. Lisäksi hänen edustajansa vaati miehelle mielentilatutkimusta. . . . . . . . . Oikeudenkäynnin puheenjohtaja laamanni Kari Laurén arveli mielentilatutkimuksen vievän aikaa vajaat puoli vuotta. . Sivu 17 Tilkkupeitoin lasten asialla Taimi Larsonin ompelemat peitot lämmittävät aikanaan hiv-positiivisia ja aidsiin sairastuneita lapsia. . . . . Suomea edusti Suomen Espanjan-suurlähettiläs Charles Murto. . . Kuvassa lukion oppilaskunnan varapuheenjohtaja Elina Salo (vas.), sihteeri Anna-Maria Hietanen, Antti Nissilä, puheenjohtaja Sini Pesonen ja Kirsi Tunkkari. . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai IRTONUMERO 1,90 € Nro 72 LAUANTAINA 13. Poika ja uhri olivat molemmat tekohetkellä 16-vuotiaita. Nyt kahdeksan vuotta myöhemmin mies kiisti oikeudessa suunnitelmallisen murhan, mutta myönsi tapon. . . MAALISKUUTA 2004 A Tänään . Myös EU:n komission puheenjohtaja Romano Prodi, EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana, Italian ja Ranskan pääministerit sekä Saksan, Belgian ja Ruotsin ulkoministerit osallistuivat marssiin. Mustosen mukaan varsinaisen surmatyön oli tehnyt poika ja hänen isänsä oli ollut teon pääsuunnittelija. . – Lukion toinen vuosikurssi tutustuu ensi viikolla työelämään. Jo aikaisemmin Mattila oli varmistanut kokonaiskilpailun voiton ennen Antti Auttia. Syyttäjän näkemyksen mukaan kolmikko oli mennyt liki kahdeksan vuotta sitten Ristisenojan levähdyspaikalle tarkoituksenaan ryöstää auto ja myydä se eteenpäin välikäsien kautta Venäjälle. . Suomen lukioiden valtakunnallinen työnseisaus on ensi viikon tiistaina, mutta Kiviniityn oppilaat lakkoilivat jo perjantaina. . . .3-4 Kotimaa . . .12 Urheilu . . Sivu 12 Syyttäjä vaatii elinkautista Vuonna 1996 tapahtunut levähdyspaikkasurma oikeudessa Asuminen Urheilu Treffi +2 +3 +3 1-4 m/s TVja Radioliite Treffi . Kun levähdyspaikalle sattumalta pysähtynyt myyntiedustaja kieltäytyi antamasta autonsa avaimia, ampui tekohetkellä 18-vuotias raahelainen miestä katkaistulla venäläisellä haulikolla kahdesti ylävartaloon ja löi tätä aseen perällä useita kertoja päähän. . . . Reilun viikon kuluttua koulutetaan 27 terveyskeskuslääkäriä Kokkolasta, Kälviältä, Ullavalta, Lohtajalta, Himangalta ja Kannuksesta liikuntareseptin syvimpiin saloihin. . . . Rakennemuutos mahdollistaisi sen, että vain äidinkieli olisi kirjoituksissa pakollinen aine. . . Italiassa Mattila voitti ylivoimaisesti pistein 42,9. . . . . . .13-15 Asuminen . . Hänen isänsä kiisti syyllistyneensä tekoihin millään tavalla ja kertoi oikeudelle etukäteen lähettämässään vastauksessa, että tapahtumat levähdyspaikalla tulivat hänelle suurena yllätyksenä. . – Uskon kuitenkin, että pidemmässä juoksussa se maksaa itsensä takaisin, kun särkykontrolleja ja diabeteskontrolleja voidaan harventaa, sanoo itsekin liikuntaryhmiä vetävä Ojutkangas. . . . . Perheen äiti kiisti vastauksessaan osallisuutena väitettyyn rikokseen ja kertoi olleensa tapahtuma-aikana kotonaan Raahessa. . . . Reseptin lisäksi asiakas saa seurantakortin, jonka avulla tuloksia kirjataan ja seurataan, kertoo ikääntyvien Halonhakkuu -liikuntahankkeen vetäjä Anne Pesu. . . .9 Mielipide . . . . Kuva: Jouni Nikula. . . . Sivu 13 Mattila kruunasi mc:n voitolla Kymmenkunta vauvan tilkkupeittoa on jo valmiina, ainakin saman verran kruunupyyläinen Taimi Larson aikoo vielä ommella. . . .8 Kulttuuri . Muut kolme kirjoitettavaa valittaisiin matematiikan, reaalin, vieraan kielen ja toisen kotimaisen kielen joukosta. . Syytteet luettiin perjantaina Haapajärven käräjäoikeudessa. . . . . . . . . . . . . . Sivuosa menestyssarjassa ei Lowelle kuitenkaan riittänyt. . . . Liikuntareseptin virallinen nimi on liikkumisresepti, sillä sen ydin on terveysliikunnassa ja hyötyliikunnassa. Oikeastaan voin sanoa, että elämä hymyilee taas, sanoo Kultalahti. . . . Hänelle syyttäjä vaati vähintään kolmen vuoden vankeusrangaistusta. Peitot hän on suunnitellut lähettävänsä ensi kuun puolella Kiukaisiin, josta lähetysjärjestöt toimittavat ne edelleen kehitysmaiden hiv-positiivisille ja aidsiin sairastuneille pienokaisille. Yksi heistä oli Rob Lowe, jonka myöhempiin menestyksiin kuuluu oikeastaan vain palkintoja kahminut West Wing -sarja. . . Pelkästään pääkaupungissa Madridissa mielenosoituskulkueessa oli poliisin arvion mukaan kaksi miljoonaa ihmistä. . . . Puheenvuoroja muutoksen puolesta ja vastaan käytettiin sanoja säästelemättä. . . Eläväksi esimerkiksi käy aikuisiän diabetekseen sairastunut Eija Kultalahti. . . . Espanjan pääministeri Jose Maria Aznar, kruununprinssi Felipe sekä prinsessat Elena ja Christina osallistuivat mielenosoitukseen Madridissa. . Evijärven surmasta epäilty mielentilatutkimukseen Outi Airola (KP) Pari vuotta sitten Suomessa alkanut liikuntaresepti -kokeilu otetaan virallisesti käyttöön myös useissa Keski-Pohjanmaan kunnissa. . . Alkuvaiheessa reseptin kirjoittaminen vaatii lääkäriltä lisää työtä, tietää reseptejä koemielessä jo kirjoitellut terveyskeskuslääkäri Virve Ojutkangas. Syytetty on edelleen vangittuna. Sivu 8 Miljoonat marssivat Espanjassa KÄRSÄMÄKI (KP) Haapajärven johtava kihlakunnansyyttäjä Esa Mustonen vaatii elinkautista vankeusrangaistusta raahelaiselle isälle ja pojalle niin sanotussa levähdyspaikkasurmassa. . . . . . Suomessa on tällä hetkellä 480 lukiota, joista 57 on mukana rakennekokeilussa. . Työnseisaus näkyi Kiviniityssä vartin kestäneellä oppituntien keskeytyksellä. . . . . . . .5-6 Talous . . . . . . .7 Ulkomaat . . – Nyt vuoden liikkumisen jälkeen selkäkivut ovat vähentyneet, paino pudonnut ja sokeriarvot ovat ihan kohdallaan. . . . . . . . . . Syyttäjän mukaan teko oli tehty erityisen raa´alla tavalla. . Käsittely jatkuu mielentilalausunnon valmistuttua. . . . Kuva: Anne Saarikettu (KP/STT) Kauhavan käräjäoikeus on välipäätöksellään määrännyt pietarsaarelaisen pojan mielentilatutkimukseen. . . . Nyt alkavasta Lain luolasta piti tulla hänen ikioma nimikkosarjansa, sarja jonka tekoon näyttelijä osallistui myös tuottajana. . . Liite Rob Lowe, epäonnen mies Kannuksen Risto Mattila kruunasi lumilautailun lumikourun maailmancupin voittamalla finaalikilpailun Italian Bardonecchiassa. . Mielentilatutkimusta pyysivät syytetyn asianajaja, syytetyn äiti sekä sosiaaliviranomaisen edustaja. . . Poika surmasi samalla luokalla olleen tyttökaverinsa potkimalla tätä päähän Evijärvellä marraskuun lopulla. . . – Liikuntaresepti on erillinen A4kokoinen resepti, johon kirjataan selkeästi liikkumisen tavoite, kestoaika ja rasittavuus. . . . Niiden mukaan vuonna 1954 syntyneen miehen ja hänen vuonna 1977 syntyneen poikansa epäillään syyllistyneen murhaan sekä törkeään ryöstön yritykseen. . Sivu 4 Liikuntaresepti käyttöön lähiaikoina ”Selkäkivut vähenivät, paino putosi, sokeriarvot paikallaan” Naisten venyttelyjumppassa ikähaitari venyy 27-vuotiaasta 78-vuotiaaseen. .10-11 Sää . . . . . Sivu 3 Työnseisaus tyhjensi Kiviniityn lukion Työnseisaus tyhjensi Kiviniityn lukion luokkahuoneet. Juttua käsiteltiin Kauhavalla suljettujen ovien takana kahden päivän ajan. . Tämä asettaa lukiot eriarvoiseen asemaan. . . . . . Häntä syytetään muun muassa nuorena henkilönä tehdystä taposta. .1-16 Teinielokuva Treffit Elmossa esitteli 1980luvun puolivälissä joukon oman aikansa nousevia tähtiä. . . . Myös virallinen syyttäjä piti käräjäoikeuskäsittelyssä syytetyn mielentilatutkimusta aiheellisena. . Sen vuoksi olemme etuajassa, sanoo oppilaskunnan sihteeri Anna-Maria Hietanen. . Vaihtoehtoisessa syytteessä isälle vaaditaan rangaistusta avunannosta murhaan. . . . .18 Tv, Radio . . Kuva: Jukka Lehojärvi Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan Kiviniityn lukion oppilaat ottivat varaslähdön ylioppilastutkinnon rakennemuutoksen vakinaistamisen puolesta. . .18-19 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 12 MADRID (STT–DPA–Reuters) Miljoonat espanjalaiset lähtivät kaduille osoittamaan mieltään terrorismia vastaan ympäri maata perjantai-iltana. Työnseisauksella otetaan kantaa ylioppilaskirjoitusten rakennemuutoksen puolesta. . . . . Toni-Markus Turunen kruunasi suomalaisittain mainion kauden sijoittumalla toiseksi. Surma tapahtui Kärsämäellä nelostiellä jo toukokuussa 1996, mutta keskusrikospoliisi pääsi lopullisesti epäiltyjen jäljille vasta viime vuoden syksyllä Oulujoesta tehdyn aselöydön perusteella. .2 Maakunta . Mustonen kertoi esitutkinnassa ilmenneen, että ryöstöä pohdittiin etukäteen ja perheen isä oli sanonut muutamia päiviä ennen veritekoa, että samalla joku voi tulla kuopatuksi. . . . .17 Sarjakuvat . . Lisäksi syytettyjen penkillä istui perheen äiti, jonka syyttäjä katsoi syyllistyneen törkeään ryöstön yritykseen ja vaihtoehtoisesti avunantoon, joka koski törkeän ryöstön yritystä.
klo 11-13. Eläkeliitto Toholampi: Ke 17.3. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. KV: Aktia-hiihdot Köykärillä alkavat klo 13. Rowlingin mukaan kuudennen kirjan juonien punominen edistyy hyvin, mutta sen julkaisuaikataulusta hänellä ei ollut vielä tietoa. Ilm. saakka. joukolla huolto-asemalle klo 12. KVL Kokkola: Teatterimatka Vaasaan 8.5., päivänäytös. Järj. Esitys Amerikan matkailusta, Suomen Matkatoimisto. klo 12. klo 21 musiikkikahvila After Eight. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Eila Niemelän muistokonsertti Lohtajan kirkossa su 21.3. Toholampi: Jäsenilta Pajamäellä ti16.3. Eläkeliitto Kannus: Kahvitilaisuus seurakuntatalolla ti 16.3. klo 10-18 Keski-Pohjanmaan Allergiaja Astmayhdistys ry, Tehtaank. Eläkeliitto Kokkola: Teatteriin S.joelle la 13.3. ma klo 13-16, ti, ke, pe 13-20, to 11-16. Nils-Gustav Nygårdin taidenäyttelyssä öljyvärimaalauksia 26.3. Potkukelkat sallittuja, kaikki kalat kelpaa. Tied. Topi Mikkola & Rosa Liksomin monologit su 14.3. Ma tavattavissa. klo 13.30 Vetelin srk.talolle. Elokuvan isän tehtävään kiinnitettiin tammikuussa Dustin Hoffman, kun ykkösosassa äreän ja sairaanloisen epäilevän hahmon housuissa seisoi Robert de Niro. ma 15.3. Kokkolan Sydänyhd: Hallitus Sopessa ma 15.3. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ke 17.3. klo 15 Nuorisoseuralla. – Vahvat mustat naiset todella inspiroivat minua. Margetta ja Markku Sarkkinen. klo 19. Kalajoen Diakonaatista tj. Opastus 8-tieltä ja Oulaistentieltä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. klo 18.30 aiheena hygienia. Paikallinen kirjakauppa aikoo avata ovensa tunniksi heti vuorokauden vaihduttua perjantain puolelle. Talvisodan päättymisen vuosipäivä la 13.3. Jymy, KTU, Reima: TUL 85-v. Pohjanmaan Syöpäyhd. Kokkolan Eläkeläiset: Ma 15.3. klo 18.30 Keski-Pohjalaisten Klubi (Kauppaseura). Neljään aiempaan kirjaan verrattuna Feeniksin kilta on tunnelmaltaan synkempi ja traagisempi. Kyselyt Hilkka Kettu p. klo 18 Tervakartanon Juttutupa. make 9-16, to 9-17, pe 9-15, su 13-16. klo 9 ilmoitt. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Hengitysyhd. su 14.3. Kaikki asiasta kiinnostuneet ovat mukaan. Eläkeliitto K-P:n piiri: Vs. Kalajoki Pilkkikilpailut su 14.3. Siwa 10.55, Torik. Kaatuneiden Omaiset Kokkolan alaos: Kokoontuminen ke 24.3. keskustelua kesämatkasta. Hengitysyhd: Copd-ryhmä ma 15.3. Mus. klo 15 Ylivieskatalo Akustiikassa. Arv. Säävaraus. klo 19. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . klo 14. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. klo 18 Marian hautausmaalla. klo 19 "Katkeruudesta anteeksiantamukseen", Jorma Kalajoki, Martti Leppisaari. Tapani Tirilä la 13.3. Järj. Äitinä taas nähtiin Blythe Danner ja pääosassa jo nimellään eli Gaylord Fockerina isän kavahtamaan saanut Ben Stiller. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Lähtö urheilutalolta. Lomahakemuksia V. 8315008. terveyskeskus. Kaikki mukaan. klo 19. klo 14 K-P:n kulttuuriopiston Lucinasalissa (auditorio). Kokkolan kaupunginteatterissa Viimeiset Kiusaukset la 13.3. klo 12. Vieraana Maret Virosta, arvontaa. Gun-Maj p. Kokoont. Kyytiä tarvitsevat, ilm. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . ma 15.3. Raija Hakala p. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Kälviä Sota-ajan konsertti su 14.3. Palkinnot, mm. kk.tilaisuuden yhteydessä. uniapnea-illassa seurakuntatalolla. Jazzrock-musiikkia Jukka Tolonen, kitara, Anssi Nykänen, rummut, Jan Simons, basso, ke 17.3. Kulku Etelänkylän puukylän kautta. 040-5310078. Valosta valoon, Erkki Harjun öljyväritöitä kunnantalolla 2.4. Heino Haavisto, solistit Tuomo Häkkilä, Sulevi Ojalehto ja Taavi Sikala. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Ihan myymälään asti asiakkaat eivät pääse, koska lupateknisistä syistä kauppaa saa tehdä erikoiseen ajankohtaan vain tuulikaapissa. 8.30, työväentalo, Nahkurink., Oul. Kunniakäynti ja seppeleenlasku, minkä jälkeen hartaustilaisuus ja kahvit kappelissa. K-P:n os: Hiljattain rintasyöpään sairastuneiden naisten keskustelukerho ma 15.3. klo 13 neuvonta-asemalla. ja enn.maksu. Vielä ehtii mukaan. Rowling on sanonut itsekin itkeneensä kirjoittaessaan erään keskeisen hahmon kuolemakohtausta. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . LR. kuttuuritoimi. Nimipäivät tänään: Erno, Tarvo, Ernesti ja Ernest, ortodokseilla Nikifor ja Voitto Nimipäivät huomenna: Matilda ja Tilda, ortodokseilla Pentti Aurinko nousee: Kokkolassa 6.52 pimeys päättyy (6.02), Helsingissä 6.42, Utsjoella 6.42 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.26 pimeys alkaa (19.10), Helsingissä 18.18, Utsjoella 18.02 Sana: ”Jumala ei näet ole kutsunut meitä elämään synnillistä, vaan pyhää elämää.” 1.Tess. klo 11-15 Tavastin suvanteella. Keuhkolääkäri Osmo Rossi luennoi astmasta ja allergisesta nuhasta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ullava Tarinatupa kokoontuu Rahkosen Ns. klo 13 Kyösti Kallion koululla. Painoksen suuruutta kustantaja Tammi ei vielä paljasta, kuten ei myöskään kirjakauppojen ennakkotilausten maanlaajuista määrää. K-P:n Allergiaja Astmayhd: Avoimet ovet -tapahtuma ti 16.3. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Salamajärven Retki Oy, Perhon Yrittäjät ry ja Perhon kunta. Vanhaa Ylivieskaa ilmakuvin kaupunginkirjastossa 13.3. Neuvottelut äidin roolista Perhe on painajainen -elokuvan (2000) jatko-osaan ovat loppusuoralla. Järj. (06) 827 2000 ark. klo 19. klo 19. klo 18 Pännäisissä. Kokkolan Sotaveteraanit. Honkaharjun vanhainkodin eläkeläiset: Tapaaminen Kokkolinnassa, Isokatu 1, ti 16.3. hiihtoon, lasketteluun, sauvakävelyyn, kylpylään ym. Himangan Seudun Invalidit: Päiväkahvitapaaminen to 18.3. Marita Airas sopraano, Sauli Tiilikainen tenori ja Folke Gräsbeck piano. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Aadolfinkatu, 11.20 linja-autoasema. paikkoja. klo 20. Himangan Eläkeläiset: Kuntorantaan 7.-14.6. Kuva: Lehtikuva/John Palmen LOS ANGELES (STT–REUTERS) Pitkään elokuvakameran edestä pois ollut Barbra Streisand on saamassa uuden roolin. ke 17.3. toiminnanjoht. ja siht. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. klo 16. Tuotolla tuetaan Suomen Lähetysseuran työtä Nepalissa. Minun Amerikka, esitelmä intiaanien sivistämispolitiikasta "Hirsimökkisivistyksen kulmakivi", Rainer Smedman. klo 13 halli. Tasauspäivän lounas Kalajoen seurakuntakodilla to 18.3. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. klo 12. Reima: Miesten kuntojumppa ke klo 19 Ykspihlajan koulu. Kahvitarjoilu. Kokkolan Rintamavet. klo 11. Anja tai Heikki. kk, Lähdeh., Tanh.pää. klo 12-16 Rantahiihto. Keskustelua kesän retkistä. Tuotto vanhusja nuorisotyöhön. 10.35, Halk. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Pohjanmaan Sotilaspoikien Perinnekilta: Kutsuu Perhon, Halsuan, Kaustisen ja Vetelin Sotilaspojat sekä sotilaspoikaveteraanit killan aluekok:een ti 16.3. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden kevätnäyttely 14.5. Nigerialainen muotisuunnittelija Gozi on nostanut uudella mallistollaan Bakerin puheenaiheeksi Pariisissa. Pedersöre Linnunrata-kulttuuritapahtuma la 13.3. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Mahd. Retki Lappiin Leville ja Pallakselle kesu 24.-28.3. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Tarjoilua, oma muki mukaan. Anja tai Heikki. Järj. Kunniakäynti ja seppeleenlasku, hartaustilaisuus ja kahvit kappelissa. Toholampi Tohohiihto ja ulkoilutapahtuma Hongistossa yhteisvastuukeräyksen hyväksi la 13.3. 17.3. 37. Tylypahkan velhokoulussa opiskellaan seitsemän lukuvuotta, ja jokaisen kirjan tarina on ollut tähän asti yhden lukuvuoden mittainen. Toholammin Vesaiset: Kokoont. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. klo 10.30, kok. 2 Tänään Lauantaina 13.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista Viikon kysymys Fakta s viikko 11 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Järj. Av. Oulainen Kirsti Niemelän Hurmaavat hurmurit -nallenäyttely ja Mauri Krogeruksen valokuvia Taidetalo Väinölässä 14.3. Kilpailua, puffetti, arpajaiset. klo 16, Kino City. Teatteriryhmä Huvin Vuox esittää näytelmän Veljet keskenään su 21.3. Alavieska Seija Kalajon öljyja pastellitöitä nähtävillä Alavieskan kirjastossa 2.4. Riitta Puumala. Talvisodan päättymisen muistopäivän juhlahetki Pajamäen pitäjätalossa la 13.3. klo 12 kahvitilaisuus Snellmankodilla. Kuvakieli ei tunne rajoja -näyttely kaupunkisuunnittelusta, Gerd Sunngren & Ben Griep, 28.3. Simo Kangas. Pietarsaari Työväenopistojen elokuvakerho, Kubrick: The Killing, Usa 1956 la 13.3. klo 19 kirkossa. tiedot ja ohjeet. Nivala Mie alan tekmhän syntiä – ja mie meinaan tehä paljon. ilmoitt. Arvontaa. J.K. Joht. projektien ja tulevaisuuden suunnittelua. Johtokunta 16.3. J.K. Hannu Vienonen luennoi aih. Kokkotupa: Ma 15.3. liikuntapäivä hirvimajalle. Viidettä lukuvuottaan Tylypahkan velhokoulussa aloittava Potter tutustuu tarinassa muun muassa uuteen pimeyden voimilta suojautumisen opettajaan, joka ei kuulu Harryn ja kumppaneiden suosikkeihin. Palkinnot, arv. Yhdistykset (STT) – Orpopoika Harry Potter opiskelee velhoksi Tylypahkan sisäoppilaitoksessa. saakka. Feeniksin killalla on pituutta huimat 1 066 sivua. Pajamäen talomuseon kannatusyhd. Marja-Leena Rahjan maalauksia 21.3. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Kaustinen Ulkoilupäivä Salonkylän Nuorisoseurantalolla su 14.3. kirkkoherranvirasto p. Hilkka Isokääntä, Iloa elämään värein taidenäyttely kunnan aulassa 13.4. järj. lomamatkan vuoksi. Jymy, Ktu, Reima: Talvirieha Palmahovissa su 14.3. Kokkolan Suomi-Amerikka yhd. Perho Kuutamohiihdon haasteviesti Salamajärvellä la 20.3. Mahd. klo 12 Hansatalo, Torik. Autossa tilaa. Anja Ahlgren kertoo homeopatiasta. Ulkoilua, kilpailuja, arvontaa, ongintaa, makkaranpaistoa jne. 18 B 14, Kokkola, p. Ylivieska Carmina Burana, Carl Orffin kuoroteos Sulasolin sekakuoroleirin esittämänä, joht. klo 18 Tervakartanon Juttutupa. Tuote-esittelyjä, kahvit, allergianeuvontaa, voidenäytteitä, arv. p. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . klo 18.30 järj. Himangan Vesaiset: Kokoont. Maailman kuuluisin velho HELSINKI (STT–Reuters–DPA) Perjantaiaamuna on odotettavissa ruuhkaa ja jonoja kirjakaupoissa kautta maan, kun velhopoika Harry Potterin seikkailuista kertova viides kirja ilmestyy. Vastaus sivulla 16. Terveys ry Kokkolan os: Tapaaminen pe 26.3. klo 13. klo 12. p. klo 19 Päivi Kivelällä. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. saunomiseen ja avantouintiin. K-PKS:n Kultapisarat: Ulkoilupäivä ke 17.3. Kokkolan Latu: Vuokatin hiihtoja laskettelumatkalle la 20.3. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. saakka. klo 17. Amerikan matkailuilta ti 16.3. Avoimet ovet ti 16.3. Kirjastossa esillä Lestijokilaakson asutushistorianäyttely 31.3. klo 19. klo 13. Myös muut kirjakaupat järjestävät julkaisupäivänä erikoisohjelmaa, kilpailuja ja arpajaisia. Kaikki terveysasioista kiinnostuneet mukaan. L.auto talli 8, Koivuh., Viikatetie, Mar., Kat., Falanderink., K.Aadolf.k., Ryt., Kaarlelank., Virkak. Tilaisuudessa Pirkko Jalovaara. klo 18.30. kokoontuvat ke 17.3. klo 14. klo 18.30 neuvonta-asemalla. Kaikki mukaan. 5. iltapäiväkahvitilaisuus Kälviällä Marttilasali. Rowlingin uutuuden suomennosta on odotettu hartaasti, sillä kirjasarjan edellinen osa näki päivänvalon ystävänpäivänä vuonna 2001. ilmoitt. Himanka Astmailta seurakuntakodilla ma 15.3. Malilan koulun lasten kuvataidenäyttely Tillarigalleriassa 26.3. saakka. klo 19 kirkossa. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . klo 16 Renlundin koulu, Katariinank. Avajaiset ma 8.3. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Eläkeliitto Kaustinen: Lehmirantaan 15.-21.6. klo 18 Marian hautausmaalla. klo 19 Toimitalolla. klo 12. K-P:n sijaisvanhemmat: Koulutustilaisuus ja kok. Meet the Fockers -filmin ohjaa Jay Roach. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Naistenja miestensarjat sekä joukkuekilp. Siellä jossakin, Nivalan Pelimannien korsuorkesterin konsertti su 14.3. Lähtö Tervon satamasta Pyhäjokisuulta, Kiiskiläntie 226. Paikkoja rajoitetusti, ilm. ja naiset: Talvisodan päättymisen vuosipäivä la 13.3. n. Streisand tyrkyllä perhehupailuun PARIISI (STT–AFP) Ranskan muotimaailman 1920luvun ”Musta Venus” Josephine Baker on taas kuuma nimi. 8225688. klo 19 Ammattikoulu Optima. Kokkolan Liikeja virkanaiset: Jäsenilta ti 16.3. Suunnitellaan kevään toimintaa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. C-88-89 tytöt, harj. Rahkosen maaja kotitalousseura: Kokoontuminen naistenpäivän merk. klo 13 GBK:ta vastaan Santahaan halli. Kokkolan os. Hilkka Huotari (Mattilan) taidenäyttely Värien kosketus kaupunginkirjastossa 9.-31.3. Eläkeliitto Kaustinen: To 18.3. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. vohveleita, ti klo 13 yhteislaulua ja ke klo 12 tietokisa. Suomentaja Jaana Kapari kertoo työstään Helsingissä sekä Akateemisessa että Suomalaisen Kirjakaupassa. Mukana Erkki Simukka, Yrjö Mäkelä ym. Helsingin Aleksanterinkadun Suomalaisen näyteikkunan lähettyvillä kuullaan äänentoistolaitteiden välityksellä näytteitä kirjasta improvisaatioteatteri Häpeämättömien tulkintana kello 00.01 alkaen tunnin välein. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Britanniassa uutuutta myytiin päivässä peräti 1,8 miljoonaa kappaletta. La 13.3. 8318594. Marianne Kaustinen, grafiikkaa, Galleria Stenman, P.sillank. Su 14.3. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. – Harry Potterin luoja, brittikirjailija J.K. 0500-564251 tai Esa 0400-658590. Kälviän Vesaiset: Kokoont. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . srk ja Rukousystävät ry. Feeniksin killan alkuperäisteos The Order of Phoenix aiheutti ryysistä Suomenkin kirjakaupoissa kesäkuussa. klo 10.45 Roimantalolta. klo 12 Koski-Hovin alakerrassa. Ohtakarin karituvassa. Järj. Vapaa pääsy. 13, Kla. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Kokkolan Sydänyhd: Härmän kuntoutusja virkistysviikonloppu pidetään syksyllä lokakuussa. Su 14.3. Harry Potter ja Feeniksin kilta -teokseen pääsevät ensimmäisenä käsiksi Kirkkonummen asukkaat. klo 11 jumppa, klo 13 kerho ja kok., ajankohtaiset asiat. Teosofinen seura Kokkolan loosi. Toimitsijat paikalle viim. Järj. klo 19 Määttälän Rautamikossa. Haapajärvi Vetelin poikakuoron konsertti su 14.3. Etappihiihtoa mm. klo 13 ja tanhut 14. yhdistysten kesken. klo 13 Signellä, Vaatturinkatu 15. Järj. 8226144 Margit. klo 13 Kaisu Jussilalla, Väliviirteentie 350. klo 19 urkukonsertti Kokkolan kirkossa, Niels Burgmann. saakka Galleria Justus, Asematie 1. Tuote-esittelyjä, kahvit, allergianeuvontaa, arvontaa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Merituuli 10.45, Ryt. Lasillinen Kanssasi la 13.3. Kokkolan Naisvoimistelijoiden Kilta: Kokoontuminen ti 16.3. klo 19 MTKKokkolan ja maatalousseuran kanssa. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. klo 12. pe 19.3. Tutust. Kaikki mukaan. Feeniksin kilta tuli myyntiin Harry Potter-fanien pitkä piina päättyi Harry Potterin tuoretta suomennosta jonotettiin iloisin mielin Lasten Kirjakaupassa Helsingissä. klo 13 Tervakartanon Juttutupa. K-P:n Epy: Kevätretki Vaasaan Tropiclandiaan 20.-21.3. saakka. Salonkylän Ns. Hongistossa tarjoilua, pilkkimistä ja moottorikelkka-ajelua. klo 11 kk.tilaisuus srk.keskus. Hanurimusiikkia, kuoroesityksiä. Ti 16.3. Kokkolan Veteraanijärj. K-P:n os: Ke 17.3. Järj. 10 km, lapsille oma n. Ester K. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Lehmirannan lomahak:n pal. 4:7 Onnittelut Paljonko Suomessa on koiria tuoreimpien tilastojen mukaan ja paljonko niistä on yksirotuisia. Kokkolan Latu: Rastimaja av. klo 19 Pohjankylän koululla. Kaikki mukaan. Oulun tapahtuman kunto-ohjelman harjoitukset ke klo 19 Ykspihlajan koulu. Paikka Maaseutukeskus, Yritystalo Evald, kahvio/ylin kerros, Ristirannank. Kahvit. pilkkikilpailut Lestijärven koulukeskuksen rannassa alk. Kokkolanseudun Diabetes: Sauvakävelyä ma 15.3. Kokkolan Sydänyhd: Leikattujen kerho ke 17.3. KPS: C-89 pojat, ottelu su 14.3. Järj. Himangan Sotavet., naisjaosto, kannattajat: Päiväkahvitilaisuus ma 15.3. la 20.3. Kannus Näyttely Hämyhiiren tarinoita -kirjan kuvitus kirjastossa. Patana. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Potter-kirjoja on julkaistu suomeksi vuodesta 1997 lähtien Jaana Kaparin kiitettyinä käännöksinä. Kokkolan Eläkeläiset: Lähtö Kuntorantaan 30.8.-6.9. 1 km:n latu. Vapaa pääsy. K-P:n Mty: Oma-apu itsehoitoryhmä la 13.3. Lohtaja Lohtajan Klottumaakareiden Taidekaffilassa (kirjaston vieressä) esillä Sisko Jokisalon öljyvärimaalauksia. Tuotto vanhusja nuorisotyöhön. Kuvittelijana Jarmo Leppänen 15.-31.3. Kahvia ja makkaraa myös Jullenja kunnankämpillä. Eläkeliitto Kokkola: Kahvitilaisuus ma 15.3. Makkaraa, mehua, kahvia. Su 14.3. Joht. viim. Eläkeliitto Lohtaja: Ulkoilupäivä ti 16.3. Joka kerta kun teen niin, rikon lupaukseni samoin tein, Rowling vastasi kysymykseen kirjoittaisiko hän Harrysta tämän valmistuttua Tylypahkasta. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . saakka. Eteläväylä, Kokkola. Mus. Suomalaispotteristien seuraava merkittävä päivä perjantain jälkeen on elokuun kuudes, jolloin kolmannesta kirjasta eli Harry Potter ja Azkabanin vangista muokattu elokuva saa ensi-iltansa. Kokkola KRITO-viikonloppu seurakuntakeskuksen Yläsali. ja naiset: Tupapäivä la 20.3. klo 1018 Tehtaank. Sanna Finnilä. Av. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Operetin helmiä su 14.3. Talvisunnuntain vietto Vähäjärven jäällä su 14.3. Mukaan myös muista seurakunnista. Pohjanmaan Syöpäyhd. ja ruotsinkiel., Vänrikki Stoolin tarinoita, sirkuspelle Hans Heinrich, jazzia ym. 1 Kokkola. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . klo 10-14 Pyhäjoen jokipilkki Tiiron suvannolla. Samassa yhteydessä Rowling vihjaisi epäsuorasti, että Potterin taru ei ehkä jäisikään seitsenosaiseksi. Pääkirjastossa Maila Hägglundin kokoamassa näyttelyssä Vanhoja rippimuistoja, 100 vuotta sitten ripille päässeiden muistoja. Mm. klo 11 Halkokarin mäellä. Voiko joku olla vahvempi kuin Josephine Baker, Gozi suitsutti. Pärnun matka 20.-23.5. Suksettomat autolla. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Rauni Torppa lehtikurssilla 16.-19.3. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 8318594. ajoissa kerhossa tai p. Baker osallistui myös toisen maailmansodan aikana Ranskassa aktiivisesti vastarintaliikkeeseen. Ilm. Himangan Eläkeläiset: Lähtö Raaheen 13.3. ma-pe 11-17, la 11-14, su 12-16. Lohtajan kuvataideyhd. Matka n. – Kirjojen lisäksi Harry seikkailee myös peleissä ja valkokankaalla. Oululaisen Seppo Aution taidenäyttely Tapion Tuvalla maaliskuussa. Kaupunginkirjaston maaliskuun näyttely, Tunteita, Kari Syrjä ja II kerroksessa Vänrikki Stoolin tarinoista kertova näyttely. Vapaa pääsy. Lauluharj. kirjaston aukioloaikoina, ma klo 12-20, ti-to klo 13-19, pe klo 10-15 ja la klo 11-14. Vapaa pääsy. Oklan Eläkekerho: Hiihtoretki Rastimajalle ti 16.3. Kokkolan maaja kotitalousnaiset: Johtokunta 29.3. Josephine Baker taas muotia. klo 19 seurakuntakeskuksessa. Pyhäjoki La 13.3. – Jos saisin viettää päivän Harryn kanssa, veisin hänet syömään ja pyytäisin anteeksi kaikkia hänelle aiheuttamiani koettelemuksia, Rowling kertoi viime viikolla vastailleessaan fanien lähettämiin kysymyksiin internetissä. Kokoont. K-P:n piirin Naistoimikunta: Naistoimikunnan pj. klo 21 musiikkikahvila After Eight. 18.3. Katrilla, Puistokatu 5. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. klo 14-16 Varaventtiilissä. saakka Tupakkamakasiinilla. ja yst: Kahvitilaisuus Suoramyynnissä to 18.3. Evijärvi Taidetila Tiiran näyttelyssä esillä kauhavalaisen Tuija Palojärven maalauksia 31.3. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . (06) 827 2234, . Av. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. su 14.3. la-su klo 10-15. Sotainv. Oppi ja elämä la 13.3. Parantumisen ihme -rukousilta ti 16.3. Piiristä L. Ohj. Leigh: All or nothing, Iso-Britannia, la 20.3. Rolf Blomqvist: Kokkolan historia. Kahvit klo 16.30. Suvi Mannosen Puhvelilettu ja Saana Salainen Apunalle -satukirjakuvituksia kirjaston näyttelytilassa maaliskuussa. ym. Ohjelmaa kunnantalossa, Depocenterissä ja Ankkalammen tuvassa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Pohjanmaan Syöpäyhd. Kolehti lähetykselle. Ajankohtaiset asiat, mm. 8631020, josta tark. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 2 riviä, sis. GBK: Harjoitusottelu GBK VIFK la 13.3. Loma Kuntorantaan 7.-14.6. Tanssiryhmiä, kummitusjuttuja ja satuja suomenkiel. klo 19. Elokuvia on valmistunut tähän mennessä kaksi. Himanka-Lohtajan Silmu on mukana ma 15.3. Konsertti, soulryhmä Thirst ja vieraina Jonathan Rautio, Mikael Svarvar ja tyttökuoro KRAM Piteåsta, la 20.3. Etelänkylän Vaaran rantaan. vielä ilmoittautumisia p. klo 17 Elsi Hautaniemellä Kaustarissa, Kyläsepäntie 9. klo 15.15 Kipparihallissa. Kahvia, mehua, makkaraa, nuotiot rannalla, sauna lämmin. klo 12 ohjelmall. kylpyläloma Peurungassa. Pyhäjoki-Merijärvi LC. Erityisvieraiksi kutsutaan sotainvalidit, -lesket ja -veteraanit. Timmerbackalta, palautukset viim. Lähtö klo 10 Kaanaanmaantieltä. KalevaLasta, YTY-teatterin esitys su 14.3. Vier. klo 14 ja 16 Ylivieskan teatterissa. Eläkeliitto K-P:n piiri: Ti 23.3. LC Pyhäjoki-Merijärvi. saakka. 8289495. saakka. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Viestiin haastetaan lähikuntien yrittäjäjoukkueet. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Kokkolanseudun Reumayhd: Kerhoilta to 18.3. Malliston nimi on Bisou, Josephine (Suudelma Josephinelle). 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . klo 9 KitinKankaalle. Maaliskuussa Taidehalli Artiksessa Pännäisissä esillä Pietarsaaren museon kiertonäyttelyssä Wava Sturmerin Runeberg-kirjan alkuperäiskuvitukset, jotka on Ulrica Löfholmin työtä. – Pottereita on käännetty ainakin 55 kielelle, ja ne ovat myyneet maailmanlaajuisesti yli 189 miljoonaa kappaletta. Laakso (swe) + Cats on fire la 13.3. venäläiseen, kreikkalaiseen ja kiinalaiseen keittiöön, omakustannushinta. Kaupat ovat varautuneet suomennoksen suureen kysyntään, ja esimerkiksi Akateemisen myymälöihin on tilattu yhteensä 10 000 kirjaa. Lohtajan Veter., naiset, tukihenk. Av. – Viidettä kirjaa eli Harry Potter ja Feeniksin kiltaa edeltävät Harry Potter ja viisasten kivi, Harry Potter ja salaisuuksien kammio, Harry Potter ja Azkabanin vanki sekä Harry Potter ja liekehtivä pikari. klo 19 Kaarinan luona, Talonpojankatu 17. klo 18 Op:n kerhohuone, Rantak., 6 krs. K-P:n os: Prostata-ryhmä ti 16.3. Yhteislähtö urheiluhallin pallokentältä klo10. Varsinainen kuutamohiihto la 20.3. Kokkolan Kalevalaiset: Ruokakulttuuritapahtuma ke 17.3. klo 17 "Toipumisen tie toivon tie" eli mitä on KRITO, kristillinen toipuminen, Jorma Kalajoki, Martti Leppisaari, Marja-Helmi Hautala, Sari Kivelä, Pirkko Kivimäki ja Ritva Saavalainen. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 11, MH 11.05. ja naiset: Päiväkahvitilaisuus to 18.3. klo 13 kk:n koululla. klo 18.30 Pirskerin leirikeskuksessa. Arvontaa. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . 18 B 14, p. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kahvit. Mukana Liisa Peltoniemi. Raahen eläkeläisten juhliin 13.3. Folke Gräsbeckin pianokonsertti ma 15.3. klo 12. Kokkolan Martat: Marttailta ma 15.3. Perhehoitoliiton asiantuntija kertoo sijaiskotilapsen etuisuuksista. Veteli Gospelmuusikko Pekka Simojoen konsertti to 18.3. – Ei koskaan pidä sanoa ei koskaan. Center 10.30, keskussair. Arvontapaketin tuotto Unicefille. Rowling pääsi helmikuun lopussa tienesteillään miljardöörien listalle. klo 12.30. Unto, Rauno ja Reino. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. ja Anja P. Andy Sundqvistin tauluja maaliskuun ajan After Eightissa. Anneli Mäkelällä ti 16.3. saakka Ylivieskatalo Akustiikassa. Bussi klo 11 Vaaranmäki, Koivuhaka, Mesiläntie, Tehtaankatu, Mariankatu, K. 10.50, Hakal. l.auto Mariank. Järj. ma-to 9-20, pe 9-18, la 913, sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. klo 14 talouskoululla. saakka. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Työväenopiston sekakuoro Pohjansointu, kevätkonsertti la 20.3. klo 11 tanhut ja laulu. Kokkolan Eläkkeensaajat: Matka Raaheen 18.3. p. klo 13, piiristä Ojala, MSL-luento. Järj. kirkon pys
Suurin osa oppilaista ja opettajistakin on kuitenkin muutoksen puolella, sanoo oppilaskunnan sihteeri Anna-Maria Hietanen. Opettaja Pirkko Huikuri (vas.) vastustaa rakennemuutoksen vakinaistamista. (06) 8301 500 Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Pe r u u t u s t u t k a A u t o m a a t t i i l m a s t o i n t i A j ov a k a u d e n h a l l i n t a j ä r j e s t e l m ä Va k i o n o p e u d e n s ä ä d i n K a m p a n j a o n v o i m a s s a 3 1 . Ylioppilaskirjoitusten rakenneuudistus parantaisi tilannetta. Se arvioi kuitenkin tulostason säilyvän entisellään. Vuonna 2002 se oli 6,9 miljoonaa euroa. Kunta lähetti lausuntonsa asiasta tammikuussa ympäristökeskuksen pyynnöstä. M a a h a n t u o j a A u t o B o n O y. – Kannatan rakennemuutosta jo pelkästään matemaattisten aineiden tasavertaisuuden vuoksi, sanoo Kiviniityn lukion rehtori Ulla-Maija Latvala. Lähin asuintalo sijaitsee 300 metrin päässä, joten hajuhaittoja estetään lisäämällä turvetta lannan sekaan. Se rajataan ojilla. Itse olen ollut yhteydessä jo kansanedustajiinkin. Toiminnan kannattavuus kuitenkin heikkeni vuoden kuluessa. Ympäristölupaa hakee osuuskunta Evijärven kompostointilantalinkki, johon tällä hetkellä kuuluu kolmisenkymmentä evijärveläistarhaajaa. Ku v a s s a e r i ko i s v a n t e e t . Kotimaan kasvu oli 5 prosenttia. Monien työpaikkojen ehdoton edellytys on toisen kotimaisen kielen hyvä osaaminen. Lisäksi kunta on kiinnostunut kompostoimaan vuosittain tuhat kuutiota jätevedenpuhdistamoilta tulevaa kuivattua lietettä. c i t ro e n . C i t ro ë n X s a r a 1 . Myös perunajauhotehdas on ollut kiinnostunut tarhaajien suunnitelmista. Alueen ohi kulkee Nauriskallion sivutie. Alueen rakentaminen työllistänee muutamia joksikin aikaa, itse kompostointi yhden tai kaksi toteutuessaan. Konsernin kokonaisinvestoinnit olivat 12,7 miljoonaa euroa. – Yhteiskuntamme tarvitsee luonnontieteiden vahvoja osaajia. Ulkomaantoiminta ja vienti kasvoivat liki 45 prosenttia. Kotimaan tuoteryhmistä kehittyivät parhaiten tuoretuotteet ja ulkomaantoimintojen osalta jäätelöt. – Uskon, että aihe on melko arka varsinkin täällä kaksikielisellä rannikolla. Lukioiden eriarvoisuus kalvaa monia oppilaita. T i l a a e s i t e 8 01 8 3 4 . Samoin kävi Kokkolan Yhteislyseon lukiolle. Nyt moni kirjoittaa ylimääräisen matematiikan tai reaalin pelkästään kokeilumielessä ilman suurempaa panostusta, kertoo Latvala. (06) 7243 500 Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola puh. Huikuri pelkää, että rakennemuutos vie kielellisesti lahjattomilta oppilailta viimeisetkin motivaation rippeet kieliä kohtaan. – Saamme tempauksella huomiota. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 13.3.2004 Maakunta 3 Savarinkatu 3, 84100 Ylivieska puh. Va p a a a u t o e t u 4 4 €/kk. Lattia tömisee, kun oppilaat ryntäilevät ulos luokkahuoneistaan kohti vapautta – valinnanvapautta. Kuulutuksilla kompostointikenttä oli paikallislehdessä joulukuussa. Hän viittaa vallitsevaan ylioppilaskirjoituskäytäntöön, jossa äidinkielen, vieraan kielen ja toisen kotimaisen kielen lisäksi on kirjoitettava joko matematiikka tai reaali. Joukko maanomistajia pysäytti uusjakohankkeen kahdeksi vuodeksi valittamalla aloituspäätöksestä maaoikeuteen ja edelleen korkeimpaan oikeuteen. – Kolme yrittäjää on jo ilmoittanut olevansa kiinnostunut ottamaan vastuulleen kompostoinnin ja lopputuotteen markkinoinnin, osuuskunnan puuhamies Jorma Eilonen kertoo. Hänen mielestään kaksikielisyyden vahva asema on uhattuna, jos rakennekokeilu vakinaistetaan. Monet ovat järjestelyistä jopa katkeria. Sen jälkeen ympäristökeskus pyysi tarkentamaan hakemusta ja kuuli naapureita. Jäätelö laski Ingmanin tulosta SIEVI (KP) Korkein oikeus ei myöntänyt valituslupaa Oulun käräjäoikeuden maaoikeuden antamaan päätökseen Jyrinki-Leppälän uusjaosta. Tarhaajat eivät aio huolehtia itse kompostoinnista, vaan se jätetään muiden vastuulle. Valinnanvapaus mahdollistaisi sen, että esimerkiksi toinen kotimainen kieli voisi jäädä kokonaan kirjoittamatta, pohtii Hietanen. Toistaiseksi suunnitelma on työllistänyt osa-aikaisesti yhden ihmisen. Sääliksi käy niitä opettajia, jotka joutuvat opettamaan ryhmiä, joissa opiskelumotivaatio on miinuksella, hän sanoo. Harva jaksaa kirjoittaa molempia tosissaan, sillä se tarkoittaa yhtä ylimääräistä ainetta. Omavaraisuusaste koheni hieman 41,5 prosenttiin. Oppilaiden vahvuudet esiin Hietanen painottaa, että rakennemuutoksen puoltaminen ei ole hyökkäys kaksikielisyyttä vastaan. Tarhaajien tarkoitus on toimittaa kompostoitavaksi avokasoihin vuosittain 10 000 kuutiota pääasiassa ketunlantaa. – Meidän mielestämme poliitikoilta puuttuu rohkeus ratkaista asia. Viennin ja ulkomaantoimintojen suhteellinen osuus liikevaihdosta oli 11,5 prosenttia. Hänen mukaansa pakkoruotsin tai -suomen kirjoittaminen vie monelta kielellisesti heikolta oppilaalta kohtuuttomasti resursseja. On ihmeellistä, että ylioppilastutkinnon rakennemuutos on niin vaikea saada toteutumaan. Ympäristölupa ratkeaa ennen toukokuuta Evijärveläistarhaajat puuhaavat kompostointikenttää Haapajärven kylälle HELSINKI (KP/STT) Ingman Foodskonsernin liikevaihto kasvoi viime vuonna 8,5 prosenttia. 2 4 s a a k k a , k o s k e e m ä ä r ä e r ä ä a u t o j a . Lakko Kiviniityssä Valinnanvapauden puolesta koviin toimiin Psykologian tunti jatkui normaalisti työnseisauksen jälkeen. 6 i S X 5 o v i n e n 1 8 8 € + t o i m . Kaksikielisyys uhattuna Kiviniityn lukion opettaja Pirkko Huikuri otti oppilaille pitämässään puheessaan jyrkän kannan rakennemuutosta vastaan. Ylioppilaskirjoitusten rakennemuutoskokeilu alkoi jo vuonna 1995. – Asumme kaksikielisellä alueella. Ympäristölupaa osuuskunta haki syyskuun lopussa. Rakennemuutos tuo merkittäviä valinnanvapauksia ylioppilaskirjoituksiin. Kuva: Jouni Nikula Anne Saarikettu EVIJÄRVI (KP) Länsi-Suomen ympäristökeskus päättää toukokuuhun mennessä ympäristöluvasta, joka koskee lähinnä turkislannan kompostointia Evijärven Haapajärven kylällä. Voi olla, että se koetaan kannanottona kaksikielisyyttä vastaan, sanoo lukioiden kielipainotteista linjaa kummeksuva Hietanen. f i C I T R O Ë N X S A R A 3 4 6 € va r u s t e e t ve l o i t u k s e t t a ! Jouni Nikula KOKKOLA (KP) – Työnseisaus, työnseisaus! kaikuu Kokkolan Kiviniityn lukion betonikäytävillä. Oppilaskunnan Hietanen muistuttaa, että rakennekokeilu ei vaikuta lukion kurssien sisältöön millään tapaa. Rehtori Ulla-Maija Latvala taas puoltaa sitä. Omiin todellisiin osaamisalueisiin ei jää aikaa panostaa tarpeeksi. w w w. JyrinkiLeppälän uusjako etenee. Kaksi koulukuntaa kohtaavat koulun sisällä. Tulos oli rahoituserien jälkeen 6,3 miljoonaa euroa. 5 . Hänen mukaansa lukion tarjoama sivistystaso ei täten tipu mahdollisen rakennemuutoksen jälkeenkään. (08) 411 2750 Avoinna ma-pe 8.30 -17, la 10-14 Vaunusepäntie 14, 68600 Pietarsaari puh. Ingman odottaa tältä vuodelta kovenevaa kilpailua etenkin lähimarkkinoilla Ruotsissa ja Baltiassa. Tämä asettaa lukiot eriarvoiseen asemaan, sillä vain reilu kymmenes lukioista on kokeilussa mukana. Kiviniityn oppilaskunta tietää, että lähin rakennemuutoskokeilu on menossa Evijärven lukiossa. Alunperin kolmevuotiseksi kaavailtu kokeilu jatkuu edelleen. Kunta on myynyt heille kaksi hehtaaria kangasmaata Kalliokankaalta, jonne tarhaajat aikovat asfaltoida hehtaarin aumakompostikentän tulevana kesänä. Syynä oli kylmä alkukesä ja jäätelötuoteryhmän kannattavuuden lasku. – Tieto jo lukion alkuvaiheessa siitä, että ei aio kirjoittaa molempia kieliä, vie opiskelumotivaation alas. Jäätelöryhmän kasvu johtui vuoden alussa Raisio-yhtymältä hankitusta Carlshamnin jäätelötoiminnasta. Kun päätös tulee, luvan hakijoilla ja asianosaisilla on 30 päivää aikaa ilmaista mielipiteensä tai valittaa päätöksestä. Myös Kiviniityn lukio haki kokeiluun mukaan vuonna 2002, siihen kuitenkaan pääsemättä. E U ke s k i k u l u t u s 5 , 3 – 9 , 3 l / 1 k m , C O 2 1 4 1 – 2 1 5 g / k m . Ingmanin liikevaihto oli 281,6 miljoonaa euroa, missä oli kasvua edellisestä vuodesta on 22 miljoonaa euro. k u l u t 5 5 € = 1 9 3 5 €
