. 9,90 €/kk (nopeus max 384 kbit/s) Uuden 24 kk:n Elisa Mobiililaajakaistapaketin avaajalle nettitikku veloituksetta käyttöön. Ensi vuoden jälkeen velkaa arvioidaan olevan 22,4 miljoonaa euroa eli noin 2 800 euroa asukasta kohti. Oulaisten tavoitteena on painaa nopeasti alas lainamäärä, joka laskee ensi vuonna 2,4 miljoonan euron verran. 239 €. Nokia N79 5 Mpix kamera, DVD-tason videokuvaus, GPS ja navigointi (12 kk lisenssi), N-Gage -pelisovellus, 3 itse vaihdettavaa värikuorta. Hänen määräaikainen työsuhteensa yläasteella kestää ensi kevääseen. Saa nähdä, Valo aprikoi. Kaupunginjohtaja uskoo yhteistyön voimaan Oulun Eteläisen alueella. – Selvitysmenettely ei ole aiheuttanut lomautuksia tai virkojen karsintaa muuten kuin luonnollisen poistuman kautta, hän sanoo. Ydinvoima ei edusta tulevaisuutta nimenomaan sen takia, koska käytetty ydinpolttoaine muodostaa todellisen ongelman, joka ulottuu satojentuhansien vuosien päähän. Oulaisten veroprosentti säilyy ensi vuonna ennallaan tasan 21 prosentissa. – Edessä on mielenkiintoinen tehtävä, sillä tulen valtuustoon verkostojen ulkopuolelta. Ydinvoimalahanketta pitäisi vastustaa Halmeenpää on jo muutamissa mielipidekirjoituksissaan tuonut esille kielteisen mielipiteensä Pyhäjoelle kaavaillusta ydinvoimalasta. 312 €, sis. – Kyseessä on helppo laji, sillä se onnistuu missä vain, Halmeenpää kertoo tyytyväisenä. Halmeenpään toiveena on kattavampi kevyen liikenteen tiestö. Ensi vuoteen suhtaudutaan Oulaisissa toiveikkaasti. 30.11.2008 asti. Elisa Oiva 24 kk -liittymä 9 €/kk 24 kk yht. Sähköposti, selain, 2 Mpix kamera, FM-radio ja MP3-soitin. Hän työskentelee Kalajoen vs. ”Kalajoki on viihtyisä asuinpaikka” Urpo Nykyri VETELI (KP) Pikakilpailutuksen voittanut Destia ottaa joulukuun alusta kymmeneksi kuukaudeksi hoitoonsa Vaasan tiepiirin Vetelin hoitoalueen tiet, johon kuuluvat Perhonjokilaakson kuntien lisäksi Lestijärvi, Toholampi ja Ullava. Kaikista oleellisinta on perehtyä päätettävinä oleviin asioihin mahdollisimman hyvin. Opettelu alkaa jo tämän vuoden puolella ja varsinainen työ tammikuussa. Rautaruukki aikoo lopettaa kierresaumahitsattujen virtausputkien valmistuksen Oulaisissa. Nettoinvestoinnit on painettu ensi vuonna alas noin miljoonaan euroon, ja suurin investointi kohdistuu yläkoulun liikuntasaliin. Lapsiperheitä on paljon ja palvelut laahaavat jälkijunassa
Vähennys on 30 prosenttia palkasta ja palkkaan liittyvät työnantajan sivukulut. Kampaajallehan mennään kampaamoon, Roos toteaa. Toinen palveluja rajaava tekijä on arvonlisäverottomuus. To im ia la n a e n e rg ia , ym p ä ri st ö ja k a iv o s. Palvelu auttaa vanhusta ja omaista Kotitalousvähennyksestä monenlaista hyötyä 88-vuotias Anna Majabacka asuu yksin kotonaan, jonne hänen tyttärensä AnnLouise Majabacka-Wisén on järjestänyt ateriapalvelun. Nähtäväksi jää, hyväksyykö verottaja sen. ALUEELLISEN YHTEISTYÖN VOIMAA Hyvinvointialaan monipuolisesti keskittyvä teemanumero jatkaa Keskipohjanmaa-lehden kärkitoimialojen esittelysarjaa. Määrään voi yhdistää myös perusparannusja kunnossapitotöitä. Kotitalous-, hoivaja hoitokustannusten osuus oli 24 prosenttia. Toisen kerran vähennysoikeus otettiin käyttöön, kun hänen miehensä sairastui vakavasti kesken remontin. Sitä ei ole vaikkapa kampaajan kotikäynti. Siksi eri aloilla toimivien ja eri tahoilla työskentelevien ihmisten on mahdollista tuntea toisiaan ja yhdessä parantaa hyvinvointia välillä pienten ja välillä suurten tekojen avulla. Jos vähennykseen oikeuttavan työn teettää yrityksellä, sen pitää kuulua ennakkoperintärekisteriin. Omavastuu on aina sata euroa. Rajanveto on vaikeaa verottajallekin Vähennysoikeus vaatii tulkintaa Ensi vuonna kotitalousvähennys nousee 3 000 euroon. Veljeni auttaa häntä viikolla ja minä viikonloppuisin. Kotitalousvähennystä voi saada tavanomaiseen kotona tehtävään kotitalous-, hoivaja hoitotyöhön. ”Hyvinvointi on kasvava ja kehittyvä ala. Kehityksen kannalta olisi nyt tärkeä löytää oikeat työkalut ja oikeat strategiat näiden yrityksien tukemiseen.” Yritysasiamies Jennie Elfving, KOSEK ”Suuruuden ekonomia hallitsee aikaamme. Avuksi hankittiin yksityinen hoitopalveluyritys, jolta Ann-Louise MajabackaWisén ostaa viikonlopun ateriapalvelun äidilleen. Tänä vuonna verosta tehtävän vähennyksen katto on 2 300 euroa. Y-tunnus on tarkistettava ennen työn teettämistä. Rajanveto siitä, mikä oikeuttaa vähennykseen, ei ole helppoa. – Palvelu ei ole pelkästään sitä, että valmis ruoka tuodaan kotiin, vaan kotipalvelu huolehtii myös siitä, että äiti syö ruoan. Kotitaloustyötä on esimerkiksi siivous, kaupassa käynti, ruoan laitto tai lumenluonti. Lisäksi hoidin äidin talousasiat, lääkkeet sekä laboratorioja lääkärikäynnit. Verohallitus ei pidä tavanomaisena myöskään ateriapalvelua, vaikka ruokailua valvottaisiin, koska sen osuus palvelusta on vähäinen. Niinpä Ann-Louise Majabacka-Wisén on valmistanut ruoat kahteen talouteen ja hoitanut äitinsä lääkityksen. Vähennys nousee ensi vuonna Fakta. Siivouspalvelu jäi perheen vakituisesti avuksi senkin jälkeen, kun hän toipui sairaudestaan. Nyt Ann-Louise MajabackaWisén tarvitsee apua 88-vuotiaan äitinsä hoitamiseen. Hoivaja hoitotyötä puolestaan on esimerkiksi lasten, vanhusten tai sairaan hoitaminen kotona. Alueeltamme löytyy innovatiivisia ja kasvuhalukkaita yrityksiä. Kotitalousvähennyksen punainen lanka on, ettei tukea voi saada monesta tuutista. Sellaista on muun muassa lääkärin, sairaanhoitajan tai fysioterapeutin tekemä työ. 1,5 vuotta meni niin, ettei minulla ollut yhtään vapaata viikonloppua. Tulkintaongelmia on paljon. – Minulla on perheen ainoana tyttärenä päävastuu äidin hoitamisesta. Lopulta itsestä alkoi tuntua siltä, että nyt tarvitaan apua. Yhteistyössä on voimaa yhteisen hyvinvoinnin parantamiseen!” Kehityspäällikkö Marja-Liisa Hiironen, CENTRIA Hyvinvointi ja terveys www.keskipohjanmaa.net/karkitoimialat Marja Vilpula (KP) Kotitalousvähennys on hyvä apu elämän muutostilanteissa, kun avuntarve lisääntyy ja palvelujen ostaminen käy kukkarolle. Keskimääräinen vähennys kotitaloutta kohti oli 697 euroa. Tulevaisuus tuntuu sen vuoksi epävarmalta. Sama aineisto julkaistaan myös Keskipohjanmaa. Roos huomauttaakin, että missään muualla kotitalousvähennys ei ole niin laaja kuin Suomessa. Viime vuonna kotitalousvähennyksen kokonaiskustannuksista 76 prosenttia kohdistui asunnon perusparannukseen ja kunnossapitoon. Apuun palkattu kirvesmiesyrittäjä teki remontin loppuun kahdessa kuukaudessa. Vähennystä ei myönnetä, jos teetettyyn työhön saa palkkatukea tai matalapalkkatukea, omaishoidon tukea, lasten kotihoidon tai yksityisen hoidon tukea tai kunnan myöntämän sosiaalija terveydenhuollon palvelusetelin. Verohallituksen laskelmien mukaan kotitalous-, hoivaja hoitotyöstä saa tänä vuonna täyden vähennyksen, kun sitä teettää yrityksellä 4 000 euron arvosta. Ann-Louise MajabackaWisén kertoo tekevänsä palvelusta kotitalousvähennyksen ensimmäisen kerran kuluvan vuoden verotuksessa. Enimmäismäärän saa on kotitalous-, hoivaja hoitotyöstä. Juttuvinkit 020 750 4405 www.keskipohjanmaa.net Myös netissä Toimialakohtaiset katsaukset Keskipohjanmaa.net:n kärkitoimialasivustoilla: www.keskipohjanmaa.net/ toimialat Teemasarja alueemme kärkitoimialoista . Kotitalousvähennysten määrä verotuksessa oli yhteensä 183,3 miljoonaa euroa. Ensimmäiseksi hän hankki siivousapua, kun sairastui itse pitkäaikaiseen sairauteen. – Tuki tulee arvonlisäverottomuuden kautta. Kuva: Juha Sallinen Marja Vilpula (KP) Neljännes kotitalousvähennyksistä käytetään kotitalous-, hoivaja hoitotyöhön. Toimialateemojen päällimmäinen tarkoitus on lisätä ihmisten tietoisuutta oman alueemme eri toimialoista sekä niiden piiriin kuuluvista yrityksistä ja koulutusmahdollisuuksista. Jos saa arvonlisäverottoman palvelun, ei samasta palvelusta voi saada enää kotitalousvähennystä. Kaikkiaan kotitalousvähennyksiä tehtiin 260 834 kappaletta, joka oli 8 prosenttia enemmän kuin edellisvuotena. Viekö suuruuden ja tehokkuuden tavoittelu palvelut kauemmaksi.” Johtaja Mikko Viitasalo, Kokkolan yliopistokeskus Chydenius “Alueemme on juuri sopivan kokoinen. – Tavanomainen tarkoittaa normaaleja kotona tehtäviä asioita, kuten ruokailussa auttamista tai pesemistä. Kokkolalainen Ann-Louise Majabacka-Wisén on käyttänyt kotitalousvähennystä moneen tarpeeseen. netin kärkitoimialat-sivulla osoitteessa www.keskipohjanmaa.net/karkitoimialat Toimialakohtaisten teemanumeroiden taustalla on vuonna 2003 käynnistynyt Yritysrekisteri-yhteistyöhanke lukuisine toimijoineen. Niiden vähennys on enintään 1 150 euroa. Sen osuus on noussut pikkuhiljaa, mutta silti ulkopuolisen työn käyttäminen on tyypillisintä asunnon perusparannusja kunnossapitotöissä. Hankkeen pääasiallinen tavoite on palvella alueemme elinkeinoelämää muun muassa yritysten toimintaedellytyksiä parantamalla. Yksityisen hoitopalveluyrityksen kotiavustaja käy äidin luona aamuin illoin, mutta viikonlopuksi palvelua ei järjestynyt. Se koskee myös hyvinvointialan koulutusta ja palveluita. Verotuksessa vähennetään 60 prosenttia arvonverolisällisestä työkorvauksesta. Työn voi teettää myös yleishyödyllisellä yhteisöllä. Sama koskee sairaanhoidon palveluja. Kotitalousvähennys on hankala myös verottajalle. Vähennys on henkilökohtainen, joten pariskunta voi saada tänä vuonna enimmillään 4 600 euron ja ensi vuonna 6 000 euron vähennyksen. Vähennyksen enimmäismäärä on sama kaikesta vähennykseen oikeuttavasta tavanomaisesta työstä, myös remonttitöistä. Vähennyksen saa tehdä myös, jos kotitalous palkkaa työntekijän työsuhteeseen. Terveydenja sairaanhoitopalvelusta, josta ei makseta arvonlisäveroa, ei voi saada kotitalousvähennystä. Vastaavasti perusparannusja kunnossapitotöistä täyden vähennyksen saa 2 083 euron kustannuksista. Anna Majabacka asuu yksin kotonaan ja tarvitsee päivittäin kotipalvelun apua. Se rajaa ulos monia palveluja. Verohallituksen ylitarkastaja Riitta Roos kertoo, että tavanomainen tarkoittaa jokapäiväisessä elämässä tapahtuvaa toimintaa. Verovähennystä ei voi saada palvelusta, joka ei ole tavanomaista, kotona tehtävää sairaanhoitoa. – Se on erittäin haasteellinen ohjattava kaikin puolin. Torstaina 13.11.2008 Hyvinvointi ja terveys Ota yhteyttä toimitus@kpk.. 11/12 Jo u lu k u u n te e m a n u m e ro il m e st yy 1 1 .1 2 .2 8 . Sitä hän ei tee ilman, että joku on vieressä huolehtimassa syömisestä. 7 KESKIPOHJANMAA . Vähennyksen piiriin tulee myös tietoja viestintätekniikkaan liittyvien laitteiden asennus-, kunnossapitoja opastustyö. Sen sijaan esimerkiksi kampaajan tai hierojan palvelut eivät ole tavanomaisia kotona tehtäviä palveluja
Hän mainitsee tekevänsä musiikkiterapeutin työtä sivutoimena. Kehitystahtoa löytyy Hyvinvointialan yrittäjyyttä kehittävä projekti tulee Jaana Käännän ja Jennie Elfvingin mukaan todelliseen tarpeeseen. Myös esteellisyyskysymykset tulevat näin ratkaistuiksi, Olli Joensuu CENTRIAlta täsmentää. Myös nykyihmisten kasvava kiinnostus oman terveyden hoitamiseen näkyy. Suurin osa paikoistamme on kaupungin ostamia, toimitusjohtaja Jukka Kellokoski kertoo. Messutapahtuman yhteydessä järjestettävissä luennoissa käsitellään pääosin vanhussosiaalityötä. Rahoitukseen osallistuu lisäksi alueelliset elinkeinoyhtiöt KOSEK ja KASE. Viime lokakuussa CENTRIA järjesti opintomatkan Kiinaan. Kuvasta puuttuu Tuula Huhta. Uusilla toimintatavoilla pyritään vastaamaan tämänhetkiseen, alati kasvavaan palvelukysyntään. Torstaina 13.11.2008 . Asiamiestoiminta laajenemassa CENTRIAn Hyvinvointi -tiimin palvelutarjonta on niin ikään asiakaslähtöistä. – Erityisesti yritystoimintaan liittyvät yleiskoulutukset ovat kysyttyjä. CENTRIA vastaa myös maakunnallisesta sosiaaliasiamiestoiminnasta, minkä piiriin kuuluvat lähes kaikki keskipohjalaiskunnat. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun tutkimusja kehittämisyksikkö CENTRIA on merkittävä alueellinen vaikuttaja myös sosiaali-, terveysja liikunta-alalla. – Toive on lähtöisin yrittäjiltä. ylh.), Jaana Kääntä, Marja-Liisa Hiironen ja Anne Tunkkari. Uusia opintomatkoja on suunnitteilla. Hankkeen avulla pyrimme standardoimaan haavan kuvausolosuhteet ja ottamaan uuden tiedon käyttöön haavahoidon kehittämiseksi potilaan parhaaksi, Hiironen kertoo ja korostaa parhaiden projektien olevan InnoHaavan tavoin käytännönläheisiä ja päivittäistä hoitotyötä parantavia. Kokkolalainen Jukka Ritola on ammatiltaan fysioterapeutti ja erikoistunut tukielinhoitoihin eli on OMT-fysioterapeutti. Parhaillaan suunnitellaan sairaanhoitajakoulutuksen osien tarjoamista avoimena ammattikorkeakouluopetuksena lähihoitajatutkinnon suorittaneille. – Haluan työskennellä yksityisyrittäjänä, koska siinä voi itse vaikuttaa työhön. Monet koulutuksista liittyvät organisaation vahvuusalueisiin ja toteutetaan esimerkiksi projektien osana. Se vähentää potilaiden määrää ja on ikävää. Hän kokee olevansa ihmisten palvelija eli tuottaa hyvinvointipalveluja. – CENTRIAn tutkimusja kehittämispalvelut ovat kaikkien ulottuvilla. Kivut ovat monisyinen haaste. – Kotihoidon yhteistyötä on tarkoitus jatkaa, sillä tarvetta tuntuu olevan kasvavassa määrin. KESKIPOHJANMAA 8 Hyvinvointi ja terveys KOKKOLANSEUDUN KEHITYS OY Ristirannankatu 1 67100 Kokkola Puh: (06) 824 3400 Faksi: (06) 822 5545 www.kosek.. Suomessa on noin 90 pätevää musiikkiterapeuttia. ILMOITUS – Tavoitteenamme on verkostoitumisen ohella luoda uusia toimintatapoja alueemme hyvinvointiyrittäjyyteen. (06) 825 4209 – Toimintamme voi jakaa selkeästi kolmeen ryhmään. Niin ikään on mahdollisuus antaa asiakkaille enemmän aikaa hoitokertaa kohden, jos he haluavat. Majakan toimiala on tehostettu palveluasuminen, ja kaikki asukkaat ovat yhden hoitajan autettavia. Marja-Liisa Hiironen kertoo esimerkkinä Kokkolan kaupungin kanssa jo kolme vuotta kestäneestä Kotihoitoprojektista, jossa ammattikorkeakoulun opiskelijat käyvät auttamassa kaupungin kotihoidon palvelun piiriin kuuluvia asiakkaita. – Joskus minulta kysytään, miksi CENTRIAlla on esimerkiksi omaa palvelutoimintaa Syy on puhtaasti aluekehityksellinen. Projekti jatkuu vuoden 2010 loppuun saakka. Yksi ylpeydenaiheemme on parhaillaan käynnissä oleva InnoHaava-projekti, jonka taustat juontavat sairaanhoitaja Anne Tunkkarin haavan kuvausmenetelmiin. Hän on myös eko-kampaaja ja NLPterapeutti. – Toiminnan laajentuminen mahdollistuu verkostoitumisen kautta ilman resurssien tai yritystoiminnan merkittävää kasvattamista, Elfving sanoo. Lähtökohtanamme on tarjota korkeatasoista ja ajankohtaista koulutusta alalla toimiville ammattilaisille, opiskelijoille sekä kaikille kiinnostuneille, toteaa Niina Hämäläinen. Neuvottelut asiasta ovat käynnissä alueen terveyskeskusten kanssa. Maakunnassa keskustellaan parhaillaan potilasasiamiestoiminnan tuottamisesta ammattikorkeakoulussa sosiaaliasiamiestoiminnan rinnalla. Matkan aikana perehdyttiin havainnollisesti perinteiseen kiinalaiseen lääketieteeseen sekä tutustuttiin paikallisiin sairaaloihin ja vanhusten hoitolaitokseen. Pietarsaarelainen TMTmusiikkiterapeutti Annika Strömberg mainitsee kouluttautuneensa alalle, koska hän halusi löytää keinoja auttaa tytärtään, jolla on lievä CP-vamma. Opiskelijat järjestävät hyvinvointimessut. Vuodesta 1993 Kirkonmäellä palvellut Majakka viettää tänään avointen ovien päivää Ventuksessa, jossa otetaan käyttöön kokonaan uudet, 850 neliön tilat. Sairaanhoidosta vastaavat kotisairaanhoito sekä terveyskeskus. Ihminen on psykofyysinen kokonaisuus. Asiakkaat ovat erilaisia, vaivoja on erilaisia. Monimuotoinen yhteistyö tuntuukin kiinnostavan, sillä projektiin on lähtenyt mukaan liki 50 alan yrittäjää ja yhdistystä Kokkolan ja Kaustisen seutukunnista Terveystie 1, 67200 KOKKOLA Puh. – Vastaamme kysyntään, sillä lisäpaikkojen tarve on ollut ilmeinen jo pitkään. Ihmisten auttaminen palkitsee Hoitoalan yrittäjät kokevat olevansa myös palveluammatissa Jarkko Kattilakoski ja Marina Andersson kokevat olevansa omalla alallaan hoitotyössä. Hoitokoti Majakka laajentuu KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun sosionomiopiskelijat järjestävät tänään Tuulta purjeisiin hyvinvointia huomiseen -sosiaalialan messut sosiaalija terveysalan oppilaitoksessa. Meihin voivat ottaa yhteyttä niin julkisen sektorin toimijat kuin yrittäjät ja yhteisötkin, kehittämispäällikkö rohkaisee. Jokainen voi sen sijaan valita omaa toimintaa kiinnostavat koulutukset. Hän mainitsee ison haasteen hoidossa olevan kipeä asiakas. Hyvinvointialan yrityksistä valtaosa on pieniä. – Huomasin ihmisten saavan siitä avun ja halusin erikoistua luonnonmukaiseen hoitoon. Lisäksi erilaiset palvelut ja koulutukset tukevat saumattomasti CENTRIAn päätehtävää eli tutkimusja kehittämistoimintaa. Osin sitä onkin. EU-rahoitteisen projektin päärahoittajana toimii Keski-Pohjanmaan liitto. Uuden toimipisteen myötä Majakan henkilökuntamäärä nousee 19:ään. Kuva: Anita Salmi Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan vanhin yksityinen hoitokoti Majakka laajentaa toimintaansa. Olen ulospäin suuntautunut, minusta on mieluisaa olla ihmisten kanssa tekemisissä, Ritola sanoo. Tarvittaessa hoitokoti vastaa myös saattohoidosta. Mukaan mahtuu niin hoivapalveluiden, kansanlääkinnän, terveysliikunnan, hyvinvointimatkailun kuin hemmottelupalveluidenkin tarjoajia. Kuitenkin olen opiskellut Pietarsaaren Musiikkitalossa 3-vuotisen alan tutkinnon ja pätevyyden, hän mainitsee. – Palkitsevaa työssä on, että pystyy löytämään keinoja auttaa ihmisiä. Hyvinvointi framille –projekti käynnistyi syyskuussa Kokkolassa järjestetyn seminaarin puitteissa. Paljon pitempi on kansallisten ja kansainvälisten partnerihankkeiden sekä valmistelun alla olevien projektien lista. – Ideat ja aiheet tulevat hyvin pitkälti työelämästä. Anita Salmi (KP) Pietarsaarelainen Marina Andersson on keskittynyt vaihtoehtoisiin hoitoihin, eräs erityisalue on intialainen päänhieronta. – Työ on erittäin antoisaa ja iloa tuottaa onnistuminen, se että huomaa voineensa auttaa, hän sanoo. Tutkimusja kehittämistoiminnan lisäksi CENTRIAlla on omaa palvelutoimintaa sekä koulutuspalveluita, tiivistää kehittämispäällikkö Marja-Liisa Hiironen. Hän innostui kouluttautumaan alalle, koska oli nuorena aktiiviurheilija. Siellä työskentelee myös homeopaatti Jarkko Kattilakoski, joka mainitsee saaneensa virikkeen alalle, koska suvussa on ollut kansanparantajia. – Lääketieteellisesti musiikkiterapia on hyväksytty Kelassa korvattaviin hoitoihin, mutta Pietarsaaressa vain kahdella alan ammattilaisella on tämä korvattavuus. Hoitomahdollisuudet, joihin terapiaa käytetään, ovat laajat. Hänen äitinsä kärsi myös . Hankin alan nelivuotisen koulutuksen Helsingissä ja koen olevani omalla alalla, hän sanoo. Yhteistyötä koululääketieteen ja luontaishoitojen kesken hän kaipaisi enemmän. Myös hyvinvointipalveluista tiedottaminen sekä yrittäjien ammattitaidon kohentaminen ovat projektimme kulmakiviä, linjaa projektipäällikkö Jaana Kääntä CENTRIAlta. – Yrittäjien kannalta projekti on erityisen mukava siksi, että osallistumismaksua emme peri. Sen vuoksi tämän kaltaiset yhteisprojektit ovat hyviä: saamme kehitystahtoiset alan yrittäjät saman pöydän äärelle, Jennie Elfving pohtii. Työ ei ole liukuhihnatyötä, jossa varttitunnissa potilas vaihtuu, hän sanoo. Asiamiehelle kuuluisivat näin myös lakisääteiset potilasasiamiehen tehtävät ja toimipiste sijaitsisi ammattikorkeakoulun tiloissa Terveystiellä Kokkolassa. Hän mainitsee asiakkaiden olevan kiinnostuneita vaihtoehtohoidoista. – Koulutuksia järjestetään pitkälti kentän tarpeiden mukaisesti. Kuitenkin maksamme 22 prosentin arvonlisäveron, kuten muutkin hoitotai hoiva-alan yrittäjät, hän sanoo. Hän tekee työtä Terveyden talolla, jossa on muitakin alan pienyrittäjiä. Jaana Kääntä huomauttaa, että kiinnostuneet yritykset ja yhteisöt ovat tervetulleita mukaan toimintaan. – Jo parikymppisenä minulle selvisi, että haluan tehdä työtä, jossa yhdistyvät urheilu ja liikunta. Hyvinvointi framille –projektia hallinnoi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun tutkimus-, kehitysja täydennyskoulutusyksikkö CENTRIA. – Maakunnallisesti järjestettynä ja CENTRIAn tuottamana taataan sosiaaliasiamiespalveluiden saatavuus ja alan hyvä osaaminen koko alueella. Tapahtuma on tarkoitettu niin opiskelijoille kuin alan työntekijöille. Jatkossa koulutuksia järjestetään yrittäjien tarpeiden mukaisesti. Musiikkiterapialla voidaan auttaa esimerkiksi kehitysvammaisia. – Terveys on ihmiselle tärkeä asia, ei sitä usein huomaa ennen kuin jokin paikka alkaa kipuilla tai vaivata, hän sanoo. Alueellisen hyvinvoinnin puolesta CENTRIAn Hyvinvointi -tiimiin kuuluvat Sauli Kekäläinen (vas), Olli Joensuu, Niina Hämäläinen (vas. Tällä hetkellä CENTRIAn Hyvinvointi -tiimillä on käynnissä viisi hanketta, joissa CENTRIA toimii hallinnollisena vetäjänä. bromyalgiasta. Hyvinvointipalveluiden kysyntä kasvussa Hyvinvointiyrittäjien verkostoituminen on syksyllä käynnistyneen Hyvinvointi framille –projektin punainen lanka. – Tavoitteenamme on saada aikaan yhteistyötä ja verkostoitumista alan yrittäjien ja yhteisöjen keskuudessa, Hyvinvointi framille –projektin projektipäällikkö Jaana Kääntä sekä KOSEKin yritysasiamies Jennie Elfving kertovat. – Ei aina ole kovin helppoa tietää, miten avun voisi löytää. Esimerkiksi hoivapalveluiden osalta kuntien resurssit käyvät väestön vanhetessa riittämättömiksi, jolloin yksityisten palveluntarjoajien osuus korostuu, Kääntä perustelee. Ventuksen toimipisteen myötä Majakan asukasmäärä yli kaksinkertaistuu, sillä Ventuksessa on 17 paikkaa ja Kirkonmäellä 14. – Ehkä nämä olivat kannustimena opiskeluun, sen ohella että pidän musiikista ja harrastan laulamista, hän sanoo. Koulutusta alan ammattilaisille Myös CENTRIAn koulutuspalvelut tukevat vahvasti alueen kehittämistä sekä organisaation tutkimusja kehittämistoimintaa. Myös arjessa ja työssä jaksaminen kiinnostavat, Kääntä kertoo. Strömberg toteaa musiikkiterapeutin voivan hoitaa eri ikäisiä eli lapsista vanhuksiin. Hänellä on ollut pääosin lapsiasiakkaita. Ensimmäiset asukkaat muuttavat Ventukseen perjantaina, ja paikat täyttyvät kevään aikana. Hyvän mielen saa tyytyväisestä asiakkaasta, jota on voinut auttaa, Ritola sanoo. Minulla on erikoisalani vuoksi paljon tukija liikuntaelinten vaivoja potevia asiakkaita, hän toteaa. – Huono puoli on vain, että tällaiseen hoitoon ei saa Kelan korvauksia. KOSEKin yritysasiamies Jennie Elfving tietää, että vain harva yrittäjä hakee yritystoiminnalleen kasvua. – Hyvinvointiala on alueellisesti melko hajaantunutta, mikä tekee toimialan kehittämisestä haasteellista. Hyvinvointi on laaja käsite ja sen osoittaa myös projektiin osallistuvien yritysten palvelutarjonta
Ensimmäisten harjoittelupäivien jälkeen joutui kieltämättä pohtimaan työasioita kotonakin. – Ihmisen alitajunnalla on valtava voima. Tutkintoon valmistavan koulutuksen opinnot 80 ov / 2,5 v. Mutta koska perheessäni on useita hoitoalan ammattilaisia, tuntui ratkaisu itselle sopivalta, Niko Sivula toteaa. Varsin usein kun ajattelemme jälkeen päin niitä, on niihin sisältynyt jotain opetustakin, hän sanoo. Hän mainitsee hoitoon tulevilla ihmisillä olevan usein paljon käsittelemättömiä asioita mielessään. Medirexistä löytyy lukuisia eri hoitomuotoja, mutta se panostaa myös ennalta ehkäisevään hoitoon. Sosiaalisuus ja auttamishalu ovat kuitenkin työn ehdottomia edellytyksiä. – Kalajoella on upea merellinen ympäristö, jota hyödynnämme. Nuorten lisäksi talossa opiskelee useita aikuisopiskelijoita Yksi heistä on kokkolalainen Pasi Peltokangas, joka syventyy viimeisen vuoden mielenterveysja päihdetyöhön. Metsä on ollut tärkeä minulle lapsesta saakka, olen kasvanut alueella, jossa metsä on ollut lähellä. Virikkeen hoitotyöhön hän arvelee saaneensa isoisältään, joka oli kansanparantaja ja tietäjä. – En sano, etteikö ihmiselle välillä tule eteen raskaita ja vaikeita kokemuksia, surua ja murhetta. Nykyään yhä useammat yritykset kuitenkin tukevat työntekijänsä liikuntasuoritusta aina tietyllä summalla per kerta. Tunnen olevani hoitajatyyppiä ja minulla on tarve hoitaa ihmisiä. Kuva: Juha Sallinen. – Armeijan jälkeen pyrin lääketieteelliseen, hän suunnittelee Ensihoito on opinto-ohjaaja Katriina Sipilän mukaan opintojen alkuvaiheessa miesopiskelijoiden suuntautumisvaihtoehtojen suosikki. Ammattilukiolaisilta valmistuminen vie sen sijaan neljä vuotta. Jos ihminen koko ajan ajattelee negatiivisesti. (06) 8255 0000, Fax (06) 825 4200 Sähköposti: info.soteopisto@kpedu.. Jos muistaisimme välillä ajatella niitäkin, siitä tulisi voimia kulkea eteenpäin. – Ala on kiinnostanut minua jo pitkään, vaikkakin oman ammattikoulututkintoni tein 80-luvulla metallipuolella. hän kysyy. Liki viidestäsadasta opiskelijasta miehiä on 49. Siinä paneudutaan ihmiseen kokonaisuutena, kun länsimaisessa lääketieteessä ensi sijalla on fyysinen puoli, Kivelä toteaa. Ryhmäliikuntamuotoja Medirexin valikoimasta löytyy laidasta laitaan yli 20 liikuntalajissa eri välinein ja menetelmin. Hän mainitsee ihmisessä olevan paljon sisäisiä ja tervehdyttäviä voimia. – Yritys on voinut ostaa työntekijöilleen vaikka esimerkiksi 15 kerran liikuntakortin. Ihan nuorena ei ole samanlaista tietämystä vaikka olisi koulutusta. Kokkolan sosiaalija terveysalan opiston lähihoitajaopinnot nuorilla kolme vuotta ja aikuisilla 2,5 vuotta. Kivelä puhuu ihmisen kokonaisvaltaisesta, syvällisestä hoitamisesta. Sen sijaan aikuiskoulutushaku on päällä parhaillaan. ILMOITUS Miesenergiaa hoitoalalle Miesenergiaa hoitoalalle 5 tapaa opiskella lähihoitajaksi LÄHIHOITAJATUTKINTO NUORTEN KOULUTUKSESSA Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja pk 120 ov/ 3 v Grundexamen inom socialoch hälsovård, närvårdare Kaksikielinen gr 120 ov/ 3 v Sosiaalija terveysalan perustutkinto, ammattilukio, lähihoitaja 80 ov/ min. Olen toiminut alalla 18 vuotta ja opiskellut välillä, kälviäläinen Tiina Kivelä sanoo. Luokkahuoneeseen kokoontuneet lähihoitajaopiskelijat vahvistavat opinto-ohjaajan käsitystä. Vaihtelevat työtehtävät Joonas Saukko valmistuu keväällä sekä lähihoitajan ammattiin että ylioppilaaksi. Muut nuoret miehet nyökyttelevät päätään hyväksyvästi. – Jos vaikkapa jaksaisimme iloita siitä mitä meillä on, sekin auttaisi. Majoitusmahdollisuudet Kalajoella ovat hyvät, joten voimme tarjota vaikka yön yli kestäviä Tykyja tyhy-päiviä yrityksille, Puurula korostaa. Ihmisessä on parantavia voimia Valon puute sisimmässä voi johtaa huonoon oloon ja jopa sairastuttaa Tiina Kivelä kokee auttavansa ihmisiä parantumisprosessissa, ihminen itse on parantumisen voiman lähde. Medirex Oy:llä onkin tänä päivänä jo noin 170 liikuntapaikkasopimusta eri yritysten ja yhteisöjen kanssa. Hänen mielessään on vain synkkiä asioita ja niistä pitäisi yrittää jotenkin ulos. – Ainakin itse olen kokenut, että myös elämä opettaa ja kouluttaa ihmisiä tehtäväänsä, ei vain kirjatieto. Opintojen edetessä alan tultua tutuksi muutkin koulutusohjelmat alkavat kiinnostaa myös miesopiskelijoita. Kivelä käyttää hoitomuotoineen hermorataterapiaa, rentoutusta ja taideterapiaa. Yleisimmin työntekijän omavastuu on joko nolla tai puolet kustannuksista, Puurula kertoo. Opiskeluaika on osoittanut valinnan oikeellisuuden, Peltokangas sanoo. – Kaverit ovat kieltämättä ihmetelleet ammatinvalintaani. Medirex aloittaa Hiekkasärkillä Ensi vuoden alusta Medirex aloittaa kuntoutusja hyvinvointipalvelujen tuottajana myös Kalajoen Hiekkasärkillä. Minulla on rajalliset mahdollisuudet auttaa, mutta tunnen laajan verkoston alan ihmisiä, joiden puoleen voin ohjata henkilön, ellen itse pysty auttamaan. Meidän useimpien elämässä on paljon pieniä onnea tuottavia, hyviä asioita. Muuten ei ole mahdollisuutta auttaa. Opiskelutoveri Juha Mikkola on sen sijaan lähtenyt hieman toisenlaiselle tielle valitsemalla syventävät opinnot vanhustyön parista. Ajattelisin ihmisen itsensäkin voivan auttaa itseään. Hoitoalan ihmiselle on tärkeää, että on itse terve ja että on voimia. Tutkinnon voi suorittaa myös oppisopimustai työvoimapoliittisena koulutuksena AMMATILLINEN LISÄKOULUTUS Ammattija erikoisammattitutkinnot, joihin opisto järjestää tarvittaessa tutkintoon valmistavaa koulutusta Hierojan ammattitutkinto Jalkojenhoidon ammattitutkinto Päihdetyön ammattitutkinto Välinehuoltajan ammattitutkinto Psykiatrisen hoidon erikoisammattitutkinto Vanhustyön erikoisammattitutkinto KAIKKI KOULUTUKSET SOVELTUVAT MYÖS MIEHILLE!!! Yhteystiedot: Kokkolan sosiaali-ja terveysalan opisto Terveystie 1, 67200 Kokkola puh. Hän mainitsee terapeutille yleensä olevan apua elämänkokemuksesta. – Aikaisemmissa oppilaitoksissa kukaan ei edes ehdottanut hoitoalan mahdollisuutta. Ensihoito kiinnostaa, samoin tulevaisuuden jatko-opinnot. Yhä useammat yritykset ovat huomanneet, että henkilökuntaan kannattaa satsata. Kalajoen toimipaikan suhteen tavoitteet ovat jatkossa kovat. Kaksi vuodetta yhteishintaan 1.790,! Tarjoukseen sisältyy vakiojalat sekä Xtandardsijauspatja, joko 90 x 200 cm tai 180 x 200 cm. Jatkossa palvelujen tarjonta monipuolistuu Kalajoellakin. Hänen perustamansa yritys, Hyvän olon hoitola Valo, on hiljakkoin aloittanut toimintansa. Vuonna 1983 perustutulla Medirexillä on Kokkolassa henkilökuntaa nyt kaikkiaan lähes 30. 