Eye Cream hoitaa kaulan ja deVaikuttavat aineet imeytyvät syvälle coltéen ihoa ja silottaa ikääntyihokudokseen vesi/öljy-emulsiopohmisen myötä tulleita suun ympärisjan ansiosta. Keräilijöiden yhteistä yhdistystä ei ole ollut sen jälkeen, kun Pohjanmaan keräilijöiden toiminta hiipui 1990-luvun puolivälissä. Kahvitarjoilu apteekissa klo 9-17 Ei huomionosoituksia KESKUSAPTEEKKI 25 vuotta 19.3.2004 Matkailu Apteekit Sekalaiset Outi Airola (KP) Vuoden 2002 helmikuusta käytössä ollut liikuntaresepti on osoittautunut mainioksi konstiksi saada etenkin ikääntynyt väki liikkumaan. 8234 650 Perjantai-illan päivystyksen klo 17-22 hoitaa poikkeuksellisesti Kanta-apteekki (Rantakatu 10) . Sekin on totta, että esimerkiksi aikuisiän diabetes on lisääntynyt viime vuosina voimakkaasti. Tv-maksuja tarkastetaan YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi sieviläisen miehen neljäksi kuukaudeksi ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Hän jaksaa itse lääkärintyönsä ohessa vetää useita jumpparyhmiä Koivuhaassa: on ukkojumppaa, äiti-lapsi-ryhmää ja kaikenikäisten naisten venyttelyjumppaa. 5 m, korkeus max. Silloin 18 prosenttia lomakkeen saaneista teki televisioilmoituksen. Edellisen kerran Pohjanmaalla kampanjoitiin lokakuussa 2002. Eye Creamia voidaan käyttää kas. – Yhdeksäs Coastline toimii todellisena Pohjanmaan käyntikorttina: lehti leviää sivuilla esiteltyjen yli 70 pohjalaisen yrityksen kautta ympäri maailman. kokkola.fi/halonhakkuu) voi kukin etsiä itselleen sopivia liikuntamuotoja. Yhdistys olisi tarkoitettu kaikille keräilijöille. Mies oli riuhtaissut naista niin, että tämä oli lyönyt päänsä ja silmäkulmaan oli tullut pysyvän arven jättänyt haava. Ehdollista sukupuoliyhteyteen pakottamisesta Jouko Pensaari (KP) Pohjanmaan käyntikortiksi tituleerattu Coastline on jälleen ilmestynyt. Tukholman-lipun hintaan sisältyy aina matkat 1-4 hengelle, yläkansihytti ja henkilöautopaikka. Urheiluseurojen lisäksi esimerkiksi eläkeläisjärjestöt, vammaisjärjestöt tai asukasyhdistykset voisivat miettiä sopivia, yhteisiä liikuntamuotoja. Omakotitalossa käydyssä kolmen henkilön välienselvittelyssä joutui sairaalahoitoon myös nainen, joka on tiettävästi surmatun naisystävä. Päivittäistä puolen tunnin liikunta-annosta voi kerätä vaikka pyörälenkeillä, lumitöillä tai nurmikonleikkuulla. Moniin kyliin syntyneet spontaanit sauvakävelyryhmät ovat erinomaisia liikuttajia. Sauvakävely helpottaa niskaja hartiaseudun vaivoja, liikunta yleensä parantaa nivelten liikkuvuutta, painokin pikkuhiljaa petraantuu ja sitä kautta liikkuminen helpottuu, luettelee Ojutkangas. Laivaan tullaan vain autolla. Aikeen toteutuessa parilla sadalla taloudella on mahdollisuus liittyä viemärilaitokseen. Alueella on 22 000 kotitaloutta, jotka eivät ole tehneet ilmoitusta televisiosta. Resepti liikuttaa kansaa Keskipohjalaislääkärit ryhtyvät kirjoittamaan uutta lääkettä Ikääntyvien liikkumisprojektia vetävä Anne Pesu on tyytyväinen siihen, että liikuntaresepti otetaan käyttöön Keski-Pohjanmaalla. Vesihuollon kehittämissuunnitelman luonnoksessa ennakoidaankin, että vesilaskut nousevat muun muassa, koska rakentamisesta aiheutuvat kustannukset katetaan liittymismaksuilla. Director: Prof. 1 kpl 10 3 arvokuponki) 3-5 aikuista meno-paluu 60 6 (sis. 2,10 m) Meno-paluumatkan ostajana saat paluumatkan lähtöselvityksessä 10 euron arvokupongin käytettäväksi ms Star Windin taxfreessä, cafeteriassa ja baarissa. Liikuntareseptin idea on se, että lääkäri etsii yhdessä potilaan kanssa sopivan liikkumistavan. – Sekä omat että kansainväliset tutkimukset kertovat, että liikuntaresepti on hyvin tehokas. kortteja saa valvojilta . Asianomistaja oli 16vuotias tyttö Pietarsaaresta, jolle nuorukainen joutuu lisäksi korvaamaan 2 500 euroa sielullisista kärsimyksistä. – Tällä hetkellä aikuisiän diabetesta sairastaa 150 000 suomalaista. Keskipohjalaislääkäreitä koulutetaan liikuntareseptin ideaan ja käytännön toteutukseen 25. Juuri yöllä iho toirenkiertoa, vahvistaa epidermista ja mii aktiivisesti ja uusiutuu. Yövoiteena väsyneelle ja kuivalle Biostimuliineilla on rakentava vaiiholle kutus soluja kasvattavassa itukerEye Creamia voidaan käyttää kuuroksessa. – Olipa liikuntasuoritus mikä hyvänsä, se aiheuttaa endorfiinin eritystä ja mielihyvän tunnetta. kohtaiseen suorituskorttiin . Kuluja runkolinjan laajentamisesta, erillisistä laitoksista ja pienpuhdistamoista koituu vähintään 5 000 euroa kiinteistöä kohti. Viemäriverkosto laajenee Evijärvellä Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Eri alojen keräilijät suunnittelevat yhteisen yhdistyksen perustamista Keskija PohjoisPohjanmaalle. Ei siis ihme, että Suomessakin liikuntaresepti-hankkeen taustalta löytyy monia tahoja: Terveyden edistämisja tutkimuskeskus, Reuma-liitto, Sydän-liitto, UKK-instituutti, Suomen Lääkäriliitto... Coastlinen haastattelussa he kertovat mielipiteensä siitä, miksi julkisen palvelun television arvostelijat ovat hakoteillä. Suunnitelma perustuu vesihuoltolakiin, ja se on hyväksyttävä kunnissa toukokuun loppuun mennessä. 1 kpl 10 3 arvokuponki) Henkilöauto 10 6/suunta (pituus max. Tämänvuotinen Coastline keskittyy myös pohjalaiseen elämäntapaan ja arvoihin. Käräjäoikeus antoi oulaistelaiselle miehelle pahoinpitelystä 90 euron sakot sekä tuomitsi maksettavaksi erilaisia vahingonkorvauksia ja oikeuskuluja lähes 2000 euroa. Koivuhaan terveyskeskuksen lääkäri Virve Ojutkangas on kirjoitellut liikuntareseptejä jo ennen hankkeen virallistamista. Silmänympärysiholle Arpienhoitoon Eye Cream hoitaa ja kosteuttaa ihoa. Liikunnalla voidaan lievittää kipuja ja se on siinä mielessä vaihtoehto särkylääkkeille ja pillereille. Muistathan merkitä uintisuorituksesi joka kerta, että pääsemme kilpailemaan voitosta. Tiedetään, että liikkumisella voidaan vähentää kaatumisriskiä, hallita painoa, ehkäistä sydänja verisuonitautien kuolleisuuden riskiä. Mies ammuttiin Haapavedellä (KP) Televisiomaksuja tarkastetaan tehostetusti Keski-Pohjanmaalla, Pohjanmaalla ja Etelä-Pohjanmaalla. Mökkeilyn ohella seurataan hirvijahtia Kälviällä sekä annetaan Pohjanmaalla asuvien ulkomaalaisten kertoa, mitä on "quality time of Ostrobothnia". Se kertoo muun muassa siitä, miten orkesterinjohtaja Juha Kangas on luotsannut alunperin opiskelijaorkesterina aloittaneen KeskiPohjanmaan kamariorkesterin maailmanmaineeseen. Lisätietoja aiheesta: www.kki.likes.fi, www.liikkumisresepti.net. Nimissä on hienoinen, tarkoituksellinen ero. Pesun mielestä liikunnan ei tarvitse olla kovin ihmeellistä. 24 6/suunta (Hinnat voimassa 1.3.–31.3.2004) OSTA MENO-PALUU TALLINNAAN, SAAT 10 9 OSTOSRAHAA 1 aikuinen meno-paluu 25 6 (sis. Suunnitelmaan kootaan vesihuollon kehittämisen periaatteet vuoteen 2030 ja täsmällisemmin vuoteen 2015 sen mukaan, mikä tilanne on tällä hetkellä. Kylille, joihin runkolinja ei jatkossakaan ulotu, aiotaan rakentaa erilliset laitokset ja puhdistamot. Mutta liikuntaresepti voidaan toki suunnata kaikille, jotka liikkuvat terveytensä kannalta liian vähän, sanoo Anne Pesu. Ajokieltoa hänelle määrättiin 7 kuukautta. Yritteliäisyyttä eri näkökulmista Coastline esittelee myös pohjalaista yritteliäisyyttä hiukan poikkeavalla tavalla. Coastline ilmestyy englannin kielellä ja sen kokonaispainos on 20 000 kappaletta. Kesämökit niiden tiheys ja merkitys Pohjanmaan asukkaille ovat yksi pohjalaisen elämäntavan ainutlaatuisista ominaispiirteistä maailmalla. kaikkien osallistujien kesken palkintoja Suomen uimahallit kisaavat kolmessa eri sarjassa. saunan lämmänympärysvoiteen teho ja monimössä, jolloin hoitavien aineiden vaipuolisuus perustuu sen sisältäkutus tehostuu. Hoito aloisilottamaan ryppyjä. Jätevesiviemäröinnin ulkopuolelle jää suunnitelmista huolimatta noin 600 taloutta. Heidän odotetaan huolehtivan toiminnasta esimerkiksi osuuskuntapohjaisesti. Ne jäävät kyläläisten vastuulle. Arvion mukaan määrä tuplaantuu vuoteen 2010 mennessä. Mies saa sovittaa tekonsa 120 tunnin yhdyskuntapalvelulla. E-vitamiini pidentää solujen elinTehohoitona suun juonteille, ikää ja pantenoli rauhoittaa ärtykaulalle ja decoltéelle nyttä ihoa. Aamiainen sisältyy hintaan yövuorolla matkustaville. riluontoisesti hoitovoiteena yövoiA-vitamiini vilkastuttaa pintaveteen asemesta. Keräilijöiden kohteet pannaan myyntiin ja jäsenille postitetaan lista myytävistä kohteista, joten huutokauppaan voi osallistua myös puhelimitse, sanoo Ylivieskan Postimerkkikerhon puheenjohtaja Reino Marjakangas. Keräilijöille tulossa oma yhdistys. -Coastline on harvinaisen toimiva keino antaa kokonaiskuva Pohjanmaasta ja sen elinkeinoelämästä suurille joukoille maailman jokaiseen kolkkaan, Tuoreessa Coastlinessä selvitetään muun muassa, mitä ihmiset, suomalaiset haluavat tulevaisuudessa katsoa. Keski-Pohjanmaalla hankkeen käynnistää Kokkolan kaupungin Halonhakkuu -projekti, joka pyrkii edistämään ikääntyvien terveysliikuntaa. tetaan hajusteettomalla voiteella heti tikkien poistamisen jälkeen ja Kasvonaamiona jatketaan 6 12 kk ajan. Kuva: Jukka Lehojärvi HAAPAVESI (KP) Haapavetinen 34-vuotias mies sai surmansa Haapaveden Suotuperällä tapahtuneessa ampumisvälikohtauksessa perjantaina aamuyöllä. Kokkolassa keskiviikkona järjestetyssä ensimmäisessä kokoontumisessa oli paikalla muun muassa rahojen, mitalien, sytyttimien, korttien ja postimerkkien keräilijöitä. Kuljettajan veressä oli ajanut 2,63 promillen humalassa autonsa ojaan ja kyydissä oli ollut pieni lapsi. ohjattu vesiliikunta vastaa 500 m uintia . Jo tavallisella kävelyretkellä asiat jäsentyvät päässä paremmin, tietää Ojutkangas. Viimeistään vuoden 2014 jälkeen niiden jätevedet on puhdistettava lakisääteisesti lähinnä pienpuhdistamon avulla. Tätä mieltä ovat sekä YLEn että SVT:n johtajat Arne Wessberg ja Leif Jakobsson. Luonnosta esiteltiin torstaina vajaalle 20 evijärveläiselle, minkä jälkeen sitä käsitellään kunnanhallituksessa ja -valtuustossa toukokuussa. naisten ja miesten sarja . Kupongin voimassaolopäivää ei voi muuttaa eikä sitä voi vaihtaa rahaksi. – Potilaille suositellaan nimenomaan terveysliikuntaa, joka tarkoittaa muuta kuin rasitusvammoja aiheuttavaa kilpaurheilua. Projektin ylläpitämästä liikuntakalenterista (www. Juhlakonsertti Snellman-salissa klo 19 . H. 30 min. maaliskuuta. Nykyisin meillä on hyvin vähän opittavaa television edelläkävijämaasta USA:sta. Samalla kun verkostoa laajennetaan, on varauduttava myös viemärien uudelleen rakentamiseen ja remontointiin. Käräjäoikeus päätti lisäksi, että asian pääkäsittely pidetään yleisöltä suljettuna ja oikeudenkäynnin aineisto on tältä osin salainen 25 vuotta. Työikäisten kohdalla liikunnan on havaittu vähentävän masennuksen ja ahdistuksen oireita. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat 4 Maakunta Lauantaina 13.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Varaukset Helsinki-Tallinna ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18 0800-144800 Varaukset Turku-Tukholma ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18 0800-16800 Aikataulut, hinnat ym. – Tavoitteena on saada sohvien miehet ja naiset liikkeelle. Oikeus piti tekoa niin vakavana, että antoi ehdottoman vankeustuomion, vaikka tekijä oli ensikertalainen. edistää haavojen parantumista. Mies oli kiivastunut naiselle ravintolassa, kun hänen kädenvääntöönsä oli puututtu. Haapajärven poliisi tutkii juttua tappona ja tapon yrityksenä. Ikääntyvien toimintakyky -projektin vetäjä Anne Pesu tietää, että syystä tai toisesta liikuntaresepti toimii. Valtakunnallinen UI KESÄKSI KUNTOON kampanja 12.3.?30.4. Diabetekseen apua Tosiasia on, että puolet meistä suomalaisista liikkuu liian vähän. Tässä vaiheessa poliisi on tutkinnallisista syistä hyvin niukkasanainen. Eli liikuntaa, jossa on mahdollisimman hyvä hyötysuhde. Lehteä jakaa myös Pohjanmaan kauppakamari, sanoo päätoimittaja Bengt Jansson. eniten uineet palkitaan . Näihin liittyy myös yli 75-vuotiaiden toimintakyvyn, kotona asumisen ja selviytymisen edistäminen. – Se on työväline, johon kerätään paraikaa erilaisia terveysliikunnan tarjoajia. Kiinniotettuna on yksi mies ja nainen sekä yksi ulkopuolinen henkilö, jolla poliisi uskoo olevan yhteyttä välienselvittelyyn. Lehden on tuottanut pietarsaarelainen mainostoimisto Studio PAP. Tv-maksuhallinto lähettää ennen tarkastuskäyntiä kampanjaan kuuluville talouksille lomakkeen, jolla voi tehdä tv-ilmoituksen. tön juonteita. Coastline on käyntikortti Anne Saarikettu EVIJÄRVI (KP) Evijärvellä suunnitellaan viemäriverkoston laajentamista keskustasta Haapajärvenkylään, Vasikka-aholle ja Jokikylään. Jälleenmyynti: Valtuutetut apteekit kautta maan Ilmoitus Ilmoitus Maahantuoja: Louis Widmer Oy (09) 8620 5200, www.louis-widmer.fi Rypyn syvyys 40 35 30 25 20 15 10 5 M itt a -a st e ik ko Ennen hoitoa 4 viikon hoidon jälkeen *Eye Contour Cream -hoidolla saavutettu muutos ihon ryppyihin *Improvement of skin structure: Louis Widmer effectiveness study of Eye Contour Cream by the Institute for Experimental Dermatology of the University of Witten-Herdecke / Germany. Juuri tässä nousee lähiliikunta tärkeäksi. Lääkärin kirjoittama resepti toimii paremmin kuin yleisellä tasolla hoettu totuus siitä, että liikunta auttaa moniin vaivoihin. Joku haluaa liikkua yksin, toinen ryhmässä. Alueella on noin 168 000 tv-maksun maksajaa.Televisiomaksun suuruus on 186,60 euroa. Törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenteen vaarantamisesta. Tronnier / March 1999 *Hiihto-onnettomuudessa saatu haava ennen hoitoa ja 12 kuukauden hoidon jälkeen Tuotteet valmistetaan kansainvälisiä säädöksiä noudattaen, aina ilman eläinkokeita (www.animalia.fi) Riittoisan (30 ml) Eye Cream -silvonaamiona esim. Teko oli viime kesäkuulta. Rekisteröidyn yhdistämisen perustaminen olisi tarpeen, jotta keräilijät voivat järjestää huutokauppoja ja huolehtia rahaliikenteestä. – Huutokauppoja voidaan järjestää esimerkiksi yhteisissä kokoontumisissa. kaikki uintitavat käyvät . – Meillä on yleiset valtakunnalliset suositukset, joissa puhutaan hyvinvoinnista, terveydestä, tasa-arvosta. Järjestelmän kunnossapito ja uudelleen rakentaminen vaativat tulevaisuudessa suuria satsauksia. www.kokkola.fi/liikunta Puh. (Hinnat voimassa 31.3.2004 asti) RYPYT, ARVET, KUIVA IHO Yksi voide monta käyttöä Ilmoitus Harvoin löytää ihonhoitotuotetta, joka toimii niin monipuolisesti kuin sveitsiläisen ihonhoitoon erikoistuneen lääketehtaan Louis Widmerin kehittämä Eye Cream -silmänympärysvoide. Ihoa uudistavan vaikutuksen vuoksi Vain nuppineulanpään kokoinen on Eye Creamilla saatu hyviä tumäärä säännöllisellä käytöllä riittää loksia arpien hoidossa. Vedenjakelu eri tilanteissa on sinällään varmistettu viime vuosina rakentamalla yhdysvesijohdot Kruunupyyn, Kortesjärven, Lappajärven ja Vetelin suuntiin. suoritukset kirjataan henk. He myös valaisevat uutta digi-tv -aikakautta, jossa heidän mukaansa YLEllä ja SVT:llä on tärkeä tehtävä toimia vastapainona median yhä kasvavalle kaupallistumiselle. ALKAEN JOPA 30% JA MAALISKUISTEN PÄIVÄVUOROJEMME NORMAALIHINNAT KOKONAISTA 50%. Se on semmoinen sairaus, johon liikunnalla voidaan auttaa jopa hoitona, ainakin ennaltaehkäisynä, sanoo Pesu. Humalainen ajoi ojaan lapsi kyydissä PIETARSAARI (KP) Mustasaaren käräjäoikeus tuomitsi pietarsaarelaisen 18-vuotiaan nuorukaisen sukupuoliyhteyteen pakottamisesta, kymmenen kuukauden ehdolliseen vankeuteen, kahden vuoden koeajalla. Liikkumista, ei liikuntaa Liikuntareseptin virallinen nimi on liikkumisresepti. Vesihuollon kehittämissuunnitelman avulla Evijärvi pyrkii parantamaan myös vesilaitosten toimintavarmuutta häiriötilanteissa. Tällä hetkellä vedenotto on riittävää poikkeustilanteissakin, mutta jotta vedenjakelu sujuisi kaikissa olosuhteissa, kunnan laitokset on liitettävä keskenään toisiinsa yhdysjohdoin. VEROVAPAIDEN JUOMIEMME HINNAT LASKEVAT TUKHOLMAN REITILLÄ 1.3. Pohjalaiset Wessberg ja Jakobsson suuntaavat säännöllisesti kesämökeilleen Pohjanmaalle. Katsojat luottavat julkisen palvelun televisioon ja ovat halukkaampia kuin koskaan myös maksamaan television katsomisesta. mään ihanteelliseen yhdistelmään tehokkaita vaikuttavia aineita. Kirjallisen liikkumisreseptin saaneista potilaista yli puolet noudatti ohjeita vielä vuoden kuluttua esimerkiksi Uudessa-Seelannissa, tietää Pesu. Hinta alk. Ilmaisia lippuja konserttiin saa Keskusapteekista (Mariankatu 19) Kaikki ovat tervetulleita! . Yleisötilaisuudessa kuntalaiset olivat kiinnostuneita yleisesti vesihuollon kehittämisestä ja sitä seuraavista rakentamisja käyttökuluista. Arviolta puolessa niistä on kuitenkin televisio. www.seawind.fi TUNTUVIA PROSENTTEJA: PÄIVÄMATKAN HINNASTA -50% VEROVAPAAT JUOMAT JOPA -30% SEAWIND PISTÄÄ REILUSTI PAREMMAKSI KUIN VALTION BUDJETTI
Europarlamentaarikko Marjo Matikainen-Kallström puhui europolitiikasta. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakoti Mariassa. Martta Karoliina Ylioja siunattiin haudan lepoon perjantaina 12. Yritysten, järjestöjen ja tukijoukkojen rahoilla on monta ottajaa. Kuten torstaiset 18, hekin tulivat Suomeen lentokoneella Prahasta. Virrankosken avustajana toimii piirin toiminnanjohtaja Jarmo Korhonen, joka oli aikoinaan organisoimassa Jäätteenmäen kampanjaa puolueen puheenjohtajaksi. maaliskuuta Heikkilän kappelissa Ylivieskassa. Kiitos osanotosta. Erkki Toivo Uolevi Hirvi siunattiin haudan lepoon perjantaina 12. Keskustassa ei kuitenkaan uskota viikon kuluttua tulevan oikeuden päätöksen vaikuttavan Jäätteenmäen ehdokkuuteen millään lailla. Himangan Sotaveteraanit ry:n ja naisjaoston VUOSIKOKOUS pidetään tiistaina 23.3.2004 alkaen klo 14.00 Koski-Hovin alakerrassa. Kaipaamaan jäivät veljien lapset perheineen sekä muut omaiset ja ystävät. Tänä vuonna heitä on tullut lentoteitse Suomeen jo sata. Aurinkomatkojen markkinointijohtajan Jukka Salaman mukaan pian tapahtumien jälkeen on vielä mahdotonta sanoa, mitä ne matkailualalla vaikuttavat. klo 19.00 Kuolleita Hautaustoimistot Teatterit Kokoukset Konsertit Vaalit Vilho Kinnunen Vilho Kinnunen nukkui pois perjantaina 12. maaliskuuta Kurun siunauskappelissa. klo 19.00 su 21.3. 9.5.1953 Kokkolassa k. – Joitakin soittoja ja kyselyjä on tullut, kertoo Salama. maaliskuuta Uuden hautausmaan kappelissa Nivalassa. 1990-luvun puolivälissä keskustan puoluesihteerinäkin toiminut Perttula ei itse halunnut kommentoida asiaa millään lailla. Sen sijaan kaksi muuta puheenjohtajakuvioissa mukana olevaa nimeä, eduskunnan II varapuhemies Ilkka Kanerva ja kansanedustaja Jan Vapaavuori eivät ottaneet vielä mitään kantaa mahdolliseen ehdokkuuteensa. 4.3.2004 Kokkolassa Elät rakkaana muistoissamme Äiti Sisaret perheineen Sukulaiset ja ystävät Lepo lempeä hänelle anna. Kanervan mukaan kokoomuksen on linjauduttava selkeästi ”keskustaoikeistolaiseksi” puolueeksi. Jäätteenmäen vaaliavustajasta närää keskustaryhmässä HELSINKI (STT) Helsinki-Vantaan lentokentälle saapui perjantaina 28 uutta slovakialaista turvapaikanhakijaa. Kaipaamaan jäivät pojat perheineen ja muut sukulaiset. seurakunta Niels Burgmann sunnuntaina 14.3. Pekka Möttönen Pekka Möttönen nukkui pois torstaina 11. Lahti löi leikiksi Joissakin yhteyksissä puheenjohtajakilpaan liitetty vuorineuvos-kansanedustaja Jere Lahti teki humoristisessa puheenvuorossaan selväksi, että hänet voi laskea ulos puoluejohtajan manttelin tavoittelijoiden joukosta. Hän oli syntynyt 7.10.1931 Pyhäjoella. klo 19.00 ohjaus Kristian Smeds esittää Juha Hurme MUTTERIN MYSTEERIO Ensi-ilta la 3.4. Vilén sanoi, että hänen kokoomuksessaan yhdistyy sekä sosiaalireformismi että markkinaliberalismi. Kesällä eduskuntaan siirtyvä takavuosien hiihdon olympiavoittaja kiitteli saamaansa tukea ja kannustusta, mutta sanoi vielä joutuvansa pohtimaan, miten puheenjohtajaehdokkuus sopii hänen kuvioihinsa kotimaahan paluun yhteydessä kahdeksan euroedustajavuoden jälkeen. Perttula vetosi politiikan pöytätapoihin. Takkulan eduskunta-avustajakaan ei ole mukana vaalityössä. Hallitus Hautaustoimisto N DAHLSTRÖM Matalasalmentie 24, Kokkola Puh. Erilaisten mielipidekysymysten nojalla puheenjohtajakilvan ennakkosuosikiksi nostettu europarlamentaarikko Marjo Matikainen-Kallström sen sijaan kertoi kuuntelevansa edelleen puolueväen tuntoja ja näkemyksiä ennen omaa ratkaisuaan. Kanervan mielestä nyt on luotava kokoomus, joka koetaan jälleen yhteiskuntaa uudistavaksi puolueeksi. Ehdokkaista löytyi eroja Kaikki puheenjohtajaehdokkaat ja ehdokkuutta harkitsevat saivat käyttää kokouksessa 10 minuutin mittaiset puheenvuorot, jotka poikkesivat varsin paljon toisistaan. maaliskuuta Libeckin sairaalan vuodeosastolla Kokkolassa. Omia suunnitelmiaan puheenjohtajakilvan suhteen hän ei paljastanut. Vilén kuvaili omaa kokoomustaan yleispuolueeksi, jonka jäseninä ja kannattajina pitää olla kaikkien ammattien kaiken ikäisiä suomalaisia. ”Uusista” ehdokkaista ensimmäisenä ääneen päässyt Jari Vilén tilitti kokousväelle henkilökohtaista suhdettaan kokoomukseen, joka alkoi ”punaisessa Kemissä” lähes päivälleen 23 vuotta sitten. Hän katsoi kokoomuksen leimautuneen kirstunvartijapuolueeksi. – Palautamme kokoomuksen kunnian päivät, Kanerva hehkutti. klo 19.00 K-Pamk esittävän taiteen ko to 25.3. Keskustan entisen puheenjohtajan ongelmana on se, että hänen entinen Etelä-Pohjanmaan piirinsä on EU-parlamentaarikko Kyösti Virrankosken uudelleenvalinnan takana. Kokoomuksen seuraavan puheenjohtajan on ehdottomasti oltava uskottava pääministeriehdokas. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Päivi Lapinoja. Kokkolan suom. Matkatoimistoissa arvioidaan kuitenkin, että väkivaltaiset tapahtumat ovat vaikuttaneet matkustushaluihin varsin vähän. MIETI, MISTÄ SINÄ TAHDOT PITÄÄ KIINNI. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 13.3.2004 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Urkukonsertti Max Reger ohjelma 5 e Järj. Kaipaamaan jäivät pojat perheineen, veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Myös Jäätteenmäen uuden vaalipiirin Helsingin keskustaväellä on nimikkoehdokas, Maaseudun Tulevaisuuden päätoimittaja Lauri Kontro. 27.3.2004 VIELÄ EHDIT ÄÄNESTÄÄ ENNAKKOON! MIETI, MISTÄ SINÄ TAHDOT PITÄÄ KIINNI. Myös helsinkiläiskansanedustaja Jan Vapaavuori esitteli omat ajatuksensa puolueen uudistamisesta. Tulevaisuusvisiointia Vilénin jälkeen vuoron sai Katainen, joka piti ilmeisen perusteellisesti valmistellun visionäärisen puheen siitä, millaisiin haasteisiin kokoomuksen on tulevaisuudessa kyettävä vastaamaan. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki. – Arvopuolueella on oltava kyky aistia tulevaisuutta, eduskunnan tulevaisuusvaliokuntaa johtava Katainen linjasi ja peräänkuulutti osaamista, innovaatioita ja luovuutta. Vilén piti puheenvuoroja, joissa on kannustettu kokoomusta siirtymään oikealle ja vahvaan oikeistolaisuuteen tarkoitushakuisina ja oman eduntavoitteleviksi. – Etan iskuja on Espanjassa ollut aina silloin tällöin, eivätkä ne yleensä paljon vaikuta matkailuun, sanoo Jukka Salama. kirkkoherra Martti Viljanen. Edellisenä viikonloppuna lentoasemalla turvapaikkaa haki kaikkiaan 48 Slovakian kansalaista. Siunauksen toimitti vs. Heidät on Rouvin mukaan kaikki tavoitettu puhelimitse, eikä heillä ole hätää. Peruutusruuhkasta ei hänen mukaansa kuitenkaan ole kyse. Vain keskiluokan hyväksymä poliittinen puolue voi olla johtava voima, hän painotti. Neljä heistä halusi vaihtaa matkansa myöhemmin järjestettävään, neljä taas nousi lentokoneeseen joka tapauksessa. Numero on käypä myös KPO:n B-alueen edustajistovaaleissa 1.-13.3.2004 112 Lippuvaraukset/tiedustelut puh. maaliskuuta kotonaan Nivalassa 82 vuoden ikäisenä. WWW.METALLILIITTO.FI MUISTA KOKKOLA-LEHTI 3.3. Vieno Isoaho Vieno Isoaho kuoli keskiviikkona 10. 0400-633 054 Vierailuesitykset: VÄLITILA PUUPÄÄ la 13.3. Vaikka Jäätteenmäen odotetaan läpäisevän kirkkaasti valintakynnyksen EU-parlamenttiin, näyttävä kampanja nielee runsaasti varoja. Muistotilaisuus vietettiin rauhanyhdistyksellä. Kanerva pahoitteli puolueen nykyistä tilaa, ja katsoi kokoomuksen tarvitsevan uuden itsetunnon. MITÄ USEAMPI MEISTÄ ÄÄNESTÄÄ, SITÄ ENEMMÄN MEIDÄN NÄKEMYKSEMME PAINAA. Torstaina iltapäivällä olisi kahdeksan suomalaista ollut lähdössä Aurinkomatkojen järjestämälle matkalle Madridiin. Lisää turvapaikanhakijoita HELSINKI (STT) Kansanedustajat Jyrki Katainen ja Jari Vilén lähtevät kilpailemaan kokoomuksen puheenjohtajuudesta ensi kesän puoluekokouksessa. Hanke on herättänyt närää keskustan eduskuntaryhmässä, koska veronmaksajien varoilla palkatun ryhmäkanslian henkilökunnan odotetaan palvelevan kaikkia kansanedustajia. Nivalalainen Maija Järvinen siunattiin haudan lepoon perjantaina 12. Hänellä on eduskunnan ulkopuolinen vaalipäällikkö, Esko Ahon presidentinvaalikampanjaa aikoinaan luotsannut Tapani Yli-Saunamäki. Käsitellään sääntöjen 8 §:ssä mainitut asiat. 18.3.2004 • UURNAVAALI 25. TAMPERE (STT) Madridin pommi-iskujen sarja on saanut muutamat suomalaiset perumaan Espanjaan suuntautuvia lomamatkojaan. Linja löytyy keskustaoikealta Kokoomusveteraani Ilkka Kanerva saneli puolueväelle selvät linjat siitä, mitä puolueen pitää tehdä nykyisestä alennustilasta nousemiseksi. Kokoomustaistelu käynnistymässä Katainen ja Vilén ehdolle, Matikainen-Kallström pohtii vielä Martin Saarikangas (vas.), Jari Vilen, Jyrki Katainen, Ilkka Kanerva ja Marjo Matikainen-Kallström osoittivat suosiotaan Ville Itälän avauspuheelle puoluevaltuuston kokouksessa. Oman arvopohjansa Katainen sanoi perustuvansa moniarvoisuuteen ja suvaitsevuuteen. Katainen sanoi joutuneensa Ville Itälän ilmoitettua luopumisestaan käymään ehdolle asettumisestaan läpi jaakobinpainin, joka ei ollut aivan helppo. Lahden mukaan eduskunnassa voi joutua mukaan kaikenlaisiin spekulaatioihin ”kävellessään käytävillä tumma puku päällä”. Keskustan eduskuntaryhmästä kerrottiin perjantaina, että Perttulan on määrä avustaa Jäätteenmäen kampanjaa oman toimensa ohella. Hän oli syntynyt Toholammilla. Perheen ja puolueväen tuki helpotti kuitenkin ratkaisua. Siunauksen toimitti Kurun kirkkoherra Jaakko Uski. Keskustan istuvista kansanedustajista on Jäätteenmäen ohella ehdolla EU-vaaleissa ainoastaan Hannu Takkula. 831 3726 POSTITA ÄÄNESI VIIMEISTÄÄN MAANANTAINA 15.3.2004 ME PIDÄMME KIINNI TEHTÄVÄSTÄMME AJAA JÄSENTEMME ETUA. Katainen ja Vilén vahvistivat ehdokkuutensa kokoomuksen puoluevaltuuston kokouksessa Helsingissä perjantaina. klo 19 Kokkolan kirkossa Jukka Tapani TUOMINEN s. Hän pelkäsi tärkeiden eurovaalien jäävän puolueen puheenjohtajakilvan jalkoihin, ja kehotti puoluetta panostamaan täysillä kesäkuun EU-vaaleihin. Espanjaan pommeista huolimatta Pertti Nyman HELSINKI (STT) Eurovaaleissa ehdokkaaksi asettuvan kansanedustaja Anneli Jäätteenmäen (kesk.) tukijoukot kosiskelevat keskustan ryhmäsihteeriä Pekka Perttulaa kampanjan rahainhankinnasta vastaavaksi vaalipäälliköksi. Madridissa on lomailemassa parikymmentä suomalaista, jotka ovat järjestäneet matkansa Arean avulla. maaliskuuta kotonaan Kokkolassa. METALLIN VAALIT • ENNAKKOÄÄNESTYS 5. SIIHEN ME TARVITSEMME TOISTEMME TUKEA. Uurna hautaus. Saarikangas katsoi kokoomuksen tarvitsevan uuden alun, vetäjän ja strategian ja sanoi olevansa edelleen ehdolla puheenjohtajaksi ”ikärasismista” huolimatta. Puheenjohtajakilpaan jo aiemmin ilmoittautunut kansanedustaja Martin Saarikangas vahvisti olevansa edelleen ehdolla tehtävään. – Peruutuksia on tullut hyvin vähän, eikä mitään paniikkia ole syntynyt, arvioi matkatoimisto Arean viestintäpäällikkö Mari Rouvi perjantaina. Kierroksen avasi Saarikangas, joka kehotti katsomaan peruutuspeiliin ja menneisyydessä tehtyihin virheisiin. Hänen mielestään on ensin syytä odottaa tuomioistuimen ratkaisua Irak-asiakirjojen vuotamista koskevassa jutussa, jossa Jäätteenmäelle on vaadittu sakkorangaistusta
Henkilöt, jotka vuosien 1939–1945 sotien aikana ovat palvelleet sairaanhoitotehtävissä puolustusvoimien hoitopaikoissa, 5 . Henkilöt, joille olisi annettu jokin rintamaveteraaneille tarkoitetuista tunnuksista (rintamasotilastunnus, rintamapalvelustunnus tai rintamatunnus), jos he olisivat hakeneet tunnusta sen hakemiselle asetetussa määräajassa eli vuoden 1994 loppuun mennessä, 2. Jaksamisohjelmassa todella näkyi se, että keskustelu eri-ikäisten välillä ei synny mahtikäskyllä. Tuhannet muistivat nimellään Ehrnroothia HELSINKI (STT) Etsintäryhmä löysi torstaina leiripaikan, joka mahdollisesti on kuulunut kadonneelle naparetkeilijälle Dominick Arduinille. Sota-arkiston antamaa todistusta ei tarvitse liittää hakemukseen. Helsingissä 9. Kuntoutuksen valintaperusteet, sen antamistavat, sisältö ja määrä vastaavat rintamaveteraanikuntoutusta (L 1184/1988). Helsingissä nimensä oli kirjoittanut noin 3 400 ja Turussa noin 2 200 ihmistä. Kuluttajaliitto pitää Södermanin toimintaa yhteiskunnallisesti merkittävänä kuluttajatekona. Suomessa alv-ale on kirjattu tavoitteeksi hallitusohjelmaan, mutta se koskisi meillä pelkästään ruoan ja alkoholittomien juomien tarjoilua. Lankinen esittää arvionsa perjantaina ilmestyneessä alan ammattilehdessä Vitriinissä. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Varatuomari Tuulikki Petäjäniemi (s.1942) on toiminut – Elinkeinoelämän valtuuskunnan johtajana 1995–1999 – Tasa-arvovaltuutettuna vuonna 1991–1994 – Suomen Yhdyspankin konttorinjohtajana ja yhteiskuntayhteyksien johtajana 1987–1991 – Kansanedustajana 1979–1987 – Lakimiestehtävissä 1966–1979. Petäjäniemen mukaan julkisella sektorilla tultiin pitkään asiantuntijasta esimieheksi ilman sen suurempaa valmennusta. Jos näin käy, pelkästään ravintola-alan työllisyys saattaa vähentyä jopa 2 500 henkilötyövuodella, Suomen hotellija ravintolaliiton tutkimuspäällikkö Heikki Lankinen laskee. Sasin mielestä uhkakuvaselvityksen julkistaminen palvelisi avointa keskustelua Suomen ulkoja turvallisuuspolitiikan perusteista. Kuntoutusta koskeviin tiedusteluihin vastaa Valtiokonttori, p. Hallitukselle tehty selvitys Suomen turvallisuuspoliittisen ympäristön kehityksestä on osa uuden turvallisuusja puolustuspoliittisen selonteon valmistelua. HELSINKI (STT) Kansainvälinen tutkijaryhmä on löytänyt uuden aikuistyypin diabetekselle altistavan geenin. Tärkeää on, että esimiehet saavat palautetta myös omalta porukaltaan. Mies uhkaili räjähteillä ja ammuskeli piirityksen aikana poliiseja kohti useita laukauksia sekä tuliaseella että jalkajousella. poliittisia nimityksiä. Pientä apua voisi olla myös ravintolatarjoilun arvonlisäveron alennuksesta, jota pohditaan EU-tasolla vielä tämän kevään aikana. Henkilöiden, jotka ovat hakeneet jo aiemmin todistusta, ei tarvitse enää hakea sitä uudelleen. Poliisi pidätti asunnossa olleet kaksi miestä. – Tosiasiassa alkoholinhakumatkojen kustannukset pikemminkin alenevat, koska halvan tuontialkoholin saanti ei enää edellytä matkan keinotekoista pitkittämistä vähintään 20-tuntiseksi. Neuvottelupöydällä on laaja asioiden kirjo. Poliitikkojen rahankäyttöä tutkivan Center for Responsive Politics -järjestön mukaan Pace Communications -yhtiötä johtava McElveen-Hunter oli yksi Bushin vuoden 2000 vaalikampanjan tärkeimmistä rahankerääjistä. Jos palaverissa on hyvä vuorovaikutus ja työntekijät ovat äänessä enemmän kuin esimies, siellä saadaan käyttöön viestit asiakkailta ja ideoita juuri heiltä, jotka tuotteita valmistavat. Tämän ryhmän jäsenenä selvitykseen on päässyt tutustumaan myös eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari (sd.). Pitäisi myös osata nivoa yhteen nuorten innostus ja vanhempien kokemus. Surunvalittelukirjat sulkeutuivat illalla kello 20. Se on kymmenen miljoonaa litraa nykyistä enemmän. Ensimmäisenä naisena yksin Pohjoisnavalle yrittävän ranskalais-suomalaisen Arduinin etsintöjen ilmoitettiin aikaisemmin päättyneen tuloksettomina. Vuodelle 2004 on varattu 2,45 miljoonaa euroa, jolla kuntoutetaan noin 1 800 henkilöä. Henkilöt, jotka vuosien 1939–1945 sotien aikana ovat palvelleet puolustusvoimien koulutuskeskuksissa asevelvollisuuslain nojalla määrättyinä. Geenilöytö tehtiin eräässä maailman laajimmassa aikuistyypin diabeteksen genetiikkaa selvittävässä tutkimushankkeessa, jota johtaa akatemiaprofessori Jaakko Tuomilehto Kansanterveyslaitokselta. Lankinen ei usko siihenkään. Petäjäniemen johtamassa Työssä jaksamisen ohjelmassa tähän kehitettiin jo keinoja, työkiertoa, tehtäväkiertoa, tukiparityöskentelyä ja perehdyttämistä. Arduinin leiripaikka löydetty. Kiintiöiden poistumisen ohella tuonnin kasvulle antaa vahvaa lisäpotkua se, että myös 20 tunnin aikarajoitus siirtyy historiaan. Sen lisäksi hänellä on mm. Samaan aikaan tosin myös oluen tuontikiintiö nousi kahdesta 15 litraan, mutta se olisi selittänyt vain 7,5-kertaisen kasvun, Lankinen sanoi STT:lle. Ravintola-ala pelkää Viron viinatulvaa Alalta saattaa kadota tuhansia työpaikkoja WASHINGTON (STT) Presidentti George W. Monella työpaikalla kolmasosa tai jopa puolet työvoimasta on jäämässä eläkkeelle. Bill Clintonin tavoin Bush on valinnut useita lähettiläitä diplomaattikunnan ulkopuolelta. Elokuun loppuun mennessä Petäjäniemellä on eri tahojen näkemykset kirjattuna. Absoluuttisena alkoholina mitattujen tuontimäärien kasvuun vaikuttaa myös se, että väkevien juomien tuonnin voi olettaa kasvavan selvästi, kun niiltä poistuu nykyinen yhden litran kiintiö. Esimiehiä on valmennettava oikeudenmukaiseen arviointiin niin, ettei siihen käytetä hametai punttiperiaatetta. Siksi moni on halunnut tuudittautua siihen uskoon, että ihmiset eivät enää viitsi rahdata alkoholia ulkomailta, vaikka saisivatkin, hän pohtii. Todistushakulomakkeita on saatavissa terveyskeskuksista, kunnan veteraanikuntoutusasioita hoitavista palvelupisteistä ja Sota-arkistosta. Sopivana hän pitää 10–15 johdettavan joukkoa. Mitalin on myöntänyt sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.). Poliisi evakuoi alueen piirityksen ajaksi. Lauantaina 13.