48 kurssia/ 4 v Sosiaalija terveysalan perustutkinto, yo-pohjainen, lähihoitaja 90 ov/ 2 v LÄHIHOITAJATUTKINTO AIKUISKOULUTUKSESSA Näyttötutkintona sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja, 120 ov. En ole huomannut että tätä etua olisi käytetty kertaakaan liikaa. Suurin osa iloisista asioista on pieniä arjen asioita ja samalla suuria. Hoitoalalla työskentelevä mies kohtaa usein ennakkoluuloja, sillä ala mielletään tyttöjen paremminkin jutuksi, Aki Sipilä pohtii. Hän kokee vain tukevansa ihmistä tässä prosessissa. DU XKA MP AN JA nyt 995,( 2.197,-) Rajoitettu erä DUX 1001 Original-vuoteita tarjoushintaan! Eikä tässä vielä kaikki. – Maailma, jossa olin tottunut elämään, on täysin erilainen kuin mihin esimerkiksi vuodeosastoilla törmää. Suunnitelmissa on, että tiloihin tulisi vähitellen useita hoitoalan yrittäjiä. – Tavoitteena on, että Kalajoen Hiekkasärkistä tulee Suomen johtava hyvinvointikeskus, Puurula paaluttaa. – En mitenkään halua väheksyä koululääketiedettä ja tarvitaan lääkitystäkin sairauksien hoidossa. Jokainen tuntuu olevan ammatinvalintaansa kovin tyytyväinen. Käsittääkseni myös alan työtilanne on hyvä, hän perustelee. Tukipalveluna löytyy myös eri alojen lääkäripalveluja, Puurula painottaa. Henkisellä hyvinvoinnilla ja liikunnalla on vahva yhteys toisiinsa, Medirexin varatoimitusjohtaja Sami Puurula painottaa. – Tammikuun alusta SaniFanin kylpylän yhteyteen remontoiduissa tiloissa meillä työskentelee kolme hoitohenkilöä ja yksi henkilö vastaanotossa, Kalajoelta itsekin kotoisin oleva Puurula kertoo. Yhteishaku Kokkolan sosiaalija terveysalan opistoon alkaa jälleen maaliskuussa. – Hoitoala sopii miehelle siinä kuin naisellekin. www.kpedu.. Olemmehan kuntoutuspalveluja tuottava yritys. Työtehtävät voivat vaihdella hyvin paljon työpaikasta riippuen. Päinvastoin henkilöstö ei aina edes tiedä, että yritys tarjoaa heille tällaista tuettua mahdollisuutta liikuntaan, Puurula mainitsee. siitä tulee helposti kielteinen kierre, josta seuraakin ikäviä asioita, Kivelä pohdiskelee. Aktiivisuus lisääntynyt Yritykset panostavat työntekijöidensä liikuntaan ja hyvinvointiin Terapiapallo on yksi ryhmäliikunnassa käytettävistä välineistä, jota kuvassa esittelee Medirexin varatoimitusjohtaja Sami Puurula. Niille olisi annettava vain mahdollisuus. – Olen opintojeni ohella perehtynyt myös kiinalaiseen lääketieteeseen jo 18 vuoden ajan. Ihmisellä on sisäisiä voimia, jotka auttavat häntä, jos niille annetaan mahdollisuus, Kivelä uskoo. Myös käytännöllisyys ja auttamisen halu ovat tässä ammatissa tarpeellisia, joukko pohtii. Hyvinvointi ja terveys 9 KESKIPOHJANMAA . – Monet yritykset hakevat keinoja henkilöstön jaksamiseen ja hyvinvointiin. K A L U S T A J A T L A A T U ® Anita Salmi KOKKOLA (KP) – Ihmisten hoitaminen on ollut minulle kutsumustyö. Kuva: Juha Sallinen Risto Lintilä KOKKOLA (KP) – Omaan liikkumiseen ja terveyteen kiinnitetään nykyään paremmin huomiota. Olen samoilla linjoilla edelleen, Joonas Saukko toteaa. – Yritykset tukevat työntekijöidensä liikkumista monin eri muodoin muun muassa jumppien, kuntosalivuorojen, liikuntasetelien ja tyky-setelien. Jos sisimpään saadaan valoa, kehokin reagoi myönteisesti, hän sanoo. Lukema harmittaa opinto-ohjaaja Katriina Sipilää, sillä hänen mukaansa miehet ovat erittäin kysyttyjä ja pidettyjä hoitoalan työpaikoissa. Hän mainitsee ihmisen kehon muistavan monenlaisia asioita, joita ihminen on painanut alitajuntaan ja tukahduttanut. Kokkolan sosiaalija terveysalan opistossa opiskelee tällä hetkellä 49 miestä. Torstaina 13.11.2008 Kokkolan sosiaalija terveysalan opiston opiskelijoiden miesvahvuus on tällä hetkellä 10 prosenttia. Niitä solmuja pitäisi pystyä avaamaan, jotta valo pääsisi jälleen mieleen. Kiireet ja paineet ovat useissa yrityksissä lisääntyneet viime vuosina valtavasti. – Luonto on myös voimanlähde, sieltä itse saan voimia. – Pyrkimyksenä on vaikuttaa syvällisesti ihmiseen. – Hoidoissani annan tilaa ihmeellekin. Liikunta on tällöin yksi tärkeimmistä keinoista, Puurula korostaa. Niitä joudumme itse kukin käsittelemään. Ei jaksa eikä kykene, Kivelä pohdiskelee. – Koen, että ihmisellä on sisimmässään valon puute, jos hän ajautuu tällaiseen tilanteeseen. Ihmisten liikunta-aktiivisuus on lisääntynyt. – Liekö nuorten miesten taustalla uskalluksen puutetta. – Vanhustyö kiinnosti vaihtoehdoista eniten. Uutena työntekijöinä meillä on aloittanut toimintaterapeutti, psykologi ja alkuvuodesta tulee myös puheterapeutti. Niko Sivula myöntää käytännönläheisen opiskeluajan avanneen silmiä. Ne on siirretty sivuun ja ne alkavat jossain vaiheessa nakertaa vaikkapa terveyttä ja hyvinvointia. Yritykset panostavat myös henkilöstönsä hyvinvointiin ja liikuntaan nykyään entistä enempi. – Minulle oli jo kouluun hakiessa selvää, että kaipaan työhön toimintaa ja vauhtia. Kivelä mainitsee kouluttautuneensa ensin hermoratahierojaksi ja sittemmin hermorataterapeutiksi sekä edelleen Jyväskylässä sairaanhoito-oppilaitoksessa laillistetuksi rentoutusopastajaksi. – Mahdollisimman korkeatasoisten palvelujen tarjontamme monipuolistuu yhä
Seuraa ilmoittelua!!! Pia Räihälä KOKKOLA (KP) Kokkolaan on perustettu tutkimuslaboratorio, jossa kehitetään arviointimenetelmiä etenkin ikäihmisten fyysiselle toimintakyvylle. – Tyypin 2 diabetes kehittyy pitkän ajan kuluessa. Tulossa! Avoin urheiluravinne-esittely, Spiritiltä. – Näitä asioita ei tällä hetkellä tutkita tarpeeksi syvällisesti. Yhteispäivystyksen toimintakäytäntöjä on muutettu ja potilaan hoidon tarve arvioidaan puhelimitse ja arvion jälkeen ohjataan hänen sairautensa ja tilanteensa mukaisesti oikeaan hoitopaikkaan. Asiakkaat kotihoidosta Björkgrenin mukaan laboratoriossa on tarkoitus kehittää viitearvoja esimerkiksi tasapainolle ja lihasvoimalle, jolloin tuloksia voitaisiin arvioida samaan tapaan kuin verikokeita. Luotettava kotimittaus Kohonneella verenpaineella on yhteys tyypin 2 diabeteksen puhkeamiseen. Käytännön tutkimukset alkavat ensi vuoden puolella. Kokkolanseudun terveyskeskuksessa suositellaan sairastumisriskin arviointia kaikille asiakkaille Diabetesliiton laatimaa testilomaketta saa terveyskeskuksesta, neuvoloista tai omasta työterveydestä sekä internetistä osoitteesta www.diabetes.. Viime vuosina on saavutettu hyviä hoitotuloksia mm. email: info@kuntokellarisatumainen.. Ruuhkatilanteen purkamiseksi neuvoloiden aamuvastaanottoajat päätettiin siirtää ajanvarauksen piiriin ja verenpaineasiakkaita neuvottiin käyttämään verenpaineen mittauspisteitä, joita löytyy jokaisesta neuvolasta sekä pääterveyskeskuksen tiloista. Kauttamme urheiluravinteet Finnmax ja Spirit, harjoitusohjelmat, ravinto-ohjelmat ja lisäksi valmennan mukaan kilpailutoimintaan. Torstaina 13.11.2008 . – Yksi lonkkaleikkaus kuntoutuksineen maksaa keskimäärin 15–20 000 euroa, Björkgren laskee. – Verenpaineen mittaaminen näissä automaattipisteissä on todella helppoa ja luotettavaa. Jokaisen mittauspisteen luota löytyy selkeät toimintaohjeet sekä taulukot normaaliarvojen lukemista, terveydenhoitaja Jaana Lassila neuvoo. Björkgren visioi, että fyysisen toimintakyvyn mittauslaboratorioita voisi tulevaisuudessa olla käytössä laajasti niin valtakunnallisesti kuin kansainvälisestikin. Jos arvot ovat koholla, voi asiakas ottaa yhteyttä omaan työterveyteen, tai jos sellaista ei ole niin terveyskeskukseen, kertoo osastonhoitaja Paula Lukkarila. Havaittiin, että kaatujilla oli muun muassa enemmän sivuhuojuntaa ja vähemmän lihasvoimaa kuin ei-kaatujilla. Puh. – Tyypin 2 diabetes oli aikaisemmin iäkkäiden sairaus. Projektissa selvitetään erikoissairaanhoidon kanssa, mitkä muut potilasryhmät ikääntyvien ohella voisivat hyötyä mittauksista. Itsehoito on diabeteksen ehkäisyn kulmakivi ILMOITUS KUNTOA JA MIELENVIRKISTYSTÄ ohjatut vesijumpat ja syvänveden juoksut uinti, avantouinti saunat, solariumit tilauksesta turve-, tai savusauna infrapunasaunat tyhy-päivät kokoukset lisätietoja kassalta Kokousja tyhy-päivän varaukset puh. KESKIPOHJANMAA 10 Hyvinvointi ja terveys Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri mukana edistämässä Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri mukana edistämässä keskipohjalaisten terveyttä ja hyvinvointia keskipohjalaisten terveyttä ja hyvinvointia Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri on jo runsaan 40 vuoden ajan edistänyt keskipohjalaisten terveyttä ja hyvinvointia monipuolisesti. Björkgren on yliopistokeskuksen terveystieteiden yksikön johtaja ja kertoo, että aiheeseen liittyvää tutkimusta on tehty Kokkolassa jo kymmenen vuotta. Käynnistysvaiheessa olevaa pilottilaboratoriota hallinnoi Yliopistokeskus Chydeniuksen kolmivuotinen, EU-rahoitteinen Welmed-projekti. – Hoitopisteissä voi käydä tarkistuttamassa mittaustuloksiaan ja se on välillä suositeltavaakin. Kotona mitatut tulokset ovat luotettavia, koska mittaustilanteessa esiintyvät jännitetekijät on poissuljettu. Väestö on ottanut tiedon itsemittauksesta hyvin vastaan. Tasapaino jää tutkimatta Welmediä edeltävässä hankkeessa tutkittiin viime vuonna Kokkolassa 95 kotipalvelun asiakasta, joista osa oli kaatunut viimeisen vuoden sisällä. Tyypin 2 diabetes on vakava ja räjähdysmäisesti yleistyvä sairaus, jonka ennaltaehkäisyyn ja varhaiseen toteamiseen paneudutaan Kokkolanseudun terveyskeskuksessa. Kokkolanseudun terveyskeskuksessa ongelmaan on tartuttu, mikä tarkoittaa riskitekijöiden kartoitusta vastaanotolla. Ihmisen kaatumisriski voi ilmetä muun muassa sivuhuojuntana. Björkgrenin mukaan asiakkaat laboratorioon etsitään etupäässä Kokkolan kotihoidon kautta. Nykyään tauti puhkeaa nuorissakin ihmisissä. Elimistössä tapahtuu monia muutoksia ennen kuin ensimmäiset oireet ilmaantuvat. – Tällaiset arviointijärjestelmät ovat meidän spesiaalialaamme. Projektin yhteistyökumppaneina ovat Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri ja Kokkolan kaupunki, ja kohderyhmäksi on valittu ensisijaisesti ikäihmiset. . Perimän ohella suurin syypää ovat nykyiset elintavat, Paula Lukkarila tietää. Varhainen puuttuminen kannattaa, sillä kyseinen tauti on ehkäistävissä elintapamuutoksilla sekä erilaisilla itsehoidollisilla toimenpiteillä. Terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen näkyy monissa hankkeissa, joita sairaanhoitopiirissä on toteutettu. Inhimillisen kärsimyksen lisäksi tutkimuksilla voitaisiin mahdollisesti ehkäistä myös kustannuksia. Alkoholi vaikuttaa verenpaineeseen suoraan ja mutkan kautta liikapainona. Tupakointi ei ole hyväksi kenenkään terveydelle, mutta tyypin 2 diabeteksen riskiryhmään kuuluvalle tupakointi on erityisen vaarallista. – Jos ei pääse nousemaan tuolilta käyttämättä käsiä apuna, niin reisissä ei ole riittävästi lihasvoimaa. – Haasteena on mittaustapojen standardisoiminen, sillä muuten tulokset eivät ole luotettavia. Treeniä ja kehittymistäsi tukee intensiivinen harjoittelu, oikea ravinto, urheiluravinteet. Medi – Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin asiakaspalvelulehti, joka jaetaan jokaiseen talouteen Keski-Pohjanmaalla, Kalajokilaakson alueella ja Pietarsaaren seudulla, kertoo alueen väestölle sairaanhoitopiirin tarjoamista palveluista ja sairaanhoitopiirin ajankohtaisista asioista. – Tavoitteena on kehittää selvät protokollat keskeisille kohderyhmille. Mittauslaboratoriossa hyödynnetäänkin kokkolalaisyritysten teknologiaa. – Tavoitteena on kehittää mittauslaboratorio, jossa tutkitaan esimerkiksi tasapainoa, lihasvoimaa, kävelykykyä ja reaktiokykyä. Kuva: Clas-Olav Slotte. Moni asiakkaamme on ihmetellyt, miksi laskemme painoindeksin tai mittaamme vyötärönympäryksen luomen poistamisen yhteydessä Tavoitteenamme on kuitenkin löytää mahdollisimman moni riskitapaus ja sen vuoksi asia otetaan esille aivan tavallisten terveyskeskuskäyntien yhteydessä, Satu Lohilahti kertoo. Vielä kaksi vuotta sitten neuvoloiden aamuvastaanotot ruuhkautuivat verenpaineen mittaajista. Laina-aika vaihtelee tapauskohtaisesti. Laxåback huomauttaa, että ihmiselle tehdään kyllä paljon labrakokeita, mutta mistään ei käy ilmi, pysyykö hän pystyssä. Tarkoituksena on arvioida varsinkin kaatumisriskiä. Tulosten perusteella pyritään kehittämään myös sopivia hoitoja yhdessä palveluntuottajien kanssa. Kun ihmistä on tarve kuntouttaa, niin laboratoriossa voi saada tarkempaa tietoa siitä, mihin osa-alueisiin kannattaa panostaa. Verenpaineen seuraaminen kotioloissa ja terveyskeskuksen itsemittauspisteissä on luotettavaa. Kun kotona asuvalla vanhuksella havaitaan tasapaino-ongelmia, hänelle voidaan antaa mahdollisuus tulla tutkimuksiin. Tutkimustuloksia on esitelty jo ulkomaillakin, muun muassa Australiassa ja Japanissa. Lisäksi Kokkolassa on paikallisia yrityksiä, jotka tekevät kuntoutusvälineitä. Sairaanhoitopiiri haluaa turvata Keski-Pohjanmaalla asuvalle väestölle hyvät ja kehittyvät terveyspalvelut ja lisätä terveitä elinvuosia ihmisten elämään. 8289 265 KuntoKellari Satumainen Uunilanrantatie 2, 68100 HIMANKA www.kuntokellari.. Lisäksi voidaan arvioida kuntoutuksen tuloksellisuutta, kertoo projektipäällikkö Magnus Björkgren. Suuri osa verenpainepotilaista seuraa nyt arvojaan joko mittauspisteiden tai kotiin hankittavien verenpainemittareiden avulla. Terveydenhoitaja Jaana Lassilan mukaan verenpaineen mittauspisteet on otettu hyvin vastaan terveyskeskusasiakkaiden piirissä. Kaatumisriskille haetaan mittareita Pilottilaboratoriossa arvioidaan ikäihmisten fyysistä toimintakykyä Magnus Björkgren ja Gerd Laxåback esittelevät tutkimuslaboratorion tasapainolevyä. Terveyskeskuksen omat painonhallintaryhmät on koettu yhdeksi hyväksi keinoksi taistelussa tyypin 2 diabetesta vastaan. 050 3452 450 KuntoKellari uutuus! Fitness-Body Kehitä itsesi hyvään kuntoon kovalla treenillä. Ryhmissä on saatu aikaiseksi hyviä tuloksia ja uusi ryhmä aloittanee ensi keväällä – Suunnittelemme myös ensitietoryhmää tyypin 2 diabeteksen riskiryhmään kuuluville, Jaana Lassila sanoo. Terveellisellä ruokavaliolla, liikunnalla ja painonhallinnalla on olennainen merkitys tyypin 2 diabeteksen hoidossa ja ennaltaehkäisyssä, kertoo osastonhoitaja Satu Lohilahti. Esimerkiksi työpaikoilla voitaisiin järjestää ”kimppaporukoita” tupakoinnin lopettamiseksi. Joka päivä kannattaisi tehdä kymmenen nousuharjoitusta tavalliselta tuolilta ilman käsiä, neuvoo tutkimuslaboratoriossa työskentelevä fysioterapeutti Gerd Laxåback. Terveyskeskus lainaa verenpainemittareita veloituksetta asiakkaidensa kotikäyttöön. Elintavoilla on suuri merkitys diabeteksen hoidossa ja ehkäisyssä Perimä on yksi monista tekijöistä sairauden puhkeamisessa. Myös esimerkiksi lonkkaleikkaukseen tulijoiden toimintakykyä voidaan arvioida sekä ennen että jälkeen leikkauksen. aivohalvauspotilaiden ja sydänpotilaiden hoidossa. Kohtuullisella alkoholinkäytöllä tarkoitetaan sitä, että keskimääräinen käyttö ei ylitä miehellä kahta ja naisella yhtä ravintola-annosta päivässä
Eteläinen Teerijärvent. Päivittäisiä jes-elämyksiä aiheuttaa esimerkiksi se, että istuessa on taas mahdollista heittää toinen jalka toisen päälle. Jälkimmäisessä puolivuotisessa kokoontumisia on vain kerran kuukaudessa, Teerijärvellä Pietarsaaren keskuksen sivutoimipisteen aloittanut Minna Vidjeskog kertoo. Pääsyvaatimuksena sosiaalija terveysalan tai kauneudenhoitoalan tutkinto tai vastaavat tiedot ja taidot sekä kolmen vuoden työkokemus alalta. Suurin osa ajastamme meneekin siihen, kun ryhmäläiset kertovat kokemuksistaan ja tsemppaavat toisiaan, nykyään itsekin viittä ryhmää Teerijärvellä ja Pietarsaaressa vetävä Jaana Byström kertoo. Se ei entisellä mahallani ollut mahdollista, laihduttaja nauraa. 13 puh. Sosiaalija terveysalan perustutkinto Aikuiskoulutuksena Päiväopiskeluna 2,5 vuotta. Ryhmän kokoaminen kesti kuitenkin, ja ensimmäinen tapaaminen oli vasta seuraavana syksynä. Suomen toiminta alkoi Pietarsaaresta Mikä sitten on Jaana Byströmin ja lukemattomien muiden viime vuosina tavoitteeseensa päässeiden laihduttajien salaisuus. Tuohon aikaan mahtuivat myös omien ja mieheni vanhempien sairastelut ja kuolemat, jotka väsyttivät lisää. Ei äideillä ole aikaa ja mahdollisuuksia valmistaa itselleen erillisiä ruokia, vaan koko perheen ruuan on oltava oikeanlaista, Minna Vidjeskog mainitsee. Ryhmäläiset kokoontuvat luentojen lisäksi myös ohjatuille sisäja ulkoliikuntatunneille ja saavat halutessaan käyttää Pietarsaaren keskuksessa olevaa kuntosalia. Nyt vaatekoko on pienentynyt kymmenellä.. Kysy vapaita paikkoja! Hakulomakkeet: puh. Tapaamisissa käydään läpi ohjelmaan kuuluvaa materiaalia, ja jokaisella kokoontumiskerralla on eri, ravintoa, liikuntaa tai henkistä hyvinvointia käsittelevä teema. Jyrkähkön mäen harjalla asuva kuntoilija muistelee, kuinka entisessä elämässään pysähtyi huilaamaan kolme, neljä kertaa kotiinsa taivaltaessaan. Tämän ja aktiivisen liikkumisen seurauksena paino tippui yhdeksässä viikossa 25 kiloa. Tärkeintä on oikea lautasmalli. Paremman ruokavalion lisäksi muu perhe on omaksunut äidin vanavedessä myös intohimoisen kuntoilun. Vuosien varrella kokeilin kaikkia mahdollisia laihdutusmenetelmiä, ja esimerkiksi Painonvartijoissa sain yhdessä vaiheessa pois 20 kiloa, mutta kaikki tuli korkojen kanssa takaisin, Jaana Byström kertaa. soita: 045-133 6488, 040-575 9352 soita: 045-133 6488, 040-575 9352 Hyödynnä palvelusetelit ja muut edut! YKSITYISTÄ SAIRAANHOITOPALVELUA KOKKOLAN SEUTUKUNNASSA Hammaslääkärit Eija ja Pentti Rytivaara Olemme muuttaneet! Uusi osoite Mannerheiminaukio 5. – Ryhmän alettua kokoonnutaan ensin kerran viikossa viiden viikon ajan, sitten joka toinen viikko ja lopulta kerran kuukaudessa. Hyvinvointi ja terveys 11 Lisää tarjouksia kotisivuilla! www.teerijarvenapteekki.. Onnistumisten takaa paljastuu ruotsalaisten kuntosaliyrittäjien kehittämä Xtravaganza-painonpudotusohjelma, joka tunnetaan jo Norjassa ja Tanskassakin. Pulliin ja karkkeihin en enää koske, eikä niitä tee edes mieli, Jaana Byström hehkuttaa hyvää oloaan. Jaana Byström oli niin motivoitunut, että korvasi aluksi kaikki ateriansa pussikeitoilla ja patukoilla. – Painonpudotuksen myötä olen saanut jättää astmalääkkeenikin kokonaan pois, ja vuosikausia korkealla pysyneet tulehdusarvoni ovat laskeneet. 24.90 € Erilaisia ihonhoitotuotepaketteja mm. 08-4793418 email: sirpas.matkaselka@kam.fi Lisätietoja: Laura Mettovaara 050-5174995 email: laura.mettovaara@kam.fi Sosiaalija terveysalan yksikkö Kuntotie 2 86300 Oulainen KESKIPOHJANMAA . – Olen innostunut erityisesti juoksemisesta, ja mukaani lähtee useimmiten mieheni tai kaksoset. Olin liian iso ja voimaton jaksaakseni liikkua, ja muutuin makeita herkkuja ahmivaksi sohvaperunaksi. Neljän lapsen äidin tarina on tuttu suurimmalle osalle ylipainoisista: – Ylipainoni oli kertynyt pikkuhiljaa kolmentoista vuoden aikana, nuorimpien lasteni, kaksosten, syntymän jälkeen. – Tapaamisissa tärkeintä on toisilta ryhmäläisiltä saatu vertaistuki. 831 5585 Nivala: Kalliontie 18, p. • lasten ja aikuisten lääkinnällinen kuntoutus • veteraanikuntoutus MONIPUOLISTA FYSIOTERAPIAN OSAAMISTA Terveys kannattaa sanoista tekoihin Medirex Kaarlelankatu 55 67100 Kokkola toimisto@medirex.fi 06-836 2200 www.medirex.fi Yrittäjä Joululahja jota henkilöstö arvostaa lahjakortti Medirexiin. klo 10-16 KOKO SARJA -15% Prisma-Center, Pietarsaari, Puh. ACO ja Louis Widmer HYÖDYLLISIÄ JOULULAHJAVINKKEJÄ APTEEKISTA! TOHOLAMMIN FYSIOTERAPIA LAHNALAMPI, NDT-terapeutti SALMI, OMT-erikoistuva • pehmytkudoskäsittelyä, nivelten liikehoitoa ja mobilisointia • hierontaa ilman lääkärin lähetettä • leikkausten jälkikuntoutus • neuraalikudoksen mobilisointia mm. Kun sitten kuuntelin, mistä ohjelmassa oli kyse, olisin ollut valmis aloittamaan sen heti. Kun 45-vuotias teerijärveläinen levittää vertailukohdaksi vielä reilu vuosi sitten käyttämänsä farkut, havaitsee muutoksen konkreettisesti. (06)-7810 770 Prisma-Center, Pietarsaari, puh. Koulutusohjelmaopinnot 40 ov Lähihoitajan tutkinnon osana tai täydennyskoulutuksena 1 vuosi. hanna.kauppinen@kpk.. www.medihoiva.. Ryhmien yhteen laskettu painonpudotus on parissa kuukaudessa jo monta sataa kiloa. Äitihän yleensä on se, joka ruuan ostaa ja valmistaa. – Tässä ohjelmassa ei lasketa kaloreita eikä tuijoteta liikaa vaakaa. – Ohjelma on niin kokonaisvaltainen. Elettiin huhtikuuta 2007. Koko perheen ruoka parani Teerijärvellä on syksyn aikana aloitettu jo neljä ryhmää, joissa on yhteensä viitisenkymmentä jäsentä Kruunupyystä ja naapurikunnista aina Evijärveä myöten. Juuri tämän ”jälkityön” takia useimmat ohjelman aloittaneet ovatkin pysyneet uusissa mitoissaan. Harrastan aktiivisesti myös sauvakävelyä, uintia, kuntosalia ja tanssimista, Jaana Byström luettelee. Sen jälkeen toinen samanmoinen kilomäärä on lähtenyt ilman suurempia ponnisteluja. Siinä otetaan huomioon liikunta, ravinto ja henkinen puoli. Olen opetellut syömään kuusi kertaa päivässä ja ainoastaan oikeanlaista ruokaa ja oikeanlaisia rasvoja. Nopeampia tuloksia halutessaan voi syödä ateriaa korvaavia pussiruokia, mutta muuten ravinto on aivan perusruokaa. iskiasvaivoihin tai puutumisoireisiin • ryhdin tarkistus ja siihen liittyvien “ongelmakohtien” korjaamiseksi omatoimiset harjoitukset kotiin. Torstaina 13.11.2008 Hanna Kauppinen (KP) Jaana Byströmillä on syytä tuuletukseen. Jalkojenhoidon ammattitutkinto Iltaja viikonloppuopiskeluna, soveltuu työn ohessa opiskeluun. Suomeen menetelmän toi kaksi vuotta sitten pietarsaarelainen Johan Åminne, ja nykyään Xtravaganza-keskuksia tai sivupisteitä toimii jo noin 30 paikkakunnalla. Joka päivä huomaan asioita, joita en ennen pystynyt tekemään. Minun kauttani perheenikään ei enää sorru mielitekoihin, ja lapset ovat innostuneet valtavasti salaateista, vihanneksista ja kasviksista. Luonnollisesti vetäjän kannustuksella on myös iso merkitys. Monipuolista hammashoitoa, tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat! Plusterveys-Hammasklinikka Rytivaara Kokkola: Mannerheiminaukio 5, p. Herkkujen jäädessä pois kauppalistalta on tullut myös selvää säästöä rahallisestikin, Jaana Byström lisää. Kysy tarjous 06-836 2200 Medirex pian myös Kalajoella! Tervetuloa! 2 tuotteen ostajalle lahja! FAVORA ihonhoitosarjan esittely Asiantuntija paikalla 14.11. Sanallisesti yli 50 kilon laihtuminen kun on vaikea käsittää. 2225 888 Esim. Tuuletus kevyelle elämälle Jaana Byström tiputti uudenlaisella painonpudotusohjelmalla yli 50 kiloa Yli 50 ylimääräisen kilon tiputtaminen avasi Jaana Byströmille kokonaan uuden elämän. Esimerkiksi muutama päivä sitten havahduin autossa miehen vieressä istuessani, että kykenin nostamaan toisen jalan toisen päälle. Nykyään ylämäki hoituu useimmiten juosten. Kuvat: Esa Melametsä Reilu vuosi sitten Jaana Byström käytti vielä näitä housuja. Kurssimaksu 280 €, sisältää näyttötutkintomaksun. 08 442 236 Hoitoalan koulutusta aikuisille! Tammikuussa 2009 alkavat koulutukset Opiskelu mahdollista myös oppisopimuskoulutuksena! Hakuaika 24.11.2008 mennessä! Täytä hakemus internetissä www.kam.fi/oula tai pyydä hakulomake toimistosta. – Omassa kodissani olin ainoa, jolla oli paino-ongelmia, mutta kyllä tämän kautta koko perheen ruokavalio on parantunut. – Aloin olla jo todella ahdistunut painoni takia, kun esimerkiksi mieheni kanssa tanssireissulle mentäessä en meinannut mahtua hänen viereensä linja-auton penkkiin. Fore Care SE-9400 täysautomaattinen olkavarsiverenpainemittari 89 € Seal hyljeöljykapselit 100 kaps. Kun naapuri pyysi häntä mukaansa Pietarsaareen kuuntelemaan luentoa uudenlaisesta painonpudotusohjelmasta, tukalaan oloonsa kyllästynyt suostui innolla. (06) 7810770 Palvelemme ma-pe 9-20 la 9-18 KOTISAIRAANHOITOA JA APUA ARKEEN KOTISAIRAANHOITOA JA APUA ARKEEN -Eläköön kultainen vanhuus-Eläköön kultainen vanhuuswww.medihoiva.. 867 5020 Murikantie 7 puh. Xtravaganzan ideana on se, että toimintaan sitoudutaan vähintään vuodeksi, joista ensimmäisellä puoliskolla keskitytään painonpudotukseen ja jälkimmäisellä saavutettujen tulosten säilyttämiseen ja uuden elämäntavan omaksumiseen
Tehtävien edellyttämä tietokoneen käyttö on ollut myös aika uutta, ja jalkojenhoidossa tarvittavien laitteiden tekniikassakin on riittänyt opettelemista. Ammattitutkinnossa käydään läpi myös haavojen hoito sekä erityisryhmien, kuten diabetesja reumapotilaiden palvelu, Linda Nevalainen luettelee. Sosiaalija terveysalan opiston järjestämät opinnot suoritetaan iltaisin ja viikonloppuisin, joten yhtä kotiäitiä lukuun ottamatta kaikki seitsemän valmistuvaa jalkojenhoitajaa ovat opiskelleet työn ohessa. SOITA 0500-292 580 Kokkola / Evijärvi Susanne Hagström • Fysioterapi • Massage • Zonterapi • Hembesök Vinkelg. a ja rintojen ultraäänitutkimus Omavastuuhinta 280 € 108,50 € 88,10 € Omavastuuhinta Omavastuuhinta Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Ensimmäiset Kokkolassa opiskelleet jalkojenhoidon ammattilaiset valmistuvat joulukuussa. Olen myös aina tykännyt kaikenlaisesta rapsimisesta sekä haavojen hoidosta. Anna-Lena Autio Reijo Autio Reijo Joensuu Timo Myllymäki Pertti Männistö Kai Pihlajamaa Anders Sjöholm Tapani Tikkakoski Jarmo Turunen Sisätautien erikoislääkäri Mikko Halkosaari (sydämen ultraäänitutkimukset) Teitä palvelevat: Radiologian erikoislääkärit EDULLISIMMAT MAGNEETTITUTKIMUKSET Luuston tiheysmittaus Perustutkimus esim. Ihmiset ovat myös viime vuosina ymmärtäneet jalkojenhoidon merkityksen osana perusterveydenhuoltoa ja ennaltaehkäisevänä hoitona, koulutusohjelmassa opettava jalkaterapeutti Linda Nevalainen toteaa. Jalkojenhoidon näyttötutkinnon suorittaneilla on myös edellytykset ehkäistä jalkojen kuormitusvirheitä, ohjata isommista jalkaongelmista kärsiviä eteenpäin sekä valmistaa pieniä kevennyksiä ja tukia. – Kaipasin vaihtelua. – Ammattitutkinnossa opiskellaan jalkojen perushoito, johon kuuluu kynsien, kovettumien ja känsien hoito. Työskentelemme myös iltaisin ja lauantaisin! Kunnon Jalkahoito 38 € Kasvohoidot alk. (06) 875 014 www.pyorapojat.com Avoinna: ark. 3 B, 3 vån. KESKIPOHJANMAA 12 Hyvinvointi ja terveys Rentoudu Rosen-hoidolla Jaana Pirkola 040 732 5554 www.rosenterapia.com HIMANGAN APTEEKKI LOHTAJAN SIVUAPTEEKKI Puh. Lääkkeiden pitkäaikainen käyttö voi johtaa munuaisten toiminnan heikkenemiseen. – Me perholaiset olemme tottuneet lähtemään, kun asumme niin kaukana kaikesta. 2008 Hoitolamme kuukauden tärpit KOKKOLAN KOKKOLAN Laboratoire D’eylau Kokkolan Röntgen Kallentori, 2. (06) 8745 450 Olemme mukana Tuulta Purjeisiin, Hyvinvointia huomiseen messuilla to 13.11. Pohjakoulutukseksi opiskelijoilta vaaditaan sosiaalija terveysalan tai kauneudenhoitoalan perustutkinto. lannerangan magneettitutkimus Mammogra. Opinnoista uutta sisältöä työhön Perholainen Seija Heinola päätti hakeutua jalkojenhoito-opintoihin työskenneltyään 30 vuotta perushoitajana sekä vanhainkodilla että nykyään kotisairaanhoidossa. Yrittäjäpalkinto v. Karleby Kronobyv. hanna.kauppinen@kpk.. P. Työpäivän jälkeen kahdensadan kilometrin edestakainen ajelu on ottanut välillä koville, mutta mielenkiinto ja innostus ovat antaneet virtaa, eikä poissaoloja ole kertynyt kuin yksi. Torstaina 13.11.2008 . ja terv.ministeriön rekisteröimä) niska-hartiaseudun kivut, iskias, noidannuoli, päänsäryt, huimaus, urheiluvammat, käsi-, jalka tai muiden nivelten kipuja puutumisoireet. Opintoihin kuuluu myös työharjoittelu sekä sosiaalija terveysalan opiston tiloissa pidettävien asiakaspäivien pyörittäminen. – On ollut mukava huomata, että tällainen nestorikin oppii vielä uusia asioita ja voi saada uutta sisältöä työhönsä. Poikani ja siskoni asuvat Kokkolassa, joten olen pystynyt yöpymään heidän luonaan useampipäiväisten opintojaksojen aikana. Leukemiahoidoista vaaraa munuaisille. Kuvassa tätä työtä suorittaa jalkojenhoidon ammattitutkintoaan päättelevä perholainen Seija Heinola. 06 824 1650 • fax 06 823 3640, ma-to 9-17, pe 9-15 • www.unilabs.. Innostuin, kun luin lehdestä, että tällainen koulutus järjestetään näinkin lähellä, Seija Heinola kertoo. Hän kertoo käyttäneensä opintoihin kaikki lomapäivänsä. Jalkojenhoitajille tarvetta Kokkolassa valmistumassa ensimmäiset alan ammattilaiset Yksi jalkahoitajan yleisimmistä tehtävistä on sienikynsien hoitaminen. 42 € Kosmetologiopiskelija tekee kaikki hoidot ja meikkaukset -20% Parturi-Kampaamo Kauneushoitola Valtakatu 11 Kannus, 06 873 778 www.hiusateljekannus.. Päivätyöstään hän ei kuitenkaan ainakaan vielä näillä näkymin aio luopua. Perholainen laskeekin, että elokuun lopun jälkeen vapaita viikonloppuja on ollut vain kaksi. – Tarve jalkojenhoitajan palveluille kasvaa koko ajan, sillä väestö ikääntyy ja ongelmia tulee sen myötä enemmän. Puolentoista vuoden mittaisen ammattitutkinnon suorittajaksi voi hakeutua taas tulevana keväänä, ja seuraava koulutus on tarkoitus aloittaa ensi syksynä. Joukossa on lähi-, perusja kuntohoitajia Kokkolasta, Kaustiselta, Perhosta, Kruunupyystä ja Alajärveltä. Terveystie 1, Kokkola, Sosiaali ja Terveysalan yksikkö KÄRSITKÖ SELKÄKIVUISTA. KALERVO MÄKELÄ Koulutettu osteopaatti (sos. Teorian opiskelu on sujunut omasta mielestä kivuttomasti, sillä monet asiat, esimerkiksi perussairauksista kärsivien ihmisten kohtaaminen, on kotisairaanhoidossa jokapäiväistä. (KP) Mediuutisten julkaiseman raportin mukaan leukemioiden hoidossa käytetty korkea-annoksinen metotreksaatti voi aiheuttaa munuaissolujen vaurioitumisia. Sen sijaan erilaisten tehtävien tekeminen on tuottanut enemmän pulmia, sillä edelliskerrasta on vierähtänyt jo 30 vuotta. 14.00 – 21.00 la 13.00 – 18.00 su sulj. 11, Kronoby Gsm 0400-566 476 06-831 7797 • Fysioterapiaa • Hierontaa • Vyöhyketerapiaa • Kotikäynnit Kulmakatu 3 B, 3. Kuvat: Juha Sallinen Etenkin vanhat ihmiset tarvitsevat usein jalkahoitajan apua paksujen varpaankynsiensä leikkaamiseen. kerros, Kokkola AJANVARAUS puh. Seija Heinolan suunnitelmissa on aloittaa jalkahoitajan työt kotonaan ja asiakkaiden luona käyden. – Leukemiapotilaiden munuaisten toimintaa tulee seurata useita vuosia hoitojen päättymisen jälkeen, esitetään Marika Grönroosin tekemässä väitöskirjassa. krs Kokkola, Gsm 0400-566 476. Jalkojenhoitajan ammattitutkinnon suorittanut voi työskennellä esimerkiksi omassa yrityksessään tai sairaalassa, terveyskeskuksessa, kuntokeskuksessa ja vanhusten palvelutalossa. Kruunubyyntie 11, Kruunupyy (06) 831 7797, email: sussi@fysica.kpnet.com Erikoisfysioterapeutti Susanna Hagström Laadukkaat kosmetiikkasarjat apteekissamme: Rantakatu 10 KOKKOLA www.kanta-apteekki.