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Eräissä suomen sotiin liittyneissä tehtävissä palvelleiden kuntoutus vuonna 2004 Kuntoutusta voivat saada (L 1039/97): 1. Paikallistoimintasarjan palkinnon sai haminalainen Kaakonkulman Kuluttajayhdistys, joka perustamisestaan lähtien on ollut yksi Kuluttajaliiton vireimpiä paikallisyhdistyksiä. Valtion virastot ja laitokset suruliputtavat maanantaina, ja sisäministeriö suosittaa yleistä suruliputusta koko maassa. Suurin osa heistä on myös kerännyt rahaa Bushin vaalikampanjoihin. Vihreiden Heidi Hautala pyysi aiemmin julkisuuslakiin vedoten asiakirjan julkistamista, mutta huonolla menestyksellä. Todistushakemuslomakkeet lähetetään Sota-arkistoon osoitteeseen: SOTA-ARKISTO, Työpajankatu 6, PL 54, 00581 HELSINKI Kuntoutus Sota-arkistosta todistuksen saaneet voivat hakea kuntoutusta toimittamalla Valtiokonttorille kuntoutushakemuksen, jonka liitteenä on lääkärinlausunto. Mies räjäytteli asunnossa myös ilotulitteita. ”Julkistaminen palvelisi keskustelua” Turvaraportti halutaan eduskuntaan TURKU (STT) Edesmenneen jalkaväenkenraali, Mannerheim-ristin ritari Adolf Ehrnroothin surunvalittelukirjaan Helsingissä ja Turussa oli perjantai-iltaan mennessä kirjoittanut nimensä yhteensä noin 5 600 ihmistä. Luvussa ovat ravintoloiden lisäksi mukana Alko ja panimot sekä kauppa siltä osin, kun se perustuu alkoholijuomien myyntiin. Mukana on ollut kaiken ikäisiä nuorista vanhoihin, mutta enimmäkseen kuitenkin iäkästä sukupolvea. Sitten hallitus voi pohtia, millaista samapalkkaisuusohjelmaa lähdetään rakentamaan. Työmatkalta Lontoosta tavoitettu Hautala kertoi, että hän aikoo kansalaisena valittaa salaamispäätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen ensi viikolla. Eduskunnan työtä johtava puhemiesneuvosto keskusteli perjantaina Sasin aloitteesta, mutta ei tehnyt vielä päätöstä. Lankinen huomauttaa, että 90-luvun puolivälissä tästä saatiin kokemuksia reilun vuoden ajan. Yhteensä niin sanotut alkoholialat työllistävät suomalaisia nyt noin 25 000 henkilötyövuoden verran. Hän ei ole keskustelualoitteen allekirjoittajia, mutta tuki ajatusta selvityksen julkistamisesta ja ihmetteli, miksi se ylipäätään piti julistaa salaiseksi. Suomen hallitus ilmaisee syvän osanottonsa terrori-iskusta kärsimään joutuneille ja koko Espanjan kansalle. sanoo Petäjäniemi. Suomen aikaa tämä hiljainen hetki on ensi maanantaina 15. Arduinin taustajoukot eivät ole saaneet Arduiniin yhteyttä satelliittipuhelimella viime perjantain jälkeen. Lankisen mielestä juuri aikaraja on ollut keskeinen syy siihen, että alkoholin tuonti ei ole 90-luvun puolivälin jälkeen juuri lisääntynyt. Tämän lain mukaisessa kuntoutuksessa jo olleet voivat hakea kuntoutusta uudelleen. elämäntavat. Henkilöstön tyytyväisyyteen vaikuttaa johtaminen ja henkilöstön tyytyväisyys heijastuu puolestaan asiakastyytyväisyyteen, sanoo Petäjäniemi. Tutkittavana ovat palkan eri osat, kuten työnvaativuusosa, henkilökohtaisen pätevyyden mukaan arvioitava palkanosa, tulospalkkaus sekä yksilöllisten sopimusten merkitys. Tutkimuksen kohdeväestönä on ollut suomalainen väestö sekä Ashkenazi-juutalaisväestö Israelissa. Pelkästään ravintoloista työpaikkoja katoaisi noin 2 500. ajankohtaiskeskustelu. Lähiesimiehet avainasemassa Työympäristötyön erityisansiomitali Tuulikki Petäjäniemelle Tuulikki Petäjäniemen mukaan työpaikoilla pitäisi nuorten innostus ja vanhempien kokemus käyttää hyödyksi. Tieto kerrottiin Arduinin vaiheita seuraavilla verkkosivuilla www.thepoles.com. helmikuuta Turussa 99 vuoden iässä. Se toimii ikään kuin ’’pääkatkaisijana’’ säädellen satojen muiden geenien toimintaa mm. Tällaisia suurlähettiläitä Yhdysvalloilla on tällä hetkellä 20:ssa Euroopan maassa, mukaan lukien kaikki Pohjoismaat, Saksa, Ranska ja Iso-Britannia. HAKUMENETTELY Todistus palvelusta Kuntoutukseen pääsyn edellytyksenä on Sota-arkiston myöntämä todistus kuntoutukseen oikeuttavasta palvelusta. Poliisin rynnäkkö lopetti piirityksen Tuulikki Petäjäniemi Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Ravintola-alalla pelätään, että alkoholin tuonti ulkomailta saattaa jopa viisinkertaistua, kun Virosta vappuna tulee EU:n jäsen. Tutkimuksessa yhteistyökumppaneina ovat olleet Yhdysvaltain terveysviraston genomitutkimusinstituutti sekä Michiganin ja Etelä-Kalifornian yliopistot. Yhdysvaltain ulkoministeriön tilastojen mukaan 29 prosenttia nykyisistä amerikkalaisista suurlähettiläistä on heidän kaltaisiaan ns. Henkilöt, jotka vuosien 1939–1945 sotien aikana ovat palvelleet ulkomaalaisina vapaaehtoisina osallistuen varsinaisiin sotatoimiin Suomen puolustusvoimien joukoissa ja jotka asuvat joko Suomessa tai entisen Neuvostoliiton alueella, 3 . Mack on ollut New Yorkin kaupungin taideneuvoston puheenjohtajana sekä useissa nimekkäissä New Yorkin baletti-ja tanssiteattereiden johtotehtävissä. Petäjäniemi palkittiin perjantaina työympäristötyön erityisansiomitalilla ansiokkaasta työstään työhyvinvoinnin edistäjänä. maaliskuuta kello 13. Petäjäniemi on johtanut myös Työssä jaksamisen ohjelmaa 2000–2003 ja parhaillaan hän selvittää samapalkkaisuuden ongelmia sosiaalija terveysministeriön asettamana selvitysmiehenä Nykyisin Petäjäniemi työskentelee yritysja yhteisökonsulttina omassa yrityksessään. Sosiaalija terveysministeriön 90-luvun lopulla tekemään verotutkimukseen nojaten Lankinen laskee, että tämä vähentäisi kotimaisia alkoholiostoksia noin 15 prosenttia. Haiman insuliinia erittävissä beetasoluissa tämä geeni vaikuttaa insuliinituotantoon veren sokeripitoisuuden kohotessa esimerkiksi aterian jälkeen. Pohdittavana ovat myös naisten matalapalkkaerät sekä se, mikä on tosiasiassa perusteeton palkkaero. – Työntekijöiden tyytyväisyys esimiestoimintaan vaikuttaa vahvasti suoraan yrityksen tuottavuuteen. Nyt aletaan ymmärtää, että esimiehiäkin on valmennettava. Bush nimitti Mackin HELSINKI (STT) EU-puheenjohtajamaa Irlanti on ehdottanut, että kaikissa EU-maissa pidetään samanaikaisesti kolmen minuutin hiljainen hetki Madridin torstaisten pommi-iskujen uhrien muistoksi ja myötätunnon osoitukseksi Espanjan kansalle. Henkilöt, jotka ovat osallistuneet vuosina 1945 1952 puolustusvoimien alaisina merimiinojen raivaukseen tai raivausesteiden purkamiseen merivoimien alusyksiköissä tai maamiinojen raivaukseen Pohjois-Suomessa, 4 . (09) 7725 8490, fax (09) 7725 8409, osoite: VALTIOKONTTORI, Vakuutus, Veteraanipalvelut, PL 69, 00521 HELSINKI www.valtiokonttori.fi Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Lähiesimiesten merkitys kasvaa ja asema vahvistuu siirryttäessä palkkausjärjestelmään, jossa on myös henkilökohtaisen suorituksen mukaan määräytyvä palkan osuus, uskoo varatuomari Tuulikki Petäjäniemi. Se kertoo siitä, että asiaa pidetään tärkeänä. helmikuuta 1905 syntynyt Adolf Ehrnrooth kuoli 26. (09) 1812 6521 tai 1812 6526. Samapalkkaisuus neuvottelupöydällä Parhaillaan Petäjäniemi piirtää karttaa siitä, missä mennään vuosikymmeniä vireillä olleessa miesten ja naisten samapalkkaisuusasiassa. Petäjäniemen mielestä esimiehellä ei saisi olla liikaa alaisia, joiden palkkaa hän määrittää. Bush on jatkanut edeltäjänsä linjalla Yhdysvaltain suurlähettiläsnimityksissä. – Nykyään osataan jo perehdyttää uusia työntekijöitä, mutta myös työssä olevia, kaikenikäisiä. Siksi tuontijuomien keskimääräinen alkoholipitoisuus saattaa nousta yli kaksinkertaiseksi, Lankinen arvioi. Söderman teki kuluttajateon HELSINKI (STT) Ulkoministeriön päätös salata Suomen turvallisuuteen kohdistuvia uhkia koskeva selvitys herättää edelleen tyytymättömyyttä eduskunnassa. Kummassakin väestössä tutkimustulokset vahvistavat toisiaan, kerrotaan Kansanterveyslaitokselta. Ulkoministeriö vetosi siihen, että hallituksen ulkoja turvallisuuspoliittisen valiokunnan asiakirjat ovat salassa pidettäviä, ellei valiokunta päätä toisin, ja että asiakirja on keskeneräinen. Kotimaisen ravintola-alan konstit vastata tuonnin kasvuun rajoittuvat Lankisen mukaan lähinnä tuotekehittelyn ja markkinoinnin tehostamiseen. ORIMATTILA (STT) Orimattilan piiritystilanne laukesi perjantai-iltana viiden jälkeen, kun poliisi tunkeutui piiritettyyn asuntoon. Tämän geeni saattaa lisätä aikuistyypin diabetesta noin 30 prosenttia. Kuntoutusmaksusitoumuksia annetaan vuosittain tarkoitukseen varatun määrärahan puitteissa. – Söderman on EU:n ja aiemmin Suomen oikeusasiamiehenä korostanut avoimuutta jo asioiden valmisteluvaiheessa sekä vaikeidenkin asioiden kansantajuista ja selkeää esittämistä, Kuluttajaliitto perustelee. Todistusta koskeviin tiedusteluihin vastaa Sota-arkisto, p. Hän ei pidä realistisena oletusta, että Suomessa toteutettu alkoholiveron alennus merkittävästi hillitsisi Virosta tapahtuvaa tuontia, sillä alkoholin myymälähinnat ovat veroalen jälkeenkin meillä yhä vähintään puolet korkeampia kuin Virossa. Bushin Helsinkiin nyt nimeämä Earle Mack on edeltäjänsä Bonnie McElveen-Hunterin tavoin tehnyt uransa liike-elämässä. Nyt löydetty diabetekselle altistavaksi geeniksi todettu geeni on jo aiemmin tunnettu HNF4A. Earle Mack on kiinteistöalalla New Jerseyn osavaltiossa toimivan Mack Company -perheyhtiön johtajia. Kansanedustajista kiistellyn selvityksen ovat saaneet he, jotka olivat mukana valmistelemassa eduskunnan turvallisuuspoliittisia linjauksia Aulis Ranta-Muotion (kesk.) johtamassa työryhmässä. Piiritys alkoi noin kello 11 aamupäivällä, kun poliisin ennestään tuntema orimattilalainen mies tovereineen linnoittautui kerrostaloasuntoon Orimattilan Myllylässä. Kuntoutus rahoitetaan Raha-automaattiyhdistyksen tuottovaroista. Alkoholialojen työllisyyden voi hänen mielestään ennakoida heikkenevän samassa tahdissa eli yhteensä likimäärin 3 800 henkilötyövuodella. Todistus voidaan antaa vain, jos palvelus on Sota-arkiston hallussa olevista asiakirjalähteistä todennettavissa. – Oluen tuonti yhdeksänkertaistui, kun aikarajoitukset helmikuussa 1995 poistettiin. Palkintoperusteiden mukaan Söderman on toiminut poikkeuksellisen voimakkaasti kansalaisten oikeuksien ja avoimen kansalaisyhteiskunnan puolesta. Hallitus toivoo kansalaisten osallistuvan hiljaiseen hetkeen. Suomen Kuluttajaliiton tunnustuspalkinto osoitetaan vuosittain henkilölle ja kuluttajayhdistykselle, jotka ovat toimineet erityisen kiitettävästi suomalaisten kuluttajien hyväksi. Keskustelua ei synny mahtikäskyllä Monissa yrityksissä on vihdoin herätty siihen, että työpaikkojen sukupolvenvaihdos on jo käsillä. Antamansa todistuksen yhteydessä Sota-arkisto lähettää kuntoutushakemuslomakkeen sekä ohjeen kuntoutukseen hakeutumisesta. Lippujen hinta tuskin hillitsee Julkisuudessa on arvioitu, että kannustimet Viron-matkoihin toisaalta vähenisivät siksi, että tax free -myynti laivoilta loppuu ja se aiheuttaa nousupaineita lippujen hintoihin. Tutkijaryhmä löysi uuden diabetesgeenin HELSINKI (STT) Eduskunnan entinen oikeusasiamies ja EU:n ensimmäisenä oikeusasiamiehenä toiminut Jacob Söderman sai perjantaina Suomen Kuluttajaliiton kuluttajatekopalkinnon. Silloin on kysyntää kokemustiedon siirtämiselle. Työntekijöitä on perehdytettävä kaiken aikaa muuttuviin asioihin. Henkilövahinkoja ei sattunut. Todistusta on haettava viimeistään 31.12.2004. Kyseessä ei ole harvinainen geenipoikkeama, vaan kyseisen geenin yleinen muoto. Petäjäniemen mukaan positiivinen merkki on se, että kaikkien neuvottelutahojen ykkösmiehet ovat itse lähteneet keskustelupöytään. maksassa ja haimassa, jotka ovat sokeriaineenvaihdunnan kannalta keskeisiä. Eurooppa hiljenee maanantaina. Kuntoutusta tämän lain nojalla eivät voi saada ne, joilla on oikeus saada kuntoutusta rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain (1184/1988), sotilasvammalain (404/1948), liikennevakuutuslain (279/1959), tapaturmavakuutuslain (608/1948) tai maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain (1026/1981) tai näitä vastaavan aikaisemman lain nojalla. Kuntoutushakemuslomakkeita on saatavissa terveyskeskuksista, kunnan veteraanikuntoutusasioita hoitavista palvelupisteistä ja Valtiokonttorista. HUOM. Se ei välttämättä ole se 20 prosenttia, joka julkisuudessa esiintyy. Tuomilehdon mukaan uudet tutkimustulokset helpottavat perintötekijöiden merkityksen selvittämistä aikuistyypindiabeteksessa. Alttiusgeenit eivät kuitenkaan itsessään aiheuta sairautta, vaan taudin puhkeamiseen vaikuttavat myös mm. Välillisesti alkoholin tuotanto työllistää myös maataloutta muun muassa juomien raaka-ainetuotannon kautta. Kimmo Sasi (kok.) ja kahdeksan muuta eri puolueiden kansanedustajaa ehdottivat perjantaina, että asiakirjan julkistamisesta käytäisiin eduskunnassa ns. Tutkimus on julkaistu kahdessa artikkelissa tieteellisessä Diabetes -lehdessä. urheilun, lähinnä baseballin, ja esittävän taiteen luottamustehtäviä. Jos tuonti todella viisinkertaistuu, Virosta tuodaan jatkossa juomia 100-prosenttisena alkoholina mitaten 12,5 miljoonaa litraa. Molemmissa kaupungeissa kiireisimpinä aikoina ihmiset ovat joutuneet jonottamaan päästäkseen kirjan ääreen. Läpinäkyvät ja avoimet kriteerit henkilökohtaisen palkan arviointiin on määriteltävä työpaikoilla. Nykyinen 20 tunnin aikaraja tuli käyttöön toukokuussa 1996. Myös Arduinin omia verkkosivuja päivittävä Reijo Hietanen kertoi perjantaiaamuna STT:lle saaneensa etsijöiltä saman viestin. Täyttä varmuutta siitä, että leiripaikka oli nimenomaan Arduinin, ei hänen mukaansa kuitenkaan ole. Kaikkein tärkeintä kokemustiedon siirrossa on hyvä palaverikäytäntö. Todistus palvelusta pyydetään Sota-arkistosta vain todistushakulomakkeella
Kurssilaskusta huolimatta keskimääräinen kurssitaso oli viikon päättyessä edelleen 54,0 prosenttia korkeampi kuin vuosi sitten. Medical -1.85 2.39 +12.99 O SEB Lux f. Nousijoiden osuus vaihdosta oli kuitenkin vain 6,2 miljoonaa osaketta. -3.44 1.71 +113.70 O SEB Internetfond -3.36 0.55 +79.33 O SEB Inv. Puuhamaa 40.50 36.50 40.50 0,0 2.00 +1.89 +22.73 Turkistuottajat C 7.11 7.06 8.10 0,0 0.60 0.00 +38.46 Turun Arvok. Nokian kurssi laski 0,11 euroa 17,39 euroon, kun yhtiön päätöskurssi viikkoa aiemmin oli 18,75 euroa. 0.00 202.61 +1.94 L Nordea Euro Midi Korko k. g. Korko k. Ketju käy tiivistä kilpailua K-ryhmän maatalouskaupan kanssa. +0.26 1425.41 +58.79 O Nordea Japani k. yhd. Fennian viime vuoden liikevoitto kohosi 7 miljoonaan euroon (4). -0.50 16.21 +46.77 O Sampo Eur. +0.25 5.53 +62.16 O Nordea Biotekniikka k. Pörssikurssien lasku selittyi osin sijoittajien voittojen kotiuttamisella. Pörssin yleisindeksi laski 33,24 pistettä 6 957,41 pisteeseen. Nousijoiden luku ylsi laskijoita suuremmaksi eli 59 yhtiöön, joista kaksi nousi uuteen kurssihuippuun. Portfolioindeksillä mitattuna kurssit laskivat 0,3 prosenttia. Myös Eläke-Fennian myyntijohtaja Tom Kurtén sanoo olevansa tyytyväinen yhteistyöhön OP-ryhmän kanssa. +0.02 119.33 +2.40 K Nordea Euro Obl. Osake k. A 0.64 0.55 0.70 0,0 0.00 -7.25 +60.00 Vaahto Group A +1.33 3.05 3.05 3.38 3.05 3.05 2.90 3.50 1,0 0.00 +7.72 +42.45 Vaahto Group K 3.50 3.15 3.50 0,0 0.00 +0.29 +20.69 Yleiselektroniikka E +0.26 3.81 3.80 3.93 3.81 3.81 3.61 3.95 0,4 0.34 +4.68 +24.59 NM-ja Pre-lista Amanda Capital -5.56 0.17 0.17 0.18 0.17 0.18 0.17 0.19 21,9 0.00 0.00 +28.57 Basware +2.34 6.55 6.52 6.69 6.40 6.55 6.30 7.97 1,6 0.12 -14.27 +65.40 Biohit B +2.09 2.93 2.87 2.93 2.81 2.93 2.50 3.06 4,3 0.00 +10.94 +137.10 Biotie Therapies -2.36 1.24 1.23 1.24 1.21 1.30 0.73 1.33 276,8 0.00 +62.20 +166.00 Done Solutions -5.00 0.19 0.19 0.20 0.19 0.19 0.17 0.27 27,6 0.00 -17.39 +26.67 Endero +3.11 1.66 1.66 1.77 1.66 1.67 1.70 2.05 2,6 0.00 -11.62 +16.67 Etteplan +1.20 6.75 6.71 6.75 6.70 6.75 6.00 6.75 1,5 0.55 +3.61 +78.17 Proha -1.43 0.69 0.69 0.70 0.68 0.70 0.72 1.10 118,5 0.00 -15.29 +44.00 QPR Software 0.00 0.55 0.53 0.55 0.53 0.55 0.55 0.74 19,1 0.00 -14.93 +111.11 Satama Interactive 0.00 1.15 1.15 1.16 1.14 1.16 0.99 1.34 15,0 0.00 +4.42 +174.42 Saunalahti Group -0.67 1.48 1.48 1.49 1.46 1.49 1.10 1.65 600,2 0.00 -10.43 +440.74 Sentera 2.08 1.60 2.48 0,0 0.00 -6.47 +117.00 Solteq 0.00 1.94 1.93 1.95 1.91 1.94 1.63 2.20 13,7 0.09 -4.35 +186.96 Tieto-X +0.32 3.10 3.08 3.13 3.09 3.13 2.23 3.49 1,1 0.14 -1.84 +77.78 eQ Online -2.17 2.70 2.72 2.75 2.68 2.73 2.31 2.93 27,3 0.00 +3.35 +104.41 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -0.48 16.46 16.45 16.50 16.40 16.55 15.60 17.15 27,9 +4.91 +51.98 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Hankkija-Maatalous Oy:n toimitusjohtaja Ensio Hytönen kuvaa suomalaista maatalouskauppaa hyvin staattiseksi. G. Fennia ei haikaile pankiksi Fennia ja Osuuspankit aloittivat vuonna 2002 yhteistyön, joka on lähtenyt käyntiin Backholmin mukaan hyvin myös Vaasan ja Pohjanmaan alueella. +0.40 565.58 +46.99 O Nordea Eur..fi k. Wireless -1.82 0.16 +65.31 O SEB Lux G. Pörssissä vaihdettiin 62,2 miljoonaa osaketta. +0.80 1.26 1.25 1.26 1.24 1.26 1.21 1.37 429,6 0.01 +1.60 +38.04 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.10 19.33 19.25 19.33 19.27 19.33 17.77 19.49 2,6 1.50 -0.77 +17.26 Tulikivi A +5.85 7.78 7.71 7.78 7.45 7.79 5.28 8.00 28,0 0.51 +30.25 +116.48 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -0.66 12.03 12.06 12.30 12.03 12.10 11.90 14.01 1,1 0.30 -3.59 +102.13 Comptel 0.00 2.00 2.00 2.05 1.98 2.04 2.07 2.48 252,2 0.05 -15.16 +200.00 Efore +5.58 7.00 6.95 7.00 6.58 7.00 4.84 8.11 61,1 0.37 0.00 +1087.50 Elcoteq Network A 0.00 17.02 17.00 17.02 16.95 17.10 16.55 20.50 199,5 0.90 +4.65 +53.28 Elektrobit Group +3.51 0.59 0.58 0.59 0.55 0.60 0.54 0.66 1089,4 0.01 -10.77 +107.14 Elisa A +0.73 13.89 13.72 13.89 13.05 13.89 10.71 14.48 256,1 0.00 +18.55 +170.49 Evox Rifa Group +8.33 0.13 0.12 0.13 0.12 0.13 0.12 0.15 86,0 0.00 -14.29 +140.00 F-Secure +2.76 1.49 1.49 1.50 1.43 1.50 1.41 1.88 789,5 0.00 -19.68 +132.31 Nokia -0.63 17.39 17.38 17.41 17.03 17.60 13.78 18.79 39894,8 0.30 +3.80 +57.60 Okmetic 0.00 2.86 2.82 2.87 2.86 2.86 2.55 4.35 6,6 0.00 +7.31 +76.58 PKC Group +1.78 27.99 27.87 27.99 27.32 28.00 21.60 28.30 298,8 2.00 +4.65 +275.33 PMJ automec +2.99 0.69 0.68 0.69 0.67 0.70 0.69 1.02 85,5 0.00 -17.86 +155.56 Perlos +1.83 8.33 8.26 8.38 8.06 8.38 6.55 8.69 194,4 0.10 -1.54 +162.15 SSH Comm. -0.25 81.36 +17.63 O Nordea Nordia k. k. Koko maatalouskaupan arvo on viime vuosina jämähtänyt 1,9 miljardin tasolle. Osakkeiden kurssit laskivat viikossa keskimäärin 5,1 prosenttia Nokian osakkeen laskua seuraten. -1.05 13.70 +42.37 O Mandatum Eur. B -0.30 26.33 +21.51 Y SEB Europa Småb. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Maakunnallisten teleoperaattorien Finnet-ryhmän liikevaihto ja tulos kasvoivat viime vuonna selvästi. A +0.63 119.11 +55.25 O OP-Euro-obl. Hänen mainitsemansa kustannustehokkuus tarkoittaa muun muassa sitä, että Hankkija-Maatalous on keskittänyt konemyyntinsä kahdeksaan isoon yksikköön, joista seitsemän on valmiina. euroa Indeksi 6957.41 -0.48 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira -0.57 10.39 10.26 10.38 10.25 10.40 9.45 10.75 60,7 0.33 +5.50 +74.67 Orion-yhtymä A +2.44 21.00 20.62 21.00 20.50 21.00 17.22 21.99 8,5 1.60 +13.66 +48.04 Orion-yhtymä B +1.01 20.90 20.82 20.95 20.52 20.97 17.04 21.03 100,5 1.60 +15.26 +47.87 Uponor +0.07 27.00 26.99 27.05 26.90 27.10 24.85 27.46 457,8 2.00 +2.64 +43.92 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -6.19 30.00 29.50 30.78 29.00 31.80 26.41 35.00 1,6 2.50 +12.50 +65.79 Alma Media 2 +6.68 32.25 31.00 32.30 30.00 32.30 27.80 35.66 56,8 2.50 +15.18 +82.41 Ilkka-yhtymä 2 +0.16 32.20 32.00 32.40 32.00 32.20 29.75 32.15 5,6 4.00 +2.06 +26.57 Janton 13.01 13.00 13.08 0,0 1.50 -0.23 +19.36 Keskisuomalainen A -0.54 73.50 72.00 73.90 72.00 74.00 56.00 69.00 0,2 10.00 +16.95 +55.06 SanomaWSOY A -3.11 16.18 16.02 16.70 16.18 16.70 16.00 17.90 0,8 1.00 -3.91 +71.28 SanomaWSOY B -1.21 16.30 16.21 16.40 16.20 16.60 15.60 17.65 82,8 1.00 -2.59 +110.83 Talentum -0.79 6.25 6.20 6.30 6.25 6.30 5.16 6.75 21,4 0.30 +9.40 +103.17 Muu teollisuus Amer-yhtymä -2.23 39.50 39.41 39.50 39.31 40.25 34.99 40.30 34,9 1.40 +3.20 +26.73 Exel +0.70 14.45 14.50 14.55 14.40 14.45 11.85 14.75 3,0 0.80 +15.59 +166.91 Hackman 0.00 37.50 37.00 0.00 37.50 37.50 34.92 37.50 0,4 0.60 +0.64 +109.50 Kyro +1.85 7.69 7.68 7.75 7.60 7.70 7.60 8.98 7,6 0.30 -3.80 +35.71 Leo Longlife A +0.12 8.38 8.30 8.38 8.35 8.39 7.22 8.40 8,3 1.50 +8.71 +74.17 Marimekko +0.10 9.90 9.88 9.90 9.88 9.92 9.06 11.39 3,5 0.50 -3.40 +129.56 Nokian Renkaat -1.45 68.00 68.00 68.41 67.50 68.41 60.40 71.60 15,7 1.56 +1.76 +103.61 Rapala VMC 6.05 5.33 6.30 0,0 0.12 +2.50 +43.02 Suominen Yhtymä +0.48 6.30 6.29 6.30 6.27 6.30 6.28 6.99 19,9 0.30 -0.94 +20.48 Tamfelt Etu 0.00 13.73 13.47 13.73 13.50 13.73 13.73 14.40 20,1 0.95 -2.62 +10.68 Tamfelt Kanta -0.36 13.80 13.55 14.40 13.80 13.81 13.85 16.80 1,0 0.93 -13.44 +7.78 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B +3.60 2.30 2.20 2.45 2.20 2.30 1.46 2.50 6,8 0.00 +2.67 +230.00 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. -0.39 167.12 +31.17 Y Sampo Komp. -0.12 20.39 +37.31 O Nordea Euro Korko k. konev. +0.38 202.02 +88.03 O Nordea Optima Plus k. 25 k. Kokkolan Agrimarketin konekeskus kattaa Pohjanmaan ruotsinkielisen rannikkoalueen, Keski-Pohjanmaan ja osaksi myös Pohjois-Pohjanmaan talousalueen traktorien, puimurien, kuivurien ja erikoistyökoneiden myynnin. Kokkolan Agrimarketissa ja konekeskuksessa työskentelee yhteensä 20 henkilöä, joista puolenkymmentä on konekeskuksen puolella. Pörssivaihto kohosi 858 miljoonaan euroon. Osake k. Tech. +0.69 39.73 +36.78 O Nordea Itä-Eur..fi k. Silloin pörssi kääntyi vahvaan nousuun pisteluvusta 4 517,41. Security +5.98 1.95 1.90 1.95 1.81 1.95 1.72 2.55 10,3 0.00 -16.23 +180.88 Scanfil +2.30 5.78 5.78 5.90 5.66 5.78 5.30 6.40 6,0 0.11 -7.19 +93.67 Stonesoft -1.28 0.77 0.76 0.78 0.75 0.78 0.68 1.02 34,8 0.00 -12.50 +108.11 Sysopen -0.46 4.32 4.32 4.35 4.31 4.32 4.11 5.25 2,0 0.24 -10.00 +18.23 TJ Group 0.00 0.30 0.30 0.31 0.30 0.31 0.28 0.41 35,5 0.00 -18.42 +138.46 Tecnomen +2.26 1.36 1.34 1.36 1.31 1.36 1.23 1.73 466,5 0.00 -9.87 +218.60 Tekla 0.00 2.30 2.25 2.32 2.30 2.30 2.20 2.70 0,3 0.00 -9.80 +114.95 Teleste -3.07 6.00 5.98 6.09 6.00 6.10 5.74 7.05 56,1 0.08 -8.03 +152.00 TeliaSonera AB -1.38 3.57 3.56 3.60 3.54 3.60 3.65 4.36 2332,2 0.11 -6.77 +32.86 Vacon 0.00 11.50 11.32 11.50 11.29 11.50 10.02 11.85 19,5 0.55 +12.45 +73.88 Vaisala A -0.70 21.25 21.20 21.30 21.20 21.25 21.20 24.00 16,1 0.75 -7.17 +7.77 Yomi -0.96 5.18 5.03 5.18 5.03 5.18 3.40 5.39 1,1 0.10 +41.35 +117.92 Hex-yleisindeksi pistettä 6200 6400 6600 6800 7000 7200 7400 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6957.41 ?0.5% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.00 2.05 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Euron arvo dollareina 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1.2213 ?1.1% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9.2497 +0.6% Australia, dollari 1.66490 Hongkong, dollari 9.51800 Intia, rupia 55.11100 Islanti, kruunu 86.25000 Iso-Britannia, punta 0.67830 Japani, jeni 135.33000 Kanada, dollari 1.63190 Kuwait, dinaari 0.35920 Kypros, punta 0.58500 Latvia, lati 0.66030 Liettua, liti 3.45100 Malta, liira 0.42510 Marokko, dirham 10.96300 Norja, kruunu 8.49000 Puola, zloty 4.72830 Ruotsi, kruunu 9.24970 Saudi-Arabia, rial 4.57220 Singapore, dollari 2.08860 Slovakia, koruna 40.45000 Sveitsi, frangi 1.56750 Tanska, kruunu 7.45130 Thaimaa, baht 47.93000 Tsekki, koruna 33.09300 Tunisia, dinaari 1.52380 USA, dollari 1.22130 Unkari, forintti 253.39000 Venäjä, rupla 34.80000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.053 2.053 2.052 2.068 -0.002 -0.005 -0.011 -0.023 Raakaöljy, USD/barreli 35.50 +10.75 Kulta, USD/unssi 395.80 -2.19 Hopea, USD/unssi 7.02 +8.24 Kupari, c/naula 131.70 +9.83 Ilkka-yhtymä 1 +9,1 Evox Rifa Group +8,3 Alma Media 2 +6,7 SSH Comm. Fennian ja Henki-Fennian muodostaman konsernin liikevaihto kasvoi edellisvuoden 373 miljoonasta eurosta 406 miljoonaan euroon. Handelsb. C/R -1.62 0.55 +23.20 O SEB Lux f. +0.21 184.48 +52.46 O Säästöpankki Kotimaa B +0.23 66.23 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.18 +2.35 L HEX 12.3.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 532,8 milj. B -0.47 6.40 6.40 6.50 6.39 6.50 5.79 6.50 53,7 0.50 +2.36 +27.95 Ramirent -0.07 15.00 14.83 15.00 14.75 15.00 12.92 15.60 14,1 0.25 +17.69 +10.07 Tietoenator -0.20 24.45 24.42 24.69 24.00 24.75 22.86 27.20 892,3 0.50 -7.74 +101.63 WM-data Novo 4.53 4.49 4.70 0,0 0.00 0.00 +87.92 YIT-Yhtymä +0.36 33.55 33.51 33.54 33.51 33.90 27.80 34.71 14,1 1.20 +5.07 +108.25 Metalliteollisuus Componenta +3.95 3.42 3.42 3.47 3.25 3.42 2.85 3.38 37,2 0.00 +10.67 +95.29 Fiskars A +0.48 10.40 10.35 10.45 10.35 10.40 9.55 10.74 8,3 0.31 -2.80 +29.19 Fiskars K +0.57 10.61 10.55 10.65 10.61 10.61 10.00 11.00 0,1 0.29 -4.09 +18.54 KCI Konecranes -0.69 28.59 28.45 28.70 28.20 28.60 28.07 30.80 4,3 1.00 -4.96 +52.61 Kone B +0.31 48.00 47.94 48.00 47.50 48.00 45.15 51.35 163,1 2.00 -5.15 +66.03 Metso -0.46 10.75 10.67 10.80 10.66 10.89 9.70 11.33 883,1 0.20 +7.21 +25.00 Nordic Aluminium +2.44 9.25 9.01 9.30 9.25 9.25 9.00 10.00 0,5 0.60 -2.63 +36.03 Outokumpu -0.18 10.88 10.88 10.94 10.82 10.93 9.96 11.68 216,1 0.20 +7.83 +46.84 Outokumpu u 10.90 0,0 0.00 +14.74 Ponsse 1 -0.24 20.45 20.11 20.45 20.01 20.50 16.76 20.50 6,3 2.00 +22.32 +100.00 Rautaruukki K +3.37 6.75 6.74 6.78 6.53 6.75 6.05 7.04 207,0 0.20 +2.88 +111.53 Raute A -2.24 8.31 8.30 8.50 8.30 8.35 7.90 8.50 3,0 0.50 +1.80 +13.48 Rocla 7.05 6.40 7.30 0,0 0.10 +10.94 +13.96 Wärtsilä A 0.00 19.00 18.37 18.99 19.00 19.00 15.30 19.60 1,3 0.75 +13.24 +48.08 Wärtsilä B -1.16 18.78 18.72 18.93 18.30 19.00 15.06 19.40 234,2 0.75 +8.60 +57.65 Metsäteollisuus M-real A -1.11 7.12 7.20 7.55 7.12 7.70 6.62 7.75 1,7 0.30 +11.56 -5.87 M-real B -1.36 7.27 7.26 7.35 7.25 7.38 6.56 7.93 1043,6 0.30 +11.28 +7.25 Stora Enso A -2.41 10.54 10.55 11.20 10.54 11.40 10.10 11.50 21,1 0.45 +7.84 +22.91 Stora Enso R -0.38 10.61 10.58 10.61 10.50 10.68 9.97 11.39 4145,7 0.45 +7.37 +27.87 Stromsdal B +3.03 2.38 2.32 2.38 2.31 2.38 2.40 2.75 0,5 0.00 -8.75 -15.79 UPM-Kymmene +0.45 15.51 15.49 15.52 15.30 15.55 14.47 16.36 1624,4 0.75 +6.06 +26.90 Monialateollisuus Aspo +0.81 14.94 14.82 14.94 14.94 14.94 13.35 15.40 0,7 1.40 +4.41 +58.83 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 1.00 +4.34 -13.33 Fortum -1.03 8.63 8.62 8.65 8.51 8.70 7.56 8.87 1484,2 0.42 +8.65 +45.77 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +2.13 9.10 9.00 9.10 9.10 9.10 8.91 9.34 0,2 0.42 +0.89 +48.41 Chips A -0.54 18.40 17.07 18.44 18.40 18.40 17.00 19.40 0,1 0.50 0.00 +14.20 Chips B 0.00 17.05 16.60 17.05 17.00 17.05 16.36 19.00 1,1 0.50 -6.59 +17.32 HK Ruokatalo A +1.57 6.45 6.45 6.59 6.36 6.45 6.43 6.75 11,9 0.28 -4.02 +8.40 Huhtamäki 0.00 10.40 10.36 10.40 10.23 10.50 9.44 10.74 60,1 0.38 +6.53 +32.17 Lännen Tehtaat 0.00 11.83 11.80 11.83 11.83 11.94 11.75 12.50 0,8 0.65 -3.82 +30.72 Olvi A +0.15 13.72 13.72 13.75 13.72 13.80 13.36 14.15 2,0 0.70 -2.14 +37.00 Raisio vaihto-os. +0.02 22.31 +1.24 H Mandatum Suomi k. 0.00 205.51 +2.22 L Sampo Kultapossu k. 0.29 0.20 0.29 0,0 0.00 +20.83 +61.11 Suomen Helasto 0.64 0.63 0.83 0,0 0.07 -20.99 +30.61 Suomen Spar A 40.00 35.01 40.00 0,0 1.25 +5.26 +3.90 Suomen Spar K 40.00 35.00 40.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. -0.06 238.18 +14.05 Y Nordea Pro Euro Korko k. Olemme kehittäneet yritysten turvallisuustyötä varten Turvallisuuskymppi-nimisen työkalun, jonka avulla myös pk-yritykset voivat itse arvioida omaa turvallisuustasoa ja sen kehittämistä, Håkan Backholm sanoo. – Turvallisuusjohtaminen varmistaa paremman työturvallisuuden yrityksen alihankintaketjussa. Europaf. -1.71 3.32 +23.66 O SEB Lux Eq. A -0.31 28.87 +21.53 Y OP-t. Kiint. – Fennia keskittyy sopimuksen mukaisesti vakuuttamiseen ja riskienhallintaan, osuuspankit puolestaan pankkipalveluihin. Viikko sitten perjantaina yleisindeksi oli pisteluvussa 7 328,42. -0.24 15.77 +29.70 O Nordea Medica Life Sc. +0.17 7.05 +56.66 O Nordea Nordic SC k. Alueen vaihtokoneet on myös keskitetty Kokkolaan. Henki-Fennian maksutulo kasvoi 24 prosenttia, kun alan kokonaistulo aleni 11 prosenttia. k. Kokkolan konekeskuksessa on myymälätilaa 600 neliötä. 1.00 0,0 0.00 Sv. -0.02 361.40 +23.30 O Nordea IT k. Koko ryhmän liikevaihto kasvoi 26 prosenttia 978 miljoonaan euroon. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 13.3.2004 Talous 7 Pankit ja rahoitus CapMan B +1.10 1.83 1.83 1.84 1.81 1.84 1.73 1.91 47,5 0.05 0.00 +29.37 Nordea (publ) FDR -0.54 5.55 5.54 5.57 5.52 5.59 5.47 6.02 578,2 0.25 -0.87 +51.86 OKO A +0.59 18.91 18.87 18.93 18.80 18.92 18.30 19.35 30,9 1.60 +3.28 +46.06 Sampo A -1.39 9.22 9.21 9.25 9.20 9.35 8.46 9.73 1859,2 1.50 +8.22 +82.31 Yritysp. Tällaisella alalla, jossa kasvua ei ole, uudet toimialarakenteet ovat tarpeellisia. Aluejohtaja Backholmin mukaan yhteistyötä syvennetään kuluvana vuonna. Stora Enson kurssi laski 0,04 euroa 10,61 euroon. Finnet-ryhmän matkaviestintoiminnan eli käytännössä DNA Finlandin liiketulos jäi edelleen 10 miljoonaa euroa tappiolle. Rahoituserien jälkeen tulosta kertyi nyt 84 miljoonaa euroa, kun se toissa vuonna oli 14 miljoonaa euroa. -2.04 16.10 +27.00 O Nordea Avanti k. -0.17 61.89 +20.85 Y Nordea Optima.fi k. -0.96 630.77 +29.36 Y Sampo Suomi Osake k. +0.01 8.87 +2.28 L ODIN Finland +0.26 257.50 +55.12 O ODIN Maritim +0.10 49.54 +145.24 O ODIN Norden +1.11 80.80 +91.54 O ODIN Norge +1.16 113.80 +100.66 O ODIN Offshore +0.32 9.31 +77.10 O ODIN Sverige +0.09 84.95 +69.03 O OP-Delta A -0.04 99.71 +55.98 O OP-Euro A 0.00 19.45 +2.05 L OP-Euro B 0.00 18.30 +2.08 L OP-Euro Osake A -0.99 14.02 +49.37 O OP-Euro k. Japan -0.63 0.47 +25.66 O SEB Lux Eq. -0.14 225.62 +26.19 Y Sampo Globaali yhd. Aluejohtaja Håkan Backholm uskoo, että Fennian turvallisuusasiantuntemusta ja riskienhallinnan osaamista arvostetaan erityisesti yrittäjien parissa. Security +6,0 Tulikivi A +5,8 Efore +5,6 Norvestia -11,9 Alma Media 1 -6,2 Amanda Capital -5,6 Done Solutions -5,0 SanomaWSOY A -3,1 Teleste -3,1 Nokia 692,8 Stora Enso R 44,0 UPM-Kymmene 25,1 Tietoenator 21,8 Sampo A 17,2 Fortum 12,8 Uponor 12,3 Metso 9,5 Finnlines 9,1 TeliaSonera AB 8,3 PKC Group 8,3 Citycon 8,1 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10205.86 +0.76 New York, Nasdaq 1973.28 +1.51 Tokio, Nikkei 225 11162.75 -1.19 Hong Kong, HS 12932.20 -0.70 Lontoo, FTSE 100 4467.40 +0.50 Frankfurt, DAX 3915.38 +0.27 Pariisi, CAC 40 3661.78 +0.42 Tukholma, SAX 209.52 +0.75 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. +0.62 82.45 +52.76 O Mandatum G. -0.28 1030.27 +12.06 Y Sampo Komp. North Am. -2.38 20.54 +41.78 O SEB Likviditetsfond +0.02 10.40 +2.69 L SEB Lux Eastern Eur. +0.19 802.16 +52.30 O Nordea Foresta k. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. -1.18 528.69 +26.81 O Mandatum Neutral k. -0.12 248.15 +58.59 O Mandatum BioTech+ k. Fennian markkinaosuus nousi koko maassa 9,1 prosenttiin edellisvuoden 8,9 prosentista. A -1.95 124.49 +71.47 O OP-Medical A -1.22 68.67 +13.82 O OP-Metsä A -1.06 42.09 +24.82 O OP-Pirkka A -0.35 50.85 +36.48 Y OP-Spektri A -0.69 70.66 +30.17 Y OP-Suomi k. Kilpailu kovaa eri tuoteryhmissä Hytösen mukaan kilpailu on kovaa myös eri tuoteryhmissä, joista varsinkin Valtra on iso toimija traktorimarkkinoilla. 1 -2.23 2.41 +41.81 O SEB Lux Eq. Osake 0.00 2.06 +52.59 O Mandatum Baltic k. – Kaupan volyymi on ollut suhteellisen vakaa viime vuosina. -3.38 72.95 +27.76 V SEB Östersjöfond/WWF -2.44 1.24 +54.55 O Sampo Aasia Osake k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.15 92.85 +51.61 O Aktia Euro B -0.47 17.06 +48.78 O Aktia G. Finnet-ryhmä kasvatti Jouko Pensaari (KP) Fennia-ryhmä, johon kuuluvat Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia, työeläkeyhtiö EläkeFennia ja henkivakuutusyhtiö Henki-Fennia, vahvisti asemiaan viime vuonna Vaasan ja Pohjanmaan alueella. Hytösen mukaan maatalouskaupassa merkittävämpää roolia näyttelevätkin markkinaosuudet ja niiden muutokset kuin kokonaiskaupan kasvuluvut. Varaosamyynti on keskitetty Kokkolaan ja Nivalaan. -2.44 1.56 +68.87 O SEB Lux Em. Hytösen mukaan Agrimarket-ketjun osuus koko maan maatalouskaupassa on noin 40 prosenttia. – Hankkija-Maatalouden osuus koko Agriketjun liikevaihdosta on noin 700 miljoonaa euroa eli noin 80 prosenttia. -0.36 195.43 +44.23 O Nordea Fennia k. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.29 0.27 0.29 0.27 0.29 0.21 0.40 124,9 0.00 +11.54 -62.34 Elecster A 0.00 8.55 8.30 8.60 8.25 8.55 7.45 8.70 0,6 0.25 +7.81 +68.93 Evia 1.63 1.63 2.04 0,0 0.00 -18.50 +96.39 Honkarakenne B -0.84 7.05 7.08 7.20 7.01 7.08 6.11 7.30 3,4 0.50 +8.55 +125.71 Ilkka-yhtymä 1 +9.06 35.99 33.55 35.99 35.00 35.99 29.26 36.00 0,1 4.00 +12.78 +26.44 Incap 0.00 1.95 1.95 2.00 1.95 1.95 1.86 2.15 0,5 0.00 -3.35 +121.98 Kasola A 1.89 1.40 1.95 0,0 0.05 +5.00 +83.50 Kekkilä 6.55 6.11 7.20 0,0 0.10 -3.96 +12.54 Kesla A 7.71 7.69 8.50 0,0 0.75 -6.88 +37.68 Kylpyläkasino A 3.16 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.94 +5.33 Larox B +1.60 19.00 19.00 19.80 18.67 19.00 11.55 19.50 0,4 0.50 +37.32 +174.65 Martela A 14.00 14.00 15.00 0,0 0.25 -6.67 +3.70 Menire 0.00 0.33 0.32 0.33 0.32 0.33 0.32 0.41 11,4 0.00 -10.81 +37.50 Neomarkka B +2.94 7.00 7.00 7.20 7.00 7.00 5.93 7.30 0,5 0.08 +13.96 +29.09 P-Karjalan Kp A 100.00 81.05 106.99 0,0 5.00 +14.78 +25.84 Panostaja A 0.75 0.70 0.97 0,0 0.07 -19.35 +25.00 Panostaja B +1.30 0.78 0.77 0.79 0.78 0.78 0.73 0.96 0,5 0.07 -2.30 +10.39 Plandent A 13.50 12.79 13.50 0,0 0.17 +8.00 +68.75 Raisio K +1.56 1.30 1.27 1.35 1.30 1.30 1.28 1.50 1,0 0.01 -5.19 +2.40 Ruukki Group 0.00 0.04 0.04 0.05 0.04 0.04 0.03 0.05 320,0 0.00 -20.00 +33.33 S Sääst. B -0.79 21.46 +37.77 O Aktia Likvida 0.00 21.54 +1.84 L Aktia Medica B -1.17 64.02 +21.08 O Aktia Secura B -0.16 43.63 +31.79 Y Aktia Solida B -0.07 112.00 +6.90 Y Carnegie Aksje Norge -0.25 377.85 +83.76 O FIM Forte -0.54 115.22 +63.19 Y FIM India +0.60 18.32 O FIM Russia -0.24 41.13 +81.31 O Handelsb. -0.01 22.53 +1.79 H Mandatum Omega k. -0.57 100.08 +34.99 O Mandatum MediLife k. -0.04 1210.50 +3.17 K Sampo Komp. -1.98 1.83 +42.82 O SEB N.Am. -2.62 792.55 +53.26 O Nordea Korko Plus k. A +0.80 166.85 +100.42 O OP-Teknologia A -0.71 23.82 +32.40 O OP-t. Esimerkiksi vahinkovakuutuksen volyymi kasvoi ja kassaperusteinen maksutulo nousi 3,3 prosenttia vuoteen 2002 verrattuna läntisellä alueella. toimintavuoden tulos kasvoi 4,3 prosentilla, kun koko ala kasvoi vain 2,2 prosenttia. Tietoenator päätti viikon 24,45 eurossa, Sampo 9,22 eurossa ja Uponor 27,00 eurossa. -1.99 0.98 +60.52 O SEB Lux Asia ex Japan -1.14 3.39 +49.76 O SEB Lux CS Baltic sc -1.85 1.70 +55.39 O SEB Lux Eq. -0.08 1032.61 +2.50 Y Nordea Maailma k. Valtakunnallisesti eteenpäin Keskinäinen vakuutusyhtiö Fennian 75. f. -1.79 1.48 +24.37 O SEB Lux Eq. UPM-Kymmene nousi 0,07 euroa 15,51 euroon. Eläke-Fennian maksutuloa kertyi 679,1 (630,3) miljoonaa euroa. -2.17 78.69 +30.25 O SEB Optionsr. Konekeskuksen alueella toimii viisi traktorien ja maatalouskoneiden huoltoyrittäjää. 50 k. Ensk. Laskijoita oli 46, kun kauppaa käytiin 132 yhtiön osakkeella. Kun kilpailu on kovaa ja kaupan volyymi suhteellisen staattinen, kustannustehokkuus on tärkeä tekijä, Hytönen linjaa Hankkija-Maatalouden politiikkaa. – Me olemme olleet aktiivisesti mukana kehittämässä Pohjanmaan yritysverkostoja turvallisemmaksi järjestämällä turvallisuusjohtamiskoulutusta muun muassa ABB:n, OMG:n, Wärtsilän ja Seiconin alihankintaverkostolle. Markets f. -0.83 533.69 +41.27 O Sampo Korko k. Med. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssiviikko päättyi laskuun Kurssilaskun leimaama pörssiviikko päättyi perjantaina puolen prosentin laskuun. k. +0.60 22.26 +105.64 O Nordea Amerikka k. k. k. Aggr. A +0.39 140.98 +58.14 O OP-Kiina -erik. B -0.09 22.08 +2.88 P OP-Focus A -0.09 131.41 +59.41 O OP-Itä-Eur. SKOP A 0.01 0.01 0.02 0,0 0.00 -50.00 Ålandsbanken A 19.75 18.75 20.00 0,0 1.00 +3.95 +12.86 Ålandsbanken B -0.76 18.36 18.30 18.40 18.36 18.36 18.41 19.70 0,3 1.00 -1.11 +14.80 Vakuutus Pohjola-yhtymä 0.00 23.30 23.25 23.37 23.15 23.44 20.83 24.30 77,2 1.00 -1.01 +63.99 Sijoitus Citycon 0.00 2.00 2.00 2.03 2.00 2.05 1.52 2.03 4070,5 0.14 +18.34 +80.18 Interavanti 2.95 2.65 2.95 0,0 0.06 +11.32 +28.82 Julius Tallberg B -0.12 8.29 7.85 8.75 8.29 8.29 7.10 8.30 0,5 0.29 +16.90 +67.68 Norvestia -11.90 14.80 14.80 14.89 14.72 15.09 14.99 17.15 285,7 1.60 +0.29 +20.92 Polar Kiinteistöt 0.00 0.94 0.94 0.95 0.94 0.94 0.77 0.94 134,0 0.00 +16.05 +88.00 Sponda 0.00 6.85 6.85 6.90 6.85 6.90 6.31 6.90 94,6 0.30 +5.34 +30.19 Technopolis +0.73 4.13 4.12 4.15 4.13 4.15 3.95 4.17 2,6 0.25 +2.50 +36.67 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 15.50 15.43 16.95 0,0 0.60 -3.12 -2.82 Birka Line B 15.75 15.50 17.20 0,0 0.60 -4.55 +5.00 Finnair -1.50 5.90 5.86 5.95 5.90 6.09 5.43 6.53 165,4 0.10 -1.13 +70.28 Finnlines +0.36 28.20 28.16 28.38 28.05 28.40 27.95 29.50 323,9 2.50 -2.40 +44.42 Viking Line 0.00 18.79 18.29 18.85 18.75 18.79 18.27 23.45 3,2 2.00 -8.42 -7.50 Kauppa Beltton-Yhtiöt +0.90 7.83 7.81 7.83 7.81 7.85 7.18 8.05 0,9 0.40 +5.33 +23.82 Kesko A 0.00 20.00 19.80 20.00 19.99 20.00 18.00 20.20 1,9 2.00 +0.76 +17.65 Kesko B 0.00 16.69 16.58 16.67 16.51 16.70 13.58 16.82 121,5 2.00 +10.90 +69.94 Stockmann A 18.70 18.11 19.10 0,0 1.35 -0.26 +39.85 Stockmann B +0.54 18.75 18.58 18.75 18.46 18.75 18.39 19.30 33,2 1.35 -3.29 +35.11 Tamro -0.88 4.51 4.51 4.64 4.51 4.52 4.46 4.63 4,5 0.30 +0.89 +16.67 Muut palvelut Aldata Solution +1.95 2.09 2.05 2.09 2.03 2.10 1.98 2.21 73,5 0.00 0.00 +134.44 Jaakko Pöyry +0.42 21.47 21.27 21.70 21.47 21.49 20.90 22.20 2,6 1.00 -2.27 +53.57 Lassila&Tikanoja +0.34 29.40 29.36 29.70 29.40 30.00 25.80 30.00 2,0 1.20 +2.03 +78.85 OMHEX AB (Publ) +1.82 11.73 11.03 12.60 11.47 11.73 9.94 13.50 0,4 0.00 +5.86 Rak. Bolagsf. Maatalouskaupassa kasvu pientä Kokkolan laajennetun Agrimarket konekeskuksen päällikkö Esa Vähähyyppä on tyytyväinen uusiin tiloihin. Concept Biotech. A -0.12 24.20 +2.93 P OP-Euro-obl. Tech k. Agrimarketin ja konekeskuksen myyntitavoite tälle vuodelle on 18,5 miljoona euroa. -0.44 979.30 +19.78 Y Sampo Komp. Se osuus oli viime vuonna noin 35 prosenttia. +0.03 265.19 +3.02 P Nordea Euroland k. -0.47 6.30 +40.67 O Handelsb. Yksi uusista konekeskuksista avattiin perjantaina Kokkolassa. Eur. -1.16 105.11 +44.52 O Sampo Eur. Fennia tyytyväinen tulokseen ja kehitykseen. Eurom. -2.25 14.01 +46.21 O Nordea Kaukoitä.fi k
– Emme äänestä nyt, äänestämme sunnuntaina, totesi ohi kulkeva mies vihaisesti. Ei puolueita eikä puoluejohtajia Venäjälle ei ole syntynyt puoluejärjestelmää ja myös tähän asti ainoana varsinaisena puolueena toimineet kommunistit ovat menettämässä ratkaisevasti kannatustaan. Esimerkiksi ennen joulua pidätettiin kaksi Etaepäiltyä räjähteiden hallussapidosta ja helmikuun lopussa pysäytettiin pakettiauto, johon oli pakattu satoja kiloja räjähteitä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Lee Jae-Won MADRID (STT–AFP–Reuters–DPA) Baskiseparatistijärjestö Eta kiisti perjantaina julkisesti osallisuutensa Madridin iskuun, raportoivat baskimediat illalla. Hän kertoi, että aseellinen liike ”ei ole missään tapauksessa vastuussa” iskusta, joka tappoi 199 ihmistä torstaina Espanjan pääkaupungissa, kerrottiin baskilaisen Gara-lehden internetsivuilla. Tämä tosiseikka vetää myös aiemmat vastustajat puolueen piiriin. Lontoossa ilmestyvän arabilehden mukaan al-Qaida-verkostoon kuuluva ryhmä olisi ilmoittautunut syylliseksi, mutta tietoa ei ole voitu vahvistaa. – Luulen, että se oli Eta. Terrori-isku sai madridilaiset raivoihinsa SOUL (Reuters-STT) Etelä-Korean perustuslakituomioistuin alkoi perjantaina iltapäivällä käsitellä presidentti Roh Moo Hyun virkasyytettä. Mutta me menemme mielenosoitukseen joka tapauksessa uhrien vuoksi, emme poliitikkojen, totesi Marisol, ja ystävät nyökkäsivät vieressä. Liki 200 ihmisen hengen vaatineiden iskujen tekijöiden etsintä jatkui, ja pääministeri Jose Maria Aznar vakuutti terroristien löytyvän. Uutistoimisto AFP:n saamassa osin ”sensuroidussa” raportissa sanotaan, että iskun kohteena voisi olla Espanjan pääkaupunki Madrid, ja että siinä saatettaisiin käyttää useampia pommeja eri paikoissa, jotka räjäytettäisiin peräkkäin parin tunnin kuluessa. Eta kielsi syyllisyytensä vain minuutteja lausunnon jälkeen. Se mitä on jäljellä, ei ole ruumis vaan käsi tai jalka. Äänestys vietiin läpi sen jälkeen, kun protestoivat Uri-puolueen jäsenet oli poistettu voimakeinoin parlamentin puhujan korokkeelta. Putinin viime vuonna aloittama taistelu suurrikkaita, eli oligarkkeja, vastaan saa myös kansalaisten tuen. 76 kansanedustajaa boikotoi äänestystä. Putin on vaatinut hallitukselta kansantulon kaksinkertaistamista kymmenessä vuodessa. Hän korosti ranskalaisen radiokanavan haastattelussa, että kaikki todisteet viittaavat toistaiseksi Etaan. Ensimmäisen kerran venäläisillä on myös selviä näkymiä siitä, että elintaso todella paranee, järjestys säilyy ja oikeudenmukaisuus lisääntyy. Madridista löydettiin myös torstai-iltana pakettiauto, jonka epäillään liittyvän pommi-iskuihin. Pommi-iskujen sarja voi kuitenkin merkitä yhtä hyvin Etan toimintatapojen muuttumista entistä järeämmiksi ja raaemmiksi. Juhlamielellä Putinin puolesta Siksi kansa äänestää sunnuntaina Putinia. Sisäministeriön mukaan varastetussa autossa oli sytyttimiä sekä Koraanin säkeitä sisältänyt ääninauha. Stalinin ja Brezhnevin ajan keinot ovat taas muodissa. – Tunnistamisen hetki on kauhein kaikista. Vaihtoehdot yhä vähissä Venäjän vaaleissa Putinin kannattajille ovat tärkeitä vakaus ja talouden kasvuodotukset Venäjän presidentinvaalit STT Nykyinen presidentti Vladimir Putin voitti vuoden 2000 maaliskuussa pidetyt vaalit 52,9 prosentin ääniosuudella. Yksikään vastaehdokas ei voi tarjota sitä, mitä Putin ja hänen puolueensa pystyy toteuttamaan. Kaikki tietävät, että rikkaudet koottiin valtion omaisuutta valtaamalla tai varastamalla. He ovat tottuneet vaihtoehdottomiin vaaleihin. Tunnistus tehdään arvista, vaatteiden kappaleista tai koruista, kertoi vapaaehtoinen psykologi Gema Perez. Sanailu herätti ärtymystä lähietäisyydellä. Punaisen Ristin neljäsataa vapaaehtoista sekä kymmenet psykologit, sosiaalityöntekijät, tulkit ja papit avustivat ruumishuoneeksi muutetussa messukeskuksessa vuorokauden ympäri. Neuvotteluita jatketaan vielä lauantaina. – Emme jätä kiveäkään kääntämättä tutkimuksissamme. Eta kiisti osuutensa WIEN (STT–DPA–Reuters) Iranin hallitus perui yllättäen perjantai-iltana ensi viikoksi suunnitellun Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n tarkastuksen. Kaikki eivät ole vakuuttuneita Putinin kyvyistä ja entistä paremmasta tulevaisuudesta. Ihmiset ryntäilevät ympäriinsä etsimässä rakkaitaan, kuvasi veljensä kälyä etsimässä ollut Jose Flores. – Se on yhä tutkimusten päälinja. Politiikkaa ei haluttu sekoittaa suruun. Venäjällä lasketaan olevan yli 30 miljoonaa erittäin köyhää. Jeltsinin hallinto oli itse luomassa maahan suuromistajien luokkaa. Putinin ja koko kansan talousodotusten toteutuminen riippuu ratkaisevasti öljyn maailmanmarkkinahinnasta. Putin on ottanut ohjelmansa tärkeimmäksi asiaksi köyhyyden poistamisen. Puhelujen aitoutta ei ole mahdollisuutta selvittää, mutta Eta on ilmoittanut iskuistaan aiemmin ETB:n ja Garan kautta. Luokituslaitos Fitch Ratingsin Aasian toimintojen johtaja Brian Coulton kertoi uutistoimisto Reutersille, että maahan syntynyt voimatyhjiö saattaa vaikeuttaa Aasian neljänneksi suurimman talousmahdin tilaa entisestään. Kuolonuhrien joukossa on kahdentoista maan kansalaisia, muttei tiettävästi suomalaisia. Parlamentin päätös käänsi myös pörssikurssit jyrkkään laskuun Korean osakemarkkinoilla. – No hallitusta totisesti auttaisi, jos se oli Eta! Jos se oli al-Qaida, se olisi hallituksen syytä, eikö niin, puuskahti opiskelija Jesus. Presidentti Rohin lehdistösihteeri Lee Byung Wan sanoi presidentin odottavan perustuslakituomioistuimen toimivan nopeasti, jotta valtiolle aiheutuvat haitat saataisiin minimoitua. – En tiedä, kuka teki tämän. Myöhemmin Romanian ulkoministeri kertoi kahden romanialaisen saaneen surmansa iskuissa, ja Bulgarian sisäministeri kertoi yhden bulgarialaisen menehtyneen. Torstaina räjähtäneet junapommit ovat tappaneet ainakin 199 ihmistä ja haavoittaneet yli 1 400:aa. Komea vaalivoitto joulukuun parlamenttivaaleista teki puolueesta lähes yhtä mahtavan kuin kommunistinen puolue oli neuvostoaikana. Ihmiset pyörtyilivät Punaisen Ristin vapaaehtoisten syliin. Asiantuntijoiden mukaan hyökkäys muistuttaa monella tavalla al-Qaidan taktiikkaa. Silpoutuneista ruumiista ei ollut paljon tunnistettavaa jäljellä. Palacio muistutti myös siitä, että turvallisuusviranomaiset ovat estäneet viime aikoina lukuisia iskuyrityksiä. Hallitus on nimennyt iskun pääepäillyksi baskiseparatistijärjestö Etan. Maan parlamentti asetti perjantaina presidentti Rohin virkasyytteeseen ja pidätti hänet virastaan. Koska valtiovallan tärkein tehtävä vaalien alla on taata mahdollisimman korkea äänestysprosentti, vaaleista tehdään erittäin juhlavat ja äänestyksestä houkutteleva tapahtuma. Nämä mielikuvat liittyvät nimenomaan presidentti Vladimir Putiniin, eikä yksikään kilpailija pysty niitä horjuttamaan. Monet yrittivät tukea lohduttomia omaisia. IAEA:n edustaja arveli Iranin tuohtuneen Yhdysvaltojen vaatimuksesta, jonka mukaan IAEA:n tarkastajilla pitäisi olla vapaa pääsy Iranin ydinlaitoksiin. Etelä-Koreassa järjestetään vaalit huhtikuun puolivälissä. Eurooppalaisia tunnistetuista oli oli päivän tietojen mukaan kolme: kaksi puolalaista ja yksi ranskalainen. Äänestäjiä houkutellaan konserttilipuin ja halvoin elintarvikkein. Venäjän puolueet ovat kaikki enemmän tai vähemmän johtajansa ympärille ryhmittyneitä keskustelukerhoja, jotka eivät jaksa tavallista kansaa kiinnostaa. Yhtenäisellä Venäjällä ja viime kädessä Putinilla onkin nyt kontrollissaan koko valtiollinen elämä. Perjantai-iltana 10 000 presidentti Rohin kannattajaa osoitti mieltään parlamenttitalon ja perustuslakituomioistuimen päärakennuksen edessä. Europol varoitti baskijärjestöstä. Nämä (alQaida-huhut) ovat juoni pysäyttää ihmisiä äänestämästä sunnuntaina. Jos se lähivuosina putoaa, talouskasvu voi kääntyä laskuun. Valtiollista toimintaa tai menestyvää yrittämistä ei Venäjällä voi enää kuvitella, ellei kannata valtapuoluetta. MADRID (STT–Reuters–AFP–DPA) Espanjassa ilmaistiin perjantaina surua ja suuttumusta torstain terrori-iskujen johdosta järjestetyillä valtavilla mielenosoitusmarsseilla. Aznar korosti myös sitä, ettei mikään fanaattinen vähemmistöryhmä pysty estämään espanjalaisia käyttämästä äänestysoikeuttaan sunnuntain parlamenttivaaleissa. Silti on olemassa vaara, että monet jäävät äänestyspäivänä kotiin. Iran on kiistänyt väitteet. Kriisin pelätään vaikeuttavan myös kuuden maan neuvotteluja Pohjois-Korean ydinohjelmien purkamiseksi. Iran perui yllättäen IAEA:n tarkastuksen HAAG (STT-AFP) Euroopan poliisivirasto Europol varoitti hiljattain baskien separatistijärjestön Etan suunnittelevan laajaa iskua Madridiin, kerrotaan Euroopan neuvostolle helmikuussa toimitetussa raportissa. Espanjan sisäministeri Angel Acabes pitää Etaa yhä pääepäiltynä iskusta. Uhrien muistoa kunnioittavat ihmiset kritisoivat voimakkaasti myös sitä, että pääministeri Aznar tuo politiikan mukaan perjantai-illaksi suunniteltuun joukkomielenosoitukseen terrorismia vastaan. Presidentin oikeudet • Nimittää ja erottaa pääministerin ja hallituksen • Voi hajottaa Duuman ja määrätä uudet vaalit • Armeijan ylipäällikkö • Voi määrätä poikkeustilan maahan • Johtaa ulkopolitiikkaa Putinin vastaehdokkaat • Irina Hakamada (oikeistoliberaalit) • Sergei Glazjev (Synnyinmaa-vaaliliiton johtaja) • Nikolai Haritonov (kommunistit) • Oleg Malyshkin (Zhirinovskin liberaalidemokraatit) • Sergei Mironov (parlamentin ylähuoneen puhemies) Vaalikäytäntö • Suora kansanvaali • Yksinkertainen ääntenenemmistö • Toinen kierros käydään, mikäli kukaan ehdokkaista ei saa yli 50 prosentin ääniosuutta. Espanja hakee syyllisiä suruunsa Aznar: Emme jätä kiveäkään kääntämättä Sadattuhannet espanjalaiset protestoivat hiljaisesti pommi-iskuja vastaan Madridin keskustassa. He muistavat vielä Mihail Gorbatshovin ja Boris Jeltsinin aikojen sekasorron ja ovat tyytyväisiä, että niistä on nyt päästy. Presidenttiä syytetään muun muassa vaalilakien rikkomisesta ja korruptiosta. Etan oli pelätty suunnittelevan hyökkäystä Madridissa. Ei ole mitään syytä, ettei se olisi, Acabes kertoi lehdistötilaisuudessa perjantaina. Etelä-Korean Roh virkasyytteessä Roh Moo Hyun. Aznar oli sitä ennen vakuuttanut, ettei yhtäkään johtolankaa iskujen selvittämisessä jätetä tutkimatta. – Olemme saaneet Etalta viestin, jossa sanotaan, että sillä ei ollut osuutta iskuun, sanoi baskilaisen ETB-televisiokanavan uutistenlukija. Etelä-Korean poliisivoimat ja armeija on määrätty nostamaan valmiuttaan. Vetovoimaa on vain Yhtenäisellä Venäjällä, joka luotiin Putinin nostamiseksi valtaan ja apupuolueeksi. Nykyisellä noin 5 prosentin kasvuvauhdilla siihen ei päästä. Tämän vuoksi Putinilla ei myöskään ole presidentinvaalissa vastustajia. Mellakkapoliisit ottivat yhteen parlamenttirakennuksen ulkopuolella satojen Rohin kannattajien kanssa. Uhrien muistoa oli perjantaina kokoontunut kunnioittamaan satoja kaupunkilaisia, jotka sytyttivät sateessa kynttilöitä aukioille pystytetyille improvisoiduille alttareille. – Hän laittaa vaalilauseita sinne joukkoon, totesi Carlos inhoissaan. – Sisällä on paniikki. Vaalilain mukaan presidentti ei saa yrittää vaikuttaa vaalien lopputulokseen. Madridilaisten raivo kohdistui paitsi iskun tekijöihin, myös maata johtaviin poliitikkoihin. Tunnistetuista ruumiista on neljätoista ulkomaalaisia, pääasiassa Latinalaisesta Amerikasta. Lauantaina 13.