– Paavo Arhinmäki (vas.): Myyviä avauksia hallitukselta, mutta ne ovat vain kuorrutusta kakussa, jonka sisältä löytyy turvetta, palmuöljyä ja ydinvoimaa. Rekisteröidyiltä kauraturvilta vaaditaan enemmän tietoja kuin rekisteröimättömiltä, mutta uudistus koskee kaikkia hevosia, poneja, aaseja ja seeproja sekä niiden risteytyksiä. Marjo Matikainen-Kallström (kok.) sanoi, että kokoomus on valmis arvioimaan ansiottoman arvonnousun leikkaamista, mutta verotus ei välttämättä ole oikea tapa. Akatemia käynnistää vuodenvaihteen jälkeen myös optiikkaa ja optoelektroniikkaa tutkivan ohjelman sekä laskennallisen tieteen tutkimusohjelman. Nykyisessä hallituksessa yritys ei onnistu vihreiden vastustuksen vuoksi. – Kuluttajien olisi voitava valita mahdollisimman laajasta tuotevalikoimasta. Maailman energian kulutus kasvaa siitä huolimatta lähes puolella vuoteen 2030 mennessä, ennusti Kansainvälinen energiajärjestö IEA keskiviikkona julkistetussa Maailman energiakatsauksessa. Energiapuun lisääminen on järkevää. – Öljyn saatavuus, tuotantokustannukset ja hinta ovat hyvin epävarmoja. Hänen mukaansa fyysinen rasitus kylmässä ilmassa saattaa myötävaikuttaa hengitystietulehdusten saamiseen. Suurin osa öljyntuotannon kasvusta saadaan kaasuöljystä ja epätavanomaisista öljylähteistä, kuten Kanadan öljyhiekasta. Viime vuonna tuotanto oli 86 miljoonaa tynnyriä päivässä. Kylmäaltistuksen ja hengitystietulehdusten yhteyttä tutkittiin Kainuun Prikaatin varusmiehillä. Tarkoituksena on selvästikin tuottaa ydinvoimaa myös vientiin. Öljy pysyy Tanakan mukaan lähivuosikymmenet maailman tärkeimpänä energialähteenä. askoa ei tarvita. Jokohan nyt keskustan lupaukset toteutuvat. Kiinan ja Intian osuus kulutuksen kasvusta on yli puolet. – Christina Gestrin (r.): RKP ei halua rakentaa Vuotosta tai Kollajaa. Tutkimustulokset on äskettäin julkaistu kansainvälisessä hengitystiesairauksien tieteellisessä julkaisusarjassa. Keskustan Antti Rantakangas toivoi heti alkuun, että Suomen on syytä olla aktiivinen ”epäoikeudenmukaisuuden korjaamiseksi”. Kun EU:ssa siirrytään energiantuotannossa täyteen huutokauppaan, se merkitsee Lehtomäen mukaan entistä suurempia voittoja vanhalle ydinja vesivoimalle. Päästöt nousevat 41 000 miljoonaan tonniin vuonna 2030, ellei niitä vähennetä uusilla toimilla. Siitä, mikä kylmässä saa virukset jylläämään, ei ole yksiselitteistä tietoa. Rantakangas riemuitsi, että tulipa hyvä uutinen. Kiinan ja Intian hiilidioksidipäästöt ylittävät 2030 jo selvästi teollisuusmaiden päästöt. IEA laskee investointien nousevan kiintein hinnoin 26 300 miljardiin dollariin, mikä vastaa noin 21 000 miljardia euroa. Lähivuosien investoinnit eivät hänen mukaansa riitä. Turpeen energiakäyttö ei uhkaa luontomme monimuotoisuutta. Jätti-investoinnit energiaan Energian kulutus kasvaa keskimäärin 1,6 prosenttia vuodessa. Suuri osa kasvusta katetaan hiilellä, jonka osuus nousee 29 prosenttiin eli lähes öljyn suuruiseksi. Hiilen osuus on yli kolmannes kokonaiskasvusta. Ainoa varma asia on, että markkinoiden hyvin voimakkaat heilahtelut jatkuvat ja halvan öljyn aika on ohi, sanoi Tanaka. Erityisvaatimukset säilyvät silti kymmenellä yleisellä tuotteella, esimerkiksi tomaateilla ja omenoilla. Tuulivoimaloiden ympäristövaikutukset on otettava tarkkaan huomioon, jotta hyvää asiaa ei pilata voimaloiden taitamattomalla sijoittamisella. Energian kulutus kasvaa puolella Kasvihuonekaasujen kokonaispäästöt lisääntyvät yli kolmanneksen vuoteen 2030 Vuotuinen kasvu on 1,6%. Ei ole mitään järkeä heittää pois täysin kelvollisia tuotteita vain sen takia, että ne ovat ”väärän” muotoisia. SDP:n Antti Vuolanne moitti, että hallitus sälyttää taakkaa yksipuolisesti pienituloisille. Hiilidioksidipäästöjen lisäyksestä 97 prosenttia ja energiankulutuksen kasvusta 87 prosenttia tulee järjestön mukaan teollisuusmaiden ulkopuolelta. – Pirkko Ruohonen-Lerner (ps.): Eduskunta edellytti jo vuoden 2002 ydinvoimalapäätöksen yhteydessä energiapuun käytön tehostamista. Yhä suurempi osa investoineista riippuu kansallisten öljy-yhtiöiden päätöksistä. t. Flunssa iskee tutkimuksen mukaan herkimmin pikkupakkasella. Uutiset 13 KESKIPOHJANMAA . Nelivuotisen ohjelman tarkoituksena on selvittää, mitkä tekijät suojaavat lasten ja nuorten terveyttä ja hyvinvointia. Lisäksi tutkimuksessa havaittiin, että paria päivää ennen sairastumista ilman kosteus ja lämpötila olivat laskeneet. Näköpiirissä oleva tuotantovaje on noin 7 miljoonaa tynnyriä päivässä. Tähän tarvitaan Tanakan mukaan kaikkien maiden yhteisiä ponnistuksia. Kaikki hevoset ja seeprat saavat passin HELSINKI (STT) Suomen Akatemia aloittaa tutkimusohjelman tavoitteenaan löytää uutta tietoa lasten ja nuorten syrjäytymisen syistä. Etenkään nuorimmat hirnujat eivät voi enää salailla henkilöllisyyttään, sillä varsat aletaan merkitä mikrosiruilla. Tutkimuksessa oli mukana noin 900 varusmiestä. Rantakangas epäili, etteivät helsinkiläisedustajat turvepuheet kelpaa edes oman puolueen maakuntien edustajille. Uusi öljykriisi uhkaa ensi vuosikymmenellä Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Voimayhtiöille päästökaupan myötä syntyneiden niinsanottujen windfallvoittojen leikkaaminen nostatti sanailua hallituspuolueiden kesken, kun kansanedustajat pääsivät arvioimaan hallituksen ilmastoja energiapolitiikan linjauksia keskiviikkona. Suomen Akatemia tarttuu nuorten syrjäytymisen syihin BRYSSEL (STT) Käyrät kurkut ovat tekemässä paluun EU:n kauppojen hyllylle. Se johtaa 45 prosentin kasvuun vuodesta 2006 vuoteen 2030. Ydinvoimalle löytyy vastustajia ja kannattajia. Rahoitusmarkkinoiden kriisi ja talouskasvun hidastuminen eivät saa viivyttää nopeasti tarvittavia toimia maailman energiahuollon turvaamiseksi ja päästöjen vähentämiseksi, sanoi Tanaka. Vanhemmille eläimille mikrosiru ei ole pakollinen, mutta sitä suositellaan. Investointitarve on aiempaa suurempi, sillä energian kulutuksen lasku ei ole riittänyt kompensoimaan investointien voimakasta kallistumista. Mäkisen mukaan kylmäaltistuksen ja hengitystietulehdusten välinen yhteys on tähän asti ollut kuitenkin epäselvä. Keskipitkällä aikajänteellä se saattaa kuitenkin hidastaa sähköntuotannon investointeja, joiden osuus uusista investoinneista on yli puolet. Jäsenmaat päättivät keskiviikkona poistaa kokoja muotovaatimukset 26 hedelmältä ja vihannekselta, ja mukana ovat muun muassa kurkut ja porkkanat. Ympäristöministeri Paula Lehtomäki (kesk.) oli aivan päinvastaista mieltä. Flunssa iskee herkimmin pikkupakkasella Oululaistutkijat vahvistivat kylmän ja hengitystietulehdusten yhteyden Kylmän ilman hengittäminen tai ihon jäähtyminen aiheuttaa hengitysteissä sellaisia reaktioita, jotka antavat virukselle paremmat toimintaedellytykset. Rahoitusmarkkinoiden kriisi voi IEA:n pääekonomistin Fatih Birolin mukaan viivästyttää elintärkeitä investointeja, joita tarvitaan kasvavan kulutuksen kattamiseksi. Kapasiteettia pitäisi saada vuoteen 2015 mennessä lisää 30 miljoonaa tynnyriä päivässä kriisin välttämiseksi. Energiatehokkuuden parantamiseksi tulee tehdä enemmän, kuin mihin hallitus on valmis sitoutumaan. – Sanna Perkiö (kok.): Selonteko on hyvin kokoomuslainen. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) – Antti Rantakangas (kesk.) : Hallituksen selonteko on hyvin keskustalainen. Birolin mukaan hinnannousu leikkaa kulutusta hieman aiemmin ennustetusta. Kuva: Jukka Lehojärvi/Arkisto HELSINKI (STT) Hevoset, ponit, aasit ja seeprat eivät heinäkuusta lähtien voi enää laukkailla tuntemattomina. Lisäksi tutkitaan, miten perhe, koulu, neuvola ja terveydenhuolto voivat tukea nuoria. – Kari Kärkkäinen (kd.): Hallituksessa istuu kaksi energiapolitiikan ääripäätä. – Yksi syy on todennäköisesti se, että kylmän ilman hengittäminen tai ihon jäähtyminen aiheuttaa hengitysteissä sellaisia reaktioita, jotka antavat virukselle paremmat toimintaedellytykset, Mäkinen sanoo. Öljyvaroista ei kuitenkaan ole pulaa. Kokoomuksen ryhmäpuhuja Sanna Perkiö sanoi, että ajatus windfall-voittojen verottamisesta on haaveilua tyhjästä, koska nämä voitot tulevat pienenemään. – Kylmä on yksi tekijä, joka lisää riskiä sairastua esimerkiksi . Kokoomus vie, vihreät vikisee. Lisäksi on tiedetty, että tietyt virukset ovat talviaikaan yleisempiä kuin muulloin. Vesivoiman lisärakentamiseen palataan hallitusneuvotteluissa. Vihreät ehdottavat, että eduskunta tiukentaa vielä vuoden 2020 sähkönkulutustavoitetta. unssaan ja nielutulehdukseen, tutkijatohtori Tiina Mäkinen Oulun yliopiston terveystieteiden laitokselta kertoo. Eduskunta sanaili päästökaupan voitoista Vihreiden Oras Tynkkynen (oik.) kertoi, että puolue äänestää ydinvoimaa vastaan niin hallituksessa kuin eduskunnassakin. Lähivuosikymmenien kaksi suurta haastetta ovatkin kasvavan energiantarpeen tyydyttäminen ja lisääntyvien hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. – Varusmiehiä seurattiin ympäri vuoden. IEA ei usko rahoitusmarkkinoiden luotonannon kiristymisen vaikuttavan pitkän ajan investointinäkymiin. Maailman öljynkulutus kasvaa kuitenkin neljänneksen vuoteen 2030 mennessä. Se on suurelta osin jäänyt toteuttamatta, mutta jälleen lupaillaan. Kovasanaisinta puhetta laukoi vasemmistoliiton Paavo Arhinmäki. Tuloksena on mainostoimistokielellä laadittu strategia, joka tarjoaa kaikille kaikkea. Jo aiemmat tutkimukset ovat osoittaneet, että talviaikaan liittyy muita vuodenaikoja suurempi sairastavuus ja kuolleisuus. Päästöt ja energian kulutus kasvavat valtaosin kehitysmaissa. Emme halua Suomesta maata, joka vie ydinenergiaa muihin maihin. Hevoseläinten tunnistaminen tulee pakolliseksi EU:n alueella. Oululaistutkijat ovat osoittaneet, että kylmäaltistus lisää hengitysteiden tulehduksia. – Henkilöiden, joilla on hengitystiesairauksia, kannattaa välttää kylmillä ilmoilla voimakasta liikuntaa, joka jäähdyttää hengitysteitä, Mäkinen neuvoo. Maailman energian tarve kasvaa 45% vuoteen 2030 STT / OECD/IEA World Energy Outlook 2008 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Mtoe Öljy Hiili Kaasu Biomassa Ydinvoima Vesivoima Muut uusiutuvat HELSINKI (STT) Maailmaa uhkaa uusi öljykriisi ensi vuosikymmenen puoliväliin mennessä. – Ei tämä ongelma ole mihinkään häviämässä, vaan oikeastaan se voi olla käsissämme entistä vankempana, Lehtomäki sanoi. Käyrät kurkut palaavat kauppoihin. Kaikkien kasvihuonekaasujen päästöt nousevat IEA:n mukaan 60 000 miljoonaan ekvivalenttiseen hiilidioksiditonniin eli runsaan kolmanneksen suuremmiksi kuin 2007. Uusia tutkimusohjelmia rahoitetaan ensi vuoden aikana yhteensä 26 miljoonalla eurolla. Joukkoliikennettä suosivat ratkaisut jäävät vaatimattomiksi. Vihreät ovat hävinneet ydinvoimataistelunsa. Oulun yliopiston lisäksi tutkimukseen osallistuivat Puolustusvoimat sekä Kansanterveyslaitos. Käyristä kurkuista ehti vuosien varrella tulla symboli sille, kuinka moniin asioihin EU puuttuu. Öljyntuotannon kehitys on myös epävarma. Fossiilisten polttoaineiden osuus kulutuksesta pysyy ennustejakson lopulla yhä neljänä viidesosana. Energian tuotantoon tarvitaan seuraavien 22 vuoden aikana jätti-investoinnit. Kansainvälinen energiajärjestö IEA varoittaa, että kysyntä on ylittämässä tuotannon investointien puutteen vuoksi. Rantakangas teki myös selväksi, että keskusta haluaa palata vesivoiman lisärakentamiseen seuraavissa hallitusneuvotteluissa. – Oras Tynkkynen (vihr.): Vihreät äänestävät ydinvoimaa vastaan niin hallituksessa kuin eduskunnassakin. Hallituksen energiaja ilmastolinjaukset saivat oppositiopuolueilta vaihtelevaa kritiikkiä. Viruksille otolliset olot Mäkisen mukaan tutkimus oli ainutlaatuinen, sillä sen seurantajakson aikana lämpötilat vaihtelivat + 30:n ja -30 asteen välillä. Eläinten pitäjien tulee järjestää tunnistus ensi vuoden loppuun mennessä. Vaikka maailman öljynkulutus ei kasvaisi lainkaan, uutta tuotantokapasiteettia tarvitaan vuoteen 2030 mennessä neljä kertaa niin paljon kuin Saudi-Arabia tuottaa nykyisin. Energiantuotannon hiilidioksidipäästöt kasvavat ilman lisätoimia yhtä nopeasti kuin energian kulutus, varoitti IEA. Hän tulkitsi, että hallitus pakkosyöttää ydinvoimaa eduskunnalle, ja toivoi turpeenpolton lopettamista. Olemme iloisia, että hallitus ottaa käyttöön biokaasun ja tuulivoiman syöttötarif. Talouskasvun hidastumisesta huolimatta päästöt ovat vain noin tuhat miljoonaa tonnia pienemmät kuin viime vuoden ennusteessa. Kuitenkin kaikki hengitystietulehdukset kasaantuivat aikavälille, jolloin ilman lämpötila oli nollan ja viiden pakkasasteen välillä. Siellä toivottiin, että hallitukselta olisi löytynyt kykyä tehdä ratkaisuja päästökaupan ansiottomien voittojen verottamisessa jo nyt. Uutta ydin. Kokoomus kannattaa turpeen ilmaston kannalta kestävää energiakäyttöä. Jäsenmaat voivat tosin kansallisesti päättää, ettei näitäkään vaatimuksia tarvitse noudattaa. On kuin ydinvoimalla ei olisi kielteisiä ympäristövaikutuksia lainkaan. – Nyt koittaa käyrien kurkkujen ja muhkuraisten porkkanoiden uusi aika, maatalouskomissaari Mariann Fischer Boel sanoi tiedotteessa. Todella merkittävän vähennyksen saavuttaminen ei ole mahdollista, vaikka teollisuusmaat lopettaisivat päästönsä kokonaan. Päästöt kasvavat 13 000 miljoonalla hiilidioksiditonnilla. Torstaina 13.11.2008 Lyhyesti Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Energian kallistuminen ja talouskasvun hidastuminen jarruttavat energiankulutuksen kasvua hieman lähivuosikymmenien aikana. Vaikka tutkimus on toteutettu varusmiehillä, sen tuloksia voidaan Mäkisen mukaan soveltaa myös muissa väestöryhmissä. Passeja myöntää jalostusjärjestö Suomen Hippos. Uudistuksen on määrä tulla voimaan ensi vuoden heinäkuussa. Eduskuntaryhmät hallituksen linjasta: Päivi Seeskorpi OULU (STT) Se, että kylmässä voi saada kurkun kipeäksi ja nenän vuotamaan, ei perustu enää vain kansan arkituntumaan. Vieressä Vihreiden Johanna Sumuvuori ja SDP:n Satu Taiveaho (vas.). Kukin kavionkannattelija saa oman tunnistenumeron ja passin, jonka tulee olla aina mukana eläintä kuljetettaessa. ”Uhkana lämpötilan nousu” Hiilidioksidipäästöjen kasvu uhkaa IEA:n pääjohtajan Nobuo Tanakan mukaan johtaa maapallon keskilämpötilan tuntuvaan nousuun. – Antti Vuolanne (sd.): Hallitus sälyttää taakkaa päästövähennysten kustannuksista yksipuolisesti pienituloisille
B SEK 110.50 2803,0 -2.86 -23.01 97.50 152.50 Metso EUR 10.70 1414,5 -4.97 -71.85 8.39 37.15 Møller-Mærsk B DKK 29700.00 10,5 -3.57 -56.44 27700.00 60300.00 Neste Oil EUR 11.49 1204,2 -3.28 -53.06 10.70 24.90 Nokia EUR 10.35 25581,9 -5.91 -58.02 11.00 25.78 Nordea SEK 63.20 7611,4 -3.36 -38.30 57.80 105.50 Novo Nordisk B DKK 303.00 879,7 -1.94 -1.75 249.75 352.00 Rautaruukki EUR 11.57 924,2 -4.30 -66.88 10.76 34.51 Sampo A EUR 14.05 1840,7 -2.70 -28.44 12.00 19.00 Sandvik AB SEK 48.00 6424,6 -4.48 -54.73 43.00 108.00 SCA B SEK 63.75 4317,0 -0.78 -39.95 51.50 116.75 SCANIA AB ser. Siksi alan itsensä on entistä voimakkaammin tuotava niitä esille, sanoi turkiseläinkasvattaja, Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto ry:n (STKL) puheenjohtaja ja European Fur Trade Federationin (EFBA) varapuheenjohtaja Ulf Enroth alan tiedotustilaisuudessa europarlamentissa Brysselissä. Nimenomaan huonompina aikoina pitää pohtia uutta ja miettiä, millä konseptilla mennään kymmenen vuotta eteenpäin. Alueella on vahvaa kemian teollisuutta, telakoita sekä kaivosja öljyteollisuutta. – EU:lla on oltava keinoja puuttua kehitykseen, joka uhkaa koko tuotantoeläinsektoria. Yhteistyön kautta ovat avautuneet kanavat myös yritysten kaupallisiin toimintoihin ja sitä kautta kumppaniksi on tullut alueemme vientiä edistävä Viexpo, Salomaa sanoo. Öljyvaroista ei kuitenkaan ole pulaa. – Fushun on kyllä huomattavasti heikommin kehittynyt kuin Shenyang pilvenpiirtäjineen ja valtavine teollisuusalueineen, Salomaa sanoo. OA-nahat tuotetaan maissa, joissa on voimassa turkiseläinten hyvinvointia koskeva lainsäädäntö. B SEK 71.00 5731,0 -2.07 -36.26 60.25 125.25 SSAB A SEK 65.75 3099,5 -5.73 -63.19 61.25 225.00 Stora Enso R EUR 7.74 8640,3 +0.52 -32.46 5.41 10.18 Sv. – Valvotuissa olosuhteissa tuotetuille laadukkaille turkisnahoille on kysyntää kansainvälisesti. – Mahdollisissa tilinylityksissä ei peritä tilinylitysmaksua, eikä asiakkaiden tarvitse ryhtyä mihinkään toimenpiteisiin, Ylihurula sanoi STT:lle. Muotiteollisuusyhdistyksen toimitusjohtaja Kari Teppola arvioi, että tilanne kohenee nopeasti uusien jätteenpolttolaitosten ansiosta. Näköpiirissä oleva tuotantovaje on noin 7 miljoonaa tynnyriä päivässä. Talous Torstaina 13.11.2008 . Tähän mennessä noin puolet Suomen turkistuotannosta on joko serti. Tanskassa ja Hollannissa, kahdessa johtavassa turkisten tuottajamaassa, on vireillä lakiehdotukset, joista Hollannin lakialoite tähtää minkkien ja Tanskan ehdotus ketun kasvatuksen täyskieltoon. 42 miljoonaan asukkaan Liaoningin maakunnan 7,5 asukkaan pääkaupungista Shenyangista on tarkoitus kehittää noin viidessä vuodessa Shanghain kaltainen metropoli. Salomaan mukaan yhteistyö Liaoningiin avaa isoja mahdollisuuksia. B SEK 70.25 5589,8 +0.72 -39.48 53.50 106.00 Elisa EUR 12.21 604,1 -2.48 -39.37 9.85 21.64 Ericsson ser. Kapasiteettia pitäisi saada vuoteen 2015 mennessä lisää 30 miljoonaa tynnyriä päivässä kriisin välttämiseksi. Kansainvälinen energiajärjestö IEA varoittaa, että kysyntä on ylittämässä tuotannon investointien puutteen vuoksi. EU:n muotiteollisuus tarvitsee turkiksia – Turkiseläinkasvatus on ainoa tuotantoeläinala, joka palvelee myös kansainvälisiä muodin huippunimiä, muistutti puolestaan Turkistuottajat Oyj:n toimitusjohtaja Pirkko Rantanen-Kervinen. Kaija Vähäsöyrinki (KP) – EU:n turkistoimialalla on kiistattomia vahvuuksia, joita maanosan poliittiset johtajat eivät tunne. ointiohjelma, jonka kriteerit osin ylittävät voimassaolevan EU-lainsäädännön määräykset. Suomessa käynnistettiin vuonna 2005 turkistilojen serti. Lyhyesti S-Pankki veloitti kymmeniätuhansia tuplasti LAHTI (STT) Eurooppalainen vertailu sijoittaa Suomen jätemuovien hyötykäytössä keskikastiin. Ohjelma perustuu jäljitettävyyteen, toiminnan jatkuvaan kehittämiseen, dokumentointiin ja ulkopuoliseen valvontaan. Kiinan turkistuotannon käännyttyä laskuun Suomi on palannut maailman suurimmaksi ketunnahkojen tuottajaksi. Kuva: Juha Sallinen. Suomessa ollaan joka tapauksessa siinä tilanteessa, että työvoima vähenee ja kustannustaso nousee. Viime vuoden lokakuussa toimintansa aloittaneella S-Pankilla on noin kaksi miljoonaa asiakasta. B SEK 66.50 2010,9 -4.66 -44.09 57.00 124.50 SKF, AB ser. Sähköposti: talous@kpk.. B SEK 84.75 2487,4 -3.42 -36.18 70.25 126.00 AstraZeneca SEK 336.00 2416,7 -1.03 +19.33 211.50 339.50 Atlas Copco A SEK 60.25 12871,3 -2.82 -35.25 48.60 112.50 Atlas Copco B SEK 52.75 2919,6 -3.65 -37.78 44.50 103.50 Boliden SEK 19.30 9146,9 -3.98 -79.95 14.80 81.00 Danske Bank DKK 83.50 1070,1 -4.02 -57.65 78.00 202.50 Electrolux ser. B SEK 56.75 2446,2 -2.99 -63.55 53.00 158.00 Securitas ser. Teppolan mukaan Suomi hätyyttelee muovien kierrätyksessä lähiaikoina jo 50:tä prosenttia, kun kaksi vuotta sitten uudelleen käytettiin tai energiaksi poltettiin vain parikymmentä prosenttia. OMX Nordic yleisindeksi 116.61 -3.48 -49.23 OMX Nordic 40 649.04 -3.82 -48.68 OMX Helsinki 5690.61 -3.98 -50.94 OMX Helsinki 25 1652.99 -3.04 -45.09 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 12.11.2008 Indeksi 5690.61 Muutos% -3.98 Päälistan vaihto (klo 18) 444,3 milj. Pankki kuuluu S-ryhmään. – Turkisnahkojen myynti Kiinan kehittyvälle turkisteollisuudelle auttaa osaltaan EU:ta pienentämään Kiinankauppansa vajetta. Vajaan 70 000 asiakkaan tileiltä meni yhteensä noin 90 000 tuplaveloitusta. Alapihan mukaan taantuma on hyvä moottori yrityksille etsiä uusia tapoja toimia. Käytännössä se näkyy kasvun hidastumisena. – Yritysjohtajien olisikin havahduttava avaamaan silmänsä sille, missä Kiinassa oikein mennään. Koillis-Kiinan alue on otettu painopisteeksi muun muassa Korean, Japanin ja Venäjän markkinoiden vuoksi. Öljykriisi uudeksi uhaksi. Birolin mukaan hinnannousu leikkaa kulutusta hieman aiemmin ennustetusta. B SEK 68.25 4240,1 -9.00 -46.43 57.00 138.25 TeliaSonera SEK 35.80 14467,9 -2.98 -39.26 31.80 61.00 UPM-Kymmene EUR 11.70 5032,6 +1.30 -20.29 9.07 13.53 Vestas Wind Systems DKK 248.25 2602,0 -7.20 -48.85 191.00 692.00 Volvo ser. Vaikka maailman öljynkulutus ei kasvaisi lainkaan, uutta tuotantokapasiteettia tarvitaan vuoteen 2030 mennessä neljä kertaa niin paljon kuin Saudi-Arabia tuottaa nykyisin. – Kaikissa kärkimaissa on energiakäytön osuus huomattavan suuri, Teppola muistuttaa. Turkistuottajat Oyj on yhteistyökumppani kansainvälisen turkiskaupan liiton IFTF:n lanseeraamassa OA™(Origin Assured) -ohjelmassa. A SEK 135.25 3661,0 -1.28 -29.38 122.00 205.00 Swedbank AB ser A SEK 62.75 3284,9 -6.34 -61.82 52.00 182.50 Swedish Match AB SEK 120.50 2036,3 0.00 -13.31 100.50 163.50 Tele2 AB ser. Kiinan öljystä noin kymmenesosa tulee tuolta alueelta. Kasvatuksen lisäksi Euroopassa on ammattitaitoisen huutokauppatoiminnan tietotaito ja muodin suunnat piirtävä huippumuoti. 1.51 156,1 -0.66 -17.39 1.37 1.83 Ramirent 2.61 480,2 -4.40 -79.46 2.73 12.46 Rapala VMC 3.50 27,1 -4.11 -38.14 3.22 5.60 Rautaruukki 11.57 924,2 -4.30 -66.88 10.76 34.51 Raute A 9.50 0,0 -32.86 8.75 15.15 Rocla 12.70 0,0 +14.41 6.50 12.78 Ruukki G 1.19 1338,4 -2.46 -56.89 1.14 2.95 S Sääst. Seuraavana kieltolistalla voivat olla vaikkapa lehmät tai siat, Enroth varoittaa. – 1,5 vuotta sitten alkaneen työvoiman rekrytoinnin kautta olemme saaneet luoduksi yhteistyöverkostoa sikäläisen yrityselämän kanssa. Tuplaveloituksista kertoi keskiviikkona Kauppalehti verkkosivuillaan. Pohjoisja Keski-Eurooppaan keskittyneen turkiseläinkasvatuksen taloudellinen arvo oli 1,5 miljardia euroa vuonna 2007. TKL ry ja Turkistuottajat Oyj järjestivät europarlamentaarikko Kyösti Virrankosken europarlamentissa isännöimän tiedotustilaisuuden yhteistyössä MTK:n Brysselin toimiston, EFBAn ja kansainvälisen turkiskaupan liiton IFTF:n kanssa. Kreikan Kastoria perinteisen silkkitien varrella on edelleen turkisvalmistuksen keskus. – Ja se on sanottava, että Kiinan kuvioihin emme ole saaneet lainkaan yhteiskunnan tukea. Turkistuottajat Oyj myy yksinoikeudella Saga®minkin, ketun ja suomensupinnahkoja, jotka ovat peräisin Suomen lisäksi useista muista EU-maista ja Norjasta. – Kiinan aluepolitiikka nojaa voimakkaiden kasvukeskusten varaan. KESKIPOHJANMAA 14 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 4000 6000 8000 10000 12000 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5690.61 ?4.0 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Turvatiimi +5,9 SSH Comm. HELSINKI (STT) S-Pankki veloitti tiistaina pankin asiakkaiden tilejä virheellisesti kahteen kertaan. Tilanne on ristiriitainen, sillä EU on edelleen maailman suurin turkisten tuotantoalue, jossa eläinten hyvinvointinormit ja kasvatuksen valvonta ovat tiukimmat maailmassa. Viime vuonna tuotanto oli 86 miljoonaa tynnyriä päivässä. Kansainvälisesti tunnetut Italian nahkaja huonekaluteollisuus käyttävät eurooppalaista turkisraaka-ainetta. Mitä järkeä on EU:lle siirtää kannattava yritystoiminnan haara maihin, joissa ei ole eläinten hyvinvointinormeja eikä toimintaan vaadittavaa osaamista. Keskipohjalaisilla on Koillis-Kiinan alueelle entuudestaan yhteistyötä, sillä Kokkolan ystävyyskaupunki 2,2 miljoonan asukkaan Fushun on samalla alueella ja vain 40 kilometrin päässä pääkaupunki Shenyangista. 2.34 0,0 -45.96 2.24 4.02 Salcomp 1.71 0,0 -59.95 1.61 4.02 Sampo A 14.05 1840,7 -2.70 -28.44 12.00 19.00 Sanoma 11.70 198,2 -0.26 -41.29 11.71 19.35 Scanfil 2.08 11,0 -0.95 -4.55 1.78 2.44 Solteq 1.33 0,0 -22.67 1.26 1.77 Sponda 3.30 496,5 -5.71 -60.18 3.06 8.66 SRV G 3.76 6,5 +0.27 -48.42 3.55 6.55 SSH Comm. Maailman öljynkulutus kasvaa kuitenkin neljänneksen vuoteen 2030 mennessä. Eli kasvu ei pysähdy, mutta se hidastuu. Security 0.81 1,0 +5.19 -61.11 0.70 1.65 Stockmann A 12.40 2,4 -4.47 -60.67 12.84 34.75 Stockmann B 10.10 73,9 -3.81 -68.28 10.01 31.70 Stonesoft 0.33 80,2 -5.71 +2.94 0.25 0.47 Stora Enso A 7.82 4,2 +2.89 -33.45 5.52 10.18 Stora Enso R 7.74 8640,3 +0.52 -32.46 5.41 10.18 Stromsdal 0.21 32,9 -12.50 -58.62 0.20 0.50 Suomen Terveystalo 0.90 12,5 0.00 -60.75 0.88 1.86 Suominen 0.68 0,0 -77.48 0.66 2.22 Takoma 0.91 0,0 -50.54 0.87 1.91 Talentum 2.27 11,6 -1.30 -26.98 1.79 3.15 Tamfelt O 7.51 0,0 -37.42 7.30 11.55 TamfeltP 5.90 13,0 0.00 -46.85 5.90 11.30 Technopolis 2.94 56,0 -5.47 -45.53 2.69 6.21 Tecnomen 0.83 51,4 -2.35 -36.09 0.80 1.27 Tekla 4.27 2,1 0.00 -63.84 3.91 12.60 Teleste 2.57 43,7 +2.80 -71.16 2.25 7.34 TeliaSonera 3.56 1240,1 -2.47 -44.10 3.16 6.51 TietoEnator 8.74 578,3 +1.04 -46.44 6.98 17.08 Tiimari 2.38 0,0 -55.76 2.32 4.84 Trainers´ House 0.66 2,1 0.00 -53.85 0.62 1.42 Tulikivi A 0.91 9,7 -1.09 -55.34 0.87 1.78 Turkistuottajat C 8.50 0,1 0.00 -21.30 7.50 11.17 Turvatiimi 0.18 9,5 +5.88 -51.43 0.16 0.23 UPM-Kymmene 11.70 5032,6 +1.30 -20.29 9.07 13.53 Uponor 7.55 62,5 -1.31 -54.46 6.81 18.26 Vaahto G A 8.49 0,0 -23.72 8.05 11.20 Vaahto G K 9.15 0,0 -23.69 8.80 12.01 Vacon 25.50 111,5 +1.59 -20.92 21.06 32.44 Vaisala A 22.02 3,6 +1.01 -39.02 20.05 35.50 Viking Line 33.50 0,1 -0.89 -18.55 30.99 41.00 Westend ICT 0.04 24,6 0.00 -42.86 0.03 0.06 Wulff G 2.45 0,0 -28.99 2.40 3.75 Wärtsilä 17.47 752,0 -4.22 -64.94 15.82 51.23 YIT 4.34 1422,5 -5.45 -75.65 4.59 19.79 Yleiselektroniikka E 2.70 0,0 -33.17 2.62 4.00 2. Tapani Salomaa huomauttaa aikuisopiston Kiina-yhteistyön syntyneen opiston hyvän ja tiiviin yritysyhteistyön kautta. Rahoitusmarkkinoiden kriisi voi IEA:n pääekonomistin Fatih Birolin mukaan viivästyttää elintärkeitä investointeja, joita tarvitaan kasvavan kulutuksen kattamiseksi. – Kaikkien sikäläisten yritysten kanssa tuli ilmi, että taantuma kouraisee tavalla tai toisella myös siellä. Handelsb. Kiint. Hänen mukaansa maailman . Kolme vaihtoehtoa Aikuisopiston metallialan koulutusta vetävän Arto Alapiha painottaa suomalaisyrityksillä olevan tavallaan kolme vaihtoehtoa Kiina-yhteistyön operoinnissa. – Sieltä voidaan rekrytoida työvoimaa, sinne voidaan perustaa yrityksiä tai Suomessa toimivat yritykset voivat valmistuttaa osan tuotannostaan siellä alihankintana. Suomalaiset ovat Salomaan mukaan tulossa vähän jälkijunassa Koillis-Kiinaan Shenyangin alueelle, jossa toimii yrityksiä jo 40 maasta. Toimittaja: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. A SEK 68.00 5852,7 -8.72 -55.65 57.25 168.50 Skanska ser. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Turkikset tarjoavat 60 000 työpaikkaa, joista 6 000 on turkistiloilla. Suomessa on tarhoja 1 400, ja jopa 22 000 suomalaista saa elantonsa suoraan tai välillisesti turkistoimialalta. Turkisala turvattava EU:ssa Suomalaiset Brysselissä: Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Maailmaa uhkaa uusi öljykriisi ensi vuosikymmenen puoliväliin mennessä. Noin 14 prosentin vuotuinen kasvu laskee 8-9 prosentin tasolle. Lähivuosien investoinnit eivät hänen mukaansa riitä. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 10.21 0,4 -0.39 -15.98 10.02 13.45 Raisio K 1.60 0,0 -13.51 1.46 1.82 Soprano 0.75 0,0 -35.90 0.55 1.00 ABB SEK 85.50 6423,3 -6.56 -51.59 83.50 198.50 Assa Abloy ser. LT-Muoviportin toimitusjohtajan Olli Roosin mukaan kyse on ollut tuhansista tonneista vuosittain. nanssikriisi heijastuu ja tuntuu myös Kiinan kehityksessä. S-Pankin toimitusjohtaja Pekka Ylihurula kertoi keskiviikkona, että kyseessä oli inhimillinen erehdys, jolla ei ole mitään tekemistä tietojärjestelmien kanssa. – Maakunta on Kiinassa otettu yhdeksi valtion erityiseksi kehittämiskohteeksi. Seuraava aloittaa Kotkassa ensi viikolla. B SEK 51.10 29667,6 -0.20 -44.10 45.00 83.50 Fortum EUR 17.88 2070,7 -7.26 -36.99 16.30 32.65 GN Store Nord DKK 11.60 787,5 -0.85 -73.23 10.10 40.70 H & M SEK 254.50 3803,6 -3.78 -34.69 250.00 386.00 Investor AB ser. Teppolan mukaan kiinalaiset ovat parin vuoden ajan vieneet väen väkisin parhaita laatuja, mutta yllättäen myös kevyitä rakennuseristelevyjä. Suomalaiset ovat ottaneet turkisalan puolustamisen asiakseen, koska muut eivät sitä näytä tekevän. – Jäljitettävyys ja vastuullinen toiminta ovat kilpailukykymme keihäänkärki, Rantanen-Kervinen sanoo. Kiinassa aiotaankin luoda maan koillisosaan lähes yhtä vahva keskittymä kuin maan eteläosaan.. Ensk. Päälista Affecto 2.98 8,8 +2.05 -30.81 2.76 4.19 Ahlstrom 9.35 2,2 -2.50 -43.75 7.93 18.75 Aldata Solution 0.69 133,2 0.00 -46.51 0.65 1.23 Alma Media 7.28 39,3 -0.41 -38.78 6.63 11.60 Amanda Capital 2.27 0,3 +3.18 -40.54 2.12 3.90 Amer Sports 6.79 69,8 -4.23 -63.53 5.03 18.68 Aspo 4.60 4,5 +4.07 -38.18 4.09 6.89 Aspocomp G 0.06 407,0 0.00 -77.78 0.06 0.12 Atria A 12.15 11,9 +2.10 -38.66 11.00 18.10 Bank of Åland A 26.00 0,0 -24.86 24.00 36.85 Bank of Åland B 20.00 0,1 -4.76 -20.75 20.00 27.50 Basware 6.95 2,0 0.00 -42.42 6.25 10.20 Biohit B 1.47 21,4 -4.55 -21.03 0.91 1.75 Biotie Therapies 0.30 40,0 0.00 -68.09 0.28 0.84 CapMan B 1.65 8,2 0.00 -52.03 1.27 3.40 Cargotec 9.96 227,9 -7.35 -73.04 9.26 36.09 Cencorp 0.10 13,7 0.00 -67.74 0.08 0.25 Citycon 1.68 393,3 -7.69 -54.95 1.63 4.12 Componenta 6.20 11,0 +0.16 -29.50 5.15 11.74 Comptel 1.19 41,4 -1.65 -15.97 1.05 1.55 Cramo 5.28 185,1 -4.35 -75.17 4.66 17.86 Digia 2.45 5,4 -1.21 -25.75 2.33 3.32 Done Solutions 0.31 64,2 0.00 -61.25 0.30 0.74 Efore 0.68 12,4 +1.49 -43.70 0.67 1.19 Elcoteq SE A 1.92 18,3 -2.54 -55.53 1.97 7.00 Elecster A 4.38 0,0 -27.00 4.02 6.05 Elektrobit 0.43 2,6 0.00 -77.13 0.41 1.79 Elisa 12.21 604,1 -2.48 -39.37 9.85 21.64 Etteplan 3.55 1,7 0.00 -31.73 3.45 5.19 Evia 0.35 0,0 -66.67 0.28 1.04 Exel 5.00 0,0 -61.09 4.90 12.06 F-Secure 2.19 164,2 +2.34 -18.94 2.04 2.90 Finnair 4.40 132,7 -1.35 -55.73 3.50 8.30 Finnlines 8.93 7,0 -7.56 -35.60 9.66 15.28 Fiskars A 8.00 5,8 -3.26 -41.96 7.02 13.90 Fiskars K 13.10 0,0 -13.82 11.25 15.50 Fortum 17.88 2070,7 -7.26 -36.99 16.30 32.65 GeoSentric 0.04 74,7 0.00 -50.00 0.02 0.09 Glaston 1.65 0,2 0.00 -53.52 1.59 3.33 HKScan A 4.28 10,1 +1.66 -73.18 4.01 13.95 Honkarakenne B 2.90 1,1 -3.33 -52.08 2.97 5.40 Huhtamäki 5.21 313,1 -5.96 -37.40 4.16 8.22 Ilkka-yhtymä 2 9.00 1,8 -3.23 -16.22 8.98 12.35 Incap 0.85 0,8 -7.61 -42.50 0.65 1.48 Interavanti 4.50 0,0 -21.05 3.00 6.20 Ixonos 2.72 1,2 -2.86 -56.86 2.75 6.02 Julius Tallberg 1.85 15,0 +1.65 -44.00 1.82 3.03 Kemira 6.70 83,2 -0.89 -56.05 5.72 14.60 Keskisuomalainen A 14.51 0,0 -23.63 14.50 19.90 Kesko A 23.30 4,3 +0.65 -39.16 22.80 37.50 Kesko B 17.52 594,0 -1.13 -53.96 15.85 37.52 Kesla A 4.60 0,2 -2.13 -64.53 4.68 12.00 KONE 15.75 492,0 -1.56 -40.55 14.77 27.60 Konecranes 12.25 578,0 -5.41 -57.73 10.88 32.41 Larox B 6.65 7,9 0.00 -53.17 6.25 12.20 Lassila & Tikanoja 13.02 12,6 -0.61 -43.12 11.28 22.04 Lemminkäinen 14.33 5,7 +2.28 -68.11 13.06 37.46 Lännen Tehtaat 15.00 1,2 +1.01 -18.90 13.40 17.00 M-real A 1.30 5,0 +1.56 -64.15 1.15 3.23 M-real B 1.20 556,1 +0.84 -65.80 0.99 3.14 Marimekko 9.14 8,9 -0.65 -48.89 9.20 18.16 Martela A 6.15 2,4 -5.38 -28.96 6.01 10.00 Metso 10.70 1414,5 -4.97 -71.85 8.39 37.15 Neomarkka B 7.25 1,0 -3.33 -22.28 6.60 10.50 Neste Oil 11.49 1204,2 -3.28 -53.06 10.70 24.90 Nokia 10.35 25581,9 -5.91 -58.02 11.00 25.78 Nokia N 21.80 0,0 18.00 24.75 Nokian Tyres 9.29 1394,4 -7.10 -65.31 9.13 33.30 Nordea (publ) FDR 6.27 739,0 -2.94 -43.43 5.76 11.23 Nordic Aluminium 16.00 0,1 0.00 -47.87 14.50 30.00 Norvestia 5.37 5,8 +0.75 -40.78 4.80 8.70 Nurminen Logistics 3.45 2,4 -5.48 -30.48 3.60 5.70 Okmetic 2.70 11,9 +1.12 -24.15 2.20 3.14 Olvi A 14.85 11,8 -3.57 -42.21 15.40 27.00 Oral Hammaslääkärit 2.74 0,0 -1.79 -12.81 2.65 3.40 Oriola-KD A 1.80 0,0 -43.22 1.32 3.10 Oriola-KD B 1.75 0,1 +0.57 -44.94 1.29 3.10 Orion A 11.95 7,0 -0.42 -29.82 10.50 16.17 Orion B 11.76 452,8 -2.49 -29.56 10.49 16.09 Outokumpu 7.13 2300,3 -5.19 -69.43 6.66 33.99 Outotec 10.29 575,9 -5.34 -77.75 8.64 45.35 P-Karjalan Kp 12.22 0,2 -0.73 -41.38 11.76 20.10 Panostaja A 1.24 6,2 0.00 -26.19 1.04 1.53 Panostaja B 1.18 11,0 -0.84 -28.31 1.01 1.42 PKC G 3.97 23,4 +4.47 -62.93 3.80 9.19 Pohjola Bank A 9.46 361,2 -5.68 -24.59 7.77 14.05 Ponsse 1 4.91 112,6 +0.20 -71.01 4.90 16.23 Proha 0.30 210,9 0.00 0.00 0.25 0.38 Pöyry PLC 10.06 73,0 -1.95 -43.35 9.41 17.80 QPR Software 0.80 0,2 0.00 -15.79 0.70 0.91 Raisio vaihto-os. Tullitilastoihin jäte-erät on kirjattu raaka-aineena, eikä Kiinaan menneitä muovimääriä siksi tarkkaan tiedetä. Asiakkaiden tiliotteissa näkyvät sekä virheellisesti veloitetut maksut että niiden palautukset. Muovien hyötykäyttö kohenee Suomessa Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan aikuisopiston rehtori Tapani Salomaa uskoo talouden taantuman tarjoavan myös uusia mahdollisuuksia alueen yrityksille, jonne muun muassa aikuisopistolla on hyvät yhteydet. oinnin piirissä tai aloittanut ohjelman toteuttamisen. Hän oli äskettäin mukana Koillis-Kiinaan Liaoningin maakuntaan suuntautuneella matkalla, johon osallistui yrittäjiä, kuntien edustajia ja aikuiskouluttajia Keski-Pohjanmaan lisäksi Pohjois-Karjalasta, Keski-Suomesta ja Uudeltamaalta. B SEK 78.50 5364,8 +0.64 0.00 65.00 88.50 Skand. B SEK 36.30 18170,7 -5.71 -66.81 35.20 105.50 Vostok Nafta SEK 38.00 342,8 -11.21 -55.88 19.20 156.00 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 4,75 1.1.2008 +0.50 EKP:n repo 3,25 12.11.2008 -0.50 EKP:n anto 3,75 12.11.2008 -0.50 EKP:n otto 2,75 12.11.2008 -0.50 Aktia-prime 5,00 3.7.2008 +0.50 eQ-prime 4,50 1.8.2008 +0.25 Handelsbanken-prime 5,00 10.7.2008 +0.50 Hypo-prime 5,00 1.7.2008 +0.40 Nordea-prime 4,90 8.7.2008 +0.40 OP-prime 5,00 8.7.2008 +0.50 POP-prime 5,00 14.7.2008 +0.35 Sampo-prime 5,00 14.7.2008 +0.50 SEB Gyllenberg -prime 4,50 1.9.2008 +0.25 SP-prime 5,00 9.7.2008 +0.50 Tapiola-prime 5,00 11.7.2008 +0.50 Ålandsbanken-prime 4,90 8.7.2008 +0.65 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 50 100 150 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 53.83 ?2.9 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. Uusia kanavia Koillis-Kiinasta Taantumaa tarjoaa myös mahdollisuuksia Tingwei Guan-Ollikainen (vas.), Tapani Salomaa ja Arto Alapiha huomauttavat aikuisopistolla olevan kiinteät ja tiiviit yhteydet Koillis-Kiinan kasvukeskusalueelle. ser. Muovien kierrätykseen vaikuttaa juuri nyt se, etteivät eurooppalaiset muovijäte-erät ole enää pariin kuukauteen kiinnostaneet kiinalaisia. Security +5,2 PKC G +4,5 Aspo +4,1 Amanda Capital +3,2 Stromsdal -12,5 Citycon -7,7 Finnlines -7,6 Incap -7,6 Cargotec -7,3 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 8404.12 -3.33 New York, Nasdaq 1535.25 -2.89 Tokio, Nikkei 225 8695.51 -1.29 Hong Kong, HS 13939.09 -0.73 Lontoo, FTSE 100 4182.02 -1.52 Frankfurt, DAX 4620.80 -2.96 Pariisi, CAC 40 3233.96 -3.07 OMX Tukholma 197.55 -3.06 Moskova RTS 634.94 -12.53 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 3.914 4.286 4.345 4.412 -0.040 -0.057 -0.054 -0.046 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.94430 Hongkong, dollari 9.71580 Intia, rupia 61.67480 Islanti, kruunu 285.18300 Iso-Britannia, punta 0.83720 Japani, jeni 119.84000 Kanada, dollari 1.54390 Kuwait, dinaari 0.33822 Latvia, lati 0.70870 Liettua, liti 3.45300 Marokko, dirham 11.03600 Norja, kruunu 8.85900 Puola, zloty 3.76650 Ruotsi, kruunu 10.10410 Saudi-Arabia, rial 4.69870 Singapore, dollari 1.89230 Slovakia, koruna 30.42900 Sveitsi, frangi 1.48320 Tanska, kruunu 7.44530 Thaimaa, baht 43.85200 Tsekki, koruna 25.45300 Tunisia, dinaari 1.75040 Turkki, uusi liira 2.07250 Unkari, forintti 270.52000 USA, dollari 1.25420 Venäjä, rupla 34.57400 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Ylihurulan mukaan tilanne korjattiin keskiviikkona aamupäivän kuluessa. Suurin osa öljyntuotannon kasvusta saadaan kaasuöljystä ja epätavanomaisista öljylähteistä, kuten Kanadan öljyhiekasta
Yhdistykset tekevät koulun ja kodin välillä ruohonjuuritason yhteistoimintaa, jota kaikki odottavat. Lopputulos riippuu siitä, onko eteen putkahtanut taantuma vain normaalia suhdannevaihtelua, korkeintaan parin vuoden notkahdus. Toiminta on leppoista ja positiivisessa hengessä yhteistyötä kehittävää. Kun koulukiusaaminen ja sen järkyttävät seuraukset ovat lähes jokapäiväistä luettavaa lehdistä, yleisesti odotetaan jonkin ulkopuolisen tulevan ja ratkaisevan ongelman. Ellei hyvää vastausta löydy, kannattaisi kiireen vilkkaa ryhtyä tekemään veroremonttia. Metsäntutkimuslaitoksen Kannuksen yksikön asema joutui ministeriön säästövaatimusten vuoksi uhanalaiseksi. Pienillä muutoksilla kouluruoka voisi olla vieläkin miellyttävämpi makuelämys. Pistoolia hän ei tarvinnut, kuten eivät monet muutkaan joukko-surmaajat ole sellaista tarvinneet. Opiskelijoilla ei ole varaa asua yksin, maksaa kirjat sekä laskut saati ruoasta. Viime vuosisadan alkupuolen suuri lama ei hellittänyt ennen kuin toinen maailmansota oli tuhonnut riittävästi ja aiheuttanut valtavan jälleenrakennustarpeen. On turhaa yrittää saada ihmisiä lopettamaan käytöstään veronkorotuksilla. Heillä on ollut varaa kivääriin. Saalis ei ollut läheskään aina itsestäänselvyys. Ei niin isoa murhetta, ettei luonto parantaisi. Ruoka on usein miedosti maustettua. Metsät ovat olemassaolomme edellytys. Alexander Koskimaa KOKKOLA Toiveissa muutoksia kouluruokailuun Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Viime vuosina valtio on nostanut veroja valtavasti ja käytäntö jatkuu. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Jari Hujanen KOKKOLA Olen käynyt Tammisaaressa punavankien muistomerkillä. Ne ovat huolella valmisteltuja, ja taustalta löytyvät sekä koulujen opettajat, oppilaat että vanhemmat. Vaikka ruoat hyviä ovatkin, keittoja on liian usein, jopa kaksi kertaa viikossa. Toivon, että se tulee pian, ennen kuin talvi tulee. Hän oli sahatyöläinen. Ruoan arvonlisäveroa ei saa enää nostaa. Ja ehkäpä saa sanoiksi toiselle ihmiselle mielen taakan. Kieltenopetuksemme perinne on ollut valitettavan pitkään se, että kielioppi kulkee puheen edellä. Aamulehden pääkirjoitus Mielestäni Kokkolassa kuuluisi olla jonkinlainen nuorisokahvila, jossa voisi viettää iltaa kavereitten kanssa. Tähän kysymykseen yhteiskunnan pitää pystyä vastaamaan. Ehkä tuosta aikakaudesta, sen geeneihimme jättäneistä merkeistä voi kokea jotain kulkiessaan luonnossa. Arto Hietalahti Uusi asenne energiaan Biomassan monipuolinen hyödyntäminen avaa uusia työmahdollisuuksia. Kannuksen työväenyhdistyksen puheenjohtaja Nikolai Mikkola myös teljettiin veturitalliin ja kyydittiin sieltä Pännäisiin, jossa hänet ammuttiin 13.2.1918 ilman oikeudenkäyntiä tai tuomiota. Olet osa ajatonta. Osoite: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola, sp: mielipide@kpk.. Rattijuoppoutta pitäisikin nykyistä pontevammin lähestyä päihdeongelmana – osin ehkä syrjäytymisongelmanakin. Elämme lähellä luontoa, vaikka moni on siitä etääntynyt. Uusiutuvaan energiaan siirtymisestä voisi kuitenkin virittää eräänlaista tämän ajan jälleenrakennusprosessia. Kriittisistä arvioista tulee helposti pelottelua, sillä suomalaisia moititaan jo muutenkin tuppisuiksi. Ihminen kunnioitti luontoa ja metsää, josta hankki ravintoa henkensä pitimiksi. Tarvittaessa kyllä pitkäkin ase voidaan helposti lyhentää piipusta ja perästä, että se on helppo kätkeä. Heinonen on haudattu rämeeseen jonnekin nykyisen raviradan tai Takalon koulun paikkeille. Eipä aseen iso koko estänyt Charles Whitmaniakaan viemästä kivääriä Austinissa Teksasissa kellotorniin, josta hän ampui 16 ihmistä kuoliaaksi. Tärkeää on, että tätä yhteistyötä tehdään ennakoivasti ja jatkuvasti, eikä vasta kun jotain on sattunut. Ja metsän syli avautuu kuten aina. Yhdistykset voisivat myös tehdä yhteistyötä ja vaihtaa kuulumisia yhteisissä kokouksissa tai tapahtumissa. Tarvitaan vielä paljon keksimättä olevia uusia tekniikoita, ennen kuin uudet energialähteet syrjäyttävät nykyiset. Julkisessa keskustelussa toistuvasti esiintyvä promillerajan laskeminen ei tietenkään kohenna päihdeongelmaisen autoilijan harkintakykyä: alkometriin puhallettaessa raja vain ylittyisi vielä reilummin kuin nykyisin. Näin oppilaat voisivat makunsa mukaan maustaa ruokaansa. Siihen, minkä kokee tärkeäksi, löytyy aikaa. Jos liikenteessä ajetaan ulkomuistista eikä seurata merkkejä tai liikennettä, touhu menee vaaralliseksi. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Metlan säilyminen Kannuksessa muistuttaa siitäkin, että poliittisella vaikuttamisella on yhä merkitystä. Ongelmaiset tulisi saada asianmukaiseen hoitoon. Arto Hietalahti Helpotus Kannukselle Ei ole syytä kieltää käsiaseita Keskipohjanmaan nettikysymykseen vastanneista enemmistö, 129, kannattaa roskaamisesta sakottamista. Hallituksen alueellistamispolitiikka vaikuttaisi suorastaan hölmöläisten täkin jatkamiselta, jos maaseudulla hyvin toimivia yksiköitä lakkautettaisiin ja toisia lähetettäisiin tilalle. Kätkettävyydellä tuskin oli mitään merkitystä. Ei ole suuri vaiva laittaa roskia roskikseen, perustelee vastaustaan Karpaasi Kaustiselta. Koulumme yhdistyksen aloitteesta on voitu vaikuttaa muun muassa koulun ympäristön maankäytön suunnitelmiin, kevyenliikenteen väylien rakentamiseen, valaistukseen ja bussipysäkin kattamiseen. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Työja elinkeinoministeriön raportti uskoo, että lämmön, biokaasun ja -dieselin hajautetulla tuotannolla ja peltobiomassan käytöllä Suomeen voi syntyä lähivuosina 12 500 työpaikkaa. Samaa keinoa ei pidä enää käyttää; sotia maailmassa on aivan riittävästi. Tosiasiassa suomalainen pääomaverotus ei ole sen kireämpää kuin muualla. Suomalainen menee yhä metsään surun tai murheen kohdatessa. Perheillä ei ole kohta varaa ruokaan, puhumattakaan muista pienituloisista. Maaja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila on kuitenkin vahvistanut, että Kannuksen, Kolarin ja Punkaharjun yksiköt jatkavat ja säästöt haetaan muualta. Meillä ei ole mitään tarvetta kieltää käsiaseita, sillä se ei auta ketään. Onko todella niin, että pörssiosakkeista saatu tulo on jotenkin tärkeämpää kuin työstä saatu tulo. Historiallisesti ihmisen pyyntikausi kesti pari miljoonaa vuotta. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 euroa. Energiateollisuudella voi olla iso rooli taloustaantuman voittamisessa. Kokkolassa taas ei ole paikkaa, jonne alle 18-vuotias pääsisi iltayhdeksän jälkeen. Jos siinä on kyse isommasta asiasta – siitä, että markkinat eivät palaudukaan valtioiden tukitoimista huolimatta ennalleen, myöskään kulutus ei palaa iloiselle kasvu-uralle. Kun kuljet metsässä tai meren äärellä, tunnet kaikkeuden kosketuksen. Päätös on helpotus paitsi yksikön työntekijöille myös menetyksiä kokeneelle Kannukselle. Puuro puolestaan sopii paremmin aamiaispöytään kuin lounaaksi. Pienet muutokset eivät välttämättä aiheuta paljoa lisäkustannuksia. Hanna Huima KOKKOLA Veroista ahdinkoa Kiitos Kokkolan kaupungille Tehtaankadun ja Kustin risteyksen uusimisesta, sama vielä Rautatiekadun kulmaan. Kyse on priorisoinnista. Muinainen ihminen tiesi, että hän oli osa luontoa. Eduskunta pyrkii muuttamaan ihmisten käytöstä, esimerkiksi tupakointia. Esimerkiksi turpeen käyttömahdollisuuksista tarvitaan runsaasti tietoa. Anita Salmi anita.salmi@kpk.. Jos verot eivät olisi niin korkeita, laiton tuonti vähenisi. Kenellä on tähän aikaa ja voimia. En ymmärrä, ketä hyödyttää kiihkoilu tällaisissa asioissa. Lauri Kontro Maaseudun Tulevaisuudessa . Vesiputouksista halpaa saasteetonta sähköä keräävien etumatka on melkoinen auringosta ja tuulesta energiaa kerääviin verrattuna. Jokilaakson koulun vanhempainyhdistys ry puolesta Anne Pesola puheenjohtaja KOKKOLA Vanhempien tuki tarpeen . Valentin Tossavan pojan Yrjö Tossavan mukaan teloittajat olivat Lauri Melender, Väinö Sissala ja Heino Kerttula. Ihminen otti mitä sai ja ymmärsi kiittää. Jesper Brännström, KOKKOLA Kokkolaan on vihdoinkin tulossa nuorille oleskelupaikka, jonkinlainen nuorisokahvila. Aikakirjojen mukaan Väinö Sissala sai myöhemmin Kannuksen suojeluskunnan kunniamerkin. Perinteisesti metsä on ollut suomalaisille pyhä paikka. Kysymykseen vastasi 161. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Aktivoitukaa ja perustakaa yhdistykset kouluille, joilla niitä vielä ei ole tai liittykää mukaan lapsenne koulun yhdistykseen. Korottamalla tupakkatuotteiden hintaa parillakymmenellä sentillä saadaan miljoonia lisää valtion kassaan. Kyse on perimmältään siitä, onko asia oikeasti tärkeä vai puhutaanko siitä vain. Kohta yliopisto-opintoihin on varaa vain niillä, jotka ovat syntyneet kultalusikka suussa. Liiton tiedotteessa todetaan, että vanhempien osallisuuden vahvistamisessa on kyse siitä, että kunnat ja koulut antavat vanhemmille tilaa, mutta myös siitä, että vanhemmat ottavat paikkansa toimijoina ja lastensa edun valvojina. Maailman metsiä on liikaa valjastettu taloudelle. Kaikilla pitäisi olla mahdollisuus koulutukseen, mutta se on näköjään mahdotonta maassamme. Siellä nuorilla on paljon enemmän paikkoja viettää iltaansa ilman minkäänlaista ikärajaa. Eihän siinä risteyksessä ajo muuttunut, kääntyville tuli omat valot. Ampujille olisi ollut yhtä helppoa viedä autolla kivääri tai haulikko kouluihin, koska vartijoita ei ole koulujen ovilla (ja jos olisi, heidät ammuttaisiin ensin) ja koska tällaisissa tapauksissa ampujille ei ole mitään väliä sillä, nähdäänkö heidän aseensa vai ei. Siksi olisi hyvä laittaa yleisimmät mausteet esille koulujen ruokaloihin. Torstaina 13.11.2008 Nettigallup Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Fanny Masar, KOKKOLA . Yhdistykset ovat kanavia, joissa vanhemmat voivat toimia aktiivisina aloitteentekijöinä, kannanottajina ja kehittämistyön edistäjinä. Voi se silti oloa helpottaa. Ylivieskalainen suutariliikkeen omistaja ja työväenliikkeen aktiivi jäsen Valentin Tossava oli pidätetty Oulussa ja häntä oltiin viemässä Kokkolaan tutkintavankeuteen. Ilkan pääkirjoitus . Tutkimusja hallintoyksiköiden sijaintia ei voi kuitenkaan perustella pelkillä markkinavoimilla. Ongelmamme on eri tulojen erilainen verotus. Paperi-, sellutai autotehtaita on pakko vähentää, jos tuotantokapasiteetti on kasvanut tarvetta suuremmaksi. Öljykriisin uhan pitäisi kuitenkin olla riittävä kannustin investoida uusiutuvaan energiaan. Aina metsä tai luonto ei lääkitse mielen tuskaa kokonaan. Pysyvämpi talouskasvun hiljeneminen vaimentaisi myös IEA:n pelkäämää öljykriisiä. Vuotuiset kuulemistilaisuudet voisivat olla vuorovaikutteinen tilaisuus päättäjien ja vanhempien välillä. Tärkeämpää kuin täydellinen lauseen muodostus ja ääntäminen on kuitenkin se, että on jotain sanottavaa. Jokin luonnon voimassa lohduttaa. Iltaisin kaupungissa ei oikein ole tekemistä, kun kaikki kaupatkin ovat kiinni. Ei sen herra. Ihmiskunta ei voi elää ilman metsän syliä. Minä ja ystäväni olemme kauan odottaneet, että Kokkolaankin tulisi nuorille jonkinlainen mukava oleskelupaikka: tilava, viihtyisä ja mieluusti sellainen, joka olisi myös myöhään auki. Uusille kuntapäättäjille lähetän viestin kuunnella yhdistysten esityksiä koulujen kehittämiseksi. Ampujat käyttivät pienoispistooleita vain siksi, että ne ovat yleensä halpoja muihin aseisiin verrattuna. Sakot ok Kouluruoka on paljon puhuttu aihe oppilaiden keskuudessa. , fax: 020 750 4444. Todellisuudessa eduskunnan ainoa tavoite on nostaa verotuloja. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Kohta tulee talvi ja on aivan liian kylmä seistä ulkona. Se rapauttaa kansalaismoraalia. Useimmiten rattijuoppo ajaa vahvassa humalassa. Olemme avustaneet välinehankinnoissa sekä jakaneet stipendejä taitoja taideaineissa. Vaaralliselta tuntui mielipide (Kp 10.11.), jossa vaadittiin kaupungilta ilmoitusta muutoksesta risteyksessä, koska siinä on opittu ajamaan tietyllä tapaa. Kun siellä hetken vaeltaa tai vaikkapa vain katselee ympärilleen ja asettuu alttiiksi metsälle, asiat asettuvat sellaiseen mittakaavaan, että niiden kanssa voi palata kotiin. JP KOKKOLA Ei ulkomuistista. Miksi heidät on unohdettu. Yhdistystoiminta on paljon puhuttua yhteisöllisyyttä ja yhteisvastuuta. Mielipide 15 KESKIPOHJANMAA . Tuulivoimateollisuuden kehittämisen yhteydessä on puhuttu 15 000 työpaikasta. Luonnon energia kantaa, miksipä ei luonto lastaan kantaisi. Nuoret tarvitsisivat paikan, missä iltaa viettää. Ei hän puhu, ei pukahda, menee vain. Niissä ei mainita sanallakaan näitä neljää. Ajankohtainen kakkonen -ohjelmassa 11.11. Esitän vanhempainyhdistystoiminnan uudelleen tulemista. Kenties olisi silti aiheellista palauttaa metsän arvostus kohdalleen. Tietenkään maailman valtiot eivät ole tässäkään asiassa tasavertaisessa asemassa, kuten eivät ole öljyvarojenkaan suhteen. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. psykologian professori kertoi, että kouluilta puuttuvat työkalut, jolla puuttua ongelmaan. Ei sitä aikaa kukaan takaisin haluaisi. – Totta kai pitäisi sakottaa roskaajia, että he alkaisivat ajatella mitä tuli tehtyä. Tieto koulun asioista kulkee mukavasti. Pyyntikulttuurin aikaan metsän antimet olivat ihmiselle tärkeitä. Ruokaa ei aina kehuta, vaan sitä myös kritisoidaan. Haastankin kaikki vanhemmat mukaan yhdistystoimintaan. Metsä ottaa syliin M aailman energiankulutus ei välttämättä kasva niin nopeasti kuin Kansainvälinen energiajärjestö IEA ennustaa. Kannuksessa on ilmestynyt ainakin kaksi kyseistä aikaa käsittelevää historiateosta. Jos tätä ei osaa ja ymmärrä, on parempi viedä kortti pois. Helsingin maalaiskunnasta kotoisin oleva Kalle Heikki Heinonen pidätettiin ja teloitettiin 5.5.1918. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Toivoisin Kokkolaan jonkinlaista nuorisokahvilaa, johon pääsisi alle 18vuotiaana ja jossa voisi viettää iltaa paljon pidemmälle kuin yhdeksään. Eihän kukaan roskaisi, jos ymmärtäisi mitä siitä seuraa. Yhdistys osallistuu varainhankintaan ja tapahtumien järjestämiseen, mutta käsittelee myös monia koulun arkipäivään liittyviä asioita. Tämä ”ruoka” täyttää vatsan vain hetkeksi, minkä vuoksi oppilaat ovatkin jo pian suunnistamassa kauppaa kohti ostaakseen välipalaa, joka useimmiten on joko epäterveellistä naposteltavaa tai roskaruokaa. Eivät nämä toimet vielä ihan maailmaa pelasta, mutta monen suomalaisen työpaikan kuitenkin. Ei nykyinen Kannuksen työväenyhdistyksen väkikään tunnu tietävän entisen puheenjohtajansa kohtalosta. Myös itse metsäntutkimukselle luulisi löytyvän paljon tekemistä aikana, jolloin kiinnostus bioenergiaa kohtaan kasvaa. Vankiluettelosta löytyi nimi Johannes Pynnönen, kotipaikka Kannus, syntynyt Sumiaisissa 17.5.1895, muuttanut Kannukseen 3.11.1912. Lukijalta: mielipidetoimittaja Anne Saarikettu 020 750 4428. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimituksen esimies. Netti: www.keskipohjanmaa.net Pääkirjoitus Lainatut Lukijalta Lyhyet Tekstari: mp (välilyönti) 13525 Kolumni E i niin suurta surua, ettei metsä sitä korjaisi. Metsä antoi väliin runsaammin ravintoa, väliin niukemmin. Jos suun avaamisen ehtona pidetään täydellistä vieraan kielen hallintaa, Suomesta tulee maa, jossa vaietaan kahden kotimaisen ohella sujuvasti kaikilla muillakin kielillä. Kannuksen asemalla hänet ryöstettiin junasta 2.5.1918, teljettiin veturitalliin ja seuraavana yönä teloitettiin Kannuksen hautausmaalla. Se on tärkeää, vaikka onkin haihattelua kuvitella, että öljyn korvaaminen onnistuisi vuosikymmenessä tai kahdessa. Kuva: Clas-Olav Slotte Haluaisin kuulla, miksi keskipohjanmaa.netin keskusteluun osallistunut Kuuno ajattelee pyssyjen koolla olleen merkitystä Kauhajoella ja Jokelassa. Kirjoituksia ei palauteta. Metsä koettiin eräänlaisena olentona, jolla oli sielu ja joka piti huomioida. Metlan kaltaisten yksiköiden toiminta on henkisesti tärkeää koko maakunnalle. Veikko Väntänen TOHOLAMPI terttujaveikko@yritysnet.com Lähteet: Kalevi Leskelä: Veturitallin vangit (Lestinjoki-lehti 5.9.2002), Kannuksen kirkonkirjat, kuolleiden luettelo, Limingan työväenliikkeen historia, Yrjö Tossava: Isän elämäkerta Limingasta Ylivieskaan (Työväen Arkisto 262:1157) Historiaa unohdettu S uomen Vanhempainliitto julkaisi äskettäin tiedotteen koulun ja vanhempien yhteistyön edistämisen tärkeydestä. Pynnönen oli osallistunut Kannuksen työväenyhdistyksen toimintaan, tuli paikallisen suojeluskunnan toimesta teljetyksi Kannuksen veturitalliin ja kyydityksi myöhemmin Tammisaareen, jossa 23-vuotias nuori mies kuoli ”heikkouteen”, kuten Kannuksen kirkonkirjat tietävät kertoa. Metsä on aikojen saatossa tarjonnut ihmiselle ravintoa, kodin rakennuspuita ja suojaa. Olin luokkaretkellä keväällä Ranskassa. Yhdistyksessä on mukana oppilaiden vanhempia ja opettajia. Kalevi Leskelän tietojen mukaan teloitus tapahtui paikassa, mistä Lummukkakankaan tie erkanee Tanhuanpäähän vievästä tiestä. Kenestäkään ei ole kivaa, että ensimmäinen yhteydenotto koululta tapahtuu negatiivisissä merkeissä. Sen suomalainen metsäkansa on kautta aikojen tiennyt. Suomelle lähtökohdat ovat vähintään kohtuulliset. Vaikuttaa siltä, että päättäjät eduskunnassa ovat unohtaneet pienen suomalaisen ihmisen
22.0522.10 Urheiluradio. 01.40-01.45 Viihteen aika: Päivän pilapiirros. 00.00-00.06 Uutiset ja sää. 16.30-16.35 Radio K-P:n uutiset. 21.00-23.00 Metalliliitto. 22.30-23.00 Nykymusiikin klassikko. 22.05-22.30 Reseptori. Marja ja Heikki. 17.25-17.30 Suomi tänään. 10.03-12.00 Maximalt. Soita (09)1482822 / www. 12.3212.45 Radio K-P:n päivä. Aivojen äkilliset vammat. Parhaat palat päivän varrelta. Juuso ja Matti. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 14.03-15.00 Pravda fortsätter. 18.03-18.06 Urheiluradio. 06.55-07.00 Andrum. 13.15-13.45 Flyygelin mutkassa. 21.4521.50 Selkouutiset. 10.03-10.57 Stereolevy 50 vuotta. 14.00-14.30 Uutiset ja Ajantasa. 14.30-14.32 Radio K-P:n uutiset. 19.55-20.00 Suomi tänään. 18.00-18.03 Aktuellt. 19.03-19.06 Urheiluradio. 13.00 Todellinen Toivetunti & Annika Metsäketo. 23.03-23.06 Löpsedeln. 14.32-15.00 Radio K-P:n iltapäivä. 10.15-10.45 Livskraft. 03.40-03.46 Roihan kirja!. Perjantai illassa KaunisToiminnanMies klo 21.00 alkaen. 08.15-08.17 Urheiluradio. 06:00 Haydn: Jousikvartetto nro 34 D-duuri (The Angeles String Quartet). 15.30-15.35 Regionala nyheter. . 12:00 Granados: Danzas espanolas op.37 (Alicia de Larrocha, piano). Marko Miettinen. 13.00-13.05 Radioteatteri esittää: Hissitarinoita. 01:20 Glinka: Sekstetto Es-duuri pianolle ja jousikvintetille (Mihail Pletnjov ja Venäjän kansall. 00.05-05.00 Yöradio. 12.00-12.15 Keskipäivän peili ja sää. 21.55-21.58 Novosti po-russki. 19.0019.03 Uutiset ja sää. Sanna Kareinen. 10.00-10.30 Uutiset ja ajantasa. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. Aivojen äkilliset vammat. 10.00 Annika Metsäketo. 15.30-15.35 Radio KP:n uutiset. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. 08.33-09.00 Radio K-P:n aamu. 16.3016.40 Regionala nyheter. 10.33-11.00 Radio K-P:n päivä. 17.30-17.57 Kertomuksia Suomesta. 08.30-08.33 Radio K-P:n uutiset. 11.13-11.30 Radio KP:n päivä. 09.10-09.30 Radio KP:n aamu. 14.0317.00 Radiohuset & Regionala nyheter. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 07.00-07.10 Aktuellt med väder. 11.06-12.00 Firarsvängen. Uuden sukupolven energiaa. 12.1513.00 Kultakuume. nland. 16.40-17.00 Radiohuset ute i Svensk. 06:27 Boismortier: Sonaatit op.91/nro 3 Gduuri; 4 e-molli; 1 D-duuri; 2 g-molli; 5 A-duuri ja 6 c-molli (Stephen Schultz, huilu. . 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:00-21.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.00-16.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.00-19.00 IskelmäDisko Dj. Tämä on meidän tapamme tehdä töitä tulevaisuuden puolesta. 12.00-18.00 Päiväklassinen. 12.00 Päivän kysymys numerossa 06-8316415. Tavoitteemme on täysin hiilidioksiditon energiantuotanto. 08.17-08.30 Radio K-P:n aamu. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 10.00-14.00 Radion päivä. 17.55-18.00 Löpsedeln. 22.15-23.00 Kulturtimmen. 15.10-15.55 Konserttilavalla. 22.00 Radio Novan yö. 15.0515.10 Urheiluradio. Radio Extrem 06.00-09.51 A-laget. 09.30-09.32 Radio K-P: n uutiset. Jos hyvin käy, aaltovoimalla voidaan tuottaa tulevaisuudessa jopa 10 prosenttia koko maailman sähkön tarpeesta – täysin päästöttömästi. 15.35-16.00 Radio K-P:n iltapäivä. Virtanen 19.00-24.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän Kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.05 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 8.00 Uutiset 8.05 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Päivästudio 11.00 Alueuutiset 11.05 Toiveiden tunti (0700-392 111: 2,95e/puhelu+pvm)Varatoive mukaan! 12.00 Uutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 13.30 Paikallislehtikatsaus 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 18.00 Uutiset 18.05 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos / Lukupöydällä 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy / Levysoittimessa 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.05 Suolapala 12.30 Viikon levy / Levysoittimessa (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.05 Päivän blogi 13.15 Viikon teos / Lukupöydällä (u) 13.25 Päivän vieras -kooste 14.00 TOIVON ILTAPÄIVÄ 14.20 Minuutissa mystikoksi 14.40 Mediaselain 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasvun paikka 16.20 Ajankohtainen 16.40 Silminnäkijänä maailmalla 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.05 Poimintoja illan ohjelmista 17.10 Ääni-Piplia 17.20 Israel-raportti 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Matka halki Raamatun 19.00 Nokia-ilta 20.35 Elämän syke 20.55 Voimallinen on Hänen armonsa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.30 Yläkerta 22.05 Venäjänkielinen ohjelma 00.00 Sana soi (u) 01.00 Päivän vieras -tunti (u) Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 13.06-13.30 Radio K-P:n päivä. 00.06-06.00 Yöklassinen. Meitäkin kiinnostaa vedenalainen maailma. 11.30-11.33 Radio K-P:n uutiset. YLEX 06.31-10.03 YleX Aamu. 21.50-21.55 Merisää. AnttilaTopTen 18.00-23.00 Radio967:n ilta. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 21.00-21.03 Uutiset. 04.20-04.24 Tänään 50 vuotta. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 14.05-18.03 YleX Iltapäivä. 12.3012.32 Radio K-P:n uutiset. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. . 18.03-21.00 Bumerang. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 15.5515.58 YLE News. Radio Vega 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 16.00-16.15 Aktuellt med väder. 18.0018.03 X3M-Nyheter. 20.04-20.10 Suomi tänään. 18.00-00.00 Iltaklassinen. 12.15-12.30 Radio K-P:n päivä. . 09.05-09.10 Urheiluradio. 18.48-19.00 Klassiskt. ylex.. Veli. 17.2017.25 Urheiluradio. 00.05-06.00 Nattklassiskt. alk. Keskipäivän peili ja sää. ylex.. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. 18.55-19.00 Jääkiekkokierros. 07.1507.45 Aamusoitto. 20.1021.00 Jääkiekkokierros. 13.45-14.00 Nykymusiikin klassikko. . 22.10-23.00 Rockradio. 00:41 Dvorák: Sinfonia nro 7 d-molli (Los Angelesin FO/André Previn). 10.00-10.03 Uutiset. 13.55-14.00 Pätkä. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 16.15-17.00 Radiohuset. ork. Päivän tarina. 23.06-00.05 Från Europas konsertestrader: Rolf Lislevand Ensemble. 11.33-12.00 Radio K-P:n päivä. 17.30-17.33 Radio K-P:n uutiset. 19.20-19.55 Jääkiekkokierros. / www.ylex. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 12:54 Händel: Concerto grosso Dduuri (Boston Baroque/Martin Pearlman). 06.30-06.33 Radio K-P:n uutiset. 23.0023.03 Uutiset. 17.2017.30 Radioteatteri esittää: Hanna. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. Matti Riekki. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Kiekuu. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 09.00-09.05 Uutiset. 19.06-19.20 Suomi tänään. 13.45-13.55 Radio K-P:n päivä. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.30-21.00 Liv i luren. 23.00-00.00 Fläshbäkki. 10.30-10.33 Radio K-P:n uutiset. 11.55-12.00 Päivän mietelause. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. Maija Salminen. 00.0606.00 Yöklassinen. 13.00-13.03 Uutiset. Torstaina 13.11.2008 . 15.00-17.54 Simosas stiftelse. 21.10-21.40 Livskraft – programmet för dig som vill må bra i kropp och själ. 20.0020.03 Uutiset. 20.00 Suomen Suosituimmat ja Salsa Sinisalo. 18.15-18.30 Lainaaika. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 12.0314.00 Pravda. 13.40-13.45 Viihteen aika: Päivän pilapiirros. 16.35-17.00 Radio K-P:n iltapäivä. 18.06-18.30 Suomi tänään. 00:24 Liszt: Les Preludes, sinfoninen runo nro 3 (Minnesotan ork./Eiji Oue). 18.30-18.50 Jääkiekkokierros. Torstaissa SporttiVartti klo 11.15 14.00-18.00 Radio 967:n iltapäivä. 19.00-19.05 Aktuellt. 07.1507.30 Radio K-P:n aamu. 09.32-10.00 Radio K-P:n aamu. 11.00-11.03 Uutiset. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 23.03-00.00 Sadan vuoden syke. Soita (09)1482822 / www.ylex. 21.00-21.03 Aktuellt. 13.32-13.40 Radio KP:n päivä. 21.00-00.05 Poprepubliken. 08.53-09.00 Morgonandakt. 23.0000.00 Organo novo 2008. 21.03-21.10 Sportradion. Siksi olemme mukana tutkimassa myös meren pohjaja pinta-aaltojen hyödyntämistä energiantuotannossa. 18.03-21.00 X-Ryhmä. 23.00-23.03 Aktuellt. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 18:00 Arkkiherttua Rudolf: Sonaatti klarinetille ja pianolle A-duuri (Ricardo Morales ja Susan Kagan). 14.03-14.58 Elokuvateatteri. 07.33-08.00 Radio K-P:n aamu. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 16.15-16.30 Radio K-P:n iltapäivä. Maanantaisin Eduskuntatalon Eväät klo 11.05. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 11.00-11.25 Reseptori. 21.15-21.45 Päivä tunnissa. 22.0022.05 Aktuellt. 19.20-19.30 Aftonandakt. Torstaina klo 16. 00:06 Gershwin: An American in Paris (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 14.00-14.03 Uutiset. Suistomaan suuri sulatusuuni – New Orleansin musiikin monet mausteet. Tuotamme jo 89 % sähköstämme ilman hiilidioksidipäästöjä. 09.06-10.00 Tuomas Enbuske. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 15.00-15.05 Uutiset. klo 08.30 alkaen paikallisuutiset aina puolelta. 06.25-06.58 Nousutahdit. 17.00-17.55 Aktuellt 17 med dagens nyhetsanalyser, debatt och kultur. 21.55-22.00 Suomi tänään. 21.10-21.55 Uudet levyt. 21.40-22.00 Melodiradion. 18.50-18.55 Merisää. fortum.. 15.00-15.10 Kulttuuriuutiset. Haastattelussa Travis. Peltsi ja Ile. 18.03-18.48 Kulturtimmen. jäseniä). 14.00 Jokisen Eväät ja Taavi Salmivaara. Radio 967 06.30 -10.00 Radio967:n aamu. 23.0006.30 Radion yö, menevän musiikin siivittämänä. 11.03-11.13 Radio K-P:n päivä. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 10.03-14.05 YleX Tänään. 18.00 Reissumies Arttu Harkin Romanttinen Syksy. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. ja Byron Schenkmann, cembalo). 06.33-07.00 Radio K-P:n aamu. 18.00-18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 12.45-12.59 Merisää. Soita (09)1482822 / www. 11.25-11.55 Erwin Piscator – teatterin vallankumouksellinen. 06.05-06.15 Hartaita säveliä. Kai Ulmanen. 07.30-07.33 Radio K-P:n uutiset. KESKIPOHJANMAA 16 Radiot Sää tänään YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 21.03-21.15 Urheiluradio. 13.0313.06 Urheiluradio. 12.59-13.00 Suomi tänään. 13.30-13.32 Radio K-P:n uutiset. 11.30-11.35 Regionala nyheter. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 15.10-15.30 Radio K-P:n iltapäivä. 18.0018.03 Uutiset. 09.0009.05 Uutiset. 20.03-20.04 Sää. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 00.0000.05 Uutiset ja sää. 19.03-21.10 Euroradiokonsertin solisteina sopraano Natalie Dessay ja tenori Jonas Kaufmann. . 18.50-19.00 Iltahartaus. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen ja Minna Kuukka. 13.05-13.15 Arkisto: Lähi-idän matkapäiväkirjasta: Jerusalem. 17.33-18.00 Taustapeili
Torstaina 13.11.2008 . KOFF III-OLUT 24 tlk 7,92 l (1,75/l) (sis. 13,85 + pantti 3,60) 17,45 Atria KALKKUNAN FILEESUIKALEET 300-400 g (9,97-7,48/kg) 2,99 Serla Toilet WC-PAPERI 24 rll (0,29/rll) 6,99 Vaasan ISOPAAHTO 510-540 g (2,92-2,76/kg) 1,49 Valio POLAR 5% TAI 15% JUUSTO 600-700 g (9,82-8,41/kg) 5,89 Valio MAUSTETUT JOGURTIT 200 g (1,45/kg) 0,29 Fitness AAMIAISMURO 375 g (6,64/kg) 2,49 Pouttu POSSUSUIKALEET 400 g (4,98/kg) 1,99 Libero Comfort Fit tai Up&Go VAIPAT Megapack, 54-88 kpl (0,26-0,16/kpl) 13,90 TUORE LOHIMEDALJONKI 12,90 /kg LÄMMINSAVULOHIKUUTIO 250 g (18,00/kg) 4,50 VIELÄ 4 PÄIVÄÄ!. 020-780 7500 Palvelemme: ma-pe 9-20, la 9-18 10 % jopa TUPLANA Bonus 2.-16.11.2008 Tuplabonusta S-Etukortilla! Nyt kannattaa keskittää ostokset ja kerätä tuplabonukset kotiin! 2.–16.11.2008 saat S-Etukortilla Osuuskauppa KPO:n Prismoista (Kokkola, Pietarsaari, Vaasa) Bonusta kaksinkertaisena. KESKIPOHJANMAA 18 PRISMA KOKKOLA Prismantie 1 Puh. AVOINNA MA-PE 9-21, LA 9-18, SU 12-21 ENEMMÄN PERHEMARKET 0,00 0,00 0,00 Ingman JÄTTIS TUUTTI suklaa tai lakritsi, 117 g (6,75/kg) 0,79 Atria TAKUUMUREA NAUDAN PAISTI n. 900 g 12,90 /kg Arla Ingman BRAZIL APPELSIINITÄYSMEHU 1 L 0,79 Chiquita BANAANI 1 lk 0,99 /kg Muksu VALMISPUUROT 5-6 KK 215 g (2,74/kg) 0,59 Espanja SATSUMA 1 lk 1,49 /kg HK UUNILENKKI 400 g (1,98/kg) 0,79 Voimassa 1.11.-31.12. 020 780 7400 PRISMA PIETARSAARI Koulukatu 4, Pietarsaari Puh
ALASIVUKAAPPI 640 x 275 x 290 mm 85,5. 48,90. HALOGEENIVALOLISTA 82,5 cm 139,2. Torstaina 13.11.2008 PRISMA KOKKOLA Prismantie 1 Puh. 3,50 1. ASTI. 7. SAAT 100 € TAKAISIN TILILLESI. ETU VOIMASSA 15.11. PEILIKAAPPI 576 x 550 x 160 mm 105,4. 17,90 14,90 16,90 16,90 POIKIEN JUHLAPAITA Koot 92-128 cm. 5. AVOINNA MA-PE 9-21, LA 9-18, SU 12-21 ENEMMÄN PERHEMARKET Familon Queen TYYNY 50 x 60 cm. POIKIEN NEULOSPUSAKKA Puuvillaa. DSC-W110 DSC-W120 SAMETTILIIVIMEKKO Koot 92-128 cm. Kangas puuvillaa, täyte ontelokuitua. YLÄSIVUKAAPPI 576 x 275 x 160 mm 59,3. Kangas puuvillaa, täyte ontelokuitua. Koot 92-128 cm. Bonusta jopa 5 %. 020-780 7500 Palvelemme: ma-pe 9-20, la 9-18 TUPLABONUS-OSTOKSILLE EDULLISESTI PRISMASTA S-Etukortilla maksaessasi myös 0,5% maksutapaetua. 15,90 Iittala MARISKOOLI 155 mm Ultramariininsininen, hiekka, kirkas, siniturkoosi. Koot 23-30. 12,90 14,90 19,90 14,90 Familon Queen PEITE 150 x 200 cm. L-KALUSTE L-Kaluste Silvia 1. ALLASKAAPPI 640 x 550 x 290 mm 89,Oras Vega 1812 6. 3. muistilla 795,Sony KDL-40W4000 LCD-DIGI-TV DVB-C/Tja HD-viritin teksti-tv 1000 s. 19 KESKIPOHJANMAA . PESUALLASHANA KÄSISUIHKULLA 114,IDO Trevi 7. SAMETTIHOUSUT Koot 92-128 cm. 020 780 7400 PRISMA PIETARSAARI Koulukatu 4, Pietarsaari Puh. 2. PESUALLAS 560 x 440 mm 79,Iittala MARISKOOLI 120 mm Ultramariininsininen, hiekka, kirkas, siniturkoosi, v.sininen. 19,90 Sony KDL-32V4000 LCD-DIGI-TV DVB-C/T -digiviritin teksti-tv 700 s. 4. muistilla 1395,Sony BDP-S350 BLU-RAY-SOITIN selkeä ja nopea uusi XrossMediaBar -käyttöliittymä Sony DSC-W110 DIGIKAMERA tarkkuus 7,2 Mp 4 x optinen zoom Sony DSC-W120 DIGIKAMERA tarkkuus 7,2 Mp 4 x optinen zoom 349,139,169,59,Sony DVP-NS 38S DVD-SOITIN erittäin ohut DVD-soitin Precision Drive 3 -koneisto HYÖDYNNÄ CASHBACK-ETU! OSTA SONY BRAVIA FULL HD -TV JA SONYN BLU-RAY -SOITIN YHDESSÄ. POIKIEN JUHLAKENGÄT Nahkaa. 29,90 Novita 7-veljestä ja Nalle LANKA 150 g 75% villaa, 25% polyamidia. TYTTÖJEN JUHLAKENGÄT Koot 22-26. TAFTIHAME Koot 92-128 cm. 6. NEULETAKKI Koot 92-128 cm
Kansallismieliset ovat raivoissaan myös siitä, että kreikkalainen pikkupoika esittää Atatürkia lapsena. Näin estämme kylvämästä Atatürkin nöyryyttämisen siemeniä heidän alitajuntaansa, Bulut varoitti. Atatürk syntyi Thessalonikissa, nykyisessä Kreikassa, ja ohjaaja Can Dundar käytti kuvauksissa paikallista väkeä. Bush katuu Tehtävä suoritettu -puhettaan, jolla hän julisti voittoa Irakin sodassa jo vuonna 2003 lentotukialus USS Lincolnin kannella. Hän tosin selitteli, ettei kohua herättänyt juliste ollut siellä alun perin hänen puheettaan varten, vaan kotiin palaavan miehistön ilon osoitus. Darfurin kapinalliset tyrmäsivät tulitauon Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain väistyvä presidentti George W. EU:n ja Turkin neuvottelut vaivoin eteenpäin TALLINNA (STT) Sotilasliitto Naton pääsihteeri Jaap de Hoop Scheffer tuomitsee Venäjän suunnitelmat siirtää ohjuksia Kaliningradiin. Vuonna 1923 Turkki julistautui itsenäiseksi ja Atatürkista tuli valtion ensimmäinen presidentti. ililla. Toivon, että ohjukset eivät ikinä Kaliningradiin päädy, Scheffer sanoi. Kaikki eivät kuitenkaan ole olleet pelkästään ihastuneita näkemästään. Elokuva päästää esiin johtajan inhimillisen puolen virheineen ennennäkemättömällä tavalla. Atatürk on kohotettu puolijumalan asemaan, vaikka juuri hän sementoi tiukan eron maallisen vallan ja uskonnon välille. Bush kirjoittaa kirjan Bush kertoi samaisessa haastattelussa palaavansa Texasiin heti uuden presidentin virkaanastujaisten jälkeen. Vain kuukausi Irakin miehityksen jälkeen pidetty puhe oli hyvästikin ennenaikainen. Kun Turkissa 1930-luvulla otettiin käyttöön sukunimet, presidentin nimeksi tuli Atatürk, turkkilaisten isä. Perinteisesti veren triglyseridipitoisuuksia ei ole tarkkailtu yhtä tiiviisti kuin kolesteroliarvoja. Medvedev ilmoitti aiemmin tässä kuussa, että Venäjä sijoittaa lyhyen matkan ohjuksia Kaliningradiin vastauksena Yhdysvaltain ohjuskilpisuunnitelmalle. cessa, hän viittasi työhuoneensa koviin paineisiin. Maan neuvottelujen vaikeudesta kertoo se, että Kroatia, joka aloitti neuvottelut EU-jäsenyydestä yhtä aikaa, on etenemässä omissa neuvotteluissaan jo loppusuoralle. Kapinallisryhmä JEM kertoi, ettei se suhtaudu vakavasti presidentti Omar Hassan al-Bashirin julistukseen. Neuvotteluja poliittisesti riidattomista osa-alueista, kuten esimerkiksi tilastokysymyksistä, on jatkettu tämän jälkeen matalammalla pro. Charles odottaa yhä tulevaisuuttaan Historian vanhin Walesin prinssi täyttää perjantaina 60 vuotta Prinssi Charles sekä Camilla, jonka noususta kuningattareksi britit eivät innostu. Scheffer on Tallinnassa osallistumassa Naton ja Ukrainan puolustusministerikokoukseen. Tallinnassa lehdistöä tavannut Scheffer sanoi keskiviikkona, että presidentti Dmitri Medvedevin lausunnot asiasta olivat tarpeettomia. Presidentti Dmitri Medvedev jätti tiistaina parlamentille esityksen virkakauden pidentämistä neljästä vuodesta kuuteen. Lainmuutoksen on arveltu tarkoittavan sitä, että Putin saattaa palata vielä presidentiksi. Koulu romahti jälleen Haitissa KHARTUM (STT–Reuters–AFP) Sudanin presidentti julisti keskiviikkona tulitauon Darfurin alueelle, jossa on taisteltu viisi vuotta. Nato tuomitsee Venäjän uudet ohjussuunnitelmat PORT-AU-PRINCE (STT–AFP–Reuters) Kaksikerroksinen koulurakennus romahti keskiviikkona osittain Haitin pääkaupungissa Port-au-Princessä. Epävirallisesta kokouksesta ei ole odotettavissa päätöksiä, mutta sen arvioidaan tasoittavan tietä kohti joulukuun Nato-huippukokousta. Pelastustyöntekijöiden mukaan raunioista tuskin enää löytyy eloonjääneitä. Sadat järkyttyneet vanhemmat ryntäsivät paikalle selvittämään lastensa kohtaloa. Uhrien määrää pienensi poliisin mukaan se, että valtaosa oppilaista oli välitunnilla romahduksen aikaan. Presidentti voidaan valita kahdelle kaudelle peräkkäin. Ryhmä ilmoitti jatkavansa taisteluita, kunnes hallitus suostuu vallanjakoon. Noin 350 oppilaan ja opettajan uskotaan olleen esikaupunkikoulussa onnettomuushetkellä. ”Pitäkää lapsenne loitolla siitä” Filmi on vetänyt elokuvateatterit täyteen väkeä. Yli 80-vuotiaan kuningattaren terveys on kuitenkin rautainen, eikä hänen valtakaudelleen ole loppua näkyvissä. Tuoreen yhdysvaltalaistutkimuksen mukaan korkeista rasva-arvoista kärsivien aikuisten määrä on kaksinkertaistunut maassa viimeisen kolmenkymmenen vuoden aikana. Hovia syytettiin etäisestä ja kalseasta käytöksestä kansallisen surun keskellä. Miehestä joka oli välillä peloissaan ja joka myös ylsi melkoisiin saavutuksiin, sanoi elokuvan tekijä Can Dundar taannoisessa haastattelussa. Sotilasuran tehnyt Atatürk perusti nykyisen Turkin ottomaanien hajonneen imperiumin raunioille. Putin on yhä mielipidemittausten mukaan suosituin poliitikko Venäjällä, ja asiantuntijoiden mukaan hän tekee monet tärkeimmistä päätöksistä. Onni Camillan kanssa Charlesin suosiota ovat syöneet hänen sotkuiset rakkaussuhteensa. Triglyseridit ovat tavallisin rasvan muoto verenkierrossa, ja kohonneet arvot johtuvat usein esimerkiksi vyötärölihavuudesta, liiallisesta alkoholin käytöstä tai huonosti hoidetusta diabeteksesta. Väkivaltaisuuksissa on kuollut noin 200 000 ihmistä ja yli kaksi miljoonaa on paennut kodeistaan. Siellä jäsenmaiden ulkoministerien on määrä punnita, pääseekö Ukraina viimein haluamaansa Naton jäsenyysvalmennusohjelmaan eli MAP:hen. Uskonto ja julkinen valta erotettiin toisistaan, koulutusjärjestelmä uudistettiin, naiset saivat äänioikeuden. – Älkää katsoko sitä, estäkää ihmisiä katsomasta sitä ja, mikä tärkeintä, pitäkää lapsenne loitolla siitä. Edistymistahti on kuitenkin ollut hidasta. Charles odotti kahdeksan vuotta, kunnes hän viimein uskalsi viedä vihille pitkäaikaisen mielitiettynsä. – Haluan oikeutta; lännessä oli aikoinaan juliste jossa todettiin ” halutaan elävänä tai kuolleena”, tokaisi Bush tuolloin. 14 000 ihmisen tutkimuksessa korkeiden triglyseridiarvojen ja aivohalvauksen välillä nähtiin selvä yhteys. – Kuten “elävänä tai kuolleena” tai “täältä pesee”, vaimoni muistutti minua, että Yhdysvaltain presidenttinä minun on varottava sanojani, katui Bush maanantaina tehdyssä haastattelussa. Kansainvälinen rikostuomioistuin ICC harkitsee sotarikossyytteen nostamista presidentti al-Bashiria vastaan. Darfuriin on yritetty saada tulitaukoa useita kertoja. Osa kapinallisista tyrmäsi julistuksen kuitenkin heti. – Mielestäni emme elä enää sellaisia aikoja, jolloin pitäisi puhua ohjuksien sijoittelusta. Hän rakensi uutta valtiota länsimaisten maallisten ihanteiden mukaan. – Kadun joitain asioita, joita minun ei olisi pitänyt sanoa, hän totesi CNN:n haastattelussa. Luomuviljelyn kannattaja Poliittisesti neutraalista roolistaan huolimatta Charles on esitellyt näkökantojaan moniin yhteiskunnallisiin asioihin. Hän on ilmoittanut, että noustessaan kuninkaaksi ja samalla Englannin kirkon johtoon hän tekisi kaikkensa, jotta eri uskontokuntien edustajat ymmärtäisivät paremmin toisiaan. Torstaina 13.11.2008 . Al-Bashir kehotti kaikkia kapinallisia laskemaan aseensa ja vakuutti, että myös armeija keskeyttää hyökkäyksensä. Turkki kamppailee Atatürkin jättämän perinnön kanssa vielä 70 vuotta tämän kuoleman jälkeen. Dianan kuoltua auto-onnettomuudessa vuonna 1997, vain vuosi avioeron jälkeen, kuningasperhe sai osakseen ennennäkemätöntä arvostelua. Hän tuntee itsensä entistä uskottavammaksi, ja julkisuuskuva on muutenkin parantunut. – Haluan ihmisten tietävän, millaista oli tehdä jotkut niistä päätöksistä, joita tein, hän pohti. Samalla hän loi itsevaltaisen maan, jossa armeija sai suuret valtuudet järjestyksen takaajana. Hän viittasi Osama bin Ladeniin kohdistamaansa uhkaukseen pian vuoden 2001 terrori-iskujen jälkeen. Hän sanoi pyrkivänsä riisumaan kapinalliset aseista. Kaksi vuotta sitten osa neuvottelukohdista kuitenkin jäädytettiin Turkin ja Kyproksen kiistan vuoksi. Suuntaan suoraa kotiin, kaipaan Texasia, rakastan sitä, minulla on siellä paljon ystäviä, Bush sanoi. Mustafa on kuitenkin ainoa teos, jossa johtajan yksityinen elämä jättää varjoonsa hänen julkisen roolinsa. Moderni, itsevaltainen maa Turkissa muistettiin maanantaina Atatürkin kuoleman 70vuotispäivää. Monien brittien mielestä Charlesin tulisi luovuttaa kruunu suoraan perimyslistalla toisena odottavalle pojalleen prinssi Williamille. Koulussa oli satakunta 5–12vuotiasta lasta. Port-au-Princen esikaupunkialueella romahti vajaa viikko sitten kolmikerroksinen koulu, jolloin ainakin 95 ihmistä sai surmansa ja 150 loukkaantui. Vain kuukausi Irakin miehityksen jälkeen pidetty voittopuhe oli pahasti ennenaikainen. – Monet ovat tehneet Atatürkista opinkappaleen, mutta minä halusin näyttää ihmisille todellisemman kuvan miehestä, joka taisteli vastoinkäymisten kanssa, rakasti naisia, teki virheitä. En aio edes spekuloida Naton reagoinnista. Turkki ja EU ovat neuvotelleet jäsenyydestä nyt kolme vuotta. – Dokumentin tarkoituksena on nöyryyttää Atatürkia turkkilaisten silmissä, kirjoitti kolumnisti Yigit Bulut uskonnon ja poliittisen vallan eroa kannattavassa sekularistisessa Vatan-lehdessä. Elokuva ei sisällä mitään uusia paljastuksia Atatürkin elämästä, josta julkaistaan valtava määrä teoksia joka vuosi. Bush sanoi myös harkitsevansa kirjan kirjoittamista. Kuva: Reuters/Dylan Martinez MOSKOVA (STT–AFP–Reuters) Venäjän pääministeri Vladimir Putin ilmoitti keskiviikkona kannattavansa presidentin virkakauden pidentämistä. Monet ovat vaatineet elokuvan kieltämistä tai boikotointia, koska katsovat sen loukkaavan turkkilaisuutta. Turkin osittainenkin eteneminen neuvotteluissa vaatii nykyisten jäsenmaiden yksimielisyyden. Britit eivät tosin vieläkään innostu ajatuksesta, että Camilla nousisi heidän kuningattarekseen. Bush katuu sotatokaisujaan Väistyvän presidentin suunnitelmissa muistelmakirja Yhdysvaltain presidentti George W. Hän on esimerkiksi tiukasti luomuviljelyn kannalla ja pitää ilmastonmuutosta aikamme suurimpana haasteena – jopa kamppailuna eloonjäämisestä. Pelastustyöntekijät etsivät edelleen uhreja rakennuksen romahtaneesta osasta. Reippaat 40 prosenttia toivoo hänestä seuraavaa kuningasta ja Williamista 35 prosenttia. – Palaan takaisin ja vedän syvään henkeä. Kuva: Reuters/Umit Bektas BRYSSEL (STT) Turkin neuvottelut Euroopan unionin jäsenyydestä nytkähtelevät edelleen vain verkkaisesti eteenpäin. Iässä, jossa useimmat suunnittelevat jo eläkepäivien viettoa, prinssi Charles odottaa edelleen kruunun perimistä äidiltään Elisabet II:lta. Yksi niistä oli Irakin sodan alkuvaiheessa vuonna 2003 lentotukialus USS Lincolnin kannella ” tehtävä suoritettu” julisteen edessä pidetty puhe. Joka tapauksessa Turkin kiistelty EU-jäsenyys on yhä useiden vuosien päässä. Kaikille EU-mailla on siten lukuisia mahdollisuuksia pitkittää neuvotteluja. Elokuva Kemal Atatürkista hämmentää turkkilaisia Modernin Turkin perustaja kuvataan viinaan menevänä miehenä Valokuvia tiukkailmeisestä Kemal Atatürkistä löytyy kaikkialta. Medvedevin on veikattu eroavan ensi vuonna ja tekevän taas tilaa Putinille. Bush myöntää, että jotkut hänen kuuluisista Irakin sodan aikaisista tokaisuistaan olivat hieman yliammuttuja. KESKIPOHJANMAA 20 Uutiset ANKARA (STT–Reuters) Uusi elokuva Kemal Atatürkista epäluulojen riivaamana ja viinaan menevänä miehenä on herättänyt voimakkaita vastalauseita turkkilaisten joukossa. – Haluan ihmisten tietävän totuuden siitä, millaista on istua Oval Of. Hänen mukaansa Obaman voitto oli kuitenkin historiallinen ja hyväksi maalle. Vielä kolme vuotta sitten luvut olivat liki päinvastaiset. Ympäristöasioiden lisäksi Charles on kiinnostunut uskonnoista kuten islamin ja buddhismin tutkimisesta. Putin oli virassa 2000–2008, minkä jälkeen hän teki tilaa Medvedeville. Tutkimuksessa mitattiin triglyseridiarvoja ilman, että tutkittavat paastosivat ennen verikoetta. Triglyseridit ehkä jopa kolesterolia pahempia. – Se antoi väärän viestin, totesi Bush. Muutkin ylilyönnit liittyivät sotaan. Dokumenttielokuva Mustafa kertoo Atatürkin yksityiselämästä lapsuudesta aina suurmiehen kuolemaan asti vuonna 1938. Myös laaja tanskalaistutkimus valottaa triglyseridin vaaroja. Tuo kolmas oli tietenkin Camilla Parker-Bowles, josta Charles kieltäytyi luopumasta. Atatürk loi sotilasuran ottomaanien armeijassa ja taisteli ensimmäisen maailmansodan jälkeen itsenäisen Turkin perustamiseksi. ”Pahoja” LDL-kolesteroliarvoja on saatu hilattua alas tehokkaalla statiini-lääkityksellä, mutta korkeita triglyseridiarvoja mitataan yhä useammalta. Valokuva tiukkailmeisestä presidentistä löytyy jokaikisestä turkkilaisesta koululuokasta ja valtion virastosta, mutta myös kauppojen ja olohuoneiden seiniltä. Samalla hän sanoi, että seuraavan kauden ehdokkaista puhuminen on vielä ennenaikaista. Putinin edustajan mukaan arvelut siitä, että Putin palaisi valtaan ennenaikaisten vaalien avulla ovat täysin perusteettomia. Tehtaat soittivat pillejään, liikenne pysähtyi ja koululaiset seisoivat tiukoissa riveissä osoittaessaan kunnioitusta maan perustajalle. – Siitä ei ole epäilystäkään. Bush sanoi myös harmittelevansa sitä, ettei republikaanien John McCain voittanut vaalia. Kuva: AFP/Stephen Jaff e LONTOO (STT–AFP–DPA) Historian vanhin Walesin prinssi – siinä arvonimi, jota perjantaina 60 vuotta täyttävä prinssi Charles tuskin olisi halunnut. Prinsessa Diana totesi aikoinaan tvhaastattelussa ”meitä oli kolme tässä avioliitossa”. Viimeaikaiset kyselyt tosin osoittavat kansan pikkuhiljaa lämpenevän Charlesille. Kymmenkunta ihmistä vietiin sairaalaan romahduksen jälkeen. Prinssin tuttavien mukaan liitto on tehnyt Charlesille hyvää. Putinkin pidentäisi presidentin kautta CHICAGO (STT–Reuters) Kohonneet veren triglyseridirasva-arvot saattavat uhata länsimaalaisten terveyttä pian enemmän kuin korkeat kolesteroliarvot
Terävimmästä kärjestä löytyy silti monta taitavaa, näkemyksellistä ja arvokasta ilon aihetta. Näyttelyssä olevaa Jumalanäiti Maria Della Consolazione -ikonia on korostettu vaatteen lisäksi myös suitsutusastialla. Itse en kyllä nähnyt enkä juuri kuullutkaan mitään ”esikartanon” tapahtumista, mikä johtui tungoksesta oven edessä. – Joskus nyppii niiden naivismi eikä aina tiedä, mitä odotuksia tekstit antavat nuorelle, joka vasta tulee seurakuntaan ja alkaa rippikoulussa miettiä uskon kysymyksiä, hän pohtii.Virsitekstit sen sijaan edustavat kirkon uskoa ja virsikirjakomitea on käynyt tekstit tarkasti läpi. Kulttuuri 21 KESKIPOHJANMAA . Essi Hakkarainen vaimona, Leila Koivistona, joutuu ilmaisemaan paljon olemuksellaan ja ilmeillään. Lautapeliin perustuvan elokuvan käsikirjoittaa Pamela Pettler, jonka kynästä syntyi Tim Burtonin . Moni pohtii eettistä peruskysymystä: miten pitäisi elää. Se tarkoittaa myös sitä, ettei ikonimaalauksessa ole kyse pelkästään tekniikan hallinnasta, vaan mielen vakavasta suuntautumisesta kristillisiä perinteitä ja arvoja kohti. Tässä on elämäsi NEW YORK (STT–Reuters) Alien-leffan ohjaajamestari Ridley Scott tuo Monopolipelin valkokankaalle. – Virsissä ei jaaritella vaan niissä isketään suoraan asiaan, hän perustelee. Ohjelman kuluessa käydään shown vetäjän johdolla läpi Kari Koiviston lapsuutta, opintoja, naissuhteita, työelämää ja avioliittoa. Myös värit, jotka Bysantin aikaan saatiin maaväreistä, ovat vertauskuvallisia. Gallerian jyhkeät, riisutut rakenteet korostavat alkukristillisyyden ajoilta periytyvän taidemuodon sakraalia luonnetta. Isot kokonaisuudet, niin kuin koko seinän peittävä neliosainen ryhmäteos: Marian ilmestys, Kristuksen kaste, Jalkojen pesu ja Mirhan tuojanaiset on toteutettu yhteistyönä, josta tekijöiden mukaan yksilölliset käsialapiirteet erottaa vain harjaantunut silmä. Soile Seppä OULU Pohjoisen Pyhät Kuvat Oulun taidemuseossa Valve-galleriassa 7.-23.11.2008 Metropoliitta Panteleimonin toivomuksesta Valve-galleriassa avautunut ikoninäyttely ”Pohjoisen Pyhät Kuvat” on ainutlaatuinen näyttö Oulun seudun ikonimaalareiden v. Voimalla virttä -levystä otettiin tuhannen kappaleen painos ja se myytiin loppuun muutamassa kuukaudessa. lmi Corpse Bride. Kun tuttu peli sovelletaan . Ikkunoita tuonpuoleiseen Yhteistyö: Marian ilmestys, Kristuksen kaste, Jalkojen pesu, Mirhan tuojanaiset. – Virsien lyriikat ja niiden raskaus tekivät virsistä helppoja lähestyä, sillä ne iskevät samalla tavalla, minkä nuoret ovat oppineet aika tummasävyisestä rock-musiikista, Ijäs sanoo. Erityisesti sanoitukset koettiin mielenkiintoisemmiksi rock-sovitusten kautta. He onnistuvat eleissään, liikehdinnässä ja playback-laulamisessa erinomaisesti. Alavuden seurakunnan julkaisemalla levyllä soittaa neljä Alavudelta syntyisin olevaa nuorta muusikkoa, ja Ijäs teki opinnäytetyön levyn tuotantoprosessista. Virsilevyllä soittavan bändin HC Stenbäckin tavoitteena oli tehdä virsistä kuuntelumusiikkia ja tuoda niiden yhteislaulullisuutta esiin. Tulo(s)haastattelun Kari Koivisto (Tommi Koskinen) joutuu kolarissa kuoltuaan käsittelyyn, joka ei ihan muistuta Pietarin vastaanottoa pilven päällä, mutta jossa hän joka tapauksessa joutuu katsomaan itseään ja tilittämään elettyä elämäänsä. Ylinnä ikonissa ovat henkisyyttä korostavat valoisat sävyt. Kun katsomossa on näyttelijöiden kavereita, kuuluu aina kaverinaurua. kerran. Kosmonautti (Tammi) sijoittuu 1980-luvun ankeaan Murmanskiin, jossa valtionuskontona ovat suuret odotukset, toiveet ja kehitysilluusio. Kuva: Päivi Savela Leena Nygård KOKKOLA (KP) Oula Palton käsikirjoittama, Helmi Lepistön ohjaama ja dramatisoima Tulo(s)haastattelu on saanut onnistuneen toteutuksen esittävän taiteen opiskelijoiden teatterifestivaalilla. Lyriikat muuttuivat läheisemmiksi Mika Ijäs teki vanhoista virsistä rockia nuorten kanssa Yhteisöpedagogiksi valmistuva Mika Ijäs haluaa elvyttää virsien yhteislaulullisuutta nuorten parissa. Palkintoraatiin kuuluivat kirjallisuustoimittajat Antti Majander, Suvi Ahola ja Jukka Petäjä, kirjallisuudentutkija Mervi Kantokorpi ja viime vuoden voittaja Henriikka Tavi. Tutkimus osoitti, että rock-musiikin voimallinen lähestymistapa teki virsistä nuorille läheisempiä. Määrän kasvu ei sen mielestä kuitenkaan näy tason nousuna. Sekä yhdistyksen puheenjohtaja Heljä-Marja Surcel että esittelytilaisuudessa olevat ikonimaalarit puhuivat kuvaksi tulleesta sanasta, joka auttaa levotonta mieltä hiljentymään arkisista paineista ja keskittymään rukouksessa siihen, mikä on elämässä olennaisinta. – Debyyttien osalta vuoden 2008 yleistaso oli lavea mutta lattea. Hänen mielestään kanttoreiden pitäisi tulla alas nuottiviivastolta ja ryhtyä jammailemaan. Anttila ja Ville Alanen naisellisina transvestiitteinä ovat samalla meikkausja puvustustaidon mestarinäytteitä. Hän esitteli opinnäytetyötään keskiviikkona Raudaskylässä. Ei mitään manaamista mutta kauhu on kauhua ja toivo on toivoa, Ijäs sanoo. – Yrittäkää olla avoimia joka suuntaan. Torstaina 13.11.2008 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Spiritismissä käytettävä Monopoli-peli valkokankaalle Näyttelyt Teatteri HELSINKI (STT) Katri Lipson voitti Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon romaanillaan Kosmonautti. Ikoni voi olla muodoltaan myös pyöreä, esimerkkinä Pyhä Kolminaisuus. Olennaista kuitenkin on kysymys: mitä olisi voinut ja pitänyt tehdä toisin. Oikeastikin näissä ohjelmissa jo syyllistetään, nolataan, pilkataan, paljastetaan ja pudotetaan pois niiden kohteiksi suostuneita/pyrkineitä ihmisiä. Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig. Lautapelit ovat alkaneet viime aikoina kiinnostaa yleisemminkin Hollywoodia. Kristusta kuvaavista ikoneista, kuten vaikuttavasta teoksesta Kristus Ylimmäinen Pappi, löytyvät aina monogrammit, joiden merkitys on: minä olen oleva ja kaikki on minussa. Katri Lipson voitti HS:n kirjallisuuspalkinnon Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon romaanillaan Kosmonautti voittanut Katri Lipson. 1989 perustaman yhdistyksen toiminnan ja työn tuloksista. Luonnon arbutinilla suojaat ja hoidat turvallisesti herkkää ihoa. Etenkin Tommi Anttila kyynisenä, aggressiivisena ja vahingoniloisena juontaja Miss Giginä panee peliin kaikki taitonsa. Kun maailman rikkinäisyys ahdistaa, pyrkimys sisäiseen tasapainoon on tärkeää ja ikonin välityksellä sielu avautuu vähitellen etsimään alkukotiaan. Kokonaisuudesta muodostuu osaksi myös psykiatrinen sairaskertomus. Lisätietoja: www.detria.. Tekniikkana on kerrosmaalaus, jolla kuultavuus saadaan esille. Näytelmässä katsojillakin on rooli: he edustavat live-yleisöä, jonka tehtävä on reagoida ohjelmaan taputtamalla ja nauramalla. Kanttorit alas nuottiviivastolta Ijäksen opinnäytetyön tekee erityiseksi se, että virsikasvatus ja virret yleensä ovat olleet harvinaisempia tutkimuskohteita kirkon nuorisotyöntekijöiden keskuudessa. Virsilauluperinne on Ijäksen mielestä jäänyt vähemmälle huomiolle nuorisotyössä. Minua itseä nyppii, että kanttorit ovat olevinaan taiteilijoita ja nuorisotyöntekijät edustavat rentoa meininkiä, hän sanoo. Esimerkiksi Kristuksen viitta on purppuranvärinen ja marttyyrien punainen. 