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Ulkomaat MOSKOVA (STT) Venäläisten enemmistö ei millään tavalla oudoksu sitä, ettei heillä sunnuntain presidentinvaaleissa ole käytännössä kuin yksi vaihtoehto. Yksin Madridissa oli poliisin mukaan liikkeellä useita miljoonia ihmistä. Tarkistamme kaikki vihjeet ja seuraamme jokaista jälkeä, Aznar sanoi Madridissa pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Kahteen baskiviestimeen tuli perjantaina yhteydenotto, jossa Etan osallisuus iskuun kiistettiin. Marssilla oli mukana oli kuningasperheen jäseniä ja joukko eurooppalaisia ministereitä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Sergio Perez MADRID (STT–AFP) Päivää silmittömän terrori-iskun jälkeen madridilaisten tunteet olivat muuttuneet järkytyksestä raivoksi. Baskiseparatistijärjestö Eta kiisti olevansa syypää Madridin pommi-iskuihin. – He manipuloivat ihmisiä. Poliittinen kuohunta alkoi, kun presidentti Roh vetosi häntä tukevan pienen Uri-puolueen puolesta. Sisäministeri Angel Acebes on puolestaan korostanut, ettei tutkinnassa ole suljettu mitään vaihtoehtoa pois. Asiantuntijoiden mukaan tavoite ei näytä realistiselta. Yhdysvaltojen viranomaiset sanoivat puolestaan perjantaina epäilevänsä al-Qaidaan viittaavien tietojen aitoutta. Ulkoministeri Ana Palacion mukaan Eta-kytkös näyttää ”kristallinkirkkaalta”. Muistoissa Jeltsinin ajan sekasorto Se että Putin käytännössä hallitsee sekä lainsäädäntöelimiä että hallitusta ja oikeuslaitosta, ei kansalaisia juuri häiritse. Presidentin kannattajat tuomitsivat virkasyytepäätöksen vallankaappauksena. Terrorismin vastaisen taistelun nimissä käyty Tshetshenian sota on saanut kansan enemmistöltä hyväksymisen. Tuomarit noutivat juttuun liittyviä asiakirjoja parlamentista. Yhdeksän tuomaria päättää puolen vuoden kuluessa vahvistetaanko vai kumotaanko presidentin virkasyyte. – Hieman kuuden jälkeen tänä iltana Garan toimitus sai puhelinsoiton henkilöltä, joka kertoi puhuvansa Euskadi ta Askatasunan (Eta) puolesta. Yhdysvallat on syyttänyt Irania pitkään yrityksistä hankkia ydinaseita. Kun Acabesille ilmoitettiin Etan lausunnosta lehdistötilaisuuden jälkeen, hän naurahti ja käveli pois. Monet ihmiset sanovat, etteivät äänestä (Aznarin) PP-puoluetta nyt, sodan takia, totesi Maria-Luis Azafra. Vapaaehtoisia töissä ruumishuoneilla Kymmenet itkevät perheet etsivät läheisiään tilapäisillä ruumishuoneilla. Siihen asti virkaatekevänä valtionpäämiehenä toimii pääministeri Goh Kun. Mutta jos se oli al-Qaida, haluaisin kysyä (pääministeri) Aznarilta, kuinka hän pystyy nukkumaan rauhassa loppuelämänsä näiden kuolleiden takia, ihmetteli Isabel. Iranilaisten mukaan syynä on islamilainen juhlapäivä. Vain Putin edustaa heille jatkuvuutta ja paremman elämän mahdollisuutta. Neuvostoaikana ehdokkaita oli vain yksi, eikä kansa päässyt äänestämään valtionpäämiehestä lainkaan. Viimeisen neljän vuoden aikana heidän määränsä ei ole juuri vähentynyt talouden kasvusta huolimatta. Rauhaa ja vapautta kaikille”. Roh Moo Hyunin koko 13 kuukautta kestänyt presidenttikausi on ollut kriisien sävyttämä. – Hän tuli kuuroksi, kun koko Espanja osoitti mieltään (Irakin) sotaa vastaan, ja tämä saattaa olla yksi seurauksista, Isabel jatkoi sytyttäessään neljä punaista kynttilää lähelle julistetta, jossa luki ”Olemme kaikki samassa junassa. Kansa kannattaa kovia otteita rikollisia kohtaan. EU:ta edusti komission puhemies Romano Prodi. Monille kaamea etsintä oli yksinkertaisesti liikaa. Roh pyysi menettelyään painostuksen jälkeen anteeksi, mutta se ei riittänyt Etelä-Korean parlamenttia hallitseville oppositiopuolueille. Miljoonat ihmiset ympäri maan kokoontuivat illalla terrorismin vastaisiin mielenosoitusmarsseihin. Neuvottelut Iranin atomiohjelmaa koskevasta päätöslauselmasta lukkiutuivat perjantaina, kun Kiina ja Venäjä asettuivat Yhdysvaltojen esittämää tiukkasanaista päätöslauselmaa vastaan. Äänet jakaantuivat 193 puolesta, 2 vastaan
Kirjassa korostuu jälleen Hedmanin korostama inhimillisyys ja rakkaus. elokuuta 2004. Suomalaista suurella sydämellä Konsertit TURKU (STT) Väitöskirja Ei kenenkään veli. Puhumattakaan alun Palmgren-Englund -traditiota henkivästä tunnelmasta, joka oli sykähdyttävää kuunneltavaa. Olga oli tunnettu näyttelijätär Moskovassa, ja Anton kirjoitti puolestaan paljon Krimillä Jaltalla. – Oleellista on se, että teos soi enempi semmoisena kuin Händelin aikaan, selvittää Erkkilä. Näyttääpä Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin tallissa olevan pullat paremmin uunissa kuin Maclarenilla tässä vaiheessa kautta. Kalevi Ahoa ei tunnu vaivaavan sanomisen puute. Pöydän päässä Tuomo Jukkola ja pöydän ääressä myös Pekka Mattila, hänen takanaan Päivi Lassila, vasemmalla Pirjo Pajunpää. Lasse Erkkilä itse johtaa kamarikuoro Navichorusta ja Tallinnan barokkiorkesteria. Hän kiittelee sekä lohtajalaisten järjestelyissä mukana olevien että taitelijoiden talkoohenkeä ja sitäkin, että esiintyjät ovat suhteuttaneet omat palkkionsa ymmärtäen juhlien kireän talouden. Scanboxin markkinointikoordinaattori Sari Leinala puolustelee elokuvan kerrontaa myös sillä, että tarina on kaikille tuttu. – Fratres halusi tehdä nimenomaan kirkkokonsertin, vaikka aluksi olin ajatellut jotain ulkoilmakonserttia kesäisessä illassa, Erkkilä hymyilee. – Meissä jokaisessa asuu hyvä ja paha, mutta en jaksa enää tutkia sitä pahaa, äskettäin lähes puolitoista vuotta syvästä masennuksesta kärsinyt Hedman sanoo. Juha Kangas. Se ei ole psykoosi eikä neuroosi vaan siltä väliltä. Tarkastamo pitää elokuvaa liian väkivaltaisena alaikäisille. Omassa elämässään "helvetin" kokenut Hedman ei enää jaksa pohtia niinkään pahan olemassaoloa, vaan hän lähestyy Jumalaa anteeksiannon, armon ja rakkauden kautta. Toinen viikon suuri hanke on Händelin oratorio Messias, mikä puolestaan toteutuu lauantaina. Harmonikalla kirkossa Uutta aluetta edustaa harmonikkakonsertti, jonka pitää trio Fratres. Paneutumalla kirjailijan pitkäkestoiseen työhön filosofian lisensiaatti Marjut Kähkösen tutkimus avaa näkymiä Suomen itsenäisyyden ajan kirjallisiin keskusteluihin. Perinteinen taidenäyttely järjestetään koululla, johon taitelija Kari Ripatti tuo töitään. Kirkkomusiikkijuhlien hallinnossa on tapahtunut henkilövaihdoksia. Tulkinnassa ei kritiikillä juuri ole sijaa. Silti hänen pitäisi saada lisää hyllytilaa, osa kirjoista lojuu kotoisasti lattialla omaa sijoituspaikkaansa odotellen. Tässä on erittäin tarkasti yritetty rekonstruoida tapahtumia. Toisaalta jättimäinen Steinway, suuri kita ammollaan kohti yleisöä, jätti paljon mielenkiintoista asiaa orkesterisatsista arvailujen varaan. Päätöksen saamiseen menee ainakin viikko. Mahtavat cembalon räpistelyt ja sointukimput (Outi Kangas) ja hienosti sulautuvat jousiston solistiset melodiamotiivit olivat hienoja yksityiskohtia hyvin kokkosmaisen tutussa atmosfäärissä. Solisteina esiintyvät Merja Wirkkala, sopraano, Teele Jöks, altto, Heikki Rainio, tenori, Elja Puukko, basso.Tämä kolme tuntia kestävä tulkinta tapahtuu barokkisoittimilla, siis vanhoilla soittimilla, mikä tarkoittaa erilaista, matalampaa sointia mihin yleensä on totuttu. Scanbox on tuohtunut päätöksestä, sillä esimerkiksi Tanskassa, Norjassa ja Ruotsissa elokuva on kielletty alle15-vuotiailta. Saattoi olla säveltäjän tarkoituskin. Taiteellisena johtajana tosin jatkaa edelleen jo kahdeksatta vuotta Lasse Erkkilä. Hedman on kärsinyt vaikeasta persoonallisuuden häiriöstä, joka vasta myöhään on todettu rajatilahäiriöksi. Hedman liikuttuu lukiessaan Weilin tekstiä rakkaudesta. Ne kertovat siitä ajasta, jolloin Singer oli pieni poika ja hänen isänsä oli rabbi Varsovassa. Johtokunnan puheenjohtajana aloitti Mikko Himangan jälkeen kirkkoherra Tuomo Jukkola. Lohtajan viikko limittyy loppuviikossa Kannuksessa vietettävien kotiseutupäivien ajankohtaan ja sitä ajatellen tarjotaan Lohtajan koulun amfiteatterissa kansanmusiikkiyhtye Tallarin ja laulaja Jaakko Löytyn yhteinen konsertti. Hän ei jaksa uskoa julistukseen, jossa korostetaan vain ihmisen syntiä ja pahuutta ja uhkaillaan helvetin liekeillä. Se on tärkeimpiä teemoja Hämäläisen runoudessa kattaen kaikki hänen kymmenen runokokoelmaansa 1936–1987. Erkkilän mukaan näin suuriin lauluosuuksiin onkin löydettävä kuoro. Vähintäänkin nelikätiseltä kuulostava pianoosuus jyräsi monesti jousiston totaalisesti alleen. Soile Isokoski tähdittää Lohtajan musiikkijuhlia – Sekä Lohtajan kirkkomusiikkijuhlien ajankohtaa että sisältöä ohjaavat Kannuksessa vietettävät kotiseutujuhlat, kertoo taiteellinen johtaja Lasse Erkkilä, joka puhumassa. Vaikka he avioituivat, pariskunta eli kuitenkin pitkiä aikoja erillään. Media on niin täynnä turhaa roskaa, pohtii Hedman ja kuuntelee mieluummin Mozartia, joka on hänen suosikkisäveltäjänsä. Nykyään niin suosiossa oleva muilta säveltäjiltä lainaaminen (barokin aikakautena aivan yleinen ja hyväksytty metodi) esiintyi mielestäni Ahon konsertossa Bartokin pianokonserton kohdalla liiankin läheltä sivuavana. Kaikille musiikin teoriaa (pakolla) opiskelleille hieman kiusallisia assosiaatioita herättävä nimi Eino Linnala (1896-1973), tuo unohtumaton suomalaisen sointuopin isä, yllätti konsertin avausnumerona yleisön kauniin arkaaisella ja ainakin yhdellä elämää suuremmalla sointupurkauksellaan. Mutta hän uskoo, että jos ihmisiä saadaan liikkeelle, kaikki järjestyy. Se toi Hämäläiselle Finlandia-palkinnon, ja hän palasi sen myötä julkisuuteen pitkän vaikenemisen jälkeen. Asian kirkkoon soveltuvuudesta ratkaisee ohjelmisto. Kuoroksi valikoitui hänen oma kuoronsa Navichorus, joka esittää Messiaksen jo keväällä Helsingissä. Hedmania se ei haittaa. Perinteisiin kuuluu myös lausuntailta, jonka tällä kertaa tulee pitämään tunnettu lausuja ja näyttelijä Ahti Jokinen. Viikon ohjelmaan sisältyy myös urkukonsertteja, seurakunnan nuorisotyön 40-vuotisjuhla ja nuorten solistien konsertti perinteisesti Lohtajan pappilassa. Hän ei antanut kastaa itseään, koska pelkäsi, että kaste karkottaisi osan ihmisistä. Jos Weilin ajatuksen yrittäisi tiivistää, niin Weil näkee Kristuksen kärsimyshistorian siten, että voidakseen kohdata ihmisen, Jumalan oli kiellettävä itsensä. – Singer on suuri kertoja! Iän myötä Hedman on tullut yhä tarkemmaksi siitä, mitä hän lukee. Hedman kehuu Singerin tyyliä. Tässä muutama tärkeä teos. Toisen pianokonserton perusteella hänen ehtymättömältä tuntuva melodiaja rytmitulvansa johtaa aina uusiin, yllättäviin käänteisiin. Hän oli myös herkkä ihminen ja alkoholisti. Suomalaiskriitikot suhtautuvat teokseen nuivemmin. Omien hankintojen lisäksi hyllykköä täyttävät kaksi perittyä kokoelmaa, Kajn edesmenneen isän kirjat ja isän aikanaan serkultaan perimä tuotanto. Elokuvan levittäjä Scanbox Entertainment Finland haki elokuvalle K-15-ikärajaa, mutta Valtion elokuvatarkastamo päätti torstaina asettaa ikärajaksi K-18. Sen havaitsi jo lyhyellä luennolla, joka toimi johdantona illan konsertille. Tiedän, että välillä olisi hyvä katsoa jotain hölynpölyä, mutta en kykene siihen. Kamarimusiikillinen ja vuoroin solistinenkin teos hätkähdyttävässä antimuseaalisuudessaan näyttää vielä tänäkin päivänä pitkää nenää 1980 -luvun modernistien pilkkanaan pitämän säveltäjän vanhoillisuutta vastaan. Scanbox jätti saman tien Valtion elokuvalautakunnalle valituksen, jota käsitellään kiireellisenä. Katujen rabbi ratkaisi ongelmat Viimeinen teos, jonka Hedman hyllystään poimii on nobelisti Isaac Bashevis Singerin (19041991) På vår gata – Syndare och sanningssägare i min fars domstol (Kadullamme – Syntisiä ja totuudenpuhujia isäni tuomioistuimessa ). Teeman ytimessä on kysymys siitä, mikä on merkittävää kirjallisuutta ja kenellä on oikeus määritellä se. Sen sijaan nämä novellit ovat hyvin elävästi kirjoitettuja. Kuinka isä, rabbi, saattaakin olla niin viisas, että hänellä on vastaus jokaiseen ongelmaan koskipa se aviotai vaikkapa rahahuolia. Tiedotussihteerinä on Päivi Lassila ja taloudenhoitajana Pekka Mattila, sihteerinä Pirjo Pajunpää. Antti Siirala, piano, joht. Nyt toivon mukaan pärjäillään 45 000 euron budjetilla ja viime kertainen tappio saadaan kiinni, uskoo Mattila. Hedman näkee vain rikkautena, että Stenius perehtyy niin perusteellisesti aiheeseen, menee Björlingin nahkoihin. Varsinkaan, kun solistina on ollut alun pitäen mielessä loistelias Antti Siirala, jolloin ei ole tarvinnut pohtia konserton vaikeusastetta. Muutenhan, voisiko sanoa kadensaaliset "neo"-uusklassiset jaksot kontrabasson urkupisteen kera olivat hienoja tyylikeinoja. Jokilaaksojen yhteislaulutuokiossa museonmäellä kartoitetaan virsiperinnettä ja lauletaan yhdessä maakunnassa syntynyttä virsiaarteistoa. Hedman sanoo, että kirja on paljon muutakin kuin vain kahden rakastavaisen, selvästi sielunsisarusten, kirjeenvaihtoa. Hedman on varovainen puhuessaan uskonnosta ja suhteestaan siihen. Se on todella harvinaista herkkua, sillä ei ole helppoa sovittaa aikatauluja maailmantähden vierailulle, hehkuttaa taiteellinen johtaja Lasse Erkkilä lisäten vielä, että konsertti on merkittävä juttu. Elokuva olisi tärkeä opetuksellisesti. Tshehov oli tuolloin nelissäkymmenissä ja Olga kymmenen vuotta nuorempi. Suomalaisen musiikin päivää konservatoriolle viettämään kertyneen yleisön ei tarvinnut poistua tyhjin mielin eikä tuntein, kun huippuunsa trimmattu soittajisto esitti suomalaisen musiikin vähemmän juhlittuja teoksia. Erityisesti Hedmania koskettaa Anton Tshehovin syvä inhimillisyys ja humanismi. Minäkin luin nuorempana ja seurasin rikossarjoja televisiosta, mutta en enää. Ruotsissa Steniuksen kirja on otettu hyvin, jopa ylistäen, vastaan. Parhaiten Hämäläinen muistetaan 1941 ilmestyneestä kohuromaanista Säädyllinen murhenäytelmä, jossa hän kuvasi paheksuntaa herättäen aikansa tunnettuja kulttuurihenkilöitä. Kähkönen nostaa ristiriidan naiseuden ja miehisesti määritellyn nerouden välillä. Weilin tavoite oli, että mahdollisimman moni instituution ulkopuolella oleva ihminen kohtaisi hänet ja myös lukisi hänen ajatuksiaan. 1990-luvulla ilmestyi kaksi elämänkertateosta. Björlingin kohtalona oli olla lapsinero, eikä se voinut olla vaikuttamatta tämän koko elämään. Hyvän ja pahan kilvoittelun jälkeen jää valo. Kähkönen jäljittää keskusteluja keskittymällä naiskirjallisuuteen. Olihan säveltäjän alkuperäinen idea säveltää nimenomaan pienelle jousistolle. Hän saattaa sijoittaa tekstiin vaikkapa Pablo Nerudan runon, ja se sopii täydellisesti juuri kirjoitettuun kohtaan. Valtion elokuvatarkastamon johtajan Matti Paloheimon mukaan korkean ikärajan perusteena oli elokuvan väkivalta, jota pidettiin liioiteltuna, pitkitettynä ja sadistisena. Vaikka teos on raskaslukuinen, kieli on hienoa ja rakkaudella kirjoitettu. Sitähän ei Raamatussa kielletä, itse soitinta. Alberto Manguelin kirja Läsa bilder (Lue kuvia), on paitsi lukumyös katseluteos. Linnala, Raitio, Klami, Aho, Kokkonen. Erkkilä ja kirkkoherra Tuomo Jukkola eivät näe mitään estettä harmonikan tuomiselle kirkkoon. Kun Hedman poimii hyllystään erityisen tärkeitä teoksia, niille löytyy muutamia yhteisiä nimittäjiä; juutalaisuus ja uskonnollinen pohdinta. Se on samalla koko juhlien avajaiskonsertti. Paloheimo huomauttaa, että Pohjoismaissakin on erilaisia käytäntöjä. Mutta jos oikein ryhdytään niuhottamaan, niin jotkut alajousiston solistiset koraalijaksot jättivät soinnillisesti suttuisen vaikutelman. Kuva: Clas-Olav Slotte Kirkkomusiikkijuhlat elokuussa Tuomas Airola (KP) Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, sol. – Kukaan ei tule yllättymään, mitä siinä tapahtuu. Hedman sanoo Steniuksen kirjoittaneen kirjan suurenmoisen kauniilla ruotsinkielellä. Lohtajan XXVI kirkkomusiikkijuhlat pidetään 1.-8. Konsertti huipentui Joonas Kokkosen väkevään …durch einen spiegel…(1977) -teokseen 12 jouselle ja cembalolle. Hyllyt ovat olleet täynnä jo pitkään, ja niinpä kirjailija on joutunut lahjoittamaan osan kirjoistaan pois. Musiikkia rakastava Hedman pitää Jussi Björlingiä yhtenä aikamme suurimmista mieslaulajista. Messiaan orkestraatio sinänsä on vain lähes puolet Requiemista, joten siinäkin selvitään vähemmillä kuluilla. Jokaisella kadulla oli omat rabbinsa, jotka huolehtivat ihmisistä niin heidän suruissaan kuin iloissankin. Naiskirjailijuuden metaforat Helvi Hämäläisen lyriikassa on laajin tähän mennessä tehty tutkimus Hämäläisen (1907–1998) runoudesta. – Kirja sisältää valittuja esseitä. Kuvat: Clas-Olav Slotte Minun kirjahyllyni Raija Pelttari LOHTAJA (KP) – Todella iloinen asia, että pitkäaikainen haave täyttyy ensi kesän kirkkomusiikkijuhlilla, kun saamme Soile Isokosken ja Marita Viitasalon konsertoimaan. Jospa suomalaisen äksönmusiikin oikeutettu keulakuva ei sävellysprosessissa ole malttanut säästellä suorastaan räjähtävää piano-osuutta fortefortissimoineen. Tutkimus lähestyy kirjallisuutta sukupuolittuneena ilmiönä ja esittää monia vaihtoehtoisia ratkaisuehdotuksia kirjailijatyön arvottamista koskeviin ongelmiin. Kalevi Ahossa toteutuu säveltäjänä kuin tyyppiesimerkkinä emerituspressamme elämään jäänyt lause: "Pitää olla sanottavaa ja myös kyky ilmaista se". – Teos on kiehtova ja kiinnostava, eksistentialistinen. Marjut Kähkösen väitöskirja tarkastetaan lauantaina Turun yliopistossa. – Kipuilua se on ollut, tämä on aaltoliikettä, Erkkilä myöntää. Toinen yksittäinen teos, joka nostetaan esiin, on 1987 ilmestynyt runokokoelma Sukupolveni uni. Soile Isokoski, sopraano ja Marita Viitasalo, piano pitävät liedkonsertin Lohtajan kirkossa sunnuntaina ensimmäisenä elokuuta. Kuvista Hedmaniin ovat tehneet suuren vaikutuksen erityisesti kanadalaisen Marianna Gartnerin postmodernistiset maalaukset, joissa usein lapsuuden ja aikuisuuden raja on kovin häilyvä. Pariskunta tapasi toisensa vuonna 1899, ja kaksi vuotta myöhemmin he menivät naimisiin. Jeesus-elokuvan ikärajasta kinastelua. Jeesus tuli ihmiseksi, ja hänet ristiinnaulittiin. Budjetti on jokseenkin puolet viime vuotisesta, joka olikin juhlavuosi. Itsepintaisesti paikkakuntamme lehdistössä Väinö Rautiona esiintyvä jalo modernismin esitaistelija Väinö Raitio (18911945) esiintyi konsertissa kauniilla, itselleen epätyypillisemmällä Romanssilla jousiorkesterille. – Tämä on meidän K-18-kriteereiden mukainen päätös, Paloheimo sanoo. Ikäkö vain terveydentila estää häntä enää tuhlaamasta aikaa turhuuksiin tai väkivaltaan. – Hänkin on juutalainen, jotenkin törmään monissa teoksissa juutalaisuuteen, se kiinnostaa minua, Hedman kertoo. Kirjeenvaihto on vuosilta 1899-1904 eli päättyy kirjailijan kuolemaan. Hedman sanoo, että Manguel kirjoittaa paitsi opettavaisesti niin myös kauniisti. Musiikkiväki koko Keski-Pohjanmaalla panee varmaan merkille tämän ainutlaatuisen mahdollisuuden kuulla muun muassa Wienin valtionoopperan ja New Yorkin Metropolitanin oopperatähteä. – Isäni oli kova lukemaan dekkareita kuten kai kaikki papit. Hän julkaisi kirjailijatyönsä aikana yli 30 teosta. – Yksi lääkäri on sanonut, että rajatilahäiriöiset ihmiset, joihin minutkin on diagnosoitu, kokevat helvetin jo maan päällä. – Kyllä kirjaa lukiessa tiedostan, että tämä teos on Steniuksen näkemys siitä, mitä tapahtui tai olisi voinut tapahtua. Se kertoo hyvin havainnollisesti siitä, miten koemme kuvat. Helvi Hämäläinen osallistui suomalaiseen kirjalliseen elämään 1920-luvulta lähtien 1990-luvulle saakka. Rakasta minua ja kirjoita Älska mig och skriv on kirjailija Anton Tshehovin ja näyttelijätär Olga Knipperin kirjeenvaihto. Jäljelle jää vain valo Kaj Hedmanin kirjahyllyssä puhuvat sovitus ja rakkaus Kaj Hedmanin kirjahyllyssä on kirja poikineen. Kirjailija osaa niin elävästi kirjoittaa tilanteet kuten pieni poika ne näkee ja kokee. Suomessa on kritisoitu Steniuksen ottavan liikaa kirjailijan vapauksia. Häntä pidetään eräänä esimerkkinä siitä, miten kristinuskoa pitäisi harrastaa käytännössä ja myös filosofisella tasolla. joka on esittänyt teosta aiemmin, sillä sen salaisuuksiin ei niin vain hetkessä päästä sisälle. Humanisti ei tahdo, että hänet luokitellaan ahdasmieliseksi moralistiksi. Helvi Hämäläinen seurasi keskusteluja HELSINKI (STT) Mel Gibsonin ohjaaman kohutun The Passion of the Christ -elokuvan suomalaisversion ikärajasta on syntynyt kiista. Kirjailija lukee ääneen ensimmäiseksi valitsemaansa ranskalaisen mystikon Simone Weilin teosta Waiting for God ja toteaa kokeneensa, että Weil kirjoittaa suoraan Hedmanille itselleen. Lukioikäistenkin pitäisi päästä katsomaan se, Leinala vetoaa. Ranskalainen Weil kuoli suhteellisen nuorena. Weilistä siirrymme Yrsa Steniuksen, laulaja Jussi Björlingistä kirjoittamaan elämänkertaromaaniin. Kokkolan Kirkonmäellä pientä rivitalokolmiota asuvan Hedmanin kotia ei ole suunniteltu kirjafriikkiä varten. – Singerhän on Nobel-kirjailija, mutta en ole jaksanut lukea kaikkia hänen romaanejaan, ne ovat todella valtavia eepoksia. Lisäksi ovat lukuisat arvostelukappaleet, joita Hedman "työkseen" lukee. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 13.3.2004 9 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolalaisen kirjailijan Kaj Hedmanin pääkirjahylly on hänen työhuoneessaan. Hedman kertoo Weilin olleen aluksi marxilainen, mutta nykyisin hänet on katolisen kirkon piirissä ja ylipäätään koko länsimaisessa kristikunnassa korotellu legendaksi. Tämänkin teoksen alaotsikko – En historia om kärlek och hat (Rakkauden ja vihan historia) kertoo niistä teemoista, jotka kokkolalaiskirjailijaa kiinnostavat
Tätä taustaa vasten ei ole mikään ihme, että suomalaisten suhde Euroopan yhdentymiseen on kriittisempi kuin useimmissa muissa EU-maissa. Myös käsitteenä kaupunki on meillä mielletty suurena kaupunkina huolimatta siitä, että suuri osa Suomen kaupungeista on pieniä, Ojankoski toteaa. Muutos oli valtava; rivitalonpätkää ei entisekseen tunnistanut eikä mistään olisi osannut arvata, ketä siellä joskus on asunut tai nyt asuu. Ennen laitettiin puita pesään, lapset kouluun, perheelle ruokaa, lakanat narulle, klasit nenälle, kukka napinläpeen ja villasukat jalkaan. Keinot sen vastustamiseksi on harkittava huolellisesti. Ihmisten vapaata liikkuvuutta pelätään, ennen kuin sitä on edes havaittu. Eläkeikä on uusi elämänvaihe, jonka viettämistä suunnitellaan kuten muitakin aikoja. Tähän näkemykseen päätyi asuntotoimen johtajana Vantaalla työskentelevä tohtori Teija Ojankoski muutaman vuoden takaisessa väitöstutkimuksessaan. KARJALAISEN mielestä Madridin isku vähentää terrorismin syiden hyväksyntää. Pohjoisessa oli tundraa, idässä piikkilankaa, lännessä meren takana isoveli Ruotsi ja etelässä tyhjä paikka kartalla. Vaikka terrorismi on aina kauhistuttavaa ja tuomittavaa, Madridin tapahtumiin tulee erityinen sävy siitä, että tuhoista pommi-iskut tapahtuivat yhdessä EU-maassa. Nyt oli tuleva muutos. Muita mahdollisesti Venäjältä tulevia uhkia, kuten ympäristökatastrofeja tai sairauksien leviämistä, vastaan meitä eivät suojaa miinat eikä Nato-jäsenyys. Ojankoski tutki kaupunkielämän erityispiirteitä kuudessa pikkukaupungissa, Pietarsaaressa, Tammisaaressa, Forssassa, Vammalassa, Uudessakaupungissa ja Kankaanpäässä. Asuntoparit vuokrataan kahdelle sukupolvelle siten, että toisessa asuu nuoriperhe ja pienemmässä isovanhemmat. Tuula Stenberg Kirjoittaja on UP-uutispalvelun toimittaja. Pikkukaupungissa luonto on helposti tavoitettavissa. Kuitenkin moni pieni kaupunki on riittävän suuri tarjotakseen kaikki elämässä tarvittavat keskeiset palvelut, kulttuuria unohtamatta. Varsinkin pitää laittaa itseään. Olipa Madridin verisen räjähdyssarjan takana mikä tahansa ääritaho se kiristää suhtautumista terrorismiin, jonka kohteeksi kuka tahansa voi joutua väkirikkaissa suurkaupungeissa. Lieköhän koskaan eletty tällaista aikaa, jolloin pyhällä ja arjella ei ole eroa, vaan aina on oltava kivaa. Mitä pirua tämä minälilluntaa ja porekelluntaa harrastava porukka on tehnyt ansaitakseen jatkuvaa hemmottelua. Pikkukaupungissa yhdistyvät maaseudun ja kaupungin ominaisuudet, ja pikkukaupunkilaiset pitävätkin Ojankosken tutkimuksen mukaan itseään elämäntavoiltaan ja ajatuksiltaan sekä maaseutuettä kaupunkihenkisinä. Pietarsaari oli mukana selvityksessä, jossa selvitettiin 10 000–40 000 asukkaan kaupunkien kaupunkielämän erityispiirteitä. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Jyrki Aro (vast.), Antti Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus HELSINGIN SANOMAT haluaa osoittaa myötätuntoa espanjalaisia kohtaan. Suomessa 1970luvulla samaan pääseminen teki tiukkaa, vaikka harjoitteluaikaa oli ollut puoli vuosisataa. Koko läntinen maailma on keskittynyt laittamiseen. MAIJA MYLLYKANGAS Suuret ikäluokat myös mahdollisuus T alvisodan päättymisen muistopäivä ja tunnetun sotaveteraanin hautajaiset osuvat dramaattiseen ajankohtaan. Suomessa kaupunki on perinteisesti nähty työn ja toiminnan sijaintipaikkana enemmän kuin asumisen ja elämisen ympäristönä. Onko nyt ryhdyttävä entistä laajempaan yhteistyöhön EU-maiden välillä vai onko parempi pysyä entistä kauempana maailman ongelmista. Luontokin on lähellä, usein rantaaluetta myöten. Terrorismia ei voiteta sotilaallisesti, vaan torjunta on aloitettava terrorismin syiden poistamisesta. Kommunismin romahtaminen antoi toki suomalaisillekin liikkumatilaa, mutta kokemukset ulkomaailmaan avautumisesta eivät ole pelkästään myönteisiä. Onnettomuudella on nimikin: tyytymättömyys. Etelän aurinkorannat houkuttelevat joitakuita, 1960ja 1970-luvun maaltamuuttajat saattavat pohdiskella paluuta entisille kotiseuduille. Pääomamarkkinoiden vapautumisesta jäivät mieleen lama ja pankkikriisi, EU-jäsenyydestä pientilojen nopea mutta byrokraattinen alamäki. Vaikka nuoruuden asumishaave, omakotitalo keskellä kaupunkia järven rannalla, olisi toteutunut, ikääntyessään perheelle hankitusta talosta tulee vähitellen liian iso ja hankala hoitaa. Terroristit ovat nyt iskeneet maanosan sydämessä, jossa demokratia Francon diktatuurin jälkeen on edennyt kohti avointa, eurooppalaista yhteiskuntaa. Tilanne on vaikea, mutta torjuntaan on käytävä päättäväisesti poliittisesti, ja samalla estettävä vaikka väkivalloin terrorismiin syyllistyvien aikeet. Tähtiniemen rannalle rakentuvassa elämänkaaritalossa on päiväkoti, koulu ja iltapäivähoitopaikka sekä vanhuksille muun muassa ateriapalveluja ja liikuntaja harrastustiloja. Kuva: Lehtikuva/AFP/Johannes Simon Suomalaisilla ei ole paljon varaa nauraa Venäjän sunnuntaisille presidentinvaaleille. Suurimmalla osalla on pitkän, yhtenäisen työuran jälkeen kunnon eläke, säästöjen ja sijoitusten ohella. Terrorismi pyrkii tuhoamaan demokratian rakenteita. Yksinjäämisen tunne, joka jäi talvisodasta päällimmäiseksi, koetaankin nyt turvallisuutta tuovana tekijänä. Demokratia on Venäjällä ottanut viime aikoina jatkuvasti taka-askelia. Espanjalaiset ansaitsevat kaikkien oikeamielisten ihmisten myötätunnon ja tuen. Pätkätyöllisyyden aikakaudella ei samankaltaisia ikäluokkia ole näköpiirissä. Suomen nykyinen korkea elintaso perustuu aktiiviseen vuorovaikutukseen ulkomaailman kanssa. Joku saattoi laittaa lantin soittajan lakkiin tai Punaisen Ristin keräystonkkaan. Siellä nähtiin liian korostunut kansallistunne, nationalismi, syynä kahteen maailmansotaan. Sukupolviasumista asuntomessuilla Ensi kesän asuntomessuilla Heinolassa, 21 000 asukkaan pikkukaupungissa, yksi keskeisistä teemoista on asumisen elämänkaari. Tällä kertaa Espanjan asia on myös meidän asiamme. EUmaan pääkaupunkiin tehty pommi-iskujen sarja on järkyttänyt koko Eurooppaa. Nyt on laittaminen jotakin aivan muuta. Esimerkiksi isovanhemmat voivat muuttaa lasten ja lastenlasten läheisyyteen rivitaloihin rakennettaviin sukupolviasuntoihin. Turvallisuutta voitiin sodanjälkeisten johtajien mielestä rakentaa vain yhteistyöllä, joka peruuttamattomasti sitoo kansallisvaltiot yhteen. Näin tehtiin. Vallan keskittäminen presidentille ja kilpailijoiden äänten vaimentaminen ovat huolestuttava ja tulevaisuudessa ehkä jopa vaarallinen kehityssuunta. Suomalaisten historiallinen pelko yksin jäämisestä on viime vuosina muuttunut haluksi pysyä kaukana ulkomaailman tapahtumista. K atsoin tässä kumman ohjelman televisiosta. Sen sijaan kannattaisi ehkä miettiä, miten nämä vakavaraiset eläkeikäiset saataisiin viihtymään tai peräti muuttamaan pikkukaupunkiin ruuhka-Suomen työvuosien jälkeen. Suomalaisilla on ollut keskimääräistä suurempi valmius nähdä terrorismi ongelmana, joka ei kuulu Suomelle. Maailma pyörii punttisalin ja puntarin väliä, maailma sauvakävelee ja laskettelee, lukee herkkureseptejä ja kattausvinkkejä, käy värianalyysissä ja hieronnassa, maailma menee töihin surffaamaan itsensätestaussivuille, maailma tulee illalla kotiin, tilaa pitsan ja vuokraa videon. Sitä laitettiin ikkuna auki tai televisio kiinni tai levy soimaan. Taloon saa milloin tahansa astua sisustuskatalookin valokuvaaja tai talotehtaan esittelyryhmä. Modernius ja traditionaalisuus vallitsevat yhtä aikaa. Liekö koskaan aiemmin elänyt tällaista aikuissukupolvea, joka ajattelee ensiksi, toiseksi ja oikeastaan ainoastaan itseään. Kynttilä ja kukat Atochan rautatieasemalla muistuttavat Madridin torstaisesta pommi-iskujen sarjasta. Teija Ojankosken tutkimuksesta paljastui, että asukkailleen pieni kaupunki on inhimillisen elämän toiminnallinen ympäristö, luonnonläheinen, turvallinen ja ihmisläheinen. Pieni kaupunki on monelle oikea, ihmisen kokoinen kaupunki. Se alkaa miettiä olemattomia, ryhtyy syyttelemään kumppaniaan, naapuriaan, työnantajaansa ja koko maailmaa onnettomuudestaan. "Hemmottele itseäsi", hokee maailma, kun sen pitäisi sanoa: "Potki itseäsi persuuksille." Me Kälviän vanhat tytöt – Lucina Hagman ja minä – olemme sitä mieltä, että liika joutilaisuus on ihmiselle pahasta. Attentaatti vähentää niiden määrää, jotka pyrkivät etsimään terrorismille perusteluja köyhyydestä ja syrjäytymisestä. Näytettiin tuikitavallista kotia, jota isäntäväen itsensä suulla haukuttiin järkyttävän tylsäksi. Poliittisissa ja myös turvallisuuteen liittyvissä kysymyksissä jääminen katsomoon ja pään pitäminen mahdollisimman alhaalla eivät ole suomalaisten edun mukaisia ratkaisuja. Sisustaja keksi värit ja verhokankaat ja kalusteet, hän se keksi hauskat muistot seinille. Jälkimmäinen vaihtoehto saattaisi aluksi tuntua helpommalta vaihtoehdolta, mutta pitkän päälle se ei ole kestävä. Harva enää muistaa vanhan Kieku ja Kaiku -sarjakuvan ikimuistoista riimiä, joka kuului tekstittäjä Mika Waltarin parhaimpiin: "Tärkeintä ei ole tavara, sydän lämmin vain ja avara!" Laittamisesta on tullut vakava kansantauti. Poistaminen merkitsee ihmisten elinolosuhteitten parantamista, koulutustason kohentamista, ihmisoikeuksia, naisten ja tyttöjen täysiä kansalaisoikeuksia sekä demokratiaa. Madridin iskut testaavat jälleen kerran suomalaisten tämänhetkisen ajatusmallin. UUTISPÄIVÄ DEMARI näkee terrorismin uhkana koko EU:ssa. Pariskunta oli kutsunut sisustajan taloonsa. Voitiin laittaa sana kiertämään tai tutuille terveisiä. Eläköityessään suuriin ikäluokkiin kuuluvilla ihmisillä on varallisuutta. ETELÄ-SUOMEN SANOMAT sen sijaan haluaa kiinnittää huomiota terrorismin syihin. Tuoreessa muistissa on myös Suomen naapurimaan pääkaupungin metroisku. Kaupungissa ja luonnon helmassa Miksi pikkukaupungeissa elätellään halua kasvaa suureksi, vaikka juuri niiden pienuudessa on paljon sitä, mitä suomalaisen sielu kaipaa. Se estäisi ainakin muuttohalukkuutta ja toisi kenties uusiakin eläkeikäisiä. Mistä hoitajat ja hoitopaikat. Espanjalla on erityispiirteensä, mutta globaali terrorismi voi hyökätä yhteiskuntien kimppuun missä tahansa. Erikoisista kansanvallan juhlista on kuitenkin kyse. Matkan voi taittaa kävellen tai pyöräillen. Erilaisuuden tunne vain lisääntyi kylmän sodan aikana. Hyvä esimerkki oli suomalaisten perusreaktio New Yorkin terrori-iskuihin syyskuussa 2001. Eikö kannattaisi siis viritellä monenlaisia houkuttimia näiden vakavaraisten ihmisten suhteen. Kansalaiset liikkuvat ja pitävät yhteyksiä ympäri maailmaa. Madrid ja Moskova ovat paljon lähempänä suomalaisia kuin Gaza tai Bagdad. Se on torjuttava sekä Espanjassa että muualla. Monet tuntuivat ajattelevan, että suurinta viisautta on pitää oma pää matalalla, jotta terroristit eivät kiinnostuisi Suomesta. Vanhan ja uuden rakennuskannan yhdistäminen tekee pikkukaupungista nykykaupungin, Ojankoski toteaa. Vaikka suomalaista paperia ja koneita vietiinkin ulkomaille, Suomi oli henkisesti yksinäinen saari pohjoisessa. Koko perheelle löytyy lähistöltä hiihtomaastoa ja lapsillekin vielä jännittäviä lähimetsiä. Vaaleissa on Suomen kannalta myös vakava puolensa. Nuoressa demokratiassa järjestetään vaalit ajallaan ja ehdokkaita on enemmän kuin yksi. Pikkukaupungin kaupunkirakenteessa kerrostalot sijaitsevat pääasiassa keskusta-alueella tai hieman etäämpänä pientaloalueen seassa. Keski-Euroopassa johtopäätös oli toisenlainen. Toistaiseksi tuntemattomien terroristien hyökkäykset edustavat halveksittavinta, viattomien ihmisten arkielämään kohdistuvaa terrorismia, jonka kuolonuhrien määrä kohosi surullisen nopeasti kohti kahtasataa. Mikään ei kieli siitä arkeologisten aikakausien monikerroksisuudesta tai ikuisten tilapäisratkaisujen viehättävyydestä, mitä ennen muinoin kodiksi kutsuttiin. Pitää laittaa talo, laittaa kesämökki, laittaa digiboksi, laittaa vene, laittaa kamerakännykkä, laittaa moottoripyörä ja laittaa itseään. Turvallinen pikkukaupunki Pikkukaupungit jäävät helposti vaille huomiota, päättäjien miettiessä miten ratkaista eteläisen ruuhka-Suomen ja hiljenevän maaseudun ongelmia. Me haluamme nauttia luonnosta, vaikka asummekin kaupungissa. Tuttuus tuo turvallisuutta, joka ikääntymisen myötä saa entistä suuremman merkityksen. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan viikonvaihdetoimittaja. Sittemmin Rybkin katosi koko ehdokaslistalta. Haluttiin eksotiikkaa, sellaista ylöspanoa, kuin olisi ulkonakin keltainen afrikkalainen aavikko ja hirmuinen oranssi helle. Tutkimuksen mukaan pikkukaupunkien kannattaisi panostaa erityisesti seniorikansalaisten keskusta-asumiseen. Matti Kalliokoski Onko hyvä olla yksin. Pikkukaupungiksi hän määritteli 10 000 40 000 asukkaan kaupungit. Sukupolviasumista voi toteuttaa myös niin, että pieneen asuntoon pääsee itsenäistyvä nuori. Suomessa juuri pikkukaupungit kykenevät parhaiten täyttämään suurimman osan näistä toiveista. On vaikea kuvitella, että Venäjä lähitulevaisuudessa ti edes keskipitkällä aikavälillä olisi hyökkäämässä EU-maahan. Vaaleihin valmistuva Espanja joutui silmittömän terrorin uhriksi vain kolme päivää ennen äänestystä. Harvoin näkee vaaleja, joissa ehdokas häviää jo ennen äänestystä. Palvelut ovat keskittyneet keskustaan, lähelle toisiaan. Näitä uhkia voidaan torjua vain taloudellisen ja sosiaalisen yhteistyön kautta. Kunnissa pähkäillään tulevien kustannuspaineiden kanssa. Työiässä on muutettava työn perässä, eläkeikä antaa enemmän liikkumatilaa. Bonuksena voi saada ystävällisen ilmapiirin ja ihmiset, sillä oman arvionsa mukaan pikkukaupunkilaiset ovat ystävällisiä ja juttelevat helpommin puolitutuille ja vieraille kuin suurten kaupunkien asukkaat. Kansanedustaja Tarja Cronberg etsii VIHREÄSSÄ LANGASSA vastausta kysymykseen: Nato vai miinat. Integraatio, joka muualla nähdään vapautta ja turvallisuutta lisäävänä kehityksenä, koetaan Suomessa riskinottona ja epävarmuutta lisäävänä muutoksena. Vähän samalta – eli pahalta – tuntuu katsella nykyajan nuortenparien pykäämistä. Etenkin ikääntyvät ihmiset toivovat turvallista asumista vihreässä keskustassa palvelujen lähellä. Näinhän kävi Ivan Rybkinille, joka oli joko rentoutumassa Ukrainassa tai huumattuna, kertomuksesta riippuen. Matti Kalliokoski Yhdenlaiset vaalit Potki itseäsi persuuksille Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 13.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 10 S uurten ikäluokkien eläköitymistä tarkastellaan paljolti ongelmien näkökulmasta. Pikkukaupunki voi silloin olla realistinen vaihtoehto jotain siltä väliltä. Kunhan pidämme profiilimme matalana ja pysymme erossa vääristä joukoista, saamme ehkä olla rauhassa, moni tuntuu ajattelevan. No, tuttuus-mitalilla on toinenkin, vähemmän hohdokas puoli! Teija Ojankosken tutkimuksen mukaan pikkukaupunkien kannattaisikin panostaa erityisesti seniorikansalaisten keskusta-asumiseen. Vain vihreästä liikkeestä kuuluu sinnikäs kertosäe, joka kehottaa hommaamaan enemmän aikaa ja vähemmän roinaa. Euroopan unioni ei voi eikä saa antaa periksi terrorismille. Alueelle tulee kaikenikäisille soveltuvia asuntoja. Kuva: Clas-Olav Slotte Pikkukaupunkien kannattaa houkutella eläkeikäisiä. Vaikka Suomi on kymmenen viime vuoden aikana kansainvälistynyt ehkä nopeammin kuin kertaakaan historiansa aikana, myös halu olla maailman tapahtumien suhteen mieluummin katsomossa kuin pelikentällä on voimistunut. Suomalaisten historiallinen kokemus sotavuosista on kovin toisenlainen kuin keskieurooppalaisten. Tapahtumien yhtäaikaisuus antaa mahdollisuuden verrata sitä, miten suomalaisten suhtautuminen ulkomaailmaan on muuttunut viime vuosikymmeninä. Yhteisessä muistissa on sota-ajan opetuksena, ettei vieraan apuun ole luottamista vaan että vain voimakkaan kansallistunteen eli isänmaallisuuden varaan voi rakentaa turvallisuutta. Mistä rahat hoidon kustannuksiin
Paikalliset kykyjenetsijät kolkuttelevat parhaillaan idolikandidaattien kotiovia. Ja Italiassa lehtien levikki aivan selvästi lisääntyy aina pääministerin mölähdyksien jälkeen. Työntekijä kertoi, että varmaan joku ehtii katsoa autoa. On hallittava kokonaisuus. Muut maat ovat sen paperin jo allekirjoittaneet. Sen antoi Kekkosen ajan turvallinen hyvinvointi, ei globalisaatiohakuinen kilpailuyhteisö, joka ei jätä kavereille. Komentajan ja miesten ei tarvinnut lähteä Suomen suuriin saloihin. Ihan tuntemattomatkin tyypit on soitellu mulle ja pyytänny mua jeesaan niitten jutuissa. Joku astelee valtuustosaliin, avaa kuoren, maustaa asian omilla kokemuksilla ja tekee päätösesityksen. Tuet maksetaan Kelalta ja ovat siis samankaltaista tukea kuin eläkkeet ja työttömyyskorvaukset. Miinojen asettajat useammin niihin kulkeutuvat ja siviiliväestö, kun ei enää muisteta mihin miinat on asetettu. Vihollinen kaatuu. Venäläiset hyökkäävät kolmena aaltona kolmen erillisen divisioonan voimin. Rajaamatta arvostettuja ovat Jean Sibelius, Akseli Gallen-Kallela, Eero Järnefelt ja Väinö Aaltonen. Suurin suomalaisen ei voi olla itsekäs, ahne tai Suomea ja suomalaisia vieraan valvontaan – jopa syliin – suitsiva. Hän ei uhkaile eikä kiroile, ei heristä pistooliaan. (Seneca) Jalkaväen kenraali Adolf Ehrnrooth astuu Suomen historian näyttämölle 13.6.1944, kun hän Siiranmäessä havaitsee vihollisen liikettä eturintamassa sen valmistuessa hyökkäykseen. Tämä laukaus saa vihollisen ryhtymään kolme vuorokautta yhtäjaksoisesti kestävään hyökkäykseen Siiranmäen tukikohtaa vastaan. Komentaja ei peräydy, vaikka vihollinen on saartamassa hänen komentopaikkansa. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Onkohan minusta?saattaa askarruttaa uusia yrittäjiä. 3000 €/v, enimmillään esim. Rauhallisesti 39-vuotias everstiluutnantti Ehrnrooth kehottaa lähettialiupseerinsa luovuttamaan paikalle olleelle lotta Seppäselle oman varapistoolinsa. Siitä se sitten jalostuu koko kunnan yhteinen etu. Tarkoitukseni oli nyt antaa pisteitä ajasta ja aikaansaannoksista. Ja perustelujen kanssa, koskapa iän myötä on kypsynyt myös irrallinen tieto ajatuksen hidastuessa joskus jopa pohjaan palaen. Heitä olivat Urho Kekkonen, Gustav Mannerheim, Eino Leino, Juho Ståhlberg jne... Joskus jälkikasvu on käsitellyt kunnan kuoren niin, että sen luulisi olevan sisällöltään tarkkaankin hallussa. Ehrnrooth antaa vastahyökkäyskäskyn tavoitteena piste 26. Ponttoonisilta puretaan. Kun jalkaväen kenraali, Mannerheim-ristin ritari Adolf Erik Ehrnrooth lasketaan talvisodan päättymisen muistopäivänä 13.3.2004 haudan lepoon Hietaniemessä, ihailemansa päällikön ja aseveljiensä sankarihautojen läheisyyteen, arkkua ei voida laskea niin varovaisesti, etteikö isänmaan perustukset vavahtaisi. Mitään uusia järjestelmiä ei tarvita jalkaväki miinojen tilalle. Omistaja kuitenkin sanoi, ettei kenelläkään ole aikaa, eikä mustalaisten autoille tehdä remonttia enää. Tyrjän rykmentti ei peräydy. Keskipohjanmaa-lehden uutiskynnys ei ylittynyt kummassakaan tapauksessa eikä edes paikallislehti Kokkolassa asiasta mainittu halaistua sanaa. Usein joutuu pettymään uutiskynnys ei ole ylittynyt. Tasaisempi materia vasta antaa rakennuspuut henkiselle kasvulle. Markkinatalous kännykkäbisneksineen, oman edun tavoitteluineen ja arvojen alennusmyynteineen ei voi tuottaa suuria suomalaisia. Yleinen kansalaismielipide on vastaan yksipuolisista kohtuutonta hinnoittelua. Edellä mainituilla tuloilla (miinus verot) ei pääse kovinkaan usein viemään lapsia esim. Vaikkakin sitten vain hiljaiseen päiväaikaan. Asiasta on Kokkolassa tehty kuntalaisaloite. Hän antoi itsestään ja hengestään ulospäin kansan elämän helpottamiseksi. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Kiukkuinen lukija KOKKOLA Kokkolalaisen oma tietokanava. Kohtuullista olisi, että pienituloiset kotivanhemmatkin saisivat ohjata lapsiaan uintiharrastukseen inhimillisin kustannuksin. Kävin Kokkolan Autohuollossa viime viikolla, jolloin kerrottiin, ettei auton huoltoon ole aikoja. Kansanedustaja Suvi-Anne Siimes kehotti jokin aika sitten miinat varastoista purkamaan ja nyt presidentti Tarja Halonen sanoi, että miinat ovat häpeäksi koko Suomen kansalle. Niissä tapaa tosi fiksua porukkaa. Sillanpääasema, josta ei ole peräytymismahdollisuutta, jännittää joukkojen hermot äärimmilleen. Pankkien valvonta ei näiltä osin toimi. Korkeakulttuuri tuo toki tyytyväisyyttäkin monille, mutta rajaakin herkästi. Erkki Peltola PERHO Jalkaväkimiinat on purettava SARI PUUTIO (KP) Enemmistö Keskipohjanmaan verkkopalvelun kysymykseen vastanneista uskoo, että Hermes HT vei jääkiekon Mestiksen mestaruuden tänä keväänä. Vastaus: Molemmat puhuvat kansalaistensa nimissä läpiä päähän. Lasten ja nuorten kaupungiksi itseään mainostavan Kokkolan vuosittaisia "suurtapahtumia" ovat erilaiset koulujenväliset liikuntatapahtumat ja urheilukilpailut. 1-, 3ja 5-vuotiaiden lasten kotivanhemmalla n.oin 6000 €. Heidät oli kevyt saattaa hautaan, mutta raskas unohtaa. Harri Kavanterä LESTIJÄRVI Kenraali lasketaan viimeiseen lepoon Tavallinen kokkolalainen kaipaa tänä internetaikanakin tietoa oman kaupungin tapahtumista kirjallisessa muodossa ja etsii niitä luonnollisesti Keskipohjanmaaja Kokkola-lehdistä. Se havaitsee taivaalta, missä miinakentät ovat, ja sitten se ajaa ja polkee koneilla miinat toimettomiksi, että roiske vain käy. Sen jälkeen ovat maksut lähes kymmenkertaistuneet. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Tämä ryhmä on kotihoidontuella tai minimiäitiyspäivärahalla lastaan kotona hoitavat vanhemmat. Presidentti kehottaa Suomea mukaan allekirjoittamaan jalkaväkimiinoja koskevan käytön kieltämisehdotuksen. Majurit Ahola ja Oljemark suorittavat vähäisine joukkoineen vastahyökkäyksen. Koska tulee se suurin, se suurin. Oon sitten etulyöntiasemassa harkitseviin. Kunnalispolitiikan extreme-ainekset sietäisi tulla julki, sillä nelivuotiskausikokoelman omaavia löytyy kunnasta kuin kunnasta. "Kävin lukuisissa tilaisuuksissa kuuntelemassa kyläläisiä, ja kiertueeni onnistui mielestäni hyvin. Pitäessään pahoin harvenneille joukoille läksiäispuheen jumalanpalveluksen jälkeen Ruoveden kirkolla Adolf Ehrnrooth jättää aseveljilleen taistelijan testamenttinsa: "Tapaammepa missä tahansa; kaupungin kaduilla, kylien aitovierillä tai Suomen suurissa saloissa tulkaa aina tervehtimään komentajaanne ja sanokaa, että minäkin taistelin Tyrjän rykmentissä." Suomi säilytti vapautensa ja koskemattomuutensa. Ykspihlajan Reima järjesti viime viikonvaihteessa kansalliset hiihtokisat. Pyydettiin tulemaan uudelleen seuraavalla viikolla. Eikä yhtään jalkaväkisotilasta tuhoudu. Idoliksi ei nousta pelkällä ulosannilla tai lavakarismalla. Syntyy liikehdintää. Lähempää kansaa ovat Toivo Kärki, Reino Helismaa, Tapio Rautavaara ja Laila Kinnunen, mutta virallisesti liian vähän arvostettuja. Kuinka monta tuntia sinusta voi turvallisesti pelailla pelejä vuorokaudessa, sitä kysymme nyt viikonlopuna. Palvelumaksujen on oltava kohtuullisia, myös eläkeläisten toiveet huomioivia. Vastaajia kysymykseen oli 179. Hermeksen voittoon uskotaan. Koska etuvartion mies ei toimi, Ehrnrooth tempaa häneltä kiväärin ja ampuu tähdätyn laukauksen. Se, joka onnistuu ajamaan omaa etuaan, on virtuoosi, jonka soisi mukana pysyvän. Keskipohjanmaassa asia huomioitiin kiitettävästi, mutta Kokkola-lehdessä ei taaskaan mitään, vain pieni (maksullinen) kiitosmainos järjestäjien puolesta. Koko alue lasketaan savuverhon valtaan. Menee aikansa ennen kuin maakuntamme pitkän linjan poliitikon kieli taipuu edelläkuvattuun haastatteluun. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Soolosinglet ovat alalla harvinaisuus. 11,70 €. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Se nostaa korkealle, mutta laskee myös alas – hautaan. Mukaan aina nimi ja osoite. Lopulta vihollinen murtautuu Vuoksen rantaan ja alkaa valmistella ylimenoa. Sotakieli ja -kulttuuri on kovaa. Iitalialaisille tuottaa suurta hupia lukea jälkeenpäin lehdistä ja kuulla televisiosta pääministerinsä Silvio Berluscolin selityksiä puheilleen. Vuorokausi toisensa jälkeen vihollinen rynnäköi harjua vastaan. Yksi ruuhkauttaa naapurikuntien puhelinvaihteet hakien tietoa, miten asia siellä on hoidettu. Hämmästelen asiaa, koska en ole aiheuttanut liikkeessä koskaan mitään hämminkiä. Kokoomuksen vahva mies, ryhmänjohtaja Ben Zyskowicz sanoi Lauantai-saunassa, että jalkaväkimiinat ovat ainoat puolustusvoimamme, jolla vihollinen rajoilla tuhotaan. Kokouksissa näkee läpeensä alleviivattuja esityslistoja. Kävin siellä nyt uudelleen. Olen aivan samaa mieltä Mertsi Vähäkainun (Kp11.3.) kanssa: Lipponen pitää panna kotiarestiin, eikä sitä saa enää päästää ulkomaille. On uskallettava pyhinäkin pidetyille alueille. Toisaalta olis kyllä kiva, jos ne anelis vielä mua mukaan.." Näin viime kunnalisvaalien ääniharava idoliainesta. Kello yhdeksän vihollisen hyökkäyskiilan kärki tavoittaa Ehrnroothin komentopaikan. Elävän poliitikon kiittäminen on yhtä harvinaista kuin Suomen pisteet Euroviisuissa. Kunnan kukkarolla käyminen on kuitenkin laji, joka laajentaa katsantokannan omasta edusta laajemmalle. Kyseiset miinat kuuluivat entisaikojen sodankäyntiin ja ovat myös siksi pois päiväjärjestyksestä. uimaan. Paikallislehden tulisi olla muutakin kuin kaupallisten ilmoitusten hakuteos. Oli uskomaton fiilis, kun odottelin äänestyksen tulosta. Oon päässy esimerkiks kunnanjohtajan kanssa kehittämisseminaareihin. Fennomaani Jaakko Juteinihan kirjoitti ensimmäisen kansallislaulumme "Arvon mekin ansaitsemme" ollen ensimmäinen varsinainen suomenkielinen kirjailija. Tarkkaavaiset kansalaiset ovat havainneet miten oletettu vihollinen on kehittynyt taidoissaan. Suomalaisuuden kuuluvin tunnus on kieli, kauniiksi ja puhtaaksi muutamassa vuosisadassa kehitetty ja airut meille miljoonille. Johtajuudessa ja sankaruudessa sinivalkoiseen tusinaan nousevat useilla myös Garl Gustav Emil Mannerheim ja Aadolf Eerik Ehrnrooth, miksi ei myös neuvokas ritari nro 4 sotamies Vilho Rättö ja Risto Ryti. Se jo rajaa pois isänmaalliset tekijät tuolta 1986–88 lähtien eli Suomen ja suomalaisuuden laimentajat. Yksi kerrallaan ne tuhotaan peräänantamattomissa taisteluissa Siiranmäen rinteille ja juoksuhautoihin. 1835. Himangan eläkeläisyhdistyksen neuvottelukunta Himangan Eläkeliitto, Eläkeläiset, Eläkkeensaajat ry:t puolesta Aino Siipola Ritva Anttiroiko, Vilho Boren Pankkien palvelumaksut alas! T ässä se tulee. Suomen kohtalonhetki lyö. Arkku on liian raskas kantaa! Suuri suomalainen ei nostanut omaa palkkaansa. On kuulema jätetty huoltoja maksamatta. Jukureiden ja KalPan voittomahdollisuuksiin luotettiin suurin piirtein yhtä paljon. Poliittisen johtajuuden ja aikaansaannosten suurmestareita ovat Kyösti Kallio, Kaarlo Juho Ståhlberg ja Urho Kaleva Kekkonen. paikkojen osalta. Ensimmäisen suomalaisen kieliopin julkaisi vuonna 1649 Eskil Petraeus. Ihmetellä täytyy Kokkola-lehden uutistoimitusta. Antaessaan tulee tällä alalla yleensä myös ottaneeksi. Vastuuseen voi valmistautua monin tavoin. Kirjoittaja pohtii Suuri suomalainen -äänestyksen vaihtoehtoja. Heikkenevän talouden taivastelu tai vaikeuksien valittelu tuskin lisäävät lajin kiinostavuutta. Onko tämä sitä sinistä isänmaallisuutta ja kansallista uhoa ystävänä pidettyä valtiota kohtaan. Kulttuuri kohoaa hengen alustalle, kun kieli on kypsynyt ilmaisuksi ja höystöksi. Jääkiekkoja jalkapallouutisia löytyy Kokkola-lehdestä joka kerta, keilailutulokset muistetaan myös joka viikko julkaista. Anne Lindell Forsby , PEDERSÖRE Mitä yhteistä on Lipposella ja Silvio Berluscolilla. Kuitenkin on olemassa sellainen erityisryhmä, jolle vähintään yhtä pätevin perustein voisi suoda alennuksia, ainakin kunnallisten palveluiden kuten uimahallien, museoiden ym. Ikkuna KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 13.3.2004 lyhyet keskipohjanmaa.net Muista, että mielipiteisiin voi lähettää ajatuksen myös tekstiviestinä. Harmi, sillä laji kaipaisi kovasti positiivisia, jopa ylistäviä lausuntoja kertyneistä kokemuksista ja aikaansaannoksista. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Outi Olli Mirjami Tervo Lapsiperheiden Etujärjestö ry.:n Kokkolan aluevastaavat On muitakin erityisryhmiä On helpompi lyödä kokonainen kansa kuin yksi mies. Yhteiskunta pelasti pankkilaitoksen 1990-luvulla. Esitin maksua heti rahalla, muttei hän suostunut palvelemaan. Kauniin kielen käyttäjiä ovat olleet Aleksis Kivi, Eino Leino, Juhani Aho, Ilmari Kianto, Frans Emil Sillanpää ja Veikko Huovinen. Heidän suurin ansionsa on kansan yhdistäminen ja ohjaaminen itsenäisyyteen ja rauhaan rakentamaan yhteisen hyvinvoinnin. Kansankulttuuri ja urheilu ovat heräämässä ja herättämässä aina silloin, kun kansa kokee vainon tai vieraan vyörytyksen vaaran. Viimeksi ne heräsivät 1960–1970-luvuilla kansanmusiikin ja kilpaurheilun noustessa vastavoimaksi. Viivästyminen on johtunut kokoomuksen vastustuksesta. Asiallinen käytös ei riittänyt. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Pidemmän aikaa ollaan täällä ruohojuuritaholla oltu jalkaväkimiinojen purkamisen kannalla. Olen samaa mieltä kuin maamme eturivin naiset, että jalkaväkimiinoja ei sodassa pidä enää käyttää, koska niissä kuollee niin paljon omia joukkoja ja sodan päätyttyä vuosikymmenien ajan siviilejä. Ehrnrooth perustelee sotilaille aseman tärkeyden, ja nämä luottavat häneen ja taistelevat. Jos joku luottamushenkilö on "koskettanut sua", anna asia julki. Komentaja Ehrnrooth kiirehtii yöllä paikalle ja saa joukot vakuuttumaan puolustuksen merkityksestä tällä harjulla. Opiskelijat, työttömät, invalidit, varusmiehet ja eläkeläiset maksavat uimisesta, saunomisesta suihkuineen 2,5-3 €/ käyntikerta. Tosiasia on, että kaikilla, varsinkaan ikäihmisillä, ei ole eri syistä johtuen mahdollisuuksia tietokoneiden ja tietoverkkojen käyttämiseen. Jalkaväkimiinojen käyttö tulee kieltää paperilla, jossa luodaan turvallisuutta ympärillemme. Vanhempi maksaa täyden hinnan, vaikka uiminen on todellisuudessa usein vain ja ainoastaan lasten altaan reunalla istuskelua ja nuorimman jalkojen huljuttelua vedessä. 11 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Tämä ele kertoi kaikille komentajan päätöksen: taistelemme viimeiseen mieheen, emme antaudu. Dimitri Lindgren KOKKOLA Huolto evättiin Pankkipalvelut ovat kaikille kansalaisille välttämättömiä peruspalveluja yhteiskunnassa. Murroksesta ja aatteellisesta innosta kasvoivat jo Paavo Nurmi, Hannes Kolehmainen, Heikki Savolainen ja Veikko Hakulinen. Numero on 050-598 2038. En olis koskaan voinnu kuvitella, että pääsisin ihan oikeaan valtuustosaliin ja vieläpä heiluuttamaan nuijaa se on ihan mieletöntä! Tämän läpimenon myötä mulle on avautunut aivan uus maailma. Puolustajien rivit harvenevat ylivoiman edessä. Turhaan. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Siihen kilpistyy lopullisesti Neuvosto-Venäjän 30.11.1939 aloittama sota Suomen nujertamiseksi. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Siksi osallistumisella on perin terveellinen vaikutus. Lapsista on maksettava 2,5 € iästä riippumatta, mikäli lapsi aikoo mennä veteen. Sitten on tää ystävyyskuntajuttu sen myötä oon päässy ulkomaillekin! Nyt, kun uus kisa alkaa, ilmottaudun heti mukaan. Hyökkäyksen kärki katkeaa, ja vihollinen jää makaamaan Vuosalmen kyläaukeille suomalaisen tykistön moukaroimana. Pienimmillään bruttotulot yhden alle 3-vuotiaan kotivanhemmalla ovat laskelmiemme mukaan n. Toivottavasti asia etenee kohtuullisessa aikataulussa. JR 7 viivyttää vihollista Äyräpään harjulle, strategisesti rohkeasti valitulle puolustusasemalle, jossa on kapea harjujono, takana Vuoksi. Kirjoittaja on lohtajalainen erityisluokanopettaja. Jos olet nainen, mies, nuori, eläkeläinen, yrittäjä tai palkkatyöläinen, paikka voi olla Sinun! Sopivien kunnallisvaalikandidaattien etsiminen on poliittisten puolueiden tehtävä, mutta mistä löytyisi homman hoitava formaatti. Viime viikolla järjestettiin suomenkielisten koulujen hiihtokisat keskiviikkona ja ruotsinkieliset kisailivat torstaina. Österbottningenissa sen sijaan oli perjantaina peräti koko sivun juttu täydellisten tulosten ja kuvien kera ruotsinkielisten kisoista. Mutta siihen ne yhtäläisyydet sitten loppuvatkin. Sivistyshistoriamme kiistämättömiä merkkihenkilöitä on kirjakielemme vakiinnuttaja ja monipuolinen kansan parantaja Elias Lönnrot, joka kirjakielemme uudistajana julkaisi myös Kalevalan v. Eräs komppania aikoo peräytyä omin voimin. Jaako Ruokoja LAIHIA Koska tulee se suurin.... Miten pullapitkon palalla terästetyt kokoukset houkuttelevat kansaa hylkäämään vapaa-aikansa viettelijät miljönäärijussit ja idolit. Muista tekstiviesti! P aikkoja ja vieläpä vaikuttavia paikkoja on pian taas tavoiteltavana. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Mutta meidän Paavo Lipposesta ei hyödy kukaan se mies kun ei edes vaivaudu selittelemään mölähdyksiään (murahtelee vain ja luimistelee kulmakarvojaan), ja kirtisoijat joutuvat syytteeseen että näin se demokratia meillä pelaa. Sen tähden niiden saatavuus ei luottolaitoslain mukaan saa vaarantua kohtuuttomilla ja syrjivillä palvelumaksuilla asuinpaikasta, varallisuudesta tai uuden teknologian yksilöllisistä käyttörajoitteista riippumatta. Jos kyseinen lehti olisi maksullinen, sitä ei ainakaan tähän luukkuun tilattaisi. Vaikuttamisen formaatti Olemme kyllä jokseenkin samaa mieltä Pekka Saajorannan (Kp 15.2.) kanssa siitä, että eläkeläiset ovat ansainneet alennuksensa. Moni on uhrannut paljon henkilökohtaista pääomaa eli aikaansa menneenä kautena yhteisille asioillemme. Heinäkuun yhdeksäntenä päivänä kello kuusi se aloittaa Vuoksen ylityksen. Kun taistelu lähestyy Ehrnroothin komentopaikkaa, esikuntapäällikkö menettää hermonsa ja kehottaa komentajaa kaikkien kuullen peräytymään. Yksi uimahallikerta tulee maksamaan yhdeltä aikuiselta ja kolmelta lapselta yht. Pari päivää myöhemmin puna-armeija aloittaa vetäytymisen Suomen rintamalta. Oon kirjoittanut aivan mielettömät määrät nimmareita pöytäkirjojen ihan jokaiselle sivulle
– Kokkonen ja Lindström onnistuivat pitkästä aikaa. Fredriksson oli perjantaina 13:s ja Bjerkeli 10:s. – Koekierrokselle erittäin hyvä hyppy (129,5 metriä), mutta sitten hieman liikaa ruutia yritti laittaa kisahyppyihin. Noora Virtanen LahdHS +8,02, 7. 34) Tiina Lindström Suomi 490,... 22) Sanna Niilola Suomi,... Keijo Alila KempP +4,82, 14. Jo karsintakisassa sieviläistä Snowboard Junkies -seuraa edustava Mattila oli varma ykkönen pistein 42,8. – Tänä vuonna kaikki kilpailut ovat menneet tosi hyvin ja varmasti. B-finaali: 1) Kalle Lassila 2.28,28, 2) Aki Kinnunen 2.29,15, 3) Aki Pajunoja 2.29,36, 4) Ville Tuukkanen 2.39,56.. Minna Lassila KT +27,99, 34. Viisi tuomaria antoi Ristolle tasaisen kovat pisteet eli 8,1, 8,1, 8,9, 9,0 ja 8,8. naisten 15 km (v), 14. 49) Markus Malin Suomi 345,... 18-v., A-finaali: 1) Iiro Vilhunen 2.24,83, 2) Martti Jylhä 2.25,18, 3) Kapo Saukkonen 2.26,57, 4) Antti Häkämies 2.56,68. Kaisa Huhta AavasU +2,17, 3. Manninen ja Saarinen B-finaaliin. Minna Niskakangas SaarijP +8,05, 8. A-finaalin voittoon rynni tuttu nimi, Norjan Marit Björgen. Saarinen oli kokonaiskilvan kuudes, Manninen seitsemäs. Aki Pajunoja ValkeakH +3,28, 11. A-finaalin ykkönen oli uransa ensimmäisen maailmancupin voiton napannut Italian Freddy Schwienbacher. LILLEHAMMER (STT) Lillehammerin perjantaisen mäkihypyn maailmancupin osakilpailun voittajaksi nousi isäntämaa Norjan Roar Ljökelsöy, joka hyppäsi komeasti 136,5 ja 134,5 metriä. miesten 30 km (v). Bjerkeli oli ainoa mies, joka olisi voinut uhata Fredrikssonin voittoa kahdeksan kilpailun mittaisessa sprintticupissa. Alkuerä 3: 1. Sauze d’Oulx, Italia: Naisten skicrossin maailmancup, 8/8 kilpailu: 1) Ophelie David Ranska, 2) Jenni Kilpinen Suomi, 3) Aleisha Cline Kanada, 4) Emilie Serain Sveitsi, 5) Karin Huttary Itävalta, 6) Valentine Scuotto Ranska. 20. Sanna Soudunsaari 2.55,25, Marjut Väisänen +1,15, 3. Yläkroppa eteenpäin ja jalka puski taakse, Nikunen analysoi Ahosen suorituksia. Marja Kääriä YlikiimNM +15,88... Ensimmäisen kierroksen jälkeen parhaana suomalaisena (7:s) olleen Ahosen ohi tuli toisella kierroksella Matti Hautamäki (130 ja 129,5 metriä), joka paransi toisella kierroksella kuusi sijaa kuudenneksi. Norjalaisten hienoa päivää täydensi Tommy Ingebrigtsenin neljäs sija. Katsotaan, jännät paikat tulee, Nikunen mietti. Anna Lassila Kerkkoon U +10,63, 16. 61) Ruokanen 220,... B-finaali: 1) Katariina Vataja 2.53,18, 2) Mari Laukkanen 2.53,52, 3) Minna Niskakangas 2.55,48, 4) Noora Virtanen 2.55,79. Marko Nieminen Lahden Hs +5,71, 9. Karsinta, 1,3 km: 1) Frasnelli 2.24,56, 2) Svartedal 2.24,66, 3) Schwienbacher 2.25,02, 4) Bjerkeli 2.25,58, 5) Fredriksson 2.25,61, 6) Högberg 2.25,75, 6) Debertolis 2.25,75, 8) Iversen 2.25,79, 9) Näss 2.25,84, 10) Hofmann 2.25,85, 11) Pankratov 2.25,97, 12) Lind 2.26,07, 13) Rotshev 2.26,39, 14) Alipov 2.26,59, 15) Newell 2.26,68, 16) Pasini 2.26,93. 37) Grönholm 450,... Sprintticupin lopputilanne (8): 1) T. Kuitusen lisäksi karsintaan jäi Kati Kati Venäläinen (30:s). Pragelato, Italia: Maailmancup, sprintin päätöskilpailu (v): Naiset, 1,031 km: A-finaali: 1) Marit Björgen Norja 2.07,6, 2) Beckie Scott Kanada 2.07,8, 3) Elina Hietamäki Suomi 2.09,1, 4) Claudia Künzel Saksa. Ensimmäisellä kierroksella mies täräytti uudeksi mäkiennätykseksi 136,5 metriä, jolla ylitti Martin Schmittin ennätyksen vuodelta 1997 puolella metrillä. Maija Hakala HämeenlHs +6,18, 6. Maailmancupin tilanne: 1) Ahonen 1 284, 2) Ljökelsöy 1 206, 3) Sigurd Pettersen Norja 782, 4) Romören 765, 5) Martin Höllwarth Itävalta 731, 6) Morgenstern 670, 7) M. Muut suomalaiset: 15) Manninen 129, 19) Perälä 110, 24) Venäläinen 85, 25) Kirsi Välimaa 82, 29) Sarasoja 66, 45) Mona-Liisa Malvalehto 18,... – Olisi mukavampi olo, jos (maailmancup) olisi ratkennut tänään. Suomalaisten osalta oli onnistujia, ja sitten sellaisia jotka pikkaisen epäonnistuivat, Suomen maajoukkuevalmentaja Tommi Nikunen summasi päivää. Hänkin karsiutui jatkosta 21. Heidi Kottari KP-V +8,92, 12. Björn Sjölund IF Brahe +8,87, 43. Näin seitsemänneksi jääneen Janne Ahonen johto norjalaiseen kaventui 78 pisteeseen ennen maailmancupin päättävää sunnuntaista kilpailua. Jonne Tikkanen +2,16. N20 kars 1,15 km (27): 1. – Aamulla olo oli vetelä, mikä varmaan johtui 1 600 metrin korkeudesta. Suomalaiset: 21) Jirka Ilomäki 2.27,68, 36) Keijo Kurttila 2.29,30, 56) Hannu Manninen 2.31,60, 61) Lauri Pyykönen 2.31,87. Olli-Pekka Tolvanen JoensK +1,82, 7. 34) Jari Vastamäki Suomi 540,... Pauliina Luukkonen Vantaan HS +12,36, 12. M20 kars 1,15 km (51): 1. Mutta hyvä kilpailu, ei siinä mitään. B-finaali: 1) Marjut Väisänen Puolangan Ryhti 2.56,29, 2) Anna Nikupeteri Karihaaran Visa 2.56,92, 3) Heidi Pätsi Kuusamon Erä-Veikot 2.57,31, 4) Maija Hakala Hämeenlinnan Hiihtoseura 2.57,62. Mira Kauppinen RP +26,18, 32. – Vapaa hiihtotapa on ollut minulle varmempi kuin perinteinen, mutta olen nyt pärjännyt perinteiselläkin, puhelimitse Italiasta tavoitettu Hietamäki jutteli. B-finaali: 1) Gabriella Paruzzi Italia 2.11,7, 2) Aino-Kaisa Saarinen Suomi 2.12,7, 3) Pirjo Manninen Suomi 2.13,4, 4) Christina Kelder Italia 2.13,4. Heidi LindforsVaasanH +10,56, 9. Heidi Pätsi Kuusamon E-V +8,35, 11. Jouni Heinonen Kaipolan V +5,40, 16. Anna-Kaisa Kittilä +9,48. 28-vuotias italialainen piti finaalissa takanaan Norjan Jens Arne Svartedalin, Börre Nässin ja Ruotsin Björn Lindin. On jo aikakin norjalaisen voittaa siellä, edellinen on Espen Bredesen 11 vuoden takaa, Ljökelsöy jutteli tyytyväisenä. Alkuerä 3: 1. – Hyppyni olivat melkein täydellisiä, ja olen todella iloinen mäkiennätyksestä. 81) Heinonen 90,... Suomalaisittain kilpailu sujui kokonaisuutena kohtuullisen hyvin. Eva Granqvist Pargas IF +14,13, 13. M18 kars. Hietamäki hyvässä kevätvireessä Tamperelainen hiihti toisen kerran kolmanneksi maailmancupin sprintissä Mitalikolmikko. Maailmancupin päätöskilpailu: 14. Erä 2: 1) Schwienbacher 2.52,9, 2) Svartedal 2.53,2, 3) Debertolis 2.54,1, 4) Pankratov 3.08,6. 100) Jukka Erätuli Suomi 45. Minna Niskakangas +1,25, 3. Kalle Lassila +0,21, 4. – Toni on todella hyvä laskemaan ja tänään kaikki natsasi kohdalleen. Ville Tuukkanen +0,63, 3. 1,15 km (65): 1. Naisten sarjassa Heidi Kurkinen lautaili parhaana suomalaisena yhdeksänneksi. Kilpailua Mustonen kuvaili kovatasoiseksi. Jäljellä olevat kilpailut: Pragelato 13. Viime viikonloppuna hän sijoittui Pirjo Mannisen kanssa toiseksi Salpausselän joukkuesprintissä, silloinkin perinteisellä. Johanna Stenholm 2.56,19, 2. Kristallisen maapallon maailmancupin kokonaiskilpailun voitostaan saaneella Mattilalla oli myös tunnelma korkealla. Olen laskenut samaa laskua lähes koko vuoden. 10) Kurkinen 2 120, ... Laura HuhtiniemiÄhtärinU +14,82, 16. Näin Ahosen johto norjalaiseen kaventui 78 pisteeseen ennen maailmancupin päättävää sunnuntaista kilpailua. Ville Verkama TampY +0,74, 3. Japanin Narita Domu jäi toiseksi parhaana jo 2,3 pisteen päähän. Miehet, 1,352 km: A-finaali: 1) Freddy Schwienbacher Italia 2.45,8, 2) Jens Arne Svartedal Norja 2.46,9, 3) Börre Näss Norja 2.48,8, 4) Björn Lind Ruotsi 2.49,1. Muut suomalaiset: 14) Lindström 452, 16) Kiuru 361, 19) Kokkonen 280, 39) J. Ahosen tekniikka petti Maailmancupissa Ljökelsöytä 142 pistettä edellä ennen Lillehammeria olleen Ahosen kisaa sotki hienoinen yliyrittäminen. Jonne Tikkanen Limingan N +5,43..., 28. Maailmancupin kokonaistilanne (24/25): 1) Rene Sommerfeldt Saksa 876, 2) Mathias Fredriksson Ruotsi 606, 3) Svartedal 592, 4) Tobias Angerer Saksa 571, 5) Axel Teichmann Saksa 553, 6) Andrus Veerpalu Viro 539, 7) Frode Estil Norja 522, 8) Fulvio Valbusa Italia 448. Ja on tietenkin hienoa, että taas saatiin uusi maailmancup -mitalisti joukkoon. Toisessa laskussa Risto yritti muutamaa paria tosi vaativaa temppua ja ne eivät vielä aivan onnistuneet. Ennen toista laskua Mattila oli varmistanut jo kilpailun voiton. Anssi Pentsinen KaipolanV +4,41, 5. Mikko Suni KaJu +10,88, 43. Nikuselle positiivisia tunteita aiheuttivat etenkin Hautamäki, Kokkonen ja Lindström. Kaisa Huhta 2.55,80, 2. Lumilautailun maailmancupin finaalit: Lumikouru: Miehet: 1) Risto Mattila Suomi 42,9, 2) Toni-Markus Turunen Suomi 41,6, 3) Elijah Teter USA 41,1, 4) Domu Narita Japani 40,6, 5) Sergio Berger Sveitsi 39,9, 6) Crispin Lipscomb Kanada 39,6,... Matias Strandvall IF Vom 2.27,32+3,67, 12. Se tietää yleensä kyllä sitä, että tekniikkapuolella jotain menee vähän pieleen. Eija Myllylahti HK +10,03, 16. Fredriksson 410, 2) Svartedal 381, 3) Bjerkeli 337, 4) Hetland 296, 5) Peter Larsson Ruotsi 270, 6) Jon Kristian Dahl Norja 237, 7) Janusz Krezelok Puola 226, 8) Jörgen Brink Ruotsi 212. Turunen oli karsinnassa vasta kymmenes, 34,4. Heidi Nikumaa SieppijS +7,42, 9. Suomalaiset: 27) Pyykönen 70, 32) Ari Palolahti 50, 43) Ilomäki 29, 55) Kurttila 20, 70) Sami Jauhojärvi 2. Lasse Paakkonen Saloisten S +6,83, 15. Jarkko Tossavainen Nilsiän N +5,43, 8. Näin ensi vuodeksi pitää taas keksiä jotain uusia temppuja, Mattila lupaa. Turusen hopeapisteet olivat 41,6. Mari Laukkanen KontiolU +7,79, 5. Kannuksen Risto Mattila oli ylivoimainen lumikourun viimeisessä kilpailussa ja vei vakuuttavasti kokonaiskilpailunkin. Risto sai finaalin ensimmäisestä laskusta kovat pisteet 42,9. Norjan Roar Ljökelsöy hyppäsi komeasti voittoon. 80) Peetu Piiroinen Suomi 110,... Ensi talvena hiihdetään MM-kisat Oberstdorfissa. Hän sai loppukauden palkintopallisijoituksista uskoa ensi kauteen. Laura Huhtiniemi +3,39 18-v., A-finaali: 1) Ulla Kiili 2.50,02, 2) Johanna Stenholm 2.51,05, 3) Hanne Ilvonen 2.53,09, 4) Susanna Mäkinen 2.55,50. Kaisa Upola OunasvHs +9,32, 14. Mattila voitti ylivoimaisesti. Hietamäki A-finaaliin. Toni Liias Raision K +7,00, 16. Tämä on ollut aivan täydellinen kausi minulle. Mikko Prusi Loimaan J +6,55, 14. Suomalaiset: 60) Pyykönen 70, 71) Palolahti 50, 82) Kurttila 32, 86) Ilomäki 29, 114) Jari Isometsä 15, 126) Karri Hietamäki 11, 131) Olli Ohtonen 8, 136) Jauhojärvi 7, 140) Teemu Kattilakoski 5, 145) Tero Similä 2, 148) Sami Repo 1. 29) Meri Peltonen Suomi,... – Toni-Markus lähti finaalissa viidentenä toiseen laskuun, teki vähän rauhallisempaa työtä kuin ensimmäisellä ja sai erittäin hyvän laskun, kertoi Mustonen. Risto Mattila sai kristallisen maapallon maailmancupin kokonaiskilpailun voitostaan. Keijo Kurttila oli 36:s, yhdistetyn maailmancup-voittaja Hannu Manninen 56:s ja lievästi kuumeisena hiihtänyt Lauri Pyykönen 61:s. Iiro Vilhunen Keravan U +5,80, 10. 22) Jonne Heinonen Suomi 18,9,... Lasse Tanskanen +0,64, 4. Fredriksson vei miesten sprintticupin Miesten sprintticupin voittopisteet kasasi Ruotsin Thobias Fredriksson, jolle päätöskilpailu oli epäonninen. Muut suomalaiset: 13) Saarinen 422, 19) Hietamäki 282, 24) Välimaa 208, 30) Satu Salonen 149, 31) Manninen 146, 41) Perälä 110, 45) Venäläinen 91, 49) Sarasoja 80, 53) Annmari Viljanmaa 66, 64) Malvalehto 33, 83) Apajalahti 8, 90) Marjo Loukkola 6. Muut suomalaiset: 18) Virpi Kuitunen 2.02,37, 30) Kati Venäläinen 2.04,54. Katariina VatajHS +11,91, 10. Romören ja Ammann hyppäsivät kumpikin 135 ja 133 metriset. Lasse Tanskanen KontiolU +3,20, 10. Ari Lepistö ReisjP +14,84, 62. Riikka Turtinen Yli-Iin N +14,81, 15. Niina Nevamäki KortesjJV +9,22, 13. Outi Gröndahl +16,97. Antti Partanen KarttulanU +4,96, 7. – Fiilikset on loistavat! Historiallinen kaksoisvoitto maailmancupissa ja vielä kisassakin, eihän tästä voi olla muuta kuin tyytyväinen, hehkutti päävalmentaja Kimmo Mustonen. Anna Nikupeteri KarihV +10,63. Björgen keräsi sprintticupissa 745 pistettä, toiseksi sijoittunut Italian Gabriella Paruzzi 358 pistettä. Martti Jylhä SotkamonJ 2.23,19, 2. Toisella kierroksella hän venytti myös pisimmälle, ja toisen sijan jakaneet Norjan Björn Einar Romören ja Sveitsin Simon Ammann jäivät lopulta 8,4 pistettä. Kalle Lassila 2.27,82, 2. Maailmancupin kokonaiskilpailun lopputulokset: 1) Yamaoka 4 820, 2) Bright 3 700, 3) Lesley McKenna Britannia 3 130, 4) Manuela Laura Pesko Sveitsi 2 705, 5) Anna Olofsson Ruotsi 2 660, 6) Andrea Schuler Sveitsi 2 430,... Maailmancupin kokonaistilanne (24/25 kilpailua): 1) Paruzzi 1 199, 2) Björgen 1 134, 3) Valentina Shevtshenko Ukraina 938, 4) Kristina Smigun Viro 843, 5) Kuitunen 828, 6) Pedersen 806, 7) Künzel 751, 8) Olga Savjalova Venäjä 632. Hanne Ilvonen RovanL +7,82, 6. Aki Kinnunen Lohjan L +0,78, 4. Jonas Lindell IF Länken +6,47, 13. 20) Joni Vastamäki Suomi 31,1,... 31) Sari Grönholm Suomi. Ulla Kiili Tampereen P 2.45,47, 2. Kalle Lassila Vetelin U 2.23,65, 2. B-finaali: 1) Jarkko Tossavainen 2.29,97, 2) Jonas Lindell 2.30,48, 3) Anssi Pentsinen 2.31,02, 4) Teemu Kalliojärvi 2.33,06. Jenna JylkkäIinHS +4,56, 5. Fredriksson kaatui puolivälierässään, mutta ruotsalaisen onneksi Norjan Haavard Bjerkeli menetti samassa rytäkässä mahdollisuutensa välieriin. Arto Happo PyPo +18,23, 51. 79) Sami Saarenpää Suomi 115,... Jussi Tahkokorpi HK +27,78. Samuli Suokko SeinäjHs +2,35, 8. – Tiukka kilpailu tulee, ja täysillä pitää hypätä loppuun. Heidi Pätsi +3,55, 3. Terhi Pollari KuorevK +7,74, 10. Ljökelsöy itse lähtee itseluottamusta uhkuen Holmenkollenille. Maailmancupin pisteille pääsivät myös Akseli Kokkonen (10:s, 128,5 ja 128 metriä), Tami Kiuru (13:s, 132 ja 122) sekä Veli-Matti Lindström (18:s, 126 ja 125). Henna-Riikka Kuoppa-Aho ÄhtärinU +14,28, 14. Tekee varmasti Toni-Markukselle hyvää. Mia-Riitta Vikström KV +17,24, 31. 61) Pekka Ruokanen Suomi. Kuva: Lehtikuva/AFP PRAGELATO, ITALIA (STT) Elina Hietamäen erinomainen vire maailmancupin kevätladuilla sai perjantaina jatkoa Italian Pragelatossa, Torinon 2006 olympialaisten suorituspaikoilla. Linda Söderholm IF Minken +12,09, 11. Iiro Niskanen LempK +7,88.., 21. 20-v., A-finaali: 1) Toni Närväinen 2.27,62, 2) Jesse Väänänen 2.28,03, 3) Ville Verkama 2.28,62, 4)Olli-Pekka Tolvanen 2.29,68. Uransa parhaimman sijoituksen ottaneen Turusen toista sijaa Mustonen piti erittäin tärkeänä. Sunnuntaina Holmenkollenilla maailmancupkaudelle saadaan jännittävä päätös, kun Ahonen jahtaa voiton varmistavaa 11:ttä sijaa. Johanna Stenholm Pyhär M +5,62, 3. 37) Janne Korpi Suomi 512,... 3. Kuva: Lehtikuva/AFP Lillehammer: Maailmancupin 22/23 osakilpailu, K120-mäki: 1) Roar Ljökelsöy Norja 291,8 (hypyt 136,5 ja 134,5 metriä), 2) Björn Einar Romören Norja 283,4 (135-133) ja Simon Ammann Sveitsi 283,4 (135-133), 4) Tommy Ingebrigtsen Norja 272,1 (135,5-126,5), 5) Akira Higashi Japani 269,4 (135,5126,5), 6) Matti Hautamäki Suomi 266,1 (130-129,5), 7) Janne Ahonen Suomi 263,9 (132,5-125,5), 8) Rok Benkovic Slovenia 262,0 (131-126,5), 9) Martin Schmitt Saksa 261,0 (127-130,5), 10) Akseli Kokkonen Suomi 260,7 (128,5-128), 11) Georg Späth Saksa 260,6 (133-124), 12) Thomas Morgenstern Itävalta 258,3 (130,5-125,5), 13) Tami Kiuru Suomi 254,7 (132-122), 14) Wolfgang Loitzl Itävalta 254,1 (126-128,5), 15) Michael Uhrmann Saksa 251,8 (126,5-127), 16) Noriaki Kasai Japani 251,4 (133-117,5), 17) Robert Kranjec Slovenia 250,7 (124,5127),18) Veli-Matti Lindström Suomi 247,8 (126-125), 19) Maximilian Mechler Saksa 245,0 (123,5-126,5), 20) Hideharu Miyahira Japani 244,0 (120,5-127), ... Cupin kokonaistilanteessa Paruzzi on Björgeniä 65 pistettä edellä ennen lauantaina hiihdettävää päätöskilpailua, 15 kilometrin vapaan hiihtotavan kisaa. Toni Närväinen +0,11, 3. Välierät (erien 2 parasta A-finaaliin, muut B-finaaliin): Erä 1: 1) Näss 2.58,6, 2) Lind 2.58,9, 3) Iversen 3.00,5, 4) Rotshev 3.04,3. Kapo Saukkonen PakilanV +1,91, 3. Erä 2: 1) Scott 2.07,2, 2) Björgen 2.08,5, 3) Manninen 2.12,9, 4) Saarinen 2.13,4. USA:n Teter Elijah jäi Turusesta puoli pistettä. Ljökelsöyn suoritus kotiyleisön edessä oli komea. Teemu Kalliojärvi Ristiinan U +5,99, 12. Maailmancupin kokonaiskilpailun lopputulokset: 1) Mattila 6 400, 2) Antti Autti Suomi 4 800, 3) Xaver Hoffmann Saksa 3 430, 4) Narita 2 520, 5) Berger 2 238, 6) Lipscomb 2 210, 7) Turunen 2 049, ... Sanna Soudunsaari PosionP +2,32, 4. Kaiken kaikkiaan tuntuu aivan upealta, että meidän tiimi dominoi melkein jokaista maailmancupin osakilpailua, kertoi Mattila iloissaan. Toni Liias +2,46. Välierät (erien 2 parasta A-finaaliin, muut B-finaaliin): Erä 1: 1) Hietamäki 2.05,6, 2) Künzel 2.05,7, 3) Paruzzi 2.05,7, 4) Kelder 2.08,0. Antti Häkämies Anjalan Liitto +2,55, 4. Nikunen yhtyi Ljökelsöyn hyppyjä ihastelleiden joukkoon. Mattila kruunasi kautensa Suomelle kaksoisvoitto lumikourun maailmancupfinaalissa Mestarin tyylinäyte. 17) Miikka Hast Suomi 1 282,... Onhan se vähän tylsää. Silja Tarvonen KangasnK 2.45,88, 2. Karsinta: 1) Kelder 1.59,01, 2 Björgen 1.59,61, 3) Manninen 2.00,33, 4) Paruzzi 2.00,36, 5) Künzel 2.00,41, 6) Scott 2.00,46, 7) Saarinen 2.00,85, 8) Perälä 2.00,90, 9) Hietamäki 2.00,99, 10) Neumannova 2.01,07, 11) Klaus 2.01,20, 12) Narum 2.01,31, 13) Moroder 2.01,55, 14) Natsumi 2.01,77, 15) Sarasoja 2.01,83, 16) Pedersen 2.02,07. Susanna Mäkinen KannonkK +7,22, 4. Ville Virtanen KeravanU +4,52, 13. Matti Hautamäeltä nähtiin myös parasta pitkästä aikaa kuudennella sijalla, Nikunen jakoi tunnustusta. Alkuerä 1: 1. 73) Peltonen 36. Marjut Väisänen PuolangR +6,48, 7. Toni Pulkkinen VetU +5,97, 11. Ville Tuukkanen +0,31. Kapo Saukkonen +0,49, 3. Erik Lindroos Pargas IF +4,52, 6. Suomalaismiehille lumisateinen päivä ei paistanut, sillä vain Jirka Ilomäki pystyi hiihtämään kuntonsa ylärajoilla. Linda Söderholm +2,49, 4. Ljökelsöyn kanssa maailmancupin voitosta kamppaileva Janne Ahonen (132,5 ja 125,5) jäi seitsemänneksi. Helmikuun 26. Puolivälierävaiheessa jatkosta putosivat Riikka Sarasoja (11:s) ja Kirsi Perälä (13:s). – Olen todella onnellinen voitostani. Sprintticupin lopputilanne (8 kilpailua): 1) Björgen 745, 2) Paruzzi 358, 3) Anna Dahlberg Ruotsi 330, 4) Kuitunen 305, 5) Hietamäki 268, 6) Scott 229, 7) Saarinen 205, 8) Pedersen 200. Alkuerä 3: 1. Niin kävi nytkin, ponnistus jäi voimattomaksi. Yllättävän hyvin hiihto kuitenkin kulki, hyvin loppusuoraa rynnistänyt Hietamäki ynnäsi. Teuva: Nuorten SM-sprintit: N18 kars (35): 1,15 km: 1. Mattila keräsi toisesta laskusta 28 pistettä. Kauden seitsemäs sprinttivoitto takasi Björgenille sprintticupin ylivoimaisen ykkössijan, sillä viime talven maailmanmestarilta jäi valloittamatta vain lokakuinen avauskilpailu Düsseldorfissa. päivänä hän oli kolmas Norjan Drammenissa perinteisen hiihtotavan sprintissä. 87) Ollila 78,... Heidi Kottari +1,16, 4. Naiset: 1) Torah Jane Bright Australia, 2) Sophie Rodriguez Ranska, 3) Soko Yamaoka Japani, 4) Sarah Conrad Kanada, 5) Tricia Byrnes USA, 6) Chikako Fushimi Japani,... Ljökelsöy kavensi voitollaan eroa Ahoseen Ero lähes puolittui. Kuitunen jäi Pragelatossa karsintaan, 18:nneksi 0,3 sekuntia viimeisestä jatkopaikasta. Toni Närväinen Lieksan Hs +1,07, 6. B-finaali: 1) Bruno Debertolis Italia 2.52,9, 2) Trond Iversen Norja 2.54,8, 3) Vasili Rotshev Venäjä 2.54,9, 4) Nikolai Pankratov Venäjä 3.10,7. sijallaan. Urheilu Hiihto KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 13.3.2004 13 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 BARDONECCHIA, ITALIA (STT/KP) Risto Mattila ja Toni-Markus Turunen kruunasivat suomalaisittain kaikkien aikojen menestyksekkäimmän lumilautailun lumikourukauden ottamalla kaksoisvoiton maailmancupin finaaleissa Italian Bardonecchiassa. Yhteispisteet 8/8 kilpailun jälkeen: 1) David 535, 2) Fränziska Steffen Sveitsi 455, 3) Magdalena Iljans Ruotsi 438, 4) Kilpinen 396, 5) Sasa Faric Slovenia 360, 6) Cline 352. Hietamäen viitoittamaa menestysreittiä seurasivat tarkimmin Aino-Kaisa Saarinen ja Pirjo Manninen, jotka hiihtivät Bfinaalin kautta sijat kuusi ja seitsemän. Yhdentoista parhaan joukkoon hyppääminen vaatii hyviä hyppyjä, toki se edellyttää sitä että Ljökelsöy voittaa. Jesse Väänänen 2.26,46, 2. 39) Niilola 380,... Lea Lampi RP +31,97. 3. Jarkko Tossavainen 2.29,59, 2. 20-v., A-finaali: 1) Silja Tarvonen 2.45,63, 2) Kaisa Huhta 2.45,94, 3) Sanna Soudunsaari 2.48,37, 4)Jenna Jylkkä 2.53,07. Ville Tuukkanen Ski Team 2000 Perho +2,99, 9. Toni Pulkkinen +1,10, 4. Hautamäki 653, 8) Kasai 616, 9) Peter Zonta Slovenia 545, 10) Adam Malysz Puola 525. Jesse Väänänen Lahden Hs +0,98, 5. Anna-Kaisa Kittilä TeuvanR +9,83, 15. Janne Happonen (34:s) ja Jussi Hautamäki (35:s) jäivät ulos toiselta kierrokselta. Outi Gröndahl LieksanHs +7,36, 8. Välierä 1: 1. 34) Janne Happonen Suomi 112,7 (119), 35) Jussi Hautamäki Suomi 112,2 (119). Hietamäki sijoittui sprintticupin loppupisteissä viidenneksi, edellään neljänneksi ehtinyt Virpi Kuitunen. 3. Henri Leinonen Lahden Hs +5,07, 15. Eija Myllylahti +10,11, 4. Oslo. Varmasti parhaat voittivat tänään. Nyt tämä maailmancupin voittajan titteli motivoi opettelemaan uusia temppuja ensi kautta ajatellen. Alkuerä 4: 1. Hietamäki sijoittui kolmanneksi cupin viimeisessä sprinttikilpailussa, nyt vapaalla hiihtotavalla. Laji menee vauhdilla eteenpäin. 57) Matti Ollila Suomi,... 52) Minna Apajalahti 8. Maailmancupin kokonaiskilpailussa suomalaiset ottivat myös kaksoisvoiton kannuslaisen Risto Mattilan voitettua ja Antti Auttin tultua toiseksi. Nyt haluan voittaa Holmenkollenilla. Joona Kurikkala KaJu +24,11. Sprinttifinaalissa toiseksi sijoittui Kanadan Beckie Scott (vas.), voitti Norjan Marit Björgen ja kolmanneksi sijoittui Suomen Elina Hietamäki. Kuvat: Lehtikuva/Reuters Voittajan iloa. Hautamäki 71, 44) Juha-Matti Ruuskanen 65, 52) Happonen 25, 70) Harri Olli 6, 71) Pekka Salminen 5. 9) Heidi Kurkinen Suomi,..