15 000 euron tunnustus myönnettiin esikoiskirjailijalle nyt 14. Valaistus on ajatuksella tehty ja korostaa tilanteen dramaattisuutta. Rockia ja virsiä yhdistivät lyyrinen, melodinen ja rytminen raskaus. Puupohjalle kiinnitetään kangas, joka päällystetään liitujauho/ liima-seoksella. Jos ajattelee, millaisia muotoja talkshowt ja tosi-tv jo ovat maailmalla saaneet, ei näytelmän keskusteluohjelmaa voi pitää edes kovin liioiteltuna, sen yliluonnollisia puitteita lukuunottamatta. Vuonna 1965 syntynyt Lipson työskentelee Helsingissä työterveyslääkärinä. On ollut pettämistä puolin ja toisin, elämistä vain työlle, rahanahneutta, velkaa, lääkkeitä. – Jos virsikasvatusta halutaan seurakunnassa tehdä, kirkkomuusikot ovat avainasemassa yhteistyössä, Ijäs sanoo. Kasvoja kuvattaessa niiden kokonaisuudella ja kaikilla yksityiskohdilla – silmien, nenän ja suun muodoilla – on hengellinen symboliikkansa. Se on perkelettä ja saatanaa täynnä. Ijäs valmistuu tänä vuonna yhteisöpedagogiksi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun kansalaistoiminnan ja nuorisotyön koulutusohjelmasta. Detria Arbutin -käyttäjätutkimukseen osallistuneista 90 %:lla couperosa-oireet vähenivät ja 35 %:lla hävisivät kokonaan. Olennaista on sisältö ja sen välittämän sanoman henkinen aspekti. Kirkon penkissä virsien voima, rytmi ja rosoiset tekstit alkoivat puhutella häntä. Pahinta on ollut lapsen kuolema. Ijäs pitää virsiä mielekkäämpänä vaihtoehtona kuin nuorten hengellisiä lauluja. Ikoni mielletään eräänlaiseksi ikkunaksi tuonpuoleiseen. Se punoittaa, verisuoniverkosto kuultaa poskipäissä sekä nenänpielissä ja alueilla saattaa esiintyä katkenneita verisuonia. Samalla voi pohtia omaa sensaationnälkäänsä: miten pitkälle paljastuksissa ja kohteen murtamisessa mennään. Ikonin lähtökohtana on geometrisiin sääntöihin ja mittoihin nojaava piirroksellisuus. Näytelmän kaksi pääjuonnetta ovat keskusteluohjelmien moraaliset ja eettisen rajat sekä kysymys siitä, miten ihminen on elämänsä elänyt, ja miten olisi pitänyt elää. Peruspiirteensä, ortodoksisen tradition ohella ikonitaide eroaa muista kuvataiteen alueista siinä suhteessa, että taiteilija on anonyymi. Seurakuntien nuorisotyössä elää vahva yhteislaulukulttuuri ja sen piirissä gospelmusiikilla on perinteisesti ollut laaja arvostus. Enkeleitä voidaan kuvata myös joukkoina ja saattueina, kuten näyttelyteoksessa ”Enkelien suuri saattue”. lmiksi, kyetään tarjoamaan katsojille jo valmiiksi tuttu aihe. Hän on tehnyt rock-sovituksia vanhoista virsistä. Tommi Koskinen on Karina raivoisan intensiivinen – olisiko pieni vaimennus ja vähemmän tempoa paikoin ollut hyväksi. Tämä toimii lyhyenä johdantona, ja vasta sen jälkeen yleisö johdatetaan siirtymään lämpiön ovelta varsinaiseen katsomoon. Tätä mieltä on Alavuden seurakunnan nuorisotyönohjaaja Mika Ijäs, joka esittää rocksovituksia vanhoista virsistä viime vuonna ilmestyneellä levyllä. Ja ennen kaikkea: ilman sisäistä valmiutta tähän harrastukseen ei ole syytä ryhtyä. Hän pitää nuorten hengellisten laulujen tarjontaa suppeana: laulut ovat samankaltaisia ja tekijöitä on vähän. Ikonin maalauspohjana on puupohja, meillä yleisimmin mänty, mutta suurissa ikoneissa käytetään myös puumassalevyjä. Studioympäristö on lavastettu iloisella otteella toimivaksi, tekniikkaa käytetään ja se pelaa. Vuonna 1977 Alavudella syntynyt Ijäs on musisoinut koko ikänsä mutta pitää rockia melko kapeaalaisena. Kati Rissanen studioavustajana on aitoa jäljittelevässä kuvaustilanteessa hyvin pätevä. Esitys alkaa tilanteesta, jossa kuollut Kari Koivisto kohtaa ylimaalliset haastattelijansa. HS:n raadin mielestä romaani herättää vanhanaikaiselta kalskahtavaa sääliä ja myötätuntoa. – Turhuuden kokemus on venäläisten klassikoiden ydinaiheita, ja suomalainen Kosmonautti liittyy taitavasti pitkään traditioon, raati kiitti perusteluissaan keskiviikkona. Detria Arbutin poistaa maksaläiskät, tasoittaa ihon värivirheet ja vaalentaa aknen arvet. Naurattaahan se, kun tutut pojat ovat meikattuina ja mekoissa, mutta ulkopuolisen katsomiskokemusta tällainen ulkonäytelmällinen nauru latistaa. Raati nosti kärkeen 11 ehdokkaan joukosta myös Lassi Hyvärisen runoteoksen Riippuvat puutarhat, elokuvakäsikirjoittaja Petri Karran romaanin Haarautuvan rakkauden talo ja Antti Nylénin Vihan ja katkeruuden esseet. Kuvat: Soile Seppä Ylienkeli Mikael Pyhä Kolminaisuus Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Rock on kansan omaa musiikkia ja soveltuu myös virsien esittämiseen. Kysymykseen, miten kehittyä ikonimaalariksi, tekijät vastaavat: Harjoitus tekee mestarin, mutta on osattava piirtää ja on oltava kärsivällinen, sillä ikonin valmistuminen vaatii viikkoja ja kuukausia. Aiheet, tekniikka Ikonien keskeisiä aiheita ovat Kristuksen syntymä, elämä, kuolema ja ylösnousemus, pyhimykset ja marttyyrit sekä arkkienkelit Mikael, Gabriel ja Rafael. Roolisuorituksille voi antaa kiitosta. Myynti: apteekit, luontaistuotekaupat ja -osastot Kärsitkö couperosaihosta. Lämpötilaerot rasittavat couperosa-ihoa. – 1600-luvun pietismin virren olisi voinut kirjoittaa Kotiteollisuuden Jouni Hynynen. Levyltä löytyy muun muassa virsi 307 eli Kiitos olkoon Jumalalle. Varsinkin kotialttareina olevia ikoneja kehystää usein taidokkaasti kirjailtu vaate, joka palautuu merkitykseltään Kristuksen käärinliinoihin asti, mutta ortodoksisessa kulttuurissa myös käsipyyhkeisiin ja aterialiinoihin. Raadin tietoon tuli viime vuonna ennätysmäärä esikoisteoksia, yli 70
8603 600 www.minimani.fi 2 89 pkt Atria PAISTIJAUHELIHA 400g 5 99 kg Portti Porsaan sinappinen UUNIFILEE n. 2/tal. pantit 3,60 Tarjous voimassa 6.11.2008-7.1.2009 2erää/tal. 3 00 pkt Always SITEET tuplapakkaus 3 00 MUKI 0,3L LAUTANEN matala 21cm LAUTANEN matala 26cm LAUTANEN syvä 21cm 7 50 6 80 7 90 8 90 Hackman Tuulia ATERINSETTI 24 osainen 11 90 Vielä ehdit kasvattaa jouluksi! Pukin konttiin itse tehden! 3 KERÄÄ 1 79 kg 79 3,95/kg kpl Atria PIZZAT 200g 1 99 4,98/kg rs Valio RAEJUUSTO 400g 1 69 kg 17 45 1,75/l pack Koff III-OLUT 24-pack 0,33l tölkki 1 95 3,90/kg raj. KESKIPOHJANMAA 22 KUN HINTA RATKAISEE Punainen PAPRIKA Espanja Lihapalvelusta Pampers VAIPAT 3 99 pkt Bio Luvil PYYKINPESUJAUHE 1,8kg Comfort Creme HUUHTELUAINE Jojoba Oil 750ml Palmolive ROLL-ON 50ml SPRAY 150ml 1 00 plo 7 90 3 75 5 € Novita Jussi LANGAT 100g Aino Aalto JUOMALASIT 33cl 2kpl/pkt, ultramariini, vaal.sin., kirkas, harmaa, sammaleenvihr. Kantolan Kultamuro KEKSIT 400g 3 95 kg 4 90 kg Kokonainen norjalainen LOHI n.1-2kg Viljapossun UUNIPAISTI makuluulla. 1kg minimani Tarjoukset voimassa to-la tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Torstaina 13.11.2008 . MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. Hansa Candle LÄMPÖKYNTTILÄT 100kpl Tunnelmallinen Aalto KYNTTILÄLYHTY kirkas, hiekka, ultramariini, sammaleenvihreä, harmaa AMARYLLIS istutussipuli+ multa+ruukku lahjapakkauksessa SYPRESSI 70cm ruukku ja koristeet eivät sisälly hintaan 2plo 19 50 6 90 2pkt 5 70 10 90 pkt pkt pkt 45 90 Aino Aalto JUOMALASIT 22cl 2kpl pkt, ultramariini, vaal.sin., kirkas, harmaa, sammaleenvihr. pkt Paulig JUHLA MOKKA 500g 3 49 kg Kariniemen LIEKKIKOIVET n. 1 kg 7,23/kg 99 rs 1 99 5,69/kg pkt Atria KEITTOKINKKULEIKE ja SAUNAPALVI 350g 4 90 8,17/kg pkt Arla Aamuiset JUUSTOVIIPALEET 600g 1 79 3,00-3,79/kg ps Fazer PUIKULAT 450-550g •ruis •mysli •kaura Punaiset JOULUOMENAT Red Delicious USA 1 00 3,33/kg 2kpl Herra Snellmanin MAKSAMAKKARAT 150g 2 29 9,54/kg kpl Saarioinen ITALIANLEIVÄT 240g 4 95 4,54/kg ltk Ingman VILLE VALLATON 40kpl/ltk 2 49 pack COCA-COLA, FANTA, SPRITE, COCA COLA LIGHT&ZERO 2-pack, 1,5l plo 24 PACK sis
Välierissä ja loppuotteluissa vaaditaan kolme otteluvoittoa. Italialaistallin odotetaan aloittavan Kersin testaamisen omissa autoissaan jo ensi viikolla. naaleihin MARANELLO (STT) Formula ykkösiin ensi kaudella tuleva energian kierrätyssysteemi Kers ei ole saavuttanut jakamatonta suosiota. – Siellä tähtään viesteihin, en niinkään henkilökohtaisiin uinteihin, Seppälä ennakoi EM:ää. Kokkolan ohella mukana ovat Joensuu, Kerava, Mäntsälä, Naantali ja Tuusula. Suomalaisista myös Katja Lehtonen oli hyvässä vauhdissa. 1500 m vu: 1) Mads Glaesner Tanska 14.38,87. – Hänellä on todennäköisesti aivotärähdys, valmentaja Alatalo kertoi. naaliviikonlopun siirtämisen. Seuraavalla kierroksella Sampo kohtaa CEV-cupissa ranskalaisen Stade Poitevin Poitiersin, joka kukisti kyproslaisen Anorthosis Famagustan voitoin 2–0 ja yhteiserin 6–3. Eisbären Berlinin Steve Walker vei kiekon Kärppien puolustaja Atte Ohtamaalta Mestarien liigan ottelussa Oulussa. Voittoja on 15 ja tappioita vain kaksi. Päivän kolmannessa pelissä Seinäjoki voitti Oulun 7–5. Di Montezemolo on eri mieltä. Seppälä tähtää seuraavaksi ensi viikonlopun Tampereen gp-kisoihin. Keskiviikkona Kokkola voitti Seinäjoen 4–0 Petteri Forsellin, Jesse Iivosen, Konsta Tastulan ja Kim Palosaaren maaleilla. Toisessa ottelussa Kokkola murskasi Oulun 12–0. Juhamatti Aaltonen pääsi yllättämään Zeppin ylivoimalla. Pian Viuhkolan tärskyn jälkeen Eisbärenin Nathan Robinson pääsi iskemään johtomaalin Kärppien Daniel Corson karmean harhasyötön seurauksena. Ostrava kokosi rivinsä, voitti kolmannen erän 25–19 ja otti lopulta kolmannen kierroksen paikan. Ainoastaan silloin ehdimme, jos lentopalloliitto kustantaisi charter-koneen sieltä suoraan Suomeen, puhisi Santasportin joukkueenjohtaja Oiva Tapio. Tukholmassa uitiin keskiviikkona tiistain tapaan kaksi maailmanennätystä. Kärkikolmikon täydentävät toiselta sijalta kolmanneksi pudonnut Italia ja neljänneksi noussut Hollanti. Hollanti ja Belgia hakevat MM-kisoja HELSINKI (STT) Runkosarjan kahdeksan parhaan joukkueen pudotuspelit palaavat sekä miesten että naisten Superpesikseen ensi kaudella, Pesäpalloliitto tiedotti keskiviikkona. Tukholma: Uinnin lyhyen radan maailmancupin kilpailu. Seppälä ui kaksi voittoa ennätysajoilla KAPOSVAR (STT) Rovaniemen Santasport eteni keskiviikkona lentopallon CEV-cupissa toiselle kierrokselle, vaikka hävisikin toisen osaottelun Unkarissa paikalliselle Kometa Kaposvarille 2–3 (25–23, 25–22, 17–25, 15–25, 10–15). 3. Isku-Volley voitti avauserän 28–26 ja toisen 25–22 eli oli vain yhden erävoiton päässä jatkoerään pääsystä. 400 m vu: 1) Lotte Friis Tanska 4.02,64. Jäähyt: Kärpät 5x2 min, Eisbären 8x2 min ja Constantin Braun 10 min. n Lillhage Ruotsi 52,79, 3) Jeanette Ottesen Tanska 52,86. – En ole tyytyväinen ylivoimapeliimme. Miehet: 50 m vu: 1) Frederick Bousquet Ranska 20,97. Näin kahden ottelun yhteistulos oli Sammolle 6–2 . 200 m vu: 1) Oussama Mellouli Tunisia 1.42,86. Hän ei ole ollenkaan varma, että Kersin kehittelystä formula ykkösiin on mitään hyötyä siviiliautoilulle. Kilpailun voitti Etelä-Afrikan Cameron Van Der Burgh tuloksella 57,06. Ison kentän kolmen joukkueen lopputurnauspaikka on vielä avoin. Yhdysvaltain Peter Marshall taittoi 50 metrin selkämatkan aikaan 23,05, ja kotiyleisön riemuksi illan päätti ruotsalaisen Therese Alshammarin ME-suoritus 50 metrin perhosuinnissa. Se pelaa viimeisen ottelunsa viikon päästä Metallurg Magnitogorskia vastaan vieraissa. Santasport ja sen edeltäjä Perungan Pojat on koko 2000luvun pelannut hyvin eurocupeissa kotonaan. Ykköspesiksen kaksi parasta joukkuetta nousee miesten Superpesikseen kaudelle 2010. 3 1 1 1 8–9 5 Kärpät................................ Kersin ideana on tallettaa jarrutuksessa syntyvää energiaa, jota kuljettaja voi siten käyttää tietyin ehdoin kisan aikana tuomaan moottoriin hetkellisesti lisää tehoa. Pudotuspelit palaavat Superiin ZÜRICH (STT) Suomen miesten jalkapallomaajoukkue putosi sijalle 48 Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan marraskuun rankingissa. 200 m pu: 1) Petra Granlund Ruotsi 2.06,44. Osa talleista kuten Toro Rosso ja Toyota harkitsevat systeemin käyttöönottoa vasta kauden kuluessa. Eisbären Berlin–Metallurg Magnitogorsk. Runkosarjojen lisäksi miesten Superpesiksessä pelataan ns. naalin kahdeksanneksi ajalla 1.00,36. Kokkolan ohella mukana ovat Rauman lukio ja Vantaan Sotungin lukio. Syöttäjänä oli avausmaalinkin alustanut puolustaja Korpikari. Eniten Sammolle takoivat pisteitä Urpo Sivula (15), OlliPekka Ojansivu (12) ja Miika Heikkinen, jonka saalis oli yhdeksän pistettä. Slovenialaiset tosin pistäytyivät kolmannen erän alussa 2–0ja 5–4-johdossa, mutta Sampo otti sen jälkeen taas isännän otteet käyttöönsä. Kokkolan Yhteislyseo KLL:n . Ferrarin johtaja on moneen kertaan aiemminkin todennut, että Kers ei säästä vaan kasvattaa tallien kustannuksia. 100 m sku: 1) Hanna-Maria Seppälä Suomi 59,07, 2) Hanna Eriksson Ruotsi 1.01,05, 3) Sophie Edington Australia1.01,43. Belgorod pudotti avauskierroksella jatkosta Olli Kunnarin edustaman puolalaisen Olsztynin puhtaasti erin 6–0. Hän sijoittui 50 metrin rintauinnin kolmanneksi ajalla 30,96. Tämä ei kuitenkaan kannattanut, sillä yksikään Kärppien kolmesta vetäjästä ei onnistunut maalinteossa. Meillä oli paljon paikkoja, mutta emme olleet tehokkaita, Alatalo manaili. Rahaa kuuluu järjestelmän kehittämiseen ja auton perusratkaisujen uudelleen suunnitteluun, sillä Kers tuo tullessaan autoon lisää painoa. 200 m su: 1) Ryosuke Irie Japani 1.51,71. Passari Riihimäki palasi ruutuunsa Sammon yksi voiton takuumiehistä oli passari Aki Riihimäki, joka palasi taas työpaikalleen. erä: 42.18 Nathan Robinson 1–2, 47.40 Juhamatti Aaltonen (Korpikari) 2–2 yv. Pikkukenttien karsinnassa Haukiputaalla viime viikolla Kokkola voitti Kempeleen 9–0 ja pelasi Haukiputaan kanssa tasan 0–0. Suomi putosi viisi sijaa futislistalla OULU (STT) Oulun Kärppien jatkohaaveet jääkiekon Mestarien liigassa kaatuivat keskiviikkoiltana, kun oululaiset hävisivät kotonaan Eisbären Berlinille 2–3 voittomaalikisan jälkeen. Ensimmäisessä erässä joukkueet pelasivat tasapäin viidellä viittä vastaan, mutta ylivoimalla saksalaisvieraat olivat selvästi Kärppiä edellä. Seppälä ui ensin 100 metrin vapaan voittoon sivuten ajallaan 52,44 heinäkuussa Seinäjoen lyhyen radan SM-uinneissa tekemäänsä Suomen ennätystä. Lehtosen edelle ehtivät Australian Sarah Katsoulis ajalla 30,37 ja Yhdysvaltain Tara Kirk (30,44). Johto kesti kuitenkin vain reilut viisi minuuttia. Virallisesti halunsa kisapaikkakunnaksi on ilmoittanut 11 kaupunkia. 200 m ru: 1) Katheryn Meaklim EAfrikka 2.22,07. Naisten kahden paikalliskierroksen otteluparit ovat Jyväskylä–Lappeenranta, Lapua–Ylihärmä, Oulu– Tyrnävä, Pori–Seinäjoki, Rauma–Turku ja Siilinjärvi– Viinijärvi. Pikkukentillä pelatessa kentällä on kuusi pelaaja ja maalivahti. Kummastakin liitosta asiaa ajaa neljä jäsentä. Metallurg Magnitogorsk, Venäjä–Kärpät, 3. naaliin maalieron turvin, kun Haukipudas voitti Kempeleen 4–1. Aiempi EE 59,60 oli myös Seppälän nimissä. joulukuuta ja välieriin jo selviytynyt Santasport kohtaa Belgorodin mahdollisesti torstaina 18. Jatkotoiveiden elättämiseen Kärpät olisi tarvinnut ottelusta puhtaan voiton varsinaisella peliajalla. Naisten sarjassa on mukana 12 joukkuetta. Rl-kisa: Sven Felski 2–3. Suoran putoamisen tilalla pelataan karsintaottelut. Vieraiden pistetykit olivat Andre Ricardo ja Jernej Potocnik, jotka tekivät 11 pistettä mieheen. Alshammar ui ajan 25,31 alittaen Australian Felicity Galvezin ajan sadasosasekunnilla. Miesten kaksi taisteluparikierrosta pelataan kevätkierroksen sarjasijoitusten perusteella. Vastustajalle oli yllätys, että meillä pelasi toinen passari, Zhbankov sanoi. Kuva: Lehtikuva/Timo Heikkala Oulu: Mestareiden liiga, A-lohko: Oulun Kärpät–Eisbären Berlin 2–3 (1–0, 0–1, 1–1, 0–1) 1. Edellisen kuukauden sijoitukseen verrattuna pudotusta tuli viisi sijaa. Tekopaikat jäivät kuitenkin hyödyntämättä. Niissä Suomi kaatoi Azerbaidzhanin Helsingissä 1–0 ja hävisi Venäjälle Moskovassa 0–3. joulukuuta vieraissa. Molemmille joukkueille vihellettiin kolme pientä rangaistusta, ja ylivoimalla vieraat pääsivät hyviin tekopaikkoihin. – Belgorodista kestää paluu Suomeen varovaisestikin laskien ainakin vuorokauden. Iisakki Ratilainen sijoittui 100 metrin rintauinti. Urheilu 23 KESKIPOHJANMAA . Torstaina 13.11.2008 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Häntä paikkasi nuori Tero Seppälä, joka nyt katseli peliä vaihtopenkiltä. Yl: 4 619. Lohkovoittaja liigan välieriin. – Vastustajalla ei ollut mitään mahdollisuuksia. 3 2 1 4–8 1 Viimeiset ottelut: 19. Keskiviikkona Kokkola voitti murskaavasti Kippari-hallissa pelatun ison kentän karsintaturnauksen. Isku-Volleyn taistelu ei riittänyt Kotonaan Tshekin liigan kärkijoukkueelle Ostravalle 0–3 viikko sitten haastajien cupissa hävinnyt Tampereen Isku-Volley lähti Ostravassa keskiviikkona pelattuun toiseen osaotteluun taistelumielellä ja olikin lähellä yllätystä. Maalivahdista kenttäpelaajaksi vaihdettu Joonas Myllymäki teki 5 maalia. naalit ovat ohjelmassa iltapäivällä. Isku-Volley voitti merkityksettömän neljännen ja ottelun 3–1. Magnitogorsk .................... Vieraat johtivat avauserää 4–1 ja vielä loppupuolellakin 15–14, mutta siihen slovenialaisten ote lopahtikin. Illan päätteeksi hän hurjasteli Euroopan ennätyksen 59,07 100 metrin sekauinnissa. Cupin välierät pitäisi pelata perjantaina 19. – Energian talteenottojärjestelmä kilpa-autoissa tulee olemaan erilainen kuin siviiliautoissa, di Montezemolo sanoo italialaiselle Autosprint lehdelle. Sampo jatkoon, Isku-Volley putosi. Suomen uinnin ykköstähti kirjasi kaksi cup-voittoa, Euroopan ennätyksen ja Suomen ennätyksen sivuamisen. erä: 19.40 Jonas Andersson (Oskari Korpikari–Ilkka Mikkola) 1–0. Toisessa erässä berliiniläiset tulivat nopeasti tasoihin. NHL-veteraani Deron Quintin tarkka siniviivaveto yllätti Kärppien maalivahti Tuomas Tarkin ajassa 22.03. Kansainvälinen autoliitto FIA on ajanut Kersin käyttöönottoa, koska se haluaa muuttaa lajin imagoa ympäristöystävällisempään suuntaan ja pudottaa tallien kustannuksia. 50 m ru: 1) Sarah Katsoulis Australia 30,37, 2) Tara Kirk USA 30,44, 3) Katja Lehtonen Suomi 30,96. En voi sanoa, että vastustaja oli heikko, sillä me pelasimme hyvin, kehui Sammon päävalmentaja Ruslan Zhbankov omiaan aiheesta. Toinen ja kolmas erä olivat täydellistä Sammon ylivoimaa. 400 m sku: 1) Katheryn Meaklim EAfrikka 4.27,21. Hän ei pelannut viikko sitten Sloveniassa, eikä viikonvaihteessa kotimaisen liigan pelissä. Fax: 020 750 4444 Uinti Jääkiekko Lyhyesti KOKKOLA (KP) Kokkolan Yhteislyseo on raivannut tiensä niin ison kuin pikkukentänkin Koululiikuntaliiton jalkapallon lopputurnaukseen. 2. erä: 22.03 Deron Quint (Tyson Mulock) 1–1. Ensimmäisessä osaottelussa se voitti Salonit Ahovo Kanalin viikko sitten vieraissa 3–2. taisteluparikierrokset ja naisten pääsarjassa paikalliskierrokset. Ferrarin johtaja Luca di Montezemolo taas runttaa jälleen koko ajatuksen. Muut maalintekijät olivat Palosaari 2, Iivonen, Tom Holmbäck ja Toni Mäki 1. Sampo voitti ensimmäisen kierroksen toisen osaottelun 3–0 (25–19, 25–13, 25–19). 11. Naiset: 100 m vu: 1) Hanna-Maria Seppälä Suomi 52,44, 2) Jose. Torjunnat: Tuomas Tarkki K 8+6+9=23, Rob Zepp E 5+7+9=21. Kolmas kerta kuokkaan Kärppien oljenkorsi katkesi jääkiekon Mestarien liigassa Jäissä. 200 m sku: 1) Darian Townsend EAfrikka 1.54,96, TUKHOLMA (STT) Hanna-Maria Seppälän vauhti oli kohdallaan uinnin lyhyen radan maailmancupissa Tukholmassa keskiviikkona. Miesten Superpesis pelataan 11 joukkueen voimin, kun Seinäjoen Maila-Jusseilta vapautunutta paikkaa ei täytetty. Hän jäi maailmanennätyksestään vain 0,18 sekuntia. Vaihto-oikeus on vapaa molemmissa turnauksissa. 50 m pu: 1) Therese Alshammar Ruotsi 25,31 (ME). Pikkukenttien kuuden joukkueen lopputurnaus pelataan tiistaina Kokkolan Kippari-hallissa, . Kolmannen erän alussa Kärpät koki takaiskun, kun sairastuvalta palannut keskushyökkääjä Jari Viuhkola sai mailasta kasvoihinsa ja joutui jättämään kaukalon. 50 m su: 1) Peter Marshall USA 23,05 (ME). Tiedän että olen hyvässä kunnossa, mutta en ajatellut pääseväni noin hyvin, Seppälä iloitsi EE-uinnistaan. Suomi pelasi seurantajaksolla kaksi MM-karsintaottelua. Ferrarin johtaja nihkeä uudistukselle HAAG (STT–AFP) Hollannin ja Belgian jalkapalloliitot ovat lyöneet hynttyyt yhteen ja hakevat isännyyttä vuoden 2018 miesten MM-lopputurnaukselle. Kaksikymmentä sekuntia ennen erän loppua Kärpät siirtyi tapahtumien vastaisesti 1–0johtoon, kun Jonas Andersson jatkoi Oskari Korpikarin päädystä kimmonneen laukauksen tyhjään maaliin. Jos Kers-järjestelmää ei autossa ensi kaudella ole, autoon laitetaan vastaavasti lisäpainoja. Salonit hyytyi täysin, eikä siitä ollut juuri minkäänlaista vastusta kahdessa viimeisessä erässä. 100 m pu:1) Jevgeni Korotishkin Venäjä 50,22. Kärpät on hävinnyt kaikki kolme Mestarien liigan otteluaan. Ottelun lopussa Kärpät ei edes yrittänyt voittomaalia riskillä, vaan tyytyi tasatuloksen varmistamiseen voittomaalikisaan pääsemiseksi. Yrityksen johdossa ovat liittojen puheenjohtajat, Hollannin Michael van Praag ja Belgian Francois de Keersmaecker. 100 m su: 1) Fabiola Molina Brasilia 58,67. Sampo selvisi kotiottelustaan helpolla, sillä Salonit pehmeni täysin ensimmäisen erän jälkeen. 50 000 euron rahat otteluvoitosta näyttivät kuitenkin kiinnostavan Kärppiä enemmän kuin jatkopaikan metsästys. Sen jälkeen etappina on Kroatian lyhyen radan EM-kisat joulun alla. 2 2 7–2 6 Eisbären ............................. FIA näkee myös, että näin F1-insinöörit tekevät kehitystyötä, josta on hyötyä siviiliautoilulle. Ratilaisen vuoden ikäinen ennätys on 0,12 sekuntia parempi. Lehtonen ui SE-ajan 30,71 marraskuun alussa Espoossa. naalipaikan Haukiputaan turnauksesta. – Tottakai putoaminen tuntuu pahalta, Kärppä-valmentaja Matti Alatalo tiivisti tunnelmat. 100 m ru: 1) Cameron Van Der Burgh E-Afrikka 57,06,...8) Iisakki Ratilainen Suomi 1.00,36. Ensin Riihimäki oli sivussa jalkavaivan vuoksi ja sen jälkeen iski kuume. Pudotuspeleillä korvataan aiemmin käytössä olleet jatkosarjat. Eisbärenin Sven Felskin maali riitti ottelun voittamiseen. Ei ainakaan mitään mokaa jäänyt mieleen, aika perusvarmaa menoa, hyväntuulinen uimari jatkoi illan urakastaan. Kokkola pääsi . Santasport CEV-cupin toiselle kierrokselle Jorma Ylönen KUOPIO (STT) Pielaveden Sampo eteni miesten lentopalloilun CEV-cupissa toiselle kierrokselle, kun savolaisjoukkue kukisti slovenialaisen vieraansa keskiviikkoiltana Kuopiossa. Jos peli on torstaina, emme missään tapauksessa ehdi Suomeen ajoissa. 400 m sku: 1) Katheryn Meaklim EAfrikka 4.27,21. Santasportin ja myös toiselle kierrokselle edenneen Pielaveden Sampon menestys on aiheuttamassa Suomen cupin . 12. Santasport kohtaa toisella kierroksella venäläisen Belgorodin ja aloittaa otteluparin kotonaan joulukuun toisella viikolla. – Ihan reippaasti alittui vielä, tosi hyvä uinti. Kolmosketjun laituri Teemu Normio epäonnistui erän lopussa puhtaassa läpiajossa ammuttuaan kiekon päin maalivahti Rob Zeppiä. Brasilia ja Argentiina löytyvät sijoilta viisi ja kuusi. Miesten puolivälieristä pääsee jatkoon neljällä ja naisten puolivälieristä kolmella otteluvoitolla. Aiemmin Kokkola haki pikkukentän . – En hirveästi enää muista kummastakaan uinnista, mikä on yleensä hyvä merkki. Tuomarit: Sören Persson ja Marcus Vinnerborg, Ruotsi (Conny Ekenberg ja Christian Jonsson, Ruotsi). Ottelun puolivälin jälkeen Kärpät alkoi saada pelistä otetta vahvan luistelunsa ansiosta, mutta tällä kertaa oli kotijoukkueen vuoro hukata selvät tekopaikat. Petteri Forsellin saldo oli 2+8. Santasport oli voittanut kotonaan 3–0 eli jo avauserän voitto riitti viemään rovaniemeläiset jatkoon. – Joukkueemme oli eri tyylinen kuin Sloveniassa
9 8 1 65– 36 17 Trackers ....... Kismetin marraskisa tilanne (13 parasta sekä 3 parasta CD-luokkalaista . naaliturnauksessa Shanghaissa, Kiinassa. Baseball ja softball äänestettiin ulos olympiaohjelmasta vuoden 2005 yleiskokouksessa Singaporessa. 3–2 (2–1, 0–1, 0–0, 0–0, 1–0) D: Jere Lehtinen 1+0. Toki sitä pitää aina vuosittain päivittää, KP-V:n toiminnanjohtaja Marko Takala lisää. naaliin): 1) Ralf Bonde FoBK 1423, 2) Kai Jyrkkä CPS 1365, 3) Jukka Hooli CPS 1358, 13: s tulos 1266. Se ei päässyt viimeksi etenemään vapaasti, ja kärki pääsi karkuun. . 4 Relinka, 8 Tuikun Tupu, 6 I.P.Poppeli 4. 19 7 1 2 9 54– 68 25 Jukurit . . JuhaMatti Paavolan ajokki jyräsi Oulussa johtavan rinnalta vakuuttavaan voittoon. . KP-V:n kova panostus nuorisotyöhön näkyi jälleen kerran. Murray välieriin, Roddick loukkaantui LOS ANGELES (STT) Nivusvammasta toipuneen Jere Lehtisen paluu ei tuonut Dallasille voittoa jääkiekon NHLliigan taistossa Los Angeles Kingsiä vastaan. Tehtävät kovenevat, mutta odotan sitä kärkikamppailuun, Ahti Antti-Roiko vihjaa. – Vielä liian usein on iso ongelma se, että kun yksi pitkään seurassa toiminut henkilö lopettaa, niin siinä häviää hänen mukanaan monet muutkin asiat. – Viime startti meni pieleen. Menestyksekäs ja vilkas kesä KP-V:lle kuluva vuosi on ollut erittäin vilkas ja tuloksekas. Keilailu Hermosillo, Meksiko: 44:s Maailmancup, karsinta: Naiset, kärjen tilanne 24 sarjan jälkeen: 1) Jasmine Yeong-Nathan Singapore 5 477 (ka. Savarinkatu 3 Ylivieska (08) 4112 750 4kpl Keskuslukitus Paalupaikka tarjoaa enemmän Huipputaloudellinen Hyundai Getz 1.5 CRDi Style Ylivieskasta SHANGHAI (STT–AFP) Andy Murray varmisti välieräpaikan tenniksen Master-sarjan . Pitkä matka on sille etu, ja se on yksi kärkisijoille pystyvistä, Ari Aatsinki vahvistaa. 11. Ehdolla ovat Chicago, Madrid, Rio de Janeiro ja Tokio. 9 6 3 58– 33 12 AC HaKi ......... 9 7 2 64– 49 14 Classic ........... Simon mursi kuitenkin Murrayn syötön 4-1:een ja pisti skotin tekemään töitä 6–4-erävoittonsa eteen. Olympialaisten ohjelmassa on tätä nykyä 26 lajia ja kaksi on mahdollisesti tulossa lisää vuoden 2012 ohjelmaan. . 8 2 6 36– 49 4 Josba ............. 9 Hit Amber, 7 Saturnos Hoss, 5 Idol Leader 3. . KP-V:n pääkilpailut olivat tämänkin vuonna moukarikarnevaalit. KESKIPOHJANMAA 24 Urheilu Jääkiekko Hinta sis. V5-ravi Vermo Oikea rivi: 1. Jo helmikuun lopulla pidettiin perinteiset moukarin talvi SM-kisat. NHL tiistaina: NY Islanders–Philadelphia 1–3 (0–0, 0–1, 1–2) P: Kimmo Timonen 1+0, Lasse Kukkonen 0+1. Harri Puution valmentama Diamond Pine on niukka suosikki. Tohinan Nanna vakuutti Oulussa kirimällä kaukaa takaa selvään voittoon ja on suosikki. Exponent Leber haki juhlarahat Risto Lintilä KAUSTINEN (KP) – Suomen Urheiluliitto aloitti uudenlaisen seuraohjelman varaslähtö tulevaisuuteen keväällä 2006. – Eero Yli-Soini ja Katja Lehto vetävät siellä innokkaita nuoria moukarinheittäjiä kirkkaimpina tähtinä Jenni Penttilä ja Jesse Lehto, yleisurheiluväen päätösristeilyllä vuoden seurajohtajana palkittu Nikula kertoo. Kunnan ja monien muidenkin tahojen tuki tapahtumalle on alusta lähtien myös ollut hyvä, Nikula kiittelee. Viime keväänä valittiin toiset kymmenen seuraa ja näiden joukkoon pääsi Kaustisen Pohjan-Veikot. SM-tasolla KP-V:n nuoret yleisurheilijat toivat kesällä kuusi henkilökohtaista SM-mitalia ja yhden joukkuemitalin. . 17 6 1 1 9 48– 70 21 HeKi . Kohteiden isoimman yllätyksen aiheuttanut Greenheart oli myös nopein. 9 2 7 47– 67 4 Nokian KrP .... C-D: 1) Mikko Heikkilä MBC 1242, 2) Valtteri Verronen Kulkurit 1234, 3) Wachira Jongjaroonkiat Drott 1217. Nikulan raviradan parkkipaikalla on mainiot heittopaikat ja löytyypä nyt alueelta jo lämmin mökkikin. Useita palavereita on pidetty asian tiimoilta. Kauden yhdestoista kilpailu lähes tuplasi Erkki Tullan valmentaman ruunan vuositienestit. – En pysty lähtemään liikkeelle tai pysähtymään nopeasti. Kokkola: Merkintätulokset, MA-lk (27): 1) Ralf Bonde FoBK 1405 x, 2) Ari Savola Cosmos 1383 x, 3) Kai Jyrkkä CPS 1353 x, 4) Jukka Hooli CPS 1346, 5) Armas Matkoski Drott 1316, 6) Matti Knutar CPS 1311. C-lk (25): 1) Miika Rusila Kulkurit 1103 x, 2) Rami Saarinen CPS 1098 x, 3) Aimo Lauri KV 1092 x. . Myös kolmas kohde vaatii useamman merkin. 24 parasta keilaa seuraavaksi 8 sarjaa, jonka jälkeen 8 parasta jatkavat. Lehtinen ehti syksyllä pelata vain puolitoista harjoitusottelua ennen kuin nivusvaiva pakotti hänet sivuun ja pitkälle kuntoutusjaksolle. lähtö, lv 2100 m: 1) Exponent Leber*/A Laaksonen 14,5a (7.39), 2) Dundee Laday 15,0a (8.57), 3) Game Caner 15,0a (14.91), 4) King Småbo 15,1a (59.16), poissa: 12, toto (5-11-2): 7.39 2.09-2.50-3.46 30.79, Päivän Duo: vaihto 41600.60 e; oikea rivi 11-5; kerroin 65.78 8. Sveitsin liiga: Zürich–Fribourg ja. www.puuteam.com Tied. – Little Needle voitti viimeksi helposti Ruunalla ei ole ajettu ennen näin pitkää matkaa, mutta uskon, että se selvittää sen, ja odotan totosijaa, JuhaMatti Paavola vihjaa. 6–7 (2–1, 2–1, 2–4, 0–1) Montreal–Ottawa 4–0 (1–0, 2–0, 1–0) M: Saku Koivu 0+1. . Vattenfallin piirikisat ja syksyn huipentuma ovat heille kauden kohokohtia, . . KP-V:n yleisurheilujaosto sai syksyllä puolentoista vuoden rutistuksen jälkeen varaslähtö tulevaisuuteen ohjelman päätökseen. Little Needle on piristynyt muutettuaan Kaustiselle. Toinen kohde on tasainen. TPS – G-Koovee. 2–1, Kloten– Zug 4–2 (K: Kimmo Rintanen 0+1), Biel–Ambri 4–3. Palvelemme myös la klo 9–14 Talviaika alkaa Euromasterilta. . Vantaalla: 55 kg: Jani Haapamäki Kauhajoen Karhu, 60 kg: Esa Uimonen Janakkalan Paini-Ilves, 66 kg: Tero Välimäki Ilmajoen Kisailijat, 74 kg: Henri Välimäki Teuvan Rivakka, 84 kg: Pekka Rintamäki Ylistaron Kilpa-Veljet, 96 kg: Taisto Lalli Turun Voimamiehet, 120 kg: Matti Hämäläinen Nokian Pyry. RAJOITETTU ERÄ NOPEIMMILLE! Pilha LOMATALO 85 Keijo Maliniemi YLIVIESKA Keskisen raviradalla ajetaan perjantaina kauden viimeiset ravit. . lähtö, sh 2100 m: 1) Visme/J Kauppinen 30,2 (9.32), 2) Hissun Virva 29,7 (3.81), 3) Almori 31,5 (6.3), 4) Efekti 31,7 (3.43), poissa: 6, toto (1316-4): 9.32 1.99-1.65-2.11 15.06 2. . T: Vesa Toskala 28/32 torjuntaa. . 228,2), 2) Ann-Maree Putney Australia 5 370 (223,8), 3) Helén Johnsson Ruotsi 5 364 (223,5), 4) Krista Pöllänen Suomi 5 345 (222,7). Illan V4-peli koostuu tasaisista kohteista. . . Talven kilpailut Ranskassa eivät menneet yhtä hyvin, ja sen jälkeen Greenheart on siirtynyt Suomeen ja Lars-Erik Stenbergin valmennukseen. Avauskohteessa juossut Viskurilla piti raviveikkauksen suosikeista. 