Tämä tiesi samalla sitä, että lohkon voittaja ja Suomi-sarjan nousupeleihin menijä ratkeaa lopullisesti vasta sunnuntaina Kurikassa. Huusko ampui kertaalleen tolppaan, kunnes veteliläislähtöinen Pekka Kainu teki läheltä Tornion kolmannen osuman. TP47:n peli ei niistä kärsinyt, kun taas Jaron materiaalin kapeus tuli näkyviin. Kotilatujen kisan väliin jäämisessä häntä harmittaa erityisesti se, ettei pääse mittaamaan vauhtiaan Haapaveden Juha Morkon ja Alavieskan Teemu Kattilakosken kanssa. Puolimaraton N ja M. Jäähyt yht: Salamat 9x2 min ja Reunanen OR = 43 min, KalPa 6x2 min = 12 min. Jäähyt: 25.32 Jari Puustinen Ho 2 min, 32.13 Pare Ho 2 min, 32.13 Jussi Passi He 2 min. Ralli Cubilete, Meksiko: MM-sarjan 3/16 kilpailu, Meksikon ralli: Kärki ja suomalaiset 2/15 ek:n jälkeen, avauspäivänä 4 ek:ta: 1) Petter Solberg, Norja, Subaru 29.11,3, 2) Sebastien Loeb, Ranska, Citroen, –7,1 sekuntia jäljessä, 3) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot, –10,6, 4) Markko Märtin, Viro, Ford –18,0, 5) Carlos Sainz, Espanja, Citroen –22,8, 6) Harri Rovenperä/Risto Pietiläinen, Suomi, Peugeot –24,1, 7) Francois Duval, Ranska, Ford –29,2, 8) Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen, Suomi, Subaru –36,9, 9) Gilles Panizzi, Ranska, Mitsubishi, –56,5, 10) Jussi Välimäki/Jakke Honkanen, Suomi, Hyundai –1.20,4. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Albert Park/Juha Länsimäki 22,7, 2) On The Road Kemp 22,1 (352), 3) Runboullet 22,1 (70), 4) Little Black 22,1 (352), poissa: 4,5,12. Wargh), Weckström (Venäläinen), J. Kurikkaa piti pitkälle pystyssä toisessa erässä maalivahti Matti Höylä, joka torjui siinä peräti 23 laukausta ja yhteensä 41 torjuntaa. TP-47 pystyi pitkin ottelua rakentamaan monipuolisemmin hyökkäyksiään. erä: 2.18 Markku Vuorisalo (Antti Hilden) 0–1, 14.10 Henri Hietaharju (JeanPhilippe Pare) 1–1 tv, 18.47 Tomi Mustonen (Pare) 2–1. FC Jazz–RoPS 0–3 (0–1). – Hyvällä on helppo ajaa, Kirsi Nikka naureskeli loimituskehässä. Kuva: Maalikamera Seppo Luokkala PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaro on yleensä melkein lyömätön omassa tutussa jalkapallohallissaan. toto (11-14-16): 5,68 1,59-2,56-2,69 7,55. Junkkarit eteni Suomi-sarjan nousuotteluihin NIVALA (KP) Nivala Cowboys kärsi perjantaiiltana II-divisioonan loppusarjassa Kurikan Ryhdille niukan tappion maalein 4-5 (2-2, 2-1, 02). Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). Miesten kisassa katseet kääntyvät nyt 15 kilometrillä Morkoon ja Kattilakoskeen. Eerikki Koivu syötti Antti Hildenin avopaikkaan maalinkulmalle, eikä mies erehtynyt. Pieneen osallistujamäärään hän näkee syitä niin Oulun Tervahiihdon kuin Teuvan nuorten SM-kisojen päällekkäisyydessä. Tuomarit: Kimmo Nilsen (Jussi Nuutinen ja Mika Tervo). V4: vaihto 7 291.20 e; oikea rivi 6-12-5-6; poissa II/7,14 III/7,15 IV/3 kerroin 280,08. Kotijoukkue ei käyttänyt valttikorttiaan ja Hermes sai uuden mahdollisuuden. Tämä oli meille todella tärkeä voitto, valmentaja Pasi Arvonen vakuutti taiston tauottua. 2 KooKoo–Sport 3–0 Lopullinen kerroin: 40,30 3 Hokki–Hermes 2–2 Lopullinen kerroin: 12,27 4 WP–35-HIFK 10–4 Lopullinen kerroin: 139,88 5 Oilers–AC HaKi 4–3 Lopullinen kerroin: 50,93 Superkaksari 5 Mäkihyppy mc, K120 m, Lillehammer Voittajaparit ja lopulliset kertoimet: 6 Ljökelsöy R–4 Romören B 5,15 6 Ljökelsöy R–9 Ammann/S/66,25 Poissa: Päivän Pari 5 Mäkihyppy mc, K120 m, Lillehammer 1. Voitot 1–0. Elina Vähäkankaan tallin Murron Titaani palasi kolmen kuukauden tauolta Nikulan voittajakehään. V4-kerroin: 125,50. 11) Välimäki –55,6. Kuuden joukkueen yksinkertainen karsintasarja Suomi-sarjaan alkaa Junkkarit HT:n osalta keksiviikkona kotipelillä. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Optimist Jolle/Tanja Soukka 24,0m, 2) Central Park 23,3m (35), 3) Il Barone* 23,5m (93), 4) Ulla Kelder 23,9m (100), poissa: 7. Jyri Puusaaren valmentama Bravado on esittänyt selvää nousukuntoa viime starteissaan, joten voitto ei tullut hänelle yllätyksenä. Suikki tasoitti Liigacup -tapahtuman avanneessa ottelussa pelasivat FC Hämeenlinna ja KuPS 2–2 (1–0) tasapelillä toisensa ulos jatkosta. Viiden minuutin jäähyn lisäksi tulostaululla komeilivat tuossa vaiheessa lukemat 2-2. 3. Salamat–KalPa 2–6 (0–3, 2–2, 0–1) KalPa johtaa 2–0. 400 m vu: 1) Marjo Hienonen RaisU 4.27,36, 2) Hanna-Maria Seppälä KeUi 4.32,83, 3) Anna Mäkinen TuNMKY 4.34,12, 4) Hanna-Kaisa Savolainen HSS 4.34,92, 5) Annemi Sandström HyUS 4.38,78, 6) Elsi Haverinen HSS 4.40,00, 7) Elina Maijanen LrU 4.40,10, 8) Johanna Tervinen SWIM 4.44,41. Kotijoukkueella oli nyt mukana 14 kenttämiestä ja näistä vain neljä puolustajaa. Olemme olleet Olegin kanssa kahdeksan vuotta yhdessä 16 tuntia vuorokaudessa. Harri Koiste maalissa torjui hyvin. Pelin 27. Tästä on kuitenkin hyvä jatkaa kohti kevään V75lähtöjä, Niko Jokela selvitti. Edellisiltana sama ketju hävisi pelinsä 0-2. Jäähyt yht: Hokki 6x2 min = 12 min, Hermes 4x2 min ja Jani Honkanen 5 min + PRK = 33 min. – Meillä on valta ja vastuu jaettu tasan. Pronssi: 1, 2, 3, 5, 4 Maailman Ympäri 11/04 Perjantai 12. Haimme voittoa, eikä tulos sellaisesta kerro. Hermeksen kaikki kaikessa oli pelätty ykkösketju, joka tällä kertaa voitti pelinsä puhtaasti 3-0. Yleisöä: 1 045. – On liian tavallinen tilanne, että vastustaja tekee maaliin kesken meidän hyvän painostuksen. Puumalan tallin Fivero kiri toiseksi ennen Emma H:ta. pronssiottelu (kaksi voittoa): OrPo–Somero 3–0 (25–12, 25–18, 28–26) Voitot 1–0. erä: Maaliton. 1. Ja hyvin menee edelleen, kertoi Vaalto valmennuksen tehtäväjaosta. Troikka: 1 765,86. Jatkoaika: 77.07 Sipiläinen (Tero Koponen) 0–1. Naiset: 50 m su: 1) Jane Kaljonen SK 30,16, 2) Elisa Lilja HSS 30,50, 3) Riia-Rosa Koskelainen LaUS 31,01, 4) Sanna Nisonen Simmis 31,53, 5) Suvi Pulkkinen HUS 31,95, 6) Sofia Mustelin HSS 32,63, 7) Pipsa Tuura KeUi 32,64, 8) Erna Vuorenmaa TaTU 32,80. 800 m vu: 1) Jani Kulju LaUS 8.28,72, 2) Aleksi Rajansuo NumKis 8.32,99, 3) Alpo Lahtinen MaU 8.38,69, 4) Timo Peltola TapU 8.38,76, 5) Timo Aho LaVi 8.46,36, 6) Kristoffer Myrberg TapU 8.53,41, 7) Henrik Laurell RaUS 8.59,80, 8) Aleksi Eskelinen PiTU 9.01,44. 200 m sku: 1) Jani Sievinen NumKis 2.03,41, 2) Jarno Pihlava RaisU 2.07,53, 3) Mika Varis HSS 2.10,94, 4) Niko Hämäläinen TapU 2.11,72, 5) Juhani Vihanto RaisU 2.15,78, 6) Joni Kalliola SWIM 2.15,96, 7) Petri Hulkkonen HUS 2.16,21, 8) Vesa Tarvainen LaVi 2.20,55. KooKoo–Sport 3–0 (1–0, 1–0, 1–0) Voitot 1–1. Syynä päähän kohdistunut taklaus, jonka kohteena oli Hokin Jean-Philippe Pare. Jaro kävi kevyeksi liigacupissa TP-47 matkasi tyytyväisinä leirille Turkkiin Fredrik Svanbäck oli Jaron paras pelaaja perjantaisessa tappiopelissä. Ilmoittautumiset 19.3.2004 mennessä: satu.wirkkala@jippii.fi tai sarikpa@jippii.fi. Rocco Bitter tyylitteli 17,6 Rainer Björkrothin tallin Rocco Bitter häikäisi ylväällä ravillaan V4-pelin avauskohteessa. Kahden erän jälkeen kotijoukkue johti Nivalassa vielä peliä maalein 4-3. Ylivoimapeli luisti samoin kuin maalivahdeissa oli selvä ero meidän hyväksi, Konu arvioi. Lohtajan tamma pääsi täyteen vauhtiin maalisuoralla ja löi luun kurkkuun Tähti Sujatukselle, jonka rinnalta Rallin Ihme laukkasi varman kolmannen sijan. Kuva: Jukka Lehojärvi Pekka Moliis KAJAANI Hokki–Hermes 2–3 ja. Sarjat: Maraton N, N45, M, M45, M55 ja M60. – Vähän oli poikien peli nyt hermostunutta. Viisi minuuttia kului sekunti sekunnilta ja viimein jäähyaition ovi kävi. Juoksupaikan suhteen pikkutarkka Bravado kesti tällä kertaa 600 metrin kirin kympin arvoisesti. Kirsi Nikan ohjastama ja Ari Virkkalan valmentama Mickfolk Broker hiillosti kärjessä juoksevaa Golden Lensonia loppusuoran alkuun, jossa se irtosi kepein askelin kärkeen. erä: 2.38 Jarno Niinimäki (Samuli Suhonen) 0–1, 4.31 Matti Tiihonen (Vesa Reinikainen–Niinimäki) 0–2, 5.22 Sami Salonen (Juha Alastalo–Saku Kekäläinen) 0–3, Salamat aikalisä 5.22. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Bravado/Heikki Hietanen 20,3, 2) Fivero 20,4 (70), 3) Emma H 20,4 (60), 4) Bisma Game 19,8 (53), toto (5-2-10): 4,71 2,25-2,25-1,68 12,39. Valmentaja Sixten Boström näki yhtäläisyyksiä koetuissa takaiskuissa. 4x200 m vuv: 1) Raision Urheilijat 8.40,23 (Immi Luona, Veera Rosama, Sini Valtanen, Marjo Hienonen), 2) Helsingfors SS 8.46,47 (Elisa Lilja, Henni Hellman, Elsi Haverinen, Hanna-Kaisa Savolainen), 3) Swimming Jyväskylä 8.49,27 (Hanna Häyrynen, Anu Räikkönen, Mervi Manninen, Riikka Majander), 4) Keravan Uimarit 9.02,14 , 5) Swimming Jyväskylä 9.06,44 , 6) Laaksolahden Viri 9.08,22 , 7) Simmis United 9.10,49 , 8) Oulun US 9.16,69. Hämeenlinna–KuPS 2–2 (1–0). 0–1 (0–0, 0–0, 0–0, 0–1) Voitot 1–1. Tulokset perjantailta: Jaro–TP-47 1–3 (0–1). kilpailu: kilpailun pisin hyväksytty hyppy Voittoyhdistelmä: 6 Ljökelsöy R–12 (136–136,5 m) Lopullinen kerroin: 84,71 Poissa: 1.kilpailusta: Päivän trio 3 Lentopallo, kolmen ottelun erävoittopeli Voittoyhdistelmä: 5 (1–3)–2 (3–1)–2 (3–1). Bravadoa ajettiin ensi kertaa vetolapuilla, jonka ansiosta ruunan kiri kantoi maaliin asti, Jyri Puusaari iloitsi. Liiganousija TP-47 oli kaksinkamppailussa vahvempi ja käytti tehokkaammin maalipaikat hyväkseen. Tasokasta hiihtoa perinteisen kisassa on kuitenkin odotettavissa, vaikka Similä onkin sairaslistalla. Ketjukavereista Markus Vuorisalo onnistui kahdesti ja Antti Hilden kerran. 01 K–Vantaa-Jukurit X (0–0) 4,00 02 Salamat–KalPa 2 (2–6) 1,65 03 Hokki–Hermes X (2–2) 4,20 04 KooKoo–Sport 1 (3–0) 2,15 Tulosveto Perjantai 12. Kun meidän porukasta Hildenin Anttikin heittäytyy kiekon eteen, niin se on varma merkki siitä, että kaikki halusivat voittaa. Yleisömäärä: 310. Toisen tolppansa Vellu taituroi Zooly Teamin omistamalla Ropemens Dreamilla, joka nappasi kolmannen perättäisen tolpan 2600 metrin kestävyyttä vaativalla matkalla. 3. Lohkon voittaa lauantaisen pelin Lahti–KooTeePee voittaja. – Meillä oli hyvä mahdollisuus ratkaista ottelu viimeisen jäähyn aikana, mutta emme siinä onnistuneet. Maalit: 1–0 Roni Porokara, 1–1 Marco, 1–2 Jani Hartikainen, 2–2 Jukka Suikki. Naisissa ennakkoon kovimpia nimiä lienevät vitosella Rokuan Marjo Loukkola ja Himangan Elina Puusaari. Oikea rivi: 3, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 14, 16, 17, 19, 22, 24, 25, 27, 28. Hermes oli ottanut kotiedun sarjassa itselleen jälleen ajassa 62.33. Optimist Jolle piti pintansa loppuun asti, vaikka Central Park kiri lopussa tuntumaan. Junkkarit onkin viime aikoina pystynyt vieraissa parempiin esityksiin kuin kotijäällä. Tasakentillä ehdittiin pelata jatkoerää vain 25 sekuntia, kun Markku Vuorisalo pääsi laidasta läpi, ampui heti siniviivan jälkeen ja kiekko löysi tiensä aivan maalivahti Jaakko Huhdin oikean olkapään viereen maalin perukoille. 2. Tuomarit: Ville Vuohtoniemi (Jukka Närväinen ja Daniel Villarreal). 20 e. Pelivaihto 33 395.20 e, yleisöä 1 228. Peli päättyi yöllä Helsinkiin ja aamulla Turkkiin matkanneille torniolaisille luvuin 3–1 (1–0). Meillä on ollut nyt 13 päivän aikana yhteensä seitsemän peliä ja matkustamistakin on tullut melkoisesti, Cowboysien joukkueenjohtaja Markku Nuolioja selvitti. Kun Junkkarit oli jo keksiviikkona voittanut lohkon kolmannen joukkueen KoMu HT:n maalein 6-3, niin lohkon kolmatta peliä ei tarvitse pelata lainkaan. – Kolmannessa erässä iski kuitenkin väsymys. Avauskokoonpanon miehistä taas etenkin laitapakit ja keskikentän Aleksei Jeremenko jäivät jatkuvasti häviölle vahvempia vieraita vastaan. Jäähyt: 50.23 Heikkinen Ho 2 min, 54.58 Halme He 2 min, 57.08 Jani Honkanen (kärsi Halme) He 5+20 min. Perjantaina ei kotikenttäkään auttanut, vaan punaiset kärsivät toisen selvän tappion liigacupissa ja putosivat samalla jatkosta. Toisella jaksolla molemmat joukkueet tekivät vaihtoja. toto (14-15-8): 2,01 2,01-30,333,93 184,86. Jäähyt yht: K-Vantaa 6x2 min = 12 min, Jukurit 5x2 min = 10 min. Uinti YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Kuulan Tero Similä potee keuhkoputkentulehdusta eikä hiihdä Huhmar-hiihdoissa lauantaina. KuPS ja Hämeenlinna olivat kentällä aivan tasavahvoja. 3. Ryhti kohtaa silloin Pieksämäen Palloseuran, joka hävisi Cowboysille maalein 5-8. Seuraava ottelu KoVe–Piivolley 14. Seuraava ottelu Hämeenlinna–Pieksämäki 14. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Kuhe/Heikki Hietanen 40,0, 2) Tuli-Osuma 39,2 (34), 3) Hiskin Likka 36,7 (113), 4) Pampsun Toive 41,7 (256), poissa: 7. 3. Hän sai makoisan syötön Huuskolta. Fax 888 5205. Torjunnat: Antti Niemi K 5+11+5+14 =35, Mikko Strömberg J 11+11+5+5= 32. EK 1 (29,05 km): 1) Solberg 16.38,7, 2) Grönholm –8,7, 3) Märtin –10,8, 4) Loeb –14,1, 5) Rovanperä –14,8, 6) Sainz –19,7, 7) Duval –22,8, 8) Hirvonen –26,3,... Seuraava ottelu Somero–OrPo 14. Siihen kotijoukkueen onnistumiset maaleilla laskettuna jäivät. 1. Maalivahti Toni Vähätiitto torjui hyvin 46 laukausta. – Pystyimme oudoissa oloissa yllättävän hyvään esitykseen. 3. erä: 50.44 Tatu Kattelus (Soijärvi–Veli-Pekka Nutikka) 3–0 yv. 2. Tanja Soukan kannustama Optimist Jolle hallitsi Montelähtöä selvästi maalisuoran alkuun, jossa kolmen hevosen ryhmä ajoi karkulaisen kiinni. – Jätkät teki tänään uskomattoman työn, kun aivan lopussa tapettiin ratkaisevat jäähyt. erä: Maaliton. Torstaina Hokin maalissa Hermeksen nollannut Huhti lähti maalin suulta kuin telkkä pöntöstä ja oli ilmeisesti jättänyt jo jäähallin taakseen siinä vaiheessa, kun parhaita vielä palkittiin. Keskiviikon peliin oli eroa kuin yöllä ja päivällä. Miesten SM-karsinta: 1. 2. Jaro ja RoPS pelaavat lauantaina lohkon jumbofinaalin. 200 m pu: 1) Annika Nieminen SWIM 2.19,58, 2) Anu Räikkönen SWIM 2.24,98, 3) Sanna Multanen SiHy 2.27,59, 4) Henni Hellman HSS 2.30,16, 5) Mervi Manninen SWIM 2.31,51, 6) Marjoona Teljo PUS 2.32,79, 7) Teija Partanen VarU 2.33,04, 8) Erica Granester IF 2.34,53. Puolikuntoiset Ilja Venäläinen ja Ilpo Verno eivät liiemmin vakuuttaneet. Tuomarit: Aleksi Rantala (Janne Isometsä ja Antti Orelma). Jäähyt yht: KooKoo 9x2 min = 18 min, Sport 10x2 min ja Suonpää 10 min = 30 min. erä: 20.39 Hilden (Koivu–Vuorisalo) 2–2. Myös koko joukkueen uhrautuva puolustaminen pisti silmään Kajaanin trillerissä. Mitalipeli Perjantai 12. minuutilla, kun viime kauden jarolainen Jukka Suikki tasoitti. Toisen erän alussa soi jälleen omissa, kun erää oli ennättänyt kulua vain 39 sekuntia. Lisäajalla täräytti vaihtomies Matias Wargh isännille lohdotusmaalin. erä: 57.45 Salonen (Kekäläinen–Huohvanainen) 2–6. Niko Jokela pohjusti millimetrin tarkalla ajosuorituksellaan Murron Titaanin tietä kauden avauksessa. Ottelua seurasi kaikkiaan 513 maksanutta katselijaa. Hokki kuittasi ensimmäisen erän päätösluvuiksi 2-1 Henri Hietaharjun ja Tomi Mustosen maaleilla. Voittaja: 3 Ena II Lopullinen kerroin: 3,24. Maalivahti Mishtsuk teki tärkeitä torjuntoja ja vaihtomiehetkin täyttivät hienosti paikkansa. 3. heti ottelun alkajaisiksi ajassa 2.18 oli maalivahti Jaakko Huhti seikkailemassa maalin takana, eikä ehtinyt maalille ennen punalampun syttymistä, jonka sytytti Vuorisalo. V4-kerroin: 25,10. Maalit: 0–1 Dejan Godar, 0–2 Zoran Bogesic, 0–3 Godar. Ropemens Dreamistä käytiin kauppaa tallialueella ennen lähtöä, mutta nähtäväksi jää vaihtaako huippukuntoinen tamma omistajaa lähiaikoina. 3. Liigajoukkue nousi tasoihin vasta 90. Onneksi nyt vastus oli selvästi heikompi, Junkkarien valmentaja Teemu Konu selvitti. Huhmar-hiihtoihin on ilmoittautunut reilut sata hiihtäjää, mikä on kilpailun johtajan Jukka Lehtosaaren mukaan harvinaisen vähän. 1. puolivälierä (3 voittoa): Oilers–AC HaKi 4–3 (3–2, 1–0, 0–1). Hölmistynyt maalivahti ei ehtinyt kissaa sanoa, mutta sen jälkeen vauhtia löytyi. 200 m su: 1) Matti Mäki Simmis 2.06,05, 2) Teemu Saviola HSS 2.09,94, 3) Tommi Paija TTU 2.13,12, 4) Lauri Pajari KoU 2.13,19, 5) Janne Saraluhta KUS-GSS 2.14,40, 6) Jukka Miettinen RaisU 2.15,05, 7) Antti Itävuo KeUi 2.19,33, 8) Petri Vilpponen MaU 2.21,97. – Pidimme kuitenkin koko ajan liikettä enempi kuin vastustaja. Jaron kaikki tilanteet syntyivät Fredrik Svanbäckin kautta. Jaron lohkon voitto meni TP47:lle, kun FC Jazz hävisi iltapelissä RoPS:lle. Kotijoukkueen maalit tekivät parhaana palkittu Mika Hautamäki 2, Janne Räsänen ja Jarmo Vertanen. 3. Yleisöä: 731. minuutilla Huusko sijoitti varmasti numerot 0–1:een. Torjunnat: Tommi Tervo S 13+8+8=29 (pois 54.30–55.00), Pasi Kuivalainen K 3+12+4=19. puolivälierät (paras viidestä): K-Vantaa–Jukurit ja. (2–1, 0–1, 0–0, 0–1) Tuskanhiki nousi Hermes-fanien otsalle ja älähdys huulille Kajaanin jäähallissa ajassa 57.08, kun ottelun päätuomari Kimmo Nilsen näytti Hermeksen Jani Honkaselle 5+20 minuuttia. Yleisöä: 1 122. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Mickfolk Broker/Kirsi Nikka 19,9a, 2) Golden Lenson* 20,1a (41), 3) Private Love 20,3a (157), 4) Killer Of Power 20,4a (52), toto (6-2-3): 4,16 2,24-2,38-2,68 8,22. Onnennumero: 9. Toholammin Säästöpankki 491230-214083. Kotijoukkueen maaleista Juha Penttilä teki neljä, Tuomas Pirttijärvi 2, yhden maalin miehiä olivat kentän parhaana palkittu Juho Joki-Erkkilä, Sami Markkanen, Olli Kuoppala, Ilkka Rantala, Tomi Reinikainen ja Janne Aalto. – Ykköskenttä heräsi onneksi tänään todellisuuteen ja voitti pelinsä 3-0. Tuomarit: Sami Partanen (Antti Jokelainen ja Antti Suni). 100 m ru: 1) Eeva Saarinen TaUS 1.12,16 (SE), 2) Miia Tenhunen TapU 1.13,74, 3) Elisa Vilhunen VarU 1.15,06, 4) Maria Lehto ViesU 1.15,48, 5) Susanna Salkola TapU 1.15,72, 6) Katja Lehtonen Simmis 1.15,76, 7) Kristina Heikkinen OUS 1.15,83, 8) Hanna Jokinen OUS 1.16,40. Hannu Ylitalo syötti kaksi maalia. Lähtö 4, V4-1, lv 1 609 m: 1) Rocco Bitter*/Veli-Erkki Paavola 17,6a, 2) Merry Moment 18,2a (113), 3) Steam Train 18,4a (68), 4) Valuable Victory 18,5a (68), toto (6-4-11): 2,47 2,48-2,60-5,16 10,75. 3. Jääkiekko Tampere: Uinnin SM-kilpailut (50 m rata): Miehet: 50 m pu: 1) Jere Hård SWIM 24,02, 2) Matti Rajakylä HSS 24,55, 3) Vesa Hanski TaUS 25,16, 4) Lauri Kavaja HSS 25,48, 5) Tero Räty TaUS 25,76, 6) Ville Korpi TTU 25,80, 7) Ilkka Poutanen TaUS 25,82, 8) Timo Kettunen HSS 25,99. erä: Maaliton. Tuulta halkonut Veli-Muisto kuittasi kolmannet rahat. Hermeksen onnistujiin ykkösketjun ohella kuului maalivahti Miika Wiikman. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Tupla-Viesti/Markus Niemelä 36,3a, 2) Tähti Sujatus 36,5a (52), 3) Murunloisto 36,6a (40), 4) Hovi-Sanna 37,9a (70), poissa: 12. Jaron kokoonpano: Fredriksson, Ainasoja, Heilala, Kalliokoski, Portin, Storbacka, Vikström (Verno), Jeremenko (M. erä: Maaliton. 10) Välimäki –31,8. Poissa: Keno Voittonumerot: 2, 5, 6, 9, 12, 15, 18, 19, 22, 35, 42, 55, 56, 58, 60, 64, 66, 67, 68, 70. Cowboys väsähti kolmannessa erässä Mestiksen 2. vaihe (3 voittoa): NST–Trackers 8–4 (2–1, 6–2, 0–1) Voitot 1–2. Similä sairaslistalla Huhmarin kisassa Naisten SM-liiga: 1. 3. Hermes nousi haudan partaalta KALAJOKI (KP) Kalajoen Junkkarit HT eteni perjantai-iltana jääkiekon Suomi-sarjan nousupeleihin, kun se kukisti Suonenjoen Kiekko-Karhut selvästi maalein 12-4 (2-2, 4-2, 6-2). EK 2 (22,61 km): 1) Loeb 12.25,6, 2) Solberg –7,0, 3) Grönholm –8,9, 4) Sainz –9,9, 5) Duval –13,4, 6) Märtin –14,2, 7) Rovanperä –16,3, 8) Hirvonen –17,6,... Hokin akilleen kantapää oli maalivahtipeli ja erien alut. 3. Hokki–Hermes 2–3 (2–1, 0–1, 0–0, 0–1) Voitot 1–1. Wargh, Svanbäck. 30 e, puolimaraton 10 e ja jälki-ilm. Torjunnat: Jaakko Suomalainen K 10+7+10=27, Marko Härkönen S 7+11+10=28. Päästämme liian helposti palloja maaliin, tuskaili Boström. Jääpalloliigan pronssiottelu: WP 35–HIFK 10–4 (4–1) Yleisöä: 758.. Toivottavasti jollain taikatempulla saadaan säilytettyä tämä sama pelifiilis ensi sunnuntaina kotona, pohti Arvonen. Myös 55-vuotiaissa on kansainvälisiä menestyjiä, sillä vitoselle starttaa myös Pihtiputaan Kalervo Pieksämäki. Yleisöä: 1 130. välierät (kolme voittoa): Sampo–Isku-Volley 1–3 (20–25, 25–19, 20–25, 22–25) Voitot 2–1. Johtavan Emma H:n takaa hyökännyt Fivero varmisti kotiradan hevosten kaksoisvoiton Hietasen veljesten ohjastamina. Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Ropemens Dream/Veli-Erkki Paavola 21,5, 2) Mickfolk Ninni 21,6 (999), 3) Hostia* 21,8 (67), 4) Royal Vainqueur 21,8 (80), poissa: 9. Päivän Duo: vaihto 834.00 e; oikea rivi 56; poissa I/7,15 II/3 kerroin 25,02. Markus Niemelän ajama Tupla-Viesti odotti kirimerkkiä toisessa ulkoparissa viimeiselle puolikkaalle. Kentän hahmoksi kohosi futsalin paristakin tuttu Keijo Huusko. Lentopallo Oliko onnea Salibandy Jääpallo 14 Urheilu Lauantaina 13.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Toholammin Talvimaraton 27.3.2004 klo 12 Urheiluhallin maastossa. Jatkoaika: 62.33 Vuorisalo (Aapo Aro) 2–3. 1. VeliErkki Paavolan ajama nelivuotias ori nousi loppukaarteessa Merry Momentin rinnalle ja tyylitteli lopussa helppoon voittoon illan nopeimmalla ajalla 17,6. kilpailu: kilpailun pisimmän hyväksytyn hypyn hyppääjä 2. Torjunnat: Jaakko Huhti Ho 16+4+6+1=27, Miika Wiikman He 8+9+4+0=21. Maalit: 0–1 Keijo Huusko, 0–2 Jarno Tenkula, 0–3 Pekka Kainu, 1–3 Matias Wargh. Osallistumismaksut maraton 20 e ja jälki-ilm. 2. Pitkäveto Perjantai 12. 1. 100 m vu: 1) Jani Sievinen NumKis 50,43, 2) Matti Rajakylä HSS 50,56, 3) Jere Hård SWIM 50,62, 4) Juha Lindfors Simmis 51,60, 5) Manu Mäntymäki NumKis 51,89, 6) Markus Koskinen RaisU 52,47, 7) Jani Rusi TTU 53,37, 8) Mikko Sinisalo Simmis 53,50. Voittomaalin niittasi Otto Fredrikssonin taakse väkevästi vasemmalla laidalla rynninyt Jarno Tenkula. 3. Nyt menemme Kokkolaan ja aloitamme siellä jälleen tilanteesta 0-0, Hokin valmentaja Vladimir Kolek totesi. 1. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Murron Titaani/Niko Jokela 29,9, 2) Meno-Iines 29,9 (48), 3) Veli-Muisto 31,7 (254), 4) Petrus Rok 30,0 (67), toto (6-4-1): 4,06 2,00-1,82-4,61 9,36. loppuottelu (kolme voittoa): Pieksämäki–Hämeenlinna 3–1 (25–21, 19–25, 25–23, 25–20) Voitot 1–0. TP-47:n Turkin leirin kenraali oli iloinen yllätys valmentaja Kari Vaallolle. Seuraava ottelu AC HaKi–Oilers 14. – Murron Titaani oli hiukan tukkoinen tuon jälkeen, mutta piti luokallaan muut niukasti takanaan. Bravadolle ansaittu täysosuma Heikki Hietasen ohjastama Bravado veti pisimmän korren kotiradallaan Nikulassa. – Rocco Bitter tuli lopun täysin ajamatta ja voimia jäi runsaasti varastoon, myhäili illan kaksoisvoittaja Veli-Erkki Paavola. Seuraava ottelu Isku-Volley–Sampo 14. Piivolley–KoVe 3–1 (25–19, 21–25, 25–14, 25–18) Voitot 2–1. Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kpl, 15 oikein 11 kpl voitto–osuus 539,20 e, 14 oikein 33,70 e, 13 oikein 6,90 e. toto (4-6-3): 9,33 2,32-1,561,88 12,89. Kurikka pystyi vielä kolmannessa erässä luistelemaan hyvin ja teki kaksi maalia. erä: 12.53 Jari Keltanen (Teemu Timoskainen) 1–0. Alku näytti hyvältä ja olen suhteellisen tyytyväinen avausjaksoon. Tiedustelut: Satu 050-546 7638, Sari 040-519 9154 Urheilumuistio Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Talli Myötätuulen pikkuruuna Bravado kiri kauden avausvoittoon Nikulan perjantairaveissa. Ei jäähyjä. Taitava vasuri pyöritteli usein Anatoli Bulgakovia, joka ymmärsi vasta aivan pelin lopussa ottaa Svanbäckin riittävän läheltä kiinni. Lopullinen kerroin: 139,19 Voittajaveto 1 Reindeer City Race, 201 m, porokisat, Rovaniemi. Timo Salmelan Meno-Iines haastoi Murron Titaanin tiukkaan otteluun viime metreillä, mutta hävisi muutaman sentin voittajalle. 3. Päätuomari Tuomo Sarakangas ei onnistunut, tuomarilinja oli linjaton. Vanttera hyökkääjä ei hätäillyt, vaan teki kaiken jatkuvasti oikein. Hermes kuitenkin taisteli alivoimalla raivon härän lailla. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Kaupoi/Mauri Jaara 33,5, 2) Winveri 33,0 (257), 3) Tupla-Vei 33,9 (154), 4) Valo-Pinja 34,0 (61), toto (12-13-6): 2,70 2,30-4,76-2,02 35,10. Raviopiston oppilaslähdön toistamiseen voittanut Mickfolk Broker on noussut raviyleisön suursuosikiksi Nikulassa. Miesten SM-liiga: 3. Vaalto kommentoi illan tapahtumia, mutta peliä näytti johtavan Oleg Jeprintsev. toto (2-14-16): 3,70 2,03-3,542,63 25,42. Kulta: 3, 2, 5, 1, 4 Hopea: 4, 2, 1, 3, 5. toto (3-9-10): 8,15 2,10-1,80-1,88 9,41. erä: 22.34 Joose Lipponen (Reino Soijärvi–Jussi Laine) 2–0 yv. Jäähyt: 10.29 Kimmo Happo Ho 2 min, 11.11 Jarkko Heikkinen Ho 2 min, 13.13 Antti Halonen Ho 2 min, 13.30 Eerikki Koivu He 2 min, 16.36 Petri Halme He 2 min. erä: 30.21 Jore Makkonen (Ville Vuorisaari) 1–3, 30.39 Marko Ahosilta (Jussi Savolainen) 1–4, 35.55 Teemu Somppi 1–5, 36.17 Vuorisaari (Makkonen) 2–5
Doha: Miesten Euroopan kiertueen kilpailu Qatar Masters (par 72): Tilanne 2. Milan Baros 1–0, 78. 20.950 e + toimituskulut 600 e, kokonaishinta 21.550 e. Micra-malliston ovh. Yleisöä: 18 000. Yleisöä: 38 012. kierros: Ahmed I Assim Irak, 3. Sarjassa 19 painijaa. Sarjassa 20 painijaa. 84 kg: Tuomo Mäntylä, 1. Alun perin Espanjan poliisi otti tapahtuman johdosta kiinni yhdeksän Leicesterin pelaajaa, joista kuusi vapautettiin heti kuulustelujen jälkeen. Kaksiosaiset välierät pelataan 20.–21. toukokuuta. kierros: Sergei Listhvan Valko-Venäjä, 2. kierros: Ravinder Singh Intia, 2. Me kuitenkin takaamme sinulle ajanmukaisen oppimisympäristön ja täyden tuen, kun ryhdyt toteuttamaan haaveitasi. kierros: Hantae Jyoung Etelä-Korea. Fernando Correa 0–1, 67. Juristilähteiden mukaan pelaajat vapautettiin myöhään torstaina ja he ovat päässeet matkustamaan takaisin kotimaahansa. Yleisöä: 59 000. 23.290 e + toimituskulut 600 e, kokonaishinta 23.890 e. Teemu Tainio 1–0, 71. Ilonen karsiutui jatkokierroksilta. Keith Gillespie, Paul Dickov ja Frank Sinclair olivat vangittuina viime viikon perjantaista lähtien. (06) 825 3105, Fax (06) 825 3100 www.cop.fi Tarvitset vankan perustan ammattitaidollesi ja sen rakentamisessa olemme mielellämme avuksi. Diego Martinez rp. Albert Celades 1–1, 71. kierros: lepo. 105) mm. kierros: Hannes Haring Itävalta. huhtikuuta. kierros: Guarbingher Singh Intia, 3. Theo Lucius 1–1. Daniel Noriega 2–1. kierros: lepo, 3. Keskiviikkona pelatut miesten maaottelut: Caracas: Venezuela–Honduras 2–1 (1–1) 35. Luis Vera rp. Alan Thompson 1–0. 60 kg: Jarkko Ala-Huikku, 1. 1–0, 38. Harjoitusleirillä Cartagenassa olleita Leicesterin pelaajia epäiltiin kolmen naisen raiskauksesta paikallisessa luksushotellissa. Newcastle: Newcastle, Englanti–Mallorca, Espanja 4–1 (0–0) 58. Denis Mentshov Venäjä 4.52.22, 2) Samuel Sanchez Espanja, 3) Floyd Landis USA, 4) Dave Bruylandts Belgia kaikilla sama aika. 1–0, 30. kierros: Kim Un No Pohjois-Korea, 2. Valtion asuntorahaston myöntämien avustusten hakuaika on jatkuva. TERVETULOA! RAHOITUSKORKO % EI KULUJA MAX 10.000E /24 kk TULE VIIKONLOPPUNÄYTTELYYMME Lauantaina klo 10-14 Sunnuntaina klo 12-15 Primera-malliston ovh. Edison Mendez rp. Gap, Ranska: Maantiepyöräilykilpailu Pariisi–Nizza: 6. Gert Verheyen 0–1, 59. Sonny Anderson 1–0, 35. Castellon: Villareal, Espanja–Roma, Italia 2–0 (2–0) 28. kierros: lepo. Craig Bellamy 1–1, 71. Glasgow: Celtic, Skotlanti–Barcelona, Espanja 1–0 (0–0) 59. Himangan, Kruunupyyn, Kälviän ja Lohtajan kunnanhallitukset Kannuksen ja Kokkolan kaupunginhallitukset VUODEN 2004 KORJAUSJA ENERGIA-AVUSTUKSET Koulutus Koulutus Myytävänä moottoriajoneuvoja Uefa cupin 4. kierros: Levon Gegamyan Armenia, 3. kierroksen jälkeen: 1) Gregory Havret Ranska 138 (70+68), Gary Murphy Irlanti 138 (71+67), Andrew Oldcorn Skotlanti 138 (68+70), Nobuhito Sato Japani 138 (68+70), Ian Woosnam 138 (69+69),... Sarjassa 22 painijaa. kierros: lepo. MURCIA/LONTOO (STT–DPA) Raiskauksista epäillyt Englannin valioliigan Leicesterin kolme pelaajaa on vapautettu takuita vastaan tutkintavankeudesta Espanjan Murciasssa. Lissabon: Benfica, Portugali–Inter, Italia 0–0 Yleisöä: 64 569. alk. kierros: Boris Radgevitsh Valko-Venäjä, 2. 96 kg: Jari Kortesmäki, 1. Sarjassa 28 painijaa. Jalkapallo Paini Pyöräily Golf KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 13.3.2004 Urheilu 15 K E S K IP O H J A N M A A N A M M A T T IK O R K E A K O U L U Talonpojankatu 2, 67100 Kokkola Puh. maaliskuuta, toiset ottelut 6.–7. Ankara: Genclerbiligi, Turkki–Valencia, Espanja 1–0 (1–0) 12. kierros, 1. Yleisöä: 41 270. Kilpailut alkavat lauantaina. ottelut: Bordeaux: Bordeaux, Ranska–Club Brugge, Belgia 3–1 (0–0) 58. alk. kierros: Mukesh Khatri Intia, 3. vanhusväestön ja vammaisten asuntojen avustus sosiaalisin perustein). Tashkent, Uzbekistan: Kreikkalais-roomalaisen painin toinen olympiakarsinta: Suomalaisten otteluohjelmat: 55 kg: Jani Haapamäki, 1. Mikko Ilonen Suomi 146 (72+74). Walter Lopez 1–1, 53. Almera Luxury -malliston ovh. Kunnan myöntämien korjausja energia-avustusten hakuaika päättyy 14.4.2004 (esim. Titus Bramble 4–1. Välierät: Porto/Lyon–Real Madrid/Monaco, Chelsea/Arsenal–Milan/Deportivo la Coruna. alk. Kun haluat tekniikan tuntijaksi, tule meille opiskelemaan! INSINÖÖRIKOULUTUSTA TUTKIMUSJA KEHITYSTOIMINTAA Tietotekniikka Koneja tuotantotekniikka Tekstiilija vaatetustekniikka Automaatiotekniikka Kemiantekniikka Informationsteknik Chemistry and technology (Koulutusohjelmaan erillishaku!) puh. Celade 2–1, 87. Auxerre: Auxerre, Ranska–PSV Eindhoven, Hollanti 1–1 (1–0) 36. Jose Mari 2–0. huhtikuuta ja 4.–5. Liverpool: Liverpool, Englanti–Marseille, Ranska 1–1 (0–0) 55. Laurent Robert 3–1, 84. Alan Shearer 2–1, 74. Tarkempia tietoja saa kunnan ilmoitustaululta/nettisivuilta ja asioita hoitavilta viranomaisilta. Pelaajien mukaan tapahtuneessa ei ollut mitään epäselvyyttä, vaan naiset lähtivät vapaaehtoisesti pelaajien matkaan. Opiskeluajastasi tulee vaativa: se kestää käytännön työharjoitteluineen neljä vuotta ja 160 opintoviikkoa. Albert Riera 3–1. Tuxtla Gutierrez: Meksiko–Ecuador 2–1 (2–1) 17. Mestarien liigan loppuottelu: 26. 5. 2–1. 08-4112 710 YLIVIESKASTA Uuden Almeran, Primeran tai Micran ostajalle! YLIVIESKASSA TEET PAREMMAN KAUPAN. Leicesterin pelaajat vapaiksi takuita vastaan Kuulutukset Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net. 66 kg: Juha Lappalainen, 1. Sarjassa 25 painijaa. Gelsenkirchen, Saksa. Nyon, Sveitsi: Euroopan mestarien liiga: Puolivälieräparit: Porto, Portugali–Lyon, Ranska, Real Madrid, Espanja–Monaco, Ranska, Chelsea, Englanti–Arsenal, Englanti, Milan, Italia–Deportivo la Coruna, Espanja: Ensimmäiset ottelut pelataan 23.–24. Yleisöä: 13 500. Omar Bravo 2–0, 32. Kokonaistilanne 6/8 etapin jälkeen: 1) Jörg Jaksche Saksa 19.42.49, 2) Davide Rebellin Italia jäljessä 14 sekuntia, 3) Bobby Julich USA –42. Didier Drogba 1–1. Filip Daems 1–0 rp. kierros: lepo, 2. etappi, Rasteau–Gap, 176 km: 1. 13.990 e + toimituskulut 600 e, kokonaishinta 14.590 e
044 780 9990. Varma vuokra! Puh. OK-TALO n. Puh. Tiivistä yhteistyöstä tehdään terapiakeskuksen (mielenterveystyö-, perheneuvolaja A-klinikkapalvelut) ja Työvalmennuskeskus Sytykkeen (nuortenpaja, työja kuntoutuspalvelut) kanssa. 050 548 7890. 040 842 5098. MAALAUS, TAPETOINTI ym. Myyd. kesk. Kokkola, puh. 295 €. Myyd. klo 19 perjantaina 19.3. 010 247 5060 tai osoitteesta www.aktia.fi Herustentie 94, p. 20 min. M 55 5 km: 1) Jussi Viitasaari HU 14.17. tlk nimim. Puh. 0400 586 331. 0500 363 190 HARVINAISUUS, isokivinen (80 cm x 14 cm) käsinpyöritettävä TAHKO. Vuokr. 040 773 7074. Kokkola Zinc Oy:n palvelukseen tuleva insinööriperhe haluaa vuokrata/ostaa RT 4-5 H + K TAI OMAKOTITALON Kokkolasta tai lähiympäristöstä. PHALENEN UROSja NARTTUPENTU. siisti FORD ESCORT 1.6 -91, farm., siniharm.metalli. P. hyväkunt., aj. 273 tkm, 2:t renkaat, vetok., soitin, sähköikk., met. 155 tkm, erittäin siisti, p. 050 506 5884. Hp. 2 kpl Nup. nahkapenk., vak.nop.sääd., jalopuut, sähk.penkki, aj.148 tkm, musta huippu Löytö! 0400 252218 VOLVO S 80 TDI aj. 050 516 9381. Tarkemmat tiedot osoitteessa: www.k-p.moottorikelkkailijat.kpnet.com MOOTTORIKELKKA VUOKRAUKSET. O: Hossa, Havlat. , BMW 320 siisti -88, 4600 €. 08-530 8117. T 14 3 km: 1) Elina Mäkinen Reima 9.58, 2) Heidi Niemi LV 10.06, 3) Henna Junnila Reima 10.55, 4) Henna Rautiainen LV 11.29. Opiskelijapariskunta hakee asuntoa 3 4 h + keittiö Klan kesk. Liennytystä asuntokuumeeseen tai sitten ei www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena. 040 747 1108 tai 0400 568 283. 1/-04, kunnossa, siisti, h. VASTAAVAA MESTARIA Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita Avoimet virat Halutaan vuokrata Huutokaupat Kiinteistöjä myydään Työsuoritukset Sekalaiset Myytävänä Asunnot Palvelukseen halutaan Kälviä: Kokkola hiihto-cupin kilpailut hiihdettiin Rytikankaan valoladulla torstaina. 3 H + K + S. P: Jackman, Fata, Morozov. Myyd. krs, Saarimäenpolku Kirkonmäellä. 040 813 2211. Myyd. TOYOTA YARIS Verso STW 1.3 5 ov. Myydään SKI-DOO FORMULA PLUS LT 583 -92 1.700 €/vaihto veneeseen. 040 821 4309. Puh. VAARIN LOPUT TAVARA: Compressori, iso, melkein uusi, mutta vikaa. P. klo 19 Rukoilemme puolestasi! YLIVIESKA 13200 asukkaan aluekeskus hakee JOHTAVAA SOSIAALITYÖNTEKIJÄÄ. Tontti n. (06) 862 1630. Hal. FORD SIERRA 5D 1,6 -87, aj. MOOTTORIKELKKAKILPAILUT Kokkolassa 27.3. 2000 €. huhtik. -00, 11.900 €. PONTIAC TRANSPORT tila-auto vm.96, ABS, ilmastointi Cruiser ym, aj. 040 590 4493. Ostetaan toimiva RULLAtai JOUSIÄES pienen traktorin perään. Hal. VIERASMAJA/LEIKKIMÖKKI pohjaala n. C: Nickulas, Tuomo Ruutu, Barinka (Ruutu), Arnason (Ruutu). MOOTTORIVENE YAMARIN 4110 + YAMAHA 20 hv ja traileri MUULI V600.Uudenveroinen paketti! Puh. (08) 434 461. OPEL OMEGA 2.4 -92. 0400 473 212. N: Kimmo Timonen. Lukijan markkinat Asuntoautot/vaunut Autot Myytävänä TONTTI Kallinen. Laillistettu HIEROJA/URHEILUHIEROJA Tuomas Kinnunen puh. 800 €. 128.000 €. MITSUBISHI L-300 -90, kats. BMW 316i -89, 2-ovinen, aj. sitten sahattua. New Jersey–Chicago 6–4 (1–1, 3–1, 2–2) NJ: Stevenson, Marshall, Brylin, Madden, Elias 2. 600 €. 215 tkm, kats. 2990 €. Puh. 040 828 0229. P. Sähköpostiosoitteet ovat etunimi.sukunimi@ylivieska.fi Ylivieskassa 11.3.2004 YLIVIESKAN SOSIAALILAUTAKUNTA www.ylivieska.fi Erittäin hieno MAESTRO 31 vm. 050 597 1674. Edellytämme johtavalta sosiaalityöntekijältä ylempää korkeakoulututkintoa, johon sisältyy riittävä sosiaalityön koulutus, taikka asetuksen 804/92 mukaista koulutusta sekä kokemusta sosiaalityön asiantuntija-, johtamisja esimiestehtävistä. 044 268 6777 Kokkola. remontoitu, iso ulkovar. Hkari. 040 700 0299. (06) 434 1042. CARINA II Diesel vm. Huippuhyvä PYÖRÖPAALAIN. 041 489 1774/Vöyri. SEAT TOLEDO -00, 68 tkm, hp. Ajanvar. 11/03, hinta 1.500 €. 050 422 3427. klo 19 tiistaina 16.3. Puh. 0700 395 775, puh.hinta 2 €. Kääritty alle 2000 paalia. erityylisiä huonekaluja, taidelasia, Arabiaa, valaisimia mm. tarj. P. Puh. Talvias. P. Lynx 454 -98, h. Myyd. Opel Astra MOOTTORI -98 1.6 L 16V, aj. hyväkunt. Kysy lisää P. Hän vastaa lastensuojelun, nuorisoja oppilashuollon, perheneuvonnan ja päihdetyön sekä toimeentulotukija elatustukityön johtamisesta ja kehittämisestä sekä lastenvalvojan tehtävistä. Myyd. 120 m², rauhall. saa vakituisen TYÖN avustajanani. Audi 80 2.0 E -92, uud. -87, hyvä varustus, rauh. 2–3 (0–0, 1–0, 1–2, 0–1) Bu: Dumont, Satan. 040 828 4352. Myydään TOYOTA HILUX 2.4 D -85, hinta 1.700 €, puh. 044 505 0076. 040 748 0035. 800 €. (06) 830 1705. Puh. 050 501 3181/Kla Hyvä, ruotsalainen PIANO viritetty, huollettu. 040 810 1010. MAITOKIINTIÖ n. Kirkonm. kaksi tummanharmaata tyttö CHINCILLAA 2-vuotiaita. 050 525 1686/Kokkola. hp. 040 508 0907. Puh. 040 740 1858. (06) 830 1241, 040 571 2348. 050-339 8300. RENAULT 5TL -76, ei rek. AS.AUTO WV.TRANSHOTEL 87 TD 1.6 kaasu + sähkölämmitys, jk, WC, makuupaikat 4:lle. Hei sinä mukava mies, joka kävit Koti-Pizzassa ke 10.3. Etsin sinua 60-75 v. 041 489 4422. 18.500 €. 1200 €. 15.000 €. 256 tkm, siisti ja hyväkuntoinen. Puh. SELVÄNNÄKIJÄ Paula Koras auttaa sinua ongelmissasi, otan sinut vastaan myös henkilökohtaisesti. Heti vapaa. piha länteen, hp. 044-736 4100 ROSARA OY hakee Kokkolassa alkavalle rakennustyömaalle. SKI-DOO MXZ 800 REV -03, aj. mm. Puh. Suoritan MB W124 vm. 160 tkm, 3-om. P 14 5 km (8): 1) Samuli Tuikkanen Reima 15.14, 2) Joakim Björklind GIF 15.38, 3) Joni-Matias Lehtinen Reima 16.36, 4) Jonathan Rasmus GIF 16.40, 5) Thomas Kankaanpää GIF 17.00, 6) Juho Pietilä KT 17.07. klo 19 torstaina 18.3. Moottorisaha Huqsvarna 051 kuin uusi, 2 kpl Honda merkkisiä ruohonleikkuukoneita, matkatv, painepesuri, ja 2 kännykkää. ay-hieh. otot Paavo Herttua 044-5730 537 . (06) 830 2109. Puh. hyvä ja taloudellinen, hp. P. Soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät kauttamme tosiystävän. JAGUAR XJ6 Executive 3.2 -96, aj. 990 €. 050 564 9109. 290 tkm, hk. korim. 835 1572 (jätä viesti). Puh. 040 912 6136 Perho. TOIMISTO-, JÄRJ.VALV.ym. 2–3 (0–1, 1–0, 1–1, 0–1) M: Bouillon (Saku Koivu), Perreault. 050 549 4588. 044-4294 548. OPEL VECTRA 1.8i 16 VCD -96. 050 524 6838. 040 861 8251. St. VOLVO 460 1.8 -92 juuri kats. klo 19 torstaina 18.3. Soita ja kysy 050 464 3342/Veijo, 050 3084 057/Ewe. TASOKAS KELOMÖKKI vapaana Rukan alueella ajalle 13-25.3. 0400 010 619. 279 tkm, ilmast. Myydään maasturin KESÄRENKAAT 235/75x15 yhden kesän ajetut, 230 €. Louis–Nashville ja. kristallikruunu ym. n. läheisyydestä. Myydään 3H + K 68 m² 1. VW GOLF 1.6 D -85, siisti. Tervetuloa! Toim. seurakunnat & Rukousystävät ry Parantumisen ihme Pirkko Jalovaara Pietarsaaren kirkossa Pietarsaaren kirkossa Pietarsaaren kirkossa Pietarsaaren kirkossa Pietarsaaren kirkossa torstaina 18.3. Puh. Puh. (06) 830 1241, 040 571 2348. 