9 2 7 49– 76 4 Happee .......... . lähtö, lv 2100 m: 1) Rickard River/ T Haapio 19,0a (17.95), 2) Car Spot 19,3a (29.18), 3) Rusty Ruffl e 19,7a (2.49), 4) Mohawkee 20,0a (2.93), poissa: 2, 10, toto (6-1-11): 17.95 2.303.65-1.28 94.15 3. On uskomatonta ja hienoa kuinka lapsia ja nuoria liikkuu niin talvella kuin kesällä eri ryhmissä. . 18 8 2 1 7 59– 42 29 D Team . – Tämän tiiviin projektin aikana itsekin osaltaan yllätyttiin miten laajaa ja monipuolista paikallinen seuratyö ja toiminta on, KP-V:n yu-jaoston puheenjohtaja Pekka Nikula korostaa. . 1 Queen Brick, 11 No More Calls, 3 Ofelia Udsenin, 10 Davidon, 5 Stone Capes Edi, 6 Classy Madam, 9 Conrads Ulla 6. Ensimmäinen taso on piireissä tapahtuva paikoillenne-koulutus, toinen vaihe on valmiit-koulutus ja kolmantena tuleekin varaslähtö tulevaisuuteen ohjelma, Rajala mainitsee. . Exponent Leber oli lämmityksessä hyvä, ja tiesin kyllä, että se on hyvässä kunnossa, Arto Laaksonen huomautti. Toisessa erässä Murray oli alussa pienissä vaikeuksissa, mutta mursi sitten ranskalaisen syötön kahdesti matkalla erävoittoon. . Paini Vantaa: Suomen joukkue kreikkalais-roomalaisen painin miesten Suomi– Ruotsi-maaotteluun 21. . Hokki . Hugo Sonik, Last Mohican ja Tactic Time pystyvät myös onnistuessaan paljoon, joten ne on syytä mahduttaa mukaan. Can 17,6 (8.97), 3) Multi Vivian 18,5 (56.16), 4) Challenger Wurst 18,8 (36.98), toto (12-16-9): 12.32 3.48-2.64-12.22 27.42 Troikka: 1440.09 Pelivaihto 475812.50 e, yleisöä 1052. Kaikki ovet ovat avoinna ja kaikki ovat tervetulleita seuran harjoituksiin. Samassa Kööpenhaminan kokouksessa on esityslistalla myös vuoden 2016 kisaisännän valinta. Murrayn voitto näytti tulevat helposti, kun hän eteni ensimmäisessä erässä 4–0-johtoon. 18 7 2 3 6 52– 49 28 LeKi . Loppuviikon kokouksessa lajit esittäytyvät ja kehuvat kelpoisuuttaan ja sopivuuttaan olympialaisiin. Valtari eteni Oulussa lupaavasti viidenneksi ja on kolmossuosikki. Nyt ainakin useilla yuseuroilla on olemassa selkeä toimintakäsikirja, mihin nojata ja mistä löytyy tärkeät perustiedot. 8680 120 TERVETULOA! Tarvitsemme lisää yrittäjiä valmistamaan ja pystyttämään HIRSIMÖKKEJÄ Kokkolan ja Raahen väliselle alueelle. . KP-V:n yleisurheiluväki järjestää runsaasti harjoituksia, kilpailuja, juhlia ja muistaa urheilijoiden lisäksi myös muita toimijoitaan kuten kuuluukin, Rajala kiittelee. Kuva: Risto Lintilä Mestis Titaanit – HeKi 3 – 4 (0 – 2, 1 – 1, 2 – 0, – 1), LeKi – SaPKo 9 – 1 (4 – 1, 2 – 0, 3 – 0), D Team – KooKoo 5 – 2 (2 – 1, 1 – 0, 2 – 1), Jokipojat – Jukurit 1 – (0 – 0, 1 – 0, – 0), K-Vantaa – Sport 7 – 2 (1 – 1, 4 – 1, 2 – 0). 9 7 2 66– 39 14 SPV ................ Baseball, softball, golf, karate, rullaluisteluja lautalajit, rugby ja squash osallistuvat KOK:n ohjelmavaliokunnan kokoukseen. . 1 Diamond Pine, 10 Hugo Sonik, 7 Last Mohican, 11Tactic Time V4-vihje 280 riviä/ 56 euroa 8. Tehtävät ja toiminnat koetaan nyt eri lailla mielekkääksi, kun tiedetään mistä itse kukin vastaa, Nikula painottaa. lähtö, lv 2100 m: 1) Simply The Boss/Juk Hakkarainen 15,9a (8.16), 2) No Niin No 16,1a (24.08), 3) Chouparde 16,2a (3.84), 4) Ain’t Wooden 16,3a (8.29), toto (11-5-9): 8.16 2.334.07-1.87 90.34 7. D-lk (10): 1) Boes Kulla GBK 947 x, 2) Henna Rantala Tiger Sharks 937 x. Ofelia Udsen on lähdön ideahevonen. Axvall: 1640m, 1. p. 8 Speedy Jessie, 10 Little Needle, 9 Hotline Tof 5. Queen Brick laukkasi Suomen debyytissään, mutta teki hyvän lopetuksen ja on suosikki.. Ori on aina tykännyt juosta Ylivieskassa, mutta vähän epävarmoin mielin lähdetään matkaan, Ahti Antti-Roiko myöntää. . 3–4 (1–0, 1– 1, 1–2, 0–1) N: Ville Koistinen 1+0. palk. Lopputuloksesta olemme kuitenkin ylpeitä. . – Speedy Jessie on pystyvä mutta herkkä häiriöille. Lisää uusia aktiivisia tekijöitä KP-V:n yleisurheilujaoston uuden toimintakäsikirjan välitön hyöty KP-V:n yleisurheilujaoston uuden toimintakäsikirjan parissa jaoston puheenjohtaja Pekka Nikula (vas.), SUL:n koulutuspäällikkö Tapio Rajala ja KP-V:n toiminnanjohtaja Marko Takala. – Queen Brickillä on pieni laukkariski, mutta odotan sitä ravilla voittotaistoon, Ari Aatsinki kertoo. 3 Must Draw, 2 Geronimo Kemp, 1 Rainbow Warrior Speedy Jessie ja Little Needle Ylivieskan taisteluparina Tero Sipakko HELSINKI (STT) Arto Laaksosen ajama Exponent Leber voitti keskiviikon V5-raviveikkauksen päättäneen Vermon 30-vuotisjuhlalähdön. 17 10 1 6 56– 42 32 TuTo . 18 11 1 1 5 61– 47 36 Jokipojat . Yksin luisteleminen (harjoittelu) on aika rankkaa ja turhauttavaa. Detroit–Pittsburgh ja. Olisi aika kova haaste yrittää voittaa Roger, kun ei pysty liikkumaan kunnolla, Roddick totesi vammasta, joka tuli verrytellessä tiistaina. 100 000 kruunua, 1) Airstrike/Juha Siirtonen 12,2a. Greenheart voitti nelivuotiaana viisi kertaa ja keräsi palkintorahoja reilun 40 000 euron edestä. 19 4 2 2 11 52– 76 18 SaPKo . lähtö, sh 1609 m: 1) Viskurilla/E Holopainen 25,9a (3.22), 2) AinoIlona 25,9a (3.47), 3) Siiven Körmy 26,0a (22.27), 4) Liinan Linkki 26,3a (15.21), poissa: 6, 7, toto (9-10-2): 3.22 1.47-1.47-3.09 6.21 4. Yksinkertainen enemmistö riittää valintaan. Kesäkuun lopussa käytiin jo kymmenettä kertaa varsinaiset moukarikarnevaalit. 9 1 8 47– 71 2 Seuraavat ottelut: 17.11. . 19 11 1 2 5 60– 45 37 KooKoo . 11 Turon Kaiku, 1 Vetkale, 4 Masto 9. . Calgary–Toronto 4–3 (2–1, 1–0, 1–2) C: Mikka Kiprusoff 29/32 torjuntaa. Lehtisen paluu piristi Dallasia HELSINKI (STT) Tämän viikon perjantaina seitsemän urheilulajia asettautuu kuvaannollisesti rinta rinnan kilpasille Lausannessa Sveitsissä ja yrittää vakuuttaa Kansainvälisen olympiakomitean päättäjät omasta erinomaisuudestaan muihin verrattuna. Liigan parhaisiin puolustaviin hyökkääjiin lukeutuvan suomalaisen kuntoutuminen oli silti piristysruiske koko joukkueelle. – Tämä asia täällä Kaustisella on nyt kunnossa, kuten monet muutkin asiat. . naalissa joukkueenjohtajana toiminut Tuija Kainu kertoo. Antti Teivaisen ajama 5-vuotias ori taittoi mailin matkan kilometriaikaan 14,0a, joka sivuaa sen viime vuonna Ruotsissa täydellä matkalla tekemää ennätystä. 9 2 7 38– 61 4 FBT Pori ......... lähtö, sh 2100 m: 1) Tinon Tempo/ H Koivunen 27,8a (2.84), 2) Purjeen Jeku 27,8a (7.84), 3) Jäävin Toivo 28,2a (47.27), 4) Suku-Tähti 28,4a (29.43), toto (1-9-4): 2.84 1.42-2.002.19 9.62 10. Salibandy Salibandyliiga SPV – G-Koovee 10 – 3 (0 – 1, 4 – 0, 6 – 2), Oilers – Classic 12 – 7 (3 – 2, 5 – 5, 4 – 0), NST – Happee 6 – 8 (3 – 1, 1 – 7, 2 – 0), TPS – FBT Pori 12 – 2 (4 – 0, 5 – 1, 3 – 1), Erä – Nokian KrP 8 – 10 (2 – 3, 1 – 3, 5 – 4). – Olemme nyt saaneet lisää uusia kasvoja ja aktiiveja KP-V: n yleisurheilujaoston toimintaan, Takala kertoo. Kaustinen juhli Tuusulassa jo kuudetta kertaa pienten kuntien seuracupin voittoa. Ensimmäisenä vuonna siihen valittiin kymmenen supertai valioluokan seuraa. – Yu-tiimi järjesti kesän aikana kaikkiaan 37 kilpailua eli Rolls Gamesit 12, maantiejuoksut 8, moukarikisat 11 ja muita kilpailuja kuusi kertaa, Ari Pekkarinen luettelee. 18 1 3 14 44– 87 6 Seuraavat ottelut: 13.11. Yle televisioi kisat ja olympiamitalisti Unkarin Pars voitti miesten kisan komealla tuloksella 81,09. Pm-tasolla yu-mitaleita tuli jo 40. KOK puntaroi lajivalikoimaa. – Vapaaehtoisia toimijoita moukarikarnevaaleilla oli yli 50. Vaikka kirja on vasta valmistunut, siitä on ollut KP-V:lle jo välitöntä hyötyä. . Kauden ensimmäisessä varsinaisessa liigaottelussaan Lehtinen puursi kentällä 20 minuuttia, laukoi kahdesti kohti maalia ja teki maalin. Kaustislaiset antavat kiitosta myös Vetelille, jonka kanssa yhteistyö muun muassa kilpailujen järjestämissä on sujunut hyvin. Tämä toimintakäsikirja on meille tärkeä ohjekirja, josta löytyy kaikki tarvittava tieto. Rahapelit Keno Voittonumerot: 3, 6, 18, 21, 25, 26, 28, 30, 36, 40, 41, 43, 47, 50, 51, 53, 54, 60, 61, 68 Mitalipeli Kulta: 2, 5, 1, 4, 3 Hopea: 3, 4, 1, 2, 5 Pronssi: 1, 3, 4, 5, 2 Keskiviikko-Jokeri Jokerinumero: 6 4 7 8 2 3 6 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 1 kpl voitto-osuus 14 610,10 e, 4 oikein 541,10 e, 3 oikein 47,10 e, 2 oikein 11,70 e. Se juoksi 2 100 metrin kilpailua reippaasti vetäneen suosikin Road Meesterin takana ja kiri ratkaisuvaiheessa selvästi ohi. Tutustu lisää sivuillamme tähän malliin, samalla saat yksilöidyn tarjouksen heti spostiisi tai tilaa tarjouksemme ja esite 0424 852 200. Yleisurheilun suuri haaste on saada seurajohtaminen entistä paremmaksi ja sitä kautta myös suunnitelmallisuus, ohjaus ja monet muut asiat kuntoon. Ne yrittävät pikaista paluuta. lähtö: 11 Simply The Boss, poissa:– 5. Kolmen joukkoon sillä on hyvät mahdollisuudet, Harri Puutio kertoo. – Seurakehitysohjelma käsittää kolme eri tasoa. . Virkun Vilke ei vakuuttanut viimeksi, mutta teki Rovaniemellä väkevän kirin.Rivin päätöskohteesta selviää neljällä rastilla. Toimintakirja vastaa muun muassa miten, miksi ja missä seura toimii. 10 3 7 50– 68 6 Erä ................. 9 7 2 70– 57 14 SSV ................ lähtö, lv 2100 m: 1) Ridingman/K Aalto 17,5 (12.32), 2) Double J. . KOKKOLA Teollisuustie 5, puh. – Tohinan Nanna on varmistunut ja parantanut paljon. – Oli hienoa päästä takaisin. Rivin muut voittajat olivat enemmän tai vähemmän vaikeampia, ja täysosumia löytyi vain 45 kappaletta. Viking Lotto Oikea rivi: 19, 21, 25, 32, 40, 42 Lisänumerot: 38, 41 Onnennumero: 47 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 1 845 980,80 e, 5+lisänumero oikein 8 646,50 e, 5 oikein 847,60 e, 4 oikein 22,30 e, 3 oikein 5,40 e. lähtö, lv 1609 m: 1) Greenheart/ A Teivainen 14,0a (17.67), 2) Jam For Him 14,1a (13.63), 3) Elena Del Oro 14,5a (10.93), 4) Still Sexy 14,6a (3.99), poissa: 8, 12, toto (7-6-9): 17.67 5.14-3.99-3.26 91.02 5. San Jose–Nashville ja. 0400-190612 Käyttöala 85 m 2 Täydellinen puuosatoimitus, ovet ja ikkunat, 4 tuuman höylähirsi, 1-laatu. 10 8 2 61– 50 16 TPS ................ Päätökset tehdään KOK:n yleiskokouksessa lokakuussa 2009 Kööpenhaminassa. 4 Ujatar, 10 Tinoska, 1 Raahen Santra 2. Se kesti Kaustisella hyvin kuolemanpaikan ja teki Seinäjoella terävän loppuvedon. M.A. . – Jaoston toimintaa tämä toimintakäsikirja on ryhdistänyt ja jäntevöittänyt. lähtö: 7 Greenheart, poissa: 8, 12 3. . Murraylle maanantaina hävinnyt amerikkalainen Andy Roddick vetäytyi Shanghain turnauksesta telottuaan oikean jalan nilkkansa tiistaina. Ylivieska perjantai klo 18.30 1. Ja on aika kovaa nousta takaisin siihen kuntoon, jossa olin, Lehtinen tunnusti teksasilaislehdelle. . Oilers ............. Exponent Leber kuittasi viiden tonnin ykköspalkinnon ajalla 14,5a. Torstaina 13.11.2008 . . Los Angeles–Dallas vl. . Kahdelle saattaa aueta paikka auringossa, pääsy mukaan Lontoon olympialaisiin 2012. Loukkaantuneen Andy Roddickin turnauksessa korvanneella Stepanekilla (ATP 27) ei ole enää mahdollisuuksia turnausvoittoon. – Diamond Pine painoi viimeksi vähän sisälle päin, mutta kiri terävästi lopun. Skotti Murray peittosi toisessa alkulohkon ottelussaan ranskalaisen Gilles Simonin 6–4, 6–2. 9 4 1 4 55– 45 9 NST ............. lähtö: 6 Bean Princess, poissa:– 4. Federer vaivoin voittoon Sveitsin Roger Federer säilytti mahdollisuutensa ATP-lopputurnausvoittoon kukistamalla toisessa ottelussaan Tshekin Radek Stepanekin 7–6 (4), 6–4. No More Calls ei ole ollut viime starteissa parhaimmillaan ja on pieni arvoitus. lähtö, lv 2100 m: 1) Bean Princess/T Korvenoja 15,7a (4.87), 2) Holic Hood 16,1a (35.22), 3) Alma Action 16,1a (74.55), 4) Rosita O 16,3a (26.06), toto (6-8-5): 4.87 2.56-8.5610.93 65.99 6. . lähtö: 5 Exponent Leber, poissa: 12 Voitonjako: 5 oikein 45 kpl voitto-osuus 7 282,70 e. 10 4 6 59– 64 8 G-Koovee..... 19 10 1 2 6 70– 52 34 Sport . Pitkä matka sopi, mutta ruunalla ei voi satsata lähtöön, ja sillä on pussitusriski. . joulukuuta Vantaalla. lähtö: 9 Viskurilla, poissa: 6, 7 2. Toimintakirja on tavallaan seurahengen ilmentymä Rajala painottaa. Sport – SaPKo. Punaisen lohkon viimeisessä ottelussaan tähän asti ailahtelevasti Shanghaissa pelannut Federer kohtaa Murrayn. – Minun vinkkelistäni oli upeaa saada Lehtinen takaisin pelaamaan robottimaisen täydellistä puolustavaa peliä, ja sellaista peliä, kuin me haluamme pelata, joukkueen maalivahti Marty Turco riemuitsi Canadian Pressille. . Koripallo Naisten Suomen cupin välierät: HoNsU–Espoo Team 57–83 (24–46) Kori-80–Huima 43–103 (13–50) Loppuottelu Espoo Team–Huima 14. 4 rengasta (155/70R13) alleasennettuna kierrätysmaksuineen. lähtö, lv 2600 m: 1) Utter Hornline*/J Saarela 16,9a (5.12), 2) Tsunami 17,0a (23.18), 3) Rapid King 17,0a (12.74), 4) Arbok 17,0a x (5.6), poissa: 2, 4, toto (10-3-6): 5.12 1.783.65-5.11 88.49 Troikka: 1185.28 9. naalissa VetU sijoittuikin KPV:n jälkeen hienosti toiseksi. Tapahtuma onnistui ja yleisökin oli pääkilpailussa noin 500. Teen vihjesysteemin ilman varmaa niin, että vähiten rasteja on ensimmäisessä kohteessa, jonka perushevonen on Ari Aatsinkin valmentama Speedy Jessie.Se pakitti Kuopiossa alussa hännille, mutta kierteli vielä toiseksi. Tänä vuonna mukaan tuli kolmas kymmenen seuran ryhmä, muun muassa Kokkolan Veikot, Suomen Urheiluliiton (SUL) koulutuspäällikkö Tapio Rajala selvittää. SUL:n tärkeimpiä tehtäviä onkin KP-V:n projektissa kummina toimineen Rajalan mukaan viime vuosina ollut osaltaan seurojen tukeminen, kehittäminen, seurojen elinvoiman ja harrastusmahdollisuuksien lisääminen sekä imagon parantaminen. 282 € TALVIRENGASSARJA ALK. . 3 Tohinann Nanna, 15 Valtari, 3 M.A.Jyty, 16 Virkun Vilke, 10 Seppeliini 7. Konkreettisena näyttönä tästä uunituore toimintakäsikirja, jonka tavoitteena on selkiyttää ja yhtenäistää yleisurheilujaoston toimintatapoja sekä määrittää keskeiset vastuualueet. 18 6 1 2 9 41– 41 22 Titaanit . B-lk (35): 1) Reino Kantanen BCK 1224 x, 2) Santeri Pulkkinen CPS 1167 x, 3) Ulf Lindholm Drott 1158 x, 4) Olli Yrjänä BCK 1154 x. . Vattenfallin seuracupin . 18 7 8 1 2 64– 43 38 K-Vantaa . – No More Callsilla oli suussa ja kavioissa sanomista, ja oli sen takia vaisumpi. Jyty esiintyi Kaustisella edukseen, eikä menestys yllätäisi. – KP-V:n vahvuus on se, että se liikuttaa nuorten parissa massoja eikä vain huippuja. Uutta väkeä yleisurheilutoimintaan on myös paljon helpompi saada, Rajala korostaa. – Toimintakäsikirja vaati kovasti työtä ja hikeä. Ravit Helsinki: 1. Tilastomies Matti Peltoniemi teki tarkan katsauksen parhaisiin saavutuksiin. .
Mitä tapahtuu kun yhdistää tuiki tavallisen hotellihuoneen yliluonnollisiin voimiin ja kadonneeseen rakkaaseen. Hän seurasi siellä suomalaisen Kansainvälisen solidaarisuussäätiön toimintaa, jonka tavoitteena on tyttöjen ympärileikkauksen lopettaminen. Perusteluna on sekä tytön naimakelpoisuus että uskonnolliset syyt. Bettina Sågbom käsittelee dokumentissaan Julma perintö Somalimaan tilannetta. RAPORTTI. Tämä ilmenee äidin ja lapsen varhaisessa vuorovaikutuksessa ja lapsen tarpeessa liikkua rytmin tahdissa. TANSSITUTKIMUSTA. Toisin kuin isommat Suomi-Filmi ja SF, Mauno Mäkelän johtama Fennada pyrki johdonmukaisesti laatuelokuvien luomiseen. (Ezster Balla). Sci. Niitä on luvassa, kun sukujuuriltaan pakistanilainen bhangra-dj Casim ja taustaltaan irlantilainen opettaja Roisin ottavat ja rakastuvat periaatteessa modernissa ja monikulttuurisessa Glasgow’ssa. Aktiiveja toimijoita ovat kätilöt, terveysneuvojat ja kouluttajat. Sellaista kulttuuria tuskin löytyy, missä ei tanssittaisi. Markus Määttänen Cumulus-pilviä ja veturin mäntää Lost Room Nelonen klo 22.00 ???. Yhtäkkiä hänen perässään on yksi jos toinenkin keräilijä, jotka etsivät tuohon huoneeseen kuuluneita tavaroita. Tällä hetkellä 97 prosenttia Somalimaan tytöistä leikataan. Manner-Euroopan vanhin linja oli kaunis ja yleisvaikutelma valoisampi, kun sosialismin myötä olivat poistuneet myös ne kiukkuiset vahtitädit. Joskus oli Suomessa ihan todellinen elokuvateollisuus ja oikeat elokuvayhtiöt ja studiot. Joskus tämä johti absurdiin tulokseen. -sarjaksi Lost Room on huomattavasti oletettua parempi. osotkaan eivät nostata tunnelmaa. Oli Orkon Suomi-Filmi, Särkän Suomen Filmiteollisuus ja Mäkelöiden Fennada, jonka upeaan pro. Jännitysja sci. Suomen rikoslain mukaan tyttöjen ympärileikkaus katsotaan törkeäksi pahoinpitelyksi. Tanssilla on monia funktioita. Tuskissaan kiemurtelevaa tyttöä pitävät paikallaan äidin tai sukulaisnaisen kädet. Nimród Antall ohjasi omaperäisen mustan komedian, jossa lipuntarkastajien maailmassa vallitsevat melkoiset viidakon lait. Kun valistus on ulotettu myös isiin, muutoksen mahdollisuus on olemassa. Kun pari kesää sitten ajelin Budapestin metrolla, koko pulju tuntui toimivan mallikkaasti. Tutkijatohtori ja tanssija Leena Rouhiainen Teatterikorkeakoulusta kertoo kehosta itseilmaisun välineenä ja nykytanssin mahdollisuuksista nonverbaalisena viestintänä. Antal on melkoinen valon taiteilija. Loachin tarina suvaitsemattomuudesta ei ole niitä omaperäisimpiä, mutta hyvin vakuuttavasti Atta Yaqub ja Eva Birthistle sitä tulkitsevat. Hyvillä tanssijoilla käy joka tapauksessa viuhka, mistä tanssitaidottomat ovat tietenkin kateellisia. Vastausten löytäminen palkitsee parhaiten niiden selvittyä omin avuin. WHO:n mukaan maailmassa on noin 100-132 miljoonaa ympärileikattua naista. iliin Peter von Bagh vie vuonna 1993 valmistuneessa loistavassa dokumentissaan. Rakkaus turmeltuu Hellä suudelma TV1 klo 23.20 ??. Ikiaikaisen tradition murtaminen ei tapahdu nopeasti. Rikasta miestä jahtaavan kiipeilijättären kliseinen hahmo sai Nicholas Rayn melodraamassa ihan kiinnostavia psykologisia särmiä. Kuva: Mtv3 Fennadan tarina TV2 klo 20.50 ???. Erittäin perinteiset asetelmat ja juonikuviot eivät varsinaisesti yllätä enää, mutta esineiden mukanaan tuoma jännitys auttaa jännityksen ylläpitämisessä. Onneksi on myös nallepuvussa tunneleita koluava, ihana Szo. Agentti surff aa Myrskyn ratsastajat MTV3 klo 23.30 ???. Kaikki haluavat jotain, minkä olemassaolon syytä ei kukaan tiedä. UUSI SARJA. DOKUMENTTI. Miehille asia on ollut naisten juttu. Hannu Leminen leikkasi Ratavartijan kauniiseen Inkeriinsä höyryveturin männän liikettä pusukohtauksen jälkeen. Kyky ja halu tanssiin kumpuaa evoluutiossa hyvin kaukaa, kuten musiikissakin. Hällström ehti julistaa ne vasta pelkäksi sormiharjoitteluksi. Etenkin naiset haluavat perinteen säilyvän ja he ovat myös vastuussa sen jatkumisesta. Tanssiperinteestä tulee ilmi, että pappien piti ennen osata tanssia ammattinsa puolesta, kunnes 1800-luvun lopun herätysliikkeet manasivat tanssin synniksi. Katutanssijat Topi Tateishi ja Jussi Sirviö valottavat globaaliksi paisuneen ilmiön monia puolia. Luvattomat yöbilettäjät ja ma. Tarina kalifornialaisten surffaajien veljeskuntaan soluttautuvasta agentista on päällisin puolin pankkiryöstäjien jahtausta ja hurmahenkistä lainelautailua. -sarjat, joissa ei kaikkia ilmiöitä selitetä heti ensimmäisenä avaruusolioilla, jaksavat pitää jännitteen tarpeeksi korkealla. Somalimaassa toimiva Candle Lightjärjestö taistelee perinnettä vastaan. Vapauttava loppukuva ansaitsee maininnan erikseen. Koraanista ei löydy perusteita tyttöjen ympärileikkaukselle, jonka historia yltää muinaiseen Egyptiin asti. Rikosetsivä Joe Miller (Peter Krause) saa erään tapauksen johdosta käsiinsä avaimen, jolla voi avata jokaisen oven taianomaiseen hotellihuoneeseen. RAKKAUSTARINA. Tanssin rooli parinmuodostuksessa sivuutetaan valitettavan vähällä ja sen seksuaalinen ulottuvuus jää pelkäksi vihjeeksi. Tanssista on mielipide kaikilla, myös heillä, jotka jostakin syystä eivät tanssi. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Keanu Reeves on yksi Myrskyn ratsastajista. Miller ei kuitenkaan ole valmis luovuttamaan avainta vielä, sillä hänen tyttärensä on kadonnut huoneeseen ja ilman avainta ei hän koskaan palaa. Saadaan aikaan Lost Room, kuusiosainen jännityssarja, jossa kaikki tuntuu olevan mahdollista. Mutta Lipuntarkastus (Kontroll, 2003) kurkistelee sinne, mihin ei päivänvalo paista eikä turistin silmä kanna. TOIMINTAELOKUVA. Yllättävät käänteet jopa viihdyttävät aidosti, sarjan jaksaisi katsoa lähes yhdeltä istumalta. Brittiläisten duunarikuvausten sitkeä puurtaja Ken Loach ei tietenkään mene rakkaustarinassakaan helpon kaavan mukaan. Keräilijät ovat valmiita mihin tahansa saadakseen käsiinsä yhden huoneen voimakkaimmista esineistä, avaimen. Tässä korkokengän kopinassa Robert Ryan, Mel Ferrer ja muut miehet jäävät kynnyspuiden asemaan. Leffa loikkii komedian, kauhun, unen ja rakkauselokuvan puolelle. MUSTA KOMEDIA. Kyse on vakavasta ihmisoikeusloukkauksesta. Ella Kanninen johdattelee tanssin maailmaan Harri Alannen ohjaamassa Tutkiva juttu -jaksossa melko monipuolisesti tutkijoiden ja tanssijoiden opastuksella. Pekka Eronen Hämärää menoa Budapestin metrossa Tyttöjen ympärileikkauksen perinne jatkuu yli puolessa Afrikan maista, samoin Aasiassa.Se on naisten ylläpitämä perinne, uskonto ei pakota siihen, kertoo illan Silminnäkijä-raportti Julma perintö. Ne taipumukset tuottavat värikästä jälkeä myös Myrskyn ratsastajissa (Point Break, 1991). Vieläkin ikävämmin käy matkustajille, joita arvaamatta iskevä sarjamurhaaja sysii kiskoille junien eteen. Toimintaleffoihin mieltynyt Kathryn Bigelow on myös sisäänlämpiävien miesyhteisöjen hanakka kuvaaja. Hän kuoli kuvauspaikalle 1956 ohjatessaan Lain mukaan -elokuvan Minna Canthin tekstistä. Ari Rouvinen Tanssi liikuttaa meitä kaikkia Silminnäkijä: Julma perintö TV2 klo 22.35 ????. Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. Se voi olla liikuntaa, itsensä ilmaisua, kommunikointia sekä tapa tutustua ja pariutua. Fennadan alun kivijalan muodosti Lempäälässä syntynyt Roland af Hällström, jonka työ jäi kesken ihan liian aikaisin. Laatu tarkoitti Fennadassa peräänantamatonta tyylikkään elokuvakerronnan hakua. Joka minuutti jossakin päin maailmaa aikuinen nainen silpoo pienen tytön sukupuolielimet. Nimestään huolimatta Hellä suudelma (Ae Fond Kiss, 2004) on kirvelevä kuvaus ihmissuhteita varjostavista vääryyksistä. Yleisintä tyttöjen ja naisten ympärileikkaus (FGM eli Female genital mutilation) on Saharan eteläpuolisessa Afrikassa, myös Egyptissä ja Etiopiassa, Arabian niemimaalla ja se tunnetaan myös Lähija Kauko-idän maissa, Meksikossa, Perussa ja Brasiliassa. Sankaripoju Keanu Reevesin ja jengipomo Patrick Swayzen välille kehittyy monimielisempi yhteys kuin yleisestä hihkunnasta arvata saattaisi. Maija Apunen Avain tuntemattomaan oveen. Tosi häijy nainen Syntynyt pahaksi TV2 klo 12.55 ??. Fennadalla oli huippuohjaajia, kuten Hannu Leminen ja Roland af Hällström ja huippukuvaaja Esko Töyri, joiden elokuvien timanttisuuden Baghin kolmiosaisen dokumentin ensijakso avaa. Hällström ohjasi loistavat elokuvat Joel Lehtosen Putkinotkosta ja Ilmari Kiannon Ryysyrannan Joosepista. ”No kun se sopi niin loistavasti ristikuvaksi cumulus-pilvien kanssa.” Tämähän on pornoa, kuului tuomio ja tuloksena oli viiden prosentin rangaistusvero elokuvalle pelkän männän vuoksi. MELODRAAMA. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Torstaina 13.11.2008 . Joan Fontaine sai lomaa sankarittaren rooleistaan elokuvassa Syntynyt pahaksi (Born to Be Bad, 1950). Niistäkin olisi tutkimustuloksia löytynyt. Maila-Katriina Tuominen Ympärileikkaus vammauttaa tytön Lipuntarkastus YleTeema klo 21.50 ???. Tämä vaikutti myös suomalaisen tanssilavakulttuurin syntyyn, kun talojen pirteissä ei saanut enää tanssia. KESKIPOHJANMAA 26 Tutkiva juttu: Tanssii tutkijan kanssa Yle Teema klo 20.35 ???. Sandor Csanyi on nuorimies Bulscu, jota asiakkaat kolhivat ja pomo sättii. Siinä sivussa käy kuitenkin selväksi, että aikamoisia ahdistuksia tässä yritetään testosteronin alle puhista. Tanssilla on ihmisille suurempi merkitys kuin asiaa pintapuolisesti katsoen arvaakaan
16.00 Autoklassikot. Levä ratkaisee biodieselin eettisen ongelman. Uutisia Afrikasta. 20.40 Läskilääkäri. Pelottavia turvatoimia. 22.05 Rikostarinoita historiasta. 08.20 Ulkoilmaelämää Amerikassa. Omalääkärin vastaanotto. 10.30 Lilla löpsedeln. 11.55 Brooklyn/Memphis murharyhmä. 10.05-10.10 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. 12.00 Jalkapallo: Alle 17-v MMkilpailut, naiset, välierät, UusiSeelanti. 13.05 A-studio. 20.35 Tutkiva juttu: Tanssii tutkijan kanssa. Suora. 18:30 Onnenpäivä. 22.20 Clarence Streetin lääkäriasema. 21.00 Du är vad du äter. 15:00 Onnenpäivä. 16.00 Venezuela, öljyn herra. 07.00 Huimapäät. 19.30 Lokala nyheter. 21.00 Mitt i naturen. Rakkaussuruja, tulevaisuudenunelmia ja kaveruutta, millaista on teini-ikäisen elämä aikuisuuden kynnyksellä. 19:25 Aprillia. Keittäjät ja koululaiset testaavat valmisperunamuusit. – 25. 06.00 SLUT. 17.00 IS Urheilu-uutiset. Uusinta keskiviikolta. 11.00 Hollyoaks. 16.00 Nelosen uutiset ja sää. Airsports World osa 5. Kaisa, Sophia, Stiina ja Tuomas joutuvat tänään näyttämään tietonsa ja taitonsa tuomareille koska vain kaksi jatkaa ensi viikon . 10.05 Viihdekonkarit. 7.45 Peltsi Afrikassa. 00.50 Vangittu . 12.55 Syntynyt pahaksi. Osa 1639. Jakso 11. 06.00-09.00 Taitopeli.com. 19.00 Sairaala. Vatsaelinkirurgi Sami kiirehtii katsomaan potilasta, joka vuotaa suihkuhuoneessa verta. 14.35 National Geo 2007. Talouden ajankohtaisohjelma. 07.00 Avatar. Highlights (2. 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset. Peruskalliona Roland af Hällström. Taidemusiikissa kuului ensimmäisen kerran suomalainen sävel. 01.35 Tyttöystävät testissä. 13.55 Edessä uusi elämä. 20.10 Jälkipeli LIVE – Lentopallo. 19.30 Kalajuttuja. 19.00 Rapport. 23.00 TV4Nyheterna. 06.50 PIKKU KAKKONEN. 23.00 Jimmy Kimmel Live!. 02.25 System. 20.00 2 1/2 män. 12.45 Hem till gården. Älykääpiö. UUSI SARJA. Kielivalinta tehdään digilaitteen valinnoista. 17.30 Diagnoosi tuntematon. 1/6 Ahlan wa sahlan! 18.45 Pieni moskeija preerialla. Charlotte. 20.30 Halv åtta hos mig. 09.25 MAX.doc. 13.00 Meille tuli vauva. 17.00 Benin salainen maailma. Suora lähetys eduskunnasta. 07.03 Pikku prinsessa: Minä teen itse. Osa 3: Romantiikka. 19:30 Nukkumatin uudet iltasadut. 14.00 Prisma Studio. 06:30 Jummi Jammi. 11.40 Odens rike. Sub Juniori 06:00 Hopla. 17.30 Ravi-tv: Pelivihjeet. Uusinta. 18.25 Lentopalloliiga LIVE: Hurrikaani-Loimaa – Isku-Veikot. (U) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. 15.05 Isä Dowlingin mysteerit. 23.45 Grosvold. 11.05 Efter tio. 2/3. 1.35–2.35 The Tudors. 18:00 Vipo. Tieteen ajankohtaisohjelma. USA 1991 01.50 Will & Grace. 22.30 Hill Street Blues. 07.01 Sääveikkaaja. naalia varten, mutta heitä odottaa yllätys. 19.15 Snooker: Bahrain Championship, puolivälierät, Manama, Bahrain. Hauska ja hyödyllinen harrastus vai julmaa elänrääkkäystä. 06.25 Huomenta Suomi. 19.30 Salatut elämät. 4/6: Malesia lohikäärmeiden tanssia Koraanin ehdoilla. Uusinta keskiviikolta. 8.45 Peltsi Afrikassa. F.B.I epäilee paikallista surff arijengiä, johon Johnny soluttautuu. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 22.31 Ratkaisija. Ötökkäystävät ottavat kyytiin vanhan Haiskiaisen ja löyhkäävän lantapallon. Teija on rovaniemeläinen opettaja, joka harrastaa vain tuttua ja miellyttävää kulttuuria. 21.05 Tiededokumentti: Geenit vai ympäristö?. 08:35 Sinisen talon nalle. Yhdistelmät. 20.00 Kulturnyheterna. Tasankogorillat. 13.45 Nyhetskanalen. 02.15-06.00 Taitopeli.com. 17.00 Rapport. 14.00 Snooker: Bahrain Championship, puolivälierät, Manama, Bahrain. 4.50 Deadwood. 08.00 Våra bästa år. es). 4.05 South Park. 15.50 Derrick. 16.25 Will & Grace. 09.30 Vauva tulossa. 8.15 Naisten asema Mosambikissa. 7.50 Koulujen ilmapiiri ja turvallisuus. 22.30 Urheilusankarit. Tänä vuonna hän täytti 40 vuotta ja havahtui: tähänkö olen jämähtänyt. 13:30 Avaruuspingviinit. Tanssin tuoksinassa monen kilpailijan tunteet nousevat pintaan. 12.30 Rachael Ray. 22.20 Tulosruutu. . 16.55 That ’70s show. Melodraama juonittelevasta naisesta, joka häikäilemättä etenee kohti tavoitettaan. 12.00 Kireitä siimoja. U-liike ja runo: Mitä kuuluu, Markku Into. 22.00 Ultimate Fighter (K15). 23.30 Hätätapauksia. 19.30 Station T: Metsästys. 20.00 Viimeinen vuorokauteni. 19.30 2 1/2 män. naaleihin. Ahdistelija. 23.05 Hätätapauksia. 17.45 BUU-klubben: Kolmoset. Tuotanto: Tekstivirta Oy. 08:05 Hilarius-hiiren seikkailut. 23.35 TV4Vädret. 09.00 Kalastusta Länsi-Australiassa. 16.45 Spotlight: Suojeltu ränsistymään. 13.40 A-plus. Takaisin 60luvulle: tukka ja rokki villitsi nuorison. 23.20 Hellä suudelma. Ivalo-Inari-Kasari. 16.00 Champions Hockey League (2. Phil. Rokkimimmeistä odottaviksi äideiksi. TV 27 KESKIPOHJANMAA . 11.30 Kaukana kaikesta. 6.38 Suomen laskettelukeskusten lumitilanne. 6.25 Kulttuurikalenteri. 23.25 Oddasat. Yöhoitaja katoaa kesken työvuoronsa jouluna 2004 jossain EteläHämeessä. 23.00 Hell’s Kitchen. 09.00 Syödään yhdessä. 18.15 Arabialainen kättely. 0.30 Kulturnyheterna. Osa 3/10: Ruokataloutta. 11.30 Barbershop. 15.10 Close to Home. 1.15 Jordan, rättsläkare. 10.40 Lentoon! 11.05 Stuntit tähtien takana. Will & Jack talosilla. Maiju ja mummon yhdeksän kissaa. 17.55 IS Urheilu-uutiset. Mukana talousja kulttuuriuutiset sekä päivän pääuutiset viitottuna. 15.00 Dr. 18.30 Priima. 15.30 Doktorn kan komma. 20.00 Frendit. Kilpailijat ovat valmistelleet sooloesityksensä . 23.20 Kvällsnytt. 17.14 Kortnytt. 08.22 Villi tulevaisuus. 00.30 Ilmailua. 04.00 Sudoku. Pieni iltakonsertti. 07.30 Nanny. 20.05 Veitsen terällä: Keisarileikkaus. Amerikkalainen realitysarja. 19.15 Kuningaskuluttaja. Perhokalastusta suurlohen valtakunnassa Alattionjoella! 