5500 €. + takakauha, hp 5.500 €, hyväkunto, sis. tai ostaa 1-2 H + K Klan kesk. 600 €. Myyd. remonttityöt. Peruutuksen vuoksi. TOYOTA YARIS versio -00, aj. karj. 040 578 9145. siisti OK-TALO Kla:n läh. Puh. VOLVO S70 Classic aut. 2.900 km. (ovh. Hal. MITSUBISHI COLT -93 uudempi korimalli, juuri katsastettu, hinta 3.900 €. ruostes. FORD MONDEO TD farmari 10/93, kansi ja jakopääremontti tehty, alustasarja, aj. 10.000 €. Tuppeensah., hyvää 62 mm KOIVULANKKUA, 2 v. Puh. YAMAHA PV 50 CROSSIMOPO h. Myyd. Perhon kesk. 0400 561 587. OK-TALO 4 H + K + S + TH + AT 189 m² Teerijärven kesk., rak. P. Rytim. MAA-/ METSÄTILA n. ostaa KAKSIO hissitalosta Klan keskustasta tai kesk. Puh. 2–2 (1–1, 0–0, 1–1, 0–0) P: Amonte, Ragnarsson. N 16 5 km: 1) Pirjo Korpela KU 16.26, 2) Riikka Karhula LV 18.23, 3) Tiia Karhula LV 19.46 N 18 5 km: 1) Jenni Vetoniemi Reima 15.31. klo 19 torstaina 18.3. 041 771 8892. toimitus E R K K E R I U U N I 3 U LT I M AT E 590 x 745 x 1750 mm, paino 1500 kg lämmitysala 90 m 2 . Iso piha, katettu terassi, lämmin varasto, yhtiössä sauna. VOLVO 745 -88, siisti, 2:t renkaat, puh. Puh. Koulutettu HIEROJA/JÄSENKORJAAJA K. (06) 862 7109. Puh. AGATHA 040 566 1614. TOYOTA PICNIC 2.0 , 6-paikk., 144 tkm, 1-om, hk., -98, 15.300 €. vuokralle 1.4. 230 tkm, hp. Bingen, Saksa: Alle 19-vuotiaiden tyttöjen maaottelu: Saksa–Suomi 6–0 (3–0). Puh. Puh 040 727 9952. sij. KETJUTALO 95 m² Käenkuja 19, Kla. Jatkossa perhetyö siirtyy johtavan sosiaalityöntekijän alaisuuteen. 2 renk. 0400 580 121. + huoll. Bo: Slegr, Lapointe, Knuble (61.15). San Jose–NY Islanders 5–4 (0–0, 4–3, 1–1) SJ: Koroljuk, Ekman, Cheechoo 2, McCauley. Leskirouva etsii 70-80 v. P. runs.varust. Kaikki kunnossa, hinta 2.700 €. Antiikki vaatekaappi ja peilipiironki. 1000 € sekä MITTARISTO, hp. Puh. Myyd. 050 411 7880, 041 580 1219 Ostetaan rekisteröity hyväkuntoinen MOPO/SKOOTTERI puh. Puh. Halutaan ostaa TALO vanhastakaupungista. seud. Lisätiedot: sosiaalijohtaja Terttuirmeli Haapakoski, puh. (06) 835 1065. Moottorikelkka Winha 550 -81 hyvä matto ym. sauna, 3:n auton talli, n. Puh. P. 040 557 5363. Sinä luotettava tyttö/nainen soita. Myyd. 180 tkm. Ladut vieressä. Kysy lisää puh. OPEL VECTRA -94, aj. 3990 €. Koivurangoista sahattua klapia pit.30 cm 15 €/hm³. alv:n, puh. P. 040 587 2400. Pitkäveto 48 Newcastle–Mallorca 1 (4–1) 1,70 49 Celtic–Barcelona 1 (1–0) 2,45 50 Benfica–Inter X (0–0) 2,90 51 Liverpool–Marseille X (1–1) 3,30 52 Villarreal–Roma 1 (2–0) 2,60 53 Buffalo–Boston X (2–2) 3,75 54 Philadelphia–Dallas X (2–2) 3,85 55 Montreal–Florida X ( 2–2) 3,80 56 St.Louis–Nashville X (1–1) 3,85 57 Calgary–Ottawa 1 (4–2) 2,25 58 San Jose–NY Islanders 1 (5–4) 1,85 Tulosveto 12 Celtic–Barcelona 1–0 Lopullinen kerroin: 9,76 1 Philadelphia–Dallas 2–2 Lopullinen kerroin: 7,54 NHL torstaina: Buffalo–Boston ja. 044 5723989 Myyd. Sosiaalityön tehtäväalueeseen sisältyvät myös vammaispalvelut, perhetukikeskus ja päihdetyön päiväkeskus. 1000 €. läh. 040 912 6559. 10.500 €. Myyt. Hyvää HEINÄÄ mielummin isoissa erissä. AUTOSTEREO/ELOKUVATEATTERI DVD + näyttö autokäyttöön Panasonic, h. klo 19 Nivalan kirkossa Nivalan kirkossa Nivalan kirkossa Nivalan kirkossa Nivalan kirkossa perjantaina 19.3. Puh. Puh. D: DiMaio (Teppo Numminen), Morrow. Puh. 600 €. Vuokr. Myyt. eritt. -74. AUDI 100 farmari -92, 9.500 €, FORD TRANSIT 100 2.5 D, 62tkm, -00, 14.900 € sis. Ottaisitko yht. h. 3.100 €. 040 531 4441. 0500 917 522. 050 324 2912. 08/044-4294 281, ja sosiaalilautakunnan puheenjohtaja Kalle Luhtasela, puh. Tositarkoituksella puh. Puh. HIEHOJA ja LEHMIÄ. 050 520 6357. Puh. P. 2.900 km. kats. P. Ilmaiseksi ostajalle murskemylly. MB 500 SEC -86. Mies tai nainen, etsitkö sinäkin TOSIYSTÄVÄÄ. huoltok., hieno, hp. 0500 114616. klo 13.00 (näyttö ½ tuntia ennen) Myydään mm. Heti vapaa, pidemmäksi aikaa. 861 1062, 040 575 3932 Vuokralle tarjotaan OK-TALO Himangalla. 1800 €. 040 570 0384. TOYOTA CARINA E 1.6 GLi STW -95, pun. (06) 861 1923, 0400 560 053.Varila. Hyväksyttävä lääkärintodistus tulee toimittaa valinnan jälkeen. 050 557 0711. Tied. P. Tulokset: P 10 2 km (9): 1) Otto Mild GIF 6.11, 2) Robert Björklind GIF 6.15, 3) Jonas Björkgård GIF 6.33, 4) Tuomas Junnila Reima 6.53, 5) Aleksi Honka Reima 6.55, 6) Toni Kankaanpää GIF 7.01. 6-os. TV-HUOLTO + PUHDISTUS 50 € TV:n KAUKOSÄÄTIMET väliraha 25 €. 1 H + K + Ph 45 m² II krs, Kannuksen keskustassa, edullinen. N 5 km: 1) Elina Hietarinne KT 16.51, 2) Saija Malviniemi LV 16.53, 3) Teija Harmaala LV 17.14 4) Auli Rautiainen LV 18.55. 1200 €. 12900 €, kts hinta! 050 526 6715 SAAB 96 L -76, aj. Vast. P. 3.600 €, puh. 040 748 4959 RIVITALO-OSAKE 3H+K+KPH 68 m² Kaustisella. Renault MEGANE 1.4 16V Farm. Asuntolainaa ja mukavaa elämää. TV-TARVIKE, Ouluntie 37, Puh. P. Järeää KUUSITUKKIA isompi erä tarvittaessa. M 16 5 km: 1) Jussi Huhtala LV 14.48. klo 20.30. 14.000 €. 050 526 3033 Monipuol. venäl. Myyt. 041 490 4143. P. P. 040 551 2227. Myyd. 050 501 3043. 040 741 1779. 750 € Kärsämäellä. 0400 660 135. Yht. 149 tkm, h. 040 815 7930. P. vuokr. alv. M 18 6 km: 1) Antti Orjala LV 19.17. 050 545 2678. TV-TARVIKE, Ouluntie 37. 0400 602 416. OK-TALOTONTTI Kälviän kesk. 11.500 €. Puh. 1370 mail, sähköstartti, sähköpakki ym. 0400 682 175. Nainen 40-50 v. 044 505 0076. BMW 520i -88. vuokra 590 €. Potkupyörä ESLA, uudenveroinen, h. Myyd. 040 515 4815. h. P.040 532 9980 Ostan AS.VAUNUN, h. Lasten kuljetusperäkärry polkupyör. Puh. hinta yht. F: Olli Jokinen (Niklas Hagman), Olson, Jokinen (61.29). P. 044 363 1562, Kla. Tarjoamme haasteellisen työn, ammatillisen, kokeneen ja turvallisen perehdyttämisen, mahdollisuuden itsesi kehittämiseen ja avoimen työyhteisön. hp. MÄYRÄKOIRAN pentuja näyttelyyn, metsästykseen, ystäväksi, kaurisjahtiin. 7 ha, Reisjärvellä, vanhat rakennukset, metsäarvio tehty, sähköt, vesi rajalla. 2xrenk. Asumaan 1.5.04 alk. NBA-koripalloliiga torstaina: Houston–New Orleans 97–86 H: Mobley 31, NO: Davis 30. lohkolämmitin, sähkölasit, siisti, ehjä, aj. 050 526 3033. (08) 453 130. ost. MÖKKI, erill. Puh. Johtava sosiaalityöntekijä on sosiaalityön ja toimeentuloturvan vastuuhenkilö ja sosiaalijohtajan varahenkilö. Myyt. hieno! -99/00, 22.200 €. 133 tkm, h. Puh. Citroen XSARA 2.0 16V Farm. Myyd. 050 337 3799. www.tastula.kaustinen.fi Soita! (06) 861 4118. laiskanlinnat ym. P. 041 573 3764. Tied. Kiveniskukorjaukset. Myydään MITSUBISHI GALANT GLSi A 2.0 -89 kats. (06) 870 326. VOLVO 440 -89, aj. P. -02, ilmast. NISSAN SUNNY DSL -93, kats. met. (06) 831 2886 Tarjotaan MUUTTO/TAVARA KULJETUSTA sekä tarpeettomien roinien poisvientiä edullisesti. (06) 872 288. 11.400 €. alk. Virka täytetään mahdollisimman pian. BMW 316 -320 -86-90. n. (06) 831 2094. 050 402 1451. 040 590 3338. TOYOTA COROLLA 1.3 farm -88 h. Alv:n, myös muuta erillaista puutavaraa. hyväk. VOLVO V40 2.0 -97, aj. 040 537 5945. Remontoitavat huomioidaan, puh. FARMARISÄILIÖ 1500 l pumpulla edullisesti. 115 tkm, 11.500 €, huoltokirja, 2:t renkaat. myyntihalli Indolassa. Lyhytk. MIESYSTÄVÄÄ tositarkoituksella. P. klo 19 perjantaina 19.3. Puh. 3/04, 2xrenk., hp. lut. Rentouttava SHIATZU-HIERONTA naisille. 62 tkm. Antikvar. vain 104 tkm, 2:t renkaat. ESLA-POTKUPYÖRÄ. Veneet Rahanarvoisia ideoita. 040 592 8338 TOYOTA COROLLA 1.6 i STW -99, met.hop. (06) 822 1944. 1986 hyvä varustus hinta 46.000 e Puh. siisti alkuperäinen, hp. 040 913 3575. farmik. 6.900 €, (06) 863 8125. 040 523 5190. 0400 860 324. 050 543 4849. 125 m² Kaustisen Viiperillä, n. Ti-pe 12-18, la 10-16, su 12-16. uudenv. (06) 822 9393. mies joka olet kiltti ja hyvätapainen ja tulet omillasi toimeen. 040 960 6689. Erinomaisen hyvä TOYOTA COROLLA 1.6 XLi -94, aj. Myyd. -00, 11.000 €. Myyt. NYI: Asham (Niinimaa), Ronning 2 (Niinimaa syötti ensimmäisen), Peca. Miikka Kiprusoff C 21/23 torjuntaa. Puh. Myyd. Puh. 1–1 (0–1, 1–0, 0–0, 0–0) StL: Weinrich. LMC Munsterland 595 telivaunu -89, mukana Trion kesäja talviteltat, siisti, 8000 €. Virkkala Tmi. Halonen, A. Haetaan LASTENHOITAJAA kotiin 3 lapselle 1-2 kk ajaksi. Puh. ok, puh. klo 19 tiistaina 16.3. 3 H+K+(S) n. Puh. 1.760 €, p. Ylivieskan sosiaalilautakunta, Pistotie 4, 84100 YLIVIESKA. 0400 952 339/Helena. 202 tkm, täyd. 0400 157 110. ok. 200 tkm, kats. Puh. Puh. aut.ilmast. Särö, R. Hyvä h. Soita ja tule katsomaan. aj. saanut Järvinen Ost. KÄYTETYT KELKAT: Arctic Cat sno pro 440 -01, h. FORD SIERRA 2.0 IS -87, aj. FORD ESCORT 1.6 CL 16V -93. Kaustisella uusi viiden tähden MÖKKI. tumm. PEUGEOT 306 1.6 XR 4 ov. Puh. SKI-DOO MXZ 700 MILLENIUM -00, aj. tarkk. 040 580 0295. 040 591 4809. Myyd. Hiomme ja lakkaamme kaikenlaisia PUULATTIOITA Göran Ålkvist, (06) 822 9209, 040 587 4724. H. Hp. Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. valikoitua keräilytavaraa kuten taidetta K. 050 530 6179. P. Palmu ym. 100 €. 0500 860 057. klo 19 torstaina 18.3. OK/VAPAA-AJAN TONTTI 2700 m², vesi ja sähkö on, meren rantaan 200 m, Ruotsalo. 050 561 0951. Kilpailuihin osallistui 60 hiihtäjää. (06) 861 1433. (08) 460 497. Puh. hirsirunk. 26.800 €. 040 735 4108 Kuopio. Puh. 050 410 0602, (06) 875 680. Kaunis luonto. Calgary–Ottawa 4–2 (1–0, 1–1, 2–1) C: Nilson 2 (Toni Lydman ja Ville Nieminen syöttivät ensimmäisen), Oliwa, Nieminen. klo 19 tiistaina 16.3. klo 19 perjantaina 19.3. Myydään talviasuttava HUVILA Trullevista. 03/04, 750 €. 040 861 7929 TOYOTA CARINA 2.0 GLi -93, aj. RT-HUONEISTO 2 H + K + S 64 m² Kälviän kesk. 120 tkm, hp. Toimita hakemuksesi viimeistään torstaina 1.4.2004 klo 16 Ylivieskan sosiaalikeskukseen, os. klo 19 tiistaina 16.3. 822 0277, 044 336 0277. 0400 860 019. Yamaha Exciter 570 -91, h. 2700 m², rauh. 2000 €). D: Williams 2, Hull, Zetterberg. SUOMEN TAKKATEOLLISUUS O S A K E Y H T I Ö R A J A M Ä E N T E H D A S Avaamme 15.3.2004 Pohjois-Suomen myyntinäyttelyn Oulussa! (Sisustajantorilla Paljetie 4 Kaluste Romantican tiloissa) Avoinna ark 10–18 la 10–16, su suljettu Tiedustelut 0424 852 230 Rukousillat: Rukousillat: Rukousillat: Rukousillat: Rukousillat: Kaustisen srk-keskuksessa Kaustisen srk-keskuksessa Kaustisen srk-keskuksessa Kaustisen srk-keskuksessa Kaustisen srk-keskuksessa tiistaina 16.3. OK-TALO Kruunupyyssä, rak. NISSAN BLUEBIRD 2.0 SLX -89 aj. Myyt. (06) 830 2109. Myyd. siisti, hyväk. vuokr. Sacramento–Dallas 120–102 S: Stojakovic 22, Christie 22/12 syöttöä, Bibby 21/10s, Miller 21/16, D: Nowitzki 21. 0500 860 057 VOLVO 340 1.7 -87, eritt. Kaksi kpl vaakoja, 5-taso kylmähylly, ostoskärryjä, tupakkateline ym. tarj. Toronto–Pittsburgh 2–3 (1–1, 0–2, 1–0) T: Nieuwendyk, Sundin. hp. ihana tontti. Useita kelkkoja. SAUNA ja KAMARI Himangalla koko kesäksi. Puh. Myös iltaisin ja lauantaisin. 9 m², hinta max 700 € Puh. T 12 2 km (11): 1) Heli Vähähyyppä KT 5.12, 2) Anna Mild GIF 5.36, 3) Rebecca Rasmus GIF 5.39, 4) Annastina Taipale GIF 5.40, 5) Emilia Lassi GIF 5.44, 6) Piia Vähähyyppä KT 6.04. Puh. Koristeeksi tai käyttöön. Edullista PUUTAVARAA 50 x 100, 0.90 €/m sis. tuntumasta. (06) 864 8342. 050 564 2338. Puh. Puh. Tarjoa p. läht. pun. 3400 €. 040 860 1660 OPEL REGORD BERLINA 2.0i -83, keskusl., sähköpeilit, kattol., soitin, met.sini, 2:t renkaat, kats. HONDA ATC 200 E MÖNKIJÄ 1600 €. 041 574 2025. P. 040 838 5039. -00/01, ilmast. (06) 834 6042 Myyd. T 10 2 km: 1) Annica Hansson GIF 6.10, 2) Maria Kinnunen KT 6.32, 3) Teija Laakkonen KT 6.37, 4) Sanna Rautiainen LV 6.59, 5) Veera Pietilä KT 9.11. 250 €. KANSANPARANTAJA RAIMO HOLTIN vastaanotto Vetelin Kalliojärvellä, myös iltaisin ja viikonloppuisin. 2 H + K 50 m² Kirkkolehdossa. Kompressori 50 l., runkonaulain Yama, viimestelynaulain AWD, sirkkeli 2 kpl. 5 €. RT PÄÄTYH. Myyt. 300 tkm, lokasuojat korjattava muuten hyvä, ohj.teh., sähköikk., k-luk., 1200 €. läh. olisi kiva jatkaa jutustelua. YKKÖSKIRPPIS 0400 780 732. Muut 2000 2300 €. 050 541 1763. Immonen, J. 050 553 7460. Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Hierojat Loma-asunnot Moottorikelkat Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot MADZA 323 1,5 HB -89, erittäin hyvä, kysy. Toyota Landcruiser HJ 61 -86. Columbus–Detroit 2–4 (1–1, 1–1, 0–2) C: Letowski, Zherdew. P 12 3 km (7): 1) Jani-Pekka Jussila Lk 10.51, 2) Tatu Hyypä KT 11.14, 3) Esa Pahkala HU 11.24, 4) Oskar Bäck GIF 11.35, 5) Jonas Rönnqvist GIF 13.11, 6) Jesse Karhula LV 13.13. -94. 040 556 5572. Baisey-sohvakalusto, Chip. beige, erittäin siisti, h. 0424 852 220 Tutustu ja katso ajo-ohje netissä www.ultimatemarket.com 1998 € g|Ätt }â{Ätx á|àx4 (norm.3700 €) Täyd. 85-95 pienet korjaukset, huollot ja fixsaukset iltaisin ja viikonloppuisin. TOYOTA COROLLA 1.6 SE -85, kats. PIANO hyvä, hp. Hp. 122 tkm, 2:t renkaat, alumiinivanteet, täydell. P. 2:n hevosen kuljetusauto VW LT. MITSU LANCER 1.5 GLX -89, hyväkunt., siisti, nähtävä. Ost. Puh. Soita ja kysy, puh. Noudatamme kuuden kuukauden koeaikaa. 0500 567 198 OK-TALO 108 + 50 m², rak. Soita heti puh. klo 19 perjantaina 19.3. vihr. 70-85 m² Klan kesk. -64, 4h + k + ak + sauna + ask. (06) 862 5227, 040 578 9124/Erkki Halutaan ostaa monipuolinen KUNTOKESKUS. Hintapyyntö 50 €. C2 alue. M 45 9 km: 1) Kari Kentala YK 29.12, 2) Matti Orjala LV 29.19. P. 13.800 €. 4600 €. Renault CLIO 1.2 RN -99, 7500 €. Puh. Poik. LASTEN PINNASÄNKY 50 €, BABYSITTER 10 € ja paljon alle 1,5 vuotiaan pojan vaatteita. Sähkö, vesi, tie perille. 1.000-4.000 €. Myyd. TOYOTA HILUX Extracap 2.4 TD -98. 050 374 6631 tai 050 462 8009. ym. 13.950 €. huoltok., viininpun., hp. Hal. 10 km kesk. KEITTIÖKALUSTEITA sopivasti nopea toimitus. 0400 563 685. 040 505 1811. 040-512 6365 Ostetaan OMA MERENRANTAHUVILA autotiellä väliltä Kokkola Oravainen. P. 822 0277, 044 336 0277. OMAKOTITONTTI Toholammin keskust. P. Myytävänä HOVAWARTIN PENTUJA. Myyd. Puh. 050 528 1735. 040 557 5363. Myydään REHUOHRAA. KESÄMÖKKI 60 m² Hiekkasärkillä. "mies" HALLI Kla 180 m² + 70 m² kontt. OPEL CORSA 1.2 S -85, kats. Käytetyt DIGITV:t 21" h. pian. 18.500 €. 6.500 €, tied. h. ym. Lietteenlevitysvaunu 18 cm³, käyttämätön. MAZDA 323 1.7 Diesel STW -89 hinta 950 €. LEIKKIMÖKKI tarjousten perusteella. Puh. 044 0666 721. Puutavaraa perustus tarpeiksi. Myös iltaisin! Hieno vanha irtaimisto HUUTOKAUPATAAN Kokkolan Työväentalolla sunnuntaina 14.3. läh. VW PASSAT 1.8 20V -00, Comfort aj. Philadelphia–Dallas ja. Lisäksi edellytämme Sinulta aktiivista ja ennakkoluulotonta työotetta, yhtistyökykyä ja vuorovaikutustaitoja, laatuja projektityön osaamista sekä kiinnostusta sosiaalityön kehittämiseen. 044 505 0076. Puh. Kone porattu, hp. Myös viallinen. Myydään hytillinen TRAKTORI Frod 3600 -80, ml. webas. Edullinen TYNNYRISAUNA. P. 0400 877 249. Puh. P. P. Puh. 050 308 4070. 041 489 1017. 3500 h. 330 tkm, hp. Takuu 5 vuotta. Ostetaan JÄÄ-VIILEÄKAAPPI, puh. PALVELUT Perhonjokilaaksossa. M 9 km: 1) Tuomas Harmaala LV 26.20, 2) Janne Huhtala Reima 28.11. 161 tkm, kaikki herkut, juuri kats. Vuokralle tarjotaan YKSIÖ 30 m² Koivuhaasta, siisti, remontoitu, viihtyisä koti. Työssäkäyvä pari haluaa vuokrata 2 H + K + S rivitalosta mahd. P. 0400 660 665. 040 586 5794. Puh. Arctic Cat zr 500 -02 h. Puh. YKSIÖ Kokkola, Hakalahti, vuokra 270 €, heti vapaa. -88, hyväkunt, h. SKI-DOO FORMULA MACH 1 643 RAVE vm -91. TOYOTA COROLLA -86-90, vähän aj, hyväkunt. Viihtyisät MÖKIT Nilsiässä. Puh. 550 €. ajo Tahkolle. ilmast. VW TRANSPORTER 1.6D -84, rekisteröity, hinta 400 €. 400 €. SINIKETUN PESÄKOPPEJA, puh. OPEL OMEGA farm. v. Halutaan ostaa 3 H + S mieluiten RT-ASUNTO. 050 361 9962. klo 19 Ev. 1.450 €. Puh. Montreal–Florida ja. 50.000 l. Viikon kysymys Hiihto Oliko onnea Jääkiekko Koripallo Jalkapallo 16 Urheilu Lauantaina 13.3.2004 s KESKIPOHJANMAA Hengellinen toiminta Vastaus: 550 000, joista noin 400 000 yksirotuisia. Ml. Myydään MOOTTORIKELKKA POLARIS TRAIL TOURING 550 vm-03, aj. Viran peruspalkka on 2334,02 E/kk. Myydään BMW 520i 24V -91. 2/04, 1.900 €. 2250 €/vaihto halvempaan. 2 x renk. harrastustai entisöintikäyttöön, ajoaikaa 2/05, hp. OPEL Vectra 1.6 -89, siisti, kats
Lisäksi taloyhtiöiden osakkaille on avattu maksullinen puhelinneuvonta juridisissa kysymyksissä. Lääketieteellisen kehityksen ansiosta jotkut pärjäävät kuitenkin leikki-ikäisiksi saakka. Pian pistorasioitakin on varmaan metrin välein ympäri seiniä. Kun sopiva henkilö löytyy jostakin päin Suomea, selviää myös missä tilkkupeitot jatkossa tarkistetaan ja välivarastoidaan. Haastateltavana oli kiukaislainen Päivi Mäenpää, joka on toiminut viime vuoden alusta ABC Quilts -järjestön Suomen aluekoordinaattorina. Koska Taimi Larson on eläköitynyt ompelija, hän innostui mahdollisuudesta auttaa tällä tavoin. (KP) Koska tilkkupeitot menevät pienille lapsille, ommellessa tärkeintä on pitää mielessä, että niitä pestään usein. Lähde: Suomen Kiinteistöliitto Internet-yhteydet ja digi-tv taloyhtiöissä. – Sitä on tuntenut olevansa taiteilija, kun on värkännyt värien kanssa. Käsityöläinen on myös huomannut, että tilkkupeitoilla hän kykenee auttamaan enemmän kuin lahjoittamalla silkkaa rahaa hyväntekeväisyyteen. Samassa yhteydessä kannattaa harkita laajakaistaliittymien toteutusvaihtoehdot. Kiinteistöliitto on lisäksi koonnut digi-tv.stä ja laajakaistaratkaisuista aineistoa internetiin. Pienet ihmiset alistetaan, terveellisyyden ja viihtyisyyden on väistyttävä. Alle kymmenen vuotta vanhojen taloyhtiöiden antenniverkko ei yleensä vaadi kunnostusta. Myös langattomat ratkaisut yleistyvät. Laitevalmistajat ohjaavat käytännössä normien kiristämistä, omaksi hyödykseen. Liiton jäsenneuvonta palvelee päivittäin jäsentaloyhtiöitä. Silti esimerkiksi Kuopion yliopiston vuodelta 1989 olevassa tutkimuksessa painovoimainen ilmanvaihto on todettu koneellista miellyttävämmäksi. Kiukaisten suunnassa Päivi Mäenpää toppuuttelee kiirehtimästä peittojen lähettämistä. Maito kiehuu hellalle: et voi avata ikkunaa, odota, että ilmastointi hoitaa homman omaa tahtiaan. Talosta tulee "asumiskone". Nykyiset hybridilajikkeet polveutuvat Gerbera jamesonii -lajista, jonka brittiläinen Jameson toi Eurooppaan vuonna 1888 Transvallista Etelä-Afrikasta. Ennen 1990-lukua rakennettujen talojen jakoverkon kunnostus maksaa 60–100 euroa huoneistolta. Sähköistys on samalla tavalla kasvanut muutamasta pintajohdosta hurjiin kaapelimassoihin. Värivalikoima sisältää muiden muassa valkoisen, keltaisen, punaisen ja oranssin sävyjä. – Jaettu yhteys, jossa verkkoyhteys jaetaan yhtiössä useamman käyttäjän kesken. Yhteislähetys toiveissa Taimi Larson on suunnitellut lähettävänsä valmiit peitot huhtikuun paikkeilla Kiukaisten vastaanottokeskukseen. Jaettu yhteys voi olla kiinteistöliittymä, jossa liittymän tarjoaja huolehtii kaikesta. Tähän mennessä yhteisantennia käyttävistä yhtiöistä arviolta vain 10–15 prosenttia on hoitanut verkkonsa digi-kelpoiseksi. Määränpäässään peitot lämmittävät lähinnä vauvoja, joista monet eivät elä aikuisiksi. Liiasta kastelusta ja erityisesti seisovasta vedestä gerbera kärsii helposti. Gerberan voi saada kukkimaan uudelleen keväällä, jos se on keskitalven lepokauden viileässä paikassa. Tammikuun puolivälin jälkeen ompelija on saanut valmiiksi kymmenkunta tilkkupeittoa. Verkon tekniset ominaisuudet ratkaisevat, mitä palveluita kiinteistölle voidaan tuottaa. Toisaalta kun joskus olen lahjoittanut hieman rahaa, se on unohtunut minulta äkkiä, Taimi Larson sanoo. Otaksuttavaa on, että Taimi Larson tekee niitä vielä toisen mokoman lisää, sen verran paljon tilkkuja on vuosien mittaan kertynyt. Ehkä voisimme lähettää täkit yhdessä rautateitse, jos saisin tietää kuka hän on. Hän etsi käsiinsä kasan käyttämättä jääneitä tilkkujaan ja ryhtyi toimeen. Oppaan sähköinen versio on luettavissa internetosoitteessa www.tieke.fi/taloyhtio-opas. – Olen kuullut, että myös Kokkolassa joku ompelee parhaillaan peittoja. Kehitysmaihin viedään paitsi peittoja, myös tietoa hivtartuntaan ja aidsiin, eli immuunikatoon liittyvistä asioista. Rahalla toki saadaan paljon aikaan, kuten parannetaan lasten koulunkäyntimahdollisuuksia ja tuetaan naisten asemaa kehitysmaissa. Olet pullotalon hajuttoman ja mauttoman koneilmaston orja ja sinun on myös maksettava siitä. Uusia gerberoita syntyy jakamalla. Järjestö on auttanut lapsia kannustamalla eri puolilla maapalloa asuvia ihmisiä ompelemaan heille tilkkupeittoja korvauksetta. Kansainvälisen järjestön perusti vuonna 1988 kaksi amerikkalaista isoäitiä. Useimmissa vanhoissa taloyhtiöissä antenniverkko vaatii kunnostamista jo yksin digitv:n vuoksi. Ruukkugerbera luetaan uusien ruukkukasvien ryhmään. Haluat tuulettaa hetken aikaa reippaasti, kun teet lauantaisiivousta. – Kaiken kaikkiaan yksittäisestä ihmisestä auttaminen tuntuu välillä mahdottomalta. Ajatelkaa. Heitä koskettivat riskivauvat, jotka syntyvät eri puolille maailmaa hivpositiivisina ja joista monet jäävät orvoiksi tai hylätään. Ei onnistu. Yhteisantennijärjestelmissä tarvitaan vahvistimet digi-tv-palveluille. Koristeluun eivät sovellu napit eivätkä helmet. Jos peitoissa käytetään kangasvärejä, niiden on oltava myrkyttömiä. Taloyhtiön antennija puhelinsisäverkoilla voidaan välittää perinteiset puhelinpalvelut, ISDN-palvelut, laajakaistaiset internet-palvelut sekä analogiset ja digitaaliset tvja radiolähetykset. Lähde: Suomen Kiinteistöliitto Taloyhtiöiden tietoverkot kuntotutkimukseen (KP) Internet-yhteys voidaan toteuttaa hyödyntämällä talon yleiskaapelointia, puhelinverkkoa tai kaapelitelevisioverkkoa. Koneellinen ilmanvaihto ja jopa lämmön talteenotto ja suodatus tulevat pakollisiksi. Kysymykset: talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki Tekniikka jyrää Talotohtori Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: anne.saarikettu@kpk.fi PANU KAILA Anne Saarikettu KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyläinen Taimi Larson on tänä vuonna lasten asialla. Vahvistinlaitteiden lisäyskustannukset ovat tyypillisesti 500–800 euroa taloyhtiötä kohti. Ennen 1990-lukua rakennetuissa, yhteisantennilla varustetuissa taloissa jakoverkko on kunnostettava vähintään niin sanotuksi ketju 800 -verkoksi, jonka kustannukset ovat 60–100 euroa huoneistolta. Lähde: Kotimaiset kasvikset ry Gerberan latva sädehtii K u va : Ju kk a Le h o jä rv i (KP) Suomen Kiinteistöliitto, Sähköja teleurakoitsijaliitto STUL sekä Satelliittija antenniliitto SANT suosittavat, että taloyhtiöissä tehdään antennija puhelinsisäverkon kuntotutkimus ja selvitetään asukkaiden atktoiveet ja -tarpeet. Haluat aamulla hengittää syvään avatun ikkunan ääressä: se ei käy! Mitä merkitsee mielenterveydelle, kun omassa kodissaan ei saa edes ikkunaa auki. Omakotitaloa hoidellaan kuin koulukompleksia tai virastojättiä. – Tavaran lahjoittaminen tuntuu konkreettisemmalta. Lisäksi jakoverkon on oltava suorituskykyinen. Opastusta aiheisiin löytyy verkko-osoitteesta www.taloyhtio.net. Painajaista, kun sitä tarkemmin ajattelee. Lähtökohtaisesti tekniikka voidaan hankkia yhtiökokouksen enemmistöpäätöksellä ja kulut kattaa yhtiövastikkeella. Lokakuussa tuli voimaan jälleen hintoja rajusti nostavia määräyksiä. Rakennusosista talon rungon osuus on painunut jo alle viidennekseen koko paketin hinnasta. Esimerkiksi digikanavien näkyminen edellyttää kaikilta yhteisantennilla varustetuilta taloyhtiöiltä vahvistinlaitteita, joiden kustannukset ovat tyypillisimmillään noin 500–800 euroa taloyhtiötä kohden. Totta: Palkat ovat nousseet, samoin materiaalien hinnat. Gerbera-nimen kasvi on saanut 1800-luvun alkupuolella eläneen löytäjänsä Traugott Gerberin mukaan. Ennen digiboksin hankintaa pitää selvittää onko taloyhtiön antennijärjestelmä kunnostettu digi-tv:tä varten. Trooppinen gerbera menestyy varsinkin kesällä mahdollisimman valoisalla ja lämpimällä paikalla. Peittojen on oltava joko sataprosenttista puuvillaa tai puoliksi polyesteriä. Peitot tarkistetaan tällä hetkellä Kiukaisten välivarastossa. Järjestöllä on nimittäin tilaongelma, joka liittyy siihen, että Mäenpää haluaa luopua yhteyshenkilön roolistaan. Siten voisi lähettää ison paketin halvemmalla, Taimi Larson suunnittelee. Kimmokkeen hän sai marraskuussa istahtaessaan poikkeuksellisesti television ääreen. Siitä tunnetaan nykyisin runsaat 40 lajia. Siis vanhasta, ehjästäkään rungosta ei ole juuri iloa halvan ratkaisun etsijälle. Tekniikka on ylennyt rengistä isännäksi. Ne on ensin toimitettu Päivi Mäenpäälle ja edelleen lähetysjärjestöjen matkassa Venäjälle, Romaniaan ja Brasiliaan samalla, kun kohteisiin on viety muutakin apua. Valaistus on räikeää, jos normeihin sitoudutaan. Kuvat: Anne Saarikettu Taimi Larson signeeraa peitot nimellään, vuosiluvulla, kotimaallaan ja sydämellä. – Taloyhtiön hankkima yritysliittymä, eli lähiverkkoliittymä, jossa taloyhtiö tekee sopimuksen, hoitaa kilpailutuksen ja niin edelleen. Miksi annamme jonkun ministeriön teknokraattien määrätä omasta kodistamme. Tietoa siitä, kuinka taloyhtiön kannattaa menetellä laajakaistayhteyden hankinnassa, saa Opas taloyhtiön kiinteän internet-yhteyden hankintaan julkaisusta. Mitä vanhempi talo on, sitä todennäköisemmin järjestelmä vaatii kunnostamista, jotta uutta tekniikka voidaan hyödyntää. Viis miellyttävyydestä. Määräysten pakosta tiivistetyt rakenteet sekä uudet, vahinkoa sietämättömät ratkaisut aiheuttavat enemmän sairauskustannuksia vuosittain kuin kaikkien rakennusten lämmittäminen yhteensä. Talvisin, kun valoa on niukasti, myös veden ja ravinteiden määrää on vähennettävä. Kehotus on aiheellinen, koska Suomessa siirrytään digitaalisiin tv-lähetyksiin elokuussa 2007. Internet-yhteyden toteuttamista varten on olemassa esimerkiksi seuraavia vaihtoehtoja: – Henkilökohtainen liittymä, jonka yksityishenkilö tilaa valitsemaltaan operaattorilta ja tekee liittymäsopimuksen. Ompeleminen on osoittautunut mielekkääksi ajankuluksi, joka ei sujuakseen vaadi tiukkaa suunnitelmallisuutta. Enemmistön päätös riittää Kaapelitelevisiota ja muita antennijärjestelmiä koskeva päätöksenteko helpottui vuoden 2001 asunto-osakeyhtiölain muutoksen yhteydessä. Mutta ylivoimaisesti suurin syy ovat jatkuvasti kiristyvät rakennusmääräykset. Yhtiövastikkeen peruste määräytyy yhtiöjärjestyksen mukaisesti, esimerkiksi pinta-alan mukaan. Tavoitteena on kieltää avattavat ikkunat kokonaan. Ikkunoihin vaaditaan kaasutäyte tai selektiivilasi. Talon tekniikan kuluosuus on kasvanut vastaavasti. Käsitöiden parissa touhuamisen hän on kokenut terapiaksi. Kaapeli-tv-kiinteistöjen antenniverkot on yleensä kunnostettu jo liittymisen yhteydessä. Tällä hetkellä Taimi Larsonin kaltaisia on kymmeniä eri puolilla Suomea. Kiinteistö ja rakennus voidaan siten saattaa vastaamaan ajankohdan tavanmukaisia vaatimuksia, mutta osakkeenomistajan maksuvelvollisuus ei saa muodostua kohtuuttoman ankaraksi Kiinteistöliitosta muistutetaan. Viljely on lisääntynyt voimakkaasti innostuneen jalostustyön sekä uudistuneen taimituotantotekniikan ansiosta eri puolilla maailmaa. Tilkkutyöt terapiaa Taimi Larson on tyytyväinen kotona tilkkujensa keskellä. Sopivankokoinen peitto vastasyntyneelle on reilun metrin pitkä ja saman verran leveä. Lapset istuvat talvella koulussa kuin keskitysleirin valonheittimien paahteessa. Ulkoilma on likaista, hyh hyh, tuloilma on aina suodatettava, sanovat määräykset. Silti osa niistäkin tarvitsee parannuksia. Mutta tekniikka jyrää rahan voimalla. Pehmikkeeksi käy puuvillatai polyestervanu. Tuumasta toimeen Anne Saarikettu (KP) Sädelatva eli gerbera (Gerbera x cantabrigensis) kasvaa luonnonvaraisena Etelä-Aasiassa ja Etelä-Afrikan itäosissa. – Ystävänpäivä on joka päivä, hän toteaa. Joukon käsistä on valmistunut tuhatkunta tilkkupeittoa. Kaikissa työvaiheissa on syytä pitää mielessä se, että peitosta tulee vauvalle turvallinen. Yhteystietoja kuntotutkimuksia tekeviin teleurakoitsijoihin löytyy osoitteista www.sant.fi ja www.erikoisurakoitsijahaku.com. Eikö tässä olisi jo aihetta nousta barrikadeille. Kun kalliit laitteet on kehitetty, on pakko määrätä ihmiset niitä käyttämään. Jakoverkon tulee olla riittävän suorituskykyinen. Peittoja suunnitellessa tilkkupussien monivuotinen sisältö on huvennut järkevällä tavalla. Hygieniasyistä kankaiden on oltava uusia. Kasville sopii säännöllinen ja tasainen kastelu. Lannoitusta on hyvä antaa noin joka kolmannen kastelun yhteydessä. Lähes ilmainen painovoimainen tuuletus vaihtui ensin yksinkertaisiin imukoneisiin, sitten jo sisäänpuhallukseen ja lopulta lämmön talteenottosysteemeihin ja suodatettuun ilmaan. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 13.3.2004 17 Viikon viherkasvi Asuminen Y ksi kysymys toistuu yli muiden. Uutta aluekoordinaattoria etsitään parhaillaan. Tilkkutäkkejä kehitysmaiden lapsille Taimi Larson auttaa hiv-positiivisia vauvoja Taimi Larsonin mielestä tilkkupeitto on lapselle kuin kuvakirja. Miksi rakentaminen aina vain kallistuu. Myöskään vaahtomaiseksi turpoavia värejä ei saa käyttää tukehtumisvaaran vuoksi. Rakennuksen ikä, varustetaso ja sijainti vaikuttavat toteutukseen ja kustannuksiin. Käyttäjät tekevät yleensä sopimuksen suoraan palvelun tarjoajan kanssa. Useimmiten gerbera tunnetaan lähinnä leikkokukkana
Naisten pujottelu ja miesten suurpujottelu. 153077 08.30 Digimon. 613394 18.00 Jalkaväenkenraali Adolf Ehrnrooth 1905 – 2004. Stereo. 2808771 11.45 Peliuutiset. Paljastus. 4036139 11.35 Tintin seikkailut. 5338936 08.55 Norjaa ristiin rastiin. 39787 18.15 FST: TV-nytt. 6559508 22.00 Kymmenen Uutiset. 4989665 16.15 Sue Thomas, FBI. Tukahduttavan kuuma viikonloppu Wienissä. UEFA Champions Leaguen puolivälieräparit tarkastelussa. Ennen kuin ruokavieras Leena ehtii pöytään, saadaan valmiiksi maittava meksikolainen pastalaatikko ja hedelmätortilloita sitruunarahkan kera. Osa 1/12. USA 1991. Laos. 2370771 16.40 V75 ravit. 43503 10.25 Da Möb. Isäntänä Santeri Kinnunen. 6722810 20.50 Urheiluruutu. Treenailua SATS-keskuksessa. 427023 21.15 Itse Valtiaat. 928503 09.15 Tweenies. Valasspektaakkeli. USA Saksa Englanti 2000. 1890-luvun Pariisiin sijoittuva melodraama hypnotisoijasta, joka rakastuu nuoreen naiseen ja alkaa tehdä hänestä laulajatähteä. 9378665 20.15 Usko tai älä ja Keno. Uusinta. Kapellimestarina Esa Nieminen. käydystä moottorikelkkakisasta, joka järjestettiin nyt ensimmäistä kertaa Tahkolla. Kilpakosijatar. 4305139 01.20-03.00 Muistatko missä. 4151023 23.50 Lotto ja Jokeri. 43047313 12.50 Vrl maal – Vieraalla maalla. 6468348 23.40 IS Urheilu-uutiset. 3376706 00.15-00.25 Euronews. 506139 14.00 Voimala. Vihamielinen valtaus. 5217058 17.00 Sähkeuutiset. 1615787 09.20 Lintuset. 74341665 10.00 Suuri kupla. Poliittinen trilleri. Samin keittiössä kokkailuapuna Tuuhis, Savon lahja Suomelle, ja hänen mainio salaattikastikeohjeensa. Uurteita ja ukonrähjiä. Kätevä kännykkä. Ohjelmassa nähdään mm. 4613232 19.05 Estradilla: Estradilla: Yölintu ja Sydänystävät. Kyllikki ja Johannes Virolaisen avioliittoa hoidetaan. Hankala poliisi ”Likainen” Harry Gallaghan tutkii esimiestensä vastahankaisuudesta huolimatta murhasarjaa, jossa uhreina on oikeudessa vapautettuja murhaepäiltyjä. 1768 Kapteeni Cookilla ja hänen sadan hengen miehistöllään oli käytössään 30-metrinen Endeavour -alus. 8249954 11.45 Sporttipalat. Lyhytelokuva Edgar Vaalgamaasta. Alku, osa 3/3. Amerikkalainen realitysarja. 94495 18.10 Kymmenen Presidentin Kenraali. Maailmancupin finaali, Sestriere, Italia. Yhteenveto ensimmäisen ajopäivän tapahtumista. Asiaa NASCAR-kauden avauskisasta ja USA:n voimistelujoukkueesta. Tampere. 19973608 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 13.3.2004 s KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 224665 14.45 Play. 250394 20.10 IS Urheilu-uutiset. Helteestä purkautuu kuusi erilaista tarinaa. 774690 15.15 Mitä kuuluu Joanille?. 463481 12.45 Inno. 3822416 00.40-01.10 Lain nimessä. Roland Koppatz on elämäniloinen trubaduuri, joka saa kuulla lääkäriltä rutiinitarkastuksen yhteydessä, että hänellä on hengenvaarallinen sairaus. Amerikan varapresidentti kuolee auto-onnettomuudessa, ja presidentti Jackson Evansilla (Jeff Bridges) on tiukka paikka uuden nimittämisessä. Muisto-ohjelma Mannerheim-ristin ritari, jalkaväenkenraali Adolf Ehrnroothin siunaustilaisuudesta Helsingin tuomiokirkossa. 2562684 20.25 Poliisikamera – käy!. 4991400 15.45 Nettimatkaaja Veikka Gustafsson. Kaikenikäisille lapsenmielisille suunnattu peliohjelma. Kesto 120 min. ”Suomalaisten vika on, että suhteen alussa ollaan rakastuneita, mutta liittoa ei sitten hoideta”, toteaa Johannes Virolainen. Professori Raimo Hiltunen kertoo miten mausteet pureutuvat makuaisteihimme. 245597 17.05 Salatut elämät. Uusinta keskiviikolta. Osaamattomalla ongelmia autokaupassa. 42665 18.35 Ykköskatsomo. 5669077 09.50 Jalkaväenkenraali Adolf Ehrnrooth 1905-2004. Ennakoissa muilla alustoilla jo mainetta kerännyt Rainbow Six kolmen PS2-versio. 8258955 23.55 Svengali. 6187955 09.10 TV2: Kuivan maan kippari: Harmittomat hyökkääjät. 746990 18.30 Viittomakieliset uutiset. 1212110 12.00 Alppihiihdon maailmancup. kulleihin, juoruihin ja jengeihin. 2966706 11.40 Omituiset Olympialaiset. 255619 16.00 Holby Cityn sairaala. Tuomas Kesälän joukkueessa kisailevat Mikko Salmi ja Sari Tuomi, Seppo Hovin joukkueessa Sirkka Peippo ja Harri Hursti. USA 1999. Arvostelussa taas tanssipeli Dancing Stage Unleashed (Xbox) ja näyttävä roolipeli Final Fantasy Chrystal Chronicles. Itävalta 2001. Kome päivää Virolaisten matkasssa. Nimityksen pitäisi olla läpihuutojuttu, mutta kelpoisuuden selvityksessä paljastuukin yllättäviä asioita ehdokkaan menneisyydestä. Kuusiosaisessa dokumentissa seurataan täsmälleen Endeavourin kaltaiseksi rakennetun aluksen matkaa Cairnesista Jakartaan. Stereo. Kooste 6.3. Kotimainen urheiluohjelma. 1900-luku Adolf Ehrnroothin silmin ja Ulla Appelsinin kirjaamana. Yölinnun ja Sydänliiton järjestämässä ystävänpäivän hyväntekeväisyyskonsertissa mukana Jorma Kääriäinen, Merja Larivaara, Pekka Ruuska ja Riitta Havukainen. Herkkupaloja sunnuntaina päättyvästä Geneven autonäyttelystä. 63619 17.00 Tv-uutiset. 6887145 09.45 Beyblade. Miksi ruotsalaiset menestyivät uimahypyissä vuoden 1912 olympialaisissa. 2833416 10.45 Rallin MM-sarja: Meksiko. Britannian pisin mies on yli 230 cm! Miltä tuntuu, katsella maailmaa muiden yläpuolelta. 5127481 17.30 Salatut elämät. Helsingin Tuomiokirkossa siunauksen toimittaa arkkipiispa Jukka Paarma avustajinaan kenttäpiispa Hannu Niskanen ja sotilaspastori Tapani Selin. EM-kisoissa 1988 Hollanti saavutti ensimmäisen suurvoittonsa. 205684 10.25 Transformers Armada. Sestriere. Salatut synnit, 2/2. Mukana jaksoissa aina eri kilpailijat. 7112329 09.35 Hugo Safari. 6485752 10.50 Tilt.tv. Stereo. 166400 20.50 Tutkija. Stereo. Johanna ja aamun tutut ohjelmat. 592232 16.35 Salatut elämät. 8351145 23.55-02.20 R&A esittää: Dog Days – koiran päiviä (K18). 41139 08.01 TV2: Teletapit: Veden äärellä. 36905 08.25 TV2: Katinkontti. 1533139 09.45 Staraoke-laulupeli. 5987690 14.50 Tosi tarina: Suomalaisia rakkaustarinoita. 82394 17.05 Jalkaväenkenraali Adolf Ehrnrooth 1905-2004. 19058 09.05 Lauantaivekkari. Paul Abbotin luoma palkittu draamasarja. Kesto 112 min. Korvapuusteja.9655416 08.50 TV2: Musiikkimatka: Es gingen drei Bauern. tv-peli. Vauhdikas animaatiosarja kolmen kaveruksen seikkailuista ja taisteluista pahan uhatessa maapalloa. Ylen avoimessa yliopistossa ollaan keväällä Historian näyttämöillä, muun muassa Viipurissa. Kohti Veikkausliigan avausta Tampere Unitedin kuulumiset. 9320752 21.30 Uutisvuoto. Koostelähetys Adolf Ehrnroothin hautajaisista. Hyvästi petosiruni. 5348684 22.05 Kaupunkicowboyt. 1708110 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Sarjassa käydään läpi EM-kisojen historiaa ja tulevia Portugalin EM-kisoja. 618348 17.20 FST: Närbild Svenskfinland. 1382220 08.00 TV2: Lasten aamu. 4699042 19.15 Kuutamolla. Kotimainen ruokaohjelma. 168329 22.15 Tulosruutu. Orangit ja rafflesia. V. 375077 13.45 FST: Sattuma. 610752 19.10 Tulosruutu. Vaikutuksen alaisena. 2741752 14.15 NRJ Top 10. Vieraina ovat Tuula Haatainen ja Elastinen. 409752 15.00 Jääpalloa: SM-loppuottelu. Kesto 118 min. Koeajossa tehokas pakettiauto. Uusinta. Miten lauletaan kaanonissa. 622042 19.00 Seitsemän Uutiset. filmimateriaalia vuosilta 1906 1999. 2301375 07.30 Nelosen urheiluaamu. Sotan ja Pytyn musiikillinen tietovisailu. 3001941 11.15 UCL-viikkomakasiini. Jääkiekon SM-liigan puolivälierät alkavat otteluparit analyysissä. 916348 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. IT-konsultti Artie tapaa tiukan liikenaisen. 961077 13.00 Tv-uutiset. 4401619 08.55 TV2: Antti Aamunen: Avainkysymys. 524961 21.05 Selviytyjät. 9969145 17.10 Elokuva: Ennen kuolemaa. 737752 13.15 FST: JOX. 2901145 19.30 Laivaromansseja. 831868 13.15 Up North. Miesten menestyksekäs jääpallotalvi huipentuu Bandyliigan loppuotteluun OLS ToPV. Muistopuheen pitää puolustusvoimien entinen komentaja kenraali Jaakko Valtanen. Tuotanto: Tarinatalo Oy. Sue ja Levi pääsevät tositoimiin. 10073058 14.35 Clint Eastwoodin tie huipulle. Suora lähetys. DraamaRäätälien näyttämönä koko Suomi. 95961 22.05 Frasier. Tänään haudattu jalkaväenkenraali Adolf Ehrnrooth (1905 -) oli särmikäs ja ihailtu vaikuttaja, jonka pitkään uraan mahtui kymmenen eri presidenttiä. Laulamalla mahdollisimman oikein ohjataan ruudussa samanaikaisesti näkyviä piirroshahmoja menemään läpi annetun reitin. 8940874 11.15-11.20 Liikuntaseikkailun tv-mainoskisa, yleisöäänestys. Valvojaiset. Laajakangas. Kesto 121 min. Munauksia kerrakseen. Ajankohtaista alueilta. Ylinopeuden ajaminen jäätiellä heikentää jäätä. Äänestä mielestäsi paras liikkumaan innostava mainos. 5159348 09.25 TV2: Syrhämä: Hukkahakku. 4251394 13.50 FST: Rolandin laulu. 431752 21.00 Lotto ja Jokeri. 6917810 23.35 Myöhäisuutiset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Kuningas Ottokarin valtikka, osa 2/2. 2824936 08.55 He-Man. 2940394 08.15 Sinisen talon nalle. 3593023 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Uusinta keskiviikolta. Tänään niitä kertovat Heidi Willman, Tino Singh ja Anne Mattila. Uusinta. 383955 12.45 FST: Pohjoismainen videolista. Kesto 82 min. 16:9. Kun laulu, leikki vaikenee. 2506961 11.15 Jalkapallon EM 2004: Kohti Portugalia. 9593288 18.45 Avara luonto: Sakaaliperheen elämää. Toinen esitys. Ensin tv-länkkäreiden sankari, sitten spaghettilänkkäreitten vaitelias pyssymies, Likainen Harry ja lopulta juhlittu Oscar-ohjaaja, siinä Clint Eastwoodin yli 40-vuotisen uran merkkipaalut. 568619 18.00 Tv-uutiset. Osa 3/8. Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. Osa 5/26. Onko kirkko jäsenilleen supermarketin taivaallinen sisaryhtiö?8517226 23.25 Tehdas. Hän päätyy valitsemaan naisen, Laine Hansonin (Joan Allen), ja kuhina on valmis. Mitä hän heistä ajatteli. Isäntänä Marco Bjurström. 9647706 12.15 Puskuri. 377955 15.20 Toinen jalka haudassa. Taltioitu Helsingin Kulttuuritalolla 16.2.2004. Studiossa Ismo Valkki. 1867752 17.45 FST: Kompakomppi. 3911232 10.00 Disney: Aladdin. USA 1931. 4463481 10.15 Sami kokkaa. 317503 21.10 Elokuva: Kandidaatti. 1551503 17.10 Uinnin SM-kilpailut. Satiirisarja kulissien takaa. Prinsessa Jasmine, Aladdinin ystävätär, oikkuilee ikävästi, ja Al katsoo parhaaksi Hengen avustuksella oikoa tämän pahimpia ryppyjä hieman kovinkin kourin. Oikeus tietää. 49706 13.05 Prisma: Kasvukipuja. 614023 18.30 Kymppitonni. 671042 19.40 Yorkshiren etsivät. JOX on tänään Kauniaisissa ja perehtyy mm. Virtanen Mustanaamio. Tornio-Oulu huippubandyä. 1320416 12.15 Fit4You.tv. 346416 20.00 BumtsiBum!. 984874 09.00 Tehotytöt. Osa 1/9. Adolf Ehrnroothin valtiolliset hautajaiset sotilaallisin menoin. Vesirokko. 69023 08.05 Kiehtova maailma: Kapteeni Cookin vanavedessä. 6949394 10.45 Maailman suurin moottorikelkkakisa. 7111665 14.35 Iloa puutarhasta. osa 7/8. Kesto 121 min. Miten hän pärjää proteesien kanssa. Draamaelokuva ihmisten kohtaamisista ja elämänmuutoksista taustana Alaskan vaikuttava luonto. 5172936 16.10 Salatut elämät. 8466139 08.40 Tomi Traktori. Vekkarikutsujana Ulla Tapaninen, kutsuttuna Jukka Linkola. Gamestylessä tutustutaan ennakkoon ruotsalaiseen Ground Control 2 -peliin. USA 1973. Lähetyksessä seurataan myös hautajaissaattueen matkaa läpi kaupungin Hietaniemen hautausmaalle,missä kenraali haudataan sotilaallisin menoin. 4229416 09.00 Tv-uutiset. Stereo. Nuori nainen menetti sairauden takia kaikki raajansa. 6437435 22.30 LauantaiAction: Magnum 44 (K). 3672874 22.25 Jos. Puhe. 22787 20.45 Lotto
10.03 X3M-Arnes Arvingar fortsätter. Vastauksitta jäämisen tuntu on filmin pahin puute. 07.12 Lehtikatsaus. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 16.00 X3M-Nyheter. 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.15 Swingsalabim. 15.22 Leo eläin 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. http://www.bible.fi 19.00 Tavis Vieraana Sirpa Pursiainen. 22.55 Urheiluradio/Meksikon MM-ralli. 16.00 Antikrundan. 15.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 00.55 Urheiluradio/Meksikon MM-ralli. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 06.40 Andlig musik. Tällä kohtauksella ei retostella Bruce Rickerin ohjaamassa dokumentissa Clint Eastwoodin tie huipulle. Gaselli on nopea eläin, mutta ei sakaalikaan ihan hidas ole – kuvaajat ovat päässeet herkuttelemaan hurjilla takaa-ajojaksoilla kuin hollywoodilaisen toimintaelokuvan tekijät. 13.45–14.40 Jag vill leva 2. 12.00 Jim Carey Uncensored. 22.05 Lauantain myöhäiskonsertti. 12.55 Lördax. 23.55 Urheiluradio/Meksikon MM-ralli. 09.50 Jalkaväenkenraali Adolf Ehrnroothin siunaustilaisuus. 19.30 Suhteellista. Seksimatka maailman ympäri tarjoaa suurkaupunkien syntisimmät klubit ja paikalliset erikoisuudet. Haastateltavat sanovatkin, että he eivät ota saappaita jalastaan kolmeen kuukauteen, siivoaminen ja muut kotityöt ovat toisarvoisia, kun marjat täyttävät mielen. 15.00 TV5, le Journal. 10.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 14.30 X3M-Listan. 08.10 Kuukauden kokki. 16.02 Top 40. 03.00 Uutiset. 9.55 News. 13.00 Uutiset ja sää. tyttöystäväänsä kyttäävän väkivaltaisen öykkärin, mielisairaan tytön ja tylyn ukkonsa kanssa yhä elelevän eronneen naisen. 5555 (109 min) TV2 klo 22.05 Callahan palaa maisemiin Clint Eastwoodin tulkitsema Harry Callahan oli Likainen Harry -leffassa niin äärimmäinen hahmo, että jatko-osaan ujutettiin pehmennystä. 08:40 Iskelmän Viikon Artisti. 10.05 1 fois Par Mois. Studionumero 0108 06000 (pvm). 10.00 Aktuellt med väderrapport. 13.30 Alppihiihto: Maailmancup miehet suurpujottelu, Sestrieres Italia. 19:40 Iskelmän Viikon Artisti. Englantilainen tositeeveesarja brittiläisten matkailijoiden erotiikkalomista Karibian Jamaikalla. Tekninen toteutus on Kai Rantalan, ja tuottaja on Satu Härkönen. 22.00 Uutiset ja sää. 18.00 Ehtookellot: Jurvan kirkonkellot. 05.02 Ylen aamu. 08.03 Helmenkalastajat. Mukana mielenkiintoisia vieraita. 19.45 Kulmakivi Ylltättävä sivuraide. 13.00 Movie Stars Weekend Music Mix. 13.03 Sää. Odottamaton tapaus heittää päähenkilöt olosuhteisiin, joissa todella koetellaan, onko tästä kolmikosta uusperheen iduksi. 07.00 Barnmusik. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. 09.03 Sää. 13.00 Peliputki: Jalkapallo. 13.05 Kolkyt ja risat ; lauantain toivelevyt. 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ). Uutiset ja sää klo9, 10, 11, 12, 13. 08.00 Rela. Eastwood on silti tehnyt valtavan määrän elokuvia ja kaikkein leveimmällä skaalalla. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 10.00 Alppihiihto: Maailmancup naiset pujottelu, Sestrieres Italia. 19:00-23:00 Iskelmän viikonvaihde Timo Virkkula. 11.00 Centrums bästa. 22.15 6 x Truffaut Äntligen söndag! 0.05 Människan och djuren. Vauvabisnes. Kuunnelkaa tarkkaan: kyllä rrrrryssässä aika monta ärrää oli edelleen. 17.00 TV5 le Journal. 16:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita. 07.50 Merisää. Tavis marssittaa kameran eteen tavallisia ihmisiä, joilla on kerrottavaa. 5.30 5 sur 5 Monde. 08.55 Urheiluradio. 13.00 Go’kväll. 08.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 19.30 Nyheterna. 11.40 Lauantaitapahtumissa. Jokainen marjastaja yrittää olla ensimmäisenä parhailla apajilla.Ihmiset lähtevät liikkeelle aamuyöstä, heti kun valo riittää ja marjoja poimitaan vaikka läpi yön. 15.00 Uutiset. Suora. 55 (121 min, E) Nelonen klo 23.55 Pekka Eronen Uusperheen itu Alaskassa Suomalaiseenkin makuun. Kenraali tapasi kaikki kymmenen henkilökohtaisesti. 21.30 Making the Movie Kill Bill. 13.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Mukana myös australialaiset genitaalitaiteilijat eli penis-origamistit villeine vehkeineen. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Ulrich Seidlin ohjaama elokuva kertoo muutaman tarinanpoikasen helteen kourissa kärvistelevästä Wienistä. 8.25 Kommisarie Gadget. 23.00 Seksilinjalla. 09.42 Elelläänpä siivosti 11.09 Oulu Radion lauantai. 8.10 Henriks värld. 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu. Miami. 19.55 Vädret. 1.10–2.45 Girl Tablå. Caesar juonii itselleen ja Xenalle uuden, yhteisen tulevaisuuden. 24.00 Jim Carey Unsencored. 23.25 Alaston maailma. Tai miten hän kykenee samana vuonna ohjaamaan sekä White Hunter, Black Heartin ja The Rookien. 11.33 Oulu Radion lauantai. Ruotsin tv 2 9.10 Fråga doktorn. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. 06.06 Classicas morgonkonsert. 19.30 Olympialaiset: M2A. 00.05 Nattklassiskt. 20.55 MTV Rush. 23.30 The Real World San Diego. 03.02 Yöradio. 7.30 Turn on. 9.00 JT Radio Canada. 555 Yle Radio 1 klo 16.05 Maila-Katriina Tuominen Hillakuumeesta ei parane. 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700-392111(1,95e+pvm). 1.00 MTV Amour. 06.03 Ylen aamu. Hillakuume on vaatimaton, pienimuotoinen väläys arjesta ja sellaisena sympaattinen kokonaisuus. 18.05 Siitä mistä voi puhua. 18.30 Sessions Selections. 17.15 Tiderna var märkliga – Olle Adolphson om trubbel och glädje. 18.30 MTV Movie Special Lord of the Rings. 21.03 Sportradion. 16.55 Vetenskapens värld. 0700-98300 ( 5,01 euroa /puhelu+pvm). 23.00 The Lick. 02.00 Uutiset. Pari tappokohtausta – niin luontoon kuuluvia kuin ne ovatkin – saattavat olla pienille, bambeista tykkääville, vähän liian realistisia, vaikka ihan kaikkea ei ilmeisesti edes näytetä. 11.10 Arjen sankarit. 24.00 Xtremeurheilu: YOZ makasiini. 20.00 Uutiset. Jos Michael Haneken Pianonsoittaja ei vielä taannoin pystynyt asiasta täysin vakuuttamaan, naulaa Dog Days – koiran päivä (Hundstage, 2001) teesin varmemmaksi vakuudeksi kirkon oveen. 21.04 Suomi tänään. 17.00 X3M-Sport 19.30 X3M-Retro. 13.17 Lauantaireppari 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.00 X3M-Nyheter. 16.00 Mäkihyppy: Maailmancup karsinta, Oslo Norja. 17.30 Sessions. 10.00 Nyhetsmorgon lördag. 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. ”Coburn halusi 25 000 dollaria, Clint vain 15 000”, Leone sanoo dokumentissa. 8.55 News. saa niskoilleen teini-ikäisen tennislupauksen sieppauksen ja julkisuuden. 23.30 Ralli: MM-kilpailu Mexico. 08.00 YLEX Aamu Remix. Suora. 16.00 Movie Stars Weekend Music Mix. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 07.03 Sää. 16.00 Uutiset ja sää. 8.50 Blubb. 7.55 News. 10.45 Hjärnkontoret. 21.00 Stjärnornas krig: Rymdimperiet slår tillbaka. Musiikkia. familj. Tee-se-itse -väki ihan lattialla. 08.03 Maakuntaradio. K-TV/TV7 18.55 Lasten Piplia lukijana Matti Ranin. 19.15 Landet runt. 08.10 Razzia. Upseerin vuosilta riittää muistelemista kaikista presidenteistämme. 14.05 Järviradion top.5. 07.53 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 15.33 Oulu Radion lauantai. Viihdettä lauantai-iltaan. Loppu haastaa katsojan kelaamaan kaikkea nähtyä uudestaan. 14.00 Aktuellt. 14.55 News. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Kamula. 09.00 Aamu oopperassa tenori Alfredo Krausin seurassa. Saksalaista erotiikkaa kaikki kaapinovet auki. 08.00 Uutiset ja sää. Viehättävän jyrkkiä tunnelmia kehittelevässä intohimotarinassa taikuri John Barrymore hypnotisoi Marian Marshin esittämän kaunottaren rakastajattarekseen. 16.05 Todellisia tarinoita. Suora. 16.05 Suuri haloo. 09.00 Uutiset. 19.15 Klubi 700 CBN-ajankohtaismakasiini. 16.10 Tilt.tv. 09.04 Maakuntaradio. 12.00 Uutiset ja sää. 15.55 Retroaktivt. 07.53 Lauantailaturi. Ehrnroothin eloisat muistelmat ja historiallinen kuvamateriaali ovat mielenkiintoinen kurkistus menneeseen vuosisataan. 14.55 Urheiluradio/Alppihiihdon maailmancup. 14.15 CBS 60 minutes. 20.00 Bingolottos Alla mot en. 22.30 Making the Video Bam Margera & Him. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 12.00 YLEX Viikonloppu. 13.25 Kalla fakta. 17.45 Urheiluradio/75-rivi/Jääkiekkokierros/ Meksikon MM-ralli. Kaikesta päätelleen Seidl tahtoo järkyttää maansa turpeaa, keskiluokkaista ja -ikäistä porvaristoa, mutta eihän se käy kinossa tämmöisiä katsomassa, vaan katsoo kotona Heikoimman lenkin paikallista versiota. Lyhytelokuva oleellisista arvoista. 16.03 X3M-Listan fortsätter. Dokumentissa seurataan yhtä perheyhteisöä. 20.00 Tehtävä: Maa. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 8.25 News. 13.03 Lördax. 3.10 Nationalsången. 8.30 Turn on. 13.03 Sää. 2.55 News. 15.42 Matkaradio. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 11.05 Toiveiden tunti jatkuu12.00 Uutiset. Sepi Niemen ja Thomas Hagströmin vuonna 2000 kokoama dokumentti ja haastattelu Kymmenen presidentin kenraali on juuri tänään uudelleen esittämisen arvoinen. 5.55 News. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. www.radionova.fi 18.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 14:0016:00 Iskelmän Lista 30 suosikkia Ari Ojala. 11.15 Une Sirène Dans la Nuit. 23.00 Aktuellt. Objektistaan ilahtunut miesvalokuvaaja. 17.55 Naturfilm – Däggdjurens liv. Suomen Pipliaseuran tuotantoa. Rehellinen mielipide, vaikka tiettyyn maailman aikaan niin väärä kuin vain saattoi olla. Alussa kymmenen suurempaa ja pienempää tähteä joutuu latomaan pöytään ylistyslauseensa taiteilijasta. 13.33 Oulu Radion lauantai. 13.25 Menovinkit. 4.55 News. 11.25 Menovinkit. 23.25 Nyheterna och vädret. 14.00 STT:n uutiset. 17.00 European Top 20. 07.53 Maakuntaradio. 07.03 Sää. 18.55 Vinnare: V75. Jeff Bridgesin pressanrooli hymistellään niin siloiseksi, että leffan teemat jo kärsivät. 13.05 Puotipuksut jatkuu. Sisar Tamaran (Schwester Tamara) klinikalta saa apua, jos liha on heikko. 17.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 16.00 Studio: Tipslördag. 06.03 Hartaita säveliä. 12.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. 05.00 Uutiset ja sää. 7.00 TV5, le Journal. 02.00 Yöradio. 9.50 Paroles de Clips. 15.15 Maakuntaradio. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 19.00 Maahockey: Olympiakarsinta finaali, Madrid Espanja. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 16.30 Studio: Tipslördag. 21.00 MTV Mash. 20.03 Sää. 11.55 Päivän mietelause. 0.25 Skeppsholmen. 19.17 Studio: Tipslördag. 23.03 Kovan päivän ilta. 00.00 Uutiset ja sää. Uutiset ja sää klo 19, 20, 21. 11.09 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 19.00 Aktuellt. 17.35 Questions pour un Champion. 15.00 Mehuhetki. 13.15 Viihdeuutiset. 3.00 Drop out. 15.30 Djursjukhuset. 14.03 Maakuntaradio. 6.00 Drop out. Tarkkavainuisella kenraalilla on jokaisesta omat kertomuksensa: upseeriksi nimitti Ståhlberg, Svinhufvud tutustutti Ruotsin hoviin, Paasikivi pysyi suljettuna kalliona, Kekkonen oli arvoituksellinen, Koivistolta piilotettiin päivällispöydässä jalassa ollut tohveli. 14.30 Raggadish. Suora. 12.45 Kymmenen pientä minuuttia. 12.04 Lördax. 22.00 Uutiset ja sää. Vaikka teinitytär Vanessa Martinez karsastaakin äidin jokaista uutta miesystävää, alkaa tämä viettää aikaa David Strathairnin esittämän kauppiaan ja ex-kalastajan kanssa. 555 TV1 klo 18.45 Ensio Ruohomäki Sakaalien kanssa savannilla Suuren sotilaan ja suomalaisen aika on täyttynyt. 15.30 Envoye Special. Suora. Suora. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. 07.50 Merisää. Mary Elizabeth Mastrantonio on surkeasta miessuhteesta toiseen kompuroinut kapakkalaulaja, joka on päätynyt viihdyttämään kansaa Alaskan kalastajakaupunkiin. Erityisesti me muistamme tämän: ”Suomi on hyvä maa ja paras meille suomalaisille. 9.35 Pokémon. 06.07 Sää. Joan Allenin kylmähermoisen senaattorin vastavoimaksi ilmaantuu hulppeasti meikattu Gary Oldman, poliittisen pelin liukas ammattilainen. http://www.glorybackman.com 21.15 Rukous ja paasto Tulkoon Sinun valtakuntasi. 17.00 Päivän peili ja sää. ûkisa vie sinut kotimaan kaupunkeihin 20.00. 20.30 Hipp hipp! 21.00 Parkinson. 17.50 Studio: Tipslördag. 19.01 Tecknat på tv. 08.45 Perhe Kärkinen. 18.45 Lotto. 21.15 Nyrkkeily: EM-ottelu Sinan Samil (TUR) – Luan Krasnigi (GER), Stuttgart Saksa. Amerikkalainen pornotähti Ron Jeremy antaa nimikirjoituksia seksimessuilla. 07.40 Parasaika. Jäljelle jää tyhjän oloista ihmisinhoa. 21.04 Poppikoulu. 13.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset. 20.00 Existens. 14.25 Urheiluradio/Alppihiihdon maailmancup. 11.12 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Tästäkin leffasta saa katsoja otain kotiin vietävää ja löytää palasen itseään. 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 05.40 Tänään 50 vuotta. 14.05 Puotipuksut jatkuu. 09.04 Toiveiden aamu puh.06-8220988. Kursulaiset tunnustavat omalaatuisen manian iskevän heihin heti, kun jostakin tulee vihiä hillojen eli lakkojen eli muurainten kypsymisestä. 23.20 Veckans konsert: Malena & Martin. 2.25 Drömstart. 22.35 Brottskod: Försvunnen. 15.05 MTV Up North. Ohjaaja-käsikirjoittaja Rod Lurie rakentaa tämän tästä tilanteita, joissa vallankäytön kahdet kasvot ovat näkösällä yhtä aikaa. 9.00 Turn on. Yli 20 maata valloittanut englantilainen tosi-tv-sarja Big Brother on nyt entistä isompi ja kovempi. 21.00 Melodifestivalen 2004. 20.45 Sportnytt. 12:40 Iskelmän Viikon Artisti. Pariskunta ja Berliinin mehut. 08.03 Lauantailaturi. 19.00 Himotuimmat. 19.03 Sävel on vapaa / (09) – 144 800. 15.45 Mäkihyppy: Maailmancup karsinta, Oslo Norja. 12.00 Uutiset ja sää. 12.55 Urheiluradio/Alppihiihdon maailmancup: naisten pujottelu. 12.20 Viikon toivelevyehdokkaat 13.03 Sää. 00:00-07:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 15.25 Carin 21:30. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 3.00 Uutiset. 21.00 C.S.I. 4.00 Drop out. 10.00 Teckenlådan. 12.34 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 07.00 Uutiset. 08.33 Lauantailaturi. 06.25 Nousutahdit. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 1.00 Six feet under. Oulu-Radio 98,4 MHz 07.03 Lauantailaturi. Ruotsin tv 1 9.00 Kent Agent och de hemliga ställena. 23.40 Sliver. 9.20 3 from 1. 14.00 Journal RTBF. 10.15 Karamelli. Suora. 09.33 Lauantailaturi. 16.00 Grammari. Säätiedot puolelta. 14.55 Mediemagasinet. 20.00 Allis med is. 19.00 Uutiset ja sää. Klo 21 jälkeen lauantai-illan kuulumisia. 05.52 Ylen aamu. Kuva: Nelonen/Tiedotus Elokuvahistorian upeimpiin kuuluvassa kohtauksessa sarjamurhaaja Scorpio huomaa kuolubussin ikkunasta sillalla seisovan Harry Callahanin. 09.04 Lauantailaturi. Jos maailma olisi oikeudenmukaisempi, elokuvat kuin Ennen kuolemaa (Limbo, 1999) keräisivät mediakohun ja jonot teattereihin. 1.35 24. 6.00 The ou Cafe. 14.30 Maakuntaradio. 21.45 Nerdee: Cold. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 07.00 Uutiset. 12.05 Tunti vain. 18.35 Melodiradion. 14.30 A Bon Entendeur. 23.00 Merkkituote. Suomen kansa hiljentyy tänään kunnioittamaan jalkaväenkenraali Adolf Ehrnroothin muistoa. Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. Aiheena ovat sakaalit, koiraa tai kettua muistuttavat petoeläimet. 20.05 Uusi testamentti avautuu David Pawson opettaa Korinttilaiskirjeistä.Osa 2/2 http://www.davidpawson.fi 20.45 Gloryline Glory Backmanin ohjelman tarjoaa Global Power Evangelism. 18.00 Diary of Brittany Murphy. 08:0014:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva. Järvinen on suunnitellut ja ohjannut Todellisissa tarinoissa kuultavan Hillakuumeen, jossa liikutaan sallalaisen Kursun kylän ihmisten matkassa. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Vaitonaisen miehen tyyppi on suomalaisittain kovin tuttu ja helppo täkäläisittäin on muutenkin uida mukaan elokuvan ilmapiiriin. 09.03 Fri Zon – var mans fritidsradio. 18.55 Helgmålsringning. 12.10 När & fjärran. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Samoilla seuduilla on kuvattu montakin luontoelokuvaa. 12.45 Alppihiihto: Maailmancup naiset pujottelu, Sestrieres Italia. Ainakin tämä sakaalilaji – kaiketi kultasakaali – elää pysyvässä parisuhteessa, ja yhteisöön kuuluu pariskunnan lisäksi vain varttumassa oleva pentue. 22.00 Suora Lähetys, puh. 08.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. John Sayles tekee vahvasti elämältä maiskahtavia elokuviaan sivummalla. 7.25 News. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 13.3.2004 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 7.55 Andy Pandy. Juontajana Mo Asumang. Se on puolustamisen arvoinen ja ainoa puolustaja on Suomen oma kansa.” Liki täyden vuosisadan eläneen Ehrnroothin elämä on kuin Suomen historia. 06.55 Andrum. 15.55 News. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta. 6.35 Carte Postale Gourmande. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet/ Alppihiihdon mc: miesten suurpujottelu. 06.30 Suomi soi. 19.00 Bolibompa. 13.04 Oulu Radion lauantai. 07.30 Kuun Lapset. 21.55 Suomi tänään. 0.20 Rapport. 555 (118 min) MTV3 klo 22.30 Hypnotisoitu tähtönen Archie Mayon ohjaama Svengali (1931) on nähty yhtenä esikuvana Alfred Hitchcockin jännäreille ja varsinkin Vertigolle. Taustan tuntien odotti jännityksellä, miten hän selvittää suhteensa itänaapuriin. Tekijät ilmoittavat tehtäväkseen oikoa vääriä käsityksiä sakaalista: se ei suinkaan ole yksipuolisesti raadonsyöjä. 07.04 Maakuntaradio. 21.35 Urheiluradio. 12.15 Maakuntaradio. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7, Iskelmä Botnia 94.6 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. Filmi antaa sellaisen kuvan, että thomsoningasellit ovat ainakin kuvatun perheen tärkein ruoka. Mikko I. 16.05 Vinnare: V75. Toki Magnum 44 (Magnum Force, 1973) kertoo jo nimessään, mikä on tämän pojan kallein tavara, mutta tällä kertaa Callahan kääntää pyssynsä oman käden oikeutta käytteleviin tyyppeihin päin. 12.15 På teckenspråk: Perspektiv. 19.00 Dance Floor Chart. 11.05 Täällä Pohjantähden alla. 14.10 Lauantaitapatumassa. 21.55 News. Taas kerran television luonto-ohjelma vie katsojat Afrikan ruohotasangolle, Tansaniaan tällä kertaa. Sisäsiistien sanankäänteiden suojissa hamuillaan tarmokkaasti likasangon tahmeaa kahvaa. 01.00 SubLeffa: Apua! Neitsyt rakastaa minua (K). Brasilia. 15.40 Jazzradio. 12.45 Merisää. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi/ Meksikon MM-ralli. Me muistamme kenraalin aitona suomalaisena, sinivalkoisena äänenä. (09) 148 2822. 10.05 Toiveiden tunti studion numero 0700-392111 (pvm+1.95e). Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 13.55 News. 17.55 News. Elokuvan pelastus on vanha graniittikasvo Jack Palance. 04.02 Ylen aamu. 00.05 Yöradio. Viikonlopun sää puolelta. 12.03 X3M-Sport 14.00 X3M-Nyheter. 23.55 News. 15.42 Raporttia otteluista. 11.42 Lauantaireppari 12.15 Oulu Radion lauantai. 23.06 Retro. 17.15 YLE news. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 11.40. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 2.00 MTV Amour. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 18.30 Hartaita säveliä. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 11.00 Top 10 at Ten Kylie Minogue. 11.00 Alppihiihto: Maailmancup miehet suurpujottelu, Sestrieres Italia. 17.00 Min f.d. 23.00 Uutiset. 10.55 News. 8.00 Veterinären Fetch. 555 (82 min) TV2 klo 23.55 Armotonta menoa Wienissä Itävallassa on ikävää. 10.00 Uutiset. Leonella oli mielessään James Coburn, mutta Coburn oli italiaiselle liian kallis. 08.00 Aktuellt. 07.25 Menovinkit. 14.03 X3M-Sport fortsätter. 07.03 Morgonjazz. 3.55 News. 15.15 Oulu Radion lauantai. Ennen kuolemaa on draamaelokuva ihmisten kohtaamisista ja elämänmuutoksista taustana Alaskan vaikuttava luonto. Keskipäivän peili ja sää. Kenraalin käsisuudelmaa osattiin jo odottaa. Mutta suoraselkäinen. 17.20 TV5, L’invité. 00.05 Yöklassinen. Morgan Freeman heittää vielä puolentoistatunnin jälkeet imelät loppulöylyt Eastwoodista hyvin yksityisenä persoonana. Leone ei muuten alunperin halunnut Eastwoodia Kouralliseen dollareita. 13.04 Maakuntaradio. 12.55 News. 1.55 News. 0.45 Kamppailulajit: Fight Club. 05.50 Merisää. Uutiset ja sää klo 16, 17, 18. 22.55 Novosti po-russki. Esimerkiksi: kirahvit tulevat ja menevät – mistä ja minne, eikö sakaalilla ole vihollisia, miten se kuiva kausi koettelee... Saamme kohdata mm. 20.30 Rapport. Leppoisa jutusteluohjelma suorana Subin kellarista! 15.40 ROCsport.TV. Luonnossa petokaan ei haaskaa energiaa turhaan juoksenteluun, joten helpoimmin saaliiksi joutuvat vielä vajaakykyiset eli vasat. 17.20 Lauantain toivotut levyt. 19.00 Aktuellt. 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 07.45 HYVÄÄ HUOMENTA 07.45 Raamatun valossa (u) 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.30 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 10.30 Viikon levy (u) 11.00 Kiitokseni (u) 12.00 LAUANTAIPÄIVÄÄ 12.00 Ajankohtainen juttu (u) 12.15 Kulttuuriuutiset (u) 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.30 Euroikkuna (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Hyvä Sanoma (u) 14.15 Fida International (u) 14.35 Lähetysavain 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 ILTADEI 18.00 Vapaasatama 19.00 Pintaa syvemmälle, Roswitha Möhring 21.00 Brian Williams Talk Show (e) 22.00 Fat city (e,u) 23.00 DeiPark 00.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Ralli: MM-kilpailu Mexico. 17.00 Uutiset. Likaisen Harryn kliseet maailman voimakkaimmasta käsiaseesta ja mahdollisista tuurin tuntemuksista Ricker kertaa kuitenkin hartaasti. 11.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Muutenkin Avara luonto -sarjassa nähtävä filmi on tutuntuntuinen ja yllätyksetön. 22.00 Aktuellt. 11.00 Uutiset. (79 min.) Saksa 1969 02.25-06.00 Deittichat. Läskiä kärvennetään auringossa, päätä tungetaan vessanpönttöön ja välillä piipahdetaan orgioissa, joissa ihmisliha lotisee ankeimpien pornoleffojen malliin. 19.20 Keno. Kotimainen musaohjelma. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Peliputki: Fusion X. 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa. 18.00 Tipslördag. 05.44 Ylen aamu. 21.00 Aktuellt. 21.00 Uutiset. Juontajana jatkaa Davina McCall. 14.00 Best of MTV Movie Awards Uncensored. 10.45 Radioteatteri esittää: Kuka pelkää noitia, osa 11/12. Music tv 7.00 Turn on. 19.00 Xena. 22.30 Pleasure Island. Kohtalopeliä. 14.03 Oiva-musiikkiohjelma. Amerikkalainen fantasiasarja. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Suorasanainen – sellainen jalkaväenkenraali on aina ollut. 18.05 Ett ord inför helgen. Valitse omat suosikkisi listalle netissä. 18.50 Merisää. 14.30 Oiva-musiikkiohjelma. 15.00 Movie Stars Weekend Music Mix. Juontajana Petri Kuikka. 18.00 24 Heures a Tunis. Nyt on vain pelkona se, että itänaapurista tulevat urakkamarjastajat vievät sallalaisten marjat ennen heitä. 06.15 Aamuhartaus. 21:40 Iskelmän Viikon Artisti. Siitä päästään dokumentin sekä parhaisiin että hankalimpiin puoliin. 14.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 11.09 Maakuntaradio. 23.50 Suloisia syntejä. Ja hän tekee sen todella hyvin”, toteaa Siegel oppipojastaan. Tennistaituri. 14.00 Uutiset. 18.07 Nöden är alla uppfinningars moder. 16.25 Bosse bildoktorn. 15.00 Packat & klart. 16:40 Iskelmän Viikon Artisti. 07.55 Löpsedeln. 14.30 Ampumahiihto: Maailmancup naiset takaa-ajo, Holmenkollen Norja. 11.00 Mikroskooppi. 8.30 Va Savoir. 08.45 Perhe Kärkinen 09.03 Sää. C.S.I. 12.00 Hiihto: Maailmancup naiset 15km vapaa, Torino Italia. 20.03 Suomi-baari. 23.00 X3M-Dance. 16.00 Uutiset ja sää. 11.00 Peliputki: Kingi. On edelleen mysteeri miten sama mies on kyennyt ensin ohjaamaan mestarillisen eeppisen Lainsuojattoman ja sen jälkeen törttöilemään yhdessä orangin kanssa typerimmässä mahdollisessa idioottifilmissä. 6.55 News. 14.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 08.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. Radio Novan Suomi-lista 22-23. 12.20 Naistenlehti katsaus. 14.00 Uutiset. Leonen pihiys teki Eastwoodista elokuvaa suuremman tähden, jonka Siegel opetti vielä ohjaamaankin. 18.50 Iltahartaus. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 23.03 Löpsedeln. 19.00 Uutiset ja sää. Hänet Ehrnrooth laski yhtenä kahdeksasta Marskin ritarista haudan lepoon. 01.00 Nattklassiskt. 07.03 Lauantain aamukonsertti. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Jyväskylän helluntaiseurakunnan tuotantoa. 16.10 Axplock. 12.01 Aktuellt. 12.15 Periaatteet. Ilotalo kutsuu. 17.30 Pyöräily: Paris-Nice Ranska. 22.55 News. 16.40 Star Trek. 10.00 TV5 Infos. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Ohjaaja Ted Post ei onnistu toistamaan Don Siegelin ykkösosan viiltävimpiä ristiriitoja, mutta ärhäkkänä jännärinä leffa kyllä toimii. Kysymykseen vastaa dokumentissa tavallaan ohjaaja Curtis Hanson, joka oli 1968 katsomassa Siegelin Coogan’s Bluff -filmin kuvauksia: ”Clint Eastwood ei koskaan lähtenyt kuvauspaikalta.” 5555 MTV3 klo 14.35 Markus Määttänen Clint oli halvempi kuin Coburn Sehän tiedetään, että suomalaiset jättävät suunnattomat määrät marjoja mätänemään metsiin, ja sekin tiedetään, että pohjoisen ihmisiin iskee parantumaton sairaus, hillakuume. 13.00 Uudet levyt. 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 13.00 TV5 Infos. 11.00 TV5 le Journal. 18.00 Så ska det låta. 55555 (121 min, E) Nelonen klo 17.10 Ison Lännen iltalypsyt Kandidaatti (Contender, 2000) esittelee amerikkalaisen politiikan korkean tason lehmänkauppoja värikkäin kääntein. 22.00 Big Brother. 12.00 Världscupfinaler i alpint och längd. Aamiainen kahdelle 10-11. 16.55 MTV Rush. 13.05 Dites Moi /noms de Dieux. Suurin kaikista oli Suomen marsalkka Mannerheim. Eivätkä hillat ole ainoita marjoja, myös mustikat ja puolukat houkuttelevat poimijoita. Jos tarkkaan eläytyy, voi Haskell Wexlerin kirkkaista kuvista haistaa, miltä maisema tuoksuu. 5.00 Drop out. 0.55 News. 16.55 Löpsedeln. Uutiset ja sää klo 14, 15. 21.30 X3M-Toast. 19.20 Folk! 19.40 Musik från sydvästkusten. 15.30 Uutisotsikot ja sää. 0.30 Uutiset. Eroottinen komedia kahden kaveruksen seikkailuista kauniimman sukupuolen ja virkavallan pinteissä 1800-luvun sa. Dokumentti käy kompaktisti läpi Eastwoodin kehityksen 1950-luvun hirviöelokuvien sivuosien näyttelijästä Sergio Leonen spagettiwesterneihin, Don Siegelin oppipojaksi ja suureksi ohjaajaksi. 21.50 Merisää. 11.15–11.45 Rea. 14.39 Sunnuntain menovinkit. 10.00 Made. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 10.13 Toivemusiikkikontti. Clint Eastwoodiin tien huipulle katsoo silti mielellään, kunhan selviää dokumentin alusta ja lopusta. 07.04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Cityheppu Billy Crystal lähtee parin stressaantuneen kaverinsa kanssa parin viikon elämyslomalle Villin lännen perinnemaisemiin. Kotimainen musavideo-ohjelma. Brittiläinen dokumenttisarja seksin kauneudesta ja kätevyydestä. 04.15 Eurohitti. 01.02 Yöradio. 12.35 American Family. 13.04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 15.20. Amerikkalainen poliisisarja. Kenraalissa yhdistyvät Suomen itsenäisyys, raskaat sotavuodet, isänmaallisuus ja herrasmiehen käytös. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. 18.00 Uutiset. 01.00 Uutiset ja sää. Toimittajana Anna Uusitalo, Taivas TV7 -tuotantoa. ”Vaikeinta maailmassa on olla tekemättä yhtään mitään. Juontajana Kaje Komulainen. 22.00 MTV Movie Special. 02.02 Yöradio. 13.50 Kimurantti. Suomen perusteellisin peliohjelma. 21.03 Lotto. 10.00 Uutiset ja sää. 12.30 Lämäri. 8.00 Turn on. 13.45 Urheiluradio/Alppihiihdon maailmancup: miesten suurpujottelu. 12.15 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 09.03 Sää. Suora. 08.00 Uutiset ja sää. 17.00 Ampumahiihto: Maailmancup miehet takaa-ajo, Holmenkollen Norja. Vimmainen hyväksikäytön kuvaus pohjautuu George du Maurierin romaaniin. 1.55–2.55 Musikbyrån Tablå. Ehrnrooth syntyi 9.2 1905 Helsingissä. Lasten tiedeohjelma. 9.30 Turn on. 20.00 Jalkapallo: UEFA Cup. Suora. 13.00 Uutiset. 00.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 5555 TV2 klo 18.10 Jorma Pokkinen Jalkaväenkenraalille, kunniaa tehden Hollywood saa vapaasti keskittyä sarjamurhaajiin, citykyttiin ja megapaukkuihin. 16.00 Uutiset. Suomenkielinen nimi Sakaaliperheen elämää kertoo hyvin, mistä on kysymys. Missä mennään. 11.05 Kirjanmerkki. 06.00 Uutiset. 555 (120 min, E) Nelonen klo 21.10 Lomalla lehmien parissa Kaupunkicowboyt (City Slickers, 1991) ratsastavat jälleen. Takaa-ajot eivät ole ainoita kuvallisesti näyttäviä dokumentin jaksoja. 13.30 Diary of Julia Stiles. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 7.25 Les Zap. 9.55 Världscupfinaler i alpint och längd. 00.30 Sextaasi. 9.20 Decouverte. 10.03 Musahoksaamo. 18.55 News. Keski-iän ja -luokan kriisiä lääkitsevä komedia klopsuttelee eteenpäin aika arvattavaa kaviouraa, mutta helppohan tämmöisen aamumyslin mussuttajan on kaupunkilaissetien turvaseikkailuun eläytyä. 13.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. Yksitoikkoinen ruohotasanko näyttää kuvissa välillä suorastaan komealta. 22.05 Päivä tunnissa. 07.50 Merisää. Toteuta unelmasi (www.radionova.fi) 19.20. 19.51 Suomi tänään. 11.55 MTV Rush. 17.00 Tipslördag
Hoikkala 0400-850 968 www.mecar.fi Peugeotilla bonusta. LAUANTAINA 13. Hovioikeus perusteli ratkaisuaan sillä, että Niskanen oli myynyt omaisuuttaan vaimolleen ulosoton välttämiseksi. Indolantie 7, Kokkola. Turma sattui kello 9.13 Mannerheimintiellä vastapäätä uutta ylioppilastaloa. Varsinainen epäily törkeästä velallisen epärehellisyydestä on vielä poliisin esitutkinnassa. Ulosottovirasto piti selvänä, etteivät pariskunnan väliset kaupat olleet aitoja, ja alkoi ulosmitata Niskaselle kuulunutta omaisuutta vaimolta. Vertaa varustelua, tekniikkaa ja laatua. Niskasen ulosmittaus jatkuu HELSINKI (STT) Eduskunta patistaa hallitusta edistämään ns. Ykkösluokan kotimaan kirjeissä standardi merkitsee sitä, että lähetyksistä vähintään 95 prosenttia on toimitettava perille seuraavana työpäivänä. Posti kokeilee parhaillaan 15:llä haja-asutusalueen paikkakunnalla sitä, että sanomalehdet ja muu posti kannetaan yhdessä varhain aamulla, eikä myöhäisempää päiväkantoa enää ole. Tarkoituksena olisi koota valtion ja kuntien erilaisia palveluja yhteen toimipisteeseen. Enemmän tilaa jokaisen toiveille. maaliskuuta. Posti halutaan yhteispalvelupisteisiin – TUHAT PARTIOLAISTA juhlii Espoon Partiotuki ry:n 40-vuotista taivalta viikon kuluttua lauantaina 20. **Stilo-myynti Suomessa 2002: 1135 kpl, 2003: 2328 kpl, kasvu 105 % (lähde AKE). Ymmärrät, miksi Stilon myynti kaksinkertaistui vuonna 2003**. Eduskunta hyväksyi kannanoton perjantaina postipalveluja koskevan selonteon käsittelyn päätteeksi. *+ tk. HELSINKI (STT) Sairaskohtauksen saanut kuljettaja menetti autonsa hallinnan, törmäsi puihin ja päätyi raitiotiekiskoille perjantaiaamuna Helsingin ydinkeskustassa. Kun velat annettiin ulosottoon, Niskanen myi vaimolleen osan talostaan, lomaosakkeensa ja autonsa. MAALISKUUTA 2004 EU-yhdistetty 5,6–8,3 l/100 km, CO2-päästöt 149–197 g/km. Reipashenkisen partiojuhlan ohjelmaan kuuluu muun muassa musiikkia ja yhteisleikkejä. Enemmän vastinetta rahallesi. Selontekoon perehtynyt eduskunnan liikenneja viestintävaliokunta oli kiinnittänyt huomiota siihen, että yhteispalvelupisteiden perustamiseen ei juuri ole ryhdytty. Wikman Lomalla T. Juttu juontaa vuoteen 1995, jolloin kansainvälisesti tunnetun oopperalaulajan yritys ajautui konkurssiin. yhteispalvelupisteiden luomista kuntiin niin, että samassa paikassa olisi tarjolla myös postipalveluja. Hovioikeuden päätös on vain sivujuonne Niskaseen kohdistuneissa rikosepäilyissä. Niemi-Korpi 0400-586 402 A. Auton kuljettaja loukkaantui lievästi. Auto päin puita. Puh. Vaimo riitautti ulosmittauksen, ja käräjäoikeus keskeytti sen vuosi sitten. 06-8278 400 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 3,90 e/min + pvm 03/2004 HELSINKI (STT) Helsingin hovioikeus päätti perjantaina, että oopperalaulaja Jyrki Niskasen ulosmittausta saadaan jatkaa, vaikka omaisuus on vaimon nimissä. Yhdistys on espoolaisten ja kauniaislaisten partiolippukuntien etujärjestö. Eduskunta hylkäsi äänin 136–35 Erkki Pulliaisen (vihr.) ja Raimo Vistbackan (ps.)ehdotuksen, joka olisi velvoittanut säilyttämään postipalvelujen standardit vähintään nykytasolla. Oikeuden mukaan kyseessä oli keinotekoinen järjestely. Näe uudet värit, muodot, mallit ja moottorit. Viikonloppuna jokaiselle lapselle Stilo-pienoismalli ikiomaksi! Stilo 95 Actual, 3-ov, 15 990,-* Stilo 100 Actual, 3-ov, 17290,-* Stilo 130 Active, 3-ov, 19 990,-* Stilo 115 JTD Actual, 3-ov, 22 990,-* Jos etsit todella mukavaa perheautoa mökkireissuille, taloudellista matka-autoa pitemmällekin lomamatkalle tai monipuolisesti työhön ja vapaa-aikaan muuntuvia tilaratkaisuja, löydät ratkaisun tänä viikonloppuna Fiat-näyttelystä! Uusi Stilo-mallisto täyttää nyt jopa seitsemänhenkisen perheen toiveet. Kuvien autot erikoisvarustein. Tästä saatetaan joutua tinkimään ainakin osittain, jos sanomalehtien jakelussa halutaan haja-asutusalueilla siirtyä nykyistä enemmän varhaiskantoon. Raitiovaunut seisoivat onnettomuuden takia kymmenisen minuuttia. Tervetuloa koeajolle – Stiloon ihastuu koko perhe! Actual-varustetasossa vakiona mm: ilmastointi • ajotietokone • ABS ja EBD • 4-6turvatyynyä • täyssinkitty turvakori • Dualdrive-ohjaustehostin • sähkösäätöiset etuikkunat ja peilit • Isofix-kiinnikkeet lastenistuimelle • lämmitettävä/ jäähdytettävä hansikaslokero • radio ja CD-soitin • kauko-ohjattu keskuslukitus • Diesel-malleissa kauko-ohjattu Webasto-lämmitin • Active 130-malleissa lisäksi ESP-ajonhallintajärjestelmä • ASR-luistonesto • MSR • jarruassistentti Ensiesittelyssä uusi tilafarmari Stilo Multi Wagon 95 Actual 17.990,* Uusi Multi Wagon 95 Actual, 17990,-* Multi Wagon 100 Actual, 19 290,-* Multi Wagon 130 Active, 21 990,-* Moderni 115 hv:n diesel Multi Wagon 115 JTD Actual, 24 990,-* Nyt saatavana myös 7-paikkaisena, esim: Multi Wagon 95 Actual, 19 380,-* Multi Wagon 115 JTD Actual, 26 380,-* Stilo 95 Actual, 5-ov, 16 990,-* Stilo 100 Actual, 5-ov, 18 290,-* Stilo 130 Active, 5-ov, 20 990,-* Stilo 115 JTD Actual, 5-ov, 23 990,-* www.deltamotor.fi M. Fiat-kevätnäyttelyssä nyt la klo ja su klo uusi Stilo-perheautomallisto 2004