12.30 Oikea kysymys. Tänään testataan niin joukkuehenkeä kuin yksilösuorituksia. Uusinta. 13.45 Tosielämän Mrs. 11.53 Ruohonjuuritasolla. 18.00 Matkapassi: Senegal ja Kap Verde. 10.50-11.20 Emmerdale. On semi. 01.15 Venekytät. 12.45 Top Gear. SISÄMINISTERIN MURHA. Sydämen ja sielun saari. 14.30 Huimapäät. 17.15 Park. 14.05–14.35 Morgonsoff an. 19.00 Alueellinen uutislähetys. 19.45 Nelosen sää. Törmäyskurssilla. 8.17 Mediakokkina Anja Snellman. Programme 6 (London 2). 17.22 Pikku Kakkonen. 17:05 Pokémon. 19.25 Jäljillä. 15.45 Uutismixi. Ajankohtaisohjelma. 20.00 TV4Nyheterna. 07.15 Miau!: Maiju ja mummon yhdeksän kissaa. 03.00-04.00 Piilosana. 18.10 Bolibompa: rumelurdjur. 19.10 Kupla. linnustostaan ja perhosistaan. 12.35 Asfaltsdjungel. 21.30 Zapp Europa. 00.15 Bikini Destinations. Uusinta. 12.00-12.30 SIHVONEN – Kaksi sormea pelikirjalla. 20.00 Fiksumpi kuin koululainen. 19.55 Rapport. Tyttöjen ympärileikkaus merkitsee sukuelinten julmaa silpomista. 11.05 Elämää Ballykissangelissa. 20.15 Regionala nyheter. Pääseekö Teija Koskela irti Agatha Christiestä. Uusinta. 11.15 Uutismixi. Uusinta. 07:00 Myyrä. es). 20.24 5 minuuttia. Mijares, Meksiko – V. Lapsena onnettomuuteen joutunut, nyt jo aikuiseksi varttunut pianisti alkaa oireilla ja kouristella kesken konsertin. lmille. 23.25 TV4Sporten. Perinne jatkuu puolessa Afrikan maista, vaikka uskonto ei siihen pakota. 04.15 Rikoksen jäljillä. 22.30 Himlen kan vänta. 01.55 Shark. 21.00 Bröllopsform. Pubi ei ole oikea paikka vuohille, mutta tallissa ne voivat saada aikaan ihmeitä. 22.00 Medium. 2.10 Numbers. Doubt. 23.30 6 x Wim Wenders: Sakernas tillstånd. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Pakkolasku. Ohjelma on nähtävissä myös svenska.yle. 19.15 Go’kväll. 02.00 Mikämikä-tvpeli. 19.35 Keksintöjen ja ilmiöiden 1900-luku. 01.05 Piiri. Amerikkalainen toimintadraama. Daisyn elämässä on liikaa miehiä ja joku saa lähteä. 16:00 Code Lyoko. Kesälomalla. Ohjelma on nähtävissä myös svenska.yle. 12.30 SubPlay. 08.55 Montel Williams Show. Tuotanto Euronews.. 15.00 Tv-uutiset. Prof. Ensi viikolla esitetään sarjan päätösjakso. Suomen armeijan omistamista linnakesaarista monet ovat säilyneet lähes luonnontilaisina. 6.50 Nyhetsmorgon. Viimeinen välienselvittely. 16:25 Bernard. Viimeisessä jaksossa koko Medenhamin koulu alkaa olla Malakian pauloissa. 10.45 Made in Europe. 7.50 Tyttöjen ympärileikkaukset. 23.25 Rapport. Milo ei ole pelkästään tavallinen pikkupoika, hän on myös uusi Batman! 07.50 Puuha-Pete. 16.10 Gomorron Sverige. 13:00 Code Lyoko. 7.17 Mediakokkina Anja Snellman. 11.45 Pelastushelikopteri. Huippujännittävän sarjan päärooleissa nähdään Peter Krause, Julianna Margulies, Kevin Pollak, Elle Fanning, Roger Bart, Chris Bauer, Ewen Bremner, Margaret Cho, Dennis Christopher, April Grace ja Peter Jacobson. 09.50 Top model 7. 10.00-14.10 Älypää-TV. 8.50 Kjell Westön esikoisnäytelmä perhesuhteista. x3m.yle.. . 21.00 Hype. 11.40 Tvins. 14.55 Plus. 22.00 Nyrkkeily: MM-ottelu, ylempi kärpässarja, C. 15.25 Nyhetskanalen. Vain muutama puhdas sielu sinnittelee pahan voimia vastaan. 6.50 Millaista on EU:n rahankäyttö. 23.55 Raja – the Border. 16.30 E! Entertainment: Suoraan kuvauspaikalta. 22.30 Kenon arvontatulos. 10:00 Onnenpäivä. 09.15 Laakson kuningas. 04.00 Teematieto. 19.50 IS Urheilu-uutiset. . 05.05 Huff . Toinen esitys. Syyttömänä tuomittu. Lisätietoja: Teksti-TV s. 11.00 TV4Nyheterna. Etiketin oppitunti. 00.00 2 1/2 män. 16.05 Päivien viemää. Maailma sodassa. 20.20 Sportnytt. 01.00-01.10 Euronews. Uusinta. 07.25 Kapteeni Flamingo. 10.30 Kaverisatelliitti. 00.45-01.15 Nerokkaat rikolliset (K15). 14.25 Laita järjestykseen. Ryhmäkannelaki jäi suutariksi. Tallikamut. 00.40 Musiikki-tv: Toiveet. 18:15 Piilolaakso. 10.45 Oprah Winfrey Show. Päivä täynnä yllätyksiä. 14.15 Sveitsin jääkiekkoliiga: Kloten – Zug. rmakeilaus. 14.25 Armeijan aarteet – Örö. 8.20 Pelolla johtaminen. 23.30 Frasier. Kuka mukiloi Cathyn autoa. Huikean visuaalinen draama, jossa nuori agentti Johnny Utah (Keanu Reeves) lähetetään tutkimaan Los Angelesin rannikkokaupungissa tapahtuneita pankkiryöstöjä. 22.00 Big Brother. 07.25 Rölli: Rölli ja kummittelu. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz YLEX 94,0 ja 96,1 MHz YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz Radio Extrem 99,7 MHz Radio Vega Österbotten 102,7 MHz Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz Radio 967, 92,7, 94,6, 96,7, 103,7 MHz Iskelmä 107,0, 107,7 MHz Radio Pooki 95, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz SuomiPOP 104,6, 106,3 MHz Iskelmäradio Pohjanmaa 103,1 MHz Radio Dei 104.3 MHz Radio-ohjelmat sääsivulla Urheilu+kanava 18.00 Gol. 19.20 Keno. 18.05 Lemmen viemää. 18.20 Uutisia Texasin tapaan. Uusinta keskiviikolta. 08.30 Sairaala. 18.20 Bolibompa: Yoko! Jakamoko! Toto! 18.25 Bolibompa: Farbrorn som inte vill va’ stor. 21.00 Audi Golf Tour 2008. 10.00 Pussel. 23.30 Myrskyn ratsastajat (K15). Eri uskontojen rinnakkaiselo ja sulautuminen islamilaisessa yhteiskunnassa. 18.00 Bolibompa: Jultomtens lärling. 13.45 Late Show With David Letterman. 6.45 Naisten asema Mosambikissa. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 18:35 Tenavat. 22.00 Lost Room. 23.00 Debatt. Alueellisia uutisia. Uusinta. 8.38 Makuja: Valkosuklaafondue. 10.20 Autoarkisto. 6.25 Aamun aiheet. Mistä tunnistaa hyvälaatuisen neuleen. 8/10. 19.45 Kotikatu. 21.30 Andra Avenyn. 7.05 Miten oikaista talouden syöksykierre. Ääni haudan takaa. Tanskalaisessa ohjelmassa seurataan vuoden ajan neljän nuoren vaiheita Skamlingsbankenin koulussa. Kun kauneus ei riitä. 07.55 Tyrskyratsastajat. 02.20-03.35 Voittopotti Late Night. 10.00 Nuorennusleikkaus. Kotimainen ajankohtaisohjelma. 07.10 Animaaniset. 16.30 Uutiset. 07.00 Tuomas Veturi. 8.05 Obaman ihmisoikeushaasteet. Sirkuksessa. 23.15 Tv-uutiset. 07.30 Keksintöjen maailma. 09.00 Kahvia & keksejä. Elävien kuolleiden yö. T 05.50 Aamusää. Arkiset esineet kertovat mielenkiintoisia tarinoita. Kun hän päättää opettaa kahvilassa pöytänsä vieneelle käytöstapoja, hänestä tulee koko kaupungin sankari, mutta sankarin viitta ei oikein sovi hänen harteilleen. Senegalissa Zoe tutustuu musiikkiin ja ikivanhoihin rituaaleihin. 22.00 Höök. 23.40 American gladiators. 13.30 Tyyliä pikkurahalla. 18.00 Emmerdale. re. 10.00 Tennis: Asian Hopman Cup, Astana, Kazakstan. Jaksossa vierailevat näyttelijät Dave Matthews ja Kurtwood Smith. 10.30 24 Direkt. 21.30 Eilen, tässä ja nyt. 11.15 Hiphopskola. N: Joan Fontaine, Robert Ryan, Joan Leslie, Mel Ferrer. 17.15 Lentopalloliiga LIVE: Hurrikaani – Isku-Veikot, ennakko. Uusinta. 14.30 Full bricka. 17.30 Kauniit ja rohkeat. päivä. Maurilla on hoivaongelma. 03.25 World Series of Poker Tournament of Champions (4. (21’) 19.30 Nelosen uutiset. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 22.00 Nytt läge. 10.15 Pohjanmaan uutiset. 09.35 Lounais-Suomen uutiset. 17.45 Islamin vieraana. 05.00 Mikämikä-tvpeli. (Riksdagens frågetimme). 21.00 Idols Extra. naalien aika. Avain. Mahdoton yhtälö. 19.00 Smarta djur. Viikon keskustelu. /arenan 18.30 Tieteen koukerot. 21.30 MAX.doc. 10.05 Laita järjestykseen. Tuotanto: Solar Television. 23.35 Kolmas ulottuvuus: Manda Bala. Runsaalla musiikilla höystetty dokumenttielokuva sammakkofarmista, kidnappauksista ja poliittisesta korruptiosta Brasiliassa. Päätä itse! Huippuluokan urheilua ja viihdettä, lisäksi ripaus salattua faktaa, mutta sitä emme kerro. 16.50 Uutisvuosi. 19.50 Vanha kettu. 13.05 Doobidoo. 16.55 Meren salaisuudet. 15.30 The Fishing Show. Cuddy alaisineen huolestuu Housesta, jolla paljastuu paha sairaus. 10.35 Mistralin tuulet. 14.30 Tohtorit. Frasier saa tarpeekseen ihmisten käytöstapojen puutteesta. 12.05 Efter tio. 21.00 JIM D Historia: Lontoon kätketty salaisuus. 00.00-01.05 Hex. Juontajana Ripsa Koskinen-Papunen. 7.00 Gomorron Sverige. 11.00 Saran keittiössä. Ainakin melkein todellinen perintö innostaa Jackin kiinteistökauppoihin. 18.00 Viihdeuutiset. Suora. Patrick pyytää Bernietä muuttamaan yhteen. 10.55-11.09 Jos olisit minä. Suojellut vanhat rakennukset rappeutuvat maalla. Uusinta keskiviikolta. 19.25 Uppdrag hälsa. Peilikuva. Osa 4/5. 19.00 Seitsemän Uutiset. Markku Veijalainen ensimmäinen nuorisotoimittaja. 14.15 Oprah Winfrey Show. 18.00 Extreme Home Makeover. Haastateltavana Pentti Siimes. 20.30 Ratin takana. 17.00 Siskoni on noita. 22.35 Silminnäkijä: Julma perintö. Fenkolilohta ja avokado-tomaattisalsaa. 15.00 Kalastusta LänsiAustraliassa. 10.25 Pohjois-Suomen uutiset. 06.00 Tellus-tietovisa. 16.25 Kustomoitu kaara. 24.00 Kamppailulajit: Fight Club, European Super Fight. es). Julkisuuden valokeilassa. 17.05 Pelistudio. 01.40 Murhatutkimus käynnissä. Torstaina 13.11.2008 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Muut Urheilu FST5 Teema Sub Eurosport SVT 1 TV 4 SVT 2 TV 3 JIM Radiot MTV3 MAX 05.00 Rikoksen jäljillä. 9.30 Olympialaiset: Olympic Magazine. 11.00 Teckenspråksland. FST5:n kulissien takana. McGinley, James LeGros ja John Philbin. 17:55 Topi ja Panu. 14:30 Minusta tulee isona jalkapalloilija. Yö vieraassa talossa. 15:45 Takkutarha. Ystävykset eroavat viikoksi. MTV3 Fakta 08.40 Miekkavalaiden elämää. 0.45 Uppdrag granskning. 09:30 Janoschin tarinatuokio. 22.00 Drag Racing. 20.30 Simpsonit. 11.25 Hiphopskolans webbkurs. 20.00 Tanssin huipulle. N: Eva Birthistle, Atta Yaqub, Shamshad Akhtar, Ghizala Avan. 23.00 Supernatural. 13.00 Tv-uutiset. 17.15 Jimmy Kimmel Live!. 23.10 IS Urheilu-uutiset. 07.21 Suomu ja Nirppa. 19:35 Warner esittää: Rasavillit. 18.00 Svoli Kuntojumppa. Stereo. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Talvi näyttää todellisen mahtinsa korkealla vaarojen huipulla. 21.30 Seportaasi: Kaniinien paratiisi. 16.55 Casinoja Ässä-arvan lisäarvontojen voittajat. a. Tuotanto: FremantleMedia Finland Oy. 15:30 Ollin merenalaiset seikkailut. 15.50 Pohjoinen valo: Pilvimetsä. 17.30 Hollyoaks. 21.26 Norjaa ristiin rastiin. 18.55 Sportnytt. Tuotanto: BBC. 10.40 Made in Europe. 10.15-10.35 Opettaja.tv: Mediakompassin viestikartta. Suora. 19.15 Kakkosen syyssää. Lopuksi on vielä luvassa yllätystehtävä, joka saa suut makeaksi. 16:30 Koiranelämää. 06.05 Voimakeinoilla. 13:55 Aprillia. 19.35 Lokalt väder. 20.30 Rapport med A-ekonomi. USA.n NHRA Drag Racing -kiihdytysajojen mestaruussarjan osakilpailu. 15.50 Viihdeuutiset. n PGA Tour 2008: Children´s Miracle Network Classic. 09.00 Oddasat. tuotantokausi. Rikosetsivä Joe Miller saa sattumalta käsiinsä avaimen, joka on yksi huoneen voimallisimmista esineistä. 15.55 Suomalaiset sävelet. 13.10 Hem till gården. Lastenkirurgi Satu-Liisa päivystää vastasyntyneiden teho-osastolla. 23.55 Paramedics pelastajat. 19.20 Ulkosuomalaisen tarina. 11.30-11.40 Go Yoyo Go. 18.55 Postkodlotteriets 50-50. 10.25-11.25 Keilailu: Ebonite Lahti Open. 16.00 Project Runway. 23.40-00.09 Suuri vuosi. ”Päätepysäkki: Brooklyn”. 19:00 Tintin seikkailut. B-Studio tarttuu joka arkipäivä ajankohtaisiin aiheisiin ja käsittelee niitä äkkiväärällä ja humoristisella tyylillä. Huoli on kotona suuri, kun Janne ja Ninni jäävät Sudanissa tulituksen keskelle. 03.10 Hengenpelastajat. 10.20 opettaja.tv: Matikkapartio. Ratkaisu on selvä mutta oliko se oikea. 11:00 Vauva-tv. 07.34 Turilas ja Jäärä: Liftari. 23.00 Sportnytt. 8.49 Nykyajan antiikkia etsimässä. 06.00 God morgon med Alaget. 17.30 Bobster: Rea. 17.08 Elämää Ballykissangelissa. es). 14.30 Syödään yhdessä. 22.00 Ravi-tv: Kouvolan ravit. 01.00 Ranskan liiga. 23.50 JIM D: Poran jylinää. Ohjaus: Kathryn Bigelow (1991, 120’) Pääosissa: Keanu Reeves, Patrick Swayze, Gary Busey, Lori Petty, John C. Tyylikkäät odotukset. 07:45 Tuomas Veturi. 18.45 Uutiset. Amerikkalainen jännityssarja. 23.38 Lokalt väder. 21.50 Kino Helmi: Lipuntarkastus. 17.00 Tv-uutiset. Sandra ja Robert. 21.30 Kauneusleikkaus tie onneen?. 21.00 House. Heikki Liukkonen on satojen tapahtumien kävijä, mutta pääsee harvemmin parkkipaikkaa pidemmälle. 23.15 Regionala nyheter. Sairaanhoitaja Johannan harjoittelu leikkaussalissa jatkuu. 20.50 Fennadan tarina. Kunnioitus. Pettävä povipommi. Mahdollisuus ymmärtää. Myös papeilla on ongelmia. 17.42 Kirjamaan lukuelämyksiä. 17.55 Bobster: Bernard. 08.45 Erämiehen Vietti. 12.05 Tunggung. 16.25 Fitness Expo 2008: Classic bodybuilding. Sieni-sipulilehtipihvit. 17.25 That ’70s show. Jaakko Hämeen-Anttila johdattelee kiehtovalle matkalle islamin maailmaan. 19.00 Big Brother Extra. Vesisota. Tuotanto Kilo, USA 2006 01.00-04.00 Teematieto. S 14.00 Remppa vai muutto?. 15.10 Anthony Bourdain maailmalla. 07:30 Tuomas Veturi. 19.00 Aistit avoinna Italiaan. Uusinta keskiviikolta. 07.55 Muumilaakson tarinoita. 15:05 Jummi Jammi. 23.00 Nelosen uutiset ja sää. 19.50 TV4Vädret. 07.46 Neppajymykerho. 08.00 Raviurheilua: V5-ravit Vermo. 10.30 Tosi tarina: Heikin haku. 05.55 Ykkösen aamu-tv. 07:15 Pororo. 00.30 2 1/2 män. 7.39 Käsitöiden trendit ja yhteisöllisyys. Osa 12/27: Kreikka. Lukijat kertovat mielikirjoistaan. 18.15 TV-nytt. 07.42 Pingu: Matkustushalu. Romantiikan ja kansallisen heräämisen 1800-luvulla luotiin pohja ammattimaiselle musiikin harjoittamiselle Suomessa. 21.00 Vesa-Matti Loiri. Hyvää tahtoa. 23.05 Yövuoro (K15). 15.55 Laita järjestykseen. 19.55 B-Studio. 6.50 Koululaisten ajatuksia koulukiusaamisesta. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.20 Nyhetstecken. 14:45 Pororo. 19.50 Epätavallisia ihmisiä. 18.00 Reppureissu. 1. Ruusuja lurjukselta. 14.00 Dagens rätt. 15.10 Akuutti. Uusinta. Dekkarikirjailijoiden viikonloppu. Nuorten viikoittainen uutislähetys. Tom kokeilee villisianmetsästystä. 1/5: Viestien viidakossa. Valokuva voi olla myös terapiaa. 12.45 Safari Europa. 9/26: How are you. 17.00 Jalkapallo: Alle 17-v MMkilpailut, naiset, välierät, UusiSeelanti. 23.45 Huonosti käyttäytyvät miehet. Vallan kahvassa 5/5: Europarlamentti. 13.25 Våra bästa år. 22.00 RaakaFilmi 2008. 19.00 Jalkapallo: Eurogoals Flash. 15.30 Wall Street taistelu rahasta. 20.00 Perhokalassa Bothamin kanssa. Huone muuttui portiksi tuntemattomaan, ja siellä tapahtumahetkellä ollut esineistö sai yliluonnollisia voimia: sakset pystyvät liikuttamaan tavaroita, kampa pysäyttää ajanà Uskaliaat keräilijät haalivat esineitä, joiden hallussa pitämisessä on myös suuret riskit. Ensi viikolla tällä ohjelmapaikalla Stephen King: Kolkuttajat. 14.55 Opettaja.tv. 22.15 Bondi Rescue. 22.00 Aktuellt. 08.43 Viikon luontohavainto: Varislinnut valmistautuvat. 11.55 Urheilukanavan viikonlopun ohjelmiston esittely. Saaristomeren kansallispuistossa sijaitseva Örön saari tunnetaan mm. 17:30 Viidakon Ykä. 16.10 Agenda. Henkivartijat. 20.55 Urheiluruutu. 2.55 Advokaterna. 16.25 Lähikuvassa: Teivo Teivainen. 00.00 Late Night with Conan O’Brien. 21.50 Kulttuurikuntoklinikka. es). 09.45 Hämeen uutiset. 19.00 Keskeneräinen kuntoon. 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Osa 5/6. 12.15 Champions Hockey League. 19.10 Urheiluruutu. 19.40 Ekonominyheterna. 19.25 Päivän sää. Sairaalaan sijoittuva jännityssarja. 12.15 Katten, musen, tiotusen – arabiska. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 20.30 Sommerin perhe. Uusi juontaja Zoe Palmer matkustaa Afrikan länsirannikolla. 0.40 ’Allå, ’allå, ’emliga armén. 21.00 Criminal Minds – FBItutkijat. 03.40 Sugar Sugar Elokuva. Archien ja Lexien kihlajaisilmoitus saa ristiriitaisen vastaanoton. Darniyan, Armenia, USA. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.15 Tunteita ja tuoksuja. 14.55 Ally McBeal. Toinen lähetys. 11.00 Tv-uutiset. 21.05 A-talk. 09.30 Diagnoosi tuntematon. 08.18 Eloisat esineet: Televisio ja antenni. 374. Elämän peliä. . 17.00 Top model 7. Takaako syväjäädytys ikuisen elämän. 19.00 Formula 1. 17.55 Doctors. Elokuvayhtiö Fennadan historia 1950 1956. Kari järkyttyy, kun polttaristrippari paljastaa vähän liikaa. 17.05 Bobster: Avalon Heights. 21.30 Purjehdusta: Volvo Ocean Race – jakso 4. 02.45 Förhäxad. O: Nicholas Ray. 18.00 Brittien Huippumalli haussa. 12.00 TV4Nyheterna. 22.40 Bondi Rescue. 22.30 Motor Sport Evening – Moottoriurheilun ilta. 18.15 Bolibompa: En unge till. 08.53 Ruohonjuuritasolla. Ohjelman voi kuunnella kolmella eri kielellä: englanniksi, saksaksi ja venäjäksi. 19.10 Regionala nyheter. Kätilö Eva-Mari kuljettaa synnyttäjän kiireelliseen keisarileikkaukseen. 16.50 Kahjot ninjat. 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. O: Ken Loach. 19.00 Jäljillä. 10.05 Lemmen viemää. 16.55 Dokument inifrån: Förgrymmade ungar. jakso. 09.55 Keski-Suomen uutiset. Nicke Lignellin juontama koko perheen riemastuttava ohjelma, jossa aikuisille annetaan ratkaistavaksi kysymyksiä samoista aineista, joita alaasteen koululaisille opetetaan. SARJA PÄÄTTYY. Osa 1/6: Kun maailma kutistui. Mestarikokkikisan semi. 23.00 Late Show With David Letterman. 10:30 Hopla. 10.05 Itä-Suomen uutiset. /arenan. Pitäisiköhän meidän riisua jumpperit, JT?. Kellarimaailma. Ella tarvitsee nyt kaiken mahdollisen avun. Pohjoisen sademetsissä sataa lunta korkeiksi kinoksiksi ja kosteus tiivistyy lumeksi suoraan ilmasta. 4.25 South Park. 10.30-11.00 Remppa vai muutto?. (Ae Fond Kiss/UK 2004, 101’) Katolisen naisopettajan ja nuoren pakistanilaissiirtolaisen rakkaustarina on vavahduttava kielletyn rakkauden kuvaus tämän päivän Englannista. Mv. 01.45 ECW (2. 09.15 Uudenmaan uutiset. 09:00 Koiranelämää. 18.30 Mestarikokki. S5.50 Aamun sää ja Radio Nova. Osa 8/26. 07.35-08.00 Toonsylvania. 02.0504.30 NikoLan yömyssy. 3.40 Kung av Queens. Osa 8/10. Mustalla huumorilla höystetty amerikkalainen sairaaladraama. 17.00 E! Entertainment: Räppäri-isä Snoop Dogg. Singapore Open 1. 1.45 Toppform. 11.55 Hopp hopp tv. 10.45 Peltisepot. 17:00 Onnenpäivä. 00.55 Pala juustoa, tilkka viiniä. 14.30 Big Brother Game. 20.00 TV-nytt. Hän ystävystyy surff areiden pomon, Bodhin (Patrick Swayze) kanssa ja vapaa elämäntyyli aaltojen viemänä alkaa tuntua houkuttelevalta. 02.35 World Series of Poker Tournament of Champions (4. 01.35-07.00 Älypää-TV. Teksti-TV 335. 19.30 Will & Grace. 08:00 Onnenpäivä. Kirkko ja majakka. Ohjaaja Jason Kohn. Homomiehen raaka murha on jatkoa vihamurhien sarjaan ja Brenda törmää jälleen ennakkoluuloihin LAPD:n sisällä. 18.35 Bolibompa: Evas superkoll. Hessu haluaa lapsen vaikka väkisin. 11.30 Asfaltsdjungel. Pitäisikö transrasvat kieltää. Perhe. Oletukset ohjaavat ihmisen havaintokykyä. Ron ja Louise. Naisten sterilisaatio. 18.30 Oddasat. 18.30 Anthony Bourdainin matkaeväät. 14.30 Suomi express. 10:05 Jummi Jammi. 00.45 Bikini Destinations. 2.15–7.00 Sändningar från VT24. 7.18 Suvaitsematon kirkko ymmällään. 18.50 Tv-uutiset. 15.25 Fråga doktorn. GP Racing On Track Formula-1. 20.30 Skolfront. Mikään inhimillinen ei ole vierasta. 19.30 Kylpyhuone kuntoon!. 19.00 How I Met Your Mother. Vaha-animaatio. 01.25 Tellus-tietovisa. 08.05 Kellarin kunkku. Osa 9: Rölli ja kummittelu. 09.10 Mitä tänään syötäisiin?. Rölli metsätöllissään asusteleva erakkopeikko kertoo itselleen sattuneista kommelluksista. TekstiTV 335. Scottin ongelma. Lorcanin sisar on pahassa jamassa. 17.55 Eftersnack. 6.17 Kuntotalkoot: . Metsästyskausi. 23.45 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Vaikeuksien etsijät. 06.53 Nalle Luppakorva: Moottori. Tuikitavallinen motelli Sunshine Motel seisoi kaikessa rauhassa valtatie 66:n varrella, kunnes jotakin mystistä tapahtui sen huoneessa numero 10. 13.00 Rapport. Joen on pakko alkaa kerätä salaperäistä esineistöä, kun hänen tyttärensä katoaa huoneeseen numero 10. Osa 59/101: Muumipeikko ennustaa korteista. 20.00 Vem vet mest. 14:00 Hilarius-hiiren seikkailut. Pidä käsilaukkusi poissa toisten privaattiasioista, Brooke!. Kilpailemassa yrittäjä Simo Helin Helsingistä. 13.00-14.00 Gol. 1.30 Snooker: Bahrain Championship, puolivälierät, Manama, Bahrain. 01.00 Navy CIS. 10.00-11.10 Veta. Bambuaita. Nuorten viikoittainen uutislähetys. 12.50 Vaaran uhmaajat. (Closer) Väkivaltaista mailapeliä. 15.35 Tuhkimotarina. 23.50-00.00 IS Urheilu-uutiset. 12.25 Runt i naturen – Svenska träd. 16.35 45 minuuttia. 20.30 R.A.M.P. 10.15 Wall Street taistelu rahasta. Uimarit douppaavat nestemekaniikalla. 12.50 Hiphopskola. nalisteille on luvassa paljon yllätyksiä
12 kk/20 000 km voimassa oleva takuu on niin kattava, että autoilu on todella huoletonta. Vastausprosentti oli 35. Kuvan talo ei esittelytalo. k a n n u s t a l o . pukeutumispaitoja 20 20 € €/kpl ALE /kpl ALE 50-60% 50-60% Laukkuja Laukkuja -50% -50% Osallistu Osallistu koruarvontaan! koruarvontaan! LAAJASTA MERKKIVALIKOIMASTA MYÖS HELPPOKÄYTTÖISET TERÄSKONEET. Viljo Saukko (vas.) esitti ensin asian jättämistä pöydälle, mutta asian käsittelyä päätettiin jatkaa äänin 17 – 10. – Elinkeinoelämän kannalta olisi suotuisinta, jos nämä kolme Pohjanmaata olisivat saman elinkeinokeskuksen alaisuudessa. pukeutumispaitoja esim. Selvitys tehtiin 7 – 12.11. Tervetuloa! Tehtaankatu 47, KOKKOLA Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. Pörhö-takuu kattaa moottorin, turbon • vaihteiston • voimansiirron • ilmastoinnin • jarrut • jäähdytysjärjestelmän • sähkötekniikan • jousituksen • polttoainejärjestelmän • ohjauksen Pörhön Autoliike Oy Vaasantie, Kokkola, vaihde 020 762 44 Automyynti: ma-pe 8-17, la 10-14 www.porho.. Opastus paikalle. Viljo Saukko esitti hallituksen esityksestä poiketen, että Härön talon suojelumerkintä säilytetään kaavassa. välisenä aikana nettikyselynä ja se osoitettiin Pohjanmaan kauppakamarin runsaalle tuhannelle jäsenelle. Sellainen hänen mukaansa on suhde esimerkiksi Kokkolan ja Pietarsaaren talousalueiden kesken, joiden yhteistyö kukoistaa monella tavoin. Tämän äänestyksen hänen ehdotuksensa hävisi numeroin 18 – 7. Hän toteaa valtion aluehallinnon aluejakoesityksissä korostetun, että halutaan muodostaa yhtenäisiä toimivia talousja pendelöintialueita. Hänen ehdotuksensa hävisi äänestyksen numeroin 19 – 7. Siitä käydään luultavasti kova poliittinen vääntö, Jansson mainitsee. Tervetuloa! Lisätiedot: Dennis Rönn 050-558 7262 www.alvsbytalo.. MARRASKUUTA 2008 Ylivoimainen Pörhö-takuu 12 kk/20 000 km ilman omavastuuta! Kun hankit vaihtoauton, jossa on Pörhö-takuu tiedät mihin rahasi sijoitat. 0500 364 115, aimo.jukkola@kannustalo.fi Esittelyssä mukana: Sähköasennus ja –urakointi Sähkösuunnittelu Ilmalämpöpumput Impressivo kalusteet Sähkökeskukset Lattialämmityskaapelit ja termostaatit DAIKIN ilmalämpöpumput Viiden vuorokauden täsmäsää www.keskipohjanmaa.net Hallirahoista äänestettiin Teuvo Harju HAAPAVESI (KP) Haapaveden ammattioppilaitokseen kohdistettu uhkauskirje löydettiin tiistaina Postin lajittelukeskuksesta. Osapuolet päättivät, että ammattioppilaitoksen toiminta jatkuu normaalisti, koska mitään todellista vaaraa uhkaukseen liittyen ei ole näköpiirissä. Muuttovalmis. TORSTAINA 13. Esittelytalo ei ole myynnissä. Osoite: Yli-Kannuksentie 368. x, k.o.kesk.luk, luist.esto, tehost, säh.peil, 2xsähk.las, airbag off, met.väri, 1omistaja, 2-renkaat, huoltokirja, ilmastoiti, lohkolämmitin, Varma Ratkaisu 14900 € Volkswagen GOLF PLUS Plus 1.4 -06 Comfortline 5d 45 tkm ABS, airbag matk, airbag kulj, käyn.esto, ajotietok, cd, alut, sivuairbag, 2xiso. Haapaveden ammattiopistoa uhattiin Anita Salmi (KP) Pohjanmaan kauppakamarin tekemän tuoreen selvityksen mukaan selvä enemmistö eli yli kaksi kolmannesta Keski-Pohjanmaan yrityksistä haluaisi valtion aluehallinnossa samaan yhteistyöalueeseen Pohjanmaan ja Etelä-Pohjanmaan kanssa. Se helpottaisi monella tavalla työtämme ja erilaisia hankkeita. Kysely vahvistaa viime kesänä tehtyä vastaavaa selvitystä, jossa kysymys tehtiin vain KeskiPohjanmaan yrittäjille. – Keski-Pohjanmaan liitto on kuitenkin päättänyt suuntaamisesta pohjoiseen. – Kyseessä on todennäköisesti vakava pila, tutkinnanjohtaja komisario Simo Alanko sanoo. x, k.o.kesk.luk, tehost, säh.peil, 2xsähk.las, aut-ilm, met.väri, vak.nop.säädin, 2-renkaat, CD-radio, Esp, huoltokirja, lohkolämmitin, Pörhötakuu, vetolaite 16900 € Uutta lämpöä elämääsi Ilmalämpöpumput Vesi/ilmapumput Maaja kalliolämpöpumput Poistoilmalämpöpumput Kompaktikeräimet Asennus ei sisälly hintaan. Syksyn tuotteet esillä myymälässämme Rantak. Vapaiden vaikuttajien Anita Niemi esitti Kantelepajan kohdalle suojelumerkintää. 06-836 3000 3000 www.eilahelen.. Poliisi ja oppilaitoksen johto pitivät yhteispalaverin uhkauksen johdosta. Mahdolliset korjaukset sujuvat vaivattomasti. Hänen esityksensä hävisi numeroin 29 – 5. Noin 70 % piti palvelua molemmilla kotimaisilla tärkeänä, 18 % ilmoitti suomen kielen riittävän ja 12 % vastaajista asialla ei ole merkitystä. Ha: 123,5 m 2 . www.eilahelen.. Myös kiinteistöveroprosentit päätettiin pitää nykyisellään. x, kesk.luk, tehost, 3xpäätuki, säh.peil, 2xsähk.las, airbag off, 1omistaja, 2-renkaat, CD-radio, huoltokirja, ilmastointi, lohkolämmitin, metalliväri, Varma Ratkaisu 13900 € Volkswagen PASSAT 1.9 TDI PwD -04 Firstline 4d 160 tkm ABS, käyn.esto, 2xiso. – Koska alueella ei ole päästy yksimielisyyteen, ratkaisu on jäämässä valtioneuvostolle. Viitoitus talolle Kaustisentieltä. Ruotsinkielisten keskuudessa suurin osa eli 97 piti kaksikielisiä palveluja tärkeänä ja suomenkielisten mielestä 47 %. TÄYSTAKUU 5 VUOTTA! PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. 06-836 Puh. 831 3086 w w w . 831 5376 Avoinna TO–PE 10–18 LA 10–14 Tervetuloa hyvänmielen ostoksille! Hannele kiittää Hannele kiittää asiakkaita kuluneesta asiakkaita kuluneesta 20 vuodesta! 20 vuodesta! Juhlan kunniaksi Juhlan kunniaksi KAIKILLE kaikista KAIKILLE kaikista norm. f i HELMI TALOESITTELY Tervetuloa tutustumaan aitoon Kannustaloon Kannukseen perjantaina 14.11. x, k.o.kesk.luk, met.väri, häly, tehost, 3xpäätuki, säh.peil, sähk.lasit, 2-renkaat, CD-radio, erik.vanteet, huoltokirja, käyttöohjekirja, lohkolämmitin, Pörhötakuu, tarjouskorko, Varma Ratkaisu, vetolaite 15900 € Volkswagen GOLF 1.4 Trendline 5d -04 66 tkm ABS, airbag matk, airbag kulj, käyn. Valtuusto hyväksyi kahden äänestyksen jälkeen myös ydinkeskustan asemakaavamuutoksen12 korttelissa ja 4 osakorttelissa. x, k.o.kesk.luk, tehost, 3xpäätuki, säh.peil, sähk.lasit, airbag off, vak.nop.säädin, met.väri, 1omistaja, 2-renkaat, huoltokirja, lohkolämmitin, Varma Ratkaisu 18900 € Volkswagen GOLF Variant 1.4 TSI -08 Limited 7 tkm met.väri, 1omistaja, 2-renkaat, ABS-jarrut, Airbag, automaatti-ilmastointi, CD-radio, Esp, huoltokirja, metalliväri, ohjaustehostin, tehdastakuu, vakionopeudensäädin, Varma Ratkaisu, Bi-Xenon kaasupurkausvalot. klo 15-19. esto, ajotietok, cd, sivuairbag, 2xiso. Poliisi on laatinut tapauksesta rikosilmoituksen ja asiaa tutkitaan laittomana uhkauksena. Se sotii vastaan aluejaossa esitettyjä periaatteita, Jansson tähdentää. Ammattilaisemme apunasi: Kannus, Lestija Kalajokilaakso: AIMO JUKKOLA Turkistie 2, PL 34, 69100 Kannus P. 8-10 Kokkola p. Yleinen kiinteistövero on 0,65 prosenttia, vakituisen asunnon 0,35, rakentamattoman rakennuspaikan 0,65, muun asuinrakennuksen 0,8 ja voimalaitoksen 2,5 prosenttia. hintaisista tuotteista to pe -la tuotteista to pe -la -20% -20% Myös muita tarjouksia Myös muita tarjouksia esim. Valtuusto päätti pitää tuloveroprosentin 20:nä, joksi se tälle vuodelle nostettiin 19,5:stä. 040 484 6533 Avoinna: ma, ti, ke ja pe klo 12-17, to klo 12-19.30, la klo 10-14 Tar jou s ILMALÄMPÖPUMPPU Kokkola, Rantakatu 16 Avoinna: MA-TO 10-18, PE 10-19, LA 10-15 HUOM! SU 12-16 OSTIMME URHEILULIIKKEEN KONKURSSIPESÄN REALISOIMME SEN HULLUN HALVOIN HINNOIN! KONKURSSIPESÄM Y Y N T I PARHAAT VIEDÄÄN PÄÄLTÄ! Taloesittely La 15.11 klo 11–16 Evijärvellä Jokikylässä; Kirsiläntie Esittelemme 1½-kerroksisen Lohiattaren. Täysautomaattinen ilmastointi Climatronic 25900 € Volkswagen POLO 1.2 Trendline -07 5d 21 tkm ABS, airbag matk, airbag kulj, käyn.esto, 2xiso. Yrityksen vuosivuokraa nostetaan remontin vuoksi. Haapajärven kihlakunnan poliisi on tutkinut asiaa siitä lähtien ja on puhuttanut muutamia henkilöitä, mutta mitään viitteitä mahdollisesta uhkauksen toteuttamisesta ei ole löytynyt. Tarjous voimassa marraskuun loppuun asti. hintaisista norm. Oppilaitoksen johto informoi asiasta keskiviikkona sekä oppilaita, heidän vanhempiaan että henkilökuntaa. Pohjanmaan kauppakamarin toimitusjohtaja Bengt Jansson toteaa, että yrityselämän ratkaisu noudattelee samaa linjaa Kokkolan kaupungin kanssa. Leena Ahlholm HAAPAVESI (KP) Haapaveden kaupunginvaltuusto myönsi 150 000 euron määrärahan Fincap Furniture Oy:n Haapakosken tehtaiden hallin ilmanvaihtokapasiteetin nostamiseen ja sprinklauspumppaamon uusimiseen kahden äänestyksen jälkeen. Valtaosa yrityksistä eli 79 % on sitä mieltä, että täyden palvelun elinkeinokeskus eli ELLU olisi sijoitettava Vaasaan. Muutoksella selkeytetään keskustan liikennejärjestelyjä, luodaan lisää edellytyksiä liikerakentamiselle, muutettaan keskustan ilmettä kaupunkimaisemmaksi ja lisätään kerroslukuja. Ei rajakiilaa Kokkolan ja Pietarsaaren väliin Keski-Pohjanmaan yrittäjät suuntaisivat aluehallinnon jaoissa etelään:. Sitten Saukko esitti, ettei määrärahaa myönnetä ollenkaan. Yritykset Pohjanmaan alueella eli lähes kaikki vastanneet ovat sitä mieltä, että Keski-Pohjanmaan olisi suuntauduttava etelään. 1115 € IVT-tuotteissa 5 vuoden erikoistakuu Rahoitus tarvittaessa Maksuton esittely kotiin/kiinteistöille EH-LÄMPÖ Rantakatu 13, Kokkola, puh. alk. Rajan paneminen Kokkolan ja Pietarsaaren alueiden väliin on kiilan laittamista. Automyynti Stefan Hagström 020 762 4371 Ari-Pekka Karvonen 020 762 4374 Petteri Pirttimäki 020 762 4377 Håkan Skrabb 020 762 4373 Volkswagen BORA 1.6 Firstline 4d -04 56 tkm ABS, käyn.esto, ajotietok, ilmast, 2xiso